CELEX: 62018TB0275
Language: et
Date: 2018-11-30 00:00:00
Title: Kohtuasi T-275/18: Üldkohtu 30. novembri 2018. aasta määrus – Front Polisario versus nõukogu (Tühistamishagi — Ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Maroko Kuningriigi vaheline Euroopa – Vahemere lennundusleping — Lepingu sõlmimise otsus — Kokkuleppe kohaldatamatus Lääne-Sahara territooriumil — Kaebeõiguse puudumine — Vastuvõetamatus)

4.2.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 44/70
            
         
      Üldkohtu 30. novembri 2018. aasta määrus – Front Polisario versus nõukogu
      (Kohtuasi T-275/18) (1)
      
      ((Tühistamishagi - Ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Maroko Kuningriigi vaheline Euroopa – Vahemere lennundusleping - Lepingu sõlmimise otsus - Kokkuleppe kohaldatamatus Lääne-Sahara territooriumil - Kaebeõiguse puudumine - Vastuvõetamatus))
      (2019/C 44/92)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Front populaire pour la libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de oro (Front Polisario) (esindaja: advokaat G. Devers)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. de Elera-San Miguel Hurtado ja R. Liudvinaviciute-Cordeiro)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada nõukogu 22. jaanuari 2018. aasta otsus (EL) 2018/146 ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Maroko Kuningriigi vahelise Euroopa – Vahemere piirkonna lennunduslepingu liidu nimel sõlmimise kohta (ELT 2018, L 26, lk 4).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi ja Euroopa Komisjoni menetlusse astumise avalduste kohta ei ole tarvis otsust langetada.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Front populaire pour la libération de la Saguia-el-Hamra et du Rio de Oro (Front Polisario) kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
               
            
                  4.
               
               
                  Jätta Front Polisario, nõukogu, komisjoni, Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi kohtukulud seoses menetlusse astumise taotluse esitamisega nende endi kanda.
               
            
         (1)  ELT C 268, 30.7.2018.