CELEX: 62020CN0426
Language: hr
Date: 2020-09-10 00:00:00
Title: Predmet C-426/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. rujna 2020. uputio Tribunal Judicial da Comarca de Braga, Juízo do Trabalho de Barcelos (Portugal) – GD, ES/Luso Temp – Empresa de Trabalho Temporário, S.A.

7.12.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 423/27
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. rujna 2020. uputio Tribunal Judicial da Comarca de Braga, Juízo do Trabalho de Barcelos (Portugal) – GD, ES/Luso Temp – Empresa de Trabalho Temporário, S.A.
      (Predmet C-426/20)
      (2020/C 423/41)
      Jezik postupka: portugalski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunal Judicial da Comarca de Braga, Juízo do Trabalho de Barcelos
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelji: GD, ES
      
         Tuženik: Luso Temp – Empresa de Trabalho Temporário, S.A.
      
         Prethodno pitanje
      
      Protivi li se članku 3. stavku 1. točki (f) i članku 5. stavku 1. Direktive 2008/104/EZ (1) Europskog parlamenta i Vijeća od 19. studenoga 2008. o radu preko poduzeća za privremeno zapošljavanje pravilo poput onog iz članka 185. stavka 6. Zakonika o radu (odobrenog Zakonom br. 7/2009 od 12. veljače), u skladu s kojim radnik zaposlen kod poduzeća za privremeno zapošljavanje u svakom slučaju ima pravo samo na plaćeni godišnji odmor i regres za godišnji odmor proporcionalno obavljenom radu u poduzeću korisniku, iako je njegov radni odnos započeo jedne kalendarske godine i prestao dvije ili više kalendarskih godina nakon tog datuma, dok se na radnika kojeg je izravno zaposlilo poduzeće korisnik i koji zauzima isto radno mjesto tijekom istog razdoblja primjenjuju opća pravila o godišnjem odmoru, čime mu se osigurava dulje trajanje plaćenog godišnjeg odmora i veći regres za godišnji odmor, s obzirom na to da oni nisu proporcionalni obavljenom radu?
      
         (1)  SL 2008., L 327, str. 9. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 4., str. 280.)