CELEX: 62018TB0734
Language: es
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Asunto T-734/18 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de mayo de 2019 — Sumitomo Chemical y Tenka Best/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Productos biocidas — Sustancia activa empentrina — Denegación de aprobación — Demanda de suspensión de la ejecución — Falta de urgencia»)

8.7.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 230/53
            
         
      Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de mayo de 2019 — Sumitomo Chemical y Tenka Best/Comisión
      (Asunto T-734/18 R)
      («Procedimiento sobre medidas provisionales - Productos biocidas - Sustancia activa empentrina - Denegación de aprobación - Demanda de suspensión de la ejecución - Falta de urgencia»)
      (2019/C 230/67)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Sumitomo Chemical (UK) plc (Londres, Reino Unido), Tenka Best, S.L. (Aiguafreda, Barcelona) (representantes: K. Van Maldegem, abogado, y V. McElwee, Solicitor)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Haasbeek y R. Lindenthal, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la parte demandada: Reino de Bélgica (representantes: L. Van den Broeck y P. Cottin, agentes, asistidos por A. Poppe y E. Jacubowitz, abogados)
      
         Objeto
      
      Demanda basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE mediante la que se solicita la suspensión de la ejecución de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1251 de la Comisión, de 18 de septiembre de 2018, por la que no se aprueba la empentrina como sustancia activa existente para su uso en biocidas del tipo de producto 18 (DO 2018, L 235, p. 24).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Desestimar la demanda de medidas provisionales.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Reservar la decisión sobre las costas.