CELEX: 62020TN0208
Language: nl
Date: 2020-04-09 00:00:00
Title: Zaak T-208/20: Beroep ingesteld op 9 april 2020 — JH / Europol

8.6.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 191/38
            
         
      Beroep ingesteld op 9 april 2020 — JH / Europol
      (Zaak T-208/20)
      (2020/C 191/52)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: JH (vertegenwoordiger: Rechtsanwalt M. Quaas)
      
         Verwerende partij: Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol)
      
         Conclusies
      
      De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
      
                  —
               
               
                  vast te stellen dat het besluit van de verwerende partij van 2 april 2019 om verzoeker met onmiddellijke ingang te ontheffen van de leiding van de GDPT organisatie-eenheid (personenbescherming) van de afdeling Governance Directorate van de Europese politiedienst Europol onrechtmatig was, en
               
            
                  —
               
               
                  de verwerende partij te veroordelen tot betaling van een passende schadevergoeding aan verzoeker.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  Eerste middel, ontleend aan schending van het Europol-statuut
                  Verzoeker stelt dat volgens het Europol-statuut niet werd voldaan aan de voorwaarden voor de betrokken tuchtmaatregel. De verwerende partij heeft de geldende bepalingen van het Europol-statuut buiten beschouwing gelaten en geprobeerd om de betrokken tuchtmaatregel (pas) maanden later met een uitvoeringsbesluit met terugwerkende kracht en een verwijzing naar een reorganisatie te rechtvaardigen.
               
            
                  2.
               
               
                  Tweede middel, ontleend aan gezondheidsschade en arbeidsongeschiktheid
                  Verzoeker vordert schadevergoeding aangezien hij door de onrechtmatige maatregel aantoonbaar gezondheidsschade heeft geleden en hij daardoor niet langer zijn beroep kan uitoefenen.