CELEX: 52007DP0456
Language: pl
Date: 2007-10-24 00:00:00
Title: P6_TA(2007)0456#Immunitet i przywileje Gian Paolo Gobbo#Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 24 października 2007 r. w sprawie wniosku o konsultacje z zakresu immunitetu i przywilejów Gian Paolo Gobbo (2007/2014(IMM))

C 263 E/404                                       Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej                                PL          16.10.2008

Środa, 24 października 2007 r.

              P6_TA(2007)0456

              Immunitet i przywileje Gian Paolo Gobbo

              Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 24 października 2007 r. w sprawie wniosku o konsultacje
                          z zakresu immunitetu i przywilejów Gian Paolo Gobbo (2007/2014(IMM))

              Parlament Europejski,

              — uwzględniając wniosek o konsultacje z zakresu immunitetu poselskiego Gian Paolo Gobbo, przedsta-
                wiony przez sędziego przewodniczącego przesłuchaniu wstępnemu przeprowadzonemu przed Sądem
                Rejonowym w Weronie (Włochy) w sprawie związanej z postępowaniem karnym nr 81/96 R.G.N.R.,
                ogłoszony na posiedzeniu plenarnym w dniu 18 stycznia 2007 r.,

              — po wysłuchaniu wyjaśnień Gian Paolo Gobbo, zgodnie z art. 7 ust. 3 Regulaminu,

              — uwzględniając art. 9 i 10 Protokołu w sprawie Przywilejów i Immunitetów Wspólnot Europejskich
                z dnia 8 kwietnia 1965 r., jak również art. 6 ust. 2 Aktu dotyczącego wyboru członków Parlamentu
                Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich z dnia 20 września 1976 r.,

              — uwzględniając orzeczenia Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich z dnia 12 maja 1964 r.
                i 10 lipca 1986 r. (1),

              — uwzględniając art. 68 Konstytucji Republiki Włoskiej,

              — uwzględniając art. 3 włoskiej ustawy nr 140 z dnia 20 czerwca 2003 r.,

              — uwzględniając art. 6 ust. 1 oraz art. 7 ust. 13 Regulaminu,

              — uwzględniając sprawozdanie Komisji Prawnej (A6-0367/2007),

              A. mając na uwadze że Gian Paolo Gobbo jest posłem do Parlamentu Europejskiego, a jego dokumenty
                 uwierzytelniające zostały przez Parlament poddane weryfikacji w dniu 15 stycznia 2007 r.

              B.   mając na uwadze, że Gian Paolo Gobbo został oskarżony wraz z innymi osobami — których tożsa-
                   mość została stwierdzona bądź też nie — o przestępstwo propagowania, założenia, prowadzenia
                   i udziału w działalności stowarzyszenia paramilitarnego o celach politycznych, znanego pod nazwą
                   „Zielone Koszule”,

              C. mając na uwadze, że zdaniem włoskiej prokuratury celem „Zielonych Koszul” było utworzenie zhierar-
                 chizowanego organu wyszkolonego w podejmowaniu charakteryzujących się przemocą akcji zbioro-
                 wych, a także wykorzystywana była do zastraszania członków stowarzyszeń sprzeciwiających się dyrek-
                 tywom politycznym wydawanym przez jej liderów oraz do zapobiegania angażowaniu się tychże
                 w dyskusje wewnętrzne, co prowadziło, poprzez wymuszanie zachowania milczenia, do ustanowienia
                 ostatecznej politycznej linii demarkacyjnej Ligii Północnej (Lega Nord),

              D. mając na uwadze, że art. 9 Protokołu w sprawie Przywilejów i Immunitetów przyznaje posłom pełną
                 ochronę przed postępowaniami karnymi jedynie w przypadku głosów oraz opinii wyrażanych
                 w związku z wykonywaniem przez nich odnośnych obowiązków,

