CELEX: 31996D0493
Language: et
Date: 1996-03-29 00:00:00
Title: Nõukogu otsus, 29. märts 1996, mis käsitleb rahvusvahelise troopilise puidu kokkuleppe allkirjastamist ja ajutist kohaldamist Euroopa Ühenduse nimel

Tähtis õiguslik teade

|

31996D0493

Euroopa Liidu Teataja L 208 , 17/08/1996 Lk 0001 - 0023

		Nõukogu otsus,29. märts 1996,mis käsitleb rahvusvahelise troopilise puidu kokkuleppe allkirjastamist ja ajutist kohaldamist Euroopa Ühenduse nimel(96/493/EÜ)EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse komisjoni ettepanekutning arvestades, et:rahvusvaheline troopilise puidu 1994. aasta kokkulepe, mis tugineb resolutsiooni 93 (IV) tekstile ja kannab pealkirja "Uus arengukoostöö: Cartagena kohustus" ning ÜRO kaubandus- ja arengukonverentsi poolt vastu võetud "Cartagena mõte" lõppdokumendi vastavad eesmärgid avati allkirjastamiseks alates 1. jaanuarist 1994 üheks kuuks alates selle kokkuleppe jõustumise hetkest;nimetatud kokkulepe ei ole veel jõustunud;vastavalt 1983. aasta rahvusvahelise troopilise puidu kokkuleppe artikli 42 lõikele 3 pikendati selle kokkuleppe kehtivusaega kuni uue kokkuleppe ajutise või lõpliku jõustumiseni;uue kokkuleppe eesmärgid sobivad ühise kaubanduspoliitika konteksti;liikmesriigid osalevad rahaliste toetuste kaudu nimetatud kokkuleppes sätestatud meetmetes;kõik liikmesriigid on väljendanud oma kavatsust kokkuleppele alla kirjutada ja osaleda selle ajutisel kohaldamisel; ühendus peaks seetõttu ÜRO peasekretärile esitatud kokkuleppele alla kirjutama ja teatama võimalikult kiiresti oma kavatsusest seda kokkulepet ajutiselt kohaldada,ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:Artikkel 11. Ühendus kirjutab alla ÜRO peasekretärile esitatud rahvusvahelisele troopilise puidu 1994. aasta kokkuleppele.Kokkuleppe tekst lisatakse käesolevale otsusele.2. Ühendus teavitab ÜRO peasekretäri oma kavatsusest kohaldada lõikes 1 osutatud kokkulepet ajutiselt selle artiklile 40 ja artikli 41 lõikele 2 vastavalt.Artikkel 2Nõukogu eesistuja võib käesolevaga määrata isikud, kellel on õigus ühenduse nimel kokkuleppele alla kirjutada ja esitada teade selle nõukogupoolse ajutise kohaldamise kohta ja samuti käesolevale otsusele lisatud deklaratsioon.Brüssel, 29. märts 1996Nõukogu nimeleesistujaT. Treu--------------------------------------------------