CELEX: 32021D0814
Language: da
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Rådets afgørelse (FUSP) 2021/814 af 20. maj 2021 om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/915 om EU-outreachaktiviteter til støtte for gennemførelsen af traktaten om våbenhandel

21.5.2021   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 180/151
               
            
         RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2021/814
         af 20. maj 2021
         om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/915 om EU-outreachaktiviteter til støtte for gennemførelsen af traktaten om våbenhandel
         RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28, stk. 1, og artikel 31, stk. 1,
         under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rådet vedtog den 29. maj 2017 afgørelse (FUSP) 2017/915 (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rådet vedtog den 30. juli 2020 afgørelse (FUSP) 2020/1134 (2) om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/915 og om forlængelse af gennemførelsesperioden for aktiviteterne omhandlet i afgørelsens artikel 1 indtil den 30. juni 2021.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle anmodede den 31. marts 2021 og Expertise France den 6. april 2021 i deres respektive egenskaber af gennemførende organer om bemyndigelse af Unionen til for anden gang at forlænge gennemførelsen af Rådets afgørelse (FUSP) 2017/915 indtil den 31. januar 2022 på grund af fortsatte udfordringer som følge af covid-19-pandemien.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Fortsættelsen af aktiviteterne omhandlet i artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2017/915 har ingen indvirkninger med hensyn til finansielle ressourcer indtil den 31. januar 2022 —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Artikel 5 i afgørelse (FUSP) 2017/915 affattes således:
            
               
                  »Artikel 5
                  Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
                  Den udløber den 31. januar 2022.«
               
            
         
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 20. maj 2021
            
               
                  På Rådets vegne
               
               A. SANTOS SILVA
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  Rådets afgørelse (FUSP) 2017/915 af 29. maj 2017 om EU-outreachaktiviteter til støtte for gennemførelsen af traktaten om våbenhandel (EUT L 139 af 30.5.2017, s. 38).
         
            (2)  Rådets afgørelse (FUSP) 2020/1134 af 30. juli 2020 om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/915 om EU-outreachaktiviteter til støtte for gennemførelsen af traktaten om våbenhandel (EUT L 247 af 31.7.2020, s. 24).