CELEX: 51988PC0281
Language: es
Date: 1988-05-20
Title: PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 822/87 POR EL QUE SE ESTABLECE LA ORGANIZACION COMUN DEL MERCADO VITIVINICOLA

5. 7. 88                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N ° C 176/7
2.    Los Estados miembros velarán para que no se tome            taran las medidas necesarias para que se deroguen o mo-
en consideración la intención del demandado al determi-           difiquen las disposiciones similares existentes en los con-
nar si se ha infringido el principio de igualdad en un            venios colectivos, contratos individuales de trabajo, re-
caso concreto.                                                    glamentos internos de las empresas o en los. estatutos de ;
                                                                  las profesiones independientes.                        ;
                       SECCIÓN III                                                         Artículo 8
                   Disposiciones finales                          1.    En el plazo de dos años a partir de la expiración
                                                                  del período de tres años previsto en el apartado 1 del
                         Artículo 6                               artículo 7, los Estados miembros transmitirán á la Comi-
                                                                  sión toda la información necesaria para que pueda redac-
Los Estados miembros velarán para que las disposiciones
                                                                  tar un informe sobre la aplicación de la presente Direc-
adoptadas en aplicación de la presente Directiva, así
                                                                  tiva, que deberá someterse al Consejo y al Parraménto
como las disposiciones ya en vigor sobre la materia, se
                                                                  Europeo.
pongan en conocimiento de todas las personas interesa-
das por todos los medios apropiados, tales como la in-            2.    Posteriormente, y cada tres años, los Estados
formación en los lugares de trabajo.                              miembros transmitirán información a la Comisión sobre
                                                                  los progresos realizados en la aplicación de la presente
                         Artículo 7                               Directiva y las disposiciones en vigor, las tendencias con
                                                                  respecto a la aplicación de las disposiciones contenidas
1.    Los Estados miembros adoptarán las disposiciones            en la misma y su evolución para permitir a la Comisión
legales, reglamentarias y administrativas necesarias para         redactar un informe que deberá someterse al Consejo y
cumplir la presente Directiva en el plazo de tres años a          al Parlamento Europeo cada tres años.
partir de su notificación. Informarán inmediatamente de
ello a la Comisión.                                                                        Artículo 9
2.    Los Estados miembros derogarán o modificarán                Los destinarios de la presente Directiva serán los Estados
toda disposición contraria a la presente Directiva y adop-        miembros.
              Propuesta de Reglamento (CEE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE)
                    n° 822/87 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola
                                                      COM(88) 281 final
                                     (Presentada por la Comisión el 30 de mayo de 1988)
                                                        (88/C 176/10)
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           los artículos 7 y 8 del Reglamento (CEE) n° 1883/78 del
                                                                  Consejo, de 2 de agosto de 1978, relativo a las normas
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-              generales sobre la financiación de las intervenciones por
mica Europea y, en particular, sus artículos 42 y 43,             el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrí-
Vista la propuesta de la Comisión,                                cola, sección «Garantía» (3), cuya última modificación la
                                                                  constituye el Reglamento (CEE) n° 2095/87 ( 4 );
Visto el dictamen del Parlamento Europeo,
                                                                  Considerando que, por lo que respecta a los alcoholes
Considerando que el Consejo europeo de los días 11 y              procedentes de las destilaciones contempladas en los artí-
12 de febrero de 1988 fijó como orientación la elimina-           culos 35 y 36 del Reglamento (CEE) n° 822/87, el
ción de los gastos potenciales inherentes a las existencias       FEOGA únicamente se hace cargo de los costes resultan-
de productos agrícolas;                                           tes de su comercialización en sectores distintos de los
                                                                  mercados del alcohol y de las bebidas espirituosas produ-
Considerando que, por lo que respecta a los alcoholes             cidas en la Comunidad; que es necesario que se adopte
procedentes de la destilación contemplada en el artículo          una disposición específica para que dichos alcoholes su-
39 del Reglamento (CEE) n° 822/87 del Consejo (»),                fran una desvalorización similar a la depreciación que
cuya última modificación la constituye el Reglamento              afecta a los alcoholes procedentes de la destilación con-
(CEE) n° 3992/87 de la Comisión (2), las existencias pú-          templada en el artículo 39 del Reglamento (CEE) n°
blicas se depreciarán en el futuro, en una cantidad igual         822/87; que es conveniente que se inserte dicha disposi-
a la diferencia entre el precio de compra y el valor de           ción en el Reglamento (CEE) n° 822/87,
comercialización previsible, con arreglo a lo dispuesto en
(') DO n° L 84 de 27. 3. 1987, p. 1.                              (3) D O n° L 216 de 5. 8. 1978, p. 1.
(2) DO n° L 377 de 31. 12. 1987, p. 20.                           (4) D O n° L 196 de 17. 7. 1987, p. 3.
 ---pagebreak--- N ° C 176/8                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  5. 7. 88
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:                                Como excepción a lo dispuesto en el párrafo se-
                                                                   gundo, se abonará un anticipo global a los organis-
                        Artículo 1                                 mos de intervención respecto a los productos que se
                                                                   hallen en su poder al final del ejercicio 1988 y de los
En el apartado 2 del artículo 37 del Reglamento (CEE)              que se hayan hecho cargo después del 1 de septiem-
n° 822/87 se insertarán después del primer párrafo, los            bre de 1982».
siguientes párrafos:
    «A partir del 1 de octubre de 1988, las compras efec-                              Artículo 2
    tuadas por los organismos de intervención se benefi-        El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si-
    ciarán de un anticipo sobre los costes de comerciali-       guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las
    zación de los productos de las destilaciones. El im-        Comunidades Europeas.
    porte del anticipo lo fijará la Comisión antes del ini-
    cio de cada ejercicio, habida cuenta de la diferencia       El presente Reglamento será obligatorio en todos sus
    entre el precio de compra y el precio previsible de         elementos y directamente aplicable en cada Estado
    venta.                                                      miembro.