CELEX: 31989R3477
Language: fr
Date: 1989-11-24 00:00:00
Title: Règlement (CEE) n 3477/89 de la Commission, du 20 novembre 1989, fixant définitivement le montant de l'aide pour les pois, fèves, féveroles et lupins doux, applicable avant le 1er septembre 1989, pour la campagne de commercialisation 1989/1990

24 . 11 . 89                                 Journal officiel des Communautés européennes                                  N° L 343 / 1
                                                                    I
                                   (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité)
                                      RÈGLEMENT (CEE) N° 3477/ 89 DE LA COMMISSION
                                                          du 20 novembre 1989
                   fixant définitivement le montant de l'aide pour les pois, fèves, féveroles et lupins doux,
                   applicable avant le 1er septembre 1989, pour la campagne de commercialisation 1989/
                                                                   1990
LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPÉENNES ,                             sures spéciales pour les pois, fèves, féveroles et lupins
                                                                        doux (6), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE ) n0
                                                                        3870 / 88 (7 ) ; que ces fixations, effectuées sous réserve de la
vu le traité instituant la Communauté économique euro­                  décision de la Commission , ont été rendues nécessaires par
péenne,                                                                 l'absence de règlement fixant l'ajustement dont le montant
                                                                        de l'aide est affecté pour la campagne de commercialisation
                                                                        1989 / 1990 ;
vu le règlement (CEE ) n° 1431 / 82 du Conseil, du 18 mai
 1982 , prévoyant des mesures spéciales pour les pois, fèves,           considérant que le règlement (CEE ) n 0 2656 / 89 de la
féveroles et lupins doux ( 1 ), modifié en dernier lieu par             Commission (8) a fixé pour la campagnie de commercialisa­
le règlement (CEE) n° 1104/ 88 (2), et notamment son                    tion 1 989 / 1 990 l'ajustement dont le montant de l'aide est
article 3 paragraphe 6 point a),                                        affecté pour les pois, fèves , féveroles et lupins doux ;
considérant que le règlement ( CEE ) n° 1129 / 89 du                    considérant que, entre le 1er janvier et le 10 mai 1989, en ce
Conseil, du 27 avril 1989 , modifiant le règlement (CEE ) n°            qui concerne les pois, fèves , féveroles et lupins doux, les
1678 / 85 fixant des taux de conversion à appliquer dans le             montants provisoires de l'aide valables pour les mois de
secteur agricole (3), a arrêté de nouveaux taux de conver­              juillet 1989 à février 1990 tenaient compte du prix d'objec­
sion agricoles ; que, pour la mise en application de l'article          tif, du prix de seuil de déclenchement et des majorations
6 du règlement (CEE) n° 1676 / 85 du Conseil, du 11 juin                mensuelles de ces prix, soit valables pour la campagne de
1985 , relatif à la valeur de l'unité de compte et aux taux de          commercialisation 1988 / 1989 , soit proposés par la Com­
conversion à appliquer dans le cadre de la politique agricole           mission au Conseil pour la campagne de commercialisation
commune (4), modifié en dernier lieu par le règlement                   1989 / 1990; que ces fixations, effectuées sous réserve des
(CEE) n° 1636/ 87 (5 ), il convient de modifier, pour les               décisions du Conseil , ont été rendues nécessaires par l'ab­
mois concernés par les nouveaux taux de conversion agri­                sence du règlement fixant le prix de seuil de déclenchement
coles, les montants en monnaies nationales des aides fixés à            de l'aide et le prix d'objectif et du règlement fixant les
l'avance par les règlements adoptés avant le 10 mai 1989                majorations mensuelles de ces prix pour la campagne de
qui tenaient compte des taux de conversion agricoles vala­              commercialisation 1989 / 1990 ;
bles aux dates de leur entrée en vigueur ;
                                                                        considérant que le règlement (CEE ) n° 1246 / 89 du Conseil
                                                                        a fixé, pour la campagne de commercialisation 1989 / 1990,
considérant que , entre le 1er janvier et le 30 août 1989 , les         le prix de seuil de déclenchement de l'aide, le prix d'objectif
montants provisoires de l'aide valables pour les mois de                ainsi quele prix minimal pour les pois, fèves, féveroles et
juillet 1989 à février 1990 tenaient compte de l'abattement             les lupins doux (9), et que le règlement (CEE ) n0 1247 / 89
du montant de l'aide fixé par la Commission pour la                     du Conseil a fixé, pour la campagne de commercialisation
campagne 198871989, en application de l'article 24 bis                  1989 / 1990 , les majorations mensuelles du prix de seuil de
du règlement (CEE ) n 0 3540 / 85 de la Commission, du                  déclenchement, du prix d'objectif et du prix minimal pour
5 décembre 1985 , portant modalités d'application des me­               les pois, fèves et féveroles ( 10) ;
(1)  JO n° L 162  du  12.  6. 1982 , p. 28 .                             (6) JO  n° L  342 du  19 . 12. 1985 , p. 1 .
(2)  JO n° L 110  du  29.  4. 1988 , p. 16 .                             (?) JO  n° L  345 du  14. 12. 1988 , p. 21
( 3) JO n0 L 119  du  29 . 4. 1989 , p. 1.                               (») JO  n° L  255 du  1 . 9. 1989, p. 71 .
(4)  JO n° L 164  du  24.  6. 1985 , p. 1.                               (9) JO  n° L  129 du  11 . 5 . 1989, p. 7.
(5)  JO n° L 153  du  13.  6. 1987,  p. 1.                              (">) JO  n° L  129 du  11 . 5 . 1989 , p. 9 .
 ---pagebreak--- N° L 343 / 2                                Journal officiel des Communautés européennes                                  24 , 11 . 89
considérant que, en conséquence, il convient de remplacer            / 89 (5), (CEE ) n° 662 / 89 ( 6), (CEE ) n° 853 / 89 (7), (CEE )
les montants des aides valables provisoirement pour les              n° 985 / 89 (8 ), (CEE ) n0 1147 / 89 (9), (CEE ) n° 1316 /
graines en question et de les fixer définitivement,                  89 (10), (CEE ) n° 1511 / 89 ("), (CEE ) n° 1696 / 89 ("),
                                                                     (CEE ) n° 1935 / 89 ( 13), (CEE ) n0 2132 / 89 ( M), (CEE ) n°
                                                                     2347 / 89 ( 15), (CEE ) n° 2477 / 89 (") et (CEE ) n° 2483 /
                                                                     89 ( 17) de la Commission, fixant le montant de l'aide pour
                                                                     les pois, fèves, féveroles et lupins doux, sont remplacés par
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT :                                      les montants figurant en annexes du présent règlement qui
                                                                     sont fixés définitivement à compter de la date d'entrée en
                                                                     vigueur de chacun des règlements concernés.
                         Article premier
Les montants de l'aide pour les pois, fèves, féveroles                                               Article 2
et lupins doux figurant aux annexes des règlements
(CEE ) n° 4170 / 88 ( i ), (CEE ) n° 78 / 89 (2), (CEE )             Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publica­
n° 270/ 89 (3 ), (CEE ) n° 378 / 89 (4), (CEE) n° 522/               tion au Journal officiel des Communautés européennes.
                  Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans
                  tout État membre.
                  Fait à Bruxelles, le 20 novembre 1989 .
                                                                                      Par la Commission
                                                                                      Ray MAC SHARRY
                                                                                 Membre de la Commission
                                                                        (s ) JO n°  L 58 du 1 . 3 . 1989 , p. 41 .
                                                                        («)  JO n°  L 72 du 16 . 3 . 1989, p. 14.
                                                                        (7)  JO n0  L 89 du 1 . 4. 1989, p. 61 .
                                                                        (*)  JO n°  L 103 du 15. 4. 1989, p. 40.
                                                                        (9)  JO a0  L 119 du 29. 4. 1989, p. 70.
                                                                      ( 10)  JO rr° L 131 du 13. 5 . 1 989, p. 49.
                                                                      (»)    JO n°  L 148 du 1 . 6. 1989 , p. 36.
                                                                      (i2)   JO n°  L 166 du 16. 6. 1989, p. 8 .
                                                                      (»)    JO n°  L 187 du 1 . 7. 1989, p. 58.
 (1 ) JO n° L 367 du 31 . 12. 1988, p. 45 .                           (")    JO n°  L 203 du 15 . 7. 1989, p. 39 .
 (2)  JO n° L 11 du 14. 1 . 1989, p. 27.                              (")    JO n0  L 222 du 1 . 8 . 1989, p. 37.
 (3)  JO n0 L 31 du 2. 2. 1989, p. 21 .                               («)    JO n°  L 235 du 12. 8. 1989, p. 20.
 ^)   JO n° L 44 du 16. 2. 1989 , p. 15 .                             (17)   JO n°  L 238 du 15 . 8. 1989, p. 5 .
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                           Journal officiel des Communautés européennes                                                       N0 L 343 / 3
                                                            ANNEXE I
                                                          AIDE BRUTE
                                    a) Produits destinés à l'alimentation humaine ou assimilée
                                                                POIS
                                                     — utilisés en Espagne —
                                                                                                                                         (en écus/100 kg)
 Numéro du     Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement      en vigueur
     ( CEE )       de l'aide
                                  Juillet        Août         Septembre      Octobre        Novembre       Décembre              Janvier       Février
  4170 / 88      1.  1.  1989      5,543
       78 / 89  16 . 1.  1989      5,543    l                                            Illlll
    270 / 8 9    1.  2.  1989      5,543         5,543                                   I               \                     II
    378 / 89    16 . 2.  1989      5,543         5,543                    IlIlIIIII
    522 / 89     1.  3.  1989      5,543         5,543          5,701                    Il\                                   ll
    662 /89     16 . 3.  1989      5,543         5,543          5,701                                    IlII
    853 / 89     1.  4.  1989      5,543         5,543          5,701          5,859 \                   lllil
    985 / 89    16 . 4.  1989      5,543         5,543          5,701          5,859 ll                                        Ill
  1147 / 89      1.  5.  1989      5,543         5,543          5,701          5,859          6,017 Illl
  1316 / 89     16 . 5.  1989      5,543         5,543          5,701          5,859          6,017 \                          I
  1511 /89       1.  6.  1989      5,543         5,543          5,701          5,859          6,017           6,175 Ill
  1696 / 89     16 . 6.  1989      5,543         5,543          5,701          5,859          6,017          6,175 Ill
  1935 / 89      1.  7.  1989      5,543         5,543          5,701         5,859           6,017          6,175                6,333
  2132 / 89     16 . 7.  1989      5,543         5,543          5,701          5,859          6,017        - 6,175                6,333
 2347 / 89       1.  8.  1989   I                5,543          5,701         5,859           6,017           6,175               6,333         6,491
 2477 / 89      12 . 8.  1989                    5,543          5,701         5,859           6,017           6,175               6,333         6,491
 2483 / 89      16 . 8.  1989                    5,543          5,701          5,859          6,017           6,175               6,333         6,491
                                                     FEVES ET FEVEROLES
                                                     — utilisés en Espagne —
                                                                                                                                         (en écus/100 kg)
 Numéro du     Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les .mois de
  règlement      en vigueur
    (CEE )        de l'aide
                                  Juillet        Août        Septembre       Octobre        Novembre       Décembre              Janvier       Février
                                                                                                                              l
                                                                                                         I             _..... I
 4170 / 88       1 . 1 . 1989      5,900
      78 / 89   16 . 1 . 1989      5,900    Il                           I               Il\
   270 / 89      1.  2.  1989      5,900         5,900 IIIll                                             Illl
   378 / 89     16 . 2.  1989      5,900         5,900                   IIIl\                                                ll
   522 / 89      1.  3.  1989      5,900         5,900          6,058 Il\\Il\\
   662 / 89     16 . 3.  1989      5,900         5,900          6,058 IIlll.II.\
    853 / 89     1.  4.  1989      5,900         5,900          6,058         6,216                      IIIl
   985 / 89     16 . 4.  1989      5,900         5,900          6,058         6,216 \                                         I\
  1147 / 89      1.  5.  1989      5,900         5,900          6,058         6,216           6,374      IIIl
  1316 / 89     16 . 5.  1989      5,900         5,900          6,058         6,216           6,374      \                    ll
 1511 / 89       1.  6.  1989      5,900         5,900          6,058         6,216           6,374          6,532            I
  1696 / 89     16 . 6.  1989      5,900         5,900          6,058         6,216           6,374          6,532            Il
  1935 / 89      1.  7.  1989      5,900         5,900          6,058         6,216           6,374          6,532                6,690
 2132 / 89      16 . 7.  1989      5,900:        5,900          6,058         6,216           6,374          6,532                6,690            r
 2347 / 89       1.  8.  1989                    5,900          6,058         6,216           6,374          6,532                6,690         6,848
 2477 / 89      12 . 8.  1989   \                5,900          6,058         6,216           6,374          6,532                6,690         6,848
 2483 / 89      16 . 8 . 1989                    5,900          6,058         6,216           6,374          6,532                6,690         6,848
 ---pagebreak--- N° L 343 / 4                                Journal officiel des Communautés européennes                                                  24 . 11 . 89
                                                     POIS, FÈVES ET FÉVEROLES
                                                         — utilisés au Portugal —
                                                                                                                                      (en écus/1 00 kgJ
 Numéro du    Date de l'entrée                               Montant de J'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE)         de l'aide                          Août        Septembre       Octobre        Novembre       Décembre       Janvier       Février
                                      Juillet
 4170 / 88      1 . 1 . 1989           5,585
     78 / 89   16 . 1 . 1989            5,585
   270 / 89     1.2.1989                5,585        5,585
   378 / 89    16 . 2 . 1989            5,585        5,585
   522 / 89     1 . 3 . 1989            5,585        5,585         5,743
   662 / 89    16 . 3 . 1989            5,585        5,585         5,743
   853 / 89     1 . 4 . 1989            5,585        5,585         5,743           5,901
   985 / 89    16 . 4 . 1989            5,585        5,585         5,743           5,901
 1147 / 89      1 . 5 . 1989            5,585        5,585         5,743           5,901          6,059
 1316 / 89     16 .  5. 1989            5,585        5,585         5,743           5,901          6,059
 1511 / 89      1.   6. 1989            5,585        5,585         5,743           5,901          6,059           6,217
 1696 / 89     16 .  6. 1989            5,585        5,585         5,743           5,901          6,059           6,217
 1935 / 89      1.   7.  1989           5,585        5,585         5,743           5,901          6,059           6,217        6,375
 2132 / 89     16 .  7. 1989            5,585        5,585         5,743           5,901          6,059           6,217        6,375
 2347 / 89      1.   8. 1989                         5,585         5,743           5,901          6,059           6,217        6,375          6,533
 2477 / 89     12 .  8. 1989                         5,585         5,743           5,901          6,059           6,217        6,375          6,533
 2483 / 89     16 .  8.  1989                        5,585         5,743           5,901          6,059           6,217        6,375          6,533
                  — utilisés dans les États membres de la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985 —
                                                                                                                                      (en écus/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                               Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    ( CEE )       de l'aide                          Août        Septembre       Octobre        Novembre       Décembre       Janvier       Février
                                       Juillet
 4170 / 88      1. 1.    1989           5,900
      78 / 89  16 . 1 .  1989           5,900
   270 / 89     1.-2 .   198 9          5,900        5,900
   378 / 89    16 . 2 .  1989           5,900        5,900
   522 / 89     1 . 3.   1989           5,900        5,900          6,058
   662 / 89    16 . 3 .  1989           5,900        5,900          6,058
    853 / 89    1 . 4.   1989           5,900        5,900          6,058          6,216
    985 / 89   16 . 4 .  1989           5,900        5,900          6,058          6,216
  1147 / 89      1. 5.   1989  .        5,900        5,900          6,058          6,216           6,374
  1316 / 89    16. 5 .   1989           5,900        5,900          6,058          6,216           6,374
  1511 / 89     1 . 6.   1989           5,900        5,900          6,058          6,216           6,374          6,532
  1696 / 89    16 . 6 .  1989           5,900        5,900          6,058          6,216           6,374          6,532
  1935 / 89      1 . 7.  1989           5,900        5,900          6,058          6,216           6,374          6,532         6,690
  2132 / 89    16 . 7 .  1989           5,900        5,900          6,058          6,216           6,374          6,532         6,690
  2347 / 89      1 . 8.  198 9                       5,900          6,058          6,216           6,374          6,532         6,690         6,848
 2477 / 89     12 . 8 .  1989                        5,900          6,058          6,216           6,374          6,532         6,690         6,848
  2483 / 89    16 . 8 .  1989                        5,900          6,058          6,216           6,374          6,532         6,690         6,848
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 343 / 5
                                            b) Produits destinés à l'alimentation animale
                                                                 POIS
                                                      — utilisés en Espagne —
                                                                                                                                   (en écus/100 kg)
 Numéro du   Date de l'entrée                             Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement    en vigueur
    (CEE )       de l'aide
                                    Juillet       Août        Septembre       Octobre        Novembre       Décembre       Janvier       Février
 4170 / 88     1.  1.  1989          8,118    l
     78 / 89  16 . 1.  1989          7,601                 l.I                            llllll
   270 / 89    1.  2.  1989          8,118        8,118    l               l              \               llll
   378 / 89   16 . 2.  1989          8,205        8,205    \               IlI                            IlII
   522 / 89    1.  3.  1989          8,161        8,161         8,319                                     llII
   662 / 89   16 . 3.  1989          8,118        8,118         8,276 IlI                                 IlII
   853 / 89    1.  4.  1989          8,093        8,093         8,251           8,408                     llll
   985 / 89   16 . 4.  1989          8,420        8,420         8,578           8,735 I                   Illl
  1147 / 89    1.  5.  1989          8,463        8,463         8,621          8,778           8,850 llI
  1316 / 89   16 . 5.  1989          8,334        8,334 /       8,491           8,649          8,806 Illl
 1511 / 89     1.  6.  1989          8,420        8,420         8,578          8,735           9,065           9,223 II
  1696 / 89   16 . 6.  1989          8,032        8,463         8,621           8,778          9,367           9,525 I
  1935 / 89    1.  7.  1989          7,557        7,902         8,276          8,433           9,238           9,395        9,553
 2132 / 89    16 . 7.  1989          8,593        8,593         9,009          9,166           9,454           9,611        9,769
 2347 / 89     1.  8.  1989                       8,506         9,225          9,382           9,799           9,956       10,114        10,271
 2477 / 89    12 . 8.  1989    \                  9,412         9,743          9,900          10,058         10,215        10,373        10,357
 2483 / 89    16 . 8.  1989                       9,412         9,743          9,900          10,058         10,215        10,373        10,357
                                                     — utilisés au Portugal —
                                                                                                                                   (en icus/100 kg)
 Numéro du   Date de l'entrée                             Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement    en vigueur
    (CEE )       de l'aide                                                    Octobre
                                    Juillet       Août        Septembre                      Novembre       Décembre       Janvier       Février
 4170 / 88     1.1.1989              7,811
     78 / 89  16 . 1 . 1989          7,276   lllllll.I\                                                                  II
   270 / 89    1 . 2 . 1989      - 7,811          7,811 Illl                                                             II
   378 / 89   16 . 2 . 1989          7,900        7,900 l                 \               IIIlI
   522 / 89    1 . 3 . 1989          7,855        7,855         8,013 \\                                                 II
   662 / 89   16 . 3 . 1989          7,811        7,811         7,968 lll                                 llI
   853 / 89    1 . 4 . 1989          7,785        7,785         7,942          8,100 Il\                                 I
   985 / 89   16 . 4 . 1989          8,123        8,123         8,280          8,438 IlllI
 1147 / 89     L 5 . 1989            8,167        8,167         8,324          8,482           8,551                     II
 1316 / 89    16 . 5 . 1989          8,033        8,033         8,191          8,348           8,506                     II
 1511 / 89     1 . 6 . 1989          8,123        8,123         8,280          8,438           8,773          8,931 I
 1696 / 89    16 . 6 . 1989          7,722        8,167         8,324          8,482           9,085          9,243 I
 1935 / 89     1.7.1989           ' 7,232         7,588         7,968          8,126           8,952          9,109         9,267
 2132 / 89    16 . 7 . 1989          8,301        8,301         8,725          8,883           9,174          9,332         9,489
 2347 / 89     1.8.198 9      l                   8,212         8,948          9,106           9,531          9,688         9,846        10,003
 2477 / 89    12 . 8 . 1989   \                   9,147         9,483          9,641           9,798          9,956        10,113        10,092
 2483 / 89    16 . 8 . 1989                       9,147         9,483          9,641           9,798          9,956        10,113        10,092
 ---pagebreak--- N° L 343 / 6                                Journal officiel des Communautés européennes                                                    24 . 11 . 89
                  — utilisés dans les États membres de la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985 —
                                                                                                                                        (en écus/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                               Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE)        de l'aide             Juillet       Août        Septembre       Octobre         Novembre       Décembre        Janvier        Février
 4170 / 88      1.  1.  1989            8,225
     78 / 89   16 . 1.  1989            7,713    Il                                          \                              \
   270 / 89     1.  2.  1989            8,225        8,225                   IIIlllll
   378 / 89    16 . 2.  1989            8,310        8,310                                   \
   522 / 89     1.  3.  1989            8,267        8,267         8,425     \                               l              Il
   662 / 89    16 . 3.  1989            8,225        8,225         8,382     IIIIII\
   853 / 89     1.  4.  1989            8,200        8,200         8*357          8,515      \               IlIl
   985 / 89    16 . 4.  1989            8,523        8,523         8,681          8,838      IlIl\
 1147 / 89      1.  5.  1989            8,566        8,566         8,723          8,881            8,953 IlIl
 1316 / 89     16 . 5 . 1989            8,438        8,438         8,595          8,753            8,910 \                  Il
 1511 / 89      1.  6.  1989            8,523        8,523         8,681          8,838            9,166          9,324 ll
 1696 / 89     16 . 6.  1989            8,140        8,566         8,723           8,881           9,465          9,622
  1935 / 89     1.  7.  1989            7,670        8,011         8,382           8,540           9,337          9,494          9,652
 2132 / 89     16 . 7.  1989            8,694        8,694         9,107          9,265            9,550          9,708          9,865
 2347 / 89      1.  8.  1989       ||                8,608         9,320          9,478            9,891         10,049         10,206         10,364
 2477 / 89     12 . 8.  1989       \                 9,504         9,832           9,990          10,147         10,305         10,462         10,449
 2483 / 89     16 . 8.  1989                         9,504         9,832          9,990           10,147         10,305         10,462         10,449
                                                         FÈVES ET FÉVEROLES
                                                         — utilisées en Espagne —
                                                                                                                                         (en icus/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                               Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    ( CEE )       de l'aide            Juillet       Août        Septembre       Octobre         Novembre       Décembre        Janvier        Février
 4170 / 88 ■    1 . 1 . 1989            9,161                                                                                 I
      78 / 89  16 . 1.  1989            8,966    l                                                            llI
    270 / 89    1.  2.  1989            9,078        9,078    \                                I              IlI
    378 / 89   16 . 2.  1989            9,138        9,138    \                ||l                            \               I
    522 / 89    1.  3.  1989            9,103        9,103          9,116      \               I              I.\             I
    662 / 89   16 . 3.  1989            8,118        8,118          8,276      \                              \               I
    853 / 89    1.  4.  1989            8,093        8,093          8,251          8,408 IIIlI
    985 / 89   16 . 4.  1989            8,420        8,420          8,578          8,735                      IlII
  1147 / 89     1.  5.  1989            8,463        8,463          8,621          8,778           8,850                      I
  1316 / 89    16 . 5 . 1989            8,334        8,334          8,491          8,649           8,806 IlII
  1511 / 89      1. 6.  1989            8,420        8,420          8,578          8,735           9,065          9,223 II
  1696 / 89    16 . 6.  1989            8,032        8,463          8,621          8,778           9,367          9,525 ll
  1935 / 89      1. 7.  1989            7,557        7,902          8,276          8,433           9,238          9,395           9,553
  2132 / 89    16 . 7.  1989            8,593        8,593          9,009          9,166           9,454          9,611           9,769
  2347 /89       1. 8.   1989       ll               8,506          9,225          9,382           9,799          9,956         10,114         10,271
  2477 / 89    12 . 8.  1989        \\               9,412          9,743          9,900          10,058         10,215         10,373         10,357
  2483 / 89    16 . 8.   1989                        9,412          9,743          9,900          10,058         10,215         10,373         10,357
 ---pagebreak--- 24. 11 . 89                               Journal officiel des Communautés européennes                                               N° L 343 / 7
                                                      — utilisées au Portugal —
                                                                                                                                    (en écus/100 kg)
 Numéro du   Date de l'entrée                              Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement    en vigueur
    (CEE)        de l'aide
                                     Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre       Janvier       Février
 4170 / 88     1.  1.  1989           8,887
     78 / 89  16 . 1.  1989           8,686                 IIIlllllIl
   270 / 89    1.  2.  198 9          8,801        8,801    I              l               I                lll                       l
   378 / 89   16 . 2.  1989           8,864        8,864    l              IIIl                                           ll
   522 / 89    1.  3.  1989           8,828        8,828        8,836 IlIl                                                \
   662 / 89   16 . 3.  1989           7,811        7,811        7,968 IlI                                   llll
   853 / 89    1.  4.  1989           7,785        7,785        7,942            8,100 Il\                                ll
   985 / 89   16 . 4.  1989           8,123        8,123        8,280            8,438 ||
 1147 / 89     1.  5 . 1989           8,167        8,167        8,324            8,482          8,551                     \
 1316 / 89    16 . 5 . 1989           8,033        8,033        8,191            8,348          8,506 llIl
 1511 / 89     1.  6 . 1989           8,123        8,123        8,280            8,438          8,773           8,931 \
 1696 / 89    16 . 6 . 1989           7,722        8,167        8,324            8,482          9,085           9,243 \
 1935 / 89     1.  7 . 1989           7,232        7,588        7,968            8,126          8,952           9,109        9,267
 2132 / 89    16 . 7.  1989           8,301        8,301        8,725            8,883          9,174           9,332        9,489
 2347 / 89     1.  8.  1989       \                8,212        8,948            9,106          9,531           9,688        9,846        10,003
 2477 / 89    12 . 8.  1989       l                9,147        9,483            9,641          9,798           9,956       10,113        10,092
 2483 / 89    16 . 8 . 1989                        9,147        9,483           9,641           9,798           9,956       10,113        10,092
                — utilisées dans les États membres de la Cômmunauté dans sa composition au 31 décembre 1985 —
                                                                                                                                    (en ecus/100 kg)
 Numéro du   Date de l'entrée                              Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement    en vigueur
    (CEE)       de l'aide            Juillet       Août                        Octobre        Novembre       Décembre
                                                              Septembre                                                     Janvier       Février
 4170 / 88     1 . 1 . 1989           9,256
     78 / 89  16 . 1 . 1989           9,063    ll                          liIlIlIlL
   270 / 89    1 . 2 . 1989           9,173        9,173 I                 IIII                                           ll
   378 / 89   16 . 2 . 1989           9,233        9,233 I                 Il                              \              Il
   522 / 89    1.3.1989               9,198        9,198        9,213                                                     ll
   662 / 89   16 . 3 . 1989           8,225        8,225        8,382      IlllllIl
   853 / 89    1 . 4 . 1989           8,200        8,200        8,357           8,515                      \              Il
   985 / 89   16 . 4 . 1989           8,523        8,523        8,681           8,838 IIIlIl
 1147 / 89     1 . 5 . 1989           8,566        8,566        8,723           8,881           8 ,953 l
 1316 / 89    16 . 5 . 1989           8,438        8,438        8,595           8,753           8,910 llIl
 1511 / 89     1 . 6 . 1989           8,523        8,523        8,681           8,838           9,166          9,324 ll\
 1696 / 89    16 . 6 . 1989           8,140        8,566        8,723           8,881           9,465          9,622 ll
 1935 / 89     1.  7.  1989           7,670        8,011        8,382           8,540           9,337          9,494         9,652
 2132 / 89    16 . 7.  1989           8,694        8,694        9,107           9,265           9,550          9,708         9,865
 2347 / 89     1.  8.  1989      \                 8,608        9,320           9,478           9,891         10,049        10,206        10,364
 2477 / 89    12 . 8.  1989                        9,504        9,832           9,990          10,147         10,305        10,462        10,449
 2483 / 89    16.  8.  1989                        9,504        9,832           9,990 .        10,147         10,305        10,462        10,449
