CELEX: C1997/387/51
Language: da
Date: 1997-12-20 00:00:00
Title: Slettelse af sag T-134/97

20.12.97         1 DA I                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   C 387/27
              Slettelse af sag T-134/97 (')                     Afdeling ) besluttet, at sag T- 134/97, Kesko Oy mod Kom­
                      ( 97/C 387/51 )                           missionen for De Europæiske Fællesskaber, skal slettes af
                                                                registeret.
                  (Processprog: engelsk)
Ved kendelse af 9 . oktober 1997 har formanden for De
Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden            ( J ) EFT C 199 af 28 . 6. 1997.
 ---pagebreak---                                   MEDDELELSE TIL LÆSERNE
I 1998 vil der blive indført flere ændringer i L&C abonnementet pa De Europæiske Fælles­
skabers Tidende (EFT). Nærværende meddelelse sigter mod at hjælpe betalende abonnenter
med at træffe et informeret valg i forbindelse med de nye muligheder.
EU s JURIDISKE TJENESTE
Fra januar 1998 vil den komplette tekst (inklusive tabeller og grafik) af de nye udgaver af
EFT L&C være gratis tilgængelig på alle elleve sprog i Internet (http://europa.eu.int i en
periode af 20 dage .
EFT L&C CD-ROM
I 1998 vil en CD-ROM udgave af EFT L&C blive offentliggjort i kvartalsvise, kumulative,
enkeltsprogede udgaver. Aktuelle abonnenter på EFT L&C, der vil abonnere på CD­
ROM ' en ud over papir- eller mikrofiche-udgaven eller CELEX, vil modtage en reklame­
rabat på 50 % på CD-ROM'en. Mulighed for LAN vil stå til rådighed. Enkelte udgaver af
hver CD-ROM kan også købes.
ABONNEMENT PÅ CELEX MED ENGANGSPROVISION
I foråret 1998 vil der være mulighed for abonnement på CELEX med engangsprovision,
der gør det muligt at få ubegrænset adgang til fast pris (960 ECU) i et år. CELEX er EU 's
officielle juridiske database med uforlignelig dækning af EU-lovgivningen siden 1951
(http ://europa. eu. int/celex) .
STRAFFE FOR FORSINKEDE FORNYELSER AF ABONNEMENTET
PÅ PAPIRUDGAVEN
Papirudgaven af EFT L&C vil ikke blive sendt til de betalende abonnenter, som ikke har
fornyet deres abonnement inden den 31 . januar 1998 . Abonnenter som påbegynder eller
fornyer et abonnement på EFT L&C efter denne dato kan vælge :
  i) ikke at modtage de manglende udgaver og kun betale for de modtagne udgaver
 ii) at modtage CD-ROM'en med de manglende udgaver, og betale det normale årsabonne­
     ment
iii) at modtage papirudgaven af de manglende udgaver, og betale dobbelt pris for hver
     måned som kræver en retroaktiv tilsendelse .
Der henvises til, at det nu er muligt at abonnere på alle forskellige udgaver af EFT L&C
(papir, mikrofiche, off-line og CELEX) ved ethvert medlem af EUR-OP salgsnettet, med
undtagelse af dokumentservicen. De bedes henvende Dem til Deres salgsagent for
yderligere oplysninger om ovennævnte.