CELEX: 62017CN0490
Language: fi
Date: 2017-08-11 00:00:00
Title: Asia C-490/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Okręgowy w Warszawie (Puola) on esittänyt 11.8.2017 – Passenger Rights sp. z o.o. v. Deutsche Lufthansa AG

23.10.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 357/5
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Okręgowy w Warszawie (Puola) on esittänyt 11.8.2017 – Passenger Rights sp. z o.o. v. Deutsche Lufthansa AG
   (Asia C-490/17)
   (2017/C 357/07)
   Oikeudenkäyntikieli: puola
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Sąd Okręgowy w Warszawie
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: Passenger Rights sp. z o.o.
   
      Vastapuoli: Deutsche Lufthansa AG
   
      Ennakkoratkaisukysymykset
   
   
               1)
            
            
               Kuuluuko lentoyhtiön työntekijöiden ammattiliiton järjestämä sisäinen lakko matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä 11.2.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 261/2004 (1) 5 artiklan 3 kohdassa, luettuna yhdessä tämän asetuksen johdanto-osan 14 perustelukappaleen kanssa, tarkoitettujen ”poikkeuksellisten olosuhteiden” piiriin?
            
         
               2)
            
            
               Riittääkö matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä 11.2.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 261/2004 5 artiklan 3 kohdan, luettuna yhdessä tämän asetuksen johdanto-osan 14 perustelukappaleen kanssa, perusteella lentoyhtiön vapauttamiseen velvollisuudesta korvauksen maksamiseen todennäköiseksi saattaminen vai onko tarpeen osoittaa, että työntekijöiden lakko on poikkeuksellinen olosuhde, jota ei olisi voitu välttää, vaikka kaikki kohtuulliset lentoliikenteen harjoittajan käytettävissä olevat toimenpiteet olisi toteutettu?
            
         
      (1)  EUVL 2004, L 46, s. 1.