CELEX: 62016TA0581
Language: sl
Date: 2018-03-22 00:00:00
Title: Zadeva T-581/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 22. marca 2018 – Popotas/Varuh človekovih pravic (Javni uslužbenci — Uradniki — Razpis za prijavo interesa — Generalni sekretar urada Evropskega varuha človekovih pravic — Mnenje posvetovalnega odbora — Neupoštevanje tega mnenja — Kršitev izbirnega postopka — Očitne napake pri presoji — Enako obravnavanje — Načelo dobrega upravljanja — Odgovornost)

14.5.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 166/27
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 22. marca 2018 – Popotas/Varuh človekovih pravic
   (Zadeva T-581/16) (1)
   
   ((Javni uslužbenci - Uradniki - Razpis za prijavo interesa - Generalni sekretar urada Evropskega varuha človekovih pravic - Mnenje posvetovalnega odbora - Neupoštevanje tega mnenja - Kršitev izbirnega postopka - Očitne napake pri presoji - Enako obravnavanje - Načelo dobrega upravljanja - Odgovornost))
   (2018/C 166/35)
   Jezik postopka: grščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Costas Popotas (Luxembourg, Luksemburg) (zastopnika: V. Christianos in S. Paliou, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropski varuh človekovih pravic (zastopniki: L. Papadias, P. Dyrberg in A. Antoniadis, agenti, skupaj z A. Duron, odvetnico)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 270 PDEU za, prvič, razglasitev ničnosti odločbe o imenovanju gospe G. na delovno mesto generalnega sekretarja v uradu varuha človekovih pravic, odločbe varuha človekovih pravic z dne 9. novembra 2015, s katero sta bili zavrnjeni pritožbi, ki jih je zoper navedeno odločbo vložila tožeča stranka, in odločbe varuha človekovih pravic, da se je ne povabi na razgovor, ter drugič, za povračilo škode, ki naj bi jo tožeča stranka utrpela zaradi teh odločitev.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Costas Popotas in Evropski varuh človekovih pravic nosita svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 191, 30.5.2016 (zadeva je bila sprva vložena pri Sodišču za uslužbence Evropske unije pod številko F-10/16 in nato 1. septembra 2016 prenesena na Splošno sodišče Evropske unije).