CELEX: 62012CA0186
Language: de
Date: 2013-06-20 00:00:00
Title: Rechtssache C-186/12: Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 20. Juni 2013 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Judicial de Braga — Portugal) — Impacto Azul, Lda/BPSA 9 — Promoção e Desenvolvimento de Investimentos Imobiliários, SA, Bouygues Imobiliária, SGPS, Lda, Bouygues Immobilier SA, Aniceto Fernandes Viegas, Óscar Cabanez Rodriguez (Niederlassungsfreiheit — Beschränkungen — Gesamtschuldnerische Haftung der Muttergesellschaften gegenüber den Gläubigern ihrer Tochtergesellschaften — Ausschluss von Muttergesellschaften mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat — Beschränkung — Fehlen)

3.8.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 225/32
            
         Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 20. Juni 2013 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Judicial de Braga — Portugal) — Impacto Azul, Lda/BPSA 9 — Promoção e Desenvolvimento de Investimentos Imobiliários, SA, Bouygues Imobiliária, SGPS, Lda, Bouygues Immobilier SA, Aniceto Fernandes Viegas, Óscar Cabanez Rodriguez
   (Rechtssache C-186/12) (1)
   
   (Niederlassungsfreiheit - Beschränkungen - Gesamtschuldnerische Haftung der Muttergesellschaften gegenüber den Gläubigern ihrer Tochtergesellschaften - Ausschluss von Muttergesellschaften mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat - Beschränkung - Fehlen)
   2013/C 225/53
   Verfahrenssprache: Portugiesisch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   Tribunal Judicial de Braga
   
      Parteien des Ausgangsverfahrens
   
   
      Klägerin: Impacto Azul, Lda
   
      Beklagte: BPSA 9 — Promoção e Desenvolvimento de Investimentos Imobiliários, SA, Bouygues Imobiliária, SGPS, Lda, Bouygues Immobilier SA, Aniceto Fernandes Viegas, Óscar Cabanez Rodriguez
   
      Gegenstand
   
   Vorabentscheidungsersuchen — Tribunal Judicial de Braga — Auslegung von Art. 49 AEUV — Beschränkungen der Niederlassungsfreiheit — Nationale Regelung, die die gesamtschuldnerische Haftung der Muttergesellschaften gegenüber den Gläubigern ihrer Tochtergesellschaften bei Muttergesellschaften ausschließt, die ihren Sitz in einem anderen Mitgliedstaat haben
   
      Tenor
   
   Art. 49 AEUV ist dahin auszulegen, dass er nationalen Rechtsvorschriften wie den im Ausgangsverfahren fraglichen, die Muttergesellschaften mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat von der Anwendung des Grundsatzes der gesamtschuldnerischen Haftung der Muttergesellschaften gegenüber den Gläubigern ihrer Tochtergesellschaften ausschließen, nicht entgegensteht.
   
      (1)  ABl. C 217 vom 21.7.2012.