CELEX: C2004/284/42
Language: da
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Sag T-341/04: Sag anlagt den 13. august 2004 af DATAC AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

20.11.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 284/21
            
         Sag anlagt den 13. august 2004 af DATAC AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
   (Sag T-341/04)
   (2004/C 284/42)
   Det sprog, stævningen er affattet på: tysk
   Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 13. august 2004 anlagt sag mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) af DATAC AG, Passau (Tyskland), ved Rechtsanwalt K. Zingsheim.
   Den anden part i sagen for appelkammeret var DATEV eG, Nürnberg (Tyskland).
   Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
   
               —
            
            
               Afgørelse truffet den 12. maj 2004 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 176/2002-4) annulleres.
            
         
               —
            
            
               Indsigelsen, der blev rejst af den anden part i sagen for appelkammeret, forkastes.
            
         
               —
            
            
               Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
   
               Ansøger om EF-varemærket:
            
            
               Sagsøgeren.
            
         
               EF-varemærket, der søges registreret:
            
            
               Ordmærket »DATAC« for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 16, 23 og 42 (bl.a. computerhardware og dele hertil og computersoftware; tryksager; erhvervsvirksomhed; udlejning af og udstedelse af licenser vedrørende computerhardware og -software) — ansøgning nr. 665 455.
            
         
               Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn:
            
            
               DATEV eG.
            
         
               Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn:
            
            
               Det tyske ordmærke og EF-ordmærket »DATEV« for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 16, 35, 41 og 42 (bl.a. produkter til organisering inden for ministerier, offentlige kontorer m.v., elektronisk databehandling for andre, uddannelses- og undervisningsvirksomhed i forbindelse med elektronisk databehandling, planlægning, udvikling, udarbejdelse og opdatering (service) af edb-programmer).
            
         
               Indsigelsesafdelingens afgørelse:
            
            
               Indsigelsen fokastet.
            
         
               Appelkammerets afgørelse:
            
            
               Indsigelsesafdelingens afgørelse annulleret og hjemvisning af sagen til indsigelsesafdelingen.
            
         
               Søgsmålsgrunde:
            
            
               
                           —
                        
                        
                           Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), og artikel 53, stk. 1, i forordning (EF) nr. 40/94.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Urigtig anvendelse af artikel 8, stk. 5, i forordning (EF) nr. 40/94.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Ingen risiko for forveksling af de to omhandlede mærker.