CELEX: 32005D1212(01)
Language: lt
Date: 1133481600000
Title: Teisingumo Teismo pirmininko sprendimas, skelbiantis Europos Sąjungos tarnautojų teismo įkūrimą pagal teisės aktus

12.12.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 325/1
            
         
      TEISINGUMO TEISMO PIRMININKO SPRENDIMAS, SKELBIANTIS EUROPOS SĄJUNGOS TARNAUTOJŲ TEISMO ĮKŪRIMĄ PAGAL TEISĖS AKTUS
   
   TEISINGUMO TEISMO PIRMININKAS,
   atsižvelgdamas į Europos bendrijos steigimo sutarties 225a straipsnį,
   atsižvelgdamas į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties 140b straipsnį,
   atsižvelgdamas į 2004 m. lapkričio 2 d. Tarybos sprendimą 2004/752/EB, Euratomas, įsteigiantį Europos Sąjungos tarnautojų teismą (1), ypač į jo 4 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Tarnautojų teismo teisėjai, paskirti 2005 m. liepos 22 d. Tarybos sprendimu 2005/577/EB, Euratomas dėl Europos Sąjungos tarnautojų teismo teisėjų skyrimo (2), prisiekė Teisingumo Teismui.
            
         
               (2)
            
            
               Pagal Sprendimo 2005/577/EB, Euratomas 3 straipsnį skiriant pirmąjį Tarnautojų teismo pirmininką taikoma Protokolo dėl Teisingumo Teismo statuto I priedo 4 straipsnio 1 dalyje numatyta tvarka.
            
         
               (3)
            
            
               Taikant šią procedūrą Tarnautojų teismo teisėjai išrinko šio teismo pirmininką.
            
         
               (4)
            
            
               Tarnautojų teismas paskyrė savo sekretorių, kuris davė numatytą priesaiką.
            
         
               (5)
            
            
               Dėl to Tarnautojų teismas gali vykdyti jam patikėtas teismines funkcijas,
            
         NUSPRENDĖ:
   Tarnautojų teismas yra teisėtai įsteigtas.
   Protokolo dėl Teisingumo Teismo statuto I priedo 1 straipsnis įsigalioja šio sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
   
      Priimta Liuksemburge, 2005 m. gruodžio 2 d.
      
         
            Teisingumo Teismo pirmininkas
         
      
   
   
      (1)  OL L 333, 2004 11 9, p. 7.
   
      (2)  OL L 197, 2005 7 28, p. 28.