CELEX: 31974R1129
Language: nl
Date: 1974-04-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1129/74 van de Raad van 29 april 1974 tot wijziging van Verordening nr. 359/67/EEG houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt

Nr. L 128 /20                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                      10 . 5 . 74
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 1129/74 VAN DE RAAD
                                                       van 29 april 1974
               tot wijziging van Verordening nr. 359/67/EEG houdende een gemeenschappelijke ordering
                                                       van de rijstmarkt
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               „ Artikel 1
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 1 . De gemeenschappelijke ordening van de rijst­
Economische        Gemeenschap,           inzonderheid    op        markt omvat een prijsregeling en een regeling van
artikel 43 ,                                                       het handelsverkeer en geldt ten aanzien van de vol­
                                                                    gende produkten :
Gezien het voorstel van de Commissie,
Gezien het advies van het Europese Parlement,
                                                                       Nr. van het gemeen­
Overwegende dat de restitutie bij de produktie voor                         schappelijk                  Omschrijving
Quellmehl oorspronkelijk is toegekend omdat dit                            douanetarief
produkt bestemd is voor bepaalde specifieke aan­
                                                                    i) 10.06 A I             Padie
wendingen op het gebied van de menselijke voe­
ding, met inachtneming van de eventuele moge­                            10.06 A II          Gedopte rijst
lijkheden tot concurrentie met bepaalde andere pro­                      10.06 B             Halfwitte      volwitte rijst
dukten ; dat de ervaring heeft aangetoond dat
economisch gezien deze vervanging nagenoeg, zo                      j) 10.06 C               Breukrijst
niet geheel, onmogelijk is ; dat de restitutie bij de
produktie voor Quellmehl derhalve dient te worden
afgeschaft ;                                                        :) 11.01 F               Meel van rijst
                                                                         11.02 A VI          Gries en griesmeel van rijst
Overwegende dat krachtens bijlage A van Veror­                           11.02 E II e) 1     Vlokken van rijst
dening nr. 120/67/EEG van de Raad van 13 juni                            11.02 F VI          Pellets van rijst
1967 houdende een gemeenschappelijke ordening der                        11.08 A II          Rijstzetmel
markten in de sector granen (x ), laatstelijk gewijzigd
bij Verordening (EEG) nr. 1346/73 (2), rijstpellets
onder de gemeenschappelijke marktordening voor
granen vallen, terwijl dit produkt in feite onder de
gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt valt;                2. In deze verordening wordt verstaan onder padie,
dat dit produkt bijgevolg moet worden opgenomen                    gedopte rijst, halfwitte rijst, volwitte rijst, rondkorre­
in artikel 1 van Verordening nr. 359/67/EEG van de                 lige rijst, langkorrelige rijst en breukrijst : de in
Raad van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappe­                  bijlage A omschreven produkten."
lijke ordening van de rijstmarkt (3), laatstelijk ge­
wijzigd bij de Akte van Toetreding (4),
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                                                Artikel 2
VASTGESTELD :
                          Artikel 1                                1 . Artikel 9, lid 1 , van Verordening nr. 359/67/EEG
                                                                   wordt als volgt gelezen :
Artikel 1 van Verordening nr. 359/67/EEG wordt
als volgt gelezen :
                                                                         „ 1 . Er wordt een restitutie bij de produktie
                                                                         toegekend voor breukrijst die wordt gebruikt :
(^ PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2269/67.
(2) PB nr. L 141 van 28 . 5. 1973 , blz. 8.
(3) PB nr. 174 van 31 . 7. 1967, blz. 1 .                                a) door de zetmeelindustrie voor de vervaar­
(4 ) PB nr. L 73 van 27. 3 . 1972 , blz. 14.                                  diging van zetmeel ;
 ---pagebreak--- 10 . 5 . 74                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 128/21
     b) door de brouwerijen voor de vervaardiging                                  Artikel 3
          van bier."
2. Punt 4 van bijlage A van Verordening nr. 359/67/         Deze verordening treedt in werking op 1 september
EEG vervalt.                                                1974.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
               elke Lid-Staat.
                Gedaan te Luxemburg, 29 april 1974.
                                                                               Voor de Raad
                                                                               De Voorzitter
                                                                                   T. ERTL