CELEX: 62017TA0718
Language: es
Date: 2021-06-02 00:00:00
Title: Asunto T-718/17: Sentencia del Tribunal General de 2 de junio de 2021 — Italia/Comisión («Régimen lingüístico — Convocatorias de oposiciones generales para la contratación de administradores y de asistentes en materia de edificios — Conocimientos lingüísticos — Limitación de la elección de la segunda lengua de la oposición a tres lenguas — Reglamento n.° 1 — Artículos 1 quinquies, apartado 1, 27 y 28, letra f), del Estatuto — Discriminación por razón de la lengua — Interés del servicio — Proporcionalidad»)

19.7.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 289/33
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 2 de junio de 2021 — Italia/Comisión
      (Asunto T-718/17) (1)
      
      («Régimen lingüístico - Convocatorias de oposiciones generales para la contratación de administradores y de asistentes en materia de edificios - Conocimientos lingüísticos - Limitación de la elección de la segunda lengua de la oposición a tres lenguas - Reglamento n.o 1 - Artículos 1 quinquies, apartado 1, 27 y 28, letra f), del Estatuto - Discriminación por razón de la lengua - Interés del servicio - Proporcionalidad»)
      (2021/C 289/48)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Partes
      
      
         Demandante: República Italiana (representantes: G. Palmieri, agente, asistida por P. Gentili, avvocato dello Stato)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Gattinara, D. Milanowska y L. Vernier, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: Reino de España (representante: S. Jiménez García, agente)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la convocatoria de las oposiciones generales EPSO/AD/342/17 (AD 6), organizada para la constitución de una lista de reserva de ingenieros en gestión de edificios (incluidos ingenieros medioambientales y de servicios), y EPSO/AST/141/17 (AST 3), organizada para la constitución de una lista de reserva, en primer lugar, de coordinadores y técnicos en construcción de edificios (perfil 1); en segundo lugar, de coordinadores y técnicos de edificios en aire acondicionado e ingeniería electromecánica y eléctrica (perfil 2) y, en tercer lugar, de asistentes en seguridad en el trabajo y la seguridad de los edificios (perfil 3) (DO 2017, C 242 A, p. 1).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la convocatoria de las oposiciones generales EPSO/AD/342/17 (AD 6), organizada para la constitución de una lista de reserva de ingenieros en gestión de edificios (incluidos ingenieros medioambientales y de servicios), y EPSO/AST/141/17 (AST 3), organizada para la constitución de una lista de reserva, en primer lugar, de coordinadores y técnicos en construcción de edificios (perfil 1); en segundo lugar, de coordinadores y técnicos de edificios en aire acondicionado e ingeniería electromecánica y eléctrica (perfil 2) y, en tercer lugar, de asistentes en seguridad en el trabajo y la seguridad de los edificios (perfil 3).
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar a la Comisión Europea a cargar con sus propias costas y con las de la República Italiana.
               
            
                  3)
               
               
                  El Reino de España cargará con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 424 de 11.12.2017.