CELEX: 62017TN0574
Language: sv
Date: 2017-08-23 00:00:00
Title: Mål T-574/17: Talan väckt den 23 augusti 2017 – UD mot kommissionen

30.10.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 369/32
            
         Talan väckt den 23 augusti 2017 – UD mot kommissionen
   (Mål T-574/17)
   (2017/C 369/44)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: UD (ombud: advokaterna S. Orlandi och T. Martin)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 2 november 2016 att inte bevilja förhandstillstånd för ersättning av vårdkostnader avseende en behandling av sökanden, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund. Sökanden gör gällande att kommissionen gjort en uppenbart felaktig bedömning i den del ersättning nekas på grund av att kommissionen anser att den omtvistade behandlingen saknar vetenskaplig giltighet.