CELEX: 62013FA0079
Language: lv
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Lieta F-79/13: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2015. gada 18. maija spriedums – Gyarmathy/ENNUC Civildienests — ENNUC personāls — Pagaidu darbinieks — Darba līguma nepagarināšana — Psiholoģiska vardarbība — Lūgums sniegt palīdzību — Administratīvā izmeklēšana — Aizmugurisks spriedums — Prasības pieteikuma pieņemamības pārbaude — Nelabvēlīgs akts — Nepieņemamība — Tiesāšanās izdevumu atlīdzināšana

29.6.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 213/42
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2015. gada 18. maija spriedums – Gyarmathy/ENNUC
   (Lieta F-79/13) (1)
   
   (Civildienests - ENNUC personāls - Pagaidu darbinieks - Darba līguma nepagarināšana - Psiholoģiska vardarbība - Lūgums sniegt palīdzību - Administratīvā izmeklēšana - Aizmugurisks spriedums - Prasības pieteikuma pieņemamības pārbaude - Nelabvēlīgs akts - Nepieņemamība - Tiesāšanās izdevumu atlīdzināšana)
   (2015/C 213/68)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Valéria Anna Gyarmathy (Györ, Ungārija) (pārstāvji – L. Levi un M. Vandenbussche, advokāti)
   
      Atbildētājs: Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs (pārstāvji – D. Storti un F. Pereyra, pārstāvji, B. Wägenbaur, advokāts)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt, pirmkārt, lēmumu, ar ko tika noraidīts prasītājas lūgums atzīt, ka viņa ir cietusi psiholoģisku vardarbību no priekšnieka puses, un, otrkārt, lēmumu nepagarināt prasītājas darba līgumu, un līdz ar to prasība veikt jaunu izmeklēšanu, kā arī piešķirt zaudējumu atlīdzību par morālo un mantisko kaitējumu, kas viņai esot nodarīts
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 31, 1.2.2014., 22. lpp.