CELEX: 62015TB0595
Language: sl
Date: 2016-06-14 00:00:00
Title: Zadeva T-595/15: Sklep Splošnega sodišča z dne 14. junija 2016 – Europäischer Tier und Naturschutz in Giesen/Komisija (Ničnostna tožba — Domnevna zavrnitev vložitve zakonodajnega predloga za vzpostavitev združenja po evropskem pravu — Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva — Očitna nedopustnost)

1.8.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 279/28
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 14. junija 2016 – Europäischer Tier und Naturschutz in Giesen/Komisija
   (Zadeva T-595/15) (1)
   
   ((Ničnostna tožba - Domnevna zavrnitev vložitve zakonodajnega predloga za vzpostavitev združenja po evropskem pravu - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Očitna nedopustnost))
   (2016/C 279/42)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Europäischer Tier- und Naturschutz eV (Much, Nemčija) in Horst Giesen (Much) (zastopnik: P. Brockmann, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: H. Krämer in K.-P. Wojcik, agenta)
   
      Predmet
   
   predlog na podlagi člena 272 PDEU za ugotovitev ničnosti dopisa Komisije z dne 17. avgusta 2015, s katerim se je slednja vzdržala vložitve zakonodajnega predloga za vzpostavitev Evropskega združenja.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže kot očitno nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               Europäischer Tier- und Naturschutz eV in Horstu Giesnu se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 27, 25.1.2016.