CELEX: 62016TN0027
Language: nl
Date: 2016-01-25 00:00:00
Title: Zaak T-27/16: Beroep ingesteld op 25 januari 2016 — Verenigd Koninkrijk/Commissie

29.3.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 111/31
            
         Beroep ingesteld op 25 januari 2016 — Verenigd Koninkrijk/Commissie
   (Zaak T-27/16)
   (2016/C 111/36)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: J. Kraehling, gemachtigde, en S. Lee en M. Gray, barristers)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               het deel van artikel 1 van uitvoeringsbesluit (EU) 2015/2098 van de Commissie van 13 november 2015 (1) nietig verklaren, waarbij onder andere is vastgesteld dat een gedeelte van de door het Verenigd Koninkrijk gedeclareerde landbouwuitgaven betreffende de berekening van de waarde van de in de handel gebrachte productie in strijd met het Unierecht was gedaan en niet kan worden gefinancierd door het ELGF en het Elfpo, waardoor vijf posten (de laatste post op blz. 42 en de eerste vier posten op blz. 43) in de bijlage bij dat besluit nietig moeten worden verklaard, hetgeen neerkomt op een totale financiële correctie van 1 849 194,86 EUR, en
            
         
               —
            
            
               de Commissie verwijzen in de kosten van het Verenigd Koninkrijk.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekende partij twee middelen aan.
   
               1.
            
            
               Eerste middel: de Commissie heeft blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door de uitlegging die zij heeft gegeven van de eis dat een lidstaat bij het berekenen van de waarde van de in de handel gebrachte productie van een producentenorganisatie met het oog op het vaststellen van het steunplafond rekening mag houden met de productie van telers die lid worden van de organisatie. Daarmee is de Commissie voorbijgegaan aan de heldere bepalingen van, ten eerste, artikel 3, leden 1 en 3, van verordening 1433/2003 (2) van de Commissie en, ten tweede, artikel 52, leden 1 en 2, van verordening nr. 1580/2007 (3) van de Commissie.
            
         
               2.
            
            
               Tweede middel: met haar uitlegging van de waarde van de productie van nieuwe leden heeft de Commissie gehandeld in strijd met het legaliteits- en rechtszekerheidsbeginsel, die in het bijzonder van toepassing zijn wanneer een maatregel financiële gevolgen heeft en/of tot het opleggen van een boete leidt.
            
         
      (1)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/2098 van de Commissie van 13 november 2015 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2015) 7716) (PB L 303, blz. 35).
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 1433/2003 van de Commissie van 11 augustus 2003 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad voor wat de actiefondsen, de operationele programma’s en de toekenning van financiële steun betreft (PB L 203, blz. 25).
   
      (3)  Verordening (EG) nr. 1580/2007 van de Commissie van 21 december 2007 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering van de verordeningen (EG) nr. 2200/96, (EG) nr. 2201/96 en (EG) nr. 1182/2007 van de Raad in de sector groenten en fruit (PB L 350, blz. 1).