CELEX: C2005/132/06
Language: hu
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: A Bíróság ítélete (nagytanács) 2005. április 12. a C-61/03. sz. az Európai Közösségek Bizottsága kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága ügyben (Tagállami kötelezettségszegés – EAK-Szerződés – Hatály – Katonai létesítmények – Egészségvédelem és biztonság – Atomreaktor leszerelése – Radioaktív hulladék elhelyezése)

28.5.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 132/3
            
         
      A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   
   (nagytanács)
   2005. április 12.
   a C-61/03. sz. az Európai Közösségek Bizottsága kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága ügyben (1)
   
   (Tagállami kötelezettségszegés - EAK-Szerződés - Hatály - Katonai létesítmények - Egészségvédelem és biztonság - Atomreaktor leszerelése - Radioaktív hulladék elhelyezése)
   (2005/C 132/06)
   Az eljárás nyelve: angol
   A C-61/03. sz. az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazotak: L. Ström és X. Lewis), kézbesítési cím: Luxembourg, kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (meghatalmazottak: P. Ormond és C. Jackson, segítőik: D. Wyatt, R. Plender és S. Tromans), támogatja: Francia Köztársaság (meghatalmazottak: R. Abraham, G. de Bergues és E Puisais) ügyben, az EA 141. cikk alapján kötelezettségszegés megállapítása iránt 2003. február 14-én benyújtott kereset tárgyában, a Bíróság (nagytanács), tagjai V. Skouris, a tanács elnöke, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas (előadó), R. Silva de Lapuerta és A. Borg Barthet tanácselnökök, N. Colneric, S. von Bahr, J. N. Cunha Rodrigues, P. Kūris, Juhász E., G. Arestis, és M. Ilešič bírák, főtanácsnok: L. A. Geelhoed, hivatalvezető: H. von Holstein hivatalvezető-helyettes, 2005. április 12-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               A Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság kötelezi az Európai Közösségek Bizottságát a költségek viselésére.
            
         
               3)
            
            
               A Francia Köztársaság maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 101., 2003.4.26.