CELEX: 31991D0637
Language: nl
Date: 1991-12-03 00:00:00
Title: 91/637/EEG: Beschikking van de Commissie van 3 december 1991 tot vaststelling van het model van de via het computernetwerk Animo te verzenden boodschap

Avis juridique important

|

31991D0637

91/637/EEG: Beschikking van de Commissie van 3 december 1991 tot vaststelling van het model van de via het computernetwerk Animo te verzenden boodschap  

Publicatieblad Nr. L 343 van 13/12/1991 blz. 0046 - 0047 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 39 blz. 0208  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 39 blz. 0208 

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 3 december 1991  tot vaststelling van het model van de via het computernetwerk Animo te verzenden boodschap  (91/637/EEG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zooetechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt  (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/496/EEG (2), en met name op artikel 20, lid 3,  Overwegende dat de Commissie op 19 juli 1991 Beschikking 91/398/EEG (3) betreffende het opzetten van een computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire autoriteiten (Animo) heeft gegeven;  Overwegende dat, om de goede werking van het netwerk te garanderen, het model van de door de bevoegde veterinaire autoriteiten te verzenden boodschap moet worden vastgesteld;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Het model van de via het computernetwerk Animo te verzenden boodschap wordt vastgesteld in de bijlage bij deze beschikking.  Artikel 2  Deze beschikking zal opnieuw worden bezien vóór 31 december 1992 met inachtneming van de ontwikkeling van de veterinaire regelingen, met name die welke betrekking hebben op de voorschriften inzake certificaten.  Artikel 3  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 3 december 1991. Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie   (1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29. (2) PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 56. (3) PB nr. L 221 van 9. 8. 1991, blz. 30.    BIJLAGE  MODEL VAN DE BOODSCHAP  1. Verzendingsdatum  2. Oorsprong  - Code land - code eenheid  - Gezondheidscertificaat  - nummer  - datum  - Naam van de dierenarts die het certificaat heeft ondertekend  3. Bestemming  - Code land - code eenheid  - Geadresseerde en adres van de plaats van bestemming  4. Goederen  - Aard - code  - Aantal/hoeveelheid  5. Transportmiddel  - Aard van het transport (vrachtwagen, trein, vliegtuig, schip, . . .)  - Identificatie van het transportmiddel (kentekennummer van de vrachtwagen, kentekennummer van de spoorwagon, nummer van de vlucht, naam van het schip, registratienummer van de container, . . .)  6. Opmerkingen  (In het bijzonder, voor de inspectieposten aan de grens: oorsprong van de dieren en van de produkten)