 ---pagebreak--- N° L 343 / 8                         Journal officiel des Communautés européennes                                                 24 . 11 . 89
                                               LUPINS DOUX D'ESPAGNE
                                                  — utilisés en Espagne —
                                                                                                                               (en icus/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )       de l'aide                                                Octobre        Novembre        Décembre      janvier       Février
                                Juillet       Août        Septembre
 4170 / 88      1 . 1 . 1989   10,401
     78 / 89   16 . 1 . 1989     9,711    IlI                         \               IIII\
   270 / 89     1 . 2 . 1989    10,401       10,401 \                                 IIlll
   378 / 89    16 . 2.  1989    10,517       10,517                                                   Il\
   522 / 89     1.  3.  1989    10,459       10,459        10,459     IIIIll
   662 / 89    16 . 3.  1989    10,401       10,401        10,401                     Il\                            Il
   853 / 89     1.  4.  1989    10,368       10,368        10,368         10,368 \                    I              ll
   985 / 89    16 . 4.  1989    10,804       10,804        10,804         10;804 l                    IIll
 1147 / 89      1.  5.  1989    10,861       10,861        10,861         10,861          10,747 II\
 1316 / 89     16 . 5.  1989    10,689       10,689        10,689         10,689          10,689 \                   \
 1511 / 89      1.  6.  1989    10,804       10,804        10,804         10,804          11,034          11,034 ll
 1696 / 89     16 . 6 . 1989    10,287       10,861        10,861         10,861          11,437          11,437 ll
 1935 / 89      1.  7.  1989      9,654      10,114        10,401         10,401          11,264          11,264       11,264
 2132 / 89     16 . 7.  1989    11,034       11,034        11,379         11,379          11,552          11,552       11,552
 2347 / 89      1.  8.  1989   Il            10,919        11,667         11,667          12,012          12,012       12,012        12,012
 2477 / 89     12 . 8.  1989   \\            12,127        12,357         12,357          12,357          12,357       12,357        12,127
 2483 / 89     16 . 8.  1989                 12,127        12,357         12,357          12,357          12,357       12,357        12,127
                                                  — utilisés au Portugal —
                                                                                                                               (en icus/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    ( CEE )       de l'aide      Juillet      Août        Septembre       Octobre        Novembre        Décembre      Janvier       Février
 4170 / 88      1.  1.  1989      9,992
      78 / 89  16 . 1.  1989      9,279   l            l                              l                               Il
   270 / 89     1.  2.  1989      9,992       9,992                    \                               llIl
   378 / 89    16 . 2.  1989    10,111       10,111    I               I              I                llIl
   522 / 89     1.  3.  1989    10,051       10,051        10,051      I                               \              ll
   662 / 89    16 . 3.  1989      9,992       9,992          9,992     I              \                \              Il
    853 / 89    1.  4.  1989      9,957       9,957          9,957          9,957     I                               ll
    985 / 89   16 . 4.  1989    10,408       10,408        10,408         10,408                       IlIl
  1147 / 89     1.  5.  1989    10,467       10,467        10,467         10,467          10,348       IlII
  1316 / 89    16 . 5.  1989    10,289       10,289        10,289         10,289          10,289       llIl
  1511 / 89     1.  6.  1989    10,408       10,408        10,408         10,408          10,645          10,645 Il
  1696 / 89    16 . 6.  1989      9,873      10,467        10,467         10,467          11,061          11,061 Il
  1935 / 89     1.  7.  1989      9,219       9,694          9,992          9,992         10,883          10,883       10,883
  2132 / 89    16 . 7.  1989    10,645       10,645        11,001         11,001          11,180          11,180       11,180
  2347 / 89      1. 8.  1989   Il            10,526        11,298         11,298          11,655          11,655       11,655         11,655
 2477 / 89     12 . 8.  1989                 11,773        12,011         12,011          12,011          12,011       12,011         11,773
  2483 / 89    16 . 8.  1989                 11,773        12,011         12,011          12,011          12,011       12*011         11,773
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                   Journal officiel des Communautés européennes                                               N° L 343 / 9
                     — utilisés dans les États membres de la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985 —
                                                                                                                                         (en écus/100 kg)
 Numéro du       Date de l'entrée                               Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement        en vigueur
     (CEE )          de l'aide
                                          Juillet       Août        Septembre       Octobre        Novembre       Décembre       Janvier       Février
  4170 / 88        1.  1.  1989          10,543
      78 / 89     16 . 1.  1989            9,861
    270 / 89       1.  2.  1989          10,543        10,543
    378 / 89      16 . 2.  1989          10,657        10,657
    522 / 89       1.  3.  1989          10,600        10,600        10,600
    662 / 89      16 . 3.  1989          10,543        10,543        10,543
    853 / 89       1.  4.  1989          10,510        10,510        10,510         10,510
    985 / 89      16 . 4.  1989          10,942        10,942        10,942         10,942
  1147 / 89        1.  5.  1989          10,998        10,998        10,998         10,998          10,885
  1316 / 89       16 . 5.  1989          10,828        10,828        10,828         10,828          10,828
  1511 / 89        1.  6.  1989          10,942        10,942        10,942         10,942          11,169         11,169
  1696 / 89       16 . 6.  1989          10,430        10,998        10,998         10,998          11,567         11,567
  1935 / 89        1.  7.  1989            9,804       10,259        10,543         10,543          11,397         11,397        11,397
  2132 / 89       16 . 7.  1989          11,169        11,169        11,510         11,510          11,681         11,681        11,681
  2347 / 89        1.  8.  1989                        11,055        11,794         11,794          12,136         12,136        12,136        12,136
  2477 / 89       12 . 8.  1989                        12,249        12,477         12,477          12,477         12,477        12,477        12,249
  2483 / 89       16 . 8.  1989                        12,249        12,477         12,477          12,477         12,477        12,477        12,249
              LUPINS DOUX, RÉCOLTÉS DANS LES ÉTATS MEMBRES DE LA COMMUNAUTÉ , SAUF LE PORTUGAL
                                                            — utilisés en Espagne —
                                                                                                                                         (en icus/100 kg)
 Numéro du       Date de l'entrée                               Montant dé l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement        en vigueur
     (CEE )         de l'aide                                                                      Novembre       Décembre
                                          Juillet       Août        Septembre       Octobre                                      Janvier       Février
 4170 / 88         1 . 1 . 1989          10,391
      78 / 89     16 . 1 . 1989            9,701
    270 / 89       1 . 2 . 1989          10,391        10,391
    378 / 89      16 . 2.  1989          10,507        10,507
    522 / 89       1.  3.  1989          10,449        10,449        10,449
   662 / 89       16 . 3.  1989          10,391        10,391        10,391
    853 / 89       1.  4.  1989          10,358        10,358        10,358         10,358
    985 / 89      16 . 4.  198 9         10,794        10,794        10,794         10,794
  1147 / 89        1.  5.  1989          10,851        10,851        10,851         10,851          10,737
  1316 / 89       16 . 5 . 1989          10,679        10,679        10,679         10,679          10,679
 1511 / 89         1 . 6 . 1989          10,794        10,794        10,794         10,794          11,024         11,024
  1696 / 89       16 . 6 . 1989          10,277        10,851        10,851         10,851          11,427         11,427
  1935 / 89        1.  7.  1989            9,644       10,104        10,391         10,391          11,254         11,254        11,254
 2132 / 89        16 . 7.  1989          11,024        11,024        11,369         11,369          11,542         11,542        11,542
 2347 / 89         1.  8.  1989                        10,909        11,657         11,657          12,002         12,002        12,002        12,002
 2477 / 89        12 . 8.  1989                        12,117        12,347         12,347          12,347         12,347        12,347        12,117
 2483 / 89        16 . 8 . 1989                        12,117        12,347         12,347          12,347         12,347        12,347        12,117
 ---pagebreak---  N° L 343 / 10                              Journal officiel des Communautés européennes                                                   24 . 11 . 89
                                                         — utilisés au Portugal
                                                                                                                                       (en écus/100 kg)
. Numéro du    Date de l'entrée                              Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
   règlement     en vigueur
     (CEE )       de l'aide            Juillet       Août        Septembre       Octobre         Novembre        Décembre      Janvier       Février
  4170 / 88      1 . 1 . 1989           9,982                 l
      78 / 89   16 . 1 . 1989           9,269    \            \                              \               \
    270 / 89     1 . 2 . 1989           9,982        9,982    l              \               \               l              ll
    378 / 89    16 . 2 . 1989          10,101       10,101    \              \                                              II
    522 / 89     1 . 3 . 1989          10,041       10,041        10,041                                                    Il
    662 / 89    16 . 3 . 1989           9,982        9,982          9,982                    \               \
    853 / 89     1 . 4 . 1989           9,947        9,947          9,947          9,947     I               IIll
    985 / 89    16 . 4 . 1989          10,398       10,398        10,398         10,398      I               ||\
  1147 / 89      1 . 5 . 1989          10,457       10,457        10,457         10,457           10,338     l              l
   1316 / 89    16.5.1989              10,279       10,279        10,279         10,279           10,279     llII
  1511 / 89      1 . 6 . 1989          10,398       10,398        10,398         10,398           10,635          10,635 Il
   1696 / 89    16 . 6 . 1989            9,863      10,457        10,457         10,457           11,051          11,051 Il
   1935 / 89     1 . 7 . 1989            9,209       9,684          9,982          9,982          10,873          10,873       10,873
  2132 / 89     16 . 7 . 1989          10,635       10,635        10,991         10,991           11,170          11,170       11,170
  2347 / 89      1 . 8 . 1989      ll               10,516        11,288         11,288           11,645          11,645       11,645        11,645
  2477 / 89     12 . 8 . 1989                       11,763        12,001         12,001           12,001          12,001       12,001        11,763
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                       11,763        12,001         12,001           12,001          12,001       12,001        11,763
                   — utilisés dans les États membres de la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985 —
                                                                                                                                       (en écus/100 kg)
  Numéro du    Date de l'entrée                              Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
   règlement     en vigueur
     (CEE )        de l'aide            Juillet      Août        Septembre       Octobre         Novembre        Décembre      Janvier       Février
   4170 / 88      1. 1.  1989          10,533
      78 / 89   16.  1.  1989            9,851    \             IIIIllIl\
     270 / 89     1. 2.  1989          10,533       10,533                     ll                              l             \
     378 / 89   16 . 2.  1989          10,647       10,647      Il                                             Il\
     522 / 89     1. 3.  1989          10,590       10,590        10,590 Il\                                                 Il
     662 / 89   16 . 3.  1989          10,533       10,533        10,533                       \               l             \
     853 / 89     1. 4.  1989          10,500       10,500        10,500          10,500 IlIl\
     985 / 89   16 . 4.  1989          10,932       10,932        10,932          10,932                       I             Il
   1147 / 89      1. 5.  1989          10,988       10,988        10,988          10,988          10,875                     II
   1316 / 89    16 . 5.  1989          10,818       10,818        10,818          10,818          10,818 I                   I
   1511 / 89      1. 6.  1989          10,932       10,932        10,932          10,932          11,159          11,159 ll
   1696 / 89    16 . 6.  1989          10,420       10,988         10,988         10,988          11,557          11,557 II
   1935 / 89      1. 7.  1989            9,794      10,249         10,533         10,533          11,387          11,387       11,387
   2132 / 89    16 . 7.  1989          11,159       11,159         11,500         11,500          11,671          11,671       11,671
   2347 / 89      1.  8. 1989       ll              11,045         11,784         11,784          12,126          12,126       12,126         12,126
   2477 / 89    12 . 8.  1989       ll              12,239         12,467         12,467          12,467          12,467       12,467         12,239
   2483 / 89    16 .  8. 1989                       12,239         12,467         12,467          12,467          12,467       12,467         12,239
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 343 / 11
                                                                   ANNEXE II
                                                                 AIDE FINALE
                              POIS , FÈVES ET FÉVEROLES DESTINÉS À L'ALIMENTATION HUMAINE
                                         — récoltés dans l'Union économique belgo-luxembourgeoise —
                                                                                                                                       (en FB/Flux/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                                  Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )       de l'aide                                                         Octobre        Novembre       Décembre
                                          Juillet       Août        Septembre                                                     Janvier       Février
 4170 / 88      1.1 .   1989             284,89
      78 / 89  16 . 1 . 1989             284,89     ll                          Il                              Il
    270 / 89    1 . 2.  1989             284,89        284,89 IIIlI                                             Il
    378 / 89   16 . 2 . 1989             284,89        284,89 \                 IIIIIlI
    522 / 89    1. 3.   1989             284,89        284,89        292,52
    662 / 89   16 . 3 . 1989             284,89        284,89        292,52     lillllIl
    853 / 89    1 . 4.  1989             284,89        284,89        292,52         300,15 llll
    985 / 89   16 . 4 . 1989             284,89        284,89        292,52         300,15 IIIlIl
  1147 / 89     1. 5.   1989             284,89        284,89        292,52         300,15          307,78 Il\
  1316 / 89    16 . 5 . 1989             284,89        284,89        292,52         300,15          307,78 \                    \
  1511 / 89     1 . 6.  1989             284,89        284,89        292,52         300,15          307,78         315,41 \\
  1696 / 89    16 . 6 . 1989             284,89        284,89        292,52         300,15          307,78         315,41 Il
  1935 / 89     1 . 7.  1989             284,89        284,89        292,52         300,15          307,78         315,41         323,04
 2132 / 89     16 . 7 . 1989             284,89        284,89        292,52         300,15          307,78         315,41         323,04
 2347 / 89      1 . 8.  1989           I               284,89        292,52         300,15          307,78         315,41         323,04        330,67
 2477 / 89     12 . 8 . 1989                           284,89        292,52         300,15          307,78         315,41         323,04        330,67
  2483 / 89    16 . 8 . 1989                           284,89        292,52         300,15          307,78         315,41         323,04        330,67
                                                          — récoltés au Danemark
                                                                                                                                           (en Dkr/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                                  Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    {CEE )       de l'aide                Juillet       Août        Septembre       Octobre        Novembre       Décembre        Janvier       Février
 4170 / 88      1.  1.  1989               52,69
      78 / 89  16 . 1.  1989               52,69                 \              Illl\                                          Il
   270 / 89     1.  2.  1989               52,69        52,69    IlIlllIlll
   378 /89     16 . 2.  1989               52,69        52,69    Il                             Ill                            l
   522 /89      1.  3.  1989               52,69        52,69         54,10 Il                                                 Il
   662 / 89    16 . 3.  1989               52,69        52,69         54,10                     Il                             Il
    853 / 89    1.  4.  1989               52,69        52,69         54,10          55,51 ll                                  \
   985 / 89    16 . 4.  1989               52,69        52,69         54,10          55,51 \                    \              \
 1147 / 89,     1.  5.  1989               52,69        52,69         54,10          55,51           56,92 \                   Il
 1316 / 89     16,  5.  1989               52,69        52,69         54 , 10        55,51           56,92                     l
 1511 / 89      1.  6.  198 9              52,69        52,69         54,10          55,51           56,92          58,33 |-I
 1696 / 89     16 . 6.  198 9              52,69        52,69         54,10          55,51           56,92          58,33 Il
 1935 / 89      1.  7.  1989               52,69        52,69         54,10          55,51           56,92          58,33          59,74
 2132 / 89     16 . 7.  1989               52,69        52,69         54,10          55,51           56,92          58,33          59,74
 2347 / 89      1.  8.  1989         l                  52,69         54,10          55,51           56,92          58,33          59,74         61,15
 2477 / 89     12 . 8.  1989         l                  52,69         54,10          55,51           56,92          58,33          59,74         61,15
 2483 / 89     16 . 8.  1989
                                     I                  52,69         54,10          55,51           56,92          58,33          59,74         61,15
 ---pagebreak--- N° L 343 / 12                        Journal officiel des Communautés européennes                                                   24 . 11 . 89
                                                — récoltés en Allemagne —
                                                                                                                                (en DM/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )        de l'aide                   Août        Septembre       Octobre         Novembre        Décembre      Janvier       Février
                                Juillet
 4170 / 88      1 . 1 . 1989      13,93
      78 / 89  16 . 1 . 1989      13,93                ll\                            \               Il
   270 / 89     1 . 2 . 1989      13,93       13,93    l                                              \                           I
   378 / 89    16 . 2 . 1989      13,93       13,93    ll                                             l.I
   522 /89      1 . 3 . 1989      13,93       13,93         14,30                                     \              I            I
   662 / 89    16.3.1989          13,93       13,93         14,30                     \               \              I            II
   853 / 89     1 . 4 . 1989      13,93       13,93         14,30           14,68     \               ll                          II
   985 / 89    16 . 4 . 1989      13,93       13,93         14,30           14,68     \               Il\                         ll
 1147 / 89      1 . 5 . 1989      13,93       13,93         14,30           14,68           15,05     ll                          II
 1316 / 89     16 . 5 . 1989      13,93       13,93         14,30           14,68           15,05     II                          II
 1511 / 89      1 . 6 . 1989      13,93       13,93         14,30           14,68           15,05           15,42                 II
 1696 / 89     16 . 6 . 1989      13,93       13,93         14,30           14,68           15,05           15,42                 II
 1935 / 89      1 . 7 . 1989      13,93       13,93         14,30           14,68           15,05           15,42        15,80    ll
 2132 / 89     16 . 7 . 1989      13,93       13,93         14,30           14,68           15,05           15,42        15,80    II
 2347 / 89      1.8.1989       ll             13,93         14,30           14,68           15,05           15,42        15,80          16,17
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   Il             13,93         14,30           14,68           15,05           15,42        15,80          16,17
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                  13,93         14,30           14,68           15,05           15,42         15,80         16,17
                                                   — récoltés en Grèce —
                                                                                                                                 (en DR/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)        de l'aide      Juillet      Août        Septembre       Octobre         Novembre        Décembre      Janvier       Février
 4170 / 88      1 . 1 . 1989    965,16
      78 / 89  16 .  1.  1989   965,16                  I              ll\                              \
    270 / 89     1.  2.  1989   975,57       975,57     \              \                \                             ll
    378 / 89   16 .  2.  1989   975,57       975,57     llllIlll\
    522 / 89     1.  3.  1989   935,95       935,95        964,35 IlIlllll
    662 / 89   16 .  3.  1989   935,95       935,95        964,35 \                     \               l             \
    853 / 89     1.  4.  1989   915,36       915,36        943,77         972,19                        II
    985 / 89   16 .  4.  1989   884,44       884,44        912,87         941,30 Illll
  1147 / 89      1.  5.  1989   868,33       868,33        896,77         925,20           953,64 IlII
  1316 / 89    16 .  5.  1989   868,33       868,33        896,77         925,20           953,64 \                   II
  1511 / 89      1.  6.  1989   868,33       868,33        896,77         925,20           953,64          982,07 \\
  1696 / 89    16 .  6.  1989   868,33       868,33        896,77         925,20           953,64          982,07
  1935 /89       1.  7.  1989   835,18       835,18        863,63         892,09           920,54          948,99       977,44
  2132 / 89    16 .  7.  1989   819,83       819,83        848,29         876,75           905,21          933,67       962,13
  2347 / 89      1 . 8 . 1989  II            816,10        844,56         873,03           901,49          929,95       958,41        986,87
  2477 / 89    12 . 8 . 1989   Il            815,35        843,81          872,27          900,73          929,20       957,66        986,12
  2483 / 89    16 . 8 . 1989                 815,35        843,81          872,27          900,73          929,20       957,66        986,12
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                            Journal officiel des Communautés européennes                                                N 0 L 343 / 13
                                                    — récoltés en Espagne —
                                                                                                                                    (en Ptas/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )      de l'aide                                                   Octobre
                                   Juillet       Août       Septembre                       Novembre        Décembre        Janvier        Février
 4170 / 88      1 . 1 . 1989      909,86
      78 / 89  16 . 1 . 1989       909,86    I.I                         Il                              IlIl
    270 / 89    1 . 2 . 1989       959,98       959,98                   IIIlIlII
    378 / 89   16 . 2 . 1989       959,98       959,98                   Ill                             llIl
    522 / 89    1 . 3 . 1989      929,87        929,87       954,22      IIll\                                          Il
    662 / 89   16 . 3 . 198 9     929,87        929,87       954,22      IIllIl
    855 / 89    1.4.1989           929,87       929,87       954,22          978,58 llII
    985/ 89    16 . 4 . 1989      929,87        929,87       954,22          978,58 llIIll
  1147 / 89     1 . 5 . 1989       929,87       929,87       954,22          978,58        1 002,94 Illl
  1316 / 89    16 . 5 . 1989      929,87        929,87       954,22          978,58        1 002,94 IlIl
  1511 / 89     1.  6.  1989      929,87        929,87       954,22          978,58        1 002,94       1 027,29 ll
  1696 / 89    16 . 6.  1989       929,87       929,87       954,22          978,58        1 002,94       1 027,29
  1935 / 89     1.  7.  1989      909,86        909,86       934,22          958,59          982,95       1 007,32        1 031,68
 2132 / 89     16 . 7.  1989       917,27       917,27       941,63          965,99          990,35       1  014,72       1 039,08
 2347 / 89      1.  8.  1989                    925,06       949,42          973,78          998,14       1  022,49       1 046,85      1 071,21
 2477 / 89     12 . 8.  1989   Il               925,06       949,42          973,78          998,14       1  022,49       1 046,85      1 071,21
 2483 / 89     16 . 8.  1989                    925,06       949,42          973,78          998,14       1  022,49       1 046,85      1 071,21
                                                     — récoltés en France —
                                                                                                                                      (en FF/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE)        de l'aide                                                   Octobre        Novembre        Décembre
                                   Juillet       Août       Septembre                                                       Janvier       Février
 417a/ 88       1 . 1 . 1989        45,37
      78 / 89  16 . 1 . 1989        45,37    ll                          I               llIIIl
   270 / 89     1 , 2 . 1989        45,37        45,37                                   l               Illl
   378 / 89    16 . 2 . 1989        45,37        45,37                                   \               Illl\
   522 / 89     1 . 3 . 1989        45,37        45,37        46,59      llllllll
   662 / 89    16 . 3 . 1989        45,37        45,37        46,59      I               Illlll
   853 / 89     1 . 4 . 1989     . 45,37         45,37        46,59           47,81      ll                             ll
   985 / 89    16 . 4 . 1989        45,37        45,37        46,59           47,81      l               Il\
 1147 / 89      1.5.1989            45,37        45,37        46,59           47,81           49,02 II\
 1316 / 89     16 . 5 . 1989        45,37        45,37        46,59           47,81           49,02 II\
 1511 / 89      1 . 6 . 1989        45,37        45,37        46,59           47,81           49,02           50,24 l
 1696 / 89     16 . 6 . 1989        45,37        45,37        46,59           47,81           49,02           50,24 l
 1935 / 89      1 . 7 . 1989        45,42        45,42        46,63           47,85           49,07           50,28          51,50
 2132 / 89     16 . 7 . 1989        45,42        45,42        46,63           47,85           49,07           50,28          51,50
 2347 / 89      1 . 8 . 1989   II                45,42        46,63           47,85           49,07           50,28          51,50          52,72
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   I                 45,42        46,63           47,85           49,07           50,28          51,50          52,72
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                     45,42        46,63           47,85           49,07           50,28          51,50          52,72
 ---pagebreak--- N° L 343 / 14                         Journal officiel des Communautés européennes                                                   24 . 11 . 89
                                                   — récoltés en Irlande —
                                                                                                                                 (en £ lrl/100 kg)
  Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
   règlement     en vigueur
      (CEE)        de l'aide     Juillet       Août       Septembre        Octobre         Novembre       Décembre       Janvier        Février
   4170 / 88     1 . 1 . 1989     5,036
       78 / 89  16 . 1 . 1989     5,036    ll\                         IIllllI\
     270 / 89    1 . 2 . 1989     5,036        5,036 ll                                Illl
     378 / 89   16 . 2 . 1989     5,036        5,036                                   \               llIl
     522 / 89    1.3.1989         5,036        5,036         5,171 II                                  ll\
     662 / 89   16 . 3 . 1989     5,036        5,036         5,171 IIllIl
     853 / 89    1 . 4 . 1989     5,036        5,036         5,171           5,307 \\llIl
     985 / 89   16 . 4 . 1989     5,036        5,036         5,171           5,307 l                   l              l
   1147 / 89     1 . 5 . 1989     5,036        5,036         5,171           5,307           5,442 \
   1316 / 89    16 . 5 . 1989     5,036        5,036         5,171           5,307           5,442 Il
   1511 / 89     1 . 6 . 1989     5,036        5,036         5,171           5,307           5,442          5,577 ll
   1696 / 89    16 . 6 . 1989     5,036        5,036         5,171           5,307           5,442          5,577 l
   1935 / 89     1 . 7 . 1989     5,055        5,055         5,190           5,326           5,461          5,596          5,732
   2132 / 89    16 . 7 . 1989     5,055        5,055         5,190           5,326           5,461          5,596          5,732
   2347 / 89     1 . 8 . 1989   Il             5,055         5,190           5,326           5,461          5,596          5,732          5,867
   2477 / S9    12 . 8 . 1989   ll             5,055         5,190           5,326           5,461          5,596          5,732          5,867
   2483 / 89    16 . 8 . 1989                  5,055         5,190           5,326           5,461          5,596          5,732          5,867
                                                     — récoltés en Italie —
                                                                                                                                   (en Ut/100 kg)
   Numéro du   Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
    règlement    en vigueur
      (CEE )       de l'aide     Juillet       Août        Septembre       Octobre         Novembre       Décembre       Janvier        Février
   4170 / 88     1 . 1 . 1989     9  924
       78 / 89  16 . 1 . 1989     9  924   \            I               llII\                                          Il
     270 / 89    1 .. 2 . 1989    9  924       9  924   l               \                               l              l
     378 / 89   16 . 2 . 1989     9  924       9  924                   Ill                             ll
     522 / 89    1.-3 . 1989      9  924       9  924       10 190      ll\                             Illl
     662 / 89   16 . 3 . 1989     9  924       9  924       10190       \                l              IlIl
     853 / 89     1 . 4 . 1989    9  924       9  924       10 190          10 455                      \              Il
 ,   985 / 89   16 . 4 . 1989     9  924       9  924       10190           10 455       llIlII
   1147 / 89      1 . 5 . 1989    9  924       9  924       10190           10 455          10 721      IlII
   1316 / 89    16.5.1989         9  924       9  924       10 190          10 455          10 721      IlII
   1511 / 89     1 . 6 . 1989     9  924       9  924       10190           10 455          10 721         10 987      IIL
   1696 / 89    16 . 6 . 1989     9  924       9  924       10190           10 455          10  721        10  987
   1935 / 89      1 . 7 . 1989    9  924       9  924       10190           10455           10  721        10  987       11 253
   2132 / 89    16 . 7 . 1989     9  924       9  924       10190           10 455          10  721        10  987        11 253
   2347 / 89      1 . 8 . 1989  Il             9  924       10190           10 455          10  721        10  987        11 253         11 518
   2477 / 89    12 . 8 . 1989   II             9 924        10190           10 455          10  721        10  987        11 253         11 518
   2483 / 89    16 . 8 . 1989                  9 924        10190           10455           10  721        10  987        11253          11518
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                            Journal officiel des Communautés européennes                                                N 0 L 343 / 15
                                                    — récoltés aux Pays-Bas —
                                                                                                                                       (en F//100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)        de l'aide                       Août
                                   Juillet                  Septembre        Octobre        Novembre       Décembre         Janvier        Février
 4170 / 88      1.  1.  1989        15,56
