CELEX: 32007D0005
Language: it
Date: 2007-01-01 00:00:00
Title: 2007/5/CE,Euratom: Decisione del Consiglio, del 1 o gennaio 2007 , relativa all'ordine dell'esercizio della presidenza del Consiglio

4.1.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 1/11
            
         
      DECISIONE DEL CONSIGLIO
   
   del 1o gennaio 2007
   relativa all'ordine dell'esercizio della presidenza del Consiglio
   (2007/5/CE, Euratom)
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 203, secondo comma,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 116, secondo comma,
   visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, paragrafo 1, e l'articolo 41, paragrafo 1,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Con la decisione 2005/902/CE, Euratom (1), il Consiglio ha stabilito l'ordine dell'esercizio della presidenza del Consiglio per gli Stati membri dell'Unione europea alla data del 1o gennaio 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Il 1o gennaio 2007 due nuovi Stati membri aderiscono all'Unione europea.
            
         
               (3)
            
            
               È opportuno dunque prevedere l'ordine dell'esercizio della presidenza del Consiglio includendovi i nuovi Stati membri e adottare una nuova decisione che sostituisca la decisione 2005/902/CE, Euratom,
            
         DECIDE:
   Articolo 1
   1.   L'ordine in cui gli Stati membri sono chiamati a esercitare la presidenza del Consiglio a decorrere dal 1o gennaio 2007 è fissato nell'allegato.
   2.   Il Consiglio, deliberando all'unanimità su proposta degli Stati membri interessati, può decidere che uno Stato membro eserciti la presidenza in un periodo diverso da quello indicato nell'elenco stabilito nell'allegato.
   Articolo 2
   La presente decisione ha effetto il 1o gennaio 2007.
   La decisione 2005/902/CE, Euratom è abrogata.
   Articolo 3
   La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   
      Fatto a Bruxelles, addì 1o gennaio 2007.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         F.-W. STEINMEIER
         
      
   
   
      (1)  GU L 328 del 12.12.2005, pag. 60.
   
      ALLEGATO
      
                  Germania
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2007
               
            
                  Portogallo
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2007
               
            
                  Slovenia
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2008
               
            
                  Francia
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2008
               
            
                  Repubblica ceca
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2009
               
            
                  Svezia
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2009
               
            
                  Spagna
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2010
               
            
                  Belgio
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2010
               
            
                  Ungheria
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2011
               
            
                  Polonia
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2011
               
            
                  Danimarca
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2012
               
            
                  Cipro
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2012
               
            
                  Irlanda
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2013
               
            
                  Lituania
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2013
               
            
                  Grecia
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2014
               
            
                  Italia
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2014
               
            
                  Lettonia
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2015
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2015
               
            
                  Paesi Bassi
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2016
               
            
                  Slovacchia
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2016
               
            
                  Malta
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2017
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2017
               
            
                  Estonia
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2018
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2018
               
            
                  Austria
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2019
               
            
                  Romania
               
               
                  luglio-dicembre
               
               
                  2019
               
            
                  Finlandia
               
               
                  gennaio-giugno
               
               
                  2020