CELEX: 62017TB0242
Language: ro
Date: 2018-09-19 00:00:00
Title: Cauza T-242/17: Ordonanța Tribunalului din 19 septembrie 2018 – SC/Eulex Kosovo („Acțiune în anulare și în despăgubire — Clauză compromisorie — Politica externă și de securitate comună — Personalul misiunilor internaționale ale Uniunii — Contracte de angajare pe durată determinată succesive — Concurs intern — Imparțialitatea comitetului de selecție — Nereînnoirea contractului pe durată determinată — Recalificarea parțială a acțiunii — Răspundere contractuală — Răspundere extracontractuală — Prejudiciu material și moral — Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte în mod vădit nefondată”)

26.11.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 427/67
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 19 septembrie 2018 – SC/Eulex Kosovo
      (Cauza T-242/17) (1)
      
      („Acțiune în anulare și în despăgubire - Clauză compromisorie - Politica externă și de securitate comună - Personalul misiunilor internaționale ale Uniunii - Contracte de angajare pe durată determinată succesive - Concurs intern - Imparțialitatea comitetului de selecție - Nereînnoirea contractului pe durată determinată - Recalificarea parțială a acțiunii - Răspundere contractuală - Răspundere extracontractuală - Prejudiciu material și moral - Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte în mod vădit nefondată”)
      (2018/C 427/89)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: SC (reprezentanți: L. Moro și A. Kunst, avocați)
      
         Pârâtă: Eulex Kosovo (reprezentant: E. Raoult, avocat)
      
         Obiectul
      
      În primul rând, o cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se urmărește anularea deciziei de respingere a candidaturii sale la concursul intern organizat de Eulex Kosovo în anul 2016 pentru funcția de procuror (concursul EK30077) și a deciziei acestei misiuni de a nu reînnoi contractul de muncă pe durată determinată al reclamantei, în al doilea rând, o cerere întemeiată pe articolul 268 TFUE și având ca obiect repararea prejudiciului material și moral pe care reclamanta pretinde că l-ar fi suferit prin încălcarea de către Eulex Kosovo a obligațiilor sale extracontractuale și, în al treilea rând, o cerere întemeiată pe articolul 272 TFUE și având ca obiect obligarea Eulex Kosovo la plata unei despăgubiri pentru încălcarea obligațiilor sale contractuale
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  O obligă pe SC la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 231, 17.7.2017.