CELEX: 62016CA0556
Language: sk
Date: 2017-10-19 00:00:00
Title: Vec C-556/16: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 19. októbra 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Hamburg – Nemecko) – Lutz GmbH/Hauptzollamt Hannover (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Nariadenie (EHS) č. 2658/87 — Colná únia — Spoločný colný sadzobník — Colné zaradenie — Kombinovaná nomenklatúra — Položky sadzobníka — Podpoložka 6212 20 00 (Podväzkové nohavičky) — Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre — Vysvetlivky k harmonizovanému systému)

11.12.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 424/12
            
         Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 19. októbra 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Hamburg – Nemecko) – Lutz GmbH/Hauptzollamt Hannover
   (Vec C-556/16) (1)
   
   ((Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Nariadenie (EHS) č. 2658/87 - Colná únia - Spoločný colný sadzobník - Colné zaradenie - Kombinovaná nomenklatúra - Položky sadzobníka - Podpoložka 6212 20 00 (Podväzkové nohavičky) - Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre - Vysvetlivky k harmonizovanému systému))
   (2017/C 424/16)
   Jazyk konania: nemčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Finanzgericht Hamburg
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyňa: Lutz GmbH
   
      Žalovaný: Hauptzollamt Hannover
   
      Výrok rozsudku
   
   Kombinovaná nomenklatúra uvedená v prílohe I nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku, zmeneného vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 927/2012 z 9. októbra 2012, sa má vykladať v tom zmysle, že nohavičky vyznačujúce sa zníženou horizontálnou pružnosťou, do ktorých však nie sú v horizontálnom smere vpletené nepružné prvky, môžu byť zaradené do podpoložky 6212 20 00 kombinovanej nomenklatúry, ak preskúmanie preukáže, že tieto nohavičky majú značne zníženú horizontálnu pružnosť na účely podopierania ľudského tela s cieľom vytvoriť efekt štíhlej siluety.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 38, 6.2.2017.