CELEX: 32002R1893
Language: fi
Date: 2002-10-23 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1893/2002, annettu 23 päivänä lokakuuta 2002, tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 467/2001 kumoamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta kuudennen kerran

Avis juridique important

|

32002R1893

Komission asetus (EY) N:o 1893/2002, annettu 23 päivänä lokakuuta 2002, tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 467/2001 kumoamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta kuudennen kerran  

Virallinen lehti nro L 286 , 24/10/2002 s. 0019 - 0020

Komission asetus (EY) N:o 1893/2002,annettu 23 päivänä lokakuuta 2002,tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 467/2001 kumoamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta kuudennen kerranEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä sekä Afganistaniin suuntautuvan tiettyjen tavaroiden ja palvelujen viennin kieltämisestä, Afganistanin Talebania koskevien lentokiellon ja varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttämisen laajentamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 467/2001 kumoamisesta 27 päivänä toukokuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1823/2002(2), ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Asetuksen (EY) N:o 881/2002 liitteessä I on luettelo henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joita asetuksessa tarkoitettu varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee.(2) Pakotekomitea päätti 22 päivänä lokakuuta 2002 muuttaa luetteloa henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joita varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee, minkä vuoksi liite I olisi muutettava vastaavasti.(3) Tässä asetuksessa säädettyjen toimenpiteiden tehokkuuden varmistamiseksi tämän asetuksen on tultava voimaan välittömästi,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaMuutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 23 päivänä lokakuuta 2002.Komission puolestaChristopher PattenKomission jäsen(1) EYVL L 139, 29.5.2002, s. 9.(2) EYVL L 276, 12.10.2002, s. 26.LIITEMuutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I seuraavasti: Lisätään kohtaan "Oikeushenkilöt, ryhmät ja yhteisöt" seuraavat oikeushenkilöt, ryhmät tai yhteisöt:Global Relief Foundation, Inc., Fondation Secours Mondial, Secours Mondial de France (SEMONDE), Fondation Secours Mondial - Belgique a.s.b.l., Fondation Secours Mondial v.z.w., Stichting Wereldhulp - België v.z.w., Fondation Secours Mondial - Kosova, Fondation Secours Mondial "World Relief", (alias GRF tai FSM); Yhdysvaltain liittovaltion työnantajan tunniste 36-3804626; alv-tunniste BE 454 419 759; tiedossa olevat osoitteet ja toimistot:- 9935, South 76th Avenue, Unit 1, Bridgeview, Illinois 60455, USA- PO Box 1406, Bridgeview, Illinois 60455, USA- 49, rue du Lazaret, F-67100 Strasbourg, Ranska- Vaatjesstraat 29, B-2580 Putte, Belgia- Rue des Bataves 69, B-1040 Etterbeek, Bryssel, Belgia- PO Box 6, B-1040 Etterbeek 2, Bryssel, Belgia- Mula Mustafe Besekije Street 72, Sarajevo, Bosnia ja Hertsegovina- Put Mladih Muslimana Street 30/A, Sarajevo, Bosnia ja Hertsegovina- Rr. Skenderbeu 76, Lagjja Sefa, Gjakova, Kosovo, Jugoslavian liittotasavalta- Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo, Jugoslavian liittotasavalta- Rruga e Kavajes, Building No. 3, Apartment No. 61, P.O. Box 2892, Tirana, Albania- House 267, Street No. 54, Sector F - 11/4, Islamabad, Pakistan- Saray Cad. No. 37 B Blok, Yesilyurt Apt. 2/4, Sirinevler, Turkki.