CELEX: 31980D0686
Language: bg
Date: 1980-06-25 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 25 юни 1980 година за учредяване на Консултативен комитет за контрол и намаляване на замърсяването, причинено от заустването на въглеводороди в морето

Важна правна забележка

|

31980D0686

Официален вестник n° L 188 , 22/07/1980 стр. 0011 - 0012 специално финландско издание: глава 15 том 2 стр. 0227  специално гръцко издание: глава 15 том 1 стр. 0248  специално шведско издание: глава 15 том 2 стр. 0227  специално испанско издание: глава 15 том 2 стр. 0171  специално португалско издание глава 15 том 2 стр. 0171  специално чешко издание глава 15 том 01 стр. 140  - 141 специално испанско издание глава 15 том 01 стр. 140  - 141 специално унгарско издание глава 15 том 01 стр. 140  - 141 специално литвийско издание глава 15 том 01 стр. 140  - 141 LV.ES глава 15 том 01 стр. 140  - 141 MT.ES глава 15 том 01 стр. 140  - 141 PL.ES глава 15 том 01 стр. 140  - 141 SK.ES глава 15 том 01 стр. 140  - 141 специално словенско издание глава 15 том 01 стр. 140  - 141

		19800625Решение на Комисиятаот 25 юни 1980 годиназа учредяване на Консултативен комитет за контрол и намаляване на замърсяването, причинено от заустването на въглеводороди в морето(80/686/ЕИО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като има предвид, че на заседанията си в Копенхаген на 7 и 8 април 1978 г., в Бремен на 6 и 7 юли 1978 г. и в Люксембург на 27 и 28 април 1980 г., Европейският съвет изрази становище, че превенцията и борбата срещу замърсяването на морето, в частност с въглеводороди, следва да се превърне в една от главните цели на действие на Общността;като има предвид, че в програмата за действие на Европейските общности за опазване на околната среда от 1973 г. [1], допълнена с тази от 1977 г. [2] се подчертава голямото значение за Западна Европа на предприемането на ефективна дейност срещу съществуващата опасност при превоза на въглеводороди, включително заплахата за тежко замърсяване на крайбрежията при аварии в открито море и се уточнява, че опазването на морските води, с цел поддържане на екологичното равновесие представлява приоритетна задача;като има предвид, че на 26 юни 1978 г. Съветът прие резолюция за приемане на Програма за действие на Европейските общности за контрол и намаляване на замърсяването от зауствания заустване на въглеводороди в морето [3];като има предвид, че за Комисията е необходимо да събере становищата на високо квалифицирани експерти от държавите-членки по замърсяването от заустване на въглеводороди в морето;като има предвид, че за Общността е от значение също така да съществува форум, на който да се срещат експерти и да се обменя информация и опит от държавите-членки, за да се улесни координацията на мерките, които се предприемат или планират на национално, международно или в рамките на Общността,РЕШИ:Член 1Комисията създава Консултативен комитет за контрол и намаляване на замърсяването от заустване заустване на въглеводороди в морето, наричан по-долу "Комитета".Член 2Комитетът има следните задачи:1. да дава своето становище на Комисията, по нейно искане или по собствена инициатива, по всички проблеми, свързани с изпълнението на мерките на Общността по контрола и намаляването на замърсяването от заустване на въглеводороди в морето;2. да позволява събирането на наличната информация и опит в държавите- членки, свързани с мерките за контрол и намаляване на замърсяването от заустване на въглеводороди в морето, за да се улесни координацията на мерките, които се приемат на национално, международно или на нивото на Общността.Член 31. Комитетът е съставен от правителствени експерти, притежаващи експертни познания в областите, посочени в член 2 (всяка държава-членка има по трима представители).2. Членовете на Комитета се избират от Комисията по предложение на държавите-членки.3. В заседанията на Комитета участват представители на съответните отдели на Комисията.Член 4Назначава се заместник на всеки член на Комитета. Без да се засяга член 9, заместникът присъства на заседанията на Комитета и участва в неговата работа, само когато членът на Комитета, чийто заместник е той, е възпрепятстван да участва.Член 5Списъкът на членовете се публикува от Комисията с информационна цел в Официален вестник на Европейските общности.Член 6Комитетът се председателства от представител на Комисията.Член 7Комитетът избира шест заместник-председатели сред своите членове.Той създава бюро, съставено от председателя и заместник-председателите.Член 8Отделите на Комисията осигуряват секретариата на Комитета и на бюрото.Член 9Председателят може да покани за участие в работата на Комитета като експерт всяко лице, което притежава необходимото експертно познание по конкретен въпрос от дневния ред.Експертите участват само в обсъждането на въпросите, за които са поканени специално.Член 10Комитетът приема свой процедурен правилник.Член 11Без да се засяга член 214 от Договора, от членовете на Комитета се изисква да не разгласяват сведенията, с които са запознати в процеса на работата на Комитета или на бюрото, когато Комисията ги уведоми, че поисканото становище или зададеният въпрос са с поверителен характер.В този случай, на тези заседания присъстват само членовете на Комитета и представителите на Комисията.Член 12Настоящото решение влиза в сила на 25 юни 1980 г.Съставено в Брюксел на 25 юни 1980 година.За КомисиятаLorenzo NataliЗаместник-председател[1] ОВ C 112, 20.12.1973 г., стр. 1.[2] ОВ C 139, 13.6.1977 г., стр. 1.[3] ОВ C 162, 8.7.1978 г., стр. 1.--------------------------------------------------