CELEX: 31976R0677
Language: da
Date: 1976-03-26 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 677/76 af 26. marts 1976 om visse gennemførelsesbestemmelser for den i forordning (EØF) nr. 563/76 fastsatte ordning vedrørende obligatorisk opkøb af skummetmælkspulver

27. 3 . 76                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr. L 81 /23
                               KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 677/76
                                                     af 26. marts 1976
                om visse gennemførelsesbestemmelser for den i forordning (EØF) nr. 563/76 fast­
                     satte ordning vedrørende obligatorisk opkøb af skummetmælkspulver
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                 hedsstillelse som for fremlæggelsen af det dokument,
 FÆLLESSKABER HAR —                                             der er omtalt i artikel 6 i samme forordning ;
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det            sikkerhedsstillelsen skal fastsættes til et så stort beløb,
 europæiske økonomiske Fællesskab,                              at den ordning, der er indført ved forordning (EØF)
                                                                nr. 563/76, kommer til at virke efter hensigten ; for at
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 563/          undgå en for stor administrationsbyrde bør der ikke
 76 af 15 . marts 1976 om obligatorisk opkøb af skum­           kræves sikkerhedsstillelse, såfremt dette beløb svarer
 metmælkspulver, som interventionsorganerne ligger              til en minimumsmængde mælkepulver ;
 inde med, og som skal anvendes i foder (!), særlig arti­
 kel 9, stk. 1 , og                                             i visse tilfælde er de varer, der er undergivet ordnin­
                                                                gen om obligatorisk opkøb af skummetmælkspulver,
 ud fra følgende betragtninger :                                bestemt til andre formål end anvendelse i foder ; i så
                                                                fald skal sikkerhedsstillelsen frigives ved fremlæggelse
 I henhold til artikel 3 i forordning (EØF) nr. 563/76          af bevis for, at varen er blevet anvendt til et af disse
 er enhver fri omsætning i Fællesskabet af de varer, der        formål ; for at opretholde den sædvanlige udførelse
 er anført i stk. 1 i samme artikel, betinget af, at der        bør sikkerhedsstillelsen ligeledes frigves, såfremt varen
 fremlægges et »proteincertifikat« ; udstedelsen af dette       udføres fra Fællesskabet ;
 certifikat forudsætter sikkerhedsstillelse eller fremlæg­
 gelse af det dokument, der er omtalt i artikel 6 i
                                                                visse varer er ifølge deres art udelukkende bestemt til
 samme forordning ;                                             andre formål end til anvendelse i foder ; for sådanne
                                                                varer kan sikkerhedsstillelsen fastsættes til nul ;
 proteincertifikaternes gyldighedsperiode bør fastsættes
 under hensyntagen til handelssædvaner ;
                                                                visse transaktioner omfatter ringe mængder ; for at fo­
 for at sikre, at denne ordning vedrørende certifikater         renkle administrationen er det ønskeligt, at der ved
 virker efter hensigten, bør det bestemmes, at certifika­       sådanne transaktioner ikke skal fremlægges proteincer­
                                                                tifikater ;
 terne kun har gyldighed i den medlemsstat, hvor de er
 udstedt ;
                                                                bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 563/76 må
 for at forenkle administrationen bør der i forbindelse         ikke skade dem, der før den 19 . marts 1976 har ansøgt
 med ansøgningerne om proteincertifikater, med selve            om importlicens med forudfastsættelse af importafgif­
 certifikaterne og delcertifikater heraf ske anvendelse af      ten ; derfor må der åbnes mulighed for, at disse kan få
 de blanketter vedrørende indførsel, som er vist i bilag        annulleret denne fastsættelse samt den licens, der do­
 I til Kommissionens forordning (EØF) nr. 193/75 af             kumenterer fastsættelsen ;
 17. januar 1975 om fælles gennemførelsesbestemmel­
 ser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættel­       de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
 sesattester for landbrugsvarer (2), senest ændret ved for­     overensstemmelse med udtalelse fra alle de pågæl­
 ordning (EØF) nr. 499/76 (3) ; derfor må visse bestem­         dende Forvaltningskomiteer —
 melser i nævnte forordning anvendes på proteincertifi­
 kater ;
desuden må der træffes særlige bestemmelser, hvor
                                                                UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 der tages hensyn til specielle forhold i forbindelse
 med ordningen for proteincertifikater ;
for at sikre, at ordningen vedrørende sikkerhedsstil­                                     Artikel 1
 lelse for de varer, der er anført i artikel 2 i forordning
(EØF) nr. 563/76, virker korrekt, bør der for de en­
kelte varer fastsættes en frist for såvel denne sikker          1.    Det proteincertifikat, der er blev indført ved arti­
                                                                kel 3, stk. 1 , i forordning (EØF) nr. 563/76, giver tilla­
0) EFT nr. L 67 af 15. 3. 1976, s. 18 .                         delse til, at nettomængden af det anførte produkt over­
(2) EFT nr. L 25 af 31 . 1 . 1975, s. 10.                       går til fri omsætning i henhold til dette certifikat og
(J) EFT nr. L 59 af 6. 3 . 1976, s. 18 .                        inden for dettes gyldighedsperiode.
