CELEX: 62014CN0518
Language: es
Date: 2014-11-18 00:00:00
Title: Asunto C-518/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Niedersächsisches Finanzgericht (Alemania) el 18 de noviembre de 2014 — Senatex GmbH/Finanzamt Hannover-Nord

2.2.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 34/12
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Niedersächsisches Finanzgericht (Alemania) el 18 de noviembre de 2014 — Senatex GmbH/Finanzamt Hannover-Nord
   (Asunto C-518/14)
   (2015/C 034/12)
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Niedersächsisches Finanzgericht
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Senatex GmbH
   
      Demandada: Finanzamt Hannover-Nord
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               La eficacia ex nunc declarada por el Tribunal de Justicia en el asunto Terra Baubedarf-Handel (sentencia de 29 de abril de 2004, C-152/02, Rec. p. I-5583 (1)) para una primera expedición de facturas, ¿queda relativizada, en un caso (como el aquí presente) de rectificación de una factura incompleta, en virtud de las resoluciones del Tribunal de Justicia Pannon Gép (sentencia de 15 de julio de 2010, C-368/09 (2)) y Petroma Transports (sentencia de 8 de mayo de 2013, C-271/12 (3)), en el sentido de que, en definitiva, en un caso así el Tribunal de Justicia estaba dispuesto a admitir la retroactividad?
            
         
               2)
            
            
               ¿Qué requisitos mínimos debe cumplir una factura para poder ser rectificada con efectos retroactivos? ¿Es necesario que la factura original contenga un número fiscal o un número de identificación a efectos del IVA, o éstos pueden añadirse más adelante de tal modo que se mantenga la deducción del impuesto en virtud de la factura original?
            
         
               3)
            
            
               ¿Procede considerar realizada en tiempo hábil una rectificación de factura que se lleve a cabo en el marco de un procedimiento de recurso administrativo contra la resolución (liquidación) de la autoridad tributaria?
            
         
      (1)  EU:C:2004:268.
   
      (2)  EU:C:2010:441.
   
      (3)  EU:C:2013:297.