CELEX: 62014TN0314
Language: sv
Date: 2014-04-29 00:00:00
Title: Mål T-314/14: Talan väckt den 29 april 2014 – Borde and Carbonium mot kommissionen

11.8.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 261/24
            
         Talan väckt den 29 april 2014 – Borde and Carbonium mot kommissionen
   (Mål T-314/14)
   2014/C 261/46
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Alexandre Borde (Paris, Frankrike) and Carbonium (Paris) (ombud: advokaten A. Herzberg)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara svarandens beslut av den 19 och den 20 februari 2014 att avsluta uppdraget för sökande nr 1 avseende de globala utvärderingsprogrammen för klimaförändringsalliansen och Intra-AVS klimaförändringsalliansen, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
   
               1.
            
            
               Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter, inklusive sökandens rätt att bli hörd och motiveringsskyldigheten.
            
         
               2.
            
            
               Åsidosättande av fördraget om Europeiska unionen, Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna genom att svaranden har åsidosatt sökandens rätt till en rättvis, rimlig och ovillkorlig behandling samt sökandenas rätt till skydd för sitt goda rykte.
            
         
               3.
            
            
               De angripna besluten utgör maktmissbruk från svarandens sida.