CELEX: 41976A0209(01)
Language: da
Date: 1972-04-19 00:00:00
Title: Konvention om oprettelse af et europæisk universitetsinstitut

Avis juridique important

|

41976A0209(01)

Konvention om oprettelse af et europæisk universitetsinstitut  

EF-Tidende nr. C 029 af 09/02/1976 s. 0001 - 0010 den finske specialudgave: kapitel 16 bind 1 s. 0012  den svenske specialudgave: kapitel 16 bind 1 s. 0012  den spanske specialudgave: Kapitel 01 bind 2 s. 0038  den portugisiske specialudgave: Kapitel 01 bind 2 s. 0038 

++++  RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 236/76  af 3 . februar 1976  om opretholdelse af de beskyttelsesforanstaltninger , der er vedtaget med henblik paa indfoerselen af visse tekstilvarer med oprindelse i forbundsrepublikken Brasilien  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 113 ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1439/74 af 4 . juni 1974 om den faelles importordning ( 1 ) , saerlig artikel 13 ,  efter konsultation i Det raadgivende Udvalg , der er nedsat i medfoer af artikel 5 i den paagaeldende forordning ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved forordning ( EOEF ) nr . 3355/75 ( 2 ) har Kommissionen indfoert beskyttelsesforanstaltninger med henblik paa indfoerselen af en raekke tekstilvarer med oprindelse i forbundsrepublikken Brasilien ;  de begrundelser , som har gjort det berettiget at indfoere disse foranstaltninger , er stadig gaeldende , og foranstaltningerne boer derfor opretholdes indtil ikrafttraeden af Raadets forordning om ivaerksaettelse af den importordning , som forventes at foelge af den aftale , der skal forhandles mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og forbundsrepublikken Brasilien om handelen med tekstilvarer eller , hvis dette ikke sker , indtil ikrafttraeden af andre hensigtsmaessige foranstaltninger , som Raadet maatte traeffe -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  De beskyttelsesforanstaltninger , som ved forordning  ( EOEF ) nr . 3355/75 er vedtaget med henblik paa indfoerselen af en raekke tekstilvarer med oprindelse i forbundsrepublikken Brasilien , forbliver gaeldende indtil videre .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 3 . februar 1976 .  Paa Raadets vegne  G . THORN  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 159 af 15 . 6 . 1974 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 330 af 24 . 12 . 1975 , s . 37 .