CELEX: 62016CN0643
Language: nl
Date: 2016-12-12 00:00:00
Title: Zaak C-643/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Justice (England & Wales), Queen’s Bench Division (Administrative Court) (Verenigd Koninkrijk) op 12 december 2016 — American Express Co./The Lords Commissioners of her Majesty’s Treasury

13.3.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 78/11
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Justice (England & Wales), Queen’s Bench Division (Administrative Court) (Verenigd Koninkrijk) op 12 december 2016 — American Express Co./The Lords Commissioners of her Majesty’s Treasury
   (Zaak C-643/16)
   (2017/C 078/15)
   Procestaal: Engels
   
      Verwijzende rechter
   
   High Court of Justice (England & Wales), Queen’s Bench Division (Administrative Court)
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: American Express Co.
   
      Verwerende partij: The Lords Commissioners of her Majesty’s Treasury
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               (1)
            
            
               Komt een betalingssysteem waarop de toegangsverplichting van artikel 35, lid 1, van richtlijn (EU) nr. 2015/2366 (1) („BDR2”) op grond van artikel 35, lid 2, onder b), van de BDR2 normaal gesproken niet van toepassing zou zijn, alsnog onder die verplichting te vallen (i) doordat co-brandingafspraken met co-brandingpartners worden gemaakt die binnen dat systeem zelf geen betalingsdiensten aanbieden met betrekking tot dat gecobrande productaanbod en/of (ii) doordat een agent wordt ingeschakeld die bij het aanbieden van betalingsdiensten voor rekening van dat systeem optreedt?
            
         
               (2)
            
            
               Indien vraag (1) bevestigend wordt beantwoord, is artikel 35, lid 1, van de BDR2 dan ongeldig voor zover daarin is bepaald dat betalingssystemen met dergelijke afspraken vallen onder de toegangsverplichting, wegens:
               
                           a)
                        
                        
                           niet-nakoming van de motiveringsplicht overeenkomstig artikel 296 VWEU;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           een kennelijke beoordelingsfout; en/of
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           schending van het evenredigheidsbeginsel?
                        
                     
         
      (1)  Richtlijn (EU) 2015/2366 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2015 betreffende betalingsdiensten in de interne markt, houdende wijziging van de richtlijnen 2002/65/EG, 2009/110/EG en 2013/36/EU en verordening (EU) nr. 1093/2010 en houdende intrekking van richtlijn 2007/64/EG (PB 2015, L 337, blz. 35).