CELEX: 31987R2557
Language: el
Date: 1987-08-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2557/87 της Επιτροπής της 12ης Αυγούστου 1987 για τον οριστικό καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης για τους κραμβόσπορους και τους γογγυλόσπορους, που εφαρμόζεται πριν από τις 31 Ιουλίου 1987 για την περίοδο εμπορίας 1987/88

27 . 8 . 87                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               Αριθ. L 243/ 1
                                                                      I
                                         (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                         ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2557/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                          της 12ης Αυγούστου 1987
                    γιο τον οριστικό καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης γιο τους κραμβόσπορους και τους
                    γογγυλόσπορους, που εφαρμόζεται πριν από τις 31 Ιουλίου 1987 για την περίοδο εμπορίας
                                                                   1987/88
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                    της ενίσχυσης που προκαθορίστηκε για την περίοδο εμπο­
                                                                          ρίας 1987/88 · ότι το ύψος της εν λόγω αναπροσαρμογής
Έχοντας υπόψη :                                                           καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2295/87 της
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                      Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1987 για τον καθορισμό της
Κοινότητας,                                                               μείωσης του ποσού της ενίσχυσης για τους κραμβόσπορους
                                                                          και τους γογγυλόσπορους για την περίοδο εμπορίας
τον κανονισμό 136/66/EOK του Συμβουλίου της 22ας                           1987/88 (8) ·
Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως
αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών ('\ όπως τροποποι­                   ότι, μεταξύ της 1ης Φεβρουαρίου 1987 και της 30ής Ιουνίου
ήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ.                             1987, όσον αφορά τους κραμβόσπορους και τους γογγυλό­
                                                                          σπορους, τα προσωρινά ποσά της ενίσχυσης που ισχύουν
 1915/87 (2), και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 4,                         για τους μήνες Ιούλιο έως Νοέμβριο 1987 ελάμβαναν υπόψη
Εκτιμώντας :                                                              την ενδεικτική τιμή και τις μηνιαίες προσαυξήσεις της τιμής
                                                                          αυτής που είτε ίσχυαν κατά την περιόδο εμπορίας 1986/87,
ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ. 1890/87 του Συμβουλίου της                  είτε είχαν προταθεί από την Επιτροπή στο Συμβούλιο για
2ας Ιουλίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό ( ΕΟΚ)                      την περίοδο εμπορίας 1987/88 · ότι ο καθορισμός αυτός που
αριθ. 1678/85 περί καθορισμού του συντελεστή μετατροπής                    πραγματοποιήθηκε με την επιφύλαξη των αποφάσεων του
που πρέπει να εφαρμοσθεί στον γεωργικό τομέα (3), θέσπισε                 Συμβουλίου, ήταν απαραίτητος λόγω της ελλείψεως κανονι­
νέους γεωργικούς συντελεστές μετατροπής που εφαρμόζον­                     σμού σχετικά με τον καθορισμό των μηνιαίων προσαυξή­
ται από την 1η Ιουλίου 1987 για την κράμβη και τη                          σεων της τιμής αυτής για την περίοδο εμπορίας 1987/88 ·
γογγύλη · ότι για την εφαρμογή του άρθρου 6 του κανονι­
σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1676/85 του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου                   ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1917/87 του Συμβουλίου της
 1985 σχετικά με την αξία της λογιστικής μονάδας και τους                  2ας Ιουλίου 1987 καθόρισε, για την περίοδο εμπορίας
συντελεστές μετατροπής που πρέπει να εφαρμόζονται στα                      1987/88, την ενδεικτική τιμή και την τιμή παρέμβασης για
πλαίσια της κοινής αγροτικής πολιτικής (4), όπως τροποποι­                 τους κραμβόσπορους και τους γογγυλόσπορους (9), και ότι ο
ήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ.                             κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1918/87 του Συμβουλίου καθόρισε,
 1636/87 (5), είναι σκόπιμο να τροποποιηθούν για τους μήνες                για την περίοδο εμπορίας 1987/88, τις μηνιαίες προσαυξή­
 που αφορούν οι νέοι γεωργικοί συντελεστές μετατροπής, τα                  σεις της ενδεικτικής τιμής και της τιμής παρέμβασης για
 ποσά σε εθνικό νόμισμα των ενισχύσεων που προκαθορί­                      τους κραμβόσπορους και τους γογγυλόσπορους ('°) ·
 ζονται από τους κανονισμούς οι οποίοι εκδόθηκαν πριν από                  ότι, κατά συνέπεια, είναι σκόπιμο να επικυρωθούν ή να
 τις 7 Ιουλίου 1987 και οι οποίοι ελάμβαναν υπόψη τους                     αντικατασταθούν τα ποσά των ενισχύσεων που ισχύουν
 γεωργικούς συντελεστές μετατροπής που ίσχυαν κατά τις                     προσωρινά για τους εν λόγω σπόρους και να καθορισθούν
 ημερομηνίες έναρξης της ισχύος τους ■                                     οριστικά ·
 ότι, κατ' εφαρμογή του άρθρου 32α παράγραφος 4 του                        ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1826/87 της Επιτροπής της
 κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2681 /83 της Επιτροπής της 21ης                    29ης Ιουνίου 1987 για συντηρητικά μέτρα και αναστολή των
 Σεπτεμβρίου 1983 περί των λεπτομερειών εφαρμογής του                      προκαθορισμών σε ορισμένους γεωργικούς τομείς ("), παρέ­
 καθεστώτος ενίσχυσης για τους ελαιούχους σπόρους (6),                     τεινε την εφαρμογή του ποσού της ενίσχυσης που ίσχυε στις
 όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)                      30 Ιουνίου 1987 , με την επιφύλαξη των αποφάσεων σχετικά
 αριθ. 2294/87 (7), είναι σκόπιμο να προσαρμοσθεί το ποσό                  με τις τιμές για την περίοδο εμπορίας 1987/88 · ότι είναι
                                                                           σκόπιμο να τροποποιηθεί το εν λόγω ποσό προκειμένου να
 (') ΕΕ  αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025 /66.                           ληφθούν υπόψη οι αποφάσεις που έχουν ληφθεί ·
 (2) ΕΕ  αριθ. L 183 της 3 . 7 . 1987 , σ. 7 .
 (3) ΕΕ  αριθ. L 182 της 3. 7. 1987, σ. 4.
 (4) ΕΕ  αριθ. L 164 της 24. 6. 1985 , σ . 1 .                             (8) ΕΕ αριθ.  L 209 της 31 . 7. 1987, σ. 43 .
 (5) ΕΕ  αριθ. L 153 της 13 . 6. 1987 , σ . 1 .                            (9) ΕΕ αριθ.  L 183 της 3 . 7. 1987, σ. 14.
 (6) ΕΕ  αριθ. L 266 της 28. 9. 1983 . σ. 1 .                              ('°) ΕΕ αριθ.  L 183 της 3 . 7. 1987, σ. 16.
 Ο   ΕΕ  αριθ. L 209 της 31 . 7. 1987, σ. 42.                              (") ΕΕ αριθ.   L 173 της 30. 6. 1987 , α . 7 .
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/2                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                  27. 8 . 87
ότι κατά την περίοδο από τις 8 Ιουλίου έως τις 31 Ιουλίου              της ενίσχυσης στον τομέα των ελαιούχων σπόρων, αντικαθί­
1987 το ποσό της ενίσχυσης για τους κραμβόσπορους και                   στανται από τα ποσά που αναφέρονται στους πίνακες των
τους γογγυλόσπορους καθορίσθηκε, με την επιφύλαξη του                   παραρτημάτων I και II του παρόντος κανονισμού, τα οποία
ποσού που πρέπει αν αφαιρεθεί κατ' εφαρμογή του καθε­                   καθορίζονται οριστικά από την ημερομηνία θέσης σε ισχύ
στώτος των μέγιστων εγγυημένων ποσοτήτων · ότι ο εν                     καθενός από τους εν λόγω κανονισμούς.
λόγω καθορισμός του ποσού της ενίσχυσης πραγματοποιή­
θηκε βάσει των ενδεικτικών τιμών μειωμένων κατά 10 % για                                                Άρθρο 2
τα κράτη μέλη εκτός της Ισπανίας και της Πορτογαλίας · ότι
                                                                        Τα ποσά της ενίσχυσης για τους κραμβόσπορους και τους
είναι σκόπιμο να επικυρωθούν τα ποσά αυτά,
                                                                        γογγυλόσπορους, που αναφέρονται στο παράρτημα του
                                                                        κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1796/87 της Επιτροπής, των
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :                                         οποίων η εφαρμογή παρατάθηκε για την περίοδο από την
                                                                        1η Ιουλίου έως τις 7 Ιουλίου 1987 σύμφωνα με τις διατάξεις
                               Άρθρο 1
                                                                        του άρθρου 1 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                        1826/87, αντικαθίστανται από τα ποσά που αναφέρονται
Τα ποσά της ενίσχυσης για τους κραμβόσπορους και τους                   στο παράρτημα III του παρόντος κανονισμού τα οποία
γογγυλόσπορους που προκαθορίζονται για τους μήνες από                   καθορίζονται οριστικά από την 1η Ιουλίου 1987.
