CELEX: 62008TN0531
Language: da
Date: 2008-12-02 00:00:00
Title: Sag T-531/08: Sag anlagt den 2. december 2008 — Diputación Foral de Vizcaya mod Kommissionen

7.2.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 32/48
            
         Sag anlagt den 2. december 2008 — Diputación Foral de Vizcaya mod Kommissionen
   (Sag T-531/08)
   (2009/C 32/92)
   Processprog: spansk
   Parter
   
      Sagsøger: Territorio Histórico de Vizcaya — Diputación Foral de Vizcaya (ved abogado I Sáenz-Cortabarría Fernández og abogada M. Morales Isasi)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Det fastslås, at dokument af 2. oktober 1998 fra Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Konkurrence D/53778 [COMP/H4/NM/ed D(2008) 247], er ugyldigt, for så vidt som det kræver, at tilbagesøgningen af de renter, som der henvises til i beslutning 2003/27/EF og 2002/806/EF af 11. juli 2001 (overtrædelsessag 2007/2215), foretages under anvendelse af renters rente.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er identiske med dem, der er gjort gældende i T-529/08, Diputación Foral de Álava mod Kommissionen.