CELEX: 51989PC0052(02)
Language: el
Date: 1989-05-31
Title: Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά τυποποιημένες διαδικασίες ελέγχου με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3820/85 σχετικά με την εναρμόνιση ορισμένων κοινοτικών διατάξεων στον τομέα των οδικών μεταφορών και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3821/85 σχετικά με τη συσκευή ελέγχου στον τομέα των οδικών μεταφορών

Αριθ. C 199/10                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 4. 8. 89
  παύσης», δεν μπορούν να μεταφέρονται ως περίοδος οδή­         4. Το άρθρο 9 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
  γησης ή ανάπαυσης μιας επόμενης ημέρας.
                                                                   «Άρθρο 9
                                                                   Η Επιτροπή διεξάγει έρευνα για τη δυνατότητα της μελ­
  8. Η χρήση της ημερήσιας περιόδου ανάπαυσης                      λοντικής καθιέρωσης μιας ρύθμισης για το ωράριο εργα­
  μπορεί να γίνεται και μέσα στο όχημα, στο βαθμό που              σίας και της απαγόρευσης ορισμένων συστημάτων
  αυτό είναι εξοπλισμένο με κλίνη, είναι σταθμευμένο, το           αμοιβής. Υποβάλλει σχετική έκθεση στο Συμβούλιο και-
  σύστημα θέρμανσης δεν δημιουργεί κινδύνους για τους              το Κοινοβούλιο το αργότερο έως τις 31 Δεκεμβρίου
  οδηγούς και δεν υπάρχει κανένα καλύτερο διαθέσιμο                1989.»
  κατάλυμα σε μια λογική απόσταση από το σημείο
  εκείνο.»                                                      5. Το άρθρο 9 γίνεται άρθρο 10.
            Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά τυποποιημένες διαδικασίες ελέγχου με
            την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3820/85 σχετικά με την εναρμόνιση ορισμένων κοινω­
            νικών διατάξεων στον τομέα των οδικών μεταφορών και του κανονισμού αριθ. 3821/85 σχετικά με τη
                                    συσκευή ελέγχου στον τομέα των εδικών μεταφορών
                                                   COM(89) 52 τελικό
            (Υποβλήθηκε από την Επιτροπή, συμφωνάμε το άρθρο 149 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ, στις
                                                     7 Ιουνίου 1989)
                                                      (89/C 199/18)
            Η πρόταση της Επιτροπής της 24ης Μαρτίου 1988 που περιλαμβάνεται στο έγγραφο COM(88) 21
            τελικό (') τροποποιείται ως εξής:
            1. Το άρθρο 3 παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
               «3. Οι έλεγχοι πραγματοποιούνται καθ' οδόν, στην έδρα των επιχειρήσεων και σε δημόσια
               κέντρα ελέγχου.»
            2. Το άρθρο 3 παράγραφος 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
               «6. Οι έλεγχοι στην έδρα της επιχείρησης, για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας, περιλαμβά­
               νουν εξέταση των φύλλων καταγραφής, των προηγούμενων δελτίων εργασίας και των καταστά­
               σεων μισθοδοσίας.
               Οι έλεγχοι σε δημόσια κέντρα ελέγχου διενεργούνται σύμφωνα με τις ίδιες απαιτήσεις που
               ισχύουν για τους ελέγχους καθ' οδόν ή στην έδρα της επιχείρησης.
               Εξουσιοδοτημένοι ελεγκτές εξετάζουν επίσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 15 του κανο­
               νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3820/85, τα μελλοντικά δελτία εργασίας.»