CELEX: C2006/224/35
Language: cs
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Věc C-256/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof (Německo) dne 8. června 2006 – Theodor Jäger v. Finanzamt Kusel-Landstuhl

16.9.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 224/19
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof (Německo) dne 8. června 2006 – Theodor Jäger v. Finanzamt Kusel-Landstuhl
   (Věc C-256/06)
   (2006/C 224/35)
   Jednací jazyk: němčina
   Předkládající soud
   Bundesfinanzhof
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobce: Theodor Jäger
   
      Žalovaný: Finanzamt Kusel-Landstuhl
   Předběžná otázka
   Je slučitelné s čl. 73b odst. 1 Smlouvy o založení Evropského společenství (nyní čl. 56 odst. 1 ES), že pro účely dědické daně
   
               a)
            
            
               je nutno zemědělský a lesní majetek nacházející se v jiném členském státě (zahraniční) ocenit obecnou hodnotou (tržní hodnotou), zatímco pro tuzemský zemědělský a lesní majetek platí zvláštní postup oceňování, jehož výsledky dosahují průměrně jen 10 % obecných hodnot, a
            
         
               b)
            
            
               nabytí tuzemského zemědělského a lesního majetku ve výši zvláštní nezdanitelné částky se nezapočítává a zbývající hodnota se započítá jen do výše 60 %,
            
         pokud to u dědice, který dědí majetek složený z tuzemského majetku a ze zahraničního zemědělského a lesního majetku, vede k tomu, že nabytí tuzemského majetku podléhá z důvodu lokalizace zemědělského a lesního majetku v zahraničí vyšší dědické dani, než jak by tomu bylo v případě, kdyby se zemědělský a lesní majetek nacházel rovněž v tuzemsku?