CELEX: 62013CN0672
Language: lv
Date: 2013-12-17 00:00:00
Title: Lieta C-672/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 17. decembrī iesniedza Fővárosi Törvényszék Gazdasági Kollégiuma (Ungārija) — OTP Bank Nyrt./Magyar Állam és Magyar Államkincstár

22.3.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 85/14
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 17. decembrī iesniedza Fővárosi Törvényszék Gazdasági Kollégiuma (Ungārija) — OTP Bank Nyrt./Magyar Állam és Magyar Államkincstár
   
   (Lieta C-672/13)
   2014/C 85/25
   Tiesvedības valoda — ungāru
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Fővárosi Törvényszék Gazdasági Kollégiuma
   
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītāja: OTP Bank Nyrt.
   
   
      Atbildētājas: Magyar Állam, Magyar Államkincstár
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1)
            
            
               Vai valsts garantija, kas 2001. gada 31. janvāra valdības Dekrēta Nr. 12/2001 ietvaros sniegta pirms Ungārijas pievienošanās Eiropas Savienībai, ir uzskatāma par valsts atbalstu, un, ja tas tā ir, vai tā ir saderīga ar iekšējo tirgu?
            
         
               2)
            
            
               Ja minētā dekrēta ietvaros sniegtā garantija ir nesaderīga ar iekšējo tirgu, kā, pamatojoties uz Kopienu tiesībām, var tikt laboti iespējamie attiecīgo personu interešu aizskārumi?