CELEX: 62016CN0330
Language: sv
Date: 2016-06-10 00:00:00
Title: 

12.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 335/33
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Okręgowy w Warszawie (Polen) den 10 juni 2016 – Piotr Zarski mot Andrzej Stadnicki
   (Mål C-330/16)
   (2016/C 335/45)
   Rättegångsspråk: polska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Sąd Okręgowy w Warszawie
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Piotr Zarski
   
      Motpart: Andrzej Stadnicki
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Utgör uthyrning av lokaler en tjänst, i den mening som avses i artikel 2 led 1 och artikel 3 (samt skälen 2, 3, 7, 11, 18 och 23) i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/7/EU av den 16 februari 2011 om bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner (1)?
            
         
               2.
            
            
               Om den första frågan besvaras jakande: Ska, vid ingåendet av ett hyresavtal som löper på obestämd tid, hyresavtalet eller de enskilda separata transaktionerna i form av de respektive betalningarna av hyran i utbyte mot tillhandahållandet av lokalerna och anslutningarna anses utgöra handelstransaktioner, i den mening som avses i artiklarna 1.1, 2 led 1, 3, 6 och 8 (samt skälen 1, 3, 4, 8, 9, 26 och 35) i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/7/EU …?
            
         
               3.
            
            
               Om det vid besvarandet av den andra frågan fastställs att handelstransaktionerna utgörs av de respektive betalningarna av hyran i utbyte mot tillhandahållandet av lokalerna och anslutningarna, ska artiklarna 1.1, 2 led 1 och 12.4 (samt skäl 3) i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/7/EU … tolkas så, att medlemsstaterna får undanta hyresavtal som ingicks före den 16 mars 2013 från direktivets tillämpningsområde när dröjsmålet med de enskilda räntebetalningarna uppkommer efter detta datum?
            
         
      (1)  EUT L 48, 2011, s. 1.