CELEX: 31977R2803
Language: da
Date: 1977-12-12 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 2803/77 af 12. december 1977 om den anden ændring af forordning (EØF) nr. 1848/76 om fastsættelse af almindelige regler for indførsel af vin, druesaft og druemost

17 . 12. 77                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr. L 322/ 1
                                                                  I
                                          (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)
                                         RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2803/77
                                                      af 12 . december 1977
                om den anden ændring af forordning (EØF) nr. 1848/76 om fastsættelse af almin
                                delige regler for indførsel af vin , druesaft og druemost
  RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                             vin, druesaft og druemost (3), ændret ved forordning
  FÆLLESSKABER HAR —                                                 (EØF) nr. 531 /77 (4), bør ændres i overensstemmelse
                                                                      hermed —
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                      UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 816/
 70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den fæl­
 les markedsordning for vin ('), senest ændret ved for­                                        Artikel 1
 ordning (EØF) nr. 2560/77 (2), særlig artikel 28 ,
 stk . la,                                                            I artikel 2 i forordning (EØF) nr. 1848/76 indsættes
                                                                     som stk. 2a :
 under henvisning til forslag fra Kommissionen , og
                                                                           »2a. Denne forordning gælder ikke for følgende
 ud fra følgende betragtninger :                                           hedvine : portvin , madeira, sherry, moscatel de se­
                                                                           tubal , tokayer (aszu og szamorodni henhørende
 I artikel 28 , stk. la, litra c), i forordning (EØF) nr.                  under pos. 22.05 C III a) 1 , b) 1 og b) 2, C IV a) 1 ,
 816/70 er der fastsat en mulighed for helt eller delvis                   b) 1 og b) 2 i den fælles toldtarif, samt for hedvi­
 at fritage visse vine, der ledsages af et certifikat for op­              nen boberg, når der fremlægges et certifikat for
 rindelsesbetegnelse eller et oprindelsescertifikat, for de                oprindelsesbetegnelse sammen med denne, og for
 krav, der er anført i importdokument V.I.l , for at                       hedvinen muscat de samos, når der fremlægges et
 undgå, at der ved indførsel af disse vine i Fællesskabet                  oprindelsescertifikat sammen med denne.«.
 kræves flere dokumenter med samme indhold ;
 denne mulighed bør bringes i anvendelse for så vidt                                           Artikel 2
 angår de syv hedvine, for hvilke der allerede kræves et
 certifikat for oprindelsesbetegnelse eller et oprindelses­           Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
 certifikat ;                                                        offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
                                                                      dende.
 Rådets forordning (EØF) nr. 1848 /76 af 27. juli 1976
 om fastsættelse af almindelige regler for indførsel af               Den anvendes fra den 1 . januar 1978 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat .
                Udfærdiget i Bruxelles, den 12. december 1977 .
                                                                                   På Rådets vegne
                                                                                     A. HUMBLET
                                                                                       Formand
(') EFT nr. L 99 af 5. 5 . 1970, s . 1 .                             (3 ) EFT nr. L 204 af 30 . 7 . 1976, s . 5
( 2) EFT nr. L 303 af 28 . 11 . 1977 , s . 1                         (4 EFT nr. L 69 af 16 . 3 . 1977 , s . 4 .