CELEX: C2005/182/15
Language: cs
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 12. května 2005 ve věci C-315/03: Komise Evropských společenství proti Huhtamaki Dourdan SA (Rozhodčí doložka — Navrácení zálohy vyplacené v rámci plnění smlouvy o vědecké činnosti — Neodůvodněnost části výdajů)

23.7.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 182/8
            
         
      ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA
   
   (šestého senátu)
   ze dne 12. května 2005
   ve věci C-315/03: Komise Evropských společenství proti Huhtamaki Dourdan SA (1)
   
   (Rozhodčí doložka - Navrácení zálohy vyplacené v rámci plnění smlouvy o vědecké činnosti - Neodůvodněnost části výdajů)
   (2005/C 182/15)
   Jednací jazyk: francouzština
   Ve věci C-315/03, jejímž předmětem je žaloba na základě článku 238 ES, podaná dne 23. července 2003, Komise Evropských společenství (zmocněnec: C. Giolito) proti Huhtamaki Dourdan SA, se sídlem v Dourdan (Francie), (advokáti: F. Puel a L. François-Martin), Soudní dvůr (šestý senát), ve složení M. A. Borg Barthet, předseda senátu, J.-P. Puissochet (zpravodaj) a S. von Bahr, soudci, generální advokát: L. M. Poiares Maduro, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne 12. května 2005 rozsudek, jehož výrok je následující:
   
               1.
            
            
               Huhtamaki Dourdan SA je uložena povinnost zaplatit Komisi Evropských společenství částku 151 533,47 EUR představující výši finanční náhrady části zálohy, která jí byla vyplacena v rámci smlouvy č. BRST-CT 98 5422, a částku 23 583,63 EUR představující úroky do data tohoto rozsudku. Je rovněž namístě uložit Huhtamaki Dourdan SA povinnost uhradit Komisi úroky ve výši 4,81 % z finanční částky zbývající k úhradě ode dne následujícího po tomto datu až do úplného zániku dluhu.
            
         
               2.
            
            
               Huhtamaki Dourdan SA se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 213, 6.9.2003.