CELEX: E2010J0017
Language: es
Date: 2012-03-30 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal, de 30 de marzo de 2012 , en los asuntos acumulados E-17/10 y E-6/11 — Principado de Liechtenstein y VTM Fundmanagement AG contra el Órgano de Vigilancia de la AELC (Recurso de anulación de una Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC — Ayuda estatal — Normas fiscales especiales aplicables a las sociedades de inversión — Selectividad — Ayuda existente y ayuda nueva — Recuperación — Expectativas legítimas — Seguridad jurídica — Obligación de motivación)

11.10.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 307/23
            
         SENTENCIA DEL TRIBUNAL
   de 30 de marzo de 2012
   en los asuntos acumulados E-17/10 y E-6/11
   Principado de Liechtenstein y VTM Fundmanagement AG contra el Órgano de Vigilancia de la AELC
   (Recurso de anulación de una Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC — Ayuda estatal — Normas fiscales especiales aplicables a las sociedades de inversión — Selectividad — Ayuda existente y ayuda nueva — Recuperación — Expectativas legítimas — Seguridad jurídica — Obligación de motivación)
   2012/C 307/09
   En los asuntos acumulados E-17/10 y E-6/11, Principado de Liechtenstein y VTM Fundmanagement AG contra el Órgano de Vigilancia de la AELC, SOLICITUD de anulación de la Decisión no 416/10/COL, de 3 de noviembre de 2010, sobre la fiscalidad de las empresas de inversión en virtud de la Ley Fiscal de Liechtenstein, el Tribunal de Justicia de la AELC, integrado por Carl Baudenbacher, Presidente, Per Christiansen y Páll Hreinsson (Juez Ponente), Jueces, dictó sentencia el 30 de marzo de 2012, cuyo fallo es el siguiente:
   El Tribunal de Justicia:
   
               1)
            
            
               Desestima las solicitudes.
            
         
               2)
            
            
               Condena en costas a las partes demandantes.