CELEX: 42000D0491
Language: sk
Date: 2000-07-26 00:00:00
Title: Konferencia zástupcov vlád členských štátov rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov z 26. júla 2000, ktorým sa vymenúvajú sudcovia a generálni advokáti Súdneho dvora Európskych spoločenstiev

Avis juridique important

|

42000D0491

Official Journal L 199 , 05/08/2000 P. 0081 - 0082

KONFERENCIA ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOVROZHODNUTIE ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOVz 26. júla 2000,ktorým sa vymenúvajú sudcovia a generálni advokáti Súdneho dvora Európskych spoločenstiev(2000/491/ES, ESUO, Euratom)ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva a najmä na jej článok 223,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva uhlia a ocele a najmä na jej článok 32b,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu a najmä na jej článok 139,keďže:(1) 6. októbra 2000 končí funkčné obdobie týchto sudcov Súdneho dvora Európskych spoločenstiev: pani Ninon COLNERIC a páni David A. O. EDWARD, Peter JANN, P. J. G. KAPTEYN, Antonio Mario LA PERGOLA, José Carlos MOITINHO DE ALMEIDA, Jean-Pierre PUISSOCHET, Hans RAGNEMALM, a funkčné obdobie týchto generálnych advokátov Súdneho dvora Európskych spoločenstiev: páni Georgios COSMAS, Nial FENNELLY, Philippe LEGER a Antonio SAGGIO.(2) Malo by dôjsť k čiastočnému novému obsadeniu Súdneho dvora Európskych spoločenstiev na obdobie od 7. októbra 2000 do 6. októbra 2006 vrátane,ROZHODLI TAKTO:Článok 11. Sudcami Súdneho dvora Európskych spoločenstiev na obdobie od 7. októbra 2000 do 6. októbra 2006 vrátane sú vymenovaní:pani Ninon COLNERICpán José Narciso DA CUNHA RODRIGUESpán David A. O. EDWARDpán Peter JANNpán Antonio Mario LA PERGOLApán Jean-Pierre PUISSOCHETpán Christiaan W. A. TIMMERMANSpán Stig VON BAHR.2. Generálnymi advokátmi Súdneho dvora Európskych spoločenstiev na obdobie od 7. októbra 2000 do 6. októbra 2006 vrátane sú vymenovaní:pán L. A. GEELHOEDpán Philippe LEGERpani Christine STIX-HACKLpán Antonio TIZZANO.Článok 2Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.V Bruseli 26. júla 2000PredsedaP. VIMONT