CELEX: 62009TB0275
Language: sl
Date: 2011-07-04 00:00:00
Title: Zadeva T-275/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 4. julija 2011 – Sepracor Pharmaceuticals proti Komisiji (Ničnostna tožba — Zdravila za uporabo v humani medicini — Zdravilna učinkovina eszopiclone — Dovoljenje za promet — Zavrnitev priznanja kot nove zdravilne učinkovine — Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva — Nedopustnost)

24.9.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 282/17
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 4. julija 2011 – Sepracor Pharmaceuticals proti Komisiji
   (Zadeva T-275/09) (1)
   
   (Ničnostna tožba - Zdravila za uporabo v humani medicini - Zdravilna učinkovina eszopiclone - Dovoljenje za promet - Zavrnitev priznanja kot nove zdravilne učinkovine - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Nedopustnost)
   2011/C 282/31
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Sepracor Pharmaceuticals (Ireland) Ltd (Dublin, Irska) (zastopniki: I. Dodds-Smith, solicitor, D. Anderson, QC, in J. Stratford, barrister)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva A. Sipos, nato M. Wilderspin in M. Šimerdová, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe, ki jo je vseboval dopis Komisije, naslovljen na tožečo stranko 6. maja 2009 v okviru postopka za izdajo dovoljenja za promet z zdravilom Lunivia, v delu, v katerem se ta odločba nanaša na opredelitev snovi eszopiclone kot zdravilne učinkovine.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Sepracor Pharmaceuticals (Ireland) Ltd se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 220, 12.9.2009.