CELEX: 52017DC0288
Language: hr
Date: 2017-05-30
Title: NACRT IZMJENE PRORAČUNA br. 3 ZA OPĆI PRORAČUN ZA 2017. o povećavanju proračunskih sredstva Inicijative za zapošljavanje mladih (YEI) kako bi se smanjila nezaposlenost mladih diljem Europske unije i ažurirajnju planova radnih mjesta decentralizirane agencije ACER i zajedničkog poduzeća SESAR2

EUROPSKA KOMISIJA
            Bruxelles, 30.5.2017.
            COM(2017) 288 final
            NACRT IZMJENE PRORAČUNA br. 3ZA OPĆI PRORAČUN ZA 2017.
            o povećavanju proračunskih sredstva Inicijative za zapošljavanje mladih (YEI) kako bi se smanjila nezaposlenost mladih diljem Europske unije i ažurirajnju planova radnih mjesta decentralizirane agencije ACER i zajedničkog poduzeća SESAR2
            
               
         
         
            
               Uzimajući u obzir:
            
            
               –Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 314., u vezi s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegovim člankom 106.a,
            
            
               –Uredbu (EU, Euratom) br. 966/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije
                  1
               , a posebno njezin članak 41.,
            
            
               –opći proračun Europske unije za financijsku godinu 2017. kako je donesen 1. prosinca 2016.
                  2
               ,
            
            
               –izmjenu proračuna br. 1/2017
                  3
               , donesenu 5. travnja 2017.,
            
            
               –nacrt izmjene proračuna br. 2/2017
                  4
               , donesen 12. travnja 2017.
            
            
               Europska komisija Europskom parlamentu i Vijeću predstavlja nacrt izmjene proračuna br. 3 za proračun za 2017.
            
            
               IZMJENE RAČUNA PRIHODA I RASHODA PO DIJELOVIMA
            
            
               Izmjene računa prihoda i rashoda po dijelovima dostupne su na EUR-Lexu (
               
                  http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-en.htm
               
               ). Verzija izmjena tog računa na engleskom jeziku priložena je u informativne svrhe kao prilog proračunu.
            
            
               SADRŽAJ
            
            
            
               1.
                     Uvod
                     
            
            
               2.
                     Povećanje sredstava Inicijative za zapošljavanje mladih (YEI)
                     
            
            
               2.1. Kontekst povećanja sredstava
            
            
               2.2. Financiranje
            
            
               3.
                     Ažuriranje planova radnih mjesta decentralizirane agencije ACER i zajedničkog poduzeća SESAR2
                     
            
            
               3.1. Agencija za suradnju energetskih regulatora (ACER)
            
            
               3.2. Istraživanje o upravljanju zračnim prometom jedinstvenog europskog neba (SESAR2)
            
            
               4.
                     Sažeta tablica po naslovima VFO-a
                     
            
         
         
            
            
               1.Uvod
            
            
               Nacrt izmjene proračuna (NIP) br. 3 za 2017. ima sljedeće dvije svrhe:
            
            
               -dodjela 500 milijuna EUR dodatnih odobrenih sredstava za preuzimanje obveza za Inicijativu za zapošljavanje mladih (YEI) u skladu s dogovorom Europskog parlamenta i Vijeća o proračunu za 2017.; nije predloženo povećanje odobrenih sredstava za plaćanje,
            
            
               -izmjena planova radnih mjesta decentralizirane agencije ACER i zajedničkog poduzeća SESAR2, bez promjena u cjelokupnom proračunu ili u ukupnom broju radnih mjesta.
            
            
               2.Povećanje sredstava Inicijative za zapošljavanje mladih (YEI)
            
            
               2.1. 
                     Kontekst povećanja sredstava
            
            
               Kao odgovor na iznimno visoku razinu nezaposlenosti mladih diljem EU-a, 2013. dogovorena je uspostava Inicijative za zapošljavanje mladih (YEI), u okviru koje se posebno dodijeljena sredstva u iznosu od 3,2 milijarde EUR
                  5
               , u sadašnjim cijenama, namijenilo pružanju izravne ciljane potpore mladima koji nisu zaposleni, koji se ne obrazuju i ne osposobljavaju i žive u regijama u kojima je stopa nezaposlenosti mladih 2012. iznosila više od 25 %. Kako bi se ubrzala provedba, ukupna dodijeljena sredstva u okviru obveza za razdoblje 2014. ‒ 2020. pojačano su financirana 2014. i 2015.
            
