CELEX: C2007/269/37
Language: mt
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Kawża C-350/07: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa minn Sächsischen Landessozialgerichts (il-Ġermanja), fit- 30 ta' Lulju 2007 — Kattner Stahlbau GmbH vs Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft

10.11.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 269/19
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa minn Sächsischen Landessozialgerichts (il-Ġermanja), fit-30 ta' Lulju 2007 — Kattner Stahlbau GmbH vs Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft
   (Kawża C-350/07)
   (2007/C 269/37)
   Lingwa tal-kawża: Il-Ġermaniż
   Qorti tar-rinviju
   Sächsischen Landessozialgerichts
   Partijiet fil-kawża prinċipali
   
      Rikorrenti: Kattner Stahlbau GmbH
   
      Konvenuta: Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft
   Domandi preliminari
   
               1)
            
            
               Il-konvenuta Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft tikkostitwixxi impriża fis-sens ta' l-Artikoli 81 u 82 KE?
            
         
               2)
            
            
               L-obbligu tar-rikorrenti li tirreġistra ma' l-assoċjazzjoni konvenuta jikkonstitwixxi ksur tad-dritt Komunitarju?