CELEX: 62008FN0029
Language: hu
Date: 2008-03-03 00:00:00
Title: F-29/08. sz. ügy: 2008. március 3-án benyújtott kereset – Y kontra Bizottság

9.5.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 116/35
            
         2008. március 3-án benyújtott kereset – Y kontra Bizottság
   (F-29/08. sz. ügy)
   (2008/C 116/69)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Y (Brüsszel, Belgium) (képviselő: N. Lhoëst ügyvéd)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
   A jogvita tárgya és leírása
   A munkaszerződések megkötésére jogosult hatóság 2007. május 24-i, a felperesnek mint szerződéses alkalmazottnak az állítólag nem kielégítő hivatali magatartása miatti elbocsátását kimondó határozatának a megsemmisítése, valamint a vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése.
   Kereseti kérelmek
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a munkaszerződések megkötésére jogosult hatóság 2007. május 24-i, a felperesnek mint szerződéses alkalmazottnak az elbocsátását kimondó határozatát;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék szükség esetén semmisítse meg a felperes által a személyzeti szabályzat 90. cikkének (2) bekezdése alapján 2007. augusztus 31-én benyújtott panaszt elutasító, 2007. november 16-i alakszerű bizottsági határozatot;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Bizottságot arra, hogy fizesse ki a felperesnek azt az illetményt, amelyet akkor kapott volna, ha a munkaszerződések megkötésére jogosult hatóság a szerződését nem szüntette volna meg idő előtt és jogszerűtlenül, valamint fizessen ki minden olyan juttatást, amelyre a felperes igényt tarthat;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Bizottságot arra, hogy fizessen a felperesnek 500 000 euró összegű nem vagyoni kártérítést; a felperes fenntartja ezen összeg eljárás folyamán történő emelésének jogát;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.