CELEX: 32004D0120
Language: hu
Date: 2004-01-29 00:00:00
Title: A Bizottság határozata (2004. január 29.) a 97/788/EK tanácsi határozatnak a Szerbia és Montenegró által a takarmánynövényen, cukorrépán, olaj- és rostnövényeken végzett fajtafenntartó tevékenységek ellenőrzéseinek tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2004) 147. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

426                     HU                                 Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                             03/42. kötet
32004D0120
2004.2.7.                                            AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA                                                       L 36/57
                                                         A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
                                                                  (2004. január 29.)
                 a 97/788/EK tanácsi határozatnak a Szerbia és Montenegró által a takarmánynövényen, cukorrépán,
                 olaj- és rostnövényeken végzett fajtafenntartó tevékenységek ellenőrzéseinek tekintetében történő
                                                                    módosításáról
                                            (az értesítés a C(2004) 147. számú dokumentummal történt)
                                                              (EGT vonatkozású szöveg)
                                                                    (2004/120/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,                                             (4)    A Szerbia és Montenegró által biztosított egyenér-
                                                                                     tékűséget ezért ki kell terjeszteni e további fajokra is.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
                                                                              (5)    A 97/788/EK határozatot ennek megfelelően módosítani
tekintettel a fajtafenntartó tevékenységek harmadik országok-
                                                                                     kell.
ban végzett ellenőrzéseinek egyenértékűségéről szóló, 1997.
november 17-i 97/788/EK határozatra (1), és különösen annak                   (6)    Az e határozatban előírt intézkedések összhangban
2. cikkére,                                                                          vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti
mivel:                                                                               Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának
                                                                                     véleményével,
(1)     A 97/788/EK határozat megállapítja, hogy az egyes
        fajokra vonatkozó fajtafenntartó tevékenységek egyes
        harmadik országokban végzett hivatalos ellenőrzései                   ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
        ugyanazokat a garanciákat nyújtják, mint a tagállamok
        által a mezőgazdasági növényfajok közös fajtajegyzékéről                                             1. cikk
        szóló, 2002. június 13-i 2002/53/EK tanácsi irány-
                                                                              A 97/788/EK határozat a következőképpen módosul.
        elvnek (2) megfelelően végzett ellenőrzések.
                                                                              A Jugoszláv Szövetségi Köztársaságra vonatkozó, „YU” kód
(2)     A 97/788/EK határozatot a Jugoszláv Szövetségi Köztár-
                                                                              melletti bejegyzésben a „66/402” helyébe „66/401, 66/402,
        saságban (ma Szerbia és Montenegró) csak meghatáro-
                                                                              2002/54 és 2002/57” lép.
        zott fajok fajtáira alkalmazzák.
(3)     A Szerbia és Montenegró jogszabályainak és azok alkal-                                               2. cikk
        mazásának a takarmánynövény-vetőmagok forgalmazá-
        sáról szóló, 1966. június 14-i 66/401/EGK tanácsi                     Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
        irányelv (3), a cukorrépa-vetőmag forgalmazásáról szóló,
        2002. június 13-i 2002/54/EK tanácsi irányelv (4) és az
        olaj- és rostnövények vetőmagjának forgalmazásáról                    Kelt Brüsszelben, 2004. január 29-én.
        szóló, 2002. június 13-i 2002/57/EK tanácsi irányelv (5)
        tekintetében történő vizsgálata azt mutatta, hogy a fajta-                                                a Bizottság részéről
        fenntartó tevékenységek ellenőrzései ugyanazokat a
        garanciákat nyújtják, mint a tagállamok által végzett                                                        David BYRNE
        ellenőrzések.                                                                                              a Bizottság tagja
(1) HL L 322., 1997.11.25., 39. o. A 2002/580/EK határozattal
    (HL L 184., 2002.7.13., 26. o.) módosított határozat.
(2) HL L 193., 2002.7.20., 1. o. A legutóbb az 1829/2003 európai
    parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 268., 2003.10.18., 1. o.)
    módosított irányelv.
 3
( ) HL L 125., 1966.7.11., 2298/66. o. A legutóbb a 2003/61/EK
    irányelvvel (HL L 165., 2003.7.3., 23. o.) módosított irányelv.
(4) HL L 193., 2002.7.20., 12. o. A legutóbb a 2003/61/EK irány-
    elvvel módosított irányelv.
(5) HL L 193., 2002.7.20., 60. o. A legutóbb a 2003/61/EK irány-
    elvvel módosított irányelv.