CELEX: 31967R0012
Language: de
Date: 1967-01-26 00:00:00
Title: Verordnung Nr. 12/67/EWG der Kommission vom 25. Januar 1967 zur Festsetzung der Anpassungskoeffizienten für den Ankaufspreis für Mandarinen nach Verordnung Nr. 4/67/EWG des Rates

26 . 1 . 67                      AMTSBLATT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN                                          233/67
                                   VERORDNUNG Nr. 12/67/EWG DER KOMMISSION
                                                      vom 25. Januar 1967
                        zur Festsetzung der Anpassungskoeffizienten für den Ankaufspreis für
                                   Mandarinen nach Verordnung Nr. 4/67/EWG des Rates
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN                                   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT —
                                                                                            Artikel 1
        gestützt auf den Vertrag zur Gründung der
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                  Die Anpassungskoeffizienten im Sinne von Ar­
                                                                  tikel 7 Absatz (2) der Verordnung Nr. 159/66/EWG
        gestützt auf die Verordnung Nr. 159/66/ EWG               werden für Mandarinen wie folgt festgesetzt :
des Rates vom 25 . Oktober 1966 mit zusätzlichen
Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation                             Anpassungskoeffizient „Güteklasse"
für Obst und Gemüse (*), insbesondere auf Artikel 7
Absatz (4),                                                                        Güteklasse                I  Koeffizient
                                                                   Extra                                          1 ,—
        in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                   I                                              1 ,—
        Mit Verordnung Nr. 4/67/ EWG (2) hat der Rat               II                                             0,75
den Grundpreis und den Ankaufspreis für Manda­
                                                                   III                                            0,45
rinen für das Wirtschaftsjahr 1966/ 1967 festgesetzt ;
gemäß Artikel 7 der Verordnung Nr. 159/66/EWG
müssen Anpassungskoeffizienten für die Berechnung                        Anpassungskoeffizient „Art der Verpackung"
der Preise, zu denen die Erzeugnisse aufgekauft
werden, festgesetzt werden , die andere Merkmale                               Art der Verpackung               Koeffizient
als das bei der Festsetzung des Grundpreises zu­
grun.de gelegte Erzeugnis aufweisen .                              — In Verpackungen                               1 ,—
                                                                   — Lose in einem Transportmittel                0,95
        Die Koeffizienten sind zweckmäßigerweise an
 Hand der Marktnotierungen für die verschiedenen
 Güteklassen und die verschiedenen Arten der Ver­                                           Artikel 2
 packung des betreffenden Erzeugnisses festzusetzen .
                                                                       Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Ver­
         Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnah­             öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Ge­
 men entsprechen der Stellungnahme des Verwal­                      meinschaften in Kraft . Sie gilt bis zum 28 . Fe­
 tungsausschusses für Obst und Gemüse —                            bruar 1967 .
                       Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in
                  jedem Mitgliedstaat.
                       Brüssel, den 25 . Januar 1967
                                                                             Für die Kommission
                                                                                Der Präsident
                                                                             Walter HALLSTEIN
  i 1 ) ABl . Nr. 192 vom 27 . 10. 1966, S. 3286/66 .
  ( 2) ABl . Nr. 5 vom 13 . 1 . 1967, S. 67/67 .