CELEX: E2003P0004
Language: it
Date: 2003-12-19 00:00:00
Title: Ricorso presentato il 19 dicembre 2003 dall'Autorità di vigilanza EFTA contro il Regno di Norvegia (Causa E-4/03)

Avis juridique important

|

E2003P0004

Ricorso presentato il 19 dicembre 2003 dall'Autorità di vigilanza EFTA contro il Regno di Norvegia (Causa E-4/03)  

Gazzetta ufficiale n. C 051 del 26/02/2004 pag. 0004 - 0004

Ricorso presentato il 19 dicembre 2003 dall'Autorità di vigilanza EFTA contro il Regno di Norvegia (Causa E-4/03)(2004/C 51/05)Il 19 dicembre 2003, l'Autorità di vigilanza EFTA, rappresentata da Niels Fenger, direttore, e Arne Torsten Andersen, funzionario, Direzione degli affari legali e amministrativi, in qualità di agenti dell'Autorità di vigilanza EFTA, 74, Rue de Trèves, B-1040 Bruxelles, ha presentato ricorso presso la Corte EFTA contro il Regno di Norvegia.Il ricorrente chiede alla Corte di:1. Dichiarare che adottando il regolamento n. 853 del 28 agosto relativo all'omologazione di macchine da gioco (Forskrift av 28. august 1998 nr. 853 om typegodkjenning av gevinstautomater) senza averlo comunicato nella fase di progetto all'Autorità di vigilanza EFTA, il Regno di Norvegia è venuto meno agli obblighi che gli incombono ai sensi dell'articolo 8 dell'atto di cui al punto 1 del capitolo XIX dell'allegato II dell'accordo sullo Spazio economico europeo, ossia la direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 22 giugno 1998 che prevede una procedura d'informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche, modificata e adattata all'accordo SEE dal protocollo 1 dell'accordo stesso; e2. Condannare il Regno di Norvegia al pagamento delle spese processuali.Circostanze di fatto e di diritto e motivi addotti:- Ai sensi dell'articolo 8 della direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 22 giugno 1998 che prevede una procedura d'informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche, come modificata (in appresso "l'atto"), la Norvegia è obbligata a comunicare immediatamente all'autorità di vigilanza ogni progetto di regola tecnica.- Fatti salvi i casi particolari indicati all'articolo 8 dell'atto, l'articolo 9 dell'atto obbliga gli Stati EFTA a rinviare l'adozione di un progetto di regola tecnica di tre mesi a decorrere dalla data in cui l'Autorità ha ricevuto la comunicazione.