CELEX: 62010CB0626
Language: sv
Date: 2011-11-10 00:00:00
Title: Mål C-626/10 P: Domstolens beslut av den 10 november 2011 — Kalliope Agapiou Joséphidès mot Europeiska kommissionen, Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (EACEA) (Överklagande — Tillgång till handlingar — Förordning (EG) nr 1049/2001 — Artikel 4.1 b och 4.2 första strecksatsen — Skydd för den enskildes privatliv och integritet — Skydd för affärsintressen — Förordning (EG) nr 58/2003 — Genomförandeorgan — Behörighet att behandla bekräftande ansökningar om tillgång till handlingar — Öppenhetsprincipen — Begreppet övervägande allmänintresse — Felaktig rättstillämpning)

10.3.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 73/9
            
         Domstolens beslut av den 10 november 2011 — Kalliope Agapiou Joséphidès mot Europeiska kommissionen, Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (EACEA)
   (Mål C-626/10 P) (1)
   
   (Överklagande - Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Artikel 4.1 b och 4.2 första strecksatsen - Skydd för den enskildes privatliv och integritet - Skydd för affärsintressen - Förordning (EG) nr 58/2003 - Genomförandeorgan - Behörighet att behandla bekräftande ansökningar om tillgång till handlingar - Öppenhetsprincipen - Begreppet övervägande allmänintresse - Felaktig rättstillämpning)
   2012/C 73/15
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Kalliope Agapiou Joséphidès (ombud: C. Joséphidès och H. Joséphidès, dikigoroi)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: G. Rozet och M. Owsiany-Hornung), Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (EACEA) (ombud: H. Monet)
   
      Saken
   
   Överklagande av tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 21 oktober 2010 i mål T-439/08, Agapiou Joséphidès mot kommissionen och EACEA, genom vilken tribunalen ogillade klagandens talan om ogiltigförklaring av dels det beslut som EACEA antog den 1 augusti 2008 angående en ansökan om tillgång till handlingar om beviljande av stöd till Cyperns universitet för upprättande av ett Jean Monnet-centrum, dels kommissionens beslut K(2007) 3749 av den 8 augusti 2007 angående ett individuellt beslut om beviljande av stöd inom ramen för Programmet för livslångt lärande, delprogrammet Jean Monnet — Åsidosättande av rätten att få tillgång till handlingar och av öppenhetsprincipen — Felaktig rättstillämpning
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Kalliope Agapiou Joséphidès ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 103, 2.4.2011.