CELEX: 62020CA0076
Language: lt
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Byla C-76/20: 2021 m. birželio 3 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Administrativen sad – Varna (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) „BalevBio“ EOOD / Teritorialna direktsia Severna morska, Agentsia „Mitnitsi“ (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendrasis muitų tarifas – Tarifinis klasifikavimas – Kombinuotoji nomenklatūra – Prekės, sudarytos iš įvairių medžiagų – Augaliniai pluoštai – Melamino derva – 3924 ir 4419 pozicijos – Kaip „stiklinės iš bambuko“ apibūdintos prekės)

2021 7 19   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 289/13
            
         
      2021 m. birželio 3 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Administrativen sad – Varna (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) „BalevBio“ EOOD / Teritorialna direktsia Severna morska, Agentsia „Mitnitsi“
      
      (Byla C-76/20) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Bendrasis muitų tarifas - Tarifinis klasifikavimas - Kombinuotoji nomenklatūra - Prekės, sudarytos iš įvairių medžiagų - Augaliniai pluoštai - Melamino derva - 3924 ir 4419 pozicijos - Kaip „stiklinės iš bambuko“ apibūdintos prekės)
      (2021/C 289/18)
      Proceso kalba: bulgarų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Administrativen sad – Varna
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Apeliantė:„BalevBio“ EOOD
      
         Kita apeliacinio proceso šalis: Teritorialna direktsia Severna morska, Agentsia „Mitnitsi“
      
      
         dalyvaujant: Okrazhna prokuratura – Varnenska
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo, iš dalies pakeisto 2016 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2016/1821, I priede esanti Kombinuotoji nomenklatūra aiškintina taip, jog kaip „stiklinės iš bambuko“ apibūdintos prekės, kurias sudaro 72,33 % augalinių pluoštų ir 25,2 % melamino dervos, priskirtinos prie KN 3924 pozicijos, konkrečiai – prie jos 3924 10 00 subpozicijos, su sąlyga, kad prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas įvertins visas jam žinomas faktines aplinkybes.
      
         (1)  OL C 161, 2020 5 11.