CELEX: 32013D1210(01)
Language: bg
Date: 2013-12-02 00:00:00
Title: Решение на Съвета от 2 декември 2013 година за назначаване на членове и заместник-членове на управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

10.12.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 360/8
            
         РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
   от 2 декември 2013 година
   за назначаване на членове и заместник-членове на управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа
   2013/C 360/07
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 2062/94 на Съвета от 18 юли 1994 г. за създаване на Европейска агенция за безопасност и здраве при работа (1), и по-специално член 8 от него,
   като взе предвид списъците на кандидатите, представени на Съвета от правителствата на държавите-членки и от организациите на работниците и на работодателите,
   като взе предвид списъците на членовете и заместник-членовете на Консултативния комитет за безопасност и здраве на работното място,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               С решението си от 22 ноември 2010 г. (2) Съветът назначи членовете и заместник-членовете на управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа за периода от 8 ноември 2010 г. до 7 ноември 2013 г.
            
         
               (2)
            
            
               Членовете и заместник-членовете на управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа следва да бъдат назначени за тригодишен мандат,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Назначават се за членове и заместник-членове на управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа за периода до 7 ноември 2016 г.:
   I.   ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА
   
               Държава
            
            
               Членове
            
            
               Заместник-членове
            
         
               Белгия
            
            
               г-н Jan BATEN
            
            
               г-жа Véronique CRUTZEN
            
         
               България
            
            
               г-жа Дарина КОНОВА
            
            
               г-жа Васка СЕМЕРДЖИЕВА
            
         
               Чешка република
            
            
               г-н Jaroslav HLAVIN
            
            
               г-жа Anežka SIXTOVÁ
            
         
               Дания
            
            
               г-жа Charlotte SKJOLDAGER
            
            
               г-жа Annemarie KNUDSEN
            
         
               Германия
            
            
               г-н Kai SCHÄFER
            
            
               г-жа Ellen ZWINK
            
         
               Естония
            
            
               г-жа Kristel PLANGI
            
            
               г-н Rein REISBERG
            
         
               Ирландия
            
            
               г-жа Margaret LAWLOR
            
            
               г-жа Paula GOUGH
            
         
               Гърция
            
            
               г-н Antonios CHRISTODOULOU
            
            
               г-жа Stamatia PISIMISI
            
         
               Хърватия
            
            
               г-н Zdravko MURATTI
            
            
               г-жа Inga ŽIC
            
         
               Испания
            
            
               г-жа María Dolores LIMÓN TAMÉS
            
            
               г-н Mario GRAU RÍOS
            
         
               Франция
            
            
               г-жа Sophie BARON
            
            
               г-н Olivier MEUNIER
            
         
               Италия
            
            
               г-н Paolo ONELLI
            
            
               г-жа Carla ANTONUCCI
            
         
               Кипър
            
            
               г-н Anastassios YIANNAKI
            
            
               г-н Aristodemos ECONOMIDES
            
         
               Латвия
            
            
               г-н Renārs LŪSIS
            
            
               г-жа Jolanta GEDUŠA
            
         
               Литва
            
            
               г-жа Aldona SABAITIENĖ
            
            
               г-жа Vilija KONDROTIENĖ
            
         
               Люксембург
            
            
               г-н Robert HUBERTY
            
            
               г-н Raoul SCHMIDT
            
         
               Унгария
            
            
                
            
            
                
            
         
               Малта
            
            
               г-н Mark GAUCI
            
            
               г-н Vincent ATTARD
            
         
               Нидерландия
            
            
               г-н Rob TRIEMSTRA
            
            
               г-н Martin G. DEN HELD
            
         
               Австрия
            
            
               г-жа Gertrud BREINDL
            
            
               г-жа Anna RITZBERGER-MOSER
            
         
               Полша
            
            
               г-жа Danuta KORADECKA
            
            
               г-н Daniel Andrzej PODGÓRSKI
            
         
               Португалия
            
            
               г-н Antόnio SANTOS
            
            
               г-н Carlos PEREIRA
            
         
               Румъния
            
            
               г-н Niculae VOINOIU
            
            
               г-н Marian TĂNASE
            
         
               Словения
            
            
               г-жа Tatjana PETRIČEK
            
            
               г-н Jože HAUKO
            
         
               Словакия
            
            
               г-жа Laurencia JANČUROVÁ
            
            
               г-жа Eleonóra FABIÁNOVÁ
            
         
               Финландия
            
            
               г-н Leo SUOMAA
            
            
               г-н Wiking HUSBERG
            
         
               Швеция
            
            
               г-н Mikael SJÖBERG
            
            
               г-н Per EWALDSSON
            
         
               Обединено кралство
            
            
               г-н Clive FLEMING
            
            
               г-н Stuart BRISTOW
            
         
      
   II.   ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ОРГАНИЗАЦИИТЕ НА РАБОТНИЦИТЕ
   
               Държава
            
            
               Членове
            
            
               Заместник-членове
            
         
               Белгия
            
            
               г-н François PHILIPS
            
            
               г-н Herman FONCK
            
         
               България
            
            
               г-н Александър ЗАГОРОВ
            
            
               г-н Иван КОКАЛОВ
            
         
               Чешка република
            
            
               г-н Miroslav KOSINA
            
            
               г-жа Radka SOKOLOVÁ
            
         
               Дания
            
            
               г-н Jan KAHR FREDERIKSEN
            
            
               г-н Stephan AGGER
            
         
               Германия
            
            
                
            
            
                
            
