CELEX: 31977D0156
Language: nl
Date: 1977-02-14 00:00:00
Title: 77/156/EEG: Besluit van de Raad van 14 februari 1977 houdende wijziging van de ter beschikking van het Europees Ontwikkelingsfonds (1975) gestelde bedragen ten behoeve van enerzijds de ACS-Staten en anderzijds de landen en gebieden overzee alsmede de Franse overzeese departementen

Avis juridique important

|

31977D0156

77/156/EEG: Besluit van de Raad van 14 februari 1977 houdende wijziging van de ter beschikking van het Europees Ontwikkelingsfonds (1975) gestelde bedragen ten behoeve van enerzijds de ACS-Staten en anderzijds de landen en gebieden overzee alsmede de Franse overzeese departementen  

Publicatieblad Nr. L 046 van 18/02/1977 blz. 0017 - 0017 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 3 blz. 0063  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 3 blz. 0063 

++++BESLUIT VAN DE RAAD  van 14 februari 1977  houdende wijziging van de ter beschikking van het Europees Ontwikkelingsfonds ( 1975 ) gestelde bedragen ten behoeve van enerzijds de ACS-Staten en anderzijds de landen en gebieden overzee alsmede de Franse overzeese departementen   ( 77/156/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op het op 11 juli 1975 ondertekende Intern Akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap ( 1 ) , hierna te noemen  " het Intern Akkoord " , inzonderheid op artikel 1 , lid 4 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat de Republiek Suriname , de Republiek der Seychellen en de Staat der Comoren , gewezen landen en gebieden overzee die uit hoofde van Besluit 76/568/EEG ( 2 ) met de Gemeenschap waren geassocieerd , onafhankelijk zijn geworden en om toetreding tot de Overeenkomst van Lomé hebben verzocht uit hoofde van artikel 89 daarvan ; dat de ACS-EEG-Raad van Ministers deze verzoeken tijdens zijn eerste zitting heeft goedgekeurd ; dat deze Staten hun akte van toetreding bij het Secretariaat-generaal van de Raad hebben neergelegd en derhalve respectievelijk op 16 juli , 27 augustus en 13 september 1976 tot de ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé zijn toegetreden ;  Overwegende dat derhalve overeenkomstig artikel 1 , lid 4 , van het Intern Akkoord , de voor de landen en gebieden overzee vastgestelde bedragen als vermeld in artikel 1 , lid 3 , sub b ) , van dit Intern Akkoord moeten worden verminderd en de sub a ) van deze zelfde bepaling voor de ACS-Staten vastgestelde bedragen dienovereenkomstig moeten worden verhoogd ,  BESLUIT :  Artikel 1  Artikel 1 , lid 3 , sub a ) en sub b ) , van het Intern Akkoord wordt als volgt gelezen :   " a ) 3 031,60 miljoen Europese rekeneenheden zijn bestemd voor de ACS-Staten , waarvan :  2 124 miljoen Europese rekeneenheden in de vorm van subsidies ,  436,60 miljoen Europese rekeneenheden in de vorm van speciale leningen ,  96 miljoen Europese rekeneenheden in de vorm van risicodragend kapitaal ,  375 miljoen Europese rekeneenheden in de vorm van transfers , uit hoofde van Titel II van de Overeenkomst ;  b ) 98,40 miljoen Europese rekeneenheden zijn bestemd voor de landen en gebieden overzee , alsmede voor de Franse overzeese departementen , waarvan :  45 miljoen Europese rekeneenheden in de vorm van subsidies ,  34,40 miljoen Europese rekeneenheden in de vorm van speciale leningen ,  4 miljoen Europese rekeneenheden in de vorm van risicodragend kapitaal ,  15 miljoen Europese rekeneenheden in de vorm van reserve . " .  Artikel 2  Dit besluit treedt in werking op 16 juli 1976 .  Artikel 3  Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Gedaan te Brussel , 14 februari 1977 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . SILKIN  ( 1 ) PB nr . L 25 van 30 . 1 . 1976 , blz . 168 .  ( 2 ) PB nr . L 176 van 1 . 7 . 1976 , blz . 8 .