            
               Unatoč početnom kašnjenju, strukture za provedbu Inicijative za zapošljavanje mladih sada su uspostavljene. Prema prvim procjenama
                  6
               , mladi ljudi koji su dobili potporu u okviru Inicijative imali su nakon toga znatno bolje mogućnosti u pronalaženju zaposlenja ili nastavku školovanja. 
            
            
               Stope nezaposlenosti mladih smanjile su se u većini država članica u usporedbi s referentnom godinom 2012., no i dalje su iznad razina iz 2008. (koje su prethodile financijskoj krizi). Zbog takvog su stanja potrebni stalni napori i potpora na razini EU-a i zato su Europski parlament i Vijeće u svojem dogovoru o proračunu za 2017.
                  7
                pozvali „Komisiju da predloži izmjenu proračuna za 2017. kako bi se Inicijativi za zapošljavanje mladih u 2017. osiguralo 500 milijuna EUR koji se financiraju iz ukupnih razlika za obveze, čim se usvoji tehnička prilagodba predviđena člankom 6. Uredbe o VFO-u
                  8
               .”
            
            
               Sada kad je tehnička prilagodba donesena
                  9
               , Komisija predlaže izmjenu proračuna za 2017. kako bi se uzeo u obzir prethodno navedeni dogovor Europskog parlamenta i Vijeća.  
            
            
               2.2. 
                     Financiranje
            
            
               U skladu s člankom 14. Uredbe o VFO-u, povećanja odobrenih sredstava za preuzimanje obveza namijenjenih Inicijativi za zapošljavanje mladih financirat će se iz ukupnih razlika za obveze. 
            
            
               Komisija smatra da se to povećanje neće pretvoriti u dodatne potrebe za plaćanjima u 2017. Prije izvršenja bilo kakvog plaćanja povezanog s povećanjem sredstava potrebno je izmijeniti sve relevantne operativne programe. Očekuje se da će se taj postupak završiti u drugoj polovini 2017., odnosno nakon zakonskog roka za plaćanje godišnjeg pretfinanciranja za 2017. kako je utvrđeno u Uredbi o zajedničkim odredbama (EU) br. 1303/2013
                  10
               . Nadalje, ne očekuje se da će na temelju dodatnih obveza biti podneseni zahtjevi za privremena plaćanja u 2017.
            
            
               3.Ažuriranje planova radnih mjesta decentralizirane agencije ACER i zajedničkog poduzeća SESAR2
            
            
               3.1. 
                     Agencija za suradnju energetskih regulatora (ACER)
            
            
               Uzimajući u obzir pravila o planovima radnih mjesta za osoblje utvrđena člankom 50. Financijske uredbe
                  11
               , predlaže se izmjena plana radnih mjesta za 2017. Agencije za suradnju energetskih regulatora (ACER), pri čemu će ukupni broj radnih mjesta ostati nepromijenjen. Ta je izmjena potrebna kako bi se ispunili zahtjevi u pogledu postupka reklasifikacije u 2017. u agenciji ACER, gdje je došlo do neusklađenosti između plana radnih mjesta i potrebnih razreda. To se može financirati u okviru proračuna agencije ACER za ovu godinu. Stoga nije potrebno povećati doprinos EU-a predmetnoj agenciji.
            
            
               Ažurirani plan radnih mjesta nalazi se u prilogu proračunu.
            
            
               3.2. 
                     Istraživanje o upravljanju zračnim prometom jedinstvenog europskog neba (SESAR2)
            
            
               Zajedničko poduzeće za istraživanje o upravljanju zračnim prometom jedinstvenog europskog neba (SESAR2) Unijin je projekt modernizacije upravljanja zračnim prometom i ključna sastavnica politike o jedinstvenom europskom nebu i Strategije zrakoplovstva za Europu. Predložena izmjena plana radnih mjesta za 2017. zajedničkog poduzeća SESAR2 potrebna je kako bi se omogućila reklasifikacija izvršnog direktora tog poduzeća (iz razreda AD14 u razred AD15) nakon obnove mandata (1. travnja 2017.) i pozitivne ocjene upravnog odbora zajedničkog poduzeća i Komisije. Osim toga, došlo je do neusklađenosti između plana radnih mjesta zajedničkog poduzeća SESAR2 i klasifikacije u razrede.
            
