CELEX: 62019CN0253
Language: mt
Date: 2019-03-26 00:00:00
Title: Kawża C-253/19: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal da Relação de Guimarães (il-Portugall) fis-26 ta’ Marzu 2019 — MH, NI vs OJ, Novo Banco SA

17.6.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 206/28
            
         
      Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal da Relação de Guimarães (il-Portugall) fis-26 ta’ Marzu 2019 — MH, NI vs OJ, Novo Banco SA
      (Kawża C-253/19)
      (2019/C 206/33)
      Lingwa tal-kawża: il-Portugiż
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Tribunal da Relação de Guimarães
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrenti: MH, NI
      
         Konvenuti: OJ, Novo Banco SA
      
         Domanda preliminari
      
      Fil-kuntest tar-Regolament (UE) 2015/848 (1) tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, il-qorti ta’ Stat Membru għandha ġurisdizzjoni tipproċedi għall-ftuħ ta’ proċedimenti prinċipali ta’ insolvenza ta’ ċittadin li hemm għandu l-uniku proprjetà immobbli tiegħu, minkejja li għandu r-residenza abitwali tiegħu, flimkien mal-familja tiegħu, fi Stat Membru ieħor, fejn jinsab impjegat b’remunerazzjoni?
      
         (1)  Regolament (UE) 2015/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Mejju 2015 dwar proċedimenti ta’ insolvenza (ĠU 2015, L 141, p. 192, u rettifika fil-ĠU 2016, L 349, p. 9).