CELEX: 31985R2600
Language: mt
Date: 1985-09-16 00:00:00
Title: Ir-Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2600/85 tas-16 ta’ Settembru 1985 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 890/78 li jistabbilixxi r-regoli dettaljati għaċ-ċertifikazzjoni tal-hops

Avviż Legali Importanti

|

31985R2600

Official Journal L 248 , 17/09/1985 P. 0009 - 0010 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 19 P. 0160  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 37 P. 0243  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 19 P. 0160  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 37 P. 0243 

		Ir-Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2600/85tas-16 ta’ Settembru 1985li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 890/78 li jistabbilixxi r-regoli dettaljati għaċ-ċertifikazzjoni tal-hopsIL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jwaqqaf il-Komunità Ekonomika Ewropea,Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1696/71 tas-26 ta’ Lulju 1971 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq tal-hops [1], kif emendat l-aħħar bl-Att tas-Sħubija tal-Greċja, u b’mod partikolari b’Artikolu 2 (5) tiegħu,Billi r-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 890/78 [2], kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KEE) Nru 1979/83 [3], jistabbilixxi l-ħtiġiet minimi għall-kummerċ tal-hops; billi dawn il-ħtiġiet jinkludu, fir-rigward ta’ hops mhux preparat, livell massimu ta’ batterji;Billi l-prattika kummerċjali turi li l-kwalità tal-hops mhix ġeneralment milquta mill-proporzjon ta’ batterji; billi, għalhekk, din il-ħtieġa tal-kummerċ tista’ titneħħa;Billi l-miżuri pprovduti f’dan ir-Regolament huma konformi ma’ l-opinjoni tal-Kumitat Amministrattiv għall-Hops,ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:Artikolu 1Annessi I u II tar-Regolament (KEE) Nru 890/78 huma emendati b’mod konformi ma’ l-Anness ta’ dan ir-Regolament.Artikolu 2Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.Dan għandu japplika għall-hops mill-prodott ta’ l-1985 u dawk ta’ wara.Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u jkun direttament applikabbli fl-Istati Membri kollha.Magħmul fi Brussel, 16 ta’ Settembru 1985.Għall-KummissjoniFrans AndriessenVici-President[1] ĠU Nru L 175, 4. 8. 1971, p. 1.[2] ĠU Nru L 117, 29. 4. 1978, p. 43.[3] ĠU Nru L 195, 19. 7. 1984, p. 34.--------------------------------------------------ANNESS1. Anness I huwa mibdul b'dan li ġej:"Anness IĦTIĠIET MINIMI TAS-SUQ GĦALL-KONI TAL-HOPSKaratteristiċi | Deskrizzjoni | Kontenut massimu (% ta’ piż) |Hops maħdum | Hops mhux maħdum |(a)Umdità | Kontenut ta’ ilma | 12 | 14 |(b)Weraq u zkuk | Biċċiet ta’ weraq minn tendrils tal-friegħi, tendrils tal-friegħi, Strigs tal-weraq jew tal-konu; biex jitqiesu bħala zkuk li strigs tal-konu jridu jkunu ta’ l-anqas twal 2.5 cm | 6 | 6 |(ċ)Skart tal-hops | Biċċiet żgħar bħala riżultat tal-ħsad bil-makkinarju, li jvarjaw fil-kulur bejn aħdar skur u iswed u ġeneralment mhux mill-konu | 3 | 4 |(d)Fil-każ ta’ "hops bla żerriegħa", żerriegħa | Frott misjur tal-konu | 2 | 2 |"2. Taqsima 1 ta’ Ċ f’Anness II hija mibdula b'dan li ġej:"1. Riżoluzzjoni fuq il-kontenut ta’ weraq, zkuk u skartGħarbel ħames kampjuni ta’ 100 gramma bl-użu ta’ għarbiel ta’ 2mm. Iġbor il-lupulin, l-iskart u ż-żerriegħa u agħżel iż-żerriegħa bl-idejn. Poġġi l-kampjuni f’ġenb. Qiegħed il-kontenut ta’ l-għarbiel ta’ 2 mm fl-għarbiel ta’ l-10 mm u erġa’ għarbel.Il-koni tal-hops, il-weraq, iz-zkuk u l-materja estranja jinġabru bl-idejn mill-għarbiel filwaqt li weraq tal-koni, żerriegħa, skart tal-lupulin u xi zkuk tal-weraq jgħaddu mill-għarbiel. Dan kollu jingħażel bl-idejn u jiġi maqsum fil-gruppi li ġejjin:1. Weraq u zkuk,2. Hops (weraq tal-konu, koni tal-hops u lupulin),3. Skart,4. Żrieragħ.L-iskart u l-lupulin ma jistgħux jiġu separati. Il-perċentwali relattiv ta’ kull wieħed għandu għaldaqshekk ikun stmat permezz ta’ stima oġġettiva tal-kulur, u l-piż ikun kalkulat fuq is-suppożizzjoni li d-densità tagħhom hija identika.Il-gruppi varji jiġu miżuna u l-perċentwali li kull grupp jirrappreżenta fil-piż tal-kampjun oriġinali jiġi stabbilit."--------------------------------------------------