CELEX: C2006/326/78
Language: da
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Sag C-446/06: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nederlandene) den 31. oktober 2006 — A.G. Winkel mod Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

30.12.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 326/37
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nederlandene) den 31. oktober 2006 — A.G. Winkel mod Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
   (Sag C-446/06)
   (2006/C 326/78)
   Processprog: nederlandsk
   Den forelæggende ret
   College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nederlandene)
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: A.G. Winkel
   
      Sagsøgt: Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
   Præjudicielle spørgsmål
   
               1)
            
            
               Er bestemmelser, der som betingelse for at opnå ret til ammekopræmie på grundlag af almindelig praksis inden for kvægopdræt kræver, at en ko, der holdes, mindst skal have kælvet én gang i den periode, der løber fra tyve måneder før til og med fire måneder efter den dato, hvor ansøgningsperioden begyndte, og hvis kalve ikke har forladt den pågældende besætning inden for fire måneder efter deres fødsel, forenelig med artikel 3, stk. 1, litra f), i forordning (EF) nr. 1254/1999?
            
         
               2)
            
            
               Såfremt spørgsmål 1 besvares benægtende, hvilke kriterier skal da anvendes ved afgørelsen af, om besætningen er beregnet til opdræt af kalve til kødproduktion, samt af, hvilke køer der indgår i denne besætning?