CELEX: 31983R0862
Language: fi
Date: 1983-04-13 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 862/83, annettu 13  päivänä huhtikuuta 1983, oliiviöljyn kulutusta yhteisössä edistämään tarkoitettujen toimien yleisistä soveltamissäännöistä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1970/80 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1348/81 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31983R0862

Komission asetus (ETY) N:o 862/83, annettu 13  päivänä huhtikuuta 1983, oliiviöljyn kulutusta yhteisössä edistämään tarkoitettujen toimien yleisistä soveltamissäännöistä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1970/80 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1348/81 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 095 , 14/04/1983 s. 0028 - 0028 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 16 s. 0076  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 27 s. 0151  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 16 s. 0076  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 27 s. 0151 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 862/83,annettu 13 päivänä huhtikuuta 1983,oliiviöljyn kulutusta yhteisössä edistämään tarkoitettujen toimien yleisistä soveltamissäännöistä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1970/80 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1348/81 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1413/82(), ja erityisesti sen 11 artiklan 8 kohdan,ottaa huomioon oliiviöljyn kulutusta yhteisössä edistämään tarkoitettujen toimien yleisistä soveltamissäännöistä 22 päivänä heinäkuuta 1980 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1970/80() ja erityisesti sen 4 artiklan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksen (ETY) N:o 1348/81() 1 artiklan 1 kohdassa säädetään, että oliiviöljyn kulutusta yhteisössä edistämään tarkoitettuja toimia koskeva ohjelma on toteutettava jakson aikana, joka on enintään kaksitoista kuukautta siitä päivästä, jolloin sitä koskevat sopimukset tehdään; alunperin säädetyn määräajan noudattaminen voi osoittautua poikkeuksellisen vaikeaksi sopimuspuolesta riippumattomista syistä; tämän vuoksi olisi säädettävä mahdollisuudesta pidentää tätä toteutusaikaa tietyin edellytyksin, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaLisätään asetuksen (ETY) N:o 1348/81 1 artiklan 1 kohtaan ensimmäisen ja toisen alakohdan väliin seuraava teksti:"Komissio voi kuitenkin pidentää tätä toteutusaikaa, jos sopimuspuoli jättää siitä hakemuksen komissiolle ja todistaa, että sopimuspuolesta riippumattomien poikkeuksellisten olosuhteiden vuoksi sopimuspuoli ei voi noudattaa alun perin säädettyä määräaikaa."2 artiklaTämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1983.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 13 päivänä huhtikuuta 1983.Komission puolestaPoul DALSAGERKomission jäsen() EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66() EYVL N:o L 162, 12.6.1982, s. 6() EYVL N:o L 192, 26.7.1980, s. 5() EYVL N:o L 134, 21.5.1981, s. 17