CELEX: C2005/106/09
Language: cs
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 3. března 2005 ve věci C-172/03 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgerichtshof): Wolfgang Heiser proti Finanzamt Innsbruck (DPH — Osvobození od daně poskytování péče při výkonu lékařských povolání — Oprava odpočtů)

30.4.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 106/5
            
         
      ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA
   
   (druhého senátu)
   ze dne 3. března 2005
   ve věci C-172/03 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgerichtshof): Wolfgang Heiser proti Finanzamt Innsbruck (1)
   
   (DPH - Osvobození od daně poskytování péče při výkonu lékařských povolání - Oprava odpočtů)
   (2005/C 106/09)
   Jednací jazyk: němčina
   Ve věci C-172/03, Wolfgang Heiser proti Finanzamt Innsbruck, jejímž předmětem je žádost o rozhodnutí o předběžné otázce na základě článku 234 ES podaná rozhodnutím Verwaltungsgerichtshof (Rakousko) ze dne 31. března 2003, došlým Soudnímu dvoru dne 14. dubna 2003, Soudní dvůr (druhý senát), ve složení C. W. A. Timmermans (zpravodaj), předseda senátu, C. Gulmann, R. Schintgen, J. Makarczyk a J. Klučka, soudci, generální advokát: A. Tizzano, vedoucí soudní kanceláře: K. Sztranc, rada, vydal dne 3. března 2005 rozsudek, jehož výrok je následující:
   
                
            
            
               Článek 92 Smlouvy o ES (nyní po změně článek 87 ES) musí být vykládán v tom smyslu, že takové pravidlo jako pravidlo stanovené v čl. XIV odst. 3 spolkového zákona 21/1995, ve znění spolkového zákona 756/1996, tj. pravidlo, podle kterého přechod z režimu podléhání DPH k režimu osvobození od daně nevede pro lékaře ohledně majetku, který je nadále užíván podnikem, ke snížení již provedeného odpočtu, které je stanoveno článkem 20 šesté směrnice Rady 77/388/EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně, musí být kvalifikováno jako státní podpora.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 158, 5.7.2003.