CELEX: 31978R1226
Language: nl
Date: 1978-06-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1226/78 van de Raad van 6 juni 1978 tot verlenging van de geldigheidsduur van het voorlopig anti-dumpingrecht op kraftpapier en kraftkarton van het type "kraftliner" van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika en tot wijziging van de wijze van berekening van dit recht

9 . 6. 78                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 153/ 1
                                                            I
                        (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1226/78 VAN DE RAAD
                                                     van 6 juni 1978
               tot verlenging van de geldigheidsduur van het voorlopig anti-dumpingrecht op
               kraftpapier en kraftkarton van het type „kraftliner" van oorsprong uit de
               Verenigde Staten van Amerika en tot wijziging van de wijze van berekening van
                                                        dit recht
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                            meenschap, voor betaling van de douanerechten,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                per ton nettogewicht, voor de eerste importeur.
 Economische Gemeenschap,                                         Voor de toepassing van deze verordening bedragen
Gelet op Verordening (EEG) nr. 459/68 van de Raad                  de normale marktprijzen in de Verenigde Staten
van 5 april 1968 betreffende beschermende maatrege­               van Amerika, gebracht op het niveau cif grens van
len tegen de toepassing van dumping en de toeken­                  de Gemeenschap, vóór betaling van de douane­
 ning van premies of subsidies door landen die geen                rechten :
 lid     zijn    van    de      Europese      Economische
Gemeenschap (J ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening                                                  (per ton)
(EEG) nr. 1411 /77 (2), inzonderheid op artikel 16,
 Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                  voor produkten met een nomi­
                                                                  naal gewicht van 175 gram of
Overwegende dat de Commissie bij Verordening                      meer per vierkante meter            258 US-dollar
(EEG) nr. 51 1 /78 (3) een voorlopig anti-dumpingrecht            voor produkten met een nomi­
 heeft ingesteld op kraftpapier en kraftkarton van het
                                                                  naal gewicht van 150 gram of
 type „kraftliner" van oorsprong uit de Verenigde Sta­            meer, doch minder dan         175
 ten van Amerika ;
                                                                  gram per vierkante meter            268 US-dollar
Overwegende dat het onderzoek in deze zaak nog niet
                                                                  voor produkten met een nomi­
 is voltooid en de hoofdzakelijk betrokken exporteurs
                                                                  naal gewicht van minder dan
 en importeurs verzocht hebben de geldigheidsduur
                                                                  150 gram per vierkante meter 278 US-dollar.
van het recht met een periode van ten hoogste drie
 maanden te verlengen,
                                                                   De hierboven genoemde normale marktprijzen :
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                  — worden met 1 % verminderd indien de ver­
VASTGESTELD :
                                                                       koopvoorwaarden voorzien in betaling bij aan­
                         Artikel 1
                                                                       komst in de Gemeenschap,
 De geldigheidsduur van het voorlopig anti­                       — zijn netto voor betaling binnen de 30 dagen na
 dumpingrecht op kraftpapier en kraftkarton van het                    aankomst in de Gemeenschap,
 type „kraftliner" van oorsprong uit de Verenigde Sta­            — worden verhoogd met 1 % voor elke bijko­
 ten van Amerika, ingesteld bij Verordening (EEG) nr.                  mende krediettermijn van 30 dagen .
 511 /78 , wordt met een periode van ten hoogste drie
 maanden verlengd.                                                Wanneer de prijzen per oppervlakte-eenheid zijn
                                                                  gefactureerd wordt de normale marktprijs per 100
                         Artikel 2
                                                                  vierkante meter berekend volgens de hiernavol­
Artikel 1 , lid 2, van Verordening (EEG) nr. 511 /78              gende formule :
wordt als volgt gelezen :                                          normale marktprijs in US-dollar per ton x nomi­
     „2.     Het bedrag van dit recht komt overeen met             naal gewicht uitgedrukt in grammen per vierkante
     het verschil tussen de normale marktprijs in de                                      meter
     Verenigde Staten van Amerika, zoals hieronder
     omschreven, en de prijs franco grens van de Ge­                                     10 000
(!) PB nr. L 93 van 17. 4. 1968 , blz. 1 .                         Het werkelijke gewicht in grammen kan ± 5 %
(2) PB nr. L 160 van 30 . 6 . 1977, blz . 4 .                     verschillen van het nominale gewicht in gram­
h) PB nr. L 69 van 11 . 3. 1978, blz. 9.                           men .".
 ---pagebreak--- Nr. L 153/2                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            9 . 6. 78
                     Artikel 3                            Zij is, onverminderd het bepaalde in artikel 18 van
                                                          Verordening (EEG) nr. 459/68, van toepassing tot de
                                                          inwerkingtreding van een besluit van de Raad dat de
Deze verordening treedt in werking op de dag vol­         vaststelling van definitieve maatregelen behelst of
gende op die van haar bekendmaking in het Publika­        uiterlijk tot het verstrijken van een periode van drie
tieblad van de Europese Gemeenschappen.                   maanden te rekenen vanaf 11 juni 1978 .
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
            in elke Lid-Staat.
            Gedaan te Luxemburg, 6 juni 1978 .
                                                                        Voor de Raad
                                                                       De Voorzitter
                                                                      K. B. ANDERSEN