CELEX: 31990R2933
Language: da
Date: 1990-10-16 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2933/90 af 4. oktober 1990 om endelig fastsættelse af støttebeløbet for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner, der skal anvendes inden den 1. september 1990 for produktionsåret 1990/91

16 . 10 . 90                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     Nr. L 284/ 1
                                                                       I
                                               (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)
                                         KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2933 /90
                                                             af 4. oktober 1990
                    om endelig fastsættelse af støttebeløbet for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner, der
                                skal anvendes inden den 1 . september 1990 for produktionsåret 1990/ 91
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                             90 i henhold til artikel 24a i Kommissionens forordning
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                           (EØF) nr. 3540/ 85 af 5 . december 1985 om gennemførel­
                                                                           sesbestemmelser til særforanstaltningerne for ærter, bøn­
                                                                           ner, hestebønner og sødlupiner (6 ), senest ændret ved
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro­                  forordning (EØF) nr. 2249/ 90 (7); disse fastsættelser, som
pæiske Økonomiske Fællesskab,                                              skete uden at foregribe Kommissionens beslutning, blev
                                                                           gjort nødvendige, da der ikke forelå nogen forordning om
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1431 / 82                 fastsættelse af nedsættelsen af støttebeløbet for produk­
af 18 . maj 1982 om fastsættelse af særforanstaltninger for                tionsåret 1990 / 91 :
ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner 0 ), senest ændret
ved forordning (EØF) nr. 1104 / 88 (2), særlig artikel 3 ,
stk. 6, litra a), og
                                                                           ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2510/ 90 (8)
ud fra følgende betragtninger.                                             blev støttebeløbet for ærter, bønner, hestebønner og sød­
                                                                           lupiner justeret for produktionsåret 1990 / 91 ;
I Rådets forordning (EØF) nr. 1179 / 90 af 7. maj 1990 om
ændring af forordning (EØF) nr. 1678/ 85 om fastsættelse
af de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssek­                  mellem den 1 . januar og den 31 . maj 1990, for så vidt
toren (3), fastsættes nye landbrugsomregningskurser; med                   angår ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner, blev der
henblik på gennemførelsen af artikel 6 i Rådets forordning                 med de foreløbige støttebeløb, der gælder for perioden juli
(EØF) nr. 1676 / 85 af 11 . juni 1985 om regningsenhedens                  1990 til februar 1991 , taget hensyn til den målpris samt
værdi og om de omregningskurser, der skal anvendes i den                   den udløsning af støtte og de månedlige forhøjelser af disse
fælles landbrugspolitik (4), senest ændret ved forordning                 priser, der enten gælder for produktionsåret 1989 / 90 eller
(EØF) nr. 2205 / 90 (5 ), skal de støttebeløb udtrykt i natio­            er foreslået Rådet af Kommissionen for produktionsåret
nal valuta , der er forudfastsat ved forordninger udstedt                  1990/ 91 ; disse fastsættelser, som skete uden af foregribe
inden den 1 . maj 1990, og i forbindelse med hvilke der er                 Rådets beslutninger, blev gjort nødvendige, da der ikke
taget hensyn til de landbrugsomregningskurser, der var                     forelå nogen forordning om fastsættelse af tærskelprisen til
gyldige på tidspunktet for deres ikrafttrædelse, ændres for                udløsning af støtte samt målprisen og heller ikke nogen
de måneder, der er omfattet af de nye landbrugsomreg­                      forordning om fastsættelse af de månedlige forhøjelser af
ningskurser;                                                               disse priser for produktionsåret 1990/ 91 ;
mellem den 1 . januar og den 30. august 1990 blev der med
de foreløbige støttebeløb , der gælder for perioden juli 1990             ved Rådets forordning (EØF) nr. 1189 / 90 (9) er der for
til februar 1991 , taget hensyn til den nedsættelse af støtte­            produktionsåret 1990 / 91 fastsat tærskelpris til udløsning
beløb, Kommissionen fastsatte for produktionsåret 1989 /
(') EFT   nr. L 162  af 12.  6.  1982,  s. 28.
(2) EFT   nr. L 110  af 29.  4.  1988 , s. 16.                             («) EFT  nr. L 342 af 19 . 12 . 1985 , s. 1 .
(3) EFT   nr. L 119  af 11 . 5.  1990,  s. 1.                              (7) EFT  nr. L 203 af 1 . 8. 1990, s. 56.
(«) EFT   nr. L 164  af 24 . 6.  1985 , s. 1.                              (») EFT  nr. L 237 af 1 . 9..1990, s. 8 .
(5) EFT   nr. L 201  af 31 . 7.  1990,  s. 9.                              (') EFT  nr. L 119 af 11 . 5 . 1990, s. 37 .
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 2                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      16 . 10. 90
af støtten, målpris og minimumspris for ærter, bønner,           (EØF) nr. 4014 / 89(3), (EØF) nr. 47 / 90 (4), (EØF)
hestebønner og sødlupiner; ved Kommissionens forordning          nr. 97 / 90 (5), (EØF) nr. 265 / 90 (6 ), (EØF) nr. 392 / 90 (7),
(EØF) nr. 1755 / 90 er disse priser blevet nedsat (*); de        (EØF) nr. 509/ 90 («), (EØF) nr. 630 / 90 (*), (EØF)
månedlige forhøjelser af tærskelprisen til udløsning af          nr. 807/90 (10), (EØF) nr. 932/ 90 ("), (EØF) nr. 1095 /
støtte, målprisen og minimumsprisen for ærter, bønner og         90 ( 12), (EØF) nr. 1281 / 90 ("), (EØF) nr. 1476 / 90 ("),
hestebønner for produktionsåret 1990 / 91 er fastsat i           (EØF) nr. 1609 / 90 ("), (EØF) nr. 1825 / 90 ("), (EØF)
Rådets forordning (EØF) nr. 1191 / 90 (2);                       nr. 1918 /90 ( I7), (EØF) nr. 2017 / 90 ( 18), (EØF) nr.
                                                                 2241 / 90 (*?) og (EØF) nr. 2382/ 90 (20) om fastsættelse af
det er derfor nødvendigt at stadfæste eller erstatte de          støttebeløbene for ærter, bønner, hestebønner og sødlupi­
foreløbige støttebeløb for de pågældende frø og fastsætte        ner, erstattes af de beløb, der er anført i bilagene til
beløbene endeligt —                                              nærværende forordning, og som er fastsat endeligt fra hver
                                                                 af de pågældende forordningers ikrafttrædelsesdato.
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
                             Artikel 1                                                         Artikel 2
De støttebeløb for ærter, bønner, hestebønner og sødlupi­        Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø­
ner, der er anført i bilagene til Kommissionens forordning       relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                   stat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 4. oktober 1990.
                                                                             Pd Kommissionens vegne
                                                                                 Ray MAC SHARRY
                                                                            Medlem af Kommissionen
                                                                   3) EFT nr.  L 382 af 30. 12. 1989, s. 25
                                                                   «) EFT nr.  L 8 af 11 . 1 . 1990, s. 9.
                                                                   5) EFT nr.  L 12 af 16 . 1 . 1990, s. 13 .
                                                                   «) EFT nr.  L 30 af 1 . 2. 1990, s. 26.
                                                                   7) EFT nr.  L 42 af 16 . 2. 1990, s. 17.
                                                                   «) EFT nr.  L 53 af 1 . 3. 1990, s. 45.
                                                                   ») EFT nr.  L 69 af 16 . 3 . 1990 , s. 17.
                                                                   0) EFT nr.  L 85 af 31 . 3. 1990, s. 48 .
                                                                   1) EFT nr.  L 96 af 12 . 4. 1990, s. 23 .
                                                                   2) EFT nr.  L 111 af 1 . 5 . 1990, $. 20.
                                                                   3) EFT nr.  L 126 af 16. 5. 1990, s. 24.
                                                                   4) EFT nr.  L 140 af 1 . 6. 1990, s. 62.
                                                                   5) EFT nr.  L 152 af 16. 6. 1990, s. 9.
                                                                   «)  EFT nr. L 167 af 30. 6. 1990, s. 72.
                                                                   7)  EFT nr. L 173 af 6 . 7. 1990, s. 29.
                                                                   «)  EFT nr. L 181 af 14. 7. 1990, s. 20.
( 1 ) EFT nr. L 162 af 28 . 6 . 1990, s. 18.                       *) EFT nr.  L 203 af 1 . 8. 1990, s. 34.
(2) EFT nr. L 119 af 11 . 5 . 1990, s. 40.                       (M)   EFT nr. L 220 af 15. 8. 1990, s. 9.
 ---pagebreak--- 16 . 10. 90                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             Nr. L 284 / 3
                                                              BILAG 1
                                                         BRUTTOSTØTTE
                                         a) Produkter bestemt til levnedsmidler eller lignende
                                                              ÆRTER
                                                      — forarbejdet i Spanien —
                                                                                                                               (ECU/100 kg)
                                                                       Støttebeløb ved fbrudfastsaettelse for
  Forordning         Støttens
   (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                    juli         august      september        oktober       november          december januar     februar
  4014 / 89         1. 1.  1990    2,302
       47 / 90    11 . 1.  1990    2,302
       97 / 90    16 . 1.  1990    2,302
      265 / 90      1. 2.  1990    2,302           2,302
      392/90      16 . 2.  1990    2,302           2,302
      509 / 90      1. 3.  1990    2,302           2,302        2,460
      630 / 90    16.  3.  1990    2,302           2,302        2,460
      807/ 90       1. 4.  1990    2,302           2,302        2,460          2,618
      932/ 90     16.  4.  1990    2,302           2,302        2,460          2,618
   1095 / 90        1. 5.  1990    2,302           2,302        2,460          2,618          2,776
   1281 / 90      16.  5.  1990    2,302           2,302        2,460          2,618          2,776
   1476/ 90         1. 6.  1990    2,302           2,302        2,460          2,618          2,776             2,934
   1609 / 90      16 . 6.  1990    2,302           2,302        2,460          2,618          2,776             2,934
   1825 / 90        1. 7.  1990    5,341           5,341        5,499          5,657          5,815             5,973   6,131
   1918 / 90       6.  7.  1990    5,341           5,341        5,499          5,657          5,815             5,973   6,131
   2017/ 90       16.  7.  1990    5,341           5,341        5,499          5,657          5,815             5,973   6,131
   2241 / 90        1. 8.  1990                    5,341        5,499          5,657          5,815             5,973   6,131       6,289
   2382/ 90       16 . 8.  1990                    5,341       .5,499          5,657          5,815             5,973   6,131       6,289
                                                  BØNNER OG HESTEBØNNER
                                                      — forarbejdet i Spanien —
                                                                                                                               (ECU/100 kg)
                                                                       Støttebeløb ved foradfastsætte! se for
  Forordning         Støttens
 - (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                    juli          august     september        oktober       november          december januar     februar
  4014/ 89         1.  1.  1990    2,570
       47 / 90    11 . 1.  1990    2,570
       97/ 9Q     16 . 1.  1990    2,570
      265 / 90      1. 2.  1990    2,570           2,570
      392 / 90    16.  2.  1990    2,570           2,570
      509/ 90      1.  3.  1990    2,570           2,570        2;728
    . 630 / 90    16 . 3.  1990    2,570           2,570        2,728
      807 / 90      1. 4.  1990    2,570           2,570        2,728          2,886
      932/90      16.  4.  1990    2,570           2,570        2,728          2,886
   1095 / 90        1. 5 . 1990    2,570           2,$70        2,728          2,886          3,044
   1281 / 90      16 . 5 . 1990    2,570           2,570        2,728          2,886          3,044
   1476/ 90         1. 6 . 1990    2,570           2,570        2,728          2,886          3,044             3,202
   1609/ 90       16.  6.  1990    2,570           2,570        2,728          2,886          3,044             3,202
   1825 / 90        1. 7.  1990    5,570           5,570        5,728          5,886          6,044             6,202   6,360
   1918 / 90 •     6.  7.  1990    5,570           5,570        5,728          5,886          6,044             6,202   6,360
  2017 / 90       16.  7.  1990    5,570           5,570        5,728          5,886          6,044             6,202   6,360
   2241 / 90        1. 8.  1990                    5,570        5,728          5,886          6,044             6,202   6,360       6,518
   2382/ 90       16.  8.  1990                    5,570         5,728         5,886          6,044             6,202   6,360       6,518
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 4                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  16 . 10 . 90
                                                ÆRTER , BØNNER OG HESTEBØNNER
                                                         — forarbejdet i Portugal —
                                                                                                                                    (ECU/100 kg)
                                                                          Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
 (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                          juli       august      september        oktober      november         december   januar      februar
 4014 / 89         1 . 1 . 1990          2,334                 ||
    47 / 90      11 .  1.  1990          2,334                 l      .\     IlIlIlIl
    97 / 90      16 .  1.  1990          2,334   Il                                         IlIl
  265 / 90         1.  2.  1990          2,334        2,334 Il                              Ill                          Il
  392 / 90       16 .  2.  1990          2,334        2,334 IlIl                                            l            Il
  509 / 90        1.   3.  1990          2,334        2,334         2,492    I.     \                       l
  630 / 90       16 .  3.  1990          2,334        2,334         2,492                   Il\                          Il
  807 / 90         1.  4.  1990          2,334        2,334         2,492          2,650    Il\
  932 / 90       16 .  4.  1990          2,334        2,334         2,492          2,650    II\                                   l
 1095 / 90         1.  5.  1990          2,334        2,334         2,492          2,650         2,808 \                 Il
 1281 / 90       16 .  5.  1990          2,334        2,334         2,492          2,650         2,808 \                 \
 1476 / 90         1.  6.  1990          2,334        2,334         2,492          2,650         2,808            2,966
 1609 / 90       16 .  6.  1990          2,334        2,334         2,492          2,650         2,808            2,966  \
 1825 / 90        1.   7.  1990          5,368        5,368         5,526          5,684         5,842            6,000     6*158
 1918 / 90        6.   7.  1990          5,368        5,368         5,526          5,684         5,842            6,000     6,158
 2017 / 90       16 .  7.  1990          5,368        5,368 .       5,526          5,684         5,842            5,000     6,158
 2241 / 90        1.   8.  1990                       5,368         5,526          5,684         5,842            6,000     6,158        6,316
 2382 / 90       16 .  8.  1990                       5,368         5,526          5,684         5,842            6,000     6,158        6,316
                       — forarbejdet i medlemsstaterne i Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31 . december 1985 —
                                                                                                                                    (ECU/100 kg)
                                                                          Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
 (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                          juli       august      september        oktober      november         december   januar      februar
 4014 / 89     .  1 . 1 . 1990           2,570
    47 / 90      11 . 1 . 1990         . 2,570   Il\                         Il                             Il\
    97 / 90      16 . 1 . 1990           2,570   Ill                         Il                             Il\
  265 / 90        1.   2.  1990          2,570        2,570 \                l              l               \\\
  392 / 90       16 .  2.  1990          2,570        2,570 \                               IlIl
  509 / 90        1.   3.  1990          2,570        2,570         2,728    \              Il
  630 / 90       16 .  3.  1990          2,570        2,570         2,728    \              IlIl\                                 I
  807 / 90        1.   4.  1990          2,570        2,570         2,728       ' 2,886                     Il\                   l
  932 / 90       16 . 4. 1990            2,570        2,570         2,728          2,886 Il                                       l
 1095 / 90        1.   5.  1990          2,570        2,570         2,728          2,886         3,044 Il                         I
 1281 / 90       16 .  5.  1990          2,570        2,570         2,728          2,886         3,044 Il                         I
 1476 / 90        1.   6.  1990          2,570        2,570         2,728          2,886         3,044            3,202 \
 1609 / 90       16 .  6.  1990          2,570        2,570         2,728          2,886         3,044            3,202 \
 1825 / 90        1.   7.  1990          5,570        5,570         5,728          5,886         6,044            6,202     6,360
 1918 / 90        6.   7.  1990          5,570        5,570         5,728          5,886         6,044            6,202     6,360
 2017 / 90       16 .  7.  1990          5,570        5,570         5,728          5,886         6,044            6,202     6,360
 2241 / 90        1.   8.  1990     Il                5,570         5,728          5,886         6,044            6,202     6,360        6,518
 2382 / 90       16 .  8.  1990                       5,570         5,728          5,886         6,044            6,202     6,360        6,518
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               Nr. L 284 / 5
                                                  b) Produkter bestemt til foderbrug
                                             ÆRTER, BØNNER OG HESTEBØNNER
                                                      — forarbejdet i Spanien —
                                                                                                                                 (ECU/100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato '
                                      juli        august       september       oktober       november         december   januar     februar
  4014 / 89       1 . 1 . 1990       7,014     \
     47 / 90    11 . 1 . 1990        7,057                  l              IlIlIlIl
     97 / 90    16.1.1990            7,100     Il                          IlIlIlIl
    265 / 90      1 . 2 . 1990       7,358         7,358                   Il\                             IlIl
    392 / 90    16 . 2 . 1990        7,444         7,444    \              IlIlIlIl\
    509 / 90      1 . 3 . 1990       7,487         7,487         7,645     IlIlIlIl
    630 / 90    16 .  3.  1990       7,358         7,358         7,516     IlIlIlIl
    807 / 90      1.  4.  1990       7,444         7,444         7,602          7,759 Il                               Il
V 932 / 90      16 .  4.  1990       7,444         7,444         7,602          7,759 IlIlIl
  1095 / 90       1.  5.  1990       7,402         7,402         7,559          7,717           7,443                  Il
  1281 / 90     16 .  5.  1990       7,358         7,358         7,516          7,673           7,443 !!Il
  1476 / 90       1.  6.  1990       7,660         7,660         7,817          7,975           7,616           7,773 Il
  1609 / 90     16 .  6.  1990       7,660         7,660         7,817          7,975           7,702           7,859 Il
  1825 / 90       1.  7.  1990       7,746         7,746         7,904          8,061           7,788           7,945     8,103
  1918 / 90      6.   7.  1990       7,882         7,752         7,845          7,678           7,836           7,993     7,826
  2017 / 90     16 .  7.  1990       8,319         8,224         8,286          8,252           8,409           8,567     8,246
  2241 / 90       1.  8.  1990     l               8,351          8,445         8,347           8,505           8,662     8,501       8,659
  2382 / 90     16 .  8.  1990                     8,292          8,449         8,453           8,518           8,676     8,495       8,653
             — forarbejdet i medlemsstaterne i Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31 . december 1985 og i Portugal —
                                                                                                                                 (ECU/100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                      juli        august       september       oktober       november         december   januar     februar
  4014 / 89      1.   1.  1990       7,084     I            \
     47 / 90    11 .  1.  1990       7,126                                 Ill                             \           Il
     97 / 90    16 .  1.  1990       7,169     \            \                             \                \           \
    265 / 90      1.  2.  1990       7,425         7,425    IlIlIl
    392 / 90    16 .  2.  1990       7,510         7,510    l              IlIl                                 •
                                                                                                                       II
    509 / 90      1.  3.  1990       7,553         7,553         7,710                    IlIll
    630 / 90    16 .  3.  1990       7,425         7,425         7,582     IlIlIl
    807 / 90      1.  4.  1990       7,510         7,510         7,668          7,825 Il                               Il
    932 / 90    16 .  4.  1990       7,510         7,510         7,668          7,825 IlIl\
  1095 / 90       1.  5.  1990       7,468         7,468         7,625          7,783           7,514
  1281 / 90     16 .  5.  1990       7,425         7,425         7,582          7,740           7,514      Il
  1476 / 90       1.  6.  1990       7,723         7,723         7,881          8,038           7,684           7,842
  1609 / 90     16 .  6.  1990       7,723         7,723         7,881          8,038           7,770           7,927  \
  1825 / 90       1.  7.  1990       7,809         7,809         7,966          8,124           7,855           8,012     8,170
  1918 / 90      6.   7.  1990       7,944         7,815         7,908          7,745           7,902           8,060     7,896
  2017 / 90     16 .  7.  1990       8,376         8,282          8,345         8,313           8,470           8,628     8,312
  2241 / 90       1.  8.  1990     Il              8,408          8,502         8,407           8,565           8,722     8,564       8,722
  2382 / 90     16 .  8.  1990                     8,349          8,507         8,512           8,578           8,736     8,559       8,716
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 6                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                 16 . 10. 90
                                                         SPANSKE SØDLUPINER
                                                        — forarbejdet i Spanien —
                                                                                                                                  (ECU/100 kg)
                                                                         Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                        juli         august     september       oktober       november         december  januar      februar