τον Ιούλιο έως τον Νοέμβριο 1987 που αναφέρονται στα
παραρτήματα των κανονισμών ( ΕΟΚ) αριθ. 300/87 ('),                                                     Άρθρο 3
(ΕΟΚ) αριθ. 371 /87 (2), ( ΕΟΚ) αριθ. 421 /87 (3), (ΕΟΚ) αριθ.          Επικυρώνονται τα ποσά της ενίσχυσης για τους κραμβόσπο­
510/87 (4), (ΕΟΚ) αριθ. 577/87 (5), (ΕΟΚ) αριθ. 604/87 (6),
                                                                        ρους και τους γογγυλόσπορους που αναφέρονται στο
(ΕΟΚ) αριθ. 662/87 (7), ( ΕΟΚ) αριθ . 717/87 (8), (ΕΟΚ) αριθ.           παράρτημα των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2004/87 (25),
789/87 (9), (ΕΟΚ) αριθ. 876/87 ( 10), (ΕΟΚ) αριθ. 925/87 (»),
                                                                        (ΕΟΚ) αριθ. 2053/87 (26), (ΕΟΚ) αριθ. 2106/87 (27) και (ΕΟΚ)
(ΕΟΚ) αριθ. 1020/87 (> 2), ( ΕΟΚ) αριθ. 1078/87 (' 3), ( ΕΟΚ)
                                                                        αριθ. 2217/87 (28) της Επιτροπής.
αριθ. 1122/87 ('4), (ΕΟΚ ) αριθ. 1216/87 ( 15), ( ΕΟΚ) αριθ.
 1280/87 ('6), (ΕΟΚ) αριθ . 1330/87 ( ι7), (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                                                        Άρθρο 4
 1403/87 ('8), (ΕΟΚ) αριθ. 1537/87 ('9), ( ΕΟΚ) αριθ.
 1520/87 (20), (ΕΟΚ) αριθ. 1552/87 (2I ), ( ΕΟΚ) αριθ.                  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
 1634/87 (22), (ΕΟΚ) αριθ. 1694/87 (2J) και ( ΕΟΚ) αριθ.                σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
 1796/87 (24) της Επιτροπής, για τον καθορισμό του ποσού                Κοινοτήτων.
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                    Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 1987 .
                                                                                     ΓΓια την Επιτροπή
                                                                                       Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                         Αντιπρόεδρος
 (') ΕΕ αριθ. L 30 της 31 . 1 . 1987, σ. 28.
  2) ΕΕ αριθ. L 35 της 6. 2. 1987, σ. 21 .
  3) ΕΕ αριθ. L 42 της 12. 2 . 1987. σ. 29.
   ) ΕΕ αριθ. L 51 της 20. 2 . 1987 . σ . 29.
  5) ΕΕ αριθ. L 57 της 27 . 2 . 1987 , σ. 38 .
   ) ΕΕ αριθ. L 58 της 28 . 2. 1987 , σ. 58 .
  7) ΕΕ αριθ. L 63 της 6. 3 . 1987 , σ. 20.
  8) ΕΕ αριθ. L 70 της 13 . 3 . 1987, σ. 48.
   ) ΕΕ αριθ. L 78 της 20. 3 . 1987, σ. 37 .
   °) ΕΕ αριθ. L 83 της 27 . 3 . 1987 , σ. 41 .
  ") ΕΕ αριθ. L 89 της 1 . 4. 1987 . σ. 28 .
   2) ΕΕ αριθ. L 95 της 9. 4. 1987. σ. 20.
   3) ΕΕ αριθ. L 104 της 16. 4. 1987, σ. 27 .
   4) ΕΕ αριθ. L 109 της 24. 4. 1987, σ. 14.
   5) ΕΕ αριθ. L 115 της 1 . 5 . 1987, σ. 38.
   6) ΕΕ αριθ. L 120 της 8 . 5 . 1987 , σ. 48 .
   7) ΕΕ αριθ. L 125 της 14. 5 . 1987 , σ. 35 .
   8) ΕΕ αριθ. L 133 της 22 . 5 . 1987 , σ. 38 .
  ") ΕΕ αριθ. L 143 της 3 . 6 . 1987, σ . 24.
   °) ΕΕ αριθ. L 142 της 2. 6 . 1987 , σ . 22 .
  2I) ΕΕ αριθ. L 144 της 4. 6 . 987. σ. 22 .                            (25)  ΕΕ αριθ.  L  188 της 8. 7. 1987, σ. 39.
   2) ΕΕ αριθ. L 152 της 12. 6. 1987. σ. 21 .                            (26) ΕΕ αριθ.  L  192 της 11 . 7. 1987, σ. 34.
   3) ΕΕ αριθ. L 158 της 18. 6. 1987 . σ . 26.                           (27) ΕΕ αριθ.  L  196 της 17 . 7 . 1987, σ. 65 .
   4) ΕΕ αριθ. L 168 της 27 . 6. 1987 , σ. 36.                           (28) ΕΕ αριθ.  L  204 της 25 . 7 . 1987, σ. 61 .
 ---pagebreak--- 27 . 8 . 87                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             Αριθ. L 243/3
                                                               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1
            ΠΟΣΑ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΡΑΜΒΟΣΠΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΓΟΓΓΥΛΟΣΠΟΡΟΥΣ ΑΛΛΑ ΑΠΟ ΤΟ
                                                             «ΔΙΠΛΟ ΜΗΔΕΝ »
                                                                 ΠΙΝΑΚΑΣ Α
               Ακαθάριστες ενισχύσεις σία κράτη μέλη της Κοινότητος στη σύνθεση της της 31ης Δεκεμβρίου 1985 (')
                                                                                                                         (ECU/100 kg)
                                                                         Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
                Κανονισμος        Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                               νια τους μήνες
               ( ΕΟΚ) αριθ.              της ενίσχυσης
                                                                  Ιούλιο      Αυγουστο     Σεπτέμβριο      Οκτώβριο       Νοέμβριο
                   300/87            1  Φεβρουαρίου     1987      25,289
                   371 /87           6  Φεβρουαρίου     1987      25,948
                   421 /87         12   Φεβρουαρίου     1987      26,614
                   510/87          20   Φεβρουαρίου     1987      26,677
                   577/87          27   Φεβρουαρίου     1987      26,835
                   604/87            1  Μαρτίου    1987           26,835        26,677
                   662/87            6  Μαρτίου    1987           26,835        26,677
                   717/87           13  Μαρτίου    1987           26,677        26.519
                   789/87          20   Μαρτίου    1987           26,677        26,519
                   876/87          27   Μαρτίου    1987           26.910        26.831
                   925 /87           1  Απριλίου   1987           26.910        26.831       26,831
                  1020/87            9  Απριλίου   1987           26.479        26.323       26,323
                  1078/87           16  Απριλίου    1987          25,775        25,696       25,618
                  1122/87          24   Απριλίου    1987          26,023        25.966       25,810
                  1216/87             1 Μαΐου 1987                25,922        25,767       25,612          25,612
                  1280/87            8 Μαΐου 1987                 25,220        25,067       24,913          24,759
                  1330/87           14 Μαΐου 1987                 24.575        24,221       24,067          23,914
                  1403 /87          22 Μαΐου 1987                 25,144        24,790       24,636          24,482
                  1537/87           28 Μαΐου 1987                 24.990        24,836       24,682          24,529
                  1520/87            2 Ιουνίου 1987               24,990        24.836       24,682          24,529         24,772
                  1552/ 87           4 Ιουνίου 1987               24,913        24,759        24,606         24,452         24,695
                  1634/87           12 Ιουνίου 1987               24,929        24,773        24,617         24,462         24,703
                  1694/87           18 Ιουνίου 1987               23,650        23,494        23,339         23,183         23,424
                  1796/87           27 Ιουνίου 1987               25,232        24,532        24,532         24,137         24,534
            (') Για τους σπόρους που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία και την Πορτογαλία, τα ποσά της ακαθάριστης ενίσχυσης από την 1η
                 Φεβρουαρίου 1987, σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες Ιούλιο έως Νοέμβριο 1987, είναι 0 ECU/ 100 1«.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/4                       Επίσημη Εφηυερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              27 . 8. 87
                                                       ΠΙΝΑΚΑΣ Β
                                  Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην UΕΒL
                                                                                                            (FB/Flux/100 kg)
                                                                 Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
               Κανονισμό;  Ημερομηνία 9έσης σε ισχύ                              για τους μήνες
              ( ΕΟΚ) αριθ.        της ενίσχυσης
                                                         Ιούλιο      Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο      Νοέμβριο
                  300/ 87     1  Φεβρουαρίου     1987  1 214.42
                  371 / 87    6  Φεβρουαρίου     1987  1 246.14    \
                  421 / 87  12   Φεβρουαρίου      1987 1 278,21    \                            \
                  510/ 87   20   Φεβρουαρίου      1987 1 281.24                  I
                  577 / 87  27   Φεβρουαρίου      1987 1 288.84
                                                                                 I
                  604/ 87     1  Μαρτίου    1987       1 293.00       1 281,24   \
                  662 / 87    6  Μαρτίου    1987       1 293,00       1 281,24   I              I
                  717 / 87  13   Μαρτίου    1987       1 285.44       1 273,63   I              \
                  789 / 87  20   Μαρτίου    1987       1 285,44       1 273,63   I              \
                  876/ 87   27   Μαρτίου    1987       1 296,58       1 288,65
                                                                                 I
                  925 / 87     1 Απριλίου    1987      1 296.58       1 292,81       1  288,65
                 1020/87      9  Απριλίου    1987      1 275,97       1 268,51       1  264,20
                 1078 / 87  16   Απριλίου    1987      1 242.29       1 238.51       1  230,26  II
                 1122 / 87  24   Απριλίου    1987       1 254.15      1 251,43       1  239,50
                 1216/ 87      1 Μαΐου 1987             1 249,91      1 241,91       1  234,49     1 229,97
                 1280/87      8 Μαΐου 1987              1 216.36      1 208,42       1  201,06     1 188,91
                 1330 / 87  14 Μαΐου 1987               1 185.53      1 167,95       1  160,59     1 148,23
                 1403 / 87  22 Μαΐου 1987               1 212,73      1 195.17       1  187,81     1 175,57
                 1537 / 87  28 Μαΐου 1987               1 205.37      1 197,37       1  190,01     1 177,84
                 1520/ 87     2 Ιουνίου 1987            1 205.37       1 198,01      1  190,01     1 182,69      1 189,50
                 1552 / 87    4 Ιουνίου 1987            1 201,69       1 194,33      1  186,37     1 179,00      1 185,80
                 1634 / 87   12 Ιουνίου 1987            1 202.45       1 195.00      1  186,90     1 179,48      1 186,18
                 1694 / 87   18 Ιουνίου 1987            1 141,32       1 133,87      1  125,76     1 118,30      1 124,61
                 1796 / 87  27 Ιουνίου 1987             1 216.94       1 183,48       1 182,83     1 163,94      1 178,05
 ---pagebreak--- 27. 8. 87                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       Αριθ. L 243/5
                                                ΠΙΝΑΚΑΣ Γ
                            Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στη Δανία
                                                                                                      (Dkr/100 kg)
                                                        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
          Κανονισμοί  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                          για τους μήνες
          (ΕΟΚ) αριθ.      της ενίσχυσης
                                                 Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
             300/87     1 Φεβρουαρίου     1987   219,79
             371 /87    6 Φεβρουαρίου     1987   225,63
