CELEX: 62021TN0034
Language: sk
Date: 2021-01-22 00:00:00
Title: Vec T-34/21: Žaloba podaná 22. januára 2021 – Ryanair/Komisia

8.3.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 79/37
            
         
      Žaloba podaná 22. januára 2021 – Ryanair/Komisia
      (Vec T-34/21)
      (2021/C 79/47)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Ryanair DAC (Swords, Irsko) (zástupci: E. Vahida, F. C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating a I. Metaxas-Maranghidis, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Európskej komisie (EU) z 25. júna 2020 o štátnej pomoci SA.57153 (2020/N) – Nemecko – COVID-19 – Pomoc spoločnosti Lufthansa, a
               
            
                  —
               
               
                  zaviazal Európsku komisiu na náhradu trov konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby uvádza žalobkyňa päť žalobných dôvodov.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod vychádzajúci zo skutočnosti, že Európska komisia vykonala nesprávny výklad oznámenia Dočasný rámec pre opatrenia štátnej pomoci na podporu hospodárstva v súčasnej situácii spôsobenej nákazou COVID-19 (1) (ďalej len „dočasný rámec“) a prekročila svoje právomoci, keď rozhodla, že Deutsche Lufthansa AG má nárok na pomoc, keď neposúdila, či neexistujú iné vhodnejšie a menej zaťažujúce opatrenia, pričom rozhodla, že výška rekapitalizácie je primeraná a nepoužila vhodné podmienky týkajúce sa ukončenia štátnej účasti, nariadila nedostatočné postúpenie slotov na letisku a neuložila účinný zákaz agresívnej expanzie zo strany spoločnosti.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod vychádzajúci zo skutočnosti, že Európska komisia nesprávne použila článok 107 ods. 3 písm. b) ZFEÚ, keď konštatovala, že pomoc napraví vážne narušenie nemeckého hospodárstva, a keď nesplnila svoju povinnosť zvážiť kladné účinky pomoci a jej záporné účinky na podmienky obchodu a zachovanie voľnej hospodárskej súťaže („zváženie záujmov“) a vyžadovala oneskorené predloženie plánu reštrukturalizácie.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod vychádzajúci zo skutočnosti, že Komisia porušila všeobecné zásady zákazu diskriminácie, voľného pohybu služieb a slobody usadenia sa.
               
            
                  4.
               
               
                  Štvrtý žalobný dôvod vychádzajúci zo skutočnosti, že Komisia nezačala konanie vo veci formálneho zisťovania aj napriek závažným problémom a porušila základné procesné práva žalobkyne.
               
            
                  5.
               
               
                  Piaty žalobný dôvod vychádzajúci zo skutočnosti, že Komisia nesplnila svoju povinnosť odôvodniť svoje akty.
               
            
         (1)  Oznámenie Komisie Dočasný rámec pre opatrenia štátnej pomoci na podporu hospodárstva v súčasnej situácii spôsobenej nákazou COVID-19 (Ú. v. EÚ C 91I/1, 20. 3. 2020 v znení zmien).