 4014 / 89         1 . 1 . 1990        9,679
    47 / 90      11 . 1 . 1990         9,736    Il                                         Il\\Il
    97 / 90      16 . 1 . 1990         9,793    Il                                         Il\\Il
   265 / 90        1.  2.  1990       10,138        10,138 IlIl
   392 / 90      16 .  2.  1990       10,252        10,252 IlIl                                            IlIl
   509 / 90        1.  3.  1990       10,310        10,310       10,310     Il\                            I-IIl
   630 / 90      16 .  3.  1990       10,138        10,138       10,138     \              Il                           Il
   807 / 90        1.  4.  1990       10,252        10,252       10,252         10,252 Il                               II
   932 / 90      16 .  4.  1990       10,252        10,252       10,252         10,252 I.          \       \            Il
 1095 /90          1.  5.  1990       10,195        10,195       10,195         10,195          9,621                   Il
 1281 / 90       16 .  5.  1990       10,138        10,138       10,138         10,138          9,621 \                 Il
 1476 / 90         1.  6.  1990       10,540        10,540       10,540         10,540          9,851            9,851          \
 1609 / 90       16 .  6.  1990       10,540        10,540       10,540         10,540          9,966            9,966          I
 1825 / 90         1.  7.  1990       10,655        10,655       10,655         10,655         10,080           10,080  10,080 I
 1918 / 90        6.   7.  1990       10,836      * 10,663       10,577         10,145         10,145           10,145    9,712
 2017 / 90       16 .  7.  1990       11,419        11,292       11,164         10,909         10,909           10,909  10,272
 2241 / 90         1.  8.  1990     l               11,462       11,376         11,036         11,036           11,036  10,612       10,612
 2382 / 90       16 .  8.  1990                     11,382       11,382         11,178         11,055           11,055  10,604       10,604
              — forarbejdet i medlemsstaterne i Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31 . december 1985 og i Portugal —
                                                                                                                                  (ECU/100 kg)
                                                                         Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
 (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                        juli        august      september       oktober       november         december  januar      februar
 4014 / 89        1.   1.  1990        9,772    I            I              I
    47 / 90      11 .  1.  1990        9,828    IlIl                                       IlIlIl\
    97 / 90      16 .  1.  1990        9,885    Il                                         Il                           Il
   265 / 90       1.   2.  1990       10,227        10,227                *
                                                                                           Il                           Il
   392 / 90      16 .  2 . 1990       10,340        10,340                                 II\\
   509 / 90       1.   3 . 1990       10,397        10,397       10,397                    Il                           Il
   630 / 90      16 .  3.  1990       10,227        10,227       10,227                    IIIIIl
   807 / 90        1.  4.  1990   •   10,340        10,340       10,340         10,340     IlIlII
   932 / 90      16 .  4.  1990       10,340        10,340       10,340         10,340     Il                           Il
 1095 / 90        1.   5.  1990       10,284        10,284       10,284         10,284          9,715 I-IIl
 1281 / 90       16 .  5.  1990       10,227        10,227       10,227         10,227          9,715                   Il
 1476 / 90        1.   6.  1990       10,624        10,624       10,624         10,624          9,942            9,942
 1609 / 90       16 .  6.  1990       10,624        10,624       10,624         10,624         10,056           10,056  Il
 1825 / 90        1.   7.  1990       10,738        10,738       10,738         10,738         10,170           10,170  10,170
 1918 / 90        6.   7.  1990       10,918        10,747       10,661         10,233         10,233           10,233    9,805
 2017 / 90       16 .  7.  1990       11,495        11,369       11,243         10,990         10,990           10,990  10,359
 2241 / 90        1.   8.  1990                     11,538       11,453         11,116         11,116           11,116  10,696       10,696
 2382 / 90       16 .  8.  1990                     11,459       11,459         11,256         11,134           11,134  10,688       10,688
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  Nr. L 284 / 7
                     SØDLUPINER HØSTET I MEDLEMSSTATERNE I FÆLLESSKABET , UNDTAGEN SPANIEN
                                                      — forarbejdet i Spanien —
                                                                                                                                       (ECU/100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastscttelse for
 Forordning        Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrcdelsesdato
                                      juli        august       september         oktober     november          december    januar         februar
  4014 / 89      1.   1.  1990       9,679
     47 / 90    11 .  1.  1990       9,736     l            \               \              Il                           l
     97 / 90    16 .  1:  1990       9,793     Il\                          l              IlIl\
    265 / 90     1.   2.  1990     10,138        10,138                     \              ll\                          l
    392 / 90    16 .  2.  1990     10,252        10,252     \               \                              ll.I
    509 / 90     1.   3.  1990     10,310        10,310         10,310                     llIl\
                                                                                           Il                           \
                                                                                                             '
    630 / 90    16 .  3.  1990     10,138        10,138         10,138
    807 / 90     1 . 4.   1990     10,252        10,252         10,252           10,252    Il\                          \
    932 / 90    16 . 4 . 1990      10,252        10,252         10,252           10,252    IlllIl
  1095 / 90  i   1 . 5 . 1990      10,195        10,195         10,195           10,195         9,621 \                            I
  1281 / 90     16 .  5.  1990     10,138        10,138         10,138           10,138         9,621                   l
  1476 / 90      1.   6.  1990     10,540        10,540         10,540           10,540         9,851            9,851 l
  1609 / 90     16 .  6.  1990     10,540        10,540         10,540           10,540         9,966            9,966 \
  1825 / 90      1.   7.  1990     10,655        10,655         10,655           10,655        10,080           10,080     10,080 \
  1918 / 90      6.   7.  1990     10,836        10,663         10,577           10,145        10,145           10,145      9,712
  2017 / 90     16 .  7.  1990     11,419        11,292         11,164         * 10,909        10,909           10,909     10,272
  2241 / 90      1.   8.  1990                   11,462         11,376           11,036        11,036           11,036     10,612         10,612
  2382 / 90     16 .  8.  1990                   11,382         11,382           11,178        11,055           11,055     10,604         10,604
             — forarbejdet i medlemsstaterne i Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31 . december 1985 og i Portugal —
                                                                                                                                       (ECU/100 kg)
                                                                         Støttebeløb ved forudfastszttelse for
 Forordning        Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                      juli        august       september         oktober      november         december    januar         februar
  4014 / 89      1.   1.  1990       9,772                                                                               \
     47 / 90    11 .  1.  1990       9,828     lllil                                                       \
     97 / 90    16 .  1.  1990       9,885     lllll                                       IIIl\
    265 / 90      1.  2.  1990      10,227       10,227 Il\                                III. \                        ll
    392 / 90    16 .  2.  1990      10,340       10,340 Il\                                llIl\
    509 / 90     1.   3.  1990      10,397       10,397         10,397 \                   IlIlIl
    630 / 90    16 .  3.  1990      10,227       10,227         10,227 llIIIlll
    807 / 90      1.  4.  1990      10,340       10,340          10,340          10,340 \                  IIIl
    932 / 90    16 .  4.  1990      10,340       10,340         10,340           10,340 llIlII
  1095 / 90       1 . 5 . 1990 .    10,284       10,284         10,284           10,284         9,715      \             Il
  1281 / 90     16 .  5.  1990      10,227       10,227         10,227           10,227         9,715      IlIl
  1476 / 90       1.  6.  1990      10,624        10,624         10,624          10,624         9,942            9,942 Il
  1609 / 90     16 .  6.  1990      10,624        10,624        10,624           10,624        10,056           10,056 Il
  1825 / 90       1.  7.  1990 -    10,738       10,738          10,738          10,738        10,170           10,170     10,170
  1918 / 90      6.   7.  1990      10,918       10,747         10,661           10,233        10,233           10,233      9,805
  2017 / 90     16 .  7.  1990      11,495       11,369          11,243          10,990        10,990           10,990     10,359    I
  2241 / 90       1.  8.  1990                    11,538         11,453          11,116        11,116           11,116     10,696          10,696
  2382 / 90     16 .  8.  1990                    11,459         11,459          11,256        11,134           11,134     10,688          10,688
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 8                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  16 . 10. 90
                                                              BILAG n
                                                        ENDELIG STØTTE
                                ÆRTER, BØNNER OG HESTEBØNNER BESTEMT TIL LEVNEDSMIDLER
                                                 — høstet i Belgien/Luxembourg —
                                                                                                                              (bfr./lfr. /100 kg)
                                                                      Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato  *
                                         juli    august      september       oktober       november         december   januar         februar
 4014 / 89         1 . 1 . 1990        124,10
    47 / 90      11 . 1 . 1990         124,10 IlIl                                      Il                           Il
    97 / 90      16 . 1 . 1990         124,10 IlIlI.                            \       IlIIIl
   265 / 90        1.  2.  1990        124,10    124,10                  \              Il                           Il
   392/ 90       16 .  2.  1990        124,10    124,10                                 \                \
   509 / 90       1.   3.  1990        124,10    124,10       131,73                    l
   630 / 90      16 .  3.  1990        124,10    124,10       131,73     Ill
   807 / 90        1.  4.  1990        124,10    124,10       131,73         139,36 liIlIl
   932 / 90      16 .  4.  1990        124,10    124,10       131,73         139,36 IlIlII
 1095 / 90        1.   5.  1990        124,10    124,10       131,73         139,36          146,99 IlIl
 1281 / 90       16 .  5.  1990        124,10    124,10       131,73         139,36          146,99 IlIl
 1476 / 90         1.  6.  1990        124,10    124,10       131,73         139,36          146,99          154,61
 1609 / 90       16 .  6.  1990        124,10    124,10       131,73         139,36          146,99          154,66  \
 1825 / 90        1.   7.  1990        268,96    268,96       276,59         284,22         291,85           299,48    307,10
 1918 / 90        6.   7.  1990        268,96    268,96       276,59         284,22         291,85           299,48    307,10
 2017 / 90       16 .  7.  1990        268,96    268,96       276i59         284,22         291,85           299,48    307,10
 2241 / 90        1.   8.  1990                  268,96       276,59         284,22         291,85           299,48    307,10         314,73
 2382 / 90       16 .  8.  1990­
                                     Il          268,96       276,59         284,22         291,85           299,48    307,10         314,73
                                                      — høstet i Danmark —
                                                                                                                                  (dkr. /100 kg)
                                                                      Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                         juli    august      september       oktober       november         december   januar         februar
 4014 / 89        1. 1.    1990         22,95                            \
    47 / 90      11 . 1 .  1990         22,95 IlIlIlIl                                                               Il
    97 / 90      16 . 1 .  1990         22,95 IlIlIl                                                     IlIl
   265 / 90       1.2 .    1990         22,95     22,95 IlIlIl                                                       II
   392 / 90      16 . 2.   1990         22,95     22,95                  IlIl
   509 / 90       1 . 3.   1990         22,95     22,95        24,36 IlI-I\                                          Il
   630 /90       16 . 3 .  1990         22,95     22,95        24,36 IlIl                                            l
   807 / 90       1 . 4.   1990         22,95     22,95        24,36          25,77 IIl                              \
   932 / 90      16 . 4.   1990         22,95     22,95        24,36          25,77 Il.I                             Il
 1095 / 90        1 . 5.   1990         22,95     22,95        24,36          25,77           27,18                  Il
 1281 / 90       16 . 5 .  1990         22,95     22,95         24,36         25,77           27,18                  \
 1476 / 90         1 . 6.  1990         22,95     22,95         24,36         25,77           27,18           28,59  Il
 1609 / 90       16 . 6 .  1990         22,95     22,95         24,36         25,77           27,18           28,59  Il
 1825 / 90         1 . 7.  1990         49,74     49,74         51,15         52,56           53,97           55,38     56,80
 1918 / 90        6. 7.    1990         49,74     49,74         51,15         52,56           53,97           55,38     56,80
 2017 / 90       16 . 7 .  1990         49,74     49,74         51,15         52,56           53,97           55,38     56,80
 2241 / 90         1 . 8.  1990      Il           49,74         51,15         52,56           53,97           55,38     56,80           58,21
 2382 / 90       16 . 8 .  1990
                                     I            49,74         51,15         52,56           53,97           55,38     56,80           58,21
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  Nr. L 284 / 9
                                                        — høstet i Tyskland —
                                                                                                                                    (DM/100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
   Forordning        Støttens
   (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                        juli       august      september       oktober        november        december      januar     februar
   4014 / 89       1 . 1 . 1990          6,02 I                                                           \
      47 / 90    11 . 1 . 1990           6,02 IlIlIlIlIlIl
      97 / 90    16 . 1 . 1990           6,02 Il                           Il                                          Il
    265 / 90       1 . 2. 1990           6,02        6,02 \                Il                             \            \
    392 / 90     16 .  2.  1990          6,02        6,02 \                IlIlIl                                                       -
    509 / 90      1.   3.  1990          6,02        6,02          6,39 Il                                IlII
    630 / 90     16 .  3.  1990          6,02        6,02          6,39                    IlII\
    807 / 90       1.  4.  1990          6,02        6,02          6,39           6,76                    Il
    932 / 90     16 .  4.  1990          6,02        6,02          6,39           6,76                    Il\
   1095 / 90       1.  5.  1990          6,02        6,02          6,39           6,76           7,13 Il\
   1281 / 90     16 .  5.  1990          6,02        6,02          6,39           6,76           7,13 Il
   1476 / 90       1.  6.  1990          6,02        6,02          6,39           6,76           7,13            7,50 \
   1609 / 90     16 .  6.  1990          6,02        6,02          6,39           6,76           7,13            7,50
   1825 / 90   .   1 . 7 . 1990        13,04        13,04         13,41         13,78           14,15           14,52        14,89
   1918 / 90      6.   7.  1990        13,04        13,04         13,41         13,78           14,15           14,52        14,89
   2017 / 90     16 .  7.  1990        13,04        13,04         13,41         13,78           14,15         • 14,52        14,89
   2241 / 90       1.  8.  1990                     13,04         13,41         13,78           14,15           14,52        14,89        15,26
   2382 / 90     16 .  8.  1990                     13,04         13,41         13,78           14,15           14,52        14,89        15,26
                                                                    /
                                                       — høstet i Grækenland —
                                                                                                                                     (dr./100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
  Forordning        Støttens
   (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                        juli       august     september        oktober        november       december      januar      februar
   4014 / 89      1 . 1 . 1990        558,57                                              I
     47 / 90     11 . 1 . 1990        558,57  l            Il                                             IlII
      97 / 90    16 . 1 . 1990        558,57               Il\                            Il                           Il
    265 / 90      1 . 2 . 1990        558,57      558,57   II\                            IlIlIl
    392 / 90     16 . 2 . 1990        558,57      558,57   Il\                            Il\                          Il
    509 / 90      1 . 3 . 1990        558,57      558,57        592,91 \                  IlIlIlI
    630 / 90     16 . 3 . 1990        558,57      558,57        592,91                    IlI-IIl
    807 / 90      1 . 4 . 1990        558,57      558,57        592,91         627,25     Il                           Il
    932 / 90     16 . 4 . 1990        558,57      558,57        592,91         627,25     Il                           IlI
   1095 / 90      1 . 5 . 1990        558,57      558,57        592,91         627,25          661,59                  Il
   1281 / 90     16 . 5 . 1990        511,86      511,86        546,22         580,59          614,95 IlIl
   1476 / 90      1 . 6 . 1990        511,86      511,86        546,22         580,59          614,95          649,31 Il
   1609 / 90     16 . 6 . 1990        511,86      511,86        546,22         580,59        , 614,95          649,31 Il
   1825 / 90      1 . 7 . 1990      1 182,21    1 182,21     1  216,57       1 250,92       1  285,28       1 319,63     1 353,99
   1918 / 90      6 . 7 . 1990      1 182,21    1 182,21     1  216,57       1 250,92       1  285,28       1 319,63     1 353,99
   2017 / 90     16 . 7 . 1990      1 182,21    1 182,21     1  216,57       1 250,92       1  285,28       1 31 ?,63    1 353,99
   2241 / 90      1.8.1990                      1 172,99     1  207,35       1 241,71       1  276,07       1310,43      1 344,80   1 379,16
 • 2382 / 90     16 . 8 . 1990
                                  I             1 163,32     1  197,68       1 232,05       1 266,42        1 300,79     1 335,15   1 369,52
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 10                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               16. 10 . 90
                                                    — høstet i Spanien —
                                                                                                                            (pta. /100 kg)
                                                                  Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
 (EØF) nr.     ikrafttrædelsesdato
                                     juli    august      september       oktober       november         december     januar    februar
 4014 / 89          1.  1.  1990   394,49
    47 / 90       11 .  1.  1990   394,49 I           IlIl
    97 / 90       16 .  1.  1990   394,49             IlIl\                                         Il
  265 / 90          1.  2.  1990   394,49    394,49   II                            IlIl\
  392 / 90        16.   2.  1990   394,49    394,49                  IlIl\\
  509 / 90          1.  3.  1990   394,49    394,49       418,74 Il                                              Il
  630 / 90        16 .  3.  1990   394,49    394,49       418,74 \                                  \            l
  807 / 90          1.  4.  1990   394,49    394,49       418,74         443,00 IlIl
  932 / 90        16 .  4.  1990   394,49    394,49       418,74         443,00 Ill
 1095 / 90         1.   5.  1990   394,49    394,49       418,74         443,00         467,25
 1281 / 90        16 .  5.  1990   394,49    394,49       418,74         443,00         467,25                   Il
 1476 / 90         1.   6.  1990   394,49    394,49       418,74         443,00         467,25           491,50
 1609 / 90        16 .  6.  1990   402,09    402,09       426,34         450,59         474,84           499,09
 1825 / 90          1.  7.  1990   873,78    873,78       898,02         922,26         946,50           970,75      994,99
 1918 / 90         6.   7.  1990   879,20    879,20       903,44         927,68         951,92           976,16    1000,39
 2017 / 90        16 .  7.  1990   879,20    879,20       903,44         927,68         951,92           976,16    1000,39
 2241 / 90          1.  8.  1990             886,66       910,90         935,13         959,37           983,60    1 007,84  1 032,07
 2382 / 90        16.   8.  1990             882,87       907,10         931,34         955,58           979,81    1004,05   1 028,29
                                                   — høstet i Frankrig —
                                                                                                                             (ffr./100 kg)
                                                                                                                                       kg )100
                                                                  Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
 (EØF) nr.     ikrafttrædelsesdato
                                     juli    august      september       oktober       november         december     januar    februar
 4014 / 89         1.   1.  1990    20,18
    47 / 90       11 .  1.  1990    20,18                            \              II                           Il
    97 / 90       16 .  1.  1990    20,18 I            II                           \                            Il
  265 / 90          1.  2.  1990    20,18     20,18    \             l.\            l               IlII
  392 / 90        16 .  2.  1990    20,18     20,18                  IlIIIlII
  509 / 90         1.   3.  1990    20,18     20,18        21,42 IlIlIlIl
  630 / 90        16 .  3.  1990    20,18     20,18        21,42                    Il                           Il
  807 / 90         1.   4.  1990    20,18     20,18        21,42          22,66 \                                \
  932 / 90        16 .  4.  1990    20,18     20,18        21,42          22,66                     II
 1095 / 90         1.   5.  1990    20,18     20,18        21,42          22,66          23,90 IlIl
 1281 / 90        16 .  5.  1990    20,18     20,18        21,42          22,66          23,90
 1476 / 90         1.   6.  1990    20,18     20,18        21,42          22,66          23,90            25,14  li
 1609 / 90        16 .  6.  1990    20,18     20,18        21,42          22,66          23,90            25,14  Il
 1825 / 90          1.  7.  1990    43,73     43,73        44,98          46,22          47,46            48,70       49,94
 1918 / 90         6.   7.  1990    43,73     43,73        44,98          46,22          47,46            48,70       49,94
 2017 / 90        16. 7. 1990       43,73     43,73        44,98          46,22          47,46            48,70       49,94
