CELEX: 62018TN0241
Language: sl
Date: 2018-04-18 00:00:00
Title: Zadeva T-241/18: Tožba, vložena 18. aprila 2018 – Bruno/Komisija

201806150831955152018/C 231/372412018TC23120180702SL01SLINFO_JUDICIAL20180418293022Zadeva T-241/18: Tožba, vložena 18. aprila 2018 – Bruno/Komisija
 ---documentbreak--- C2312018SL2920120180418SL0037292302Tožba, vložena 18. aprila 2018 – Bruno/Komisija
   (Zadeva T-241/18)2018/C 231/37Jezik postopka: francoščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Luigi Bruno (Woluwé-Saint-Pierre, Belgija) (zastopnica: N. de Montigny, odvetnica)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   ugotovi in razsodi
   
            —
         
         
            razglasitev ničnosti odločitve OPSP z dne 4. julija 2017;
         
      
            —
         
         
            po potrebi razglasitev ničnosti izrecne odločbe o zavrnitvi pritožbe z dne 18. januarja 2018;
         
      
            —
         
         
            naložitev plačila stroškov toženi stranki.
         
      
      Tožbena razloga in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.
   
            1.
         
         
            Prvi tožbeni razlog: napačna uporaba prava s strani Evropske komisije pri uporabi členov 11(1) in 12(1) Priloge VIII h Kadrovskim predpisom, ker je Komisija v svoji odločbi zavrnila prošnjo tožeče stranke za dodelitev odpravnine, določene v členu 12(2) navedene priloge, in s čimer je tožečo stranko, nasprotno, zavezala k uporabi člena 11(1) Priloge VIII h Kadrovskim predpisom, ki pa naj se v njenem primeru ne bi uporabljal.
         
      
            2.
         
         
            Drugi tožbeni razlog: ugovor nezakonitosti, ker naj bi bili z zgorajnavedenimi določbami Kadrovskih predpisov zaradi obstoja pravne praznine kršeni načeli enakega obravnavanja in prepovedi diskriminacije.