CELEX: 32021L1927
Language: et
Date: 2021-11-05 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusdirektiiv (EL) 2021/1927, 5. november 2021, millega muudetakse nõukogu direktiivi 66/402/EMÜ I ja II lisa seoses nõuetega tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil toodetud hübriidnisu seemnete suhtes (EMPs kohaldatav tekst)

8.11.2021   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 393/13
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSDIREKTIIV (EL) 2021/1927,
         5. november 2021,
         millega muudetakse nõukogu direktiivi 66/402/EMÜ I ja II lisa seoses nõuetega tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil toodetud hübriidnisu seemnete suhtes
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/402/EMÜ teraviljaseemne turustamise kohta, (1) eriti selle artiklit 21b,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Direktiiviga 66/402/EMÜ on kehtestatud teraviljaseemnete tootmise ja turustamise eeskirjad liidus. Hübriidnisu seemne puhul on direktiiviga ettenähtud ainsad meetodid hübriidseemne tootmiseks ristamine ja keemiline hübriidimine.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Viimastel aastatel on aga teravilja hübriidsortide seemnete tootmise aretustehnikana kogu maailmas heaks kiidetud tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetod. Odra puhul on tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodiga seotud asjakohased eeskirjad juba kehtestatud, kuna odra hübriidseemnete tootmist sellel meetodil alustati mõni aasta tagasi.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Oder ja nisu on looduses isetolmlevad ja neid toodetakse segaviljeluse teel. Võttes arvesse odra- ja nisuhübriidide seemnete tootmise tehnilisi sarnasusi ning hübriidseemnete kasutajate vajadusi, on asjakohane sätestada nisuhübriidide seemnete suhtes sarnased tingimused, mida kohaldatakse odrahübriidide seemnete suhtes. Kogemus on näidanud, et kui hübriidnisu, nagu Triticum aestivum subsp. aestivum, Triticum turgidum subsp. durum, Triticum aestivum subsp. spelta tootmisel kasutatakse segaviljelust ning sellele lisandub ilmast tulenev risk õitsemisperioodil, siis tuleb tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodi kasutamise korral sordipuhtuse normi vähendada 85 %-le, kuna siis on võimalik stabiilne seemnetootmine vähemsoodsate ilmastikutingimuste korral. Seepärast on asjakohane lubada tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil toodetud hübriidnisu seemnete puhul madalamat sordipuhtuse taset kui on nõutud muude hübriidide seemnete puhul.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kogemused muude tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil toodetud hübriidide seemnetega on näidanud, et uue tootmissüsteemi alguses on oluline katsetada kehtivaid tehnilisi nõudeid. Seega tuleks nõudeid sortide kohta kohaldada ajutiselt kuni 31. augustini 2029, et aretajad saaksid kohaneda hübriidnisu tootmisega segaviljeluse meetodil. See on vajalik, et minimeerida sellisest tootmissüsteemist tulenevaid riske ja varustada põllumehi uut tüüpi nisusortidega. See piirang peaks olema piisav, et aretajad ja sertifitseerimisasutused saaksid vajalikud teadmised hübriidnisu seemnete tootmise tehniliste nõuete rakendamiseks ja nende nõuete läbivaatamiseks.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Selleks et komisjon ja liikmesriigid saaksid piisavalt teadmisi tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodi rakendamisest ning et vastavaid eeskirju saaks läbi vaadata, peaks vastutav sertifitseerimisasutus esitama igal aastal kuni 28. veebruarini 2030 komisjonile ja liikmesriikidele eelneva aasta tulemused toodetud hübriidseemne koguse kohta ja ebapiisava kvaliteedi tõttu kõrvalejäetud seemnepartiide protsendi kohta.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Direktiivi 66/402/EMÜ I ja II lisa tuleks seetõttu vastavalt muuta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:
         
            Artikkel 1
            Direktiivi 66/402/EMÜ muutmine
            Direktiivi 66/402/EMÜ I ja II lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale.
         
         
            Artikkel 2
            Ülevõtmine
            
               1.   Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 31. augustiks 2022. Nad edastavad kõnealuste normide teksti viivitamata komisjonile.
               Liikmesriigid kohaldavad neid norme 1. septembrist 2022 kuni 31. augustini 2029.
               Kui liikmesriigid need meetmed vastu võtavad, lisavad nad nendesse meetmetesse või nende meetmete ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.
            
            
               2.   Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetavate põhiliste siseriiklike õigus- ja haldusnormide teksti.
            
         
         
            Artikkel 3
            Jõustumine
            Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Artikkel 4
            Adressaadid
            Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.
         
         
            Brüssel, 5. november 2021
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309.
      
      
         
            LISA
            Direktiivi 66/402/EMÜ I ja II lisa muudetakse järgmiselt.
            
