CELEX: 32021D0845
Language: sv
Date: 2021-05-26 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/845 av den 26 maj 2021 om ändring av genomförandebeslut (EU) 2019/1202 vad gäller bestämning av självantändningstemperaturen i dammansamlingar

27.5.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 186/28
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2021/845
         av den 26 maj 2021
         om ändring av genomförandebeslut (EU) 2019/1202 vad gäller bestämning av självantändningstemperaturen i dammansamlingar
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1025/2012 av den 25 oktober 2012 om europeisk standardisering och om ändring av rådets direktiv 89/686/EEG och 93/15/EEG samt av Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG och 2009/105/EG samt om upphävande av rådets beslut 87/95/EEG och Europaparlamentets och rådets beslut 1673/2006/EG (1), särskilt artikel 10.6, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 12 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/34/EU (2) ska produkter som överensstämmer med harmoniserade standarder eller delar av dem, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, förutsättas överensstämma med de grundläggande hälso- och säkerhetskrav i bilaga II till det direktivet som omfattas av dessa standarder eller delar av dem.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kommissionen bad genom skrivelse BC/CEN/46–92 – BC/CLC/05–92 av den 12 december 1994 Europeiska standardiseringskommittén (CEN) och Europeiska kommittén för elektroteknisk standardisering (Cenelec) att utarbeta och se över harmoniserade standarder till stöd för Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG (3). Det direktivet ersattes av direktiv 2014/34/EU utan att de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i bilaga II till direktiv 94/9/EG ändrades.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     CEN och Cenelec ombads särskilt att utarbeta en standard för konstruktion och provning av utrustning för användning i potentiellt explosiv atmosfär, i enlighet med kapitel I i det standardiseringsprogram som CEN, Cenelec och kommissionen kommit överens om och som bifogas begäran BC/CEN/46–92 – BC/CLC/05–92. CEN och Cenelec ombads också att se över de befintliga standarderna för att anpassa dem till de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i direktiv 94/9/EG.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     På grundval av begäran BC/CEN/46–92 – BC/CLC/05–92 såg CEN över standarden EN 15188:2007 om bestämning av självantändningstemperaturen i dammansamlingar. Till följd av den översynen har CEN till kommissionen lämnat in standarden EN 15188:2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Kommissionen har tillsammans med CEN bedömt huruvida standarden EN 15188:2020, som utarbetats av CEN, överensstämmer med begäran BC/CEN/46–92 – BC/CLC/05–92.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Standarden EN 15188:2020 uppfyller de krav som den syftar till att omfatta och som fastställs i bilaga II till direktiv 2014/34/EU. Det är därför lämpligt att offentliggöra en hänvisning till denna standard i Europeiska unionens officiella tidning.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Standarden EN 15188:2020 ersätter standarden EN 15188:2007. Därför behöver hänvisningen till standarden EN 15188:2007 återkallas från Europeiska unionens officiella tidning.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     För att ge tillverkarna tillräckligt med tid för att anpassa sina produkter till den reviderade versionen av standarden EN 15188:2007 är det nödvändigt att senarelägga återkallandet av hänvisningen till standarden.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Hänvisningar till harmoniserade standarder som utarbetats till stöd för direktiv 2014/34/EU offentliggörs i kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/1202 (4). För att säkerställa att hänvisningar till harmoniserade standarder som utarbetats till stöd för direktiv 2014/34/EU förtecknas i samma rättsakt bör hänvisningarna till standarderna EN 15188:2020 och EN 15188:2007 införas i det genomförandebeslutet.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Genomförandebeslut (EU) 2019/1202 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Uppfyllandet av en harmoniserad standard ger en presumtion om överensstämmelse med motsvarande väsentliga krav i unionens harmoniserade lagstiftning från och med dagen för offentliggörande av hänvisningen till en sådan standard i Europeiska unionens officiella tidning. Detta beslut bör därför träda i kraft samma dag som det offentliggörs.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2019/1202 ska ändras i enlighet med bilaga I till det här beslutet.
         
         
            Artikel 2
            Bilaga II till genomförandebeslut (EU) 2019/1202 ska ändras i enlighet med bilaga II till det här beslutet.
         
         
            Artikel 3
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 26 maj 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 316, 14.11.2012, s. 12.
         
            (2)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/34/EU av den 26 februari 2014 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om utrustning och skyddssystem som är avsedda för användning i potentiellt explosiva atmosfärer (omarbetning) (EUT L 96, 29.3.2014, s. 309).
         
            (3)  Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG av den 23 mars 1994 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om utrustning och säkerhetssystem som är avsedda för användning i explosionsfarliga omgivningar (EGT L 100, 19.4.1994, s. 1).
         
            (4)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/1202 av den 12 juli 2019 om harmoniserade standarder för utrustning och säkerhetssystem som är avsedda för användning i explosionsfarliga omgivningar, utarbetade till stöd för Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/34/EU (EUT L 189, 15.7.2019, s. 71).
      
      
         
            BILAGA I
            I bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2019/1202 ska följande post läggas till:
            
               
                           Nr
                        
                        
                           Hänvisning till standard
                        
                     
                           ”3.
                        
                        
                           EN 15188:2020
                           Bestämning av självantändningstemperaturen i dammansamlingar”
                        
                     
         
      
      
         
            BILAGA II
            I bilaga II till genomförandebeslut (EU) 2019/1202 ska följande post läggas till:
            
               
                           Nr
                        
                        
                           Hänvisning till standard
                        
                        
                           Datum för återkallande
                        
                     
                           ”3.
                        
                        
                           EN 15188:2007
                           Bestämning av självantändningstemperaturen i dammansamlingar
                        
                        
                           27 november 2022”.