CELEX: 62011TB0368
Language: de
Date: 2013-02-01 00:00:00
Title: Rechtssache T-368/11 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 1. Februar 2013 — Travetanche Injection/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz — Abweisung der Klage — Erledigung)

23.3.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 86/16
            
         Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 1. Februar 2013 — Travetanche Injection/Kommission
   (Rechtssache T-368/11 R)
   (Vorläufiger Rechtsschutz - Abweisung der Klage - Erledigung)
   2013/C 86/26
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Antragstellerin: Travetanche Injection SPRL (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte K. Van Maldegem und R. Cana)
   
      Antragsgegnerin: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: P. Oliver und E. Manhaeve im Beistand von Rechtsanwalt K. Sawyer)
   
      Gegenstand
   
   Antrag auf Aussetzung des Vollzugs der Verordnung (EU) Nr. 366/2011 der Kommission vom 14. April 2011 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) hinsichtlich Anhang XVII (Acrylamid) (ABl. L 101, S. 12)
   
      Tenor
   
   Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz ist erledigt.