CELEX: 62016TA0706
Language: lv
Date: 2017-10-26 00:00:00
Title: Lieta T-706/16 P: Vispārējās tiesas 2017. gada 26. oktobra spriedums – HB/Komisija Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Paaugstināšana amatā — 2014. gada paaugstināšana amatā — Salīdzinošs nopelnu izvērtējums — Diskriminācija dzimuma dēļ — Kļūda tiesību piemērošanā

11.12.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 424/33
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 26. oktobra spriedums – HB/Komisija
   (Lieta T-706/16 P) (1)
   
   (Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - 2014. gada paaugstināšana amatā - Salīdzinošs nopelnu izvērtējums - Diskriminācija dzimuma dēļ - Kļūda tiesību piemērošanā)
   (2017/C 424/48)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: HB (pārstāvji – S. Orlandi un T. Martin, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji – C. Berardis-Kayser un G. Berscheid)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 21. jūlija spriedumu HB/Komisija (F-125/15, EU:F:2016:164), ar ko tiek lūgts šo spriedumu atcelt
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               HB sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus, kas tai radušies šajā instancē;
            
         
               3)
            
            
               ar tiesvedību pirmajā instancē saistītie tiesāšanās izdevumi paliek sadalīti saskaņā ar Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 21. jūlija sprieduma HB/Komisija (F-125/15) rezolutīvās daļas 2) un 3) punktu.
            
         
      (1)  OV C 454, 5.12.2016.