CELEX: 62008TB0545
Language: sk
Date: 2009-07-08 00:00:00
Title: Vec T-545/08: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  8. júla 2009 — Thoss/Dvor audítorov ( Žaloba o neplatnosť — Lehota na podanie žaloby — Omeškanie — Neexistencia ospravedlniteľného omylu — Zjavná neprípustnosť )

12.9.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 220/32
            
         Uznesenie Súdu prvého stupňa z 8. júla 2009 — Thoss/Dvor audítorov
   (Vec T-545/08) (1)
   
   („Žaloba o neplatnosť - Lehota na podanie žaloby - Omeškanie - Neexistencia ospravedlniteľného omylu - Zjavná neprípustnosť“)
   2009/C 220/68
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Thérèse Nicole Thoss (Dommeldange, Luxembursko) (v zastúpení: P. Goergen, advokát)
   
      Žalovaný: Európsky dvor audítorov (v zastúpení: T. Kennedy a J.-M. Stenier, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Dvora audítorov z 20. marca 2006, ktorým sa zamieta právo žalobkyne, ktorá je vdovou po bývalom členovi Dvora audítorov, na pozostalostný dôchodok z dôvodu, že nie je splnená podmienka piatich rokov trvania manželstva v čase úmrtia (vec zapísaná pod číslom F–46//08 a postúpená Súdom pre verejnú službu)
   
      Výrok uznesenia
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Pani Thérèse Nicole Thoss je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 171, 5.7.2008 (predtým vec F-46/08).