      78 / 89  16 . 1,  1989        15,56
    270 / 89    1.  2.  1989        15,56         15,56
    378 / 89   16 . 2.  1989        15,56         15,56
    522 / 89    1.  3.  1989        15,56         15,56        15,98
   662 / 89    16.  3.  1989        15,56         15,56        15,98
    853 / 89    1.  4.  1989        15,56         15,56        15,98           16,40
    985 / 89   16 . 4.  1989        15,56         15,56        15,98           16,40
  1147 / 89     1.  5.  1989        15,56         15,56        15,98           16,40          16,81
  1316 / 89    16 . 5.  1989        15,56         15,56        15,98           16,40          16,81
 1511 / 89      1.  6.  1989        15,56         15,56        15,98           16,40          16,81           17,23
  1696 / 89    16 . 6.  1989        15,56         15,56        15,98           16,40          16,81           17,23
  1935 / 89     1 . 7 . 1989        15,56         15,56        15,98           16,40          16,81           17,23          17,65
 2132 / 89     16 . 7.  1989        15,56         15,56        15,98           16,40          16,81           17,23          17,65
 2347 / 89      1.  8.  1989                      15,56        15,98           16,40          16,81           17,23          17,65          18,06
 2477 / 89     12 . 8.  198 9                     15,56        15,98           16,40          16,81           17,23          17,65          18,06
 2483 / 89     16 . 8.  1989                      15,56        15,98           16,40          16,81           17,23          17,65          18,06
                                                     — récoltés au Portugal —
                                                                                                                                     (en Esc/ÎOO kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )       de l'aide
                                   Juillet        Août      Septembre        Octobre        Novembre       Décembre         Janvier        Février
 4170 / 88      1 . 1 . 1989     1  132,81
      78 / 89  16 . 1.  1989     1  132,81  I             llIl                                           \              \
   270 / 89     1.  2.  1989     1  132,81     1 132,81                  IIll\                                          \
   378 / 89    16 . 2.  1989     1  132,81     1 132,81
   522 / 89     1.  3.  1989     1  132,81     1 ,132,81     1 163,15    IIIIIlIl
   662 / 89    16 . 3.  1989     1 132,81      1 132,81      1 163,15    IIIlIlIlI
   853 / 89     1.  4.  198 9    1  132,81     1132,81       1 163,15       1 193,48 \                   Il\
   985 / 89    16 . 4.  1989     1  132,81     1 132,81      1 163,15       1 193,48 IlIl\
 1147 / 89      1.  5.  1989     1  132,81     1 132,81      1 163,15       1 193,48        1 223,82 \
 1316 / 89     16 . 5.  1989     1  132,81     1132,81       1 163,15       1 193,48        1 223,82 llI
 1511 / 89      1.  6.  1989     1  132,81     1 132,81      1 163,15       1 193,48        1 223,82       1 254,16 l
 1696 / 89     16 . 6.  1989     1  132,81     1 132,81      1 163,15       1 193,48        1 223,82       1 254,16 \
 1935 / 89      1.  7.  1989     1  132,81     1 132,81      1 163,15       1 193,48        1 223,82       1 254,16       1  284,49
 2132 / 89     16 . 7.  1989     1  132,81     1 132,81      1 163,15       1 193,48        1 223,82       1 254,16       1  284,49
 2347 / 89      1.  8.  198 9  l               1132,81       1 163,15       1 193,48        1 223,82       1 254,16       1  284,49       1 314,83
 2477 / 89     12 . 8.  1989                   1 132,81      1 163,15       1 193,48        1 223,82       1 254,16       1  284,49       1314,83
 2483 / 89     16 . 8.  198 9                  1 132,81      1 163,15       1 193,48        1 223,82       1 254,16       1  284,49       1 314,83
 ---pagebreak--- N° L 343 / 16                         Journal officiel des Communautés européennes                                                24 . 11 . 89
                                                 — récoltés au Royaume-Uni —
                                                                                                                                 (en £/ 100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )       de l'aide                                  Septembre       Octobre        Novembre       Décembre       Janvier    Février
                                 Juillet        Août
 4170 / 88      1 . 1 . 1989      4,138                                                                                I
     78 / 89   16 . 1 , 1989      4,138     I            llIII                                                         II
   270 / 89     1.2.1989          4,138         4,138    \                              l               l              ll
   378 / 89    16 . 2 , 1989      4,138         4,138    II\                            I               I              ll
   522 / 89     1 . 3 . 1989      4,138 .       4,138          4,249 ||I                                \              II
   662 / 89    16 . 3 . 1989      4,138         4,138          4,249 l                                  l              ll
   853 / 89     1 . 4 . 1989      4,138         4,138          4,249         4,360                                     ll
   985 / 89    16 . 4 . 1989      4,138         4,138          4,249         4,360                      \              ll
 1147 / 89      1 . 5 . 1989      4,138         4,138          4,249         4,360           4,471      \              ll
 1316 / 89     16 . 5 . 1989      4,138         4,138          4,249         4,360           4,471      l              ll
 1511 / 89      1.6.1989          4,138         4,138          4,249         4,360           4,471          4,581      II
  1696 / 89    16 . 6 . 1989      3,892          3,892         4,003         4,114           4,225          4,336      II
  1935 / 89     1 . 7 . 1989      3,642          3,642         3,753         3,864           3,975          4,086         4,197
 2132 / 89     16 . 7 . 1989      3,642          3,642         3,753         3,864           3,975          4,086         4,197
 2347789        1.8,1989       \                 3,823         3,934         4,045           4,156          4,267         4,378       4,489
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   Il                3,749         3,860          3,971          4,082           4,193        4,304       4,415
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                     3,749         3,860          3,971          4,082          4,193         4,304       4,415
                                                       Montants à déduire
                                  Pois utilisés en Espagne (Ptas): 55,05
                                  Pois, fèves et féveroles utilisés au Portugal (Esc) : 60,48
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                           Journal officiel des Communautés européennes                                               N0 L 343 / 17
                                                            ANNEXE III
                                                       AIDE PARTIELLE
                                      POIS , DESTINÉS À L'ALIMENTATION ANIMALE
                                 — récoltés dans l'Union économique belgo-luxembourgeoise —
                                                                                                                              (en FB/Flux/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)        de l'aide
                                  Juillet       Août         Septembre       Octobre       Novembre       Décembre       Janvier       Février
 4170 / 88      1.  1.  1989     397,16                                  |
      78 / 89  16 . 1.  1989     372,44                   Il\                                           l              llll
    270 / 89    1.  2.  1989     397,16        397,16     Il\                            l              llllII
    378 / 89   16 . 2.  1989     401,26        401,26     \              I               llllIlII
    522 / 89    1.  3.  198 9    399,19        399,19         406,82 Ill                                llIlII
    662 / 89   16 . 3.  1989     397,16        397,16         404,74 Ill                                llIlII
    853 / 89    1.  4.  1989     395,95        395,95         403,53         411,16 ll\\lìII
    985 / 89   16 . 4 . 1989     411,55        411,55         419,18         426,76 IlllIlll
  1147 / 89     1 . 5 . 1989     413,63        413,63         421,21         428,84         432,31 \                   llll
  1316 / 89    16 . 5 . 1989     407,44        407,44         415,03         422,66         430,24 Illlll
  1511 / 89     1.  6.  1989     411,55        411,55         419,18         426,76         442,60         450,23 \                 II
  1696 / 89    16 . 6.  1989     393,06        413,63         421,21         428,84         457,04         464,62 IlII
  1935 / 89     1.  7.  1989     370,36        386,83         404,74         412,37         450,85­        458,44        466,07 .   II
 2132 / 89     16 . 7.  1989     419,81        419,81         439,75         447,38         461,14         468,77        476,35     II
 2347 / 89      1.  8.  1989                   415,65         450,03         457,66         477,61         485,24        492,82        500,45
 2477 / 89     12 . 8.  1989                   458,92         474,76         482,39         489,97         497,60        505,18        504,55
 2483 / 89     16 . 8.  1989                   458,92         474,76         482,39         489,97         497,60        505,18        504,55
                                                  — récoltés au Danemark —
                                                                                                                                  (en Dkr/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )       de l'aide
                                  Juillet       Août         Septembre       Octobre       Novembre       Décembre       Janvier       Février
 4170 / 88      1 . 1 . 198 9      73,45                 I              I
      78 / 89  16 . 1 . 1989       68,88                 l              Il                              llIl
   270 / 89     1.  2.  198 9      73,45        73,45    IlIlIlllIl
   378 / 89    16 . 2.  1989       74,21        74,21    IlIlIlIlIl
   522 / 89     1.  3.  1989       73,82        73,82          75,24 \                  \               Illl
   662 / 89    16 . 3.  1989       73,45        73,45          74,85 \                  \               Il\
   853 / 89     1.  4.  1989       73,23        73,23          74,63          76,04                     Il\
   985 / 89    16 . 4.  1989       76,11        76,11          77,52          78,92 Illl||
 1147 / 89      1.  5 . 1989       76,49        76,49          77,90       . 79,31           79,95                     ll
 1316 / 89     16 . 5 . 1989       75,35        75,35          76,75          78,16          79,57 \
 1511 / 89      1.  6 . 1989       76,11        76,11          77,52          78,92          81,85          83,26 Il
 1696 / 89     16 . 6 . 1989       72,69        76,49          77,90          79,31          84,52          85,93 Il
 1935 / 89      1.  7 . 1989       68,49        71,54          74,85          76,26          83,38          84,78         86,19
 2132 / 89     16 . 7 . 1989       77,64        77,64          81,33          82,74          85,28          86,69         88,10
 2347 / 89      1.  8 . 1989                    76,87          83,23          84,64          88,33          89,74         91,14         92,55
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   \                84,87          87,80          89,21          90,61          92,02         93,43         93,31
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                    84,87          87,80          89,21          90,61          92,02         93,43         93,31
 ---pagebreak--- N° L 343 / 18                         Journal officiel des Communautés européennes                                                     24 . 11 . 89
                                                  — récoltés en Allemagne —
                                                                                                                                    (en DM/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                         Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)        de l'aide      Juillet        Août        Septembre      Octobre         Novembre        Décembre        Janvier        Février
 4170 / 88 .    1.   1.  1989     19,42
      78 / 89  16 .  1.  1989     18,21    \                           I               \               \
    270 / 89    1.   2.  1989     19,42         19,42   l                                              \              Il
    378 / 89   16 .  2.  1989     19,62         19,62   \                              I               \
    522 / 89    1.   3.  1989     19,52         19,52          19,89   I               \                              ll
    662 / 89   16 .  3 . 1989     19,42         19,42          19,79   \               l               I              ll
    853 / 89    1.   4.  1989     19,36         19,36          19,73         20,10                     I              Il
    985 / 89   16 .  4.  1989     20,12         20,12          20,50         20,87     \               \              ll
 1147 / 89      1.   5.  1989     20,23         20,23          20,60         20,97            21,14    \              \
 1316 / 89     16 .  5.  1989     19,92         19,92          20,29         20,67            21,04    \              Il
 1511 / 89      1.   6.  1989     20,12         20,12          20,50         20,87            21,64          22,01    l
 1696 / 89     16 .  6.  1989     19,22         20,23          20,60         20,97            22,35          22,72
 1935 / 89      1.   7.  1989     18,11         18,91          19,79         20,16            22,05          22,42          22,79
 2132 / 89     16 .  7.  1989     20,53         20,53          21,50         21,88            22,55          22,92          23,29
 2347 / 89      1.   8.  1 989 ll               20,32          22,01         22,38            23,35          23,73          24,10           24,47
 2477 / 89     12 .  8.  1989  Il               22,44          23,21         23,59            23,96          24,33          24,70           24,67
 2483 / 89     16 .  8.  1989                   22,44          23,21         23,59            23,96          24,33          24,70           24,67
                                                     — récoltés en Grèce —
                                                                                                                                     (en DR/1 00 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                         Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
   règlement    en vigueur
     (CEE )       de l'aide      Juillet        Août        Septembre      Octobre         Novembre        Décembre        Janvier         Février
 4170 / 88      1 . 1 . 1989   1  393,42
      78 / 89  16 . 1 . 1989   1  299,11                  \              \               ||IIII
    270 / 89     1 . 2 . 1989  1  402,58      1 402,58    IIllI                                          ll\
    378 / 89   16 . 2 . 198 9  1  418,19      1 418,19    l                                              l              \
    522 / 89    1 . 3 . 198 9  1  375,51      1 375,51       1 403,91 \                  I               Il||
    662 / 89   16 . 3 . 1989   1  367,71      1 367,71       1 395,92 Il\\\                                             ll
    853 / 89     1.4.1989      1  344,92      1 344,92       1 373,15      1 401,56                      Illl
    985 / 89   16 . 4 . 1989   1  378,51      1 378,51       1 406,94      1 435,18 lll
  1147 / 89      1 . 5 . 1989  1  372,71      1 372,71       1 400,96      1429,39          1 441,56 Il\
  1316 / 89    16 . 5 . 1989   1  348,50      1,348,50       1 376,74      1 405,18         1 433,43 IIIl
  1511 / 89      1 . 6 . 1989  1  364,58      1 364,58       1 393,01      1 421,26         1 481,86       1 510,29
  1696 / 89    16 . 6 . 1989   1  292,12      1 372,71       1400,96       1 429,39         1 538,43       1 566,67     \
  1935 / 89      1 . 7 . 1989  1  173,07      1 238,17       1 307,29      1 335,74         1 486,18       1 514,44       1  542,89
  2132 / 89    16 . 7 . 1989   1  355,42      1 355,42       1 432,76      1 461,22         1 514,02       1 542,48       1  570,75
  2347 / 89      1 . 8 . 1989  ll             1 335,73       1 470,49      1 498,95         1 576,35       1 604,81       1  633,08       1 661,54
  2477 / 89    12 . 8 . 1989   ll             1 507,04       1 568,13      1 596,59         1 624,86       1 653,32       1  681,59       1 677,24
  2483 / 89    16 . 8 . 1989                  1 507,04       1 568,13      1 596,59         1 624,86       1 653,32       1  681,59       1 677,24
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                            Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 343 / 19
                                                     — récoltés en Espagne —
                                                                                                                                    (en Ptas/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )       de l'aide                                                                 Novembre
                                   Juillet       Août       Septembre        Octobre                       Décembre         Janvier        Février
  4170 / 88     1 .- 1 . 1989    1  268,40
      78 / 89  16 . 1 .  1989    1  189,44   llIlllIll                                                                  II
    270 / 89    1 . 2.   1989    1  312,51     1 312,51                  IIIl\                                          Il
    378 / 89   16 . 2 .  1989    1  325,40     1 325,40 I-IIlll                                                         ll
    522 / 89    1 . 3.   1989    1  292,45     1 292,45      1 316,80 Ill                                I              Il
    662 / 89   16 . 3 .  1989    1  286,01     1 286,01      1 310,22 ll\                                               ll
    853 / 89    1 . 4.   1989    1  282,18     1 282,18      1 306,39       1 330,74 \                                  Il
    985 / 89   16 . 4 .  1989    1  331,66     1331,66       1 356,02       1 380,22 Il                                 Il
  1147 / 89     1 . 5.   1989    1  338,25     1 338,25      1 362,45       1 386,81        1 397,99                    l
  1316 / 89    16 . 5 .  1989    1  318,64     1318,64       1 342,84       1 367,20        1 391,40                    ll
  1511 / 89     1 . 6.   1989    1  331,66     1 331,66      1 356,02       1 380,22        1 430,62       1 454,97     \
  1696 / 89    16 . 6.   1989    1  272,99     1 338,25      1 362,45       1 386,81        1 476,42       1 500,62     \
  1935 / 89     1 . 7.   1989    1  182,81     1 235,40      1 292,61       1 316,98        1 439,89       1 464,10       1  488,46
  2132 / 89    16 . 7 .  1989    1  347,07     1 347,07      1 410,66       1 435,02        1 478,92       1 503,28       1  527,49
  2347 / 89     1. 8.    1989  \               1 340,55      1 449,90       1 474,26        1 537,74       1 562,10       1  586,31       1 610,67
 2477 / 89     12 . 8 .  1989                  1 478,02      1 528,46       1 552,82        1 577,02       1 601,38       1  625,59       1 623,71
  2483 / 89    16 . 8 .  1989                  1478,02       1 528,46       1 552,82        1 577,02       1 601,38       1  625,59       1 623,71
                                                     — récoltés en France —
                                                                                                                                      (en FF/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )      de l'aide
                                   Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre        Janvier         Février
 4170 / 88      1 . 1 . 1989        63,28                 \\
      78 / 89  16 . 1 . 1989        59,33    IlIlllIl                                                                   ll
    270 / 89    1 . 2 . 1989        63,28        63,28 IIIlIlllIl
    378 / 89   16 . 2 . 1989        63,93        63,93 l                 lll                             Il\
    522 / 89    1 . 3 . 1989        63,60        63,60         64,82 I                   ll\                            Il
   662 / 89    16 . 3 . 1989        63,28        63,28         64,49 \                   \               \              \
    853 / 89    1 . 4 . 1989        63,08        63,08         64,29          65,51 llIlIl
    985 / 89   16 . 4 . 1989        65,57        65,57         66,79          68,00 IlIl\
  1147 / 89     1.5.1989            65,90        65,90         67,11          68,33           68,88                     Il
  1316 / 89    16 . 5 . 1989        64,92        64,92         66,13          67,34           68,55 Illl
 1511 / 89      1 . 6 . 1989        65,57        65,57         66,79          68,00           70,52          71,74 \
  1696 / 89    16 . 6 . 1989        62,62        65,90         67,11          68,33           72,82          74,03
  1935 / 89     1 . 7 . 1989        59,04        61,67         64,52          65,74           71,88          73,08           74,30
 2132 / 89     16 . 7. 1989         66,93        66,93         70,10          71,32           73,51          74,73           75,94
 2347 / 89      1.8.1989                         66,26         71,74          72,96           76,14          77,36           78,56          79,78
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   ll                73,16         75,69          76,90           78,11          79,33           80,54          80,44
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                     73,16         75,69          76,90           78,11          79,33           80,54          80,44
 ---pagebreak--- N° L 343 / 20                        Journal officiel des Communautés européennes                                                   24 . 11 . 89
                                                  — récoltés en Irlande —
                                                                                                                                (en £ Irl/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    ( CEE )       de l'aide     Juillet       Août          Septembre     Octobre        Novembre       Décembre       Janvier        Février
 4170 / 88      1 . 1 . 1989     7,030                                                                               ll
      78 / 89  16 . 1 . 1989     6,591                  Il                                            \              lll
   270 / 89     1 . 2 . 1989     7,030        7,030     l                             I               l              ll
   378 / 89    16 . 2 . 1989     7,103        7,103     Ill                                           \              II
   522 / 89     1.3.1989         7,066        7,066            7,201 llIlIlII
   662 / 89    16 . 3 . 1989     7,030        7,030            7,165 I                Ill                            III
   853 / 89     1 . 4 . 1989     7,009        7,009            7,143        7,279 IIIIII
   985 / 89    16 . 4 . 1989     7,286        7,286            7,421        7,556 \\                                 Ill
 1147 / 89      1 . 5 . 1989     7,323        7,323            7,457        7,592           7,654 l                  II
 1316 / 89     16 . 5 . 1989     7,213        7,213            7,347        7,483           7,617                    ll
 1511 / 89      1.6 .    1989    7,286        7,286            7,421        7,556           7,837          7,972 III
  1696 / 89    16 . 6 .  1989    6,957        7,323            7,457        7,592           8,093          8,228 lll
  1935 / 89     1.7 .    1989    6,571        6,864            7,181        7,317           8,000          8,134         8,269
 2132 / 89     16 . 7 .  1989    7,449        7,449            7,803        7,938           8,182          8,317         8,452
 2347 / 89      1 . 8.   1989  ll             7,375            7,985        8,120           8,474          8,610         8,744          8,880
 2477 / 89     12 . 8 .  1989  Il             8,143            8,424        8,559           8,694          8,828         8,963          8,952
 2483 / 89     16 . 8 .  1989                 8,143            8,424        8,559           8,694          8,829         8,963          8,952
                                                    — récoltés en Italie —
                                                                                                                                  (en Lit/1 00 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )       de l'aide                   Août          Septembre     Octobre        Novembre       Décembre       Janvier         Février
                                Juillet
  4170 / 88     1.1.1989        13 834
      78 / 89  16.1.1989        12  973   ll\                          l                IIll
    270 / 89    1 . 2 . 1989    13  834      13 834       l                             li
    378 / 89   16 . 2 . 1989    13  977      13 977                                     II
    522 / 89    1 . 3 . 198 9   13  905      13 905           14171                     Il\
    662 / 89   16 . 3 . 1989    13  834      13 834           14 099   ll\
    853 / 89    1 . 4 . 1989    13  792      13 792           14 056       14 322       ||                           ll
    985 / 89   16 . 4 . 1989    14  336      14 336           14 601       14 866       Il                           Il
  1147 / 89      1 . 5 . 1989   14  408      14 408           14 672       14 938         15 059        Illl
  1316/ 89     16.5.1989        14  193      14193            14 457       14723          14 987        Il\
  1511 / 89      1.6.1989       14  336      14 336   .       14 601       14 866         15 417         15 683      ll
  1696 / 89    16 . 6 . 1989    13  691      14 408           14 672       14 938         15   920       16   184
  1935 / 89      1 . 7 . 1989   12  901      13 475           14 099       14 364         15   705       15   969      16  235
  2132 / 89    16 . 7 . 1989    14  623      14 623           15 318       15 584         16   063       16   329      16  593
  2347 / 89      1 . 8 . 1989                14 479           15 676       15 942         16   637        16  902       17  166        17 432
  2477 / 89    12 . 8 . 1989   ll            15 986           16 537       16 803          17 067         17  333       17 597         17 575
  2483 / 89    16 . 8 . 1989                 15 986           16 537       16  803         17 067         17  333       17 597         17 575
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                             Journal officiel des Communautés européennes                                                N 0 L 343 / 21
                                                     — récoltés aux Pays-Bas —
                                                                                                                                        (en Fl/100 kg)
 Numéro du     Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
   règlement     en vigueur
     ( CEE )       de l'aide
                                    Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre         Janvier        Février
  4170 / 88      1 . 1 . 1989        21,70
       78 / 89  16 . 1 . 1989        20,35                 I              \                IIIIIl
  , 270 / 89     1 . 2 . 1989        21,70        21,70    |              IlIlIIIl
    378 / 89    16.2.1989            21,92        21,92    I              IlIl                                           ll
    522 / 89     1 . 3 . 1989        21,81        21,81         22,22     llIll                                          l
    662 / 89    16 . 3 . 1989        21,70        21,70         22,11     llII                                           ll
    853 / 89     1 . 4 . 1989        21,63        21,63         22,04          22,46 IIIIIl
    985 / 89    16 . 4 . 1989        22,48        22,48         22,90          23,31 IIIIll
   1147 / 89     1 . 5.  1989        22,60        22,60         23,01          23,43           23,62                     Il
   1316 / 89    16 . 5 . 1989        22,26        22,26         22,67          23,09           23,50 IIIl
   1511 / 89     1.6 .   1989        22,48        22,48         22,90          23,31           24,18          24,60 Il
   1696 / 89    16 . 6 . 1989        21,47        22,60         23,01          23,43           24,97          25,38
   1935 / 89     1 . 7.  1989        20,23        21,13         22,11          22,53           24,63          25,04           25,46
  2132 / 89     16 . 7 . 1989        22,93        22,93         24,02          24,44           25,19          25,61           26,02
  2347 / 89      1 . 8.  1989   \                 22,71         24,58          25,00           26,09          26,51           26,92          27,34
  2477 / 89     12 . 8 . 1989   \                 25,07         25,94          26,35           26,77          27,18           27,60          27,56
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                     25,07         25,94          26,35           26,77          27,18           27,60          27,56
                                                      — récoltés au Portugal —
                                                                                                                                      (en Esc/1 00 kg}
 Numéro du     Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
   règlement     en vigueur
     (CEE )       de l'aide
                                    Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre        Janvier         Février
  4170 / 88      1 . 1 . 1989     1  579,22                                                                                1 555,76        1 557,45
       78 / 89  16 . 1 . 1989     1  480,91                llIlIIII 1 483,56                                                               1493,15
    270 / 89     1 . 2 . 1989     1  579,22     1 579,22   llllIIII                                                                        1 565,35
    378 / 89    16 . 2 . 1989     1  595,54     1 595,54   IIIlIIIIIl                                                                      1 613,48
    522 / 89     1 . 3 . 1989     1  587,28     1 587,28      1 617,62 l                  I               IIIl
    662 / 89    16 . 3 . 1989     1  579,22     1 579,22      1 609,36 ll                                 II
    853 / 89     1 . 4 . 1989     1  574,42     1 574,42      1 604,56       1 634,90 IlIIIl
    985 / 89    16 . 4 . 1989     1  636,43     1 636,43      1 666,77       1 696,91 I                   IIIl
  1147 / 89      1 . 5 . 1989     1  644,69     1 644,69      1 674,83       1 705,17        1 718,99
  1316 / 89     16 . 5 . 1989     1 620,11      1 620,11      1 650,26       1 680,59        1 710,74                    ll
  1511 / 89      1 . 6 . 1989     1  636,43     1 636,43      1 666,77       1 696,91        1 759,89       1 790,23
  1696 / 89     16 . 6 . 1989     1  562,90     1 644,69      1 674,83       1 705,17        1 817,30       1 847,44     ll
  1935 / 89      1 . 7 . 1989     1 472,66      1 538,13      1 609,36       1 639,70        1 792,72       1 822,87       1  853,20
  2132 / 89     16.7.1989         1  669/<27    1 669,27      1 748 56       1 778,90        1 833,62       1 863,96       1  894,10
  2347 / 89      1 . 8 . 1989   Il              1 652,75      1 789,46       1 819,79        1 899,09       1 929,43       1  959,57       1 989,91
  2477 / 89     12 . 8 . 198 9                  1 824,79      1 887,76       1 918,10        1 948,24       1 978,58       2  008,72       2 006,23
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                   1 824,79      1 887,76       1 918,10        1 948,24       1 978,58       2  008,72       2 006,23
 ---pagebreak--- N° L 343 / 22                        Journal officiel des Communautés européennes                                                   24. 11 . 89
                                              — récoltés au Royaume-Uni —
                                                                                                                                    (en £/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    ( CEE )      de l'aide      Juillet       Août         Septembre      Octobre        Novembre        Décembre       Janvier        Février
                                                                                      I
 4170 / 88      1.  1.  1989     5,769
      78 / 89  16 . 1.  1989     5,410                                \                                              I
   270 / 89     1.  2.  1989     5,769        5,769    \                                              IlI
   378 / 89    16 . 2.  1989     5,828        5,828                                   \               \              I
   522 / 89     1.  3.  198 9    5,798        5,798          5,909    Il\                             IlI
   662 / 89    16 . 3.  1989     5,769        5,769          5,879                                    IlI
   853 / 89     1.  4.  1989     5,751        5,751          5,861         5,972 IlIII
   985 / 89    16 . 4.  198 9    5,978        5,978          6,089         6,199 |\                                  I
 1147 / 89      1.  5.  1989     6,008        6,008          6,118         6,229           6,279 \
 1316 / 89     16 . 5.  1989     5,918        5,918          6,028         6,139           6,249 \
 1511 / 89      1.  6.  1989     5,978        5,978          6,089          6,199          6,429           6,540 I
 1696 / 89     16 . 6.  1989     5,492        5,796          5,906          6,017          6,432           6,542
  1935 / 89     1.  7.  1989     4,928        5,176          5,442          5,553          6,129           6,239         6,350
 2132 / 89     16 . 7.  1989     5,673        5,673          5*969          6,080          6,284           6,395         6,505
 2347 / 89      1.  8.  1989   ll             5,767          6,275          6,386          6,680           6,791         6,901           7,012
 2477 / 89     12 . 8.  1989   Il             6,349          6,583          6,694          6,804           6,915         7,025           7,013
 2483 / 89     16 . 8.  1989
                               EL             6,349          6,583          6,694          6,804           6,915         7,025           7,013
                                      Montants à déduire en cas d'utilisation en Espagne
                                                                                                                                .(en Ptas/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )       de l'aide     Juillet       Août         Septembre      Octobre        Novembre        Décembre       Janvier         Février
 4170 / 88      1.  1.  1989     16,50
      78 / 89  16 . 1.  1989     17,27                   \             \                Il                            \
    270 / 89     1. 2.  1989     16,50        16,50      l             Il                              \              \
    378 / 89   16 . 2.  1989     16,19        16,19      lll                                           I              Il
    522 / 89    1.  3.  1989     16,35        16,35           16,35 Il\                                Il\
   662 / 89    16 . 3.  1989     16,50        16,50           16,35 \                                  Ill
    853 / 89    1.  4.  1989     16,50        16,50           16,35         16,50 l                    I              ll
    985 / 89   16 . 4.  1989     15,88        15,88           15,88         15,88 \                    I              Il
  1147 / 89      1. 5.  1989     15,88        15,88           15,73         15,88           15,88                     Il
