CELEX: 32016D0575
Language: fi
Date: 2016-03-29 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/575, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2016, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämisestä (tiedoksiannettu numerolla C(2016) 1702) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

14.4.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 98/4
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2016/575,
   annettu 29 päivänä maaliskuuta 2016,
   jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämisestä
   
      
         (tiedoksiannettu numerolla C(2016) 1702)
      
   
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon yleisestä tuoteturvallisuudesta 3 päivänä joulukuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/95/EY (1) ja erityisesti sen 13 artiklan
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission päätöksessä 2006/502/EY (2) velvoitetaan jäsenvaltiot toteuttamaan toimia, joilla varmistetaan markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuus ja kielletään muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien saattaminen markkinoille.
            
         
               (2)
            
            
               Päätös 2006/502/EY hyväksyttiin direktiivin 2001/95/EY 13 artiklan mukaisesti. Kyseisessä artiklassa säädetään, että tällaiset päätökset ovat voimassa enintään yhden vuoden ja että niiden voimassaoloa voidaan jatkaa enintään yhdellä vuodella kerrallaan.
            
         
               (3)
            
            
               Päätöksen 2006/502/EY voimassaoloaikaa on jatkettu yhdeksi vuodeksi kerrallaan seuraavilla päätöksillä (aikajärjestyksessä): komission päätöksellä 2007/231/EY (3)11 päivään toukokuuta 2008 saakka, komission päätöksellä 2008/322/EY (4)11 päivään toukokuuta 2009 saakka, komission päätöksellä 2009/298/EY (5)11 päivään toukokuuta 2010 saakka, komission päätöksellä 2010/157/EU (6)11 päivään toukokuuta 2011 saakka, komission päätöksellä 2011/176/EU (7)11 päivään toukokuuta 2012 saakka, komission täytäntöönpanopäätöksellä 2012/53/EU (8)11 päivään toukokuuta 2013 saakka, komission täytäntöönpanopäätöksellä 2013/113/EU (9)11 päivään toukokuuta 2014 saakka, komission täytäntöönpanopäätöksellä 2014/61/EU (10)11 päivään toukokuuta 2015 saakka ja komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2015/249 (11)11 päivään toukokuuta 2016 saakka.
            
         
               (4)
            
            
               Savukkeensytyttimiä, jotka eivät ole lapsiturvallisia, saatetaan yhä markkinoille. Tehostetuilla markkinavalvontatoimilla olisi pyrittävä edelleen vähentämään tällaisten tuotteiden määrää markkinoilla.
            
         
               (5)
            
            
               Koska muita tehokkaita keinoja huolehtia sytyttimien lapsiturvallisuudesta ei ole, on tarpeen jatkaa päätöksen 2006/502/EY voimassaoloa edelleen 12 kuukaudella.
            
         
               (6)
            
            
               Sen vuoksi päätöstä 2006/502/EY olisi muutettava.
            
         
               (7)
            
            
               Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivillä 2001/95/EY perustetun komitean lausunnon mukaiset,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Korvataan päätöksen 2006/502/EY 6 artiklan 2 kohta seuraavasti:
   
      ”2.   Tätä päätöstä sovelletaan 11 päivään toukokuuta 2017.”
   
   2 artikla
   Jäsenvaltioiden on toteutettava tämän päätöksen noudattamisen edellyttämät toimenpiteet viimeistään 11 päivänä toukokuuta 2016 ja julkaistava niistä tarkat tiedot. Niiden on ilmoitettava näistä toimenpiteistä viipymättä komissiolle.
   3 artikla
   Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   
      Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 2016.
      
         
            Komission puolesta
         
         Věra JOUROVÁ
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 11, 15.1.2002, s. 4.
   
      (2)  Komission päätös 2006/502/EY, tehty 11 päivänä toukokuuta 2006, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi (EUVL L 198, 20.7.2006, s. 41).
   
      (3)  Komission päätös 2007/231/EY, tehty 12 päivänä huhtikuuta 2007, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY muuttamisesta (EUVL L 99, 14.4.2007, s. 16).
   
      (4)  Komission päätös 2008/322/EY, tehty 18 päivänä huhtikuuta 2008, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämiseksi (EUVL L 109, 19.4.2008, s. 40).
   
      (5)  Komission päätös 2009/298/EY, tehty 26 päivänä maaliskuuta 2009, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämiseksi (EUVL L 81, 27.3.2009, s. 23).
   
      (6)  Komission päätös 2010/157/EU, annettu 12 päivänä maaliskuuta 2010, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämiseksi (EUVL L 67, 17.3.2010, s. 9).
   
      (7)  Komission päätös 2011/176/EU, annettu 21 päivänä maaliskuuta 2011, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämiseksi (EUVL L 76, 22.3.2011, s. 99).
   
      (8)  Komission täytäntöönpanopäätös 2012/53/EU, annettu 27 päivänä tammikuuta 2012, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämiseksi (EUVL L 27, 31.1.2012, s. 24).
   
      (9)  Komission täytäntöönpanopäätös 2013/113/EU, annettu 1 päivänä maaliskuuta 2013, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämisestä (EUVL L 61, 5.3.2013, s. 11).
   
      (10)  Komission täytäntöönpanopäätös 2014/61/EU, annettu 5 päivänä helmikuuta 2014, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämisestä (EUVL L 38, 7.2.2014, s. 43).
   
      (11)  Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/249, annettu 10 päivänä helmikuuta 2015, jäsenvaltioiden velvoittamisesta toteuttamaan toimia markkinoille saatettavien savukkeensytyttimien lapsiturvallisuuden varmistamiseksi ja muiden kuin savukkeensytytintä muistuttavien savukkeensytyttimien markkinoille saattamisen kieltämiseksi tehdyn päätöksen 2006/502/EY voimassaoloajan pidentämisestä (EUVL L 41, 17.2.2015, s. 41).