CELEX: 31986R0182
Language: nl
Date: 1986-01-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 182/86 van de Raad van 14 januari 1986 waarbij de invoer in Spanje en Portugal van textielprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen aan kwantitatieve maxima wordt onderworpen

31 . 1 . 86                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  Nr. L 26 / 1
                                                                   I
                                 (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                        VERORDENING ( EEG ) Nr. 182 / 86 VAN DE RAAD
                                                         van 14 januari 1986
                    waarbij de invoer in Spanje en Portugal van textielprodukten van oorsprong uit bepaalde derde
                                        landen aan kwantitatieve maxima wordt onderworpen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                tistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en
                                                                        van de handel tussen haar Lid-Staten (NIMEXE ).
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,                 3.      De oorsprong van de in lid 1 bedoelde produkten
                                                                        wordt vastgesteld overeenkomstig de in de Gemeenschap van
                                                                        kracht zijnde bepalingen .
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal ,
inzonderheid op artikel 183 , lid 2 , en artikel 370 , lid 2 ,          4.      Behoudens de bepalingen van deze verordening is de
                                                                        invoer in Spanje en Portugal van de in lid 1 bedoelde
Gezien het voorstel van de Commissie ,                                  textielprodukten niet aan kwantitatieve beperkingen onder­
                                                                        worpen .
Overwegende dat , overeenkomstig de artikelen 183 en 370
van de Toetredingsakte met de betrokken derde landen
                                                                                                       Artikel 2
onderhandelingen zijn geopend met het oog op het sluiten
van aanpassingsprotocollen bij bepaalde in de genoemde
artikelen bedoelde bilaterale overeenkomsten ;                          De invoer in Spanje en Portugal van in bijlage III bedoelde
                                                                        textielprodukten , van oorsprong uit één van de in die bijlage
                                                                        vermelde landen die heeft plaatsgevonden tussen 1 januari
Overwegende dat deze onderhandelingen met sommige                       1986 en 31 december 1986 , is onderworpen aan de in die
derde landen niet konden worden voltooid vóór 1 januari                 bijlage vermelde kwantitatieve maxima .
1986 ; dat de Gemeenschap derhalve maatregelen moet
nemen om deze situatie te verhelpen ;
                                                                                                       Artikel 3
Overwegende dat , in afwachting van de resultaten van de
lopende onderhandelingen , bij deze overgangsmaatregelen                De wijzigingen van de bijlagen van deze verordening die
de kwantitatieve beperkingen moeten worden vastgesteld die              nodig kunnen zijn wegens het sluiten , aanpassen of verstrij­
ten opzichte van de invoer in Spanje en Portugal van                    ken van overeenkomsten met derde landen , worden vastge­
textielprodukten van oorsprong uit de betrokken derde                   steld volgens de procedure van artikel 15 van Verordening
landen moeten worden toegepast ,                                        ( EEG ) nr . 3589 / 82 van de Raad van 23 december 1982
                                                                        betreffende de gemeenschappelijke regeling van toepassing
                                                                       op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong
                                                                        uit derde landen ( ! ) en artikel 16 van Verordening ( EEG )
                                                                        nr . 2072 / 84 van de Raad van 29 juni 1984 betreffende de
                                                                       gemeenschappelijke regeling van toepassing op de invoer van
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :                             bepaalde textielprodukten van oorsprong uit de Volksrepu­
                                                                        bliek China ( 2 ).
                             Artikel 1
                                                                                                       Artikel 4
1.      Voor het in het vrije verkeer brengen van de in bijlage I
bedoelde textielprodukten van oorsprong uit de in bijlage II            Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
vermelde landen dient een door de Spaanse en Portugese                 bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
autoriteiten afgegeven invoervergunning te worden overge­               Gemeenschappen.
legd .
                                                                       Zij is van toepassing tot en met 31 december 1986 .
2.      De classificatie van de in bijlage I vermelde produkten
is gebaseerd op de nomenclatuur van het gemeenschappelijk              (») PB nr . L 374 van 31 . 12 . 1982 , blz . 106 .
douanetarief en op de goederennomenclatuur voor de sta­                ( 2 ) PB nr . L 198 van 27 . 7 . 1984 , blz . 1 .
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 2                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           31 . 1 , 86
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
              Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel , 14 januari 1986 .
                                                                                  Voor de Raad
                                                                                  De Voorzitter
                                                                               H. van den BROEK
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                      Nr . L 26 / 3
                                                                          BIJLAGE 1
                                                              LIJST VAN PRODUKTEN
                                                                    bedoeld in artikel 1
                    De uitdrukking babykleding omvat eveneens meisjeskleding tot en met handelsmaat 86 .
                   Indien de samenstellende stof van de produkten van de categorieën 1 tot en met 114 niet is gepreciseerd ,
                   worden die produkten beschouwd als zijnde uitsluitend samengesteld uit wol of fijn haar , uit katoen of uit
                   synthetische of kunstmatige vezels .
                                                                         GROEP I A
                                                         NIMEXE-code
 Categorie        GDT-nummer                                                                                           Omschrijving
                                                              ( 1986 )
     1      55.05                      55.05-13 , 19,21,25,27,29,33,35,37 ,                   Garens van katoen , niet gereed voor de verkoop in het
                                       41,45,46,48,51,53,55,57,61,65,67 ,                     klein
                                       69 , 72 , 78 , 81 , 83 , 85 , 87
     2      55 . 09                                                                           Andere weefsels van katoen :
                                       55.09-03,04,05,06,07,08,09 , 10 , 11 ,                    Weefsels van katoen , andere dan weefsels met gaasbin­
                                       12,13,14,15,16,17,19,21,29,32,34 ,                        ding , bad- of frotteerstof ( lussendoek ); lint , fluweel ,
                                       35,37,38,39,41,49,51,52,53,54,55 ,                        pluche , lussenweefsel , chenilleweefsel , tule en filet­
                                       56 , 57 , 59 , 61 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 68 , 69 ,    weefsels
                                       70,71,73,75,76,77,78,79,80,81,82 ,
                                       83,84,85,87,88,89,90,91,92,93,98 ,
                                       99
                                                                                                 a ) waarvan :
                                       55.09-06 , 07 , 08 , 09 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 ,             andere dan ongebleekt of gebleekt
                                       56,57,59,61,63,64,65,66,67,70,71 ,
                                       73,83,84,85,87,88,89,90,91,92,93 ,
                                       98 , 99
     3      56.07                                                                             Weefsels van synthetische of van kunstmatige stapel­
            A                                                                                 vezels :
                                                                                              A. Weefsels van synthetische stapelvezels :
                                       56.07-01,04,05,07,08 , 10 , 12 , 15 , 19 ,                  andere dan lint , fluweel , pluche , lussenweefsels ( bad­
                                       20,22,25,29,30,31,35,38,39,40,41 ,                          en frotteerstof hieronder begrepen ) en chenilleweef­
                                       43 , 45 , 46 , 47 , 49                                      sels
                                                                                                   a ) waarvan :
                                       56.07-01,05,07,08 , 12 , 15 , 19,22,25 ,                        andere dan ongebleekt of gebleekt
                                       29 , 31 , 35 , 38 , 40 , 41 , 43 , 46 , 47 , 49
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 4                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                       31 . 1 . 86
                                                                         GROEP I B
                                                          NIMEXE-code
 Categorie          GDT-nummer                                                                                          Omschrijving
                                                               ( 1986 )
     4        60.04                                                                           Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd
              BI                                                                              brei- of haakwerk :
                II a )
                     b)                    60.04-19 , 20 , 22 , 23 , 24 , 26, 41 , 50 , 58 ,     Overhemden en sporthemden , T-shirts , hemdtruien
                     c                     71 , 79 , 89                                          ( sous-pulls ), tricotpakken , maillots de corps en dergelij­
                IV b ) 1 aa )                                                                    ke artikelen van niet-elastisch of van niet-gegummeerd
                            dd )                                                                 brei- of haakwerk , van katoen of van synthetische
                         2 ee )                                                                  textielvezels , T-shirts en sous-pulls van kunstmatige
                     d ) 1 aa )                                                                  textielvezels , andere dan kledingstukken voor baby's
                            dd )
                         2 dd )
     5        60.05                                                                           Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
              A I a)                                                                          niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                 II b ) 4 bb ) 1 1 aaa )                                                      werk :
                                    bbb )
                                    ccc )                                                     A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                     ddd )
                                     eee ) 60.05-01 , 31 , 33 , 34 , 35 , 36 , 39 , 40 , 41 ,       Truien , jumpers , pullovers , slipovers , twinsets , vesten
                                 22 bbb )  42 , 43                                                  en jasjes , met uitzondering van jasjes bedoeld bij post
                                     ccc )                                                          60.05 A II b ) 4 hh ), van niet-elastisch of van niet-ge­
                                     ddd )                                                          gummeerd brei- of haakwerk , van wol , van katoen of
                                     eee )                                                          van synthetische of van kunstmatige textielvezels
                                     fff)
      6       61.01                                                                           Herenbovenkleding en jongensbovenkleding:
              B V d) 1
                         2
                         3
                     e) 1
                         2
                         3
               61.02                                                                           Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbo­
               B II e ) 6 aa )                                                                 venkleding :
                           bb )
                           cc )                                                                B. andere :
                                            61.01-62 , 64 , 66 , 72 , 74 , 76                       Shorts en andere korte broeken , lange broeken , gewe­
                                                                                                    ven , voor heren en jongens; lange broeken , geweven ,
                                            61.02-66 , 68 , 72                                      van wol , van katoen of van synthetische of van
                                                                                                    kunstmatige textielvezels , voor dames , meisjes en kin­
                                                                                                    deren
