CELEX: 31976D0483
Language: da
Date: 1976-04-21 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning af 21. april 1976 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Nederlandene i henhold til direktiv 72/159/EØF

Nr. L 138/20                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      26. 5 . 76
                                              KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                         af 21 . april 1976
                  om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Nederlandene i henhold til direktiv
                                                            72/159/EØF
                                          (Den nederlandske tekst er den eneste autentiske)
                                                           (76/483/EØF)
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                        nævnte Bestuurbesluit fastsatte tilpasning af beløbet
 FÆLLESSKABER HAR —
                                                                      inden 1 . juli 1976 kan beløbet på 23 700 gylden for
                                                                       tidsrummet indtil 1. juli 1976 anses for stadig at være
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                   i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 4 i
 europæiske økonomiske Fællesskab,                                    direktiv 72/ 159/EØF;
 under henvisning til Rådets direktiv 72/ 159/EØF om                   denne beslutnings indhold er i overensstemmelse med
 modernisering af landbrugsbedrifter (*), særlig artikel               udtalelse fra Den stående Landbrugsstrukturkomité -
 18 , stk. 3 , og
 ud fra følgende betragtninger :                                       VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
Den nederlandske regering har den 1 . marts 1976 i
 henhold til artikel 17, stk. 4, i direktiv 72/ 159/EØF                                       Artikel 1
 givet meddelelse om Bestuursbesluit nr. 151 af
 15 . januar 1976 om ændring af Bestuursbesluit om                     1 . De i Nederlandene eksisterende bestemmelser om
landbrugsbedrifter med udviklingsmuligheder udstedt                   gennemførelse af direktiv 72/159/EØF opfylder under
af Stichting Ontwikkelings- en Saneringsfonds voor                    hensyntagen til Bestuurbesluit nr. 151 af 15. januar
de landbouw ;                                                          1976, der blev meddelt den 1. marts 1976, og som er
                                                                      udstedt af Stichting Ontwikkelings- en Saneringsfonds
i henhold til artikel 18, stk. 3 , i direktiv 72/ 159/EØF             voor de Landbouw den 15. januar 1976, fortsat be­
skal Kommissionen under hensyntagen til den nævnte                    tingelserne for Fællesskabets finansielle deltagelse i
meddelelse afgøre, om de i Nederlandene eksisterende                  den i artikel 15 i direktiv 72/ 159/EØF nævnte fælles
bestemmelser om gennemførelse af direktiv 72/ 159/                    foranstaltning.
EØF, som omhandles af Kommissionens beslutning
75/7/EØF (2 ) og 75/645/EØF (3), fortsat opfylder                     2. Den i stk. 1 omhandlede konstatering gælder ind­
betingelserne for Fællesskabets finansielle deltagelse                til 30. juni 1976.
i den i artikel 15 i direktiv 72/ 159/EØF nævnte
fælles foranstaltning ;                                                                       Artikel 2
den nævnte bestuursbesluit vedrører nyfastsættelsen
af den tilsvarende arbejdsindkomst for året 1976 ,                    Denne beslutning er rettet til kongeriget Neder­
                                                                      landene.
som omhandlet i artikel 4 i direktiv 72/159/EØF ; det
fastsatte beløb på 23 700 gylden er kun 2,2 % højere
end det beløb , der i 1975 havde kunnet fastsættes                    Bruxelles, den 21 . april 1976.
som absolut minimum for en tilsvarende indkomst
i overensstemmelse med betingelserne i artikel 4 i di­
rektiv 72/159/EØF;                                                                                På Kommissionen vegne
under hensyntagen til det for øjeblikket bestående                                                    P. J. LARDINOIS
lønstop i Nederlandene samt den i artikel II i den                                               Medlem af Kommissionen
(!) EFT nr. L 96 af 23 . 4 . 1972, s. 1 .
(2) EFT nr. L 2 af 4. 1 . 1975, s. 32.
(s) EFT nr. L 286 af 5. 11 . 1975, s. 19.