CELEX: 32016R0038
Language: lv
Date: 2016-01-14 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/38 (2016. gada 14. janvāris), ar ko Regulu (EK) Nr. 555/2008 groza attiecībā uz maksimālo avansu par atbalstu ieguldījumiem un inovācijām saistībā ar valsts atbalsta programmām vīna nozarē

16.1.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 11/1
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2016/38
   (2016. gada 14. janvāris),
   ar ko Regulu (EK) Nr. 555/2008 groza attiecībā uz maksimālo avansu par atbalstu ieguldījumiem un inovācijām saistībā ar valsts atbalsta programmām vīna nozarē
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1308/2013, ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (1), un jo īpaši tās 54. panta b) un f) punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 555/2008 (2) 19. panta 2. punktu un 20.c panta 2. punktu paredzēta tā finanšu atbalsta pārvaldība, kas piešķirts ieguldījumiem un inovācijām saistībā ar valsts atbalsta programmām vīna nozarē. Šie noteikumi nosaka avansa maksājumu maksimālo apjomu 50 % apmērā 2013., 2014. un 2015. finanšu gadam attiecībā uz ieguldījumu pasākumu un 2014. un 2015. finanšu gadam attiecībā uz inovāciju pasākumu. Šis pagaidu palielinājums salīdzinājumā ar parasto maksimumu 20 % apmērā būtu jāturpina piemērot 2016. gadā, lai atvieglotu šo pasākumu īstenošanu, ņemot vērā sarežģīto finansiālo situāciju, kas joprojām pastāv daudzās dalībvalstīs.
            
         
               (2)
            
            
               Tāpēc Regula (EK) Nr. 555/2008 būtu attiecīgi jāgroza.
            
         
               (3)
            
            
               Lai nodrošinātu to nosacījumu nepārtrauktību, kas attiecībā uz avansa maksājumiem paredzēti ieguldījumu un inovācijas pasākumiem, un izslēgtu jebkādu diskrimināciju starp saņēmējiem, šī regula būtu jāpiemēro no 2016. gada 1. janvāra.
            
         
               (4)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulu (EK) Nr. 555/2008 groza šādi:
   
               1)
            
            
               regulas 19. panta 2. punkta otro daļu aizstāj ar šādu:
               “Avansu apjoms nepārsniedz 20 % no valsts atbalsta, kas saistīts ar ieguldījumu, un tā izmaksāšanas priekšnoteikums ir bankas garantija vai līdzvērtīgs nodrošinājums, kas atbilst 110 % no avansa apjoma. Tomēr tādu ieguldījumu gadījumā, par kuriem 2013., 2014., 2015. vai 2016. finanšu gadā ir pieņemts atsevišķs lēmums piešķirt atbalstu, avansu apjomu var palielināt līdz 50 % no valsts atbalsta, kas saistīts ar attiecīgo ieguldījumu. Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 907/2014 (3) 23. panta izpildes vajadzībām pienākums ir avansa kopējo summu iztērēt attiecīgās darbības īstenošanai divus gadus pēc tā izmaksas.
               
                  (3)  Komisijas 2014. gada 11. marta Deleģētā regula (ES) Nr. 907/2014, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1306/2013 attiecībā uz maksājumu aģentūrām un citām iestādēm, finanšu pārvaldību, grāmatojumu noskaidrošanu, nodrošinājumu un euro izmantošanu (OV L 255, 28.8.2014., 18. lpp.).”;"
						
            
         
               2)
            
            
               regulas 20.c panta 2. punkta otro daļu aizstāj ar šādu:
               “Avansu apjoms nepārsniedz 20 % no valsts atbalsta, kas saistīts ar ieguldījumu, un tā izmaksāšanas priekšnoteikums ir bankas garantija vai līdzvērtīgs nodrošinājums, kas atbilst 110 % no avansa apjoma. Tomēr tādu ieguldījumu gadījumā, par kuriem 2014., 2015. vai 2016. finanšu gadā ir pieņemts atsevišķs lēmums piešķirt atbalstu, avansu apjomu var palielināt līdz 50 % no valsts atbalsta, kas saistīts ar attiecīgo ieguldījumu. Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 907/2014 23. panta izpildes vajadzībām pienākums ir avansa kopējo summu iztērēt attiecīgās darbības īstenošanai divus gadus pēc tā izmaksas.”
            
         2. pants
   Stāšanās spēkā un piemērošana
   Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   To piemēro no 2016. gada 1. janvāra.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2016. gada 14. janvārī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.
   
   
      (2)  Komisijas 2008. gada 27. jūnija Regula (EK) Nr. 555/2008, ar ko nosaka sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus Padomes Regulai (EK) Nr. 479/2008 par vīna tirgus kopējo organizāciju attiecībā uz atbalsta programmām, tirdzniecību ar trešām valstīm, ražošanas potenciālu un kontroli vīna nozarē (OV L 170, 30.6.2008., 1. lpp.).