CELEX: 32012D0201
Language: fi
Date: 2012-03-26 00:00:00
Title: 2012/201/EU: Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2012 , rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti sisäväliseinäsarjojen osalta tehdyn päätöksen 98/213/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2012) 1866)  ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

21.4.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 109/20
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS,
   annettu 26 päivänä maaliskuuta 2012,
   rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin 89/106/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti sisäväliseinäsarjojen osalta tehdyn päätöksen 98/213/EY muuttamisesta
   (tiedoksiannettu numerolla C(2012) 1866)
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   (2012/201/EU)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon rakennusalan tuotteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 89/106/ETY (1) ja erityisesti sen 13 artiklan 4 kohdan,
   on kuullut pysyvää rakennusalan komiteaa,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission päätöksessä 98/213/EY (2) tarkoitetaan ainoastaan tuotteita, jotka on määritelty eurooppalaisissa teknisissä hyväksynnöissä, mutta jotkin kyseisistä tuotteista saattavat kuulua myös yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien soveltamisalaan.
            
         
               (2)
            
            
               Euroopan standardointikomitea (CEN) laatii parhaillaan yhdenmukaistettuja eurooppalaisia standardeja, joita sovelletaan joihinkin päätöksessä 98/213/EY tarkoitettuihin tuotteisiin.
            
         
               (3)
            
            
               Sen vuoksi päätöstä 98/213/EY olisi muutettava,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan päätös 98/213/EY seuraavasti:
   
               1)
            
            
               Lisätään 3 a artikla seuraavasti:
               ”3 a artikla
               Liitteen IV mukainen vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettely esitetään yhdenmukaistettujen eurooppalaisten standardien toimeksiannoissa.”
            
         
               2)
            
            
               Lisätään liite IV, jonka teksti on tämän päätöksen liitteessä.
            
         2 artikla
   Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   
      Tehty Brysselissä 26 päivänä maaliskuuta 2012.
      
         
            Komission puolesta
         
         Antonio TAJANI
         
            Varapuheenjohtaja
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 40, 11.2.1989, s. 12.
   
      (2)  EYVL L 80, 18.3.1998, s. 41.
   
      LIITE
      
         
            ”LIITE IV
            TUOTERYHMÄ
            
               KIPSILEVYVÄLISEINÄSARJAT (1/2)
            
            
               Vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelyt
            
            Alla lueteltujen tuotteiden ja käyttötarkoituksen (käyttötarkoitusten) osalta Euroopan standardointikomitean (CEN) edellytetään määrittelevän asianomaisissa yhdenmukaistetuissa eurooppalaisissa standardeissa seuraava vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettely:
            
                        Tuote (tuotteet)
                     
                     
                        Käyttötarkoitus (käyttötarkoitukset)
                     
                     
                        Taso(t) tai luokka (luokat)
                     
                     
                        Vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettely(t)
                     
                  
                        Sisäväliseinäsarjat/-järjestelmät
                     
                     
                        käytettäviksi kaikissa kohteissa, joihin ei kohdistu paloteknisiä vaatimuksia
                     
                     
                        mikä tahansa
                     
                     
                        3
                     
                  
                        
                                    Menettely 3:
                                 
                                 
                                    Ks. direktiivin 89/106/ETY liitteessä III olevan 2 kohdan ii alakohdan vaihtoehto 2.
                                 
                              
                  Menettelyn määrittelyn on oltava sellainen, että se voidaan toteuttaa myös silloin, kun suorituskykyä ei tarvitse määrittää tietyn ominaisuuden osalta, koska vähintään yhdellä jäsenvaltiolla ei ole lakisääteisiä vaatimuksia tämän ominaisuuden suhteen (ks. direktiivin 89/106/ETY 2 artiklan 1 kohta ja tulkintaa koskevien asiakirjojen lauseke 1.2.3 soveltuvin osin). Näissä tapauksissa valmistajalta ei edellytetä kyseisen ominaisuuden tarkistamista, jos valmistaja ei halua antaa vakuutusta tuotteen suorituskyvystä tässä suhteessa.
            TUOTERYHMÄ
            
               KIPSILEVYVÄLISEINÄSARJAT (2/2)
            
            
               Vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelyt
            
            Alla lueteltujen tuotteiden ja käyttötarkoituksen (käyttötarkoitusten) osalta Euroopan standardointikomitean (CEN) edellytetään määrittelevän asianomaisessa yhdenmukaistetussa standardissa seuraava(t) vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettely(t):
            
                        Tuote (tuotteet)
                     
                     
                        Käyttötarkoitus (käyttötarkoitukset)
                     
                     
                        Taso(t) tai luokka (luokat)
                        (palotekninen käyttäytyminen)
                     
                     
                        Vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettely(t)
                     
                  
                        Sisäväliseinäsarjat/-järjestelmät
                     
                     
                        käytettäviksi kohteissa, joihin kohdistuu paloteknisiä vaatimuksia
                     
                     
                        A1 (1), A2 (1), B (1), C (1)
                        
                     
                     
                        1
                     
                  
                        A1 (2), A2 (2), B (2), C (2), D, E
                     
                     
                        3
                     
                  
                        (A1 – E) (3), F
                     
                     
                        4
                     
                  
                        
                                    Menettely 1:
                                 
                                 
                                    Ks. direktiivin 89/106/ETY liitteessä III olevan 2 kohdan i alakohta ilman pistokoenäytteiden testausta.
                                 
                              
                                    Menettely 3:
                                 
                                 
                                    Ks. direktiivin 89/106/ETY liitteessä III olevan 2 kohdan ii alakohdan vaihtoehto 2.
                                 
                              
                                    Menettely 4:
                                 
                                 
                                    Ks. direktiivin 89/106/ETY liitteessä III olevan 2 kohdan ii alakohdan vaihtoehto 3.
                                 
                              
                  Menettelyn määrittelyn on oltava sellainen, että se voidaan toteuttaa myös silloin, kun suorituskykyä ei tarvitse määrittää tietyn ominaisuuden osalta, koska vähintään yhdellä jäsenvaltiolla ei ole lakisääteisiä vaatimuksia tämän ominaisuuden suhteen (ks. direktiivin 89/106/ETY 2 artiklan 1 kohta ja tulkintaa koskevien asiakirjojen lauseke 1.2.3 soveltuvin osin). Näissä tapauksissa valmistajalta ei edellytetä kyseisen ominaisuuden tarkistamista, jos valmistaja ei halua antaa vakuutusta tuotteen suorituskyvystä tässä suhteessa.”
         
      
      
         (1)  Tuotteet tai materiaalit, joiden tuotantoprosessissa on selvästi erotettava vaihe, joka parantaa paloteknistä käyttäytymistä koskevaa luokitusta (esimerkiksi palonestoaineen lisääminen tai orgaanisen aineen vähentäminen).
      
         (2)  Tuotteet tai materiaalit, joita alaviite () ei koske.
      
         (3)  Tuotteet tai materiaalit, joiden paloteknistä käyttäytymistä ei tarvitse testata (esimerkiksi A1-luokan tuotteet tai materiaalit komission päätöksen 96/603/EY mukaisesti (EYVL L 267, 19.10.1996, s. 23)).