CELEX: 32001R1526
Language: lt
Date: 2001-07-26 00:00:00
Title: 2001 m. liepos 26 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1526/2001, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 388/92, nustatantį konkrečios tvarkos, taikytinos grūdų produktų tiekimui į Prancūzijos užjūrio departamentus (PUD), išsamias įgyvendinimo taisykles ir prognozuojamą tiekimo balansą

Svarbus teisinis pranešimas

|

32001R1526

Oficialusis leidinys L 202 , 27/07/2001 p. 0006 - 0007

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1526/20012001 m. liepos 26 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 388/92, nustatantį konkrečios tvarkos, taikytinos grūdų produktų tiekimui į Prancūzijos užjūrio departamentus (PUD), išsamias įgyvendinimo taisykles ir prognozuojamą tiekimo balansąEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1991 m. gruodžio 16 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3763/91, nustatantį konkrečias priemones tam tikriems Prancūzijos užjūrio departamentų žemės ūkio produktams [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1448/2001 [2], ypač į jo 2 straipsnio 6 dalį,kadangi:(1) Produktų, kuriems gali būti taikomos konkrečios tiekimo priemonės, kiekiai nustatomi periodiškai prognozuojant tiekimo balansą, kuris gali būti taisomas atsižvelgiant į pagrindinius rinkos reikalavimus vietinės produkcijos ir tradicinių prekybos srautų atžvilgiu.(2) Remiantis Reglamento (EEB) Nr. 3763/91 2 straipsniu, javų produktų tiekimo į PUD 2001 m. prognozuojamas balansas buvo nustatytas Komisijos reglamente (EEB) Nr. 388/92 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 110/2001 [4]. Siekiant patenkinti regiono reikmes, būtina atlikti dalinius šio prognozuojamo tiekimo balanso pakeitimus. Vėliau reikėtų iš dalies pakeisti Reglamentą (EEB) Nr. 388/92.(3) Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Grūdų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisKomisijos reglamento (EEB) Nr. 388/92 priedas keičiamas šio reglamento priedu.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.Jis taikomas nuo 2001 m. sausio 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2001 m. liepos 26 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 356, 1991 12 24, p. 1.[2] OL L 198, 2001 7 21, p. 3.[3] OL L 43, 1992 2 19, p. 16.[4] OL L 19, 2001 1 20, p. 9.--------------------------------------------------PRIEDAS"PRIEDASGrūdų tiekimo į Prancūzijos užjūrio departamentus balansas (2001 m.)(tonomis) |Trečiųjų šalių (AKR/besivystančios šalys) arba EEB kilmės grūdai | Paprastieji kviečiai | Kietieji kviečiai | Miežiai | Kukurūzai | Kietųjų kviečių kruopos ir rupiniai | Salyklas | Avižos |Gvadelupa | 53000 | — | 500 | 24000 | — | — | — |Martinika | 14000 | — | 600 | 30000 | 600 | 420 | 250 |Prancūzijos Gviana | 150 | — | 200 | 1500 | — | — | — |Reunionas | 35000 | — | 8000 | 132500 | — | 3500 | — |Iš viso | 102150 | — | 9300 | 188000 | 600 | 3920 | 250 |Bendras | 304220 |"--------------------------------------------------