CELEX: 32011D0779
Language: cs
Date: 2011-11-25 00:00:00
Title: 2011/779/EU: Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 25. listopadu 2011 o doplňkovém finančním příspěvku na programy kontroly a sledování rybolovu členských států na rok 2011 a dohledu nad ním (oznámeno pod číslem K(2011) 8359)

1.12.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 318/20
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 25. listopadu 2011
   o doplňkovém finančním příspěvku na programy kontroly a sledování rybolovu členských států na rok 2011 a dohledu nad ním
   (oznámeno pod číslem K(2011) 8359)
   (Pouze anglické, bulharské, dánské, finské, italské, litevské, lotyšské, maltské, německé, nizozemské, polské, portugalské, rumunské, řecké, španělské a švédské znění je závazné)
   (2011/779/EU)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 861/2006 ze dne 22. května 2006, kterým se stanoví finanční opatření Společenství pro provádění společné rybářské politiky a pro oblast mořského práva (1), a zejména na článek 21 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Na základě žádostí o spolufinancování ze strany Unie, které předložily členské státy v rámci svých programů kontroly rybolovu na rok 2011, přijala Komise prováděcí rozhodnutí 2011/431/EU ze dne 11. července 2011 o finančním příspěvku Unie na programy kontroly a sledování rybolovu členských států na rok 2011 a dohledu nad ním (2), jež ponechalo část rozpočtu k čerpání na rok 2011 nevyužitu.
            
         
               (2)
            
            
               (2) Nevyužitá část rozpočtu na rok 2011 by měla být nyní přidělena prostřednictvím nového rozhodnutí.
            
         
               (3)
            
            
               V souladu s čl. 21 odst. 2 nařízení (ES) č. 861/2006 byly členské státy požádány, aby předložily programy ve vazbě na doplňkové financování v prioritních oblastech vymezených Komisí v dopise členským státům ze dne 20. května 2011, tj. v oblastech automatizace a správy údajů, elektronických záznamových systémů a systémů podávání zpráv (systémy ERS), elektronických záznamových zařízení a zařízení pro podávání zpráv (zařízení ERS) a systémů sledování plavidel (VMS) a rovněž v oblasti sledování a kontroly výkonu motorů.
            
         
               (4)
            
            
               Na tomto základě a s ohledem na rozpočtová omezení byly zamítnuty požadavky uvedené v programech, aby Unie financovala opatření, jako jsou programy odborné přípravy a výměnné programy, stejně jako pilotní inspekční a pozorovatelské programy, analýza a posuzování výdajů, iniciativy ke zvyšování povědomí o pravidlech společné rybářské politiky a výroba hlídkových plavidel a letadel, neboť se nezaměřovaly na prioritní oblasti stanovené výše.
            
         
               (5)
            
            
               Vzhledem k rozpočtovým omezením nemohly být v prioritních oblastech stanovených Komisí v rámci programů zachovány všechny způsobilé výdaje. Komise vybrala projekty ke spolufinancování na základě nejnaléhavějších potřeb stanovených Komisí.
            
         
               (6)
            
            
               Žádosti týkající se opatření uvedených v čl. 8 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 861/2006 mohou být financovány Unií.
            
         
               (7)
            
            
               Žádosti o finanční příspěvky Unie byly posouzeny z hlediska jejich souladu s pravidly stanovenými v nařízení Komise (ES) č. 391/2007 ze dne 11. dubna 2007, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 861/2006, pokud jde o výdaje vzniklé členským státům při provádění monitorovacích a kontrolních systémů použitelných pro společnou rybářskou politiku (3).
            
         
               (8)
            
            
               Je vhodné určit maximální výši a míru finančního příspěvku Unie v rámci limitů stanovených článkem 15 nařízení (ES) č. 861/2006 a stanovit podmínky pro jeho poskytování.
            
         
               (9)
            
            
               S cílem podpořit investice do prioritních opatření stanovených Komisí a s ohledem na negativní dopad finanční krize na rozpočty členských států by se měla výdajům spojeným s výše uvedenými prioritními oblastmi přidělit vysoká míra spolufinancování v rámci limitů stanovených v článku 15 nařízení (ES) č. 861/2006.
            
