CELEX: 62018CN0403
Language: lt
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Byla C-403/18 P: 2018 m. birželio 14 d. Alcogroup ir Alcodis pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-274/15 Alcogroup ir Alcodis / Komisija

201808030122050382018/C 294/504032018CJC29420180820LT01LTINFO_JUDICIAL20180614373711Byla C-403/18 P: 2018 m. birželio 14 d.Alcogroup ir Alcodis pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-274/15 Alcogroup ir Alcodis / Komisija
   
 ---documentbreak--- C2942018LT3710120180614LT00503713712018 m. birželio 14 d.Alcogroup ir Alcodis pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-274/15 Alcogroup ir Alcodis / Komisija
   
   (Byla C-403/18 P)2018/C 294/50Proceso kalba: prancūzų
      Šalys
   
   
      Apeliantės: Alcogroup, Alcodis, atstovaujamos advokatų P. de Bandt, J. Dewispelaere, J. Probst
   
      Kitos proceso šalys: Europos Komisija, Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone, Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles
   
      Apeliančių reikalavimai
   
   
            —
         
         
            Panaikinti 2018 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimą byloje T-274/15;
         
      
            —
         
         
            pripažinti ieškinį dėl šių dviejų ginčijamų sprendimų priimtinu;
         
      
            —
         
         
            grąžinti bylą Bendrajam Teismui, kad jis dėl ieškinio dėl panaikinimo priimtų sprendimą iš esmės;
         
      
            —
         
         
            priteisti iš Komisijos visas bylinėjimosi šiame procese išlaidas.
         
      
      Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   
            —
         
         
            Pirmasis pagrindas: Bendrasis Teismas padarė teisės klaidų ir pažeidė pareigą motyvuoti;
         
      
            —
         
         
            antrasis pagrindas: Bendrasis Teismas pažeidė ieškovių teisę į veiksmingą teisminę gynybą.