CELEX: 62010CO0590
Language: cs
Date: 2011-11-22 00:00:00
Title: Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 22. listopadu 2011.#Wolfgang Köppl proti Freistaat Bayern.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Německo.#Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu - Směrnice 91/439/EHS - Článek 1 odst. 2 a čl. 8 odst. 2 a 4 - Článek 7 odst. 1 - Vzájemné uznávání řidičských průkazů - Odnětí vnitrostátního řidičského oprávnění - Vydání řidičského oprávnění skupiny B členským státem - Nedodržení podmínky bydliště - Pozdější vydání řidičského oprávnění skupiny C stejným členským státem - Dodržení podmínky bydliště - Povinnost být držitelem platného oprávnění pro vozidla skupiny B v okamžiku vydání oprávnění pro vozidla skupiny C.#Věc C-590/10.

Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 22. listopadu 2011 – Köppl v. Freistaat Bayern
      (Věc C‑590/10)
      „Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu – Směrnice 91/439/EHS – Článek 1 odst. 2 a čl. 8 odst. 2 a 4 – Článek 7 odst. 1 – Vzájemné uznávání řidičských průkazů – Odnětí vnitrostátního řidičského oprávnění – Vydání řidičského oprávnění skupiny B členským státem – Nedodržení podmínky bydliště – Pozdější vydání řidičského oprávnění skupiny C stejným členským státem – Dodržení podmínky bydliště – Povinnost být držitelem platného oprávnění pro vozidla skupiny B v okamžiku vydání oprávnění pro vozidla skupiny C“
      Doprava – Silniční doprava – Řidičské průkazy – Směrnice 91/439 – Vzájemné uznávání řidičských průkazů – Odnětí řidičského oprávnění skupiny B v prvním členském státě – Pozdější vydání řidičského oprávnění skupiny B ve druhém členském státě při nedodržení podmínky bydliště a následné oprávnění
         skupiny C – Oprávnění skupiny C ze kterého nevyplývá nedodržení podmínky bydliště – Odmítnutí prvního členského státu uznat platnost těchto nových oprávnění – Přípustnost (Směrnice Rady 91/439 ve znění směrnice 2000/56, čl. 1 odst. 2, a čl. 8 odst. 2 a 4) (viz body 32–33, 47–51, 54 a výrok)
      
      Předmět 
      
         
               Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Bayerischer Verwaltungsgerichtshof – Výklad čl. 1 odst. 2 a čl. 8 odst. 2 a 4, směrnice
                  Rady 91/439/EHS ze dne 29. července 1991 o řidičských průkazech (Úř. věst. L 237, s. 1; Zvl. vyd. 07/01, s. 317) z hlediska
                  čl. 2 odst. 1 a čl. 3 odst. 1 Listiny základních práv a svobod Evropské unie – Řidičské oprávnění skupiny B vydané členským
                  státem při nedodržení podmínky bydliště státnímu příslušníku jiného členského státu, kterému bylo v tomto státě odňato řidičské
                  oprávnění, po uplynutí lhůty, během které je zakázáno znovu žádat o takové oprávnění – Pozdější vydání řidičského oprávnění
                  skupiny C stejným členským státem při dodržení podmínky bydliště – Možnost členského státu bydliště odmítnout uznání platnosti
                  těchto oprávnění
               
            Výrok 
      Články 1 odst. 2 a čl. 8 odst. 2 a 4 směrnice Rady 91/439/EHS ze dne 29. července 1991 o řidičských průkazech ve znění směrnice
         Komise 2000/56/ES ze dne 14. září 2000 nebrání tomu, aby členský stát odmítl uznat řidičská oprávnění pro vozidla skupiny
         B a C vydaná jiným členským státem osobě, vůči které první členský stát dříve uplatňoval opatření ve smyslu čl. 8 odst. 2
         této směrnice, pokud při vydání řidičského oprávnění pro vozidla skupiny B v druhém členském státě nebyla splněna podmínka
         bydliště stanovená v čl. 7 odst. 1 písm. b) uvedené směrnice, jak vyplývá z údajů uvedených v řidičském oprávnění vydaném
         z tohoto titulu, a pokud bylo řidičské oprávnění pro vozidla skupiny C vydáno na základě prvního oprávnění, aniž by z nového
         řidičského oprávnění, vydaného na základě tohoto oprávnění pro vozidla skupiny C, vyplývalo nedodržení uvedené podmínky bydliště.