CELEX: 62005TT0385(01)
Language: cs
Date: 2010-09-06 00:00:00
Title: Usnesení Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 6. září 2010. # Portugalská republika proti Transnáutica - Transportes e Navegação, SA a Evropská komise. # Námitka třetí osoby - Možnost účasti třetích osob podávajících námitku v původním řízení - Neexistence zásahu do práv třetí osoby podávající námitku - Nepřípustnost. # Věc T-385/05 TO.

Usnesení Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 6. září 2010 – Portugalsko v. Transnáutica a Komise
      (Věc T-385/05 TO)
      „Námitka třetí osoby – Možnost účasti třetích osob podávajících námitku v původním řízení – Neexistence zásahu do práv třetí osoby podávající námitku – Nepřípustnost“
      1.                     Řízení – Námitka třetí osoby – Podmínky přípustnosti – Postavení třetí osoby [Statut Soudního dvora, článek 42 a článek 53;
            jednací řád Tribunálu, čl. 24 odst. 6 a čl. 123 odst. 1 písm. c)] (body 15–18)
      2.                     Řízení – Námitka třetí osoby – Podmínky přípustnosti – Zásah do práv třetí osoby podávající námitku [Statut Soudního dvora,
            článek 42 a článek 53; jednací řád Tribunálu, čl. 123 odst. 1 písm. b)] (body 25–28)
      Předmět 
      
         
               Námitka třetí osoby proti rozsudku Tribunálu ze dne 23. září 2009, Transnáutica v. Komise (T-385/05, nezveřejněný ve Sbírce
                  rozhodnutí)
               
            Výrok 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Návrh třetí osoby podávající námitku se zamítá jako nepřípustný.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Portugalská republika ponese vlastní náklady řízení, jakož i náklady řízení, které vznikly Transnáutica Transportes e Navegação,
                     SA včetně nákladů řízení o předběžných opatřeních.
                  
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Evropská komise ponese vlastní náklady řízení.