CELEX: 62013CN0025
Language: sl
Date: 2013-01-21 00:00:00
Title: Zadeva C-25/13: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 21. januarja 2013 vložilo Juzgado Contencioso-Administrativo de Barcelona (Španija) – France Telecom España, SA proti Diputación de Barcelona

13.4.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 108/15
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 21. januarja 2013 vložilo Juzgado Contencioso-Administrativo de Barcelona (Španija) – France Telecom España, SA proti Diputación de Barcelona
   (Zadeva C-25/13)
   2013/C 108/31
   Jezik postopka: španščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Juzgado Contencioso-Administrativo número 17 de Barcelona
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: France Telecom España, SA
   
      Tožena stranka: Diputación de Barcelona
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali se lahko omejitev možnosti uporabe pristojbin iz člena 13 Direktive (1) (o odobritvi) le na imetnike telekomunikacijskih omrežij v obliki, ki izhaja iz sodbe Sodišča Evropske unije z dne 12. julija 2012 (2), razširi na katero koli plačilo ali protidajatev, ki jo imetniki javnih ali zasebnih zemljišč prejmejo v zameno za namestitev naprav telekomunikacijskih omrežji na, nad ali pod njihovimi zemljišči ali lastnino?
            
         
               2.
            
            
               Ali se taka plačila in zavezanci zanje določijo z nacionalno zakonodajo države?
            
         
      (1)  Direktiva 2002/20/ES evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. marca 2002 o odobritvi elektronskih komunikacijskih omrežij in storitev (Direktiva o odobritvi) UL L 108, str. 21.
   
      (2)  Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) v združenih zadevah C-55/11, C-57/11 in C-58/11, še neobjavljena v ZOdl.