CELEX: 31982R0113
Language: es
Date: 1982-01-20 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 113/82 de la Comisión, del 20 de enero de 1982, por el que se adoptan medidas especiales para la aplicación en Grecia de las operaciones de destilación de los vinos de mesa contemplada en el artículo 15 del Reglamento (CEE) n° 337/79

Avis juridique important

|

31982R0113

Reglamento (CEE) n° 113/82 de la Comisión, del 20 de enero de 1982, por el que se adoptan medidas especiales para la aplicación en Grecia de las operaciones de destilación de los vinos de mesa contemplada en el artículo 15 del Reglamento (CEE) n° 337/79  

Diario Oficial n° L 015 de 21/01/1982 p. 0015 - 0015 Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 24 p. 0172  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 24 p. 0172 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 113/82 DE LA COMISIÓN    del 20 de enero de 1982    por el que se adoptan medidas especiales para la   aplicación en Grecia de las operaciones de destilación   de los vinos de mesa contemplada en el artículo 15   del Reglamento ( CEE ) n º 337/79    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el Acta de adhesión de Grecia y , en particular ,   su artículo 73 ,    Considerando que , para la producción obtenida   en Grecia , la cantidad máxima de vino de mesa que   los productores pueden hacer destilar en aplicación   del Reglamento ( CEE ) n º 1144/81 del Consejo ,   del 24 de abril de 1981 , por el que se establecen   las normas generales relativas a la destilación   de los vinos de mesa contemplada en el artículo 15   del Reglamento ( CEE ) n º 337/79 (1) , cuya última   modificación la constituye el Reglamento ( CEE )   n º 2851/81 (2) , ha sido fijada en principio en un   20 por 100 y posteriormente en un 25 por 100 de su   producción de vino de mesa para la campaña 1980/81   por el Reglamento ( CEE ) n º 1296/81 de la   Comisión (3) , modificada por el Reglamento ( CEE )   n º 2352/81 (4) ; que la modificación del Reglamento   ( CEE ) n º 1296/81 sólo ha sido aplicable a   partir del 17 de agosto de 1981 ;    Considerando que el artículo 10 del Reglamento ( CEE )   n º 1144/81 ha dado lugar en materia de tolerancia a   problemas de aplicación en Grecia ; que dicha   situación ha creado diferencias de trato entre los   productores que se han beneficiado de la tolerancia   mencionada en el artículo 10 del Reglamento ( CEE )   n º 1144/81 , según la fecha en la que hayan   efectuado la destilación ; que , con objeto de que   todos los productores se beneficien de las mismas   ventajas , resulta necesario aplicar el porcentaje   del 25 por 100 durante todo el período previsto para   las medidas de destilación ;    Considerando que las medidas previstas en el presente   Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de   gestión del vino ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    No obstante lo dispuesto en el párrafo segundo del   apartado 2 del artículo 15 del Reglamento ( CEE )   n º 337/79 (5) , y para la producción de vino de   mesa obtenida en Grecia , la cantidad máxima que cada   productor podrá hacer destilar en aplicación del   Reglamento ( CEE ) n º 1144/81 se fijará en el   25 por 100 de la cantidad total de vino de mesa de   su producción durante la campaña 1980/81 .    Artículo 2    Queda derogado el Reglamento ( CEE ) n º 1296/81 .    Artículo 3    El presente Reglamento entrará en vigor el día de   su publicación en el Diario Oficial de las   Comunidades Europeas .    El presente Reglamento será aplicable a partir   del 1 de mayo de 1981 .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada   Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 20 de enero de 1982 .    Por la Comisión    Poul DALSAGER    Miembro de la Comisión    (1) DO n º L 120 de 1 . 5 . 1981 , p. 1 .    (2) DO n º L 280 de 2 . 10 . 1981 , p. 1 .    (3) DO n º L 129 de 15 . 5 . 1981 , p. 54 .    (4) DO n º L 231 de 15 . 8 . 1981 , p. 13 .    (5) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 1 .