             421 /87   12 Φεβρουαρίου     1987   231,53
             510/87    20 Φεβρουαρίου     1987   232,09
             577/87    27 Φεβρουαρίου     1987   233,49
             604/87     1 Μαρτίου    1987        233,79       232,09
             662/87     6 Μαρτίου    1987        233,79       230,83
             717 /87   13 Μαρτίου    1987        232,39       229,41
             789/87    20 Μαρτίου    1987        232.39       229,41
             876/87    27 Μαρτίου    1987        234,45       232,21
             925/87     1 Απριλίου   1987        234.45       233,75        232,21
            1020/87     9 Απριλίου   1987        230.64       229,26        227,66
            1078/87    16 Απριλίου   1987        224,42       223,72        221,35
            1122/87    24 Απριλίου   1987        226,61       226,11        223,07
            1216/87     1 Μαΐου 1987             225,72       224,35        222,98       221,29
            1280/87     8 Μαΐου 1987             219,51       218,16        216,80       213,66
            1330/87    14 Μαΐου 1987             213,81       210,68        209,32       206,09
            1403 /87   22 Μαΐου 1987             218,84       215,71        214,35       211,18
            1537 /87   28 Μαΐου 1987             217,48       216,12        214,76       211,60
            1520/87     2 Ιουνίου 1987           217,48       216,12        214,76       213,41        213,70
            1552/87     4 Ιουνίου 1987           216,80       215,44        214,09       212,72        213,01
            1634/87    12 Ιουνίου 1987           216,94       215,56        214,18       212,81        213,08
            1694/87    18 Ιουνίου 1987           205,64       204,26        202,89       201,51        201,63
            1796/87    27 Ιουνίου 1987           219,62       213,43        213,43       209,94        211,57
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/6                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                          27 . 8. 87
                                                         ΠΙΝΑΚΑΣ Δ
                    Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
                                                                                                               (DM/100 kg)
                                                                 Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
               Κανονισμός      Ημερομηνία δέσης σε ισχύ                          για τους μήνες
              ( ΕΟΚ) αρι9.          της ενίσχυσης
                                                          Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
                  300/87         1 Φεβρουαρίου     1987   61,75
                  371 / 87       6 Φεβρουαρίου     1987   63,26
                  421 /87       12 Φεβρουαρίου     1987   64,79
                  510/ 87       20 Φεβρουαρίου     1987   64,93
                  577/ 87       27 Φεβρουαρίου     1987   65,30
                  604/ 87        1 Μαρτίου    1987        65,03        64,93
                  662 / 87       6 Μαρτίου    1987        65,03        64,93
                  717 /87       13 Μαρτίου    1987        64,67        64,57
                  789/87        20 Μαρτίου    1987        64,67        64,57
                  876/ 87       27 Μαρτίου    1987        65,21        65,29
                  925 /87        1 Απριλίου   1987        65,21        65,02          65,29
                 1020/87         9 Απριλίου   1987        64,21        63,85          64,12
                 1078 /87       16 Απριλίου   1987        62,58        62,40          62,51
                 1122/87        24 Απριλίου   1987        63,16        63,02          62,95
                 1216/ 87        1 Μαΐου 1987             62,83        62,56          62,21        62,49
                 1280/87         8 Μαΐου 1987             61,21        60,95          60,59        60,54
                 1330/ 87       14 Μαΐου 1987             59,71        58,99          58,64        58,60
                 1403 / 87      22 Μαΐου 1987             61,03        60,31          59,95        59,91
                 1537 /87       28 Μαΐου 1987             60,67        60,41          60,06        60,01
                 1520/ 87        2 Ιουνίου 1987           60,66        60,32          60,06        59,70         60,61
                 1552 /87        4 Ιουνίου 1987           60,48        60.14          59,88        59,53         60,43
                 1634/ 87       12 Ιουνίου 1987           60,52        60,17          59,91        59,55         60,45
                 1694/87        18 Ιουνίου 1987           57,55        57,21          56,96        56,60         57,52
                 1796/ 87       27 Ιουνίου 1987           61,22        59,61          59,71        58,80         60,06
 ---pagebreak--- 27 . 8 . 87                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          Αριθ. L 243/7
                                                    ΠΙΝΑΚΑΣ Ε
                              Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ελλάδα
                                                                                                           (Aρχ/100 1
                                                             Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
            Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                             για τους μήνες
            (ΕΟΚ) αριθ.        της ενίσχυσης
                                                      Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο       Νοέμβριο
               300/87      1  Φεβρουαρίου     1987  2 484,74 .
               371 /87     6  Φεβρουαρίου     1987  2 572,43
               421 /87   12   Φεβρουαρίου      1987 2 692,54
               510/87    20   Φεβρουαρίου      1987 2 703,90
               577/87    27   Φεβρουαρίου      1987 2 732,39
               604/87      1  Μαρτίου    1987       2814,15       2  703,90
               662/87      6  Μαρτίου    1987       2 814,15      2 703,90
               717/87    13   Μαρτίου    1987       2 786.60      2 675,40
               789/87    20   Μαρτίου    1987       2 786,60      2 695,54                               •
               876/87    27   Μαρτίου    1987       2 827,23      2  751,35
               925 /87     1  Απριλίου    1987      2 827,23      2  813,45     2 751,35
              1020/87      9  Απριλίου    1987      2 752,07      2  724,87     2 660,47
              1078 /87   16   Απριλίου    1987      2 629,32      2  615,54     2 534,34
              1122/87    24   Απριλίου    1987      2 672,56      2  662,62     2 568,69
              1216/87       1 Μαΐου 1987            2 669,36      2  627,92      2 600,89     2 533,27
              1280/87      8 Μαΐου 1987             2 547,65      2  505,86      2 479,01     2 380,66
              1330/87     14 Μαΐου 1987             2 389,55      2  311,05      2 283,75     2 181,29
              1403 /87   22 Μαΐου 1987              2 489,85      2  411,92      2 384,62     2 284,56
              1537 /87   28 Μαΐου 1987              2 462,71      2 420,07       2 392,77     2 293,11
              1520/87      2 Ιουνίου 1987           2 492,78      2 435,56       2 392,77     2 365,65       2 316,06
              1552/87      4 Ιουνίου 1987           2 479.35      2 421,98       2 379,30     2 352,00       2 302,06
              1634/87     12 Ιουνίου 1987            2 482,14      2 424,45      2 381,25     2 353,77       2 303,51
              1694/87     18 Ιουνίου 1987            2 259,15      2 198,98      2 154,69     2 127,04       2 070,98
              1796/87     27 Ιουνίου 1987            2 516,29      2 362,43      2 346,65     2 276,14       2 252,77
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/8                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                     27. 8. 87
                                                                  ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤ
                         Σπόροι που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία και μεταποιήθηκαν σε ένα άλλο κράτος μέλος (')
                                                                                                                              (Pta/100 kg)
                                                                             Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
                 Κανονισμός        Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                                  για τους μήνες
                ( ΕΟΚ) αριθ.              της ενίσχυσης
                                                                     Ιούλιο      Αύγουστο      Σεπτέμβριο     Οκτώβριο        Νοέμβριο
                    300/87            1  Φεβρουαρίου     1987      3 705,81
                    371 /87           6  Φεβρουαρίου     1987      3 768,88
                    421 / 87         12  Φεβρουαρίου     1987      3 905,98
                    510/ 87         20   Φεβρουαρίου      1987     3 916,41
                    577 /87         27   Φεβρουαρίου     1987      3 942,57
                    604/87            1  Μαρτίου    1987           3  947,13      3 916,41
                    662 /87           6  Μαρτίου    1987           3  947,13      3 916,41
                    717 /87          13  Μαρτίου    1987           3  921,01      3 866,32
                    789/ 87          20  Μαρτίου    1987           3  921,01      3 866,32
                    876/ 87          27  Μαρτίου    1987           3 959,52       3 918,53
                    925 /87            1 Απριλίου    1987          3 959,52       3 946,47       3 918,53
                   1020/87            9  Απριλίου   1987           3 888,29       3 862,51       3 805,21
                   1078 /87          16  Απριλίου   1987           3 771,94       3 758,88       3 685,85
                   1122 / 87         24  Απριλίου    1987          3 812,92       3 803,50       3 718,36
                   1216/ 87            1 Μαΐου 1987                3  799,39      3 770,61       3 744,99     3 684,83
                   1280/87            8 Μαΐου 1987                 3  683,51      3 622,34       3 596,56     3 540,41
                   1330 /87          14 Μαΐου 1987                 3  577,05      3 480,73       3 454,95     3 397,34
                   1403 / 87         22 Μαΐου 1987                 3  670,97      3 575,97       3 550,19     3 493,51
                   1537 /87          28 Μαΐου 1987                 3  645,55      3 607,94       3 582,40     3 501,47
                   1520/ 87           2 Ιουνίου 1987               3 673,33       3 620,13       3 582,40     3 557,03         3 536,62
                   1552 / 87          4 Ιουνίου 1987               3 660.76       3 607,42       3 569,80     3 544,26         3 523,58
                   1634/87           12 Ιουνίου 1987               3 663,37       3 609,73       3 571,62     3 545,92         3 524,93
                   1694/ 87          18 Ιουνίου 1987               3 454.54       3 398,62       3 359,68     3 333,81         3 308,38
                   1796/ 87          27 Ιουνίου 1987               3 735.69       3 593.85       3 581,43      3 516,51        3 520,81
             (') Το ποσό της τελικής ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες Ιούλιο έως Νοέμβριο 1987 είναι 0,00 Pta/100    για
                  του σπόρους που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ισπανία.
