CELEX: 31975R3177
Language: nl
Date: 1975-12-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3177/75 van de Commissie van 4 december 1975 houdende vaststelling voor het verkoopseizoen 1975/1976 van de minimumprijs van sinaasappelen bij levering aan de industrie en het bedrag van de financiële vergoeding bij de verwerking hiervan

Nr. L 315/ 14                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          5. 12. 75
                           VERORDENING (EEG) Nr. 3177/75 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 4 december 1975
              houdende vaststelling voor het verkoopseizoen 1975/ 1976 van de minimumprijs
              van sinaasappelen bij levering aan de industrie en het bedrag van de financiële
                                           vergoeding bij de verwerking hiervan
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    koopseizoenen 1972/ 1973, 1973/ 1974 en 1974/ 1975
GEMEENSCHAPPEN,                                                 is betaald ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             Overwegende dat het Comité van beheer voor groen­
Economische Gemeenschap,                                        ten en fruit geen advies heeft uitgebracht binnen de
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2601 /69 van de Raad             door zijn voorzitter bepaalde termijn,
van 18 december 1969 betreffende bijzondere maatre­
gelen ten einde het verwerken van bepaalde variëtei­            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
ten sinaasappelen te stimuleren (1), laatstelijk gewijzigd      VASTGESTELD :
bij Verordening (EEG) nr. 2483/75 (2), en met name
                                                                                       Artikel 1
op artikel 2, lid 3, en artikel 3, lid 2,
Overwegende dat overeenkomstig het bepaalde in ar­              1 . Voor het verkoopseizoen 1974/ 1975 wordt de in
tikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2601 /69 de mini­             artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2601 /69
mumprijs welke de verwerkende bedrijven in het ka­              bedoelde minimumprijs vastgesteld op :
der van contracten aan de telers moeten betalen, bere­          — 7,30 rekeneenheden per 100 kg netto voor pro­
kend wordt op grondslag van de aankoopprijs, die                    dukten van klasse I ,
geldt voor variëteiten welke op grond van hun eigen­            — 6,00 rekeneenheden per 100 kg netto voor pro­
schappen normaliter voor verwerking worden be­                      dukten van klasse II,
stemd, verhoogd met 1 0 % van de basisprijs ; dat de            — 4,70 rekeneenheden per 100 kg netto voor pro­
betrokken produkten sinaasappelen zijn van de vari­                 dukten van klasse III of gemengd.
ëteit Biondo cumune ; dat bij de vaststelling van de
minimumprijs dient te worden uitgegaan van de ge­               2. Deze minimumprijs geldt voor een produkt van­
middelde aankoopprijs van het lopende verkoopsei­               af pakstation van de telers.
zoen, welke — overeenkomstig Verordening (EEG) nr.
474/75 tot vaststelling van de basisprijs en de aan­                                   Artikel 2
koopprijs voor zoete sinaasappelen (3), en Verordening          Het bedrag van de financiële vergoeding bedoeld in
(EEG) nr. 1203/73 houdende vaststelling van de aan­             artikel 3, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 2601 /69
passingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op            wordt vastgesteld op :
de      voor      zoete       sinaasappelen      vastgestelde
aankoopprijs (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening         — 4,70 rekeneenheden per 100 kg netto voor pro­
                                                                     dukten van klasse I,
(EEG) rn . 2571 /75 (5) — geldt voor de produkten van
deze variëteit, verhoogt met 10 % van de gemiddelde             — 3,40 rekeneenheden per 100 kg netto voor pro­
basisprijs voor dezelfde periode ;                                   dukten van klasse II ,
Overwegende dat het voor de berekening van de fi­               — 2,10 rekeneenheden per 100 kg netto voor pro­
nanciële vergoeding dienstig leek om, ten einde zo­                  dukten van klasse III of gemengd.
veel mogelijk de verwerking van de betrokken pro­                                      Artikel 3
 dukten te bevorderen, uit te gaan van het verschil tus­
sen de aan de teler betaalde minimumprijs en 80 %                Deze verordening treedt in werking op de derde dag
van de gemiddelde prijs welke door de industrie in de           volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
voornaamste producerende Lid-Staat in de drie ver­               blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 4 december 1975.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                         Lid van de Commissie
 (') PB nr. L 324 van 27. 12. 1969, blz. 21 .
 (2) PB nr. L 254 van 1 . 10 . 1975,blz. 5.
 (3) PB nr. L 52 van 28 . 2. 1975, blz. 24.
 (4) PB nr. L 123 van 10 . 5. 1973, blz. 1 .
 (5) PB nr. L 262 van 10. 10. 1975, blz. 22.