CELEX: 31968R0447
Language: es
Date: 1968-04-09 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) nº447/68 del Consejo, de 9 de abril de 1968, por el que se establecen las normas generales en materia de intervención mediante compra en el sector del azúcar

Avis juridique important

|

31968R0447

Reglamento (CEE) nº447/68 del Consejo, de 9 de abril de 1968, por el que se establecen las normas generales en materia de intervención mediante compra en el sector del azúcar  

Diario Oficial n° L 091 de 12/04/1968 p. 0005 - 0006 Edición especial en danés: Serie I Capítulo 1968(I) p. 0073  Edición especial en inglés: Serie I Capítulo 1968(I) p. 0076  Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 3 p. 0037  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 2 p. 0122  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 2 p. 0122  Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 2 p. 0030  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 2 p. 0030 

++++REGLAMENTO ( CEE ) N * 447/68 DEL CONSEJO  de 9 de abril de 1968  por el que se establecen las normas generales en materia de intervencion mediante compra en el sector del azucar  EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,  Visto el Reglamento n * 1009/67/CEE del Consejo , de 18 de diciembre de 1967 , por el que se establece una organizacion comun de mercados en el sector del azucar (1) y , en particular , el apartado 7 de su articulo 9 y el apartado 2 de su articulo 10 ,  Vista la propuesta de la Comision ,  Considerando que el apartado 1 del articulo 9 del Reglamento n * 1009/67/CEE prevé medidas de intervencion mediante compra para determinados azucares ;  Considerando que , en aras de un buen funcionamiento administrativo , es conveniente prever que la oferta a la intervencion se haga por escrito ;  Considerando que la aplicacion de las medidas de intervencion comunitarias requiere que los organismos de intervencion se hagan cargo del azucar en un lugar determinado ; que , a tal fin , es conveniente establecer que los organismos de intervencion se hagan cargo del azucar que se encuentre en un almacén autorizado en el momento de la oferta ; que se concede la autorizacion de almacén segun unas modalidades que deben establecerse de acuerdo con el procedimiento previsto en el articulo 40 del Reglamento n * 1009/67/CEE ;  Considerando que la aplicacion del régimen de intervencion unicamente afecta al azucar obtenido a partir de remolacha o cana recolectada en la Comunidad ; que , ademas , el Titulo III del Reglamento n * 1009/67/CEE unicamente prevé una garantia de precio y de salida para los fabricantes que se beneficien de una cuota de base ; que para tener en cuenta dicho principio es conveniente , por consiguiente , limitar el recurso a la intervencion a dichos fabricantes ;  Considerando que la venta del azucar en poder de los organismos de intervencion debe efectuarse entre los compradores de la Comunidad sin discriminacion y en las condiciones economicas mas convenientes ; que el sistema de licitacion permite , en general , alcanzar dichos objetivos ; que para evitar que se dé salida al azucar en una situacion de mercado desfavorable , es conveniente supeditar la licitacion a una autorizacion previa que se conceda de acuerdo con el procedimiento previsto en el articulo 40 del Reglamento n * 1009/67/CEE ; que , por las mismas razones , es oportuno rechazar cualquier oferta presentada a la licitacion que no parezca responder a las posibilidades mas favorables de venta ;  Considerando , no obstante , que en determinadas situaciones especiales , puede ser oportuno utilizar procedimientos distintos del de la licitacion ; que , por consiguiente , es oportuno prever el establecimiento de dichos procedimientos con arreglo a lo dispuesto en el articulo 40 del Reglamento n * 1009/67/CEE ,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :  Articulo 1  1 . La oferta a la intervencion se hara por escrito el organismo de intervencion del Estado miembro productor de azucar en cuyo territorio se encuentre el azucar ofrecido en el momento de la oferta .  2 . Los organismos de intervencion unicamente se podran hacer cargo del azucar que se encuentre , en el momento de la oferta , en un almacén autorizado .  La autoridad competente del Estado miembro de que se trate concedera la autorizacion .  Articulo 2  El organismo de intervencion unicamente comprara el azucar que ofrezca el beneficiario de una cuota de base .  Articulo 3  1 . La venta del azucar comprado por el organismo de intervencion se efectuara mediante licitacion .  2 . La licitacion estara sometida a autorizacion . Al conceder la autorizacion , se determinaran las bases de la licitacion y , en particular , el destino del azucar al que haya que dar salida .  3 . Las bases de la licitacion deberan garantizar la igualdad de acceso y de trato a cualquier interesado , cualquiera que fuere su lugar de establecimiento en la Comunidad .  Articulo 4  1 . En caso de que las bases de la licitacion no prevean un precio de oferta minimo , éste se fijara de acuerdo con el procedimiento previsto en el articulo 40 del Reglamento n * 1009/67/CEE , previa recepcion de las ofertas .  2 . Dicho precio de oferta minimo se fijara tras un examen de las ofertas , teniendo en cuenta las condiciones del mercado , las posibilidades de las cantidades de que se trate .  3 . La autoridad que proceda a la licitacion rechazara las ofertas inferiores al precio de oferta minimo .  Articulo 5  Si circunstancias especiales lo hicieran necesario , podran determinarse procesos de venta distintos de los previstos en el articulo 3 , de acuerdo con el procedimiento previsto en el articulo 40 del Reglamento n * 1009/67/CEE .  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .  Hecho en Luxemburgo , el 9 de abril de 1968 .  Por el Consejo  El Presidente  E. FAURE  (1) DO n * 308 de 18 . 12 . 1967 , p. 1 .