CELEX: 62014TB0347(01)
Language: hr
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: Predmet T-347/14 INTP.: Rješenje Općeg suda od 19. srpnja 2017. – Janukovič protiv Vijeća („Postupak — Tumačenje rješenja”)

16.10.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 347/25
            
         Rješenje Općeg suda od 19. srpnja 2017. – Janukovič protiv Vijeća
   (Predmet T-347/14 INTP.) (1)
   
   ((„Postupak - Tumačenje rješenja”))
   (2017/C 347/33)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Olga Stanislavivna Janukovič, u svojstvu nasljednice Viktora Viktoroviča Janukoviča (Kijev, Ukrajina) (zastupnik: T. Beazley, QC)
   
      Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: J.-P. Hix i P. Mahnič Bruni, agenti)
   
      Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: S. Bartelt i D. Gauci, zatim E. Paasivirta i J. Norris-Usher, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za tumačenje rješenja od 12. srpnja 2016., Janukovič/Vijeće (T 347/14, EU:T:2016:433).
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Točku 3. izreke rješenja od 12. srpnja 2016., Janukovič/Vijeće (T-347/14) treba tumačiti na način da se ona, kad je riječ o zahtjevu za poništenje navedenom u tužbi, odnosi i na troškove Viktora Viktoroviča Janukoviča i na troškove Olge Stanislavivne Janukovič, u svojstvu nasljednice V. Viktoroviča Janukoviča.
            
         
               2.
            
            
               O. Stanislavivna Janukovič, u svojstvu nasljednice V. Viktoroviča Janukoviča, s jedne strane, te Vijeće Europske unije, s druge strane, snosit će svaki vlastite troškove koji se odnose na postupak tumačenja.
            
         
               3.
            
            
               Europska komisija snosit će vlastite troškove.
            
         
               4.
            
            
               Izvornik ovog rješenja prilaže se izvorniku tumačenog rješenja, na margini kojega je stavljena zabilješka o ovom rješenju.
            
         
      (1)  SL C 253, 4. 8. 2014.