CELEX: 31979R1773
Language: it
Date: 1979-08-10 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1773/79 della Commissione, del 10 agosto 1979, che modifica il regolamento (CEE) n. 1626/78 relativo alla differenza di valore tra il riso a grani lunghi ed il riso a grani tondi

Avis juridique important

|

31979R1773

Regolamento (CEE) n. 1773/79 della Commissione, del 10 agosto 1979, che modifica il regolamento (CEE) n. 1626/78 relativo alla differenza di valore tra il riso a grani lunghi ed il riso a grani tondi  

Gazzetta ufficiale n. L 203 del 11/08/1979 pag. 0010 - 0010 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 26 pag. 0039 

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1773/79 DELLA COMMISSIONE  del 10 agosto 1979  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1626/78 relativo alla differenza di valore tra il riso a grani lunghi ed il riso a grani tondi  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 1418/76 del Consiglio , del 21 giugno 1976 , relativo all ' organizzazione comune del mercato del riso ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1552/79 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 14 , paragrafo 5 ,  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1626/78 della Commissione ( 3 ) ha fissato la differenza tra la varietà « Ribe » , che viene considerata come la varietà più rappresentativa della produzione di riso a grani lunghi , e la varietà di riso a grani tondi in 20 unità di conto per tonnellata ;  considerando che , successivamente alla fine della campagna 1977/1978 , nelle regioni produttrici i prezzi di mercato del riso a grani tondi e del riso a grani lunghi si sono fortemente ravvicinati in modo tale che il livello dei prezzi per il riso a grani tondi si è praticamente allineato su quello del riso a grani lunghi ;  considerando che , a seguito di tale evoluzione sul mercato comunitario del riso , è opportuno lasciare che la produzione ed i prezzi si orientino e si conformino maggiormente alle esigenze del mercato ; che , a tal fine , nella prospettiva di un regime di prezzi comune , è opportuno , in un primo tempo , ridurre della metà la differenza summenzionata tra il riso lungo ed il riso tondo ;  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 652/79 del Consiglio ( 4 ) ha fissato il coefficiente per la conversione in ECU degli importi fissati in unità di conto ( UC ) ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  All ' articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 1626/78 , la cifra di « 20 unità di conto » è sostituita dalla cifra « 12,09 ECU » .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 1° settembre 1979 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 10 agosto 1979 .  Per la Commissione  Finn GUNDELACH  Vicepresidente  ( 1 ) GU n . L 166 del 25 . 6 . 1976 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 188 del 26 . 7 . 1979 , pag . 9 .  ( 3 ) GU n . L 190 del 13 . 7 . 1978 , pag . 18 .  ( 4 ) GU n . L 84 del 4 . 4 . 1979 , pag . 1 .