CELEX: 62008TA0001(01)
Language: da
Date: 2015-09-18 00:00:00
Title: Sag T-1/08 INTP: Rettens dom af 18. september 2015 — Buczek Automotive mod Kommissionen (Retspleje — fortolkning af en dom)

18.1.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 16/27
            
         Rettens dom af 18. september 2015 — Buczek Automotive mod Kommissionen
   (Sag T-1/08 INTP) (1)
   
   ((Retspleje - fortolkning af en dom))
   (2016/C 016/32)
   Processprog: polsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Buczek Automotive sp. z o.o. (Sosnowiec, Polen) (ved advokat J. Jurczyk)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved K. Herrmann, A. Stobiecka-Kuik og T. Maxian Rusche, som befuldmægtigede)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgeren: Republikken Polen (ved A. Jasser, som befuldmægtiget)
   
      Sagens genstand
   
   Begæring om fortolkning af dom af 17. maj 2011, Buczek Automotive mod Kommissionen (T-1/08, Sml., EU:T:2011:216)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Punkt 1 i konklusionen i dom af 17. maj 2011, Buczek Automotive mod Kommissionen (T-1/08, Sml., EU:T:2011:216), skal fortolkes således, at artikel 1 i Kommissionens beslutning 2008/344/EF af 23. oktober 2007 om Polens statsstøtte C 23/06 (ex NN 35/06) til stålproducenten Technologie Buczek Group annulleres med virkning erga omnes.
            
         
               2)
            
            
               Europa-Kommissionen betaler sagens omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Originaleksemplaret af nærværende dom vedlægges originaleksemplaret af den fortolkede dom, hvorpå der i margenen gøres en bemærkning om nærværende dom.
            
         
      (1)  EUT C 64 af 8.3.2008.