CELEX: 32020D1202
Language: pl
Date: 2020-08-14 00:00:00
Title: Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2020/1202 z dnia 14 sierpnia 2020 r. kończąca postępowanie antydumpingowe dotyczące przywozu sztyftów i zszywek pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz poddająca nadzorowi przywóz sztyftów i zszywek pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

17.8.2020   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 269/40
               
            
         DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2020/1202
         z dnia 14 sierpnia 2020 r.
         kończąca postępowanie antydumpingowe dotyczące przywozu sztyftów i zszywek pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz poddająca nadzorowi przywóz sztyftów i zszywek pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1), w szczególności jego art. 9 ust. 1,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (2), w szczególności jego art. 56 ust. 5,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         1.   PROCEDURA
         
         
                     (1)
                  
                  
                     W dniu 18 grudnia 2019 r. Komisja Europejska wszczęła postępowanie antydumpingowe dotyczące przywozu sztyftów i zszywek pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, publikując zawiadomienie o wszczęciu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (3).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Dochodzenie wszczęto w następstwie skargi złożonej przez sześciu producentów unijnych: Atrom Impex srl (Rumunia), Bizon Int. Sp. z.o.o. (Polska), Ergo Staples (Chorwacja), Grupodesa (Hiszpania), Omer SpA (Włochy) oraz Velo srl (Włochy), („skarżący”), reprezentujących ponad 50 % ogólnej produkcji unijnej sztyftów i zszywek. W skardze przedstawiono dowody na wystąpienie dumpingu i wynikającej z niego istotnej szkody, które uznano za wystarczające, by uzasadnić wszczęcie dochodzenia.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     W zawiadomieniu o wszczęciu postępowania Komisja wezwała zainteresowane strony do skontaktowania się z nią w celu wzięcia udziału w dochodzeniu. Ponadto Komisja wyraźnie poinformowała skarżących, innych znanych producentów unijnych, znanych producentów eksportujących oraz władze Chin, znanych importerów, dostawców i użytkowników, przedsiębiorstwa handlowe, a także stowarzyszenia, o których wiadomo, że są zainteresowane, o wszczęciu dochodzenia i zaprosiła te podmioty do wzięcia w nim udziału.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Zainteresowane strony miały możliwość przedstawienia uwag na temat wszczęcia dochodzenia oraz złożenia wniosku o przesłuchanie przed Komisją lub rzecznikiem praw stron w postępowaniach w sprawie handlu w terminie określonym w zawiadomieniu o wszczęciu.
                  
               2.   WYCOFANIE SKARGI I ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA
         
         
                     (5)
                  
                  
                     W dniu 24 czerwca 2020 r. skarżący powiadomili Komisję o wycofaniu swojej skargi.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Na mocy art. 9 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036 w przypadku wycofania skargi postępowanie może zostać zakończone, o ile nie jest to sprzeczne z interesem Unii.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Dochodzenie nie ujawniło żadnych okoliczności wskazujących, że dalsze prowadzenie sprawy byłoby w interesie Unii. Komisja przyjęła jednak również do wiadomości ustalenia z dnia 26 maja 2020 r. dokonane przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych w dochodzeniu antydumpingowym i antysubsydyjnym dotyczącym przywozu niektórych zszywek ze stali z Chińskiej Republiki Ludowej, które to zszywki są rodzajami produktu objętego postępowaniem. Ze względu na potencjalne ryzyko wystąpienia w przyszłości zakłóceń w handlu Komisja będzie analizować statystyczne tendencje chińskiego przywozu produktu objętego postępowaniem przez okres 24 miesięcy od dnia opublikowania niniejszej decyzji. Umożliwi to Komisji ocenę ewentualnej potrzeby wszczęcia nowego dochodzenia zgodnie z wymogami rozporządzenia podstawowego.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Komisja stwierdziła zatem, iż postępowanie antydumpingowe dotyczące przywozu do Unii sztyftów i zszywek pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej powinno zostać zakończone bez wprowadzania środków.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Zainteresowane strony zostały odpowiednio poinformowane i umożliwiono im przedstawienie uwag. Żadna z zainteresowanych stron nie wyraziła sprzeciwu wobec zakończenia postępowania.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Niniejsza decyzja jest zgodna z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036 oraz Komitetu Kodeksu Celnego ustanowionego na mocy art. 285 rozporządzenia (UE) nr 952/2013,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Postępowanie antydumpingowe dotyczące przywozu sztyftów i zszywek obecnie objętych kodami ex 7317 00 20, ex 7317 00 60, ex 7317 00 80, ex 7326 20 00, ex 7616 10 00, 8305 20 00 i ex 8308 10 00 (kody TARIC 7317002040, 7317006040, 7317008040, 7326200040, 7616100040 i 8308100040), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, zostaje zakończone.
         
         
            Artykuł 2
            Kody TARIC wymienione w art. 1 lub wszelkie odpowiednie kody stosowane w przyszłości pozostają otwarte przez okres 24 miesięcy od daty publikacji niniejszej decyzji, aby umożliwić Komisji śledzenie statystycznych tendencji dotyczących przywozu sztyftów i zszywek zgodnie z art. 56 ust. 5 rozporządzenia (UE) nr 952/2013.
         
         
            Artykuł 3
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 14 sierpnia 2020 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21.
         
            (2)  Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1.
         
            (3)  Dz.U. C 425 z 18.12.2019, s. 21.