      7        60.05                                                                           Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
               A II b ) 4 aa ) 22                                                              niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                  33                                                           werk :
                                  44
                                  55                                                           A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                                                                                     II . andere :
               61.02                                                                           Damesbovenkleding, meisjesbovenkleding en kinderbo­
               B II e ) 7 bb )                                                                 venkleding:
                           cc )                                                                B. andere :
                            dd )
                                            60.05-22 , 23 , 24 , 25                                  Blouses en hemdblouses , van brei- of haakwerk
                                                                                                     (niet-elastisch , niet-gegummeerd ) of geweven , voor
                                            61.02-78 , 82 , 84                                       dames , meisjes en kinderen , van wol , van katoen of van
                                                                                                     synthetische of van kunstmatige textielvezels
        8       61.03                                                                          Herenonderkleding en jongensonderkleding, kragen ,
                A                                                                               boorden , fronten en manchetten daaronder begrepen :
                                             61.03-11 , 15 , 19                                     Overhemden en sporthemden , geweven van wol , van
                                                                                                    katoen of van synthetische of van kunstmatige textiel­
                                                                                                    vezels
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                       Nr . L 26 / 5
                                                              GROEP II A
                                              NIMEXE-code
 Categorie        GDT-nummer                                                                                 Omschrijving
                                                   ( 1986 )
      9     55.08                                                                  Bad- of frotteerstof ( lussendoek ) van katoen :
            62,02                                                                  Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ; gordijnen , vitrages en
            B UI a ) I                                                             andere artikelen , voor stoffering:
                                                                                   B. andere :
                             55.08-10 , 30 , 50 , 80                                    Bad - of frotteerstof ( lussendoek ) van katoen ; huishoud­
                             62.02-71
                                                                                        linnen , van bad- of frotteerstof ( lussendoek ) van
                                                                                        katoen
     20     62.02                                                                  Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ; gordijnen , vitrages en
            BI a )                                                                 andere artikelen , voor stoffering :
                 c)                                                                B. andere :
                             62.02-12 , 13 , 19                                         Beddelinnen , geweven
     22     56.05                                                                  Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels
            A                                                                      ( of van afval van synthetische of van kunstmatige vezels ),
                                                                                   niet gereed voor de verkoop in het klein :
                                                                                   A. van synthetische vezels :
                             56.05-03,05,07,09 , 11 , 13 , 15 , 19,21 ,                 Garens van synthetische stapelvezels , niet gereed voor
                             23 , 25 , 28 , 32 , 34 , 36 , 38 , 39 , 42 , 44, 45 ,      de verkoop in het klein
                             46 , 47
                                                                                        a ) waarvan :
                             56.05-21 , 23 , 25 , 28 , 32 , 34 , 36                         acrylvezels
     23     56.05                                                                  Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels
            B                                                                      ( of van afval van synthetische of van kunstmatige vezels ),
                                                                                   niet gereed voor de verkoop in het klein :
                                                                                   B. van kunstmatige vezels :
                             56.05-51,55,61,65,71,75,81,85,91 ,                         Garens van kunstmatige stapelvezels , niet gereed voor
                             95 , 99                                                    de verkoop in het klein
     32     ex 58.04                                                               Fluweel , pluche , lussenweefsel en chenilleweefsel , met
                                                                                   uitzondering van de artikelen bedoeld bij de posten 55.08
                                                                                   en 58.05 :
                             58.04-07 , 11 , 15 , 18,41,43,45,61,63 ,                  Fluweel , pluche , lussenweefsel en chenilleweefsel , met
                             67 , 69 , 71 , 75 , 77 , 78                               uitzondering van katoenen weefsel , en lint van wol , van
                                                                                       katoen of van synthetische of van kunstmatige textiel­
                                                                                       vezels
                                                                                       a ) waarvan :
                             58.04-63                                                      katoenen geribd fluweel
     39     62.02                                                                  Tafel -, bedde- en huishoudlinnen ; gordijnen , vitrages en
            B II a )                                                               andere artikelen , voor stoffering :
                  c)                                                               B. andere :
              III a ) 2
                  c)
                             62.02-40 , 42 , 44 , 46 , 51 , 59 , 65 , 72 , 74 ,         Tafellinnen , huishoudlinnen , ander dan van katoenen
                             77                                                         bad- of frotteerstof
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 6                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                             31 . 1 . 86
                                                           GROEP II B
                                              NIMEXE-code
 Categorie         GDT-nummer
                                                  ( 1986 )
                                                                                                     Omschrijving
     12       60.03                                                        Kousen , onderkousen , sokken , voetjes en dergelijke arti­
             A                                                             kelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of
             BI                                                            haakwerk :
                II b )
              C
                               60.03-11 , 19 , 20 , 27 , 30 , 90              andere dan dameskousen van synthetische textiel­
                                                                              vezels
              D
     13       60.04                                                        Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd
             B IV b ) 1 cc )                                               brei- of haakwerk :
                        2 dd )
                               60.04-48 , 56 , 75 , 85                        Slips en onderbroeken voor heren en jongens , slips en
                    d ) 1 cc )                                                broeken voor dames , meisjes en kinderen ( andere dan
                        2 cc )                                                die voor baby's), slips en onderbroeken van niet­
                                                                             elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haakwerk , van
                                                                              katoen of van synthetische textielvezels
   14 A       61.01                                                        Herenbovenkleding en jongensbovenkleding:
              A II a )         61.01-07                                       Overjassen , regenjassen daaronder begrepen , van
                                                                              geïmpregneerde , van een deklaag voorziene of beklede
                                                                              weefsels , voor heren en jongens - posten 59.08 , 59.11
                                                                              of 59.12 van het gemeenschappelijk douanetarief
    14 B      61.01                                                        Herenbovenkleding en jongensbovenkleding:
              BV b ) 1         61.01-41 , 42 , 44 , 46 , 47                   Overjassen , regenjassen en capes voor heren en jongens ,
                        2
                        3
                                                                              andere dan die van categorie 14 A , van wol , van katoen
                                                                              of van synthetische of van kunstmatige textielvezels
   15 A       61.02                                                        Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbo­
              BI a )                                                       venkleding :
                                                                           B. andere :
                               61.02-05                                         Mantels ,   regenjassen     daaronder   begrepen ,    van
                                                                                geïmpregneerde , van een deklaag voorziene of beklede
                                                                                weefsels , voor dames , meisjes en kinderen - posten
                                                                                59.08 , 59.11 of 59.12 van het gemeenschappelijk
                                                                                douanetarief
    15 B      61.02                                                        Damesbovenkleding, meisjesbovenkleding en kinderbo­
              B II e ) 1 aa )                                              venkleding :
                          bb )                                             B. andere :
                          cc )
                        2 aa ) 61.02-31 , 32 , 33 , 35 , 36 , 37 , 39 , 40      Mantels , regenjassen en capes daaronder begrepen ,
                          bb )                                                  blazers en jasjes , geweven , andere dan de kledingstuk­
                          cc )                                                  ken van categorie 15 A , van wol , van katoen of van
                                                                                synthetische of van kunstmatige textielvezels
      16      61.01                                                        Herenbovenkleding en jongensbovenkleding:
              BV c ) 1                                                         Kostuums , geweven , voor heren en jongens ( daaronder
                        2
                                61.01-51 , 54 , 57
                        3
                                                                               begrepen kostuums , welke uit twee of drie delen
                                                                               bestaan , welke gewoonlijk te zamen worden besteld ,
                                                                               verpakt , vervoerd en verkocht), van wol , van katoen of
                                                                               van synthetische of van kunstmatige textielvezels , met
                                                                               uitzondering van skikleding
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    Nr . L 26 / 7
                                               NIMEXE-code
 Categorie       GDT-nummer                                                                   Omschrijving
                                                   ( 1986 )
     17     61.01                                                    Herenbovenkleding en jongensbovenkleding:
            BV a ) 1
                     2          61.01-34 , 36 , 37                      Colbertjassen , blazers en dergelijke , geweven , van wol ,
                     3                                                  van katoen of van synthetische of van kunstmatige
                                                                        textiel vezels , voor heren en jongens
     18     61.03                                                   Herenonderkleding en jongensonderkleding , kragen ,
            B                                                        boorden , fronten en manchetten daaronder begrepen :
            C
                                61.03-51 , 55 , 59 , 81 , 85 , 89      Herenonderkleding en jongensonderkleding , geweven ,