              E.   mając na uwadze, że członkostwo w mundurowym stowarzyszeniu paramilitarnym, którego działalność
                   daje podstawy do obaw o chęć osiągania celów poprzez sugerowanie przemocy lub wręcz jej faktyczne
                   użycie, stoi w sprzeczności i jest w oczywisty sposób niezgodne z rolą i zakresem odpowiedzialności
                   przypisanym do mandatu poselskiego, a tym samym nie może być postrzegane jako uprawnione
                   korzystanie z wolności słowa lub też, ogólnie rzecz ujmując, właściwe wykonywanie obowiązków
                   posła należącego do wybranego w wyborach powszechnych zgromadzenia parlamentarnego reprezen-
                   tującego ogół obywateli,

              (1) Sprawa 101/63, Wagner/Fohrmann i Krier, [1964] Zbiór Orzeczeń 195, str. 383, oraz sprawa 149/85, Wybot/Faure
                  i inni, [1986] Zbiór Orzeczeń 2391, str. 2391.
 ---pagebreak--- 16.10.2008         PL                              Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej                                C 263 E/405

                                                                                                   Środa, 24 października 2007 r.

             F.   mając na uwadze, że w myśl postanowień art. 10 Protokołu w sprawie Przywilejów i Immunitetów, tj.
                  jedynych stosownych uregulowań prawnych, w trakcie trwania sesji Parlamentu Europejskiego jego
                  posłowie korzystają na terenie państwa pochodzenia z immunitetu o zakresie odpowiadającym immu-
                  nitetom przyznawanym członkom parlamentów krajowych; mając także na uwadze, że wspomniane
                  realia nie stanowią dla Parlamentu Europejskiego przeszkody w korzystaniu z prawa do odebrania
                  jego posłom uprzednio przyznanego immunitetu,

             G. mając na uwadze, że zgodnie z postanowieniami art. 68 Konstytucji Republiki Włoskiej posłowie par-
                lamentu krajowego nie są uprawnieni, za wyjątkiem głosów oraz opinii wyrażanych w związku
                z wykonywaniem nałożonych na nich obowiązków, do korzystania z immunitetu w przypadku postę-
                powań karnych, co odpowiada omawianej sprawie,

             1.    wyraża przekonanie, że immunitet poselski w rozumieniu art. 9 Protokołu w sprawie Przywilejów
             i Immunitetów Wspólnot Europejskich oraz, w odnośnym stopniu, art. 68 ppkt pierwszy Konstytucji Repu-
             bliki Włoskiej nie obejmują swoim zakresem oskarżeń wysuwanych przeciwko Gian Paolo Gobbo, a co za
             tym idzie podejmuje decyzję o odebraniu zainteresowanemu jego immunitetu oraz stosownych przywilejów.
             2.  zobowiązuje swojego przewodniczącego do bezzwłocznego przekazania niniejszej decyzji oraz spra-
             wozdania komisji odpowiedzialnej w sprawie właściwym władzom Republiki Włoskiej.

             P6_TA(2007)0457

             Uruchomienie Funduszu Solidarności UE

             Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 24 października 2007 r. w sprawie wniosku dotyczą-
             cego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE
             zgodnie z pkt 26 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parla-
             mentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania
                             finansami ((COM(2007)0526 — C6-0286/2007 — 2007/2179(ACI))

             Parlament Europejski,

             — uwzględniając wniosek Komisji dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady (COM(2007)0526
               — C6-0286/2007),

             — uwzględniając Porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem
               Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (1),
               w szczególności jego pkt. 26,
             — uwzględniając sprawozdanie Komisji Budżetowej (A6-0393/2007),

             1.    przyjmuje decyzję załączoną do niniejszej rezolucji;
             2.    zobowiązuje swojego Przewodniczącego do opublikowania niniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym
             Unii Europejskiej;
             3.   zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji wraz z załącznikiem
             Radzie i Komisji.

             (1) Dz.U. C 139 z 14.6.2006, str.1.