CELEX: 32005D0854(01)
Language: lv
Date: 2005-11-30 00:00:00
Title: 2005/854/EK: Komisijas Lēmums ( 2005. gada 30. novembris ), ar ko groza 2003. gada Pievienošanās akta XII pielikuma B papildinājumu attiecībā uz dažiem Polijas gaļas, piena un zivsaimniecības nozares uzņēmumiem  (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 4595)   (Dokuments attiecas uz EEZ)

2.12.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 316/17
            
         KOMISIJAS LĒMUMS
   (2005. gada 30. novembris),
   ar ko groza 2003. gada Pievienošanās akta XII pielikuma B papildinājumu attiecībā uz dažiem Polijas gaļas, piena un zivsaimniecības nozares uzņēmumiem
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 4595)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2005/854/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Čehijas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas Pievienošanās aktu (1), un jo īpaši tā XII pielikuma 6. nodaļas B iedaļas I apakšiedaļas 1. punkta e) apakšpunktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Polijai piešķirts pārejas laiks attiecībā uz dažiem uzņēmumiem, kas uzskaitīti 2003. gada Pievienošanās akta XII pielikuma B papildinājumā.
            
         
               (2)
            
            
               Minētais 2003. gada Pievienošanās akta XII pielikuma B papildinājums ir grozīts ar Komisijas Lēmumu 2004/458/EK (2), 2004/471/EK (3), 2004/474/EK (4), 2005/271/EK (5), un 2005/591/EK (6).
            
         
               (3)
            
            
               Saskaņā ar Polijas kompetentās iestādes oficiālo deklarāciju, daži gaļas, piena un zivsaimniecības nozares uzņēmumi ir pabeiguši pārkārtošanās procesu un tagad pilnībā atbilst Kopienas tiesību aktiem. Tādēļ minētie uzņēmumi jāsvītro no to uzņēmumu saraksta, kuriem noteikts pārejas posms.
            
         
               (4)
            
            
               Divi gaļas nozares uzņēmumi ir atteikušies no pārkārtošanās un iesnieguši pieteikumu, lai mainītu statusu no lieljaudas uz mazjaudas uzņēmumu. Saskaņā ar Polijas kompetentās iestādes oficiālo deklarāciju, šie uzņēmusi pilnībā atbilst Kopienas prasībām attiecībā uz mazjaudas uzņēmumiem. Divi zivsaimniecības nozares uzņēmumi ir pārtraukuši darbību. Tādēļ arī minētie uzņēmumi jāsvītro no to uzņēmumu saraksta, kuriem noteikts pārejas posms.
            
         
               (5)
            
            
               Tādēļ attiecīgi jāgroza 2003. gada Pievienošanās akta XII pielikuma B papildinājums.
            
         
               (6)
            
            
               Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja ir informēta par šajā lēmumā paredzētajiem pasākumiem,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Šā lēmuma pielikumā uzskaitītos uzņēmumus svītro no 2003. gada Pievienošanās akta XII pielikuma B papildinājuma.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2005. gada 30. novembrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
         
            Komisijas loceklis
         
         Markos KYPRIANOU
      
   
   
      (1)  OV L 236, 23.9.2003., 33. lpp.
   
   
      (2)  OV L 156, 30.4.2004., 53. lpp.; labotais variants OV L 202, 7.6.2004., 39. lpp.
   
   
      (3)  OV L 160, 30.4.2004., 56. lpp.; labotais variants OV L 212, 12.6.2004., 31. lpp.
   
   
      (4)  OV L 160, 30.4.2004., 73. lpp.; labotais variants OV L 212, 12.6.2004., 44. lpp.
   
   
      (5)  OV L 86, 5.4.2005., 13. lpp.
   
   
      (6)  OV L 200, 30.7.2005., 96. lpp.
   
   
      PIELIKUMS
      Uzņēmumu saraksts, kas svītrojami no 2003. gada Pievienošanās akta XII pielikuma B papildinājuma
      GAĻAS NOZARE
      Sākotnējais saraksts
      
                  Nr.
               
               
                  Vet. Nr.
               
               
                  Uzņēmuma nosaukums
               
            
                  151
               
               
                  24020313
               
               
                  Przetwórstwo Mięsno–Wędliniarskie “Musiał Bestwinka”
               
            
                  227
               
               
                  30220202
               
               
                  Zakład Rzeźniczo Wędliniarski Tadeusz Szczepaniak
               
            
         
      Papildu saraksts
      
                  Nr.
               
               
                  Vet. Nr.
               
