CELEX: 32020R0404
Language: ro
Date: 2020-03-12 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/404 al Comisiei din 12 martie 2020 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 594/2009 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

17.3.2020   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 80/1
               
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/404 AL COMISIEI
         din 12 martie 2020
         de modificare a Regulamentului (CE) nr. 594/2009 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (1), în special articolul 57 alineatul (4) și articolul 58 alineatul (2),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Prin Regulamentul (CE) nr. 594/2009 al Comisiei (2), un produs descris pe rândul corespunzător punctului 1 din tabelul din anexa la regulamentul respectiv, constând în copolimer de fluorură de viniliden și hexafluorpropilenă în formă primară, a fost clasificat la codul NC 3904 69 90.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Prin Regulamentul (UE) nr. 861/2010 al Comisiei (3), codul NC „3904 69 90 Altele” a fost înlocuit cu codurile NC „3904 69 20 Fluoroelastomer FKM” și „3904 69 80 Altele” pentru a introduce un cod NC specific pentru fluoroelastomeri FKM.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 441/2013 al Comisiei (4), codul NC 3904 69 90 a fost înlocuit cu codul NC 3904 69 80 în anexa la Regulamentul (CE) nr. 594/2009. Astfel, clasificarea produsului descris pe rândul corespunzător punctului 1 din tabelul din anexa la Regulamentul (CE) nr. 594/2009 la „altele” a fost menținută contrar regulii generale conform căreia este preferabil să se aleagă poziția care oferă descrierea cea mai specifică în locul pozițiilor care oferă o descriere mai generală.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Produsele precum cel descris la rândul corespunzător punctului 1 din tabelul care figurează în anexa la Regulamentul (CE) nr. 594/2009 trebuie clasificate la codul NC specific 3904 69 20„fluoroelastomeri FKM”, și nu la subpoziția reziduală „altele”.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     În consecință, rândul de la punctul 1 din tabelul care figurează în anexa la Regulamentul (CE) nr. 594/2009 trebuie eliminat.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, pentru o anumită perioadă de timp, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, a informațiilor tarifare obligatorii emise pe baza Regulamentului (UE) nr. 594/2009 în legătură cu mărfurile vizate de prezentul regulament. Perioada respectivă trebuie să fie de trei luni.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului vamal,
                  
               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
         
            Articolul 1
            Regulamentul (CE) nr. 594/2009 se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        La articolul 2, se adaugă următorul paragraf:
                        „Informațiile tarifare obligatorii furnizate în conformitate cu prezentul regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 441/2013 în ceea ce privește mărfurile descrise în coloana (1) la punctul 1 din tabelul care figurează în anexa la prezentul regulament, în versiunea sa adoptată la 8 iulie 2009, pot fi invocate în continuare, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, pe o perioadă de trei luni de la 6 aprilie 2020.”
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Rândul corespunzător punctului 1 din tabelul care figurează în anexă se elimină.
                     
                  
         
            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
         
         
            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 12 martie 2020.
            
               
                  Pentru Comisie,
               
               
                  Pentru Președinte,
               
               Stephen QUEST
               
                  Director general
               
               
                  Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală
               
            
         
         
            (1)  JO L 269, 10.10.2013, p. 1.
         
            (2)  Regulamentul (CE) nr. 594/2009 al Comisiei din 8 iulie 2009 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată (JO L 178, 9.7.2009, p. 14).
         
            (3)  Regulamentul (UE) nr. 861/2010 al Comisiei din 5 octombrie 2010 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 284, 29.10.2010, p. 1).
         
            (4)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 441/2013 al Comisiei din 7 mai 2013 de modificare sau de abrogare a anumitor regulamente privind clasificarea mărfurilor în Nomenclatura combinată (JO L 130, 15.5.2013, p. 1).