CELEX: 62005FA0098
Language: cs
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Věc F-98/05: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 31. ledna 2008 – Di Bucci v. Komise (Úředníci — Veřejná služba — Povýšení — Hodnotící období 2004 — Přidělování prioritních bodů — Časová působnost ustanovení nového služebního řádu)

9.5.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 116/30
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 31. ledna 2008 – Di Bucci v. Komise
   (Věc F-98/05) (1)
   
   (Úředníci - Veřejná služba - Povýšení - Hodnotící období 2004 - Přidělování prioritních bodů - Časová působnost ustanovení nového služebního řádu)
   (2008/C 116/56)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: Vittorio Di Bucci (Brusel, Belgie) (zástupci: M. van der Woude a V. Landes, advokáti)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Berscheid a V. Joris, zmocněnci, ve spolupráci s D. Slaterem, advokátem)
   Předmět věci
   Jednak zrušení rozhodnutí o přidělení prioritních bodů žalobci za hodnotící období 2004, a jednak zrušení seznamu zásluh úředníků v platové třídě A*11, povýšených do platové třídy A*12 za hodnotící období 2004
   Výrok rozsudku
   
               1)
            
            
               Rozhodnutí stanovující celkový počet bodů V. Di Bucciho na konci hodnotícího období 2004 a rozhodnutí o jeho nepovýšení za toto období se zrušují.
            
         
               2)
            
            
               Ve zbývající části se návrhová žádání uvedená v žalobě zamítají.
            
         
               3)
            
            
               Komise Evropských společenství ponese veškeré náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 10, 14.1.2006, s. 24 (věc původně zapsaná v rejstříku Soudu prvního stupně Evropských společenství pod číslem T-381/05 a postoupená Soudu pro veřejnou službu Evropské unie usnesením ze dne 15.12.2005).