CELEX: 62019CN0298
Language: sl
Date: 2019-04-11 00:00:00
Title: Zadeva C-298/19: Tožba, vložena 11. aprila 2019 – Evropska komisija/Helenska republika

24.6.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 213/15
            
         
      Tožba, vložena 11. aprila 2019 – Evropska komisija/Helenska republika
      (Zadeva C-298/19)
      (2019/C 213/14)
      Jezik postopka: grščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: M. Konstantinidis in E. Manhaeve, agenta)
      
         Tožena stranka: Helenska republika
      
         Predlog tožeče stranke
      
      Komisija Sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  ugotovi, da Helenska republika s tem, da ni sprejela vseh ukrepov za izvršitev sodbe Sodišča z dne 23. aprila 2015 v zadevi C-149/14, Komisija/Helenska republika (1), ni izpolnila obveznosti iz člena 260(1) PDEU;
               
            
                  —
               
               
                  Helenski republiki naloži, da plača denarno kazen v višini 23.753,25 EUR za vsak dan zamude pri izvršitvi sodbe v zadevi C-149/14 od dneva razglasitve sodbe v navedeni zadevi do dneva izvršitve sodbe v tej isti zadevi;
               
            
                  —
               
               
                  Helenski republiki naloži plačilo pavšalnega zneska 2.639,25 EUR na dan od datuma razglasitve sodbe v zadevi C-149/14 do datuma razglasitve sodbe v tej zadevi ali datuma izvršitve sodbe v zadevi C-149/14, če bo to nastopilo prej, in ji, če ta znesek ne bo višji, naloži plačilo minimalnega pavšalnega zneska v višini 1 310 000 EUR;
               
            
                  —
               
               
                  Helenski republiki naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      
                  1.
               
               
                  V skladu s členom 260(1) PDEU mora Helenska republika sprejeti ukrepe, potrebne za izvršitev sodba Sodišča v zadevi C-149/14. Vendar pa Helenska republika ni sprejela vseh potrebnih ukrepov za izvršitev izreka te sodba. Zlasti Helenska republika ni sprejela akcijskega programa v zvezi z ranljivimi območji, na katerih so površinske in podzemne vode, ki jih onesnažujejo nitrati iz kmetijstva. Zato se je Komisija odločila, da pri sodišču vloži tožbo.
               
            
                  2.
               
               
                  V tožbi Komisija predlaga Sodišču, naj Helenski republiki naloži plačilo dnevnega pavšalnega zneska v višini 2.639,25 EUR in dnevne denarne kazni v višini 23.753,25 EUR. Višina pavšalnega zneska in znesek kazni sta bila izračunana ob upoštevanju teže in trajanja kršitve ter odvračilnega učinka glede na finančno zmožnost te države članice.
               
            
         (1)  EU:C:2015:264.