 2241 / 90          1 . 8 . 1990              43,73        44,98          46,22          47,46            48,70       49,94      51,18
 2382 / 90        16 . 8 . 1990               43,73        44,98          46,22          47,46            48,70       49,94      51,18
 ---pagebreak--- 16 . 10. 90                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               Nr. L 284 / 11
                                                   — høstet i Irland —
                                                                                                                             (lr.£/100 kg)-
                                                                 Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                  juli     august      september        oktober       november         december    januar       februar
 4014/ 89         1 . 1 . 1990   2,246                                                                                     I
     47 / 90    11 . 1 . 1990    2,246     »
                                                     \              \              \               \             \         I
     97 / 90    16. 1 . 1990     2,246               \              Il                             l             \
    265 / 90      1 . 2. 1990    2,246       2,246                  IlIl\                                        \\II
    392 / 90    16. 2. 1990      2,246       2,246   IlIlli\                                                     Il
    509 / 90      1.  3 . 1990   2,246       2,246        2,384 IlIl                                             IlII
    630/ 90     16.   3. 1990    2,246       2,246        2,384     Il                             \                       I
    807 / 90      1.  4 . 1990   2,246       2,246        2,384          2,522 Il                                IlI
    932 / 90    16 .  4 . 1990   2,246       2,246        2,384          2,522 Il\                               \
  1095 / 90       1 . 5 . 19.90  2,246       2,246        2,384          2,522          2,660                              II
  1281 / 90     16.   5.  1990   2,246       2,246        2,384          2,522          2,660                    IlII
  1476 / 90       1.  6.  1990   2,246       2,246        2,384          2,522          2,660             2,798
  1609 / 90     16 .  6.  1990   2,246       2,246        2,384          2,522          2,660             2,798  \\II
  1825 / 90       1.  7.  1990   4,868       4,868        5,006          5,144          5,282             5,420     5,558
  1918 / 90      6.   7.  1990   4,868       4,868        5,006          5,144          5,282             5,420     5,558  II
 2017 / 90      16.   7.  1990   4,868       4,868 .      5,006          5,144          5,282             5,420     5,55»  II
  2241 / 90       1 . 8 . 1990               4,868        5,006          5,144          5,282             5,420     5,558         5,696
  2382 / 90    ,16 . 8 . 1990                4,868        5,006          5,144          5,282             5,420     5,558         5,696
                                                   — høstet i Italien —
                                                                                                                              (Ure/100 kg)
                                                                                                                                        '
                                                                 Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                  juli      august     september        oktober       november          december   januar       februar
 4014 / 89        1.  1.  1990   4  502
     47 / 90    11 .  1.  1990   4  502 ||l                                                                      l.\
     97 / 90    16 .  1.  1990   4  502 \            l              \              l
    265 / 90      1.  2.  1990   4  502      4 502                                 \               Il\
    392/ 90     16 .  2.  1990   4  502      4 502   \              Ill                            II
    509 / 90      1.  3.  1990   4  502      4 502        4 779     Il                             IlIl
    630 / 90    16 .  3.  1990   4  502      4 502        4 779     IlIlliIl                                                       '
    807 / 90      1.  4.  1990   4  502      4 502        4 779           5 055                    l             \
    932 / 90    16 .  4.  1990   4 502       4 502        4 779           5 055                    Il
  1095 / 90       1.  5.  1990   4  502      4 502        4 779           5 055          5 332     II
  1281 / 90     16 .  5.  1990   4  502      4 502        4 779           5 055          5 332        •
                                                                                                                 li
  1476 / 90       1.  6 . 1990   4  502      4 502        4 779           5 055          5 332            5 609
  1609 / 90     16 .  6.  1990   4  502      4 502        4 779           5 055          5 332            5 609
  1825 / 90       1.  7.  1990   9 757       9 757       10 034         10  310        10  587           10 864    11 141
  1918 / 90       6.  7.  1990   9 757       9 757       10 034         10  310        10  587           10 864    11 141
  2017 / 90     16 .  7.  1990   9 757       9 757       10 034         10  310        10  587           10 864    11 141
  2241 / 90       1.  8.  1990               9 757       10 034         10  310        10  587           10 864    11 141        11417
  2382 / 90     16 .  8.  1990               9 757       10 034 .       10  310        10  587           10 864    11 141        11417
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 12                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                    16 . 10 . 90
                                                    — høstet i Nederlande —
                                                                                                                                    (hfl./100 kg)
                                                                     Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                      juli      august     september        oktober       november         december    ■ januar       februar
 4014 / 89          1. 1.  1990        6,78
    47 / 90       11 . 1.  1990        6,78              l                             Il\
    97 / 90       16 . 1.  1990        6,78  \\                                                               '
                                                                                                                    li
   265 / 90         1. 2.  1990        6,78       6,78                  \              Il                           I-I
   392 / 90       16 . 2.  1990        6,78       6,78   IlIlIlIl
   509 / 90         1. 3.  1990        6,78       6,78         7,20 Il                                 IlII
   630 / 90       16 . 3.  1990        6,78       6,78         7,20 IlIlIlII
   807 / 90         1. 4.  1990        6,78       6,78         7,20            7,61                    IlII
   932 / 90       16 . 4.  1990        6,78       6,78         7,20            7,61                    IlII
 1095 / 90          1. 5.  1990        6,78       6,78         7,20            7,61           8,03                  Il
 1281 / 90        16.  5.  1990        6,78       6,78         7,20            7,61           8,03 Il
 1476 / 90         1.  6.  1990        6,78       6,78         7,20            7,61           8,03            8,45               \
 1609 / 90        16 . 6.  1990        6,78       6,78         7,20            7,61           8,03            8,45
 1*25 / 90          1. 7.  1990      14,69       14,69        15,11          15,53          15,94            16,36        16,78
 1918 / 90         6.  7.  1990      14,69       14,69        15,11          15,53          15,94            16,36        16,78
 2017 / 90        16 . 7.  1990      14,69       14,69        15,11          15,53          15,94            16,36        16,78
 2241 / 90         1.  8.  1990    Il            14,69        15,11          15,53          15,94            16,36        16,78         17,19
 2382 / 90        16 . 8.  1990                  14,69        15,11          15,53          15,94            16,36        16,78         17,19
                                                      — høstet i Portugal —
                                                                                                                                   {esc./100 kg)
                                                                    Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
 (EØF) nr.     ikrafttrædelsesdato
                                      juli      august     september        oktober       november        december       januar       februar
 4014 / 89         1.  1.  1990      531,74 I                          \                                            \
    47 / 90       11 . 1.  1990      531,74 Il                                                         IlliII
    97 / 90       16 . 1.  1990      531,74 Il                                                         Il                        II
   265 / 90        1.  2.  1990      531,74      531,74 liIl                                           Il                        II
   392 / 90       16 . 2.  1990      531,74      531,74 IlIlIlIlIl
   509 / 90        1.  3.  1990      531,74      531,74       564,43             ,                     IlliII
   630 / 90       16 . 3.  1990      531,74      531,74       564,43 IlIlIlIl
   807 / 90        1.  4.  1990      531,74      531,74       564,43         597,12 Il                              \\
   932 / 90       16 . 4.  1990      531,74      531,74       564,43         597,12 IlIlIl
 1095 / 90         1.  5.  1990      531,74      531,74       564,43         597,12         629,81 IlIlII
 1281 / 90        16 . 5. 1990       531,74      531,74 • 564,43             597,12         629,81 IlIlII
 1476 / 90         1.  6.  1990      531,74      531,74       564,43         597,12         629,81           662,50 IlII
 1609 / 90        16.  6.  1990      531,74      531,74       564,43         597,12         629,81           662,50 II
 1825 / 90         1.  7.  1990    1 152,44   1  152,44     1 185,13       1 217,83       1 250,52         1 283,21   1   315,90
 1918 / 90         6.  7.  1990    1 152,44   1  152,44     1 185,13       1 217,83       1 250,52         1 283,21   1   315,90
 2017 / 90        16 . 7. 1990     1 152,44   1  152,44     1 185,13       1 217,83       1 250,52         1 283,21   1   315,90 II
 2241 / 90         1.  8.  1990    Il         1  152,44     1 185,13       1 217,83       1 250,52         1 283,21   1   315,90     1 348,59
 2382 / 90        16 . 8.  1990               1  152,44     1 185,13       1 217,83       1 250,52         1 283,21   1   315,90     1 348,59
 ---pagebreak--- 16 . 10. 90                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               Nr. L 284/ 13
                                              — høstet i Det Forenede Kongerige —
                                                                                                                                   (i/100 kg)
                                                                      Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
  (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                    juli        august       september       oktober       november         december   januar      februar
 4014 / 89        1.  1.  1990     1,798
     47 / 90     11 . 1.  1990     1,662     IlIl                                       \               \            Il
     97 / 90     16 . 1.  1990     1,662     IlIlIl                                                     Il
    265 / 90       1. 2.  1990     1,806         1,806                   Il                             IlII
    392 / 90     16 . 2.  1990     1,806         1,806                                  I-I                          Il
    509 / 90      1.  3.  1990     2,003         2,003         2,127 Il                                              Il
    630 / 90\    16 . 3.  1990     1,519         1,519          1,642 IlIIIlIl
    807 / 90       1. 4.  1990     1,350         1,350          1,474         1,597 IlIlIlI-
    932 / 90     16.  4.  1990     1,513         1,513          1,636         1,760 Ill
  1095 / 90       1 . 5 . 1990     1,316         1,316          1,440         1,563          1,687                   l
  1281 / 90      16.  5.  1990     1,394         1,394          1,517         1,640          1,764 II\
  1476 / 90        1. 6.  1990     1,825         1,825          1,948         2,072          2,195            2,318 Il
  1609 / 90      16 . 6.  1990     1,825         1,825          1,948         2,072          2,195            2,318 Il
  1825 / 90        1. 7.  1990     4,342         4,342         4,465          4,588          4,712            4,835     4,958
  1918 / 90       6.  7.  1990     4,342         4,342         4,465          4,588          4,712            4,835     4,958
  2017 / 90      16 . 7.  1990     4,342         4,342         4,465          4,588          4,712            4,835     4,958
  2241 / 90        1. 8.  1990    Il             4,342         4,465          4,588          4,712            4,835     4,958        5,081
  2382 / ^0      16 . 8.  1990                   4,342         4,465          4,588          4,712            4,835     4,958        5,081
                                                     Beløb der skal fratrækkes
                                  ærter, forarbejdet i Spanien (pta.) 35,15
                                  ærter, bønner og hestebønner forarbejdet i Portugal (esc.) 41,79.
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 14                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                    16 . 10. 90
                                                               BILAG m
                                                           DELVIS STØTTE
                                     ÆRTER, BØNNER OG "HESTEBØNNER BESTEMT TIL FODERBRUG
                                                   — høstet i Belgien/Luxembourg —
                                                                                                                                 (bfr. /lfr./100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning             Støttens
  (EØF) nr.      ikrafttrædelsesdato  •
                                           juli     august     september       oktober       november         december   januar          februar
 4014 / 89           1". 1 . 1990        342,06                                                                        I
    47 / 90         11 . 1 . 1990        344,09                                           IlIl\
    97 / 90         16 . 1 . 1990        346,17              Ill                                          Ill
   265 / 90          1.   2.  1990       358,53    358,53    Il\                          liIl
   392 / 90         16 .  2.  1990       362,63    362,63    Il\                          IlIl
   509 / 90          1.   3.  1990       364,71    364,71       372,29                                    \            Il
   630 / 90         16 .  3.  1990       358,53    358,53       366,11     \                              IlII
   807 / 90          1.   4.  1990       362,63    362,63       370,26         377,84                     IlIl
   932 / 90         16 .  4.  1990       362,63    362,63       370,26         377,84                     IlIl\
 1095 / 90           1.   5.  1990       360,61    360,61       368,19         375,82         362,83 IlI. \
 1281 / 90          16 .  5.  1990       358,53    358,53       366,11         373,74         362,83 IlIl
 1476 / 90            1.  6.  1990       372,92    372,92       380,55         388,13         371,04           378,67 Il
 1609 / 90          16 .  6.  1990       372,92    372,92       380,55         388,13         375,19           382,77 IlI
 1825 / 90            1.  7.  1990       377,07    377,07       384,65         392,28         379,29           386,87    394,50
 1918 / 90           6.   7.  1990       383,59    377,36       381,85         373,98         381,56           389,19    381,27
 2017 / 90          16 .  7.  1990       404,45    399,91       402,95         401,41         408,99           416,62    401,36
 2241 / 90            1.  8.  1990      Il         406,00       410,54         405,95         413,58           421,16    413,53          421,16
 2382 / 90          16 .  8.  1990                 403,15       410,78         411,02         414,21           421,83    413,29          420,87
                                                           høstet i Danmark —
                                                                                                                                      (dkr./100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning             Støttens
 (EØF) nr.       ikrafttrædelsesdato
                                           juli     august     september       oktober       november         december    januar         februar
 4014 / 89     ,     1 . 1 . 1990         63,26 I                                                         I
    47 / 90         11 .  1.  1990        63,64 l            II\                          II\
    97 / 90         16 .  1.  1990        64,02 l                                                         l                         II
   265 / 90          1.   2.  1990        66,31      66,31                                Il                                        II
   392 / 90         16 .  2.  1990        67,06      67,06   Il\                          II
   509 / 90          1.   3.  1990        67,45      67,45       68,85                    Ill                                       II
   630 / 90         16 . 3 . 1990         66,31      66,31       67,71     l              Il                                        II
   807 / 90           1 . 4 . 1990        67,06      67,06       68,48          69,88     IlIl                                      I
   932 / 90         16 .  4.  1990        67,06      67,06       68,48          69,88     Il
 1095 / 90           1.   5.  1990        66,69      66,69       68,09          69,50          67,10
 1281 / 90          16 .  5.  1990        66,31      66,31       67,71          69,12          67,10                   IlII
 1476 / 90            1.  6.  1990        68,97      68,97       70,38          71,78          68,62            70,03  IlII
 1609 / 90          16 .  6.  1990        68,97      68,97       70,38          71,78          69,39            70,79               II
 1825 / 90            1.  7.  1990        69,73      69,73       71,14          72,55          70,15            71,55      72,96 II
 1918 / 90           6.   7.  1990        70,94      69,79       70,62          69,16          70,57            71,98      70,51
 2017 / 90          16 .  7.  1990        74,80      73,96       74,52          74,24          75,64            77,05      74,23
 2241 / 90            1.  8.  1990      I-I          75,08       75,92          75,08          76,49            77,89      76,48           77,89
 2382 / 90          16 .  8.  1990
                                        II           74,56       75,97          76,01          76,60            78,01      76,43           77,83
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               Nr. L 284 / 15
                                                   — høstet i Tyskland —
                                                                                                                                (DM/100 kg)
                                                                  Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning        Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                   juli       august     september       oktober        november         december    januar        februar
  4014 / 89       1.  1.  1990     16,58
     47 / 90    11 .  1.  1990     16,68  li\                        IlIlIIIl
     97 / 90    16 .  1.  1990     16,78              IlIlIlIlIl
    265 / 90      1.  2.  1990     17,38       17,38 Il                             \
    392 / 90    16 .  2.  1990     17,58       17,58                 II                                           Il
    509 / 90      1.  3.  1990     17,68       17,68        18,05 II                                IlIlI
    630 / 90    16 .  3.  1990     17,38       17,38        17,75 II
                                                                                                  *
                                                                                                    IlIl
    807/ 90       1.  4.  1990     17,58       17,58        17,95         18,32
    932 / 90    16 .  4.  1990     17,58       17,58        17,95         18,32                     IlIl
  1095 / 90       1.  5.  1990     17,48       17,48        17,85         18,22            17,59    IlIl
  1281 / 90     16 .  5.  1990     17,38       17,38        17,75         18,12            17,59    IlI-l
  1476 / 90       1.  6.  1990     18,08       18,08        18,45         18,82            17,99           18,36 Il
  1609 / 90     16.   6.  1990     18,08       18,08        18,45         18,82       v    18,19           18,56 Il
  1825 / 90       1.  7.  1990     18,28       18,28        18,65         19,02            18,39           18,76      19,13
  1918 / 90      6.   7.  1990     18,60       18,30        18,51         18,13            18,50           18,87      18,49
  2017 / 90     16 .  7.  1990     19,61       19,39        19,54         19,46            19,83           20,20      19,46
  2241 / 90       1.  8.  1990   Il            19,68        19,90         19,68            20,05           20,42      20,05          20,42
  2382 / 90     16 .  8.  1990                 19,55        19,92         19,93            20,08           20,45      2a,04          20,41
                                                  — høstet i Grækenland —
                                                                                                                                 (dr./100 kg)
                                                                  Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                    juli      august     september       oktober        november         december    januar        februar
  4014 / 89       1.  1.  1990   1 539,66             \                                                           I
     47 / 90    11 .  1.  1990   1 548,79  II\\II\                                                  IIIl
     97 / 90    16 .  1.  1990   1 558,13             \              Il\                            IIII
    265 / 90      1.  2.  1990   1 613,77    1 613,77                IlIlIlIl
    392 / 90    16 .  2.  1990   1 632,25    1632,25                 IlIl                                         Il\
    509 / 90      1.  3.  1990   1 641,59    1641,59      1 675,51   Il                             IlIl
    630 / 90    16 .  3.  1990   1 613,77    1 613,77     1 647,89   l              l               l .\
    807 / 90      1 . 4.  1990   1 632,25    1 632,25     1 666,59      1 700,71                    II
    932 / 90    16 . 4 .  1990   1 632,25    1 632,25     1 666,59      1 700,71
  1095 / 90       1 . 5 . 199Q   1 623,12    1 623,12     1 657,24      1 691,58        1  633,12   \
  1281 / 90     16 .  5.  1990   1 578,64    1 578,64     1 612,78      1 647,15        1  597,13                 \
  1476 / 90       1.  6.  1990   1 644,12    1 644,12     1 678,48      1 712,63         1 634,49        1 668,85 Il
  1609 / 90     16 .  6.  1990   1 644,12    1644,12      1 678,48      1 712,63         1 653,38        1 687,53             I
  1825 / 90       1.  7.  1990   1 672,67    1 672,67     1 706,81      1 741,17         1 681,99        1 716,12   1 750,48
  1918 / 90       6.  7.  1990   1 702,25    1 673,99     1 694,10      1 658,14         1 692,28        1 726,64   1 690,46
  2017 / 90     16 .  7.  1990   1 796,88    1776,29      1 789,83      1 782,57         1 816,71        1 851,06   1781,59
  2241 / 90       1.  8.  1990               1 796,24     1 816,55      1 795,35         1 829,71        1 863,85   1 828,82      1 863,18
  2382/ 90      16 .  8.  1990               1 775,24     1 809,60      1 810,28         1 824,39        1 858,76   1 819,36      1 853,51
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 16                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              16 . 10 . 90
                                                        høstet i Spanien —
                                                                                                                             (ptaJlOO kg)
                                                                    Støttebeløb ved forudfastsxttelse for
 Forordning          Støttens
 (EØF) nr.     ikrafttrædelsesdato
                                      juli      august     september       oktober      november          december   januar      februar
 4014 / 89          1.  1.  1990   1 087,38
    47 / 90       11 .  1.  1990   1 093,83
    97/ 90        16 .  1.  1990   1 100,43
   265 / 90         1.  2.  1990   1 139,72    1 139,72
   392 / 90       16 .  2.  1990   1 152,77    1 152,77
   509 / 90         1.  3.  1990   1 159,37    1 159,37     1 183,47
   630/ 90        16 .  3.  1990   1 139,72    1 139,72     1 163,82
   807 / 90         1.  4.  1990   1 152,77    1 152,77     1 177,02      1 201,12
   932 / 90       16 .  4.  1990   1 152,77    1 152,77     1 177,02      1 201,12
 1095 / 90          1.  5.  1990   1 146,32    1 146,32     1 170,42      1 194,67       1 153,38
