CELEX: 32006D0883
Language: hu
Date: 2006-12-05 00:00:00
Title: 2006/883/EK: A Bizottság határozata ( 2006. december 5. ) a 2006/80/EK határozatnak Szlovénia tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2006) 5797. számú dokumentummal történt)

7.12.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 341/37
            
         
      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   
   (2006. december 5.)
   a 2006/80/EK határozatnak Szlovénia tekintetében történő módosításáról
   (az értesítés a C(2006) 5797. számú dokumentummal történt)
   (Csak a szlovén nyelvű szöveg hiteles)
   (2006/883/EK)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel az állatok azonosításáról és nyilvántartásáról szóló, 1992. november 27-i 92/102/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 3. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 92/102/EGK irányelv az állatok azonosításának és nyilvántartásának minimumkövetelményeit határozza meg a részletesebb, betegségek felszámolása vagy ellenőrzése céljából megállapítható közösségi szabályok sérelme nélkül.
            
         
               (2)
            
            
               A 92/102/EGK irányelv 3. cikkének (1) bekezdése értelmében a tagállamok biztosítják, hogy az illetékes hatóság naprakész listával rendelkezzen minden, az irányelv hatálya alá tartozó állatok tartásával foglalkozó és területén található gazdaságról.
            
         
               (3)
            
            
               A 92/102/EGK irányelv 3. cikkének (2) bekezdése rendelkezik arról, hogy a tagállamok felhatalmazhatók, hogy az említett irányelv 3. cikkének (1) bekezdésében előírt gazdaságok listájából kizárják azon természetes személyeket, akik egyetlenegy sertést saját használatra vagy fogyasztásra tartanak, feltéve hogy ezt az állatot minden mozgást megelőzően az említett irányelvben megállapított ellenőrzéseknek vetik alá.
            
         
               (4)
            
            
               A 2006/80/EK bizottsági határozat (2) felhatalmaz egyes tagállamokat arra, hogy a 92/102/EGK irányelv 3. cikkének (2) bekezdésében előírt eltérést az egyetlenegy sertést tartó gazdaságok tekintetében alkalmazzák.
            
         
               (5)
            
            
               Szlovénia az egyetlenegy sertést tartó gazdaságokra vonatkozóan kérte a 92/102/EGK irányelv 3. cikkének (2) bekezdésében szereplő felhatalmazást, és megfelelő biztosítékokat szolgáltatott az említett irányelvben meghatározott ellenőrzések elvégzését illetően.
            
         
               (6)
            
            
               Ennélfogva helyénvaló engedélyezni, hogy Szlovénia alkalmazza ezen eltérést.
            
         
               (7)
            
            
               A 2006/80/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (8)
            
            
               Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2006/80/EK határozat melléklete helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak a Szlovén Köztársaság a címzettje.
   
      Kelt Brüsszelben, 2006. december 5-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 355., 1992.12.5., 32. o. A legutóbb a 21/2004/EK rendelettel (HL L 5., 2004.1.9., 8. o.) módosított irányelv.
   
      (2)  HL L 36., 2006.2.8., 50. o.
   
      MELLÉKLET
      
         
            „MELLÉKLET
            Az alábbi tagállamok kapnak felhatalmazást, hogy a 92/102/EGK irányelv 3. cikkének (2) bekezdésében előírt eltérést az egyetlenegy sertést tartó gazdaságok tekintetében alkalmazzák:
            
                         
                     
                     
                        Cseh Köztársaság
                     
                  
                         
                     
                     
                        Franciaország
                     
                  
                         
                     
                     
                        Olaszország
                     
                  
                         
                     
                     
                        Lengyelország
                     
                  
                         
                     
                     
                        Portugália
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szlovénia
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szlovákia”