CELEX: 62017CA0030
Language: et
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Kohtuasi C-30/17: Euroopa Kohtu (neljas koda) 17. mai 2018. aasta otsus (Naczelny Sąd Administracyjny eelotsusetaotlus – Poola) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu versus Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Eelotsusetaotlus — Maksusätted — Aktsiis — Direktiiv 92/83/EMÜ — Artikli 3 lõige 1 — Alkohol ja alkohoolsed joogid — Õlu — Maitsestatud õlu — Plato kraad — Arvutusmeetod)

201806220271970292018/C 240/07302017CJC24020180709ET01ETINFO_JUDICIAL201805175622Kohtuasi C-30/17: Euroopa Kohtu (neljas koda) 17. mai 2018. aasta otsus (Naczelny Sąd Administracyjny eelotsusetaotlus – Poola) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu versus Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Eelotsusetaotlus — Maksusätted — Aktsiis — Direktiiv 92/83/EMÜ — Artikli 3 lõige 1 — Alkohol ja alkohoolsed joogid — Õlu — Maitsestatud õlu — Plato kraad — Arvutusmeetod)
 ---documentbreak--- C2402018ET520120180517ET00075262Euroopa Kohtu (neljas koda) 17. mai 2018. aasta otsus (Naczelny Sąd Administracyjny eelotsusetaotlus – Poola) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu versus Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   (Kohtuasi C-30/17) (
         1
      )
   „(Eelotsusetaotlus — Maksusätted — Aktsiis — Direktiiv 92/83/EMÜ — Artikli 3 lõige 1 — Alkohol ja alkohoolsed joogid — Õlu — Maitsestatud õlu — Plato kraad — Arvutusmeetod)”2018/C 240/07Kohtumenetluse keel: poola
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassatsioonkaebuse esitaja: Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu
   
      Vastustaja kassatsioonimenetluses: Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   
      Resolutsioon
   
   Nõukogu 19. oktoobri 1992. aasta direktiivi 92/83/EMÜ alkoholi ja alkohoolsete jookide aktsiisimaksude struktuuri ühtlustamise kohta artikli 3 lõiget 1 tuleb tõlgendada nii, et maitsestatud õlle maksustatava väärtuse kindlaksmääramisel Plato skaala järgi tuleb arvesse võtta algvirde kuivekstrakti ja jätta arvesse võtmata pärast käärimise lõppemist lisatud aromaatseid aineid ja suhkrusiirupit.
   (
         1
      )	ELT C 161, 22.5.2017.