 ---pagebreak--- I
  27. 8. 87                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            Αριθ. L 243/9
                                                    ΠΙΝΑΚΑΣ Ζ
                              Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στη Γαλλία
                                                                                                             (FF/100 kg)
                                                              Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
            Κανονισμός  Ημερομηνία 9έσης σε ισχύ                              για τους μήνες
            (ΕΟΚ) αριθ.      της ενίσχυσης
                                                     Ιούλιο       Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
               300/87     1 Φεβρουαρίου      1987    184.52
               371 /87    6 Φεβρουαρίου      1987    189,64
               421 /87   12 Φεβρουαρίου      1987    194,82
               510/ 87   20 Φεβρουαρίου      1987    195,31
               577/87    27 Φεβρουαρίου      1987    196.53
               604/87     1 Μαρτίου     1987         195,93         195.31
               662/87     6 Μαρτίου     1987         195,93         195.31
               717 /87   13 Μαρτίου    ,1987         194,69         194.08
               789/ 87   20 Μαρτίου     1987         194,69         194,08
               876/87    27  Μαρτίου    1987         196.51         196.50
               925 /87    1 Απριλίου    1987         196,51 .       195.89        196,50
              1020/87     9 Απριλίου    1987         193.14         191,92        192,55
              1078/87    16 Απριλίου    1987         187,64         187,02        187,07
              1122/87    24 Απριλίου    1987         189,58         189,13        188,57
              1216/ 87    1 Μαΐου 1987            '  189,23         187,57        186,36        187,03
              1280/ 87    8 Μαΐου 1987               183,76         182,10        180,90        180,40
              1330/ 87   14 Μαΐου 1987               178,74         175,49        174,28        173,83
              1403 /87   22 Μαΐου 1987               183.17         179,94        178,73        178,24
              1537 /87   28 Μαΐου 1987               181,97         180,30        179,09        178,61
              1520/ 87    2 Ιουνίου 1987             182,23         180,77        179,09        177,90        180,38
              1552/87     4 Ιουνίου 1987             181,63         180,17        178,50        177,29        179,78
              1634/ 87   12 Ιουνίου 1987             181.75         180,28        178.58        177,37        179,84
              1694/ 87   18 Ιουνίου 1987             171,81         170,32        168.59        167,37        169,90
              1796/87    27 Ιουνίου 1987             184,11         178,41         177,92       174,83        178,53
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/ 10                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                             27 . 8. 87
                                                       ΠΙΝΑΚΑΣ Η
                                 Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ιρλανδία
                                                                                                             (£ Irl/100 kg)
                                                                 Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
                 Κανονισμοί  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                            για τους μήνες
                ( ΕΟΚ) αριθ.      της ενίσχυσης
                                                        Ιούλιο       Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
                    300/87     1 Φεβρουαρίου     1987   20,252
                    371 / 87   6 Φεβρουαρίου     1987   20,833 ,
                    421 /87   12 Φεβρουαρίου     1987   21,421
                    510/ 87   20 Φεβρουαρίου     1987   21,476
                    577 / 87  27 Φεβρουαρίου     1987   21,616
                    604/ 87    1 Μαρτίου    1987        21,700         21,476
                    662 / 87   6 Μαρτίου    1987        21,700         21,476
                    717 / 87  13 Μαρτίου    1987        21,562         21,337
                    789/ 87   20 Μαρτίου    1987        21,562         21,337
                    876/ 87   27 Μαρτίου    1987        21,766         21,612
                    925 /87    1 Απριλίου   1987        21,766         21,697        21,612
                   1020/87     9 Απριλίου   1987        21,388         21,252        21,164
                   1078/87    16 Απριλίου   1987        20,772         20,702        20,542
                   1122 /87   24 Απριλίου   1987        20,989         20,939        20,711
                   1216/ 87    1 Μαΐου 1987             21,058         20,765        20,629       20,537
                   1280/ 87    8 Μαΐου 1987             20,450         20,151        20,017        19,784
                   1330/87    14 Μαΐου 1987             19,892         19,553        19,419       19,202
                   1403 /87   22 Μαΐου 1987             20,385         20,046        19,913        19,697
                   1537 / 87  28 Μαΐου 1987             20,251         20,086        19,953       19,738
                   1520/ 87    2 Ιουνίου 1987           20.254         20,118        19,953        19,820       19,934
                   1552 /87    4 Ιουνίου 1987           20,187         20,051        19,887        19,753       19,867
                   1634/ 87   12 Ιουνίου 1987           20.201         20,064        19,896       19,762        19,874
                   1694/ 87   18 Ιουνίου 1987           19,095         18,957        18,788        18,653       18,758
                   1796/87    27 Ιουνίου 1987           20,463         19,855        19,823        19,480       19,727
 ---pagebreak--- 27. 8. 87                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          Αριθ. L 243/ 11
                                                  ΠΙΝΑΚΑΣ Θ
                             Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ιταλία
                                                                                                          (Lit/100 kg)
                                                           Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
           Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                            για τους μήνες
          ( ΕΟΚ) αριθ.      της ενίσχυσης
                                                    Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
              300/87     1 Φεβρουαρίου     1987    39 392
              371 /87    6 Φεβρουαρίου     1987    40 488
              421 /87   12 Φεβρουαρίου     1987    41 595
              510/87    20 Φεβρουαρίου     1987    41 700
              577 /87   27 Φεβρουαρίου     1987    41 962
              604/87     1 Μαρτίου    1987         42 181        41 700
              662/87     6 Μαρτίου    1987         42 181        41 700
              717/87    13 Μαρτίου    1987         41 921        41 437
              789/87    20 Μαρτίου    1987         41 921        41 437
              876/87    27 Μαρτίου    1987         42 304        41 956
              925 /87    1 Απριλίου   1987         42 304        42 174        41 956
             1020/87     9 Απριλίου   1987         41 595        41 338        41 111
             1078/87    16 Απριλίου   1987         40 436        40 306        39 939
             1122/87    24 Απριλίου   1987         40 844        40 750        40 258
             1216/87     1 Μαΐου 1987              40 495        40 423        40 168       39929
             1280/87     8 Μαΐου 1987              39 331        39 270        39017        38511 .
             1330/ 87   14 Μαΐου 1987              37 904        37 448        37 191       36 669
             1403 /87   22 Μαΐου 1987              38 860        38 400        38 142       37 629
             1537 /87   28 Μαΐου 1987              38 602        38 477        38 219       37 708
             1520/87     2 Ιουνίου 1987            38 733        38 343        38 219       37 963        38 082
             1552/87     4 Ιουνίου 1987            38 604        38 213        38 092       37 835         37 952
             1634/87    12 Ιουνίου 1987            38 631        38 237        38 111       37 851         37 965
             1694/ 87   18 Ιουνίου 1987            36 491        36 087        35 973       35 712         35 806
             1796/87    27 Ιουνίου 1987            39 137        37 832        37 968       37 308         37 680
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/ 12                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       27. 8. 87
                                                        ΠΙΝΑΚΑΣ I
                                Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στις Κάτω Χώρες
                                                                                                               (FI/100
                                                                Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
                 Κανονισμός  Ημερομηνία 8έσης σε ισχύ                           για τους μήνες
                ( ΕΟΚ) αρι8.       της ενίσχυσης
                                                         Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
                    300/ 87     1 Φεβρουαρίου     1987   69,17
                    371 / 87   6  Φεβρουαρίου     1987   70,87
                    421 / 87  12  Φεβρουαρίου     1987   72,58
                    510/ 87   20  Φεβρουαρίου     1987   72,74
                    577 /87   27  Φεβρουαρίου     1987   73,15
                    604/ 87     1 Μαρτίου    1987        72,89        72,74
                    662 /87    6  Μαρτίου    1987        72,89        72,74
                    717 / 87  13  Μαρτίου    1987        72,48        72,34
                    789/ 87   20  Μαρτίου    1987        72,48        72,34
                    876/ 87   27  Μαρτίου    1987        73,08        73.14
                    925 / 87    1 Απριλίου   1987        73,08        72,88          73,14
                   1020/ 87    9  Απριλίου   1987        71,96        71,56          71,83
                   1078 / 87  16  Απριλίου   1987        70,14        69,94          70,02
                   1122/ 87   24  Απριλίου   1987        70.78        70,64          70,51
                   1216/ 87     1 Μαΐου 1987             70.42        70,12          69.72        70,01
                   1280/87     8 Μαΐου 1987              68.60        68,31          67,91        67,81
                   1330/87    14 Μαΐου 1987              66.92        66,11          65,72        65,64
                   1403 /87   22 Μαΐου 1987              68,40        67,59          67,19        67,10
                   1537 /87   28 Μαΐου 1987              68.00        67,71         67,31         67,22
                   1520/ 87    2 Ιουνίου 1987            68.00        67,60         67,31         66,91        67,89
                   1552 / 87   4 Ιουνίου 1987            67.80        67,40         67,11         66,71        67,69
                   1634/ 87   12 Ιουνίου 1987            67.84        67,44         67,14         66,74        67,71
                   1694/87    18 Ιουνίου 1987            64,52        64.12         63,83         63,42        64,42
                   1796 /87   27 Ιουνίου 1987            68.63        66,81         66,92         65,90        67,27
 ---pagebreak--- 27 . 8 . 87                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                               Αριθ. L 243/ 13
                                                                 ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑ
                    Σπόροι που συγκομίσθηκαν στην Πορτογαλία και μεταποιήθηκαν σε ένα άλλο κράτος μέλος (')
                                                                                                                             (Esc/100 kg)
                                                                           Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
               Κανονισμός        Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                                   για τους μήνες
              (ΕΟΚ.) αριθ.                της ενίσχυσης
                                                                    Ιούλιο     Αύγουστο       Σεπτέμβριο    Οκτώβριο        Νοέμβριο
