CELEX: 62016CA0350
Language: fi
Date: 2017-09-13 00:00:00
Title: Asia C-350/16 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 13.9.2017 – Valittajina Salvatore Aniello Pappalardo ym. ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Yhteinen kalastuspolitiikka — Sopimussuhteen ulkopuolinen Euroopan unionin vastuu — Vahingonkorvausvaatimus — Asetus (EY) N:o 530/2008 — Euroopan komission toteuttamat kiireelliset toimenpiteet — Oikeussäännön riittävän ilmeinen rikkominen — Mahdollisuus vedota kyseiseen rikkomiseen — Syrjintäkiellon periaate — Oikeusvoima)

13.11.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 382/24
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 13.9.2017 – Valittajina Salvatore Aniello Pappalardo ym. ja muuna osapuolena Euroopan komissio
   (Asia C-350/16 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Yhteinen kalastuspolitiikka - Sopimussuhteen ulkopuolinen Euroopan unionin vastuu - Vahingonkorvausvaatimus - Asetus (EY) N:o 530/2008 - Euroopan komission toteuttamat kiireelliset toimenpiteet - Oikeussäännön riittävän ilmeinen rikkominen - Mahdollisuus vedota kyseiseen rikkomiseen - Syrjintäkiellon periaate - Oikeusvoima))
   (2017/C 382/28)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittajat: Salvatore Aniello Pappalardo, Pescatori La Tonnara Soc. coop., Fedemar Srl, Testa Giuseppe & C. Snc, Pescatori San Pietro Apostolo Srl, Camplone Arnaldo & C. Snc di Camplone Arnaldo & C. ja Valentino Pesca Sas di Camplone Arnaldo & C. (edustajat: V. Cannizzaro ja L. Caroli, avvocati)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Bouquet ja D. Nardi)
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Salvatore Aniello Pappalardo, Pescatori La Tonnara Soc. coop., Fedemar Srl, Testa Giuseppe & C. Snc, Pescatori San Pietro Apostolo Srl, Camplone Arnaldo & C. Snc di Camplone Arnaldo & C ja Valentino Pesca Sas di Camplone Arnaldo & C. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 343, 19.9.2016.