CELEX: 62015TN0216
Language: lt
Date: 2015-04-24 00:00:00
Title: Byla T-216/15: 2015 m. balandžio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Dôvera zdravotná poist'ovňa prieš Komisiją

10.8.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 262/31
            
         2015 m. balandžio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Dôvera zdravotná poist'ovňa prieš Komisiją
   
   (Byla T-216/15)
   (2015/C 262/41)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Dôvera zdravotná poist'ovňa, s.a. (Bratislava, Slovakija), atstovaujama advokatų O. Brouwer ir A. Pliego Selie
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti 2014 m. spalio 15 d. Komisijos sprendimą (ES) 2015/248 dėl priemonių SA.23008 (2013/C) (ex 2013/NN), kurias Slovakijos Respublika įgyvendino dėl Spoločná zdravotná poisťovňa, a. s. (SZP) ir Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s. (VZP) (pranešta dokumentu Nr. C(2014) 7277) (OL L 41, 2015, p. 25);
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi dviem pagrindais.
   
               1.
            
            
               Pirmuoju pagrindu teigiama, kad neteisingai pritaikyta SESV 107 straipsnio 1 dalis
               
                           —
                        
                        
                           Komisija padarė teisės klaidą neteisingai pritaikiusi konkrečiame SESV 107 straipsnio 1 dalies kontekste pateiktą įmonės sąvoką.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Antruoju pagrindu teigiama, kad padaryta teisės ir akivaizdžių vertinimo klaidų
               
                           —
                        
                        
                           Nustatydama ir taikydama kriterijus ekonominiam draudimo sistemos pobūdžiui nustatyti, Komisija padarė teisės klaidų ir akivaizdžių vertinimo klaidų, nusprendusi, kad SZP/VZP nėra įmonė, bei nepateikė tinkamų motyvų.