CELEX: 31987R3681
Language: nl
Date: 1987-12-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3681/87 van de Commissie van 9 december 1987 houdende overgangsmaatregelen voor de toepassing van de regeling inzake differentiële bedragen in de sector erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen

Avis juridique important

|

31987R3681

Verordening (EEG) nr. 3681/87 van de Commissie van 9 december 1987 houdende overgangsmaatregelen voor de toepassing van de regeling inzake differentiële bedragen in de sector erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen  

Publicatieblad Nr. L 346 van 10/12/1987 blz. 0017 - 0018

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3681/87 VAN DE COMMISSIE  van 9 december 1987  houdende overgangsmaatregelen voor de toepassing van de regeling inzake differentiële bedragen in de sector erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3127/86 (2),  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1958/87 van de Raad van 2 juli 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2036/82 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (3), inzonderheid op artikel 2,  Overwegende dat bij artikel 31 bis van Verordening (EEG) nr. 3540/85 van de Commissie van 5 december 1985 houdende bepalingen ter uitvoering van de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2889/87 (5), met ingang van 1 november 1987 een controleregeling op de handel binnen de Gemeenschap wordt ingevoerd die de toepassing van de differentiële bedragen als bedoeld in artikel 12 bis van Verordening (EEG) nr. 2036/82 van de Raad (6), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1958/87, mogelijk maakt;  Overwegende dat er voor de produkten die vóór 1 november 1987 tussen de Lid-Staten verhandeld zijn, geen T5-controle-exemplaar is opgesteld; dat er, wanneer die produkten daarna opnieuw tussen de Lid-Staten verhandeld worden, een aanpassing van de in artikel 31 bis van Verordening (EEG) nr. 3540/85 vervatte controleregeling nodig is om een controle-exemplaar te kunnen opstellen in de Lid-Staat waar de produkten zich bevinden;  Overwegende dat, om het uiteindelijke steunbedrag voor de produkten die vóór 1 november 1987 tussen de Lid-Staten zijn verhandeld, vast te stellen, bepaald moet worden welke de Lid-Staat is waar de produkten geoogst zijn; dat, wanneer het T5-controle-exemplaar ontbreekt, de Lid-Staten tot en met 31 december 1987 het certificaat van aankoop tegen de minimumprijs overeenkomstig artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2889/87 in aanmerking mogen nemen; dat na 31 december 1987 een identificering van de betrokken produkten kan worden aangevraagd en dat daartoe bepaald moet worden dat bij het ontbreken van het T5-controle-exemplaar, nadat de nodige controles zijn uitgevoerd, de Lid-Staat waar de produkten geoogst zijn, bepaald kan worden aan de hand van het certificaat van aankoop tegen de minimumprijs;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Op de in artikel 31 bis, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3540/85 bepaalde voorwaarden en wanneer ten genoegen van een Lid-Staat kan worden aangetoond dat de erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen op zijn grondgebied in een andere Lid-Staat zijn geoogst en vóór 1 november 1987 zijn verhandeld, wordt op verzoek van de belanghebbende het in dat lid bedoelde controle-exemplaar, anders dan in dat lid is bepaald, opgesteld in de Lid-Staat waar de produkten zich bevinden.  In dat geval geldt voor het betrokken controle-exemplaar het bepaalde in genoemd artikel 31 bis en wordt met name in vak 41 de naam van de Lid-Staat aangebracht ten aanzien waarvan kon worden aangetoond dat de produkten daar geoogst zijn.  Artikel 2  Wanneer voor de erwten, veld- en tuinbonen en niet-bittere lupinen geen T5-controle-exemplaar werd opgesteld, wordt, om het aan de gebruiker te betalen steunbedrag te bepalen, met ingang van 1 januari 1988 de Lid-Staat waar de produkten geoogst zijn, aangemerkt als de Lid-Staat die het in artikel 28, lid 2, eerste streepje, van Verordening (EEG) nr. 3540/85 bedoelde certificaat van aankoop tegen de minimumprijs heeft afgegeven.  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing tot en met 30 juni 1988.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 9 december 1987.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 28.  (2) PB nr. L 292 van 16. 10. 1986, blz. 1.  (3) PB nr. L 184 van 3. 7. 1987, blz. 3.  (4) PB nr. L 342 van 19. 12. 1985, blz. 1.  (5) PB nr. L 275 van 29. 9. 1987, blz. 23.  (6) PB nr. L 219 van 28. 7. 1982, blz. 1.