CELEX: 32005D0129(01)
Language: sv
Date: 2004-11-15 00:00:00
Title: Rådets beslut av den 15 november 2004 om ersättande av ordinarie ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån

29.1.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 24/2
            
         
      RÅDETS BESLUT
   
   av den 15 november 2004
   om ersättande av ordinarie ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån
   (2005/C 24/02)
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2062/94 av den 18 juli 1994 om upprättande av en europeisk arbetsmiljöbyrå (1), särskilt artikel 8 i denna, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom sina beslut av den 3 juni 2002 (2) och den 29 april 2004 (3) utnämnde rådet ordinarie ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån för tiden fram till och med den 2 juni 2005.
            
         
               (2)
            
            
               Två platser som ordinarie ledamöter och en plats som suppleant i ovannämnda styrelse i kategorin regeringsföreträdare har blivit lediga till följd av Leodegario Fernández Sánchez, Tom Beegans och Silvia Woods avgång.
            
         
               (3)
            
            
               Företrädarna för arbetstagar- och arbetsgivarorganisationerna har lagt fram en förteckning över kandidater till de platser som ordinarie ledamöter och suppleanter som har blivit lediga till följd av att några ledamöter har avgått.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Enda artikel
   Följande personer har utnämnts till ordinarie ledamöter och suppleanter i styrelsen för Europeiska arbetsmiljöbyrån under den period som löper ut den 2 juni 2005:
   I.   REGERINGSFÖRETRÄDARE
   
               Land
            
            
               Ledamöter
            
            
               Namn
            
            
               Ersättare för
            
         
               Spanien
            
            
               Ordinarie
            
            
               Javier PINILLA GARCÍA
            
            
               Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ
            
         
               Irland
            
            
               Ordinarie
            
            
               Daniel KELLY
            
            
               Tom BEEGAN
            
         
               Suppleant
            
            
               Pat DONNELLAN
            
            
               Sylvia WOOD
            
         II.   FÖRETRÄDARE FÖR ARBETSTAGARORGANISATIONERNA
   
               Land
            
            
               Ledamöter
            
            
               Namn
            
            
               Ersättare för 
            
         
               Belgien
            
            
               Ordinarie
            
            
               Hermann FONCK
            
            
               François PHILIPS
            
         
               Suppleant
            
            
               François PHILIPS
            
            
               Hermann FONCK
            
         
               Danmark
            
            
               Ordinarie
            
            
               Jan Kahr FREDERIKSEN
            
            
               Lone JACOBSEN
            
         
               Suppleant
            
            
               Lone JACOBSEN
            
            
               Jan Kahr FREDERIKSEN
            
         
               Estland
            
            
               Ordinarie
            
            
               Argo SOON
            
            
               Ülo KRISTJUHAN
            
         
               Suppleant
            
            
               Peeter ROSS
            
            
               Argo SOON
            
         
               Grekland
            
            
               Suppleant
            
            
               Ioannis KONSTANTINIDIS
            
            
               Spiros DRIVAS
            
         
               Spanien
            
            
               Suppleant
            
            
               Jesus GARCIA
            
            
               Angel Carlos CARCOBA ALONSO
            
         
               Frankrike
            
            
               Ordinarie
            
            
               Giles SEITZ
            
            
               Jean-Claude BODARD
            
         
               Italien
            
            
               Ordinarie
            
            
               Gabriella GALLI
            
            
               Luisa BENEDETTINI
            
         
               Suppleant
            
            
               Paola AGNELLO MODICA
            
            
               Gabriella GALLI
            
         
               Luxemburg
            
            
               Ordinarie
            
            
               Antoine GIARDIN
            
            
               Marcel GOEREND
            
         
               Suppleant
            
            
               Marcel GOEREND
            
            
               Antoine GIARDIN
            
         
               Slovakien
            
            
               Ordinarie
            
            
               Peter RAMPASEK
            
            
               Ján KOŠOVSKÝ
            
         
               Suppleant
            
            
               Jaroslav BOBELA
            
            
               Peter RAMPÁŠEK
            
         
               Finland
            
            
               Suppleant
            
            
               Riitta TYÖLÄJÄRVI
            
            
               Irma PAHLMAN
            
         III.   FÖRETRÄDARE FÖR ARBETSGIVARORGANISATIONERNA
   
               Land
            
            
               Ledamöter
            
            
               Namn
            
            
               Ersättare för
            
         
               Tyskland
            
            
               Ordinarie
            
            
               Thomas HOLTMANN
            
            
               Reiner LEHR
            
         
               Suppleant
            
            
               Herbert BENDER
            
            
               Thomas HOLTMANN
            
         
               Estland
            
            
               Suppleant
            
            
               Kristiina KIBE
            
            
               Iren VÕITRA
            
         
               Spanien
            
            
               Ordinarie
            
            
               Pilar IGLESIAS VALCARCE
            
            
               Pere TEIXIDO CAMPAS
            
         
               Suppleant
            
            
               Pere TEIXIDO CAMPAS
            
            
                
            
         
               Litauen
            
            
               Suppleant
            
            
               Jonas Guzavicius
            
            
               Vytautas TRECIOKAS
            
         
               Portugal
            
            
               Ordinarie
            
            
               Marcelino PENA COSTA
            
            
               Costa TAVARES
            
         
               Suppleant
            
            
               José COSTA TAVARES
            
            
               José Luis SALGADO BARROSO
            
         
               Sverige
            
            
               Suppleant
            
            
               Bodil MELLBLOM
            
            
               Ulla-Britt FRÄJDIN-HELLQVIST
            
         
      Utfärdat i Bryssels den 15 november 2004.
      
         
            På rådets vägnar
         
         M. van der HOEVEN
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 216, 20.8.1994, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1643/95 (EGT L 156, 7.7.1995, s. 1).
   
      (2)  EGT C 161, 5.7.2002, s. 5.
   
      (3)  EUT C 116, 30.4. 2004, s. 16.