CELEX: 31974R0638
Language: da
Date: 1974-03-20 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 638/74 af 20. marts 1974 om fastsættelse af tolerancegrænsen for den manko, der fremkommer som følge af oplagring af råtobak ved interventionsorganets foranstaltning

Avis juridique important

|

31974R0638

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 638/74 af 20. marts 1974 om fastsættelse af tolerancegrænsen for den manko, der fremkommer som følge af oplagring af råtobak ved interventionsorganets foranstaltning  

EF-Tidende nr. L 077 af 22/03/1974 s. 0030 - 0031 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 10 s. 0149  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 7 s. 0164  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 7 s. 0164 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 638/74  af 20 . marts 1974  om fastsaettelse af tolerancegraensen for den manko , der fremkommer som foelge af oplagring af raatobak ved interventionsorganets foranstaltning  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1697/71 af 26 . juli 1971 om financiering af interventionsudgifterne for raatobak ( 1 ) , saerlig artikel 4 , stk . 2 , litra c ) , foerste afsnit , og  ud fra foelgende betragtninger :  Forordning ( EOEF ) nr . 1697/71 fastsaetter , at vaerdien af mankoen udover en tolerancegraense , der skal fastsaettes , debiteres interventionsorganerne ; mankoen vedroerer saavel de i loebet af det paagaeldende aar indkomne maengder som de beholdninger , der er paa lager ved begyndelsen af det naevnte aar ;  idet oplagringen af tobak finder sted i baller , boer tolerancen fastsaettes under hensyntagen til dette produkts saerpraeg , saerlig for saa vidt angaar dens oplagring ;  mindre aendringer i fugtighedsindholdet kan opstaa under oplagringen paa grund af varens art og under normale oplagringsbetingelser ; saerlig under de noedvendige behandlinger er det ligeledes muligt , at der opstaar stoftab ;  mankoen varierer betydeligt alt efter sorterne og oplagringens varighed ; de er stoerst i det foerste aar og stabiliseres derefter ; tolerancegraensen boer saaledes tilpasses disse vilkaar ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for raatobak ,  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Den i artikel 4 , stk . 2 , litra c ) , foerste afsnit , i forordning ( EOEF ) nr . 1697/71 omhandlede tolerancegraense er fastsat i bilaget for et uaendret antal baller for de regnskaber , der skal opstilles pr . 31 . december hvert aar , foerste gang den 31 . december 1971 . Den anvendes paa de i loebet af et aar faktisk koebte maengder , paa de teoretiske maengder , der fremkommer ved den faste opgoerelse efter at det faktiske lager af den paagaeldende vare er opbrugt .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . marts 1974 .  Paa Kommissionens vegne  François-Xavier ORTOLI  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 175 af 4 . 8 . 1971 , s . 8 .  BILAG  Tolerancegraenser i % af nettovaegten  Sorter * I loebet af koesaaret * I loebet af de foelgende aar *  Dark air cured ( 1 , 4 , 5 , 7 , 8 , 9 , 13 , 14 ) * 1,5 % * 0,7 % *  Fire cured ( 12 ) * 1,5 % * 0,7 % *  Saerlige tobakker ( 18 , 19 ) * 1,5 % * 0,7 % *  Light air cured ( 2 , 6 , 11a , 11b ) * 1,0 % * 0,6 % *  Flue cured ( 3 , 10 ) * 1,0 % * 0,6 % *  Sun cured ( 15 , 16 , 17 ) * 1,0 % * 0,6 %