CELEX: 22009D0041
Language: sl
Date: 2009-04-24 00:00:00
Title: Sklep Skupnega odbora EGP št. 41/2009 z dne 24. aprila 2009 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP

25.6.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 162/16
            
         
      SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP
   št. 41/2009
   z dne 24. aprila 2009
   o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP
   SKUPNI ODBOR EGP JE –
   ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, kakor je bil spremenjen s Protokolom o prilagoditvi Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum), in zlasti člena 98 Sporazuma,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Priloga I k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom Skupnega odbora EGP št. 22/2009 z dne 17. marca 2009 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Uredbo Komisije (ES) št. 1237/2007 z dne 23. oktobra 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 2160/2003 Evropskega parlamenta in Sveta ter Odločbe 2006/696/ES v zvezi z dajanjem na trg jajc iz jat kokoši nesnic, ki so okužene s salmonelo (2), je treba vključiti v Sporazum.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbo Sveta (ES) št. 1560/2007 z dne 17. decembra 2007 o spremembi Uredbe (ES) št. 21/2004 glede datuma uvedbe elektronske identifikacije za ovce in koze (3) je treba vključiti v Sporazum.
            
         
               (4)
            
            
               Odločbo Komisije 2007/616/ES z dne 5. septembra 2007 o spremembi odločb 2001/881/ES in 2002/459/ES glede seznama mejnih kontrolnih točk (4) je treba vključiti v Sporazum.
            
         
               (5)
            
            
               Odločbo Komisije 2007/843/ES z dne 11. decembra 2007 o odobritvi programov nadzora za Salmonello v matičnih jatah Gallus gallus v nekaterih tretjih državah v skladu z Uredbo (ES) št. 2160/2003 Evropskega parlamenta in Sveta in o spremembi Odločbe 2006/696/ES v zvezi z nekaterimi zahtevami javnozdravstvenega varstva pri uvozu perutnine in valilnih jajc (5) je treba vključiti v Sporazum.
            
         
               (6)
            
            
               Odločbo Komisije 2007/848/ES z dne 11. decembra 2007 o odobritvi nekaterih nacionalnih programov za nadzor salmonele v jatah nesnic vrste Gallus gallus
                   (6) je treba vključiti v Sporazum.
            
         
               (7)
            
            
               Odločbo Komisije 2007/849/ES z dne 12. decembra 2007 o odobritvi sprememb nacionalnega programa za nadzor salmonele v matičnih jatah vrste Gallus gallus, ki jih je predložila Finska (7), je treba vključiti v Sporazum.
            
         
               (8)
            
            
               Odločbo Komisije 2007/873/ES z dne 18. decembra 2007 o odobritvi nacionalnega programa za nadzor salmonele v matičnih jatah vrste Gallus gallus, ki ga je predložila Bolgarija (8), je treba vključiti v Sporazum.
            
         
               (9)
            
            
               Odločbo Komisije 2007/874/ES z dne 18. decembra 2007 o odobritvi nacionalnega programa za nadzor salmonele v matičnih jatah vrste Gallus gallus, ki ga je predložila Romunija (9), je treba vključiti v Sporazum.
            
         
               (10)
            
            
               Ta sklep se ne uporablja za Lihtenštajn.
            
         
               (11)
            
            
               Ta sklep se uporablja za Islandijo, in sicer s prehodnim obdobjem, določenim v odstavku 2 uvodnega dela poglavja I Priloge I, na področjih, ki se niso uporabljala za Islandijo pred spremembo tega poglavja s Sklepom Skupnega odbora EGP št. 133/2007 z dne 26. oktobra 2007 –
            
         SKLENIL:
   Člen 1
   Poglavje I Priloge I k Sporazumu se spremeni, kakor je opredeljeno v Prilogi k temu sklepu.
   Člen 2
   Besedilo uredb (ES) št. 1237/2007 in (ES) št. 1560/2007 ter odločb 2007/616/ES, 2007/843/ES, 2007/848/ES, 2007/849/ES, 2007/873/ES in 2007/874/ES v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavi v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, je verodostojno.
   Člen 3
   Ta sklep začne veljati 25. aprila 2009 pod pogojem, da so bila Skupnemu odboru EGP predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma (10).
   Člen 4
   Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 24. aprila 2009
      
         
            Za Skupni odbor EGP
         
         
            Predsednik
         
         Alan SEATTER
         
      
   
   
      (1)  UL L 130, 28.5.2009, str. 6.
   
