CELEX: 62012FN0024
Language: et
Date: 2012-02-27 00:00:00
Title: Kohtuasi F-24/12: 27. veebruaril 2012 esitatud hagi — ZZ versus parlament

12.5.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 138/36
            
         27. veebruaril 2012 esitatud hagi — ZZ versus parlament
   (Kohtuasi F-24/12)
   2012/C 138/83
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindaja: advokaadid S. Rodrigues, A. Tymen ja A. Blot)
   
      Kostja: Euroopa Parlament
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada Euroopa Parlamendi presidendi otsus viia hageja parlamendi sama peadirektoraadi siseselt üle üksuse juhataja ametikohalt ühe direktoraadi direktori nõuniku ametikohale ja nõue hüvitada psühholoogilise ahistamisega põhjustatud mittevaraline kahju.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada Euroopa Parlamendi presidendi 16. jaanuari 2012. aasta otsus, millega lõpetati tagasiulatuvalt alates 1. jaanuarist 2012 hageja teenistussuhe personali peadirektoraadi võrdsuse ja mitmekesisuse üksuse juhatajana ja viidi ta alates samast kuupäevast üle sama peadirektoraadi D direktsiooni nõunikuks, võttes sellega temalt õiguse saada üksuse juhatajatele mõeldud hüvitist;
            
         
               —
            
            
               mõista hüvitisena hagejale põhjustatud kahju eest välja 50 000eurot, hinnatuna ex aequo et bono;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja parlamendilt.