CELEX: 31973R3103
Language: nl
Date: 1973-11-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3103/73 van de Commissie van 14 november 1973 inzake het certificaat van oorsprong en de desbetreffende aanvraag in het intracommunautaire handelsverkeer

Avis juridique important

|

31973R3103

Verordening (EEG) nr. 3103/73 van de Commissie van 14 november 1973 inzake het certificaat van oorsprong en de desbetreffende aanvraag in het intracommunautaire handelsverkeer  

Publicatieblad Nr. L 315 van 16/11/1973 blz. 0034 - 0034 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0207  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 2 blz. 0035  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 2 blz. 0035 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 3103/73 VAN DE COMMISSIE  van 14 november 1973  inzake het certificaat van oorsprong en de desbetreffende aanvraag in het intracommunautaire handelsverkeer  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 802/68 van de Raad van 27 juni 1968 betreffende de gemeenschappelijke definitie van het begrip " oorsprong van goederen " ( 1 ) , inzonderheid op artikel 14 ,  Overwegende dat het vrije verkeer binnen de Gemeenschap van goederen van oorsprong uit derde landen op het begrip " vrij verkeer " is gebaseerd ; dat echter in het intracommunautaire handelsverkeer in het kader van de communautaire bepalingen een bewijs van de oorsprong geëist kan worden , met name voor goederen waarop bepalingen van toepassing zijn die uit hoofde van artikel 115 van het Verdrag genomen of te nemen maatregelen kunnen rechtvaardigen ;  Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is het formulier voor het certificaat van oorsprong en voor de desbetreffende aanvraag vast te stellen ; dat daarvoor het bij Verordening ( EEG ) nr . 582/69 ( 2 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 518/72 ( 3 ) , vastgestelde formulier kan worden gebruikt ;  Overwegende dat deze verordening in overeenstemming is met het advies van het Comité oorsprong van goederen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Enig artikel  1 . Wanneer in het kader van de communautaire bepalingen bij de invoer van in het vrije verkeer zijnde goederen een bewijs van de oorsprong kan worden geëist door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten en dit bewijs wordt gevraagd in de vorm van een certificaat van oorsprong , moeten de in de Gemeenschap afgegeven certificaten van oorsprong in verband met de goederen waarop deze bepalingen betrekking hebben , alsmede de desbetreffende aanvragen worden gesteld op formulieren die overeenkomen met de aan Verordening ( EEG ) nr . 518/72 gehechte modellen .  2 . In de in het eerste lid bedoelde gevallen geeft het certificaat aan dat het goed enkel van oorsprong is hetzij uit de Gemeenschap hetzij uit een bepaald derde land .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 14 november 1973 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 79 van 31 . 3 . 1969 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 67 van 20 . 3 . 1972 , blz . 25 .