CELEX: 31984R3534
Language: es
Date: 1984-12-13 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 3534/84 de la Comisión, de 13 de diciembre de 1984, por el que se prorroga la vigilancia comunitaria de las importaciones de determinados productos originarios de Japón

11 /Vo . 28                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                           197
 384R3534
N° L 330/ 8                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   18 . 12 . 84
                                        REGLAMENTO (CEE) N° 3534/84 DE LA COMISION
                                                     de 13 de diciembre de 1984
             por el que se prorroga la vigilancia comunitaria de las importaciones de determinados productos
                                                         originarios de Japón
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                               Considerando que es conveniente, por el mismo motivo ,
                                                                       revisar la lista de los códigos Nimexe relativos a determi­
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                   nados productos sometidos a vigilancia,
mica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 288 / 82 del Consejo, de 5                HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
de febrero de 1982 , relativo al régimen común aplicable
a las importaciones (') y, en particular, el apartado 3 de                                        Artículo 1
su artículo 10 ,
                                                                       En el artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 653 / 83, se sus­
Previa consulta en el seno del Comité creado por dicho                 tituye la fecha de 31 de diciembre de 1983 por la del 31
Reglamento,                                                            de diciembre de 1985 .
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 653 / 83 de la
Comisión (2), modificado en último lugar por el Regla­                                            Artículo 2
mento (CEE) n° 3595 / 83 (3), ha establecido hasta el 31
de diciembre de 1984 una vigilancia comunitaria a poste­               La lista de los códigos Nimexe adjunta al Reglamento
riori de las importaciones de determinados productos                   (CEE) n° 653 / 83 queda revisada de acuerdo con el cua­
originarios de Japón ;                                                 dro consignado en el Anexo .
Considerando que, en lo esencial, siguen siendo válidas                                          Artículo 3
las razones que llevaron a adoptar el Reglamento (CEE)
n° 653 / 83 y que , por consiguiente, es conveniente pro­              El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si­
rrogar el régimen de vigilancia previsto para los produc­              guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las
tos contemplados en su Anexo,                                          Comunidades Europeas.
             El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
             cada Estado miembro .
             Hecho en Bruselas, el 13 de diciembre de 1984 .
                                                                                                  Por la Comisión
                                                                                               Wilhelm HAFERKAMP
                                                                                                   Vicepresidente
0) DO n° L 35 de 9. 2 . 1982, p. 1 .
(2) DO n° L 77 de 23 . 3 . 1983 , p. 8 .
(3) DO n° L 357 de 21 . 12 . 1983 , p. 9.
 ---pagebreak--- 198                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     11 /Vo . 28
                                            ANEXO
     Código    Código
     Nimexe .  Nimexe                               Designación de la mercancia
       1984      1985
    84.45-12  84.45-12
    84.45-14  84.45-14
    84.45-16  84.45-16
    84.45-36  84.45-36
    84.45-37  84.45-37                            .
    84.45-48  84.45-48
    84.45-51  84.45-51
    84.45-64  84.45-64
    84.45-94  84.45-94
    85.14-40  85.14-40
    85.14-60  85.14-60
    85.15-18  85.15-38     Aparatos receptores de radiodifusión con altavoz incorporado y que pue­
                           dan funcionar con una fuente de energía exterior, que no sean del tipo
                           utilizado en los vehículos automóviles y distintos de los radiodesper­
                           tadores
              85.15-42     Aparatos receptores de radiodifusión sin amplificador incorporado,
                           distintos de los radiodespertadores, que no sean del tipo utilizado en los
                           vehículos automóviles ni tengan altavoz incorporado
              85.15-43     Aparatos receptores de radiodifusión con amplificador incorporado
                           combinados con un aparato de registro o de reproducción del sonido
              85.15-44     Aparatos de radiodifusión con amplificador incorporado, distintos de los
                           combinados con un aparato de registro o de reproducción del sonido
    85.15-20  85.15-46     Aparatos receptores de televisión con tubo de imagen incorporado, para
                           televisión en color, combinados con un receptor de radiodifusión o un
                           aparato de registro o de reproducción del sonido, distintos de los moni­
                           tores de vídeo
    85.15-21  85.15-45     Aparatos receptores de televisión con tubo de imagen incorporado ;
