CELEX: 62021TN0493
Language: nl
Date: 2021-08-06 00:00:00
Title: Zaak T-493/21: Beroep ingesteld op 6 augustus 2021 — Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior / Commissie

8.11.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 452/43
            
         
      Beroep ingesteld op 6 augustus 2021 — Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior / Commissie
      (Zaak T-493/21)
      (2021/C 452/54)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Equinoccio-Compañía de Comercio Exterior, SL (Madrid, Spanje) (vertegenwoordigers: R. Sciaudone en D. Luff, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  de medeondertekening door de delegatie van de Europese Unie in Ankara van de afwikkeling van de financiële garantie (“bestreden handeling”) waarom was verzocht door het Turkse Ministerie van Wetenschap, Industrie en Technologie — Directoraat Generaal EU en Buitenlandse Zaken — Directoraat EU-financieringsprogramma’s, nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster vijf middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  Eerste middel: niet-nakoming van de zorgvuldigheidsplicht en de verplichting tot onpartijdigheid, schending van het beginsel van “equality of arms” en van artikel 78 van het Financieel Reglement. (1)
                  
                  
                              —
                           
                           
                              In het kader van dit middel wordt betoogd dat de Commissie het besluit om de door de Turkse autoriteiten gevorderde financiële zekerheid te liquideren niet heeft getoetst. De Commissie heeft de Turkse autoriteiten immers gevraagd het besluit zelf te controleren. Dit handelen is volgens verzoekster ook in strijd met artikel 78 van het genoemde Financieel Reglement en artikel 82 van gedelegeerde verordening nr. 1268/2012 (2). Volgens deze bepalingen dient de EU-ordonnateur documenten persoonlijk te controleren.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Tweede middel: niet-nakoming van de motiveringsplicht.
                  
                              —
                           
                           
                              Verzoekster beweert dat de bestreden handeling haar niet voldoende informatie verschafte om, ten eerste, te kunnen bepalen of de handeling gegrond is of dat deze blijk geeft van een gebrek op grond waarvan de rechtmatigheid ervan kan worden betwist bij de Unierechter en, ten tweede, die rechter in staat te stellen om de rechtmatigheid van die handeling te toetsen.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Derde middel: schending van het recht om te worden gehoord.
                  
                              —
                           
                           
                              Verzoekster zet uiteen dat zij niet betrokken was bij de administratieve procedure die de Commissie heeft gevolgd om te bepalen of zij al dan niet de Europese delegatie in Ankara zou opdragen de liquidatie van de financiële zekerheid te contrasigneren.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Vierde middel: schending van het evenredigheidsbeginsel.
                  
                              —
                           
                           
                              De Commissie heeft het evenredigheidsbeginsel geschonden door het verzoek van de aanbestedende dienst niet af te wegen tegen de aan verzoekster verschuldigde bedragen.
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  Vijfde middel: kennelijk onjuiste beoordeling van de voorwaarden voor liquidatie van de zekerheid.
                  
                              —
                           
                           
                              De bestreden handeling geeft naar verzoekster meent blijk van een kennelijk onjuiste beoordeling van de voor liquidatie van de zekerheid geldende voorwaarden, die alle verband houden met de gestelde schending van de dienstverleningsovereenkomst.
                           
                        
            
         (1)  Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (PB 2012, L 298, blz. 1).
      
         (2)  Gedelegeerde verordening (EU) nr. 1268/2012 van de Commissie van 29 oktober 2012 houdende uitvoeringsvoorschriften voor verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie (PB 2012, L 362, blz. 1).