CELEX: 62008TA0074
Language: es
Date: 2010-09-09 00:00:00
Title: Asunto T-74/08: Sentencia del Tribunal General de 9 de septiembre de 2010 — Now Pharm/Comisión [ «Medicamentos para uso humano — Procedimiento de declaración de medicamentos huérfanos — Solicitud de declaración del medicamento “Extrait liquide spécial de Chelidonii radix” ( “Ukrain” ) como medicamento huérfano — Decisión de la Comisión por la que se rechaza la declaración de medicamento huérfano» ]

23.10.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 288/33
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 9 de septiembre de 2010 — Now Pharm/Comisión
      (Asunto T-74/08) (1)
      
      (Medicamentos para uso humano - Procedimiento de declaración de medicamentos huérfanos - Solicitud de declaración del medicamento “Extrait liquide spécial de Chelidonii radix” (“Ukrain”) como medicamento huérfano - Decisión de la Comisión por la que se rechaza la declaración de medicamento huérfano)
      (2010/C 288/63)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Partes
      
      
         Demandante: Now Pharm AG (Luxemburgo, Luxemburgo) (representantes: inicialmente C. Kaletta e I.-J. Tegebauer, posteriormente C. Kaletta, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: B Schima y M. Šimerdová, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso de anulación de la Decisión de la Comisión C(2007) 6132, de 4 de diciembre de 2007, relativa al rechazo de la declaración del medicamento «Extrait liquide spécial de Chelidonii radix» como medicamento huérfano, en virtud del Reglamento (CE) no 141/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 1999, sobre medicamentos huérfanos (DO 2000 L 18, p. 1).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a Now Pharm AG.
               
            
         (1)  DO C 92, de 12.4.2008.