CELEX: 62021TN0536
Language: da
Date: 2021-09-01 00:00:00
Title: Sag T-536/21: Sag anlagt den 1. september 2021 — Belaeronavigatsia mod Rådet

18.10.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 422/32
            
         
      Sag anlagt den 1. september 2021 — Belaeronavigatsia mod Rådet
      (Sag T-536/21)
      (2021/C 422/41)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Belaeronavigatsia (Minsk, Belarus) (ved advokat M. Michalauskas)
      
         Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Annullation af Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2021/999 af 21. juni 2021 om gennemførelse af artikel 8a, stk. 1, i forordning (EF) nr. 765/2006 om restriktive foranstaltninger over for Belarus (EUT L 2019I, 21.6.2021, s. 55).
               
            
                  —
               
               
                  Annullation af Rådets afgørelse (FUSP) 2021/1001 af 21. juni 2021 om ændring af afgørelse 2012/642/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Hviderusland.
               
            
                  —
               
               
                  Rådet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført to anbringender.
      
                  1.
               
               
                  Første anbringende om et urigtigt skøn. Sagsøgeren har i denne henseende gjort gældende, at de anfægtede retsakter savner enhver faktisk begrundelse.
               
            
                  2.
               
               
                  Andet anbringende vedrørende manglende overholdelse af proportionalitetsprincippet, idet den anfægtede retsakt risikerer at kompromittere målet om international luftfartssikkerhed.