CELEX: 62017TB0815
Language: sk
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Vec T-815/17: Uznesenie Všeobecného súdu z 20. septembra 2018 – Správa železniční dopravní cesty/Komisia a INEA („Žaloba o neplatnosť — Finančná pomoc — Projekt spoločného záujmu v oblasti transeurópskych dopravných a energetických sietí — Služby predbežného plánovania novej vysokorýchlostnej železničnej trate Drážďany-Praha — Rozhodnutie týkajúcej sa oprávnených nákladov — Nesprávne označenie žalovaného — Neexistencia priamej dotknutosti — Neprípustnosť“)

26.11.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 427/76
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 20. septembra 2018 – Správa železniční dopravní cesty/Komisia a INEA
      (Vec T-815/17) (1)
      
      („Žaloba o neplatnosť - Finančná pomoc - Projekt spoločného záujmu v oblasti transeurópskych dopravných a energetických sietí - Služby predbežného plánovania novej vysokorýchlostnej železničnej trate Drážďany-Praha - Rozhodnutie týkajúcej sa oprávnených nákladov - Nesprávne označenie žalovaného - Neexistencia priamej dotknutosti - Neprípustnosť“)
      (2018/C 427/102)
      Jazyk konania: čeština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace (Praha, Česká republika) (v zastúpení: F. Korbel, advokát)
      
         Žalované: Európska komisia (v zastúpení: J. Hottiaux a Z. Malůšková, splnomocnení zástupcovia), Výkonná agentúra pre inovácie a siete (INEA) (v zastúpení: I. Ramallo a I. Barcew, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie listu INEA z 11. októbra 2017 o záverečnom vyúčtovaní nákladov a oprávnenosti súm požadovaných v rámci finančnej pomoci Únie priznanej v rámci projektu spoločného záujmu „Služby predbežného plánovania novej vysokorýchlostnej železničnej trate Drážďany-Praha“
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
               
            
                  2.
               
               
                  Konanie o návrhoch Českej republiky a Poľskej republiky na vstup do konania ako vedľajší účastníci konania sa zastavuje.
               
            
                  3.
               
               
                  Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Výkonná agentúra pre inovácie a siete (INEA).
               
            
                  4.
               
               
                  Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Komisia, INEA, Česká republika a Poľská republika znášajú svoje vlastné trovy konania spojené s návrhmi na vstup do konania ako vedľajší účastníci.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 63, 19.2.2018.