CELEX: 62016TB0481
Language: hu
Date: 2017-05-17 00:00:00
Title: T-481/16. RENV sz. ügy: A Törvényszék 2017. május 17-i végzése – Cuallado Martorell kontra Bizottság („Közszolgálat — Felvétel — Nyílt versenyvizsga — A szóbeli vizsgára bocsátás megtagadása — Az írásbeli vizsga értékelése — A felperes nevének a tartaléklistára való felvételét mellőző határozat — A vizsgabizottság azon lehetősége, hogy az egyik tagjára bízza az írásbeli vizsgák javítását — Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben jogilag nyilvánvalóan megalapozatlan kereset”)

17.7.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 231/25
            
         A Törvényszék 2017. május 17-i végzése – Cuallado Martorell kontra Bizottság
   (T-481/16. RENV sz. ügy) (1)
   
   ((„Közszolgálat - Felvétel - Nyílt versenyvizsga - A szóbeli vizsgára bocsátás megtagadása - Az írásbeli vizsga értékelése - A felperes nevének a tartaléklistára való felvételét mellőző határozat - A vizsgabizottság azon lehetősége, hogy az egyik tagjára bízza az írásbeli vizsgák javítását - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben jogilag nyilvánvalóan megalapozatlan kereset”))
   (2017/C 231/31)
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Eva Cuallado Martorell (Valencia, Spanyoloszág) (képviselő: C. M. Pinto Cañón ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Baquero Cruz és G. Gattinara meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 270. cikken alapuló kérelem, amely az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) által szerevezett EPSO/AD/130/08 versenyvizsga vizsgabizottsága által hozott, a felperes szóbeli vizsgára bocsátását megtagadó és a nevének a tartaléklistára való felvételét mellőző határozat megsemmisítésére irányul.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja annyiban, amennyiben az a felperes érintett szóbeli vizsgára bocsátásának ügyében az EPSO által 2009. szeptember 14-én hozott határozat ellen irányul.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék a keresetet mint jogilag nyilvánvalóan megalapozatlant elutasítja annyiban, amennyiben az az EPSO 2009. július 23-án hozott azon határozata ellen irányul, amely fenntartotta az utolsó, c) írásbeli vizsgán elért, kizárást eredményező 18/40 pontszámot, és megtagadta E. Cuallado Martorellnek a versenyvizsga szóbeli vizsgáira bocsátását.
            
         
               3)
            
            
               E. Cuallado Martorell és az Európai Bizottság maguk viselik a Törvényszék előtti fellebbezési eljárásban felmerült költségeiket.
            
         
               4)
            
            
               E. Cuallado Martorell viseli a Közszolgálati Törvényszék és a Törvényszék elé való visszautalást követő eljárásban felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 148., 2010.6.5. (eredetileg az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékén F-96/09. számon nyilvántartott, majd az F-96/09. RENV számú fellebbezés nyomán a Közszolgálati Törvényszékhez visszautalt és 2016.9.1-jétől az Európai Unió Törvényszék hatáskörébe utalt ügy).