CELEX: E2010P0016
Language: sv
Date: 2010-10-12 00:00:00
Title: Begäran om ett rådgivande yttrande från Eftadomstolen enligt skrivelse från Oslo tingrett av den 12 oktober 2010 i målet Philip Morris Norway AS mot Staten/Helse- og omsorgsdepartementet (Mål E-16/10)

17.2.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 50/5
            
         Begäran om ett rådgivande yttrande från Eftadomstolen enligt skrivelse från Oslo tingrett av den 12 oktober 2010 i målet Philip Morris Norway AS mot Staten/Helse- og omsorgsdepartementet
   (Mål E-16/10)
   2011/C 50/05
   Oslo tingrett har i en skrivelse av den 12 oktober 2010, som inkom till Eftadomstolens kansli den 19 oktober 2010, begärt ett rådgivande yttrande i målet Philip Morris Norway AS mot Staten/Helse- og omsorgsdepartementet beträffande följande frågor:
   
               1.
            
            
               Ska artikel 11 i EES-avtalet förstås så att ett allmänt förbud mot synlig skyltning av tobaksprodukter utgör en åtgärd med motsvarande verkan som en kvantitativ restriktion av den fria rörligheten varor?
            
         
               2.
            
            
               Om man antar att en restriktion föreligger, vilka kriterier skulle då vara avgörande för att avgöra om ett skyltningsförbud, som bygger på målet att minska bruket av tobak bland befolkningen i allmänhet och bland unga människor i synnerhet, skulle vara lämpligt och nödvändigt med hänsyn till folkhälsan?