CELEX: 31978R2647
Language: da
Date: 1978-11-11 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2647/78 af 10. november 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 825/78 om salg til eksport af olivenolie fra det italienske interventionsorgan

Nr. L 318 / 58                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   11 . 11 . 78
                               KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2647/78
                                                    af 10 . november 1978
               om ændring af forordning ( EØF) nr. 825/78 om salg til eksport af olivenolie fra
                                              det italienske interventionsorgan
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                   som med hensyn til afsætning af det færdige produkt ;
 FÆLLESSKABER HAR —                                               de pågældende bestemmelser bør derfor fraviges i det
                                                                  foreliggende tilfælde ;
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab,                                de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
                                                                  overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
 under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/               teen for Fedtstoffer —
 EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles
 markedsordning for fedtstoffer ( !), senest ændret ved
 forordning (EØF) nr. 1562/78 (2), særlig artikel 11 , stk.       UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 •S, og
                                                                                            Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :
Ved Kommission forordning (EØF) nr. 2960/77 af 23.                I forordning (EØF) nr. 825/78 indsættes som artikel
                                                                  6a :
 december 1977 om de nærmere regler for salg af
 olivenolie fra interventionsorganerne (3) fastsattes betin­            ».Artikel 6a
gelserne for salg af olivenolie til udførsel samt salg ved
 licitation på Fællesskabets marked, blandt andet for så               Som undtagelse fra artikel 1 , stk. 2, i forordning
vidt angår fristen for udførsel af de partier, for hvilke              (EØF) nr. 2960/77 skal de partier, for hvilke der er
der er givet tilslag ; ifølge Kommissionens forordning                 givet tilslag, være udført inden for otte måneder ef­
(EØF) nr. 825/78 af 25. april 1978 om salg til eksport                 ter salgsmåneden.«
 af olivenolie fra det italienske interventionsorgan (4)
 skal salget gennemføres af AIMA den 19. maj 1978 ;                                         Artikel 2
 tilslagsmodtagerne har haft vanskeligheder såvel med             Denne forordning træder i kraft dagen efter offentlig­
 hensyn til overtagelse og raffinering af den købte olie          gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 10. november 1978 .
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                                  Næstformand
(>) EFT nr. 172 af 30 . 9 . 1966, s. 3025/66.
i2) EFT nr. L 185 af 7. 7. 1978, s. 1 .
(3) EFT nr. L 348 af 30 . 12. 1977, s. 46.
(4) EFT nr. L 114 af 26. 4. 1978 , s. 9.