CELEX: 62011FB0109
Language: fi
Date: 2012-12-12 00:00:00
Title: Asia F-109/11: Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 12.12.2012 — Lebedef v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Vuoden 2009 arviointikierros — Osa-aikainen vapauttaminen ammattiyhdistystoimintaa varten — Arviointikertomus, joka kattaa siinä yksikössä hoidetut tehtävät, johon virkamies on nimitetty — Henkilöstösääntöihin perustuva nimeäminen — Ammattiyhdistyksen suorittama nimeäminen — Selvästi täysin perusteeton kanne)

9.2.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 38/32
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 12.12.2012 — Lebedef v. komissio
   (Asia F-109/11) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Vuoden 2009 arviointikierros - Osa-aikainen vapauttaminen ammattiyhdistystoimintaa varten - Arviointikertomus, joka kattaa siinä yksikössä hoidetut tehtävät, johon virkamies on nimitetty - Henkilöstösääntöihin perustuva nimeäminen - Ammattiyhdistyksen suorittama nimeäminen - Selvästi täysin perusteeton kanne)
   2013/C 38/63
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luxemburg) (edustaja: asianajaja F. Frabetti)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Berardis-Kayser ja G. Berscheid)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kantajasta ajanjaksolle 1.1.–31.12.2009 laaditun arviointikertomuksen osan kumoamista koskeva vaatimus.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään, koska se on selvästi perusteeton.
            
         
               2)
            
            
               Giorgio Lebedef vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 6, 7.1.2012, s. 26.