CELEX: 32000D0283(01)
Language: fi
Date: 2000-04-10 00:00:00
Title: 2000/283/EY: Neuvoston päätös, tehty 10 päivänä huhtikuuta 2000, luvan antamisesta direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti Saksan liittotasavallalle soveltaa alennettua valmisteverokantaa tiettyihin erityistarkoituksiin käytettäviin kivennäisöljyihin

14.4.2000               FI                           Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                                 L 94/33
                                                                       II
                                                     (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista)
                                                            NEUVOSTO
                                                         NEUVOSTON PÄÄTÖS,
                                                   tehty 10 päivänä huhtikuuta 2000,
                luvan antamisesta direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti
                Saksan liittotasavallalle soveltaa alennettua valmisteverokantaa tiettyihin erityistarkoituksiin
                                                       käytettäviin kivennäisöljyihin
                                                                (2000/283/EY)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka                                             (5)     Komissio tarkastelee säännöllisesti veroalennuksia ja
                                                                                    verovapautuksia varmistaakseen, että ne ovat sopusoin-
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,                              nussa sisämarkkinoiden toiminnan tai yhteisön ympäris-
                                                                                    tönsuojelupolitiikan kanssa.
ottaa huomioon kivennäisöljyjen valmisteverojen rakenteiden
yhdenmukaistamisesta 19 päivänä lokakuuta 1992 annetun                      (6)     Saksan liittotasavalta on pyytänyt lupaa soveltaa 1
neuvoston direktiivin 92/81/ETY (1) ja erityisesti sen 8 artiklan                   päivästä marraskuuta 2001 31 päivään joulukuuta 2002
4 kohdan,                                                                           kolme Saksan penniä pienempää kivennäisöljyveroa
                                                                                    litralta sellaisiin polttoaineisiin, joiden rikkipitoisuus on
                                                                                    enintään 50 miljoonasosaa, kun tätä rikkipitoisempiin
ottaa huomioon komission ehdotuksen,
                                                                                    polttoaineisiin. Neuvosto tarkastelee sen soveltamista
                                                                                    komission ehdotuksen perusteella viimeistään 31
sekä katsoo seuraavaa:                                                              päivänä joulukuuta 2002, jolloin tällä päätöksellä
                                                                                    annetun luvan voimassaolo päättyy,
(1)     Direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaan
        neuvosto voi yksimielisesti komission ehdotuksesta
        antaa jäsenvaltiolle luvan ottaa käyttöön kivennäisöljyjen
        osalta täydentäviä vapautuksia valmisteverosta tai
        valmisteveron alennuksia tietyistä erityisistä poliittisista
        syistä.                                                             ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
(2)     Saksan viranomaiset ovat ilmoittaneet komissiolle halua-
        vansa saattaa voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000
        ekologisia verouudistuksia jatkavan uuden lain, jossa                                               1 artikla
        eriytetään polttoaineiden kivennäisöljyverotus niiden
        rikkipitoisuuden mukaan.
                                                                            Neuvoston direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukai-
                                                                            sesti Saksan liittotasavallalle annetaan lupa soveltaa 1 päivästä
(3)     Muille jäsenvaltioille on ilmoitettu asiasta.                       marraskuuta 2001 31 päivään joulukuuta 2002 erilaista
                                                                            valmisteverokantaa polttoaineisiin, joiden rikkipitoisuus on
(4)     Saksan viranomaiset ovat ilmoittaneet komissiolle ekolo-            enintään 50 miljoonasosaa, edellyttäen, että nämä eriytetyt
        gisia verouudistuksia jatkavasta uudesta lakiluonnoksesta           varokannat ovat kivennäisöljyjen valmisteverojen määrien
        perustamissopimuksen 88 artiklan 3 kohdan mukaisesti.               lähentämisestä 19 päivänä lokakuuta 1992 annetussa
        Tämä päätös ei vaikuta perustamissopimuksen 87 ja 88                neuvoston direktiivissä 92/82/ETY (2) säädettyjen velvoitteiden,
        artiklan mukaisten asiaa koskevien valtiontukimenette-              ja erityisesti sen 4 ja 5 artiklassa määriteltyjen valmisteveron
        lyjen tulokseen.                                                    vähimmäismäärien mukaisia.
(1) EYVL L 316, 31.10.1992, s. 12, direktiivi sellaisena kuin se on         (2) EYVL L 316, 31.10.1992, s. 19, direktiivi sellaisena kuin se on
    viimeksi muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL L 365,                     viimeksi muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL L 365,
    31.12.1994, s. 46).                                                         31.12.1994, s. 46).
 ---pagebreak--- L 94/34        FI                       Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                    14.4.2000
                                                        2 artikla
        Tämä päätös on osoitettu Saksan liittotasavallalle.
        Tehty Luxemburgissa 10 päivänä huhtikuuta 2000.
                                                                             Neuvoston puolesta
                                                                                 J. GAMA
                                                                               Puheenjohtaja