CELEX: 62021TN0708
Language: sv
Date: 2021-10-27 00:00:00
Title: Mål T-708/21: Talan väckt den 27 oktober 2021 – NO mot kommissionen

21.2.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 84/40
            
         
      Talan väckt den 27 oktober 2021 – NO mot kommissionen
      (Mål T-708/21)
      (2022/C 84/57)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: NO (ombud: E. Smartt, Solicitor)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  slå fast att kommissionen, i strid med sina skyldigheter enligt artikel 265 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, underlät att agera genom att inte ange sin ståndpunkt som svar på sökandens klagomål om bland annat statligt stöd från Irland,
               
            
                  —
               
               
                  slå fast att kommissionen ska bära sina rättegångskostnader, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta sökandens rättegångskostnader.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden följande grund.
      Kommissionen var enligt artikel 265 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt skyldig att ange sin ståndpunkt som svar på sökandens klagomål om bland annat statligt stöd från Irland, före eller vid utgången av en rimlig tidsperiod, som fastställts i förhållande till sökandens klagomål. Sökanden uppmanade kommissionen att agera genom en skrivelse av den 28 juni 2021 i samband med att kommissionen underlät att agera inom en rimlig tidsperiod. Efter sökandens uppmaning att agera och som svar på denna uppmaning underlät kommissionen att ange sin ståndpunkt inom den fastställda tidsperioden.
      Med hänsyn till att det under dessa omständigheter är otvetydigt att kommissionen har underlåtit att ange sin ståndpunkt har sökanden väckt förevarande passivitetstalan med stöd av artikel 265 FEUF.