CELEX: 31986R1258
Language: da
Date: 1986-04-29 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1258/86 af 29. april 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 606/86 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter, der indføres til Spanien fra De Ti

Avis juridique important

|

31986R1258

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1258/86 af 29. april 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 606/86 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter, der indføres til Spanien fra De Ti  

EF-Tidende nr. L 113 af 30/04/1986 s. 0038 - 0038

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1258/86  af 29. april 1986  om aendring af forordning (EOEF) nr. 606/86 om fastsaettelse af de naermere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter, der indfoeres til Spanien fra De Ti  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 84, stk. 3,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 569/86 af 25. februar 1986 om almindelige gennemfoerelsesbestemmelser for den supplerende mekanisme for samhandelen (1), saerlig artikel 7, stk. 1, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 2 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 606/86 (2), aendret ved forordning (EOEF) nr. 906/86 (3), er »maal«-maengden for ost henhoerende under pos. 04.04 i den faelles toldtarif opdelt efter kategori; for at imoedekomme efterspoergslen efter smaa maengder »Roquefort« boer der oprettes en saerlig kategori for denne type ost; det er ogsaa noedvendigt at oprette en kategori for »Edam« og »Gouda« oste som foelge af deres betydning for samhandelen; tonnagen for en del af de eksisterende kategorier boer derfor tilpasses tilsvarende;  i forordning (EOEF) nr. 569/86 er det fastsat, at SMS-licenser udstedes til enhver, der ansoeger herom; i praksis har det vist sig, at antallet af ansoegninger om licenser for ost er unormalt stort; med henblik paa i fremtiden at undgaa en urimelig fordeling af maengderne boer det fastsaettes naermere, hvem der kan ansoege om licenser for ost;  Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 606/86 foretages foelgende aendringer:  1. Artikel 2, stk. 3, andet afsnit, affattes saaledes:  »For perioden fra den 1. marts til den 31. december 1986 fordeles den saaledes:  1.2 // 1. Emmentaler, Gruyère   // 1 850 t,   // 2. Roquefort   // 120 t,   // 3. Ost med skimmeldannelse i ostemassen   // 2 500 t,   // 4. Smelteost   // 700 t,   // 5. Parmigiano Reggiano, Grana Padano   // 100 t,   // 6. Havarti   // 900 t ,   // 7. Edam, Gouda   // 4 600 t,   // 8. Andre varer   // 3 230 t,«  2. Artikel 2, stk. 4, affattes saaledes:  »4. I ansoegningerne om SMS-licenser for ost skal kategorien og eventuelt typen anfoeres.«  3. Efter artikel 2 indsaettes:  »Artikel 2a  Alle virksomheder, der i mindst tolv maaneder har produceret, forarbejdet eller handlet med ost, og som er opfoert i en medlemsstats handelsregister, kan ansoege om SMS-licenser for ost henhoerende under pos. 04.04 i den faelles toldtarif.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. maj 1986.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. april 1986.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 55 af 1. 3. 1986, s. 106.  (2) EFT nr. L 58 af 1. 3. 1986, s. 28.  (3) EFT nr. L 82 af 27. 3. 1986, s. 81.