CELEX: 62008TA0485
Language: et
Date: 2010-07-02 00:00:00
Title: Kohtuasi T-485/08 P: Üldkohtu 2. juuli 2010 . aasta otsus — Lafili versus komisjon (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — Vastuvõetavus — Mõiste „esimeses astmes kaotanud pool” — Edutamine — Palgaastme ja -järgu määramine — Korrutustegur, mis on suurem kui üks — Muutmine teenistusstaažiks palgaastmes — Personalieeskirjade XIII lisa artikkel 7)

14.8.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 221/40
            
         Üldkohtu 2. juuli 2010. aasta otsus — Lafili versus komisjon
   (Kohtuasi T-485/08 P) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Vastuvõetavus - Mõiste „esimeses astmes kaotanud pool” - Edutamine - Palgaastme ja -järgu määramine - Korrutustegur, mis on suurem kui üks - Muutmine teenistusstaažiks palgaastmes - Personalieeskirjade XIII lisa artikkel 7)
   2010/C 221/65
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: Paul Lafili (Genk, Belgia) (esindaja: advokaat L. Levi)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall, H. Krämer ja K. Herrmann)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 4. septembri 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas F-22/07: Lafili vs. komisjon (kohtulahendite kogumikus veel avaldamata) nimetatud kohtuotsuse tühistamiseks.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Euroopa Komisjoni käesoleva kohtuastme kohtukulud välja Paul Lafililt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 19, 24.1.2009.