CELEX: 62019CA0352
Language: es
Date: 2020-12-03 00:00:00
Title: Asunto C-352/19 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 3 de diciembre de 2020 — Région de Bruxelles-Capitale / Comisión Europea [Recurso de casación — Reglamento (CE) n.° 1107/2009 — Comercialización de productos fitosanitarios — Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2324 — Renovación de la aprobación de la sustancia activa «glifosato» — Artículo 263 TFUE — Legitimación activa de una entidad regional — Afectación directa]

1.2.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 35/13
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 3 de diciembre de 2020 — Région de Bruxelles-Capitale / Comisión Europea
      (Asunto C-352/19 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Reglamento (CE) n.o 1107/2009 - Comercialización de productos fitosanitarios - Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2324 - Renovación de la aprobación de la sustancia activa «glifosato» - Artículo 263 TFUE - Legitimación activa de una entidad regional - Afectación directa)
      (2021/C 35/17)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Parte recurrente: Région de Bruxelles-Capitale (representante: A. Bailleux, avocat)
      
         Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: X. Lewis, F. Castillo de la Torre, I. Naglis y F. Castilla Contreras, agentes)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso de casación.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a la Région de Bruxelles-Capitale (Región de Bruselas-Capital, Bélgica).
               
            
         (1)  DO C 220 de 1.7.2019.