CELEX: 62020CN0510
Language: sk
Date: 2020-10-12 00:00:00
Title: Vec C-510/20: Žaloba podaná 12. októbra 2020 – Európska komisia/Bulharská republika

14.12.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 433/39
            
         
      Žaloba podaná 12. októbra 2020 – Európska komisia/Bulharská republika
      (Vec C-510/20)
      (2020/C 433/48)
      Jazyk konania: bulharčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: O. Beynet a I. Zaloguin, splnomocnení zástupcovia)
      
         Žalovaná: Bulharská republika
      
         Návrhy žalobkyne
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Súdny dvor:
      
                  —
               
               
                  rozhodol, že Bulharská republika si nesplnila svoje povinnosti podľa článku 5 ods. 2 písm. a) bodov i), ii) a iii) a článku 17 ods. 2 a 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/56/ES (1) zo 17. júna 2008, ktorou sa ustanovuje rámec pre činnosť Spoločenstva v oblasti morskej environmentálnej politiky,
               
            
                  —
               
               
                  uložil Bulharskej republike povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Podľa Komisie Bulharská republika v rozpore s uvedenými ustanoveniami smernice 2008/56/ES nezaslala Komisii v stanovenej lehote povinné aktualizácie i) počiatočného posúdenia stavu morského prostredia, ii) stanovenia dobrého environmentálneho stavu a iii) environmentálnych cieľov.
      
         (1)  Ú. v. EÚ L 164, 2008, s. 19.