CELEX: 32010L0002
Language: lv
Date: 2010-01-27 00:00:00
Title: Komisijas Direktīva 2010/2/ES ( 2010. gada 27. janvāris), ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK attiecībā uz darbīgās vielas hlormekvata plašāku pielietojumu (Dokuments attiecas uz EEZ)

28.1.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 24/11
            
         KOMISIJAS DIREKTĪVA 2010/2/ES
   (2010. gada 27. janvāris),
   ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK attiecībā uz darbīgās vielas hlormekvata plašāku pielietojumu
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā 1991. gada 15. jūlija Padomes Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (1) un jo īpaši tās 6. panta 1. punkta otrās daļas otro ievilkumu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Ar Komisijas Direktīvu 2009/37/EK (2) hlormekvatu iekļāva Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā kā darbīgo vielu.
            
         
               (2)
            
            
               Pieprasot hlormekvata iekļaušanu, pieteikuma iesniedzējs CCC Task Force iesniedza datus par tā pielietojumu kā augu augšanas regulatoru, kas apstiprināja vispārīgo secinājumu, ka var paredzēt to, ka augu aizsardzības līdzekļi, kas satur hlormekvatu, atbildīs Direktīvas 91/414/EEK 5. panta 1. punkta a) un b) apakšpunktā paredzētajām nekaitīguma prasībām. Tomēr hlormekvatu iekļāva minētās direktīvas I pielikumā, paredzot īpašus noteikumus, ka dalībvalstis drīkst atļaut lietot minēto vielu tikai labībai.
            
         
               (3)
            
            
               Tagad papildus minētajam lietojumam Beļģija un Zviedrija ir iesniegušas pieteikumus, lai grozītu šo īpašo noteikumu, ļaujot hlormekvatu lietot attiecīgi dekoratīvajiem augiem un zālaugu sēklām. Minētās dalībvalstis 2009. gada 29. oktobrī un 4. novembrī informēja Komisiju par secinājumiem, ka prasītais plašākais pielietojums nerada papildu risku tam riskam, kas jau ir ņemts vērā Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā paredzētajos īpašajos noteikumos attiecībā uz hlormekvatu un Komisijas pārskata ziņojumā par šo vielu. Pieteikumi par plašāku pielietojumu īpaši attiecas uz pārtikā neizmantojamām kultūrām, un līdz ar to pārtikas produktos nenonāks atliekas. Turklāt Direktīvas 91/414/EEK I pielikuma īpašajos noteikumos paredzētie citi pielietošanas parametri paliek nemainīti.
            
         
               (4)
            
            
               Tādēļ grozījumu izdarīšana īpašajos noteikumos attiecībā uz hlormekvatu ir pamatota.
            
         
               (5)
            
            
               Tādēļ attiecīgi jāgroza Direktīva 91/414/EEK.
            
         
               (6)
            
            
               Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.
   1. pants
   Direktīvas 91/414/EEK I pielikumu groza atbilstīgi šīs direktīvas pielikumam.
   2. pants
   Dalībvalstis vēlākais līdz 2010. gada 28. maijam pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis tūlīt dara zināmu Komisijai minēto noteikumu tekstu, kā arī minēto noteikumu un šīs direktīvas atbilstības tabulu.
   Tās piemēro šos noteikumus no 2010. gada 29. maija.
   Kad dalībvalstis pieņem minētos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno to oficiālajai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāma šāda atsauce.
   3. pants
   Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas dienas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   4. pants
   Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2010. gada 27. janvārī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            priekšsēdētājs
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp.
   
      (2)  OV L 104, 24.4.2009., 23. lpp.
   
      PIELIKUMS
      Direktīvas 91/414/EEK I pielikuma 281. rindu aizstāj ar šādu rindu:
      
         
                     Nr.
                  
                  
                     Parastais nosaukums, identifikācijas numuri
                  
                  
                     
                        IUPAC nosaukums
                  
                  
                     Tīrība (1)
                     
                  
                  
                     Stāšanās spēkā
                  
                  
                     Iekļaušana ir spēkā līdz
                  
                  
                     Īpaši noteikumi
                  
               
                     “281
                  
                  
                     hlormekvats
                     CAS Nr. 7003-89-6 (hlormekvats)
                     CAS Nr. 999-81-5 (hlormekvathlorīds)
                     CIPAC Nr. 143 (hlormekvats)
                     CIPAC Nr. 143.302 (hlormekvathlorīds)
                  
                  
                     
                        2-hlor-etil-metil amonijs (hlormekvats)
                     
                     
                        2-hlor-etil-metil amonija hlorīds
                     
                     
                        (hlormekvathlorīds)
                     
                  
                  
                     ≥ 636 g/kg
                     Piemaisījumi
                     1,2-dihloretāns: maksimāli 0,1 g/kg (uz hlormekvathlorīda sauso svaru)
                     Hloretāns (vinilhlorīds): maksimāli 0,0005 g/kg (uz hlormekvathlorīda sauso svaru)
                  
                  
                     2009. gada 1. decembris
                  
                  
                     2019. gada 30. novembris
                  
                  
                     A   DAĻA
                     Var atļaut lietot tikai kā augu augšanas regulatoru labībai un pārtikā neizmantojamām kultūrām.
                     B   DAĻA
                     Novērtējot pieteikumus, kas iesniegti, lai saņemtu atļauju lietot hlormekvatu saturošus augu aizsardzības līdzekļus citādi nekā rudzu un tritikāles aizsardzībai, dalībvalstis pievērš īpašu uzmanību 4. panta 1. punkta b) apakšpunktā minētajiem kritērijiem, jo īpaši saistībā ar ietekmi uz patērētājiem, un nodrošina, lai pirms šādas atļaujas izsniegšanas būtu iesniegti visi nepieciešamie dati un informācija.
                     Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas 2009. gada 23. janvārī pabeigtā pārskata ziņojuma secinājumus par hlormekvatu un jo īpaši tā I un II papildinājumu.
                     Šajā vispārējā novērtējumā dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš:
                     
                                 —
                              
                              
                                 lietotāju drošībai un jāgarantē, lai lietošanas nosacījumos būtu paredzēts izmantot atbilstošus individuālās aizsardzības līdzekļus,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 putnu un zīdītāju aizsardzībai.
                              
                           Atļaujas nosacījumos vajadzības gadījumā ietver riska mazināšanas pasākumus.
                     Attiecīgās dalībvalstis pieprasa, lai tiktu iesniegta papildu informācija par apriti un uzvedību vidē (jāveic adsorbcijas pētījumi 20 °C temperatūrā, jāpārrēķina prognozētā koncentrācija gruntsūdeņos, virszemes ūdeņos un nogulsnēs), monitoringa metodēm vielas noteikšanai dzīvnieku izcelsmes produktos un ūdenī un risku ūdens organismiem, putniem un zīdītājiem. Dalībvalstis nodrošina, lai pieteikuma iesniedzējs, pēc kura iniciatīvas hlormekvats ir iekļauts šajā pielikumā, iesniegtu Komisijai minēto informāciju vēlākais līdz 2011. gada 30. novembrim.”
                  
               
      
         (1)  Sīkāka informācija par darbīgās vielas identitāti un specifikāciju sniegta pārskata ziņojumā.