CELEX: 22004D0102
Language: nl
Date: 2004-07-09 00:00:00
Title: Besluit van het gemengd comité van de EER Nr. 102/2004 van 9 juli 2004 tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-overeenkomst

23.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 376/29
            
         
      BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   
   
      NR. 102/2004
   
   van 9 juli 2004
   tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITE VAN DE EER,
   Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage VI bij de overeenkomst werd gewijzigd bij de Overeenkomst betreffende de integratie van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek in de Europese Economische Ruimte, die op 14 oktober 2003 in Luxemburg is ondertekend (1).
            
         
               (2)
            
            
               Besluit nr. 189 van 18 juni 2003 tot invoering van een Europese ziekteverzekeringskaart ter vervanging van de formulieren die in toepassing van de Verordeningen (EEG) nr. 1408/71 en (EEG) nr. 574/72 van de Raad gebruikt worden in verband met de toekenning van verstrekkingen bij tijdelijk verblijf in een andere lidstaat dan de bevoegde staat of de staat van de woonplaats (2) moet worden opgenomen in de overeenkomst.
            
         
               (3)
            
            
               Besluit nr. 190 van 18 juni 2003 betreffende de technische specificaties van de Europese ziekteverzekeringskaart (3) moet worden opgenomen in de overeenkomst.
            
         
               (4)
            
            
               Besluit nr. 191 van 18 juni 2003 betreffende de vervanging van de formulieren E 111 en E 111 B door een Europese ziekteverzekeringskaart (4) moet worden opgenomen in de overeenkomst,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   In bijlage VI bij de overeenkomst worden na punt 3.64 (Besluit nr. 188) de volgende punten ingevoegd:
   
      
                  „3.65
               
               
                  
                     323003 D 0751: Besluit nr. 189 van 18 juni 2003 tot invoering van een Europese ziekteverzekeringskaart ter vervanging van de formulieren die in toepassing van de Verordeningen (EEG) nr. 1408/71 en (EEG) nr. 574/72 van de Raad gebruikt worden in verband met de toekenning van verstrekkingen bij tijdelijk verblijf in een andere lidstaat dan de bevoegde staat of de staat van de woonplaats (PB L 276, 27.10.2003, blz. 1).
               
            
                  3.66
               
               
                  
                     32003 D 0752: Besluit nr. 190 van 18 juni 2003 betreffende de technische specificaties van de Europese ziekteverzekeringskaart (PB L 276 van 27.10.2003, blz. 4).
                  Voor de toepassing van de onderhavige overeenkomst worden de bepalingen van het Besluit als volgt gelezen:
                  Overeenkomstig punt 3.3.2 van de Bijlage bij dit Besluit worden de Europese ziekteverzekeringskaarten die worden uitgegeven in de EVA-lidstaten van de Europese Economische Ruimte niet voorzien van de Europese sterren. Een EVA-lidstaat van de Europese Economische Ruimte moet de mogelijkheid hebben de sterren zonodig op een later tijdstip toe te voegen.
               
            
                  3.67
               
               
                  
                     32003 D 0753: Besluit nr. 191 van 18 juni 2003 betreffende de vervanging van de formulieren E 111 en E 111 B door een Europese ziekteverzekeringskaart (PB L 276 van 27.10.2003, blz. 19).”
               
            
   Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en Noorse taal van de Besluiten 189, 190 en 191/EG zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 10 juli 2004, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (5).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 9 juli 2004.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         
            KJARTANJÓHANNSSON
         
      
   
   
      (1)  PB L 130 29.4.2004, blz. 3.
   
      (2)  PB L 276, 27.10.2003, blz. 1.
   
      (3)  PB L 276, 27.10.2004, blz. 4.
   
      (4)  PB L 276, 27.10.2004, blz. 19.
   
      (5)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.