CELEX: C2007/096/70
Language: sv
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Mål T-195/05: Förstainstansrättens dom av den 18 april 2007 – Deloitte Business Advisory mot kommissionen (Offentlig upphandling av tjänster – Anbudsinfordran avseende utvärdering av handlingsprogram och annan verksamhet på folkhälsoområdet – Förkastande av ett anbud – Intressekonflikt)

28.4.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 96/34
            
         Förstainstansrättens dom av den 18 april 2007 – Deloitte Business Advisory mot kommissionen
   (Mål T-195/05) (1)
   
   (Offentlig upphandling av tjänster - Anbudsinfordran avseende utvärdering av handlingsprogram och annan verksamhet på folkhälsoområdet - Förkastande av ett anbud - Intressekonflikt)
   (2007/C 96/70)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Parter
   
      Sökande: Deloitte Business Advisory (Bryssel (Belgien)) (ombud: advokaterna D. Van Heuven, S. Ronse och S. Logie)
   
      Svarande: Kommissionen (ombud: L. Pignataro-Nolin och E. Manhaeve, båda i egenskap av ombud)
   Saken
   Ogiltigförklaring av dels kommissionens beslut att förkasta Euphets anbud på kontraktet ”ramavtal för utvärdering av de politiska områdena inom [Generaldirektoratet för hälsa och konsumentskydd], del 1 (folkhälsa) – anbudsinfordran SANCO/2004/01/041”, dels kommissionens beslut att tilldela en annan anbudsgivare detta kontrakt,
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Sökanden, Deloitte Business Advisory NV, skall ersätta rättegångskostnaderna, inbegripet dem som avser det interimistiska förfarandet.
            
         
      (1)  EUT C 193, 6.8.2005.