CELEX: 32007R1352
Language: fi
Date: 2007-11-16 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1352/2007, annettu 16 päivänä marraskuuta 2007 , tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta

21.11.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 303/3
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1352/2007,
   annettu 16 päivänä marraskuuta 2007,
   tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan a alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Oliiviöljyn ja uutetun oliiviöljyn ominaisuuksista sekä niiden määritysmenetelmistä 11 päivänä heinäkuuta 1991 annettu komission asetus (ETY) N:o 2568/91 (2) on saatettu ajan tasalle asetuksella (EY) N:o 702/2007 asiantuntijakemistien päätelmien huomioimiseksi. Asetukseen (ETY) N:o 2568/91 tehdyt mukautukset koskevat erityisesti 2-glyseryylimonopalmitaatin prosenttiosuuden määrittämistä, mikä on tarkempi keino esteröityjen öljyjen havaitsemiseksi, sekä neitsytoliiviöljyjen stigmastadieenin raja-arvon alentamista, minkä avulla voidaan neitsytoliiviöljyt ja puhdistetut oliiviöljyt erottaa paremmin.
            
         
               (2)
            
            
               Sen vuoksi myös yhdistetyn nimikkeistön 15 ryhmän oliiviöljyjä koskevaa 2 lisähuomautusta olisi mukautettava.
            
         
               (3)
            
            
               Sen vuoksi asetusta (ETY) N:o 2658/87 olisi muutettava.
            
         
               (4)
            
            
               Asetukseen (ETY) N:o 2568/91 vuonna 2007 tehtyä muutosta on määrä soveltaa 1 päivästä tammikuuta 2008. Yhdenmukaisuuden vuoksi tätä asetusta olisi sovellettava samasta päivästä alkaen.
            
         
               (5)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2008.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 16 päivänä marraskuuta 2007.
      
         
            Komission puolesta
         
         László KOVÁCS
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 256, 7.9.1987 s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1214/2007 (EUVL L 286, 31.10.2007, s. 1).
   
      (2)  EYVL L 248, 5.9.1991, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 702/2007 (EUVL L 161, 22.6.2007, s. 11).
   
      LIITE
      Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I olevan 15 ryhmän 2 lisähuomautus seuraavasti:
      
                  1)
               
               
                  Muutetaan 2 lisähuomautuksen B kohdan 1 alakohta seuraavasti:
                  
                              a)
                           
                           
                              Korvataan a alakohta seuraavasti:
                              
                                          ”a)
                                       
                                       
                                          vahapitoisuus on jompikumpi seuraavista:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      vahapitoisuus on enintään 300 mg/kg; tai
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      vahapitoisuus on suurempi kuin 300 mg/kg mutta enintään 350 mg/kg, jos
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  alifaattisten alkoholien kokonaispitoisuus on enintään 350 mg/kg, tai
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  erytrodioli- ja uvaolipitoisuus on enintään 3,5 prosenttia.”.
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              Korvataan c alakohta seuraavasti:
                              
                                          ”c)
                                       
                                       
                                          2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on jompikumpi seuraavista:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on enintään 0,9 prosenttia, jos palmitiinihapon osuus on enintään 14 prosenttia rasvahappojen kokonaispitoisuudesta;
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on enintään 1,1 prosenttia, jos palmitiinihapon osuus on suurempi kuin 14 prosenttia rasvahappojen kokonaispitoisuudesta”.
                                                   
                                                
                                    
                        
            
                  2)
               
               
                  Muutetaan 2 lisähuomautuksen B kohdan 2 alakohta seuraavasti:
                  
                              a)
                           
                           
                              Korvataan ij alakohta seuraavasti:
                              
                                          ”ij)
                                       
                                       
                                          2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on jompikumpi seuraavista:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on enintään 0,9 prosenttia, jos palmitiinihapon osuus on enintään 14 prosenttia rasvahappojen kokonaispitoisuudesta;
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on enintään 1,0 prosenttia, jos palmitiinihapon osuus on suurempi kuin 14 prosenttia rasvahappojen kokonaispitoisuudesta;”.
                                                   
                                                
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              Korvataan l alakohta seuraavasti:
                              
                                          ”l)
                                       
                                       
                                          stigmastadieenien pitoisuus on enintään 0,10 mg/kg;”.
                                       
                                    
                        
            
                  3)
               
               
                  Korvataan 2 lisähuomautuksen C kohdan f alakohta seuraavasti:
                  
                              ”f)
                           
                           
                              2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on jompikumpi seuraavista:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on enintään 0,9 prosenttia, jos palmitiinihapon osuus on enintään 14 prosenttia rasvahappojen kokonaispitoisuudesta;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on enintään 1,0 prosenttia, jos palmitiinihapon osuus on suurempi kuin 14 prosenttia rasvahappojen kokonaispitoisuudesta;”.
                                       
                                    
                        
            
                  4)
               
               
                  Korvataan 2 lisähuomautuksen D kohdan a–d alakohta a–e alakohdalla seuraavasti:
                  
                              ”a)
                           
                           
                              vahapitoisuus on jompikumpi seuraavista:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          vahapitoisuus on enemmän kuin 350 mg/kg; tai
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          vahapitoisuus on suurempi kuin 300 mg/kg mutta enintään 350 mg/kg, jos:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      alifaattisten alkoholien kokonaispitoisuus on suurempi kuin 350 mg/kg, ja
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      erytrodioli- ja uvaolipitoisuus on suurempi kuin 3,5 prosenttia;
                                                   
                                                
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              erytrodioli- ja uvaolipitoisuus on suurempi kuin 4,5 prosenttia;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus on enintään 1,4 prosenttia;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              öljyhapon trans-isomeerien yhteispitoisuus on enintään 0,20 prosenttia sekä linolihapon ja linoleenihapon trans-isomeerien yhteispitoisuus enintään 0,10 prosenttia;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              triglyseridien HPLC-menetelmällä määritetyn pitoisuuden ja teoreettisesti lasketun pitoisuuden välinen ero ECN42:na on enintään 0,6.”.
                           
                        
            
                  5)
               
               
                  Korvataan 2 lisähuomautuksen E kohdan toinen virke seuraavasti:
                  ”Tähän alanimikkeeseen kuuluvien öljyjen 2-glyseryylimonopalmitaattipitoisuus saa olla enintään 1,4 prosenttia, öljyhapon trans-isomeerien yhteispitoisuuden on oltava pienempi kuin 0,4 prosenttia, linolihapon ja linoleenihapon trans-isomeerien yhteispitoisuuden on oltava pienempi kuin 0,35 prosenttia ja triglyseridien HPLC-menetelmällä määritetyn pitoisuuden ja teoreettisesti lasketun pitoisuuden välinen ero ECN42:na saa olla enintään 0,5.”.