CELEX: 31988R1059
Language: bg
Date: 1988-03-28
Title: Регламент (ЕИО) № 1059/88 на Съвета от 28 март 1988 година за установяване на разпоредби, приложими към търговията на Гърция с Турция

Важна правна забележка

|

31988R1059

Официален вестник n° L 104 , 23/04/1988 стр. 0004 - 0004 специално чешко издание глава 11 том 16 стр. 191  - 191 специално испанско издание глава 11 том 16 стр. 191  - 191 специално унгарско издание глава 11 том 16 стр. 191  - 191 специално литвийско издание глава 11 том 16 стр. 191  - 191 LV.ES глава 11 том 16 стр. 191  - 191 MT.ES глава 11 том 16 стр. 191  - 191 PL.ES глава 11 том 16 стр. 191  - 191 SK.ES глава 11 том 16 стр. 191  - 191 специално словенско издание глава 11 том 16 стр. 191  - 191

		19880328Регламент (ЕИО) № 1059/88 на Съветаот 28 март 1988 годиназа установяване на разпоредби, приложими към търговията на Гърция с ТурцияСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално член 113 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като има предвид, че протоколът, приложен към Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция, наричани по-долу съответно "протоколът" и "споразумението", изготвен, за да отчете присъединяването на Република Гърция, бе подписан на 20 април 1988 г.;като има предвид, че в очакване на влизането в сила на протокола, Общността би следвало, като се имат предвид неговите разпоредби, да определи автономно разпоредбите, приложими към търговията на Гърция с Турция;като има предвид, че режимът, приложим за внос в Гърция с произход от Турция от 1 януари 1981 г. бе предвиден с Регламент (ЕИО) № 3555/80 [1], в очакване на сключването на протокола; като има предвид, че с оглед подписването на протокола и факта, че всички други страни, посочени в споменатия регламент, вече не са засегнати от разпоредбите, които той въвежда, последният следва да бъде отменен,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1В очакване на влизането в сила на протокола Република Гърция прилага спрямо търговията с Турция всички разпоредби, произтичащи от споразумението.Член 2Регламент (ЕИО) № 3555/80 се отменя.Член 3Настоящият регламент влиза в сила на 1 януари 1989 г.Срокът на действие на настоящия регламент изтича на датата на влизане в сила на протокола.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 28 март 1988 година.За КомисиятаПредседателI. Kiechle[1] ОВ L 382, 31.12.1980 г., стр. 1.--------------------------------------------------