CELEX: 62014CB0164
Language: et
Date: 2015-02-24 00:00:00
Title: Kohtuasi C-164/14: Euroopa Kohtu 24. veebruari 2015. aasta määrus – Pesquerias Riveirenses, SL jt versus Euroopa Liidu Nõukogu Apellatsioonkaebus — Kalanduspoliitika — Kalavarude säilitamine — Kalavarud, mis kuuluvad rahvusvaheliste läbirääkimiste või kokkulepete reguleerimisalasse — Lubatud kogupüügi kehtestamiseks Kirde-Atlandi põhjaputassuu varude põhja- ja lõunaosa koos käsitlemine — Hagi vastuvõetavus — Akt, mis ei puuduta otseselt eraisikuid — Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)

15.6.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 198/15
            
         Euroopa Kohtu 24. veebruari 2015. aasta määrus – Pesquerias Riveirenses, SL jt versus Euroopa Liidu Nõukogu
   (Kohtuasi C-164/14) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Kalanduspoliitika - Kalavarude säilitamine - Kalavarud, mis kuuluvad rahvusvaheliste läbirääkimiste või kokkulepete reguleerimisalasse - Lubatud kogupüügi kehtestamiseks Kirde-Atlandi põhjaputassuu varude põhja- ja lõunaosa koos käsitlemine - Hagi vastuvõetavus - Akt, mis ei puuduta otseselt eraisikuid - Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus))
   (2015/C 198/20)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Apellandid: Pesquerias Riveirenses, SL, Pesquerias Campo de Marte, SL, Pesquera Anpajo, SL, Arrastreros del Barbanza, SA, Martinez Pardavila e Hijos, SL, Lijo Pesca, SL, Frigorificos Hermanos Vidal, SA, Pesquera Boteira, SL, Francisco Mariño Mos y Otros, CB, Perez Vidal Juan Antonio y Hno, CB, Marina Nalda, SL, Portillo y Otros, SL, Vidiña Pesca, SL, Pesca Hermo, SL, Pescados Oubiña Perez, SL, Manuel Pena Graña, Campo Eder, SL, Pesquera Laga, SL, Pesquera Jalisco, SL, Pesquera Jopitos, SL, Pesca-Julimar, SL (esindaja: abogado J. Tojeiro Sierto)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Westerhof Löfflerová ja A. de Gregorio Merino)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Szmytkowska ja I. Galindo Martín)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus ilmselge põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Pesquerias Riveirenses SL-i ja teiste kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 159, 26.5.2014.