         
         
            
               Ukupni proračun i ukupni broj radnih mjesta ostaje nepromijenjen. Reklasifikacija radnog mjesta razreda AD15 provodi se ad personam i prestaje važiti na kraju mandata sadašnjeg izvršnog direktora.
            
            
               Ažurirani plan radnih mjesta nalazi se u prilogu proračunu.
            
            
               
            
               4.Sažeta tablica po naslovima VFO-a
            
            
                     
                        Naslov
                     
                  
                  
                     
                        Proračun za 2017.
                     
                  
                  
                     
                        Nacrt izmjene proračuna br. 3/2017
                     
                  
                  
                     
                        Proračun za 2017.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (uključujući IP 1 i NIP 2/2017)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (uključujući IP 1, NIP 2 i 3/2017)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Odobrena sredstava za preuzimanje obveza
                     
                  
                  
                     
                        Odobrena sredstava za plaćanje
                     
                  
                  
                     
                        Odobrena sredstava za preuzimanje obveza
                     
                  
                  
                     
                        Odobrena sredstava za plaćanje
                     
                  
                  
                     
                        Odobrena sredstava za preuzimanje obveza
                     
                  
                  
                     
                        Odobrena sredstava za plaćanje
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Pametan i uključiv rast
                     
                  
                  
                     
                        74 898 754 456
                     
                  
                  
                     
                        56 521 763 545
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        75 398 754 456
                     
                  
                  
                     
                        56 521 763 545
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru ukupnih razlika za obveze
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 939 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Gornja granica 
                     
                  
                  
                     
                        73 512 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        73 512 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                         52 345 544
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         52 345 544
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1 a
                     
                  
                  
                     
                        Konkurentnost za rast i zapošljavanje
                     
                  
                  
                     
                        21 312 155 821
                     
                  
                  
                     
                        19 320 944 503
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        21 312 155 821
                     
                  
                  
                     
                        19 320 944 503
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru ukupnih razlika za obveze
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        19 925 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        19 925 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                         51 944 179
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         51 944 179
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1b 
                     
                  
                  
                     
                        Gospodarska, socijalna i teritorijalna kohezija
                     
                  
                  
                     
                        53 586 598 635
                     
                  
                  
                     
                        37 200 819 042
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        54 086 598 635
                     
                  
                  
                     
                        37 200 819 042
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru ukupnih razlika za obveze
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        53 587 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        53 587 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                          401 365
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                          401 365
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Održivi rast: prirodni resursi
                     
                  
                  
                     
                        58 584 443 884
                     
                  
                  
                     
                        54 913 969 537
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        58 584 443 884
                     
                  
                  
                     
                        54 913 969 537
                     
                  
               
                     
                        Gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        60 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        60 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        od čega je nadoknađeno iz pričuve za nepredviđene izdatke
                     
                  
                  
                     
                        ‒ 575 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ‒ 575 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                        1 031 556 116
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 031 556 116
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        od čega: Europski fond za jamstva u poljoprivredi (EFJP) — Rashodi povezani s tržištem i izravna plaćanja
                     
                  
                  
                     
                        42 612 572 079
                     
                  
                  
                     
                        42 562 967 974
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        42 612 572 079
                     
                  
                  
                     
                        42 562 967 974
                     
                  
               
                     
                        Posebna gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        44 146 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        44 146 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Neto prijenos između EFJP-a i EPFRR-a
                     
                  
                  
                     
                          318 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                          318 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Pričuva za EFJP
                     
                  
                  
                     
                        1 533 109 921
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 533 109 921
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Sigurnost i građanstvo
                     
                  
                  
                     
                        4 284 030 960
                     
                  
                  
                     
                        3 786 957 287
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4 284 030 960
                     
                  
                  
                     
                        3 786 957 287
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru instrumenta fleksibilnosti
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru pričuve za nepredviđene izdatke
                     
                  
                  
                     
                        1 176 030 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 176 030 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        2 578 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 578 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Globalna Europa
                     
                  
                  
                     
                        10 162 120 000
                     
                  
                  
                     
                        9 483 081 178
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 162 120 000
                     
                  
                  
