CELEX: 62008CO0146
Language: mt
Date: 2009-03-26 00:00:00
Title: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-26 ta' Marzu 2009. # Efkon AG vs il-Parlament Ewropew u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Appell - Direttiva 2004/52/KE - Interoperabbiltà ta’ sistemi elettroniċi dwar taxxi tat-toroq fil-Komunità - Appell manifestament inammissibbli jew manifestament infondat. # Kawża C-146/08 P.

Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-26 ta’ Marzu 2009 – Efkon vs Il‑Parlament u Il‑Kunsill
      (Kawża C‑146/08 P)
      “Appell – Direttiva 2004/52/KE – Interoperabbiltà ta’ sistemi elettroniċi dwar taxxi tat-toroq fil-Komunità – Appell manifestament inammissibbli jew manifestament infondat”
      Rikors għal annullament - Persuni fiżiċi jew ġuridiċi - Atti li jikkonċernawhom direttament u individwalment - Direttiva dwar
         l-interoperabbiltà ta’ sistemi elettroniċi dwar taxxi tat-toroq fil-Komunità - Rikors ta’ fornitur tal-imsemmija sistemi (ir-raba’
         paragrafu tal-Artikolu 230 KE; Direttiva 2004/52 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill) (ara l-punti 36-42)
      
      Suġġett
      
         
               Appell mid-digriet tal-Qorti tal-Prim’Istanza (Il-Ħames Awla), tat-22 ta’ Jannar 2008, Efkon vs Il-Parlament u Il-Kunsill
                  (T‑298/04), li permezz tiegħu l-Qorti tal-Prim’Istanza ċaħdet bħala inammissibbli r-rikors għall-annullament tad-Direttiva
                  2004/52/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, tad-29 ta’ April 2004, dwar l-interoperabilità ta’ sistemi elettroniċi dwar
                  taxxi tat-toroq fil-Komunità (ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 13, Vol 34, p. 856) - Rekwiżit ta’ interess individwali
                  fl-att ikkontestat - Dritt għal smigħ - Tul tal-proċeduri quddiem il-Qorti tal-Prim’Istanza.
               
            Dispożittiv
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	L-appell huwa miċħud.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Efkon AG hija kkundannata għall-ispejjeż.