CELEX: 32015R0462
Language: de
Date: 2015-03-19 00:00:00
Title: Durchführungsverordnung (EU) 2015/462 der Kommission vom 19. März 2015 zur Festlegung technischer Durchführungsstandards hinsichtlich der Verfahren für die aufsichtliche Genehmigung für die Errichtung von Zweckgesellschaften, für die Zusammenarbeit und den Informationsaustausch zwischen den Aufsichtsbehörden im Hinblick auf Zweckgesellschaften sowie zur Festlegung der Formate und Muster für die von Zweckgesellschaften gemäß der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vorzulegenden Angaben  Text von Bedeutung für den EWR

20.3.2015   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               L 76/23
            
         DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2015/462 DER KOMMISSION
   vom 19. März 2015
   zur Festlegung technischer Durchführungsstandards hinsichtlich der Verfahren für die aufsichtliche Genehmigung für die Errichtung von Zweckgesellschaften, für die Zusammenarbeit und den Informationsaustausch zwischen den Aufsichtsbehörden im Hinblick auf Zweckgesellschaften sowie zur Festlegung der Formate und Muster für die von Zweckgesellschaften gemäß der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vorzulegenden Angaben
   (Text von Bedeutung für den EWR)
   DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
   gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
   gestützt auf die Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II) (1), insbesondere auf Artikel 211 Absatz 2 Buchstaben a und b,
   in Erwägung nachstehender Gründe:
   
               (1)
            
            
               Die Errichtung einer Zweckgesellschaft, auf die Risiken von Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen übertragen werden, bedarf einer aufsichtlichen Genehmigung. Die für die Erteilung bzw. Widerrufung einer solchen Genehmigung einzuhaltenden Bestimmungen und Verfahren, einschließlich der Dokumentationsanforderungen, sind in der Richtlinie 2009/138/EG geregelt und sollten durch die vorliegende Verordnung ergänzt werden.
            
         
               (2)
            
            
               Übernimmt eine Zweckgesellschaft Risiken von mehr als einem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, sollte sie über Vermögenswerte verfügen, deren Betrag mindestens der Höhe ihrer aggregierten maximalen Risikoposition entspricht, wobei jede einzelne vertragliche Verpflichtung zu berücksichtigen ist. Bei der Erteilung der aufsichtlichen Genehmigung sollte die Aufsichtsbehörde bewerten, ob diese Vorgabe eingehalten wird, und dabei jeder einzelnen vertraglichen Vereinbarung und jedem einzelnen Risikotransfer Rechnung tragen.
            
         
               (3)
            
            
               Für den Fall, dass die Zweckgesellschaft in einem Mitgliedstaat niedergelassen ist, der nicht der Niederlassungsmitgliedstaat des Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmens ist, von dem das Risiko übernommen wird, müssen Verfahren für die Zusammenarbeit und den Informationsaustausch zwischen den Aufsichtsbehörden festgelegt werden. Die Zusammenarbeit und der Informationsaustausch zwischen diesen Aufsichtsbehörden sind insbesondere während des Prozesses der aufsichtlichen Genehmigung der Zweckgesellschaft von Bedeutung. Auch bei wesentlichen Änderungen, die sich auf die Einhaltung der in Artikel 211 der Richtlinie 2009/138/EG festgelegten Anforderungen durch die Zweckgesellschaft auswirken können, und bei Widerruf oder Erlöschen der Zulassung sind Zusammenarbeit und Informationsaustausch zwischen diesen Aufsichtsbehörden zur Gewährleistung einer effektiven und effiziente Beaufsichtigung erforderlich.
            
         
               (4)
            
            
               Durch die Anforderungen an die aufsichtliche Berichterstattung, die in Artikel 325 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 der Kommission (2) festgelegt sind, sollten die für die Zweckgesellschaften zuständigen Aufsichtsbehörden bewerten können, ob die relevanten Anforderungen stets eingehalten werden. Diese Anforderungen sollten durch die in der vorliegenden Verordnung festgelegten Formate und Muster ergänzt werden.
            
         
               (5)
            
            
               Um eine genauere Vorstellung von den festzulegenden technischen Vorschriften zu erhalten, muss der Begriff der für mehrere Vereinbarungen aufgelegten Zweckgesellschaft definiert werden.
            
         
               (6)
            
            
               Diese Verordnung stützt sich auf den Entwurf technischer Durchführungsstandards, der der Kommission von der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (EIOPA) vorgelegt wurde.
            
         
               (7)
            
            
               Die EIOPA hat zu diesem Entwurf offene öffentliche Konsultationen durchgeführt, die damit verbundenen potenziellen Kosten- und Nutzeneffekte analysiert und die Stellungnahme der nach Artikel 37 der Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 des Europäischen Parlament und des Rates (3) eingesetzten Interessengruppe Versicherung und Rückversicherung eingeholt.
            
         
               (8)
            
            
               Um die Rechtssicherheit im Hinblick darauf zu erhöhen, welche Aufsichtsregelung während der in Artikel 308a der Richtlinie 2009/138/EG vorgesehenen, am 1. April 2015 beginnenden Phase der schrittweisen Einführung gilt, sollte gewährleistet werden, dass diese Verordnung so schnell wie möglich, d. h. am Tag nach ihrer Veröffentlichung, im Amtsblatt der Europäischen Union, in Kraft tritt —
            
         HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
   Artikel 1
   Gegenstand
   In dieser Verordnung ist Folgendes festgelegt:
   
               a)
            
            
               die Verfahren zur Erteilung und Widerrufung einer aufsichtlichen Genehmigung für die Errichtung einer Zweckgesellschaft;
            
         
               b)
            
            
               die Verfahren für die Zusammenarbeit und den Informationsaustausch zwischen der Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats, in dem die Zweckgesellschaft niedergelassen ist, und der Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats, in dem das Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, von dem das Risiko übernommen wird, niedergelassen ist;
            
         
               c)
            
            
               die Formate und Muster, die von der Zweckgesellschaft zur jährlichen Übermittlung von Angaben zu verwenden sind.
            
         Artikel 2
   Begriffsbestimmung
   Für die Zwecke dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck „für mehrere Vereinbarungen aufgelegte Zweckgesellschaft“ eine Zweckgesellschaft, die im Rahmen von mehr als einer vertraglichen Vereinbarung Risiken von einem oder mehreren Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen übernimmt.
   Artikel 3
   Aufsichtliche Genehmigung für die Errichtung einer Zweckgesellschaft
   Die Zweckgesellschaft beantragt ihre Zulassung bei der Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet sie ihren Hauptsitz errichten will.
   Artikel 4
   Entscheidung der Aufsichtsbehörde
   (1)   Die Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats, in dem die Zweckgesellschaft niedergelassen ist oder sich niederlassen möchte, entscheidet binnen sechs Monaten nach Eingang des Antrags über die Zulassung.
   (2)   In ihrer Entscheidung über die Erteilung einer aufsichtlichen Genehmigung nennt die Aufsichtsbehörde die Tätigkeiten, für die die Zweckgesellschaft ihre Zulassung erhält, und gegebenenfalls alle etwaigen Bedingungen für diese Tätigkeiten.
   (3)   Jede ablehnende Entscheidung wird umfassend begründet und dem Antragsteller von der Aufsichtsbehörde mitgeteilt.
   Artikel 5
   Nachweis- und Dokumentationspflichten
   Wenn die Zweckgesellschaft eine aufsichtliche Genehmigung für ihre Errichtung beantragt, weist sie durch Beifügung entsprechender Unterlagen nach, dass die Anforderungen der Artikel 318 bis 324, 326 und 327 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 erfüllt sind und sie die Anforderungen des Artikels 325 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 erfüllen kann. Bei der Beantragung einer Zulassung reicht der Antragsteller zumindest die in Anhang I aufgeführte unterstützende Dokumentation ein. Die Dokumentation erstreckt sich auf die Struktur der Zweckgesellschaft, das zu übernehmende Risiko und die Finanzierung der Zweckgesellschaft.
   Artikel 6
   Widerruf der Zulassung
   (1)   Die Aufsichtsbehörde, die die aufsichtliche Genehmigung für die Errichtung der Zweckgesellschaft erteilt hat, kann die Zulassung dieser Zweckgesellschaft widerrufen, wenn
   
               a)
            