  1316 / 89    16 . 5.  1989     16,04        16,04           16,04         16,04           16,04 II||
  1511 / 89      1. 6.   1989    15,88        15,88           15,88         15,88           15,58          15,58 Il
  1696 / 89    16 . 6.   1989    16,66        15,88           15,73         15,88           15,11          14,96 li
  1935 / 89      1. 7.   1989    17,43        16,81           16,35         16,50           15,27          15,27          15,27
  2132 / 89    16 . 7.   1989    15,58        15,58           15,11         15,27           14,80          14,96          14,80
  2347 / 89      1. 8.   1989                 15,73           14,65         14,80           14,19          14,34          14,19          14,34
  2477 / 89    12 . 8.   1989            -
                                              14,19           13,72         13,88           13,72          13,88          13,72          14,19
  2483 / 89    16 . 8.  1989                  14,19           13,72         13,88           13,72          13,88          13,72          14,19
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                         Journal officiel des Communautés européennes                                              N° L 343 / 23
                                      Montants à déduire en cas d'utilisation au Portugal
                                                                                                                                fen Esc/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)       de l'aide
                                Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre       Janvier       Février
 4170 / 88      1.  1.  1989     79,49
      78 / 89  16 . 1.  1989     83,90    \\Il                                        \\ll\\
    270 / 89    1:  2.  1989     79,49        79,49 llIlIlllIl
    378 / 89   16 . 2.  1989     78,72        78,72 IlIllll                                                          ll
    522 / 89    1.  3.  1989     79,10        79,10        79,10 llIlIlIl
    662 / 89   16 . 3.  1989     79,49        79,49        79,49                      llIIIl
    853 / 89    1.  4.  1989     79,68        79,68        79,68           79,68 Il\
    985 / 89   16 . 4.  1989     76,80        76,80        76,99           76,80 Il                                  Il
  1147 / 89     1.  5.  1989     76,61        76,61        76,61           76,61           77,18 Ill
  1316 / 89    16 . 5.  1989     77,76        77,76        77,57           77,76           77,57 l                   \
  1511 / 89     1.  6 . 1989     76,80        76,80        76,99           76,80           75,46          75,46 \
  1696 / 89    16 . 6 . 1989     80,26        76,61        76,61           76,61        . 72,96           72,77 ll
  1935 / 89     1.  7 . 1989     84,10        81,22        79,49           79,49           73,92          73,92         73,92
  2132 / 89    16 . 7.  1989     75,46        75,46        73,34           73,34           72,19          72,19         72,19
 2347 / 89      1 . 8.  1989   ll             76,03        71,42           71,42           69,12          69,31         69,12         69,31
 2477 / 89     12 . 8 . 1989                  68,54        67,01           67,01           67,01          67,01         67,01         68,54
  2483 / 89    16 . 8 . 1989                  68,54        67,01           67,01           67,01          67,01         67,01         68,54
 ---pagebreak--- N° L 343 / 24                              Journal officiel des Communautés européennes                                       24 . 11 . 89
                                                              ANNEXE IV
                                   CORRECTION À AJOUTER AUX MONTANTS DE L'ANNEXE III
                                           POIS DESTINÉS À L'ALIMENTATION ANIMALE
                                               — applicable à partir du 1er janvier 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ ÎÙO/kg)
          Utilisation des produits   UEBL      DK       DE         EL          ESP       FR    IRL    IT        NL       PT         UK
Produits récoltés :                 L                                                                     I          I
— UEBL (FB / Flux)                   0,00    0,00     0,00        90,01      0,00      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        11,60
— Danemark (Dkr)                     0,00    0,00     0,00        16,48      0,00      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00         2,12
— RF d'Allemagne (DM)                0,00    0,00     0,00         4,40      0,00      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00         0,57
—  Grèce (DR)                        0,00    0,00     0,00       346,21      0,00      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        44,61
—  Espagne (Pta )                    0,00    0,00     0,00       287,47      0,00      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        37,04
—  France ( FF)                      0,00    0,00     0,00        14,14      0,00      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00         1,82
—  Irlande (£ Irl )                  0,000   0,000    0,000         1,573    0,000     0,000  0,000 0,000     0,000    0,000        0,203
—  Italie ( Lit)                     0       0        0       3 080          0         0      0     0         0        0          397
—  Pays-Bas (Fl)                     0,00    0,00     0,00          4,93     0,00      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00         0,64
— Portugal (Esc)                     0,00    0,00     0,00       350,47      0,00      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        45,16
— Royaume-Uni (£ )                   0,000   0,000    0,000         1,292    0,000     0,000  0,000 0,000     0,000    0,000        0,166
                                               — applicable à partir du 16 janvier 1989 —
                                                                                                            (en monnaies nationales/1 00 kg)
          Utilisation des produits   UEBL      DK       DE         EL          ESP       FR     IRL   IT        NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                                                  I
— UEBL (FB / Flux)                   0,00    0,00     0,00        90,01      0,16      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        10,09
— Danemark (Dkr)                     0,00    0,00     0,00        16,48      0,03      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00         1,85
— RF d'Allemagne ( DM )              0,00    0,00     0,00          4,40     0,01      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00         0,49
—  Grèce (DR)                        0,00    0,00     0,00       346,21      0,61      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        38,82
—  Espagne (Pta)                     0,00    0,00     0,00       287,37      0,51      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        32,22
—  France (FF)                       0,00    0,00     0,00        14,14      0,03      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00         1,59
—  Irlande (£ Irl)                   0,000   0,000    0,000         1,573    0,003     0,000  0,000 0,000     0,000    0,000        0,176
—  Italie ( Lit)                     0       0        0        3 080         5         0      0     0         0        0          345
— Pays-Bas (Fl )                     0,00    0,00     0,00          4,93     0,01      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00         0,55
— Portugal (Esc)                     0,00    0,00     0,00       350,47      0,62      0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        39,30
— Royaume-Uni (£)                    0,000   0,000    0,000         1,287    0,002      0,000 0,000 0,000     0,000    0,000        0,144
 ---pagebreak--- 24 , 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                  N° L 343 / 25
                                              — applicable à partir du 1er février 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP        FR   IRL    IT       NL       PT          UK
Produits récoltés :
—   UEBL ( FB / Flux)               0,00    0,00    0,00        70,56         7,72    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          0,26
—   Danemark (Dkr)                  0,00    0,00    0,00        12,92          1,41   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          0,05
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00    0,00          3,45        0,38     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,01
—   Grèce (DR)                      0,00    0,00    0,00       270,09        29,55    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00           1,01
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00      221,58        24,24     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,83
—   France (FF)                     0,00    0,00    0,00         11,08         1,21    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,04
—   Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000        1,233        0,135   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,005
—   Italie (Lit)                    0       0       0        2 414          264        0     0     o        0        0             9
—   Pays-Bas (Fl )                  0,00    0,00    0,00          3,87        0,42     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,01
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00    0,00       274,74        30,06     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           1,03
—   Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000   0,000         0,987       0,108   0,000  0,000 0,000    0,000    0,000         0,004
                                              — applicable à partir du 16 février 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 100 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE         EL          ESP        FR   IRL    IT       NL       PT          UK
Produits récoltés :                                                                                      I         I
—   UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00       70,56          7,23    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,26
—   Danemark ( Dkr)                 0,00    0,00     0,00        12,92         1,32    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,05
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00     0,00         3,45         0,35    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,01
—   Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00      270,09        27,67     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           1,01
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00      221,81        22,72     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,83
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00        11,08         1,14    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,04
—   Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000         1,233       0,126   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,005
—   Italie (Lit)                    0       0       0        2414           247        0     0     0        0        0             9
—   Pays-Bas (Fl )                  0,00    0,00     0,00         3,87         0,40    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,01
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00    0,00       274,74        28,14     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           1,03
—   Royaume-Uni ( £ )               0,000   0,000    0,000        0,987        0,101   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,004
                                               — applicable à partir du 1er mars 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE         EL          ESP        FR   IRL    IT       NL       PT          UK
Produits récoltés :
—   UEBL ( FB / Flux)               0,00    0 ,00    0,00       74,74          3,05    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         10,70
—   Danemark (Dkr)                  0,00    0,00     0,00        13,69         0,56    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           1,96
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00     0,00         3,65         0,15    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,52
—   Grèce (DR)                      0,00    0,00    0,00       289,25        11,81     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        41,39
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00      237,11          9,68    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        33,93
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00        11,74         0,48    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           1,68
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000   0,000          1,306      0,053    0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,187
—   Italie (Lit)                    0       0        0       2 557          104        0     0     0        0        0          366
— Pays-Bas (Fl )                    0,00    0,00     0,00         4,10         0,17    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,59
— Portugal (Esc)                    0,00    0,00     0,00      291,01        11,88     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        41,64
— Royaume-Uni (£)                   0,000   0,000    0,000         1,070      0,044    0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,153
 ---pagebreak--- N° L 343 / 26                            Journal officiel des Communautés européennes                                           24 . 11 . 89
                                               — applicable à partir du 16 mars 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/ 100 kg)
          Utilisation des produits UEBL      DK       DE          EL          ESP       FR      IRL     IT        NL       PT         UK
Produits récoltés :
— UEBL (FB / Flux)                 0,00    0,00     0,00         74,74        5,23    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00        10,93
— Danemark (Dkr)                   0,00    0,00     0,00         13,69        0,96    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00          2,00
— RF d'Allemagne (DM)              0,00    0,00     0,00          3,65        0,26    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00          0,53
— Grèce ( DR)                      0,00    0,00     0,00        289,25       20,25    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00        42,30
— Espagne (Pta)                    0,00    0,00     0,00        235,98       16,52    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00        34,51
—  France (FF)                     0,00    0,00     0,00         11,74        0,82    0,00     0,00  0,00       0,00     0*00          1,72
—  Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000          1,306      0,091   0,000    0,000 0,000      0,000    0,000         0,191
—  Italie (Lit)                    0       0        0        2 557         179        0        0     0          0        0          374
—  Pays-Bas (Fl)                   0,00    0,00     0,00          4,10        0,29    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00          0,60
—  Portugal ( Esc)                 0,00    0,00     0,00        291,01       20,38    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00        42,56
—  Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000          1,071      0,075   0,000    0,000 0 ,000     0,000    0,000         0,157
                                               — applicable à partir du 1er avril 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/ 100 kg)
          Utilisation des produits UEBL      DK       DE          EL          ESP        FR     IRL     IT        NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                                         I
— UEBL (FB / Flux)                 0,00    0,00     0,00         76,88         5,34   0,00     0,00  0,00       0,00     0,00          8,59
— Danemark (Dkr)                   0,00    0,00     0,00         14,08         0,98   0,00     0,00  0,00       0,00     0,00          1,57
— RF d'Allemagne (DM)              0,00    0,00     0,00           3,76        0,26   0,00     0,00  0,00       0,00     0,00          0,42
— Grèce (DR)                       0,00    0,00     0,00        299,21       20,80    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00        33,42
—  Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00        242,66       16,87    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00        27,10
—  France (FF)                     0,00    0,00     0,00         12,07         0,84   0,00     0,00  0,00       0,00     0,00          1,35
—  Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000          1,343       0,093  0,000    0,000 0,000      0,000    0,000         0,150
—  Italie (Lit)                    0       0        0         2 630         183       0        0     0          0        0          294
—  Pays-Bas (Fl)                   0,00    0,00     0,00           4,21        0,29   0,00     0,00  0,00       0,00     0,00          0,47
—  Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00        299,33       20,81    0,00     0,00  0,00       0,00     0,00        33,43
—  Royaume-Uni ( £ )               0,000   0,000    0,000          1,096       0,076  0,000    0,000 0,000      0,000    0,000         0,122
                                               — applicable à partir du 16 avril 1989 —
                                                                                                              (en monnaies nationales/ 100 kg)
          Utilisation des produits UEBL       DK       DE         EL          ESP        FR      IRL    IT        NL       PT         UK
Produits récoltés :                Li                                                        I              I
— UEBL (FB / Flux)                 0,00     0,00     0,00        80,04         5,34    0,00    0,00  0,00       0,00     0,00        12,99
— Danemark (Dkr)                   0,00     0,00     0,00        14,66         0,98    0,00    0,00  0,00       0,00     0,00          2,38
— RF d'Allemagne (DM)              0,00     0,00     0,00          3,91        0,26    0,00    0,00  0,00       0,00     0,00          0,64
— Grèce ( DR)                      0,00     0,00     0,00       314,17       20,98     0,00    0,00  0,00       0,00     0,00        50,99
— Espagne (Pta)                    0,00     0,00     0,00       252,64       16,87     0,00    0,00  0,00       0,00     0,00        41,00
— France (FF)                      0,00     0,00     0,00        12,57         0,84    0,00    0,00  0,00       0,00     0,00          2,04
— Irlande (£ Irl)                  0,000    0,000    0,000         1,399       0,093   0,000   0,000 0,000      0,000    0,000         0,227
— Italie (Lit)                     0        0        0        2 738         183        0       0     0          0        0          444
— Pays-Bas (Fl)                    0,00     0,00     0,00          4,39        0,29    0,00    0,00  0,00       0,00     0,00          0,71
— Portugal ( Esc)                  0,00     0,00     0,00       311,64       20,81     0,00    0,00  0,00       0,00     0,00        50,58
— Royaume-Uni (£)                  0,000    0,000    0,000         1,152       0,077   0,000   0,000 0,000      0,000    0,000         0,187
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                    N 0 L 343 / 27
                                               — applicable à partir du 1er mai 1989 —
                                                                                                           (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE          EL         ESP       FR    IRL      IT      NL        PT        UK
Produits récoltés :                                                                         l       l               I
—   UEBL ( FB / Flux)               0,00    0,00     0,00         81,67        6,69   0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       14,08
—   Danemark ( Dkr)                 0,00    0,00     0,00         14,95        1,22   0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         2,58
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00     0,00          3,99        0,33   0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         0,69
—   Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00        321,96      26,37    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       55,49
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00        257,03      21,05    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       44,30
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         12,83        1,05   0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         2,21
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000          1,427     0,117   0,000  q,ooo   0,000   0,000     0,000        0,246
—   Italie (Lit)                    0       0        0        2 794        229        0      0       0       0         0         482
—   Pays-Bas ( Fl )                 0,00    0,00     0,00          4,48        0,37   0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         0,77
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00        317,98      26,04    0,00   0,00    0,00    0,00     0,00        54,81
—   Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000          1,178      0,097  0,000  0,000   0,000   0,000     0,000        0,203
                                               — applicable à partir du 16 mai 1989 —
                                                                                                           (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE          EL         ESP       FR     IRL     IT      NL        PT        UK
Produits récoltés :                                         I
—   UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00         81,67        6,69   0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       14,08
—   Danemark ( Dkr)                 0,00    0,00     0,00         14,95        1,22   0,00   0,00    0,00    0,00     .0,00         2,58
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00     0,00          3,99       0,33    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         0,69
—   Grèce ( DR)                     0,00    0,00     0,00        321,96      26,37    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       55,49
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00        257,03      21,05    0,00   0,00 -  0,00    0,00      0,00       44,30
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00       y 12,83        1,05   0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         2,21
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000          1,427      0,117  0,000  0,000   0,000   0,000     0,000        0,246
—   Italie (Lit)                    0       0        0        2 794        229        0      0       0       0         0         482
—   Pays-Bas ( Fl)                  0,00    0,00     0,00          4,48        0,37   0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         0,77
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00        317,98      26,04    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       54,81
—   Royaume-Uni ( £)                0,000   0,000    0,000          1,178     0,097   0,000  0,000   0,000   0,000     0,000        0,203
                                               — applicable à partir du 1er juin 1989 —
                                                                                                           (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE          EL         ESP       FR    IRL      IT      NL        PT        UK
Produits récoltés :                                         I                               Li
—   UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00         81,67       0,80    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       14,08
—   Danemark (Dkr)                  0,00    0,00     0,00         14,95       0,15    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         2,58
—   RF d'Allemagne (DM) -           0,00    0,00     0,00          3,99       0,04    0,00   0,00    0,00    0,00     0,00          0,69
—   Grèce ( DR)                     0,00    0,00     0,00        321,96       3,17    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       55,49
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00        260,36       2,56    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       44,88
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         12,83       0,13    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         2,21
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000         1,427      0,014   0,000  0,000   0,000   0,000    0,000         0,246
—   Italie (Lit)                    0       0        0        2 794          28       0      0       0       0         0         482
— Pays-Bas (Fl)                     0,00    0,00     0,00          4,48       0,04    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00         0,77
— Portugal (Esc)                    0,00    0,00     0,00        317,98       3,13    0,00   0,00    0,00    0,00      0,00       54 ,SI
— Royaume-Uni (£)                   0,000   0,000    0,000         1,178      0,012   0,000  0,000   0,000   0,000    0,000         0,203
 ---pagebreak--- N° L 343 / 28                            Journal officiel des Communautés européennes                                          24 . 11 . 89
                                               — applicable à partir du 16 juin 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
          Utilisation des produits UEBL       DK       DE         EL          ESP         FR    IRL    IT        NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                           l
—  UEBL (FB / Flux)                0,00     0,00     0,00        81,67         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        25,52
—  Danemark (Dkr)                  0,00     0,00     0,00        14,95         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          4,67
—  RF d'Allemagne (DM)             0,00     0,00     0,00         3,99         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          1,25
—  Grèce (DR)                      0,00     0,00     0,00       321,96         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00       100,60
—  Espagne (Pta)                   0,00     0,00     0,00       260,82         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        81,50
— France (FF)                      0,00     0,00     0,00        12,83         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          4,01
— Irlande (£ Irl)                  0,000    0,000    0,000         1,427       0,000    0,000  0,000 0,000     0,000    0,000         0,446
— Italie (Lit)                     0        0        0        2 794            0        0      0     0         0        0          873
— Pays-Bas (Fl)                    0,00     0,00     0,00         4,48         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          1,40
— Portugal (Esc)                   0,00     0,00     0,00       317,98         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        99,36
— Royaume-Uni (£)                  0,000    0,000    0,000         1,210       0,000    0,000  0,000 0,000     0,000    0,000         0,378
                                               — applicable à partir du 1er juillet 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/100 kg)
          Utilisation des produits UEBL       DK       DE         EL          ESP         FR    IRL    IT        NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                                                   I
—  UEBL (FB / Flux)                0,00     0,00     0,00        26,49         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        15,48
—  Danemark (Dkr)                  0,00     0,00     0,00         4,90         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          2,86
—  RF d'Allemagne (DM )            0,00     0,00     0,00          1,30        0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          0,76
—  Grèce (DR)                      0,00     0,00     0,00       104,71         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        61,18
—  Espagne (Pta)                   0,00     0,00     0,00        84,59         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        49,42
—  France (FF )                    0,00     0,00     0,00         4,22         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          2,47
—  Irlande (£ Irl)                 0,000    0,000    0,000         0,470       0,000    0,000  0,000 0,000     0,000    0,000         0,275
—  Italie (Lit)                    0        0        0          923            0        0      0     0         0        0          539
—  Pays-Bas (Fl )                  0,00     0,00     0,00          1,45        0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          0,85
—  Portugal (Esc)                  0,00     0,00     0,00       105,32         0,00     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        61,53
—  Royaume-Uni (£)                 0,000    0,000    0,000         0,399       0,000    0,000  0,000 0,000     0,000    0,000         0,233
                                               — applicable à partir du 16 juillet 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
          Utilisation des produits UEBL       DK       DE         EL           ESP        FR     IRL   IT        NL       PT          UK
Produits récoltés :                       1                                                                I
—  UEBL (FB / Flux)                0,00     0,00     0,00        28,19          1,09    0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        15,48
—  Danemark (Dkr)                  0,00     0,00     0,00          5,21        0,20     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          2,86
—  RF d'Allemagne (DM)             0,00     0,00     0,00          1,38        0,05     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          0,76
—  Grèce (DR)                      0,00     0,00     0,00       111,92         4,33     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        61,43
—  Espagne (Pta)                   0,00     0,00     0,00        89,81         3,48     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        49,30
—  France (FF)                     0,00     0,00     0,00          4,49        0,17     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          2,47
—  Irlande (£ Irl)                 0,000    0,000    0,000         0,500       0,019    0,000  0,000 0,000     0,000    0,000         0,275
—  Italie (Lit)                    0        0        0          982           38        0      0     0         0        0          539
—  Pays-Bas (Fl )                  0,00     0,00     0,00          1,54         0,06    0,00   0,00  0,00      0,00     0,00          0,85
—  Portugal (Esc)                  0,00     0,00     0,00       112,10         4,34     0,00   0,00  0,00      0,00     0,00        61,53
—  Royaume-Uni ( £)                0,000    0,000    0,000         0,424       0,016    0,000  0,000 0,000     0,000    0,000         0,233
 ---pagebreak---  24 . 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                 N° L 343 / 29
                                                — applicable à partir du 1er août 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 100 kg)
            Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP      FR    IRL     IT      NL       PT          UK
Produits récoltés :                                 \                                             l
— UEBL (FB / Flux)                   0,00    0,00     0,00       28,60          2,24  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          9,93
— Danemark (Dkr)                     0,00    0,00     0,00         5,29         1,42  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,84
— RF d'Allemagne (DM)                0,00    0,00     0,00         1,40         0,11  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,49
— Grèce ( DR)                        0,00    0,00     0,00      113,66          8,92  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        39,47
— Espagne (Pta)                      0,00    0,00     0,00       90,88          7,13  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        31,56
— France (FF)                        0,00    0,00     0,00         4,56         0,36  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,58
— Irlande (£ Irl)                    0,000   0,000    0,000        0,508        0,040 0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,176
— Italie (Lit)                       0       0        0         996           78      0     0       0       0        0          346
— Pays-Bas (Fl )                     0,00    0,00     0,00         1,56         0,12  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,54
— Portugal (Esc)                     0,00    0,00     0,00      113,73          8,93  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        39,50
— Royaume-Uni (£)                    0,000   0,000    0,000        0,425        0,033 0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,148
                                                — applicable à partir du 12 août 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 100 kg)
            Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP      FR   IRL      IT      NL       PT         UK
                                                                     •
Produits récoltés :
— UEBL (FB / Flux)                   0,00    0,00     0,00       28,69          2,24  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        12,23
— Danemark (Dkr)                     0,00    0,00     0,00         5,31         0,42  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          2,26
— RF d'Allemagne (DM)                0,00    0,00     0,00         1,40         0,11  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,60
—    Grèce ( DR)                     0,00    0,00     0,00      114,02          8,92  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        48,61
—    Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       91,15          7,13  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        38,86
—    France (FF )                    0,00    0,00     0,00         4,57         0,36  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,95
—    Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000        0,509        0,040 0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,217
—    Italie (Lit)                    0       0        0         999           78      0     0       0       0        o          426
—    Pays-Bas (Fl )                  0,00    0,00     0,00         1,57         0,12  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,67
—    Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00      114,06          8,93  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        48,63
—    Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000        0,429        0,034 0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,183
                                                — applicable à partir du 16 août 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 100 kg)
            Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP      FR   IRL      IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                                          I
— UEBL (FB / Flux)                   0,00    0,00     0,00       28,69          2,24  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        12,23
