CELEX: 62008CN0288
Language: it
Date: 2008-06-30 00:00:00
Title: Causa C-288/08: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Svea Hovrätt Miljööverdomstolen (Svezia) il 30 giugno 2008 — Kemikalieinspektionen/Nordiska Dental AB

15.8.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 209/37
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Svea Hovrätt Miljööverdomstolen (Svezia) il 30 giugno 2008 — Kemikalieinspektionen/Nordiska Dental AB
   (Causa C-288/08)
   (2008/C 209/57)
   Lingua processuale: lo svedese
   Giudice del rinvio
   Svea Hovrätt Miljööverdomstolen
   Parti
   
      Ricorrente: Kemikalieinspektionen
   
      Convenuta: Nordiska Dental AB
   Questioni pregiudiziali
   
               1)
            
            
               
                           a)
                        
                        
                           Se le norme contenute nella direttiva del Consiglio 14 giugno 1993, 93/427CEE, concernente i dispositivi medici (1), debbano essere interpretate nel senso che ostano all'applicazione di un divieto nazionale, motivato da ragioni di tutela dell'ambiente e della salute, di esportare dal paese a fini commerciali amalgama contenente mercurio per uso dentistico.
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Se abbia rilevanza ai fini di tale interpretazione che il prodotto rechi la marchiatura CE.
                        
                     
         
               2)
            
            
               In caso di risposta negativa alla prima questione, se gli artt. 8 e 11 del regolamento (1998:944) sul divieto, in taluni casi, di gestione, importazione e esportazione di prodotti chimici, che si fonda sulle ragioni precedentemente menzionate, siano compatibili con gli artt. 29 e 30 del Trattato CE, nel caso in cui tali disposizioni si applichino ad un amalgama contenente mercurio per uso dentistico recante la marcatura CE.
            
         
      (1)  GU L 169, pag. 1.