CELEX: 62017TA0371
Language: sv
Date: 2019-04-09 00:00:00
Title: Mål T-371/17: Tribunalens dom av den 9 april 2019 — Qualcomm och Qualcomm Europe mot kommissionen (Konkurrens — Marknaden för basbandschip som används i hemelektronikprodukter — Administrativt förfarande — Artiklarna 18.3 och 24.1 d i förordning (EG) nr 1/2003 — Beslut att begära upplysningar — Motiveringsskyldighet — De begärda upplysningarna ska vara nödvändiga — Proportionalitet — Bevisbörda — Principen om förbud mot självangivelse — Principen om god förvaltningssed)

3.6.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 187/72
            
         
      Tribunalens dom av den 9 april 2019 — Qualcomm och Qualcomm Europe mot kommissionen
      (Mål T-371/17) (1)
      
      (Konkurrens - Marknaden för basbandschip som används i hemelektronikprodukter - Administrativt förfarande - Artiklarna 18.3 och 24.1 d i förordning (EG) nr 1/2003 - Beslut att begära upplysningar - Motiveringsskyldighet - De begärda upplysningarna ska vara nödvändiga - Proportionalitet - Bevisbörda - Principen om förbud mot självangivelse - Principen om god förvaltningssed)
      (2019/C 187/76)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Qualcomm, Inc. (San Diego, Kalifornien, Förenta staterna), Qualcomm Europe, Inc. (Sacramento, Kalifornien, Förenta staterna) (ombud: advokaterna M. Pinto de Lemos Fermiano Rato och M. Davilla)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: H. van Vliet, G. Conte, M. Farley och C. Urraca Caviedes)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2017) 2258 final av den 31 mars 2017 om ett förfarande i enlighet med artiklarna 18.3 och 24.1 d i rådets förordning (EG) nr 1/2003 (ärende AT.39711 — Qualcomm (underprissättning i konkurrensbegränsande syfte)).
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Talan ogillas.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Qualcomm, Inc. och Qualcomm Europe, Inc. ska ersätta rättegångskostnaderna, inklusive kostnaderna för det interimistiska förfarandet.
                  
               
            
         (1)  EUT C 256, 7.8.2017.