CELEX: 62016CA0642
Language: sk
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Vec C-642/16: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 17. mája 2018 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof – Nemecko) – Junek Europ-Vertrieb GmbH/Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Duševné vlastníctvo — Právo ochranných známok — Nariadenie (ES) č. 207/2009 — Článok 13 — Vyčerpanie práv z ochrannej známky — Súbežný dovoz — Úprava balenia výrobku označeného ochrannou známkou — Nalepenie novej etikety — Podmienky vzťahujúce sa na zdravotnícke pomôcky)

201806220251970762018/C 240/066422016CJC24020180709SK01SKINFO_JUDICIAL201805175511Vec C-642/16: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 17. mája 2018 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof – Nemecko) – Junek Europ-Vertrieb GmbH/Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Duševné vlastníctvo — Právo ochranných známok — Nariadenie (ES) č. 207/2009 — Článok 13 — Vyčerpanie práv z ochrannej známky — Súbežný dovoz — Úprava balenia výrobku označeného ochrannou známkou — Nalepenie novej etikety — Podmienky vzťahujúce sa na zdravotnícke pomôcky)
 ---documentbreak--- C2402018SK510120180517SK00065151Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 17. mája 2018 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof – Nemecko) – Junek Europ-Vertrieb GmbH/Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG
   (Vec C-642/16) (
         1
      )
   „(Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Duševné vlastníctvo — Právo ochranných známok — Nariadenie (ES) č. 207/2009 — Článok 13 — Vyčerpanie práv z ochrannej známky — Súbežný dovoz — Úprava balenia výrobku označeného ochrannou známkou — Nalepenie novej etikety — Podmienky vzťahujúce sa na zdravotnícke pomôcky)“2018/C 240/06Jazyk konania: nemčina
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Bundesgerichtshof
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyňa: Junek Europ-Vertrieb GmbH
   
      Žalovaná: Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG
   
      Výrok rozsudku
   
   Článok 13 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke [Európskej únie] sa má vykladať v tom zmysle, že majiteľ ochrannej známky nemôže zabrániť tomu, aby súbežný dovozca ďalej uvádzal na trh zdravotnícku pomôcku v pôvodnom vnútornom aj vonkajšom obale, ak dovozca nalepil na tento obal doplnkovú etiketu, o akú ide vo veci samej, ktorá svojím obsahom, účelom, veľkosťou, zobrazením a umiestnením nepredstavuje nebezpečenstvo pre záruku pôvodu zdravotníckej pomôcky označenej ochrannou známkou.
   (
         1
      )	Ú. v. EÚ C 104, 3.4.2017.