CELEX: 32011R0573
Language: it
Date: 2011-06-16 00:00:00
Title: Regolamento di esecuzione (UE) n. 573/2011 del Consiglio, del 16 giugno 2011 , che attua l’articolo 16, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 204/2011 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia

17.6.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 159/5
            
         REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 573/2011 DEL CONSIGLIO
   del 16 giugno 2011
   che attua l’articolo 16, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 204/2011 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
   visto il regolamento (UE) n. 204/2011 del Consiglio, del 2 marzo 2011, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia (1), in particolare l’articolo 16, paragrafo 2,
   considerando quanto segue:
   Tenuto conto degli sviluppi in Libia, è opportuno modificare l’elenco delle persone e delle entità soggette a misure restrittive riportato nell’allegato III del regolamento (UE) n. 204/2011,
   HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   La voce relativa alla persona che figura nell’allegato del presente regolamento è soppressa dall’elenco riportato nell’allegato III del regolamento (UE) n. 204/2011.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, addì 16 giugno 2011.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         MARTONYI J.
      
   
   
      (1)  GU L 58 del 3.3.2011, pag. 1.
   
      ALLEGATO
      
         Persona di cui all’articolo 1
      
      
                  14.
               
               
                  ZARTI, Mustafa