CELEX: 32014D0628(01)
Language: sv
Date: 2014-06-16 00:00:00
Title: Europaparlamentet beslut av Europaparlamentets presidium av den 16 juni 2014 om ändring av tillämpningsföreskrifterna för Europaparlamentets ledamotsstadga

28.6.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 200/56
            
         EUROPAPARLAMENTET BESLUT AV EUROPAPARLAMENTETS PRESIDIUM
   av den 16 juni 2014
   om ändring av tillämpningsföreskrifterna för Europaparlamentets ledamotsstadga
   (2014/C 200/02)
   EUROPAPARLAMENTETS PRESIDIUM HAR FATTAT DETTA BESLUT,
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 223.2,
   med beaktande av Europaparlamentets ledamotsstadga (1),
   med beaktande av artiklarna 8 och 23 i Europaparlamentets arbetsordning, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I enlighet med artikel 69.2 i tillämpningsföreskrifterna för Europaparlamentets ledamotsstadga (2) (nedan kallade tillämpningsföreskrifterna) ska det högsta belopp som varje månad kan betalas ut avseende assistentstöd indexeras i överensstämmelse med den lönejustering som gäller tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen.
            
         
               (2)
            
            
               I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 423/2014 (3), som trädde i kraft den 1 maj 2014, fastställs anpassningen av löner och pensioner för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen för 2011 och 2012 till 0 % respektive 0,8 %. Dessutom beslutades, som en del i den politiska kompromissen om reformen av tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen och anställningsvillkoren för övriga anställda i unionen, att lönerna och pensionerna för åren 2013 och 2014 skulle frysas.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE:
   Artikel 1
   I artikel 33 i tillämpningsföreskrifterna ska punkt 4 ersättas med följande:
   
               ”4.
            
            
               Det högsta belopp som varje månad kan utbetalas till samtliga medarbetare som avses i artikel 34 är 21 379 EUR, med verkan från den 1 juli 2012.”.
            
         Artikel 2
   1.   Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   2.   Det ska tillämpas från och med den 1 juli 2012.
   
      (1)  Europaparlamentets beslut 2005/684/EG, Euratom av den 28 september 2005 om antagande av Europaparlamentets ledamotsstadga (EUT L 262, 7.10.2005, s. 1).
   
      (2)  Beslut av Europaparlamentets presidium av den 19 maj och 9 juli 2008 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets ledamotsstadga (EUT C 159, 13.7.2009, s. 1).
   
      (3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 423/2014 av den 16 april 2014 om anpassning, med verkan från och med 1 juli 2012, av lönerna och pensionerna för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen och de på dessa löner och pensioner tillämpliga korrigeringskoefficienterna (EUT L 129, 30.4.2014, s. 12).