CELEX: 62016TB0464
Language: fi
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: Asia T-464/16 P: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.7.2017 – Valittajana HI sekä muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Unionin rahoittama hanke — Eturistiriita — Kurinpitomenettely — Palkkaluokan alentaminen seuraamuksena — Kanteen hylkääminen ensimmäisessä oikeusasteessa — Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)

11.9.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 300/31
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.7.2017 – Valittajana HI sekä muuna osapuolena komissio
   (Asia T-464/16 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Unionin rahoittama hanke - Eturistiriita - Kurinpitomenettely - Palkkaluokan alentaminen seuraamuksena - Kanteen hylkääminen ensimmäisessä oikeusasteessa - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton))
   (2017/C 300/38)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: HI (edustaja: asianajaja M. Velardo)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Ehrbar ja F. Simonetti)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (yhden tuomarin kokoonpano) 10.6.2016 antamasta tuomiosta HI v. komissio (F-133/15, EU:F:2016:127) tehty valitus, jossa vaaditaan tämän tuomion kumoamista.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               HI vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle tässä oikeusasteessa aiheutuneet kulut.
            
         
      (1)  EUVL C 371, 10.10.2016.