CELEX: 32007D0135
Language: lv
Date: 2007-02-23 00:00:00
Title: 2007/135/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 23. februāris ) grozīt Lēmumu 2003/135/EK attiecībā uz grozījumiem klasiskā cūku mēra izskaušanas plānos savvaļas cūkām un savvaļas cūku ārkārtas vakcināciju pret klasisko cūku mēri atsevišķos Reinzemes-Pfalcas zemes (Vācija) apgabalos (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 527)

24.2.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 57/20
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS
   
   (2007. gada 23. februāris)
   grozīt Lēmumu 2003/135/EK attiecībā uz grozījumiem klasiskā cūku mēra izskaušanas plānos savvaļas cūkām un savvaļas cūku ārkārtas vakcināciju pret klasisko cūku mēri atsevišķos Reinzemes-Pfalcas zemes (Vācija) apgabalos
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 527)
   (Autentisks ir tikai teksts vācu un franču valodā)
   (2007/135/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2001. gada 23. oktobra Direktīvu 2001/89/EK (1) par Kopienas pasākumiem klasiskā cūku mēra kontrolei, un jo īpaši tās 16. panta 1. punktu un 20. panta 2. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Komisijas 2003. gada 27. februāra Lēmums 2003/135/EK, ar ko apstiprina klasiskā cūku mēra izskaušanas plānu un savvaļas cūku ārkārtas vakcināciju pret klasisko cūku mēri Vācijas federālajās zemēs Lejassaksijā, Ziemeļreinā-Vestfālenē, Reinzemē-Pfalcā un Sārzemē (2), tika pieņemts kā viens no pasākumiem klasiskā cūku mēra apkarošanā.
            
         
               (2)
            
            
               Vācijas iestādes ir informējušas Komisiju par pēdējā laika norisēm slimības attīstībā savvaļas cūku vidū atsevišķos Reinzemes-Pfalcas apgabalos, kas robežojas ar Ziemeļreinu-Vestfāleni.
            
         
               (3)
            
            
               Vācijas un Francijas iestādes ir informējušas Komisiju par pēdējā laika norisēm slimības attīstībā savvaļas cūku vidū atsevišķos Reinzemes-Pfalcas apgabalos un tiem piegulošajos Francijas apgabalos.
            
         
               (4)
            
            
               Informācija vēstī, ka klasiskais cūku mēris savvaļas cūku vidū Vācijas teritorijā ir izskausts un savvaļas cūku vakcinācija un sērgas izskaušanas plāns vairs minētajos Vācijas teritorijas apgabalos nav jāpiemēro.
            
         
               (5)
            
            
               Tādēļ Lēmums 2003/135/EK ir attiecīgi jāgroza.
            
         
               (6)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmuma 2003/135/EK pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts Vācijas Federatīvajai Republikai un Francijas Republikai.
   
      Briselē, 2007. gada 23. februārī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas loceklis
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 316, 1.12.2001., 5. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2006/104/EK (OV L 363, 20.12.2006., 352. lpp.).
   
      (2)  OV L 53, 28.2.2003., 47. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/285/EK (OV L 104, 13.4.2006., 51. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      
         
            “PIELIKUMS
            1.   APGABALI, KUROS IR SLIMĪBAS IZSKAUŠANAS PLĀNI
            A.   Reinzemes-Pfalcas zemē
            
                        1.
                     
