CELEX: 51989PC0254
Language: es
Date: 1989-06-07
Title: MODIFICACION DE LA PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO RELATIVA A LA MEJORA DEL ENTORNO EMPRESARIAL Y AL FOMENTO DEL DESARROLLO DE LAS EMPRESAS, EN ESPECIAL DE LAS PEQUENAS Y MEDIANAS EMPRESAS, DE LA COMUNIDAD ( PRESENTADA POR LA COMISION EN VIRTUD DEL PARRAFO 3 DEL ARTICULO 149 DEL TRATADO CEE )

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
                                           C0MC89) 254 finaL.
                                           Bruselas» 7 de junio de 1989
                  Modificación de La propuesta de
                        DECISION DEL CONSEJO
  reLativa a La mejora deL entorno empresarial y al fomento del
     desarrollo de Las empresas, en especial de Las pequeñas
               y medianas empresas, de La Comunidad
(presentada por La Comisión en virtud deL párrafo 3 del articulo
                        149 del Tratado CEE)
 ---pagebreak---                       ENMIENDAS A LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN
             RELATIVA A LA MEJORA DEL ENTORNO EMPRESARIAL Y AL FOMENTO
           DEL DESARROLLO DE LAS EMPRESAS, EN ESPECIAL DE LAS PEQUEÑAS
                        Y MEDIANAS EMPRESAS, DE LA COMUNIDAD
                              (doc. C0MC89) 102 final)
1. CONSIDERANDOS
   Enmienda_noi_1_
   Añádase un nuevo considerando después del segundo considerando :
   "Considerando que La presente Decisión se aplicará, entre otras, a todo tipo
   de empresas pequeñas y medianas, incluidas las empresas artesanales, coopera-
   tivas y de estructura mutual;"
   Enm2enda_noi-2
   Formúlese el cuarto considerando del modo siguiente :
   "Considerando que es necesario fortalecer esta política empresarial con vistas
   a la realización del mercado interior y de otras reformas resultantes del Acta
   Única, y del Libro Blanco de la Comissión de junio de 1985 (doc. C0M(85) 310 final);"
2. ARTÍCULOS
   Articulo_4
   Añádase un nuevo parágrafo :
   "En La medida que decisiones nueves del Consejo se consideren necesarias, éstas
   serán tomadas per éste, par mayoria qualificada, a propuesta de la Comisión,
   previa consulta del Parlamento europeo y del Comité económico y social."
 ---pagebreak--- Comisión de las Comunidades Europeas
COM(89) 254 final
Modificación de la propuesta de
DECISIÓN DEL CONSEJO
relativa a la mejora del entorno empresarial y al fomento del desarrollo de
las empresas, en especial de las pequeñas y medianas, de la Comunidad
(presentada por la Comisión en virtud del apartado 3 del artículo 149 del
Tratado CEE)
7.6.1989
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas
L - 2985 Luxemburgo
Serie: DOCUMENTOS
 1989 — 2 páginas — Formato 21,0 x 29,7 cm
ES
ISSN: 0257-9545
ISBN: 92-77-50952-X
N° de catálogo: CB-CO-89-249-ES-C
 ---pagebreak---                                                     ISSN 0257-9545
        COM(89) 254 final
        DOCUMENTOS
y$>^*^*''*Qffi!¡g&
       Modificación de la propuesta de
       DECISIÓN DEL CONSEJO
       relativa a la mejora del entorno empresarial y al
       fomento del desarrollo de las empresas, en
       especial de las pequeñas y medianas, de la
       Comunidad
       (presentada por la Comisión en virtud del
       apartado 3 del artículo 149 del Tratado CEE)
       10                                         7.6.1989
      N° de catálogo: CB-CO-89-249-ES-C
      ISBN: 92-77-50952-X
      €
      COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS