CELEX: 62014FB0071
Language: da
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Sag F-71/14: Personalerettens kendelse (Tredje Afdeling) af 30. april 2015 — Maraoud mod EEAS (Personalesag — ansatte i EEAS — kontraktansat — mission i en tredjestat — ulykke, som indtraf i forbindelse med udførelsen af arbejdet — godtgørelse for livsvilkår — ikke-afholdte feriedage — dækning af udgifter til behandling — manglende overholdelse af den administrative procedure — åbenbart afvisningsgrundlag)

15.6.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 198/50
            
         Personalerettens kendelse (Tredje Afdeling) af 30. april 2015 — Maraoud mod EEAS
   (Sag F-71/14) (1)
   
   ((Personalesag - ansatte i EEAS - kontraktansat - mission i en tredjestat - ulykke, som indtraf i forbindelse med udførelsen af arbejdet - godtgørelse for livsvilkår - ikke-afholdte feriedage - dækning af udgifter til behandling - manglende overholdelse af den administrative procedure - åbenbart afvisningsgrundlag))
   (2015/C 198/68)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Hayet Maraoud (Bruxelles, Belgien) (ved advokaterne L. F. de Castro Fernandez og J.-L. Gillain)
   
      Sagsøgt: Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (ved S. Marquardt og M. Silva, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af afgørelsen om ikke længere at udbetale en godtgørelse for livsvilkår, en supplerende godtgørelse henset til livsvilkårene på sagsøgerens tjenestested og dagpenge, og om betaling af 49 ikke-afholdte feriedage i 2012, samt påstand om erstatning af tabet på grund af manglende bistand og opgivelse efter den arbejdsulykke, som sagsøgeren var udsat for
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               Hayet Maraoud bærer sine egne omkostninger og betaler de af Tjenesten for EU's Optræden Udadtil afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 388 af 3.11.2014, s. 29.