CELEX: 62015TA0029
Language: mt
Date: 2017-02-02 00:00:00
Title: Kawża T-29/15: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-2 ta’ Frar 2017 – International Management Group vs Il-Kummissjoni (“Koperazzjoni fl-iżvilupp — Programm ta’ azzjoni annwali għall-Myanmar/Burma ffinanzjat mill-baġit ġenerali tal-Unjoni — Deċiżjoni ta’ eżekuzzjoni tal-baġit — Emenda — Rikors għal annullament — Att li jista’ jiġi kkontestat — Ammissibbiltà — Obbligu ta’ motivazzjoni — Prinċipju ta’ ġestjoni finanzjarja tajba — Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba — Trasparenza — Rimedju ġudizzajrju — Aspettattivi leġittimi”)

13.3.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 78/22
            
         Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-2 ta’ Frar 2017 – International Management Group vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-29/15) (1)
   
   ((“Koperazzjoni fl-iżvilupp - Programm ta’ azzjoni annwali għall-Myanmar/Burma ffinanzjat mill-baġit ġenerali tal-Unjoni - Deċiżjoni ta’ eżekuzzjoni tal-baġit - Emenda - Rikors għal annullament - Att li jista’ jiġi kkontestat - Ammissibbiltà - Obbligu ta’ motivazzjoni - Prinċipju ta’ ġestjoni finanzjarja tajba - Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba - Trasparenza - Rimedju ġudizzajrju - Aspettattivi leġittimi”))
   (2017/C 078/29)
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: International Management Group (Brussell, il-Belġju) (rappreżentanti: M. Burgstaller, C. Farrell, solicitors, u E. Wright, barrister)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: J. Baquero Cruz u S. Bartelt, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni ta’ eżekuzzjoni tal-Kummissjoni C(2014) 9787 finali, tas-16 ta’ Diċembru 2014, li temenda d-Deċiżjoni ta’ eżekuzzjoni C(2013) 7682 finali marbuta mal-programm ta’ azzjoni annwali tal-2013 għall-Myanmar/Burma ffinanzjat mill-baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               International Management Group hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 81, 9.3.2015.