CELEX: 32004D0568
Language: pl
Date: 2004-07-23 00:00:00
Title: 2004/568/WE: Decyzja Komisji z dnia 23 lipca 2004 r. zmieniająca decyzję nr 92/452/EWG w sprawie zespołów pobierania zarodków w Stanach Zjednoczonych Ameryki (notyfikowana jako dokument nr K(2004) 2420)(Tekst mający znaczenie dla EOG)

28.7.2004   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 252/5
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 23 lipca 2004 r.
   zmieniająca decyzję nr 92/452/EWG w sprawie zespołów pobierania zarodków w Stanach Zjednoczonych Ameryki
   (notyfikowana jako dokument nr K(2004) 2420)
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   (2004/568/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając dyrektywę Rady 89/556/EWG z dnia 25 września 1989 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy oraz przywóz z państw trzecich zarodków bydła domowego (1), w szczególności jej art. 8,
   a także mając na uwadze co następuje:
   
               (1)
            
            
               Decyzja Komisji 92/452/EWG z dnia 30 lipca 1992 r. ustanawiająca wykazy zespołów pobierania i zespołów produkcji zarodków bydlęcych zatwierdzonych w państwach trzecich do eksportu na terytorium Wspólnoty (2) przewiduje, iż Państwa Członkowskie mogą jedynie sprowadzać zarodki z krajów trzecich, o ile zostały one zebrane, poddane obróbce i przechowywane przez zespoły pobierania zarodków wymienione w tej decyzji;
            
         
               (2)
            
            
               Stany Zjednoczone Ameryki zwróciły się o wprowadzenie zmian do tego wykazu w zakresie zapisów dotyczących tego kraju;
            
         
               (3)
            
            
               Stany Zjednoczone Ameryki zapewniły gwarancje przestrzegania odnośnych przepisów określonych w dyrektywie 89/556/EWG, a służby weterynaryjne tego kraju oficjalnie zatwierdziły odpowiednie zespoły pobierania zarodków przeznaczonych do wywozu do Wspólnoty;
            
         
               (4)
            
            
               Wobec powyższego do decyzji 92/452/EWG powinny zostać wprowadzone odpowiednie zmiany;
            
         
               (5)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywieniowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Załącznik do decyzji nr 92/452/EWG zostaje zmieniony według załącznika do niniejszej decyzji.
   Artykuł 2
   Niniejsza decyzja obowiązuje od dnia 31 lipca 2004 r.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 23 lipca 2004 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         David BYRNE
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 302 z 19.10.1989, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1).
   
      (2)  Dz.U. L 250 z 29.8.1992, str. 40. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2004/52/WE (Dz.U. L 10 z 16.1.2004, str. 67).
   
      ZAŁĄCZNIK
      W załączniku do decyzji 92/452/EWG w wykazie dotyczącym Stanów Zjednoczonych Ameryki dodaje się następujące wiersze:
      
         
                     „US
                  
                  
                      
                  
                  
                     04KY110
                     E625
                  
                  
                      
                  
                  
                     
                                 Lutz Brookview Farm
                              
                           
                                 4475 Fairfield Road, Box 74
                              
                           
                                 Fairfield, KY 40020
                              
                           
                  
                     Dr. Cheryl Nelson
                  
               
            
         
                     US
                  
                  
                      
                  
                  
                     04WI109
                     E1257
                  
                  
                      
                  
                  
                     
                                 Cashton Veterinary Clinic
                              
                           
                                 406 South Street
                              
                           
                                 Cashton, WI 54619
                              
                           
                  
                     Dr. Brent Beck”