 ---pagebreak--- Nr. L 81 /24                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 27. 3 . 76
2.     Proteincertifikatet er gyldigt tre måneder fra da­     3. Ansøgningerne om proteincertifikat udfærdiges
toen fra dets udstedelse.                                     for en fuldstændig underposition i den fælles toldtarif.
3. Proteincertifikatet kan ikke overdrages. Det er
kun gyldigt i den medlemsstat, hvor det er udstedt.           Såfremt der er fastsat flere satser for sikkerhedsstillel­
                                                              sen for de varer, som henhører under samme underpo­
Ved anvendelsen af dette stykke anses BLØU som én             sition i den fælles toldtarif, skal ansøgningerne om cer­
medlemsstat.
                                                              tifikat og selve certifikaterne i rubrik nr. 7 være påført
                                                              betegnelsen for de varer, for hvilke der er fastsat
                          Artikel 2                           samme sats for sikkerhedsstillelse, og foran positionen
                                                              i den fælles toldtarif, som er anført i rubrik nr. 8, anfø­
Ansøgninger om proteincertifikater, selve certifika­          res  » ex «.
terne samt delcertifikater heraf udfærdiges på blanket­
ter vedrørende indførsel, som er gengivet i bilag I til
forordning (EØF) nr. 193/75.                                  Såfremt ansøgningen i det tilfælde, der er omtalt i fore­
                                                              gående afsnit, ikke er udfyldt i overensstemmelse med
                          Artikel 3                           dette afsnit, afvises den.
 1 . Følgende artikler i forordning (EØF) nr. 193/75          4. I ansøgningerne om proteincertifikat anvendes
anvendes på proteincertifikaterne samt på ansøgnin­           rubrik 13, 14 og 15 ikke.
gerne om disse certifikater og udskrifterne af dem :
— 4, stk. 1 ,
                                                              5. Med hensyn til proteincertifikaterne anvendes
— 5, stk. 1 , tredje afsnit, stk. 4, første afsnit,
— 8,
                                                              rubrik nr. 3b, 4b, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 23 og 24 ikke.
                                                              I rubrik nr. 22 indføres tallet 0 .
— 9, stk. 1 ,
— 10, stk. 1 , andet afsnit, stk. 2 og 3,
— 11 ,
— 12,                                                                                   Artikel 5
— 13, stk. 2, 3, 4, 5 og 6,
— 15 .
                                                               1 . Proteincertifikatet udfærdiges i mindst to eksem­
2. Der kræves ikke noget proteincertifikat, nar føl­          plarer, hvoraf det første, der benævnes eksemplar til
gende varer overgår til fri omsætning :                        indehaveren og bærer nr. 1 , straks udleveres til ansøge­
— varer i umiddelbar emballage, hvor nettoindholdet           ren ; det andet, der benævnes eksemplar til det udste­
     er 5 kg eller derunder, eller                            dende organ og bærer nr. 2, opbevares af nævnte or­
— varer, hvis mængde kræver udstedelse af et certifi­         gan .
     kat, hvor sikkerhedsstillelse ikke er nødvendig i
     henhold til artikel 9, stk. 2, første led.                2.     Eksemplar nr. 1 af proteincertifikatet forelægges
                                                               det kontor, hvor toldformaliteterne i forbindelse med
                          Artikel 4                            overgangen til fri omsætning finder sted.
