CELEX: C2006/237/15
Language: es
Date: 2006-09-30 00:00:00
Title: Asunto T-114/06 R: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 20 de julio de 2006 — Globe/Comisión ( Contratos públicos — Procedimiento de licitación comunitaria — Procedimiento sobre medidas provisionales — Fumus boni iuris — Urgencia )

30.9.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 237/8
            
         Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 20 de julio de 2006 — Globe/Comisión
   (Asunto T-114/06 R)
   («Contratos públicos - Procedimiento de licitación comunitaria - Procedimiento sobre medidas provisionales - Fumus boni iuris - Urgencia»)
   (2006/C 237/15)
   Lengua de procedimiento: francés
   Partes
   
      Demandante: Globe SA (Zandhoven, Bélgica) (representante: A. Abate, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Wilderspin y G. Boudot, agentes)
   Objeto
   Suspensión de la ejecución de la decisión de la Comisión por la que ésta rechazó la oferta de la demandante en el marco del procedimiento de licitación de suministros destinados a determinados países de Asia Central (EuropeAid/122078/C/S/Multi)
   Fallo
   
               1)
            
            
               Suspender la ejecución de la decisión de la Comisión de adjudicar el contrato a IGN France international en el marco del procedimiento de licitación de suministros destinados a determinados países de Asia Central (EuropeAid/122078/C/S/Multi), así como la ejecución del contrato celebrado por la Comisión con IGN France international, hasta que el Tribunal de Primera Instancia se haya pronunciado sobre el recurso principal.
            
         
               2)
            
            
               Reservar la decisión sobre las costas.