CELEX: 62009CN0136
Language: mt
Date: 2009-04-10 00:00:00
Title: Kawża C-136/09: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Areios Pagos (il-Greċja) fl- 10 ta’ April 2009 — Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon vs DIVANI AKROPOLIS Anonymi Xenodochiaki kai Touristiki Etairia

20.6.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 141/32
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Areios Pagos (il-Greċja) fl-10 ta’ April 2009 — Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon vs DIVANI AKROPOLIS Anonymi Xenodochiaki kai Touristiki Etairia
   (Kawża C-136/09)
   2009/C 141/56
   Lingwa tal-kawża: Il-Grieg
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Areios Pagos (il-Greċja)
   
      Partijiet fil-kawża prinċipali
   
   
      Rikorrenti: Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon
   
      Konvenuta: DIBANI AKROPOLIS Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireia.
   
      Domanda preliminari
   
   
               1)
            
            
               Is-sempliċi stallazzjoni mil-lukandier, fil-kmamar tal-lukanda, ta’ settijiet tat-televiżjoni u l-konnessjoni tagħhom mal-antenna ċentrali stallata fil-lukanda, mingħajr l-ebda azzjoni, intermedjazzjoni jew intervent ieħor tal-lukandier, tikkostitwixxi komunikazzjoni lill-pubbliku tax-xogħlijiet, fis-sens tal-Artikolu 3(1) tad-Direttiva 2001/29/KE? B’mod iktar partikolari, fid-dawl tas-sentenza diġà ċċitata tal-Qorti tal-Ġustizzja, tas-7 ta’ Diċembru 2006 (SGAE, C-306/05, Ġabra 2006 p. I-11519), teżisti, f’dan il-każ, distribuzzjoni ta’ sinjal lill-klijenti li joqgħodu fil-kmamar tal-lukanda, permezz ta’ settijiet tat-televiżjoni li huma stallati hemmhekk bl-intervent tekniku tal-lukandier?