                  300/87             1   Φεβρουαρίου     1987    4 898,97
                  371 /87            6   Φεβρουαρίου     1987     5 021,52
                  421 /87          12    Φεβρουαρίου     1987     5 145,38
                  510/ 87          20    Φεβρουαρίου     1987     5 157,09
                  577/87           27 Φεβρουαρίου        1987     5 186,47
                  604/87             1   Μαρτίου    1987          5 230,22      5 157,09
                  662/87             6   Μαρτίου    1987          5 230.22      5 157,09
                  717 /87          13    Μαρτίου    1987          5 201,34      5 127,71
                  789/ 87          20    Μαρτίου    1987          5 201.34      5 127,71
                  876/87           27    Μαρτίου    1987          5 243,92      5 185,73
                  925/ 87             1  Απριλίου    1987         5 243,92      5 229,48        5 185,73
                 1020/87             9   Απριλίου    1987         5 165,15      5 136,64        5 091,26
                 1078/87            16   Απριλίου    1987         5 036,48      5 022,04        4 960,15
                 1122/87           24    Απριλίου    1987         5 081,81      5 071,39        4 995,86
                 1216/87               1 Μαΐου 1987                5 074,62      5 035,02       5 006,69     4 925,29
                 1280/87             8 Μαΐου 1987                 4 946,86      4 907,08        4 878,93     4 802,28
                 1330/ 87           14 Μαΐου 1987                 4 829,47      4 752,45        4 724,31     4 645,24
                 1403 /87          22 Μαΐου 1987                   4 933,03     4 856,45        4 828,30     4 750,80
                 1537/ 87          28 Μαΐου 1987                   4 876,01     4 835.58        4 807,15     4 729,68
                 1520/87              2 Ιουνίου 1987               4 914,01      4 847,70       4 807,15     4 778,90        4 768,95
                 1552/87              4 Ιουνίου 1987               4 900,04      4 833,54       4 793,11      4 764,68        4 754,50
                 1634/87            12 Ιουνίου 1987                4 902,94      4 836,11       4 795,14      4 766,53        4 756,00
                 1694/ 87           18 Ιουνίου 1987                4 670,91      4 600,95       4 559,18      4 530,37        4 515,91
                 1796/ 87           27 Ιουνίου 1987                4 957,91      4 791,80       4 779,45      4 706,52        4 724,28
            (') Το ποσό της τελικής ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες Ιούλιο έως Νοέμβριο 1987 είναι 0,00 Esc / 100  για
                του σπόρους που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Πορτογαλία.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/ 14                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          27. 8. 87
                                                      ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΒ
                            Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο
                                                                                                      (C στφλίνες/100 kg)
                                                              Ποσα της ενίσχυσης σε περίπτωση προκα9ορισμού
                Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                          για τους μήνες
               ( ΕΟΚ) αριθ.       της ενίσχυσης
                                                       Ιούλιο     Αυγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο       Νοέμβριο
                   300/ 87     1 Φεβρουαρίου     1987  13.884
                   371 /87    6  Φεβρουαρίου     1987  14,202
                   421 / 87  12  Φεβρουαρίου     1987  14,768
                   510/87    20  Φεβρουαρίου     1987  14.821
                   577 /87   27  Φεβρουαρίου     1987  15,181
                   604/87      1 Μαρτίου    1987       15.291       15,049
                   662 /87    6  Μαρτίου    1987       15,291       15,049
                   717 / 87  13  Μαρτίου    1987       15,552       15,313
                   789/87    20  Μαρτίου    1987       15.552       15,313
                   876/87    27  Μαρτίου    1987       15.737       15,564
                   925 / 87    1 Απριλίου   1987       15,737       15,674        15,564
                  1020/87     9  Απριλίου   1987       15.394       15,269        15,155
                  1078 /87   16  Απριλίου   1987       14.976       14,914        14,733
                  1122/87    24  Απριλίου   1987       15,172       15,127        14,886
                  1216/87      1 Μαΐου 1987            15,092       14,970        14,848       14,728
                  1280/87     8 Μαΐου 1987             14,669       14,550        14,430       14,183
                  1330/ 87   14 Μαΐου 1987             14,167       13,891        13,771       13,518
                  1403 /87   22 Μαΐου 1987             14,610       14,334        14,214       13,965
                  1537/ 87   28 Μαΐου 1987             14.490       14,370        14,250       14,002
                  1520/ 87    2 Ιουνίου 1987           14,490       14,370        14,250       14,131         14,142
                  1552/87     4 Ιουνίου 1987           14,430       14,310        14,191       14,071         14,081
                  1634/87    12 Ιουνίου 1987           14.443       14,321        14,200       14,079         14,087
                  1694/87    18 Ιουνίου 1987           13,446       13,325        13,204       13,083         13,081
                  1796/87    27 Ιουνίου 1987           14,679       14,133        14,133       13,826         13,954
 ---pagebreak--- 27. 8 . 87                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                              Aρι3. L 243/ 15
                                                             ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
           ΠΟΣΑ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΡΑΜΒΟΣΠΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΓΟΓΓΥΑΟΣΠΟΡΟΥΣ «ΔΙΠΛΟ ΜΗΔΕΝ»
                                                                ΠΙΝΑΚΑΣ Α
              Ακαθάριστες ενισχύσεις στα κράτη μέλη της Κοινότητας στη σύνθεση της της 31ης Δεκεμβρίου 1985 (')
                                                                                                                        (ECU/100 kg)
                                                                         Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
               Κανονισμός       Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                                 για τους μήνες
              ( ΕΟΚ) αριθ.              της ενίσχυσης
                                                                 Ιούλιο       Αύγουστο     Σεπτέμβριο     Οκτώβριο       Νοέμβριο
                  300/87            1  Φεβρουαρίου      1987     27,789
                  371 /87           6  Φεβρουαρίου      1987     28,448
                  421 / 87        12   Φεβρουαρίου      1987     29,114
                  510/87          20   Φεβρουαρίου      1987     29,177
                   577 / 87       27   Φεβρουαρίου      1987     29,335
                  604/ 87           1  Μαρτίου    1987           29,335        29,177
                   662/ 87          6  Μαρτίου    1987           29,335        29,177
                   717 / 87        13  Μαρτίου    1987           29,177        29,019
                   789/ 87        20   Μαρτίου    1987           29,177        29,019
                   876/ 87        27   Μαρτίου    ί 987          29,410        29,331
                  -925 /87           1 Απριλίου    1987          29,410        29,331        29,331
                 1020/ 87           9  Απριλίου    1987          28,979        28,823        28,823
                 1078 / 87         16  Απριλίου    1987          28,275        28,196        28,118
                 1122/ 87         24   Απριλίου    1987       •  28.523        28,466        28,310
                 1216/87             1 Μαΐου 1987                28,422        28,267        28,112         28,112
                 1280/ 87           8 Μαΐου 1987                 27.720        27,567        27,413         27,259
                 1330/ 87          14 Μαΐου 1987                 27,075        26.721        26,567         26,414
                 1403 /87          22 Μαΐου 1987                 27,644        27.290        27,136         26,982
                 1537 /87          28 Μαΐου 1987                 27,490        27.336        27,182         27,029
                 1520/87             2 Ιουνίου 1987              27,490        27,336        27,182         27,029         27,272
                 1552/87            4 Ιουνίου 1987               27,413        27,259        27,106         26,952         27,195
                 1634/ 87          12 Ιουνίου 1987               27,429        27,273        27,117         26,962 '       27,203
                 1694/ 87          18 Ιουνίου 1987                26.150       25.994        25,839         25,683         25,924
                 1796/ 87          27 Ιουνίου 1987                27.732       27.032         27,032        26,637          27,034
           (') Για τους σπόρους που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία και την Πορτογαλία, τα ποσά της ακαθάριστης ενίσχυσης από την 1η
                Φεβρουαρίου 1987. σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες Ιούλιο έως Νοέμβριο 1987. είναι 2,5 ECU/ 100 1α>.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243 / 16                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            27 . 8 . 87
                                                         ΠΙΝΑΚΑΣ Β
                                    Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην UΕΒL
                                                                                                            (FB/Flux/100 kg)
                                                                  Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
                 Κανονισμός   Ημερομηνία 9έσης σε ισχύ                            για τους μήνες
                 (ΕΟΚ.) αρι9.       της ενίσχυσης
                                                           Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
                    300/87       1 Φεβρουαρίου     1987  1 334,59
                    371 /87     6  Φεβρουαρίου     1987  1 366,31
                    421 / 87   12  Φεβρουαρίου     1987  1 398,37
                    510/ 87    20  Φεβρουαρίου     1987  1 401,40
                    577 / 87   27  Φεβρουαρίου     1987  1 409,01
                    604/ 87      1 Μαρτίου    1987       1 413,16      1 401,40
                    662 / 87    6  Μαρτίου    1987       1 413,16      1 401,40
                    717 /87    13  Μαρτίου    1987       1 405.60      1 393.80
                    789/ 87    20  Μαρτίου    1987       1 405.60      1 393,80
                    876/ 87    27  Μαρτίου    1987       1 416.75      1 408,82
                    925 / 87     1 Απριλίου   1987       1 416,75      1 412,97      1 408,82
                   1020/87      9  Απριλίου   1987       1 396,13      1 388,67      1 384,36
                   1078 /87    16  Απριλίου   1987       1 362,46      1 358,68      1 350,42
                   1122 / 87   24  Απριλίου   1987       1 374,32      1 371,59      1 359,67
                   1216/87       1 Μαΐου 1987            1 370,08      1 362,07      1 354,66     1 350,13
                   1280/87      8 Μαΐου 1987             1 336,53      1 328,59      1 321,22     1 309,07
                   1330/87     14 Μαΐου 1987             1 305.70      1 288,12      1 280,75     1 268,39
                   1403 / 87   22 Μαΐου 1987             1 332.89      1 315,34   •  1 307,97     1 295,74
                   1537 / 87   28 Μαΐου 1987             1 325,53      1 317,54      1 310,17     1 298,00
                   1520/ 87     2 Ιουνίου 1987           1 325,53      1 318,17      1 310,17     1 302,85      1 309,67
                   1552 /87     4 Ιουνίου 1987           1 321,85      1 314,49      1 306,54     1 299,17      1 305,96
                   1634/87     12 Ιουνίου 1987           1 322,62      1 315,16      1 307,06     1 299,65      1 306,35
                   1694/87     18 Ιουνίου 1987           1 261,49      1 254,03      1 245,93     1 238,47      1 244,78
                   1796/ 87    27 Ιουνίου 1987           1 337.10      1 303,64      1 303,00     1 284,10      1 298,21
