CELEX: 31970D0328
Language: da
Date: 1970-07-02 00:00:00
Title: Kommissionens afgørelse af 2. juli 1970 om ændring af Kommissionens foreløbige forretningsorden af 6. juli 1967

De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      23
Nr. L 145 /28                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  3.7.70
                                          KOMMISSIONENS AFGØRELSE
                                                       af 2. juli 1970
                      om ændring af Kommissionens foreløbige forretningsorden af 6. juli 1967
                                            (70/328/EKSF/EØF/Euratom)
             KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE
             FÆLLESSKABER HAR -
             under henvisning til artikel 16 i traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles
             Kommission for De europæiske Fællesskaber
             VEDTAGET FØLGENDE AFGØRELSE :
                                                          Artikel 1
             Artikel 2 i Kommissionens foreløbige forretningsorden af 6 . juli 19670 affattes således :
               » 1 . Kommissionen er beslutningsdygtig, når mindst 5 af dens medlemmer er til stede.
                 2 . I henhold til artikel 17 , første afsnit, i traktaten om oprettelse af et fælles Råd og
                en fælles Kommission for De europæiske Fællesskaber træffes Kommissionens afgø­
                 relser med et flertal på mindst fem stemmer .«
                                                          Artikel 2
             Denne afgørelse træder i kraft den 2 . juli 1970 .
            Udfærdiget i Bruxelles, den 2 . juli 1970 .
                                                                      På Kommissionens vegne
                                                                        Franco M. MALFATTI
                                                                              Formand
O EFTnr. 147 af 11.7.1967 , s . 1 .