CELEX: 31995D0320
Language: hr
Date: 1995-07-12 00:00:00
Title: 95/320/EZ: Odluka Komisije od 12. srpnja 1995. o osnivanju Znanstvenog odbora za ograničenja profesionalne izloženosti kemijskim sredstvima

01/Sv. 18              HR                               Službeni list Europske unije                                                     3
31995D0320
L 188/14                                          SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA                                              9.8.1995.
                                                           ODLUKA KOMISIJE
                                                           od 12. srpnja 1995.
                 o osnivanju Znanstvenog odbora za ograničenja profesionalne izloženosti kemijskim sredstvima
                                                               (95/320/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,                                             ODLUČILA JE:
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,                                              Članak 1.
                                                                          Pri Komisiji djeluje Znanstveni odbor (dalje u tekstu „Odbor”),
                                                                          koji ispituje djelovanja kemijskih sredstava na zdravlje radnika
budući da zajednička pravila o sigurnosti, higijeni i zdravlju na         na radu.
radu moraju pružiti odgovarajuću zaštitu zdravlja radnika na
radnom mjestu u Zajednici;
                                                                                                      Članak 2.
budući da priprema i izmjene zajedničkih pravila o sigurnosti,            1.      Zadaća je Odbora davanje mišljenja Komisiji na njezin
zdravlju i higijeni na radu zahtijevaju znanstvenu procjenu               zahtjev o svim predmetima toksikološkog ispitivanja djelovanja
rizika na radnom mjestu i mjera koje je potrebno provesti za              kemikalija na zdravlje radnika.
zaštitu od tih rizika;
                                                                          Odbor posebno daje savjete o utvrđivanju ograničenja profesio­
                                                                          nalne izloženosti (OEL) na temelju znanstvenih podataka i, kada
budući da takva procjena zahtijeva sudjelovanje visokokvalifici­
                                                                          je to prikladno, predlaže vrijednosti koje mogu sadržavati:
ranih znanstvenika u svim područjima koja se odnose na sigur­
nost, higijenu i zdravlje na radu;
                                                                          — osmosatni vremenski ponderirani prosjek (TWA),
budući da je prilikom donošenja Direktive Vijeća 88/642/EEZ (1)
o izmjeni Direktive 80/1107/EEZ (2) o zaštiti radnika od rizika           — kratkoročna ograničenja (STEL),
povezanih s izlaganjem kemijskim, fizičkim i biološkim sred­
stvima na radu, Vijeće pozvalo Komisiju na osnivanje znan­
stvenog odbora odgovornog za procjenu raspoloživih znan­                  — biološke granične vrijednosti.
stvenih podataka potrebnih za utvrđivanje graničnih vrijednosti;
                                                                          Ograničenja profesionalne izloženosti mogu se, kada je to
                                                                          potrebno, nadopunjavati dodatnim uputama.
budući da je Komisija pozdravila zahtjev Vijeća i od 1990. se
neformalno savjetovala sa skupinom znanstvenika o ograniče­
njima profesionalne izloženosti;                                          Odbor upućuje na vjerojatnu apsorpciju predmetne tvari drugim
                                                                          putem (kao npr. putem kože i/ili sluznice).
budući da je Komisija u komunikaciji o programu koji se odnosi
na sigurnost, higijenu i zdravlje na radu, u ciljevima za narednih        2.      Svaka preporuka potkrepljuje se i pojašnjava informaci­
pet godina navela razvoj preventivnih mjera u odnosu na                   jama o osnovnim podacima, opisom kritičnih učinaka, kori­
kemijska sredstva;                                                        štenim tehnikama ekstrapolacije i podacima o mogućim rizi­
                                                                          cima za zdravlje ljudi. Također se navodi izvedivost praćenja
                                                                          izloženosti predloženih graničnih vrijednosti.
budući da je važno da Komisija dobije nepristrano znanstveno
mišljenje visokokvalificiranih osoba s ciljem provođenja tog ispi­        3.      Odbor preispituje sve relevantne znanstvene čimbenike
tivanja koje je u tijeku;                                                 koji se odnose na utvrđivanje ograničenja profesionalne izlože­
                                                                          nosti te daje preporuke za pomoć Komisiji u utvrđivanju prio­
                                                                          riteta.
budući da bi znanstveni odbor savjetodavne prirode trebao
djelovati pri Komisiji,
                                                                          4.      Odbor poduzima druga djelovanja koja Komisija može
(1 ) SL L 356, 24.12.1988., str. 74.                                      zahtijevati, a koja se odnose na toksikološke procjene kemijskih
(2) SL L 327, 3.12.1980., str. 8.                                         sredstava.
