CELEX: 62017TN0257
Language: bg
Date: 2017-05-03 00:00:00
Title: Дело T-257/17: Жалба, подадена на 3 май 2017 г. — RE/Комисия

10.7.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 221/33
            
         Жалба, подадена на 3 май 2017 г. — RE/Комисия
   (Дело T-257/17)
   (2017/C 221/46)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: RE (представител: S. Pappas, адвокат)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени мълчаливия отказ на дирекцията по сигурността по потвърдителното заявление на жалбоподателя за достъп до документи от 20 януари 2017 г.,
            
         
               —
            
            
               да осъди ответника да плати на жалбоподателя справедливо обезщетение за неимуществените вреди, настъпили в резултат от неправомерния отказ да бъде разгледано заявлението му за достъп до документи, който отказ е в нарушение на разпоредбите на Регламент № 1049/2001 (1), и
            
         
               —
            
            
               да осъди ответника да заплати направените от него съдебни разноски, както и разноските на жалбоподателя по настоящото производство.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   С жалбата по настоящото дело жалбоподателят иска отмяната на посочения по-горе мълчалив отказ на две основания: първо, липсата в обжалваното решение на мотиви относно отказа да бъдат оповестени поисканите от жалбоподателя 15 документа, които не се споменават в решението от 22 декември 2016 г., с което е отхвърлено първоначалното заявление на жалбоподателя за достъп до документи, и второ, липсата на мотиви за отказа да бъдат оповестени останалите документи или при всички положения неправилните мотиви за това, ако се приеме, че мотивите на решението от 22 декември 2016 г., с което е отхвърлено първоначалното заявление на жалбоподателя за достъп, са и мотиви на обжалвания мълчалив отказ.
   На последно място, жалбоподателят иска да му бъде присъдено обезщетение в подходящ размер за неимуществените вреди, които е претърпял в резултат от постоянните закъснения на администрацията и неправомерния отказ да му бъде предоставен достъп до въпросните документи, който отказ е в нарушение на разпоредбите на Регламент № 1049/2001.
   
      (1)  Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Eвропейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (ОВ L 145, 2001 г., стр. 43; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1, том 3, стр. 76).