CELEX: 31976R0241
Language: nl
Date: 1976-02-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 241/76 van de Commissie van 3 februari 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3335/75 inzake het houden van een openbare inschrijving voor de heffing en/of de restitutie bij uitvoer van zachte tarwe naar landen van de zones VI en VII

4 . 2 . 76                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 29 / 9
                               VERORDENING ( EEG) Nr. 241 / 76 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 3 februari 1976
                 tot wijziging van Verordening ( EEG) nr. 3335 /75 inzake het houden van een
                openbare inschrijving voor de heffing en/of de restitutie bij uitvoer van zachte
                                           tarwe naar landen van de zones VI en VII
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         gifte tot het einde van de vierde daaropvolgende
GEMEENSCHAPPEN ,                                                     maand ; dat de huidige handelstransacties voor de uit­
                                                                     voer naar de vastgestelde bestemmingen het noodza­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                  kelijk maken deze geldigheidsduur met één maand te
Economische Gemeenschap,                                             verlengen ;
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 2727/75 van de Raad                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 29 oktober 197.5 houdende een gemeenschappe­                     maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
lijke ordening der markten in de sector granen ('), ge­              van het Comité van beheer voor granen ,
wijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 3058 /75 (2),
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 2747/75 van de Raad                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 29 oktober 1975 tot vaststelling van de algemene                 VASTGESTELD :
voorschriften die in geval van verstoring gelden in de
                                                                                               A rt ikei 1
sector granen (3 ), en met name op artikel 4, lid 2,
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 2746/75 van de Raad                  Artikel 6, lid 2, van Verordening ( EEG) nr. 3335/75
van 29 oktober 1975 houdende algemene regels voor                    komt als volgt te luiden :
de toekenning van restituties bij de uitvoer en criteria                  „ De in het kader van deze openbare inschrijving
voor de vaststelling van het restitutiebedrag in de sec­                  afgegeven uitvoercertificaten zijn geldig met in­
tor granen (4 ), en met name op artikel 5,                                gang van de dag van afgifte in de zin van lid 1 tot
                                                                          het einde van de vijfde daaropvolgende maand".
Overwegende dat overeenkomstig Verordening ( EEG)
nr. 3335/ 75 van de Commissie van 22 december 1975
                                                                                               Artikel 2
inzake het houden van een openbare inschrijving voor
de heffing en /of de restitutie bij uitvoer van zachte                Deze verordening treedt in werking op 6 februari
tarwe naar landen van de zones VI en VII (5 ), de in het              1976 . Zij is slechts van toepassing voor certificaten die
kader van de betrokken openbare inschrijving afgege­                 worden afgegeven naar aanleiding van de op of na 6
ven uitvoercertificaten geldig zijn van de dag van af­                februari 1976 ingediende offertes.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel , 3 februari 1976 .
                                                                                 Voor de (jnn m i\.\u
                                                                                   P.J. LARDINOIS
                                                                               Lid liin de (jmn)iissic
  ') PB  nr . L 281  van 1 . 11 . 1975, blz . 1 .
 -') PB  nr.  L 306  van 26 . 11 . 197 5 , blz . 3 .
 3)  PB  nr.  L 281  van 1 . 11 . 1975, blz . 82 .
 ■») PB  nr . L 281  van 1 . 11 . 1975 , blz . 78 .
 5)  PB  nr . L 329  van 23 . 12 . 1975, blz . 16 .