CELEX: 62012FB0060
Language: sk
Date: 2013-11-07 00:00:00
Title: Vec F-60/12: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 7. novembra 2013 — CA/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Návrh na začatie konania — Formálne náležitosti — Uvedenie dôvodov, na ktorých je žaloba založená — Zjavne neprípustná žaloba)

21.12.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 377/23
            
         Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 7. novembra 2013 — CA/Komisia
   (Vec F-60/12) (1)
   
   (Verejná služba - Úradníci - Návrh na začatie konania - Formálne náležitosti - Uvedenie dôvodov, na ktorých je žaloba založená - Zjavne neprípustná žaloba)
   2013/C 377/53
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: CA (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: E. Guerrieri Ciaceri, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall a C. Berardis-Kayser, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia žalovanej neprideliť 6 bodov na povýšenie žalobcovi z titulu povyšovania za rok 2011 a návrh na pridelenie bodov nevyhnutných na jeho povýšenie do platovej triedy AST 2 s retroaktívnym účinkom
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               CA znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Európskej komisie.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 243, 11.8.2012, s. 34.