CELEX: 31986R1660
Language: de
Date: 1986-05-30 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1660/86 der Kommission vom 29. Mai 1986 über eine Dauerausschreibung zur Festsetzung von Ausfuhrerstattungen im Anschluß an den Verkauf von Weißzucker im Besitz der deutschen Interventionsstelle

Nr. L 145/34                                 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                  30 . 5. 86
                               VERORDNUNG (EWG) Nr. 1660/86 DER KOMMISSION
                                                         vom 29. Mai 1986
                   üper eine Dauerausschreibung zur Festsetzung von Ausfuhrerstattungen im
                   Anschluß      an    den    Verkauf     von   Weißzucker      im    Besitz   der    deutschen
                                                         Interventionsstelle
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                      Die Besonderheiten dieses Verfahrens erfordern, ange­
GEMEINSCHAFTEN —                                                     paßte Bestimmungen hinsichtlich der gemäß der Dauer­
                                                                     ausschreibung erteilten Ausfuhrlizenzen vorzusehen und
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen               dabei abzuweichen von der Verordnung (EWG) Nr.
Wirtschaftsgemeinschaft,                                             2630/81 der Kommission vom 10. September 1981 über
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 des Rates              besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und
vom 30. Juni 1981 über die gemeinsame Marktorganisa­                 Ausfuhrlizenzen für Zucker (9), zuletzt geändert durch die
tion für Zucker ('), zuletzt geändert durch die Verordnung           Verordnung (EWG) Nr. 3819/85 (10), und von der Verord­
(EWG) Nr. 934/86 (2), insbesondere auf Artikel 1 1 Absatz            nung (EWG) Nr. 3183/80 der Kommission vom 3.
3 und Artikel 13 Absatz 2,                                           Dezember 1980 über gemeinsame Durchführungsvor­
                                                                     schriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Voraus­
in Erwägung nachstehender Gründe :                                   festsetzungsbescheinigungen       für     landwirtschaftliche
                                                                     Erzeugnisse (n), zuletzt geändert durch die Verordnung
In Anbetracht der vorgeschriebenen Fristen für die Lage­             (EWG) Nr. 592/86 C2).
rung des der deutschen Interventionsstelle angebotenen
Zuckers erscheint es zweckmäßig, eine Dauerausschrei­                Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
bung für den Verkauf dieses Zuckers in Losen zu eröffnen             entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
                                                                     schusses für Zucker —
und ihn oder eine entsprechende Menge zur Ausfuhr zu
bestimmen.
                                                                     HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Für die Intervention sind die allgemeinen Regeln sowie
die Durchführungsbestimmungen für den Verkauf von
                                                                                              Artikel 1
Zucker auf dem Wege der Ausschreibung durch die
Verordnung (EWG) Nr. 447/68 des Rates (3), zuletzt geän­             (1 ) Die deutsche Interventionsstelle führt eine Dauer­
dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1359/77 (4), sowie               ausschreibung für den Verkauf von in ihrem Besitz
durch die Verordnung (EWG) Nr. 258/72 der Kommis­                    befindlichem Weißzucker zur Ausfuhr und während der
sion (*), erlassen worden, die sich auf diese Ausschreibung          Geltungsdauer dieser Dauerausschreibung wöchentliche
anwenden, mit Ausnahme der Artikel 4 Absatz 3, Artikel               Teilausschreibungen durch. Die Ausschreibung bezieht
5 Absatz 3 Buchstabe b), Artikel 6 Absatz 4, Artikel 7               sich auf die Ausfuhrerstattungen für die verkaufte oder
Absatz 1 , Artikel 11 und Artikel 19 der Verordnung                  eine entsprechende Zuckermenge .
(EWG) Nr. 258/72.
