CELEX: 62006TB0109
Language: pl
Date: 2007-12-12 00:00:00
Title: Sprawa T-109/06: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 grudnia 2007 r. — Vodafone España i Vodafone Group przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dyrektywa 2002/21/WE — Uwagi Komisji — Artykuł 7 dyrektywy 2002/21 — Niezaskarżalny akt — Brak bezpośredniego oddziaływania — Niedopuszczalność)

23.2.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 51/42
            
         Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 grudnia 2007 r. — Vodafone España i Vodafone Group przeciwko Komisji
   (Sprawa T-109/06) (1)
   
   (Skarga o stwierdzenie nieważności - Dyrektywa 2002/21/WE - Uwagi Komisji - Artykuł 7 dyrektywy 2002/21 - Niezaskarżalny akt - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność)
   (2008/C 51/78)
   Język postępowania: angielski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Vodafone España, SA (Madryt, Hiszpania) i Vodafone Group plc (Newbury, Berkshire, Zjednoczone Królestwo) (przedstawiciele: J. Flynn, QC, E. McKnight i K. Fountoukakos-Kyriakakos, solicitors)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: M. Shotter i K. Mojzesowicz, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający żądania strony pozwanej: Królestwo Hiszpanii (przedstawiciel: Muñoz Pérez, abogado del Estado)
   Przedmiot sprawy
   Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji, jaka miała zostać zawarta w piśmie Komisji z dnia 30 stycznia 2006 r. skierowanym do Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones na podstawie art. 7 ust. 3 dyrektywy 2002/21/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa ramowa) (Dz.U. L 108, str. 33).
   Sentencja postanowienia
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               Vodafone España, SA i Vodafone Group plc pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję.
            
         
               3)
            
            
               Królestwo Hiszpanii pokrywa własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 131 z 3.6.2006.