CELEX: 31992R3192
Language: it
Date: 1992-10-30 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 3192/92 della Commissione, del 30 ottobre 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 2363/92 che prevede l' apertura, per la campagna 1992/1993, della distillazione preventiva di cui all' articolo 38 del regolamento (CEE) n. 822/87

Avis juridique important

|

31992R3192

Regolamento (CEE) n. 3192/92 della Commissione, del 30 ottobre 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 2363/92 che prevede l' apertura, per la campagna 1992/1993, della distillazione preventiva di cui all' articolo 38 del regolamento (CEE) n. 822/87  

Gazzetta ufficiale n. L 317 del 31/10/1992 pag. 0081 - 0081

REGOLAMENTO (CEE) N. 3192/92 DELLA COMMISSIONE  del 30 ottobre 1992  che modifica il regolamento (CEE) n. 2363/92 che prevede l'apertura, per la campagna 1992/1993, della distillazione preventiva di cui all'articolo 38 del regolamento (CEE) n.  822/87LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1756/92 (2), in particolare l'articolo 38, paragrafo 5,  considerando che nel quadro dell'applicazione della distillazione preventiva aperta dal regolamento (CEE) n. 2363/92 della Commissione (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 3078/92 (4), gli Stati membri produttori hanno incontrato difficoltà che  hanno ritardato la diffusione delle necessarie informazioni presso i viticoltori; che per permettere che la distillazione in esame sia quanto più possibile efficace è opportuno rinviare il termine fissato per la presentazione, all'organismo  d'intervento, dei contratti e delle dichiarazioni sottoscritti nel quadro della distillazione preventiva; che quest'ultimo termine è perentorio;  considerando che è altresì opportuno sottolineare la perentorietà dell'obbligo di comunicare alla Commissione entro il 30 novembre 1992 i dati più precisi in merito ai volumi sottoscritti alla data del 6 novembre per la distillazione preventiva di cui  trattasi, allo scopo di garantire una gestione soddisfacente delle misure adottate nel settore vitivinicolo per la campagna in atto;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Il regolamento (CEE) n. 2363/92 è modificato come segue:  1) All'articolo 2, paragrafo 1, la data del 31 ottobre 1992 è sostituita dal 6 novembre 1992.  2) All'articolo 2, paragrafo 1 è aggiunto il seguente comma:  « Entro il 30 novembre 1992 gli Stati membri comunicano alla Commissione i volumi degli impegni sottoscritti al 6 novembre 1992 e i volumi approvati. »  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica a decorrere dal 1o novembre 1992. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 30 ottobre 1992. Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione   (1) GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. (2) GU n. L 180 dell'1. 7. 1992, pag. 27. (3) GU n. L 230 del 13. 8. 1992, pag. 15. (4) GU n. L 310 del 27. 10. 1992, pag. 21.