CELEX: 31978R2233
Language: nl
Date: 1978-09-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2233/78 van de Commissie van 26 september 1978 houdende vaststelling van de heffingen bij invoer van mengvoeders

27 . 9 . 78                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 262/ 13
                           VERORDENING ( EEG) Nr. 2233/ 78 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 26 september 1978
                      houdende vaststelling van de heffingen bij invoer van mengvoeders
JE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     1976 inzake de regeling die geldt voor landbouwpro­
3 EM EENSCHAPPEN ,                                               dukten en bepaalde door verwerking van landbouw­
                                                                 produkten verkregen goederen , van oorsprong uit de
3elet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              Staten in Afrika , het Caribische gebied en de Stille
Economische Gemeenschap,                                         Oceaan of uit de landen en gebieden overzee (5 ), laat­
                                                                 stelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 1 198 /78 (6),
                                                                 moet worden verminderd met het bedrag van het vas­
3elet op Verordening ( EEG ) nr. 2727/ 75 van de Raad            te element, evenals voor enkele van deze produkten
 /an 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe­                 met een deel van het variabele element ;
lijke ordening der markten in de sector granen ('),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 1254/          Overwegende dat, ten einde de normale werking van
78 ( : ), inzonderheid op artikel 14, lid 4,                     het stelsel van heffingen te verzekeren , het nodig is
                                                                 voor de berekening van deze laatsten :
Gelet op het advies van het Monetair Comité,
                                                                 — een omrekeningskoers gebaseerd op de effectieve
                                                                      pariteit voor de munteenheden welke onderling
Overwegende dat de voor de berekening van het vari­
                                                                      worden gehandhaafd binnen een contante maxi­
abele element van de heffing bij invoer van mengvoe­
ders toe te passen regels in artikel 14, lid 1 , sub A, van
                                                                      mummarge op een bepaald moment van 2,25 % ;
Verordening ( EEG ) nr. 2727/ 75 zijn vastgesteld ; dat          — een omrekeningskoers voor de andere munteen­
de invloed op de kostprijs van de verwerkte produk­                    heden gebaseerd op het rekenkundig gemiddelde
ten , van de heffingen van toepassing op hun basispro­                van de contante wisselkoersen voor elke van deze
dukten , bepaald wordt krachtens artikel 4 van Veror­                  munteenheden , geconstateerd gedurende een be­
dening ( EEG ) nr. 2743 / 75 van de Raad van 29 oktober                paalde periode ten opzichte van de munteenheden
 1975 houdende vaststelling van de regeling voor                      van de Gemeenschap bedoeld in het vorige streep­
mengvoeders op basis van granen (3 ), aan de hand van                  je
het gemiddelde van de heffingen die van toepassing
zijn tijdens de eerste 25 dagen van de maand vooraf­             aan te houden ;
gaande aan de maand waarin de invoer van de hoe­
veelheden basisprodukten , waarvan wordt aangeno­
 men dat deze bij de vervaardiging van deze mengvoe­             Overwegende dat overeenkomstig artikel 18 , lid 1 , van
ders zijn gebruikt, heeft plaatsgevonden , terwijl dit           Verordening ( EEG ) nr. 2727/75 de in deze verorde­
gemiddelde wordt aangepast aan de hand van de                     ning voorgeschreven nomenclatuur in het gemeen­
drempelprijs van de betrokken basisprodukten die tij­            schappelijk douanetarief wordt overgenomen ,
dens de maand , gedurende welke de invoer plaats­
vindt , van kracht is ;
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat de op deze wijze vastgestelde hef­                VASTGESTELD :
 fing, na verhoging met het vaste element, voor één
 maand geldt ; dat het vaste element van de heffing is                                     Artikel 1
vastgesteld in artikel 6 van Verordening ( EEG) nr.
 2743 / 75, gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 2560/
 77 O ;                                                           De heffingen , die moeten worden geheven bij de in­
                                                                  voer van de onder Verordening ( EEG) nr. 2727/ 75 val­
                                                                  lende mengvoeders, waarop Verordening ( EEG) nr.
