CELEX: 32022R0214
Language: nl
Date: 2022-02-17 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2022/214 van de Commissie van 17 februari 2022 tot wijziging van bepaalde bijlagen bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 wat betreft de goedkeuring of de intrekking van de ziektevrije status van bepaalde lidstaten of zones of compartimenten daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor bepaalde in de lijst opgenomen ziekten (Voor de EER relevante tekst)

18.2.2022   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 37/16
               
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/214 VAN DE COMMISSIE
         van 17 februari 2022
         tot wijziging van bepaalde bijlagen bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 wat betreft de goedkeuring of de intrekking van de ziektevrije status van bepaalde lidstaten of zones of compartimenten daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor bepaalde in de lijst opgenomen ziekten
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) (1), en met name artikel 31, lid 3, artikel 36, lid 4, artikel 37, lid 4, punt a), en artikel 42, lid 4,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Verordening (EU) 2016/429 bevat ziektespecifieke voorschriften voor de overeenkomstig artikel 5, lid 1, van die verordening in de lijst opgenomen ziekten, en voorziet in de toepassing van die voorschriften op verschillende categorieën van in de lijst opgenomen ziekten. Verordening (EU) 2016/429 voorziet in de vaststelling door de lidstaten van verplichte uitroeiingsprogramma’s voor in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt b), en in optionele uitroeiingsprogramma’s voor in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt c), en in de goedkeuring van dergelijke programma’s door de Commissie. Die verordening voorziet ook in de goedkeuring of intrekking door de Commissie van de ziektevrije status van lidstaten of zones of compartimenten daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punten b) en c).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 van de Commissie (2) vult Verordening (EU) 2016/429 aan en stelt de criteria vast voor de verlening, handhaving, opschorting en intrekking van de ziektevrije status voor lidstaten of zones of compartimenten daarvan, alsmede de voorschriften voor de goedkeuring van verplichte of optionele uitroeiingsprogramma’s voor lidstaten of zones of compartimenten daarvan.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 van de Commissie (3) worden uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de in de lijst opgenomen ziekten van dieren als bedoeld in artikel 9, lid 1, punten a), b) en c), van Verordening (EU) 2016/429 wat betreft de ziektevrije en non-vaccinatiestatus van bepaalde lidstaten of zones of compartimenten daarvan en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor die in de lijst opgenomen ziekten. Meer in het bijzonder worden in de bijlagen bij die verordening de lidstaten of gebieden of compartimenten daarvan met de ziektevrije status vermeld en worden ook de bestaande goedgekeurde, verplichte of optionele uitroeiingsprogramma’s vermeld. Gezien de veranderende epidemiologische situatie van bepaalde ziekten moeten nieuwe ziektevrije lidstaten of zones daarvan in de lijst worden opgenomen, moeten gebieden waar uitbraken van ziekten zijn bevestigd of waar niet langer aan de voorwaarden voor het behoud van de ziektevrije status wordt voldaan, uit de lijst worden geschrapt en moeten bepaalde verplichte of optionele uitroeiingsprogramma’s die bij de Commissie zijn ingediend, worden goedgekeurd.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (het terugtrekkingsakkoord), en met name artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, zijn Verordening (EU) 2016/429 en de daarop gebaseerde handelingen van de Commissie, zoals Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620, na het einde van de in het terugtrekkingsakkoord bedoelde overgangsperiode van toepassing op en in het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Verscheidene lidstaten hebben onlangs bij de Commissie een aanvraag ingediend om de ziektevrije status of volledige uitroeiingsprogramma’s voor hun gehele grondgebied ten aanzien van infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis, infectie met het Mycobacterium tuberculosis-complex (Mycobacterium bovis, M. caprae en M. tuberculosis) (MTBC), infectie met het rabiësvirus (RABV), infectie met boviene virusdiarree (BVD) en infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) (BTV) te laten goedkeuren.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Het is wenselijk runderen en schapen en geiten voor die ziekten afzonderlijk in de lijst op te nemen. Deel II van bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620, zoals gewijzigd bij deze verordening, zal bijgevolg onderscheid maken tussen een hoofdstuk voor runderen en een hoofdstuk voor geiten en schapen, en artikel 2 van die uitvoeringsverordening waarin naar die bijlage wordt verwezen, moet daarom ook worden gewijzigd.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Spanje heeft informatie bij de Commissie ingediend waaruit blijkt dat in de provincie Cáceres in de autonome gemeenschap Extremadura aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 vastgestelde voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis bij runderen is voldaan. Daarom moet die zone in de lijst in deel I, hoofdstuk 1, van bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als een zone die vrij is van Brucella abortus, B. melitensis en B. suis bij runderen.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Bulgarije, Griekenland, Hongarije, Italië en Portugal hebben een aanvraag bij de Commissie ingediend voor goedkeuring van hun verplichte uitroeiingsprogramma’s ten aanzien van infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis bij runderen, en Bulgarije, Griekenland, Italië, Kroatië en Portugal voor goedkeuring van hun verplichte uitroeiingsprogramma’s ten aanzien van infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis bij schapen en geiten. Uit de beoordeling door de Commissie is gebleken dat die aanvragen voor de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s aan de criteria van deel II, hoofdstuk 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 voldoen. Daarom moeten de lidstaten of zones daarvan die onder die uitroeiingsprogramma’s vallen, in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als lidstaten met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma ten aanzien van die ziekten bij die dierpopulaties.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Spanje heeft informatie bij de Commissie ingediend waaruit blijkt dat in de autonome gemeenschap País Vasco aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 vastgestelde voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van infectie met MTBC is voldaan. Daarom moet die autonome gemeenschap in de lijst in deel I van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als een zone die vrij is van MTBC.