CELEX: 62009FB0078
Language: fi
Date: 2010-06-22 00:00:00
Title: Asia F-78/09: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 22.6.2010 — Marcuccio v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Vahingonkorvauskanne — Oikeudenkäyntikulujen korvaaminen — Rinnakkaiseen oikeussuojakeinoon perustuva väite — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

28.8.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 234/58
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 22.6.2010 — Marcuccio v. komissio
   (Asia F-78/09) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Vahingonkorvauskanne - Oikeudenkäyntikulujen korvaaminen - Rinnakkaiseen oikeussuojakeinoon perustuva väite - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
   2010/C 234/106
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja G. Cipressa)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja C. Berardis-Kayser)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Yhtäältä kumoamisvaatimus, joka koskee komission päätöstä, jolla hylättiin kantajan vaatimus saada korvaus niistä oikeudenkäyntikuluista, jotka hänelle aiheutuivat asiassa T-18/04 ja joiden korvaamiseen vastaaja velvoitettiin 10.6.2008 annetulla tuomiolla. Toisaalta vahingonkorvausvaatimus.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Luigi Marcuccion kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 312, 19.12.2009, s. 43.