CELEX: 62013TB0187
Language: fi
Date: 2014-02-20 00:00:00
Title: Asia T-187/13: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 20.2.2014 – Jannatian v. neuvosto (Kumoamiskanne  — Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka  — Iraniin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet  — Henkilöiden ja yhteisöjen, joihin kyseisiä rajoittavia toimenpiteitä sovelletaan, luettelo  — Kanteen nostamisen määräaika  — Nostaminen liian myöhään  — Tutkimatta jättäminen)

5.5.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 135/38
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 20.2.2014 – Jannatian v. neuvosto
   (Asia T-187/13) (1)
   
   ((Kumoamiskanne - Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka - Iraniin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet - Henkilöiden ja yhteisöjen, joihin kyseisiä rajoittavia toimenpiteitä sovelletaan, luettelo - Kanteen nostamisen määräaika - Nostaminen liian myöhään - Tutkimatta jättäminen))
   2014/C 135/49
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Mahmoud Jannatian (Teheran, Iran) (edustajat: asianajajat E. Rosenfeld ja S. Monnerville)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: F. Naert ja M. Bishop)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus kumota kantajaa koskevilta osin 23.6.2008 hyväksytty neuvoston yhteinen kanta 2008/479/YUTP Irania koskevista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2007/140/YUTP muuttamisesta (EUVL L 163, s. 43), 23.6.2008 tehty neuvoston päätös 2008/475/EY Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 423/2007 7 artiklan 2 kohdan täytäntöönpanosta (EUVL L 163, s. 29), 7.8.2008 hyväksytty neuvoston yhteinen kanta 2008/652/YUTP Irania koskevista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2007/140/YUTP muuttamisesta (EUVL L 213, s. 58), 17.11.2009 tehty neuvoston päätös 2009/840/YUTP Irania koskevista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2007/140/YUTP täytäntöönpanosta (EUVL L 303, s. 64), 17.11.2009 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1100/2009 Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 423/2007 7 artiklan 2 kohdan täytäntöönpanosta ja päätöksen 2008/475/EY kumoamisesta (EUVL L 303, s. 31), 26.7.2010 annettu neuvoston päätös 2010/413/YUTP Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä ja yhteisen kannan 2007/140/YUTP kumoamisesta (EUVL L 195, s. 39), 25.10.2010 annettu neuvoston päätös 2010/644/YUTP päätöksen 2010/413 muuttamisesta (EUVL L 281, s. 81), 25.10.2010 annettu neuvoston asetus (EU) N:o 961/2010 Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä ja asetuksen (EY) N:o 423/2007 kumoamisesta (EUVL L 281, s. 1) ja 23.3.2012 annettu neuvoston asetus (EU) N:o 267/2012 Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä ja asetuksen N:o 961/2010 kumoamisesta (EUVL L 88, s. 1).
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Mahmoud Jannatian vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 171, 15.6.2013.