CELEX: 62019TB0066
Language: ro
Date: 2019-12-10 00:00:00
Title: Cauza T-66/19: Ordonanța Tribunalului din 10 decembrie 2019 – Vlaamse Gemeenschap și Vlaams Gewest/Parlamentul și Consiliul („Acțiune în anulare – Piața internă – Libertăți fundamentale – Regulamentul (UE) 2018/1724 – Înființarea unui portal digital unic (gateway) pentru a oferi acces la informații, la proceduri și la servicii de asistență și de soluționare a problemelor – Autoritate infrastatală – Calitate procesuală activă – Afectare individuală – Inadmisibilitate”)

24.2.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 61/40
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 10 decembrie 2019 – Vlaamse Gemeenschap și Vlaams Gewest/Parlamentul și Consiliul
      (Cauza T-66/19) (1)
      
      („Acțiune în anulare - Piața internă - Libertăți fundamentale - Regulamentul (UE) 2018/1724 - Înființarea unui portal digital unic (gateway) pentru a oferi acces la informații, la proceduri și la servicii de asistență și de soluționare a problemelor - Autoritate infrastatală - Calitate procesuală activă - Afectare individuală - Inadmisibilitate”)
      (2020/C 61/51)
      Limba de procedură: neerlandeza
      
         Părțile
      
      
         Reclamante: Vlaamse Gemeenschap (Belgia) și Vlaams Gewest (Belgia) (reprezentanți: T. Eyskens, N. Bonbled și P. Geysens, avocați)
      
         Pârâți: Parlamentul European (reprezentanți: I. McDowell, R. van de Westelaken și M. Peternel, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: K. Michoel și O. Segnana, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea Regulamentului (UE) 2018/1724 al Parlamentului European și al Consiliului din 2 octombrie 2018 privind înființarea unui portal digital unic (gateway) pentru a oferi acces la informații, la proceduri și la servicii de asistență și de soluționare a problemelor și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1024/2012 (JO 2018, L 295, p. 1)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Nu este necesară pronunțarea asupra cererii de intervenție a Comisiei Europene.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Vlaamse Gemeenschap și Vlaams Gewest suportă cheltuielile de judecată efectuate de Parlamentul European și de Consiliul Uniunii Europene, pe lângă propriile cheltuieli de judecată.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Comisia suportă propriile cheltuieli de judecată aferente cererii de intervenție.
                  
               
            
         (1)  JO C 122, 1.4.2019.