CELEX: 32015D2224
Language: lv
Date: 2015-11-27 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2015/2224 (2015. gada 27. novembris) par gaisa satiksmes pārvaldības tīkla funkciju Tīkla pārvaldības padomes priekšsēdētāja, locekļu un viņu aizstājēju iecelšanu uz otro pārskata periodu (2015–2019)

2.12.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 316/9
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2015/2224
   (2015. gada 27. novembris)
   par gaisa satiksmes pārvaldības tīkla funkciju Tīkla pārvaldības padomes priekšsēdētāja, locekļu un viņu aizstājēju iecelšanu uz otro pārskata periodu (2015–2019)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 10. marta Regulu (EK) Nr. 551/2004 par gaisa telpas organizāciju un izmantošanu vienotajā Eiropas gaisa telpā (gaisa telpas regula) (1) un jo īpaši tās 6. panta 4. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 677/2011 (2) tīkla pārvaldnieks izveido Tīkla pārvaldības padomi, lai pieņemtu pasākumus, kas saistīti ar tīkla funkciju pārvaldību, un uzraudzītu to darbību. Minētajā regulā ir noteikts, ka konkrētu organizāciju pārstāvji ir Tīkla pārvaldības padomes balsstiesīgi locekļi, ka šiem balsstiesīgajiem locekļiem ir aizstājēji un ka šos locekļus un viņu aizstājējus ieceļ, ņemot vērā attiecīgo organizāciju priekšlikumus. Tajā ir arī noteikts, ka padomei ir priekšsēdētājs, kurš ir viens no tās locekļiem.
            
         
               (2)
            
            
               Saskaņā ar Tīkla pārvaldības padomes reglamentu priekšsēdētāju, locekļus ar un bez balsstiesībām un viņu attiecīgos aizstājējus ieceļ uz vienu darbības uzlabošanas sistēmas pārskata periodu, kas minēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 549/2004 (3) 11. pantā. Saskaņā ar Komisijas Regulas (ES) Nr. 691/2010 (4) 7. panta 1. punktu otrais pārskata periods ilgst no 2015. gada 1. janvāra līdz 2019. gada 31. decembrim.
            
         
               (3)
            
            
               Attiecīgās organizācijas 2015. gada februārī un martā ieteica savus Tīkla pārvaldības padomes pārstāvju kandidātus.
            
         
               (4)
            
            
               Saskaņā ar šiem ieteikumiem tagad uz otro pārskata periodu būtu jāieceļ Tīkla pārvaldības padomes locekļi ar un bez balsstiesībām un viņu attiecīgie aizstājēji, kā arī priekšsēdētājs.
            
         
               (5)
            
            
               Pārredzamības un skaidrības labad būtu jāatceļ Komisijas Lēmums C(2012) 9613, kas attiecas uz Tīkla pārvaldības padomes priekšsēdētāja, balsstiesīgo locekļu un viņu aizstājēju iecelšanu uz pirmo pārskata periodu.
            
         
               (6)
            
            
               Ņemot vērā to, ka otrais pārskata periods sākās 2015. gada 1. janvārī un ar šo lēmumu noteiktajām pilnvarām jāsaskan ar minēto periodu, šim lēmumam būtu jāstājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas un tas būtu jāpiemēro ar atpakaļejošu spēku no 2015. gada 1. janvāra.
            
         
               (7)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar tās komitejas atzinumu, kura izveidota ar Regulas (EK) Nr. 549/2004 5. pantu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Tīkla pārvaldības padomes priekšsēdētājs ir Simon HOCQUARD, darbības stratēģijas direktors, NATS.
   2. pants
   Tīkla pārvaldības padomes locekļi ar un bez balsstiesībām un viņu attiecīgie aizstājēji ir pielikumā uzskaitītās personas.
   3. pants
   Amatus, kas minēti 1. un 2. punktā, attiecīgās personas pilda no 2015. gada 1. janvāra līdz 2019. gada 31. decembrim.
   4. pants
   Komisijas Lēmums C(2012) 9613 tiek atcelts.
   5. pants
   Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   To piemēro no 2015. gada 1. janvāra.
   
      Briselē, 2015. gada 27. novembrī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OV L 96, 31.3.2004., 20. lpp.
   
   
      (2)  Komisijas 2011. gada 7. jūlija Regula (ES) Nr. 677/2011, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus gaisa satiksmes pārvaldības (ATM) tīkla funkciju īstenošanai (OV L 185, 15.7.2011., 1. lpp.).
   
   
      (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 10. marta Regula (EK) Nr. 549/2004, ar ko nosaka pamatu Eiropas vienotās gaisa telpas izveidošanai (pamatregula) (OV L 96, 31.3.2004., 1. lpp.).
   
