CELEX: 62018CB0689
Language: mt
Date: 2019-03-07 00:00:00
Title: Kawża C-689/18: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-7 ta’Marzu 2019 (talba għal deċiżjoni preliminari tad-Dioikitiko Protodikeio Patron — il-Greċja) — XT vs Elliniko Dimosio (Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja — Taxxi interni — Projbizzjoni ta’ taxxi diskriminatorji — Taxxa fuq il-prodotti ta’ lussu — Vetturi — Eżenzjoni mit-taxxa fid-data tal-ewwel dħul fis-servizz fl-Istat Membru tat-tassazzjoni — Assenza ta’ teħid inkunsiderazzjoni tad-data ta’ meta l-vettura tidħol l-ewwel darba fis-servizz fi Stat Membru ieħor)

20.5.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 172/5
            
         
      Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-7 ta’Marzu 2019 (talba għal deċiżjoni preliminari tad-Dioikitiko Protodikeio Patron — il-Greċja) — XT vs Elliniko Dimosio
      (Kawża C-689/18) (1)
      
      (Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja - Taxxi interni - Projbizzjoni ta’ taxxi diskriminatorji - Taxxa fuq il-prodotti ta’ lussu - Vetturi - Eżenzjoni mit-taxxa fid-data tal-ewwel dħul fis-servizz fl-Istat Membru tat-tassazzjoni - Assenza ta’ teħid inkunsiderazzjoni tad-data ta’ meta l-vettura tidħol l-ewwel darba fis-servizz fi Stat Membru ieħor)
      (2019/C 172/06)
      Lingwa tal-kawża: il-Grieg
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Dioikitiko Protodikeio Patron
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrent: XT
      
         Konvenuta: Elliniko Dimosio
      
         Dispożittiv
      
      L-Artikolu 110 TFUE għandu jiġi interpretat fis-sens li jipprekludi r-regolament ta’ Stat Membru, bħal dak inkwistjoni fil-kawża prinċipali, skont liema sid jew possessur ta’ karozza b’ċilindrata kbira għall-użu privat li l-età tagħha, ikkalkulata mid-data tal-ewwel dħul fis-servizz f'dan l-Istat Membru, hija iktar minn għaxar snin, hija eżenti mit-taxxa fuq oġġetti ta’ lussu, mingħajr ma jitqies kwalunkwe dħul fis-servizz preċedenti fi Stat Membru ieħor.
      
         (1)  ĠU C 25, 21.01.2019.