CELEX: 21998D0926(01)
Language: nl
Date: 1998-08-31 00:00:00
Title: Besluit nr. 2/98 van het Gemengd Comité EG/Denemarken- Faeröer van 31 augustus 1998 tot wijziging van Protocol 4 bij de overeenkomst

Avis juridique important

|

21998D0926(01)

Besluit nr. 2/98 van het Gemengd Comité EG/Denemarken- Faeröer van 31 augustus 1998 tot wijziging van Protocol 4 bij de overeenkomst  

Publicatieblad Nr. L 263 van 26/09/1998 blz. 0037 - 0037

BESLUIT Nr. 2/98 VAN HET GEMENGD COMITÉ EG/DENEMARKEN-FAERÖER van 31 augustus 1998 tot wijziging van Protocol 4 bij de overeenkomst (98/549/EG)HET GEMENGD COMITÉ,Gelet op de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de regering van Denemarken en de landsregering van de Faeröer, anderzijds (1), inzonderheid op artikel 34, lid 1,Overwegende dat de Gemeenschap krachtens artikel 1 van Protocol 4 bij de overeenkomst tariefconcessies voor visvoeder uit de Faeröer heeft toegekend in de vorm van een jaarlijks tariefcontingent van 5 000 ton;Overwegende dat de autoriteiten van de Faeröer een verzoek tot verhoging van de tariefconcessies van de Gemeenschap voor deze producten hebben ingediend;Overwegende dat een dergelijke verhoging kan worden toegestaan op voorwaarde dat zij over een periode van drie jaar wordt gespreid;Overwegende dat artikel 1 van protocol 4 bij de overeenkomst dienovereenkomstig moet worden aangepast,BESLUIT:Artikel 1 1. In artikel 1 van protocol 4 bij de overeenkomst wordt de omschrijving van de GN-codes ex 2309 90 10, ex 2309 90 31 en ex 2309 90 41 vervangen door:>RUIMTE VOOR DE TABEL>2. Afhankelijk van de datum van inwerkingtreding van dit besluit wordt voor het kalenderjaar 1998 de verhoging van dit tariefcontingent met 1 500 ton pro rata temporis aangepast.Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de tweede maand volgende op de datum waarop het wordt aangenomen.Gedaan te Tórshavn, 31 augustus 1998.Voor het Gemengd ComitéDe VoorzitterHerluf SIGVALDSSON(1) PB L 53 van 22. 2. 1997, blz. 2.