CELEX: C2005/069/02
Language: sl
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 13. januarja 2005 v zadevi C-126/04 (predlog za sprejem predhodne odločbe College van Beroep voor het bedrijfsleven): Heineken Brouwerijen BV proti Hoofdproductschap Akkerbouw (Žita — Uvozni režim — Tarifna kvota Skupnosti za pivovarski ječmen — Diskriminacija)

19.3.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 69/1
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (četrti senat)
   z dne 13. januarja 2005
   v zadevi C-126/04 (predlog za sprejem predhodne odločbe College van Beroep voor het bedrijfsleven): Heineken Brouwerijen BV proti Hoofdproductschap Akkerbouw (1)
   
   (Žita - Uvozni režim - Tarifna kvota Skupnosti za pivovarski ječmen - Diskriminacija)
   (2005/C 69/02)
   Jezik postopka: nizozemščina
   V zadevi C-126/04, katere predmet je predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi člena 234 ES, naslovljen na Sodišče s sklepom College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nizozemska) z dne 18. februarja 2004, ki je prispel na Sodišče dne 8. marca 2004, v postopku Heineken Brouwerijen BV proti Hoofdproductschap Akkerbouw, je Sodišče (četrti senat) v sestavi K. Lenaerts (poročevalec), predsednik senata, E. Juhász in M. Ilešič, sodnika, generalna pravobranilka: C. Stix-Hackl, sodni tajnik: R. Grass, dne 13. januarja 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   Pri obravnavi zastavljenih vprašanj ni bil ugotovljen noben element, ki bi vplival na veljavnost Uredb Sveta (ES) št. 1269/1999 z dne 14. junija 1999 in Sveta 822/2001 z dne 24. aprila 2001 o odprtju tarifne kvote Skupnosti za pivovarski ječmen, ki sodi pod oznako KN 1003 00.
   
      (1)  UL C 106, 30.4.2004.