CELEX: 31989D0126
Language: da
Date: 1989-01-31 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. januar 1989 om afsætning af jomfruolie, meddelt af den spanske regering i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Kun den spanske udgave er autentisk) (89/126/EØF) (89/126/EØF) #

Avis juridique important

|

31989D0126

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. januar 1989 om afsætning af jomfruolie, meddelt af den spanske regering i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Kun den spanske udgave er autentisk) (89/126/EØF) (89/126/EØF)  -   

EF-Tidende nr. L 046 af 18/02/1989 s. 0037 - 0037

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 31. januar 1989  om afsaetning af jomfruolie, meddelt af den spanske regering i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77  (Kun den spanske udgave er autentisk)  (89/126/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugs- og fiskeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1760/87 (2), saerlig artikel 5, og  ud fra foelgende betragtninger:  Den 23. november 1987 gav den spanske regering meddelelse om et saerligt program for olivenoliesektoren, og supplerende oplysninger blev fremsendt den 10. august og 22. september 1988;  formaalet med dette saerlige program er at rationalisere og tilpasse forarbejdningen og afsaetningen af jomfruolie i de spanske autonome regioner Andalucia, Castilla-la-Mancha, Extremadura, Catalunia, Valencia, Aragon, Madrid, Castilla-Léon, Murcia og Baleares for at forbedre sektorens konkurrenceevne og oege produkternes vaerdi; det er saaledes et program af den i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 355/77 omhandlede art;  da de hoestede oliven af hensyn til jomfruoliens kvalitet skal oplagres i en kortere periode inden forarbejdning, boer punkt B. 6. 23 i Kommissionens kriterier (3) for udvaelgelse af projekter, der kan finansieres i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, udvides til ogsaa at omfatte et program, der vedroerer investeringer, som medfoerer en foroegelse af olivenpresningskapaciteten for en moelle, selv om der ikke fremlaegges bevis for, at den tilsvarende kapacitet opgives i andre moeller, saafremt saadanne investeringer tjener dette formaal;  godkendelsen af programmet kan ikke omfatte investeringer i forskning og udvikling vedroerende behandling af spildevand;  programmet af fyldestgoerende med hensyn til de i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte oplysninger, idet det fremgaar, at de i forordningens artikel 1 naevnte maal kan naas for jomfruoliesektoren i Spanien;  den frist, der er sat for programmets gennemfoerelse, ligger inden for det i forordningens artikel 3, stk. 1, litra g), naevnte tidsrum;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Landbrugsstrukturkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  1. Programmet for jomfruoliesektoren, som den spanske regering indsendte den 23. november 1987 og supplerede den 10. august og 22. september 1988 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.  2. Godkendelsen omfatter ikke investeringer i forskning og udvikling vedroerende spildevandsbehandling.  3. Godkendelsen omfatter investeringer, som medfoerer en foroegelse af moellers presningskapacitet, saafremt denne kapacitet anvendes til at nedskaere oplagringsperioden for oliven inden presning.  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til Spanien.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 31. januar 1989.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.  (2) EFT nr. L 167 af 26. 6. 1987, s. 1.  (3) EFT nr. C 79 af 26. 3. 1987, s. 3.