CELEX: 31973R2910
Language: nl
Date: 1973-10-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2910/73 van de Raad van 23 oktober 1973 tot wijziging van Verordening nr. 79/65/EEG ten aanzien van het gebruik van de boekhoudgegevens, het waarnemingsgebied en het aantal bedrijven met boekhouding van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen van de Europese Economische Gemeenschap

Avis juridique important

|

31973R2910

Verordening (EEG) nr. 2910/73 van de Raad van 23 oktober 1973 tot wijziging van Verordening nr. 79/65/EEG ten aanzien van het gebruik van de boekhoudgegevens, het waarnemingsgebied en het aantal bedrijven met boekhouding van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen van de Europese Economische Gemeenschap  

Publicatieblad Nr. L 299 van 27/10/1973 blz. 0001 - 0003 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0170  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0031  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0170  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0078  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0078 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2910/73 VAN DE RAAD  van 23 oktober 1973  tot wijziging van Verordening nr . 79/65/EEG ten aanzien van het gebruik van de boekhoudgegevens , het waarnemingsgebied en het aantal bedrijven met boekhouding van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen van de Europese Economische Gemeenschap  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ,  Overwegende dat bij Verordening nr . 79/65/EEG van de Raad van 15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap ( 1 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2835/72 ( 2 ) , met name wordt bepaald hoe de in het kader van dit net verkregen boekhoudgegevens moeten worden gebruikt , het waarnemingsgebied van dit net wordt omschreven en het aantal bedrijven met boekhouding waarop het betrekking heeft , wordt vastgesteld ;  Overwegende dat het gebruik van genoemde gegevens moet worden verruimd ;  Overwegende dat , gezien de in de eerste jaren van de werking van het informatienet opgedane ervaring , de grenzen van het waarnemingsgebied op zodanige wijze dienen te worden gepreciseerd dat het wordt beperkt tot bedrijven waarvan de omvang voldoende is om waarneming aan de hand van de boekhouding mogelijk te maken ;  Overwegende dat het informatienet overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 2835/72 momenteel betrekking heeft op 13 600 bedrijven met boekhouding ; dat het aantal bedrijven met boekhouding in de toekomst een behoorlijke representativiteit voor het totale aantal landbouwbedrijven van het waarnemingsgebied moet waarborgen ; dat een vertegenwoordiging op basis van ongeveer 1 % van het totale aantal landbouwbedrijven van dit waarnemingsgebied een minimum vormt dat zo snel mogelijk moet worden bereikt ; dat het bijgevolg dienstig is het aantal bedrijven met boekhouding te verhogen ;  Overwegende dat de verhoging van het aantal bedrijven met boekhouding gelijkmatig over verscheidene jaren moet worden gespreid om de nationale en regionale instanties van het boekhoudnet in staat te stellen deze uitbreiding geleidelijk te verwezenlijken ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 1 , lid 3 , van Verordening nr . 79/65/EEG wordt als volgt gelezen :   " De uit hoofde van deze verordening verkregen gegevens dienen met name als grondlsag voor het opstellen door de Commissie van verslagen over de situatie in de landbouw en op de landbouwmarkten alsmede over de landbouwinkomens in de Gemeenschap , die jaarlijks aan de Raad en het Europese Parlement worden voorgelegd , met name met het oog op de jaarlijkse vaststelling van de prijzen van de landbouwprodukten , "  Artikel 2  Artikel 4 , lid 1 en 2 , van Verordening nr . 79/65/EEG wordt als volgt gelezen :   " 1 . Het waarnemingsgebied , bedoeld in artikel 1 , lid 2 , sub a ) , omvat landbouwbedrijven die :   - wat de organisatie van het bedrijf betreft , op de verkoop zijn gericht ;   - de grondslag vormen van het hoofdberoep van de bedrijfsleider ;   - het gehele jaar door werk verschaffen aan ten minste één arbeidskracht ( 1 VAK ) ; dit minimum kan evenwel , volgens de procedure van artikel 19 tot 0,75 VAK per Lid-Staat worden gereduceerd .  2 . Voor de boekjaren die in de loop van 1973 en 1974 aanvangen bedraagt het aantal bedrijven met boekhouding 13 600 . Dit aantal wordt geleidelijk verhoogd bij de aanvang van elk van de vier boekjaren die in de loop van de jaren 1975 - 1978 beginnen , totdat het uiteindelijk 28 000 bedraagt . "  Artikel 3  Artikel 23 van Verordening nr . 79/65/EEG wordt als volgt gelezen :   " Voor 1 januari 1980 brengt de Commissie bij de Raad een volledig verslag uit over de werking van het informatienet , eventueel vergeaeld van een voorstel tot wijziging van de onderhavige verordening . "  Artikel 4  De in artikel 2 , sub d ) , van Verordening nr . 79/65/EEG bedoelde lijst van streken wordt , voor wat Italië betreft , vervangen door de lijst in de bijlage .  Artikel 5  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Luxemburg , 23 oktober 1973 .  Voor de Raad  De Voorzitter  Ib FREDERIKSEN  ( 1 ) PB nr . 109 van 23 . 6 . 1965 , blz . 1859/65 .  ( 2 ) PB nr . L 298 van 31 . 12 . 1972 , blz . 47 .  BIJLAGE  ITALIE  1 . Piemonte  2 . Valle d'Aosta  3 . Lombardia  4 . Alto Adige  5 . Trentino  6 . Veneto  7 . Friuli - Venezia Giulia  8 . Liguria  9 . Emilia - Romagna  10 . Toscana  11 . Umbria  12 . Marche  13 . Lazio  14 . Abruzzi  15 . Molise  16 . Campania  17 . Puglia  18 . Basilicata  19 . Calabria  20 . Sicilia  21 . Sardegna