CELEX: 62019TN0370
Language: sv
Date: 2019-06-19 00:00:00
Title: Mål T-370/19: Talan väckt den 19 juni 2019 — Spanien mot kommissionen

5.8.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 263/67
            
         
      Talan väckt den 19 juni 2019 — Spanien mot kommissionen
      (Mål T-370/19)
      (2019/C 263/72)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Konungariket Spanien (ombud: M. García-Valdecasas Dorrego)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut av den 18 mars 2019,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Förevarande talan riktas mot kommissionens beslut av den 18 mars 2019 om Kosovos nationella regleringsmyndighets deltagande i Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation (C/2019/1967). (1)
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Åsidosättande av artikel 35 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1971 av den 11 december 2018 om inrättande av Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation (Berec) och Byrån för stöd till Berec (Berecbyrån), om ändring av förordning (EU) 2015/2120 och om upphävande av förordning (EG) nr 1211/2009, (2) då nämnda bestämmelse föreskriver att endast nämnden för regleringsmyndigheterna, arbetsgrupperna och styrelsen ska vara öppna för deltagande av regleringsmyndigheter i tredjeländer.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Åsidosättande av artikel 35 i förordning (EU) 2018/1971 då det inte finns något avtal med Kosovos regleringsmyndighet om deltagande i Berec.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Åsidosättande av artikel 35 i förordning (EU) 2018/1971 på grund av att Europeiska kommissionen har frångått det föreskrivna förfarandet för deltagande av regleringsmyndigheter i tredjeländer i Besec. Detta har vidare medfört att det antagits en rättsakt utan någon som helst rättslig grund och härigenom skapat rättsliga skyldigheter för tredjeman utan att kommissionen har någon specifik behörighet att göra detta.
               
            
         (1)  EUT C 115, 2019, s. 26.
      
         (2)  EUT L 321, 2018, s.1.