CELEX: 21979A1031(29)
Language: de
Date: 1979-10-31 00:00:00
Title: ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - GEMEINSAME ERKLAERUNG BETREFFEND DEN SEEVERKEHR ( ANHANG XIX )

Avis juridique important

|

21979A1031(29)

ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - GEMEINSAME ERKLAERUNG BETREFFEND DEN SEEVERKEHR ( ANHANG XIX )  /* LOME 2 */  

Amtsblatt Nr. L 347 vom 22/12/1980 S. 0172

++++  ANHANG XIX  GEMEINSAME ERKLÄRUNG BETREFFEND DEN SEEVERKEHR  1 . A ) DIE VERTRAGSPARTEIEN ERKENNEN AN , DASS DIE ENTWICKLUNG UND DIE FÖRDERUNG DES HANDELS ZWISCHEN DEN AKP-STAATEN UND DER GEMEINSCHAFT HAND IN HAND GEHEN SOLLTE MIT DER HARMONISCHEN ENTWICKLUNG WIRKSAMER UND SICHERER VERKEHRSLEISTUNGEN DER SEESCHIFFAHRT UNTER WIRTSCHAFTLICH BEFRIEDIGENDEN BEDINGUNGEN .  B ) SIE BETONEN DIE BEDEUTUNG DES BEITRAGS , DEN DIE GEMEINSCHAFT IN DIESEM ZUSAMMENHANG MIT DER VERABSCHIEDUNG DER VERORDNUNG BETREFFEND DAS ÜBEREINKOMMEN DER VEREINTEN NATIONEN ÜBER EINEN VERHALTENSKODEX FÜR LINIENKONFERENZEN HIERZU GELEISTET HAT . MIT DIESER VERORDNUNG SOLL SICHERGESTELLT WERDEN , DASS DIE ENTWICKLUNGSLÄNDER , DIE VERTRAGSPARTEIEN DIESES KODEX SIND , IN DEN GENUSS DER DARIN VORGESEHENEN BESTIMMUNGEN KOMMEN KÖNNEN .  C ) DIE GEMEINSCHAFT ERKENNT DIE BEMÜHUNGEN DER AKP-STAATEN UM EINE GRÖSSERE BETEILIGUNG AM MASSENGUTVERSAND AUF DEM SEEWEG AN .  2 . IM HINBLICK DARAUF ERKLÄREN SICH DIE VERTRAGSPARTEIEN BEREIT , IN DEM DURCH DIESES ABKOMMEN EINGESETZTEN MINISTERRAT DIE THEMEN VON GEMEINSAMEN INTERESSE IN DIESEM BEREICH ZU PRÜFEN .  3 . DIE GEMEINSCHAFT ERKENNT DIE BEDEUTUNG DER SEESCHIFFAHRT ALS EINEN DER MOTOREN DES WIRTSCHAFTSWACHSTUMS UND DER ENTWICKLUNG DER AKP-STAATEN AN . SIE ERKLÄRT SICH BEREIT , IM RAHMEN DER IN DIESEM ABKOMMEN VORGESEHENEN INSTRUMENTE DER FINANZIELLEN UND TECHNISCHEN ZUSAMMENARBEIT ZUR ENTWICKLUNG DIESES SEKTORS IN DEN AKP-STAATEN AUF ENTSPRECHENDEN ANTRAG DIESER STAATEN BEIZUTRAGEN . DIESER BEITRAG KÖNNTE INSBESONDERE FOLGENDES BETREFFEN :  I ) STUDIEN ZUR VERBESSERUNG DER VERKEHRSLEISTUNGEN DER SEESCHIFFAHRT , UM DEM DERZEITIGEN UND KÜNFTIGEN BEDARF DES INTERNATIONALEN HANDELS , INSBESONDERE ZWISCHEN DEN AKP-STAATEN UND DER GEMEINSCHAFT SOWIE ZWISCHEN DEN AKP-STAATEN UNTEREINANDER , OPTIMAL ZU ENTSPRECHEN ;  II ) GRÜNDUNG UND ENTWICKLUNG VON SEESCHIFFAHRTSGESELLSCHAFTEN DER AKP-STAATEN UND FÖRDERUNG GEMEINSAMER AKP _ EWG-SEEVERKEHRSUNTERNEHMUNGEN ;  III ) DIE BEREITSTELLUNG EINER TECHNISCHEN HILFE FÜR DIE AUSBILDUNG IN SEEBERUFEN , DIE SEESCHIFFAHRTSPOLITIK , DIE SEESCHIFFAHRTSORDNUNG , AUSFUHR - UND EINFUHRANGELEGENHEITEN , DOKUMENTATION , SEEVERSICHERUNGEN USW . ;  IV ) DIE LIEFERUNG VON DURCHFÜHRBARKEITSSTUDIEN UND TECHNISCHER HILFE ZUR VERBESSERUNG DES BETRIEBS DER HÄFEN DER AKP-STAATEN UND EVALUIERUNG VON VORHABEN BETREFFEND HÄFEN UND SCHIFFSWERFTEN .  DIE GEMEINSCHAFT LEISTET FERNER UNTERSTÜTZUNG BEI DER UNTERSUCHUNG ALLER ANDEREN PROBLEME ODER SCHWIERIGKEITEN IN FRAGEN DES SEEVERKEHRS .