                                                                       andere dan overhemden en sporthemden , van wol , van
                                                                       katoen of van synthetische of van kunstmatige textiel­
                                                                       vezels
     19     61.05                                                    Zakdoeken
            A
            C                   61.05-10 , 99
     21     61.01                                                    Herenbovenkleding en jongensbovenkleding :
            B IV
            61.02                                                    Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbo­
            Bil d )                                                  venkleding :
                                                                     B. andere :
                                61.01-29 , 31 , 32                       Parka's , anoraks , windjakken en dergelijke , geweven
                                61.02-25 , 26 , 28
                                                                         van wol , \ an katoen of van synthetische of van
                                                                         kunstmatige textielvezels
     24     60.04                                                    Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd
            B IV b ) 1 bb )                                          brei- of haakwerk :
                      2 aa )
                        bb )
                                60.04-47 , 73                           Pyjama's van brei- of haakwerk , van katoen of van
                 d ) 1 bb )                                             synthetische textielvezels , voor heren en jongens
                     2 aa )                                             Pyjama's en nachthemden voor dames , meisjes en
                        bb )    60.04-51 , 53 , 81 , 83                 kinderen ( andere dan die voor baby's ), van brei- of
                                                                        haakwerk , van katoen of van synthetische textiel­
                                                                        vezels
     26     60.05                                                    Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
            A II b ) 4 cc ) 11                                       niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                             22                                      werk :
                             33
                             44                                      A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                                                          II . andere :
            61.02                                                    Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbo­
            B II e ) 4 bb )                                          venkleding :
                       cc )
                       dd )                                          B. andere :
                       ee )
                                60.05-45 , 46 , 47 , 48                  Japonnen voor dames , meisjes en kinderen ( andere dan
                                                                         die voor baby's ), geweven en van brei- of haakwerk ,
                                61.02-48 , 52 , 53 , 54                  van wol , van katoen of van synthetische of van
                                                                         kunstmatige textielvezels
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 8                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         31 . 1 . 86
                                            NIMEXE-code
 Categorie         GDT-nummer
                                                 ( 1986 )
                                                                                              Omschrijving
    27        60.05                                                Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
              A II b ) 4 dd )                                      niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                                   werk :
                                                                  A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                                                        II . andere :
              61.02                                                Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbo­
              B II e ) 5 aa )                                      venkleding:
                         bb )
                         cc )                                      B. andere :
                              60.05-51 , 52 , 54 , 58                   Rokken , broekrokken inbegrepen , voor dames , meisjes
                                                                        en kinderen ( andere dan die voor baby's ), geweven of
                              61.02-57 , 58 , 62                        van brei - of haakwerk
     28       60.05                                                Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
              A II b ) 4 ee )                                      niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                                   werk :
                                                                   A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                                                         II . andere :
                              60.05-61 , 62 , 64                              Broeken van brei- of haakwerk ( uitgezonderd
                                                                              shorts ), andere dan voor baby's
     29       61.02                                                Damesbovenkleding, meisjesbovenkleding en kinderbo­
              B II e ) 3 aa )                                      venkleding :
                         bb )
                         cc )                                      B. andere :
                              61.02-42 , 43 , 44                        Geweven mantelpakken en broekpakken voor dames ,
                                                                        meisjes en kinderen ( andere dan die voor baby's),
                                                                        daaronder begrepen uit twee of drie delen bestaande
                                                                        pakken , welke gewoonlijk samen besteld , verpakt ,
                                                                         verstuurd en verkocht worden , van wol , van katoen of
                                                                         van synthetische of van kunstmatige textielvezels , met
                                                                        uitzondering van skikleding
   30 A       61.04                                                Damesonderkleding , meisjesonderkleding en kinderon­
              B I                                                  derkleding :
                              61.04-11 , 13 , 18                       Geweven pyjama's en nachthemden voor dames , meisjes
                                                                       en kinderen , van wol , van katoen of van synthetische of
                                                                       van kunstmatige textielvezels
    30 B      61.04                                                Damesonderkleding , meisjesonderkleding en kinderonder­
              B II                                                  kleding :
                              61.04-91 , 93 , 98                       Geweven onderkleding voor dames , meisjes en kinderen
                                                                       ( andere dan voor baby's ), andere dan pyjama's en
                                                                       nachthemden , van wol , van katoen of van synthetische
                                                                       of van kunstmatige textielvezels
      31       61.09                                                Korsetten , jarretellegordels , korselets (gaines ), bustehou­
               D                                                    ders , bretels , jarretelles , kousebanden , sokophouders en
                                                                    dergelijke artikelen , van weefsel ( brei- of haakwerk
                                                                    daaronder begrepen ), ook indien elastisch :
                               61.09-50                                Bustehouders , geweven of van brei- of haakwerk
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                  Nr . L 26 / 9
                                                   NIMEXE-code
 Categorie        GDT-nummer                                                                               Omschrijving
                                                        ( 1986 ).
     68     60.04                                                                  Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd
            AI                                                                     brei- of haakwerk :
              II a )
                  b)                                                               A. Babykleding ; meisjeskleding tot en met handelsmaat
                  c)                                                                   86 :
              III a )
                  b)                60.04-02,03,04,06,07,08 , 10 , 11 , 12 ,           Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegum­
                  c)                14                                                 meerd brei- of haakwerk voor baby's
                  d)
     73     60.05                                                                  Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
            AI1 b ) 3                                                              niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                                                   werk :
                                                                                   A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                                                                       II . andere :
                                    60.0.5-16 , 17 , 19                                     Trainingspakken van niet-elastisch of van niet-ge­
                                                                                            gummeerd brei- of haakwerk , van wol , van katoen
                                                                                            of van synthetische of van kunstmatige textiel­
                                                                                            vezels
     76     61.01                                                                  Herenbovenkleding en jongensbovenkleding:
            B I
            61.02                                                                  Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbo­
            B II a )                                                               venkleding :
                                                                                   B. andere :
                                    61.01-13 , 15 , 17 , 19                            Geweven werk- en bedrijfskleding voor heren en jon­
                                                                                       gens , geweven schorten , stofjassen en andere werk- en
                                    61.02-12 , 14                                      bedrijfskleding voor dames , meisjes en kinderen , van
                                                                                       wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige
                                                                                       textielvezels
     78     61.01                                                                  Herenbovenkleding en jongensbovenkleding:
            A II b )                61.01-09 , 24 , 25 , 26 , 81 , 92 , 95 , 96       Badjassen , kamerjassen , huisjasjes en dergelijke binnen­
            B III
                                                                                      huiskleding , skikostuums en -combinaties , twee- en
               V. f) 1                                                                driedelige , en andere bovenkleding , geweven , voor
                   g) 1                                                               heren en jongens , uitgezonderd de kleding van de
                       2
                                                                                      categorieën 6 , 14 A , 14 B , 16 , 17 , 21 , 76 en 79 , van
                      3
                                                                                      wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige
                                                                                      textielvezels
      81    61.02                                                                  Damesbovenkleding, meisjesbovenkleding en kinderbo­
            BI b )                                                                  venkleding :
               II c )                                                               B. andere :
                  e ) 8 aa')
                       9 aa )        61.02-07 , 22 , 23 , 24 , 85 , 90 , 91 , 92        Badjassen , kamerjassen , bedjasjes en dergelijke binnen­
                         bb )                                                           huiskleding en andere bovenkleding , geweven , voor
                         cc )                                                           dames , meisjes en kinderen , met uitzondering van de
                                                                                        kleding van de categorieën 6,7,15 A,15 B , 21 , 26 , 27 ,
                                                                                        29 , 76 , 79 en 80 , van wol , van katoen of van
                                                                                        synthetische of van kunstmatige textielvezels
      83     60.05                                                                  Bovenkleding, kledingtoebehoren en andere artikelen van
             A II a )                                                               niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- en haak­
                   b ) 4 hh ) 11                                                    werk :
                                 22
