CELEX: 31984D0422
Language: mt
Date: 1984-07-24 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-24 ta’ Lulju 1984li temenda l-Anness I mad-Deċiżjoni tal-Kunsill 77/795/KEE li tistabbilixxi proċedura komuni għall-iskambju ta’ tagħrif dwar il-kwalita ta’ l-ilma ħelu tal-wiċċ fil-Komunita.

Avviż Legali Importanti

|

31984D0422

Official Journal L 237 , 05/09/1984 P. 0015 - 0017 Spanish special edition: Chapter 15 Volume 5 P. 0052  Portuguese special edition Chapter 15 Volume 5 P. 0052  Finnish special edition: Chapter 15 Volume 4 P. 0208  Swedish special edition: Chapter 15 Volume 4 P. 0208 

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonital-24 ta’ Lulju 1984litemenda l-Anness I mad-Deċiżjoni tal-Kunsill 77/795/KEE li tistabbilixxi proċedura komuni għall-iskambju ta’ tagħrif dwar il-kwalita ta’ l-ilma ħelu tal-wiċċ fil-Komunita.(84/422/KEE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,Wara li kunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kunsill 77/795/KEE tat-12 ta’ Diċembru 1977 li tistabbilixxi proċedura komuni għall-iskambju ta’ tagħrif dwar il-kwalita ta’ ilma ħelu tal-wiċċ fil-Komunita [1], u partikolarment l-Artikolu 5(1) ta’ dan,Billi ġew riċevuti talbiet minn Franza, l-Italja, l-Olanda u r-Renju Unit għal emendi lill-Anness I għad-Deċiżjoni tal-Kunsill msemmija;Billi l-Kummissjoni hija sodisfatta li dawn l-emendi jissodisfaw il-ħtiġijiet ta’ l-Artikolu 5(2) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1L-Anness I mad-Deċiżjoni tal-Kunsill 77/795/KEE huwa hawnhekk emendat rigward teħid ta’ kampjuni jew stazzjonijiet ta’ kejl kif imniżżla fl-Anness ma’ din id-Deċiżjoni.Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.Magħmula fi Brussel, fl-24 ta’ Lulju 1984.F’ isem il-KummissjoniKarl-Heinz NarjesMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 334, ta’ l-24.12.1977, p. 29.--------------------------------------------------ANNESSLista ta’ emendi għall-Anness I tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 77/785 KEE li għandhom x’jaqsmu mat-teħid ta’ kampjuni jew stazzjonijiet ta’ kejl involuti fl-iskambju ta’ informazzjoniTeħid ta’ kampjuni jew stazzjonijiet ta’ kejl | Lista ta’ Xmajjar || |FRANZALyon | Il-parti ta’ fuq tal-kors ta’ l-ilma tal-konfluwenza mas- Saône fil-Pont ta’ Poincaré (St 98 000) | Rhône’ |Hu sostitwit b’: | | |‘Lyon | Il-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma tal-konfulwenza mas-Saône et Chasse sur Rhône (St 98 000) | Rhône’ |L-ITALJAMeirano | 591 km mill-parti ta’ fuq tal-kors ta’ l-ilma ta’ fejn jibda | Pó’ |Hu sostitwit b’: | | |‘Moncalieri | 594 km mill-parti ta’ fuq tal-kors ta’ l-ilma ta’ fejn jibda | Pó’ |Ponte degli Albergi | 38 km mill-parti ta’ fuq tal-kors ta’ l-ilma ta’ fejn jibda | Metauro’ |Hu sostitwit b’: | | |‘Ponte degli Alberi | 38 km mill-parti ta’ fuq tal-kors ta’ l-ilma ta’ fejn jibda | Metauro’ |Róma | 43 km mill-parti ta’ fuq tal-kors ta’ l-ilma ta’ fejn jibda | Tevere |Hu sostitwit b’: | | |‘Ponte Ripetta | 43 km mill-parti ta’ fuq tal-kors ta’ l-ilma ta’ fejn jibda | Tevere’ |L-OLANDAKampen | 133 km fil-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma fejn ir-Renu jidħol fl-Olanda | Ijssel’ |Hu sostitwit b’: | | |Kampen | 123 km fil-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma fejn ir-Renu jidħol fl-Olanda | Ijssel’ |Gorinchem | 93,5 km fil-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma fejn ir-Renu jidħol fl-Olanda | Merwede ta’ Fuq’ |Hu sostitwit b’: | | |Vuren | 88 km fil-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma fejn ir-Renu jidħol fl-Olanda | Merwede ta’ Fuq’ |Vreeswijk | 89 km fil-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma fejn ir-Renu jidħol fl-Olanda | Lek’ |Hu sostitwit b’: | | |‘Hagestein | 82 km fil-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma fejn ir-Renu jidħol fl-Olanda | Lek’ |‘IJ 17 | Fejn jibda Keteldiep, 143 km fil-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma tal-punt fejn ir-Renu jidħol fl-Olanda | Keteldiep’ |Hu sostitwit b’: | | |‘IJ 12 | Ketelbrug, 145 km fil-parti ta’ isfel tal-kors ta’ l-ilma tal-punt fejn ir-Renu jidħol fl-Olanda | Ketelmeer’ |EGYESÜLT KIRÁLYSÁGForge Weir Halton | 1,5 km-rel az árapály határ felett (SD 514 648) | Lune’ |Hu sostitwit b’: | | |‘Denny híd | 0,5 km-rel az árapály határ felett (SD 504 647) | Lune’ |--------------------------------------------------