CELEX: 31987R4124
Language: fr
Date: 1987-12-21 00:00:00
Title: Règlement (CEE) n° 4124/87 de la Commission du 21 décembre 1987 modifiant le règlement (CEE) n° 3479/87 soumettant les importations de certains calmars congelés au respect du prix de référence

Avis juridique important

|

31987R4124

Règlement (CEE) n° 4124/87 de la Commission du 21 décembre 1987 modifiant le règlement (CEE) n° 3479/87 soumettant les importations de certains calmars congelés au respect du prix de référence  

Journal officiel n° L 386 du 31/12/1987 p. 0030 - 0030

*****RÈGLEMENT  (CEE) No 4124/87 DE LA COMMISSION  du 21 décembre 1987  modifiant le règlement (CEE) no 3479/87 soumettant les importations de certains calmars congelés au respect du prix de référence  LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,  vu le traité instituant la Communauté économique européenne,  vu le règlement (CEE) no 3796/81 du Conseil, du 29 décembre 1981, portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3759/87 (2), et notamment son article 21 paragraphe 6;  considérant que par règlement (CEE) no 3479/87 de la Commission (3), les importations sur le marché communautaire de certains calmars congelés sont soumises au respect du prix de référence en vigueur, dont les niveaux concernés pour la campagne 1987 figurent en annexe dudit règlement;  considérant que le règlement (CEE) no 4116/87 de la Commission (4) fixe, entre autres, les prix de référence des calmars congelés de l'annexe II du règlement (CEE) no 3796/81 pour la campagne de pêche 1988;  considérant que, le règlement (CEE) no 3479/87 étant d'application jusqu'au 31 octobre 1988, il convient d'adapter l'annexe de ce règlement en indiquant les niveaux du prix de référence qui devront être respectés au cours de la campagne 1988;  considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des produits de la pêche,  A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:  Article premier  L'annexe du règlement (CEE) no 3479/87, définissant les niveaux de prix de référence à respecter par les produits concernés, est remplacée par l'annexe suivante:  « ANNEXE  1.2,3.4 //  //  //  // Code NC  // Désignation des marchandises  // Prix de référence (en Écus/tonne net)   //  //   //   //  1.2.3.4 //   // Loligo spp.   //   //   // ex 0307 49 39   // - Loligo patagonica:   // non nettoyés   // 1 092   // 0307 49 31   // - Loligo vulgaris:   // non nettoyés  // 2 184   // 0307 49 33   // - Loligo pealei:   // non nettoyés   // 1 310   // ex 0307 49 39   // - autres espèces:  // non nettoyés   // 1 201   //   // Illex spp.   //   //  // ex 0307 99 11   // - Illex illecebrosus:   // non nettoyés  // 1 028   // ex 0307 99 11   // - autres espèces:   // non nettoyés   // 1 028 »   //    //   //   //  Article 2  Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1988.  Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.  Fait à Bruxelles, le 21 décembre 1987.  Par la Commission  António CARDOSO E CUNHA  Membre de la Commission  (1) JO no L 379 du 31. 12. 1981, p. 1.  (2) JO no L 359 du 21. 12. 1987, p. 1.  (3) JO no L 329 du 20. 11. 1987, p. 37.  (4) Voir page 9 du présent Journal officiel.