CELEX: C2006/310/39
Language: it
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Causa T-286/06: Ricorso presentato l' 11 ottobre 2006 — TORRES/UAMI — Vinícola de Tomelloso (TORRE DE GAZATE)

16.12.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 310/19
            
         Ricorso presentato l'11 ottobre 2006 — TORRES/UAMI — Vinícola de Tomelloso (TORRE DE GAZATE)
   (Causa T-286/06)
   (2006/C 310/39)
   Lingua in cui è stato presentato il ricorso: lo spagnolo
   Parti
   
      Ricorrente: Miguel Torres, S.A. (Barcellona, Spagna) (Rappresentanti: sigg. E. Armijo Chávarri, M. A. Baz de San Ceferino e A. Castán Pérez-Gómez, abogados)
   
      Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli).
   
      Controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso: Vinícola de Tomelloso, S.C.L.
   Conclusioni del ricorrente
   
               —
            
            
               annullare la decisione della seconda commissione di ricorso dell'UAMI 27 luglio 2006 (procedimento R 421/2004-2); condannare l'UAMI alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   
      Richiedente il marchio comunitario: Vinícola de Tomelloso, S.C.L.
   
      Marchio comunitario interessato: Marchio denominativo TORRE DE GAZATE per beni della classe 33 — domanda n. 1 632 017.
   
      Titolare del marchio o del segno fatto valere nel procedimento di opposizione:Il ricorrente
   
      Marchio o segno fatto valere: Marchi denominativi nazionali TORRES, marchio denominativo internazionale TORRES e marchio denominativo internazionale LAS TORRES per beni della classe 33.
   
      Decisione della divisione di opposizione: Rigetto dell'opposizione.
   
      Decisione della commissione di ricorso: Rigetto del ricorso.
   
      Motivi dedotti: Violazione dell'art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 (1) in quanto il termine TORRE è l'elemento dominante nell'impressione complessiva prodotta dal marchio richiesto, esistono somiglianze fonetiche e visive tra i segni rivendicati dai marchi in conflitto e tra tali marchi vi è un rischio di confusione che li rende incompatibili per una circolazione simultanea.
   
      (1)  Regolamento (CE) del Consiglio 20 dicembre 1993, n. 40/94, sul marchio comunitario (GU 1994, L 11, pag. 1).