CELEX: C2001/317/57
Language: nl
Date: 2001-11-10 00:00:00
Title: Zaak T-185/01: Beroep, op 4 augustus 2001 ingesteld door D. Ramaekers tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

10.11.2001            NL                    Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    C 317/29
—     subsidiair, de beslissingen van de kamer van beroep en           Beroep, op 4 augustus 2001 ingesteld door D. Ramaekers
      van de oppositie-afdeling te vernietigen voorzover zij de            tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
      inschrijvingsaanvraag van verzoeksters merk voor de
      waren van klasse 5 betreffen, en te bepalen dat de
      aanvraag met betrekking tot de gewijzigde omschrijving                                   (Zaak T-185/01)
      van de waren van klasse 5 wordt verwezen naar de
      oppositie-afdeling voor hernieuwde beoordeling;
                                                                                                (2001/C 317/57)
—     te bepalen dat de door verzoekster gemaakte kosten in
      verband met de oppositie- en de beroepsprocedure voor
      het Bureau en de procedure voor het Gerecht aan haar                                      (Procestaal: Frans)
      worden vergoed.
                                                                       Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
                                                                       schappen is op 4 augustus 2001 beroep ingesteld tegen
                                                                       Commissie van de Europese Gemeenschappen door D. Ramae-
Middelen en voornaamste argumenten                                     kers, wonende te Louvain-La-Neuve (België), vertegenwoordigd
                                                                       door J.-N. Louis en V. Peere, advocaten, domicilie gekozen
                                                                       hebbende te Luxemburg.
Aanvrager van het ge-          Alza Corporation, Californië, V.S.
meenschapsmerk:
                                                                       Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
Betrokken         gemeen-      woordmerk „E-TRANS” voor be-
schapsmerk:                    paalde waren van de klassen 5, 10
                               en 42 (o.m. farmaceutische en           —     nietig te verklaren het besluit van de jury van selectie
                               diergeneeskundige producten en                Onderzoek COM/R/A/01/1999 om haar niet voldoende
                               substanties)      —       aanvraag-           punten te geven om op de reservelijst te worden geplaatst;
                               nr. 120089
Houder van het oppo-           Hexal AG, Holzkirchen, Duitsland        —     voor zover nodig nietig te verklaren het daaropvolgende
sitiemerk:                                                                   besluit van het Comité selectie en aanwervingsovereen-
                                                                             komsten houdende vaststelling van de reservelijst van
                                                                             selectie Onderzoek COM/R/A/01/1999;
Oppositiemerk in de op-        Duits merk „ESTRANS” voor be-
positie-procedure:             paalde waren van klasse 5
                                                                       —     verweerster in de kosten te verwijzen.
Beslissing oppositie-af-       gedeeltelijke toewijzing van de
deling:                        oppositie voorzover betrekking
                               hebbend op farmaceutische en
                               diergeneeskundige producten en
                               substanties
                                                                       Middelen en voornaamste argumenten
Beslissing kamer van be-       verwerping van beroep
roep:
                                                                       Verzoekster in de onderhavige zaak verzet zich ertegen, dat zij
Middelen:                      —    De onder de twee merken            niet is ingeschreven op de lijst van geschikte kandidaten,
                                    vallende waren verschillen         vastgesteld in het kader van kennisgeving van selectieprocedure
                                    van elkaar;                        COM/R/A/01/1999, met het oog op de aanwerving van
                                                                       tijdelijke functionarissen voor het beheer van de programma’s
                               —    er is geen        verwarrings-     voor Onderzoek en Technologische Ontwikkeling.
                                    gevaar;
                               —    artikel 8, lid, sub b, van ver-
                                    ordening nr. 40/94 is niet         De middelen en voornaamste argumenten zij die welke in
                                    van toepassing (1).                het kader van zaak T-182/01 Bachotet/Commissie (1) zijn
                                                                       aangevoerd.
(1) Verordening (EG) nr. 40/94 van de Raad van 20 december 1993
    inzake het gemeenschapsmerk (PB L 11, blz. 1).                     (1) Nog niet gepubliceerd in het Publicatieblad.