         
               Естония
            
            
               г-н Argo SOON
            
            
               г-жа Aija MAASIKAS
            
         
               Ирландия
            
            
               г-н Sylvester CRONIN
            
            
               г-жа Esther LYNCH
            
         
               Гърция
            
            
               г-н Andreas STOIMENIDIS
            
            
               г-н Ioannis ADAMAKIS
            
         
               Хърватия
            
            
               г-жа Gordana PALAJSA
            
            
               г-н Marko PALADA
            
         
               Испания
            
            
               г-н Pedro J. LINARES
            
            
               г-жа Marisa RUFINO
            
         
               Франция
            
            
                
            
            
                
            
         
               Италия
            
            
               г-н Marco LUPI
            
            
               г-н Sebastiano CALLERI
            
         
               Кипър
            
            
                
            
            
                
            
         
               Латвия
            
            
               г-н Ziedonis ANTAPSONS
            
            
               г-н Mārtiņš PUŽULS
            
         
               Литва
            
            
                
            
            
                
            
         
               Люксембург
            
            
               г-н Serge SCHIMOFF
            
            
               г-н Marcel GOEREND
            
         
               Унгария
            
            
               г-н Károly GYÖRGY
            
            
               г-н Szilárd SOMLAI
            
         
               Малта
            
            
               г-н Anthony CASARU
            
            
               г-н Joseph CARABOTT
            
         
               Нидерландия
            
            
               г-н H. VAN STEENBERGEN
            
            
               г-жа Sonja BALJEU
            
         
               Австрия
            
            
               г-жа Julia NEDJELIK-LISCHKA
            
            
               г-н Alexander HEIDER
            
         
               Полша
            
            
               г-н Dariusz GOC
            
            
               г-жа Marzena FLIS
            
         
               Португалия
            
            
                
            
            
               г-н Fernando José MACHADO GOMES
            
         
               Румъния
            
            
               г-н Corneliu CONSTANTINOAIA
            
            
               г-н Adrian CLIPII
            
         
               Словения
            
            
                
            
            
                
            
         
               Словакия
            
            
               г-н Bohuslav BENDÍK
            
            
               г-н Alexander ŤAŽÍK
            
         
               Финландия
            
            
               г-н Erkki AUVINEN
            
            
               г-жа Paula ILVESKIVI
            
         
               Швеция
            
            
               г-жа Christina JÄRNSTEDT
            
            
                
            
         
               Обединено кралство
            
            
               г-н Hugh ROBERTSON
            
            
                
            
         
      
   III.   ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ОРГАНИЗАЦИИТЕ НА РАБОТОДАТЕЛИТЕ
   
               Държава
            
            
               Членове
            
            
               Заместник-членове
            
         
               Белгия
            
            
               г-н Kris DE MEESTER
            
            
               г-н Thierry VANMOL
            
         
               България
            
            
               г-н Георги СТОЕВ
            
            
                
            
         
               Чешка република
            
            
               г-н Karel PETRŽELKA
            
            
               г-н Martin RÖHRICH
            
         
               Дания
            
            
                
            
            
               г-жа Christina SODE HASLUND
            
         
               Германия
            
            
               г-н Eckhard METZE
            
            
               г-н Stefan ENGEL
            
         
               Естония
            
            
               г-н Marek SEPP
            
            
               г-жа Marju PEÄRNBERG
            
         
               Ирландия
            
            
               г-жа Theresa DOYLE
            
            
               г-н Carl ANDERS
            
         
               Гърция
            
            
               г-н Christos KAVALOPOULOS
            
            
               г-н Pavlos KYRIAKONGONAS
            
         
               Хърватия
            
            
               г-н Nenad SEIFERT
            
            
               г-жа Admira RIBIČIĊ
            
         
               Испания
            
            
               г-жа Marina GORDON ORTIZ
            
            
                
            
         
               Франция
            
            
                
            
            
                
            
         
               Италия
            
            
               г-жа Fabiola LEUZZI
            
            
                
            
         
               Кипър
            
            
               г-н Polyvios POLYVIOU
            
            
               г-н Emilios MICHAEL
            
         
               Латвия
            
            
                
            
            
                
            
         
               Литва
            
            
                
            
            
                
            
         
               Люксембург
            
            
               г-н François ENGELS
            
            
               г-н Pierre BLAISE
            
         
               Унгария
            
            
                
            
            
                
            
         
               Малта
            
            
                
            
            
                
            
         
               Нидерландия
            
            
               г-н W.M.J.M VAN MIERLO
            
            
               г-н R. VAN BEEK
            
         
               Австрия
            
            
               г-жа Christa SCHWENG
            
            
               г-жа Julia ENZELSBERGER
            
         
               Полша
            
            
                
            
            
                
            
         
               Португалия
            
            
               г-н Manuel Marcelino PENA COSTA
            
            
               г-н Luís HENRIQUE
            
         
               Румъния
            
            
               г-н Ovidiu NICOLESCU
            
            
               г-н Octavian Alexandru BOJAN
            
         
               Словения
            
            
               г-н Igor ANTAUER
            
            
                
            
         
               Словакия
            
            
               г-н Róbert MEITNER
            
            
                
            
         
               Финландия
            
            
               г-н Jan SCHUGK
            
            
               г-н Rauno TOIVONEN
            
         
               Швеция
            
            
               г-жа Bodil MELLBLOM
            
            
               г-жа Cecilia ANDERSSON
            
         
               Обединено кралство
            
            
               г-жа Lena TOCHTERMANN
            
            
               г-жа Hannah MURPHY
            
         Член 2
   Съветът ще назначи членовете и заместник-членовете, чиито кандидатури все още не са представени, на по-късна дата.
   Член 3
   Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
   
      Съставено в Брюксел на 2 декември 2013 година.
      
         
            За Съвета
         
         
            Председател
         
         E. GUSTAS
      
   
   
      (1)  ОВ L 216, 20.8.1994 г., стр. 1.
   
      (2)  ОВ C 322, 27.11.2010 г., стр. 3.