CELEX: 62018TN0273
Language: lt
Date: 2018-04-30 00:00:00
Title: Byla T-273/18: 2018 m. balandžio 30 d. pareikštas ieškinys byloje Bernaldo de Quirós / Komisija

201806220621970612018/C 240/592732018TC24020180709LT01LTINFO_JUDICIAL20180430515111Byla T-273/18: 2018 m. balandžio 30 d. pareikštas ieškinys byloje Bernaldo de Quirós / Komisija
   
 ---documentbreak--- C2402018LT5110120180430LT00595115112018 m. balandžio 30 d. pareikštas ieškinys byloje Bernaldo de Quirós / Komisija
   
   (Byla T-273/18)2018/C 240/59Proceso kalba: prancūzų
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Belén Bernaldo de Quirós (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato M. Casado García-Hirschfeld
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
            —
         
         
            pripažinti ieškinį priimtinu ir pagrįstu,
         
      atitinkamai
   
            —
         
         
            panaikinti 2017 m. liepos 6 d. sprendimą,
         
      
            —
         
         
            prireikus panaikinti 2018 m. sausio 31 d. sprendimą atmesti skundą,
         
      
            —
         
         
            priteisti visiškai simbolinio 1 euro dydžio ieškovės dėl šių sprendimų patirtos neturtinės žalos atlyginimą,
         
      
            —
         
         
            priteisti iš atsakovės visas bylinėjimosi išlaidas.
         
      
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi trimis pagrindais.
   
            1.
         
         
            Pirmasis ieškinio pagrindas, grindžiamas Tyrimų ir drausmės tarnybos įgaliojimų nepaisymu, kiek tai susiję su ieškovės atžvilgiu pradėtu administraciniu tyrimu, bei nešališkumo ir gero administravimo principų pažeidimu.
         
      
            2.
         
         
            Antrasis ieškinio pagrindas, grindžiamas, pirma, teisės į gynybą užtikrinimo principo pažeidimu ir Pareigūnų tarnybos nuostatų IX priedo 3 straipsnio pažeidimu ir, antra, procesinio lygiateisiškumo principo pažeidimu per ieškovės apklausą pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų IX priedo 22 straipsnį.
         
      
            3.
         
         
            Trečiasis ieškinio pagrindas, grindžiamas proporcingumo principo pažeidimu ir akivaizdžia vertinimo klaida.