CELEX: C2001/028/54
Language: da
Date: 2001-01-27 00:00:00
Title: Sag T-365/00: Sag anlagt den 29. november 2000 af Alsace International Car Service (A.I.C.S.) mod Europa-Parlamentet

27.1.2001            DA                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                          C 28/29
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:                            Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
—     Den af Tredje Appelkammer ved Harmoniseringskontoret           —     Den af Tredje Appelkammer ved Harmoniseringskontoret
      trufne afgørelse af 12. september 2000 i klagesag R                  trufne afgørelse af 12. september 2000 i klagesag R
      477/1999-3 annulleres.                                               569/1999-3 annulleres.
—     Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens om-         —     Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens om-
      kostninger.                                                          kostninger.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter                            Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Det omhandlede vare-          Ordmærket »CARCARD« — an-              Det omhandlede vare-          Ordmærket »TRUCKCARD« —
mærke:                        søgning 115 014                        mærke:                        ansøgning 113 274
Vare eller tjenesteydelse:    Varer og tjenesteydelser i klasse 9,   Vare eller tjenesteydelse:    Varer og tjenesteydelser i klasse 9,
                              36, 37, 38, 39, 42 (bl.a. databære-
                                                                                                   36, 37, 38, 39, 42 (bl.a. databære-
                              re til data vedrørende køretøjer,
                                                                                                   re til data vedrørende køretøjer,
                              leasing af motorkøretøjer og                                         leasing af motorkøretøjer og
                              afregning heraf, formidling af tje-
                                                                                                   afregning heraf, formidling af tje-
                              nesteydelser inden for trafik- og
                                                                                                   nesteydelser inden for trafik- og
                              transportlogistik, autohjælp, repa-                                  transportlogistik, autohjælp, repa-
                              rationsvirksomhed og bugsering)
                                                                                                   rationsvirksomhed og bugsering)
Den for appelkammeret         Undersøgerens afvisning af regi-
påklagede afgørelse:          strering                               Den for appelkammeret         Undersøgerens afvisning af regi-
                                                                     påklagede afgørelse:          strering
Søgsmålsgrunde:               — tilsidesættelse af artikel 7, stk.
                                  1, litra b), i forordning (EF)     Søgsmålsgrunde:               — tilsidesættelse af artikel 7, stk.
                                  nr. 40/94                                                            1, litra b), i forordning (EF)
                                                                                                       nr. 40/94
                              — tilsidesættelse af artikel 7, stk.
                                  1, litra c), i forordning (EF)                                   — tilsidesættelse af artikel 7, stk.
                                  nr. 40/94.                                                           1, litra c), i forordning (EF)
                                                                                                       nr. 40/94
Sag anlagt den 24. november 2000 af Daimler Chrysler
AG mod Harmoniseringskontoret for det Indre Marked
             (varemærker, mønstre og modeller)                       Sag anlagt den 29. november 2000 af Alsace International
                                                                            Car Service (A.I.C.S.) mod Europa-Parlamentet
                         (Sag T-358/00)
                                                                                              (Sag T-365/00)
                         (2001/C 28/53)
                                                                                              (2001/C 28/54)
                        (Processprog: tysk)
                                                                                            (Processprog: fransk)
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
den 24. november 2000 anlagt sag mod Harmoniseringskon-
toret for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)         Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
af Daimler Chrysler AG, Stuttgart (Tyskland), ved advokat            den 29. november 2000 anlagt sag mod Europa-Parlamentet
Stefan Völker, advokatfirmaet Gleiss Lutz Hootz Hirsch, Stutt-       af Alsace International Car Service (A.I.C.S.), Strasbourg (Frank-
gart, Tyskland.                                                      rig), ved advokat Jean Claude Fourgoux, Paris.
 ---pagebreak--- C 28/30               DA                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      27.1.2001
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:                           Alsace International Car Service mod Europa-Parlamentet (1).
                                                                    De i denne sag påberåbte søgsmålsgrunde og væsentlige
—    Europa-Parlamentets afgørelse af 4. oktober 2000 om            argumenter svarer til dem, der blev påberåbt i den nævnte sag.
     ikke at ophæve kontrakten med TAXI 13 annulleres.
                                                                    Det gøres navnlig gældende:
—    Uden at dette indskrænker den iværksatte appel af
     dommen af 6. juli 2000, tilpligtes Parlamentet i henhold       —     Den franske lovgivning forbyder taxier at udføre virksom-
     til EF-traktatens artikel 288 at betale en månedlig erstat-          hed, der ikke er i overensstemmelse med de særlige
     ning på 1 000 EUR fra den 4. oktober 2000 indtil den                 bestemmelser, der giver disse mulighed for at blive
     dag, hvor kontrakten med TAXI 13 ophæves.                            omfattet af lovbestemte fordele, som det følger af en
                                                                          endelig dom afsagt af Tribunal correctionnel de Stras-
—    Parlamentet tilpligtes at betale sagens omkostninger.                bourg den 7. april 2000.
                                                                    —     Europa-Parlamentet var klar over, at tildelingen af den
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter                                 omtvistede kontrakt til sammenslutningen TAXI 13 var
                                                                          ulovlig.
Den problematik, som denne sag rejser, er forbundet med den,
der var genstand for dommen af 6. juli 2000 i sag T-139/99,         (1) Endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser.