CELEX: C2007/082/65
Language: ro
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Cauza T-23/03: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 6 februarie 2007 — CAS/Comisia ( Acord de asociere între CEE și Republica Turcia — Restituirea taxelor de import — Suc de fructe concentrat produs în Turcia — Cod vamal comunitar — Certificate de transport — Circumstanță specifică — Dreptul la apărare )

14.4.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 82/30
            
         Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 6 februarie 2007 — CAS/Comisia
   (Cauza T-23/03) (1)
   
   („Acord de asociere între CEE și Republica Turcia - Restituirea taxelor de import - Suc de fructe concentrat produs în Turcia - Cod vamal comunitar - Certificate de transport - Circumstanță specifică - Dreptul la apărare’)
   (2007/C 82/65)
   Limba de procedură: germana
   Părțile
   
      Reclamantă: CAS SpA (Verona, Italia) (reprezentant: D. Ehle, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: X. Lewis, agent, asistat de Nuñez Müller, avocat)
   Obiectul cauzei
   Cerere de anulare în parte a deciziei Comisiei din 18 octombrie 2002 (REC 10/01) privind solicitarea de restituire a taxelor de import.
   Dispozitivul hotărârii
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Obligă reclamanta la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 83, 5.4.2003.