CELEX: 32005D0774
Language: sl
Date: 2005-11-03 00:00:00
Title: 2005/774/ES: Odločba Komisije z dne 3. novembra 2005 o spremembi Odločbe 92/452/EGS glede skupin za zbiranje zarodkov v Združenih državah Amerike (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 4195)   (Besedilo velja za EGP)

5.11.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 291/46
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 3. novembra 2005
   o spremembi Odločbe 92/452/EGS glede skupin za zbiranje zarodkov v Združenih državah Amerike
   (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 4195)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2005/774/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 89/556/EGS z dne 25. septembra 1989 o pogojih za zdravstveno varstvo živali, ki urejajo trgovanje znotraj Skupnosti in uvoz iz tretjih držav za zarodke domačih živali vrste goveda (1), in zlasti člena 8(1) Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Odločba Komisije 92/452/EGS z dne 30. julija 1992 o uvedbi seznamov odobrenih skupin za zbiranje govejih zarodkov v tretjih državah za izvoz v Skupnost (2) določa, da države članice uvažajo zarodke iz tretjih držav samo, če jih je zbrala, pripravila in skladiščila skupina za zbiranje zarodkov iz seznama v navedeni odločbi.
            
         
               (2)
            
            
               Združene države Amerike so zahtevale spremembo tega seznama glede vpisov za navedeno državo, predvsem glede tega, da se ena skupina doda in ena skupina črta.
            
         
               (3)
            
            
               Združene države Amerike so predložile jamstva glede izpolnjevanja ustreznih pravil iz Direktive 89/556/EGS, zadevno skupino za zbiranje zarodkov pa je za izvoz v Skupnost uradno odobrila veterinarska služba navedene države.
            
         
               (4)
            
            
               Odločbo 92/452/EGS je treba zato ustrezno spremeniti.
            
         
               (5)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so skladni z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Priloga k Odločbi 92/452/EGS se spremeni v skladu s Prilogo k tej odločbi.
   Člen 2
   Ta odločba se uporablja od 8. novembra 2005.
   Člen 3
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 3. novembra 2005
      
         
            Za Komisijo
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 302, 19.10.1989, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 (UL L 122, 16.5.2003, str. 1).
   
      (2)  UL L 250, 29.8.1992, str. 40. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2005/450/ES (UL L 158, 21.6.2005, str. 24).
   
      PRILOGA
      V Prilogi k Odločbi 92/452/EGS se seznam za Združene države Amerike spremeni:
      
                  (a)
               
               
                  črta se vrstica za skupino za zbiranje zarodkov št. 91NJ021 E503:
                  
                              „ZD
                           
                           
                               
                           
                           
                              91NJ021 E503
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Huff-N-Puff ET
                                       
                                    
                                          221 Newbold’s Corner Road
                                       
                                    
                                          Southampton, NJ
                                       
                                    
                           
                              Dr William H. Pettitt“
                           
                        
            
                  (b)
               
               
                  doda se vrstica:
                  
                              „ZD
                           
                           
                               
                           
                           
                              05NC114 E705
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Kingsmill Farm II
                                       
                                    
                                          5914 Kemp Road
                                       
                                    
                                          Durham, NC 27703
                                       
                                    
                           
                              Dr Samuel P. Galphin“