CELEX: 31993R3410
Language: da
Date: 1993-12-13
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 3410/93 af 13. december 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 55/87 om listen over fartøjer med en længde overalt på over 8 meter, der i visse af Fællesskabets kystområder har tilladelse til at anvende bomtrawl

Avis juridique important

|

31993R3410

Kommissionens forordning (EF) nr. 3410/93 af 13. december 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 55/87 om listen over fartøjer med en længde overalt på over 8 meter, der i visse af Fællesskabets kystområder har tilladelse til at anvende bomtrawl  

EF-Tidende nr. L 310 af 14/12/1993 s. 0027 - 0027 den finske specialudgave: kapitel 4 bind 5 s. 0145  den svenske specialudgave: kapitel 4 bind 5 s. 0145 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3410/93 af 13. december 1993 om aendring af forordning (EOEF) nr. 55/87 om listen over fartoejer med en laengde overalt paa over 8 meter, der i visse af Faellesskabets kystomraader har tilladelse til at anvende bomtrawl   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3094/86 af 7. oktober 1986 om fastlaeggelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3034/92 (2), saerlig artikel 15, og ud fra foelgende betragtninger:  I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 55/87 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1378/93 (4), er der fastsat en liste over fartoejer med en laengde overalt paa over 8 meter, der i visse af Faellesskabets kystomraader har tilladelse til at anvende  bomtrawl i henhold til artikel 9, stk. 3, litra b), i forordning (EOEF) nr. 3094/86;  myndighederne i visse medlemsstater har anmodet om aendringer i bilaget til forordning (EOEF) nr. 55/87 vedroerende fartoejer, som opfylder betingelserne i artikel 1, stk. 2, i naevnte forordning; det drejer sig om erstatning, optagelse og/eller fjernelse af  fartoejer samt aendringer af de tekniske karakteristika for visse fartoejer, der er opfoert paa denne liste; de nationale myndigheder har leveret alle de noedvendige oplysninger til vurdering af anmodningerne i henhold til artikel 3 i forordning (EOEF) nr.  55/87;  listen kan kun aendres ved en kommissionsforordning, hvilket hindrer en effektiv forvaltning af fiskerimulighederne paa grund af de frister, lovgivningsprocessen indebaerer;  hvis proceduren for aendring af listen forenkles, og Kommissionens beslutninger paa omraadet meddeles direkte til medlemsstaterne, kan fristerne undgaas;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:   Artikel 1  Artikel 3, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 55/87 affattes saaledes:  »4. Kommissionen vurderer de oplysninger, der er fremsendt i overensstemmelse med stk. 1, 2 og 3. Saafremt ansoegningen er i overensstemmelse med ovennaevnte bestemmelser, giver Kommissionen alle medlemsstater meddelelse om sin beslutning.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. december 1993.  Paa Kommissionens vegne Yannis PALEOKRASSAS Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 288 af 11. 10. 1986, s. 1.  (2) EFT nr. L 307 af 23. 10. 1992, s. 1.  (3) EFT nr. L 8 af 10. 1. 1987, s. 1.  (4) EFT nr. L 136 af 5. 6. 1993, s. 13.