CELEX: 62015CN0605
Language: sv
Date: 2015-11-17 00:00:00
Title: Mål C-605/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Naczelny Sąd Administracyjny (Polen) den 17 november 2015 – Minister Finansów mot Aviva Towarzystwu Ubezpieczeń na Życie S.A. w Warszawie

7.3.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 90/4
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Naczelny Sąd Administracyjny (Polen) den 17 november 2015 – Minister Finansów mot Aviva Towarzystwu Ubezpieczeń na Życie S.A. w Warszawie
   (Mål C-605/15)
   (2016/C 090/06)
   Rättegångsspråk: polska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Minister Finansów
   
      Motpart: Aviva Towarzystwo Ubezpieczeń na Życie S.A. w Warszawie
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Är en nationell bestämmelse om befrielse från mervärdesskatt för en fristående grupp av personer, när denna bestämmelse inte föreskriver några villkor eller förfaranden avseende uppfyllandet av förutsättningen rörande snedvridning av konkurrensen, förenlig med artikel 132.1 f i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (1), jämförd med artikel 131 i mervärdesskattedirektivet samt principerna om effektivitet, rättssäkerhet och skydd för berättigade förväntningar?
            
         
               2)
            
            
               Enligt vilka kriterier ska det prövas huruvida den förutsättning avseende snedvridning av konkurrensen som föreskrivs i artikel 132.1 f i mervärdesskattedirektivet är uppfylld?
            
         
               3)
            
            
               Har det betydelse för svaret på den andra frågan att den fristående gruppen av personer tillhandahåller tjänster till medlemmar som omfattas av rättsordningar i olika medlemsstater?
            
         
      (1)  EUT L 347, s. 1.