CELEX: 62008CU0001
Language: mt
Date: 2008-07-19 00:00:00
Title: Opinjoni 1/08: Talba għal opinjoni ppreżentata mill-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej skond l-Artikolu 300(6) KE

19.7.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 183/6
            
         Talba għal opinjoni ppreżentata mill-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej skond l-Artikolu 300(6) KE
   (Opinjoni 1/08)
   (2008/C 183/10)
   Lingwa tal-proċedura: Il-lingwi uffiċjali kollha
   Talba mressqa minn:
   Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: E. White, M. Huttunen u L. Prete, aġenti)
   Domandi magħmula lill-Qorti tal-Ġustizzja:
   
               1)
            
            
               Il-konklużjoni ta' ftehim mal-Membri affettwati tal-WTO [Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ] fis-sens ta' l-Artikolu XXI tal-GATS [Ftehim Ġenerali dwar il-Kummerċ fis-Servizzi], kif deskritta f'din it-talba għal opinjoni, taqa' fil-kompetenza esklużiva tal-Komunità jew fil-kompetenza kondiviża tal-Komunità u ta' l-Istati Membri?
            
         
               2)
            
            
               L-Artikolu 133(1) u (5), flimkien ma' l-Artikolu 300(2) tat-Trattat KE, jikkostitwixxi l-bażi ġuridika xierqa għall-att li jikkonkludi, f'isem il-Komunità Ewropea, jew inkella f'isem il-Komunità u l-Istati Membri tagħha, il-ftehim imsemmija iktar 'il fuq?