CELEX: 62015FN0124
Language: hu
Date: 2015-09-22 00:00:00
Title: F-124/15. sz. ügy: 2015. szeptember 22–én benyújtott kereset – ZZ kontra Tanács

14.12.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 414/42
            
         2015. szeptember 22–én benyújtott kereset – ZZ kontra Tanács
   (F-124/15. sz. ügy)
   (2015/C 414/52)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: ZZ (képviselők: T. Bontinck és A. Guillerme ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Unió Tanácsa
   
      A jogvita tárgya és leírása
   
   A felperes által benyújtott előrehozott öregségi nyugdíj iránti kérelemnek helyt nem adó határozat megsemmisítése, tekintve, hogy e határozatot az új Személyzeti Szabályzat hatálybalépése után hozták meg, ami által így visszavonták a korábbi kedvező határozatot, valamint az állítólagos vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a 2014. november 12-i határozatot és következésképpen
            
         
               —
            
            
               rendelje el a felperes által elszenvedett, 85  353,96 euróra (nyolcvanötezer-háromszázötvenhárom euró kilencvenhat cent) tartott kár – amelynek összege az eljárás során még emelkedhet vagy csökkenhet – továbbá kamatának megtérítését, amely a 2015. február 12-i panasz benyújtásától számítandó és az Európai Központi Bank által a főbb refinanszírozási műveletekre megállapított és az érintett időszakban alkalmazott kamatlábat két százalékponttal meghaladó mértékű;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék a Tanácsot kötelezze a költségek viselésére.