CELEX: 62019CN0843
Language: sl
Date: 2019-11-20 00:00:00
Title: Zadeva C-843/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Španija) 20. novembra 2019 – Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)/BT

17.2.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 54/32
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Španija) 20. novembra 2019 – Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)/BT
      (Zadeva C-843/19)
      (2020/C 54/34)
      Jezik postopka: španščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      
         Tožena stranka: BT
      
         Vprašanje za predhodno odločanje
      
      Ali je v nasprotju s pravom Unije nacionalni predpis, kot je člen 208[(1)](c) splošnega zakona o socialni varnosti iz leta 2015, ki od vseh zavarovancev v splošnem sistemu zahteva, da je za to, da se lahko predčasno upokojijo po svoji volji, pokojnina, ki bi jo prejemali in se izračuna po navadnem sistemu brez doplačila do minimalne pokojnine, enaka vsaj minimalni pokojnini, ker posredno diskriminira ženske zavarovanke v okviru splošnega sistema, saj velja za veliko večje število žensk kot moških?