CELEX: 62017TN0256
Language: sv
Date: 2017-05-02 00:00:00
Title: Mål T-256/17: Talan väckt den 2 maj 2017 – Labiri mot EESK

3.7.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 213/34
            
         Talan väckt den 2 maj 2017 – Labiri mot EESK
   (Mål T-256/17)
   (2017/C 213/46)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Vassiliki Labiri (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna J.-N. Louis och N. de Montigny)
   
      Svarande: Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               fastställa att Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs beslut att underlåta att iaktta skyldigheten att fullgöra det avtal som ingåtts mellan parterna i enlighet med tro och heder, ska ogiltigförklaras,
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska ekonomiska och sociala kommittén att till sökanden erlägga ett belopp om 250 000 euro,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
   
               1.
            
            Första grunden: Åsidosättande av artikel 266 FEUF
                           —
                        
                        
                           Det angripna beslutet, enligt vilket svaranden saknar möjlighet att fullgöra ett avtal som ingåtts inom ramen för en förlikning i mål F-33/15, Labiri/EESK, innebär en underlåtelse att följa ett avgörande av Europeiska unionens domstol. Denna otillåtna underlåtelse att fullgöra ett avtal som ingåtts på detta sätt utgör dessutom ett åsidosättande av omsorgsplikten gentemot sökanden, ett åsidosättande av principen om lojalt samarbete enligt artikel 4.3 FEU, ett åsidosättande av skyldigheten att i enlighet med tro och heder fullgöra ett avtal som ingåtts mellan parterna samt ett åsidosättande av principen om god förvaltningssed och principen om unionens skyldighet att bistå sina tjänstemän enligt artikel 24 i tjänsteföreskrifterna.
                        
                     
         
               2.
            
            Andra grunden: Maktmissbruk
                           —
                        
                        
                           Sökanden gör gällande att det skett ett åsidosättande av handläggningsregler, eftersom svaranden aldrig haft för avsikt att lojalt fullgöra det avtal som parterna ingått och endast ingått det avtalet i syfte att mål F-33/15 skulle avskrivas.