CELEX: 62016TA0699
Language: pl
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: Sprawa T-699/16 P: Wyrok Sądu z dnia 19 lipca 2017 r. – Parlament/Meyrl (Odwołanie — Służba publiczna — Personel tymczasowy — Stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji w pierwszej instancji — Zwolnienie — Prawo do bycia wysłuchanym — Zasada dobrej administracji — Obowiązek staranności — Oczywisty błąd w ocenie — Nadużycie władzy)

28.8.2017   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 283/47
            
         Wyrok Sądu z dnia 19 lipca 2017 r. – Parlament/Meyrl
   (Sprawa T-699/16 P) (1)
   
   ((Odwołanie - Służba publiczna - Personel tymczasowy - Stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji w pierwszej instancji - Zwolnienie - Prawo do bycia wysłuchanym - Zasada dobrej administracji - Obowiązek staranności - Oczywisty błąd w ocenie - Nadużycie władzy))
   (2017/C 283/72)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: Parlament Europejski (przedstawiciele: V. Montebello-Demogeot i M. Dean, pełnomocnicy)
   
      Druga strona postępowania: Sonja Meyrl (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: adwokat Casado García-Hirschfeld)
   
      Przedmiot
   
   Odwołanie od wyroku Sądu ds. Służby Publicznej Unii Europejskiej (trzecia izba) z dnia 19 lipca 2016 r., Meyrl/Parlament (F-147/15, EU:F:2016:157), zmierzające do uchylenia tego wyroku.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Wyrok Sądu ds. Służby Publicznej Unii Europejskiej (trzecia izba) z dnia 19 lipca 2016 r., Meyrl/Parlament (F-147/15, EU:F:2016:157), zostaje uchylony.
            
         
               2)
            
            
               Skarga wniesiona przez Sonję Meyrl do Sądu ds. Służby Publicznej w sprawie F-147/15 zostaje oddalona.
            
         
               3)
            
            
               Każda ze stron pokrywa własne koszty poniesione w związku z postępowaniem odwoławczym.
            
         
               4)
            
            
               Sonja Meyrl pokrywa koszty postępowania w pierwszej instancji, w tym koszty poniesione przez Parlament Europejski.
            
         
      (1)  Dz.U. C 454 z 5.12.2016.