CELEX: 22001D0131
Language: lv
Date: 2001-11-23 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 131/2001 (2001. gada 23. novembris), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārie un fitosanitārie jautājumi)

Svarīgs juridisks paziņojums

|

22001D0131

Oficiālais Vēstnesis L 022 , 24/01/2002 Lpp. 0015 - 0017

		EEZ Apvienotās komitejas LēmumsNr. 131/2001(2001. gada 23. novembris),ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārie un fitosanitārie jautājumi)EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā — "līgums", un jo īpaši tā 98. pantu,tā kā:(1) līguma I pielikums grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2001. gada 26. oktobra Lēmumu Nr. 102/2001 [1];(2) līgumā jāiekļauj 9 tiesību akti par kontroles jautājumiem;(3) šo lēmumu nepiemēro Islandei un Lihtenšteinai,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsLīguma I pielikuma I nodaļu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumā izklāstīto.2. pantsLēmumu 2000/301/EK [2], 2000/345/EK [3], 2000/350/EK [4], 2000/371/EK [5], 2000/372/EK [6], 2000/374/EK [7], 2000/382/EK [8] un 2000/431/EK [9], kā arī Regulas (EK) Nr. 1606/2000 [10] teksti norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentiski.3. pantsŠis lēmums stājas spēkā 2001. gada 24. novembrī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar līguma 103. panta 1. punktu [11].4. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.Briselē, 2001. gada 23. novembrīEEZ Apvienotās komitejas vārdā —priekšsēdētājsE. Bull[1] OV L 322, 6.12.2001., 6. lpp.[2] OV L 97, 19.4.2000., 16. lpp.[3] OV L 121, 23.5.2000., 9. lpp.[4] OV L 124, 25.5.2000., 58. lpp.[5] OV L 134, 7.6.2000., 34. lpp.[6] OV L 134, 7.6.2000., 35. lpp.[7] OV L 135, 8.6.2000., 27. lpp.[8] OV L 139, 10.6.2000., 41. lpp.[9] OV L 170, 11.7.2000., 15. lpp.[10] OV L 185, 25.7.2000., 16. lpp.[11] Konstitucionālas prasības nav norādītas.--------------------------------------------------PIELIKUMSLīguma I pielikuma I nodaļas 1. nodaļas 2. sadaļu groza saskaņā ar turpmāk minēto.1. 71. punktu (Komisijas Regulā (EK) Nr. 2629/97) papildina ar šādu ievilkumu:"— 32000 R 1606: Komisijas 2000. gada 24. jūlija Regula (EK) Nr. 1606/2000 (OV L 185, 25.7.2000., 16. lpp.)."2. 78. punktu (Komisijas Lēmumā 98/272/EK) papildina šādi:", kas grozīts ar— 32000 D 0374: Komisijas 2000. gada 5. jūnija Lēmumu 2000/374/EK (OV L 135, 8.6.2000., 27. lpp.)."3. 86. punktu (Komisijas Lēmumā 98/653/EK) papildina ar šādiem ievilkumiem:"— 32000 D 0345: Komisijas 2000. gada 22. maija Lēmums 2000/345/EK (OV L 121, 23.5.2000., 9. lpp.),— 32000 D 0371: Komisijas 2000. gada 6. jūnija Lēmums 2000/371/EK (OV L 134, 7.6.2000., 34. lpp.),— 32000 D 0372: Komisijas 2000. gada 6. jūnija Lēmums 2000/372/EK (OV L 134, 7.6.2000., 35. lpp.)."4. 90. punktu (Komisijas Lēmumā 1999/766/EK) papildina ar šādu ievilkumu:"— 32000 D 0431: Komisijas 2000. gada 7. jūlija Lēmums 2000/431/EK (OV L 170, 11.7.2000., 15. lpp.)."5. 99. punktu (Komisijas Lēmumā 1999/788/EK) aizstāj ar šādiem vārdiem:"32000 D 0301: Komisijas 2000. gada 18. aprīļa Lēmums 2000/301/EK, ar ko atceļ aizsardzības pasākumus saistībā ar dažu tādu cūkgaļas un mājputnu gaļas produktu piesārņojumu ar dioksīnu, kas domāti lietošanai pārtikā (OV L 97, 19.4.2000., 16. lpp.)."6. 100. punktu (Komisijas Lēmumā 1999/789/EK) papildina ar šādu ievilkumu:"— 32000 D 0382: Komisijas 2000. gada 8. jūnija Lēmums 2000/382/EK (OV L 139, 10.6.2000., 41. lpp.)."7. 102. punktam (Komisijas Lēmumā 2000/149/EK) pievieno šādu punktu:"103. 32000 D 0350: Komisijas 2000. gada 2. maija Lēmums 2000/350/EK par infekciozā katarālā drudža epidemioloģisko uzraudzību Grieķijā un dažiem pasākumiem, lai novērstu slimību (OV L 124, 25.5.2000., 58. lpp.)."8. 64. punktu (Komisijas Lēmumā 97/534/EK) svītro.--------------------------------------------------