CELEX: 31975R0142
Language: lt
Date: 1975-01-20 00:00:00
Title: 1975 m. sausio 20 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 142/75 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 616/72 dėl alyvuogių aliejaus eksporto mokesčių

Svarbus teisinis pranešimas

|

31975R0142

Oficialusis leidinys L 017 , 22/01/1975 p. 0008 - 0009 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 6 p. 0040  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 11 p. 0156  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 6 p. 0040  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 8 p. 0070  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 8 p. 0070 

		Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 142/751975 m. sausio 20 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 616/72 dėl alyvuogių aliejaus eksporto mokesčiųEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1966 m. rugsėjo 22 d. Tarybos reglamentą Nr. 136/66/EEB [1] dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1707/73 [2],atsižvelgdama į 1966 m. spalio 27 d. Tarybos reglamentą Nr. 162/66/EEB [3] dėl Bendrijos ir Graikijos tarpusavio prekybos aliejais ir riebalais,atsižvelgdama į 1967 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentą Nr. 171/67/EEB [4] dėl alyvuogių aliejaus eksporto grąžinamųjų išmokų ir mokesčių su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2429/72 [5], ypač į jo 11 straipsnį,kadangi, remiantis 1972 m. kovo 27 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 616/72 [6] dėl alyvuogių aliejaus eksporto grąžinamųjų išmokų ir mokesčių taikymo išsamių taisyklių su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2563/72 [7], Komisija turi nustatyti mokesčius už alyvuogių aliejų pakuotėse, kurių talpa didesnė kaip 5 kg, jei Reglamento Nr. 171/67/EEB 10 straipsnio 2 dalies pirmoje pastraipoje nurodytas skirtumas viršija tam tikrą sumą; kadangi patirtis parodė, kad šios nuostatos taikymas eksporto mokesčius privertė nustatyti ir tada, kai eksportas nekelia Bendrijos ar pasaulio alyvuogių aliejaus rinkos trikdymo pavojaus; kadangi dėl to reikėtų nustatyti, kad tiek pirmiau minėtam aliejui, tiek mažais kiekiais supakuotam aliejui mokesčiai būtų nustatomi tomis pačiomis sąlygomis;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejų ir riebalų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EEB) Nr. 616/72 4 straipsnis pakeičiamas taip:"4 straipsnis1. Eksporto mokestį Bendrojo muitų tarifo 15.07 A subpozicijoje klasifikuojamam alyvuogių aliejui Komisija nustato tada, kai CIF kainos ir Bendrijos rinkoje užregistruotos kainos skirtumas skatina eksportavimą, kuris gali sutrikdyti Bendrijos arba pasaulio rinką. Nustatant Bendrijos rinkos kainą, atsižvelgiama į gamybos ir eksporto siūlomas kainas bei kainas pačiose tipiškiausiose rinkose.Eksporto mokestis koreguojamas atsižvelgiant į pasikeitusią padėtį.2. Kai CIF kaina viršija rinkos tikslinę kainą, Reglamento Nr. 136/66/EEB 39 straipsnyje nustatyta tvarka taikomas eksporto mokestis peržiūrimas bent kartą per mėnesį.3. Komisija praneša valstybėms narėms, kokia eksporto mokesčio suma turi būti imama už 100 kg aliejaus, eksportuoto vos tik nustačius šį mokestį."2 straipsnisŠiuo dokumentu Reglamento (EEB) Nr. 616/72 3 straipsnis panaikinamas.3 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1975 m. sausio 20 d.Komisijos varduPirmininkasFrançois-Xavier Ortoli[1] OL 172, 1966 9 30, p. 3025/66.[2] OL L 175, 1973 6 29, p. 5.[3] OL 197, 1966 10 29, p. 3393/66.[4] OL 130, 1967 6 28, p. 2600/67.[5] OL L 264, 1972 11 23, p. 1.[6] OL L 78, 1972 3 31, p. 1.[7] OL L 274, 1972 12 7, p. 11.--------------------------------------------------