CELEX: 62015TB0761
Language: fi
Date: 2016-09-13 00:00:00
Title: Asia T-761/15: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 13.9.2016 – Sogepa v. komissio (Kumoamiskanne — Valtiontuet — Kristalliesineet — Lainan muodossa myönnetty tuki — Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi — Velvollisuus periä takaisin selvitystilassa olevalle yritykselle myönnetty tuki — Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen — Tutkimatta jättäminen)

7.11.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 410/20
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 13.9.2016 – Sogepa v. komissio
   (Asia T-761/15) (1)
   
   ((Kumoamiskanne - Valtiontuet - Kristalliesineet - Lainan muodossa myönnetty tuki - Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi - Velvollisuus periä takaisin selvitystilassa olevalle yritykselle myönnetty tuki - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Tutkimatta jättäminen))
   (2016/C 410/28)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Société wallonne de gestion et de participations (Sogepa) (Liège, Belgia) (edustajat: asianajajat A. Lepièce ja H. Baeyens)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J.-F. Brakeland, L. Armati ja B. Stromsky)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan ilmoittamattomasta valtiontuesta SA.34791 (2013/C) (ex 2012/NN) – Belgia – Val Saint-Lambert -yrityksen pelastamistuki, 31.7.2014 annetun komission päätöksen (EU) 2015/1825 (EUVL 2015, L 269, s. 47) 3–6 artikla
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Société wallonne de gestion et de participations (Sogepa) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 68, 22.2.2016.