CELEX: 62008TB0493
Language: sk
Date: 2009-10-30 00:00:00
Title: Vec T-493/08: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  30. októbra 2009 — Sun World International/ÚHVT — Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS) ( Ochranná známka Spoločenstva — Čiastočné vzdanie sa zápisu — Zastavenie konania )

19.12.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 312/29
            
         Uznesenie Súdu prvého stupňa z 30. októbra 2009 — Sun World International/ÚHVT — Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS)
   (Vec T-493/08) (1)
   
   („Ochranná známka Spoločenstva - Čiastočné vzdanie sa zápisu - Zastavenie konania“)
   2009/C 312/48
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Sun World International LLC (Bakersfield, Kalifornia, Spojené štáty americké) (v zastúpení: M. Holah, solicitor)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: D. Botis, splnomocnený zástupca)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Súdom prvého stupňa: Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG (Hamburg, Nemecko) (v zastúpení: C. Lemke, advokát)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 3. septembra 2008 (vec R 1378/2007-1) týkajúcemu sa konania o vyhlásení neplatnosti medzi Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG a Sun World International LLC
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Konanie o žalobe sa zastavuje.
            
         
               2.
            
            
               Sun World International LLC znáša vlastné trovy, ako aj trovy konania vynaložené Úradom pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) a Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 19, 24.1.2009.