 1281 / 90        16 .  5.  1990   1 139,72    1 139,72     1 163,82      1 188,07       1 153,38
 1476 / 90          1.  6.  1990   1 185,47    1 185,47     1 209,72      1 233,82       1 179,48         1 203,73
 1609 / 90        16 .  6.  1990   1 191,07    1 191,07     1 215,31      1 239,41       1 198,43         1 222,53
 1825 / 90          1.  7.  1990   1 214,92    1 214,92     1 239,01      1 263,25       1 222,44         1 246,53 1  270,77
 1918 / 90         6.   7.  1990   1 240,14    1 220,53     1 234,88      1 210,32       1 234,40         1 258,64 1  233,92
 2017/ 90         16 .  7.  1990   1 305,82    1 291,53     1 301,32      1 296,67       1 320,76         1 345,00 1  297,17
 2241 / 90          1.  8.  1990               1 316,87     1 331,40      1 317,29       1 341,52         1 365,60 1  341,94    1 366,17
 2382 / 90        16 .  8.  1990               1304,77      1 329,00      1 330,01       1 340,28         1 364,52 1  337,90    1 361,98
                                                      — høstet i Frankrig —
                                                                                                                              (f/r. /100 kg)
                                                                    Støttebeløb ved forudfastsxttelse for
 Forordning           Støttens
  (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                      juli      august     september       oktober       november         december   januar      februar
 4014 / 89          1 . 1 . 1990     55,62               \
    47 / 90       11 . 1 . 1990      55,95   \           Illll
    97 / 90       16 . 1 . 1990      56,29   l           l             l              \               I·
   265 / 90         1 . 2. 1990      58,30       58,30 \                              Il
   392 / 90       16 .  2.  1990     58,97       58,97 \               IIll
   509 / 90         1.  3.  1990     59,30       59,30        60,54 llIl
   630 / 90       16 .  3.  1990     58,30       58,30        59,53 IlIl
   807 / 90         1.  4.  1990     58,97       58,97        60,21         61,44 ll
   932 / 90       16 .  4.  1990     58,97       58,97        60,21          61,44 ll
 1095 / 90          1.  5.  1990     58,64       58,64        59,87          61,11         59,00
 1281 / 90        16 .  5.  1990     58,30       58,30        59,53          60,77         59,00      \
  1476/ 90          1 . 6 . 1990     60,64       60,64        61,88          63,11         60,33            61,57
  1609 / 90       16 .  6.  1990     60,64       60,64        61,88          63,11         61,01            62,24
 1825 / 90          1.  7.  1990     61,31       61,31        62,55          63,79         61,68            62,91     64,15
  1918 / 90         6.  7.  1990     62,37       61,36        62,09          60,81         62,05            63,29     62,00
 2017 / 90        16 .  7.  1990     65,77       65,03        65,52          65,27         66,51            67,75     65,26
 2241 / 90          1.  8.  1990   ll            66,02        66,76          66,01         67,25            68,48     67,24        68,48
 2382 / 90        16 .  8.  1990                 65,55        66,80          66,83         67,35            68,59     67,20        68,44
                                                                     1
 ---pagebreak--- 16 . 10. 90                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             Nr. L 284 / 17
                                                   — høstet i Irland —
                                                                                                                            (lr.£/100 kg)
                                                                 Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                    juli    august     september        oktober       november        december    januar        februar
  4014 / 89      1 . 1 . 1990      6,191
     47 / 90    11 .  1.  1990     6,227 III                        \              I               \            \
     97 / 90    16.   1.  1990     6,265 l           l
    265 / 90     1.   2.  1990     6,489     6,489 Il                              \
    392 / 90    16 .  2.  1990     6,563     6,563 II\                             Il
    509 / 90      1.  3.  1990     6,601     6,601        6,738 II                                 Il
    630/ 90     16.   3.  1990     6,489     6,489        6,626                                                 Il
    807 / 90      1 . 4. 1990      6,563     6,563        6,701          6,838     IlIlI-II
    932 / 90    16 . 4 . 1990      6,563     6,563        6,701          6,838     II                           II
  1095 / 90       1 . 5 . 1990     6,526     6,526        6,663          6,802          6,56* I-I
  1281 / 90     16 . 5 . 1990      6,489     6,489        6,626          6,764          6,566                   Il
  1476 / 90       1.  6.  1990     6,749     6,749        6,887          7,024          6,715            6,853 Il
  1609 / 90     16 .  6.  1990     6,749     6,749        6,887          7,024          6,790            6,927 Il
  1825 / 90       1.  7.  1990     6,824     6,824        6,961          7,100          6,864            7,002     7,140
  1918 / 90      6.   7.  1990     6,942     6,830        6,911        • 6,768          6,906            7,044     6,900
  2017 / 90     16.   7.  1990     7,320     7,238        7,293          7,265          7,402            7,540     7,264
  2241 / 90       1.  8.  1990   Il          7,348        7,430          7,347          7,485            7,622     7,484          7,622
  2382 / 90     16 .  8.  1990               7,296        7,434          7,439          7,496            7,634     7,480          7,617
                                                   — høstet i Italien —
                                                                                                                             (lire/ 100 kg)
                                                                 Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning         Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                    juli    august     september        oktober       november         december   januar        februar
  4014 / 89
     47 / 90
                 1 . 1 . 1990     12 409                                                                        \                        t
                11 . 1 . 1990     12 482 Ill                        IlIll                                       IlII
     97 / 90    16 . 1 . 1990     12 558 IlIlIl                                                                 \         II
    265 / 90      1 . 2 . 1990    13 006    13 006   \              l              Ill                          l
    392 / 90    16. 2. 1990       13 155    13 155   \              \                              \            IlII
    509 / 90     1 . 3 . 1990     13 230    13 230       13 505     IlIl
    630 / 90    16 . 3 . 1990     13 006    13 006       13 281                    II                                     II
    807/ 90       1 . 4 . 1990    13155     13155        13 432         13 707 Il\
    932 / 90    16 . 4 . 1990     13155     13155        13 432         13 707     IlIIII
  1095 / 90       1 . 5 . 1990    13 081    13 081       13 356         13 633         13 162      II                     II
  1281 / 90     16 . 5 . 1990     13 006    13 006       13 281         13 558         13 162                   Il
  1476 / 90       1.  6.  1990    13 528    13 528       13 805         14 080         13  460          13 737
  1609 / 90     16 .  6.  1990    13 528    13 528       13 805         14 080         13  610          13 885            II
  1825 / 90       1.  7.  1990    13 679    13 679       13 954         14 231         13  759          14 034    14 311  II
  1918 / 90      6.   7.  1990    13 915    13 689       13 852         13 567         13  842          14118     13 831  II
  2017 / 90     16.   7.  1990    14 672    14 507       14 618         14 562         14  837          15113     14 560  II
  2241 / 90       1.  8.  1990   Il         14 728       14 893         14 726         15  003          15 278    15 001         15 278
  2382 / 90     16 .  8.  1990
                                 ||         14 625       14 901         14 910         15  026          15 303    14 993         15 268
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 18                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                    16 . 10. 90
                                                        høstet i Nederlandene
                                                                                                                                   (hfl./100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning           Støttens
  (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                      juli       august       september        oktober        november       december   januar       februar
 4014 / 89          1.  1.  1990     18,69                 I                                                    -
    47 / 90       11 .  1.  1990     18,80   \                            Il\                                         Il
    97 / 90       16 .  1.  1990     18,91                 \                                \                         Il
   265 / 90         1.  2.  1990     19,59        19,59    \                                l             l           Il
   392 /90        16 . 2 . 1990      19,81        19,81    \                                \             \
   509 / 90         1 . 3. 1990      19,92        19,92          20,34 Il\                                Il
   630 / 90       16 . 3 . 1990      19,59        19,59          20,00 Il                                 l           Il
   807 / 90         1 . 4. 1990      19,81        19,81          20,23          20,64 \                               Il
   932 / 90       16 .  4. 1990      19,81        19,81          20,23          20,64                     l       $
                                                                                                                      Il
 1095 / 90          1.  5. 1990 .    19,70        19,70          20,11          20,53           19,82                 Il
 1281 / 90        16 .  5. 1990      19,59        19,59          20,00          20,42           19,82 l               Il
 1476 / 90          1.  6. 1990      20,37        20,37          20,79          21,20           20,27          20,69 Il
 1609 / 90        16 .  6. 1990      20,37        20,37          20,79          21,20           20,50          20,91 Ill
 1825 / 90          1.  7. 1990      20,60        20,60          21,01          21,43           20,72          21,13     21,55
 1918 / 90         6.   7. 1990      20,96        20,61 *        20,86          20,43           20,84          21,26     20,83
 2017/ 90         16.   7. 1990      22,09        21,85          22,01          21,93           22,34          22,76     21,93
 2241 / 90          1.  8. 1990                   22,18          22,43          22,18           22,59          23,01     22,59         23,01
 2382/ 90         16 .  8. 1990                   22,02          22,44          22,45           22,63          23,04     22,58         22,99
                                                       — høstet i Portugal —
                                                                                                                                  (esc. /100 kg)
                                                                       Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
 (EØF) nr.     ikrafttrædelsesdato
                                      juli       august       september        oktober        november       december   januar       februar
 4014 / 89         1.   1. 1990    1 465,69 I
    47 / 90       11 .  1. 1990    1 474,38 Il                 •
                                                                                          IlIl                                  \
    97 / 90       16 .  1. 1990    1 483,28 Il                                            \               IlIl
   265 / 90        1.   2. 1990    1 536,25    1  536,25   Il                             IlIlIl
   392 / 90       16 .  2. 1990    1 553,83    1  553,83                  Il                              IlIl
   509 / 90        1.   3. 1990    1 562,73    1  562,73       1 595,21   \\IlIlII
   630 / 90       16 .  3. 1990    1 536,25    1  536,25       1 568,73                   IlIIII
   807 / 90        1.   4. 1990    1 553,83    1  553,83       1 586,52       1 619,01                    IlII
   932 / 90       16 .  4. 1990    1 553,83    1  553,83       1 586,52       1 619,01 IIIlII
 1095 / 90         1.   5. 1990    1 545,14    1  545,14       1 577,63       1 610,32        1 554,66 IlIl
 1281 / 90        16 .  5. 1990    1 536,25    1  536,25      1  568,73       1 601,42        1 554,66 IlIl
 1476 / 90         1.   6. 1990    1 597,90    1  597,90       1 630,59       1 663,08        1 589,83       1 622,53 Il
 1609 / 90        16 .  6. 1990    1 597,90    1  597,90       1 630,59       1 663,08        1 607,63       1 640,11 Il
 1825 / 90         1.   7. 1990    1 615,70    1  615,70       1 648,18       1 680,87        1 625,22       1 657,70 1  690,39
 1918 / 90         6.   7. 1990    1 643,63    1  616,94      1  636,18       1 602,46        1 634,94       1 667,63 1  633,70
 2017 / 90        16 .  7. 1990    1 733,01    1  713,56      1  726,60       1 719,98        1 752,46       1 785,15 1  719,77
 2241 / 90         1.   8. 1990    Il          1  739,63       1 759,08       1 739,43        1 772,12       1 804,60 1  771,91     1 804,60
 2382 / 90        16.   8. 1990                1  727,42       1 760,12       1 761,15        1 774,81       1 807,50 1  770,87     1 803,36
 ---pagebreak--- 16 . 10. 90                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               Nr. L 284 / 19
                                                    høstet i Det Forenede Kongerige
                                                                                                                                     (£/100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                      juli         august      september       oktober       november         december  januar       februar
 4014 / 89         1 . 1 . 1990      5,365
     47 / 90     11 . 1 . 1990       5,293    \              \             \                                           IlII
     97 / 90     16. 1 . 1990        5,327    \              Il                           Il\                          IIII
    265 / 90       1 . 2 . 1990      5,640          5,640    IIII                                         \\Il                            .
    392 / 90     16.   2.  1990      5,707          5,707    Il\\Il                                                    Il
    509 / 90       i;  3.  1990   ,  5,888          5,888         6,010 \\Il                                           Il
    630 / 90     16.   3.  1990      5,424          5,424         5,546 \\Il
    807 / 90       1.  4.  1990      5,366        . 5,366         5,490          5,612 IlIlIlII
    932 / 90     1)6 . 4. 1990       5,488          5,488         5,611          5,734 IlIIII
  1095 / 90        1.  5.  1990      5,306          5,306         5,429          5,553         5,328 I.\
  1281 / 90      16 .  5.  1990      5,329          5,329         5,452          5,576         5,388                            II
  1476 / 90        1.  6.  1990      5,889          5,889         6,012          6,135         5,854            5,977 IlII
  1609 / 90      16 .  6.  1990      5,889          5,889         6,012          6,135         5,922            6,044 IlII
  1825 / 90        1.  7.  1990      6,088          6,088         6,210         "6,333         6,123            6,246    6,369
  1918 / 90        6.  7.  1990      6,193          6,092         6,165          6,038         6,160            6,283    6,155
  2017 / 90      16 .  7.  1990      6,530          6,456         6,505          6,480         6,603            6,726    6,480  II
  2241 / 90        1.  8.  1990     Il              6,554         6,628          6,554         6,677            6,799    6,676         6,799
  2382 / 90      16 .  8.  1990                     6,508         6,632          6,636         6,687            6,810    6,672         6,795
                                        Beløb, der skal fratrækkes ved forarbejdning i Spanien
                                                                                                                                  (pta./100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                      juli         august      september       oktober       november         december  januar       februar
 4014 / 89         1.  1 . 1990      10,74
     47 / 90     11 .  1 . 1990      10,59    II                           Ill                                         IlII
     97 / 90     16 .  1 . 1990      10,59                   III-II-II-IIl
    265 / 90       1.  2 . 1990      10,28          10,28 IlIlIl\\                                                              II
    392 / 90     16 .  2 . 1990      10,13          10,13                  Il                             Il                    II
    509/ 90 '      1.  3 . 1990      10,13          10,13          9,98 IlIlIIII
    630 / 90     16 .  3.  1990      10,28          10,28         10,13 IlIlII                                                  II
    807 / 90       1.  4.  1990      10,13          10,13         10,13          10,13 Il\\
    932 / 90     16 .  4.  1990      10,13          10,13         10,13          10,13 Il                              IIII
  1095 / 90        1.  5.  1990      10,13          10,13         10,13          10,13         10,90 IlIlII
  1281 / 90      16 .  5.  1990      10,28          10,28         10,13          10,28         10,90 Il                         II
  1476 / 90        1.  6.  1990        9,67          9,67          9,82           9,67         10,44            10,59           II
  1609 / 90      16 .  6.  1990        9,67          9,67          9,82           9,67         10,44            10,44
  1825 / 90        1.  7.  1990        9,67          9,67          9,52           9,67         10,28            10,28    10,28  II
  1918 / 90        6.  7.  1990        9,52          9,67          9,67          10,28         10,13            10,28    10,74
  2017 / 90      16 .  7.  1990        8,75          8,90          9,06           9,36           9,36            9,36    10,13  II
  2241 / 90        1.  8.  1990     Il               8,75          8,75           9,21           9,21            9,21     9,67          9,67
  2382 / 90      16 .  8.  1990
                                    ||               8,75          8,90           9,06           9,21            9,21     9,82          9,67
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 20                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                    16 . 10. 90
                                                                  BILAG IV
                                         KORREKTIONSBELØB TIL BELØBENE I BILAG 01
                                ÆRTER, BØNNER OG HESTEBØNNER BESTEMT TIL FODERBRUG
                                                   — anvendes fra 1 . januar 1990 —
                                                                                                                       (national valuta pr. 100 kg)
        Produkter forarbejdet i  BLØU      DK       D           GR             E        F       IRL       I       NL          p            UK
Produkter høstet i:                    .I                 I
- BLØU (bfr. /lfr.)              0,00    0,00     0,00          53,08      0,00       0,00     0,00     0,00     0,00        3,54          52,77
— Danmark (dkr.)                 0,00    0,00     0,00            9,82     0,00       0,00     0,00     0,00     0,00        0,66           9,76
— Tyskland (DM)                  0,00    0,00     0,00            2,60     0,00       0,00     0,00     0,00     0,00        0,17           2,58
— Grækenland (dr. )              0,00    0,00     0,00      1000,00        0,00       0,00     0,00     0,00     0,00       14,92      1000,76
— Spanien (pta)                  0,00    0,00     0,00       882,76        0,00       0,00     0,00     0,00     0,00       11,32        883,43
— Frankrig (ffr.)                0,00    0,00     0,00 *          8,46     0,00       0,00     0,00     0,00     0,00        0,56           8,41
—  Irland ( Ir.£)                0,000   0,000    0,000           0,942    0,000      0,000    0,000    0,000    0,000       0,063          0,936
—  Italien (lire)                0       0        0          883           0 .        0        0        0        0        992            883
—  Nederlandene (hfl.)           0,00    0,00     0,00            2,90     0,00       0,00     0,00     0,00     0,00        0,19           2,88
—  Portugal (esc.)               0,00    0,00     0,00       889,72        0,00       0,00     0,00     0,00     0,00       14,20        890,40
— Det Forenede Kongerige (£)     0,000   0,000    0,000           0,873    0,000      0,000    0,000    0,000    0,000       0,058          0,868
                                                   — anvendes fra 11 . januar 1990 —
                                                                                                                       (national valuta pr. 100 kg)
            Produkter høstet i:     BLØU      DK        D            GR            E        F       IRL       I       NL         P          UK
Produkter høstet i:                                           I                                  I
—  BLØU (bfr. / lfr.)               0,00     0,00     0,00           32,86      0,00      0,00     0,00     0,00    0,00       0,00        54,51
—  Danmark (dkr.)                   0,00     0,00     0,00            6,08      0,00      0,00     0,00     0,00    0,00       0,00        10,08
—  Tyskland (DM)                    0,00     0,00     0,00            1,61      0,00      0,00     0,00     0,00    0,00       0,00         2,67
—  Grækenland (dr. )                0,00     0,00     0,00       1 000,00       0,00      0,00     0,00     0,00    0,00       0,00      948,44
—  Spanien (pta)                    0,00     0,00     0,00         927,41       0,00      0,00     0,00     0,00    0,00       0,00       879,59
—  Frankrig (ffr.)                  0,00     0,00     0,00            5,24      0,00      0,00     0,00     0,00    0,00       0,00         8,69
—  Irland (Ir.£)                    0,000    0,000    0,000           0,583     0,000     0,000    0,000    0,000   0,000      0,000        0,967
—  Italien (lire)                   0        0        0            927          0         0        0        0       0          0          880
—  Nederlandene (hfl .)             0,00     0,00     0,00            1,80      0,00      0,00     0,00     0,00    0,00       0,00         2,98
—  Portugal (esc.)                  0,00     0,00     0,00         927,41       0,00      0,00     0,00     0,00    0,00       0,00       879,59
—  Det Forenede Kongerige (£)       0,000    0,000    0,000           0,545     0,000     0,000    0,000    0,000   0,000      0,000        0,904
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      Nr. L 284 / 21
                                                   — anvendes fra 16. januar 1990 —
                                                                                                               (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU      DK       D         GR            E         F    IRL    I       NL         p          UK
Produkter høstet i :                       I
-   BLØU (bfr. / lfr.)               0,00    0,00     0,00       32,86       0,00       0,00  0,00  0,00    0;00      0,00         54,51
—   Danmark (dkr.)                   0,00    0,00     0,00         6,08      0,00       0,00  0,00  0,00    0,00      0,00         10,08
—   Tyskland (DM)                    0,00    0,00     0,00         1,61      0,00       0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          2,67
—   Grækenland (dr. )                0,00    0,00     0,00    1 000,00       0,00       0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       948,44
—   Spanien (pta.                    0,00    0,00     0,00      927,41       0,00       0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       879,59"
—   Frankrig (ffr .).)               0,00    0,00     0,00         5,24     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          8,69
—   Irland (Ir.£)                    0,000   0,000    0,000        0,583     0,000      0,000 0,000 0,000   0,000     0,000         0,967
—   Italien (lire)                   0       0        0         927          0          0     0     0       0         0          880
—   Nederlandene (hfl .)             0,00    0,00     0,00         1,80     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          2,98
— Portugal (esc.)                    0,00    0,00     0,00      927,41       0,00       0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       879,59
— Det Forenede Kongerige (£)         0,000   0,000    0,000        0,545    0,000       0,000 0,000 0,000   0,000     0,000         0,904
                                   I                - anvendes fra 1 . februar 1990 -
                                                                                                          I    (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU      DK       D         GR            E         F    IRL    I       NL         p          UK
Produkter høstet i:                I
—   BLØU (bfr. / lfr.)               0,00    0,00     0,00       34,58      0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00         50,82
