CELEX: 31980D0717
Language: el
Date: 1980-07-07 00:00:00
Title: 80/717/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 7ης Ιουλίου 1980 περί διαπιστώσεως ότι οι απαιτούμενοι όροι γιά τήν παροχή ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή μέ τήν ονομασία «TSI laser anemometer system, consisting of: 1090 tracking system, 925 laser and base, 901—2 polarization rotator, 910—2 transmitting optics, 930 receiving optics, 960 photomultiplier system, 980—2 frequency shifter» πληρούνται

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         63
380D0717
 Αριθ. N 191 /32                   'Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    25.7.80
                                               ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 7ης Ιουλίου 1980
                περί διαπιστώσεως ότι oi άπαιτούμενοι οροί γιά την παροχή άτελείας ώς πρός τους δασμούς
                τοΰ Κοινοί) Δασμολογίου στην έπιστημονική συσκευή με τήν όνομασία «TSI laser
                anemometer system , consisting of: 1090 tracking system , 925 laser and base , 901-2
                polarization rotator, 910-2 transmitting optics , 930 receiving optics , 960 photomultiplier
                                         system , 980-2 frequency shifter » πληρούνται
                                                         (80/717 /EOK)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                             επιστημονικής αξίας κατασκευάζονται επί τοΰ παρό­
                                                                   ντος στήν Κοινότητα·
Έχοντας υπόψη :
                                                                   ότι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 7 παράγρα­
                                                                   φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2784/79 ,όμάδα
τή συνθήκη περί Ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­                  έμπειρογνωμόνων, άποτελούμενη άπό έκπροσώπους
κής Κοινότητος,
                                                                   δλων τών Κρατών Μελών, συνήλθε στίς 22 Μαΐου
                                                                   1980 , στά πλαίσια τής 'Επιτροπής Τελωνειακών 'Ατε­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798 /75 τοΰ Συμβουλίου                  λειών, πρός τό σκοπό εξετάσεως τής* προκειμένης
της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί τής άτελοΰς ώς πρός τούς               περιπτώσεως ·
δασμούς τοΰ Κοινού Δασμολογίου εισαγωγής άντικει­
μένων έκπαιδευτικοΰ , έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού                   δτι άπό αυτή τήν εξέταση προέκυψε δτι ή έν λόγω
χαρακτήρα^), δπως τροποποιήθηκε μέ τόν κανονισμό
                                                                   συσκευή είναι ενα άνεμόμετρο μέ λέιζερ· δτι τά
(ΕΟΚ) αριθ. 1027 /79 (2),
                                                                   άντικειμενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, όπως ή
                                                                   υψηλή συχνότης καί τό πλάτος τών χρησιμοποιου­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2784/79 τής 'Επιτροπής                   μένων ταινιών γιά τή μείωση τοΰ θορύβου , καθώς καί
τής 12ης Δεκεμβρίου 1979 περί καθορισμού τών
                                                                   ή χρησιμοποίηση πού γίνεται τής έν λόγω συσκευής
διατάξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ.
1798/75 (3), καί ιδίως τό άρθρο 7 ,
                                                                   τήν καθιστούν συσκευή ειδικά κατάλληλη γιά έπιστη­
                                                                   μονική έρευνα · δτι, εξάλλου , οί συσκευές τοΰ είδους
                                                                   αυτού χρησιμοποιούνται κυρίως γιά έπιστημονικές
 Εκτιμώντας :                                                      δραστηριότητες · δτι πρέπει, κατά συνέπεια, νά θεω­
                                                                   ρείται ώς έπιστημονική συσκευή·
δτι, μέ επιστολή τής 19ης Δεκεμβρίου 1979 , ή κυβέρ­
νηση τού Ηνωμένου Βασιλείου ζήτησε άπό τήν 'Επι­                   δτι άπό τίς πληροφορίες πού έχουν συγκεντρωθεί στά
τροπή νά κινήσει τή διαδικασία πού ήδη προβλέπεται                 Κράτη Μέλη προέκυψε δτι συσκευές ισοδύναμης έπι­
στό άρθρο 7 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2784/79                     στημονική ς άξίας μέ τήν έν λόγω συσκευή καί κατάλ­
πρός τό σκοπό τού χαρακτηρισμού τής συσκευής μέ                    ληλες νά χρησιμοποιούνται στίς ίδιες χρήσεις δέν
τήν όνομασία «TSI laser anemometer system , consi­                 κατασκευάζονται στήν Κοινότητα · δτι επομένως είναι
sting of : 1090 tracking system , 925 laser and base ,             δικαιολογημένη ή παροχή άτελείας στήν υπό κρίση
901-2 polarization rotator , 910-2 transmitting oprics ,           συσκευή ,
930 receiving optics, 960 photomultiplier system , 980-2
frequency shifter », προοριζόμενης νά χρησιμοποιείται
                                                                   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
στόν τομέα τής έρευνας γιά τή μέτρηση τής κλίμακας
τών ταχυτήτων τής αύλακος κατά τή ροή ένός εμπο­
δίου τοποθετημένου σέ μία ταλαντευόμενη άπορροή ,
ώς επιστημονικής συσκευής ή μή καί, σέ περίπτωση                                           "Αρνρο 1
καταφατικής άπαντήσεως, εάν συσκευές ισοδύναμης
                                                                    1 . Ή συσκευή μέ τήν ονομασία «TSI laser anemome­
                                                                    ter system , consisting of : 1090 tracking system , 925
                                                                   laser and base , 901-2 polarization rotator, 910-2 tran­
( 1 ) EE άριθ . N 184 της 15.7.1975 , σ . 1 .                      smitting optics, 930 receiving optics, 960 photomultipli­
(2) EE αριθ. N 134 της 31.5.1979 , σ . 1 .                         er system , 980-2 frequency shifter » πρέπει νά θεωρεί­
(3)ΕΕ άριθ. N 318 τής 13.12.1979 , σ . 32 .                        ται ώς επιστημονική συσκευή .
 ---pagebreak--- 64                            Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
2 . Οι δροι πού απαιτούνται γιά τήν παροχή άτελείας                      "Αρϋρο 2
ώς πρός τους δασμούς τοΰ Κοινού Δασμολογίου στήν
προβλεπόμενη στήν παράγραφο 1 επιστημονική συ-       Ή παρούσα απόφαση απευθύνεται στά Κράτη Μέλη .
σκευή πληρούνται.
                                                     Έγινε στίς Βρυξέλλες , στίς 7 'Ιουλίου 1980 .
                                                                                  Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                                  Etienne DAVIGNON
                                                                                Μέλος της 'Επιτροπής