CELEX: 32011D0284
Language: cs
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: 2011/284/EU: Rozhodnutí Komise ze dne 12. května 2011 o postupu ověřování shody stavebních výrobků ve smyslu čl. 20 odst. 2 směrnice Rady 89/106/EHS, pokud jde o elektrické, ovládací a komunikační kabely (oznámeno pod číslem K(2011) 3107)  Text s významem pro EHP

18.5.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 131/22
            
         ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 12. května 2011
   o postupu ověřování shody stavebních výrobků ve smyslu čl. 20 odst. 2 směrnice Rady 89/106/EHS, pokud jde o elektrické, ovládací a komunikační kabely
   (oznámeno pod číslem K(2011) 3107)
   (Text s významem pro EHP)
   (2011/284/EU)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na směrnici Rady 89/106/EHS ze dne 21. prosince 1988 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se stavebních výrobků (1), a zejména na čl. 13 odst. 4 uvedené směrnice,
   po konzultaci se Stálým výborem pro stavebnictví,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Na Komisi se vyžaduje, aby v souvislosti se dvěma postupy pro ověření shody výrobku podle čl. 13 odst. 3 směrnice 89/106/EHS zvolila co nejméně obtížný postup v souladu s bezpečností. To znamená, že je nutné rozhodnout, zda je pro daný výrobek nebo skupinu výrobků systém řízení výroby u výrobce, za nějž je odpovědný výrobce, nezbytnou a postačující podmínkou prokázání shody, nebo zda se z důvodů spojených s plněním kritérií uvedených v čl. 13 odst. 4 této směrnice pro daný účel požaduje účast schváleného certifikačního orgánu.
            
         
               (2)
            
            
               V čl. 13 odst. 4 směrnice 89/106/EHS se požaduje, aby byl takto stanovený postup uveden v pověřeních a v technických specifikacích. Je tedy žádoucí stanovit, které výrobky nebo skupina výrobků budou předmětem pověření a technických specifikací.
            
         
               (3)
            
            
               Oba postupy podle čl. 13 odst. 3 směrnice 89/106/EHS jsou podrobně popsány v příloze III uvedené směrnice. Je tedy nezbytné jasně vymezit metody uplatňování těchto dvou postupů v souladu s přílohou III pro každý výrobek nebo skupinu výrobků, neboť příloha III uvádí určité systémy jako přednostní.
            
         
               (4)
            
            
               Postup uvedený v čl. 13 odst. 3 písm. a) směrnice 89/106/EHS odpovídá systémům stanoveným v první možnosti bez průběžného dozoru a v druhé a třetí možnosti bodu ii) oddílu 2 přílohy III směrnice 89/106/EHS. Postup uvedený v čl. 13 odst. 3 písm. b) odpovídá systémům stanoveným v bodě i) oddílu 2 přílohy III a v první možnosti s průběžným dozorem bodu ii) oddílu 2 přílohy III,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Shoda výrobků a skupin výrobků stanovených v příloze I se ověřuje postupem, při němž je za systém řízení výroby zajišťující, že je výrobek ve shodě s příslušnými technickými specifikacemi, výlučně odpovědný výrobce.
   Článek 2
   Shoda výrobků a skupin výrobků stanovených v příloze II se ověřuje postupem, při němž je kromě systému řízení výroby provozovaného výrobcem do posuzování a dozoru nad řízením výroby nebo samotným výrobkem zapojen schválený certifikační orgán.
   Článek 3
   Volba postupu ověřování shody stanoveného v příloze III musí být uvedena v příslušných technických specifikacích.
   Článek 4
   Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
   
      V Bruselu dne 12. května 2011.
      
         
            Za Komisi
         
         Antonio TAJANI
         
            místopředseda
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 12.
   
      PŘÍLOHA I
      
         Elektrické, ovládací a komunikační kabely
          (1):
      Pro použití v budovách a dalších inženýrských stavbách, na které se vztahují předpisy o nebezpečných látkách a/nebo o reakci na oheň, kromě výrobků z materiálů spadajících do tříd Aca, B1ca, B2ca, Cca.
      
         (1)  Elektrické, ovládací a komunikační kabely určené pro použití při napětí mezi 50 a 1 000 V u střídavého proudu a mezi 75 a 1 500 V u stejnosměrného proudu se také řídí ustanoveními směrnice Rady 73/23/EHS, tzv. „směrnice o zařízeních nízkého napětí“ (Úř. věst. L 77, 26.3.1973, s. 29).
   
   
      PŘÍLOHA II
      
         Elektrické, ovládací a komunikační kabely
          (1):
      Pro použití v budovách a dalších inženýrských stavbách, na které se vztahují předpisy o reakci na oheň pro výrobky z materiálů spadajících do tříd Aca, B1ca, B2ca, Cca a/nebo předpisy o požární odolnosti.
      
         (1)  Elektrické, ovládací a komunikační kabely určené pro použití při napětí mezi 50 a 1 000 V u střídavého proudu a mezi 75 a 1 500 V u stejnosměrného proudu se také řídí ustanoveními směrnice Rady 73/23/EHS, tzv. „směrnice o zařízeních nízkého napětí“ (Úř. věst. L 77, 26.3.1973, s. 29).
   
