CELEX: 62007TO0467
Language: el
Date: 2008-03-14 00:00:00
Title: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 14ης Μαρτίου  2008. # Du Pont de Nemours (France) SAS και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων - Οδηγία 91/414/ΕΟΚ - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Παραδεκτό - Δεν συντρέχει επείγον. # Υπόθεση T-467/07 R.

Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 14ης Μαρτίου 2008 –Du Pont de Nemours (Γαλλία) κ.λπ. κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-467/07 R)
      «Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων – Οδηγία 91/414/ΕΟΚ – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Παραδεκτό – Δεν συντρέχει επείγον»
      1.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – «Fumus boni juris» – Επείγον – Σωρευτικός
            χαρακτήρας – Στάθμιση όλων των εμπλεκομένων συμφερόντων – Διακριτική ευχέρεια του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων (Άρθρα 242
            ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 16-18)
      2.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία
            (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 30-34)
      3.                     Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Απόφαση της Επιτροπής  περί ανακλήσεως
            των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία méthomyl (Άρθρο 230, εδ. 4, ΕΚ· απόφαση 2007/628 της
            Επιτροπής) (βλ. σκέψεις 40-46)
      4.                     Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Πράξη που επηρεάζει ατομικά – Κριτήρια
            – Απόφαση της Επιτροπής περί ανακλήσεως των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία méthomyl (Άρθρο
            230, εδ. 4, ΕΚ· απόφαση 2007/628 της Επιτροπής) (βλ. σκέψεις 53-63)
      5.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Οικονομική
            ζημία (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 88-91, 94, 98)
      Αντικείμενο
      
         
               Αίτηση αναστολής της εκτελέσεως της αποφάσεως 2007/628/ΕΚ της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2007, σχετικά με τη μη καταχώριση
                  της ουσίας méthomyl στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου και την ανάκληση των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά
                  προϊόντα που περιέχουν αυτή την ουσία (ΕΕ L 255, σ. 40), μέχρι την έκδοση της απόφασης επί της προσφυγής.
               
            Διατακτικό
      Ο Πρόεδρος του Πρωτοδικείου διατάσσει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.