CELEX: 31971R2392
Language: lt
Date: 1971-11-08 00:00:00
Title: 1971 m. lapkričio 8 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 2392/71 dėl Asociacijos tarybos rekomendacijos Nr. 1, nustatančios administracinio bendradarbiavimo muitinės srityje mLTodus, taikomus įgyvendinant Susitarimą dėl Europos ekonominės bendrijos ir Tuniso Respublikos asociacijos įsteigimo, taikymo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31971R2392

Oficialusis leidinys L 249 , 10/11/1971 p. 0037 - 0037

		Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 2392/711971 m. lapkričio 8 d.dėl Asociacijos tarybos rekomendacijos Nr. 1, nustatančios administracinio bendradarbiavimo muitinės srityje metodus, taikomus įgyvendinant Susitarimą dėl Europos ekonominės bendrijos ir Tuniso Respublikos asociacijos įsteigimo, taikymoEUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos113 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi Europos ekonominės bendrijos ir Tuniso Respublikos Susitarimas [1] buvo pasirašytas 1969 m. kovo 28 d. ir įsigaliojo 1969 m. rugsėjo 1 d.;kadangi remiantis protokolo, susijusio su sąvokos "produktų kilmė" apibrėžimu ir administracinio bendradarbiavimo metodais, 16 straipsnio 2 dalimi, kuris yra neatskiriama šio Susitarimo dalis, Asociacijos taryba 1969 m. rugsėjo 26 d. pateikė rekomendaciją Nr. 1, kurioje nustatomi administracinio bendradarbiavimo muitinės srityje metodai, taikomi įgyvendinant Susitarimą;kadangi Bendrijoje reikia taikyti priemones, kurias numato ši rekomendacija,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisAdministracinio bendradarbiavimo muitinės srityje metodų, skirtų Susitarimo dėl Europos ekonominės bendrijos ir Tuniso Respublikos asociacijos įsteigimo, įgyvendinimui, atžvilgiu, taikomos priemonės, numatytos Asociacijos tarybos 1969 m. rugsėjo 26 d. rekomendacijoje Nr. 1, kuri pridedama prie šio reglamento.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1971 m. lapkričio 8 d.Tarybos varduPirmininkasA. Moro[1] OL L 198, 1969 8 8, p. 1 ir p. 89.--------------------------------------------------