 ---pagebreak--- 4                      HR                             Službeni list Europske unije                                             01/Sv. 18
                             Članak 3.                                  4.     Predstavnici Komisije prisustvuju sastancima Odbora i
                                                                        radnih skupina.
1.     Odbor je sastavljen od najviše 21 člana iz svih zemalja
članica predstavljajući sveobuhvatnu znanstvenu ekspertizu koja
je potrebna radi provođenja nadležnosti iz članka 2., posebno                                         Članak 7.
uključujući kemiju, toksikologiju, epidemiologiju, medicinu rada
i industrijsku higijenu te opću sposobnost u utvrđivanju ogra­          Odbor i njegove radne skupine uobičajeno se sastaju u sjedištu
ničenja profesionalne izloženosti.                                      Komisije kada ih ona sazove. Međutim, u iznimnim okolno­
                                                                        stima i kad god je to neophodno s obzirom na znanstvene
                                                                        zahtjeve, sastanci se mogu održati na drugim mjestima osim
2.     Komisija imenuje članove Odbora nakon savjetovanja s             sjedišta Komisije kada ih ona sazove.
dotičnim državama članicama uzimajući u obzir potrebu osigu­
ravanja pokrivenosti različitih posebnih područja.
                                                                                                      Članak 8.
3.     Odbor između članova bira predsjednika i dva potpred­            1.     Rasprave Odbora odnose se na zahtjev za mišljenjem
sjednika na razdoblje od tri godine. Odluka o izboru donosi se          kojeg su podnijeli predstavnici Komisije.
dvotrećinskom većinom prisutnih članova.
                                                                        Predstavnici Komisije u zahtjevu za mišljenjem mogu odrediti
4.     Mandat članova Odbora traje tri godine. Njihov se mandat         vremenski rok za davanje mišljenja.
može obnoviti. Nakon isteka trogodišnjeg razdoblja članovi
Odbora ostaju na funkciji do njihove zamjene ili obnove
imenovanja.                                                             2.     Odbor nastoji dati preporuku na temelju konsenzusa.
                                                                        Nakon rasprava Odbora ne slijedi glasanje.
U slučaju ostavke ili smrti člana Odbora za vrijeme trajanja
mandata Komisija imenuje novog člana Odbora u skladu sa                 3.     Kada je zahtijevano mišljenje usvojeno jednoglasnim
stavkom 2.                                                              dogovorom članova Odbora, Odbor donosi zajednički zaklju­
                                                                        čak. U slučaju izostanka jednoglasnog dogovora, u izvještaju za
                             Članak 4.                                  čije su sastavljanje odgovorni predstavnici Komisije navode se
                                                                        različita stajališta iznesena tijekom rasprave.
Komisija za informaciju objavljuje popis članova u Službenom
listu Europskih zajednica.
                                                                        4.     Ne dovodeći u pitanje članak 9. stavak 1., Komisija objav­
                                                                        ljuje mišljenja Odbora.
                             Članak 5.
1.     Odbor može, uz pristanak predstavnika Komisije, osnovati                                       Članak 9.
radne skupine iz redova svojih članova.
                                                                        Ne dovodeći u pitanje odredbe članka 214. Ugovora, kada
                                                                        Komisija obavijesti članove Odbora da je zahtijevano mišljenje
2.     Zadaća je radne skupine izvješćivanje Odbora o pitanjima         vezano uz povjerljiva pitanja, oni ne smiju otkriti informacije
koje mu je Odbor povjerio.                                              koje saznaju tijekom djelovanja u Odboru.
                             Članak 6.                                  U takvim su slučajevima na sastancima prisutni samo članovi
1.     Sastanci Odbora u pravilu se održavaju četiri puta               Odbora i predstavnici Komisije.
godišnje.
2.     Predstavnici Komisije mogu pozvati na prisustvovanje             Sastavljeno u Bruxellesu 12. srpnja 1995.
sastancima i pojedince koji imaju određeno stručno znanje u
pojedinim predmetima o kojima se raspravlja.
                                                                                                              Za Komisiju
3.     Službe Komisije djeluju kao tajništvo Odbora i radnih                                                 Pádraig FLYNN
skupina.                                                                                                      Član Komisije