CELEX: 62014TB0769
Language: es
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: Asunto T-769/14: Auto del Tribunal General de 7 de julio de 2015 — CGI Luxembourg e Intrasoft International/Parlamento («Recurso de anulación e indemnización — Contratos públicos de servicios — Desarrollo y mantenimiento de sistemas de producción de información — Clasificación de un licitador en el procedimiento en cascada — Anulación de las decisiones impugnadas — Sobreseimiento»)

28.9.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 320/29
            
         Auto del Tribunal General de 7 de julio de 2015 — CGI Luxembourg e Intrasoft International/Parlamento
   (Asunto T-769/14) (1)
   
   ((«Recurso de anulación e indemnización - Contratos públicos de servicios - Desarrollo y mantenimiento de sistemas de producción de información - Clasificación de un licitador en el procedimiento en cascada - Anulación de las decisiones impugnadas - Sobreseimiento»))
   (2015/C 320/45)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandantes: CGI Luxembourg SA (Bertrange, Luxemburgo) e Intrasoft International SA (Luxemburgo, Luxemburgo) (representante: N. Korogiannakis, abogado)
   
      Demandada: Parlamento Europeo (representantes: B. Simon y L. Darie, agentes)
   
      Objeto
   
   Por un lado, una pretensión de anulación de las decisiones del Parlamento de clasificar la oferta de las demandantes en segunda posición en la cascada en el lote 3 «Desarrollo y mantenimiento de sistemas de producción de información», del anuncio de licitación No PE/ITEC/ITS14, «Prestación externa de servicios informáticos», y de adjudicar el primer contrato en cascada en dicha licitación a otro consorcio y, por otro lado, una pretensión de indemnización.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Sobreseer el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Cada parte cargará con sus propias costas, incluidas las correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales.
            
         
      (1)  DO C 46, de 9.2.2015.