CELEX: C2006/331/95
Language: sv
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Mål T-392/05: Förstainstansrättens beslut av den 11 december 2006 – MMT mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Tidsfrist för väckande av talan – Invändning om rättegångshinder)

30.12.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 331/43
            
         Förstainstansrättens beslut av den 11 december 2006 – MMT mot kommissionen
   (Mål T-392/05) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Tidsfrist för väckande av talan - Invändning om rättegångshinder)
   (2006/C 331/95)
   Rättegångsspråk: tyska
   Parter
   
      Sökande: MMT Mecklenburg-Strelitzer Montage- und Tiefbau GmbH (Neustrelitz, Tyskland) (ombud: advokaterna R.-J. Kurschus, M. Zimmermann, M. Grehsin och C. Kupke)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: K. Gross och T. Scharf)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 5 mars 2003 om en tysk stödordning för beviljande av stöd för försäljning och export av produkter från Mecklenburg-Vorpommern (EUT L 202, s. 15) i vilket det fastställs att det ekonomiska stöd som enligt delstaten Mecklenburg-Vorpommerns riktlinjer beviljas de delade kontoren i länder som är officiella kandidatländer för anslutning till Europeiska unionen utgör olagligt statligt stöd i den mening som avses i artikel 87.1 EG.
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Sökanden skall bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 22, 28.1.2006.