CELEX: 62013FN0100
Language: bg
Date: 2013-10-04 00:00:00
Title: Дело F-100/13: Жалба, подадена на 4 октомври 2013 г. — ZZ и др./ЕСВД

15.2.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 45/46
            
         Жалба, подадена на 4 октомври 2013 г. — ZZ и др./ЕСВД
   (Дело F-100/13)
   2014/C 45/85
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: ZZ и др. (представители: T. Bontinck и A. Guillerme, lawyers)
   
      Ответник: Европейска служба за външна дейност
   
      Предмет и описание на спора
   
   Отмяна на решението на ЕСВД да спре да отпуска, считано от 1 януари 2014 г., надбавката за условия на живот на длъжностните лица, работещи в Аржентина, Чили, Китай (Хонконг), Япония, Малайзия, Сингапур и Тайван
   
      Искания на жалбоподателите
   
   
               —
            
            
               да се отмени Решение MDR/C6/(2012) на ЕСВД от 19 декември 2012 г., с което органът по назначаването премахва надбавката за условия на живот за длъжностните лица, работещи в делегациите и службите на ЕС в Аржентина, Китай (Хонконг), Чили, Япония, Малайзия, Сингапур и Тайван,
            
         
               —
            
            
               вследствие на това да се разпореди изплащане на надбавки за условия на живот от 15 %, считано от 1 януари 2014 г.,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответникът да заплати съдебните разноски.