CELEX: 62017TA0500
Language: fi
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: asia T-500/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.9.2019 – Hubei Xinyegang Special Tube v. komissio (Polkumyynti – Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen raudasta (muusta kuin valuraudasta) tai teräksestä (muusta kuin ruostumattomasta teräksestä) valmistettujen poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoisten ja ulkoläpimitaltaan yli 406,4 mm:n suuruisten saumattomien putkien tuonti – Lopullinen polkumyyntitulli – Vahinko – Hinnan alittavuus – Syy-yhteys)

16.12.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 423/32
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.9.2019 – Hubei Xinyegang Special Tube v. komissio
      (asia T-500/17) (1)
      
      (Polkumyynti - Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen raudasta (muusta kuin valuraudasta) tai teräksestä (muusta kuin ruostumattomasta teräksestä) valmistettujen poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoisten ja ulkoläpimitaltaan yli 406,4 mm:n suuruisten saumattomien putkien tuonti - Lopullinen polkumyyntitulli - Vahinko - Hinnan alittavuus - Syy-yhteys)
      (2019/C 423/39)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd (Huangshi, Kiina) (edustajat: asianajajat E. Vermulst ja J. Cornelis)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Maxian Rusche ja N. Kuplewatzky)
      
         Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: ArcelorMittal Tubular Products Roman SA (Roman, Romania), Válcovny trub Chomutov a.s. (Chomutov, Tšekki) ja Vallourec Deutschland GmbH (Düsseldorf, Saksa) (edustajat: asianajaja G. Berrisch ja solicitor B. Byrne)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen raudasta (muusta kuin valuraudasta) tai teräksestä (muusta kuin ruostumattomasta teräksestä) valmistettujen poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoisten ja ulkoläpimitaltaan yli 406,4 mm:n suuruisten saumattomien putkien tuonnissa 11.5.2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/804 (EUVL 2017, L 121, s. 3) siltä osin kuin se koskee kantajaa.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen raudasta (muusta kuin valuraudasta) tai teräksestä (muusta kuin ruostumattomasta teräksestä) valmistettujen poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoisten ja ulkoläpimitaltaan yli 406,4 mm:n suuruisten saumattomien putkien tuonnissa 11.5.2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/804 kumotaan siltä osin kuin se koskee Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd:n valmistamia tuotteita.
               
            
                  2)
               
               
                  Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Hubei Xinyegang Special Tuben oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s. ja Vallourec Deutschland GmbH vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 318, 25.9.2017.