CELEX: 31971R2727
Language: nl
Date: 1971-12-20
Title: Verordening (EEG) nr. 2727/71 van de Raad van 20 december 1971 tot wijziging, wat de tariefnomenclatuur betreft, van Verordening nr. 23 houdende de geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit en van de Verordeningen nr. 136/66/EEG, nr. 120/67/EEG, nr. 121/67/EEG, nr. 123/67/EEG, nr. 1009/67/EEG, (EEG) nr. 805/68, (EEG) nr. 2142/70 en (EEG) nr. 827/68 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten respectievelijk in de sectoren oliën en vetten, granen, varkensvlees, slachtpluimvee, suiker, rundvlees en visserijprodukten en voor bepaalde in bijlage II van het Verdrag vermelde produkten

Nr. L 282/ 8                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                23 . 12. 71
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 2727/71 VAN DE RAAD
                                                        van 20 december 1971
                 tot wijziging, wat de tariefnomenclatuur betreft, van Verordening nr. 23 houdende
                 de geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten
                 in de sector groenten en fruit en van de Verordeningen nr. 136/66/EEG, nr. 120/67/EEG,
                 nr. 121/67/EEG, nr. 123/67/EEG, nr. 1009/67/EEG, (EEG) nr. 805/68, (EEG) nr.
                 2142/70 en (EEG) nr. 827/68 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten
                 respectievelijk in de sectoren oliën en vetten, granen, varkensvlees, slachtpluimvee,
                 suiker, rundvlees en visserijprodukten en voor bepaalde in bijlage II van het Verdrag
                                                          vermelde produkten
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                               18 december 1967, houdende een gemeenschappelijke
                                                                      ordening der markten in de sector suiker (4),
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                   laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 1060/
Economische Gemeenschap, inzonderheid op arti­                        71 (5), lijsten van niet in bijlage II van het Verdrag
kel 43 ,                                                              vermelde produkten bevatten waarvoor de nomencla­
                                                                      tuur van het gemeenschappelijk douanetarief werd
Gezien het voorstel van de Commissie ,                                gewijzigd ; dat deze lijsten dienen te worden
Gezien het advies van het Europese Parlement,                         bijgewerkt,
                                                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat de Lid-Staten partij zijn bij de                      VASTGESTELD :
overeenkomst van Brussel van                15 december 1950
inzake de nomenclatuur voor de indeling van                                                       Artikel 1
goederen in de douanetarieven ; dat het gemeen­                        Artikel 7 van Verordening nr. 23 (6), laatstelijk
schappelijk douanetarief volgens deze nomenclatuur                    gewijzigd bij Verordening (EEG ) nr. 2423/70 (7),
is opgesteld ;                                                        wordt aangevuld met het volgende zinsdeel : „met
Overwegende dat de Internationale Douaneraad de                       uitzondering van de onderverdeling 08.05 F".
partijen bij de overeenkomst kan aanbevelen, in de
overeenkomst en derhalve in de nomenclatuur die                                                   Artikel 2
daarvan deel uitmaakt wijzigingen aan te brengen ;                    De lijst van produkten in artikel 1 van Verordening
                                                                      nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966
Overwegende dat genoemde Raad op 9 juni 1970 een                      houdende een gemeenschappelijke ordening der
aanbeveling tot wijziging van de nomenclatuur heeft                    markten in de sector oliën en vetten (8), laatstelijk
gedaan ; dat deze aanbeveling gedeeltelijk is aan­                     gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 2554/70 (9),
vaard bij beschikking van de Raad van 21 juni                         wordt als volgt gewijzigd :
1971 0 ) ; dat de nomenclatuur van het gemeen­
schappelijk douanetarief dienovereenkomstig dient te                   1 , sub b )
worden aangepast om met name met de technische                              — in plaats van „ex 15.07", te lezen „ 15.07 B, C,
ontwikkeling en de daaruit voortvloeiende wijzigin­                             D ",
gen in het internationale handelsverkeer rekening te
houden ;                                                                    — in plaats van „ex 15.17", te lezen „ 15.17 B",
                                                                             — in plaats van ,,ex 23.04", te lezen ,,23.04 B " ;
 Overwegende dat bepaalde onderverdelingen van het
                                                                       2 , sub c )
 gemeenschappelijk douanetarief betreffende de land­
 bouwsector        hun    economische         betekenis   hebben             — in plaats van „ex 15.07", te lezen „ 15.07 A" ;
 verloren ; dat deze onderverdelingen met het oog op                   3 , sub d )
 de vereenvoudiging van het gemeenschappelijk doua­
 netarief moeten worden geschrapt ;                                         — in plaats van „ex 07.01 N ", te lezen „07.01
                                                                                N",
 Overwegende dat bijlage B van Verordening nr.                              — in plaats van „ex 07.02", te lezen „07.02 A",
 120/67/EEG van de Raad, van 13 juni 1967,
 houdende een gemeenschappelijke ordening der                               — in plaats van „ex 07.03 A", te lezen „07.03
                                                                                A" :
 markten in de sector graan (2 ), , laatstelijk gewijzigd
 bij Verordening (EEG ) nr. 1150/71 (3) en de bijlage
 van Verordening nr. 1009/67/EEG van de Raad, van                       ( 4) PB nr. 308 van 18 . 12. 1967, blz. 1 .
