CELEX: 32007D0609
Language: it
Date: 2007-09-10 00:00:00
Title: 2007/609/CE: Decisione della Commissione, del 10 settembre 2007 , sulla definizione delle misure che possono beneficiare del finanziamento comunitario nell’ambito dei programmi di lotta contro gli organismi nocivi ai vegetali e ai prodotti vegetali nei dipartimenti francesi d’oltremare, nelle Azzorre e a Madera [notificata con il numero C(2007) 4140]

15.9.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 242/20
            
         
      DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   
   del 10 settembre 2007
   sulla definizione delle misure che possono beneficiare del finanziamento comunitario nell’ambito dei programmi di lotta contro gli organismi nocivi ai vegetali e ai prodotti vegetali nei dipartimenti francesi d’oltremare, nelle Azzorre e a Madera
   [notificata con il numero C(2007) 4140]
   (I testi in lingua francese e portoghese sono i soli facenti fede)
   (2007/609/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CE) n. 247/2006 del Consiglio, del 30 gennaio 2006, recante misure specifiche nel settore dell’agricoltura a favore delle regioni ultraperiferiche dell’Unione (1), in particolare l’articolo 17, paragrafo 3, primo comma, seconda frase,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La situazione fitosanitaria delle produzioni agricole nei dipartimenti francesi d’oltremare, nelle Azzorre e a Madera è soggetta a particolari problemi legati al clima e alla specificità degli organismi nocivi presenti in tali regioni. Gli Stati membri interessati hanno adottato programmi per la lotta contro tali organismi.
            
         
               (2)
            
            
               Con il regolamento (CE) n. 247/2006 sono state adottate nuove regole per i contributi della Comunità alle misure fitosanitarie nelle regioni ultraperiferiche dell’Unione. Pertanto occorre ridefinire, per quanto riguarda i dipartimenti francesi d’oltremare, le Azzorre e Madera, le misure per le quali è disponibile un finanziamento comunitario e le spese ammissibili.
            
         
               (3)
            
            
               La decisione 93/522/CEE della Commissione, del 30 settembre 1993, relativa alla definizione delle misure ammissibili al finanziamento comunitario per i programmi di lotta contro gli organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali nei dipartimenti francesi d’oltremare, nonché nelle Azzorre e a Madera (2), deve pertanto essere sostituita.
            
         
               (4)
            
            
               La direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell’8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (3), stabilisce misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità.
            
         
               (5)
            
            
               Occorre pertanto abrogare la decisione 93/522/CEE.
            
         
               (6)
            
            
               Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Le misure dei programmi di lotta contro gli organismi nocivi nei dipartimenti francesi d’oltremare, nelle Azzorre e a Madera che possono beneficiare del finanziamento comunitario, a norma dell’articolo 17, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 247/2006, sono definite nell’allegato della presente decisione.
   Tali misure si riferiscono a tutti i programmi, o a parte dei programmi, di lotta contro gli organismi nocivi quali definiti all’articolo 2, paragrafo 1, lettera e), della direttiva 2000/29/CE.
   Articolo 2
   La decisione 93/522/CEE è abrogata.
   I riferimenti alla decisione abrogata si intendono fatti alla presente decisione.
   Articolo 3
   La presente decisione si applica a decorrere dal 1o gennaio 2007.
   Articolo 4
   La Repubblica francese e la Repubblica del Portogallo sono destinatarie della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 10 settembre 2007.
      
         
            Per la Commissione
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 42 del 14.2.2006, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 2013/2006 (GU L 384 del 29.12.2006, pag. 13).
   
      (2)  GU L 251 dell’8.10.1993, pag. 35. Decisione modificata dalla decisione 96/633/CE (GU L 283 del 5.11.1996, pag. 58).
   
      (3)  GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2007/41/CE della Commissione (GU L 169 del 29.6.2007, pag. 51).
   
      ALLEGATO
      MISURE E SPESE AMMISSIBILI AL FINANZIAMENTO COMUNITARIO
      PARTE A
      Misure ammissibili
      
                  1)
               
               
                  Misure relative alla conoscenza della situazione fitosanitaria locale:
                  
                              a)
                           
                           
                              studi e indagini ufficiali finalizzati ad una migliore conoscenza della situazione locale per quanto riguarda gli organismi nocivi:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          mappatura degli organismi nocivi;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          valutazione dell’impatto economico degli organismi nocivi;
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          valutazione del rischio di evoluzione degli organismi nocivi;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              studi e indagini finalizzati alla sorveglianza delle zone da proteggere contro l’introduzione di organismi nocivi.
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Misure preventive contro gli organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali:
                  
                              a)
                           
                           
                              misure preventive sui vegetali, sui prodotti vegetali e su altri oggetti di cui si sospetti la contaminazione;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              ispezioni presso i produttori intese a garantire la conformità dei vegetali o dei prodotti vegetali alle norme fitosanitarie;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              creazione di reti ufficiali di sorveglianza fitosanitaria e di allarme contro la contaminazione delle colture da parte di organismi nocivi;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              esperimenti ufficiali in laboratorio o in campo per la ricerca di mezzi idonei ad evitare o a limitare i danni provocati da organismi nocivi:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          ricerca su varietà resistenti;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          ricerca su metodi di lotta chimica o biologica o metodi profilattici;
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          studi sulla biologia degli organismi nocivi;
                                       
                                    
                        
                              e)
                           
                           
                              studi per migliorare i metodi di diagnosi degli organismi nocivi.
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Misure di lotta diretta agli organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali:
                  
                              a)
                           
                           
                              attuazione di programmi ufficiali di lotta collettiva contro le infestazioni delle colture e della flora naturale, incluse le foreste, ad opera di organismi nocivi;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              misure di lotta sui vegetali e sui prodotti vegetali:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          distruzione;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          fumigazione, trattamento;
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          analisi di laboratorio.
                                       
                                    
                        
            
                  4)
               
               
                  Misure di supporto tecnico ai programmi di lotta contro gli organismi nocivi ai vegetali e ai prodotti vegetali:
                  
                              a)
                           
                           
                              attrezzatura ed esercizio dei laboratori che effettuano diagnosi o accertamenti di organismi nocivi per conto dei servizi ufficiali delle regioni ultraperiferiche della Comunità;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              partecipazione all’insediamento e all’esercizio di unità di produzione finalizzate alla lotta biologica;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              partecipazione all’insediamento e all’esercizio di impianti per la fumigazione e l’immagazzinamento di vegetali e di prodotti vegetali sottoposti a controllo fitosanitario;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              formazione tecnica del personale addetto ai programmi di lotta;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              attuazione di programmi ufficiali d’informazione destinati agli agricoltori o ai responsabili pubblici sui metodi collettivi e individuali di lotta contro gli organismi nocivi, tra cui:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          creazione e sviluppo di reti d’informazione fitosanitaria (qualsiasi supporto);
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          organizzazione di sessioni formative destinate agli agricoltori;
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          organizzazione di riunioni ufficiali d’informazione con gli agricoltori, i responsabili pubblici e le organizzazioni coinvolte nella realizzazione dei programmi di lotta.
                                       
                                    
                        
            PARTE B
      Spese ammissibili
      
                  1)
               
               
                  Spese di personale relative alla fornitura di specifici servizi nell’ambito di contratti di fornitura di servizi;
               
            
                  2)
               
               
                  materiali di consumo e attrezzature utilizzati per l’esecuzione delle misure;
               
            
                  3)
               
               
                  acquisti di servizi o noleggio di mezzi di trasporto nella misura in cui sono necessari per l’esecuzione delle misure.