CELEX: 62019TB0079
Language: sk
Date: 2019-04-02 00:00:00
Title: Vec T-79/19 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 2. apríla 2019 — Lantmännen a Lantmännen Agroetanol/Komisia („Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Hospodárska súťaž — Konanie o urovnaní — Prístup k dokumentom — Neexistencia naliehavosti“)

17.6.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 206/41
            
         
      Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 2. apríla 2019 — Lantmännen a Lantmännen Agroetanol/Komisia
      (Vec T-79/19 R)
      („Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Hospodárska súťaž - Konanie o urovnaní - Prístup k dokumentom - Neexistencia naliehavosti“)
      (2019/C 206/46)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyne: Lantmännen ek för (Štokholm, Švédsko), Lantmännen Agroetanol AB (Norrköping, Švédsko) (v zastúpení: S. Perván Lindeborg, A. Johansson, advokáti, a R. Bachour, solicitor)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: F. Jimeno Fernández, G. Conte a C. Urraca Caviedos, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článkov 278 a 279 ZFEÚ na odklad výkonu rozhodnutia Európskej komisie C(2019) 743 final z 28. januára 2019 týkajúceho sa námietky proti sprístupneniu informácií, ktorú vzniesli spoločnosti Lantmännen ek för a Lantmännen Agroetanol AB na základe článku 8 rozhodnutia predsedu Európskej komisie 2011/695/EÚ z 13. októbra 2011 o funkcii a pôsobnosti vyšetrovateľa v niektorých konaniach vo veci hospodárskej súťaže (vec AT.40054 — referenčné údaje pre etanol)
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Návrh na nariedenie predbežných opatrení sa zamieta.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Uznesenie zo 14. februára 2019, Lantmännen a Lantmännen Agroetanol/Komisia (T-79/19 R), sa odkladá.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     O trovách konania sa rozhodne neskôr.