CELEX: 62009TN0326
Language: sk
Date: 2009-08-10 00:00:00
Title: Vec T-326/09: Žaloba podaná 10. augusta 2009 — E/Parlament

24.10.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 256/32
            
         Žaloba podaná 10. augusta 2009 — E/Parlament
   (Vec T-326/09)
   2009/C 256/56
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: E (Londýn, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a E. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaný: Európsky parlament
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutia predsedníctva Európskeho parlamentu z 9. marca a 3. apríla 2009, ktorými sa mení a dopĺňa systém doplnkového dôchodkového zabezpečenia poslancov Európskeho parlamentu,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Európsky parlament na náhradu trov konania.
            
         
      Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Touto žalobou žalobca žiada zrušenie rozhodnutí predsedníctva Európskeho parlamentu z 9. marca a 3. apríla 2009, ktorými sa mení a dopĺňa právna úprava systému (dobrovoľného) doplnkového dôchodkového zabezpečenia, ktorý je uvedený v prílohe VIII pravidiel o úhrade výdavkov a príspevkov pre poslancov Európskeho parlamentu. Zmeny a doplnenia sa prevažne týkajú zrušenia možnosti predčasného starobného dôchodku od 50. roku života a možnosti byť príjemcom starobného dôchodku vo forme kapitálu, ako aj zvýšenia dôchodkového veku zo 60 na 63 rokov.
   Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia, na ktoré sa odvoláva žalobca sú v podstate podobné alebo rovnaké ako tie, ktoré boli uvedené vo veci T-219/09, Balfe a.i./Parlament (1).
   
      (1)  Ú. v. EÚ 2009, C 205, s. 39.