CELEX: C2006/165/39
Language: sl
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Zadeva C-226/06: Tožba, vložena  17. maja 2006  — Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki

15.7.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 165/21
            
         Tožba, vložena 17. maja 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki
   (Zadeva C-226/06)
   (2006/C 165/39)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: G. Rozet in I. Kaufmann-Bühler)
   
      Tožena stranka: Francoska republika
   Predlogi tožeče stranke:
   
               —
            
            
               naj se ugotovi, da Francoska republika s tem, da ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev s členi 2, 10(1) in 12(3) in (4) Direktive Sveta 89/391/EGS z dne 12. junija 1989 o uvajanju ukrepov za spodbujanje izboljšav varnosti in zdravja delavcev pri delu (1), ni izpolnila obveznosti iz te direktive ter iz členov 10 in 249 ES;
            
         
               —
            
            
               naj se Francoski republiki naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Rok, določen za prenos direktive 89/391/EGS, je potekel 31. decembra 1992.
   Komisija očita Francoski republiki, da ni izpolnila svojih obveznosti iz členov 2, 10(1) in 12(3) in (4) Direktive 89/391 s tem, da ni sprejela vseh potrebnih določb za izvršitev ustreznega prenosa v francosko pravo.
   
      (1)  UL L 183, str. 1.