CELEX: 41994D0504
Language: es
Date: 1994-07-26 00:00:00
Title: 94/504/CECA, CE, Euratom: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, de 26 de julio de 1994, por la que se nombran jueces y abogados generales del Tribunal de Justicia

Avis juridique important

|

41994D0504

94/504/CECA, CE, Euratom: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, de 26 de julio de 1994, por la que se nombran jueces y abogados generales del Tribunal de Justicia  

Diario Oficial n° L 203 de 06/08/1994 p. 0021 - 0021 Edición especial en finés : Capítulo 1 Tomo 3 p. 0161  Edición especial sueca: Capítulo 1 Tomo 3 p. 0161 

DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS de 26 de julio de 1994 por la que se nombran jueces y abogados generales del Tribunal de Justicia (94/504/CECA, CE, Euratom)LOS  REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, y en particular su artículo 32 ter,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 167,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 139,  Considerando que los mandatos de los señores Guiseppe Federico Mancini, Manuel Díez de Velasco, José Carlos Moitinho de Almeida, Fernand Grevisse, Manfred Zuleeg, P.J.G. Kapteyn, David A.O. Edward, jueces del Tribunal de Justicia, así como los de los  señores Marco Darmon, Walter van Gerven, Guiseppe Tesauro, abogados generales del Tribunal de Justicia, expiran el 6 de octubre de 1994;  Considerando que conviene proceder a la renovación parcial del Tribunal de Justicia para el período comprendido entre el 7 de octubre de 1994 y el 6 de octubre del 2000 inclusive;  Considerando que debido a la dimisión como juez del Sr. Ole Due, conviene proceder al nombramiento de un juez para el período restante de su mandato;  Considerando que, debido al nombramiento como juez del Sr. Claus Gulmann, conviene proceder al nombramiento de un abogado general para el período restante de su mandato,  DECIDEN:   Artículo 1  1. Se nombran jueces del Tribunal de Justicia para el período comprendido entre el 7 de octubre de 1994 y el 6 de octubre del 2000 inclusive, a los siguientes señores:  señor David A.O. Edward señor Guenther Hirsch señor P.J.G. Kapteyn señor Antonio Mario La Pergola señor Guiseppe Federico Mancini señor José Carlos Moitinho de Almeida señor Jean-Pierre Puissochet.  2. Se nombran abogados generales del Tribunal de Justicia para el período comprendido entre el 7 de octubre de 1994 y el 6 de octubre del 2000 inclusive, a los siguientes señores:  señor Georgios Cosmas señor Philippe Leger señor Giuseppe Tesauro.   Artículo 2  1. Se nombra juez del Tribunal de Justicia para el período comprendido entre el 7 de octubre de 1994 y el 6 de octubre de 1997 inclusive, al señor Claus Gulmann.  2. Se nombra abogado general del Tribunal de Justicia para el período comprendido entre el 7 de octubre de 1994 al 6 de octubre de 1997 inclusive, al señor Michael Elmer.  Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 1994 El Presidente D. von KYAW