— Danemark (Dkr)                     0,00    0,00     0,00         5,31        0,42   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          2,26
— RF d'Allemagne (DM)                0,00    0,00     0,00         1,40         0,11  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00 .        0,60
— Grèce ( DR)                        0,00    0,00     0,00      114,02          8,92  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        48,61
-«- Espagne (Pta)                    0,00    0,00     0,00       91,15         7,13   0,00  0*00    0,00    0,00     0,00        38,86
— France (FF)                        0,00    0,00     0,00        4,57         0,36   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,95
— Irlande (£ Irl)                    0,000   0,000    0,000        0,509       0,040  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,217
— Italie (Lit)                       0       0        0         999          78       0     0       0       0        0          426
— Pays-Bas (Fl )                     0,00    0,00     0,00         1,57         0,12  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,67
— Portugal (Esc)                     0,00    0,00     0,00      114,06          8,93  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        48,63
— Royaume-Uni (£)                    0,000   0,000    0,000        0,429       0,034  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,183
 ---pagebreak--- N° L 343 / 30                             Journal officiel des Communautés européennes                                                     24 . 11 . 89
                                                               ANNEXE V
                                                          AIDE PARTIELLE
                               FÈVES ET FÉVEROLES DESTINÉES À L'ALIMENTATION ANIMALE
                                   — récoltées dans l'Union économique belgo/luxembourgeoise —
                                                                                                                                  (en FB/Flux/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                             Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )       de l'aide                         Août         Septembre      Octobre        Novembre       Décembre        Janvier         Février
                                     Juillet
 4170 / 88      1 . 1 . 1989        446,94
      78 / 89  16 . 1.  1989        437,62     IIll                                        llll
   270 / 89     1.  2.  1989        442,94        442,94    ll                             IIIl
   378 / 89    16 . 2.  1989        445,83        445,83    \                              \               l              l
   522 / 89     1.  3.  1989        444,14        444,14         444,87                    \               \              \
   662 / 89    16 . 3.  1989        39746         397,16         404,74                    \               \              \
   853 / 89     1.  4.  1989        395,95        395,95         403,53        411,16      IIIl
   985 / 89    16 . 4 . 1989        411,55        411,55         419,18        426,76      IIIl
 1147 / 89      1.  5.  1989        413,63        413,63         421,21        428,84          432,31 \                   II
 1316 / 89     16 . 5.  1989        407,44        407,44         415,03        422,66          430,24
 1511 / 89      1.  6.  1989        411,55        411,55         419,18        426,76          442,60         450,23      l
 1696 / 89     16 . 6.  1989        393,06        413,63         421,21        428,84          457,04         464,62
 1935 / 89      1.  7.  1989        370,36        386,83         404,74        412,37          450,85         458,44         466,07      \
 2132 / 89     16 . 7.  1989        419,81        419,81         439,75        447,38          461,14         468,77         476,35
 2347 / 89      1.  8.  1989      ll              415,65         450,03        457,66          477,61         485,24         492,82          500,45
 2477 / 89     12 . 8.  1989      Il              458,92         474,76        482,39          489,97         497,60         505,18          504,55
 2483 / 89     16 . 8.  1989                      458,92         474,76        482,39          489,97         497,60         505,18          504,55
                                                     — récoltées au Danemark —
                                                                                                                                       (en Dkr/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                             Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)        de l'aide          Juillet       Août         Septembre      Octobre        Novembre       Décembre        Janvier         Février
 4170 / 88      1.  1.  1989          82,66
      78 / 89  16 . 1.  1989          80,93    \             \                              IIll\
    270 / 89    1.  2.  1989          81,92        81,92     \             IlI                              llI
    378 / 89   16 . 2.  1989          82,45        82,45     IIllIIIl\
    522 / 89    1.  3.  1989          82,14        82,14           82,27 \                  \\                             \
   662 / 89    16 . 3.  1989          73,45        73,45           74,85 !                  ll
    853 / 89    1.  4.  1989          73,23        73,23           74,63         76,04 IIll
    985 / 89   16 . 4.  1989          76,11        76,11           77,52         78,92
  1147 / 89     1.  5.  1989          76,49        76,49           77,90         79,31           79,95      Il
  1316 / 89    16 . 5.  1989          75,35        75,35           76,75         78,16           79,57      Il
  1511 /89      1.  6.  1989          76,11        76,11           77,52         78,92           81,85          83,26 li
  1696 / 89    16 . 6.  1989          72,69        76,49           77,90         79,31           84,52          85,93 \
  1935 / 89     1.  7.  1989          68,49        71,54           74,85         76,26           83,38          84,78          86,19
  2132 / 89    16 . 7.  1989          77,64        77,64           81,33         82,74           85,28          86,69          88,10
  2347 / 89     1.  8.  1989      Il               76,87           83,23         84,64           88,33          89,74          91,14           92,55
  2477 / 89    12 . 8.  1989      II               84,87           87,80         89,21           90,61          92,02          93,43           93,31
  2483 / 89    16 . 8.  1989                       84,87           87,80         89,21           90,61          92,02          93,43           93,31
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                               N° L 343 / 31
                                                     — récoltées en Allemagne —
                                                                                                                                     (en DM/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                             Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)       de l'aide           Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre        Janvier       Février
                                                                                           ll
 4170 / 88      1 . 1 . 1989          21,85                                                                               I
      78 / 89  16 . 1 . 1989          21,40                 l              \               \               \              IIll
    270 / 89    1 . 2 . 1989          21,66        21,66    \              l                                              III
    378 / 89   16 . 2 . 1989          21,80        21,80    \              \                               \              I            I
    522 / 89    1 . 3 . 1989          21,72        21,72         21,75     IIllI                                          III
    662 / 89   16 . 3 . 1989          19,42        19,42         19,79     \               ll                             I            I
    853 / 89    1.4,1989              19,36        19,36         19,73          20,10 Il\                                 IIII
    985 / 89   16 . 4 . 1989          20,12        20,12         20,50          20,87 llllI                                            I
  1147 / 89     1 . 5 . 1989          20,23        20,23         20,60          20,97           21,14 IlI                              I
  1316 / 89    16 . 5 . 1989          19,92        19,92         20,29          20,67           21,04                     I            I
  1511 / 89     1 . 6 . 1989          20,12        20,12         20,50          20,87           21,64          22,01 II
  1696/ 89     16.6.1989              19,22        20,23         20,60          20,97           22,35          22,72 I                 I
  1935 / 89     1 . 7 . 198 9         18,11        18,91         19,79          20,16           22,05          22,42          22,79 I
  2132 / 89    16 . 7 . 1989          20,53        20,53         21,50          21,88           22,55          22,92          23,29 I
 2347 / 89      1 . 8 . 1989   \                   20,32         22,01          22,38           23,35          23,73          24,10         24,47
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   \                   22,44         23,21          23,59           23,96          24,33          24,70         24,67
  2483 / 89    16 . 8 . 1989                       22,44         23,21          23,59           23,96          24,33          24,70         24,67
                                                       — récoltées en Grèce —
                                                                                                                                      (en DR/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée   '                         Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)       de l'aide
                                     Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre        Janvier       Février
 4170 / 88      1.  1.  1989       1  583,32                                                                              I
      78 / 89  16 . 1.  1989       1  547,77   Il\\Il\                                                     llll
                                                                                                           I..I
    270 / 89    1.  2.  198 9      1  576,69     1 576,69 IlI                                                             II
    378 / 89   16 . 2.  1989       1  587,71     1 587,71 \                                Il\\ll
    522 / 89    1.  3.  1989       1  548,39     1 548,39      1 550,24 \                                  \              II
    662 / 89   16 . 3.  1989       1  367,71     1 367,71      1 395,92 \                                                 II
    853 / 89    1.  4.  1989       1  344,92     1 344,92      1 373,15       1 401,56 l                   \              II
    985 / 89   16 . 4.  1989       1  378,51     1 378,51      1 406,94       1 435,18                     \\II
  1147 / 89     1.  5.  1989       1  372,71     1 372,71      1 400,96       1 429,39        1 441,56 \                  II
  1316 / 89    16 . 5.  1989       1  348,50     1 348,50      1 376,74       1 405,18        1 433,43                    ll
  1511 / 89     1.  6.  1989 ■     1  364,58     1 364,58      1 393,01       1 421,26        1 481,86       1 510,29 I
  1696 / 89    16 . 6.  1989       1  292,12     1 372,71      1 400,96       1 429,39        1 538,43       1 566,67 II
  1935 / 89     1.  7.  1989       1  173,07     1 238,17      1 307,29       1 335,74        1 486,18       1 514,44       1 542,89
  2132 / 89    16 . 7.  1989       1  355,42     1 355,42      1 432,76       1 461,22        1 514,02       1 542,48       1 570,75
 2347 / 89      1.  8.  1989                     1 335,73      1 470,49       1 498,95        1 576,35       1 604,81       1 633,08      1 661,54
 2477 / 89     12 . 8.  1989                     1 507,04      1 568,13       1 596,59        1 624,86       1 653,32       1 681,59      1 677,24
 2483 / 89     16 . 8.  1989                     1 507,04      1 568,13       1 596,59        1 624,86       1 653,32       1 681,59      1 677,24
 ---pagebreak--- N° L 343 / 32                         Journal officiel des Communautés européennes                                                    24 . 11 . 89
                                                   — récoltées en Espagne —
                                                                                                                                  (en Ptas/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )        de l'aide •   Juillet          Août      Septembre         Octobre       Novembre       Décembre        Janvier        Février
 4170 / 88      1.   1.  1989  1 427,40    I                                                                                        I
      78 / 89  16 .  1.  1989  1 398,51    Il\                                          I               I              III
   270 / 89     1.   2.  1989  1 456,25        1 456,25                                 \\                             \            I
   378 / 89    16 .  2.  1989  1 462,75        1 462,75                 \               I               l              \            ll
   522 / 89     1.   3. 1989   1435,06         1 435,06    1  437,51    lllll                                          l            ll
   662 / 89    16 .  3.  1989  1,298,47        1 298,47    1  322,67    ||lll                                          l            I
   853 / 89     1.   4.  1989  1 295,29        1 295,29    1  319,49        1343,84                     I              \            II
   985 / 89    16 .  4.  1989  1 344,52        1 344,52    1  368,87        1 393,06                                   \            II
 1147 / 89      1.   5.  1989  1 358,53        1 358,53    1  382,72        1 407,07       1 418,34     \              \            I
 1316 / 89     16 .  5.  1989  1 339,08        1 339,08    1  363,27        1 387,62       1 411,81                    \            II
 1511 / 89      1.   6.  1989  1 318,94        1 318,94    1 343,30         1 367,51       1 418,05       1 442,41     \            I
 1696 / 89     16 .  6.  1989  1 255,29        1 320,99     1 345,20        1 369,57       1 459,63       1 483,84     ll
 1935 / 89      1.   7.  1989  1 182,81        1 235,40    1 292,61         1 316,98       1 439,89       1 464,10       1 488,46 I
 2132 / 89     16 .  7.  1989  1 347,07        1 347,07     1410,66         1 435,02       1 478,92       1  503,28      1 527,49 I
 2347 / 89      1.   8.  1989  \\              1 340,55     1 449,90        1 474,26       1 537,74       1  562,10      1 586,31       1 610,67
 2477 / 89     12 .  8.  1 989 ll              1 478,02     1 528,46        1 552,82       1 577,02       1  601,38      1 625,59       1 623,71
 2483 / 89     16 .  8.  1989                  1 478,02     1 528,46        1 552,82       1 577,02       1  601,38      1 625,59       1 623,71
                                                    — récoltées en France —
                                                                                                                                    (en FF/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )       de l'aide      Juillet         Août      Septembre         Octobre       Novembre       Décembre        Janvier        Février
                                             I
 4170 / 88      1 . 1 . 1989      71,25
      78 / 89  16 . 1 . 1989      69,77                                   \              l                               ll
    270 / 89    1 . 2. 1989       70,61          70,61   \                I              l                               ll
    378 / 89   16 . 2 . 1989      71,07          71,07   \                Il                              Il
    522 / 89    1 . 3 . 1989      70,81          70,81        70,92       \              ll                              Il
    662 / 89   16 . 3. 1989       63,31          63,31        64,52       ll                                             ll
    853 / 89    1 . 4 . 1989      63,12          63,12        64,33           65,55 llIIIl
    985 / 89   16 . 4 . 1989      65,61          65,61        66,83           68,03 \                     ll
  1147 / 89     1 . 5 . 1989      65,94          65,94        67,15           68,36           68,92 llll
  1316 / 89    16 . 5 . 1989      64,95          64,95        66,16           67,38           68,59 llll
  1511 / 89     1.6.1989          65,61          65,61        66,83           68,03           70,56          71,77 Il
  1696 / 89    16 . 6 . 1989      62,66          65,94        67,15           68,36           72,86          74,07 Il
  1935 / 89      1 . 7 . 1989     59,04          61,67        64,52           65,74           71,88          73,08          74,30
  2132 / 89    16 . 7 . 1989      66,93          66,93        70,10           71,32           73,51          74,73          75,94
  2347 / 89      1 . 8 . 1989  li                66,26        71,74           72,96           76,14          77,36          78,56         79,78
  2477 / 89    12 . 8 . 198 9  ll                73,16        75,69           76,90           78,11          79,33          80,54          80,44
  2483 / 89    16 . 8 . 1989                     73,16        75,69           76,90           78,11          79,33          80,54          80,44
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                          Journal officiel des Communautés européennes                                               N° L 343 / 33
                                                   — récoltées en Irlande —
                                                                                                                                 (en £ M/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                         Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )      de l'aide
                                 Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre        Décembre       Janvier        Février
 4170 / 88      1.  1 . 1989      7,930
      78 / 89  16 . 1 . 1989      7,765    lll                          Ill                             \              ll
    270 / 89    1.  2.  198 9     7,859        7,859                    \              l                \              ll
    378 / 89   16 . 2.  198 9     7,911        7,911     IlIlIlll\
    522 / 89    1.  3.  1989      7,881        7,881         7,893 llIll                                               ll
    662 / 89   16 . 3.  1989      7,047        7,047         7,181 Il!!l                                               l
    853 / 89    1.  4.  1989      7,025        7,025         7,160          7,295                                      l
    985 / 89   16 . 4.  1989      7,302        7,302         7,438          7,572                       \              \
  1147/ 89      1.  5.  1989      7,339        7,339         7,474          7,609           7,671 \                    l
  1316 / 89    16 . 5.  1989      7,229        7,229         7,364          7,499           7,634                      l
  1511 / 89     1.  6.  1989      7,302        7,302         7,438          7,572           7,853           7,988 Il
  1696 / 89    16 . 6.  1989      6,974        7,339         7,474          7,609           8,109           8,244
  1935 / 89     1.  7.  1989      6,571        6,864         7,181          7,317           8,000           8,134         8,269
  2132 / 89    16 . 7.  1989      7,449        7,449         7,803          7,938           8,182           8,317         8,452
  2347 / 89     1.  8.  1989                   7,375         7,985           8,120          8,474           8,610         8,744          8,880
 2477 / 89     12 . 8.  1989   Il              8,143         8,424          8,559           8,694           8,829         8,963          8,952
  2483 / 89    16 . 8.  1989                   8,143         8,424           8,559          8,694           8,829         8,963          8,952
                                                    — récoltées en Italie —
                                                                                                                                   (en Lit/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                         Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )      de l'aide
                                 Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre        Décembre       Janvier       Février
 4170 / 88      1 . 1 . 1989     15 569                                                                l
      78 / 89  16 . 1 . 1989     15 244                 \                                              Illi
   270 / 89     1 . 2 . 1989     15 429       15 429    Illll                                          lll
   378 / 89    16 . 2 . 1989     15 530       15 530    Illl\                                          ll\\
   522 / 89     1.3.1989         15 471       15 471       15 496      I               llllll
   662 / 89    16 . 3 . 1989     13 834       13 834       14 099      ll\                                            Il
    853 / 89    1 . 4 . 1989     13 792       13 792       14 056          14 322      ll                             l            L
   985 / 89    16 . 4 . 1989     14 336       14 336       14 601          14 866      l               ll
  1147 / 89     1 . 5 . 1989     14 408       14 408       14 672          14 938          15 059      \              ll
 1316 / 89     16 . 5 . 1989     14193        14 193       14 457          14 723          14 987      ll\
 1511 / 89      1 . 6 . 1989     14 336       14 336       14 601          14 866          15 417          15 683     l
 1696 / 89     16 . 6 . 1989     13 691       14 408       14 672          14 938          15 920          16 184     ll
  1935 / 89     1 . 7 . 1989     12 901       13 475       14  099         14 364          15  705         15 969        16 235
 2132 / 89     16 . 7 . 1989     14 623       14 623       15  318         15 584          16  063         16 329        16 593
 2347 / 89      1 . 8 . 1989                  14 479       15  676         15 942          16  637         16 902        17 166         17 432
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   \              15 986       16  537         16 803          17  067         17 333        17 597         17 575
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                  15 986       16  537         16 803          17  067         17 333        17 597        17 575
 ---pagebreak--- N 0 L 343 / 34                           Journal officiel des Communautés européennes                                                    24 . 11 . 89
                                                      — récoltées aux Pays-Pas —
                                                                                                                                        (en Fl/100 kg)
 Numéro du       Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement         en vigueur
    (CEE )           de l'aide      Juillet         Août        Septembre      Octobre        Novembre         Décembre       Janvier       Février
 4170 / 88     .    1.   1.  1989    24,42
      78 / 89     16 .   1.  1989    23,91    \                            \               I               \              l
    270 / 89        1.   2.  1989    24,20          24,20                                  I               \
    378 / 89      16 .   2.  1989    24,36          24,36   \              I                               \
    522 / 89        1.   3.  1989    24,26          24,26          24,30   I               I                              \
    662 / 89      16 .   3.  1989    21,70          21,70          22,11   \                                              \
    853 / 89        1.   4.  1989    21,63          21,63          22,04         22,46     I
    985 / 89      16 .   4.  1.989   22,48          22,48          22,90         23,31                                    l
  1147 / 89         1.   5.  1989    22,60          22,60          23,01         23,43           23,62     |\\
  1316 / 89       16 .   5.  1989    22,26          22,26          22,67         23,09           23,50                    ll
  1511 / 89         1;   6.  1989    22,48          22,48          22,90         23,31           24,18            24,60 ll
  1696 / 89       16 .   6*  1989    21,47          22,60          23,01         23,43           24,97            25,38 \\
  1935 / 89         1.   7.  1989    20,23          21,13          22,11         22,53           24,63            25,04         25,46
  2132 /89        16 .   7.  1989    22,93          22,93          24,02         24,44           25,19            25,61         26,02
  2347 / 89         1.   8.  1989  II               22,71          24,58         25,00           26,09            26,51         26,92         27,34
  2477 / 89       12 .   8.  1989                   25,07          25,94         26,35           26,77            27,18         27,60         27,56
  2483 / 89       16 .   8.  1989                   25,07          25,94         26,35           26,77            27,18         27,60         27,56
                                                       — récoltées au Portugal —
                                                                                                                                       (en Esc/ 100 kg)
 Numéro du       Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
   règlement        en vigueur
     ( CEE )          de l'aide      Juillet        Août        Septembre      Octobre        Novembre         Décembre        Janvier       Février
  4170 / 88          1.  1 . 1989  1777,17                                   I
       78 / 89    16 .   1 . 1989  1 740,11     \                            I              l                \
    270 / 89         1.  2 . 1989  1 761,23       1 761,23    \              I              Ill                             Il
    378 / 89      16 .   2 . 1989  1 772,75       1 772,75    \              I              \                Il
    522 / 89         1.  3 . 1989  1 766,03       1 766,03       1 768,91 I                 \
    662 / 89      16 .   3 . 1989  1 579,22       1 579,22       1 609,36 IIIlIlI
    853 / 89         1.  4 . 1989  1 574,42       1 574,42       1 604,56      1 634,90                      Illl
    985 / 89      16 .   4 . 1989  1 636,43       1 636,43       1 666,77      1 696,91 llll
  1147 / 89          1.  5 . 1989  1 644,69       1 644,69       1 674,83      1 705,17        1 718,99
  1316 / 89       16 .   5 . 1989  1 620,11       1 620,11       1 650,26      1 680,59        1 710,74      Il
  1511 / 89          1 . 6 . 1989  1 636,43       1 636,43       1 666,77      1 696,91        1 759,89         1 790,23
   1696 / 89       16 . 6 . 1989   1 562,90       1 644,69       1 674,83      1 705,17        1 817,30         1 847,44    l
  1935 / 89          1.7.1989      1 472,66       1 538,13       1 609,36      1 639,70        1792,72          1 822,87      1 853,20
  2132 / 89        lè . 7. 1989    1 669,27       1 669,27       1 748,56      1 778,90        1 833,62         1 863,96      1 894,10
  2347 / 89          1.8.1989      Il             1 652,75       1 789,46      1 819,79        1 899,09         1 929,43      1 959,57      1 989,91
  2477 / 89        12 . 8 . 1989                  1 824,79       1 887,76      1918,10         1 948,24         1 978,58      2008,72       2 006,23
  2483 / 89        16 . 8 . 1989                  1 824,79       1 887,76      1 918,10        1 948,24         1 978,58      2 008,72      2 006,23
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                          Journal officiel des Communautés européennes                                              N° L 343 / 35
                                               — récoltées au Royaume-Uni —
                                                                                                                                    (en £/100 kg)
 Numéro du     Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement      en vigueur
     ( CEE)       de l'aide
                                 Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre       Janvier        Février
 4170 / 88       1.  1.  1989     6,492                                                                LE
       78 / 89  16 . 1.  1989     6,357    l            \                                              IIll
    270 / 89     1.  2.  1989     6,434        6,434    llI                            l               ll
    378 / 89    16 . 2.  1989     6,476        6,476    \                              \                              \
    522 / 89     1.  3.  1989     6,451        6,451        6,462 l                    \               Il
    662 / 89    16 . 3.  1989     5,769        5,769        5,879 I                    l               II\
    853 / 89     1.  4.  1989     5,751        5,751        5,861           5,972      \               \              \
    985 / 89    16 . 4.  1989     5,978        5,978        6,089           6,199      Il\                            l
  1147 / 89      1.  5.  1989     6,008        6,008        6,118           6,229           6,279 II\
  1316 / 89     16 . 5.  1989     5,918        5,918        6,028           6,139           6,249 \                   \           |
  1511 / 89      1.  6.  1989     5,978        5,978        6,089           6,199           6,429          6,540 l
  1696 /89      16 . 6.  1989     5,492        5,796        5,906           6,017           6,432          6,542 l
  1935 / 89      1.  7.  1989     4,928        5,176        5,442           5,553           6,129          6,239         6,350
  2132 / 89     16 . 7.  1989     5,673        5,673        5,969           6,080           6,284          6,395         6,505
  2347 / 89      1.  8.  1989   ll             5,767        6,275           6,386           6,680          6,791         6,901          7,012
 2477 / 89      12 . 8.  1989   ll             6,349        6,583           6,694           6,804          6,915         7,025          7,013
  2483 / 89     16 . 8.  1989                  6,349        6,583           6,694           6,804          6,915         7,025          7,013
                                       Montants à déduire en cas d'utilisation en Espagne
                                                                                                                                (en Ptas/100 kg)
 Numéro du     Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement      en vigueur
     ( CEE )      de l'aide                                                Octobre        Novembre       Décembre
                                 Juillet       Août       Septembre                                                     Janvier        Février
 4170 / 88       1 . 1 . 1989     14,65                                                                               I
       78 / 89  16 . 1 . 1989     14,96    ll\                         IlllIIII
    270 / 89     1 . 2 . 1989     14,65        14,65 IlI                               llIlI
    378 / 89    16.2.1989         14,65        14,65 \                                                                I
    522 / 89     1 . 3 . 1989     14,65        14,65        14,96 ||l                                  I              II
    662 / 89    16 . 3 . 1989     16,50        16,50        16,35                                      IlII
    853 / 89     1 . 4 . 1989     16,50        16,50        16,35           16,50 I                    \              I
    985 / 89    16 . 4 . 1989     15,88        15,88        15,88            15,88                     I              II
  1147 / 89      1.5.1989         15,88        15,88        15,73           15,88           15,88 II
  1316/ 89      16 . 5 . 1989     16,04        16,04        16,04           16,04           16,04                     I
  1511 / 89      1 . 6 . 1989     15,88        15,88        15,88           15,88           15,58           15,58 I
  1696 / 89     16 . 6 . 1989     16,66        15,88        15,73           15,88           15,11           14,96 II
  1935 / 89      1 . 7 . 198 9    17,43        16,81        16,35           16,50           15,27          15,27         15,27
 2132 / 89      16 . 7 . 1989     15,58        15,58        15,11           15,27           14,80          14,96         14,80
 2347 / 89       1 . 8 . 1989   ll             15,73        14,65           14,80           14,19           14,34        14,19           14,34
 2477 / 89      12 . 8 . 1989   Il             14,19        13,72           13,88           13,72           13,88        13,72           14,19
 2483 / 89      16 . 8 . 1989                  14,19        13,72           13,88           13,72          13,88         13,72          14,19
 ---pagebreak--- N° L 343 / 36                        Journal officiel des Communautés européennes                                                 24. 11 . 89
                                      Montants à déduire en cas d'utilisation au Portugal
                                                                                                                               (en Esc/ÎÛO kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )       de l'aide                               Septembre        Octobre        Novembre       Décembre       Janvier      Février
                                Juillet       Août
 4170 / 88      1.  1.  1989     70,85
     78 / 89   16 . 1.  1989     72,38    \            llIl\                                                         ll
   270 / 89     1.  2.  1989     71,42        71,42    ll\                            ll\                            \
   378 / 89    16 . 2.  1989     70,85        70,85    llll\                                          \              ll
   522 / 89     1.  3.  1989     71,04        71,04        72,38 IIll                                                Il
   662 / 89    16 . 3.  198 9    79,49        79,49        79,49                      ll                             Il
   853 / 89     1.  4.  1989     79,68        79,68        79,68           79,68 llIlll
   985 / 89    16 . 4.  1989     76,80        76,80        76,99           76,80 l                    IIll
 1147/ 89       1.  5.  1989     76,61        76,61        76,61           76,61           77,18 \                   ll
 1316 / 89     16 . 5 . 1989     77,76        77,76        77,57 -         77,76           77,57 l                   Il
 1511 / 89      1.  6 . 1989     76,80        76,80        76,99           76,80           75,46          75,46 ll
 1696 / 89     16 . 6.  1989     80,26        76,61        76,61           76,61           72,96          72,77 \               \
 1935 / 89      1.  7.  1989     84,10        81,22        79,49           79,49           73,92          73,92         73,92
 2132 / 89     16 . 7.  1989     75,46        75,46        73,34           73,34           72,19          72,19         72,19
 2347 / 89      1 . 8.  198 9                 76,03        71,42           71,42           69,12           69,31        69,12        69*31
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   Il             68,54        67,01            67,01          67,01           67,01        67,01         68,54
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                  68,54        67,01            67,01          67,01           67,01        67,01        68,54
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                  Journal officiel des Communautés européennes                                   N° L 343 / 37
                                                                 ANNEXE VI
                                      CORRECTION À AJOUTER AUX MONTANTS DE L'ANNEXE V
                                                                                                       I
                                    FÈVES ET FÉVEROLES DESTINÉES À L'ALIMENTATION ANIMALE