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Bulgarije, Cyprus, Griekenland, Ierland, Italië, Kroatië, Malta, Portugal, Roemenië, Spanje en het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland hebben bij de Commissie een aanvraag ingediend om hun uitroeiingsprogramma’s ten aanzien van infectie met MTBC te laten goedkeuren. Uit de beoordeling door de Commissie is gebleken dat die aanvragen voor de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s aan de criteria van deel II, hoofdstuk 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 voldoen. Daarom moeten de lidstaten of zones daarvan die onder die uitroeiingsprogramma’s vallen, evenals het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland, in de lijst in deel II van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als lidstaten met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma ten aanzien van infectie met MTBC.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Frankrijk heeft informatie bij de Commissie ingediend waaruit blijkt dat in Frans-Guyana aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 vastgestelde voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van infectie met RABV is voldaan. Daarom moet Frans-Guyana worden toegevoegd aan het grondgebied van Frankrijk dat reeds in de lijst in deel I van bijlage III bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 is opgenomen als vrij van RABV.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Polen heeft de Commissie in kennis gesteld van uitbraken van infectie met RABV in verscheidene regio’s van de woiwodschap Mazowieckie en de woiwodschap Świętokrzyskie, die momenteel als ziektevrije gebieden in de lijst in deel I van bijlage III bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 zijn opgenomen. De getroffen regio’s moeten daarom uit die lijst worden geschrapt en in die lijst moet de vermelding voor die lidstaat dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Voor infectie met RABV hebben Polen en Roemenië een aanvraag bij de Commissie ingediend om hun uitroeiingsprogramma’s te laten goedkeuren. Uit de beoordeling door de Commissie is gebleken dat die aanvragen voor de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s aan de criteria van deel II, hoofdstuk 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 voldoen. Daarom moeten de lidstaten of zones daarvan die onder die uitroeiingsprogramma’s vallen, in de lijst in deel II van bijlage III bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als lidstaten met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma ten aanzien van infectie met RABV.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Finland, Oostenrijk en Zweden hebben informatie bij de Commissie ingediend waaruit blijkt dat voor hun gehele grondgebied aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 vastgestelde voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van BVD is voldaan. Daarnaast heeft Duitsland bij de Commissie informatie ingediend waaruit blijkt dat voor bepaalde zones van zijn grondgebied aan de voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van BVD wordt voldaan. Duitsland heeft ook aanvragen bij de Commissie ingediend om voor andere zones van zijn grondgebied uitroeiingsprogramma’s te laten goedkeuren. Uit de beoordeling door de Commissie is gebleken dat die aanvragen voor het toekennen van respectievelijk de ziektevrije status ten aanzien van BVD of de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor BVD aan de criteria van deel II, hoofdstuk 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 voldoen. Daarom moeten die lidstaten of zones daarvan dienovereenkomstig in de lijst in bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als lidstaten met respectievelijk de ziektevrije status ten aanzien van BVD of een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor BVD.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Spanje heeft de Commissie in kennis gesteld van uitbraken van infectie met BTV serotype 4 in de autonome gemeenschap Castilla-La Mancha, die de regio’s Peñarroya-Pueblonuevo, Hinojosa del Duque (Pedroches II), Pozoblanco (Pedroches I), Villanueva de Córdoba (Pedroches III), Montoro (Alto del Guadalquivir), Andújar en Linares in de autonome gemeenschap Andalucía hebben getroffen. De uitbraken hebben ook de regio’s Almadén, Almodóvar del Campo en Piedrabuena in de autonome gemeenschap Castilla-La Mancha, evenals de provincie Badajoz en de regio’s Coria, Valencia de Alcántara, Cáceres en Trujillo y Logrosán (Zorita) in de autonome regio Extremadura getroffen. Die getroffen regio’s die zich respectievelijk in de autonome gemeenschap Andalusië, de autonome gemeenschap Extremadura en de autonome gemeenschap Castilla-La Mancha bevinden, zijn allemaal opgenomen in de lijst van gebieden met de ziektevrije status ten aanzien van BTV in deel I van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620. De ziektevrije status van die regio’s ten aanzien van infectie met BTV moet worden ingetrokken en in die lijst moet de vermelding voor Spanje dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Daarnaast heeft Portugal de Commissie in kennis gesteld van uitbraken van infectie met BTV serotype 4 in de districten Castelo Branco en Setubal. Aangezien de districten Castelo Branco en Setubal, als deel van Portugal, zich in de ziektevrije gebieden bevinden die in de lijst in deel I van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden vermeld, moet hun ziektevrije status ten aanzien van infectie met BTV worden ingetrokken en moet in die lijst de vermelding voor Portugal dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Voorts heeft Spanje een aanvraag bij de Commissie ingediend om een optioneel uitroeiingsprogramma ten aanzien van infectie met BTV te laten goedkeuren. Uit de beoordeling door de Commissie is gebleken dat die aanvraag aan de criteria van deel II, hoofdstuk 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 voldoet. Daarom moeten de zones die onder dat uitroeiingsprogramma vallen, in de lijst in deel II van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als lidstaten met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma ten aanzien van infectie met BTV.
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     Denemarken heeft de Commissie ervan op de hoogte gebracht dat het niet langer voldoet aan de voorwaarden om de ziektevrije status ten aanzien van de aquatische ziekte infectieuze hematopoëtische necrose (IHN) voor zijn hele grondgebied te behouden. Denemarken is in de lijst in deel I van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 opgenomen. De vermelding voor Denemarken moet daarom uit die lijst worden geschrapt.
                  
               
                     (19)
                  
                  
                     Finland heeft de Commissie in kennis gesteld van verscheidene uitbraken van IHN op de Ålandeilanden in een gebied dat in de lijst in bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 is opgenomen als ziektevrij gebied. De ziektevrije status van het besmette gebied moet daarom worden ingetrokken, de zone moet uit deel I van die bijlage worden geschrapt en in die lijst moet de vermelding voor die lidstaat dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (20)
                  
                  
                     De bijlagen I, II, III, VII, VIII en XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (21)
                  
                  
                     De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
                  
               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        Artikel 2, lid 3 wordt vervangen door:
                        
                           “3.   De lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd verplicht uitroeiingsprogramma voor infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis in runderpopulaties worden opgenomen in de lijst in deel II, hoofdstuk 1 van bijlage I.
                        
                        
                           4.   De lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd verplicht uitroeiingsprogramma voor infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis in schapen- en geitenpopulaties worden opgenomen in de lijst in deel II, hoofdstuk 2 van bijlage I.”.
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        De bijlagen I, II, III, VII, VIII en XIII worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
            Gedaan te Brussel, 17 februari 2022.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               
                  De voorzitter
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1.
         
            (2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 van de Commissie van 17 december 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor bewaking, uitroeiingsprogramma’s en de ziektevrije status voor bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en nieuwe ziekten (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 211).
         
            (3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 van de Commissie van 15 april 2021 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de goedkeuring van de ziektevrije en non-vaccinatiestatus van bepaalde lidstaten of zones of compartimenten daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor die in de lijst opgenomen ziekten (PB L 131 van 16.4.2021, blz. 78).
      
