CELEX: 31974D0222
Language: el
Date: 1974-03-29 00:00:00
Title: 74/222/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 29ης Μαρτίου 1974 περί τής Συμβουλευτικής Επιτροπής Νωπών καί Μεταποιημένων Οπωροκηπευτικών

214                                    Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
374D0222
' Αριθ . N 123/20                     ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                       6.5.74
                                               ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     τής 29ης Μαρτίου 1974
                   περί τής Συμβουλευτικής 'Επιτροπής Νωπών καί Μεταποιημένων ' Οπωροκηπευτικών
                                                          (74/222/ΕΟΚ)
                 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
                 Έχοντας υπόψη :
                 τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος ,
                   Εκτιμώντας :
                 οτι συνεστήθη Συμβουλευτική Επιτροπή Νωπών καί Μεταποιημένων ' Οπωροκηπευτικών,
                 μέ άπόφαση τής ' Επιτροπής τής 18ης ' Ιουλίου 1969 (1), τής όποιας τό κείμενο εχει άντικα­
                 τασταθεϊ άπό τήν άπόφαση τής 15ης Μαΐου 1970 (2) καί τής 31ης ' Οκτωβρίου 1973 (3)·
                 ότι καθίσταται άναγκαία μία νέα τροποποίηση του κειμένου,
                 : ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ
                                                             "Αρθρο 1
                 Στό κείμενο του άρθρου 1 τής άποφάσεως τής ' Επιτροπής, τής 31ης ' Οκτωβρίου 1973 ,
                 «περί τής Συμβουλευτικής ' Επιτροπής Νωπών καί Μεταποιημένων ' Οπωροκηπευτικών»,
                 τό άρθρο 3 τροποποιείται ώς έξής:
                     « Αρθρο 3
                     1 . Ή επιτροπή περιλαμβάνει σαράντα δύο μέλη .
                     2.  Οί θέσεις κατανέμονται ώς έξής :
                     — δέκα πέντε στούς παραγωγούς οπωροκηπευτικών,
                     — εξι στούς συνεταιρισμούς οπωροκηπευτικών,
                     — πέντε στίς βιομηχανίες μεταποιήσεως γεωργικών προϊόντων καί ειδών διατροφής,
                         ήτοι :
                         — δύο στίς βιομηχανίες κονσερβών λαχανικών,
                         — τρεις στίς βιομηχανίες μαρμελάδας, κονσερβών όπωρών καί στίς βιομηχανίες
                            χυμών οπωροκηπευτικών ,
                     — εξι στό εμπόριο νωπών καί μεταποιημένων οπωροκηπευτικών
                     — πέντε στούς έργαζόμενους στή γεωργία καί στά εϊδη διατροφής,
                     — πέντε στούς καταναλωτές .»
                                                             "Αρθρο 2
                   H παρούσα άπόφαση άρχίζει νά ισχύει στίς 29 Μαρτίου 1974.
                  Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 29 Μαρτίου 1974.
                                                                                 Γιά την Επιτροπή
                                                                                    Ό Πρόεδρος
                                                                               François-Xavier ORTOLI
  (') ΕΕ άριθ . 72 τής 8.8.1962, σ . 2032/62.
  (2) ΕΕ άριθ . N 121 τής 4.6.1970, σ. 16.
  (3) ΕΕ άριθ . N 355 τής 24.12.1973, σ. 46.