CELEX: 32012D0336
Language: sl
Date: 2012-06-22 00:00:00
Title: 2012/336/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 22. junija 2012 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 3838)

26.6.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 165/83
            
         IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE
   z dne 22. junija 2012
   o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 3838)
   (Besedilo v angleškem, danskem, estonskem, francoskem, grškem, italijanskem, nemškem, nizozemskem, poljskem, portugalskem, romunskem, slovenskem in španskem jeziku je edino verodostojno)
   (2012/336/EU)
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike (1) in zlasti člena 7(4) Uredbe,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1290/2005 z dne 21. junija 2005 o financiranju skupne kmetijske politike (2) in zlasti člena 31 Uredbe,
   po posvetovanju z Odborom za kmetijske sklade,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu s členom 7(4) Uredbe (ES) št. 1258/1999 in členom 31 Uredbe (ES) št. 1290/2005 mora Komisija opraviti potrebna preverjanja, državam članicam sporočiti rezultate teh preverjanj, upoštevati opažanja držav članic, začeti dvostranske razprave, da bi z zadevnimi državami članicami lahko dosegla dogovor, in slednjim uradno sporočiti svoje sklepne ugotovitve.
            
         
               (2)
            
            
               Države članice so imele možnost zahtevati začetek spravnega postopka. Ta možnost je bila v nekaterih primerih uporabljena in Komisija je pregledala poročila, ki so bila izdana o izidu postopka.
            
         
               (3)
            
            
               V skladu z Uredbo (ES) št. 1258/1999 in Uredbo (ES) št. 1290/2005 se lahko financirajo samo kmetijski odhodki, ki so nastali skladno s predpisi Evropske unije.
            
         
               (4)
            
            
               Opravljena preverjanja, rezultati dvostranskih razprav in spravni postopki so pokazali, da del odhodkov, ki so jih prijavile države članice, ne izpolnjuje teh pogojev in torej ne more biti financiran iz Jamstvenega oddelka EKUJS, EKJS in EKSRP.
            
         
               (5)
            
            
               Navesti je treba zneske, za katere niso izpolnjeni pogoji za financiranje iz Jamstvenega oddelka EKUJS, EKJS in EKSRP. Navedeni zneski se ne nanašajo na odhodke, nastale več kot štiriindvajset mesecev pred pisnim sporočilom, v katerem je Komisija države članice obvestila o rezultatih preverjanj.
            
         
               (6)
            
            
               V primerih, na katere se nanaša ta sklep, je Komisija državam članicam v zbirnem poročilu sporočila oceno zneskov, ki bodo zaradi neskladnosti s predpisi Evropske unije izključeni.
            
         
               (7)
            
            
               Ta sklep ne vpliva na morebitne finančne posledice, ki bi jih Komisija lahko imela zaradi sodb Sodišča v primerih, ki so bili 1. februarja 2012 še nerešeni in se nanašajo na zadeve iz tega sklepa –
            
         SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   V Prilogi navedeni odhodki pooblaščenih plačilnih agencij držav članic, prijavljeni v okviru Jamstvenega oddelka EKUJS, EKJS ali EKSRP, so izključeni iz financiranja Evropske unije, ker niso skladni s predpisi Evropske unije.
   Člen 2
   Ta sklep je naslovljen na Kraljevino Dansko, Zvezno republiko Nemčijo, Republiko Estonijo, Helensko republiko, Kraljevino Španijo, Francosko republiko, Italijansko republiko, Kraljevino Nizozemsko, Republiko Poljsko, Portugalsko republiko, Romunijo, Republiko Slovenijo ter Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska.
   
      V Bruslju, 22. junija 2012
      
         
            Za Komisijo
         
         Dacian CIOLOȘ
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 160, 26.6.1999, str. 103.
   
      (2)  UL L 209, 11.8.2005, str. 1.
   
