CELEX: 62007CA0385
Language: lv
Date: 2009-07-16 00:00:00
Title: Lieta C-385/07 P: Tiesas (virspalāta) 2009. gada 16. jūlija spriedums — Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH/Eiropas Kopienu Komisija, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw GmbH, Landbell AG für Rückhol-Systeme, BellandVision GmbH (Apelācija — Konkurence — EKL 82. pants — Iepakojuma savākšanas un reģenerācijas sistēma Vācijā — Firmas zīme Der Grüne Punkt — Atlīdzība saskaņā ar līgumu par firmas zīmes izmantošanu — Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana — Preču zīmes īpašnieka ekskluzīvās tiesības — Pārmērīgi ilga tiesvedība Pirmās instances tiesā — Saprātīgs termiņš — Efektīvas tiesību aizsardzības tiesā princips — Kopienu Tiesas Statūtu 58. un 61. pants)

12.9.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 220/3
            
         Tiesas (virspalāta) 2009. gada 16. jūlija spriedums — Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH/Eiropas Kopienu Komisija, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw GmbH, Landbell AG für Rückhol-Systeme, BellandVision GmbH
   (Lieta C-385/07 P) (1)
   
   (Apelācija - Konkurence - EKL 82. pants - Iepakojuma savākšanas un reģenerācijas sistēma Vācijā - Firmas zīme “Der Grüne Punkt” - Atlīdzība saskaņā ar līgumu par firmas zīmes izmantošanu - Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Preču zīmes īpašnieka ekskluzīvās tiesības - Pārmērīgi ilga tiesvedība Pirmās instances tiesā - Saprātīgs termiņš - Efektīvas tiesību aizsardzības tiesā princips - Kopienu Tiesas Statūtu 58. un 61. pants)
   2009/C 220/03
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH (pārstāvji — V. Deselerss [W. Deselaers], E. Vāgners [E. Wagner] un B. Meirings [B. Meyring], Rechtsanwälte)
   
      Pretējās puses procesā: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — V. Melss [W. Mölls] un R. Zauers [R. Sauer]), Vfw GmbH (pārstāvis — H. Visels [H. Wissel], Rechtsanwalt), Landbell AG für Rückhol-Systeme (pārstāvji — A. Rinne [A. Rinne] un M. Vestrupa [M. Westrup], Rechtsanwälte), BellandVision GmbH (pārstāvji — A. Rinne un M. Vestrupa, Rechtsanwälte)
   
      Persona, kas iestājusies lietā Komisijas prasījumu atbalstam: Interseroh Dienstleistungs GmbH (pārstāvji — V. Paulī [W. Pauly], A. Oksle [A. Oexle] un J. Kempkess [J. Kempkes], Rechtsanwälte)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (pirmā palāta) 2007. gada 24. maija spriedumu lietā T-151/01 Duales System Deutschland/Komisija, ar ko Pirmās instances tiesa noraidīja prasību par Komisijas 2001. gada 20. aprīļa lēmuma 2001/463/EK par EKL 82. panta piemērošanas procedūru (lieta COMP D3/34493 — DSD) (OV L 166, 1. lpp.) atcelšanu — Dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana — Tādu iesaiņojumu savākšanas un reģenerācijas sistēma, kas laisti tirdzniecībā Vācijā un kuriem ir “Zaļā Punkta” (“Der Grüne Punkt”) logo
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina tiesāšanās izdevumus, kas šajā instancē radušies Eiropas Kopienu Komisijai, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw GmbH, Landbell AG für Rückhol-Systeme un BellandVision GmbH.
            
         
      (1)  OV C 269, 10.11.2009.