CELEX: 32007R1164
Language: et
Date: 2007-10-04 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1164/2007, 4. oktoober 2007 , millega teatav nimetus registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris (Holsteiner Karpfen (KGT))

5.10.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 260/3
            
         KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1164/2007,
   4. oktoober 2007,
   millega teatav nimetus registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris (Holsteiner Karpfen (KGT))
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2006. aasta määrust (EÜ) nr 510/2006 põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta, (1) eriti selle artikli 7 lõike 4 esimest lõiku,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Vastavalt määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 6 lõike 2 esimesele lõigule ja kõnealuse määruse artikli 17 lõiget 2 kohaldades avaldati Euroopa Liidu Teatajas
                   (2) Saksamaa taotlus nimetuse „Holsteiner Karpfen” registreerimiseks.
            
         
               (2)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 7 kohaselt on komisjonile edastatud vastuväide. Kuna vastuväide võeti hiljem tagasi, tuleb asjaomane nimetus seega registreerida,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Registreeritakse käesoleva määruse lisas esitatud nimetus.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 4. oktoober 2007
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Mariann FISCHER BOEL
      
   
   
      (1)  ELT L 93, 31.3.2006, lk 12. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1).
   
      (2)  ELT C 306, 15.12.2006, lk 9.
   LISA
   Asutamislepingu I lisas loetletud inimtoiduks ette nähtud põllumajandustooted
   
               Rühm 1.7.
            
            
               
                  Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning nendest valmistatud tooted
               
            
         SAKSAMAA
   Holsteiner Karpfen (KGT)