      PRILOGA
      
         PRORAČUNSKA POSTAVKA: 6701
         
      
      
                  DČ
               
               
                  Ukrep
               
               
                  Finančno leto
               
               
                  Vzrok
               
               
                  Vrsta
               
               
                  %
               
               
                  Valuta
               
               
                  Znesek
               
               
                  Odbitki
               
               
                  Finančni učinek
               
            
                  DE
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2008
               
               
                  preplačila pri množici EKJS IAKS
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –59 318,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –59 318,36
               
            
                  Skupaj DE
               
               
                  EUR
               
               
                  –59 318,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –59 318,36
               
            
                  DK
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2007
               
               
                  neuporaba sankcij za potencialno upravičene živali
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –67 797,32
               
               
                  0,00
               
               
                  –67 797,32
               
            
                  DK
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2008
               
               
                  neuporaba sankcij za potencialno upravičene živali
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –48 411,25
               
               
                  0,00
               
               
                  –48 411,25
               
            
                  Skupaj DK
               
               
                  EUR
               
               
                  – 116 208,57
               
               
                  0,00
               
               
                  – 116 208,57
               
            
                  ES
               
               
                  Razvoj podeželja EKUJS (2000–2006) – ukrepi, vezani na površino
               
               
                  2006
               
               
                  nepravilnosti pri pregledih na kraju samem, pri meritvah enot rabe ali poljin ter pri uporabi dobrih kmetijskih praks v okviru kmetijskookoljskega ukrepa
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 350 224,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 350 224,00
               
            
                  ES
               
               
                  Razvoj podeželja EKUJS (2000–2006) – ukrepi, vezani na površino
               
               
                  2006
               
               
                  nezadosten naključni izbor, nepravilnosti pri pregledih na kraju samem, pri meritvah enot rabe ali poljin ter pri uporabi dobrih kmetijskih praks v okviru ukrepa za območja z omejenimi možnostmi
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 710 805,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 710 805,00
               
            
                  ES
               
               
                  Vino
               
               
                   
               
               
                  sajenje trte brez dovoljenja za (ponovno) sajenje
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 131 300 920,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 131 300 920,00
               
            
                  Skupaj ES
               
               
                  EUR
               
               
                  – 132 361 949,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 132 361 949,00
               
            
                  FR
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2005
               
               
                  pomanjkljivosti pri preverjanju pogojev za upravičenost, neuporaba kazni, nezadostno preverjanje gibanja, pomanjkljivosti pri uporabi pojma očitne napake in pri dostopu klavnic do baze podatkov BDNI
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –17 088 517,03
               
               
                  0,00
               
               
                  –17 088 517,03
               
            
                  FR
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2005
               
               
                  pomanjkljivosti pri preverjanju pogojev za upravičenost, neuporaba kazni, nezadostno preverjanje gibanja, pomanjkljivosti pri uporabi pojma očitne napake in pri dostopu klavnic do baze podatkov BDNI
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 394 594,82
               
               
                  0,00
               
               
                  –12 394 594,82
               
            
                  FR
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2006
               
               
                  pomanjkljivosti pri preverjanju pogojev za upravičenost, neuporaba kazni, nezadostno preverjanje gibanja, pomanjkljivosti pri uporabi pojma očitne napake in pri dostopu klavnic do baze podatkov BDNI
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 233 350,64
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 233 350,64
               
            
                  FR
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2006
               
               
                  pomanjkljivosti pri preverjanju pogojev za upravičenost, neuporaba kazni, nezadostno preverjanje gibanja, pomanjkljivosti pri uporabi pojma očitne napake in pri dostopu klavnic do baze podatkov BDNI
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 732 969,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 732 969,42
               
            
                  FR
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2007
               
               
                  pomanjkljivosti pri preverjanju pogojev za upravičenost, neuporaba kazni, nezadostno preverjanje gibanja, pomanjkljivosti pri uporabi pojma očitne napake in pri dostopu klavnic do baze podatkov BDNI
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 367 782,68
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 367 782,68
               
            
                  FR
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2007
               
               
                  pomanjkljivosti pri preverjanju pogojev za upravičenost, neuporaba kazni, nezadostno preverjanje gibanja, pomanjkljivosti pri uporabi pojma očitne napake in pri dostopu klavnic do baze podatkov BDNI
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 102 086,06
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 102 086,06
               
            
                  Skupaj FR
               
               
                  EUR
               
               
                  –62 919 300,65
               
               
                  0,00
               
               
                  –62 919 300,65
               
            
                  GB
               
               
                  Premija za meso – govedo
               
               
                  2004
               
               
                  neuporaba sankcij v primeru neupoštevanja pravil v zvezi z zahtevki, ki presegajo kvoto
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –15 517,23
               
               
                  0,00
               
               
                  –15 517,23
               
            
                  GB
               
               
                  Premija za meso – ovce in koze
               
               
                  2004
               
               
                  plačilo vlagateljem z manj kot 10 kvotnimi pravicami
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –10 647,81
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 647,81
               
