CELEX: 52006DP0158
Language: fi
Date: 2006-04-27 00:00:00
Title: P6_TA(2006)0158#Vastuuvapaus 2004: pääluokka I, Euroopan parlamentti#Euroopan parlamentin päätös vastuuvapaudesta Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2004, pääluokka I — Euroopan parlamentti (N6-0027/2005 — C6-0357/2005 — 2005/2091(DEC))

C 296 E/162                                           Euroopan unionin virallinen lehti                                FI     6.12.2006
Torstai 27. huhtikuuta 2006
              P6_TA(2006)0158
              Vastuuvapaus 2004: pääluokka I, Euroopan parlamentti
              Euroopan parlamentin päätös vastuuvapaudesta Euroopan unionin yleisen talousarvion
              toteuttamisesta varainhoitovuonna 2004, pääluokka I — Euroopan parlamentti (N6-0027/2005 —
                                                    C6-0357/2005 — 2005/2091(DEC))
              Euroopan parlamentti, joka
              — ottaa huomioon Euroopan unionin yleisen talousarvion varainhoitovuodeksi 2004 (1),
              — ottaa huomioon varainhoitovuoden 2004 tulostilin ja taseen (C6-0357/2005),
              — ottaa huomioon sisäisen tarkastajan vuosikertomuksen,
              — ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksen talousarvion toteuttamisesta ja toimi-
                    elinten vastaukset (2),
              — ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen EY:n perustamissopimuksen 248 artiklan mukaisesti anta-
                    man tarkastuslausuman tilien luotettavuudesta sekä tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja
                    asianmukaisuudesta (3),
              — ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 272 artiklan 10 kohdan ja 275 artiklan sekä Euratomin
                    perustamissopimuksen 179 a artiklan,
              — ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta
                    25. kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (4) ja erityisesti sen
                    145, 146 ja 147 artiklan,
              — ottaa huomioon Euroopan parlamentin talousarvion toteuttamista koskevien sisäisten sääntöjen (5)
                    13 artiklan,
              — ottaa huomioon varainhoitoasetuksen 147 artiklan 1 kohdan, jonka mukaan toimielinten on pyrittävä
                    kaikin tavoin toimimaan vastuuvapauden myöntämistä koskevaan Euroopan parlamentin päätökseen
                    liitettyjen huomautusten mukaisesti,
              — ottaa huomioon työjärjestyksen 71 artiklan ja 74 artiklan 3 kohdan sekä liitteen V,
              — ottaa huomioon talousarvion valvontavaliokunnan mietinnön (A6-0119/2006),
              A. ottaa huomioon, että tilintarkastustuomioistuin huomautti valvonta- ja tarkastusjärjestelmien puutteista
                    (kohta 9.16), jotka olivat kuitenkin lähinnä muodollisia; ottaa huomioon, että virheet eivät tilintarkas-
                    tustuomioistuimen mukaan vaikuttaneet merkittävästi hallintomenojen perustana olevien toimien lailli-
                    suuteen ja asianmukaisuuteen (kohta 9.27),
              B.    ottaa huomioon, että vastuuvapausmenettelyssä on 1. tammikuuta 2003 lähtien sovellettu menettely-
                    sääntöjä, jotka on annettu varainhoitoasetuksessa ja 23. lokakuuta 2002 muutetussa parlamentin työ-
                    järjestyksessä (6),
              C. ottaa huomioon, että parlamentin työjärjestystä muutettiin 23. lokakuuta 2002 siten, että vastuuvapaus
                    myönnetään puhemiehelle eikä pääsihteerille;
              1. lykkää päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä puhemiehelle talousarvion toteuttamisesta varainhoito-
              vuonna 2004;
              2.      kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöksen neuvostolle, komissiolle, yhteisöjen tuomio-
              istuimelle, tilintarkastustuomioistuimelle ja Euroopan oikeusasiamiehelle sekä huolehtimaan sen julkaisemi-
              sesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä (L-sarja).
              (1)  EUVL C 105, 30.4.2004.
              (2)  EUVL C 301, 30.11.2005, s. 1.
              (3)  EUVL C 302, 30.11.2005, s. 100.
              (4)  EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1.
              (5)  PE 349.540.
              (6)  EUVL C 300 E, 11.12.2003, s. 303.