CELEX: 31988D0260
Language: de
Date: 1988-04-12 00:00:00
Title: 88/260/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. April 1988 zur Änderung der Entscheidung 88/152/EWG zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur im Jahre 1987 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

Avis juridique important

|

31988D0260

88/260/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. April 1988 zur Änderung der Entscheidung 88/152/EWG zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur im Jahre 1987 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates (Nur der deutsche Text ist verbindlich)  

Amtsblatt Nr. L 107 vom 28/04/1988 S. 0042 - 0043

*****  ENTSCHEIDUNG  DER KOMMISSION  vom 12. April 1988  zur Änderung der Entscheidung 88/152/EWG zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur im Jahre 1987 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates  (Nur der deutsche Text ist verbindlich)  (88/260/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates vom 12. März 1985 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1760/82 (2), insbesondere auf Artikel 25,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Regierung der Bundesrepublik Deutschland hat gemäß Artikel 24 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 die im Anhang zu dieser Entscheidung aufgeführten Rechts- und Verwaltungsvorschriften mitgeteilt.  Sofern sich diese Vorschriften auf Maßnahmen beziehen, die unter die Verordnung (EWG) Nr. 797/85 fallen, entsprechen sie den Zielen und Bedingungen der vorgenannten Verordnung.  Es empfiehlt sich, die Entscheidung 88/152/EWG der Kommission vom 19. Januar 1988 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur im Jahre 1987 in der Bundesrepublik Deutschland (3) zu ergänzen, indem sie auf die genannten Vorschriften des Landes Hessen ausgedehnt wird.  Der Ausschuß des EAGFL ist zu den finanziellen Aspekten gehört worden.  Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstrukturausschusses -  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Im Anhang der Entscheidung 88/152/EWG wird das Verzeichnis betreffend das Land Hessen gemäß dem Anhang dieser Entscheidung ergänzt.  Artikel 2  Diese Entscheidung ist an die Bundesrepublik Deutschland gerichtet.  Brüssel, den 12. April 1988  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 93 vom 30. 3. 1985, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 167 vom 26. 6. 1987, S. 1.  (3) ABl. Nr. L 71 vom 17. 3. 1988, S. 47.  ANHANG  Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um die das Verzeichnis der Maßnahmen im Land Hessen ergänzt wird:  - Richtlinien vom 13. Dezember 1983 für die Förderung landwirtschaftlich-technischer Gemeinschaftsvorhaben,  - Richtlinien vom 25. Oktober 1982 für die Förderung der Gewinnung und Verwertung alternativer Energie und der Sicherstellung der Energieversorgung in der Landwirtschaft,  - Richtlinien vom 11. August 1987 für die Förderung der Junglandwirte.