CELEX: 31972R2825
Language: nl
Date: 1972-12-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2825/72 van de Raad van 28 december 1972 tot vaststelling van de in Ierland voor het visseizoen 1973 geldende oriëntatieprijs voor schol

Nr . L 298 / 10                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                       31.12.72
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 2825 /72 VAN DE RAAD
                                                             van 28 december 1972
                                 tot vaststelling van de in Ierland voor het visseizoen 1973
                                                   geldende oriëntatieprijs voor schol
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                                           gesteld; dat deze datum samenvalt met die
                                                                                   welke in artikel 98 van de Akte is bepaald voor
 Gelet op het op 22 januari 1972 te Brussel                                        de eerste aanpassing van de voor de nieuwe
 ondertekende Verdrag betreffende de toetreding                                    Lid-Staten vastgestelde oriëntatieprijzen aan de
 van nieuwe Lid-Staten tot de Europese Econo­                                      gemeenschappelijke prijzen ; dat het derhalve
 mische Gemeenschap en de Europese Gemeen­                                         dienstig is de met ingang van 1 februari 1973
 schap voor Atoomenergie (x), inzonderheid op                                      voor deze Lid-Staten geldende oriëntatieprijzen
 artikel 153 van de daaraan gehechte Akte (2),                                     vast te stellen, rekening houdende met de eerste
 hierna te noemen „Akte",                                                          aanpassing waartoe moet worden overgegaan
 Gezien het voorstel van de Commissie,                                            overeenkomstig artikel 52 van de Akte;
 Overwegende dat, krachtens de artikelen 51 en                                     Overwegende dat de toepassing van bovenver­
 98 van de Akte, de in elke nieuwe Lid-Staat in                                   melde bepalingen ertoe leidt dat voor de nieuwe
 de sector visserijprodukten toe te passen oriën­                                 Lid-Staten in op één na alle gevallen de oriën­
 tatieprijzen moeten worden vastgesteld over­                                     tatieprijzen worden aangehouden die zijn vast­
 eenkomstig de in de gemeenschappelijke markt­                                    gesteld bij Verordening (EEG) nr. 2709/72 van
 ordening van deze sector neergelegde regels en                                   de Raad van 19 december 1972 tot vaststelling
 met inachtneming van bijzondere criteria; dat                                    van de oriëntatieprijzen voor de in bijlage I,
 op grond van deze criteria de oriëntatieprijs                                    sub A en C, van Verordening (EEG) nr. 2142/70
 voor Denemarken en Ierland moet worden                                           genoemde visserijprodukten voor het vis­
vastgesteld op een zodanig peil dat de produ­                                     seizoen 1973 (3); dat immers slechts één enkele
centen in deze sector inkomsten kunnen ver­                                       oriëntatieprijs moet worden vastgesteld op een
werven die gelijkwaardig zijn aan die welke zij                                   peil dat verschilt van dat der gemeenschappe­
onder het voordien geldende nationale stelsel                                     lijke prijzen, namelijk de prijs die in Ierland
verwierven, en voor het Verenigd Koninkrijk                                       geldt voor schol ; dat vorengenoemde verorde­
op een zodanig peil dat de toepassing van de                                      ning derhalve dienovereenkomstig moet wor­
communautaire regeling leidt tot een markt­                                       den gewijzigd,
prijspeil dat vergelijkbaar is met het in deze
Lid-Staat tijdens een aan de toepassing van                                       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
deze regeling voorafgaande representatieve                                       VASTGESTELD :
periode geconstateerd peil ;
Overwegende dat ingevolge artikel 151 van de                                                                    Artikel 1
Akte, de toepassing op de nieuwe Lid-Staten
van de communautaire regeling voor de sector                                     In Verordening (EEG) nr. 2709/72 wordt het
visserijprodukten tot 1 februari 1973 wordt uit­                                 volgende artikel ingelast:
                     ,, Artikel 1 bis
                     In afwijking van artikel 1 wordt met ingang van 1 februari 1973 de tot
                     en met 31 december 1973 in Ierland geldende oriëntatieprijs voor schol als
                     volgt vastgesteld :
                                                                   Handelskenmerken (J )
                                                                                                                        Oriëntatieprijs
                         Soort
                                              Versheidsklasse          Grootteklasse          Presentatievorm
                                                                                                                         (in R. E. /ton )
             Schol                                   A                       3                Ontdaan van                     400
                                                                                              ingewanden ,
                                                                                                 met kop
             C 1 ) De versheidsklasse , de grootteklasse en de presentatievorm zijn die welke zijn vastgesteld ter uitvoering van artikel 2
                   van Verordening ( EEG) nr. 2142/70."
O PB nr. L 73 van 27.3.1972, blz . 5 .
(2) PB nr. L 73 van 27.3.1972, blz . 14 .                                        ( :!) PB nr. L 291 van 28.12.1972 , blz . 5 .
 ---pagebreak--- 31.12.72                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen         Nr . L 298 / 11
                                            Artikel 2
         Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1973 .
         Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
         toepasselijk in elke Lid-Staat.
         Gedaan te Brussel, 28 december 1972.
                                                                Voor de Raad
                                                                De Voorzitter
                                                                P. LARDINOIS