CELEX: 31996D0320(01)
Language: pt
Date: 1996-03-04 00:00:00
Title: Decisão do Conselho de 4 de Março de 1996 que nomeia os membros do Comité Consultivo da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço

Avis juridique important

|

31996D0320(01)

Decisão do Conselho de 4 de Março de 1996 que nomeia os membros do Comité Consultivo da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço  

Jornal Oficial nº C 083 de 20/03/1996 p. 0001 - 0004

DECISÃO DO CONSELHOde 4 de  Março de 1996que nomeia os membros do Comité Consultivo da Comunidade Europeia do Carvão e do  Aço(96/C  83/01)O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço e, nomeadamente, o  seu artigo 18º, Considerando que, por decisão de 11 de Junho de 1993  (1), o Conselho nomeou os membros do Comité  Consultivo da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço para o período que terminou em 10 de Junho de  1995; Considerando que, por decisão de 31 de Março de 1995  (2), o Conselho nomeou os membros austríacos,  finlandeses e suecos do Comité Consultivo da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço; Considerando que, por decisão de 23 de Outubro de 1995  (3), o Conselho designou as organizações  representativas dos produtores e dos trabalhadores competentes para elaborar as listas de  candidatos a representantes dos produtores e dos trabalhadores no Comité Consultivo da Comunidade  Europeia do Carvão e do Aço; Considerando que as organizações representativas designadas pela decisão de 23 de Outubro de 1995  apresentaram as suas listas de candidatura para as categorias dos produtos e dos trabalhadores; Considerando que os governos dos Estados-membros apresentaram as suas listas de candidatura para a  categoria dos utilizadores e negociantes; Considerando que há que nomear os membros do Comité Consultivo da Comunidade Europeia do Carvão e  do Aço por um período de dois anos, DECIDE: Artigo 1º São nomeados membros do Comité Consultivo da Comunidade Europeia do  Carvão e do Aço, pelo período compreendido entre 4 de Março de 1996 e 3 de Abril de 1998,  inclusive: I.  CATEGORIA DOS PRODUTORES>POSIÇÃO NUMA TABELA>II.  CATEGORIA DOS TRABALHADORESBÉLGICAMichel  MATONMarcel RENAUXFrançois CAMMARATADINAMARCADines SCHMIDT NIELSENALEMANHAKlaus  SUEDHOFERFritz KOLLORZFranz-Josef WODOPIAKarin BENZ-OVERHAGEDieter KROLLRainer  BARCIKOWSKIGRÉCIANikolaos CHONDROSESPANHA.  .  . .  .  . .  .  . .  .  . FRANÇARaymond ZIMMERMANNMarcel GRIGNARDJean-Louis MUNOSJean-Marc MOHRIRLANDAEdmund D.  BROWNEITÁLIASalvatore BIONDOEnrico GIBELLIERIMaurizio NICOLIALUXEMBURGOMarcel DETAILLEPAÍSES  BAIXOSG. MASTENBROEKJ.  J.  N. DUYNHOVENÁUSTRIAWerner MUHMKarl HAASPORTUGALJosé NUNES  MAIAFINLÂNDIAEero HOVISUÉCIAOlli HAUTALAREINO UNIDO.  .  . Neil GREATREXD.  L. BULMERD.  K. BROOKMANM.  J. LEAHYRobert ELSOMIII.  CATEGORIA DOS  UTILIZADORES E NEGOCIANTESBÉLGICAPierre DIEDERICHXavier VOORDECKERDINAMARCAAnders  LADEFOGEDALEMANHAGoetz BIRKEN-BERTSCHUlrich BOESHAGENWolfgang MACKEberhardt H. BRAUNERDieter  TENBRUECKENWolf-Rainer HEINEMANNGRÉCIAKonstantinos SIDERIDISESPANHAAngel Luis VIVAR  RODRÍGUEZJosé Luis CASTAÑEDA BONICHEFRANÇARobert MONNOTGeorges IMBERTMichel MARGNESLionel  TACCOENEdmond PACHURAIRLANDAKenneth McDADEITÁLIALamberto BALDASSARILuigi BUZZIGuglielmo  CAPRAMarcello MASILUXEMBURGONicolas SOISSONPAÍSES BAIXOSC.  R.  M. NOTAM.  BLOEMENDALÁUSTRIAAlfred MAURIZIOPORTUGALPedro Manuel DA COSTA BESSAFINLÂNDIAVeijo  NIEMIChristian CATANISUÉCIAHeinrich BLAUERTREINO UNIDOAnne SCULLYJane HEGINBOTHANMichael J.   S. GIBBONSGarry GROVEScott MACDONALDDerek TORDOFFArtigo 2º O Conselho procederá ulteriormente  à nomeação dos três membros espanhóis da categoria dos trabalhadores, bem como de um membro  britânico da categoria dos trabalhadores. Artigo 3º A presente decisão será publicada, para informação, no Jornal Oficial das Comunidades  Europeias. Feito em Bruxelas, em 4 de Março de 1996Pelo ConselhoO PresidenteP.  BARATTA(1) JO nº C 175 de 26. 6. 1993, p. 1.  (2) JO nº C 113 de 5. 5. 1995, p. 1.  (3) JO nº C 296 de 10. 11. 1995, p. 4.