CELEX: 62011CN0395
Language: sv
Date: 2011-07-27 00:00:00
Title: Mål C-395/11: Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 27 juli 2011 — BLV Wohn- und Gewerbebau GmbH mot Finanzamt Lüdenscheid

22.10.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 311/18
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 27 juli 2011 — BLV Wohn- und Gewerbebau GmbH mot Finanzamt Lüdenscheid
   (Mål C-395/11)
   2011/C 311/29
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesfinanzhof
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: BLV Wohn- und Gewerbebau GmbH
   
      Motpart: Finanzamt Lüdenscheid
   
      Annan berörd part: Rolf & Co. OHG
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Omfattar begreppet anläggningsarbeten i den mening som avses i artikel 2.1 i [rådets beslut om] bemyndigande 2004/290/EG (1) förutom tjänster även leveranser?
            
         
               2.
            
            
               För det fall bemyndigandet att ange mottagaren som betalningsskyldig för mervärdesskatten också omfattar leveranser:
               Har den bemyndigade medlemsstaten rätt att tillämpa bemyndigandet endast delvis för bestämda undergrupper, som vissa sorters anläggningsarbeten, och tillhandahållanden till vissa mottagare?
            
         
               3.
            
            
               För det fall medlemsstaten har rätt att göra en indelning i undergrupper: Finns det några begränsningar för hur medlemsstaten får göra denna indelning?
            
         
               4.
            
            
               För det fall medlemsstaten helt saknar rätt att göra en indelning i undergrupper (se fråga 2 ovan) eller inte har iakttagit begränsningar avseende indelning (se fråga 3 ovan):
               
                           a)
                        
                        
                           Vad blir rättsverkningarna av en otillåten indelning i undergrupper?
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Medför en otillåten indelning i undergrupper att bestämmelserna i nationell rätt inte ska tillämpas endast då detta är mer förmånligt för vissa beskattningsbara personer, eller att bestämmelserna inte ska tillämpas alls?
                        
                     
         
      (1)  2004/290/EG: Rådets beslut av den 30 mars 2004 om bemyndigande för Tyskland att tillämpa en åtgärd som avviker från artikel 21 i det sjätte direktivet 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (EUT L 94, s. 59).