CELEX: 32007D0223
Language: bg
Date: 2007-04-04 00:00:00
Title: 2007/223/ЕОРешение на Комисията от 4 април 2007 година относно описа на потенциала за лозарско производство, представен от България съгласно Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета (нотифицирано под номер C(2007) 1469)

5.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 95/53
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 4 април 2007 година
   относно описа на потенциала за лозарско производство, представен от България съгласно Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета
   (нотифицирано под номер C(2007) 1469)
   (само текстът на български език е автентичен)
   (2007/223/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 1493/1999 г. на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на вино (1), и по-специално член 23, параграф 4 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Регламент (ЕО) № 1493/1999 предвижда като предварително условие за достъпа до допълнителни права за засаждане, както и до подпомагане на преструктурирането и преобразуването, съставянето на опис на потенциала за лозарско производство от съответната държава-членка. Описът трябва да съдържа информацията, изисквана съгласно член 16 от посочения регламент.
            
         
               (2)
            
            
               В член 19 от Регламент (ЕО) № 1227/2000 на Комисията от 31 май 2000 г. за установяване на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета относно общата организация на пазара на вино по отношение на производствения потенциал (2) се предвиждат подробностите при представяне на информацията, която се съдържа в описа.
            
         
               (3)
            
            
               С писма от 10 и 17 януари 2007 г. България представи на Комисията информацията, посочена в член 16 от Регламент (ЕО) № 1493/1999 и в член 19 от Регламент (ЕО) № 1227/2000. При прегледа на тази информация беше установено, че България е съставила описа.
            
         
               (4)
            
            
               Настоящото решение не изисква Комисията да установи точността на информацията, която се съдържа в описа, или съвместимостта на законодателството, което е посочено в описа, с общностното право. То не засяга други бъдещи решения на Комисията по тези въпроси.
            
         
               (5)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Управителния комитет по виното,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Комисията констатира, че България е съставила описа на потенциала за лозарско производство в съответствие с член 16 от Регламент (ЕО) № 1493/1999.
   Член 2
   Адресат на настоящото решение е Република България.
   
      Съставено в Брюксел на 4 април 2007 година.
      
         
            За Комисията
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  OВ L 179, 14.7.1999 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1791/2006 (ОВ L 363, 20.12.2006 г., стр. 1).
   
      (2)  OВ L 143, 16.6.2000 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1460/2006 (ОВ L 272, 3.10.2006 г., стр. 9).