CELEX: 62008TN0117(01)
Language: fi
Date: 2008-03-11 00:00:00
Title: Asia T-117/08: Kanne 11.3.2008 — Italia v. komissio ja ETSK

9.5.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 116/26
            
         Kanne 11.3.2008 — Italia v. komissio ja ETSK
   (Asia T-117/08)
   (2008/C 116/48)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Italian tasavalta (asiamies: valtionasiamies P. Gentili)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitea
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Italian tasavalta on riitauttanut Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa seuraavat ETSK:n julkaisemat toimet:
               
                           1)
                        
                        
                           avointa virkaa koskeva ilmoitus N:o 73/07, joka koski Euroopan talous- ja sosiaalikomitean pääsihteerin virkaa, ja joka julkaistiin 28.12.2007 Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 316 A ainoastaan englanniksi, ranskaksi ja saksaksi;
                        
                     
                           2)
                        
                        
                           avointa virkaa koskevan ilmoituksen oikaisu, joka julkaistiin 30.1.2008 Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 25 A ainoastaan englanniksi, ranskaksi ja saksaksi.
                        
                     
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin asiassa T-156/07, Espanja vastaan komissio (1).
   Asiassa vedotaan erityisesti asetuksen N:o 1/58 ja EY:n perustamissopimuksen 290 artiklan rikkomiseen puuttuvan toimivallan osalta sekä EY:n perustamissopimuksen 12 artiklan, perusoikeuskirjan 22 artiklan, Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 6 artiklan ja henkilöstösääntöjen virkamiehiä koskevien määräysten rikkomiseen samoin kuin perustelujen puuttumiseen ja harkintavallan väärinkäyttöön.
   
      (1)  EUVL C 140, 23.6.2007, s. 42.