CELEX: 62020TB0726
Language: fi
Date: 2021-11-29 00:00:00
Title: Asia T-726/20: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 29.11.2021 – Grupa Azoty ym. v. komissio (Kumoamiskanne – Valtiontuet – Suuntaviivat tietyistä päästökauppajärjestelmään liittyvistä valtiontukitoimenpiteistä vuoden 2021 jälkeen – Tukikelpoiset alat – Tekokuitujen valmistuksen alan ulkopuolelle jättäminen – Toimi ei koske kantajia suoraan – Tutkimatta jättäminen)

14.2.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 73/44
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 29.11.2021 – Grupa Azoty ym. v. komissio
      (Asia T-726/20) (1)
      
      (Kumoamiskanne - Valtiontuet - Suuntaviivat tietyistä päästökauppajärjestelmään liittyvistä valtiontukitoimenpiteistä vuoden 2021 jälkeen - Tukikelpoiset alat - Tekokuitujen valmistuksen alan ulkopuolelle jättäminen - Toimi ei koske kantajia suoraan - Tutkimatta jättäminen)
      (2022/C 73/55)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Grupa Azoty S.A. (Tarnów, Puola), Azomureș S.A. (Târgu Mureş, Romania), Lipasmata Kavalas LTD Ypokatastima Allodapis (Palaio Fáliro, Kreikka) (edustajat: asianajajat D. Haverbeke, L. Ruessmann ja P. Sellar)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Bouchagiar ja G. Braga da Cruz)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota osittain komission 25.9.2020 antama tiedonanto, jonka otsikko on ”Suuntaviivat tietyistä päästökauppajärjestelmään liittyvistä valtiontukitoimenpiteistä vuoden 2021 jälkeen” (EUVL 2020, C 317, s. 5).
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta.
               
            
                  2)
               
               
                  EFTAn valvontaviranomaisen väliintulohakemuksesta ei ole enää tarpeen lausua.
               
            
                  3)
               
               
                  Grupa Azoty S.A., Azomureș SA ja Lipasmata Kavalas LTD Ypokatastima Allodapis vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  4)
               
               
                  EFTAn valvontaviranomainen vastaa kuluista, jotka liittyvät sen väliintulohakemukseen.
               
            
         (1)  EUVL C 72, 1.3.2021.