CELEX: 31979R2888
Language: da
Date: 1979-12-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2888/79 af 20. december 1979 om fastsættelse af supplerende beskyttelsesforanstaltninger for indførsel af hvidløg med oprindelse i Spanien

Avis juridique important

|

31979R2888

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2888/79 af 20. december 1979 om fastsættelse af supplerende beskyttelsesforanstaltninger for indførsel af hvidløg med oprindelse i Spanien  

EF-Tidende nr. L 325 af 21/12/1979 s. 0024 - 0024

++++   ( 1 ) EFT nr . L 118 af 20 . 5 . 1972 , s . 1 .   ( 2 ) EFT nr . L 162 af 30 . 6 . 1979 , s . 26 .   ( 3 ) EFT nr . L 293 af 20 . 11 . 1979 , s . 5 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2888/79  af 20 . december 1979  om fastsaettelse af supplerende beskyttelsesforanstaltninger for indfoersel af hvidloeg med oprindelse i Spanien  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1035/72 af 18 . maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1301/79 ( 2 ) , saerlig artikel 29 , stk . 2 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Frankrig anmodede den 13 . november 1979 Kommissionen om at traeffe beskyttelsesforanstaltninger for indfoersel til det franske marked af hvidloeg med oprindelse i Spanien ; denne anmodning blev suppleret med nye oplysninger den 16 . november 1979 og gav anledning til udstedelse af Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2553/79 af 19 . november 1979 om fastsaettelse af beskyttelsesforanstaltninger for indfoersel af hvidloeg med oprindelse i Spanien ( 3 ) ; ifoelge denne forordning suspenderes overgang til fri omsaetning i Frankrig af hvidloeg med oprindelse i Spanien indtil den 31 . december 1979 ;  Frankrig anmodede den 18 . december 1979 Kommissionen om at forlaenge disse beskyttelsesforanstaltninger indtil den 31 . marts 1980 , idet de dog skulle smidiggoeres ; denne anmodning begrundes i det store udbud af spanske hvidloeg , som vil kunne medfoere en kraftig stigning i tilfoerslerne til det franske marked , hvorved virkningen af den foranstaltning , der blev truffet ved forordning ( EOEF ) nr . 2553/79 bortfalder ;  det franske marked boer derfor maaned for maaned delvis genaabnes for indfoersel af hvidloeg med oprindelse i Spanien samtidig med at det sikres , at den samlede maengde , der indfoeres i aarets tre foerste maaneder , svarer til indfoerselen i samme periode de to foregaaende produktionsaar _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Overgang til fri omsaetning i Frankrig af friske eller koelede hvidloeg henhoerende under pos . 07.01 H i den faelles toldtarif , med oprindelse i Spanien , suspenderes for maengder , der overstiger :   _ 85 t i januar 1980 ,   _ 35 t i februar 1980 ,   _ 25 t i marts 1980 .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1980 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . december 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand