CELEX: 62014TA0460
Language: lt
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: Byla T-460/14: 2017 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje AETMD / Taryba (Dempingas — Tailando kilmės paruošti arba konservuoti cukriniai kukurūzai — Dalinė tarpinė peržiūra — Galutinio antidempingo muito pakeitimas — Sąjungos gamintojus atstovaujanti asociacija — Procedūrinių teisių pažeidimas — Teisė į gynybą)

5.2.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 42/10
            
         2017 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje AETMD / Taryba
   
   (Byla T-460/14) (1)
   
   ((Dempingas - Tailando kilmės paruošti arba konservuoti cukriniai kukurūzai - Dalinė tarpinė peržiūra - Galutinio antidempingo muito pakeitimas - Sąjungos gamintojus atstovaujanti asociacija - Procedūrinių teisių pažeidimas - Teisė į gynybą))
   (2018/C 042/13)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Association européenne des transformateurs de maïs doux (AETMD) (Paryžius, Prancūzija), iš pradžių atstovaujama advokatų A. Willems, S. De Knop ir J. Charles, vėliau A. Willems, S. De Knop ir C. Zimmerman
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama S. Boelaert, padedamo advokato S. Gubel ir solisitoriaus B. O’Connor
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos Komisija, atstovaujama J.-F. Brakeland, A. Stobiecka-Kuik ir A. Demeneix; River Kwai International Food Industry Co. Ltd (Kaeng Sian, Tailandas), atstovaujama advokatų J. Cornelis ir F. Graafsma
   
      Dalykas
   
   SESV 263 straipsniu pagrįstas prašymas panaikinti 2014 m. kovo 24 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 307/2014, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 875/2013, kuriuo, atlikus tarpinę peržiūrą pagal Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 3 dalį, tam tikriems importuojamiems Tailando kilmės paruoštiems arba konservuotiems cukriniams kukurūzams, turintiems grūdų pavidalą, nustatomas galutinis antidempingo muitas (OL L 91, 2014, p. 1).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2014 m. kovo 24 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 307/2014, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 875/2013, kuriuo, atlikus tarpinę peržiūrą pagal Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 3 dalį, tam tikriems importuojamiems Tailando kilmės paruoštiems arba konservuotiems cukriniams kukurūzams, turintiems grūdų pavidalą, nustatomas galutinis antidempingo muitas.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti likusią ieškinio dalį.
            
         
               3.
            
            
               Europos Sąjungos Taryba padengia savo ir Association européenne des transformateurs de maïs doux (AETMD) bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               4.
            
            
               Europos Komisija ir River Kwai International Food Industry Co. Ltd kiekviena padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 303, 2014 9 8.