CELEX: 62012TA0403
Language: es
Date: 2015-10-13 00:00:00
Title: Asunto T-403/12: Sentencia del Tribunal General de 13 de octubre de 2015 — Intrasoft International/Comisión (Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Asistencia técnica a la administración aduanera de Serbia para apoyar la modernización del sistema aduanero — Conflicto de intereses — Desestimación de la oferta de un licitador por la Delegación de la Unión en la República de Serbia — Desestimación presunta de la reclamación presentada contra la desestimación de la oferta)

30.11.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 398/32
            
         Sentencia del Tribunal General de 13 de octubre de 2015 — Intrasoft International/Comisión
   (Asunto T-403/12) (1)
   
   ((Contratos públicos de servicios - Procedimiento de licitación - Asistencia técnica a la administración aduanera de Serbia para apoyar la modernización del sistema aduanero - Conflicto de intereses - Desestimación de la oferta de un licitador por la Delegación de la Unión en la República de Serbia - Desestimación presunta de la reclamación presentada contra la desestimación de la oferta))
   (2015/C 398/41)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Intrasoft International SA (Luxemburgo, Luxemburgo) (representante: S. Pappas, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: F. Erlbacher y E. Georgieva, agentes)
   
      Objeto
   
   Por una parte, una pretensión de anulación del escrito de 10 de agosto de 2012 de la Comisión —actuando mediante la Delegación de la Unión Europea en la República de Serbia— que indica que el contrato de servicios relativo al procedimiento de licitación EuropeAid/131367/C/SER/RS, titulado «Asistencia técnica a la administración aduanera de Serbia para apoyar la modernización del sistema aduanero» (DO 2011/S 160-262712), no podía adjudicarse al consorcio del que formaba parte Intrasoft International SA, y, por otra parte, una pretensión de anulación de la supuesta resolución desestimatoria presunta de la reclamación formulada por la demandante contra el escrito de 10 de agosto de 2012.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la decisión desestimatoria de la oferta del consorcio del que Intrasoft International SA formaba parte, contenida en el escrito de 10 de agosto de 2012 redactado por la Delegación de la Unión Europea en la República de Serbia como entidad adjudicadora subdelegada de la Comisión Europea relativa al procedimiento de licitación EuropeAid/131367/C/SER/RS, titulado «Asistencia técnica a la administración aduanera de Serbia para apoyar la modernización del sistema aduanero».
            
         
               2)
            
            
               Desestimar el recurso en todo lo demás.
            
         
               3)
            
            
               Condenar en costas a la Comisión, incluidas las correspondientes al procedimiento de medidas provisionales.
            
         
      (1)  DO C 343, de 10.11.2012.