CELEX: 62015CA0304
Language: pl
Date: 2016-09-21 00:00:00
Title: Sprawa C-304/15: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 21 września 2016 r. – Komisja Europejska/Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Dyrektywa 2001/80/WE — Artykuł 4 ust. 3 — Załącznik VI A — Ograniczenie emisji niektórych zanieczyszczeń do powietrza z dużych obiektów energetycznego spalania — Zastosowanie — Elektrownia Aberthaw)

14.11.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 419/21
            
         Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 21 września 2016 r. – Komisja Europejska/Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
   (Sprawa C-304/15) (1)
   
   ((Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2001/80/WE - Artykuł 4 ust. 3 - Załącznik VI A - Ograniczenie emisji niektórych zanieczyszczeń do powietrza z dużych obiektów energetycznego spalania - Zastosowanie - Elektrownia Aberthaw))
   (2016/C 419/26)
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: K. Mifsud-Bonnici i S. Petrova, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (przedstawiciele: J. Kraehling i L. Christie, pełnomocnicy, wspierani przez G. Facennę QC)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Poprzez niezastosowanie w sposób prawidłowy dyrektywy 2001/80/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2001 r. w sprawie ograniczenia emisji niektórych zanieczyszczeń do powietrza z dużych obiektów energetycznego spalania do elektrowni Aberthaw (Zjednoczone Królestwo), Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej uchybiło zobowiązaniom spoczywającym na nim na mocy art. 4 ust. 3 tej dyrektywy w związku z załącznikiem VI A do tejże dyrektywy.
            
         
               2)
            
            
               Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej zostaje obciążone kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 302 z 14.9.2015.