CELEX: 62019CA0707
Language: bg
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Дело C-707/19: Решение на Съда (пети състав) от 20 май 2021 г. (преюдициално запитване от Sąd Rejonowy dla Łodzi — Полша) — K.S./A.B. (Преюдициално запитване — Застраховка „Гражданска отговорност“ при използването на моторни превозни средства — Директива 2009/103/EО — Член 3 — Задължение за покриване на имуществените вреди — Обхват — Правна уредба на държава членка, с която задължението за покриване на разходите за изтегляне на катастрофиралото превозно средство се ограничава до направените на територията на тази държава членка разходи, а разходите за паркинг — до тези, необходими във връзка с разследване в наказателно производство или поради каквато и да е друга причина)

12.7.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 278/7
            
         
      Решение на Съда (пети състав) от 20 май 2021 г. (преюдициално запитване от Sąd Rejonowy dla Łodzi — Полша) — K.S./A.B.
      (Дело C-707/19) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Застраховка „Гражданска отговорност“ при използването на моторни превозни средства - Директива 2009/103/EО - Член 3 - Задължение за покриване на имуществените вреди - Обхват - Правна уредба на държава членка, с която задължението за покриване на разходите за изтегляне на катастрофиралото превозно средство се ограничава до направените на територията на тази държава членка разходи, а разходите за паркинг - до тези, необходими във връзка с разследване в наказателно производство или поради каквато и да е друга причина)
      (2021/C 278/08)
      Език на производството: полски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Sąd Rejonowy dla Łodzi
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищец: K.S.
      
         Ответник: A.B.
      
         Диспозитив
      
      Член 3 от Директива 2009/103/EО на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година относно застраховката „Гражданска отговорност“ при използването на моторни превозни средства и за контрол върху задължението за сключване на такава застраховка трябва да се тълкува в смисъл, че:
      
                  —
               
               
                  не допуска разпоредба на държава членка, по силата на която задължителното застраховане на гражданската отговорност при използването на моторни превозни средства покрива задължително вредите, представляващи разходи за изтегляне на катастрофиралото превозно средство, само доколкото това изтегляне се осъществява на територията на тази държава членка. Тази констатация не изключва правото на същата държава членка, без да използва свързани с нейната територия критерии, да ограничи възстановяването на разходите за изтегляне, и
               
            
                  —
               
               
                  допуска разпоредба на държава членка, според която тази застраховка покрива задължително вредите, представляващи разходите за паркинг на катастрофиралото превозно средство, само ако паркирането е било необходимо във връзка с разследване в наказателно производство или по каквато и да е друга причина, при условие че това ограничаване на покритието се прилага без разлика в третирането в зависимост от държавата членка на пребиваване на собственика или на държателя на катастрофиралото превозно средство.
               
            
         (1)  ОВ C 27, 27.1.2020 г.