CELEX: 51978PC0192
Language: nl
Date: 1978-05-16
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de toepassing van Besluit No. 1/78 van de ACS-EEG-RAAD van Ministers houdende wijziging van Protocol No. 1 van de ACS-EEG-Overeenkomst van Lombé betreffende de definitie van het begrip produkten van oorsprong en de methoden van administratieve samenwerking (door de Commissie bij de Raad ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (78) 192
Vol. 1978/0062
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak---   COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                               COM(78)192 def.
                                                               Brussel . 16 mei 1978
                                Voorstel voor een
                             VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD
        betreffende de toepassing van Besluit No . 1 / 78 van de ACS- EEG- RAAD
        van Ministers houdende wijziging van Protocol No . 1 van de ACS-EEG-
        Overeenkomst van Lombé betreffende de definitie van het begrip pro­
        dukten van oorsprong en de methoden van administratieve samenwerking
                  ( door de Commissie bij de Raad ingediend )
                                           W              -   A
                                        > Vvv      /\          A
                                       -o /       /         •- A
COM ( 78 ) 192 def .
 ---pagebreak---                        TOELICHTING
Op 14 maart 1978     heeft de ACS -EEG -Raad van Ministers de tekst varr
Besluit nr . 1778 / houdende wijziging van Protocol nr » 1 van de Overeen-
            ν                                       .
komst van Lomé betreffende de definitie van het begrip      produkten van
oorsprong " en de methoden van admini stratieve , samenwerking , goedgekeurd
                     »                                         ■ ^ .
Deze tekst dient van toepassing verklaard te worden in de Gemeenschap .
Dit is het doel van de bijgaande ontwerp-verordening .
 ---pagebreak---                       Voorstel voor een
                  VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD
betreffende de toepassing van Besluit nr . 1 / 78 van de ACS - EEG -Raad
van Ministers houdende wijziging van Protocol nr . 1 van de ACS-EEG-
Overeenkomst van Lomé betreffende de definitie van het begrip produk-
ten van oorsprong en de methoden van administratieve samenwerking .
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeen­
schap / Inzonderheid op artikel 113,
Gelet op het voorstel van de commissie /
Overwegende dat de ACS -EEG -Raad van Ministers / ingesteld bij de
ACS -EEG -Overeenkomst van Lomé / hierna te noemen " de Overeenkomst "/
met toepassing van artikel 9 / lid 2 , van de Overeenkomst Besluit nr . 1 / 78
van 14 maart 1978 houdende wijziging van Protocol nr . 1 van de ACS-
EEG-Overeenkomst van Lomé betreffende de definitie van het begrip " produkti
van oorsprong " en de methoden van administratieve samenwerking heeft vast­
gesteld /
Overwegende dat overeenkomstig artikel 74 / lid 3 / van de Overeenkomst
de noodzakelijke maatregelen voor de uitvoering van dit besluit dienen
te worden getroffen /
                                        /
 HEEFT DE VOLGENDE VEORDENING VASTGESTELD :
 Artikel 1
Besluit nr . 1 /78 van de ACS - EEG -Raad van Ministers is van toepassing
 in de Gemeenschap .
 De tekst van het besluit is aan deze verordening gehecht .
 ---pagebreak---                                   -2-
 Artikel 2
                                                         a
                                                            V
 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van
haar bekendmaking in het Publukatieblad van de Europese Gemeenschappeo .
Zij is van toepassing met ingang van 1' januari 1978 .
Deze verordening is bindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel ,                                 voor de Raad
                                                    De Voorzitter
 ---pagebreak---       BESLUIT Nr . 1 /78 VAN DE ACS-EEG-RAAD 'VAN MINISTERS (
                       VAN 14 maart 1978
         houdende wijziging van Protocol nr . 1 van de
         ACS^EEG-Overeenkomst van Lomé betreffende de
      definitie van-' het begrip "produkten van oorsprong" ;
        en de' methoden van administratieve samenwerking' .
                                '                 >•      ■ ■ .          ■■■■ ' ' ' ..
DE ACS- EEG -RAAD VAN MINISTERS ,
gelet op de ACS-EEG-.Overeenkomst van Lomé , ondertekend op
28 februari 1975 , inzonderheid op artikel 9i lid 2 ,
overwegende dat het model . vaa het certificaat inzake goederenverkeer
EUR.1 en het model van het EUR » 2-formulier, die gebruikt worden in het
kader van de AC S-EEG-Overeenkomst van Lomé * vervangen dienen te worden
door de modellen van het certificaat . inzake goederenverkeer EUR.1 en
van het EUR.2-formulier die in het kader van de preferentiële overeen– •
komsten gebruikt worden :
                                  ■ \ ■ - '■ V - ' ■    ;       /. ■
overwegende dat evenals in de preferentiële overeenkomsten in de ver-»
vanging van een of meer EUR.1-certificaten door één of meer andere
EUR,1-cert'ificaten voorzien dient te worden ten einde een systeem van .
behandeling in te stellen dat gelijkwaardig is aan dat in de prefe-
rentiële overeenkomsten ;
           –       •                                  *              ' •
 overwegende dat de Internationale Douaneraad een aanbeveling houdende
wijziging van de Nomenclatuur heeft aangenomeiï' en dat bijgevolg de in.--
 de bijlagen II en III van Protocol nr . 1 van de ACS-EEG^-Overeenkomst
 van Lomé , hierna genoemd Protocol nr . 1 , vervatte lijsten A en B aan­
 gepast dienen te worden en er een speciale regel opgenomen dient te
\. orcen met betrekking tot de oorsprong van, de produkten die worden
 at^sboden als stel of assortiment ,
 ---pagebreak---         Het model van het certificaat in sake goed ex envarkeer EUR.t In
bijlage V von Protocol nr . 1 v/ordt vervangen door het model la
bijlage I van dit besluit »
        T'ii afgifte van certificaten inzake f^oe ^ orenverkee.r FJIU1 dio
zijn                op voorheen geldende formulier >- o„ kan worden vooi-t–
ge .'iet tot en met 30 juni 1979 »
                                     Artikel 2
         Het model van het EUR. &-foriauli er in bijlage YI vsa I'I otocol urm 1
wordt vervangen door het model in bijlage II ven dit "busln.it .
         Het gebruik van E£JR. 2-formulieren die voordien, van kracht waren ,
kan v/ orden voortgezet tot en met 30 juni 1979 *
                                      Artikel 3
         De vervanging van één of meer certificaten inzage goederenverkeer
 FJR.1 door één of meer andere certificaten EUR.1 is altijd mr- gelijk ,
 op voorwaarde dat- deze vervanging plaatsvindt op het douanekantoor
 alwaar de goederen zich bevinden .         ,         -
                                                                       !
                                      Artikel 4
         De in bijlage II van Protocol nr . 1 opgenomen lijst A wordt ver­
 vangen door lijst A in bijlage III van dit besluit .
                                      Artikel 5
         De ' in bijlage III van Protocol nr , 1 opgenomen lijst B wordt ver­
 vangen door lijst B in bijlage IV viki dit besluit'.
 ---pagebreak---                                  Art '..kel 6
      Stellen of assortimenten , in de zin van "bepaling 3 van de Alge-
acne Bepalirgen van de Nomenclatuur van de Internationale Douane raad
worden als van oorsprong beschouwd op voorwaarde dat alle artikelen
die erin vervat zijn van oorsprong zijn . Stellen of assortimenten van
artikelen van oorsprong en artikelen die niet van oorsprong zijn ,
worden evenwel in hun geheel als 'zijnde van oorsprong beschouwd, mits
de v/aarde van de artikelen die niet van oorsprong zijn niet meer be­
draagt dat 15 $> van de totale waarde van het stel of assortiment .
                                 Artikel 7
      De ACS-Staten , de Lid-Staten en de Gemeenschap 'zijn verplicht ,
elk voor zich , de nodige maatregelen ter uitvoering van dit besluit
te treffen .
                                 Artikel 8
      Dit besluit ia van toepassing vanaf 1 " januari 1978 .
                                 Gedaan te Brussel , ''14' maart 1978-
                                   Voor de ACS-EEG–Raad van 'Mix^.sters
                                              De Voorzitter
 ---pagebreak---            , GEKEENSCH AP'PELT «TKE VERKLARING VAN "DE. ACS-EEG- R \ Aiy
                                       VAN :'.T INISTEHS ...
          betreffende het hernieuwd onderzool?                van de \vi j zi^inrcn » ,
         die in de lijsten A en B zi jn v aangebracht als • revolff van -
                    de wijzigingen in de nomenclatuur van
                         de Internationale - Douaneraad '
         Ingevolge de wijzirin^jen m de Nomenclatuur . van de international
Douane raad zijn er bij Besluit 1 /78 nieuwe , li jsten A en B /re.'publ'i-
ceerd . .                                               .    '' V' -'   '
     • ; Voor zover deze nieuwe , li jsten de - essentie zouden 'wij si ren van
een voorschrift , zoals dat vóór dit besluit luidde , én daaruit een
wi.ir.irin* voortvloeit die nadelir is voor de - betrokken' .sectoren , word
tussen de Gemeenschap en de betrokken AC3-St.aten het vol /rende overeen
rekomen
– de Gemeenschap neemt alle nodige maatregelen om het preferentiële'
   stelsel als bedoeld in Protocol nr . . 1 van de/ ACS-EEG-Óvereenkowst
  van Lomé te handhaven , waarbij zij zich op de oude lijsten A en' B'
  beroept ;               - -        .• .        t • .'   '   ' '     V
                                                                                    '■ •
- door het Comité voor douanesamenwerking wordt met " spoed , on verzoek
  van een . van de bij de Overeenkomst betrokken partijen , v^^r
   31 december 1979 , overeenkomstig de nrocedure van artikel 23 van
  Protocol nr . 1 van de ACS-EEG- Overeenkoms't van Lomé nareMaan - of
  het noodzakelijk is om aan dat 'vastgestelde. voorschrift weer de– .,
  zelfde inhoud te greven als voordat Besluit 1 /7$ van kracht werd ..
Bovengenoemde bepalingen zijn van toepassing op het gehele Besluit 1 / 78 / met
inbegrip van . artikel 6 inzake goederen die worden aangeboden als stel of'
assortiment .              -•    ' • :
 ---pagebreak---                                                                                                                           •  BIJLAGE I
                                                                                                                                 ,        i
                                               CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER
              1* Exporteur        toMIg »dn* Im4)                                         EUR . 1              Nr. A 000.000
                                                                                    Im4pN é$ ■frtffllMM op dt b«l|di thonat hm
                                                                                                     iormauer la te valWa
                                                                           2. Gcrtificuc gebruikt in bet preferentiële handelsverkeer
              3. Gddmuirdi to–, »ottedi« ådf. had)
                                                                                                             m
                                                                              (4* betrokken lenden, (roepen m Undea of gebieden vermelden)
                                                                           4.Land, groep van landen 5. Land, groep van
                                                                             of gaoica waaruit da pn>-               landen of gebied
                                                                             duktan geacht worden van , van be«temming
                                                                             oonproqg ta dja
              4. Gwm ia verband mat MC vwvwr (hwlwHd)                      7. Opmerldngefl
n Voof onvef"
   ptktt ta»
              I. Volgnr.i markan, auraman, aantal an «ooit dar colli (')i oflMchffyviag nu da             9. Bruto­            10. Facturen
   d<nn i<       goederen                                                                                    gewicht (kg)           (facul­
   mmelaeq                                                                                                   of andere              tatief) •
   bei «taiM                                                                                                 maatttaf
   Mfl M                                                                                                     0, a', «iuü
                                                                           «•
              11. VISUM VAN DB DOUANE                                                      12. VERKLARING VAN DB EXPORTEUR
              Verklaring Juist bevonden                                                    Ondergetekende verklaart dat de hierboven
f) Slccbt» ia
   i« t*lkn   Uitvoerdocumem <*)                                                           omschreven goederen aan de voor het ver­
   Indien die f6rmulier        ,               nr.                                         krijgen van tut certificaat geatelde voorwaar­
   niuor^Al«                                                                               den voldoen.
   trrp»lin«f d.d.
   vao bet
   Und oI 0»  Douanekantoor
   bied v»a                                                                                Te .                             de .
   uirvocf    Land of gebied van afgifte .
   tuUa
   ••en.
              Te .                         -. de .
                                                                                                                                   • ••/•••
 ---pagebreak---     13 . ERSUCHEN UM NACHPRÜFUNG, zu iib«mndfi» am                  14. ERGEBNIS DER NACHPRÜFUNG
                                                                    Die Nachprüfung hat ergeben, daK diese Bescheinigung (J)
                                                                    □ von'der worden auf    ihr angegebenen
                                                                                        ist und   daß die darinZollbehörde
                                                                                                                  enthaltenenausgestellt
                                                                                                                               Angaben
                                             *                                richtig sind.
                                                                    □ die     nichtRichtigkeit
                                                                                     den Erfordernissen      für ihre Echtheit
                                                                                                der darin enthaltenen           und entfür­
                                                                                                                          Angaben
    Es wird um Überprüfung dieser Bescheinigung auf ihre                     spricht (siehe beigefügte Bemerkungen).
    Echrheit und Richtigkeit ersuche.
      •      V,,  V. •                 .       >.<•••<  ■
                            ( Ort und Dttum) ^                                                  ( Ort und Datura)
                                                       Stempel                                                                Stcmpti
                                                                                                             i
                                                                  i
                   (ÙnicrtciuÙt)                                                       (Untertchnit) ,
                                                                    (') Zutreffende« Feld ankreuzen.
                                                       ANMERKUNGEN
1 . Die Warenverkehrsbescheinigung darf weder Rasuren noch Übermalungen aufweisen. Etwaige Änderungen sind so vor­
    zunehmen , daß die irrtümlichen Eintragungen gestrichen und gegebenenfalls die beabsichtigten Eintragungen hinzugefügt
    werden. Jede so vorgenommene Änderung muß von demjenigen, der die Bescheinigung ausgefüllt hat, gebilligt und von der
    Zollbehörde des ausstellenden Staates oder Gebietes bestätigt werden.
2. Zwischen den in der Warenverkehrsbescheinigung angeführten Warenposten dürfen keine Zwischenräume bestehen, jeder
    Warenposten muß mit einer laufenden Nummer versehen sein. Unmittelbar unter dem letzten Warenposten ist ein waage­
    rechter Schlußstrich zu ziehen. Leerfelder sind durch Streichungen unbrauchbar zu machen.
3. Die Waren sind nach dem Handelsbrauch so genau zu'bezeichnen, daß die Feststellung der Nämlichkeit möglich ist.
 ---pagebreak---                        AANVRAAG TOT AFGIFTE VAN EEN CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER
              1, Exporteur (um, volkdlf adm, Und)                                    EUR.1                 Nr. A 000.000
                                                                               BlaadpUct do aantektninpen op d« keerzijdt tlvoren b hat
                                                                                                formultcr in tc vullen
                                                                       2. Aanvraag tot afgifte van een certificaat voor gebruik tn
                                                                          het preferentiële handelsverkeer tussen                    *
              3. Geadresseerd* (bhb. vaiMla (dra, bad) tfimlnrkfl
                                                                                                       en
                                                                          (de betrokken landen, groepen van landen of gebieden vermelden) I
                                                                       4. Land, groep van landen              5. Land, groep van
                                                                          of gebied waaruit de pro-              landen of gebied
                                                                          dukten geacht worden                   van bestemming
                                                                          van oorsprong te zijn .
              6. Gegeven* in verband met het vervoer (fmltintf)        7. Opmerkingen
                                                                                      /
                              •                                   *
O Voor onver» 8* Volznr.; merken, nummers» aantal co «OOR der colli Oh omschrijving van de            9. Bruto­             10. Facturen
  pakte goe­     goederen
  deren t«                                                                                               gewicht (kg)           (facul­
  vermelden                                                                                              of andere              tatief)
  het tinul                                                                                               maatstaf
  voorwu»
  pea of                                                                                                  Cl» m*. enz.)
( BIJLAGE I )
 ---pagebreak---                                                                     βαα   £■).. φ.*
                                                   VERKLARUNG VAN DE EXPORTEUR
Ondergetekende, exporteur van de op de vooraijde omschreven goederen ,
VERKLAART dat dete goederen aan de voor het verkrijgen van het hierbijgevsKgde certificaat gestelde voorwaarden voldoen ;
GEEFT de onderstaande toelichting inzake de omstandigheden waardoor deze goederen aan deze voorwaarden voldoen :
LEGT de volgende bewijsstukken OVER (l) :
VERPLICHT ZICH om op verzoek van de bevoegde autoriteiten alle verdere bewijsstukken over te leggen die deze. voor de
               afgifte van her hierbijgevoegde certificaat nodig achten, en toe te staan dat deze autoriteiten m voorkomend geval
               zijn boekhouding aan een onderzoek onderwerpen en de omstandigheden nagaai) waaronder de vervaardiging van
               bovenbedoelde goederen heeft plaatsgevonden ;
VERZOEKT voor deze goederen de afgifte van her hierbijgevoegde certificaat.
                                                                    ke .                                           -, de
                                                                                                       ( K&nmekçtuRg)
t ; B|! TocrbecM : Invradotumentea, otraCciicr. intik* gosdeïitiiverkiei, ïtrMnifejea ran ée, fabrikaat, en*_ 'rer sake van de be- of mwerkre stodulr
       aa ir-                \>r&h  îgirco^rd e gced&tëa.
 ( BIJLAGE I )
 ---pagebreak---                                                                                                                                        ΒυΐιΑΟΕ π
                                                                                     lj Formuliergebruikt in het prËfereitti&e handelsverkeer
         FORMULIER EUR. 2 Nr.                                                            tussen                          en                    – (')
    2 Exporteur |nun, woiledJg «dl», land)                                           3J Verklaring vu de exporteur
                                                                                        ONDERGETEKENDE, expo.-teur van de hieronder om­
                                                                                         schreven goederen, verklaart dat deze goederen aan de voor
                                                                                         bet opmaken van dit formulier gestelde voorwaarden
                                                                                         voldoen en dat zij het karakter van produkten van oorsprong
                                                                                         hebben verkregen onder de voorwaarden die v>x>r het
                                                                                         in vak 1 vermelde handelsverkeer gelden.
    4    Gesdreseeerde (MM, VOIMTC tdm, laod)
                                                                                     5   Plaats en datum
                                                                                     6 Handtekening van de exporteur
    7 Opmerkingen (')                                                                8 Land van oorsprong (')            9 | Land va» bestemxningC)
                                                                                                                         10 1 Brutogewicht (kg)
  lil Merken, nummers van de Bending en omachryvingvan de goederen                               12 1 Administratie of dienst van het land van
                                                                                                      uitvoer («), belast met de controle a posteriori
                                                                                                      van de verklaring van de exporteur
                                                                   *
(')   Aangeven lenden, giucpen VM Undea of betrok*» gtbitdcn.
O     Vcn^MB aur de WDUMI I raedi door 4e bevoegde ximinirtriHr ef dkart Ingestelde controle.
O     Onder «Und vip ocnprong', WBdt niwean het lend, de greep lenden ei het gebied wynÉ de produkten gwdK «aden van ooi'»piut>g te ül
(*)   Onder Jamd" wfcfdt venUan een bad, mm mep kmdm of mm gebied.
 ---pagebreak--- ; lï' V3T£G<£J'.".                                                                       ■4       Rfsjy'i-a.H * v5..a                      i
        £v v,c<rJi varïocal de oj> ■voorejcS*' vac: di? fcn»'.»i!ar voss^toe                      Uit                            vO • ' •*                   •.? .T^hïr-tT'rîi
        vertt'aring w?r' de exgvorteur te controleren (*)
                                                                                                nda; ■ ■
                                                                                                I                  ti l -•. <*?'
                                                                                                       | ;^.-^tí tjJ        «**• ■ 1 ''i' r:      . :, venxj«<asi*aï. '-V- hei Gi-rf
                                                                                                                                             r'. \i ^
                                                                                                                                                    : : (M
                                                                                                                                                         ( 't                                                    . r-
                                                                                                I      I <.•>.! net oaü.e - '.xr:                               iormulnü *;,<:•■ s"'Ni^.c-f •.
                                                                                                i         v~' -,- si'ï.j^i'-rvf'n -. n -            - l.r'    - - ; »■               > -; • ■ •■,.••. ' /• • l !
                                                                                                           ,  e ..
                                                                                               Τε                                                                                                         . 15 .
                                                                     SUrtnpel                                                                                                                        S??Xk!^ei
                    ( Htûdtf Kcnuig )
(° } De cuplrcio « po«Vtriof» vwi de formulieren EUR. 2 wcrd ( hij wi^rc vaa           werr-cht, of JeUyu. -,.vi/v\-a ;ï (                                          • < r> v^p Vl Ie.?-'! vslm i:.'.e>re            fvW"
     kawtserrt v-fes de echtheid van bef formulier en de juixthad v»a de ifiitchtUAgta            de *r»erk<,-l!j\~ ctxrpr\j?.0 '«.r, -Je IxUo!*' o: . rrr:r-i. ri--t
                                                  Aanwijzingen voor het opm&keo vaz? hel fcrra^l'&r EUIL 2
 J. Voor het opmaken van een formulier EUR, 2 komen alken iu aanmerking de goederen die in bet laad van uil                                                                               voldoen »asi de •««-
     waarden welke zijn vastgesteld ia de bepalingen die voor hei in vak 1 van hei fottauiies vf: rrJ Je hatidelsveikecr gelden. Deze bepa­
     lingen moeten zorgvuHig worden bestudeerd alvorens het formulier in t£ vullen.
2. De exporteur hecht het formulier aan het verzendforntulier wanneer het een postcolio b<ïtreU ot sluit het tönnuiier in het. colic in wanneer
     het een brievenpostzending betreft. Bovendien brengt hij op het groene etiket C 1 «f op a* do-janeverklahag C 2/CP 3 de veivm:dwsg
     „EUR . 2" aan, gevolgd door het senenummer van het forauiUer,
3. Deze aanwijzingen ontslaan de exporteur niet van het vervuifen van aile overige tor-w                                                               volgens de douane- of postvoorschriften.
4. Het gebruik van dit formulier houdt voor de exporteur de verplichting in aan de bevoej/.                                                             i-toïiteiten alle bewijsstukken over te
     leggen ebt riese nodig achten en toe te staan dat deze autoriteiten zijn boekhouding aan Per, on;.^-!K>ek onderww-wn en de omstandig­
     heden nagaan waaronder de vervaardiging van de in vak 1 ! omschreven goederen heeft oiiAUgevonden.
