CELEX: C1999/246/43
Language: fr
Date: 1999-08-28 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire C-460/98

C 246/22              FR                 Journal officiel des Communautés européennes                                28.8.1999
              Radiation de l’affaire C-460/98 (1)                                 Radiation de l’affaire C-14/99 (1)
                       (1999/C 246/43)
                                                                                          (1999/C 246/44)
Par ordonnance du 4 juin 1999 le Président de la Cour de
justice des Communautés européennes a ordonné la radiation
de l’affaire C-460/98 (demande de décision préjudicielle du       Par ordonnance du 10 juin 1999 le Président de la Cour de
Verwaltungsgerichtshof): Sutterlüty GmbH & Co contre Voral-       justice des Communautés européennes a ordonné la radiation
berger Landesregierung.                                           de l’affaire C-14/99: Commission des Communautés européen-
                                                                  nes contre Royaume de Belgique.
(1) JO C 71 du 13.3.1999.
                                                                  (1) JO C 86 du 27.3.1999.