CELEX: 62018TB0756
Language: pl
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: Sprawa T-756/18: Postanowienie Sądu z dnia 17 grudnia 2019 r. – AG/Europol (Skarga o stwierdzenie nieważności – Służba publiczna – Decyzja Rady (UE) 2015/1889 w sprawie likwidacji funduszu emerytalnego Europolu – Nieprawidłowości w postępowaniu poprzedzającym wniesienie skargi – Niedopuszczalność)

24.2.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 61/38
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 17 grudnia 2019 r. – AG/Europol
      (Sprawa T-756/18) (1)
      
      (Skarga o stwierdzenie nieważności - Służba publiczna - Decyzja Rady (UE) 2015/1889 w sprawie likwidacji funduszu emerytalnego Europolu - Nieprawidłowości w postępowaniu poprzedzającym wniesienie skargi - Niedopuszczalność)
      (2020/C 61/48)
      Język postępowania: niemiecki
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: AG (przedstawiciel: adwokat C. Abrar)
      
         Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (przedstawiciele: J. Tael i A. Ketels, pełnomocnicy, wspierani przez adwokatów D. Waelbroecka i A. Duron)
      
         Przedmiot
      
      Skarga na podstawie art. 270 TFUE o stwierdzenie nieważności dorozumianej decyzji Europolu oddalającej zażalenie skarżącego z dnia 2 lipca 2018 r. na dorozumianą decyzję odmowną Europolu w przedmiocie wydania decyzji z uzasadnieniem dotyczącej uprawnień skarżącego w ramach niezależnego tymczasowego funduszu emerytalnego utworzonego na podstawie art. 37 załącznika 6 do regulaminu pracowniczego Europolu.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Skarga zostaje odrzucona.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Postępowanie w sprawie wniosku Rady Unii Europejskiej o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta zostaje umorzone.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     AG i Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) pokrywają własne koszty.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Rada pokrywa własne koszty związane z wnioskiem o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta.
                  
               
            
         (1)  Dz.U. C 93 z 11.3.2019.