                                                                     (2) Die Dauerausschreibung betrifft Weißzucker­
Es empfiehlt sich, eine der Bestimmung angepaßte                     mengen in Losen im Sinne von Artikel 2 Absatz 2 der
Mindestmenge je Angebot vorzuschreiben, die jedoch                   Verordnung (EWG) Nr. 258/72, deren Einzelheiten im
zugleich einer möglichst großen Zahl von Interessenten               Anhang angegeben sind.
den Zugang zur Ausschreibung erleichtert.
                                                                                              Artikel 2
Die Qualität des zum Verkauf gestellten Zuckers
bestimmt sich nach den Kategorien, wie sie in der                    Die Dauerausschreibung und die Teilausschreibungen
Verordnung (EWG) Nr. 793/72 des Rates vom 17. April                  erfolgen nach den entsprechenden Bestimmungen der
1972 zur Festsetzung der Standardqualität für Weiß­                  Verordnung (EWG) Nr. 447/68 und gewissen Bestim­
zucker (6) sowie in der Verordnung (EWG) Nr. 2103/77                 mungen der Verordnung (EWG) Nr. 258/72 sowie nach
der Kommission vom 23. September 1977 über Durch­                    den folgenden Bestimmungen.
führungsbestimmungen für den Ankauf von Zucker, der
aus in der Gemeinschaft geernteten Zuckerrüben oder aus                                        Artikel 3
in der Gemeinschaft geerntetem Zuckerrohr hergestellt
worden ist, durch die Interventionsstellen Q, zuletzt geän­          Die Dauerausschreibung läuft bis zum Datum der Teil­
dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1708/83 (8), defi­               ausschreibung, durch die die Erstattungen für die betref­
niert werden .                                                       fenden Lose bzw. die Erstattung für das letzte Los oder
                                                                     den Restteil des letzten Loses zugeschlagen werden. In
(') ABl.  Nr.  L 177 vom 1 . 7. 1981 , S. 4.                         diesem Fall wird die Dauerausschreibung damit ohne
(2) ABl.  Nr.  L 87 vom 2. 4. 1986, S. 1 .                           weiteres zu diesem Zeitpunkt geschlossen .
(3) ABl.  Nr.  L 91 vom 12. 4. 1968, S. 5.
(4) ABl.  Nr.  L 156 vom 25. 6. 1977, S. 7.
(*) ABl.  Nr.  L 31 vom 4. 2. 1972, S. 22.                           O ABl. Nr. L 258 vom 11 . 9. 1981 , S. 16.
(«j ABl. Nr. L 94 vom 21 . 4. 1972, S. 1 .                           H ABl. Nr. L 368 vom 31 . 12. 1985, S. 25.
O ABl. Nr. L 246 vom 27. 9. 1977, S. 12.                             (") ABl. Nr. L 338 vom 13. 12. 1980, S. 1 .
h) ABl. Nr. L 166 vom 25. 6. 1983, S. 15.                            (12) ABl. Nr. L 58 vom 1 . 3. 1986, S. 4.
 ---pagebreak--- 30 . 5 . 86                             Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             Nr. L 145/35
                           Artikel 4                            (2) Dieses Recht und diese Pflichten sind nicht über­
                                                                tragbar.
( 1 ) Die Frist für die Einreichung von Angeboten für
die erste Teilausschreibung endet am Mittwoch, dem 4.
Juni 1986, um 9.30 Uhr.                                                                   Artikel 7
(2) Die für diese Dauerausschreibung geltenden Zeiten           ( 1 ) Die Ausschreibungssicherheit beträgt 5 ECU je 100
entsprechen belgischer Ortszeit.                                kg Weißzucker.
