CELEX: 32006D0762
Language: fi
Date: 2006-11-09 00:00:00
Title: 2006/762/EY: Komission päätös, tehty 9 päivänä marraskuuta 2006 , eräistä bluetongue-tautiin liittyvistä suojatoimenpiteistä Bulgariassa (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 5315)   (  (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

10.11.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 311/56
            
         
      KOMISSION PÄÄTÖS,
   tehty 9 päivänä marraskuuta 2006,
   eräistä bluetongue-tautiin liittyvistä suojatoimenpiteistä Bulgariassa
   (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 5315)
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   (2006/762/EY)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY (1) ja erityisesti sen 18 artiklan 1 ja 6 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Bulgaria ilmoitti komissiolle 10 päivänä lokakuuta 2006 havainneensa bluetongue-taudin vasta-aineita sentinellivuohissa Slivarovossa Burgasin hallinnollisella alueella maan kaakkoisosassa Turkin vastaisella rajalla, jäljempänä ’taudin esiintymisalue’.
            
         
               (2)
            
            
               Koska Bulgarian on määrä liittyä yhteisön jäseneksi 1 päivänä tammikuuta 2007, se ilmoitti komissiolle kieltäneensä välittömästi bluetongue-taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien eläinten sekä niiden siemennesteen, munasolujen ja alkioiden siirrot taudin esiintymisalueelta lampaan bluetongue-taudin torjunta- ja hävittämistoimenpiteitä koskevista erityissäännöksistä 20 päivänä marraskuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/75/EY (2) ja lampaan bluetongue-tautiin liittyvistä suoja- ja valvontavyöhykkeistä sekä näiltä vyöhykkeiltä ja niiden kautta tapahtuviin siirtoihin sovellettavista edellytyksistä 23 päivänä toukokuuta 2005 tehdyn komission päätöksen 2005/393/EY (3) mukaisesti.
            
         
               (3)
            
            
               Bluetongue-taudin leviäminen taudin esiintymisalueelta saattaa aiheuttaa vakavan vaaran eläinten terveydelle yhteisössä.
            
         
               (4)
            
            
               Kunnes on tehty lisää epidemiologisia ja laboratoriotutkimuksia, on tarpeen keskeyttää taudin esiintymisalueelta peräisin olevien tai sen kautta kuljetettavien, bluetongue-taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien eläinten sekä niiden siemennesteen, munasolujen ja alkioiden tuonti yhteisöön.
            
         
               (5)
            
            
               Koska siemenneste, munasolut ja alkiot, jotka on tuotettu ennen 1 päivää heinäkuuta 2006, eivät ehkä aiheuta riskiä, tuonnin keskeytys koskee vain kyseisen päivän jälkeen tuotettua siemennestettä, munasoluja ja alkioita.
            
         
               (6)
            
            
               Tässä päätöksessä säädettyjä toimenpiteitä olisi tarkasteltava uudelleen mahdollisimman pian elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean kokouksessa tilanteen kehittymisen ja Bulgarian suorittamien jatkotutkimusten tulosten pohjalta.
            
         
               (7)
            
            
               Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
            
         ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   1.   Jäsenvaltioiden on keskeytettävä liitteessä luetelluilta alueilta tai niiden osista peräisin olevien tai niiden kautta kuljetettavien, bluetongue-taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien eläinten tuonti.
   2.   Jäsenvaltioiden on keskeytettävä liitteessä luetelluilla alueilla tai niiden osissa 1 päivän heinäkuuta 2006 jälkeen kerätyn tai tuotetun siemennesteen, munasolujen ja alkioiden tuonti.
   2 artikla
   Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimenpiteet tämän päätöksen mukaisiksi, ja niiden on viipymättä julkaistava toteutetut toimenpiteet sopivalla tavalla. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle välittömästi.
   3 artikla
   Tätä päätöstä sovelletaan 31 päivään joulukuuta 2006.
   4 artikla
   Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   
      Tehty Brysselissä 9 päivänä marraskuuta 2006.
      
         
            Komission puolesta
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla.
   
      (2)  EYVL L 327, 22.12.2000, s. 74.
   
      (3)  EUVL L 130, 24.5.2005, s. 22. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2006/693/EY (EUVL L 283, 14.10.2006, s. 52).
   
      LIITE
      Edellä 1 artiklan 1 ja 2 kohdassa tarkoitetut Bulgarian alueen osat:
      
                  Maan ISO-koodi
               
               
                  Maan nimi
               
               
                  Alueen osan kuvaus
               
            
                  BG
               
               
                  Bulgaria
               
               
                  Hallinnollinen alue:
                  
                              —
                           
                           
                              Burgas