CELEX: 32011R0127
Language: lv
Date: 2011-02-11 00:00:00
Title: Komisijas Regula (ES) Nr. 127/2011 ( 2011. gada 11. februāris ), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1017/2010 attiecībā uz apjomiem, uz kuriem attiecas pastāvīgie konkursi Dānijas, Francijas un Somijas intervences aģentūru rīcībā esošās labības tālākai pārdošanai iekšējā tirgū

12.2.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 38/26
            
         KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 127/2011
   (2011. gada 11. februāris),
   ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1017/2010 attiecībā uz apjomiem, uz kuriem attiecas pastāvīgie konkursi Dānijas, Francijas un Somijas intervences aģentūru rīcībā esošās labības tālākai pārdošanai iekšējā tirgū
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (“Vienotā TKO regula”) (1), un jo īpaši tās 43. panta f) punktu saistībā ar tās 4. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1017/2010 (2) tika atvērti pastāvīgie konkursi dalībvalstu intervences aģentūru pārziņā esošās labības tālākai pārdošanai iekšējā tirgū.
            
         
               (2)
            
            
               Ņemot vērā situāciju Eiropas Savienības mīksto kviešu un miežu tirgū un izmaiņas pieprasījumā pēc labības, kuras pēdējo nedēļu laikā konstatētas dažādos reģionos, atsevišķās dalībvalstīs ir kļuvis nepieciešams darīt pieejamus jaunus labības krājumus, kas ir intervences aģentūru rīcībā. Tāpēc attiecīgo dalībvalstu intervences aģentūrām jāatļauj palielināt pārdošanai konkursa kārtībā paredzētos daudzumus; minētie palielinājumi attiecas uz mīkstajiem kviešiem līdz 125 tonnām Somijā un uz miežiem līdz 54 tonnām Francijā un līdz 33 tonnām Dānijā, tādējādi precizējot, ka 125 tonnas mīksto kviešu Somijā, 54 tonnas miežu Francijā un 33 tonnas miežu Dānijā ir krājumu uzlabošana a posteriori, kas notikusi pēc intervences aģentūru glabātavās faktiski pieejamo krājumu izlīdzināšanas un pēc atlikušā daudzuma pārdošanas, kas atbilstīgi attiecīgajām konkursa daļām veikta 2010. gada 16. decembrī, 2011. gada 13. janvārī un 2011. gada 27. janvārī.
            
         
               (3)
            
            
               Tādēļ attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 1017/2010.
            
         
               (4)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas pārvaldības komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (ES) Nr. 1017/2010 pielikumu groza šādi:
   
               a)
            
            
               tabulas rindu, kas attiecas uz Dāniju, aizstāj ar šādu rindu:
               
                           “Danmark
                           
                        
                        
                           —
                        
                        
                           59 583
                        
                        
                           —”;
                        
                     
         
               b)
            
            
               tabulas rindu, kas attiecas uz Franciju, aizstāj ar šādu rindu:
               
                           “France
                           
                        
                        
                           —
                        
                        
                           70 439
                        
                        
                           —”;
                        
                     
         
               c)
            
            
               tabulas rindu, kas attiecas uz Somiju, aizstāj ar šādu rindu:
               
                           “Suomi/Finland
                           
                        
                        
                           22 882
                        
                        
                           784 136
                        
                        
                           —”.
                        
                     
         2. pants
   Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2011. gada 11. februārī
      
         
            Komisijas un tās priekšsēdētāja vārdā –
         
            Komisijas loceklis
         
         Dacian CIOLOŞ
      
   
   
      (1)  OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.
   
      (2)  OV L 293, 11.11.2010., 41. lpp.