CELEX: 62015TA0381
Language: lv
Date: 2017-02-02 00:00:00
Title: Lieta T-381/15: Vispārējās tiesas 2017. gada 2. februāra spriedums – IMG/Komisija Savienības finanšu interešu aizsardzība — Pastiprināti revīzijas un uzraudzības pasākumi un brīdināšana par verifikāciju agrīnās brīdināšanas sistēmā (ABS) — Lēmums, ar kuru ir apturēta prasītājas iespēja ar Komisiju noslēgt netieši pārvaldāmus līgumus, ņemot vērā pastāvošās šaubas par tās starptautiskas organizācijas statusu — Prasība atcelt tiesību aktu — Nepārsūdzams akts — Intereses celt prasību neesamība — Daļēja nepieņemamība — Tiesības uz aizstāvību — Pienākums norādīt pamatojumu — Acīmredzama kļūda vērtējumā — Samērīgums — Tiesiskā noteiktība — Tiesiskā paļāvība — Prasība par zaudējumu atlīdzību

13.3.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 78/24
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 2. februāra spriedums – IMG/Komisija
   (Lieta T-381/15) (1)
   
   (Savienības finanšu interešu aizsardzība - Pastiprināti revīzijas un uzraudzības pasākumi un brīdināšana par verifikāciju agrīnās brīdināšanas sistēmā (ABS) - Lēmums, ar kuru ir apturēta prasītājas iespēja ar Komisiju noslēgt netieši pārvaldāmus līgumus, ņemot vērā pastāvošās šaubas par tās starptautiskas organizācijas statusu - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepārsūdzams akts - Intereses celt prasību neesamība - Daļēja nepieņemamība - Tiesības uz aizstāvību - Pienākums norādīt pamatojumu - Acīmredzama kļūda vērtējumā - Samērīgums - Tiesiskā noteiktība - Tiesiskā paļāvība - Prasība par zaudējumu atlīdzību)
   (2017/C 078/32)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: International Management Group (IMG) (Brisele, Beļģija) (pārstāvji – L. Levi un A. Tymen, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – J. Baquero Cruz un S. Bartelt)
   
      Priekšmets
   
   Pirmkārt, prasība atbilstoši LESD 263. pantam atcelt Komisijas vēstuli, kurā tā uzdod veikt pastiprinātus revīzijas un uzraudzības pasākumus un brīdināt par verifikāciju un liedz prasītājai iespēju ar Komisiju noslēgt netieši pārvaldāmus līgumus, un, otrkārt, prasība atbilstoši LESD 268. pantam atlīdzināt zaudējumus, kas prasītājai esot nodarīti minētajā vēstulē paredzēto pasākumu noteikšanas dēļ
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību, ciktāl International Management Group (IMG) lūdz atcelt tās iekļaušanu brīdinājumā par verifikāciju agrīnajā brīdināšanas sistēmā;
            
         
               2)
            
            
               pārējā daļā prasību atcelt kā nepieņemamu vai nepamatotu;
            
         
               3)
            
            
               IMG atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 337, 12.10.2015.