CELEX: 62021TN0435
Language: et
Date: 2021-07-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-435/21: 16. juulil 2021 esitatud hagi – TK versus komisjon

30.8.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 349/49
            
         
      16. juulil 2021 esitatud hagi – TK versus komisjon
      (Kohtuasi T-435/21)
      (2021/C 349/65)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: TK (esindaja: advokaat S. Orlandi)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon
      
         Nõuded
      
      Hageja palub Üldkohtul:
      
                  —
               
               
                  tühistada otsus mitte edutada hagejat 2020. aasta edutamise raames palgaastmele AD 15;
               
            
                  —
               
               
                  tühistada otsus edutada palgaastmele AD 15 need ametnikud, kesolid kantud 2020. aasta edutamise raames edutatavate ametnike nimekirja;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
      
                  —
               
               
                  Esimene väide, et rikuti põhjendamiskohustust, Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade artiklit 45 ja võrdse kohtlemise põhimõtet. Hageja esitab veel komisjoni 10. mai 2007. aasta otsuse SEC (2007) 605 kõrgemate ametnike edutamise suhtes kohaldatavate põhimõtete ja korra kohta õigusvastasuse vastuväite, kuna eelkõige ei ole selles otsuses ette nähtud, et kabusi vaatab läbi mõni teine organ kui kõrgemate ametnike edutamise nõuandekomitee. Lisaks väidab hageja, et see nõuandekomiteel peaks olema võimalik kaebusi rahuldada ilma, et edutatavate ametnike nimekirja koostamise hetkeks ammendunud edutamiskvoodid teda piiraksid.
               
            
                  —
               
               
                  Teine väide, et tehti ilmne hindamisviga. Sellega seoses esitab hageja objektiivsete tõendite kogumi eelkõige ametis oldud aja ja teenetepunktide kohta ning leiab, et see tõendite kogum faisceau tõendab vaidlustatud otsuse põhjendatuse puudumist.