CELEX: 32005R1154
Language: lt
Date: 2005-07-18 00:00:00
Title: 2005 m. liepos 18 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1154/2005, patikslinantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo kai kurių produktų išvardytų I priede kodus ir aprašymus

19.7.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 187/11
            
         KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1154/2005
   2005 m. liepos 18 d.
   patikslinantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo kai kurių produktų išvardytų I priede kodus ir aprašymus
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1979 m. vasario 5 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 234/79 dėl žemės ūkio produktams taikomos Bendrojo muitų tarifo nomenklatūros patikslinimo (1), ypač į jo 2 straipsnio 1 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (2) I priede pateikiama šiuo metu galiojanti Kombinuotoji nomenklatūra.
            
         
               (2)
            
            
               1995 m. derybų su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis metu buvo pasiekta, kad kai kuriems į Bendriją įvežamiems kukurūzų krakmolo gamybos liekanų ir kai kurių kitų liekanų mišiniams, ypač kukurūzų sijojimo liekanoms ir alkoholio arba kitų krakmolo produktų gamybos drėgnojo proceso metu naudojant kukurūzų mirkymo vandenį liekanoms muito mokestis nebebuvo taikomas. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 344/96 (3) į Kombinuotąją nomenklatūrą buvo įtraukta subpozicija 2309 90 20, kad šis produktas būtų aiškiai suklasifikuotas.
            
         
               (3)
            
            
               Dėl neapsižiūrėjimo nebuvo pataisytas 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo (4) I priedas. Reikia atlikti šį pataisymą dabar įtraukiant kodą KN 2309 90 20 į minėto reglamento I priede esančių produktų sąrašą ir jo galiojimą nustatyti nuo Reglamento (EB) Nr. 1784/2003 įsigaliojimo dienos.
            
         
               (4)
            
            
               Todėl Reglamentas (EB) Nr. 1784/2003 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.
            
         
               (5)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Javų verslo vadybos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 1784/2003 I priedas pakeičiamas šio reglamento priede esančiu tekstu.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   Jis yra taikomas nuo 2004 m. liepos 1 d.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2005 m. liepos 18 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL L 34, 1979 2 9, p. 2. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 3290/94 (OL L 349, 1994 12 31, p. 105).
   
      (2)  OL L 256, 1987 9 7, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 493/2005 (OL L 82, 2005 3 31, p. 1).
   
      (3)  OL L 49, 1996 2 28, p. 1.
   
      (4)  OL L 270, 2003 10 21, p. 78.
   PRIEDAS
   
      
         „I PRIEDAS
         1 straipsnio d dalyje nurodyti produktai
         
                     KN kodas
                  
                  
                     Prekės aprašymas
                  
               
                     0714
                  
                  
                     Manijokai, marantos, salepai, topinambai (bulvinės saulėgrąžos), batatai (saldžiosios bulvės) ir panašūs šakniavaisiai ir gumbavaisiai, turintys daug krakmolo arba inulino, švieži, šaldyti, užšaldyti arba džiovinti, supjaustyti griežinėliais arba nesupjaustyti, granuliuoti arba negranuliuoti; sago palmės šerdys
                  
               
                     ex11 02
                  
                  
                     Javų, išskyrus kviečius ir mesliną, miltai
                  
               
                     1102 20
                  
                  
                     – Kukurūziniai miltai
                  
               
                     1102 90
                  
                  
                     – Kiti
                  
               
                     1102 90 10
                  
                  
                     – – Miežiniai miltai
                  
               
                     1102 90 30
                  
                  
                     – – Avižiniai miltai
                  
               
                     1102 90 90
                  
                  
                     – – Kiti
                  
               
                     ex11 03
                  
                  
                     Javų krupos, rupiniai ir granulės, išskyrus kviečių kruopas ir granules (subpozicija 1103 11), ryžių kruopas ir granules (subpozicija 1103 19 50) ir ryžių granules (subpozicija 1103 20 50)
                  
               
                     ex11 04
                  
                  
                     Javų grūdai, apdirbti kitais būdais (pavyzdžiui, lukštenti, traiškyti, perdirbti į dribsnius, gludinti, skaldyti arba smulkinti), išskyrus ryžius, klasifikuojamus 1006 pozicijoje ir perdirbtus į dribsnius ryžius, klasifikuojamus 1104 19 91 subpozicijoje; javų gemalai, sveiki, traiškyti, perdirbti į dribsnius arba malti
                  
               
                     1106 20
                  
                  
                     Sago palmių šerdžių arba šakniavaisių ar gumbavaisių, klasifikuojamų 0714 pozicijoje, miltai ir rupiniai
                  
               
                     ex11 08
                  
                  
                     Krakmolas; inulinas
                  
               
                      
                  
                  
                     – Krakmolas
                  
               
                     1108 11 00
                  
                  
                     – – Kviečių krakmolas
                  
               
                     1108 12 00
                  
                  
                     – – Kukurūzų krakmolas
                  
               
                     1108 13 00
                  
                  
                     – – Bulvių krakmolas
                  
               
                     1108 14 00
                  
                  
                     – – Manijokų krakmolas
                  
               
                     ex11 08 19
                  
                  
                     – – Kiti krakmolai:
                  
               
                     1108 19 90
                  
                  
                     – – – Kiti
                  
               
                     1109 00 00
                  
                  
                     Kviečių glitimas, džiovintas arba nedžiovintas
                  
               
                     1702
                  
                  
                     Kiti cukrūs, įskaitant chemiškai gryną laktozę, maltozę, gliukozę ir fruktozę, kurių būvis kietas; cukrų sirupai, į kuriuos nepridėta aromatinių arba dažiųjų medžiagų; dirbtinis medus, sumaišytas arba nesumaišytas su natūraliu medumi; karamelė (degintas cukrus):
                  
