CELEX: 32004D0230
Language: bg
Date: 2004-03-05 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 5 март 2004 година за изменение на Решение 2003/467/ЕО по отношение на обявяването на някои провинции в Италия за свободни от туберкулоза и от бруцелоза по говедата (нотифицирано под номер С(2004) 666)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32004D0230

Официален вестник n° L 070 , 09/03/2004 стр. 0041 - 0042 специално чешко издание глава 3 том 43 стр. 66  - 67 специално испанско издание глава 3 том 43 стр. 66  - 67 специално унгарско издание глава 3 том 43 стр. 66  - 67 специално литвийско издание глава 3 том 43 стр. 66  - 67 LV.ES глава 3 том 43 стр. 66  - 67 MT.ES глава 3 том 43 стр. 66  - 67 PL.ES глава 3 том 43 стр. 66  - 67 SK.ES глава 3 том 43 стр. 66  - 67 специално словенско издание глава 3 том 43 стр. 66  - 67

		20040305Решение на Комисиятаот 5 март 2004 годиназа изменение на Решение 2003/467/ЕО по отношение на обявяването на някои провинции в Италия за свободни от туберкулоза и от бруцелоза по говедата(нотифицирано под номер С(2004) 666)(текст от значение за ЕИП)(2004/230/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 64/432/ЕИО на Съвета от 26 юни 1964 г. относно проблеми, свързани със здравето на животните, които засягат търговията в Общността с говеда и свине [1], и по-специално приложение А, глава I, точка 4 от него и приложение А, глава II, точка 7 от него,като има предвид, че:(1) Списъците на регионите на държавите-членки, обявени за свободни от туберкулоза и от бруцелоза по говедата, определени с Решение 2003/467/ЕО на Комисията от 23 юни 2003 г. относно установяването на статут на официално свободни от туберкулоза, бруцелоза и ензоотична левкоза по говедата на някои държави-членки и региони на държави-членки по отношение на стада едър рогат добитък [2].(2) Италия представи на Комисията документация, доказваща спазването на всички условия, предвидени в Директива 64/432/ЕИО по отношение на провинция Grossetto в област Toscana, с цел тази провинция да бъде обявена за официално свободна от туберкулоза и от бруцелоза по говедата.(3) Италия представи също така на Комисията документация, доказваща спазването на всички условия, предвидени в Директива 64/432/ЕИО по отношение на провинциите Arezzo, Grossetto, Livorno, Lucca и Pisa в област Tosсana, с цел тези провинции да бъдат обявени за официално свободни от туберкулоза и от бруцелоза по говедата.(4) Според оценката на представената от Италия документация провинция в Grossetto област Tosсana би трябвало да бъде обявена за официално свободна от туберкулоза по говедата, а провинциите Arezzo, Grossetto, Livorno, Lucca и Pisa в област Tosсana следва да бъдат обявени за официално свободни от бруцелоза по говедата.(5) Решение 2003/467/ЕО следва да бъде подходящо изменено.(6) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Приложения I и II към Решение 2003/467/ЕО се изменят съгласно приложението към настоящото решение.Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 5 март 2004 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ 121, 29.7.1964 г., стр. 1977/64. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) № 21/2004 (ОВ L 5, 9.1.2004, стр. 8).[2] ОВ L 156, 25.6.2003 г., стр. 74. Решение, изменено с Решение 2004/63/ЕО (ОВ L 13, 20.1.2004, стр. 32).--------------------------------------------------20040305ПРИЛОЖЕНИЕПриложения I и II към Решение 2003/467/ЕО се изменят, както следва:1. В приложение I, глава 2 се заменя със следното:"ГЛАВА 2 ОБЛАСТИ В ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ОФИЦИАЛНО СВОБОДНИ ОТ ТУБЕРКУЛОЗАВ Италия:- Област Lombardia: провинции Bergamo, Lecco, Sondrio- Област Мarche: провинция Аscoli Piceno- Област Toscana: провинция Grossetto- Област Trentino-Alto Аdige: провинции Bolzano, Trento"2. В приложение II, глава 2 се заменя със следното:"ГЛАВА 2 ОБЛАСТИ В ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ОФИЦИАЛНО СВОБОДНИ ОТ БРУЦЕЛОЗАВ Италия:- Област Еmilia-Romagna: провинции Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Моdena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Еmilia, Rimini- Област Lombardia: провинции Bergamo, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Pavia, Sondrio, Varese- Област Маrche: провинция Ascoli Piceno- Област Sardinia: провинция Cagliari, Nuoro, Оristano, Sassari- Област Тoscana: провинции Аrezzo, Grosseto, Livorno, Lucca, Pisa- Област Trento-Alto Аdige: провинции Bolzano, TrentoВ Португалия:- Автономна област Азорски острови: острови Pico, Graciosа, Flores, CorvoВ Обединеното кралство:- Великобритания: England, Scotland, Wales"--------------------------------------------------