  ' BIJLAG-B IE )
 ---pagebreak---                                             BIJLAGE III
                LIJST      A
Lijst van bewerkingen of verwerkingen die een
   verandering van tariefpost meebrengen ,
  doch aan de daaraan onderworpen produkten
 niet of slechts onder bepaalde voorwaarden
  het karakter van produkten van oorsprong
                  verlenen
 ---pagebreak---                                                            - 2 -
                                                                                     Be - of verwerking die het
                   Endprodukten                         M - «f verwerkiiï* dis h««   p?oouk« hë « KaraKt »/1 van
                                                        produkfe niet het karakter    "produkt van oorsprong"
  Nr . van het
                                                       van "produkt van oorsprong"    verleent indien aan de
                          Omschrijving                             veriaent              hieronder vermelde
douanetarief                                                                          voorwaarden is voldaan
    02.06         Vlees en eetbare slachtafval- Zouten , pekelen , drogen en
                  len van alle soorten ( met          roken van vlees en eetbare
                  uitzondering van levers van         slachtafvallen van de posten                           m
                  pluimvee ), gezouten , gepekeld , 02.01 en 02.01
                  gedroogd of gerookt
    03.02         Vis , gedroopd , gezouten of        Drogen , zouten , pekelen van
                  gepekeld ; gerookte vis , ook vis ; roken van vis , ook in­
                  indien voor of tijdens het        dien tevens wordt gekookt
                  roken gekookt
    01.02         Melk en room , verduurzaamd ,       Verduurzamen en indikken van
                  ingedikt of met toegevoegde         melk en room van post 01.01 en
                  suiker                              toevoegen van suiker aan deae
                                                      produkten
    01.03         Boter                               Vervaardiging uit melk of
       I ' I
                                                    iroom
                                                    ι                                                                  A
    01.01         Kaas en wrongel                     Vervaardiging uit produkten
                                                      van de posten 0^.01 tot en
                                                      met 04.03
    07.02         Groenten en moeskruiden , al        Bevriezen van groenten en
                  dan niet gekookt of gebakken , moeskruiden
                  bevroren
    07.03         Oroenten en moeskruiden , in        Oroenten en moeskruiden van
                  water , waaraan , voor het          post 07.01 in water zetten ,
                  voorlopig verduurzamen , zout ,     waaraan zout of andere stof­
                  zwavel of andere stoffen zijn fen zijn toegevoegd
                  toegevoegd , doch niet speci­
                  aal bereid voor dadelijke
                  consumptie
    07.01         Groenten en moeskruiden , ge­       Drogen , dehydreren , evapore­
                  droogd , gedehydreerd of ge-        ren , snijden , fijnmaken en
                  ëvaporeerd , ook indien in          fijnhakken ( ook tot poeder­
                  stukken of in schijven gesne­       vorm ) van groenten en moes­
                  den , dan wel fijngemaakt of        kruiden van de posten 07.01
                  in poedervorn , doch niet op        tot en met 07.03
                  andere wijze bereid
                I
    08.10         Fruit , ook indien gekookt ,        Bevriezen van fruit
                  bevroren , zonder toegevoegde
                  suiker                                         1 1
    0B.11         Vruchten , voorlopig verduur­       Vruchten van de posten 08.01
                  zaamd ( bijvoorbeeld door mid­      tot en met 08.09 in water zet­
                  del van zwaveldioxyde of in         ten , waaraan zout of andere
                  water waaraan zout , zwavel of      stoffen zijn toegevoegd
                  andere stoffen voor het voor­
                  lopig verduurzamen zijn toe­                                                         -ν
                  gevoegd ), doch als zodanig
                  ongeschikt voor dadelijke
                  consumptie
( BIJLAOE III )
                                                                                                               • • •/» I
 ---pagebreak---                                                                          ' – · ~ " Γ· ––          ;               »
                                                                                        Be- of verwerking die het
                   Endprodukten                    Be- of verwerking die het            produkt het karakter van
                                                   orodukt niet het karakter             "produkt van oorsprong "
                                                 van "produkt van oorsprong"             verleent Indien aan ae
  Nr » van het                                             verleent                        hieronder vermelde
                          Omschrijving                                                   voorwaarden iB voldaan
douanetarief
                                                                                                         #
      08.12      Fruit ( eihder dan dat bedoeld 1Drogen van fruit
                 bij de posten 08.01 tot en
                 met 08.05 ), gedroogd
      11.01      Meel van granen                 Vervaardiging uit granen
      11.02      Ories en griesmeel ; grutten , Vervaardiging uit granen
                 gort en parelgort en andere
                 gepelde , geparelde , gebroken
                 of geplette granen of granen                                                               I
                 in vlokken , met uitzondering                                                              I
                 van rijst bedoeld bij
                 post 10 . 06 ; graankiemen ,
                 ook indien geplet , in vlokken
                 of gemalen
      11.04      Meel van gedroogde zaden van    Vervaardiging uit gedroogde
                 peulgroenten bedoeld bij        zaden van peulgroenten van
                 post 07.05 of van vruchten      post 07.05 , uit produkten van
                 bedoeld bij Hoofdstuk 8 ;       post 07.06 of uit vruohten
                 meel en gries van sago en       van Hoofdstuk 8
                 van wortels en knollen , be­
                 doeld bij post 07.06
       11.05     Meel , gries en vlokken , van   Vervaardiging uit aardappelen
                 aardappelen
       11.07      Mout . ook indien gebrand      Vervaardiging uit granen •
                                                                                      1
       11.08      Zetmeel ; inuline              Vervaardiging uit granen van
                                                 Hoofdstuk 10 , uit aardappelen
                                                 of uit andere produkten van
                                                 Hoofdstuk 7
       11.09      Tarwegluten , ook indien ge--  Vervaardiging uit granen of
                  droogd                         meel van granen
       15.01      Reuzel , ander varkensvet en    Vervaardiging uit produkten
                  vet van pluimvee , geperst ,    van post 02.05
                  gesmolten of met behulp van
                  oplosmiddelen geëxtraheerd
       15.02      Rundvet , schapevet en geite-   Vervaardiging uit produkten
                  vet , ruw , gesmolten of met    van de posten 02.01 en 02.06
                  behulp van oplosmiddelen ge­
                  ëxtraheerd , premier jus
                   ( oleostock ) daaronder be­                        »
                  grepen
        15 . OU   Vetten en oliën , van vi» of    Vervaardiging uit vis of zee­
                  van zee zoogdieren, ook indien zoogdieren
                   geraffineerd
 ( BIJLAGE ZIZ )
 ---pagebreak---                                                              - 4 -
                     Endprodukten                                                      Ba - of varwerking die het
                                                         B. - of v.rw.rking 41 * h.t   produkt het karakter van
                                                         produkt niet het karakter      " produkt van oorsprong "
   Nr . van het                                      van " produkt van oorsprong "      verleent indien aan de
  douanetarief              Omschrijving                           verleent                hieronder vermelde
                                                                                        voorwaarden is voldaan
        15.06      Andere vetten en oliën , van       Vervaardiging uit produkten
                   dierlijke oorsprong ( klauw-       van Hoofdstuk 2
                   olie , beendervet , afval vet , '                                                        9
                   enz .)
    •X  15 • 07 ,  Plantaardige vette oliën ,        Vervaardiging uit produkten
                   vloeibaar of vast , ruw , ge­      van de Hoofdstukken 7 en 12
                   zuiverd of geraffineerd , met
                   uitzondering van Chinese
                   houtolie , andere houtolie ,
                   tungolie en olticica-olie ,
                   Hyricawas en Japanwas , en
                   met uitsondering van oliën
                   voor ander technisch of in­
                   dustrieel gebruik dan voor
                   de vervaardiging van pro-
                   dukten voor menselijke con­
                   sumptie
        16.01      worst van alle soorten , van      Vervaardiging uit produkten
                   vlees , van slachtafvallen of     van Hoofdstuk 2
                   van bloed
        16.02      Andere bereidingen en con­        Vervaardiging uit produkten
                   serven , van vlees óf van         van Hoofdstuk 2
                   slachtafvallen
                                                                                                  Ί
       16.0Ί       Bereidingen en conserven ,        Vervaardiging uit produkten
                   van vis ( kaviaar en kaviaar­     van Hoofdstuk 3
                   surrogaten daaronder be­
                  grepen )
       16.05       Bereidingen en conserven ,        Vervaardiging uit produkten
                   van schaal -, Schelp - of         van Hoofdstuk 3
                  weekdieren
   ex  17.01      jBeetwortelsuiker en riet­         Vervaardiging uit andere
                   suiker , in vaste vorm , ge­      produkten van Hoofdstuk 17
                  aromatiseerd of met toege­         waarvan de waarde 30 % van
                  voegde kleurstoffen                de waarde van het eindpro-
                                                     dukt overschrijdt
\  ex  17.02      Andere suikers in vaste            Vervaardiging uit andere
                  vorm , gearomatiseerd of met-      produkten van Hoofdstuk 17
                  toegevoegde kleurstoffen           waarvan de waarde 30 % van
                                                     de waarde van het eindpro-
                                                     dukt overschrijdt
   ex  17.02      Andere suikers in vaste            Vervaardiging uit allerlei      I
                  vorm , niet gearomatiseerd en x    produkten
                  zonder toegevoegde kleur­
                  stoffen ; suikerstroop , niet
                  gearomatiseerd en zonder toe­
                  gevoegde kleurstoffen ;
                  kunsthonig ( ook indien met
                  natuurhonig vermengd ) ;
                  karamel                              «                        (
                                                                            1
( BIJLAGE III )
                                                                                                              • •»/ 1 I I
                                                                                                                          I
 ---pagebreak---                                                                   - 5 -
                                                                                         Be - of verwerking die het
                        Eindprodukten                 _ Be - of verwerking die het       produkt het karakter van
                                                         produkt niet h«t karakter        "produkt van oorsprong "
                                                       van " produkt van oorsprong"       verleent indien aan da
     Nr . van het             Omschrijving                        verleent                   hieronder vermelde
   douanetarief                                                                           voorwaarden iB voldaan
     ex  17.03       Melasse , gearomatiseerd of       Vervaardiging uit andere
                     met toegevoegde kleurstoffen ' produkten van Hoofdstuk 17
                                                        waarvan de waarde 30 % van
                                                       de waarde van het eindpro-                           9
                                                        dukt overschrijdt
         17.04       Suikerwerk zonder cacao           Vervaardiging uit andere pro-
                                                        dukten van Hoofdstuk 17 met
                                                        een waarde van meer dan 30 %
                                                        van de waarde van he ^ eind-
                                                        produkt .
         18.06       Chocolade en andere voedings­      Vervaardiging uit produkten
                     middelen , welke cacao bevat­      van Hoofdstuk 17 met een
                     ten                                waarde van meer dan 30 % van
                                                        de waarde van het eind-
                                                        produkt
     ex  19.02       Moutextract    1                   Vervaardiging uit produkten
                                        /               van post 11.07
     tx  19.02       Meel -, gries -, griesmeel -,      Vervaardiging uit graan en
                     zetmeel - en ir.outextractprepa-   graanderivaten , vlees en
                     raten voor kindervoeding ,         melk , of waarvoor produkten
                     voor dieetvoeding of voor          van Hoofdstuk 17 worden ge­
                     keukengebruik , zonder cacao       bruikt waarvan de waarde 30 t              V
                     of met minder dan 50 ge­           van de waarde van het eind-
                     wichtspercenten cacao              produkt overschrijdt
         19.03       Deegwaren                                                          Vervaardiging uit durum
                                                                                        tarwe
         19.01     ' Tapioca en   sago , alsmede        Vervaardiging uit aardappel-
                     soortgelijke produkten uit          zetmeel
                     aardappelzetmeel of uit
                     ander    zetmeel
                   !
         19.05       Graanpreparaten , vervaardigd      Vervaardiging uit verschil­
                     door poffen of door roosteren       lende produkten ( 1 ) of waar­
                      ( Gepofte rijst , corn-flakes      voor produkten van Hoofd­
                     en dergelijke )                     stuk 17 worden gebruikt met
                                                         een waarde van meer dan 30 %
                                                         van de waarde van het eind-
                                                         produkt
I        19.07  .    Brood , scheepsbeschuit en          Vervaardiging uit produkten
I                    andere gewone bakkerswaren ,
                     waaraan geen suiker , honig ,
                                                         van Hoofdstuk 11
                     eieren , vetstoffen , kaas of
                     vruchten zijn toegevoegd ;
                      ouwel in bladen , hosties ,
                      ouwels voor geneesmiddelen ,
                      plakouwels en dergelijke pro-
                     dukten , van weel of van zet­
                     meel
         19.08        Banketbakkerswerk , gebak en     . Vervaardiging uit produkten
                      biscuits , ook indien deze         van Hoofdstuk 11
                      produkten ( ongeacht in welke
                      verhouding ) cacao bevatten
  ( 1 ) Deze  regel is niet van toepassing wanneer er eorake is van maïs van het type zea indurata of
        var. durum tarwe .
  ( BIJLAGE III )
                                                                                                                •*•/• • •
 ---pagebreak---                                                           - 6 -
                    Eindprodukten                                                   Be - of verwerking die het
                                                    Be - of verwerking die het      produkt het karakter van
                                                    produkt niet het karakter         " produkt van oorsprong "
    Nr . van het
                                                   van " produkt van oorsprong "     verleent indien aan de
   douanetarief            Omschrijving                      verleent                    hieronder vermelde
                                                                                     voorwaarden is voldaan
         20.01    Groenten , moeskruiden en       Verduurzaming van verse , be­
                  vruchten , bereid of verduur­   vroren , voorlopig verduurzaam'
                  zaamd in azijn of in azijn­     de of in azijn verduurzaamde
                  zuur , met of zonder zout ,     groenten
                  specerijen , mosterd of suiker
         20.02    Groenten en moeskruiden , be­  Verduurzaming van verse of be
                  reid of verduurzaamd zonder    vroren groenten
                  azijn of azijnzuur
         20.03    Bevroren vruchten met toege­   Vervaardiging uit produkten
                  voegde suiker                  van Hoofdstuk 17 met een
                                                 waarde van meer dan 30 ?! van
                                                 de waarde van het eindprodukt
         20.01   Vruchten , vruchteschillen ,    Vervaardiging uit produkten
                 planten en plantedelen , ge­    van Hoofdstuk 17 met een
                 konfijt met suiker ( uitge­     waarde van meer dan 30 t van
                 dropen , geglaceerd of uit­     de waarde van het eindprodukt
                 gekristalliseerd )
    ex 20.05     Jam , gelei , marmelade ,       Vervaardiging uit produkten
                 vruchtenmoes en vruchten­       van Hoofdstuk 17 met een
                 pasta , door koken of stoven    waarde van meer dan 30 % van
                 verkregen , met toegevoegde     de waarde van het eindprodukt
                 suiker
         20.06   Op andere wijze bereide of
                 verduurzaamde vruchten , ook
                 indien met toegevoegde sui­
                 ker of alcohol :
                 A. Noten « amandelen , kas­                                      Vervaardiging , zonder toe­
                     tanjes en pingeis                                            voeging van suiker of alcohol
                                                                                  waarvoor " produkten van oor­
                                                                                  sprong" van de posten 08.01 ,
                                                                                  08.05 en 12.01 worden ge-
                                                                                  sruikt waarvan de waarde min­
                                                                                  stens 60 % bedraagt van de
                                                                                  waarde van het eindprodukt
                 B. andere                       Vervaardiging uit produkten
                                                 van Hoofdstuk 17 met een
                                                 waarde van meer dan 30 ï
                                                 van de waarde van het eind-
                                                 produkt
    ex 20.07     Ongegiste vruchtesappen (met Vervaardiging uit produkten
                 inbegrip van druivemost ),      van Hoofdstuk 17 met een
                 zonder toegevoegde alcohol ,    waarde van meer dan 30 %
                 ook indien met toegevoegde      van de waarde van het eind-
                 suiker                          produkt
    ex 21.02     Gebrande cichorei en extrac­    Vervaardiging üit verse of
                 ten daarvan                     gedroogde cichorei
( BIJLA0E III )
 ---pagebreak---                                                               r
                                              «
                   ^^MM)WAAMPMA|IMMM|IM|NAMH|
                                                                                     Be- of verwerking die het
                   Eindprodukten                    Be- of verwaricing die het       produkt het karakter van -
                                                    produkt niet het karakter         "produkt van oorsprong "
                                                  van " produkt van oorsprong         verleent indien aan de
  Nr . van hat             Omschrijving                         verleent                hieronder vermelde
dou&netarlef                                                                          voorwaarden is voldaan
                                                                                                       0
        21,05    Preparaten voor soepen of        Vervaardiging uit produkten
                 voor bouillons i bereide         van post 20.02
                 soepen en bouillons ; samen­
                 gestelde gehomogeniseerde
                 produkten voor menselijke                                         *
                 consumptie
    ex 21.07     Suikerstroop , gearomatiseerd Vervaardiging uit produkten
                 of met toegevoegde kleur­        van Hoofdstuk 17 waarvan de
                 stoffen                          waarde 30 t van de waarde van
                                                  het eindprodukt oversohrijdt
        22.02    Limonade ( gearomatiseerd        Vervaardiging uit vruchtesap-
                 mineraalwater en gearomati­      pen ( 1 ) of waarvoor produkten
                 seerd spuitwater daaronder       van Hoofdstuk 17 worden ge­
                 begrepen ) en andere alcohol­ bruikt met een waarde van meer
                 vrije dranken , met uitsonde- dan 30 % van d« waarde van het
                 ring van de vruehte - en .       eindprodukt
                 groentesappen bedoeld bij
                 post 20.07          .     ..   \
        22.06    Vermout en andere wijn van       Vervaardiging uit produkten
                 verse druiven , bereid met       van de posten 08 . OM , 20.07 ,
                 aromatische planten of met       22 . 01 of 22.05
                 aromatische stoffen
        22.08    Ethylalcohol , niet gedenatu­ Vervaardiging uit produkten
                 reerd , rr.et een sterkte van    van de posten 08 . O H , 20.07 ,
                 80 graden of meer ; gedenatu­ 22.01 of 22.05
                 reerde ethylalcohol , ongeacht
                 de sterkte              v
        22.09    Ethylalchol , niet gedenatu­     Vervaardiging uit produkten
                 reerd , met een sterkte van      van de posten 08.01 , 20.07 ,
                 minder dan 80 graden ; gedis­ 22.01 of 22.05
                  tilleerde dranken , likeuren
                 en andere alcoholhoudende
                 dranken j samengestelde alco­
                 holische preparaten ( geconcen­
                  treerde extracten ) voor de
                 vervaardiging van dranken
             \
        22.10    Tafelazijn ( natuurlijke en      Vervaardiging uit produkten
                  kunstmatige )                    van de posten 08.01 , 20.07 ,
                                                   22.01 of 22.05
                                                                                                               \
     ex 23.03     Afvallen van malszetmeel-        Vervaardiging uit maia of
                  fabrieken ( met uitzondering     maïsmeel       >
                  van ingedikt zweiwater ), met
                  een gehalte aan proteïnen ,
                  berekend op de droge stof ,
                  van meer dan 10 gewichts­
                  percenten
         23*04    Perskoeken , ook die van olij­ Vervaardiging uit diverse
                  ven , -en andere bij de winning produkten
                  van plantaardige oliën ver­             I
                  kregen afvallen , met uitzon­
                  dering van droesem of bezink­                                                            1       j
                  sel                                                                                              I
                                                                  \
                                                        '   I
                                                                                                                 I
( 1 ) Deze regel is niet van toepassing wanneer er sprake is van vruchtesappen van ananassen, limmetjes en
       pompelmoezen .
( BIJLAOE III )
 ---pagebreak---                                                        - θ -
                 . Eindprodukten                                                  Be - of verwerking die het
                                                  Be - of verwerking die het      produkt het karakter var»
                                                  produkt niet het karakter        " produkt van oorsprong "
    Nr . van het                                 van "produkt van oorsprong "      verleent indien aan de
   douanetarief           Omschrijving                     verleent                   hieronder vermelde
                                                                                   voorwaarden is voldaan
         23.07    veevoeder , samengesteld met  Vervaardiging uit granen ,
                  melasse of met suiker j       graanprodukten , vlees , melk ,
                  andere bereidingen van de     suikers en melasse
                  soorten welke worden gebezigd
                  voor het voederen van dieren
     ex 24.03     Slgaretten , aigaren en ciga-                                 vervaardiging waarbij - naar
                  rillo'a , rooktabak                                           hoeveelheid gemeten -,. ten
                                                                                minste 70 t van de gebruikte
                                                                                produkten van post 2^,01 pro-
                                                                                dukten "van oorsprong" zi3n
( 8IJLA0E III )
 ---pagebreak---                                                            - 9 -
                                                                                   Be - of verwerking die het
                    Elndprodukten                   Be - of verwerking die het     produkt het karakter van
                                                    produkt niet het karakter       "produkt van oorsprong "
    Nr . van net
                                                  van "produkt van oorsprong"       verleent indien aan de
   douanetarief            Omschrijving                       verleent                 hieronder vermelde
                                                                                    voorwaarden is voldaan
   ex 28.38       Àluminiumsulfaat                                                Vervaardiging uit produkten
                                                                                  met een waarde van niet meer
                                                                                  dan 50 X van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt
      30.03       Geneesmiddelen voor mensen                                      Vervaardiging uit produkten
                  en dieren                                                       met een waarde van niet meer
                                                                                  dan 50 % van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt
      31.05       Andere meststoffen ; produk-                                    Vervaardiging uit produkten
                  ten bedoeld bij een der                                         met een waarde van niet meer
                  posten van dit Hoofdstuk , in                                   dan 50 % van de waarde vary
                  tabletten of in dergelijke                                      het eindprodukt
                  vormen , dan wel in ver­
                  pakkingen met een brutoge­
                 wicht van niet meer dan
                  10 kg
      32.06      Verflakken                       Alle vervaardiging uit
                                                   stoffen van de posten
                                                   32.01 of 32.05 ( 1 )
      32.07      Andere verfstoffen .; anorga­    Menging van oxyden of zouten
                 nische produkten van de          van Hoofdstuk 28 met vul­
                 soorten , welke als licht-       stoffen als bariumsulfaat ,
                 Eevende stoffen ( lumino-        krijt , bariumcarbonaat en
                 foren ) worden gebezigd          satijnwit ( 1 )
  ex 33.06       Gedistilleerd aromatisch '       Vervaardiging uit etherische
                 water en waterige oplossingen oliën ( ook indien daaruit, de
                 van etherische oliën , ook in­ terpenen zijn afgesplitst ),
                 dien medicinaal                  vast of vloeibaar , hars-
                                                  aroma 1 s ( 1 )
     35.05       Dextrine en lijm van                                            Vervaardiging uit mals of uit
                 dextrine ; oplosbaar of ge­                                     aardappelen
                 roost zetmeel ; lijm van zet­
                 meel
  ex 35.07       Preparaten voor het klaren                                      Vervaardiging uit produkten
                 van bier , sanengesteld uit                                     met een waarde van niet meer
                 papaïne en bentoniet ;                                          dan 50 t van de waarde van
                 enzympreparaten voor het ont-                                   het eindprodukt
                 sterken van textiel
     37.01       Fotografische platen en vlak­ Vervaardiging uit produkten
                 film , lichtgevoelig , onbe­     van post 37.02 ( 1 )       -r
            Φ    licht , van andere stoffen dan
                 papier , karton of weefsel
     37.02       Films , lichtgevoelig , onbe­    Vervaardiging uit produkten
                 licht , ook indien geperfo­      van post 37.01 ( 1 )
                 reerd , op rollen of in
                 stroken
     produkten°dierhetekai«S?«* »i"' n nl^t. ïan toeP*ssin8 wanneer de produkten zijn vervaardigd uit
     in lijst B genoemde voorwaarden1*         "      oor8Pron« hebben verkregen, met inachtneming van de
( BIJLAGE III )
                                                                                                       «•»/••<
 ---pagebreak---                                                             - 10 -
                      Elndprodukten                                                    Be - of verwerking die het
                                                      Be- of verwerking die het        produkt het karakter van
                                                      produkt niet het karakter         " produkt van oorsprong!'
     Hr . van het                                    van "produkt van oorsprong "       verleent indien aan de
    douane t&rlef            Omschrij ving                       verleent                  hieronder vermelde
                                                                                        voorwaarden is voldaan
                     Platen en films , belicht ,     Vervaardiging uit produkten
                     niet ontwikkeld ( nega­         van de posten 37.01 of
                     tieve en positieve )            37.02 ( 1 )
                     Ontsmettingsmiddelen , in-                                      Vervaardiging uit produkten
                     sectendodence middelen ,                                        met een waarde van niet meer
                     schiminelwerende middelen ,                                     dan 50 X van de waarde van
                     rattenbestrij dingsmiddelen ,                                   het eindprodukt
                     onkruidbestrijdings­
                     middelen , middelen om het
                     kiemen tegen te gaan ,
                    middelen om de plantengroei
                    te regelen en dergelijke
                    produkten , voorkomend als
                    preparaten ( mengsels ) of in
                    vormen of verpakkingen voor
                    de verkoop in het klein , dan
                    wel in de vorm van artikelen ,
                    soals zwavelbanden , zwavel­
                    lonten , zwavelkaarsen en
                    vliegenvangers
                    Preparaten voor' het                                            Vervaardiging uit produkten
                    appreteren of voor het                                          met een waarde van niet meer
                    beitsen , var. de soorten ,                                     dan 50 % van de waarde van
                    welke worder. gebruikt in de                                    het eindprodukt
                    textielindustrie , ïn de
                   papierindustrie , in de leder­
                    industrie of in dergelijke
                   industrieën
                   Preparaten voor het beitsen                                      Vervaardiging uit produkten
                   van metalen - ; vloeimiddelen                                    met een waarde van niet meer
                   en andere hulpmiddelen voor                                      dan 50 % van de waarde van
                   het solderen en het lassen                                       het eindprodukt
                   van metalen ; soldeer- en
                   laspoeder er. soldeer-- en
                   laspasta 's , samengesteld uit
                   metaal en andere stoffen ;
                   preparaten voor het bekleden
                   of het vullen van elektroden
                   en van soldeer- en las­
                   staafjes                      '
                  Dopes ( anti-klopmiddelen ,                                      Vervaardiging uit produkten ■■■
                  oxydatievertragers , peptisa-                                    met een waarde van niet meer
                  tiemiddelen , middelen ter                                       dan 50 % van de waarde van
                  verbetering van de visco­                                        het eindprodukt
                  siteit , corrosievertragers
                  en dergelijke preparaten ),
                  voor minerale oliën , met uit­
                  zondering van dopes voor
                  smeeroliën
                  Rubbervulcanisatiever-                                           Vervaardiging uit produkten .
                  snellers var. gemengde samen-                                    met een waarde Van niet meer
                  6telling                                                         dan 50 t van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt
                  Preparaten en ladingen , voor                                    Vervaardiging uit produkten
                  brandblusapparaten j brand-                                      met een waarde van niet meer
                  blusbomnen
                                                                                   dan 50 % van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt
     produkten°dierhetekarakter                    toePa88in8 wanneer de produkten zijn vervaardigd uit
     in lijst B genoemde voorwaarden             "      oor8pron8 hebben verkregen , met inachtneming van de
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                                αϊ -
                                                                                     Be- of verwerking die het
                     Eindprodukten                       Be- of verwerking die het   produkt het karakter van
                                                         produkt niet het karakter     "produkt van oorsprong
                                                        van "produkt van oorsprong"    verleent indien aan de
 Nr , --ran het                                                  verleent                hieronder vermelde
                              Omschrijving                                             voorwaarden is voldaan
douanetarief
                                                                                    Vervaardiging uit produkten
      33.18     Preparaten voor het oplossen                                        met een waarde van niet meer
                of voor het verdunnen van ver­                                      dan 50 * van de waarde van
                nissen of van dergelijke pro-                                       het eindprodukt
                dukten
                                                                                    Vervaardiging uit produkten
  ex 30.19      Chemische produkten en prepa­                                       met een waarde van niet meer
                raten van de chemische of van                                       dan 50 % van de waarde van
                aanverwante industrieën ( meng­                                     het eindprodukt
                 sels van natuurlijke produkten
                 daaronder begrepen ), elders
                 genoemd noch elders onder be­
                 grepen ; residuen van de
                 chemische of van aanverwante
                  industrieën , elders genoemd
                  noch elders onder begrepen ,
                 met uitzondering van :
           \      - foezeloliën en dippelolie
                  - nafteenzuren en niet in
                       water oplosbare zouten
                       daarvan ; esters van naf-
                1      teenzuren
                   - sulfonafteepzuren en niet
                       :.n water oplosbare zouten
                        larven ; esters van sulfo-
                        nüTteenzuren
                   - per-roleumsulfonaten , met
                        uitzondering van petroleum-
                        sulfonaten van alkalimeta­
                        len , ammonium of ethanol-
                        aninen ; thiofeenhoudende
                        sulfonzuren van oliën uit
                        bitumineuze mineralen , als­
                        mede zouten daarvan
                   - alkylbenzenen en alkylnaf-
                        talenen , van gemengde
                        samenstelling
                    - ionenwisselaars
                        Katalysatoren
                        gasbinders ( getters ) voor
                        elektrische lampen en
                        buizer.
