CELEX: C2006/178/59
Language: sv
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Mål T-241/03: Beslut meddelat av förstainstansrätten den  17 maj 2006  – Marcuccio mot kommissionen (Tjänstemän – Ändrad tjänsteplacering – Tjänstebostad – Beslut att flytta sökandens personliga tillhörigheter – Talan om ogiltigförklaring – Skadeståndstalan – Rättsakt som går någon emot – Avvisning)

29.7.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 178/32
            
         Beslut meddelat av förstainstansrätten den 17 maj 2006 – Marcuccio mot kommissionen
   (Mål T-241/03) (1)
   
   (Tjänstemän - Ändrad tjänsteplacering - Tjänstebostad - Beslut att flytta sökandens personliga tillhörigheter - Talan om ogiltigförklaring - Skadeståndstalan - Rättsakt som går någon emot - Avvisning)
   (2006/C 178/59)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Sökande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: advokaten L. Garofalo)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: E. de March och C. Berardis-Kayser, biträdda av advokaten A. Dal Ferro )
   Saken
   Dels en talan om ogiltigförklaring av noten av den 15 oktober 2002 avseende flytten av sökandens personliga tillhörigheter från dennes förutvarande tjänstebostad i Angola, dels en skadeståndstalan för de skador som sökanden har lidit på grund av innehållet i denna not
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Sökanden skall bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 200, 23.8.2003