CELEX: 62014CN0410
Language: nl
Date: 2014-08-29 00:00:00
Title: Zaak C-410/14: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberlandesgericht Düsseldorf (Duitsland) op 29 augustus 2014 — Dr. Falk Pharma GmbH/DAK-Gesundheit

17.11.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 409/29
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberlandesgericht Düsseldorf (Duitsland) op 29 augustus 2014 — Dr. Falk Pharma GmbH/DAK-Gesundheit
   (Zaak C-410/14)
   2014/C 409/41
   Procestaal: Duits
   
      Verwijzende rechter
   
   Oberlandesgericht Düsseldorf
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Dr. Falk Pharma GmbH
   
      Verwerende partij: DAK-Gesundheit
   
      In het geding geroepen partij: Kohlpharma GmbH
   
      Prejudiciële vragen
   
   Aan het Hof van Justitie van de Europese Unie worden krachtens artikel 267 VWEU de volgende prejudiciële vragen gesteld betreffende de uitlegging van richtlijn 2004/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten (1) (hierna: „de richtlijn”):
   
               1)
            
            
               Is van een overheidsopdracht overeenkomstig artikel 1, lid 2, sub a, van richtlijn 2004/18/EG geen sprake meer wanneer aanbestedende diensten een toelatingsprocedure voeren waarbij zij de opdracht plaatsen zonder één of meer ondernemers te kiezen („openhousemodel”)?
            
         
               2)
            
            
               Indien vraag 1 aldus moet worden beantwoord dat een keuze voor één of meer ondernemers kenmerkend is voor een overheidsopdracht, dan wordt het volgende gevraagd: moet het kenmerk van de keuze voor ondernemers in de zin van artikel 1, lid 2, sub a, van richtlijn 2004/18/EG in het licht van artikel 2 van richtlijn 2004/18/EG aldus worden uitgelegd dat aanbestedende diensten enkel mogen afzien van een keuze voor één of meerdere ondernemers door middel van een toelatingsprocedure, wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan:
               
                           —
                        
                        
                           het voeren van een toelatingsprocedure wordt in heel Europa gepubliceerd,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           er worden duidelijke regels vastgelegd over het sluiten van de overeenkomst en het toetreden ertoe,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           de voorwaarden van de overeenkomst worden vooraf aldus vastgelegd dat geen ondernemer invloed kan uitoefenen op de inhoud van de overeenkomst,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           aan ondernemers wordt te allen tijde een recht om toe te treden verleend en
                        
                     
                           —
                        
                        
                           het sluiten van overeenkomsten wordt in heel Europa bekendgemaakt?
                        
                     
         
      (1)  PB L 134, blz. 114.