CELEX: 62011TB0616
Language: lt
Date: 2012-11-08 00:00:00
Title: Byla T-616/11 P: 2012 m. lapkričio 8 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Ieškinio atmetimas nagrinėjant bylą pirmąja instancija, pripažinus, kad jis visiškai neturi teisinio pagrindo — Ieškovo tariamai patirta žala — Išlaidų, kurių buvo galima išvengti, kompensavimas — Tarnautojų teismo procedūros reglamento 94 straipsnio a punktas)

26.1.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 26/48
            
         2012 m. lapkričio 8 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją
   
   (Byla T-616/11 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Ieškinio atmetimas nagrinėjant bylą pirmąja instancija, pripažinus, kad jis visiškai neturi teisinio pagrindo - Ieškovo tariamai patirta žala - Išlaidų, kurių buvo galima išvengti, kompensavimas - Tarnautojų teismo procedūros reglamento 94 straipsnio a punktas)
   2013/C 26/95
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir C. Berardis-Kayser, padedamų advokato A. Dal Ferro
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2011 m. rugsėjo 8 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (antroji kolegija) nutarties Marcuccio prieš Komisiją (F-69/10, dar nepaskelbta Rinkinyje), kuriuo prašoma šią nutartį panaikinti
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Luigi Marcuccio padengia savo ir Komisijos patirtas bylinėjimosi šiame teisme išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 25, 2012 1 28.