CELEX: 62010CB0626
Language: sl
Date: 2011-11-10 00:00:00
Title: Zadeva C-626/10 P: Sklep Sodišča z dne 10. novembra 2011 – Kalliope Agapiou Joséphidès proti Evropski komisiji in Izvajalski agenciji za izobraževanje, avdiovizualno in kulturo (EACEA) (Pritožba — Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Člen 4(1)(b) in (2), prva alinea — Varstvo zasebnosti in integritete posameznika — Varstvo poslovnih interesov — Uredba (ES) št. 58/2003 — Izvajalske agencije — Pristojnost za obravnavo potrdilnih prošenj v zvezi s prošnjami za dostop do dokumentov — Načelo preglednosti — Pojem „javni interes“ — Večkrat napačno uporabljeno pravo)

10.3.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 73/9
            
         Sklep Sodišča z dne 10. novembra 2011 – Kalliope Agapiou Joséphidès proti Evropski komisiji in Izvajalski agenciji za izobraževanje, avdiovizualno in kulturo (EACEA)
   (Zadeva C-626/10 P) (1)
   
   (Pritožba - Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Člen 4(1)(b) in (2), prva alinea - Varstvo zasebnosti in integritete posameznika - Varstvo poslovnih interesov - Uredba (ES) št. 58/2003 - Izvajalske agencije - Pristojnost za obravnavo potrdilnih prošenj v zvezi s prošnjami za dostop do dokumentov - Načelo preglednosti - Pojem „javni interes“ - Večkrat napačno uporabljeno pravo)
   2012/C 73/15
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožnica: Kalliope Agapiou Joséphidès (zastopnika: C. Joséphidès in H. Joséphidès, odvetnika)
   
      Drugi stranki v postopku: Evropska komisija (zastopnika: G. Rozet in M. Owsiany-Hornung, zastopnika), Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno in kulturo (EACEA) (zastopnik: H. Monet, zastopnik)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 21. oktobra 2010 v zadevi Agapiou Joséphidès proti Komisiji in EACEA (T-439/08), s katero je Splošno sodišče zavrnilo tožbo pritožnice za razglasitev ničnosti, prvič, odločbe EACEA z dne 1. avgusta 2008, ki se nanaša na prošnjo za dostop do dokumentov v zvezi z dodelitvijo naziva Center odličnosti Jean Monnet Univerzi na Cipru, in, drugič, odločbe Komisije C(2007) 3749 z dne 8. avgusta 2007, ki se nanaša na odločitev o dodelitvi subvencij v posameznem primeru v okviru programa za vseživljenjsko učenje, podprogram Jean Monnet – Kršitev pravice do dostopa do dokumentov in načela preglednosti – Večkrat napačno uporabljeno pravo
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               K. Agapiou Joséphidès se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 103, 2.4.2011.