CELEX: 21999D0155
Language: hr
Date: 1999-11-26 00:00:00
Title: Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 155/1999 od 26. studenoga 1999. o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u

11/Sv. 091
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               113
            
         21999D0155
   
               L 061/3
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               26.11.1999.
            
         
      ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
   br. 155/1999
   od 26. studenoga 1999.
   o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u
   ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
   uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu „Sporazum”, a posebno njegov članak 98.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Prilog I. Sporazumu izmijenjen je Odlukom Zajedničkog odbora EGP-a br. 142/1999 od 5. studenoga 1999. (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Prijelazno razdoblje tijekom kojeg je dozvoljen izravan istovar smrznute ribe na Islandu na određenom broju prethodno odabranih mjesta granične inspekcije trebalo bi produžiti,
            
         ODLUČIO JE:
   Članak 1.
   U Prilogu I. Sporazumu, poglavlju I. dijelu I. točki 39. (Odluka Komisije 95/357/EZ) datum „31. prosinac 1998.” u prilagodbi Priloga Odluci Komisije 95/357/EZ vezano uz Island, zamjenjuje se datumom „31. prosinac 1999.”
   Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu 27. studenoga 1999., pod uvjetom da su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma podnesene Zajedničkom odboru EGP-a.
   Članak 3.
   Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u Službenom listu Europskih zajednica.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 26. studenoga 1999.
      
         
            Za Zajednički odbor EGP-a
         
         
            Predsjednik
         
         N. v. LIECHTENSTEIN
         
      
   
   
      (1)  SL L 15, 18.1.2001., str. 34.