CELEX: 51984PC0564
Language: nl
Date: 1984-10-24
Title: VOORSTEL TOT WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD COM(84)226 DEF., BETREFFENDE DE VASTSTELLING VAN GRENSWAARDEN VOOR 1995 VOOR DE UITWORP VAN VERONTREINIGENDE STOFFEN VAN MOTORVOERTUIGEN

Nr. C 318/6                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           29. 11. 84
                                                              II
                                                  (Voorbereidende besluiten)
                                                   COMMISSIE
               Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn
               70/220/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten met
               betrekking tot de maatregelen die moeten worden genomen tegen luchtverontreiniging
                               door gassen afkomstig van motoren van motorvoertuigen ( l )
                                                      COM(84) 564 def.
                              (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 25 oktober 1984)
                                                       (84/C 318/09)
De volgende wijzigingen worden voorgesteld:                        — de nationale goedkeuring voor een type motor-
                                                                        voertuig weigeren,
 1. De vierde overweging te vervolledigen door de
                                                                   — het voor de eerste maal in het verkeer brengen
    volgende tekst:
                                                                        van voertuigen verbieden, indien:
    „dat die grenswaarden voor 1995 niet zouden                         — de uitstoot van dit type motorvoertuig of
    moeten worden vastgesteld op niveau's die de                            van die voertuigen hoger is dan de grens-
    Europese homologatie van voertuigen zouden uit-                         waarden die door de Raad uiterlijk 31 de-
    sluiten, die tijdens de bepaling van deze niveau's                      cember 1986 vast te stellen zijn, overeen-
    voldoen aan de voorwaarden die in voege zijn in                         komstig artikel 100 van het Verdrag, bin-
    de Verenigde Staten en in Japan op het gebied van                       nen de volgende intervallen:
    uitstoot van voertuigen."                                               massa koolmonoxide:     tussen 10 g/proef
                                                                                                    en 35 g/proef,
    In dezelfde overweging wordt de datum van 1988
                                                                            gezamenlijke massa
    vervangen door 1986.
                                                                            kool-waterstoffen
                                                                            en stikstofoxiden:      tussen 2,6 g/proef
2. Het artikel 3 te vervangen door de volgende tekst:                                               en 8,2 g/proef,
                                                                            massa stikstofoxiden:   tussen 1,1 g/proef
    „Artikel 3
                                                                                                    en 4 g/proef;
    1.    Vanaf 1 oktober 1995 mogen de Lid-Staten                     — de brandstofeisen van de motor niet overeen-
    om redenen in verband met de luchtverontreini-                          stemmen met het bepaalde in Richtlijn
    ging door uitlaatgassen van de motoren of in ver-                       70/220/EEG, als laatstelijk gewijzigd bij deze
    band met de brandstofeisen van de motoren:                              richtlijn.
    — voor een type motorvoertuig niet meer de                     2.     Uiterlijk 31 december 1986 stelt de Raad met
        EEG-goedkeuring verlenen, noch het in artikel              gekwalificeerde meerderheid, op voorstel van de
        10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn                 Commissie, de technische besluiten voor uitvoering
        70/156/EEG bedoelde document afgeven,                      van de in lid 1 bedoelde maatregelen en een nieuwe
                                                                   richtlijn tot invoering van een technische keuring
                                                                   inzake het gebruik van voertuigen die binnen het
(') PB nr. C 178 van 6. 7. 1984, blz. 9.                           toepassingsgebied van deze richtlijn vallen, vast."