CELEX: 62015TA0508
Language: pl
Date: 2018-11-22 00:00:00
Title: Sprawa T-508/15: Wyrok Sądu z dnia 22 listopada 2018 r. – Litwa / Komisja EFOGR, EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki dokonane przez Litwę – Wsparcie przechodzenia na wcześniejszą emeryturę – Artykuł 11 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1257/1999 – Artykuł 23 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 – Pojęcie prowadzenia komercyjnej działalności rolniczej – Związek z pojęciem gospodarstwa niskotowarowego

28.1.2019   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 35/18
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 22 listopada 2018 r. – Litwa / Komisja
      (Sprawa T-508/15) (1)
      
      (EFOGR, EFRG i EFRROW - Wydatki wyłączone z finansowania - Wydatki dokonane przez Litwę - Wsparcie przechodzenia na wcześniejszą emeryturę - Artykuł 11 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1257/1999 - Artykuł 23 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 - Pojęcie prowadzenia komercyjnej działalności rolniczej - Związek z pojęciem gospodarstwa niskotowarowego)
      (2019/C 35/21)
      Język postępowania: litewski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Republika Litewska (przedstawiciele: D. Kriaučiūnas, M. Palionis, T. Lozoraitis, R. Krasuckaitė i A. Petrauskaitė, pełnomocnicy)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Aquilina i J. Jokubauskaitė, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2015/1119 z dnia 22 czerwca 2015 r. wyłączającej z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U 2015, L 182, s. 39), w zakresie w jakim nakłada ona na Republikę Litewską zryczałtowaną korektę finansową w wysokości 5 %, wykluczając w ten sposób kwotę 1 938 300,08 EUR z finasowania wypłaconego z tytułu środka „Wcześniejsze emerytury” w okresie od 16 października 2010 r. do 15 października 2013 r.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  Republika Litewska zostaje obciążona kosztami postępowania.
               
            
         (1)  Dz.U. C 371 z 9.11.2015.