CELEX: 62010TB0226
Language: sv
Date: 2011-05-23 00:00:00
Title: Mål T-226/10: Tribunalens beslut av den 23 maj 2011 — Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Sökanden har företrätts av advokater som inte har ställning som tredjeman — Avvisning)

9.7.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 204/23
            
         Tribunalens beslut av den 23 maj 2011 — Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej mot kommissionen
   (Mål T-226/10) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Sökanden har företrätts av advokater som inte har ställning som tredjeman - Avvisning)
   2011/C 204/43
   Rättegångsspråk: polska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej (Warszawa, Polen) (ombud: advokaterna H. Gruszecka och D. Pawłowska)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: G. Braun och K. Mojzesowicz)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av Europeiska kommissionens beslut K(2010) 1234 av den 3 mars 2010, som antagits på grundval av artikel 7.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG (EGT L 108, s. 33), genom vilket kommissionen begärde att den polska myndigheten för elektronisk kommunikation skulle återkalla de anmälda förslagen till föreskrifter rörande den nationella grossistmarknaden för utbyte av IP-trafik (transit IP) (ärende PL/2009/1019) och den nationella grossistmarknaden för peering IP med Telekomunikacja Polska S.A.:s nätverk (ärende PL/2009/1020).
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2.
            
            
               Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 209, 31.7.2010