               
                     ex17 02 30
                  
                  
                     – Gliukozė ir gliukozės sirupas, kurių sudėtyje nėra fruktozės arba fruktozė sudaro mažiau kaip 20 % sausosios medžiagos masės:
                  
               
                      
                  
                  
                     – – Kiti
                  
               
                      
                  
                  
                     – – – Kiti
                  
               
                     1702 30 91
                  
                  
                     – – – – Turintys baltų kristalinių miltelių, aglomeruotų arba neaglomeruotų, pavidalą
                  
               
                     1702 30 99
                  
                  
                     – – – – Kiti
                  
               
                     ex17 02 40
                  
                  
                     – Gliukozė ir gliukozės sirupas, kurių sudėtyje esanti fruktozė sudaro ne mažiau kaip 20 %, bet mažiau kaip 50 % sausosios medžiagos masės, išskyrus izogliukozę, klasifikuojamą 1702 40 10 subpozicijoje
                  
               
                     1702 40 90
                  
                  
                     – – Kiti
                  
               
                     ex17 02 90
                  
                  
                     – Kiti, įskaitant invertuotąjį cukrų:
                  
               
                     1702 90 50
                  
                  
                     – – Maltodekstrinas ir maltodekstrino sirupas
                  
               
                      
                  
                  
                     – – Karamelė
                  
               
                      
                  
                  
                     – – – Kiti
                  
               
                     1702 90 75
                  
                  
                     – – – – Turinti aglomeruotų arba neaglomeruotų miltelių pavidalą
                  
               
                     1702 90 79
                  
                  
                     – – – – Kita
                  
               
                     2106
                  
                  
                     Maisto produktai, nenurodyti kitoje vietoje:
                  
               
                     ex21 06 90
                  
                  
                     – Kiti
                  
               
                      
                  
                  
                     – – Aromatinti arba dažyti cukraus sirupai
                  
               
                      
                  
                  
                     – – – Kiti
                  
               
                     2106 90 55
                  
                  
                     – – – – Gliukozės sirupas arba maltodekstrino sirupas
                  
               
                     ex23 02
                  
                  
                     Sėlenos, išsijos ir kitos sijojimo, malimo arba kito javų apdorojimo liekanos, granuliuotos arba negranuliuotos
                  
               
                     ex23 03
                  
                  
                     Krakmolo gamybos liekanos ir panašios liekanos, cukrinių runkelių becukrė masė, cukranendrių išspaudos ir kitos cukraus gamybos atliekos, žlaugtai ir kitos alaus arba alkoholinių gėrimų gamybos atliekos, granuliuotos arba negranuliuotos:
                  
               
                     2303 10
                  
                  
                     – Krakmolo gamybos liekanos ir panašios liekanos:
                  
               
                     2303 30 00
                  
                  
                     – Žlaugtai ir kitos alaus arba alkoholinių gėrimų gamybos atliekos
                  
               
                     ex23 06
                  
                  
                     Išspaudos ir kitos kietos augalinių riebalų arba augalinio aliejaus ekstrakcijos liekanos, išskyrus klasifikuojamas 2304 arba 2305 pozicijose, maltos arba nemaltos, granuliuotos arba negranuliuotos:
                  
               
                     2306 70 00
                  
                  
                     – Kukurūzų gemalų
                  
               
                     ex23 08
                  
                  
                     Augalinės medžiagos ir augalinės atliekos, augalinės liekanos ir šalutiniai produktai, granuliuoti arba negranuliuoti, naudojami gyvūnų pašarams, nenurodyti kitoje vietoje:
                  
               
                     2308 00 40
                  
                  
                     – Gilės ir kaštonai; obuolių arba kitų vaisių išspaudos, išskyrus vynuogių išspaudas
                  
               
                     2309
                  
                  
                     Produktai, naudojami gyvūnų pašarams
                  
               
                     ex23 09 10
                  
                  
                     – Kačių ir šunų maistas, supakuotas į mažmeninei prekybai skirtas pakuotes:
                  
               
                     2309 10 11
                     2309 10 13
                     2309 10 31
                     2309 10 33
                     2309 10 51
                     2309 10 53
                  
                  
                     – – Kurių sudėtyje yra krakmolo, gliukozės, gliukozės sirupo, maltodekstrino arba maltodekstrino sirupo, klasifikuojamų 1702 30 51–1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 ir 2106 90 55 subpozicijose, arba pieno produktų (1), išskyrus produktus ir pašarus, kurių sudėtyje yra ne mažiau kaip 50 % masės prieno produktų:
                  
               
                     ex23 09 90
                  
                  
                     – Kiti
                  
               
                     2309 90 20
                  
                  
                     – – Kombinuotosios nomenklatūros 23 skirsnio 5 papildomoje pastaboje numatyti produktai
                  
               
                      
                  
                  
                     – – Kiti, įskaitant premiksus:
                  
               
                     2309 90 31
                     2309 90 33
                     2309 90 41
                     2309 90 43
                     2309 90 51
                     2309 90 53
                  
                  
                     – – – Kurių sudėtyje yra krakmolo, gliukozės, gliukozės sirupo, maltodekstrino arba maltodekstrino sirupo, klasifikuojamų 1702 30 51–1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 ir 2106 90 55 subpozicijose, arba pieno produktų (1), išskyrus produktus ir pašarus, kurių sudėtyje yra ne mažiau kaip 50 % masės prieno produktų:
                  
               
   
   
      (1)  Šioje subpozicijoje „pieno produktai“ – tai 0401–0406 pozicijose bei 1702 11, 1702 19 ir 2106 90 51 subpozicijose klasifikuojami produktai.“.