CELEX: 62007CA0559
Language: et
Date: 2009-03-26 00:00:00
Title: Kohtuasi C-559/07: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 26. märtsi 2009 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Sotsiaalpoliitika — EÜ artikkel 141 — Meeste ja naiste võrdne tasustamine — Siseriiklik tsiviil- ja sõjaväepensioni maksmise kord — Erinev kohtlemine vanaduspensioniea ja pensioniõigusliku staaži osas — Õigustatus — Puudumine)

16.5.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 113/9
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 26. märtsi 2009. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik
   (Kohtuasi C-559/07) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Sotsiaalpoliitika - EÜ artikkel 141 - Meeste ja naiste võrdne tasustamine - Siseriiklik tsiviil- ja sõjaväepensioni maksmise kord - Erinev kohtlemine vanaduspensioniea ja pensioniõigusliku staaži osas - Õigustatus - Puudumine)
   2009/C 113/16
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: M. Patakia ja M. van Beek)
   
      Kostja: Kreeka Vabariik (esindajad: F. Spathopoulos, K. Boskovits, A. Samoni-Rantou, E.-M. Mamouna ja S. Vodina
   
      Kohtuasja ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 141 rikkumine — Meeste ja naiste võrdse tasustamise põhimõtte rikkumine — Siseriiklik tsiviil- ja sõjaväepensioni maksmise kord, mis näeb ette meeste ja naiste erineva pensioniea
   
      Resolutiivosa
   
   
               1.
            
            
               Kuna Kreeka Vabariik on hoidnud jõus presidendi 3. juuli 2000. aasta dekreediga nr 166/2000 kehtestatud Kreeka tsiviil- ja sõjaväepensioni koodeksi sätted — käesoleva kohtuasja suhtes kohaldatavas redaktsioonis —, mis näevad ette meeste ja naiste erineva vanaduspensioniea ja erinevad nõuded nende pensioniõiguslikule staažile, siis on Kreeka Vabariik rikkunud EÜ artiklist 141 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 37, 9.2.2008.