CELEX: 62014CA0446
Language: fi
Date: 2016-02-18 00:00:00
Title: Asia C-446/14 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 18.2.2016 – Valittajana Saksan liittotasavalta ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Valtiontuet — Eläinten ruhojen ja teurastusjätteen hävittämispalvelu — Epidemiareservin ylläpitäminen — Päätös, jossa tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi — Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä palvelu — Ilmeinen arviointivirhe — Julkisen palvelun velvoitteeseen liittyvä korvaus — Perusteluvelvollisuus)

25.4.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 145/9
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 18.2.2016 – Valittajana Saksan liittotasavalta ja muuna osapuolena Euroopan komissio
   (Asia C-446/14 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Valtiontuet - Eläinten ruhojen ja teurastusjätteen hävittämispalvelu - Epidemiareservin ylläpitäminen - Päätös, jossa tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi - Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä palvelu - Ilmeinen arviointivirhe - Julkisen palvelun velvoitteeseen liittyvä korvaus - Perusteluvelvollisuus))
   (2016/C 145/10)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Saksan liittotasavalta (asiamiehet: T. Henze ja J. Möller, avustajinaan Rechtsanwalt T. Lübbig ja Rechtsanwalt M. Klasse)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Maxian Rusche ja C. Egerer)
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Saksan liittotasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 409, 17.11.2014.