CELEX: 
Language: nl
Date: 2000-03-08 00:00:00
Title: Rectificatie van Verordening (EG) nr. 167/2000 van de Commissie van 25 januari 2000 tot opening van tranches voor de invoer van durumtarwe in het kader van tariefcontingenten als bedoeld in Verordening (EG) nr. 778/1999 (PB L 21 van 26.1.2000)

L 61/22           NL                        Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  8.3.2000
                                                              RECTIFICATIES
        Rectificatie op Verordening (EG) nr. 2718/1999 van de Commissie van 20 december 1999 tot wĳziging van
        Verordening (EG) nr. 97/95 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad
        wat betreft de minimumprĳs en het compensatiebedrag die aan de aardappeltelers moeten worden betaald, en
        van Verordening (EG) nr. 1868/94 van de Raad tot vaststelling van een contingenteringsregeling voor de
                                                     productie van aardappelzetmeel
                              (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 327 van 21 december 1999)
        Bladzĳde 39, bĳlage, kolom 6, Duitstalig kopje:
        in plaats van: „Dem Erzeuger für 1 000 kg Kartoffeln zu zahlende Ausgleichszahlung (in EUR)”
        te lezen:       „Zahlung an die Erzeuger für 1 000 kg Kartoffeln (in EUR)”.
        Bladzĳde 39, bĳlage, Griekstalige kopjes:
        — kolommen 1 tot en met 6:
            in plaats van: „πατατών”
            te lezen:      „γεωµήλων”
        — kolom 6:
            in plaats van: „Εξισωτική πληρωµή”
            te lezen:      „Πληρωµή”.
        Bladzĳde 41, bĳlage, deel A, kolom 6 „Aan de teler te betalen bedrag voor 1 000 kg aardappelen (in EUR)”
        — regel 418 van de kolom „Onderwatergewicht van 5 050 g aardappelen (in g)”:
            in plaats van: „18,67”
            te lezen:      „18,97”
        — regel 451 van de kolom „Onderwatergewicht van 5 050 g aardappelen (in g)”:
            in plaats van: „21,98”
            te lezen:      „20,98”.
        Rectificatie van Verordening (EG) nr. 167/2000 van de Commissie van 25 januari 2000 tot opening van tranches
        voor de invoer van durumtarwe in het kader van tariefcontingenten als bedoeld in Verordening (EG)
                                                                nr. 778/1999
                                (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 21 van 26 januari 2000)
        Op bladzĳde 7, artikel 1, lid 1, laatste zin,
        in plaats van: „Deze indieningsperiode duurt 45 dagen.”,
        te lezen:       „Deze indieningsperiode loopt tot de vĳfenveertigste dag die volgt op de begindag van de termĳn.”.