CELEX: E2013J0001
Language: nl
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Arrest van het Hof van 27 januari 2014 in zaak E-1/13 — Míla ehf. tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

24.4.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 121/6
            
         ARREST VAN HET HOF
   van 27 januari 2014
   in zaak E-1/13
   Míla ehf. tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA
   
      (Beroep tot nietigverklaring — Staatssteun — Leasingovereenkomst — Niet-inleiden van de formele onderzoeksprocedure — Ontvankelijkheid — Rechtmatig belang — Status van belanghebbende — Twijfel of ernstige moeilijkheden — Beginsel van de investeerder handelend in een markteconomie — Aanbestedingsprocedure)
   
   (2014/C 121/06)
   In zaak E-1/13, Míla ehf. tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA — VERZOEK tot nietigverklaring van Besluit nr. 410/12/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 21 november 2012 inzake vermeende staatssteun via de gesubsidieerde leasing van optische vezels die voorheen namens de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie („NAVO”) werden geëxploiteerd, heeft het Hof, samengesteld als volgt: Carl Baudenbacher, president, Per Christiansen (rechter-rapporteur) en Páll Hreinsson, rechters, op 27 januari 2014 een arrest gewezen, waarvan het dictum als volgt luidt:
   Het Hof:
   
               1.
            
            
               Verklaart nietig Besluit nr. 410/12/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 21 november 2012 inzake vermeende staatssteun via de gesubsidieerde leasing van optische vezels die voorheen namens de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie („NAVO”) werden geëxploiteerd.
            
         
               2.
            
            
               Verwijst de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA in de kosten van de procedure.