                        vuurvast cement , vuurvaste
                        mortel en dergelijke vuur­
                        vaste preparaten
                         gealkaliseerde ijzeroxyden
                         voor het zuiveren van gas
                      • kool of grafiet ( andere dan
                         die bedoeld bij onderver­
                         deling A van post 38.01 ),
                         vermengd met metaalpoeders
                         of met andere stoffen , in
                         de vorm van platen , staven
                         of andere halffabrikaten
                      ■ sorbitol , andere dan die
                         bedoeld bij post 29.04
                      • ammoniakwaters en gaszui-
                         ver»ingsr.assa , verkregen bij
                         het zuiveren van lichtgas
    ex 39.02         Polymerisat ie-produkten                                         Vervaardiging uit produkten
                                                                                      met een waarde van niet meer
                                                                                      dan 50 % van de waarde van
                                                                                      het eindprodukt
 ( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                         Eindprodukten                                                   Be - of verwerking die het
                                                         Be - of verwerking die het     produkt het karakter van
                                                         produkt niet het karakter       " produkt van oorsprong "
      Nr . van het                                      van "produkt van oorsprong"    - verleent indien aan de
    douanetarief               Omschrij ving                      verleent                  hieronder vermelde
                                                                                         voorwaarden ie voldaan
       ex 39.07       werken van de stoffen bedoeld                                  Vervaardiging uit produkten
                      bij de posten 39.01 tot en                                     met een waarde van niet meer
                      met 39.06 , met uitzondering                                    dan 50 % van de waarde van ,
                      van waaiers , alsmede waaier-                                   het eindprodukt
                      geraamten en delen daarvan ,
                      en van busks voor korsetten ,
                      voor kleding of voor kleding­
                      toebehoren , alsmede derge­
                      lijke artikelen
            10.05     Platen , vellen en strippen ,
                      Van niet gevulcaniseerde na­                                   Vervaardiging uit produkten
                                                                                     met een waarde van niet meer
                      tuurlijke of synthetische                                      dan 50 % van de waarde van
                      rubber , andere dan gerookte                                   het eindprodukt
                     vellen ( " smoked sheets ") en
                     dan vellen crêperubber , be­
                     doeld bij de posten 40.01 en
                      40.02 ; voor het vulcaniseren
                     bereide mengsels van natuur­
                     lijke of synthetische rubber ,
                     in korrelvorm ; zogenaamde
                     basismencsels ("mélanges-
                     maïtres "; ongeacht de vorm ,
                     samengesteld uit niet gevul-
                     canieserde natuurlijke of
                     synthetische rubber ^ waaraan ,
                     vóór of na de coagulatie ,
                     carbonblack en dergelijk
                     zwartsel ( ook ir.dien met mi­
                     nerale oliën ) of silicium-
                     dioxyde ( ook indien met mine­
                     rale oliën ) iB toegevoegd
           41 . 08   Lakleder en gemetalliseerd
                     leder                                                           Lakken of metalliseren van
                                                                                     huiden en vellen van de
                                                                                     posten 41.02 tofc en met 41 . 06
                                                                                     ( andere dan huiden en vellen
                                                                                     van Indische bastaards of 1
                                                                                     Indische geiten , enkel met
                                                                                     plantaardige stoffen voorge-
                                                                                     looid of gelooid , ook indien
                                                                                     verder bewerkt , maar niet alB
                                                                                     zodanig bruikbaar voor het
                                                                                     vervaardigen van werken van
                                                                                     leder ) met een waarde van
                                                                                    niet meer dan 50 % van de
                                                                                    waarde van het eindprodukt
          « 3.03    Bontwerk ( bewerkte of gecon­ Confectionering van bontwerk
                    fectioneerde pelterijen )        uit pelterijen in banen , zak­
                                                     ken , vierkanten , kruisen en
                                                     dergelijke vormen
                                                     ( ex 43.02 ) ( 1 )
     ex 411,21      Pakkisten , kratten , trommels
                    en dergelijke complete ver­                                     Vervaardiging uit niet op
                    pakkingsmiddelen , van hout ,                                   maat gezaagde planken
                   met uitzondering van vezel­
                   Plaat
     ex Jj4.28     Hout ,- geschikt gemaakt voor
                   de vervaardiging van luci­        Vervaardiging uit houtdraad
                    fers ; houten schoenpinnen
         15.03     Werken van natuurkurk
                                                                                    Vervaardiging uit produkten
                                                                                    van' post 45.01
      die   -et"ker6kterbvan1prIduktennvaneL«n^!PK8vwng wan"eer de produkten zijn vervaardigd uit produkten
      genoemde voorwaarden oöukten van oorsprong hebben verkregen, met inachtneming van de in lij et B
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                                - 13 -
                                                                                       Be - of verwerking die het
                    Eindprodukten                          Be - of verwerking die het  produkt het karakter van
                                                           produkt niet het karaxtor     "pjpodwHB van earaprong "
                                                      van "produkt van oorsprong"        verleent indien aan de
   Nr . van het                                                       verleent             hieronder vermelde
                           Omschrijving                                                  voorwaarden is voldaan
 douanetarief
                                                    il ■ i         ;–          r
                   Papier en karton , enkel ge­
                                                                                       Vervaardiging uit papier­
     ex « 8.07                                                                         stof
                   lijnd , gelinieerd of geruit ,
                   cp rollen of in bladen
                                                                                       Vervaardiging uit produkten
          n8.lt    Papierwaren voor correspon­                                         met een waarde van niet meer
                   dentie : brievenblocs , enve­                                       dan 50 % van de waarde van
                   loppen , postbladen , brief­                                        het eindprodukt
                   kaarten ( andere dan prent­
                   briefkaarten ) en correspon-
                   dentiekaarten ; assortimenten
                   van die artikelen in dozen ,
                   omslagen of dergelijke ver­
                   pakkingen , van papier of van
                   karton
          t6 . 15  Ander papier en karton , voor                                       Vervaardiging uit papier­
                   bepaalde doeleinden gesneden                                        stof
     ex , 48.16    Dozen , zakken , omslagen ,                                         Vervaardiging uit produkten
                   puntzakjes en andere verpak­                                        met een waarde van niet meer
                   kingsmiddelen , van papier of                                       dan 50 % van de waarde van *
                   van karton                                                          het eindprodukt
                                                                                                                   /
          1)9 - 09 Prentbriefkaarten , geïllus­            Vervaardiging uit produkten
                   treerde kerst - en nieuwjaars­          van post Ï9-11
                   kaarten en dergelijke , onge­
                   acht de wijze waarop zij zijn
                   vervaardigd , ook indien met
                   garneringen
          19.10    Kalenders van allé soorten ,            Vervaardiging uit produkten
                   van papier of van karton ,               van post 59.11         >
                   kalenderblokken . daaronder
                    begrepen
          50 . 01   Garens van zijde , niet' gereed                                     Vervaardiging uit produkten
            (1)     voor de verkoop in het klein                                        welke niet onder post 50.04
                                                                                        vallen
          50.05     Garens van vlokzijde of van                                         Vervaardiging uit produkten
            (1)     bourrette , niet gereed voor                                        van post 50.03
                    de verkoop in het klein
     ex 50.07       Garens van zijde , van vlok­                                        Vervaardiging uit produkten
             ( 1)   zijde of van bourrette , ge­                                        van de posten 50.01 tot en
                    reed voor de verkoop in het                                         met 50.03
                    klein
      ex 50.07      Imitatiecatgut , vervaardigd                                        Vervaardiging uit produkten
             (1)    van zijde                                                           van post 50.01 of uit niet
                                                                                        gekaarde en niet gekamde
                                                                                        produkten van post 50.03
                                                                                 /
                                                           (                         V
( 1 ) Ten aanzien van garens welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de bepalingen
       welke op deze lijst voorkomen gezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien van de post waaronder
       het samengestelde garen wordt ingedeeld als ten aanzien van de posten waaronder een garen van elk van
       de andere textielstoffen waaruit het samengestelde garen is vervaardigd , zou worden ingedeeld . Deze
       regel is echter niet var. toepassing op een of meer van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht
       daarvan niet meer dan 10 % van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .
 ( BIJLAOE III )
 ---pagebreak---                                                                - m -
                                                                                     Be - of verwerking die het
                        Eindprodukten                    Be - of verwerking die het  produkt het karakter van
                                                         produkt niet het karakter     " produkt van oorsprong "
                                                        van " produkt van oorsprong"   verleent indien aan de
    Nr . van net
                               Omschrijving                       verleent                hieronder vermelde
  douanetarief                                                                         voorwaarden is voldaan
       50.09           Weefsels van zijde , van                                      Vervaardiging uit produkten
         (2)           vlokzijde of van bourrette                                    van post 50.02 of 50.03
       51.01           Garens van synthetische                                       Vervaardiging uit chemische
         (1)           of van kunstmatige continu-                                   produkten of textielmassa
          /
                       vezels , niet gereed voor
                       de verkoop in het klein
       51.02           Monofil , strippen , alsmede                                  Vervaardiging uit chemische
         (1)           artikelen van dergelijke                                      produkten of textielmassa
                       vorm ( kunststro ) en iraitatie-
                    [_ catgut van synthetische of
                       van kunstmatige textiel­
                       stoffen
       51.03           Garens van synthetische of                                    Vervaardiging uit chemische
         (1)        1 van kunstmatige continu-                                       produkten of textielmassa
                    j vezels , gereed voor de ver­
                       koop in het klein
       51 . 0Ί         Weefsels van synthetische of                                  Vervaardiging uit chemische
         ( 2)          van kunstmatige continu-                                      produkten of textielmassa
                       vqzels ( weefsels van monofil
                       en weefsels van strippen
                       of van artikelen van derge­
                       lijke vorm , bedoeld bij
                       post 51.01 of bij post 51.02 ,
                       daaronder begrepen )
       52.01           Metaalgarens , bestaande uit                                  Vervaardiging uit chemische
         (1)           textielgarens met metaal­                                     produkten , textielmassa of
                       draad , textielgarens omwoeld                                 uit natuurlijke textiel­
                       met metaal en gemetalliseerde                                 vezels , synthetische en
                       textielgarens                                                 kunstmatige stapelvezels of
                                                                                     afval hiervan , niet gekaard
                                                                                      en niet gekamd
       52.02           Weefsels van metaaldraad                                      Vervaardiging uit chemische
         (2)           en weefsels van metaalgarens                                  produkten , textielmassa of
                       of van gemetalliseerde                                        uit natuurlijke textiel­
                       textielgarens bedoeld bij                                     vezels , synthetische en
                       post 52.01 , voor kleding ,                                   kunstmatige stapelvezela of
                       voor stoffering of voor                                        afvallen hiervan
                       dergelijk gebruik
( 1 ) Ten aanzien van garens welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de be­
       palingen welke op deze lijst voorkomen gezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien
       van de post waaronder het samengestelde garen wordt ingedeeld als ten aanzien van de posten
       waaronder een garen van elk van de andere textielstoffen waaruit het samengestelde garen is
       vervaardigd , zou worden ingedeeld . Deze regel is echter niet van toepassing op een of meer
       van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het totale
       gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .
 ( 2 ) Ten aanzien van weefsels welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de
       bepalingen welke op deze lijst voorkomen gezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien
       van de post waaronder het samengestelde weefsel is ingedeeld als ten aanzien van posten waar­
        onder het weefsel van elk van de andere textielstoffen waaruit het samengestelde weefsel
        is vervaardigd , zou worden ingedeeld . Deze regel is echter niet van toepassing op een of
        meer van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer dan 10 % van
        het totale gewicht van alle gebruikte textielBtoffen bedraagt . Dit percentage wordt
        gebracht :
           op 20 i wanneer het garens van polyurethaan met soepele segmenten van polyether betreft , ook
            Indien omwoeld , van de posten ex 51.01 en ex 58.07 j
           op 30 t wanneer het garens betreft die worden gevormd door een kern, bestaande uit ofwel een
            dunne aluminiumstrook , ofwel een strip van kunstmatige plastische stof , al dan niet bedekt
           met aluminiumpoeder , welke kern met behulp van een doorzichtige of gekleurde kleefstof is
            aangebracht tussen twee strippen kunstmatige plastische stof . waarvan de breedte niet meer
            dan 5 mm bedraagt .
( BIJLA0E III )
 ---pagebreak---                                                                                      Be - of verwerking die het
                      Eindprodukten                   Be- of verwerking die het      produkt het karakter van
                                                      produkt niet het karakter        "produkt van oorsprong "
   Nr . van het
                                                     van "produkt van oorsprong"       verleent indien aan de
                            Omschrijving                      verleent                   hieronder vermelde
 douanetarief                                                                          voorwaarden is voldaan
      53.06          Kaardgaren van wol , niet                                     Vervaardiging uit produkten
        (1)          gereed voor de verkoop in                                      van de posten 53-01 of 53*03
                     het klein
      53.07          Kamgaren van wol , niet                                       Vervaardiging uit produkten
        (1)          gereed voor de verkoop in                                      van de posten 53*01 of 53*03
                     het klein
      53.08          Garens van fijn haar , ge­                                     Vervaardiging uit onbewerkt
        (1)          kaard of gekamd , niet ge­                                     fij'n haar van post 53*02
                     reed voor de verkoop in het
                     klein
      53.09          Garens van grof haar of van                                   "Vervaardiging uit onbewerkt
        (1)          paardehaar ( erin ), niet ge­                                  grof haar van post 53*02 of
                     reed voor de verkoop in het                                    uit onbewerkt paardehaar
                     klein                                                          ( orin ) van post 05*03
                                                                                                          I
      53.10          Garens van wol , van fijn                                      Vervaardiging uit stoffen
        (1)          haar of van grof haar of                                       van de posten 05*03 en 53*01
                     van paardehaar ( erin ), ge­                                   tot en met 53*04
                     reed voor de verkoop in het
                     klein
      53.11          Weefsels van wol of van fijn                                   Vervaardiging uit stoffen
        (2)          haar                                                           van de posten 53*01 tot en
                                                                                    met 53*05
      53*12          Weefsels van grof haar of                                      Vervaardiging uit produkten
        (2)          van paardehaar ( erin )                                        van de posten 53*02 tot en
                                                                                    met 53*05 of uit paardehaar
                                                                                     ( erin ) van post 05*03
      51*03          Garens van vlas of van ramee ,                                 Vervaardiging uit niet-ge-
        (1)          niet gereed voor de verkoop                                    kaarde en niet-gekamde
                     in het klein                                                   produkten van post 51*01 of
                                                                                    uit produkten van post 51*02
      51.01          Garens van vlas of van ramee ,                                 Vervaardiging uit stoffen
        (1 )         gereed voor de verkoop in                                      van de posten 5^»01 of 5^»02
                     het klein
      51.05          weefsels van vlas of van                                       Vervaardiging uit stoffen
        (2)          ramee                                                          van de posten 51.01 of 51 « 02
( 1 ) Ten aanzien van garens welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de be­
      palingen welke op deze lijst voorkomen gezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien
      van de post waaronder het samengestelde garen wordt ingedeeld als ten aanzien van de posten
      waaronder een garen van elk van de andere textielstoffen waaruit het samengestelde garen is
      vervaardigd , zou worden ingedeeld . Deze regel is echter niet van toepassing op een of meer
      van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het totale
      gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .
( 2 ) Ten aanzien van weefsels welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de
      cepalingen welke op deze lijst voorkomen gezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien
       «ü ae P°st waaronder het samengestelde weefsel is ingedeeld als ten aanzien van posten waar­
       onder het weefsel van elk van de andere textielstoffen waaruit het samengestelde weefsel
       is vervaardigd , zou worden ingedeeld . Deze regel is echter niet van toepassing op een of
      meer van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer. dan 10 % van
       net   totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt . Dit percentage wordt
       gebracht :
                  * wanneer het garens van polyurethaan met soepele segmenten van polyether betreft , ook
          indien omwoeld , van de posten ex 51*01 en ex 58.07 ;
         riïïn'0 * wanneer het garens betreft die worden gevormd door een kern, bestaande uit ofwel een
                                   ' ofwel een strip van kunstmatige plastische stof , al dan niet bedekt
          Aan<* k    wlump0eder > welke kern met behulp van een doorzichtige of gekleurde kleefstof is
          dan 5 mm b <irU88en tW6e 9tr^ppen kunstmatige plastische stof, waarvan de breedte niet meer
 ---pagebreak---                                                                  - 16 -
                         Eindprodukten                                                        Be - of verwerking die het
                                                            Be - of verwerking die het        produkt het karakter van
                                                            proaukt niet net karakter          " proauxt van oorsprong
     Nr . van het                                         van "produkt van oorsprong "         verleent Indien aan de
    douanetarief                OmBchrij ving                         verleent                    hieronder vermelde
                                                                                               voorwaarden is voldaan
           55.05       uarens ven katoen , niet                                              Vervaardiging uit stoffen
            (1)        gereed voor de verkoop in                                             van de posten 55.01 of
                       het klein                                                             55.03
           55.06       Garens van katoen » gereed                                            Vervaardiging uit stoffen
            (1)        voor de verkoop in het klein                                          van de posten 55.01 of
                                                                                             55.03               '
           55.07       Weefsels met gaasbinding ,                                            Vervaardiging uit stoffen
            (2)        van katoen                                                            van de posten 55.01 , 55.03
                                                                                             of 55-Ol| .
                                                                 >           V
          55.08        Bad- of frotteerstof ( lussen-                                        Vervaardiging uit stoffen
            (2)        doek ) van katoen                                                     van de posten 55.01 , 55.03
                                                                                             of 55.04
          55.09       Andere weefsels van katoen                                             Vervaardiging uit stoffen
            (2)                                                                              van de posten 55.01 , 55.03
                                                                                             of 55 . o!)
                    i
          56.01       Synthetische of kunstmatige                                            Vervaardiging uit chemische
                      stapelvezels                                                           produkten of uit textiel-
                                                                                             tnassa
          56.02       Kabel voor de vervaardiging                                            Vervaardiging uit chemische
                      van synthetische of van                                                produkten of uit textiel-
                      kunstmatige stapélvezels                                               massa    ,
          56.03       Afval van synthetische of                                              Vervaardiging uit chemisohe
                      van kunstmatige vezels ( con-                                          produkten of uit textiel-
                      tinuvezels of stapelvezels ),                                          massa
                      garenafval en rafelingen
                      daaronder begrepen
          56.04       Synthetische en kunstmatige                                            Vervaardiging uit chemische
                      stapelvezels en afval van                                              produkten of uit textiel-
                      synthetische of van kunst­                                             massa
                      matige vezels ( continuvezels
                      of stapelvezels ), gekaard ,
                      gekamd of op andere wij ze
                      bewerkt met het - oog op het
                      spinnen
      welke op deze liist voorvnmor. Vil           7?*,             twee of me*r textielstoffen dienen de bepalingen
      onder het samengestelde ,«r!I Eezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien van de post waar-
      elk van de andere text-fpfot^rr"0 ingedeeld als ten aanzien van de posten waaronder een garen van
      Deze reeel is eeht-®r.                ?n waarV^ t het samengestelde garen is vervaardigd , zou worden ingedeeld ,
      gewicht daarvan nioi-                 J°ePa881n8 °P een of meer van de gebruikte textielstoffen , indien het
 (2) Te          aaarvan niet meer dan 10 * van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .
      welke op^eze^i'uf^o^vü61'16 vervaar<?igd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de bepalingen
      het samengestelde weefsel                               worden . toegepast , zowel ten aanzien van de post waaronder
      andere textiel stoffen                J !         8 en aanz^en van posten waaronder het weefsel van elk van de
      regel is echter n-lo*-                  ? samengestelde weefsel is vervaardigd , zou worden ingedeeld . Deze
      daafvan niet meer dan in « «J8! ÜV5 fen ol" meer var> de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht
      Dit percentage wordt gebracht ,            totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .
         cr,woeld,Wvanedê postenrexS5iaoiPenyexe58a07              8oepele seEinenten van polyether betreft, ook indien
        aluminiumstrook of'wf?1^"8                 d*e worden gevormd door een kern, bestaande uit of wel een dunne
        poeder , welke irérn          >!ÜC ® ip van kunstmatige plastische Btof , al dan niet bedekt met aluminium-
        twee strippen kunstmatige
                           kunstmatige plastische Ü8" stof
                                                       doorzichtige
                                                           , waarvan de of breedte
                                                                           gekleurdeniet
                                                                                      kleefstof
                                                                                         meer danis 5 aangebracht
                                                                                                        mm bedraagt tussen
                                                                                                                    .
( BIJLAGE III )
                                                                                                              «••/•• é
 ---pagebreak---                                                            - 17 -
                                                                                   Be - of verwerking die het
                       Eindprodukten                   Ba- of verwerking die het   produkt het karakter van
                                                       produkt niet het karakter     "produkt van oorsprong "
                                                      van "produkt van oorsprong"    verleent indien aan de
    Nr . van het                                               verleent                  hieronder vermelde
  douanetarief
                              Omschrijving
                                                                                     voorwaarden is voldaan
          56.05      Oarens van synthetische of van                               Vervaardiging uit chemische
            ( 1)     kunstmatige stapelvezels ( of                                produkten of uit textiel-
                     van afval van synthetische                                   massa
                     of van kunstmatige vezels ),
                     niet gereed voor de verkoop
                     in het klein
          56.06      Garens van synthetische of                                   Vervaardiging ui-t chemische
            (1)      van kunstmatige stapelvezels                                 produkten of uit textiel-
                     ( of van afval van synthe­                                   massa
                     tische of van kunstmatige
                     vezels ), gereed voor de ver­
                     koop in het klein
                                                    I
         56.07       Weefsels van synthetische of                                 Vervaardiging uit stoffen
           (2)       van kunstmatige stapelvezels                                 van de posten 56.01 tot en
                                                                                  met 56.03
         57.06       Garens van jute of van andere                                Vervaardiging uit ruwe
           (1)       bastvezels bedoeld bij                                       jute of uit andere ruwe       .
                     post 57.0J                                                   bastvezels van post 57.03
                                              ■ .
     ex  57.07       Garens van hennep                                            Vervaardiging uit ruwe
           (1)                                                                    hennep
     ex  57.07       Garens van andere plantaar­                                  Vervaardiging uit ruwe plant­
           (1)     I dige  textielvezels met uit­                                 aardige textielvezels van de
                     zondering van garens van                                     posten 57-02 tot en met
                     hennep                                                        57 . OU
                 . I
     ex  57.07       Papiergarens                                                 Vervaardiging uit produkten
                                                                                  van hoofdstuk *) 7j chemische
                                                                                  produkten , textielmassa of
                                                                                   uit natuurlijke textiel­
                                                                                   vezels , synthetische ën
                                                                                   kunstmatige stapelvezels of
                                                                                   uit afvallen hiervan , nigt
                                                                                   gekaard en niet gekamd
         57.10       weefsels van jute of van an­                         »
                                                                                  Vervaardiging uit ruwe jute
           (2)       dere bastvezels bedoeld bij                                   of uit andere ruwe bast-
                     post 57.03                                                    vezels van post 57.03
( 1 ) Ten aanzien van garens welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstof fen dienen de bepalingen
       welke op deze lijst voorkomen gezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien van de post waar­
       onder het samengestelde garen wordt ingedeeld als ten aanzien van de posten waaronder een garen van
       elk van de andere textielstoffen waaruit het samengestelde garen is vervaardigd , zou worden ingedeeld .
