CELEX: 31989L0014
Language: it
Date: 1988-12-15 00:00:00
Title: Direttiva 89/14/CEE della Commissione del 15 dicembre 1988 che determina i gruppi di varietà di bietole da coste e bietole da orto cui si riferiscono le condizioni previste in materia di isolamento delle colture dell'allegato I della direttiva 70/458/CEE, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi

Avis juridique important

|

31989L0014

Direttiva 89/14/CEE della Commissione del 15 dicembre 1988 che determina i gruppi di varietà di bietole da coste e bietole da orto cui si riferiscono le condizioni previste in materia di isolamento delle colture dell'allegato I della direttiva 70/458/CEE, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi  

Gazzetta ufficiale n. L 008 del 11/01/1989 pag. 0009 - 0010 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 28 pag. 0102  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 28 pag. 0102 

*****DIRETTIVA  DELLA COMMISSIONE  del 15 dicembre 1988  che determina i gruppi di varietà di bietole da coste e bietole da orto cui si riferiscono le condizioni previste in materia di isolamento delle colture dall'allegato I della direttiva 70/458/CEE, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi  (89/14/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  vista la direttiva 70/458/CEE del Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi (1), modificata da ultimo dalla direttiva 88/380/CEE della Commissione (2), in particolare l'allegato I, paragrafo 4, punto A, ultima frase,  considerando che la direttiva 87/481/CEE della Commissione, del 9 settembre 1987 (3), ha modificato l'allegato I, paragrafo 4 della suddetta direttiva 70/458/CEE per quanto riguarda le condizioni in materia di isolamento delle colture per la produzione di sementi di bietole da coste e bietole da orto;  considerando che, a norma della direttiva 87/481/CEE, le distanze minime fra colture vicine della stessa sottospecie che possono determinare un'impollinazione estranea indesirabile sono condizionate dal fatto che le colture di bietole da coste o da orto siano o non siano di una varietà appartenente allo stesso gruppo di varietà delle summenzionate colture vicine;  considerando che occorre quindi determinare i gruppi di varietà di bietole da coste e di bietole da orto di cui all'allegato I, paragrafo 4, punto 1 della direttiva 70/458/CEE;  considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:  Articolo 1  I gruppi di varietà di bietole da coste e di bietole da orto di cui all'allegato I, paragrafo 4, punto 1 della direttiva 70/458/CEE figurano nell'allegato della presente direttiva.  Articolo 2  Entro e non oltre il 1o gennaio 1990 gli Stati membri adottano le misure necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Essi ne informano immediatamente la Commissione.  Articolo 3  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.  Fatto a Bruxelles, il 15 dicembre 1988.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 225 del 12. 10. 1970, pag. 7.  (2) GU n. L 187 del 16. 7. 1988, pag. 31.  (3) GU n. L 273 del 26. 9. 1987, pag. 45.  ALLEGATO  I. Beta vulgaris L. var. vulgaris, bietola da coste, e  Beta vulgaris L. var. conditiva Alef., bietola da orto.  Se la coltura è di una varietà geneticamente monogerme, le varietà multigermi sono da considerarsi appartenenti a un gruppo diverso.  II. Beta vulgaris L. var. vulgaris, bietola da coste.  Fermo restando il punto I, le varietà sono classificate, in base alle loro caratteristiche, nelle cinque categorie seguenti:  1.2 //  //  // Categorie   // Caratteristiche  //  //  // (1)   // (2)   //    //   // 1   // Con picciolo bianco e lembo fogliare verde chiaro, senza antociani.   // 2   // Con picciolo bianco e lembo fogliare verde medio o verde scuro, senza antociani.   // 3   // Con picciolo verde e lembo fogliare verde medio o verde scuro, senza antociani.   // 4  // Con picciolo rosa e lembo fogliare verde medio o verde scuro.   // 5   // Con picciolo rosso e lembo fogliare con antociani.   //    //  III. Beta vulgaris L. var. conditiva Alef., bietola da orto.  Fermo restando il punto I, le varietà sono classificate, in base alle loro caratteristiche, nelle sei categorie seguenti:  1.2 //  //  // Categorie   // Caratteristiche  //  //  // (1)   // (2)  //  //  // 1   // Con sezione longitudinale della radice a forma ellittica trasversa stretta o ellittica trasversa e polpa della radice di colore rosso o violaceo.  // 2   // Con sezione longitudinale della radice a forma circolare o ellittica larga e polpa della radice di colore bianco.   // 3   // Con sezione longitudinale della radice a forma circolare o ellittica larga e polpa della radice di colore giallo.   // 4   // Con sezione longitudinale della radice a forma circolare o ellittica larga e polpa della radice di colore rosso o violaceo.   // 5   // Con sezione longitudinale della radice a forma oblunga stretta e polpa della radice di colore rosso o violaceo.   // 6   // Con sezione longitudinale della radice a forma obtriangolare stretta e polpa della radice di colore rosso o violaceo.   //  //