CELEX: 31985R2147
Language: nl
Date: 1985-07-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2147/85 van de Commissie van 30 juli 1985 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1985/1986, van de aan de telers te betalen minimumprijs voor rozijnen en krenten (basisprodukt) alsmede van het bedrag van de produktiesteun voor rozijnen en krenten

Avis juridique important

|

31985R2147

Verordening (EEG) nr. 2147/85 van de Commissie van 30 juli 1985 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1985/1986, van de aan de telers te betalen minimumprijs voor rozijnen en krenten (basisprodukt) alsmede van het bedrag van de produktiesteun voor rozijnen en krenten  

Publicatieblad Nr. L 199 van 31/07/1985 blz. 0026 - 0027 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 36 blz. 0174  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 36 blz. 0174 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2147/85 VAN DE COMMISSIE  van 30 juli 1985  tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1985/1986, van de aan de telers te betalen minimumprijs voor rozijnen en krenten (basisprodukt) alsmede van het bedrag van de produktiesteun voor rozijnen en krenten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 516/77 van de Raad van 14 maart 1977 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 746/85 (2), en met name op de artikelen 3 ter en 3 quater,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1277/84 van de Raad van 8 mei 1984 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de produktiesteunregeling in de sector verwerkte groenten en fruit (3), bepalingen zijn vastgesteld met betrekking tot de methoden voor de berekening van de produktiesteun;  Overwegende dat krachtens artikel 3 ter, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 516/77 de aan de telers te betalen minimumprijs wordt bepaald op basis van:  a) het niveau van de in het voorgaande verkoopseizoen geldende minimumprijs;  b) de ontwikkeling van de basisprijzen in de sector groenten en fruit;  c) het feit dat het verse produkt een normale afzet moet kunnen vinden voor de verschilende bestemmingen;  Overwegende dat in artikel 3 quater van genoemde verordening de elementen zijn opgenomen waarvan voor de vaststelling van het bedrag van de produktiesteun wordt uitgegaan; dat voor rozijnen en krenten een minimumprijs bij invoer wordt vastgesteld overeenkomstig artikel 4 bis van genoemde verordening; dat bij de berekening van de produktiesteun voor deze produkten van de minimumprijs bij invoer wordt uitgegaan;  Overwegende dat krachtens artikel 3 ter, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 516/77 de aan de telers te betalen minimumprijs voor rozijnen en krenten (basisprodukt) tijdens een bepaald gedeelte van het verkoopseizoen iedere maand wordt verhoogd met een bedrag dat overeenkomt met de opslagkosten; dat bij de vaststelling van dit bedrag rekening moet worden gehouden met de technische opslagkosten;  Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1321/85 van de Raad van 23 mei 1985 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 989/84 voor wat betreft de toepassing van de garantiedrempel voor krenten voor het verkoopseizoen 1985/1986 (4), is bepaald dat de aan de krentenproducenten te betalen minimumprijs met 3 % wordt verlaagd voor het verkoopseizoen 1985/1986; dat het beoogde doel kan worden bereikt door de voor een bepaalde categorie krenten geldende minimumprijs met een coëfficiënt te vermenigvuldigen;  Overwegende dat voor een vlotte overgang van het verkoopseizoen 1984/1985 naar het verkoopseizoen 1985/1986 een redelijke verhouding tussen de prijzen voor krenten in acht moet worden genomen; dat daartoe de verlaging van de aan de telers te betalen minimumprijs dient samen te gaan met een overeenkomstige verlaging van de produktiesteun;  Overwegende dat de verlaging van de aan de telers te betalen minimumprijs ook tot uiting moet komen in de verhoging van die prijs tijdens het verkoopseizoen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Voor het verkoopseizoen 1985/1986 worden:  a) de aan de telers te betalen minimumprijs als bedoeld in artikel 3 ter van Verordening (EEG) nr. 516/77 voor sultaninerozijnen (basisprodukt) van kwaliteitsklasse 4  en  b) de produktiesteun als bedoeld in artikel 3 quater van die verordening voor sultaninerozijnen van kwaliteitsklasse 4,  vastgesteld zoals aangegeven in de bijlage.  Artikel 2  Voor krenten:  a) wordt de in de bijlage vermelde minimumprijs vermenigvuldigd met de coëfficiënt 0,97 en met de coëfficiënten die zijn vermeld in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2347/84 van de Commissie (5),  en  b) wordt de in de bijlage vermelde produktiesteun verlaagd met 4,70 Ecu per 100 kg netto.  Artikel 3  Voor het verkoopseizoen 1985/1986 wordt het bedrag waarmee de minimumprijs voor rozijnen en krenten (basisprodukt) op de eerste dag van iedere maand van 1 november tot 1 augustus wordt verhoogd, vastgesteld op 1,557 Ecu/100 kg nettogewicht sultaninerozijnen van kwaliteitsklasse 4.  Voor de overige kwaliteitsklassen en voor krenten wordt het bedrag vermenigvuldigd met de op de minimumprijs toe te passen coëfficiënt die is vermeld in bijlage I bij Verordening nr. 2347/84. De voor krenten geldende bedragen worden bovendien vermenigvuldigd met de coëfficiënt 0,97.  Artikel 4  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 30 juli 1985.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter    (1) PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 1.  (2) PB nr. L 81 van 23. 3. 1985, blz. 10.  (3) PB nr. L 123 van 9. 5. 1984, blz. 25.  (4) PB nr. L 137 van 27. 5. 1985, blz. 43.  (5) PB nr. L 219 van 16. 8. 1984, blz. 1.  BIJLAGE  I. Aan de telers te betalen minimumprijs  1.2 //   //   // Produkt  // Ecu/100 kg netto, af-oogstplaats  //   //   // Sultaninerozijnen van kwaliteitsklasse 4 (basisprodukt)  // 133,17  //   //   //   //  II. Produktiesteun  1.2 //   //   // Produkt  // Ecu/100 kg netto  //   //  // Sultaninerozijnen van kwaliteitsklasse 4  // 66,03  //  //