CELEX: 62017CB0440
Language: bg
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Дело C-440/17: Определение на Съда (шести състав) от 14 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Finanzgericht Köln — Германия) — GS/Bundeszentralamt für Steuern (Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Пряко данъчно облагане — Свобода на установяване — Директива 2011/96/ЕС — Член 1, параграф 2 — Дружество майка — Холдинг — Удържане на данък при източника върху печалбите, разпределени на чуждестранно дружество майка, което е холдингово дружество — Освобождаване — Измами, избягване на данъци и злоупотреби с данъци — Презумпция)

17.9.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/24
            
         
      Определение на Съда (шести състав) от 14 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Finanzgericht Köln — Германия) — GS/Bundeszentralamt für Steuern
      (Дело C-440/17) (1)
      
      ((Преюдициално запитване - Член 99 от Процедурния правилник на Съда - Пряко данъчно облагане - Свобода на установяване - Директива 2011/96/ЕС - Член 1, параграф 2 - Дружество майка - Холдинг - Удържане на данък при източника върху печалбите, разпределени на чуждестранно дружество майка, което е холдингово дружество - Освобождаване - Измами, избягване на данъци и злоупотреби с данъци - Презумпция))
      (2018/C 328/30)
      Език на производството: немски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Finanzgericht Köln
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: GS
      
         Ответник: Bundeszentralamt für Steuern
      
         Диспозитив
      
      Член 1, параграф 2 от Директива 2011/96/ЕС на Съвета от 30 ноември 2011 година относно общата система за данъчно облагане на дружества майки и дъщерни дружества от различни държави членки, изменена с Директива 2013/13/ЕС на Съвета от 13 май 2013 г., и член 49 ДФЕС трябва да се тълкуват в смисъл, че не допускат данъчно законодателство на държава членка като приложимото в главното производство, съгласно което дивидентите, разпределяни от местно дъщерно дружество на чуждестранното му дружество майка, се облагат с данък при източника, а дружеството майка няма право на възстановяване на данъка или освобождаване от данъка, при положение че, от една страна, в това дружество майка притежават дялово участие лица, които не биха имали право на възстановяване или на освобождаване, ако получаваха пряко дивиденти от такова дъщерно дружество, и дружеството майка не е реализирало брутните си приходи през съответната стопанска година от собствена стопанска дейност, и от друга страна, изпълнено е едно от двете предвидени в това законодателство условия, а именно или липсват икономически или други съществени причини, които да оправдават включването на дружеството майка в съответната структура, или то не участва в общия икономически обмен чрез предприятие, организирано в съответствие с неговия предмет на дейност, без да се отчитат организационните, икономическите и другите съществени характеристики на свързаните с това дружество майка предприятия.
      
         (1)  ОВ C 374, 6.11.2017 г.