CELEX: 62020CN0705
Language: mt
Date: 2020-12-21 00:00:00
Title: Kawża C-705/20: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Income Tax Tribunal of Gibraltar (ir-Renju Unit) fil-21 ta’ Diċembru 2020 – Fossil (Gibraltar) Limited vs Commissioner of Income Tax

4.7.2022   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 257/17
            
         
      Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Income Tax Tribunal of Gibraltar (ir-Renju Unit) fil-21 ta’ Diċembru 2020 – Fossil (Gibraltar) Limited vs Commissioner of Income Tax
      (Kawża C-705/20)
      (2022/C 257/22)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Income Tax Tribunal of Gibraltar (ir-Renju Unit).
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrent: Fossil (Gibraltar) Limited.
      
         Konvenut: Commissioner of Income Tax.
      
         Domanda preliminari
      
      L-għoti ta’ tnaqqis fit-taxxa mill-Commissioner of Income Tax [(il-Kummissarju tat-Taxxa fuq id-Dħul)] skont l-ITA 2010 għat-taxxi mħallsa fl-Istati Uniti fuq id-dħul tar-rikorrenti mir-royalties imur kontra d-Deċiżjoni (1) jew huwa b’xi mod ieħor eskluż minn din id-deċiżjoni?
      
         (1)  Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/700 tad-19 ta’ Diċembru 2018 dwar l-Għajnuna mill-Istat SA.34914 (2013/C) implimentata mir-Renju Unit rigward l-Iskema tat-Taxxa fuq l-Introjtu Korporattiv f’Ġibiltà (notifikata bid-dokument C(2018) 7848) (ĠU 2019, L 119, p. 151).