CELEX: 62008CA0511
Language: sk
Date: 2010-04-15 00:00:00
Title: Vec C-511/08: Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z  15. apríla 2010 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof — Nemecko) — Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH/Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV (Smernica 97/7/ES — Ochrana spotrebiteľa — Zmluvy uzatvárané na diaľku — Právo na odstúpenie od zmluvy — Uloženie povinnosti spotrebiteľovi znášať náklady na zaslanie tovaru)

5.6.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 148/6
            
         Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 15. apríla 2010 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof — Nemecko) — Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH/Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV
   (Vec C-511/08) (1)
   
   (Smernica 97/7/ES - Ochrana spotrebiteľa - Zmluvy uzatvárané na diaľku - Právo na odstúpenie od zmluvy - Uloženie povinnosti spotrebiteľovi znášať náklady na zaslanie tovaru)
   2010/C 148/09
   Jazyk konania: nemčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Bundesgerichtshof
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobca: Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH
   
      Žalovaná: Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen eV
   
      Predmet veci
   
   Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Bundesgerichtshof — Výklad článku 6 ods. 1 druhej vety a článku 6 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES z 20. mája 1997 o ochrane spotrebiteľa vzhľadom na zmluvy na diaľku (Ú. v. L 144, s. 19; Mim. vyd. 15/003, s. 319) — Vnútroštátna legislatíva umožňujúca uložiť spotrebiteľovi povinnosť znášať náklady na zaslanie tovaru v prípade odstúpenia od zmluvy
   
      Výrok rozsudku
   
   Článok 6 ods. 1 prvý pododsek druhá veta a článok 6 ods. 2 smernice Európskeho Parlamentu a Rady 97/7/ES z 20. mája 1997 o ochrane spotrebiteľa vzhľadom na zmluvy na diaľku sa musia vykladať v tom zmysle, že bránia vnútroštátnej právnej úprave, na základe ktorej musí spotrebiteľ v rámci zmluvy na diaľku znášať náklady na zaslanie tovaru v prípade, že uplatní svoje právo na odstúpenie od zmluvy.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 32, 7.2.2009.