 ---pagebreak--- 27 . 8 . 87                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         Αριθ. L 243/ 17
                                                     ΠΙΝΑΚΑΣ Γ
                                Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Δανία
                                                                                                            (Dkr/100 kg)
                                                              Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
            Κανονισμός  Ημερομηνία Θέσης σε ισχύ                              για τους μήνες
            (ΕΟΚ) αριθ.        της ενίσχυσης
                                                      Ιούλιο      Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
               300/87      1  Φεβρουαρίου     1987    241,68
               371 /87     6  Φεβρουαρίου     1987    247,52
               421 /87   12   Φεβρουαρίου     1987    253,42
               510/87    20   Φεβρουαρίου     1987    253,98
               577/87    27   Φεβρουαρίου     1987    255,38
               604/87      1  Μαρτίου    1987         255,68        253,98
               662/87      6  Μαρτίου    1987         255,68        252,72
               717 / 87  13   Μαρτίου    1987         254,28        251,30
               789/ 87   20   Μαρτίου    1987         254,28        251,30
               876/87    27   Μαρτίου    1987         256,34        254,09
               925 / 87     1 Απριλίου    1987        256.34        255,64        254,09
              1020/87 -    9  Απριλίου    1987        252,53        251.15        249,55
              1078/87     16  Απριλίου    1987        246,31        245,61        243,24
              1122/ 87   24   Απριλίου    1987        248,50        247,99        244,95
              1216/ 87      1 Μαΐου 1987              247,61        246,24        244,87        243,18
              1280/ 87     8 Μαΐου 1987               241,40        240,05         238,69       235,55
              1330/ 87    14 Μαΐου 1987               235.70        232,57         231,21       227,98
              1403 /87   22 Μαΐου 1987                240,73        237,60         236,24       233,07
              1537 /87   28 Μαΐου 1987                239,37        238,01         236,65       233,49
              1520/87       2 Ιουνίου 1987            239,37        238,01         236,65       235,29        235,58
              1552/ 87      4 Ιουνίου 1987            238,69        237,33         235,97       234,61        234,89
              1634/87     12 Ιουνίου 1987              238.83       237,45         236,07       234,70        234,97
              1694/ 87    18 Ιουνίου 1987              227,52       226,14         224,77       223,40        223,52
              1796/87     27 Ιουνίου 1987              241.51       235,32         235,32       231,83        233,45
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/ 18                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        27. 8. 87
                                                            ΠΙΝΑΚΑΣ Δ
                     Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
                                                                                                                  (DM/100 Μ
                                                                    Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
                Κανονισμός      Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                            για τους μήνες
                (ΕΟΚ) αριθ.           της ενίσχυσης
                                                             Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
                   300 /87         1 Φεβρουαρίου     1987    67,72
                   371 /87        6  Φεβρουαρίου     1987    69,23
                   421 /87       12  Φεβρουαρίου     1987    70,75
                   510/87        20  Φεβρουαρίου     1987    70,90
                   577/87        27  Φεβρουαρίου     1987    71,26
                   604/ 87         1 Μαρτίου    1987         70,99        70,90
                   662/87         6  Μαρτίου    1987         70,99        70,90
                   717 /87       13  Μαρτίου    1987      .  70,63        70,54
                   789/ 87       20  Μαρτίου    1987         70,63        70,54
                   876/87        27  Μαρτίου    1987         71,17        71,25
                   925 /87         1 Απριλίου   1987         71,17        70,99          71,25
                  1020/87         9  Απριλίου   1987         70,17        69,81          70,09
                  1078/87        16  Απριλίου   1987         68,55        68,36         68,47
                  1122 /87       24  Απριλίου   1987         69,12        68,99         68,91
                  1216/87         1 Μαΐου 1987               68,79        68,53         68,17         68,46
                  1280/87         8 Μαΐου 1987               67,17        66,91         66,55         66,50
                  1330/87        14 Μαΐου 1987               65,67        64,96         64,60         64,57
                  1403 /87       22 Μαΐου 1987               66,99        66,27         65,91         65,87
                  1537 /87       28 Μαΐου 1987               66,64        66,38         66,02         65,98
                  1520 / 87       2 Ιουνίου 1987             66,62        66,28         66,02         65,67         66,57
                  1552 /87        4 Ιουνίου 1987             66,44        66,10         65,85         65,49         66,39
                  1634/87        12 Ιουνίου 1987             66,48        66,13         65,87         65,51         66,41
                  1694/87        18 Ιουνίου 1987             63,52        63,17         62,92         62,56         63,48
                  1796/87        27 Ιουνίου 1987             67,18        65,58         65,67         64,76         66,03
 ---pagebreak--- 27. 8. 87                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         Αριθ. L 243/ 19
                                                  ΠΙΝΑΚΑΣ Ε
                            Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ελλάδα
                                                                                                         (Δρχ/100 kg)
                                                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
          Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                              για τους μήνες
          (ΕΟΚ) αρι9.        της ενίσχυσης
                                                    Ιούλιο      Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
             300/ 87     1  Φεβρουαρίου     1987  2 805,59
             371 /87     6  Φεβρουαρίου     1987  2 893,28
             421 /87   12   Φεβρουαρίου     1987  3 013,39
             510/87    20   Φεβρουαρίου     1987  3 024,75
             577 /87   27   Φεβρουαρίου     1987  3 053,24
             604/87      1  Μαρτίου    1987       3 135.00       3 024,75
             662/87      6  Μαρτίου    1987       3  135,00      3 024,75
             717 /87   13   Μαρτίου    1987       3  107,45      2 996,25
             789/87    20   Μαρτίου    1987       3  107,45      3 016,39
             876/ 87   27   Μαρτίου    1987       3  148,08      3 072,20
             925 / 87     1 Απριλίου    1987      3 148.08       3 134.30      3 072,20
            1020/ 87     9  Απριλίου    1987      3 072,92       3 045.72      2 981,32
            1078/87     16  Απριλίου    1987      2 950,17       2 936.39       2 855,19
            1122/87    24   Απριλίου    1987      2 993,41       2 983,47       2 889,54
            1216/87       1 Μαΐου 1987            2 990,21       2 948,77       2 921,74     2 854,12
            1280/87      8 Μαΐου 1987             2 868.50       2 826,71       2 799,86     2 701,51
            1330/ 87    14 Μαΐου 1987             2 710.40       2 631,90       2 604,60     2 502,14
            1403 /87   22 Μαΐου 1987               2 810,70      2 732.77       2 705,47     2 605,41
            1537 /87   28 Μαΐου 1987               2 783.56      2 740.92       2 713,62     2 613,96
            1520/ 87     2 Ιουνίου 1987            2 813.63       2 756,41      2 713,62     2 686,50      2 636,91
            1552/87      4 Ιουνίου 1987            2 800.20       2 742,83      2 700,15     2 672,85      2 622,91
            1634/87     12 Ιουνίου 1987            2 802,99       2 745,30      2 702,10     2 674,62      2 624,36
            1694/87     18 Ιουνίου 1987            2 580.00       2 519,83      2 475,54     2 447,89      2 391,83
            1796/87     27 Ιουνίου 1987            2 837,14       2 683,28      2 667,50     2 596,99      2 573,62
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/20                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                     27. 8. 87
                                                                  ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤ
                        Σπόροι που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία και μεταποιήθηκαν σε ένα άλλο κράτος μέλος (')
                                                                                                                             (Ptas/100 kg)
                                                                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
                Κανονισμός        Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                                  για τους μήνες
                (ΕΟΚ) αριθ.               της ενίσχυσης
                                                                    Ιούλιο      Αύγουστο       Σεπτέμβριο    Οκτώβριο        Νοέμβριο
                   300/87             1  Φεβρουαρίου     1987      4 091,34
                   371 /87            6  Φεβρουαρίου     1987      4 154,42
                   421 /87          12   Φεβρουαρίου     1987      4291,51
                   510/87           20   Φεβρουαρίου     1987      4 301,94
                   577/87           27   Φεβρουαρίου      1987     4 328,11
                   604/87             1  Μαρτίου    1987           4 332,66      4 301,94
                   662 /87            6  Μαρτίου    1987           4 332,66      4 301,94
                   717 /87           13  Μαρτίου    1987           4 306,55      4 251,86
                   789/87           20   Μαρτίου    1987           4 306,55      4 251,86
                   876/87           27   Μαρτίου    1987           4 345,06      4 304,06
                   925 /87            1  Απριλίου   1987           4 345,06      4 332,00       4 304,06
                  1020/87             9  Απριλίου    1987          4 273,82      4 248,04       4 190,75
                  1078/ 87           16  Απριλίου    1987          4 157,47      4 144,41       4 071,38
                  1122/87           24   Απριλίου    1987          4 198,46      4 189,04       4103,89
                  1216/87              1 Μαΐου 1987                4 184,92      4 156,15       4 130,53      4 070,37
                  1280 /87            8 Μαΐου 1987                 4 069,05      4007,87        3 982,09      3 925,94
                  1330/87            14 Μαΐου 1987                 3 962,58      3 866,26       3 840,48      3 782,87
                  1403 /87          22 Μαΐου 1987                  4 056,50      3 961,50       3 935,72      3 879,04
                  1537 /87          28 Μαΐου 1987                ■ 4 031,08      3 993,48       3 967,94      3 887,00
                  1520/87             2 Ιουνίου 1987               4 058,86      4 005,66       3 967,94      3 942,56        3 922,15
                  1552/87             4 Ιουνίου 1987               4 046,29      3 992,95       3 955,33      3 929,79        3 909,11
                  1634/87            12 Ιουνίου 1987               4 048,90      3 995,26       3 957,16      3 931,45        3 910,47
                  1694/87            18 Ιουνίου 1987               3 840,08      3 784,15       3 745,22      3 719,35        3 693,91
                  1796/ 87           27 Ιουνίου 1987               4 121,22      3 979,38       3 966,96      3 902,04        3 906,34
             (') Το ποσό της τελικής ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες Ιούλιο έως Νοέμβριο 1987 είναι 385,53 Ρtas/100 1(£
                 για του σπόρους που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ισπανία.
