CELEX: 62007CJ0516
Language: fi
Date: 2009-05-07
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 7 päivänä toukokuuta 2009. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2000/60/EY - Yhteisön vesipolitiikan puitteet - Toimivaltaisten viranomaisten nimeäminen vesipiireille. # Asia C-516/07.

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 7.5.2009 – komissio vastaan Espanja
      (asia C‑516/07)
      Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 2000/60/EY – Yhteisön vesipolitiikan puitteet – Toimivaltaisten viranomaisten nimeäminen vesipiireille
      1.                     Ympäristö – Yhteisön vesipolitiikka – Direktiivi 2000/60 (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/60 2 artiklan
            15 kohta ja 3 artiklan 2, 7 ja 8 kohta) (ks. 31, 32, 39, 43, 48, 54, 62 ja 64 kohta)
      2.                     Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Yhteisöjen tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu
            – Huomioon otettava tilanne – Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä (EY 226 artikla) (ks. 36, 49,
            56 ja 61 kohta)
      Aihe 
      
         
               Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Yhteisön vesipolitiikan puitteista 23.10.2000 annetun Euroopan parlamentin
                  ja neuvoston direktiivin 2000/60/EY (EYVL L 327, s. 1) 3 artiklan 2, 7 ja 8 kohdan noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia
                  ja hallinnollisia määräyksiä ei ole annettu määräajassa
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Espanjan kuningaskunta ei ole noudattanut yhteisön vesipolitiikan puitteista 23.10.2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston
                     direktiivin 2000/60/EY 3 artiklan 2, 7 ja 8 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole nimennyt direktiivin säännösten
                     soveltamiseksi toimivaltaisia viranomaisia Galician, Baskimaan, Andalucian, Baleaarien ja Kanariansaarten itsehallintoalueille.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.