CELEX: C2007/140/05
Language: it
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Causa C-303/05: Sentenza della Corte (Grande Sezione) 3 maggio 2007 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Arbitragehof — Belgio) — Advocaten voor de Wereld VZW/Leden van de Ministerraad (Cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale — Artt. 6, n. 2, e 34, n. 2, lett. b), UE — Decisione quadro 2002/584/GAI — Mandato d'arresto europeo e procedure di consegna tra Stati membri — Ravvicinamento delle normative nazionali — Soppressione del controllo della doppia incriminazione — Validità)

23.6.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 140/3
            
         Sentenza della Corte (Grande Sezione) 3 maggio 2007 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Arbitragehof — Belgio) — Advocaten voor de Wereld VZW/Leden van de Ministerraad
   (Causa C-303/05) (1)
   
   (Cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale - Artt. 6, n. 2, e 34, n. 2, lett. b), UE - Decisione quadro 2002/584/GAI - Mandato d'arresto europeo e procedure di consegna tra Stati membri - Ravvicinamento delle normative nazionali - Soppressione del controllo della doppia incriminazione - Validità)
   (2007/C 140/05)
   Lingua processuale: l'olandese
   Giudice del rinvio
   Arbitragehof
   Parti nella causa principale
   
      Ricorrente: Advocaten voor de Wereld VZW
   
      Convenuto: Leden van de Ministerraad
   Oggetto
   Domanda di pronuncia pregiudiziale — Arbitragehof — Interpretazione della decisione quadro del Consiglio 13 giugno 2002, 2002/584/GAI, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri (GU L 190, pag. 1) — Compatibilità con l'art. 34, n. 2, lett. b), UE — Soppressione del requisito della doppia incriminazione per le infrazioni enumerate all'art. 2, n. 2, della decisione — Compatibilità con l'art. 6, n. 2, UE
   Dispositivo
   Dall'esame delle questioni sottoposte non è emerso alcun elemento idoneo ad infirmare la validità della decisione quadro del Consiglio 13 giugno 2002, 2002/584/GAI, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri.
   
      (1)  GU C 271 del 29.10.2005.