CELEX: 62014TA0126
Language: et
Date: 2015-11-24 00:00:00
Title: Kohtuasi T-126/14: Üldkohtu 24. novembri 2015. aasta otsus – Madalmaad versus komisjon (EAGGF — Tagatisrahastu — EAGF ja EAFRD — Intressi deklareerimata jätmise alusel kohaldatud finantskorrektsioon — Põhjendamiskohustus — Intressi arvestamise kohustus — Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 32 lõige 5 — Võrdväärsuse põhimõte — Hoolsuskohustus)

18.1.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 16/30
            
         Üldkohtu 24. novembri 2015. aasta otsus – Madalmaad versus komisjon
   (Kohtuasi T-126/14) (1)
   
   ((EAGGF - Tagatisrahastu - EAGF ja EAFRD - Intressi deklareerimata jätmise alusel kohaldatud finantskorrektsioon - Põhjendamiskohustus - Intressi arvestamise kohustus - Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 32 lõige 5 - Võrdväärsuse põhimõte - Hoolsuskohustus))
   (2016/C 016/36)
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Madalmaade Kuningriik (esindajad: M. K. Bulterman, J. Langer ja M. Noort)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: H. Kranenborg ja P. Rossi)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada osaliselt komisjoni 12. detsembri 2013. aasta rakendusotsus 2013/763/EL, mille kohaselt Euroopa Liidu rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu, Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT L 338, lk 81).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada komisjoni 12. detsembri 2013. aasta rakendusotsus 2013/763/EL, mille kohaselt Euroopa Liidu rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu, Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames, osas, milles komisjon kohaldas Madalmaade Kuningriigi suhtes enne 1. aprilli 1993 hilinemisega tasutud lisamakse puudutavatelt nõuetelt ja enne 1. aprilli 1995 alusetult makstud eksporditoetusi puudutavatelt nõuetelt deklareerimata intressi alusel finantskorrektsiooni 4 703 231,78 euro suuruses summas.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Madalmaade Kuningriigi kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 112, 14.4.2014.