CELEX: C2005/229/78
Language: sv
Date: 2005-09-17 00:00:00
Title: mål T-292/05: Talan mot Europeiska gemenskapernas revisionsrätt väckt den 26 juli 2005 av Maria Johansen

17.9.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 229/37
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas revisionsrätt väckt den 26 juli 2005 av Maria Johansen
   (mål T-292/05)
   (2005/C 229/78)
   Rättegångsspråk: franska
   Maria Johansen, Luxemburg, har den 26 juli 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas revisionsrätt. Sökanden företräds av advokaterna Stéphane Rodrigues och Alice Jaume.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               i första hand ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 21 april 2005 om avslag på sökandens klagomål, vilket fattades tillsammans med tillsättningsmyndighetens utnämningsbeslut av den 27 oktober 2004, varigenom denna fastställde sökandens lönegrad med tillämpning av artikel 12.3 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna och sökandens löneklass med stöd av nu gällande artikel 32 i tjänsteföreskrifterna,
            
         
               —
            
            
               upplysa tillsättningsmyndigheten om effekterna av att de ifrågasatta besluten ogiltigförklaras, och bland annat att sökanden skall tilldelas en tjänst i lönegrad A*10, löneklass 4 med retroaktiv verkan från den 1 juni 2004, det vill säga den dag då utnämningsbeslutet av den 27 oktober 2004 trädde i kraft,
            
         
               —
            
            
               i andra hand förplikta kommissionen att ersätta den skada sökanden lidit på grund av att hon inte placerats i lönegrad A*10, löneklass 4 från den 1 juni 2004, det vill säga den dag då utnämningsbeslutet av den 27 oktober 2004 trädde i kraft,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökandens grunder och huvudargument är identiska med dem som åberopats i mål T-58/05, Centeno Mediavilla m.fl. mot kommissionen. (1)
   
   
      (1)  EUT C 93, 16.4.2005, s. 38.