CELEX: C2005/296/74
Language: sv
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: mål T-373/05: Talan väckt den  26 september 2005  – Republiken Italien mot kommissionen

26.11.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 296/37
            
         Talan väckt den 26 september 2005 – Republiken Italien mot kommissionen
   (mål T-373/05)
   (2005/C 296/74)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Sökande: Republiken Italien (ombud: Paolo Gentili, avvocato dello Stato)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommissionen
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   ogiltigförklara kommissionens beslut K(2005)2756 av den 20 juli 2005 till den del det i fråga om Republiken Italien föreskrivs att en schablonmässig korrigering skall göras beträffande stödordningen för tobak, motsvarande 5 procent av de utgifter som uppgetts år 2001 och år 2002 för skörden år 2000, och förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
   Grunder och huvudargument
   Den italienska regeringen har väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2005)2756 av den 20 juli 2005, vilken delgavs samma dag, till den del beslutet innehåller en schablonmässig finansiell korrigering beträffande stödordningen för tobak, motsvarande 5 procent av de utgifter som uppgetts år 2001 och år 2002 med avseende på regleringsåret 2000.
   Till stöd för talan gör den italienska regeringen gällande följande:
   
               1)
            
            
               Motiveringen i beslut K(2005)2756 av den 20 juli 2005 är bristfällig med hänsyn till artikel 253 EG, och det har förekommit maktmissbruk genom att de faktiska omständigheterna har missuppfattats, på grund av att det i det omtvistade beslutet föreskrivs en schablonmässig korrigering av det stöd som utbetalats för tobaksproduktionen under regleringsåret 2000, utan en lämplig motivering rörande de relevanta bestämmelser som åsidosatts och under alla omständigheter utan beaktande av de faktiska omständigheter som eventuellt skulle kunna motivera beslutet.
            
         
               2)
            
            
               Artikel 7.4 i förordning (EG) nr 1258/19991 har åsidosatts och tillämpats felaktigt, på grund av att beslutet om schablonmässig korrigering av det stöd som utbetalats för tobaksproduktionen under regleringsåret 2000 inte innehåller nödvändiga uppgifter om kommissionens resonemang, vilket krävs enligt denna bestämmelse.