CELEX: 31978K0617
Language: da
Date: 1978-06-26 00:00:00
Title: 78/617/EKSF: Kommissionens henstillling af 26. juni 1978 om ændring af henstilling 77/330/EKSF med henblik på oprettelse af fællesskabstilsyn med importen til Fællesskabet af visse jern- og stålprodukter henhørende under traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab og med oprindelse i tredjelande

Nr. L 198/ 16                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                22. 7. 78
                                       KOMMISSIONENS HENSTILLING
                                                     af 26. juni 1978
            om ændring af henstillingen med henblik på oprettelse af fælleskabstilsyn med
            importen til Fællesskabet af visse jern - og stålprodukter henhørende under trak­
            taten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab og med oprindelse
                                                       i tredjelande
                                                      (78/617/EKSF)
            KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
            under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab,
            særlig artikel 74, stk. 3, og
            ud fra følgende betragtninger :
            Ved henstilling 78/282/EKSF af 9 . marts 1978 til medlemsstaternes regeringer om æn­
            dring af Kommissionens henstilling 77/330/EKSF af 15. april 1977, senest ændret ved
            henstilling 77/808/EKSF af 23. december 1977, med henblik på oprettelse af fællesskabs­
            tilsyn med importen til Fællesskabet af visse jern- og stålprodukter, henhørende under
            traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab og med oprindelse i tred­
            jelande (') har Kommissionen bestemt, at det for så vidt angår armeringsjern henhørende
            under pos. ex 73.10 A II med oprindelse i Schweiz og for så vidt angår produkter med op­
            rindelse i de tredjelande, som er anført i den liste, der er knyttet som bilag til henstillin­
            gen, ikke længere er nødvendigt, at importørens ansøgning indeholder den faktiske aftalte
            pris (basispris plus tillæg), fastsat franko grænse, fortoldet ;
            denne liste bør udvides med Rumænien —
            RETTET FØLGENDE HENSTILLING :
                                                         Artikel 1
            Den liste over tredjelande, som er knyttet som bilag til Kommissionens henstilling 78/
            282/EKSF, udvides med følgende tredjeland : Rumænien .
                                                         Artikel 2
            Denne henstilling er rettet til medlemsstaterne.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 26. juni 1978 .
                                                                      På Kommissionens vegne
                                                                      Christopher TUGENDHAT
                                                                     Medlem af Kommissionen
           (•) EFT nr. L 73 af 15. 3 . 1978 , s. 37.