 ---pagebreak--- 27 . 8. 87                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                       Αριθ. L 243/21
                                                     ΠΙΝΑΚΑΣ Ζ
                                Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στη Γαλλία
                                                                                                            (FF/100 kg)
                                                             Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
            Κανονισμός    Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                           για τους μήνες
           ( ΕΟΚ) αριθ.        της ενίσχυση;
                                                      Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
               300/87       1 Φεβρουαρίου     1987    203.21
               371 /87      6 Φεβρουαρίου     1987    208.33
               421 /87     12 Φεβρουαρίου     1987    213.51
               510/ 87     20 Φεβρουαρίου     1987    214.00
               577/87      27 Φεβρουαρίου     1987    215.22
               604/ 87      1 Μαρτίου    1987         214.61       214,00
               662/87       6 Μαρτίου    1987         214,61       214,00
               717 / 87    13 Μαρτίου    1987         213.38       212,77
               789/87   '  20 Μαρτίου    1987         213.38       212.77
               876/87      27 Μαρτίου    1987         215.20       215,19
               925 /87      1 Απριλίου   1987         215.20       214,58        215,19
              1020/ 87      9 Απριλίου   1987         211.83       210,61        211,24
              1078 /87     16 Απριλίου   1987         206.33       205,71        205,76
              1122/87      24 Απριλίου   1987         208.27       207,82        207,26
              1216/ 87      1 Μαΐου 1987              207.92       206,26        205,05       205,72
              1280/ 87      8 Μαΐου 1987              202.45       200.79        199,59       199,09
              1330/87      14 Μαΐου 1987              197.43       194,18        192,97       192,52
              1403 /87     22 Μαΐου 1987              201.86       198,63        197,42       196,93
              1537 /87     28 Μαΐου 1987              200.66       198,99        197,78       197,30
              1520/ 87      2 Ιουνίου 1987            200,92       199.46        197,78       196,59         199,07
              1552/87       4 Ιουνίου 1987            200.32       198,86        197,19       195,98         198,47
              1634/87      12 Ιουνίου 1987            200.44       198,97        197.27       196,06         198,53
              1694/87      18 Ιουνίου 1987            190.50       189,01        187.28       186,06         188,59
              1796/ 87     27 Ιουνίου 1987            202.80       197,10        196,61       193,52         197,22
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/22                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            27. 8. 87
                                                       ΠΙΝΑΚΑΣ Η
                                 Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ιρλανδία
                                                                                                             U Irl/100 kg)
                                                               Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
               Κανονισμός   Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                             για τους μήνες
               (ΕΟΚ ) αρι9.       της ενίσχυσης
                                                        Ιούλιο     Αύγουστο        Σεπτέμβριο     Οκτώβριο    Νοέμβριο
                   300/87     1  Φεβρουαρίου     1987   22,330   I
                   371 / 87   6  Φεβρουαφίου     1987   22,912   I             I
                   421 /87   12  Φεβρουαρίου     1987   23.499   I             I                \
                   510/ 87   20  Φεβρουαρίου     1987   23,555   I             I                \
                   577 /87   27  Φεβρουαρίου     1987   23.694
                                                                 I             I
                   604/87      1 Μαρτίου    1987        23.779       23,555                     \
                   662/ 87    6  Μαρτίου    1987        23.779       23,555    ||\\
                 ' 717/87    13  Μαρτίου    1987        23.640       23,415    IlII
                   789/87    20  Μαρτίου    1987        23.640       23,415    IIII
                   876/87    27  Μαρτίου    1987        23.844       23,690
                   925 /87     1 Απριλίου   1987        23.844       23,775          23,690
                  1020/ 87    9  Απριλίου   1987        23,467       23,330          23,242     II
                  1078 /87   16  Απριλίου   1987        22.850       22,781          22,620     \
                  1122 /87   24  Απριλίου   1987        23.067       23,017          22,790
                                                                                                           l
                  1216/ 87    1 Μαΐου 1987              23,136       22,843          22,707        22,615
                  1280/87     8 Μαΐου 1987              22.529       22,230          22,095        21,863
                  1330/87    14 Μαΐου 1987              21,971       21,631          21,498        21,280
                  1403 /87   22 Μαΐου 1987              22.463       22,125          21,991        21,776
                  1537 /87   28 Μαΐου 1987              22.330       22,165          22,031        21,817
                 1520/ 87     2 Ιουνίου 1987            22,332      22,197           22,031        21,898      22,013
                 1552 / 87    4 Ιουνίου 1987            22,266       22,130          21,965        21,832      21,945
                 1634/ 87    12 Ιουνίου 1987            22,280       22,142          21,975        21,840      21,952
                 1694/87     18 Ιουνίου 1987            21,173       21,035          20,866        20,731      20,837
                 1796/87     27 Ιουνίου 1987            22,542       21,933          21,901        21,559      21,805
 ---pagebreak--- 27. 8. 87                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        Αριθ. L 243/23
                                                    ΠΙΝΑΚΑΣ Θ
                               Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ιταλία
                                                                                                           (Lit/100 kg)
                                                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
             Κανονισμός  Ημερομηνία Μέσης σε. ισχύ                          για τους μήνες
            ( ΕΟΚ) αριθ.      της ενίσχυσης
                                                     Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
                300/87     1 Φεβρουαρίου     1987    43 385
                371 /87    6 Φεβρουαρίου     1987    44 480
                421 /87   12 Φεβρουαρίου     1987    45 587
                510/87    20 Φεβρουαρίου     1987    45 692
                577/87    27 Φεβρουαρίου     1987    45 955
                604/87     1 Μαρτίου    1987        46 173        45 692
                662 /87    6 Μαρτίου    1987         46 173       45 692
                717 /87   13 Μαρτίου    1987         45 913       45 429
                789/87    20 Μαρτίου    1987         45 913       45 429
                876/87    27 Μαρτίου    1987         46 297       45 948
                925 /87    1 Απριλίου   1987         46 297       46 167        45 948
               1020/ 87    9 Απριλίου   1987         45 587       45 331        45 104
               1078 / 87  16 Απριλίου   1987         44 428       44 298        43 932
               1122/87    24 Απριλίου   1987         44 837       44 743        44 251
               1216/87     1 Μαΐου 1987              44 488       44 415        44 160       43 922
               1280/ 87    8 Μαΐου 1987              43 323       43 263        43 009       42 504
               1330/ 87   14 Μαΐου 1987              41 896       41 441        41 183       40 662
               1403 / 87  22 Μαΐου 1987              42 853       42 392        42 135       41 621
               1537 / 87  28 Μαΐου 1987              42 594       42 469        42 212       41 700
               1520/ 87    2 Ιουνίου 1987            42 725       42 335        42 212       41956         42 074
               1552 / 87   4 Ιουνιου 1987            42 596       42 206        42 085       41 827        41 944
               1634/ 87   12 Ιουνίου 1987            42 623       42 229        42 103       41 844        41958
               1694/ 87   18 Ιουνίου 1987            40 484       40 079        39 965       39 705        39 798
          .    1796/87    27 Ιουνίου 1987            43 130       41 824        41 961       41 300        41 672
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/24                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            27. 8. 87
                                                        ΠΙΝΑΚΑΣ I
                                Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στις Κάτω Χώρες
                                                                                                               (FI/100 kg)
                                                                Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
                Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                            για τους μήνες
               ( ΕΟΚ) αριθ.       της ενίσχυσης
                                                         Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
                   300/87      1 Φεβρουαρίου     1987    75.86
                   371 /87    6  Φεβρουαρίου     1987    77,55
                   421 /87   12  Φεβρουαρίου     1987    79,27
                   510/87    20  Φεβρουαρίου     1987    79,43
                   577 /87   27  Φεβρουαρίου     1987    79,84
                   604/ 87     1 Μαρτίου    1987         79,57        79,43
                   662/ 87    6  Μαρτίου    1987         79.57        79,43
                   717 /87   13  Μαρτίου    1987         79,16        79,02
                   789/87    20  Μαρτίου    1987         79,16        79,02
                   876/ 87   27  Μαρτίου    1987         79.77        79,83
                   925 /87     1 Απριλίου   1987         79,77        79,56         79,83
                  1020/87     9  Απριλίου   1987         78.65        78,25         78,52
                  1078/ 87   16  Απριλίου   1987         76,83        76,62         76,71
                  1122/ 87   24  Απριλίου   1987         77,47        77,32         77,20
                  1216/87      1 Μαΐου 1987              77.11        76,80         76,40         76,69
                  1280/ 87    8 Μαΐου 1987               75.28        74,99         74,59         74,50
                  1330/87    14 Μαΐου 1987               73,61        72,80         72,40         72,32
