CELEX: 62006TN0353
Language: da
Date: 2006-12-05 00:00:00
Title: Sag T-353/06: Sag anlagt den 5. december 2006 — Vermeer Infrastructuur mod Kommissionen

27.1.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 20/22
            
         Sag anlagt den 5. december 2006 — Vermeer Infrastructuur mod Kommissionen
   (Sag T-353/06)
   (2007/C 20/32)
   Processprog: nederlandsk
   Parter
   
      Sagsøger: Vermeer Infrastructuur BV (ved advocaat M. Slotboom)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Principalt annulleres Kommissionens beslutning K(2006) 4090 endelig udg. af 13. september 2006 om en procedure efter EF-traktatens artikel 81 (sag COMP/38.456 — Asfalt — NL).
            
         
               —
            
            
               Subsidiært annulleres beslutningens artikel 1, artikel 2, litra d), og artikel 3, for så vidt som (i) det fastslås, at Vermeer har deltaget i fastsættelsen af bruttoprisen for salg og køb af vejasfalt i Nederlandene, og (ii) der pålægges en bøde og fastsættes et påbud.
            
         
               —
            
            
               Mere subsidiært annulleres denne beslutnings artikel 2, litra d), for så vidt som den pålægger Vermeer en bøde.
            
         
               —
            
            
               Mest subsidiært nedsættes den i denne beslutnings artikel 2, litra d), pålagte bøde.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Sagsøgeren anfægter Kommissionens beslutning af 13. september 2006 om en procedure efter EF-traktatens artikel 81 (sag COMP/38.456 — Asfalt — NL), hvorved sagsøgte blev pålagt en bøde for overtrædelse af artikel 81 EF.
   Til støtte for søgsmålet gør sagsøgeren gældende, at der er sket tilsidesættelse af artikel 81 EF, eftersom Kommissionen ikke har godtgjort, at sagsøgeren har deltaget i fastsættelsen af bruttopriserne på asfalt eller at sagsøgeren overhovedet havde nogen interesse heri. Følgelig lagde Kommissionen med urette til grund, at asfaltleverandørerne og vejbygningsvirksomhederne har deltaget i en og samme overtrædelse af artikel 81 EF.
   Sagsøgeren gør endvidere gældende, at Kommissionen ikke har godtgjort, at sagsøgeren har deltaget i et samarbejde mellem en gruppe asfaltleverandører og en gruppe store vejbygningsvirksomheder om regelmæssigt at fastsætte en lavere rabat på bruttoprisen for andre vejbygningsvirksomheder.
   Kommissionen har endvidere tilsidesat artikel 81 EF og retningslinjerne for beregning af bøder, idet den ikke har godtgjort, at (i) sagsøgeren har deltaget i en meget alvorlig overtrædelse af artikel 81 EF og (ii) sagsøgerens deltagelse i den hævdede overtrædelse varede fra 1. april 1994 til 15. april 2002. Ifølge sagsøgeren har Kommissionen således taget en alt for lang periode i betragtning ved beregningen af den bøde, der er blevet pålagt sagsøgeren.
   Sagsøgeren gør endelig gældende, at artikel 253 EF og væsentlige formforskrifter er blevet tilsidesat.