                                                                                    A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                 33
                                 44                                                     II . andere :
                          ijij ) 11  60.05-04 , 76 , 77 , 78 , 79 , 81 , 85 , 88 ,           Bovenkleding van niet-elastisch of van niet-gegum­
                          kk ) 11    89 , 90 , 91                                            meerd brei- of haakwerk , andere dan de kleding
                          11 ) 11                                                            van de categorieën 5 , 7 , 26 , 27 , 28 , 71 , 72 , 73 , 74
                                 22
                                                                                             en 75 , van wol , van katoen , van synthetische of van
                                 33
                                                                                             kunstmatige textielvezels
                                 44
 ---pagebreak--- Nr. L 26 / 10                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                       31 . 1 . 86
                                                           GROEP III A
                                             NJMEXE-code
 Categorie        GDT-nummer                                                                              Omschrijving
                                                  ( 1986 )
     33     51.04                                                               Weefsels van synthetische of van kunstmatige continu­
            A III a )                                                           vezels ( weefsels van monofil en weefsels van strippen of van
                                                                                artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51.01 of bij
                                                                                post 51.02 , daaronder begrepen ):
                             51.04-06                                           A. van synthetische vezels
            62.03                                                               Zakken voor verpakkingsdoeleinden :
            B II b ) 1                                                          B. van weefsels van andere textielstoffen :
                                                                                    II . andere :
                             62.03-51 , 59                                               Weefsels vervaardigd van strippen of dergelijke van
                                                                                         polyethyleen of van polypropyleen met een breedte
                                                                                         van minder dan 3 m ; van deze strippen of dergelijke
                                                                                         geweven zakken
    34      51.04                                                               Weefsels van synthetische of van kunstmatige continu­
            A III b )                                                           vezels ( weefsels van monofil en weefsels van strippen of van
                                                                                artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51.01 of bij
                                                                                post 51.02 , daaronder begrepen ):
                                                                                A. van synthetische vezels :
                             51.04-08                                               Weefsels vervaardigd van strippen of dergelijke van
                                                                                    polyethyleen of van polypropyleen met een breedte van
                                                                                     3 m of meer
    35      51.04                                                               Weefsels van synthet ische of van kunstmatige continuve­
            A IV                                                                zels ( weefsels van monofil en weefsels van strippen of van
                                                                                artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51.01 of bij
                                                                                post 51.02 , daaronder begrepen ):
                                                                                A. van synthetische vezels :
                             51.04-10 , 11,13 , 15,17 , 18,21,23,25 ,               Weefsels van synthetische continuvezels , andere dan de
                             27 , 28 , 32 , 34 , 36 , 41 , 48                        voor buitenbanden bestemde en de elastomeergarens
                                                                                     bevattende weefsels
                                                                                     a ) waarvan :
                             51.04-10 , 15 , 17 , 18,23,25,27,28,32 ,                    andere dan ongebleekt of gebleekt
                             34 , 41 , 48
    36      51.04                                                               Weefsels van synthetische of van kunstmatige continu­
            B III                                                               vezels ( weefsels van monofil en weefsels van strippen of van
                                                                                artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51.01 of bij
                                                                                post 51.02 , daaronder begrepen ):
                                                                                B. van kunstmatige vezels :
                             51.04-55 , 56 , 58 , 62 , 64 , 66 , 72 , 74 , 76 ,     Weefsels gemaakt van kunstmatige continuvezels ,
                             81 , 89 , 93 , 94 , 97 , 98                            andere dan de voor buitenbanden bestemde en de
                                                                                    elastomeergarens bevattende weefsels
                                                                                    a ) waarvan :
                             51.04-55 , 58 , 62 , 64 , 72 , 74 , 76 , 81 , 89 ,          andere dan ongebleekt of gebleekt
                             94 , 97 , 98
    37      56.07                                                               Weefsels van synthetische of van kunstmatige stapelve­
            B                                                                   zels :
                                                                                B. van kunstmatige vezels :
                             56.07-50 , 51 , 55 , 56 , 59 , 60 , 61 , 65 , 67 ,     Weefsels van kunstmatige stapelvezels , uitgezonderd
                             68,69,70,71,72,73,74,77,78,82,83 ,                     lint , fluweel , pluche , lussenweefsel (bad- of frotteerstof
                             84 , 87                                                inbegrepen ) en chenilleweefsel
                                                                                    a ) waarvan :
                             56.07-50 , 55 , 56 , 59 , 61 , 65 , 67 , 69 , 70 ,          andere dan ongebleekt of gebleekt
                             71 , 73 , 74 , 77 , 78 , 83 , 84 , 87
 ---pagebreak--- 31 . l . 86                    Pubiikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                  Nr . L 26 / 11
                                            NIMEXE-code
 Categorie       GDT-nummer                                                                             Omschrijving
                                                 ( 1986 )
    38 A    60.01                                                               Breiwerk en haakwerk, niet elastisch en niet gegummeerd ,
            BI b ) 1                                                            aan het stuk :
                                                                                B. van synthetische of van kunstmatige textielvezels :
                            60.01-40                                                Brei- en haakwerk van synthetisch materiaal voor
                                                                                    gordijnen en vitrages
    38 B    62.02                                                               Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ; gordijnen , vitrages en
            A 11                                                                andere artikelen , voor stoffering :
                            62.02-09                                            A. Vitrages
     40     62.02                                                               Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ; gordijnen , vitrages en
            B IV a )                                                             andere artikelen , voor stoffering :
                    c)                                                           B. andere :
                            62.02-83 , 85 , 89                                       Geweven gordijnen (andere dan vitrages) en artikelen
                                                                                     voor stoffering
      41     ex 51.01                                                            Garens van synthetische of van kunstmatige continuvezels,
             A                                                                   niet gereed voor de verkoop in het klein :
                                                                                 A. van synthetische vezels:
                             51.01-01 , 02 , 03 , 04 , 08 , 09 , 10 , 12 , 20 ,       Garens van synthetische vezels, niet gereed voor de
                             22 , 24 , 27 , 29 , 30 , 41 , 42 , 43 , 44 , 46 ,        verkoop in het klein, andere dan niet-getextureerde
                             48                                                       ongetwijnde , niet-getwiste garens of tot op 50 toeren
                                                                                      per m getwiste garens
      42      ex 51.01                                                            Garens van synthetische of van kunstmatige continuvezels,
              B   '                                                               niet gereed voor de verkoop in het klein :
                                                                                  B. van kunstmatige vezels :
                             51.01-50 , 61 , 67 , 68 , 71 , 77 , 78 , 80              Garens van kunstmatige continuvezels , niet gereed
                                                                                      voor de verkoop in het klein, andere dan ongetwijnde
                                                                                      garens van viscoserayon , niet-getwiste of tot op 250
                                                                                      toeren per m en ongetwijnde niet-getextureerde garens
                                                                                      van acetaatrayon van alle soorten
       43      51.03          51.03-10 , 20                                       Garens van synthetische of van kunstmatige continuvezels,
                                                                                  gereed voor de verkoop in het klein
        44     51.04
                                                                                   Weefsels van synthetische of van kunstmatige continu­
               A II
                                                                                   vezels (weefsels van monofil en weefsels van strippen of van
                                                                                   artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51.01 of bij
                                                                                   post 51.02 , daaronder begrepen ):
                                                                                   A. van synthetische vezels :
                              51.04-05                                                 Weefsels van synthetische continuvezels, welke elasto­
                                                                                       meergarens bevatten
 ---pagebreak--- Nr. L 26 / 12                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                      31 . 1 . 86
                                           NIMEXE-code
 Categorie       GDT-nummer                                                                            Omschrijving
                                                ( 1986 )
    45      51.04                                                              Weefsels van synthetische of van kunstmatige continu­
            B II                                                               vezels ( weefsels van monofil en weefsels van strippen of van
                                                                               artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51 . 01 of bij
                                                                               post 51.02 , daaronder begrepen ):
                                                                               B. van kunstmatige vezels :
                            51.04-54                                               Weefsels van kunstmatige continuvezels , welke elasto­
                                                                                   meergarens bevatten
    46      ex 53.05                                                           Wol en fijn of grof haar , gekaard of gekamd:
                            53.05-10 , 22 , 29 , 31 , 38 , 39                     Wol en fijn haar , gekaard of gekamd
    47      53.06                                                              Kaardgaren van wol , niet gereed voor de verkoop in het
                                                                               klein :
            53.08                                                              Garens van fijn haar, gekaard of gekamd , niet gereed voor
            A                                                                  de verkoop in het klein :
                            53.06-21 , 25 , 31 , 35 , 51 , 55 , 71 , 75           Kaardgaren van wol of van fijn haar , niet gereed voor de
                                                                                  verkoop in het klein
