CELEX: C2007/129/12
Language: bg
Date: 2007-06-09 00:00:00
Title: Дело C-165/07: Искане за преюдициално заключение, направено от Vestre Landsret (Дания) на 27 март 2007 г. — Skatteministeriet/Ecco Sko A/S

9.6.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 129/8
            
         Искане за преюдициално заключение, направено от Vestre Landsret (Дания) на 27 март 2007 г. — Skatteministeriet/Ecco Sko A/S
   (Дело C-165/07)
   (2007/C 129/12)
   Език на производството: датски
   Препращаща юрисдикция
   Vestre Landsret
   Страни в главното производство
   
      Ищец: Skatteministeriet
   
      Ответник: Ecco Sko A/S
   Преюдициални въпроси
   
               1)
            
            
               Приложение I от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 година относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1), както е изменен от Регламент (ЕО) № 2263/2000 на Комисията от 13 октомври 2000 година (2), трябва ли да се тълкува в смисъл, че обувките, като тези посочени по делото в главното производство, трябва да бъдат класирани като обувки с горна част от естествена кожа по смисъла на позиция 6403 КН или като обувки с горна част от текстилни материали по смисъла на позиция 6404 КН?
            
         
               2)
            
            
               Допълнителната забележка 1 от глава 64 на Комбинираната номенклатура, внесена с Регламент № 3800/92 на Комисията от 23 декември 1992 година, изменящ Регламент № 2658/87 на Съвета (3), съвместима ли е със забележка 4, буква а) от глава 64 на Комбинираната номенклатура?
            
         
      (1)  ОВ L 256, стр. 1.
   
      (2)  Регламент (ЕО) № 2263/2000 на Комисията от 13 октомври 2000 година, изменящ Приложение I от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 264, стр. 1). Поправка публикувана в ОВ L 276 от 28 октомври 2000 г., стр. 92.
   
      (3)  ОВ L 384, стр. 8.