CELEX: 32003D0898
Language: ro
Date: 2003-07-01 00:00:00
Title: Decizia Comisiei din 1 iulie 2003 privind încheierea unui acord de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Australia privind comerțul cu vin

Anunţ juridic important

|

32003D0898

Official Journal L 336 , 23/12/2003 P. 0099 - 0099 Ediţie specială în limba cehă Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154 Ediţie specială în limba estonă Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154 Ediţie specială în limba letonă Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154 Ediţie specială în limba malteză Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154 Ediţie specială în limba polonă Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 11 Volume 48 P. 154  - 154

		20030701Decizia Comisieidin 1 iulie 2003privind încheierea unui acord de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Australia privind comerțul cu vin(2003/898/CE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Decizia 94/184/CE a Consiliului din 24 ianuarie 1994 privind încheierea unui Acord între Comunitatea Economică Europeană și Australia privind comerțul cu vin [1], în special articolul 3,având în vedere Acordul între Comunitatea Europeană și Australia privind comerțul cu vin, semnat la Bruxelles și, respectiv, Canberra la 26 și la 31 ianuarie 1994 [2], astfel cum a fost modificat ultima dată prin Acordul din 6 august 2002 [3], în special articolul 17 alineatul (2),întrucât:(1) Comisia a negociat, în numele Comunității, o modificare la acordul menționat anterior, în scopul prelungirii până la 30 iunie 2004 a autorizării provizorii acordate pentru vinurile australiene tratate cu rășini de schimbare a cationilor.(2) Comitetul de gestionare a vinului nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte,DECIDE:Articol unicAcordul de modificare a Acordului între Comunitatea Europeană și Australia privind comerțul cu vin se aprobă în numele Comunității.Textul acordului se anexează la prezenta decizie.Adoptată la Bruxelles, 1 iulie 2003.Pentru ComisieFranz FischlerMembru al Comisiei[1] JO L 86, 31.3.1994, p. 1.[2] JO L 86, 31.3.1994, p. 3.[3] JO L 213, 9.8.2002, p. 43.--------------------------------------------------