CELEX: 31996R2153
Language: mt
Date: 1996-10-25 00:00:00
Title: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2153/96 tal-25 ta' Ottubru 1996 li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni Nru 2454/93 li jistipula d-dispożizzjonijiet għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2913/92 li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-Komunità

Avviż Legali Importanti

|

31996R2153

Official Journal L 289 , 12/11/1996 P. 0001 - 0001

		Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2153/96tal-25 ta' Ottubru 1996li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni Nru 2454/93 li jistipula d-dispożizzjonijiet għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2913/92 li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-KomunitàIL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi il-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2913/92 tat-12 ta' Ottubru 1992 li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-Komunità [1], u partikolarment l-Artikolu 249 tiegħu,Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni,Billi, fuq il-bażi ta' l-Artikolu 361, il-livell tal-garanzija komprensiva għal transitu estern fil-Komunità stabbilit għal ta' lanqas 30 % tad-dazji u imposti oħra pagabbli ma jassigurax fil-każi kollha l-irkupru tar-riżorsi propji fil-każ ta' frodi; billi konsegwentement huwa rakkomandabbli li jiżdied dan il-livell, bħala regola ġenerali, għal 100 % ħlief f'każi speċifiċi.Billi Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2454/93 [2] għandu jkun emendat,ADOTTA DAN IR-REGOLAMENT:L-Artikolu 1L-Artikolu 361 tar-Regolament (KEE) Nru 2454/93 qiegħed b'hekk jiġi emendat kif ġej:1. il-paragrafu 1 għandu jkun mibdul b'dan li ġej:"1. L-ammont tal-granazija komprensiva qed jiġi stabbilit għal 100 % tad-dazji u l-imposti pagabbli, b'minimu ta' ECU 7000, permezz tad-dispożizzjonijiet tal-paragrafu 4, ħlief fil-każi msemmija fil-paragrafu 2.2. L-awtoritajiet doganali jistgħu jistabbilixxu l-ammont tal-garanzija komprensiva għal ta' lanqas 30 % tad-dazji u l-imposti l-oħra pagabbli, b'minimu ta' ECU 7000, permezz tad-dispożizzjonijiet tal-paragrafu 4, sakemm:- l-operatur ikun matul il-perjodu ta' sentejn regolarment wettaq operazzjonijiet ta' transitu fil-Komunità permezz taħt is-sistema tal-garanzija komprensiva,- ma jkunx għamel xi ksur ta' l-obligazzjonijiet tiegħu matul dak il-perjodu,- il-garanzija mnaqqsa tkun tkopri ta' lanqas l-ammont tad-debitu doganali,- l-oġġetti ma jkunux elenkati fl-Anness 52 u ma jkunux esklużi mill-garanzija komprensiva.3. L-eċċezzjoni li hemm provdut għaliha fil-paragrafu 2 m'għandiex tgħodd jekk il-kondizzjonijiet hemm imsemmija ma jkunux għadhom fis-seħħ."2. il-paragrafi 2 u 3 għandhom isiru paragrafi l-paragrafi 4 u 5 rispettivament.L-Artikolu 2Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-seba' jum li jiġi wara l-pubblikazjoni tieghu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.Magħmul fil-Lussemburgu, fil-25 ta' Ottubru 1996.Għall-KunsillIl-PresidentE. Kenny[1] ĠU L 302, tad-19.10.1992, p. 1. Ir-Regolament kif emendat bl-Att ta' l-Adezjoni ta' l-1994.[2] ĠU L 253, tal-11.10.1993, p. 1. Ir-Regolament kif emendat bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1676/96 (ĠU L 218, tat-28.8.1996, p. 1).--------------------------------------------------