CELEX: 51989PC0527
Language: nl
Date: 1989-12-07
Title: GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE ACCIJNSTARIEVEN VAN ALCOHOLHOUDENDE DRANKEN EN IN ANDERE PRODUKTEN VERVATTE ALCOHOL

Nr. C 12/12                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 18. 1. 90
             Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de aanpassing van de accijnstarie-
                       ven van alcoholhoudende dranken en in andere produkten vervatte alcohol
                                                     COM(89) 527 def.
                                   (Door de Commissie ingediend op 6 november 1989)
                                                       (90/C 12/07)
                 OORSPRONKELIJKE VERSIE (')                                           GEWIJZIGDE VERSIE
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            Ongewijzigd
 Economische Gemeenschap, en met name op artikel 99,
Gezen het voorstel van de Commissie,                            Ongewijzigd
Gezien het advies van het Europese Parlement,                   Ongewijzigd
Gezien het advies van het Economisch           en Sociaal      Ongewijzigd
Comité,
Overwegende dat in de Richtlijnen . . . van de Raad            Ongewijzigd
voorschriften worden gegeven met betrekking tot de
structuur van de accijnzen die respectievelijk van toepas-
sing zijn op alcohol, wijn, bier en halffabrikaten;
Overwegende dat het ten behoeve van de totstandbren-           Overwegende dat het voor de totstandbrenging van een
ging van de interne markt zonder grenzen noodzakelijk          convergentieproces noodzakelijk is streeftarieven vast te
is gemeenschappelijke accijnstarieven toe te passen op         stellen voor de accijnzen op alcohol, wijn, bier en halffa-
elk van deze produkten;                                        brikaten;
Overwegende dat het noodzakelijk is te voorzien in de          Overwegende dat dient te worden voorzien in de moge-
periodieke aanpassing van deze gemeenschappelijke              lijkheid om deze streeftarieven aan te passen om reke-
tarieven;                                                      ning te houden met de behoeften van de verschillende
                                                               vormen van sectorieel beleid;
                                                               Overwegende dat een onmiddellijke toepassing van deze
                                                               streeftarieven in de nabije toekomst niet haalbaar is ge-
                                                               zien de uiteenlopende situaties in de Lid-Staten; dat der-
                                                               halve flexibiliteit van deze tarieven in de vorm van mini-
                                                               mumtarieven geboden is om op 1 januari 1993 te komen
                                                               tot een interne markt zonder grenzen;
                                                               Overwegende dat de      minimum- en streeftarieven dienen
                                                               te worden aangepast     aan de ontwikkeling van de prijzen
                                                               en dat het wenselijk    is deze besluiten door de Raad te
                                                               laten nemen volgens     een vereenvoudigde procedure;
Overwegende dat een verlaagd tarief dient te worden            Ongewijzigd
toegepast op niet-gedenatureerde alcohol welke wordt
gebruikt voor de bereiding van parfums, toiletartikelen
en cosmetica;
O COM(87) 328 def.
 ---pagebreak---  18. 1.90                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. C 12/13
                   OORSPRONKELIJKE VERSIE                                              GEWIJZIGDE VERSIE
Overwegende dat de accijns op halffabrikaten moet wor-            Overwegende dat de meest geschikte methode om
den geheven aan de hand van hun volume;                           accijns te heffen op halffabrikaten is gebaseerd op het
                                                                  volume;
Overwegende dat verschillende accijnstarieven moeten              Overwegende dat het verbruik van mousserende wijn van
worden toegepast op stille wijn en mousserende wijn;              andere aard is dan het verbruik van niet-mousserende
                                                                 wijn; dat overeenkomstig de gebruiken in de Lid-Staten
                                                                  op deze beide soorten produkten verschillende tarieven
                                                                  dienen te worden toegepast;
Overwegende dat de accijns op bier geheven moet wor-              Overwegende dat in tal van Lid-Staten de methode van
den aan de hand van de densiteit van het produkt,                belastingheffing op bier verschilt van die op wijn; dat er
                                                                  niettemin een evenwicht moet zijn tussen de uit deze ver-
                                                                  schillende methoden voortvloeiende belastingniveaus;
                                                                  Overwegende dat de enig mogelijke heffingsgrondslag
                                                                 voor de accijns op de alcohol die in andere dranken is
                                                                 vervat, het gehalte aan zuivere alcohol is;
                                                                 Overwegende dat de Lid-Staten hun accijnstarieven een-
                                                                 zijdig kunnen wijzigen op voorwaarde dat deze hierdoor
                                                                 dichter bij de streeftarieven komen,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:                         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
                             Artikel 1                                                     Artikel 1
Uiterlijk met ingang van 31 december 1992 passen de              De Lid-Staten passen voor de accijns op alcoholhou-
Lid-Staten gemeenschappelijke accijnstarieven toe op al-         dende dranken en in andere produkten vervatte alcohol
coholhoudende dranken en op de in andere produkten               streeftarieven toe volgens de in deze richtlijn vastgestelde
vervatte alcohol, in overeenstemming met deze richtlijn.         regels.
                                                                                         Artikel 1 bis
                                                                 Uiterlijk met ingang van 1 januari 1993 passen de Lid-
                                                                 Staten minimumaccijnstarieven toe volgens de in deze
                                                                 richtlijn vastgestelde regels.
