CELEX: 32014R0760
Language: lv
Date: 2014-07-10 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 760/2014 ( 2014. gada 10. jūlijs ) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

15.7.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 207/10
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 760/2014
   (2014. gada 10. jūlijs)
   par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (1) un jo īpaši tās 9. panta 1. punkta a) apakšpunktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Lai nodrošinātu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 pievienotās kombinētās nomenklatūras vienveidīgu piemērošanu, ir jāpieņem noteikumi par šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju.
            
         
               (2)
            
            
               Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir izklāstīti vispārīgie kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi. Minētie noteikumi attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kas pilnīgi vai daļēji balstās uz KN vai pievieno tai papildu apakšnodaļas un ir izveidota ar īpašiem Savienības noteikumiem, lai piemērotu tarifu un citus pasākumus, kas saistīti ar preču tirdzniecību.
            
         
               (3)
            
            
               Šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces saskaņā ar minētajiem vispārīgajiem noteikumiem būtu jāklasificē saskaņā ar minētās tabulas 2. ailē norādīto KN kodu atbilstīgi 3. ailē noteiktajam pamatojumam.
            
         
               (4)
            
            
               Ir lietderīgi noteikt, ka saistošo izziņu par tarifu, kas izdota attiecībā uz precēm, uz kurām attiecas šī regula, bet kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, izziņas turētājs var turpināt izmantot noteiktu laikposmu saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 2913/92 (2) 12. panta 6. punktu. Būtu jānosaka, ka minētais laikposms ir trīs mēneši.
            
         
               (5)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar tabulas 2. ailē norādīto KN kodu.
   2. pants
   Saistošo izziņu par tarifu, kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2913/92 12. panta 6. punktu var turpināt izmantot trīs mēnešus no šīs regulas spēkā stāšanās dienas.
   3. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2014. gada 10. jūlijā
      
         
            Komisijas
         
         
            un tās priekšsēdētāja vārdā –
         
         
            Komisijas loceklis
         
         Algirdas ŠEMETA
      
   
   
      (1)  OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.
   
   
      (2)  Padomes 1992. gada 12. oktobra Regula (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi (OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      
                  Preču apraksts
               
               
                  Klasifikācija
                  (KN kods)
               
               
                  Pamatojums
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  Cilindrveida plastmasas tvertne, kuras augstums ir aptuveni 8 cm un diametrs 6 cm un kurā ietilpst 180 ml lampas eļļas uz parafīna bāzes (parafīna maisījums, kas satur 68 % tetradekāna, 25 % pentadekāna un aptuveni 4 % heksadekāna) un deglis. Tā ir nosegta ar metāla nodrošinājumu ar plastmasas vāciņu, kas novērš eļļas iztvaikošanu un notur degli vietā (tā dēvētā “eļļas lampa”).
                  Kad eļļa ir patērēta, tvertni nevar uzpildīt no jauna.
                  Produkts tiek izmantots kā apgaismojums noskaņas radīšanai. To var vai nu novietot turētājā (piemēram, stikla traukā), vai lietot atsevišķi.
                  
                      (1) Skatīt attēlu.
               
               
                  9405 50 00
               
               
                  Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras 1. un 6. vispārīgo interpretācijas noteikumu (VIN) un KN kodu 9405 un 9405 50 00 formulējumu.
                  Produkts nav klasificējams pozīcijā 2710 kā eļļa, jo tam ir metāla nodrošinājums ar plastmasas vāciņu un deglis, un tādējādi tas sastāv no vairāk elementiem nekā eļļa un tvertne, kas parasti tiek izmantota preču iepakošanai atbilstoši VIN 5.b).
                  Produktam ir neatkarīga apgaismes ķermeņa īpašības un izstrādājuma konstrukcija, kas atbilst pozīcijai 9405, jo tam ir autonoms korpuss, kas satur eļļu, metāla nodrošinājums ar plastmasas vāciņu un deglis. Šajā pozīcijā ietvertas elektriskās un neelektriskās lampas un apgaismes piederumi, kas sastāv no jebkāda materiāla un izmanto jebkādu gaismas avotu (sk. arī harmonizētās sistēmas skaidrojumus par pozīciju 9405, I daļu).
                  Tāpēc produkts ir klasificējams ar KN kodu 9405 50 00 pie neelektriskajām lampām un apgaismes piederumiem.
               
            
         (1)  Attēls pievienots tikai informācijai.