         
               (10)
            
            
               Aby automatická zařízení k určování polohy byla způsobilá k poskytnutí příspěvku, měla by splňovat požadavky stanovené v prováděcím nařízení Komise (EU) č. 404/2011 ze dne 8. dubna 2011, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (4).
            
         
               (11)
            
            
               Aby elektronická záznamová zařízení a zařízení pro podávání zpráv na palubě rybářských plavidel byla způsobilá k poskytnutí příspěvku, měla by splňovat požadavky stanovené v prováděcím nařízení (EU) č. 404/2011.
            
         
               (12)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro rybolov a akvakulturu,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Předmět
   Tímto rozhodnutím se stanoví doplňkový finanční příspěvek Unie na výdaje vzniklé členským státům v roce 2011 při provádění monitorovacích a kontrolních systémů použitelných pro společnou rybářskou politiku v souladu s čl. 8 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (ES) č. 861/2006. Rozhodnutí stanoví výši finančního příspěvku Unie pro každý členský stát, míru finančního příspěvku Unie a podmínky pro jeho poskytnutí.
   Článek 2
   Lhůta pro neproplacené závazky
   Všechny platby, na které se vztahuje žádost o úhradu, provede dotyčný členský stát do 30. června 2015. Platby provedené členským státem po této lhůtě nejsou způsobilé k úhradě. Nevyužité rozpočtové prostředky související s tímto rozhodnutím se stornují nejpozději do 31. prosince 2016.
   Článek 3
   Nové technologie a sítě informačních technologií
   1.   Výdaje spojené s projekty uvedenými v příloze I na vytvoření nových technologií a sítí informačních technologií určených k účinnému a bezpečnému shromažďování dat a jejich správě v souvislosti se sledováním a kontrolou rybolovných činností a dohledem nad nimi jsou způsobilé k poskytnutí finančního příspěvku ve výši 90 % způsobilých výdajů v rámci maximálních částek stanovených v uvedené příloze.
   2.   Jakékoli jiné výdaje spojené s projekty uvedenými v příloze I jsou způsobilé k poskytnutí finančního příspěvku ve výši 50 % způsobilých výdajů v rámci maximálních částek stanovených v uvedené příloze.
   Článek 4
   Automatická zařízení k určování polohy
   1.   Výdaje spojené s projekty uvedenými v příloze II na nákup automatických zařízení k určování polohy, umožňujících střediskům pro sledování rybolovu dálkové sledování plavidel prostřednictvím systému sledování plavidel (VMS), a na jejich instalaci na rybářská plavidla jsou způsobilé k poskytnutí finančního příspěvku v maximální výši 90 % způsobilých výdajů v rámci maximálních částek stanovených v uvedené příloze.
   2.   Finanční příspěvek uvedený v příloze 1 se vypočítá na základě ceny maximálně 2 500 EUR na plavidlo.
   3.   Aby automatická zařízení k určování polohy byla způsobilá k poskytnutí finančního příspěvku uvedeného v odstavci 1, musí splňovat požadavky stanovené prováděcím nařízením (EU) č. 404/2011.
   Článek 5
   Elektronické záznamové systémy a systémy podávání zpráv
   Výdaje spojené s projekty uvedenými v příloze III na vývoj, nákup a instalaci součástí nutných pro elektronické záznamové systémy a systémy podávání zpráv a výdaje na technickou podporu pro tyto součásti určené k účinné a bezpečné výměně údajů v souvislosti se sledováním a kontrolou rybolovných činností a dohledem nad nimi jsou způsobilé k poskytnutí finančního příspěvku ve výši 90 % způsobilých výdajů v rámci maximálních částek stanovených v uvedené příloze.
   Článek 6
   Elektronická záznamová zařízení a zařízení pro podávání zpráv
   1.   Výdaje spojené s projekty uvedenými v příloze IV na nákup zařízení ERS, umožňujících plavidlům zaznamenávat data o rybolovných činnostech a podávat o nich elektronicky zprávy střediskům pro sledování rybolovu, a na instalaci uvedených zařízení na rybářská plavidla jsou způsobilé k poskytnutí finančního příspěvku ve výši 90 % způsobilých výdajů v rámci maximálních částek stanovených v uvedené příloze.
   2.   Aniž je dotčen odstavec 4, finanční příspěvek uvedený v příloze 1 se vypočítá na základě ceny maximálně 3 000 EUR na plavidlo.
   3.   Aby zařízení ERS byla způsobilá k poskytnutí finančního příspěvku, musí splňovat požadavky stanovené prováděcím nařízením (EU) č. 404/2011.
   4.   V případě zařízení kombinujících funkce ERS a VMS, která splňují požadavky stanovené prováděcím nařízením (EU) č. 404/2011, se finanční příspěvek uvedený v odstavci 1 tohoto článku vypočítá na základě ceny maximálně 4 500 EUR na plavidlo.
   Článek 7
   Pilotní projekty
   Výdaje spojené s projekty uvedenými v příloze V na pilotní projekty týkající se nových kontrolních technologií jsou způsobilé k poskytnutí finančního příspěvku ve výši 50 % způsobilých výdajů v rámci maximálních částek stanovených v uvedené příloze.
   Článek 8
   Celkový maximální příspěvek Unie jednotlivým členským státům
   Plánované výdaje, jejich způsobilá část a maximální příspěvek Unie jednotlivým členským státům činí:
   
