CELEX: 21998D0325(01)
Language: el
Date: 1998-03-13 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 1/98 της Μεικτής Επιτροπής ΕΚ/Δανίας- Φερόων Νήσων της 13ης Μαρτίου 1998 που τροποποιεί τους πίνακες Ι και ΙΙ του παραρτήματος του πρωτοκόλλου αριθ. 1 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της κυβέρνησης της Δανίας και της τοπικής κυβέρνησης των Φερόων Νήσων, αφετέρου

Avis juridique important

|

21998D0325(01)

Απόφαση αριθ. 1/98 της Μεικτής Επιτροπής ΕΚ/Δανίας- Φερόων Νήσων της 13ης Μαρτίου 1998 που τροποποιεί τους πίνακες Ι και ΙΙ του παραρτήματος του πρωτοκόλλου αριθ. 1 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της κυβέρνησης της Δανίας και της τοπικής κυβέρνησης των Φερόων Νήσων, αφετέρου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 090 της 25/03/1998 σ. 0040 - 0042

ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 1/98 ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΚ/ΔΑΝΙΑΣ-ΦΕΡΟΩΝ ΝΗΣΩΝ της 13ης Μαρτίου 1998 που τροποποιεί τους πίνακες Ι και ΙΙ του παραρτήματος του πρωτοκόλλου αριθ. 1 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της κυβέρνησης της Δανίας και της τοπικής κυβέρνησης των Φερόων Νήσων, αφετέρου (98/237/ΕΚ)Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,Έχοντας υπόψη τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της κυβέρνησης της Δανίας και της τοπικής κυβέρνησης των Φερόων Νήσων, αφετέρου (1), και ιδίως το άρθρο 34 παράγραφος 1 αυτής,Εκτιμώντας:ότι, σύμφωνα με το άρθρο 36 της συμφωνίας, η Κοινότητα θα εξετάσει, μετά από αίτηση των Φερόων Νήσων, τη δυνατότητα επέκτασης των δασμολογικών παραχωρήσεων που παρέχει σε προϊόντα αλιείας των Φερόων Νήσων για να συμπεριλάβει τα νέα είδη ψαριών που αλιεύουν τα αλιευτικά σκάφη των Φερόων Νήσων που κινούνται και αναπτύσσουν δραστηριότητες στο Βόρειο Ατλαντικό, ή τα οικεία προϊόντα αλιείας που δεν παράγονται από την αλιευτική βιομηχανία των Φερόων Νήσων 7ότι οι αρχές των Φερόων Νήσων υπέβαλαν αίτημα για επέκταση των δασμολογικών παραχωρήσεων της Κοινότητας ώστε να συμπεριληφθούν σ' αυτές συγκεκριμένα προϊόντα 7ότι, μια τέτοια επέκταση μπορεί να επιτραπεί κατόπιν ορισμένων ποσοτικών περιορισμών 7ότι για το σκοπό αυτό είναι σκόπιμο να τροποποιηθούν οι πίνακες Ι και ΙΙ του παραρτήματος του πρωτοκόλλου 1 της συμφωνίας,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο 1 1. Ο πίνακας Ι που επισυνάπτεται στο πρωτόκολλο 1 της συμφωνίας τροποποιείται ως εξής:- Μετά το κείμενο σχετικά με τον κωδικό ΣΟ ex 0305 51 90, παρεμβάλλεται το ακόλουθο κείμενο:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>- Μετά το κείμενο σχετικά με τον κωδικό ΣΟ ex 0306 13 80, παρεμβάλλεται το ακόλουθο κείμενο:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>- Πριν από το κείμενο σχετικά με τον κωδικό ΣΟ ex 0306 29 30, παρεμβάλλεται το ακόλουθο κείμενο:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>- Μετά το κείμενο σχετικά με τον κωδικό ΣΟ ex 0307 29 90, παρεμβάλλεται το ακόλουθο κείμενο:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>2. Ο πίνακας ΙΙ του πρωτοκόλλου 1 της συμφωνίας τροποποιείται ως εξής:- Μετά το κείμενο σχετικά με τη δασμολογική ποσόστωση (ΔΠ) αριθ. 7, παρεμβάλλεται το ακόλουθο κείμενο:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>- Το κείμενο σχετικά με την οροφή αναφοράς (ΟΑ) αριθ. 10 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την πρώτη ημέρα του δεύτερου μήνα που ακολουθεί το μήνα εκδόσεώς της.Tσrshavn, 13 Μαρτίου 1998.Για τη Μεικτή ΕπιτροπήΟ ΠρόεδροςTommy PETERSEN(1) ΕΕ L 53 της 22. 2. 1997, σ. 2.