                  1403 / 87  22 Μαΐου 1987               75.09        74,27         73,87         73,78
                  1537 /87   28 Μαΐου 1987               74.69        74,39         73,99        73,91
                  1520/ 87    2 Ιουνίου 1987             74,69        74,29         73,99         73,60        74,57
                  1552/87     4 Ιουνίου 1987             74,49        74,09         73,80         73,40        74,37
                  1634/87    12 Ιουνίου 1987             74.53        74,12         73,82         73,42        74,39
                  1694/87    18 Ιουνίου 1987             71,21        70,80         70,51        70,11         71,10
                  1796/ 87   27 Ιουνίου 1987            75,32         73,50         73,60        72,58         73,96
 ---pagebreak--- 27. 8 . 87                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   Αριθ. L 243/25
                                                                 ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑ
                   Σπόροι που συγκομίσθηκαν στην Πορτογαλία και μεταποιήθηκαν σε ένα άλλο κράτος μέλος (')
                                                                                                                              (Esc/100 kg)
                                                                            Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
              Κανονισμος         Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                                    για τους μήνες
              (ΕΟΚ) αριθ.               της ενίσχυσης
                                                                    Ιούλιο      Αύγουστο       Σεπτέμβριο    Οκτώβριο         Νοέμβριο
                 300/87             1  Φεβρουαρίου     1987       5 328,28
                 371 /87            6  Φεβρουαρίου     1987       5 450,83
                 421 /87           12  Φεβρουαρίου     1987       5 574,69
                 510/87            20  Φεβρουαρίου     1987       5 586,40
                 577/87            27  Φεβρουαρίου     1987       5 615,79
                 604/87             1  Μαρτίου    1987            5 659,53       5 586,40
                 662/87             6  Μαρτίου    1987            5 659.53       5 586,40
                 717/87            13  Μαρτίου    1987            5 630,65       5 557,02
                 789/87            20  Μαρτίου    1987            5 630,65       5 557,02
                 876/87            27  Μαρτίου    1987            5 673,24       5 615,04
                 925 /87            1  Απριλίου    1987           5 673,24       5 658,80       5  615,04
                1020/87             9  Απριλίου   1987            5 594,46       5 565,95       5  520,57
                1078/87            16  Απριλίου    1987           5 465,79       5 451,35       5  389,47
                1122/87            24  Απριλίου    1987           5511,12        5 500,70       5  425,17
                1216/ 87             1 Μάνου 1987                 5 503,94       5 464,33       5 436,00      5 354,60
                1280/87             8 Μαΐου 1987                  5 376,17       5 336,39       5 308,24      5 231,59
                1330/87            14 Μαΐου 1987                  5 258,78       5 181,77       5 153,62      5 074,55
                1403/87            22 Μαΐου 1987                  5 362,34       5 285,76       5 257,62      5 180,11
                1537/87            28 Μαΐου 1987                  5 305,32       5 264,89       5 236,46      5 159,00
                1520/87             2 Ιουνίου 1987                5  343,32      5 277,01       5 236,46      5 208,21        5 198,26
                1552/87             4 Ιουνίου 1987                 5 329,35      5 262,85        5 222,43     5 193,99         5 183,81
                1634/87            12 Ιουνίου 1987                 5 332,25      5 265,42        5 224,46     5 195,84         5 185,31
                1694/87            18 Ιουνίου 1987                 5 100,22      5 030,26       4 988,49      4 959,69        4945,22
                1796/87            27 Ιουνίου 1987                 5 387,22      5 221,11        5 208,76     5 135,83         5 153,59
           (') Το ποσό της τελικής ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες Ιούλιο έως Νοέμβριο 1987 είναι 429,31 Esc/ 100 ^ για
               του σπόρους που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Πορτογαλία.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 243/26                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             27. 8. 87
                                                    ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΒ
                           Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο
                                                                                                    (£ στερλίνες/ 100 kg)
                                                             Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού
               Κανονισμός  Ημερομηνία δέσης σε ισχύ                          για τους μήνες
               (ΕΟΚ) αριθ.      της ενίσχυσης
                                                      Ιούλιο     Αύγουστο      Σεπτέμβριο    Οκτώβριο      Νοέμβριο
                  300/87     1 Φεβρουαρίου     1987   15,524
                  371 /87    6 Φεβρουαρίου     1987   15,842
                  421 /87   12 Φεβρουαρίου     1987   16,408
                  510/ 87   20 Φεβρουαρίου     1987   16,462
                  577 /87   27 Φεβρουαρίου     1987   16,821
                  604/87     1 Μαρτίου    1987        16,931       16,689
                  662 /87    6 Μαρτίου    1987        16,931       16,689
                  717 /87   13 Μαρτίου    1987        17,192       16,953
                  789/87    20 Μαρτίου    1987        17,192       16,953
                  876/87    27 Μαρτίου    1987        17,378       17,205
                  925 /87    1 Απριλίου   1987        17,378       17,315        17,205
                 1020/87     9 Απριλίου   1987        17,034       16,910        16,795
                 1078/87    16 Απριλίου   1987        16,617       16,555        16,373
                 1122/87    24 Απριλίου   1987        16,812       16,767        16,526
                 1216/87     1 Μαΐου 1987             16,733       16,610        16,488       16,368
                 1280/87     8 Μαΐου 1987             16,310       16,191        16,071       15,824
                 1330/87    14 Μαΐου 1987             15,807       15,532        15,412       15,159
                 1403 /87   22 Μαΐου 1987             16,251       15,975        15,855       15,606
                 1537 /87   28 Μαΐου 1987             16,131       16,011        15,891       15,643
                 1520/87     2 Ιουνίου 1987           16,131       16,011        15,891       15,771         15,782
                 1552/87 '   4 Ιουνίου 1987           16,071       15,951        15,831       15,711         15,721
                 1634/87    12 Ιουνίου 1987           16,083       15,962        15,840       15,719         15,728
                 1694/87    18 Ιουνίου 1987           15,087       14,965        14,844       14,723         14,721
                 1796/87    27 Ιουνίου 1987           16,319       15,774        15,774       15,466         15,595
 ---pagebreak--- 27. 8 . 87                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   Αριθ. L 243/27
                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
                                                                   ΠΙΝΑΚΑΣ Α
                                Ενισχύσεις στους κραμβόσπορους και γογγυλόσπορους εκτός από τους «διπλό μηδέν»
                                                                                                                            (ποσά για 100 χγρ)
                                                    Τρέχων       1η προθεσμία   2η προθεσμία   3η προθεσμία   4η προθεσμία     5η προθεσμία
                                                        7             8              9               10             11               12
1 . Μεικτές ενισχύσεις (ΕCU):
     — Ισπανία                                           0,000
     — Πορτογαλία                                        0,000
     — Άλλα κράτη μέλη                                 25,732
2. Τελικές ενισχύσεις :
     α) Σπόροι που συγκομίζονται και μεταποι­
        ούνται στην :
        — Γερμανία (DΜ)                                60,44
        — Κάτω Χώρες (F1)                              69,23
        — UΕΒL (FΒ/ Flux Χ)                        1 231,29
        — Γαλλία (FF)                                 187,95
        — Δανία ( DW Γ)                               223,23
        — Ιρλανδία (£ Ι Γ Ι )                          20,893
        — Ηνωμένο Βασίλειο (£)                         15,331
        — Ιταλία (Lit)                            40 205
        — Ελλάδα (Δρχ)                             2 766,79
     6) Σπόροι που συγκομίζονται στην Ισπα­
        νία και μεταποιούνται :
        — στην Ισπανία (Pta)                             0,000
        — σε ένα άλλο κράτος μέλος (Pΐ3)           3 839,42
     γ) Σπόροι που συγκομίζονται στην Πορτο­
        γαλία και μεταποιούνται :
        — στην Πορτογαλία (Esc)                          0,000
        — σε ένα άλλο κράτος μέλος ( Εsc)          5 085,62
                                                                   ΠΙΝΑΚΑΣ Β
                                        Ενισχύσεις στους κραμβόσπορους και γογγυλόσπορους «διπλό μηδέν»
                                                                                                                             (ποσά για 100 χγρ)
                                                     Τρέχων      1η προθεσμία   2η προθεσμία    3η προθεσμία   4η προθεσμία     5η προθεσμία
                                                         7             8              9               10             11               12
 1 . Μεικτές ενισχύσεις ( ΕCU):
     — Ισπανία                                            2,500
     — Πορτογαλία                                         2,500
     — Άλλα κράτη μέλη                                 28,232
2. Τελικές ενισχύσεις :
     α) Σπόροι που συγκομίζονται και μεταποι­
        ούνται στην :
        — Γερμανία ( DΜ)                               66,40
        — Κάτω Χώρες (F1)                              75,91
        — UΕΒL (FΒ/Flux Χ)                          1 351,45
        — Γαλλία ( FF)                                206,64
        — Δανία (Dkr)                                 245,12
        — Ιρλανδία (£ I Γ 1)                           22,971
        — Ηνωμένο Βασίλειο (£)                          16,971
        — Ιταλία (Lit)                            44 198
        — Ελλαδα (Δρχ)                              3 087,64
     6) Σπόροι που συγκομίζονται στην Ισπα­
        νία και μεταποιούνται :
        — στην Ισπανία (Ρta)                          385,54
        — σε ένα άλλο κράτος μέλος ( Ρta)           4 224,95
     γ) Σπόροι που συγκομίζονται στην Πορτο­
        γαλία και μεταποιούνται :
        — στην Πορτογαλία (Esc)                       429,32
        — σε ένα άλλο κράτος μέλος ( Εsc)           5 514,93