               (v EUR)
            
         
               Členský stát
            
            
               Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
            
            
               Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
            
            
               Maximální příspěvek Unie
            
         
               Bulharsko
            
            
               147 254
            
            
               147 254
            
            
               132 530
            
         
               Kypr
            
            
               259 000
            
            
               255 000
            
            
               229 500
            
         
               Dánsko
            
            
               2 159 798
            
            
               1 408 564
            
            
               1 267 708
            
         
               Německo
            
            
               6 792 280
            
            
               137 480
            
            
               123 732
            
         
               Irsko
            
            
               51 610 000
            
            
               250 000
            
            
               225 000
            
         
               Řecko
            
            
               2 133 500
            
            
               590 000
            
            
               455 000
            
         
               Španělsko
            
            
               4 182 697
            
            
               2 264 977
            
            
               2 038 480
            
         
               Itálie
            
            
               4 010 000
            
            
               1 140 000
            
            
               1 026 000
            
         
               Lotyšsko
            
            
               140 944
            
            
               140 944
            
            
               126 850
            
         
               Litva
            
            
               207 200
            
            
               135 313
            
            
               121 782
            
         
               Malta
            
            
               270 664
            
            
               191 486
            
            
               130 313
            
         
               Nizozemsko
            
            
               300 000
            
            
               0
            
            
               0
            
         
               Polsko
            
            
               386 324
            
            
               385 360
            
            
               343 623
            
         
               Portugalsko
            
            
               2 843 921
            
            
               2 395 200
            
            
               2 155 680
            
         
               Rumunsko
            
            
               589 000
            
            
               85 000
            
            
               76 500
            
         
               Finsko:
            
            
               1 000 000
            
            
               870 000
            
            
               635 000
            
         
               Spojené království:
            
            
               2 862 415
            
            
               1 349 325
            
            
               1 214 392
            
         
               Celkem
            
            
               79 894 998
            
            
               11 745 904
            
            
               10 302 090
            
         Článek 9
   Určení
   Toto rozhodnutí je určeno Bulharské republice, Dánskému království, Spolkové republice Německo, Irsku, Řecké republice, Španělskému království, Italské republice, Kyperské republice, Litevské republice, Lotyšské republice, Republice Malta, Nizozemskému království, Polské republice, Portugalské republice, Rumunsku, Finské republice a Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.
   
      V Bruselu dne 25. listopadu 2011.
      
         
            Za Komisi
         
         Maria DAMANAKI
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 160, 14.6.2006, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 188, 19.7.2011, s. 50.
   
      (3)  Úř. věst. L 97, 12.4.2007, s. 30.
   
      (4)  Úř. věst. L 112, 30.4.2011, s. 1.
   
