CELEX: 62015CA0330
Language: lt
Date: 2016-07-28 00:00:00
Title: Byla C-330/15 P: 2016 m. liepos 28 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Johannes Tomana ir kt./Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė (Apeliacinis skundas — Ribojamosios priemonės, taikomos Zimbabvės vyriausybės nariams ir tam tikriems su jais susijusiems asmenims ir subjektams — Asmenų, grupių ir subjektų, kuriems taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašas — Apeliantų įtraukimas į sąrašą)

26.9.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 350/10
            
         2016 m. liepos 28 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Johannes Tomana ir kt./Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė
   
   (Byla C-330/15 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Ribojamosios priemonės, taikomos Zimbabvės vyriausybės nariams ir tam tikriems su jais susijusiems asmenims ir subjektams - Asmenų, grupių ir subjektų, kuriems taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašas - Apeliantų įtraukimas į sąrašą))
   (2016/C 350/12)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantai: Johannes Tomana ir kt., atstovaujami solisitoriaus M. O'Kane, baristerių M. Lester ir Z. Al-Rikabi
   
      Kitos proceso šalys: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama B. Driessen ir A. Vitro, Europos Komisija, atstovaujama E. Georgieva, M. Konstantinidis ir T. Scharf, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, atstovaujama M. Holt, padedamo baristerio S. Lee
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Johannes Tomana ir 120 kitų apeliantų, nurodytų šio sprendimo priede, padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jų priteisiamos Europos Sąjungos Tarybos ir Europos Komisijos patirtos bylinėjimosi išlaidos.
            
         
               3.
            
            
               Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 302, 2015 9 14.