CELEX: 62016TA0631
Language: el
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: Υπόθεση T-631/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Μαΐου 2019 — Remag Metallhandel και Jaschinsky κατά Επιτροπής (Εξωσυμβατική ευθύνη — Αντιντάμπινγκ — Επιμονή της OLAF προκειμένου τα κράτη μέλη να εισπράξουν τους δασμούς αντιντάμπινγκ που αφορούν κάθε εισαγωγή μεταλλικού πυριτίου καταγωγής Ταϊβάν χωρίς αποδεικτικά στοιχεία ότι το εν λόγω μεταλλικό πυρίτιο ήταν καταγωγής Κίνας — Κανονισμός (ΕΚ) 398/2004 και εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 467/2010 — Αιτιώδης συνάφεια)

15.7.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 238/15
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Μαΐου 2019 — Remag Metallhandel και Jaschinsky κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-631/16) (1)
      
      (Εξωσυμβατική ευθύνη - Αντιντάμπινγκ - Επιμονή της OLAF προκειμένου τα κράτη μέλη να εισπράξουν τους δασμούς αντιντάμπινγκ που αφορούν κάθε εισαγωγή μεταλλικού πυριτίου καταγωγής Ταϊβάν χωρίς αποδεικτικά στοιχεία ότι το εν λόγω μεταλλικό πυρίτιο ήταν καταγωγής Κίνας - Κανονισμός (ΕΚ) 398/2004 και εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 467/2010 - Αιτιώδης συνάφεια)
      (2019/C 238/18)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Ενάγοντες: Remag Metallhandel GmbH (Steyr, Αυστρία) και Werner Jaschinsky (St. Ulrich bei Steyr, Αυστρία) (εκπρόσωπος: M. Lux, δικηγόρος)
      
         Εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Caeiros και A. Lewis)
      
         Αντικείμενο
      
      Αγωγή δυνάμει του άρθρου 268 ΣΛΕΕ για την αποκατάσταση της ζημίας που υποστηρίζουν ότι υπέστησαν οι ενάγοντες λόγω του αιτήματος της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) προς τις τελωνειακές αρχές των κρατών μελών προκειμένου οι αρχές αυτές να εισπράξουν τους δασμούς αντιντάμπινγκ για παρτίδες πυριτίου που εξήχθησαν από την Ταϊβάν στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  
                     Απορρίπτει την αγωγή.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Καταδικάζει τη Remag Metallhandel GmbH και τον Werner Jaschinsky στα δικαστικά έξοδα.
                  
               
            
         (1)  EE C 392 της 24.10.2016.