CELEX: 31983R1729
Language: es
Date: 1983-06-20 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1729/83 del Consejo, de 20 de junio de 1983, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2057/82 por el que se establecen determinadas medidas de control respecto a las actividades de pesca ejercidas por los barcos de los Estados miembros

Avis juridique important

|

31983R1729

Reglamento (CEE) n° 1729/83 del Consejo, de 20 de junio de 1983, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2057/82 por el que se establecen determinadas medidas de control respecto a las actividades de pesca ejercidas por los barcos de los Estados miembros  

Diario Oficial n° L 169 de 28/06/1983 p. 0014 - 0014 Edición especial en español: Capítulo 04 Tomo 2 p. 0118  Edición especial en portugués: Capítulo 04 Tomo 2 p. 0118 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 1729/83 DEL CONSEJO    de 20 de junio de 1983    que modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2057/82   por el que se establecen determinadas medidas   de control respecto a las actividades de pesca   ejercidas por los barcos de los Estados miembros    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 170/83 del Consejo , de   25 de enero de 1983 , por el que se establece un régimen   comunitario de conservación y de gestión de los   recursos pesqueros (1) y , en particular , su artículo 11 ,    Vista la propuesta de la Comisión ,    Considerando que el artículo 10 del Reglamento ( CEE )   n º 170/83 prevé la adopción de medidas de control con   vistas a garantizar el cumplimiento de las disposiciones   comunitarias en materia de conservación ;    Considerando que tales medidas fueron ya adoptadas   por el Reglamento ( CEE ) n º 2057/82 (2) ; que , en lo   referente a la adopción de las modalidades de   aplicación , el artículo 13 de este último   Reglamento tuvo que referirse , en ausencia de   cualquier otro Reglamento de base apropiado , al   artículo 33 del Reglamento ( CEE ) n º 3796/81 del   Consejo , de 29 de diciembre de 1981 ,   sobre organización común de mercados en el sector de   los productos de la pesca (3) ; que es conveniente   referirse , en lo sucesivo , al procedimiento previsto en   el artículo 14 del Reglamento ( CEE ) n º 170/83 ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    El artículo 13 del Reglamento ( CEE ) n º 2057/82   será sustituido por el texto siguiente :     « Artículo 13    Las modalidades de aplicación de los artículos 3 a   10 del presente Reglamento serán establecidas con   arreglo al procedimiento previsto en el artículo 14   del Reglamento ( CEE ) n º 170/83 del Consejo , de   25 de enero de 1983 , por el que se establece un   régimen comunitario de conservación y de gestión   de los recursos pesqueros (1) .    (1) DO n º L 24 , de 27 . 1 . 1983 , p. 1 . »    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el tercer   día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial   de las Comunidades Europeas .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada Estado   miembro .    Hecho en Luxemburgo , el 20 de junio de 1983 .    Por el Consejo    El Presidente    H.-J. ROHR    (1) DO n º L 24 , de 27 . 1 . 1983 , p. 1 .    (2) DO n º L 220 , de 29 . 7 . 1982 , p. 1 .    (3) DO n º L 379 , de 31 . 12 . 1981 , p. 1 .