      PŘÍLOHA I
      
         NOVÉ TECHNOLOGIE A SÍTĚ INFORMAČNÍCH TECHNOLOGIÍ
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Bulharsko:
                  
               
            
                  BG/11/06
               
               
                  147 255
               
               
                  147 255
               
               
                  132 530
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  147 255
               
               
                  147 255
               
               
                  132 530
               
            
                  
                     Kypr:
                  
               
            
                  CY/11/09
               
               
                  4 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  CY/11/10
               
               
                  55 000
               
               
                  55 000
               
               
                  49 500
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  59 000
               
               
                  55 000
               
               
                  49 500
               
            
                  
                     Dánsko:
                  
               
            
                  DK/11/16
               
               
                  100 612
               
               
                  100 612
               
               
                  90 551
               
            
                  DK/11/17
               
               
                  214 638
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/11/18
               
               
                  335 372
               
               
                  335 372
               
               
                  301 835
               
            
                  DK/11/19
               
               
                  268 298
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/11/20
               
               
                  268 298
               
               
                  268 298
               
               
                  241 468
               
            
                  DK/11/21
               
               
                  268 298
               
               
                  268 298
               
               
                  241 468
               
            
                  DK/11/22
               
               
                  234 761
               
               
                  234 761
               
               
                  211 285
               
            
                  DK/11/23
               
               
                  201 223
               
               
                  201 223
               
               
                  181 101
               
            
                  DK/11/24
               
               
                  268 298
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  2 159 798
               
               
                  1 408 564
               
               
                  1 267 708
               
            
                  
                     Německo:
                  
               
            
                  DE/11/31
               
               
                  18 000
               
               
                  18 000
               
               
                  16 200
               
            
                  DE/11/32
               
               
                  2 656 400
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DE/11/33
               
               
                  63 480
               
               
                  63 480
               
               
                  57 132
               
            
                  DE/11/34
               
               
                  56 000
               
               
                  56 000
               
               
                  50 400
               
            
                  DE/11/35
               
               
                  3 998 400
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  6 792 280
               
               
                  137 480
               
               
                  123 732
               
            
                  
                     Irsko:
                  
               
            
                  IE/11/18
               
               
                  335 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IE/11/19
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  435 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Řecko:
                  
               
            
                  GR/11/08
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  360 000
               
            
                  GR/11/09
               
               
                  283 500
               
               
                  190 000
               
               
                  95 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  683 500
               
               
                  590 000
               
               
                  455 000
               
            
                  
                     Španělsko:
                  
               
            
                  ES/11/11
               
               
                  305 860
               
               
                  305 860
               
               
                  275 274
               
            
                  ES/11/14
               
               
                  253 117
               
               
                  253 117
               
               
                  227 805
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  558 977
               
               
                  558 977
               
               
                  503 079
               
            
                  
                     Itálie:
                  
               
            
                  IT/11/19
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  108 000
               
            
                  IT/11/21
               
               
                  300 000
               
               
                  300 000
               
               
                  270 000
               
            
                  IT/11/22
               
               
                  1 900 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  2 320 000
               
               
                  420 000
               
               
                  378 000
               
            
                  
                     Litva:
                  
               
            
                  LT/11/08
               
               
                  55 000
               
               
                  13 113
               
               
                  11 802
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  55 000
               
               
                  13 113
               
               
                  11 802
               
            
                  
                     Malta:
                  
               
            
                  MT/11/05
               
               
                  125 165
               
               
                  73 165
               
               
                  65 848
               
            
                  MT/11/07
               
               
                  16 741
               
               
                  16 741
               
               
                  8 371
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  141 906
               
               
                  89 906
               
               
                  74 219
               
            
                  
                     Nizozemsko:
                  
               
            
                  NL/11/05
               
               
                  300 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  300 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Polsko:
                  
               
            
                  PL/11/03
               
               
                  226 415
               
               
                  226 415
               
               
                  203 774
               
            
                  PL/11/04
               
               
                  8 964
               
               
                  8 000
               
               
                  4 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  235 379
               
               
                  234 415
               
               
                  207 774
               
            
                  
                     Portugalsko:
                  
               
            
                  PT/11/25
               
               
                  125 000
               
               
                  125 000
               
               
                  112 500
               
            
                  PT/11/26
               
               
                  105 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  PT/11/27
               
               
                  98 000
               
               
                  98 000
               
               
                  88 200
               
            
                  PT/11/28
               
               
                  135 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  PT/11/29
               
               
                  385 000
               
               
                  385 000
               
               
                  346 500
               
            
                  PT/11/30
               
               
                  265 700
               
               
                  265 700
               
               
                  239 130
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  1 114 200
               
               
                  873 700
               
               
                  786 330
               
            
                  
