CELEX: 31987R2120
Language: es
Date: 1987-07-18 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2120/87 de la Comisión, de 17 de julio de 1987, que modifica el Reglamento (CEE) n 1787/87, por el que se abre para determinados Estados miembros y calidades la compra en intervención y se fijan los precios de compra en el sector de la carne de vacuno

18 . 7. 87                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            N° L 197/ 15
                               REGLAMENTO (CEE) N° 2120/87 DE LA COMISIÓN
                                                  de 17 de julio de 1987
                 que modifica el Reglamento (CEE) n° 1787/87 , por el que se abre para
                 determinados Estados miembros y calidades la compra en intervención y se fijan
                             los precios de compra en el sector de la carne de vacuno
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         mentó (CEE) n° 827/87        llevan a modificar la lista de
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica          los Estados miembros o regiones de un Estado miembro y
Europea,                                                         de los grupos de calidades admisibles en intervención, así
                                                                 como los precios de compra conforme a los Anexos del
Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27           presente Reglamento sobre la base de los datos y cotiza­
de junio de 1968, por el que se establece la organización        ciones en conocimiento de la Comisión,
común de mercados en el sector de la carne de vacuno ('),
cuya última modificación la constituye el Reglamento
(CEE) n° 467/87 (2), y, en particular, el apartado 4 de su       HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
artículo 6 bis,
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1787/87 de la                                    Artículo 1
Comisión (3), abrió la compra de intervención en algunos
Estados miembros o regiones de un Estado miembro para            Los Anexos I y II del Reglamento (CEE) n° 1787/87 se
ciertas calidades y fijó los precios de compra en el sector      sustituirán por los Anexos del presente Reglamento.
de la carne de vacuno ;
Considerando que la aplicación de las disposiciones del                                  Artículo 2
citado apartado 4 del artículo 6 bis y del apartado 2 del
artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 2226/78 de la Comi­            El presente Reglamento entrará en vigor el TI de julio de
sión (4), cuya última modificación la constituye el Regla         1987.
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 17 de julio de 1987.
                                                                             Por la Comisión
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vicepresidente
 (') DO n° L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.
 O DO n° L 48 de 17. 2. 1987, p. 1 .
 O DO n° L 168 de 27, 6. 1987, p . 22.
 H DO n° L 261 de 26. 9. 1978, p. 5.                               O DO n° L 80 de 24. 3. 1987, p. 6.
 ---pagebreak--- N° L 197/ 16                                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                           18 . 7. 87
                                                                    ANEXO I
                                  Estados miembros o regiones de Estado miembro y grupos de
                                          calidad contemplados en el apartado 1 del artículo 1
                                               Estado miembro o                      Grupo de calidad
                                          regiones de Estado miembro                (categorías y clases)
                                  Bélgica                                     AU,    AR,     AO
                                  Dinamarca                                   AR,    AO,      CR,    CO
                                  República Federal de Alemania               AU,    AR
                                   España                                     AO
                                   Francia                                    AU,     AR,     AO,    CR,      CO
                                   Irlanda                                    CU,     CR,     CO
                                   Italia                                     AR,     AO
                                   Luxemburgo                                 AR,     AO,     CO
                                   Países Bajos                               AR
                                   Gran Bretaña                               CU,     CR
                                   Irlanda del Norte                          CU,     CR,     CO
                                                                   ANEXO II
                         Precio de la compra en intervención en ECU por 100 kg de peso en canal
                                                                                                        Precio cuarto delantero
                               Calidad                           Precio equivalente
                         (categoría y clase)                            canal                          Corte               Corte
                                                                                                      recto (')          pistola i2)
                               AU2                                    313,504                        250,803             235,128
                               AU3                                    309,198                        247,358             231,899
                               AR2                                    297,202                        237,762             222,902
                               AR3                                    292,944                        234,355             219,708
                               A02                                    284,343                        227,474             213,257
                               A03                                    280,021                        224,017             210,016
                                CU2                                   297,258                        237,806             222,944
                                CU3                                   293,175                        234,540             219,881
                                CU4                                   285,008                        228,006             213,756
                                CR3                                   300,441                         240,353            225,331
                                CR4                                   291,707                        233,366             218,780
                                C03                                   278,717                         222,974            209,038
             (') Coeficiente de conversión 0,80 .
             (2) Coeficiente de conversión 0,75.