CELEX: 62017CN0345
Language: lt
Date: 2017-06-12 00:00:00
Title: Byla C-345/17: 2017 m. birželio 12 d. Augstākā tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sergejs Buivids

21.8.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 277/27
            
         2017 m. birželio 12 d.Augstākā tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sergejs Buivids
   
   (Byla C-345/17)
   (2017/C 277/39)
   Proceso kalba: latvių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Augstākā tiesa
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Kasatorius: Sergejs Buivids
   
      Kita kasacinio proceso šalis: Datu valsts inspekcija
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   Ar tokiems veiksmams, kaip nagrinėjamoje byloje, t. y. policijos darbuotojų filmavimui policijos nuovadoje atliekant procesinius veiksmus ir nufilmuotos medžiagos įkėlimui į interneto svetainę www.youtube.com, taikoma Direktyva 95/46 (1)?
   Ar Direktyvą 95/46 reikia aiškinti taip: minėtus veiksmus galima laikyti asmens duomenų tvarkymu žurnalistikos poreikiams, kaip jei suprantami pagal direktyvos 9 straipsnį?
   
      (1)  1995 m. spalio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 95/46/EB dėl asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo (OL L 281, 1995, p. 31; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 13 sk., 15 t., p. 355).