CELEX: 32020D0923(02)
Language: sk
Date: 2020-09-21 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 21. septembra 2020, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov 2020/C 315 I/02

23.9.2020   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  CI 315/5
               
            
         ROZHODNUTIE RADY
         z 21. septembra 2020,
         ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov
         (2020/C 315 I/02)
         RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 492/2011 z 5. apríla 2011 o slobode pohybu pracovníkov v rámci Únie (1), a najmä na jeho články 23 a 24,
         so zreteľom na zoznamy kandidátov, ktoré Rade predložili vlády členských štátov,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rada svojimi rozhodnutiami z 28. septembra 2018 (2), 15. októbra 2018 (3), 19. novembra 2018 (4), 18. februára 2019 (5) a zo 14. mája 2019 (6) vymenovala členov a náhradníkov Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov (ďalej len „výbor“) na obdobie od 25. septembra 2018 do 24. septembra 2020.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Členovia zostávajú vo funkcii, kým nie sú nahradení alebo znovu vymenovaní.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Členovia a náhradníci uvedeného výboru by sa mali vymenovať na obdobie dvoch rokov,
                  
               PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
         
            Článok 1
            Za členov a náhradníkov Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov sa na obdobie od 25. septembra 2020  do 24. septembra 2022 týmto vymenúvajú:
            
                        I.
                     
                     
                        ZÁSTUPCOVIA VLÁD
                        
                                    Krajina
                                 
                                 
                                    Členovia
                                 
                                 
                                    Náhradníci
                                 
                              
                                    Belgicko
                                 
                                 
                                    pán Frédéric POUPINEL DE VALENCE
                                    pán Stéphane BALTAZAR LOPES
                                 
                                 
                                    pán Tom PARYS
                                 
                              
                                    Bulharsko
                                 
                                 
                                    pán Hristo SIMEONOV
                                    pani Tatiana GUEORGUJEVA
                                 
                                 
                                    pán Atanas KOLČAKOV
                                 
                              
                                    Česko
                                 
                                 
                                    pani Anna DUMONT
                                    pani Petra SILOVSKÁ
                                 
                                 
                                    pani Andrea VESELÁ
                                 
                              
                                    Dánsko
                                 
                                 
                                    pán Stig Hansen NØRGAARD
                                    pani Rikke Mark SEERUP
                                 
                                 
                                    pani Louise SØRENSEN
                                 
                              
                                    Nemecko
                                 
                                 
                                    pani Marie BIELKE
                                    pán Oliver MAOR
                                 
                                 
                                    pani Patricia STOLL
                                 
                              
                                    Estónsko
                                 
                                 
                                    pani Annika SEPP
                                    pani Kadi KANARBIK
                                 
                                 
                                    pani Thea TREIER
                                 
                              
                                    Írsko
                                 
                                 
                                    pani Dympna BOYLE
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Grécko
                                 
                                 
                                    pán Georgios NERANTZIS
                                    pani Maria-Eirini MOUNTAKI
                                 
                                 
                                    pani Panagiota STAMATIOU
                                 
                              
                                    Španielsko
                                 
                                 
                                    pani Ainara DORREMOCHEA FERNÁNDEZ
                                    pán Manuel VELÁZQUEZ FERNÁNDEZ
                                 
                                 
                                    pán Sancho ÍÑIGUEZ HERNÁNDEZ
                                 
                              
                                    Francúzsko
                                 
                                 
                                    pani Olivia MONTEL
                                 
                                 
                                    pani Malika EL MESTIRI
                                 
                              
                                    Chorvátsko
                                 
                                 
                                    pani Marija KNEŽEVIĆ KAJARI
                                    pán Petar STRIŽAK
                                 
                                 
                                    pani Davorka BUŠKULIĆ LEMIĆ
                                 
                              
                                    Taliansko
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Cyprus
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Lotyšsko
                                 
                                 
                                    pani Ilze ZVĪDRIŅA
                                    pani Svetlana DJAČKOVA
                                 
                                 
                                    pani Linda PAUGA
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                    pani Rasa MALAIŠKIENĖ
                                    pani Daiva LIUGIENĖ
                                 
                                 
                                    pani Agnė PECIUKEVIČIENĖ
                                 
                              
                                    Luxembursko
                                 
                                 
                                    pán Jonathan PEREIRA NEVES
                                    pán Laurent PEUSCH
                                 
