CELEX: 62021CN0452
Language: sv
Date: 2021-07-21 00:00:00
Title: Mål C-452/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Okręgowy w Warszawie (Polen) den 21 juli 2021 – J.K. och B.K mot Przedsiębiorstwo Państwowe X

17.1.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 24/11
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Okręgowy w Warszawie (Polen) den 21 juli 2021 – J.K. och B.K mot Przedsiębiorstwo Państwowe X
      (Mål C-452/21)
      (2022/C 24/15)
      Rättegångsspråk: polska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Sąd Okręgowy w Warszawie
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: J.K. och B.K.
      
         Motpart: Przedsiębiorstwo Państwowe X
      
         Tolkningsfrågor
      
      Ska artikel 191.1 och 191.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (FEUF) samt artiklarna 7, 17 och 37 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, jämförda med artiklarna 1.1, 2, 8 och 9 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/49/EG (1) av den 25 juni 2002 om bedömning och hantering av omgivningsbuller, tolkas så, att de utgör hinder för en sådan bestämmelse i nationell lagstiftning som artikel 129.4 i Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Lag av den 27 april 2001 – Miljöskydd) enligt vilken en tidsfrist på tre år föreskrivs för att framställa anspråk till följd av begränsningar av hur en fastighet kan nyttjas, vilken gör det omöjligt för ägare till fastigheter som omfattas av ett område för begränsat nyttjande (obszaru ograniczonego użytkowania (OOU)) i anslutning till en flygplats verksamhet att få ersättning för minskning av fastighetsvärdet och för renoveringskostnader avseende ljudisolering, såsom i förevarande mål?
      
         (1)  EGT L 189, 2002, s. 12.