CELEX: 31990R3630
Language: nl
Date: 1990-12-14 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3630/90 VAN DE COMMISSIE VAN 14 DECEMBER 1990 HOUDENDE WEDERINVOERING VAN DE HEFFING VAN DOUANERECHTEN TEN AANZIEN VAN DERDE LANDEN VOOR BEPAALDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT TURKIJE

18 . 12. 90                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 355/ 5
                            VERORDENING (EEG) Nr. 3630/90 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 14 december 1990
                 houdende wederinvoering van de heffing van douanerechten ten aanzien van
                         derde landen voor bepaalde produkten van oorsprong uit Turkije
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van deze
GEMEENSCHAPPEN,                                                 produkten van oorsprong uit Turkije het bedoelde
                                                                maximum heeft bereikt ; dat de marktsituatie in de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             Gemeenschap het noodzakelijk maakt de douanerechten
Economische Gemeenschap,                                        van toepassing ten aanzien van de betrokken produkten
Gelet op de Associatieovereenkomst tussen de Europese           uit derde landen weer in te stellen,
Economische Gemeenschap en Turkije, in het bijzonder
op het Complementair Protocol ('),
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3609/89 van de Raad van          VASTGESTELD :
20 november 1989 betreffende de opening en de wijze
van beheer van een preferentieel communautair
maximum voor bepaalde in Turkije geraffineerde aard­                                    Artikel 1
olieprodukten en de instelling van een communautair
                                                                Van 21 tot en met 31 december 1990 wordt de heffing
toezicht op de invoer van deze produkten (2), en met            van douanerechten ten aanzien van derde landen wederin­
name op artikel 2,                                              gesteld voor de invoer in de Gemeenschap van de in de
Overwegende dat, krachtens de bepalingen van voor­              bijlage genoemde produkten van oorsprong uit Turkije.
noemde Associatieovereenkomst en het Complementair
Protocol, de in bijlage genoemde produkten bij invoer in                                 Artikel 2
de Gemeenschap worden toegelaten met vrijstelling van
rechten, binnen de grenzen van het daarin aangeduide            Deze verordening treedt in werking op de derde dag
maximum, waarboven de ten opzichte van derde landen             volgende op die van haar bekendmaking in het Publika­
geldende invoerrechten kunnen worden wederingesteld ;           tieblad van de Europese Gemeenschappen.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                 elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel, 14 december 1990.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                         Christiane SCRIVENER
                                                                        Lid van de Commissie
(') PB nr. L 361 van 31 . 12. 1977, blz. 2.
(2) PB nr. L 352 van 4. 12. 1989, blz. 41 .
 ---pagebreak--- Nr. L 355/6                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                18 . 12. 90
                                                                      BIJLAGE
          Volg­           GN-code                                            Omschrijving
                                                                                                                                      Maximum
       nummer                                                                                                                          (in ton)
       13.0010           2710 00           Aardolie en olie uit bitumineuze mineralen, andere dan ruwe ; preparaten
                                           die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mine­
                                           ralen bevatten en waarvan het karakter door deze olie wordt bepaald, elders
                                           genoemd noch elders onder begrepen :
                                            — lichte oliën :
                                            — — bestemd voor ander gebruik :
                                            — — — speciale lichte oliën :
                         2710 00 21         — — — — white spirit
                         2710 00 25         — — — — andere
                                            — — — andere :
                                            — — — — motorbenzine :
                         2710 00 31         — — — — — vliegtuigbenzine
                                            — — — — — andere, met een loodgehalte van :
                         2710 00 33         ______ njet meer dan 0,013 g/1
                         2710 00 35         — — — — — — meer dan 0,013 g/1
                         2710 00 37         — — — — lichte reactiemotorbrandstof
                         2710 00 39         — — — — andere lichte oliën
                                            — halfzware oliën :
                                            — — bestemd voor ander gebruik :
                                            — — — kerosine (lamppetroleum of lampolie) :
                         2710 00 51         — — — — reactiemotorbrandstof
                         2710 00 55         — — — — andere
                         2710 00 59         — — — andere
                                            — zware oliën :
                                            — — gasolie :
                         2710 00 69         — — — bestemd voor ander gebruik
                                            — — stookolie :
                         2710 00 79         — — — bestemd voor ander gebruik                                                           705 000
                                            — — smeerolie en andere oliën :
                         2710 00 95         — — — bestemd om te worden ge- of vermengd als omschreven in de
                                                     aanvullende aantekening 6 (gecombineerde nomenclatuur) op
                                                     hoofdstuk 27 (')
                         2710 00 99         — — — bestemd voor ander gebruik
                         2711              Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen :
                         2711 12            — — propaan :
                                            — — — ander :
                         2711 12 99         — — — — bestemd voor ander gebruik
                         2711 13            — — butanen :
                         2711 13 90         — — — bestemd voor ander gebruik
                         2712              Vaseline ; paraffine, microkristallijne was uit aardolie, „slack wax", ozokeriet,
                                           montaanwas, turfwas, andere minerale was en dergelijke door synthese of op
                                           andere wijze verkregen produkten, ook indien gekleurd :
                         2712 10            — vaseline :
                         2712 10 10         —  — ruwe
                         2712 10 90         — — andere
                         2712 20 00         — paraffine bevattende minder dan 0,75 gewichtspercent olie
                         2712 90            — andere :
                                            — — andere :
                                            —  —  — ruwe :
                         2712 90 39         — — — — bestemd voor ander gebruik
                         2712 90 90         — — — andere
                         2713              Petroleumcokes, petroleumbitumen en andere residuen van aardolie of van
                                           olie uit bitumineuze mineralen :
                         2713 90            — andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen :
                         2713 90 90         — — andere
(') Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire bepalin­
    gen .