CELEX: 32013R0042
Language: sv
Date: 2013-01-17 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 42/2013 av den 17 januari 2013 om ändring av förordning (EG) nr 1510/96 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

22.1.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 18/3
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 42/2013
   av den 17 januari 2013
   om ändring av förordning (EG) nr 1510/96 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1), särskilt artikel 9.1 a, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förordning (EEG) nr 2658/87, är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av de varor som avses i bilagan till den här förordningen.
            
         
               (2)
            
            
               I enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 1510/96 av den 26 juli 1996 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen (2) har plastkapsel innehållande en snurra av plast och ett tuggummi klassificerats enligt KN-nummer 9503 90 32 avseende snurran och enligt KN-nummer 1704 10 99 avseende tuggummit. Som en följd av införandet av anmärkning 4 till kapitel 95 i Kombinerade nomenklaturen med verkan från och med den 1 januari 2007 bör dessa artiklar klassificeras tillsammans som kombinationer som har huvudsaklig karaktär av en leksak enligt KN-nummer 9503 00 95.
            
         
               (3)
            
            
               Förordning (EG) nr 1510/96 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (4)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Den första varuposten i tabellen i bilagan till förordning (EG) nr 1510/96 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 17 januari 2013.
      
         
            På kommissionens vägnar För ordföranden
         
         Algirdas ŠEMETA
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 256, 7.9.1987, s. 1.
   
      (2)  EGT L 189, 30.7.1996, s. 89.
   
      BILAGA
      
                  Varuslag
               
               
                  Klassificering
                  (KN-nummer)
               
               
                  Motivering
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  Plastkapsel bestående av två delar innehållande
                  
                              —
                           
                           
                              en snurra av plast med en diameter av 2,5 cm, och
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ett tuggummi i kulform, överdraget med socker, innehållande 69,5 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker beräknat som sackaros).
                           
                        
               
                  9503 00 95
               
               
                  Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1, 5 b och 6 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen, anmärkning 4 till kapitel 95 samt texten till KN-nummer 9503 00 och 9503 00 95.
                  Snurran och tuggummit kan inte betraktas som ”varor i satser för försäljning i detaljhandeln” enligt den allmänna bestämmelsen 3 b, eftersom de inte är förpackade tillsammans för att fylla ett visst behov eller användas för något speciellt göromål. De inte är förknippade med varandra och är inte avsedda att användas tillsammans eller i kombination med varandra (tuggummit är en konsumtionsvara, medan snurran är avsedd för lek).
                  Snurran är en artikel enligt nr 9503 i kombination med ett tuggummi enligt nr 1704, och kombinationen har den huvudsakliga karaktären av en leksak (se även de förklarande anmärkningarna till KN, anmärkning 4 till kapitel 95).
                  Plastkapseln är ett förpackningsmaterial av en typ som normalt används för förpackning av sådana varor, och bör därför klassificeras enligt samma KN-nummer som varorna.
                  Varan ska därför klassificeras enligt KN-nummer 9503 00 95 som andra leksaker av plast.