CELEX: 31975R0951
Language: de
Date: 1975-04-11 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 951/75 der Kommission vom 11. April 1975 zur Änderung der gemeinsamen Qualitätsnormen für Pfirsiche für das Wirtschaftsjahr 1975

12 . 4 . 75                             Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             Nr. L 91 / 17
                             VERORDNUNG ( EWG) Nr. 951 /75 DER KOMMISSION
                                                   vom 11 . April 1975
                zur Änderung der gemeinsamen Qualitätsnormen für Pfirsiche für das
                                                   Wirtschaftsjahr 1975
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                 HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                                         Artikel 1
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des
Rates vom 18 . Mai 1972 über eine gemeinsame Markt­             In Abweichung von den Bestimmungen des Titels
organisation für Obst und Gemüse ( !), zuletzt geändert         V.B.3 der gemeinsamen Qualitätsnormen für Pfirsiche
durch die Verordnung (EWG) Nr. 2745/72 (2), insbe­              dürfen Pfirsiche der Klassen „ I " und „ II" auch in höch­
sondere auf Artikel 2 Absatz 3 zweiter Unterabsatz,             stens vier Lagen verpackt werden , wenn die Früchte
in Erwägung nachstehender Gründe :                              auf starren, mit Vertiefungen versehenen Unterlagen
                                                                 lagern, so daß sie nicht auf den Früchten der darunter
Die gemeinsamen Qualitätsnormen für Pfirsiche wur­              befindlichen Lage aufliegen .
den durch die Verordnung Nr. 23 des Rates (3) festge­
legt und durch die Verordnung Nr. 51 /65/ EWG der
Kommission (4) geändert.
                                                                                        Artikel 2
Die Vermarktungsmethoden für Pfirsiche haben sich
erheblich fortentwickelt, und die gemeinsamen Quali­
tätsnormen müssen diesen neuen Methoden Rech­                    Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver­
nung tragen .                                                    öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Ge­
                                                                 meinschaften in Kraft.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
schusses für Obst und Gemüse —                                   Sie gilt für das Wirtschaftsjahr 1975 .
                Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                Mitgliedstaat.
                Brüssel , den 11 . April 1975
                                                                           Für die Kommission
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                        Mitglied der Kommission
 (') ABl . Nr. L 118 vom 20 . 5 . 1972, S. 1 .
 U) ABl. Nr. L 291 vom 28. 12. 1972, S. 147.
 (3) ABl . Nr. 30 vom 20 . 4. 1962, S. 965/62.
 (4 ABl . Nr. 55 vom 3 . 4. 1965, S. 793/ 65 .