               
                  Uzņēmuma nosaukums
               
            
                  2
               
               
                  02190117
               
               
                  Rolmeks, Spółka z o.o. ul. Kwiatowa 19, 58-130 Żarów, Buków
               
            
                  6
               
               
                  04050204
               
               
                  P.P.H.U. Irex, Irena Jasinska
               
            
                  10
               
               
                  06040201
               
               
                  Masarnia z Ubojnią Stanisław Kurantowicz
               
            
                  11
               
               
                  06050201
               
               
                  Zakład Przetwórstwa Mięsa “MATTHIAS” Sp. z o.o.
               
            
                  13
               
               
                  06180201
               
               
                  Zakład Przetwórstwa Mięsnego sp. j. P. Zubrzycki, J. Zieliński
               
            
                  16
               
               
                  10030202
               
               
                  Zakład Wędliniarski i Ubojnia Grzegorz Kępa
               
            
                  19
               
               
                  10080209
               
               
                  P.P.H. “Jamir” Skup, Ubój, Przetwórstwo Mięsa
               
            
                  20
               
               
                  10090302
               
               
                  Sp. j. LIWA Pajęczno
               
            
                  21
               
               
                  10120204
               
               
                  Ubojnia Zwierząt Rzeźnych Zofia Polcyn, Hucisko
               
            
                  25
               
               
                  10180302
               
               
                  Zakłady Mięsne Makro Walichnowy sp. z o.o.
               
            
                  40
               
               
                  12100113
               
               
                  Handel Zwierzętami Rzeźnymi i Ubój “Antocel”, Antoni Słaby
               
            
                  45
               
               
                  12133807
               
               
                  “Lepro.Pol” Sp. j. Ubój Zwierząt Rzeźnych, Hurtowa Sprzedaż Mięsa
               
            
                  58
               
               
                  16610301
               
               
                  Zakład Przetwórstwa Mięsnego Matejka Joachim
               
            
                  63
               
               
                  18110208
               
               
                  ZPM “Kabanos”, Sp. z o.o.
               
            
                  65
               
               
                  18160206
               
               
                  ZM “Smak.Eko” sp. z o.o.
               
            
                  76
               
               
                  24150201
               
               
                  Zakład Rzeźniczo – Wędliniarski B. M. Janeta sp. j.
               
            
                  77
               
               
                  24690317
               
               
                  “Selgros” Sp. z o.o. Dział Produkcji Mięsa
               
            
                  98
               
               
                  30240204
               
               
                  Rolniczy Kombinat Spółdzielczy im. Ludowego Lotnictwa Polskiego w Wilczynie
               
            
                  99
               
               
                  32120201
               
               
                  Z.P.M. Eugeniusz Kowalczyk
               
            
                  101
               
               
                  06180201
               
               
                  Zakład Przetwórstwa Mięsnego Sp. J., Piotr Zubrzycki, Janusz Zieliński, w Kolonii Łaszczówka 49; 22-600 Tomaszów Lubelski
               
            
                  102
               
               
                  06040201
               
               
                  Masarnia z Ubojnią, Stanisław Kurantowicz, ul. Ceglana 25, 22-500 Hrubieszów
               
            
                  104
               
               
                  06050201
               
               
                  ZPM “MATTHIAS” Sp. z o.o. Kolonia Zamek 48, 23-310 Modliborzyce
               
            
                  124
               
               
                  12090225
               
               
                  Zakład Uboju i Przetwórstwa Mięsnego “WĘDZONKA” Józef Górka, 32-400 Myślenice, ul. Słowackiego 100
               
            
                  131
               
               
                  18040202
               
               
                  Zakład Przetwórstwa Mięsnego “SZAREK”, 37-500 Jarosław, ul. Widna Góra 74A
               
            
                  152
               
               
                  24150101
               
               
                  P.P.H-U Rzeźnictwo – Wędliniarstwo, Handel i Gastronomia, Tadeusz Kaczyna Zakład nr 1, 44-373 Wodzisław – Zawada, ul. Szybowa 1
               
            
                  154
               
               
                  24150103
               
               
                  PPH “ROMA” Romana Leks-Krzanowska 44-361 Syrynia, ul. 3 Maja 74
               
            
                  167
               
               
                  2040306
               
               
                  Masarnia i Ubojnia, Bernard Uchman, 72-132 Mosty 52E
               
            
                  168
               
               
                  2040202
               
               
                  ZPM Grupa “Farmer”, Ignacy Zaniewski, 72-200 Nowogard
               
            MĀJPUTNU GAĻAS NOZARE
      Sākotnējais saraksts
      
                  Nr.
               
               
                  Vet. Nr.
               
               
                  Uzņēmuma nosaukums
               
            
                  44
               
               
                  30050503
               
               
                  “IKO” Kompania Drobiarska, Zakład Drobiarski Sp. z o.o
               
            
         
      Papildu saraksts
      
                  Nr.
               
