CELEX: 31981R3361
Language: da
Date: 1981-11-25 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3361/81 af 25. november 1981 om fastsættelse af interventionsopkøbspriserne for bagfjerdinger inden for oksekødsektoren, gældende fra den 7. december 1981, og om ændring af forordning (EØF) nr. 2226/78

Avis juridique important

|

31981R3361

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3361/81 af 25. november 1981 om fastsættelse af interventionsopkøbspriserne for bagfjerdinger inden for oksekødsektoren, gældende fra den 7. december 1981, og om ændring af forordning (EØF) nr. 2226/78  

EF-Tidende nr. L 339 af 26/11/1981 s. 0022

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3361/81  af 25. november 1981  om fastsaettelse af interventionsopkoebspriserne for bagfjerdinger inden for oksekoedsektoren, gaeldende fra den 7. december 1981, og om aendring af forordning (EOEF) nr. 2226/78  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (1), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 6, stk. 5, litra c), og  ud fra foelgende betragtninger:  ifoelge Raadets forordning (EOEF) nr. 898/81 (2), hvor interventionsprisen for perioden fra den 7. december 1981 til udgangen af produktionsaaret er fastsat, skal interventionsorganernes opkoebspriser tilpasses;  i den nuvaerende markedssituation for oksekoed er det paakraevet at udelukke »Ochsen A« fra listen over produkter, der kan opkoebes ved intervention i Forbundsrepublikken Tyskland;  det er derfor noedvendigt at aendre Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2226/78 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2591/81 (4), og kun fastsaette opkoebspriserne for bagfjerdinger;  de nedre og oevre graenser for opkoebspriserne boer fastsaettes saaledes, at interventionsorganerne faar mulighed for at tage hensyn til de forskelle i koedets vaerdi, som foelger af de paagaeldende dyrs alder, vaegt, bygning og foderstand;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overenstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Oksekoed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Fra den 7. december 1981 opkoeber interventionsorganerne de bagfjerdinger, som tilbydes i overensstemmelse med de i forordning (EOEF) nr. 2226/78 fastsatte regler, til priser, som ligger inden for de graenser, der i bilag I er fastlagt for hvert produkt under hensyntagen til de paagaeldende dyrs alder, vaegt, bygning og foderstand.  Artikel 2  Bilag I til forordning (EOEF) nr. 2226/78 erstattes af bilag II til naervaerende forordning.  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft den 7. december 1981.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. november 1981.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.  (2) EFT nr. L 90 af 4. 4. 1981, s. 24.  (3) EFT nr. L 261 af 26. 9. 1978, s. 5.  (4) EFT nr. L 252 af 5. 9. 1981, s. 6.