CELEX: C2006/294/24
Language: cs
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Věc C-226/05: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 5. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Rakouská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 96/82/ES — Nebezpečí závažných havárií s přítomností nebezpečných látek — Neprovedení ve stanovené lhůtě)

2.12.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 294/15
            
         Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 5. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Rakouská republika
   (Věc C-226/05) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 96/82/ES - Nebezpečí závažných havárií s přítomností nebezpečných látek - Neprovedení ve stanovené lhůtě)
   (2006/C 294/24)
   Jednací jazyk: němčina
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupce: B. Schima, zmocněnec)
   
      Žalovaná: Rakouská republika (zástupce: E. Riedl, zmocněnec)
   Předmět věci
   Nesplnění povinnosti státem – Neúplné provedení čl. 8 odst. 2 písm. b), článků 11, 12 a čl. 24 odst. 1 směrnice Rady 96/82/ES ze dne 9. prosince 1996 o kontrole nebezpečí závažných havárií s přítomností nebezpečných látek (Úř. věst. L 10, s. 13; Zvl. vyd. 05/02, s. 410)
   Výrok
   
               1)
            
            
               Rakouská republika tím, že ve stanovené lhůtě nepřijala:
               
                           —
                        
                        
                           pro oblast spolkového zákona o střelivu a výbušninách, jakož i solnohradského zákona o hospodaření s elektřinou právní a správní předpisy nezbytné k provedení ustanovení směrnice Rady 96/82/ES ze dne 9. prosince 1996 o kontrole nebezpečí závažných havárií s přítomností nebezpečných látek,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           právní a správní předpisy nezbytné k provedení článku 11 směrnice 96/82 pro oblast spolkových zemí Solnohradsko, Štýrsko a Tyrolsko,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           právní a správní předpisy nezbytné k provedení článku 12 směrnice 96/82 pro oblast spolkové země Horní Rakousko, a
                        
                     
                           —
                        
                        
                           právní a správní předpisy nezbytné k provedení čl. 8 odst. 2 písm. b) směrnice 96/82 pro oblast spolkových zemí Horní Rakousko, Solnohradsko a Tyrolsko,
                        
                     nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z této směrnice.
            
         
               2)
            
            
               Rakouské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 171, 9. 7. 2005.