CELEX: 32001R1285
Language: lv
Date: 2001-06-28 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1285/2001 (2001. gada 28. jūnijs), ar ko noraida to nosaukumu reģistrāciju pieteikumu sarakstu, kuri paziņoti, ievērojot 17. pantu Padomes Regulā (EEK) Nr. 2081/92 par lauksaimniecības produktu un pārtikas ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32001R1285

Oficiālais Vēstnesis L 176 , 29/06/2001 Lpp. 0027 - 0029

		Komisijas Regula (EK) Nr. 1285/2001(2001. gada 28. jūnijs),ar ko noraida to nosaukumu reģistrāciju pieteikumu sarakstu, kuri paziņoti, ievērojot 17. pantu Padomes Regulā (EEK) Nr. 2081/92 par lauksaimniecības produktu un pārtikas ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzībuEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1992. gada 14. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2081/92 par lauksaimniecības produktu un pārtikas ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2796/2000 [2], un jo īpaši tās 17. pantu,tā kā:(1) Lēmums par 314 Vācijas pieteikumiem, kas saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2081/92 17. panta 2. punktu paziņoti "minerālūdeņu" reģistrācijai par aizsargātiem cilmes vietu nosaukumiem, vēl nav pieņemts.(2) Vismaz 215 no 314 minētajiem pieteikumiem ierosinātie nosaukumi nenorāda ģeogrāfisko izcelsmi un līdz ar to tie nav "cilmes vietu nosaukumi", kā noteikts minētās regulas 2. panta a) punktā.(3) Regulas (EEK) Nr. 2081/92 2. panta 3. punktā zināmos apstākļos ir atļauts uzskatīt tradicionālos ģeogrāfiskos vai neģeogrāfiskos nosaukumus par cilmes vietas nosaukumiem. Šo pantu, kas ir izņēmums no vispārīgā noteikuma, nevar piemērot nevienam no minētajiem 125 pieteikumiem, jo nav skaidra apliecinājuma par to, ka ierosinātos nosaukumus tradicionāli attiecinātu uz kādu konkrētu ģeogrāfisko apgabalu. Tādēļ minētos 125 pieteikumus nevar reģistrēt.(4) 15 no 314 Vācijas pieteikumiem, kas, ievērojot Regulas (EEK) Nr. 2081/92 17. panta 2. punktu, paziņoti "minerālūdeņu" reģistrācijai, ierosinātie nosaukumi ir ģeogrāfiski, bet tie ietver "skaitļus", tādējādi var atšķirt "minerālūdeņus" ar vienādiem nosaukumiem. Cilmes vietu nosaukumus ar "skaitļiem" nevar pieņemt, jo regulas mērķis ir aizsargāt tikai ģeogrāfiskus nosaukumus. Līdz ar to minētos 15 pieteikumus nevar reģistrēt.(5) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu reglamentējošās komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsReģistrācijas pieteikumus, kas, ievērojot Regulas (EEK) Nr. 2081/92 17. pantu, iesniegti par šīs regulas pielikumā uzskaitīto nosaukumu reģistrāciju, noraida.2. pantsŠī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 2001. gada 28. jūnijāKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 208, 24.7.1992., 1. lpp.[2] OV L 324, 21.12.2000., 25. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSDabīgie minerālūdeņi un avotu ūdeņiVĀCIJAAdldorfer Dreibogen-Quelle (M2)AdelheidquelleAegidiusbrunnenAlbertusquelleAlosaAlstertaler MineralbrunnenAlt-Bürger-BrunnAndreas QuelleAntonius-QuelleApollinarisApollo-QuelleAquellaAriston MineralwasserAssindia-QuelleAstra-QuelleAugusta Victoria QuelleAugustinus-QuelleBad Driburger Mineralquelle IBadestädter MineralquelleBasinus QuelleBrunnen III (Hunsrück-Quelle)Burg-QuelleCentgraf Stilles MineralwasserCentgraf-BrunnenDauner Heilquelle, Heilwasser aus der Dauner Quelle IVDauner Quelle IDauner Quelle IIDauner Quelle IIIDillenius-QuelleDrachenquelleDreikönigsquelleElisabethenquelleElisabethen-QuelleEltina-QuelleErwinaris MineralbrunnenFilippo MineralsprudelFlorian-QuelleFörstina Sprudel UrquelleFortisFortuna-QuelleFürstenbrunnFürstenquelleGoldrausch-BrunnenGraf Metternich QuelleGraf Metternich Varus-QuelleGraf Simeon QuelleGranus-QuelleHaranni StilleHaranni-QuelleHassia LeichtHassia-SprudelHeerbach-MineralbrunnenHelenen-QuelleHellaHellweg Quelle MineralbrunnenHenri-Klinkert-BrunnenHerminenquelleHerzog-Wigbert-QuelleHetalli QuelleHubertussprudelIrisquelleJakobbrunnenJakobusJohannis QuellJohannisquelleJohanniter QuelleJosefsquelleKaiser-QuelleKastell-MineralwasserKellerwald-Quelle 1Kimi QuelleKlosterquelleKönig Otto-SprudelKönig-Ludwig-I-QuelleKönigsquellKronen Quelle (Moers)Kronen-Quelle (Heilbronn)Kronia-QuelleKronsteiner FelsenquelleKrönungs-QuelleLahnsteiner ILahnsteiner IILeopoldsquelleLinden-BrunnenLöwensprudelLuisen-BrunnenMagnus-QuelleMarienquelleMarkusbrunnenMartinybrunnen 3Mephisto-QuelleMönchsbrunnenMühringer Schlossquelle IIINeue Otto-QuelleNordquellOriginal Schloss-QuellePark-BrunnenPrinzenquellePrivate Quelle Grüneberg IPurBornRaffelberger MineralbrunnenReginaris-MineralwasserReinoldus-BrunnenReinsteiner QuelleResidenz-QuelleRetzmannbrunnenRomanis-QuelleRomina-QuelleSankt MartinSaturn-QuelleSchloss-Quelle ISelters Mineralquelle I-VII Selters a. d. LahnSeltina-MineralbrunnenSelzerbrunnenShopSilvana QuelleSinnberger QuelleSt. AngariSt. BurghardSt. Conrad-BrunnenSt. Eligius-QuelleSt. LiboriStadionStauferquelleSteinbergquelleUrbanus MineralwasserVictoria IVictoria IIVitrex-MineralwasserVulkan-QuelleWalitaWeisenbergerquelleWenden QuelleWernarzer HeilquelleWerretalerWildsberg-QuelleWilhelmsthaler MineralbrunnenWüteria Heiligenquelle Gemmingen (Brunnen 3)Wüteria Schlossbrunnen Gemmingen (Brunnen 1)Xaveri-Brunnen Adldorf (M1)--------------------------------------------------