CELEX: 31991R3632
Language: es
Date: 1991-12-14 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 3632/91 de la Comisión, de 13 de diciembre de 1991, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1641/91 en lo que respecta a la aplicación de los montantes compensatorios monetarios a los productos lácteos

14. 12. 91                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 344/43
                                 REGLAMENTO (CEE) N° 3632/91 DE LA COMISIÓN
                                                 de 13 de diciembre de 1991
                 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1641/91 en lo que respecta a la
                  aplicación de los montantes compensatorios monetarios a los productos lácteos
 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         montantes compensatorios monetarios a partir de dicha
                                                                  fecha ;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica           Considerando que las medidas previstas en el presente
 Europea,                                                         Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
                                                                  de la leche y de los productos lácteos,
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
monetarios en el sector agrícola ('), cuya última modifica­
ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 2205/90 (2), y,                                   Artículo 1
en particular, su artículo 12,
                                                                  El Reglamento (CEE) n° 1641 /91 quedará modificado
                                                                  como sigue :
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1641 /91 de la            1 ) En la parte 5 del Anexo I, los códigos NC 0406 10 10
Comisión (3), cuya última modificación la constituye el
                                                                      y 0406 1 0 90 serán sustituidos, respectivamente, por los
Reglamento (CEE) n° 3531 /91 (4), fija los montantes                  códigos NC 0406 10 20 y 0406 10 80 ; los códigos
compensatorios monetarios establecidos en el Reglamento
                                                                      NC 0406 90 71 , 0406 90 83, 0406 90 91 y 0406 90 97
(CEE) n° 1677/85 ;
                                                                      serán suprimidos.
                                                                  2) En el Apéndice del Anexo I (códigos adicionales), la
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2658/87 del                   tabla 04-8 será sustituida por la que figura en el Anexo
Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomencla­              del presente Reglamento.
tura arancelaria y estadística y al arancel aduanero
común 0, cuya última modificación la constituye el                                          Artículo 2
Reglamento (CEE) n° 3537/91 (% agrupa a todos los
quesos frescos en el código NC 0406 10 a partir del 1             El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de
de enero de 1992 ; que es conveniente adaptar los                 1992.
                 El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                 Hecho en Bruselas, el 13 de diciembre de 1991 .
                                                                              Por la Comisión
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                         Miembro de la Comisión
(') DO  n° L 164  de 24. 6. 1985, p. 6.
O   DO  n° L 201 de  31 . 7. 1990, p. 9.
(3) DO  n° L 153 de  17. 6. 1991 , p. 1 .
O   DO  n° L 337 de  9. 12. 1991 , p. 1 .
O   DO  n° L 256  de 7. 9. 1987, p. 1 .
(«) DO  n° L 335 de  6. 12. 1991 , p. 9.
 ---pagebreak--- N° L 344/44                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                           14. 12. 91
                                                           ANEXO
                                                        TABLA 04-8
                                                                                                            Código
   Código NC                                      Designación de la mercancía                              adicional
  0406 10 20  — Ricotta salada, queso de suero y queso hecho exclusivamente de leche de cabra o de oveja     7226
  0406 10 80  — Los demás :                                                                              \
              — — Con un contenido, en peso, de agua en la materia no grasa :                            I
Il            — — — Inferior o igual al 62 % :                                                           ||
  0406 90 93  — — — — Con un contenido de materias grasas, en peso, del extracto seco :
\\            — — — — — Inferior al 10 %                                                                     7227
   0406 90 99 — — — — — Igual o superior al 10 %                                                             7228
              — — — Superior al 62 % pero inferior o igual al 72 % :                                     I
Il            _ _ _ _ Con un contenido de materias grasas, en peso, del extracto seco :                  II
Il            — — — — — Inferior al 10 %                                                                     7229
Il            — — — — — Igual o superior al 10 %                                                             7230
              — — — Superior al 72 % :
              — — — — Con un contenido de materias grasas, en peso, del extracto seco :                  II
II            _____ Inferior al 10 %                                                                         7231
II            — — — — — Igual o superior al 10 %                                                             7232