CELEX: 31999F0331(01)
Language: sv
Date: 1999-03-12 00:00:00
Title: Rådets akt av den 12 mars 1999 om utarbetande, på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen, av protokollet om tillämpningsområdet för tvätt av avkastning i konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål och om införande av uppgift om transportmedlets registreringsnummer i konventionen

Avis juridique important

|

31999F0331(01)

Rådets akt av den 12 mars 1999 om utarbetande, på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen, av protokollet om tillämpningsområdet för tvätt av avkastning i konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål och om införande av uppgift om transportmedlets registreringsnummer i konventionen  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 091 , 31/03/1999 s. 0001 - 0001

RÅDETS AKT av den 12 mars 1999 om utarbetande, på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen, av protokollet om tillämpningsområdet för tvätt av avkastning i konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål och om införande av uppgift om transportmedlets registreringsnummer i konventionen (1999/C 91/01)EUROPEISKA UNIONENS RÅDsom beaktar Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel K 3.2 c i detta,som beaktar att det till förmån för enhetligheten mellan befintliga rättsakter för tullsamarbetsändamål och för en intensifierad kamp mot den organiserade brottsligheten är nödvändigt att utdvidga tillämpningsområdet för tvätt av avkastning och att införa kategorin "transportmedlets registreringsnummer" bland uppgiftskategorierna.HAR BESLUTAT att utarbeta det protokoll, vars text bifogas och som denna dag har undertecknats av företrädarna för regeringarna i unionens medlemsstater,REKOMMENDERAR att det antas av medlemsstaterna i enlighet med deras respektive konstitutionella bestämmelser.Utfärdad i Bryssel den 12 mars 1999.På rådets vägnarO. SCHILYOrdförande