CELEX: 62018CA0666
Language: es
Date: 2019-12-18 00:00:00
Title: Asunto C-666/18: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de diciembre de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour d’appel de Paris — Francia) — IT Development SAS/Free Mobile SAS (Procedimiento prejudicial — Propiedad intelectual — Respeto de los derechos de propiedad intelectual — Directiva 2004/48/CE — Protección jurídica de programas de ordenador — Directiva 2009/24/CE — Contrato de licencia de un programa informático — Modificación no autorizada del código fuente de un programa de ordenador por un licenciatario infringiendo el contrato de licencia — Acción por infracción de derechos de propiedad intelectual ejercida por el autor del programa informático contra el licenciatario — Naturaleza del régimen de responsabilidad aplicable)

24.2.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 61/15
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de diciembre de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour d’appel de Paris — Francia) — IT Development SAS/Free Mobile SAS
      (Asunto C-666/18) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Propiedad intelectual - Respeto de los derechos de propiedad intelectual - Directiva 2004/48/CE - Protección jurídica de programas de ordenador - Directiva 2009/24/CE - Contrato de licencia de un programa informático - Modificación no autorizada del código fuente de un programa de ordenador por un licenciatario infringiendo el contrato de licencia - Acción por infracción de derechos de propiedad intelectual ejercida por el autor del programa informático contra el licenciatario - Naturaleza del régimen de responsabilidad aplicable)
      (2020/C 61/18)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Cour d’appel de Paris
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: IT Development SAS
      
         Demandada: Free Mobile SAS
      
         Fallo
      
      La Directiva 2004/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual, y la Directiva 2009/24/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre la protección jurídica de programas de ordenador, deben interpretarse en el sentido de que el incumplimiento de una cláusula de un contrato de licencia de un programa de ordenador, relativa a derechos de propiedad intelectual del titular de los derechos de autor sobre dicho programa, está comprendido dentro del concepto de «infracciones de los derechos de propiedad intelectual», en el sentido de la Directiva 2004/48, por lo que las garantías previstas en esta última Directiva deben asistir al referido titular independientemente del régimen de responsabilidad aplicable conforme al Derecho nacional.
      
         (1)  DO C 4 de 7.1.2019.