CELEX: C2004/168/17
Language: lt
Date: 2004-06-26 00:00:00
Title: Byla T-147/04: Brian M. Ross 2004 m. balandžio 23 d. ieškinys pareikštas Europos Bendrijų Komisijai

26.6.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 168/9
            
         Brian M. Ross 2004 m. balandžio 23 d. ieškinys pareikštas Europos Bendrijų Komisijai
   (Byla T-147/04)
   (2004/C 168/17)
   Bylos kalba: prancūzų
   2004 m. balandžio 23 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Brian M. Ross, gyvenančio Morpeth (Jungtinė Karalystė), atstovaujamo advokato Eric Boigelot, ieškinys Europos Bendrijų Komisijai.
   Pareiškėjas Pirmosios instancijos teismo prašo:
   
               —
            
            
               1) panaikinti 2003 m. kovo 31 d. sprendimą dėl ieškovo tarnybinės veiklos 2001–2002 m. vertinimo ataskaitos galutinio patvirtinimo;
            
         
               —
            
            
               2) panaikinti šią ataskaitą;
            
         
               —
            
            
               3) panaikinti numanomą sprendimą atmesti 2002 m. rugsėjo 24 d. pateiktą ieškovo skundą (R/562/03) dėl ginčijamo sprendimo panaikinimo;
            
         
               —
            
            
               4) priteisti iš atsakovo atlyginti moralinę žalą, ex aequo et bono įvertintą 10 000 eurų, paliekant galimybę bylos nagrinėjimo metu šią sumą padidinti ar sumažinti;
            
         
               —
            
            
               5) priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
            
         Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Savo reikalavimus pareiškėjas grindžia Pareigūnų tarnybos nuostatų 25 straipsnio antros pastraipos, 26 ir 43 straipsnių bei 2002 m. balandžio 26 d. Komisijos patvirtintų Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 straipsnį įgyvendinančių bendrųjų nuostatų pažeidimu. Jis taip pat nurodo piktnaudžiavimą įgaliojimais, bendrųjų teisės principų, pavyzdžiui, teisės į gynybą, gero administravimo principo ir vienodo traktavimo principo pažeidimą, bei akivaizdžią vertinimo klaidą.