CELEX: 32018D1546
Language: ro
Date: 2018-10-15 00:00:00
Title: Decizia (PESC) 2018/1546 a Consiliului din 15 octombrie 2018 de modificare a Deciziei (PESC) 2017/1425 privind o acțiune a Uniunii Europene de stabilizare în Mopti și Segou

16.10.2018   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 259/34
               
            
         DECIZIA (PESC) 2018/1546 A CONSILIULUI
         din 15 octombrie 2018
         de modificare a Deciziei (PESC) 2017/1425 privind o acțiune a Uniunii Europene de stabilizare în Mopti și Segou
         CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
         având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 31 alineatul (1),
         având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     La 4 august 2017, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2017/1425 (1) privind o acțiune a Uniunii Europene de stabilizare în Mopti și Segou (denumită în continuare „acțiunea UE de stabilizare”).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ținând seama de progresele realizate de acțiunea UE de stabilizare, de importanța asigurării continuității sale prin activități ulterioare și de nevoia de a valorifica rezultatele și cunoștințele astfel dobândite în perspectiva viitoarelor programe ale Uniunii în Mali, acțiunea UE de stabilizare ar trebui să fie prelungită cu trei luni.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Prin urmare, Decizia (PESC) 2017/1423 ar trebui modificată în consecință,
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            Decizia (PESC) 2017/1425 se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        La articolul 1, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
                        
                           „(1)   Uniunea întreprinde o acțiune de stabilizare în Mopti și Segou. Acțiunea este pusă în aplicare de o echipă a UE de stabilizare, sub auspiciile Delegației Uniunii în Mali, având o fază operațională cu durata de 15 luni.”
                        
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Articolul 15 se înlocuiește cu următorul text:
                        
                           „Articolul 15
                           Intrarea în vigoare și durata
                           Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării. Aceasta expiră la 31 ianuarie 2019.”
                        
                     
                  
         
            Articolul 2
            Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
         
         
            Adoptată la Luxemburg, 15 octombrie 2018.
            
               
                  Pentru Consiliu
               
               
                  Președintele
               
               F. MOGHERINI
            
         
         
            (1)  Decizia (PESC) 2017/1425 a Consiliului din 4 august 2017 privind o acțiune a Uniunii Europene de stabilizare în Mopti și Segou (JO L 204, 5.8.2017, p. 90).