CELEX: 62020TA0723
Language: sl
Date: 2022-06-01 00:00:00
Title: Zadeva T-723/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 1. junija 2022 – Prigozhin/Svet (Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, sprejeti zaradi razmer v Libiji – Seznam oseb, subjektov in organov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Omejitve vstopa na ozemlje Unije in tranzita prek njega – Seznam oseb, ki jim je omejen vstop na ozemlje Unije in tranzit prek njega – Prvi vpis in ohranitev imena tožeče stranke na seznamih zadevnih oseb – Obveznost obrazložitve – Napaka pri presoji – Pravica do obrambe – Sorazmernost – Predvidljivosti aktov Unije)

25.7.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 284/28
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 1. junija 2022 – Prigozhin/Svet
      (Zadeva T-723/20) (1)
      
      (Skupna zunanja in varnostna politika - Omejevalni ukrepi, sprejeti zaradi razmer v Libiji - Seznam oseb, subjektov in organov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov - Omejitve vstopa na ozemlje Unije in tranzita prek njega - Seznam oseb, ki jim je omejen vstop na ozemlje Unije in tranzit prek njega - Prvi vpis in ohranitev imena tožeče stranke na seznamih zadevnih oseb - Obveznost obrazložitve - Napaka pri presoji - Pravica do obrambe - Sorazmernost - Predvidljivosti aktov Unije)
      (2022/C 284/34)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (Sankt Petersburg, Rusija) (zastopnik: M. Cessieux, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: M.-C. Cadilhac in V. Piessevaux, agenta)
      
         Predmet
      
      Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti Na eni strani Izvedbenega sklepa Sveta (SZVP) 2020/1483 z dne 14. oktobra 2020 o izvajanju Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji (UL 2020, L 341, str. 16), in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2020/1481 z dne 14. oktobra 2020 o izvajanju člena 21(2) Uredbe Sveta (EU) 2016/44 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji (UL 2020, L 341, str. 7), v delu v katerem, je njeno ime vpisano na sezname oseb in subjektov iz Prilog II in IV k Sklepu Sveta (SVZP) 2015/1333 z dne 31. julija 2015 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji in razveljavitvi Sklepa 2011/137/SZVP (UL 2015, L 206, str. 34), ter iz Priloge III k Uredbi Sveta (EU) 2016/44 z dne 18. januarja 2016 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 204/2011 (UL 2016, L 12, str. 1), (v nadaljevanju: sporni seznami) in na drugi strani, po prilagoditvi tožbe, Sklepa Sveta (SZVP) 2021/1251 z dne 29. julija 2021 o spremembi Sklepa 2015/1333 (UL 2021, L 272, str. 71), in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2021/1241 z dne 29. julija o izvajanju člena 21(2) Uredbe (EU) 2016/44 (UL 2021, L 272, str. 1), v delu, v katerem je bilo njeno ime ohranjeno na spornih seznamih.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Yevgeniyu Viktorovichu Prigozhinu se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 44, 8.2.2021.