CELEX: 62016CN0363
Language: hu
Date: 2016-06-30 00:00:00
Title: C-363/16. sz. ügy: 2016. június 30-án benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Görög Köztársaság

22.8.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 305/19
            
         2016. június 30-án benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Görög Köztársaság
   (C-363/16. sz. ügy)
   (2016/C 305/27)
   Az eljárás nyelve: görög
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Bouchagiar és B. Stromsky)
   
      Alperes: Görög Köztársaság
   
      Kereseti kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Bíróság:
   
               —
            
            
               állapítsa meg, hogy a Görög Köztársaság – mivel az előírt határidőn belül nem fogadta el a Görögország által az Enómeni Klostoÿfantourgía [United Textiles] AE részére nyújtott állami támogatásról (SA.26534. C 27/10., korábbi ΝΝ 6/09.) szóló, 2012. február 22-i bizottsági határozat végrehajtásához szükséges valamennyi intézkedést, vagy mindenesetre nem közölte megfelelően a Bizottsággal a határozat 4. cikke alapján elfogadott intézkedéseket – nem teljesítette a szóban forgó határozat 2., 3. és 4. cikkéből, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződésből eredő kötelezettségeit;
            
         
               —
            
            
               a Görög Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   
               1.
            
            
               Az Európai Bizottságnak az SA.26534. sz. eljárásában hozott 2012. február 22-i határozata értelmében a Görög Köztársaság köteles volt négy hónapon belül visszatéríttetni az Enómeni Klostoÿfantourgía részére nyújtott összeegyeztethetetlen támogatásokat, azaz a 2007. évi állami garanciavállalást és a késedelmes társadalombiztosítási hozzájárulás fizetési kötelezettségek 2009. évi átütemezése, valamint megfelelően közölni az Európai Bizottsággal az e célból szükséges intézkedéseket.
            
         
               2.
            
            
               A Görög Köztársaság azonban nem téríttette vissza a szóban forgó támogatásokat négy hónapon belül, amint azt meg kellett volna tennie. A Görög Köztársaság emellett továbbra sem írja elő a határozat végrehajtása céljából szükséges jogi aktusokat. A 2015. december 30-i jogszabállyal a görög hatóságok hat hónapra felfüggesztették az Enómeni Klostoÿfantourgía tulajdonának értékesítésére irányuló nyilvános árverési eljárást azzal a céllal, hogy megkíséreljék visszaállítani annak esetleges működését, az összeegyeztethetetlen támogatásokat azonban nem téríttette vissza. A Görög Köztársaság mindenesetre nem tájékoztatta megfelelően az Európai Bizottságot a határozat végrehajtása céljából megtett lépésekről.