CELEX: 22011D0129
Language: da
Date: 2011-12-02 00:00:00
Title: Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 129/2011 af 2. december 2011 om ændring af bilag II (Tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) til EØS-aftalen

15.3.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 76/12
            
         DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE
   Nr. 129/2011
   af 2. december 2011
   om ændring af bilag II (Tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) til EØS-aftalen
   DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
   under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, som ændret ved protokollen om tilpasning af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, i det følgende benævnt »aftalen«, særlig artikel 98, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Bilag II til aftalen blev ændret ved Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 115/2011 af 21. oktober 2011 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Kommissionens forordning (EF) nr. 10/2011 af 14. januar 2011 om plastmaterialer og -genstande bestemt til kontakt med fødevarer (2) skal inkorporeres i aftalen.
            
         
               (3)
            
            
               Forordning (EU) nr. 10/2011 ophæver Kommissionens beslutning 80/766/EØF (3), beslutning 81/432/EØF (4) og beslutning 2002/432/EF (5), der er indarbejdet i aftalen, og som derfor bør slettes fra aftalen.
            
         
               (4)
            
            
               Af praktiske hensyn bør der foretages en omnummerering af de akter, der er opført under overskriften »RETSAKTER, SOM DE KONTRAHERENDE PARTER SKAL TAGE I BETRAGTNING« i kapitel XII i bilag II.
            
         
               (5)
            
            
               Denne afgørelse drejer sig om fødevarelovgivning. Fødevarelovgivningen finder ikke anvendelse på Liechtenstein, så længe aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om handel med landbrugsprodukter også gælder for Liechtenstein, jf. indledningen til kapitel XII i bilag II til aftalen. Denne afgørelse skal derfor ikke gælde for Liechtenstein —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   I kapitel XII til bilag II til aftalen foretages følgende ændringer:
   
               1)
            
            
               Teksten til punkt 25 (Kommissionens direktiv 80/766/EØF), punkt 28 (Kommissionens direktiv 81/432/EØF) og punkt 54zzb (Kommissionens direktiv 2002/72/EF) udgår.
            
         
               2)
            
            
               Følgende led indsættes i punkt 36 (Rådets direktiv 85/572/EØF):
               
                           »—
                        
                        
                           
                              32011 R 0010: Kommissionens forordning (EU) nr. 10/2011 af 14. januar 2011 (EUT L 12 af 15.1.2011, s. 1).«
                        
                     
         
               3)
            
            
               Følgende punkt indsættes efter punkt 54zzzzzm (Kommissionens forordning (EU) nr. 16/2011):
               
                           »55.
                        
                        
                           
                              32011 R 0010: Kommissionens forordning (EU) nr. 10/2011 af 14. januar 2011 om plastmaterialer og -genstande bestemt til kontakt med fødevarer (EUT L 12 af 15.1.2011, s. 1).«
                        
                     
         
               4)
            
            
               Under overskriften »RETSAKTER, SOM DE KONTRAHERENDE PARTER SKAL TAGE I BETRAGTNING« bliver punkt 55 (Kommissionens henstilling 78/358/EØF) til 67 (Kommissionens henstilling 2010/161/EU) herefter til punkt 1-13.
            
         Artikel 2
   Den islandske og den norske udgave af forordning (EU) nr. 10/2011, der offentliggøres i EØS-tillægget til Den Europæiske Unions Tidende, er begge autentiske.
   Artikel 3
   Denne afgørelse træder i kraft den 3. december 2011, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel 103, stk. 1 (6).
   Artikel 4
   Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 2. december 2011.
      
         
            På Det Blandede EØS-udvalgs vegne
         
         Kurt JÄGER
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 341 af 22.12.2011, s. 78.
   
      (2)  EUT L 12 af 15.1.2011, s. 1.
   
      (3)  EFT L 213 af 16.8.1980, s. 42.
   
      (4)  EFT L 167 af 24.6.1981, s. 6.
   
      (5)  EFT L 220 af 15.8.2002, s. 18.
   
      (6)  Ingen forfatningsmæssige krav angivet.