CELEX: 41989D0452
Language: da
Date: 1989-07-18 00:00:00
Title: AFGØRELSE TRUFFET AF REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS MEDLEMSSTATER af 18. juli 1989 om udnævnelse af medlemmerne af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (89/452/EØF, Euratom, EKSF) #

Avis juridique important

|

41989D0452

AFGØRELSE TRUFFET AF REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS MEDLEMSSTATER af 18. juli 1989 om udnævnelse af medlemmerne af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (89/452/EØF, Euratom, EKSF)  -   

EF-Tidende nr. L 220 af 29/07/1989 s. 0076 - 0076 den finske specialudgave: kapitel 1 bind 2 s. 0113  den svenske specialudgave: kapitel 1 bind 2 s. 0113 

*****  AFGOERELSE  TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER  af 18. juli 1989  om udnaevnelse af medlemmerne af De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans  (89/452/EOEF, Euratom, EKSF)  REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 32 d, stk. 3,  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 168 A, stk. 3,  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 140 A, stk. 3,  under henvisning til Raadets afgoerelse 88/591/EKSF, EOEF, Euratom af 24. oktober 1988 om oprettelse af De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans (1), og  ud fra foelgende betragtning:  Medlemsstaternes regeringer boer efter faelles overenskomst udnaevne de tolv medlemmer af De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Eneste artikel  Foelgende udnaevnes til medlemmer af Retten i Foerste Instans fra den 1. september 1989:  The Hon. Mr Justice Donal P. M. Barrington  Jacques Biancarelli  Cornelis Paulus Briët  David Alexander Ogilvy Edward  Rafael García-Valdecasas y Fernández  Christos G. Geraris  Heinrich Kirschner  Koenraad Lenaerts  Antonio Saggio  Romain Schintgen  Bo Vesterdorf  José Luis da Cruz Vilaça.  Mandatperioden for seks af disse medlemmer er paa seks aar indtil den 31. august 1995; mandatperioden for de seks oevrige medlemmer er paa tre aar indtil den 31. august 1992.  De medlemmer, hvis embeder skal nybesaettes efter udloebet af den foerste treaars periode, udpeges i henhold til artikel 12 i afgoerelse 88/591/EKSF, EOEF, Euratom.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. juli 1989.  R. DUMAS  Formand  (1) EFT nr. L 319 af 25. 11. 1988, s. 1.