CELEX: 62018CA0599
Language: ro
Date: 2019-11-14 00:00:00
Title: Cauza C-599/18 P: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 14 noiembrie 2019 – Silec Cable, General Cable Corp./Comisia Europeană („Recurs – Concurență – Înțelegeri – Piața europeană a cablurilor electrice subterane și submarine – Împărțirea pieței în cadrul proiectelor – Dovada încălcării – Prezumție de nevinovăție – Denaturarea elementelor de probă – Distanțare publică – Percepția subiectivă a altor participanți la înțelegere – Încălcare săvârșită de mai multe întreprinderi care constituie o singură entitate economică – Gravitatea încălcării săvârșite de una dintre aceste întreprinderi – Stabilire – Actor «marginal» sau «mediu» al unei înțelegeri – Stabilire – Principiul egalității de tratament”)

13.1.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 10/18
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 14 noiembrie 2019 – Silec Cable, General Cable Corp./Comisia Europeană
      (Cauza C-599/18 P) (1)
      
      („Recurs - Concurență - Înțelegeri - Piața europeană a cablurilor electrice subterane și submarine - Împărțirea pieței în cadrul proiectelor - Dovada încălcării - Prezumție de nevinovăție - Denaturarea elementelor de probă - Distanțare publică - Percepția subiectivă a altor participanți la înțelegere - Încălcare săvârșită de mai multe întreprinderi care constituie o singură entitate economică - Gravitatea încălcării săvârșite de una dintre aceste întreprinderi - Stabilire - Actor «marginal» sau «mediu» al unei înțelegeri - Stabilire - Principiul egalității de tratament”)
      (2020/C 10/21)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Recurente: Silec Cable, General Cable Corp. (reprezentanți: I. Sinan, barrister, C. Renner, Rechtsanwältin)
      
         Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: H. van Vliet, S. Baches Opi și F. Castilla Contreras, agenți)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge recursul.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă Silec Cable SAS și General Cable Corp. la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 436, 3.12.2018.