       Deze regel is echter niet van toepassing op een of meer van de gebruikte textielstoffen , indien het
       gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .
 ( 2 ) Ten aanzien van weefsels welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de bepalingen
       welke op deze lijst voorkomen gezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien van de post waar­
       onder het samengestelde weefsel is ingedeeld als ten aanzien van posten waaronder het weefsel van elk
       van de andere textielstoffen waaruit het samengestelde weefsel is vervaardigd , zou worden ingedeeld .
       Deze regel is echter niet van toepassing op een of meer van de gebruikte textielstoffen , indien het
       gewicht daarvan . niet meer dan 10 t van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .
       Dit percentage wordt gebracht :                                                            •
        - op 20 ï wanneer het garens van polyurethaan met soepele segmenten van polyether betreft , ook indien
           omwoeld , van de posten ex 51.01 en ex 58.07 ;
        - op 30 t wanneer het garens betreft die worden gevormd door een kern , bestaande uit of wel eendunne
           aluminiumstrookjOf wel een strip van kunstmatige plastische stof , al dan niet bedekt met aluminium-
           poeder , welke kern met behulp van een doorzichtige of gekleurde kleefstof is aangebracht tussen
           twee strippen kunstmatige plastische stof , waarvan de breedte niet meer dan 5 mm bedraagt .
( BIJLA0E III )                                                                                        •/• • *
 ---pagebreak---                                                                18 -
                                                                                       Be - of verwerking die het
                         Bindpredukten                 Be - ef VéfWirhihfi Si » Hst    BfSauUS H<?fc Kai'&iÉSéF V4n
                                                       predukt niet het karakter        " produkt van asrspreng "
                                                      van "produkt van oorsprong"       verleent indien aan de
    Nr . van het                                                                           hieronder vermelde
  douanetarief                  Omschrijving                     verleent
                                                                                        voorwaarden is voldaan
                                                                        i
       ex 57.11        Weefsel » van andere plant­                                    Vervaardiging uit stoffen
             (2)       aardige textielvezels                                          van de posten 57.01 , 57.02 ,
                                                                                      57.01 of uit kokosgarens van
                                                                                      post 57.07
     • ex 57.11        Weefsels van papiergarens                                      Vervaardiging uit papier ,
                                                                                      chemische produkten , textiel-
                                                                                      massa of uit natuurlijke
                                                                                      textielvezels , synthetische
                                                                                    i en kunstmatige stapelvezels
                                                                                      of uit afvallen hiervan
           58.01       Tapijten , geknoopt of met                                     Vervaardiging uit stoffen var
            (1)        opgerolde polen , ook indien                                   de posten 50-01 tot en met
                       geconfectioneerd                                               50.03 , 51.01 , 53.01 tot en
                                                                                      53.05 , 54.01 , 55.01 tot en
                                                                                      met 55.01 , 56.01 tot en met
                                                                                      56.03 of 57.01 tot en met
                                                                 (            ■ ·
                                                                                      57.01
           58.02       Andere tapijten ook indien                                     Vervaardiging uit stoffen van
            (1)        geconfectioneerd     Kelim-,                                   de posten 50.01 tot en met
                       Sumak -, Karamaniestof en                                      50.03 , 51.01 , 53.01 tot en
                       dergelijke , ook indien gecon­                                 met 53.05 , 5*4.01 , 55.01 tot
                       fectioneerd                                                    en met 55-01 , 56 . 01 tot en
                                                                                      met 56.03 , 57.01 tot en met
                                                                                      57.01 of uit kokosgarens van
                                                                                      post 57.07
           58.01       Pluweel , pluche , lussen­                                     Vervaardiging uit stoffen
            ( 1)       weefsel en chenilleweafsel ,                                   van de posten 50.01 tot en
                       met uitzondering van de •                                      met 50.03 , 53.01 tot en met
                       artikelen bedoeld bij de                                       53.05 , 51.01 , 55.01 tot en
                       posten 55.08 en 58.05                                          met 55.01 , 56.01 tot en met
                                                                                      56.03 , 57.01 tot en met
                                                                                      57.01 , uit chemische produk-
                     I                                                                ten of uit textielmassa
( 1 ) Ten aanzien van produkten welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de
        bepalingen , welke in kolom 1 voorkomen , te worden toegepast op elk van de textielstoffen ,
        waaruit het samengestelde produkt is vervaardigd . Deze regel is echter niet van toepassing op
        een of meer van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer dan 10 t
        van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt . Dit percentage wordt gebracht :
        • op 20 ï wanneer het garens van polyurethaan met soepele segmenten van polyether betreft , ook
           indien omwoeld , van de posten ex 51.01 en ex 58.07 •,                           <
           op 30 % wanneer het garens betreft die worden gevormd door een kern , bestaande uit ofwel een
           dunne aluminiumstrook , ofwel een strip van kunstmatige plastische stof , al dan niet bedekt
           met aluminiumpoeder , welke kern met behulp van een doorzichtige of gekleurde kleefstof is
           aangebracht tussen twee strippen kunstmatige plastische stof , waarvan de breedte niet meer dan
           5 mm bedraagt .
( 2 ) Ten aanzien van weefsels welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de bepalingen
        welke op deze lijst voorkomen gezamenlijk te worden toegepast , zowel ten aanzien van de post waaronder
        het samengestelde weefsel is ingedeeld , als ten aanzien van de posten waaronder het weefsel van
        elk van de andere textielstoffen , waaruit het samengestelde weefsel is vervaardigd , zou worden
        ingedeeld . Deze .regel is echter niet van toepassing op een of meer van de gebruikte textielstoffen ,
         ?       h? t .gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het totale gewicht van alle gebruikte textiel-
        storren bedraagt . Dit percentage wordt gebracht :
                  * wanneer het garens van polyurethaan met soepele segmenten van polyether betreft , ook
           indien omwoeld , van de posten ex 51.01 en ex 58.07 j
           op 30 % wanneer het garens betreft die worden gevormd door een kern , bestaande uit ofwel een
           dunne aluminiumstrook , ofwel een strip van kunstmatige plastische stof , al dan niet bedekt
           met aluminiumpoeder , welke kern met behulp van een doorzichtige of gekleurde kleefstof is
           aangebracht tussen twee strippen kunstmatige plastisohe stof , waarvan de breedte niet meer
           dan 5 mm bedraagt .
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                                                   Be - of verwerking die het;
                      Eindprodukten                   Be- of verwerking die het   produkt het karakter van
                                                      produkt niet het karakter    "produkt van oorsprong
                                                     van "produkt van oorsprong    verleent indien aan de
  Nr . van net                                                verleent                hieronder vermelde
                            Omschrijving                                           voorwaarden is voldaan
douanetarief
                                                                                Vervaardiging uit stoffen van
     58.05        Lint , alsmede bolduclint ,                                   de posten 50.01 tot en met
       (1)         zijnde lint zonder inslag                                    50.03 , 53.01 tot en met
                  van aaneengelijmde even­                                      53.05 , 51-01 , 55-01 tot en
                  wijdig lopende draden af                                      met 55.01 , 56.01 tot en met
                   textielvezels , met uitzon­                                  56.03 , 57-01 tot en met
                  dering van de artikelen                                       57.01 , uit chemische pro-
                  bedoeld bij post 58.06                                        dukten of uit textielmassa
                                                                                Vervaardiging uit stoffen
     58.06         Etiketten , insignes en                                      van de posten 50.01 tot en
       (1)        dergelijke artikelen ,                                        met 50.03 , 53.01 tot en met
                  geweven , niet geborduurd ,                                   53.05 , 51.01 , 55.01 tot en
                  aan het stuk , in banden of                                   met 55.01 , 56.01 tot en '
                  gesneden                                                      met 56.03 , uit chemische pro-
                                                                                dukten of uit textielmassa.
     58,07         Chenillegaren ; omwoeld                                      Vervaardiging uit stoffen
                   garen ( ander dan garen
                                                                                 van de po3ten 50.01 tot en
       (1)                                                                       met 50.03 , 53.01 tot en met-
                   bedoeld bij post 52.01 en                                     53.05 , 51.01 , 55.01 tot en
                   ander dan omwoeld paarde-                                     met 55.01 , 56.01 tot en met
                   haar ), vlechten aan het                                      56.03 , uit chemische pro-
                   stuk ; ander passementwerk en                                 dukten of uit textielmassa
                   andere dergelijke versie­
                   ringsartikelen , aan het
                   stuk ; eikels , kwaêten ,
                   pompons en dergelijke
     58.08         Tule en filetweefsels , niet                                  Vervaardiging uit stoffen
       (1)         opgemaakt                                                     van de posten 50.01 tot en
                                                                                 met 50.03 , 53.01 tot en met
                                                                                 53.05 , 51.01 , 55.01 tot en
                                                                                 met 55.01 , 56.01 tot én met
                                                                                  56.03 , uit chemische pro-
                                                                                  dukten of uit textielmassa
     58.09         Tule , bobinettule en filet-                                  Vervaardiging uit stoffen
       (1)         weefsels , opgemaakt ; kant .                                  van de posten 50.01 tót en
                    ( mechanisch of met de hand                                   met 50.03 , 53.01 tot en met
                   vervaardigd ), aan het stuk ,                                  53.05 , 51.01 , 55.01 tot en
                    in banden of in de vorm van                                   met 55.01 , 56.01 tct en met
                   motieven                                                       56.03 , uit chemische pro-
                                                                                  dukten of uit textielmassa
      58.10         Borduurwerk , aan het stuk ,                                  Vervaardiging uit produkten
                    in banden of in de vorm van                                   met een waarde van niet meer
                    motieven                                                      dan 50 % van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt
      59-01         Watten en artikelen van                                       Vervaardiging uit natuurlijke
        (1)         watten ; scheerhaar ( ton-                                    vezels , uit chemische pro-
                    tisse ) en noppen , van textiel'                              dukten of uit textielmassa
                    stof
( 1 ) Ten aanzien van produkten welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen
       bepalingen , welke in kolom 1 voorkomen , te worden toegepast op elk van de textielstoi ten ,
       waaruit het samengestelde produkt is vervaardigd . Deze regel is echter met van toepassing p
       een of meer van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer dan ïu *          . ,
       van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt . Dit percentage wordt geb
       - op 20 t wanneer het garens van polyurethaan met soepele segmenten van polyether betreft , ook
          indien omwoeld , van de posten ex 51.01 en ex 58.07 ;
       - op 30 i wanneer het garens betreft die worden gevormd door een kern , bestaande uit ofwel een
          dunne alur.iniumstrook , ofwel een strip van kunstmatige plastische stof , al dan niet beaeKt
          met aluminiumpoeder , welke kern met behulp van een doorzichtige of gekleurde kleeistoi is
           aangebracht tussen twee strippen kunstmatige plastische stof , waarvan de breedte niet meer a
           5 mm bedraagt .
( BIJLA0E III )
 ---pagebreak---                                                                                  - 20 -
   I                              ' 11                   1   1  ,
    |                             Eindprodukten                                                                     Be - of verwerking die het
                                                                               Be- of verwerking die het            produkt het karakter van
                   >                                                           poodukt niet het karakter              " produkt van oorsprong "
    ' Nr. van het                                                           ; van "produkt van oorsprong "            verleent indien aan de
   i douanetaz'iaf                            Omschrijving                              verleent                         hieronder vermelde
                                                                                                                      voorwaarden is voldaan
   ,      ex 59.02              Vilt en viltwaren met uit­                                                         Vervaardiging uit natuurlijke
  !             (1)             zondering van naaldgetouwvilt ,                                                    vezels , uit chemische pro-
                                ook indien geïmpregneerd of                                                        dukten of uit textielmassa
   I
   i                   .        met een deklaag
          ex 59.02              Naaldgetouwvilt , ook indien                                                       Vervaardiging uit natuurlijke
                (1)             geïmpregneerd of met een dek­                                                      vezels , uit chemische pro - .
                                laag                                                                               dukten of uit textielmassa ;
                                                                                                                   vervaardiging uit continu-!
  I                                                                                                                vezels of - kabels vari poly-
                                                                                                                   propyleen Waarvan de een­
                                                                                                                   voudige vezels een titer van
                                                                                                                   minder dan 8 deniers hebben
                                                                                                                   en waarvan de waarde niet
  I
                                                                                                                   meer dan 40 % van de waarde
                             I
                                                                                                                   van het eindprodukt bedraagt
                             I
              59^.03           Gebonden textielvlies , als­                                                        Vervaardiging uit natuurlijke
               (1)             mede artikelen daarvan , ook                                                        vezels , uit chemische pro-
 I               .              indien geïmpregneerd , of . met
                           i 'een                                                                                  dukten of uit textielmassa *
                                        deklaag
 ! '         ■ •           I i
 !            59.01          [ Bindgaren , touw en kabel , al                                                      Vervaardiging uit natuurlijke
 i             ».) ■ ' S: dan niet
                            !
                                                gevlochten                                                         vezels , uit chemische pro-
                                                                                                                   dukten , uit textielmassa of
                                                                                                                   uit kokosgarens van
                                                                                                                   post 57.07
 i                   1      i
 1           59.05             Netten , vervaardigd van pro-                                                       Vervaardiging uit natuurlijke
               (D              dukten bedoeld bij post 59.01 ,                                                    ■vezels , uit chemische proauk-
                               in banen , aan het stuk of in                                                       ten , uit textielmassa of uit
»                         I
                               bepaalde vorm ; visvangnetten                                                       kokosgarens van post 57-07
                               van garen , van bindgaren of
                               van touw
             59.06             Andere artikelen , vervaardigd                                       1          i
               (1)                                                                                                 Vervaardiging uit natuurlijke
                               van garen , van bindgaren , van                                         \
                                                                                                           V
                                                                                                             ■
                                                                                                               I
                                                                                                                I
                                                                                                                   vezels , uit chemische . produk-
                               touw of van kabel , met uit-'                                                       ten , uit textielmassa of uit
                               zondering van weefsels en van                                                       kokosgarens van post 57*07
                               artikelen van weefsels
                                                                                 )                                  i            '        .   /
             59.07           •Weefsels met een deklaag van                                                        Vervaardiging uit garens
                               lijm of van zetmeelachtige -
                               stoffen , van de soorten welke
                               gebruikt worden voor het boek­
                          I    binden, voor het kartonneren,
[                              voor foedraalwerk of voor
                               dergelijk gebruik ( percaline ,
                               enz .) ; calqueerlinnen en
                               tekenlinnen ; schilderdoek j                              I               •
                               stijf linnen ( buckram ) en
                               dergelijke weefsels voor
                               steunvormen van hoeden en
                         i dergelijk gebruik
           Selkeain^kolom%Pvoorlfrtm2nWeilce
           produkt ia 1 ,
                                                                  ve**vaard*Kd zijn uit twee
                                                             ® W°fden toeSefast °P
                                                                                               of meer textielstoffen dienen de bepalingen,
                                                                                            van de textielstoffen, waaruit het samengestelde
           textielstof f«n                           w       rfgel 18 echter niet van toepassing op een of meer van de gebruikte
           textielstofff»n             , hfi.ri^of1\       gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het totale gewicht van alle gebruikte
           texneisLorren bedraagt . Dit percentage wordt gebracht :
              omwoeld,Wvan6de postfnrex85l!oiPenyexe5e!o7                              80ePele 8egmenten van P°ly«ther betreft, ook indien
              alurainiumstrook                h«f Soi"6"8 be^r?ft die worden gevormd door een kern, bestaande uit of wel een dunne
              poeder weltrn v!» « ! 1.T1 111 van kunstmatige plastische Btof , al dan niet bedekt met aluminium-
              BtriDDen icunntmt ?»                     1 ï? ^ van een doorzichtige of gekleurde kleefstof is aangebracht tussen twee
              strippen kunstmatige plastische                       stof, waarvan de breedte niet meer dan 5 mm bedraagt .
      ( BIJLA0E III )
 ---pagebreak---                                                               - 21 -
                                                                                      Be - of verwerking die het
                         Emdprodukten                     Be - of verwerking die het  produkt het karakter van
                                                          produkt niet het karakter    "produkt van oorsprong "
                                                        'van "produkt van oorsprong"   verleent indien aan de
  Nr . van het                                                     verleent               hieronder vermelde
douanetarief
                                 Omschnj ving
                                                                                       voorwaarden ia voldaan
       59.08    ; Weefsels , geïmpregneerd met ,                                     Vervaardiging uit garens
                j voorzien van een deklaag van
                i of bekleed met cellulose­
                : derivaten of andere kunst­
                ' matige plastische stoffen ,
                | alsmede        weefsels met inlagen
                       van deze stoffen
       59.10    ; Linoleum , ongeacht het gebruik!                                   Vervaardiging uit garens of
        (1)      'daarvan , ook indien in bepaal-                                    uit textielvezels
                 jde vorm gesneden ; vloerbedek­
                 king , bestaande uit een dek-
                 j'ook laag indien
                              met eeninrug van textiel
                                        bepaalde vorm ,
                  ! gesneden
   ex 59.11       ; Gegummeërde weefsels , andere                                    Vervaardiging uit garens
                  idan brei - of haakwerk , met
                      uitzondering van gegummeerde
                      weefsels samengesteld uit
                  ( weefsels van synthetische
                  I textielvezels ( continuvezels )
                  iof uit canvas van parallel­
                  ' gelegde garens van synthe-
                  'tische textielvezels
                   | ( continuvezels ) , geïmpregneerd
                   . met rubberlatex of met een
                   ( deklaag van rubberlatex , be-
                   jvattende ten minste 90 ge-
                    iwichtspercenten textielstoffen
                   jen gebruikt bij de vervaardi-
                    jging van luchtbanden of voor
                    iander technisch gebruik
   ex 59.11         jGegummeerde weefsels , andere                                   Vervaardiging uit chemische
                    jdan brei - of haakwerk , samen­                                 produkten
                    gesteld uit weefsels van syn­
                    thetische textielvezels
                    ■( continuvezels ) of uit
                    jcanvas van parallelgelegde '
                    jgarens van synthetische
                    itextielvezels ( continuvezels ),
                    igeïmpregneerd met rubberlatex
                    Jof met een deklaag van rubber­
                    ; latex , bevattende ten minste
                    'i90 gewichtspercenten textiel­
                       stoffen en gebruikt bij de
                     : vervaardiging van luchtbanden
                     jof voor ander technisch ge­
                     [bruik
       59.12         ;Andere weefsels , geïmpregneerd                                Vervaardiging: uit garens
                     lof voorzien van een deklaag ;
                     .beschilderd doek voor theater-
                     jcoulissen , voor achtergronden
                       van studio 's of voor dergelijk
                     'gebruik
       59.15          :Elastische weefsels ( met uit-                                Vervaardiging uit eendraad-
        (1)           sondering van brei- en haak­                                    garens
                      (wverbonden
                         erk ) van met  rubberdraden
                                    textielstoffen
Cl ) Ten aanzien van produkten welke vervaardigd zijn uit twee of meer textielstoffen dienen de bepalingen ,
      We Jn lC0^0m * voorkomen , te worden toegepast op elk van de textielstoffen , waaruit het samengestelde
      produkt is vervaardigd . Deze regel is echter niet van toepassing op een of meer van de gebruikte
      textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het totale gewicht van alle gebruikte
      textielstoffen bedraagt . Dit percentage wordt gebracht :
        op 20 % wanneer het garens van polyurethaan met soepele segmenten van polyether betreft , ook indien!
        omwoeld , van de posten ex 51.01 en ex 58.07 ;
        op 30 % wanneer het garens betreft die worden gevormd door een kern , bestaande uit of wel een dunne
        aiuminiumstrook , of wel een strip van kunstmatige plastische stof , al dan niet bedekt met aluminium-
        poeaer , welke kern net behulp van een doorzichtige of gekleurde kleefBtof is aangebracht tussen twee
         strippen kunstmatige plastische stof , waarvan de breedte niet meer dan 5 mm bedraagt .
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---      I                   ■'     ■                 –    ––.––         –■
     I
     '                                 Endprodukten                                                                    Be - of verwerking die het
                                                                            Be- of verwerking die het                  produkt het karakter van
                                                                       ■    proauKt nieï net Karatcter                 ■ " produkt van oorsprong "
     , Nr . van het                                                      ; van "produkt van oorsprong "                  verleent indien aan de
     i dpuanetarief                           Omschrijving                              verleent                            hieronder vermelde
                                                                                                                         voorwaarden is voldaan
   >          59.15 . '               Brandslangen en dergelijke                                                     Vervaardiging uit stoffen van
                 ( 1)                 slangen , van textielstoffen ,                                                 de posten 50.01 tot en met
                                      ook indien gewapend , met be­                                                  50.03 , 53.01 tot en met
                                      slag of met toebehoren van                                                     53.05 , 54.01 , 55.01 ttft en
                                      andere stoffen                                                                 met 55.04 , 56.01 tot en met
                                                                                                                     56.03 , 57.01 tot en met
                                                                                                                     57.04 , uit - chemische pro-
                                                                                                                     dukten of uit textielmassa       •
   :         59.16                    Drijfriemen , drijfsnaren en                                                  Vervaardiging uit stoffen van
               <l>                    transportbanden , van textiel­                                                de posten 50.01 tot en met
                                      stoffen , ook indien versterkt                                                 50.03 , 53.01 tot en met
                                      met metaal of met andere                                                       53.05 , 51.01 , 55.01 tot en met
                                      stoffen                                                                        55.04 , 56.01 tot en met
 I
        v"
                                                                                                                     56.03# 57.01 tot en met
 I                                                                                                                   57.04 , uit chemische pro-
 I
                                                                                                                    dukten of uit textielmassa
            59.17                    Weefsels en artikelen , voor
               (1)                                                                                                  Vervaardiging uit stoffen van
                                     technisch gebruik , van                                                        de posten 50.01 tot en met
 j             .                     textielstoffen
 I                              I   I                                                                               rr>. 03 , 53.01 tot en met      .
                                                                                                                    ^ 3 . 05 , 51.01 , 55.01 tot en met
                                                                                                                    55.04 , 56.01 tot en roet
                                                                                                                    56.03 , 57.01 tot en met
                                 j                                                                                  57.04 , uit chemische pro-
                                                                                                                   dukten of uit textielmassa
                                1
                                1
            ■ ex-         ■   -1
      Hoofdstuk                1!1 Breiwerk     en haakwerk , met uit-
                                    zondering van de artikelen                                                     Vervaardiging uit gekaarde of,
              60                ! van brei - of haakwerk , ver­                                                    gekamde natuurlijke vezels ,
              (1)               j   vaardigd door aaneennaaién of                                                  uit stoffen van de posten
                                I
                                    anderszins aaneenzetten van '                                                  56.01 tot en met 56.03 , uit
                                i stukken brei - of haakwerk                                                       chemische produkten of uit ,
                            ■ I                                                                                    textielmassa
                                    ( gesneden of in vorm gebreid
                                    of gehaakt )
       ex 60.02
                                  Handschoenen , wanten en derge­            ' ·· ·       I              . '
                                                                                                                   Vervaardiging uit garens ( 2 )
                                  lijke artikelen , van niet-
                                  elastisch of van niet-gegum-
                                  Tïeerd brei - of haakwerk , ver­
                                  vaardigd door aaneennaaien of        1                               *        i
                                  anderszins aaneenzetten van
                                  stukken brei- of haakwerk (ge­
                                  sneden of in vorm gebreid of
                                  gehaakt )
       ex 60.03
                                  Kousen , onderkousen , sokken ,                                                 Vervaardiging uit garens ( 2 )
                                  voetjes en dergelijke arti-
                                  <elen , van niet-elastisch of
                                  'an niet-gegurair.eerd brei - of
                                  laakwerk , verkregen door aan­                                                   '/
                                  ;ennaaien of anderszins aan-
                                  ïenzetten van stukken brei-
                               c
                                  >f haakwerk ( gesneden of in
                               Λ
                                  '°rm gebreid of gehaakt )                                                          $
           Dror)6' ^"^^"^^o^omen^te^order^toefcoast^r)^!^Wee °J meer textielstoffen dienen de bepalingen,
           prod.Kt i; vervaardigd . Deze regel is echter                                        de . text"lstoffen , waaruit het samengestelde
                 °;;en ' indien het gewicht daarvan niet meer dan ^n<toepa® 8Jn6 °P een meer van de gebruikte textiel
           stoker. bedraagt . Dit percentage wordt gebracht ?                               ^ totale gewicht van alle gebruikte textiel
                 oir.woeid,        van de PostenrexS5i?01Penyexe58?O7^ ^ 80epele ««©«enten van polyether betreft, ook indien
                      30 % wanneer het srar^nn
                 alumlniumstrook, of wel een strip van kunst™                               ?°or. ee" k®rn» bestaande uit of wel een dunne
                                               »•* behulp van een döSr^?LP'?8!^!                                          ?iet bedekt met aluminium-
                ®trippen kunstmatige plastiske
( 2 ) De gebruikte                                  __
                                                              stof?                                             .
