CELEX: 62021CN0825
Language: sl
Date: 2021-12-23 00:00:00
Title: Zadeva C-825/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation (Belgija) 23. decembra 2021 – UP/Centre public d’action sociale de Liège

11.4.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 158/3
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation (Belgija) 23. decembra 2021 – UP/Centre public d’action sociale de Liège
      (Zadeva C-825/21)
      (2022/C 158/04)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Cour de cassation
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Vlagateljica kasacijske pritožbe: UP
      
         Nasprotna stranka v postopku s kasacijsko pritožbo: Centre public d’action sociale de Liège
      
         Vprašanje za predhodno odločanje
      
      Ali člena 6 in 8 Direktive 2008/115/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o skupnih standardih in postopkih v državah članicah za vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav (1) nasprotujeta pravilu nacionalnega prava, v skladu s katerim je posledica izdaje dovoljenja, ki daje pravico do prebivanja in se izda v okviru obravnave prošnje za izdajo dovoljenja za prebivanje iz zdravstvenih razlogov, ki se ob upoštevanju zgoraj pojasnjenih meril šteje za dopustno, ta, da se državljanu tretje države med obravnavo te prošnje, čeprav le začasno in preklicno, dovoli prebivanje, zaradi česar izdaja takega dovoljenja povzroči impliciten umik odločbe o vrnitvi, ki je bila pred tem sprejeta v okviru azilnega postopka, s katerim ni združljiva?
      
         (1)  Direktiva 2008/115/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o skupnih standardih in postopkih v državah članicah za vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav (UL 2008, L 348, str. 98).