CELEX: 32013D0180
Language: et
Date: 2013-04-22 00:00:00
Title: 2013/180/EL: Nõukogu otsus, 22. aprill 2013 , Euroopa Liidu Kohtu põhikirja protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 ettenähtud komitee liikmete ametisse nimetamise kohta

23.4.2013   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 111/48
               
            
         NÕUKOGU OTSUS,
         22. aprill 2013,
         Euroopa Liidu Kohtu põhikirja protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 ettenähtud komitee liikmete ametisse nimetamise kohta
         (2013/180/EL)
         EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 106a lõiget 1,
         võttes arvesse Euroopa Liidu Kohtu põhikirja käsitlevat protokolli ja eriti selle I lisa artikli 3 lõiget 3,
         võttes arvesse nõukogu 18. jaanuari 2005. aasta otsust 2005/49/EÜ Euroopa Kohtu põhikirja protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 ettenähtud komitee kodukorra kohta (1), eriti selle lisa punkti 3,
         võttes arvesse Euroopa Kohtu presidendi 13. detsembri 2012. aasta soovitust
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Euroopa Liidu Kohtu põhikirja käsitleva protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 nähakse ette komitee moodustamine, mis koosneb seitsmest liikmest, kes valitakse Euroopa Kohtu ja Üldkohtu endiste liikmete ning tunnustatud ja pädevate juristide hulgast. Selle lõike alusel määrab nõukogu Euroopa Kohtu presidendi soovitusel kindlaks komitee liikmed.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nõukogu 18. jaanuari 2005. aasta otsuse 2005/49/EÜ, Euratom (Euroopa Kohtu põhikirja protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 ettenähtud komitee kodukorra kohta) lisa punktis 3 on ette nähtud, et eespool nimetatud komitee esimehe nimetab ametisse nõukogu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Tuleks juhinduda nimetatud sätetest,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            Euroopa Liidu Kohtu põhikirja käsitleva protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 ettenähtud komitee liikmeteks nimetatakse alates 10. novembrist 2012 neljaks aastaks järgmised isikud:
            
                         
                     
                     
                        Pernilla LINDH esimehena
                     
                  
                         
                     
                     
                        M. Pranas KŪRIS
                     
                  
                         
                     
                     
                        M. Ján MAZÁK
                     
                  
                         
                     
                     
                        M. Jörg PIRRUNG
                     
                  
                         
                     
                     
                        M. Mihalis VILARAS
                     
                  
                         
                     
                     
                        M. Roel BEKKER
                     
                  
                         
                     
                     
                        Mme Elena Simina TĂNĂSESCU.
                     
                  
         
            Artikkel 2
            Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Luxembourg, 22. aprill 2013
            
               
                  Nõukogu nimel
               
               
                  eesistuja
               
               E. GILMORE
            
         
         
            (1)  ELT L 21, 25.1.2005, lk 13.