CELEX: 31975R0887
Language: da
Date: 1975-04-04 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 887/75 af 4. april 1975 om ændring af den fikserede værdi, som er fastsat i forordning (EØF) nr. 3325/74 for visse fiskerivarer, der er taget ud af handelen

5 . 4. 75                                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                          Nr. L 85/25
                                KOMMISSIONENS FORORDNING ( EØF) Nr. 887/75
                                                               af 4. april 1975
               om ændring af den fikserede værdi , som er fastsat i forordning (EØF) nr. 3325/74
                                   for visse fiskerivarer, der er taget ud af handeten
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                                fremt der konstateres betydelige og varige prisvariatio­
 FÆLLESSKABER HAR —                                                            ner på Fællesskabets markeder ;
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                           siden den seneste fastsættelse af den fikserede værdi er
 europæiske økonomiske Fællesskab,                                             priserne på visse fiskerivarer, der er taget ud af hande­
                                                                               len , og som er bestemt til anden anvendelse end men­
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.                              neskeføde undergået en betydelig ændring, der forven­
 2142/ 70 af 20 . oktober 1970 om den fælles markeds­
                                                                               tes at ville holde sig over en lang periode af den grund
 ordning for fiskerivarer ('), senest ændret ved forord­                       bør den pågældende værdi ændres ;
 ning ( EØF) nr. 2682/74 (2), særlig artikel 10, stk . 5, og
                                                                               de i denne forordning fastsatte forholdsregler er i over­
 ud fra følgende betragtninger :                                               ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen
                                                                               for fiskerivarer —
 Kommissionens forordning (EØF) nr. 3325/74 af 20 .
december 1974 om fastsættelse af den fikserede værdi
af fiskerivarer, der er taget ud af handelen i løbet af                        UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
året 1975, og som indgår i beregningen af den finansi­
elle udligning (3 ) har fastsat denne værdi for 1975 ;                                                  Artikel 1
 artikel 10, stk. 3 , andet afsnit, i forordning (EØF) nr.                     Med virkning fra 1 . april 1975 affattes bilaget til for­
 2142/70 fastsætter, at den fikserede værdi ændres , så­                       ordning ( EØF) nr. 3325/74 således :
                                                                      BILAG
                                              De udtagne varers anvendelsesformål                                  RE / t
               a) Anvendelse i fersk, kølet eller frosset stand til foderbrug :
                  aa) for sardiner og ansjoser                                                                      49
                  bb) for andre varer                                                                               54
               b) Anvendelse i anden konserveret stand end nævnt under c) til foderbrug                             60
               c) Anvendelse til foderbrug efter tørring og deling eller forarbejdning til mel :
                  aa) for sild og makrel                                                                            25
                  bb) for hesterejer af arten Crangon                                                               15
                  cc) for andre varer                                                                               25
               d) Anvendelse til andre formål end til foderbrug                                                      0«
(•) EFT nr. L 236 af 27. 10 . 1970 , s . 5 .
(2 ) EFT nr. L 288 af 25 . 10 . 1974, s . 3 .
(3 EFT nr. L 357 af 31 . 12. 1974, s . 9 .
 ---pagebreak--- Nr. L 85/ 26                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                             5 . 4. 75
                                                     Artikel 2
              Denne forordning træder i kraft på dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fælles­
              skabers Tidende.
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
            • medlemsstat.
              Udfærdiget i Bruxelles, den 4. april 1975 .
                                                                    På Kommissionens vegne
                                                                         P. J. LARDINOIS
                                                                   Medlem af Kommissionen