      
         
            BIJLAGE
            De bijlagen I, II, III, VII, VIII en XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        Bijlage I wordt als volgt gewijzigd:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    in deel I, hoofdstuk 1, wordt de vermelding voor Spanje vervangen door:
                                    
                                                Lidstaat
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                          
                                                “Spanje
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied”
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    deel II wordt vervangen door:
                                    “DEEL II
                                    
                                       Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor Brucella abortus, B. melitensis en B. suis
                                       
                                    
                                    
                                       HOOFDSTUK 1
                                    
                                    
                                       Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor Brucella abortus, B. melitensis en B. suis in runderpopulaties
                                    
                                    
                                                Lidstaat
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                          
                                                Bulgarije
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Griekenland
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Hongarije
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Italië
                                             
                                             
                                                Regione Abruzzo: Provincia di L’Aquila, Teramo, Chieti
                                                Regione Basilicata
                                                Regione Calabria
                                                Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno
                                                Regione Molise: Provincia di Isernia
                                                Regione Puglia: Provincia di Foggia, Taranto
                                                Regione Sicilia
                                             
                                          
                                                Portugal
                                             
                                             
                                                Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel
                                                Região Madeira
                                                Distritos Beja, Braga, Braganca, Evora, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real
                                             
                                          
                                       HOOFDSTUK 2
                                    
                                    
                                       Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor Brucella abortus, B. melitensis en B. suis in schapen- en geitenpopulaties
                                    
                                    
                                                Lidstaat
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                          
                                                Bulgarije
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Kroatië
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Griekenland
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Italië
                                             
                                             
                                                Regione Basilicata
                                                Regione Calabria: Provincia di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentina
                                                Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno, Avellino, Napoli
                                                Regione Puglia: Provincia di Foggia, Lecce
                                                Regione Sicilia
                                             
                                          
                                                Portugal
                                             
                                             
                                                Região Madeira
                                                Distritos Aveiro, Beja, Braga, Braganca, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Faro, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu”
                                             
                                          
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        Bijlage II wordt als volgt gewijzigd:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    in deel I wordt de vermelding voor Spanje vervangen door:
                                    
                                                Lidstaat
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                          
                                                “Spanje
                                             
                                             
                                                Comunidad Autónoma de Canarias
                                                Comunidad Autónoma de Galicia
                                                Comunidad Autónoma del País Vasco
                                                Comunidad Autónoma del Principado de Asturias”
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    deel II wordt vervangen door:
                                    “DEEL II
                                    
                                       Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor infectie met MTBC
                                    
                                    
                                                Lidstaat (*1)
                                                
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                          
                                                Bulgarije
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Kroatië
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Cyprus
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Griekenland
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Ierland
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Italië
                                             
                                             
                                                Regione Abruzzo: Provincia di L’Aquila, Teramo, Chieti
                                                Regione Basilicata: Provincia di Potenza
                                                Regione Calabria
                                                Regione Campania
                                                Regione Lazio: Provincia di Latina, Roma
                                                Regione Marche: Provincia di Macerata
                                                Regione Puglia
                                                Regione Sardegna: Provincia di Sassari, Nuoro
                                                Regione Sicilia
                                             
                                          
                                                Malta
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Portugal
                                             
                                             
                                                Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel
                                                Região Autónoma da Madeira
                                                Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu
                                             
                                          
                                                Roemenië
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied
                                             
                                          
                                                Spanje
                                             
                                             
                                                Comunidad Autónoma de Andalucía
                                                Comunidad Autónoma de Aragón
                                                Comunidad Autónoma de Islas Baleares
                                                Comunidad Autónoma de Cantabria
                                                Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha
                                                Comunidad Autónoma de Castilla y León
                                                Comunidad Autónoma de Cataluña
                                                Comunidad Autónoma de Extremadura
                                                Comunidad Autónoma de La Rioja
                                                Comunidad Autónoma de Madrid
                                                Comunidad Autónoma de Murcia
                                                Comunidad Autónoma de Navarra
                                                Comunidad Autónoma de Valencia
                                             
                                          
                                                Verenigd Koninkrijk (Noord-Ierland)
                                             
                                             
                                                Noord-Ierland
                                             
                                          
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        Bijlage III wordt als volgt gewijzigd:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    deel I wordt als volgt gewijzigd:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                de vermelding voor Frankrijk wordt vervangen door:
                                                
