CELEX: 11957A/PRO/CJ/21
Language: en
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, TITLE III - PROCEDURE, ARTICLE 21

Avis juridique important

|

11957A/PRO/CJ/21

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, TITLE III - PROCEDURE, ARTICLE 21  

++++ARTICLE 21  IN THE CASES GOVERNED BY ARTICLE 150 OF THIS TREATY , THE DECISION OF THE COURT OR TRIBUNAL OF A MEMBER STATE WHICH SUSPENDS ITS PROCEEDINGS AND REFERS A CASE TO THE COURT SHALL BE NOTIFIED TO THE COURT BY THE COURT OR TRIBUNAL CONCERNED . THE DECISION SHALL THEN BE NOTIFIED BY THE REGISTRAR OF THE COURT TO THE PARTIES , TO THE MEMBER STATES AND TO THE COMMISSION , AND ALSO THE COUNCIL IF THE ACT THE VALIDITY OR INTERPRETATION OF WHICH IS IN DISPUTE ORIGINATES FROM THE COUNCIL .  WITHIN TWO MONTHS OF THIS NOTIFICATION , THE PARTIES , THE MEMBER STATES , THE COMMISSION AND , WHERE APPROPRIATE , THE COUNCIL , SHALL BE ENTITLED TO SUBMIT STATEMENTS OF CASE OR WRITTEN OBSERVATIONS TO THE COURT .