CELEX: C2006/154/41
Language: sl
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Zadeva T-393/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne  3. maja 2006  — Klaas proti Parlamentu ( Uradniki — Napredovanje — Člen 45 Kadrovskih predpisov — Prenos točk za napredovanje v nov naziv po napredovanju — Prehodni ukrepi — Načelo enakega obravnavanja )

1.7.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 154/15
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 3. maja 2006 — Klaas proti Parlamentu
   (Zadeva T-393/04) (1)
   
   („Uradniki - Napredovanje - Člen 45 Kadrovskih predpisov - Prenos točk za napredovanje v nov naziv po napredovanju - Prehodni ukrepi - Načelo enakega obravnavanja“)
   (2006/C 154/41)
   Jezik postopka: nemščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Dirk Klaas (Heidelberg, Nemčija) (zastopnik: R. Moos, avocat)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnika: L. Knudsen in U. Rösslein, agents)
   Predmet zadeve
   Na eni strani razglasitev ničnosti odločbe Parlamenta z dne 12. februarja 2004 o izbrisu dveh točk za napredovanje, ki sta bili tožeči stranki podeljeni za obdobje pred letom 1999, in razglasitev ničnosti odločbe Parlamenta z dne 30. junija 2004, ki je glede tega zavrnila pritožbo tožeče stranke, ter na drugi strani predlog, naj Sodišče prve stopnje odredi prenos dveh zadevnih točk za napredovanje na naslednja leta
   Izrek sodbe
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Vsaka stranka nosi lastne stroške.
            
         
      (1)  UL C 6, 8.1.2005.