CELEX: 32003R2216
Language: it
Date: 2003-12-18
Title: Regolamento (CE) n. 2216/2003 della Commissione, del 18 dicembre 2003, che determina la quantità disponibile per il periodo dal 1° gennaio al 30 aprile 2004 per taluni prodotti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari nell'ambito di contingenti aperti dalla Comunità in base al solo titolo

Avis juridique important

|

32003R2216

Regolamento (CE) n. 2216/2003 della Commissione, del 18 dicembre 2003, che determina la quantità disponibile per il periodo dal 1° gennaio al 30 aprile 2004 per taluni prodotti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari nell'ambito di contingenti aperti dalla Comunità in base al solo titolo  

Gazzetta ufficiale n. L 332 del 19/12/2003 pag. 0012 - 0014

Regolamento (CE) n. 2216/2003 della Commissionedel 18 dicembre 2003che determina la quantità disponibile per il periodo dal 1o gennaio al 30 aprile 2004 per taluni prodotti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari nell'ambito di contingenti aperti dalla Comunità in base al solo titoloLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1787/2002 della Commissione(2),visto il regolamento (CE) n. 2535/2001 della Commissione, del 14 dicembre 2001, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio per quanto riguarda il regime di importazione di latte e prodotti lattiero-caseari e l'apertura di contingenti tariffari(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2012/2003(4), in particolare l'articolo 16, paragrafo 2,considerando quanto segue:Al momento dell'assegnazione dei titoli di importazione per il secondo semestre 2003 per taluni contingenti di cui al regolamento (CE) n. 2535/2001, le domande di titoli vertevano su quantità inferiori a quelle disponibili per i prodotti interessati. Occorre, pertanto, determinare per ogni contingente interessato la quantità disponibile per il periodo compreso fra il 1o gennaio e il 30 aprile 2004, prendendo in considerazione le quantità non assegnate conformemente al regolamento (CE) n. 1345/2003 della Commissione(5), che stabilisce in quale misura possano essere accettate le domande di titoli di importazione presentate nel mese di luglio 2003 per determinati prodotti lattiero-caseari nell'ambito di taluni contingenti tariffari aperti dal regolamento (CE) n. 2535/2001,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1Le quantità disponibili per il periodo compreso fra il 1o gennaio e il 30 aprile 2004 per il secondo semestre dell'anno d'importazione di taluni contingenti di cui al regolamento (CE) n. 2535/2001 sono indicate in allegato.Articolo 2Il presente regolamento entra in vigore il 19 dicembre 2003.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a Bruxelles, il 18 dicembre 2003.Per la CommissioneJ. M. Silva RodríguezDirettore generale dell'Agricoltura(1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 48.(2) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 121.(3) GU L 341 del 22.12.2001, pag. 29.(4) GU L 297 del 15.11.2003, pag. 19.(5) GU L 189 del 29.7.2003, pag. 32.ALLEGATOQuantità disponibili per il periodo fra il 1o gennaio e il 30 aprile 2004ALLEGATO I. A>SPAZIO PER TABELLA>ALLEGATO I. B1. Prodotti originari della Repubblica ceca>SPAZIO PER TABELLA>2. Prodotti originari della Repubblica slovacca>SPAZIO PER TABELLA>3. Prodotti originari dell'Ungheria>SPAZIO PER TABELLA>4. Prodotti originari della Bulgaria>SPAZIO PER TABELLA>5. Prodotti originari dell'Estonia>SPAZIO PER TABELLA>6. Prodotti originari della Lettonia>SPAZIO PER TABELLA>7. Prodotti originari della Lituania>SPAZIO PER TABELLA>ALLEGATO I. FProdotti originari della Svizzera>SPAZIO PER TABELLA>ALLEGATO I. HProdotti originari della Norvegia>SPAZIO PER TABELLA>