CELEX: 31998D0186
Language: sv
Date: 1998-02-25 00:00:00
Title: 98/186/EG: Kommissionens beslut av den 25 februari 1998 1998 års tekniska handlingsplan (första delen) för bättre jordbruksstatistik (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31998D0186

98/186/EG: Kommissionens beslut av den 25 februari 1998 1998 års tekniska handlingsplan (första delen) för bättre jordbruksstatistik (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 070 , 10/03/1998 s. 0023 - 0025

KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 februari 1998 1998 års tekniska handlingsplan (första delen) för bättre jordbruksstatistik (Text av betydelse för EES) (98/186/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets beslut 96/411/EG av den 25 juni 1996 om förbättring av gemenskapens jordbruksstatistik (1), ändrat genom beslut 98/3/EG (2), ochmed beaktande av följande:Enligt artikel 4.1 i beslut 96/411/EG skall kommissionen utarbeta en teknisk handlingsplan för jordbruksstatistik varje år.Det finns anledning att stärka vissa åtgärdsområden i handlingsplanen från 1996/1997 (3) (4) och föra medlemsstaternas arbete på området vidare.Åtgärderna enligt detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för jordbruksstatistik.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 1998 års tekniska handlingsplan (första delen) för bättre jordbruksstatistik, som föreligger i bilagan, godkänns.Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 25 februari 1998.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT L 162, 1.7.1996, s. 14.(2) EGT L 1, 3.1.1998, s. 9.(3) EGT L 6, 10.1.1997, s. 45.(4) EGT L 240, 2.9.1997, s. 10.BILAGA 1998 ÅRS TEKNISKA HANDLINGSPLAN (FÖRSTA DELEN) 1. Åtgärderna enligt den första delen av 1998 års tekniska handlingsplan (TAPAS) syftar till att fullfölja vissa åtgärder som inleddes under handlingsplanen 1996/1997. För att arbetet skall kunna fortsätta måste de metoder som prövades under 1997 breddas och valideras. Målet är att lämna bättre statistiska data på följande områden:i) Tidig uppskattning av sådd.ii) Bättre och snabbare statistikrapportering om frukt och grönsaker.iii) Försörjningsbalanser.Kommissionen ger ekonomiskt bidrag till åtgärder på dessa områden. Det ekonomiska bidraget per medlemsstat får inte överstiga de belopp som anges i tabellen i slutet av denna bilaga.2. Medlemsstaternas förslag till åtgärder bör gälla följande:i) Tidig uppskattning av såddSyftet är att i slutet av februari kunna göra en uppskattning av hur stora arealer som har tagits i bruk för sådd av vete, durumvete, korn, råg eller annan höstsäd samt raps i de olika medlemsstaterna i Europeiska unionen. Uppskattningen bör uppdateras före slutet av maj med uppgifter om vårsäd samt om oljeväxter och proteinväxter.Kommissionen kommer att bekosta medlemsstaternas åtgärder för att stärka, bredda och validera den metod som användes på försök under 1997 på detta område, inom de ramar som anges i tabell A.ii) Bättre och snabbare statistikrapportering om frukt och grönsakerSyftet är att erhålla säkra statistiska uppgifter om gemenskapens produktion av frukt och grönsaker. Så snart som möjligt efter skörden skall medlemsstaterna lämna uppgifter till Eurostat om arealer och produktion vad gäller dessa varor.Kommissionen kommer att ge ett ekonomiskt bidrag till de medlemsstater som vidtar särskilda åtgärder för att ge en bättre bild av frukt- och grönsaksproduktionen i landet, inom de ramar som anges i tabell A.iii) FörsörjningsbalanserSyftet är att åstadkomma försörjningsbalanser med bättre data på följande områden:a) Spannmål och andra åkergrödor, frukt och grönsaker, mjölkprodukter, övriga försörjningsbalanser.b) Foder.För att medlemsstaterna skall föra sitt arbete på området vidare efter handlingsplanerna 1996/1997 kommer kommissionen att bevilja de medlemsstater som lägger fram nya projekt ett ekonomiskt bidrag inom de ramar som anges i tabellen i slutet av denna bilaga.>Plats för tabell>