CELEX: 32000D0300
Language: es
Date: 2000-04-18 00:00:00
Title: 2000/300/CE: Decisión de la Comisión, de 18 de abril de 2000, que modifica la Decisión 2000/86/CE por la que se establecen disposiciones especiales de importación de los productos de la pesca originarios de China [notificada con el número C(2000) 831] (Texto pertinente a efectos del EEE)

Avis juridique important

|

32000D0300

2000/300/CE: Decisión de la Comisión, de 18 de abril de 2000, que modifica la Decisión 2000/86/CE por la que se establecen disposiciones especiales de importación de los productos de la pesca originarios de China [notificada con el número C(2000) 831] (Texto pertinente a efectos del EEE)  

Diario Oficial n° L 097 de 19/04/2000 p. 0015 - 0015

Decisión de la Comisiónde 18 de abril de 2000que modifica la Decisión 2000/86/CE por la que se establecen disposiciones especiales de importación de los productos de la pesca originarios de China[notificada con el número C(2000) 831](Texto pertinente a efectos del EEE)(2000/300/CE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Directiva 91/493/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1991, por la que se fijan las normas sanitarias aplicables a la producción y a la puesta en el mercado de los productos pesqueros(1), cuya última modificación la constituye la Directiva 97/79/CE(2), y, en particular, su artículo 11,Considerando lo siguiente:(1) En virtud de la Decisión 2000/86/CE de la Comisión(3), la "State Administration for Entry/Exit Inspection and Quarantine (CIQ SA)" es la autoridad competente de China para comprobar y certificar la conformidad de los productos de la pesca y de la acuicultura con los requisitos de la Directiva 91/493/CEE.(2) Antes de la entrada en vigor de la Decisión 2000/86/CE, las importaciones de productos de la pesca originarios de China se autorizaban, en principio, de acuerdo con las condiciones establecidas en la Decisión 97/296/CE de la Comisión(4), cuya última modificación la constituye la Decisión 2000/170/CE(5), procedentes de establecimientos autorizados por cada uno de los Estados miembros.(3) Para facilitar la transición al régimen establecido en la Decisión 2000/86/CE, y para evitar un trastorno en los intercambios comerciales, debe preverse un período transitorio de duración limitada para la importación de productos de la pesca certificados por la autoridad competente china a más tardar el 2 de febrero de 2000 y que lleguen a la Comunidad hasta el 1 de marzo de 2000.(4) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente.HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1En la Decisión 2000/86/CE se insertará el artículo 4 bis siguiente:"Artículo 4 bisLos Estados miembros podrán autorizar la importación de productos de la pesca originarios de China y procedentes de establecimientos no incluidos en el anexo B de la presente Decisión con las condiciones siguientes:1) Los establecimientos estuvieran autorizados por el Estado miembro importador a fecha de 22 de diciembre de 1999.2) El certificado sanitario fuera expedido por la autoridad competente china a más tardar el 2 de febrero de 2000.3) Dichos productos de la pesca se presentaran en el puesto de inspección fronterizo de la Comunidad, a más tardar el 1 de marzo de 2000, y se comercializaran exclusivamente en el territorio del Estado miembro importador, o de otros Estados miembros que hayan concedido una autorización al establecimiento de origen.".Artículo 2Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.Hecho en Bruselas, el 18 de abril de 2000.Por la ComisiónDavid ByrneMiembro de la Comisión(1) DO L 268 de 24.9.1991, p. 15.(2) DO L 24 de 30.1.1998, p. 31.(3) DO L 26 de 2.2.2000, p. 26.(4) DO L 122 de 14.5.1997, p. 21.(5) DO L 55 de 29.2.2000, p. 68.