CELEX: 62015FB0094
Language: hu
Date: 2015-07-15 00:00:00
Title: F-94/15. R. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék elnökének 2015. július 15-i végzése – Wolff kontra EKSZ (Közszolgálat — Ideiglenes intézkedés iránti eljárás — Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — A személyzeti bizottság megválasztása — Sürgősség — Hiány — A szóban forgó érdekek mérlegelése)

24.8.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 279/54
            
         A Közszolgálati Törvényszék elnökének 2015. július 15-i végzése – Wolff kontra EKSZ
   (F-94/15. R. sz. ügy)
   ((Közszolgálat - Ideiglenes intézkedés iránti eljárás - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A személyzeti bizottság megválasztása - Sürgősség - Hiány - A szóban forgó érdekek mérlegelése))
   (2015/C 279/69)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Oren Wolff (Etterbeek, Belgium) (képviselők: S. Orlandi és T. Martin ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) (képviselők: G.-J. Van Hegelsom, S. Marquardt és E. Chaboureau meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EKSZ személyzeti bizottsági választási eredményének felperes általi vitatását elutasító határozat megsemmisítése iránti kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék elnöke elutasítja O. Wolff ideiglenes intézkedés iránti kérelmét.
            
         
               2)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.