CELEX: 62014FA0053
Language: cs
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: Věc F-53/14: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 7. července 2015 – WR (*) v. Komise „Veřejná služba – Odměna za práci – Rodinné přídavky – Příspěvek na vyživované dítě – Článek 2 odstavec 4 přílohy VII služebního řádu – Osoba považovaná za vyživované dítě – Osoba, kterou má úředník ze zákona povinnost vyživovat a tato povinnost je spojena se značnými výdaji – Podmínky poskytnutí – Odebrání příspěvku – Vrácení přeplatků podle článku 85 služebního řádu“

20150731051616822015/C 270/58532014TFPC27020150817CS01CSINFO_JUDICIAL20150707434422Věc F-53/14: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 7. července 2015 –  (
         *1
      ) v. Komise „Veřejná služba – Odměna za práci – Rodinné přídavky – Příspěvek na vyživované dítě – Článek 2 odstavec 4 přílohy VII služebního řádu – Osoba považovaná za vyživované dítě – Osoba, kterou má úředník ze zákona povinnost vyživovat a tato povinnost je spojena se značnými výdaji – Podmínky poskytnutí – Odebrání příspěvku – Vrácení přeplatků podle článku 85 služebního řádu“
   (
         *1
      ) – Údaje vymazané v rámci zajištění ochrany jednotlivců ve spojitosti se zpracováním osobních dat.
 ---documentbreak--- C2702015CS4320120150707CS0058432442Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 7. července 2015 –  (
         *1
      ) v. Komise
   (Věc F-53/14) (
         1
      )
   „„Veřejná služba — Odměna za práci — Rodinné přídavky — Příspěvek na vyživované dítě — Článek 2 odstavec 4 přílohy VII služebního řádu — Osoba považovaná za vyživované dítě — Osoba, kterou má úředník ze zákona povinnost vyživovat a tato povinnost je spojena se značnými výdaji — Podmínky poskytnutí — Odebrání příspěvku — Vrácení přeplatků podle článku 85 služebního řádu““2015/C 270/58Jednací jazyk: angličtina
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: (
         *1
      ) (zástupce: V. Simeons, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupce(i): T. S. Bohr a A.-C. Simon, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí o odebrání příspěvku na vyživovanou osobu, přiznanému žalobkyni na její matku, a o zrušení jejího pojistného krytí v rámci společného systému zdravotního pojištění evropských institucí (RCAM), a rozhodnutí o vrácení přeplatků.
   
      Výrok rozsudku
   
   
            1)
         
         
            Žaloba se zamítá.
         
      
            2)
         
         
             (
                  *1
               ) ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
         
      (
         *1
      ) – Údaje vymazané v rámci zajištění ochrany jednotlivců ve spojitosti se zpracováním osobních dat.
   (
         1
      ) – Úř. věst. C 421, 24.11.2014, s. 58.