CELEX: 32006D0480
Language: fi
Date: 2006-07-11 00:00:00
Title: 2006/480/EY: Komission päätös, tehty  11 päivänä heinäkuuta 2006 , vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteessä IX olevan lisäyksen B muuttamisesta Liettuan tiettyjen liha-alan laitosten osalta  (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 3115)   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

12.7.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 189/12
            
         KOMISSION PÄÄTÖS,
   tehty 11 päivänä heinäkuuta 2006,
   vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteessä IX olevan lisäyksen B muuttamisesta Liettuan tiettyjen liha-alan laitosten osalta
   (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 3115)
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   (2006/480/EY)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen liitteessä IX olevan 5 luvun B jakson I alajakson d alakohdan
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Tietyille liittymisasiakirjan liitteen IX lisäyksessä B (1) luetelluille Liettuan laitoksille on myönnetty siirtymäajat.
            
         
               (2)
            
            
               Vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen IX lisäystä B on muutettu komission päätöksillä 2004/472/EY (2), 2004/473/EY (3), 2005/421/EY (4) ja 2005/657/EY (5).
            
         
               (3)
            
            
               Liettuan toimivaltaisen viranomaisen virallisen ilmoituksen mukaan tietyt liha-alan laitokset ovat saattaneet päätökseen tarvittavat uudistukset ja täyttävät nyt täysin yhteisön lainsäädännössä asetetut vaatimukset. Yksi laitos on lakkauttanut toimintansa. Kyseiset laitokset olisi siksi poistettava siirtymäajan piiriin kuuluvien laitosten luettelosta.
            
         
               (4)
            
            
               Vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen IX lisäystä B olisi siksi muutettava. Selkeyden vuoksi se olisi korvattava.
            
         
               (5)
            
            
               Tässä päätöksessä säädetyistä toimenpiteistä on ilmoitettu elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevälle pysyvälle komitealle,
            
         ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Korvataan vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteen IX lisäys B tämän päätöksen liitteellä.
   2 artikla
   Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   
      Tehty Brysselissä 11 päivänä heinäkuuta 2006.
      
         
            Komission puolesta
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EUVL C 227 E, 23.9.2003, s. 438.
   
      (2)  EUVL L 160, 30.4.2004, s. 62; oikaistu EUVL L 212, 12.6.2004, s. 34.
   
      (3)  EUVL L 160, 30.4.2004, s. 67; oikaistu EUVL L 212, 12.6.2004, s. 39.
   
      (4)  EUVL L 143, 7.6.2005, s. 38.
   
      (5)  EUVL L 241, 17.9.2005, s. 64.
   
      LIITE
      
         
            ”Liitteessä IX
            olevan 5 luvun B jakson I alajaksossa tarkoitettu lisäys B (1)
            
            Laitosten luettelo, jossa esitetään puutteet ja puutteiden korjaamiselle asetetut määräajat
            LIHA-ALAN TUOTANTOLAITOKSET
            Alkuperäinen luettelo
            
                        Nro
                     
                     
                        Eläinlääkinnällinen hyväksymisnumero
                     
                     
                        Laitoksen nimi
                     
                     
                        Puutteet
                     
                     
                        Vaatimuksien täysimääräisen noudattamisen päivämäärä
                     
                  
                        1
                     
                     
                        77-23
                     
                     
                        Z.Gerulio II
                     
                     
                        Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 2 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 4 kohdan c alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 9, 11 ja 12 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, II luku, 14 kohdan a, b, c, e, f, g, h, k ja l alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, III luku, 15 kohdan b alakohta
                                 
                              Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12 ja 15 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 1 kohdan a, d, e ja f alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 2 kohdan d, e, h ja i alakohta
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
                        2
                     
                     
                        77-02
                     
                     
                        UAB ’Stragutės mėsa’
                     
                     
                        Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 1 kohdan a, b, c, e, f ja g alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 2 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 11 ja 12 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, II luku, 14 kohdan a, b, c, e, g, h, k ja l alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, III luku, 15 kohdan b alakohta
                                 
                              Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 3, 4, 6, 8, 9, 11 ja 15 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 1 kohdan a, d, e ja f alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 2 kohdan a, b ja j alakohta
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
                        3
                     
                     
                        88-01
                     
                     
                        AB ’Grabupėliai’
                     
                     
                        Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 2 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 4 kohdan c alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 5, 9, 11 ja 12 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, II luku, 14 kohdan b, c, d, e, h, k ja l alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, III luku, 15 kohdan b ja d alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, IV luku, 16 kohdan a alakohta
                                 
                              Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 4, 6, 7, 8, 9, 11 ja 15 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 1 kohdan a ja f alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 2 kohdan c, d, i ja j alakohta
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
                        Suurikapasiteettiset lihavalmisteiden tuotantolaitokset
                     
                  
                        4
                     
                     
                        41-20
                     
                     
                        UAB ’Rukesa ir ko’
                     
                     
                        Neuvoston direktiivi 64/433/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, I luku, 1 kohdan a, b, c, e, f ja g alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, III luku, 15 kohdan b alakohta
                                 
                              Neuvoston direktiivi 77/99/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite A, I luku, 3, 7, 8, 11, 12, 14 ja 15 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 2 kohdan c, d, e ja h alakohta
                                 
                              
                     
                        1.5.2006
                     
                  
               
            KALA-ALAN TUOTANTOLAITOKSET
            Alkuperäinen luettelo
            
                        Nro
                     
                     
                        Eläinlääkinnällinen hyväksymisnumero
                     
                     
                        Laitoksen nimi
                     
                     
                        Puutteet
                     
                     
                        Vaatimuksien täysimääräisen noudattamisen päivämäärä
                     
                  
                        1
                     
                     
                        55-27
                     
                     
                        UAB ’Myxum’
                     
                     
                        Neuvoston direktiivi 91/493/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite, III.I luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite, III.I luku, 2 kohdan a, c, d, e ja h alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite, III.I luku, 5, 9 ja 10 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite, IV.V luku, 1 kohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite I, VIII luku, 1 kohta
                                 
                              
                     
                        1.11.2006
                     
                  
               
            MAITOALAN TUOTANTOLAITOKSET
            Alkuperäinen luettelo
            
                        Nro
                     
                     
                        Eläinlääkinnällinen hyväksymisnumero
                     
                     
                        Laitoksen nimi
                     
                     
                        Puutteet
                     
                     
                        Vaatimuksien täysimääräisen noudattamisen päivämäärä
                     
                  
                        1
                     
                     
                        54-01P
                     
                     
                        UAB ’Kelmės pieninė’
                     
                     
                        Neuvoston direktiivi 92/46/ETY:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 2 kohdan a, b, c, d, e, f ja g alakohta
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Liite B, I luku, 3, 11 ja 13 kohta
                                 
                              
                     
                        1.11.2006”
                     
                  
      
      
         (1)  Liitteen IX teksti: EUVL L 236, 23.9.2003, s. 836.