CELEX: 62006CB0525
Language: fi
Date: 2009-03-24 00:00:00
Title: Asia C-525/06: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 24.3.2009 (Rechtbank van koophandel te Hasseltin (Belgia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — De Nationale Loterij NV v. Customer Service Agency BVBA (Muutoksenhaku ennakkoratkaisupyynnön esittämistä koskevaan tuomioon — Muutoksenhakutuomioistuin, joka ratkaisee itse oikeusriidan — Kysymykseen ei ole aihetta vastata)

20.6.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 141/20
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 24.3.2009 (Rechtbank van koophandel te Hasseltin (Belgia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — De Nationale Loterij NV v. Customer Service Agency BVBA
   (Asia C-525/06) (1)
   
   (Muutoksenhaku ennakkoratkaisupyynnön esittämistä koskevaan tuomioon - Muutoksenhakutuomioistuin, joka ratkaisee itse oikeusriidan - Kysymykseen ei ole aihetta vastata)
   2009/C 141/34
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Rechtbank van koophandel te Hasselt
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: De Nationale Loterij NV
   
      Vastaaja: Customer Service Agency BVBA
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   EY 49 artiklan tulkinta — Kansallinen lottopelien järjestäjä, jolla on jäsenvaltion alueella lakisääteinen monopoliasema, jonka tarkoituksena on ehkäistä peliriippuvuutta mutta joka säännöllisesti mainostaa mahdollisuutta osallistua lottoon — Kansallinen lainsäädäntö, jossa kielletään se, että muut voittoa tavoittelevat yritykset myyvät ilman kansallisen lottopelien järjestäjän lupaa kuponkeja, jotka mahdollistavat pelaamisen ryhmänä
   
      Määräysosa
   
   Ennakkoratkaisupyyntöön asiassa C-525/06 ei ole aihetta vastata.
   
      (1)  EUVL C 42, 24.2.2007.