                           monitores de vídeo
              85.15-47     Aparatos receptores de televisión con tubo de imagen incorporado,
                           distintos de los monitores de vídeo, para televisión en color, que no sean
                           los combinados con un receptor de radiodifusión o un aparato de re­
                           gistro o de reproducción del sonido, cuya pantalla tenga una diagonal
                           igual o inferior a 42 cm
    85.15-22  85.15-45    Aparatos receptores de televisión con tubo de imagen incorporado :
                           monitores de vídeo
              85.15-48    Aparatos receptores de televisión con tubo de imagen incorporado,
                           distintos de los monitores de vídeo, para televisión en color, que no sean
                           los combinados con un receptor de radiodifusión o un aparato de re­
                           gistro o de reproducción del sonido, cuya pantalla tenga una diagonal
                           sea mayor de 42 cm e igual o inferior a 52 cm
    85.15-23  85.15-45     Aparatos receptores de televisión con tubo de imagen incorporado :
                           monitores de vídeo
              85.15-51    Aparatos receptores de televisión con tubo de imagen incorporado,
                           distintos de los monitores de vídeo, para televisión en color, que no sean
                           los combinados con un receptor de radiodifusión o un aparato de re­
                           gistro o de reproducción del sonido, cuya pantalla tenga una diagonal
                           mayor de 52 cm
    85.21-10  85.21-10
    85.21-11  85.21-11
    85.21-1 2 85.21-12
    87.02-21  87.02-21
    87.02-23  87.02-23
    87.02-25  87.02-25
    87.02-86  87.02-86
    87.07-21  87.07-21
    87.07-24  87.07-24
                                                                       x
    87.07-25  87.07-25
    87.07-27  87.07-27
    87.09-59  87.09-59
 ---pagebreak--- 11 /Vol . 28                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      199
                Código   Código
                Nimexe   Nimexe                               Designación de la mercancia
                  1984     1985
               91.01-21 91.01-22     Relojes de bolsillo, relojes de pulsera y análogos que no sean contadores
                                     de tiempo, eléctricos o electrónicos, cuya caja no sea de metales precio­
                                     sos, con regulador constituido por un cuarzo piezoeléctrico, con marca­
                                     dor mecánico solamente
                        91.01-26     Relojes de bolsillo, relojes de pulsera y análogos que no sean contadores
                                     de tiempo, eléctricos o electrónicos, cuya caja no sea de metales precio­
                                     sos, con regulador constituido por un cuarzo piezoeléctrico, distintos de
                                     los que tienen marcador mecánico solamente y marcador optoelectrónico
                                     solamente
               91.01-25 91.01-24     Relojes de bolsillo, relojes de pulsesa y análogos que no sean contadores
                                     de tiempo, eléctricos o electrónicos, cuya caja no sea de metales precio­
                                     sos, con regulador constituido por un cuarzo piezoeléctrico optoelectró­
                                     nico solamente
               92.11-10 92.11-10
             . 92.11-20 92.11-20
               92.11-32 92.11-32
               92.11-33 92.11-33
               92.11-37 92.11-37
               92.11-39 92.11-41     Aparatos para la reproducción del sonido, distintos de los de sistema de
                                     lectura óptica por rayo láser, que utilicen bandas magnéticas en cassettes,
                                     del tipo utilizado en los vehículos automóviles
                        92.11-49     Aparatos para la reproducción del sonido, distintos de los de sistema de
                                     lectura óptica por rayo láser, que no sean tocadiscos, electrófonos ni
                                     aparatos que utilicen bandas magnéticas en cassettes del tipo utilizado en
                                     los vehículos automóviles .
               92.11-51 92.11-51
               92.11-59 92.11-71     Aparatos para el registro y la reproducción del sonido mixtos, que utili­
                                     cen bandas magnéticas en cassettes, con amplificador y uno o varios alta­
                                    voces incorporados
                        92.11-75    Aparatos para el registro y la reproducción del sonido mixtos, que utili­
                                     cen bandas magnéticas en cassettes, distintos de los que llevan amplifica­
                                     dor y uno o varios altavoces incorporados
                        92.11-79    Aparatos para el registro y la reproducción del sonido mixtos, distintos
                                    de los que utilizan bandas magnéticas en cassettes
               92.11-80 92.11-91    Aparatos para el registro o la reproducción de imágenes y sonido en tele­
                                    visión , que utilicen bandas magnéticas
                        92.11-99    Aparatos para el registro o la reproducción de imágenes y sonido en tele­
                                    visión, distintos de los que utilizan bandas magnéticas
               92.13-11 92.13-11
               92.13-18 92.13-18