CELEX: 31981R0047
Language: nl
Date: 1981-01-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 47/81 van de Raad van 1 januari 1981 houdende vaststelling voor Griekenland van de streefprijs die van toepassing is in de sector gedroogde voedergewassen alsmede van het peil van de forfaitaire steun bij de produktie van gedehydreerde aardappelen

Avis juridique important

|

31981R0047

Verordening (EEG) nr. 47/81 van de Raad van 1 januari 1981 houdende vaststelling voor Griekenland van de streefprijs die van toepassing is in de sector gedroogde voedergewassen alsmede van het peil van de forfaitaire steun bij de produktie van gedehydreerde aardappelen  

Publicatieblad Nr. L 003 van 01/01/1981 blz. 0026 - 0026

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 47/81 VAN DE RAAD  VAN 1 JANUARI 1981  HOUDENDE VASTSTELLING VOOR GRIEKENLAND VAN DE STREEFPRIJS DIE VAN TOEPASSING IS IN DE SECTOR GEDROOGDE VOEDERGEWASSEN ALSMEDE VAN HET PEIL VAN DE FORFAITAIRE STEUN BIJ DE PRODUKTIE VAN GEDEHYDREERDE AARDAPPELEN  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 , INZONDERHEID OP ARTIKEL 72 , LID 1 ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT VOLGENS ARTIKEL 104 , LID 1 , VAN DE TOETREDINGSAKTE DE STREEFPRIJS DIE OP 1 JANUARI 1981 IN GRIEKENLAND VAN TOEPASSING IS IN DE SECTOR GEDROOGDE VOEDERGEWASSEN WORDT VASTGESTELD OP EEN PEIL DAT GELIJKWAARDIG IS AAN DE PRIJS OP DE WERELDMARKT VERHOOGD MET DE STEUN DIE IN GRIEKENLAND TIJDENS EEN NADER TE BEPALEN REFERENTIEPERIODE ONDER HET VOORDIEN GELDENDE NATIONALE STELSEL WERD VERLEEND , ALSMEDE MET DE DOUANERECHTEN ; DAT HET GERECHTVAARDIGD IS ALS REPRESENTATIEVE PERIODE HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 AAN TE HOUDEN ;  OVERWEGENDE DAT DE TOEPASSING VAN BOVENGENOEMDE CRITERIA LEIDT TOT DE VASTSTELLING VAN EEN STREEFPRIJS VOOR GRIEKENLAND DIE LAGER IS DAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE STREEFPRIJS ;  OVERWEGENDE DAT IN GRIEKENLAND VOOR DE PRODUKTIE VAN GEDEHYDREERDE AARDAPPELEN GEEN STEUN WORDT VERLEEND ; DAT DERHALVE KRACHTENS ARTIKEL 68 VAN DE TOETREDINGSAKTE IN DEZE LID-STAAT GEDURENDE HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 GEEN COMMUNAUTAIRE STEUN ZAL WORDEN VERLEEND ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  MET INGANG VAN 1 JANUARI 1981 , EN VOOR DE REST VAN HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 IS DE STREEFPRIJS DIE IN GRIEKENLAND VAN TOEPASSING IS IN DE SECTOR GEDROOGDE VOEDERGEWASSEN GELIJK AAN 126,50 ECU PER TON .  ARTIKEL 2  TOT EN MET 30 JUNI 1981 WORDT IN GRIEKENLAND BIJ DE PRODUKTIE VAN GEDEHYDREERDE AARDAPPELEN GEEN COMMUNAUTAIRE STEUN VERLEEND .  ARTIKEL 3  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 1 JANUARI 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  D . F . VAN DER MEI