CELEX: 22017D2203
Language: fi
Date: 2017-11-17 00:00:00
Title: CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimuksella perustetun CARIFORUM–EU-yhteisneuvoston päätös N:o 2/2017, annettu 17 päivänä marraskuuta 2017, välimiesten luettelon laatimisesta [2017/2203]

29.11.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 313/12
            
         CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimuksella perustetun
   CARIFORUM–EU-YHTEISNEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 2/2017,
   annettu 17 päivänä marraskuuta 2017,
   välimiesten luettelon laatimisesta [2017/2203]
   CARIFORUM–EU-YHTEISNEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimuksen ja erityisesti sen 221 artiklan 1 kohdan,
   ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Osapuolet hyväksyvät tähän päätökseen liitetyn, 221 artiklan 1 kohdassa määrätyn viidentoista välimiehen luettelon.
   2 artikla
   CARIFORUM–EU-kauppa- ja kehityskomitea voi muuttaa tähän päätökseen liitettyä välimiesten luetteloa.
   3 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
   
      Tehty Brysselissä 17 päivänä marraskuuta 2017.
      
         
            CARIFORUM-valtioiden puolesta
         
         K. JOHNSON SMITH
      
      
         
            EU-osapuolen puolesta
         
         C. MALMSTRÖM
      
   
   
      LIITE
      
         Sopimuksen 221 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu välimiesten luettelo
      
      
         CARIFORUM-valtioiden valitsemat välimiehet:
      
      
                   
               
               
                  Tracy BENN-ROBERTS (Antigua ja Barbuda)
               
            
                   
               
               
                  Nicole FOSTER (Barbados)
               
            
                   
               
               
                  Bertha COOPER – ROSSEAU (Bahama)
               
            
                   
               
               
                  Michelle A. BROWN (Jamaika)
               
            
                   
               
               
                  Fabiola MEDINA GARNES (Dominikaaninen tasavalta)
               
            
         EU:n valitsemat välimiehet:
      
      
                   
               
               
                  Jacques BOURGEOIS (Belgia)
               
            
                   
               
               
                  Claus-Dieter EHLERMANN (Saksa)
               
            
                   
               
               
                  Pieter Jan KUIJPER (Alankomaat)
               
            
                   
               
               
                  Giorgio SACERDOTI (Italia)
               
            
                   
               
               
                  Ramon TORRENT (Espanja)
               
            
         Osapuolten yhdessä valitsemat välimiehet:
      
      
                   
               
               
                  Frederick ABBOTT (Yhdysvallat)
               
            
                   
               
               
                  James BACCHUS (Yhdysvallat)
               
            
                   
               
               
                  Armand DE MESTRAL (Kanada)
               
            
                   
               
               
                  Claudia OROZCO (Kolumbia)
               
            
                   
               
               
                  Helge SELAND (Norja)