CELEX: 62015TB0732
Language: nl
Date: 2016-02-29 00:00:00
Title: Zaak T-732/15 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 29 februari 2016 — ICA Laboratories e.a./Commissie („Kort geding — Milieu — Consumentenbescherming — Verordening tot vaststelling van maximumresidugehalten voor guazatine — Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid”)

17.5.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 175/16
            
         Beschikking van de president van het Gerecht van 29 februari 2016 — ICA Laboratories e.a./Commissie
   (Zaak T-732/15 R)
   ((„Kort geding - Milieu - Consumentenbescherming - Verordening tot vaststelling van maximumresidugehalten voor guazatine - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”))
   (2016/C 175/19)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: ICA Laboratories Close Corp. (Century City, Zuid-Afrika), ICA International Chemicals (Proprietary) Ltd (Century City), en ICA Developments (Proprietary) Ltd (Century City) (vertegenwoordigers: K. Van Maldegem, R. Crespi, advocaten, en P. Sellar, solicitor)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: X. Lewis en P. Ondrůšek, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging van verordening (EU) 2015/1910 van de Commissie van 21 oktober 2015 tot wijziging van de bijlagen III en V bij verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft maximumresidugehalten voor guazatine in of op bepaalde producten (PB L 280, blz. 2)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.