CELEX: 62017TA0391
Language: da
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Sag T-391/17: Rettens dom af 24. september 2019 – Rumænien mod Kommissionen (Regler for institutionerne – europæisk borgerinitiativ – beskyttelsen af nationale og sproglige mindretal – fremme af kulturel og sproglig mangfoldighed – delvis registrering – princippet om kompetencetildeling – ikke åbenbart uden for Kommissionens lovgivningsmæssige beføjelse – begrundelsespligt – artikel 5, stk. 2, TEU – artikel 4, stk. 2, litra b), i forordning (EU) nr. 211/2011 – artikel 296 TEUF)

9.12.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 413/43
            
         
      Rettens dom af 24. september 2019 – Rumænien mod Kommissionen
      (Sag T-391/17) (1)
      
      (Regler for institutionerne - europæisk borgerinitiativ - beskyttelsen af nationale og sproglige mindretal - fremme af kulturel og sproglig mangfoldighed - delvis registrering - princippet om kompetencetildeling - ikke åbenbart uden for Kommissionens lovgivningsmæssige beføjelse - begrundelsespligt - artikel 5, stk. 2, TEU - artikel 4, stk. 2, litra b), i forordning (EU) nr. 211/2011 - artikel 296 TEUF)
      (2019/C 413/50)
      Processprog: rumænsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Rumænien (først ved R. Radu, C.-M. Florescu, E. Gane og L. Lițu, derefter ved C.-M. Florescu, E. Gane, L. Lițu og C.-R. Canțăr, som befuldmægtigede)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved H. Krämer, L. Radu Bouyon og H. Stancu, som befuldmægtigede)
      
         Intervenient til støtte for sagsøgte: Ungarn (ved M. Fehér, G. Koós og G. Tornyai, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse (EU) 2017/652 af 29. marts 2017 om forslaget til borgerinitiativ »Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe« (EUT 2017, L 92, s. 100).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Rumænien bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger, herunder omkostningerne i forbindelse med sagen om foreløbige forholdsregler.
               
            
                  3)
               
               
                  Ungarn bærer sine egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 269 af 14.8.2017.