CELEX: 62014CN0048
Language: nl
Date: 2014-01-30 00:00:00
Title: Zaak C-48/14: Beroep ingesteld op 30 januari 2014 — Europees Parlement/Raad van de Europese Unie

7.4.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 102/21
            
         Beroep ingesteld op 30 januari 2014 — Europees Parlement/Raad van de Europese Unie
   (Zaak C-48/14)
   2014/C 102/30
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: L. Visaggio en J. Rodrigues, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               richtlijn 2013/51/Euratom van de Raad van 22 oktober 2013 tot vaststelling van voorschriften voor de bescherming van de volksgezondheid tegen radioactieve stoffen in voor menselijke consumptie bestemd water (1) nietig verklaren;
            
         
               —
            
            
               de Raad van de Europese Unie verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Tot staving van zijn beroep voert het Parlement drie middelen aan.
   In de eerste plaats betoogt het Parlement dat de Raad een onjuiste rechtsgrondslag heeft gekozen, omdat de in de bestreden richtlijn vervatte maatregelen behoren tot de in artikel 192 VWEU bedoelde Uniebevoegdheden inzake milieubescherming. Bijgevolg dienden deze maatregelen op basis van dit artikel en volgens de gewone wetgevingsprocedure te worden vastgesteld, en niet op basis van de artikelen 31 en 32 EA.
   In de tweede plaats merkt het Parlement op dat de bestreden richtlijn de rechtszekerheid aantast doordat de daarin opgenomen regels inzake toezicht en analyse en de reeds krachtens richtlijn 98/83/EG (2) geldende regels elkaar overlappen.
   Tot slot is het Parlement van mening dat de Raad met de vaststelling van de bestreden richtlijn het in artikel 13, lid 2, VEU bedoelde beginsel van loyale samenwerking tussen de instellingen heeft geschonden.
   
      (1)  PB L 296, blz. 12.
   
      (2)  Richtlijn 98/83/EG van de Raad van 3 november 1998 betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water (PB L 330, blz. 32).