CELEX: C2005/019/53
Language: lv
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas rīkojums 2004. gada 7. jūlijā lietā T-37/04 R, Região autónoma dos Açores pret Eiropas Savienības Padomi (Pagaidu noregulējuma tiesvedība — Zveja — Padomes Regula (EK) Nr. 1954/2003 — Pieteikums par daļēju izpildes apturēšanu un citu pagaidu pasākumu noteikšanu — Pieņemamība — Steidzamība — Iestāšanās lietā)

22.1.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 19/24
            
         
      PIRMĀS INSTANCES TIESAS RĪKOJUMS
   
   2004. gada 7. jūlijā
   lietā T-37/04 R, Região autónoma dos Açores pret Eiropas Savienības Padomi
   (Pagaidu noregulējuma tiesvedība - Zveja - Padomes Regula (EK) Nr. 1954/2003 - Pieteikums par daļēju izpildes apturēšanu un citu pagaidu pasākumu noteikšanu - Pieņemamība - Steidzamība - Iestāšanās lietā)
   (2005/C 19/53)
   tiesvedības valoda - angļu
   Lietā T-37/04 R, Região autónoma dos Açores, ko pārstāv M. Renouf, S. Crosby un C. Byrant, solicitors, un H. Mercer, barrister, pret Eiropas Savienības Padomi, ko pārstāv J. Monteneiro un F. Florindo Gijón, pārstāvji, ko atbalsta Eiropas Kopienu Komisija, ko pārstāv T. van Rijn un B. Doherty, pārstāvji, kas norādīja adresi Luksemburgā un Spānijas Karaliste, ko pārstāv N. Díaz Abad un E. Braquehais Conesa, pārstāvji, kas norādīja adresi Luksemburgā, par pieteikumu par Padomes 2003. gada 4. novembra Regulas (EK) Nr. 1954/2003, kura attiecas uz zvejas intensitātes pārvaldību saistībā ar dažiem zvejas apgabaliem un resursiem un ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2847/93 un atceļ Regulas (EK) Nr. 685/95 un (EK) Nr. 2027/95 (OV L 289, 1. lpp.), un, jo īpaši, tās 3. panta, 5. panta 1. punkta, 11. panta, 13. panta b) apakšpunkta un tās pielikuma 15. panta, un/vai visu citu pagaidu piemēroto pasākumu daļēju izpildes apturēšanu, ciktāl tā ietekmē Açores ūdeņus, Pirmās instances tiesas priekšsēdētājs 2004. gada 7. jūlijā ir izdevis rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               atļaut Porto de Abrigo – Organização de Produtores da Pesca CRL un GÊ-Questa-Associação de Defesa do Ambiente iestāties lietā prasītāja prasījumu atbalstam;
            
         
               2)
            
            
               noraidīt WWF - World Wide for Nature un Seas at Risk pieteikumu par iestāšanos lietā;
            
         
               3)
            
            
               noraidīt pieteikumu par pagaidu noregulējumu;
            
         
               4)
            
            
               atlikt lēmumu par izdevumiem.