CELEX: 32013D0347
Language: sv
Date: 2013-06-28 00:00:00
Title: 2013/347/EU: Kommissionens genomförandebeslut av den 28 juni 2013 om godkännande av de beredskapsplaner som Kroatien lämnat in för bekämpning av vissa djursjukdomar [delgivet med nr C(2013) 3992]  Text av betydelse för EES

2.7.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 183/13
            
         
      KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
   
   av den 28 juni 2013
   om godkännande av de beredskapsplaner som Kroatien lämnat in för bekämpning av vissa djursjukdomar
   [delgivet med nr C(2013) 3992]
   (Text av betydelse för EES)
   (2013/347/EU)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 92/66/EEG av den 14 juli 1992 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av Newcastlesjukan (1), särskilt artikel 21.4 andra stycket,
   med beaktande av rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (2), särskilt artikel 22.3 andra stycket,
   med beaktande av rådets direktiv 2003/85/EG av den 29 september 2003 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka, om upphävande av direktiv 85/511/EEG och besluten 89/531/EEG och 91/665/EEG samt om ändring av direktiv 92/46/EEG (3), särskilt artikel 72.7,
   med beaktande av rådets direktiv 2005/94/EG av den 20 december 2005 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa och om upphävande av direktiv 92/40/EEG (4), särskilt artikel 62.4 andra stycket, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I direktiv 92/66/EEG fastställs de bekämpningsåtgärder som ska vidtas inom unionen vid ett utbrott av Newcastlesjuka. I direktiv 92/66/EEG föreskrivs bl.a. att varje medlemsstat ska upprätta en beredskapsplan med uppgifter om de nationella åtgärder som ska vidtas om sjukdomen skulle bryta ut.
            
         
               (2)
            
            
               I direktiv 2001/89/EG fastställs minimiåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest inom unionen. I direktiv 2001/89/EG föreskrivs bl.a. att varje medlemsstat ska upprätta en beredskapsplan med uppgifter om de åtgärder som ska vidtas nationellt om sjukdomen bryter ut.
            
         
               (3)
            
            
               I direktiv 2003/85/EG fastställs ett minimum av bekämpningsåtgärder som ska vidtas i händelse av ett utbrott av mul- och klövsjuka oavsett virustyp. I direktivet fastställs också vissa förebyggande åtgärder som syftar till att göra de behöriga myndigheterna och jordbrukarna mer medvetna om och förberedda på mul- och klövsjuka. I direktiv 2003/85/EG föreskrivs bl.a. att medlemsstaterna ska utforma en beredskapsplan där det tydligt anges vilka nationella åtgärder som fordras för att upprätthålla en hög grad av medvetenhet om och beredskap inför mul- och klövsjuka och ett starkt miljöskydd samt vilka åtgärder som ska vidtas vid ett utbrott av sjukdomen.
            
         
               (4)
            
            
               I direktiv 2005/94/EG fastställs vissa förebyggande åtgärder för övervakning och tidig upptäckt av aviär influensa som syftar till att göra de behöriga myndigheterna och jordbruksbranschen mer medvetna om och förberedda på riskerna för sjukdomen. I direktivet fastställs också de minimiåtgärder för bekämpning som ska vidtas vid ett utbrott av aviär influensa bland fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap och åtgärder för tidig upptäckt av risk för spridning av aviära influensavirus till däggdjur. I direktiv 2005/94/EG föreskrivs bl.a. att medlemsstaterna ska upprätta en beredskapsplan i enlighet med bilaga X till det direktivet med uppgifter om vilka nationella åtgärder som ska vidtas vid ett utbrott av aviär influensa.
            
         
               (5)
            
            
               I rådets förordning (EG) nr 1099/2009 av den 24 september 2009 om skydd av djur vid tidpunkten för avlivning (5) fastställs bestämmelser om avlivning av djur som föds upp eller hålls för produktion av livsmedel, ull, skinn, päls eller andra produkter samt avlivning av djur vid besättningsavlivning och därmed sammanhängande verksamhet. I förordning (EG) nr 1099/2009 föreskrivs bl.a. att det i de beredskapsplaner som krävs enligt unionslagstiftningen om djurhälsa särskilt ska ingå sådana bedövnings- och avlivningsmetoder samt motsvarande standardrutiner som kan behövas för att efterlevnaden av bestämmelserna i den förordningen ska säkerställas, och att de ska grunda sig på de antaganden som gjorts i beredskapsplanen angående i vilken omfattning och var utbrott av sjukdom kan tänkas ske.
            
         
               (6)
            
            
               Mot bakgrund av landets anslutning till unionen den 1 juli 2013 har Kroatien lämnat in sina beredskapsplaner för Newcastlesjuka, klassisk svinpest, mul- och klövsjuka och aviär influensa till kommissionen för granskning och godkännande.
            
         
               (7)
            
            
               Dessa planer, som Kroatien ändrat under granskningen efter förslag från kommissionen, uppfyller kriterierna i direktiven 92/66/EEG, 2001/89/EG, 2003/85/EG respektive 2005/94/EG. De omfattar även de delar som behövs för att uppfylla kraven i förordning (EG) nr 1099/2009. Planerna gör det möjligt att uppnå syftena med direktiven 92/66/EEG, 2001/89/EG, 2003/85/EG och 2005/94/EG samt förordning (EG) nr 1099/2009, förutsatt att de genomförs effektivt och uppdateras regelbundet. Dessa planer bör därför godkännas genom detta beslut.
            
         
               (8)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Härmed godkänns följande beredskapsplaner som Kroatien lämnade in den 11 maj 2013:
   
               a)
            
            
               Den beredskapsplan som föreskrivs i artikel 21.1 i direktiv 92/66/EEG med uppgifter om de nationella åtgärder som ska vidtas vid ett utbrott av Newcastlesjuka.
            
         
               b)
            
            
               Den beredskapsplan som föreskrivs i artikel 22.1 i direktiv 2001/89/EG med uppgifter om de nationella åtgärder som ska vidtas vid ett utbrott av klassisk svinpest.
            
         
               c)
            
            
               Den beredskapsplan som föreskrivs i artikel 72.1 i direktiv 2003/85/EG med uppgifter om de nationella åtgärder som fordras för att upprätthålla en hög grad av medvetenhet om och beredskap inför mul- och klövsjuka och ett starkt miljöskydd samt vilka åtgärder som ska vidtas vid ett utbrott av mul- och klövsjuka.
            
         
               d)
            
            
               Den beredskapsplan som föreskrivs i artikel 62.1 i direktiv 2005/94/EG med uppgifter om de nationella åtgärder som ska vidtas vid ett utbrott av aviär influensa.
            
         Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 28 juni 2013.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Tonio BORG
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 260, 5.9.1992, s. 1.
   
      (2)  EGT L 316, 1.12.2001, s. 5.
   
      (3)  EUT L 306, 22.11.2003, s. 1.
   
      (4)  EUT L 10, 14.1.2006, s. 16.
   
      (5)  EUT L 303, 18.11.2009, s. 1.