CELEX: 62014TA0044
Language: it
Date: 2016-04-19 00:00:00
Title: Causa T-44/14: Sentenza del Tribunale del 19 aprile 2016 — Costantini e a./Commissione («Diritto istituzionale — Iniziativa dei cittadini europei — Politica sociale — Servizio di interesse economico generale — Articolo 352 TFUE — Diniego di registrazione — Assenza manifesta di competenza della Commissione — Articolo 4, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (UE) n. 211/2011 — Principio di buona amministrazione — Obbligo di motivazione»)

6.6.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 200/19
            
         Sentenza del Tribunale del 19 aprile 2016 — Costantini e a./Commissione
   (Causa T-44/14) (1)
   
   ((«Diritto istituzionale - Iniziativa dei cittadini europei - Politica sociale - Servizio di interesse economico generale - Articolo 352 TFUE - Diniego di registrazione - Assenza manifesta di competenza della Commissione - Articolo 4, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (UE) n. 211/2011 - Principio di buona amministrazione - Obbligo di motivazione»))
   (2016/C 200/27)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: Bruno Costantini (Jesi, Italia), Robert Racke (Lamadelaine, Lussemburgo), Pietro Pravata (Beyne-Heusay, Belgio), Zbigniew Gałązka (Łódź, Polonia), Justo Santos Domínguez, residente a (Leganés, Spagna), Maria Isabel Lemos (Mealhada, Portogallo), André Clavelou (Vincennes, Francia), Citizens’ Committee «Right to Lifelong Care: Leading a life of dignity and independence is a fundamental right!» (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: O. Brouwer, J. Wolfhagen, avvocati, e A. Woods, solicitor)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentante: H. Krämer, agente)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione C(2013) 7612 final della Commissione, del 5 novembre 2013, recante rigetto della domanda di registrazione della proposta di iniziativa dei cittadini europei intitolata «Right to Lifelong Care: Leading a life of dignity and independence is a fundamental right!».
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Bruno Costantini e gli altri ricorrenti i cui nomi figurano in allegato sono condannati alle spese.
            
         
      (1)  GU C 93 del 29.3.2014.