CELEX: 31977R2378
Language: nl
Date: 1977-10-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2378/77 van de Commissie van 28 oktober 1977 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 368/77 en (EEG) nr. 443/77 met betrekking tot de verkoop van magere-melkpoeder bestemd voor voeder voor varkens en pluimvee, en houdende een bijzondere bepaling voor de verkopen in november 1977

29 . 10 . 77                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 277/35
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2378 /77 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 28 oktober 1977
                 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 368/77 en (EEG) nr. 443/77 met be­
                 trekking tot de verkoop van magere-melkpoeder bestemd voor voeder voor var­
                 kens en pluimvee, en houdende een bijzondere bepaling voor de verkopen in no­
                                                          vember 1977
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                                                 Artikel 2
GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                1 . Voor de negende bijzondere inschrijving in het
Economische Gemeenschap,                                           kader van Verordening (EEG) nr. 368 /77, waarvoor de
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/ 68 van de Raad                 termijn voor de indiening van de offertes op 8 no­
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                   vember 1977 verstrijkt, gelden de volgende bijzondere
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­               bepalingen :
dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
nr. 559 /76 (2), en met name op artikel 7, lid 5,                  a) Naast de in artikel 9 , lid 2, van Verordening (EEG )
Overwegende dat de interventiebureaus met toepas­                       nr. 368 /77 bedoelde vermeldingen wordt in de of­
sing van                                                                ferte gepreciseerd of de betrokken hoeveelheid
— Verordening (EEG) nr. 368 /77 van de Commissie                       vóór of met ingang van 1 januari 1975, in openbare
      van 23 februari 1977 met betrekking tot de ver­                  opslag is ingeslagen .
      koop bij openbare inschrijving van magere­                   b) In afwijking van artikel 11 , lid 1 , van Verordening
      melkpoeder bestemd voor voeder voor varkens en                   (EEG) nr. 368 /77 kan de minimumverkoopprijs
      pluimvee (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening              worden gedifferentieerd naar gelang van de datum
      (EEG) nr. 2135/77 (4),                                           waarop het magere-melkpoeder, overeenkomstig
      en
                                                                        het bepaalde sub a), is ingeslagen .
— Verordening (EEG) nr. 443 /77 van de Commissie
      van 2 maart 1977 met betrekking tot de verkoop               c) Indien gebruik wordt gemaakt van het bepaalde
      tegen vastgestelde prijs van magere-melkpoeder                   sub b), is artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 368 /
      bestemd voor voeder voor varkens en pluimvee (5),                77 afzonderlijk van toepassing voor elke categorie
      laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.                   magere-melkpoeder dat te koop wordt aangeboden .
      2135/ 77,
magere-melkpoeder verkopen dat vóór 1 januari 1975                 2.      Indien voor de negende verkoopperiode in de
in openbare opslag is ingeslagen ;                                 zin van artikel 2, lid 1 , van Verordening (EEG) nr.
Overwegende dat het, gezien de beperkte nog be­                    443/77, die loopt van 22 tot en met 29 november
schikbare hoeveelheden die aan deze tijdslimiet vol­               1977, gebruik wordt gemaakt van het bepaalde in lid
doen, dienstig is, ten einde de maatregel verder nor­              1 , sub b), wordt de in artikel 2, lid 2, sub b), van Ver­
maal te kunnen toepassen , de vorenbedoelde verkopen               ordening ( EEG) nr. 443 / 77 bedoelde verkoopprijs dien­
uit te breiden tot magere-melkpoeder dat vóór 1 janu­              overeenkomstig gedifferentieerd .
ari 1976 is ingeslagen ; dat het, ten einde het oudste
produkt eerst te verkopen , dienstig lijkt verschillende
verkoopprijzen te kunnen vaststellen naar gelang van
de datum van inslag van het produkt ;                                                        Artikel 3
Overwegende dat de in deze verordening vervatte
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies                 Deze verordening treedt in werking op 29 oktober
van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­                  1977 .
dukten ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                      Artikel 1 is van toepassing :
VASTGESTELD :
                             Artikel 1                             — voor Verordening (EEG ) nr. 368/77 op de hoe­
In artikel 1 van Verordening ( EEG) nr. 368/77 en arti­                  veelheden magere-melkpoeder die worden ver­
kel 1 van Verordening (EEG) nr. 443 / 77 wordt „1 ja­                    kocht met ingang van de negende bijzondere in­
nuari 1975" telkens vervangen door „1 januari 1976".                     schrijving, waarvoor de termijn voor de indiening
                                                                         van de offertes op 8 november 1 977 verstrijkt ;
(!) PB   nr. L  148 van 28 . 6. 1968 , blz . 13                    — voor Verordening ( EEG ) nr. 443/77 op de hoe­
(2 ) PB  nr. L  67 van 15. 3 . 1976, blz. 9 .                            veelheden magere-melkpoeder die worden ver­
(3) PB   nr. L  52 van 24. 2. 1977, blz. 19 .
(4) PB   nr. L  248 van 29. 9 . 1977, blz. 20.                           kocht met ingang van de verkoopperiode die op
 5) PB   nr. L  58 van 3 . 3 . 1977, blz. 16 .                           22 november 1977 begint.
 ---pagebreak--- Nr. L 277/ 36                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    29 . 10 . 77
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
            in elke Lid-Staat .
            Gedaan te Brussel , 28 oktober 1977 .
                                                                  Voor de Commissie
                                                                  De Vice-Voorzitter
                                                                  Finn GUNDELACH