CELEX: 62010TO0481
Language: sk
Date: 2011-04-11 00:00:00
Title: Uznesenie Všeobecného súdu (Šiesta komora) z 11. apríla 2011. # Département du Gers proti Európskej komisii. # Žaloba o neplatnosť - Životné prostredie a ochrana zdravia ľudí - Geneticky modifikované potraviny a krmivá - Neexistencia osobnej dotknutosti - Neprípustnosť. # Vec T-481/10.

Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) z 11. apríla 2011 – Departement Gers/Komisia
      (vec T‑481/10)
      „Žaloba o neplatnosť – Životné prostredie a ochrana zdravia ľudí – Geneticky modifikované potraviny a krmivá – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“
      1.                     Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Rozhodnutie Komisie, ktorým
            sa povoľuje uvedenie na trh potravín a krmív obsahujúcich geneticky modifikovanú kukuricu (GMO) – Žaloba podaná regionálnym
            orgánom členského štátu založená na dôsledkoch aktu na jeho území – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť (článok
            263 štvrtý odsek ZFEÚ; nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1829/2003) (pozri body 16, 17, 21, 25, 29, 36, 37, 43)
      2.                     Právo Únie – Zásady – Právo na účinnú súdnu ochranu – Žaloba podaná územným celkom, ktorá smeruje k zrušeniu rozhodnutia Komisie
            určeného členskému štátu – Žalobca, ktorý nie je osobne dotknutý – Porušenie tejto zásady – Neexistencia (článok 263 štvrtý
            odsek ZFEÚ, články 267 ZFEÚ a 277 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek) (pozri body 39 – 41)
      Predmet 
      
         
               Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie 2010/429/EÚ z 28. júla 2010, ktorým sa podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady
                  (ES) č. 1829/2003 povoľuje uvádzať na trh produkty, ktoré obsahujú geneticky modifikovanú kukuricu MON 88017 x MON 810 (MON‑88Ø17‑3 x MON‑ØØ81Ø‑6),
                  sú z nej zložené alebo vyrobené (Ú. v. EÚ L 201, s. 46)
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Žaloba sa odmieta ako neprípustná.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Departement Gers znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Európskej komisie.
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	O návrhoch na vstup vedľajšieho účastníka do konania, ktoré podali Európsky parlament, Rada Európskej únie, región Centre,
                     región Pikardia, departement Haute-Garonne, región Bretónsko, región Poitou-Charentes, región Provence-Alpes-Côte d’Azur,
                     región Burgundsko, región Midi-Pyrénées, región Auvergne, región Pays de la Loire, región Rhône-Alpes, departement Côtes d’Armor,
                     región Île de France a región Nord-Pas-de-Calais, nie je potrebné rozhodnúť.