                     Rumunsko:
                  
               
            
                  RO/11/10
               
               
                  300 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  RO/11/12
               
               
                  24 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  324 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Finsko:
                  
               
            
                  FI/11/09
               
               
                  500 000
               
               
                  370 000
               
               
                  185 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  500 000
               
               
                  370 000
               
               
                  185 000
               
            
                  
                     Spojené království:
                  
               
            
                  UK/11/67
               
               
                  1 153 270
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  1 153 270
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Celkem
               
               
                  16 979 564
               
               
                  4 898 410
               
               
                  4 174 674
               
            
   
      PŘÍLOHA II
      
         AUTOMATICKÁ ZAŘÍZENÍ K URČOVÁNÍ POLOHY
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Řecko:
                  
               
            
                  GR/11/03
               
               
                  400 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  400 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Španělsko:
                  
               
            
                  ES/11/12
               
               
                  996 000
               
               
                  830 000
               
               
                  747 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  996 000
               
               
                  830 000
               
               
                  747 000
               
            
                  
                     Itálie:
                  
               
            
                  IT/11/18
               
               
                  720 000
               
               
                  720 000
               
               
                  648 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  720 000
               
               
                  720 000
               
               
                  648 000
               
            
                  Celkem
               
               
                  2 116 000
               
               
                  1 550 000
               
               
                  1 395 000
               
            
   
      PŘÍLOHA III
      
         ELEKTRONICKÉ ZÁZNAMOVÉ SYSTÉMY A SYSTÉMY PODÁVÁNÍ ZPRÁV
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Irsko:
                  
               
            
                  IE/11/22
               
               
                  250 000
               
               
                  250 000
               
               
                  225 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  250 000
               
               
                  250 000
               
               
                  225 000
               
            
                  
                     Lotyšsko:
                  
               
            
                  LV/11/02
               
               
                  140 944
               
               
                  140 944
               
               
                  126 850
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  140 944
               
               
                  140 944
               
               
                  126 850
               
            
                  
                     Portugalsko:
                  
               
            
                  PT/11/21-03
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  45 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  45 000
               
            
                  
                     Rumunsko:
                  
               
            
                  PL/11/03
               
               
                  85 000
               
               
                  85 000
               
               
                  76 500
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  85 000
               
               
                  85 000
               
               
                  76 500
               
            
                  
                     Finsko:
                  
               
            
                  FI/11/10
               
               
                  500 000
               
               
                  500 000
               
               
                  450 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  500 000
               
               
                  500 000
               
               
                  450 000
               
            
                  
                     Spojené království:
                  
               
            
                  UK/11/69
               
               
                  172 990
               
               
                  172 990
               
               
                  155 691
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  172 990
               
               
                  172 990
               
               
                  155 691
               
            
                  Celkem
               
               
                  1 198 935
               
               
                  1 198 935
               
               
                  1 079 041
               
            
   
      PŘÍLOHA IV
      
         ELEKTRONICKÁ ZÁZNAMOVÁ ZAŘÍZENÍ A ZAŘÍZENÍ PRO PODÁVÁNÍ ZPRÁV
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Kypr:
                  
               
            
                  CY/11/11
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  180 000
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  180 000
               
            
                  
                     Španělsko:
                  
               
            
                  ES/11/13
               
               
                  1 022 000
               
               
                  876 000
               
               
                  788 400
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  1 022 000
               
               
                  876 000
               
               
                  788 400
               
            
                  
                     Litva:
                  
               
            
                  LT/11/09
               
               
                  152 200
               
               
                  122 200
               
               
                  109 980
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  152 200
               
               
                  122 200
               
               
                  109 980
               
            
                  
                     Malta:
                  
               
            
                  MT/11/09
               
               
                  7 693
               
               
                  7 693
               
               
                  6 924
               
            
                  MT/11/10
               
               
                  5 567
               
               
                  5 567
               
               
                  5 010
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  13 260
               
               
                  13 260
               
               
                  11 934
               
            
                  