                                 
                                    pani Lynda JAMES
                                 
                              
                                    Maďarsko
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Malta
                                 
                                 
                                    pán Mario XUEREB
                                    pán Wayne BROWNRIGG
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Holandsko
                                 
                                 
                                    pani Ghislaine WIDERA
                                    pani Lydia LOUSBERG
                                 
                                 
                                    pani Gaby BLOM-FABER
                                 
                              
                                    Rakúsko
                                 
                                 
                                    pán Heinz KUTROWATZ
                                    pani Martha ROJAS-PINEDA
                                 
                                 
                                    pán Christian LACINA
                                 
                              
                                    Poľsko
                                 
                                 
                                    pán Marcin WIATRÓW
                                    pani Magdalena SWEKLEJ
                                 
                                 
                                    pani Agnieszka ZDAK
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    pani Helena BENTES
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Rumunsko
                                 
                                 
                                    pán Auraş MARINESCU
                                    pani Carmen ŞTEFAN
                                 
                                 
                                    pán Bogdan-Tiberius PAŞCA
                                 
                              
                                    Slovinsko
                                 
                                 
                                    pani Nuša MAJHENC
                                    pani Tanja GAŠPERŠIČ
                                 
                                 
                                    pani Mojca GRUDNIK
                                 
                              
                                    Slovensko
                                 
                                 
                                    pani Andrea VAŇOVIČOVÁ
                                    pani Martina JANÍKOVÁ
                                 
                                 
                                    pani Silvia GATCIOVÁ
                                 
                              
                                    Fínsko
                                 
                                 
                                    pán Olli SORAINEN
                                    pani Elina JOHANSSON
                                 
                                 
                                    pán Jarmo TIUKKANEN
                                 
                              
                                    Švédsko
                                 
                                 
                                    pani Johanna INGSCHÖLD
                                    pán Jens ÖLANDER
                                 
                                 
                                    pani Ilja TYKESSON
                                 
                              
                  
                        II.
                     
                     
                        ZÁSTUPCOVIA ODBOROVÝCH ORGANIZÁCIÍ
                        
                                    Krajina
                                 
                                 
                                    Členovia
                                 
                                 
                                    Náhradníci
                                 
                              
                                    Belgicko
                                 
                                 
                                    pán Joeri HENS
                                    pani Nathalie DIESBECQ
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Bulharsko
                                 
                                 
                                    pani Atanaska TODOROVA
                                    pán Aleksandar ZAGOROV
                                 
                                 
                                    pani Cvetomila SABČEVA
                                 
                              
                                    Česko
                                 
                                 
                                    pán Vít SAMEK
                                 
                                 
                                    pán Jan ČERMÁK
                                 
                              
                                    Dánsko
                                 
                                 
                                    pani Lotte Dickow SCHMIDT
                                    pán Mads BUSCK
                                 
                                 
                                    pani Käthe Munk RYOM
                                 
                              
                                    Nemecko
                                 
                                 
                                    pani Livia HENTSCHEL
                                    pani Isabella SCHUPP
                                 
                                 
                                    pán Fritz HEIL
                                 
                              
                                    Estónsko
                                 
                                 
                                    pani Aija MAASIKAS
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Írsko
                                 
                                 
                                    pán Gerry LIGHT
                                    pani Ethel BUCKLEY
                                 
                                 
                                    pán David JOYCE
                                 
                              
                                    Grécko
                                 
                                 
                                    pán Efthymios KATSIKAS
                                    pán Athanasios VASILOPOULOS
                                 
                                 
                                    pán Themistoklis GRIGORIADIS
                                 
                              
                                    Španielsko
                                 
                                 
                                    pani Ana VIÑAS
                                    pán José Antonio MORENO DÍAZ
                                 
                                 
                                    pani Ana María CORRAL JUAN
                                 
                              
                                    Francúzsko
                                 
                                 
                                    pani Maryline POULAIN
                                    pán Romain LASSERRE
                                 
                                 
                                    pán Christophe DAGUE
                                 
                              
                                    Chorvátsko
                                 
                                 
                                    pani Ana KRANJAC JULARIĆ
                                    pani Sunčica BRNARDIĆ
                                 
                                 
                                    pán David Jakov BABIĆ
                                 
                              
                                    Taliansko
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Cyprus
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Lotyšsko
                                 
