CELEX: 31974D0531
Language: da
Date: 1974-10-16 00:00:00
Title: 74/531/EØF: Kommissionens Beslutning af 16. oktober 1974 om bemyndigelse for kongeriget Nederlandene til at træffe strengere bestemmelser, for så vidt angår indholdet af Avena fatua i sædekorn (Kun den nederlandske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31974D0531

74/531/EØF: Kommissionens Beslutning af 16. oktober 1974 om bemyndigelse for kongeriget Nederlandene til at træffe strengere bestemmelser, for så vidt angår indholdet af Avena fatua i sædekorn (Kun den nederlandske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 299 af 07/11/1974 s. 0013 - 0013

++++  KOMMISSIONENS BESLUTNING  af 16 . oktober 1974  om bemyndigelse for kongeriget Nederlandene til at traeffe strengere bestemmelser , for saa vidt angaar indholdet af Avena fatua i saedekorn   ( Den nederlandske tekst er den eneste autentiske )   ( 74/531/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets direktiv af 14 . juni 1966 om handel med saedekorn ( 1 ) , senest aendret ved Raadets direktiv af 11 . december 1973 ( 2 ) , saerlig artikel 14 , stk . 1 a ,  under henvisning til anmodning indgivet af kongeriget Nederlandene , og  ud fra foelgende betragtninger :  Foernaevnte direktiv har fastsat tolerancer vedroerende indholdet af Avena fatua i saedekorn ;  direktivet goer det imidlertid muligt for medlemsstaterne at stille strengere krav til saedekorn af egen produktion ;  kongeriget Nederlandene anvender denne mulighed ;  i den paagaeldende medlemsstat foertes der endvidere en effektiv oprykningskampagne mod Avena fatua i plantekulturer ;  der boer derfor gives denne medlemsstat bemyndigelse til ogsaa at traeffe strengere bestemmelser for handel med saedekorn med oprindelse i andre medlemsstater ;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Komité for froe - og plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug -  TRUFFET FOELGENDE BESLUTNING :  Artikel 1  Kongeriget Nederlandene bemyndiges til at foreskrive , at saedekorn kun kan afsaettes paa dets omraade , saafremt det ledsages af et officielt certifikat , der er udstedt i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 11 i direktivet om handel med saedekorn .  Artikel 2  Kongeriget Nederlandene giver Kommissionen meddelelse om fra hvilken dato og efter hvilke retningslinjer , det vil goere brug af den i artikel 1 givne bemyndigelse . Kommissionen underretter de andre medlemsstater herom .  Artikel 3  Denne beslutning er rettet til kongeriget Nederlandene .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 16 . oktober 1974 .  Paa Kommissionens vegne  François-Xavier ORTOLI  Formand  ( 1 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2309/66 .  ( 2 ) EFT nr . L 356 af 27 . 12 . 1973 , s . 79 .