CELEX: 42004D0646
Language: cs
Date: 2004-07-14 00:00:00
Title: 2004/646/ES, Euratom: Rozhodnutí zástupců vlád členských států Evropské Unie ze dne 14. července 2004 o jmenování soudců Soudu prvního stupně Evropských společenství

22.9.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 297/17
            
         
      ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE
   
   ze dne 14. července 2004
   o jmenování soudců Soudu prvního stupně Evropských společenství
   (2004/646/ES, Euratom)
   ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 224 této smlouvy,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 140 této smlouvy,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Funkční období pánů DEHOUSSA a VESTERDORFA, paní JÜRIMÄE, pánů VILARASE, PAPASAVVASE, JAEGERA, CZÚCZE, MEIJE, AZIZIHO, paní WISZNIEWSKÉ-BIAŁECKÉ a MARTINS de NAZARÉ RIBEIRO, pana ŠVÁBYHO a paní TIILI, soudců Soudu prvního stupně, uplynou dne 31. srpna 2004.
            
         
               (2)
            
            
               Je třeba přistoupit k částečné obměně členů Soudu prvního stupně na dobu od 1. září 2004 do 31. srpna 2010,
            
         ROZHODLI TAKTO:
   Článek 1
   Soudci Soudu prvního stupně na dobu od 1. září 2004 do 31. srpna 2010 jsou jmenováni:
   
                
            
            
               pan Franklin DEHOUSSE
            
         
                
            
            
               pan Bo VESTERDORF
            
         
                
            
            
               paní Küllike JÜRIMÄE
            
         
                
            
            
               pan Mihalis VILARAS
            
         
                
            
            
               pan Savvas S. PAPASAVVAS
            
         
                
            
            
               pan Marc JAEGER
            
         
                
            
            
               pan Ottó CZÚCZ
            
         
                
            
            
               pan Arjen Wilem Hendrik MEIJ
            
         
                
            
            
               pan Josef AZIZI
            
         
                
            
            
               paní Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA
            
         
                
            
            
               paní Maria Eugénia MARTINS de NAZARÉ RIBEIRO
            
         
                
            
            
               pan Daniel ŠVÁBY
            
         
                
            
            
               paní Virpi TIILI
            
         Článek 2
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      V Bruselu dne 14. července 2004.
      
         
            Za Radu
         
         T. DE BRUIJN
         
         
            předseda