CELEX: 31991R3629
Language: el
Date: 1991-12-13 00:00:00
Title: Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 3629/91 της Επιτροπής της 13ης Δεκεμβρίου 1991 για παράταση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 1658/91 περί θεσπίσεως προσωρινού καθεστώτος επίβλεψης που εφαρμόζεται στις εισαγωγές σολομού του Ατλαντικού

Αριθ. L 344/38                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                             14. 12. 91
                                          ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3629/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 13ης Δεκεμβρίου 1991
                    για παράταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1658/91 περί θεσπίσεως προσωρινού καθεστώτος
                                  επίβλεψης που εφαρμόζεται στις εισαγωγές σολομού του Ατλαντικού
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                  μήνες η διάρκεια εφαρμογής του καθεστώτος επίβλεψης που
                                                                       θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1658/91 ·
Έχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                   ότι, εξάλλου, φαίνεται αναγκαίο να επεκταθεί η ισχύς του
                                                                       εν λόγω καθεστώτος επίβλεψης στις νέες εμπορικές
Κοινότητας,
                                                                       συσκευασίες του σολομού του Ατλαντικού,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 του Συμβουλίου της
29ης Δεκεμβρίου 1981 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς
στον τομέα των αλιευτικών προϊόντων ('), όπως τροποποιή­               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ;
θηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3571 /90 (2),
και ιδίως το άρθρο 24 παράγραφος 2,                                                             ΑρSρο 1
Εκτιμώντας:                                                            Το προσωρινό καθεστώς για την εκ των υστέρων κοινοτική
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1658/91 της Επιτροπής (3)                 επίβλεψη που εφαρμόζεται στις εισαγωγές σολομού του
θέσπισε ένα προσωρινό καθεστώς για την εκ των υστέρων                  Ατλαντικού και θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
κοινοτική επίβλεψη που θα εφαρμόζεται στις εισαγωγές                   1658/91 παρατείνεται έως τις 30 Ιουνίου 1992.
σολομού του Ατλαντικού έως τις 31 Δεκεμβρίου 1991 ·
                                                                                                ΑρSρο 2
ότι, λόγω σοβαρών διαταραχών της κοινοτικής αγοράς
σολομού, η Επιτροπή όρισε, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.                Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1658/91 αντι­
3270/91 (4), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ)                καθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
αριθ. 3382/91 (5), ότι οι εισαγωγές σολομού του Ατλαντικού
θα υπόκεινται στην υποχρέωση τήρησης μιας ελάχιστης                                             Άρθρο 3
τιμής '
                                                                       O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
ότι, για να εξασφαλιστεί η αποτελεσματική παρακολούθηση                σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
της εξέλιξης των εισαγωγών σολομού του Ατλαντικού και                  Κοινοτήτων.
για να προληφθεί κάθε μεταγενέστερη επιδείνωση της κατά­
στασης της αγοράς αυτής πρέπει να παραταθεί, κατά έξι                  Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1992.
                    O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                    κράτος μέλος.
                    Βρυξέλλες, 13 Δεκεμβρίου 1991 .
                                                                                  Για την Επιτροπή
                                                                                     Manuel MARÍN
                                                                                     Αντιπρόεδρος
C)  ΕΕ  αριθ. L 379  της 31 . 12. 1981 , α 1 .
(2) ΕΕ  αριθ. L 353  της 17. 12. 1990, σ. 10.
(}) ΕΕ  αριθ. L 151  της 15. 6. 1991 , σ. 51 .
(4) ΕΕ  αριθ. L 308  της 9. 11 . 1991 , σ. 34.
(5) ΕΕ  αριθ. L 319  της 21 . 11 . 1991 , σ. 54.
 ---pagebreak--- 14. 12. 91                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  Αριθ. L 344/39
                                                         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
           ΕΙΔΟΣ : Σολομός του Ατλαντικού (salmo salar)· Κωδικοί ΣΟ : ex 0302 12 00 και ex 0303 22 00
           ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ :
           Χώρα καταγωγής:
           Ημερομηνία εξαγωγής:
                          Περιγραφή του προϊόντος                    Εισαγόμενη ποσότητα              Τιμή μονάδας
                                                                           (σε kg)                       (Ecu/kg)
            I. Νωπός ή διατηρημένος με απλή ψύξη
               — Ολόκληρο
                   1 -2 kg
                  2-3 kg
                  3 -4 kg
                  4 kg και πάνω
               — Χωρίς εντόσθια
                   1 - 2 kg
                  2-3 kg
                  3 — 4 kg
                  4 kg και πάνω
               — Χωρίς εντόσθια και αποκεφαλισμένος
                  1 — 2 kg
                  2-3 kg
                  3 — 4 kg
                  4 kg και πάνω
           II. Κατεψυγμένος
               (όλες οι μορφές παρουσίας)
               1 - 2 kg
               2-3 kg
               3 — 4 kg
               4 kg και πάνω