CELEX: 62009TB0330
Language: hu
Date: 2011-02-17 00:00:00
Title: T-330/09. sz. ügy: A Törvényszék 2011. február 17-i végzése — RapidEye kontra Bizottság ( „Megsemmisítés iránti kereset — Állami támogatások — A regionális támogatások multiszektorális keretszabálya alapján a német hatóságok által nyújtott támogatások — Műholdas földrajzi információs rendszerre vonatkozó projekt — A támogatást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat hatályának megerősítése iránti kérelem — A Bizottság válasza — Keresettel meg nem támadható aktus — Elfogadhatatlanság” )

9.4.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 113/13
            
         A Törvényszék 2011. február 17-i végzése — RapidEye kontra Bizottság
   (T-330/09. sz. ügy) (1)
   
   (Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások - A regionális támogatások multiszektorális keretszabálya alapján a német hatóságok által nyújtott támogatások - Műholdas földrajzi információs rendszerre vonatkozó projekt - A támogatást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat hatályának megerősítése iránti kérelem - A Bizottság válasza - Keresettel meg nem támadható aktus - Elfogadhatatlanság)
   2011/C 113/25
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Felperes: RapidEye AG (Brandenburg an der Havel, Németország) (képviselő: T. Jestaedt ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: K. Gross és B. Martenczuk meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A RapidEye AG-nak a német hatóságok által műholdas földrajzi információs rendszer létrehozására nyújtott támogatásról [CP 183/2009 állami támogatás — Németország; RapidEye AG (utólagos ellenőrzés MSF 1998 — N 416/2002)] szóló, a Bizottság 2009. június 9-i levelében foglalt állítólagos határozat megsemmisítése iránti kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék a RapidEye AG-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 267., 2009.11.7.