CELEX: 32009R0110
Language: sl
Date: 2009-02-05 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 110/2009 z dne 5. februarja 2009 o spremembi seznama držav iz Priloge I k Uredbi Sveta (ES) št. 519/94

6.2.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 37/4
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 110/2009
   z dne 5. februarja 2009
   o spremembi seznama držav iz Priloge I k Uredbi Sveta (ES) št. 519/94
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 427/2003 z dne 3. marca 2003 o posebnem prehodnem zaščitnem mehanizmu za določene izdelke pri uvozu s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in spremembah Uredbe (ES) št. 519/94 o skupnih pravilih za uvoz iz nekaterih tretjih držav (1) ter zlasti člena 22(3) Uredbe,
   po posvetovanju s svetovalnim odborom,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je z Uredbo (ES) št. 519/94 (2) sprejel skupna pravila za uvoz iz nekaterih tretjih držav, ki prav tako vsebujejo določbe o zaščitnih ukrepih.
            
         
               (2)
            
            
               Uredba (ES) št. 519/94 se med drugim uporablja za uvoz s poreklom iz Ukrajine.
            
         
               (3)
            
            
               Z Uredbo (ES) št. 427/2003 je Svet sprejel skupna pravila za prehodni zaščitni mehanizem za določene izdelke pri uvozu s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in spremenil Uredbo (ES) št. 519/94 o skupnih pravilih za uvoz iz nekaterih tretjih držav.
            
         
               (4)
            
            
               Z Uredbo (ES) št. 427/2003 je Svet pooblastil Komisijo za posodabljanje Priloge I k Uredbi (ES) št. 519/94.
            
         
               (5)
            
            
               Glede na to, da je Ukrajina postala članica Svetovne trgovinske organizacije, je treba zagotoviti, da se jo izvzame iz obsega uporabe Uredbe (ES) št. 519/94.
            
         
               (6)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem svetovalnega odbora –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Edini člen
   Ukrajina se črta iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 519/94.
   Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 5. februarja 2009
      
         
            Za Komisijo
         
         Catherine ASHTON
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 65, 8.3.2003, str. 1.
   
      (2)  UL L 67, 10.3.1994, str. 89.