CELEX: 31987D0086
Language: el
Date: 1987-01-07 00:00:00
Title: 87/86/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 7ης Ιανουαρίου 1987 για τροποποίηση της απόφασης 81/195/ΕΟΚ περί της δημιουργίας ειδικευμένου τμήματος «Προσέγγισης των νομοθεσιών» της Συμβουλευτικής Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά

Avis juridique important

|

31987D0086

87/86/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 7ης Ιανουαρίου 1987 για τροποποίηση της απόφασης 81/195/ΕΟΚ περί της δημιουργίας ειδικευμένου τμήματος «Προσέγγισης των νομοθεσιών» της Συμβουλευτικής Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 045 της 14/02/1987 σ. 0049 - 0049 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 22 σ. 0185  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 22 σ. 0185 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Ιανουαρίου 1987 για τροποποίηση της απόφασης 81/195/ΕΟΚ περί της δημιουργίας ειδικευμένου τμήματος "Προσέγγιση των νομοθεσιών" της Συμqουλευτικής Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά ( 87/86/ΕΟΚ ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  ιΕχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  Εκτιμώντας :  ότι με την απόφαση 81 /195/ΕΟΚ της Επιτροπής^(1 ) δημιουργήθηκε ειδικευμένο τμήμα "Προσέγγιση των νομοθεσιών" της Συμqουλευτικής Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά  ότι πρέπει να προσαρμοσθεί η διαδικασία αντικατάστασης των μελών,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :    ίΑρθρο 1 Το άρθρο 5 της απόφασης 81/195/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :  "ιΑρθρο 5 1 .  Η θητεία των μονίμων μελών του τμήματος είναι τριετής και δύναται να ανανεωθεί . Για την άσκηση του λειτουργήματος δεν προβλέπεται αμοιβή .  Μετά τη λήξη της περιόδου των τριών έτων, τα μόνιμα μέλη του τμήματος παραμένουν εν ενεργεία μέχρις ότου αντικατασταθούν ή ανανεωθεί η θητεία τους .  2 .  Σε περίπτωση παραίτησης, θανάτου, ή εφόσον ο οργανισμός που υπέqαλε την υποψηφιότητα μέλους ζητά την αντικατάστασή του, αυτή πραγματοποιείται σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 4 .  3 .  Ο κατάλογος των μόνιμων μελών δημοσιεύεται από την Επιτροπή στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, προς ενημέρωση .  ίΑρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1987 .   Βρυξέλλες, 7 Ιανουαρίου 1987 .  Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος ( 2 ) ΕΕ αριθ . L 88 της 2 . 4 . 1981, σ . 42 .  ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ16.94 ΦΦ:^1ΘΓΡ;   ΣΕΤΘΠ:^01;   Η ηε:^348^μμ;   42^Υειλεν;   1658^Υειψηεν;  Βεδιενερ : ΦΡΣΤ   Πρ.:^Ψ;  Κθνδε:^38376 Γριεψη .