CELEX: 32021R2126
Language: ro
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Regulamentul delegat (UE) 2021/2126 al Comisiei din 29 septembrie 2021 de modificare a anexei la Regulamentul (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui cadru pentru examinarea investițiilor străine directe în Uniune

3.12.2021   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 432/1
               
            
         REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2021/2126 AL COMISIEI
         din 29 septembrie 2021
         de modificare a anexei la Regulamentul (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui cadru pentru examinarea investițiilor străine directe în Uniune
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului din 19 martie 2019 de stabilire a unui cadru pentru examinarea investițiilor străine directe în Uniune (1), în special articolul 8 alineatul (4),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     În temeiul articolului 8 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/452, proiectele sau programele de interes pentru Uniune trebuie să includă acele proiecte și programe în cazul cărora finanțările din partea Uniunii reprezintă o sumă substanțială sau o parte semnificativă sau pe cele care intră sub incidența dreptului Uniunii privind infrastructura critică, tehnologiile critice sau factorii de producție critici care sunt esențiali pentru securitate sau pentru ordinea publică.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Lista proiectelor și a programelor de interes pentru Uniune menționate la articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/452 este prevăzută în anexa la regulamentul respectiv.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Comisia a identificat o serie de alte proiecte și programe care sunt eligibile pentru a fi incluse în lista anexată la Regulamentul (UE) 2019/452.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Programul spațial (2) urmărește să asigure continuitatea investițiilor în activitățile spațiale ale Uniunii, să încurajeze progresul științific și tehnic și să sprijine competitivitatea și capacitatea de inovare a industriei spațiale a Uniunii. Acesta reunește infrastructura existentă și garantează continuitatea și evoluția sistemului global de navigație prin satelit al UE (Galileo), a Serviciului european geostaționar mixt de navigare (EGNOS), precum și a Programului european de observare a Pământului (Copernicus), în mod accesibil și gratuit. Programul vizează, de asemenea, dezvoltarea de noi componente de securitate, cum ar fi cunoașterea situației spațiale (SSA), care include o subcomponentă de supraveghere și urmărire spațială (SST) și noul serviciu de comunicare guvernamentală prin satelit pentru autoritățile Uniunii și ale statelor membre. Programul promovează o industrie spațială puternică și inovatoare și vizează menținerea accesului autonom al Uniunii la spațiu.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Orizont Europa (3) este principalul program de finanțare al Uniunii pentru cercetare și inovare și sprijină, printre altele, acțiuni esențiale pentru securitatea sau ordinea publică din Uniune.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Programul pentru cercetare și formare al Euratom pentru perioada 2021-2025 (4) sprijină activitățile de cercetare și formare în domeniul nuclear, cu accent pe securitatea și siguranța nucleară, gestionarea deșeurilor radioactive și a combustibilului uzat, radioprotecția și energia de fuziune. Acesta vizează, de asemenea, îmbunătățiri în domeniile educației, formării și accesului la infrastructurile de cercetare.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Mecanismul pentru interconectarea Europei (5) finanțează proiecte-cheie în domeniul transporturilor, al tehnologiei digitale și al energiei. Acțiunile sale pot oferi finanțare pentru infrastructura critică, fie ea fizică sau virtuală, și pentru tehnologiile critice.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Programul Europa digitală (6) este primul instrument financiar al Uniunii al cărui obiectiv principal este aducerea tehnologiilor digitale la întreprinderi și cetățeni. Acest program oferă finanțare pentru proiecte în domenii care pot părea esențiale pentru securitatea sau ordinea publică din Uniune, cum ar fi supercalculul, inteligența artificială, securitatea cibernetică și competențele digitale avansate.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Fondul european de apărare (7) este menit a fi un instrument care să promoveze competitivitatea și capacitatea de inovare a bazei industriale și tehnologice de apărare a Uniunii, contribuind, astfel, la securitatea și autonomia strategică a Uniunii.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Programul „UE pentru sănătate” (8) reprezintă unul dintre răspunsurile UE la pandemia de COVID-19 și, prin urmare, joacă un rol important în asigurarea ordinii publice prin intermediul sănătății publice. Acesta urmărește să sporească reziliența sistemelor de sănătate pentru a face față amenințărilor transfrontaliere la adresa sănătății, cum ar fi COVID-19, și să îmbunătățească capacitatea de gestionare a crizelor și să asigure o mai bună pregătire pentru pandemii; îmbunătățirea disponibilității și a accesibilității, inclusiv ca preț, a medicamentelor și a dispozitivelor medicale, precum și a produselor necesare în situații de criză, în Uniune, și sprijinirea inovării în ceea ce privește astfel de produse; și promovarea transformării digitale.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/452 trebuie modificat în consecință,
                  
               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
         
            Articolul 1
            Anexa la Regulamentul (UE) 2019/452 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.
         
