CELEX: 31980D0156
Language: mt
Date: 1980-01-21 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tal-21 ta' Jannar 1980 li tistabbilixxi Kumitat Konsultattiv dwar it-Taħriġ tal-Qwiebel

Avviż Legali Importanti

|

31980D0156

Official Journal L 033 , 11/02/1980 P. 0013 - 0014 Finnish special edition: Chapter 16 Volume 1 P. 0045  Greek special edition: Chapter 01 Volume 2 P. 0142  Swedish special edition: Chapter 16 Volume 1 P. 0045  Spanish special edition: Chapter 06 Volume 2 P. 0100  Portuguese special edition Chapter 06 Volume 2 P. 0100 

		Id-Deċiżjoni tal-Kunsilltal-21 ta' Jannar 1980li tistabbilixxi Kumitat Konsultattiv dwar it-Taħriġ tal-Qwiebel(80/156/KEE)IL-KUNSILL TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,Wara li kkunsidra l-abbozz tad-Deċiżjoni ippreżentat mill-Kummissjoni,Billi, fir-riżoluzzjoni tiegħu tas-6 ta' Ġunju 1974 dwar r-rikonoxximent reċiproku tad-diplomi, taċ-ċertifikati u ta' provi oħra ta' kwalifiki formali, il-Kunsill iddikjara li huwa favur l-istabbiliment ta' kumitati konsultattivi;Billi, fil-kunstest tar-rikonoxximent reċiproku tad-diplomi, taċ-ċertifikati u ta' provi oħra ta' kwalifiki formali fil-professjoni tal-qwiebel, huwa importanti li jkun assigurat livell ta' standard għoli ta' taħriġ;Billi, sabiex ssir kontribuzzjoni għall-kisba ta' dan il-għan, huwa prudenti li jkun stabbilit Kumitat Konsultattiv biex jagħti pariri lill-Kummissjoni,IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:Artikolu 1Kumitat Konsultattiv dwar it-Taħriġ tal-Qwiebel, minn issa ' quddiem imsejjaħ "il-Kumitat", huwa b'dan stabbilit fi ħdan il-Kummissjoni.Artikolu 21. Id-doveri ta' dan il-Kumkitat huma li jgħin ħalli jkun assigurat tul il-Komunita kollha standard għoli fit-taħriġ tal-qwiebel.2. Għandu jwettaq dan ix-xogħol partikolarment permezz tal-mezzi li ġejjin:- l-iskambju ta' tagħrif komprrnsiv dwar il-metodi tat-taħriġ u l-kontenut, il-livell u l-istruttura tal-korsijiet teoretiċi u prattiċi kif iprovvduti fl-Istati Membri,- id-diskussjoni u l-konsultazzjoni bil-għan li jkun żviluppat approċċ komuni għal-livell li għandu jinkiseb fit-taħriġ tal-qwiebel u, kif xieraq, għall-istruttura u l-kontenut ta' dan it-taħriġ,- iżommu dejjem riveduti l-addattament tat-taħriġ imsemmi hawn fuq skond l-iżviluppi fil-prattika tal-professjoni tal-qwiebel, tax-xjenza medika u soċjali u tal-metodi tat-tagħlim.3. Il-Kumitat għandu jikkomunika lill-Kummissjoni u lill-Istati Membri l-opinjonijiet u r-rakkommandazzjonijiet tiegħu inklużi, meta jidhirlu xieraq, is-suġġerimenti għall-emendi li għandhom isiru għall-Artikoli li jirrigwardaw it-taħriġ tal-qwiebel fid-Direttivi 80/154/KEE [1] u 80/155/KEE [2].4. Il-Kumitat għandu wkoll jagħti pariri lill-Kummissjoni dwar kull materja li l-Kummissjoni tista' tirreferilu dwar it-taħriġ tal-qwiebel.Artikolu 31. Il-Kumitat għandu jikkonsisti minn tliet esperti minn kull Stat Membru, kif ġej:- espert mill-professjoni prattikanti,- espert mill-istituzzjonijiet responsabbli mit-taħriġ tal-qwiebel,- espert mill-awtoritajiet kompetenti ta' l-Istat Membru.2. Kull membru għandu jkollu sostitut. Is-sostituti jattendu l-laqgħat tal-Kumitat.3. Il-membri u s-sostituti riferuti fil-paragrafi 1 u 2 għandhom jiġu nominati mill-Istati Membri. Il-membri riferuti fl-ewwel u t-tieni inċiżi tal-paragrafu 1 u s-sostituti tagħhom għandhom jiġu nominati fuq proposti mill-professjoni prattikanti tal-qwiebel u mill-istuzzjonijiet responsabbli mit-taħriġ tal-qwiebel. Il-membri u s-sostituti hekk nominati għandhom jinħatru mill-Kunsill.Artikolu 41. Iż-żmien tal-kariga tal-membri tal-Kumitat għandu jkun ta' tliet snin. Wara t-tmiem ta' dan il-perjodu taż-żmien il-membri tal-Kumitat għandhom iżommu l-kariga tagħhom sakemm jiġu mibdula jew sakemm il-ħatra tagħhom tiġġedded.2. Iż-żmien tal-kariga ta' membru tista' tiġi mitmuma qabel ma jagħlaq il-perjodu taż-żmien ta' tliet snin b'riżenja jew b'mewt, jew billi jiġi mibdul b'persuna oħra b'mod konformi mal-proċedura preskritta fl-Artikolu 3. Din il-ħatra għandha tibqa' għall-bqija taż-żmien tal-kariga f'dak il-każ.Artikolu 5Il-Kumitat għandu jaħtar President u żewġ viċi-presidenti minn fost il-membri tiegħu. Għandu jadotta r-regoli tiegħu ta' proċedura. L-aġenda għal-laqgħat għandha titfassal mill-President tal-Kumitat b'konsultazzjoni mal-Kummissjoni.Artikolu 6Il-kumitat jista' jistabbilixxi sotto-kumitati u jsejjaħ u jagħti permess sabiex osservaturi jew esperti jgħinuh dwar l-aspetti speċjali kollha tax-xogħol tiegħu.Artikolu 7Is-servizzi segretarjali tal-Kumitat għandhom jiġu pprovduti mill-Kummissjoni.Magħmula fi Brussel, fil-21 ta' Jannar 1980.Għall-KunsillIl-PresidentG. Marcora[1] ĠU L 33, tal-11.2.1980, p. 1.[2] ĠU L 33, tal-11.2.1980, p. 8.--------------------------------------------------