                                                            Lidstaat
                                                         
                                                         
                                                            Gebied
                                                         
                                                      
                                                            “Frankrijk
                                                         
                                                         
                                                            Het gehele grondgebied”
                                                         
                                                      
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                de vermelding voor Polen wordt vervangen door:
                                                
                                                            Lidstaat
                                                         
                                                         
                                                            Gebied
                                                         
                                                      
                                                            “Polen
                                                         
                                                         
                                                            Woiwodschap Dolnośląskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Kujawsko-Pomorskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Lubelskie, de volgende powiaty: m. Lublin, Łęczyński, Parczewski, Radzyński, Świdnicki
                                                            Woiwodschap Lubuskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Łódzkie, de volgende powiaty: Bełchatowski, Brzeziński, Kutnowski, Łaski, Łęczycki, Łowicki, Łódzki Wschodni, m. Łódź, Pabianicki, Pajęczański, Piotrkowski, m. Piotrków Trybunalski, Poddębicki, Radomszczański, Rawski, Sieradzki, Skierniewicki, m. Skierniewice, Tomaszowski, Wieluński, Wieruszowski, Zduńskowolski, Zgierski
                                                            Woiwodschap Małopolskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Mazowieckie, de volgende powiaty: Ciechanowski, Gostyniński, Makowski, Mławski, Ostrołęcki, m. Ostrołęka, Płocki, m. Płock, Przasnyski, Sierpecki, Żuromiński
                                                            Woiwodschap Opolskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Podlaskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Pomorskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Śląskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Świętokrzyskie, de volgende powiaty: Buski, Kazimierski, Pińczowski, Włoszczowski
                                                            Woiwodschap Warmińsko-mazurskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Wielkopolskie: alle powiaty
                                                            Woiwodschap Zachodniopomorskie: alle powiaty”
                                                         
                                                      
                                          
                                                iii)
                                             
                                             
                                                de vermelding voor Spanje wordt vervangen door:
                                                
                                                            Lidstaat
                                                         
                                                         
                                                            Gebied
                                                         
                                                      
                                                            “Spanje
                                                         
                                                         
                                                            Het gehele grondgebied”
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    deel II wordt vervangen door:
                                    “DEEL II
                                    
                                       Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor infectie met RABV
                                    
                                    
                                                Lidstaat
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                          
                                                “Polen
                                             
                                             
                                                Woiwodschap Lubelskie, de volgende powiaty: Bialski, m. Biała Podlaska, Biłgorajski, Chełmski, m. Chełm, Hrubieszowski, Janowski, Krasnostawski, Kraśnicki, Lubartowski, Lubelski, Łukowski, Opolski, Puławski, Rycki, Tomaszowski, Włodawski, Zamojski, m. Zamość
                                                Woiwodschap Łódzkie, de volgende powiaty: Opoczyński
                                                Woiwodschap Mazowieckie, de volgende powiaty: Białobrzeski, Garwoliński, Grodziski, Grójecki, Kozienicki, Legionowski, Lipski, Łosicki, Miński, Nowodworski, Ostrowski, Otwocki, Piaseczyński, Płoński, Pruszkowski, Przysuski, Pułtuski, Radomski, m. Radom, Siedlecki, m. Siedlce, Sochaczewski, Sokołowski, Szydłowiecki, m.st. Warszawa, Warszawski Zachodni, Węgrowski, Wołomiński, Wyszkowski, Zwoleński, Żyrardowski
                                                Woiwodschap Podkarpackie
                                                Woiwodschap Świętokrzyskie, de volgende powiaty: Jędrzejowski, Kielecki, m. Kielce, Konecki, Opatowski, Ostrowiecki, Sandomierski, Skarżyski, Starachowicki, Staszowski
                                             
                                          
                                                Roemenië
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied”
                                             
                                          
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        In bijlage VII worden delen I en II vervangen door:
                        “DEEL I
                        
