CELEX: C2006/036/36
Language: en
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Order of the Court (Sixth Chamber) of  27 October 2005  in Case C-234/05: Reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Brussel in Minister van Sociale Zaken, Staatssecretaris voor volksgezondheid v BVBA De Backer (Preliminary references — Not admissible)

11.2.2006   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 36/18
            
         
      ORDER OF THE COURT
   
   (Sixth Chamber)
   of 27 October 2005
   in Case C-234/05: Reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Brussel in Minister van Sociale Zaken, Staatssecretaris voor volksgezondheid v BVBA De Backer (1)
   
   (Preliminary references - Not admissible)
   (2006/C 36/36)
   Language of the case: Dutch
   In Case C-234/05: reference for a preliminary ruling under Article 234 EC from the Hof van beroep te Brussel (Belgium), made by decision of 25 May 2005, received at the Court on 27 May 2005, in the proceedings between Minister van Sociale Zaken, Staatssecretaris voor volksgezondheid and BVBA De Backer — the Court (Sixth Chamber), composed of J. Malenovský, President of the Chamber, A. La Pergola (Rapporteur) and J.-P. Puissochet, Judges; F.G. Jacobs, Advocate General; R. Grass, Registrar, made an order on 27 October 2005, the operative part of which is as follows:
   The reference for a preliminary ruling made by the Hof van beroep te Brussel by decision of 25 May 2005 is inadmissible.
   
      (1)  OJ C 205 of 20.8.2005