CELEX: 31980R3485
Language: lt
Date: 1980-12-22 00:00:00
Title: 1980 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3485/80, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2782/75 dėl perinti skirtų kiaušinių ir ūkiuose auginamų paukščių jauniklių gamybos bei prekybos įstojus Graikijai

Svarbus teisinis pranešimas

|

31980R3485

Oficialusis leidinys L 365 , 31/12/1980 p. 0001 - 0001 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 12 p. 0267  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 32 p. 0200  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 12 p. 0267  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 20 p. 0132  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 20 p. 0132 

		Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3485/801980 m. gruodžio 22 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2782/75 dėl perinti skirtų kiaušinių ir ūkiuose auginamų paukščių jauniklių gamybos bei prekybos įstojus GraikijaiEUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1979 m. Stojimo aktą ir ypač jo 146 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi įstojus Graikijai būtina iš dalies pakeisti 1975 m. spalio 29 d. priimtą Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2782/75 dėl perinti skirtų kiaušinių ir ūkiuose auginamų paukščių jauniklių gamybos bei prekybos [1],PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamentas (EEB) Nr. 2782/75 iš dalies keičiamas taip:1) 5 straipsnio 3 dalis pakeičiama taip:"3. Perinti skirti kiaušiniai transportuojami idealiai švariose pakuotėse, kuriose talpinami tik tos pačios rūšies, kategorijos ir tipo perinti skirti naminių paukščių kiaušiniai, kilę iš vienos įmonės ir pažymėti bent žodžiais: "eggs for hatching", "rugeaeg", "Bruteier", "αύγά πρός έκκόλαψιυ", "oeufs à couver", "uova da cova" arba "broedeieren"."2) 6 straipsnis pakeičiamas taip:"6 straipsnisIš trečiųjų šalių perinti skirti kiaušiniai gali būti įvežami tik tuo atveju, jei ant jų yra įspaustas kilmės šalies pavadinimas bei žodžiai "hatching", "rugeaeg", "Brutei", "πρός έκκόλαψιυ", "à couver", "cova" arba "broedei", kurių žodžiai yra bent 3 mm aukščio. Į pakuotes turi būti sudėti tik tos pačios rūšies, kategorijos bei tipo perinti skirti kiaušiniai, kilę iš tos pačios šalies ir priklausantys tam pačiam siuntėjui ir ant jų turi būti nurodyta bent jau tokia informacija:a) ant kiaušinių esanti informacija;b) kiaušinius padėjusių paukščių rūšys;c) siuntėjo pavardė ar verslo pavadinimas, ar adresas."2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja 1981 m. sausio 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1980 m. gruodžio 22 d.Komisijos varduPirmininkasJ. Santer[1] OL L 282, 1975 11 1, p. 100.--------------------------------------------------