CELEX: 62020TA0628
Language: sv
Date: 2021-05-19 00:00:00
Title: Mål T-628/20: Tribunalens dom av den 19 maj 2021 – Ryanair mot kommissionen (Spanien; Covid-19) (Statligt stöd – Spanien – Rekapitaliseringsåtgärder som syftar att till att i samband med covid-19-pandemin stödja företag som är av systemisk och strategisk betydelse för Spaniens ekonomi – Beslut att inte göra invändningar – Tillfällig ram för statligt stöd – Åtgärd som syftar till att avhjälpa en allvarlig störning i en medlemsstats ekonomi – Åtgärd som är inriktad på en medlemsstats hela ekonomi – Icke-diskrimineringsprincipen – Frihet att tillhandahålla tjänster och etableringsfrihet – Proportionalitet – Kriterium att stödmottagarna ska ha hemvist i Spanien – Någon avvägning har inte gjorts mellan stödets gynnsamma effekter och de negativa effekterna på handeln och upprätthållandet av en icke-snedvriden konkurrens – Artikel 107.3 b FEUF – Begreppet stödordning – Motiveringsskyldighet)

5.7.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 263/22
            
         
      Tribunalens dom av den 19 maj 2021 – Ryanair mot kommissionen (Spanien; Covid-19)
      (Mål T-628/20) (1)
      
      (Statligt stöd - Spanien - Rekapitaliseringsåtgärder som syftar att till att i samband med covid-19-pandemin stödja företag som är av systemisk och strategisk betydelse för Spaniens ekonomi - Beslut att inte göra invändningar - Tillfällig ram för statligt stöd - Åtgärd som syftar till att avhjälpa en allvarlig störning i en medlemsstats ekonomi - Åtgärd som är inriktad på en medlemsstats hela ekonomi - Icke-diskrimineringsprincipen - Frihet att tillhandahålla tjänster och etableringsfrihet - Proportionalitet - Kriterium att stödmottagarna ska ha hemvist i Spanien - Någon avvägning har inte gjorts mellan stödets gynnsamma effekter och de negativa effekterna på handeln och upprätthållandet av en icke-snedvriden konkurrens - Artikel 107.3 b FEUF - Begreppet stödordning - Motiveringsskyldighet)
      (2021/C 263/29)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Ryanair (Swords, Irland) (ombud: advokaterna F.-C. Laprévote, E. Vahida, V. Blanc, I.-G. Metaxas-Maranghidis och S. Rating)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn, S. Noë och F. Tomat)
      
         Parter som har intervenerat till stöd för svaranden vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Konungariket Spanien (ombud: L. Aguilera Ruiz och S. Centeno Huerta), Republiken Frankrike (ombud: P. Dodeller och T. Stehelin)
      
         Saken
      
      Talan väckt med stöd av artikel 263 FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2020) 5414 final av den 31 juli 2020 om statligt stöd SA.57659 (2020/N) – Spanien covid-19 – Rekapitaliseringsfond
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Ryanair DAC ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Konungariket Spanien och Republiken Frankrike ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 414, 30.11.2020.