CELEX: 62013TB0007
Language: sk
Date: 2014-04-03 00:00:00
Title: Vec T-7/13: Uznesenie Všeobecného súdu z  3. apríla 2014 – ADEAS/Komisia ( „Žaloba o neplatnosť — Štátna pomoc — Rozhodnutie vyhlasujúce pomoc za zlučiteľnú s vnútorným trhom za určitých podmienok — Zduženie — Neexistencia osobnej dotknutosti — Neprípustnosť“ )

16.6.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 184/30
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 3. apríla 2014 – ADEAS/Komisia
   (Vec T-7/13) (1)
   
   ((„Žaloba o neplatnosť - Štátna pomoc - Rozhodnutie vyhlasujúce pomoc za zlučiteľnú s vnútorným trhom za určitých podmienok - Zduženie - Neexistencia osobnej dotknutosti - Neprípustnosť“))
   2014/C 184/52
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Association pour la défense de l’épargne et de l’actionnariat des salariés de France Télécom-Orange (ADEAS) (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: A.-L. Lefort des Ylouses a A.-S. Gay, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Flynn, D. Grespan a B. Stromsky, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie 2012/540/EÚ o štátnej pomoci C 25/08 (ex NN 23/08) – Reforma spôsobu financovania dôchodkov štátnych zamestnancov spoločnosti France Télécom, ktorú Francúzska republika zaviedla v prospech spoločnosti France Télécom (Ú. v. EÚ L 279, s. 1)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Konanie o návrhu Francúzskej republiky na vstup vedľajšieho účastníka do konania sa zastavuje.
            
         
               3.
            
            
               Association pour la défense de l’épargne et de l’actionnariat des salariés de France Télécom Orange (ADEAS) znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
            
         
               4.
            
            
               Francúzska republika znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 79, 16.3.2013.