CELEX: 62015CB0514
Language: sv
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Mål C-514/15 P: Domstolens beslut av den du 7 juli 2016 – HIT Groep BV mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Artikel 181 i domstolens rättegångsregler — Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — Europeiska marknaden för spännstål — Förordning (EG) nr 1/2003 — Artikel 23.2 — Beräkning av bötesbeloppet — Det maximala bötesbeloppet — Den totala omsättningen under ”föregående räkenskapsår” — Hänvisningen avser ett annat räkenskapsår än det som föregick antagandet av det angripna beslutet — Proportionalitetsprincipen)

3.10.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 364/9
            
         
      Domstolens beslut av den du 7 juli 2016 – HIT Groep BV mot Europeiska kommissionen
      (Mål C-514/15 P) (1)
      
      ((Överklagande - Artikel 181 i domstolens rättegångsregler - Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Europeiska marknaden för spännstål - Förordning (EG) nr 1/2003 - Artikel 23.2 - Beräkning av bötesbeloppet - Det maximala bötesbeloppet - Den totala omsättningen under ”föregående räkenskapsår” - Hänvisningen avser ett annat räkenskapsår än det som föregick antagandet av det angripna beslutet - Proportionalitetsprincipen))
      (2016/C 364/03)
      Rättegångsspråk: nederländska
      
         Parter
      
      
         Klagande: HIT Groep BV (ombud: advokaterna G. van der Wal och L. Parret)
      
         Övrig parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: P. Van Nuffel, S. Noë och V. Bottka)
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Hit Groep BV ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 398, 30.11.2015.