            
                  GB
               
               
                  Premija za meso – govedo
               
               
                  2005
               
               
                  neuporaba sankcij v primeru neupoštevanja pravil v zvezi z zahtevki, ki presegajo kvoto
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –6 790,67
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 790,67
               
            
                  GB
               
               
                  Premija za meso – ovce in koze
               
               
                  2005
               
               
                  plačilo vlagateljem zahtevkov z manj kot 10 kvotnimi pravicami
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –3 492,44
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 492,44
               
            
                  GB
               
               
                  Premija za meso – ovce in koze
               
               
                  2005
               
               
                  plačilo vlagateljem zahtevkov z manj kot 10 kvotnimi pravicami, kazen za manjkajoče živali ni bila upoštevana v nacionalnem okviru
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –9 451,43
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 451,43
               
            
                  GB
               
               
                  Sladkor – proizvodna nadomestila
               
               
                  2007
               
               
                  nepravilnosti pri pregledih zamenjave
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –19,13
               
               
                  0,00
               
               
                  –19,13
               
            
                  GB
               
               
                  Sladkor – razen izvoznih nadomestil (2007+)
               
               
                  2007
               
               
                  nepravilnosti pri pregledih zamenjave
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –26,49
               
               
                  0,00
               
               
                  –26,49
               
            
                  GB
               
               
                  Izvozna nadomestila – sladkor in izoglukoza
               
               
                  2007
               
               
                  nepravilnosti pri pregledih zamenjave
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 726,63
               
               
                  0,00
               
               
                  – 726,63
               
            
                  GB
               
               
                  Izvozna nadomestila – ostalo
               
               
                  2007
               
               
                  nepravilnosti pri pregledih zamenjave
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 227,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 227,75
               
            
                  GB
               
               
                  Izvozna nadomestila – ostalo
               
               
                  2008
               
               
                  nepravilnosti pri pregledih zamenjave
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –26,39
               
               
                  0,00
               
               
                  –26,39
               
            
                  GB
               
               
                  Sladkor – proizvodna nadomestila
               
               
                  2008
               
               
                  nepravilnosti pri pregledih zamenjave
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  0,86
               
               
                  0,00
               
               
                  0,86
               
            
                  GB
               
               
                  Izvozna nadomestila – sladkor in izoglukoza
               
               
                  2008
               
               
                  nepravilnosti pri pregledih zamenjave
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 557,68
               
               
                  0,00
               
               
                  – 557,68
               
            
                  Skupaj GB
               
               
                  GBP
               
               
                  –45 899,58
               
               
                  0,00
               
               
                  –45 899,58
               
            
                  Skupaj GB
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 583,21
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 583,21
               
            
                  GR
               
               
                  Izvozna nadomestila – sladkor in izoglukoza
               
               
                  2006
               
               
                  odsotnost nadzornih sistemov proizvodnje in skladiščenja
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 800 082,70
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 800 082,70
               
            
                  GR
               
               
                  Izvozna nadomestila – razen iz Priloge I
               
               
                  2006
               
               
                  odsotnost nadzornih sistemov proizvodnje in skladiščenja
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 890,85
               
               
                  0,00
               
               
                  –12 890,85
               
            
                  GR
               
               
                  Izvozna nadomestila – razen iz Priloge I
               
               
                  2006
               
               
                  odsotnost nadzornih sistemov proizvodnje in skladiščenja
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  15,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –66 216,34
               
               
                  0,00
               
               
                  –66 216,34
               
            
                  GR
               
               
                  Izvozna nadomestila – sladkor in izoglukoza
               
               
                  2006
               
               
                  odsotnost nadzornih sistemov proizvodnje in skladiščenja
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  15,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 117 284,53
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 117 284,53
               
            
                  GR
               
               
                  Izvozna nadomestila – sladkor in izoglukoza
               
               
                  2007
               
               
                  odsotnost nadzornih sistemov proizvodnje in skladiščenja
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 522 082,75
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 522 082,75
               
            
                  GR
               
               
                  Izvozna nadomestila – razen iz Priloge I
               
               
                  2007
               
               
                  odsotnost nadzornih sistemov proizvodnje in skladiščenja
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –57 587,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –57 587,78
               
            
                  GR
               
               
                  Izvozna nadomestila – sladkor in izoglukoza
               
               
                  2008
               
               
                  odsotnost nadzornih sistemov proizvodnje in skladiščenja
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 515,62
               
