CELEX: 31979R1580
Language: nl
Date: 1979-07-24
Title: Verordening (EEG) nr. 1580/79 van de Raad van 24 juli 1979 tot wijziging van de bij Verordening (EEG) nr. 1469/70 vastgestelde percentages en hoeveelheden door de interventiebureaus over te nemen tabak

Avis juridique important

|

31979R1580

Verordening (EEG) nr. 1580/79 van de Raad van 24 juli 1979 tot wijziging van de bij Verordening (EEG) nr. 1469/70 vastgestelde percentages en hoeveelheden door de interventiebureaus over te nemen tabak  

Publicatieblad Nr. L 189 van 27/07/1979 blz. 0004 - 0005 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 25 blz. 0250 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1580/79 VAN DE RAAD  van 24 juli 1979  tot wijziging van de bij Verordening ( EEG ) nr . 1469/70 vastgestelde percentages en hoeveelheden door de interventiebureaus over te nemen tabak  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 727/70 van de Raad van 21 april 1970 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1579/79 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 13 , lid 2 en lid 5 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1469/70 ( 3 ) de percentages en de hoeveelheden door de interventiebureaus over te nemen tabak zijn vastgesteld , bij overschrijding waarvan gebruik wordt gemaakt van de instrumenten tot beheersing van de tabaksmarkt ;  Overwegende dat deze percentages en hoeveelheden zijn vastgesteld op basis van de produktie van de oogsten 1967 , 1968 en 1969 ; dat de produktie in de Gemeenschap sedertdien op andere tabakssoorten is georiënteerd ; dat de produktie van een aantal variëteiten aanzienlijk is toegenomen terwijl de teelt van sommige andere is afgenomen of zelfs is stopgezet ;  Overwegende dat blijkens de gegevens van de laatste drie representatieve oogsten het tot nu toe gehanteerde minimumpercentage van 20 % van de produktie van een variëteit of variëteitengroep steeds significant was ; dat het , daarentegen , in verband met de in artikel 13 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 727/70 bedoelde absolute hoeveelheden en gezien het aanzienlijke algemene volume van de communautaire produktie , dienstig is deze vast te stellen aan de hand van een iets lager percentage opdat de maatregelen voor een effectieve beheersing van de markt al in werking kunnen worden gesteld voordat al te grote interventievoorraden zijn gevormd ;  Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 339/77 ( 4 ) door de Raad bijzondere maatregelen zijn vastgesteld voor de beheersing van de markt voor Beneventano-tabak ; dat deze maatregelen betrekking hebben op de omschakeling op de teelt van andere soorten voor de oogsten 1977 , 1978 en 1979 ; dat bij de vaststelling van de bovenbedoelde percentages en hoeveelheden met betrekking tot voornoemde tabakssoort rekening moet worden gehouden met het effect van deze maatregelen op de produktie en op het areaal ; dat zij bovendien slechts van toepassing mogen worden nadat deze maatregelen zijn afgelopen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  De bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 1469/70 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening .  Artikel 2  Artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 1469/70 wordt als volgt gelezen :   " Artikel 2  Het in artikel 13 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 727/70 bedoelde percentage wordt vastgesteld op 120 . " .  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 24 juli 1979 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . GIBBONS  ( 1 ) PB nr . L 94 van 28 . 4 . 1970 , blz . 1 .  ( 2 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .  ( 3 ) PB nr . L 164 van 27 . 7 . 1970 , blz . 35 .  ( 4 ) PB nr . L 48 van 19 . 2 . 1977 , blz . 4 .  BIJLAGE  Percentages en hoeveelheden als bedoeld in artikel 13 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 727/70  Rangnummer * Soorten * Percentage * Hoeveelheid in ton *  1 * a ) Badischer Geudertheimer * 20 * 1 000 *   * b ) Forchheimer Havanna II c * 20 * 1 000 *  2 * Badischer Burley E * 20 * 700 *  3 * Virgin D * 20 * 100 *  4 * a ) Paraguay en de hybriden daarvan * 20 * 8 500 *   * b ) Dragon vert en de hybriden daarvan , Philippin , Petit Grammont ( Flobecq ) , Semois , Appelterre * 20 * 8 500 *  5 * Nijkerk * 20 * 8 500 *  6 * a ) Misionero en de hybriden daarvan * 20 * 8 500 *   * b ) Rio Grande en de hybriden daarvan * 20 * 8 500 *  7 * Bright * 20 * 2 300 *  8 * Burley I * 20 * 6 600 *  9 * Maryland * 20 * 400 *  10 * a ) Kentucky en de hybriden daarvan * 20 * 1 400 *   * b ) Moro di Cori * 20 * 1 400 *   * c ) Salento * 20 * 1 400 *  11 * a ) Nostrano del Brenta * 20 * 200 *   * b ) Resistente 142 * 20 * 200 *   * c ) Gojano * 20 * 200 *  12 * a ) Beneventano * 20 * 400 ( 1 ) *   * b ) Brasile Selvaggio en daarmee overeenkomende soorten * 20 * 400 ( 1 ) *  13 * Xanti-Yakà * 20 * 1 200 *  14 * Perustitza * 20 * 1 200 *  15 * Erzegovina en daarmee overeenkomende soorten * 20 * 1 600 *  16 * a ) Round Tip * 20 * 100 *   * b ) Scafati * 20 * 100 *   * c ) Sumatra I * 20 * 100 *  ( 1 ) Met ingang van de oogst 1980 .