CELEX: 32002D0968
Language: sk
Date: 2002-12-10 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 10. decembra 2002 týkajúce sa vykonávania jednotnej akcie 2002/210/SBZP o Policajnej misii Európskej únie

Dôležité právne oznámenie

|

32002D0968

Úradný vestník L 335 , 12/12/2002 S. 0001 - 0001

		Rozhodnutie Radyz 10. decembra 2002týkajúce sa vykonávania jednotnej akcie 2002/210/SBZP o Policajnej misii Európskej únie(2002/968/SBZP)RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,so zreteľom na jednotnú akciu Rady 2002/210/SBZP z 11. marca 2002 o Policajnej misii Európskej únie (PMEÚ) [1], najmä na posledný pododsek jej článku 9 ods. 1 písm. b), v súvislosti s druhou zarážkou článku 23 ods. 2 Zmluvy o Európskej únii,keďže Rada by sa mala rozhodnúť o konečnom rozpočte na rok 2003,SA ROZHODLA TAKTO:Článok 11. Rozpočet PMEÚ na rok 2003 je 38 miliónov eur, z ktorého je príslušná čiastka vo výške 20 miliónov eur financovaná spoločne zo všeobecného rozpočtu Európskej únie.2. Hospodárenie s výdavkami financovanými z rozpočtu spoločenstva uvedených v odseku 1 podlieha postupom a pravidlám spoločenstva, ktoré sa vzťahujú na rozpočtové záležitosti s výnimkou, že akékoľvek navýšenie prostriedkov nezostáva majetkom spoločenstva.Článok 2Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.Článok 3Toto rozhodnutie sa uverejní v úradnom vestníku.V Bruseli 10. decembra 2002Za RadupredsedaP. S. Møller[1] Ú. v. ES L 70, 13.3.2002, s. 1.--------------------------------------------------