CELEX: 62016TB0904
Language: da
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Sag T-904/16: Rettens kendelse af 12. juli 2018 — Labiri mod EØSU og Regionsudvalget (Personalesag — tjenestemænd — psykisk chikane — forlig — opfyldelse af aftalen — [fortroligt] — magtfordrejning — søgsmål, der er åbenbart ugrundet)

17.9.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 328/48
            
         
      Rettens kendelse af 12. juli 2018 — Labiri mod EØSU og Regionsudvalget
      (Sag T-904/16) (1)
      
      ((Personalesag - tjenestemænd - psykisk chikane - forlig - opfyldelse af aftalen - [fortroligt] - magtfordrejning - søgsmål, der er åbenbart ugrundet))
      (2018/C 328/64)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Vassiliki Labiri (Bruxelles, Belgien) (ved advokaterne J. N. Louis og N. de Montigny)
      
         Sagsøgte: Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (EØSU) (ved M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka og L. Camarena Januzec, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne M. Troncoso Ferrer og F. M. Hislaire) og Regionsudvalget (ved S. Bachotet og M. Antonini, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation af afgørelsen truffet af Regionsudvalgets generalsekretær den 11. maj 2016, efter aftale med EØSU, [fortroligt], til opfyldelse af forliget i sag F-33/15.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (EØSU) og Regionsudvalget frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Vassiliki Labiri betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 63 af 27.2.2017.