CELEX: 62008TA0396
Language: es
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Asunto T-396/08: Sentencia del Tribunal General de 8 de julio de 2010 — Freistaat Sachsen y Land Sachsen-Anhalt/Comisión ( «Ayudas de Estado — Ayudas a la formación — Decisión por la que se declara la ayuda parcialmente compatible y parcialmente incompatible con el mercado común — Necesidad de la ayuda — Externalidades positivas — Obligación de motivación» )

28.8.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 234/33
            
         Sentencia del Tribunal General de 8 de julio de 2010 — Freistaat Sachsen y Land Sachsen-Anhalt/Comisión
   (Asunto T-396/08) (1)
   
   (Ayudas de Estado - Ayudas a la formación - Decisión por la que se declara la ayuda parcialmente compatible y parcialmente incompatible con el mercado común - Necesidad de la ayuda - Externalidades positivas - Obligación de motivación)
   2010/C 234/58
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Partes
   
   
      Demandante: Freistaat Sachsen (Alemania) y Land Sachsen-Anhalt (Alemania) (representantes: T. Müller-Ibold y T. Graf, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: F. França, K. Gross y B. Martenczuk, agentes)
   
      Objeto
   
   Anulación parcial de la Decisión 2008/878/CE de la Comisión, de 2 de julio de 2008, relativa a la ayuda estatal que Alemania tiene previsto conceder a DHL (DO L 312, p. 31).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Freistaat Sachsen y Land Sacasen-Anhalt cargarán con sus propias costas y con aquellas en que haya incurrido la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 327, de 20.12.2008.