CELEX: 62015TA0381
Language: nl
Date: 2017-02-02 00:00:00
Title: Zaak T-381/15: Arrest van het Gerecht van 2 februari 2017 — IMG/Commissie [„Bescherming van de financiële belangen van de Unie — Strengere maatregelen op het gebied van audit en monitoring en een verificatiewaarschuwing betreffende het systeem voor vroegtijdige waarschuwing (EWS) — Besluit tot schorsing van de mogelijkheid voor verzoekster om met de Commissie contracten in indirect beheer te sluiten, gelet op de bestaande twijfels wat betreft haar hoedanigheid van internationale organisatie — Beroep tot nietigverklaring — Niet voor beroep vatbare handeling — Geen procesbelang — Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid — Rechten van de verdediging — Motiveringsplicht — Kennelijke beoordelingsfout — Evenredigheid — Rechtszekerheid — Gewettigd vertrouwen — Beroep tot schadevergoeding”]

13.3.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 78/24
            
         Arrest van het Gerecht van 2 februari 2017 — IMG/Commissie
   (Zaak T-381/15) (1)
   
   ([„Bescherming van de financiële belangen van de Unie - Strengere maatregelen op het gebied van audit en monitoring en een verificatiewaarschuwing betreffende het systeem voor vroegtijdige waarschuwing (EWS) - Besluit tot schorsing van de mogelijkheid voor verzoekster om met de Commissie contracten in indirect beheer te sluiten, gelet op de bestaande twijfels wat betreft haar hoedanigheid van internationale organisatie - Beroep tot nietigverklaring - Niet voor beroep vatbare handeling - Geen procesbelang - Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid - Rechten van de verdediging - Motiveringsplicht - Kennelijke beoordelingsfout - Evenredigheid - Rechtszekerheid - Gewettigd vertrouwen - Beroep tot schadevergoeding”])
   (2017/C 078/32)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: International Management Group (IMG) (Brussel, België) (vertegenwoordigers: L. Levi en A. Tymen, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Baquero Cruz en S. Bartelt, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Vordering, ten eerste, gebaseerd op artikel 263 VWEU en strekkende tot nietigverklaring van de brief van de Commissie waarin zij beveelt over te gaan tot strengere maatregelen op het gebied van audit en monitoring en tot het opnemen van een verificatiewaarschuwing, en waarin zij verzoekster de mogelijkheid ontzegt om met de Commissie contracten in indirect beheer te sluiten, en, ten tweede, gebaseerd op artikel 268 VWEU en strekkende tot vergoeding van de schade die verzoekster stelt te hebben geleden door de vaststelling van de in de brief voorziene maatregelen
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Op het beroep hoeft niet meer te worden beslist voor zover International Management Group (IMG) heeft verzocht om nietigverklaring van haar inschrijving voor een verificatiewaarschuwing in het systeem voor vroegtijdige waarschuwing.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt niet-ontvankelijk of ongegrond verklaard voor het overige.
            
         
               3)
            
            
               IMG wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 337 van 12.10.2015.