CELEX: 62011CN0162
Language: cs
Date: 2011-04-04 00:00:00
Title: Věc C-162/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundeskommunikationssenat (Rakousko) dne 4. dubna 2011 — Publikumsrat des Österreichischen Rundfunks v. Österreichischer Rundfunk

18.6.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 179/11
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundeskommunikationssenat (Rakousko) dne 4. dubna 2011 — Publikumsrat des Österreichischen Rundfunks v. Österreichischer Rundfunk
   (Věc C-162/11)
   2011/C 179/20
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Bundeskommunikationssenat
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: Publikumsrat des Österreichischen Rundfunks
   
      Žalovaný: Österreichischer Rundfunk
   
      Předběžná otázka
   
   Je třeba čl. 1 písm. c), články 10, 11 a čl. 18 odst. 3 směrnice Rady 89/552/EHS ze dne 3. října 1989 (1) o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/36/ES ze dne 30. června 1997 (2), kterou se mění směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání, vykládat v tom smyslu, že jakákoli oznámení subjektu televizního vysílání v jeho pořadech a relacích o vlastních (volně dostupných) pořadech a relacích spadají do pojmu „televizní reklama“ [článek 1 písm. c)], a proto se i na tato oznámení musí použít mimo jiné ustanovení o oddělenosti a rozeznatelnosti v článku 10 a o zařazování reklamy v článku 11?
   
      (1)  Úř. věst. L 298, s. 23; Zvl. vyd. 06/01, s. 224.
   
      (2)  Úř. věst. L 202, s. 60; Zvl. vyd. 06/02, s. 321.