CELEX: 62018CA0570
Language: pl
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Sprawa C-570/18 P: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 25 czerwca 2020 r. – HF / Parlament Europejski [Odwołanie – Służba publiczna – Parlament Europejski – Pracownik kontraktowy – Artykuły 12a i 24 regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej – Mobbing – Wniosek o udzielenie wsparcia – Prawo do bycia wysłuchanym – Oddalenie wniosku o udzielenie wsparcia – Artykuł 41 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Zakres kontroli sądowej]

24.8.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 279/2
            
         
      Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 25 czerwca 2020 r. – HF / Parlament Europejski
      (Sprawa C-570/18 P) (1)
      
      (Odwołanie - Służba publiczna - Parlament Europejski - Pracownik kontraktowy - Artykuły 12a i 24 regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej - Mobbing - Wniosek o udzielenie wsparcia - Prawo do bycia wysłuchanym - Oddalenie wniosku o udzielenie wsparcia - Artykuł 41 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej - Zakres kontroli sądowej)
      (2020/C 279/03)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Wnoszący odwołanie: HF (przedstawiciel: adwokat A. Tymen)
      
         Druga strona postępowania: Parlament Europejski (przedstawiciele: E. Taneva i T. Lazian, pełnomocnicy)
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Wyrok Sądu Unii Europejskiej z dnia 29 czerwca 2018 r., HF/Parlament (T-218/17, EU:T:2018:393) zostaje uchylony
               
            
                  2)
               
               
                  Stwierdza się nieważność decyzji dyrektora generalnego ds. personelu Parlamentu Europejskiego, działającego w charakterze organu upoważnionego do zawierania umów o pracę tej instytucji, z dnia 3 czerwca 2016 r. o oddaleniu złożonego przez HF wniosku o udzielenie wsparcia w rozumieniu art. 24 regulaminu pracowniczego Unii Europejskiej.
               
            
                  3)
               
               
                  W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
               
            
                  4)
               
               
                  Parlament Europejski zostaje obciążony własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez HF, zarówno w postępowaniu w pierwszej instancji, jak i w postępowaniu odwoławczym.
               
            
         (1)  Dz.U. C 455 z 17.12.2018.