CELEX: 22005D0048
Language: nl
Date: 2005-04-29 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 48/2005 van 29 april 2005 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

15.9.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 239/15
            
         
      BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. 48/2005
   van 29 april 2005
   tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, zoals gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage I bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 43/2005 van het Gemengd Comité van de EER van 11 maart 2005 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Beschikking 2004/550/EG van de Commissie van 13 juli 2004 tot wijziging van Beschikking 2003/828/EG wat de verplaatsingen van tegen bluetongue gevaccineerde dieren uit beschermingsgebieden betreft (2) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Beschikking 2004/554/EG van de Commissie van 9 juli 2004 tot wijziging van bijlage E bij Richtlijn 91/68/EEG van de Raad en de bijlagen I bij Beschikking 79/542/EEG wat betreft de bijwerking van de modellen van de gezondheidscertificaten voor schapen en geiten (3) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Beschikking 2004/558/EG van de Commissie van 15 juli 2004 tot uitvoering van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad voor wat betreft aanvullende garanties voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis en de goedkeuring van de door sommige lidstaten ingediende uitroeiingsprogramma’s (4) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Beschikking 2004/564/EG van de Commissie van 20 juli 2004 inzake communautaire referentielaboratoria voor de epidemiologie van zoönosen en voor salmonella en inzake nationale referentielaboratoria voor salmonella (5) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Beschikking 2004/588/EG van de Commissie van 3 juni 2004 houdende erkenning dat het Maltese gegevensbestand voor runderen volledig operationeel is (6) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Beschikking 2004/590/EG van de Commissie van 4 juni 2004 houdende erkenning dat het Cypriotische gegevensbestand voor runderen volledig operationeel is (7) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (8)
            
            
               Bij Beschikking 2004/558/EG wordt Beschikking 2004/215/EG van de Commissie (8) ingetrokken, die niet in de Overeenkomst is opgenomen. Bij laatstgenoemde beschikking wordt Beschikking 93/42/EEG van de Commissie (9) ingetrokken, die in de Overeenkomst is opgenomen en derhalve uit de Overeenkomst moet worden geschrapt.
            
         
               (9)
            
            
               Dit besluit is niet van toepassing op IJsland en Liechtenstein,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit.
   Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken tekst in de Noorse taal van de Beschikkingen 2004/550/EG, 2004/554/EG, 2004/558/EG, 2004/564/EG, 2004/588/EG en 2004/590/EG is authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 30 april 2005, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (10).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 29 april 2005.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Richard WRIGHT
         
      
   
   
      (1)  PB L 198 van 28.7.2005, blz. 45.
   
      (2)  PB L 244 van 16.7.2004, blz. 51.
   
      (3)  PB L 248 van 22.7.2004, blz. 1.
   
      (4)  PB L 249 van 23.7.2004, blz. 20.
   
      (5)  PB L 251 van 27.7.2004, blz. 14.
   
      (6)  PB L 257 van 4.8.2004, blz. 8.
   
      (7)  PB L 260 van 6.8.2004, blz. 9.
   
      (8)  PB L 67 van 5.3.2004, blz. 24.
   
      (9)  PB L 16 van 25.1.1993, blz. 50.
   
      (10)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
   
      BIJLAGE
      Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt gewijzigd zoals hierna aangegeven:
      
                  1.
               
               
                  Onder „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-LANDEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” wordt in deel 1.2 na punt 15 (Beschikking 2002/67/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:
                  
                              „16.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0588: Beschikking 2004/588/EG van de Commissie van 3 juni 2004 houdende erkenning dat het Maltese gegevensbestand voor runderen volledig operationeel is (PB L 257 van 4.8.2004, blz. 8).
                           
                        
                              17.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0590: Beschikking 2004/590/EG van de Commissie van 4 juni 2004 houdende erkenning dat het Cypriotische gegevensbestand voor runderen volledig operationeel is (PB L 260 van 6.8.2004, blz. 9).”.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  In deel 3.2 wordt aan punt 30 (Beschikking 2003/828/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32004 D 0550: Beschikking 2004/550/EG van de Commissie van 13 juli 2004 (PB L 244 van 16.7.2004, blz. 51).”.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  In deel 4.1 wordt aan punt 2 (Richtlijn 91/68/EEG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32004 D 0554: Beschikking 2004/554/EG van de Commissie van 9 juli 2004 (PB L 248 van 22.7.2004, blz. 1).”.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  In deel 4.2 wordt na punt 79 (Beschikking 2004/453/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:
                  
                              „80.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0558: Beschikking 2004/558/EG van de Commissie van 15 juli 2004 tot uitvoering van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad voor wat betreft aanvullende garanties voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis en de goedkeuring van de door sommige lidstaten ingediende uitroeiingsprogramma’s (PB L 249 van 23.7.2004, blz. 20).”.
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  In deel 4.2 wordt de tekst van punt 12 (Beschikking 93/42/EEG van de Commissie) geschrapt.
               
            
                  6.
               
               
                  In deel 7.2 wordt na punt 22 (Verordening (EG) nr. 836/2004 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:
                  
                              „23.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0564: Beschikking 2004/564/EG van de Commissie van 20 juli 2004 inzake communautaire referentielaboratoria voor de epidemiologie van zoönosen en voor salmonella en inzake nationale referentielaboratoria voor salmonella (PB L 251 van 27.7.2004, blz. 14).”.