CELEX: C2007/056/26
Language: fi
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Asia C-508/06: Kanne 14.12.2006 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Maltan tasavalta

10.3.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 56/15
            
         Kanne 14.12.2006 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Maltan tasavalta
   (Asia C-508/06)
   (2007/C 56/26)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: M. Konstantidinis ja D. Lawunmi)
   
      Vastaaja: Maltan tasavalta
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               on todettava, että Maltan viranomaiset eivät ole noudattaneet neuvoston direktiivin 96/59/EY (1) 11 artiklan ja vuoden 2003 liittymissopimuksen 54 artiklan mukaisia jäsenyysvelvoitteitaan
            
         
               —
            
            
               Maltan tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Määräaika, jonka kuluessa Maltan tasavallan oli ilmoitettava direktiivin 11 artiklan mukaiset suunnitelmat ja pääpiirteittäiset suunnitelmat, päättyi 1.5.2004.
   
      (1)  EYVL L 243, s. 31.