               
                  0,00
               
               
                  – 515,62
               
            
                  GR
               
               
                  Izvozna nadomestila – razen iz Priloge I
               
               
                  2008
               
               
                  odsotnost nadzornih sistemov proizvodnje in skladiščenja
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 633,19
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 633,19
               
            
                  GR
               
               
                  Ostale neposredne pomoči – predelani proizvodi iz suhega grozdja (ostali ukrepi)
               
               
                  2007
               
               
                  pomanjkljivosti glede minimalnega donosa, zahtev dostave, pregledov predelovalcev in navzkrižnih pregledov
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –71 253 223,81
               
               
                  0,00
               
               
                  –71 253 223,81
               
            
                  GR
               
               
                  Ostale neposredne pomoči – predelani proizvodi iz suhega grozdja (ostali ukrepi)
               
               
                  2008
               
               
                  pomanjkljivosti glede minimalnega donosa, zahtev dostave, pregledov predelovalcev in navzkrižnih pregledov
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 250 325,81
               
               
                  0,00
               
               
                  – 250 325,81
               
            
                  GR
               
               
                  Ostale neposredne pomoči – predelani proizvodi iz suhega grozdja (ostali ukrepi)
               
               
                  2009
               
               
                  pomanjkljivosti glede minimalnega donosa, zahtev dostave, pregledov predelovalcev in navzkrižnih pregledov
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 192,34
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 192,34
               
            
                  GR
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava citrusov
               
               
                  2007
               
               
                  nezadostno število administrativnih pregledov in neuporaba sankcij
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 255 264,74
               
               
                  0,00
               
               
                  – 255 264,74
               
            
                  GR
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava citrusov
               
               
                  2008
               
               
                  nezadostno število administrativnih pregledov in neuporaba sankcij
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 258 047,81
               
               
                  0,00
               
               
                  – 258 047,81
               
            
                  GR
               
               
                  Vino
               
               
                   
               
               
                  sajenje trte brez dovoljenja za (ponovno) sajenje
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –21 336 120,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –21 336 120,00
               
            
                  Skupaj GR
               
               
                  EUR
               
               
                  – 104 935 468,27
               
               
                  0,00
               
               
                  – 104 935 468,27
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava citrusov
               
               
                  2006
               
               
                  pomanjkljivosti v sistemu nadzora (administrativni in računovodski pregledi)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 683 981,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 683 981,22
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava citrusov
               
               
                  2007
               
               
                  pomanjkljivosti v sistemu nadzora (administrativni in računovodski pregledi)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 100 328,66
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 100 328,66
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava paradižnikov
               
               
                  2006
               
               
                  nezadosten pregled donosa proizvodnje paradižnika
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 510 182,04
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 510 182,04
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava paradižnikov
               
               
                  2007
               
               
                  nezadosten pregled donosa proizvodnje paradižnika
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 679 963,75
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 679 963,75
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava – predelava paradižnikov
               
               
                  2008
               
               
                  nezadosten pregled donosa proizvodnje paradižnika
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 556 488,30
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 556 488,30
               
            
                  IT
               
               
                  Oljčno olje – delovni program organizacij izvajalcev
               
               
                  2007
               
               
                  plačila, izvedena po predpisanem roku
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 515 252,59
               
               
                  0,00
               
               
                  – 515 252,59
               
            
                  IT
               
               
                  Razvoj podeželja, jamstva – spremljevalni ukrepi (ukrepi, vezani na površino)
               
               
                  2005
               
               
                  neupoštevanje člena 25(1) Uredbe (ES) št. 796/2004 v primeru najave pregleda na kraju samem v Kalabriji
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 160 616,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 160 616,00
               
            
                  IT
               
               
                  Razvoj podeželja EKUJS (2000–2006) – ukrepi, vezani na površino
               
               
                  2006
               
               
                  neupoštevanje člena 25(1) Uredbe (ES) št. 796/2004 v primeru najave pregleda na kraju samem v Kalabriji
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –60 045,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –60 045,00
               
            
                  IT
               
               
                  Razvoj podeželja EKUJS (2000–2006) – ukrepi, vezani na površino
               
               
                  2006
               
               
                  pozni pregledi na kraju samem za kmetijskookoljske ukrepe, neupoštevanje člena 25(1) Uredbe (ES) št. 796/2004 v primeru najave pregleda na kraju samem v Apuliji
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 308 332,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 308 332,00
               
