CELEX: 62015TN0421
Language: da
Date: 2015-07-29 00:00:00
Title: Sag T-421/15: Sag anlagt den 29. juli 2015 — Systran mod Kommissionen

12.10.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 337/29
            
         Sag anlagt den 29. juli 2015 — Systran mod Kommissionen
   (Sag T-421/15)
   (2015/C 337/30)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Systran SA (Paris, Frankrig) (ved advokaterne J. Hoss, E. Omes og P. Hoffmann)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Den foreliggende sag forenes med sag T-481/13.
            
         
               —
            
            
               Europa-Kommissionens eller Den Europæiske Unions afgørelse af 25. juni 2015 annulleres.
            
         
               —
            
            
               Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Ved nærværende søgsmål har sagsøgeren nedlagt påstand om annullation af Kommissionens afgørelse, hvorved denne efter Domstolens dom af 18. april 2013, Kommissionen mod Systran og Systran Luxembourg (sag C-103/11 P, Sml., EU:C:2013:245), inddriver udligningsrenter med tillæg af morarenter fra 19. august 2013 for det beløb, som Kommissionen havde betalt sagsøgeren i forbindelse med erstatningen efter Rettens dom af 16. december 2010, Systran og Systran Luxembourg mod Kommissionen (sag T-19/07, Sml., EU:T:2010:526), som blev ophævet ved Domstolens dom.
   Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren påberåbt sig tre anbringender, der i det væsentlige er identiske med eller ligner dem, der påberåbes i sag T-481/13, Systran mod Kommissionen (1).
   
      (1)  EUT 2013, C 336, s. 27.