CELEX: 62015CN0064
Language: sv
Date: 2015-02-12 00:00:00
Title: Mål C-64/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 12 februari 2015 – BP Europa SE mot Hauptzollamt Hamburg-Stadt

27.4.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 138/37
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 12 februari 2015 – BP Europa SE mot Hauptzollamt Hamburg-Stadt
   (Mål C-64/15)
   (2015/C 138/50)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesfinanzhof
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: BP Europa SE
   
      Motpart: Hauptzollamt Hamburg-Stadt
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Ska artikel 10.4 i direktiv 2008/118/EG (1) tolkas så, att villkoren i denna bestämmelse enbart kan anses vara uppfyllda när samtliga varor som flyttas under ett uppskovsförfarande inte har anlänt till destinationsorten eller kan bestämmelsen med beaktande av artikel 10.6 i direktiv 2008/118/EG även tillämpas i sådana fall där endast en del av de punktskattepliktiga varor som flyttas under punktskatteuppskov inte har anlänt till destinationsorten?
            
         
               2.
            
            
               Ska artikel 20.2 i direktivet 2008/118/EG tolkas så, att flyttning av punktskattepliktiga varor under ett uppskovsförfarande först avslutas när det transportmedel som anlänt till mottagaren avlastats av denna i sin helhet, så att fastställandet av ett underskott av varor under lossningen redan anses ha gjorts under flyttningen?
            
         
               3.
            
            
               Utgör artikel 10.2 jämförd med artikel 7.2 a i direktiv 2008/118/EG hinder mot en nationell lagstiftning enligt vilken frågan huruvida destinationsmedlemsstaten har rätt att ta ut punktskatt (utöver undantaget i de fall som avses i artikel 7.4 i direktiv 2008/118/EG) enbart beror på om en oegentlighet har konstaterats och det inte kan fastställas var oegentligheten har begåtts eller om det även måste fastställas att de punktskattepliktiga varorna har släppts för konsumtion genom deras avvikelse från ett uppskovsförfarande?
            
         
               4.
            
            
               Ska artikel 7.2 a i direktiv 2008/118/EG tolkas så, att det, i de fall där en oegentlighet har konstaterats enligt artikel 10.2 i direktiv 2008/118/EG i samtliga fall där det enligt artikel 7.4 i direktiv 2008/118/EG inte kan påvisas att de varor som saknades blivit fullständigt förstörda eller oåterkalleligen gått förlorade, ska antas att punktskattepliktiga varor som flyttas under ett uppskovsförfarande och inte har anlänt till destinationsorten har släppts för konsumtion?
            
         
      (1)  Rådets direktiv 2008/118/EG av den 16 december 2008 om allmänna regler för punktskatt och om upphävande av direktiv 92/12/EEG (EUT L 9, s. 12).