                           Lidstaten of zones daarvan met de ziektevrije status ten aanzien van BVD
                        
                        
                                    Lidstaat
                                 
                                 
                                    Gebied
                                 
                              
                                    Oostenrijk
                                 
                                 
                                    Het gehele grondgebied
                                 
                              
                                    Finland
                                 
                                 
                                    Het gehele grondgebied
                                 
                              
                                    Duitsland
                                 
                                 
                                    Bundesland Baden-Württemberg:
                                    Regierungsbezirk Stuttgart, Karlsruhe, Freiburg
                                    de volgende Landkreise in Regierungsbezirk Tübingen: Alb-Donau-Kreis, Biberach, Bodenseekreis, Reutlingen, Sigmaringen, Tübingen, Zollernalbkreis, Stadtkreis Ulm.
                                    Bundesland Bayern:
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Oberbayern: Ingolstadt, Stadt München, Stadt Rosenheim, Altötting, Berchtesgadener Land, Bad Tölz-Wolfratshausen, Ebersberg, Eichstätt, Freising, Fürstenfeldbruck, Garmisch-Partenkirchen, Landsberg am Lech, Miesbach, Mühldorf am Inn, Lkr. München, Neuburg-Schrobenhausen, Pfaffenhofen an der Ilm, Lkr. Rosenheim, Starnberg, Traunstein
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Niederbayern: Stadt Landshut, Stadt Passau, Stadt Straubing, Freyung-Grafenau, Kelheim, Lkr. Landshut, Lkr. Passau, Regen, Rottal-Inn
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Oberpfalz: Stadt Amberg, Stadt Regensburg, Weiden in der Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Lkr. Regensburg, Schwandorf, Tirschenreuth
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Oberfranken: Stadt Bamberg, Stadt Bayreuth, Stadt Coburg, Stadt Hof, Lkr. Bamberg, Lkr. Bayreuth, Lkr. Coburg, Forchheim, Lkr. Hof, Kronach, Kulmbach, Lichtenfels, Wunsiedel im Fichtelgebirge
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Mittelfranken: Stadt Ansbach, Stadt Erlangen, Stadt Fürth, Nürnberg, Schwabach, Lkr. Ansbach, Lkr. Erlangen-Höchstadt, Lkr. Fürth, Nürnberger Land, Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Unterfranken: Stadt Aschaffenburg, Stadt Schweinfurt, Stadt Würzburg, Lkr. Aschaffenburg, Bad Kissingen, Röhn-Grabfeld, Haßberge, Kitzingen, Miltenberg, Main-Spessart, Lkr. Schweinfurt, Lkr. Würzburg
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Schwaben: Stadt Augsburg, Kaufbeuren, Kempten im Allgäu, Memmingen, Aichach-Friedberg, Dillingen an der Donau, Neu-Ulm, Lindau, Unterallgäu, Donau-Ries
                                    Bundesland Brandenburg
                                    Bundesland Bremen
                                    Bundesland Hamburg
                                    Bundesland Hessen:
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Kassel: Werra-Meißner, Lkr. Kassel, Stadt Kassel, Waldeck-Frankenberg, Schwalm-Eder-Kreis, Hersfeld-Rotenburg
                                    Regierungsbezirk Darmstadt
                                    Regierungsbezirk Gießen
                                    Bundesland Mecklenburg-Vorpommern
                                    Bundesland Rheinland-Pfalz
                                    Bundesland Saarland
                                    Bundesland Sachsen
                                    Bundesland Sachsen-Anhalt
                                    Bundesland Thüringen
                                 
                              
                                    Zweden
                                 
                                 
                                    Het gehele grondgebied
                                 
                              DEEL II
                        
                           Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor BVD
                        
                        
                                    Lidstaat
                                 
                                 
                                    Gebied
                                 
                                 
                                    Datum van eerste goedkeuring als bedoeld in artikel 15, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689
                                 
                              
                                    Duitsland
                                 
                                 
                                    Bundesland Baden-Württemberg:
                                    Landkreis Ravensburg in Regierungsbezirk Tübingen
                                    Bundesland Bayern:
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Oberbayern: Dachau, Erding, Weilheim-Schongau
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Niederbayern: Deggendorf, Lkr. Straubing-Bogen, Dingolfing-Landau
                                    de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Schwaben: Lkr. Augsburg, Günzburg, Ostallgäu, Oberallgäu
                                    Bundesland Berlin
                                    Bundesland Hessen:
                                    Landkreis Fulda in Regierungsbezirk Kassel
                                    Bundesland Niedersachsen
                                    Bundesland Nordrhein-Westfalen
                                    Bundesland Schleswig-Holstein”
                                 
