CELEX: 31976D0314
Language: en
Date: 1975-12-26 00:00:00
Title: Commission Decision of 26 December 1975 extending the Decision of 6 March 1974 authorizing the French Republic not to apply Community treatment to certain petroleum products falling within heading Nos 27.09 and 27.10 of the Common Customs Tariff, originating in third countries and in free circulation in the other Member States

No L 76/ 12                          Official Journal of the European Communities                            23 . 3 . 76
                                               COMMISSION DECISION
                                                  of 26 December 1975
            extending the Decision of 6 March 1974 authorizing the French Republic not to
             apply Community treatment to certain petroleum products falling within
            heading Nos 27.09 and 27.10 of the Common Customs Tariff, originating in
                      third countries and in free circulation in the other Member States
                                             (Only the French text is authentic)
                                                       (76/314/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                   Whereas that Decision should therefore be provision­
COMMUNITIES,                                                     ally extended,
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community, and in particular the first para­            HAS ADOPTED THIS DECISION .
graph of Article 1 1 5 thereof,
                                                                                        Article 1
Whereas, by the Decision of 6 March 1974 (!), the
French Republic was authorized not to apply Commu­               The date '31 December 1975' in Article 4 of Commis­
nity treatment to certain products under certain condi­          sion Decision 74/271 / EEC of 6 March 1974 is hereby
tions ;                                                          replaced by '31 March 1976'.              '
Whereas that Decision expires on 31 December                                            Article 2
1975 ;
                                                                 This Decision is addressed to the French Republic .
Whereas on 11" December 1975 the French Republic
submitted a new request, pointing out that the condi­
tions for the application of the first paragraph of              Done at Brussels, 26 December 1975 .
Article 115 still existed for certain petroleum
products ;                                                                                For the Commission
Whereas this request requires detailed examination                                         Finn GUNDELACH
which cannot be completed before the expiry of the
Decision currently in force ;                                                        Member of the Commission
(') OJ No L 143 , 28 . 5. 1974, p. 15.