CELEX: 22004D0086
Language: ro
Date: 2004-06-08 00:00:00
Title: Decizia nr. 86/2004 a Comitetului mixt al SEE din 8 iunie 2004 de modificare a anexei XXI (Statistică) la Acordul SEE

Anunţ juridic important

|

22004D0086

Jurnalul Oficial L 349 , 25/11/2004 p. 0046 - 0047

		20040608Decizia nr. 86/2004 a Comitetului mixt al SEEdin 8 iunie 2004de modificare a anexei XXI (Statistică) la Acordul SEECOMITETUL MIXT AL SEE,având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "acordul", în special articolul 98,întrucât:(1) Anexa XXI la acord a fost modificată prin Acordul privind participarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Ungare, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Spațiul Economic European semnat la Luxemburg, la 14 octombrie 2003 [1].(2) Regulamentul (CE) nr. 16/2004 al Comisiei din 6 ianuarie 2004 privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (EU-SILC), în ceea ce privește lista variabilelor secundare țintă legate de "transmiterea intergenerații a sărăciei" [2] trebuie să fie încorporat în acord.(3) Regulamentul (CE) nr. 28/2004 al Comisiei din 5 ianuarie 2004 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (EU-SILC) în ceea ce privește descrierea detaliată a conținutului rapoartelor intermediare și finale cu privire la calitate [3] trebuie să fie încorporat în acord.(4) Regulamentul (CE) nr. 48/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 5 decembrie 2003 privind elaborarea statisticilor comunitare anuale privind industria siderurgică în anii de referință 2003–2009 [4] trebuie să fie încorporat în acord.(5) Directiva 2003/107/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 decembrie 2003 de modificare a Directivei 96/16/CE a Consiliului privind anchetele statistice care trebuie efectuate în sectorul laptelui și al produselor lactate [5] trebuie să fie încorporată în acord,DECIDE:Articolul 1Anexa XXI la acord se modifică după cum urmează:1. După punctul 18m [Regulamentul (CE) nr. 1983/2003 al Comisiei] se inserează următoarele puncte:"18n. 32004 R 0016: Regulamentul (CE) nr. 16/2004 al Comisiei din 6 ianuarie 2004 privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (EU-SILC), în ceea ce privește lista variabilelor secundare țintă legate de "transmiterea intergenerații a sărăciei" (JO L 4, 8.1.2004, p. 3).18o. 32004 R 0028: Regulamentul (CE) nr. 28/2004 al Comisiei din 5 ianuarie 2004 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (EU-SILC) în ceea ce privește descrierea detaliată a conținutului rapoartelor intermediare și finale cu privire la calitate (JO L 5, 9.1.2004, p. 42)."2. După punctul 4b [Regulamentul (CEE) nr. 2186/93 al Consiliului] se inserează următorul punct:"4c. 32004 R 0048: Regulamentul (CE) nr. 48/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 5 decembrie 2003 privind elaborarea statisticilor comunitare anuale privind industria siderurgică în anii de referință 2003 – 2009 (JO L 7, 13.1.2004, p. 1)."3. La punctul 21 (Directiva 96/16/CE a Consiliului) se adaugă următorul text:", astfel cum a fost modificată prin:- 32003 L 0107: Directiva 2003/107/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 decembrie 2003 (JO L 7, 13.1.2004, p. 40)."Articolul 2Textele Regulamentelor (CE) nr. 16/2004, (CE) nr. 28/2004, (CE) nr. 48/2004 și ale Directivei 2003/107/CE în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în Suplimentul SEE al Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.Articolul 3Prezenta decizie intră în vigoare la 9 iunie 2004 cu condiția transmiterii prealabile a tuturor notificărilor prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE [******].Articolul 4Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.Adoptată la Bruxelles, 8 iunie 2004.Pentru Comitetul mixt al SEEPreședinteleS. Gillespie[1] JO L 130, 29.4.2004, p. 3.[2] JO L 4, 8.1.2004, p. 3.[3] JO L 5, 9.1.2004, p. 42.[4] JO L 7, 13.1.2004, p. 1.[5] JO L 7, 13.1.2004, p. 40.[******] Nu sunt indicate cerințe constituționale.--------------------------------------------------