CELEX: 31979D0195
Language: ro
Date: 1978-12-21 00:00:00
Title: Decizia Consiliului din 21 decembrie 1978 privind încheierea Acordului între Comunitatea Economică Europeană, statele membre și Asociația Internațională pentru Dezvoltare

Anunţ juridic important

|

31979D0195

Official Journal L 043 , 20/02/1979 P. 0013 - 0019 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 8 P. 0042  Greek special edition: Chapter 11 Volume 13 P. 0191  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 8 P. 0042  Ediţie specială în limba cehă Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282 Ediţie specială în limba estonă Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282 Ediţie specială în limba letonă Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282 Ediţie specială în limba malteză Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282 Ediţie specială în limba polonă Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 11 Volume 13 P. 282  - 282

		19781221Decizia Consiliuluidin 21 decembrie 1978privind încheierea Acordului între Comunitatea Economică Europeană, statele membre și Asociația Internațională pentru Dezvoltare(79/195/CEE)CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,având în vedere propunerea Comisiei,întrucât ar trebui încheiat Acordul între Comunitatea Economică Europeană și statele membre, pe de o parte, și Asociația Internațională pentru Dezvoltare, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 2 mai 1978,DECIDE:Articolul 1Acordul între Comunitatea Economică Europeană, statele membre și Asociația Internațională pentru Dezvoltare este aprobat în numele Comunității.Textul acordului se anexează la prezenta decizie.Articolul 2Se procedează la notificarea aprobării acordului în conformitate cu titlul V articolul 2 din acordul menționat [1].Articolul 3Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1978.Pentru ConsiliuPreședinteleOtto Graf Lambsdorff[1] Prezentul acord a intrat în vigoare, în conformitate cu titlul V articolul 3 din acest acord, la 1 ianuarie 1979.--------------------------------------------------