CELEX: 62008CB0513
Language: sl
Date: 2009-12-09 00:00:00
Title: Zadeva C-513/08 P: Sklep Sodišča z dne 9. decembra 2009 – Luigi Marcuccio proti Evropski komisiji (Pritožba — Uradniki — Socialna varnost — Izrecna zavrnitev zahtevka za 100 % povrnitev nekaterih uradnikovih stroškov za zdravstvene storitve — Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena)

17.4.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 100/11
            
         Sklep Sodišča z dne 9. decembra 2009 – Luigi Marcuccio proti Evropski komisiji
   (Zadeva C-513/08 P) (1)
   
   (Pritožba - Uradniki - Socialna varnost - Izrecna zavrnitev zahtevka za 100 % povrnitev nekaterih uradnikovih stroškov za zdravstvene storitve - Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena)
   2010/C 100/16
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (zastopnik: G. Cipressa, zastopnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. Currall, C. Berardis-Kayser, zastopnika, A. dal Ferro, odvetnik)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sklep Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 9. septembra 2008, Marcuccio proti Komisiji (T-143/08), s katerim je Sodišče prve stopnje kot nedopustnega zavrglo njegov predlog za razglasitev ničnosti odločb oddelka za izplačila skupnega sistema zdravstvenega zavarovanja Evropske skupnosti, da se zavrne, prvič, 100 % povrnitev nekaterih stroškov zdravstvenih storitev, ki jih je imel pritožnik, in drugič, povrnitev stroškov zdravniškega pregleda v skladu s pravili o posvetu z zdravstvenimi izvedenci, ter njegov predlog, naj se Komisiji naloži, naj mu plača nekatere stroške zdravstvenih storitev.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               L. Marcucciu se naloži plačilo stroškov pritožbe.
            
         
      (1)  UL C 32, 7.2.2009.