—   Danmark (dkr.)                   0,00    0,00     0,00         6,39     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          9,40
—   Tyskland (DM)                    0,00    0,00     0,00         1,69     0,00      . 0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          2,48
—   Grækenland (dr. )                0,00    0,00     0,00    1000,00       0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       961,15
—   Spanien (pta.                    0,00    0,00     0,00      923,63      0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       887,75
—   Frankrig (ffr.)                  0,00    0,00     0,00         5,51     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          8,10
—   Irland ( Ir.£)                   0,000   0,000    0,000        0,614    0,000       0,000 0,000 0,000   0,000     0,000         0,902
—   Italien (lire)                   0       0        0         924         0           0     0     0       0         0          888
—   Nederlandene (hfl .)             0,00    0,00     0,00         1,89     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          2,78
—   Portugal (esc.)                  0,00    0,00     0,00      923,63      0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       887,75
—   Det Forenede Kongerige ( £)      0,000   0,000    0,000        0,568    0,000       0,000 0,000 0,000   0,000     0,000         0,835
                                                  — anvendes fra 16 . februar 1990 —
                                                                                                               (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i    BLØU      DK       D         GR            E         F    IRL    I       NL         p          UK
Produkter høstet i:                I       I
- BLØU (bfr. /lfr.)                  0,00    0,00     0,00       34,58      0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00         50,82
— Danmark (dkr.)                     0,00    0,00     0,00         6,39     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          9,40
— • Tyskland (DM)                    0,00    0,00     0,00         1,69     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          2,48
— Grækenland (dr. )                  0,00    0,00 . 0,00      1000,00       0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       961,15
— Spanien (pta.                      0,00    0,00     0,00      923,63      0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       887,75
— Frankrig (ffr.)                    0,00    0,00     0,00         5,51     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          8,10
— Irland (Ir.£)                      0,000   0,000 0,000          0,614     0,000       0,000 0,000 0,000   0,000     0,000         0,902
— Italien (lire)                     0       0        0         924         0           0     0     0       0         0          888
— Nederlandene ( hfl.)               0,00    0,00     0,00         1,89     0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00          2,78
— Portugal (esc.)                    0,00    0,00     0,00      923,63      0,00        0,00  0,00  0,00    0,00      0,00       887,75
— Det Forenede Kongerige (£)         0,000   0,000    0,000        0,568    0,000       0,000 0,000 0,000   0,000     0,000         0,835
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 22                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     16 . 10. 90
                                                   — anvendes fra 1 . marts 1990 —
                                                                                                         (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i    BLØU      DK      D          GR           E      F    IRL     I    NL         p           UK
                                                                                                                              •
Produkter høstet i:
- BLØU (bfr. /lfr.)                  0,00    0,00    0,00        38,57      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         44,93
—  Danmark (dkr.)                    0,00    0,00    0,00         7,13      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            8,31
—  Tyskland (DM)                     0,00    0,00    0,00          1,89     0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            2,20
—  Grækenland (dr. )                 0,00    0,00    0,00    1 000,00       0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       984,64
—  Spanien (pta.                     0,00    0,00    0,00       914,81      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       900,76
—  Frankrig (ffr.)                   0,00    0,00    0,00         6,15      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            7,16
—  Irland (Ir.£)                     0,000   0,000   0,000        0,684     0,000   0,000 0,000 0,000 0,000     0,000           0,797
—  Italien (lire)                   -0       0       0          915         0       0     0     0     0         0          901
—  Nederlandene (hfl.)               0,00    0,00    0,00          2,11     0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            2,45
—  Portugal (esc.)                   0,00    0,00    0,00       914,81      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       900,76
—  Det Forenede Kongerige (£)        0,000   0,000   0,000        0,625     0,000   0,000 0,000 0,000 0,000     0,000           0,728
                                                   — anvendes fra 16. marts 1990 —
                                                                                                         (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i    BLØU      DK      D         GR            E      F    IRL    I     NL         P          UK
Produkter høstet i:                        I
— BLØU (bfr. / lfr.)                 0,00    0,00    0,00        42,70      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         58,12
— Danmark (dkr.)                     0,00    0,00    0,00         7,90      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         10,75
—  Tyskland (DM)                     0,00    0,00    0,00         2,09      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            2,84
—  Grækenland (dr. )                 0,00    0,00    0,00    1000,00        0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       962,39
—  Spanien (pta.                     0,00    0,00    0,00       905,69      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       871,63
—  Frankrig (ffr.)                   0,00    0,00    0,00         6,81      0,00    0,00' 0,00  0,00  0,00      0,00            9,26
—  Irland (Ir.£)                     0,000   0,000   0,000        0,758     0,000   0,000 0,000 0,000 0,000     0,000           1,031
—  Italien (lire)                    0       0       0          906         0       0     0     0     0         0          872
—  Nederlandene (hfl.)               0,00    0,00    0,00         2,33      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            3,17
—  Portugal (esc.)                   0,00    0,00    0,00       905,69      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       871,63
—  Det Forenede Kongerige (£)        0,000   0,000   0,000        0,715     0,000   0,000 0,000 0,000 0,000     0,000           0,973
                                                    — anvendes fra 1 . april 1990 —
                                                                                                         (national valuta pr. 100 kg)
         Produkter forarbejdet i     BLØU      DK      D         GR            E      F    IRL    I     NL         p          UK
Produkter høstet i:               \                        \
-  BLØU (bfr. / lfr.)                0,00    0,00    0,00        48,27      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         62,27
—  Danmark (dkr.)                    0,00    0,00    0,00         8,93 s    0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         11,52
—  Tyskland (DM)                     0,00    0,00    0,00         2,36      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            3,04
—  Grækenland (dr. )                 0,00    0,00    0,00    1000,00        0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       965,41
—  Spanien (pta.                     0,00    0,00    0,00       893,37      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       862,47
— Frankrig (ffr.)                    0,00    0,00    0,00         7,70      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            9,93
- Irland (Ir.£)                      0,000   0,000   0,000        0,857     0,000   0,000 0,000 0,000 0,000     0,000           1,105
— Italien (lire)                     0       0       0          893         0       0     0     0     0         0          862
— Nederlandene (hfl.)                0,00    0,00    0,00     •   2,64      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00            3,40
— Portugal (esc.)                    0,00    0,00    0,00       893,37      0,00    0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       862,47
— Det Forenede Kongerige (£)         0,000   0,000   0,000        0,816     0,000   0,000 0,000 0,000 0,000     0,000           1,053
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                               Nr . L 284 / 23
                                                   — anvendes fra 16. april 1990 —
                                                                                                        (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU      DK      D         GR          E       F    IRL    I     NL         p          UK
Produkter høstet i :                       I
-   BLØU (bfr. /lfr.)                0,00    0,00    0,00        51,50    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         58,26
—   Danmark (dkr .)                  0,00    0,00    0,00         9,52    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         10,77
—   Tyskland (DM)                    0,00    0,00    0,00         2,52    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          2,85
—   Grækenland (dr. )                0,00    0,00    0,00    1000,00      0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       983,15
—   Spanien (pta .                   0,00    0,00    0,00       886,25    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       871,32
—   Frankrig (ffr .).)               0,00    0,00    0,00         8,21    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          9,29
-   Irland (Ir.£)                    0,000   0,000   0,000        0,914   0,000    0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         1,034
—   Italien (lire)                   0       0       0          886       0        0     0     0     0         0          871
— Nederlandene (hfl .)               0,00    0,00    0,00         2,81    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          3,18
— Portugal (esc.)                    0,00    0,00    0,00       886,25    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       871,32
— Det Forenede Kongerige (£)         0,000   0,000   0,000        0,862   0,000    0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         0,975
                                                    — anvendes fra 1 . maj 1990 —
                                                                                                        (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU      DK      D         GR          E       F    IRL    I     NL         p          UK
Produkter høstet i :               I                                                                                •
-   BLØU (bfr. / lfr.)               0,00    0,00    0,00        54,10    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         63,10
—   Danmark (dkr.)                   0,00    0,00    0,00        10,00    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         11,67
-   Tyskland (DM)                    0,00    0,00    0,00         2,65    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          3,09
—   Grækenland (dr. )                0,00    0,00    0,00   1000,00       0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       977,42
—   Spanien (pta.                    0,00    0,00    0,00       880,51    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       860,63
—   Frankrig (ffr.) .)               0,00    0,00    0,00         8,62    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         10,06
—   Irland (Ir.£)                    0,000   0,000   0,000        0,960   0,000    0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         1,120
—   Italien (lire)                   0       0       0        . 881       0        0     0     0     0         0          861
—   Nederlandene (hfl.)              0,00    0,00    0,00         2,96    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          3,45
—   Portugal (esc.)                  0,00    0,00    0,00       880,51    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       860,63
—   Det Forenede Kongerige (£)       0,000   0,000   0,000        0,917   0,000    0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         1,069
                                                    — anvendes fra 16. maj 1990 —
                                                                                                        (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU      DK      D         GR          E       F    IRL    I     NL         p          UK
Produkter høstet i:                        I
— BLØU (bfr. / lfr.)                 0,00    0,00    0,00        59,45    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         61,21
— Danmark (dkr .)                    0,00    0,00    0,00        11,00    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         11,32
—   Tyskland (DM)                    0,00    0,00    0,00         2,91    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          2,99
—   Grækenland (dr. )                0,00    0,00    0,00    1000,00      0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       995,53
—   Spanien (pta .                   0,00    0,00    0,00       868,68    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       864,79
—   Frankrig (ffr.)                  0,00    0,00    0,00         9,48    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          9,76
—   Irland (Ir.£)                    0,000   0,000   0,000        1,055   0,000    0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         1,086
—   Italien (lire)                   0       0       0          869       0        0     0     0     0         0          865
—   Nederlandene (hfl.)              0,00    0,00    0,00         3,25    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          3,34
—   Portugal (esc.)                  0,00    0,00    0,00       868,68    0,00     0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       864,79
—   Det Forenede Kongerige (£)       0,000   0,000   0,000        1,003   0,000    0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         1,032
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 24                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              16 . 10. 90
                                                   — anvendes fra 1 . juni 1990 —
                                                                                                               (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i BLØU      DK        D        GR             E       F.     IRL        I     NL         TP         UK
Produkter høstet i:                                       I             \                 I
- BLØU (bfr. / lfr.)              0,00    0,00      0,00       59,45        0,00    0,00    0,00      0,00  0,00      0,00          50,33
— Danmark (dkr.)                  0,00    0,00      0,00       11,00        0,00    0,00    0,00      0,00  0,00      0,00           9,31
— Tyskland (DM) .                 0,00    0,00      0,00        2,91        0,00    0,00    0,00      0,00  0,00      0,00           2,46
— Grækenland (dr. )               0,00    0,00      0,00    1 000,00        0,00    0,00    0,00      0,00  0,00      0,00      1 023,20
—  Spanien (pta.                  0,00    0,00      0,00      868,68        0,00    0,00    0,00      0,00  0,00      0,00        888,83
—  Frankrig (ffr.)                0,00    0,00      0,00        9,48        0,00    0,00    0,00      0,00  0,00      0,00           8,02
—  Irland (Ir.£)                  0,000   0,000     0,000       1,055       0,000   0,000   0,000     0,000 0,000     0,000          0,893
—  Italien (lire)                 0       0         0         869           0       0       0         0     0         0           889
—  Nederlandene (hfl .)           0,00    0,00      0,00        3,25        0,00    0,00    0,00      0,00  0,00      0,00           2,75
—  Portugal (esc.)                0,00    0,00      0,00      868,68        0,00    0,00    0,00      0,00  0,00      0,00        888,83
—  Det Forenede Kongerige (£)     0,000   0,000     0,000       0,976       0,000   0,000   0,000     0,000 0,000     0,000          0,826
                                                 — anvendes fra 16. juni 1990 —
                                                                                                               (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i BLØU      DK        D        GR              E      F      IRL        I     NL         p          UK
Produkter høstet i:                                       I             \                           '
-  BLØU (bfr. / lfr.)             0,00    0,00      0,00       59,45          3,26  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00          50,33
—  Danmark (dkr.)                 0,00    0,00      0,00       11,00          0,58  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00           9,31
—  Tyskland (DM)                  0,00    0,00      0,00        2,91          0,15  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00           2,46
—  Grækenland (dr. )              0,00    0,00      0,00    1000,00          14,44  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00 1 023,00
— Spanien (pta.                   0,00    0,00      0,00      862,67         10,01  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00        882,68
— Frankrig (ffr.)                 0,00    0,00      0,00        9,48          0,50  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00           8,02
—  Irland (Ir.£)                  0,000   0,000     0,000       1,055         0,056 0,000   0,000     0,000 0,000     0,000          0,893
—  Italien (lire)                 0       0         0         869         1007      0       0         0     0         0           889
—  Nederlandene (hfl.)            0,00    0,00      0,00        3,25          0,17  0,00­   0,00      0,00  0,00      0,00           2,75
—  Portugal (esc.)                0,00    0,00      0,00      868,68         13,05  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00        888,83
—  Det Forenede Kongerige (£)     0,000   0,000     0,000       0,976         0,052 0,000   0,000     0,000 0,000     0,000          0,826
                                                   — anvendes fra 1 . juli 1990 —
                                                                                                               (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i BLØU      DK        D        GR             E       F      IRL        I     NL          P         UK
Produkter høstet i:                     I        I                                        \       \
—  BLØU (bfr. / lfr.)             0,00    0,00      0,00        3,32         3,16   0,00    0,00      0,00  0,00      0,00       0,00
—  Danmark (dkr.)                 0,00    0,00      0,00        0,61          0,58  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00       0,00
—  Tyskland (DM)                  0,00    0,00      0,00        0,16          0,15  0,00 0,00         0,00  0,00      0,00       0,00
—  Grækenland (dr. )              0,00    0,00      0,00       15,08         14,35  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00       0,00
—  Spanien (pta .                 0,00    0,00      0,00       10,49          9,98  0,00 • 0,00       0,00  0,00      0,00       0,00
—  Frankrig (ffr .).)             0,00    0,00      0,00        0,54          0,51  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00       0,00
—  Irland (Ir.£)                  0,000   0,000     0,000       0,060         0,057 0,000 0,000       0,000 0,000     0,000      0,000
—  Italien (lire)                 0       0         0         992        1007       0       0         0     0         0          0
—  Nederlandene (hfl.)            0,00    0,00      0,00        0,18          0,17  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00       0,00
—  Portugal (esc.)                0,00    0,00      0,00       14,24         13,55  0,00    0,00      0,00  0,00      0,00       0,00
—  Det Forenede Kongerige (£)     0,000   0,000     0,000       0,054         0,051 0,000   0,000     0,000 o,o0o     0,000      0,000
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr. L 284 / 25
                                                    — anvendes fra 6. juli 1990 —
                                                                                                          (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU    DK         D       GR           E        F     IRL    I     NL         p          UK
Produkter høstet i:                I                        I
-   BLØU (bfr. / lfr.)               0,00  0,00       0,00      3,32         4,08   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Danmark (dkr.)                   0,00  0,00       0,00      0,61         0,76   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Tyskland (DM)                    0,00  0,00       0,00      0,16         0,20   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Grækenland (dr. )                0,00  0,00       0,00     15,08        18,53   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Spanien (pta.)                   0,00  0,00       0,00     10,46        12,86   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Frankrig (ffr .).)               0,00  0,00       0,00      0,54         0,66   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Irland (Ir.£)                    0,000 0,000      0,000     0,060        0,074  0,000. 0,000 0,000 0,000     0,000      0,000
—   Italien (lire)                   0     0          0       992        1 010      0      0     0     0         0          0
—   Nederlandene (hfl.)              0,00  0,00       0,00      0,18         0,22   0,00   0,00  0,00  0,00.     0,00       0,00
—   Portugal (esc.)                  0,00  0,00       0,00     14,24        17,50 ■ 0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Det Forenede Kongerige (£)       0,000 0,000      0,000     0,054        0,066 0,000   0,000 0,000 0,000     0,000      0,000
                                                  — anvendes fra 16. juli 1990 —
                                                                                                          (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU    DK         D       GR           E        F     IRL    I     NL         p          UK
Produkter høstet i:                               1
-   BLØU (bfr. / lfr.)               0,00  0,00       0,00      3,32         4,08   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Danmark (dkr.)                   0,00  0,00       0,00      0,61         0,76   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Tyskland (DM)                    0,00  0,00       0,00      0,16         0,20   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Grækenland (dr. )                0,00  0,00       0,00     15,08        18,53   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Spanien (pta.)                   0,00  0,00       0,00     10,46        12,86   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Frankrig (ffr.)                  0,00  0,00       0,00      0,54         0,66   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Irland (Ir.£)                    0,000 0,000      0,000     0,060         0,074 0,000  0,000 0,000 0,000     0,000      0,000
—   Italien (lire)                   0     0          0       992        1010       0      0     0     0         0          0
—   Nederlandene (hfl.)              0,00  0,00       0,00      0,18         0,22   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Portugal (esc.)                  0,00  0,00       0,00     14,24        17,50   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Det Forenede Kongerige (£)       0,000 0,000      0,000     0,054        0,066  0,000  0,000 0,000 0,000     0,000      0,000
                                                 — anvendes fra 1 . august 1990 —
                                                                                                          (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU    DK         D       GR           E        F     IRL    I     NL         p          UK
Produkter høstet i:                               \
—   BLØU (bfr. / lfr.)               0,00  0,00     . 0,00      4,39          5,36  0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Danmark ( dkr.)                  0,00  0,00       0,00      0,81         0,99   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Tyskland (DM)                    0,00  0,00       0,00      0,21          0,26  0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Grækenland (dr. )                0,00  0,00       0,00     19,97        24,37   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
