CELEX: 62017TA0537
Language: hu
Date: 2018-12-13 00:00:00
Title: T-537/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. december 13-i ítélete – De Loecker kontra EKSZ (Közszolgálat – EKSZ – Ideiglenes alkalmazottak – Lelki zaklatás – Segítségnyújtás iránti kérelem – A kérelem elutasítása – A meghallgatáshoz való jog – Felelősség)

4.3.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 82/51
            
         
      A Törvényszék 2018. december 13-i ítélete – De Loecker kontra EKSZ
      (T-537/17. sz. ügy) (1)
      
      ((Közszolgálat - EKSZ - Ideiglenes alkalmazottak - Lelki zaklatás - Segítségnyújtás iránti kérelem - A kérelem elutasítása - A meghallgatáshoz való jog - Felelősség))
      (2019/C 82/59)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: Stéphane De Loecker (Brüsszel, Belgium) (képviselők: kezdetben J.-N. Louis és N. de Montigny, később J.-N. Louis ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) (képviselők: S. Marquardt és R. Spac meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Egyrészt az EKSZ 2016. október 10-i, a felperes által az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának 12a. és 24. cikke alapján benyújtott, segítségnyújtás iránti kérelmet elutasító határozatának megsemmisítése, másrészt a felperest állítólagosan ért nem vagyoni kár megtérítése iránt az EMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék megsemmisíti az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) 2016. október 10-i, a felperes által az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának 12a. és 24. cikke alapján benyújtott, segítségnyújtás iránti kérelmet elutasító határozatát.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet ezt meghaladóan elutasítja.
               
            
                  3)
               
               
                  Az EKSZ köteles a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 347., 2017.10.16.