CELEX: 62003TB0430
Language: hu
Date: 2007-12-20 00:00:00
Title: T-430/03. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. december 20-i végzése – Dascalu kontra Bizottság ( Közszolgálat – Tisztviselők – Közbenső ítélet – Okafogyottság )

8.3.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 64/38
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2007. december 20-i végzése – Dascalu kontra Bizottság
   (T-430/03. sz. ügy) (1)
   
   („Közszolgálat - Tisztviselők - Közbenső ítélet - Okafogyottság’)
   (2008/C 64/61)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Iosif Dascalu (Kraainem, Belgium) (képviselő: N. Lhoëst ügyvéd)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: kezdetben C. Berardis-Kayser és L. Lozano Palacios, később C. Berardis-Kayser és H. Krämer meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   Egyrészt a felperes besorolási fokozatba sorolásának módosításáról szóló, 2002. december 23-i és 2003. április 14-i bizottsági határozatok azon részének megsemmisítése iránti kérelem, amelyben azok a felperest kinevezésének időpontjában az A6-os fizetési fokozat első fizetési fokozatába sorolják, és amelyben pénzügyi hatályukat 1995. október 5-én határozzák meg, továbbá amelyben a felperes besorolási fokozatba sorolását nem állították vissza, illetve szükség esetén a felperes által benyújtott panaszok elutasításáról szóló határozatok megsemmisítése iránti kérelem, másrészt az e határozatokkal okozott kár megtérítése iránti kérelem.
   A végzés rendelkező része
   
               1)
            
            
               A jelen keresetről már nem szükséges határozni.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a Bizottságot kötelezi valamennyi költség viselésére.
            
         
      (1)  HL C 47., 2004.2.21.