CELEX: 31980R0914
Language: lt
Date: 1980-04-15 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 914/80 of 15 April 1980 amending for the second time Regulation (EEC) No 2960/77 on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies

Avis juridique important

|

31980R0914

Official Journal L 098 , 16/04/1980 P. 0006 - 0006 Swedish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0015  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 17 P. 0221  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 17 P. 0221  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0015  Greek special edition: Chapter 03 Volume 28 P. 0109 

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 914/801980 m. balandžio 15 d.antrą kartą iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2960/77 dėl išsamių intervencinių agentūrų laikomo maišyto alyvuogių aliejaus pardavimo taisykliųEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1966 m. rugsėjo 22 d. Tarybos reglamentą Nr. 136/66/EEB dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimo([1]), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 590/79([2]), ypač į jo 12 straipsnio 4 dalį,kadangi Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2960/77([3]), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 883/79([4]), 5 straipsnio 3 dalyje nustatyti etapai, kuriais alyvuogių aliejui taikoma minimali pardavimo kaina, nustatyta pagal skelbimus apie konkursą;kadangi Reglamento (EEB) Nr. 2960/77 5 straipsnio 3 dalies taikymo laikas buvo apribotas; kadangi patirtis parodė, kad jame nustatytas etapas yra tinkamiausias atsižvelgiant į alyvuogių aliejaus sektorių; kadangi todėl šių nuostatų taikymas nebeturi būti ribojamas;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejų ir riebalų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EEB) Nr. 2960/77 5 straipsnio 3 pastraipa iš dalies keičiama taip:"3. Minimali pardavimo kaina yra be mokesčių ir už 100 kilogramų alyvuogių aliejaus, pristatyto pirkėjo statinėse, iš sandėlio pakrauta į tiekėjo pristatytą transporto priemonę, arba iš sandėlio į pirkėjo tanklaivį."2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Jis taikomas nuo 1980 m. sausio 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje 1980 m. balandžio 15 d.Komisijos varduPirmininko pavaduotojasFinn GUNDELACH([1]) OL 172, 1966 9 30, p. 3025/66.([2]) OL L 78, 1979 3 30, p. 1.([3]) OL L 348, 1977 12 30, p. 46.([4]) OL L 111, 1979 5 4, p. 16.