CELEX: 62011TB0577
Language: lt
Date: 2013-05-06 00:00:00
Title: Byla T-577/11: 2013 m. gegužės 6 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon prieš ECDC (Ieškinys dėl panaikinimo — Viešieji paslaugų pirkimai — Konkurso procedūra — Sisteminio tyrimo ir ekspertų patarimų dėl virusinių patogenų molekulinio tipo nustatymo veiksmingumo viešosios sveikatos požiūriu paslaugų teikimas ECDC — Konkurso dalyvio pasiūlymo atmetimas — Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

29.6.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 189/23
            
         2013 m. gegužės 6 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon prieš ECDC
   
   (Byla T-577/11) (1)
   
   (Ieškinys dėl panaikinimo - Viešieji paslaugų pirkimai - Konkurso procedūra - Sisteminio tyrimo ir ekspertų patarimų dėl virusinių patogenų molekulinio tipo nustatymo veiksmingumo viešosios sveikatos požiūriu paslaugų teikimas ECDC - Konkurso dalyvio pasiūlymo atmetimas - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)
   2013/C 189/47
   Proceso kalba: graikų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon (Atėnai, Graikija), atstovaujama advokato S. Garipis
   
      Atsakovė: Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras (ECDC), atstovaujamas R. Trott, padedamas advokatų D. Waelbroeck ir E. Bourtzalas
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2011 m. rugpjūčio 25 d. Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro (ECDC) sprendimą atmesti ieškovo pasiūlymą, pateiktą viešojo pirkimo, susijusio su sisteminiu tyrimu ir ekspertų patarimų dėl virusinių patogenų molekulinio tipo nustatymo veiksmingumo viešosios sveikatos požiūriu pateikimu (OL 2011/S 109-179085), procedūroje.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon padengia savo ir Europos Komisijos ir Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro (ECDC) patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 25, 2012 1 28.