CELEX: 62015CB0103
Language: pl
Date: 2016-01-21 00:00:00
Title: Sprawa C-103/15P: Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 21 stycznia 2016 r. – Internationaler Hilfsfonds eV/Komisja Europejska (Odwołanie — Dostęp do dokumentów instytucji Unii Europejskiej — Działania podejmowane w dziedzinach interesujących kraje rozwijające się — Odmowa dostępu do niektórych dokumentów należących do akt sprawy dotyczących umowy „LIEN 97-2011” — Wykonanie wyroku Sądu)

18.4.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 136/2
            
         Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 21 stycznia 2016 r. – Internationaler Hilfsfonds eV/Komisja Europejska
   (Sprawa C-103/15P) (1)
   
   ((Odwołanie - Dostęp do dokumentów instytucji Unii Europejskiej - Działania podejmowane w dziedzinach interesujących kraje rozwijające się - Odmowa dostępu do niektórych dokumentów należących do akt sprawy dotyczących umowy „LIEN 97-2011” - Wykonanie wyroku Sądu))
   (2016/C 136/03)
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: Internationaler Hilfsfonds eV (przedstawiciel: H.-H. Heyland, adwokat)
   
      Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: P. Costa de Oliveira i T. Scharf, pełnomocnicy)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Internationaler Hilfsfonds eV pokrywa koszty postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 302 z 14.9.2015.