CELEX: 32013D0273
Language: sl
Date: 2013-06-06 00:00:00
Title: 2013/273/EU: Sklep Sveta z dne 6. junija 2013 o imenovanju treh malteških članov in treh malteških nadomestnih članov Odbora regij

11.6.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 159/13
            
         SKLEP SVETA
   z dne 6. junija 2013
   o imenovanju treh malteških članov in treh malteških nadomestnih članov Odbora regij
   (2013/273/EU)
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 305 Pogodbe,
   ob upoštevanju predloga malteške vlade,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 22. decembra 2009 in 18. januarja 2010 sprejel sklepa 2009/1014/EU (1) in 2010/29/EU (2) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2010 do 25. januarja 2015.
            
         
               (2)
            
            
               Zaradi konca mandatov Claudette ABELA BALDACCHINO, Michaela COHENA in Malcolma MIFSUDA so se sprostila tri mesta članov Odbora regij. Zaradi konca mandatov Doris BORG in Iana BORGA sta se sprostili mesti nadomestnih članov Odbora regij. Zaradi imenovanja Paula FARRUGIE za člana Odbora regij se bo sprostilo mesto nadomestnega člana –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Za preostanek mandata, ki se izteče 25. januarja 2015, se v Odbor regij imenujejo:
   
               (a)
            
            
               za člane:
               
                           —
                        
                        
                           Peter BONELLO, Mayor of San Ġiljan,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Paul FARRUGIA, Mayor of Ħal Tarxien,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Marc SANT, Councillor, Ħal Lija Local Council,
                        
                     in
            
         
               (b)
            
            
               za nadomestne člane:
               
                           —
                        
                        
                           Jesmond AQUILINA, Deputy Mayor of Ħal Qormi,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Anthony MIFSUD, Councillor, Imtarfa Local Council,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Raymond TABONE, Councillor, San Pawl il-Baħar Local Council.
                        
                     
         Člen 2
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   
      V Luxembourgu, 6. junija 2013
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         A. SHATTER
      
   
   
      (1)  UL L 348, 29.12.2009, str. 22.
   
      (2)  UL L 12, 19.1.2010, str. 11.