CELEX: 62011CN0148
Language: lv
Date: 2011-03-25 00:00:00
Title: Lieta C-148/11: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 25. martā iesniedza Upper Tribunal (Apvienotā Karaliste) — Secretary of State for Work and Pensions/Margita Punakova

21.5.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 152/18
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 25. martā iesniedza Upper Tribunal (Apvienotā Karaliste) — Secretary of State for Work and Pensions/Margita Punakova
   
   (Lieta C-148/11)
   2011/C 152/32
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Upper Tribunal
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: Secretary of State for Work and Pensions
   
   
      Atbildētāja: Margita Punakova
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   Vai apstākļos, kad prasītāja:
   
               a)
            
            
               ir Čehijas Republikas pilsone;
            
         
               b)
            
            
               ieceļoja Apvienotajā Karalistē pirms viņas valsts pievienošanās ES;
            
         
               c)
            
            
               palika šeit pēc pievienošanās;
            
         
               d)
            
            
               pēc tam reģistrējās kā pašnodarbinātā LESD 49. panta (agrāk — EKL 43. pants) izpratnē;
            
         
               e)
            
            
               vairs nav pašnodarbinātā; un
            
         
               f)
            
            
               viņas faktiskā aizgādībā ir bērns, kurš uzsāka vispārējo izglītību laikā, kad viņa bija reģistrējusies kā pašnodarbinātā,
            
         prasītājai ir tiesības uzturēties Apvienotajā Karalistē, pamatojoties ar to, ka:
   
               a)
            
            
               ir piemērojama Regula 1612/68 (1) kopā ar Eiropas Savienības Tiesas argumentāciju 2002. gada 17. septembra spriedumā lietā C-413/99 Baumbast un R/Secretary of State for the Home Department (Recueil, I-7091. lpp.), spriedumā lietā C-310/08 London Borough of Harrow/Ibrahim un lietā C-480/08 London Borough of Lambeth;
            
         
               b)
            
            
               pastāv vispārējs ES tiesību princips, kas pielīdzina pašnodarbinātos darba ņēmējiem;
            
         
               c)
            
            
               ja prasītājai nebūtu uzturēšanās tiesību, tas kavētu vai traucētu brīvībai veikt uzņēmējdarbību; vai
            
         
               d)
            
            
               citu pamatu?
            
         
      (1)  OV L 257, 2. lpp.