                           Artikel 5                            (2)      Die   Sicherheit wird    in  der    Bundesrepublik
                                                                Deutschland      nach   Wahl   des   Bieters  in  deutscher
Ein Angebot ist nur gültig, wenn                                Währung in bar oder in Form einer Bürgschaft einer in
a) vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote        der Bundesrepublik Deutschland anerkannten            Bank
     die Ausschreibungssicherheit gemäß Artikel 7 Absatz 1      gestellt.
     gestellt oder der deutschen Interventionsstelle ein
                                                                (3) Außer im Falle höherer Gewalt wird die in Absatz 1
     Nachweis über die Stellung dieser Sicherheit übermit­
     telt wurde ;                                               genannte Ausschreibungssicherheit freigestellt :
b) es sich auf mindestens 500 Tonnen, oder, wenn die            a) hinsichtlich des Bieters, für die Menge, für die dem
     Restmenge "eines Loses weniger als 500 Tonnen                    Angebot nicht stattgegeben wurde ;
     ausmacht, auf diese Restmenge bezieht ;                    b) hinsichtlich des Zuschlagsempfängers, der der in
                                                                      Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) genannten Verpflich­
c) es eine Erklärung des Bieters enthält, durch die dieser            tung nachgekommen ist, in Höhe von 2 ECU je 100
     sich verpflichtet, für die Menge, für welche er den
                                                                      kg der betreffenden Menge ;
     Zuschlag erhält,
                                                                c) hinsichtlich des Zuschlagsempfängers, der der in
     — den Zucker innerhalb der vorgesehenen Frist zu                 Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) genannten Verpflich­
          übernehmen,                                                 tung nachgekommen ist, in Höhe von 3 ECU je 100
     — den in Artikel 8 genannten Preis zu zahlen,                    kg der betreffenden Menge.
     — die Ausfuhrlizenz für die betreffende Zuckermenge
          innerhalb der in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b)      (4) Die in Absatz 1 genannte Sicherheit oder gegebe­
         genannten Frist zu beantragen,                         nenfalls der Teil dieser Sicherheit, die nicht freigestellt
     — die in Artikel 10 Absatz 1 genannte Sicherheit           wird, verfällt für die Zuckermenge, für die den entspre­
          durch die Bezahlung des in Absatz 2 des gleichen      chenden Verpflichtungen nicht nachgekommen wurde.
         Artikels genannten Betrages zu ergänzen, falls die     (5) Im Falle höherer Gewalt bestimmt die deutsche
          sich aus der Lizenz ergebende Ausfuhrverpflich­       Interventionsstelle die Maßnahmen, die sie angesichts der
          tung nicht erfüllt wurde.                             durch den Beteiligten geltend gemachten Umstände für
                                                                notwendig hält.
                           Artikel 6
( 1 ) Der Zuschlagsempfänger hat :                                                        Artikel 8
 a) für die Menge, für die sie Ausfuhrerstattung zuge­          Der vom Zuschlagsempfänger je 100 kg zu zahlende Preis
     schlagen wurde, das Recht auf Erteilung einer Ausfuhr­     ist für die einzelnen Lose wie im Anhang angegeben fest­
     lizenz in der Bundesrepublik Deutschland unter den         gesetzt. Er versteht sich ohne Binnenabgaben, ab Lager,
     unter Buchstabe b) genannten Bedingungen, in der           einschließlich Verladung auf ein Transportmittel und für
     inbesondere die in dem Angebot genannte Ausfuhr­           die im Anhang angegebene Art der Verpackung des
     erstattung genannt wird ;                                  betreffenden Loses .
 b) die Pflicht, gemäß den betreffenden Bestimmungen
     der Verordnung (EWG) Nr. 3183/80 für die unter                                       Artikel 9
     Buchstabe a) genannte Menge eine Ausfuhrlizenz zu
     beantragen . Der Antrag ist gemäß den betreffenden         Die deutsche Interventionsstelle veranlaßt jede Woche
      Bestimmungen der vorgenannten Verordnung und              einen Aushang mit den zugeschlagenen Mengen .
     innerhalb von vier Arbeitstagen, die auf den Tag der
     Teilausschreibung folgen, der für die Erteilung maßge­                               Artikel 10
     bend ist, einzureichen ;
 c) die Pflicht :                                                ( 1 ) Der Sicherheitsbetrag für die Ausfuhrlizenz, die
     — die Sicherheit für die Bezahlung des Preises oder         aufgrund dieser Verordnung erteilt werden, beträgt 9 ECU
          die zur Verfügungsstellung des Zahlungsmittels         je 100 kg Weißzucker.
