CELEX: 51988PC0120(37)
Language: nl
Date: 1988-04-05
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD HOUDENDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2169/81 TOT VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VAN DE STEUNREGELING VOOR KATOEN

Nr. C 139/42                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  30. 5. 88
               Voorstel voor een Verordening (EEG) van de Raad houdende wijziging van Verordening (EEG)
                 nr. 2169/81 tot vaststelling van de algemene voorschriften van de steunregeling voor katoen
                                                             (88/C 139/37)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                               Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2276/87 onder
                                                                      meer artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 2169/81 is
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                      gewijzigd; dat Verordening (EEG) nr. 2169/81 derhalve
Economische Gemeenschap,
                                                                      moet worden aangepast,
Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met
name op lid 9 van het daaraan gehechte Protocol nr. 4                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
betreffende katoen, laatstelijk gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. 4006/87 (l),
                                                                                                 Artikel 1
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat in artikel 5 van Verordening (EEG) nr.                Artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 2169/81 wordt als
2169/81 van de Raad (2), laatstelijk gewijzigd bij Ver-               volgt gewijzigd:
ordening (EEG) nr. 2276/87 (3) is bepaald dat het uit te
keren steunbedrag het bedrag is dat geldt op de dag waarop            1. Lid 2 wordt als volgt gelezen:
de steunaanvraag wordt ingediend; dat bij de berekening
van het steunbedrag rekening moet worden gehouden met                     „2. Het uit te keren steunbedrag is het bedrag dat geldt
de streefprijs die is vastgesteld voor het verkoopseizoen                 op de dag waarop de steunaanvraag wordt ingediend.
waarin het katoen waarvoor de steun wordt aangevraagd,                    Het steunbedrag dat geldt op de dag waarop de
geoogst is;                                                               steunaanvraag wordt ingediend, wordt evenwel aange-
                                                                          past op basis van het verschil tussen de op die datum
Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG) nr.                    geldende streefprijs en de streefprijs die van toepassing
1964/87 van de Raad van 2 juli 1987 tot aanpassing van de                 is op de dag waarop het katoen onder controle wordt
steunregeling voor katoen die is ingesteld bij het aan de                 geplaatst."
Akte van Toetreding van Griekenland gehechte Protocol
nr. 4 (4) is bepaald dat in geval van overschrijding van de
gegarandeerde maximumhoeveelheid de steun wordt                       2. Lid 3, eerste alinea, wordt als volgt gelezen: „Het recht
                                                                          op steun ontstaat bij de egrenering."
verlaagd met een bedrag dat wordt verkregen door
toepassing van een nog vast te stellen coëfficiënt op de
streefprijs; dat bedoelde coëfficiënt wordt vastgesteld                                          Artikel 2
overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2169/
81;
                                                                      Deze verordening treedt in werking op de derde dag
                                                                      volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatie-
(!) PB nr. L  377 van 31. 12. 1987, blz. 49.                          blad van de Europese Gemeenschappen.
(2) PB nr.  L 211 van 31. 7. 1981, blz. 2.
(3) PB nr. L  209 van 31. 7. 1987, blz. 5.                            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is
(4) PB nr. L  184 van 3. 7. 1987, blz. 14.                            rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
               Voorstel voor een Verordening (EEG) van de Raad tot vaststelling van de richtprijs voor melk en
               van de interventieprijzen voor boter, magere-melkpoeder, Grana-Padano- en Parmigiano-
                                            Reggianokaas voor het melkprijsjaar 1988/1989
                                                             (88/C 139/38)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                               Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,
                                                                      inzonderheid op artikel 89, lid 1,
                                                                      Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van
                                                                      27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening
                                                                      der markten in de sector melk en zuivelprodukten (*),
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,                  (!) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.