CELEX: 32004M3352
Language: en
Date: 2004-02-16 00:00:00
Title: Commission Decision of 16/02/2004 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3352 - VW / HAHN + LANG) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the German text is authentic)

Avis juridique important

|

52004XC0304(01)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  

Official Journal C 056 , 04/03/2004 P. 0006 - 0006

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC TreatyCases where the Commission raises no objections(2004/C 56/03)Date of adoption of the decision: 3.2.2004Member State: ItalyAid No: N 384/03Title: Aid to favour the access of agricultural SME to risk capitalObjective: To set up a risk capital fund to promote the access of agricultural SME to risk capital in the form of the acquisition of minority shareholdings, participatory loans and the participation of the fund as partner in other risk capital funds investing in SME engaged in agricultural activitiesLegal basis: Progetto di Decreto recante regime di aiuto finalizzato a favorire l'accesso al mercato dei capitali alle imprese agricole e agroalimentariBudget: EUR five million per year until 2005Aid intensity or amount: As indicated in the letter to the Member StateDuration: 10 yearsThe authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found athttp://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids