CELEX: 62010CO0418
Language: fi
Date: 2011-03-28 00:00:00
Title: Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 28 päivänä maaliskuuta 2011. # Herhof-Verwaltungsgesellschaft mbH vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV). # Muutoksenhaku - Yhteisön tavaramerkki - Asetus (EY) N:o 40/94 - 8 artiklan 1 kohdan b alakohta - Väitemenettely - Aikaisempi tavaramerkki STABILAT - Kuviomerkki 'stabilator' - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Tavaroiden ja palvelujen samankaltaisuuden puuttuminen. # Asia C-418/10 P.

Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 28.3.2011 – Herhof vastaan SMHV
      (asia C‑418/10 P)
      Muutoksenhaku – Yhteisön tavaramerkki – Asetus (EY) N:o 40/94 – 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Väitemenettely – Aikaisempi tavaramerkki ”STABILAT” – Kuviomerkki ”stabilator” – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Tavaroiden ja palvelujen samankaltaisuuden puuttuminen
      1.                     Yhteisön tavaramerkki – Muutoksenhakumenettely – Kanne unionin tuomioistuimissa – Unionin yleisen tuomioistuimen toimivalta
            – Valituslautakuntien päätösten laillisuusvalvonta – Asian tosiseikkojen oikeudellisen luonnehdinnan valvonta – Toimivaltaan
            kuuluminen (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 63 artikla) (ks. 47–48 kohta)
      2.                     Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Tosiseikkojen ja todisteiden virheellinen arviointi – Tutkimatta jättäminen – Unionin tuomioistuimen
            harjoittaman valvonnan piiriin ei kuulu tosiseikkojen ja selvitysaineiston arviointi, paitsi jos ne on otettu huomioon vääristyneellä
            tavalla – Tosiseikkojen vääristämiseen liittyvä valitusperuste (SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön
            58 artiklan ensimmäinen kohta; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 112 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan c alakohta)
            (ks. 66 ja 67 kohta)
      Aihe 
      
         
               Valitus unionin yleisen tuomioistuimen asiassa T-60/09, Herhof vastaan SMHV – Stabilator, 7.7.2010 antamasta tuomiosta, jolla
                  se hylkäsi luokkiin 1, 7, 11, 20, 37, 40 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluita varten rekisteröidyn sanamerkin ”STABILAT”
                  haltijan SMHV:n 16.12.2008 tekemästä sellaisesta päätöksestä nostama kanne, jolla oli hylätty tämän tekemä, luokkiin 19, 37
                  ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluita varten rekisteröityä yhteisön kuvamerkkiä ”stabilator” koskeva väite – Kyseisten tavaramerkkien
                  esittämien palvelujen samankaltaisuuden virheellinen arviointi – Asiassa on loukattu oikeutta tulla kuulluksi oikeudenkäynnin
                  aikana
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Valitus hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Herhof-Verwaltungsgesellschaft mbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.