CELEX: C2006/331/41
Language: it
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Causa C-418/05 P: Ordinanza della Corte 7 novembre 2006 — Centro Provincial de Jóvenes Agricultores de Jaén (ASAJA), Salvador Contreras Gila, José Ramiro López, Antonio Ramiro López, Cristobal Gallego Martínez, Benito García Burgos, Antonio Parras Rosa/Consiglio dell'Unione europea (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Regolamento (CE) n. 864/2004 — Regime di sostegno nel settore dell'olio d'oliva — Persone fisiche e giuridiche — Mancanza di interesse individuale)

30.12.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 331/23
            
         Ordinanza della Corte 7 novembre 2006 — Centro Provincial de Jóvenes Agricultores de Jaén (ASAJA), Salvador Contreras Gila, José Ramiro López, Antonio Ramiro López, Cristobal Gallego Martínez, Benito García Burgos, Antonio Parras Rosa/Consiglio dell'Unione europea
   (Causa C-418/05 P) (1)
   
   (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Regolamento (CE) n. 864/2004 - Regime di sostegno nel settore dell'olio d'oliva - Persone fisiche e giuridiche - Mancanza di interesse individuale)
   (2006/C 331/41)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   Parti
   
      Ricorrenti: Centro Provincial de Jóvenes Agricultores de Jaén (ASAJA), Salvador Contreras Gila, José Ramiro López, Antonio Ramiro López, Cristobal Gallego Martínez, Benito García Burgos, Antonio Parras Rosa (rappresentante: avv. J. Vázquez Medina)
   
      Altra parte nel procedimento: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: M. Balta e M. F. Florindo Gijón, agenti)
   
      Interveniente a sostegno del convenuto: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: M. Nolin et F. Jimeno Fernández, agenti)
   Oggetto
   Ricorso proposto contro l'ordinanza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) 8 settembre 2005, cause riunite da T-295/04 a T-297/04, ASAJA e a./Consiglio, che dichiara irricevibili i ricorsi diretti all'annullamento parziale del regolamento del Consiglio 29 aprile 2004, n. 864, che modifica il regolamento (CE) n. 1782/2003 che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, tenendo conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L 161 del 30.4.2004).
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               I ricorrenti sono condannati alle spese.
            
         
               3)
            
            
               La Commissione delle Comunità europee sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)   GU C 48 del 25 febbraio 2006.