CELEX: 51986PC0173
Language: nl
Date: 1986-04-02
Title: Ontwerp-Besluit van het ACS-EEG-COMITE VOOR DOUANESAMENWERKING betreffende de verlenging van de Besluiten van het ACS-EEG-Comité nrs. 1/85, 2/85 houdende afwijking van de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" voor bepaalde, in Jamaica, Malawi, Kenia en Mauritius vervaardigde produkten

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (86) 173
Vol. 1986/0065
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                  C0M<86) 173 def.
                                                  Brussel, 2 april 1986
        Ontwerp-Besluit van het ACS-EEG-COMITE VOOR DOUANESAMENWERKING
      betreffende de verlenging van de Besluiten van het ACS-EEG-Comité
     nrs. 1/85, 2/85 houdende afwijking van de definitie van het begrip
   "produkten van oorsprong" voor bepaalde, in Jamaica, Malawi, Kenia en
C0MC86) 173 def.
 ---pagebreak---                                       TOELICHTING
Het ACS-EEG-Comité voor Douanesamenwerking heeft ten gunste van                                      bepaalde in
Malawi, Kenia, Mauritius en Jamaica vervaardigde produkten drie                                      besluiten
genomen (nrs 1,2 en 3/85), houdende afwijking van de definitie                                       van het
begrip "produkten van oorsprong" zoals bepaald in Protocol nr 1                                       bij de
tweede L o m é - Overeenkomst.
Het is altijd de bedoeling geweest dat deze afwijkingen van toepassing zouden
zijn tot en met 2 oktober 1986 (Besluit nr 1/85 betreffende in Jamaica
vervaardigde "tufted" tapijten), tot en met 29 februari 1988(Besluit
nr 3/85 betreffende op het eiland Mauritius ingeblikte tonijn) en tot en met
het van kracht wordenvan de derde Lomé-OvereenKomst (Protocol nr 1 daarvan
voert een permanente nieuwe regel in - Besluit nr 2/85 voor visserijprodukten
uit Malawi, Kenia en Mauritius).
Aangezien deze besluiten evenwel gebaseerdwaren                                  op het Besluit nr 2/85
van de ACS-EEG Raad van Ministers, waarvan de toepassing ten laatste op
28 februari 1986 een einde moest nemen indien de derde Lomé-Overéenkomst
dan nog niet van kracht was geworden, konden deze drie besluiten van
het Comité voor Douanesamenwerking na deze datum niet meer worden toegepast.
A a n g e z i e n het Be s l u i t van de A C S- EEG Raad van m i n i s t e r s thans dooreen
b e sl uit van het A C S - E E G - C o m i t e van A m b a s s a d e u r s (nr                   ) werd ve rlengd,
kan de v e r v a l d a t u m van de a f w i j k i n g e n    d i e n o v e r e e n k o m s t i g worden a a n g e p a s t .
 ---pagebreak---         O n t w e r p - B E S L U I T VAN HET A C S - E E G - C O M I T E VO OR D O U A N E S A M E N W E R K I N G
                    b e t r e f f e n d e de v e r l e n g i n g van de B e s l u i t e n van het
  A C S - E E G - C o m i t é nrs. 1/85 ,-2/85 ho u d e n d e af.wijkign van de d e f i n i t i e van het be grip
   " p r o d u k t e n van o o r s p r o n g " voor be p a a l d e in Jama ica , Mala wi, Kenia en M a u r iti us
   vervaardigde produkten
  HET A C S - E E G - C O M I T E VOOR D O U A N E S A M E N W E R K I N G :
  Gelet op de op 31 o k t o b e r 1979 te Lomé o n d e r t e k e n d e T w ee de A C S - E E G - O v e r e e n k o m s t ,
  O v e r w e g e n d e dat in Besl uit nr.                  /86 van het A C S - E E G - C o m i t é van Am b a s s a d e u r s
   van           1986 (1), Besl uit 2/85 de AC S - E E G - R a a d van M i n i s t e r s (2) tot na 28 f e b r u a ­
    ri 1986 wo rd t ve rl eng d;
   O v e r w e g e n d e dat de B e s l u i t e n van het A C S - E E G - C o m i t é voor D o u a n e s a m e n w e r k i n g
   nrs. 1 / 8 5 ,            2/85       en 3/85 (3) o v e r e e n k o m s t i g
   Be s l u i t nr         2/85 van de A C S - E E G - R a a d van M i n i ste rs van to e p a s s i n g zijn
   tot en met 28 februari 1986, op we lk e da t u m dat Besluit niet langer van
   t o e p a s s i n g zal zijn indien de op 8 dece mbe r 1984 te Lomé o n d e r t e k e n d e derde
   A C S - E E G - O v e r e e n k o m s t per die datum nog niet in werking zou zijn getreden;
(1)    PB n r .   L         van            1986, blz.
(2)    PB   nr. L 61 van 1 .3.1985, blz.2
(3) PB      n r.  L 244 van 12.9.1985, blz.15
 ---pagebreak---                                - 2 -
Overwegende dat   de in Besluit nr. 1/85 van het ACS-EEG-
Comité voor Douanesamenwerking vastgestelde afwijking tot 2 oktober 1986
van toepassing zou zijn, dat die in Besluit nr. 2/85 tot de inwerkingtreding
 van de Derde ACS-EEG-Overeenkosmt zou gelden en die vermeld in
Besluit nr. 3/85 tot 29 februari 1988 van toepassing zou zijn ; dat de geldings-
dat de geldingsduur van deze besluiten dient te worden verlengd,
BESLUIT :
                                 Artikel 1
1. De vervaldatum "28 februari 1986" in artikel 5, van Besluit nr. 1/85, in
 artikel 4 en in artikel 5 van Besluit nr. 3/85 van het ACS-EEG-Comité voor
 Douanesamenwerking wordt vervangen door die van "30 juni 1986".
2. Onverminderd de data die in artikel 2 van Besluit nr. 1/85 en in artikel 2
    van Besluit nr. 3/85 van het ACS-EEG-Comité voor Douanesamenwerking zijn
    vermeld, wordt, in geval Besluit nr. 2/85 van de ACS-EEG Raad van Ministers
    tot na 30 juni 1986 wordt verlengd, de in het eerste lid vermelde vervaldatum
   door die van de bepalingen betreffende de verlenging vervangen, zonder dat
    daarvoor een nieuw besluit dient te worden genomen.
                                 Artikel 2
     Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.
     Het is van toepassing met werkign van 1 maart 1986.
                                             Voor het A C S - E E G - C o m i t é voor
                                                        Douanesamenwerking
                                             De V o o r z i t t e r s