CELEX: 31987D0183
Language: bg
Date: 1987-03-09 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 9 март 1987 година за окончателно сключване от името на Европейската общност за атомна енергия на Рамкови споразумения за научно и техническо сътрудничество между Европейските общности и Кралство Швеция, Конфедерация Швейцария, Република Финландия, Кралство Норвегия и Република Австрия

Важна правна забележка

|

31987D0183

Официален вестник n° L 071 , 14/03/1987 стр. 0036 - 0036 специално чешко издание глава 11 том 16 стр. 3  - 3 специално испанско издание глава 11 том 16 стр. 3  - 3 специално унгарско издание глава 11 том 16 стр. 3  - 3 специално литвийско издание глава 11 том 16 стр. 3  - 3 LV.ES глава 11 том 16 стр. 3  - 3 MT.ES глава 11 том 16 стр. 3  - 3 PL.ES глава 11 том 16 стр. 3  - 3 SK.ES глава 11 том 16 стр. 3  - 3 специално словенско издание глава 11 том 16 стр. 3  - 3

		19870309Решение на Комисиятаот 9 март 1987 годиназа окончателно сключване от името на Европейската общност за атомна енергия на рамкови споразумения за научно и техническо сътрудничество между Европейските общности и Кралство Швеция, Конфедерация Швейцария, Република Финландия, Кралство Норвегия и Република Австрия(87/183/Евратом)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 101, втори параграф от него,като има предвид, че рамковите споразумения за научно и техническо сътрудничество между Европейските общности и Кралство Швеция [1], Конфедерация Швейцария [2], Република Финландия [3], Кралство Норвегия [4] и Република Австрия [5] бяха подписани съответно на 13 януари 1986 г., 8 януари 1986 г., 29 април 1986 г., 27 юни 1986 г. и 15 юли 1986 г.,като има предвид, че с Решение от 9 февруари 1987 г. Съветът одобри тези рамкови споразумения с цел окончателното им сключване от Комисията от името на Европейската общност за атомна енергия,като има предвид, че тези рамкови споразумения следва да бъдат окончателно сключени от името на Европейската общност за атомна енергия,РЕШИ:Член 1Рамковите споразумения за научно и техническо сътрудничество между Европейските общности и Кралство Швеция, Конфедерация Швейцария, Република Финландия, Кралство Норвегия и Република Австрия са окончателно сключени от името на Европейската общност за атомна енергия.Член 2Председателят на Комисията извършва нотифицирането, предвидено в член 13 от споразуменията, от името на Европейската общност за атомна енергия.Съставено в Брюксел на 9 март 1987 година.За КомисиятаKarl-Heinz NarjesЗаместник-председател[1] ОВ L 313, 22.11.1985 г., стр. 1.[2] ОВ L 313, 22.11.1985 г., стр. 5.[3] ОВ L 78, 24.3.1986 г., стр. 23.[4] ОВ L 78, 24.3.1986 г., стр. 26.[5] ОВ L 216, 5.8.1986 г., стр. 7.--------------------------------------------------