CELEX: 62008TB0106
Language: sk
Date: 2009-06-30 00:00:00
Title: Vec T-106/08: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  30. júna 2009 — CPEM/Komisia ( Žaloba o neplatnosť — Oznámenie o dlhu — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Potvrdzujúci akt — Neprípustnosť — Žaloba o náhradu škody — Žaloba zjavne bez právneho základu )

12.9.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 220/32
            
         Uznesenie Súdu prvého stupňa z 30. júna 2009 — CPEM/Komisia
   (Vec T-106/08) (1)
   
   („Žaloba o neplatnosť - Oznámenie o dlhu - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Potvrdzujúci akt - Neprípustnosť - Žaloba o náhradu škody - Žaloba zjavne bez právneho základu“)
   2009/C 220/66
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) (Marseille, Francúzsko) (v zastúpení: C. Bonnefoi, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: L. Flynn a A. Steiblytė, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie oznámenia o dlhu č. 3240912189 zo 17. decembra 2007 vydaného v súvislosti s rozhodnutím Komisie K(2007) 4645 zo 4. októbra 2007, ktorým sa zrušuje pomoc z Európskeho sociálneho fondu (ESF) poskytnutá rozhodnutím K(1999) 2645 zo 17. augusta 1999
   
      Výrok uznesenia
   
   
               1.
            
            
               Návrh na zrušenie sa odmieta ako neprípustný.
            
         
               2.
            
            
               Návrh na náhradu škody sa zamieta ako návrh zjavne bez právneho základu.
            
         
               3.
            
            
               Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) znáša trovy konania, vrátane trov konania vzniknutých v súvislosti s konaním o nariadení predbežného opatrenia.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 107, 26.4.2008.