CELEX: E2010P0002
Language: es
Date: 2010-03-26 00:00:00
Title: Petición de un dictamen consultivo al Tribunal de la AELC por Héraðsdómur Reykjavíkur con fecha, de 26 de marzo de 2010 , en el asunto Þór Kolbeinsson contra el Estado de Islandia (Asunto E-2/10)

2.12.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 325/21
            
         Petición de un dictamen consultivo al Tribunal de la AELC por Héraðsdómur Reykjavíkur con fecha de 26 de marzo de 2010 en el asunto Þór Kolbeinsson contra el Estado de Islandia
   (Asunto E-2/10)
   2010/C 325/05
   Mediante carta de 26 de marzo de 2010, recibida en la Secretaría del Tribunal el 6 de abril de 2010, el Héraðsdómur Reykjavíkur (Tribunal de distrito de Reykjavik) solicitó al Tribunal de la AELC un dictamen consultivo en el asunto Þór Kolbeinsson contra el Estado de Islandia, sobre las siguientes cuestiones:
   
               1)
            
            
               ¿Es compatible con las disposiciones de la Directiva 89/391/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1989, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo, y de la Directiva 92/57/CEE, de 24 de junio de 1992, relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud que deben aplicarse en las obras de construcción temporales o móviles (octava Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE), que un trabajador, debido a su propia culpa concurrente, sea tenido por responsable de las pérdidas sufridas a consecuencia de un accidente laboral cuando ha quedado demostrado que el empresario, por iniciativa propia, no ha respetado las normas relativas a la seguridad y a las condiciones en el lugar de trabajo?
            
         
               2)
            
            
               Si la respuesta es negativa, ¿debe el Estado islandés conceder indemnizaciones a un trabajador que ha sufrido un accidente laboral y que ha tenido que, en contra de las Directivas antes citadas, soportar parcial o totalmente las pérdidas sufridas, debido a su propia culpa concurrente, debido a que el Estado no ha incorporado correctamente dichas Directivas al Derecho islandés?