                                                  — applicable à partir du 1 er janvier 1989 —
                                                                                                               (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits     UEBL      DK       DE         EL           ESP       FR   IRL      IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                    Li                       I
— UEBL (FB/ Flux )                      0,00    0,00     0,00        90,01       0,00      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        11,60
— Danemark (Dkr)                        0,00    0,00     0,00        16,48       0,00      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          2,12
— RF -d'Allemagne (DM)                  0,00    0,00     0,00         4,40       0,00      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,57
—   Grèce (DR)                         0,00     0,00     0,00       346,21       0,00      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        44,61
—   Espagne (Pta )                      0,00    0,00     0,00       287,47       0,00      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        37,04
—   France (FF)                         0,00    0,00     0,00        14,14       0,00      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,82
—   Irlande (£ Irl )                   0,000    0,000    0,000         1,573     0,000     0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,203
—   Italie (Lit)                       0        0        0        3 080          0         0     0       0       0        0          397
— Pays-Bas (Fl)                         0,00    0,00     0,00         4,93       0,00      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,64
— Portugal (Esc)                       0,00     0,00     0,00       350,47       0,00      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        45,16
— Royaume-Uni (£)                       0,000   0,000    0,000         1,292     0,000     0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,166
                                                  — applicable à partir du 16 janvier 1989 —
                                                                                                               (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
           Utilisation des produits     UEBL      DK       DE         EL           ESP       FR   IRL      IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                           li                       El
— UEBL (FB / Flux )                    0,00     0,00     0,00        90,01       0,16      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        10,09
— Danemark (Dkr)                       0,00     0,00     0,00        16,48       0,03      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,85
— RF d'Allemagne (DM)                  0,00     0,00     0,00         4,40       0,01      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,49
—   Grèce (DR)                         0,00     0,00     0,00       346,21       0,61      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        38,82
—   Espagne (Pta )                     0,00     0,00     0,00       287,37       0,51      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        32,22
—   France ( FF)                       0,00     0,00     0,00        14,14       0,03      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,59
—   Irlande (£ Irl )                   0,000    0,000   0,000          1,573     0,003     0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,176
—   Italie (Lit)                       0        0        0        3 080          5         0     0       0       0        0          345
— Pays-Bas ( Fl)                       0,00     0,00     0,00         4,93       0,01      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,55
— Portugal (Esc)                       0,00     0,00     0,00       350,47       0,62      0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        39,30
— Royaume-Uni (£)                      0,000    0,000    0,000         1,287     0,002     0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,144
 ---pagebreak--- N0 L 343 / 38                            Journal officiel des Communautés européennes                                          24 . 11 . 89
                                              — applicable à partir du 1 er février 1989 —
                                                                                                            (en monnaies nationales/100 kg)
          Utilisation des produits UEBL      DK       DE          EL           ESP        FR   IRL    IT         NL       PT         UK
                                                                                                                     l
                                                                                                          I
Produits récoltés :
—  UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00         70,56         7,72    0,00   0,00  0,00       0,00     0,00         0,26
—  Danemark ( Dkr)                 0,00    0,00     0,00         12,92          1,41   0,00   0,00  0,00       0,00     0,00         0,05
—  RF d'Allemagne (DM )            0,00    0,00     0,00          3,45         0,38    0,00   0,00  0,00       0,00     0,00         0,01
—  Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00        270,09        29,55    0,00   0,00  0,00       0,00     0,00          1,01
—  Espagne (Pta )                  0,00    0,00     0,00        221,58        24,24    0,00   0,00  0,00       0,00     0,00         0,83
—  France (FF)                     0,00    0,00     0,00         11,08          1,21   0,00   0,00  0,00       0,00     0,00         0,04
—  Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000          1,233       0,135    0,000 0,000 0,000      0,000    0,000        0,005
—  Italie (Lit)                    0       0        0        2 414           264       0      0     0          0        0            9
— Pays-Bas (Fl)                    0,00    0,00     0,00           3,87         0,42    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00         0,01
— Portugal (Esc)                   0,00    0,00      0,00       274,74        30,06     0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          1,03
— Royaume-Uni (£)                  0,000   0,000     0,000         0,987        0,108   0,000 0,000 0,000      0,000    0,000        0,004
                                              — applicable à partir du 16 février 1989 —
                                                                                                            (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
          Utilisation des produits UEBL      DK        DE         EL           ESP        FR    IRL   IT         NL       PT         UK
Produits récoltés :
— UEBL (FB / Flux)                 0,00    0,00      0,00        70,56          7,23    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00         0,26
— Danemark (Dkr)                   0,00    0,00      0,00        12,92          1,32    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          0,05
— RF d'Allemagne (DM )             0,00    0,00      0,00          3,45         0,35    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          0,01
- Grèce (DR)                       0,00    0,00      0,00       270,09        27,67     0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          1,01
— Espagne ( Pta )                  0,00    0,00      0,00       221,81        22,72     0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          0,83
— France (FF)                      0,00    0,00      0,00        11,08          1,14    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          0,04
— Irlande (£ Irl )                 0,000   0,000     0,000         1,233        0,126   0,000 0,000 0,000      0,000    0,000         0,005
— Italie ( Lit)                    0       0         0       2 414           247        0     0     0          0        0             9
— Pays-Bas (Fl)                    0,00    0,00      0,00          3,87         0,40    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          0,01
— Portugal ( Esc)                  0,00    0,00      0,00       274,74        28,14     0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          1,03
— Royaume-Uni (£)                  0,000   0,000     0,000         0,987        0,101   0,000 0,000 0,000      0,000    0,000         0,004
                                               — applicable à partir du 1 er mars 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
          Utilisation des produits UEBL       DK       DE         EL           ESP        FR    IRL   IT         NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                                                              I
—   UEBL (FB / Flux)               0,00     0,00     0,00        74,74          3,05    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00        10,70
—  Danemark (Dkr)                  0,00     0,00     0,00        13,69          0,56    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          1,96
—   RF d'Allemagne (DM)            0,00     0,00     0,00          3,65         0,15    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          0,52
—  Grèce (DR)                      0,00     0,00     0,00       289,25        11,81     0,00  0,00  0,00       0,00     0,00        41,39
—   Espagne (Pta )                 0,00     0,00     0,00       237,11          9,68    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00        33,93
—   France (FF)                    0,00     0,00     0,00        11,74          0,48    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          1,68
—   Irlande (£ Irl )               0,000    0,000    0,000         1,306        0,053   0,000 0,000 0,000      0,000    0,000         0,187
—  Italie ( Lit)                   0        0        0        2 557          104        0     0     0          0        0          366
— Pays-Bas (Fl)                    0,00     0,00     0,00          4,10         0,17    0,00  0,00  0,00       0,00     0,00          0,59
— Portugal (Esc)                   0,00     0,00     0,00       291,01        11,88     0,00  0,00  0,00       0,00     0,00        41,64
— Royaume-Uni (£)                  0,000    0,000    0,000         1,070        0,044   0,000 0,000 0,000      0,000    0,000         0,153
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                                Journal officiel des Communautés européennes                                     N 0 L 343 / 39
                                                    — applicable à partir du 16 mars 1989 —
                                                                                                               (en monnaies nationales/ 100 kg)
           Utilisation des produits   UEBL         DK       DE         EL          ESP       FR    IRL     IT      NL       PT         UK
                                                                              Li                       l
                                    I       ...]
Produits récoltés :
—   UEBL (FB / Flux)                  0,00       0,00     0,00        74,74         5,23   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        10,93
—   Danemark (Dkr)                    0,00       0,00     0,00        13,69         0,96   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          2,00
—   RF d'Allemagne (DM)               0,00       0,00     0,00          3,65        0,26   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,53
—   Grèce (DR)                        0,00       0,00     0,00       289,25       20,25    0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        42,30
—   Espagne (Pta)                     0,00       0,00   , 0,00       235,98       16,52    0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        34,51
—   France (FF)                       0,00       0,00     0,00        11,74         0,82   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,72
—   Irlande (£ Irl )                  0,000      0,000    0,000         1,306       0,091  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,191
—   Italie (Lit)                      0          0        0        2 557         179       0     0       0       0        0          374
—   Pays-Bas (Fl )                    0,00       0,00     0,00          4,10        0,29   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,60
—   Portugal (Esc)                    0,00       0,00     0,00       291,01       20,38    0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        42,56
—   Royaume-Uni (£ )                  0,000      0,000    0,000         1,071       0,075  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,157
                                                    — applicable à partir du 1er avril 1989 —
                                                                                                               (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits   UEBL         DK       DE         EL          ESP       FR   IRL      IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                                              I
— UEBL (FB / Flux)                    0,00       0,00     0,00        76,88         5,34   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          8,59
— Danemark ( Dkr)                     0,00       0,00     0,00        14,08         0,98   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,57
— RF d'Allemagne (DM)                 0,00       0,00     0,00          3,76        0,26   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,42
— Grèce (DR)                          0,00       0,00     0,00       299,21       20,80    0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        33,42
— Espagne (Pta)                       0,00       0,00     0,00       242,66       16,87    0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        27,10
— France (FF)                         0,00       0,00     0,00        12,07         0,84   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          1,35
— Irlande (£ Irl)                     0,000      0,000    0,000         1,343       0,093  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,150
—  Italie (Lit)                       0          0        0        2 630        183        0     0       0       0        0          294
—  Pays-Bas (Fl )                     0,00       0,00     0,00         4,21         0,29   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,47
—   Portugal (Esc)                    0,00       0,00     0,00       299,33       20,81    0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        33,43
—   Royaume-Uni ( £)                  0,000      0,000    0,000         1,096       0,076  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,122
                                                    — applicable à partir du 16 avril 1989 —
                                                                                                               (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits   UEBL         DK       DE         EL          ESP       FR   IRL      IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                                    l
— UEBL (FB / Flux)                    0,00       0,00     0,00        80,04         5,34   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        12,99
— Danemark ( Dkr)                     0,00       0,00     0,00      , 14,66         0,98   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          2,38
— RF d'Allemagne (DM)                 0,00       0,00     0,00         3,91         0,26   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,64
— Grèce (DR)                          0,00       0,00     0,00       314,17       20,98    0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        50,99
— Espagne (Pta)                       0,00       0,00     0,00       252,64       16,87    0,00  0,00    0,00'   0,00     0,00        41,00
— France (FF)                         0,00       0,00     0,00        12,57         0,84   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          2,04
— Irlande (£ Irl )                    0,000      0,000    0,000         1,399       0,093  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,227
— Italie (Lit)                        0          0        0        2 738        183        0     0       0       0        0          444
— Pays-Bas (Fl )                      0,00       0,00     0,00         4,39         0,29   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,71
— Portugal (Esc)                      0,00       0,00     0,00       311,64       20,81    0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        50,58
— Royaume-Uni (£)                     0,000      0,000    0,000         1,152      0,077   0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,187
 ---pagebreak--- N° L 343 / 40                               Journal officiel des Communautés européennes                                       24.11.89
                                                  — applicable à partir du 1er mai 1989 —
                                                                                                            (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
          Utilisation des produits    UEBL       DK      DE         EL           ESP       FR    IRL    IT       NL       PT         UK
Produits récoltés :
—  UEBL (FB / Flux)                   0,00     0,00    0,00        81,67          6,69   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        14,08
—  Danemark (Dkr)                     0,00     0,00    0,00        14,95          1,22   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00         2,58
—  RF d'Allemagne ( DM )              0,00     0,00    0,00          3,99         0,33   0,00   0,00  0,00    0,00      0,00         0,69
—  Grèce ( DR)                        0,00     o,oa    0,00       321,96        26,37    0,00   0,00  0,00    0,00      0,00        55,49
—  Espagne (Pta )                     0,00     0,00    0,00       257,03        21,05    0,00   0,00  0,00    0,00      0,00        44,30
—  France (FF)                        0,00     0,00    0,00        12,83          1,05   0,00   0,00  0,00    0,00      0,00         2,21
—  Irlande (£ Irl )                   0,000    0,000   0,000         1,427        0,117  0,000  0,000 0,000   0,000     0,000        0,246
—  Italie (Lit)                       0        0       0        2 794          229       0      0     0        0        0          482
—  Pays-Bas (Fl )                     0,00     0,00    0,00          4,48         0,37   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00         0,77
—  Portugal ( Esc)                    0,00     0,00    0,00       317,98        26,04    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        54,81
—  Royaume-Uni (£)                    0,000    0,000   0,000         1,178        0,097  0,000  0,000 0,000    0,000    0,000        0,203
                                                  — applicable à partir du 16 mai 1989 —
                                                                                                            (en monnaies nationales/1 00 kg)
          Utilisation des produits    UEBL       DK      DE         EL            ESP       FR    IRL   IT       NL       PT         UK
Produits récoltés :
—  UEBL (FB / Flux)                   0,00     0,00    0,00        81,67           6,69   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        14,08
—  Danemark (Dkr)                     0,00     0,00    0,00        14,95           1,22   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         2,58
—  RF d'Allemagne (DM)                0,00     0,00    0,00          3,99          0,33   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         0,69
—  Grèce ( DR)                        0,00     0,00    0,00       321,96         26,37    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        55,49
—  Espagne (Pta )                     0,00     0,00    0,00       257,03         21,05    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        44,30
—  France (FF)                        0,00     0,00    0,00        12,83           1,05   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         2,21
—  Irlande (£ Irl )                   0,000    0,000   0,000         1,427         0,117  0,000 0,000 0,000    0,000    0,000        0,246
—  Italie (Lit)                       0        0       0        2 794          229        0     0     0        0        0         482
—  Pays-Bas (Fl)                      0,00     0,00    0,00          4,48          0,37   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         0,77
—  Portugal (Esc)                     0,00     0,00    0,00       317,98         26,04    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        54,81
—  Royaume-Uni ( £)                   0,000    0,000   0,000         1,178         0,097  0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,203
                                                  — applicable à partir du 1 er juin 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits   UEBL       DK      DE         EL            ESP       FR    IRL    IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                 I        1
—   UEBL (FB / Flux)                  0,00     0,00    0,00        81,67           0,80   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        14,08
—   Danemark (Dkr)                    0,00     0,00    0,00        14,95           0,15   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          2,58
—   RF d'Allemagne (DM)               0,00     0,00    0,00          3,99          0,04   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,69
—   Grèce (DR)                        0,00     0,00    0,00       321,96           3,17   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        55,49
—   Espagne (Pta )                    0,00     0,00    0,00       260,36           2,56   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        44,88
—   France (FF)                       0,00     0,00    0,00        12,83           0,13   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          2,21
—   Irlande (£ Irl )                  0,000    0,000   0,000         1,427         0,014  0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,246
—   Italie (Lit)                      0        0       0        2 794          28         0     0     0        0        0          482
—   Pays-Bas (Fl )                    0,00     0,00    0,00          4,48          0,04   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,77
—   Portugal (Esc)                    0,00     0,00    0,00       317,98           3,13   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        54,81
—   Royaume-Uni (£)                   0,000    0,000   0,000         1,178         0,012  0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,203
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                      N° L 343 / 41
                                                — applicable à partir du 16 juin 1989 —
                                                                                                              (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE          EL          ESP         FR    IRL      IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                                          I
— UEBL (FB / Flux )                 0,00    0,00     0,00         81,67         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        25,52
— Danemark (Dkr)                    0,00    0,00     0,00         14,95         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00          4,67
— RF d'Allemagne (DM)               0,00    0,00     0,00           3,99        0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00          1,25
—   Grèce ( DR )                    0,00    0,00     0,00        321,96         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00       100,60
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00        260,82         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        81,50
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         12,83         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00          4,01
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000          1,427       0,000    0,000 0,000   0,000    0,000    0,000         0,446
—   Italie (Lit)                    0       0        0         2 794            0        0     0       0        0        0          873
—   Pays-Bas (Fl)                   0,00    0,00     0,00           4,48        0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00       . 1,40
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00        317,98         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        99,36
—   Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000          1,210       0,000    0,000 0,000   0,000    0,000    0,000         0,378
                                               — applicable à partir du 1 er juillet 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/1 00 kgj
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE          EL          ESP         FR    IRL     IT       NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                                  l
—   UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00         26,49         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        15,48
—   Danemark (Dkr)                  0,00    0,00     0,00          4,90         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00         2,86
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00     0,00           1,30        0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00         0,76
—  Grèce ( DR)                      0,00    0,00     0,00        104,71         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        61,18
—  Espagne (Pta )                   0,00    0,00     0,00         84,59         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        49,42
—  France (FF)                      0,00    0,00     0,00          4,22         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00         2,47
—  Irlande (£ Irl )                 0,000   0,000    0,000         0,470        0,000    0,000 0,000   0,000    0,000    0,000        0,275
—  Italie (Lit)                     o       0        0           923            0        0     0       0        0        0          539
—  Pays-Bas (Fl )                   0,00    0,00     0,00           1,45        0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00         0,85
—  Portugal (Esc)                   0,00    0,00     0,00        105,32         0,00     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        61,53
—  Royaume-Uni (£ )                 0,000   0,000    0,000         0,399        0,000    0,000 0,000   0,000    0,000    0,000        0,233
                                               — applicable à partir du 16 juillet 1989 —
                                                                                                             (en monnaies nationales/100 kg)
          Utilisation des produits  UEBL      DK       DE          EL          ESP         FR   IRL      IT      NL        PT         UK
Produits récoltés :                       I
— UEBL (FB / Flux)                  0,00    0,00     0,00         28,19         1,09     0,00  0,00    0,00    0,00      0,00        15,48
— Danemark (Dkr)                    0,00    0,00     0,00          5,21     .   0,20     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00         2,86
— RF d'Allemagne (DM)               0,00    0,00     0,00           1,38        0,05     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00         0,76
—  Grèce ( DR)                      0,00    0,00     0,00        111,92         4,33 .   0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        61,43
—  Espagne (Pta)                    0,00    0,00     0,00         89,81         3,48     0,00  0,00    0,00     0,00     0,00        49,30
—  France (FF)                      0,00    0,00     0,00          4,49         0,17     0,00  0,00    0,00    0,00      0,00         2,47
—  Irlande (£ Irl )                 0,000   0,000    0,000         0,500        0,019    0,000 0,000   0,000   0,000    0,000         0,275
—  Italie (Lit)                     0       0        0           982          38         0     0       0       0         0         539
—  Pays-Bas (Fl ))                  0,00    0,00     0,00          1,54         0,06     0,00  0,00    0,00    0,00     0,00          0,85
—  Portugal (Esc)                   0,00    0,00     0,00        112,10         4,34     0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         61,53
—  Royaume-Uni (£)                  0,000   0,000    0,000         0,424        0,016    0,000 0,000  0,000    0,000    0,000         0,233
 ---pagebreak--- N° L 343 / 42                            Journal officiel des Communautés européennes                                     24 . 11 . 89
                                              — applicable à partir du 1er août 1989 —
                                                                                                        (en monnaies nationales/ 100 kg)
          Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP      FR     IRL    IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                                        I
—  UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00       28,60         2,24   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          9,93
—  Danemark (Dkr)                  0,00    0,00     0,00         5,29        0,42   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          1,84
—  RF d'Allemagne ( DM )           0,00    0,00     0,00         1,40        0,11   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,49
—  Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00      113,66          8,92  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        39,47
—  Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       90,88          7,13  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        31,56
—  France (FF)                     0,00    0,00     0,00         4,56        0,36   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          1,58
—  Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000        0,508        0,040 0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,176
—  Italie (Lit)                    0       0        0         996           78      0       0     0       0        0          346
—  Pays-Bas (Fl )                  0,00    0,00     0,00         1,56         0,12  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,54
—  Portugal ( Esc)                 0,00    0,00     0,00      113,73          8,93  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        39,50
—  Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000        0,425        0,033 0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,148
                                                                                          ,  - .1
                                              — applicable à partir du 12 août 1989 —
                                                                                                        (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
          Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP      FR      IRL   IT      NL       PT          UK
Produits récoltés :
—  UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00       28,69          2,24  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        12,23
—  Danemark ( Dkr)                 0,00    0,00     0,00         5,31         0,42  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          2,26
—  RF d'Allemagne (DM )            0,00    0,00     0,00         1,40         0,11  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,60
—  Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00      114,02          8,92  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        48,61
—  Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       91,15          7,13  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        38,86
—  France (FF)                     0,00    0,00     0,00         4,57         0,36  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          1,95
—  Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000        0,509        0,040 0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,217
—  Italie ( Lit)                   0       0        0         999           78      0       0     0       0        0          426
— Pays-Bas (Fl)                    0,00    0,00     0,00         1,57         0,12  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,67
— Portugal J(ESC)                  0,00    0,00     0,00      114,06          8,93  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        48,63
— Royaume-Uni (£)                  0,000   0,000    0,000        0,429        0,034 0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,183
                                              — applicable à partir du 16 août 1989 —
                                                                                                        (en monnaies nationales/ 100 kg)
          Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP      FR      IRL   IT      NL       PT          UK
                                                                                                        l..I
Produits récoltés :
— UEBL (FB / Flux)                 0,00    0,00     0,00       28,69          2,24  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        12,23
— Danemark (Dkr)                   0,00    0,00     0,00         5,31         0,42  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          2,26
— RF d'Allemagne ( DM )            0,00    0,00     0,00         1,40         0,11  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,60
—  Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00      114,02          8,92  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        48,61
—  Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       91,15          7,13  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        38,86
—  France (FF)                     0,00    0,00     0,00         4,57         0,36  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          1,95
—  Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000        0,509        0,040 0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,217
—  Italie (Lit)                    0       0        0         999           78      0       0     0       0        0          426
— Pays-Bas (Fl)                    0,00    0,00     0,00         1,57         0,12  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,67
— Portugal (Esc)                   0,00    0,00     0,00      114,06          8,93  0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        48,63
— Royaume-Uni ( £)                 0,000   0,000    0,000        0,429        0,034 0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,183
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                            Journal officiel des Communautés européennes                                               N° L 343 / 43
                                                           ANNEXE VII
                                                        AIDE PARTIELLE
                                 LUPINS DOUX DESTINÉS À L'ALIMENTATION ANIMALE
                                 — récoltés dans l'Union économique belgo-luxembourgeoise —
                                                                                                                               (en FB/Flux/îOO kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)       de l'aide
                                   Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre       Janvier        Février
