CELEX: 62016CA0621
Language: da
Date: 2019-03-26 00:00:00
Title: Sag C-621/16 P: Domstolens dom (Store Afdeling) af 26. marts 2019 — Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik og Republikken Litauen (Appel — sprogordning — almindelige udvælgelsesprøver med henblik på ansættelse af administratorer — meddelelse om udvælgelsesprøve — administratorer (AD 5) — administratorer (AD 6) inden for databeskyttelse — sprogkundskaber — begrænsning af valget af udvælgelsesprøvernes sprog 2 til engelsk, fransk og tysk — kommunikationssproget med Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) — forordning nr. 1 — tjenestemandsvedtægten — forskelsbehandling på grund af sprog — begrundelse — tjenestens interesse — domstolsprøvelse)

3.6.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 187/4
            
         
      Domstolens dom (Store Afdeling) af 26. marts 2019 — Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik og Republikken Litauen
      (Sag C-621/16 P) (1)
      
      (Appel - sprogordning - almindelige udvælgelsesprøver med henblik på ansættelse af administratorer - meddelelse om udvælgelsesprøve - administratorer (AD 5) - administratorer (AD 6) inden for databeskyttelse - sprogkundskaber - begrænsning af valget af udvælgelsesprøvernes sprog 2 til engelsk, fransk og tysk - kommunikationssproget med Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) - forordning nr. 1 - tjenestemandsvedtægten - forskelsbehandling på grund af sprog - begrundelse - tjenestens interesse - domstolsprøvelse)
      (2019/C 187/05)
      Processprog: italiensk
      
         Parter
      
      
         Appellant: Europa-Kommissionen (ved L. Pignataro-Nolin og G. Gattinara, som befuldmægtigede)
      
         De andre parter i appelsagen: Den Italienske Republik (ved G. Palmieri, som befuldmægtiget, bistået af avvocato dello Stato P. Gentili) og Republikken Litauen
      
         Intervenient til støtte for den anden part i sagen: Kongeriget Spanien (ved M.J. García-Valdecasas Dorrego, som befuldmægtiget)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellen forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af Den Italienske Republik.
               
            
                  3)
               
               
                  Kongeriget Spanien bærer sine egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 46 af 13.2.2017.