CELEX: E2021J0002
Language: es
Date: 2021-12-14 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de 14 de diciembre de 2021 en el asunto E-2/21 Norep AS contra Haugen Gruppen AS (Agentes comerciales independientes - Directiva 86/653/CEE - Artículo 1, apartado 2 - Concepto de «agente comercial» - Negociación de compraventa de mercancías por cuenta del comerciante) 2022/C 153/08

7.4.2022   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 153/14
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL
      de 14 de diciembre de 2021
      en el asunto E-2/21
      Norep AS contra Haugen Gruppen AS
      
         
            (Agentes comerciales independientes - Directiva 86/653/CEE - Artículo 1, apartado 2 - Concepto de «agente comercial» - Negociación de compraventa de mercancías por cuenta del comerciante)
         
      
      (2022/C 153/08)
      En el asunto E-2/21, Norep As contra Haugen Gruppen AS - SOLICITUD ante el Tribunal de Justicia con arreglo al artículo 34 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia por el Tribunal Supremo de Noruega (Norges Høyesterett), relativo a la interpretación de la Directiva 86/653/CEE del Consejo, de 18 de diciembre de 1986, relativa a la coordinación de los derechos de los Estados miembros en lo referente a los agentes comerciales independientes, el Tribunal de Justicia, integrado por Páll Hreinsson, Presidente (Juez Ponente), Per Christiansen y Bernd Hammermann (Jueces), dictó sentencia el 14 de diciembre de 2021, cuya parte dispositiva reza:
      
                  1.
               
               
                  El artículo 1, apartado 2, de la Directiva 86/653/CEE del Consejo, de 18 de diciembre de 1986, relativa a la coordinación de los derechos de los Estados miembros en lo referente a los agentes comerciales independientes, y, en particular, el término «negociar», debe interpretarse en el sentido de que no presupone necesariamente la implicación directa del agente en la realización de pedidos por los clientes al comerciante, ni excluye un supuesto en el que los pedidos se dirijan directamente del cliente al comerciante.
               
            
                  2.
               
               
                  La actividad relacionada con la venta debe considerarse negociación a efectos del artículo 1, apartado 2, de la Directiva 86/653/CEE si se lleva a cabo específicamente con vistas a la celebración de contratos de compraventa de bienes por el comerciante, y si el agente actúa como intermediario entre el comerciante y sus clientes.