CELEX: C2002/084/106
Language: es
Date: 2002-04-06 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 11 de diciembre de 2001 en el asunto T-138/00: Erpo Möbelwerk GmbH contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) (Marca comunitaria — Sintagma DAS PRINZIP DER BEQUEMLICHKEIT — Motivos de denegación absolutos — Artículo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE) n° 40/94)

6.4.2002                ES                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                             C 84/57
cuota de fletán negro de 5.013 toneladas para los armadores              2)    La Comisión cargará con sus propias costas y con la mitad de
comunitarios de la mencionada zona, Tribunal de Primera                         las costas del demandante.
Instancia de las Comunidades Europeas (Sala Tercera), inte-
grado por los Sres. J. Azizi, Presidente, K. Lenaerts y M. Jaeger,
Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio González, administrador; ha           (1) DO C 211 de 22.7.00.
dictado el 6 de diciembre de 2001 una sentencia cuyo fallo es
el siguiente:
1)    Desestimar el recurso.
2)    Los demandantes cargarán con las costas.
                                                                          SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
(1) DO C 333 de 20.11.1999.
                                                                                             de 11 de diciembre de 2001
                                                                          en el asunto T-138/00: Erpo Möbelwerk GmbH contra
                                                                          Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas,
                                                                                            dibujos y modelos) (OAMI) (1)
                                                                          (Marca comunitaria — Sintagma DAS PRINZIP DER
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                               BEQUEMLICHKEIT — Motivos de denegación absolutos —
                                                                          Artı́culo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE)
                                                                                                        no 40/94)
                    de 4 de diciembre de 2001
                                                                                                    (2002/C 84/106)
en el asunto T-125/00: Joaquı́n López Madruga contra
          Comisión de las Comunidades Europeas (1)
                                                                                            (Lengua de procedimiento: alemán)
(«Funcionarios — Transferencia de una parte de la retribu-
ción en la moneda de un Estado miembro distinto del paı́s
sede de la institución — Artı́culo 17, apartado 2, letras a)
 y b), del anexo VII del Estatuto — Aplicación cumulativa»)              En el asunto T-138/00, Erpo Möbelwerk GmbH, con domicilio
                                                                          social en Ertingen (Alemania), representada por el Sr. S. von
                                                                          Petersdorff-Campen, abogado, que designa domicilio en
                          (2002/C 84/105)                                 Luxemburgo, contra Oficina de Armonización del Mercado
                                                                          Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI), (agentes: Sres.
                                                                          F. López de Rego y G. Schneider), que tiene por objeto un
                  (Lengua de procedimiento: español)
                                                                          recurso interpuesto contra la resolución de la Sala Tercera de
                                                                          Recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior
                                                                          (marcas, dibujos y modelos) de 23 de marzo de 2000 (asunto
                                                                          R 392/1999-3), relativa al registro del sintagma DAS PRINZIP
En el asunto T-125/00, Joaquı́n López Madruga funcionario                DER BEQUEMLICHKEIT como marca comunitaria, el Tribunal
de la Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio                de Primera Instancia (Sala Cuarta), integrado por el Sr.
en Bruselas (Bélgica), representado por el Sr. J.R. Iturriagagoitia,      P. Mengozzi, Presidente, y la Sra. V. Tiili y el Sr. R.M. Moura
abogado, que designa domicilio en Bruselas, contra Comisión              Ramos, Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio González, administra-
de las Comunidades Europeas (agentes: Sr. J. Currall, J. Rivas            dor; ha dictado el 11 de diciembre de 2001 una sentencia cuyo
Andrés y J.J. Gutiérrez Gisbert), que tiene por objeto un recurso         fallo es el siguiente:
de anulación parcial de la decisión denegatoria presunta de la
solicitud del demandante de 12 de octubre de 1999 de que se
le transfiera una parte de su retribución en virtud del artı́culo 17     1)    Anular la resolución de la Sala Tercera de Recurso de la Oficina
del anexo VII del Estatuto, el Tribunal de Primera Instancia                    de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y
de las Comunidades Europeas (órgano unipersonal: Juez:                         modelos) de 23 de marzo de 2000 (asunto R 392/1999-3).
Sr. A.W.H. Meij); Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el 4 de
diciembre de 2001 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:               2)    La Oficina cargará con sus propias costas y con las de la parte
                                                                                demandante.
1)    Anular la decisión presunta de la Comisión, de 23 de marzo de
      2000, en la medida en que limita al 19 % de la retribución         (1) DO C 233 de 12.8.2000.
      mensual neta del demandante el importe que éste puede
      transferir conforme al artı́culo 17, apartado 2, letra b), del
      anexo VII del Estatuto.