 4170 / 88      1.1.1989          508,61
      78 / 89  16 . 1 . 1989      475,67     IlllIIIl
    270 / 89    1 . 2. 1989       508,61        508,61 IlllIl                                                           Il
    378 / 89   16 . 2 . 1989      514,11        514,11 IIIlIll                                                          Il
    522 / 89    1 . 3 . 1989      511,36        511,36       511,36 Ill                                  lll
   662 / 89    16 . 3 . 1989      508,61        508,61       508,61 I                    ll                             ll
    853 / 89    1 . 4 . 1989      507,01        507,01       507,01          507,01 \
    985 / 89   16 . 4 . 1989      527,87        527,87       527,87          527,87                                     \
  1147 / 89     1 . 5 . 1989      530,58        530,58       530,58          530,58          525,12                     ll
  1316 / 89    16 . 5 . 1989      522,37        522,37       522,37          522,37          522,37 I                   llI
  1511 / 89     1 . 6 . 1989      527,87        527,87       527,87          527,87          538,83         538,83 Il
  1696 / 89    16 . 6 . 1989      503,15        530,58       530,58          530,58          558,05         558,05 ll
  1935 / 89     1 . 7 . 1989      472,92        494,89       508,61          508,61          549,84         549,84        549,84
  2132 / 89    16 . 7 . 1989      538,83        538,83       555,30          555,30          563,56         563,56        563,56
 2347 / 89      1 . 8 . 1989   \                533,33       569,01          569,01          585,53         585,53        585,53         585,53
 2477 / 89     12 . 8 . 1989   \                590,98       601,99          601,99          601,99         601,99        601,99         590,98
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                    590,98       601,99          601,99          601,99         601,99        601,99         590,98
                                                   — récoltés au Danemark —
                                                                                                                                    (en Dkr/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )       de l'aide
                                   Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre       Janvier        Février
 4170 / 88      1.  1.  1989        94,06                                                                                  83,23          81,21
      78 / 89  16 . 1.  1989        87,97                 \                              \               \\ 78,71                         77,20
   270 / 89     1.  2.  1989        94,06        94,06    IlIll                                          Il                               81,71
   378 / 89    16 . 2.  1989        95,08        95,08    IlIIl                                          llIl                             84,74
   522 / 89     1.  3.  1989        94,57        94,57        94,57                      llll\
   662 / 89    16 . 3.  1989        94,06        94,06        94,06 \                    l               II\
   853 / 89     1.  4.  1989        93,77        93,77        93,77           93,77 l                    II\
   985 / 89    16 . 4.  1989        97,62        97,62        97,62           97,62                      II\
  1147 / 89     1.  5.  1989        98,12        98,12        98,12           98,12           97,11 Il
  1316 / 89    16 . 5.  1989        96,61        96,61        96,61           96,61           96,61 llll
 1511 / 89      1.  6.  1989        97,62        97,62        97,62           97,62           99,65          99,65 \
  1696 / 89    16 . 6.  1989        93,05        98,12        98,12           98,12          103,20         103,20
  1935 / 89     1.  7.  1989        87,46        91,52        94,06           94,06          101,69         101,69        101,69
 2132 / 89     16 . 7.  1989        99*65        99,65       102,70          102,70          104,22         104,22        104,22
 2347 / 8*      1.  8.  1989                     98,63       105,23          105,23          108,29         108,29        108,29         108,29
 2477 / 89     12 . 8.  1989   \                109,30       111,33          111,33          111,33         111,33        111,33         109,30
 2483 / 89     16 . 8.  1989                    109,30       111,33          111,33          111,33         111,33        111,33         109,30
 ---pagebreak--- N 0 L 343 / 44                        Journal officiel des Communautés européennes                                                     24 . 11 . 89
                                                  — récoltés en Allemagne —
                                                                                                                                    (en DM /100 kg)
 Numéro du     Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement      en vigueur
    (CEE )         de l'aide                    Août      Septembre        Octobre        Novembre       Décembre           Janvier       Février
                                 Juillet
 4170 / 88       1.   1.  1989    24,87
      78 / 89   16 .  1.  1989    23,26
   270 / 89      1.   2.  1989    24,87         24,87
   378 / 89     16 .  2.  1989    25,14         25,14
   522 / 89      1.   3.  1989    25,00         25,00         25,00
   662 / 89     16 .  3.  1989    24,87         24,87         24,87
   853 / 89      1.   4.  1989    24,79         24,79         24,79          24,79
   985 / 89     16 .  4.  1989    25,81         25,81         25,81          25,81
  1147 / 89      1.   5.  1989    25,94         25,94         25,94          25,94           25,68
  1316 / 89     16 .  5.  1989    25,54         25,54         25,54          25,54           25,54
  1511 / 89      1.   6.  1989    25,81         25,81         25.81          25.81           26,35          26,35
  1696 / 89     16 .  6.  1989    24,60         25,94         25,94          25,94           27,29          27,29
  1935 / 89      1.   7.  1989    23,12         24,20         24,87          24,87           26,89          26,89            26,89
  2132 / 89     16 .  7.  1989    26,35         26,35         27,15          27,15           27,56          27,56            27,56
  2347 / 89      1.   8.  1989                  26,08         27.82          27.82           28,63          28,63            28,63          28,63
  2477 / 89     12 .  8.  1989                  28,90         29,44          29,44           29,44          29,44            29,44          28,90
  2483 / 89     16 .  8.  1989                  28,90         29,44          29,44           29,44          29,44            29,44          28,90
                                                     — récoltés en Grèce —
                                                                                                                                     (en DR/100 kg)
 Numéro du     Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement      en vigueur
     (CEE )        de l'aide     Juillet        Août       Septembre        Octobre       Novembre       Décembre           Janvier        Février
  4170 / 88      1 . 1 . 1989   1 805,66
      78 / 89   16 . 1 . 1989   1 680,04   I                           I               ll
    270 / 89     1 . 2 . 1989   1 815,02      1 815,02                 I               ll                             II
    378 / 89    16 . 2 . 1989   1 835,96      1 835,96                 \               ll                             ll
    522 / 89     1 . 3 . 1989   1 789,97      1 789,97      1 789,97   \               IIl'l                            ''
   662 / 89     16 . 3 . 1989   1 779,39      1 779,39      1 779,39                   l               \\\
    853 / 89     1.4 . 1989     1 754,71      1 754,71      1 754,71       1 754,71                                   Il
    985 / 89    16 . 4 . 1989   1 808,23      1 808,23      1 808,23       1 808,23 Il                                \
  1147 / 89      1 . 5 . 1989   1 804,67      1 804,67      1 804,67       1 804,67        1 783,29 l.III
  1316 / 89     16 . 5 . 1989   1 772,50      1 772,50      1 772,50       1 772,50        1 772,50 IlII
  1511 / 89      1 . 6 . 1989   1 794,07      1 794,07      1 794,07       1 794,07        1 837,02       1 837,02 Il
  1696 / 89     16 . 6 . 1989   1 697,21      1 804,67      1 804,67       1 804,67        1 912,32       1 912,32 IlL
  1935 / 89       1 . 7,1989    1 547,70      1 634,56      1 688,78       1 688,78        1 851,81       1 851,81         1 851,81
  2132 / 89     16 . 7 . 1989   1 794,97      1 794,97      1 860,34       1 860,34        1 893,12       1 893,12         1 893,12
  2347 / 89       1 . 8 . 1989  Il            1 769,87      1 911,67       1 911,67        1 977,30       1 977,30         1 977,30       1 977,30
  2477 / 89     12 . 8 . 1989   Il            1 998,37     2 042,12        2 042,12        2 042,12       2 042,12         2 042,12       1 998,37
  2483 / 89     16 . 8 . 1989                 1 998,37     2 042,12        2 042,12        2 042,12       2 042,12         2 042,12       1 998,37
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                                 N° L 343 / 45
                                                      — récoltés en Espagne —
                                                                                                                                       (en Ptas/100 kg)
 Numéro du      Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement       en vigueur
    ( CEE )         de l'aide
                                     Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre          Janvier       Février
 4170 / 88        1.  1.  1989     1  624,33
      78 / 89    16 . 1.  1989     1  519,15   ll\                         IIll
   270 / 89       1.  2.  1989     1  669,39     1 669,39 IIIlIIIlIl
   378 / 89      16 . 2.  1989     1  686,68     1 686,68 I                IIIl                                            l
   522 / 89       1.  3.  1989     1  651,05     1 651,05      1 651,05 II                                 IIIl
   662 / 89      16 . 3,  1989     1  642,32     1 642,32      1 642,32 IlI
   853 / 89       1.  4.  1989     1  637,27     1 637,27      1 637,27       1 637,27                     \
   985 / 89      16 . 4 . 1989     1  703,44     1 703,44      1 703,44       1 703,44 IIIIIl
  1147 / 89   >   1.  5.  1989     1  712,02     1712,02       1 712,02       1 712,02        1 694,71 I                   Il
 1316 / 89       16 . 5.  1989     1  685,98     1 685,98      1 685,98       1 685,98        1 685,98                     l
 1511 / 89        1.  6.  1989     1  703,44     1 703 ,44     1 703,44       1 703,44        1 738,21       1 738,21 l
 1696 / 89       16 . 6.  1989     1  625,01     1 712,02      1 712,02       1712,02         1 799,18       1 799,18
  1935 / 89       1.  7.  1989     1  510,36     1 580,53      1 624,33       1 624,33        1 756,02       1 756,02        1  756,02
 2132 / 89       16 . 7.  1989     1  727,29     1 727,29      1 779,74       1 779,74        1 806,05       1  806,05       1  806,05
 2347 / 89        1.  8.  1989                   1 716,55      1 829,94       1 829,94        1 882,41       1  882,41       1  882,41      1 882,41
 2477 / 89       12 . 8.  1989                   1 899,75     1  934,73       1 934,73        1 934,73       1 934,73        1  934,73      1 899,75
 2483 / 89       16 . 8.  1989                   1 899,75     1  934,73       1 934,73        1 934,73       1 934,73        1  934,73      1 899,75
                                                       — récoltés en France —
                                                                                                                                        (en FF/100 kg)
 Numéro du      Date de l'entrée                           Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de f
  règlement       en vigueur
    ( CEE )        de l'aide         Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre          Janvier       Février
 4170 / 88        1 . 1 . 1989        81,04
      78 / 89    16 . 1.  1989        75,79                                llll
   270 / 89       1.  2.  1989        81,04        81,04    II                             IlIll
   378 / 89      16 . 2.  1989        81,92        81,92    I              IlIlIl\
   522 / 89       1.  3.  198 9       81,48        81,48         81,48 IlIlIl\
   662 / 89      16 . 3 . 1989        81,04        81,04         81,04 Il                                                 l
   853 / 89       1.  4.  1989        80,79        80,79         80,79          80,79                                     \
   985 / 89      16 . 4.  1989        84,12        84,12         84,12          84,12 Il\
 1147 / 89        1.  5.  1989        84,55        84,55         84,55          84,55           83,68                     \
 1316 / 89       16 . 5.  1989   .    83,24        83,24         83,24          83,24           83,24 \                   \
 1511/ 89         1.  6 . 1989        84,12        84,12         84,12          84,12           85,86          85,86 l
 1696 / 89       16 . 6 . 1989        80,17        84,55         84,55          84,55           88,93          88,93
 1935 / 89        1.  7.  1989        75,39        78,90         81,08          81,08           87,66          87,66            87,66
 2132 /"89       16 . 7.  1989        85,90        85,90         88,53          88,53           89,84          89,84            89,84
 2347 / 89        1.  8.  1989                     85,02         90,71          90,71           93,34          93,34            93,34         93,34
 2477 / 89       12 . 8.  1989                     94,21         95,97          95,97           95,97          95,97            95,97         94,21
 2483 / 89       16 . 8.  1989                     94,21         95,97          95,97           95,97          95,97            95,97         94,21
 ---pagebreak--- N0 L 343 / 46                         Journal officiel des Communautés européennes                                                   24. 11 . 89
                                                   — récoltés en Irlande —
                                                                                                                                 (en i Irl/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                         Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    ( CEE )       de l'aide                                                Octobre        Novembre           Décembre    Janvier       Février
                                 Juillet       Août        Septembre
                                                                                                           i
 4170 / 88      1.   1.  1989     9,007
      78 / 89  16 .  1.  1989     8,422    Il                          I               \               \              \
   270 / 89     1.   2.  1989     9,007        9,007                   I               l               \              I
   378 / 89    16 .  2.  1989     9,105        9,105    I              Il\                             Illl
   522 / 89     1.   3.  1989     9,056        9,056          9,056    Il                              Il||
   662 / 89    16 .  3.  1989     9,007        9,007          9,007    \                               IIll
   853 / 89     1.   4.  1989     8,979        8,979          8,979          8,979 IlI                                ll
   985 / 89    16 .  4.  1989     9,349        9,349          9,349          9,349 \                   IIll
 1147 / 89      1.   5.  1989     9,397        9,397          9,397          9,397          9,300 IIll
 1316 / 89     16 .  5.  1989     9,252        9,252          9,252          9,252          9,252 IIll
 1511 / 89      1.   6.  1989     9,349        9,349          9,349          9,349          9,544              9,544 \
  1696 / 89    16 .  6.  1989     8,910        9,397          9,397          9,397          9,885              9,885 ll
 1935 / 89      1.   7 . 1989     8,391        8,781          9,024          9,024          9,756              9,756      9,756
 2132 / 89     16 .  7 . 1989     9,561        9,561          9,853          9,853          9,999              9,999      9,999
 2347 / 89      1.   8 . 1989  Il              9,463        10,096         10,096          10,389             10,389     10,389         10,389
 2477 / 89     12 .  8 . 1989                 10,486        10,681         10,681          10,681             10,681     10,681         10,486
 2483 / 89     16 .  8 . 1989                 10,486        10,681         10,681          10,681             10,681     10,681         10,486
                                                     — récoltés en Italie —
                                                                                                                                   fen Ut/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                         Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)        de l'aide                    Août        Septembre       Octobre        Novembre           Décembre    Janvier        Février
                               . Juillet
 4170 / 88      1 . 1 . 1989     17 717
      78 / 89  16 . 1 . 1989     16 569                                                 IlIll
   270 / 89     1 . 2 . 1989     17 717       17  717    \                              I                \             \
   378 / 89    16 . 2 . 1989     17 908       17  908                                   \                \
   522 / 89     1 . 3 . 1989     17 812       17  812       17  812                     \                \
   662 / 89    16 . 3 . 1989     17 717       17  717       17  717                     \                ll\
    853 / 89    1 . 4 . 1989     17 661       17  661       17  661        17  661      IIll\
    985 / 89   16 . 4 . 1989     18 388       18  388       18  388        18  388      \                \             Il
  1147 / 89     1.5.1989         18 482       18  482        18 482        18  482         18 292        \             \
  1316 / 89    16 . 5 . 1989     18196        18  196       18  196        18  196         18 196        \\                 /
  1511 / 89     1.6.1989         18 388       18 388        18  388         18 388         18 769             18 769   l
  1696 / 89    16 . 6 . 1989     17 526       18 482         18 482        18  482         19 439             19 439   ll
  1935 / 89     1.7.1989         16 474       17 239         17 717         17 717         19 153             19 153     19153
  2132 / 89    16.-7 .   1989    18 769       18  769        19 343         19 343         19631              19 631     19 631
  2347 / 89      1 . 8.  1989                 18  578        19 821         19 821         20 396             20 396     20 396         20 396
  2477 / 89    12 . 8 .  1989                 20  586       20  969        20  969         20 969             20 969     20 969         20 586
  2483 / 89    16 . 8 .  1989                 20  586       20  969        20  969         20 969             20 969     20 969         20 586
 ---pagebreak--- 24 . U. 89                           Journal officiel des Communautés européennes                                               N 0 L 343 / 47
                                                 — récoltés aux Pays-Pas
                                                                                                                                   (en Fl/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )      de l'aide
                                juillet        Août      Septembre        Octobre        Novembre       Décembre        Janvier        Février
 4170 / 88      1.  1.  1989     27,78
      78 / 89  16 . 1.  1989     25,99    I                           I               llIlll
    270 / 89    1.  2.  1989     27,78         27,78   llllllli
    378 / 89   16 . 2.  1989     28,09         28,09   ll                             llIlll
    522 / 89    1.  3.  1989     27,93      i 27,93          27,93                    \                              ll
    662 / 89   16 . 3.  1989     27,78         27,78         27,78 \                                  IlIl
    853 / 89    1.  4.  1989     27,70         27,70         27,70         27,70 Illll
    985 / 89   16.4 . 1989       28,84         28,84         28,84         28,84 \                    IlIl
  1147 / 89     1 . 5 . 1989     28,98         28,98         28,98         28,98           28,69 I                   ll
  1316 / 89    16 . 5.  1989     28,54         28,54         28,54         28,54           28,54 \                   \
  1511 / 89     1.  6.  1989     28,84         28,84         28,84         28,84           29,44          29,44 \
  1696 / 89    16 . 6.  1989     27,49         28,98         28,98         28,98           30,49          30,49 \
  1935 / 89     1.  7.  1989     25,84         27,04         27,78         27,78           30,04          30,04          30,04
 2132 / 89     16 . 7.  1989     29,44         29,44         30,34         30,34           30,79          30,79          30,79
 2347 / 89      1.  8.  1989                   29,14       • 31,08         31,08           31,99          31,99          31,99          31,99
 2477 / 89     12 . 8.  1989   Il              32,28         32,89         32,89           32,89          32,89          32,89          32,28
  2483 / 89    16 . 8.  1989                   32,28         32,89         32,89           32,89          32,89          32,89          32,28
                                                  — récoltés au Portugal —
                                                                                                                                 (en Esc/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE )      de l'aide
                                Juillet        Août      Septembre        Octobre        Novembre       Décembre        Janvier        Février
 4170 / 88      1 . 1 . 1989   2 022,36                                                                              l
      78 / 89  16 . 1 . 1989   1 891,41                IlIIIlIl
    270 / 89    1 . 2 . 1989   2 022,36      2 022,36                 \               IlI                            Il
    378 / 89   16 . 2 . 1989   2 044,25      2 044,25                 \               \\\
    522 / 89    1 . 3 . 1989   2 033,30      2 033,30     2 033,30                    l               \              Il
    662 / 89   16 . 3 . 1989   2 022,36      2 022,36     2 022,36 l                  ll\                            \
    853 / 89    1 . 4 . 1989   2 016,02      2 016,02     2 016,02       2 016,02                     I
    985 / 89   16 . 4 . 1989   2 098,97      2 098,97     2 098,97       2098,97 lll                                 ll
  1147/ 89      1 . 5 . 1989   2 109,72      2 109,72     2 109,72       2109,72         2 088,02 \                  \
  1316 / 89    16 . 5 . 1989   2 077,08      2 077,08     2 077,08       2 077,08        2 077,08 Il\
 1511 / 89      1 . 6 . 1989   2 098,97      2 098,97     2 098,97       2 098,97        2 142,55       2 142,55 \
  1696 / 89    16 . 6 . 1989   2 000,66      2 109,72     2 109,72       2 109,72        2218,97        2 218 ,97 ll
  1935 / 89     1.7.1989       1 880,47      1 967,83     2 022,36       2 022,36        2 186,33       2 186,33       2 186,33
 2132 / 89     16 . 7 . 1989   2 142,55      2 142,55     2 208,02       2 208,02        2 240,86       2 240,86       2 240,86
 2347 / 89      1 . 8 . 1989   II            2 120,66     2262,55        2 262,55        2 328,22       2 328,22       2 328,22       2 328,22
 2477 / 89 ;   12 . 8 . 1989                 2 349,91     2 393,69       2 393,69        2 393,69       2 393,69       2 393,69       2 349,91
 2483 / 89     16 . 8 . 1989                 2 349,91     2 393,69       2 393,69        2 393,69       2 393,69       2 393,69       2 349,91
 ---pagebreak--- N° L 343 / 48                        Journal officiel des Communautés européennes                                                  24 . 11 . 89
                                              — récoltés au Royaume-Uni —
                                                                                                                                   (en £/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE )       de l'aide                    Août        Septembre       Octobre        Novembre       Décembre        Janvier       Février
                                Juillet
 4170 / 88      1 . 1 . 1989     7,388
     78 / 89   16 . 1 . 1989     6,909    \            ll\                                            II\
   270 / 89     1 . 2 . 1989     7,388        7,388    llIl                                           Il\
- 378 / 89     16 . 2 . 1989     7,468        7,468    llll                                           llll
   522 / 89     1 . 3 . 1989     7,428        7,428         7,428 Il                                  Illl
   662 / 89    16 . 3 . 1989     7,388        7,388         7,388 \                   l               IIII
   853 / 89     1 . 4 . 1989     7,365        7,365         7,365          7,365                      Il
   985 / 89    16 . 4 . 1989     7,668        7,668         7,668          7,668                      Il
  1147 / 89     1 . 5 . 1989     7,707        7,707         7,707          7,707           7,628      IIIl
  1316 / 89    16 . 5 . 1989     7,588        7,588         7,588          7,588           7,588                     \
  1511 / 89     1 . 6 . 1989     7,668        7,668         7,668          7,668           7,827           7,827
  1696 / 89    16 . 6 . 1989     7,086        7,491         7,491           7,491          7,898          7,898      Il
  1935 / 89     1.7.1989         6,404        6,735         6,941           6,941          7,562          7,562          7,562
  2132 / 89    16 . 7 . 1989     7,396        7,396         7,644           7,644          7,768          7,768          7,768
  2347 / 89     1 . 8 . 1989   II             7,472          8,002          8,002          8,248           8,248         8,248          8,248
  2477 / 89    12 . 8 . 1989   ll             8,268         8,433           8,433          8,433           8,433          8,433         8,268
  2483 / 89    16 . 8 . 1989                  8,268          8,433          8,433          8,433           8,433         8,433          8,268
                                      Montants à déduire en cas d'utilisation en Espagne
                                                                                                                                (en Ptas/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                        Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
    (CEE)         de l'aide     Juillet       Août        Septembre       Octobre        Novembre       Décembre        Janvier        Février
  4170 / 88     1.  1.  1989     21,90
     78 / 89   16 . 1.  1989     23,13      \           I                              Illlll
   270 / 89     1.  2.  1989     21,90        21,90     \              I               ll                             ll
   378 / 89    16.  2.  1989     21,59        21,59     \                              \              IIIl
   522 / 89     1.  3.  1989     21,74        21,74          21,74     I               III                            ll
   662 / 89    16 . 3 . 1989     21,90        21,90          21,90                     \              I               Il
    853 / 89    1.  4 . 1989     21,90        21,90          21,90          21,90      ll||l
    985 / 89   16 . 4 . 1989     21,28        21,28          21,28          21,28      llIl\
  1147 / 89     1.  5.  1989     21,13        21,13          21,13          21,13           21,28 I                   \
  1316 / 89    16 . 5.  198 9    21,44        21,44          21,44          21,44           21,44 Il\
  1511 / 89     1.  6.  1989     21,28        21,28          21,28          21,28           20,82          20,82 Il
  1696 / 89    16 . 6.  1989     22,05        21,13          21,13          21,13           20,05          20,05 Il
  1935 / 89      1. 7. 1989      23,13        22,36          21,90          21,90           20,51          20,51          20,51
  2132 / 89    16 . 7.  1989     20,82        20,82          20,20          20,20           19,89          19,89          19,89
  2347 / 89      1. 8.  1989   II             20,97          19,59          19,59           19,12          19,12          19,12         19,12
  2477/ 89     12 . 8.  1989                   18,81         18,51          18,51           18,51          18,51          18,51         18,81
  2483 / 89    16 . 8.  1989
                               ||              18,81         18,51          18,51           18,51          18,51          18,51         18,81
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                           Journal officiel des Communautés européennes                                              N° L 343 / 49
                                        Montants à déduire en cas d'utilisation au Portugal
                                                                                                                                  (en Esc/100 kg)
 Numéro du    Date de l'entrée                          Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance pour les mois de
  règlement     en vigueur
     (CEE)       de l'aide
                                  Juillet       Août       Septembre        Octobre        Novembre       Décembre       Janvier       Février
  4170 / 88     1.  1. 1989      105,79
      78 / 89  16 . 1. 198 9     111,75     IlllllIlIl
    270 / 89    1.  2. 1989      105,79        105,79 \                 IIIIIl\
    378 / 89   16 . 2. 1989      104,83        104,83 \                 ll                              \
    522 / 89    1.  3. 1989      105,41        105,41       105,41 ll\                                  l              \
    662 / 89   16 . 3. 1989      105,79        105,79       105,79 IlIIllIl
    853 / 89    1.  4. 1989      106,18        106,18       106,18          106,18 \                    llll
    985 / 89   16 . 4. 1989      102,53        102,53       102,53          102,53 Il\
  1147 / 89     1.  5. 1989      101,95        101,95       101,95          101,95          103,11 \                   l
  1316 / 89    16 . 5. 1989      103,49        103,49       103,49          103,49          103,49 l                   ll
  1511 / 89     1.  6. 1989      102,53        102,53       102,53          102,53          100,61         100,61
  1696 / 89    16 . 6. 1989      106,95        101,95       101,95          101,95           97,15          97,15      \
  1935 / 89     1.  7. 1989      112,32        108,48       105,79          105,79           98,69          98,69         98,69
  2132 / 89    16 . 7. 1989      100,61        100,61        97,73           97,73           96,19          96,19         96,19
  2347 / 89     1.  8. 1989    \               101,57        95,23           95,23           92,35          92,35         92,35         92,35
  2477 / 89    12 . 8. 1989    l                91,39        89,47           89,47           89,47          89,47         89,47         91,39
  2483 / 89    16 . 8. 1989                     91,39        89,47           89,47           89,47          89,47         89,47         91,39
 ---pagebreak--- N° L 343 / 50                              Journal officiel des Communautés européennes                                       24 . 11 . 89
                                                              ANNEXE VIII
                                   CORRECTION À AJOUTER AUX MONTANTS DE L'ANNEXE VII
                                     LUPINS DOUX DESTINÉS À L'ALIMENTATION ANIMALE
                                                — applicable à partir du 1er janvier 1989 —
                                                                                                           (en monnaises nationales/ 100 kg)
          Utilisation des produits   UEBL      DK        DE         EL          ESP        FR   IRL    IT       NL       PT         UK
Produits récoltés :
—  UEBL (FB / Flux)                  0,00     0,00     0,00        65,46      0,00      0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          8,44
—  Danemark (Dkr)                    0,00     0,00     0,00        11,99      0,00      0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          1,54
—  RF d'Allemagne (DM)               0,00     0,00     0,00         3,20      0,00      0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          0,41
—  Grèce (DR)                        0,00     0,00     0,00      251,79       0,00      0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        32,45
—  Espagne (Pta)                     0,00     0,00     0,00      209,07       0,00      0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        26,94
—  France (FF)                       0,00     0,00     0,00        10,28      0,00      0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          1,32
—  Irlande (£ Irl)                   0,000    0,000    0,000         1,144    0,000     0,000  0,000 0,000    0,000    0,000         0,147
—  Italie (Lit)                      0        0        0       2 240          0         0      0     0        0        0          289
—  Pays-Bas (Fl)                     0,00     0,00     0,00          3,59     0,00      0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          0,46
—  Portugal (Esc)                    0,00     0,00     0,00      254,89       0,00      0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        32,84
—  Royaume-Uni (£)                   0,000    0,000    0,000         0,939    0,000     0,000  0,000 0,000    0,000    0,000         0,121
                                                — applicable à partir du 16 janvier 1989 —
                                                                                                            (en monnaies nationales/ 100 kg)
          Utilisation des produits   UEBL       DK       DE         EL          ESP        FR   IRL    IT       NL       PT          UK
Produits récoltés :                         I
— UEBL (FB / Flux)                   0,00     0,00     0,00        65,46      0,12       0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          7,34
— Danemark (Dkr)                     0,00     0,00     0,00        11,99      0,02       0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,34
— RF d'Allemagne (DM)                0,00     0,00     0,00          3,20     0,01       0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,36
— Grèce (DR)                         0,00     0,00     0,00      251,79       0,45       0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        28,23
— Espagne (Pta)                      0,00     0,00     0,00      209,00       0,37       0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        23,44
— France (FF)                        0,00     0,00     0,00        10,28      0,02       0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,15
— Irlande (£ Irl)                    0,000    0,000    0,000         1,144    0,002      0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,128
— Italie (Lit)                       0        0        0        2240          4          0     0     0        0        0          251
— Pays-Bas (Fl)                      0,00     0,00     0,00          3,59     0,01       0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,40
— Portugal (Esc)                     0,00     0,00     0,00      254,89       0,45       0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        28,58
— Royaume-Uni (£)                    0,000    0,000    0,000         0,936    0,002      0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,105
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                  N0 L 343 / 51
                                              — applicable à partir du 1er février 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE         EL           ESP      FR    IRL     IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                               1       l
