CELEX: 31978R2525
Language: nl
Date: 1978-10-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2525/78 van de Commissie van 27 oktober 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1528/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen

Avis juridique important

|

31978R2525

Verordening (EEG) nr. 2525/78 van de Commissie van 27 oktober 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1528/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen  

Publicatieblad Nr. L 301 van 28/10/1978 blz. 0040 - 0041 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0119  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 22 blz. 0247  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0119  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0041  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0041 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2525/78 VAN DE COMMISSIE  van 27 oktober 1978  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1528/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1117/78 van de Raad van 22 mei 1978 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector gedroogde voedergewassen ( 1 ) , en met name op artikel 6 , lid 3 ,  Overwegende dat artikel 5 van Verordening ( EEG ) nr . 1528/78 van de Commissie van 30 juni 1978 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen ( 2 ) , onder andere de wijze van de vaststelling van het correctiebedrag bepaalt ; dat , in geval er op de wereldmarkt voor kunstmatig gedroogde voedergewassen geen noteringen zijn voor één of meer maanden volgende op die waarin de steun van toepassing wordt , het niet mogelijk is om de tendens van de termijnprijzen te bepalen of de bepaalde prijstendens niet in verhouding is met de marktsituatie ; dat de voor de betrokken maand of maanden vooraf vastgestelde steun derhalve op nul dient te worden bepaald ;  Overwegende dat in artikel 12 van Verordening ( EEG ) nr . 1528/78 de uiterste datum dient te worden vastgesteld voor het indienen van de steunaanvraag voor kunstmatig gedroogde voedergewassen die het bedrijf hebben verlaten gedurende de maanden april , mei en juni 1978 ;  Overwegende dat , door de overgang van de oude naar de nieuwe regeling in deze sector , het inachtnemen van de in artikel 20 , tweede alinea , van Verordening  ( EEG ) nr . 1528/78 bedoelde uiterste datum op moeilijkheden stuit ; dat derhalve deze datum voor de strikt noodzakelijk periode moet worden verschoven ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Verordening ( EEG ) nr . 1528/78 wordt gewijzigd als volgt :  1 . Aan artikel 5 wordt het navolgende lid toegevoegd :   " 4 . Indien het in artikel 11 van Verordening  ( EEG ) nr . 1417/78 bedoelde correctiebedrag niet kan worden bepaald aan de hand van de in lid 3 genoemde criteria , wordt dit bedrag voor de betrokken maanden op een zodanig peil vastgesteld , dat het bedrag van de aanvullende steun gelijk is aan nul .  Indien bij drie opeenvolgende vaststellingen van het bedrag van de aanvullende steun de gemiddelde wereldmarktprijzen op termijn voor ten minste twee opeenvolgende maanden niet kunnen worden bepaald aan de hand van de in artikel 1 van Verordening  ( EEG ) nr . 1417/78 genoemde criteria , wordt het correctiebedrag bij de derde vaststelling van het bedrag van de aanvullende steun voor de betrokken maanden eveneens op een zodanig peil vastgesteld , dat het bedrag van de aanvullende steun gelijk is aan nul . " .  2 . Artikel 12 wordt gelezen :   " Artikel 12  1 . Voor de gedroogde voedergewassen die in de loop van een maand de drogerij hebben verlaten , worden de aanvullende steun en de forfaitaire steun bedoeld in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 1117/78 toegekend aan de drogerij die daartoe uiterlijk 60 dagen na de maand waarin de produkten de drogerij hebben verlaten , een aanvraag indient .  Voor de in artikel 1 , sub b ) , eerste streepje , van dezelfde verordening bedoelde produkten die de drogerij in de loop van april , mei of juni 1978 hebben verlaten , moet de steunaanvraag evenwel uiterlijk op 30 november 1978 worden ingediend .  2 . In de aanvraag om de in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 1117/78 bedoelde forfaitaire steun en in de aanvraag om de aanvullende steun moet ten minste worden vermeld :   - de naam , de voornaam , het adres en de handtekening van de aanvrager ;   - de hoeveelheid waarvoor elke van de twee soorten steun wordt gevraagd ;   - de maand waarin deze hoeveelheid de drogerij heeft verlaten . " .  3 . Artikel 20 , tweede alinea , wordt gelezen :   " De voor 1 oktober 1978 afgesloten contracten worden evenwel uiterlijk op 30 november 1978 gedeponeerd . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 27 oktober 1978 .  Voor de Commissie  De Vice-Voorzitter  Finn GUNDELACH  ( 1 ) PB nr . L 142 van 30 . 5 . 1978 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 179 van 1 . 7 . 1978 , blz . 10 .