CELEX: 31995R2834
Language: nl
Date: 1995-12-07 00:00:00
Title: VERORDENING (EG) Nr. 2834/95 VAN DE COMMISSIE van 7 december 1995 tot vaststelling van de restituties bij de produktie in de sectoren granen en rijst

8 . 12. 95             NL                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 294/ 19
                                VERORDENING (EG) Nr. 2834/95 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 7 december 1995
                    tot vaststelling van de restituties bij de produktie in de sectoren granen en rijst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                          Overwegende dat de in deze verordening te bepalen resti­
GEMEENSCHAPPEN,                                                       tuties bij de produktie moeten worden aangepast met de
                                                                      in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 1722/93 bepaalde
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                   coëfficiënten, teneinde het juiste te betalen bedrag te
Gemeenschap,                                                          verkrijgen ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad van
30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
der markten in de sector granen ('), laatstelijk gewijzigd bij        gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
Verordening (EG) nr. 1 863/95 (2), en met name op                     Comité van beheer voor granen,
artikel 7, lid 3 ,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad van
21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
van de rijstmarkt (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
(EG) nr. 1530/95 (4), en met name op artikel 9, lid 3,
                                                                                               Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1722/93 van de
Commissie van 30 juni 1993 tot vaststelling van de bepa­
lingen ter uitvoering van de regelingen inzake de produk­             1 . De in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG)
tierestituties in de sector granen en rijst (*), laatstelijk          nr. 1722/93 bedoelde restitutie wordt vastgesteld op 32,34
gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1516/95 (*), en met                ecu per ton zetmeel van maïs, tarwe, aardappelen, rijst of
name op artikel 3,                                                    breukrijst.
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1722/93 de                   2. De in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG)
voorwaarden voor de toekenning van de produktieresti­                 nr. 1722/93 bedoelde restitutie wordt vastgesteld op 22,64
tutie zijn vastgesteld ; dat de berekeningsgrondslag van de           ecu per ton zetmeel van gerst of haver.
restitutie is aangegeven in artikel 3 van genoemde veror­
dening ; dat de zo berekende restitutie eenmaal per
maand moet worden vastgesteld en slechts gewijzigd mag                                         Artikel 2
worden wanneer de maïs-, tarwe- of gerstprijzen een
significante verandering te zien geven ;                              Deze verordening treedt in werking op 8 december 1995.
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                   elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 7 december 1995.
                                                                                  Voor de Commissie
                                                                                   Franz FISCHLER
                                                                               Lid van de Commissie
(') PB  nr. L 181  van  1 . 7. 1992, blz . 21 .
(2) PB  nr. L 179  van  29 . 7. 1995, blz. 1 .
(3) PB  nr. L 166  van  25. 6. 1976, blz. 1 .
(4) PB  nr. L 148  van  30 . 6. 1995, blz. 5.
(s) PB  nr. L 159  van  1 . 7. 1993 , blz. 112.
 4 PB nr. L 147 van 30 . 6. 1995, blz. 49 .