CELEX: 62010TB0136
Language: sk
Date: 2011-01-20 00:00:00
Title: Vec T-136/10: Uznesenie Všeobecného súdu z  20. januára 2011 — M/EMA ( „Žaloba o náhradu škody — Nedostatok právomoci Všeobecného súdu — Vrátenie veci Súdu pre verejnú službu“ )

19.3.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 89/17
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 20. januára 2011 — M/EMA
   (Vec T-136/10) (1)
   
   (Žaloba o náhradu škody - Nedostatok právomoci Všeobecného súdu - Vrátenie veci Súdu pre verejnú službu)
   2011/C 89/39
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: M (Broxbourne, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: C. Thomann, barrister, a I. Khawaja, solicitor)
   
      Žalovaná: Európska agentúra pre lieky (EMA) (v zastúpení: V. Salvatore a N. Rampal Olmedo, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Žaloba o náhradu škody podľa článkov 268 ZFEÚ a 340 ZFEÚ, ktorá bola údajne spôsobená z dôvodu úrazu na pracovisku
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Konanie sa vracia Súdu pre verejnú službu Európskej únie.
            
         
               2.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne neskôr.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 148, 5.6.2010.