CELEX: 31990R1941
Language: nl
Date: 1990-07-06 00:00:00
Title: VERORDENING  (EEG) Nr. 1941/90 VAN DE COMMISSIE  van 6 juli 1990  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 223/90 ten aanzien van de percentages van de communautaire bijstand voor bepaalde in Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde maatregelen

Avis juridique important

|

31990R1941

VERORDENING  (EEG) Nr. 1941/90 VAN DE COMMISSIE  van 6 juli 1990  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 223/90 ten aanzien van de percentages van de communautaire bijstand voor bepaalde in Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde maatregelen  

Publicatieblad Nr. L 174 van 07/07/1990 blz. 0034 - 0035 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 33 blz. 0050  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 33 blz. 0050 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1941/90 VAN DE COMMISSIE  van 6 juli 1990  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 223/90 ten aanzien van de percentages van de communautaire bijstand voor bepaalde in Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde maatregelen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 752/90 (2), en met name op artikel 26, lid 2,  Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 223/90 van de Commissie van 26 januari 1990 tot vaststelling van de percentages van de communautaire bijstand voor de maatregelen als bedoeld in de Verordeningen van de Raad (EEG) nr. 797/85, (EEG) nr. 1096/88, (EEG) nr. 1360/78, (EEG) nr. 389/82 en (EEG) nr. 1696/71 (3) moet worden aangevuld door toevoeging van de communautaire bijstandpercentages voor de in titel 01 van Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde maatregelen voor het uit produktie nemen van bouwland;  Overwegende dat een aantal bij Verordening (EEG) nr. 223/90 vastgestelde percentages van de communautaire bijstand moet worden gewijzigd om deze op het peil van vóór de inwerkingtreding van Verordening (EEG) nr. 3808/89 van de Raad (4) te handhaven;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 223/90 wordt als volgt gewijzigd:  1. Aan artikel 1 wordt de volgende alinea toegevoegd:  »De percentages van de communautaire bijstand voor de in titel 01 van Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde maatregelen voor het uit produktie nemen van bouwland zijn in bijlage III vermeld.".  2. In bijlage II, punt 1, onder b), worden de twee streepjes gelezen:  »- in alle gebieden, steun als bedoeld in de artikelen 7 en 7 bis,  - in de probleemgebieden in de zin van Richtlijn 75/268/EEG van de Raad (1):  - steun als bedoeld in de artikelen 3 en 4, die wordt toegekend in de probleemgebieden in Zuid-Italië die niet onder doelstelling nr. 1 vallen;  - steun als bedoeld in de artikelen 14, 17, 20 bis en 21, die wordt toegekend in de probleemgebieden in Italië die niet onder doelstelling nr. 1 vallen;  - steun als bedoeld in de artikelen 3, 4, 14, 17, 20 bis en 21, die wordt toegekend in de probleemgebieden in Spanje die in de bijlage bij Richtlijn 86/466/EEG van de Raad (2) met een asterisk zijn gemerkt en die niet onder doelstelling nr. 1 vallen.".  3. De bijlage bij deze verordening wordt als bijlage III toegevoegd.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  De in artikel 1, punt 1, bedoelde percentages worden toegepast op de uitgaven voor het sedert 1 januari 1990 uit produktie genomen bouwland.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 6 juli 1990.  Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 93 van 30. 3. 1985, blz. 1.  (2) PB nr. L 83 van 30. 3. 1990, blz. 1.  (3) PB nr. L 22 van 27. 1. 1990, blz. 62.  (4) PB nr. L 371 van 20. 12. 1989, blz. 1.  BIJLAGE  »BIJLAGE III  Percentages van de communautaire bijstand voor de in titel 01 van Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde maatregelen voor het uit produktie nemen van bouwland  1.2 // Maatregelen en steunbedrag  // Percentage   // 1. Maatregelen als bedoeld in artikel 1 bis, lid 3, eerste alinea  //   // a) voor het gedeelte van de steun dat niet meer dan 300 ecu/ha/jaar bedraagt   // 60 %   // b) voor het gedeelte van de steun boven 300 ecu/ha/jaar tot 600 ecu/ha/jaar   // 25 %   // 2. Maatregelen als bedoeld in artikel 1 bis, lid 3, derde alinea   //   // a) voor het gedeelte van de steun dat niet meer bedraagt dan 150 ecu/ha/jaar   // 60 %   // b) voor het gedeelte van de steun boven 150 ecu/ha/jaar tot 300 ecu/ha/jaar   // 25 %"