CELEX: 62019CA0894
Language: ro
Date: 2021-10-21 00:00:00
Title: Cauza C-894/19 P: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 21 octombrie 2021 – Parlamentul European/UZ [Recurs – Funcție publică – Funcționari – Procedură disciplinară – Sancțiune disciplinară – Anchetă administrativă – Articolul 41 alineatul (1) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Cerința de imparțialitate obiectivă – Recurs incident – Respingerea unei cereri de asistență – Articolul 41 alineatul (2) din Carta drepturilor fundamentale – Dreptul de a fi ascultat]

20.12.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 513/9
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a doua) din 21 octombrie 2021 – Parlamentul European/UZ
      (Cauza C-894/19 P) (1)
      
      (Recurs - Funcție publică - Funcționari - Procedură disciplinară - Sancțiune disciplinară - Anchetă administrativă - Articolul 41 alineatul (1) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Cerința de imparțialitate obiectivă - Recurs incident - Respingerea unei cereri de asistență - Articolul 41 alineatul (2) din Carta drepturilor fundamentale - Dreptul de a fi ascultat)
      (2021/C 513/15)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Recurent: Parlamentul European (reprezentanți: V. Montebello-Demogeot și I. Lázaro Betancor, agenți)
      
         Cealaltă parte din procedură: UZ (reprezentant: J.-N. Louis, avocat)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge recursul principal și recursul incident.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă Parlamentul European la plata cheltuielilor de judecată aferente recursului principal.
               
            
                  3)
               
               
                  O obligă pe UZ la plata cheltuielilor de judecată aferente recursului incident.
               
            
         (1)  JO C 77, 9.3.2020.