CELEX: 31972R1524
Language: da
Date: 1972-07-17 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1524/72 af 17. juli 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 2637/70 med hensyn til gyldighedsperioden for eksportlicenser inden for sukkersektoren

692                                        De Europæiske Fællesskabers Tidende
 18 . 7. 72                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     Nr. L 162/ 15
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1524/72
                                                       af 17. juli 1972
               om ændring af forordning (EØF) nr. 2637/70 med hensyn til gyldighedsperioden for
                                          eksportlicenser inden for sukkersektoren
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 FÆLLESSKABER HAR
                                                                                                Artikel 1
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det               I artikel 32, stk. 3 , forordning (EØF) nr. 2637/70
 europæiske økonomiske Fællesskab,                                 indsættes følgende afsnit:
                                                                       » Når der på det tidspunkt, hvor ansøgningen
                                                                       indgives, ikke er fastsat nogen restitution for de
under henvisning til rådsforordning nr. 1009/67/EØF                    i artikel 1 , stk. 1 , litra a) i forordning nr. 1009/67/
 af 18 . december 1967 om den fælles markedsordning                    EØF nævnte varer, er eksportlicensen for disse
for sukker1), senest ændret ved forordning (EØF)                       varer, med undtagelse af det i artikel 31 nævnte
 nr. 607/722), særlig artikel 11 , stk. 2, og                          sukker, dog gyldig i 14 dage fra den faktiske
                                                                       udstedelsesdato .«
ud fra følgende betragtninger:
                                                                                                Artikel 2
For så vidt angår eksportlicenser for sukker, om                   Artikel 33a i forordning (EØF) nr. 2637/70 affattes
hvilke der ikke er indgivet ansøgning i forbindelse                således :
med en licitation, er den gyldighedsperiode, som var
                                                                       » Artikel 33 a
fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2637/70
af 23 . december 1970 om særlige gennemførelses­                        1 . Eksportlicenser for sukker under position 17.01
bestemmelser for ordningen med import- og eksport­                     i den fælles toldtarif, med undtagelse af det i
licenser og forudfastsættelsesattester for landbrugs­                  artikel 31 nævnte sukker og med forbehold af an­
varer3), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                        vendelsen af bestemmelserne i artikel 21 i for­
1167/724), i forbindelse med andre foranstaltninger                    ordning nr. 1009/67/EØF, udstedes den tredje
blevet stærkt nedsat i begyndelsen af året på grund                    arbejdsdag efter indgivelse af ansøgningen.
af de særlige forhold, som dengang bestod på ver­                      2. Uanset bestemmelserne i artikel 33, stk. 1 ,
densmarkedet. Udviklingen på sukkermarkedet gør                        litra a) fastsættes sikkerhedsstillelsen for eksport­
det muligt at lempe disse bestemmelser ; de bestem­                    licenser nævnt i stk. 1 og udstedt i henhold til
melser, hvorefter udstedelsen af eksportlicenser kun                   artikel 32, stk. 3 , andet afsnit, til 3 regningsenhe­
må finde sted på den tredje arbejdsdag efter ind­                      der pr. 100 kilogram nettovægt.«
givelse af ansøgningen, bør i øvrigt bevares ;
                                                                                                Artikel 3
de i denne forordning fastsatte forholdsregler er i
overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltnings­                   Denne forordning træder i kraft dagen efter offent­
komiteen for sukker,                                               liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
              Udfærdiget i Bruxelles, den 17. juli 1972 .
                                                                                 På Kommissionens vegne
                                                                                      S. L. MANSHOLT
                                                                                             Formand
!) EFT nr. 308 af 18 . 12. 1967 , s . 1 .
2) EFT nr. L 75 af 28 . 3 . 1972, s. 4.
3) EFT nr. L 283 af 29. 12. 1972, s. 15.
4) EFT nr. L 129 af 6. 6. 1972, s. 8 .