CELEX: C2007/211/66
Language: bg
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Дело T-190/07: Иск, предявен на 31 май 2007 г. — KEK DIAYLOS/Комисия на Европейските общности

8.9.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 211/34
            
         Иск, предявен на 31 май 2007 г. — KEK DIAYLOS/Комисия на Европейските общности
   (Дело T-190/07)
   (2007/C 211/66)
   Език на производството: гръцки
   Страни
   
      Ищец: KEK DIAYLOS (Peristeri Attikis, Гърция) (представител: адв. D. Katzimichalis)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   Искания на ищеца
   
               —
            
            
               да се отмени, с оглед на изложените основания, Решение 23/II/2006 на Комисията на Европейските общности, оспорвано в настоящия случай, и всеки друг акт и/или всяко друго решение на Комисията на Европейските общности, свързани с него;
            
         
               —
            
            
               да се осъди Комисията на Европейските общности да заплати разноските и хонорарите на упълномощения ad litem адвокат на ищеца.
            
         Правни основания и основни доводи
   Настоящият иск е насочен срещу Решение Е(2006) 465 окончателен на Комисията на Европейските общности от 23 февруари 2006 година, с което от ищеца се иска да заплати главница от 71 981 EUR за възстановяване на авансово получените суми от „KEK ΧΥΝΙ“ (1) като субсидия в рамките на информационна програма за европейските граждани„PRINCE“, увеличена с лихви за неоправдана забава и поради отсъствие на доказателства за реализирането на проекта. Ищецът поддържа, че оспорваното решение е лишено от основание, неправилно и неправомерно, и че в него са изложени недостатъчни и неправилни мотиви.
   Противно на твърденията на Комисията, които според ищеца са неправилни и неоснователни, той поддържа, че е изпълнил задълженията, протичащи за него от договора за субсидия, подписан от него с оглед на участието му в посочената програма и че, доколкото е имало закъснения, дължащи се на обективни трудности, той е информирал в разумен срок компетентните органи на Европейския съюз.
   Ищецът изтъква също така, че освен първоначално получения аванс на стойност 71 981 EUR, KEK ΧΥΝΙ никога не е получил останалата част от сумата на субсидията, макар че според него извършената от него работа и направените от него разходи в рамките на посочената по-горе програма превишават тази стойност.
   Затова ищецът твърди, че следва да бъде отменено оспорваното решение, което е било прието поради факта, че персоналът на дружеството е предоставил непълна информация на органите на Европейския съюз, извършили проверка на място, като се има пред вид, че поради смяната на персонала, отговарящ за програмата, новите служители първоначално не са били в състояние да бъдат напълно информирани, за да съберат изискваната информация и незабавно да предоставят пълни отговори.
   
      (1)  По силата на изменението на своя устав, прието на 12 април 2006 г., фирмата на дружеството KEK ΧΥΝΙ е променена на „KEK DIAYLOS“.