CELEX: 21975A0529(07)
Language: sl
Date: 1975-03-18 00:00:00
Title: Dopolnilni protokol k Dodatnemu sporazumu o veljavnosti Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo za Kneževino Lihtenštajn

11/Zv. 12              SL                               Uradni list Evropske unije                                             55

21975A0529(07)

L 106/20                                        URADNI LIST EVROPSKIH SKUPNOSTI                                          26.4.1975

                                                      DOPOLNILNI PROTOKOL
            k Dodatnemu sporazumu o veljavnosti Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Švicarsko
                                        konfederacijo za Kneževino Lihtenštajn

            EVROPSKA GOSPODARSKA SKUPNOST,

            ŠVICARSKA KONFEDERACIJA,

            KNEŽEVINA LIHTENŠTAJN

            SO SE DOGOVORILE o naslednjih spremembah njihovega Sporazuma z dne 22. julija 1972:

                                                                  Člen 1
            Črta se:
            — „Utferdiget i Brussel, tjueandre juli nitten hundre og syttito“,
            — „For Rådet for De Europeiske Fellesskap“.

                                                                  Člen 2
            Ta dopolnilni protokol je sestavljen v dveh izvodih v danskem, nizozemskem, angleškem, francoskem, nemškem
            in italijanskem jeziku, pri čemer je vsako teh besedil enako verodostojno.