   
      PŘÍLOHA III
      
         Poznámka: u výrobků, které mají více než jedno z určených použití specifikovaných v následujících skupinách, se úkoly schváleného subjektu vyplývající z příslušných systémů ověřování shody kumulují.
      SKUPINA VÝROBKŮ
      
         ELEKTRICKÉ, OVLÁDACÍ A KOMUNIKAČNÍ KABELY (1/3)
      
      
         Systémy ověřování shody
      
      Pro níže uvedený výrobek (uvedené výrobky) a určené (určená) použití se na CEN/Cenelec požaduje, aby v příslušné harmonizované normě (příslušných harmonizovaných normách) specifikovaly následující systém (systémy) ověřování shody:
      
                  Výrobek (výrobky)
               
               
                  Určené použití (určená použití)
               
               
                  Úroveň (úrovně) nebo třída (třídy)
                  
                     (reakce na oheň)
                  
               
               
                  Systém (systémy) ověřování shody
               
            
                  Elektrické, ovládací a komunikační kabely
               
               
                  pro použití podléhající předpisům o reakci na oheň
               
               
                  Aca, B1ca, B2ca, Cca
                  
               
               
                  1 +
               
            
                  Dca, Eca
                  
               
               
                  3
               
            
                  Fca
                  
               
               
                  4
               
            
                  
                              Systém 1+
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Viz příloha III oddíl 2 bod i) směrnice 89/106/EHS, s prověřovacími zkouškami vzorků odebraných u výrobce.
                           
                        
                              Systém 3
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Viz příloha III oddíl 2 bod ii) směrnice 89/106/EHS, druhá možnost.
                           
                        
                              Systém 4
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Viz příloha III oddíl 2 bod ii) směrnice 89/106/EHS, třetí možnost.
                           
                        
            Specifikace systému má být taková, aby mohl být zaveden i tam, kde není nutné stanovit ukazatel pro určitou vlastnost, protože na ni neexistuje nejméně v jednom členském státě vůbec žádný právní požadavek (viz čl. 2 odst. 1 směrnice 89/106/EHS a popřípadě bod 1.2.3 interpretačních dokumentů). V těchto případech se ověření takové vlastnosti nesmí výrobci ukládat, pokud si nepřeje tento ukazatel výrobku uvádět.
      SKUPINA VÝROBKŮ
      
         ELEKTRICKÉ, OVLÁDACÍ A KOMUNIKAČNÍ KABELY (2/3)
      
      
         Systémy ověřování shody
      
      Pro níže uvedený výrobek (uvedené výrobky) a určené (určená) použití se na CEN/Cenelec požaduje, aby v příslušné harmonizované normě (příslušných harmonizovaných normách) specifikovaly následující systém (systémy) ověřování shody:
      
                  Výrobek (výrobky)
               
               
                  Určené použití (určená použití)
               
               
                  Úroveň (úrovně) nebo třída (třídy)
                  
                     (požární odolnost),
               
               
                  Systém (systémy) ověřování shody
               
            
                  Elektrické, ovládací a komunikační kabely
               
               
                  pro použití podléhající předpisům o požární odolnosti
               
               
                  P15 - P30 - P60 - P90 - P120
                  PH15 (1) – PH (1) 30 – PH (1) 60 – PH (1) 90 – PH (1) 120
               
               
                  1 +
               
            
                  
                              Systém 1+
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Viz příloha III oddíl 2 bod i) směrnice 89/106/EHS, s pověřovacími zkouškami vzorků odebraných u výrobce.
                           
                        
            Specifikace systému má být taková, aby mohl být zaveden i tam, kde není nutné stanovit ukazatel pro určitou vlastnost, protože na ni neexistuje nejméně v jednom členském státě vůbec žádný právní požadavek (viz čl. 2 odst. 1 směrnice 89/106/EHS a popřípadě bod 1.2.3 interpretačních dokumentů). V těchto případech se ověření takové vlastnosti nesmí výrobci ukládat, pokud si nepřeje tento ukazatel výrobku uvádět.
      SKUPINA VÝROBKŮ
      
         ELEKTRICKÉ, OVLÁDACÍ A KOMUNIKAČNÍ KABELY (3/3)
      
      
         Systémy ověřování shody
      
      Pro níže uvedený výrobek (uvedené výrobky) a určené (určená) použití se na CEN/Cenelec požaduje, aby v příslušné harmonizované normě (příslušných harmonizovaných normách) specifikovaly následující systém (systémy) ověřování shody:
      
                  Výrobek (výrobky)
               
               
                  Určené použití (určená použití)
               
               
                  Úroveň (úrovně) nebo třída (třídy)
               
               
                  Osvědčení ověřování shody
               
            
                  Elektrické, ovládací a komunikační kabely
               
               
                  Pro použití podléhající předpisům o nebezpečných látkách
               
               
                  —
               
               
                  3
               
            
                  
                              Systém 3
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Viz příloha III oddíl 2 bod ii) směrnice 89/106/EHS, druhá možnost.
                           
                        
            Specifikace systému má být taková, aby mohl být zaveden i tam, kde není nutné stanovit ukazatel pro určitou vlastnost, protože na ni neexistuje nejméně v jednom členském státě vůbec žádný právní požadavek (viz čl. 2 odst. 1 směrnice 89/106/EHS a popřípadě bod 1.2.3 interpretačních dokumentů). V těchto případech se ověření takové vlastnosti nesmí výrobci ukládat, pokud si nepřeje tento ukazatel výrobku uvádět.
      
         (1)  Vztahuje se na elektrické nebo signální kabely či systémy o malém průměru (průměr < 20 mm a o velikosti vodiče ≤ 2,5 mm2).