CELEX: 62014CA0535
Language: da
Date: 2015-06-18 00:00:00
Title: Sag C-535/14 P: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 18. juni 2015 — Vadzim Ipatau mod Rådet for Den Europæiske Union (Appel — fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — restriktive foranstaltninger over for Republikken Hviderusland — formaliteten — søgsmålsfrist — retshjælp — opsættende virkning — effektiv domstolsbeskyttelse — ret til forsvar — proportionalitetsprincippet)

24.8.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 279/17
            
         Domstolens dom (Femte Afdeling) af 18. juni 2015 — Vadzim Ipatau mod Rådet for Den Europæiske Union
   (Sag C-535/14 P) (1)
   
   ((Appel - fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik - restriktive foranstaltninger over for Republikken Hviderusland - formaliteten - søgsmålsfrist - retshjælp - opsættende virkning - effektiv domstolsbeskyttelse - ret til forsvar - proportionalitetsprincippet))
   (2015/C 279/20)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Vadzim Ipatau (Minsk, Hviderusland) (ved avocat M. Michalauskas)
   
      Den anden part i appelsagen: Rådet for Den Europæiske Union (ved F. Naert og B. Driessen, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Vadzim Ipatau bærer sine egne omkostninger og betaler de af Rådet for Den Europæiske Union afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 26 af 26.1.2015.