—   Spanien (pta.)                   0,00  0,00       0,00     13,79        16,82   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
— Frankrig (ffr .).)                 0,00  0,00       0,00      0,71          0,87  0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
— Irland (Ir.£)                      0,000 0,000      0,000     0,079         0,097 0,000  0,000 0,000 0,000     0,000      0,000
— Italien (lire)                     0     0          0       990        1013       0      0     0     0         0          0
— Nederlandene ( hfl.)               0,00  0,00       0,00      0,24          0,29  0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
— Portugal (esc.)                    0,00  0,00       0,00     18,82        22,96   0,00   0,00  0,00  0,00      0,00       0,00
— Det Forenede Kongerige (£)         0,000 0,000      0,000     0,071         0,087 0,000  0,000 0,000 0,000     0,000      0,000
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 26                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      16 . 10. 90
                                             — anvendes fra 16. august 1990 —
                                                                                                    (national valuta pr. 100 kg)
         Produkter forarbejdet i BLØU    DK      D        GR          E         F    IRL     I     NL         p          UK
Produkter høstet i :                                                                      l
— BLØU (bfr. /lfr.)              0,00  0,00    0,00       5,51         4,71   0,00  0,00   0,00  0,00      0,00       0,00
— Danmark (dkr.)                 0,00  0,00    0,00       1,02         0,87   0,00  0,00   0,00  0,00      0,00       0,00
— Tyskland (DM)                  0,00  0,00    0,00       0,27         0,23   0,00  0,00   0,00  0,00      0,00       0,00
— Grækenland (dr. )              0,00  0,00    0,00     25,11        21,47    0,00  0,00   0,00  0,00      0,00       0,00
— Spanien (pta.)                 0,00  0,00    0,00      17,31        14,81   0,00  0,00   0,00  0,00      0,00       0,00
— Frankrig (ffr.)                0,00  0,00    0,00       0,90         0,77   0,00  0,00   0,00  0,00      0,00       0,00
— Irland (Ir.£)                  0,000 0,000   0,000      0,100        0,085  0,000 0,000  0,000 0,000     0,000      0,000
— Italien (lire)                 0     0       0       987         1011       0     0      0     0         0          0
— Nederlandene (hfl.)            0,00  0,00    0,00       0,30         0,26   0,00  0,00   0,00  0,00      0,00       0,00
— Portugal (esc.)                0,00  0,00    0,00     23,59        20,18    0,00  0,00   0,00  0,00      0,00       0,00
— Det Forenede Kongerige (£)     0,000 0,000   0,000      0,089        0,076  0,000 0,000  0,000 0,000     0,000      0,000
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               Nr. L 284 / 27
                                                        BILAG V
                                                    DELVIS STØTTE
                                        SØDLUPINER BESTEMT TIL FODERBRUG
                                            — høstet i Belgien/Luxemburg —
                                                                                                                           (bfr./lfr./100 kg)
                                                                 Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning        Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                   juli      august     september       oktober       november         december    januar          februar
 4014/ 89        1.  1.  1990    471,86                                            \
     47 / 90    11 . 1.  1990    474,56                             Il                             IlIl
     97 / 90    16 . 1.  1990    477,32              l                             IlIl
    265 / 90      1. 2.  1990    493,83     493,83   Il                            Il                           l
    392 / 90    16 . 2.  1990    499,29     499,29   Il\                           II                           II
    509 / 90      1. 3.  1990    502,04     502,04       502,04 \                  IlIlIl
    630/ 90     16.  3.  1990    493,83     493,83       493,83 liIlIlIl
    807 / 90      1. 4.  1990    499,29     499,29       499,29         499,29 IlIlIl
    932 / 90    16 . 4.  1990    499,29     499,29       499,29         499,29 IlIlIl
  1095 / 90       1. 5.  1990    496,58     496,58       496,58         496,58         469,11 IlIl
  1281 / 90     16 . 5.  1990    493,83     493,83       493,83         493,83         469,11                   Il
  1476 / 90       1. 6.  1990    513,00     513,00       513,00         513,00         480,07           480,07 Il
  1609 / 90   * 16 . 6.  1990    513,00     513,00       513,00         513,00         485,57           485,57 Il
  1825 / 90       1. 7.  1990    518,50     518,50       518,50         518,50         491,08           491,08     491,08
  1918 / 90      6.  7.  1990    527,20     518,94       514,79         494,12         494,12           494,12     473,45
  2017/ 90      16.  7.  1990    555,06     548,97       542,89         530,67         530,67           530,67     500,20
  2241 / 90       1. 8.  1990               557,13       553,03         536,76         536,76           536,76    ,516,48          516,48
  2382 / 90     16 . 8.  1990               553,32       553,32         543,52         537,63           537,63     516,09          516,09
                                                  — høstet i Danmark —
                                                                                                                                (dkr. /100 kg)
                                                                 Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning        Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                   juli      august    september        oktober       november         december     januar         februar
 4014 / 89       1.  1.  1990     87,26              \                             I
     47 / 90    11 . 1.  1990     87,76   I                                        \               IlIl
     97 / 90    16 . 1.  1990     88,27              Il                            \               IlIl
   265 / 90      1.  2.  1990     91,33       91,33                 Il                             l            Il
   392 / 90     16 . 2.  1990     92,34       92,34  IlIl                                                       Il
   509 / 90      1.  3.  1990     92,85       92,85       92,85 IlIll                                           Il
    630 / 90    16 . 3.  1990     91,33       91,33       91,33 IlIll                                           Il
    807 / 90     1.  4.  1990     92,34       92,34       92,34          92,34 Ill
    932 / 90    16 . 4.  1990     92,34       92,34       92,34          92,34 IlIl
  1095 / 90      1.  5.  1990     91,84       91,84       91,84          91,84          86,76 Il                              I
  1281 / 90     16 . 5.  1990     91,33       91,33       91,33          91,33          86,76 \                 Il
  1476 / 90      1.  6.  1990     94,87       94,87       94,87          94,87          88,78            88,78 Il
  1609 / 90     16 . 6.  1990     94,87       94,87       94,87          94,87          89,80            89,80 Il
  1825 / 90      1.  7.  1990     95,89       95,89       95,89          95,89          90,82            90,82       90,82
  1918 / 90      6.  7.  1990     97,50       95,97       95,20          91,38          91,38            91,38       87,56
 2017 / 90      16 . 7.  1990    102,65     101,53       100,40          98,14          98,14            98,14       92,51
 2241 / 90        1. 8.  1990               103,04       102,28          99,27          99 ,27           99,27       95,52           95,52
 2382 / 90      16 . 8.  1990               102,33       102,33         100,52          99,43            99,43       95,44           95,44
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 28                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                16 . 10. 90
                                                        høstet i Tyskland
                                                                                                                               (DM/100 kg)
                                                                     Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                      juli      august     september        oktober       november         december    januar      februar
 4014 / 89         1.   1.  1990     22,88
    47 / 90       11 .  1.  1990     23,01               \              Il                             Il
    97 / 90       16 .  1.  1990     23,14  II\                                                                     Il
   265 / 90        1.   2.  1990     23,94       23,94 l                               l               l
   392 / 90       16 .  2.  1990     24,21       24,21 Il                              \\                           Il
   509 / 90        1.   3.  1990     24,34       24,34         24,34 II\                               \            II
   630 / 90       16 . 3 . 1990      23,94       23,94         23,94                                   IlI-I
   807 / 90         1 . 4. 1990      24,21       24,21         24,21         24,21                                  II
   932/ 90        16 . 4 . 1990      24,21       24,21         24,21         24,21     Il
 1 095 / 90        1 . 5 . 1990      24,08       24,08         24,08         24,08           22,74 II
 1281 / 90        16 . 5 . 1990      23,94       23,94         23,94         23,94           22,74 \                Il
 1476 / 90         1 . 6 . 1990      24,87       24,87         24,87         24,87         ' 23,28           23,28  Il
 1609 / 90        16 . 6 . 1990      24,87       24,87         24,87         24,87           23,54           23,54  II
 1825 / 90          1 . 7 . 1990     25,14       25,14         25,14         25,14           23,81           23,81      23,81
 1918 / 90.        6 . 7 . 1990      25,56       25,16         24,96         23,96           23,96           23,96      22,95
 2017 / 90        16 . 7. 1990 ,     26,91       26,62         26,32         25,73           25,73           25,73      24,25
 2241 / 90          1 . 8 . 1990                 27,01         26,81         26,02           26,02           26,02      25,04         25,04
 2382 / 90        16 . 8 . 1990
                                   Il            26,83         26,83         26,35           26,07           26,07      25,02         25,02
                                                    — høstet i Grækenland —
                                                                                                                                  (dr. /100 kg)
                                                                     Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning           Støttens
  (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                      juli      august      september       oktober       november         december    januar       februar
 4014 / 89          1.  1.  1990   2 123,88
    47 / 90       11 .  1.  1990   2 136,05               II\\                                          Il\
    97 / 90       16 .  1.  1990   2 148,44  Il                         Il\                             \           \
   265 / 90         1.  2.  1990   2 222,77    2 222,77 \                               \                           \
   392 / 90       16 .  2.  1990   2 247,33    2 247,33 Il                                              Il\
   509 / 90         1.  3.  1990   2 259,72    2 259,72     2 259,72 Il                                             \
   630 / 90       16 .  3.  1990   2 222,77    2 222,77     2 222,77 II\                                Il\                     ,
   807 / 90         1.  4.  1990   2 247,33    2 247,33     2 247,33       2 247,33 IlIll
   932 / 90       16 .  4.  1990   2 247,33    2 247,33     2 247,33       2 247,33 Il                              II
  1095 / 90         1.  5.  1990   2 235,16    2 235,16     2 235,16       2 235,16       2 111,49 IlIl
  1281 / 90       16 .  5.  1990   2 188,71    2 188,71     2 188,71       2 188,71       2076,21                   Il
  1476 / 90         1.  6.  1990   2 275,95    2 275,95     2 275,95       2 275,95       2 126,09         2 126,09 l
  1609 / 90       16 .  6.  1990   2 275,95    2 275,95     2 275,95       2 275,95       2151,14          2 151,14 I-I
  1825 / 90         1.  7.  1990   2 310,26    2 310,26      2 310,26      2 310,26       2 185,84         2 185,84   2 185,84
  1918 / 90         6.  7.  1990   2 349,69    2 312,23      2 293,39      2 199,64       2 199,64         2 199,64   2 105,88
 2017 / 90        16 .  T.  1990   2 476,09    2 448,49.     2 420,88      2 365,46       2 365,46         2 365,46   2 227,24
  2241 / 90         1.  8.  1990               2 478,30      2 459,63      2 385,62        2 385,62        2 385,62   2 293,38     2 293,38
 2382 / 90        16 .  8.  1990               2 453,34      2 453,34      2 408,64       2 381,78         2 381,78   2 283,57     2 283,57
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                 Nr. L 284 / 29
                                                          — høstet i Spanien —
                                                                                                                                     (pta. /100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning        Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                        juli       august     september        oktober       november         december    januar         februar
 4014 / 89       1.  1.  1990      1   499,98
     47 / 90    11 . 1.  1990      1   508,58 Il                           IlIl                                        II
     97 / 90    16 . 1.  1990      1   517,33 l             II\                                                        Il
    265 / 90      1. 2.  1990      1   569,82   1 569,82 liIl\                                            \            II
    392 / 90    16 . 2.  1990      1   587,17   1   587,17
    509 / 90     1.  3.  1990      1   595,92   1   595,92     1  595,92   II\                            \            Il
    630 / 90    16 . 3.  1990      1   569,82   1   569,82     1  569,82   l              II\
    807 / 90      1. 4.  1990      1   587,17   1   587,17     1  587,17      1 587,17 II.I
    932 / 90    16 . 4.  1990      1   587,17   1   587,17     1  587,17      1 587,17 IlIl
  1095 / 90       1. 5.  1990      1   578,57   1   578,57     1  578,57      1 578,57       1 491,23 \
  1281 / 90     16 . 5.  1990      1   569,82   1   569,82     1  569,82      1 569,82       1 491,23 \                II
  1476 / 90       1. 6.  1990      1   630,76   1   630,76     1  630,76      1 630,76       1 526,08         1 526,08 Il
  1609 / 90     16.  6.  1990      1   636,15   1   636,15     1  636,15      1 636,15       1 549,18         1 549,18 Il
  1 825 / 90      1. 7.  1990      1   663,86   1   663,86     1  663,86      1 663,86       1 577,32         1 577,32 1   577,32
  1918 / 90      6.  7.  1990      1   695,73   1   669,73     1  656,66      1 591,58       1 591,58         1 591,58 1   526,51
 2017 / 90      16 . 7.  1990      1   783,46   1   764,30     1  745,14      1 706,68       1 706,68         1 706,68 1   610,74
  2241 / 90       1. 8.  1990                    1  795,83      1 782,95      1 731,86       1 731,86         1 731,86 1   668,19       1 668,19
  2382 / 90     16 . 8.  1990
                                 I               1  780,87      1 780,87      1 750,05       1 731,53         1 731,53  1  663,82       1 663,82
                                                         — høstet i Frankrig —
                                                                                                                                      (ffr./ 100 kg)
                                                                        Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning        Støttens
  (EØF) nr.  ikrafttrædelsesdato
                                        juli       august      september       oktober       november         december . januar          februar
 4014 / 89        1. 1.  1990          76,73
     47 / 90    11 . 1.  1990          77,17                               l              \\\                                      I       i
     97 / 90    16 . 1.  1990          77,62  Il\                          Il                             IlIl
    265 / 90      1. 2.  1990          80,30        80,30 II                                              Il                       II
    392 / 90    16 . 2.  1990          81,19        81,19                                 |               Il                       I
    509 / 90      1. 3.  1990          81,64        81,64         81,64 II                                II                       I
    630 / 90    16 . 3.  1990          80,30        80,30         80,30 \                 \               Il                       II
    807 / 90      1. 4.  1990          81,19        81,19         81,19          81,19 IlIlIlII
    932 / 90    16 . 4.  1990          81,19        81,19         81,19          81,19 IlIl                                        II
  1095 / 90       1. 5.  1990          80,75        80,75         80,75         80,75          76,28 II
  1281 / 90     16 . 5.  1990          80,30        80,30         80,30          80,30         76,28 Il                            II
  1476 / 90       1. 6.  1990          83,42        83,42         83,42          83,42         78,06            78,06
  1609 / 90     16 . 6.  1990          83,42        83,42         83,42          83,42         78,96            78,96              II
  1825 / 90       1. 7.  1990          84,31        84,31         84,31          84,31         79,85            79,85      79,85
  1918 / 90      6.  7.  1990          85,73        84,38         83,71          80,35         80,35            80,35      76,9(9
  2017 / 90     16 . 7.  1990          90,26        89,27         88,28          86,29         86,29            86,29      81,34   II
  2241 / 90       1. 8.  1990    \\                 90,59         89,93          87,28         87,28            87,28      83,98           83,98
  2382 / 90     16 . 8.  1990        >              89,97         89,97          88,38         87,42            87,42      83,92           83,92
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 30                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               16 . 10. 90
                                                       — høstet i Irland
                                                                                                                              (Ir.£/100 kg)
                                                                      Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning           Støttens
 (EØF) nr.     ikrafttrædelsesdato
                                      juli      august      september        oktober       november         december   januar    februar
 4014 / 89         1.1 .    1990     8,540
    47 / 90       11 . 1 .  1990     8,589               l               l              Il                           Il
    97 / 90       16 . 1 .  1990     8,639   Ill                         \              Il                           \        II
   265 / 90         1 . 2.  1990     8,937       8,937 \                 \              Il\                                   II
   392 / 90       16 . 2.   1990     9,036       9,036 \                 l              Il                           IlII
   509 / 90        1 . 3.   1990     9,086       9,086         9,086 l                  Il                           IlII
   630 / 90       16 . 3 .  1990     8,937       8,937         8,937 l                  Ill                          Il
   807 / 90         1 . 4.  1990     9,036       9*036         9,036          9,036     Il                           Il
   932 / 90       16 . 4. 1990       9,036       9,036         9,036          9,036     Il\                          II
 1095 / 90         1.   5.  1990     8,987       8,987         8,987          8,987          8,490 IlIlII
 1281 / 90        16 .  5.  1990     8,937       8,937         8,937          8,937          8,490 Il
 1476 / 90          1.  6.  1990     9,284       9,284         9,284          9,284          8,688            8,688
 1609 / 90        16 .  6.  1990     9,284       9,284         9,284          9,284          8,788            8,788  IlII
 1825 / 90         1.   7.  1990     9,384       9,384         9,384          9,384          8,888            8,888     8,888
 1918 / 90         6.   7.  1990     9,541       9,392         9,317          8,943          8,943            8,943     8,569 II
 2017 / 90        16 .  7.  1990    10,045       9,935         9,825          9,604          9,604            9,604     9,053 II
 2241 / 90          1.  8.  1990               10,083         10,009          9,714          9,714            9,714     9,347      9,347
 2382 / 90        16 .  8.  1990
                                   ||          10,014         10,014          9,837          9,730            9,730     9,340      9,340
                                                          høstet i Italien —
                                                                                                                               (Ure/100 kg)
                                                                      Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning           Støttens
  (EØF) nr.    ikrafttrædelsesdato
                                      juli      august      september        oktober       november         december   januar    februar
 4014 / 89          1.  1.  1990    17117                                                               I
    47 / 90       11 .  1.  1990    17 215               \               IlIlI
    97/ 90        16 .  1.  1990    17  315              l               \              \               I            l   .\
   265 / 90        1.   2.  1990    17  914    17 914    \               \              l               II
   392 / 90       16 .  2.  1990    18  112    18 112    \               l                              II
   509 / 90        1.   3.  1990    18  212    18 212         18 212*    l                              II
   630 / 90       16 .  3.  1990    17  914    17 914         17 914     Il\                            I
   807 / 90         1.  4.  1990    18112      18112          18 112         18112                      II\\
   932 / 90       16. 4. 1990       18112      18112          18 112         18  112    Il
 1095 / 90          1.  5.  1990    18 014     18 014         18 014         18  014        17 017 IIII
 1281 / 90        16 .  5.  1990    17 914     17 914         17 914         17  914        17 017 II
 1476 / 90          1.  6.  1990    18 610     18 610         18 610         18  610        17  415          17 415
 1609 / 90        16 .  6.  1990    18 610     18 610         18 610         18  610        17  615          17 615
 1825 / 90          1.  7.  1990    18 809     18 809         18 809         18  809        17  814          17 814    17 814
 1918 / 90         6.   7.  1990    19 125     18 825         18 675         17  925        17  925          17 925    17175
 2017 / 90        16 .  7.  1990    20135      19 915         19 694         19  251        19  251          19 251    18146
 2241 / 90          1.  8.  1990   Il          20 211         20 062         19  472        19  472          19 472    18 736     18 736
 2382 / 90        16 .  8.  1990               20 072         20 072         19  717        19 503           19 503    18 722     18 722
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                Nr. L 284 / 31
                                                        høstet i Nederlandene
                                                                                                                                    (hf. L /100 kg)
                                                                       Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                       juli      august       september       oktober       november         december    januar         februar
  4014 / 89        1 . 1 . 1990       25,78
     47 / 90     11 . 1 . 1990        25,92                lll                           l               l
     97 / 90     16 . 1 . 1990        26,08   \            Ill                           l               Il\
    265 / 90       1.2.1990           26,98       26,98    Ill                           llIlll
    392 / 90     16 . 2 . 1990    .   27,28       27,28    Ill                           Il\                          ll
    509 / 90       1 . 3 . 1990       27,43       27,43          27,43 l                 Illll
    630 / 90     16 .  3.  1990       26,98       26,98          26,98    llllIlIl
    807 / 90       1.  4.  1990       27,28       27,28          27,28         27,28 l                   \            l
    932 / 90     16 .  4.  1990       27,28       27,28          27,28         27,28 Il                               II
  1095 / 90        1.  5.  1990       27,13       27,13          27,13         27,13          25,63 Ill
  1281 / 90      16 .  5.  1990       26,98       26,98          26,98         26,98          25,63 lll.I
