CELEX: 31997R2308
Language: da
Date: 1997-11-17 00:00:00
Title: Rådets forordning (EF) nr. 2308/97 af 17. november 1997 om genindførelse af en toldsats på 12 % på visse varer henhørende under KN-kode 5607

Avis juridique important

|

31997R2308

Rådets forordning (EF) nr. 2308/97 af 17. november 1997 om genindførelse af en toldsats på 12 % på visse varer henhørende under KN-kode 5607  

EF-Tidende nr. L 321 af 22/11/1997 s. 0001 - 0002

RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2308/97 af 17. november 1997 om genindførelse af en toldsats på 12 % på visse varer henhørende under KN-kode 5607 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 113,under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra følgende betragtninger:Fællesskabet sænkede importtolden på forarbejdede varer af sisal- og andre agavefibre henhørende under KN-kode 5607 21 00, 5607 29 10 og 5607 29 90 og bandt denne told til 12 % i forbindelse med de multilaterale handelsforhandlinger i Tokyo-runden;den bundne sats på 12 % på disse varer tilbagekaldtes efterfølgende i overensstemmelse med artikel XXVIII i GATT og erstattedes af Rådet af en autonom sats på 25 % i forordning (EØF) nr. 283/91 (1);i forbindelse med de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay-runden forpligtede Fællesskabet sig til at genindføre toldsatsen på 12 %, når Brasilien endeligt havde afskaffet den afgift, der af staterne Paraiba og Bahia anvendtes på eksporten af sisalfibre; Brasilien har undtaget den pågældende eksport fra afgifter; som følge heraf er det nu passende at genindføre en toldsats på 12 % og ophæve Rådets forordning (EØF) nr. 283/91 for at tage hensyn til ovenstående; Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (2), bør ændres i overensstemmelse hermed -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1 Bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 affattes således:>TABELPOSITION>Artikel 2 Forordning (EØF) nr. 283/91 ophæves.Artikel 3 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 17. november 1997.På Rådets vegneF. BODENFormand(1) EFT L 35 af 7. 2. 1991, s. 1.(2) EFT L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. Forordningen er senest ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1624/97 (EFT L 224 af 14. 8. 1997, s. 16).