CELEX: C2007/297/20
Language: mt
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Kawża C-332/06 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tal- 11 ta' Ottubru 2007 — Ir-Repubblika Ellenika vs Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (Appell — FAEGG — Spejjeż esklużi milll-finanzjament minħabba nuqqas ta' konformità mad-dritt Komunitarju)

8.12.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 297/13
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tal-11 ta' Ottubru 2007 — Ir-Repubblika Ellenika vs Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej
   (Kawża C-332/06 P) (1)
   
   (Appell - FAEGG - Spejjeż esklużi milll-finanzjament minħabba nuqqas ta' konformità mad-dritt Komunitarju)
   (2007/C 297/20)
   Lingwa tal-proċedura: Il-Grieg
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Ir-Repubblika Ellenika (rappreżentanti: V. Kontolaimos u I. Chalkias, aġenti)
   
      Parti oħra fil-kawża: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: M. Condou-Durande u H. Tserepa-Lacombe, aġenti)
   Suġġett
   Appell mis-sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (It-Tieni Awla) ta' l-20 ta' Ġunju 2006, Il-Greċja vs Il-Kummissjoni (T-251/04) li permezz tagħha l-Qorti tal-Prim'Istanza ċaħdet rikors intiż għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2004/457/KE, tad-29 ta' April 2004, li teskludi mill-finanzjament Komunitarju ċerti spejjeż li saru mill-Istati Membri taħt it-Taqsima ta' Garanzija tal-Fond Agrikolu Ewropew ta' Gwida u Garanzija (FAEGG) (innotifikata taħt in-numru C(2004)1706) (ĠU L 156, p. 48)
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               L-appell huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               Ir-Repubblika Ellenika hija ordnata tbati l-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 224, 16.9.2006.