CELEX: C2006/121/29
Language: en
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Case T-102/06: Action brought on  4 April 2006  — Investire Partecipazioni v Commission

20.5.2006   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 121/16
            
         Action brought on 4 April 2006 — Investire Partecipazioni v Commission
   (Case T-102/06)
   (2006/C 121/29)
   Language of the case: Italian
   Parties
   
      Applicant: Investire Partecipazioni SpA (Rome, Italy) (represented by: G.M. Roberti and A. Franchi, lawyers)
   
      Defendant: Commission of the European Communities
   Form of order sought
   
               —
            
            
               annulment of Commission Decision C (2005) 4683 of 25 November 2005;
            
         
               —
            
            
               declaration under Article 241 EC that points B.12 and C.2 of Datasheet No 19 annexed to Commission Decision 97/322/EC of 23 April 1997 are unlawful and inapplicable;
            
         
               —
            
            
               order that the Commission pay the costs.
            
         Pleas in law and main arguments
   The applicant submits that the contested decision should be annulled on grounds similar to those put forward in Case T-418/05 Investire Partecipazioni v Commission (OJ C 22 of 28.1.06, p. 21).