CELEX: 32021R1135
Language: es
Date: 2021-07-09 00:00:00
Title: Reglamento de Ejecución (UE) 2021/1135 de la Comisión de 9 de julio de 2021 por el que se establecen los límites máximos presupuestarios aplicables en 2021 a determinados regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo

12.7.2021   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 245/1
               
            
         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2021/1135 DE LA COMISIÓN
         de 9 de julio de 2021
         por el que se establecen los límites máximos presupuestarios aplicables en 2021 a determinados regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la política agrícola común y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.o 637/2008 y (CE) n.o 73/2009 del Consejo (1), y en particular su artículo 22, apartado 1, su artículo 36, apartado 4, su artículo 42, apartado 2, su artículo 47, apartado 3, su artículo 49, apartado 2, su artículo 51, apartado 4, y su artículo 53, apartado 7,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     Para cada Estado miembro que aplique el régimen de pago básico previsto en el título III, capítulo 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 22, apartado 1, de dicho Reglamento para el año 2021 debe ser fijado por la Comisión deduciendo del límite máximo nacional anual fijado en su anexo II los límites máximos fijados de conformidad con sus artículos 42, 47, 49, 51 y 53. De conformidad con el artículo 22, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, deben tenerse en cuenta los incrementos aplicados por los Estados miembros en virtud de dicha disposición.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Para cada Estado miembro que aplique el régimen de pago único por superficie previsto en el título III, capítulo 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 36, apartado 4, de dicho Reglamento para el año 2021 debe ser fijado por la Comisión deduciendo del límite máximo nacional anual fijado en su anexo II los límites máximos fijados de conformidad con sus artículos 42, 47, 49, 51 y 53. De conformidad con el artículo 36, apartado 4, párrafo segundo, de dicho Reglamento, al fijar el límite máximo nacional anual del régimen de pago único por superficie, la Comisión debe tener en cuenta los incrementos aplicados por los Estados miembros en virtud de dicha disposición.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Para cada Estado miembro que conceda el pago redistributivo previsto en el título III, capítulo 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 42, apartado 2, de dicho Reglamento para el año 2021 debe ser fijado por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de que se trate de conformidad con su artículo 42, apartado 1.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     En relación con el pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente previsto en el título III, capítulo 3, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 en el año 2021, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 47, apartado 3, de dicho Reglamento para el año 2021 deben calcularse de conformidad con lo dispuesto en su artículo 47, apartado 1, y corresponden al 30 % del límite máximo nacional del Estado miembro de que se trate, tal como figura en su anexo II.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Para cada Estado miembro que conceda el pago para zonas con limitaciones naturales previsto en el título III, capítulo 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 49, apartado 2, de dicho Reglamento para el año 2021 deben ser fijados por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de que se trate de conformidad con su artículo 49, apartado 1.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     En relación con el pago para los jóvenes agricultores previsto en el título III, capítulo 5, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 51, apartado 4, de dicho Reglamento para el año 2021 deben ser fijados por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de conformidad con su artículo 51, apartado 1, y no pueden ser superiores al 2 % del límite máximo anual establecido en el anexo II de dicho Reglamento.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     En caso de que el importe total del pago para los jóvenes agricultores solicitado en 2021 en un Estado miembro supere el límite máximo fijado de conformidad con el artículo 51, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 para ese Estado miembro, la diferencia ha de ser financiada por el Estado miembro de conformidad con el artículo 51, apartado 2, de dicho Reglamento, respetando al mismo tiempo el importe máximo fijado en su artículo 51, apartado 1. En aras de la claridad, procede fijar ese importe máximo respecto de cada Estado miembro.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Para cada Estado miembro que conceda en 2021 la ayuda asociada voluntaria prevista en el título IV, capítulo 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 53, apartado 7, de dicho Reglamento para el año 2021 deben ser fijados por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por el Estado miembro de que se trate de conformidad con su artículo 54, apartado 1.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Con respecto al año 2021, la ejecución de los regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se inició el 1 de enero de 2021. En favor de la coherencia entre la aplicabilidad de dicho Reglamento en el año de solicitud de 2021 y la de los límites máximos presupuestarios correspondientes, el presente Reglamento debe aplicarse a partir de la misma fecha.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Gestión de Pagos Directos.
                  
               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
         
            Artículo 1
            
               1.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2021 en lo que respecta al régimen de pago básico previsto en el artículo 22, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto I del anexo del presente Reglamento.
            
            
               2.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2021 en lo que respecta al régimen de pago único por superficie previsto en el artículo 36, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto II del anexo del presente Reglamento.
            
            
               3.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2021 en lo que respecta al pago redistributivo previsto en el artículo 42, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto III del anexo del presente Reglamento.
            
