CELEX: 62012CN0079
Language: bg
Date: 2012-02-14 00:00:00
Title: Дело C-79/12: Преюдициално запитване, отправено от Curtea de Apel Alba Iulia (Румъния) на 14 февруари 2012 г. — SC Mora IPR SRL/Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu и Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Sibiu

28.4.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 126/6
            
         Преюдициално запитване, отправено от Curtea de Apel Alba Iulia (Румъния) на 14 февруари 2012 г. — SC Mora IPR SRL/Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu и Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Sibiu
   (Дело C-79/12)
   2012/C 126/11
   Език на производството: румънски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Curtea de Apel Alba Iulia
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: SC Mora IPR SRL
   
      Ответник: Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu и Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Sibiu
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1.
            
            
               Следва ли член 211 от Директива 2006/112/ЕО (1) да се тълкува в смисъл, че той не допуска въвеждането на допълнително условие (като получаването — за определен период — на сертификат за отложено плащане при условия, определени със заповед на министъра на икономиката и финансите), в допълнение на условието за извършване на вписването в справката-декларация по ДДС, в тежест на облагаемите лица, на които е разрешено да не плащат дължимия ДДС за вноса на митническите органи?
            
         
               2.
            
            
               Следва ли член 26, алинея 2, член 28, член 30 и член 107, алинея 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз да се тълкуват в смисъл, че те не допускат нееднократна намеса на законодателя от вида на предвидената в точки 1 и 2 от Ordonanța de Urgenta Nr. 22 от 28 март 2007 г., съответно точка 69 от Ordonanța de Urgenta Nr. 106 от 4 октомври 2007 г., с които разпоредбите на член 157, алинея 4 от Codul fiscal са изменени така, че само на някои от всички задължени по ДДС лица (които са извършили или за които се приема, че са извършили вноса след 15 април 2007 г. и имат сертификат за отложено плащане), намиращи се в идентично положение (държат стоки на временен внос от предприсъединителния период), се разрешава да не плащат ДДС на митническата служба?
            
         
      (1)  Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7).