CELEX: 51985PC0319
Language: nl
Date: 1985-06-19
Title: WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN VAN DE LID-STATEN MET BETREKKING TOT HET FISCALE STELSEL VAN DE OVERBRENGING VAN ONDERNEMINGSVERLIEZEN

9.7.85                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         N r . C 170/3
       Wijzigping van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de harmonisatie van de
       wetgevingen van de Lid-Staten met betrekking tot het fiscale stelsel van de overbrenging van
                                              ondernemingsverliezen (')
                                                  COM(85) 319 de/.
       (Door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, tweede alinea van het EEG-
                                               Verdrag op 25 juni 1985)
                                                   (85/C 170/03)
       1. Artikel 2 wordt vervangen door de volgende tekst:
          „ Artikel 2
          In de zin van deze richtlijn wordt onder winst of verlies van een boekjaar verstaan het
          positieve of negatieve resultaat van een onderneming dat is vastgesteld, na eventuele com-
          pensatie met andere inkomsten of met resultaten die in het buitenland werden behaald, in
          het raam van vaste inrichtingen of van dochterondernemingen, in overeenstemming met de
          fiscale reglementering van de Staat waar de onderneming aan belasting wordt onderwor-
          pen.".
       2. Lid 1 van artikel 3 wordt als volgt gewijzigd:
          „1.     Wanneer het resultaat van een boekjaar van een onderneming een verlies uitwijst,
          wordt dit, naar keuze van de onderneming, verrekend met:
          — hetzij het totaal van de winsten van een of meer van de drie voorgaande boekjaren,
               zulks in chronologische volgorde van deze boekjaren, of met het niet-uitgekeerde deel
              van deze winsten, zonder dat kan worden aangevoerd dat de belasting voor deze boek-
              jaren definitief is; vervolgens desgevallend met de winsten van de volgende boekjaren en
               zulks in chronologische volgorde van deze boekjaren;
          — hetzij de winsten van de volgende boekjaren, zulks in chronologische volgorde van deze
              boekjaren.
          Het staat de onderneming evenwel vrij om verliezen niet te verrekenen met de winsten die
          in de Staat waar zij aan belasting wordt onderworpen, niet of tegen een verlaagd tarief
          werden belast.
       O PB nr. C 253 van 20. 9. 1984, blz. 5.