CELEX: 62012CB0346
Language: da
Date: 2013-06-13 00:00:00
Title: Sag C-346/12 P: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 13. juni 2013 — DMK Deutsches Milchkontor GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) og Lactimilk SA (Appel — EF-varemærke — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 8, stk. 1, litra b) — EF-ordmærket MILRAM — indsigelse rejst af indehaveren af de ældre nationale ord- og figurmærker RAM)

3.8.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 225/46
            
         Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 13. juni 2013 — DMK Deutsches Milchkontor GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) og Lactimilk SA
   (Sag C-346/12 P) (1)
   
   (Appel - EF-varemærke - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 8, stk. 1, litra b) - EF-ordmærket MILRAM - indsigelse rejst af indehaveren af de ældre nationale ord- og figurmærker RAM)
   2013/C 225/80
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Appellan: DMK Deutsches Milchkontor GmbH (ved Rechtsanwalt W. Berlit)
   
      De andre parter i sagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved A. Pohlmann, som befuldmægtiget) og Lactimilk SA (ved abogado P. Casamitjana Lleonart)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Retten (Fjerde Afdeling) den 22. maj 2012 i sag T-546/10, NORDMILCH mod KHIM — LACTIMILK (MILRAM), hvorved Retten frifandt Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) i en sag, der var blevet anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 15. september 2010 af Fjerde Appelkammer ved Harmoniseringskontoret (forenede sager R 1041/2009-4 og R 1053/2009-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Lactimilk SA og Nordmilch AG — risiko for forveksling — fejlagtig vurdering af ligheden mellem de omtvistede varemærker — tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20. december 1993 om EF-varemærker (EFT 1994 L 11, s. 1)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               DMK Deutsches Milchkontor GmbH betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 287 af 22.9.2012.