CELEX: 31992R0386
Language: it
Date: 1992-02-18 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 386/92 DELLA COMMISSIONE del 18 febbraio 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 2742/91 relativo alla vendita, mediante la procedura prevista dal regolamento (CEE) n. 2539/84, di carni bovine detenute da taluni organismi d' intervento e destinate all' esportazione nell' Unione Sovietica #

Avis juridique important

|

31992R0386

REGOLAMENTO (CEE) N. 386/92 DELLA COMMISSIONE del 18 febbraio 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 2742/91 relativo alla vendita, mediante la procedura prevista dal regolamento (CEE) n. 2539/84, di carni bovine detenute da taluni organismi d' intervento e destinate all' esportazione nell' Unione Sovietica  -   

Gazzetta ufficiale n. L 043 del 19/02/1992 pag. 0014 - 0014

REGOLAMENTO (CEE) N. 386/92 DELLA COMMISSIONE  del 18 febbraio 1992  che modifica il regolamento (CEE) n. 2742/91 relativo alla vendita, mediante la procedura prevista dal regolamento (CEE) n. 2539/84, di carni bovine detenute da taluni organismi  d'intervento e destinate all'esportazione nell'Unione SovieticaLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1628/91 (2), in particolare l'articolo 7, paragrafo  3,  considerando che il regolamento (CEE) n. 2742/91 della Commissione (3) ha indetto una vendita di carni bovine di intervento ammassate in Italia anteriormente al 1o settembre 1991; che per agevolare lo svolgimento della vendita è opportuno posticipare  tale termire;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Nell'articolo 1, paragrafo 1, primo e secondo trattino del regolamento (CEE) n. 2742/91, la data del « 1o settembre 1991 » è sostituita dal « 1o dicembre 1991 ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno  degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 18 febbraio 1992. Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione   (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. (2) GU n. L 150 del 15. 6. 1991, pag. 16. (3) GU n. L 262 del 19. 9. 1991, pag. 13.