CELEX: 62020CA0244
Language: lt
Date: 2021-10-14 00:00:00
Title: Byla C-244/20: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) F.C.I. / Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 79/7/EEB – 3 straipsnio 2 dalis – Vienodas požiūris į vyrus ir moteris socialinės apsaugos srityje – Maitintojo netekimo išmokos – Našlių pensija, grindžiama bendro gyvenimo faktiniais santykiais – Netaikymo išlyga – Galiojimas – Bet kokios diskriminacijos dėl lyties draudimas – Į Direktyvos 79/7 taikymo sritį nepatenkanti išmoka – Nepriimtinumas – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 21 straipsnio 1 dalis – Nediskriminavimas dėl lyties – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 17 straipsnio 1 dalis – Nuosavybės teisė – Teisinė situacija, nepatenkanti į Sąjungos teisės taikymo sritį – Jurisdikcijos nebuvimas)

2021 12 13   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 502/9
            
         
      2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) F.C.I. / Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      
      (Byla C-244/20) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Direktyva 79/7/EEB - 3 straipsnio 2 dalis - Vienodas požiūris į vyrus ir moteris socialinės apsaugos srityje - Maitintojo netekimo išmokos - Našlių pensija, grindžiama bendro gyvenimo faktiniais santykiais - Netaikymo išlyga - Galiojimas - Bet kokios diskriminacijos dėl lyties draudimas - Į Direktyvos 79/7 taikymo sritį nepatenkanti išmoka - Nepriimtinumas - Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 21 straipsnio 1 dalis - Nediskriminavimas dėl lyties - Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 17 straipsnio 1 dalis - Nuosavybės teisė - Teisinė situacija, nepatenkanti į Sąjungos teisės taikymo sritį - Jurisdikcijos nebuvimas)
      (2021/C 502/12)
      Proceso kalba: ispanų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Apeliantė: F.C.I.
      
         Atsakovas: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Katalonijos aukštesnysis teisingumo teismas, Ispanija) pateiktas prejudicinis klausimas yra nepriimtinas.
               
            
                  2.
               
               
                  Europos Sąjungos Teisingumo Teismas neturi jurisdikcijos atsakyti į antrąjį–ketvirtąjį Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Katalonijos aukštesnysis teisingumo teismas) pateiktus prejudicinius klausimus.
               
            
         (1)  OL C 320, 2020 9 28.