CELEX: 62011FN0081
Language: bg
Date: 2011-08-08 00:00:00
Title: Дело F-81/11: Жалба, подадена на 8 август 2011 г. — ZZ/ЕААБ

19.11.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 340/41
            
         Жалба, подадена на 8 август 2011 г. — ZZ/ЕААБ
   (Дело F-81/11)
   2011/C 340/84
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представител: B.-H. Vincent, avocat)
   
      Ответник: Европейска агенция за авиационна безопасност
   
      Предмет и описание на спора
   
   Отмяна на решението за назначаване отново на жалбоподателя на неуправленска длъжност в интерес на службата в резултат на неблагоприятен доклад за оценка, както и искане за заплащане на жалбоподателя на обезщетение за вредите, за които се твърди, че са претърпени.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението от 17 декември 2010 г. на изпълнителния директор за назначаване отново на жалбоподателя на „неуправленска длъжност в интерес на службата“ в резултат на неблагоприятен доклад за оценка на управлението,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ЕААБ да заплати на жалбоподателя обезщетение за неимуществени и професионални вреди, определено ex aequo et bono на 350 000 EUR, заедно със законната лихва за забава от датата, на която то става изискуемо,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ЕААБ да заплати съдебните разноски.