CELEX: 62007TA0070
Language: de
Date: 2008-11-12 00:00:00
Title: Rechtssache T-70/07: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 12. November 2008 — Cantieri Navali Termoli/Kommission (Staatliche Beihilfen — Schiffbau — Auftragsbezogene Betriebsbeihilfen — Antrag auf Verlängerung der in Art. 3 der Verordnung [EG] Nr. 1540/98 vorgesehenen Frist für die Ablieferung eines Schiffes — Kausalzusammenhang zwischen dem außergewöhnlichen Ereignis und der Verzögerung)

10.1.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 6/25
            
         Urteil des Gerichts erster Instanz vom 12. November 2008 — Cantieri Navali Termoli/Kommission
   (Rechtssache T-70/07) (1)
   
   (Staatliche Beihilfen - Schiffbau - Auftragsbezogene Betriebsbeihilfen - Antrag auf Verlängerung der in Art. 3 der Verordnung [EG] Nr. 1540/98 vorgesehenen Frist für die Ablieferung eines Schiffes - Kausalzusammenhang zwischen dem außergewöhnlichen Ereignis und der Verzögerung)
   (2009/C 6/51)
   Verfahrenssprache: Italienisch
   Parteien
   
      Klägerin: Cantieri Navali Termoli SpA (Termoli, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältin B. Mammarella)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: G. Conte und C. Urraca Caviedes)
   Gegenstand
   Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung 2006/948/EG der Kommission vom 4. Juli 2006 über die staatliche Beihilfe, die Italien zugunsten der Cantieri Navali Termoli SpA gewähren will (ABl. L 383, S. 53)
   Tenor
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Cantieri Navali Termoli SpA trägt die Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 95 vom 28.4.2007.