CELEX: 31993R2748
Language: fi
Date: 1993-10-04 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 2748/93, annettu 4 päivänä lokakuuta 1993, maidon ja tiettyjen maitotuotteiden toimittamista koulujen oppilaille koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1842/83 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31993R2748

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2748/93, annettu 4 päivänä lokakuuta 1993, maidon ja tiettyjen maitotuotteiden toimittamista koulujen oppilaille koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1842/83 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 249 , 07/10/1993 s. 0001 - 0001 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 52 s. 0229  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 52 s. 0229 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2748/93,annettu 4 päivänä lokakuuta 1993,maidon ja tiettyjen maitotuotteiden toimittamista koulujen oppilaille koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1842/83 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(1), ja erityisesti sen 26 artiklan 3 kohdan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettäasetuksen (ETY) N:o 1842/83(2) 1 artiklan 3 kohdassa vahvistetaan, että täysmaidolle annettava yhteisön tuki on 125 prosenttia kyseisenä maidon markkinointivuonna voimassa olevasta maidon tavoitehinnasta; mainitun asetuksen 3 artiklassa säädetään, että kyseinen tukitoimenpide rahoitetaan osaksi asetuksessa (ETY) N:o 1079/77(3) säädetystä yhteisvastuumaksusta saatavilla tuloilla; viimeksi mainittu asetus on kumottu asetuksella (ETY) N:o 1029/93(4) 1 päivästä huhtikuuta 1993; budjettiongelmat huomioon ottaen sekä toisaalta "koulumaito" ohjelman ylläpitämisen mahdollisuudet huomioon ottaen on syytä pienentää yhteisön tuen määrää ja poistaa edellä mainittu 3 artikla,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1842/83 seuraavasti:1) korvataan 1 artiklan 3 kohdassa luku "125" luvulla "95";2) poistetaan 3 artikla.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Luxemburgissa 4 päivänä lokakuuta 1993.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaW. CLAES(1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2071/92 (EYVL N:o L 215, 30.7.1992, s. 64)(2) EYVL N:o L 183, 7.7.1983, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 222/88 (EYVL N:o L 28, 1.2.1988, s. 1)(3) EYVL N:o L 131, 26.5.1977, s. 6(4) EYVL N:o L 108, 1.5.1993, s. 4