CELEX: E2015P0027
Language: da
Date: 2015-10-30 00:00:00
Title: Anmodning om en rådgivende udtalelse fra EFTA-Domstolen indgivet af Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht den 30. oktober 2015 i sagen A mod Finanzmarktaufsicht (FMA) (Sag E-27/15)

22.12.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 480/7
            
         Anmodning om en rådgivende udtalelse fra EFTA-Domstolen indgivet af Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht den 30. oktober 2015 i sagen A mod Finanzmarktaufsicht (FMA)
   (Sag E-27/15)
   (2016/C 480/09)
   Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht (finanstilsynets ankenævn) har ved skrivelse af 30. oktober 2015, som indgik til EFTA-Domstolens justitskontor den 16. november 2015, anmodet Domstolen om en rådgivende udtalelse om nedenstående spørgsmål i sagen A mod Finanzmarktaufsicht (FMA):
   
               1.
            
            
               Skal Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme fortolkes således, at »udbydere af tjenester til truster og selskaber«, som omhandlet i direktivets artikel 2, stk. 1, nr. 3, litra c), og artikel 3, punkt 7, litra b), er underlagt forpligtelsen til indhentning af oplysninger om forretningsforbindelsens formål og tilsigtede omfang i direktivets artikel 8, stk. 1, litra c), og artikel 9, stk. 6, udelukkende efter forskrifterne i den medlemsstat, hvor de er etableret (in welchem [der Dienstleister für Trusts und Gesellschaften] seinen rechtlichen Sitz hat)?
            
         
               2.
            
            
               Såfremt det første spørgsmål besvares benægtende, spørges: Hvilke kriterier skal anvendes for at afgøre, om »udbydere af tjenester til truster og selskaber« er forpligtede til indhentning af oplysninger om forretningsforbindelsens formål og tilsigtede omfang, jf. direktivets artikel 8, stk. 1, litra c), og artikel 9, stk. 6, efter forskrifterne i en anden medlemsstat?
            
         
               3.
            
            
               Finder svarene på spørgsmål 1 og 2 ligeledes anvendelse, når det selskab, til hvilket der leveres administrative tjenester, er et selskab, som ikke er stiftet i en medlemsstat?