                                                                        (5) PB nr. L 115 van 27. 5 . 1971 , blz. 16 .
                                                                        (6) PB nr. 30 van 20. 4. 1962, blz. 965/62.
  i 1 ) PB nr. L 137 van 23 . 6. 1971 , blz. 10                         (7) PB nr. L 261 van 2. 12. 1970, blz. 1 .
   (2) PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2269/67.                        (8) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.
   (3) PB nr. L 164 van 22. 7. 19171 , blz. 1 .                         (9) PB nr. L 275 van 19. 12. 1970, blz. 5 .
 ---pagebreak--- 23 . 12 . 71                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 Nr. L 282/9
4, sub e)
                                                                            ex V III. Andere :
    — in plaats van „ex 15.17", te lezen „ 15.17 A",
                                                                                       — Glucaarzuur, glycolzuur, sac­
    — in plaats van „ex 23.04", te lezen „23.04 A".                                         charinezuur,       isosaccharine­
                                                                                            zuur, heptasuikerzuur, als­
                                                                                            mede zouten en esters daar­
                                                                                            van ."
                          Artikel 3
1.    Bijlage A van Verordening nr. 120/67/EEG                                            Artikel 4
wordt als volgt gewijzigd :
a) in plaats van „07.06 B", te lezen „07.06 A" ;               De lijst van produkten in artikel 1 , lid 1 , van
                                                               Verordening nr. 121 /67/EEG van de Raad van 13
b ) de omschrijving van de produkten van post 11.09            juni 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening
    van het gemeenschappelijk douanetarief wordt               der markten in de sector varkensvlees (*), laatstelijk
    vervangen door de onderstaande omschrijving :              gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1261 /71 (2 ),
                                                               wordt als volgt gewijzigd :
    „Tarwegluten, ook indien gedroogd" ;
                                                               1 , in plaats van „ex 02.01 B II", te lezen „02.01 B II
c) na onderverdeling 23.02 A de volgende onderver­                  c" ;
    deling inlassen :
                                                               2, in plaats van „ex 02.05 ", te lezen „02.05 A en B" ;
    „23.03 A I Afvallen van maïszetmeelfabrieken
                  ( met uitzondering van ingedikt zwel­        3 , de omschrijving van de produkten van onderver­
                  water) met een gehalte aan pro­                   delingen „02.05 A en B" wordt vervangen door de
                  teïnen, berekend op de droge stof,                volgende omschrijving :
                  van meer dan 40 gewichtspercenten".
