CELEX: 31992R0955
Language: el
Date: 1992-04-15 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 955/92 της Επιτροπής της 15ης Απριλίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 585/92 για την απαλλαγή από το δασμό κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων του τομέα των σιτηρών, όπως προβλέπεται από τις συμφωνίες μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας και της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας αφετέρου

Avis juridique important

|

31992R0955

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 955/92 της Επιτροπής της 15ης Απριλίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 585/92 για την απαλλαγή από το δασμό κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων του τομέα των σιτηρών, όπως προβλέπεται από τις συμφωνίες μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας και της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας αφετέρου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 102 της 16/04/1992 σ. 0026 - 0026

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 955/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 15ης Απριλίου 1992  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 585/92 για την απαλλαγή από το δασμό κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων του τομέα των σιτηρών, όπως προβλέπεται από τις  συμφωνίες μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας και της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας αφετέρουΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 674/92 (2), και ιδίως το άρθρο 12,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 585/92 της Επιτροπής (3) για την απαλλαγή από το δασμό κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων του τομέα των σιτηρών, όπως προβλέπεται από τις συμφωνίες μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και της Δημοκρατίας  της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας και της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας αφετέρου-  ότι πρέπει να προβλεφθεί η διαδικασία της απόφασης της Επιτροπής για τον ενδεχόμενο καθορισμό ενιαίου ποσοστού των ποσοτήτων για τις οποίες έχουν ζητηθεί πιστοποιητικά εισαγωγής- ότι στην περίπτωση που εφαρμόζεται το προαναφερθε'ν ποσοστό πρέπει να  καθοριστεί η περίοδος κατά τη διάρκεια της οποίας οι εμπορευμόμενοι μπορούν να αποσύρουν τις αιτήσεις πιστοποιητικών-  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το άρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 585/92 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "3. Την πέμπτη εργάσιμη ημέρα το αργότερο μετά την ημέρα υποβολής των αιτήσεων, η Επιτροπή αποφασίζει εάν μπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής.  Εάν οι ποσότητες για τις οποίες έχουν υποβληθεί πιστοποιητικά υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες, η Επιτροπή καθορίζει ενιαίο ποσοστό μειώσεως των ζητουμένων ποσοτήτων. Στην περίπτωση αυτή οι εμπορευόμενοι μπορούν να αποσύρουν τις αιτήσεις τους πριν  από τη λήξη της προθεσμίας που αναφέρεται στην παράγραφο 4."  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 15 Απριλίου 1992. Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   (1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 73 της 19. 3. 1992, σ. 7. (3) ΕΕ αριθ. L 62 της 7. 3. 1992, σ. 40.