CELEX: 62012FB0079
Language: sk
Date: 2013-01-29 00:00:00
Title: Vec F-79/12: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z  29. januára 2013 — Brus/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Návrh na začatie konania — Formálne náležitosti — Uvedenie dovolávaných dôvodov — Zjavne neprípustná žaloba)

25.5.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 147/35
            
         Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 29. januára 2013 — Brus/Komisia
   (Vec F-79/12) (1)
   
   (Verejná služba - Úradníci - Návrh na začatie konania - Formálne náležitosti - Uvedenie dovolávaných dôvodov - Zjavne neprípustná žaloba)
   2013/C 147/67
   Jazyk konania: holandčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Karel Brus (Zaventem, Belgicko) (v zastúpení: J. Duvekot, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall, J. Baquero Cruz a W. Roels, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutí Komisie o odvolaní žalobcu z jeho pracovného miesta a o znížení jeho dôchodku v dôsledku disciplinárneho konania začatého po zistení porušenia článku 11 služobného poriadku
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Karel Brus znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 319, 20.10.2012, s. 18.