                                                                    „Spek ( met uitzondering van doorregen spek),
                                                                    alsmede niet geperst, niet gesmolten en ook niet
2. Bijlage B van Verordening nr. 120/ 67/EEG                        met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd
wordt als volgt gewijzigd : De omschrijving van de                  varkensvet, vers, gekoeld, bevroren, gezouten,
produkten van de posten 29.14 en 29.16 van het                      gepekeld, gedroogd of gerookt".
gemeenschappelijk douanetarief wordt vervangen
door de volgende omschrijving :                                4, de omschrijving van de produkten van onderver­
                                                                    deling „ 15.01 A" wordt vervangen door de
                                                                    volgende omschrijving :
„29.14 Eenwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide
         zuuranhydriden, zuurhalogeniden, acylpero­                 „Reuzel en ander varkensvet, geperst, gesmolten
         xyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-,              of met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd".
         nitro - en nitrosoderivaten daarvan :
                                                                                          Artikel S
         ex A. verzadigde eenwaardige carbonzuren
                  met open koolstofketen (acyclische) :
                                                               De lijst van produkten in artikel 1 , lid 1 , van
                  — esters van sorbitol                        Verordening nr. 123 /67/EEG van de Raad van 13
                                                               juni 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening
         ex B. onverzadigde eenwaardige carbonzuren            der markten in de sector slachtpluimvee (3 ), laat­
                  met open koolstofketen ( acyclische) :       stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG ) nr. 1261 /71
                  — esters van sorbitol                        wordt als volgt gewijzigd :
                                                               1 , in plaats van „ex 02.05 ", te lezen „02.05 C" ;
 29.16 Carbonzuren met alcoholische hydroxylgroe­
         pen, fenolische hydroxylgroepen, aldehyde             2, in plaats van „ex 16.02 B I", te lezen „ 16.02 B I" ;
         of ketongroepen en andere carbonzuren met
         een of verscheidene zuurstofhoudende groe­            3 , de omschrijving van de produkten van onderver­
         pen, van deze verbindingen afgeleide zuuran­               deling „02.05 C" wordt vervangen door de vol­
         hydriden, zuurhalogeniden, acylperoxyden en                gende omschrijving :
         perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro - en            „Vet van pluimvee, niet geperst, niet gesmolten en
         nitrosoderivaten daarvan :                                 ook niet met behulp van oplosmiddelen geëxtra­
                                                                    heerd, vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld,
         A. Carbonzuren, met alcoholische hydroxyl­                 gedroogd of gerookt".
             groepen :
                                                                (!) PB nr. 117 van 19. 6. 1971 , blz. 2283/67.
             V. Gluconzuur, alsmede zouten en esters            (2) PB nr. L 132 van 18 . 6. 1971 , blz. 1 .
             daarvan                                            (3) PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2301/67.
 ---pagebreak--- Nr . L 282/ 10                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 23 . 12. 71
4. de omschrijving van de produkten van onderver­              ordening der markten in de sector visserijproduk­
    deling „ 15.01 B" wordt vervangen door de                  ten (-) wordt als volgt gewijzigd :
    volgende omschrijving :
                                                               a ) sub b) — de omschrijving van de produkten van
    „Vet van pluimvee, geperst, gesmolten of met                                 post „03.02" wordt vervangen door de
    behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd".                                      volgende omschrijving :
                                                                                 „Vis, gedroogd, gezouten of gepekeld ;
                         Artikel 6                                               gerookte vis, ook indien voor of tijdens
                                                                                 het roken gekookt" ;
1.    De nummers van het gemeenschappelijk                     b) sub d) — in plaats van „ex 05.15 ", te lezen
douanetarief die zijn vermeld in artikel 1 , lid 1 , van                         „05.15 " ;
Verordening nr. 1009/67/EEG worden als volgt
gewijzigd :                                                    c) sub g) — in plaats van „ex 23.01 ", te lezen
                                                                                 „23.01 ".
