CELEX: 31985L0509
Language: lt
Date: 500083200000
Title: 1985 m. lapkričio 6 d. Antroji Komisijos Direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 82/471/EEB dėl tam tikrų produktų, naudojamų gyvūnams šerti, priedą

Svarbus teisinis pranešimas

|

31985L0509

Oficialusis leidinys L 314 , 23/11/1985 p. 0025 - 0026 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 19 p. 0207  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 39 p. 0025  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 19 p. 0207  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 39 p. 0025 

		Antroji Komisijos Direktyva1985 m. lapkričio 6 d.iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 82/471/EEB dėl tam tikrų produktų, naudojamų gyvūnams šerti, priedą(85/509/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, [1] atsižvelgdama į 1982 m. birželio 30 d. Tarybos direktyvą 82/471/EEB dėl tam tikrų produktų, naudojamų gyvūnams šerti1, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 84/443/EEB2, ypač į jos 6 straipsnį [2],kadangi Direktyvoje 82/471/EEB yra numatyta priedo turinį nuolatos derinti prie mokslo ir technikos žinių pažangos;kadangi nebūtina reikalauti, kad kombinuotųjų pašarų etiketėje arba ant pakuotės būtų nuoroda "L-glutamo rūgšties gamybos šalutiniai produktai" arba "L-lizino gamybos šalutiniai produktai", nes kitų šių produktų ženklinimo reikalavimų pakanka jiems identifikuoti;kadangi kai kurių aminorūgščių tyrimai parodė, kad šie produktai atitinka Direktyvos 82/471/EEB reikalavimus, todėl jas tam tikromis sąlygomis galima leisti naudoti gyvūnams šerti;kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:1 straipsnisDirektyvos 82/471/EEB priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šios direktyvos priede.2 straipsnisValstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję ne vėliau kaip iki 1986 m. birželio 30 d., įgyvendina šią straipsnį. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.3 straipsnisŠi direktyva skirta valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1985 m. lapkričio 6 d.Komisijos varduFrans AndriessenPirmininko pavaduotojas[1] OL L 213, 1982 7 21, p. 8.[2] OL L 245, 1984 9 14, p. 21.--------------------------------------------------PRIEDAS1. Iš 2.3. "Aminorūgščių gamybos fermentavimo būdu šalutiniai produktai" 7 skilties antrašte "Specialiosios nuostatos" išbraukiama pirmoji įtrauka po įrašu "Nuorodos, daromos produkto etiketėje arba ant pakuotės".2. Į 3 punktą "Aminorūgštys ir jų druskos" įtraukiami šie produktai:"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |Produktų grupės pavadinimas | Produkto pavadinimas | Maistinės sudedamosios dalies žymėjimas arba mikroorganizmo identiškumo duomenys | Kultūros substratas (jo specifikacijos, jei yra) | Produkto sudėtis | Gyvūnų rūšis | Specialiosios nuostatos || 3.7.L-triptofanas, techniškai grynas | (C8H5NH)-CH2 – CH(NH2)-COOH | — | L-triptofano: ne mažiau kaip 98 % | Visos gyvūnų rūšys | Nuorodos produkto etiketėje arba ant pakuotės: pavadinimas "L-triptofanas",L-triptofano ir drėgmės kiekis. || 3.8.DL-triptofanas, techniškai grynas | (C8H5NH)-CH2 – CH(NH2)-COOH | — | DL-triptofano: ne mažiau kaip 98 % | Visos gyvūnų rūšys | Nuorodos produkto etiketėje arba ant pakuotės: pavadinimas "DL-triptofanas",DL-triptofano ir drėgmės kiekis" |--------------------------------------------------