CELEX: 62016TB0826
Language: lt
Date: 2016-12-16 00:00:00
Title: Byla T-826/16 R: 2016 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis byloje Casasnovas Bernad/Komisija (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Viešoji tarnyba — Sutartininkai — Neterminuotos sutarties nutraukimas — Prašymas sustabdyti vykdymą — Skubos nebuvimas)

6.2.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 38/33
            
         2016 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis byloje Casasnovas Bernad/Komisija
   
   (Byla T-826/16 R)
   ((Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Viešoji tarnyba - Sutartininkai - Neterminuotos sutarties nutraukimas - Prašymas sustabdyti vykdymą - Skubos nebuvimas))
   (2017/C 038/46)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Luis Javier Casasnovas Bernad (Santo Domingas, Dominikos Respublika), atstovaujamas advokatų S. Orlandi ir T. Martin
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir G. Berscheid
   
      Dalykas
   
   SESV 278 ir 279 straipsniais grindžiamas prašymas sustabdyti 2016 m. rugsėjo 27 d. Komisijos sprendimo nutraukti ieškovo sutartį vykdymą.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
            
         
               2.
            
            
               Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.