CELEX: C2004/190/30
Language: lv
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: Lieta T-164/04: Prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko Patricia Wauthier un Viviane Deveen iesniedza 2004. gada 10. maijā

24.7.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 190/18
            
         Prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko Patricia Wauthier un Viviane Deveen iesniedza 2004. gada 10. maijā
   (Lieta T-164/04)
   (2004/C 190/30)
   Tiesvedības valoda: franču
   Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā 2004. gada 10. maijā izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko cēla Patricia Wauthier un Viviane Deveen, dzīvojošas Beļģijā, kuras pārstāv Gilles Bounéou un Frédéric Frabetti, avocats, kas norādīja adresi Luksemburgā.
   Prasītāju prasījumi Pirmās instances tiesai ir šādi:
   
               —
            
            
               Atcelt 2001.– 2002. gada novērtējuma ziņojumu attiecībā uz prasītājām;
            
         
               —
            
            
               Papildus– atcelt karjeras attīstības ziņojumus (REC/CDR) par prasītājām par laika periodu no 2001. gada 1. jūlija līdz 2002. gada 31. decembrim;
            
         
               —
            
            
               Lemt par izdevumiem, izmaksām un atalgojumu un piespriest Eiropas Kopienu Komisijai tos atlīdzināt.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Pamati un argumenti, ko prasītājas minēja šajā lietā, ir identiski tiem, uz kuriem prasītāji atsaucās lietās T-43/04 un T-47/04.