CELEX: 62017TN0741
Language: sv
Date: 2017-10-30 00:00:00
Title: Mål T-741/17: Talan väckt den 30 oktober 2017 – Trasys International och Axianseu Digital Solutions mot Easa

15.1.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 13/27
            
         Talan väckt den 30 oktober 2017 – Trasys International och Axianseu Digital Solutions mot Easa
   (Mål T-741/17)
   (2018/C 013/42)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Trasys International GEIE (Bryssel, Belgien) och Axianseu Digital Solutions SA (Lissabon, Portugal) (ombud: advokaterna L. Masson och G. Tilman)
   
      Svarande: Europeiska byrån för luftfartssäkerhet
   
      Yrkanden
   
   Sökandena yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattades den 28 augusti 2017 av direktören för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet i upphandling ”EASA.2017. HVP.08: IT Application & Infrastructure Management Services – ITAMIS”…
            
         
               —
            
            
               som konsekvens, ogiltigförklara det indirekta beslutet att inte tilldela sökandena de olika ramavtalen, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska byrån för luftfartssäkerhet att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökandena en enda grund med innebörden att det angripna beslutet var otillräckligt motiverat mot bakgrund av ett pris som förefaller onormalt lågt.