CELEX: 62019CN0097
Language: lt
Date: 2019-02-08 00:00:00
Title: Byla C-97/19: 2019 m. vasario 8 d. Finanzgericht Düsseldorf (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Köln

27.5.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 182/11
            
         
      2019 m. vasario 8 d. Finanzgericht Düsseldorf (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Köln
      (Byla C-97/19)
      (2019/C 182/14)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Finanzgericht Düsseldorf
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėja: Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG
      
      
         Atsakovė: Hauptzollamt Köln
      
      
         Prejudicinis klausimas
      
      Ar 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92 (1), nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 78 straipsnio 3 dalis turi būti aiškinama taip, kad pagal šią nuostatą tokiu atveju, kaip nagrinėjamas pagrindinėje byloje, muitinės deklaracija turi būti patikrinta ir pataisyta taip, kad deklarantės duomenys būtų pakeisti asmens, kuriam išduota importuojamo produkto importo licencija, pavadinimu, o šiam asmeniui atstovauja asmuo, kuris buvo nurodytas muitinės deklaracijoje kaip deklarantas ir pateikė muitinei importo licencijos turėtojo įgaliojimą?
      
         (1)  OL L 302, 1992, p. 1, 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 2 sk., 4 t., p. 307.