CELEX: 62007FA0063
Language: sl
Date: 2009-03-03 00:00:00
Title: Zadeva F-63/07: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 3. marca 2009 – Patsarika proti Cedefop (Javni uslužbenci — Pogodbeni uslužbenci — Prerazporeditev — Pravica do obrambe — Odpoved pogodbe o zaposlitvi po koncu poskusne dobe — Postopek izdaje zamudne sodbe)

1.5.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 102/37
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 3. marca 2009 – Patsarika proti Cedefop
   (Zadeva F-63/07) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Pogodbeni uslužbenci - Prerazporeditev - Pravica do obrambe - Odpoved pogodbe o zaposlitvi po koncu poskusne dobe - Postopek izdaje zamudne sodbe)
   2009/C 102/53
   Jezik postopka: grščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Maria Patsarika (Thessalonique, Grčija) (zastopnika: N. Korogiannakis in N. Keramidas, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja (Cedefop) (zastopnika: M. Fuchs, zastopnik, skupaj s P. Anestis, odvetnik)
   
      Predmet zadeve
   
   Prvič, razglasitev ničnosti odločbe CEDEFOP-a z dne 20. septembra 2006 o prenehanju pogodbe tožeče stranke, sklenjene za določen čas, ob koncu njenega obdobja poskusnega dela in, drugič, odškodninski zahtevek.
   
      Izrek sodbe
   
   
               1)
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               M. Patsarika nosi tri četrtine svojih stroškov.
            
         
               3)
            
            
               Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja nosi svoje stroške ter četrtino stroškov M. Patsarika.
            
         
      (1)  UL C 283, 24.11.2007, str. 43.