CELEX: 31979R1830
Language: en
Date: 1979-08-03 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 1830/79 of 3 August 1979 adjusting the national shares in respect of certain quantitative limits on imports of textile products originating in third countries

Avis juridique important

|

31979R1830

Commission Regulation (EEC) No 1830/79 of 3 August 1979 adjusting the national shares in respect of certain quantitative limits on imports of textile products originating in third countries  

Official Journal L 212 , 20/08/1979 P. 0006 - 0013

++++COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1830/79  OF 3 AUGUST 1979  ADJUSTING THE NATIONAL SHARES IN RESPECT OF CERTAIN QUANTITATIVE LIMITS ON IMPORTS OF TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,  HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,  HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3059/78 OF 21 DECEMBER 1978 ON COMMON RULES FOR IMPORTS OF CERTAIN TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES ( 1 ) , AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1176/79 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLES 15 AND 18 THEREOF ,  WHEREAS THE SAID REGULATION SETS OUT THE COMMUNITY QUANTITATIVE LIMITS AGREED WITH THIRD COUNTRIES AND ESTABLISHES THEIR ALLOCATION AMONG THE MEMBER STATES ;  WHEREAS , IN THE BILATERAL AGREEMENTS , THE COMMUNITY HAS GIVEN UNDERTAKINGS TO THE SUPPLIER COUNTRIES TO ADJUST THE ALLOCATION OF LIMITS AMONG MEMBER STATES IN SUCH A WAY AS TO ENSURE OPTIMUM UTILIZATION , AND TO ESTABLISH EFFICIENT AND SPEEDY PROCEDURES FOR ADJUSTING THE ALLOCATIONS ;  WHEREAS CERTAIN SUPPLIER COUNTRIES HAVE ASKED THAT THE ALLOCATION OF COMMUNITY QUANTITATIVE LIMITS AMONG THE MEMBER STATES BE ADJUSTED IN ORDER TO TAKE ACCOUNT OF THE TREND OF TRADE FLOWS , AND TO ENABLE SUPPLIERS TO UTILIZE AGREED COMMUNITY LIMITS MORE FULLY ;  WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE TEXTILE COMMITTEE ,  HAS ADOPTED THIS REGULATION :  ARTICLE 1  THE NATIONAL SHARES OF THE QUANTITATIVE LIMITS ESTABLISHED IN ANNEX IV TO REGULATION ( EEC ) NO 3059/78 SHALL BE ADJUSTED IN RESPECT OF THE YEAR 1979 AS INDICATED IN THE ANNEX HERETO .  ARTICLE 2  THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .  THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .  DONE AT BRUSSELS , 3 AUGUST 1979 .  FOR THE COMMISSION  ETIENNE DAVIGNON  MEMBER OF THE COMMISSION  ( 1 ) OJ NO L 365 , 27 . 12 . 1978 , P . 1 .  ( 2 ) OJ NO L 149 , 18 . 6 . 1979 , P . 1 .  