                                                                                                                            - bæSrht
                                                                                                                                   .
                                                                                                                                           tU88en
           nummer       veranderen , ontnemen het ïervaardiede
           het gewicht daarvan niet meerr dan                 10 %  van    Lt     JntJi
                                                                                          ? Tk< «*°®rin8en
                                                                                        .""         karakter
                                                                                                             envanbinnenwerk)
                                                                                                                        produkt   van
                                                                                                                                     welke van tarief-
                                                                                                                                       oorsprong, indien
                                                         aan 10 * van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                                      23 -
                         Sindprodukten
                                                                                                   Be- of verwerking die het
 t                                                            Be - of verwerking die het           produkt het karakter van
                                                              produkt niet het karakter             "produkt van oorsprong " ;
                                                           .'van "produkt van oorsprong "           verleent indien aan de
      Nr . van het                                                                                    hieronder vermelde
 • douanetarief                 Omschrijving                             verleent
                                                                                                    voorwaarden is voldaan
     ex 60.04         Onderkleding van met-                                                      Vervaardiging uit garens ( 1 )
                      elastisch of van niet-gegum-
                    • meerd breiwerk of haakwerk ,
                      verkregen door aaneennaaien
                      of anderszins aaneenzetten
                      van stukken brei - of haakwerk
                       ( gesneden of in vorm gebreid
                      of gehaakt )
: ex 60.05            Bovenkleding , kledmgtoebe-                                                Vervaardiging uit garèns ( 1 )
                      horen en andere artikelen ,
i                     van niet-elastisch of van
                      niet-gegummeerd breiwerk of
                      haakwerk , verkregen door aan­
                      eennaaien of anderszins aan­
i              ,
                      eenzetten van stukken brei-
                      of haakwerk ( gesneden of in
                      vorm gebreid of gehaakt )
i         .
                                                                                               Ί
    ex 60.06          Andere artikelen ( kniestukken                                             Vervaardiging uit garens ( 1 )*
                      en aderspatkousen daaronder
1                     begrepen ) van elastisch of
i                     gegummeerd breiwerk en haak­
                      werk , verkregen door aaneen­
»                     naaien of anderszins aaneen­
                      zetten van stukken brei - of                              I
                      haakwerk ( gesneden of in
                      vorm gebreid of gehaakt )
' ex 61.01            Herenbovenkleding en jongens-                   ,                     +
                                                                                                 Vervaardiging uit garens
                      bovenkleding met uitzondering                                              ( 1)(2 )                     *
                      van vuurbestendige uitrus­
                      tingen van weefsels die be­
                      dekt zijn met een folie van
                     met aluminiumoxyde verbonden
                     polyester
                                                                                        »
!/ βχ 61.01 ·        Vuurbestendige uitrustingen                                                 Vervaardiging uit weefsels
                     van weefsels die bedekt zijn                                                zonder deklaag , met een waarde
                     met een folie van met alu-                                                  van niet meer dan *10 % van de
                     miniumoxyde verbonden                        y
                                                                                                 waarde van het eindprodukt
                     polyester                                                                   ( 1>(2 )
   ex 61.02          Damesbovenkleding , meisjes-
                     bovenkleding en kinderbovenr                                                Vervaardiging uit garens
                                                                                                 ( 1)(2 )
                     kleding , niet geborduurd ,
                     met uitzondering van vuurbe­
                     stendige uitrustingen van
                     weefsels die bedekt zijn met
                     een folie van met aluminium-
                     oxyde verbonden polyester
        n^e^verandfrpn^nf" t?e*ehoren <BJt uitzondering van voeringen en binnenwerk ) welke van tarief-
        h^ gLicht dalrvin     an niPt
                                 niet raeer danve:™
                                                  10 afdiEde
                                                      * van hetprodukt
                                                                    totale niet   het karakter
                                                                            gewicht            van produkttextieletoffen
                                                                                      van alle gebruikte     van oorsprong,bedraagt
                                                                                                                              indien ,
        weefsel8Z°metririnph?nomfen
        weeiseis , met inachtneming van  zi^ ndeni®t
                                                  in ^an
                                                      lijsttoepassing
                                                              B genoemdewanneer     de produkten
                                                                            voorwaarden   .        zijn vervaardigd uit bedrukte
   ( BIJLAGE III )                                                                                                          • • •/•
 ---pagebreak---                                                                                - 21 -
     '             ■               . Endprodukten                                                  –Ί      Be - of verwerking die het
                                                                       Be- of verwerking die het           produkt het karakter van
                                                                       proauKt niet net KaraKter            "produkt van oorsprong "
          Nr . van het                                               'van " produkt van oorsprong"          verleent indien aan de ;
     ; douanetarief                           Omschnj ving                         verleent                      hieronder vermelde
                                                                                                            voorwaarden is voldaan
    r
    j ex 61.02                      Vuurbestendige uitrustingen
                                    van weefsels die bedekt zijn
                                                                                     . •     1
                                                                                                         Vervaardiging uit weefsels
                                    met een folie van met alumi-
                                                                                                         zonder deklaag , met een_waarde
                                                                             *                           van niet meer dan         % van de
                                    niumoxyde verbonden polyester                                        waarde van het eind - v
   i                                                                                                     produkt ,( 1 ) ( 2 )   *
            ex 61.02                Damesbovenkleding , meisjes-                                         Vervaardiging uit niet-gebor-
   I
                                    bovenkleding en kinderboven-                                         duurde weefsels met een waarde]
                                    kleding , geborduurd                                                 van niet meer dan UO % van de I
  Γ             '
                                                                                                         waarde van het eindprddukt ( l )"
                                                                                                                          1
                61.03              Herenonderkleding en jongens-                                         Vervaardiging uit garens ( 1 ) ( 2 )
                                   onderkleding , kragen , boorden ,
                                   fronten en manchetten daar­
                                   onder begrepen                              .   /           • -
                            ■   I
 ;              61 . 04            Damesonderkleding , meisjes-                                          Vervaardiging uit garens ( 1 ) ( 2 )
                                  onderkleding en kinderonder-
1
                                  kleding                                                                                                 ψ
  •       ex 61.05                Zakdoeken, niet geborduurd                                             Vervaardiging uit ongebleekte
                                                                                                         eendraadgarens ( l)(2)(3 )
          ex*6l.05                Zakdoeken, geborduurd
r                                                                                                        Vervaardiging uit niet-
                                                                                                         geborduurde weefsels met een
                                                                                                         waarde van niet meer dan *10 %
                                                                                                         van de waarde van het eind-
                                                            1
1             v      '' . .                                                                        1 ■ J produkt      (1)
i         ex 61.O6                Sjaals , sjerpen , hoofddoeken
                              I                                                                          Vervaardiging uit ongebleekte
                                  en halsdoeken , mantilles ,                                            eendraadgarens , natuurlijke
                                  sluiers , voiles en dergelijke                                         textielvezels of kunstmatige
                                  artikelen , niet geborduurd                                            stapelvezels , of afvallen
                                                                                                         hiervan , of uit chemische pro-
                                                                                                         dukten of textielmassa ( l)(2 )
                                                                                                               .
          ex 61.06                Sjaals , sjerpen , hoofddoeken
                                  en halsdoeken , mantilles ,
                                                                                                        [vervaardiging uit niet-
                                                                                                        igeborduurde weefsels met een
        1
                                  sluiers , voiles en dergelijke                                        [waarde van niet meer dan 10 t
                                  artikelen , geborduurd                                                 van de waarde van het eind-
                                                                                                        produkt ( 1 )
                                                                                                                                 V            1
           n,._i?e„                 . (5ar turen en toebehoren (met uitzondering van voeringen en binnenwerk) welke 'van tarief­
           •inH-i 6 *e^anQefen » ontnemen het vervaardigde produkt niet het karakter van produkt van oorsprong ,
           bedraagt ®ewlcht daarvan niet meer dan 10 % van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen
                                                                                 s       * '
                        zondere bepalingen zijn niet van toepassing wanneer de produkten zijn vervaardigd uit bedrukte
                  sexs , met inachtneming van de in lijst B genoemde voorwaarden .                                  ,
^ n°°L»r°d, Ukten d*e z^ n samengesteld uit twee of meer textielstoffen is deze regel niet van toepassing
                                         van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het
           totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .                              \
( BIJLAGE III )                                           /                                                       /
                                                                                                                                   ... .
 ---pagebreak---                                                              - 25
                                                                                  Be» of verwerking die het
                     Endprodukten                     Be - of verwerking die het  produkt het karakter van
                                                      produkt niet het karakter     "produkt van oorsprong "
                                                     van "produkt van oorsprong"    verleent indien aan de
   Nr . van het                                                verleent               hieronder vermelde
                            Omachrij ving                                           voorwaarden is voldaan
 douanetarief
         61.07    Dassen
                                                                                 Vervaardiging uit garens ( 1 )
                                                                                 (2)
         61.09     Korsetten , jarretellegordels ,                               Vervaardiging uit garens ( 1 )
                  korselets ( gaines ), buste­                                   (2)
                   houders , bretels , jarretelles,
                  kousebanden , sokophouders en
                  dergelijke artikelen , van
                  weefsels ( brei - en haakwerk
                  daaronder begrepen ) , ook
                   indien elastisch
     ex 61.10      Handschoenen , wanten en                                      Vervaardiging uit garens ( 1 )
                   dergelijke , kousen en sokken ,                                (2)
                   andere dan die van brei - of
                   haakwerk met uitzondering van
                   vuurbestendige uitrustingen
                   van weefsels die bedekt zijn
                   met een folie van met alumi-
                   niumoxyde verboden polyester
     ex 61.10      Vuurbestendige uitrustingen                                    Vervaardiging uit weefsels
                   van weefsels die bedekt zijn                                   zonder deklaag , met een         *
                   met een folie van met alumi-                                   waarde van niet meer dan ^0 %
                   niumoxyde verbonden polyester                                  van de waarde van het eind-
                                                                                  produkt ( l)(2 )
     ex 61.11      Ander geconfectioneerd                                         Vervaardiging uit garens ( 1 )
             1     kledingtoebehoren : sous-bras^                                 (2)
                   schoudervullingen en derge­
                   lijke opvulstukken voor kle­
                   ding ; gordels en koppels ,
                   moffen , overmouwen , enz ., met
                   uitzondering van kragen ,
                    fancy-artikelen , frontjes ,
                   jabots , manchetten , inzetsels
                   en dergelijke garnering , voor
                   dameskleding of voor dames-
                    onderkleding , geborduurd
     ex 6l.ll       Kragen , fancy-artikelen ,                                    Vervaardiging uit niet-
                    frontjes , jabots , manchetten ,                              geborduurde weefsels met een
                    inzetsels en dergelijke                                       waarde van niet meer dan 'tO t
                    garnering , voor dameskleding                                 van de waarde van het eind-
                    of voor dameeonderkleding ,                                   produkt ( 1 )
                    geborduurd
          62.01     Dekens                                                        Vervaardiging uit ongebleekte
                                                                                   garens van de hoofdstukken 50
                                                                                   tot en met 56 ( 2 ) ( 3 )
      ex 62.02      Tafel -, bedde- en huishoud­                                   Vervaardiging uit ongebleekte
                    linnen ; gordijnen , vitrages                                  eendraadgarens ( 2 ) ( 3 )
                    en andere artikelen , voor
                    stoffering ; niet geborduurd
      ex 62.02      Tafel-, bedde - en huishoud­                                   Vervaardiging uit niet-gebor-
                    linnen ; gordijnen , vitrages,                                 duurde weefsels met een
                    en andere artikelen , voor                                     waarde van niet meer dan 'tO S
                    stoffering : geborduurd                                        van de waarde van het eind - ,
                                                                                   produkt
( 1 ) De gebruikte garnituren en toebehoren (met uitzondering van voeringen en binnenwerk ) welke van tarief-
       nunner veranderen , ontnemen het vervaardigde produkt niet het karakter van produkt van oorsprong ,
       indien het gewicht daarvan niet meer dan 10 t van het totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen
       bedraagt .     •
( 2 ) Deze bijzondere bepalingen zijn niet van toepassing wanneer de produkten zijn vervaardigd uit bedrukte
       weefsels , met inachtneming van de in lijst B genoemde voorwaarden ,
( 3 ) Voor produkten die zijn samengesteld uit twee of meer textielstoffen is deze regel niet van toepassing
       op een of meer van de gebruikte textielstoffen , indien het gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het
       totale gewicht van alle gebruikte textielstoffen bedraagt .
  ( BIJLAGE III )                                                                                             •/ • * •
 ---pagebreak---                                                                            - 26
                             Eindprodukten                                                           Be - of verwerking die het
                                                                   Be - of verwerking die hét        produkt het karakter van
                                                                  'produkt niet het karakter         ■ " produkt van oorsprong "
       Nr , van het                                             ,'van "produkt van oorsprong™          verleent indien aan de
      dou&netarief                  Om?chri; , ing                          verleent                      hieronder vermelde
                                                                                                       voorwaarden is voldaan
    ;        62.03          Zakken voor verpt.ckingsdoel- '                                         Vervaardiging uit chemische .
    i                       einden                                                                  produkten , textielmassa of
   ■
   i
                                                                                                    uit natuurlijke textiel­
                                                                                                    vezels , kunstmatige stapel­
  i                                                                                                 vezels of afvallen hier­
  i •                                                                                               van ( 1 ) ( 2 )
                                                                                                 I
   ,      ' 62-0'»         Dekkleden , scheepszeilen ,                                              Vervaardiging uit ongebleekte
  I                        zonneschermen voor winkel­                                               eendraadgarens ( 1X2 )
  I                        puien , tenten en kampeer­                                                                     i
                           artikelen
  I             -     '
  !     «X 62.05           Andere geconfectioneerde arti­                                          Vervaardiging uit produkten
                           kelen van weefsel , patronen                                            met een waarde van niet meer
                           voor -kleding daaronder begre­                             i            dan 10 % van de waarde van
                           pen , met uitzondering van                                              het eindprodukt
                           waaiers , alsmede waaiergeraam-
                           ten en delen daarvan
            64,01          Schoeisel met buitenzooi en           Vervaardigd uit samenvoegingen
                          bovendeel van rubber of van            van bovendelen met een binnen­
                           kunstmatige plastische stof           zool of met andere binnen-
                                                                 delen , niet voorzien van
                                                                 buitenzooi , in alle andere
                                                                 stoffen dan metaal
            61.02       | Schoeisel   met buitenzooi van Vervaardigd uit samenvoegingen
                          leder of van kunstleder ;
                    ■ ! i buitenzooi van rubber of van '
                                                                 van bovendelen met een binnenH
                          schoeisel ( ander dan schoeisel zool of1 met andere binnen-
                          bedoeld bij post 61.01 },, met         delen , niet voorzien van
                                                                buitenzooi , in alle andere
                          kunstmatige plastische stof            stoffen dan metaal
                                                                                                                              {
            61.03         Schoeisel van hout of met             Vervaardigd uit samenvoegingen
                          buitenzooi van hout of van            van bovendelen met een binnen­                                   1
                          kurk                                   zool of met andere binhen-
                                                                delen , niet voorzien van
                                                                buitenzooi , in alle andere
                                                                stoffen dan metaal
           64 . 04        Schoeisel met buitenzooi van          Vervaardigd uit samenvoegingen
                          andere stoffen ( touw , karton ,      van bovendelen met een binnen­
                          weefsel , vilt , vlechtwerk ,         zool of met andere binnen-
                          enz .)                                delen , niet voorzien van
                                                                buitenzooi , in alle andere v
                                                                stoffen dan metaal
■       op°eenrofUmeer van                                     tw6e of lneeï' ^Mtieletoffen , is deze regel niet van toepassing
        totale
        i-otaxe gewicht
                   gewicht van           ^s
                               van alle gebruikte       ?tle}stoffen'
                                                        textieletoffen indien  het. gewicht daarvan niet meer dan 10 % van het
                                                                         bedraagt
*2^ weefsels?°metrinaehtnem?n!?
                     >
                                            ?,1'^ nrf ni?t Y?? toePa8sing wanneer de produkten
                              inachtneming van de in lijst B genoemde voorwaarden .            -
                                                                                                   zijn vervaardigd uit bedrukte
  ( BIJLA0E III )
 ---pagebreak---                                                                         27 -
                           Eindprodukten
                                                                                             Be - of verwerking die het
                                                              Be - of verwerking die het     produkt het karakter van
                                                              produkt niet het karakter      ■ "produkt van oorsprong"'
  .    Nr . van het
                                                            'van " produkt van oorsprong"      verleent indien aan de
      douanetarief                  Omschrijving                       verleent                  hieronder vermelde
                                                                                               voorwaarden is voldaan
 :          65.05        Hoeden en andere hoofddeksels ,                                    Vervaardiging uit textiel­
                         van vilt , vervaardigd van                                         vezels
                         hoedvormen ( cloches ) of van
                         schijfvormige " plateaux " be­
 ι
                         doeld bij post 65.01 , al dan
                         niet gegarneerd
                      I              ■V
            65.05        Hoeden en andere hoofddeksels                                      Vervaardiging uit garens of
                         ( haarnetjes daaronder begre­                                      uit textielvezels
{
                         pen ), van brei - of haakwerk
                         of vervaardigd van weefsel ,
                         van kant of van vilt ( aan het
                         stuk , maar niet in stroken),
                         al dan niet gegarneerd
'           66.01        Paraplu 's en parasols , alsmede                                   Vervaardigd uit produkten met
I·                       wandelstokparaplu 's , tuin­                                       een waarde van niet meer dan
                         parasols , parasoltenten en                                        50 % van de waarde van het
                         dergelijke                                                         eindprodukt                   ,
 j      ex 70.07         Gegoten of gewalst glas en         Vervaardiging uit getrokken ,
                         vensterglas ( ook indien ge­        gegoten of gewalst glas van
I                        slepen of gepolijst ), anders      de posten 70.04 tot en met
i '              '       dan vierkant of rechthoekig         70.06
I                        gesneden , gebogen of anders                                     I
i                        bewerkt (met schuingeslepen
                         randen , gegraveerd , enz .) ;
!                        dubbel - en meerwandig glas
                         voor isoleringsdoeleinden
i                     I
i
            70.08        Veiligheidsglas , bestaande        Vervaardiging uit getrokken ,
I
                         uit geharde glasplaten ( hard­     gegoten of gewalst glas van
                         glas ) of uit twee of meer         de posten 70 . 04 tot en met
I
                         opeengekitte glasplaten ( tri­      70.06
                         plexglas , pantserglas , enz .),
                         ook indien in een bepaalde
                         vorm     ,                                                 I
            70.09        Spiegels van glas , ook indien     Vervaardiging uit getrokken ,
                         omlijst , achteruitkijk-           gegoten of gewalst glas van
                         spiegels daaronder begrepen        de posten 70.04 tot en met
                                                            70.06
;           71.15        Werken van echte parels , van                                      Vervaardiging uit produkten
 I                       natuurlijke , synthetische of                                      met een waarde van niet meer
                         gereconstrueerde edelstenen                                        dan 50 1 van de waarde van
             .        Ilef halfedelstenen                                                   het eindprodukt ( 1 )
                    ■ I
            73.07        Blooms , billets , bramen en       Vervaardiging uit' produkten
                         largets , van ijzer of van         van post 73.06
                         staal ; smeedstukken van
                         ijzer of van staal , enkel ruw
                       ! voorgesmeed
                                                                                                       t
            73.08      iCoils voor het walsen van         • vervaardiging uit produkten             0
               ■
                       ; plaat., van ijzer of van etaal van post 73.07
                   '  I
         dia                   bepalinesn zijn niet van toepassing wanneer de produkten zijn vervaardigd uit produkten
         genoemde voorwaarden produkten van oor8Pron8 hebben verkregen, met inachtneming van de in lijst B
    ( BIJLAGE III )                                                                                                 • • •/• • •
 ---pagebreak---                                                                  • 28 -
                       Sindproduktert                                                   Be - of verwerking die hut
                                                         Ba - of verwerking die het "   produkt het karakter van
                                                         produkt niet het karakter      . "produkt van oorsprong "
      NP . van het                                    :'van "produkt van oorsprong"    ' Verleent indien aan de
 ' douanetarief               Omschrij ving                       verleent                  hieronder vermelde
                                                                                          voorwaarden is voldaan
          73.09      Universaalplaten , van ijzer of Vervaardiging uit produkt en
                     van staal                         van de posten 73.07 of 73.08
          73.10     Staven van ijzer of van staal , Vervaardiging uit produkten
                    warm gewalst of warm geperst , van post 73.07
                    aan wel gesmeed ( walsdraad
                    daaronder begrepen ) ; staven
                    van ijzer of van s,taal , ver­
                    kregen door koud bewerken of
                    door koud nabewerken ; holle
                    staven van staal , voor mijn-
                    boringen
         73.11      Profielijzer en profielstaai ,    Vervaardiging uit produkten
                    warm gewalst . of warm geperst ,  van de posten 73.07 tot en
                    gesmeed of verkregen door koud met 73.10 , 73.12 of 73-13
                    bewerken of door koud nabe­
                    werken ; damwandprofielen van
                    ijzer of van staal , ook indien
                    van gaten voorzien of be­
                    staande uit aaneengezette
                    delen
         73.12      Bandijzer en bandstaai , "warm    Vervaardiging uit produkten
                    of koud gewalst                   van de posten 73.07 tot. en
                                                      met 73.09 of 73.13
        73.13       Plaatijzer en plaatstaal , warm Vervaardiging uit produkten
                   of koud gewalst                    van de posten 73.07 tot en
                                                      met 73.09
        73.lt      IJzerdraad en staaldraad , ook vervaardiging uit produkten.
                   indien overtrokken , met uit­ van post 73.10
                   zondering van geïsoleerd draad
                   voor het geleiden     van elek­
                   triciteit
    .   73.16      Bestanddelen van spoorbanen j                                      Vervaardiging uit produkten
                   van gietijzer , van ijzer of                                       van post 73.06
                   van staal : spoorstaven
                   ( rails ), contrarails , wissel-
                   tojigen , puntstukken , krui­
                   singen en wissels , wisSel-
                   b tangen , heugels voor tandrad­
                   banen , dwarsliggers , lasplater*
                   spoorstoelen , wiggen , onder-
                   legplaten , kiemp laten , dwars-
                   platen en dwarsstangen en
                   andere dergelijke bestanddelen
                   speciaal bestemd voor het
                   leggen , het verbinden of het
                   bevestigen van rails
        73.1&      Buizen en pijpen ( ook indien                                      Vervaardiging uit produkten
                   niet afgewerkt )    van ijfcer of                                  van de posten 73-06 , 73-07 of
                   van staal , met uitzondering                                       73-15 in de bij de posten
                   van de artikelen bedoeld bij                                       73-06 en 73-07 aangegeven
                   post 73.19                                                         vormen
        7 t . 03   Staven , profielen en draad ,                                      Vervaardiging uit produkten
                   massief , van koper -                                              met èen waarde van niet meer
                                                                                      dan 50 % van de waarde van
                                                                                      het elndprodukt ( 1 )
       die het karakterbvan1Droduktennv£iet V8n toepflssine wanneer de produkten zijn vervaardigd uit produkten
       genoemde voorwaarden .             van -oorsprong hebben verkregen , met inachtneming van de in lij et B
( BIJLAGE III )
                                                                                                             ...   .
