CELEX: 32005R0221
Language: fi
Date: 2005-02-10 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 221/2005, annettu 10 päivänä helmikuuta 2005, AKT-pöytäkirjan ja Intia-sopimuksen mukaisesti tuotavan ruokosokerin toimitusvelvollisuuden alaisten määrien vahvistamisesta toimitusjaksolle 2004/2005

11.2.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 39/15
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 221/2005,
   annettu 10 päivänä helmikuuta 2005,
   AKT-pöytäkirjan ja Intia-sopimuksen mukaisesti tuotavan ruokosokerin toimitusvelvollisuuden alaisten määrien vahvistamisesta toimitusjaksolle 2004/2005
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 19 päivänä kesäkuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/2001 (1),
   ottaa huomioon eräissä tariffikiintiöissä tai etuuskohtelusopimusten mukaisesti tapahtuvaa ruokosokerin tuontia koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä markkinointivuosiksi 2003/2004, 2004/2005 ja 2005/2006 sekä asetusten (EY) N:o 1464/95 ja (EY) N:o 779/96 muuttamisesta 30 päivänä kesäkuuta 2003 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1159/2003 (2) ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1159/2003 9 artiklassa säädetään yksityiskohtaisista säännöistä, jotka koskevat valkoisen sokerin ekvivalenttina ilmaistujen, CN-koodiin 1701 kuuluvien tuotteiden AKT-pöytäkirjan ja Intia-sopimuksen allekirjoittajamaista peräisin olevan tuonnin tullivapaiden toimitusvelvoitteiden määrittämistä.
            
         
               (2)
            
            
               Komissio määrittää AKT-pöytäkirjan ja Intia-sopimuksen 3 ja 7 artiklan sekä asetuksen (EY) N:o 1159/2003 11 ja 12 artiklan soveltamisen vuoksi toimitusvelvollisuuden alaiset määrät toimitusjaksolle 2004/2005 ottaen tällä hetkellä saatavilla olevien tietojen perusteella huomioon toimitusvelvollisuuden alaisten määrien ja kuluneiden toimitusjaksojen aikana tosiasiallisesti tuotujen määrien välisen erotuksen kunkin viejämaan osalta.
            
         
               (3)
            
            
               Komission asetuksella (EY) N:o 919/2004 (3) muutettiin komission asetuksella (EY) N:o 443/2004 (4) vahvistettuja, AKT-pöytäkirjan ja Intia-sopimuksen mukaisesti tuotavan ruokosokerin toimitusvelvollisuuden alaisia määriä toimitusjaksolle 2003/2004 siirtämällä 25 376 tonnin määrä Mauritiusta koskevan toimitusvelvollisuuden alaista etuuskohteluun oikeutettua sokeria toimitusjaksolle 2004/2005 vientitodistuksen katoamisen vuoksi. Jälkeenpäin tehdyissä tarkastuksissa todettiin, ettei kadonnutta vientitodistusta ollut käytetty. Sen vuoksi on syytä ottaa kyseiset 25 376 tonnia huomioon vahvistettaessa Mauritiusta koskevan toimitusvelvollisuuden määrää toimitusjaksolle 2004/2005,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Valkoisen sokerin ekvivalenttina ilmaistujen, CN-koodiin 1701 kuuluvien tuotteiden AKT-pöytäkirjan ja Intia-sopimuksen allekirjoittajamaista peräisin olevan tuonnin toimitusvelvollisuuden alaiset määrät toimitusjaksolle 2004/2005 ja kullekin asianomaiselle viejämaalle määritetään liitteessä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 10 päivänä helmikuuta 2005.
      
         
            Komission puolesta
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 178, 30.6.2001, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 39/2004 (EUVL L 6, 10.1.2004, s. 16).
   
      (2)  EUVL L 162, 1.7.2003, s. 25. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1409/2004 (EUVL L 256, 3.8.2004, s. 11).
   
      (3)  EUVL L 163, 30.4.2004, s. 90.
   
      (4)  EUVL L 72, 11.3.2004, s. 52.
   
      LIITE
      AKT-pöytäkirjan ja Intia-sopimuksen allekirjoittajamaista peräisin olevan etuuskohteluun oikeutetun sokerin tuontia koskevat toimitusvelvollisuuden alaiset määrät toimitusjaksolla 2004/2005 valkoisen sokerin ekvivalenttina ilmaistuina
      
                  AKT-pöytäkirjan ja Intia-sopimuksen allekirjoittajamaat
               
               
                  Toimitusvelvollisuudet 2004/2005
               
            
                  Barbados
               
               
                  32 978,65
               
            
                  Belize
               
               
                  39 930,96
               
            
                  Kongo
               
               
                  10 225,97
               
            
                  Fidži
               
               
                  167 681,64
               
            
                  Guayana
               
               
                  154 998,65
               
            
                  Intia
               
               
                  9 942,00
               
            
                  Norsunluurannikko
               
               
                  10 186,10
               
            
                  Jamaika
               
               
                  118 603,50
               
            
                  Kenia
               
               
                  10 000,00
               
            
                  Madagaskar
               
               
                  10 760,00
               
            
                  Malawi
               
               
                  20 824,40
               
            
                  Mauritius
               
               
                  491 030,50
               
            
                  Mosambik
               
               
                  12 000,00
               
            
                  Saint Kitts ja Nevis
               
               
                  15 590,80
               
            
                  Suriname
               
               
                  0,00
               
            
                  Swazimaa
               
               
                  118 152,46
               
            
                  Tansania
               
               
                  10 058,92
               
            
                  Trinidad ja Tobago
               
               
                  44 184,72
               
            
                  Uganda
               
               
                  0,00
               
            
                  Sambia
               
               
                  14 430,00
               
            
                  Zimbabwe
               
               
                  23 366,69
               
            
                  Yhteensä
               
               
                  1 314 945,95