CELEX: 61974CJ0050
Language: pt
Date: 1975-09-30
Title: Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 30 de Setembro de 1975. # Friedrich Asmussen e outros contra Comissão e Conselho das Comunidades Europeias. # Processo 50-74.

ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA (Segunda Secção)
   30 de Setembro de 1975 (
         *1
      )
   No processo 50/74,
   Friedrich Asmussen e o.
   contra
   Comissão e Conselho das Comunidades Europeias
   Objecto:
   Pedido de anulação da decisão da Comissão, de 1 de Abril de 1974, que indeferiu uma reclamação dos recorrentes contra a afectação do montante de 600000 unidades de conta apenas a favor dos agentes locais e dos agentes de estabelecimento de Ispra, bem como pedido de indemnização por perdas e danos.
   Decisão:
   O recurso é julgado improcedente.
   (
         *1
      )	Língua do processo: francês.