CELEX: 62020CA0586
Language: bg
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Дело C-586/20 P: Решение на Съда (седми състав) от 21 декември 2021 г. — P. Krücken Organic GmbH/Европейска комисия (Обжалване — Институционално право — Иск за обезщетение — Условия за ангажиране на извъндоговорната отговорност на Европейския съюз — Регламент (ЕО) № 834/2007 — Биологично производство и етикетиране на биологични продукти — Член 33, параграф 3 — Понятието „подходящ надзор“ — Регламент (ЕО) № 1235/2008 — Режим за внос на биологични продукти от трети държави — Частна контролна структура, призната за целите на равностойността — Носене на отговорност от Европейската комисия за поведението на тази структура)

21.2.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 84/20
            
         
      Решение на Съда (седми състав) от 21 декември 2021 г. — P. Krücken Organic GmbH/Европейска комисия
      (Дело C-586/20 P) (1)
      
      (Обжалване - Институционално право - Иск за обезщетение - Условия за ангажиране на извъндоговорната отговорност на Европейския съюз - Регламент (ЕО) № 834/2007 - Биологично производство и етикетиране на биологични продукти - Член 33, параграф 3 - Понятието „подходящ надзор“ - Регламент (ЕО) № 1235/2008 - Режим за внос на биологични продукти от трети държави - Частна контролна структура, призната за целите на равностойността - Носене на отговорност от Европейската комисия за поведението на тази структура)
      (2022/C 84/24)
      Език на производството: немски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: P. Krücken Organic GmbH (представител: H. Schmidt, Rechtsanwalt)
      
         Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: A. Dawes, B. Hofstötter и B. Eggers)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда P. Krücken Organic GmbH да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.
               
            
         (1)  ОВ C 9, 11.1.2021 г.