            
               die Zweckgesellschaft die ursprünglichen Bedingungen, unter denen die Genehmigung für ihre Errichtung erteilt wurde, nicht mehr erfüllt;
            
         
               b)
            
            
               die Zweckgesellschaft in schwerwiegender Weise die Pflichten verletzt, die ihr nach dem für die Gesellschaft geltenden Recht obliegen.
            
         (2)   In dem unter Absatz 1 Buchstabe b genannten Fall geht die Aufsichtsbehörde davon aus, dass die Zweckgesellschaft ihre Pflichten in schwerwiegender Weise verletzt hat, wenn die allzeit verlangte vollständige Kapitaldeckung nicht gegeben und die Aufsichtsbehörde der Ansicht ist, dass die Zweckgesellschaft die vollständige Deckung nicht innerhalb eines angemessenen Zeitraums wiederherstellen kann.
   (3)   Jede Entscheidung, die Zulassung zu widerrufen, wird umfassend begründet und der Zweckgesellschaft umgehend mitgeteilt.
   Artikel 7
   Für mehrere Vereinbarungen aufgelegte Zweckgesellschaft
   (1)   Wenn der Antragsteller eine aufsichtliche Genehmigung für die Errichtung einer solchen Zweckgesellschaft beantragt, weist er darüber hinaus zur Zufriedenheit der für ihn zuständigen Aufsichtsbehörde nach, dass Liquidationsverfahren bei einem der risikoübertragenden Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen die Solvabilität der Zweckgesellschaft nicht beeinträchtigen können und dass die für mehrere Vereinbarungen aufgelegte Zweckgesellschaft die Solvabilitätsanforderung jederzeit erfüllen kann.
   (2)   Wenn die für mehrere Vereinbarungen aufgelegte Zweckgesellschaft nachweist, dass ihre Solvabilität nicht durch Liquidationsverfahren bei einem der risikoübertragenden Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen beeinträchtigt werden kann, legt sie ausreichende Nachweise vor, die es der für sie zuständigen Aufsichtsbehörde ermöglichen, die aggregierte maximale Risikoposition der Zweckgesellschaft insgesamt sowie die aggregierte maximale Risikoposition jeder einzelnen vertraglichen Vereinbarung zur Übernahme von Risiken eines Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmens zu bewerten.
   (3)   Wenn der Antragsteller eine aufsichtliche Genehmigung für die Errichtung einer für mehrere Vereinbarungen aufzulegenden Zweckgesellschaft beantragt, legt er ausreichende Nachweise dafür vor, dass diese Zweckgesellschaft die in den Artikeln 319 bis 321 und in Artikel 326 der Durchführungsmaßnahmen festgelegten Bedingungen erfüllt, wobei jede einzelne vertragliche Vereinbarung berücksichtigt wird, um festzustellen, ob die für mehrere Vereinbarungen aufzulegende Zweckgesellschaft den Solvabilitätsanforderungen genügt.
   (4)   Kann der Antragsteller keine ausreichenden Nachweise im Sinne der Absätze 1 bis 3 vorlegen, lehnt die Aufsichtsbehörde den Antrag auf Errichtung der für mehrere Vereinbarungen aufzulegenden Zweckgesellschaft ab.
   Artikel 8
   Laufende Zusammenarbeit zwischen den Aufsichtsbehörden
   (1)   Ist die Zweckgesellschaft, die ein Risiko von einem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen übernimmt, nicht in dem Mitgliedstaat niedergelassen, in dem das Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen zugelassen ist, arbeiten die betreffenden Aufsichtsbehörden laufend zusammen.
   (2)   Die Aufsichtsbehörden tauschen die für die Wahrnehmung ihrer Aufsichtsaufgaben relevanten Informationen aus, einschließlich Informationen zu geplanten Aufsichtsmaßnahmen, die die Zweckgesellschaft oder die risikoübertragenden Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen betreffen, sofern dies sich auf die Beaufsichtigung der Zweckgesellschaft oder der risikoübertragenden Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen auswirken kann. In einem solchen Fall kommunizieren die Aufsichtsbehörden umgehend miteinander.
   Artikel 9
   Konsultation vor Erteilung einer Zulassung
   Bevor eine Zulassung erteilt wird, konsultiert die Aufsichtsbehörde, bei der die aufsichtliche Genehmigung für die Errichtung einer Zweckgesellschaft beantragt wird, die Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats, in dem das Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, von dem das Risiko übernommen wird, niedergelassen ist.
   Artikel 10
   Mitteilung von Veränderungen
   Die für die Zweckgesellschaft zuständige Aufsichtsbehörde unterrichtet die Aufsichtsbehörde des Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmens, das ein Risiko auf diese Zweckgesellschaft überträgt, umgehend über alle gemäß Artikel 325 Absatz 5 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 von der Zweckgesellschaft erhaltenen relevanten Informationen über jede Veränderung, die sich nachteilig auf die Einhaltung der Anforderungen der Artikel 318 bis 324, 326 und 327 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 durch die Zweckgesellschaft auswirken kann. Die Aufsichtsbehörde kommuniziert umgehend jeden Verstoß der Zweckgesellschaft gegen die Solvabilitätsanforderungen.
   Artikel 11
   Mitteilung des Widerrufs der Zulassung
   Wird die Zulassung einer Zweckgesellschaft widerrufen, unterrichtet die für die Zweckgesellschaft zuständige Aufsichtsbehörde umgehend die Aufsichtsbehörde des Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmens, das Risiken auf die Zweckgesellschaft überträgt.
   Artikel 12
   Übermittlung des jährlichen Berichts
   Die für die Zweckgesellschaft zuständige Aufsichtsbehörde übermittelt den jährlichen Bericht der Zweckgesellschaft, der ihr gemäß Artikel 325 Absätze 3 und 4 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 vorgelegt wurde, umgehend der Aufsichtsbehörde, die für das Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, das Risiken auf die Zweckgesellschaft überträgt, zuständig ist. Bei einer für mehrere Vereinbarungen aufgelegten Zweckgesellschaft kann die für diese zuständige Aufsichtsbehörde den anderen Aufsichtsbehörden nur die Teile des Berichts übermitteln, die sich auf das Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen beziehen, das im Mitgliedstaat der jeweiligen Aufsichtsbehörden niedergelassen ist.
   Artikel 13
   Quantitativer Inhalt des jährlichen Berichts
   In Einklang mit Artikel 325 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 übermittelt die Zweckgesellschaft der für sie zuständigen Aufsichtsbehörde unter Verwendung der Formate und Muster in Anhang II und unter Beachtung der Hinweise in Anhang III jedes Jahr quantitative Angaben, die Folgendes beinhalten:
   
               a)
            