      (4)  Komisijas 2010. gada 29. jūlija Regula (ES) Nr. 691/2010, ar ko nosaka aeronavigācijas pakalpojumu un tīkla funkciju darbības uzlabošanas sistēmu (OV L 201, 3.8.2010., 1. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      
         LOCEKĻI AR UN BEZ BALSTIESĪBĀM UN VIŅU AIZSTĀJĒJI TĪKLA PĀRVALDĪBAS PADOMĒ
      
      
                  
                              
                                 PRIEKŠSĒDĒTĀJS
                              
                           
                           
                              
                                 Simon HOCQUARD kungs,
                              ekspluatācijas stratēģijas direktors,
                              NATS
                           
                        
            
                  GAISA TELPAS IZMANTOTĀJI
               
            
                   
               
               
                  BALSSTIESĪGIE LOCEKĻI
               
               
                  AIZSTĀJĒJI
               
            
                  IACA/ERA
               
               
                  
                     Sylviane LUST kundze (priekšsēdētāja vietniece),
                  ģenerāldirektore,
                  Starptautiskā Aviosabiedrību asociācija (IACA)
               
               
                  
                     Simon MCNAMARA kungs,
                  infrastruktūras un vides direktors,
                  Eiropas Reģionālo aviokompāniju asociācija (ERA)
               
            
                  ELFAA
               
               
                  
                     John HANLON kungs,
                  ģenerālsekretārs,
                  Eiropas Zemo cenu aviosabiedrību asociācija (ELFAA)
               
               
                  
                     Francis RICHARDS kungs,
                  gaisa telpas direktors,
                  Eiropas Zemo cenu aviosabiedrību asociācija (ELFAA)
               
            
                  AEA/IATA
               
               
                  
                     Peter CURRAN kungs,
                  
                     ATM maksājumu direktora palīgs,
                  Starptautiskā Gaisa transporta asociācija (IATA)
               
               
                  
                     Jan ERIKSSON kungs,
                  tehniskais un ekspluatācijas eksperts,
                  Eiropas Aviokompāniju asociācija (AEA)
               
            
                  EBAA/IOPA/EAS
               
               
                  
                     Vanessa RULLIER-FRANCAUD kundze,
                  Eiropas lietu galvenā vadītāja,
                  Eiropas Darījumu aviācijas asociācija (EBAA)
               
               
                  
                     Martin ROBINSON kungs,
                  Eiropas reģiona vecākais priekšsēdētāja vietnieks,
                  Starptautiskā Gaisa kuģu īpašnieku un pilotu asociācija (IAOPA)
               
            
                   
               
               
                  
                     Marcel FELTEN kungs,
                  priekšsēdētāja vietnieks,
                  Eiropas Gaisa sports
               
            
                  AERONAVIGĀCIJAS PAKALPOJUMU SNIEDZĒJI NO KATRA FUNKCIONĀLĀ GAISA TELPAS BLOKA
               
            
                   
               
               
                  BALSSTIESĪGIE LOCEKĻI
               
               
                  AIZSTĀJĒJI
               
            
                  BALTIC
               
               
                  
                     Maciej RODAK kungs,
                  Padomes pārstāvis,
                  Polijas Aeronavigācijas pakalpojumu aģentūra (PANSA)
               
               
                  
                     Sergej SMIRNOV kungs,
                  
                     ATM direktors,
                  Lietuvas Aeronavigācijas pakalpojumi – Oro Navigacija
                  
               
            
                  BLUEMED
               
               
                  
                     Maurizio PAGGETTI kungs,
                  direktors,
                  Itālijas aeronavigācijas pakalpojumi (ENAV)
               
               
                  
                     Konstantinos LINTZERAKOS kungs
                  Vadītājs,
                  Grieķijas Civilās aviācijas pārvalde (HCAA)
               
            
                  DANUBE
               
               
                  
                     Fanica CARNU kungs,
                  ģenerāldirektora vietnieks,
                  
                     ROMATSA – Rumānijas Gaisa satiksmes pakalpojumu administrācija
               
               
                  
                     Georgi PEEV kungs,
                  ģenerāldirektors,
                  
                     BULATSA – Bulgārijas Gaisa satiksmes pakalpojumu iestāde
               
            
                  DK-SE
               
               
                  
                     Claus SKJAERBAEK kungs,
                  galvenais izpilddirektors,
                  
                     NAVIAIR Dānija
               
               
                  
                     Anders JERNBERG kungs,
                  maršrutu izveides pārvaldnieks,
                  
                     LFV Zviedrija
               
            
                  FABCE
               
               
                  
                     Jan KLAS kungs,
                  ģenerāldirektors,
                  Čehijas Republikas aeronavigācijas pakalpojumi
               
