CELEX: C2004/262/97
Language: sl
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Zadeva T-339/04: Tožba Wanadoo S.A. proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 10. avgusta 2004

23.10.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 262/53
            
         Tožba Wanadoo S.A. proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 10. avgusta 2004
   (Zadeva T-339/04)
   (2004/C 262/97)
   Jezik postopka: francoščina
   Družba Wanadoo S.A., s sedežem v Issy-les-Moulineauxju (Francija), ki jo zastopata Hugues Calvet in Marie-Cécile Rameau, avocats, je dne 10. avgusta 2004 na Sodišče prve stopnje Evropskih skupnosti vložila tožbo proti Komisiji Evropskih skupnosti.
   Tožeča stranka Sodišču prve stopnje predlaga, naj:
   
               —
            
            
               razglasi za nično odločbo Komisije z dne 18. maja 2004, ki je odredila, da se morajo tožeča stranka in vsa podjetja pod njenim neposrednim ali posrednim nadzorom podrediti pregledu na podlagi člena 20(4) Uredbe Sveta št. 1/2003 (1);
            
         
               —
            
            
               Komisiji Evropskih skupnosti naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene navedbe
   V utemeljitev svojega zahtevka tožeča stranka navaja, da naj bi s sprejemom izpodbijane odločbe Komisija kršila dolžnost sodelovanja z nacionalnimi sodišči in oblastmi v smislu člena 10 Pogodbe ES in Uredbe št. 1/2003. Po mnenju tožeče stranke naj bi Komisija prikrila nacionalnemu sodniku, ki je dovolil zadevni pregled, obstoj postopka v teku pred Francoskim uradom za konkurenco zaradi domnevnih kršitev člena 82 Pogodbe ES s strani tožeče stranke in odločbe istega urada z dne 11. maja 2004. Razen tega tožeča stranka meni, da je Francoski urad za konkurenco še vedno pristojen za zadevo in posledično Komisija v tej zadevi ne bi smela posredovati.
   Tožeča stranka ravno tako navaja, da naj bi izpodbijana odločba kršila obveznost skrbnega in nepristranskega preverjanja vseh pomembnih elementov v tej zadevi, obveznost obrazložitve in načelo sorazmernosti. Nazadnje se sklicuje na kršitev pooblastila za odločanje po prostem preudarku.
   
      (1)  Uredba Sveta (ES) št. 1/2003 z dne 16. decembra 2002 o izvajanju pravil konkurence iz členov 81 in 82 Pogodbe, Uradni list št. L 1, 4.1.2003, str. 1-25.