CELEX: 62019TA0046
Language: sl
Date: 2020-09-09 00:00:00
Title: Zadeva T-46/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2020 – Grčija/Komisija (EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Shema pomoči na površino – Pojem „trajno travinje“ – Člen 4(1)(h) Uredbe (EU) št. 1307/2013 – Integriran administrativni in kontrolni sistem – Ključne kontrole – Uredba št. 1306/2013 – Obveznost obrazložitve)

9.11.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 378/28
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2020 – Grčija/Komisija
      (Zadeva T-46/19) (1)
      
      (EKJS in EKSRP - Odhodki, izključeni iz financiranja - Shema pomoči na površino - Pojem „trajno travinje“ - Člen 4(1)(h) Uredbe (EU) št. 1307/2013 - Integriran administrativni in kontrolni sistem - Ključne kontrole - Uredba št. 1306/2013 - Obveznost obrazložitve)
      (2020/C 378/33)
      Jezik postopka: grščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Helenska republika (zastopniki: G. Kanellopoulos, E. Leftheriotou in A. Vasilopoulou, agenti)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: M. Konstantinidis, J. Aquilina in A. Sauka, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev delne ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2018/1841 z dne 16. novembra 2018 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (UL 2018, L 298, str. 34) v delu, v katerem se nanaša na odhodke Helenske republike.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/1841 z dne 16. novembra 2018 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije se razglasi za ničen v delu, v katerem je Helenski republiki naložen 2-odstotni pavšalni popravek nevezanih neposrednih pomoči v višini 12 342 563,07 EUR za proračunsko leto 2016 in v višini 12 060 282,13 EUR za proračunsko leto 2017.
               
            
                  2.
               
               
                  Tožba se v preostalem zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Evropska komisija in Helenska republika nosita svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 93, 11.3.2019.