CELEX: 62020CN0706
Language: el
Date: 2020-12-29 00:00:00
Title: Υπόθεση C-706/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 29 Δεκεμβρίου 2020 — Amoena Ltd κατά Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs

29.3.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 110/19
            
         
      Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 29 Δεκεμβρίου 2020 — Amoena Ltd κατά Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs
      (Υπόθεση C-706/20)
      (2021/C 110/20)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      First-tier Tribunal (Tax Chamber)
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      
         Προσφεύγουσα: Amoena Ltd
      
         Καθών: Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs
      
         Προδικαστικά ερωτήματα
      
      
                  1)
               
               
                  Πρέπει ο όροι «them [τους]», «they [αυτοί/αυτά]» και «their [τους]» στη σκέψη 53 της αποφάσεως (1) να ερμηνευθούν ως αναφερόμενοι στους στηθόδεσμους ή στα επιθέματα σε σχήμα στήθους;
               
            
                  2)
               
               
                  Υπονοεί η δεύτερη περίοδος της σκέψεως 53 έλεγχο διαφορετικό από τον προσδιοριζόμενο στη σκέψη 51 της αποφάσεως Amoena και απορρέοντα από την επεξηγηματική σημείωση του Εναρμονισμένου Συστήματος στην κλάση 8473, ο οποίος απαιτεί οι στηθόδεσμοι (δηλαδή το δυνητικό εξάρτημα) να καθιστούν ικανά τα επιθέματα σε σχήμα στήθους να επιτελούν λειτουργία διαφορετική από εκείνη για την οποία «αυτά» (κατά πάσα πιθανότητα, τα επιθέματα) προορίζονται ή, αντιθέτως, εννοείται ότι πρέπει απλώς να διενεργηθεί ο προσδιοριζόμενος στη σκέψη 51 έλεγχος, ο οποίος απαιτεί οι στηθόδεσμοι να εξασφαλίζουν την εκτέλεση έργου σε συνδυασμό με την κύρια λειτουργία των επιθεμάτων σε σχήμα στήθους;
               
            
         (1)  Απόφαση της 19ης Δεκεμβρίου 2019, C-677/18, Amoena (ECLI:EU:C:2019:1142).