                            53.08-11 , 15
    48      53.07                                                              Kamgaren , niet gereed voor de verkoop in het klein :
            53.08                                                              Garens van fijn haar, gekaard of gekamd , niet gereed voor
            B                                                                  de verkoop in het klein :
                            53.07-02 , 08 , 12 , 18 , 30 , 40 , 51 , 59 , 81 ,    Kamgaren , niet gereed voor de verkoop in het klein
                            89
                            53.08-21 , 25
    49      ex 53.10                                                           Garens van wol , van fijn haar of van grof haar of van
                                                                               paardehaar (erin ), gereed voor de verkoop in het klein :
                            53.10-11 , 15                                         Garens van wol of van fijn haar , gereed voor
                                                                                  de verkoop in het klein
    50      53.11           53.11-01,03,07 , 11 , 13 , 17,20,30,40 ,           Weefsels van wol of van fijn haar
                            52,54,58,72,74,75,82,84,88,91,93 ,
                            97
    51      55.04           55.04-00                                           Katoen , gekaard of gekamd
    52      55.06           55.06-10 , 90                                      Garens van katoen , gereed voor de verkoop in het klein
    53      55.07           55.07-10 , 90                                      Weefsels met gaasbinding , van katoen
    54      56.04                                                              Synthetische en kunstmatige stapelvezels en afval van
            B                                                                  synthetische of van kunstmatige vezels (continuvezels of
                                                                               stapelvezels ), gekaard , gekamd of op andere wijze bewerkt
                                                                               met het oog op het spinnen :
                                                                               B. kunstmatige vezels :
                            56.04-21 , 23 , 28                                     Kunstmatige stapelvezels , afval daarin begrepen ,
                                                                                   gekaard of gekamd
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                   Nr . L 26 / 13
                                           NIMEXE-code
 Categorie        GDT-nummer                                                                               Omschrijving
                                                ( 1986 )
     55     56.04                                                                Synthetische en kunstmatige stapelvezels en afval van
            A                                                                    synthetische of van kunstmatige vezels (continuvezels of
                                                                                 stapelvezels), gekaard , gekamd of op andere wijze bewerkt
                                                                                 met het oog op het spinnen :
                                                                                 A. synthetische vezels :
                             56.0441 , 13 , 15 , 16 , 17 , 18                         Synthetische stapelvezels , afval daarin begrepen ,
                                                                                      gekaard of gekamd
     56     56.06                                                                Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels
            A                                                                    (of van afval van synthetische of van kunstmatige vezels),
                                                                                 gereed voor de verkoop in het klein :
                             56.06-11 , 15                                           Garens van synthetische stapelvezels ( van afval hieron­
                                                                                     der begrepen ), gereed voor de verkoop in het klein
     57     56.06                                                                Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels
            B                                                                    ( of van afval van synthetische of van kunstmatige vezels ),
                                                                                 gereed voor de verkoop in het klein :
                             56.06-20                                                Garens van kunstmatige stapelvezels (van afval hieron­
                                                                                     der begrepen ), gereed voor de verkoop in het klein
     58     58.01            58.01-01 , 11 , 13 , 17 , 30 , 80                   Tapijten , geknoopt of met opgerolde polen , ook indien
                                                                                 geconfectioneerd
     59     58.02                                                                 Andere tapijten , ook indien geconfectioneerd ; Kelim-,
            ex A                                                                  Sumak-, Karamaniestof en dergelijke , ook indien gecon­
                B                                                                 fectioneerd :
            59.02                                                                 Vilt en viltwaren , ook indien geïmpregneerd of met een
            ex A                                                                  deklaag :
                                                                                  A. Vilt , aan het stuk of enkel vierkant of rechthoekig
                                                                                       gesneden :
                             58.02-04 , 06 , 07 , 09 , 56 , 61 , 65 , 71 , 75 ,        Tapijten , geweven of van brei- of haakwerk, ook
                              81 , 85 , 90                                             indien geconfectioneerd ; Kelim-, Sumak-, Karamanie­
                                                                                       stof en dergelijke , ook indien geconfectioneerd ; vloer­
                             59.02-01 , 09                                             bedekking van vilt
      60     58.03                                                                Tapisserieën , met de hand geweven (zoals gobelins ,
                                                                                  Vlaamse tapisserieën , aubussons , béauvais en dergelijke)
                                                                                  of met de naald vervaardigd (halve kruissteek , kruissteek,
                                                                                  enz .), ook indien geconfectioneerd :
                              58.03-00                                                Tapisserieën , met de hand geweven
      61     58.05                                                                 Lint , alsmede bolduclint , zijnde lint zonder inslag van
             AI a )                                                                aaneengelijmde evenwijdig lopende draden of textielvezels ,
                  c)                                                               met uitzondering van de artikelen bedoeld bij post
               II                                                                  58.06 :
             B
                              58.05-01 , 08 , 30 , 40 , 51 , 59 , 61 , 69 , 73 ,      Lint van een breedte van niet meer dan 30 cm en met
                              77 , 79 , 90                                            zelfkanten ( aangeweven , gelijmd of anderszins aange­
                                                                                      bracht ) aan beide zijden , ander dan etiketten , insignes en
                                                                                      dergelijke artikelen ; bolduclint
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 14                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                        31 . 1 . 86
                                              NIMEXE-code
 Categorie         GDT-nummer                                                                              Omschrijving
                                                   ( 1986 )
     62      58.06            58.06-10 , 90                                       Etiketten , insignes en dergelijke artikelen , geweven , niet
                                                                                  geborduurd , aan het stuk , in banden of gesneden
             58.07                                                                Chenillegaren ; omwoeld garen ( ander dan garen bedoeld
                                                                                  bij post 52.01 en ander dan omwoeld paardehaar);
                                                                                  vlechten aan het stuk ; ander passementwerk en andere
                                                                                  dergelijke versieringsartikelen , aan het stuk; eikels ,
                                                                                  kwasten , pompons en dergelijke :
                              58.07-31 , 39 , 50 , 80                                Chenillegaren ; omwoeld garen ( andere dan metaalga­
                                                                                     rens en ander dan omwoeld paardehaar), vlechten aan
                                                                                     het stuk; ander passementwerk en andere , dergelijke
                                                                                     versieringsartikelen , aan het stuk ; eikels , kwasten , pom­
                                                                                     pons en dergelijke
             58.08            58.08-10 , 90                                       Tule en filetweefsels , niet opgemaakt
             58.09            58.09-11 , 19 , 21 , 31 , 35 , 39 , 91 , 95 ,       Tule , bobinettule en filetweefsels , opgemaakt; kant (me­
                              99                                                  chanisch of met de hand vervaardigd ), aan het stuk , in
                                                                                  banden of in de vorm van motieven
             58.10            58.10-21 , 29 , 41 , 45 , 49 , 51 , 55 , 59         Borduurwerk , aan het stuk , in banden of in de vorm van
                                                                                  motieven
     63      60.01                                                                Breiwerk en haakwerk , niet elastisch en niet gegummeerd ,
                                                                                  aan het stuk :
             BI a )
                                                                                  B. van synthetische of van kunstmatige textielvezels :
             60.06                                                                Breiwerk en haakwerk , elastisch of gegummeerd , aan het
             A                                                                     stuk , en artikelen daarvan ( kniestukken en aderspatkousen
                                                                                  daaronder begrepen ):
                                                                                   A. Stoffen aan het stuk :
                               60.01-30                                                Breiwerk en haakwerk , niet elastisch en niet gegum­
                                                                                       meerd , van synthetische textielvezels , bevattende elas­
                               60.06-11 , 18                                           tomeergarens ; breiwerk en haakwerk , elastisch of
                                                                                       gegummeerd , aan het stuk
      64      60.01                                                                Breiwerk of haakwerk , niet elastisch en niet gegummeerd ,
              BI b ) 2                                                             aan het stuk :
                       3                                                           B. van synthetische of van kunstmatige textielvezels :
                               60.01-51 , 55                                           Rachelkant en poolbreiwerk (imitatiebont) van
                                                                                       niet-elastisch en niet-gegummeerd breiwerk en haak­
                                                                                       werk , aan het stuk , van synthetische textielvezels
      65      60.01                                                                Breiwerk en haakwerk , niet elastisch en niet gegummeerd ,
              A                                                                     aan het stuk :
              BI b ) 4         60.01-01 , 10 , 62 , 64 , 65 , 68 , 72 , 74 , 75 ,     andere dan die bedoeld bij de categorieën 38 A , 63 en
                II
                               78 , 81 , 89 , 92 , 94 , 96 , 97                       64 , van wol , van katoen of van synthetische of van
              C I                                                                     kunstmatige textielvezels
      66      62.01                                                                 Dekens :
              A
                                62.01-10 , 20 , 81 , 85 , 93 , 95                     Dekens van wol , van katoen of van synthetische of van
              BI                                                                       kunstmatige textielvezels
                II a )
                   b)
                   c)
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         Nr . L 26 / 15
                                                          GROEP III B
                                            NIMEXE-code
 Categorie         GDT-nummer                                                                    Omschrijving
                                                 ( 1986 )
     10     60.02                                                     Handschoenen , wanten en dergelijke artikelen , van
