CELEX: 31968R1717
Language: nl
Date: 1968-10-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1717/68 van de Raad van 30 oktober 1968 tot verlenging van de geldigheidsduur van Verordening nr. 754/67/EEG betreffende de steunmaatregelen voor olijfolie

1 . 11 . 68                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 268 / 1
                                                          I
                        (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1717/68 VAN DE RAAD
                                                 van 30 oktober 1968
              tot verlenging van de geldigheidsduur van Verordening nr. 754/67/EEG betreffende
                                           de steunmaatregelen voor olijfolie
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                       te besluiten ; dat derhalve Verordening nr. 754/67/
                                                              EEG van de Raad van 26 oktober 1967 betreffende
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese          de steunmaatregelen voor olijfolie (3) voor de duur
Economische Gemeenschap,                                      van het verkoopseizoen 1968/ 1969 dient te worden
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad               verlengd,
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging
                                                              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van een gemeenschappelijke ordening der markten
                                                               VASTGESTELD :
in de sector oliën en vetten ( 1 ), inzonderheid op ar­
tikel 10, lid 2,                                                                      Artikel 1
Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad               Artikel 6, tweede alinea, van Verordening nr. 754/
van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer
                                                              67/EEG wordt vervangen door de volgende tekst :
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grieken­
land (2), inzonderheid op artikel 8,                               „Zij is van toepassing tot en met 31 oktober
                                                                   1969 ."
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                                      Artikel 2
Overwegende dat de tijdens het huidige verkoop­
seizoen opgedane ervaring niet voldoende is om tot            Deze verordening treedt in werking op 1 november
wijziging van de geldende steunregeling voor olijfolie        1968 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Luxemburg, 30 oktober 1968 .
                                                                           Voor de Raad
                                                                            De Voorzitter
                                                                             G. SEDATI
(*) PB nr. 172 van 30. 9. 1 966, blz. 3025/66.                (3) PB nr. 260 van 27. 10. 1967, blz. 2.
(2) PB nr. 197 van 29. 10. 1966, blz. 3393/66.