CELEX: 62016TA0527
Language: sl
Date: 2019-12-12 00:00:00
Title: Zadeva T-527/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. decembra 2019 – Tàpias/Svet („Javni uslužbenci – Reforma Kadrovskih predpisov in PZDU, ki je začela veljati 1. januarja 2014 – Uredba (EU, Euratom) št. 1023/2013 – Solidarnostna dajatev, ki se uporablja od 1. januarja 2014 – Prekinitev uporabe metode za posodabljanje osebnih prejemkov za leti 2013 in 2014“)

3.2.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 36/24
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 12. decembra 2019 – Tàpias/Svet
      (Zadeva T-527/16) (1)
      
      („Javni uslužbenci - Reforma Kadrovskih predpisov in PZDU, ki je začela veljati 1. januarja 2014 - Uredba (EU, Euratom) št. 1023/2013 - Solidarnostna dajatev, ki se uporablja od 1. januarja 2014 - Prekinitev uporabe metode za posodabljanje osebnih prejemkov za leti 2013 in 2014“)
      (2020/C 36/28)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Margarita Tàpias (Wavre, Belgija) (zastopnici: L. Levi in N. Flandin, odvetnici)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Bauer in R. Meyer, agenta)
      
         Intervenient v podporo tožene stranke: Evropski parlament (zastopnici: E. Taneva in M. Ecker, agentki)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU za razglasitev ničnosti odločbe o določitvi osebnega prejemka tožeče stranke za januar 2014, kot je bila udejanjena v plačilnem listu za navedeni mesec, ki je bil tožeči stranki poslan 14. januarja 2014 in ki naj bi bil prvi plačilni list, pri katerem sta bila zanjo uporabljena člen 65(4) in člen 66a Kadrovskih predpisov, ki izhajata iz člena 1, točki 44 in 46, Uredbe (EU, Euratom) št. 1023/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2013 (UL 2013, L 287, str. 15), ki določata, da se uporaba metode za posodabljanje osebnih prejemkov za leti 2013 in 2014 prekine ter da se od 1. januarja 2014 uporablja solidarnostna dajatev.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tožba se zavrne.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Margariti Tàpias se naloži plačilo stroškov.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Evropski parlament nosi svoje stroške.
                  
               
            
         (1)  UL C 7, 12.1.2015 (zadeva, sprva vpisana pri Sodišču za uslužbence Evropske Unije pod številko F-121/14 in 1. septembra 2016 prenesena na Splošno sodišče Evropske unije).