CELEX: 62017TA0612
Language: hr
Date: 2021-11-10 00:00:00
Title: Predmet T-612/17: Presuda Općeg suda od 10. studenoga 2021. – Google i Alphabet/Komisija (Google Shopping) („Tržišno natjecanje – Zloporaba vladajućeg položaja – Opće i specijalizirano pretraživanje proizvoda na internetu – Odluka o utvrđenju povrede članka 102. UFEU-a i članka 54. Sporazuma o EGP-u – Zloporaba putem učinka poluge – Tržišno natjecanje prema zaslugama ili protutržišna praksa – Uvjeti pristupa za konkurente usluzi poduzetnika s vladajućim položajem čije se korištenje ne može učinkovito zamijeniti – Poduzetnik s vladajućim položajem koji povlašćuje prikazivanje rezultata vlastitih usluga specijaliziranog pretraživanja – Učinci – Potreba za utvrđivanjem hipotetskog scenarija – Nepostojanje – Objektivna opravdanja – Nepostojanje – Mogućnost izricanja novčane kazne u određenim okolnostima – Smjernice za izračun iznosa novčanih kazni – Neograničena nadležnost”)

17.1.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 24/25
            
         
      Presuda Općeg suda od 10. studenoga 2021. – Google i Alphabet/Komisija (Google Shopping)
      (Predmet T-612/17) (1)
      
      („Tržišno natjecanje - Zloporaba vladajućeg položaja - Opće i specijalizirano pretraživanje proizvoda na internetu - Odluka o utvrđenju povrede članka 102. UFEU-a i članka 54. Sporazuma o EGP-u - Zloporaba putem učinka poluge - Tržišno natjecanje prema zaslugama ili protutržišna praksa - Uvjeti pristupa za konkurente usluzi poduzetnika s vladajućim položajem čije se korištenje ne može učinkovito zamijeniti - Poduzetnik s vladajućim položajem koji povlašćuje prikazivanje rezultata vlastitih usluga specijaliziranog pretraživanja - Učinci - Potreba za utvrđivanjem hipotetskog scenarija - Nepostojanje - Objektivna opravdanja - Nepostojanje - Mogućnost izricanja novčane kazne u određenim okolnostima - Smjernice za izračun iznosa novčanih kazni - Neograničena nadležnost”)
      (2022/C 24/31)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: Google LLC, prethodno Google Inc. (Mountain View, Kalifornija, Sjedinjene Američke Države), Alphabet, Inc. (Mountain View) (zastupnici: T. Graf, R. Snelders, C. Thomas, K. Fountoukakos-Kyriakakos, odvjetnici, R. O’Donoghue, M. Pickford, QC, i D. Piccinin, barrister)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Christoforou, N. Khan, A. Dawes, H. Leupold i C. Urraca Caviedes, agenti)
      
         Intervenijent u potporu tužiteljima: Computer & Communications Industry Association (Washington DC, Sjedinjene Američke Države) (zastupnici: J. Killick i A. Komninos, odvjetnici)
      
         Intervenijenti u potporu tuženiku: Savezna Republika Njemačka (zastupnici: J. Möller, S. Heimerl i S. Costanzo, agenti), Nadzorno tijelo EFTA-e (zastupnici: C. Zatschler i C. Simpson, agenti), Europska organizacija za zaštitu potrošača (BEUC) (Bruxelles, Belgija) (zastupnik: A. Fratini, odvjetnica), Infederation Ltd (Crowthorne, Ujedinjena Kraljevina) (zastupnici: A. Morfey, S. Gartagani, L. Hannah, A. D’heygere, K. Gwilliam, solicitors, i T. Vinje, odvjetnik), Kelkoo (Pariz, Francuska) (zastupnici: J. Koponen i B. Meyring, odvjetnici), Verband Deutscher Zeitschriftenverleger eV (Berlin, Njemačka) (zastupnici: T. Höppner, profesor, P. Westerhoff i J. Weber, odvjetnici), Visual Meta GmbH (Berlin) (zastupnici: T. Höppner, profesor, i P. Westerhoff, odvjetnik), BDZV – Bundesverband Digitalpublisher und Zeitungsverleger eV, prethodno Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger eV (Berlin) (zastupnici: T. Höppner, profesor, i P. Westerhoff, odvjetnik), Twenga (Pariz) (zastupnici: L. Godfroid, S. Hautbourg i S. Pelsy, odvjetmici)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za, ponajprije, poništenje Odluke Komisije C(2017) 4444 final od 27. lipnja 2017. u vezi s postupkom na temelju članka 102. UFEU-a i članka 54. Sporazuma o EGP-u (predmet AT.39740 – Google pretraživanje (kupnja)) i, podredno, ukidanje ili smanjenje iznosa novčane kazne izrečene tužiteljima.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Poništava se članak 1. Odluke Komisije C(2017) 4444 final od 27. lipnja 2017. u vezi s postupkom na temelju članka 102. UFEU-a i članka 54. Sporazuma o EGP-u (predmet AT.39740 – Google pretraživanje (kupnja), samo u mjeri u kojoj je Europska komisija utvrdila da su društva Google LLC i Alphabet, Inc. povrijedila te odredbe na trinaest nacionalnih tržišta za usluge općeg pretraživanja u Europskom gospodarskom prostoru (EGP) na temelju postojanja protutržišnih učinaka na tim tržištima.
               
            
                  2.
               
               
                  U preostalom dijelu tužba se odbija.
               
            
                  3.
               
               
                  Društva Google i Alphabet snosit će vlastite troškove i troškove Komisije, osim troškova koje je Komisija snosila zbog intervencije Computer & Communications Industry Association.
               
            
                  4.
               
               
                  Computer & Communications Industry Association snosit će vlastite troškove, kao i troškove koje je snosila Komisija zbog njegove intervencije.
               
            
                  5.
               
               
                  Savezna Republika Njemačka, Nadzorno tijelo EFTA-e, Europska organizacija za zaštitu potrošača (BEUC), Infederation Ltd, Kelkoo, Verband Deutscher Zeitschriftenverleger eV, Visual Meta GmbH, BDZV – Bundesverband Digitalpublisher und Zeitungsverleger eV i Twenga snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 369. 30. 10. 2017.