ANNEX  CATEGORY*CCT HEADING NO*NIMEXE CODE  ( 1979 ) *DESCRIPTION*THIRD COUNTRIES*MEMBER STATES*UNITS*QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER 1979*  9*55.08**TERRY TOWELLING AND SIMILAR TERRY FABRICS OF COTTON : *SOUTH KOREA*D*TONNES*316*  *****F**155*  *****I**47*  *****BNL**58*  *****UK**128*  *****IRL**1*  *****DK**30*  *****EEC**735*  ****HUNGARY*D*TONNES*70*  *****F**20*  *****I**4*  *****BNL**2*  *****UK**46*  *****IRL** - *  *****DK**42*  *****EEC**184*  *62.02 B III A ) 1**BED LINEN , TABLE LINEN , TOILET LINEN AND KITCHEN LINEN ; CURTAINS AND OTHER FURNISHING ARTICLES : *****  ***B . OTHER : *****  **55.08-10 ; 30 ; 50 ; 80*WOVEN COTTON TERRY FABRICS ; TOILET AND KITCHEN LINEN OF WOVEN COTTON TERRY FABRICS*****  **62.02-71******  12*60.03 A , B I , II B ) , C , D**STOKINGS , UNDER STOCKINGS , SOCKS , ANKLE-SOCKS , SOCKETTES AND THE LIKE , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERI ED RUBBERIZED : *HUNGARY*D*1 000 PAIRS*435*  *****F**398*  *****I**26*  *****BNL**366*  *****UK**42*  *****IRL**2*  *****DK**811*  *****EEC**2 080*  ****POLAND ( 1)*D*1 000 PAIRS*1 566*  *****F**1 060*  *****I**678*  *****BNL** - *  *****UK**166*  *****IRL**7*  *****DK**1 190*  *****EEC**4 667*  ****ROMANIA*D*1 000 PAIRS*7 906*  *****F**3 497*  *****I**7 823*  *****BNL**3 056*  *****UK**727*  *****IRL**33*  *****DK**1 274*  *****EEC**24 316*  **60.03-11 ; 19 ; 20 ; 27 ; 30 ; 90*OTHER THAN WOMEN'S STOCKINGS OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES*****  CATEGORY*CCT HEADING NO*NIMEXE CODE  ( 1979 ) *DESCRIPTION*THIRD COUNTRIES*MEMBER STATES*UNITS*QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER 1979*  13*60.04 B IV B ) 1 CC ) , 2 DD ) , D ) 1 CC ) , 2 CC ) *UNDER GARMENTS , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED : *POLAND*D*1 000 PIECES*4 347*  *****F**531*  *****I**52*  *****BNL**62*  *****UK135*  *****IRL**1*  *****DK**125*  *****EEC**5 253*  **60.04-48 ; 56 ; 75 ; 85*MEN'S AND BOYS' UNDERPANTS AND BRIEFS , WOMEN'S , GIRLS' AND INFANTS' ( OTHER THAN BABIES' ) KNICKERS AND BRIEFS , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OF COTTON OR SYNTHETIC TEXTILE FIBRES*****  14 B*61.01 B V B ) 1 , 2 , 3**MEN'S AND BOYS' OUTER GARMENTS : *SOUTH KOREA*D*1 000 PIECES*853*  *****F**23*  *****I**43*  *****BNL**386*  *****UK**587*  *****IRL**1*  *****DK**31*  *****EEC**1 924*  ****ROMANIA*D*1 000 PIECES*102*  *****F**29*  *****I**447*  *****BNL**18*  *****UK**15*  *****IRL**1*  *****DK**2*  *****EEC**615*  **61.01-41 ; 42 ; 44 ; 46 ; 47*MEN'S AND BOYS' WOVEN OVERCOATS , RAINCOATS AND OTHER COATS , CLOAKS AND CAPES , OTHER THAN THOSE OF CATEGORY 14 A , OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES*****  15 B*61.02 B II E ) 1 AA ) , BB ) , CC ) , 2 AA ) , BB ) , CC ) **WOMEN'S , GIRLS' AND INFANTS' OUTER GARMENTS : *SOUTH KOREA*D*1 000 PIECES*1 375*  *****F**91*  *****I**90*  *****BNL**473*  *****UK**1 629*  *****IRL**57*  *****DK**385*  *****EEC**4 100*  ****HUNGARY*D*1 000 PIECES*83*  *****F**49*  *****I**5*  *****BNL**50*  *****UK**45*  *****IRL** - *  *****DK**7*  *****EEC**239*  ***B . OTHER : *****  **61.02-31 ; 32 ; 33 ; 35 ; 36 ; 37 ; 39 ; 40*WOMEN'S , GIRLS' AND INFANTS' WOVEN OVERCOATS , RAINCOATS AND OTHER COATS , CLOAKS AND CAPES ; JACKETS AND BLAZERS , OTHER THAN GARMENTS OF CATEGORY 15 A , OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES*****  CATEGORY*CCT HEADING NO*NIMEXE CODE  ( 1979 ) *DESCRIPTION*THIRD COUNTRIES*MEMBER STATES*UNITS*QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER 1979*  15 B ( CONT'D ) ****POLAND*D*1 000 PIECES*174*  *****F**76*  *****I**4*  *****BNL**40*  *****UK**91*  *****IRL**1*  *****DK**56*  *****EEC**442*  17*61.01 B V A ) 1 , 2 , 3**MEN'S AND BOYS' OUTER GARMENTS : *SOUTH KOREA*D*1 000 PIECES*475*  *****F**73*  *****I**61*  *****BNL**182*  *****UK**1 143*  *****IRL**72*  *****DK**159*  *****EEC**2 165*  **61.01-34 ; 36 ; 37*MEN'S AND BOYS' WOVEN JACKETS  ( EXCLUDING WAISTER JACKETS ) AND BLAZERS OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES*****  23*56.05 B**YARN OF MAN-MADE FIBRES ( DISCONTINUOUS OR WASTE ) , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE : *POLAND*D*TONNES*20*  *****F**156*  *****I**5*  *****BNL**840*  *****UK**14*  *****IRL**2*  *****DK**3*  *****EEC**1 040*  ***B . OF REGENERATED TEXTILE FIBRES : *****  **56.05-51 ; 55 ; 61 ; 65 ; 71 ; 75 ; 81 ; 85 ; 91 ; 95 ; 99*YARN OF DISCONTINUOUS OR WASTE REGENERATED FIBRES , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE*****  24*60.04 B IV B ) 1 BB ) , D ) 1 BB ) **UNDER GARMENTS , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED : *POLAND*D*1 000 PIECES*95*  *****F**208*  *****I** - *  *****BNL** - *  *****UK** ( 17 ) *  *****IRL** - *  *****DK** ( 22 ) *  *****EEC**318*  **60.04-47 ; 73*MEN'S AND BOYS' PYJAMAS , KNITTED OR CROCHETED , OF COTTON OR OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES****  25*60.04 B IV B ) 2 AA ) , BB ) , D ) 2 AA ) , BB ) **UNDER GARMENTS , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED : *SOUTH KOREA*D*1 000 PIECES*325*  *****F**305*  *****I**131*  *****BNL**280*  *****UK**181*  *****IRL**11*  *****DK**39*  *****EEC**1 272*  **60.04-51 ; 53 ; 81 ; 83*WOMEN'S , GIRLS' AND INFANTS' ( OTHER THAN BABIES' ) KNITTED OR CROCHETED PYJAMAS AND NIGHT DRESSES , OF COTTON OR SYNTHETIC FIBRES*****  CATEGORY*CCT HEADING NO*NIMEXE CODE  ( 1979 ) *DESCRIPTION*THIRD COUNTRIES*MEMBER STATES*UNITS*QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER 1979*  25 ( CONT'D ) ****POLAND*D*1 000 PIECES*156*  *****F**119*  *****I**9*  *****BNL** - *  *****UK**208*  *****IRL**1*  *****DK**79*  *****EEC**572*  30 A*61.04 B I**WOMEN'S , GIRLS' AND INFANTS' UNDER GARMENTS : *HUNGARY*D*1 000 PIECES*835*  *****F**38*  *****I**18*  *****BNL**120*  *****UK**95*  *****IRL**2*  *****DK**31*  *****EEC**1 144*  **61.04-11 ; 13 ; 18*WOMEN'S , GIRLS' AND INFANTS' WOVEN PYJAMAS AND NIGHT DRESSES , OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES*****  32*EX 58.04**WOVEN PILE FABRICS AND CHENILLE FABRICS  ( OTHER THAN TERRY TOWELLING OR SIMILAR TERRY FABRICS OF COTTON FALLING WITHIN HEADING NO 55.08 AND FABRICS FALLING WITHIN