CELEX: C2005/057/62
Language: fi
Date: 2005-03-05 00:00:00
Title: Asia T-502/04: Stéphane Lopparellin 24.12.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

5.3.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 57/36
            
         Stéphane Lopparellin 24.12.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
   (Asia T-502/04)
   (2005/C 57/62)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Stéphane Lopparelli, kotipaikka Bryssel, on nostanut 24.12.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajina ovat asianajajat Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis ja Etienne Marchal, prosessiosoite Luxemburgissa.
   Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:
   
               —
            
            
               kumoaa päätöksen, joka koskee etusijapisteiden myöntämistä kantajalle vuoden 2003 ylennyskierroksella, sekä päätöksen olla merkitsemättä häntä luetteloon tällä samalla kierroksella palkkaluokkaan A5 ylennetyistä virkamiehistä
            
         
               —
            
            
               velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Kantaja vetoaa kanteensa tueksi ensinnäkin henkilöstösääntöjen 5, 7, 26, 43 ja 45 artiklan rikkomiseen sekä palkkaluokan ja viran välisen vastaavuusperiaatteen ja uralla etenemismahdollisuuksia koskevan periaatteen loukkaamiseen. Toiseksi kantaja vetoaa siihen, että mitään tasapuolista kaikkien samassa palkkaluokassa olevien virkamiesten ansioiden vertailua ei tehty, mikä on vastoin henkilöstösääntöjen 5, 7, 43 ja 45 artiklaa ja uralla etenemismahdollisuuksia koskevan periaatetta.