CELEX: 62021TN0036
Language: cs
Date: 2021-01-25 00:00:00
Title: Věc T-36/21: Žaloba podaná dne 25. ledna 2021 – PO v. Komise

29.3.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 110/32
            
         
      Žaloba podaná dne 25. ledna 2021 – PO v. Komise
      (Věc T-36/21)
      (2021/C 110/36)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: PO (zástupkyně: L. Levi a A. Blot, advokátky)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  prohlásil tuto žalobu za přípustnou a opodstatněnou;
               
            v důsledku toho:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí ze dne 29. dubna 2020, kterým byl žalobce informován, že jeho žádost o přezkum podaná proti rozhodnutí, že jeho jméno nebude zařazeno na „rezervní seznam“ pro externí výběrové řízení ΕΡSO/ΑD/338/17, byla zamítnuta;
               
            
                  —
               
               
                  v případě potřeby zrušil rozhodnutí Komise ze dne 14. října 2020, kterým byla zamítnuta stížnost žalobce;
               
            
                  —
               
               
                  uložil náhradu majetkové i nemajetkové újmy způsobené žalobci;
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalované náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobce tři žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vychází z porušení článku 21 Listiny základních práv Evropské unie (dále jen „Listina), z porušení článku 1d služebního řádu úředníků Evropské unie (dále jen „služební řád“), z porušení článku 5 směrnice Rady č. 2000/78/ES ze dne 27. listopadu 2000, kterou se stanoví obecný rámec pro rovné zacházení v zaměstnání a povolání (Úř. věst. 2000, L 303, s. 16), z porušení článku 2 Úmluvy Organizace spojených národů, z porušení zásady zákazu diskriminace a z neprovedení přiměřených úprav.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vychází z porušení povinnosti uvést odůvodnění.
               
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vychází z porušení povinnosti náležité péče.