CELEX: 62014CA0030
Language: hr
Date: 2015-01-15 00:00:00
Title: Predmet C-30/14: Presuda Suda (drugo vijeće) od 15. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – Ryanair Ltd protiv PR Aviationa BV (Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 96/9/EZ – Pravna zaštita baza podataka – Baza podataka koja nije zaštićena ni autorskim pravom ni pravom sui generis – Ugovorno ograničenje prava korisnika baze podataka)

2.3.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 73/8
            
         
      Presuda Suda (drugo vijeće) od 15. siječnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – Ryanair Ltd protiv PR Aviationa BV
      (Predmet C-30/14) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Direktiva 96/9/EZ - Pravna zaštita baza podataka - Baza podataka koja nije zaštićena ni autorskim pravom ni pravom sui generis - Ugovorno ograničenje prava korisnika baze podataka)
      (2015/C 073/10)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Ryanair Ltd
      
         Tuženik: PR Aviation BV
      
         Izreka
      
      Direktivu 96/9/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 1996. o pravnoj zaštiti baza podataka treba tumačiti na način da nije primjenjiva na bazu podataka koja nije zaštićena na temelju te direktive ni autorskim pravom ni pravom sui generis, zbog čega članak 6. stavak 1. te članci 8. i 15. navedene direktive nisu zapreka da stvaratelj takve baze podataka, ne dirajući time u mjerodavno nacionalno pravo, trećim osobama ugovorno ograniči korištenje bazom.
      
         (1)  SL C 5.5.2014., str.135.