CELEX: 32006D0134
Language: sk
Date: 2006-02-13 00:00:00
Title: 2006/134/ES: Rozhodnutie Komisie z  13. februára 2006 , ktorým sa na rok 2006 stanovuje predbežné rozdelenie finančných prostriedkov z Fondu Spoločenstva pre tabak, určených na financovanie opatrení uvedených v článkoch 13 a 14 nariadenia (ES) č. 2182/2002, medzi členské štáty  [oznámené pod číslom K(2006) 347]

23.2.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 52/39
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   z 13. februára 2006,
   ktorým sa na rok 2006 stanovuje predbežné rozdelenie finančných prostriedkov z Fondu Spoločenstva pre tabak, určených na financovanie opatrení uvedených v článkoch 13 a 14 nariadenia (ES) č. 2182/2002, medzi členské štáty
   [oznámené pod číslom K(2006) 347]
   (2006/134/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2075/92 z 30. júna 1992 o spoločnej organizácii trhu so surovým tabakom (1), a najmä na jeho článok 14a,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Články 13 a 14 nariadenia Komisie (ES) č. 2182/2002 zo 6. decembra 2002, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (EHS) č. 2075/92 vzhľadom na Fond Spoločenstva pre tabak (2), stanovujú akcie na podporu konverzie výroby. Tieto akcie sa musia financovať z Fondu Spoločenstva pre tabak, zriadeného článkom 13 nariadenia (EHS) č. 2075/92.
            
         
               (2)
            
            
               Celková suma, ktorú má Fond Spoločenstva pre tabak k dispozícii na rok 2006, predstavuje 28,8 milióna EUR, z ktorých 50 % by sa malo vyčleniť na osobitné akcie určené na konverziu pestovateľov tabaku na iné plodiny alebo na inú hospodársku činnosť, ktorá vytvára pracovné príležitosti, ako aj na financovanie prieskumu tejto otázky.
            
         
               (3)
            
            
               Preto je potrebné stanoviť predbežné rozdelenie sumy, ktorá je k dispozícii, medzi príslušné členské štáty v súlade s článkom 17 ods. 2 nariadenia (ES) č. 2182/2002.
            
         
               (4)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre tabak,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Predbežné rozdelenie finančných prostriedkov z Fondu Spoločenstva pre tabak, určených na financovanie opatrení uvedených v článkoch 13 a 14 nariadenia (ES) č. 2182/2002, medzi členské štáty na rok 2006 sa stanovuje v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 13. februára 2006
      
         
            Za Komisiu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            členka Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 215, 30.7.1992, s. 70. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1679/2005 (Ú. v. EÚ L 271, 15.10.2005, s. 1).
   
      (2)  Ú. v. ES L 331, 7.12.2002, s. 16. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1881/2005 (Ú. v. EÚ L 301, 18.11.2005, s. 3).
   
      PRÍLOHA
      PREDBEŽNÉ ROZDELENIE FINANČNÝCH PROSTRIEDKOV Z FONDU SPOLOČENSTVA PRE TABAK, URČENÝCH NA FINANCOVANIE AKCIÍ UVEDENÝCH V ČLÁNKOCH 13 A 14 NARIADENIA (ES) č. 2182/2002, MEDZI ČLENSKÉ ŠTÁTY NA ROK 2006
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský štát
               
               
                  Predbežné rozdelenie
               
            
                  Základ
               
               
                  100 % z národného záručného prahu
               
            
                   
               
               
                  Hodnota
               
            
                  Belgicko
               
               
                  62 357
               
            
                  Nemecko
               
               
                  488 758
               
            
                  Grécko
               
               
                  5 236 572
               
            
                  Španielsko
               
               
                  1 813 585
               
            
                  Francúzsko
               
               
                  1 102 636
               
            
                  Taliansko
               
               
                  5 422 333
               
            
                  Rakúsko
               
               
                  20 227
               
            
                  Portugalsko
               
               
                  253 531
               
            
                  Spolu
               
               
                  14 400 000