CELEX: 62019CA0093
Language: mt
Date: 2020-11-19 00:00:00
Title: Kawża C-93/19 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tad-19 ta’ Novembru 2020 – Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna vs Chantal Hebberecht (Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) – Politika ta’ rotazzjoni tal-uffiċjali – Post ta’ kap tad-delegazzjoni tal-Unjoni Ewropea fl-Etjopja – Deċiżjoni li tirrifjuta li testendi l-assenjazzjoni għal din il-pożizzjoni – Interess tas-servizz – Prinċipju ta’ ugwaljanza fit-trattament – Diskriminazzjoni pożittiva favur is-sess inqas irrappreżentat – Artikolu 1d tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea)

25.1.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 28/3
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tad-19 ta’ Novembru 2020 – Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna vs Chantal Hebberecht
      (Kawża C-93/19 P) (1)
      
      (Appell - Servizz pubbliku - Uffiċjali - Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) - Politika ta’ rotazzjoni tal-uffiċjali - Post ta’ kap tad-delegazzjoni tal-Unjoni Ewropea fl-Etjopja - Deċiżjoni li tirrifjuta li testendi l-assenjazzjoni għal din il-pożizzjoni - Interess tas-servizz - Prinċipju ta’ ugwaljanza fit-trattament - Diskriminazzjoni pożittiva favur is-sess inqas irrappreżentat - Artikolu 1d tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea)
      (2021/C 28/04)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Appellant: Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (rappreżentanti: S. Marquardt u R. Spáč, aġenti)
      
         Parti oħra fil-proċedura: Chantal Hebberecht
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  L-appell huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  Is-SEAE għandu jbati l-ispejjeż tiegħu.
               
            
         (1)  ĠU C 155, 06.05.2019.