CELEX: 31979K0165
Language: es
Date: 1979-01-30 00:00:00
Title: Recomendación n° 165/79/CECA de la Comisión, de 30 de enero de 1979, por la que se suspenden los derechos antidumping definitivos establecidos con respecto a las importaciones de productos siderúrgicos originarios de Bulgaria

10                                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               28 /Vol . 11
379L0165KSG
31 . 1 . 79                                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° L 22 / 11
                                      RECOMENDACION N° 165/79/CECA DE LA COMISIÓN
                                                          de 30 de enero de 1979
                 por la que se suspenden los derechos antidumping definitivos establecidos con respecto a las
                                      importaciones de productos siderúrgicos originarios de Bulgaria
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                                HA ADOPTADO LA SIGUIENTE RECOMENDACION :
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Európea                                            Artículo 1
del Carbón y del Acero y, en particular, su artículo 74,
Vista la Recomendación 77/329/CECA de la Comisión,                       La aplicación de los derechos antidumping definitivos es­
                                                                         tablecidos en las Recomendaciones de la Comisión n°
de 15 de abril de 1977 , relativa a la defensa contra las
prácticas de dumping, primas o subvenciones por parte                    811 /78/CECA y. n° 932 /78 /CECA con respecto a las
de los países no miembros de la Comunidad Europea del                    importaciones de productos siderúrgicos originarios de
Carbón y del Acero ('), modificada por la Recomenda­                     Bulgaria, quedará suspendida a partir del día en el que la
ción n° 3004 / 77 / CECA (2) y, en particular, sus artículos             presente Recomendación entre en vigor.
15 y 19,                                                                 No se aplicarán ni otros derechos antidumping ni otra
Tras haber tenido conocimiento de los dictámenes emiti­
                                                                         medida similar a las importaciones de productos siderúr:
dos en el seno del Comité consultivo previsto por la Re­                 gicos sometidas al Tratado CECA y originarios de Bul­
comendación 77 / 329/CECA,                                               garia, salvo recomendación contraria de la Comisión .
                                                                                                 Artículo 2
Considerando que, mediante las Recomendaciones n°
121 /78 /CECA (3) y n° 245 / 78 /CECA (4), la Comisión                   La presente Recomendación se comunicará a los Estados
estableció unos derechos antidumping definitivos con                     miembros. Entrará en vigor en cada Estado miembro el
respecto a las importaciones de productos siderúrgicos                   día de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni­
originarios de Bulgaria ;                                                dades Europeas.
Considerando que, desde entonces, la Comunidad y el
gobierno de Bulgaria celebraron determinados acuerdos                    Hecho en Bruselas, el 30 de enero de 1979.
relativos al comercio de los productos siderúrgicos
                                                                                                               Por la Comisión
Considerando que dichos acuerdos, que la Comisión es­                                                       Wilhelm HAFERKAMP
tima aceptables , permiten suspender la posterior aplica­
ción de los derechos antidumping definitivos,                                                                   Vicepresidente
(') DO    n° L 1 14 de 5 . 5 . 1977, p. 6.
(2) DO    n° L 352 de 31 . 12 . 1977, p. 13 .
(3) DO    n° L 19 de 14. 1 . 1978 , p. 9 .
(4) DO    n° L 37 de 7. 2 . 1978 , p. 13.
(s) DO    n° L 108 de 22 . 4 . 1978 , p. 26.
(6) DO    n° L 120 de 4. 5 . 1978 , p. 22 .