CELEX: 32004D0225
Language: el
Date: 2004-03-02 00:00:00
Title: 2004/225/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 2ας Μαρτίου 2004, σχετικά με μέτρα προστασίας όσον αφορά ορισμένα ζώντα ζώα και ζωικά προϊόντα καταγωγής ή προέλευσης Αλβανίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 618]

Avis juridique important

|

32004D0225

2004/225/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 2ας Μαρτίου 2004, σχετικά με μέτρα προστασίας όσον αφορά ορισμένα ζώντα ζώα και ζωικά προϊόντα καταγωγής ή προέλευσης Αλβανίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 618]  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 068 της 06/03/2004 σ. 0034 - 0035

Απόφαση της Επιτροπήςτης 2ας Μαρτίου 2004σχετικά με μέτρα προστασίας όσον αφορά ορισμένα ζώντα ζώα και ζωικά προϊόντα καταγωγής ή προέλευσης Αλβανίας[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 618](Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)(2004/225/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικά με την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και περί τροποποιήσεως των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ(1), και ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 1,την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμό των αρχών οργάνωσης των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα από τρίτες χώρες(2), και ιδίως το άρθρο 22 παράγραφος 1,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Η απόφαση 94/621/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Σεπτεμβρίου 1994, σχετικά με μέτρα προστασίας όσον αφορά ορισμένα ζώντα ζώα και ζωικά προϊόντα καταγωγής ή προέλευσης Αλβανίας(3), έχει επανειλημμένα τροποποιηθεί κατά τρόπο ουσιαστικό(4). Είναι, ως εκ τούτου, σκόπιμη, για λόγους σαφήνειας και ορθολογισμού, η κωδικοποίηση της εν λόγω απόφασης.(2) Έχουν διαπιστωθεί περιπτώσεις χολέρας στην Αλβανία.(3) Η παρουσία της χολέρας στην Αλβανία μπορεί να αποτελεί σοβαρό κίνδυνο για τη δημόσια υγεία.(4) Ελλείψει υγειονομικών εγγυήσεων εκ μέρους των αλβανικών αρχών, πρέπει να απαγορευθούν οι εισαγωγές δίθυρων μαλακίων, εχινόδερμων, χιτονωφόρων και των θαλάσσιων γαστεροπόδαρων υπό οποιαδήποτε μορφή και αν είναι, καθώς και ζώντων ιχθύων και ζώντων μαλακοστράκων που μεταφέρονται μέσα σε νερό, καταγωγής ή προέλευσης Αλβανίας.(5) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1Τα κράτη μέλη απαγορεύουν την εισαγωγή των διθύρων μαλακίων, εχινοδέρμων, χιτωνοφόρων και θαλασσίων γαστεροπόδων υπό οποιανδήποτε μορφή και αν είναι, καθώς και των ζώντων ιχθύων και ζώντων μαλακοστράκων που μεταφέρονται μέσα σε νερό, καταγωγής ή προέλευσης Αλβανίας.Άρθρο 2Η απόφαση 94/621/ΕΚ καταργείται.Οι αναφορές στην καταργούμενη απόφαση θεωρούνται ότι γίνονται στην παρούσα απόφαση και διαβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας που εμφαίνεται στο παράρτημα ΙΙ.Άρθρο 3Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2004.Για την ΕπιτροπήDavid ByrneΜέλος της Επιτροπής(1) EE L 268 της 24.9.1991, σ. 56· οδηγία όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 96/43/ΕΚ (ΕΕ L 162 της 1.7.1996, σ. 1).(2) ΕΕ L 24 της 30.1.1998, σ. 9.(3) ΕΕ L 246 της 21.9.1994, σ. 25· απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/89/ΕΚ (ΕΕ L 70 της 30.3.1995, σ. 25).(4) Βλέπε παράρτημα Ι.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΚαταργούμενη απόφαση με τις διαδοχικές τροποποιήσεις της>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΠίνακας αντιστοιχίας>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>