CELEX: 62011TN0076
Language: lt
Date: 2011-02-02 00:00:00
Title: Byla T-76/11: 2011 m. vasario 2 d. pareikštas ieškinys byloje Ispanija prieš Komisiją

19.3.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 89/27
            
         2011 m. vasario 2 d. pareikštas ieškinys byloje Ispanija prieš Komisiją
   
   (Byla T-76/11)
   2011/C 89/52
   Proceso kalba: ispanų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Ispanijos Karalystė, atstovaujama N. Díaz Abad
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti 2010 m. lapkričio 8 d. Komisijos reglamentą (ES) Nr. 1004/2010 dėl tam tikrų 2010 m. žvejybos kvotų sumažinimo atsižvelgiant į praėjusiais metais viršytas žvejybos kvotas (OL L 291, p. 31) ir
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdama ieškinį, ieškovė nurodo keturis pagrindus:
   
               1.
            
            
               Pirmasis pagrindas yra paremtas teisinio pagrindo klaida tiek, kiek ginčijamo teisės akto pagrindas yra 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009 (1), įsigaliojusio 2010 m. sausio 1 d., 105 straipsnis, nes pažeidimai, už kuriuos taikomos ginčijamos sankcijos, buvo padaryti 2009 metais.
            
         
               2.
            
            
               Antrasis pagrindas yra pagrįstas teisėtumo ir teisinio saugumo principų pažeidimu, nes buvo pritaikytos darant pažeidimus negaliojusios normos, kuriose įtvirtintos sankcijos.
            
         
               3.
            
            
               Trečiasis pagrindas yra pagrįstas mažiau palankių nuostatų negaliojimo atgal principo pažeidimu tiek, kiek mažiau palankios nuostatos buvo taikomos 2009 m. padarytiems pažeidimams.
            
         
               4.
            
            
               Ketvirtasis pagrindas yra pagrįstas tuo, kad negalima Komisijai suteikti teisės nustatyti taikytiną teisės aktą tam momentui, kada ji nusprendžia pradėti tirti veiksmus.
            
         
      (1)  2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1224/2009, nustatantis Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiantis reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006 (OL L 343, p. 1).