 1.    Ansøgningen om proteincertifikat godkendes
 kun :                                                         3. Efter afskrivning og påtegning på det i foregå­
                                                               ende stykke omhandlede kontor, tilbageleveres certifi­
— såfremt sikkerheden er stillet eller dokumenteret
                                                               katets eksemplar nr. 1 til den pågældende.
     over for den kompetente myndighed den dag, an­
     søgningen indgives, eller
— den ledsages af det dokument, der er omtalt i arti­
     kel 6, i forordning (EØF) nr. 563/76, eller af en                                  Artikel 6
     udskrift af dette dokument, der beviser, at der er
     foretaget opkøb og denaturering af en mængde              1 . På anmodning af indehaveren af proteincertifika­
     skummetmælkspulver, som svarer til det sikker­            tet og ved forevisning af eksemplar nr. 1 kan der udste­
     hedsbeløb, der ikke er blevet stillet.                    des et eller flere delcertifikater af medlemsstaternes
 2. Ansøgninger om proteincertifikater, selve certifi­         kompetente organer.
 katerne og delcertifikater deraf skal i rubrik nr. 12
være påført en af følgende angivelser :                        2. Såfremt der udfærdiges et delcertifikat af protein­
— «Proteincertifikat»,                                         certifikatet, foretager det organ, der har udfærdiget del­
— »Gyldigt i (den udstedende medlemsstat)».                    certifikatet, afskrivning på eksemplar nr. 1 af certifika­
                                                               tet af den mængde, for hvilken udskriften er blevet
 På certifikatoriginalen og delcertifikater deraf skal         udfærdiget. I dette tilfælde anføres udtrykket »delcerti­
 denne angivelse ske med rødt, eller angivelsen skal           fikat« ved siden af den afskrevne mængde på eksem­
være forsynet med rød understregning.                          plar nr. 1 af proteincertifikatet.
 ---pagebreak--- 27. 3 . 76                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 81 /25
                          Artikel 7                            4. Til en sikkerhedsstillelse på 54 RE svarer der en
                                                               købsforpligtelse på 100 kg skummetmælkspulver, væg­
 1 . Retten til overgang til fri omsætning i henhold           ten af denatureringsmidlerne ikke medregnet.
til proteincertifikatet anses for at være udnyttet den
dag, hvor toldformaliteterne ved overgang til fri omsæt­
ning er afsluttet.                                                                     Artikel 10
2. I henhold til denne forordning anses den dag,               1 . Sikkerhedsstillelsen frigives :
hvor toldformaliteterne ved overgang til fri omsætning         a) for de mængder, for hvilke den pågældende giver
er afsluttet, som den dag, hvor toldvæsenet har god­              afkald på at udnytte retten til overgang til fri om­
 kendt det dokument, ved hvilket varemodtageren er­               sætning ; i så fald tilbageleveres proteincertifikatet
klærer at ville lade de pågældende varer overgå til fri           eller delcertifikatet til det udstedende organ af den
omsætning, eller, såfremt varerne kan overgå til fri              pågældende :
omsætning uden en sådan erklæring, den dag, hvor
varerne er overgået til fri omsætning.                         b) ved fremlæggelse af det dokument, som er omhand­
                                                                  let i artikel 6 i forordning (EØF) nr. 563/76, og
                          Artikel 8                               som godtgør, at der er sket opkøb og denaturering
                                                                  af en mængde skummetmælkspulver, der svarer til
Med hensyn til de varer, der er omhandlet i artikel 2 i           sikkerhedsbeløbet ;
forordning (EØF) nr. 563/76, skal sikkerheden stilles,         c) for hørfrø og sojabønner, som er høstet i Fællesska­
eller det i artikel 6 i denne forordning nævnte doku­             bet, såfremt der fremlægges bevis for, at de er bereg­
ment fremlægges :                                                 net til udsæd og certificeret til dette formål ;
a) for raps- og rybs- og solsikkefrø senest ved indgi­         d) for jordnødder, der er beregnet til konsum, såfremt
    velse af ansøgning om del ID af certifikatet for fæl­         der fremlægges bevis for, at de har nået et forarbejd­
     lesskabsstøtte
                                                                  ningstrin eller er emballeret således, at de kun kan
b) for hørfrø og sojabønner senest ved indgivelse af              anvendes til dette formål ;
    ansøgningen om støtte                                      e) for soja, der anvendes til fremstilling af sojamel til
c) for de varer, der er omhandlet i artikel 1 , litra b) i        konsum eller til kemisk eller farmaceutisk industri,
    forordning (EØF) nr. 1067/74, senest når varerne              såfremt der fremlægges bevis for, at varen har nået
    udgår fra tørringsvirksomheden.                               et sådant forarbejdningstrin, at den kun kan anven­
                                                                  des til dette formål ;
                          Artikel 9
                                                               f) såfremt der fremlægges bevis for, at varer af samme
 1.     Satsen for den sikkerhedsstillelse, der er omhand­        slags som dem, der er anført i artikel 2 og 3 i for­
let i artikel 2 og 3 i forordning (EØF) nr. 563/76, fast­         ordning (EØF) nr. 563/76, har forladt Fællesskabets
sættes i henhold til de varer, som er anført i tabellen i         geografiske område, undtagen varer henhørende
bilaget.                                                          under pos. 23.07 B og C i den fælles toldtarif, samt
                                                                  de varer, der er anført i artikel 2, litra a), i forord­
2.      Såfremt den sikkerhedsstillelse, der følger af an­        ning (EØF) nr. 563/76, for hvilke der er ansøgt om
vendelsen af satsen i henhold til stk. 1 ,                        restitution .
