CELEX: 62007CA0457
Language: sk
Date: 2009-09-10 00:00:00
Title: Vec C-457/07: Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z  10. septembra 2009 — Komisia Európskych spoločenstiev/Portugalská republika (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Články 28 ES a 30 ES — Stavebné výrobky — Vnútroštátne homologizačné konanie — Nezohľadnenie certifikátov o zhode vydaných v iných členských štátoch — Rozsudok Súdneho dvora, ktorý konštatuje nesplnenie povinnosti — Nevykonanie — Článok 228 ES — Predmet sporu — Určenie počas konania pred podaním žaloby — Neskoršie rozšírenie — Neprípustnosť)

7.11.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 267/12
            
         Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 10. septembra 2009 — Komisia Európskych spoločenstiev/Portugalská republika
   (Vec C-457/07) (1)
   
   (Nesplnenie povinnosti členským štátom - Články 28 ES a 30 ES - Stavebné výrobky - Vnútroštátne homologizačné konanie - Nezohľadnenie certifikátov o zhode vydaných v iných členských štátoch - Rozsudok Súdneho dvora, ktorý konštatuje nesplnenie povinnosti - Nevykonanie - Článok 228 ES - Predmet sporu - Určenie počas konania pred podaním žaloby - Neskoršie rozšírenie - Neprípustnosť)
   2009/C 267/20
   Jazyk konania: portugalčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: S. Pardo Quintillán a P. Andrade, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Portugalská republika (v zastúpení: L. Inez Fernandes, splnomocnený zástupca, N. Ruiz a C. Farinhas, advogados)
   
      Predmet veci
   
   Nesplnenie povinnosti členským štátom — Článok 228 ES — Nevyhovenie rozsudku Súdneho dvora z 10. novembra 2005 vo veci C-432/03 — Návrh na uloženie penále
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Komisia Európskych spoločenstiev je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 297, 8.12.2007.