CELEX: 62021TN0200
Language: sk
Date: 2021-03-29 00:00:00
Title: Vec T-200/21: Žaloba podaná 29. marca 2021 – JS/EDPS

7.6.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 217/61
            
         
      Žaloba podaná 29. marca 2021 – JS/EDPS
      (Vec T-200/21)
      (2021/C 217/77)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: JS (v zastúpení: L. Levi a A. Champetier, advokáti)
      
         Žalovaný: Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie EDPS z 18. januára 2021, ktorým bola zamietnutá sťažnosť žalobcu,
               
            
                  —
               
               
                  ak to bude považovať za odôvodnené, zrušil aj rozhodnutie EDPS z 9. marca 2021, ktorým bola zamietnutá žiadosť o preskúmanie tohto pôvodného rozhodnutia,
               
            
                  —
               
               
                  nariadil náhradu spôsobenej ujmy,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanému povinnosť nahradiť všetky trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza jediný žalobný dôvod založený na porušení článku 4 ods. 1, článkov 5, 19, 20 a 23 nariadenia č. 2018/1725 (1), zásad nevyhnutnosti a proporcionality, ako aj článkov 8 a 41 Charty základných práv EÚ.
      
         (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 z 23. októbra 2018 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 45/2001 a rozhodnutie č. 1247/2002/ES (Ú. v. EÚ L 295, 2018, s. 39).