            
               den Inhalt der Übermittlung, wie im Muster SPV.01.01 in Anhang II angegeben, gemäß den Hinweisen in Anhang III unter der Referenz SPV.01.01;
            
         
               b)
            
            
               Basisangaben zur Zweckgesellschaft, wie in Muster SPV.01.02 in Anhang II angegeben, gemäß den Hinweisen in Anhang III unter der Referenz SPV.01.02;
            
         
               c)
            
            
               Bilanzdaten der Zweckgesellschaft, wobei zwischen den wesentlichen Klassen von Vermögenswerten, Verbindlichkeiten und Eigenkapitalposten zu unterscheiden ist, einschließlich emittierter Schuldtitel oder anderer Finanzierungsmechanismen, wie in Muster SPV.02.01 in Anhang II angegeben, gemäß den Hinweisen aus Anhang III unter der Referenz SPV.02.01;
            
         
               d)
            
            
               außerbilanzielle Daten der Zweckgesellschaft, wie in Muster SPV.02.02 in Anhang II angegeben, gemäß den Hinweisen in Anhang III unter der Referenz SPV.02.02;
            
         
               e)
            
            
               übernommene Risiken aus jeder einzelnen vertraglichen Vereinbarung über den Risikotransfer von einem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, wie in Muster SPV.03.01 in Anhang II angegeben, gemäß den Hinweisen in Anhang III unter der Referenz SPV.03.01;
            
         
               f)
            
            
               ein Verzeichnis der emittierten Schuldtitel oder anderen Finanzierungsmechanismen aus jeder einzelnen vertraglichen Vereinbarung über den Risikotransfer von einem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, wie in Muster SPV.03.02 in Anhang II angegeben, gemäß den Hinweisen in Anhang III unter der Referenz SPV.03.02.
            
         Artikel 14
   Qualitativer Inhalt des jährlichen Berichts
   In Einklang mit Artikel 325 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 übermittelt die Zweckgesellschaft der für sie zuständigen Aufsichtsbehörde jedes Jahr qualitative Angaben, die Folgendes beinhalten:
   
               a)
            
            
               eine angemessene Beschreibung der bei der Bewertung der Vermögenswerte verwendeten Grundlagen, Methoden und Annahmen;
            
         
               b)
            
            
               eine angemessene Beschreibung der bei der Bestimmung der aggregierten maximalen Risikoposition verwendeten Grundlagen, Methoden und Annahmen;
            
         
               c)
            
            
               detaillierte Angaben zu allen etwaigen Interessenkonflikten zwischen der Zweckgesellschaft, dem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen und den Kapitalgebern für Schuldtitel oder andere Finanzierungsmechanismen;
            
         
               d)
            
            
               detaillierte Angaben zu allen signifikanten Transaktionen der Zweckgesellschaft im letzten Berichtszeitraum;
            
         
               e)
            
            
               Nachweise dafür, dass die Zweckgesellschaft stets über eine vollständige Kapitaldeckung verfügt, einschließlich:
               
                           i)
                        
                        
                           einer Beschreibung der von der Zweckgesellschaft übernommenen Risiken, einschließlich Liquiditätsrisiken und quantifizierbarer Risiken;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           Angaben zu den emittierten Schuldtiteln oder anderen Finanzierungsmechanismen;
                        
                     
         
               f)
            
            
               hat die Zweckgesellschaft die Vorgabe der vollständigen Kapitaldeckung während des Berichtszeitraums nicht kontinuierlich erfüllt, übermittelt sie alle relevanten Informationen über diese Nichteinhaltung und ergriffene Abhilfemaßnahmen gemäß Artikel 326 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 während des Berichtszeitraums;
            
         
               g)
            
            
               qualitative Angaben zu jeder Veränderung, die sich nachteilig auf die Einhaltung der Anforderungen der Artikel 318 bis 324, 326 und 327 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 durch die Zweckgesellschaft auswirken kann.
            
         Artikel 15
   Beschreibung der von der Zweckgesellschaft übernommenen Risiken
   In der in Artikel 14 verlangten Beschreibung der übernommenen Risiken informiert die Zweckgesellschaft in ihrem jährlichen Bericht darüber,
   
               a)
            
            
               ob es sich bei den übernommenen Risiken hauptsächlich um solche in Verbindung mit Lebens- oder um solche in Verbindung mit Nichtlebensversicherungen handelt;
            
         
               b)
            
            
               welche Arten von Auslöseereignissen für diese Risiken gelten;
            
         
               c)
            
            
               ob im Berichtszeitraum ein Auslöseereignis eingetreten ist, das einen Anspruch gegenüber den Vermögenswerten der Zweckgesellschaft ausgelöst hat;
            
         
               d)
            
            
               ob aus einem Anspruch entstehende Beträge im Berichtszeitraum ausgezahlt wurden, und falls ja, welche Summe bislang ausgezahlt wurde und ob sich das Auslöseereignis nachteilig auf die Liquidität der Zweckgesellschaft ausgewirkt hat;
            
         
               e)
            
            
               ob sich das Risikoprofil der Zweckgesellschaft seit dem vorangegangenen Berichtszeitraum wesentlich geändert hat oder wesentlich von den ursprünglichen Bedingungen abweicht, die der Aufsichtsbehörde vor der Zulassung mitgeteilt wurden.
            
         Artikel 16
   Angaben zu den emittierten Schuldtiteln oder anderen Finanzierungsmechanismen
   Wenn die Zweckgesellschaft gemäß Artikel 14 Angaben zu den emittierten Schuldtiteln oder anderen Finanzierungsmechanismen vorlegt, erstattet sie über Folgendes Bericht:
   
               a)
            
            
               die Erlöse aus der Emission von Schuldtiteln oder anderen Finanzierungsmechanismen und ob diese voll eingezahlt wurden, bezogen auf jede einzelne vertragliche Vereinbarung über den Transfer von Risiken eines Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmens;
            
         
               b)
            
            
               die Arten von Klassen („Tiers“) des Finanzierungsmechanismus, wobei die Tranchen oder Klassen („Tiers“) genau anzugeben sind, einschließlich Angaben zu erhaltenen externen Ratings oder zu internen Ratings, die für emittierte Schuldtitel verwendet werden, und gegebenenfalls Angaben zur herangezogenen Ratingagentur;
            
         
               c)
            
            
               die Gründe, aus denen die finanziellen Vereinbarungen als ausreichend robust betrachtet werden, um den anhaltenden Schutz potenzieller Ansprüche des Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmens, von dem das Risiko auf die Zweckgesellschaft übertragen wird, zu gewährleisten, um die Deckung von Zahlungsverpflichtungen bei Fälligkeit sicherzustellen und um die Auszahlungsstruktur von Schuldtiteln oder Finanzierungsmechanismen zu sichern;
            
         
               d)
            
            
               gesondert für den aktuellen Berichtszeitraum alle etwaigen Schuldtitel, die seit ihrer Emission ganz oder teilweise annulliert, zurückgekauft oder getilgt wurden.
            
