CELEX: C2005/193/55
Language: fi
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Asia T-201/05: José María Perez Santanderin 18.5.2005 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne

6.8.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 193/32
            
         José María Perez Santanderin 18.5.2005 Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne
   (Asia T-201/05)
   (2005/C 193/55)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   José María Perez Santander, kotipaikka Ixelles (Belgia), on nostanut 18.5.2005 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan unionin neuvostoa vastaan. Kantajan edustajat ovat asianajajat Georges Vandersanden ja Laure Levi.
   Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
   
               —
            
            
               kumoaa kantajalle tämän palvelukseen ottamista koskevassa päätöksessä tehdyn palkkaluokan määrittämisen siltä osin kuin se perustuu uusien henkilöstösääntöjen liitteessä XIII olevan 12 artiklan 3 kohtaan
            
         
               —
            
            
               näin ollen määrittää uudelleen kantajan uran (hänen kokemuksensa huomioiminen täten korjatussa palkkaluokassa, hänen urakehitystään koskevat oikeutensa ja hänen eläkeoikeutensa mukaan lukien) hänen nimittämispäätöksestään lähtien sen palkkaluokan perusteella, johon hänet olisi pitänyt nimittää sen kilpailuilmoituksen valossa, jonka perusteella hänet kirjattiin varallaololuetteloon, joko tässä kilpailuilmoituksessa mainittuun palkkaluokkaan tai palkkaluokkaan, joka vastaa tätä palkkaluokkaa uusien henkilöstösääntöjen mukaisesti (ja asianmukaista palkkatasoa ennen 1.5.2004 sovellettujen sääntöjen mukaisesti)
            
         
               —
            
            
               myöntää kantajalle viivästyskorkoa Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaatioille vahvistaman kyseisenä ajanjaksona sovelletun korkokannan perusteella, kahdella pisteellä korotettuna, kun on kyse summista, jotka vastaavat erotusta hänen palvelukseen ottamistaan koskevassa päätöksessä määritettyä palkkaluokkaa vastaavan palkan ja sen palkkaluokan välillä, johon hänellä olisi pitänyt olla oikeus, kunnes tehdään päätös, jossa hänet määritetään asianmukaiseen palkkaluokkaan
            
         
               —
            
            
               velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin asiassa T-58/05, Centeno Mediavilla ym. vastaan komissio (1).
   
      (1)  EUVL C 93, 16.4.2005, s. 38.