CELEX: 62005CO0368
Language: cs
Date: 2006-12-08 00:00:00
Title: Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. prosince 2006.#Polyelectrolyte Producers Group proti Komisi Evropských společenství a Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek - Rozhodnutí Rady, kterým se zaujímá postoj Společenství - Rozhodnutí smíšeného výboru EHP umožňující Norsku používat pro látku akrylamid zvláštní přísnější koncentrační limity, nežli jsou limity povolené ve Společenství.#Věc C-368/05 P.

Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. prosince 2006 – Polyelectrolyte Producers Group v. Rada a Komise
      (Věc C‑368/05 P)
      „Kasační opravný prostředek – Rozhodnutí Rady, kterým se zaujímá postoj Společenství – Rozhodnutí smíšeného výboru EHP umožňující Norsku používat pro látku akrylamid zvláštní přísnější koncentrační limity, nežli
         jsou limity povolené ve Společenství“
      
      1.                     Řízení – Povinnost Soudu zahájit ústní část řízení před rozhodnutím o námitce nepřípustnosti – Neexistence (jednací řád Soudu,
            čl. 114 odst. 1 až 3) (viz bod 46)
      2.                     Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty, které se jich bezprostředně a osobně dotýkají (článek 230 čtvrtý
            pododstavec ES) (viz body 56–60, 67)
      3.                     Kasační opravný prostředek – Důvody kasačního opravného prostředku – Neexistence identifikace uplatňovaného nesprávného právního
            posouzení – Nepřípustnost [článek 225 ES; statut Soudního dvora, čl. 58 pododstavec 1; jednací řád Soudního dvora, čl. 112
            odst. 1 písm. c)] (viz bod 62)
      Předmět 
      
         
               Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 22. července 2005, Polyelectrolyte
                  Producers Group v. Komise a Rada (T‑376/04), kterým se za nepřípustnou prohlašuje žaloba směřující jednak ke zrušení rozhodnutí
                  Smíšeného výboru EHP č. 59/2004 ze dne 26. dubna 2004, kterým se mění příloha II k Dohodě o EHP (Úř. věst L 227, s. 30), umožňující
                  Norsku požadovat zvláštní přísnější koncentrační limity pro látku akrylamid, nežli jsou limity použitelné ve Společenství,
                  jakož i konstatování protiprávnosti společného prohlášení o Dohodě o EHP týkajícího se pozměňujících ustanovení v oblasti
                  nebezpečných látek přijatého na zasedání Smíšeného výboru EHP konaném dne 26. března 1999 (Úř. věst C 185, s. 6), a jednak
                  žaloba na náhradu škody údajně utrpěné účastnicí řízení podávající kasační opravný prostředek v návaznosti na přijetí napadeného
                  rozhodnutí
               
            Výrok 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  Polyelectrolyte Producers Group se ukládá náhrada nákladů řízení.