CELEX: 62011TA0291
Language: es
Date: 2014-10-16 00:00:00
Title: Asunto T-291/11: Sentencia del Tribunal General de 16 de octubre de 2014  — Portovesme/Comisión ( «Ayudas de Estado — Electricidad — Tarifa preferencial — Decisión que declara la ayuda incompatible con el mercado interior — Concepto de ayuda de Estado — Ayuda nueva — Igualdad de trato — Plazo razonable» )

24.11.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 421/29
            
         Sentencia del Tribunal General de 16 de octubre de 2014 — Portovesme/Comisión
   (Asunto T-291/11) (1)
   
   ((«Ayudas de Estado - Electricidad - Tarifa preferencial - Decisión que declara la ayuda incompatible con el mercado interior - Concepto de ayuda de Estado - Ayuda nueva - Igualdad de trato - Plazo razonable»))
   2014/C 421/39
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Partes
   
   
      Demandante: Portovesme Srl (Roma, Italia) (representantes: F. Ciulli, G. Dore, M. Liberati y A. Vinci, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: V. Di Bucci y É. Gippini Fournier, agents)
   
      Objeto
   
   Con carácter principal, una pretensión de anulación total, o parcial «en la medida en que se estime razonable», de la Decisión 2011/746/UE de la Comisión, de 23 de febrero de 2011, relativa a las ayudas estatales C 38/B/04 (ex NN 58/04) y C 13/06 (ex N 587/05) ejecutadas por Italia a favor de Portovesme Srl, ILA SpA, Eurallumina SpA y Syndial SpA (DO L 309, p. 1), y, con carácter subsidiario, una pretensión de anulación de la citada Decisión en la medida en que ordena la devolución de las ayudas en cuestión.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a Portovesme Srl.
            
         
      (1)  DO C 232, de 6.8.2011.