CELEX: 62017CA0648
Language: et
Date: 2018-11-15 00:00:00
Title: Kohtuasi C-648/17: Euroopa Kohtu (kuues koda) 15. novembri 2018. aasta otsus (Augstākā tiesa eelotsusetaotlus – Läti) – „BTA Baltic Insurance Company“ AS, varem „Balcia Insurance“ SE versus „Baltijas Apdrošināšanas Nams“ AS (Eelotsusetaotlus — Mootorsõidukite kasutamise kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus — Direktiiv 72/166/EMÜ — Artikli 3 lõige 1 — Mõiste „sõidukite kasutamine“ — Liiklusõnnetus, milles osaleb kaks parklas pargitud sõidukit — Varaline kahju, mille põhjustas sõidukile kõrval asuva sõiduki ukse avanud reisija)

14.1.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 16/25
            
         
      Euroopa Kohtu (kuues koda) 15. novembri 2018. aasta otsus (Augstākā tiesa eelotsusetaotlus – Läti) – „BTA Baltic Insurance Company“ AS, varem „Balcia Insurance“ SE versus„Baltijas Apdrošināšanas Nams“ AS
      (Kohtuasi C-648/17) (1)
      
      ((Eelotsusetaotlus - Mootorsõidukite kasutamise kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus - Direktiiv 72/166/EMÜ - Artikli 3 lõige 1 - Mõiste „sõidukite kasutamine“ - Liiklusõnnetus, milles osaleb kaks parklas pargitud sõidukit - Varaline kahju, mille põhjustas sõidukile kõrval asuva sõiduki ukse avanud reisija))
      (2019/C 16/31)
      Kohtumenetluse keel: läti
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Augstākā tiesa
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kassaator:„BTA Baltic Insurance Company“ AS, varem „Balcia Insurance“ SE
      
         Vastustaja:„Baltijas Apdrošināšanas Nams“ AS
      
         Resolutsioon
      
      Nõukogu 24. aprilli 1972. aasta direktiivi 72/166/EMÜ mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustust ja sellise vastutuse kindlustamise kohustuse täitmist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta artikli 3 lõiget 1 tuleb tõlgendada nii, et selles sättes märgitud mõiste „sõidukite kasutamine“ hõlmab olukorda, kus parklas pargitud sõiduki kaasreisija selle sõiduki ust avades kriibib ja kahjustab kõrvale pargitud sõidukit.
      
         (1)  ELT C 72, 26.2.2018.