 ---pagebreak---                                                         - 29 -
                                                                                    Be - of verwerking die het
                   Eindprodukten                     Be- of verwerking die het      produkt het karakter van
                                                     produkt niet het karakter       "produkt van oorsprong "
                                                    van "produkt van oorsprong"      verleent indien aan de
    Nr . van het          Omschrijving                       verleent                   hieronder vermelde
  douanetarief                                                                     . voorwaarden is voldaan
        71.01    Platen , bladen en strippen                                      Vervaardiging uit produkten
                 van koper , met een dikte van                                    met een waarde van .- niet meer
                 meer dan 0,15 mm                                                 dan 50 % van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt ( 1 )   '
        71.05    Bladkoper ( ook indien gegau­                                    Vervaardiging uit produkten
                 freerd , gesneden , geperfo­                                     met een waarde van niet meer
                 reerd , bekleed , bedrukt of                                     dan 50 % van de waarde van
                 bevestigd op papier , op                                         het eindprodukt ( 1 )         *   .
                 karton , op kunstmatige plas­
                 tische stof of op dergelijke
                 dragers ), met een dikte van
                 niet meer dan 0,15 mm ( de
                 dikte van de drager niet
                 medegerekend )
        71.06    Poeders en schilfers , van                                       Vervaardiging uit produkten
                 koper                                                            met een waarde van niet meer
                                                                                  dan 50 % van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt ( 1 )
        71.07    Buizen en pijpen ( ook indien                                    Vervaardiging uit produkten
                 niet afgewerkt ) en holle                                        met een waarde van niet meer
                 staven , van koper                                               dan 50 % van de waarde van ,
                                                                                  het eindprodukt ( 1 )
        71.08    Hulpstukken ( fittings )                                         Vervaardiging uit produkten
                 voor buisleidingen , van koper                                   met een waarde van niet meer
                 ( verbindingsstukken of aan-                                     dan 50 % van de waarde van
                 sluitstukken , koppelingen ,                                     het eindprodukt ( 1 )
                 ellebogen , bochten ; moffen ,
                 flenzen , enz .)
        71.10    Kabel , geslagen of gevlochten ,                                 Vervaardiging uit produkten
                 en kabels , van koperdraad ,                                     met een waarde van niet meer
                 met uitzondering van geïso­                                      'dan 50 % van de waarde van
                 leerd materiaal voor het ge­                                     het eindprodukt ( 1 )
                 leiden van elektriciteit
        71.11    >'etaaldoek ( metaaldoek zonder                                  Vervaardiging uit produkten
                 eind daaronder begrepen ),                                       met een waarde van niet meer
                 metaalgaas en traliewerk , van                                   dan 50 % van de waarde van
                 koperdraad ; plaatgaas ver­                                      het eindprodukt ( 1 )
                 kregen door het uittrekken
                 van plaat - of bandkoper
        71.15    Draadnagels , spijkers , aange­                                  Vervaardiging uit produkten
                 punte krammen , duimen en                                        met een waarde van niet meer
                 dergelijke aangepunte haken ,                                    dan 50 % van de waarde van
                 punaises , van koper of met                                      het eindprodukt ( 1 )
                 schacht van ijzer of van
                 staal en een koperen kop ;
                 bouten en moeren ( met of
                 zonder schroefdraad ), schroe­
                 ven , oogschroeven , schroef­
                 haken , massieve klinknagels en
                 klinkbouten , splitpennen en
                 splitbouten , stelpennen en
                 stelhouten , spieën en derge­
                 lijk bout - en schroefwerk van
                 koper ; sluitringen ( veer­
                 ringen en andere verende
                 sluitringen daaronder begre­
                 pen ), van koper
           –                                      «                             I
( 1 ) Deze bijzondere bepalingen zijn niet van toepassing wanneer de produkten sijn vervaardigd uit produkten
      die net karakter van produkten van oorsprong hebben verkregen » met inachtneming van de in lijst B
      genoemde voorwaarden " v
( BIJLAGE III )                                                                                             • #♦/ 1 • •
 ---pagebreak---                                                              30 -
                       Endprodukten                                                      Be - of verwerking die het
                                                       Be - of verwerking die het        produkt het karakter van
                                                       produkt niet het karakter          " produkt van oorsprong "
     Nr , van het                                     van " produkt van oorsprong "       verleent indien aan de
    douanet&rief              Omschrijving                      verleent                     hieronder vermelde
                                                                                          voorwaarden is voldaan-
         71.16       Veren vtn koper                                                   Vervaardiging uit produkten
                                                                                       met een waarde van niet meer "
                                                                                       dan 50 % van de waarde van
                                                                                       het eindprodukt ( 1 ) '
         71.17       Komforen en andere huishoude­                                     Vervaardiging uit produkten
                     lijke verwarmingstoestellen ,                                     met een waarde van niet meer
                     met uitzondering van elek­                                        dan 50 S van de waarde van
                     trische , alsmede delen en   •                                    het eindprodukt ( 1 )
                     onderdelen daarvan , van koper
         71.18       Keukengerei , huishoudelijke                                      Vervaardiging uit produkten
                    en sanitaire artikelen , als­                                      met een waarde van niet meer
                    mede delen daarvan , van koper                                     dan 50 % van de waarde vari ,
                                                                                       het eindprodukt ( 1 )
        71.19      "Andere werken van koper                                            Vervaardiging uit produkten
                                                                                       met een waarde van niet meer
                                                                                       dan 50 % van de waarde van
                                                                                       het eindprodukt ( 1 )
        75.02      Staven , profielen en draad ,                                      Vervaardiging uit produkten
                   massief , van nikkel                                               met een waarde van niet meer
                                                                                      dan 50 % vin de' waarde van •
                                                                                      het eindprodukt ( 1 )
       75.03       Platen , bladen en strippen ,                                      Vervaardiging uit produkten
                   ongeacht de dikte , van nikkel                                     met een waarde van niet meer
                   poeder en schilfers van                                            dan 50 % van de waarde van
                   nikkel
                                                                                      het eindprodukt ( 1 )
       75.01       Buizen en pijpen ( ook indien                                      Vervaardiging uit produkten
                   niet afgewerkt ), holle                                            met, een waarde van niet meer
                   staven en hulpstukken ( fit­                                       dan 50 t van de waarde van
                   tings ) voor buisleidingen                                         het eindprodukt ( 1 )
                   ( verbindingsstukken of aan-
                   sluitstukken , koppelingen ,
                   ellebogen , bochten , moffen ,
                  flenzen , enz .), van nikkel
       75.05      Anoden voor het vernikkelen ,                                       Vervaardiging uit produkten
                  cok indien verkregen door                                           met een waarde van niet meer
                  elektrolyse , ruw of bewerkt                                        dan 50 % van de waarde van
                                                                                      het eindprodukt ( 1 )
TTTT"       ~~~––                                   1                               I
     die het'3 karakterbvan1^^ni,fi'' n nlet van toePa88ing wanneer de produkten «ijn vervaardigd uit produkten
     genoemde voorwaarden °dukten van oorsprong hebben verkregen, met Inachtneming van de in lijst B
( BIJLAOE III )                                                                                              » •«/• <
 ---pagebreak---                                                             - ?i
                                                                                     Be - of verwerking die het
                    Eindprodukten                       Be- of verwerking die het    produkt het karakter van
                                                        produkt niet- het karakter    "produkt van oorsprong "
    Nr . van net                                     van "produkt van oorsprong"      verleent indien aan de
   douane tarief           Omschrijving                          verleent                hieronder vermelde
                                                                                      voorwaarden is voldaan '
        75.06     Andere werken van nikkel                                         Vervaardiging uit produkten
                                                                                   met een waarde van niet meer
                                                                                   dan 50 t van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt ( 1 )
        76.02     Staven , profielen en draad ,                                    Vervaardiging uit produkten
                  massief , van aluminium                                          met een waarde van niet meer
                                                                                   dan 50 % van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt
       76.03      Platen , bladen en strippen ,                                    Vervaardiging uit produkten
                  van aluminiun , met een dikte                                    met een waarde van niet meer
                  van meer dan 0,20 mm                                             dan 50 % van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt
       76.01      Bladaluminiun ( ook indien ge­                                   Vervaardiging uit produkten
                  gaufreerd , gesneden , geper­                                    met een waarde van niet meer
                  foreerd , bekleed , bedrukt of                                   dan 50 % van de waarde van
                  bevestigd op papier , op                                         het eindprodukt
                  karton , op kunstmatige plas­
                  tische stoffen of op derge­                                                                      «
                  lijke dragers ), met een dikte
                 van niet meer dan 0,20 mm ( de
                 dikte van de drager niet mede-
                 gerekend )
       76.05     Poeders en schilfers , van
                 aluminium
                                                                                   Vervaardiging uit produkten
                                                                                   met een waarde van niet meer
                                                                                   dan 50 % van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt
       76.06     Buizen en pijpen ( ook indien                                     Vervaardiging uit produkten
                 niet afgewerkt ) en holle                                         met een waarde van niet meer
                 staven , van aluminium                                            dan 50 % van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt
      76.07      Hulpstukken ( fittings ) voor                                     Vervaardiging uit produkten
                 buisleidingen , van aluminium                                     met een waarde van niet meer
                 ( verbindingsstukken of aan-                                      dan 50 % van de waarde van
                 sluitstukken , koppelingen ,                                      het eindprodukt
                 ellebogen , bochten , moffen ,
                 flenzen , enz .)
      76.08      Constructiewerken en delen van                                    Vervaardiging uit produkten
                 constructiewerken ( loodsen ,                                     met een waarde van niet meer
                 bruggen , brugdelen , sluis­                           «          dan 50 % van de waarde van
                 deuren , vakwerkmasten en                                         het eindprodukt
                 andere masten , pijlers , kolom­
                 men , kapconstructies , deur- en
                 vensterkozijnen , balustrades ,
                 enz .), van aluminium ; platen ,
                 staven , profielen , buizen ,
                 enz ., van aluminium, gereedge-
                 fnaakt voor gebruik in con-
                 structiewerken
                                                                                          '   \
                                                                                            1
                                                   »  .
                                                                                                               i ■
                                                  toepaesing wanneer de produkten « ijn vervaardigd uit produkten
     genoemde voorwaarden pr kt*n van °o«"«prong hebben verkregen, met inachtneming van de in lijst B
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                         ~ 32 -
                     Eindprodukten                                                    Be - of verwerking die . hst
                                                      Be - of verwerking die het      produkt het karakter vah
                                                      produkt niet het karakter        " produkt van oorsprong "
    Nr . van het                                     van "produkt van oorsprong"       verleent indien aan de
   douanetarief             Omschrijving                       verleent                   hieronder vermelde
                                                                                       voorwaarden is voldaan
         76.09     Reservoirs , voeders , kuipen en                                 Vervaardiging uit produkten
                   andere dergelijke bergings-                                      met een waarde van niet meer
                   middelen , ongeacht voor welke                                   dan 50 % van de waarde Van
                   goederen ( met uitzondering                                      het eindprodukt
                   evenwel vah gecomprimeerd of
                   vloeibaar gemaakt gas ) zij
                  bestemd zijn , van aluminium ,
                  met een inhoudsruimte van meer
                  dan 300 liter , niet voorzien
                  van een mechanische inrichting
                  of van een inrichting om te
                  koelen of te warmen , ook
                  indien inwendig bekleed of
                  voorzien van een warmte-isole­
                  rende bekleding
        76.10     Fusten trommels , bussen ,                                       Vervaardiging uit produkten
                  blikken en andere dergelijke                                     met een waarde van niet meer
                  bergingsmiddelen , voor trans­                                   dan 50 % van de waarde van
                  port - of voor verpakkir.gs-                                      het eindprodukt
                  doeleinden , van aluminium ,
                  buisjes en tubes voor verpak­
                  kingsdoeleinden daaronder
                  begrepen
        76.11     Bergingsmiddelen voor gecon-                                     Vervaardiging uit produkten
                 primeerd of voor vloeibaar                                        met een waarde van niet meer
                 gemaakt gas , van aluminium                                       dan 50 % van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt
        76.12    JCabel , geslagen of gevlochten ,                                 Vervaardiging uit produkten ,
                 en kabels , van aluminiumdraad ,                                  met een waarde van niet meer
                 met uitzondering van geïso­                                       dan 50 % van de waarde van
                 leerd materiaal voor het ge­                                      het eindprodukt
                 leiden van elektriciteit
        76.15    Keukengerei , huishoudelijke en                                   Vervaardiging uit produkten
                 sanitaire artikelen , alsmede                                     met een waarde van niet meer
                 delen daarvan , van aluminium                                     dan 50 % van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt         . „ ■
       76.16     Andere wer(ken van aluminium                                      Vervaardiging uit produkten
                                                                                   met een waarde van niet meer
                                                                                   dan 50 ■% van de waarde- van
                                                                                   het eindprodukt
       77.02     Staven , profielen , draad ,                                      Vervaardiging uit produkten
                 platen , bladen , strippen , ge­                                  met een waarde van niet meer
                 kalibreerd draaisel , poeder en                                   dan 50 % van de waarde van
                 schilfers , buizen en pijpen                                      het eindprodukt
                 ( ook indien niet afgewerkt ),
                 holle staven , van magnesium i
                 andere werken van magnesium
                                   \
       78.02
                 Staven , profielen en draad ,                                     Vervaardiging uit produkten
                 massief , van lood                                                met een waarde van niet meer
                                                                                   dan 50 t van de waarde van
                                                                                   het eindprodukt ( 1 )
     die het karakter^an^produitten'van^oranT.nn^h8^'18
     genoemde voorwaarden
                                                               wan"eer de produkten zijn vervaardigd uit produkten
                                             oorsprong hebben verkregen, met inachtneming van de in lijst B •
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                        33 -
                                                                                    Be - of verwerking die het
                     Eindprodukten                  Be- of verwerking die het       produkt het karakter van
                                                    produkt niet het karakter        " produkt van oorsprong "
   Nr . van het
                                                   van "produkt van oorsprong "      verleent indien aan de
                           Omschrijving                      verleent                   hieronder vermelde
  douanetarief
                                                                                     voorwaarden is voldaan
        78.03   Platen , bladen en strippen , '                                   Vervaardiging uit produkten
                van lood , met een' gewicht van                                   met een waarde van niet meer
                meer dan 1,7 kg per m2                                            dan 50 1 vah de waarde van
                                                                                  het eindprodukt ( 1 )
        78 . 0Ί Loodfoelie ( ook indien gegau­                                    Vervaardiging uit produkten
                freerd , gesneden , geperfo­                                      met een waarde van niet meer
                reerd , bekleed , bedrukt of                                      dan 50 % van de waarde van
                bevestigd op papier , op                                          het eindprodukt ( 1 )
                karton , op kunstmatige plas­
                tische stof of op dergelijke
                dragers ), met -een gewicht van
                niet meer dan 1,7 kg per m2
                ( het gewicht van de drager
                niet medegerekend ) ; lood-
                poeder en loodschilfers
        78.05   Buizen en pijpen ( ook indien                                     Vervaardiging uit produkten
                r.iet afgewerkt ), holle staven                                   met een waarde van niet meer
                en hulpstukken ( fittings ) voor                                  dan 50 i van de waarde van
                buisleidingen ( verbindings­                                      het eindprodukt ( 1 )
                stukken of aansluitstukken ,
                koppelingen , bochten voor
                stankafsluiters en andere
                bochten , ellebogen,' moffen , •
                flenzen , enz .), van lood
       78.06    Andere werken van lood                                            Vervaardiging uit produkten
                                                                                  met een waarde van niet meer
                                                                                  dan 50 !( van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt ( 1 )
       79.02    fataven , profielen en draad ,
                massief , van zink                                                Vervaardiging uit produkten
                                                                                  met een waarde vfn niet meer
                                                                                  dan 50 % van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt
       79.03    Platen , bladen en strippen ,                                     Vervaardiging uit produkten
                van zink , ongeacht de dikte }                                    met een waarde van niet meer
                zinkpoeder en zinkschilfers                                       dan 50 % van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt .
       79 . 04  Buizen en pijpen ( ook indien
                niet afgewerkt ), holle staven                                    Vervaardiging uit produkten
                                                                                  met een waarde van niet meer
                en hulpstukken ( fittings ) voor                                  dan 50 t van de waarde van
                buisleidingen ( verbindings­                                      het eindprodukt
                stukken of aansluitstukken ,
                koppelingen , ellebogen , boch­
                ten , moffen , flenzen , enz .},
                van zink
       79.06    Andere werken van Bink                                            Vervaardiging uit produkten
                                                                                  met een waarde van niet meer
                                                                                  dan 50 t van de waarde van
                                                                                  het eindprodukt
     n .» «       ..     L   . .                 '         '                    I
     d!ï,h«tJka?2ktIrbJa!i1pr5dCktinnvIli*ooïturonBPS!bhIil5
     genoemde voorwaarden dukt#n                                      u met
                                            oorsprong hebben verkregen, Produkten   eijn vervaardigd
                                                                             Inaohtneming    van de in uit
                                                                                                        lijetprodukten
                                                                                                                 B
( 0IJLAOE III )
                                                                                                             I # •/« • •
 ---pagebreak---                                                                        31 -
                                                                                              Be - of verwerking die het
                       Eindprodukten                       Be- of verwerking die het          produkt het karakter van
                   I                                       produkt niet het karakter            "produkt van oorsprong "
    Nr . van net
                                                          van " produkt van oorsprong "        verleent indien aan de
                               Omschrij ving                        verleent                       hieronder vermelde
  douanetarief                                                                                 voorwaarden is voldaan
                   1
        80.02     i Staven , profielen en draad ,                                         [Vervaardiging uit produkten
                     naasief , van tin                                                      met een waarde van niet meer
                                                                                          Idan 50 t van de waarde van
                                                                                          Ihet eindprodukt            ,
         80.03       Platen , bladen en strippen ,                                          Vervaardiging uit produkten
                     van tin,' met een gewicht van                                          met een waarde van niet meer
                     meer dan 1 kg per m2                                                   dan 50 % van de waarde van
                                                                                            het eindprodukt
         80.04       rinfoelie ( stanniool ) ( ook                                          Vervaardiging uit produkten
                                                                                        - ! met   een waarde van niet meer
                     indien gegaufreerd , gesneden ,
                     jeperforeerd , bekleed , bedrukt                                       dan 50 t van de waarde van het
                     af bevestigd op papier , op                                            eindprodukt
                     karton , op kunstmatige plas­
                     tische stof of op dergelijke
                     Iragers ), met een gewioht van
                     niet meer dan 1 kg per m2 ( het                             ' •      i
                     gewicht van de drager niet
                     nedegerekend ) ; tinpoeder en
                     tinschilfers
         80.05       Bulzen en pijpen ( ook indien                                          Vervaardiging uit produkten
                     niet afgewerkt ), holle staven                                         met een waarde van niet meer
                     en hulpstukken ( fittings ) voor                                       dan 50 % van de waarde v&n        ,
                     buisleidingen ( verbindings­                                           het eindprodukt
                     stukken en aansluitstukken ,
                     koppelingen , ellebogen , boch­
                     ten , moffen , flenzen , enz .),
                     van tin
         82.05       Verwisselbare gereedschappen                                            Bewerking , verwerking of mon­
                     voor gereedschapswerktuigen                                             tage uit produkten , delen en
                     en voor al dan niet mechanisch                                          onderdelen , met een waarde
                     handgereedschap ( voor het                                              van niet meer dan 40 % van de
                     stampen , stansen , draadtappen ,                                      waarde van het eindprodukt ( 1 )
                     ruimen , draadsnijden , frezen ,                                                /    ' :
                     kotteren , steken , draaien ,
                     vastsohroeven , enz .), trek­
                     stenen of trekmatrijzen en
                     pers - of extrusiematrijzen
                     voor het warm bewerken van       ' |
                     metalen en gesteenteboren
                     daaronder begrepen
         82.06       Messen en snijbladen , voor                                             Bewerking ,- verwerking of mon­
                     machines en voor meohanisohe                                            tage uit produkten , delen en
                     toestellen                                                              onderdelen , met een waarde
                                                                                             van niet meer dan 40 % van de
                                                                                             waarde van het eindprodukt ( 1 ]
ex hoofdstuk         Stoomketels , machines , toe­                                           Bewerking , verwerking of mon­
         84          stellen en mechanische werk­                                            tage uit produkten , delen en
                     tuigen , met uitzondering van .                                         onderdelen met een waarde v&n
                     koel - en vriesinstallaties ,                                           niet meer dan 40 % van de
                     koel -, en vriesmachines , koel­                                        waarde van het eindprodukt
                     kasten en dergelijke machines
                     en toestellen voor de koel­
                     techniek al dan niet elek­
                     trisch werkend ( post 64.15 )
                     en van naaimachines , met
                     Inbegrip van meubelen voor
                     naaimachines ( ex 84.41 )
                                                             I
 ( 1 ) Deze bijzondere bepalingen zijn niet van toepassing wanneer da produkten « ijn vervaardigd uit
        produkten die het karakter van produkten van oorsprong hebben verkregen , met inaohtneming van
        de in lijst B genoemde voorwaarden .
( BIJUOE III )                                                                                                         • • •/II I
 ---pagebreak---                                                                  - 35 -
                                                                                         Be - of verwerking die het
                           Eindprodukten                   Be- of verwerking die het     produkt hot karakter van
                                                           produkt niet het karakter      "produkt van oorsprong "
                                                          van "produkt van oorsprong"     verleent indien aan de
   Nr , van het                   Omschrijving                      verleent                 hieronder vermelde
  douanetarief                                                                            voorwaarden iB voldaan
         eu . 15         Koel- en vrieainstallaties ,                                 Bewerking , verwerking df mon­
                         koel - en vriesmachines , koel­                              tage uit produkten , „ delen en
                         kasten en dergelijke machines                                onderdelen " niet van oor­
                         pn toestellen voor de koel­                                  sprong " met een waarde van
                         techniek , al dan niet elek­                                 niet meer dan 40 % van de
                         trisch werkend                                               waarde van het eindprodukt ,
                                                                                      mits , berekend naar de waarde ,
                                                                                      ten minste 50 % der gebruikte
                                                                                      produkten , delen en onder­
                           , I                         '                              delen ( 1 ) uit " produkten van •
                                                                                      oorsprong " bestaat
   ex SU . Ml      i     Naaimachines ( voor weefsels , ,                             Bewerking , verwerking of mon­
                         voor leder , voor schoeisel ,                                tage uit produkten , delen en
                         enz .), meubelen voor naai­                                  onderdelen " niet van oor­
                         machines daaronder begrepen                                  sprong " met een waarde van
                                                                                      niet meer dan 40 % van de waar­
                                                                                      de van het eindprodukt , mits :
                                                                                      - berekend naar de waarde , ten
                                                                                         minste 50 % van de voor dé
                                                                                         montage van de kop ( zonder
                                                                                       ' motor ) gebruikte produkten ;
                                                                                         delen en onderdelen ( 1 ) uiV
                                                                                         " produkten van oorsprong "
                                                                                         bestaat , en
                                                                                      - de draadspannings -, haak-
                                                                                         en zigzagmechanismen " pro-
                                                                                         dukten van oorsprong " zijn
?x hoofdstuk             Elektrische machines , appara-                               Bewerking , verwerking of mon­
     ■ 85                ter) en toestellen ; artikelen                               tage uit produkten , delen en
                         voor elektrotechnisch gebruik,                               onderdelen met een waarde van
                         met uitzondering van de pro-                                 niet meer dan 40 % van de
                         dukten van de posten 85 . 14 en                              « aarde van het « indprodukt
                         85.15
                                                                  /
               - C   :
       .  /
( 1 ) Voor het bepalen van de waarde van produkten delen en onderdelen moet worden uitgegaan :
      a ) bij produkten , delen en onderdelen "van oorsprong", van de eerste controleerbare prijs
            die voor deze goederen betaald is , of bij verkoop betaald zou moeten worden , op het grond­
            gebied van het land waar de bewerking , de verwerking of de montage plaatsvindt }
      b ) bij andere produkten , delen en onderdelen , van het bepaalde in artikel 4 van dit protocol
            ter zake van de bepaling van i
            - de waarde van ingevoerde produkten ,
            - de waarde van produkten yan onbepaalde oorsprong .
                       r
( BIJLAGE XXI )
                                                                                                                 • • •/• » •
 ---pagebreak---                                                              - 36 -
                                                                                   Be - of verwerking die het
                     Einàprodukten                   Be - of verwerking die het    produkt het karakter van
                                                     produkt niet het karakter       "produkt van oorsprong "
   Nr . van riet
                                                   'van "produkt van oorsprong"      verleent indien aan de
                           Omschrijving                       verleent                  hieronder vermelde
  douanetarief                                                                       voorwaarden is voldaan
        85 .      Microfoons en statievert daar­                                 Bewerking , verwerking of mon­
                  voor , luidsprekers , elek­                                    tage uit produkten , delen en
                  trische laagfrequentverster-                                   onderdelen " niet van oor­
                  kers                                                           sprong " met een waarde van
                                                                                 niet meer dan 10 % van 8e
                                                                                 waarde van het eindprodukt ,
                                                                                 mits :
                                                                                 - berekend naar de waarde , ter
                                                                                    minste 50 t der gebruikte
                                                                                    produkten , delen en onder­
                                                                                    delen ( 1 ) uit . produkten
                                                                                    " van oorsprong " bestaat
                                                                                 - en de waarde van de' ge­
                                                                                    bruikte transistors " niet
                                                                                    van oorsprong " niet meer
                                                                                    dan 3 % van de waarde van
                                                                                    het eindprodukt bedraagt ( 2 )
        85.15     Zend - en ontvangtoestellen                                    Bewerking , verwerking of mon­
                  voor radiotelefonie of voor                                    tage uit produkten , delen en
                  radiotelegraf ie    zend - en                                  onderdelen " niet van oor­
                  dntvangtoestellen voor de ra­                                  sprong " met een waarde van
                  dio-omroep en de televisie                                     niet meer dan UO l van de      t
                  ( ontvangtoestellen met inge­                                  waarde van het eindprodukt ,
                  bouwd toestel    voor het opne­                                mits :
                  men of voor het, weergeven van                                 - berekend naar de waarde , ter
                  igeluid daaronder begrepen ) en                                   minste 50 % der gebruikte
                  televisiecamera 's ; radio- en                                    produkten , delen en onder­
                  radartoestellen voor naviga-                                      delen ( 1 ) uit "produkten var
                  tiedoeleinden , voor plaatsbe­                                    oorsprong " bestaat
                  paling , voor peiling , voor
                  hoogtemeting of voor bediening                                 - en de waarde van de gebruik­
                  op afstand                                                        te transistors " niet van
                                                                                    oorsprong " niet meer dan
                                                                                    3 % van de waarde van het
                                                                                    eindprodukt bedraagt ( 2 )
     Hoofdstuk    Rollend en ander materieel                                     Bewerking , verwerking of mon­
        86        voor spoor- en tramwegen ;                                     tage uit produkten , delen en
                  niet-elektrische signaal - en                                  onderdelen met een waarde van
                  waarschuwingstoestellen voor                                   niet meer dan 40 % van de
                  het verkeer                                                    waarde van het eindprodukt
ex Hoofdatuk      Automobielen , tractors , rij­                                 Bewerking , verwerking of mon­
        87        wielen , motorrijwielen en                                     tage uit produkten , delen en
                  andere voertuigen , voor ver­                                  onderdelen met een waarde van
                  voer te lande , met uitzonderin ;                              niet meer dan 40 t van de
                  van de produkten van      \                                    waarde van het eindprodukt
                  post 87.09
( 1 ) Voor het bepalen van de waarde van produkten , delen «n onderdelen moet worden uitgegaan :
      a ) bij produkten , delen en onderdelen "van oorsprong", van de eerste controleerbare prijs die voor
           deze goederen betaald is , of bij verkoop betaald zou moeten worden , op het grondgebied van het land
          waar de bewerking , de verwerking of de montage plaatsvindt ;
      b ) bij  andere produkten , delen en onderdelen , van het bepaalde in artikel 4 van dit protocol ter
           zake van de bepaling van :
           - de waarde van ingevoerde produkten ,
           - de waarde van produkten van onbepaalde oorsprong .
