CELEX: 32011R0758
Language: es
Date: 2011-08-01 00:00:00
Title: Reglamento de Ejecución (UE) n o  758/2011 de la Comisión, de 1 de agosto de 2011 , que modifica el Reglamento (UE) n o  1291/2009 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas

2.8.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 199/40
            
         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 758/2011 DE LA COMISIÓN
   de 1 de agosto de 2011
   que modifica el Reglamento (UE) no 1291/2009 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1217/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Comunidad Europea (1), y, en particular, su artículo 5, apartado 4,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El artículo 2 del Reglamento (UE) no 1291/2009 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2009, relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas (2), fija los umbrales de dimensión económica de las explotaciones agrícolas para el ejercicio contable de 2010 y para los ejercicios siguientes.
            
         
               (2)
            
            
               El cambio estructural en Irlanda ha generado una disminución del número de explotaciones agrícolas más pequeñas, así como de su contribución a la producción agraria total, con lo que su utilización no es necesaria para que el campo de observación comprenda la actividad agraria más relevante.
            
         
               (3)
            
            
               En el caso de Francia, la estructura del sector agrícola en las circunscripciones de Guadaloupe, Martinique y La Réunion no se refleja en el umbral aplicable a Francia en su conjunto.
            
         
               (4)
            
            
               Por lo tanto, en el caso de Irlanda, es aconsejable aumentar el umbral a 8 000 EUR y, en el caso de Francia, el umbral para las circunscripciones de Guadaloupe, Martinique y La Réunion debe fijarse en 15 000 EUR.
            
         
               (5)
            
            
               En el anexo del Reglamento (UE) no 1291/2009 el número total de explotaciones contables de Irlanda fue fijado en 1 300. Esta cifra ha permanecido invariable desde 1982, a pesar de la reducción del número de explotaciones agrícolas en Irlanda y del aumento del tamaño medio de las mismas. Por lo tanto, debe alcanzarse una representatividad satisfactoria sobre la base de una muestra más pequeña que la actual.
            
         
               (6)
            
            
               En el caso de Francia, debe reflejarse la inclusión de las nuevas circunscripciones de Guadaloupe, Martinique y La Réunion y ajustarse el número de explotaciones contables en cada circunscripción francesa a niveles que garanticen una representatividad satisfactoria de la muestra.
            
         
               (7)
            
            
               En el caso de Hungría, debe reflejarse la reducción del número de circunscripciones.
            
         
               (8)
            
            
               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (UE) no 1291/2009 en consecuencia.
            
         
               (9)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité comunitario de la red de información contable agrícola.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento (UE) no 1291/2009 queda modificado como sigue:
   
               1)
            
            
               El artículo 2 queda modificado como sigue:
               
                           a)
                        
                        
                           el guión relativo a Irlanda se sustituye por el siguiente:
                           
                                       «—
                                    
                                    
                                       Irlanda: 8 000 EUR»;
                                    
                                 
                     
                           b)
                        
                        
                           el guión relativo a Francia se sustituye por los siguientes:
                           
                                       «—
                                    
                                    
                                       Francia (con excepción de Guadaloupe, Martinique y La Réunion): 25 000 EUR
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Francia (Guadaloupe, Martinique y La Réunion): 15 000 EUR».
                                    
                                 
                     
         
               2)
            
            
               El anexo queda modificado con arreglo al anexo del presente Reglamento.
            
         Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   Será aplicable a partir del ejercicio contable de 2012.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 1 de agosto de 2011.
      
         
            Por la Comisión
         
         
            El Presidente
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  DO L 328 de 15.12.2009, p. 27.
   
      (2)  DO L 347 de 24.12.2009, p. 14.
   
      ANEXO
      El anexo del Reglamento (UE) no 1291/2009 queda modificado como sigue:
      
                  1)
               
               
                  El texto de la parte correspondiente a Irlanda se sustituye por el siguiente:
                  
                              «380
                           
                           
                              IRLANDA
                           
                           
                              900»
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  El texto de la parte correspondiente a Francia se sustituye por el siguiente:
                  
                               
                           
                           
                              «FRANCIA
                           
                           
                              en 2012
                           
                           
                              a partir de 2013
                           
                        
                              121
                           
                           
                              Île-de-France
                           
                           
                              200
                           
                           
                              190
                           
                        
                              131
                           
                           
                              Champagne-Ardenne
                           
                           
                              370
                           
                           
                              370
                           
                        
                              132
                           
                           
                              Picardie
                           
                           
                              270
                           
                           
                              270
                           
                        
                              133
                           
                           
                              Haute-Normandie
                           
                           
                              170
                           
                           
                              170
                           
                        
                              134
                           
                           
                              Centre
                           
                           
                              410
                           
                           
                              410
                           
                        
                              135
                           
                           
                              Basse-Normandie
                           
                           
                              240
                           
                           
                              240
                           
                        
                              136
                           
                           
                              Bourgogne
                           
                           
                              350
                           
                           
                              340
                           
                        
                              141
                           
                           
                              Nord-Pas de Calais
                           
                           
                              280
                           
                           
                              280
                           
                        
                              151
                           
                           
                              Lorraine
                           
                           
                              230
                           
                           
                              230
                           
                        
                              152
                           
                           
                              Alsace
                           
                           
                              200
                           
                           
                              200
                           
                        
                              153
                           
                           
                              Franche-Comté
                           
                           
                              210
                           
                           
                              210
                           
                        
                              162
                           
                           
                              Pays de la Loire
                           
                           
                              460
                           
                           
                              460
                           
                        
                              163
                           
                           
                              Bretagne
                           
                           
                              480
                           
                           
                              480
                           
                        
                              164
                           
                           
                              Poitou-Charentes
                           
                           
                              360
                           
                           
                              360
                           
                        
                              182
                           
                           
                              Aquitaine
                           
                           
                              550
                           
                           
                              550
                           
                        
                              183
                           
                           
                              Midi-Pyrénées
                           
                           
                              480
                           
                           
                              480
                           
                        
                              184
                           
                           
                              Limousin
                           
                           
                              220
                           
                           
                              220
                           
                        
                              192
                           
                           
                              Rhône-Alpes
                           
                           
                              480
                           
                           
                              480
                           
                        
                              193
                           
                           
                              Auvergne
                           
                           
                              370
                           
                           
                              360
                           
                        
                              201
                           
                           
                              Languedoc-Roussillon
                           
                           
                              430
                           
                           
                              430
                           
                        
                              203
                           
                           
                              Provence-Alpes-Côte d'Azur
                           
                           
                              430
                           
                           
                              420
                           
                        
                              204
                           
                           
                              Corse
                           
                           
                              170
                           
                           
                              170
                           
                        
                              205
                           
                           
                              Guadeloupe
                           
                           
                              65
                           
                           
                              80
                           
                        
                              206
                           
                           
                              Martinique
                           
                           
                              65
                           
                           
                              80
                           
                        
                              207
                           
                           
                              La Réunion
                           
                           
                              130
                           
                           
                              160
                           
                        
                               
                           
                           
                              Total Francia
                           
                           
                              7 620
                           
                           
                              7 640».
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  El texto de la parte correspondiente a Hungría se sustituye por el siguiente:
                  
                               
                           
                           
                              «HUNGRÍA
                           
                           
                               
                           
                        
                              764
                           
                           
                              Alföld
                           
                           
                              1 016
                           
                        
                              767
                           
                           
                              Dunántúl
                           
                           
                              675
                           
                        
                              768
                           
                           
                              Észak-Magyarország
                           
                           
                              209
                           
                        
                               
                           
                           
                              Total Hungría
                           
                           
                              1 900».