CELEX: 62018TN0485
Language: nl
Date: 2018-08-09 00:00:00
Title: Zaak T-485/18: Beroep ingesteld op 9 augustus 2018 — Compañia de Tranvías de la Coruña / Commissie

22.10.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 381/27
            
         
      Beroep ingesteld op 9 augustus 2018 — Compañia de Tranvías de la Coruña / Commissie
      (Zaak T-485/18)
      (2018/C 381/32)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Compañia de Tranvías de la Coruña, SA (A Coruña, Spanje) (vertegenwoordiger: J. Monrabà Bagan, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
      
                  —
               
               
                  besluit C(2018) 3780 final van de Europese Commissie van 7 juni 2018 betreffende de toegang tot documenten nietig te verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de verwerende partij te verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  Eerste middel: het bestreden besluit schendt wezenlijke vormvereisten
                  
                              —
                           
                           
                              Het besluit geeft onvoldoende redenen voor het feit dat geen of slechts gedeeltelijke toegang tot documenten kan worden verleend, daar tussen de aangevoerde zaken, die bij het Hof aanhangig zijn (gevoegde zaken C-350/17, Mobit (1), en C-351/17, Autolinee Toscane (2)), en het verzoek om toegang tot documenten geen verband bestaat.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Het vereiste van een toereikende motivering is een wezenlijk vormvereiste waaraan de Europese Commissie altijd moet voldoen.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Aangezien het bestreden besluit ontoereikend is gemotiveerd, is het in strijd met artikel 296, tweede alinea, VWEU, en bijgevolg nietig overeenkomstig artikel 264, eerste alinea, VWEU.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Tweede, subsidiair aangevoerde middel: er bestaat een hoger openbaar belang bij de openbaarmaking van de documenten waartoe bij het bestreden besluit toegang is geweigerd
                  
                              —
                           
                           
                              De documenten waarvan om toegang is gevraagd, zijn van openbaar belang aangezien zij steun kunnen bieden bij de uitlegging van essentiële punten van verordeningen van de Europese Unie betreffende het openbaar personenvervoer per spoor en over de weg, die eerder door de Europese Commissie zijn toegepast.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Ook al zou het Hof oordelen dat er een verband is tussen de hierboven aangehaalde gevoegde zaken C-350/17, Mobit, en C-351/17, Autolinee Toscane, die bij hem aanhangig zijn, en het verzoek om toegang tot documenten, dan nog is de toegang tot documenten overeenkomstig artikel 4, lid 2, in fine, van verordening (EG) nr. 1049/2001 (3) toegestaan wanneer er een hoger openbaar belang in het spel is.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Het belang van de documenten — niet alleen voor verzoekster maar voor alle autoriteiten of betrokkenen die de verordeningen van de Unie betreffende het openbaar personenvervoer per spoor en over de weg willen toepassen — is een hoger openbaar belang, zodat tot die documenten toegang moet worden verleend.
                           
                        
            
         (1)  Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato (Italië) op 12 juni 2017, Mobit Soc.cons. a.r.l./Regione Toscana (PB 2017, C 330, blz. 4).
      
         (2)  Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato (Italië) op 12 juni 2017, Autolinee Toscane SpA/Mobit Soc.cons. a.r.l. (PB 2017, C 330, blz. 5).
      
         (3)  Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB 2001, L 145, blz. 43).