CELEX: 62020TN0665
Language: hr
Date: 2020-11-06 00:00:00
Title: Predmet T-665/20: Tužba podnesena 6. studenoga 2020. – Ryanair/Komisija

21.12.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 443/30
            
         
      Tužba podnesena 6. studenoga 2020. – Ryanair/Komisija
      (Predmet T-665/20)
      (2020/C 443/35)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Ryanair DAC (Swords, Irska) (zastupnici: E. Vahida, F. Laprévote, V. Blanc, S. Rating i I. Metaxas-Maranghidis, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi Odluku Europske komisije (EU) od 26. travnja 2020. o državnoj potpori SA.56867 COVID 19 – Naknada štete nastale zbog pandemije COVID-19 koju je Njemačka dodijelila društvu Condor Flugdienst GmbH (1); i
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europskoj komisiji snošenje troškova.
               
            Tužitelj je također zatražio da se o njegovoj tužbi odlučuje u ubrzanom postupku predviđenom u članku 23.a Statuta Suda Europske unije.
      
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe četiri tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na tvrdnji da je Europska komisija prekršila pojedine odredbe UFEU-a i opća načela europskog prava u pogledu zabrane diskriminacije, slobode pružanja usluga i slobode poslovnog nastana na kojima se temelji liberalizacija tržišta zračnog prijevoza u EU-u. Liberalizacija zračnog prijevoza omogućila je razvoj istinski sveeuropskih niskotarifnih zračnih prijevoznika. Odobrivši Njemačkoj da osigura potporu društvu Condor, Europska je komisija zanemarila štetu nastalu takvim sveeuropskim zračnim prijevoznicima zbog ograničenja putovanja uslijed krize vezane za pandemiju COVID-19.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na tvrdnji da je Komisija pogrešno primijenila članak 107. stavak 2. točku (b) UFEU-a i počinila očitu pogrešku u ocjeni prilikom ispitivanja proporcionalnosti potpore prema šteti nastaloj zbog ograničenja putovanja uslijed krize vezane za pandemiju COVID-19, posebice jer je produljeno razdoblje insolventnosti društva Condor smatrala izravnom štetom koju treba naknaditi potporom i jer je smatrala da će društvo Condor biti prodano do lipnja 2020., te da će moći iskoristiti dio kupovnine za povrat dijela potpore.
               
            
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog, koji se temelji na tvrdnji da Europska komisija nije pokrenula službeni ispitni postupak usprkos ozbiljnim poteškoćama, te da je povrijedila tužiteljeva postupovna prava.
               
            
                  4.
               
               
                  Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na tvrdnji da je Komisija povrijedila obvezu obrazlaganja.
               
            
         (1)  Odluka Europske komisije (EU) od 26. travnja 2020. o državnoj potpori SA.56867 COVID 19 – Naknada štete nastale zbog pandemije COVID-19 koju je Njemačka dodijelila društvu Condor Flugdienst GmbH (SL 2020., C 310, str. 5.)