         
            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
         
         
            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 29 septembrie 2021.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               
                  Președintele
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  JO L 79I, 21.3.2019, p. 1.
         
            (2)  Regulamentul (UE) 2021/696 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 aprilie 2021 de instituire a Programului spațial al Uniunii și a Agenției Uniunii Europene pentru Programul spațial și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 912/2010, (UE) nr. 1285/2013 și (UE) nr. 377/2014 și a Deciziei 541/2014/UE (JO L 170, 12.5.2021, p. 69).
         
            (3)  Regulamentul (UE) 2021/695 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 aprilie 2021 de instituire a programului-cadru pentru cercetare și inovare Orizont Europa, de stabilire a normelor sale de participare și de diseminare și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1290/2013 și (UE) nr. 1291/2013 (JO L 170, 12.5.2021, p. 1).
         
            (4)  Regulamentul (Euratom) 2021/765 al Consiliului din 10 mai 2021 de instituire a Programului pentru cercetare și formare al Comunității Europene a Energiei Atomice pentru perioada 2021-2025 de completare a Programului-cadru pentru cercetare și inovare Orizont Europa și de abrogare a Regulamentului (Euratom) 2018/1563 (JO L 167I, 12.5.2021, p. 81).
         
            (5)  Regulamentul (UE) 2021/1153 al Parlamentului European și al Consiliului din 7 iulie 2021 de instituire a Mecanismului pentru interconectarea Europei și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1316/2013 și (UE) nr. 283/2014 (JO L 249, 14.7.2021, p. 38).
         
            (6)  Regulamentul (UE) 2021/694 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a programului „Europa digitală” și de abrogare a Deciziei (UE) 2015/2240 (JO L 166, 11.5.2021, p. 1).
         
            (7)  Regulamentul (UE) 2021/697 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a Fondului european de apărare și de abrogare a Regulamentului (UE) 2018/1092 (JO L 170, 12.5.2021, p. 149).
         
            (8)  Regulamentul (UE) 2021/522 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 martie 2021 de instituire a unui program de acțiune a Uniunii în domeniul sănătății („programul «UE pentru sănătate»”) pentru perioada 2021-2027 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 282/2014 (JO L 107, 26.3.2021, p. 1).
      
      
         
            ANEXĂ
            
               
                  
                     „ANEXĂ
                     Lista proiectelor sau programelor de interes pentru Uniune menționate la articolul 8 alineatul (3)
                     1.   Programele europene GNSS (Galileo și EGNOS) (1)
                     
                     Regulamentul (UE) nr. 1285/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 privind punerea în aplicare și exploatarea sistemelor europene de radionavigație prin satelit și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 876/2002 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 683/2008 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 1).
                     2.   Copernicus (2)
                     
                     Regulamentul (UE) nr. 377/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 3 aprilie 2014 de instituire a programului Copernicus și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 911/2010 (JO L 122, 24.4.2014, p. 44).
                     3.   Acțiune pregătitoare privind pregătirea noului program de comunicare guvernamentală prin satelit (GOVSATCOM) al UE
                     
                     Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012, în special articolul 58 alineatul (2) litera (b) (JO L 193, 30.7.2018, p. 1).
                     4.   Programul spațial
                     
                     Regulamentul (UE) 2021/696 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 aprilie 2021 de instituire a Programului spațial al Uniunii și a Agenției Uniunii Europene pentru Programul spațial și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 912/2010, (UE) nr. 1285/2013 și (UE) nr. 377/2014 și a Deciziei 541/2014/UE (JO L 170, 12.5.2021, p. 69).
                     5.   Orizont 2020, inclusiv programele de cercetare și dezvoltare în temeiul articolului 185 din TFUE, precum și întreprinderile comune sau orice altă structură înființată în temeiul articolului 187 din TFUE
                     
                     Regulamentul (UE) nr. 1291/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 de instituire a Programului-cadru pentru cercetare și inovare (2014-2020) – Orizont 2020 și de abrogare a Deciziei nr. 1982/2006/CE (JO L 347, 20.12.2013, p. 104), inclusiv acțiunile pe care acesta le prevede cu privire la tehnologii generice esențiale precum inteligența artificială, robotica, semiconductorii și securitatea cibernetică.
                     6.   Orizont Europa, inclusiv programele de cercetare și dezvoltare în temeiul articolului 185 din TFUE, precum și întreprinderile comune sau orice altă structură înființată în temeiul articolului 187 din TFUE
                     
                     Regulamentul (UE) 2021/695 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 aprilie 2021 de instituire a Programului-cadru pentru cercetare și inovare Orizont Europa și de stabilire a normelor sale de participare și de diseminare și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1290/2013 și (UE) nr. 1291/2013 (JO L 170, 12.5.2021, p. 1).
                     7.   Programul pentru cercetare și formare al Euratom (2021-2025)
                     