( 2 ) Dit percentage kan niet worden gecumuleerd met dat van 40 % .
IBIJWGE III )
 ---pagebreak---                                                           - 37 -
                                                                                   Be - of vérwerking die het
                    Endprodukten                    Be- of verwerking die het      produkt het karakter van
                                                    produkt niet het karakter       "produkt van oorsprong
                                                   van "produkt van oorsprong"      verleent indien aan de
  Nr . van het                                              verleent                   hieronder vermelde
                            Omschrijving                                            voorwaarden is voldaan
 douanetarief
                  Motorrijwielen en rijwielen                                    Bewerking , verwerking of mon­
        87.09                                                                    tage uit produkten , ijelen en
                  met hulpmotor , ook indien met                                 onderdelen " niet van oor­
                  zijspanwagen ; zij spanwagens                                  sprong" met een waarde van
                  voor motorrijwielen en voor                                    niet meer dan *10 % van de
                  rijwielen                                                      waarde van het eindprodukt ,
                                                                                 mits , berekend naar de waarde
                                                                                 ten minste 50 * der gebruikte
                                                                                 produkten , delen en onder­
                                                                                 delen ( 1 ) uit " produkten van
                                                                                 oorsprong " bestaat
ex Hoofdstuk       Optische instrumenten , appa­                                 Bewerking , verwerking of mon­
        90         raten en toestellen ; instru­                                 tage uit produkten , delen en
                   menten , apparaten en toestel­                                onderdelen met een waarde van
                   len , voor de fotografie en de                                niet meer dan '(O % van de
                   cinematografie ; meet -, veri­                                waarde van het eindprodukt ,
                   ficatie -, controle - en
                   prfccisie-instrumenten , -appa­
                   raten en - toestellen ;
                   medische en chirurgische ,
                   instrumenten , apparaten en
                   toestellen , met uitzondering
                   van de produkten van de
                   posten 90.05 , 90.07 ( uitge­
                    zonderd elektrische flits-
                    lichtlampen voor gebruik bij
                   het fotograferen ), 90.08 ,
                    90.12 en 90.26
         90.05      Binocle# en verrekijkers ,                                    Bewerking , verwerking of mon­
                    ook indien met prismA' » ,                                    tage uit produkten , de^en en
                                                                                  onderdelen " niet van oor­
                                                                                  sprong " met een waarde van
                                                                                  niet meer dan 10 % van de
                                                                                  waarde van het eindprodukt ,
                                                                                  mits , berekend naar de waarde
                                                                                  ten minste 50 t der gebruikte
                                                                                  produkten , delen en onder­
                                                                                  delen ( 1 ) uit " produkten van
                                                                                  oorsprong " bestaat
   •x 90.07         Fotografietoestellen j flits-                                 Bewerking , verwerking of mon­
                     liehtapparaten en flitslicht-                                tage uit produkten , delen en
                     lampen en -buizen , voor de                                  onderdelen " niet van oor­
                     fotografie net uitzondering                                  sprong " met een waarde van
                     van gasontladingulampén en                                   niet meer dan UO % van de
                     - bulzen bedoeld bij                                         waarde van het eindprodukt ,
                     post 85.20 , met uitzondering                                mits , berekend naar de waarde,
                     van elektrische flitslicht-                                   ten minste 50 % van de ge -
                     lampen en - buizen                                           bruikte produkten , • delen en
                                                                                   onderdelen ( 1 )  uit " produk-
                                                                                   ten van oorsprong " bestaat
  ( 1 ) Voor het bepalen van de waarde van produkten, delen en onderdelen moet worden uitgegaan :
        e ) bij produkten , delen en onderdelen Kvp.n oorsprong", van de eerste oontroleerbare prijs die voor
            deze goederen betaald is , of bij verkoop betaald zou moeten worden , op het grondgebied van net
            land waar de bewerking , de verwerking .of de montage plaatsvindt s
        b ) bij andere pfrodukten , delen en onderdelen, van het bepaalde in artikel t vap dit protocol ter zake
            van de bepaling van i
            - de waarde van ingevoerde produkten ,
            - de waarde van produkten van onbepaalde oorsprong .
                                                                                                         • • •/e • •
   ( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                            38 -
                      Elndprodukten <                                               Be - of verwerking die het
                                                      Be- of verwerking die het     produkt het karakter van
                                                      produkt niet het karakter       " produkt van oorsprong "
    Nr . van het                                     van "produkt van oorsprong"      verleent indien aan de
   douanetarief             Omschrijving                       verleent                  hieronder vermelde
                                                                                 I    voorwaarden is voldaan
        90.08     Cinematografi £>che toestellen -                                 Bewerking , verwerking of mon­
                   ( toestellen voor beeldopname                                   tage uit produkten , delen en
                  of voor klankopname of voor                                      onderdelen " niet van oor­
                  beide ; filmprojectietoestel­                                    sprong " met een waarde van
                  len , ook indien ingericht                                       niet meer dan 1(0 % van de
                  voor geluidsweergave )                                           waarde van het eindprodukt ,
                                                                                   mits , berekend naar de waarde^
                                                                                   ten minste 50 t der gebruikte
                                                                                   produkten , delen en onder­
                                                                                   delen ( 1 ) uit " produkten van .
                                                   I                               oorsprong " bestaat
        90.12     Optische microscopen , toe­                                      Bewerking , verwerking of
                  stellen. voor microfotografie ,                                  montage uit produkten , delen
                  microcinematografie en micro­                                    en onderdelen " niet van oor­
                  projectie daaronder begrepen                                     sprong " met een waarde van
                                                                         >         niet meer dan *10 % van de
                                                   I                               waarde van het eindprodukt ,
                                                   !                               mits , berekend naar de waar­
                                                                                   de , ten minste 50 % der ge­
                                                   j                               bruikte produkten , delen en
                                                                                   onderdelen ( 1 ) uit " produkten
                                                   i
                                                                                   van oorsprong " bestaat
       90.26      Verbruiksmeters en produktie-                                    Bewerking , verwerking of mon­
                  meters , voor gassen , voor                                      tage uit produkten , delen en
                  vloeistoffen of voor elektri­                   »                onderdelen " niet van oor­
                  citeit , controlemetters en                                      sprong " met een waarde van
                  standaardmeters daaronder                                        niet meer dan 40 % van de
                  begrepen                                                         waarde van het eindprodukt ,
                                                                                   mits , berekend naar de waar­
                                                                                   de , ten minste 50 % der ge-
                                                                                   gebruikte produkten , delen
                                                                                   en onderdelen ( 1 ) uit " pro-
                                                                                 I dukten van oorsprong " bestaat
 ex hoofdstuk     Uurwerken , met uitzondering                                     Bewerking , verwerking of
       91         van de produkten van de                                          montage uit produkten , delen
                  posten 91-0 <« en 91.08                                          en onderdelen met een waarde
                                                                                   van niet meer dan 40 % van
                                                                                   de waarde van het eindpro-
                                                                                   dukt
                                                \
                                                             V
( 1 ) Voor het bepalen van de waarde van produkten , delen en onderdelen moet worden uitgegaan :
      a ) bij produkten, delen en onderdelen "van oorsprong", van de eerste controleerbare prijs die voor '
          deze goederen betaald is , of bij verkoop betaald zou moeten worden , op het grondgebied van het
          land waar de bewerking , de verwerking of de montage plaatsvindt } .
      b ) bij andere produkten, delen en onderdelen , van het bepaalde in artikel 4 van dit protocol ter zake
          van de bepaling van :                         ,
                                                      «
          - de waarde van ingevoerde produkten .
          - de waarde van produkten van onbepaalde oorsprong .
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                               - 39
                                                                                     Be - of verwerking die het
                       Eindprodukten                  Be - of verwerking die het     produkt het karakter van
                                                      produkt niet het karakter       "produkt van oorsprong "
                                                     van "produkt van oorsprong"      verleent indien aan de
    Nr . van het             Omschrijving                      verleent                  hieronder vermelde
  douanetarief                                                                        voorwaarden is voldaan
                    Klokken , pendules , wekkers en
                                                                                  Bewerking , verwerking of mon­
        91 . OU                                                                   tage uit produkten , delen en
                    dergelijke artikelen met ander                                onderdelen " niet van oor-'
                    uurwerk dan horloge-uurwerk                                   sprong " met een waarde van
                                                                                  niet meer dan 'tO % van de
                                                                                  waarde van het eindprodukt ,
                                                                                  mits , berekend naar de waar­
                                                                                  de , ten minste 50 % der ge­
                                                                                  bruikte produkten , delen en
                                                                                  onderdelen ( 1 ) uit " produkten
                                                                                  van oorsprong " bestaat
                    Andere uurwerken ( binnenwer-                                 Bewerking , verwerking of mon­
         91.08                                                                    tage uit produkten , delen en
                    ken voor klokken , enz .), vol­                               onderdelen " niet van oor­
                    ledig gemonteerd                                              sprong " met een waarde van
                                                                                  niet meer dan *(0 % van de
                                                                                  waarde van het eindprodukt ,
                                                                                  mits , berekend naar de waar­
                                                                                  de , ten minste 50 % der ge­
                                                                                   bruikte produkten , delen en
                                                                                  onderdelen ( l ) uit " produkten
                                                                                   van oorsprong " bestaat
ex hoofdstuk        Muziekinstrumenten , toestel­                                  Bewerking , verwerking of mon­
          92         len voor het opnemen of het                                   tage uit produkten , delen en
                                                                                   onderdelen met een waarde van
                    weergeven van geluid , toe­                                    niet meer dan *(0 # van de
                     stellen voor het opnemen of
                     het weergeven van geluid en                                   waarde van het eindprodukt
                     beelden voor televisie , delen
                     en toebehoren van deze Instru­
                     menten en toestellen , met
                     uitzondering van de produk-
                     ten bedoeld bij post 92 . 11
          92.11      Grammofonen , dicteermaehines                                 Bewerking , verwerking of mon­
                     er. andere toestellen voor het                                tage uit produkten , delen en
                     opnemen of het weergeven van                                  onderdelen " niet van oor­
                     geluid , alsmede platenspeler *                               sprong " meli een waarde van
                     en dergelijke apparaten voor                                  niet meer dan 40 ){ van de
                     geluidsbanden en -draden , ook                                waarde van het eindprodukt ,
                     indien met weergavekop , toe­                                 mits ,
                      stellen voor het opnemen of                                   - berekend naar de waarde ,
                     het weergeven van geluid en                                       ten minste 50 % der ge ?
                     beelden voor televisie                                           bruikte produkten , delen en
                                                                                      onderdelen ( 1 ) uit " pro-
                                                                                       dukten van oorsprong "
                                                                                       bestaat
                                                                                    - en de waarde van de ge­
                                                                                      bruikte transistors " niet
                                                                                       van oorsprong " niet meer
                                                                                       dan 3 % van dp waarde van
                                                                                       het eindprodukt be - .
                                                                                       draagt ( 2 )
( 1 ) Voor het bepalen van de waarde van produkten , delen en onderdelen moet worden uitgegaan :
       a ) bij produkten , delen en onderdelen "van ooraprong", van de eerste oontroleerbare prijs die voor
            deze goederen betaald is , of bij verkoop betaald eou moeten worden , op het grondgebied van het land
            waar de bewerking , de verwerking of de montage plaatsvindt ;
       b ) bij andere produkten , delen en onderdelen , van het bepaalde in artikel t van dit protooo-1 ter zake
            van de bepaling van i
             - de waarde van ingevoerde produkten ,
             - de waarde van produkten van onbepaalde oorsprong .
 ( 2 ) Dit percentage kan niet worden gecumuleerd net dat van UO Jt .
 ( BULAQE 111 )
 ---pagebreak---                                                         - 40
                                                                                   8e - or varw#rKifiÉ die h» s
                  Eindppodukcon                    Be - of verwerking tfie het     produkt het karakter van
                                                   produkt riiet het karakter       "produkt van oorsprong "
   Nr . van het
                                                  van "produkt van oorsprong"       verleent indien aan de
                          Omschrijving                      verleent                   hieronder vermelde
  douanetarief                                                                      voorwaarden ie voldaan
 hoofdstuk 93   Wapens en munitie                                                Vèrvaardiging uit produkten
                                                                                 met een waarde van niet» meer
                                                                                 dan 50 % van de waarde van
                                                                                 het eindprodukt
    ex 96.01    Borstelwerk ( borstels , bezems ,                              I Vervaardiging uit produkten
                kwasten ; penselen , enz .),                                     met een waarde van niet meer
                alsmede borstels voor machi­                                     dan 50 X van de waarde van
                nes j verfrollen , wissers van                                 I
                                                                                 het eindprodukt
                rubber of van andere soepele                            I      I
                stoffen
        97.03   Ander speelgoed ; modellen op                                    Vervaardiging uit produkten
                schaal voor ontspanning                                        i
                                                                                 met een waarde van niet meer
                                                                               ! dan 50 J! van de waarde van
                                                                                 het eindprodukt
                                                                               I
        98.01   Knopen , drukknopen , manchet­                                   Vervaardiging uit produkten
                knopen 1 en dergelijke ( knopen                                  met een waarde van niet meet'
                in voorwerpsvorm , knoopvormen                                   dan 50 % van de waarde van
                en delen van knopen daaronder                                    het eindprodukt
                begrepen )
        96.0 »  Inktlinten voor schrijfma­                                       Vervaardiging uit produkten
                chines en dergelijke inkt­                                       met een waarde van niet meer
                linten , al dan niet op spoe­                                    dan 50 % van de waarde van
                len ; stempelkussens , al dan                                    het eindprodukt
                niet geïnkt , met of zonder
                doos
( BIJLAGE III )
 ---pagebreak---                                                 BIJLAGE TV
            *           '                              '   ' ;
                          LIJST B
    Lijst van bewerkingen of verwerkingen , die geen
      verandering van tariefpost meebrengen , doch
    aan. de daaraan onderworpen produkten niettemin
   het karakter van produkten van oorsprong . verlenen
■i
 ---pagebreak--- !                       Eindprodukten
                                                                    Be - of verwerking die het produkt het
INr. van het
   douane tarief
                                 Omschrijving
                                                                    karakter van     " produkt van oorsprong "
                                                                                     verleent "
                                                                   De verwerking van produkten , delen en
                                                                   onderdelen , " niet van oorsprong", in
                                                                   stoomketels , machines , toestellen , enz .
                                                                   van de Hoofdstukken 84 tot en met 92., in
                                                                   ketels en radiatoren van post 73.37 , als -,
                                                                   mede in "produkten van de poBten 97.07 en
                                                                   98.03 , brengt niet mee dat deze produkten
                                                                   het karakter van " produkten van oorsprong'
                                                                   verliezen , mits de waarde van deze pro-
                                                                   dukten , delen en onderdelen niet meer
                                                                   dan 5 f van de waarde van het eindprodukt
                                                                   bedraagt
           13.02    Gomlak ( schellak ), ook indien gebleekt ;     Bewerking of verwerking met gebruikmaking
                    gommen , gomharsen , harsen en balsems , van   van produkten die " niet van oorsprong " \
                    natuurlijke oorsprong                          zijn , met een waarde van niet meer dan '
                                                                   50 t van de waarde van het eindprodukt
       ex 15.10     Industriële vetalcoholen                       Vervaardiging uit industriële vetzuren
       ex 17 . 01   Beetwortelsuiker en rietsuiker , in vaste      Vervaardiging uit beetwortelsuiker en
                    vorm , gearomatiseerd of met toegevoegde       rietsuiker , in vaste vorm , niet gearo-
                    kleurstoffen                                 t matiseerd en zondér toegevoegde kleur-
                                                           *
                                                                 I stoffen , met een waarde van niet meer dan
                                                                   30 % van de waarde van het eindprodukt
       •X 17.02     Lactose , glucose , ahornsuiker en andere      vervaardiging uit andere suikers in vas-i
                    suikers , in vaste vorm , gearomatiseerd       te vorm , niet gearomatiseerd en zonder
                    of met toegevoegde kleurstoffen                toegevoegde kleurstoffen , met een waarde
                                                                   van niet meer dan 30 t van de waarde van
                                                                   het eindprodukt
       ex 17.0} '   Melasse , gearomatiseerd.' of met toegevoeg­ vervaardiging uit produkten , niet gearo­
                    de kleurstoffen                                matiseerd en zonder toegevoegde kleurstof­
                                                                   fen , met . een waarde van niet meer dan
                                                                   30 t van de waarde van het eindprodukt
                                                                                                            1
       ex 21*03     Bereide mosterd                                Vervaardiging uit mosterdmeel
       ex 22.09     Whisky met een sterkte van minder dan          Vervaardiging uit alcohol , uitsluitend
                    50 graden                                      verkregen door distillatie van granen en-
                                                                   waarvan ten hoogste 15 % van de waarde
                                                                   van het eindprodukt wordt gevormd door
                                                                   produkten die niet van oorsprong zijn
                                                                                                                    ,
                                                                          r
                                                                            !                 /
                  .
                                                    »
( BIJLAGE IV )                                                                                             •/ . é »
 ---pagebreak---                                                           - 37
[                          &ind£rodukfe«n                              Be - of verwerking dl * het produkt het
( Nr. van het I
   douanetarief
                                    Omschrijving ,
                                                                       karakter van " produkt van oorsprong"
                                                                         . .            verleent
      ex 25.15        Marmer , gezaagd op een dikte van 25 cm         Zagen in platen of vormstukken , polijsten ,
                      of minder                                       omvattend slijpen en schuren van marmer ,
                                                                      onbewerkt of enkel kantrecht behouwen dan
                                                                      wel op een dikte van meer dan 25 cm ge­
                                                                      zaagd
      ex 25-16        Oraniet , porfier , basalt , Bandsteen en       Zagen van graniet , porfier , basalt , zand­
                      andere natuursteen voor de steenhouwerij        steen en andere steen voor het bouw­
                      of voor het bouwbedrijf , gezaagd pp een        bedrijf , onbewerkt of enkel kantrecht be­
                      dikte van 25 cm of minder                       houwen , wel op een dikte van meer dan
                                                                      25 cm gezaagd
      ex 25.18        Dolomiet , gebrand j stamp- en strijk-'       I Branden   van onbewerkt dolomiet
                      massa van dolomiet                            I
      ex 25-19        Ander magnesiumoxyde , ook Indien               Vervaardiging uit natuurlijk magnesium­
                      chemisch zuiver                                 carbonaat (magneeiet )
      ex 25.32        Verfaarden . gebrand of fijngemalen             Breken en branden of malen van verfaarden
                                                                             )'                -
                                                                                                                / '
      ex Hfdst . 28 Produkten van de chemische en van de              Be - of verwerkingen waarvoor produkten
      t / m 37        aanverwante industrieën , met uitzondering       niet van oorsprong worden gebruikt met
                      van zwavelzuuranhydride ( ex 28.13 ), ge­       een waarde van niet meer dan 20 % van de
                      brand , fijngestampt en gemalen natuur­         waarde van het aindprodukt
                      lijk aluminiumcalciumfosfaat ( ex 31.03 ),
                      tannine ( looizuur ) ( ex 32.01 ), etherische
                                                                       '            ' •                             >
                      oliën , harsaroma 's en terpeenhoudende bij-
                      produkten ( ex 33.01 ), preparaten voor het
                      mals maken  van . vlees , preparaten voor het
                      klaren van  bier , bestaande uit papaïne en
                      bentoniet , en enzympreparaten voor het
                      ontsterken  van textiel ( ex 35.07 )
      ex 28.13        Zwavelzuuranhydride                             Vervaardiging uit swaveligzuuranhydride
      ex 31.03       [Gebrand , fijngestampt en gemalen natuur­       Fijnstampen en malen van gebrand natuur­
                      lijk aluminiumcalciumfosfaat                    lijk aluminiumoaloiumfosfaat -
      ex 32.01        Tannine ( looizuur ), met water geëxtra­        Vervaardiging uit looiextraeten van plant­
                      heerde galnotentannine daaronder begrepen , aardige oorsprong
                      alsmede zouten , ethers , esters en andera
                     derivaten daarvan
      ex 33.01        Etherisohe oliën ( ook indien daaruit da        Vervaardigd uit geooneentreerde oplossin­
                      terpenen zijn afgesplitst ), vast of            gen van etherische oliën in vet , ln vette
                      vloeibaar ; harsaroma 's 5 terpeenhoudende oliën , ln was of ln dergelijke stoffen ,
                      bijprodukten
                      oliën
                                   , afgesplitst uit etherinoha       welke eijn verkregen door enfleurage of
                                                                      door maceratie
      •x 35.07        Preparaten voor het mala maken van vleea t Vervaardiging uit enzymen of enzymprepa-
                      preparaten voor het klaren van bier ,           raten met een waarde van niet meer dan
                      bestaande uit papaïne en bentoniet j            50 % van de waard* van het elndprodukt
                      enzympreparaten voor het ontsterken van
                      textiel
                    !
