CELEX: 62011CB0586
Language: lt
Date: 2013-07-09 00:00:00
Title: Byla C-586/11 P: 2013 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis byloje Apulijos regionas prieš Italijos Respubliką, Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis — ERPF — Sprendimas sumažinti finansinę paramą — SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa — Regioninis vienetas — Tiesiogiai su šiuo regioniniu vienetu susijęs aktas — Nepriimtinumas)

19.10.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 304/2
            
         2013 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis byloje Apulijos regionas prieš Italijos Respubliką, Europos Komisiją
   
   (Byla C-586/11 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis - ERPF - Sprendimas sumažinti finansinę paramą - SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa - Regioninis vienetas - Tiesiogiai su šiuo regioniniu vienetu susijęs aktas - Nepriimtinumas)
   2013/C 304/03
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantas: Apulijos regionas, atstovaujamas advokatų F. Brunelli ir A. Aloia,
   
      Kitos proceso šalys: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedamo avvocato dello Stato P. Gentili; Europos Komisija, atstovaujama L. Prete ir A. Steiblytės
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2011 m. rugsėjo 14 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutarties Apulijos regionas prieš Komisiją (T-84/10), kuria Bendrasis Teismas atmetė prašymą iš dalies panaikinti 2009 m. gruodžio 22 d. Komisijos sprendimą C(2009) 10350 sumažinti Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) paramą, suteiktą pagal 2000 m. rugpjūčio 8 d. Komisijos sprendimą C(2000) 2349 dėl veiklos programos POR Apulija, susijusios su Tikslu 1 (laikotarpis 2000-2006 m.), patvirtinimo — Žodinės proceso dalies nebuvimas — SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa — Tiesioginio poveikio nebuvimas — Nepriimtinumas — Nepakankamas motyvavimas
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Apulijos regiono bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Italijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 25, 2012 1 28.