            
                  IT
               
               
                  Razvoj podeželja EKUJS (2000–2006) – ukrepi, vezani na površino
               
               
                  2006
               
               
                  zamujeni pregledi na kraju samem za kmetijskookoljske ukrepe, neupoštevanje člena 25(1) Uredbe (ES) št. 796/2004 v primeru najave pregleda na kraju samem v Apuliji
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –82 920,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –82 920,00
               
            
                  IT
               
               
                  Razvoj podeželja EKUJS (2000–2006)* – ukrepi, vezani na površino
               
               
                  2007
               
               
                  zamujeni pregledi na kraju samem za kmetijskookoljske ukrepe, neupoštevanje člena 25(1) Uredbe (ES) št. 796/2004 v primeru najave pregleda na kraju samem v Apuliji
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 985,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 985,00
               
            
                  IT
               
               
                  Vino
               
               
                   
               
               
                  sajenje trte brez dovoljenja za (ponovno) sajenje
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –98 881 120,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –98 881 120,00
               
            
                  Skupaj IT
               
               
                  EUR
               
               
                  – 111 543 214,56
               
               
                  0,00
               
               
                  – 111 543 214,56
               
            
                  NL
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2007
               
               
                  neupravičen prenos pravic enega dovoljenja, ki vodi v neupravičeno plačilo izvoznega nadomestila
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –81 004,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –81 004,00
               
            
                  Skupaj NL
               
               
                  EUR
               
               
                  –81 004,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –81 004,00
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2006
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni, slabosti v sistemu sankcij (leto zahtevka 2005)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  PLN
               
               
                  –9 462 163,58
               
               
                  298 039,22
               
               
                  –9 164 124,36
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2007
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni (leto zahtevka 2006)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 231 141,53
               
               
                  76 634,50
               
               
                  –3 154 507,03
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2007
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni, slabosti v sistemu sankcij (leto zahtevka 2005)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 730,29
               
               
                  117,50
               
               
                  –3 612,79
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2008
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni (leto zahtevka 2006)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  3 168,04
               
               
                  0,00
               
               
                  3 168,04
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2008
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni (leto zahtevka 2007)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 242 027,29
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 242 027,29
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2008
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni, slabosti v sistemu sankcij (leto zahtevka 2005)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  10,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 602,58
               
               
                  0,00
               
               
                  – 602,58
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni (leto zahtevka 2006)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 585,38
               
               
                  0,00
               
               
                  – 585,38
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni (leto zahtevka 2007)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 875,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 875,92
               
            
                  Skupaj PL
               
               
                  PLN
               
               
                  –9 462 163,58
               
               
                  – 298 039,22
               
               
                  –9 164 124,36
               
            
                  Skupaj PL
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 482 794,95
               
               
                  –76 752,00
               
               
                  –9 406 042,95
               
            
                  PT
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2005
               
               
                  populacija, izključena iz pregledov na kraju samem
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –43 659,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –43 659,00
               
            
                  PT
               
               
                  Druge neposredne pomoči – ovce in koze
               
               
                  2007
               
               
                  zneski, plačani za manj ko 10 kvotnih pravic
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 831,83
               
               
                  0,00
               
               
                  – 831,83
               
            
                  PT
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2007
               
               
                  neuporaba sankcij
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 450,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –24 450,00
               
            
                  PT
               
               
                  Druge neposredne pomoči – govedo
               
               
                  2008
               
               
                  neuporaba sankcij
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –41 350,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –41 350,00
               
            
                  Skupaj PT
               
               
                  EUR
               
               
                  – 110 290,83
               
               
                  0,00
               
               
                  – 110 290,83
               
            
                  SI
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2008
               
               
                  neizterjani zneski za napake pri množici EKJS IAKS
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 014,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 014,42
               
            
                  Skupaj SI
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 014,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 014,42
               
            
                  
                     6701 Skupaj
               
               
                  GBP
               
               
                  –45 899,58
               
               
                  0,00
               
               
                  –45 899,58
               
            
                  PLN
               
               
                  –9 462 163,58
               
               
                  – 298 039,22
               
               
                  –9 164 124,36
               
            
                  EUR
               
               
                  – 421 619 146,82
               
               
                  –76 752,00
               
               
                  – 421 542 394,82
               
            
         
      
         PRORAČUNSKA POSTAVKA: 6711
         
      
      
                  DČ
               
               
                  Ukrep
               
               
                  Finančno leto
               
               
                  Vzrok
               
               
                  Vrsta
               
               
                  %
               
               
                  Valuta
               
               
                  Znesek
               
               
                  Odbitki
               
               
                  Finančni učinek
               
            
                  DE
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2008
               
               
                  znane napake pri množici EKSRP IAKS
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 599,05
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 599,05
               
