CELEX: 32003D0689
Language: fi
Date: 2003-10-02 00:00:00
Title: 2003/689/EY: Komission päätös, tehty 2 päivänä lokakuuta 2003, Viron laitoksista, joista saa tuoda tuoretta lihaa yhteisöön (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3429)

Avis juridique important

|

32003D0689

2003/689/EY: Komission päätös, tehty 2 päivänä lokakuuta 2003, Viron laitoksista, joista saa tuoda tuoretta lihaa yhteisöön (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3429)  

Virallinen lehti nro L 251 , 03/10/2003 s. 0021 - 0022

Komission päätös,tehty 2 päivänä lokakuuta 2003,Viron laitoksista, joista saa tuoda tuoretta lihaa yhteisöön(tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3429)(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)(2003/689/EY)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 807/2003(2), ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan ja 18 artiklan 1 kohdan a ja b alakohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Yhteisön ulkopuolisten maiden laitoksille voidaan antaa lupa viedä tuoretta lihaa yhteisöön ainoastaan, jos ne täyttävät direktiivissä 72/462/ETY säädetyt yleiset ja erityiset edellytykset.(2) Yhteisön tarkastuskäynnin perusteella näyttää siltä, että eläinten terveystilanne on Virossa yhtä hyvä kuin jäsenvaltioissa ennen kaikkea lihan kautta tapahtuvan tautien leviämisen osalta ja että tuoreen lihan tuotantoa valvotaan tyydyttävällä tavalla.(3) Viro on toimittanut direktiivin 72/462/ETY 4 artiklan 3 kohtaa varten tiedot laitoksesta, jolle olisi annettava lupa viedä tuoretta lihaa yhteisöön.(4) Viron esittämä laitos täyttää kaikki direktiivissä 72/462/ETY säädetyt edellytykset sille, että se voidaan nimetä sellaiseksi teurastamoksi ja hyväksytyksi leikkaamoksi, josta tuonti Euroopan unioniin voidaan sallia kyseisen direktiivin 18 artiklan mukaisesti.(5) Yhteisön tarkastuksessa kävi ilmi, että kyseisen laitoksen hygieniastandardit ovat tyydyttävät ja että se voidaan tämän vuoksi lisätä direktiivin 72/462/ETY mukaisesti laadittavaan sellaisia laitoksia koskevaan ensimmäiseen luetteloon, joista tuoreen lihan tuonti voidaan sallia.(6) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaAnnetaan liitteessä mainitulle Viron laitokselle lupa viedä tuoretta lihaa yhteisöön direktiivissä 72/462/ETY säädetyin edellytyksin sen 18 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta mukaan luettuna.2 artiklaTätä päätöstä sovelletaan 6 päivästä lokakuuta 2003.3 artiklaTämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 2 päivänä lokakuuta 2003.Komission puolestaDavid ByrneKomission jäsen(1) EYVL L 302, 31.12.1972, s. 28.(2) EUVL L 122, 16.5.2003, s. 36.LIITE>PIC FILE= "L_2003251FI.002202.TIF">