HEADING NO 58.05 ) : *SOUTH KOREA*D*TONNES*316*  *****F**64*  *****I**58*  *****BNL**153*  *****UK**176*  *****IRL**7*  *****DK**392*  *****EEC**1 166*  ****POLAND*D*TONNES*200*  *****F**121*  *****I**60*  *****BNL**14*  *****UK**294*  *****IRL**70*  *****DK**100*  *****EEC**859*  **58.04-07 ; 11 ; 15 ; 18 ; 41 ; 43 ; 45 ; 61 ; 63 ; 67 ; 69 ; 71 ; 75 ; 77 ; 78*WOVEN PILE FABRICS AND CHENILLE FABRICS ( OTHER THAN TERRY FABRICS OF COTTON AND NARROW WOVEN FABRICS ) OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES*****  36*51.04 B III**WOVEN FABRICS OF MAN-MADE FIBRES  ( CONTINUOUS ) , INCLUDING WOVEN FABRICS OF MONOFIL OR STRIP FALLING WITHIN HEADING NO 51.01 OR 51.02 : *ROMANIA*D*TONNES*23*  *****F**144*  *****I**20*  *****BNL**10*  *****UK**33*  *****IRL**1*  *****DK**2*  *****EEC**215*  CATEGORY*CCT HEADING NO*NIMEXE CODE  ( 1979 ) *DESCRIPTION*THIRD COUNTRIES*MEMBER STATES*UNITS*QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER 1979*  36 ( CONT'D ) ***B . WOVEN FABRICS OF REGENERATED TEXTILE FIBRES : *****  **51.04-56 ; 58 ; 62 ; 64 ; 66 ; 72 ; 74 ; 76 ; 82 ; 84 ; 86 ; 88 ; 89 ; 93 ; 94 ; 95 ; 96 ; 97 ; 98*WOVEN FABRICS OF REGENERATED TEXTILE FIBRES ( CONTINOUS ) OTHER THAN THOSE FOR TYRES AND THOSE CONTAINING ELASTOMERIC YARN : *****  **51.04-58 ; 62 ; 64 ; 72 ; 74 ; 76 ; 82 ; 84 ; 86 ; 88 ; 89 ; 94 ; 95 ; 96 ; 97 ; 98*A ) OF WHICH OTHER THAN UNBLEACHED OR BLEACHED*****  37*56.07 B**WOVEN FABRICS OF MAN-MADE FIBRES  ( DISCONTINUOUS OR WASTE ) : *POLAND*D*TONNES*341*  *****F**151*  *****I**427*  *****BNL**20*  *****UK**26*  *****IRL**9*  *****DK**3*  *****EEC**977*  ***B . OF REGENERATED TEXTILE FIBRES : *****  **56.07-37 ; 42 ; 44 ; 48 ; 52 ; 53 ; 54 ; 57 ; 58 ; 62 ; 63 ; 64 ; 66 ; 72 ; 73 ; 74 ; 77 ; 78 ; 82 ; 83 ; 84 ; 87*WOVEN FABRICS OF REGENERATED TEXTILE FIBRES  ( DISCONTINUOUS OR WASTE ) OTHER THAN NARROW WOVEN FABRICS , PILE FABRICS ( INCLUDING TERRY FABRICS ) AND CHENILLE FABRICS : *****  **56.07-37 ; 44 ; 48 ; 52 ; 54 ; 57 ; 58 ; 63 ; 64 ; 66 ; 73 ; 74 ; 77 ; 78 ; 83 ; 84 ; 87*A ) OF WHICH OTHER THAN UNBLEACHED OR BLEACHED*****  38 A*60.01 B I B ) 1**KNITTED OR CROCHETED FABRIC , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED : *POLAND*D*TONNES*306*  *****F**160*  *****I**19*  *****BNL**101*  *****UK**17*  *****IRL**4*  *****DK**11*  *****EEC**618*  ***B . OF MAN-MADE FIBRES : *****  **60.01-40*KNITTED OR CROCHETED SYNTHETIC CURTAIN FABRICS INCLUDING NET CURTAIN FABRIC*****  73*60.05 A II B ) 3**OUTER GARMENTS AND OTHER ARTICLES , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED : *SOUTH KOREA*D*1 000 PIECES*260*  *****F**30*  *****I**26*  *****BNL**55*  *****UK**132*  *****IRL**2*  *****DK**8*  *****EEC**513*  CATEGORY*CCT HEADING NO*NIMEXE CODE  ( 1979 ) *DESCRIPTION*THIRD COUNTRIES*MEMBER STATES*UNITS*QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER 1979*  73 ( CONT'D ) ****POLAND*D*1 