CELEX: 32015D0512
Language: fi
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Komission päätös (EU) 2015/512, annettu 25 päivänä maaliskuuta 2015 , Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) perustamisesta tehdyn päätöksen 1999/352/EY, EHTY, Euratom muuttamisesta

26.3.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 81/4
            
         KOMISSION PÄÄTÖS (EU) 2015/512,
   annettu 25 päivänä maaliskuuta 2015,
   Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) perustamisesta tehdyn päätöksen 1999/352/EY, EHTY, Euratom muuttamisesta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 249 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komissio päätti kollegion 2104. kokouksessa 5 päivänä marraskuuta 2014 toteuttaa organisaatiouudistuksen yksiköissään ja siirtää Euroopan petostentorjuntavirastolta talouden ja rahoituksen pääosastolle tehtävät, jotka liittyvät sellaisten komission lainsäädäntö- ja sääntelyaloitteiden valmisteluun, joiden tavoitteena on euron suojaaminen väärentämiseltä, ja tuen antamiseen kyseisellä alalla koulutuksen ja teknisen tuen välityksellä.
            
         
               (2)
            
            
               Tästä syystä komission päätöstä 1999/352/EY, EHTY, Euratom (1) olisi muutettava.
            
         
               (3)
            
            
               Edellä mainittu komission yksiköiden organisaatiouudistus tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 2015, joten asiaa koskevat säännökset olisi saatettava viipymättä ajan tasalle,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan päätöksen 1999/352/EY, EHTY, Euratom 2 artikla seuraavasti:
   
               1)
            
            
               poistetaan 2 kohdan toinen virke;
            
         
               2)
            
            
               korvataan 4 kohta seuraavasti:
               ”4.   Viraston tehtävänä on valmistella komission lainsäädäntö- ja sääntelyaloitteita, joiden tavoitteena on 1 kohdassa tarkoitettu petosten torjunta.”
            
         2 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan ensimmäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tehty Brysselissä 25 päivänä maaliskuuta 2015.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Komission päätös 1999/352/EY, EHTY, Euratom, tehty 28 päivänä huhtikuuta 1999, Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) perustamisesta (EYVL L 136, 31.5.1999, s. 20).