CELEX: 62016TA0510
Language: ro
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: Cauza T-510/16: Hotărârea Tribunalului din 19 iulie 2017 – Dessi/BEI („Funcţie publică — Personalul BEI — Evaluare — Promovare — Exerciţiul de evaluare şi promovare 2012 — Decizia comitetului de recurs — Întinderea controlului — Reprezentanți ai personalului — Discriminare”)

28.8.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 283/45
            
         Hotărârea Tribunalului din 19 iulie 2017 – Dessi/BEI
   (Cauza T-510/16) (1)
   
   ((„Funcţie publică - Personalul BEI - Evaluare - Promovare - Exerciţiul de evaluare şi promovare 2012 - Decizia comitetului de recurs - Întinderea controlului - Reprezentanți ai personalului - Discriminare”))
   (2017/C 283/68)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Nathalie Dessi (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentanți: inițial A. Senes și L. Payot, ulterior L. Levi, avocați)
   
      Pârâtă: Banca Europeană de Investiții (BEI) (reprezentanți: inițial C. Gómez de la Cruz și E. Raimond, ulterior E. Raimond și G. Faedo și în final G. Faedo și K. Carr, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect anularea deciziei comitetului de recurs al BEI din 23 octombrie 2013 prin care acesta a respins cererea reclamantei privind revizuirea raportului său de evaluare pentru anul 2012 în măsura în care raportul menţionat nu recomanda preşedintelui BEI promovarea acesteia din grupa de funcții F în grupa de funcții E
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Anulează decizia comitetului de recurs al Băncii Europene de Investiții (BEI) din 23 octombrie 2013 prin care acesta a respins cererea doamnei Nathalie Dessi privind revizuirea raportului său de evaluare pentru anul 2012 în măsura în care raportul menţionat nu recomanda preşedintelui BEI promovarea acesteia din grupa de funcții F în grupa de funcții E.
            
         
               2)
            
            
               Obligă BEI la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 85, 22.3.2014 (cauză înregistrată inițial la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene sub numărul F-8/14 și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).