CELEX: 31971R0315
Language: nl
Date: 1971-02-12 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 315/71 van de Commissie van 12 februari 1971 betreffende het vaststellen van de oorsprong van basiswijn, bestemd voor de vervaardiging van vermout, en van de oorsprong van vermout

Avis juridique important

|

31971R0315

Verordening (EEG) nr. 315/71 van de Commissie van 12 februari 1971 betreffende het vaststellen van de oorsprong van basiswijn, bestemd voor de vervaardiging van vermout, en van de oorsprong van vermout  

Publicatieblad Nr. L 036 van 13/02/1971 blz. 0010 - 0010 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1971(I) blz. 0063  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1971(I) blz. 0067  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0118  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0085  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0085 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 315/71 VAN DE COMMISSIE  van 12 februari 1971  betreffende het vaststellen van de oorsprong van basiswijn bestemd voor de vervaardiging van vermout en van de oorsprong van vermout  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 802/68 van de Raad van 27 juni 1968 betreffende de gemeenschappelijke definitie van het begrip " oorsprong van goederen " ( 1 ) , inzonderheid op artikel 14 ,  Overwegende dat artikel 5 van de hierboven aangehaalde verordening bepaalt dat goederen bij de vervaardiging waarvan twee of meer landen betrokken zijn geweest van oorsprong zijn uit het land waar de laatste ingrijpende en economisch verantwoorde verwerking of bewerking heeft plaatsgevonden in een daartoe ingericht bedrijf en welke verwerking of bewerking hetzij heeft geleid tot de fabricage van een nieuw produkt , hetzij een belangrijke fabricagefase uitmaakt ;  Overwegende dat het vervaardigen van vermout uitgaande van wijn over het algemeen , in de eerste plaats , het verwerken van deze wijn tot basiswijn omvat door daaraan druivenmost , geconcentreerde most of alcohol toe te voegen en , in de tweede plaats , het verwerken tot vermout van deze basiswijn door deze al dan niet onder toevoeging van alcohol te aromatiseren ;  Overwegende dat de voor de verwerking van wijn tot basiswijn vereiste handelingen , die gepaard gaan met chemische en organoleptische analyses , een ingrijpende en economisch verantwoorde verwerking vormen die slechts plaats kan hebben in een daartoe ingericht bedrijf ; dat deze handelingen echter niet kunnen worden beschouwd als te hebben geleid tot de vervaardiging van een nieuw produkt of een nieuwe fabricagefase uit te maken ;  Overwegende dat de voor de verwerking van basiswijn tot vermout vereiste handelingen , die eveneens gepaard gaan met chemische en organoleptische analyses , een ingrijpende en economisch verantwoorde verwerking vormen en slechts plaats kunnen hebben in een daartoe ingericht bedrijf ; dat vermout organoleptische kenmerken vertoont die hem duidelijk onderscheiden van basiswijn en wel dermate dat het onmogelijk is deze laatste daarin te herkennen als de verwerking heeft plaatsgehad ; dat hij dus een nieuw produkt is ten opzichte van het produkt waaruit hij is voortgekomen ;  Overwegende derhalve dat overeenkomstig artikel 5 van voornoemde verordening , vermout moet worden beschouwd als van oorsprong te zijn uit het land waar hij op grondslag van basiswijn is vervaardigd ; dat deze laatste wijn daarentegen niet geacht kan worden van oorsprong te zijn uit het land waar hij op basis van wijn is verkregen ;  Overwegende dat de bepalingen van deze verordening overeenkomen met het advies van het Comité Oorsprong van goederen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . De verwerkingshandelingen waaraan wijn met het oog op de verkrijging van basiswijn bestemd voor de vervaardiging van vermout wordt onderworpen , verlenen aan de aldus verkregen basiswijn niet de oorsprong van het land waar zij hebben plaatsgehad .  2 . De verwerkingshandelingen waaraan basiswijn met het oog op de vervaardiging van vermout wordt onderworpen , verlenen aan deze laatste de oorsprong van het land waar zij hebben plaatsgehad .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 15 februari 1971 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 12 februari 1971 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Franco M . MALFATTI  ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 1 .