CELEX: 62008TB0041
Language: sv
Date: 2008-04-25 00:00:00
Title: Mål T-41/08 R: Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 25 april 2008 – Vakatis mot kommissionen (Gemenskapens upphandlingsförfarande – Ansökan om säkerhetsåtgärder – Förlorad möjlighet – Talerätt – Upptagande till sakprövning av det huvudsakliga överklagandet – Brådska – Åtgärder för bevisupptagning)

2.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 197/25
            
         Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 25 april 2008 – Vakatis mot kommissionen
   (Mål T-41/08 R)
   (Gemenskapens upphandlingsförfarande - Ansökan om säkerhetsåtgärder - Förlorad möjlighet - Talerätt - Upptagande till sakprövning av det huvudsakliga överklagandet - Brådska - Åtgärder för bevisupptagning)
   (2008/C 197/44)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Vakatis International – Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE (Aten, Grekland) (ombud: B. 'O. Connor)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Wilderstein och G. Boudot)
   Saken
   Begäran om interimistiska åtgärder i upphandlingsförfarandet EuropeAid/125241/C/SER/CY ”Technical Assistance to Support Rural Development Policy” på den cypriotiska landsbygden
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Begäran om interimistiska åtgärder avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Begäran om åtgärder för bevisupptagning eller processledning avvisas.
            
         
               3)
            
            
               Begäran att få intervenera avvisas.
            
         
               4)
            
            
               Beslut om rättegångskostnaderna meddelas senare med undantag för de rättegångskostnader som kan hänföras till Agriconsulting Europe SA. Detta bolag ska bära sin rättegångskostnad avseende begäran att få intervenera.