CELEX: 52012DP0213
Language: cs
Date: 2012-05-22 00:00:00
Title: Změna jednacího řádu Evropského parlamentu v souvislosti s prováděním evropské občanské iniciativy Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 22. května 2012 o změně jednacího řádu Evropského parlamentu s ohledem na provádění evropské občanské iniciativy (2011/2302(REG))

13.9.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               CE 264/98
            
         Úterý, 22. května 2012Změna jednacího řádu Evropského parlamentu v souvislosti s prováděním evropské občanské iniciativy
   P7_TA(2012)0213
   Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 22. května 2012 o změně jednacího řádu Evropského parlamentu s ohledem na provádění evropské občanské iniciativy (2011/2302(REG))
   2013/C 264 E/18
   
      Evropský parlament,
   
               —
            
            
               s ohledem na návrhy změny jednacího řádu (B7-0539/2011 a B7–0732/2011),
            
         
               —
            
            
               s ohledem na články 211 a 212 jednacího řádu,
            
         
               —
            
            
               s ohledem na zprávu Výboru pro ústavní záležitosti (A7-0148/2012),
            
         
               1.
            
            
               rozhoduje o změně jednacího řádu, jak je uvedeno níže;
            
         
               2.
            
            
               upozorňuje, že tyto změny vstupují v platnost prvním dnem příštího dílčího zasedání;
            
         
               3.
            
            
               vyzývá předsedu, aby učinil nezbytná opatření s cílem zajistit, aby byl v Evropském parlamentu vytvořen jednotný kontaktní bod, na nějž se občané, reprezentativní sdružení a osoby z řad občanské společnosti mohou obrátit ohledně otázek spojených s evropskými občanskými iniciativami;
            
         
               4.
            
            
               vyzývá Komisi, aby dopisem adresovaným předsedovi Evropského parlamentu potvrdila, že si přeje být zastoupena – v zásadě na úrovni komisaře příslušného pro danou otázku, nebo není-li to možné, jiného komisaře či generálního ředitele příslušného pro danou otázku – na veškerých veřejných slyšeních o evropských občanských iniciativách;
            
         
               5.
            
            
               vyzývá předsednictvo a generálního tajemníka, aby přijali vhodná opatření s cílem zajistit největší možné zviditelnění veřejných slyšení o evropských občanských iniciativách, a to poskytnutím vhodných nástrojů, včetně využití nejlepší dostupné informační a komunikační technologie;
            
         
               6.
            
            
               domnívá se, že je třeba vybízet poslance Evropského parlamentu, aby byli přítomni na slyšeních týkajících se evropských občanských iniciativ;
            
         
               7.
            
            
               pověřuje svého předsedu, aby pro informaci předal toto rozhodnutí Radě a Komisi.
            
         
               PŮVODNÍ ZNĚNÍ
            
            
               POZMĚŇOVACÍ NÁVRH
            
         
               
                  Pozměňovací návrhy 5 a 4
               
            
         
               
                  Jednací řád Evropského parlamentu
               
               
                  Čl. 197 a (nový)
               
            
         
                
            
            
               
                  Článek 197a
               
               
                  Veřejná slyšení o občanských iniciativách
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     1.
                     
                     Poté, co Komise zveřejnila občanskou iniciativu v příslušném registru v souladu s čl. 10 odst. 1 nařízení (EU) č. 211/2011 (1), předseda Evropského parlamentu na návrh předsedy Konference předsedů výborů:
                  
               
               
                           
                              
                                 a)
                              
                           
                        
                        
                           
                              
                                 uloží legislativnímu výboru příslušnému pro danou otázku na základě přílohy VII, aby uspořádal veřejné slyšení v souladu s článkem 11 nařízení (EU) č. 211/2011; Petiční výbor je automaticky přidružen k legislativnímu výboru podle článku 50 jednacího řádu;
                           
                        
                     
                           
                              
                                 b)
                              
                           
                        
                        
                           
                              
                                 je-li téma dvou či více občanských iniciativ zveřejněných v příslušném registru na základě čl. 10 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) č. 211/2011 podobné, může po konzultaci s organizátory rozhodnout, že bude uspořádáno společné veřejné slyšení, na kterém se bude ke všem dotčeným občanským iniciativám přistupovat stejně.
                              
