CELEX: C2007/170/72
Language: cs
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Věc T-196/07: Žaloba podaná dne 5. června 2007 – Dyckerhoff Polska v. Komise

21.7.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 170/38
            
         Žaloba podaná dne 5. června 2007 – Dyckerhoff Polska v. Komise
   (Věc T-196/07)
   (2007/C 170/72)
   Jednací jazyk: polština
   Účastnice řízení
   
      Žalobkyně: Dyckerhoff Polska sp. z o.o. (zástupci: P. K. Rosiak, právní poradce, a P. Puel, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   Návrhová žádání žalobkyně
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí Komise ze dne 26. března 2007 o národním alokačním plánu pro přidělování povolenek na emise skleníkových plynů oznámeném Polskem v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES;
            
         
               —
            
            
               uložit Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Žalobkyně navrhuje zrušit rozhodnutí Komise K(2007) 1295 konečné ze dne 26. března 2007 o národním alokačním plánu pro přidělování povolenek na emise skleníkových plynů oznámeném Polskem v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES (1), ve kterém Komise konstatovala, že některé aspekty jí dne 30. června 2006 oznámeného polského národního alokačního plánu pro přidělování povolenek na emise CO2 pro období od 2008 do 2012 nejsou slučitelné s čl. 9 odst. 1 a odst. 3, článkem 10 a čl. 13 odst. 2, jakož i kritérii přílohy III směrnice 2003/87. Napadené rozhodnutí snižuje horní hranici emisí CO2 pro období 2008–2012 o 26,7 % oproti horní hranici, kterou Polsko navrhlo v národním alokačním plánu pro přidělování povolenek oznámeném Komisi.
   Žalobní důvody a hlavní argumenty se shodují se žalobními důvody a argumenty uvedenými ve věci T-195/07.
   
      (1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES ze dne 13. října 2003 o vytvoření systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství a o změně směrnice Rady 96/61/ES (Úř. věst. L 275, s. 32).