CELEX: 32016D0401(01)
Language: mt
Date: 2016-03-31 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-31 ta’ Marzu 2016 dwar il-ħatra ta’ membri tal-kumitat ta’ spetturi anzjani fuq ix-xogħol għal terminu ġdid ta’ kariga

1.4.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 115/17
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tal-31 ta’ Marzu 2016
   dwar il-ħatra ta’ membri tal-kumitat ta’ spetturi anzjani fuq ix-xogħol għal terminu ġdid ta’ kariga
   (2016/C 115/06)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-12 ta’ Lulju 1995 biex tistabbilixxi Kumitat ta’ Spetturi Anzjani fuq ix-Xogħol (95/319/KE) (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 5 tagħha,
   Wara li kkunsidrat l-ismijiet imressqa ta’ dawk nominati mill-Istati Membri,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Artikolu 5(1) tad-Deċiżjoni 95/319/KE jistipula li l-Kumitat għandu jkun jikkonsisti minn membru sħiħ minn kull Stat Membru u li jista’ jinħatar membru supplenti għal kull membru sħiħ.
            
         
               (2)
            
            
               L-Artikolu 5(2) ta’ dik id-Deċiżjoni jistipula li l-membri sħaħ u dawk supplenti tal-Kumitat għandhom jinħatru mill-Kummissjoni fuq proposta mill-Istat Membru.
            
         
               (3)
            
            
               L-Artikolu 5(3) ta’ dik id-Deċiżjoni jistipula li t-terminu tal-kariga tal-membri tal-Kumitat għandu jkun ta’ tliet snin u li l-ħatra tagħhom għandha tkun tiġġedded.
            
         
               (4)
            
            
               Il-mandat preċedenti tal-Kumitat intemm fil-31 ta’ Diċembru 2015.
            
         
               (5)
            
            
               Għaldaqstant il-Kummissjoni għandha taħtar il-membri ta’ dan il-Kumitat abbażi tal-proposti mill-Istati Membri għal perjodu ta’ tliet snin,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   (1)   Il-persuni msemmija fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni huma maħtura bħala membri sħaħ u supplenti tal-Kumitat ta’ Spetturi Anzjani fuq ix-Xogħol għal perjodu ta’ tliet snin mill-1 ta’ Jannar 2016 sal-31 ta’ Diċembru 2018.
   (2)   Il-lista tal-membri għandha tiġi ppubblikata f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea għal finijiet ta’ informazzjoni.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni tidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tagħha f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Magħmul fi Brussell, il-31 ta’ Marzu 2016.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ĠU L 188, 9.8.1995, p. 11.
   
      ANNESS
      
                  Stat Membru
               
               
                  Membru sħiħ
               
               
                  Membru supplenti
               
            
                  
                     Il-Belġju
                  
               
               
                  Is-Sur Paul TOUSSEYN
               
               
                  Is-Sur Michel ASEGLIO
               
            
                  
                     Il-Bulgarija
                  
               
               
                  Is-Sinjura Rumyana MIHAYLOVA
               
               
                  Is-Sinjura Irena DIMITROVA
               
            
                  
                     Ir-Repubblika Ċeka
                  
               
               
                  Is-Sur Rudolf HAHN
               
               
                  Is-Sur Pavel HEISIG
               
            
                  
                     Id-Danimarka
                  
               
               
                  Is-Sur Peter VESTERHEDEN
               
               
                  Is-Sinjura Annemarie KNUDSEN
               
            
                  
                     Il-Ġermanja
                  
               
               
                  Is-Sur Kai SCHÄFER
               
               
                  Is-Sur Helmut GOTTWALD
               
            
                  
                     L-Estonja
                  
               
               
                  Is-Sinjura Maret MARIPUU
               
               
                  Is-Sur Rein REISBERG
               
            
                  
                     L-Irlanda
                  
               
               
                  Is-Sur Brian HIGGISSON
               
               
                  Is-Sur Martin O’HALLORAN
               
            
                  
                     Il-Greċja
                  
               
               
                  Is-Sinjura Chryssoula TOUFEKOULA
               
               
                  Is-Sur Nikolaos MARAGOS
               
            
                  
                     Spanja
                  
               
               
                  Is-Sur José Ignacio SACRISTÁN ENCISO
               
               
                  Is-Sinjura Graciela DE ANDRÉS NOVO
               
            
                  
                     Franza
                  
               
               
                  Is-Sur Yves CALVEZ
               
               
                  Is-Sinjura Jessy PRETTO
               
            
                  
                     Il-Kroazja
                  
               
               
                  Is-Sur Miroslav BABIĆ
               
               
                  Is-Sur Branko MESIĆ
               
            
                  
                     L-Italja
                  
               
               
                  Is-Sur Danilo PAPA
               
               
                  Is-Sinjura Roberta FABRIZI
               
            
                  
                     Ċipru
                  
               
               
                  Is-Sur Anastassios YIANNAKI
               
               
                  Is-Sur Aristodemos ECONOMIDES
               
            
                  
                     Il-Latvja
                  
               
               
                  Is-Sinjur Renārs LŪSIS
               
               
                  Is-Sinjura Linda MATISĀNE
               
            
                  
                     Il-Litwanja
                  
               
               
                  Is-Sur Gintaras ČEPAS
               
               
                  Is-Sinjura Dalia LEGIENE
               
            
                  
                     Il-Lussemburgu
                  
               
               
                  Is-Sur Marco BOLY
               
               
                  Is-Sur Johny SCHNEIDER
               
            
                  
                     L-Ungerija
                  
               
               
                  Is-Sur Péter NESZTINGER
               
               
                  Is-Sinjura Judit H. NAGY
               
            
                  
                     Malta
                  
               
               
                  Is-Sur Mark GAUCI
               
               
                  Is-Sur Vincent ATTARD
               
            
                  
                     In-Netherlands
                  
               
               
                  Is-Sur J.A. VAN DEN BOS (Jan)
               
               
                  Is-Sinjura M.A. ZUURBIER (Marga)
               
            
                  
                     L-Awstrija
                  
               
               
                  Is-Sinjura Gertrud BREINDL
               
               
                  Is-Sur Josef KERSCHHAGL
               
            
                  
                     Il-Polonja
                  
               
               
                  Is-Sinjura Iwona HICKIEWICZ
               
               
                  Is-Sur Leszek ZAJĄC
               
            
                  
                     Il-Portugall
                  
               
               
                  Is-Sur Pedro PIMENTA BRAZ
               
               
                  Is-Sur Manuel Joaquim MADURO ROXO
               
            
                  
                     Ir-Rumanija
                  
               
               
                  Is-Sur Dantes Nicolae BRATU
               
               
                  Is-Sinjura Larisa Otilia PAPP
               
            
                  
                     Is-Slovenja
                  
               
               
                  Is-Sinjura Nataša TRČEK
               
               
                  Is-Sur Slavko KRIŠTOFELC
               
            
                  
                     Ir-Repubblika Slovakka
                  
               
               
                  Is-Sur Andrej GMITTER
               
               
                  Is-Sinjura Miroslava SKIČKOVÁ
               
            
                  
                     Il-Finlandja
                  
               
               
                  Is-Sur Leo SUOMAA
               
               
                  Is-Sur Raimo ANTILA
               
            
                  
                     L-Iżvezja
                  
               
               
                  Is-Sinjura Erna ZELMIN-EKENHEIM
               
               
                  Is-Sur Håkan OLSSON
               
            
                  
                     Ir-Renju Unit
                  
               
               
                  Is-Sur David SNOWBALL
               
               
                  Is-Sur Tim GALLOWAY