CELEX: 62015TB0197
Language: ro
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: Cauza T-197/15 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 19 mai 2015 – Costa/Parlamentul („Măsuri provizorii — Fost membru al Parlamentului European — Titularul unei pensii pentru limită de vârstă de membru al Parlamentului — Beneficiarul unei indemnizații primite în calitate de președinte al unei autorități portuare — Norma privind interzicerea cumulului — Recuperarea pensiei primite — Notă de debit — Cerere de suspendare a executării — Încălcarea unor cerințe de formă — Inadmisibilitate)

6.7.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 221/22
            
         Ordonanța președintelui Tribunalului din 19 mai 2015 – Costa/Parlamentul
   (Cauza T-197/15 R)
   ((„Măsuri provizorii - Fost membru al Parlamentului European - Titularul unei pensii pentru limită de vârstă de membru al Parlamentului - Beneficiarul unei indemnizații primite în calitate de președinte al unei autorități portuare - Norma privind interzicerea cumulului - Recuperarea pensiei primite - Notă de debit - Cerere de suspendare a executării - Încălcarea unor cerințe de formă - Inadmisibilitate))
   (2015/C 221/31)
   Limba de procedură: italiana
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Paolo Costa (Veneția, Italia) (reprezentanţi: G. Orsoni şi M. Romeo, avocaţi)
   
      Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: S. Seyr şi G. Corstens, agenţi)
   
      Obiectul
   
   Cerere de suspendare a executării notei de debit nr. 2015 239 (referința 303074) a Parlamentului European din 23 februarie 2015 prin care i se solicită reclamantului plata sumei de 49  770,42 euro cel mai târziu la 31 martie 2015
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge cererea de măsuri provizorii.
            
         
               2)
            
            
               Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.