CELEX: 62017TA0634
Language: sl
Date: 2018-10-09 00:00:00
Title: Zadeva T-634/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 9. oktobra 2018 – Pint/Komisija (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Dokumenti v zvezi s postopkom EU Pilot št. 8572/16 CHAP(2015) 00353 — Zavrnitev dostopa — Člen 4(2), tretja alinea, Uredba št. 1049/2001 — Izjeme v zvezi z varstvom namena preiskav — Splošna domneva zaupnosti — Prevladujoči javni interes)

26.11.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 427/61
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 9. oktobra 2018 – Pint/Komisija
      (Zadeva T-634/17) (1)
      
      (Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Dokumenti v zvezi s postopkom EU Pilot št. 8572/16 CHAP(2015) 00353 - Zavrnitev dostopa - Člen 4(2), tretja alinea, Uredba št. 1049/2001 - Izjeme v zvezi z varstvom namena preiskav - Splošna domneva zaupnosti - Prevladujoči javni interes)
      (2018/C 427/80)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Anikó Pint (Göd, Madžarska) (zastopnik: D. Lazar, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: F. Erlbacher in C. Ehrbar, agenta)
      
         Intervenientka v podporo tožene stranke: Madžarska (zastopniki: M. Fehér, G. Koós in M. Tátrai, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti odločb Komisije z dne 1. junija in 17. julija 2017 o zavrnitvi dostopa tožeči stranki do dokumentov v zvezi s postopkom EU Pilot št. 8572/16 CHAP(2015) 00353.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Anikó Pint nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije.
               
            
                  3.
               
               
                  Madžarska nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 382, 13.11.2017.