CELEX: 62013TB0403
Language: ro
Date: 2015-05-21 00:00:00
Title: Cauza T-403/13: Ordonanța Tribunalului din 21 mai 2015 – APRAM/Comisia [„Acțiune în anulare — Fondul de coeziune — Regulamentul (CE) nr. 1164/94 — Reducerea contribuției financiare — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate”]

13.7.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 228/13
            
         Ordonanța Tribunalului din 21 mai 2015 – APRAM/Comisia
   (Cauza T-403/13) (1)
   
   ([„Acțiune în anulare - Fondul de coeziune - Regulamentul (CE) nr. 1164/94 - Reducerea contribuției financiare - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate”])
   (2015/C 228/15)
   Limba de procedură: portugheza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: APRAM – Administração dos Portos da Região Autónoma da Madeira, SA (Funchal, Portugalia) (reprezentant: M. Gorjão-Henriques, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Guerra e Andrade și D. Recchia, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Deciziei C (2013) 1870 a Comisiei din 27 martie 2013 privind reducerea contribuției financiare acordate de Fondul de coeziune pentru proiectul „Dezvoltarea infrastructurilor portuare din regiunea autonomă Madeira – Portul Caniçal”, Madeira (Portugalia)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
            
         
               2)
            
            
               APRAM – Administração dos Portos da Região Autónoma da Madeira, SA suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
            
         
      (1)  JO C 367, 14.12.2013.