                                 
                                    pani Nataļja PREISA
                                    pán Kaspars RĀCENĀJS
                                 
                                 
                                    pani Linda ROMELE
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                    pani Janina MATUIZIENĖ
                                    pán Ričardas GARUOLIS
                                 
                                 
                                    pani Eglė ŽUKAUSKAITĖ
                                 
                              
                                    Luxembursko
                                 
                                 
                                    pán Carlos PEREIRA
                                    pán Christophe KNEBELER
                                 
                                 
                                    pani Vanessa CORREIA
                                 
                              
                                    Maďarsko
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Malta
                                 
                                 
                                    pán Chris ATTARD
                                    pán Kenny MUSCAT
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Holandsko
                                 
                                 
                                    pani Imke van GARDINGEN
                                    pani L. van KELLE
                                 
                                 
                                    pani C. C. J. MULLER
                                 
                              
                                    Rakúsko
                                 
                                 
                                    pán Johannes PEYRL
                                    pán Michael TRINKO
                                 
                                 
                                    pani Sarah BRUCKNER
                                 
                              
                                    Poľsko
                                 
                                 
                                    pán Adam ROGALEWSKI
                                    pán Maciej ZAKROCKI
                                 
                                 
                                    pani Katarzyna BARTKIEWICZ
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    pán José Manuel DA LUZ CORDEIRO
                                    pán Fernando José MACHADO GOMES
                                 
                                 
                                    pán Manuel DOS ANJOS ALVES
                                 
                              
                                    Rumunsko
                                 
                                 
                                    pán Corneliu CONSTANTINOAIA
                                    pán Liviu APOSTOIU
                                 
                                 
                                    pán Adrian MARIN
                                 
                              
                                    Slovinsko
                                 
                                 
                                    pán Marko TANASIĆ
                                    pán Gregor NOVAK
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Slovensko
                                 
                                 
                                    pán Andrej BUCH
                                    pani Mária SVOREŇOVÁ
                                 
                                 
                                    pani Jana BERINCOVÁ
                                 
                              
                                    Fínsko
                                 
                                 
                                    pani Eve KYNTÄJÄ
                                    pán Miika SAHAMIES
                                 
                                 
                                    pani Taina VALLANDER
                                 
                              
                                    Švédsko
                                 
                                 
                                    pani Sofia RÅSMAR
                                    pani Tove NANDORF
                                 
                                 
                                    pani Helena LARSSON
                                 
                              
                  
                        III.
                     
                     
                        ZÁSTUPCOVIA ZDRUŽENÍ ZAMESTNÁVATEĽOV
                        
                                    Krajina
                                 
                                 
                                    Členovia
                                 
                                 
                                    Náhradníci
                                 
                              
                                    Belgicko
                                 
                                 
                                    pani Annick HELLEBUYCK
                                    pani Hilde THYS
                                 
                                 
                                    pani Sandra COENEGRACHTS
                                 
                              
                                    Bulharsko
                                 
                                 
                                    pán Ivan ZACHARIEV
                                    pani Jasmina SARAIVANOVA
                                 
                                 
                                    pán Martin STOJANOV
                                 
                              
                                    Česko
                                 
                                 
                                    pani Vladimíra DRBALOVÁ
                                    pán Luděk MAZUCH
                                 
                                 
                                    pani Jitka HLAVÁČKOVÁ
                                 
                              
                                    Dánsko
                                 
                                 
                                    pani Helene TANDERUP
                                    pani Trine Birgitte HOUGAARD
                                 
                                 
                                    pán Jørgen BANG-PETERSEN
                                 
                              
                                    Nemecko
                                 
                                 
                                    pani Carmen Eugenia BÂRSAN
                                    pán Nicolas KELLER
                                 
                                 
                                    pán Michael STIEFEL
                                 
                              
                                    Estónsko
                                 
                                 
                                    pani Mare HIIESALU
                                    pani Victoria METS
                                 
                                 
                                    pani Piia ZIMMERMANN
                                 
                              
                                    Írsko
                                 
                                 
                                    pani Kara McGANN
                                    pani Nichola HARKIN
                                 
                                 
                                    pani Meadhbh COSTELLO
                                 
                              
                                    Grécko
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Španielsko
                                 
                                 
                                    pani Miriam PINTO LOMENA
                                    pani Patricia CIREZ MIQUELEIZ
                                 
