CELEX: 62013TN0500
Language: da
Date: 2013-09-13 00:00:00
Title: Sag T-500/13: Sag anlagt den 13. september 2013 — Seatech International m.fl. mod Kommissionen

21.12.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 377/16
            
         Sag anlagt den 13. september 2013 — Seatech International m.fl. mod Kommissionen
   (Sag T-500/13)
   2013/C 377/38
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Seatech International, Inc. (Cartagena, Colombia), Tuna Atlantic, Ltda (Cartagena) og Comextun, Ltda (Cartagena) (ved advokat F. Foucault)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Sagsøgernes påstande
   
   
               —
            
            
               Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 672/2013 af 15. juli 2013 om ændring af forordning (EU) nr. 468/2010 om opstilling af en EU-liste over fartøjer, der udøver ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri, annulleres, for så vidt som fartøjet Marta Lucia R heri udpeges som fartøj, der udøver IUU-fiskeri.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Til støtte for søgsmålet har sagsøgerne gjort gældende, at fartøjet Marta Lucia R er blevet fjernet fra den af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk udarbejdede liste over fartøjer, der anses for at udøve ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri, og at fartøjet som følge heraf ligeledes skal fjernes fra Den Europæiske Unions liste over fartøjer, der udøver denne virksomhed.