CELEX: C2007/117/29
Language: da
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Sag C-158/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Centrale Raad van Beroep (Nederlandene) den 22. marts 2007 — Jacqueline Förster mod IB-Groep

26.5.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 117/18
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Centrale Raad van Beroep (Nederlandene) den 22. marts 2007 — Jacqueline Förster mod IB-Groep
   (Sag C-158/07)
   (2007/C 117/29)
   Processprog: nederlandsk
   Den forelæggende ret
   Centrale Raad van Beroep
   Parter i hovedsagen
   
      Appellant: Jacqueline Förster
   
      Indstævnte: IB-Groep
   Præjudicielle spørgsmål
   
               1.
            
            
               Gælder artikel 7 i forordning (EØF) nr. 1251/70 (1) også for studerende, der primært er kommet til Nederlandene for at studere og oprindeligt i begrænset omfang har udøvet erhvervsmæssig beskæftigelse ved siden af studiet, men i mellemtiden er ophørt hermed?
            
         
               2.
            
            
               Er direktiv 93/96 (2) til hinder for, at de i første spørgsmål nævnte studerende gør krav på fuld studiestøtte under henvisning til artikel 12 EF?
            
         
               3.
            
            
               
                           a.
                        
                        
                           Gælder reglen om, at en unionsborger, der ikke er erhvervsaktiv, kan påberåbe sig artikel 12 EF, når han lovligt har opholdt sig i værtsmedlemsstaten i en vis periode eller har en opholdstilladelse, også for støtte til dækning af leveomkostningerne for studerende?
                        
                     
                           b.
                        
                        
                           I bekræftende fald, er det da lovligt at stille krav om en bestemt varighed af opholdet, som udelukkende anvendes på statsborgere fra andre medlemsstater end værtsmedlemsstaten?
                        
                     
                           c.
                        
                        
                           I bekræftende fald, er det da i overensstemmelse med artikel 12 EF at stille krav om et ophold på fem år?
                        
                     
                           d.
                        
                        
                           I benægtende fald, hvilken varighed af opholdet kan da kræves?
                        
                     
         
               4.
            
            
               Er det i konkrete tilfælde tilstrækkeligt med et kortere lovligt ophold, hvis andre faktorer end opholdets varighed indicerer en betydelig grad af integration i samfundet i værtsmedlemsstaten?
            
         
               5.
            
            
               Såfremt berørte personer kan udlede videregående rettigheder af artikel 12 EF end tidligere antaget på grundlag af en dom afsagt af Domstolen, der har tilbagevirkende kraft, kan der da kræves opfyldelse af hermed forbundne begrundede betingelser med hensyn til tidligere perioder, hvis betingelserne er blevet bekendtgjort kort efter afsigelsen af dommen?
            
         
      (1)  Kommissionens forordning (EØF) nr. 1251/70 af 29. juni 1970 om arbejdstageres ret til at blive boende på en medlemsstats område efter at have haft beskæftigelse dér (EFT L 142, s. 24).
   
      (2)  Rådets direktiv 93/96/EØF af 29. oktober 1993 om opholdsret for studerende (EFT L 317, s. 59).