CELEX: 62013CA0037
Language: nl
Date: 2014-06-25 00:00:00
Title: Zaak C-37/13 P: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 25 juni 2014 — Nexans SA, Nexans France/Europese Commissie [Hogere voorziening — Mededinging — Verordening (EG) nr. 1/2003 — Administratieve procedure — Inspectie — Beschikking waarbij inspectie wordt gelast — Motiveringsplicht — Voldoende ernstige aanwijzingen — Geografische markt]

1.9.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 292/5
            
         Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 25 juni 2014 — Nexans SA, Nexans France/Europese Commissie
   (Zaak C-37/13 P) (1)
   
   ([Hogere voorziening - Mededinging - Verordening (EG) nr. 1/2003 - Administratieve procedure - Inspectie - Beschikking waarbij inspectie wordt gelast - Motiveringsplicht - Voldoende ernstige aanwijzingen - Geografische markt])
   2014/C 292/05
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Rekwirantes: Nexans SA, Nexans France (vertegenwoordigers: M. Powell, Solicitor, J.-P. Tran-Thiet, avocat, G. Forwood, Barrister, A. Rogers, Solicitor)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Sauer, J. Bourke en N. von Lingen, gemachtigden)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Nexans SA en Nexans France SAS worden verwezen in de kosten van de hogere voorziening.
            
         
      (1)  PB C 101 van 6.4.2013.