sub d) — in plaats van „ex 17.02", te lezen „ 17.02
             C tot en met F" ;                                 2. Bijlage V van Verordening ( EEG) nr. 2142/70
         — in plaats van „ex 17.05 ", te lezen „ 17.05         wordt als volgt gewijzigd :
             C";
                                                               a) de onderverdelingen „03.01 A II a) en b )" worden
sub e) — in plaats van „ex 23.03 ", te lezen „ex                     vervangen door onderverdeling „03.01 A II paling
             23.03 B".                                               of aal"
2.     De bijlage van Verordening nr. 1009/67/EEG              b) de omschrijving van de produkten van onderver­
wordt vervangen door de bijlage van deze verorde­                    deling 03.02 wordt vervangen door de volgende
ning.                                                                omschrijving :
                                                                     „03.02 Vis, gedroogd, gezouten of gepekeld ;
                         Artikel 7                                           gerookte vis, ook indien voor of tijdens
                                                                             het roken gekookt :
1 . De omschrijving van produkten in artikel 1 , sub                         A . Gedroogd, gezouten of gepekeld :
d ), van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad
                                                                                  I. in gehele staat, ook indien ontdaan
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
                                                                                       van kop of in moten gesneden :
ordening der markten in de sector rundvlees ( x )
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG ) nr. 1261 /                                a) Haring
71 , wordt vervangen door de volgende omschrijving :                                   b ) Kabeljauw
„ 15.02 B I Rundvet, ruw, gesmolten of met behulp                                      c) Ansjovis     van     de  Engraulis­
               van oplosmiddelen geëxtraheerd, pre­                                        soorten
               mier jus (oleostock) daaronder begre­                                   d ) Heilbot (Hippoglossus vulgaris )
               pen"
                                                                                       e) Zalm, gezouten of gepekeld
 2.    Afdeling b ) van de bijlage van Verordening                                     f) andere
 (EEG) nr. 805/68 wordt vervangen door de onder­                                 II . Filets :
 staande afdeling :
                                                                                       a) van kabeljauw
 „Afdeling b)                                                                          b) van zalm, gezouten of gepekeld
 02.06 C I a) Vlees van runderen (huisdieren ), ge­                                    c) van kleine heilbot, gezouten of
                 zouten of gepekeld, gedroogd of                                           gepekeld (Reinhardtius hippo­
                 gerookt :                                                                 glossoïdes)
                 1 , met been                                                           d) andere
                 2 , zonder been".
                                                                              B. Gerookte vis, ook indien voor of tij­
                                                                                  dens het roken gekookt :
                          Artikel 8                                                  I. Haring
                                                                                   II . Zalm
 1 . De lijst van produkten in artikel 1 , lid 2, van
 Verordening (EEG) nr. 2142/70 van de Raad van 20                                 III. Kleine heilbot (Reinhardtius hip­
 oktober 1970 houdende een gemeenschappelijke                                            poglossoïdes)
  0 PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 24.                       (2) PB nr. L 236 van 27 . 10. 1970, blz. 1 .
 ---pagebreak--- 23 . 12 . 71                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   Nr . L 282/ 11
                    IV. Heilbot ( Hippoglossus vulgaris )               Nummer van het
                                                                       gemeenschappelijk                      Omschrijving
                      V. andere                                           douanetarief
                C. Vislevers, kuit en hom
                                                                       08.05 F                 Arecanoten       ( of betelnoten)    en
                                                                                               colanoten
                D. Vismeel "
                                                                   ex hoofdstuk 9              (ongewijzigd)
                                                                   van 11.03 tot en            (ongewijzigd)
                                                                   met ex 12.10
                                                                   ex 15.02                    Geitevet, ruw, gesmolten of met
                                                                                               behulp van oplosmiddelen geëx­
                             Artikel 9                                                         traheerd, premier jus (oleostock)
                                                                                               daaronder begrepen
                                                                        15.03                  (ongewijzigd)
De lijst van produkten in de bijlage van Verordening                   16.02                   (ongewijzigd)
( EEG ) nr. 827/68 van de Raad van 28 juni 1968
