CELEX: 31973L0080
Language: da
Date: 1973-04-09 00:00:00
Title: Rådets direktiv 73/80/EØF af 9. april 1973 om fastsættelse af fælles satser for kapitaltilførselsafgiften

Avis juridique important

|

31973L0080

Rådets direktiv 73/80/EØF af 9. april 1973 om fastsættelse af fælles satser for kapitaltilførselsafgiften  

EF-Tidende nr. L 103 af 18/04/1973 s. 0015 - 0015 den græske specialudgave: Kapitel 09 bind 1 s. 0040  den spanske specialudgave: Kapitel 09 bind 1 s. 0044  den portugisiske specialudgave: Kapitel 09 bind 1 s. 0044 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 9 . april 1973  om fastsaettelse af faelles saetser for kapitaltilfoerselafgiften   ( 73/80/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artiklerne 99 og 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ,  under henvisning til udtalelse fra Det europaeiske Parlament ,  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg , og  ud fra foelgende betragtninger :  i henhold til artikel 7 , stk . 2 , i Raadets direktiv af 17 . juli 1969 om kapitaltilfoerselsafgiften ( 1 ) , aendret ved Raadets direktiv af 9 . april 1973 ( 2 ) , skal Kommissionen inden den 1 . januar 1971 fremsaette forslag for Raadet med henblik paa at goere det muligt for dette at fastsaette faelles satser for kapitaltilfoerselsafgiften ;  for at formindske hindringerne for det faelles kapitalmarkeds udvikling og funktion mest muligt , boer den i naevnte artikel omtalte sats for kapitaltilfoerselsafgiften saettes saa lavt som muligt , dog under hensyntagen til medlemsstaternes budgetbehov ;  den nedsatte sats , der i stk . 1 , litra b ) og b a ) i naevnte artikel er fastsat for bestemte dispositioner med henblik paa omgruppering af selskaber , skal saettes saa lavt , at den fjerner kapitaltilfoerselsafgiftens eventuelle kumultative virkninger ; en sats paa 0,50 % imoedekommer dette krav ; med henblik paa at lette disse omgrupperingsdispositioner mest muligt boer medlemsstaterne dog have mulighed for at anvende en lavere sats end denne sats paa 0,50 % ;  medlemsstaterne boer have en tilstraekkelig lang frist til at indfoere de faelles satser for kapitaltilfoerselsafgiften ,  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Den sats for kapitaltilfoerselsafgiften , der er omhandlet i artikel 7 i ovennaevnte direktiv fastsaettes til 1 % fra den 1 . januar 1976 .  Artikel 2  De nedsatte satser , der omhandles i artikel 7 , stk . 1 , litra b ) og b a ) , i samme direktiv fastsaettes fra 0 % til 0,50 % fra den 1 . januar 1976 .  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Luxembourg , den 9 . april 1973 .  Paa Raadets vegne  A . LAVENS  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 249 af 3 . 10 . 1969 , s . 25 .  ( 2 ) Se side 13 i denne tidende .