CELEX: 62008CA0105
Language: et
Date: 2010-06-17 00:00:00
Title: Kohtuasi C-105/08: Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Teenuste osutamise vabadus ja kapitali vaba liikumine — EÜ artiklid 49 ja 56 ning EMP lepingu artiklid 36 ja 40 — Otsene maksustamine — Intresside maksustamine — Mitteresidentide ebasoodsam kohtlemine — Tõendamiskoormis)

14.8.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 221/2
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2010. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik
   (Kohtuasi C-105/08) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Teenuste osutamise vabadus ja kapitali vaba liikumine - EÜ artiklid 49 ja 56 ning EMP lepingu artiklid 36 ja 40 - Otsene maksustamine - Intresside maksustamine - Mitteresidentide ebasoodsam kohtlemine - Tõendamiskoormis)
   2010/C 221/02
   Kohtumenetluse keel: portugali
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal ja M. Afonso)
   
      Kostja: Portugali Vabariik (esindajad: L. Inez Fernandes, J. Menezes Leitão ja C. Guerra Santos)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Leedu Vabariik (esindajad: D. Kriaučiūnas ja V. Kazlauskaitė-Švenčionienė)
   
      Ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklite 49 ja 56 rikkumine — Krediidiasutustele makstavate intresside erinev maksustamine sõltuvalt sellest, kas need krediidiasutused asuvad Portugalis või mitte
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
            
         
               3.
            
            
               Leedu Vabariik kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 116, 9.5.2008.