CELEX: 62011CA0485
Language: sv
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Mål C-485/11: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 27 juni 2013 — Europeiska kommissionen mot Republiken Frankrike (Fördragsbrott — Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster — Direktiv 2002/20/EG — Artikel 12 — Administrativa avgifter som tas ut av företag som innehar allmänna auktorisationer — Nationell lagstiftning — Teleoperatörer — Skyldighet att erlägga en extra avgift)

3.8.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 225/9
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 27 juni 2013 — Europeiska kommissionen mot Republiken Frankrike
   (Mål C-485/11) (1)
   
   (Fördragsbrott - Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster - Direktiv 2002/20/EG - Artikel 12 - Administrativa avgifter som tas ut av företag som innehar allmänna auktorisationer - Nationell lagstiftning - Teleoperatörer - Skyldighet att erlägga en extra avgift)
   2013/C 225/14
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Bordes och G. Braun)
   
      Svarande: Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues och J.-S. Pilczer)
   
      Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Spanien (ombud: N. Díaz Abad), Ungern (ombud: M.Z. Fehér, K. Szíjjártó, K. Molnár och A. Szilágyi)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Åsidosättande av artikel 12 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (EGT L 108, s. 21) — Avgifter som tas ut av företag som innehar allmänna auktorisationer — Fråga huruvida en nationell lagstiftning som inför en extra avgift för teleoperatörer är förenlig med unionsrätten
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska kommissionen förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3.
            
            
               Konungariket Spanien och Ungern ska bära sina egna kostnader.
            
         
      (1)  EUT C 355, 3.12.2011.