                                 
                                    21 februari 2022”
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        Bijlage VIII wordt als volgt gewijzigd:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    in deel I wordt de vermelding voor Spanje als volgt gewijzigd:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                de vermeldingen voor de provincie Córdoba en voor de provincie Jaén in de Comunidad Autónoma de Andalucía worden geschrapt;
                                             
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                de vermelding voor de Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha wordt vervangen door:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            “Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, met uitzondering van de volgende regio’s in de provincie Ciudad Real: Almadén, Almodóvar del Campo en Piedrabuena”;
                                                         
                                                      
                                          
                                                iii)
                                             
                                             
                                                de vermelding voor de Comunidad Autónoma de Extremadura wordt geschrapt;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    in deel I wordt de vermelding voor Portugal vervangen door:
                                    
                                                Lidstaat
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                          
                                                “Portugal
                                             
                                             
                                                Het hele grondgebied, met uitzondering van de distritos Beja, Castelo Branco, Evora, Faro, Portalegre, Santarem, Setubal”
                                             
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    deel II wordt vervangen door:
                                    “DEEL II
                                    
                                       Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor infectie met BTV
                                    
                                    
                                                Lidstaat
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                             
                                                Datum van eerste goedkeuring als bedoeld in artikel 15, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689
                                             
                                          
                                                Spanje
                                             
                                             
                                                Comunidad Autónoma de Andalucía
                                                de provincies Cádiz, Córdoba, Huelva, Jaén, Málaga, Sevilla
                                                de provincie Granada: Motril (Costa de Granada)
                                                Comunidad Autónoma de Aragón:
                                                de provincie Huesca: de regio’s Boltaña, Jaca, Sabiñánigo
                                                de volgende gemeente in de regio Ayerber: Las Peñas de Riglos
                                                de volgende gemeenten in de regio Huesca: Arguis, Casbas de Huesca, Ibieca, Igriés, Loporzano, Nueno en Siétamo;
                                                de volgende gemeenten in de regio Barbastro: Abiego, Adahuesca, Alquézar, Bierge, Colungo an Naval
                                                de volgende gemeenten in de regio Castejón de Sos: Castejón de Sos, Chía, Sahún, Seira, Sesué, Villanova
                                                de volgende gemeenten in de regio Graus: Campo, Foradada, Valle de Bardají
                                                de provincie Zaragoza: de regio Jaca
                                                Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha:
                                                de provincie Ciudad Real, de volgende regio’s: Almadén, Almodóvar del Campo en Piedrabuena
                                                Comunidad Autónoma de Extremadura
                                                Comunidad Autónoma de Islas Baleares
                                                Comunidad Autónoma de Navarra:
                                                de regio’s Elizondo, Izurzun, Ochagavia, Pamplona, Santesteban
                                                de volgende gemeenten in de regio Estella: Guesálaz, Lezaun, Valle de Yerri, Cirauqui, Mañeru, Artazu, Guirguillano, Salinas de Oro, Abárzuza, Allín, Améscoa Baja, Larraona, Aranarache, Eulate
                                                de volgende gemeenten in de regio Sangüesa: Oroz-Betelu, Izagaondoa, Lumbier, Urraul Alto, Urraul Bajo, Romanzado, Lónguida, Aoiz, Erro, Arce, Esteribar, Luzaide- Valcarlos, Auritz Burguete, Orreaga-Roncesvalles
                                                Comunidad Autónoma del País Vasco:
                                                de provincie Guipúzcoa
                                                de provincie Bizkaia/Vizcaya
                                                de provincie Araba/Álava: de gemeente Aramaio”
                                             
                                             
                                                21 februari 2022”
                                             
                                          
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        In bijlage XIII wordt deel I als volgt gewijzigd:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    de vermelding voor Denemarken wordt geschrapt;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    de vermelding voor Finland wordt vervangen door:
                                    
                                                Lidstaat
                                             
                                             
                                                Gebied
                                             
                                          
                                                “Finland
                                             
                                             
                                                Het gehele grondgebied met uitzondering van het kustcompartiment dat bestaat uit de delen van de gemeenten Föglö, Lumparland, Lemland en Vårdö die zich bevinden binnen een cirkel met een straal van 19,331 km en met als middelpunt de WGS84-coördinaten 59,975253701°N — 20,454027317°E”
                                             
                                          
                              
                  
               (*1)  Voor de toepassing van deze bijlage wordt, overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, bij verwijzingen naar de lidstaten ook het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland bedoeld.”.