                             Artikel 2                                                     Artikel 2
De onder deze richtlijn vallende produkten zijn:                 Ongewijzigd
— alcohol en alcoholhoudende dranken, als gedefini-
    eerd in Richtlijn . . .;
— halffabrikaten, als gedefinieerd in Richtlijn . . . ;
— wijn, als gedefinieerd in Richtlijn . . . ;
— bier, als gedefinieerd in Richtlijn . . . .
                             Artikel 3                                                     Artikel 3
De in deze richtlijn vastgestelde gemeenschappelijke ac-         Om de twee jaar en voor de eerste maal uiterlijk op 31
cijnstarieven worden periodiek aangepast in overeen-             december 1994 onderzoekt de Raad aan de hand van
stemming met de vóór 1 januari 1989 in een richtlijn te          een verslag van de Commissie en in voorkomend geval
geven voorschriften, welke zal worden vastgesteld door           op haar voorstel de streeftarieven en de minimumtarieven
de Raad op basis van een voorstel van de Commissie.              en brengt hij met eenparigheid van stemmen de nodige
                                                                 aanpassingen aan.
 ---pagebreak--- Nr. C 12/14                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 18. 1.90
                  OORSPRONKELIJKE VERSIE                                            GEWIJZIGDE VERSIE
                                                              Onverminderd de eerste alinea past de Raad om de twee
                                                             jaar, en voor de eerste maal uiterlijk op 31 december
                                                              1994, met gekwalificeerde meerderheid op voorstel van
                                                              de Commissie en na raadpleging van het Europese Parle-
                                                              ment de tarieven aan ten einde de reële waarde ervan te
                                                              behouden.
                         Artikel 4                                                      Artikel 4
1.    Het gemeenschappelijke accijnstarief op alcohol die     Het streeftarief voor de accijns op alcohol die is vervat in
is vervat in andere alcoholhoudende dranken dan die           andere dranken dan die welke worden genoemd in de
welke worden bedoeld in de artikelen 5 tot en met 7 en        artikelen 5, 6 en 7 en in voedingsmiddelen, wordt vastge-
in voedingsmiddelen, wordt vastgesteld op 1 271 ecu per       steld op 1 398,1 ecu per hectoliter zuivere alcohol.
hectoliter zuivere alcohol.
2.    Een verlaagd tarief van 424 ecu per hectoliter zui-
vere alcohol wordt toegepast op niet-gedenatureerde
ethylalcohol welke vervat is in parfums, toiletartikelen
en cosmetica.
                                                                                      Artikel 4 bis
                                                              Het minimumaccijnstarief op alcohol die is vervat in an-
                                                             dere dranken dan die welke worden genoemd in de arti-
                                                             kelen 5 bis, 6 bis en 7 bis en in voedingsmiddelen, wordt
                                                             vastgesteld op 1 118,5 ecu per hectoliter zuivere alcohol.
                         Artikel 5                                                      Artikel 5
Het gemeenschappelijk accijnstarief op halffabrikaten         Het streeftarief voor de accijns op halffabrikaten wordt
wordt vastgesteld op 85 ecu per hectoliter produkt.          vastgesteld op 93,5 ecu per hectoliter produkt.
                                                                                      Artikel 5 bis
                                                              Het minimumaccijnstarief op halffabrikaten wordt vast-
                                                             gesteld op 74,8 ecu per hectoliter produkt.
                         Artikel 6                                                      Artikel 6
Het gemeenschappelijk accijnstarief op wijn wordt vast-       Het streeftarief voor de accijns op wijn wordt vastgesteld
gesteld op:                                                  op:
— 17 ecu per hectoliter produkt voor wat betreft niet-       — 18,7 ecu per hectoliter produkt voor niet-mousse-
    mousserende wijn;                                             rende wijn, en
— 30 ecu per hectoliter produkt voor wat betreft mous-       — 33 ecu per hectoliter produkt voor mousserende wijn.
    serende wijn.
                                                                                      Artikel 6 bis
                                                             Het minimumaccijnstarief op wijn wordt vastgesteld op:
                                                             — 9,35 ecu per hectoliter produkt voor niet-mousse-
                                                                  rende wijn, en
                                                             — 16,5 ecu per hectoliter produkt voor mousserende
                                                                  wijn.
 ---pagebreak---  18. 1.90                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. C 12/15
                  OORSPRONKELIJKE VERSIE                                            GEWIJZIGDE VERSIE
                         Artikel 7                                                      Artikel 7
Het gemeenschappelijk accijnstarief op bier wordt vast-        Het streeftarief voor de accijns op bier wordt vastgesteld
gesteld op 1,32 ecu per hectoliter/graad Plato eindpro-        op 1,496 ecu per hectoliter/graad Plato eindprodukt.
dukt bij een temperatuur van 15 °C.
                                                                                      Artikel 7 bis
                                                               Het minimumaccijnstarief op bier wordt vastgesteld op
                                                               0,748 ecu per hectoliter/graad Plato eindprodukt.
                                                                                      Artikel 7 ter
                                                              Vanaf 1 januari 1993 kunnen de Lid-Staten hun accijns-
                                                              tarieven wijzigen op voorwaarde dat deze daardoor
                                                              dichter bij de in deze richtlijn vastgestelde streeftarieven
                                                               komen.
                         Artikel 8                                                      Artikel 8
De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuurs-          Ongewijzigd
rechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op
31 december 1992 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stel-
len de Commissie onverwijld in kennis van eventuele be-
palingen van intern recht welke zij vaststellen op het
door deze richtlijn bestreken gebied.
                         Artikel 9                                                      Artikel 9
Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.                  Ongewijzigd