CELEX: 62010CN0316
Language: it
Date: 2010-07-01 00:00:00
Title: Causa C-316/10: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Vestre Landsret (Danimarca) il 1 °luglio 2010 — Danske Svineproducenter/Justitsministeriet

28.8.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 234/28
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Vestre Landsret (Danimarca) il 1o luglio 2010 — Danske Svineproducenter/Justitsministeriet
   (Causa C-316/10)
   ()
   2010/C 234/45
   Lingua processuale: il danese
   
      Giudice del rinvio
   
   Vestre Landsret
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Danske Svineproducenter
   
      Convenuto: Justitsministeriet
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se il secondo comma dell’art. 249 CE e l’art. 37 del regolamento del Consiglio (CE) del Consiglio 22 dicembre 2004, n. 1/2005 (1), sulla protezione degli animali durante il trasporto e le operazioni correlate che modifica le direttive 64/432/CEE e 93/119/CE e il regolamento (CE) n. 1255/97, nonché l’art. 3, lett. f) e g), in combinato disposto con il Capo II, punti 1.1, lett. f) e 1.2, in combinato disposto con il Capo VII, Sezione D, dell’Allegato I del regolamento, debbano essere interpretati nel senso che gli Stati membri non sono autorizzati ad adottare norme nazionali che prevedano requisiti più dettagliati per l’altezza interna di trasporto, per l’altezza per ispezioni e per la densità di carico.
            
         
      (1)  GU L 3, pag. 1