CELEX: 62016TA0604
Language: it
Date: 2018-09-19 00:00:00
Title: Causa T-604/16: Sentenza del Tribunale del 19 settembre 2018 — HD / Parlamento («Funzione pubblica — Funzionari — Retribuzione — Assegni familiari — Assegno di famiglia — Indennità scolastica — Assegno per figlio a carico — Presupposti per la concessione — Detrazione di un assegno di uguale natura percepito da altra fonte — Ripetizione dell’indebito — Decisione di porre fine ai diritti a determinate indennità — Errore di diritto — Errore manifesto di valutazione»)

5.11.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 399/32
            
         
      Sentenza del Tribunale del 19 settembre 2018 — HD / Parlamento
      (Causa T-604/16) (1)
      
      ((«Funzione pubblica - Funzionari - Retribuzione - Assegni familiari - Assegno di famiglia - Indennità scolastica - Assegno per figlio a carico - Presupposti per la concessione - Detrazione di un assegno di uguale natura percepito da altra fonte - Ripetizione dell’indebito - Decisione di porre fine ai diritti a determinate indennità - Errore di diritto - Errore manifesto di valutazione»))
      (2018/C 399/43)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: HD (rappresentante: C. Bernard-Glanz, avvocato)
      
         Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: M. Ecker e L. Deneys, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta ad ottenere l’annullamento, in primo luogo, delle decisioni del Parlamento del 21 settembre, del 5 ottobre, del 27 novembre e del 15 dicembre 2015, con cui si ripetono somme che la ricorrente avrebbe indebitamente percepito a titolo di indennità scolastica, in secondo luogo, delle decisioni del Parlamento del 5, 13, 23 ottobre e del 5, 11 e 12 novembre 2015, con cui si ripetono somme che la ricorrente avrebbe indebitamente percepito a titolo di indennità scolastica e di assegno per figlio a carico e che la privano del suo diritto all’assegno di famiglia nonché, in terzo luogo, «se necessario», della decisione del 21 aprile 2016 che respinge il suo reclamo.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  La sig.ra HD è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 326 del 5.9.2016 (causa inizialmente iscritta al ruolo del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea con il numero F-34/16 e trasferita al Tribunale dell’Unione europea l’1.9.2016).