CELEX: C1996/077/27
Language: en
Date: 1996-03-16 00:00:00
Title: JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE of 1 February 1996 in Case T-122/95: Daniel Chabert v. Commission of the European Communities (Officials - Household allowance - Recovery of undue payment)

No C 77/ 10           EN                    Official Journal of the European Communities                                  16 . 3 . 96
      Removal from the register of Case C-108/95 (')                   from the register of Case C-252/95 : Commission of the
                           ( 96/C 77/22 )                              European Communities v. French Republic .
By order of 15 November 1995 the President of the Court of             f 1 ) OJ No C 248 , 23 . 9 . 1995 .
Justice of the European Communities ordered the removal
from the register of Case C-108/95 : Commission of the
European Communities v. Federal Republic of Germany .
(•) OJ No C 159 , 24 . 6 . 1995 .                                             Removal from the register of Case C-211 /94 ( 1 )
                                                                                                      96/C 77/25 )
                                                                       By order of 6 December 1995 the President of the Court of
                                                                       Justice of the European Communities ordered the removal
      Removal from the register of Case C-316/94 (')                   from the register of Case C-211 /94 ( reference for a
                           ( 96/C 77/23 )                              preliminary ruling from the Tribunal de Grande Instance de
                                                                       Caen ): criminal proceedings against Dominique Luback.
By order of 1 December 1995 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal                (') OJ No C 275 , 1 . 10 . 1994 .
from the register of Case C-316/94 ( reference for a
preliminary ruling from the Tribunal de Commerce de
Bruxelles ): Belgian State v. Turner International Sales Ltd
and Coditel Brabant SA .
                                                                              Removal from the register of Case C-162/95 ( )
(') OJ No C 386 , 31 . 12 . 1994 .                                                                  ( 96/C 77/26 )
                                                                       By order of 19 December 1995 the President of the Court of
                                                                      Justice of the European Communities ordered the removal
                                                                       from the register of Case C- 162/95 ( reference for a
      Removal from the register of Case C-252/95 ( )                   preliminary ruling from the Tribunal de Police de Nancy ):
                           ( 96/C 77/24 )                              criminal proceedings against Philippe Baumert and Jean
                                                                       Loup Dirler.
By order of 1 December 1995 the President of the Court of
Justice of the European Communities ordered the removal                (') OJ No C 189 , 22 . 7 . 1995 .
                                                     COURT OF FIRST INSTANCE
JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE                                application, first, for the annulment of the decision of the
                     of 1 February 1996                                Commission of 6 October 1994 requiring the applicant to
in Case T-122/95 : Daniel Chabert v. Commission of the
                                                                       repay the sum of Bfr 215 354 unduly paid by way of
                                                                       household allowance and, second, an order requiring the
                  European Communities ( 1 )                           Commission to repay the sums deducted from the
(Officials — Household allowance — Recovery of undue                   applicant's salary since November 1994, together with
                              payment)                                 default interest at the rate of 8 % per annum — the Court of
                           ( 96/C 77/27 )                              First Instance ( Fifth Chamber ), composed of R. Schintgen,
                                                                       President, and R. Garcia-Valdecasas and J. Azizi, Judges;
                                                                       B. Pastor, Registrar, has given a judgment on 1 February
                                                                       1996 , in which it:
               (Language of the case: French)
                                                                       1.    Dismisses the action .
In Case T-122/95 : Daniel Chabert, an official of the                  2 . Orders the parties to bear their own costs.
Commission of the European Communities, residing at
Kraainem       ( Belgium ),       represented     by     Georges
Vandersanden, of the Brussels Bar, with an address for                 (') OJ No C 208 , 12 . 8 . 1995 .
service in Luxembourg at the offices of Fiduciaire Myson
SARL, 1 Rue Glesener, v. Commission of the European
Communities ( Agent: Ana Maria Alves Vieira ) —