CELEX: 32022R0788
Language: et
Date: 2022-05-16 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/788, 16. mai 2022, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

20.5.2022   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 141/7
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/788,
         16. mai 2022,
         teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määrust (EL) nr 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik, (1) eriti selle artikli 57 lõiget 4 ja artikli 58 lõiget 2,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2658/87 (2) lisatud kombineeritud nomenklatuuri ühetaolise kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta meetmed, mis käsitlevad käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimist.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglid. Neid üldreegleid kohaldatakse ka kombineeritud nomenklatuuril täielikult või osaliselt põhinevate või sellele täiendavaid alajaotisi lisavate teiste nomenklatuuride suhtes, mis on kehtestatud liidu erisätetega kaubavahetust käsitlevate tariifsete või muude meetmete kohaldamiseks.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Vastavalt nimetatud üldreeglitele tuleb käesoleva määruse lisas esitatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseerida 2. veerus esitatud CN-koodi alla, lähtuvalt tabeli 3. veerus esitatud põhjendusest.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     On asjakohane sätestada, et siduvale tariifiinformatsioonile, mis on antud käesolevas määruses käsitletavate kaupade kohta, kuid mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib siduva tariifiinformatsiooni valdaja määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel teatava perioodi vältel. Kõnealuseks perioodiks tuleks kehtestada kolm kuud.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Tolliseadustiku komitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Lisas esitatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse kombineeritud nomenklatuuris kõnealuse tabeli 2. veerus esitatud CN-koodi alla.
         
         
            Artikkel 2
            Siduvale tariifiinformatsioonile, mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel kolm kuud pärast käesoleva määruse jõustumist.
         
         
            Artikkel 3
            Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
         
         
            Brüssel, 16. mai 2022
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               maksunduse ja tolliliidu peadirektoraadi
               
                  peadirektor
               
               
                  Gerassimos THOMAS
               
            
         
         
            (1)  ELT L 269, 10.10.2013, lk 1.
         
            (2)  Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1).
      
      
         
            LISA
            
                        Kauba kirjeldus
                     
                     
                        Klassifikatsioon (CN-kood)
                     
                     
                        Põhjendus
                     
                  
                        1
                     
                     
                        2
                     
                     
                        3
                     
                  
                        Madala vanni kujuline dušinurga-alus, mis on valmistatud mineraalide ja plasti segust ning millel on valgest plastist pealiskiht. Toote koostis massi järgi on järgmine:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    65 % kaltsiumkarbonaati;
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    28 % polüestervaiku;
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    5 % ränidioksiidi;
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    2 % polüestrist geelkatet (välispind).
                                 
                              Mineraalsed komponendid (kaltsiumkarbonaat ja ränidioksiid) koosnevad marmorlaastudest, kvartsist või peenestatud graniidist.
                        Tootmisprotsessis segatakse kõigepealt mineraalne komponent plastmaterjaliga (polüestervaiguga). Seejärel valatakse see segu polüestrist geelkattega vormi ja lõpuks lastakse polüestervaigul kõvastuda.
                        Vt fotot  (*1)
                        
                     
                     
                        3922 10 00 
                     
                     
                        Klassifikatsioon määratakse kindlaks kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglitega 1, 3 b ja 6 ning CN-koodide 3922  ja 3922 10 00  sõnastusega.
                        Kuna toote kasutuspind on kaetud plastkattega, ei ole toote puhul tegemist loodusliku kivi imitatsiooniga. Seega ei saa toodet liigitada rubriiki 6810  kuuluva tehiskivist tootena (vt ka HSi selgitavad märkused, rubriik 6810 , kolmas lõik).
                        Toote kasutamise seisukohast on kõige olulisem komponent plastmaterjal. See annab dušinurga-alusele vajaliku tõmbetugevuse, keemilise vastupidavuse ja veekindluse ning seega tootele selle põhiomadused. Tootes sisalduvaid mineraale kasutatakse täiteainena.
                        Seega tuleb toode klassifitseerida CN-koodi 3922 10 00  alla kui plastist dušinurga-alus.
                     
                  
               L1412022ET4710120220516ET0008.0001491502EELNÕUELi JA GRUUSIA ASSOTSIATSIOONINÕUKOGU SOOVITUS nr 1/2022,…,ELi ja Gruusia 2021.–2027. aasta assotsieerimiskava kohtaELi JA GRUUSIA ASSOTSIATSIOONINÕUKOGU,võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vahelist assotsieerimislepingutning arvestades järgmist:(1)Ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vahelisele assotsieerimislepinguleELT L 261, 30.8.2014, lk 4. (edaspidi leping) kirjutati alla 27. juunil 2014 ja see jõustus 1. juulil 2016.(2)Lepingu artikli 406 lõike 1 kohaselt on assotsiatsiooninõukogul õigus võtta lepingu eesmärkide saavutamiseks vastu soovitusi.(3)Lepingu artikli 420 lõike 1 kohaselt võtavad lepinguosalised kõik üld- või erimeetmed, mis on vajalikud lepingust tulenevate kohustuste täitmiseks, ja tagavad lepingus sätestatud eesmärkide saavutamise.(4)Assotsiatsiooninõukogu kodukorra artiklis 11 on sätestatud võimalus võtta mõlema lepinguosalise nõusolekul kirjaliku menetluse teel vastu otsuseid ja esitada soovitusi.(5)Liit ja Gruusia on otsustanud tugevdada oma partnerlust ning on leppinud kokku 2021.–2027. aasta ühise töö prioriteetides (edaspidi ELi ja Gruusia 2021.–2027. aasta assotsieerimiskava), mida järgitakse poliitilise assotsieerimise ja majandusintegratsiooni saavutamisel, nagu on lepinguga ette nähtud.(6)Lepinguosalised on leppinud kokku ELi ja Gruusia 2021.–2027. aasta assotsieerimiskava tekstis, mis toetab lepingu rakendamist, keskendudes koostööle ühiste huvide valdkonnas,ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE SOOVITUSE:Artikkel 1Assotsiatsiooninõukogu soovitab lepinguosalistel rakendada lisas esitatud ELi ja Gruusia 2021.–2027. aasta assotsieerimiskavaVt dokument ST 8327/22 ADD 2 veebilehel https://register.consilium.europa.eu..Artikkel 2Lisas esitatud ELi ja Gruusia 2021.–2027. aasta assotsieerimiskava asendab ELi ja Gruusia assotsieerimiskava, mis võeti vastu 20. novembril 2017.Artikkel 3Käesolev soovitus jõustub selle vastuvõtmise päeval.Thbilisi, [päev kuu aasta]Assotsiatsiooninõukogu nimeleesistuja
            
               (*1)  Foto on üksnes illustreeriv.