CELEX: 62000TB0369
Language: nl
Date: 2013-02-20 00:00:00
Title: Zaak T-369/00 RENV: Beschikking van het Gerecht van 20 februari 2013 — Département du Loiret/Commissie ( „Staatssteun — Verkoopprijs van terrein — Beschikking waarbij terugvordering van met gemeenschappelijke markt onverenigbare steun wordt gelast — Overeenkomst waarbij alle activa van steunontvanger zijn overgedragen op steunverlenende overheidsinstantie — Afdoening zonder beslissing” )

13.4.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 108/25
            
         Beschikking van het Gerecht van 20 februari 2013 — Département du Loiret/Commissie
   (Zaak T-369/00 RENV) (1)
   
   (Staatssteun - Verkoopprijs van terrein - Beschikking waarbij terugvordering van met gemeenschappelijke markt onverenigbare steun wordt gelast - Overeenkomst waarbij alle activa van steunontvanger zijn overgedragen op steunverlenende overheidsinstantie - Afdoening zonder beslissing)
   2013/C 108/65
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Département du Loiret (Frankrijk) (vertegenwoordiger: A. Carnelutti, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Stromsky en J. Flett, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking 2002/14/EG van de Commissie van 12 juli 2000 betreffende door Frankrijk verleende staatssteun ten behoeve van Scott Paper SA/Kimberly-Clark (PB 2002, L 12, blz. 1)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Op het beroep hoeft niet meer te worden beslist.
            
         
               2)
            
            
               Het Département du Loiret wordt verwezen in de kosten voor het Hof en het Gerecht.
            
         
      (1)  PB C 61 van 24.2.2001.