      (2)  UL L 280, 24.10.2007, str. 5.
   
      (3)  UL L 340, 22.12.2007, str. 25.
   
      (4)  UL L 254, 28.9.2007, str. 1.
   
      (5)  UL L 332, 18.12.2007, str. 81.
   
      (6)  UL L 333, 19.12.2007, str. 83.
   
      (7)  UL L 333, 19.12.2007, str. 85.
   
      (8)  UL L 344, 28.12.2007, str. 45.
   
      (9)  UL L 344, 28.12.2007, str. 46.
   
      (10)  Navedene so ustavne zahteve.
   
      PRILOGA
      Poglavje I Priloge I k Sporazumu se spremeni:
      
                  1.
               
               
                  V točki 7b (Uredba Sveta (ES) št. 21/2004) v delu 1.1 se doda naslednja alinea:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32007 R 1560: Uredba Sveta (ES) št. 1560/2007 z dne 17. decembra 2007 (UL L 340, 22.12.2007, str. 25).“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  V točkah 39 (Odločba Komisije 2001/881/ES) in 46 (Odločba Komisije 2002/459/ES) v delu 1.2 se doda naslednja alinea:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32007 D 0616: Odločba Komisije 2007/616/ES z dne 5. septembra 2007 (UL L 254, 28.9.2007, str. 1).“
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  V točki 8b (Uredba (ES) št. 2160/2003 Evropskega parlamenta in Sveta) v delu 7.1 se doda naslednja alinea:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32007 R 1237: Uredba Komisije (ES) št. 1237/2007 z dne 23. oktobra 2007 (UL L 280, 24.10.2007, str. 5).“
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Pod naslovom „AKTI, KI JIH DRŽAVE EFTA IN NADZORNI ORGAN EFTA USTREZNO UPOŠTEVAJO“ se za točko 4d (Odločba Komisije 2006/759/ES) v delu 7.2 vstavijo naslednje točke:
                  
                              „4e.
                           
                           
                              
                                 32007 D 0843: Odločba Komisije 2007/843/ES z dne 11. decembra 2007 o odobritvi programov nadzora za Salmonello v matičnih jatah Gallus gallus v nekaterih tretjih državah v skladu z Uredbo (ES) št. 2160/2003 Evropskega parlamenta in Sveta in o spremembi Odločbe 2006/696/ES v zvezi z nekaterimi zahtevami javnozdravstvenega varstva pri uvozu perutnine in valilnih jajc (UL L 332, 18.12.2007, str. 81).
                           
                        
                              4f.
                           
                           
                              
                                 32007 D 0848: Odločba Komisije 2007/848/ES z dne 11. decembra 2007 o odobritvi nekaterih nacionalnih programov za nadzor salmonele v jatah nesnic vrste Gallus gallus (UL L 333, 19.12.2007, str. 83).
                           
                        
                              4g.
                           
                           
                              
                                 32007 D 0849: Odločba Komisije 2007/849/ES z dne 12. decembra 2007 o odobritvi sprememb nacionalnega programa za nadzor salmonele v matičnih jatah vrste Gallus gallus, ki jih je predložila Finska (UL L 333, 19.12.2007, str. 85).
                           
                        
                              4h.
                           
                           
                              
                                 32007 D 0873: Odločba Komisije 2007/873/ES z dne 18. decembra 2007 o odobritvi nacionalnega programa za nadzor salmonele v matičnih jatah vrste Gallus gallus, ki ga je predložila Bolgarija (UL L 344, 28.12.2007, str. 45).
                           
                        
                              4i.
                           
                           
                              
                                 32007 D 0874: Odločba Komisije 2007/874/ES z dne 18. decembra 2007 o odobritvi nacionalnega programa za nadzor salmonele v matičnih jatah vrste Gallus gallus, ki ga je predložila Romunija (UL L 344, 28.12.2007, str. 46).“