CELEX: 62020CA0371
Language: bg
Date: 2021-09-02 00:00:00
Title: Дело C-371/20: Решение на Съда (шести състав) от 2 септември 2021 г. (преюдициално запитване от Bundesgerichtshof — Германия) — Peek & Cloppenburg KG, чрез законния си представител Peek & Cloppenburg Düsseldorf Komplementär B.V./Peek & Cloppenburg KG, чрез законния си представител Van Graaf Management GmbH (Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 2005/29/ЕО — Нелоялни търговски практики — Търговски практики, считани във всички случаи за нелоялни — Заблуждаващи търговски практики — Точка 11, първо изречение от приложение I — Рекламни кампании — Използване на редакционен материал в медиите за реклама на продукт — Реклама, за която търговецът е платил — Понятие за плащане — Рекламиране на продуктите на рекламодателя и на медийното предприятие — „Рекламна статия“)

15.11.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 462/22
            
         
      Решение на Съда (шести състав) от 2 септември 2021 г. (преюдициално запитване от Bundesgerichtshof — Германия) — Peek & Cloppenburg KG, чрез законния си представител Peek & Cloppenburg Düsseldorf Komplementär B.V./Peek & Cloppenburg KG, чрез законния си представител Van Graaf Management GmbH
      (Дело C-371/20) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Защита на потребителите - Директива 2005/29/ЕО - Нелоялни търговски практики - Търговски практики, считани във всички случаи за нелоялни - Заблуждаващи търговски практики - Точка 11, първо изречение от приложение I - Рекламни кампании - Използване на редакционен материал в медиите за реклама на продукт - Реклама, за която търговецът е платил - Понятие за плащане - Рекламиране на продуктите на рекламодателя и на медийното предприятие - „Рекламна статия“)
      (2021/C 462/22)
      Език на производството: немски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Bundesgerichtshof
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Peek & Cloppenburg KG, чрез законния си представител Peek & Cloppenburg Düsseldorf Komplementär B.V.
      
         Ответник: Peek & Cloppenburg KG, чрез законния си представител Van Graaf Management GmbH
      
         Диспозитив
      
      Точка 11, първо изречение от приложение I към Директива 2005/29/EО на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2005 година относно нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар и изменение на Директива 84/450/ЕИО на Съвета, директиви 97/7/EО, 98/27/EО и 2002/65/EО на Европейския парламент и на Съвета, и Регламент (EО) № 2006/2004 на Европейския парламент и на Съвета трябва да се тълкува в смисъл, че съгласно тази разпоредба търговец е „платил“ за реклама на продукт чрез публикуване на редакционен материал, когато е извършил за това имуществена насрещна престация под формата на плащане на определена сума пари или под каквато и да било друга форма, ако съществува сигурна връзка между така извършеното от търговеца плащане и публикуването. Такъв по-специално е случаят, когато съответният търговец безвъзмездно е предоставил защитени с право на използване изображения на свои търговски помещения и продавани продукти.
      
         (1)  ОВ C 348, 19.10.2020 г.