CELEX: 62020TA0661
Language: lv
Date: 2022-03-23 00:00:00
Title: Lieta T-661/20: Vispārējās tiesas 2022. gada 23. marta spriedums – NV/eu-LISA (Civildienests – Pagaidu darbinieki – eu-LISA personāls – Disciplinārlieta – Disciplinārsods – Rājiens – Administratīvās izmeklēšanas īstenošanas noteikumi – Iebilde par prettiesiskumu – Civildienesta noteikumu 110. pants – Nekonsultēšanās ar personāla komiteju – Tiesības uz aizstāvību un tiesības tikt uzklausītam – Civildienesta noteikumu 12., 12.a, 17. un 19. pants – Kļūda vērtējumā – Labas pārvaldības princips – Civildienesta noteikumu IX pielikuma 10. pants – Rūpības pienākums – Atbildība – Morālais kaitējums)

16.5.2022   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 198/38
            
         
      Vispārējās tiesas 2022. gada 23. marta spriedums – NV/eu-LISA
      
      (Lieta T-661/20) (1)
      
      (Civildienests - Pagaidu darbinieki - eu-LISA personāls - Disciplinārlieta - Disciplinārsods - Rājiens - Administratīvās izmeklēšanas īstenošanas noteikumi - Iebilde par prettiesiskumu - Civildienesta noteikumu 110. pants - Nekonsultēšanās ar personāla komiteju - Tiesības uz aizstāvību un tiesības tikt uzklausītam - Civildienesta noteikumu 12., 12.a, 17. un 19. pants - Kļūda vērtējumā - Labas pārvaldības princips - Civildienesta noteikumu IX pielikuma 10. pants - Rūpības pienākums - Atbildība - Morālais kaitējums)
      (2022/C 198/53)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: NV (pārstāvji: S. Rodrigues un A. Champetier, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Savienības Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā (eu-LISA) (pārstāvji: M. Chiodi, kam palīdz D. Waelbroeck et A. Duron, advokāti)
      
         Priekšmets
      
      Par prasību, kura ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar kuru tiek lūgts, pirmkārt, atcelt eu-LISA2020. gada 3. februāra lēmumu piemērot prasītājam sodu – rājienu – un, otrkārt, atlīdzināt morālo kaitējumu, kas prasītājam esot nodarīts ar šo lēmumu.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Prasību noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  NV atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 19, 18.1.2021.