CELEX: 32013R0985
Language: mt
Date: 2013-10-14 00:00:00
Title: Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 985/2013 tal- 14 ta’ Ottubru 2013 li jemenda u jikkoreġi l-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 1334/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-użu ta’ ċerti sustanzi aromatizzanti  Test b’relevanza għaż-ŻEE

15.10.2013   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 273/18
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 985/2013
   tal-14 ta’ Ottubru 2013
   li jemenda u jikkoreġi l-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 1334/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-użu ta’ ċerti sustanzi aromatizzanti
   (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1334/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Diċembru 2008 dwar aromatizzanti u ċerti ingredjenti tal-ikel bi proprjetajiet aromatizzanti għall-użu fl-ikel u fuq l-ikel u li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1601/91, ir-Regolamenti (KE) Nru 2232/96 u (KE) Nru 110/2008 u d-Direttiva 2000/13/KE (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 11(3) tagħha,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1331/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Diċembru 2008 li jistabbilixxi proċedura ta’ awtorizzazzjoni komuni għall-addittivi tal-ikel, l-enżimi tal-ikel u l-aromatizzanti tal-ikel (2), u b’mod partikolari l-Artikolu 7(5) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 1334/2008 jistabbilixxi lista ta’ addittivi tal-ikel tal-Unjoni approvati għall-użu tal-aromatizzanti tal-ikel, u l-kundizzjonijiet tal-użu tagħhom.
            
         
               (2)
            
            
               Il-Parti A tal-lista tal-Unjoni fiha kemm sustanzi aromatizzanti evalwati, li għalihom mhumiex assenjati noti ta’ qiegħ il-paġna u sustanzi aromatizzanti taħt evalwazzjoni, li huma identifikati permezz tar-referenzi ta’ noti ta’ qiegħ il-paġna 1 sa 4 f’dik il-lista.
            
         
               (3)
            
            
               L-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel, lestiet il-valutazzjoni ta’ 23 sustanza li bħalissa huma elenkati bħala sustanzi aromatizzanti taħt evalwazzjoni. Dawk is-sustanzi aromatizzanti ġew ivvalutati mill-EFSA fl-evalwazzjonijiet tal-gruppi ta’ aromatizzanti li ġejjin: evalwazzjoni FGE.06rev4 (3) (is-sustanzi FL-nri 02.229, 05.137, 09.562 u 09.854), evalwazzjoni FGE.07rev4 (4) (is-sustanzi FL-nri 02.145, 02.194, 02.211, 07.198 u 07.204), evalwazzjoni FGE.08rev5 (5) (is-sustanza FL Nru 15.134), evalwazzjoni FGE.09rev4 (6) (is-sustanzi FL-nri 07.202 u 07.255), evalwazzjoni FGE.12rev3 (7) (is-sustanza FL Nru 05.182), evalwazzjoni FGE.20rev4 (8) (is-sustanzi FL-nri 05.026, 05.028, 05.029 u 09.858), evalwazzjoni fl-FGE.23rev4 (9) (is-sustanza FL Nru 13.170), evalwazzjoni fl-FGE.63rev1 (10) (is-sustanzi FL-nri 02.252, 07.190 u 09.936), evalwazzjoni FGE.94rev1 (11) (is-sustanza FL Nru 16.095) u evalwazzjoni FGE.304 (12) (is-sustanza FL Nru 16.123). L-EFSA kkonkludiet li dawk is-sustanzi aromatizzanti li ma jagħtux lok għal tħassib dwar is-sikurezza fil-livelli stmati fid-dieta.
            
         
               (4)
            
            
               Għalhekk, is-sustanzi aromatizzanti evalwati f’dawk l-evalwazzjonijiet tal-gruppi ta’ aromatizzanti għandhom jiġu elenkati bħala sustanzi evalwati billi jitħassru n-noti ta’ qiegħ il-paġna bir-referenzi 1 sa 4 fl-annotazzjonijiet rilevanti tal-lista tal-Unjoni.
            
         
               (5)
            
            
               Wara l-pubblikazzjoni tal-lista tal-Unjoni, ġew ċerti identifikati żbalji f’dik il-lista. Dawk l-iżbalji huma marbutin ma’ ismijiet, numri-CAS, numri-JEFCA jew komponenti sekondarji tas-sustanzi li ġejjin: FL-Nri 02.093, 02.110, 05.085, 08.004, 09.016, 09.131, 09.132, 09.266, 09.578, 09.596, 09.880, 12.075, 12.086, 12.273, 13.028, 13.190, 14.067 u 17.015. Dawn l-iżbalji għandhom jitranġaw.
            
         
               (6)
            
            
               Għalhekk il-Parti A tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 1334/2008 għandha tiġi emendata skont dan.
            
         
               (7)
            
            
               Il-miżuri stipulati f’dan ir-Regolament huma konformi mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali,
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Il-Parti A tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 1334/2008 hi emendata skont l-Anness ta’ dan ir-Regolament.
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Dan ir-Regolament jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, l-14 ta’ Ottubru 2013.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ĠU L 354, 31.12.2008, p. 34.
   
