CELEX: 62008TB0571
Language: sk
Date: 2010-07-14 00:00:00
Title: Vec T-571/08: Uznesenie Všeobecného súdu zo 14. júla 2010 — Nemecko/Komisia ( „Žaloba o neplatnosť — Štátna pomoc — Príkaz poskytnúť informácie — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Neprípustnosť“ )

28.8.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 234/36
            
         Uznesenie Všeobecného súdu zo 14. júla 2010 — Nemecko/Komisia
   (Vec T-571/08) (1)
   
   (Žaloba o neplatnosť - Štátna pomoc - Príkaz poskytnúť informácie - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť)
   2010/C 234/64
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Spolková republika Nemecko (v zastúpení: M. Lumma a B. Klein, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Martenczuk, splnomocnený zástupca)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia obsiahnutého v liste Komisie z 30. októbra 2008, ktorý sa týka príkazu poskytnúť informácie v konaní o štátnej pomoci v prospech Deutsche Post AG [C 36/2007 (ex NN 25/2007)]
   
      Výrok uznesenia
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Spolková republika Nemecko je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 55, 7.3.2009.