CELEX: C2004/201/48
Language: cs
Date: 2004-08-07 00:00:00
Title: Věc T-210/04: Žaloba podaná dne 1. června 2004 Andreasem Mausolfem proti Europolu

7.8.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 201/24
            
         Žaloba podaná dne 1. června 2004 Andreasem Mausolfem proti Europolu
   (Věc T-210/04)
   (2004/C 201/48)
   Jednací jazyk: nizozemština
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 1. června 2004 žaloba podaná proti Europolu Andreasem Mausolfem, zastoupeným M.F. Baltussenem a P. de Casparisem, advokáty.
   Žalobce navrhuje, aby Soud:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Europolu ze dne 1. března 2004 o zamítnutí stížnosti žalobce proti rozhodnutí ze dne 2. ledna 2003 a současně zrušil napadené rozhodnutí ze dne 2. ledna 2003;
            
         
               —
            
            
               uložil Europolu, aby žalobci s účinností od 1. července 2002 přiznal dodatečný platový stupeň;
            
         
               —
            
            
               uložil Europolu zaplatit žalobci odpovídající částku do 48 hodin po vydání rozsudku v projednávané věci, včetně dlužných zákonných úroků podle nizozemského práva;
            
         
               —
            
            
               uložil Europolu náhradu nákladů řízení vynaložených žalobcem.
            
         Žalobní důvody a hlavní tvrzení
   Žalobce na podporu své žaloby namítá porušení článku 29 služebního řádu Europolu, jakož i překročení pravomoci volného uvážení a porušení zásady ochrany legitimního očekávání.