CELEX: 62012TB0018
Language: da
Date: 2014-04-02 00:00:00
Title: Sag T-18/12: Rettens kendelse af 2. april 2014 — Interbev mod Kommissionen (Statsstøtte — foranstaltninger truffet af Interbev — finansiering gennem frivillige bidrag, der er gjort obligatoriske — afgørelse, der fastslår støtteordningens forenelighed med det indre marked — ophævelse af afgørelsen — ufornødent at træffe afgørelse)

16.6.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 184/28
            
         Rettens kendelse af 2. april 2014 — Interbev mod Kommissionen
   (Sag T-18/12) (1)
   
   ((Statsstøtte - foranstaltninger truffet af Interbev - finansiering gennem frivillige bidrag, der er gjort obligatoriske - afgørelse, der fastslår støtteordningens forenelighed med det indre marked - ophævelse af afgørelsen - ufornødent at træffe afgørelse))
   2014/C 184/49
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Association nationale interprofessionnelle du bétail et des viandes (Interbev) (Paris, Frankrig) (ved advokaterne P. Morrier og A. Bouviala)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved B. Stromsky og S. Thomas, derefter ved B. Stromsky, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse 2012/131/EU af 13. juli 2011 om afgifter til fordel for Interbev (EUT L 59, s. 14).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det er ikke længere fornødent at træffe afgørelse i sagen.
            
         
               2)
            
            
               Europa-Kommissionen betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 80 af 17.3.2012.