CELEX: C2006/326/73
Language: lt
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Byla C-439/06 2006 m. spalio 24 d. Oberlandesgericht Dresden pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Citiworks AG prieš Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit kaip federalinės žemės reguliavimo instituciją

30.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 326/34
            
         2006 m. spalio 24 d.Oberlandesgericht Dresden pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Citiworks AG prieš Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit kaip federalinės žemės reguliavimo instituciją
   
   (Byla C-439/06)
   (2006/C 326/73)
   Proceso kalba: vokiečių
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
      Oberlandesgericht Dresden (Vokietija)
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovė: Citiworks AG
   
      Atsakovė: Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit kaip federalinės žemės reguliavimo institucija
   
      Kiti dalyvaujantys byloje asmenys: 1. Flughafen Leipzig/Halle GmbH ir 2. Bundesnetzagentur (Federalinė energetikos sistemų agentūra)
   Prejudicinis klausimas
   Ar 2005 m. liepos 7 d.Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung (Elektros ir dujų tiekimo įstatymas, toliau — Energetikos įstatymas, BGBl. I 2005, 1970) 110 straipsnio 1 dalies 1 punktas 2003 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/54/EB (1) 20 straipsnio 1 dalį atitinka ir tuomet, kai Energetikos įstatymo 110 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytomis sąlygomis bendrosios nuostatos apie prieigą prie tinklo (Energetikos įstatymo 20–28a straipsniai) vadinamajam įmonės tinklui netaikomos net ir tuo atveju, jeigu dėl laisvos prieigos prie tinklo nekiltų jokių neleistinų apsunkinimų?
   
      (1)  OL L 176, p. 37.