CELEX: 62011TN0193
Language: cs
Date: 2011-03-31 00:00:00
Title: Věc T-193/11: Žaloba podaná dne 31. března 2011 — Ahoua-N’Guetta a další v. Rada

21.5.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 152/31
            
         Žaloba podaná dne 31. března 2011 — Ahoua-N’Guetta a další v. Rada
   (Věc T-193/11)
   2011/C 152/55
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Timothée Ahoua-N’Guetta (Abidjan, Pobřeží slonoviny), Jacques André Monoko Daligou (Abidjan), Bruno Walé Ekpo (Abidjan), Félix Tano Kouakou (Abidjan), Hortense Sess (Abidjan) a Joséphine Suzanne Ebah (Abidjan) (zástupce: J.-C. Tchikaya, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobci navrhují, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Rady 2011/18/SZBP ze dne 14. ledna 2011 o změně rozhodnutí Rady 2010/656/SZBP, kterým se obnovují omezující opatření vůči Pobřeží slonoviny, a nařízení Rady (EU) č. 25/2011 ze dne 14. ledna 2011 o změně nařízení (ES) č. 560/2005, kterým se ukládají některá zvláštní omezující opatření namířená proti některým osobám a subjektům vzhledem k situaci v Pobřeží slonoviny, v rozsahu, v němž se týkají žalobců;
            
         
               —
            
            
               uložil Radě náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Žalobní důvody a hlavní argumenty uplatněné žalobci jsou v zásadě totožné či podobné žalobním důvodům a hlavním argumentům uplatněným v rámci řízení ve věci T-118/11, Attey v. Rada.