CELEX: 62016TA0592
Language: fi
Date: 2017-12-13 00:00:00
Title: Asia T-592/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2017 – HQ v. CPVO (Henkilöstö — Väliaikaiset toimihenkilöt — Määräaikainen työsopimus — Ilmeinen arviointivirhe — Huolenpitovelvollisuus — Hyvän hallinnon periaate — Oikeus tulla kuulluksi — Työpaikkakiusaaminen — Harkintavallan väärinkäyttö — Vastuu)

5.2.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 42/19
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2017 – HQ v. CPVO
   (Asia T-592/16) (1)
   
   ((Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Määräaikainen työsopimus - Ilmeinen arviointivirhe - Huolenpitovelvollisuus - Hyvän hallinnon periaate - Oikeus tulla kuulluksi - Työpaikkakiusaaminen - Harkintavallan väärinkäyttö - Vastuu))
   (2018/C 042/26)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: HQ (edustajat: asianajajat L. Levi ja A. Blot)
   
      Vastaaja: Yhteisön kasvilajikevirasto (CPVO) (asiamies: A. Verdini, avustajinaan asianajajat D. Waelbroeck ja A. Duron)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan yhtäältä kumoamaan CPVO:n 24.6.2015 tekemä päätös olla jatkamatta kantajan sopimusta ja CPVO:n 20.1.2016 tekemä päätös valituksen hylkäämisestä, ja toisaalta vaaditaan korvaamaan kantajalle aiheutuneeksi väitetty vahinko.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               HQ velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 251, 11.7.2016 (asia on alkujaan rekisteröity Euroopan unionin virkamiestuomioistuimessa asianumerolla F-22/16, ja siirretty Euroopan unionin yleiseen tuomioistuimeen 1.9.2016).