  1476 / 90        1.  6.  1990       28,02       28,02          28,02         28,02          26,23            26,23 Il
  1609 / 90      16 .  6.  1990       28,02       28,02          28,02         28,02          26,53            26,53  Il
  1825 / 90        1.  7.  1990       28,33       28,33          28,33 •       28,33          26,83            26,83      26,83
  1918 / 90       6.   7.  1990       28,80       28,35          28,12         26,99          26,99            26,99      25,86
  2017 / 90 ,    16 .  7.  1990       30,32       29,99          29,66         28,99          28,99            28,99      27,33
  2241 / 90        1.  8.  1990   I-I             30,44          30,21         29,32          29,32            29,32      28,21           28,21
  2382 / 90      16 .  8.  1990                   30,23          30,23         29,69          29,37            29,37      28,19           28,19
                                                          høstet i Portugal
                                                                                                                                     (esc./ 100 kg)
                                                                       Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning          Støttens
  (EØF) nr.   ikrafttrædelsesdato
                                       juli      august       september       oktober       november         december    januar         februar
  4014/ 89         1.  1.  1990     2 021,85
     47 / 90     11 .  1.  1990     2 033,43  \            Ill                           llll\
     97 / 90     16 .  1.  1990     2 045,23  llIll                                      ll\                          II
    265 / 90       1.  2.  1990     2115,99     2 115,99 \                \              \               \            \
    392 / 90     16 .  2.  1990     2 139,37    2 139,37 llllIl\                                                      ll
    509 / 90       1.  3.  1990     2151,16     2151,16        2151,16 Illll                                          Il
    630 / 90     16 .  3.  1990     2115,99     2115,99        2 115,99 l                                l            \
    807 / 90       1.  4.  1990     2 139,37    2 139,37       2 139,37      2 139,37 \                  \            Il
    932 / 90     16 .  4.  1990     2 139,37    2 139,37       2 139,37      2 139,37          i         .\           \
  1095 / 90        1.  5.  1990     2 127,78    2 127,78       2 127,78      2 127,78       2 010,05 \                Il
  1281 / 90      16 .  5.  1990     2 115,99    2 115,99       2 115,99      2 115,99       2 010,05 l                II
  1476 / 90        1.  6.  1990     2 198,13    2 198,13       2 198,13      2 198,13       2 057,02         2 057,02 Il\
  1609 / 90      16 .  6.  1990     2 198,13    2 198,13       2 198,13      2 198,13       2 080,61         2 080,61 \
  1825 / 90        1.  7.  1990     2 221,71    2 221,71       2 221,71      2 221,71       2 104,19         2 104,19   2 104,19
  1918 / 90        6.  7.  1990     2 258,96    2 223,58       2 205,78      2 117,23       2 117,23         2117,23    2 028,67
  2017 / 90      16 .  7.  1990     2 378,34    2 352,27       2 326,20      2 273,85       2 273,85         2 273,85   2 143,30  l
  2241 / 90        1.  8.  1990   ll            2 387,24       2 369,65      2 299,92       2 299,92         2 299,92   2 213,02       2 213,02
  2382 / 90      16 .  8.  1990                 2 370,89       2 370,89      2 328,89       2 303,65         2 303,65   2 211,37       2 211,37
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 32                                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                16. 10. 90
                                                        høstet i Det Forenede Kongerige
                                                                                                                                         (£/100 kg)
                                                                              Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning             Støttens
  (EØF) nr.     ikrafttrædelsesdato
                                           juli        august       september        oktober       november        december   januar    februar
 4014 / 89           1 . 1 . 1990         7,464     \
    47 / 90         11 . 1 . 1990         7,405     ll\                                          \              \           I
    97 / 90         16 . 1 . 1990         7,451     IJ\\IlIlllII
   265 / 90           1 . 2 . 1990      . 7,829         7,829 ' IlIlIlIlII
   392 / 90      • 16 . 2. 1990           7,918         7,918 IlIlIlIlII
   509 / 90          1 . 3 . 1990         8,105         8,105          8,105 IlIlIlI
   630/ 90        . 16. 3. 1990           7,619         7,619          7,619 I-IIlIlI
   807/ 90            1.4.1990            7,588         7,588          7,588          7,588      IlIlII
   932 / 90         16 . 4 .  1990        7,706         7,706          7,706          7,706      IlIlI
  1095 / 90          1 . 5.   1990        7,518         7,518          7,518          7,518          7,055                  \
  1281 / 90         16 . 5 .  1990        7,528         7,528          7,528          7,528          7,113 IlII
  1476 / 90          1 . 6.   19.90       8,155         8,155          8,155          8,155          7,618           7,618 I
  1609 / 90         16 . 6 .  1990        8,155         8,155          8,155          8,155          7,708           7,708 I             ,
  1825 / 90          1.-7.    1990        8,371         8,371          8,371          8,371          7,928           7,928     7,928
  1918 / 90          6. 7.    1990        8,511         8,378          8,311          7,977          7,977           7,977     7,644
 2017 / 90          16 . 7 .  1990        8,961         8,863          8,765          8,567          8,567           8,567     8,075
 2241 / 90           1. 8.    1990  \                   8,994          8,928          8,666          8,666           8,666     8,338       8,338
 2382 / 90          16 . 8 .  1990                      8,933          8,933          8,775          8,680           8,680     8,332       8,332
                                             Beløb, der skal fratrækkes ved forarbejdning i Spanien
                                                                                                                                     (pta. /t00 kg)
                                                                             Støttebeløb ved forudfastsættelse for
 Forordning            Støttens
 (EØF) nr.     ikrafttrædelsesdato
                                           juli        august       september        oktober       november        december   januar    februar
 4014 / 89           1.   1 . 1990        14,28                   \
    47 / 90         11 .  1 . 1990        14,12    llIlllIlIlIl
    97 / 90         16 .  1 . 1990        14,12    llllllIlIlIl
   265 / 90          1.   2. 1990         13,66         13,66 Il\                               \              IlIl
   392 / 90         16 .  2. 1990         13,51         13,51 IlIIl-Illll
   509 / 90          1.   3 . 1990        13,35         13,35          13,35 IlIlllll
   630 / 90         16 .  3.  1990        13,66         13,66          13,66 IlIlI-IIl
   807 / 90          1.   4.  1990        13,51         13,51          13,51          13,51 IlIlIl
   932 / 90         16 .  4.  1990        13,51         13,51          13,51          13,51 llIlIl
 1095 / 90           1.   5.  1990        13,66         13,66          13,66          13,66          14,43 llIl
 1281 / 90         16 .   5.  1990        13,66         13,66          13,66          13,66          14,43 Illl
 1476 / 90           1.   6.  1990        12,89         12,89          12,89          12,89          13,97           13,97 Il
 1609 / 90         16 .   6.  1990        12,89         12,89         12,89           12,89          13,81           13,81 II
 1825 / 90           1 . 7, 1990          12,74         12,74         12,74           12,74          13,81           13,81     13,81
 1918 / 90           6.   7.  1990        12,59         12,89         12,89           13,51          13,51           13,51     14,28
 2017 / 90         16 .   7.  1990    .   11,67         11,82         12,13           12,43          12,43           12,43     13,35
 2241 / 90           1.   8.  1990                      11,67         11,82           12,28          12,28           12,28     12,89       12,89
 2382/ 90           16 .  8.  1990                      11,82         11,82           11,97          12,13           12,13     12,89       12,89
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     Nr. L 284 / 33
                                                            BILAG VI
                                        KORREKTIONSBELØB TIL BELØBENE I BILAG V
                                          SØDLUPINER BESTEMT TIL FODERBRUG
                                                — anvendes fra 1 . januar 1990 —
                                                                                                          (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i BLØU    DK       D         GR           E        F     IRL    I       NL         p          UK
                                                                                I
                                                                                                     s
Produkter høstet i:
-   BLØU (bfr. / lfr.)             0,00   0,00    0,00        38,60      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00        2,58        38,38
—   Danmark (dkr.)                 0,00   0,00    0,00         7,14      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00        0,48         7,10
—   Tyskland (DM)                  0,00   0,00    0,00         1,89      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00        0,13         1,88
—   Grækenland (dr. )              0,00   0,00    0,00     1000,00       0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      10,85 1000,76
—   Spanien (pta.)                 0,00   0,00    0,00       882,76      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00        8,23      883,43
—   Frankrig (ffr.)                0,00   0,00    0,00         6,15      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00        0,41         6,12
—   Irland (Ir.£)                  0,000  0,000   0,000        0,685     0,000    0,000  0,000 0,000   0,000       0,046        0,681
—   Italien (lire)                 0      0       0          883         0        0      0     0       0         90          883
—   Nederlandene (hfl.)            0,00   0,00    0,00         2,11      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00        0,14         2,10
—   Portugal (esc.)                0,00   0,00    0,00       889,72      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      10,33       890,40
—   Det Forenede Kongerige (£)     0,000  0,000   0,000        0,635     0,000    0,000  0,000 0,000   0,000       0,042        0,631
                                                — anvendes fra 11 . januar 1990 —
                                                                                                          (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i BLØU    DK       D         GR           E        F     IRL    I       NL         p          UK
Produkter høstet i:                                      I
- BLØU (bfr. / lfr.)               0,00   0,00    0,00        23,90      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      0,00       39,65
— Danmark (dkr.)                   0,00   0,00    0,00         4,42      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      0,00         7,33
— Tyskland (DM)                    0,00   0,00    0,00         1,17      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      0,00         1,94
— Grækenland ( dr. )               0,00   0,00    0,00     1000,00       0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      0,00 948,44
— Spanien (pta.)                   0,00   0,00    0,00        76,33      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      0,00 879,58
— Frankrig (ffr .).)               0,00   0,00    0,00         3,81      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      0,00         6,32
—   Irland (Ir.£)                  0,000  0,000   0,000        0,424     0,000    0,000  0,000 0,000   0,000     0,000        0,703
—   Italien (lire)                 0      0       0          927         0        0      0     0       0         0         880
—   Nederlandene (hfl .)           0,00   0,00    0,00         1,31      0,00     0,00 . 0,00  0,00    0,00      0,00         2,17
—   Portugal (esc.)                0,00   0,00    0,00       927,41      0,00     0,00   0,00  0,00    0,00      0,00 879,59
—   Det Forenede Kongerige (£)     0,000  0,000   0,000        0,396     0,000    0,000  0,000 0,000   0,000     0,000        0,657
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 34                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                16 . 10 . 90
                                                 — anvendes fra 16. januar 1990 —
                                                                                                                  (national valuta pr. 100 kg)'
           Produkter forarbejdet i   BLØU    DK       D         GR            E       F        IRL       I      NL          p          UK
Produkter høstet i:                                       ||                               \        \       ||
-   BLØU (bfr. / lfr..)              0,00  0,00     0,00        23,90      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00        39,65
—   Danmark ( dkr.)                  0,00  0,00     0,00         4,42      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         7,33
—   Tyskland (DM)                    0,00  0,00     0,00         1,17      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         1,94
—   Grækenland (dr. )                0,00  0,00     0,00    1 000,00       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00      948,44
—   Spanien (pta .)                  0,00  0,00     0,00       76,33       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00      879,59
—   Frankrig (ffr .).)               0,00  0,00     0,00         3,81      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         6,32
—   Irland ( Ir.£)                   0,000 0,000    0,000        0,424     0,000    0,000    0,000    0,000   0,000       0,000        0,703
—   Italien (lire)                   0     0        0         927          0        0        0        0       0           0         880
—   Nederlandene (hfl.)              0,00  0,00     0,00         1,31      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         2,17
—   Portugal (esc.)                  0,00  0,00     0,00      927,41       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00      879,59
—   Det Forenede Kongerige (£)       0,000 0,000    0,000        0,396     0,000    0,000    0,000    0,000   0,000       0,000        0,657
                                                  - anvendes fra 1 . februar 1990 -
                                                                                                                  (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i    BLØU    DK       D         GR            E       F        IRL       I      NL          p          UK
Produkter høstet i :                                                     I                 I        I
— BLØU (bfr. / lfr.)                 0,00  0,00     0,00       25,15       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00        36,96
— Danmark ( dkr .)                   0,00  0,00     0,00         4,65      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         6,84
— Tyskland (DM)                      0,00  0,0      0,00         1,23      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         1,81
— Grækenland ( dr. )                 0,00  0,00     0,00    1000,00        0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00      961,15
—  Spanien (pta.)                    0,00  0,00     0,00       80,31       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00      887,75
—  Frankrig (ffr .).)                0,00  0,00     0,00         4,01      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         5,89
—  Irland ( Ir.£)                    0,000 0,000    0,000        0,446     0,000    0,000    0,000    0,000   0,000       0,000        0,656
—  Italien (lire)                    0     0        0         924          0        0        0        0       0           0         888
—  Nederlandene (hfl .)            N 0,00  0,00     0,00         1,37      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         2,02
—  Portugal (esc.)                   0,00  0,00     0,00      923,63       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00       .0,00      887,75
—  Det Forenede Kongerige (£)        0,000 0,000    0,000        0,413     0,000    0,000    0,000    0,000   0,000       0,000        0,607
                                                — anvendes fra 16 . februar 1990 —
                                                                                                                  (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i    BLØU    DK       D         GR            E       F       IRL       I       NL          p          UK
Produkter høstet i :                             I                                        I        I        I
-  BLØU (bfr. / lfr.)                0,00  0,00     0,00       25,15       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00        36,96
—  Danmark (dkr.)                    0,00  0,00     0,00         4,65      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         6,84
—  Tyskland (DM)                     0,00  0,00     0,00         1,23      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         1,81
—  Grækenland ( dr. )                0,00  0,00     0,00    1000,00        0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00      961,15
—  Spanien (pta.)                    0,00  0,00     0,00       80,31       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00      887,75
—  Frankrig (ffr.)                   0,00  0,00     0,00         4,01      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         5,89
—  Irland ( Ir.£ )                   0,000 0,000    0,000        0,446     0,000    0,000    0,000    0,000   0,000       0,000        0,656
—  Italien (lire)                    0     0        0         924          0        0        0        0       0           0         888
—  Nederlandene (hfl .)              0,00  0,00     0,00         1,37      0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00         2,02
—  Portugal (esc.)                   0,00  0,00     0,00      923,63       0,00     0,00     0,00     0,00    0,00        0,00      887,75
—  Det Forenede Kongerige (£)        0,000 0,000    0,000        0,413     0,000    0,000    0,000    0,000   0 ,000      0,000        0,607
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr. L 284 / 35
                                                   — anvendes fra 1 . marts 1990 —
                                                                                                            (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU      DK      D        GR             E       F    IRL     I     NL          p          UK
Produkter høstet i:                                                                                                                      •
- BLØU (bfr. / lfr.)                 0,00    0,00    0,00       28,05        0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00         32,68
— Danmark (dkr.)                     0,00    0,00    0,00         5,19       0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          6,04
— Tyskland (DM)                      0,00    0,00    0,00         1,37      0,00     0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          1,60
—   Grækenland (dr. )                0,00    0,00    0,00    1000,00        0,00     0,00  0,00   0,00   0,00      0,00       984,64
—   Spanien (pta.)                   0,00    0,00    0,00      89,58         0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00       900,76
—   Frankrig (ffr.)                  0,00    0,00    0,00        4,47       0,00     0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          5,21
-   Irland (Ir.£)                    0,000   0,000   0,000       0,498       0,000   0,000 0,000  0,000  0,000     0,000         0,580
—   Italien (lire)                   0       0       0         915           0       0     0      0      0         0          901
—   Nederlandene (hfl .)             0,00    0,00    0,00         1,53      0,00     0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          1,79
—   Portugal (esc.)                  0,00    0,00    0,00      914,81        0,00    0,00  0,00   0,00   0,00 '    0,00       900,76
—   Det Forenede Kongerige (£)       0,000   0,000   0,000       0,454       0,000   0,000 0,000  0,000  0,000     0,000         0,529
                                                   — anvendes fra 16 . marts 1990 —
                                                                                                            (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU      DK      D         GR            E       F    IRL     1      NL         P          UK
Produkter høstet i:                        I
-   BLØU (bfr. /lfr.)                0,00    0,00    0,00       31,05        0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00         42,27
—   Danmark (dkr.)                   0,00    0,00    0,00         5,74       0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          7,82
—   Tyskland (DM)                    0,00    0,00    0,00         1,52       0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00 1        2,07
—   Grækenland (dr. )                0,00    0,00    0,00    1000,00         0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00       962,39
—   Spanien (pta.)                   0,00    0,00    0,00      905,69        0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00       871,63
—   Frankrig (ffr.)                  0,00    0,00    0,00         4,95       0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          6,74
—   Irland (Ir.£)                    0,000   0,000   0,000        0,551      0,000   0,000 0,000  0,000  0,000     0,000         0,750
—   Italien (lire)                   0       0       0         906           0       0     0      0      0         0          872
—   Nederlandene (hfl .)             0,00    0,00    0,00         1,70       0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          2,31
—   Portugal (esc.)                  0,00    0,00    0,00      905,69        0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00       871,63
—   Det Forenede Kongerige (£)       0,000   0,000   0,000        0,520      0,000   0,000 0,000  0,000  0,000     0,000         0,707
                                                    — anvendes fra 1 . april 1990 .—
                                                                                                            (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i   BLØU      DK      D         GR            E       F     IRL     1     NL         p          UK
Produkter høstet i:                I                       \
—   BLØU (bfr. / lfr.)               0,00    0,00    0,00       35,11        0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00         45,28
—   Danmark (dkr.)                   0,00    0,00    0,00         6,49       0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          8,37
—   Tyskland (DM)                    0,00    0,00    0,00         1,72       0,00    0,00  0,00 ' 0,00   0,00      0,00          2,21
—   Grækenland (dr. )                0,00    0,00    0,00    1000,00         0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00       965,41
—   Spanien (pta.)                   0,00    0,00    0,00      893,37        0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00       862,47
—   Frankrig (ffr .).)               0,00    0,00    0,00         5,60       0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00          7,22
—   Irland (Ir.£)                    0,000   0,000   0,000        0,623      0,000   0,000 0,000  0,000  0,000     0,000         0,803
—   Italien (lire)                   0       0       0         893           0       0     0      0    » 0         0          862
—   Nederlandene (hfl .)             0,00    0,00    0,00         1,92       0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00           2,47
—   Portugal (esc.)                  0,00    0,00    0,00      893,37        0,00    0,00  0,00   0,00   0,00      0,00       862,47
—   Det Forenede Kongerige (£)       0,000   0,000   0,000        0,594      0,000   0,000 0,000  0,000  0,000     0,000         0,766
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 36                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       16. 10. 90
                                                   — anvendes fra 16. april 1990 —
                                                                                                           (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i    BLØU      DK        D         GR          E        F     IRL    I    NL         p          UK
Produkter høstet i:                                 \        I            I         I
—  BLØU (bfr. / lfr.)                0,00    0,00      0,00       37,45     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         42,37