houdende een gemeenschappelijke ordening der
                                                                       16.03                   Vleesextracten, vleessappen en
                                                                                               visextracten
markten voor bepaalde in bijlage II van het Verdrag
vermelde produkten (*), wordt als volgt gewijzigd :
                                                                        18.01 en 18.02         (ongewijzigd)
                                                                       22.07 B                 Appeldrank, peredrank, honing­
                                                                                               drank en andere gegiste dranken,
                                                                                               met uitzondering van piquette
     Nummer van het
    gemeenschappelijk                    Omschrijving                  23.01 A                 (ongewijzigd)
       douanetarief
                                                                       23.02 B                 (ongewijzigd)
                                                                   ex 23.03                    Bostel (brouwerij afval) ; afvallen
                                                                                               van branderijen ; afvallen van zet­
                                                                                               meelfabrieken en dergelijke af­
    02.01                   (ongewijzigd)                                                      vallen , behalve afvallen van maïs­
                                                                                               zetmeelfabrieken        ( met uitzon­
        A                   (ongewijzigd)                                                      dering van ingedikt zwelwater),
        B                   Slachtafvallen :                                                   met een gehalte aan proteïnen,
             I              bestemd voor de vervaardiging                                      berekend op de droge stof, van
                            van farmaceutische produkten (a)                                   meer dan 40 gewichtspercenten
             II             andere :
                                                                       23.06                   Produkten van plantaardige oor­
                                                                                               sprong van de soorten welke wor­
                   a)       van paarden, van ezels, van muil­                                  den gebruikt als voedsel voor
                            dieren of van muilezels                                            dieren, elders genoemd noch el­
                                                                                               ders onder begrepen :
                ex d)       overige, met uitzondering      van
                            slachtafvallen van schapen                      AIT                Eikels, wilde kastanjes en draf
    02.04                   (ongewijzigd)                                                      ( droesem) van fruit (persresi­
                                                                                               duen), met uitzondering van draf
    02.06                   (ongewijzigd)                                                      ( droesem ) van druiven
    04.05                   (ongewijzigd )                                 B                   andere
       A                    (ongewijzigd )                             23.07                   Veevoeder, samengesteld met me­
          II                andere eieren (dan eieren van                                      lasse of met suiker ; andere be­
                            pluimvee)                                                          reidingen van de soorten welke
                                                                                               worden gebezigd voor het voe­
       B                    (ongewijzigd)                                                      deren van dieren :
          II                andere ( dan voor menselijke con­              A                   Visperswater en perswater van
                            sumptie )                                                          zeezoogdieren, ook indien inge­
    04.07                   Eetbare produkten van dierlijke                                    dampt („fishsolubles")
                            oorsprong, elders genoemd noch                 C                   overige
                            elders onder begrepen
    05.04                   (ongewijzigd )
                                                                   (a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voor­
    05.15 B                 (ongewijzigd )                             waarden en bepalingen , vast te stellen door de bevoegde autori­
                                                                       teiten .
ex 07.05                    (ongewijzigd)
    07.06 B                 (omschrijving ongewijzigd)                                         Artikel 10
ex 08.01                    Dadels, manga's, manggistans . . .
                            (ongewijzigd )                         Deze verordening treedt in werking op de dag
                                                                   volgende op die van haar bekendmaking in het
                                                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
(!) PB nr. L 151 van 30. 6. 1968 , blz. 16.                       Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1972.
 ---pagebreak--- Nr. L 282/ 12                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            23 . 12 . 71
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 20 december 1971 .