                     Polsko:
                  
               
            
                  PL/11/05
               
               
                  100 630
               
               
                  100 630
               
               
                  90 567
               
            
                  PL/11/06
               
               
                  50 314
               
               
                  50 314
               
               
                  45 283
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  150 944
               
               
                  150 944
               
               
                  135 850
               
            
                  
                     Portugalsko:
                  
               
            
                  PT/11/21-01
               
               
                  1 228 500
               
               
                  1 228 500
               
               
                  1 105 650
               
            
                  PT/11/21-02
               
               
                  243 000
               
               
                  243 000
               
               
                  218 700
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  1 471 500
               
               
                  1 471 500
               
               
                  1 324 350
               
            
                  
                     Spojené království:
                  
               
            
                  UK/11/68
               
               
                  1 176 335
               
               
                  1 176 335
               
               
                  1 058 701
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  1 176 335
               
               
                  1 176 335
               
               
                  1 058 701
               
            
                  Celkem
               
               
                  4 186 239
               
               
                  4 010 239
               
               
                  3 609 215
               
            
   
      PŘÍLOHA V
      
         PILOTNÍ PROJEKTY
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Itálie:
                  
               
            
                  IT/11/20
               
               
                  750 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  750 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Malta:
                  
               
            
                  MT/11/06
               
               
                  88 320
               
               
                  88 320
               
               
                  44 160
               
            
                  MT/11/08
               
               
                  3 447
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  91 767
               
               
                  88 320
               
               
                  44 160
               
            
                  
                     Spojené království:
                  
               
            
                  UK/11/66
               
               
                  359 820
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  359 820
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Celkem
               
               
                  1 201 587
               
               
                  88 320
               
               
                  44 160
               
            
   
      PŘÍLOHA VI
      
         PROGRAMY ODBORNÉ PŘÍPRAVY A VÝMĚNNÉ PROGRAMY
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Irsko:
                  
               
            
                  IE/11/20
               
               
                  25 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  25 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Malta:
                  
               
            
                  MT/11/11
               
               
                  12 731
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  MT/11/12
               
               
                  11 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  23 731
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Portugalsko:
                  
               
            
                  PT/11/23
               
               
                  100 226
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  PT/11/24
               
               
                  15 995
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  116 221
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Celkem
               
               
                  164 952
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
   
      PŘÍLOHA VII
      
         PILOTNÍ INSPEKČNÍ A POZOROVATELSKÉ PROGRAMY
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Rumunsko:
                  
               
            
                  RO/11/11
               
               
                  180 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  180 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Celkem
               
               
                  180 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
   
      PŘÍLOHA VIII
      
         ANALÝZA A POSUZOVÁNÍ VÝDAJŮ
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Portugalsko:
                  
               
            
                  PT/11/21-04
               
               
                  50 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  PT/11/21-05
               
               
                  42 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  92 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Celkem
               
               
                  92 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
   
      PŘÍLOHA IX
      
         INICIATIVY NA ZVYŠOVÁNÍ POVĚDOMÍ O PRAVIDLECH SPOLEČNÉ RYBÁŘSKÉ POLITIKY
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Itálie:
                  
               
            
                  IT/11/16
               
               
                  110 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/11/17
               
               
                  110 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  220 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Celkem
               
               
                  220 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
   
      PŘÍLOHA X
      
         HLÍDKOVACÍ PLAVIDLA A LETADLA
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát & kód projektu
               
               
                  Výdaje plánované ve vnitrostátním doplňkovém programu kontroly rybolovu
               
               
                  Výdaje na projekty podle tohoto rozhodnutí
               
               
                  Maximální příspěvek Unie
               
            
                  
                     Irsko:
                  
               
            
                  IE/11/21
               
               
                  50 900 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  50 900 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Řecko:
                  
               
            
                  GR/11/02
               
               
                  1 050 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  1 050 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  
                     Španělsko:
                  
               
            
                  ES/11/10
               
               
                  785 600
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  ES/11/15
               
               
                  820 120
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Mezisoučet
               
               
                  1 605 720
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Celkem
               
               
                  53 555 720
               
               
                  0
               
               
                  0