                        1)
                     
                     
                        I lisa muudetakse järgmiselt:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    punkti 5 esimene lause asendatakse järgmisega:
                                    „Põllukultuurid Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Oryza sativa ja isetolmleva xTriticosecale hübriidide sertifitseeritud seemne tootmiseks ning põllukultuurid Hordeum vulgare, Triticum aestivum subsp. aestivum’i, Triticum aestivum subsp. spelta, Triticum turgidum subsp. durum’i hübriidide sertifitseeritud seemne tootmiseks muul kui tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil.“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    punktide 5a ja 6 vahele lisatakse järgmine punkt:
                                    
                                                „5b)
                                             
                                             
                                                Põllukultuurid Triticum aestivum subsp. aestivum’i, Triticum aestivum subsp. spelta, Triticum turgidum subsp. durum’i hübriidide eliitseemne ja sertifitseeritud seemne tootmiseks tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil.
                                                
                                                            a)
                                                         
                                                         
                                                            Põllukultuur peab vastama järgmistele standarditele seoses kaugusega naabruses asuvatest õietolmuallikatest, mis võivad põhjustada soovimatut võõrtolmlemist:
                                                            
                                                                        Põllukultuur
                                                                     
                                                                     
                                                                        Minimaalne kaugus
                                                                     
                                                                  
                                                                        Eliitseemne tootmisel tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil saadud emataimede puhul
                                                                     
                                                                     
                                                                        300  m
                                                                     
                                                                  
                                                                        Sertifitseeritud seemne tootmise puhul
                                                                     
                                                                     
                                                                        25  m;
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            b)
                                                         
                                                         
                                                            Põllukultuur peab olema ristamisel kasutatavate sortide omaduste osas piisavalt ehtne ja puhas.
                                                            Eelkõige peab põllukultuur vastama järgmistele standarditele:
                                                            
                                                                        i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        nende taimede protsent, mis ilmselgelt ei ole sordiehtsad, ei tohi ületada:
                                                                        
                                                                                    —
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    eliitseemne tootmiseks kasutatavad kultuurid: 0,1 % isassteriilsuseta liini ja fertiilsust taastava liini taimede puhul ning 0,3 % tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil saadud emataimede puhul;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    —
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    sertifitseeritud seemne tootmiseks kasutatavad kultuurid: 0,3 % fertiilsust taastava liini taimede ja 0,6 % tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil saadud emataimede puhul ning 1 %, tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil saadud emataimede puhul, kui tegemist on ühekordsete hübriididega;
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        emataime isassteriilsuse tase peab olema vähemalt:
                                                                        
                                                                                    —
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    99,7 % eliitseemne tootmiseks kasutatavate kultuuride puhul;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    —
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    99 % sertifitseeritud seemne tootmiseks kasutatavate kultuuride puhul;
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        iii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        vastavust punktides i ja ii sätestatud nõuetele kontrollitakse ametlike järelkontrollikatsete abil.
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            c)
                                                         
                                                         
                                                            Sertifitseeritud seemne tootmisel võib viljeleda koos isassteriilset emataime ja fertiilsust taastavat isataime.
                                                         
                                                      
                                          Sertifitseerimise eest vastutav asutus esitab iga aasta 28. veebruariks komisjonile ja liikmesriikidele aruande eelneva aasta tulemustega, milles on esitatud toodetud hübriidseemnete kogus, põldtunnustamise vastavus asjakohastele nõuetele, ebapiisavate kvaliteedinäitajate tõttu kõrvale jäetud seemnepartiide protsent ja kõik muu sellist kõrvalejätmist põhjendav teave. Kõnealune aruandekohustus kehtib kuni 28. veebruarini 2030.“
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        II lisa punkti 1 muudetakse järgmiselt:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    C osa asendatakse järgmisega:
                                    
                                                „C.
                                             
                                             
                                                
                                                   
                                                      Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum subsp. aestivum’i, Triticum aestivum subsp. spelta, Triticum turgidum subsp. durum’i ja isetolmleva xTriticosecale hübriidid
                                                
                                                Sertifitseeritud seemne kategooriasse kuuluva seemne minimaalne sordipuhtus peab olema 90 %.
                                                Tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil toodetud Hordeum vulgare, Triticum aestivum subsp. aestivum’i, Triticum aestivum subsp. spelta, Triticum turgidum subsp. durum’i puhul peab seemne minimaalne sordipuhtus olema 85 %. Muid lisandeid, v.a fertiilsust taastava liini taimed, ei tohi olla rohkem kui 2 %.
                                                Minimaalset sordipuhtust kontrollitakse ametliku järelkontrollikatsega, milles kasutatakse asjakohast osa proovidest.
                                                Sertifitseerimise eest vastutav asutus esitab iga aasta 28. veebruariks komisjonile ja liikmesriikidele aruande eelneva aasta tulemustega, milles on esitatud toodetud Triticum aestivum subsp. aestivum’i, Triticum aestivum subsp. spelta ja Triticum turgidum subsp. durum’i hübriidseemnete kogus ning ebapiisavate kvaliteedinäitajate tõttu kõrvale jäetud seemnepartiide protsent, järelkontrolli tulemused ja kõik muu sellist kõrvalejätmist põhjendav teave. Kõnealune aruandekohustus kehtib 28. veebruarini 2030.“;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    E jao pealkiri asendatakse järgmisega:
                                    
                                                „E.
                                             
                                             
                                                
                                                   Secale cereale hübriidid ja tsütoplasmaatilise isassteriilsuse meetodil toodetud Hordeum vulgare, Triticum aestivum subsp. aestivum’i, Triticum aestivum subsp. spelta, Triticum turgidum subsp. durum’i hübriidid“.