CELEX: C2005/019/01
Language: lv
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (otrā palāta) 2004. gada 28. oktobrī lietā C-164/04 P G. Van den Berg pret Eiropas Kopienu Padomi, Eiropas Kopienu Komisiju (Prasība par zaudējumu atlīdzību — Ārpuslīgumiskā atbildība — Piens — Papildu nodeva — References daudzums — Ražotāji, kas ir apņēmušies neveikt pārdošanu — SLOM ražotāji — Zemnieku saimniecības maiņa — Atteikums piešķirt īpašu references daudzumu)

22.1.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 19/1
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (otrā palāta)
   2004. gada 28. oktobrī
   lietā C-164/04 P G. Van den Berg pret Eiropas Kopienu Padomi, Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (Prasība par zaudējumu atlīdzību - Ārpuslīgumiskā atbildība - Piens - Papildu nodeva - References daudzums - Ražotāji, kas ir apņēmušies neveikt pārdošanu - SLOM ražotāji - Zemnieku saimniecības maiņa - Atteikums piešķirt īpašu references daudzumu)
   (2005/C 19/01)
   tiesvedības valoda - nīderlandiešu
   Lietā C-164/04 P par apelācijas sūdzību atbilstoši Tiesas Statūtu 49. pantam, ko 2001. gada 13. aprīlī iesniedza G. Van den Berg, Dalfsen (Nīderlande), (pārstāvis E. H. Pijnacker Hordijk, avocat), citām lietas dalībniecēm esot Eiropas Kopienu Padomei (pārstāve A.-M. Colaert) un Eiropas Kopienu Komisijai (pārstāvis T. van Rijn), Tiesa (otrā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs C. W. A. Timmermans, tiesnesis J.-P. Puissochet un tiesnese N. Colneric, ģenerāladvokāte C. Stix-Hackl, sekretārs R. Grass, 2004. gada 28. oktobrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               1)
            
            
               piespriest Van den Berg atlīdzināt izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 227, 11.8.2001.