                 «  ^                               . I
 ( BIJLAOE IV )                                                                                             i i •/ » • a
 ---pagebreak--- j                            Eindprodukten
                                                                    Be - ef verwerking die het predukfe het
   Nj», van het
                                       Omsehrijving                 karakter van " produkE van eerspreng "
   douanetarief                                                                     verleent
      ex Hfdst . 38   Diverse produkten van de chemische indus­ Be - of verwerking waarvoor produkten
                      trie , met uitzondering van geraffineerde " niet van oorsprong" worden gel-ruikt
                      tall-olie ( ex 38.05 ), gezuiverde sulfaat­ met een waarde van niet meer dan 20 t
                      terpentijnolie ( ex 38.07 ) en houtteerpek van de waarde van het eindprodukt
                      ( pek van plantaardige teer ) ( ex 38.09 )
      ex 38.05        Oeraffineerde tall-olie                      Raffineren van ruwe tall-olie
      ex 38.07        Sulfaatterpentijnolie , gezuiverd            Zuivering , inhoudende het distilleren en
                                                                   het raffineren van ruwe sulfaatterpen­
                                                                   tijnolie
      ex 38.09        Houtteerpek ( pek van plantaardige teer )    Distillatie van houtteer
      ex Hfdst * 39   Kunstmatige plastische stoffen , ethers en   Bewerking of verwerking met gebruikmaking
                      esters van cellulose , kunstharsen en wer­   van produkten " niet van oorsprong " met
                      ken daarvan , met uitzondering van foliën    een waarde van niet meer dan 20 t van de
                      van iononeren ( ex 39 . 02 )                 waarde van het eindprodukt
      ex 39.02        Foliën van ionomerèn                         Vervaardiging uit een gedeeltelijk ther­
                                                                   moplastisch zout dat een copolymeer is
                                                              t
                                                                   van ethyleen en van metacrylzuur dat
                                                                   gedeeltelijk geneutraliseerd is met
                                                                   metaalionen , voornamelijk zink- en
                                                                   natriumionen
    - ex 40.01        Platen van crêperubber voor zolen            Walsen van vellen natuurlijke crêperubber
      ex 40.07        Draad en koord , van gevulcaniseerde rub­    Vervaardiging uit niet omwoeld of om­
                      ber ; omwoeld of omvlochten met textiel      vlochten draad en koord , van gevuloani-
                                                                   seerde tubber
      ex 41.01        Van wol ontdane schapevachten                Ontdoen van schapevachten van hun wol
                    i                                      %
      ex 41.02      jVoorgelooide doch niet tot perkament ver­ Herlooien van enkel gelooide huiden en
                      werkte huiden en vellen , van runderen       vellen , van runderen ( buffels daaronder
                      ( buffels daaronder begrepen ) en van        begrepen ) en van paardachtigen
                      paarden en van paardachtigen , met uit­
                      zondering van de produkten bedoeld bij i
                      de posten 1(1.06 en 11 . 08 , herlooid
      ex 41.03        Schapeleder , alsmede voorgelooide doch      Herlooien van enkel gelooide huiden en
                      niet tot perkament verwerkte huiden en       vellen van schapen
                      vellen , van schapen , met uitzondering
                      van de produkten bedoeld bij de posten
                      11 . 06 en Ml . 08 , herlooid '
                    1
      ex M. 01        Geiteleder , alsmede voorgelooide doch       Herlooien van enkel gelooide huiden en
                      niet tot perkament verwerkte huiden en       vellen van geiten
                      vellen , van geiten , met uitzondering van
                      de produkten bedoeld bij de posten' 11 . 06
                      en *41.08 , herlooid
      ex 41.05        Leder en voorgelooide doch niet tot per­     Herlooien van enkel gelooide huiden en
                      kament verwerkte huiden en vellen , van      vellen van andere dieren
                      andere dieren , met uitzondering van de
                      produkten bedoeld bij de posten 11.06 en
                      11.08 , herlooid
    » ex 43.02        Aaneengenaaide pelterijen                    Bleken , verven , appreteren , snijden en
                                                                   aaneennaaien van gelooide of anderszins '
                                                                   bereide of veredelde pelterijen
                                                                 1
      ex 44.22        vaten , kuipen , tobben , emmers ert ander   Vervaardiging uit duighout , ook indien
                      kuiperswerk , alsmede delen daarvan          gezaagd op beide hoofdvlakken , doch niet
                                                                   verder bewerkt
                                                        /)
 ( BIJLAGE XV )
 ---pagebreak---                                                    5 -
                                                     /Τ
                       Endprodukten                              Be - of verwerking die het produkt het
                                                                 karakter van      " produkt van oorsprong
Nr . van het                    Omschrijving                                       verleent
douanetarief
                Afval van zijde , vlokzijde , bourrette en     Kaarden of kammen van afval van zijde ,
  ex 50.03
                kammeling , gekaard of gekamd
                                                               vlokzijde , bourrette en kammeling
  ex 50.09
  ex 51 . Ol                                                   Bedrukken met verdere afwerking ( bleken ,
  ex 53-11                                                     appreteren , drogen , behandelen met stoom ,
  ex 53.12
                Bedrukte weefsels
                                                               noppen , stoppen , impregneren , sanfori-
                                                                seren , mereeriseren) van weefsels met
  ex 5 ". 05                                                    een waarde van niet meer dan H7,5 * van
  ex 55-07                                                      de waarde van het eindprodukt
  ex 55-08
  ex 55-09
   ex 56.07
                 Gloeikousjes
                                                                Vervaardiging uit rondgebreide buisjes
   ex 59.11
                 Plumeaux en veren stoffer»                     Vervaardiging uit veren , delen van
   ex 67.01                                                     veren en dons
   ex 68.03      Werken van leisteen of van samengekit          Vervaardiging van werken van leisteen
                 leigruis
    ex 68.04     Handwetstenen en handpolijststenen , van        Snijden , monteren en plakken van
                  natuursteen , van samengekitte schuur-,        schuur -, slijp- of polijstmiddelen , die
                 slijp- of polijstmiddelen of van aarde­         gelet op hun vorm , niet herkenbaar zijn
                 werk
                                                                 als bedoeld voor bandgebruik
                                                                                    ( .            -
    ex 68.13      Werken van asbest ; werken van mengsels        Vervaardiging van werken van asbest , van
                  samengesteld met asbest of met asbest en       mengsels samengesteld met asbs^t of met
                  magnesiumcarbonaat                              asbest en magnesiumcarbonaat
 . ex 68.15       Werken van mica , alsmede mica , bevestigd      Vervaardiging van Produkten van mica
                   op papier of op weefsels
     ex 70.10      Flessen en flacons , geBlepen                  Slijpen van flessen en flacons met een
                                                                  waarde van niet meer dan 50 % van de
                                                                  waarde van het eindprodukt
         70.13     Glaswerk voor tafel -, keuken-, toilet - of     Slijpen van glaswerk met een waarde van
                   kantoorgebruik , voor binnenhuisversiering      niet meer dan 50 % van de waarde van
                   of voor dergelijk gebruik , met uitsonde-       het eindprodukt of geheel met de hand
                   ring van de artikelen bedoeld bij               versieren , doch niet door middel van
                   post 70.19                                      zeefdruk , van met de mond geblazen glas
                                                                   werk met een waarde van niet meer dan
                                                                   50 % van de waarde van het eindprodukt
      ex 70.20      Werken van glasvezels                          Vervaardiging uit ruwe glasvezels
      ex 71.02      Natuurlijke edelstenen (halfedelstenen         Vervaardiging uit onbewerkte edelstenen
                    daaronder begrepen ) geslepen of op andere                                             -
                    wijze bewerkt , gevat noch gezet , ook               '       ■
                    indien aaneengeregen met het oog; op het         - .           •
                    verv.oer , doch niet in stellen '                      .   N
       ex 71.03      Synthetische of gereconstrueerde . edel­       Vervaardiging uit onbewerkte synthetisch^
                     stenen of halfedelstenen , geslepen of op      of onbewerkte gereconstrueerde stenen    *
                     andere w^jze bewerkt gevat noch gezet ,
                     ook indien aaneengeregen met het oog
                     op het vervoer, doch niet in 'stellen
 ---pagebreak---                                                       6
                        Sindpredukfeen
                                                                8e - of verwerking die hoe pcettulrt het
   Nr . van het
                                 Omschrijving                   karakter van     " produkt van oorsprong "
   douanetarief                                                                  verleent
      •X 71.05     Zilver en zllverleserinetn ( verguld zil­   I/alssn , rekken , draad trekken , pletten of
                   ver en geplatineerd zilver daaronder        fijnmaken van onbewerkt zilver en onbe­
                   begrepen ), halfbewerkt                     werkte zilverlegeringen .
      ex 71.05     Zilver en zilverlegeringen ( verguld zil­  Legering of scheiding door elektrolyse
                   ver en geplatineerd zilver daaronder        van onbewerkt zilver en onbewerkte
                   begrepen ) , onbewerkt           *          zilver legeringen
      ex 71.06     Metalen geplateerd met zilver , half-       Walsen , rekken , draadtrekken , pletten of
                   bewerkt .                                   fijnmaken van onbewerkte met zilver
                                                               geplateerde metalen
      ex 71.07     Goud en goudlegeringen ( geplatineerd goud  walsen , rekken , draadtrekken , pletten of
                   daaronder begrepen ) , halfbewerkt          fijnmaken varr onbewerkt «oud en onbe­
                                                               werkte goudlegeringen ( geplatineerd «oud
                                                               daaronder begrepen )
      ex 71.07     Qoud en goudlegeringen ( geplatineerd goud  Legering of scheiding door elektrolyse
                   daaronder begrepen )» onbewerkt             van onbewerkt goud en onbewerkte goud­
                                                               legeringen
     •X 71.00      Onedele metalen en zilver , geplateerd met Walsen , rekken , draadtrekken , pletten of
                   goud . halfbewerkt               ,    '     fijnmaken van onbewerkte onedele metalen
                                                              en onbewerkt zilver , geplateerd met goud
     ex 71*09      rlatina en platinametalen , halfbewerkt    Walsen , rekken , draadtrekken , pletten of
                                                               fijnmaken van onbewerkt platina en onbe­
                                                              werkte platinametalen
     ex 71.09      Platina en platinametalen , alsmede
                   legeringen daarvan , onbewerkt
                                                              Legering of scheiding door elekt.olyse
                                                              van onbewerkt platina en onbewerkte
                                                              platinametalen , alsmede onbewerkte
                                                              legeringen daarvan
     ex 71.10     Onedele en edele metalen , geplateerd met   Walsen , rekken , draadtrekken , pletten of
                   platina of met platinametalen , half-
                  bewerkt
                                                              fijnmaken van onbewerkte onedele en
                                                              edele metalen , geplateerd met platina of
                                                              met platinametalen
     ex 73.15     Oelegeerd staal en koolstofstaai :
                  - in de vormen aangeduid in de posten       Vervaardiging uit produkten in de vormen
                     73.07 tot en met 73.13                   aangeduid in post 73.06
                  - in de vormen aangeduid in post 73 , iM    Vervaardiging uit produkten in de vormen
                                                              aangeduid in de posten 73.06 en 73.07
     ex 74.01     Ruw koper ( blisterkoper en ander )         Converteren van kopersteen of ruwsteen
                I
     ex 71.01     Gezuiverd koper                             Thermische of elektrolytische zuivering
                                                              van ruw koper ( blisterkoper en ander ),
                                                              alsmede van resten en afvallen van koper
     ex 7 *. 01   Koperlegeringen                             Smelting en thermische behandeling van
                                                              gezuiverd koper , alsmede van resten en
                1 *            .                  »
                                                              afvallen van koper
     ex 75.01     Ruw nikkel ( met uitzondering van de
                  anoden bedoeld bij post 75.05 )             Zuivering dóór elektrolyse , smelting of
                                                              chemische behandeling van nikkelmatte ,
                                                              nikkelspij s en andere tussenprodukten
                                                              van de nikkelmetallurgie
/     " .
( BIJLAGE XV )
 ---pagebreak---                                                   - 7 -
[                      Blndprodukt*n                          | Be- óf . verwerking die het produkt het j
                                                                 karakter van    " produkt van oorsprong
  Nr . van het                  Omsohrijving                                     verleent
  dou&netarief
     ex 75.01     Ruw nikkel met uitzondering van nikkel­       Zuivering door elektrolyse , smelting of
                  legeringen                          >,        chemische behandeling van restpn en
                                                                afvallen
                                                                                                            0.
     ex 76.01     Ruw aluminium                                 Vervaardiging door thermische of
                                                                elektrolytieche behandeling van niet
                                                                gelegeerd aluminium , reeten en afvallen
          76.16   Andere werken van aluminium                   Vervaardiging uit metaaldoek (metaaldoek
                                                                zonder eind daaronder begrepen ), metaal­
                                                                gaas en traliewerk , van aluminiumdraad ,
                                                                uit plaatgaas , verkregen door het uit­
                                                                rekken van plaat- öf bandaluminium , met
                                        i .
                                                                een waarde van niet meer dan 50 % van de
                                                                waarde van het eindprodukt
      ex 77.02    Ander* werken van magnesium                   Vervaardiging uit staven , profielen ,
                                                                draad , platen , bladen , strippen , Rekali-
                                                                breerd draaisel , poeder en schilfers ,
                                                                buizen en pijpen ( ook indien niet afg*-
                                                                werkt ), holle staven , van magnesium ,
                                                                met een waarde van niet meer dan 50 %
                                                                van d* waard * van h*t eindprodukt
      •χ 77.01    Béryllium ( gluoinium), b*w*rkt               Walsen , rekken , draadtr*kk*n «n fijn­
                                                                maken van ruw beryllium met een waard * .
                                                                 van niet meer dan 50 % van d * waard *
                                                                 van het eindprodukt
      •χ 76.01    Oeraffineerd lood                              Vervaardiging door tjhermiaohe raffinage
                                                                 van werklood
      •X 61.01    Wolfram , bewerkt                              Vervaardiging uit ruw wolfram met e*n
                                                                 waarde van niet meer dan 50 % van de
                                                                 waarde van het eindprodukt
      •χ 81.02     Molybdeen , bewerkt                           Vervaardiging uit ruw molybdeen met een
                                                                 waarde van niet meer dan 50 % van de
                                                                 waarde van het eindprodukt
      •χ 81.03     TantaHum . bewerkt                            Vervaardiging uit ruw tantallum m*t **n
                                                                 waard * van niat meer dan 50 % van d *
                                                                 waard* van h*t eindprodukt ■
       •X 81.01    Andere onedele metalen , bewerkt              Vervaardiging uit andere ruwe onedele
                                                                 metalen met een waarde van niet meor dan
                                                                 50 % van de waarde van het eindprodukt
       •χ 82.09    Messen met mijdend lemmet , ook lndi*n        Vervaardiging uit l*mm*t*n van m*ss*n
                   getand ( ander* dan dl * bedoeld bij
                   post 82.06 , dooh caksnp*im*ss*n daar­
                   onder begrepen )
       ex 83*06    Voorwerpen voor binnenhuisversiering ,        Bewerking of verwerking met gebruik­
                   van onedel m*taal , andere dan beeldje »      making van produkten die " niet van oor­
                                                                  sprong " zijn met een waarde van niet
                                                                  meer dan 30 % van d * waard * van het
                                                                  eindprodukt                          ,
       •χ 81.05 .   Locomobielen ( met uitsondering van trac­     Bewerking , verwerking of montage uit
                    toren bedoeld bij post 87.01 ) en half- '     produkten , met een waarde van niet m**r
                    locomobielen , w*rk*nd met stoom              dan 10 t van d * waard * van het eind-
                                                                  produkt                        ■  '
           81.06    Exploaiemotoren en verbrandingsmotoren 9      Bewerking , verwerking of montage met ge­
                    met suigera                                   bruikmaking van produkten , delen én
  Λ                                                               onderdelen met een waarde ven niet meer
                                                                  dan 10 1 van de waard* van het eind-
                                                                  produkt
  ( BIJLAGE IV )                                                                                         «!»/«••
 ---pagebreak---                                                          - 6 -
                              Eindprodukten
     Nr . van hat                                                        Be - of verwerking, die het produkt het
     douanetariei                     Omschrijving                      karakter van " produkt van oorsprong"
                                                                                         verleent
       ex 84.08          Andere motoren en andere krachtmachines ,     Bewerking , verwerking of montage met
                        met uitzondering van straalmotoren en          gebruikmaking van produkten , c'.clen en
                        gasturbines                                    onderdelen " niet van oorsprong" met een
                                                                       waarde van niet meer dan 40 JÜ van de
                                                                       waarde van het eindprodukt , mits berjekend
                                                                       naar de waarde , ten minste 50 % van de
                                                                       gebruikte produkten , delen en onder­
                                                                       delen ( 1 ) " produkten van oorsprong" zijn
           81.16        Kalanders en walsmachines , andere dan
                        walsmachines voor metalen of voor glas
                                                                       Bewerking , verwerking of montage met
                        cilinders voor deze machines                   gebruikmaking van produkten , delen en
                                                                       onderdelen " niet van oorsprong" met een
                                                                       waarde van niet meer dan 25 % van de
                                                                       waarde van het eindprodukt
       •χ 81.17         Toestellen , apparaten en inrichtingen
                        ( ook Indien elektrisch verhit ), voor de      Bewerking , verwerking of montage met
                        behandeling van stoffen volgens werk­          gebruikmaking van produkten , delen en
                        wijzen waarbij temperatuursverandering         onderdelen " niet van oorsprong" met een
                                                                       waarde van niet meer dan 25 % van de
                        nodig is , voor de hout -, papierstof-,        waarde van het eindprodukt
                       papier - en kartonindustrie                '
          8t . 31 _    Machines en toestellen , voor het vervaar­ Bewerking , verwerking of montage met
                       digen van papierstof en voor het vervaar­ gebruikmaking van produkten , delen en
                       digen
                       karton
                               of afwerken van papier o$ van '         onderdelen " niet van oorsprong" met een
                                                                       waarde van niet meer dan 25 % van de
                                                                       waarde van het eindprodukt
          84.33        Andere machines en toestellen , voor de
                       bewerking van papierstof , van papier of       Bewerking , verwerking of montage met
                       van karton , snijmachines daaronder begre    ­ gebruikmaking van produkten , delen en
                       pen                                     °      onderdelen " niet van oorsprong " met een
                                                                      waarde van niet meer dan 25 % van de
                                                                      waarde van het eindprodukt
      ex St . tl
                       Naaimachines (voor weefsels , voor leder,      Bewerking , verwerking of montage uit
                       voor schoeisel , enz .), meubelen voor         produkten , delen en onderdelen " niet van
                       naaimachines daaronder begrepen                oorsprong " met een waarde van niet meer
                                                                      dan 40 % van de waarde van het eind-
                                                                      produkt , mits
                                                                      - berekend naar de waarde , ten minste
                                                                         50 * van de voor de montage van de kop
                                                                         ( zonder motor ) gebruikte produkten ,
                                                                        delen en' onderdelen ( 1 ) uit " produkten
                                                                        van oorsprong " bestaat , en
                                                                      - de draadspannings-, haak- en zigzag-
                                                                        mechanismen " produkten van oorsprong "
                                                                        zijn
  1} IrLheL!Zten Tide Waarde Van pr0dukten' delen e" onderdelen moet worden uitgegaan :
         voor deze Soederenebetaalddis^eofnbiJaverkooprbetaaldazouemeet8te °°"troleerbar9 P^js die
         van   het land waar de bewerking,'VüiïSiïi oftfÜSiTSïïtïSS''J°P ^
         sake^n^beSaling'van1?" onderdelen' van he* bepaalde in artikel H van dit protocol ter
         - de waarde van ingevoerde produkten
         - de waarde van produkten van onbepaalde oorsprong .                              .
( BIJLAGE IV )
                                                                                                        • « ·/· <
 ---pagebreak---                                                      - 9 -
  |                       Eindprodukten
                                                                      Be - of verwerking die het produkt het
     Nr . van het
                                     Omschrijving                     karakter van ." produkt van oorsprong "
     douanetarief                                                                     verleent
            85.lt    Microfoons en statieven daarvoor , luid­        Bewerking , verwerking of montage met ge­
                     sprekers , elektrische laagfrequentie-          bruikmaking van produkten , delen en
                     versterkers                                     onderdelen die "niet van oorsprong " zijn ,
                                                                     met een waarde van niet meer dan i)0 %
                                                                     van de waarde van het eindprodukt , mits ,
                                                                     berekend naar de waarde , ten minste 50 f
                                                                     van de gebruikte produkten , delen en           j
                                                                     onderdelen produkten " van oorsprong "
                                                                     zijn ( 1 )
            85.15    Zend- en ontvangtoestellen voor radio­          Bewerking , verwerking of montage uit pro-
                     telefonie of voor radiotelegrafie ; zend -,     dukten , delen en onderdelen die " niet
                     en ontvangtoestellen voor de radio-omroep       van oorsprong " zijn , met een waarde van
                     en de televisie ( ontvangtoestellen met         niet meer dan 10 % van de waarde van het
                     ingebouwd toestel voor het opnemen of           eindprodukt , mits , berekèrd naar de waar­
                     voor het weergeven van geluid daaronder         de , ten minste 50 % van de gebruikte pro-
                     begrepen ) en televisiecamera 's ; radio- i     dukten , delen en onderdelen produkten
                     en radartoestellen voor..navigatiedoelein-      " van oorsprong " zijn ( 1 )
                     den , voor plaatsbepaling , voor peiling ,
                     voor hoogtemeting of voor bediening op
               !
                     afstand
            87.06    Delen , onderdelen en toebehoren , voor         Bewerking , verwerking of montage met ge­
                     motorvoertuigen , bedoeld bij de posten         bruikmaking van produkten , delen en
                     87.01 toe en met 87.03                 »
                                                                     onderdelen met een waarde van niet meer
                                                                     dan 15 * van de waarde van het eind-
                                                                     produkt
         •X 94.01    Stoelen , banken en andere zitmeubelen ,        Bewerking , verwerking of montage met ge­
                     ook indien zij als bedden kunnen dienen         bruikmaking van niet opgevuld katoenen
                     ( met uitzondering van meubelen bedoeld         weefsel met een gewicht van ten hoogste
                     bij post 94.02 ), van onedel metaal             300 g per m2 , ln gebruiksklare vormen ,
                                                                     met een waarde van niet meer dan 25 X
                                                                     van de waarde van het eindproduct ( 2 )
         ex 9t . 03  Andere meubelen , van onedel metaal             Bewerking , verwerking of montage met ge­
                                                                     bruikmaking van niet opgevuld katoenen
                              •    i                                 weefsel met een gewicht van ten hoogste
                                                                     300 g per m2 , in gebruiksklare vormen ,
                                                                     met een waarde van niet meer dan 25 t
                                                                     van de waarde van het eindprodukt ( 2 )
         ex 95.05    werken van schildpad , paarlemoer , ivoor ,     Vervaardiging uit schildpad , paarlemoer ,
                     been , hoorn , geweien , natuurlijk of samen- 1 Ivoor , been , hoorn , geweien , natuurlijk
                     gekit koraal en van andere stoffen van          of samengeklt koraal en uit andere stof­
                     dierlijke herkomst , geschikt om te worden fen van dierlijke herkomst , geschikt om
                     gesneden                                        te worden gesneden , bewerkt
                                                                                            ;        --
                                        j
                                 I
                                                       %
                                                   I
 ( l ) De toepassing van deze regel mag niet tot gevolg nebben dat het percentage van 3 t transistors
       die "met van oorsprong" zijn, als bedoeld in lijst A voor dezelfde tarif?po",\ordt Svir«h?eden.
       die*in*h»t               *ftrme,p voor «ndere delen en onderdelen die "niet van oorsprong" zijn en
       die in het produkt worden verwerkt d« algemene regel van wij.iging van tariefpost worit toegepast . ■
( BIJLAOE IV )
                                                                                                          ·■· / ···'
 ---pagebreak---                                                 - 10 -
                         Eindprodukten
     Nr . van het
                                                                  Be- of verwerking die het produkt het
     douanetarief                 Omechrijving                    karakter van verleent
                                                                                  " produkt van oorsprong"
         ex 95.08   Werken van plantaardige stoffen , geschikt Vervaardiging uit plantaardige stoffen ,
                    om te worder gesneden ( corozo , noot ,     geschikt om te worden gesneden ( corozo ,
                    harde zaden , pitten en dergelijke ) ; wer­ noot , harde zaden , pitten en dergelijke ),
                    ken van meerschuim en amber ( barnsteen ),  bewerkt , of uit meerschuim en amber
                    natuurlijk of samengekit , git en derge­     ( barnsteen ), natuurlijk of samengekit ,
                    lijke minerale stoffen                      git en dergelijke minerale stoffen,' be­
                                                                werkt
         ex 96.01   Kwasten , penselen en andere dergelijke
                    artikelen
                                                                vervaardiging uit gerede knotten voor
                                                                borstelwerk , met een waarde van niet
                                                                meer dan 50 % van de waarde van het eind-
                                                                produkt
         ex 98 . 11 Tabakspijpen , pijpekoppen daaronder        Vervaardiging uit ebauchons
                    begrepen
( BIJLAOE IV )