                                 
                                    pán Luis MÉNDEZ LÓPEZ
                                 
                              
                                    Francúzsko
                                 
                                 
                                    pani Anne VAUCHEZ
                                    pán Joseph LECHNER
                                 
                                 
                                    pani Isabelle MAÎTRE
                                 
                              
                                    Chorvátsko
                                 
                                 
                                    pani Vedrana GADO
                                    pani Iva NAPPHOLZ
                                 
                                 
                                    pani Milica JOVANOVIĆ
                                 
                              
                                    Taliansko
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Cyprus
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Lotyšsko
                                 
                                 
                                    pani Ilona KIUKUCĀNE
                                    pani Inese STEPIŅA
                                 
                                 
                                    pán Jānis PUMPIŅŠ
                                 
                              
                                    Litva
                                 
                                 
                                    pani Evelina JASAITĖ
                                    pani Ieva MARCINKEVIČIŪTE
                                 
                                 
                                    pani Aušra KERZIENĖ
                                 
                              
                                    Luxembursko
                                 
                                 
                                    pán Philippe HECK
                                    pán François ENGELS
                                 
                                 
                                    pani Cristelle BRETNACHER-CERVELLATI
                                 
                              
                                    Maďarsko
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Malta
                                 
                                 
                                    pán Joe FARRUGIA
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Holandsko
                                 
                                 
                                    pán Rob SLAGMOLEN
                                    pán A. P. M. G. SCHOENMAECKERS
                                 
                                 
                                    pán S. FOK
                                 
                              
                                    Rakúsko
                                 
                                 
                                    pani Margit KREUZHUBER
                                    pani Julia KLEIN
                                 
                                 
                                    pani Claudia GOLSER
                                 
                              
                                    Poľsko
                                 
                                 
                                    pán Jakub BIŃKOWSKI
                                    pán Robert LISICKI
                                 
                                 
                                    pán Dawid SEIFERT
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    pani Cristina NAGY MORAIS
                                    pán Nuno BERNARDO
                                 
                                 
                                    pán Afonso Manuel ALVES E PINHO DE CARVALHO
                                 
                              
                                    Rumunsko
                                 
                                 
                                    pani Cristina PASAT
                                    pani Lorena SANDU
                                 
                                 
                                    pani Amelia POPESCU
                                 
                              
                                    Slovinsko
                                 
                                 
                                    pani Urška SOJČ
                                    pán Danijel LAMPERGER
                                 
                                 
                                    pani Barbara KRIVIC
                                 
                              
                                    Slovensko
                                 
                                 
                                    pán Branislav JANČUŠKA
                                    pán Mário LELOVSKÝ
                                 
                                 
                                    pani Zuzana KOHÚTOVÁ
                                 
                              
                                    Fínsko
                                 
                                 
                                    pán Mikko RÄSÄNEN
                                    pán Mikko VIELTOJÄRVI
                                 
                                 
                                    pani Karoliina RASI
                                 
                              
                                    Švédsko
                                 
                                 
                                    pán Patrik KARLSSON
                                    pán Tor HATLEVOLL
                                 
                                 
                                    pán Robert CLOAREC
                                 
                              
                  
         
            Článok 2
            Ešte nenavrhnutých členov vymenuje Rada neskôr.
         
         
            Článok 3
            Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
         
         
            V Bruseli 21. septembra 2020
            
               
                  Za Radu
               
               
                  predsedníčka
               
               J. KLOECKNER
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 141, 27.5.2011, s. 1.
         
            (2)  Rozhodnutie Rady z 28. septembra 2018, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov (Ú. v. EÚ C 366, 10.10.2018, s. 3).
         
            (3)  Rozhodnutie Rady z 15. októbra 2018, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov za Portugalsko (Ú. v. EÚ C 376, 18.10.2018, s. 9).
         
            (4)  Rozhodnutie Rady z 19. novembra 2018, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov za Taliansko (Ú. v. EÚ C 421, 21.11.2018, s. 7).
         
            (5)  Rozhodnutie Rady z 18. februára 2019, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov za Grécko (Ú. v. EÚ C 67, 20.2.2019, s. 2).
         
            (6)  Rozhodnutie Rady zo 14. mája 2019, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov za Maďarsko (Ú. v. EÚ C 169, 17.5.2019, s. 2).