CELEX: 31972R1452
Language: de
Date: 1972-07-07 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1452/72 der Kommission vom 7. Juli 1972 zur Wiedereinführung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs und der Abschöpfungen für Rindfleisch

8 . 7 . 72                                     Amtsblatt der Europäischen Gemeinscharten                      Nr . L 154/ 11
                                   VERORDNUNG (EWG) Nr. 1452/72 DER KOMMISSION
                                                            vom 7. Juli 1972
                   zur Wiedereinführung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs und der
                                                      Abschöpfungen für Rindfleisch
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN                                        stimmte Erzeugnisse des Rindfleischsektors anzu­
GEMEINSCHAFTEN —                                                       wendenden autonomen Zollsätze des Gemeinsamen
                                                                       Zolltarifs und Abschöpfungen ausgesetzt worden.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­
päischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                      Da während zweier aufeinanderfolgender Wochen
                                                                        die in Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG)
gestützt auf die Verordnung (EWG ) Nr. 805/68 des                       Nr. 1109 /72 genannten Voraussetzungen nicht mehr
Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame                             erfüllt sind, sind die ausgesetzten Zölle und Ab­
Marktorganisation für Rindfleisch ('), zuletzt geän­                    schöpfungen wieder einzuführen .
dert durch die Verordnung ( EWG ) Nr. 2838 /71 (2),
                                                                        Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr. 1109/72 des                     entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
 Rates vom 30. Mai 1972 über die allgemeinen                            schusses für Rindfleisch —
Regeln, die im Falle einer erheblichen Preiserhöhung
für Rindfleisch angewandt werden (3), insbesondere
 auf Artikel 3 ,                                                        HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
 in Erwägung nachstehender Gründe :                                                            Artikel 1
 Um der Lage einer wesentlichen Preiserhöhung auf                       Artikel 1 der Verordnung ( EWG ) Nr. 1155 /72 wird
 dem Sektor Rindfleisch Abhilfe zu schaffen, sind                       aufgehoben .
 mit der Verordnung ( EWG ) Nr. 1155 /72 der Kom­                                              Artikel 1
 mission vom 2. Juni 1972 ( 4), geändert durch die
 Verordnung ( EWG ) Nr. 1401 /72 (5 ), die" auf be                      Diese Verordnung tritt am 10 . Juli 1972 in Kraft.
                    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                    Mitgliedstaat.
                    Brüssel, den 7 . Juli 1972
                                                                                  Für die Kommission
                                                                                     Der Präsident
                                                                                   S. L. MANSHOLT
  (')   ABl . Nr.   L   148  vom 28 . 6. 1968 , S. 24.
  ( 2)  ABl . Nr.   L  286  vom 30. 12. 1971 , S. 1 .
   (3)  ABl.  Nr.   L  126  vom 1 . 6 . 1972 , S. 1 .
   (4)  ABI . Nr.   L  128  vom 3 . 6. 1972 , S. 13 .
   ( 5) ABl.  Nr .  L. 149   vom 1.7.1972 , S. 69 .