CELEX: 62016TA0686
Language: lt
Date: 2017-10-19 00:00:00
Title: Byla T-686/16 P: 2017 m. spalio 19 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Possanzini / Frontex (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Vertinimo už 2009 m. procedūra — Tvirtintojo įgaliojimai — Tvirtintojo atliktas vertintojo pirminio vertinimo pakeitimas — Tvirtintojo ir vertintojo susitikimas dėl išankstinio suderinimo — Esminių procedūrinių reikalavimų pažeidimas — Nagrinėjimas „ex officio“)

201711170511556002017/C 412/426862016TC41220171204LT01LTINFO_JUDICIAL20171019293022Byla T-686/16 P: 2017 m. spalio 19 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Possanzini / Frontex (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Vertinimo už 2009 m. procedūra — Tvirtintojo įgaliojimai — Tvirtintojo atliktas vertintojo pirminio vertinimo pakeitimas — Tvirtintojo ir vertintojo susitikimas dėl išankstinio suderinimo — Esminių procedūrinių reikalavimų pažeidimas — Nagrinėjimas „ex officio“)
 ---documentbreak--- C4122017LT2920120171019LT00422923022017 m. spalio 19 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Possanzini / Frontex
   
   (Byla T-686/16 P) (
         1
      )
   „(Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Vertinimo už 2009 m. procedūra — Tvirtintojo įgaliojimai — Tvirtintojo atliktas vertintojo pirminio vertinimo pakeitimas — Tvirtintojo ir vertintojo susitikimas dėl išankstinio suderinimo — Esminių procedūrinių reikalavimų pažeidimas — Nagrinėjimas „ex officio“)“2017/C 412/42Proceso kalba: prancūzų
      Šalys
   
   
      Apeliantas: Daniele Possanzini (Piza, Italija), atstovaujamas advokato S. Pappas
   
      Kita proceso šalis: Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (Frontex), atstovaujama H. Caniard ir S. Drew, padedamų advokatų D. Waelbroeck ir A. Duron
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2016 m. liepos 18 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutarties Possanzini / Komisija (F-68/15, EU:F:2016:150), kuriuo prašoma panaikinti šią nutartį.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
            1.
         
         
            Atmesti apeliacinį skundą.
         
      
            2.
         
         
            Daniele Possanzini padengia savo ir Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (Frontex) šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas.
         
      (
         1
      )	OL C 428, 2016 11 21.