CELEX: 32003L0104
Language: hu
Date: 2003-11-12 00:00:00
Title: A Bizottság 2003/104/EK irányelve (2003. november 12.) a metionin hidroxi-analógja izopropil-észterének engedélyezéséről

Fontos jogi nyilatkozat

|

32003L0104

Hivatalos Lap L 295 , 13/11/2003 o. 0083 - 0084

		A Bizottság 2003/104/EK irányelve(2003. november 12.)a metionin hidroxi-analógja izopropil-észterének engedélyezésérőlAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a legutóbb az 1999/20/EK irányelvvel [1] módosított, a takarmányozási célra felhasznált egyes termékekről szóló, 1982. június 30-i 82/471/EGK tanácsi irányelvre [2], és különösen annak 6. cikkére,mivel:(1) A 82/471/EGK irányelv előírja, hogy a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének eredményeként az említett irányelv mellékletében végrehajtandó módosításokat el kell fogadni a 13. cikkben meghatározott eljárással.(2) Engedélyezés iránti kérelmet nyújtottak be a metionin hidroxi-analógjának izopropil-észterére, amely a 82/471/EGK irányelv mellékletében említett "aminosavak analógjai" nevű csoportba tartozik.(3) A takarmányozási tudományos bizottság 2003. április 25-én véleményt adott e termék takarmányokban való felhasználásáról, azzal a következtetéssel, hogy a metionin hidroxi-analógjának izopropil-észtere nem jelent kockázatot az emberi egészségre, az állatok egészségére, sem a környezetre nézve.(4) A metionin hidroxi-analógjának izopropil-észtere tekintetében benyújtott engedélykérelem vizsgálata azt mutatja, hogy ez a termék megfelel a 82/471/EGK irányelv 6. cikkének (2) bekezdésében megállapított követelményeknek az ezen irányelv mellékletében meghatározott feltételekkel. E terméket ezért engedélyezni kell.(5) Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:1. cikkA 82/471/EGK irányelv melléklete ezen irányelv mellékletének megfelelően módosul.2. cikk(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 2004. május 20-ig megfeleljenek. E rendelkezések szövegét, valamint a rendelkezések és ezen irányelv közötti megfelelési táblázatot haladéktalanul közlik a Bizottsággal.(2) Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.(3) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.3. cikkEz az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.4. cikkEnnek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.Kelt Brüsszelben, 2003. november 12-én.a Bizottság részérőlDavid Byrnea Bizottság tagja[1] HL L 80., 1999.3.23., 20. o.[2] HL L 213., 1982.7.21., 8. o.--------------------------------------------------MELLÉKLETA 82/471/EGK irányelv mellékletében az aminosavak analógjainak jegyzéke a"4.1. A metionin analógjai"címsor alatt a következőkkel egészül ki:"A termékcsoport neve | A termék neve | A tápláló alkotórész megjelölése vagy a mikroorganizmus azonosítása | Tápanyag-kivonat (esetleges meghatározások) | A termékösszetétel jellemzői | Állatfaj | Különös rendelkezések |4.1. A metionin analógjai | 4.1.3. a metionin hidroxi-analógjának izopropil-észtere | CH3-S-(CH2)2-CH(OH) – COO-CH-(CH3)2 | – | –Monomer észterek: minimum 90 %–Nedvesség-tartalom: maximum 1 % | Tejelő tehén | A termék címkéjén vagy csomagolásán feltüntetendő információk: 2-hidroxi-4-metiltiobutanonsav izopropil-észtereAz összetett takarmány címkéjén vagy csomagolásán feltüntetendő információk: a metionin analógja: 2-hidroxi-4-metiltiobutanonsav izopropil-észterea metionin analógjának elegyítési aránya a takarmányban." |--------------------------------------------------