CELEX: 62012FA0023
Language: lt
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Sujungtos bylos F-23/12 ir F-30/12: 2013 m. rugsėjo 16 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Glantenay ir kt. prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Atviras konkursas — Pranešimas apie konkursą EPSO/AD/204/10 — Kvalifikaciniais reikalavimais pagrįsta atranka — Kandidatūrų atmetimas konkrečiai neišnagrinėjus kandidatų diplomų ir jų profesinės patirties)

8.3.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 71/31
            
         
      2013 m. rugsėjo 16 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Glantenay ir kt. prieš Komisiją
      
      (Sujungtos bylos F-23/12 ir F-30/12) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Atviras konkursas - Pranešimas apie konkursą EPSO/AD/204/10 - Kvalifikaciniais reikalavimais pagrįsta atranka - Kandidatūrų atmetimas konkrečiai neišnagrinėjus kandidatų diplomų ir jų profesinės patirties)
      (2014/C 71/59)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovai: Jérôme Glantenay ir kt. (Briuselis, Belgija), atstovaujami advokato C. Mourato
      
         Ieškovas: Marco Cecchetto (Rovigas, Italija), atstovaujamas advokato C. Mourato
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir G. Gattinara
      
         Dalykas
      
      Prašymas panaikinti Atviro konkurso EPSO/AD/204/10 atrankos komisijos sprendimą neleisti ieškovams dalyvauti kitame konkurso etape.
      
         Sprendimo rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti Atviro konkurso atrankos komisijos sprendimą EPSO/AD/204/10 atmesti D. Bonagurio, M. Cecchetto, A. Gecse, J. Glantenay, B. Gorgol, A. Kalamees, K. Skrobich, I. Venckunaite ir M. Załęska kandidatūras jų neišnagrinėjus antrajame atrankos etape atsižvelgiant į pranešime apie konkursą numatytus kvalifikacinius reikalavimus.
               
            
                  2.
               
               
                  Likusios ieškinių dalys bylose F-23/12 ir F-30/12 atmetamos.
               
            
                  3.
               
               
                  Europos Komisija padengia devynias dešimtąsias savo bylinėjimosi išlaidų, o taip pat D. Bonagurio, M. Cecchetto, A. Gecse, J. Glantenay, B. Gorgol, A. Kalamees, K. Skrobich, I. Venckunaite ir M. Załęska bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  4.
               
               
                  I. Cruceru padengia savo bylinėjimosi išlaidas bei devynias dešimtąsias Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidų.
               
            
         (1)  OL C 138, 2012 5 12, p. 35; OL C 138, 2012 5 12, p. 36.