      (2)  ĠU L 354, 31.12.2008, p. 1.
   
      (3)  EFSA Journal 2013; 11(2):3091.
   
      (4)  EFSA Journal 2012; 10(10):2899.
   
      (5)  EFSA Journal 2012; 10(7):2837.
   
      (6)  EFSA Journal 2012; 10(7):2836.
   
      (7)  EFSA Journal 2012; 10(12):2993.
   
      (8)  EFSA Journal 2012; 10(12):2994.
   
      (9)  EFSA Journal 2013; 11(2):3092.
   
      (10)  EFSA Journal 2012; 10(10):2900.
   
      (11)  EFSA Journal 2012; 10(6):2747.
   
      (12)  EFSA Journal 2012; 10(10):2903.
   
      ANNESS
      It-Parti A tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 1334/2008 hija emendata kif ġej:
      
                  (1)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 02.093 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “02.093
                           
                           
                              (Z)-Non-6-en-1-ol
                           
                           
                              35854-86-5
                           
                           
                              324
                           
                           
                              10294
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  (2)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 02.110 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “02.110
                           
                           
                              2,6-Dimetilett-6-en-1-ol
                           
                           
                              36806-46-9
                           
                           
                              348
                           
                           
                               
                           
                           
                              Mill-anqas 90 %; komponent sekondarju 5-10 % 2,6-dimetil-5-etten-1-ol
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  (3)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 02.145 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “02.145
                           
                           
                              2,6-Dimetilotta-1,5,7-trien-3-ol
                           
                           
                              29414-56-0
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (4)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 02.194 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “02.194
                           
                           
                              Otta-1,5-dien-3-ol
                           
                           
                              83861-74-9
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (5)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 02.211 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “02.211
                           
                           
                              Undeka-1,5-dien-3-ol
                           
                           
                              56722-23-7
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (6)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 02.229 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “02.229
                           
                           
                              (-)-3,7-Dimetil-6-otten-1-ol
                           
                           
                              7540-51-4
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Mill-inqas 90 % ċis-isomeri; komponenti sekondarji 2-6 % tal-alkoħols C10 diinsaturati u saturati, 2-4 % tal-aċetat taċ-ċitronellil u 2-3 % taċ-citronellal
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (7)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 02.252 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “02.252
                           
                           
                              4,8-Dimetil-3,7-nonadien-2-ol
                           
                           
                              67845-50-5
                           
                           
                              1841
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (8)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 05.026 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “05.026
                           
                           
                              o-Toluwaldeid
                           
                           
                              529-20-4
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (9)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 05.028 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “05.028
                           
                           
                              m-Toluwaldeid
                           
                           
                              620-23-5
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (10)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 05.029 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “05.029
                           
                           
                              p-Toluwaldeid
                           
                           
                              104-87-0
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (11)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 05.085 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “05.085
                           
                           
                              (Z)-Ett-4-enal
                           
                           
                              6728-31-0
                           
                           
                              320
                           
                           
                              2124
                           
                           
                              Mill-anqas 93 % tal-isomer tal-Formula Z tal-ett-4-enal; komponent sekondarju 2-5 % tal-formola-E tal-ett-4-enal.
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  (12)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 05.137 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “05.137
                           
                           
                              Dek-4(ċis)-enal
                           
                           
                              21662-09-9
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Mill-anqas 90 %; komponent sekondarju mill-anqas 5 % trans-isomer
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (13)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 05.182 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “05.182
                           
                           
                              2,6,6-Trimetilċikloeż-2-en-1-karbossaldeid
                           
                           
                              432-24-6
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (14)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 07.190 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “07.190
                           
                           
                              Otta-1,5-dien-3-on
                           
                           
                              65213-86-7
                           
                           
                              1848
                           
                           
                               
                           
                           
                              Taħlita ta’ stereoisomeri: 60-90 % tal-isomer tal-forumla E u 10-40 % tal-isomer tal-formula Z
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (15)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 07.198 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “07.198
                           
                           
                              Psewdo-jonon
                           
                           
                              141-10-6
                           
                           
                               
                           
                           
                              11191
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (16)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 07.202 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “07.202
                           
                           
                              2,6,6-Trimetilċikloeż-2-en-1-on
                           
                           
                              20013-73-4
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (17)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 07.204 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “07.204
                           
                           
                              3,3,6-Trimetiletta-1,5-dien-4-on
                           
                           
                              546-49-6
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (18)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 07.255 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “07.255
                           
                           
                              l-Piperiton
                           
                           
                              4573-50-6
                           
                           
                              1856
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (19)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 08.004 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “08.004
                           
                           
                              Aċidu lattiku
                           
                           
                              50-21-5
                           
                           
                              930
                           
                           
                              4
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (20)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.016 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.016
                           
