CELEX: 32015D1521
Language: es
Date: 2015-09-14 00:00:00
Title: Decisión (PESC) 2015/1521 del Consejo, de 14 de septiembre de 2015, por la que se deroga la Decisión 2013/320/PESC en apoyo de las actividades de seguridad física y gestión de arsenales a fin de reducir el riesgo de comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras (APAL) y de sus municiones en Libia y su región

15.9.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 239/142
            
         DECISIÓN (PESC) 2015/1521 DEL CONSEJO
   de 14 de septiembre de 2015
   por la que se deroga la Decisión 2013/320/PESC en apoyo de las actividades de seguridad física y gestión de arsenales a fin de reducir el riesgo de comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras (APAL) y de sus municiones en Libia y su región
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 26, apartado 2, y su artículo 31, apartado 1,
   Vista la propuesta de la alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               En la Decisión 2013/320/PESC del Consejo (1) se dispone que la Unión debe perseguir la promoción de la paz y la seguridad en Libia y su región con medidas de apoyo encaminadas a asegurar la seguridad física y la gestión de los arsenales de armas libias por parte de las instituciones estatales libias a fin de reducir los riesgos para la paz y la seguridad que suponen la proliferación ilícita y la acumulación excesiva de armas pequeñas y armas ligeras (APAL) y sus municiones, incluso a través del fomento de un multilateralismo efectivo a escala regional.
            
         
               (2)
            
            
               El deterioro de la situación política y de seguridad ha obligado a la mayoría de las misiones diplomáticas y al personal internacional a abandonar Libia tras los violentos acontecimientos que sucedieron durante el verano de 2014.
            
         
               (3)
            
            
               El diálogo político dirigido por las Naciones Unidas todavía no ha concluido en una solución política entre las principales facciones que combaten entre sí.
            
         
               (4)
            
            
               No se sabe con certeza cuándo mejorará la situación en Libia y en qué momento el personal internacional podrá volver a trabajar de manera segura en Libia.
            
         
               (5)
            
            
               Por lo tanto, debe derogarse la Decisión 2013/320/PESC.
            
         
               (6)
            
            
               La Unión desea reafirmar su firme resolución política de ayudar a las autoridades libias responsables a reducir los riesgos que plantean la proliferación ilícita y la acumulación excesiva de APAL y de sus municiones, tan pronto como las condiciones en Libia lo permitan.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Queda derogada la Decisión 2013/320/PESC.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
   Será aplicable a partir del 30 de junio de 2015.
   
      Hecho en Bruselas, el 14 de septiembre de 2015.
      
         
            Por el Consejo
         
         
            El Presidente
         
         J. ASSELBORN
      
   
   
      (1)  Decisión 2013/320/PESC del Consejo, de 24 de junio de 2013, en apoyo de las actividades de seguridad física y gestión de arsenales a fin de reducir el riesgo de comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras (APAL) y de sus municiones en Libia y su región (DO L 173 de 26.6.2013, p. 54).