            
               4.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2021 en lo que respecta al pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente previsto en el artículo 47, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto IV del anexo del presente Reglamento.
            
            
               5.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2021 en lo que respecta al pago para zonas con limitaciones naturales previsto en el artículo 49, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto V del anexo del presente Reglamento.
            
            
               6.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2021 en lo que respecta al pago para los jóvenes agricultores previsto en el artículo 51, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto VI del anexo del presente Reglamento.
            
            
               7.   Los importes máximos para el año 2021 en lo que respecta al pago para los jóvenes agricultores previsto en el artículo 51, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto VII del anexo del presente Reglamento.
            
            
               8.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2021 en lo que respecta a la ayuda asociada voluntaria prevista en el artículo 53, apartado 7, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto VIII del anexo del presente Reglamento.
            
         
         
            Artículo 2
            El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            Será aplicable a partir del 1 de enero de 2021.
         
         
            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 9 de julio de 2021.
            
               
                  Por la Comisión
               
               
                  La Presidenta
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  DOJ 347 de 20.12.2013, p. 608.
      
      
         
            ANEXO
            I.   Límites máximos nacionales anuales del régimen de pago básico a que se hace referencia en el artículo 22, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
            
            
                        (en miles EUR)
                     
                  
                        Año natural
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bélgica
                     
                     
                        220 516 
                     
                  
                        Dinamarca
                     
                     
                        510 443 
                     
                  
                        Alemania
                     
                     
                        2 881 039 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        814 613 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        1 068 840 
                     
                  
                        España
                     
                     
                        2 791 396 
                     
                  
                        Francia
                     
                     
                        3 025 957 
                     
                  
                        Croacia
                     
                     
                        164 601 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        2 074 792 
                     
                  
                        Luxemburgo
                     
                     
                        22 741 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        650 
                     
                  
                        Países Bajos
                     
                     
                        460 278 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        458 384 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        288 469 
                     
                  
                        Eslovenia
                     
                     
                        72 302 
                     
                  
                        Finlandia
                     
                     
                        258 372 
                     
                  
                        Suecia
                     
                     
                        391 520 
                     
                  II.   Límites máximos nacionales anuales del régimen de pago único por superficie a que se hace referencia en el artículo 36, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
            
            
                        (en miles EUR)
                     
                  
                        Año natural
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        376 265 
                     
                  
                        Chequia
                     
                     
                        464 763 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        125 439 
                     
                  
                        Chipre
                     
                     
                        29 400 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        168 899 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        220 860 
                     
                  
                        Hungría
                     
                     
                        712 920 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        1 535 543 
                     
                  
                        Rumanía
                     
                     
                        935 992 
                     
                  
                        Eslovaquia
                     
                     
                        216 589 
                     
                  III.   Límites máximos nacionales anuales del pago redistributivo a que se hace referencia en el artículo 42, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
            
            
                        (en miles EUR)
                     
                  
                        Año natural
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bélgica
                     
                     
                        45 157 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        55 362 
                     
                  
                        Alemania
                     
                     
                        323 453 
                     
                  
                        Francia
                     
                     
                        673 644 
                     
                  
                        Croacia
                     
                     
                        36 497 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        85 495 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        278 884 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        55 302 
                     
                  
                        Rumanía
                     
                     
                        104 163 
                     
                  
                        Eslovaquia
                     
                     
                        11 100 
                     
                  IV.   Límites máximos nacionales anuales del pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente a que se hace referencia en el artículo 47, apartado 3, del Reglamento (UE) 1307/2013
            
            
                        (en miles EUR)
                     
                  
                        Año natural
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bélgica
                     
                     
                        148 478 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        236 588 
                     
                  
                        Chequia
                     
                     
                        254 432 
                     
                  
                        Dinamarca
                     
                     
                        240 600 
                     
                  
                        Alemania
                     
                     
                        1 386 226 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        57 215 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        355 885 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        539 123 
                     
                  
                        España
                     
                     
                        1 440 177 
                     
                  
                        Francia
                     
                     
                        2 020 932 
                     
                  
                        Croacia
                     
                     
                        109 490 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        1 088 559 
                     
                  
                        Chipre
                     
                     
                        14 294 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        94 217 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        170 990 
                     
                  
                        Luxemburgo
                     
                     
                        10 030 
                     
                  
                        Hungría
                     
                     
                        391 715 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        1 573 
                     
                  
                        Países Bajos
                     
                     
                        198 415 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        203 275 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        1 008 015 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        204 262 
                     