                           
                              Aċetat tal-mentil
                           
                           
                              16409-45-3
                           
                           
                              431
                           
                           
                              206
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  (21)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.131 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.131
                           
                           
                              DL-Isobornilpropjonat
                           
                           
                              2756-56-1
                           
                           
                              1391
                           
                           
                              412
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (22)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.132 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.132
                           
                           
                              Benżil propjonat
                           
                           
                              122-63-4
                           
                           
                              842
                           
                           
                              413
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (23)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.266 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.266
                           
                           
                              Eżil 2-butenoat
                           
                           
                              19089-92-0
                           
                           
                              1807
                           
                           
                              10688
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (24)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.562 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.562
                           
                           
                              format tat-trans-3-Eżenil
                           
                           
                              56922-80-6
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (25)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.578 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.578
                           
                           
                              Eżil (E)-but-2-enoat
                           
                           
                              1617-25-0
                           
                           
                               
                           
                           
                              10688
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (26)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.596 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.596
                           
                           
                              Isopentil-(Z)-but-2-enoat
                           
                           
                              10482-55-0
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (27)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.854 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.854
                           
                           
                              ċis-3-Eżenil 2-metilbutanoat
                           
                           
                              53398-85-9
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (28)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.858 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.858
                           
                           
                              Fenilmetil 2-metil-2-butenoat
                           
                           
                              67674-41-3
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Taħlita ta’ stereoisomeri: 60-90 % tal-isomer tal-Formula E u 10-40 % tal-isomer tal-Formula-Z
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (29)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.880 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.880
                           
                           
                              (Z)-Ett-4-en-2-il butanoat
                           
                           
                              94088-12-7
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (30)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 09.936 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “09.936
                           
                           
                              4,8-Dimetil-3,7-nonadien-2-il aċetat
                           
                           
                              91418-25-6
                           
                           
                              1847
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (31)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 12.075 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “12.075
                           
                           
                              Metilprop-1-enil disulfur
                           
                           
                              5905-47-5
                           
                           
                              569
                           
                           
                              11712
                           
                           
                              Mill-anqas 90 %; komponenti sekondarji 3-4 % dimetil disulfur u 3-4 % di-1-propenil disulfur
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  (32)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 12.086 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “12.086
                           
                           
                              S-Metil 2-metilbutanetijoat
                           
                           
                              42075-45-6
                           
                           
                              486
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  (33)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 12.273 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “12.273
                           
                           
                              3-(Metiltijo)ettanal
                           
                           
                              51755-70-5
                           
                           
                              1692
                           
                           
                               
                           
                           
                              Mill-anqas 92 %; komponent sekondarju 5-7 % (E)-ett-2-enal
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (34)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 13.028 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “13.028
                           
                           
                              2-Butil-5 jew 6-keto-1,4-diossan
                           
                           
                              65504-95-2
                           
                           
                              1484
                           
                           
                              2206
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (35)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 13.170 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “13.170
                           
                           
                              2S-ċis-Tetraidro-4-metil-2-(2-metil-1-propenil)-2H-piran
                           
                           
                              3033-23-6
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (36)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 13.190 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “13.190
                           
                           
                              3-((2-metil-3-furil)tijo)-2-butanon
                           
                           
                              61295-44-1
                           
                           
                              1525
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (37)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 14.067 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “14.067
                           
                           
                              2-Etossi-3-metilpirażina
                           
                           
                              32737-14-7
                           
                           
                              793
                           
                           
                              11921
                           
                           
                              Mill-inqas 82 % 2-etossi-3-metilpirażina. Komponenti sekondarji 15 % 2-etossi-5-metilpirażina (CAS Nru 67845-34-5) jew 2-etossi-6-metilpirażina (CAS Nru 53163-97-6)
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (38)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 15.134 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “15.134
                           
                           
                              2,5-Diidrossi-1,4-ditijan
                           
                           
                              40018-26-6
                           
                           
                              550
                           
                           
                               
                           
                           
                              Taħlita ta’ dijastereoisomeri: 25-30 % ta’ (2S, 5S u 2R, 5R) u 70-75 % (2S, 5R u 2R, 5S)
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (39)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 16.095 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “16.095
                           
                           
                              Ċiklopropankarbossammid, N-[(2E)-3,7-dimetil-2,6-ottadien-1-il]-
                           
                           
                              744251-93-2
                           
                           
                              1779
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (40)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 16.123 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “16.123
                           
                           
                              (1R,2S,5R)-N-(4-Metossifenil)-5-metil-2-(1-metiletil)ċikloeżankarbossammid
                           
                           
                              68489-09-8
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”
                           
                        
            
                  (41)
               
               
                  L-annotazzjoni dwar FL Nru 17.015 tinbidel b’dan li ġej:
                  
                              “17.015
                           
                           
                              Klorur tad-DL-Metilmetijoninasulfonju
                           
                           
                              3493-12-7
                           
                           
                              1427
                           
                           
                              761
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              L-EFSA”