CELEX: 11957A/PRO/CJ/17
Language: da
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKABS DOMSTOL, AFSNIT III - RETTERGANGSMAADEN, ARTIKEL 17

Avis juridique important

|

11957A/PRO/CJ/17

TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), PROTOKOL VEDROERENDE STATUTTEN FOR DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKABS DOMSTOL, AFSNIT III - RETTERGANGSMAADEN, ARTIKEL 17  

Artikel 17.Stater saavel som Faellesskabets institutioner repraesenteres for  Domstolen af en befuldmaegtiget, der udpeges for hver enkelt sag; den befuldmaegtigede kan bistaas af  en raadgiver eller af en advokat, der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne.Andre parter skal  repraesenteres af en advokat, der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne.De befuldmaegtigede,  raadgivere og advokater, der moeder for Domstolen, nyder paa vilkaar, der fastsaettes i  procesreglementet, de rettigheder og garantier, der er noedvendige for, at de kan udoeve deres hverv  uafhaengigt.Domstolen skal i henhold til procesreglementets bestemmelser over for de raadgivere og  advokater, der moeder for den, have de befoejelser, der normalt tilkommer domstole.Laerere ved  hoejere laereanstalter, der er statsborgere i Medlemsstater, hvis lovgivning tillader dem at vaere  rettergangsfuldmaegtige, nyder for Domstolen samme rettigheder, som i denne artikel indroemmes  advokater.