CELEX: 31973D0123
Language: nl
Date: 1973-05-07 00:00:00
Title: 73/123/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 mei 1973 houdende wijziging van de beschikking van 16 oktober 1970 tot ontheffing van de Franse Republiek van toepassing op bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969, betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31973D0123

73/123/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 mei 1973 houdende wijziging van de beschikking van 16 oktober 1970 tot ontheffing van de Franse Republiek van toepassing op bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969, betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 145 van 02/06/1973 blz. 0043 - 0043

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 7 mei 1973  houdende wijziging van de beschikking van 16 oktober 1970 tot ontheffing van de Franse Republiek van toepassing op bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 , betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen   ( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek )   ( 73/123/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de richtlijn van 6 december 1972 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 22 ,  Gezien het door de Franse Republiek ingediende verzoek ,  Overwegende dat de Commissie bij beschikking van 16 oktober 1970 ( 3 ) de Franse Republiek heeft ontheven van de verplichting de bovengenoemde richtlijn op bepaalde gewassen toe te passen ; dat de Franse Regering de Commissie ervan in kennis heeft gesteld dat er voortaan op haar grondgebied soja ( Soia hispida L . ) wordt geteeld voor de produktie van zaaizaad ; dat derhalve aanvragen voor onderzoek met het oog op de produktie van gecertificeerd zaad van dit gewas zullen worden ingediend ;  Overwegende dat dientengevolge de voorwaarden om ontheffing te verlenen voor het gewas Soia hispida L . niet meer zijn vervuld en de voornoemde beschikking dienovereenkomstig moet worden gewijzigd ;  Overwegende dat de in de onderhavige beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  De beschikking van de Commissie van 16 oktober 1970 , wordt als volgt gewijzigd :  In artikel 1 wordt " Soia hispida L . Soja " geschrapt .  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek .  Gedaan te Brussel , 7 mei 1973 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . 169 van 10 . 7 . 1969 , blz . 3 .  ( 2 ) PB nr . L 287 van 26 . 12 . 1972 , blz . 22 .  ( 3 ) PB nr . L 237 van 28 . 10 . 1970 , blz . 29 .