CELEX: E2020P0011
Language: it
Date: 2021-01-07 00:00:00
Title: Domanda di parere consultivo della Corte EFTA presentata dall’Héraðsdómur Reykjavíkur nella causa Eyjólfur Orri Sverrisson / Stato islandese (Causa E-11/20) 2021/C 5/15

7.1.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 5/15
            
         
      Domanda di parere consultivo della Corte EFTA presentata dall’Héraðsdómur Reykjavíkur nella causa Eyjólfur Orri Sverrisson / Stato islandese
      (Causa E-11/20)
      (2021/C 5/15)
      Con lettere del 19 giugno e del 26 agosto 2020 l’Héraðsdómur Reykjavíkur (tribunale distrettuale di Reykjavík) ha presentato alla Corte EFTA una domanda di parere consultivo, protocollata presso la Cancelleria della Corte il 27 agosto 2020, in relazione alla causa Eyjólfur Orri Sverrisson / Stato islandese, in merito ai seguenti quesiti:
      
                  1.
               
               
                  L’articolo 2 della direttiva 2003/88/CE deve essere interpretato nel senso che il tempo impiegato da un lavoratore al servizio del suo datore di lavoro, e su richiesta di quest’ultimo, per recarsi in un luogo di lavoro che non è quello abituale del lavoratore è da considerarsi orario di lavoro quando ricade al di fuori del tradizionale orario di lavoro diurno?
               
            
                  2.
               
               
                  Ai fini della risposta al quesito n. 1, è rilevante il fatto che la trasferta effettuata dal lavoratore per il datore di lavoro avvenga all’interno dei confini nazionali o tra Stati diversi?
               
            
                  3.
               
               
                  Ai fini della risposta al quesito n. 1, è rilevante la forma assunta dal contributo lavorativo durante la trasferta?