CELEX: 62014FA0031
Language: et
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Kohtuasi F-31/14: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 11. detsembri 2014 . aasta otsus – Colart jt versus parlament (Avalik teenistus — Töötajate esindamine — Personalikomitee — Personalikomitee valimised — Euroopa Parlamendi töötajate esindajaid käsitlevad eeskirjad — Häältelugemiskomisjoni pädevus — Häältelugemiskomisjonile kaebuste esitamise kord — Valimistulemuste avaldamine — Häältelugemiskomisjonile esitatud kaebus — Personalieeskirjade artikli 90 lõige 2 — Ametisse nimetavale asutusele eelnevalt kaebuse esitamata jätmine — Otse Avaliku Teenistuse Kohtusse pöördumine — Vastuvõetamatus)

2.2.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 34/48
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 11. detsembri 2014. aasta otsus – Colart jt versus parlament
   (Kohtuasi F-31/14) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Töötajate esindamine - Personalikomitee - Personalikomitee valimised - Euroopa Parlamendi töötajate esindajaid käsitlevad eeskirjad - Häältelugemiskomisjoni pädevus - Häältelugemiskomisjonile kaebuste esitamise kord - Valimistulemuste avaldamine - Häältelugemiskomisjonile esitatud kaebus - Personalieeskirjade artikli 90 lõige 2 - Ametisse nimetavale asutusele eelnevalt kaebuse esitamata jätmine - Otse Avaliku Teenistuse Kohtusse pöördumine - Vastuvõetamatus))
   (2015/C 034/57)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Philippe Colart (Bastogne, Belgia) ja teised (esindaja: advokaat A. Salerno)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: O. Caisou-Rousseau ja S. Alves)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada Euroopa Parlamendi personalikomitee valimised, mis toimusid 2013. aasta sügisel ja mille tulemused avaldati 28. novembril 2013.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Philippe Colart ja teised hagejad, kelle nimed asuvad lisas, kannavad poole oma kohtukuludest.
            
         
               3.
            
            
               Mõista pool hagejate kohtukuludest välja Euroopa Parlamendilt, kes ühtlasi kannab enda kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 184, 16.6.2014, lk 45.