— UEBL (FB / Flux )                 0,00    0,00     0,00        51,32          5,61  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,19
— Danemark (Dkr)                    0,00    0,00     0,00         9,40          1,03  0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,04
— RF d'Allemagne (DM )              0,00    0,00     0,00         2,51         0,27   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,01
— Grèce (DR)                        0,00    0,00     0,00       196,43        21,49   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,74
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       161,15        17,63   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,60
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         8,06         0,88   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,03
—   Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000        0,897        0,098  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000        0,003
—   Italie (Lit)                    0       0       0        1756            192      0     0       0       0        0            7
—   Pays-Bas (Fl)                   0,00    0,00     0,00         2,81         0,31   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,01
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00       199,81        21,86   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,75
—   Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000        0,718        0,079  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000        0,003
                                              — applicable à partir du 16 février 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE         EL           ESP      FR    IRL     IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :
—   UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00        51,32          5,26   0,00 0,00    0,00    0,00     0,00         0,19
—   Danemark ( Dkr)                 0,00    0,00     0,00         9,40         0,96   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,04
—   RF d'Allemagne ( DM )           0,00    0,00     0,00         2,51         0,26   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,01
—   Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00       196,43        20,12   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,74
—   Espagne (Pta )                  0,00    0,00     0,00       161,32        16,52   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,60
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         8,06         0,83   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,03
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000        0,897        0,092  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000        0,003
—   Italie ( Lit)                   0       0        0        1 756          180      0     0       0       0        0            7
—   Pays-Bas (Fl)                   0,00    0,00     0,00         2,81         0,29   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,01
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00       199,81        20,47   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,75
—   Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000        0,718        0,074  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000        0,003
                                               — applicable à partir du 1 er mars 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits    BL     DK       DE         EL           ESP      FR    IRL     IT      NL       PT         UK
Produits récoltés :
—   UEBL ( FB / Flux)               0,00    0,00     0,00        54,36         2,22   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         7,78
—   Danemark ( Dkr)                 0,00    0,00    0,00          9,95         0,41   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         1,42
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00    0,00          2,66         0,11   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,38
—   Grèce (DR)                      0,00    0,00    0,00        210,37         8,59   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        30,10
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       172,44         7,04   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        24,68
—   France (FF)                     0,00    0,00    0,00          8,54         0,35   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         1,22
—   Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000   0,000         0,950        0,039  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000        0,136
—   Italie (Lit)                    0       0       0        1 860            76      0     0       0       0        0          266
—   Pays-Bas (Fl )                  0,00    0,00    0,00          2,98         0,12   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00         0,43
— Portugal (Esc)                    0,00    0,00    0,00        211,65         8,64   0,00  0,00    0,00    0,00     0,00        30,29
— Royaume-Uni (£)                   0,000   0,000   0,000         0,778        0,032  0,000 0,000   0,000   0,000    0,000        0,111
 ---pagebreak--- N° L 343 / 52                             Journal officiel des Communautés européennes                                       24 . 11 . 89
                                                — applicable à partir du 16 mars 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
          Utilisation des produits  UEBL      DK       DE           EL        ESP        FR    IRL    IT      NL        PT         UK
Produits récoltés :
—  UEBL (FB / Flux)                 0,00    0,00     0,00          54,36       3,81    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          7,95
—  Danemark (Dkr)                   0,00    0,00     0,00            9,95      0,70    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          1,46
—  RF d'Allemagne (DM)              0,00    0,00     0,00            2,66      0,19    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          0,39
—  Grèce (DR)                       0,00    0,00     0,00         210,37      14,73    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        30,76
—  Espagne (Pta)                    0,00    0,00     0,00         171,62      12,02    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        25,10
—  France (FF)                      0,00    0,00     0,00            8,54      0,60    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          1,25
—  Irlande (£ Irl)                  0,000   0,000    0,000           0,950     0,067   0,000  0,000 0,000    0,000    0,000         0,139
—  Italie (Lit)                     0       0        0          1 860       130        0      0     0        0        0          272
—  Pays-Bas (Fl)                    0,00    0,00     0,00            2,98      0,21    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          0,44
—  Portugal (Esc)                   0,00    0,00      0,00        211,65      14,82    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        30,95
—  Royaume-Uni (£)                  0,000   0,000    0,000           0,779     0,055   0,000  0,000 0,000    0,000    0,000         0,114
                                                — applicable à partir du 1er avril 1989 —
                                                                                                           (en monnaies nationales/ 100 kg)
          Utilisation des produits  UEBL       DK       DE          EL         ESP        FR    IRL   IT       NL       PT          UK
Produits récoltés :                                           I
—  UEBL (FB / Flux)                 0,00     0,00     0,00         55,91        3,89   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00           6,24
—  Danemark (Dkr)                   0,00     0,00     0,00         10,24        0,71   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00           1,14
—  RF d'Allemagne (DM)              0,00     0,00     0,00           2,73       0,19   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00           0,31
—  Grèce (DR)                       0,00     0,00     0,00        217,61      15,13    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        24,30
—  Espagne (Pta )                   0,00     0,00     0,00        176,48      12,27    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00         19,71
—  France (FF)                      0,00     0,00     0,00           8,78       0,61   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00          .0,98
—  Irlande (£ Irl )                 0,000    0,000    0,000          0,977      0,068  0,000  0,000 0,000    0,000    0,000          0,109
—  Italie (Lit)                     0        0        0         1 913        133       0      0     0        0        0          214
—  Pays-Bas (Fl)                    0,00     0,00     0,00           3,07       0,21   0,00   0,00  0,00     0,00     0,00           0,34
—  Portugal (Esc)                   0,00     0,00     0,00        217,69      15,13    0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        24,31
—  Royaume-Uni (£)                  0,000    0,000    0,000          0,797      0,055  0,000  0,000 0,000    0,000    0,000          0,089
                                                — applicable à partir du 16 avril 1989 —
                                                                                                           (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits UEBL       DK       DE          EL         ESP        FR    IRL    IT      NL       PT          UK
Produits récoltés :                                                                                                 I
—   UEBL (FB / Flux)                0,00     0,00     0,00         58,21        3,89    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           9,45
—   Danemark (Dkr)                  0,00     0,00     0,00         10,66        0,71    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           1,73
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00     0,00     0,00           2,85       0,19    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           0,46
—   Grèce ( DR)                     0,00     0,00     0,00        228,48      15,26     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         37,08
—   Espagne (Pta )                  0,00     0,00     0,00        183,74      12,27     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         29,82
—   France (FF)                     0,00     0,00     0,00           9,14       0,61    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           1,48
—   Irlande (£ Irl )                0,000    0,000    0,000          1,017      0,068   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000          0,165
—   Italie (Lit)                    0        0        0         1 992        133        0     0     0        0        0          323
— Pays-Bas (Fl)                     0,00     0,00     0,00           3,19       0,21    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00           0,52
— Portugal (Esc)                    0,00     0,00     0,00        226,65      15,13     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         36,78
— Royaume-Uni (£)                   0,000    0,000    0,000          0,838      0,056   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000          0,136
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                   N° L 343 / 53
                                               — applicable à partir du 1 er mai 1989 —
                                                                                                           (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE         EL            ESP       FR   IRL    IT       NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                           Li          \
-   UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00        59,40           4,86   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        10,24
—   Danemark (Dkr)                  0,00    0,00    0,00         10,88           0,89   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,87
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00     0,00         2,90           0,24   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,50
—   Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00       234,15         19,18    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        40,36
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       186,93         15,31    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        32,22
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         9,33           0,76   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,61
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000         1,038        0,085   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,179
—   Italie (Lit)                    0       o        0        2 032          166        0     0     0        0        0          350
—   Pays-Bas (Fl)                   0,00    0,00     0,00         3,26          0,27    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,56
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00       231,26         18,94    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        39,86
—   Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000        0,857         0,070   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,148
                                               — applicable à partir du 16 mai 1989 —
                                                                                                           (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE         EL            ESP       FR    IRL   IT       NL       PJ         UK
Produits récoltés :
— UEBL (FB / Flux)                  0,00    0,00     0,00        59,40           4,86   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        10,24
— Danemark ( Dkr)                   0,00    0,00     0,00        10,88           0,89   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,87
— RF d'Allemagne (DM)               0,00    0,00     0,00          2,90          0,24   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,50
—   Grèce ( DR)                     0,00    0,00     0,00       234,15         19,18    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        40,36
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       186,93         15,31    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        32,22
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         9,33           0,76   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,61
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000         1,038         0,085  0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,179
—   Italie (Lit)                    0       0        0        2 032          166        0     0     0        0        0          350
—   Pays-Bas (Fl)                   0,00    0,00     0,00          3,26          0,27   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,56
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00       231,26         18,94    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        39,86
—   Royaume-Uni (£)                 0,000   0,000    0,000        0,857          0,070  0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,148
                                               — applicable ,à partir du 1 er juin 1989 —
                                                                                                           (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE         EL            ESP       FR    IRL   IT       NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                                 H
— UEBL (FB / Flux)                  0,00    0,00     0,00        59,40           0,58   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        10,24
— Danemark (Dkr)                    0,00    0,00     0,00        10,88           0,11   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,87
— RF d'Allemagne (DM )              0,00    0,00     0,00         2,90           0,03   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,50
—   Grèce (DR)                      0,00    0,00     0,00       234,15           2,31   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        40,36
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       189,35           1,86  0,00   0,00  0,00     0,00     0,00        32,64
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00          9,33          0,09   0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,61
—   Irlande (£ Irl )                0,000   0,000    0,000         1,038        0,010   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000         0,179
—   Italie (Lit)                    0       0        0        2 032            20       0     0     0        0        0          350
— Pays-Bas ( Fl)                    0,00    0,00     0,00         3,26          0,03    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,56
— Portugal (Esc)                    0,00    0,00     0,00       231,26          2,28    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        39,86
— Royaume-Uni (£)                   0,000   0,000    0,000        0,857         0,008   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000        0,148
 ---pagebreak--- N0 L 343 / 54                           Journal officiel des Communautés européennes                                        24 . 11 . 89
                                              — applicable à partir du 16 juin 1989 —
                                                                                                         (en monnaies nationales/100 kg)
         Utilisation des produits UEBL      DK        DE         EL          ESP         FR   IRL    IT       NL       PT         UK
Produits récoltés :                                                                                               I
— UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00      0,00        59,40         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        18,56
— Danemark (Dkr)                  0,00    0,00      0,00        10,88         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         3,40
— RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00      0,00         2,90         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         0,91
— Grèce (DR)                      0,00    0,00      0,00       234,15         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        73,16
— Espagne (Pta)                   0,00    0,00      0,00       189,69         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        59,27
— France ( FF)                    0,00    0,00      0,00          9,33        0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         2,91
— Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000     0,000         1,038       0,000    0,000 0,000 0,000    0,000    0,000        0,324
— Italie ( Lit)                   0       0         0        2 032            0        0     0     0        0        0          635
— Pays-Bas (Fl)                   0,00    0,00      0,00         3,26         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         1,02
— Portugal ( Esc)                 0,00    0,00      0,00       231,26         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        72,26
— Royaume-Uni ( £)                0,000   0,000     0,000        0,880        0,000    0,000 0,000 0,000    0,000    0,000        0,275
                                              — applicable à partir du 1er juillet 1989 —
                                                                                                         (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
         Utilisation des produits UEBL       DK       DE         EL          ESP         FR    IRL   IT       NL­      PT         UK
Produits récoltés :
— UEBL (FB / Flux)                0,00     0,00     0,00        19,26         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        11,25
— Danemark (Dkr)                  0,00     0,00     0,00          3,56        0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         2,08
— RF d'Allemagne ( DM)            0,00     0,00     0,00          0,94        0,35     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         0,55
— Grèce (DR)                      0,00     0,00     0,00        76,16         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        44,49
— Espagne (Pta)                   0,00     0,00     0,00        61,52         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        35,94
— France (FF)                     0,00     0,00     0,00          3,07        0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         1,79
— Irlande (£ Irl)                 0,000    0,000    0,000         0,342       0,000    0,000 0,000 0,000    0,000    0,000        0,200
— Italie (Lit)                    0        0        0          671            0        0     0     0        0        0          392
— Pays-Bas (Fl)                   0,00     0,00     0,00          1,05        0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         0,61
— Portugal (Esc)                  0,00     0,00     0,00        76,59         0,00     0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        44,75
— Royaume-Uni (£)                 0,000    0,000    0,000         0,290       0,000    0,000 0,000 0,000    0,000    0,000        0,169
                                              — applicable à partir du 16 juillet 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/100 kg)
         Utilisation des produits UEBL       DK       DE         EL           ESP        FR    IRL   IT       NL       PT         UK
Produits récoltés :
— UEBL ( FB / Flux)               0,00     0,00     0,00        20,50          0,79    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        11,25
— Danemark (Dkr)                  0,00     0,00     0,00          3,79         0,15    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          2,08
— RF d'Allemagne (DM)             0,00     0,00     0,00          1,00         0,04    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          0,55
— Grèce (DR)                      0,00     0,00     0,00        81,39          3,15    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        44,68
— Espagne (Pta )                  0,00     0,00     0,00        65,32          2,53    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        35,85
— France (FF)                     0,00     0,00     0,00          3,27         0,13    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00          1,79
— Irlande (£ Irl )                0,000    0,000    0,000         0,364        0,014   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000        0,200
— Italie (Lit)                    0        0        0          714           28        0     0     0        0        0          392
— Pays-Bas (Fl)                   0,00     0,00     0,00          1,12         0,04    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00         0,61
— Portugal (Esc)                  0,00     0,00     0,00        81,53          3,16    0,00  0,00  0,00     0,00     0,00        44,75
— Royaume-Uni (£)                 0,000    0,000    0,000         0,309        0,012   0,000 0,000 0,000    0,000    0,000        0,169
 ---pagebreak--- 24 . 11 . 89                              Journal officiel des Communautés européennes                                  N° L 343 / 55
                                               — applicable à partir du 1er août 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 1 00 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP       FR     IRL    IT      NL       PT          UK
Produits récoltés :
— UEBL (FB / Flux)                  0,00    0,00     0,00       20,80          1,63   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          7,22
— Danemark (Dkr)                    0,00    0,00     0,00         3,85         0,30   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00           1,34
— RF d'Allemagne (DM)               0,00    0,00     0,00         1,02        0,08   .0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,35
— Grèce ( DR)                       0,00    0,00     0,00       82,66         6,49    0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        28,71
— Espagne (Pta)                     0,00    0,00     0,00       66,10         5,19    0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        22,96
— France (FF)                       0,00    0,00     0,00         3,32         0,26   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          1,15
— Irlande (£ Irl)                   0,000   0,000    0,000        0,369       0,029   0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,128
— Italie (Lit)                      0       0        0         725           57       0       0     0       0        0          252
— Pays-Bas (Fl )                    0,00    0,00     0,00         1,14        0,09    0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,39
— Portugal (Esc)                    0,00    0,00     0,00       82,72          6,49   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        28,73
— Royaume-Uni ( £)                  0,000   0,000    0,000        0,309       0,024   0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,107
                                               — applicable à partir du 12 août 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/ 100 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP       FR     IRL    IT      NL       PT          UK
Produits récoltés :
—   UEBL (FB / Flux)                0,00    0,00     0,00       20,86          1,63   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00
                                                                                                                              L    8,89
—   Danemark ( Dkr)                 0,00    0,00     0,00         3,86         0,30   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00           1,64
—   RF d'Allemagne (DM)             0,00    0,00     0,00         1,02         0,08   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,43
—   Grèce ( DR)                     0,00    0,00     0,00       82,92          6,49   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00         35,35
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       66,29          5,19   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        28,26
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         3,33         0,26   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00           1,42
—   Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000        0,370       0,029   0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,158
—   Italie (Lit)                    0       0        0         727           57       0       0     0       0        0          310
—   Pays-Bas (Fl )                  0,00    0,00     0,00         1,14         0,09   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,49
—   Portugal (Esc)                  0,00    0,00     0,00       82,96          6,49   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        35,37
—   Royaume-Uni ( £)                0,000   0,000   0,000         0,312       0,024   0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,133
                                               — applicable à partir du 16 août 1989 —
                                                                                                          (en monnaies nationales/100 kg)
           Utilisation des produits UEBL      DK       DE        EL           ESP       FR     IRL    IT      NL       PT          UK
Produits récoltés :                                         I                               1
- UEBL (FB / Flux)                  0,00    0,00     0,00       20,86          1,63   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          8,89
— Danemark (Dkr)                    0,00    0,00     0,00         3,86         0,30   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          1,64
— RF d'Allemagne ( DM )             0,00    0,00     0,00         1,02        0,08    0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,43
—   Grèce ( DR)                     0,00    0,00     0,00       82,92          6,49   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        35,35
—   Espagne (Pta)                   0,00    0,00     0,00       66,29          5,19   0,00    0,00  0,00    0,00     0,00        28,26
—   France (FF)                     0,00    0,00     0,00         3,33        0,26    0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          1,42
—   Irlande (£ Irl)                 0,000   0,000    0,000        0,370       0,029   0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,158
—   Italie (Lit)                    0       0        0         727          57        0       0     0       0        0          310
- Pays-Bas (Fl )                    0,00    0,00     0,00         1,14        0,09    0,00    0,00  0,00    0,00     0,00          0,49
— Portugal (Esc)                    0,00    0,00    0,00        82,96         6,49   0,00     0,00  0,00    0,00     0,00        35,37
— Royaume-Uni ( £)                  0,000   0,000    0,000        0,312       0,024   0,000   0,000 0,000   0,000    0,000         0,133
 ---pagebreak--- N° L 343 / 56                          Journal officiel des Communautés européennes                                24 . 11 . 89
                                                          ANNEXE IX
                                            TAUX DE CONVERSION À UTILISER
                                           — applicable à partir du 1er janvier 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En monnaie nationale ,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853   169,610     131,552    6,90403 0,768411 1 505,20 2,31943 169,216 0,638867
                                           — applicable à partir du 16 janvier 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP         FR       IRL     IT       NL     PT        UK
En monnaie nationale,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853   169,610     128,770    6,90403 0,768411 1 505,20 2,31943 168,560 0,636797
                                           — applicable à partir du 1er février 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP         FR        IRL    IT       NL     PT        UK
En monnaie nationale ,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853   169,376     126,545    6,90403 0,768411 1 505,20 2,31943 168,560 0,623609
                                           — applicable à partir du 16 février 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP         FR        IRL    IT       NL     PT        UK
En monnaie nationale,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853   169,376     126,687    6,90403 0,768411 1 489,46 2,31943 168,560 0,623609
                                            — applicable à partir du 1er mars 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP         FR        IRL    IT       NL     PT        UK
En monnaie nationale,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853   171,173     127,910    6,90403 0,768411 1 492,76 2,31943 168,560 0,637625
                                            — applicable à partir du 16 mars 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP         FR        IRL    IT       NL     PT        UK
En monnaie nationale,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    171,173    127,268    6,90403 0,768411 1 492,76 2,31943 168,560 0,637946
 ---pagebreak--- 24. 11 . 89                            Journal officiel des Communautés européennes                              N° L 343 / 57
                                            — applicable à partir du 1er avril 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP          FR      IRL      IT       NL     PT       UK
En monnaie nationale,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    172,107    127,236     6,90403 0,768411 1 498,87 2,31943 168,560 0,634739
                                            — applicable à partir du 16 avril 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL          ESP         FR      IRL      IT       NL     PT       UK
En monnaie nationale ,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    173,509    127 »236    6,90403 0,768411 1 498,87 2,31943 168,560 0,640796
                                             — applicable à partir du 1 er mai 1989 —
                        UEBL      DK *      DE        EL          ESP         FR      IRL      IT       NL     PT       UK
En monnaie nationale,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    174,240    126,844     6,90403 0,768411 1497,19  2,31943 168,825 0,642310
                                             — applicable à partir du 16 mai 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL          ESP         FR      IRL      IT       NL     PT       UK
En monnaie nationale,
1 écu                  42,4582 7,85212   2,05853    174,240    126,844     6,90403 0,768411 1 497,19 2,31943 168,825 0,642310
                                            — applicable à partir du 1 er juin 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP          FR      IRL      IT       NL     PT       UK
En monnaie nationale,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    174,240   128,578      6,90403 0,768411 1 477,63 2,31943 168,825 0,642310
                                             — applicable à partir du 16 juin 1989 —
                        UEBL      DK        DE        EL         ESP          FR      IRL      IT       NL     PT       UK
En monnaie nationale,
1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    174,240   131,963      6,90403 0,768411 1 482,18 2,31943 169,677 0,658718
                          }
 ---pagebreak---  N° L 343 / 58                           Journal officiel des Communautés européennes                                24 . 11 . 89
                                             — applicable à partir du 1er juillet 1989 —
                          UEBL      DK        DE        EL         ESP         FR        IRL    IT       NL     PT        UK
  En monnaie nationale ,
  1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    175,744   130,025     6,90403 0,768411 1 478,50 2,31943 170,569 0,670080
                                              — applicable à partir du 16 juillet 1989 —
|                         UEBL      DK        DE         EL         ESP         FR       IRL    IT       NL     PT        UK
  En monnaie nationale ,
  1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    176,440    128,482    6,90403 0,768411 1 476,06 2,31943 170,569 0,670080
                                              — applicable à partir du 1er août 1989 —
                          UEBL      DK        DE         EL         ESP         FR        IRL   IT       NL     PT         UK
  En monnaie nationale',
  1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    176,609    128,128    6,90403 0,768411 1 475,46 2,31943 170,569 0,661827
                                               — applicable à partir du 12 août 1989 —
                          UEBL      DK        DE         EL         ESP         FR        IRL    IT      NL     PT         UK
  En monnaie nationale ,
  1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    176,643    128,128    6,90403 0,768411 1 469,04 2,31943 170,569 0,665221
                                               — applicable à partir du 16 août 1989 —
                           UEBL     DK        DE         EL         ESP         FR        IRL    IT      NL      PT        UK
  En monnaie nationale,
  1 écu =                42,4582 7,85212   2,05853    176,643    128,128    6,90403 0,768411 1 469,04 2,31943 170,569 0,665221