CELEX: 62010CB0254
Language: it
Date: 2011-03-03 00:00:00
Title: Causa C-254/10 P: Ordinanza della Corte 3 marzo 2011 — Centre de Coordination Carrefour SNC/Commissione europea (Impugnazione — Regime di aiuti a favore dei centri di coordinamento stabiliti in Belgio — Presupposti per la ricevibilità di un ricorso di annullamento — Nozione di «interesse ad agire» — Autorità di cosa giudicata)

27.8.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 252/8
            
         Ordinanza della Corte 3 marzo 2011 — Centre de Coordination Carrefour SNC/Commissione europea
   (Causa C-254/10 P) (1)
   
   (Impugnazione - Regime di aiuti a favore dei centri di coordinamento stabiliti in Belgio - Presupposti per la ricevibilità di un ricorso di annullamento - Nozione di «interesse ad agire» - Autorità di cosa giudicata)
   2011/C 252/14
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Centre de Coordination Carrefour SNC (rappresentanti: X. Clarebout, C. Docclo e M. Pittie, avocats)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: C. Urraca Caviedes e J.-P. Keppenne, agenti)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione proposta contro la sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) 18 marzo 2010, causa T-94/08, Centre de coordination Carrefour/Commissione, con la quale quest’ultimo ha dichiarato irricevibile il ricorso della ricorrente diretto all’annullamento della decisione della Commissione 13 novembre 2007, 2008/283/CE, relativa al regime di aiuti al quale il Belgio ha dato esecuzione a favore dei centri di coordinamento stabiliti in Belgio e recante modifica della decisione 2003/757/CE (GU 2008, L 90, pag. 7) — Presupposti per la ricevibilità di un ricorso di annullamento — Nozione di interesse ad agire — Autorità di cosa giudicata
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Il centre de coordination Carrefour SNC è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 246 dell’11.9.2010.