CELEX: 31978R1767
Language: nl
Date: 1978-07-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1767/78 van de Raad van 25 juli 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1035/77 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de afzet van op basis van citroenen verwerkte produkten

Avis juridique important

|

31978R1767

Verordening (EEG) nr. 1767/78 van de Raad van 25 juli 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1035/77 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de afzet van op basis van citroenen verwerkte produkten  

Publicatieblad Nr. L 204 van 28/07/1978 blz. 0013 - 0013 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 14 blz. 0224  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 14 blz. 0224  Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0069  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0069 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1767/78 VAN DE RAAD  van 25 juli 1978  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1035/77 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de afzet van op basis van citroenen verwerkte produkten  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1035/77 van de Raad van 17 mei 1977 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de afzet van op basis van citroenen verwerkte produkten ( 2 ) een steunregeling is ingesteld voor in de verkoopseizoenen 1977/1978 , 1978/1979 en 1979/1980 in de Gemeenschap geoogste citroenen ;  Overwegende dat de in de producerende Lid-Staten genomen herstructureringsmaatregelen in de sector citroenen in de nabije toekomst geen effect kunnen sorteren ; dat bijgevolg de steunregeling moet worden verlengd na de oorspronkelijk bedoelde periode ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  In artikel 1 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1035/77 worden de woorden " gedurende de verkoopseizoenen 1977/1978 , 1978/1979 en 1979/1980 " geschrapt .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 25 juli 1978 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . ERTL  ( 1 ) Advies uitgebracht op 7 . 7 . 1978 ( nog niet bekendgemaakt in het Publikatieblad ) .  ( 2 ) PB nr . L 125 van 19 . 5 . 1977 , blz . 3 .