CELEX: 32001D0899
Language: nl
Date: 2001-12-10 00:00:00
Title: 2001/899/EG: Besluit van de Raad van 10 december 2001 tot wĳziging van Besluit 1999/325/EG houdende toekenning van macrofinanciële bĳstand aan Bosnië-Herzegovina

Avis juridique important

|

32001D0899

2001/899/EG: Besluit van de Raad van 10 december 2001 tot wĳziging van Besluit 1999/325/EG houdende toekenning van macrofinanciële bĳstand aan Bosnië-Herzegovina  

Publicatieblad Nr. L 334 van 18/12/2001 blz. 0028 - 0028

Besluit van de Raadvan 10 december 2001tot wijziging van Besluit 1999/325/EG houdende toekenning van macrofinanciële bijstand aan Bosnië-Herzegovina(2001/899/EG)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 308,Gezien het voorstel van de Commissie,Gezien het advies van het Europees Parlement(1),Overwegende hetgeen volgt:(1) Besluit 1999/325/EG(2) voorziet in macrofinanciële bijstand aan Bosnië-Herzegovina bestaande uit een leningcomponent met een hoofdsom van maximaal 20 miljoen EUR en een giftcomponent van maximaal 40 miljoen EUR.(2) Ten gevolge van de vertraging bij de tenuitvoerlegging van de vereiste beleidshervormingen zoals in het kader van de stand-by-overeenkomst met het Internationaal Monetair Fonds was overeengekomen, konden tot nog toe slechts een eerste (25 miljoen EUR) en een tweede tranche (20 miljoen EUR) worden uitbetaald. Een derde en laatste tranche van ten hoogste 15 miljoen EUR is nog uitstaande.(3) Bosnië-Herzegovina doet inspanningen om te komen tot verdere economische stabilisering en hervorming en blijft buitenlandse financiële ondersteuning nodig hebben in aanvulling op hetgeen de internationale financiële instellingen kunnen bieden.(4) Besluit 1999/325/EG staat geen vastlegging van middelen in de vorm van een gift toe na het jaar 2000.(5) De Commissie heeft het Economisch en Financieel Comité geraadpleegd alvorens dit voorstel in te dienen,BESLUIT:Enig artikelBeschikking 1999/325/EG wordt als volgt gewijzigd:1. Artikel 1, lid 3, wordt vervangen door: "3. De giftcomponent van deze bijstand bedraagt ten hoogste 40 miljoen EUR.";2. Het volgende artikel wordt toegevoegd: "Artikel 6Dit besluit loopt af op 31 december 2002.".Gedaan te Brussel, 10 december 2001.Voor de RaadDe voorzitterL. Michel(1) Advies uitgebracht op 29 november 2001 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).(2) PB L 123 van 13.5.1999, blz. 57.