CELEX: 62020CA0025
Language: sv
Date: 2021-11-25 00:00:00
Title: Mål C-25/20: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 25 november 2021 (begäran om förhandsavgörande från Višje sodišče v Ljubljani – Slovenien) – Förfarande som inletts av NK, i egenskap av konkursförvaltare för Alpine Bau GmbH i konkurs (Begäran om förhandsavgörande – Civilrättsligt samarbete – Insolvensförfaranden – Förordning (EG) nr 1346/2000 – Artiklarna 4 och 28 – Artikel 32.2 – Tidsfrist för att anmäla fordringar i ett insolvensförfarande – Anmälan av fordringar i ett sekundärt insolvensförfarande som pågår i en medlemsstat av förvaltaren i huvudförfarandet, vilket pågår i en annan medlemsstat – Strikt tidsfrist föreskriven i nationell rätt i den medlemsstat där det sekundära insolvensförfarandet inleddes)

31.1.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 51/6
            
         
      Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 25 november 2021 (begäran om förhandsavgörande från Višje sodišče v Ljubljani – Slovenien) – Förfarande som inletts av NK, i egenskap av konkursförvaltare för Alpine Bau GmbH i konkurs
      (Mål C-25/20) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Civilrättsligt samarbete - Insolvensförfaranden - Förordning (EG) nr 1346/2000 - Artiklarna 4 och 28 - Artikel 32.2 - Tidsfrist för att anmäla fordringar i ett insolvensförfarande - Anmälan av fordringar i ett sekundärt insolvensförfarande som pågår i en medlemsstat av förvaltaren i huvudförfarandet, vilket pågår i en annan medlemsstat - Strikt tidsfrist föreskriven i nationell rätt i den medlemsstat där det sekundära insolvensförfarandet inleddes)
      (2022/C 51/07)
      Rättegångsspråk: slovenska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Višje sodišče v Ljubljani
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: NK, i egenskap av konkursförvaltare för Alpine BAU GmbH i konkurs
      
         Motpart: Alpine Bau GmbH, Salzburg – filialen i Celje, i konkurs
      
         Domslut
      
      Artikel 32.2 jämförd med artiklarna 4 och 28 i rådets förordning (EG) nr 1346/2000 av den 29 maj 2000 om insolvensförfaranden ska tolkas så, att när konkursförvaltaren i huvudförfarandet anmäler fordringar i ett sekundärförfarande vilka redan har anmälts i huvudförfarandet, gäller de bestämmelser om tidsfrister för att anmäla fordringar och om följderna av att fordringar anmäls för sent som föreskrivs i lagen i den medlemsstat där detta sekundärförfarande inleddes.
      
         (1)  EUT C 103, 30.9.2020.