               
                  
                     Heinz SOMMERBAUER kungs,
                  galvenais izpilddirektors,
                  AUSTRO CONTROL.at
               
            
                  FABEC
               
               
                  
                     Robert SCHICKLING kungs,
                  COO
                  Deutsche Flugsicherung GmbH (DFS)
               
               
                  
                     Maurice GEORGES kungs,
                  direktors,
                  Direction des Services de la Navigation aérienne (DSNA)
               
            
                  NEFAB
               
               
                  
                     Heikki JAAKKOLA kungs,
                  priekšsēdētāja vietnieks, starptautiskās attiecības, ANS, FINAVIA
                  
               
               
                  
                     Üllar SALUMÄE kungs,
                  
                     ATS nodaļas vadītājs,
                  Igaunijas ANS
                  
               
            
                  SOUTH-WEST
               
               
                  
                     Mario NETO kungs,
                  drošības, kvalitātes un stratēģijas direktors,
                  
                     NAV Portugāles EPE
                  
               
               
                  
                     Ignacio GONZÁLEZ SANCHEZ kungs,
                  direktors,
                  Spānijas aeronavigācija ENAIRE
                  
               
            
                  UK-IRELAND
               
               
                  
                     Peter KEARNEY kungs,
                  
                     ATM darbības stratēģijas direktors,
                  Īrijas Aviācijas pārvalde (IAA)
               
               
                  
                     Jonathan ASTILL kungs,
                  starptautisko lietu direktors,
                  NATS UK
               
            
                  LIDOSTU EKSPLUATANTI
               
            
                   
               
               
                  BALSSTIESĪGIE LOCEKĻI
               
               
                  AIZSTĀJĒJI
               
            
                   
               
               
                  
                     Luc LAVEYNE kungs (priekšsēdētāja vietnieks),
                  vecākais padomnieks,
                  Starptautiskā Lidostu padome
                  ACI Europe
               
               
                  
                     Robert HILLIARD kungs,
                  īpašo projektu direktors,
                  Edinburgas lidosta
               
            
                   
               
               
                  
                     Giovanni RUSSO kungs,
                  plānošanas un tehniskais vadītājs,
                  Flughafen Zürich AG
               
               
                  
                     Mark C. BURGESS kungs,
                  gaisa satiksmes pakalpojumu vadītājs,
                  Londonas Hītrovas lidosta
               
            
                  MILITĀRĀ NOZARE
               
            
                   
               
               
                  BALSSTIESĪGIE LOCEKĻI
               
               
                  AIZSTĀJĒJI
               
            
                   
               
               
                  Ģen. Eric LABOURDETTE,
                  Directeur de la Circulation aérienne militaire française
               
               
                  Plkv. Ulrich GRIEWEL,
                  
                     Bundeswehr, Vācija
               
            
                   
               
               
                  Plkv. GS Ian LOGAN,
                  militārās aviācijas regulējuma priekšnieks,
                  Aizsardzības departaments, Šveices Gaisa spēki
               
               
                  Plkv. Bas PELLEMANS,
                  NL Militārās aviācijas pārvaldes direktors,
                  Aizsardzības ministrija
               
            
                  EUROCONTROL
               
            
                   
               
               
                  LOCEKLIS BEZ BALSSTIESĪBĀM
               
               
                  AIZSTĀJĒJS
               
            
                   
               
               
                  
                     Frank BRENNER kungs,
                  ģenerāldirektors
               
               
                  
                     Philippe MERLO kungs,
                  
                     ATM direktors
               
            
                  EIROPAS KOMISIJA
               
            
                   
               
               
                  LOCEKLIS BEZ BALSSTIESĪBĀM
               
               
                  AIZSTĀJĒJS
               
            
                   
               
               
                  
                     Margus RAHUOJA kungs,
                  Aviācijas lietu direktors,
                  
                     MOVE ĢD
               
               
                  
                     Maurizio CASTELLETTI kungs,
                  Eiropas vienotās gaisa telpas nodaļas vadītājs,
                  
                     MOVE ĢD
               
            
                  TĪKLA PĀRVALDĪTĀJS
               
            
                   
               
               
                  LOCEKLIS BEZ BALSSTIESĪBĀM
               
               
                  AIZSTĀJĒJS
               
            
                   
               
               
                  
                     Joe SULTANA kungs,
                  Tīkla pārvaldītāja direktors,
                  Tīkla pārvaldītāja direktorāts
                  Eurocontrol
               
               
                  
                     Razvan BUCUROIU kungs,
                  Tīkla un stratēģijas attīstības vadītājs,
                  Tīkla pārvaldītāja direktorāts
                  Eurocontrol