CELEX: 31977R0807
Language: nl
Date: 1977-04-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 807/77 van de Commissie van 21 april 1977 met betrekking tot de verkoop van het krachtens Verordening (EEG) nr. 563/76 aan Italië overgedragen magere-melkpoeder

22 . 4 . 77                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 98 /7
                             VERORDENING ( EEG) Nr. 807/77 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 21 april 1977
                met betrekking tot de verkoop van het krachtens Verordening (EEG) nr. 563/76
                                       aan Italië overgedragen magere-melkpoeder
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     worden afgezet voor denaturering volgens Verordening
GEMEENSCHAPPEN ,                                                 (EEG) nr. 753/76 ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is erin te
Economische Gemeenschap,                                         voorzien dat deze hoeveelheden worden bestemd voor
                                                                 de voeding voor varkens en pluimvee in het kader van
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                Verordening (EEG) nr. 443/77 van de Commissie van
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 2 maart 1977 met betrekking tot de verkoop tegen
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­             vastgestelde prijs van magere-melkpoeder bestemd
dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)          voor voeder van varkens en pluimvee en tot wijziging
nr. 559/76 (2), met name op artikel 7, lid 5,                    van de Verordeningen (EEG) nr. 1687/76 en (EEG) nr.
Gelet op Verordening (EEG) nr. 563/76 van de Raad                 368 /77 (6) ;
van 15 maart 1976 inzake de verplichting tot aankoop             Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van magere-melkpoeder dat in het bezit is van de in­              maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
terventiebureaus en wordt bestemd voor vermenging                van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
in diervoeder (3), met name op artikel 9, lid 1 ,                 dukten ,
Overwegende dat krachtens artikel 8 , lid 3, van Veror­
dening (EEG) nr. 563/76 de interventiebureaus van                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
verschillende Lid-Staten aan opslagplaatsen van het               VASTGESTELD :
Italiaanse interventiebureau bepaalde hoeveelheden
magere-melkpoeder, bestemd om te worden verkocht                                           Artikel 1
en gebruikt overeenkomstig Verordening (EEG) nr.
753 /76 van de Commissie van 31 maart 1976 hou­                   Een krachtens artikel 8, lid 3, van Verordening (EEG)
dende uitvoeringsbepalingen inzake de verkoop van                 nr. 563/ 76 aan het Italiaanse interventiebureau over­
magere-melkpoeder bestemd voor verwerking in dier­               gedragen resterende hoeveelheid van 8 637 ton mage­
voeder in het kader van Verordening (EEG) nr. 563/                re-melkpoeder wordt door dit bureau verkocht over­
76 (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.           eenkomstig de bepalingen van Verordening (EEG) nr.
324/77 (5), hebben overgedragen ;                                 443/77 .
Overwegende dat ten gevolge van in de praktijk opge­                                        Artikel 2
treden moeilijkheden , met name bij de overdracht van
het magere-melkpoeder, een bepaalde hoeveelheid                   Deze verordening treedt in werking op de derde dag
overgedragen magere-melkpoeder door het Italiaanse                volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
interventiebureau niet op het gewenste tijdstip kon               blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel, 21 april 1977.
                                                                              Voor de Commissie
                                                                              De Vice-Voorzitter
                                                                              Finn GUNDELACH
(») PB   nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz. 13 .
(2 ) PB  nr. L 67 van 15. 3 . 1976, blz. 9 .
(3) PB   nr. L 67 van 15. 3 . 1976, blz. 18 .
(4) PB   nr. L 88 van 1 . 4. 1976, blz. 1 .
(5) PB   nr. L 45 van 17. 2. 1977, blz. 19 .                      (0) PB nr. L 58 van 3 . 3 . 1977, blz . 16 .