CELEX: 22005D0050
Language: hu
Date: 2005-04-29 00:00:00
Title: Az EGT-Vegyesbizottság 50/2005 határozata (2005. április 29.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításáról

15.9.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 239/20
            
         
      AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG 50/2005 HATÁROZATA
   
   (2005. április 29.)
   az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításáról
   AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: a megállapodás), és különösen annak 98. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A megállapodás I. mellékletét az EGT-Vegyesbizottság 2005. március 11-i 43/2005 határozata módosította (1).
            
         
               (2)
            
            
               Az egyes tagállamok súrlókór elleni nemzeti védekezési programjainak jóváhagyásáról és a 2003/100/EK határozat alapján juhok TSE-rezisztenciájának kialakítását célzó tenyésztési programokra vonatkozó kiegészítő biztosítékok meghatározásáról és eltérések nyújtásáról szóló 1874/2003/EK rendelet módosításáról szóló, 2004. augusztus 18-i 1472/2004/EK bizottsági rendeletet (2) a megállapodásba kell foglalni.
            
         
               (3)
            
            
               A szarvasmarha-, juh- és kecskefélék fertőző szivacsos agyvelőbántalmának felszámolására irányuló intézkedések, a juh- és kecskefélék spermájának és embrióinak, valamint meghatározott kockázatú anyagoknak a kereskedelme és importja vonatkozásában az Európai Parlament és a Bizottság 999/2001/EK rendeletének módosításáról szóló, 2004. augusztus 23-i 1492/2004/EK bizottsági rendeletet (3) a megállapodásba kell foglalni.
            
         
               (4)
            
            
               E határozat hatálya nem terjed ki Izlandra és Liechtensteinre,
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   A megállapodás I. mellékletének I. fejezete a következőképpen módosul:
   
               1.
            
            
               A 7.1. rész 12. pontja (999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdéssel egészül ki:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32004 R 1492: A Bizottság 2004. augusztus 23-i 1492/2004/EK rendelete (HL L 274., 2004.8.24., 3. o.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               A 7.2. rész 21. pontja (1874/2003/EK bizottsági határozat) a következőkkel egészül ki:
               „ahogyan azt a:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32004 R 1472: A Bizottság 2004. augusztus 18-i 1472/2003/EK rendelete (HL L 271., 2004.8.19., 26. o.).”
                        
                     
         2. cikk
   Az 1472/2004/EK és a 1492/2004/EK rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében közzéteendő norvég nyelvű szövege hiteles.
   3. cikk
   Ez a határozat 2005. április 30-án lép hatályba, amennyiben a megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz (4).
   4. cikk
   Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében kell közzétenni.
   
      Kelt Brüsszelben, 2005. április 29-én.
      
         
            az EGT-Vegyesbizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Richard WRIGHT
         
      
   
   
      (1)  HL L 198., 2005.7.28., 45. o.
   
   
      (2)  HL L 271., 2004.8.19., 26. o.
   
   
      (3)  HL L 274., 2004.8.24., 3. o.
   
   
      (4)  Alkotmányos követelményeket nem jeleztek.