CELEX: 62019TA0196
Language: sl
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Zadeva T-196/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 6. oktobra 2021 – AZ/Komisija (Državne pomoči – Shema pomoči, ki jo je Nemčija izvajala v korist nekaterih velikih odjemalcev električne energije – Oprostitev plačila omrežnine za obdobje 2012/2013 – Sklep, s katerim je shema pomoči razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in za nezakonito ter s katerim je naloženo vračilo izplačane pomoči – Ničnostna tožba – Rok za vložitev tožbe – Dopustnost – Pojem pomoči – Državna sredstva – Selektivnost – Enako obravnavanje – Legitimno pričakovanje)

22.11.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 471/40
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 6. oktobra 2021 – AZ/Komisija
      (Zadeva T-196/19) (1)
      
      (Državne pomoči - Shema pomoči, ki jo je Nemčija izvajala v korist nekaterih velikih odjemalcev električne energije - Oprostitev plačila omrežnine za obdobje 2012/2013 - Sklep, s katerim je shema pomoči razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in za nezakonito ter s katerim je naloženo vračilo izplačane pomoči - Ničnostna tožba - Rok za vložitev tožbe - Dopustnost - Pojem pomoči - Državna sredstva - Selektivnost - Enako obravnavanje - Legitimno pričakovanje)
      (2021/C 471/56)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: AZ (zastopniki: F. Wagner, D. Fouquet, T. Hartmann in M. Kachel, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: T. Maxian Rusche in K. Herrmann, agenta, skupaj z G. Quardt in C. von Donatom, odvetnikoma)
      
         Intervenientka v podporo tožeče stranke: Zvezna republika Nemčija (zastopniki: J. Möller, R. Kanitz, S. Heimerl in S. Costanzo, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije (EU) 2019/56 z dne 28. maja 2018 o shemi pomoči SA.34045 (2013/C) (ex 2012/NN), ki jo je Nemčija izvedla za pasovne odjemalce na podlagi člena 19 StromNEV (UL 2019, L 14, str. 1).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  AZ nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
               
            
                  3.
               
               
                  Zvezna republika Nemčija nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 213, 24.6.2019.