CELEX: 62009TA0255
Language: sk
Date: 2012-07-13 00:00:00
Title: Vec T-255/09: Rozsudok Všeobecného súdu z  13. júla 2012 — Caixa Geral de Depósitos/ÚHVT — Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona ( „la Caixa“ ) [ „Ochranná známka Spoločenstva — Námietkové konanie — Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva la caixa — Skoršia portugalská slovná ochranná známka CAIXA — Skoršie národné slovné a obrazové ochranné známky — Neexistencia pravdepodobnosti zámeny — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009]“ ]

25.8.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 258/16
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 13. júla 2012 — Caixa Geral de Depósitos/ÚHVT — Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona („la Caixa“)
   (Vec T-255/09) (1)
   
   (Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva la caixa - Skoršia portugalská slovná ochranná známka CAIXA - Skoršie národné slovné a obrazové ochranné známky - Neexistencia pravdepodobnosti zámeny - Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009])
   2012/C 258/25
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Caixa Geral de Depósitos, SA (Lisabon, Portugalsko) (v zastúpení: F. Porcuna de la Rosa a M. Lobato García-Miján, advokáti)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: J. Crespo Carrillo, splnomocnený zástupca)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona (Barcelona, Španielsko) (v zastúpení: E. Manresa Medina a J. Manresa Medina, advokáti)
   
      Predmet veci
   
   Žaloba o neplatnosť podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu ÚHVT z 24. marca 2009 (vec R 556/2008-2) týkajúcemu sa námietkového konania medzi spoločnosťami Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona a Caixa Geral de Depósitos, SA
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Rozhodnutie druhého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 24. marca 2009 (vec R 556/2008-2) sa zrušuje v rozsahu, v akom sa týka tovarov, na ktoré sa vzťahuje prihlasovaná ochranná známka, patriacich do triedy 16.
            
         
               2.
            
            
               V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Spoločnosť Caixa Geral de Depósitos, SA, znáša dve tretiny svojich vlastných trov konania a je povinná okrem toho nahradiť dve tretiny trov konania, ktoré vznikli ÚHVT, a dve tretiny trov konania, ktoré vznikli spoločnosti Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona.
            
         
               4.
            
            
               ÚHVT znáša jednu tretinu svojich vlastných trov konania a je povinný okrem toho nahradiť jednu tretinu trov konania, ktoré vznikli spoločnosti Caixa Geral de Depósitos, SA, ako aj jednu tretinu trov konania, ktoré vznikli spoločnosti Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 193, 15.8.2009.