                     Regulamentul (Euratom) 2021/765 al Consiliului din 10 mai 2021 de instituire a Programului pentru cercetare și formare al Comunității Europene a Energiei Atomice pentru perioada 2021-2025 de completare a Programului-cadru pentru cercetare și inovare Orizont Europa și de abrogare a Regulamentului (Euratom) 2018/1563 (JO L 167I, 12.5.2021, p. 81).
                     8.   Rețelele transeuropene de transport (TEN-T)
                     
                     Regulamentul (UE) nr. 1315/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 privind orientările Uniunii pentru dezvoltarea rețelei transeuropene de transport și de abrogare a Deciziei nr. 661/2010/UE (JO L 348, 20.12.2013, p. 1).
                     9.   Rețelele transeuropene de energie (TEN-E)
                     
                     Regulamentul (UE) nr. 347/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 aprilie 2013 privind liniile directoare pentru infrastructurile energetice transeuropene, de abrogare a Deciziei nr. 1364/2006/CE și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 713/2009, (CE) nr. 714/2009 și (CE) nr. 715/2009 (JO L 115, 25.4.2013, p. 39).
                     10.   Rețelele transeuropene de telecomunicații (3)
                     
                     Regulamentul (UE) nr. 283/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 martie 2014 privind o serie de orientări pentru rețelele transeuropene din domeniul infrastructurii de telecomunicații și de abrogare a Deciziei nr. 1336/97/CE (JO L 86, 21.3.2014, p. 14).
                     11.   Mecanismul pentru interconectarea Europei
                     
                     Regulamentul (UE) 2021/1153 al Parlamentului European și al Consiliului din 7 iulie 2021 de instituire a Mecanismului pentru interconectarea Europei și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1316/2013 și (UE) nr. 283/2014 (JO L 249, 14.7.2021, p. 38).
                     12.   Programul Europa digitală
                     
                     Regulamentul (UE) 2021/694 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a programului «Europa digitală» și de abrogare a Deciziei (UE) 2015/2240 (JO L 166, 11.5.2021, p. 1).
                     13.   Programul european de dezvoltare industrială în domeniul apărării
                     
                     Regulamentul (UE) 2018/1092 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 de instituire a Programului european de dezvoltare industrială în domeniul apărării pentru sprijinirea competitivității și a capacității de inovare a industriei de apărare a Uniunii (JO L 200, 7.8.2018, p. 30).
                     14.   Acțiunea pregătitoare privind cercetarea în materie de apărare
                     
                     Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012, în special articolul 58 alineatul (2) litera (b) (JO L 193, 30.7.2018, p. 1).
                     15.   Fondul european de apărare
                     
                     Regulamentul (UE) 2021/697 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a Fondului european de apărare și de abrogare a Regulamentului (UE) 2018/1092 (JO L 170, 12.5.2021, p. 149).
                     16.   Cooperarea structurată permanentă (PESCO)
                     
                     Decizia (PESC) 2018/340 a Consiliului din 6 martie 2018 de stabilire a listei de proiecte care urmează să fie dezvoltate în cadrul PESCO (JO L 65, 8.3.2018, p. 24).
                     Decizia (PESC) 2018/1797 a Consiliului din 19 noiembrie 2018 de modificare și de actualizare a Deciziei (PESC) 2018/340 de stabilire a listei de proiecte care urmează să fie dezvoltate în cadrul PESCO (JO L 294, 21.11.2018, p. 18).
                     Decizia (PESC) 2019/1909 a Consiliului din 12 noiembrie 2019 de modificare și actualizare a Deciziei (PESC) 2018/340 de stabilire a listei de proiecte care urmează să fie dezvoltate în cadrul PESCO (JO L 293, 14.11.2019, p. 113).
                     17.   Întreprinderea comună europeană pentru ITER
                     
                     Decizia 2007/198/Euratom a Consiliului din 27 martie 2007 de înființare a întreprinderii comune europene pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune, cu oferirea unor avantaje conexe (JO L 90, 30.3.2007, p. 58).
                     18.   Programul «UE pentru sănătate» (EU4Health)
                     
                     Regulamentul (UE) 2021/522 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 martie 2021 de instituire a unui program de acțiune a Uniunii în domeniul sănătății («programul „UE pentru sănătate”») pentru perioada 2021-2027 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 282/2014 (JO L 107, 26.3.2021, p. 1).
                  
               ”
            
               (1)  Regulamentul (UE) nr. 1285/2013 este menținut în prezenta anexă, având în vedere articolul 110 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2021/696.
            
               (2)  Regulamentul (UE) nr. 377/2014 este menținut în prezenta anexă, având în vedere articolul 110 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2021/696.
            
               (3)  Regulamentul (UE) nr. 283/2014 este menținut în prezenta anexă având în vedere articolul 27 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2021/1153 de instituire a Mecanismului pentru interconectarea Europei și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1316/2013 și (UE) nr. 283/2014.