CELEX: 62021TN0765
Language: it
Date: 2021-12-07 00:00:00
Title: Causa T-765/21: Ricorso proposto il 7 dicembre 2021 — Imdea Materiales / Commissione

14.2.2022   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 73/50
            
         
      Ricorso proposto il 7 dicembre 2021 — Imdea Materiales / Commissione
      (Causa T-765/21)
      (2022/C 73/64)
      Lingua processuale: lo spagnolo
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Fundación Imdea Materiales (Madrid, Spagna) (rappresentanti: P. Suárez Fernández, J. Salinas Casado e Z. Marcos Vaquero, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea
      
         Conclusioni
      
      La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
      
                  —
               
               
                  dichiarare l’inadempimento da parte della Commissione europea dell’articolo II.22.5 delle condizioni generali del contratto, denominate «FP7 Grant Agreement — Annex II General Conditions», e, pertanto, riportare indietro il procedimento al momento della presentazione delle osservazioni dinanzi alla Commissione europea;
               
            
                  —
               
               
                  dichiarare l’insussistenza dell’inadempimento delle condizioni contrattuali da parte dell’IMDEA [Fundación Imdea Materiales] e, pertanto, la cessazione degli effetti delle misure imposte per il recupero e per il risarcimento del danno.
               
            
                  —
               
               
                  In subordine, in applicazione del principio di proporzionalità, ricalcolare l’importo che la Commissione europea deve recuperare.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce tre motivi.
      
                  1.
               
               
                  Primo motivo, vertente sulla violazione da parte della Commissione europea dell’articolo II.22.5 delle condizioni generali, dato il diniego di acceso alla documentazione e alle informazioni fornite all’IMDEA, che non hanno potuto essere prese in considerazione al momento della formulazione delle osservazioni.
               
            
                  1.
               
               
                  Secondo motivo, vertente sulla veridicità delle spese dichiarate alla Commissione europea dall’IMDEA per i ricercatori che hanno partecipato al progetto Compose3, in relazione agli articoli II.14 e II.15 delle condizioni generali.
                  
                              —
                           
                           
                              A tale riguardo vengono fornite numerose prove la cui valutazione congiunta consente di concludere che tali spese erano reali.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Terzo motivo, vertente sull’inosservanza dell’articolo II.22.6 delle condizioni generali risultante dalla violazione del principio di proporzionalità, in quanto la Commissione europea non ha effettuato alcuna ponderazione delle misure sanzionatorie inflitte.