CELEX: 21999D1005(02)
Language: nl
Date: 1999-09-03 00:00:00
Title: Besluit nr. 2/1999 van de Associatieraad, associatie tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds, van 3 september 1999, tot oprichting van een werkgroep sociale zaken

Avis juridique important

|

21999D1005(02)

Besluit nr. 2/1999 van de Associatieraad, associatie tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds, van 3 september 1999, tot oprichting van een werkgroep sociale zaken  

Publicatieblad Nr. L 258 van 05/10/1999 blz. 0028 - 0028

BESLUIT Nr. 2/1999 VAN DE ASSOCIATIERAADassociatie tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijdsvan 3 september 1999tot oprichting van een werkgroep sociale zaken(1999/654/EG)DE ASSOCIATIERAAD,Gelet op de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds(1),Overwegende dat artikel 73 van die overeenkomst voorziet in de oprichting van een werkgroep belast met de evaluatie van de tenuitvoerlegging van de bepalingen van de hoofdstukken I, II en III van titel VI,BESLUIT:Artikel 1Overeenkomstig artikel 73 van de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds, wordt de werkgroep sociale zaken opgericht die tot taak heeft een permanente en regelmatige evaluatie te maken van de tenuitvoerlegging van de bepalingen van de hoofdstukken I, II en III van titel VI van de overeenkomst.Artikel 2De werkgroep is bevoegd op de volgende terreinen:1. naleving van het beginsel van het ontbreken van discriminatie op grond van nationaliteit tussen werknemers van Tunesische nationaliteit en werknemers die onderdaan zijn van een lidstaat voor wat betreft de arbeidsvoorwaarden, de lonen en het ontslag, alsmede op het gebied van de sociale zekerheid (in de zin van de overeenkomst);2. toepassing van de bepalingen inzake sociale zekerheid bedoeld in de artikelen 65 tot en met 68 van de overeenkomst;3. dialoog op sociaal gebied conform artikel 69 van de overeenkomst;4. activiteiten voor samenwerking op sociaal gebied bedoeld in artikel 71 van de overeenkomst.Artikel 3De werkgroep komt in overleg tussen de partijen bijeen op uitnodiging van zijn voorzitter. Deze bijeenkomsten vinden afwisselend plaats in Brussel en op het grondgebied van Tunesië.Artikel 4Het voorzitterschap van de werkgroep wordt bij toerbeurt uitgeoefend door een vertegenwoordiger van de partij die het voorzitterschap van de Associatieraad waarneemt.Artikel 51. De voorzitter stelt de voorlopige agenda van iedere bijeenkomst op. De uitnodiging tot de bijeenkomst en de voorlopige agenda worden uiterlijk 20 dagen voor de aanvang van de bijeenkomst aan de leden van de werkgroep toegezonden.2. De voorlopige agenda omvat de punten in verband waarmee de voorzitter van een van de leden van de werkgroep ten minste 25 dagen vóór de datum van de bijeenkomst een verzoek tot opneming in de agenda vergezeld van alle bijbehorrende documenten heeft ontvangen.3. De agenda wordt bij de aanvang van iedere bijeenkomst door de werkgroep vastgesteld. Andere punten dan die welke op de voorlopige agenda voorkomen, kunnen opgenomen worden indien de Gemeenschap en haar lidstaten enerzijds en Tunesië anderzijds daarover akkoord gaan.Artikel 6De werkgroep bestaat uit ambtenaren van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen, van Tunesië en van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, die worden bijgestaan door ambtenaren van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie.De secretariaatswerkzaamheden worden gezamenlijk uitgevoerd door een ambtenaar van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie en een ambtenaar van de Tunesische regering.Indien beide partijen het erover eens zijn dat de aanwezigheid of de deelname van bepaalde experts nuttig is om gespecialiseerde informatie te verkrijgen, kan de werkgroep die experts uitnodigen voor taken die door de werkgroep worden bepaald.Artikel 7De werkgroep brengt na iedere bijeenkomst verslag uit bij de Associatieraad en kan deze ontwerpen of voorstellen van besluiten en/of aanbevelingen voorleggen.Artikel 8Dit besluit treedt in werking op de dag dat het wordt goedgekeurd.Gedaan te Luxemburg, 3 september 1999.Voor de AssociatieraadDe voorzitterCh. NEFFATI(1) PB L 97 van 30.3.1998, blz. 1.