CELEX: 62011CN0374
Language: it
Date: 2011-07-13 00:00:00
Title: Causa C-374/11: Ricorso proposto il 13 luglio 2011 — Commissione europea/Irlanda

24.9.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 282/13
            
         Ricorso proposto il 13 luglio 2011 — Commissione europea/Irlanda
   (Causa C-374/11)
   2011/C 282/24
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: E. White, I. Hadjiyiannis, A. Marghelis, agenti)
   
      Convenuta: Irlanda
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   
               —
            
            
               dichiarare che l’Irlanda, avendo omesso di adottare i provvedimenti necessari per conformarsi alla sentenza della Corte nella causa C-188/08, Commissione/Irlanda, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti in forza dell’art. 260 TFUE;
            
         
               —
            
            
               condannare l’Irlanda a pagare alla Commissione una somma forfettaria pari a EUR 4 771,20 moltiplicata per il numero di giorni compresi tra la sentenza nella causa C-188/08 e la sentenza nel presente procedimento (o piena conformità da parte dell’Irlanda alla sentenza nella causa C-188/08 o in alternativa l’esecuzione integrale da parte dell’Irlanda della sentenza nella causa C-188/08 se ciò avvenisse in pendenza della presente causa);
            
         
               —
            
            
               comminare all’Irlanda il pagamento alla Commissione di una penalità giornaliera di EUR 26 173,44 dalla data della sentenza nel presente procedimento alla data di esecuzione da parte dell’Irlanda della sentenza nella causa C-188/08; e
            
         
               —
            
            
               condannare l’Irlanda alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   Più di un anno e mezzo è trascorso dalla sentenza della Corte nella causa C-188/08. La Commissione considera che tale lasso di tempo sarebbe stato un periodo sufficiente per l’Irlanda al fine di conformarsi alla sentenza della Corte. Essa rileva invero che l’Irlanda ha annunciato il suo intendimento di ottenere l’adozione della legislazione necessaria per la fine del 2010. Tuttavia un siffatto obiettivo non è stato rispettato e l’Irlanda non appare prossima alla realizzazione di un integrale adempimento. Conseguentemente la Commissione ritiene che l’Irlanda abbia omesso di soddisfare il suo obbligo ex art. 260, n. 1, TFUE.