CELEX: 31980R0460
Language: it
Date: 1980-02-18
Title: Regolamento (CEE) n. 460/80 del Consiglio, del 18 febbraio 1980, che modifica il regolamento (CEE) n. 352/79 che autorizza il taglio dei vini rossi tedeschi con vini rossi importati

Avis juridique important

|

31980R0460

Regolamento (CEE) n. 460/80 del Consiglio, del 18 febbraio 1980, che modifica il regolamento (CEE) n. 352/79 che autorizza il taglio dei vini rossi tedeschi con vini rossi importati  

Gazzetta ufficiale n. L 057 del 29/02/1980 pag. 0035 - 0035 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 28 pag. 0042  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 17 pag. 0177  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 17 pag. 0177 

++++( 1 ) GU N . L 54 DEL 5 . 3 . 1979 , PAG . 1 .  ( 2 ) VEDI PAG . 32 DELLA PRESENTE GAZZETTA UFFICIALE .  ( 3 ) GU N . L 54 DEL 5 . 3 . 1979 , PAG . 93 .  ( 4 ) GU N . L 336 DEL 29 . 12 . 1979 , PAG . 8 .  REGOLAMENTO ( CEE ) N . 460/80 DEL CONSIGLIO DEL 18 FEBBRAIO 1980 CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 352/79 CHE AUTORIZZA IL TAGLIO DEI VINI ROSSI TEDESCHI CON VINI ROSSI IMPORTATI  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA ,  VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 337/79 DEL CONSIGLIO , DEL 5 FEBBRAIO 1979 , RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEL MERCATO VITIVINICOLO ( 1 ) , MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 459/80 ( 2 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 43 , PARAGRAFO 4 ,  VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ,  CONSIDERANDO CHE , A NORMA DELL'ARTICOLO 43 , PARAGRAFO 4 , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 337/79 , E VIETATO IL TAGLIO DI UN VINO IMPORTATO CON UN VINO DELLA COMUNITA , SALVO DEROGA DECISA DAL CONSIGLIO ;  CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 352/79 ( 3 ) , MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2960/79 ( 4 ) , AUTORIZZA IL TAGLIO DEI VINI ROSSI TEDESCHI CON VINI ROSSI IMPORTATI UNICAMENTE A DETERMINATE CONDIZIONI RESTRITTIVE E FINO AL 29 FEBBRAIO 1980 ; CHE PER STABILIRE EQUE CONDIZIONI DI CONCORRENZA IN TUTTA LA COMUNITA OCCORRE ABBANDONARE QUESTA PRATICA NON APPENA POSSIBILE ; CHE GLI SFORZI FATTI PER PRODURRE VINI ROSSI UNICAMENTE CON UVE RACCOLTE IN GERMANIA HANNO DATO RISULTATI TALI DA FAR PREVEDERE CHE I PRODUTTORI TEDESCHI SIANO BEN PRESTO IN GRADO DI NON PIU PROCEDERE AL TAGLIO DEI LORO VINI ROSSI CON VINI IMPORTATI ; CHE E TUTTAVIA NECESSARIO RIDURRE LA PERCENTUALE DEI VINI ROSSI TEDESCHI CHE PUO ESSERE TAGLIATA CON VINI IMPORTATI PER INCITARE I PRODUTTORI TEDESCHI AD UTILIZZARE VINI ROSSI DA TAGLIO ORIGINARI DELLA COMUNITA ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  ARTICOLO 1  IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 352/79 E MODIFICATO COME SEGUE :  1 . L'ALIQUOTA DEL 15 % DI CUI ALL'ARTICOLO 1 , PARAGRAFO 2 , E SOSTITUITA DA QUELLA DEL 10 % ;  2 . LA DATA DEL 29 FEBBRAIO 1980 DI CUI ALL'ARTICOLO 2 E SOSTITUITA DA QUELLA DEL 30 GIUGNO 1984 .  ARTICOLO 2  IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL 1* MARZO 1980 .  IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI .  FATTO A BRUXELLES , ADDI 18 FEBBRAIO 1980 .  PER IL CONSIGLIO  IL PRESIDENTE  G . MARCORA