CELEX: 62010FB0096
Language: lt
Date: 2011-06-16 00:00:00
Title: Byla F-96/10: 2011 m. birželio 16 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Andrecs ir kt. prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Kasmetinis pareigūnų ir kitų tarnautojų darbo užmokesčio ir pensijų tikslinimas — Nereikalingumas priimti sprendimą)

27.8.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 252/55
            
         2011 m. birželio 16 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Andrecs ir kt. prieš Komisiją
   
   (Byla F-96/10) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Kasmetinis pareigūnų ir kitų tarnautojų darbo užmokesčio ir pensijų tikslinimas - Nereikalingumas priimti sprendimą)
   2011/C 252/120
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovai: Stefan Robert Andrecs (Iklis, Belgija) ir kiti, atstovaujami advokato L. Vogel
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir D. Martin
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti atsakovės sprendimą, kuriuo nuo 2009 m. liepos 1 d. ieškovų atsiskaitymo lapeliuose patikslinamas darbo užmokestis, pensijos ir kitos išmokos dėl metinės peržiūros tikslinant pareigūnų ir kitų tarnautojų darbo užmokestį ir pensijas pagal 2009 m. gruodžio 23 d. Tarybos reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 1296/2009.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Nereikia priimti sprendimo dėl ieškinio F-96/10, Andrecs ir kt. prieš Komisiją.
            
         
               2.
            
            
               Ieškovai padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 30, 2011 1 29, p. 63.