CELEX: C2004/217/11
Language: et
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (teine koda) 8. juuli 2004. aasta otsus kohtuasjas C-166/03: Euroopa Ühenduste Komisjon v. Prantsuse Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ asutamislepingu artikkel 28 — Väärismetallesemete turustamine — Nimetused “kuld” ja “kullasulam”)

28.8.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 217/6
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (teine koda)
   8. juuli 2004.
   aasta otsus kohtuasjas C-166/03: Euroopa Ühenduste Komisjon v. Prantsuse Vabariik (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ asutamislepingu artikkel 28 - Väärismetallesemete turustamine - Nimetused “kuld” ja “kullasulam”)
   (2004/C 217/11)
   Kohtuasja menetluse keel: prantsuse keel
   Kohtuasjas C-166/03 Euroopa Ühenduste Komisjon, esindaja B. Stromsky, versus Prantsuse Vabariik, esindajad G. de Bergues ja F. Million, mille esemeks oli tuvastada, et määrates prooviga 750 väärismetalltoodete nimetuseks “kuld”, samal ajal kui prooviga 375 või 585 väärismetalltoodete nimetuseks on “kullasulam”, on Prantsuse Vabariik rikkunud EÜ asutamislepingu artiklist 28 tulenevaid kohustusi, on Euroopa Kohus (teine koda), koosseisus: koja esimees C. W. A. Timmermans, kohtunikud J.-P. Puissochet, J. N. Cunha Rodrigues (ettekandja) R. Schintgen ja N. Colneric; kohtujurist:F. G. Jacobs, kohtusekretär: R. Grass, teinud 8. juulil 2004 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1)
            
            
               Määrates prooviga 750 väärismetalltoodete puhul kasutatavaks nimetuseks “kuld” samal ajal kui prooviga 375 või 585 väärismetallitooted kannavad nimetust “kullasulam”, on Prantsuse Vabariik jätnud täitmata EÜ asutamislepingu artiklist 28 tulenevad kohustused.
            
         
               2)
            
            
               Jätta kulud Prantsuse Vabariigi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 135, 7.6.2003.