CELEX: 62015CB0523
Language: hu
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: C-523/15. P. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2016. július 7-i végzése – Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG kontra Európai Bizottság (Fellebbezés — A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke — Verseny — Kartellek — Az előfeszített acél európai piaca — Bírságok — A fizetési képesség értékelése — 2006. évi bírságkiszabási iránymutatás — Korlátlan felülvizsgálati jogkör — A vitatott határozatnál későbbi tények figyelembevétele — Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve — A hatékony bírói jogvédelemhez való jog)

19.9.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 343/15
            
         A Bíróság (hatodik tanács) 2016. július 7-i végzése – Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG kontra Európai Bizottság
   (C-523/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke - Verseny - Kartellek - Az előfeszített acél európai piaca - Bírságok - A fizetési képesség értékelése - 2006. évi bírságkiszabási iránymutatás - Korlátlan felülvizsgálati jogkör - A vitatott határozatnál későbbi tények figyelembevétele - Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve - A hatékony bírói jogvédelemhez való jog))
   (2016/C 343/22)
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Fellebbezők: Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG (képviselő: C. Stadler Rechtsanwalt)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: Bottka V., H. Leupold és G. Meessen meghatalmazottak)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság a Westfälische Drahtindustrie GmbH-t, a Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG-t és a Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 389., 2015.11.23.