CELEX: 62019TA0384
Language: hr
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Predmet T-384/19: Presuda Općeg suda od 29. rujna 2021. – Parlament/Axa Assurances Luxembourg i dr. („Arbitražna klauzula – Ugovor o osiguranju od svih rizika na gradilištu – Proširenje i modernizacija zgrade Konrad Adenauer u Luxembourgu – Šteta nastala zbog kiše – Zahtjev za povrat troškova i naknadu štete – Područje primjene osiguranja – Odredba o isključenju – Sporedne postupovne obveze – Postupak zbog djelomične ogluhe”)

22.11.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 471/43
            
         
      Presuda Općeg suda od 29. rujna 2021. – Parlament/Axa Assurances Luxembourg i dr.
      (Predmet T-384/19) (1)
      
      („Arbitražna klauzula - Ugovor o osiguranju od svih rizika na gradilištu - Proširenje i modernizacija zgrade Konrad Adenauer u Luxembourgu - Šteta nastala zbog kiše - Zahtjev za povrat troškova i naknadu štete - Područje primjene osiguranja - Odredba o isključenju - Sporedne postupovne obveze - Postupak zbog djelomične ogluhe”)
      (2021/C 471/59)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Europski parlament (zastupnici: E. Paladini i B. Schäfer, agenti, uz asistenciju C. Point i P. Hédouin, odvjetnici)
      
         Tuženici: Axa Assurances Luxembourg SA (Luxembourg, Luksemburg), Bâloise Assurances Luxembourg SA (Luxembourg), La Luxembourgeoise SA (Luxembourg) (zastupnici: C. Collarini i S. Denu, odvjetnici), Nationale Nederlanden Schadeverzekering Maatschappij NV
      
         Predmet
      
      Tužba na temelju članka 272. UFEU-a, kojom se traži da se tuženicima naloži povrat troškova vezanih za štetu zbog kiše nastalu na zgradi Konrad Adenauer u Luksemburgu nakon jakih padalina do kojih je na toj lokaciji došlo 27. i 30. svibnja 2016.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Društvu Nationale-Nederlanden Schaderverzekering Maatschappij NV nalaže se da Europskom parlamentu vrati iznos od 79 653,89 eura, te pripadajuće zakonske zatezne kamate računajući od 22. prosinca 2017., čija je zakonska stopa jednaka zbroju kamatne stope koju primjenjuje Europska središnja banka (ESB) u svojim transakcijama refinanciranja i osam postotnih bodova.
               
            
                  2.
               
               
                  Tužba se odbija u preostalom dijelu.
               
            
                  3.
               
               
                  Društvo Nationale-Nederlanden Schaderverzekering Maatschappij snosit će troškove postupka zbog ogluhe u dijelu u kojem se odnosi na njega.
               
            
                  4.
               
               
                  Europski parlament snosit će, osim vlastitih, dvije trećine troškova društava Axa Assurances Luxembourg SA, Bâloise Assurances Luxembourg SA i La Luxembourgeoise SA.
               
            
         (1)  SL C 288, 26. 8. 2019.