CELEX: 62019TA0265
Language: el
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Υπόθεση T-265/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Ιταλία κατά Επιτροπής [ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε η Ιταλία – Εκκαθάριση των λογαριασμών – Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση – Δημοσιονομικές διορθώσεις – Κανονισμός (ΕΕ) 1306/2013 – Κίνδυνος οικονομικής ζημίας – Κανονισμός (ΕΚ) 1290/2005 – Κανονισμός (ΕΚ) 885/2006 – Πρώτη διοικητική ή δικαστική πράξη διαπίστωσης – Ύπαρξη παρατυπίας]

16.8.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 329/18
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — Ιταλία κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-265/19) (1)
      
      (ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ - Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση - Δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε η Ιταλία - Εκκαθάριση των λογαριασμών - Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση - Δημοσιονομικές διορθώσεις - Κανονισμός (ΕΕ) 1306/2013 - Κίνδυνος οικονομικής ζημίας - Κανονισμός (ΕΚ) 1290/2005 - Κανονισμός (ΕΚ) 885/2006 - Πρώτη διοικητική ή δικαστική πράξη διαπίστωσης - Ύπαρξη παρατυπίας)
      (2021/C 329/22)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: G. Palmieri, επικουρούμενη από τους R. Guizzi, A. Giordano και L. Vignato, avvocati dello Stato)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Bianchi, J. Aquilina και F. Moro)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρο 263 ΣΛΕΕ με αίτημα τη μερική ακύρωση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/265 της Επιτροπής, της 12ης Φεβρουαρίου 2019, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (ΕΕ 2019, L 44, σ. 14), καθόσον αφορά ορισμένες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Ιταλική Δημοκρατία.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1.
               
               
                  Ακυρώνει την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/265 της Επιτροπής, της 12ης Φεβρουαρίου 2019, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) κατά το μέτρο που αποκλείει από τη χρηματοδότηση της Ένωσης ορισμένες δαπάνες που πραγματοποίησε η Ιταλική Δημοκρατία, ύψους 305 122,74 ευρώ.
               
            
                  2.
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.
               
            
                  3.
               
               
                  H Ιταλική Δημοκρατία και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν εκάστη τα δικαστικά τους έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 206 της 17.6.2019.