CELEX: 51998PC0169
Language: el
Date: 1998-03-17
Title: Πρόταση κανονισμού (EK) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (EOK) αριθ. 1906/90 σχετικά με ορισμένους κανόνες εμπορίας για το κρέας πουλερικών

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
                                             Βρυξέλλες, 17.03.1998
                                             COM(l 998) 169 τελικό
                                 Πρόταση
                 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1906/90 σχετικά με
             ορισμένους κανόνες εμπορίας για το κρέας πουλερικών
                      (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                            ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΡΕΑΣ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ
Η εμπορία του κρέατος πουλερικών προσανατολίζεται διαρκώς περισσότερο προς
τα τεμάχια πουλερικών. Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1906/90 προβλέπει ωστόσο ότι
η περιεκτικότητα απορροφηθέντος ύδατος κατά την επεξεργασία πρέπει να
ελέγχεται μόνο για τα σφάγια.
Προτείνεται συνεπώς η επέκταση αυτού του ελέγχου στα τεμαχισμένα πουλερικά.
Αυτή η πρόταση κανονισμού         δεν έχει    δημοσιονομική   επίπτωση   στον
προϋπολογισμό της Κοινότητας.
                                     J<
 ---pagebreak---                                         Πρόταση
                 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.           /97 του Συμβουλίου
                                         της
για χην τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1906/90 σχετικά με
ορισμένους                       κανόνες εμπορίας για το κρέας πουλερικών
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
  ' Εχονχας υπόψη:
χη συνθήκη για χην ίδρυση χης Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
χον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2777/75 χου Συμβουλίου, χης 29ης Οκτωβρίου 1975,
περί κοινής οργανώσεο>ς αγοράς σχον τομέα του κρέαχος πουλερικών', και
 ιδίοις χο άρθρο 2 παράγραφος 2,
χην πρόχαση χης Επιχροπής,
 Εκχιμώνχας:
όχι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1906/90^ θεσπίζει ορισμένους κανόνες εμπορίας
για χο κρέας πουλερικών0
όχι η εμπορία χου κρέαχος πουλερικών προσαναχολίζεχαι διαρκώς περισσότερο
προς χα χεμαχισμένα πουλερικά0 όχι συνεπώς είναι αναγκαίο να επεκταθεί ο
έλεγχος χης περιεκχικόχηχας σε ύδωρ σε ορισμένα χεμάχια κρέαχος πουλερικιόν'.
 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
                                         Άρθρο 1
Το άρθρο 7, παράγραφος Ι χου κανονισμού                               (ΕΟΚ) αριθ. 1906/90
αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                                         "Άρθρο 7
 1. Σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
2777/75 καθορίζονται, κατά την παρασκευή νωπών και κατεψυγμένων σφαγίων
και χεμαχίίον σφαγίων και σφαγύον και τεμαχίων σφαγίων βαθείας καταψύξεως,
χα από χεχνικής άποψης αναπόφευκτα ποσοστά απορρός)ησης ύδατος των
οπούον δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση, καθώς και οι σχετικές ενιαίες μέθοδοι
       ου".
1
     ΕΕ L 282 της 1.11.1975, σι-λ.77. Κανονισμός που τροποποιήθηκα τι-λαυταία από τον
     κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2916/95 (ΕΕ L 305 της 19.12.995, οι λ. 49)
2
      ΕΕ L 173 της 6.7.1990, σαλ. Ι. Κανονισμός που τροποποιήθηκα τι-λιυταία από τον
     κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3204/93 (ΕΕ L 289 της 24. ί 1. 1993, σελ. 3)
 ---pagebreak---                               Αρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει χην έβδομη ημέρα μεχά χη δημοσίευση
χου σχην Επίσημη Εφημερίδα χων Ευρωπαϊκών Κοινοχήχα)ν.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευχικός ως προς όλα χα μέρη χου και ισχύει
άμεσα σε κάθε κράχος μέλος.
Βρυξέλλες,                                  Για χο Συμβούλιο
                                 (f
 ---pagebreak---                                                         ISSN 0254-1483
                                            COM(98) 169 τελικό
                                              ΕΓΓΡΑΦΑ
GR                                                      03  10 15
                           Αριθ. καταλόγου : CB-CO-98-I68-GR-C
                                                   ISBN 92-78-32109-5
Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων χων Ευρωπαϊκών Κοινοχήχων
L-2985 Λουξεμβούργο
                                      Γ