CELEX: 62008CA0582
Language: hu
Date: 2010-07-15 00:00:00
Title: C-582/08. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2010. július 15-i ítélete — Európai Bizottság kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (Tagállami kötelezettségszegés — Hozzáadottérték-adó — 2006/112/EK irányelv — 169 — 171. cikk — A 86/560/EGK tizenharmadik irányelv — 2. cikk — Visszatérítés — Az Unión kívül honos adóalany — Biztosítási ügyletek — Pénzügyi ügyletek)

11.9.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 246/4
            
         A Bíróság (harmadik tanács) 2010. július 15-i ítélete — Európai Bizottság kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága
   (C-582/08. sz. ügy) (1)
   
   (Tagállami kötelezettségszegés - Hozzáadottérték-adó - 2006/112/EK irányelv - 169 — 171. cikk - A 86/560/EGK tizenharmadik irányelv - 2. cikk - Visszatérítés - Az Unión kívül honos adóalany - Biztosítási ügyletek - Pénzügyi ügyletek)
   2010/C 246/05
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal és M. Afonso, meghatalmazottak)
   
      Alperes: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők: I. Rao és S. Hathaway, meghatalmazottak, K. Lasok QC)
   
      Tárgy
   
   Tagállami kötelezettségszegés — A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (HL L 347., 1. o.) 169., 170. és 171. cikkének, valamint a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról — a hozzáadottérték-adónak az ország területén nem honos adóalanyok részére történő visszatérítésének szabályairól szóló, 1986. november 17-i 86/560/EGK tizenharmadik tanácsi irányelv (HL L 326., 40. o.; magyar nyelvű különkiadás 9. fejezet, 1. kötet, 129. o.) 2. cikke (1) bekezdésének megsértése — A Közösségen kívül honos adóalanyok által teljesített egyes biztosítási és pénzügyi ügyletekre előzetesen felszámított adó visszatérítését lehetővé nem tevő nemzeti szabályozás
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               Az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 69., 2009.3.21.