                     
                        “Eifeles” daļā:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    
                                       Ahrweiler apriņķī: Adenau un Altenahr pašvaldības;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    
                                       Daun apriņķī: pašvaldības Obere Kyll un Hillesheim, pašvaldībā Daun – apdzīvotās vietas Betteldorf, Dockweiler, Dreis-Brück, Hinterweiler un Kirchweiler, pašvaldībā Kelberg – apdzīvotās vietas Beinhausen, Bereborn, Bodenbach, Bongard, Borler, Boxberg, Brücktal, Drees, Gelenberg, Kelberg, Kirsbach, Mannebach, Neichen, Nitz, Reimerath un Welcherath, pašvaldībā Gerolstein – apdzīvotās vietas Berlingen, Duppach, Hohenfels-Essingen, Kalenborn-Scheuern, Neroth, Pelm un Rockeskyll un pilsēta Gerolstein;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Bitburg-Prüm apriņķī: pašvaldībā Prüm – apdzīvotās vietas Büdesheim, Kleinlangenfeld, Neuendorf, Olzheim, Roth bei Prüm, Schwirzheim un Weinsheim.
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        “Pfalcas” daļā:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    
                                       Pirmasens pilsētā;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    
                                       Südwestpfalz apriņķī: pašvaldības Pirmasens-Land, Thaleischweiler-Fröschen, Dahner Felsenland, Hauenstein bez Exklave zu Wilgartswiesen, apdzīvotās vietas Herschberg, Schauerberg, Schmitshausen, Weselberg, Wallhalben, Knopp-Labach, Hettenhausen, Saalstadt, Hermersberg, Höheinöd, Donsieders, Clausen, Rodalben, Münchweiler a. d. Rodalb, Merzalben, Waldfischbach-Burgalben;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Südliche Weinstraße apriņķī: apdzīvotās vietas Annweiler am Trifels bez Exklave, dienvidrietumu Exklave zu Landau in der Pfalz, Rinnthal, Wernersberg, Völkersweiler, Gossersweiler-Stein, Oberschlettenbach, Vorderweidenthal, Silz, Münchweiler am Klingbach, Klingenmünster, Gleiszellen-Gleishorbach, Pleisweiler-Oberhofen, Bad Bergzabern, Birkenhördt, Böllenborn, Dörrenbach, Oberotterbach, Schweigen-Rechtenbach, Schweighofen, Ilbesheim bei Landau in der Pfalz, Leinsweiler, Eschbach, Waldhambach, Waldrohrbach.
                                 
                              
                  B.   Ziemeļreinas-Vestfālenes zemē
            
                        a)
                     
                     
                        
                           Aachen pilsētā: uz dienvidiem no autoceļa A 4, A 544 un Bundesstrasse B1;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        
                           Bonn pilsētā: uz dienvidiem no Bundesstrasse 56 un autoceļa A 565 (no Bonn-Endenich uz Bonn-Poppelsdorf) un uz dienvidrietumiem no Bundesstrasse 9;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        
                           Aachen apriņķī: Monschau un Stolberg pilsētas, Simmerath un Roetgen pašvaldības;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        
                           Düren apriņķī: Heimbach un Nideggen pilsētas, Hürtgenwald un Langerwehe pašvaldības;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        
                           Euskirchen apriņķī: pilsētas Bad Münstereifel, Mechernich, Schleiden un apdzīvotas vietas Billig, Euenheim, Euskirchen, Flamersheim, Kirchheim, Kuchenheim, Kreuzweingarten, Niederkastenholz, Palmersheim, Rheder, Roitzheim, Schweinheim, Stotzheim, Wißkirchen (Euskirchen pilsētā), pašvaldības Blankenheim, Dahlem, Hellenthal, Kall un Nettersheim;
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        
                           Rhein-Sieg apriņķī: pilsētas Meckenheim un Rheinbach, Wachtberg pašvaldība, apdzīvotās vietas Witterschlick, Volmershofen, Heidgen (Alfter pašvaldībā) un apdzīvotās vietas Buschhoven, Morenhoven, Miel un Odendorf (Swisttal pašvaldībā).
                     
                  2.   APGABALI, KUROS TIEK VEIKTA ĀRKĀRTAS VAKCINĀCIJA
            A.   Reinzemes-Pfalcas zemē
            
                        1.
                     
