CELEX: 62019CA0299
Language: sv
Date: 2020-11-18 00:00:00
Title: 

25.1.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 28/6
            
         
      Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 18 november 2020 (begäran om förhandsavgörande från Tribunale ordinario di Torino – Italien) – Techbau SpA mot Azienda Sanitaria Locale AL
      (C-299/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner - Direktiv 2000/35/EG - Begreppet handelstransaktion - Begreppen leverans av varor och tillhandahållande av tjänster - Artikel 1 och 2.1 första stycket - Offentlig upphandling av byggentreprenader)
      (2021/C 28/07)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunale ordinario di Torino
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Kärande: Techbau SpA
      
         Svarande: Azienda Sanitaria Locale AL
      
         Domslut
      
      Artikel 2.1 första stycket i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/35/EG av den 29 juni 2000 om bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner ska tolkas så, att ett offentligt byggentreprenadkontrakt utgör en handelstransaktion som leder till leverans av varor eller tillhandahållande av tjänster i den mening som avses i denna bestämmelse och således omfattas det av direktivets materiella tillämpningsområde.
      
         (1)  EUT C 213, 24.6.2019.