CELEX: C2003/264/47
Language: es
Date: 2003-11-01 00:00:00
Title: Archivo de los asuntos acumulados C-242/02 y C-243/02

C 264/26               ES                          Diario Oficial de la Unión Europea                                      1.11.2003
Recurso interpuesto el 19 de septiembre de 2003 contra                                 Archivo del asunto C-214/02 (1)
el Reino de los Países Bajos por la Comisión de las
                    Comunidades Europeas                                                        (2003/C 264/45)
                       (Asunto C-395/03)                                 Mediante auto de 26 de marzo de 2003, el Presidente del
                                                                         Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha decidido
                         (2003/C 264/44)                                 archivar el asunto C-214/02 (petición de decisión prejuicial
                                                                         del Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg):
                                                                         Gerhard Lintschinger.
En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha             (1) DO C 180 de 27.7.2002.
presentado el 19 de septiembre de 2003 un recurso contra el
Reino de los Países Bajos formulado por la Comisión de las
Comunidades Europeas, representada por el Sr. W. Wils y la
Sra. K. Banks, en calidad de agentes.
                                                                                       Archivo del asunto C-219/02 (1)
La demandante solicita al Tribunal de Justicia que:                                             (2003/C 264/46)
1.    Declare que el Reino de los Países Bajos ha incumplido             Mediante auto de 26 de junio de 2003, el Presidente del
      las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva         Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha decidido
      98/44/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, de              archivar el asunto C-219/02: Comisión de las Comunidades
      6 de julio de 1998, relativa a la protección jurídica de las       Europeas contra República Helénica.
      invenciones biotecnológicas, al no haber adoptado las
      disposiciones legislativas, reglamentarias y administrati-
      vas necesarias para dar cumplimiento a dicha Directiva,            (1) DO C 191 de 10.08.2002.
      o, en todo caso, al no haberlas comunicado a la Comisión.
2.    Condene en costas a los Países Bajos.
                                                                         Archivo de los         asuntos acumulados C-242/02 y
                                                                                                   C-243/02 (1)
Motivos y principales alegaciones                                                               (2003/C 264/47)
El plazo para la adaptación del Derecho nacional a la Directiva          Mediante auto de 26 de marzo de 2003, el Presidente del
finalizó el 30 de julio de 2000.                                         Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha decidido
                                                                         archivar los asuntos acumulados C-242/02 y C-243/02 (peti-
                                                                         ciones de decisión prejudicial del Unabhängiger Verwal-
(1) DO L 213, de 30.7.1998, p. 13.                                       tungssenat Salzburg): Manfred Hückel.
                                                                         (1) DO C 247 de 12.10.2002.