CELEX: 62009TB0351
Language: it
Date: 2011-07-07 00:00:00
Title: Causa T-351/09: Ordinanza del Tribunale 7 luglio 2011 — Acetificio Marcello de Nigris/Commissione ( «Ricorso di annullamento — Registrazione di un’indicazione geografica protetta — Insussistenza di incidenza individuale — Irricevibilità» )

24.9.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 282/17
            
         Ordinanza del Tribunale 7 luglio 2011 — Acetificio Marcello de Nigris/Commissione
   (Causa T-351/09) (1)
   
   (Ricorso di annullamento - Registrazione di un’indicazione geografica protetta - Insussistenza di incidenza individuale - Irricevibilità)
   2011/C 282/32
   Lingua processuale: l'italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Acetificio Marcello de Nigris Srl (Afragola) (rappresentanti: avv.ti P. Perani e P. Pozzi)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: P. Rossi e B. Rasmussen, agenti)
   
      Interveniente a sostegno della convenuta: Repubblica italiana (rappresentanti: G. Palmieri e S. Fiorentino, avvocati dello Stato)
   
      Oggetto
   
   Annullamento del regolamento (CE) della Commissione 3 luglio 2009, n. 583, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d’origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Aceto Balsamico di Modena (IGP)] (GU L 175, pag. 7).
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               Non è necessario statuire sull’istanza di intervento del Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena.
            
         
               3)
            
            
               L’Acetificio Marcello de Nigris Srl sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea.
            
         
               4)
            
            
               La Repubblica italiana e il Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena sopporteranno le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 256 del 24.10.2009.