CELEX: 51986PC0279
Language: en
Date: 1986-05-16
Title: AMENDMENTS TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) INSTITUTING A COMMUNITY PROGRAMME FOR THE DEVELOPMENT OF CERTAIN LESS-FAVOURED REGIONS OF THE COMMUNITY BY IMPROVING ACCESS TO ADVANCED TELECOMMUNICATIONS SERVICES ( STAR PROGRAMME )

No C 147/4                             Official Journal of the European Communities                          14.6. 86
                                                 COMMISSION
           Amendments to the proposal for a Council Regulation instituting a Community programme for
           the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to
                               advanced telecommunications services (STAR programme) (')
                                                     COM(86)       279final
            (Submitted by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of
                                               the EEC Treaty on 23 May 1986)
                                                       (86/C 147/05)
                                                           Article 1
           In Article 3 (2), points (a) and (f) shall be replaced by the following:
                 '(a) in Spain: the regions eligible for the national regional aid scheme (');'
                 '(f) in Portugal: all regions, including the Lisbon area;'.
                 (') (Footnote unchanged.)
                                                           Article 2
           A paragraph 2 shall be added to Article 5:
                '2.     As regards the Portuguese regions, the rates of the Fund's contribution provided for
                in paragraph 1 shall be increased until 31 December 1990 by 20 points, with a maximum
                rate of 70 %.'
           (') OJ No C 356, 31. 12. 1985, p. 66.
           Amendments to the proposal for a Council Regulation instituting a Community programme for
           the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting indigenous
                                         energy potential (Valoren programme) (')
                                                     COM(86) 278 final
           (Submitted by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of
                                              the EEC Treaty on 26 May 1986)
                                                       (86/C 147/06)
                                                          Article 1
           In Article 3 (2), points (a) and (f) shall be replaced by the following:
                '(a) in Spain: regions eligible for the national regional aid scheme (');'
                '(f) in Portugal: regions eligible for the national regional aid scheme (*);'.
                (') (Footnote unchanged.)
           0) OJ No C 358, 31. 12. 1985, p. 11.