CELEX: 31976R1257
Language: nl
Date: 1976-05-31 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1257/76 van de Commissie van 31 mei 1976 inzake de uitvoeringsbepalingen voor de steun voor durumtarwe voor het verkoopseizoen 1976/1977

1 . 6 . 76                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 143 / 1
                                                             I
                         (Besluiten ivaarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                           VERORDENING ( EEG ) Nr. 1257 /76 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 31 mei 1976
               inzake de uitvoeringsbepalingen voor de steun voor durumtarwe voor het ver­
                                                   koopseizoen 1976/ 1977
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     ringen ter plaatse steekproefgewijs wordt gecontro­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                 leerd ; dat deze controle, met het oog op de doeltref­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              fendheid daarvan , betrekking moet hebben op een
Economische Gemeenschap,                                         voldoende representatief aantal steunaanvragen ;
Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 2727/ 75 van de Raad            Overwegende dat, op grond van artikel 4, lid 2, van
van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe­                  Verordening ( EEG) nr. 1134/68 van de Raad van 30
lijke ordening der markten in de sector granen ('),              juli 1968 houdende vaststelling van de regels voor de
laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 1143/          toepassing van Verordening (EEG) nr. 653/68 betref­
76 (2 ), en met name op artikel 10, lid 5,                       fende de voorwaarden voor wijziging van de waarde
Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr. 1147/ 76             van de voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid
van de Raad van 17 mei 1 976 (3 ) algemene regels zijn           gebruikte rekeneenheid (4 ) de steun in nationale reken­
vastgesteld inzake de steun voor durumtarwe ; dat de             eenheid wordt omgerekend onder toepassing van de
Commissie de desbetreffende uitvoeringsbepalingen                verhouding die gold op het tijdstip van totstandko­
dient vast te stellen ; dat, aangezien in bepaalde Lid­          ming van de transactie of een gedeelte daarvan ; dat in
Staten zeer binnenkort met de oogst van durumtarwe               artikel 6 van Verordening ( EEG) nr. 1134/68 is be­
zal worden begonnen , de administratieve bepalingen              paald dat als tijdstip van totstandkoming van de ver­
voor de toekenning van deze steun zo spoedig moge­               richting wordt beschouwd de datum waarop het feit
lijk moeten worden vastgesteld , doch dat deze bepa­             plaatsvindt waardoor het bedrag dat betrekking heeft
lingen voor het verkoopseizoen 1976/ 1^77 op grond               op deze verrichting verschuldigd wordt ; dat de steun
van het praktisch mogelijke beperkt moeten blijven ;             voor durumtarwe verschuldigd wordt bij de oogst ; dat,
dat voorts het onderzoek voor het bepalen van de kwa­            aangezien het moeilijk is voor elk afzonderlijk geval
litatieve en technische kenmerken en voor de vaststel­           de exacte oogstdatum te bepalen , als representatieve
ling van de lijst van zaadvariëteiten die voldoen aan            datum voor deze oogst de eerste dag moet worden
deze kenmerken nog aan de gang zijn ; dat de vaststel­           aangehouden van het verkoopseizoen waarvoor het
ling daarvan derhalve tot latere datum moet worden               recht op steun ontstaat ;
uitgesteld ;
Overwegende dat de Lid-Staten krachtens artikel 4                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van Verordening ( EEG ) nr. 1147/76 een administratie­           maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
ve controleregeling moeten invoeren die garandeert               van het Comité van beheer voor granen ,
dat het produkt waarvoor de steun wordt aangevraagd
aan de voor de steunverlening vereiste voorwaarden
voldoet ; dat, gezien de bijzondere situatie voor het
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
verkoopseizoen 1976/ 1977, de aangifte door de pro­
                                                                 VASTGESTELD :
ducent van de ingezaaide en van de geoogste opper­
vlakte samen dient te vallen met de aanvraag om
steunverlening ; dat in deze aanvraag, met het oog op                                     Artikel 1
de door de Lid-Staten te verrichten controle , ten min­
ste bepaalde gegevens moeten worden vermeld ;                    Voor het verkoopseizoen 1976/ 1977 wordt de in arti­
Overwegende dat in artikel 5 van Verordening ( EEG )             kel 10 van Verordening ( EEG) nr. 2727/75 bedoelde
nr. 1147/ 76 is bepaald dat de juistheid van de verkla­          steun voor de in de Gemeenschap geproduceerde du­
                                                                 rumtarwe verleend op de in de volgende artikelen
                                                                 vermelde voorwaarden .
(') PB nr. L 281 van 1.11 . 1975, blz . 1 .
(-) PB nr. L 130 van 19 . 5 . 1976, blz . 1 .
 3 ) PB nr. L 130 van 19 . 5 . 1976 , blz . 11                   (*) PB nr. L 188 van 1 . 8 . 1968 , blz . 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 143 / 2                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             1 . 6 . 76
                        Artikel 2                             2.    In de steunaanvraag moeten ten minste de vol­
De steun wordt slechts verleend voor durumtarwe die
                                                              gende gegevens worden vermeld :
voldoet aan bepaalde kwalitatieve en technische ken­          — naam , voornamen en adres van de aanvrager,
merken of die is verkregen uit bepaalde zaadvariëtei­         — de geoogste oppervlakten in hectare en are, de ka­
ten . Deze kenmerken en de lijst van zaadvariëteiten              dastrale omschrijving daarvan of een door de met
moeten worden vastgesteld vóór 15 juni 1976 .                     de controle op de oppervlakten belaste instantie
                                                                  als gelijkwaardig erkende aanduiding,
                        Artikel 3
                                                              — de gebruikte zaadvariëteiten .
De steun wordt slechts verleend voor de oppervlak­
ten :
                                                                                     Artikel 5
a) die zijn gelegen :
   — in de in de bijlage bij Verordening ( EEG) nr.           De in artikel 5 van Verordening ( EEG) nr. 1147/76
         1144/76 vastgesteld gebieden ,                       bedoelde controle heeft ten minste betrekking op een
                                                              representatief percentage van de ingediende aanvra­
   — dé op 1 augustus 1976 als zodanig erkende                gen, waarbij rekening wordt gehouden met de geogra­
        agrarische probleemgebieden in de zin van             fische spreiding van de oppervlakten .
        Richtlijn 75/268 / EEG van de Raad betreffende
        de landbouw in bergstreken en in sommige
        probleemgebieden ;                                                           Artikel 6
b) die volledig zijn ingezaaid en geoogst en waarvoor
                                                              1.    De Lid-Staat dient de steun voor durumtarwe uit
   de normale teeltwerkzaamheden zijn verricht ;
                                                              te keren uiterlijk op 31 juli 1977.
c) waarvoor een aanvraag is ingediend overeenkomstig
    artikel 4, welke aanvraag tevens aangifte is van de       2.    Het tijdstip van ontstaan van het recht op steun,
    ingezaaide en geoogste oppervlakte .                      als bedoeld in artikel 6 van Verordening (EEG) nr.
                                                              1134/68 , is 1 augustus 1976 .
                        Artikel 4
1 . Elke betrokken producent van durumtarwe dient                                    Artikel 7
na de oogst, vóór een door de Lid-Staat vast te stellen
datum en uiterlijk op 30 september 1976, een steun­           Deze verordening treedt in werking op de derde dag
aanvraag in bij de bevoegde instantie van die Lid­            volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
Staat .                                                       blikatieblaj van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 31 mei 1976 .
                                                                         Voor de Commissie
                                                                           P.J. LARDINOIS
                                                                       Lid van de Commissie