CELEX: 62008TN0488
Language: da
Date: 2008-11-14 00:00:00
Title: Sag T-488/08: Sag anlagt den 14. november 2008 — Galileo International Technology mod KHIM — GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS (GSS GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS)

24.1.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 19/32
            
         Sag anlagt den 14. november 2008 — Galileo International Technology mod KHIM — GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS (GSS GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS)
   (Sag T-488/08)
   (2009/C 19/61)
   Stævningen er affattet på engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: Galileo International Technology LLC (Bridgetown, Barbados) (ved barrister S. Malynicz, solicitors K. Gilbert og M. Blair)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret: Galileo Sistemas y Servicios, SL (Tres Cantos, Spanien)
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Afgørelse truffet den 28. august 2008 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 403/2006-4) annulleres.
            
         
               —
            
            
               Harmoniseringskontoret og Galileo Sistemas y Servicios, SL tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
      Ansøger om EF-varemærket: Galileo Sistemas y Servicios, SL
   
      Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket »GSS GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS« for varer og tjenester i klasse 9 og 38.
   
      Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Galileo International Technology LLC
   
      Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: EF-varemærkeansøgning nr. 170 167 om ordmærket »GALILEO« for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 39, 41 og 42; EF-varemærkeregistrering nr. 2 157 501 af ordmærket »GALILEO« for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 16, 35, 38, 39, 41 og 42; EF-varemærkeregistrering nr. 516 799 af figurmærket »powered by Galileo« for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 16, 35, 38, 39, 41 og 42; EF-varemærkeregistrering nr. 330 084 af figurmærket »GALILEO INTERNATIONAL« for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 39, 41 og 42; EF-varemærkeregistrering nr. 2 159 069 af figurmærket »GALILEO INTERNATIONAL« for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 16, 35, 38, 39, 41 og 42; ældre tegn, som er beskyttet i forskellige medlemsstater, nemlig et ikke-registreret varemærke, et firmanavn og et tegn, som alle er anvendt erhvervsmæssigt for de specificerede varer og tjenesteydelser.
   
      Indsigelsesafdelingens afgørelse: Medhold i indsigelsen i forhold til de omhandlede varer og tjenesteydelser
   
      Appelkammerets afgørelse: Indsigelsesafdelingens afgørelse annulleret
   
      Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning nr. 40/94, idet: (i) appelkammeret ikke foretog en helhedsvurdering af det omtvistede EF-varemærke i forhold til de rene ordmærker »GALILEO«; (ii) appelkammeret foretog en urigtig vurdering af det omtvistede EF-varemærke i forhold til de ældre sammensatte varemærker, der indeholder ordet »GALILEO«; og (iii) appelkammeret foretog en urigtig vurdering af varernes lignende art. Tilsidesættelse af artikel 63, stk. 2, i Rådets forordning nr. 40/94, idet appelkammeret ikke hjemviste sagen til Indsigelsesafdelingen til prøvelse i henhold til artikel 8, stk. 4 og 5, i Rådets forordning nr. 40/94.