CELEX: 62013CN0351
Language: da
Date: 2013-06-25 00:00:00
Title: Sag C-351/13: Sag anlagt den 25. juni 2013 — Europa-Kommissionen mod Den Hellenske Republik

7.9.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 260/27
            
         Sag anlagt den 25. juni 2013 — Europa-Kommissionen mod Den Hellenske Republik
   (Sag C-351/13)
   2013/C 260/48
   Processprog: græsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved A. Markoulli og B. Schima)
   
      Sagsøgt: Den Hellenske Republik
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Det fastslås, at Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 3 og artikel 5, stk. 2, i Rådets direktiv 1999/74/EF af 19. juli 1999 om mindstekrav til beskyttelse af æglæggende høner (1), idet den ikke har sikret, at æglæggende høner fra den 1. januar 2012 ikke længere holdes i bure, der ikke er ombygget.
            
         
               —
            
            
               Den Hellenske Republik tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Fra den 1. januar 2012 er det i henhold til artikel 5, stk. 2, i direktiv 1999/74/EF forbudt at holde æglæggende høner i bure, der ikke er ombygget. Endvidere er medlemsstaterne i henhold til artikel 3 i direktiv 1999/74/EF forpligtet til at sikre, at ejere af eller driftsansvarlige for æglæggende høner kun anvender de produktionssystemer for æglæggende høner, som er fastsat i direktivet.
   Kommissionen har henledt medlemsstaternes opmærksomhed på deres forpligtelse, til at opfylde ovennævnte bestemmelser i senest 2011. Det fremgår af de oplysninger, som Den Hellenske Republik har fremlagt, at et betydeligt antal ejere af eller driftsansvarlige for produktioner med æglæggende høner ikke har kunnet opfylde deres forpligtelser i henhold til direktiv 1999/74/EF inden for den i direktivet fastsatte frist.
   Det fremgår af de oplysninger, som Den Hellenske Republik har fremlagt under den administrative procedure, samt af de seneste ajourføringer af disse oplysninger, at Den Hellenske Republik endnu ikke har opfyldt sine forpligtelser i henhold til artikel 3 og artikel 5, stk. 2, i direktiv 1999/74/EF.
   
      (1)  EFT L 203 af 3.8.1999, s. 53-57.