CELEX: 32016R1611
Language: lv
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1611 (2016. gada 7. jūlijs) par Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz dalībvalstīm piemērojamās tabulas pārskatīšanu

9.9.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 242/1
            
         KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2016/1611
   (2016. gada 7. jūlijs)
   par Eiropas Savienības ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz dalībvalstīm piemērojamās tabulas pārskatīšanu
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Savienības Civildienesta noteikumus un Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtību, kas noteikti Padomes Regulā (EEK, Euratom, EOTK) Nr. 259/68 (1), un jo īpaši Civildienesta noteikumu 112. panta 2. punktu un VII pielikuma 13. pantu,
   pēc apspriešanās ar Civildienesta noteikumu komiteju,
   pēc apspriešanās ar Eiropas Savienības iestāžu un citu struktūru personāla pārstāvjiem,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. panta 3. punktu Eurostat ir iesniedzis ziņojumu (2) par viesnīcu, restorānu un sabiedriskās ēdināšanas cenu attīstību.
            
         
               (2)
            
            
               Šis ziņojums liecina, ka būtu jāpārskata dienas nauda un viesnīcas izmaksu maksimālais apjoms, lai ņemtu vērā viesnīcu, restorānu un sabiedriskās ēdināšanas cenu attīstību.
            
         
               (3)
            
            
               Dienas naudai un viesnīcas izmaksu maksimālajam apjomam piemērojamās tabulas pārskatīšana ietver sarežģītu ekonomisko un/vai sociālo situāciju novērtējumu, kurā likumdevējam ir plaša rīcības brīvība.
            
         
               (4)
            
            
               Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu un Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības pēdējās reformas gaitā tika uzsvērts, ka visām publiskās pārvaldes iestādēm un to darbiniekiem ir jāpieliek īpašas pūles, lai uzlabotu efektivitāti un pielāgotos mainīgajai ekonomiskajai un sociālajai situācijai Eiropā.
            
         
               (5)
            
            
               Pēc Horvātijas pievienošanās Eiropas Savienībai 2013. gada 1. jūlijā to izdevumu atlīdzinājumam, kuri ierēdņiem un pārējiem darbiniekiem radušies saistībā ar komandējumiem šajā valstī, būtu jāpiemēro noteikumi, kas izklāstīti Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. panta 2. punkta a) apakšpunktā,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Ar šo Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. panta 2. punkta a) apakšpunktā iekļauto komandējumu izdevumu tabulu aizstāj ar šādu tabulu:
   
               Galamērķis
            
            
               Viesnīcas izmaksu maksimālais apjoms
            
            
               Dienas nauda
            
         
               Beļģija
            
            
               148
            
            
               102
            
         
               Bulgārija
            
            
               135
            
            
               57
            
         
               Čehija
            
            
               124
            
            
               70
            
         
               Dānija
            
            
               173
            
            
               124
            
         
               Vācija
            
            
               128
            
            
               97
            
         
               Igaunija
            
            
               105
            
            
               80
            
         
               Īrija
            
            
               159
            
            
               108
            
         
               Grieķija
            
            
               112
            
            
               82
            
         
               Spānija
            
            
               128
            
            
               88
            
         
               Francija
            
            
               180
            
            
               102
            
         
               Horvātija
            
            
               110
            
            
               75
            
         
               Itālija
            
            
               148
            
            
               98
            
         
               Kipra
            
            
               140
            
            
               88
            
         
               Latvija
            
            
               116
            
            
               73
            
         
               Lietuva
            
            
               117
            
            
               69
            
         
               Luksemburga
            
            
               148
            
            
               98
            
         
               Ungārija
            
            
               120
            
            
               64
            
         
               Polija
            
            
               138
            
            
               88
            
         
               Nīderlande
            
            
               166
            
            
               103
            
         
               Austrija
            
            
               132
            
            
               102
            
         
               Polija
            
            
               116
            
            
               67
            
         
               Portugāle
            
            
               101
            
            
               83
            
         
               Rumānija
            
            
               136
            
            
               62
            
         
               Slovēnija
            
            
               117
            
            
               84
            
         
               Slovākija
            
            
               100
            
            
               74
            
         
               Somija
            
            
               142
            
            
               113
            
         
               Zviedrija
            
            
               187
            
            
               117
            
         
               Apvienotā Karaliste.
            
            
               209
            
            
               125
            
         2. pants
   Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2016. gada 7. jūlijā
      
         
            Komisijas vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OV L 56, 4.3.1968., 1. lpp.; regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK, Euratom) Nr. 1023/2013 (OV L 287, 29.10.2013., 15. lpp.).
   
      (2)  Komisijas dienestu darba dokuments – Eurostat Report on the 2015 update of mission expenses (daily subsistence allowances and hotel ceilings) – Atsauce: Ares(2015)6009670 – 22.12.2015. Pieejams šādā tīmekļa vietnē: https://circabc.europa.eu/sd/a/0bbefcd7-ef76-4825-812d-dc78be24b36b/Ares_2015_6009670_UpdateMissionExpenses.7z.