— er 6,75 RE eller derunder, stilles der ingen sikker­         2. Medlemsstaternes kompetente myndigheder kan
      hed,
                                                               give bemyndigelse til indførsel af varer anført i artikel
— er større end 6,75, men mindre end 13,50 RE, fast­           3. stk. 1 , i forordning (EØF) nr. 563/76, med henblik
      sættes beløbet til 13,50 RE .                            på forarbejdning under en toldprocedure, såfremt så­
Såfremt den sikkerhedsstillelse, der anvendes i hen­           danne varer er beregnet til i fuldt omfang eller for en
                                                               dels vedkommende at blive udført fra Fællesskabets
hold til stk. 1 , ikke svarer til et multiplum af 13,50
RE, afrundes beløbet :                                         toldområde i form af forædlingsprodukter. Varerne for­
                                                               arbejdes i overensstemmelse med tilsvarende regler,
a) til det højere multiplum, såfremt afstanden til dette       der er fastsat i
    multiplum er mindre end 6,75 RE,
b) til 13,50 RE eller det lavere multiplum, såfremt af­        — artikel 2, stk. 3 og 4, og artikel 4 til 6, 9 til 21 , 24,
    standen til det højere multiplum er lig med eller              31 og 32 i Rådets direktiv 69/73/EØF af 4. marts
    større end 6,75 RE .                                           1969(i),
                                                               — i direktiverne om gennemførelse af de i første led
3. Dog gælder for de varer, der er nævnt i artikel 2,              nævnte artikler.
litra c) i forordning (EØF) nr. 563/76, følgende : Så­
fremt summen af de beløb, der skal stilles som sikker­         Såfremt de i første afsnit nævnte varer overgår til fri
hed i henhold til satserne i stk. 1 , i en medlemsstat         omsætning enten i uforarbejdet stand eller efter forar­
for en og samme person inden for en måned oversti­             bejdning, skal det proteincertifikat, der eventuelt skal
ger 54 RE, fremlægger vedkommende det dokument,                anvendes for den vare, der faktisk er overgået til fri
der er fastsat i artikel 6 i nævnte forordning, eller stil­    omsætning, fremlægges.
ler en sikkerhed, der svarer til summen af de oven­
nævnte beløb.                                                   1 EFT nr. L 58 af 8 . 3 . 1969, s. 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 81 /26                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   27. 3 . 76
3. Sikkerhedsstillelsen kan på anmodning fra den                   » Bestemt til konsum eller kemisk eller farmaceu­
pågældende frigives i rater i forhold til de varemæng­             tisk industri. Kommissionens forordning (EØF) nr.
der, for hvilke der fremlægges et af de beviser, som er            677/76«.
omhandlet i stk. 1 , litra b), c), d), e) og f) eller for
                                                                   » Destiné à l'alimentation humaine ou à 1 industrie
hvilke den pågældende har givet afkald på retten til
overgang til fri omsætning.                                        chimique ou pharmaceutique. Règlement (CEE) n0
                                                                   677/76 de la Commission *.
4.       Sikkerhedsstillelsen fortabes, såfremt den pågæl­          »Bestimmt für menschliche Ernährung oder für
dende                                                              die chemische oder pharmazeutische Industrie.