            A                                                         niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
            B                                                         werk :
                              60.02-40                                   Handschoenen , wanten en dergelijke artikelen , van
                                                                         niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                                         werk , geïmpregneerd of met een deklaag van plastische
                                                                         stoffen
                              60.02-50 , 60 , 70 , 80                    Handschoenen , wanten en dergelijke artikelen , van
                                                                         niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                                         werk , andere dan geïmpregneerd of met een deklaag van
                                                                         plastische stoffen
     67     60.05                                                     Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
            A II b ) 5                                                niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
            B                                                         werk :
            60.06                                                     Breiwerk en haakwerk , elastisch of gegummeerd , aan het
            B II                                                      stuk , en artikelen daarvan ( kniestukken en aderspatkousen
               III                                                    daaronder begrepen ):
                                                                      B. andere :
                              60.05-93 , 94 , 95 , 96 , 97 , 98 , 99       Kledingtoebehoren en andere artikelen ( uitgezonderd
                                                                           kledingstukken ), van niet-elastisch of van niet-gegum­
                              60.06-92 , 96 , 98                           meerd brei- of haakwerk ; artikelen ( andere dan bad­
                                                                           kostuums ), van elastisch en gegummeerd brei- of
                                                                           haakwerk , van wol , van katoen , van synthetische of
                                                                           van kunstmatige textielvezels
                                                                           a ) waarvan :
                               60.05-97                                         Zakken voor verpakkingsdoeleinden van strippen
                                                                                en dergelijke van polyethyleen of van polypropy­
                                                                                leen
      69     60.04                                                     Onderkleding van niet-elastisch of niet-gegummeerd brei­
             B IV b ) 2 cc )                                           of haakwerk :
                                                                       B. andere textielstoffen :
                               60.04-54                                    Onderjurken en onderrokken van brei- of haakwerk
                                                                           van synthetische textielvezels , voor dames , meisjes en
                                                                           kinderen ( andere dan die voor baby's )
      70     60.04                                                     Onderkleding van niet-elastisch of niet-gegummeerd brei­
             B III                                                     of haakwerk :
                                                                       B. van andere textielstoffen :
                               60.04-31 , 33 , 34                           Kousenbroeken
      71      60.05                                                    Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
              A II b ) 1                                               niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                                       werk :
                                                                       A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                                                            II . andere :
                                                                                  b ) andere :
                                                                                      1 . Babykleding ; meisjeskleding tot en met han­
                                                                                          delsmaat 86 :
                                60.05-06 , 07 , 08 , 09                                   Bovenkleding van brei- of haakwerk voor
                                                                                          baby's , van wol , van katoen of van syntheti­
                                                                                          sche of van kunstmatige textielvezels
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 16                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         31 . 1 . 86
                                              NIMEXE-code
 Categorie         GDT-nummer                                                                    Omschrijving
                                                   ( 1986 )
     72      60.05                                                   Bovenkleding, kledingtoebehoren en andere artikelen , van
             A II b ) 2                                              niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                                     werk :
                                                                     A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                                                         II . andere :
             60.06                                                   Breiwerk en haakwerk, elastisch of gegummeerd , aan het
             BI                                                      stuk , en artikelen daarvan (kniestukken en aderspatkousen
                                                                     daaronder begrepen ):
                                                                     B. andere :
                                60.05-11 , 13 , 15                       Badkostuums van brei- of haakwerk
                                60.06-91
             61.01                                                   Herenbovenkleding en jongensbovenkleding:
             B II
             61.02                                                   Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbo­
             B II b )                                                venkleding :
                                                                     B. andere :
                                61.01-22 , 23                            Geweven zwembroeken en badpakken van wol , van
                                                                          katoen of van synthetische of van kunstmatige textiel­
                                61.02-16 , 18                             vezels
     74      60.05                                                   Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van
             A II b ) 4 gg ) 11                                      niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                             22                                      werk :
                             33                                      A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                             44
                                                                          II . andere :
                                60.05-71 , 72 , 73 , 74                         Mantelpakken en broekpakken (daaronder begre­
                                                                                pen de uit twee of drie delen bestaande pakken
                                                                                welke gewoonlijk samen worden besteld , verpakt ,
                                                                                verzonden en verkocht) van niet-elastisch of van
                                                                                niet-gegummeerd brei- of haakwerk , voor dames ,
                                                                                meisjes en kinderen ( andere dan voor baby's ), van
                                                                                wol , van katoen of van synthetische of van kunst­
                                                                                matige textielvezels , met uitzondering van skikle­
                                                                                ding
      75      60.05                                                   Bovenkleding, kledingtoebehoren en andere artikelen , van
              A II b ) 4 ff)                                          niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                                      werk :
                                                                      A. Bovenkleding en kledingtoebehoren :
                                                                           II . andere :
                                 60.05-66 , 68                                  Kostuums ( daaronder begrepen de uit twee of drie
                                                                                delen bestaande kostuums welke gewoonlijk samen
                                                                                worden besteld , verpakt , vervoerd en verkocht),
                                                                                van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of
                                                                                haakwerk , voor heren en jongens , van wol , van
                                                                                 katoen of van synthetische of van kunstmatige
                                                                                 textielvezels , met uitzondering van skikleding
      77       60.03                                                  Kousen , onderkousen , sokken , voetjes en dergelijke arti­
               B II a )                                                kelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of
                                                                      haakwerk :
                                 60.03-24 , 26                            Kousen van synthetische textielvezels voor dames
       80      61.02                                                   Damesbovenkleding, meisjesbovenkleding en kinderbo­
               Alla )                                                  venkleding :
                    b)                                                 A. Babykleding; meisjeskleding tot en met handelsmaat
                                                                             86 :
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    Nr . L 26 / 17
                                          NIMEXE-code
 Categorie       GDT-nummer                                                              Omschrijving
                                               ( 1986 )
     80     61.04                                                Damesonderkleding , meisjesonderkleding en kinderonder­
 (vervolg)  A                                                    kleding :
                                                                 A. Babykleding; meisjeskleding tot en met handelsmaat
                                                                     86 :
                            61.02-01 , 03                            Geweven kleding voor baby's , van wol , van katoen of
                                                                     van synthetische of van kunstmatige textielvezels
                            61.04-01 , 09
     82     60.04                                                Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd
                                                                 brei- of haakwerk :
            B IV a )
                  c                                              B. van andere textielstoffen :
                            60.04-38 , 60                             Onderkleding , andere dan voor baby's , van niet-elas­
                                                                     tisch of van niet-gegummeerd brei- of haakwerk , van
                                                                     wol , van fijn haar of van kunstmatige textielvezels
     84     61.06                                                Sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken , mantilles,
            B                                                    sluiers , voiles en dergelijke artikelen :
            C
                            61.06-30 , 40 , 50 , 60                 andere dan van brei- of haakwerk , van wol , van katoen ,
            D                                                       van synthetische of van kunstmatige textielvezels
            E
             61.07                                               Dassen :
      85
             B
                             61.07-30 , 40 , 90                     Dassen , andere dan van brei- of haakwerk , van wol , van
             C                                                      katoen, van synthetische of van kunstmatige textiel­
             D                                                      vezels
      86     61.09                                                Korsetten , jarretellegordels , korselets (gaines ), buste­
             A
                                                                  houders , bretels , jarretelles , kousebanden , sokophou­
             B
                                                                  ders en dergelijke artikelen , van weefsel (brei- of haak­
             C
                                                                  werk daaronder begrepen), ook indien elastisch :
             E
                             61.09-20 , 30 , 40 , 80                 Korsetten , jarretellegordels , korselets (gaines), bretels,
                                                                     jarretelles , kousebanden, sokophouders en dergelijke
                                                                     artikelen , andere dan bustehouders , van weefsel (brei- of
