CELEX: 31978R2990
Language: nl
Date: 1978-12-18
Title: Verordening (EEG) nr. 2990/78 van de Raad van 18 december 1978 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 525/77 tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananasconserven

Avis juridique important

|

31978R2990

Verordening (EEG) nr. 2990/78 van de Raad van 18 december 1978 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 525/77 tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananasconserven  

Publicatieblad Nr. L 357 van 21/12/1978 blz. 0001 - 0001 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0131  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0100  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0131  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0070  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0070 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2990/78 VAN DE RAAD  van 18 december 1978  houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 525/77 tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananasconserven  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 43 en 227 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ) ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,  Overwegende dat bij artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 525/77 van de Raad van 14 maart 1977 tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananasconserven ( 3 ) de toekenning van steun aan de verwerkende bedrijven onder meer afhankelijk is gesteld van de voorwaarde dat deze bedrijven aan de producenten ten minste een minimumprijs betalen ;  Overwegende dat in verband met de bijzondere oogstomstandigheden de verwerking van ananassen over een vrij lange periode is gespreid ; dat , in afwachting van de uitkering van de steun bij de produktie , deze spreiding financiële moeilijkheden meebrengt voor de verwerkende bedrijven die verplicht zijn de producenten van verse ananassen een minimumprijs te betalen ; dat , om de verwerking van de in de Gemeenschap geoogste ananassen te vergemakkelijken , in de mogelijkheid moet worden voorzien om voorschotten op de steun uit te keren voordat de minimumprijs aan de producenten wordt betaald ; dat , om de goede werking van deze regeling te waarborgen , deze voorschotten slechts mogen worden uitgekeerd indien een waarborg wordt gesteld die garandeert dat de voorwaarden voor de toekenning van de steun in acht worden genomen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  De volgende alinea wordt toegevoegd aan artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 525/77 :   " Er kunnen echter voorschotten op de steun worden uitgekeerd wanneer een schriftelijke overeenkomst wordt overgelegd - met name in de vorm van een leveringsverplichting - die is gesloten tussen de producent van verse ananassen en het verwerkende bedrijf op voorwaarde dat laatstgenoemde een waarborg stelt om de naleving van de eerste alinea te garanderen . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 18 december 1978 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . ERTL  ( 1 ) PB nr . C 183 van 1 . 8 . 1978 , blz . 4 .  ( 2 ) Advies uitgebracht op 16 november 1978 ( nog niet verschenen in het Publikatieblad ) .  ( 3 ) PB nr . L 73 van 21 . 3 . 1977 , blz . 46 .