CELEX: 62019CN0566
Language: hr
Date: 2019-07-25 00:00:00
Title: predmet C-566/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 25. srpnja 2019. uputio Cour d'appel (Luksemburg) – Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg protiv JR

7.10.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 337/8
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 25. srpnja 2019. uputio Cour d'appel (Luksemburg) – Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg protiv JR
      (predmet C-566/19)
      (2019/C 337/09)
      Jezik postupka: francuski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Cour d'appel
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg
      
         Tuženik: JR
      
         Prethodno pitanje
      
      Može li se francusko državno odvjetništvo pri istražnom sudu ili sudu nadležnom za donošenje presude, nadležno u Francuskoj na temelju prava te države za izdavanje europskog uhidbenog naloga, smatrati pravosudnim tijelom koje izdaje uhidbeni nalog u smislu autonomnog značenja tog pojma iz članka 6. stavka 1. Okvirne odluke Vijeća 2002/584/PUP od 13. lipnja 2002. (1) u slučaju u kojem je, s obzirom na to da treba nadzirati poštovanje uvjeta potrebnih za izdavanje europskog uhidbenog naloga i ispitivati njihovu proporcionalnost s obzirom na okolnosti kaznenog progona, istodobno tijelo zaduženo za kazneni progon u istom predmetu?
      
         (1)  Okvirna odluka Vijeća od 13. lipnja 2002. o Europskom uhidbenom nalogu i postupcima predaje između država članica (SL 2002., L 190, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 3., str. 83.)