CELEX: 31998R1056
Language: el
Date: 1998-05-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1056/98 της Επιτροπής της 20ής Μαΐου 1998 για τη μείωση της κοινοτικής αποζημίωσης απόσυρσης κουνουπιδιών για την περίοδο εμπορίας 1998/99, λόγω της υπέρβασης του κατωφλίου παρεμβάσεως που καθορίσθηκε για την περίοδο εμπορίας 1997/98

Avis juridique important

|

31998R1056

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1056/98 της Επιτροπής της 20ής Μαΐου 1998 για τη μείωση της κοινοτικής αποζημίωσης απόσυρσης κουνουπιδιών για την περίοδο εμπορίας 1998/99, λόγω της υπέρβασης του κατωφλίου παρεμβάσεως που καθορίσθηκε για την περίοδο εμπορίας 1997/98  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 151 της 21/05/1998 σ. 0024 - 0024

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1056/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Μαΐου 1998 για τη μείωση της κοινοτικής αποζημίωσης απόσυρσης κουνουπιδιών για την περίοδο εμπορίας 1998/99, λόγω της υπέρβασης του κατωφλίου παρεμβάσεως που καθορίσθηκε για την περίοδο εμπορίας 1997/98Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συμβουλίου, της 28ης Οκτωβρίου 1996, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2520/97 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 2,Εκτιμώντας:ότι με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1109/97 της Επιτροπής, της 18ης Ιουνίου 1997, για καθορισμό των κατωφλίων παρεμβάσεως στον τομέα των οπωροκηπευτικών για την περίοδο εμπορίας 1997/98 (3), έχει καθοριστεί σε 111 300 τόνους το κατώφλι παρεμβάσεως για τα κουνουπίδια για την περίοδο εμπορίας 1997/98 7 ότι, δυνάμει του άρθρου 3 του ιδίου κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1109/97, εάν οι ποσότητες των κουνουπιδίων που αποσύρονται κατά τη διάρκεια της περιόδου μεταξύ 1ης Μαρτίου 1997 και 28ης Φεβρουαρίου 1998 υπερβαίνουν το κατώφλι που έχει καθορισθεί με τον τρόπο αυτό, η κοινοτική αποζημίωση απόσυρσης που αναγράφεται στο παράρτημα V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 για την περίοδο εμπορίας 1998/99 μειώνεται ανάλογα με τη σπουδαιότητα της υπερβάσεως σε σχέση με την παραγωγή που χρησιμοποιήθηκε ως βάση για τον υπολογισμό του εν λόγω κατωφλίου 7ότι, σύμφωνα με τις πληροφορίες που απέστειλαν τα κράτη μέλη, οι αποσύρσεις για την περίοδο εμπορίας 1997/98 αφορούσαν 118 909 τόνους για τα κουνουπίδια 7ότι από τα προηγούμενα προκύπτει ότι η κοινοτική αποζημίωση απόσυρσης που καθορίστηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2200/96 για την περίοδο εμπορίας 1998/99 πρέπει να μειωθεί κατά 0,34 % για τα κουνουπίδια 7ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1109/97 στο άρθρο 3 προβλέπει ότι οι επιπτώσεις της υπερβάσεως του κατωφλίου παρεμβάσεως εφαρμόζονται κατά την επόμενη περίοδο 7 ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να εφαρμοσθεί από την 1η Μαΐου 1998, ημερομηνία ενάρξεως της περιόδου εμπορίας για τα κουνουπίδια, η μειωμένη με τον τρόπο αυτό κοινοτική αποζημίωση απόσυρσης 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης των οπωροκηπευτικών,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Η κοινοτική αποζημίωση απόσυρσης για την περίοδο 1998/99 για τα κουνουπίδια καθορίζεται σε 8,85 Ecu ανά 100 χιλιόγραμμα καθαρού βάρους.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Εφαρμόζεται από την 1η Μαΐου 1998.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 20 Μαΐου 1998.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 297 της 21. 11. 1996, σ. 1.(2) ΕΕ L 346 της 17. 12. 1997, σ. 41.(3) ΕΕ L 162 της 18. 6. 1997, σ. 12.