CELEX: 52005DP0450
Language: sk
Date: 2005-12-01 00:00:00
Title: Rozhodnutie Európskeho parlamentu o žiadosti o ochranu imunity a výsad Giovanniho Claudia Favu (2005/2174(IMM))

22.11.2006          SK                                     Úradný vestník Európskej únie                                                         C 285 E/75

                                                                                                                             Štvrtok 1. decembra 2005

               P6_TA(2005)0450

               Ochrana imunity a výsad Giovanniho Claudia Favu

               Rozhodnutie Európskeho parlamentu o žiadosti o ochranu imunity a výsad Giovanniho Claudia
                                                Favu (2005/2174(IMM))

               Európsky parlament,

               — so zreteľom na žiadosť Giovanniho Claudia Favu o ochranu jeho imunity z 1. júla 2005, oznámenú
                 plenárnej schôdzi 6. júla 2005,

               — po vypočutí Giovanniho Claudia Favu v súlade s článkom 7 ods. 3 rokovacieho poriadku,

               — so zreteľom na články 9 a 10 Protokolu o výsadách a imunitách Európskych spoločenstiev z 8. apríla
                 1965, ako aj na článok 6 ods. 2 Aktu o priamych a všeobecných voľbách poslancov Európskeho parla-
                 mentu z 20. septembra 1976,

               — so zreteľom na rozsudky Súdneho dvora Európskych spoločenstiev z 12. mája 1964 a 10. júla 1986 (1),

               — so zreteľom na článok 6 ods. 3 a článok 7 rokovacieho poriadku,

               — so zreteľom na správu Výboru pre právne veci (A6-0331/2005),

               1.   rozhoduje, že ochráni imunitu a výsady Giovanniho Claudia Favu;

               2.   poveruje svojho predsedu, aby toto rozhodnutie a správu gestorského výboru postúpil príslušným
               orgánom Talianskej republiky.

               (1) Vec 101/63, Wagner/Fohrmann a Krier, Zb. 1964, s. 383 a vec 149/85, Wybot/Faure a iní, Zb. 1986, s. 2391.

               P6_TA(2005)0451

               Návrh opravného rozpočtu č. 6/2005 (pozmeňujúci a doplňujúci návrh)

               Návrh opravného rozpočtu Európskej únie č. 6/2005 na rozpočtový rok 2005 – oddiel IV –
               Súdny dvor – zriadenie Súdu pre verejnú službu, zmenený a doplnený Radou (C6-0404/2005 —
                                                     2005/2159(BUD))

               Pozmeňujúci a doplňujúci návrh č. 1

               ODDIEL IV – Súdny dvor

               Plán stavu zamestnancov: vytvorenie 2 stálych pracovných miest B*3, 2 stálych pracovných miest C*1 a 4
               dočasných pracovných miest B*3.

               Zamestnanci v aktívnom služobnom pomere

                                                                                                                            Rozpočet na rok 2005 + Návrh
                                                            Návrh opravného rozpočtu
      Riadok                Rozpočet na rok 2005                                          Pozmeňujúci a doplňujúci návrh   opravného rozpočtu č. 6 (zmenené
                                                                    č. 6/2005
                                                                                                                                     a doplnené)

                                     Záväzky                        Záväzky                          Záväzky                           Záväzky

 1100                                                                            Základné platy
                                           111633 022                     111964 022                           + 73 000                      112 037 022
 1101                                                                           Rodinné prídavky
                                               8 940 000                      8 967 000                         + 6 000                          8 973 000