CELEX: 62016TA0602
Language: it
Date: 2017-12-13 00:00:00
Title: Causa T-602/16: Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2017 — CJ / ECDC («Funzione pubblica — Agenti contrattuali — Rapporto informativo — Esercizio di valutazione 2012 — Redazione — Domanda di annullamento della decisione con cui è reso definitivo il rapporto informativo»)

5.2.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 42/19
            
         Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2017 — CJ / ECDC
   (Causa T-602/16) (1)
   
   ((«Funzione pubblica - Agenti contrattuali - Rapporto informativo - Esercizio di valutazione 2012 - Redazione - Domanda di annullamento della decisione con cui è reso definitivo il rapporto informativo»))
   (2018/C 042/27)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: CJ (rappresentante: V. Kolias, avvocato)
   
      Convenuto: Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) (rappresentanti: J. Mannheim e A. Daume, agenti, assistiti da D. Waelbroeck e A. Duron, avvocati).
   
      Oggetto
   
   Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta all’annullamento della decisione del valutatore d’appello dell’ECDC del 21 settembre 2015 con cui è reso definitivo il rapporto informativo del ricorrente per l’anno 2011 e, se necessario, della decisione dell’ECDC del 20 aprile 2016 recante rigetto del reclamo presentato dal ricorrente avverso detta decisione del valutatore d’appello.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               CJ è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 296 del 16.8.2016 (causa inizialmente iscritta nel ruolo del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea con il numero F-32/16 e trasferita al Tribunale dell’Unione europea il 1o.9.2016).