CELEX: C2007/199/95
Language: fi
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Asia F-28/07: Kanne 23.3.2007 — Martin v. yhteisöjen tuomioistuin

25.8.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 199/49
            
         Kanne 23.3.2007 — Martin v. yhteisöjen tuomioistuin
   (Asia F-28/07)
   (2007/C 199/95)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Claire Martin (Luxemburg, Luxemburg) (edustaja: asianajaja D. Martin)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen tuomioistuin
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               nimittävän viranomaisen 4.7.2006 tekemä se päätös on kumottava, jolla kantaja nimitettiin koeajalla olevaksi virkamieheksi juristi-lingvistin tehtäviin 16.6.2006 alkaen, siltä osin kuin hänet nimitettiin palkkaluokkaan AD7
            
         
               —
            
            
               virkamiestuomioistuimen on todettava ja määrättävä, että kantajan palkkaluokaksi on määriteltävä taannehtivasti hänen nimittämispäivästään, 16.6.2006, alkaen palkkaluokka A*10, joka vastaa palkkaluokkaa LA6, joka oli käytössä ennen kuin Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen ja yhteisöjen muuta henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen muuttamisesta 22.3.2004 annettu neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o 723/2004 (1) tuli voimaan 1.5.2004
            
         
               —
            
            
               kantajan ura on määrättävä muodostettavaksi uudestaan taannehtivin vaikutuksin 16.6.2006 alkaen
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Kantaja vetoaa perusteisiin, jotka ovat hyvin samankaltaiset asiassa F-37/07 (2) esitettyjen perusteiden kanssa.
   
      (1)  EUVL L 124, 27.4.2004, s. 1.
   
      (2)  EUVL C 129, 9.6.2007, s. 28.