CELEX: 62011CA0311
Language: da
Date: 2012-07-12 00:00:00
Title: Sag C-311/11 P: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. juli 2012 — Smart Technologies ULC mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (Appel — EF-varemærker — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 7, stk. 1, litra b) — ordmærket WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH — varemærke bestående af et reklameslogan — fornødent særpræg — afslag på registrering)

22.9.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 287/15
            
         Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. juli 2012 — Smart Technologies ULC mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
   (Sag C-311/11 P) (1)
   
   (Appel - EF-varemærker - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 7, stk. 1, litra b) - ordmærket WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH - varemærke bestående af et reklameslogan - fornødent særpræg - afslag på registrering)
   2012/C 287/26
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Smart Technologies ULC (ved M. Edenborough, QC, og barrister T. Elias)
   
      Den anden part i appelsagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved J. Crespo Carrillo, som befuldmægtiget)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Retten (Anden Afdeling) den 13. april 2011 i sag T-523/09, Smart Technologies mod KHIM, hvorved Retten ikke gav medhold i en påstand om annullation af afgørelse R 554/2009-2 truffet den 29. september 2009 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM), om afslag på klagen over undersøgerens afgørelse om afslag på registrering af ordmærket »WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH« for varer i klasse 9
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Smart Technologies ULC betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 269 af 10.9.2011.