CELEX: 62013TA0140
Language: sk
Date: 2014-12-09 00:00:00
Title: Vec T-140/13: Rozsudok Všeobecného súdu z  9. decembra 2014 – Netherlands Maritime Technology Association/Komisia ( „Štátna pomoc — Španielsky režim včasnej amortizácie obstarávacích nákladov určitého majetku získaného prostredníctvom finančného leasingu — Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci — Nezačatie konania vo veci formálneho zisťovania — Závažné ťažkosti — Okolnosti a trvanie predbežného preskúmania — Nedostatočnosť alebo neúplnosť preskúmania“ )

2.2.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 34/34
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 9. decembra 2014 – Netherlands Maritime Technology Association/Komisia
   (Vec T-140/13) (1)
   
   ((„Štátna pomoc - Španielsky režim včasnej amortizácie obstarávacích nákladov určitého majetku získaného prostredníctvom finančného leasingu - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci - Nezačatie konania vo veci formálneho zisťovania - Závažné ťažkosti - Okolnosti a trvanie predbežného preskúmania - Nedostatočnosť alebo neúplnosť preskúmania“))
   (2015/C 034/39)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Netherlands Maritime Technology Association, predtým Scheepsbouw Nederland (Rotterdam, Holandsko) (v zastúpení: K. Struckmann, advokát, a G. Forwood, barrister)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Afonso, L. Flynn a P. Němečková, splnomocnení zástupcovia)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Španielske kráľovstvo (v zastúpení: N. Díaz Abad a A. Sampol Pucurull, abogados del Estado)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie z 20. novembra 2012 o štátnej pomoci SA 34736 (12/N), týkajúcej sa zavedenia daňového režimu umožňujúceho včasnú amortizáciu určitého majetku získaného prostredníctvom finančného leasingu zo strany Španielskeho kráľovstva
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako nedôvodná.
            
         
               2.
            
            
               Netherlands Maritime Technology Association znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
            
         
               3.
            
            
               Španielske kráľovstvo znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 147, 25.5.2013.