CELEX: 31997D0377
Language: el
Date: 1997-06-04 00:00:00
Title: 97/377/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 4ης Ιουνίου 1997 για τροποποίηση, όσον αφορά τη Γερμανία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιρλανδία, την Ελλάδα και τη Σουηδία, της απόφασης 96/295/ΕΚ για τον καθορισμό των μονάδων του δικτύου πληροφορικής Animo και για την κατάρτιση του καταλόγου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Avis juridique important

|

31997D0377

97/377/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 4ης Ιουνίου 1997 για τροποποίηση, όσον αφορά τη Γερμανία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιρλανδία, την Ελλάδα και τη Σουηδία, της απόφασης 96/295/ΕΚ για τον καθορισμό των μονάδων του δικτύου πληροφορικής Animo και για την κατάρτιση του καταλόγου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 158 της 17/06/1997 σ. 0049 - 0049

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουνίου 1997 για τροποποίηση, όσον αφορά τη Γερμανία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιρλανδία, την Ελλάδα και τη Σουηδία, της απόφασης 96/295/ΕΚ για τον καθορισμό των μονάδων του δικτύου πληροφορικής Animo και για την κατάρτιση του καταλόγου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/377/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουλίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 20 παράγραφος 3,Εκτιμώντας:ότι, μετά από αίτηση της Γερμανίας, του Ηνωμένου Βασιλείου, της Ιρλανδίας, της Ελλάδας και της Σουηδίας, πρέπει να τροποποιηθεί ο κατάλογος των μονάδων Animo που καθορίστηκαν από την απόφαση 96/295/ΕΚ για τον καθορισμό των μονάδων του δικτύου πληροφορικής Animo και για την κατάρτιση του σχετικού πίνακα και για τη κατάργηση της απόφασης 92/175/ΕΟΚ (3), και ιδίως όσον αφορά τις τοπικές μονάδες και τους συνοριακούς σταθμούς επιθεώρησης 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1 Η απόφαση 96/295/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:1) στο παράρτημα, στη στήλη «Γερμανία, ΤΟΠΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ», στον αριθμό αναγνώρισης 0121614, το όνομα «Westlausitz-Dresdner Land» αντικαθίσταται από το όνομα «Kamenz» 72) στο παράρτημα, στη στήλη «Ηνωμένο Βασίλειο, ΤΟΠΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ», ο αριθμός αναγνώρισης 0709903 και το όνομα «Dumfries», αντικαθίστανται από τον αριθμό «0709003» και το όνομα «Perth» 73) στο παράρτημα, στη στήλη «Ιρλανδία, ΤΟΠΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ», ο αριθμός αναγνώρισης 0819099 και το όνομα «Wicklow», αντικαθίστανται από τον αριθμό «0810900» και το όνομα «Wicklow-Rosslare» 74) στο παράρτημα, στη στήλη «Ελλάδα»:- στο «ΤΟΠΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ», στον αριθμό αναγνώρισης 1000200, το όνομα «Αττική», αντικαθίσταται από το όνομα «Αθήνα-Αττική»,- στο «ΣΥΝΟΡΙΑΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ», ο αριθμός αναγνώρισης 1005899 και το όνομα «Πάτρα» καταργούνται 75) στο παράρτημα, στη στήλη «Σουηδία, ΣΥΝΟΡΙΑΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ»:- οι αριθμοί ταυτοποίησης «1612299 και 1612499» και τα ονόματα «Sturup (airport)» και «Malmφ (port)» καταργούνται,- προστίθενται οι αριθμοί ταυτοποίησης και τα ακόλουθα ονόματα: «1605199 Norrkφping (airport), 1613199 Varberg (port), 1614499 Lysekil (port), 1614599 (Wallham) (port) και 1617299 Eda (road)».Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 4 Ιουνίου 1997.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 224 της 18. 8. 1990, σ. 29.(2) ΕΕ αριθ. L 62 της 15. 3. 1993, σ. 49.(3) ΕΕ αριθ. L 113 της 7. 5. 1996, σ. 1.