—  Danmark (dkr.)                    0,00    0,00      0,00         6,93    0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          7,84
—  Tyskland (DM)                     0,00    0,00      0,00         1,83    0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          2,07
—  Grækenland (dr. )                 0,00    0,00      0,00    1 000,00 *   0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       983,15
—  Spanien (pta.)                    0,00    0,00      0,00      886,25     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       871,32
— Frankrig (ffr.)                    0,00    0,00      0,00         5,97    0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          6,75
— Irland (Ir.£)                      0,000   0,000     0,000       0,665    0,000     0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         0,752
— Italien (lir^)                     0       0         0         886        0         0     0     0     0         0          871
— Nederlandene (hfl.)                0,00    0,00      0,00         2,05    0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          2,31
— Portugal (esc.)                    0,00    0,00      0,00      886,25     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       871,32
— Det Forenede Kongerige (£)         0,000   0,000     0,000       0,627    0,000     0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         0,709
                                                      — anvendes fra 1 . maj 1990 —
                                                                                                           (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i    BLØU      DK        D        GR           E        F    IRL    I     NL         P          UK
Produkter høstet i:                        I        I
—  BLØU (bfr. / lfr.)                0,00    0,00      0,00       39,34     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         45,89
—  Danmark (dkr.)                    0,00    0,00      0,00        7,28     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          8,49
—  Tyskland (DM)                     0,00    0,00      0,00         1,92    0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          2,24
—  Grækenland ( dr. )                0,00    0,00      0,00    1 000,00     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       977,42
—  Spanien (pta .)                   0,00    0,00      0,00      880,51     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       860,63
—  Frankrig (ffr .).)                0,00    0,00      0,00        6,27     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          7,32
-  Irland (Ir.£)                     0,000   0,000     0,000       0,698    0,000     0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         0,814
—  Italien (lire)                    0       0         0         881        0         0     0     0     0         0          861
—  Nederlandene (hfl.)               0,00    0,00      0,00        2,15     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          2,51
—  Portugal (esc.)                   0,00    0,00      0,00      880,51     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       860,63
—  Det Forenede Kongerige (£)        0,000   0,000     0,000       0,667    0,000     0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         0,778
                                                   — anvendes fra 16. maj 1990 —
                                                                                                           (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i    BLØU      DK        D        GR           E        F    IRL    I     NL         p          UK
Produkter høstet i:               1                          I            I
—  BLØU ( bfr. / lfr.)               0,00    0,00      0,00       43,24     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00         44,52
—  Danmark (dkr.)                    0,00    0,00      0,00        8,00     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          8,23
—  Tyskland (DM)                    *0,00    0,00      0,00        2,11     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          2,18
—  Grækenland (dr. )                 0,00    0,00      0,00    1000,00      0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       995,53
—  Spanien (pta .)                   0,00    0,00      0,00      868,68     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       664,79
—  Frankrig (ffr .).)                0,00    0,00      0,00        6,89     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          7,10
—  Irland ( Ir.£)                    0,000   0,000     0,000       0,767    0,000     0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         0,790
—  Italien (lire)                    0       0         0         869        0         0     0     0     0         0          865
—  Nederlandene (hfl.)               0,00    0,00      0,00        2,36     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00          2,43
—  Portugal (esc.)                   0,00    0,00      0,00      868,68     0,00      0,00  0,00  0,00  0,00      0,00       864,79
—  Det Forenede Kongerige (£)        0,000   0,000     0,000       0,729    0,000     0,000 0,000 0,000 0,000     0,000         0,751
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     Nr. L 284 / 37
                                                  — anvendes fra 1 . juni 1990 —
                                                                                                           (nationale valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i  BLØU     DK       D        GR             E        F     IRL    I      NL          p          UK
Produkter høstet i:                                                     1                                                   I
-   BLØU (bfr. /lfr.)              0,00    0,00    0,00       43,24       0,00      0,00   0,00  0,00    0,00       0,00         36,60
—   Danmark (dkr.)                 0,00    0,00    0,00         8,00      0,00      0,00   0,00  0,00    0,00       0,00          6,77
-   Tyskland (DM)                  0,00    0,00    0,00        2,11       0,00      0,00   0,00  0,00    0,00       0,00          1,79
—   Grækenland (dr. )              0,00    0,00    0,00    1000,00        0,00      0,00  *0,00  0,00    0,00       0,00 1 023,20
—   Spanien (pta.)                 0,00    0,00    0,00      868,68       0,00      0,00   0,00  0,00    0,00       0,00       888,83
—   Frankrig (ffr .).)             0,00    0,00    0,00        6,89       0,00      0,00   0,00  0,00    0,00       0,00          5,84
—   Irland (Ir.£)                  0,000   0,000   0,000       0,767      0,000     0,000  0,000 0,000   0,000      0,000         0,649
—   Italien ( lire)                0       0       0         869          0         0      0     0       0          0          889
—   Nederlandene (hfl.)            0,00    0,00    0,00         2,36      0,00      0,00   0,00  0,00    0,00       0,00          2,00
—   Portugal (esc.)                0,00    0,00    0,00      868,68       0,00      0,00   0,00  0,00    0,00       0,00       888,83
—   Det Forenede Kongerige (£)     0,000   0,000   0,000       0,710      0,000     0,000  0,000 0,000   0,000      0,000         0,601
                                                  — anvendes fra 16 . juni 1990 —
                                                                                                            (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i BLØU      DK      D         GR             E       F     IRL    I       NL         p          UK
Produkter høstet i:                      I               I              I
- BLØU ( bfr. / lfr.)              0,00    0,00    0,00       43,24         2,29    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00         36,60
— Danmark (dkr.)                   0,00    0,00    0,00         8,00        0,42    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00          6,79
— Tyskland (DM)                    0,00    0,00    0,00         2,11        0,11    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00          1,79
—   Grækenland (dr. )              0,00    0,00    0,00    1000,00        10,50     0,00   0,00  0,00    0,00       0,00 1 023,20
—   Spanien (pta.)                 0,00    0,00    0,00      862,67         7,28    0,00   0,00  0,00  ' 0,00       0,00       882,68
—   Frankrig (ffr .).)             0,00    0,00    0,00         6,89        0,37    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00          5,84
—   Irland (Ir.£)                  0,000   0,000   0,000        0,767       0,041   0,000  0,000 0,000   0,000      0,000         0,649
—   Italien (lire)                 0       0       0         869          81        0      0     0       0          0          889
—   Nederlandene (hfl .)           0,00    0,00    0,00         2,36        0,13    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00          2,00
—   Portugal (esc.)                0,00    0,00    0,00      868,68         9,86    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00       888,83
—   Det Forenede Kongerige (£)     0,000   0,000   0,000        0,710       0,038   0,000  0,000 0,000   0,000      0,000         0,601
                                                  — anvendes fra 1 . juli 1990 —
                                                                                                            (national valuta pr. 100 kg)
           Produkter forarbejdet i BLØU      DK      D         GR             E       F      IRL    I      NL         p          UK
Produkter høstet i:                                      I                        I
— BLØU ( bfr. / lfr.)              0,00    0,00    0,00     2,42            2,30    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
— Danmark (dkr.)                   0,00    0,00    0,00     0,45            0,43    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
— Tyskland (DM)                    0,00    0,00    0,00     0,12            0,11    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—   Grækenland (dr. )              0,00    0,00    0,00    10,96          10,43     0,00   0,00  0,00    0,00       0,00      0,000
—   Spanien (pta.)                 0,00    0,00    0,00     7,63            7,26    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—   Frankrig (ffr .).)             0,00    0,00    0,00     0,39            0,37    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
-   Irland ( Ir.£)                 0,000   0,000   0,000    0,044           0,042   0,000  0,000 0,000   0,000      0,000     0,000
—   Italien (lire)                 0       0       0       88             83        0      0     0       0          0         0
—   Nederlandene (hfl.)            0,00    0,00    0,00     0,13            0,13    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—   Portugal (esc .)               0,00    0,00    0,00    10,36            9,86    0,00   0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—   Det Forenede Kongerige (£)     0,000   0,000   0,000    0,039           0,037   0,000  0,000 0,000   0,000      0,000     0,000
 ---pagebreak--- Nr. L 284 / 38                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             16 . 10. 90
                                                  — anvendes fra 6. juli 1990 —
                                                                              '                              (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i   BLØU    DK       D          GR          E         F       IRL    I      NL          p         UK
Produkter høstet i :                                                 I                                  I          I
- BLØU ( bfr. / lfr.)               0,00  0,00     0,00      2,42           2,97   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
— Danmark (dkr .)                   0,00  0,00     0,00 .    0,45           0,55   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
- Tyskland (DM)                     0,00  0,00     0,00      0,12           0,14   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
— Grækenland (dr. )                 0,00  0,00     0,00     10,96          13,47   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
— Spanien (pta.)                    0,00  0,00     0,00      7,61            9,35  0,00 s   0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
— Frankrig (ffr.)                   0,00  0,00     0,00      0,39           0,48   0,00     0,00  0,OP    0,00       0,00      0,00
— Irland (Ir.£)                     0,000 0,000    0,000     0,044          0,054  0,000    0,000 0,000   0,000      0,000     0,000
— Italien (lire)                    0     0        0        88          1010       0        0     0       0          0         0
— Nederlandene (hfl.)               0,00  0,00     0,00      0,13           0,16   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
— Portugal (esc.)                   0,00  0,00     0,00     10,36         12,73    0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
— Det Forenede Kongerige (£)        0,000 0,000    0,000     0,039          0,048  0.-000   0,000 0,000   0,000      0,000     0,000
                                                  — anvendes fra 16. juli 1990 —
                                                                                                             (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i   BLØU    DK       D         GR          E         F        IRL    I      NL         P          UK
Produkter høstet i :              \                                                       \
-  BLØU (bfr. /lfr.)                0,00  0,00     0,00      2,42           2,97   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Danmark (dkr .)                  0,00  0,00     0,00      0,45           0,55   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Tyskland (DM)                    0,00  0,00     0,00      0,12           0,14   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Grækenland (dr. )                0,00  0,00     0,00     10,96         13,47    0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Spanien (pta.)                   0,00  0,00     0,00      7,61           9,35   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Frankrig (ffr .).)               0,00  0,00     0,00      0,39           0,48 . 0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Irland (Ir.£)                    0,000 0,000    0,000     0,044          0,054  0,000    0,000 0,000   0,000      0,000     0,000
—  Italien (lire)                   0     0        0        88         1010        0        0     0       0          0         0
—  Nederlandene (hfl.)              0,00  0,00     0,00      0,13           0,16   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Portugal (esc.)                  0,00  0,00     0,00     10,36         12,73    0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Det Forenede Kongerige (£)       0,000 0,000    0,000     0,039          0,048  0,000    0,000 0,000   0,000      0,000     0,000
                                                — anvendes fra 1 . august 1990 —
                                                                                                             (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i   BLØU    DK       D         GR          E         F       IRL    I       NL         p          UK
Produkter høstet i :              \             \         I                                                       I
-  BLØU ( bfr. / lfr.)              0,00  0,00     0,00        3,19         3,90   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Danmark (dkr .)                  0,00  0,00     0,00        0,59         0,72   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Tyskland (DM)                    0,00  0,00     0,00        0,15         0,19   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Grækenland (dr. )                0,00  0,00     0,00      14,53        17,72    0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Spanien (pta.)                   0,00  0,00     0,00      10,03        12,23    0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Frankrig (ffr.)                  0,00  0,00     0,00        0,52         0,63   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Irland (Ir.£)                    0,000 0,000    0,000      0,058         0,071  0,000    0,000 0,000   0,000      0,000     0,000
—  Italien (lire)                   0     0        0        990        1 013       0        0     0       0          0         0
—  Nederlandene (hfl.)              0,00  0,00     0,00       0,17          0,21   0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Portugal (esc.)                  0,00  0,00     0,00      13,68        16,70    0,00     0,00  0,00    0,00       0,00      0,00
—  Det Forenede Kongerige (£)       0,000 0,000    0,000      0,052         0,063  0,000    0,000 0,000   0,000      0,000     0,000
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    Nr. L 284/ 39
                                             — anvendes fra 16. august 1990 —
                                                                                                       (national valuta pr. 100 kg)
          Produkter forarbejdet i BLØU   DK      D        GR           E        F      IRL    I      NL          p          UK
Produkter høstet i:                                                                 \             \
-   BLØU (bfr. /lfr.)             0,00  0,00   0,00       4,00          3,42  0,00    0,00  0,00    0,00      0,00       0,00
—   Danmark (dkr.)                0,00  0,00   0,00       0,74         0,63   0,00    0,00  0,00    0,00      0,00       0,00
—   Tyskland (DM)                 0,00  0,00   0,00       0,19         0,17   0,00    0,00  0,00    0,00      0,00       0,00
—   Grækenland (dr. )             0,00  0,00   0,00      18,26        15,62   0,00    0,00  0,00    0,00      0,00       0,00
—   Spanien (pta.)                0,00  0,00   0,00      12,59        10,77   0,00    0,00  0,00    0,00      0,00       0,00
—   Frankrig (ffr .).)            0,00  0,00   0,00       0,65         0,56   0,00    0,00  0,00    0,00      0,00       0,00
—   Irland (Ir.£)                 0,000 0,000  0,000      0,072        0,062  0,000   0,000 0,000   0,000     0,000      0,000
— Italien (lire)                  0     0      0       987         1011       0       0     0       0         0          0
— Nederlandene (hfl.)             0,00  0,00   0,00       0,22         0,19   0,00    0,00  0,00    0,00      0,00       0,00
— Portugal (esc.)                 0,00  0,00   0,00      17,16        14,67   0,00    0,00  0,00    0,00      0,00       0,00
— Det Forenede Kongerige (£)      0,000 0,000  0,000      0,065        0,055  0,000   0,000 0,000   0,000     0,000      0,000
 ---pagebreak---  Nr. L 284 / 40                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   16 . 10. 90
                                                        BILAG VII
                                                   OMREGNINGSKURS
                                             — anvendes fra 1 . januar 1990 —
                      BLØU        DK      D        GR           E          F      IRL       I       NL      P        UK
 I national valuta ,
 1 ECU =             42,4582   7,85212 2,05853   186,569    131,367    6,90403 0,768411 1 483,58 2,31943 178,599 0,728932
                                               anvendes fra 11 . januar 1990 —
                      BLØU        DK      D        GR           E          F      IRL       I       NL      P        UK
 I national valuta,
 1 ECU =             42,1679   7,79845 2,04446   189,152    132,145    6,85684 0,763159 1 529 JO 2,30358 178,962 0,730034
                                               anvendes fra 16. januar 1990 —
                      BLØU        DK      D        GR           E          F      IRL       I       NL      P        UK
 I national valuta,
 1 ECU =      -      42,1679   7,79845 2,04446   189,152    132,145    6,85684 0,763159 1 529JO 2,30358  178,962 0,730034
                      .
                                             — anvendes fra 1 . februar 1990 —
                      BLØU        DK      D        GR           E         F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta,
 1 ECU =             42,1679   7,79845 2,04446   189,893   131,874     6,85684 0,763159 1529,70 2,30358  178,906 0,723610
                                            — anvendes fra 16. februar 1990 —
                      BLØU        DK      D        GR           E         F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta,
1 ECU =              42,1679   7,79845 2,04446   189,893   131,874     6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 178,906 0,723610
                             •
                                                anvendes fra 1 . marts 1990 —
                      BLØU        DK      D        GR          E          F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta,
1 ECU =              42,1679   7,79845 2,04446   191,642   131,345     6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 178,906 0,713603
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 90                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  Nr. L 284 /41
                                          — anvendes fra 16. marts 1990 —
                     BLØU      DK      D        GR          E           F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta ,
1 ECU =             42,1679 7,79845 2,04446   193,487    131,012     6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 178,906 0,736420
       -
                                              anvendes fra 1 . april 1990 —
                     BLØU      DK      D        GR          E           F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta ,
1 ECU =             42,1679 7,79845 2,04446   196,040    131,012     6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,683 0,743920
                                             anvendes fra 16. april 1990 —
                     BLØU      DK      D        GR          E           F       IRL       I       NL      P        UK
1 national valuta ,
1 ECU =             42,1679 7,79845 2,04446   197,548    131,012     6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,683 0,736675
                                                                                               -
                                                                              •
                                            - anvendes fra 1 . taaj 1990 —
                     BLØU      DK      D        GR          E           F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta ,
 1 ECU =            42,1679 7,79845 2,04446   198,780    129,596     6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,683 0,745440
                                              anvendes fra 16 . maj 1990 —
                     BLØU      DK      D        GR          E           F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta ,
1 ECU =             42,1679 7,79845 2,04446   201,374    128,619     6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,683 0,741999
                                            - anvendes fra 1 . juni 1990 —
                     BLØU      DK      D        GR          E            F      IRL       I       NL      P        UK
I national valuta ,
1 ECU =             42,1679 7,79845 2,04446   201,374    128,619     6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,683 0,722763
 ---pagebreak--- Nr. L 284 /42                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    16 . 10. 90
                                               — 16. juni 1990 —
                    BLØU      DK      D        GR           E          F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta,
1 ECU »            42,1679 7,79845 2,04446  201,374    127,005      6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,683 0,722763
                                           — anvendes fra 1 . juli 1990 —
                    BLØU      DK      D        GR           E          F       IRL       1       NL      P        UK
                                                                                                  é
I national valuta,
1 ECU =            42,1679 7,79845 2,04446  200,786    126,355      6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,144 0,708105
                                           — anvendes fra 6. juli 1990 —
                    BLØU      DK      D        GR           E          F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta,
1 ECU ■            42,1679 7,79845 2,04446  200,786    126,069      6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,144 0,708105
                                            anvendes'fra 16. juli 1990 —
                    BLØU      DK      D        GR           E          F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta,
1 ECU =            42,1679 7,79845 2,04446  200,786    126,069      6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,144 0,692876
                                         — anvendes fira 1 . august 1990 —
                    BLØU      DK      D        GR           E          F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta,
1 ECU =            42,1679 7,79845 2,04446  201,272    125,676      6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,144 0,695207
                                        — anvendes Ira 16. august 1990 —
                    BLØU      DK      D        GR           E          F       IRL       I       NL      P        UK
I national valuta,
1 ECU =            42,1679 7,79845 2,04446 201,781     125,876      6,85684 0,763159 1 529,70 2,30358 180,144 0,693703