CELEX: 31982R3165
Language: nl
Date: 1982-11-22
Title: Verordening (EEG) nr. 3165/82 van de Raad van 22 november 1982 houdende tijdelijke en volledige schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor sommige produkten van niobiumlegering van de posten ex 81.04 H I en H II

Avis juridique important

|

31982R3165

Verordening (EEG) nr. 3165/82 van de Raad van 22 november 1982 houdende tijdelijke en volledige schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor sommige produkten van niobiumlegering van de posten ex 81.04 H I en H II  

Publicatieblad Nr. L 332 van 27/11/1982 blz. 0003 - 0003

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3165/82 VAN DE RAAD  van 22 november 1982  houdende tijdelijke en volledige schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor sommige produkten van niobiumlegering van de posten ex 81.04 H I en H II  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28,  Overwegende dat de produktie in de Gemeenschap van de in deze verordening bedoelde produkten momenteel onvoldoende is en dat de producenten daardoor niet kunnen voldoen aan de behoeften van de verwerkende industrieën van de Gemeenschap;  Overwegende dat het in het belang van de Gemeenschap is de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor deze produkten volledig te schorsen;  Overwegende dat het, gezien de moeilijkheden om nauwkeurig te beoordelen hoe de economische toestand zich in de nabije toekomst in deze sector zal ontwikkelen, dienstig is deze maatregel een tijdelijk karakter te geven en de geldigheidsduur ervan vast te stellen aan de hand van het belang van de communautaire produktie,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening en tot en met 30 juni 1983 worden de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor de onderstaande produkten volledig geschorst:  a) ex 81.04 H I: niobiumlegering in ruwe staat met een niobiumgehalte van ten minste 52 en ten hoogste 55 gewichtspercenten en met een titaangehalte van ten minste 45 en ten hoogste 48 gewichtspercenten,  b) ex 81.04 H II: staven of billets van een niobiumlegering met een niobiumgehalte van ten minste 52 en ten hoogste 55 gewichtspercenten en een titaangehalte van ten minste 45 en ten hoogste 48 gewichtspercenten.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 22 november 1982.  Voor de Raad  De Voorzitter  U. ELLEMANN-JENSEN