CELEX: 62010FN0027
Language: es
Date: 2010-05-05 00:00:00
Title: Asunto F-27/10: Recurso interpuesto el 5 de mayo de 2010 — Begue y otros/Comisión

3.7.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 179/58
            
         Recurso interpuesto el 5 de mayo de 2010 — Begue y otros/Comisión
   (Asunto F-27/10)
   2010/C 179/101
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandantes: Christian Begue (Marcy, Francia) y otros (representante: A. Woimant, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de la decisión por la que se deniega a los demandantes el pago con efecto retroactivo de la indemnización por disponibilidad contemplada en el artículo 56 ter del Estatuto.
   
      Pretensiones de las partes demandantes
   
   
               —
            
            
               Que se anule la decisión (No R/467/09) de la autoridad facultada para celebrar los contratos (AFCC), por la que se desestiman las «reclamaciones» de los demandantes contra la decisión de 3 de septiembre de 2009, denegatoria de la solicitud de pago con efecto retroactivo de la indemnización por disponibilidad contemplada en el artículo 56 ter del Estatuto de los Funcionarios.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la Comisión Europea.