CELEX: 62010CA0354
Language: lv
Date: 2012-03-01 00:00:00
Title: Lieta C-354/10: Tiesas (sestā palāta) 2012. gada 1. marta spriedums — Eiropas Komisija/Grieķijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Valsts atbalsts — Ar nodokli neapliekams rezerves fonds — Nesaderība ar kopējo tirgu — Atgūšana — Neizpilde)

21.4.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 118/2
            
         Tiesas (sestā palāta) 2012. gada 1. marta spriedums — Eiropas Komisija/Grieķijas Republika
   (Lieta C-354/10) (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Valsts atbalsts - Ar nodokli neapliekams rezerves fonds - Nesaderība ar kopējo tirgu - Atgūšana - Neizpilde)
   2012/C 118/03
   Tiesvedības valoda — grieķu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — D. Triantafyllou un B. Stromsky)
   
      Atbildētāja: Grieķijas Republika (pārstāvji — P. Mylonopoulos un K. Boskovits)
   
      Priekšmets
   
   Valsts pienākumu neizpilde — Tādu pasākumu neveikšana paredzētajā termiņā, kas vajadzīgi, lai atgūtu atbalstu, kurš ar Komisijas 2007. gada 18. jūlija Lēmuma (C(2007) 3251) par rezerves fondu, ko neapliek ar nodokli (valsts atbalsts C 37/05), 1. panta 1. punktu (izņemot atbalstu, kas minēts 2. punktā un 2. un 3. pantā) ir atzīts par nelikumīgu un nesaderīgu ar iekšējo tirgu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1.
            
            
               tādu pasākumu neveikšana paredzētajā termiņā, kas vajadzīgi, lai saskaņā ar Komisijas 2007. gada 18. jūlija Lēmuma 2008/723/EK par valsts atbalstu C 37/05 (ex NN 11/04), ko īsteno Grieķija — Ar nodokli neaplikts rezervju fonds, 1. panta 1. punktu atgūtu atbalstu, kurš atzīts par nelikumīgu un nesaderīgu ar iekšējo tirgu, izņemot to, kas ir minēts šī lēmuma 1. panta 2. punktā, kā ari 2. un 3. pantā, Grieķijas Republika nav izpildījusi savus šī lēmuma 4.–6. pantā noteiktos pienākumus;
            
         
               2.
            
            
               Grieķijas Republika sedz tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 246, 11.09.2010.