000 PIECES*127*  *****F**309*  *****I** - *  *****BNL**16*  *****UK**35*  *****IRL** - *  *****DK**28*  *****EEC**515*  ***A . OUTER GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES : *****  ***II . OTHER : *****  **60.05-16 ; 17 ; 19*TRACK SUITS OF KNITTED OR CROCHETED FABRIC , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OF WOOL , OF COTTON OR OF MANMADE TEXTILE FIBRES*****  76*61.02 B II A ) **WOMEN'S , GIRLS' AND INFANTS' OUTER GARMENTS : *HUNGARY*D*TONNES*352*  *****F**23*  *****I**12*****BNL**217*  *****UK**21*  *****IRL**1*  *****DK**30*  *****EEC**656*  ***B . OTHER : *****  **61.01-13 ; 15 ; 17 ; 19*MEN'S AND BOYS' WOVEN INDUSTRIAL AND OCCUPATIONAL CLOTHING ; WOMEN'S , GIRLS' AND INFANTS' WOVEN APRONS , SMOCK-OVERALLS AND OTHER INDUSTRIAL AND OCCUPATIONAL CLOTHING ( WHETHER OR NOT ALSO SUITABLE FOR DOMESTIC USE ) , OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES*****  **61.02-12 ; 14******  83*60.05 A II A ) , B ) 4 HH ) 11 , 22 , 33 , 44 , IJIJ ) 11 , 22 , 33 , 44**OUTER GARMENTS AND OTHER ARTICLES , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED : *HUNGARY*D*TONNES*112*  *****F**23*  *****I**6*  *****BNL**139*  *****UK**9*  *****IRL**1*  *****DK**15*  *****EEC**395*  ***A . OUTER GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES : *****  ***II . OTHER : *****  **60.05-04 ; 76 ; 77 ; 78 ; 79 ; 88 ; 90 ; 91 ; 92*OUTER GARMENTS , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OTHER THAN GARMENTS OF CATEGORIES 5 , 7 , 26 , 27 , 28 , 71 , 72 , 73 , 74 AND 75 , OF WOOL , OF COTTON OR OF MANMADE TEXTILE FIBRES*****  CATEGORY*CCT HEADING NO*NIMEXE CODE  ( 1979 ) *DESCRIPTION*THIRD COUNTRIES*MEMBER STATES*UNITS*QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER 1979*  91*62.04 A II , B II**TARPAULINS , SAIL AWNINGS , SUNBLINDS , TENTS AND CAMPING GOODS : *HUNGARY*D*TONNES*15*  *****F**9*  *****I**115*  *****BNL**20*  *****UK**97*  *****IRL** - *  *****DK**6*  *****EEC**262*  **62.04-23 ; 73*TENTS*****  110*62.04 A III , B III**TARPAULINS , SAILS , AWNINGS , SUNBLINDS , TENTS AND CAMPING GOODS : *HUNGARY*D*TONNES*770*  *****F**316*  *****I**280*  *****BNL**240*  *****UK**349*  *****IRL**15*  *****DK**44*  *****EEC**2 014*  **62.04-25 ; 75*WOVEN PNEUMATIC MATTRESSES*****  115*54.03*54.03-10 ; 31 ; 35 ; 37 ; 39 ; 50 ; 61 ; 69*FLAX OR RAMIE YARN , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE*POLAND*D*TONNES*111*  *****F**3*  *****I**4*  *****BNL**2*  *****UK**3*  *****IRL** - *  *****DK** - *  *****EEC**123*  121*EX 59.04*TWINE , CORDAGE , ROPES AND CABLES , PLAITED OR NOT : *POLAND*D*TONNES* ( 9 ) *  *****F**48*  *****I** ( 2 ) *  *****BNL** ( - ) *  *****UK** ( 2 ) *  *****IRL** ( 0,5 ) *  *****DK** ( 0,5 ) *  *****EEC**53*  **59.04-60*TWINE , CORDAGE , ROPES AND CABLES , PLAITED OR NOT , OF FLAX OR RAMIE*****  ( 1 ) TAKING INTO ACCOUNT AN EXCEPTIONAL ADJUSTMENT FOR 1979 .