CELEX: 62019CA0847
Language: hr
Date: 2021-04-29 00:00:00
Title: Predmet C-847/19 P: Presuda Suda (deveto vijeće) od 29. travnja 2021. – Achemos Grupė UAB, Achema AB/Europska komisija, Republika Litva, Klaipėdos Nafta AB („Žalba – Državne potpore – Odluka o nepodnošenju prigovorâ – Članak 108. UFEU-a – Prava zainteresiranih stranaka – Načelo dobre uprave – Temeljita i nepristrana istraga – Opseg nadzora Općeg suda – Obveza obrazlaganja”)

12.7.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 278/10
            
         
      Presuda Suda (deveto vijeće) od 29. travnja 2021. – Achemos Grupė UAB, Achema AB/Europska komisija, Republika Litva, Klaipėdos Nafta AB
      (Predmet C-847/19 P) (1)
      
      („Žalba - Državne potpore - Odluka o nepodnošenju prigovorâ - Članak 108. UFEU-a - Prava zainteresiranih stranaka - Načelo dobre uprave - Temeljita i nepristrana istraga - Opseg nadzora Općeg suda - Obveza obrazlaganja”)
      (2021/C 278/12)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelji: Achemos Grupė UAB, Achema AB (zastupnici: R. Martens i V. Ostrovskis, advokatas)
      
         Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: É. Gippini Fournier, N. Kuplewatzky i L. Armati, agenti, a zatim É. Gippini Fournier, A. Bouchagiar i L. Armati, agenti), Republika Litva (zastupnici: R. Dzikovič i K. Dieninis, agenti), Klaipėdos Nafta AB (zastupnici: K. Kačerauskas i V. Vaitkutė Pavan, advokatai)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Žalba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Nije potrebno odlučiti o protužalbi.
               
            
                  3.
               
               
                  Društvima Achemos Grupė UAB i Achema AB nalaže se snošenje, osim vlastitih troškova, i troškova Europske komisije koji se odnose na žalbu.
               
            
                  4.
               
               
                  Društva Achemos Grupė UAB i Achema AB te Europska komisija snosit će vlastite troškove koji se odnose na protužalbu.
               
            
                  5.
               
               
                  Republika Litva i društvo Klaipėdos Nafta AB snosit će vlastite troškove koji se odnose na žalbu i protužalbu.
               
            
         (1)  SL C 19, 20. 1. 2020.