CELEX: E2013P0001
Language: es
Date: 2013-02-13 00:00:00
Title: Recurso interpuesto el 13 de febrero de 2013 por Míla ehf. contra el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-1/13)

9.5.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 132/13
            
         Recurso interpuesto el 13 de febrero de 2013 por Míla ehf. contra el Órgano de Vigilancia de la AELC
   (Asunto E-1/13)
   2013/C 132/08
   El 13 de febrero de 2013, Míla ehf., representada por Espen I. Bakken y Thomas Nordby, abogados, gabinete de abogados Arntzen de Besche Advokatfirma AS, Bygdøy allé 2, 0204 Oslo, Noruega, interpuso ante el Tribunal de la AELC un recurso contra el Órgano de Vigilancia de la AELC.
   El recurrente solicita al Tribunal de la AELC que:
   
               1)
            
            
               declare nulo el artículo 1 de la Decisión no 410/12/COL del Órgano de Vigilancia de la AELC;
            
         
               2)
            
            
               condene a dicho Órgano al pago de las costas del presente procedimiento.
            
         
      Antecedentes de hecho y de derecho y motivos invocados:
   
   
               —
            
            
               El recurrente solicita la anulación de la Decisión no 410/12/COL del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 21 de noviembre de 2012, de archivar el caso sin incoar el procedimiento de investigación formal para determinar si la concesión a Vodafone de un arrendamiento subvencionado para el uso de fibras ópticas, anteriormente explotadas por la OTAN, puede ser considerada como ayuda estatal.
            
         
               —
            
            
               La decisión impugnada se adoptó a raíz de una denuncia presentada por Míla ehf., relativa a la presunta ayuda estatal ilegal concedida por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Islandia mediante el arrendamiento subvencionado del uso de dos fibras ópticas previamente explotadas por la OTAN. En su decisión, el Órgano de Vigilancia de la AELC concluyó que el arrendamiento celebrado el 1 de febrero de 2010 por la Agencia de Defensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Islandia con Og fjarskipti (también denominado «Vodafone»), para el uso y explotación de una fibra óptica, no constituía una concesión de ayuda estatal en el sentido del artículo 61, apartado 1, del Acuerdo EEE, por lo cual archivó el caso sin hacer más indagaciones.
            
         
               —
            
            
               El recurrente alega, entre otros argumentos que:
               
                           —
                        
                        
                           la decisión impugnada se basa en una evaluación inadecuada de los hechos y una aplicación incorrecta de la jurisprudencia pertinente,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           el Órgano de Vigilancia de la AELC no incoó el procedimiento de investigación formal de la ayuda concedida; y
                        
                     
                           —
                        
                        
                           el Órgano de Vigilancia de la AELC no motivó suficientemente sus conclusiones.