CELEX: 31980R2878
Language: el
Date: 1980-11-06
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2878/80 τής Επιτροπής τής 6ης Νοεμβρίου 1980 περί καταργήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2786/80 «περί άδείας άγορών άπό τούς οργανισμούς παρεμβάσεως στή Γαλλία»

156                                Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
380R2878
 Αριθ . N 298/20                  ' Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          7.11.80
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2878/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                της 6ης Νοέμβριου 1980
               περι καταργήσεως τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2786/80 «περί άδειας άγορών άπό τούς
                                         οργανισμούς παρεμβάσεως στή Γαλλία»
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                         ότι ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2786/80 τής Επιτροπής
                                                              τής 30ής 'Οκτωβρίου 1980 περί άδειας' άγορών άπό
Έχοντας ύπόψη :                                               τούς οργανισμούς παρεμβάσεως στή Γαλλία (3), έθε­
                                                              σπίσθη συνεπεία μιας . λανθασμένης διαπιστώσεως
 τή συνθήκη περί ίδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­            σύμφωνα μέ τήν όποία έκπληρώθηκαν οί άνωτέρω
 κής Κοινότητος,                                              άναφερόμενοι όροι- ότι πρέπει λοιπόν νά άκυρωθεΐ ό
                                                              κανονισμός αυτός,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 1837/80 τοϋ Συμβουλίου
τής 27ης ' Ιουνίου 1980 περί κοινής όργανώσεως άγο­
ρδς στόν τομέα τοϋ προβείου καί αίγείου κρέατος (*),
καί ΐδίως τό άρθρο 7 παράγραφοι 2 καί 4,                      ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2755/80 τής Επιτροπής
 τής 28ης 'Οκτωβρίου 1980 σχετικά μέ τίς προϋποθέσεις                                  "Αρθρο 1
εφαρμογής καί άναστολής τών άγορών άπό τούς οργα­
νισμούς παρεμβάσεως στόν τομέα τοϋ προβείου κρέα­               O κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2786/80 καταργείται άπό
 τος (2), καί ιδίως τό άρθρο 1 , παράγραφος 1 ,               τής 30ής Νοεμβρίου 1980.
  Εκτιμώντας:
                                                                                       "Αρθρο 2
 ότι διεπιστώθη δτι οί όροι πού προβλέπονται στό
 άρθρο 7 παράγραφοι 2 καί 4 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ)              Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν ήμέρα τής
άριθ . 1837/80 δέν εκπληρώθηκαν στή Γαλλία κατά τήν           δημοσιεύσεώς του στήν Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευ­
εβδομάδα πού άρχίζει τήν 20ή 'Οκτωβρίου 1980*                 ρωπαϊκών Κοινοτήτων .
                 O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως πρός δλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                 Κράτος Μέλος.
                "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 6 Νοεμβρίου 1980.
                                                                               Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                                 Ά ντιπρόεδρος
 0) ΕΕ άριθ. N 183 τής 16.7.1980, σ. 1 .
 (2) ΕΕ άριθ. N 284 τής 29.10.1980, σ. 33.                     (3) ΕΕ άριθ. N 288 τής 31.10.1980, σ. 16.