CELEX: 31992R3822
Language: el
Date: 1992-12-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3822/92 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1992 για τον καθορισμό της γεωργικής ισοτιμίας

Avis juridique important

|

31992R3822

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3822/92 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμβρίου 1992 για τον καθορισμό της γεωργικής ισοτιμίας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 387 της 31/12/1992 σ. 0026 - 0026

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3822/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 28ης Δεκεμβρίου 1992  για τον καθορισμό της γεωργικής ισοτιμίαςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 000/92 του Συμβουλίου της 28ης Δεκεμβρίου 1992 για την λογιστική μονάδα και τις τιμές μετατροπής που εφαρμόζονται με βάση την κοινή γεωργική πολιτική (1), και ιδίως το άρθρο 3, παράγραφος 1, και το άρθρο 1 στοιχείο γ),  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 του Συμβουλίου προβλέπει να καθοριστεί αρχικά η γεωργική ισοτιμία στο επίπεδο του αντιπροσωπευτικού επιτοκίου αγοράς των σταθερών νομισμάτων, λαμβάνοντας υπόψη το επιτόκιο αυτό για τα κυμαινόμενα νομίσματα, για μια  περίοδο αναφοράς, τον Δεκέμβριο του 1992-  ότι θα πρέπει να ορισθεί για κάθε κυμαινόμενο νόμισμα αντιπροσωπευτική τιμή αγοράς ίση προς τον μέσο όρο των τιμών του Ecu, που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά C, κατά την περίοδο από 21 έως 30 Δεκεμβρίου 1992, και  να καθοριστεί η αντίστοιχη γεωργική ισοτιμία έτσι ώστε η μέγιστη διαφορά της με τις αντιπροσωπευτικές αυτές τιμές αγοράς να μην υπερβαίνει τις   2 μονάδες-  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη των αντιστοίχων επιτροπών διαχείρισης,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Η γεωργική ισοτιμία ορίζεται σε 1 Ecu=   48,5563  Βελγικό και Λουξεμβουργιανό φράγκο  8,97989  Δανική κορόνα  2,35418  Γερμανικό μάρκο  310,351  Ελληνική δραχμή  166,075  Ισπανική πεσέτα  7,89563  Γαλλικό φράγκο  0,878776  Ιρλανδική λίρα  2 087,00  Ιταλική λίρα  2,65256  Ολλανδικό  φιορίνι  209,523  Πορτογαλικό εσκούδο  0,939052  Λίρα στερλίνα  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1993. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 28 Δεκεμβρίου 1992. Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   (1) Βλέπε σελίδα 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.