                     
                        9 483 081 178
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru pričuve za nepredviđene izdatke
                     
                  
                  
                     
                         730 120 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         730 120 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        9 432 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 432 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Administracija
                     
                  
                  
                     
                        9 394 513 816
                     
                  
                  
                     
                        9 394 599 816
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 394 513 816
                     
                  
                  
                     
                        9 394 599 816
                     
                  
               
                     
                        Gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        9 918 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 918 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        od čega je nadoknađeno iz pričuve za nepredviđene izdatke
                     
                  
                  
                     
                        ‒ 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ‒ 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                         16 217 380
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         16 217 380
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        od čega: administrativni rashodi institucija
                     
                  
                  
                     
                        7 418 902 660
                     
                  
                  
                     
                        7 418 988 660
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 418 902 660
                     
                  
                  
                     
                        7 418 988 660
                     
                  
               
                     
                        Posebna gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        8 007 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 007 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        od čega je nadoknađeno iz pričuve za nepredviđene izdatke
                     
                  
                  
                     
                        ‒ 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ‒ 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                         80 828 536
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         80 828 536
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Negativna pričuva
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        ‒ 70 402 434
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        ‒ 70 402 434
                     
                  
               
                     
                        Ukupno
                     
                  
                  
                     
                        157 323 863 116
                     
                  
                  
                     
                        134 029 968 929
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        157 823 863 116
                     
                  
                  
                     
                        134 029 968 929
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru instrumenta fleksibilnosti
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         981 093 985
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         981 093 985
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru ukupnih razlika za obveze
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 939 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        od čega u okviru pričuve za nepredviđene izdatke
                     
                  
                  
                     
                        1 906 150 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 906 150 960
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
               
                     
                        Gornja granica
                     
                  
                  
                     
                        155 631 000 000
                     
                  
                  
                     
                        142 906 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        155 631 000 000
                     
                  
                  
                     
                        142 906 000 000
                     
                  
               
                     
                        od čega je nadoknađeno iz pričuve za nepredviđene izdatke
                     
                  
                  
                     
                        ‒1 082 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        ‒1 082 268 804
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
               
                     
                        Razlika
                     
                  
                  
                     
                        1 100 119 040
                     
                  
                  
                     
                        9 857 125 056
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 100 119 040
                     
                  
                  
                     
                        9 857 125 056
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Ostali posebni instrumenti
                     
                  
                  
                     
                         604 326 434
                     
                  
                  
                     
                         460 402 434
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         604 326 434
                     
                  
                  
                     
                         460 402 434
                     
                  
               
                     
                        Sveukupno
                     
                  
                  
                     
                        157 928 189 550
                     
                  
                  
                     
                        134 490 371 363
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        158 428 189 550
                     
                  
                  
                     
                        134 490 371 363
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  SL L 298, 26.10.2012., str. 1.
               
               
                  
                     (2)
                  SL L 51, 28.2.2017.
               
               
                  
                     (3)
                   SL L XXX, XX.XX.XXX.
               
               
                  
                     (4)
                   COM(2017) 188 final.
               
               
                  
                     (5)
                   Uz 3,2 milijarde EUR iz Europskog socijalnog fonda.
               
               
                  
                     (6)
                  
                  
                      
                           Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Europskom vijeću, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija „Tri godine provedbe Jamstva za mlade i Inicijative za zapošljavanje mladih” COM(2016) 646 final, 8.10.2016.
                  
               
               
                  
                     (7)
                   Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 1. prosinca 2016. o zajedničkom nacrtu općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2017. koji je prihvatio Odbor za mirenje u okviru proračunskog postupka (14635/2016 – C8-0470/2016 – 
                  
                     2016/2047(BUD)
                  
                  ).
               
               
                  
                     (8)
                   Uredba Vijeća (EU, Euratom) br. 1311/2013 od 2. prosinca 2013. kojom se uspostavlja višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2014. – 2020.
               
               
                  
                     (9)
                   COM(2017) 220 final, 24.5.2017.
               
               
                  
                     (10)
                   SL L 347, 20.12.2013., str. 320. U skladu s člankom 134. stavkom 2. godišnje pretfinanciranje isplaćuje se prije 1. srpnja odgovarajuće godine.
               
               
                  
                     (11)
                   SL L 362, 31.12.2012.