CELEX: C2005/217/34
Language: lv
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2005. gada 14. jūlijā lietā C-141/04 (Symvoulio tis Epikrateias lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) Michail Peros pret Techniko Epimelitirio Ellados (Direktīva 89/48/EEK — Darba ņēmēji — Diplomu atzīšana — Inženieris mehāniķis)

3.9.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 217/18
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (ceturtā palāta)
   2005. gada 14. jūlijā
   lietā C-141/04 (Symvoulio tis Epikrateias lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) Michail Peros pret Techniko Epimelitirio Ellados
       (1)
   
   (Direktīva 89/48/EEK - Darba ņēmēji - Diplomu atzīšana - Inženieris mehāniķis)
   (2005/C 217/34)
   tiesvedības valoda — grieķu
   Lietā C-141/04 par lūgumu sniegt prejudiciālu nolēmumu atbilstoši EKL 234. pantam, ko Symvoulio tis Epikrateias (Grieķija) iesniedza ar lēmumu, kas pieņemts 2003. gada 30. decembrī un kas Tiesā reģistrēts 2004. gada 17. martā, tiesvedībā Michail Peros pret Techniko Epimelitirio Ellados, Tiesa (ceturtā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs K. Lēnartss [K. Lenaerts], tiesneši N. Kolnerika [N. Colneric] un K. Šīmans [K. Schiemann] (referents), ģenerāladvokāts L. A. Hēlhuds [L. A. Geelhoed], sekretārs R. Grass [R. Grass], 2005. gada 14. jūlijā ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   Gadījumā, ja nav veikti transpozīcijas pasākumi Padomes 1988. gada 21. decembra Direktīvas 89/48/EEK par vispārēju sistēmu tādu augstākās izglītības diplomu atzīšanai, ko piešķir par vismaz trīs gadu profesionālo izglītību (redakcijā, kura bija spēkā līdz 2001. gada 31. jūlijam), 12. pantā noteiktajā termiņā, dalībvalsts pilsonis var balstīties uz šīs direktīvas 3. panta pirmās daļas a) apakšpunktu, lai attiecīgajā dalībvalstī iegūtu atļauju strādāt tādā reglamentētajā profesijā kā inženieris mehāniķis.
   Šo iespēju nevar pakļaut prasībai kompetentām valsts iestādēm veikt kvalifikācijas pielīdzināšanu.
   
      (1)  OV C 106, 30.04.2004.