CELEX: 62005CA0152
Language: sv
Date: 2008-01-17 00:00:00
Title: Mål C-152/05: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 17 januari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Förbundsrepubliken Tyskland (Fördragsbrott – Artiklarna 18 EG, 39 EG och 43 EG – Nationell lagstiftning – Villkor för att beviljas ett bidrag i syfte att bygga eller köpa en privatbostad – Bostaden måste vara belägen i den berörda medlemsstaten)

8.3.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 64/4
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 17 januari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Förbundsrepubliken Tyskland
   (Mål C-152/05) (1)
   
   (Fördragsbrott - Artiklarna 18 EG, 39 EG och 43 EG - Nationell lagstiftning - Villkor för att beviljas ett bidrag i syfte att bygga eller köpa en privatbostad - Bostaden måste vara belägen i den berörda medlemsstaten)
   (2008/C 64/03)
   Rättegångsspråk: tyska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: R. Lyal och K. Gross)
   
      Svarande: Förbundsrepubliken Tyskland (ombud: M. Lumma och C. Schulze-Bahr)
   Saken
   Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 18 EG, 39 EG och 43 EG – Nationell lagstiftning enligt vilken bidrag till byggnation eller köp av privatbostad (Eigenheimzulage) endast beviljas personer som är obegränsat skattskyldiga för inkomst i den medlemsstaten och enbart för bostäder belägna i den staten
   Domslut
   
               1)
            
            
               Förbundsrepubliken Tyskland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 18 EG, 39 EG och 43 EG genom att i 2 § första stycket första meningen i lagen om bidrag till förvärv av privatbostad (Eigenheimzulagengesetz), i den version som publicerades år 1997, i dess lydelse enligt lagen med tillämpningsföreskrifter till 2004 års budget (Haushaltsbegleitgesetz 2004), utesluta bostäder belägna i en annan medlemsstat från det bidrag till förvärv av bostad som beviljas personer som är obegränsat skattskyldiga för inkomst.
            
         
               2)
            
            
               Förbundsrepubliken Tyskland skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 132, 28.5.2005.