CELEX: 62014CN0019
Language: sk
Date: 2014-01-16 00:00:00
Title: Vec C-19/14: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sozialgericht Duisburg (Nemecko) 16. januára 2014 – Ana-Maria Talasca, Angelina Marita Talasca/Stadt Kevelaer

12.5.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 142/9
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sozialgericht Duisburg (Nemecko) 16. januára 2014 – Ana-Maria Talasca, Angelina Marita Talasca/Stadt Kevelaer
   (Vec C-19/14)
   2014/C 142/10
   Jazyk konania: nemčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Sozialgericht Duisburg
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyne: Ana-Maria Talasca, Angelina Marita Talasca
   
      Žalovaný: Stadt Kevelaer
   
      Prejudiciálne otázky
   
   
               a)
            
            
               Je § 7 ods. 1 druhá veta SGB II (sociálny zákonník, druhá kniha) v súlade s právom Európskeho spoločenstva?
            
         
               b)
            
            
               V prípade zápornej odpovede musí Spolková republika Nemecko zmeniť právny stav alebo priamo vyplýva iný právny stav, prípadne aký?
            
         
               c)
            
            
               Zachováva sa účinnosť § 7 ods. 1 druhej vety SGB II do (prípadnej) nevyhnutnej zmeny právneho stavu orgánmi Spolkovej republiky Nemecko?