         Artikel 17
   Mittel der Berichterstattung
   Die Zweckgesellschaft legt der Aufsichtsbehörde die in Artikel 13 genannten quantitativen Angaben elektronisch und die in Artikel 15 genannten qualitativen Angaben in einem elektronisch lesbaren Format vor.
   Artikel 18
   Währung und Einheiten
   (1)   Die Zweckgesellschaft legt alle in Artikel 13 genannten monetären Angaben aus dem Bericht in ihrer Berichtswährung vor. Zu diesem Zweck werden andere Währungen mithilfe des zum Ende des Berichtszeitraums geltenden Wechselkurses umgerechnet.
   (2)   Die Zweckgesellschaft übermittelt numerische Werte als Fakten gemäß folgenden Formaten:
   
               a)
            
            
               Datenpunkte vom Datentyp „monetär“ werden mit einer Mindestpräzision, die Einheiten entspricht, gemeldet;
            
         
               b)
            
            
               Datenpunkte vom Datentyp „integer“ werden ohne Dezimalstellen mit einer Präzision, die Einheiten entspricht, gemeldet.
            
         Artikel 19
   Inkrafttreten
   Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
   
      Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
      Brüssel, den 19. März 2015
      
         
            Für die Kommission
         
         
            Der Präsident
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ABl. L 335 vom 17.12.2009, S. 1.
   
      (2)  Delegierte Verordnung (EU) 2015/35 der Kommission vom 10. Oktober 2014 zur Ergänzung der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II) (ABl. L 12 vom 17.1.2015, S. 1).
   
      (3)  Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/79/EG der Kommission (ABl. L 331 vom 15.12.2010, S. 48).
   
      ANHANG I
      Die in Artikel 5 dieser Verordnung genannte unterstützende Dokumentation umfasst Folgendes:
      
                  1.
               
               
                  eine klare und umfassende Präsentation und Analyse in Form eines Organigramms, in dem alle relevanten an der Transaktion beteiligten Parteien benannt werden, einschließlich der beteiligten Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, die von einer anderen Aufsichtsbehörde als der für die Erteilung der Zulassung der Zweckgesellschaft zuständigen Behörde beaufsichtigt werden;
               
            
                  2.
               
               
                  Angaben zur Identität und Qualifikation des Originators oder Sponsors der Zweckgesellschaft, wenn es sich dabei nicht um das Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen handelt, das Risiken auf die Zweckgesellschaft überträgt;
               
            
                  3.
               
               
                  Angaben zu dem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, das Risiken auf die Zweckgesellschaft überträgt;
               
            
                  4.
               
               
                  gegebenenfalls Angaben zur Identität und Qualifikation der Personen, die als Treuhänder für die Vermögenswerte der Zweckgesellschaft bestellt werden oder werden sollen;
               
            
                  5.
               
               
                  Angaben zur Identität und Qualifikation der Personen, die Mitarbeiter der Zweckgesellschaft sind oder sein werden, einschließlich detaillierter Angaben zu den Personen, die die Zweckgesellschaft tatsächlich leiten;
               
            
                  6.
               
               
                  Angaben zur Identität und Qualifikation der Personen, die direkt oder indirekt qualifizierte Beteiligungen an der Zweckgesellschaft halten oder voraussichtlich halten werden, sowie zur Höhe dieser Beteiligungen;
               
            
                  7.
               
               
                  Angaben zur Identität und Qualifikation der Personen, die für die Zweckgesellschaft Verwaltungsdienstleistungen oder fachliche Dienstleistungen wie Rechnungslegung erbringen oder erbringen werden;
               
            
                  8.
               
               
                  die Satzung oder Entwürfe der Satzung der Zweckgesellschaft;
               
            
                  9.
               
               
                  detaillierte Angaben zu den ursprünglichen Versicherungsverträgen der Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, aus denen eindeutig hervorgeht, welche Risiken ursprünglich vom Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen übernommen wurden und auf die Zweckgesellschaft übertragen werden sollen, einschließlich einer Bewertung und Beschreibung, wie der Risikotransfer und die Zurückbehaltung etwaiger Restrisiken den Anforderungen des Artikels 320 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 entsprechen;
               
            
                  10.
               
               
                  detaillierte Angaben zum Entwurf der vertraglichen Vereinbarung über den Risikotransfer zwischen der Zweckgesellschaft und dem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen, einschließlich einer Beschreibung, wie der Vertrag den Anforderungen der Artikel 210, 211, 319 und 320 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 entspricht. Diese Beschreibung beinhaltet Folgendes:
                  
                              a)
                           
                           
                              alle etwaigen im Rahmen des Vertrags relevanten Auslöseereignisse oder Mechanismen;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              die aggregierte maximale Risikoposition des Vertrags;
                           
                        
            
                  11.
               
               
                  eine Bewertung, in der dargelegt wird, wie die rechtlichen und Governance-Strukturen der Zweckgesellschaft den Anforderungen der Artikel 210, 319, 320, 324, 326 und 327 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 entsprechen sollen. Die Überprüfung sollte auch eine Stellungnahme dazu beinhalten, ob die für die Zweckgesellschaft vorgesehene rechtliche Struktur einen rechtlich durchsetzbaren Schutz der Vermögenswerte der Zweckgesellschaft bietet, wodurch sichergestellt wird, dass die Solvabilität der Zweckgesellschaft gemäß den Anforderungen aus Artikel 318 Buchstabe b und Artikel 321 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 nicht beeinträchtigt wird. Die Bewertung sollte Folgendes umfassen:
                  
                              a)
                           
                           
                              eine Erläuterung, wie die vollständige Kapitaldeckung der Zweckgesellschaft erreicht wird oder werden wird, einschließlich relevanter Tests wie Stresstests und Szenarien, um festzustellen, ob die verlangte vollständige Kapitaldeckung gegeben ist und wie dieser Status beibehalten werden soll;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              Angaben zum Eigenkapital der Zweckgesellschaft, einschließlich Umfang, Wachstum, potenzieller Anlegerkonzentration und Eigenkapitalanteil des Managements dieser Zweckgesellschaft;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              detaillierte Angaben zu den Gegenparteien der vertraglichen Vereinbarungen über den Risikotransfer von einem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen auf die Zweckgesellschaft, einschließlich detaillierter Angaben zu sämtlichen Funktionen der Zweckgesellschaft und des Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmens sowie zu den Funktionen und Identitäten anderer Beteiligter, darunter Schuldtitelinhaber, Account Manager und Account Servicing Manager, Verwahrer und Treuhänder, Vermögensverwalter, Zeichner und Sponsoren der Transaktion. Bewertet werden sollen hier auch die für die Zweckgesellschaft geltenden Konsolidierungsvorschriften;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              Angaben zu den quantifizierbaren Risiken der Zweckgesellschaft, einschließlich detaillierter Angaben zum Liquiditätsrisiko und zur Liquiditätsstrategie der Zweckgesellschaft;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              Angaben zu den Auswirkungen der vorgeschlagenen Anlagestrategie der Zweckgesellschaft auf Risiken;
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              Angaben zur Einhaltung der Solvabilitätsanforderungen gemäß Artikel 327 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 durch die Zweckgesellschaft;
                           
                        
                              g)
                           
                           
                              detaillierte Angaben zum Risikotransfer, einschließlich einer Bewertung der wesentlichen Restrisiken, Basisrisiko inbegriffen;
                           
                        
                              h)
                           
                           
                              gegebenenfalls detaillierte Angaben zur Verwendung und zu Einzelheiten von Absicherungsinstrumenten wie Zins-Swaps oder Währungskontrakten;
                           
                        
                              i)
                           
                           
                              detaillierte Angaben zu allen etwaigen außerbilanziellen Verbindlichkeiten zur Unterstützung der Zweckgesellschaft, einschließlich Garantien oder anderer Formen der Kreditrisikominderung, die an die Zweckgesellschaft verkauft oder ihr anderweitig zur Verfügung gestellt werden;
                           
                        
                              j)
                           
                           
                              finanzielle Prognosen für die erwartete Bestandsdauer der Zweckgesellschaft;
                           
                        
                              k)
                           
                           
                              eine versicherungsmathematische Bewertung der übernommenen Versicherungsrisiken;
                           
                        
                              l)
                           
                           
                              den Entwurf eines Plans, in dem die Verfahren für die aufsichtliche Berichterstattung der Zweckgesellschaft dargestellt werden, mit denen die Anforderungen der Artikel 325 bis 327 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 eingehalten werden sollen, einschließlich bestimmter, nach Artikel 325 Absatz 2 und Artikel 326 Absätze 1 und 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 zu meldender Aspekte, und in dem erläutert wird, wie der Aufsichtsbehörde wesentliche Veränderungen gemeldet würden;
                           
                        
            
                  12.
               
