CELEX: 31968R1875
Language: de
Date: 1968-11-26 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1875/68 des Rates vom 26. November 1968 über den Absatz von Schweinefleischerzeugnissen, die Gegenstand besonderer Interventionsmaßnahmen waren

Nr. L 287/4                        Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                          27. 11 . 68
                               VERORDNUNG (EWG) Nr. 1875/68 DES RATES
                                               vom 26. November 1968
              über den Absatz von Schweinefleischerzeugnissen, die Gegenstand besonderer Interven­
                                               tionsmaßnahmen waren
DER RAT DER EUROPAISCHEN                                    Regeln wie für den Absatz jener Erzeugnisse anzu­
GEMEINSCHAFTEN —                                            wenden, die gemäß den Vorschriften über gemein­
                                                            schaftliche Interventionsmaßnahmen aufgekauft wor­
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­           den sind —
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung Nr. 121/67/EWG des
Rates vom 13 . Juni 1967 über die gemeinsame                HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Marktorganisation für Schweinefleisch ( 1 ), insbeson­
dere auf Artikel 20,
                                                                                   Artikel 1
auf Vorschlag der Kommission,
in Erwägung nachstehender (Gründe :                         Der Absatz der auf Grund der Verordnung (EWG)
                                                            Nr. 708/68 aufgekauften Erzeugnisse erfolgt gemäß
Auf Grund der Verordnung (EWG) Nr. 708/68 des               Artikel 6 der Verordnung Nr. 121 /67/EWG .
Rates vom 11 . Juni 1968 zur Bestimmung beson­
derer Interventionsmaßnahmen auf dem Schweine­
                                                                                   Artikel 2
fleischsektor (2) sind bestimmte        Schweinefleisch­
erzeugnisse aufgekauft worden.
                                                            Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Ver­
Es empfiehlt sich, bei der Festsetzung der Einzel­          öffentlichung -im Amtsblatt der Europäischen Gemein­
heiten für den Absatz dieser Erzeugnisse die gleichen       schaften in Kraft.
              Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
              Mitgliedstaat.
              Geschehen zu Brüssel am 26 . November 1968 .
                                                                     Im Namen des Rates
                                                                         Der Präsident
                                                                           G. SED ATI
 (M ABl. Nr. 117 vom 19. 6. 1967, S. 2283 /67.
 (2) ABl. Nr. L 130 vom 12. 6. 1968, S. 1 .