CELEX: 62012CN0398
Language: sl
Date: 2012-08-29 00:00:00
Title: Zadeva C-398/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Fermo (Italija) 29. avgusta 2012 – kazenski postopek zoper M

17.11.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 355/9
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Fermo (Italija) 29. avgusta 2012 – kazenski postopek zoper M
   (Zadeva C-398/12)
   2012/C 355/15
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Tribunale di Fermo
   
      Stranka v postopku v glavni stvari
   
   M
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali pravnomočen sklep o ustavitvi postopka, ki ga je država članica Evropske unije, podpisnica KISS (1), izdala po obširni preiskavi, ki jo je opravila v postopku, ki bi se lahko nadaljeval, če bi bili pridobljeni novi dokazi, preprečuje uvedbo ali vodenje postopka zaradi istih dejstev in zoper isto osebo v drugi državi podpisnici konvencije?
   
      (1)  Konvencija o izvajanju schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah; UL 2000, L 239, str. 19.