CELEX: 62009FN0097
Language: fi
Date: 2009-11-16 00:00:00
Title: Asia F-97/09: Kanne 16.11.2009 — Taillard v. parlamentti

30.1.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 24/81
            
         Kanne 16.11.2009 — Taillard v. parlamentti
   (Asia F-97/09)
   2010/C 24/156
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Christine Taillard (Thionville, Ranska) (edustaja: asianajaja N. Camboine ja asianajaja C. Lelievre)
   
      Vastaaja: Euroopan parlamentti
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Ensinnäkin Euroopan parlamentin sellaisen päätöksen, jolla parlamentti ei ole hyväksynyt lääkärintodistusta, jossa todistetaan, että kantaja on työkyvytön, ja tätä seuraavan päätöksen vähentää lomapäiviä, kumoaminen. Toiseksi kantajalle aiheutuneen vahingon korvaaminen.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               Tämä kanne on otettava tutkittavaksi.
            
         
               —
            
            
               Euroopan parlamentin 15.1.2009 tekemä päätös, jolla todettiin, ettei lääkärintodistusta, jossa todistetaan työkyvyttömyys, hyväksytä ja tätä seuraava päätös vähentää lomapäiviä sekä siltä osin kuin se on tarpeen, 14.8.2009 tehty vahvistava päätös, on kumottava.
            
         
               —
            
            
               Virkamiestuomioistuimen on todettava, että Euroopan parlamentti on vastuussa kantajalle aiheutuneesta vahingosta myöntämällä kantajalle vahingonkorvausta 12 000 euroa tai muu, myös suurempi, virkamiestuomioistuimen päättämä määrä.
            
         
               —
            
            
               Euroopan parlamentti on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.