CELEX: 62008CN0363
Language: sl
Date: 2008-08-07 00:00:00
Title: Zadeva C-363/08: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichtshof (Avstrija) 7. avgusta 2008 – Romana Slanina proti Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Wien

8.11.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 285/22
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichtshof (Avstrija) 7. avgusta 2008 – Romana Slanina proti Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Wien
   (Zadeva C-363/08)
   (2008/C 285/35)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Verwaltungsgerichtshof
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Romana Slanina
   
      Tožena stranka: Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Wien
   Vprašanja za predhodno odločanje
   
               1.
            
            
               Ali iz Uredbe Sveta (EGS) št. 1408/71 z dne 14. junija 1971 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti (1) (v nadaljevanju: uredba) izhaja, da nezaposlena razvezana žena moškega, ki prebiva in dela v Avstriji ter ni samozaposlen, obdrži pravico do družinskega dodatka (za otroka) nasproti Avstriji, če ima stalno prebivališče v drugi državi članici, v kateri je tudi središče njenih interesov, in če tam prav tako ni zaposlena?
            
         
               2.
            
            
               Ali je za odgovor na prvo vprašanje upoštevna okoliščina, da Avstrija, kjer se razvezani mož zadržuje, prebiva in je zaposlen, temu moškemu pod določenimi pogoji priznava pravico do družinskega dodatka (za otroka), če pravica razvezane žene ne obstaja več?
            
         
               3.
            
            
               Ali iz uredbe izhaja pravica razvezane žene do družinskega dodatka (za otroka) nasproti Avstriji, kjer razvezani mož in oče otroka prebiva in je zaposlen, če se razmere iz prvega vprašanja spremenijo tako, da se žena v novi državi članici zaposli?
            
         
      (1)  UL 1971 L 149, str. 2.