CELEX: 62009CO0337
Language: sv
Date: 2011-05-18 00:00:00
Title: Beslut meddelat av domstolens ordförande den 18 maj 2011. # Europeiska unionens råd mot Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd. # Överklagande - Interimistiskt förfarande - Suspensiv verkan av ett överklagande av en dom från förstainstansrätten - Dumpning - Import av glyfosat med ursprung i Kina - Omprövningsförfarande - Anledning saknas att pröva begäran om interimistiska åtgärder. # Mål C-337/09 P-R.

Beslut meddelat av domstolens ordförande den 18 maj 201 – Rådet mot Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group m.fl.
      (mål C‑337/09 P-R)
      ”Överklagande – Interimistiskt förfarande – Suspensiv verkan av ett överklagande av en dom från förstainstansrätten – Dumpning – Import av glyfosat med ursprung i Kina – Omprövningsförfarande – Anledning saknas att pröva begäran om interimistiska åtgärder”
      Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Dom från förstainstansrätten som överklagats (Artikel 278 FEUF; domstolens stadga, artikel 60; rådet förordning nr 1683/2004
         och rådets förordning nr 126/2010) (se punkterna 39-49)
      
      Saken 
      
         
               Överklagande av förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 17 juni 2009 i mål T‑498/04, Zhejiang Xinan Chemical
                  Industrial Group mot rådet. Genom denna dom ogiltigförklarade förstainstansrätten, såvitt avser Zheijiang Xinan Chemical Industrial
                  Group Co. Ltd., artikel 1 i rådets förordning (EG) nr 1683(EG) nr 3 av den 24 september 2004 om införande av en slutgiltig
                  antidumpningstull på import av glyfosat med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 303, s. 1) – Tolkning av artikel 2.7 c i
                  rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska
                  gemenskapen (EGT L 56, s. 1) – Status som företag som verkar i en marknadsekonomi.
               
            Avgörande 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Anledning saknas att pröva begäran om interimistiska åtgärder från Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Beslut i fråga om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.