CELEX: 32003D0242
Language: sv
Date: 2003-04-03 00:00:00
Title: 2003/242/EG: Kommissionens beslut av den 3 april 2003 om ändring av beslut 93/231/EEG om bemyndigande att det, för saluföring av utsädespotatis i vissa medlemsstaters samlade territorium eller delar därav, tillämpas strängare åtgärder mot vissa sjukdomar än de som fastställs i bilagorna 1 och 2 till rådets direktiv 66/403/EEG (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 1057]

Avis juridique important

|

32003D0242

2003/242/EG: Kommissionens beslut av den 3 april 2003 om ändring av beslut 93/231/EEG om bemyndigande att det, för saluföring av utsädespotatis i vissa medlemsstaters samlade territorium eller delar därav, tillämpas strängare åtgärder mot vissa sjukdomar än de som fastställs i bilagorna 1 och 2 till rådets direktiv 66/403/EEG (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 1057]  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 089 , 05/04/2003 s. 0024 - 0025

Kommissionens beslutav den 3 april 2003om ändring av beslut 93/231/EEG om bemyndigande att det, för saluföring av utsädespotatis i vissa medlemsstaters samlade territorium eller delar därav, tillämpas strängare åtgärder mot vissa sjukdomar än de som fastställs i bilagorna 1 och 2 till rådets direktiv 66/403/EEG[delgivet med nr K(2003) 1057](Text av betydelse för EES)(2003/242/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 2002/56/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsädespotatis(1), ändrat genom kommissionens beslut 2003/66/EG(2), särskilt artikel 17.2 i detta, ochav följande skäl:(1) Genom kommissionens beslut 93/231/EEG(3), senast ändrat genom beslut 96/332/EG(4), fick vissa medlemsstater tillstånd att i vissa angivna regioner begränsa saluföringen av utsädespotatis till basutsädespotatis av vissa gemenskapsklasser.(2) Administrativa förändringar i vissa regioner i Finland gör det nödvändigt att ändra uppgifterna för Finland i det ovan nämnda beslutet.(3) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Bilagan till beslut 93/231/EEG skall ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.Artikel 2Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 3 april 2003.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 193, 20.7.2002, s. 60. Direktiv som upphävde och ersatte direktiv 66/403/EEG.(2) EGT L 25, 30.1.2003, s. 42.(3) EGT L 106, 30.4.1993, s. 11.(4) EGT L 127, 25.5.1996, s. 31.BILAGAI den post som gäller Finland i bilagan till beslut 93/231/EEG skall texten i kolumn 2 ersättas med följande:">Plats för tabell>"