CELEX: 62016FN0006
Language: nl
Date: 2016-01-29 00:00:00
Title: Zaak F-6/16: Beroep ingesteld op 29 januari 2016 — ZZ e.a./EDEO

25.4.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 145/38
            
         Beroep ingesteld op 29 januari 2016 — ZZ e.a./EDEO
   (Zaak F-6/16)
   (2016/C 145/46)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: ZZ e.a. (vertegenwoordigers: N. de Montigny en J.-N. Louis, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Dienst voor extern optreden (EDEO)
   
      Voorwerp en beschrijving van het geding
   
   Nietigverklaring van verzoekers’ salarisafrekening over maart 2015 alsmede van de daarna opgestelde salarisafrekeningen, voor zover daarbij toepassing wordt gegeven aan het besluit van EDEO om de vergoeding voor bijzondere levensomstandigheden terug te brengen van 15 % naar 10 %
   
      Conclusies van de verzoekende partijen
   
   
               —
            
            
               het besluit van de directeur-generaal Administratie van EDEO van 23 februari 2015 niet van toepassing verklaren op verzoekers;
            
         
               —
            
            
               dientengevolge, hun salarisafrekening over maart 2015 en de daarna opgestelde salarisafrekeningen nietig verklaren, voor zover daarbij een vergoeding voor bijzondere levensomstandigheden van 10 % wordt toegepast;
            
         
               —
            
            
               EDEO verwijzen in de kosten.