                                                                               Voor de Raad
                                                                               De Voorzitter
                                                                                M. PEDINI
                                                         BIJLAGE
                Nummer van
                 het gemeen­
                 schappelijk                                      Omschrijving
                 douanetarief
                  17.04                 Suikerwerk zonder cacao
                                        B. Kauwgom
                                        C. witte chocolade
                                        D. ander
               ex 18.06                 Chocolade en andere voedingsmiddelen, welke cacao bevatten
               ex 19.02                 Meel-, gries-, griesmeel-, zetmeel- en moutextractpreparaten voor
                                        kindervoeding, voor dieetvoeding of voor keukengebruik, zonder
                                        cacao of met minder dan 50 gewichtspercenten cacao
               ex 19.08                 Banketbakkerswerk, gebak en biscuits, ook indien deze produkten
                                        (ongeacht in welke verhouding) cacao bevatten
                   21.06                Natuurlijke gist, ook indien inactief ; samengestelde bakpoeders
                                        A. levende natuurlijke gist :
                                            II. Bakkersgist
               ex 21.07                 Produkten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders
                                        onder begrepen
               ex 22.02                 Limonade (gearomatiseerd mineraalwater en gearomatiseerd spuit­
                                        water daaronder begrepen) en andere alcoholvrije dranken, met
                                        uitzondering van de vruchte- en groentesappen bedoeld bij post
                                        20.07
               ex 22.06                 Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aromatische
                                        planten of met aromatische stoffen
                   22.09                Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een sterkte van minder dan
                                        80 graden ; gedistilleerde dranken, likeuren en andere alcoholhou­
                                        dende dranken ; samengestelde alcoholische preparaten (geconcen­
                                        treerde extracten ) voor de vervaardiging van dranken :
                                         C. gedistilleerde dranken, likeuren en andere alcoholhoudende
                                             dranken :
                                            ex V. andere
 ---pagebreak--- 23 . 12. 71              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 282/ 13
            Nummer van
            het gemeen­
             schappelijk                                    Omschrijving
            douanetarief
              29.04           Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitroso­
                              derivaten daarvan :
                              C. meerwaardige alcoholen
                                   II. Mannitol
                                  III . Sorbitol
              29.10           Acetalen, hemiacetalen en acetalen en hemiacetalen met een of ver­
                              scheidene zuurstofhoudende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-,
                              nitro- en nitrosoderivaten daarvan :
                              ex B. andere :
                                        — methylglucosiden
              29.14           Eenwaardige carbonzuren, daarvan algeleide zuuranhydriden, zuur­
                              halogeniden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-,
                              nitro- en nitrosoderivaten daarvan :
                              ex A. verzadigde eenwaardige carbonzuren met open koolstofketen
                                        (acyclische) :
                                       — Esters van mannitol en esters van sorbitol
                              ex B. onverzadigde eenwaardige carbonzuren met open koolstof­
                                        keten (acyclische)
                                       — Esters van mannitol en esters van sorbitol
              29.15           Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuur­
                              halogeniden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-,
                              nitro - en nitrosoderivaten daarvan :
                              A. meerwaardige carbonzuren met open koolstofketen ( acyclische) :
                                  ex V. andere :
                                            — Itaconzuur, alsmede zouten en esters daarvan
              29.16           Carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen, fenolische hydro­
                              xylgroepen, aldehyde- of ketongroepen en andere carbonzuren met
                              een of verscheidene zuurstofhoudende groepen, van deze verbindin­
                              gen afgeleide zuuranhydriden, zuurhalogeniden, acylperoxyden en
                              perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro-, en nitrosoderivaten
                              daarvan :
                              A. Carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen :
                                           I. Melkzuur, alsmede zouten en esters daarvan
                                          IV. Citroenzuur, alsmede zouten en esters daarvan
                                  ex VIII. andere :
                                               — Glucaarzuur, glycolzuur, saccharinezuur, isosaccha­
                                                  rinezuur, heptasuikerzuur, alsmede zouten en esters
                                                  daarvan
              29.35           Heterocyclische verbindingen, nucleïnezuren daaronder begrepen :
                              ex Q. andere :
                                        — watervrije verbindingen van mannitol en sorbitol met uit­
                                            zondering van maltol en isomaltol
              29.43           Suikers, chemisch zuiver, met uitzondering van saccharose, van
                              glucose en van lactose ; ethers en esters van suiker en zouten daar­
                              van, andere dan de produkten bedoeld bij de posten 29.39, 29.41
                              en 29.42 :
                              ex B. andere :
                                        —- Sorbose, alsmede de zouten en esters daarvan
              29.44           Antibiotica :
                              A. Penicillinen
 ---pagebreak--- Nr. L 282/ 14              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           23 . 12 . 71
              Nummer van
              het gemeen­
               schappelijk                               Omschrijving
              douanetarief
                38.19           Chemische produkten en preparaten van de chemische of van aan­
                                verwante industrieën (mengsels van natuurlijke produkten daaronder
                                begrepen), elders genoemd noch elders onder begrepen ; residuen
                                van de chemische of van aanverwante industrieën, elders genoemd
                                noch elders onder begrepen :
                                    Q. Bindmiddelen voor gietkernen, op basis van synthetische
                                       harsen
                                ex T. andere :
                                       — Crackingsprodukten uit sorbitol