                                                                     haakwerk daaronder begrepen ), ook indien elastisch
       87     61.10          61.10-00                             Handschoenen , wanten en dergelijke , kousen en sokken ,
                                                                  andere dan die van brei- of haakwerk
       88     61.11                                               Ander geconfectioneerd kledingtoebehoren: sous-bras,
                                                                  schoudervullingen en dergelijke opvulstukken voor kle­
                                                                  ding; gordels en koppels , moffen , overmouwen , enz .:
                              61.11-00                                andere dan die van brei- of haakwerk
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 18                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                               31 . 1 . 86
                                                          GROEP III C
                                            NIMEXE-code
 Categorie         GDT-numnur                                                                        Omschrijving
                                                 ( 1986 ) -
     90      ex 59.04                                                        Bindgaren , touw en kabel , al dan niet gevlochten :
                              59.04-11 , 12 , 14 , 15 , 17 , 18 , 19 , 21       Bindgaren , touw en kabel van synthetische vezels , al dan
                                                                                niet gevlochten
     91      62.04                                                           Dekkleden , scheepszeilen , zonneschermen voor winkel­
             A II                                                            puien en dergelijke , tenten en kampeerartikelen:
             B II
                              62.04-23 , 73                                     Tenten
     92      51.04                                                           Weefsels van synthetische of van kunstmatige continu­
             A I                                                             vezels (weefsels van monofil en weefsels van strippen of van
             B I                                                             artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51 .01 of bij
                                                                             post 51.02 , daaronder begrepen ):
             59.11                                                           Gegummeerde weefsels , andere dan van brei- of haak­
             A III a )                                                       werk :
                                                                             A. gegummeerde weefsels die niet in B zijn opgenomen :
                                                                                  III . andere :
                              51.04-03 , 52                                             Weefsels van synthetische of van kunstmatige
                                                                                        vezels en gegummeerde weefsels voor buitenban­
                              59.11-15                                                  den
      93      62.03                                                          Zakken voor verpakkingsdoeleinden :
             B I b)
                II a )                                                       B. van weefsels van andere textielstoffen :
                   b) 2       62.03-30 , 40 , 97 , 98                             Zakken voor verpakkingsdoeleinden van weefsels van
                   c)                                                              andere vezels , andere dan die van strippen e.d . van
                                                                                  polyethyleen of polypropyleen
      94      59.01            59.01-07 , 12 , 14 , 15 , 16 , 18 , 21 , 29    Watten en artikelen van watten ; scheerhaar ( tontisse ) en
                                                                              noppen van textielstof
      95      ex 59.02                                                        Vilt en viltwaren , ook indien geïmpregneerd of met een
                                                                              deklaag :
                               59.02-35 , 41 , 47 , 51 , 57 , 59 , 91 , 95 ,     Vilt en viltwaren , ook indien geïmpregneerd of met een
                               97                                                deklaag , andere dan vloerbedekkingen
      96      59.03                                                           Gebonden textielvlies , alsmede artikelen daarvan , ook
                                                                              indien geïmpregneerd of met een deklaag:
                               59.03-01 , 11 , 21 , 23 , 25 , 29 , 30            andere dan kleding en toebehoren
       97     59.05                                                           Netten , vervaardigd van produkten bedoeld bij post 59.04 ,
                                                                              in banen , aan het stuk of in een bepaalde vorm ; vis­
                                                                              vangnetten van garen , van bindgaren of van touw :
                               59.05-11 , 31 , 39 , 51 , 59 , 91 , 99            Netten , vervaardigd van produkten bedoeld bij post
                                                                                 59.04 , in banen , aan het stuk of in een bepaalde vorm;
                                                                                 visvangnetten van garen , van bindgaren of van touw
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                              Nr . L 26 / 19
                                           NIMEXE-code
 Categorie        GDT-nummer                                                                         Omschrijving
                                                ( 1986 )
      98    59.06                                                            Andere artikelen , vervaardigd van garen , van bindgaren ,
                                                                             van touw of van kabel , met uitzondering van weefsels en
                                                                             van artikelen van weefsels :
                             59.06-00                                            Artikelen , vervaardigd van garen , van bindgaren , van
                                                                                 touw of van kabel , met uitzondering van weefsels ,
                                                                                 artikelen van weefsels en de artikelen van categorie
                                                                                 97
      99    59.07            59.07-10 , 90                                   Weefsels met een deklaag van lijm of van zetmeelachtige
                                                                             stoffen , van de soorten welke gebruikt worden voor het
                                                                             boekbinden , voor het kartonneren , voor foedraalwerk of
                                                                             voor dergelijk gebruik (percaline , enz .); calqueerlinnen en
                                                                             tekenlinnen ; schilderdoek ; stijflinnen (buckram ) en derge­
                                                                             lijke weefsels voor steunvormen van hoeden en dergelijk
                                                                             gebruik
     100    59.08            59.08-10 , 51 , 61 , 71 , 79                    Weefsels , geïmpregneerd met , voorzien van een deklaag
                                                                             van of bekleed met cellulosederivaten of andere kunstma­
                                                                             tige plastische stoffen , alsmede weefsels met inlagen van
                                                                             deze stoffen
     101    ex 59.04                                                          Bindgaren , touw en kabel , al dan niet gevlochten:
                             59.04-80                                             andere dan die van synthetische vezels
     102     59.10            59.10-10 , 31 , 39                              Linoleum , ongeacht het gebruik daarvan , ook indien in
                                                                              bepaalde vorm gesneden ; vloerbedekking bestaande uit een
                                                                              deklaag met een rug van textiel, ook indien in bepaalde
                                                                              vorm gesneden
      103    59.11                                                            Gegummeerde weefsels , met uitzondering van gegum­
             AI
                                                                              meerd brei- en haakwerk :
               II
               III b )        59.11-11 , 14 , 17 , 20                             andere dan die voor buitenbanden
             B
      104    59.12                                                             Andere weefsels , geïmpregneerd of voorzien van een
                                                                               deklaag; beschilderd doek voor theatercoulissen , voor
                                                                               achtergronden van studio's of voor dergelijk gebruik:
                              59.12-00                                             Geïmpregneerde of van een deklaag voorziene weefsels,
                                                                                   andere dan die van de categorieën 99 , 100 , 102 en 103 ;
                                                                                   beschilderd doek voor theatercoulissen , voor achter­
                                                                                   gronden van studio's of voor dergelijk gebruik
      105     59.13            59.13-01 , 11 , 13 , 15 , 19 , 32 , 34 , 35 ,   Elastische weefsels ( met uitzondering van brei- of haak­
                               39                                              werk ) van met rubberdraden verbonden textielstoffen
       106    59.14            59.14-00                                        Lampe- en kaarsepit , kousen of pitten (wieken ), voor
                                                                               komforen en dergelijke , geweven , gevlochten of gebreid;
                                                                               gloeikousjes, ook indien geïmpregneerd, alsmede rondge­
                                                                                breide buisjes voor het vervaardigen van gloeikousjes
       107    59.15            59.15-10 , 90                                    Brandslangen en dergelijke slangen, van textielstoffen , ook
                                                                                indien gewapend, met beslag of met toebehoren van andere
                                                                                stoffen
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 20                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                       31 . 1 . 86
                                               NIMEXE-code
 Categorie         GDT-nummer
                                                  ( 1986 )
                                                                                            Omschrijving
    108      59.16            59.16-00                              Drijfriemen , drijfsnaren en transportbanden , van textiel­
                                                                    stoffen , ook indien versterkt met metaal of met andere
                                                                    stoffen
    109      62.04                                                  Dekkleden , scheepszeilen , zonneschermen voor winkel­
             A I                                                    puien en dergelijke , tenten en kampeerartikelen :
             B I
                              62.04-21 , 61 , 69                       Geweven dekkleden , scheepszeilen , zonneschermen
                                                                       voor winkelpuien en dergelijke
    110      62.04                                                  Dekkleden , scheepszeilen , zonneschermen voor winkel­
             A III                                                  puien en dergelijke , tenten en kampeerartikelen :
             B III
                              62.04-25 , 75                            Geweven luchtbedden
    111      62.04                                                  Dekkleden , scheepszeilen , zonneschermen voor winkel­
             A IV                                                   puien en dergelijke , tenten en kampeerartikelen :
             B IV
                              62.04-29 , 79                            Kampeerartikelen , geweven , andere dan luchtbedden en
                                                                       tenten
    112      62.05                                                  Andere geconfectioneerde artikelen van weefsels , patronen
             A                                                      voor kleding daaronder begrepen :
             B
             D                62.05-01 , 10 , 30 , 93 , 95 , 99         andere geconfectioneerde artikelen van weefsels , met
             E                                                          uitzondering van die van de categorieën 113 en 114
    113      62.05                                                  Andere geconfectioneerde artikelen van weefsels , patronen
             C                                                       voor kleding daaronder begrepen :
                                                                     C. Dweilen , vaatdoeken , stofdoeken en poetsdoeken :
                              62.05-20                                   Dweilen , vaatdoeken , stofdoeken en poetsdoeken ,
                                                                         andere dan van brei- of haakwerk
     114      59.17           59.17-10,29,32,38,49,51,59,71,79 ,     Weefsels en artikelen , voor technisch gebruik , van textiel­
