CELEX: 62018TB0422
Language: ro
Date: 2019-05-14 00:00:00
Title: Cauza T-422/18: Ordonanța Tribunalului din 14 mai 2019 — RATP/Comisia („Acțiune în anulare — Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Documente referitoare la o procedură inițiată de Comisie împotriva unui stat membru — Documente emise de reclamantă — Cerere de acces formulată de un terț — Decizie inițială de a acorda parțial dreptul de acces — Lipsa obiectului — Inadmisibilitate”)

8.7.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 230/50
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 14 mai 2019 — RATP/Comisia
      (Cauza T-422/18) (1)
      
      („Acțiune în anulare - Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente referitoare la o procedură inițiată de Comisie împotriva unui stat membru - Documente emise de reclamantă - Cerere de acces formulată de un terț - Decizie inițială de a acorda parțial dreptul de acces - Lipsa obiectului - Inadmisibilitate”)
      (2019/C 230/63)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Paris, Franța) (reprezentanți: inițial E. Morgan de Rivery, P. Delelis și C. Lavin, ulterior P. Delelis și C. Lavin, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Buchet, W. Mölls și C. Ehrbar, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea deciziei Direcției generale pentru mobilitate și transport din cadrul Comisiei, din 5 martie 2018 privind o cerere de acces la documente emise de RATP în sensul acordării parțiale a dreptului de acces la respectivele documente
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Obligă Régie autonome des transports parisiens (RATP) la plata cheltuielilor de judecată.
                  
               
            
         (1)  JO C 364, 8.10.2018.