CELEX: 51988PC0748(02)
Language: nl
Date: 1988-12-12
Title: ( VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING 78/774/EEG BETREFFENDE DE ACTIVITEITEN VAN BEPAALDE DERDE LANDEN OP HET GEBIED VAN HET VERVOER OVER ZEE

Nr. C 28/10                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                3. 2. 89
             Voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging van Beschikking 78/774/EEG betref-
                 fende de activiteiten van bepaalde derde landen op het gebied van het vervoer over zee
                                                    COM(88)   748 def./2
                                    (Door de Commissie ingediend op 21 december 1988)
                                                       (89/C 28/10)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         Overwegende dat deze procedure dient te worden gewij-
                                                                zigd op grond van artikel 84, lid 2, van het Verdrag, dat
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             voorziet in de mogelijkheid van een besluit met gekwali-
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 84,            ficeerde meerderheid van stemmen,
lid 2,
                                                                HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:
Gezien het voorstel van de Commissie,
Gezien het advies van het Europese Parlement,                                            Artikel 1
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                 Beschikking 78/774/EEG wordt als volgt gewijzigd:
Comité,
                                                                het eerste lid van artikel 2 wordt als volgt gelezen:
Overwegende dat Beschikking 78/774/EEG van de
Raad (x) de basis vormt van een informatiesysteem be-               „De Raad stelt met gekwalificeerde meerderheid van
treffende de lijnvaartactiviteiten van bepaalde derde lan-          stemmen vast welke de derde landen zijn op wier
den;                                                                koopvaardijvloot het informatiesysteem gemeen-
                                                                    schappelijk wordt toegepast.".
Overwegende dat op grond van artikel 2 van die be-
schikking de Raad met eenparigheid van stemmen vast-                                     Artikel 2
stelt welke de derde landen zijn op wier koopvaardij-
vloot het informatiesysteem wordt toegepast;                    Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
O PB nr. L 258 van 21. 9. 1978.