CELEX: 31991D0569
Language: es
Date: 1991-07-22 00:00:00
Title: 91/569/CEE: Decisión del Consejo de 22 de julio de 1991 sobre la celebración del Acuerdo en forma de canje de notas que completa el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo al artículo XXIV.6 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)

Avis juridique important

|

31991D0569

91/569/CEE: Decisión del Consejo de 22 de julio de 1991 sobre la celebración del Acuerdo en forma de canje de notas que completa el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo al artículo XXIV.6 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)  

Diario Oficial n° L 309 de 11/11/1991 p. 0001 - 0001

DECISIÓN DEL CONSEJO  de 22 de julio de 1991  sobre la celebración del Acuerdo en forma de canje de notas que completa el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo  al artículo XXIV.6 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)  (91/569/CEE)EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y en particular su artículo 113,   Vista la propuesta de la Comisión,   Considerando que el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo al artículo XXIV.6 (1) del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) necesita ser  revisado;   Considerando que la revisión no ha concluido antes de la expiración de determinadas disposiciones provisionales;   Considerando que se han celebrado consultas con la República Argentina a fin de prorrogar hasta el 31 de diciembre de 1991 el segundo apartado de la letra B de la parte II del Acuerdo;   Considerando que dichas consultas han tenido como consecuencia un proyecto de Acuerdo en forma de canje de notas, y que es del interés de la Comunidad aprobarlo,   DECIDE: Artículo 1   Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de canje de notas que completa el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo al artículo XXIV.6  del GATT.   El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión.  Artículo 2   Se autoriza al presidente del Consejo para designar a la persona facultada para firmar el Acuerdo citado en el artículo 1, a fin de obligar a la Comunidad.   Hecho en Bruselas, el 22 de julio de 1991.  Por el Consejo  El Presidente  P. DANKERT         (1) DO no L 24 de 29. 1. 1988, p. 58.