CELEX: 62014TA0762
Language: el
Date: 2016-12-15 00:00:00
Title: Υπόθεση T-762/14: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 2016 — Philips και Philips France κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Έξυπνες κάρτες — Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ — Ανταλλαγή ευαίσθητων εμπορικών πληροφοριών — Παράβαση εξ αντικειμένου — Παράβαση ενιαία και διαρκής — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Καθήκον επιμελείας — Απόδειξη — Ανακοίνωση του 2006 περί συνεργασίας — Ανακοίνωση περί διευθετήσεως διαφορών — Παραγραφή — Κατευθυντήριες γραμμές του 2006 για τον υπολογισμό των προστίμων — Αξία των πωλήσεων)

6.2.2017   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 38/26
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 2016 — Philips και Philips France κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-762/14) (1)
   
   ((Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Έξυπνες κάρτες - Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ - Ανταλλαγή ευαίσθητων εμπορικών πληροφοριών - Παράβαση εξ αντικειμένου - Παράβαση ενιαία και διαρκής - Αρχή της χρηστής διοικήσεως - Καθήκον επιμελείας - Απόδειξη - Ανακοίνωση του 2006 περί συνεργασίας - Ανακοίνωση περί διευθετήσεως διαφορών - Παραγραφή - Κατευθυντήριες γραμμές του 2006 για τον υπολογισμό των προστίμων - Αξία των πωλήσεων))
   (2017/C 038/35)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσες: Koninklijke Philips NV (Eindhoven, Κάτω Χώρες), Philips France (Suresnes, Γαλλία) (εκπρόσωποι: J. de Pree, S. Molin και A. ter Haar και T. M. Snoep, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Biolan, A. Dawes, J. Norris-Usher και P. Van Nuffel)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ περί ακυρώσεως της αποφάσεως C(2014) 6250 τελικό, της Επιτροπής, της 3ης Σεπτεμβρίου 2014, σχετικά με διαδικασία εφαρμογής του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας ΕΟΧ (υπόθεση AT.39574 — Έξυπνες κάρτες), ή, επικουρικώς, περί ακυρώσεως ή μειώσεως του ποσού του προστίμου που επιβλήθηκε στις προσφεύγουσες.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Οι Koninklijke Philips NV και Philips France φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
            
         
      (1)  EE C 73 της 2.3.2015.