CELEX: 62007TA0388
Language: bg
Date: 2010-05-06 00:00:00
Title: Дело T-388/07: Решение на Общия съд от 6 май 2010 г. — Comune di Napoli/Комисия (ЕФРР — Намаляване на финансова помощ — Градоустройствен пилотен проект относно създаването на мрежа от телематично оборудване за град Неапол — Понятие за нередовност — Допустими разходи)

19.6.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 161/39
            
         
      Решение на Общия съд от 6 май 2010 г. — Comune di Napoli/Комисия
      (Дело T-388/07) (1)
      
      (ЕФРР - Намаляване на финансова помощ - Градоустройствен пилотен проект относно създаването на мрежа от телематично оборудване за град Неапол - Понятие за нередовност - Допустими разходи)
      (2010/C 161/59)
      Език на производството: италиански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Comune di Napoli (Италия) (представители: F. Sciaudone, G. Tarallo, G. Pizza и R. Sciaudone, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: L. Flynn, подпомаган от A. Dal Ferro, avocat)
      
         Предмет
      
      Искане за отмяна на Решение C(2007) 3893 на Европейската комисия от 8 август 2007 година относно намаляване на помощта от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР), предоставена на основание на член 10 от Регламент (ЕИО) № 4254/88, изменен с Регламент (ЕИО) № 2083/93, на град Неапол (Италия) с Решение PH/1997/2761 на Комисията, с което се одобрява помощ от FEDER в рамките на градоустройствен пилотен проект № 97.05.29.002, от една страна, както и, от друга страна, искане за обезщетение, с което се цели поправяне на вредите, които жалбоподателят твърди че е понесъл вследствие на приемането на обжалваното решение
      
         Диспозитив
      
      
                  1.
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2.
               
               
                  Осъжда Comune di Napoli да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 283, 24.11.2007 г.