CELEX: 62016TA0024
Language: it
Date: 2016-12-13 00:00:00
Title: Causa T-24/16: Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2016 — Sovena Portugal — Consumer Goods/EUIPO — Mueloliva (FONTOLIVA) [«Marchio dell’Unione europea — Opposizione — Registrazione internazionale che designa l’Unione europea — Marchio denominativo FONTOLIVA — Marchio nazionale denominativo anteriore FUENOLIVA — Impedimento relativo alla registrazione — Validità della registrazione del marchio anteriore — Presentazione di fatti e di prove nuove dinanzi al Tribunale — Uso effettivo del marchio anteriore — Potere di riforma — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), articolo 42, paragrafi 2 e 3, e articoli 65 e 76 del regolamento (CE) n. 207/2009»]

30.1.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 30/47
            
         Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2016 — Sovena Portugal — Consumer Goods/EUIPO — Mueloliva (FONTOLIVA)
   (Causa T-24/16) (1)
   
   ([«Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Registrazione internazionale che designa l’Unione europea - Marchio denominativo FONTOLIVA - Marchio nazionale denominativo anteriore FUENOLIVA - Impedimento relativo alla registrazione - Validità della registrazione del marchio anteriore - Presentazione di fatti e di prove nuove dinanzi al Tribunale - Uso effettivo del marchio anteriore - Potere di riforma - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), articolo 42, paragrafi 2 e 3, e articoli 65 e 76 del regolamento (CE) n. 207/2009»])
   (2017/C 030/53)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Sovena Portugal — Consumer Goods, SA (Algés, Portogallo) (rappresentante: D. Martins Pereira, avvocato)
   
      Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentante: L. Rampini, agente)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO: Mueloliva, SL (Cordova, Spagna)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto avverso la decisione della seconda commissione di ricorso dell’EUIPO del 4 novembre 2015 (procedimento R 1813/2014-2), relativa a un procedimento di opposizione tra la Mueloliva e la Sovena Portugal — Consumer Goods.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 4 novembre 2015 (procedimento R 1813/2014-2) è annullata.
            
         
               2)
            
            
               L’opposizione proposta dalla Mueloliva, SL nei confronti della registrazione internazionale che designa l’Unione europea per il marchio denominativo FONTOLIVA richiesto dalla Sovena Portugal — Consumer Goods, SA è respinta.
            
         
               3)
            
            
               Per il resto, il ricorso è respinto.
            
         
               4)
            
            
               L’EUIPO sopporterà le proprie spese e quelle sostenute dalla Sovena Portugal — Consumer Goods ai fini del procedimento dinanzi al Tribunale.
            
         
               5)
            
            
               L’EUIPO e la Mueloliva sopporteranno, ciascuno, la metà delle spese indispensabili sostenute dalla Sovena Portugal — Consumer Goods ai fini del procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO.
            
         
      (1)  GU C 106 del 21.3.2016.