CELEX: 
Language: nl
Date: 1980-06-18 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 4 juni 1980 betreffende de vaststelling van het  maximumbedrag van de premie voor witte suiker voor de dertiende deelinschrijving krachtens Verordening (EEG) nr. 452/79

18 . 6 . 80                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 150 / 17
                                               BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                          van 4 juni 1980
                betreffende de vaststelling van het maximumbedrag van de premie voor witte
                suiker voor de dertiende deelinschrijving krachtens Verordening ( EEG )
                                                              nr. 452 / 79
                                                            (80/ 583/ EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                           deze criteria en na onderzoek van de offertes het maxi­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                        mumbedrag van de premie voor de dertiende deelin­
                                                                       schrijving op het in artikel 1 aangeduide niveau dient
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                     te worden vastgesteld ;
Economische Gemeenschap,
                                                                        Overwegende dat het Comité van beheer voor suiker
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/74 van de Raad                     geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voor­
van 19 december 1974 houdende een gemeenschappe­                        zitter bepaalde termijn ,
lijke ordening der markten in de sector suiker ('), laat­
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1396/78 (2),
inzonderheid op artikel 9, lid 6,                                       HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr.                                                Artikel 1
452/79 van de Commissie van 7 maart 1979 betref­
fende de opening van een permanente inschrijving                       Voor de dertiende deelinschrijving, gehouden krach­
voor de vaststelling van de premies voor witte suiker                   tens Verordening ( EEG) nr. 452/79 waarvoor de ter­
bestemd voor bijenvoeding (3), gewijzigd bij Verorde­                   mijn voor de indiening der offertes op 4 juni 1980 ver­
ning (EEG) nr. 1 265/80 (4), voor de vaststelling van                   streek, wordt het maximumbedrag van de premie vast­
genoemde premies deelinschrijvingen worden gehou­                      gesteld op 20,552 Ecu per 100 kilogram witte suiker.
den ;
                                                                                               Artikel 2
Overwegende dat overeenkomstig de bepalingen van
artikel 4, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2049/69                     Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
van de Raad van 17 oktober 1969 houdende de alge­
mene voorschriften betreffende denaturering van sui­
ker voor voederdoeleinden (5), laatstelijk gewijzigd bij                Gedaan te Brussel, 4 juni 1980 .
Verordening ( EEG) nr. 1 640/73 (6), de criteria bedoeld
                                                                                                   Voor de Commissie
in artikel 3 van deze verordening in acht zijn te ne­
men voor de vaststelling van een maximumbedrag van                                                Finn GUNDELACH
de premie wanneer de premies bij openbare inschrij­
ving worden vastgesteld ; dat met inachtneming van                                                  Vice - Voorzitter
(')  PB  nr. L 359 van 31 .   12. 1974, blz. 1 .
(2)  PB  nr. L 170 van 27 .   6. 1978 , blz . 1 .
(3 ) PB  nr. L 57 van 8 . 3 .  1979, blz . 14.
(4)  PB  nr. L 129 van 24 .   5 . 1980 , blz . 7 .
(5 ) PB  nr. L 263 van 21 .   10 . 1969 , blz . 1
(6)  PB  nr. L 165 van 22 .   6 . 1973 , blz . 6 .