CELEX: 32008R0415
Language: da
Date: 2008-05-08 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 415/2008 af 8. maj 2008 om fordelingen på leverancer og direkte salg af de nationale referencemængder, der er fastsat for 2007/08 i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003

9.5.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 125/22
            
         
      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 415/2008
   af 8. maj 2008
   om fordelingen på leverancer og direkte salg af de nationale referencemængder, der er fastsat for 2007/08 i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 af 29. september 2003 om en afgift på mælk og mejeriprodukter (1), særlig artikel 8, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I artikel 6 i forordning (EF) nr. 1788/2003 er det fastsat, at producenterne kan råde over en eller to individuelle referencemængder henholdsvis til leverance og til direkte salg, og disse mængder kan på behørigt begrundet anmodning fra producenten omregnes fra den ene referencemængde til den anden alene af medlemsstatens kompetente myndighed.
            
         
               (2)
            
            
               Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2007 af 1. juni 2007 om fordelingen på leverancer og direkte salg af de nationale referencemængder, der er fastsat for 2006/07 i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 (2) fastsatte for perioden 1. april 2006 til 31. marts 2007 fordelingen på leverancer og direkte salg for Belgien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Malta, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Slovenien, Slovakiet, Finland, Sverige og Det Forenede Kongerige.
            
         
               (3)
            
            
               Kommissionens forordning (EF) nr. 1186/2007 af 10. oktober 2007 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 om en afgift på mælk og mejeriprodukter for så vidt angår opdelingen mellem direkte salg og leverancer for Bulgarien og Rumænien (3) fastsatte fordelingen på leverancer og direkte salg for disse medlemsstater fra kvoteordningens start den 1. april 2007.
            
         
               (4)
            
            
               Belgien, Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet, Finland, Sverige og Det Forenede Kongerige har i overensstemmelse med artikel 25, stk. 2, i Kommissionens forordning (EF) nr. 595/2004 af 30. marts 2004 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 om en afgift på mælk og mejeriprodukter (4) givet meddelelse om de mængder, der efter anmodning fra producenterne er blevet definitivt omregnet mellem individuelle referencemængder for leverancer og direkte salg.
            
         
               (5)
            
            
               I henhold til bilag I til forordning (EF) nr. 1788/2003 er de samlede nationale referencemængder for Belgien, Danmark, Tyskland, Frankrig, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Portugal, Finland, Sverige og Det Forenede Kongerige for 2007/08 større end deres samlede nationale referencemængder for 2006/07, og disse medlemsstater har givet Kommissionen meddelelse om fordelingen på leverancer og direkte salg af de supplerende referencemængder.
            
         
               (6)
            
            
               Fordelingen på leverancer og direkte salg af de nationale referencemængder, der er fastsat i bilag I til forordning (EF) nr. 1788/2003 for perioden 1. april 2007 til 31. marts 2008, bør derfor fastsættes.
            
         
               (7)
            
            
               Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter —
            
         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
   Artikel 1
   De nationale referencemængder, der er fastsat i bilag I til forordning (EF) nr. 1788/2003 for perioden 1. april 2007 til 31. marts 2008, er fordelt på leverancer og direkte salg som anført i bilaget til nærværende forordning.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 8. maj 2008.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 270 af 21.10.2003, s. 123. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1186/2007 (EUT L 265 af 11.10.2007, s. 22).
   
      (2)  EUT L 141 af 2.6.2007, s. 28.
   
      (3)  EUT L 265 af 11.10.2007, s. 22.
   
      (4)  EUT L 94 af 31.3.2004, s. 22. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 228/2008 (EUT L 70 af 14.3.2008, s. 7).
   
      BILAG
      
                  (tons)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Leverancer
               
               
                  Direkte salg
               
            
                  Belgien
               
               
                  3 283 279,969
               
               
                  60 255,031
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  893 688,028
               
               
                  85 311,972
               
            
                  Tjekkiet
               
               
                  2 735 402,882
               
               
                  2 528,118
               
            
                  Danmark
               
               
                  4 499 580,144
               
               
                  319,856
               
            
                  Tyskland
               
               
                  28 049 011,176
               
               
                  93 454,385
               
            
                  Estland
               
               
                  636 070,323
               
               
                  10 297,677
               
            
                  Irland
               
               
                  5 393 711,092
               
               
                  2 052,908
               
            
                  Grækenland
               
               
                  819 371,000
               
               
                  1 142,000
               
            
                  Spanien
               
               
                  6 050 995,383
               
               
                  65 954,617
               
            
                  Frankrig
               
               
                  24 132 388,327
               
               
                  345 767,673
               
            
                  Italien
               
               
                  10 271 286,160
               
               
                  258 773,840
               
            
                  Cypern
               
               
                  142 848,981
               
               
                  2 351,019
               
            
                  Letland
               
               
                  717 342,228
               
               
                  11 305,772
               
            
                  Litauen
               
               
                  1 631 990,068
               
               
                  72 848,932
               
            
                  Luxembourg
               
               
                  271 274,000
               
               
                  465,000
               
            
                  Ungarn
               
               
                  1 881 124,791
               
               
                  108 935,209
               
            
                  Malta
               
               
                  48 698,000
               
               
                  0,000
               
            
                  Nederlandene
               
               
                  11 112 857,000
               
               
                  72 583,000
               
            
                  Østrig
               
               
                  2 679 104,617
               
               
                  98 788,992
               
            
                  Polen
               
               
                  9 211 606,546
               
               
                  168 536,454
               
            
                  Portugal (1)
                  
               
               
                  1 930 253,126
               
               
                  8 933,874
               
            
                  Rumænien
               
               
                  1 320 555,428
               
               
                  1 736 444,572
               
            
                  Slovenien
               
               
                  555 673,766
               
               
                  20 964,234
               
            
                  Slovakiet
               
               
                  1 029 752,282
               
               
                  11 035,718
               
            
                  Finland
               
               
                  2 424 447,811
               
               
                  7 384,196
               
            
                  Sverige
               
               
                  3 332 630,000
               
               
                  3 400,000
               
            
                  Det Forenede Kongerige
               
               
                  14 619 120,370
               
               
                  136 526,631
               
            
         (1)  Bortset fra Madeira