CELEX: 62019TA0260
Language: de
Date: 2021-04-14 00:00:00
Title: Rechtssache T-260/19: Urteil des Gerichts vom 14. April 2021 — Al-Tarazi/Rat (Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen gegen Syrien – Einfrieren von Geldern – Begründungspflicht – Beurteilungsfehler – Verteidigungsrechte – Eigentumsrecht – Recht auf Ausübung einer wirtschaftlichen Tätigkeit – Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens – Verhältnismäßigkeit)

21.6.2021   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 242/22
            
         
      Urteil des Gerichts vom 14. April 2021 — Al-Tarazi/Rat
      (Rechtssache T-260/19) (1)
      
      (Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik - Restriktive Maßnahmen gegen Syrien - Einfrieren von Geldern - Begründungspflicht - Beurteilungsfehler - Verteidigungsrechte - Eigentumsrecht - Recht auf Ausübung einer wirtschaftlichen Tätigkeit - Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens - Verhältnismäßigkeit)
      (2021/C 242/29)
      Verfahrenssprache: Englisch
      
         Parteien
      
      
         Kläger: Mazen Al-Tarazi (Shuwaikh, Kuwait) (Prozessbevollmächtigte: G. Beck, A. Khan, R. Wilcox, Barristers, und S. Patel, Solicitor)
      
         Beklagter: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: S. Kyriakopoulou und V. Piessevaux)
      
         Gegenstand
      
      Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Durchführungsbeschlusses (GASP) 2019/87 des Rates vom 21. Januar 2019 zur Durchführung des Beschlusses 2013/255/GASP über restriktive Maßnahmen gegen Syrien (ABl. 2019, L 18 I, S. 13) und der Durchführungsverordnung (EU) 2019/85 des Rates vom 21. Januar 2019 zur Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 36/2012 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Syrien (ABl. 2019, L 18 I, S. 4), soweit sie den Kläger betreffen
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Herr Mazen Al-Tarazi trägt seine eigenen Kosten und die Kosten des Rates der Europäischen Union.
               
            
         (1)  ABl. C 213 vom 24.6.2019.