CELEX: 31996D0255
Language: sl
Date: 1996-03-26 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 26. marca 1996 o spremembi Odločbe 94/766/ES o posebnih pogojih za uvoz ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva iz TajvanaBesedilo velja za EGP

Avis juridique important

|

31996D0255

Official Journal L 086 , 04/04/1996 P. 0081 - 0082

Odločba Komisijez dne 26. marca 1996o spremembi Odločbe 94/766/ES o posebnih pogojih za uvoz ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva iz Tajvana(Besedilo velja za EGP)(96/255/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 91/493/EGS z dne 22. julija 1991 o zdravstvenih pogojih za proizvodnjo in dajanje na trg ribiških proizvodov [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, ter zlasti člena 11(5) Direktive,ker je bil seznam obratov, ki jih je Tajvan odobril za uvoz ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva v Skupnost, določen v Odločbi Komisije 94/766/ES [2], kakor je bila spremenjena z Odločbo 96/31/ES [3]; ker se ta seznam lahko spremeni, ko pristojni organ v Tajvanu predloži nov seznam;ker je pristojni organ v Tajvanu predložil nov seznam 17 obratov;ker je treba ustrezno spremeniti seznam odobrenih obratov;ker so bili ukrepi, predvideni s to odločbo, pripravljeni v skladu s postopkom iz Odločbe Komisije 90/13/EGS [4],SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Priloga B Odločbe 94/766/ES se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 26. marca 1996Za KomisijoFranz FischlerČlan KomisijePRILOGA"PRILOGA BSEZNAM ODOBRENIH OBRATOVŠtevilka odobritve Ime obrata Naslov Odobritev[FOR THE PRINTER: insert from the original!!!] [FOR THE PRINTER: insert from the original!!!] [FOR THE PRINTER: insert from the original!!!] [FOR THE PRINTER: insert from the original!!!]"[1] UL L 268, 24.9.1991, str. 15.[2] UL L 305, 30.11.1994, str. 31.[3] UL L 9, 12.1.1996, str. 6.[4] UL L 8, 11.1.1990, str. 70.