CELEX: 31979R2306
Language: nl
Date: 1979-10-19
Title: Verordening ( EEG ) nr. 2306/79 van de Commissie van 19 oktober 1979 houdende schorsing van de toekenning van bijzondere steun voor magere-melkpoeder voor vervoedering aan andere dieten dan jonge kalveren krachtens Verordening ( EEG ) nr. 1844/79

Avis juridique important

|

31979R2306

Verordening ( EEG ) nr. 2306/79 van de Commissie van 19 oktober 1979 houdende schorsing van de toekenning van bijzondere steun voor magere-melkpoeder voor vervoedering aan andere dieten dan jonge kalveren krachtens Verordening ( EEG ) nr. 1844/79  

Publicatieblad Nr. L 264 van 20/10/1979 blz. 0019 - 0019

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2306/79 VAN DE COMMISSIE  van 19 oktober 1979  houdende schorsing van de toekenning van bijzondere steun voor magere-melkpoeder voor vervoedering aan andere dieren dan jonge kalveren krachtens Verordening ( EEG ) nr . 1844/77  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1761/78 ( 2 ) , en met name op artikel 10 , lid 3 ,  Overwegende dat bijzondere maatregelen zijn genomen om de afzet van magere-melkpoeder te bevorderen door het te gebruiken voor vervoedering aan andere dieren dan jonge kalveren , ten einde het hoofd te bieden aan de marktsituatie voor dit produkt die werd gekenmerkt door het bestaan van aanzienlijke voorraden en geringe afzetmogelijkheden ; dat bij één van deze maatregelen , namelijk bij Verordening ( EEG ) nr . 1844/77 van de Commissie van 10 augustus 1977 ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1726/79 ( 4 ) , via inschrijving bijzondere steun wordt toegekend voor magere-melkpoeder voor vervoedering aan andere dieren dan jonge kalveren ;  Overwegende dat rekening houdende met de vermindering van de openbare voorraden van magere-melkpoeder en de huidige algemene marktsituatie voor vers magere-melkpoeder die wordt gekenmerkt door spanningen op het gebied van de prijzen , de toepassing van Verordening ( EEG ) nr . 1844/77 tot nader order moet worden geschorst ;  Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  De vaststelling , via inschrijving , van bijzondere steun voor magere-melkpoeder krachtens Verordening  ( EEG ) nr . 1844/77 wordt geschorst .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 19 oktober 1979 .  Voor de Commissie  Finn GUNDELACH  Vice-Voorzitter  ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .  ( 2 ) PB nr . L 204 van 28 . 7 . 1978 , blz . 6 .  ( 3 ) PB nr . L 205 van 11 . 8 . 1977 , blz . 11 .  ( 4 ) PB nr . L 199 van 7 . 8 . 1979 , blz . 10 .