CELEX: 62012CB0436
Language: lv
Date: 2013-06-13 00:00:00
Title: Lieta C-436/12 P: Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 13. jūnija rīkojums — Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl , kas atrodas likvidācijas procesā/Eiropas Komisija un Itālijas Republika (Apelācija — Valsts atbalsts — Atbalsts uzņēmumiem, kas darbojas Venēcijā un Kjodžā)

3.8.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 225/51
            
         Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 13. jūnija rīkojums — Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl, kas atrodas likvidācijas procesā/Eiropas Komisija un Itālijas Republika
   (Lieta C-436/12 P) (1)
   
   (Apelācija - Valsts atbalsts - Atbalsts uzņēmumiem, kas darbojas Venēcijā un Kjodžā)
   2013/C 225/91
   Tiesvedības valoda — itāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl, kas atrodas likvidācijas procesā (pārstāvji — A. Vianello, A. Bortoluzzi un A. Veglianiti, advokāti)
   
      Pārējās lietas dalībnieces: Eiropas Komisija (pārstāvji — V. Di Bucci, G. Conte un D. Grespan) un Itālijas Republika
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2012. gada 12. jūlija rīkojumu lietā T-264/00 Compagnia Generale delle Acque/Komisija, ar kuru Vispārējā tiesa ir noraidījusi prasību atcelt Komisijas 1999. gada 25. novembra Lēmumu 2000/394/EK par atbalsta pasākumiem uzņēmumiem, kas darbojas Venēcijā un Kjodžā, kuri ir paredzēti Likumos Nr. 30/1997 un Nr. 206/1995, ar ko nosaka sociālā nodrošinājuma maksājumu atvieglojumus (OV L 150, 50. lpp.) — Kopienas iekšējās tirdzniecības ietekmēšana — Ietekme uz konkurenci — Pārbaudes apjoms — Pierādīšanas pienākums — Pienākums norādīt pamatojumu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 379, 8.12.2012.