CELEX: 62007CO0236
Language: pl
Date: 2008-01-23
Title: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 23 stycznia 2008 r. # Sumitomo Chemical Agro Europe SAS przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Odwołanie - Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Wniosek o zawieszenie wykonania - Dyrektywa 91/414/EWG - Dyrektywa 2006/132/WE - Substancja czynna procymidon - Pilny charakter. # Sprawa C-236/07 P(R).

Postanowienie prezesa z dnia 23 stycznia 2008 r. – Sumitomo Chemical Agro Europe przeciwko Komisji
      (sprawa C‑236/07 P(R))
      Odwołanie – Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Wniosek o zawieszenie wykonania – Dyrektywa 91/414/EWG – Dyrektywa 2006/132/WE – Substancja czynna procymidon – Pilny charakter
      1.                     Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki przyznania – Pilny
            charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda – Ciężar dowodu (art. 242 WE i 243 WE) (por. pkt 23–26)
      2.                     Odwołanie – Zarzuty – Kontrola przez Trybunał oceny okoliczności faktycznych przedstawionych Sądowi – Wykluczenie, z wyjątkiem
            przypadku ich przeinaczenia (art. 225 WE; statut Trybunału Sprawiedliwości art. 58) (por. pkt 37, 38, 46)
      Przedmiot
      
         
               Odwołanie wniesione od postanowienia prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 26 lutego 2007 r. w sprawie T‑416/06 R Sumitomo
                  Chemical Agro Europe przeciwko Komisji, oddalającego ze względu na brak pilnego charakteru wniosek o zawieszenie wykonania
                  wniesiony w ramach skargi o stwierdzenie częściowej nieważności dyrektywy Komisji 2006/132/WE z dnia 11 grudnia 2006 r. zmieniającej
                  dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r., dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin w celu włączenia
                  do niej procymidonu jako substancji czynnej (Dz.U. L 349, s. 22).
               
            Sentencja
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Odwołanie zostaje oddalone.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Sumitomo Chemical Agro Europe SAS zostaje obciążona kosztami postępowania.