CELEX: 31999D0335
Language: sv
Date: 1999-05-07 00:00:00
Title: 1999/335/EG: Kommissionens beslut av den 7 maj 1999 om godkännande av de planer som Tyskland har lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Baden-Württemberg och Rheinland-Pfalz [delgivet med nr K(1999) 1177] (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31999D0335

1999/335/EG: Kommissionens beslut av den 7 maj 1999 om godkännande av de planer som Tyskland har lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Baden-Württemberg och Rheinland-Pfalz [delgivet med nr K(1999) 1177] (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 126 , 20/05/1999 s. 0021 - 0021

KOMMISSIONENS BESLUTav den 7 maj 1999om godkännande av de planer som Tyskland har lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Baden-Württemberg och Rheinland-Pfalz[delgivet med nr K(1999) 1177](Endast den tyska texten är giltig)(Text av betydelse för EES)(1999/335/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 80/217/EEG av den 22 januari 1980 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest(1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 6a.4 i detta, ochav följande skäl:(1) Klassisk svinpest har brutit ut bland vilda svin i två områden i Baden-Württemberg och Rheinland-Pfalz i Tyskland.(2) De tyska myndigheterna har lagt fram planer för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i de berörda områdena Baden-Württemberg och Rheinland-Pfalz.(3) De planer som har lämnats in har gåtts igenom och befunnits vara förenliga med bestämmelserna i direktiv 80/217/EEG.(4) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1De planer som Tyskland har lämnat in för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Baden-Württemberg och Rheinland-Pfalz skall godkännas.Artikel 2Tyskland skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som krävs för att genomföra de planer som avses i artikel 1.Artikel 3Detta beslut riktar sig till Förbundsrepubliken Tyskland.Utfärdat i Bryssel den 7 maj 1999.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT L 47, 21.2.1980, s. 11.