                  
                        Rumanía
                     
                     
                        567 542 
                     
                  
                        Eslovenia
                     
                     
                        39 459 
                     
                  
                        Eslovaquia
                     
                     
                        125 125 
                     
                  
                        Finlandia
                     
                     
                        154 714 
                     
                  
                        Suecia
                     
                     
                        205 703 
                     
                  V.   Límites máximos nacionales anuales del pago para zonas con limitaciones naturales a que se hace referencia en el artículo 49, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
            
            
                        (en miles EUR)
                     
                  
                        Año natural
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Dinamarca
                     
                     
                        2 857 
                     
                  
                        Eslovenia
                     
                     
                        2 078 
                     
                  VI.   Límites máximos nacionales anuales del pago para los jóvenes agricultores a que se hace referencia en el artículo 51, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
            
            
                        (en miles EUR)
                     
                  
                        Año natural
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bélgica
                     
                     
                        9 367 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        2 117 
                     
                  
                        Chequia
                     
                     
                        1 696 
                     
                  
                        Dinamarca
                     
                     
                        15 238 
                     
                  
                        Alemania
                     
                     
                        46 208 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        1 240 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        23 726 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        35 942 
                     
                  
                        España
                     
                     
                        96 012 
                     
                  
                        Francia
                     
                     
                        67 364 
                     
                  
                        Croacia
                     
                     
                        7 299 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        72 571 
                     
                  
                        Chipre
                     
                     
                        476 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        3 831 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        7 125 
                     
                  
                        Luxemburgo
                     
                     
                        501 
                     
                  
                        Hungría
                     
                     
                        5 223 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        21 
                     
                  
                        Países Bajos
                     
                     
                        13 228 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        13 552 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        33 600 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        13 617 
                     
                  
                        Rumanía
                     
                     
                        21 091 
                     
                  
                        Eslovenia
                     
                     
                        1 973 
                     
                  
                        Eslovaquia
                     
                     
                        1 706 
                     
                  
                        Finlandia
                     
                     
                        5 157 
                     
                  
                        Suecia
                     
                     
                        13 714 
                     
                  VII.   Importes máximos del pago para los jóvenes agricultores a que se hace referencia en el artículo 51, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
            
            
                        (en miles EUR)
                     
                  
                        Año natural
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bélgica
                     
                     
                        9 899 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        15 773 
                     
                  
                        Chequia
                     
                     
                        16 962 
                     
                  
                        Dinamarca
                     
                     
                        16 040 
                     
                  
                        Alemania
                     
                     
                        92 415 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        3 814 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        23 726 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        35 942 
                     
                  
                        España
                     
                     
                        96 012 
                     
                  
                        Francia
                     
                     
                        134 729 
                     
                  
                        Croacia
                     
                     
                        7 299 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        72 571 
                     
                  
                        Chipre
                     
                     
                        953 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        6 281 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        11 399 
                     
                  
                        Luxemburgo
                     
                     
                        669 
                     
                  
                        Hungría
                     
                     
                        26 114 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        105 
                     
                  
                        Países Bajos
                     
                     
                        13 228 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        13 552 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        67 201 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        13 617 
                     
                  
                        Rumanía
                     
                     
                        37 836 
                     
                  
                        Eslovenia
                     
                     
                        2 631 
                     
                  
                        Eslovaquia
                     
                     
                        8 342 
                     
                  
                        Finlandia
                     
                     
                        10 314 
                     
                  
                        Suecia
                     
                     
                        13 714 
                     
                  VIII.   Límites máximos nacionales anuales de la ayuda asociada voluntaria a que se hace referencia en el artículo 53, apartado 7, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
            
            
                        (en miles EUR)
                     
                  
                        Año natural
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bélgica
                     
                     
                        81 801 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        118 294 
                     
                  
                        Chequia
                     
                     
                        127 216 
                     
                  
                        Dinamarca
                     
                     
                        32 863 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        6 821 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        3 000 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        178 331 
                     
                  
                        España
                     
                     
                        573 817 
                     
                  
                        Francia
                     
                     
                        1 010 466 
                     
                  
                        Croacia
                     
                     
                        54 745 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        468 806 
                     
                  
                        Chipre
                     
                     
                        3 812 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        47 108 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        85 495 
                     
                  
                        Luxemburgo
                     
                     
                        160 
                     
                  
                        Hungría
                     
                     
                        195 857 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        3 000 
                     
                  
                        Países Bajos
                     
                     
                        3 350 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        14 229 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        504 007 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        133 521 
                     
                  
                        Rumanía
                     
                     
                        272 554 
                     
                  
                        Eslovenia
                     
                     
                        17 099 
                     
                  
                        Eslovaquia
                     
                     
                        62 562 
                     
                  
                        Finlandia
                     
                     
                        101 080 
                     
                  
                        Suecia
                     
                     
                        89 138