          gemäß Artikel 14 Absatz 2 der Verordnung (EWG)         (2)     Außer im Falle höherer Gewalt wird von dem
           Nr. 258/72 für die unter Buchstabe a) genannte        Lizenzinhaber, falls die sich aus der Lizenz ergebende
          Menge zu stellen                                       Ausfuhrverpflichtung im Sinne der Artikel 29 Buchstabe
          und                                                    b) und 30 Absatz 1 Buchstabe b) erster Gedankenstrich
      — diese Menge innerhalb der in Artikel 13 Absatz 1         der Verordnung (EWG) Nr. 3183/80 nicht erfüllt wurde
           der vorgenannten Verordnung vorgeschriebenen          und der in Absatz 1 genannte Sicherheitsbetrag niedriger
           Frist zu übernehmen .                                 ist als der Unterschied zwischen
 ---pagebreak--- Nr. L 145/36                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             30 . 5. 86
a) der in Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 766/68 des         (2) Aufgrund einer Teilausschreibung erteilte Ausfuhr­
     Rates (') genannten Ausfuhrerstattung, die am letzten      lizenzen gelten vom Tag ihrer Erteilung an bis zum 30.
     Tag der Gültigkeitsdauer der Lizenz anwendbar ist,         September 1986.
     und
                                                                (3) Abweichend von Artikel 21 Absatz 1 der Verord­
b) der in der Lizenz angegebenen Erstattung                     nung (EWG) Nr. 3183/80 gelten aufgrund dieser Verord­
                                                                nung erteilte Ausfuhrlizenzen zur Ermittlung ihrer
für die Menge, für die die genannte Verpflichtung nicht         Gültigkeitsdauer als am letzten Tag der Frist für die
erfüllt wurde und gemäß den Vorschriften des Artikels 33        Einreichung der Angebote für die betreffende Teilaus­
der Verordnung (EWG) Nr. 3183/80 ein Betrag einge­              schreibung ausgestellt.
zogen, der, je 1 00 kg, diesem Unterschied, vermindert um
den in Absatz 1» genannten Sicherheitsbetrag, entspricht.       (4) Für diese Dauerausschreibung kann die in Artikel
                                                                12 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3183/80 vorgese­
(3) Im Falle höherer Gewalt bestimmt die deutsche               hene Möglichkeit zum Widerruf des Lizenzantrags nicht
Interventionsstelle die Maßnahmen, die sie angesichts der       beansprucht werden .
durch den Beteiligten geltend gemachten Umstände für            (5)    Der Lizenzinhaber teilt der deutschen Interven­
notwendig hält.                                                 tionsstelle innerhalb von 30 Tagen nach Ablauf der
                                                                Gültigkeitsdauer der entsprechenden Lizenz die Menge
                                                                oder die Mengen mit, für die Lizenz nicht ausgenutzt
                          Artikel 11                            wurde .
( 1 ) Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr.                                       Artikel 12
2630/81 gilt nicht für den aufgrund dieser Daueraus­
schreibung auszuführenden Weißzucker.                            Diese Verordnung tritt am 31 . Mai 1986 in Kraft.
                   Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                   Mitgliedstaat.
                   Brüssel, den 29 . Mai 1986
                                                                          Für die Kommission
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Vizepräsident
  (') ABl. Nr. L 143 vom 25. 6. 1968, S. 6.
