CELEX: 62014TA0669
Language: et
Date: 2016-05-12 00:00:00
Title: Kohtuasi T-669/14: Üldkohtu 12. mai 2016. aasta otsus – Trioplast Industrier versus komisjon (Konkurents — Keelatud kokkulepped — Tööstuslike kilekottide turg — Tühistamishagi — Vaidlustatav akt — Vastuvõetavus — Kahju hüvitamise nõue — Viivitusintress — Kindlate, kindlasummaliste ja maksmisele kuuluvate nõuete mõiste — Proportsionaalsus — Õiguskindlus — Karistuste ja sanktsioonide individuaalsuse põhimõte — Õigusliku aluse puudumine — ELTL artikkel 266 — Põhjuslik seos)

27.6.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 232/12
            
         Üldkohtu 12. mai 2016. aasta otsus – Trioplast Industrier versus komisjon
   (Kohtuasi T-669/14) (1)
   
   ((Konkurents - Keelatud kokkulepped - Tööstuslike kilekottide turg - Tühistamishagi - Vaidlustatav akt - Vastuvõetavus - Kahju hüvitamise nõue - Viivitusintress - Kindlate, kindlasummaliste ja maksmisele kuuluvate nõuete mõiste - Proportsionaalsus - Õiguskindlus - Karistuste ja sanktsioonide individuaalsuse põhimõte - Õigusliku aluse puudumine - ELTL artikkel 266 - Põhjuslik seos))
   (2016/C 232/15)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Trioplast Industrier AB (Smålandsstenar, Rootsi) (esindajad: advokaadid T. Pettersson ja A. Johansson)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: V. Bottka, L. Parpala ja P. Rossi)
   
      Ese
   
   Esiteks nõue tühistada otsus, mis väidetavalt sisaldub komisjoni 3. juuli 2014. aasta kirjas seoses juhtumiga COMP/38.354 (Tööstuslikud kotid – Trioplast Industrier AB) ja teiseks nõue hüvitada kahju ELTL artikli 340 teise lõigu alusel.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Trioplast Industrier AB-lt.
            
         
      (1)  ELT C 409, 17.11.2014.