CELEX: 31990R0848
Language: el
Date: 1990-04-03 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 848/90 της Επιτροπής της 2ας Απριλίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1876/89 όσον αφορά τον καθορισμό των συντελεστών που είναι αναγκαίοι για την εφαρμογή των νομισματικών εξισωτικών ποσών για ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα

Αριθ. L 88/32                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               3. 4. 90
                                          ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 848/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                              της 2ας Απριλίου 1990
                     για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1876/89 όσον αφορά τον καθορισμό των
                     συντελεστών που είναι αναγκαίοι για την εφαρμογή των νομισματικών εξισωτικών ποσών
                                                      για ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα
                     H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
                     Έχοντας υπόψη :
                     τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
                     τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1677/85 του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 σχετικά με τα
                     νομισματικά εξισωτικά ποσά στο γεωργικό τομέα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον
                     κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1889/87 (2), και ιδίως το άρθρο 12,
                     Εκτιμώντας :
                     ότι τα νομισματικά εξισωτικά ποσά που καθιερώθηκαν από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
                     1677/85 καθορίστηκαν από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1876/89 της Επιτροπής (3), όπως
                     τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 787/90 (4)·
                     ότι o κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ. 429/90 της Επιτροπής της 21ης Φεβρουαρίου 1990 σχετικά με
                     τη χορήγηση με διαγωνισμό ενισχύσεως στο συμπυκνωμένο βούτυρο που προορίζεται για την
                     άμεση κατανάλωση στην Κοινότητα (5) προβλέπει, στο άρθρο 16, την εφαρμογή συντελεστού
                     στα νομισματικά εξισωτικά ποσά · ότι πρέπει συνεπώς να συμπληρωθεί o κανονισμός ( ΕΟΚ)
                     αριθ. 1876/89·
                     ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της
                     Επιτροπής Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,
                     ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
                                                                      Άρθρο 1
                     O κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1876/89 τροποποιείται ως εξής:
                     1 . Στον πίνακα που εμφαίνεται στο μέρος 5 του παραρτήματος I, στον κωδικό ΣΟ 0405 μετά
                         τον πρόσθετο κωδικό 7225 προστίθενται οι εξής σειρές:
            I                   ||                 « Θετικά                                             Αρνητικά
  Κωδικός             Πρόσθετος Σημειώ­
              Πίνακας κωδικός             Γερμανία   Κάτω    Ισπανία  Ηνωμένο Βέλγιο/Αού. Δανία      Ιταλία   Γαλλία   Ελλάδα   Ιρλανδία Πορτογαλία
     ΣΟ                           σεις
                                                     Χώρες            Βασίλειο ξεμβούργο
            I                   I            DM        FΙ      Pta       £      FB/Flux    Dkr         Lit      FF      Δρχ       £ tri     Esc
            I                   \                                                              100 χγρ —                      I
    0405       04-7
               04-7
                         7280
                         7281
                                \                           6 x συντ
                                                                     6 x συντ                      6 x συντ          6 x συντ»
                     2. O πίνακας 04-7 της προσθήκης του παραρτήματος I αντικαθίσταται από τον ακόλουθο
                          πίνακα :
C)  ΕΕ αριθ.   L  164 της 24. 6. 1985, σ. 6.
(2) ΕΕ αριθ.   L  182 της 3. 7 . 1987 , σ. 1 .
(3) ΕΕ αριθ.   L  188 της 1 . 7. 1989, α 1 .
(4) ΕΕ  αριθ.  L  87 της 2. 4. 1990, σ. 1 .
(5) ΕΕ  αριθ.  L  45 της 21 . 2. 1990, σ. 8.
