CELEX: 62020TN0494
Language: sv
Date: 2020-07-27 00:00:00
Title: Mål T-494/20: Talan väckt den 27 juli 2020 – Satabank/ECB

3.11.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 371/16
            
         
      Talan väckt den 27 juli 2020 – Satabank/ECB
      (Mål T-494/20)
      (2020/C 371/19)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Satabank (Saint Julians, Malta) (ombud: advokaten O. Behrends)
      
         Svarande: Europeiska centralbanken (ECB)
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara beslutet av den 15 maj 2020 i vilket ECB beslutade att inte ta över den direkta tillsynen och ge instruktioner till den behöriga myndigheten för att säkerställa att banken inte längre förvägras tillträde till sina lokaler, datasystem, arkiv, handlingar, personal och tillgångar,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden åtta grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: ECB ansåg felaktigt att den begärda åtgärden ligger utanför ECB:s befogenhet. ECB angav vidare inte tillräcklig motivering för sitt beslut.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Det angripna beslutet åsidosätter sökandens rättigheter enligt artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: ECB åsidosatte sökandens rättigheter enligt artikel 41 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: ECB åsidosatte sökandens rättigheter enligt artikel 17 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte grunden: ECB åsidosatte sökandens rättigheter enligt artikel 16 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
               
            
                  6.
               
               
                  Sjätte grunden: ECB åsidosatte sina skyldigheter enligt artikel 6.5 b i rådets förordning (EU) nr 1024/2013 (1) och artikel 67 i Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 468/2014 (2).
               
            
                  7.
               
               
                  Sjunde grunden: ECB åsidosatte principen att ECB måsta handla på ett sätt som gör det möjligt att följa lagstadgade skyldigheter.
               
            
                  8.
               
               
                  Åttonde grunden: ECB gjorde sig skyldig till maktmissbruk.
               
            
         (1)  Rådets förordning (EU) nr 1024/2013 av den 15 oktober 2013 om tilldelning av särskilda uppgifter till Europeiska centralbanken i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut (EUT L 287, 2013, s. 63).
      
         (2)  Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 468/2014 av den 16 april 2014 om upprättande av ramen för samarbete inom den gemensamma tillsynsmekanismen mellan Europeiska centralbanken och nationella behöriga myndigheter samt med nationella utsedda myndigheter (ramförordning om den gemensamma tillsynsmekanismen [SSM]) (EUT L 141, 2014, s. 1).