CELEX: 62013TA0544(01)
Language: et
Date: 2018-11-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-544/13 RENV: Üldkohtu 8. novembri 2018. aasta otsus – Dyson versus komisjon (Direktiiv 2010/30/EL – Energiamõjuga toodete energia- ja muude ressursside tarbimise näitamine märgistuses ja ühtses tootekirjelduses – Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse direktiivi – Tolmuimejate energiamärgistus – Volitusakti oluline element)

7.1.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 4/20
            
         
      Üldkohtu 8. novembri 2018. aasta otsus – Dyson versus komisjon
      (Kohtuasi T-544/13 RENV) (1)
      
      (Direktiiv 2010/30/EL - Energiamõjuga toodete energia- ja muude ressursside tarbimise näitamine märgistuses ja ühtses tootekirjelduses - Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse direktiivi - Tolmuimejate energiamärgistus - Volitusakti oluline element)
      (2019/C 4/27)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Dyson Ltd (Malmesbury, Ühendkuningriik) (esindajad: barrister F. Carlin, solicitor E. Batchelor ja solicitor M. Healy, keda abistas advokaat A. Patsa)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, K. Herrmann ja K. Talabér-Ritz)
      
         Ese
      
      ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada komisjoni 3. mai 2013. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 665/2013, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/30/EL seoses tolmuimejate energiamärgistusega (ELT 2013, L 192, lk 1).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada komisjoni 3. mai 2013. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 665/2013, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/30/EL seoses tolmuimejate energiamärgistusega.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista Euroopa Komisjonilt välja kohtukulud, sealhulgas Euroopa Kohtu apellatsioonimenetluse kulud.
               
            
         (1)  ELT C 344, 23.11.2013.