CELEX: 62005CB0320
Language: el
Date: 2007-10-04 00:00:00
Title: Υπόθεση C-320/05 P: Διάταξη του Δικαστηρίου της 4ης Οκτωβρίου 2007 — Fred Olsen, SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Βασιλείου της Ισπανίας (Αίτηση αναιρέσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Θαλάσσιες μεταφορές — Θαλάσσιες ενδομεταφορές — Υφιστάμενες ενισχύσεις — Νέες ενισχύσεις — Ενισχύσεις δυνάμενες να θεωρηθούν σύμφωνες με την κοινή αγορά — Υπηρεσία γενικού οικονομικού συμφέροντος — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη)

23.2.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 51/28
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου της 4ης Οκτωβρίου 2007 — Fred Olsen, SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Βασιλείου της Ισπανίας
   (Υπόθεση C-320/05 P) (1)
   
   (Αίτηση αναιρέσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Θαλάσσιες μεταφορές - Θαλάσσιες ενδομεταφορές - Υφιστάμενες ενισχύσεις - Νέες ενισχύσεις - Ενισχύσεις δυνάμενες να θεωρηθούν σύμφωνες με την κοινή αγορά - Υπηρεσία γενικού οικονομικού συμφέροντος - Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη)
   (2008/C 51/46)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
   Διάδικοι
   
      Αναιρεσείουσα: Fred Olsen, SA (εκπρόσωπος: R. Marín Correa, abogado)
   
      Αντίδικοι στην αναιρετική διαδικασία: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J. L. Buendía Sierra και R. Vidal Puig), Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωπος: N. Díaz Abad)
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 15ης Ιουλίου 2005, T-17/02, Fred Olsen S.A. κατά Επιτροπής, με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε προσφυγή με αίτημα την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής της 25ης Ιουλίου 2001, σχετικά με τον φάκελο Κρατικές Ενισχύσεις ΝΝ48/2001 — Ισπανία — Ενισχύσεις στην ναυτιλιακή εταιρία Transmediterránea (ΕΕ 2002, C 96, σ. 4)
   Διατακτικό της διατάξεως
   Το Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τη Fred Olsen SA στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3)
            
            
               Το Βασίλειο της Ισπανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά του.
            
         
      (1)  ΕΕ C 271 της 29.10.2005.