CELEX: 31983R1263
Language: nl
Date: 1983-05-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1263/83 van de Commissie van 20 mei 1983 houdende uitvoeringsbepalingen in het Verenigd Koninkrijk inzake de slachtpremie voor volwassen runderen voor het verkoopseizoen 1983/1984

Avis juridique important

|

31983R1263

Verordening (EEG) nr. 1263/83 van de Commissie van 20 mei 1983 houdende uitvoeringsbepalingen in het Verenigd Koninkrijk inzake de slachtpremie voor volwassen runderen voor het verkoopseizoen 1983/1984  

Publicatieblad Nr. L 133 van 21/05/1983 blz. 0052 - 0053

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1263/83 VAN DE COMMISSIE  van 20 mei 1983  houdende uitvoeringsbepalingen in het Verenigd Koninkrijk inzake de slachtpremie voor volwassen runderen voor het verkoopseizoen 1983/1984  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1200/82 van de Raad van 18 mei 1982 om tijdens het verkoopseizoen 1982/1983 een slachtpremie voor bepaalde volwassen slachtrunderen in het Verenigd Koninkrijk toe te kennen (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1217/83 (2), en met name op artikel 4,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1223/83 van de Raad van 20 mei 1983 inzake de in de landbouwsector toe te passen wisselkoersen (3), en met name op artikel 4, lid 3,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1200/82 het Verenigd Koninkrijk werd gemachtigd om een premie toe te kennen aan de producenten ingeval van slachting van bepaalde volwassen slachtrunderen, andere dan koeien, van communautaire oorsprong; dat hiervoor uitvoeringsbepalingen moeten worden vastgesteld;  Overwegende dat bepaald dient te worden dat het bedrag van de slachtpremie in alle gebieden van het Verenigd Koninkrijk gelijk moet zijn;  Overwegende dat moet worden voorgeschreven dat de premie slechts mag worden toegekend voor in de Gemeenschap geboren en gehouden dieren die in het Verenigd Koninkrijk worden geslacht; dat evenwel op bepaalde voorwaarden dient te worden toegestaan dat de premie wordt toegekend voor in het Verenigd Koninkrijk geboren en gehouden dieren die in Ierland worden geslacht;  Overwegende dat de nodige bepalingen moeten worden vastgesteld om te waarborgen dat vlees van dieren waarvoor de premie wordt verleend, niet door interventiebureaus in andere Lid-Staten kan worden aangekocht;  Overwegende dat voorschriften moeten worden vastgesteld voor de berekening van het in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1200/82 bedoelde maximumbedrag;  Overwegende dat voor het Verenigd Koninkrijk het gemiddelde gewicht van de dieren waarvoor de premie in de voorafgaande verkoopseizoenen werd toegekend, vastgesteld en in aanmerking moet worden genomen;  Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1245/82 (4) moet worden ingetrokken;  Overwegende dat het Comité van beheer voor rundvlees geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Het bedrag van de in Verordening (EEG) nr. 1200/82 bedoelde slachtpremie is in alle gebieden van het Verenigd Koninkrijk gelijk.  Artikel 2  1. De bevoegde autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk bepalen voor welke categorieën, kwaliteiten en gewichtsgrenzen zij de premie toekennen.  2. Het in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1200/82 bedoelde gemiddelde gewicht wordt op 460 kg vastgesteld.  3. De bevoegde autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk stellen de nodige bepalingen vast inzake de verhouding tussen geslacht gewicht en levend gewicht, daarbij rekening houdend met de aanbiedingsvorm van het geslachte dier.  Artikel 3  1. Het Verenigd Koninkrijk kan bepalen dat de in artikel 1 bedoelde premie wordt toegekend wanneer de dieren voor het eerst met het oog op slachting op de markt worden gebracht.  De bevoegde autoriteiten stellen de Commissie ervan in kennis, wanneer zij van deze mogelijkheid gebruik maken.  2. De dieren waarvoor de premie aldus is toegekend, moeten worden geslacht binnen achtentwintig dagen nadat zij voor het eerst op de markt zijn gebracht.  