CELEX: 62020CN0503
Language: sk
Date: 2020-10-06 00:00:00
Title: Vec C-503/20: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria (Španielsko) 6. októbra 2020 – Banco de Santander S.A./YC

28.6.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 252/5
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria (Španielsko) 6. októbra 2020 – Banco de Santander S.A./YC
      (Vec C-503/20)
      (2021/C 252/06)
      Jazyk konania: španielčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Odvolateľka: Banco de Santander S.A.
      
         Odporca: YC
      Uznesením z 25. marca 2021 Súdny dvor (šiesta komora) rozhodol, že prvá otázka je zjavne neprípustná a na druhú otázku odpovedal, že smernica Rady z 22. decembra 1986 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov, ktoré sa týkajú spotrebiteľského úveru (1), v znení smernice Rady 90/88/EHS z 22. februára 1990 (2) a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES z 23. apríla 2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice Rady 87/102/EHS (3) sa má vykladať v tom zmysle, že nebráni vnútroštátnej právnej úprave, ako ju vykladá vnútroštátna judikatúra, ktorá s cieľom bojovať proti úžere stanovuje obmedzenie ročnej percentuálnej miery nákladov, ktorú možno uložiť spotrebiteľovi v zmluve o spotrebiteľskom úvere, pokiaľ táto právna úprava nie je v rozpore s normami harmonizovanými týmito smernicami, najmä pokiaľ ide o informačné povinnosti.
      
         (1)  Ú. v. ES L 42, 1987, s. 48; Mim. vyd. 15/001, s. 326.
      
         (2)  Ú. v. ES L 61, 1990, s. 14; Mim. vyd. 15/001, s. 374.
      
         (3)  Ú. v. EÚ L 133, 2008, s. 66.