 Overwegende dat , ten einde rekening te houden met               2743/75 van toepassing is, worden in de bijlage van
 de belangen van de Afrikaanse Staten , het Caribische            deze verordening vastgesteld .
 gebied en de Stille Oceaan of, uit landen en gebieden
 overzee, de heffing ten opzichte van deze landen en
gebieden voor bepaalde tijd op basis van granen ver­                                       Artikel 2
 werkte produkten overeenkomstig artikel 12 van Ver­
 ordening ( EEG) nr. 706/ 76 van de Raad van 30 maart
                                                                  Deze verordening treedt in werking op 1 oktober
                                                                   1978 .
 (') PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz. 1 .
 (2 ) PB nr. L 156 van 14. 6 . 1978 , blz. 1 .
 (3) PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz . 60 .                   (5) PB nr. L 85 van 31 . 3 . 1976, blz . 2.
 h) PB nr. L 303 van 28 . 11 . 1977, blz. 1 .                     h) PB nr. L 147 van 3. 6. 1978, blz. 1 .
 ---pagebreak--- Nr . L 262/ 14                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          27 . 9 . 78
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel , 26 september 1978 .
                                                                                   Voor cu Commissie
                                                                                   Di  Via - Voorzitter
                                                                                   Finn GUNDEl.ACH
                                                                  BIJLAGE
                  bij de verordening van de Commissie van 26 september 1978 houdende vaststelling van de
                                               heffingen bij invoer van mengvoeders
                                                                                                                                     (RE/ton)
                                                                                                                    Heffingen
                                                                                                        Derde landen
       Nr. van het
                                                                                                            ( met
    gemeenschappelijk                                   Vereenvoudigde naamlijst
       douanetarief
                                                                                                        uitzondering         ACS-Staten
                                                                                                         van ACS­              of LGO
                                                                                                          Staten of
                                                                                                            LGO)
                            Veevoeder vallende onder Verordening (EEG) nr. 968 /68 , bevattende
                            hetzij afzonderlijk, hetzij te zamen , ook indien vermengd met andere
                            produkten , glucose (druivesuiker) of glucosestroop , bedoeld bij de on­
                            derverdelingen 17.02 B en 21.07 F II , zetmeel en zuivelprodukten (van
                            de posten of onderverdelingen 04.01 , 04.02, 04.03, 04.04, 17.02 A of
                            21.07 F I bevattende zetmeel of glucose (druivesuiker) of glucosestroop :
                            geen zetmeel bevattend of met een zetmeelgehalte van niet meer dan 10
                            gewichtspercenten :
23.07 B I a) 1              — bevattende geen zuivelprodukten of met een gehalte aan zuivelpro­
                                dukten van minder dan 10 gewichtspercenten                                  21,75                1 2,75
23.07 B I a) 2              — met een gehalte aan zuivelprodukten van 10 gewichtspercenten of
                                meer doch minder dan 50 gewichtspercenten                                 453,62              444,62
                            met een zetmeelgehalte van meer dan 10 doch niet meer dan 30 ge­
                            wichtspercenten :
23.07 B I b) 1              — bevattende geen zuivelprodukten of met een gehalte aan zuivelpro­
                                dukten van minder dan 10 gewichtspercenten                                  48,85                39,85
23.07 B I b) 2              — met een gehalte aan zuivelprodukten van 10 gewichtspercenten of
                                meer doch minder dan 50 gewichtspercenten                                 480,72              471,72
                            met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtspercenten :
23.07 B I c) 1              — bevattende geen zuivelprodukten of met een gehalte aan zuivelpro­
                                dukten van minder dan 10 gewichtspercenten                                  88,70                79,70
23.07 B I c) 2              — met een gehalte aan zuivelprodukten van 10 gewichtspercenten of
                                meer doch minder dan 50 gewichtspercenten                                 520,57              511,57