               
                  eine Transaktionsdokumentation oder entsprechende Entwürfe zur Emission von Schuldtiteln oder Finanzierungsmechanismen sowie zum Risikotransfer auf die Kapitalgeber für diese Schuldtitel oder Finanzierungsmechanismen, mit der erläutert wird, wie die Einhaltung der Artikel 210, 211, 320 und 321 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 gewährleistet wird. Diese Dokumentation sollte Folgendes umfassen:
                  
                              a)
                           
                           
                              einen Prospekt oder Emissionsbedingungen oder ein Private Placement Memorandum (PPM) oder entsprechende Entwürfe;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              ein Rating oder einen Bericht einer Ratingagentur vor Emission der Finanzierungsinstrumente durch die Zweckgesellschaft;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              detaillierte Angaben zur potenziellen Inanspruchnahme finanzieller Garantiegeber für eine der Tranchen der zu emittierenden Schuldtitel;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              eine Treuhändervereinbarung, sofern vorhanden, oder entsprechende Entwürfe;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              in Bezug auf die Schuldtitel oder Finanzierungsmechanismen detaillierte Angaben zur Liquiditätsstrategie der Zweckgesellschaft für die emittierten Finanzinstrumente, einschließlich Struktur und Klasseneinteilung („Tiering“), Positionsarten und Widerrufsvorschriften für Schuldtitelinhaber;
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              Angaben zu den Auswirkungen der Anlagestrategie der Zweckgesellschaft auf Risiken;
                           
                        
                              g)
                           
                           
                              Verträge oder entsprechende Entwürfe sowie Angaben zu Absicherungsinstrumenten wie Zins-Swaps oder Währungskontrakten;
                           
                        
                              h)
                           
                           
                              eine Transaktionsdokumentation oder entsprechende Entwürfe zu Teilen der vertraglichen Vereinbarungen über den Risikotransfer von einem Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen auf die Zweckgesellschaft, die als verbundene Transaktion gemäß Artikel 210 Absatz 3 und Artikel 320 Absatz 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2015/35 betrachtet werden können. Dies kann gegebenenfalls Verträge mit anderen Transaktionsbeteiligten sowie Outsourcing- und Dienstleistungsverträge umfassen;
                           
                        
            
                  13.
               
               
                  nimmt eine Zweckgesellschaft, die vor dem 31. Dezember 2015 zugelassen wurde, nach dem 31. Dezember 2015 neue Tätigkeiten auf, so übermittelt sie alle sachdienlichen Angaben dazu, wie ihre bestehenden Tätigkeiten sich nach Aufnahme neuer Tätigkeiten auf das aggregierte Risikoprofil auswirken können.
               
            
   
      ANHANG II
      
         Muster für die Berichterstattung durch Zweckgesellschaften
      
      
         SPV.01.01 — Inhalt der Meldung
      
      
                  
                     Code des Musters
                  
               
               
                  
                     Bezeichnung des Musters
                  
               
               
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  SPV.01.02
               
               
                  Basisangaben
               
               
                  R0010
               
               
                   
               
            
                  SPV.02.01
               
               
                  Bilanz
               
               
                  R0020
               
               
                   
               
            
                  SPV.02.02
               
               
                  Außerbilanzielles
               
               
                  R0030
               
               
                   
               
            
                  SPV.03.01
               
               
                  Übernommene Risiken
               
               
                  R0040
               
               
                   
               
            
                  SPV.03.02
               
               
                  Schuldtitel oder andere Finanzierungsmechanismen
               
               
                  R0050
               
               
                   
               
            
         SPV.01.02 — Basisangaben
      
      
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  Name der berichtenden Zweckgesellschaft
               
               
                  R0010
               
               
                   
               
            
                  Unternehmenscode
               
               
                  R0020
               
               
                   
               
            
                  Art des Codes
               
               
                  R0030
               
               
                   
               
            
                  Herkunftsland der Zweckgesellschaft
               
               
                  R0040
               
               
                   
               
            
                  Berichtsdatum
               
               
                  R0050
               
               
                   
               
            
                  Stichtag
               
               
                  R0060
               
               
                   
               
            
                  Berichtswährung
               
               
                  R0070
               
               
                   
               
            
                  Im Rahmen gesonderter Vereinbarungen übernommene Risiken
               
               
                  R0080
               
               
                   
               
            
                  Einhaltung der verlangten vollständigen Kapitaldeckung über den gesamten Berichtszeitraum hinweg
               
               
                  R0090
               
               
                   
               
            
         SPV.02.01 — Bilanz
      
      
                   
               
               
                  
                     Wert
                  
               
            
                  
                     Aktiva
                  
               
               
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  Einlagen und Kreditforderungen
               
               
                  R0010
               
               
                   
               
            
                  Verbriefte Kredite
               
               
                  R0020
               
               
                   
               
            
                  Schuldtitel
               
               
                  R0030
               
               
                   
               
            
                  Sonstige verbriefte Aktiva
               
               
                  R0040
               
               
                   
               
            
                  Eigenkapital und Anteile an gemeinsamen Anlagen
               
               
                  R0050
               
               
                   
               
            
                  Finanzderivate
               
               
                  R0060
               
               
                   
               
            
                  Nichtfinanzielle Vermögenswerte (einschließlich Sachanlagen)
               
               
                  R0070
               
               
                   
               
            
                  Sonstige wesentliche Klassen von Aktiva insgesamt
               
               
                  R0080
               
               
                   
               
            
                  Sonstige Aktiva
               
               
                  R0090
               
               
                   
               
            
                  
                     Aktiva insgesamt
                  
               
               
                  R0100
               
               
                   
               
            
                  
                     Passiva
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Erhaltene Kredite und entgegengenommene Einlagen
               
               
                  R0110
               
               
                   
               
            
                  Emittierte Schuldtitel
               
               
                  R0120
               
               
                   
               
            
                  Finanzderivate
               
               
                  R0130
               
               
                   
               
            
                  Sonstige wesentliche Klassen von Passiva insgesamt
               
               
                  R0140
               
               
                   
               
            
                  Sonstige Passiva
               
               
                  R0150
               
               
                   
               
            
                  
                     Passiva insgesamt
                  
               
               
                  R0160
               
               
                   
               
            
                  
                     Eigenkapital
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Eigenkapital insgesamt
                  
               
               
                  R0170
               
               
                   
               
            
         
      
                  Beschreibung der Posten
               
               
                   
               
               
                  
                     Wert
                  
               
            
                  C0020
               
               
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  Sonstige wesentliche Klassen von Aktiva 1
               
               
                  R0180
               
               
                   
               
            
