CELEX: 52017DP0293
Language: it
Date: 2017-07-05 00:00:00
Title: Decisione del Parlamento europeo del 5 luglio 2017 concernente la consultazione delle informazioni confidenziali (interpretazione dell'articolo 5, paragrafo 5, e dell'articolo 210 bis del regolamento) (2017/2095(REG))

19.9.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 334/188
            
         
      P8_TA(2017)0293
      Consultazione delle informazioni confidenziali (interpretazione dell'articolo 5, paragrafo 5, e dell'articolo 210 bis del regolamento)
      Decisione del Parlamento europeo del 5 luglio 2017 concernente la consultazione delle informazioni confidenziali (interpretazione dell'articolo 5, paragrafo 5, e dell'articolo 210 bis del regolamento) (2017/2095(REG))
      (2018/C 334/21)
      
         Il Parlamento europeo,
      
      
                  —
               
               
                  vista la lettera del 23 giugno 2017 del presidente della commissione per gli affari costituzionali,
               
            
                  —
               
               
                  visto l'articolo 226 del suo regolamento,
               
            
               
                  1.
               
               
                  decide di pubblicare la seguente interpretazione dell'articolo 5, paragrafo 5, del regolamento:
                  «L'accesso alle informazioni confidenziali è soggetto alle norme stabilite dagli accordi interistituzionali conclusi dal Parlamento riguardanti il trattamento delle informazioni confidenziali (1 bis) e alle norme interne per la loro attuazione adottate dagli organi competenti del Parlamento (1 ter).
                  (1 bis)  Accordo interistituzionale del 20 novembre 2002 tra il Parlamento europeo e il Consiglio relativo all'accesso da parte del Parlamento europeo alle informazioni sensibili del Consiglio nel settore della politica di sicurezza e di difesa (GU C 298 del 30.11.2002, pag. 1).Accordo quadro del 20 ottobre 2010 sulle relazioni tra il Parlamento europeo e la Commissione europea (GU L 304 del 20.11.2010, pag. 47).
                  Accordo interistituzionale, del 12 marzo 2014, tra il Parlamento europeo e il Consiglio relativo alla trasmissione al Parlamento europeo e al trattamento da parte di quest'ultimo delle informazioni classificate detenute dal Consiglio su materie che non rientrano nel settore della politica estera e di sicurezza comune (GU C 95 dell'1.4.2014, pag. 1)."
                        (1 ter)  Decisione del Parlamento europeo del 23 ottobre 2002 sull'attuazione dell'accordo interistituzionale riguardante l'accesso del Parlamento europeo a informazioni sensibili del Consiglio nel settore della politica di sicurezza e di difesa (GU C 298 del 30.11.2002, pag. 4).Decisione dell'Ufficio di Presidenza del Parlamento europeo, del 15 aprile 2013, sulla regolamentazione relativa al trattamento delle informazioni riservate da parte del Parlamento europeo (GU C 96 dell'1.4.2014, pag. 1).»"
                        
            
               
                  2.
               
               
                  decide di pubblicare la seguente interpretazione dell'articolo 210 bis del regolamento:
                  «Il presente articolo si applica nella misura in cui il quadro giuridico applicabile relativo al trattamento delle informazioni confidenziali offre la possibilità di consultare informazioni confidenziali in una riunione a porte chiuse tenuta fuori da strutture protette.»
               
            
               
                  3.
               
               
                  incarica il suo presidente di trasmettere la presente decisione, per conoscenza, al Consiglio e alla Commissione.