CELEX: C2006/154/65
Language: sl
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Zadeva F-55/06: Tožba, vložena  2. maja 2006  — de Albuquerque proti Komisiji

1.7.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 154/28
            
         Tožba, vložena 2. maja 2006 — de Albuquerque proti Komisiji
   (Zadeva F-55/06)
   (2006/C 154/65)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Augusto de Albuquerque (Bruselj, Belgija) (zastopnik: C. Mourato, avocat)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               razglasitev ničnosti Odločbe generalnega direktorja GD INFSO z dne 23. septembra 2005 o premestitvi tožeče stranke v interesu službe za vodjo enote INFSO.G.2 „Mikro- in nanosistemi“;
            
         
               —
            
            
               razglasitev ničnosti izrecne Odločbe organa, pristojnega za imenovanja (OPI) z dne 2. februarja 2006 o zavrnitvi ugovora tožeče stranke R/764/05;
            
         
               —
            
            
               Komisiji Evropskih skupnosti naložiti plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožeča stranka, uradnik Komisije, ki je bil v interesu službe premeščen na delovno mesto vodje enote INFSO.G.2 „Mikro- in nanosistemi“, zatrjuje, da je ta premestitev v nasprotju z interesom službe. Sklicuje se na kršitev člena 7 Kadrovskih predpisov in na očitno napako v presoji pojma interes službe, zlorabo pooblastil, kot tudi na kršitev načela enakega obravnavanja.