CELEX: C2004/262/71
Language: es
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Asunto T-294/04: Recurso interpuesto el 23 de julio de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Internationaler Hilfsfonds e.V.

23.10.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 262/37
            
         Recurso interpuesto el 23 de julio de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Internationaler Hilfsfonds e.V.
   (Asunto T-294/04)
   (2004/C 262/71)
   Lengua de procedimiento: alemán
   En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 23 de julio de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Internationaler Hilfsfonds e.V., con domicilio social en Rosbach (Alemania), representada por el Sr. H. Kaltenecker, abogado.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
   
               —
            
            
               Condene a la demandada a pagar a la demandante una indemnización de 54 037,00 euros por el daño material sufrido como consecuencia del comportamiento culpable de los funcionarios de la Comisión, así como al pago de todas las costas procesales.
            
         Motivos y principales alegaciones
   La demandante es una organización no gubernamental que opera en el ámbito de la ayuda humanitaria.
   La demandante alega que en el asunto T-321/01 (1), relativo a la denegación de dos solicitudes de cofinanciación de la demandante, el Tribunal de Primera Instancia declaró que el comportamiento de la Comisión había sido irregular y anuló la correspondiente Decisión de la Comisión. La demandante alega, además, que el procedimiento previo a la fase jurisdiccional ante el Defensor del Pueblo Europeo le ocasionó gastos de considerable importancia que el Tribunal de Primera Instancia, basándose en el Reglamento de Procedimiento, no reconoció como costas recuperables en el marco del procedimiento en el asunto T-321/01. Por ello, a la demandante sólo le queda la posibilidad de presentar una demanda contra la Comisión por responsabilidad extracontractual con arreglo al artículo 288 CE, apartado 2.
   
      (1)  Sentencia de 18.9.2003 en el asunto T-321/01, Internationaler Hilfsfonds/Comisión (aún no publicada en la Recopilación).