CELEX: 62013TB0539(01)
Language: hr
Date: 2021-04-20 00:00:00
Title: Predmet T-539/13 RENV: Rješenje Općeg suda od 20. travnja 2021. – Inclusion Alliance for Europe/Komisija („Tužba za poništenje i naknadu štete – Sedmi okvirni program za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007. – 2013.) – Projekti MARE, Senior i ECRN – Komisijina odluka o povratu neosnovano isplaćenih iznosa – Tužitelj koji je prestao odgovarati na pozive Općeg suda – Obustava postupka”)

21.6.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 242/45
            
         
      Rješenje Općeg suda od 20. travnja 2021. – Inclusion Alliance for Europe/Komisija
      (Predmet T-539/13 RENV) (1)
      
      („Tužba za poništenje i naknadu štete - Sedmi okvirni program za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007. – 2013.) - Projekti MARE, Senior i ECRN - Komisijina odluka o povratu neosnovano isplaćenih iznosa - Tužitelj koji je prestao odgovarati na pozive Općeg suda - Obustava postupka”)
      (2021/C 242/63)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Inclusion Alliance for Europe GEIE (Bukurešt, Rumunjska)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnik: F. Moro, agent)
      
         Predmet
      
      S jedne strane, zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Odluke Komisije C(2013) 4693 final od 17. srpnja 2013. o povratu ukupnog iznosa od 212 411,89 eura uvećanog za kamate od tužitelja, koji mu je isplaćen u okviru projekata MARE, Senior i ECRN i, s druge strane, zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a kojim se traži naknada imovinske i neimovinske štete koju je tužitelj navodno pretrpio na temelju te odluke.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Obustavlja se postupak po tužbi.
               
            
                  2.
               
               
                  Europska komisija i društvo Inclusion Alliance for Europe GEIE snosit će vlastite troškove nastale u postupcima u predmetima T-539/13, C-378/16 P-R, C-378/16 P i T-539/13 RENV.
               
            
         (1)  SL C 15, 18. 1. 2014.