CELEX: 62010CN0517
Language: pl
Date: 2010-11-02 00:00:00
Title: Sprawa C-517/10: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de Canarias (Hiszpania) w dniu 2 listopada 2010 r. — María Luisa Gómez Cueto przeciwko Administración del Estado

29.1.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 30/17
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de Canarias (Hiszpania) w dniu 2 listopada 2010 r. — María Luisa Gómez Cueto przeciwko Administración del Estado
   (Sprawa C-517/10)
   ()
   2011/C 30/28
   Język postępowania: hiszpański
   
      Sąd krajowy
   
   Tribunal Superior de Justicia de Canarias
   
      Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
   
      Strona skarżąca: María Luisa Gómez Cueto
   
      Strona pozwana: Administración del Estado
   
      Pytania prejudycjalne
   
   
               1)
            
            
               Czy dyrektywa Rady 1999/70/WE (1) z dnia 28 czerwca 1999 r. znajduje zastosowanie do pracowników organów administracji publicznej, którzy są z nią związani stosunkiem o charakterze urzędniczym?
            
         
               2)
            
            
               W razie odpowiedzi twierdzącej na powyższe pytanie, czy ustawa krajowa, która nie rozciąga, w celu osiągnięcia zgodności z przepisami wskazanej powyżej dyrektywy, skutków retroaktywnych danej normy do daty upływu terminu na jej transpozycję, jest niezgodna z prawem wspólnotowym?
            
         
      (1)  Dyrektywa Rady dotycząca Porozumienia ramowego w sprawie pracy na czas określony, zawartego przez Europejską Unię Konfederacji Przemysłowych i Pracodawców (UNICE), Europejskie Centrum Przedsiębiorstw Publicznych (CEEP) oraz Europejską Konfederację Związków Zawodowych (ETUC) (Dz.U. L 175, s. 43)