CELEX: 31978S1395
Language: da
Date: 1978-06-23 00:00:00
Title: Kommissionens beslutning nr. 1395/78/EKSF af 23. juni 1978 om ændring af beslutning nr. 3002/77/EKSF om forpligtelse for handlende i jern- og stålprodukter til at overholde prisbestemmelserne

Avis juridique important

|

31978S1395

Kommissionens beslutning nr. 1395/78/EKSF af 23. juni 1978 om ændring af beslutning nr. 3002/77/EKSF om forpligtelse for handlende i jern- og stålprodukter til at overholde prisbestemmelserne  

EF-Tidende nr. L 167 af 24/06/1978 s. 0060 - 0060

++++   ( 1 ) EFT nr . L 352 af 31 . 12 . 1977 , s . 8 .  KOMMISSIONENS BESLUTNING NR . 1395/78/EKSF  af 23 . juni 1978  om aendring af beslutning nr . 3002/77/EKSF om forpligtelse for handlende i jern - og staalprodukter til at overholde prisbestemmelserne  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saerlig artiklerne 47 , 61 , 64 , 80 , 86 og 95 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til Kommissionens beslutning nr . 3002/77/EKSF af 28 . december 1977 ( 1 ) er handlende i jern - og staalprodukter forpligtet til at anvende priser , som ikke er lavere end Faellesskabets producenters listepriser i forbindelse med salg af armeringsstaal , handelsstaal og varmvalset bredbaand . Handlende i jern - og staalprodukter er desuden forpligtet til for hvert salg at attestere de aftalte prisers overensstemmelse med de priser , som foelger af denne beslutning . Disse forpligtelser er blevet begraenset til jernhandleres salg fra lager ;  det har vist sig , at for at opfylde formaalet med denne foranstaltning er det noedvendigt at udvide disse jernhandleres forpligtelser til salg , hvor varen leveres direkte af producenten til jernhandlerens kunde ( direkte forretninger ) ;  efter hoering af Det raadgivende Udvalg og samstemmende udtalelse fra Raadet _  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :  Artikel 1  Artikel 1 i beslutning nr . 3002/77/EKSF affattes saaledes :   " Artikel 1  Jernhandlere i Faellesskabet , som direkte eller fra lager og i eget navn og for egen regning saelger armeringsstaal , handelsstaal eller varmvalset bredbaand , forpligtes til paa disse produkter at anvende priser , som ikke er lavere end Faellesskabets producenters listepriser , under hensyntagen til alle nedsaettelser og forhoejelser , de indeholder , samt salgsbetingelserne . "  Artikel 2  Artikel 2 i beslutning nr . 3002/77/EKSF affattes saaledes :   " Artikel 2  Den forpligtelse , der foelger af artikel 1 , gaelder ethvert direkte salg eller salg fra lager af de omhandlede produkter inden for Faellesskabet uanset varernes oprindelse . "  Artikel 3  Artikel 3 i beslutning nr . 3002/77/EKSF affattes saaledes :   " Artikel 3  Jernhandlerne er forpligtet til at lade deres leverancer af armeringsstaal , handelsstaal og varmvalset bredbaand ledsage af en attest for fakturaprisernes overensstemmelse med de priser der foelger af artikel 1 . Denne overensstemmelsesattest skal angive udgangssted , bestemmelsessted , maengde og ordrenummer og udfaerdiges paa et skema som angivet i bilaget . "  Artikel 4  Denne beslutning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne beslutning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 23 . juni 1978  Paa Kommissionens vegne  Etienne DAVIGNON  Medlem af Kommissionen