 ---pagebreak--- 30 . 5. 86                                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                           Nr. L 145/37
      ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO
    Referencia del lote
                           a)' Almacenista            Lugar del
                                                      almacenamiento     Cantidad (t)   Denominación cualitativa      Presentación   Precio (ECUs/ 1 00 kg)
    Partiets betegnelse
  Bezeichnung des Loses    a) Lagerholder             Oplagringssted     Mængde (t)        Kvalitetsbetegnelse        Præsentation    Prisen (ECU/ 1 00 kg)
                           a)  Lagerhalter        ,. ,
     Αριθμός παρτίδας        '    6               b) Lagerort             Menge (t)       Qualitätsbezeichnung        Verpackung      Preis (ECU/ 1 00 kg)
    Reference number       a) Yπεύθυνος για την αποθήκευση -*™*          Ποσότητα (t)   Ποιοτικός χαρακτηρισμός        Παρουσίαση     Τιμή (ECU/ 100 kg)
         of the lot
                           a)  Store,             b' Stot.ge piace       Quantity (t)      Quality description        Presentation    Price (ECU/ 1 00 kg)
     Référence du lot
                           a)
                             v c „
                               Entreposeur
                                                  b) Lieu d entreposage
                                                    '              Y 0
                                                                         Quantité (t)   Denomination qualitative      Présentation     Prix (Écus/ 100 kg)
 Riferimento della partita a)v ,             .
                               Immagazzinatore '
                                                  b) Luogo di deposito
                                                         &        v
                                                                         Quantità (t)    Designazione qualitativa    Presentazione   Prezzo (ECU/ 1 00 kg)
    Referentienummer
                           a)  Depothouder        b> Opslagplaats       Hoeveelheid (t)   Kwaliteitsaanduiding        Verpakking       Prijs (ECU/ 1 00 kg)
       van de partij                                                    Quantidade (t)  Denominaçào qualitativa       Apresentação
    Referencia do lote
                           a)' Armazenista            Lugar de
                                                      armazenagem
                                                                                                                                     Preço (ECU/ 1 00 kg)
              1                                   2                           3                     4                       5                    6
               1           a) August Töpfer & Co. GmbH                   22 000,00                  2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                 Raboisen 58                                                                      säcke mit 0,05 mm
                                 2000 Hamburg                                                                     Polyäthyleneinlage
                                 Telefon : 040 / 30031                                                                  (420 g)
                           b) 3014 Laatzen 1
                                 Karlsruher Straße 14
                                 Telefon : 05102 / 73219
               2           a) Süddeutsche Zucker AG                       7 080,00                  2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                 Maximilianstraße 10                                                              säcke mit 0,05 mm
                                 Postfach 2066                                                                    Polyäthyleneinlage
                                 6800 Mannheim 1                                                                        (420 g)
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313
                           b) 6501 Bodenheim (Rhenania AG)
                                 Am Kümerling 2
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313
               3           a) Süddeutsche Zucker AG                       2 994,60                  2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                 Maximilianstraße 1 0                                                             säcke mit 0,05 mm
                                 6800 Mannheim 1                                                                  Polyäthyleneinlage
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                       (420 g)
                           b) 6800 Mannheim-Mühlauhafen
                                 Werfthallenstraße 31
                                 (Fa. Rhenus)
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313
              4            a) Süddeutsche Zucker AG                        1 800,00                 2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                 Maximilianstraße 10                                                              säcke mit 0,05 mm
                                 6800 Mannheim 1                                                                  Polyäthyleneinlage
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                       (420 g)
                           b) 6800 Mannheim
                                 Parkring 47a (Fa. Damco)
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313
               5           a) Süddeutsche Zucker AG                        1 196,75                 2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                 Maximilianstraße 10                                                              säcke mit 0,05 mm
                                 6800 Mannheim 1                                                                  Polyäthyleneinlage
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                       (420 g)
                           b) 7107 Nordheim
                                 Landturmstraße 5 (Fa. Kleemann)
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313
