CELEX: C1996/158/39
Language: es
Date: 1996-06-01 00:00:00
Title: Recurso interpuesto el 17 de abril de 1996 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Véronique Kohn-Bergé (Asunto T-55/96)

N° C 158/ 16          ES                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      1 . 6 . 96
objetos personales, provocada por un comportamiento                 La parte demandante solicita al Tribunal de Primera
lesivo .                                                            Instancia que :
A este respecto, se rec-uerda que, dado que se había                — Anule la decisión del tribunal del concurso COM/
prohibido el acceso de la demandante a los edificios de la              T/C/96 por la que se excluyó la candidatura de la
Comisión, con excepción de los que albergan el servicio                 demandante para participar en los ejercicios del referido
médico y los servicios de carácter social, se le pidió                  concurso .
posteriormente que acudiera a su despacho para recoger sus
objetos personales . No obstante , tras fijar una cita a tal        — Condene en costas a la parte demandada .
efecto, se comprobó que todos sus objetos personales                Motivos y principales alegaciones
habían desaparecido .
La demandante señala el carácter evidente tanto de la
                                                                    La demandante, agente temporal de grado C 5 , impugna la
                                                                    decisión por la que se desestimó su candidatura para el
existencia de la falta como de la realidad del perjuicio y          concurso COM/T/C/96 por no cumplir supuestamente la
critica la oferta hecha por la Comisión por ser manifiesta­         condición de haber completado tres años de servicios
mente inadecuada .
                                                                    ininterrumpidos a las Comunidades Europeas en calidad de
                                                                    agente temporal .
                                                                    En apoyo de su recurso, alega los siguientes motivos de
                                                                    Derecho :
Recurso interpuesto el 17 de abril de 1996 contra la
Comisión de las Comunidades Europeas por Véronique                  — Vulneración del derecho de los agentes temporales a
                            Kohn-Bergé                                  tomar parte en concursos internos e infracción del
                                                                        apartado 1 del artículo 27 y del apartado 1 del
                       ( Asunto T-55 /96 )
                                                                        artículo 29 del Estatuto, en la medida en que el criterio
                          ( 96/C 158 /39 )                              que exige a los candidatos una determinada antigüedad
                                                                        en el servicio, sin interrupción , puede llevar a excluir a
             (Lengua de procedimiento: francés)                         aquellos aspirantes que posean las mismas aptitudes o
                                                                        incluso mejores que las de quienes fueron admitidos a
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
                                                                        participar en el concurso .
Europeas se ha presentado el 17 de abril de 1996 un recurso
contra la Comisión de las Comunidades Europeas formu­               — Existencia , en el presente caso, de un manifiesto error de
 lado por la Sra . Véronique Kohn-Bergé, con domicilio en               apreciación, en la medida en que parece que la deman­
 Florange ( Francia ), representada por los Sres . Jean-Noël            dante se halla efectivamente al servicio de la Institución
 Louis, Thierry Demaseure y la Sra . Ariane Tornel, Abogados            demandada desde el 16 de octubre de 1991 , por lo cual,
 de Bruselas, que designa como domicilio en Luxemburgo el               el 29 de septiembre de 1995 , podía afirmarse que tenía
 de la Fiduciaire Myson Sàrl , 1 , rue Glesener.                        una antigüedad en el servicio superior a tres años .