CELEX: 31970D0402
Language: nl
Date: 1970-07-28 00:00:00
Title: 70/402/EEG: Besluit van de Commissie van 28 juli 1970 houdende machtiging tot vaststelling van forfaitaire waarden voor citrusvruchten

Avis juridique important

|

31970D0402

70/402/EEG: Besluit van de Commissie van 28 juli 1970 houdende machtiging tot vaststelling van forfaitaire waarden voor citrusvruchten  

Publicatieblad Nr. L 189 van 25/08/1970 blz. 0013 - 0014 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie II Deel II blz. 0022  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie II Deel II blz. 0022  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0109 

++++BESLUIT VAN DE COMMISSIE  van 28 juli 1970  houdende machtiging tot de vaststelling van forfaitaire waarden voor citrusvruchten   ( 70/402/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie van de Europese Gemeenschappen ,  Gelet op het Voorlopig Reglement van orde van de Commissie van 6 juli 1967 ( 1 ) , gewijzigd bij besluit van 2 juli 1970 ( 2 ) ,  Overwegende dat de werking van een stelsel van forfaitaire waarden het nemen door de Commissie van talrijke en dringende beheersmaatregelen vereist waarbij een groot aantal gegevens moet worden verwerkt en ingewikkelde berekeningen moeten worden uitgevoerd ;  Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1570/70 van 28 juli 1970 een dergelijk stelsel wordt ingevoerd voor citrusvruchten ( 3 ) ; dat die verordening bepaalt dat de forfaitaire waarden in principe alle veertien dagen worden vastgesteld voor elk van de drieënveertig in de bijlage bij de verordening vermelde variëteiten van citrusvruchten ;  Overwegende dat de Commissie met name in verband met het bepaalde in de artikelen 2 , 3 en 5 van voornoemde verordening slechts over een uiterst korte termijn beschikt om de forfaitaire waarden vast te stellen en in werking te doen treden ;  Overwegende dat de forfaitaire waarden worden vastgesteld door het berekenen van de gewogen gemiddelden van franco-grensprijzen , niet vrijgemaakt , welke door de Lid-Staten aan de Commissie worden medegedeeld ; dat voor die vaststelling uitsluitend berekeningen van technische aard nodig zijn ;  Overwegende dat , ten einde dit stelsel te doen functioneren , aan de voorzitter van de groep voor industrievraagstukken of - bij diens verhindering en in de hierna genoemde volgorde - aan een ander lid van deze groep , aan een ander lid van de Commissie of aan een hoge ambtenaar van het Directoraat-generaal Industrie machtiging dient te worden verleend tot het nemen van die maatregelen namens en onder de verantwoordelijkheid van de Commissie ;  Overwegende dat op het gebruik van de machtiging toezicht zal worden uitgeoefend door de Commissie en dat de desbetreffende besluiten genomen zullen worden overeenkomstig de toepasselijke voorschriften en de door de Commissie bij dit besluit gegeven algemene richtlijnen alsmede de aanvullende richtlijnen die in de toekomst zullen worden gegeven ;  Overwegende dat aan de Commissie periodiek verslag zal worden uitgebracht betreffende het gebruik dat van de machtiging is gemaakt ;  Overwegende dat de onderhavige machtiging voor de Commissie geen beletsel vormt als college te besluiten , telkens wanneer zij dit nodig acht ,  BESLUIT :  Artikel 1  1 . De Commissie machtigt de voorzitter van de groep voor industrievraagstukken om namens de Commissie en onder haar verantwoordelijkheid de in artikel 2 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1570/70 van 28 juli 1970 houdende invoering van een stelsel van forfaitaire waarden voor citrusvruchten bedoelde forfaitaire waarden vast te stellen .  2 . Van de in lid 1 bedoelde machtiging wordt bij verhindering van de voorzitter van de groep voor industrievraagstukken gebruik gemaakt :  a ) door de vice-voorzitter of één van de leden van deze groep , en bij verhindering van dezen  b ) door één van de andere leden van de Commissie , en bij verhindering van dezen  c ) door de Directeur-generaal , de Adjunct-Directeurgeneraal of de Directeur van het Directoraat D van het Directoraat-generaal Industrie .  Artikel 2  De Commissie onderzoekt de verslagen die de voorzitter van de groep voor industrievraagstukken haar periodiek voorlegt inzake het gebruik dat van de in artikel 1 bedoelde machtiging is gemaakt alsmede inzake de ondervonden moeilijkheden . De Commissie geeft eventueel aan de gemachtigde personen aanvullende richtlijnen .  Artikel 3  Dit besluit treedt in werking op 18 september 1970 . Het wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Gedaan te Brussel , 28 juli 1970 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Franco M . MALFATTI  ( 1 ) PB nr . 147 van 11 . 7 . 1967 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 145 van 3 . 7 . 1970 , blz . 28 .  ( 3 ) PB nr . L 171 van 4 . 8 . 1970 , blz . 10 .