             A                 91 , 93 , 95 , 99                     stoffen
              B II
              C
              D
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                Nr . L 26 / 21
                                                          GROEP IV
                                           NIMEXE-code
 Categorie        GDT-nummer                                                                           Omschrijving
                                                ( 1986 )
    115     54.03            54.03-10 , 31 , 35 , 37 , 39 , 50 , 61 , 69   Garens van vlas of van ramee , niet gereed voor de verkoop
                                                                           in het klein
    116     54.04            54.04-10 , 90                                 Garens van vlas of van ramee , gereed voor de verkoop in
                                                                           het klein
     117    54.05            54.05-21 , 25 , 31 , 35 , 38 , 51 , 55 , 61 , Weefsels van vlas of van ramee
                             68
     118    ex 62.02                                                        Tafel-, bedde- en huishoudlinnen; gordijnen , vitrages en
                 B I b)                                                     andere artikelen , voor stoffering :
                                                                            B. andere :
                             62.02-15                                           Beddelinnen van vlas of van ramee , ander dan van brei­
                                                                                of haakwerk
     119     ex 62.02                                                       Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ; gordijnen , vitrages en
                 B II b )                                                   andere artikelen , voor stoffering :
                    III b )                                                 B. andere :
                              62.02-61 , 75                                      Tafel- en huishoudlinnen , van vlas of van ramee , ander
                                                                                 dan van brei- of haakwerk
      120    62.02                                                          Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ; gordijnen , vitrages en
             A I
                                                                             andere artikelen , voor stoffering :
             B IV b )
                              62.02-01 , 87                                      Gordijnen , vitrages en andere artikelen , van vlas of van
                                                                                 ramee , andere dan van brei- of haakwerk
      121     ex 59.04                                                       Bindgaren , touw en kabel , al dan niet gevlochten:
                              59.04-60                                           Bindgaren, touw en kabel , al dan niet gevlochten , van
                                                                                 vlas of van ramee
      122     62.03                                                          Zakken voor verpakkingsdoeleinden :
              B I a)                                                         B. van weefsel van andere textiel stoffen :
                                                                                  I. gebruikte :
                                                                                       a ) van vlas of van sisal :
                               62.03-20                                                    gebruikte zakken voor verpakkingsdoeleinden,
                                                                                           andere dan van brei- of haakwerk
       123     ex 58.04                                                       Fluweel , pluche, lussenweefsel en chenilleweefsel , met
                                                                              uitzondering van de artikelen bedoeld bij de posten 55.08
                                                                              en 58.05 :
               ex 61.06                                                       Sjaals , sjerpen , hoofddoeken en halsdoeken , mantilles,
               F
                                                                              sluiers , voiles en dergelijke artikelen :
                               58.04-80                                            Fluweel , pluche, lussenweefsel en dergelijke artikelen
                                                                                   van vlas of van ramee , met uitzondering van die van
                               61.06-90                                            lint; sjaals , sjerpen , hoofddoeken en halsdoeken , man­
                                                                                   tilles, sluiers, voiles en dergelijke artikelen van vlas of
                                                                                   van ramee , andere dan van brei- of haakwerk
 ---pagebreak--- Nr . L 26 / 22 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen  31 . 1 . 86
                                     BIJLAGE II
                          LIJST VAN LEVERENDE LANDEN
                BANGLADESH                           INDIA
                BRAZILIË                             MEXICO
                GHINA                                PAKISTAN
                COLOMBIA                             URUGUAY
                FILIPPIJNEN
 ---pagebreak--- 31 . 1 . 86                                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    Nr. L 26 / 23
                                                                       BIJLAGE 111
                                                     Spanje    Portugal                                                     Spanje    Portugal
                                 Eenheid                                           Derde landen Categorie     Eenheid         Kwantitatieve
    Derde landen Categorie                             Kwantitatieve
                                                     beperkingen 1986                                                       beperkingen 1986
                                                                               INDIA                 2            ton          89        18
BRAZILIË              1             ton               350       1 945
                                                                                                     2a )         ton          15          3
                      2             ton                89           18
                                                                                                     4      1 000 stuk         70        14
                      2a )          ton                 16            3,2
                                                                                                     6      1 000 stuk         65        13
                      3             ton                21             4
                                                                                                     7      1 000 stuk       152           6
                      6        1 000 stuk               30           13
                                                                                                     8      1 000 stuk         70         14
                      9             ton                 24            7
                                                                                                     9             ton         24           5
                    20               ton                41             8
                                                                                                   20              ton         41           8
                     39              ton                16             3
                                                                                                    39             ton         16           3
                     13        1 000 stuk             240            40
                                                                                                    15B      1 000 stuk        37           7
                     24         1 000 stuk              71           14                                                                     3
                                                                                                    17       1 000 stuk         14
                     31         1 000 stuk              50           25                                                       309         62
                                                                                                    19       1 000 stuk
                     46               ton              138           28                                      1 000 stuk         96        19
                                                                                                    26
                                        -
                                                    4                                               27       1 000 stuk         49         10
                                                                                                    29       1 000 stuk         19           4
                        1             ton                88           18
 CHINA
                        2             ton                89           18                   -
                                                                                                       1            ton         88         18
                        2a )           ton                 9            2        MEXICO
                                                                                                     55             ton       654
                        3              ton               21           63
                                                           7,5          6
                        3 a)           ton
                                                                                                       1            ton          88        18
                        4        1 000 stuk              70           14         PAKISTAN
                                                                                                       2            ton          89         18
                         5       1 000 stuk              52           10
                                                                                                                                 11           2
                                 1 000 stuk               65          13                               2a )          ton
                         6
                                                                                                       4      1 000 stuk         70         14
                         7       1 000 stuk               32             6
                                                                                                        5     1 000 stuk         52         10
                         8       1 000 stuk               70           14
                                                                                                        8      1 000 stuk        70         14
                         9              ton               24             5
                                                                                                        9            ton         24           5
                   20 + 39              ton               99           11
                       23               ton               48           10
                                                                                                        4      1 000 stuk        70          14
                                                          16             3        FILIPPIJNEN
                       32               ton
                                                                                                         5     1 000 stuk         52         10
                       12         1 000 stuk            230            60
                                                                                                         6     1 000 stuk         65         13
                        18                ton                8            2
                                                                                                         7      1 000 stuk        32           6
                        19        1 000 stuk             730            62
                                                                                                         8      1 000 stuk        70         14
                        21        1 000 stuk             100            20
                                                                                                       13       1 000 stuk      300          71
                        26        1 000 stuk               80           19
                                                                                                       15B      1 000 stuk        37           7
                        73        1 000 stuk               26             5                                                                  20
                                                                                                       21       1 000 stuk      100
                        76                 ton             31             6                                                       71          14
                                                                                                       24       1 000 stuk
                        37                 ton           134            27                                       1 000 stuk       50          19
                                                                                                       26
                        37 a )             ton             50              9                           31        1 000 stuk      123          25
                                                                                                       10        1 000 stuk      450          85
                           1                               88            18
   COLOMBIA                                ton
                                                                                                       50                          20           4
                      2+3                   ton           110            22        URUGUAY                             ton