CELEX: 52012PC0753
Language: sv
Date: 2012-12-13
Title: Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som ska antas på Europeiska unionens vägnar avseende förslag till ändring av bilaga III till Rotterdamkonventionen

|
			
		
		
		52012PC0753
		
			Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som ska antas på Europeiska unionens vägnar avseende förslag till ändring av bilaga III till Rotterdamkonventionen /* COM/2012/0753 final - 2012/0347 (NLE) */
			
				
		
		
			
			   	MOTIVERING
1.           BAKGRUND TILL FÖRSLAGET
I mars 1998 avslutades de förhandlingar om en
konvention om tillämpningen av förfarandet med förhandsgodkännande sedan
information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i
internationell handel som förts inom ramen för FN:s livsmedels- och
jordbruksorganisation (FAO) och FN:s miljöprogram (Unep).
Konventionen öppnades för undertecknande vid
en diplomatkonferens på ministernivå som hölls i Rotterdam i september 1998.
Den undertecknades av gemenskapen den 11 september 1998. Rotterdamkonventionen
är ett viktigt steg mot en internationell reglering av vissa farliga
kemikalier, inklusive bekämpningsmedel. Målet är att främja delat ansvar och
gemensamma ansträngningar mellan parter i den internationella handeln med
sådana farliga kemikalier, i syfte att skydda människors hälsa och miljön från
potentiell skada och bidra till en miljövänlig användning av dessa kemikalier. 
Unionen har genomfört konventionen genom
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 689/2008 av den 17 juni 2008
om export och import av farliga kemikalier[1].
Genom beslut 2006/730/EG av den 25 september 2006[2] beslutade rådet att godta
konventionen på Europeiska gemenskapens vägnar.
Konventionen trädde i kraft
den 24 februari 2004. Partskonferensens sjätte möte (COP 6)
kommer att hållas i Genève den 28 april–11 maj 2013. Utöver unionen är även 26
av dess medlemsstater parter i konventionen.
På grundval av rekommendationer från
undersökningskommittén för kemikalier (ett hjälporgan under partskonferensens
överinseende) väntas partskonferensen besluta om införandet av ytterligare
kemikalier i bilaga III till konventionen, vilket gör att de omfattas av
förfarandet med förhandsgodkännande sedan information lämnats. 
De kemikalier som undersökningskommittén för
kemikalier rekommenderade skulle ingå i bilaga III till Rotterdamkonventionen,
nämligen azinfosmetyl, krysotilasbest, kommersiella blandningar av
oktabromdifenyleter, pentabromdifenyleter och kommersiella blandningar av
pentabromdifenyleter, perfluoroktansulfonsyra, perfluorooktansulfonater,
perfluorooktansulfonamider och perfluorooktansulfonyler samt beredningar i
vätskeform (emulsionskoncentrat och vattenlösligt koncentrat) innehållande
minst 276 g/l parakvatdiklorid, vilket motsvarar en parakvatjonkoncentration på
minst 200 g/l, är redan försedda med exportrestriktioner enligt
unionslagstiftningen, liknande dem enligt konventionen. Kommissionen lämnar
därför till rådet ett förslag till beslut om att vid det sjätte mötet i
partskonferensen på unionens vägnar stödja ändringen av bilaga III till
konventionen.
2012/0347 (NLE)
Förslag till
RÅDETS BESLUT
om fastställande av den ståndpunkt som ska
antas på Europeiska unionens vägnar avseende förslag till ändring av bilaga III
till Rotterdamkonventionen
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT
DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska
unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 192.1 och 207 jämförda med artikel
218.9,
med beaktande av Europeiska kommissionens
förslag, och
av följande skäl:
(1)       Europeiska unionen har
ratificerat Rotterdamkonventionen om förfarandet med förhandsgodkännande sedan
information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i
internationell handel (nedan kallad Rotterdamkonventionen)[3].
(2)       Genom Europaparlamentets och
rådets förordning (EG) nr 689/2008 av den 17 juni 2008 om export och import av
farliga kemikalier genomförs Rotterdamkonventionen i unionen[4].
(3)       För att importerande länder
ska åtnjuta det skydd som Rotterdamkonventionen erbjuder, är det nödvändigt och
lämpligt att stödja rekommendationen från undersökningskommittén för kemikalier
om införandet i bilaga III till Rotterdamkonventionen av azinfosmetyl,
krysotilasbest, kommersiella blandningar av oktabromdifenyleter,
pentabromdifenyleter och kommersiella blandningar av pentabromdifenyleter,
perfluoroktansulfonsyra, perfluorooktansulfonater, perfluorooktansulfonamider
och perfluorooktansulfonyler samt beredningar i vätskeform (emulsionskoncentrat
och vattenlösligt koncentrat) innehållande minst 276 g/l parakvatdiklorid,
vilket motsvarar en parakvatjonkoncentration på minst 200 g/l. Dessa ämnen är
redan förbjudna eller deras användning är kraftigt begränsad i unionen och de
är därför försedda med exportförbud, vilket går utöver vad som krävs i Rotterdamkonventionen.
(4)       Vid det sjätte mötet i
partskonferensen för Rotterdamkonventionen väntas ett beslut fattas om de
föreslagna ändringarna av bilaga III. Unionen bör stödja ändringarna.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. 
Enda artikel
Vid det sjätte mötet i partskonferensen för
Rotterdamkonventionen ska kommissionen, på unionens vägnar, stödja antagandet
av ändringar så att följande läggs till i bilaga III till
Rotterdamkonventionen: azinfosmetyl, krysotilasbest, kommersiella blandningar
av oktabromdifenyleter, pentabromdifenyleter och kommersiella blandningar av
pentabromdifenyleter, perfluoroktansulfonsyra, perfluorooktansulfonater,
perfluorooktansulfonamider och perfluorooktansulfonyler samt beredningar i
vätskeform (emulsionskoncentrat och vattenlösligt koncentrat) innehållande
minst 276 g/l parakvatdiklorid, vilket motsvarar en parakvatjonkoncentration på
minst 200 g/l.
Utfärdat i Bryssel den
                                                                       På
rådets vägnar
                                                                       Ordförande
[1]               EUT L 204, 31.7.2008, s. 1.
[2]               EUT L 299, 28.10.2006, s. 23.
[3]               EUT L 299, 28.10.2006, s. 23.
[4]               EUT L 204, 31.7.2008, s. 1.