CELEX: 62010FA0061
Language: it
Date: 2012-05-16 00:00:00
Title: Causa F-61/10: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 16 maggio 2012 — AF/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Domanda di assistenza — Molestie psicologiche e trattamento discriminatorio — Errore di valutazione)

28.7.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 227/35
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 16 maggio 2012 — AF/Commissione
   (Causa F-61/10) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Domanda di assistenza - Molestie psicologiche e trattamento discriminatorio - Errore di valutazione)
   2012/C 227/57
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: AF (rappresentante: avv. F. Frabetti)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: D. Martin e J. Baquero Cruz, agenti)
   
      Oggetto
   
   La domanda di annullare la decisione della convenuta recante rigetto della domanda di assistenza della ricorrente relativa alle molestie psicologiche di cui quest’ultima ritiene di essere stata vittima, nonché la domanda di risarcimento del danno morale subito.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               AD sopporterà tutte le spese.
            
         
      (1)  GU C 301 del 6.11.2010, pag. 63.