CELEX: 62018TA0193
Language: mt
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: Kawża T-193/18: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-24 ta’ Marzu 2021 – Andreas Stihl vs EUIPO – Giro Travel Company (tagħqid tal-kuluri ġriż u oranġjo) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark tal-Unjoni Ewropea li tikkonsisti fit-tagħqid tal-kuluri oranġjo u griż – Raġuni relattiva għal rifjut – Artikolu 4 u Artikolu 7(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 (li sar l-Artikolu 7(1)(a) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Rappreżentazzjoni grafika suffiċjentement ċara u preċiża – Neċessità ta’ arranġament sistematiku li jassoċja l-kuluri b’mod determinat minn qabel u uniformi”)

7.6.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 217/37
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-24 ta’ Marzu 2021 – Andreas Stihl vs EUIPO – Giro Travel Company (tagħqid tal-kuluri ġriż u oranġjo)
      (Kawża T-193/18) (1)
      
      (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea - Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità - Trade mark tal-Unjoni Ewropea li tikkonsisti fit-tagħqid tal-kuluri oranġjo u griż - Raġuni relattiva għal rifjut - Artikolu 4 u Artikolu 7(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 (li sar l-Artikolu 7(1)(a) tar-Regolament (UE) 2017/1001) - Rappreżentazzjoni grafika suffiċjentement ċara u preċiża - Neċessità ta’ arranġament sistematiku li jassoċja l-kuluri b’mod determinat minn qabel u uniformi”)
      (2021/C 217/47)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: Andreas Stihl AG & Co. KG (Waiblingen, il-Ġermanja) (rappreżentanti: S. Völker, M. Pemsel u C. Eulenpesch, avukati)
      
         Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: A. Folliard-Monguiral u V. Ruzek, aġenti)
      
         Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO, intervenjenti quddiem il-Qorti Ġenerali: Giro Travel Company SRL (Roman, ir-Rumanija) (rappreżentant: C. Frisch, avukat)
      
         Suġġett
      
      Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-EUIPO tat-23 ta’ Jannar 2018 (Każ R 200/2017-2), dwar proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn Giro Travel Company u Andreas Stihl.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Id-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tat-23 ta’ Jannar 2018 (Każ R 200/2017-2) hija annullata.
               
            
                  2)
               
               
                  L-EUIPO għandu jbati l-ispejjeż rispettivi tiegħu kif ukoll dawk sostnuti minn Andreas Stihl AG & Co. KG.
               
            
                  3)
               
               
                  Giro Travel Company SRL għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha.
               
            
         (1)  ĠU C 166, 14.5.2018.