CELEX: 62020TA0043
Language: ro
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Cauza T-43/20: Hotărârea Tribunalului din 6 octombrie 2021 – AV și AW/Parlamentul („Funcție publică – Funcționari – Procedură disciplinară – Sancțiune disciplinară – Retrogradare – Dreptul la apărare – Principiul bunei administrări – Eroare vădită de apreciere”)

6.12.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 490/34
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 6 octombrie 2021 – AV și AW/Parlamentul
      (Cauza T-43/20) (1)
      
      („Funcție publică - Funcționari - Procedură disciplinară - Sancțiune disciplinară - Retrogradare - Dreptul la apărare - Principiul bunei administrări - Eroare vădită de apreciere”)
      (2021/C 490/37)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamanți: AV, AW (reprezentanți: L. Levi, S. Rodrigues și J. Martins, avocați)
      
         Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: N. Scafarto și I. Lázaro Betancor, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și având ca obiect anularea deciziilor Parlamentului din 21 iunie 2019 prin care se aplică reclamantului o sancțiune disciplinară de retrogradare cu patru grade, de la AST 6 la AST 2, iar reclamantei o sancțiune disciplinară de retrogradare cu două grade, de la AST 8 la AST 6, precum și, în măsura în care este necesar, a deciziilor Parlamentului din 28 noiembrie 2019 de respingere a reclamațiilor din 17 iulie 2019 depuse de reclamant și reclamantă împotriva deciziilor din 21 iunie 2019.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Îi obligă pe AV și AW la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 87, 16.3.2020.