CELEX: 62018CA0384
Language: sv
Date: 2020-02-27 00:00:00
Title: Mål C-384/18: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 27 februari 2020 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott – Artikel 49 FEUF – Tjänster på den inre marknaden – Direktiv 2006/123/EG – Artikel 25.1 och 25.2 – Begränsning av bokförares möjlighet att erbjuda tjänster på flera olika områden parallellt)

27.4.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 137/10
            
         
      Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 27 februari 2020 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien
      (Mål C-384/18) (1)
      
      (Fördragsbrott - Artikel 49 FEUF - Tjänster på den inre marknaden - Direktiv 2006/123/EG - Artikel 25.1 och 25.2 - Begränsning av bokförares möjlighet att erbjuda tjänster på flera olika områden parallellt)
      (2020/C 137/11)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: H. Tserepa-Lacombe och L. Malferrari)
      
         Svarande: Konungariket Belgien (ombud: L. Van den Broeck, M. Jacobs och C. Pochet biträdda av C. Smits och D. Grisay, avocats, samt M. Vossen, G. Lievens och F. Haemers)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 25 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123/EG av den 12 december 2006 om tjänster på den inre marknaden och artikel 49 FEUF genom att förbjuda att verksamhet som bokförare utövas gemensamt med verksamhet som försäkringsmäklare, försäkringsagent eller fastighetsmäklare eller varje form av bankverksamhet och verksamhet avseende finansiella tjänster, och genom att ge kamrarna vid Institut professionnel des comptables et fiscalistes agréés (Yrkessamfundet för auktoriserade bokförare och skatterådgivare) rätt att förbjuda att verksamhet som bokförare utövas gemensamt med alla typer av hantverks-, jordbruks- och handelsverksamhet.
               
            
                  2)
               
               
                  Talan ogillas i övrigt.
               
            
                  3)
               
               
                  Konungariket Belgien ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.
               
            
         (1)  EUT C 285, 13.8.2018.