CELEX: 31978R1666
Language: de
Date: 1978-07-14 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1666/78 der Kommission vom 14. Juli 1978 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1393/76 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung in bestimmten Drittländern

Avis juridique important

|

31978R1666

Verordnung (EWG) Nr. 1666/78 der Kommission vom 14. Juli 1978 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1393/76 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung in bestimmten Drittländern  

Amtsblatt Nr. L 192 vom 15/07/1978 S. 0051 - 0051 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 10 S. 0059  Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 22 S. 0017  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 10 S. 0059  Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 14 S. 0202  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 14 S. 0202 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1666/78 DER KOMMISSION  vom 14. Juli 1978  zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1393/76 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung im bestimmten Drittländern  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2506/75 des Rates vom 29. September 1975 zur Festlegung besonderer Vorschriften für die Einfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung in bestimmten Drittländern (1), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1166/76 (2), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 1,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 der Kommission vom 20. August 1976 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Wein, Traubensaft und Traubenmost (3) zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 124/78 (4), sieht vor, daß die Kommission das Verzeichnis der von den Drittländern zur Ausfuellung der Dokumente, die jede Einfuhr von Wein begleiten müssen, benannten Stellen und Laboratorien erstellt, und daß dieses Verzeichnis im Teil C des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht wird.  Der Text von Artikel 3 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1393/76 der Kommission vom 17. Juni 1976 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung in bestimmten Drittländern (5), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 688/78 (6), ist mit diesen neuen Bestimmungen nicht mehr vereinbar. Es erweist sich also als erforderlich, den genannten Absatz 3 zu ändern.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:    Artikel 1 Artikel 3 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1393/76 erhält folgende Fassung:  "(3) Das Verzeichnis der zuständigen Behörden im Sinne des Absatzes 2 ist das in Anwendung von Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 veröffentlichte Verzeichnis."   Artikel 2 Diese Verordnung tritt am achten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.     Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 14. Juli 1978  Für die Kommission  Der Vizepräsident  Finn GUNDELACH  (1)ABl. Nr. L 256 vom 2.10.1975, S. 2. (2)ABl. Nr. L 135 vom 24.5.1976, S. 41. (3)ABl. Nr. L 237 vom 28.8.1976, S. 1. (4)ABl. Nr. L 20 vom 25.1.1978, S. 5. (5)ABl. Nr. L 157 vom 18.6.1976, S. 20. (6)ABl. Nr. L 93 vom 7.4.1978, S. 14.