CELEX: 62004TO0298
Language: sv
Date: 2008-01-22 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut (femte avdelningen) den 22 januari 2008. # Efkon AG mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd. # Talan om ogiltigförklaring - Direktiv 2004/52/EG - Driftskompatibilitet mellan elektroniska vägtullsystem - Ej personligen berörd - Avvisning. # Mål T-298/04.

Förstainstansrättens beslut (femte avdelningen) av den 22 januari 2008 – Efkon mot parlamentet och rådet
      (mål T‑298/04)
      ”Talan om ogiltigförklaring – Direktiv 2004/52/EG – Driftskompatibilitet mellan elektroniska vägtullsystem – Ej personligen berörd – Avvisning”
      1.                     Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Rättsakter som berör dem direkt och personligen (Artikel 230
            fjärde stycket EG; Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/52/EG) (se punkterna 53–56, 61, 64–65 och 68–70)
      2.                     Europeiska gemenskaperna – Domstolskontroll av huruvida institutionernas rättsakter är lagenliga – Rättsakter med allmän räckvidd
            (Artiklarna 10 EG, 230 fjärde stycket EG, 234 EG och 241 EG) (se punkt 72)
      3.                     Talan om ogiltigförklaring – Gemenskapsdomstolarnas behörighet (Artikel 230 EG) (se punkt 73)
      Saken
      
         Talan om ogiltigförklaring, eller i andra hand om ogiltigförklaring i viss del, av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/52/EG
                  av den 29 april 2004 om driftskompatibilitet mellan elektroniska vägtullsystem i gemenskapen (EUT L 166, s. 124, rättelse
                  i EUT L 200, s. 50).
               
            Avgörande
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Talan avvisas.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Efkon AG skall bära sin rättegångskostnad och ersätta rådets rättegångskostnad.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Parlamentet och kommissionen skall bära sina rättegångskostnader.