CELEX: 61998CC0012(01)
Language: sv
Date: 1999-10-21
Title: Förslag till avgörande av generaladvokat föredraget den 21 oktober 1999. # Miguel Amengual Far mot Juan Amengual Far. # Begäran om förhandsavgörande: Audiencia Provincial de Palma de Mallorca - Spanien. # Sjätte mervärdesskattedirektivet - Utarrendering och uthyrning av fast egendom - Undantag. # Mål C-12/98.

Viktigt rättsligt meddelande

|

61998C0012(01)

Förslag till avgörande av generaladvokat La Pergola föredraget den 21 oktober 1999.  -  Miguel Amengual Far mot Juan Amengual Far.  -  Begäran om förhandsavgörande: Audiencia Provincial de Palma de Mallorca - Spanien.  -  Sjätte mervärdesskattedirektivet - Utarrendering och uthyrning av fast egendom - Undantag.  -  Mål C-12/98.  

Rättsfallssamling 2000 s. I-00527

Generaladvokatens förslag till avgörande

1 Audiencia Provincial de Mallorca har i en begäran om förhandsavgörande frågat domstolen om rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter - gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (nedan kallat sjätte direktivet)(1) har genomförts på ett korrekt sätt i den spanska lagstiftningen, då mervärdesskatt enligt denna lagstiftning generellt tas ut på utarrendering och uthyrning av fast egendom som används för näringsverksamhet. 2 Genom beslut av den 19 januari 1999 beslutade domstolen i enlighet med artikel 44a i rättegångsreglerna att avgöra målet utan muntligt förfarande. Förslaget till avgörande föredrogs den 18 mars 1999. 3 Genom beslut av den 24 september 1999 förordnade domstolen med tillämpning av artikel 61 i rättegångsreglerna att det muntliga förfarandet skulle återupptas. Parterna avstod emellertid från att begära ett sammanträde. 4 Med beaktande av att inga nya faktiska eller rättsliga omständigheter har åberopats, hänvisar jag till mitt förslag till avgörande av den 18 mars 1999. 5 Följaktligen föreslår jag att domstolen ger följande svar på de frågor som Audiencia Provincial de Mallorca har ställt: Medlemsstaterna tillåts enligt direktivet att utsträcka tillämpningsområdet för undantagen till fall som inte föreskrivs, däribland - som i förevarande fall - till uthyrning av fast egendom som används för ekonomisk verksamhet. (1) - Rådets direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28).