CELEX: 62021TN0613
Language: bg
Date: 2021-10-19 00:00:00
Title: Дело T-613/21: Жалба, подадена на 19 октомври 2021 г. — XH/Комисия

24.1.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 37/34
            
         
      Жалба, подадена на 19 октомври 2021 г. — XH/Комисия
      (Дело T-613/21)
      (2022/C 37/47)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: XH (представител: E. Auleytner, lawyer)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да се отмени решението от 4 декември 2020 г. относно отказа на искането на жалбоподателя за правна помощ и решението на органа по назначаването в отговор на подадената от него жалба по административен ред,
               
            
                  —
               
               
                  да се отмени решението от 26 май 2021 г. за образуване на процедура по инвалидизиране и решението на органа по назначаването в отговор на подадената от жалбоподателя жалба по административен ред,
               
            
                  —
               
               
                  да присъди обезщетение в полза на жалбоподателя за претърпени вреди,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ответника да заплати всички съдебни разходи и разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква четири основания.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание — грешка при прилагане на правото и нередовност в оспорената процедура: нарушение на член 12a и член 24 от Правилника за длъжностните лица в светлината на член 7 от Хартата на основните права на Европейския съюз, по-специално нарушение на задължението за полагане на дължимата грижа и на принципа на добра администрация, установен в член 41 от Хартата.
               
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: нарушение на членове 12a, 24, и 59—60 от Правилника на длъжностните лица чрез поставянето на ясно непостижими цели, които изискват от жалбоподателя да полага труд по време на отпуск по болест при 100 % неработоспособност.
               
            
                  3.
               
               
                  Трето основание: нарушение на член 59 от Правилника за длъжностните лица в светлината на членове 12a и 24 от него — образуване на процедура по инвалидизиране без необходимия брой дни отпуск по болест към момента на образуване на процедурата.
               
            
                  4.
               
               
                  Четвърто основание: нарушение на членове 7 и 8 от Хартата на основните права.