            
                  DE
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2008
               
               
                  znane napake pri množici EKSRP ne-IAKS
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –99 505,49
               
               
                  0,00
               
               
                  –99 505,49
               
            
                  DE
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2007
               
               
                  preplačila pri EKSRP
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 422,93
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 422,93
               
            
                  Skupaj DE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 110 527,47
               
               
                  0,00
               
               
                  – 110 527,47
               
            
                  EE
               
               
                  Razvoj podeželja (EKSRP) Osi 1 + 3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2008
               
               
                  pomanjkljivosti pri nadzoru
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 219 399,90
               
               
                  0,00
               
               
                  – 219 399,90
               
            
                  EE
               
               
                  Razvoj podeželja (EKSRP) Osi 1 + 3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
               
               
                  2009
               
               
                  pomanjkljivosti pri nadzoru
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 432 949,15
               
               
                  0,00
               
               
                  – 432 949,15
               
            
                  EE
               
               
                  Razvoj podeželja (EKSRP) Os 4 – LEADER (2007–2013)
               
               
                  2009
               
               
                  pomanjkljivosti pri nadzoru
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –54 631,06
               
               
                  0,00
               
               
                  –54 631,06
               
            
                  EE
               
               
                  Razvoj podeželja (EKSRP) Os 4 – LEADER (2007–2013)
               
               
                  2010
               
               
                  pomanjkljivosti pri nadzoru
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –90 905,20
               
               
                  0,00
               
               
                  –90 905,20
               
            
                  Skupaj EE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 797 885,31
               
               
                  0,00
               
               
                  – 797 885,31
               
            
                  IT
               
               
                  Razvoj podeželja (EKSRP) Os 2 (2007–2013, ukrepi, vezani na površino)
               
               
                  2008
               
               
                  zamujeni pregledi na kraju samem za kmetijskookoljske ukrepe, neupoštevanje člena 25(1) Uredbe (ES) št. 796/2004 v primeru najave pregleda na kraju samem v Apuliji
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  2,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –46 958,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –46 958,00
               
            
                  Skupaj IT
               
               
                  EUR
               
               
                  –46 958,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –46 958,00
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2008
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni (leto zahtevka 2007)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 577 692,31
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 577 692,31
               
            
                  PL
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2009
               
               
                  nekateri DKOP niso določeni (leto zahtevka 2007)
               
               
                  PAVŠALNI
               
               
                  5,00 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 873,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 873,42
               
            
                  Skupaj PL
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 580 565,73
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 580 565,73
               
            
                  PT
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2008
               
               
                  najverjetnejša napaka
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 507 308,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 507 308,00
               
            
                  PT
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2008
               
               
                  sistematična napaka
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 897 367,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 897 367,00
               
            
                  PT
               
               
                  Potrditev obračunov
               
               
                  2008
               
               
                  sistematična napaka – RURIS
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 590,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 590,00
               
            
                  Skupaj PT
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 405 265,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 405 265,00
               
            
                  SI
               
               
                  Potrditev obračunov – finančna potrditev
               
               
                  2008
               
               
                  znana napaka, ugotovljena v zvezi s preizkusom popolnosti iz prilog II in III A
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 010,62
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 010,62
               
            
                  Skupaj SI
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 010,62
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 010,62
               
            
                  
                     6711 Skupaj
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 947 212,13
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 947 212,13
               
            
         
      
         PRORAČUNSKA POSTAVKA: 05 07 01 07
      
      
                  DČ
               
               
                  Ukrep
               
               
                  Finančno leto
               
               
                  Vzrok
               
               
                  Vrsta
               
               
                  %
               
               
                  Valuta
               
               
                  Znesek
               
               
                  Odbitki
               
               
                  Finančni učinek
               
            
                  RO
               
               
                  Finančna revizija – zamujena plačila in roki za plačila
               
               
                  2009
               
               
                  zamujeno plačilo
               
               
                  ENKRATNI
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 674 175,73
               
               
                  –9 399 922,54
               
               
                  1 725 746,81
               
            
                  Skupaj RO
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 674 175,73
               
               
                  –9 399 922,54
               
               
                  1 725 746,81
               
            
                  05 07 01 07 Skupaj
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 674 175,73
               
               
                  –9 399 922,54
               
               
                  1 725 746,81