CELEX: 62008TA0266
Language: sk
Date: 2010-07-02 00:00:00
Title: Vec T-266/08 P: Rozsudok Všeobecného súdu z  2. júla 2010 — Kerstens/Komisia ( „Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Zmena pridelenia na pracovné miesto — Článok 7 služobného poriadku — Záujem služby — Skresľovanie skutkových okolností a dôkazov — Povinnosť Súdu pre verejnú službu uviesť odôvodnenie — Právo na obhajobu“ )

14.8.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 221/38
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 2. júla 2010 — Kerstens/Komisia
   (Vec T-266/08 P) (1)
   
   (Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Zmena pridelenia na pracovné miesto - Článok 7 služobného poriadku - Záujem služby - Skresľovanie skutkových okolností a dôkazov - Povinnosť Súdu pre verejnú službu uviesť odôvodnenie - Právo na obhajobu)
   2010/C 221/61
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľ: Petrus Kerstens (Overijse, Belgicko) (v zastúpení: C. Mourato, advokát)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: K. Herrmann a M. G. Berscheid, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (druhá komora) z 8. mája 2008 vo veci Kerstens/Komisia (F-119/06, zatiaľ neuverejnený v Zbierke), ktorým sa navrhuje zrušenie tohto rozsudku
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Petrus Kerstens znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Komisie vzniknuté na tomto stupni konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 247, 27.9.2008.