CELEX: C2007/211/108
Language: sl
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Zadeva F-143/06: Sklep prvega senata Sodišča za uslužbence z dne 12. julija 2007 – Continolo proti Komisiji (Javni uslužbenci – Uradniki – Pokojnine – Prenos pokojninskih pravic – Očitna nedopustnost)

8.9.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 211/58
            
         Sklep prvega senata Sodišča za uslužbence z dne 12. julija 2007 – Continolo proti Komisiji
   (Zadeva F-143/06) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Pokojnine - Prenos pokojninskih pravic - Očitna nedopustnost)
   (2007/C 211/108)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Donato Continolo (Duino-Aurisina, Italija) (zastopniki: S. Rodrigues, C. Bernard-Glanz in R. Albelice, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: D. Martin in M. Velardo, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Javni uslužbenci – Razglasitev ničnosti odločbe Komisije, s katero je bila tožeči stranki dodeljena in izplačana pokojnina v delu, v katerem za obdobje od 11. junija 1981 do 1. marca 1983, ko je bila tožeča stranka na dopustu iz osebnih razlogov, ni upoštevano v celoti.
   Izrek sklepa
   
               1)
            
            
               Tožba se kot očitno nedopustna zavrže.
            
         
               2)
            
            
               Vsaka stranka nosi lastne stroške.
            
         
      (1)  UL C 20, 27.1.2007, str. 41.