CELEX: 62018TB0702
Language: cs
Date: 2019-06-12 00:00:00
Title: Věc T-702/18: Usnesení Tribunálu ze dne 12. června 2019 — Durand a další v. Parlament („Žaloba pro nečinnost a žaloba na neplatnost — Zemědělská politika — Nařízení (ES) č. 1/2005 — Dobré životní podmínky zvířat — Žádost poslanců Evropského parlamentu o vytvoření vyšetřovací komise — Stanovisko Parlamentu — Akt, který nelze napadnout žalobou — Informativní akt — Nepřípustnost“)

29.7.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 255/43
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 12. června 2019 — Durand a další v. Parlament
      (Věc T-702/18) (1)
      
      („Žaloba pro nečinnost a žaloba na neplatnost - Zemědělská politika - Nařízení (ES) č. 1/2005 - Dobré životní podmínky zvířat - Žádost poslanců Evropského parlamentu o vytvoření vyšetřovací komise - Stanovisko Parlamentu - Akt, který nelze napadnout žalobou - Informativní akt - Nepřípustnost“)
      (2019/C 255/56)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobci: Pascal Durand (Paříž, Francie) a 7 dalších žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze usnesení (zástupci: O. Brouwer a E. Raedts, advokáti)
      
         Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: N. Lorenz a S. Alonso de León, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh založený na článku 265 SFEU a znějící na určení, že se Parlament rozhodnutím přijatým na konferenci předsedů v rámci Evropského parlamentu protiprávně zdržel rozhodnutí o žádosti ze dne 17. července 2018 o vytvoření vyšetřovací komise a podpůrně návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí uvedeného v dopise předsedy Parlamentu ze dne 21. září 2018.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Pascalu Durandovi a ostatním žalobcům, jejichž jména jsou uvedena v příloze, se ukládá náhrada nákladů řízení.
                  
               
            
         (1)  Úř. věst. C 65, 18.2.2019.