CELEX: 32020D0372
Language: hr
Date: 2020-02-27 00:00:00
Title: Odluka vijeća (EU) 2020/372 od 27. veljače 2020. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Vijeća Međunarodne organizacije civilnog zrakoplovstva u pogledu donošenja izmjena priloga 1., 3., 4., 6., 10., 11., 13., 14., 15., 16. i 18. Konvenciji o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu

6.3.2020   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 71/8
               
            
         ODLUKA VIJEĆA (EU) 2020/372
         od 27. veljače 2020.
         o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Vijeća Međunarodne organizacije civilnog zrakoplovstva u pogledu donošenja izmjena priloga 1., 3., 4., 6., 10., 11., 13., 14., 15., 16. i 18. Konvenciji o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu
         VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 100. stavak 2. u vezi s člankom 218. stavkom 9.,
         uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Konvencija o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu („Čikaška konvencija”), kojom se uređuje međunarodni zračni prijevoz, stupila je na snagu 4. travnja 1947. Njome je osnovana Međunarodna organizacija civilnog zrakoplovstva (ICAO).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Države članice Unije ugovorne su stranke Čikaške konvencije i članice ICAO-a, a Unija ima status promatrača u određenim tijelima ICAO-a.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     U skladu s člankom 54. Čikaške konvencije Vijeće ICAO-a donosi međunarodne standarde i preporučenu praksu.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Vijeće ICAO-a treba na 219. sjednici, koja počinje 2. ožujka 2020., donijeti niz izmjena priloga 1., 3., 4., 6., 10., 11., 13., 14., 15., 16. i 18. Čikaškoj konvenciji („izmjene”) u područjima sigurnosti, okoliša i zračne plovidbe.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Izmjene će nakon donošenja biti obvezujuće za sve članice ICAO-a, uključujući sve države članice Unije, u skladu s ograničenjima iz Čikaške konvencije i u okviru tih ograničenja, te će moći presudno utjecati na sadržaj prava Unije.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Stoga je primjereno utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Vijeća ICAO-a u pogledu izmjena.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Područje primjene ove Odluke trebalo bi biti ograničeno na sadržaj izmjena u mjeri u kojoj je taj sadržaj unutar područja koje je već u velikoj mjeri obuhvaćeno zajedničkim pravilima EU-a.. Ova Odluka ne bi trebala utjecati na raspodjelu nadležnosti između Unije i država članica u području zrakoplovstva.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Stajalište Unije u okviru Vijeća ICAO-a trebalo bi biti da se podupiru politike iznesene u izmjenama jer one doprinose poboljšanju sigurnosti zračnog prometa i standarda u području okoliša.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Stajalište Unije trebale bi izraziti države članice Unije koje su članice Vijeća ICAO-a, djelujući zajednički,
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Vijeća Međunarodne organizacije civilnog zrakoplovstva (ICAO) na njegovoj 219. sjednici u pogledu donošenja izmjena priloga 1., 3., 4., 6., 10., 11., 13., 14., 15., 16. i 18. Konvenciji o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu (1) izražavaju države članice Unije koje su članice Vijeća ICAO-a, djelujući zajednički.
         
         
            Članak 2.
            Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 27. veljače 2020.
            
               
                  Za Vijeće
               
               
                  Predsjednik
               
               D. HORVAT
            
         
         
            (1)  Vidjeti dokument ST 6180/20 na http://register.consilium.europa.eu.