CELEX: 31996D0415
Language: bg
Date: 1996-05-28 00:00:00
Title: Решение на Съвета от 28 май 1996 година за сключване на административни договорености относно търговията с текстилни продукти между Европейската общност и някои членове на Световната търговска организация

Важна правна забележка

|

31996D0415

Официален вестник n° L 173 , 11/07/1996 стр. 0001 - 0053 специално чешко издание глава 11 том 24 стр. 262  - 263 специално испанско издание глава 11 том 24 стр. 262  - 263 специално унгарско издание глава 11 том 24 стр. 262  - 263 специално литвийско издание глава 11 том 24 стр. 262  - 263 LV.ES глава 11 том 24 стр. 262  - 263 MT.ES глава 11 том 24 стр. 262  - 263 PL.ES глава 11 том 24 стр. 262  - 263 SK.ES глава 11 том 24 стр. 262  - 263 специално словенско издание глава 11 том 24 стр. 262  - 263

		19960528Решение на Съветаот 28 май 1996 годиназа сключване на административни договорености относно търговията с текстилни продукти между Европейската общност и някои членове на Световната търговска организация(96/415/ЕО)СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 113 във връзка с член 228, параграф 2, първо изречение от него,като взе предвид предложението на Комисията,като има предвид, че Комисията е договорила административни разпоредби за търговията с текстилни продукти под формата на утвърдени протоколи или размяна на ноти с някои членове на Световната търговска организация, които като "административни договорености" по смисъла на член 2, параграф 17 от Споразумението за СТО възпроизвеждат съответните разпоредби на предходни двустранни споразумения, обхващащи търговията с текстилни продукти според Спогодбата относно международната търговия с текстил (CMTT/MFA);като има предвид, че посочените административни разпоредби за търговията с текстилни продукти следва да бъдат одобрени,РЕШИ:Член 1Административните разпоредби за търговията с текстилни продукти между Европейската общност и третите страни, изброени в приложението към настоящото решение, се одобряват от името на Общността.Текстовете на административните разпоредби за търговията с текстилни продукти са приложени към настоящото решение.Член 2Председателят на Съвета е упълномощен да посочи лицето/лицата, оправомощени да подпишат административните разпоредби, посочени в член 1, за да обвържат Общността.Съставено в Брюксел на 28 май 1996 година.За СъветаПредседателR. Serri--------------------------------------------------19960528ПРИЛОЖЕНИЕСписък на държавитеАржентинаБангладешХонконгИндияИндонезияМакаоМалайзияПакистанПеруФилипинитеСингапурЮжна КореяШри ЛанкаТайланд--------------------------------------------------