CELEX: 31970D0048
Language: nl
Date: 1969-12-22 00:00:00
Title: 70/48/EEG: Besluit van de Commissie van 22 december 1969 tot ontheffing van de Duitse bondsrepubliek van de toepassing ten aanzien van bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31970D0048

70/48/EEG: Besluit van de Commissie van 22 december 1969 tot ontheffing van de Duitse bondsrepubliek van de toepassing ten aanzien van bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 013 van 19/01/1970 blz. 0027 - 0027

++++BESLUIT VAN HET COMMISSIE  van 22 december 1969  tot ontheffing van de Duitse Bondsrepubliek van de toepassing ten aanzien van bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen   ( Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek )   ( 70/48/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 ( 1 ) , betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen , inzonderheid op artikel 22 ,  Gelet op de aanvraag , voorgelegd door de Duitse Bondsrepubliek ,  Overwegende dat er in de Duitse Bondsrepubliek in het verleden geen zaaizaad van grondnoten , karwij , katoen , ricinus , sesam en soja ingevoerd noch verhandeld is geworden en dat er tot op heden geen enkele keuring voor zulk zaaizaad werd aangevraagd , noch uitgevoerd ;  Overwegende dat , zolang dat deze voorwaarden zijn vervuld , het gerechtvaardigd is de Duitse Bondsrepubliek vrij te stellen van de in de richtlijn aangaande deze gewassen vervatte bepalingen ;  Overwegende dat de beschikkingen van onderhavig besluit in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal van land - , tuin - en bosbouw ,  HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT GETROFFEN :  Artikel 1  De Duitse Bondsrepubliek is ontheven van de toepassing van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen voor de gewassen hierna genoemd :  a ) Arachis hypogaea L . * Grondnoten *  b ) Carum carvi L . * Karwij *  c ) Gossypium sp . * Katoen *  d ) Ricinus communis L . * Ricinus *  e ) Sesamum orientale L . * Sesam *  f ) Soia hispida L . * Soja . *  Artikel 2  Dit besluit is gericht tot de Duitse Bondsrepubliek .  Brussel , 22 december 1969 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Jean REY  ( 1 ) PB nr . L 169 van 10 . 7 . 1969 , blz . 3 .