CELEX: 31983R2882
Language: sl
Date: 1983-10-13 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EGS) št. 2882/83 z dne 13. oktobra 1983 o uvrstitvi blaga v tarifno podštevilko C tarifne številke 97.04 skupne carinske tarife

Pomembno pravno obvestilo

|

31983R2882

Uradni list L 283 , 15/10/1983 str. 0013 - 0013 finska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 4 str. 0006  španska posebna izdaja: poglavje 02 zvezek 10 str. 0067  švedska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 4 str. 0006  portugalska posebna izdaja poglavje 02 zvezek 10 str. 0067 

		Uredba Komisije (EGS) št. 2882/83z dne 13. oktobra 1983o uvrstitvi blaga v tarifno podštevilko C tarifne številke 97.04 skupne carinske tarifeKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 97/69 z dne 16. januarja 1969 o ukrepih, ki jih je treba sprejeti za enotno uporabo nomenklature skupne carinske tarife [1], nazadnje spremenjene z Aktom o pristopu Grčije, in zlasti člena 3 Uredbe,ker je zaradi zagotavljanja enotne uporabe nomenklature skupne carinske tarife treba predvideti uvrstitev elektronske igrice (110 × 73,5 × 8 mm), sestavljene iz kovinskega in plastičnega ohišja, z zaslonom s tekočimi kristali in z vgrajenim monolitnim integriranim vezjem, programiranim za igrico (s prikazom doseženih točk igralca), uro, alarmom in kalkulatorjem;ker se skupna carinska tarifa v prilogi k Uredbi Sveta (EGS) št. 950/68 [2], nazadnje spremenjeni z Uredbo (EGS) št. 604/83 [3], nanaša v tarifni številki 97.03 med drugim na igrače in v tarifni številki 97.04 med drugim na opremo za družabne igre; ker je treba navedeni tarifni številki upoštevati pri uvrstitvi zgoraj navedenega blaga;ker ima to blago glede na izdelavo in uporabo bistveni značaj elektronske igrice;ker so te igrice poleg tega, glede na to, da na zaslonu prikazujejo dosežene točke igralca, namenjene za tekmovanje z drugimi igralci na podlagi števila doseženih točk; ker bi jih bilo treba zaradi tega obravnavati kot opremo za družabne igre in jih je torej treba uvrstiti v tarifno podštevilko C tarifne številke 97.04 skupne carinske tarife;ker so ukrepi, določeni v tej uredbi, skladni z mnenjem Odbora za nomenklaturo skupne carinske tarife,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Elektronska igrica, sestavljena iz plastičnega in kovinskega ohišja (110 × 73,5 × 8 mm) z zaslonom s tekočimi kristali in z vgrajenim monolitnim integriranim vezjem, programiranim za igrico (s prikazom doseženih točk igralca), uro, alarmom in kalkulatorjem, se v skupno carinsko tarifo uvrsti v tarifno podštevilko:97.04 Oprema za družabne, namizne in sejemske igre za odrasle ali otroke (vključno z mizami za biljard in opremo za namizni tenis);C. Drugo.Člen 2Ta uredba začne veljati 21. dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 13. oktobra 1983Za KomisijoKarl-Heinz NarjesČlan Komisije[1] UL L 14, 21.1.1969, str. 1.[2] UL L 172, 22.7.1968, str. 1.[3] UL L 72, 18.3.1983, str. 3.--------------------------------------------------