CELEX: C2006/310/02
Language: sl
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Zadeva C-360/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Hamburg (Nemčija) 5. septembra 2006 — Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH proti Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg

16.12.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 310/1
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Hamburg (Nemčija) 5. septembra 2006 — Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH proti Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg
   (Zadeva C-360/06)
   (2006/C 310/02)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Finanzgericht Hamburg
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH
   
      Tožena stranka: Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali je v nasprotju s členom 52, v povezavi s členom 58 Pogodbe ES (sedaj člen 43, v povezavi s členom 48 ES), da se v okviru vrednotenja deležev kapitalske družbe, ki ne kotirajo, udeležba v nacionalni osebni družbi vrednoti nižje kot udeležba v osebni družbi iz druge države članice?