CELEX: 41973D0251
Language: it
Date: 1973-07-24 00:00:00
Title: 73/251/CECA, CEE, Euratom: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, del 24 luglio 1973, relativa alla nomina di giudici e di un avvocato generale alla Corte di giustizia delle Comunità europee

15 . 8 . 73                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 227 / 29
                                                               II
                    (Atti per i quali la pubblicazione non è ima condizione di applicabilità)
                  CONFERENZA DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI
                                             DEGLI STATI MEMBRI
                                                         DECISIONE
               dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee
                                                     del 24 luglio 1973
                           relativa alla nomina di giudici e di un avvocato generale
                                  alla Corte di giustizia delle Comunità europee
                                              (73/ 25 1 /CECA, CEE, Euratom )
            I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
            visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare
            l'articolo 32 ter,
            visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 167,
            visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica , in particolare l'arti­
            colo 139 ,
            considerando che i mandati dei sig.ri Mertens de Wilmars, Cearbhall Ó Dalaigh , Pesca­
            tore, giudici , nonché quello del sig. Roemer, avvocato generale , spirano il 6 ottobre 1973 ,
            DECIDONO :
                                                          Artico <> unico
            1.     Sono nominati giudici alla Corte di giustizia per il periodo 7 ottobre 1973 — 6 otto­
            bre 1979 incluso :
                             signor Joseph M.H.C. Mertens de Wilmars
                             signor Cearbhall Ó Dalaigh ,
                             signor Pierre Pescatore
 ---pagebreak--- N. L 227 / 30                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          15 . 8 . 73
             2.    È nominato avvocato generale alla Corte di giustizia per il periodo 7 ottobre 1973 —
              6 ottobre 1979 incluso :
                            signor Gerhard Reischl
              Fatto a Bruxelles, addi 24 luglio 1973 .
                                                                            Il Presidente
                                                                          I. NØRGAARD