CELEX: 62020CA0096
Language: mt
Date: 2021-03-10 00:00:00
Title: Kawża C-96/20: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-10 ta’ Marzu 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Corte suprema di cassazione – L-Italja) – Ordine Nazionale dei Biologi, MX, NY, OZ vs Presidenza del Consiglio dei Ministri (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Saħħa pubblika – Artikolu 168 TFUE – Direttiva 2002/98/KE – Standards ta’ kwalità u sigurtà ta’ demm tal-bniedem u ta’ komponenti tad-demm – Għan intiż li jiġi żgurat livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem – Artikolu 4(2) u Artikolu 9(2) – Ċentri tad-demm – Persuna responsabbli – Kundizzjonijiet minimi ta’ kwalifikazzjoni – Possibbiltà li Stat Membru jipprevedi sistema iktar rigoruża – Marġni ta’ diskrezzjoni rriżervat lill-Istati Membri)

10.5.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 182/20
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-10 ta’ Marzu 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Corte suprema di cassazione – L-Italja) – Ordine Nazionale dei Biologi, MX, NY, OZ vs Presidenza del Consiglio dei Ministri
      (Kawża C-96/20) (1)
      
      (Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Saħħa pubblika - Artikolu 168 TFUE - Direttiva 2002/98/KE - Standards ta’ kwalità u sigurtà ta’ demm tal-bniedem u ta’ komponenti tad-demm - Għan intiż li jiġi żgurat livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem - Artikolu 4(2) u Artikolu 9(2) - Ċentri tad-demm - Persuna responsabbli - Kundizzjonijiet minimi ta’ kwalifikazzjoni - Possibbiltà li Stat Membru jipprevedi sistema iktar rigoruża - Marġni ta’ diskrezzjoni rriżervat lill-Istati Membri)
      (2021/C 182/27)
      Lingwa tal-kawża: it-Taljan
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Corte suprema di cassazione
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrent: Ordine Nazionale dei Biologi, MX, NY, OZ
      
         Konvenuta: Presidenza del Consiglio dei Ministri
      
         fil-preżenza ta’: Sds Snabi, Agenzia Regionale Protezione Ambiente (ARPA)
      
         Dispożittiv
      
      L-Artikolu 9(2)(a) tad-Direttiva 2002/98/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-27 ta’ Jannar 2003 li tistabbilixxi livelli stabbiliti ta’ kwalità u sigurtà għall-ġbir, l-ittestjar, l-iproċessar, il-ħażna u t-tqassim ta’ demm tal-bniedem u komponenti tad-demm u li temenda d-Direttiva 2001/83/KE, moqri flimkien mal-Artikolu 4(2) tagħha, għandu jiġi interpretat fis-sens li ma jipprekludix leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprevedi li huma biss il-persuni li għandhom diploma fil-mediċina u fil-kirurġija li jistgħu jinħatru bħala persuna responsabbli għal ċentru tad-demm, dejjem sakemm din il-leġiżlazzjoni tosserva f’kull aspett id-dritt tal-Unjoni.
      
         (1)  ĠU C 209, 22.06.2020.