CELEX: 62017TB0812(01)
Language: et
Date: 2018-05-15 00:00:00
Title: Kohtuasi T-812/17: Üldkohtu 15. mai 2018. aasta määrus – Seco Belgium ja Vinçotte versus parlament (Tühistamishagi — Ehitustööde hanked — Hankemenetlus — Ülesanded eesmärgiga teha kontrolle ja esitada tehnilisi arvamusi, mis on seotud ehitustööde, projektide ja ostudega Euroopa Parlamendis Brüsselis — Hagejate pakkumuse tagasilükkamine ja teise pakkuja pakkumuse edukaks tunnistamine — Vaidlustatud akti tagasivõtmine — Vaidluse eseme äralangemine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

201806220761970252018/C 240/54TC24020180709ET01ETINFO_JUDICIAL20180515474711Kohtuasi T-812/17: Üldkohtu 15. mai 2018. aasta määrus – Seco Belgium ja Vinçotte versus parlament (Tühistamishagi — Ehitustööde hanked — Hankemenetlus — Ülesanded eesmärgiga teha kontrolle ja esitada tehnilisi arvamusi, mis on seotud ehitustööde, projektide ja ostudega Euroopa Parlamendis Brüsselis — Hagejate pakkumuse tagasilükkamine ja teise pakkuja pakkumuse edukaks tunnistamine — Vaidlustatud akti tagasivõtmine — Vaidluse eseme äralangemine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
 ---documentbreak--- C2402018ET4710120180515ET0054471471Üldkohtu 15. mai 2018. aasta määrus – Seco Belgium ja Vinçotte versus parlament
   (Kohtuasi T-812/17) (
         1
      )
   „(Tühistamishagi — Ehitustööde hanked — Hankemenetlus — Ülesanded eesmärgiga teha kontrolle ja esitada tehnilisi arvamusi, mis on seotud ehitustööde, projektide ja ostudega Euroopa Parlamendis Brüsselis — Hagejate pakkumuse tagasilükkamine ja teise pakkuja pakkumuse edukaks tunnistamine — Vaidlustatud akti tagasivõtmine — Vaidluse eseme äralangemine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)”2018/C 240/54Kohtumenetluse keel: prantsuse
      Pooled
   
   
      Hagejad: Seco Belgium (Brüssel, Belgia) ja Vinçotte (Vilvoorde, Belgia) (esindajad: advokaadid A. Delvaux ja R. Simar)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: P. López Carceller ja Z. Nagy, hiljem Z. Nagy ja B. Simon)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada Parlamendi 1. detsembri 2017. aasta otsus lükata tagasi pakkumus, mille hagejad esitasid hankemenetluses 06D 20/2017/M005 „Ülesanded eesmärgiga teha kontrolle ja esitada tehnilisi arvamusi, mis on seotud ehitustööde, projektide ja ostudega Euroopa Parlamendis Brüsselis“, ning tunnistada edukaks teise pakkuja pakkumus.
   
      Resolutsioon
   
   
            1.
         
         
            Otsuse tegemise vajadus on ära langenud.
         
      
            2.
         
         
            Mõista kohtukulud, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seotud kulud välja Euroopa Parlamendilt.
         
      (
         1
      )	ELT C 52, 12.2.2018.