CELEX: 31973R1867
Language: de
Date: 1973-07-11 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1867/73 der Kommission vom 11. Juli 1973 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1601/72 und zur Verlängerung der Frist für die Ablieferung des aus der vorgeschriebenen Destillierung von Nebenerzeugnissen der Weinbereitung gewonnenen Alkohols bis 15. August 1973

12. 7. 73                             Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                              Nr. L 191 / 15
                           VERORDNUNG (EWG) Nr. 1867/73 DER KOMMISSION
                                                  vom 11 . Juli 1973
               zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1601/72 und zur Verlängerung der
               Frist für die Ablieferung des aus der vorgeschriebenen Destillierung von Neben­
                 erzeugnissen der Weinbereitung gewonnenen Alkohols bis 15 . August 1973
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN                               1972/ 1973 und zur Aufhebung der Verordnung
GEMEINSCHAFTEN —                                              (EWG) Nr. 2496/71 (3) genannte Datum 30. Juni 1973
                                                              durch das Datum 15. August 1973 zu ersetzen.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                               Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
                                                              entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 816/70 des              schusses für Wein —
Rates vom 28 . April 1970 zur Festlegung ergänzender
Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation
für Wein (*), zuletzt geändert durch die Verordnung           HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
(EWG) Nr. 2680/72 (2), insbesondere auf Artikel 24
Absatz 4,
                                                                                         Artikel 1
in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                              Mit Wirkung vom 30. Juni 1973 werden in Artikel 5
 Damit alle Erzeuger die Nebenerzeugnisse der Wein­           der Verordnung (EWG) Nr. 1601 /72 die Worte „30.
bereitung destillieren können, wozu sie gemäß Artikel         Juni 1973" durch die Worte „ 15. August. 1973" ersetzt.
24 der Verordnung (EWG) Nr. 816/70 verpflichtet
sind, empfiehlt es sich, das in Artikel 5 der Verord­                                    Artikel 2
nung (EWG) Nr. 1601 /72 der Kommission vom 26.
Juli 1972 über die Durchführungsbestimmungen für              Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung
die Verpflichtung zur Destillation von Nebenerzeug­           im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in
nissen der Weinbereitung im Weinwirtschaftsjahr               Kraft.
               Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
               Mitgliedstaat.
               Brüssel, den 11 . Juli 1973
                                                                          Für die Kommission
                                                                              Der Präsident
                                                                         François-Xavier ORTOLI
(<) ABI . Nr. L 99 vom 5. 5. 1970, S. 1 .
(2) ABl . Nr. L 289 vom 27 . 12. 1972, S. 1 .                 (3 ) ABl . Nr. L 170 vom 28 . 7 . 1972, S. 1 .