CELEX: 62018CA0788
Language: hr
Date: 2020-02-26 00:00:00
Title: Predmet C-788/18: Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. veljače 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Commissione tributaria provinciale di Parma – Italija) – Stanleyparma Sas di Cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd protiv Agenzia delle Dogane e dei Monopoli UM Emilia Romagna – SOT Parma (Zahtjev za prethodnu odluku – Slobodno pružanje usluga – Članak 56. UFEU-a – Igre na sreću – Oporezivanje – Načelo nediskriminacije – Jedinstveni porez na oklade)

27.4.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 137/20
            
         
      Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. veljače 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Commissione tributaria provinciale di Parma – Italija) – Stanleyparma Sas di Cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd protiv Agenzia delle Dogane e dei Monopoli UM Emilia Romagna – SOT Parma
      (Predmet C-788/18) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Slobodno pružanje usluga - Članak 56. UFEU-a - Igre na sreću - Oporezivanje - Načelo nediskriminacije - Jedinstveni porez na oklade)
      (2020/C 137/26)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Commissione tributaria provinciale di Parma
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelji: Stanleyparma Sas di Cantarelli Pietro & C., Stanleybet Malta Ltd
      
         Tuženik: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli UM Emilia Romagna – SOT Parma
      
         Izreka
      
      Članak 56. UFEU-a treba tumačiti na način da mu se ne protivi propis države članice, koji određuje da se porezom na oklade oporezuju centri za prijenos podataka nastanjeni u toj državi članici, i – solidarno i supsidijarno – organizatori oklada, njihovi nalogodavci, nastanjeni u drugoj državi članici, i to neovisno o mjestu sjedišta tih organizatora i o nepostojanju koncesije za organizaciju oklada.
      
         (1)  SL C 112, 25. 3. 2019.