 ---pagebreak--- 3. 4. 90                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                      Αριθ. L 88/33
                                                              « ΠΙΝΑΚΑΣ 04-7
    Κωδικός ΣΟ                                               Περιγραφή εμπορευμάτων                                          Πρόσθετος
                                                                                                                              κωδικός
  0405         - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερης του 80 % [για τα προϊόντα αυτό το ΝΕΠ που εφαρμό­
                 ζεται είναι το ποσό που αναγράφεται ανά % λιπαρών ουσιών γάλακτος (βλέπε 6) πολλαπλασιαζόμενο με το
                 ποσοστό των περιεχομένων λιπαρών ουσιών γάλακτος ανά 100 ^ καθαρού βάρους προϊόντος και προσδιορι­
                 σμένο σύμφωνα με τον ακόλουθο συντελεστή]:
                    Στην περίπτωση που το προϊόν υπόκειται στα μέτρα που προβλέπονται στους κανονισμούς:
                       ( ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 :
                           Για Ισπανία (συντελεστής 0,413)                                                                      7194
                          Για άλλο κράτος μέλος: (συντελεστής 0,443)                                                            7197
                       ( ΕΟΚ) αριθ. 570/88 :
                          Προϊόντα του τύπου Α, Γ ή Δ:
                              Για Ισπανία : (συντελεστής 0,484)                                                                7198
                              Για άλλο κράτος μέλος : (συντελεστής 0,519)....,...                                              7199
                          Προϊόντα του τύπου Β :
                              Για Ισπανία : (συντελεστής 0,598)                                                                7214
                              Για άλλο κράτος μέλος : (συντελεστής 0,642)                                                      7218
               -- Αλλα                                                                                                          7225
               - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ίσης ή ανώτερης του 80 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 82 %:
                    Στην περίπτωση που το προϊόν υπόκειται στα μέτρα που προβλέπονται στους κανονισμούς:
                       ( ΕΟΚ) αριθ. 3143/85                                                                                    7118
                       ( ΕΟΚ) αριθ. 570/88 :
                          Προϊόντα του τύπου Α, Γ ή Δ                                                                          7134
                          Προϊόντα του τύπου Β                                                                                 7139
               -- Αλλα                                                                                                          7189
               - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ίσης ή ανώτερης του 82 % αλλά κατώτερης του 85 % :
                    Στην περίπτωση που το προϊόν υπόκειται στα μέτρα που προβλέπονται στους κανονισμούς:
                       ( ΕΟΚ) αριθ. 3143/85                                                                                    7119
                       ( ΕΟΚ) αριθ. 570/88 :
                          Προϊόντα του τύπου Α, Γ ή Δ                                                                          7138
                          Προϊόντα του τύπου Β                                                                                 7154
                    Αλλα                                                                                                        7193
               - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 85 % [για τα προϊόντα αυτό το ΝΕΠ που εφαρμό­
                 ζεται είναι το ποσό που αναγράφεται ανά % λιπαρών ουσιών γάλακτος (βλέπε β) πολλαπλασιαζόμενο με το
                 ποσοστό των περιεχομένων λιπαρών ουσιών γάλακτος ανά 100 1ί£ καθαρού βάρους προϊόντος και προσδιορι­
                 σμένο σύμφωνα με τον ακόλουθο συντελεστή]:
                    Στην περίπτωση που το προϊόν υπόκειται στα μέτρα που προβλέπονται στους κανονισμούς:
                       ( ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 :
                          Για Ισπανία : (συντελεστής 0,413 )                                                                   7194
                          Για άλλο κράτος μέλος: (συντελεστής 0,443)                                                           7197
                       (ΕΟΚ) αριθ. 429/90 :
                          Για Ισπανία : (συντελεστής 0,484)                                                                    7280
                          Για άλλο κράτος μέλος: (συντελεστής 0,519)                                                           7281
                       ( ΕΟΚ) αριθ. 570/88 :
                          Προϊόντα του τύπου Α, Γ ή Δ :
                             Για Ισπανία : (συντελεστής 0,484)                                                                 7198
                             Για άλλο κράτος μέλος: (συντελεστής 0,519)                ,.                                      7199
                          Προϊόντα του τύπου Β :
                             ρνα ΐοπανία : (συντελεστής 0,598)                                                                 7214
                             Για άλλο κράτος μέλος: (συντελεστής 0,642)                                                        7218
               -- Αλλα                                                                                                         7225 »
 ---pagebreak--- Αριθ. L 88/34                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                          3. 4. 90
                                                      Άρθρο 2
              O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσης του στην Επίσημη Εφημε­
              ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
              O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
              κράτος μέλος.
              Βρυξέλλες 2 Απριλίου 1990.
                                                                       Για την Επιτροπή
                                                                        Ray MAC SHARRY
                                                                     Μέλος της Επιτροπής