CELEX: 31986D0153
Language: es
Date: 1986-03-25 00:00:00
Title: 86/153/CEE: Decisión de la Comisión de 25 de marzo de 1986 por la que se dispensa a Grecia de aplicar, a determinadas especies, las Directivas del Consejo 66/401/CEE, 66/402/CEE y 69/208/CEE, relativas respectivamente a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras, de cereales y de plantas oleaginosas y textiles (El texto en lengua griega es el único auténtico)

Avis juridique important

|

31986D0153

86/153/CEE: Decisión de la Comisión de 25 de marzo de 1986 por la que se dispensa a Grecia de aplicar, a determinadas especies, las Directivas del Consejo 66/401/CEE, 66/402/CEE y 69/208/CEE, relativas respectivamente a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras, de cereales y de plantas oleaginosas y textiles (El texto en lengua griega es el único auténtico)  

Diario Oficial n° L 115 de 03/05/1986 p. 0026 - 0027

*****DECISIÓN  DE LA COMISIÓN  de 25 de marzo de 1986  por la que se dispensa a Grecia de aplicar, a determinadas especies, las Directivas del Consejo 66/401/CEE, 66/402/CEE y 69/208/CEE, relativas respectivamente a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras, de cereales y de plantas oleaginosas y textiles  (El texto en lengua griega es el único auténtico)  (86/153/CEE)  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Vista la Directiva 66/401/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3768/85 (2), y, en particular, su artículo 23 bis,  Vista la Directiva 66/402/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de cereales (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3768/85, y, en particular, su artículo 23 bis,  Vista la Directiva 69/208/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1969, relativa a la comercialización de las semillas de plantas oleaginosas y textiles (4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3768/85, y, en particular, su artículo 22,  Vista la solicitud presentada por Grecia,  Considerando que no existe, normalmente, ni reproducción ni comercialización de semillas de vicia vellosa (vicia de Cerdaña), de colza y colinabo, de berza, de rábano oleífero, alpiste, escanda, mostaza india, comino de prado, ni mostaza blanca en Grecia;  Considerando que, durante el período en que subsista esta situación es conveniente dispensar a Grecia de aplicar las disposiciones de las directivas antes mencionadas a las especies en cuestión;  Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestales,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  Artículo 1  Grecia queda dispensada de aplicar:  1. La Directiva 66/401/CEE, con excepción del apartado 1 del artículo 14, a las especies enumeradas a continuación:  1.2 // a) Vicia villosa Roth   // - Viciavellosa, vicia de Cerdaña,   // b) Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Peterm.   // - Colza y colinabo,   // c) Brassica oleracea L. convar. acephala (DC)   // - Berza,   // d) Raphanus sativus L. ssp. oleífera (DC) Metzg.   // - Rábano oleífero.  2. La Directiva 66/402/CEE, con excepción del apartado 1 del artículo 14, a las especies enumeradas a continuación:  1.2 // a) Phalaris canariensis L.   // - Alpiste,   // b) Triticum spelta L.   // - Escanda.  3. La Directiva 69/208/CEE, con excepción del apartado 1 del artículo 13, a las especies enumeradas a continuación:  1.2 // a) Brassica juncea (L.) Czern. y Coss. in Czern   // - Mostaza india,   // b) Carum carvi L.   // - Comino de prado, (4) DO no L 169 de 10. 7. 1969, p. 3.  Artículo 2  El destinatario de la presente Decisión será la República Helénica.  Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 1986.  Por la Comisión  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  // c) Sinapsis alba L.   // - Mostaza blanca.  (1) DO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2298/66. (2) DO no L 362 de 31. 12. 1985, p. 8. (3) DO no 125 de 11. 7. 1966, p. 2309/66.