                           
                        
                     
         
                
            
            
               
                  
                     2.
                     
                     Příslušný výbor:
                  
               
               
                           
                              
                                 a)
                              
                           
                        
                        
                           
                              
                                 prověří, zda jsou organizátoři Komisí přijati na patřičné úrovni v souladu s čl. 10 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) č. 211/2011;
                           
                        
                     
                           
                              
                                 b)
                              
                           
                        
                        
                           
                              
                                 v případě potřeby za pomoci Konference předsedů výborů zajistí, aby se Komise na pořádání daného veřejného slyšení řádně podílela a aby byla při té příležitosti zastoupena na patřičné úrovni.
                              
                           
                        
                     
         
                
            
            
               
                  
                     3.
                     
                     Předseda příslušného výboru svolá veřejné slyšení na vhodné datum, vždy však do tří měsíců od předložení iniciativy Komisi v souladu s článkem 9 nařízení (EU) č. 211/2011.
                  
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     4.
                     
                     Příslušný výbor uspořádá veřejné slyšení v Parlamentu, případně ve spolupráci s ostatními orgány a institucemi Unie, které si přejí se jej zúčastnit. K účasti může přizvat i další zainteresované strany.
                  
               
               
                  
                     Příslušný výbor pozve skupinu osob zastupující organizátory, jejímž členem je vždy alespoň jedna z kontaktních osob uvedených v čl. 3 odst. 2 druhém pododstavci nařízení (EU) č. 211/2011 a která danou iniciativu představí na slyšení.
                  
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     5.
                     
                     Předsednictvo přijme v souladu s podmínkami, které byly dohodnuty s Komisí, pravidla týkající se náhrady veškerých vzniklých nákladů.
                  
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     6.
                     
                     Předseda Parlamentu a předseda Konference předsedů výborů mohou výkon pravomocí na základě tohoto článku svěřit místopředsedovi a jinému předsedovi výboru (v uvedeném pořadí).
                  
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     7.
                     
                     Pokud jsou splněny podmínky stanovené v článcích 50 nebo 51, použijí se tato ustanovení obdobně pro ostatní výbory. Použije se rovněž článek 188.
                  
               
               
                  
                     Na veřejná slyšení o občanských iniciativách se nevztahuje čl. 23 odst. 9.
                  
               
            
         
               
                  Pozměňovací návrh 2
               
            
         
               
                  Jednací řád Evropského parlamentu
               
               
                  Článek 203 a
               
            
         
               Pokud je Parlament informován, že Komise byla vyzvána k předložení návrhu právního aktu podle čl. 11 odst. 4 Smlouvy o Evropské unii, 
                     Petiční
                   výbor ověří, zda tento akt může svou povahou ovlivnit jeho činnost, a případně o něm informuje organizátory, kteří předložili petice k souvisejícím tématům.
            
            
               Pokud je Parlament informován, že Komise byla vyzvána k předložení návrhu právního aktu podle čl. 11 odst. 4 Smlouvy o Evropské unii a v 
                     souladu s nařízením (EU) č. 211/2011
                  , výbor 
                     příslušný pro petice
                   ověří, zda tento akt může svou povahou ovlivnit jeho činnost, a případně o něm informuje organizátory, kteří předložili petice k souvisejícím tématům.
            
         
                
            
            
               
                  
                     Navržené občanské iniciativy, které byly zaregistrovány v souladu s článkem 4 nařízení (EU) č. 211/2011, jež však nemohou být předloženy Komisi v souladu s článkem 9 uvedeného nařízení, neboť nebyly dodrženy všechny stanovené příslušné postupy a podmínky, může přezkoumat výbor příslušný pro petice, pokud se domnívá, že je vhodné dále se jimi zabývat. Články 201, 202 a 203 se použijí obdobně.
                  
               
            
         
      (1)  
         Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 211/2011 ze dne 16. února 2011 o občanské iniciativě (Úř. věst. L 65, 11.3.2011, s. 1).