CELEX: 62017TN0439
Language: bg
Date: 2017-07-14 00:00:00
Title: Дело T-439/17: Жалба, подадена на 14 юли 2017 г. — Yellow Window/ЕИРП

9.10.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 338/15
            
         Жалба, подадена на 14 юли 2017 г. — Yellow Window/ЕИРП
   (Дело T-439/17)
   (2017/C 338/16)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Yellow Window (Антверпен, Белгия) (представител: M. Velardo, lawyer)
   
      Ответник: Европейски институт за равенство между половете
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени обжалваното решение от 8 май 2017 г., с което се отхвърля офертата на жалбоподателя в процедура за възлагане на обществена поръчка EIGE/2017/OPER/04 „Female Genital Mutilation: Estimating Girls at Risk“ и последващите решения, с които е приета офертата на друг оферент и договорът е възложен на него;
            
         
               —
            
            
               да осъди ответника да плати претърпените от жалбоподателя вреди, заедно с лихва от 8 % или при условията на субсидиарност да му предостави обезщетение, както и обезщетение от 8 %;
            
         
               —
            
            
               да осъди ответника да заплати съдебните разноски.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага три основания.
   
               1.
            
            
               Първото основание е изведено от нарушението на принципите на равно третиране, на прозрачност, на действие с известна предпазливост, на задължението за поверителност, както и от твърдението за явна грешка в преценката.
            
         
               2.
            
            
               С второто основание се изтъкват непоследователност на мотивите, нарушение на принципа на пропорционалност при преценката на офертата на жалбоподателя.
            
         
               3.
            
            
               С третото основание се изтъква нарушение на правото на добра администрация.