                                                                   Verordnung (EWG) Nr. 677/76 der Kommission«.
a) ikke har givet afkald på retten til overgang til fri
     omsætning, eller                                               » Intended for human consumption or for the che­
                                                                    mical of pharmaceutical industry. Commission
b) undtagen i tilfælde af force majeure, ikke har frem­             Regulation (EEC) No 677/76«.
     lagt et af de beviser, der er omhandlet i stk. 1 , litra
     b), c), d), e) og f) inden seks måneder efter datoen           » Destinato all'alimentazione umana o all industria
     for udløbet af proteincertifikatets gyldighedspe­              chimica o farmaceutica. Regolamento (CEE) n.
     riode eller inden ni måneder efter betalingen af sik­          677/76 della Commissione«.
     kerhedsstillelsen for de varer, der er nævnt i artikel
     2 i Rådets forordning (EØF) nr. 563/76.                        »Bestemd voor menselijke voeding of voor de sche­
                                                                    ikundige of farmaceutische nijverheid. Verorde­
                                                                    ning (EEG) nr. 677/76 van de Commissie«.
                           Artikel 11
                                                                2.     For anvendelsen af artikel 10, stk. 1 , litra f), gæl­
 1.      Såfremt varer anvendes i henhold til bestemmel­        der følgende :
serne i artikel 10, stk. 1 , litra d) og e), i en anden med­
lemsstat end den, hvor der er blevet stillet sikkerhed,         a) der føres bevis for, at varen har forladt Fællesska­
fremlægges beviset for anvendelse, forarbejdning eller             bets geografiske område gennem en anden med­
i påkommende tilfælde emballering i form af det kon­               lemsstat end den , på hvis område toldformalite­
troleksemplar, som er nævnt i artikel 1 i forordning               terne har fundet sted, ved fremlæggelse af det kon­
(EØF) nr. 2315/69 ( ! ). Blandt de særlige angivelser i            troleksemplar, der er nævnt i artikel 1 i forordning
kontroleksemplaret skal rubrik nr. 101 , 103 og 104                (EØF) nr. 2315/69 ; blandt de særlige angivelser i
udfyldes.                                                          kontroleksemplaret skal følgende rubrikker være
                                                                   udfyldt :
 Rubrik nr. 104 udfyldes ved, at de unødvendige angi­
velser udstreges, og at der tilføjes :                             — rubrik 101 og 103 ;
— Med hensyn til de varer, der er nævnt i artikel 10,              — rubrik 104, hvor det overflødige udstreges ;
      stk. 1 , litra d) :
                                                                   — rubrik 106, hvor en af følgende angivelser anfø­
      »Bestemt til forarbejdning og/eller forberedelse.                  res :
      Kommissionens forordning (EØF) nr. 677/76«.                        »Produits a exporter sans restitution. Reglement
       » Destine a etre     transformé   et/ou    conditionné .
                                                                         (CEE) n0 677/76 de la Commission«.
      Règlement (CEE) n0 677/76 de la Commission«.                       »Varer der udføres uden restitution . Kommissio­
       »Bestimmt zur Verarbeitung und/oder Aufberei­                     nens forordning (EØF) nr. 677/76«.
      tung. Verordnung (EWG) Nr. 677/76 der Kommis­                      » Erzeugnisse ohne Erstattung auszuführen. Ver­
      sion «.
                                                                         ordnung (EWG) Nr. 677/76 der Kommission«.
       »Intended for processing and/or preparation . Com­
       mission Regulation (EEC) No 677/76«.                              »Products for export without refund. Commis­
                                                                         sion Regulation (EEC) No 677/76«.
       » Destinato ad essere trasformato e/o condizionato .
       Regolamento (CEE) n . 677/76 della Commis­                        »Prodotti da esportare senza restituzione. Regola­
       sione«.                                                         . mento (CEE) n . 677/76 de la Commissione«.
       » Bestemd om te worden verwerkt en /of bereid .                    » Produkten  uit  te  voeren   zonder     restitutie .
       Verordening (EEG) nr. 677/76 van de Commissie«.                   Verordening (EEG) n . 677/76 van de Commis­
                                                                         sie «.
 — Med hensyn til de varer, der er nævnt i artikel 10,
       stk. 1 , litra e) :
                                                                    Angivelsen i rubrik nr. 106 bekræftes med afgangs­
 (!) EFT nr. L 295 af 24. 11 . 1969, s. 14.                         toldstedets stempel .