                  …
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      
                  Beschreibung der Posten
               
               
                   
               
               
                  
                     Wert
                  
               
            
                  C0020
               
               
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  Sonstige wesentliche Klassen von Passiva 1
               
               
                  R0190
               
               
                   
               
            
                  …
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      
                  Beschreibung der Posten
               
               
                   
               
               
                  
                     Wert
                  
               
            
                  C0020
               
               
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  Eigenkapital Posten 1
               
               
                  R0200
               
               
                   
               
            
                  …
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         SPV.02.02 — Außerbilanzielles
      
      
                   
               
               
                  
                     Buchwert
                  
               
            
                  
                     Außerbilanzielle Posten
                  
               
               
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  Garantien, die die Zweckgesellschaft direkt erhalten hat
               
               
                  R0010
               
               
                   
               
            
                  Gehaltene Sicherheiten
               
               
                  R0020
               
               
                   
               
            
                  Sonstige außerbilanzielle Posten insgesamt
               
               
                  R0030
               
               
                   
               
            
                  
                     Außerbilanzielle Verpflichtungen
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Verpfändete Sicherheiten
               
               
                  R0040
               
               
                   
               
            
                  Sonstige außerbilanzielle Verpflichtungen insgesamt
               
               
                  R0050
               
               
                   
               
            
         
      
                  Beschreibung der Posten
               
               
                   
               
               
                  
                     Buchwert
                  
               
            
                  C0020
               
               
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  Außerbilanzieller Posten 1
               
               
                  R0060
               
               
                   
               
            
                  …
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      
                  Beschreibung der Posten
               
               
                   
               
               
                  
                     Buchwert
                  
               
            
                  C0020
               
               
                   
               
               
                  C0010
               
            
                  Außerbilanzielle Verpflichtung 1
               
               
                  R0070
               
               
                   
               
            
                  …
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         SPV.03.01 — Übernommene Risiken
      
      
                   
               
               
                  
                     Vereinbarung
                  
               
               
                  
                     Ausstellungsdatum
                  
               
               
                  
                     Ausstellungen/Nutzungen, die vor der Umsetzung der Richtlinie 2009/138/EG aufgenommen wurden
                  
               
               
                  
                     Name des Zedenten
                  
               
               
                  
                     Code des Zedenten
                  
               
               
                  
                     Art des Codes
                  
               
               
                  
                     Aggregierte maximale Risikoposition je Vereinbarung
                  
               
               
                  
                     Für separier-bare Risiken gehaltene Vermögenswerte
                  
               
               
                  
                     Einhaltung der verlangten vollständigen Kapitaldeckung je Vereinbarung über den gesamten Berichtszeitraum hinweg
                  
               
               
                  
                     Laufzeit
                  
               
            
                  C0010
               
               
                  C0020
               
               
                  C0030
               
               
                  C0040
               
               
                  C0050
               
               
                  C0060
               
               
                  C0070
               
               
                  C0080
               
               
                  C0090
               
               
                  C0100
               
            
                  
                     Summe
                  
               
               
                  R0010
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Risiko 1
               
               
                  R0020
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  …
               
               
                  …
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         SPV.03.02 — Schuldtitel oder andere Finanzierungsmechanismen
      
      
                   
               
               
                  
                     Vereinbarung
                  
               
               
                  
                     Beschreibung des emittierten Schuldtitels oder anderen Finanzierungsmechanismus je Vereinbarung
                  
               
               
                  
                     Höhe des emittierten Schuldtitels oder anderen Finanzierungsmechanismus je Vereinbarung
                  
               
            
                  C0010
               
               
                  C0020
               
               
                  C0030
               
            
                  
                     Insgesamt
                  
               
               
                  R0010
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Schuldtitel oder anderer Finanzierungsmechanismus 1
               
               
                  R0020
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  …
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
   
      ANHANG III
      Dieser Anhang enthält weitere Hinweise zu den in Anhang II enthaltenen Mustern. In der ersten Tabellenspalte sind die zu meldenden Posten aufgeführt, indem die Zellen wie in Anhang II dargestellt angegeben werden.
      Muss die Zweckgesellschaft ergänzend zu den quantitativen Angaben eine bestimmte Begründung vorlegen, ist diese nicht in das Muster aufzunehmen, sondern der Aufsichtsbehörde in dem für Freitext vorgesehenen Teil zu übermitteln.
      
         SPV.01.01 — Inhalt
      
      
                  Zelle
               
               
                  Posten
               
               
                  Hinweise
               
            
                  R0010/C0010
               
               
                  Basisangaben
               
               
                  Vorgelegt.
               
            
                  R0020/C0010
               
               
                  Bilanz
               
               
                  Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Vorgelegt;
                           
                        
                              9
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Nicht vorgelegt (in diesem Fall ist eine Begründung erforderlich).
                           
                        
            
                  R0030/C0010
               
               
                  Außerbilanzielles
               
               
                  Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Vorgelegt;
                           
                        
                              2
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Nicht vorgelegt bzw. keine außerbilanziellen Posten;
                           
                        
                              9
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Nicht vorgelegt aus anderen Gründen (in diesem Fall ist eine Begründung erforderlich).
                           
                        
            
                  R0040/C0010
               
               
                  Übernommene Risiken
               
               
                  Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Vorgelegt;
                           
                        
                              9
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Nicht vorgelegt (in diesem Fall ist eine Begründung erforderlich).
                           
                        
            
                  R0050/C0010
               
               
                  Schuldtitel oder andere Finanzierungsmechanismen
               
               
                  Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Vorgelegt;
                           
                        
                              9
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Nicht vorgelegt (in diesem Fall ist eine Begründung erforderlich).
                           
                        
            
         SPV.01.02 — Basisangaben
      
      
                  Zelle
               
               
                  Posten
               
               
                  Hinweise
               
            
                  R0010/C0010
               
               
                  Name der berichtenden Zweckgesellschaft
               
               
                  Name der Zweckgesellschaft, die der Aufsichtsbehörde den Bericht vorlegt.
               
            
                  R0020/C0010
               
               
                  Unternehmenscode
               
               
                  Unternehmenscode der Zweckgesellschaft in absteigender Priorität:
                  
                              —
                           
                           
                              Kennung für juristische Personen (Legal Entity Identifier, LEI);
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Auf dem lokalen Markt verwendeter, von der nationalen Aufsichtsbehörde vergebener Unternehmenscode.
                           
                        
            
                  R0030/C0010
               
               
                  Art des Codes
               
               
                  Art des Codes, der für den Posten „Unternehmenscode“ verwendet wird. Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Kennung für juristische Personen (Legal Entity Identifier, LEI);
                           
                        
                              2
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Lokaler Code.
                           
                        
            
                  R0040/C0010
               
               
                  Herkunftsland der Zweckgesellschaft
               
               
                  Land, in dem die Zweckgesellschaft zugelassen wurde, gemäß ISO 3166-1 ALPHA-2.
               
            
                  R0050/C0010
               
               
                  Berichtsdatum
               
               
                  Datum, an dem der Bericht an die Aufsichtsbehörde erstellt wurde, gemäß ISO 8601 (JJJJ-MM-TT).
               
            
                  R0060/C0010
               
               
                  Stichtag
               
               
                  Datum, das für den letzten Tag des Berichtszeitraums steht, gemäß ISO 8601 (JJJJ-MM-TT).
               
            
                  R0070/C0010
               
               
                  Berichtswährung
               
               
                  Alphabetischer Code der Währung, die im Bericht für Geldbeträge verwendet wird, gemäß ISO 4217.
               
