CELEX: C2019/156/06
Language: pl
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Decyzja Trybunału Sprawiedliwości z dnia 30 kwietnia 2019 r. w sprawie świąt urzędowych i wakacji sądowych

7.5.2019   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  C 156/4
               
            
         DECYZJA TRYBUNAŁU SPRAWIEDLIWOŚCI
         z dnia 30 kwietnia 2019 r.
         w sprawie świąt urzędowych i wakacji sądowych
         (2019/C 156/06)
         TRYBUNAŁ,
         uwzględniając art. 24 § 2, 4 i 6 regulaminu postępowania,
         zważywszy, że na podstawie art. 24 § 4 i 6 wskazanego regulaminu Trybunał przestrzega świąt urzędowych obowiązujących w miejscu, w którym ma siedzibę, a wykaz tych świąt podlega corocznie opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,
         zważywszy, że decyzja Trybunału Sprawiedliwości z dnia 12 lutego 2019 r. w sprawie świąt urzędowych i wakacji sądowych została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 18 marca 2019 r. (1),
         zważywszy, że po opublikowaniu tej decyzji dzień 9 maja (Dzień Europy) został ogłoszony w Wielkim Księstwie Luksemburga świętem urzędowym, począwszy od 2019 r. (2),
         zważywszy, że należy w związku z tym zmienić wspomnianą decyzję, aby uwzględniała ona wskazaną datę w wykazie świąt urzędowych miejsca siedziby Trybunału,
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Ustanawia się następujący wykaz świąt urzędowych w rozumieniu art. 24 § 4 i 6 regulaminu postępowania:
            
                        —
                     
                     
                        Nowy Rok,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        drugi dzień Wielkiej Nocy,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        1 maja,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        9 maja,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Wniebowstąpienie Pańskie,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        drugi dzień Zielonych Świątek,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        23 czerwca,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        15 sierpnia,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        1 listopada,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        25 grudnia,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        26 grudnia.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Na okres od dnia 1 listopada 2019 r. do dnia 31 października 2020 r. ustala się następujące terminy wakacji sądowych w rozumieniu art. 24 § 2 i 6 regulaminu postępowania:
            
                        —
                     
                     
                        Boże Narodzenie 2019: od poniedziałku, dnia 23 grudnia 2019 r., do niedzieli, dnia 12 stycznia 2020 r. włącznie,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Wielkanoc 2020: od poniedziałku, dnia 6 kwietnia 2020 r., do niedzieli, dnia 19 kwietnia 2020 r. włącznie,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        wakacje letnie 2020: od czwartku, dnia 16 lipca 2020 r., do poniedziałku, dnia 31 sierpnia 2020 r. włącznie.
                     
                  
         
            Artykuł 3
            Niniejsza decyzja zastępuje decyzję z dnia 12 lutego 2019 r. Decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Sporządzono w Luksemburgu dnia 30 kwietnia 2019 r.
            
               
                  Sekretarz
               
               A. CALOT ESCOBAR
            
            
               
                  Prezes
               
               K. LENAERTS
            
         
         
            (1)  Dz.U. C 103 z dnia 18 marca 2019 r., s. 2.
         
            (2)  Loi du 25 avril 2019, portant modification des articles L. 232–2 et L. 233–4 du Code du travail ainsi que de l’article 28–1 de la loi modifiée du 16 avril 1979 fixant le statut général des fonctionnaires de l’État, Mémorial A 271 du 26 avril 2019, p. 1 (ustawa z dnia 25 kwietnia 2019 r. o zmianie art. L. 232–2 i L. 233–4 Kodeksu pracy oraz art. 28–1 zmienionej ustawy z dnia 16 kwietnia 1979 r. o ogólnym regulaminie pracowniczym urzędników państwowych, Mémorial A 271 z dnia 26 kwietnia 2019 r., s. 1).