               
                  Vet. Nr.
               
               
                  Uzņēmuma nosaukums
               
            
                  170
               
               
                  4010501
               
               
                  Zakład Przemysłu Mięsnego “Dróbalex” s.c. w Rudnikach
               
            
                  174
               
               
                  6064301
               
               
                  Ubojnia i Handel Drobiem “Ko–Ko” Sp. j. w Świerczowie
               
            
                  178
               
               
                  24690401
               
               
                  Firma Produkcyjno – Handlowa Hydro sp. z o.o. w Katowicach
               
            
                  190
               
               
                  24700401
               
               
                  PPH “Szendera” S. Szendera 41-408 Mysłowice, ul. Morgowska 5b
               
            
                  196
               
               
                  30240501
               
               
                  Zakład Drobiarski ROWEX sp z o.o. Ostroróg
               
            
                  198
               
               
                  1661102
               
               
                  Chłodnia Olsztyn Sp. z o.o. Oddział Opole
               
            PIENA NOZARE
      Sākotnējais saraksts
      
                  Nr.
               
               
                  Vet. Nr.
               
               
                  Uzņēmuma nosaukums
               
            
                  36
               
               
                  12081602
               
               
                  Oddz. Produkcyjny w Miechowie, ul. B. Prusa 5, 32-200 Miechów, OSM Miechów
               
            
                  71
               
               
                  24141602
               
               
                  OSM Bieruń
               
            
         
      Papildu saraksts
      
                  Nr.
               
               
                  Vet. Nr.
               
               
                  Uzņēmuma nosaukums
               
            
                  3
               
               
                  6081601
               
               
                  Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Lubartowie
               
            
                  5
               
               
                  06641601
               
               
                  Zamojska Spółdzielnia Mleczarska; Zamość
               
            
                  8
               
               
                  12101602
               
               
                  Zakład Produkcji Mleczarskiej Z.J.J.Dominik Sp. j.
               
            
                  11
               
               
                  4031601
               
               
                  Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Garwolinie
               
            
                  12
               
               
                  14091601
               
               
                  “Mleko” spółka z o.o. w Lipsku
               
            
                  16
               
               
                  8621604
               
               
                  “Olmlek” Sp. z o.o., Olsztyn
               
            
                  19
               
               
                  32091601
               
               
                  Spółdzielnia Mleczarska “Mlekosz” w Koszalinie Serownia w Bobolicach
               
            
                  20
               
               
                  32611601
               
               
                  Spółdzielnia Mleczarska “Mlekosz” Zakład Mleczarski w Koszalinie
               
            
                  21
               
               
                  04041602
               
               
                  Spółdzielnia Mleczarska w Lisewie, 86-230 Lisewo, ul. Chełmińska 48
               
            
                  22
               
               
                  04141602
               
               
                  Spółdzielnia Mleczarska ul. Podgórna 11, 86-140 Drzycim
               
            
                  23
               
               
                  10081603
               
               
                  Łódzka Spóldzielnia Mleczarska Oddział Produkcyjny Puczniew
               
            
                  31
               
               
                  32011601
               
               
                  Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska, 78-200 Białogard, ul. Chocimska 2
               
            ZIVSAIMNIECĪBAS NOZARE
      Sākotnējais saraksts
      
                  Nr.
               
               
                  Vet. Nr.
               
               
                  Uzņēmuma nosaukums
               
            
                  14
               
               
                  22111813
               
               
                  PPH “Pikling” s.c. E. Kosecki & K. Strachanowski
               
            
                  21
               
               
                  24041802
               
               
                  PPHU “Hur-Pol”
               
            
         
      Papildu saraksts
      
                  Nr.
               
               
                  Vet. Nr.
               
               
                  Uzņēmuma nosaukums
               
            
                  5
               
               
                  24091801
               
               
                  “SONA”, Sp. z o.o.
               
            
                  21
               
               
                  32151801
               
               
                  “Rybpol” Spółka Jawna, 78-422 Gwda Wielka, Strażacko
               
            
                  22
               
               
                  06621801
               
               
                  Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowe “AMIKA” Zakład Przetwórstwa Rybnego, 22-100 Chełm, ul. Rejowiecka 169
               
            
                  23
               
               
                  24141801
               
               
                  “ADMIRAŁ” Sp. z o.o. 43-143 Lędziny, ul. Pokoju 20
               
            
                  24
               
               
                  24141802
               
               
                  BIG _ FISH’ Sp. z o.o. Zakład Produkcyjny, 43-143 Lędziny, ul. Pokoju 5