CELEX: 62019TB0171
Language: sk
Date: 2019-06-07 00:00:00
Title: Vec T-171/19: Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. júna 2019 — Hebberecht/ESVČ („Verejná služba — Úradníci — Disciplinárne konanie — Pozastavenie výkonu funkcie — Zrážka z odmeny — Nedodržanie formálnych náležitostí — Zjavná neprípustnosť“)

29.7.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 255/44
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. júna 2019 — Hebberecht/ESVČ
      (Vec T-171/19) (1)
      
      („Verejná služba - Úradníci - Disciplinárne konanie - Pozastavenie výkonu funkcie - Zrážka z odmeny - Nedodržanie formálnych náležitostí - Zjavná neprípustnosť“)
      (2019/C 255/57)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Chantal Hebberecht (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: K. Bicard, advokát)
      
         Žalovaný: Európska služba pre vonkajšiu činnosť (v zastúpení: S. Marquardt a R. Spac, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podľa článku 270 ZFEÚ jednak na zrušenie rozhodnutia ESVČ oznámeného žalobkyni 20. septembra 2018, ktorým sa zamieta sťažnosť podaná proti rozhodnutiu ESVČ o pozastavení výkonu funkcie a uplatnení zrážky z jej mesačného platu a jednak návrh na náhradu škody, ktorú žalobkyňa údajne utrpela
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná.
               
            
                  2.
               
               
                  Chantal Hebberecht znáša vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 172, 20.5.2019.