CELEX: 62017CN0599
Language: sl
Date: 2017-10-16 00:00:00
Title: Zadeva C-599/17: Tožba, vložena 16. oktobra 2017 – Evropska komisija/Kraljevina Španija

8.1.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 5/23
            
         Tožba, vložena 16. oktobra 2017 – Evropska komisija/Kraljevina Španija
   (Zadeva C-599/17)
   (2018/C 005/30)
   Jezik postopka: španščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Rius in T. Scharf, agenta)
   
      Tožena stranka: Kraljevina Španija
   
      Predloga tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Ugotovi naj se, da Kraljevina Španija, s tem da do 3. julija 2016 ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Izvedbeno direktivo Komisije (EU) 2015/2392 z dne 17. decembra 2015 o Uredbi (EU) št. 596/2014 Evropskega parlamenta in Sveta (1) glede poročanja pristojnim organom o dejanskih ali morebitnih kršitvah navedene uredbe (2), oziroma o tem vsekakor ni obvestila Komisije, ni izpolnila svojih obveznosti iz člena 13, prvi odstavek, navedene direktive.
            
         
               —
            
            
               Kraljevini Španiji naj se naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      Tožbeni razlog in bistvena trditev
   
   Rok, določen za prenos Izvedbene direktive Komisije (EU) 2015/2392, se je iztekel 3. julija 2016.
   
      (1)  Uredba (EU) št. 596/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o zlorabi trga (uredba o zlorabi trga) ter razveljavitvi Direktive 2003/6/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter direktiv Komisije 2003/124/ES, 2003/125/ES in 2004/72/ES (UL 2014, L 173, str. 1).
   
      (2)  UL 2015, L 332, str. 126.