CELEX: 41997D0002
Language: hu
Date: 1997-04-25 00:00:00
Title: A Végrehajtó Bizottság határozata (1997. április 25.) a SIS II. előtanulmányára vonatkozó pályázat elbírálásáról (SCH/Com-ex (97) 2 rev. 2)

Fontos jogi nyilatkozat

|

41997D0002

Hivatalos Lap L 239 , 22/09/2000 o. 0440 - 0440

		A végrehajtó Bizottság (1997. április 25.) határozataa SIS II. előtanulmányára vonatkozó pályázat elbírálásáról(SCH/Com-ex (97) 2 rev. 2)A VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁG,tekintettel a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény 132. cikkére,tekintettel a Luxembourgban, 1996. december 19-én tartott ülésen elfogadott, a SIS második generációjának, a SIS II.-nek a létrehozásáról szóló határozatra, amelynek nemcsak az összes schengeni állam integrációját kell lehetővé tennie, hanem új funkciókkal is rendelkeznie kell,mivel a SIS II. létrehozása feltételezi egy előtanulmány készítését is az új rendszer architektúrájának meghatározása érdekében, és mivel e célból a szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési pályázatok elbírálási eljárásainak összehangolásáról szóló 1992. június 18-i 92/50/EGK tanácsi irányelvnek megfelelően eljárást kell kezdeményezni,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. Portugáliát megbízza, hogy szoros együttműködésben a többi schengeni állammal a szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési pályázatok odaítélési eljárásainak összehangolásáról szóló 92/50/EGK tanácsi irányelvnek és a vonatkozó portugál jogszabályoknak megfelelően kezdeményezett eljárásban döntsön a SIS II.-vel kapcsolatos előtanulmányra irányuló pályázat elbírálásáról.2. Portugáliát megbízzák e projekt vezetésével és költségvetési gazdálkodásával járó feladatokkal, amelyeket a többi schengeni állammal szorosan együttműködve kell ellátnia.3. A SIS II.-re vonatkozó előtanulmánnyal kapcsolatos valamennyi költségvetési kérdés szabályozása érdekében pénzügyi szabályzatot kell kidolgozni; ez a szabályzat meg fogja adni Portugália számára az összes jogi és pénzügyi garanciát.4. Egy igazgatási szabályzatot is ki kell dolgozni az összes résztvevő fél, nevezetesen a szerződő hatóság, a schengeni államok és a Schengeni Titkárság hatáskörének és kötelezettségeinek világos meghatározása érdekében.5. Szoros együttműködésben a projektvezetővel és a költségvetési gazdálkodás vezetőjével a Schengeni Titkárság koordinálja a projektet, ami magában foglalja az igazgatást és az egyeztetést a különböző schengeni munkacsoportok között.6. A Végrehajtó Bizottság felhatalmazza a Központi Csoportot az eljárás felügyeletére, különösen az alábbiak tekintetében:a) a SIS II.-vel kapcsolatos előtanulmány dokumentációja és az ajánlattételi felhívásról szóló értesítés;b) a pénzügyi szabályzat és az igazgatási szabályzat.Lisszabon, 1997. április 25.az elnökFrancesco Seixas da Costa--------------------------------------------------