CELEX: 62008CJ0476
Language: ro
Date: 2009-12-03 00:00:00
Title: Hotărârea Curții (camera a opta) din 3 decembrie 2009. # Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE împotriva Comisiei Europene. # Recurs - Regulamentele (CE, Euratom) nr. 1605/2002 și 2342/2002 - Contracte de achiziții publice atribuite de instituțiile comunitare în nume propriu - Eroare în raportul comisiei de evaluare - Obligație de a motiva respingerea ofertei unui ofertant. # Cauza C-476/08 P.

Hotãrârea Curții (Camera a opta) din 3 decembrie 2009 – Evropaïki Dynamiki/Comisia
      (Cauza C‑476/08 P)
      „Recurs – Regulamentele (CE, Euratom) nr. 1605/2002 și 2342/2002 – Contracte de achiziții publice atribuite de instituțiile comunitare în nume propriu – Eroare în raportul comisiei de evaluare – Obligație de a motiva respingerea ofertei unui ofertant”
      Recurs – Motive – Apreciere greșită a probelor prezentate în mod regulamentar – Inadmisibilitate – Obligația Tribunalului de a motiva modul în care a apreciat elementele de probă – Conținut (art. 225 CE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf) (a se vedea punctele 16 și 17)
      Obiectul
      
         
               Recurs formulat împotriva Hotãrârii Tribunalului de Primã Instanțã (Camera a treia) din 10 septembrie 2008, Evropaïki Dynamiki/Comisia
                  (T‑59/05), prin care Tribunalul a respins o acțiune prin care se urmărea anularea Deciziei Comisiei din 23 noiembrie 2004
                  de respingere a ofertei recurentei în cadrul unei proceduri de cerere de ofertă privind prestarea de servicii de dezvoltare
                  și de întreținere a sistemelor informatice și de servicii de asistență conexe destinate sistemelor informatice financiare
                  ale DG Agricultură, precum și a deciziei de a atribui contractul unui alt ofertant – Obligația de a motiva respingerea unei
                  oferte a unui ofertant
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge recursul.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Obligã Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE la plata cheltuielilor de
                     judecată.