            
                  R0080/C0010
               
               
                  Im Rahmen gesonderter Vereinbarungen übernommene Risiken
               
               
                  Anzahl gesonderter Risikovereinbarungen, für deren Übernahme eine Zweckgesellschaft die entsprechende Zulassung gemäß den Bedingungen der für sie zuständigen Aufsichtsbehörde erhalten hat.
               
            
                  R0090/C0010
               
               
                  Einhaltung der verlangten vollständigen Kapitaldeckung über den gesamten Berichtszeitraum hinweg
               
               
                  Angabe, ob die verlangte vollständige Kapitaldeckung zwischen zwei Berichtszeiträumen gegeben war. Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Vollständige Kapitaldeckung;
                           
                        
                              2
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Keine vollständige Kapitaldeckung.
                           
                        
            
         SPV.02.01 — Bilanz
      
      
                  Zelle
               
               
                  Posten
               
               
                  Hinweise
               
            
                  R0010/C0010
               
               
                  Einlagen und Kreditforderungen
               
               
                  Wert der Einlagen und Kreditforderungen gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG. Dieser Posten beinhaltet Folgendes:
                  
                              —
                           
                           
                              Sämtliche Einlagen
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Von der Zweckgesellschaft gewährte Kredite
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Barmittel
                           
                        
            
                  R0020/C0010
               
               
                  Verbriefte Kredite
               
               
                  Wert der von der Zweckgesellschaft erworbenen verbrieften Kredite gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0030/C0010
               
               
                  Schuldtitel
               
               
                  Wert gehaltener Schuldtitel gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG. Dazu gehören auch nachrangige Forderungen in Form von Schuldtiteln.
               
            
                  R0040/C0010
               
               
                  Sonstige verbriefte Aktiva
               
               
                  Wert sonstiger verbriefter Aktiva, die nicht unter den Posten „Verbriefte Kredite“ (C0010/R0020) oder den Posten „Schuldtitel“ (C0010/R0030) fallen, gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0050/C0010
               
               
                  Eigenkapital und Anteile an gemeinsamen Anlagen
               
               
                  Wert des Eigenkapitals und der gehaltenen Anteile an gemeinsamen Anlagen gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0060/C0010
               
               
                  Finanzderivate
               
               
                  Wert der Finanzderivate mit positivem Wert gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0070/C0010
               
               
                  Nichtfinanzielle Vermögenswerte (einschließlich Sachanlagen)
               
               
                  Wert materieller und immaterieller Vermögenswerte, soweit nicht in den finanziellen Vermögenswerten enthalten, gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0080/C0010
               
               
                  Sonstige wesentliche Klassen von Aktiva insgesamt
               
               
                  Gesamtbetrag sonstiger wesentlicher Klassen von Aktiva.
               
            
                  R0090/C0010
               
               
                  Sonstige Aktiva
               
               
                  Wert sämtlicher übrigen Aktiva, soweit nicht in den vorherigen Posten enthalten, gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0100/C0010
               
               
                  Aktiva insgesamt
               
               
                  Gesamtwert der Aktiva der Zweckgesellschaft.
               
            
                  R0110/C0010
               
               
                  Erhaltene Kredite und entgegengenommene Einlagen
               
               
                  Wert, den die Zweckgesellschaft Gläubigern schuldet, soweit nicht aus der Emission handelbarer Wertpapiere entstanden.
               
            
                  R0120/C0010
               
               
                  Emittierte Schuldtitel
               
               
                  Wert der von der Zweckgesellschaft ausgegebenen Schuldtitel, bei denen es sich nicht um Eigenkapital handelt, gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0130/C0010
               
               
                  Finanzderivate
               
               
                  Wert der Finanzderivate mit negativem Wert gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0140/C0010
               
               
                  Sonstige wesentliche Klassen von Passiva insgesamt
               
               
                  Gesamtbetrag sonstiger wesentlicher Klassen von Passiva
               
            
                  R0150/C0010
               
               
                  Sonstige Passiva
               
               
                  Wert sämtlicher übrigen Passiva, soweit nicht in den vorherigen Posten enthalten, gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
                  R0160/C0010
               
               
                  Passiva insgesamt
               
               
                  Gesamtwert der Passiva der Zweckgesellschaft.
               
            
                  R0170/C0010
               
               
                  Eigenkapital insgesamt
               
               
                  Gesamtwert des Eigenkapitals der Zweckgesellschaft.
               
            
                  R0180/C0020
               
               
                  Sonstige wesentliche Klassen von Aktiva 1
               
               
                  Beschreibung der wesentlichen Klasse von Aktiva. Angabe weiterer wesentlicher Klassen nach Bedarf, sodass das Wesen der wesentlichen Aktiva der Zweckgesellschaft klar erkennbar ist.
               
            
                  R0180/C0010
               
               
                  Sonstige wesentliche Klassen von Aktiva 1 — Wert
               
               
                  Wert jeder wesentlichen Klasse von Aktiva.
               
            
                  R0190/C0020
               
               
                  Sonstige wesentliche Klassen von Passiva 1
               
               
                  Beschreibung der wesentlichen Klasse von Passiva. Angabe weiterer wesentlicher Klassen nach Bedarf, sodass das Wesen der wesentlichen Passiva der Zweckgesellschaft klar erkennbar ist.
               
            
                  R0190/C0010
               
               
                  Sonstige wesentliche Klassen von Passiva 1 — Wert
               
               
                  Wert jeder wesentlichen Klasse von Passiva.
               
            
                  R0200/C0020
               
               
                  Eigenkapital (wesentliche Posten)
               
               
                  Beschreibung der wesentlichen Eigenkapitalposten. Jede berichtende Zweckgesellschaft entscheidet anhand des Wesens der wesentlichen Posten, die sie hält, über diese Angaben und behält diese über die Berichtszeiträume hinweg bei.
               
            
                  R0200/C0010
               
               
                  Eigenkapital Posten 1
               
               
                  Wert jedes gemeldeten Eigenkapitalpostens gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
               
            
         SPV.02.02 — Außerbilanzielles
      
      
                  Zelle
               
               
                  Posten
               
               
                  Hinweise
               
            
                  R0010/C0010
               
               
                  Garantien, die die Zweckgesellschaft direkt erhalten hat
               
               
                  Buchwert der Garantien, die die Zweckgesellschaft direkt erhalten hat.
               
            
                  R0020/C0010
               
               
                  Gehaltene Sicherheiten
               
               
                  Buchwert der gehaltenen Sicherheiten.
               
            
                  R0030/C0010
               
               
                  Sonstige außerbilanzielle Posten insgesamt
               
               
                  Buchwert jedes gemeldeten sonstigen außerbilanziellen Postens.
               
            
                  R0040/C0010
               
               
                  Verpfändete Sicherheit
               
               
                  Buchwert der verpfändeten Sicherheiten.
               
            
                  R0050/C0010
               
               
                  Sonstige außerbilanzielle Verpflichtungen insgesamt
               
               
                  Buchwert jeder gemeldeten sonstigen außerbilanziellen Verpflichtung.
               
            
                  R0060/C0020
               
               
                  Außerbilanzieller Posten 1
               
               
                  Beschreibung jedes sonstigen außerbilanziellen Postens. Die Zweckgesellschaft meldet so viele verschiedene Posten wie notwendig.
               
