CELEX: C2005/217/52
Language: cs
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Věc C-250/05: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením Hessisches Finanzgericht ze dne 14. dubna 2005 ve věci Turbon International GmbH – jako právní nástupkyně Kores Nordic Deutschland GmbH – proti Oberfinanzdirektion Koblenz

3.9.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 217/26
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením Hessisches Finanzgericht ze dne 14. dubna 2005 ve věci Turbon International GmbH – jako právní nástupkyně Kores Nordic Deutschland GmbH – proti Oberfinanzdirektion Koblenz
   (Věc C-250/05)
   (2005/C 217/52)
   Jednací jazyk: němčina
   Soudnímu dvoru Evropských společenství byla usnesením Hessisches Finanzgericht (Německo) ze dne 14. dubna 2005 ve věci Turbon International GmbH – jako právní nástupkyně Kores Nordic Deutschland GmbH proti Oberfinanzdirektion Koblenz, které došlo kanceláři Soudního dvora dne 15. června 2005, podána žádost o rozhodnutí o předběžné otázce.
   Hessisches Finanzgericht žádá Soudní dvůr, aby rozhodl o následující otázce:
   Není třeba narozdíl od rozhodnutí učiněného v rozsudku Soudního dvora Evropských společenství ze dne 7. února 2002 ve věci C-276/00 (1), že přílohu I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (2) ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, ve znění nařízení Komise (ES) č. 1734/96 (3) ze dne 9. září 1996 je třeba vykládat tak, inkoustová kartuše bez integrované hlavy, skládající se z plastového krytu, pěny, kovového síta, těsnění, pečetící fólie, nálepky, inkoustu a obalového materiálu, která může být použita jak s ohledem na tiskové kazety tak i na inkoust výhradně v tiskárně se stejnými znaky jako mají inkoustové tiskárny značky Epson Stylus Color, je třeba zařadit do podpoložky 3215 90 80 kombinované nomenklatury, zařadit výše uvedenou inkoustovou kartuši správně jako část nebo příslušenství tiskárny pod číslo 8473 KN, neboť mechanické a elektronické fungování tiskárny závisí na tom, že je taková kartuše k dispozici?
   
      (1)  Dosud nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí, Úř. věst. C 84, 2000, s. 27.
   
      (2)  Úř. věst. L 256, s. 1.
   
      (3)  Úř. věst. L 238, s. 1.