De bevoegde autoriteiten treffen maatregelen om ervoor te zorgen dat deze dieren van een blijvend merkteken worden voorzien om te voorkomen dat zij een tweede maal voor de premie in aanmerking komen.  Artikel 4  1. De in artikel 1 bedoelde premie wordt slechts toegekend voor in de Gemeenschap geboren en gehouden volwassen runderen die in het Verenigd Koninkrijk worden geslacht.  2. Het Verenigd Koninkrijk kent de premie evenwel toe voor in deze Lid-Staat geboren en gehouden dieren die in Ierland worden geslacht, wanneer het bewijs wordt geleverd dat de dieren binnen de in artikel 3, lid 2, genoemde termijn zijn geslacht.  Artikel 5  1. Rundvlees van categorieën dieren die in het Verenigd Koninkrijk voor de premie in aanmerking komen, wordt niet gekocht door de interventiebureaus van de overige Lid-Staten.  Bovendien mag rundvlees dat afkomstig is van de in artikel 4, lid 2, bedoelde geslachte dieren niet door het interventiebureau van het Verenigd Koninkrijk worden gekocht, noch in aanmerking worden genomen voor de in artikel 6 bedoelde financiële voordelen.  2. Indien het in lid 1, eerste alinea, bedoelde vlees voor interventie wordt aangeboden in het Verenigd Koninkrijk, wordt de interventieaankoopprijs verminderd met een bedrag dat gelijk is aan de op de slachtdatum geldende premie.  Wanneer de interventieaankopen betrekking hebben op andere produkten dan hele dieren, halve dieren en zogenaamde »compensated quarters", is het in mindering te brengen bedrag gelijk aan het voor hele dieren vastgestelde bedrag waarop de coëfficiënt is toegepast die in aanmerking is genomen voor de berekening van de aankoopprijs van de andere aanbiedingsvormen dan hele dieren.  Artikel 6  Ierland en het Verenigd Koninkrijk treffen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat voor vlees afkomstig van voor de premie in aanmerking komende categorieën volwassen runderen, van oorsprong uit Ierland en bestemd voor verbruik in het Verenigd Koninkrijk, financiële voordelen gelden die met de slachtpremie overeenkomen.  Artikel 7  De bevoegde autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk treffen de nodige maatregelen om toe te zien op de inachtneming van deze verordening.  Indien nodig vorderen zij een bedrag terug dat gelijk is aan de uitbetaalde premie.  Artikel 8  1. De bevoegde autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk stellen de Commissie van de ter uitvoering van deze verordening getroffen maatregelen in kennis binnen tien dagen na de datum waarop die maatregelen van toepassing worden.  2. Voorts verstrekken zij de volgende gegevens aan de Commissie:  a) iedere week: het verwachte premiebedrag voor die week;  b) uiterlijk 15 dagen na afloop van de week waarop de sub a) bedoelde gegevens betrekking hebben: het aantal en de categorieën van de dieren waarvoor het recht op de premie is ontstaan, alsmede het bedrag van de werkelijk toegekende premies.  Artikel 9  De bedragen die door het Verenigd Koninkrijk in de in artikel 5, lid 2, en artikel 7, bedoelde gevallen zijn geïnd, worden in mindering gebracht op de uitgaven in het kader van het EOGFL, voor zover met deze bedragen overeenkomende uitgaven ten laste van de Gemeenschap werden gebracht.  Artikel 10  De voor het premiebedrag geldende omrekeningskoers is de representatieve koers welke geldt op de dag waarop het voor de premie in aanmerking komende dier wordt geslacht of, bij toepassing van artikel 3, lid 1, op de dag waarop het voor het eerst met het oog op slachting op de markt wordt gebracht.  Artikel 11  Verordening (EEG) nr. 1245/82 wordt ingetrokken.  Artikel 12  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing vanaf 23 mei 1983.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 20 mei 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 140 van 20. 5. 1982, blz. 32.  (2) PB nr. L 132 van 21. 5. 1983, blz. 17.  (3) PB nr. L 132 van 21. 5. 1983, blz. 33.  (4) PB nr. L 143 van 20. 5. 1982, blz. 23.