            
                  R0060/C0010
               
               
                  Außerbilanzieller Posten 1 — Buchwert
               
               
                  Buchwert jedes gemeldeten sonstigen außerbilanziellen Postens.
               
            
                  R0070/C0020
               
               
                  Außerbilanzielle Verpflichtung 1
               
               
                  Beschreibung jeder sonstigen außerbilanziellen Verpflichtung. Die Zweckgesellschaft meldet so viele verschiedene Posten wie notwendig.
               
            
                  R0070/C0010
               
               
                  Außerbilanzielle Verpflichtung 1 — Buchwert
               
               
                  Buchwert jeder gemeldeten sonstigen außerbilanziellen Verpflichtung.
               
            
         SPV.03.01 — Übernommene Risiken
      
      
                  Zelle
               
               
                  Posten
               
               
                  Hinweise
               
            
                  R0010/C0070
               
               
                  Summe — Aggregierte maximale Risikoposition je Vereinbarung
               
               
                  Aggregierte maximale Risikoposition der Zweckgesellschaft insgesamt.
                  C0070/R0010 = Summe (C0070/R0020)
               
            
                  R0010/C0080
               
               
                  Summe — Für separierbare Risiken gehaltene Vermögenswerte
               
               
                  Wert der gehaltenen Vermögenswerte insgesamt.
                  SPV.03.01.C0080/R0010 = Summe (C0080/R0020) = SPV.02.01.C0010/R0100
               
            
                  R0020/C0010
               
               
                  Vereinbarung
               
               
                  Bei Beteiligung von Zweckgesellschaften, die für mehrere Vereinbarungen aufgelegt wurden, sind für jede einzelne Vereinbarung (für jedes übernommene separierbare Risiko) Angaben vorzulegen. Unter diesem Posten wird der Code der Vereinbarung über die Übernahme von Risiken aufgeführt.
                  Hat die Aufsichtsbehörde einen Code vergeben, wird dieser Code verwendet. Andernfalls vergibt die Zweckgesellschaft selbst einen Code, der über sämtliche Berichtsjahre hinweg beibehalten und nicht anderweitig verwendet wird.
                  Die Anzahl der gemeldeten Zeilen entspricht der Anzahl in SPV.01.02.C0010/R0080.
               
            
                  R0020/C0020
               
               
                  Ausstellungsdatum
               
               
                  Ausstellungsdatum jeder einzelnen Vereinbarung zu separierbaren Risiken gemäß ISO 8601 (JJJJ-MM-TT).
               
            
                  R0020/C0030
               
               
                  Ausstellungen/Nutzungen, die vor der Umsetzung der Richtlinie 2009/138/EG aufgenommen wurden
               
               
                  Angabe, ob die Vereinbarung vor dem 31. Dezember 2015 geschlossen wurde. Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Vor dem 31. Dezember 2015
                           
                        
                              2
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Nach dem 31. Dezember 2015
                           
                        
            
                  R0020/C0040
               
               
                  Name des Zedenten
               
               
                  Name des Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmens, das Risiken auf die Zweckgesellschaft überträgt.
               
            
                  R0020/C0050
               
               
                  Code des Zedenten
               
               
                  Unternehmenscode des Zedenten, Codes (sofern vorhanden) in absteigender Priorität:
                  
                              —
                           
                           
                              Kennung für juristische Personen (Legal Entity Identifier, LEI)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Spezifischer Code
                           
                        Spezifischer Code:
                  
                              —
                           
                           
                              Für Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen aus dem EWR: Auf dem lokalen Markt verwendeter Unternehmenscode, der von der für das Unternehmen zuständigen Aufsichtsbehörde vergeben wird;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Für Unternehmen, die nicht aus dem EWR stammen, sowie für nicht regulierte Unternehmen: Unternehmenscode, der von der Zweckgesellschaft selbst vergeben wird. Bei der Vergabe eines Unternehmenscodes an Unternehmen, die nicht aus dem EWR stammen, sowie an nicht regulierte Unternehmen ist folgendes Format durchgehend einzuhalten:
                           
                        Unternehmenscode des Unternehmens + Code des Sitzlandes des Unternehmens gemäß ISO 3166-1 ALPHA-2 + Fünfstellig
               
            
                  R0020/C0060
               
               
                  Art des Codes
               
               
                  Art des Codes, der für den Posten „Code des Zedenten“ (C0050) verwendet wird. Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Kennung für juristische Personen (Legal Entity Identifier, LEI);
                           
                        
                              2
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Spezifischer Code.
                           
                        
            
                  R0020/C0070
               
               
                  Aggregierte maximale Risikoposition je Vereinbarung
               
               
                  Wert der aggregierten maximalen Risikoposition je Vereinbarung.
               
            
                  R0020/C0080
               
               
                  Für separierbare Risiken gehaltene Vermögenswerte
               
               
                  Wert der insgesamt je Vereinbarung gehaltenen Vermögenswerte.
               
            
                  R0020/C0090
               
               
                  Einhaltung der verlangten vollständigen Kapitaldeckung je Vereinbarung über den gesamten Berichtszeitraum hinweg
               
               
                  Angabe, ob die verlangte vollständige Kapitaldeckung zwischen zwei Berichtszeiträumen gegeben war. Aus der folgenden erschöpfenden Liste ist eine Option auszuwählen:
                  
                              1
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Vollständige Kapitaldeckung
                           
                        
                              2
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Keine vollständige Kapitaldeckung
                           
                        
            
                  R0020/C0100
               
               
                  Laufzeit
               
               
                  Verbleibende Laufzeit der Vereinbarung in Monaten.
               
            
         SPV.03.02 — Schuldtitel oder andere Finanzierungsmechanismen
      
      
                  Zelle
               
               
                  Posten
               
               
                  Hinweise
               
            
                  R0010/C0030
               
               
                  Summe — Höhe des emittierten Schuldtitels oder anderen Finanzierungsmechanismus je Vereinbarung
               
               
                  Wert der emittierten Schuldtitel insgesamt
                  SPV.03.02.C0030/R0010 = Summe (C0030/R0020) = SPV.02.01.C0010/R0120
               
            
                  R0020/C0010
               
               
                  Vereinbarung
               
               
                  Bei Beteiligung von Zweckgesellschaften, die für mehrere Vereinbarungen aufgelegt wurden, sind für jede einzelne Vereinbarung (für jedes übernommene separierbare Risiko) Angaben vorzulegen. Unter diesem Posten wird der Code der Vereinbarung über die Übernahme von Risiken aufgeführt.
                  Hat die Aufsichtsbehörde einen Code vergeben, wird dieser Code verwendet. Andernfalls vergibt die Zweckgesellschaft selbst einen Code, der über sämtliche Berichtsjahre hinweg beibehalten und nicht anderweitig verwendet wird.
                  Die Anzahl der gemeldeten Zeilen entspricht der Anzahl in SPV.01.02.C0010/R0080.
               
            
                  R0020/C0020
               
               
                  Schuldtitel oder anderer Finanzierungsmechanismus 1
               
               
                  Beschreibung des emittierten Schuldtitels oder anderen Finanzierungsmechanismus je Vereinbarung, einschließlich Transaktionsreferenz.
                  Je Vereinbarung werden so viele Zeilen verwendet wie für die Meldung jedes emittierten Schuldtitels notwendig.
               
            
                  R0020/C0030
               
               
                  Höhe des emittierten Schuldtitels oder anderen Finanzierungsmechanismus je Vereinbarung
               
               
                  Wert jedes emittierten Schuldtitels oder anderen Finanzierungsmechanismus.