CELEX: 32014D0861
Language: pl
Date: 2014-12-01 00:00:00
Title: Decyzja Rady 2014/861/WPZiB z dnia 1 grudnia 2014 r. zmieniająca decyzję 2012/699/WPZiB w sprawie wspierania przez Unię działań komisji przygotowawczej Organizacji do spraw Traktatu o Całkowitym Zakazie Prób Jądrowych w celu zwiększenia jej zdolności monitorowania i kontroli oraz w ramach realizacji strategii UE przeciw rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia

2.12.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 346/35
            
         DECYZJA RADY 2014/861/WPZiB
   z dnia 1 grudnia 2014 r.
   zmieniająca decyzję 2012/699/WPZiB w sprawie wspierania przez Unię działań komisji przygotowawczej Organizacji do spraw Traktatu o Całkowitym Zakazie Prób Jądrowych w celu zwiększenia jej zdolności monitorowania i kontroli oraz w ramach realizacji strategii UE przeciw rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia
   RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
   uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 31 ust. 1,
   uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W dniu 13 listopada 2012 r. Rada przyjęła decyzję 2012/699/WPZiB (1).
            
         
               (2)
            
            
               Decyzja 2012/699/WPZiB przewiduje 24-miesięczny okres realizacji projektów, o których mowa w art. 1 ust. 2, po zawarciu umowy o finansowaniu, o której mowa w art. 3 ust. 3.
            
         
               (3)
            
            
               W dniu 18 czerwca 2014 r. tymczasowy sekretariat techniczny komisji przygotowawczej Organizacji do spraw Traktatu o Całkowitym Zakazie Prób Jądrowych (CTBTO) wystąpił do Unii Europejskiej o zatwierdzenie przedłużenia 24-miesięcznego okresu przewidzianego w art. 5 decyzji Rady 2012/699/WPZiB o 12 miesięcy, aby umożliwić realizację pozostałej części projektów, niezrealizowanych przed upływem tego okresu.
            
         
               (4)
            
            
               Realizacja pozostałej części projektów, o których mowa w: pkt 2.1. (Pomoc techniczna i budowa zdolności), 2.2. (Rozwój zdolności dla przyszłych pokoleń ekspertów CTBT — inicjatywa w zakresie rozwoju zdolności), 2.3. (Rozwój modelowania transportu w atmosferze), 2.4. (Opracowanie charakterystyki promieniotwórczego ksenonu i ograniczenie jego emisji) oraz 2.6. (Utrzymanie certyfikowanych pomocniczych stacji sejsmicznych międzynarodowego systemu monitoringu), wymienionych w załączniku do decyzji 2012/699/WPZiB, konkretnie przywołanych we wniosku złożonym przez CTBTO w dniu 18 czerwca 2014 r., może być prowadzona bez żadnych implikacji w odniesieniu do zasobów.
            
         
               (5)
            
            
               W związku z tym, aby umożliwić pełną realizację projektów przewidzianych w decyzji 2012/699/WPZiB, należy ją zmienić poprzez odpowiednie przedłużenie jej okresu obowiązywania,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   W decyzji 2012/699/WPZiB wprowadza się następujące zmiany:
   
               1)
            
            
               art. 5 akapit drugi otrzymuje brzmienie:
               „Niniejsza decyzja wygasa po 36 miesiącach od dnia zawarcia umowy o finansowaniu, o której mowa w art. 3 ust. 3.”;
         
               2)
            
            
               akapit w pkt 3 załącznika otrzymuje brzmienie:
               „Całkowity szacowany czas realizacji projektów wynosi 36 miesięcy.”.
         Artykuł 2
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 1 grudnia 2014 r.
      
         
            W imieniu Rady
         
         B. LORENZIN
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Decyzja Rady 2012/699/WPZiB z dnia 13 listopada 2012 r. w sprawie wsparcia działań komisji przygotowawczej Organizacji do spraw Traktatu o całkowitym zakazie prób jądrowych (CTBTO) w celu zwiększenia jej zdolności monitorowania i kontroli oraz w ramach realizacji strategii UE przeciw rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia (Dz.U. L 314 z 14.11.2012, s. 27).