CELEX: 62016TA0903
Language: cs
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: Věc T-903/16: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. února 2019 — RE v. Komise („Osobní údaje — Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním těchto údajů — Právo na přístup k těmto údajům — Nařízení (ES) č. 45/2001 — Odepření přístupu — Žaloba na neplatnost — E-mail odkazující na předchozí částečné odepření přístupu bez provedení nového přezkumu — Pojem „napadnutelný akt“ ve smyslu článku 263 SFEU — Pojem čistě potvrzující akt — Použitelnost v oblasti přístupu k osobním údajům — Nové a podstatné skutečnosti — Právní zájem na podání žaloby — Přípustnost — Povinnost uvést odůvodnění“)

8.4.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 131/40
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 14. února 2019 — RE v. Komise
      (Věc T-903/16) (1)
      
      („Osobní údaje - Ochrana fyzických osob v souvislosti se zpracováním těchto údajů - Právo na přístup k těmto údajům - Nařízení (ES) č. 45/2001 - Odepření přístupu - Žaloba na neplatnost - E-mail odkazující na předchozí částečné odepření přístupu bez provedení nového přezkumu - Pojem „napadnutelný akt“ ve smyslu článku 263 SFEU - Pojem čistě potvrzující akt - Použitelnost v oblasti přístupu k osobním údajům - Nové a podstatné skutečnosti - Právní zájem na podání žaloby - Přípustnost - Povinnost uvést odůvodnění“)
      (2019/C 131/45)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: RE (zástupce: S. Pappas, advokát)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: H. Kranenborg a D. Nardi, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení sdělení ředitele ředitelství pro bezpečnost Generálního ředitelství pro lidské zdroje a bezpečnost Komise ze dne 12. října 2016 v rozsahu, v němž zamítá žádost žalobce o přístup k určitým osobním údajům.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Sdělení ředitele ředitelství pro bezpečnost Generálního ředitelství pro lidské zdroje a bezpečnost Evropské komise ze dne 12. října 2016 se v rozsahu, v němž zamítá žádost RE z 21. září 2016 o přístup k určitým osobním údajům, zrušuje.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Komisi se ukládá náhrada nákladů řízení.
                  
               
            
         (1)  Úř. věst. C 53, 20.2.2017.