CELEX: 62007FN0137
Language: es
Date: 2007-12-04 00:00:00
Title: Asunto F-137/07: Recurso interpuesto el 4 de diciembre de 2007 — Sergio y otros/Comisión

29.3.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 79/37
            
         Recurso interpuesto el 4 de diciembre de 2007 — Sergio y otros/Comisión
   (Asunto F-137/07)
   (2008/C 79/72)
   Lengua de procedimiento: francés
   Partes
   
      Demandantes: Giovanni Sergio (Bruselas, Bélgica) y otros (representante: M. Lucas, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
   Objeto y descripción del litigio
   Anulación del «Protocolo de acuerdo entre las organizaciones sindicales y profesionales (OSP) y la Dirección General de Personal y Administración (DG ADMIN», así como de las decisiones de la autoridad facultada para proceder a los nombramientos (AFPN) confirmadas por el Protocolo de 16 de diciembre de 2006 y de la decisión de 14 de noviembre de 2006 — Pretensión de una indemnización de un euro simbólico.
   Pretensiones de las partes demandantes
   
               —
            
            
               Que se anule el «Protocolo de acuerdo entre las organizaciones sindicales y profesionales (OSP) y la DG ADMIN relativa a la asignación de recursos para la representación del personal correspondiente al año 2006» comunicado al Secretario de la Alliance y a los Presidentes de la Union Syndicale Fédérale (USF) y de la Fédération de la fonction publique européenne (FFPE) mediante nota de 19 de diciembre de 2006 del Director General de Personal y Administración.
            
         
               —
            
            
               Que se anulen las decisiones individuales de dispensa del servicio adoptadas en favor de los representantes de la Alliance y/o de la FFPE al amparo de dicho Protocolo o del cálculo de 26 de mayo de 2006 de la representatividad de las OSP a partir de los resultados de las elecciones de mayo de 2006 de la sección local de Bruselas y confirmadas por el Protocolo de 19 de diciembre de 2006.
            
         
               —
            
            
               Que se anule la decisión de 14 de noviembre de 2006 del Director General de Personal y Administración por la que se puso fin a la comisión de servicio a media jornada del Sr. Márquez-García y se le reintegró a tiempo completo en su servicio.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la Comisión a abonar a cada uno de los demandantes un euro simbólico como indemnización por el daño moral y político sufrido como representantes de la Union Syndicale y por el daño moral y profesional sufrido como funcionarios o agentes.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la parte demandada.