CELEX: 62009CO0358
Language: lv
Date: 2010-07-01 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2010. gada 1.jūlijā. # DSV Road NV pret Eiropas Komisiju. # Apelācija - Muitas kodekss - Taizemes izcelsmes diskešu ievešana - Ievedmuitas nodokļa vēlāka piedziņa - Pieteikums par ievedmuitas nodokļa atlaišanu . # Lieta C-358/09 P.

Tiesas (piektā palāta) 2010. gada 1. jūlija rīkojums – DSV Road/Komisija
      (lieta C‑358/09 P)
      Apelācija – Muitas kodekss – Taizemes izcelsmes diskešu ievešana – Ievedmuitas nodokļa pēcmuitošanas piedziņa – Pieteikums par ievedmuitas nodokļa atlaišanu
      1.                     Apelācija – Pamati – Norādītās kļūdas tiesību piemērošanā neidentificēšana – Nepieņemamība (EKL 225. pants; Tiesas Statūtu
            58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 112. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 45. un 46. punktu)
      2.                     Eiropas Kopienu pašu resursi – Ievedmuitas vai izvedmuitas nodokļa pēcmuitošanas piedziņa – Nosacījumi ievedmuitas nodokļa
            neiegrāmatošanai, kas paredzēti Regulas Nr. 2913/92 220. panta 2. punkta b) apakšpunktā – Pierādīšanas pienākums (Padomes
            Regulas Nr. 2913/92 220. panta 2. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 47.–52., 58. un 59. punktu)
      3.                     Apelācija – Pamati – Kļūdains likumīgā kārtībā iesniegtu pierādījumu novērtējums – Nepieņemamība, izņemot faktu sagrozīšanas
            gadījumu – Vispārējās tiesas pienākums pamatot pierādījumu novērtējumu – Piemērojamība (EKL 225. pants; Tiesas Statūtu 58. panta
            pirmā daļa) (sal. ar 68. un 69. punktu)
      4.                     Eiropas Kopienu pašu resursi – Ievedmuitas nodokļu atmaksa vai atlaišana – Kopienu Muitas kodeksa 239. pantā noteiktā taisnīguma
            klauzula – Īpaša situācija – Jēdziens – Nepareizu izziņu izsniegšana, ko muitas iestādes veikušas, pamatojoties uz eksportētāja
            neprecīzi aizpildītajām deklarācijām, nepastāvot šo iestāžu pienākumam pārbaudīt to spēkā esamību – Izslēgšana (Padomes Regulas
            Nr. 2913/92 239. pants; Komisijas Regulas Nr. 2454/93 904. panta c) punkts) (sal. ar 79.–83. punktu)
      Priekšmets
      
         Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2009. gada 8. jūlija spriedumu lietā T‑219/07 
               DSV Road
               /Komisija, ar kuru Pirmās instances tiesa noraidīja prasību atcelt Komisijas 2007. gada 24. aprīļa lēmumu, kurā Beļģijas iestādēm
                  norādīts, ka ievedmuitas nodokli par Taizemes izcelsmes diskešu ievešanu ir pieļaujams iegrāmatot vēlāk un ka to nevar atlaist
                  (lieta Nr. REC 05/02)
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	apelācijas sūdzību noraidīt;
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	DSV Road NV atlīdzina tiesāšanās izdevumus.