CELEX: 62018TA0561
Language: es
Date: 2021-05-05 00:00:00
Title: Asunto T-561/18: Sentencia del Tribunal General de 5 de mayo de 2021 — ITD y Danske Fragtmænd/Comisión («Ayudas de Estado — Sector postal — Compensación por la ejecución de la obligación de servicio universal — Decisión de no plantear objeciones — Cálculo de la compensación — Método del coste evitado neto — Toma en consideración de los beneficios no materiales atribuibles al servicio universal — Empleo de los fondos otorgados en concepto de compensación — Garantía pública del pago de indemnizaciones de despido en caso de quiebra — Exención del IVA respecto a determinadas operaciones efectuadas por el prestador del servicio universal — Reparto contable de los gastos comunes de las actividades incluidas en el servicio universal y de las no incluidas en este — Aportación en capital de una empresa pública para evitar la quiebra de su filial — Denuncia de un competidor — Decisión por la que se declara la inexistencia de ayuda estatal al concluir la fase preliminar de investigación — Ayuda existente — Otorgamiento periódico de beneficios — Imputabilidad al Estado — Criterio del inversor privado»)

21.6.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 242/19
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 5 de mayo de 2021 — ITD y Danske Fragtmænd/Comisión
      (Asunto T-561/18) (1)
      
      («Ayudas de Estado - Sector postal - Compensación por la ejecución de la obligación de servicio universal - Decisión de no plantear objeciones - Cálculo de la compensación - Método del coste evitado neto - Toma en consideración de los beneficios no materiales atribuibles al servicio universal - Empleo de los fondos otorgados en concepto de compensación - Garantía pública del pago de indemnizaciones de despido en caso de quiebra - Exención del IVA respecto a determinadas operaciones efectuadas por el prestador del servicio universal - Reparto contable de los gastos comunes de las actividades incluidas en el servicio universal y de las no incluidas en este - Aportación en capital de una empresa pública para evitar la quiebra de su filial - Denuncia de un competidor - Decisión por la que se declara la inexistencia de ayuda estatal al concluir la fase preliminar de investigación - Ayuda existente - Otorgamiento periódico de beneficios - Imputabilidad al Estado - Criterio del inversor privado»)
      (2021/C 242/25)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S (Padborg, Dinamarca), Danske Fragtmænd A/S (Åbyhøj, Dinamarca) (representante: L. Sandberg-Mørch, abogada)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: K. Blanck y D. Recchia, agentes)
      
         Partes coadyuvantes en apoyo de las demandantes: Jørgen Jensen Distribution A/S (Ikast, Dinamarca) (representantes: L. Sandberg-Mørch y M. Honoré, abogados), Dansk Distribution A/S (Karlslunde, Dinamarca) (representantes: L. Sandberg-Mørch y J. Buendía Sierra, abogados)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Reino de Dinamarca (representantes: J. Nymann-Lindegren y M. Wolff, agentes, asistidos por R. Holdgaard, abogado)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión de la Comisión C(2018) 3169 final, de 28 de mayo de 2018, en el asunto sobre ayudas de Estado SA.47707 (2018/N) — Indemnizaciones estatales concedidas a PostNord por la prestación del servicio postal universal — Dinamarca.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la Decisión de la Comisión C(2018) 3169 final, de 28 de mayo de 2018, en el asunto sobre ayudas de Estado SA.47707 (2018/N) — Compensaciones estatales concedidas a PostNord por la prestación del servicio postal universal — Dinamarca, en la medida en que se consideró, al concluir la fase de examen preliminar, que no eran ayudas estatales, por una parte, la exención del impuesto sobre el valor añadido (IVA) establecida mediante la resolución administrativa n.o 1306/90 y mediante el Reglamento F 6742/90, aprobados por la Administración Tributaria danesa, y, por otra parte, la ampliación de capital de mil millones de coronas danesas (DKK), acordada por PostNord AB en beneficio de Post Danmark A/S, el 23 de febrero de 2017.
               
            
                  2)
               
               
                  Desestimar el recurso en todo lo demás.
               
            
                  3)
               
               
                  ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S y Danske Fragtmænd A/S cargarán con la mitad de sus propias costas; la Comisión Europea cargará con el resto de las costas de dichas partes.
               
            
                  4)
               
               
                  La Comisión, el Reino de Dinamarca, Jørgen Jensen Distribution A/S y Dansk Distribution A/S cargarán con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 427 de 26.11.2018.