                     
                        “Eifeles” daļā:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    
                                       Ahrweiler apriņķī: Adenau un Altenahr pašvaldības;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    
                                       Daun apriņķī: pašvaldības Obere Kyll un Hillesheim, pašvaldībā Daun – apdzīvotās vietas Betteldorf, Dockweiler, Dreis-Brück, Hinterweiler un Kirchweiler, pašvaldībā Kelberg – apdzīvotās vietas Beinhausen, Bereborn, Bodenbach, Bongard, Borler, Boxberg, Brücktal, Drees, Gelenberg, Kelberg, Kirsbach, Mannebach, Neichen, Nitz, Reimerath un Welcherath, pašvaldībā Gerolstein – apdzīvotās vietas Berlingen, Duppach, Hohenfels-Essingen, Kalenborn-Scheuern, Neroth, Pelm un Rockeskyll un pilsēta Gerolstein;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Bitburg-Prüm apriņķī: pašvaldībā Prüm – apdzīvotās vietas Büdesheim, Kleinlangenfeld, Neuendorf, Olzheim, Roth bei Prüm, Schwirzheim un Weinsheim.
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        “Pfalcas” daļā:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    
                                       Pirmasens pilsētā;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    
                                       Südwestpfalz apriņķī: pašvaldības Pirmasens-Land, Thaleischweiler-Fröschen, Dahner Felsenland, Hauenstein bez Exklave zu Wilgartswiesen, apdzīvotās vietas Herschberg, Schauerberg, Schmitshausen, Weselberg, Wallhalben, Knopp-Labach, Hettenhausen, Saalstadt, Hermersberg, Höheinöd, Donsieders, Clausen, Rodalben, Münchweiler a. d. Rodalb, Merzalben, Waldfischbach-Burgalben;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Südliche Weinstraße apriņķī: apdzīvotās vietas Annweiler am Trifels bez ,Exklave dienvidrietumu Exklave zu Landau in der Pfalz, Rinnthal, Wernersberg, Völkersweiler, Gossersweiler-Stein, Oberschlettenbach, Vorderweidenthal, Silz, Münchweiler am Klingbach, Klingenmünster, Gleiszellen-Gleishorbach, Pleisweiler-Oberhofen, Bad Bergzabern, Birkenhördt, Böllenborn, Dörrenbach, Oberotterbach, Schweigen-Rechtenbach, Schweighofen, Ilbesheim bei Landau in der Pfalz, Leinsweiler, Eschbach, Waldhambach, Waldrohrbach.
                                 
                              
                  B.   Ziemeļreinas-Vestfālenes zemē
            
                        a)
                     
                     
                        
                           Aachen pilsētā: uz dienvidiem no autoceļa A 4, A 544 un Bundesstrasse B1;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        
                           Bonn pilsētā: uz dienvidiem no Bundesstrasse 56 un autoceļa A 565 (no Bonn-Endenich uz Bonn-Poppelsdorf) un uz dienvidrietumiem no Bundesstrasse 9;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        
                           Aachen apriņķī: Monschau un Stolberg pilsētas, Simmerath un Roetgen pašvaldības;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        
                           Düren apriņķī: pilsētas Heimbach un Nideggen, pašvaldības Hürtgenwald un Langerwehe;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        
                           Euskirchen apriņķī: pilsētas Bad Münstereifel, Mechernich, Schleiden un apdzīvotas vietas Billig, Euenheim, Euskirchen, Flamersheim, Kirchheim, Kuchenheim, Kreuzweingarten, Niederkastenholz, Palmersheim, Rheder, Roitzheim, Schweinheim, Stotzheim, Wißkirchen (Euskirchen pilsētā), pašvaldības Blankenheim, Dahlem, Hellenthal, Kall un Nettersheim;
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        
                           Rhein-Sieg apriņķī: pilsētas Meckenheim un Rheinbach, Wachtberg pašvaldība, apdzīvotās vietas Witterschlick, Volmershofen, Heidgen (Alfter pašvaldībā) un apdzīvotās vietas Buschhoven, Morenhoven, Miel un Odendorf (Swisttal pašvaldībā).”