CELEX: 62009CJ0458
Language: nl
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 24 november 2011. # Italiaanse Republiek tegen Europese Commissie. # Hogere voorziening - Steun die door Italiaanse autoriteiten is toegekend aan recentelijk aan beurs genoteerde ondernemingen- Wettelijke regeling die in fiscale voordelen voorziet. # Zaak C-458/09 P.

Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 24 november 2011 – Italië/Commissie
      (Zaak C‑458/09 P)
      „Hogere voorziening – Steun die door Italiaanse autoriteiten is toegekend aan recentelijk aan beurs genoteerde ondernemingen – Wettelijke regeling die voorziet in fiscale voordelen”
      1.                     Procedure – Beroepstermijnen – Hogere voorziening – Toezending van kopie van origineel van verzoekschrift in „Word”-opmaak
            samen met „PDF”-document met handtekening van advocaat – Latere toezending van origineel binnen voorgeschreven termijn – Ontvankelijkheid
            (Statuut van het Hof van Justitie, art. 56; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 37, lid 6) (cf. punten 25‑26)
      2.                     Steunmaatregelen van de staten – Onderzoek door Commissie – Opening van formele onderzoeksprocedure – Verplichting om steunmaatregel
            vooraf met betrokken lidstaat te bespreken en situatie te onderzoeken in licht van door hem verstrekte gegevens (Art. 88,
            lid 2, EG) (cf. punten 47‑48)
      3.                     Steunmaatregelen van de staten – Begrip – Selectiviteit van maatregel – Selectiviteit van belastingverlaging voor recentelijk
            aan beurs genoteerde ondernemingen wegens korte periode waarin die maatregel van toepassing is (Art. 87, lid 1, EG) (cf. punten 56,
            60)
      4.                     Hogere voorziening – Middelen – Middel gericht tegen overweging ten overvloede – Overweging zonder uitwerking – Betwisting
            van oordeel van Commissie over selectiviteit van steunmaatregel van staat – Erkenning van gegrondheid van element van selectiviteit
            die geen onjuiste rechtsopvatting blijkt op te leveren – Middel gericht tegen andere elementen van selectiviteit – Overweging
            zonder uitwerking (cf. punten 57‑58)
      5.                     Steunmaatregelen van de staten – Verbod – Afwijkingen – Steun die in aanmerking komt voor afwijking bedoeld in artikel 87,
            lid 3, sub c, EG – Bedrijfssteun – Daarvan uitgesloten (Art. 87, lid 3, sub c, EG) (cf. punten 63‑64)
      Voorwerp
      
         
               Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 4 september 2009, Italië/Commissie
                  (T‑211/05), houdende afwijzing van de vordering tot nietigverklaring van beschikking 2006/261/EG van de Commissie van 16 maart
                  2005 betreffende steunmaatregel C8/2004 (ex NN 164/2003) die door Italië ten uitvoer is gelegd ten gunste van recentelijk
                  aan de beurs genoteerde ondernemingen (PB 2006, L 94, blz. 42)
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	De hogere voorziening wordt afgewezen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	De Republiek Finland draagt haar eigen kosten.