CELEX: C2004/262/97
Language: cs
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Věc T-339/04: Žaloba podaná dne 10. srpna 2004 Wanadoo S.A. proti Komisi Evropských společenství

23.10.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 262/53
            
         Žaloba podaná dne 10. srpna 2004 Wanadoo S.A. proti Komisi Evropských společenství
   (Věc T-339/04)
   (2004/C 262/97)
   Jednací jazyk: francouzština
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 10. srpna 2004 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství společností Wanadoo S.A., se sídlem v Issy-les-Moulineaux (Francie), zastoupenou Huguesem Calvetem a Marie-Cécile Rameau, advokáty.
   Žalobkyně navrhuje, aby Soud:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Komise ze dne 18. května 2004, ukládající žalobkyni, jakož i všem podnikům, které přímo nebo nepřímo ovládá, podřídit se kontrole podle čl. 20 odst. 4 nařízení Rady 1/2003 (1);
            
         
               —
            
            
               uložil Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Na podporu své žaloby žalobkyně uplatňuje, že přijetím napadeného rozhodnutí Komise porušila povinnost ke spolupráci s vnitrostátními soudy a úřady podle článku 10 Smlouvy o ES, jakož i nařízení 1/2003. Podle žalobkyně Komise zatajila vnitrostátnímu soudci, který byl oprávněn k dotčené kontrole, existenci probíhajícího řízení před francouzskou Radou pro hospodářskou soutěž týkajícího se údajného porušení článku 82 Smlouvy o ES žalobkyní, jakož i rozhodnutí téže Rady ze dne 11. května 2004. Navíc má žalobkyně za to, že francouzská Rada pro hospodářskou soutěž zůstává ve věci příslušná, a že v důsledku toho Komise do věci neměla zasahovat.
   Žalobkyně zároveň uplatňuje, že napadené rozhodnutí porušuje povinnost přezkoumat pečlivě a nestranně všechny relevantní skutečnosti projednávaného případu, povinnost uvést odůvodnění, jakož i zásadu proporcionality. Na závěr se žalobkyně dovolává zjevně nesprávného posouzení.
   
      (1)  Nařízení Rady (ES) č. 1/2003 ze dne 16. prosince 2002 o provádění pravidel hospodářské soutěže stanovených v článcích 81 a 82 Smlouvy, Úř. věst. L 1, 4. 1. 2003, s. 1–25.