CELEX: 62016TA0602
Language: da
Date: 2017-12-13 00:00:00
Title: Sag T-602/16: Rettens dom af 13. december 2017 — CJ mod ECDC (Personalesag — kontraktansatte — karriereudviklingsrapport — bedømmelsesåret 2012 — udfærdigelse — påstand om annullation af den afgørelse, hvorved bedømmelsesrapporten afsluttes)

5.2.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 42/19
            
         Rettens dom af 13. december 2017 — CJ mod ECDC
   (Sag T-602/16) (1)
   
   ((Personalesag - kontraktansatte - karriereudviklingsrapport - bedømmelsesåret 2012 - udfærdigelse - påstand om annullation af den afgørelse, hvorved bedømmelsesrapporten afsluttes))
   (2018/C 042/27)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: CJ (ved advokat V. Kolias)
   
      Sagsøgt: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC) (ved J. Mannheim og A. Daume, befuldmægtigede, bistået af advokaterne D. Waelbroeck og A. Duron)
   
      Sagens genstand
   
   Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation af ECDC’s appelbedømmers afgørelse af 21. september 2015, hvorved sagsøgerens bedømmelsesrapport for 2011 blev endelig, og, om fornødent, af ECDC’s afgørelse af 20. april 2016 om afslag på den klage, sagsøgeren havde indgivet over denne afgørelse fra appelbedømmeren.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme frifindes.
            
         
               2)
            
            
               CJ betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 296 af 16.8.2016 (sag oprindeligt registreret ved EU-Personaleretten under sagsnr. F-32/16 og overført til Den Europæiske Unions Ret den 1.9.2016).