CELEX: 62006CA0059
Language: da
Date: 2007-12-06 00:00:00
Title: Sag C-59/06 P: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 6. december 2007 — Luigi Marcuccio mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — tjenestemænd — ansættelse i et tredjeland — omplacering af stillingen og den ansatte — princippet om overholdelse af retten til forsvar — rækkevidde — bevisbyrde)

26.1.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 22/7
            
         Domstolens dom (Anden Afdeling) af 6. december 2007 — Luigi Marcuccio mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag C-59/06 P) (1)
   
   (Appel - tjenestemænd - ansættelse i et tredjeland - omplacering af stillingen og den ansatte - princippet om overholdelse af retten til forsvar - rækkevidde - bevisbyrde)
   (2008/C 22/12)
   Processprog: italiensk
   Parter
   
      Appellant: Luigi Marcuccio (ved avvocato L. Garofalo)
   
      Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved J. Currall og C. Berardis-Kayser, som befuldmægtigede, avvocato A. Dal Ferro)
   Sagens genstand
   Appel til prøvelse af dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 24. november 2005 i sag T-236/02, Luigi Marcuccio mod Kommissionen, i hvilken Retten frifandt Kommissionen for en påstand om annullation af Kommissionens afgørelse om omplacering af appellantens stilling fra Luanda (Angola) til Bruxelles, samt en påstand om erstatning
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Dommen afsagt af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans den 24. november 2005 i sag T-236/02, Marcuccio mod Kommissionen, annulleres.
            
         
               2)
            
            
               Sagen hjemvises til De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans.
            
         
               3)
            
            
               Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.
            
         
      (1)  EUT C 96 af 22.4.2006.