CELEX: C2007/069/44
Language: es
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Asunto T-447/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 12 de enero de 2007 — SPM/Comisión (Organización común de mercados — Plátanos — Régimen de las importaciones de plátanos originarios de los países ACP en el territorio de la Unión Europea — Reglamento (CE) n o  2015/2005 — Recurso de anulación — Legitimación activa — Inadmisibilidad)

24.3.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 69/19
            
         Auto del Tribunal de Primera Instancia de 12 de enero de 2007 — SPM/Comisión
   (Asunto T-447/05) (1)
   
   (Organización común de mercados - Plátanos - Régimen de las importaciones de plátanos originarios de los países ACP en el territorio de la Unión Europea - Reglamento (CE) no 2015/2005 - Recurso de anulación - Legitimación activa - Inadmisibilidad)
   (2007/C 69/44)
   Lengua de procedimiento: francés
   Partes
   
      Demandante: Société des plantations de Mbanga SA (SPM) (Douala, Camerún) (representantes: inicialmente, P. Soler Couteaux y S. Cahn, posteriormente, B. Doré, avocats)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: F. Clotuche-Duvieusart y L. Visaggio, agentes)
   Objeto
   Anulación del Reglamento (CE) no 2015/2005 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2005, relativo a las importaciones de plátanos originarios de los países ACP en el marco del contingente arancelario abierto por el Reglamento (CE) no 1964/2005 del Consejo, sobre los tipos arancelarios aplicables a los plátanos, durante enero y febrero de 2006 (DO L 324, p. 5)
   Fallo
   
               1)
            
            
               Acordar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a la Société des plantations de Mbanga SA (SPM) al pago de sus propias costas y las de la Comisión.
            
         
      (1)  DO C 74, de 25.3.2006.