CELEX: 52009PC0638
Language: pl
Date: 2009-11-17
Title: Wniosek rozporządzenie Rady uchylające rozporządzenie (WE) nr 1859/2005 nakładające pewne środki ograniczające w stosunku do Uzbekistanu

Ważna informacja prawna

|

52009PC0638

Wniosek rozporządzenie Rady uchylające rozporządzenie (WE) nr 1859/2005 nakładające pewne środki ograniczające w stosunku do Uzbekistanu  /* COM/2009/0638 końcowy */  

	[pic] | KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH |Bruksela, dnia 17.11.2009KOM(2009)638 wersja ostatecznaWniosekROZPORZĄDZENIE RADYuchylające rozporządzenie (WE) nr 1859/2005 nakładające pewne środki ograniczające w stosunku do UzbekistanuUZASADNIENIE1.  Dnia 14 listopada 2005 r. Rada przyjęła rozporządzenie (WE) nr 1859/2005 nakładające pewne środki ograniczające w stosunku do Uzbekistanu.2.  Rozporządzenie to zostało przyjęte zgodnie ze wspólnym stanowiskiem 2005/792/WPZiB, wydanym tego samego dnia. Przedmiotowe środki ograniczające zostały przedłużone w drodze wspólnych stanowisk 2006/787/WPZiB, 2007/734/WPZiB oraz 2008/843/WPZiB i wygasają w dniu 13 listopada 2009 r.3.  W dniu 27 października 2009 r. Rada podjęła decyzję o nieprzedłużaniu przedmiotowych środków.4.  Komisja wnioskuje zatem o uchylenie rozporządzenia (WE) nr 1859/2005 ze skutkiem od dnia 14 listopada 2009 r.WniosekROZPORZĄDZENIE RADYuchylające rozporządzenie (WE) nr 1859/2005 nakładające pewne środki ograniczające w stosunku do UzbekistanuRADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 60 ust. 1 oraz art. 301,uwzględniając wspólne stanowisko Rady 2007/734/WPZiB z dnia 13 listopada 2007 r. dotyczące środków ograniczających wobec Uzbekistanu[1] zmienione i przedłużone wspólnym stanowiskiem 2008/843/WPZiB[2],uwzględniając wniosek Komisji,a także mając na uwadze, co następuje:5.  Rozporządzenie Rady (WE) nr 1859/2005 z dnia 14 listopada 2005 r. nakładające pewne środki ograniczające w stosunku do Uzbekistanu[3] zakazuje sprzedaży, dostaw, przekazywania i wywozu do Uzbekistanu sprzętu, który mógłby zostać użyty do celów represji wewnętrznych, oraz zakazuje zapewniania finansowania lub pomocy finansowej oraz świadczenia pomocy technicznej na rzecz osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów w Uzbekistanie lub do wykorzystania w tym kraju.6.  W dniu 27 października 2009 r. Rada zadecydowała, że nie należy przedłużać środków ograniczających w stosunku do Uzbekistanu, określonych we wspólnym stanowisku 2007/734/WPZiB, na okres następujący po dacie wygaśnięcia środków w dniu 13 listopada 2009 r.7.  Należy zatem uchylić rozporządzenie (WE) nr 1859/2005 ze skutkiem od daty wygaśnięcia środków ograniczających określonych we wspólnym stanowisku 2007/734/WPZiB,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 1Rozporządzenie (WE) nr 1859/2005 zostaje uchylone.Artykuł 2Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie w dniu następującym po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej .Staje się ono skuteczne z dniem 14 listopada 2009 r.Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.Sporządzono w Brukseli dnia […] r.W imieniu RadyPrzewodniczący […] [1] Dz.U. L 295 z 14.11.2007, s. 34.[2] Dz.U. L 300 z 11.11.2008, s. 55.[3] Dz.U. L 299 z 16.11.2005, s. 23.