CELEX: 32010D1127(02)
Language: sk
Date: 2010-11-22 00:00:00
Title: Rohodnutie Rady z  22. novembra 2010 , ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci riadiacej rady Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok

27.11.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 322/8
            
         ROHODNUTIE RADY
   z 22. novembra 2010,
   ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci riadiacej rady Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok
   2010/C 322/03
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 1365/75 z 26. mája 1975 o zriadení Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok (1), a najmä na jeho článok 6,
   so zreteľom na zoznamy kandidátov, ktoré Rade predložili vlády členských štátov a zamestnanecké a zamestnávateľské organizácie,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada rozhodnutím z 19. novembra 2007 (2) vymenovala členov a náhradníkov riadiacej rady Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok na obdobie od 1. decembra 2007 do 30. novembra 2010.
            
         
               (2)
            
            
               Členovia a náhradníci riadiacej rady zastupujúci vlády členských štátov a zamestnanecké a zamestnávateľské organizácie by mali byť vymenovaní na obdobie troch rokov.
            
         
               (3)
            
            
               Komisia má vymenovať svojich vlastných zástupcov riadiacej rady,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Za členov a náhradníkov riadiacej rady Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok sa na obdobie od 1. decembra 2010 do 30. novembra 2013 vymenúvajú:
   I.   ZÁSTUPCOVIA VLÁDY
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Belgicko
            
            
               pán Michel DE GOLS
            
            
               pán Jan BATEN
            
         
               Bulharsko
            
            
               pán Dragomir DRAGANOV
            
            
               pani Teodora DEMIREVA
            
         
               Česká republika
            
            
               pán Vlastimil VÁŇA
            
            
               pani Martina KAJÁNKOVÁ
            
         
               Dánsko
            
            
               pani Lone HENRIKSEN
            
            
               pani Lisbet MØLLER NIELSEN
            
         
               Nemecko
            
            
               pán Andreas HORST
            
            
               pán Sebastian JOBELIUS
            
         
               Estónsko
            
            
               pán Märt MASSO
            
            
               pani Ester RÜNKLA
            
         
               Írsko
            
            
               pán Paul CULLEN
            
            
                
            
         
               Grécko
            
            
               pani Stamatia PISSIMISSI
            
            
               pán Ioannis KONSTANTAKOPOULOS
            
         
               Španielsko
            
            
               pani María de MINGO CORRAL
            
            
               pán José ZAPATERO RANZ
            
         
               Francúzsko
            
            
               pani Valérie DELAHAYE-GUILLOCHEAU
            
            
               pani Marie-Soline CHOMEL
            
         
               Taliansko
            
            
                
            
            
                
            
         
               Cyprus
            
            
               pán Orestis MESSIOS
            
            
               pani Yiota KAMBOURIDOU
            
         
               Lotyšsko
            
            
               pani Ineta TĀRE
            
            
               pani Ineta VJAKSE
            
         
               Litva
            
            
               pani Rita SKREBIŠKIENĖ
            
            
               pán Evaldas BACEVIČIUS
            
         
               Luxembursko
            
            
                
            
            
                
            
         
               Maďarsko
            
            
                
            
            
                
            
         
               Malta
            
            
                
            
            
                
            
         
               Holandsko
            
            
               pán Lauris BEETS
            
            
               pán Martin BLOMSMA
            
         
               Rakúsko
            
            
               pán Andreas SCHALLER
            
            
               pani Petra HRIBERNIG
            
         
               Poľsko
            
            
               pán Jerzy CIECHAŃSKI
            
            
               pani Joanna MACIEJEWSKA
            
         
               Portugalsko
            
            
               pán José Luís FORTE
            
            
               pán Fernando RIBEIRO LOPES
            
         
               Rumunsko
            
            
               pán Sorin Ioan BOTEZATU
            
            
               pani Liana Ramona MOSTENESCU
            
         
               Slovinsko
            
            
               pani Vladka KOMEL
            
            
               pani Metka ŠTOKA-DEBEVEC
            
         
               Slovensko
            
            
                
            
            
                
            
         
               Fínsko
            
            
               pani Pirjo HARJUNEN
            
            
               pán Antti NÄRHINEN
            
         
               Švédsko
            
            
               pán Per NYSTRÖM
            
            
               pani Åsa FORSSELL
            
         
               Spojené kráľovstvo
            
            
                
            
            
                
            
         
      
   II.   ZÁSTUPCOVIA ZAMESTNANECKÝCH ORGANIZÁCIÍ
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Belgicko
            
            
               pán Herman FONCK
            
            
               pán François PHILIPS
            
         
               Bulharsko
            
            
               pani Keti KOYNAKOVA
            
            
               pán Ivan KOKALOV
            
         
               Česká republika
            
            
               pani Hana MÁLKOVÁ
            
            
               pán Tomáš PAVELKA
            
         
               Dánsko
            
            
               pán Ole PRASZ
            
            
                
            
         
               Nemecko
            
            
               pán Dieter POUGIN
            
            
               pani Friederike POSSELT
            
         
               Estónsko
            
            
               pán Kalle KALDA
            
            
               pani Kadi ALATALU
            
         
               Írsko
            
            
               pani Sally Anne KINAHAN
            
            
               pán Liam BERNEY
            
         
               Grécko
            
            
                
            
            
                
            
         
               Španielsko
            
            
               pani Antonia RAMOS
            
            
               pán Ramón BAEZA
            
         
               Francúzsko
            
            
               pán Emmanuel COUVREUR
            
            
                
            
         
