CELEX: 62018CA0152
Language: fi
Date: 2019-10-02 00:00:00
Title: yhdistetyt asiat C-152/18 P ja C-153/18 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 2.10.2019 – Valittajana Crédit mutuel Arkéa sekä muina osapuolina Euroopan keskuspankki (EKP) ja Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Talous- ja rahapolitiikka – SEUT 127 artiklan 6 kohta – Asetus (EU) N:o 1024/2013 – 4 artiklan 1 kohdan g alakohta – Luottolaitosten vakavaraisuuden konsolidoitu valvonta – Asetus (EU) N:o 468/2014 – 2 artiklan 21 alakohdan c alakohta – Asetus (EU) N:o 575/2013 – 10 artikla – Valvottava ryhmittymä – Keskuslaitokseen pysyvästi liittyneet laitokset)

9.12.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 413/8
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 2.10.2019 – Valittajana Crédit mutuel Arkéa sekä muina osapuolina Euroopan keskuspankki (EKP) ja Euroopan komissio
      (yhdistetyt asiat C-152/18 P ja C-153/18 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Talous- ja rahapolitiikka - SEUT 127 artiklan 6 kohta - Asetus (EU) N:o 1024/2013 - 4 artiklan 1 kohdan g alakohta - Luottolaitosten vakavaraisuuden konsolidoitu valvonta - Asetus (EU) N:o 468/2014 - 2 artiklan 21 alakohdan c alakohta - Asetus (EU) N:o 575/2013 - 10 artikla - Valvottava ryhmittymä - Keskuslaitokseen pysyvästi liittyneet laitokset)
      (2019/C 413/09)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: Crédit mutuel Arkéa (edustaja: H. Savoie, avocat)
      
         Muut osapuolet: Euroopan keskuspankki (EKP) (asiamiehet: K. Lackhoff, R. Bax ja C. Olivier, avustajanaan P. Honoré, avocat) ja Euroopan komissio, asiamiehinään V. Di Bucci, K.-P. Wojcik ja A. Steiblytė)
      
         Väliintulijat, jotka tukevat muiden osapuolten vaatimuksia: Confédération nationale du Crédit mutuel (edustajat: M. Grégoire ja C. De Jonghe, avocats)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Valitukset hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Crédit mutuel Arkéa velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 161, 7.5.2018.