CELEX: 31989R1226
Language: it
Date: 1989-05-03 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 1226/89 DEL CONSIGLIO del 3 maggio 1989 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2261/84 che stabilisce le norme generali relative all' aiuto alla produzione e alle organizzazioni di produttori di olio d' oliva #

Avis juridique important

|

31989R1226

REGOLAMENTO (CEE) N. 1226/89 DEL CONSIGLIO del 3 maggio 1989 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2261/84 che stabilisce le norme generali relative all' aiuto alla produzione e alle organizzazioni di produttori di olio d' oliva  -   

Gazzetta ufficiale n. L 128 del 11/05/1989 pag. 0017 - 0017 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 29 pag. 0056  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 29 pag. 0056 

REGOLAMENTO (CEE) N. 1226/89 DEL CONSIGLIO del 3 maggio 1989 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2261/84 che stabilisce le norme generali relative all'aiuto alla produzione e alle organizzazioni di produttori di olio d'oliva IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1225/89 (2), in particolare l'articolo 5,  paragrafo 4,  vista la proposta della Commissione,  considerando che il regolamento (CEE) n. 1225/89 ha modificato la definizione dei piccoli produttori, di cui all'articolo 5 del regolamento n. 136/66/CEE; che occorre adattare di conseguenza il regolamento (CEE) n. 2261/84 (3), modificato da ultimo dal  regolamento (CEE) n. 892/88 (4),  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:    Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 2261/84 è modificato come segue:  1)  all'articolo 2, paragrafo 4 la cifra «200» è sostituita da «400».  2)  All'articolo 2, paragrafo 5, primo comma la cifra «200» è sostituita da «400».  3)  All'articolo 17 bis, paragrafo 2, lettera b) la cifra «200» è sostituita da «400».  Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso è applicabile a decorrere dal 1g novembre 1989.   Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 3 maggio 1989.  Per il Consiglio Il Presidente P. SOLBES   (1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3026/66. (2) Vedi pagina 15 della presente Gazzetta ufficiale. (3) GU n. L 208 del 3. 8. 1984, pag. 3. (4) GU n. L 89 del 6. 4. 1988, pag. 1.