CELEX: 62005TO0397
Language: fi
Date: 2006-01-10
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen puheenjohtajan määräys 10 päivänä tammikuuta 2006. # Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud (ArchiMEDES) SARL vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Välitoimimenettely - Välitoimihakemus - Välityslauseke - Kiireellisyysedellytys ei täyty. # Asia T-397/05 R.

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 10.1.2006 − ArchiMEDES vastaan komissio
      (asia T-397/05 R)
      Välitoimimenettely – Välitoimihakemus – Välityslauseke – Kiireellisyysedellytys ei täyty
      1.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Fumus boni juris
            – Kumulatiiviset edellytykset (EY 242 ja EY 243 artikla; ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan
            2 kohta) (ks. 35 kohta)
      2.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton
            vahinko – Todistustaakka – Kaikkien kysymyksessä olevien intressien vertailu (EY 242 ja EY 243 artikla) (ks. 40–42 kohta)
      Aihe 
      
         Ensinnäkin 5.10.2005 päivättyyn kirjeeseen sisältyvän, saatavien kuittaamista koskevan komission päätöksen, toiseksi 30.8.2005
                  päivättyyn kirjeeseen sisältyvän komission päätöksen ja kolmanneksi 23.8.2005 päivätyn laskun nro 3240705638 täytäntöönpanon
                  lykkäämistä koskeva hakemus
               
            Ratkaisu 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Välitoimihakemus hylätään.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.