CELEX: 32012D0028(01)
Language: hu
Date: 2012-12-07 00:00:00
Title: 2013/20/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2012. december 7. ) a befektetési alapok eszközeire és kötelezettségeire vonatkozó statisztikákról szóló 958/2007/EK (EKB/2007/8) rendelet alapján adható felmentésekről szóló EKB/2009/4 határozat módosításáról (EKB/2012/28)

15.1.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 9/11
            
         AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK HATÁROZATA
   (2012. december 7.)
   a befektetési alapok eszközeire és kötelezettségeire vonatkozó statisztikákról szóló 958/2007/EK (EKB/2007/8) rendelet alapján adható felmentésekről szóló EKB/2009/4 határozat módosításáról
   (EKB/2012/28)
   (2013/20/EU)
   AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
   tekintettel a befektetési alapok eszközeire és kötelezettségeire vonatkozó statisztikákról szóló, 2007. július 27-i 958/2007/EK (EKB/2007/8) európai központi banki rendeletre (1) és különösen annak 3. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A befektetési alapok (BA-k) azon kategóriái, amelyek vonatkozásában a nemzeti központi bankok („NKB-k”) saját belátásuk szerint döntenek a 958/2007/EK rendelet 3. cikkének (2) bekezdése alapján engedélyezhető felmentésekről, a befektetési alapok eszközeire és kötelezettségeire vonatkozó statisztikákról szóló 958/2007/EK (EKB/2007/8) rendelet alapján adható felmentésekről szóló, 2009. március 6-i EKB/2009/4 határozat (2) mellékletében kerültek meghatározásra.
            
         
               (2)
            
            
               Míg az EKB/2009/4 határozat mellékletében meghatározott BA-kategóriák változatlanok maradnak, a mellékletet egyes nemzeti jogszabályokra történő hivatkozások frissítése érdekében módosítani kell,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   Az EKB/2009/4 határozat melléklete helyébe az e határozat mellékletében meghatározott szöveg lép.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak azon tagállamok a címzettjei, amelyek pénzneme az euro.
   
      Kelt Frankfurt am Mainban, 2012. december 7-én.
      
         
            az EKB elnöke
         
         Mario DRAGHI
      
   
   
      (1)  HL L 211., 2007.8.11., 8. o.
   
      (2)  HL L 72., 2009.3.18., 21. o.
   
      MELLÉKLET
      
         
            „MELLÉKLET
            
               Befektetési alapok kategóriái, amelyek felmentésben részesíthetők a 958/2007/EK rendelet 3. cikkének (2) bekezdése alapján
            
            
                        Tagállam
                     
                     
                        BA-kategória neve
                     
                     
                        A kategóriára vonatkozó jogi aktus
                     
                     
                        Az értékelés gyakoriságát meghatározó jogi aktus
                     
                     
                        Értékelés gyakorisága a nemzeti jogszabályokban
                     
                  
                        A jogi aktus címe
                     
                     
                        A jogi aktus száma/dátuma
                     
                     
                        Vonatkozó rendelkezések
                     
                     
                        A jogi aktus címe
                     
                     
                        A jogi aktus száma/dátuma
                     
                     
                        Vonatkozó rendelkezések
                     
                  
                        Görögország
                     
                     
                        
                           Εταιρίες επενδύσεων σε ακίνητη περιουσία
                        
                        (Ingatlanbefektetési vállalatok)
                     
                     
                        
                           Αμοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας – Εταιρίες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις
                        
                        (Az ingatlanbefektetési alapokról – ingatlanbefektetési vállalatokról és egyéb jogi rendelkezésekről szóló törvény)
                     
                     
                        2778. sz., 1999. december 30.
                     
                     
                        21. cikk
                     
                     
                        
                           Αμοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας – Εταιρίες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις
                        
                        (Az ingatlanbefektetési alapokról, ingatlanbefektetési vállalatokról és egyéb jogi rendelkezésekről szóló törvény)
                     
                     
                        2778. sz., 1999. december 30.
                     
                     
                        A 22. cikk (7) bekezdése és a 27. cikk (3), valamint (4) bekezdése
                     
                     
                        Évenként
                     
                  
                        Franciaország
                     
                     
                        
                           Fonds commun de placement à risque
                        
                        (Kockázatitőke-befektetési alapok)
                     
                     
                        
                           Code monétaire et financier
                        
                        (Monetáris és pénzügyi kódex)
                     
                     
                         
                     
                     
                        IV. fejezet, 1. szakasz, 2. alszakasz L214-28-tól L214-32-ig
                     
                     
                        
                           Règlement général de l’Autorité des Marchés Financiers
                        
                        (A Pénzügyi Piaci Hatóság általános szabályai)
                     
                     
                         
                     
                     
                        IV. könyv, 412-42. cikk
                     
                     
                        Félévenként
                     
                  
                        Franciaország
                     
                     
                        
                           Sociétés civiles de placement immobilier
                        
                        (Ingatlanbefektetési vállalatok)
                     
                     
                        
                           Code monétaire et financier
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                        IV. fejezet, 3. szakasz L214-50-től L214-84-ig
                     
                     
                        
                           Règlement général de l’Autorité des Marchés Financiers
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                        IV. könyv, 422-44. cikk
                     
                     
                        Évenként
                     
                  
                        Franciaország
                     
                     
                        
                           Organismes de placement collectif immobilier
                        
                        (Kollektív ingatlanbefektetési vállalkozások)
                     
                     
                        
                           Code monétaire et financier
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                        IV. fejezet, 5. szakasz L214-89-től L214-146-ig
                     
                     
                        
                           Règlement général de l’Autorité des Marchés Financiers
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                        IV. könyv, 424-66. cikk
                     
                     
                        Félévenként
                     
                  
                        Olaszország
                     
                     
                        
                           Fondi chiusi
                        
                        (Zárt alapok)
                     
                     
                        
                           Decreto legislativo – Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria
                        
                        (Törvényhozói rendelet – a pénzügyi közvetítés területére vonatkozó összes rendelkezés)
                     
                     
                        58. sz., 1998. február 24.
                     
                     
                        I. rész, 1. cikk
                        II. rész, 36., 37. és 39. cikk
                     
                     
                        
                           Provvedimento della Banca d'Italia – Regolamento sulla gestione collettiva del risparmio
                        
                        (Banca d’Italiáról szóló törvény – Kollektív betétkezelésről szóló rendelet)
                     
                     
                        2012. május 8.
                     
                     
                        V. cím, 1. fejezet, II. szakasz, 4.6. bekezdés
                     
                     
                        Félévenként
                     
                  
                        
                           Decreto ministeriale – Regolamento attuativo dell’articolo 37 del Decreto legislativo di 24 febbraio 1998, nr. 58
                        
                        (Miniszteri rendelet – Az 1998. február 24-i 58. sz. törvényhozói rendelet 37. cikkét végrehajtó rendelet)
                     
                     
                        228. sz., 1999. május 24.
                     
                     
                        II. fejezet, 12. cikk
                     
                  
                        Portugália
                     
                     
                        
                           Fundos de capital de risco
                        
                        (Kockázatitőke-alapok)
                     
                     
                        
                           Decreto-Lei
                        
                        (Törvényerejű határozat)
                     
                     
                        375/2007. sz., 2007. november 8.
                     
                     
                        18. cikk
                     
                     
                        
                           Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários
                        
                        (Értékpapírpiaci Bizottságról szóló rendelet)
                     
                     
                        1/2008. sz., 2008. február 14.
                     
                     
                        4. és 11. cikk
                     
                     
                        Félévenként”