CELEX: 62014TA0527
Language: mt
Date: 2017-07-13 00:00:00
Title: Kawża T-527/14: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-13 ta’ Lulju 2017 – Rosenich vs EUIPO [“Suq intern — Deċiżjoni tal-EUIPO li tiċħad talba għall-inklużjoni fil-lista ta’ rappreżentanti professjonali — Kundizzjoni dwar l-eżistenza ta’ post tan-negozju fl-Unjoni — Artikolu 93(2)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 — Libertà li jiġu pprovduti servizzi — Artikolu 36 tal-Ftehim ŻEE — Interpretazzjoni konformi”]

28.8.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 283/30
            
         Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-13 ta’ Lulju 2017 – Rosenich vs EUIPO
   (Kawża T-527/14) (1)
   
   ([“Suq intern - Deċiżjoni tal-EUIPO li tiċħad talba għall-inklużjoni fil-lista ta’ rappreżentanti professjonali - Kundizzjoni dwar l-eżistenza ta’ post tan-negozju fl-Unjoni - Artikolu 93(2)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 - Libertà li jiġu pprovduti servizzi - Artikolu 36 tal-Ftehim ŻEE - Interpretazzjoni konformi”])
   (2017/C 283/43)
   Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: Paul Rosenich (Triesenberg, Liechtenstein) (rappreżentanti: A. von Mühlendahl u C. Eckhartt, avukati)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: inizjalment G. Schneider, sussegwentement D. Walicka, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-EUIPO, tad-29 ta’ April 2014 (Każ R 2063/2012-4), dwar ir-rifjut tal-EUIPO li jinkludi lir-rikorrent fil-lista tar-rappreżentanti professjonali prevista fl-Artikolu 93 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 207/2009, tas-26 ta’ Frar 2009, dwar it-trade mark tal-Unjoni Ewropea (ĠU 2009, L 78, p. 1)
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Id-deċiżjoni tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tad-29 ta’ April 2014 (Każ R 2063/2012-4) hija annullata.
            
         
               2)
            
            
               Id-deċiżjoni tad-Direttur tad-dipartiment “Appoġġ għall-Operat” tal-EUIPO tas-7 ta’ Settembru 2012 hija annullata.
            
         
               3)
            
            
               L-EUIPO huwa kkundannat għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 462, 22.12.2014.