CELEX: C2005/217/91
Language: cs
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 28. června 2005 ve věci T-170/04, FederDoc a další proti Komisi Evropských společenství (Žaloba na neplatnost — Nařízení (ES) č. 316/2004 — Společná organizace trhu s vínem — Právní úprava tradičních výrazů — Právnické osoby — Osoby osobně dotčené — Nepřípustnost)

3.9.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 217/41
            
         
      USNESENÍ SOUDU PRVNÍHO STUPNĚ
   
   ze dne 28. června 2005
   ve věci T-170/04, FederDoc a další proti Komisi Evropských společenství (1)
   
   (Žaloba na neplatnost - Nařízení (ES) č. 316/2004 - Společná organizace trhu s vínem - Právní úprava tradičních výrazů - Právnické osoby - Osoby osobně dotčené - Nepřípustnost)
   (2005/C 217/91)
   Jednací jazyk: italština
   Ve věci T- 170/04, Confederazione nazionale dei consorzi volontari per la tutela delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche dei vini italiani (FederDoc), se sídlem v Římě (Itálie), Consorzio per la tutela dei vini Valpolicella, se sídlem v San Floriano (Itálie), Consorzio tutela denominazione Frascati Soc. consortile coop. rl, se sídlem ve Frascati (Itálie), Consorzio del vino Brunello di Montalcino, se sídlem v Montalcino (Itálie), Cantina cooperativa di Montefiascone Soc. coop. rl, se sídlem v Montefiascone (Itálie), Azienda agricola Ruggiero Giuseppa „Masseria Felicia“ Snc, se sídlem v Carano di Sessa A. (Itálie), Michele Moio fu Luigi Srl, se sídlem v Mondragone (Itálie), Consorzio vino Chianti Classico, se sídlem v Radda in Chianti (Itálie), Consorzio tutela vini DOC Colli Piacentini, se sídlem v Plaisance (Itálie), Cantine grotta del sole Srl, se sídlem v Quarto (Itálie), Val Calore Soc. coop. rl, se sídlem v Castel San Lorenzo (Itálie), Consorzio tutela Morellino di Scansano, se sídlem v Scansano (Itálie), Consorzio tutela vini Gambellara DOC, se sídlem v Gambellara (Itálie), Consorzio tutela dei vini Soave e Recioto di Soave, se sídlem v Soave (Itálie), Azienda vitivinicola eredi Ing. Nicola Guglierame, se sídlem v Pornassio (Itálie), Cooperativa agricola di Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza e Monterosso, se sídlem v Riomaggiore (Itálie), Consorzio per la tutela dei vini di Valtellina, se sídlem v Sondrio (Itálie), Consorzio tutela vini DOC „Breganze“ , se sídlem v Breganze (Itálie), Consorzio volontario per la tutela del vino Marsala, se sídlem v Marsala (Itálie), Consorzio vini Valdichiana, se sídlem v Arezzo (Itálie), Consorzio del vino nobile di Montepulciano, se sídlem v Montepulciano (Itálie), zastoupení L. Spagnuolo Vigoritou, P. Tanoni a R. Gandinem, advokáty, proti Komisi Evropských společenství (zmocněnci: M. Nolin a V. Di Bucci, s adresou pro účely doručování v Lucemburku), jejímž předmětem je návrh na úplné nebo, podpůrně, částečné zrušení nařízení Komise (ES) č. 316/2004 ze dne 20. února 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 753/2002, kterým se stanoví některá prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1493/1999 pro popis, označování, obchodní úpravu a ochranu některých vinařských produktů (Úř. věst. L 55, s. 16), Soud (čtvrtý senát), ve složení H. Legal, předseda, P. Mengozzi a I. Wiszniewska-Białecka, soudci; vedoucí soudní kanceláře: H. Jung, vydal dne 28. června 2005 usnesení, jehož výrok je následující:
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               Žalobci ponesou vlastní náklady, jakož i náklady řízení vynaložené Komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 179, 10.7.2004