CELEX: 62012CO0154
Language: bg
Date: 2013-02-21 00:00:00
Title: Определение на Съда (девети състав) от 21 февруари 2013 г. # Isera & Scaldis Sugar SA и други срещу Bureau d'intervention et de restitution belge. # Искане за преюдициално заключение: Tribunal de première instance de Bruxelles - Белгия. # Член 99 от Процедурния правилник - Селско стопанство - Обща организация на пазарите - Захар - Регламент (ЕО) № 318/2006 - Член 16 - Регламент (ЕО) №º1234/2007 - Член 51 - Налагане на производствена такса - Валидност - Липса на правно основание - Липса на ясни и недвусмислени мотиви - Нарушение на принципа на недопускане на дискриминация - Нарушение на принципа на пропорционалност. # Дело C-154/12.