CELEX: 62008TN0357
Language: mt
Date: 2008-09-01 00:00:00
Title: Kawża T-357/08: Rikors ippreżentat fl- 1 ta' Settembru 2008 — L'Oréal vs UASI– Allergan (BOTOCYL)

25.10.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 272/44
            
         Rikors ippreżentat fl-1 ta' Settembru 2008 — L'Oréal vs UASI– Allergan (BOTOCYL)
   (Kawża T-357/08)
   (2008/C 272/87)
   Lingwa tar-rikors: L-Ingliż
   Partijiet
   
      Rikorrenti: L'Oréal SA (Clichy, Franza) (rappreżentanti: A. von Mühlendahl u J. Pagenberg, avukati)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Allergan, Inc. (Irvine, l-Istati Uniti)
   Talbiet tar-rikorrenti
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) tal-5 ta' Ġunju 2008 fil-każ R 865/2007-1;
            
         
               —
            
            
               tiċħad l-appell imressaq mill-parti l-oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell kontra d-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni tal-konvenut meħuda fl-4 ta' April 2007 fil-każ 1120 C;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż tal-proċedimenti, inklużi dawk sostnuti mir-rikorrenti quddiem il-Bord tal-Appell; u
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-parti l-oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell għall-ispejjeż tal-proċedimenti, inklużi dawk sostnuti mir-rikorrenti quddiem il-Bord tal-Appell, jekk issir parti intervenjenti f'din il-kawża.
            
         Motivi u argumenti prinċipali
   
      Trade mark Komunitarja rreġistrata li hija s-suġġett tat-talba għal dikjarazzjoni ta' invalidità: It-trade mark verbali “BOTOCYL” għal prodotti fil-klassi 3 — Reġistrazzjoni Komunitarja tat-trade mark Nru 2 782 282
   
      Proprjetarju tat-trade mark Komunitarja: Ir-rikorrenti
   
      Parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta' invalidità tat-trade mark Komunitarja: Il-parti l-oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell
   
      Dritt tat-trade mark tal-parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta' invalidità: Reġistrazzjoni tat-trade mark Komunitarja Nru 2 015 832 tat-trade mark figurattiva “BOTOX” għal prodotti fil-klassi 5; Reġistrazzjoni tat-trade mark Komunitarja Nru 2 575 371 tat-trade mark figurattiva “BOTOX” għal prodotti fil-klassi 5; Reġistrazzjoni Komunitarja Nru 1 923 986 tat-trade mark figurattiva “BOTOX” għal prodotti fil-klassijiet 5 u 16; Reġistrazzjoni Komunitarja Nru 1 999 481 tat-trade mark verbali “BOTOX” għal prodotti fil-klassi 5; diversi reġistrazzjonijiet tat-trade mark “BOTOX” fl-Istati Membri tal-Komunitajiet Ewropej.
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni: Ċaħda tal-applikazzjoni għal dikjarazzjoni ta' invalidità
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: Annullament tad-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni
   
      Motivi invokati: Ksur tal-Artikolu 8(5) tar-Regolament tal-Kunsill Nru 40/94 peress li m'hemmx provi li trade marks preċedenti kellhom reputazzjoni fil-mument relevanti, peress li t-trade marks konfliġġenti m'humiex simili biżżejjed, peress li, barra minn hekk, m'hemm l-ebda prova li l-użu tat-trade mark Komunitarja rreġistrata suġġett tal-applikazzjoni għal dikjarazzjoni ta' invalidità jkun detrimentali għall-karattru distintiv u r-reputazzjoni tat-trade marks preċedenti u m'hemm l-ebda prova li r-rikorrenti aġixxiet mingħajr raġuni valida meta adottat it-trade mark Komunitarja rreġistrata suġġett tal-applikazzjoni għal dikjarazzjoni ta' invalidità; ksur tal-Artikolu 73 tar-Regolament tal-Kunsill Nru 40/94 peress li d-deċiżjoni kkontestata ma tagħtix ir-raġunijiet li fuqhom hija bbażata.