CELEX: 62010TO0006
Language: fi
Date: 2010-03-26 00:00:00
Title: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 26 päivänä maaliskuuta 2010.#Sviluppo Globale GEIE vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja - Julkiset hankinnat - Tarjouspyyntömenettely - Tarjouksen hylkääminen - Täytäntöönpanon lykkäämistä ja välitoimia koskeva hakemus - Mahdollisuuden menettäminen - Vakavaa ja korjaamatonta vahinkoa koskeva edellytys ei täyty - Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-6/10 R.

Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 26.3.2010 – Sviluppo Globale vastaan komissio
      (asia T-6/10 R)
      Väliaikainen oikeussuoja – Julkiset hankinnat – Tarjouspyyntömenettely – Tarjouksen hylkääminen – Täytäntöönpanon lykkäämistä ja välitoimia koskeva hakemus – Mahdollisuuden menettäminen – Vakavaa ja korjaamatonta vahinkoa koskeva edellytys ei täyty – Kiireellisyysedellytys ei täyty
      1.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Fumus boni juris – Kiireellisyys
            – Vakava ja korjaamaton vahinko – Kumulatiivisuus – Tarkastelujärjestys ja tarkistustapa – Välitoimista päättävän tuomarin
            harkintavalta (SEUT 256 artiklan 1 kohta, SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104
            artiklan 2 kohta) (ks. 11–14 kohta)
      2.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton
            vahinko – Todistustaakka (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta)
            (ks. 22 ja 23 kohta)
      3.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton
            vahinko – Mahdollisuuden menettäminen, joka johtuu siitä, että tarjoaja jätetään tarjouspyyntömenettelyn ulkopuolelle (SEUT
            278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 25 ja 26 kohta)
      4.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton
            vahinko – Taloudellinen vahinko – Mahdollisuuden menettäminen, joka johtuu siitä, että tarjoaja jätetään tarjouspyyntömenettelyn
            ulkopuolelle (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 27 kohta)
      5.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton
            vahinko – Taloudellinen vahinko – Mahdollisuuden menettäminen, joka johtuu siitä, että tarjoaja jätetään tarjouspyyntömenettelyn
            ulkopuolelle (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 29–32
            kohta)
      6.                     Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton
            vahinko – Ylemmäntasoisen oikeusnormin rikkominen riidanalaisella toimella (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla; unionin yleisen
            tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 33 kohta)
      Aihe 
      
         
               Välitoimia koskeva hakemus, joka liittyy tarjouspyyntömenettelyyn EuropeAid/127843/D/SER/KOS, jonka kohteena on tulli- ja
                  verohallinnon tukipalvelujen tarjoaminen Kosovossa
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Välitoimihakemus hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.