               Taliansko
            
            
               pán Uliano STENDARDI
            
            
               pani Giulia BARBUICCI
            
         
               Cyprus
            
            
               pán Nicolaos EPISTITHIOU
            
            
               pán Andreas MATSAS
            
         
               Lotyšsko
            
            
               pani Ruta PORNIECE
            
            
               pani Linda ROMELE
            
         
               Litva
            
            
               pani Kristina KRUPAVIČIENĖ
            
            
               pani Danutė ŠLIONSKIENĖ
            
         
               Luxembursko
            
            
               pani Viviane GOERGEN
            
            
               pán René PIZZAFERRI
            
         
               Maďarsko
            
            
               pani Erzsébet HANTI
            
            
                
            
         
               Malta
            
            
               pán William PORTELLI
            
            
                
            
         
               Holandsko
            
            
               pán Erik PENTENGA
            
            
               pán Leon MEIJER
            
         
               Rakúsko
            
            
               pani Karin ZIMMERMANN
            
            
               pani Sonja FREITAG
            
         
               Poľsko
            
            
               pán Bogdan OLSZEWSKI
            
            
               pán Piotr OSTROWSKI
            
         
               Portugalsko
            
            
               pán Vítor Manuel Vicente COELHO
            
            
               pán Armando FARIAS
            
         
               Rumunsko
            
            
               pani Cecilia GOSTIN
            
            
                
            
         
               Slovinsko
            
            
               pán Pavle VRHOVEC
            
            
               pani Maja KONJAR
            
         
               Slovensko
            
            
               pán Erik MACÁK
            
            
               pani Margita DÖMÉNYOVÁ
            
         
               Fínsko
            
            
               pán Juha ANTILA
            
            
               pani Leila KURKI
            
         
               Švédsko
            
            
               pán Mats ESSEMYR
            
            
               pán Sten GELLERSTEDT
            
         
               Spojené kráľovstvo
            
            
               pán Hugh ROBERTSON
            
            
               pani Elena CRASTA
            
         
      
   III.   ZÁSTUPCOVIA ZAMESTNÁVATEĽSKÝCH ORGANIZÁCIÍ
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Belgicko
            
            
               pán Kris DE MEESTER
            
            
               pán Roland WAEYAERT
            
         
               Bulharsko
            
            
               pán Dimiter BRANKOV
            
            
               pán Nikola ZIKATANOV
            
         
               Česká republika
            
            
               pani Vladimíra DRBALOVÁ
            
            
               pani Pavla BŘEČKOVÁ
            
         
               Dánsko
            
            
               pán Benjamin HOLST
            
            
               pán Nils Juhl ANDREASEN
            
         
               Nemecko
            
            
               pán Lutz MÜHL
            
            
               pani Renate HORNUNG-DRAUS
            
         
               Estónsko
            
            
               pani Eve PÄÄRENDSON
            
            
               pán Tarmo KRIIS
            
         
               Írsko
            
            
               pán Brendan McGINTY
            
            
               pán Eamonn McCOY
            
         
               Grécko
            
            
               pani Rena BARDANI
            
            
               pani Christina GEORGANTA
            
         
               Španielsko
            
            
               pán Miguel CANALES GUTIÉRREZ
            
            
               pani Rosario ESCOLAR POLO
            
         
               Francúzsko
            
            
               pán Emmanuel JAHAN
            
            
               pán Emmanuel JULIEN
            
         
               Taliansko
            
            
               pani Stefania ROSSI
            
            
               pani Paola ASTORRI
            
         
               Cyprus
            
            
               pani Lena PANAYIOTOU
            
            
               pán Polyvios POLYVIOU
            
         
               Lotyšsko
            
            
               pán Eduards FILIPPOVS
            
            
               pani Anita LICE
            
         
               Litva
            
            
               pán Andrius GUZAVIČIUS
            
            
               pani Dovilė BAŠKYTĖ
            
         
               Luxembursko
            
            
               pán Pierre OESCH
            
            
               pani Magalie LYSIAK
            
         
               Maďarsko
            
            
               pán Antal CSUPORT
            
            
               pán Istvan KOMOROCZKI
            
         
               Malta
            
            
               pán Santo PORTERA
            
            
                
            
         
               Holandsko
            
            
               pán W. M. J. M. VAN MIERLO
            
            
               pán Gerard A. M. VAN DER GRIND
            
         
               Rakúsko
            
            
               pani Ruth LIST
            
            
               pani Heidrun MAIER-DE-KRUIJFF
            
         
               Poľsko
            
            
               pán Piotr SARNECKI
            
            
               pán Adam AMBROZIK
            
         
               Portugalsko
            
            
               pán Marcelino PENA E COSTA
            
            
               pán António VERGUEIRO
            
         
               Rumunsko
            
            
                
            
            
                
            
         
               Slovinsko
            
            
               pani Tatjana PAJNKIHAR
            
            
               pán Igor ANTAUER
            
         
               Slovensko
            
            
               pán Martin HOŠTÁK
            
            
               pani Viola KROMEROVÁ
            
         
               Fínsko
            
            
               pán Seppo SAUKKONEN
            
            
               pani Anu SAJAVAARA
            
         
               Švédsko
            
            
               pán Sverker RUDEBERG
            
            
               pán Niklas BECKMAN
            
         
               Spojené kráľovstvo
            
            
               pán Neil CARBERRY
            
            
               pán Ben DIGBY
            
         Článok 2
   Členov a náhradníkov, ktorí ešte nie sú navrhnutí, vymenuje Rada neskôr.
   Článok 3
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   
      V Bruseli 22. novembra 2010
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         S. VANACKERE
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 139, 30.5.1975, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ C 282, 24.11.2007, s. 10.