CELEX: 62007CA0209
Language: et
Date: 2008-11-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-209/07: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 20. novembri 2008 . aasta otsus (Supreme Court'i (Iirimaa) eelotsusetaotlus) — The Competition Authority versus Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd (Konkurents — EÜ artikli 81 lõige 1 — Mõiste kokkulepe, mille eesmärk on piirata konkurentsi — Tootmisvõimsuse vähendamise kokkuleppe — Veise- ja vasikaliha)

10.1.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 6/4
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 20. novembri 2008. aasta otsus (Supreme Court'i (Iirimaa) eelotsusetaotlus) — The Competition Authority versus Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd
   (Kohtuasi C-209/07) (1)
   
   (Konkurents - EÜ artikli 81 lõige 1 - Mõiste „kokkulepe, mille eesmärk on piirata konkurentsi’ - Tootmisvõimsuse vähendamise kokkuleppe - Veise- ja vasikaliha)
   (2009/C 6/07)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Supreme Court
   Põhikohtuasja pooled
   
      Hageja: The Competition Authority
   
      Kostja: Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd
   Kohtuasja ese
   Eelotsusetaotlus — Supreme Court — EÜ artikli 81 lõike 1 tõlgendamine — Tootmist piiravad või kontrollivad meetmed — Sellise kokkulepe hõlmatus, mille tagajärg on struktuurilise võimsuse ühekordne vähendamine.
   Resolutiivosa
   Niisuguse kokkuleppe eesmärk, millel on sellised tunnused nagu BIDS-i liikmeteks olevate ja Iirimaal 10 peamise veise- ja vasikaliha töötleja vahelise tüüpkokkuleppe tunnused ning mis näeb eelkõige ette töötlemisvõimsuse vähendamise 25 % võrra, on takistada, piirata või kahjustada konkurentsi EÜ artikli 81 lõike 1 mõttes.
   
      (1)  ELT C 140, 23.6.2007.