CELEX: 62018CA0594
Language: hu
Date: 2020-09-22 00:00:00
Title: C-594/18. P. sz. ügy: A Bíróság (nagytanács) 2020. szeptember 22-i ítélete – Osztrák Köztársaság kontra Európai Bizottság és társai (Fellebbezés – Állami támogatások – Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja – EUMSZ 11. és EUMSZ 194. cikk – Az Euratom-Szerződés 1. cikke, 2. cikkének c) pontja és 106a. cikkének (3) bekezdése – A Hinkley Point-i (Egyesült Királyság) atomerőmű C egysége javára tervezett támogatás – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – Közös érdekű cél – Az Európai Unió környezetvédelmi célkitűzései – A környezetvédelem, a „szennyező fizet”, az elővigyázatosság és a fenntarthatóság elvei – Az érintett gazdasági tevékenység meghatározása – A piac hiányossága – A támogatás arányossága – Befektetési vagy működési támogatás – A támogatás elemeinek meghatározása – A biztosítékokról szóló közlemény)

2020.11.16.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 390/3
            
         
      A Bíróság (nagytanács) 2020. szeptember 22-i ítélete – Osztrák Köztársaság kontra Európai Bizottság és társai
      (C-594/18. P. sz. ügy) (1)
      
      (Fellebbezés - Állami támogatások - Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja - EUMSZ 11. és EUMSZ 194. cikk - Az Euratom-Szerződés 1. cikke, 2. cikkének c) pontja és 106a. cikkének (3) bekezdése - A Hinkley Point-i (Egyesült Királyság) atomerőmű C egysége javára tervezett támogatás - A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat - Közös érdekű cél - Az Európai Unió környezetvédelmi célkitűzései - A környezetvédelem, a „szennyező fizet”, az elővigyázatosság és a fenntarthatóság elvei - Az érintett gazdasági tevékenység meghatározása - A piac hiányossága - A támogatás arányossága - Befektetési vagy működési támogatás - A támogatás elemeinek meghatározása - A biztosítékokról szóló közlemény)
      (2020/C 390/03)
      Az eljárás nyelve: német
      
         Felek
      
      
         Fellebbező: Osztrák Köztársaság (képviselők: kezdetben G. Hesse, később F. Koppensteiner és M. Klamert meghatalmazottak, segítőjük: H. Kristoferitsch Rechtsanwalt)
      
         A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: É. Gippini Fournier, T. Maxian Rusche, P. Němečková és K. Herrmann meghatalmazottak), Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek, J. Vláčil, T. Müller és I. Gavrilová meghatalmazottak), Francia Köztársaság (képviselők: kezdetben D. Colas és P. Dodeller, később P. Dodeller és T. Stehelin meghatalmazottak), Luxemburgi Nagyhercegség (képviselők: kezdetben D. Holderer, később T. Uri meghatalmazottak, segítőjük: P. Kinsch avocat), Magyarország (képviselők: Fehér M. Z. meghatalmazott, segítője: Nagy P. ügyvéd), Lengyel Köztársaság (képviselő: B. Majczyna meghatalmazott), Szlovák Köztársaság (képviselő: B. Ricziová meghatalmazott), Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők: Z. Lavery és M. S. Brandon meghatalmazottak, segítőjük: A. Robertson QC és T. Johnston barrister)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Bíróság az Osztrák Köztársaságot kötelezi a fellebbezési eljárásban felmerült saját költségein felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
               
            
                  3)
               
               
                  A Cseh Köztársaság, a Francia Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, Magyarország, a Lengyel Köztársaság, a Szlovák Köztársaság, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 427., 2018.11.26.