CELEX: 32007D0017
Language: pl
Date: 2006-12-22 00:00:00
Title: Decyzja Komisji z dnia 22 grudnia 2006 r. zatwierdzająca plany zatwierdzenia zakładów zajmujących się handlem wewnątrzwspólnotowym drobiem i jajami wylęgowymi na mocy dyrektywy Rady 90/539/EWG (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 6842)   (Tekst mający znaczenie dla EOG)

12.1.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 7/33
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 22 grudnia 2006 r.
   zatwierdzająca plany zatwierdzenia zakładów zajmujących się handlem wewnątrzwspólnotowym drobiem i jajami wylęgowymi na mocy dyrektywy Rady 90/539/EWG
   (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 6842)
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   (2007/17/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając Traktat o Przystąpieniu Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 4 ust. 3,
   uwzględniając Akt Przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 56,
   uwzględniając dyrektywę Rady 90/539/EWG z dnia 15 października 1990 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy i przywóz z państw trzecich drobiu i jaj wylęgowych (1), w szczególności jej art. 3 ust. 2 i 3,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Dyrektywa 90/539/EWG określa warunki zdrowotne zwierząt regulujące handel wewnątrzwspólnotowy drobiem i jajami wylęgowymi oraz przywóz tych produktów z krajów trzecich. Na mocy tej dyrektywy plany państw członkowskich dotyczące zatwierdzenia zakładów zajmujących się handlem wewnątrzwspólnotowym drobiem i jajami wylęgowymi mają być zatwierdzone przez Komisję.
            
         
               (2)
            
            
               W decyzji 2004/835/WE z dnia 3 grudnia 2004 r. zatwierdzającej plany zatwierdzenia zakładów zajmujących się handlem wewnątrzwspólnotowym drobiem i jajami wylęgowymi (2) zatwierdzono te plany dla poniżej wymienionych państw członkowskich, z wyjątkiem Luksemburga. Załącznik do niniejszej decyzji zawiera wykaz państw członkowskich, których plany zostały zatwierdzone.
            
         
               (3)
            
            
               Bułgaria i Rumunia mają przystąpić do Wspólnoty dnia 1 stycznia 2007 r. Odpowiednio, przedłożyły one Komisji do zatwierdzenia swoje plany zatwierdzenia zakładów zajmujących się handlem wewnątrzwspólnotowym drobiem i jajami wylęgowymi.
            
         
               (4)
            
            
               Plany przedłożone przez Bułgarię i Rumunię oraz zmienione zgodnie z sugestiami sformułowanymi podczas ich oceny, spełniają kryteria określone w dyrektywie 90/539/EWG i pozwalają na osiągnięcie zamierzonych celów tej dyrektywy, pod warunkiem że zostaną skutecznie wdrożone, w związku z czym należy je zatwierdzić.
            
         
               (5)
            
            
               W celu zachowania przejrzystości prawodawstwa wspólnotowego należy uchylić decyzję 2004/835/WE i zastąpić ją niniejszą decyzją.
            
         
               (6)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Zatwierdza się plan zatwierdzenia zakładów zajmujących się handlem wewnątrzwspólnotowym drobiem i jajami wylęgowymi przedłożony Komisji przez Bułgarię dnia 9 października 2006 r.
   Artykuł 2
   Zatwierdza się plan zatwierdzenia zakładów zajmujących się handlem wewnątrzwspólnotowym drobiem i jajami wylęgowymi przedłożony Komisji przez Rumunię dnia 5 października 2006 r.
   Artykuł 3
   W załączniku określono wykaz państw członkowskich, których plany zatwierdzenia zakładów zajmujących się handlem wewnątrzwspólnotowym drobiem i jajami wylęgowymi zostały zatwierdzone.
   Artykuł 4
   Uchyla się decyzję 2004/835/WE.
   Artykuł 5
   Niniejszą decyzję stosuje się pod warunkiem wejścia w życie Traktatu o Przystąpieniu Bułgarii i Rumunii oraz z dniem wejścia w życie tego Traktatu.
   Artykuł 6
   Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 22 grudnia 2006 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 303 z 31.10.1990, str. 6. Dyrektywa ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 2003 r.
   
      (2)  Dz.U. L 360 z 7.12.2004, str. 28.
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         
            „ZAŁĄCZNIK
            Wykaz państw członkowskich, o których mowa w art. 3
            
                        Kod
                     
                     
                        Państwo członkowskie
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        Austria
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        Belgia
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        Bułgaria
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        Cypr
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        Republika Czeska
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        Niemcy
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        Dania
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        Estonia
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        Grecja
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        Hiszpania
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        Finlandia
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        Francja
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        Węgry
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        Irlandia
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        Włochy
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        Łotwa
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        Litwa
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        Malta
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        Niderlandy
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        Polska
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        Portugalia
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        Rumunia
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        Szwecja
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        Słowenia
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        Słowacja
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        Zjednoczone Królestwo”