CELEX: 62012CB0581
Language: hr
Date: 2013-11-21 00:00:00
Title: Predmet C-581/12 P: Rješenje Suda (deseto vijeće) od 21. studenoga 2013. – Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd i Kuwait Petroleum (Nederland) BV protiv Europske komisije (Žalba — Zabranjeni sporazumi — Nizozemsko tržište bitumena za gradnju cesta — Određivanje bruto cijene bitumena za gradnju cesta — Određivanje popusta graditeljima cesta — Obavijest iz 2002. o suradnji — Točka 23., podtočka (b), zadnji podstavak — Djelomični imunitet — Dokazi o činjenicama za koje Europska komisija prethodno nije znala — Očito nedopuštena ili očito neosnovana žalba)

7.4.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 102/5
            
         Rješenje Suda (deseto vijeće) od 21. studenoga 2013. – Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd i Kuwait Petroleum (Nederland) BV protiv Europske komisije
   (Predmet C-581/12 P) (1)
   
   ((Žalba - Zabranjeni sporazumi - Nizozemsko tržište bitumena za gradnju cesta - Određivanje bruto cijene bitumena za gradnju cesta - Određivanje popusta graditeljima cesta - Obavijest iz 2002. o suradnji - Točka 23., podtočka (b), zadnji podstavak - Djelomični imunitet - Dokazi o činjenicama za koje Europska komisija prethodno nije znala - Očito nedopuštena ili očito neosnovana žalba))
   2014/C 102/06
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelji: Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd i Kuwait Petroleum (Nederland) BV (zastupnici: D. Hull, solicitor i G. Berrisch, odvjetnik)
   
      Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: F. Ronkes Agerbeek i P. Van Nuffel, agenti)
   
      Predmet
   
   Žalba protiv presude Općeg suda (šesto vijeće) od 27. rujna 2012., Kuwait Petroleum i dr./Komisija (T-370/06) kojom je Opći sud odbio tužbu za djelomično poništenje Odluke Komisije C(2006) 4090 final od 13. rujna 2006. o postupku primjene članka 81. UEZ-a (predmet COMP/F/38.456 – Bitumen – Nizozemska) o sporazumima o određivanju bruto cijene bitumena za gradnju cesta u Nizozemskoj i o određivanju jedinstvenog minimalnog popusta u korist graditelja cesta koji sudjeluju u zabranjenom sporazumu i nižeg maksimalnog popusta za druge graditelje cesta – Smanjenje kazne izrečene tužiteljima
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Nalaže se Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd i Kuwait Petroleum (Nederland) BV snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 55, 23.2.2013.