CELEX: C2006/212/62
Language: cs
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Věc T-181/06: Žaloba podaná dne 6. července 2006 – Italská republika v. Komise

2.9.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 212/34
            
         Žaloba podaná dne 6. července 2006 – Italská republika v. Komise
   (Věc T-181/06)
   (2006/C 212/62)
   Jednací jazyk: italština
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Italská republika (zástupce: Giacomo Aiello, Avvocato dello Stato)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   Návrhové žádání žalobkyně
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí Komise 2006/334/ES ze dne 28. dubna 2006, K (2006) 1702, v části, ve které vylučuje z financování Společenství některé výdaje vynaložené Italskou republikou v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF).
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Italská republika napadla před Soudem prvního stupně rozhodnutí Komise K(2006) 1702 ze dne 28. dubna 2006 v části, ve které vylučuje z financování Společenství některé výdaje vynaložené žalobkyní v rámci Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF).
   Na podporu svých návrhových žádání se žalobkyně dovolává porušení a nesprávného použití:
   
               —
            
            
               článku 11 odst. 1 písm. c) bodu 4, čl. 13 odst. 2, čl. 15 odst. 4 písm. a), čl. 30 odst. 1 a 2 a článku 51 nařízení Rady (ES) č. 2200/96 ze dne 28. října 1996 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou (Úř. věst. L 297, 2. 11. 1996, s. 19; Zvl. vyd. 03/20, s. 55);
            
         
               —
            
            
               článku 17 odst. 2 třetího pododstavce nařízení Komise (ES) č. 659/97 ze dne 16. dubna 1997, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2200/96, pokud jde o intervenční režim v odvětví ovoce a zeleniny (Úř. věst. L 100, 17. 4. 1997, s. 22; Zvl. vyd. 03/20, s. 405);
            
         
               —
            
            
               článku 8 odst. 2 písm. c) a d) a odst. 4 písm. b), jakož i čl. 16 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 609/2001 ze dne 28. března 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2200/96, pokud jde o operační programy, provozní fondy a finanční podporu Společenství a kterým se ruší nařízení (ES) č. 411/97 (Úř. věst. L 90, 30. 3. 2001, s. 4; Zvl. vyd. 03/32, s. 39);
            
         
               —
            
            
               článku 3 nařízení Komise (ES) č. 412/97 ze dne 3. března 1997, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2200/96, pokud jde o uznání organizací producentů (Úř. věst. L 62, 4. 3. 1997, s. 16);
            
         
               —
            
            
               článků 6 a 9 nařízení Komise (EHS) č. 3887/92 ze dne 23. prosince 1992, kterým se stanoví prováděcí pravidla k integrovanému systému správy a kontroly pro určité režimy pomoci Společenství (Úř. věst. L 391, 31. 12. 1992, s. 36).