 ---pagebreak--- 27. 3 . 76                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 81 /27
   Kontroleksemplaret opbevares af det organ, som            dette certifikat er blevet udstedt, som overgået til fri
   den pågældende har forelagt dokumentet med hen­           omsætning ; derfra undtages de varemængder, for
   blik på frigivelse af sikkerhedsstillelsen .              hvilke indehaveren fremlægger et eller flere delcertifi­
b) Den udførte varemængde giver ret til frigivelse af        kater, på hvilke der ikke er foretaget fuldstændig eller
   en sikkerhedsstillelse, der svarer til det beløb, som     delvis afskrivning.
   fremkommer ved, at man på den nævnte mængde
   anvender den sats for sikkerhedsstillelse, der gælder                            Artikel 13
   for denne vare i overensstemmelse med den tabel,
                                                             Enhver, der inden den 19 . marts 1976 har ansøgt om
   der er anført i bilaget.
                                                             importlicens for varer henhørende under pos. 23.07 B
c) såfremt de udførte varer henhører under en posi­          i den fælles toldtarif og med forudfastsættelse af im­
   tion i den fælles toldtarif, for hvilken der er fastsat   portafgiften, kan på anmodning opnå annullering af
   flere satser for sikkerhedsstillelsen i henhold til ta­
                                                             forudfastsættelsen og af den licens, der godtgør forud­
   bellen i bilaget, skal kontroleksemplaret være på­        fastsættelsen .
   ført betegnelsen for den vare, der svarer til den på­
   gældende sats for sikkerhedsstillelse.                                           Artikel 14
                        Artikel 12                           Denne forordning træder i kraft den 1 . april 1976.
Såfremt proteincertifikatet ikke fremlægges inden seks       Med hensyn til overgang til fri omsætning af de varer,
måneder efter den sidste gyldighedsdag for det organ,        der er nævnt i artikel 3, stk. 1 , i forordning (EØF) nr.
der har udstedt det, anses de varemængder, for hvilke        563/76, anvendes den fra den 19 . marts 1976.
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
              medlemsstat.
              Udfærdiget i Bruxelles, den 26. marts 1976.
                                                                    På Kommissionens vegne
                                                                         P. J. LARDINOIS
                                                                   Medlem af Kommissionen
 ---pagebreak--- Nr. L 81 /28                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      27. 3 . 76
                                                         BILAG
                                                Sikkerhedsstillelsessatser
                                                                                               Sikkerheds­
                Pos. i FTT                           Varebeskrivelse
                                                                                              stillelse (RE/t)
             12.01         B. Andre varer (undtagen ricinusfrø)
                              — Sojabønner                                                          20,3
                              — Hørfrø                                                              16,7
                              — Bomuldsfrø                                                          12,9
                              — Jordnødder                                                          12,4
                              — Raps- og rybsfrø                                                    11,9
                              — Solsikkefrø                                                         10,5
                              — Frø af valmue, bog, camelina, illipe, mowrah, bassia, smør­
                                  træ (karite), purgerbusk, kroton og sennep                          0
                              — Andre varer                                                           7,8
             12.02         Mel, ikke affedtet, af olieholdige frø og frugter (undtagen sen­
                           nepsmel og ricinusmel)
                           A. Sojabønnemel                                                          20,3
                           B. Andre varer
                              — Hørfrømel                                                           16,7
                              — Bomuldsfrømel                                                       12,9     •
                              — Jordnøddemel                                                        12,4
                              — Raps- og rybsfrømel                                                 11,9
                              — Solsikkefrømel                                                      10,5
                              — Andre slags mel                                                       7,8
             12.10         B. Andre varer                                                             4,5
             23.03         A. II. Restprodukter fra fremstilling af majsstivelse (bortset fra
                                  koncentreret majsstøbevand) med proteinindhold, bereg­
                                  net på grundlag af tørstofindholdet på 40 vægtprocent og
                                  derunder                                                            4,5
             23.04         B. Andre varer (undtagen ricinuskager)
                              — Oliekager :
                                  — Sojakager og hørkager                                           27
                                  — Jordnøddekager, bomuldskager og solsikkekager                   24,3
                                  — Andre oliekager                                                 21,6
                              — Andre restprodukter fra udvinding af vegetabilske olier               4,5
             23.07         B. Andre varer, med indhold af glucose, glucosesirup og andre
                              glucoseopløsninger, henhørende under pos. 17.02 B og 17.05
                              B, stivelse eller mælkeprodukter, også blandet med andre pro­
                              dukter                                                                27,0
                           C. Andre varer                                                           27,0