CELEX: C1998/312/22
Language: da
Date: 1998-10-10 00:00:00
Title: Slettelse af sag C-30/98

10.10.98              DA                       De Europñiske Fñllesskabers Tidende                                     C 312/9
                  Slettelse af sag C-12/96 (1)                     lin), VR-Leasing GmbH mod Margit Bertram, skal slettes
                         (98/C 312/19)                             af registeret.
Ved kendelse af 26. juni 1998 har prñsidenten for De               (1) EFT C 94 af 28.3.1998.
Europñiske Fñllesskabers Domstol besluttet, at sag C-12/
96, Den Portugisiske Republik mod Kommissionen for De
Europñiske Fñllesskaber, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 95 af 30.3.1996.
                                                                                    Slettelse af sag C-351/97 (1)
                                                                                            (98/C 312/23)
                                                                   Ved kendelse af 10. juli 1998 har prñsidenten for De
                                                                   Europñiske Fñllesskabers Domstol besluttet, at sag
                  Slettelse af sag C-39/98 ( )
                                            1
                                                                   C-351/97, Kommissionen for De Europñiske Fñllesskaber
                         (98/C 312/20)                             mod Storhertugdùmmet Luxembourg, skal slettes af regi-
                                                                   steret.
Ved kendelse af 2. juli 1998 har prñsidenten for De Euro-
pñiske Fñllesskabers Domstol besluttet, at sag C-39/98,            (1) EFT C 357 af 22.11.1997.
Kommissionen for De Europñiske Fñllesskaber mod
Silena SpA, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 137 af 2.5.1998.
                                                                                    Slettelse af sag C-250/96 (1)
                                                                                            (98/C 312/24)
                 Slettelse af sag C-327/96 (1)                     Ved kendelse af 13. juli 1998 har prñsidenten for De
                         (98/C 312/21)                             Europñiske Fñllesskabers Domstol besluttet, at sag
                                                                   C-250/96 (anmodning om prñjudiciel afgùrelse fra Pretura
                                                                   circondariale di Brescia), straffesag mod Riccardo Picca-
Ved kendelse af 9. juli 1998 har prñsidenten for De Euro-
                                                                   luga, skal slettes af registeret.
pñiske Fñllesskabers Domstol besluttet, at sag C-327/96
(anmodning om prñjudiciel afgùrelse fra Tribunale di
                                                                   (1) EFT C 294 af 5.10.1996.
Genova), Ente Autonomo Fiera Internazionale di Genova
mod Ministero delle Finanze, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 370 af 7.12.1996.
                                                                                    Slettelse af sag C-297/97 (1)
                                                                                            (98/C 312/25)
                  Slettelse af sag C-30/98 (1)                     Ved kendelse af 17. juli 1998 har prñsidenten for De
                         (98/C 312/22)                             Europñiske Fñllesskabers Domstol besluttet, at sag
                                                                   C-297/97, Kommissionen for De Europñiske Fñllesskaber
Ved kendelse af 9. juli 1998 har prñsidenten for De Euro-          mod Den Italienske Republik, skal slettes af registeret.
pñiske Fñllesskabers Domstol besluttet, at sag C-30/98
(anmodning om prñjudiciel afgùrelse fra Landgericht Ber-           (1) EFT C 318 af 18.10.1997.