               6           a) Süddeutsche Zucker AG                        1 628,55                 2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                 Maximilianstraße 10                                                              säcke mit 0,05 mm
                                 6800 Mannheim 1                                                                  Polyäthyleneinlage
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                        (420 g)
                           b) 8400 Regensburg-Hafen
                                 Wiener Straße 20-22
                                 (Fa. Streit & Co)
                                 Telefon : 0621 / 461411 + 461313
 ---pagebreak--- Nr. L 145/38                                                Amtsblatt der Europäischen         Gemeinschaften                                           30. 5. 86
   Referencia del lote
                          a)7 Almacenista                b> almacenamiento
                                                            L.u«ar del . ,      Cantidad (t)   Denominación cualitativa      Presentación   Precio (ECUs/ 1 00 kg)
   Partiets betegnelse
 Bezeichnung des Loses    a) Lagerholder                 b) Oplagringssted      Mængde (t)        Kvalitetsbetegnelse        Præsentation    Prisen (ECU/ 1 00 kg)
    Αριθμός παρτίδας      a) Lagerhalter                 b) Lagef0rt             Menge (t)       Qualitätsbezeichnung        Verpackung      Preis (ECU/ 1 00 kg)
   Reference number       a)Yπεύθυνος για την αποθήκευση b> Xώρος «™3ήκευσης    Ποσότητα (t)   Ποιοτικός χαρακτηρισμός        Παρουσίαση     Τιμή (ECU/ 1 00 kg)
        of the lot
                          a)  Storer                     b> Stora«e Place       Quantity (t)     Quality description         Presentation    Price (ECU/ 1 00 kg)
    Référence du lot
                          a)   Entreposeur               b> Lieu d'entreposage  Quantité (t)   Dénomination qualitative      Présentation     Prix (Écus/100 kg)
Riferimento della partita a)   Immagazzinatore           b> Luo«° di dePosito   Quantità (t)    Designazione qualitativa    Presentazione   Prezzo (ECU/ 1 00 kg)
   Referentienummer
                          a)   Depothouder               b> Opslagplaats       Hoeveelheid (t)   Kwaliteitsaanduiding         Verpakking      Prijs (ECU/ 1 00 kg)
      van de partij
   Referencia do lote
                          a)' Armazenista                b^ ^uêar de
                                                            armazenagem
                                                                               Quantidade (t)  Denominação qualitativa       Apresentação    Preço (ECU/ 100 kg)
             1                                           2                           3                     4                      5                     6
              7            a) Süddeutsche Zucker AG                               1 564,50                 2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                Maximilianstraße 10                                                                      säcke mit 0,05 mm
                                6800 Mannheim 1                                                                          Polyäthyleneinlage
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                               (420 g)
                           b) 8400 Regensburg
                                Lagerstraße 2 (Fa. Schenker & Co)
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313
              8            a) Süddeutsche Zucker AG                                 506,10                 2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                Maximilianstraße 10                                                                      säcke mit 0,05 mm
                                6800 Mannheim 1                                                                          Polyäthyleneinlage
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                               (420 g)
                           b) 6000 Frankfurt/Main
                                Hirtenstraße (Fa. Rhenus)
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313
              9            a) Süddeutsche Zucker AG                              3 381,00                  2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                Maximilianstraße 1 0                                                                     säcke mit 0,05 mm
                                6800 Mannheim 1                                                                          Polyäthyleneinlage
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                               (420 g)
                           b) 7100 Heilbronn/N.
                                Hafenstraße 39-63 (Fa. Rhenus)
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313
            10             a) Süddeutsche Zucker AG                               1 996,45                 2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                Maximilianstraße 10                                                                      säcke mit 0,05 mm
                                6800 Mannheim 1                                                                          Polyäthyleneinlage
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                               (420 g)
                           b) 6927 Bad Rappenau
                                Raiffeisenstraße
                                (ehem. Betrieb Benger Ribana)
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313
            11             a) Süddeutsche Zucker AG                               1 190,00                 2             Neue 50 kg-Jute­            59,838
                                Maximilianstraße 10                                                                      säcke mit 0,05 mm
                                6800 Mannheim 1                                                                          Polyäthyleneinlage
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313                                                               (420 g)
                           b) 600 Frankfurt/Main
                                Westhafen, Halle 5 (Fa. Rhenus)
                                Telefon : 0621 / 461411 + 461313