CELEX: 62010CA0515
Language: et
Date: 2011-12-01 00:00:00
Title: Kohtuasi C-515/10: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 1. detsembri 2011 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Prantsuse Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 1999/31/EÜ — Otsus 2003/33/EÜ — Siseriiklikud õigusnormid — Püsijäätmeprügila — Asbesttsemendi jäätmete vastuvõtmine)

4.2.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 32/11
            
         Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 1. detsembri 2011. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Prantsuse Vabariik
   (Kohtuasi C-515/10) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 1999/31/EÜ - Otsus 2003/33/EÜ - Siseriiklikud õigusnormid - Püsijäätmeprügila - Asbesttsemendi jäätmete vastuvõtmine)
   2012/C 32/19
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Rozet ja A. Marghelis)
   
      Kostja: Prantsuse Vabariik (esindajad: G. de Bergues ja S. Menez)
   
      Ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 26. aprilli 1999. aasta direktiivi 1999/31/EÜ prügilate kohta (EÜT L 182, lk 1; ELT eriväljaanne 15/04, lk 228) artikli 2 (punkt e), artikli 3 lõike 1 ja artikli 6 (punkt d) ning nõukogu 19. detsembri 2002. aasta otsuse 2003/33/EÜ, millega kehtestatakse jäätmete prügilatesse vastuvõtmise kriteeriumid ja kord direktiivi 1999/31/EÜ artikli 16 ja II lisa kohaselt (EÜT L 11, lk 27; ELT eriväljaanne 15/07, lk 314), lisa sätete ebaõige ülevõtmine — Siseriiklikud õigusnormid, milles kehtestatakse „püsi- ja ohtlike jäätmete” kategooria, mis ei ole direktiiviga kooskõlas — Asbesttsemendi jäätmete prügilasse ladestamine
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Kuna Prantsuse Vabariik ei ole vastu võtnud vajalikke õigus- ja haldusnorme, et tagada asbesttsemendi jäätmete töötlemine sobivates prügilates, siis on Prantsuse Vabariik rikkunud nõukogu 26. aprilli 1999. aasta direktiivi 1999/31/EÜ prügilate kohta artikli 2 punktist e, artikli 3 lõikest 1 ja artikli 6 punktist d ning nõukogu 19. detsembri 2002. aasta otsuse 2003/33/EÜ, millega kehtestatakse jäätmete prügilatesse vastuvõtmise kriteeriumid ja kord direktiivi 1999/31/EÜ artikli 16 ja II lisa kohaselt, lisa sätetest tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Prantsuse Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 30, 29.1.2011.