CELEX: 32015D0514(03)
Language: mt
Date: 2015-05-13 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-13 ta’ Mejju 2015 dwar il-ħatra tal-membri tal-Kumitat għall-Prodotti Mediċinali Orfni biex jirrappreżentaw l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

14.5.2015   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 161/7
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tat-13 ta’ Mejju 2015
   dwar il-ħatra tal-membri tal-Kumitat għall-Prodotti Mediċinali Orfni biex jirrappreżentaw l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti
   (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
   (2015/C 161/05)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 141/2000 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Diċembru 1999 dwar il-mediċina orfni (1) u b’mod partikolari l-Artikolu 4(3) tiegħu.
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Artikolu 4(3) tar-Regolament (KE) Nru 141/2000 jirrikjedi li l-Kummissjoni taħtar rappreżentanti ta’ organizzazzjonijiet tal-pazjenti għal mandat ta’ tliet snin.
            
         
               (2)
            
            
               It-terminu tal-kariga tat-tliet membri li jirrappreżentaw l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti jagħlaq fit-30 ta’ Ġunju 2015.
            
         
               (3)
            
            
               Il-membri tal-Kumitat għandhom jinħatru għal perjodu ta’ tliet snin li jibda fl-1 ta’ Lulju 2015,
            
         
               (4)
            
            
               Meta membru li jkun inħatar b’din id-deċiżjoni ma jibqax kapaċi jikkontribwixxi effiċjentement fil-ħidma tal-Kumitat jew jirreżenja, il-Kummissjoni tista’ tissostitwixxi lil dan il-membru mil-lista ta’ riserva, għat-tul tal-mandat tal-membru.
            
         IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
   Artikolu 1
   Dawn li ġejjin huma maħtura membri tal-Kumitat għal terminu ta’ tliet snin, sa mill-1 ta’ Lulju 2015:
   
               —
            
            
               Lesley GREENE,
            
         
               —
            
            
               Pauline EVERS,
            
         
               —
            
            
               Mario RICCIARDI.
            
         Artikolu 2
   Dawn li ġejjin huma mniżżla fil-lista ta’ riżerva skont l-ordni tal-mertu:
   
               —
            
            
               Julián Isla GÓMEZ,
            
         
               —
            
            
               Loris Angelo BRUNETTA,
            
         
               —
            
            
               Baiba ZIEMELE.
            
         
      Magħmul fi Brussell, it-13 ta’ Mejju 2015.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            F’isem il-President,
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 18, 22.1.2000, p. 1.