CELEX: 62009CN0541
Language: sv
Date: 2009-12-17 00:00:00
Title: Mål C-541/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Giudice di Pace di Varese den 17 december 2009 — Siddiquee Mohammed Mohiuddin mot Azienda Sanitaria Locale Provincia di Varese

13.3.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 63/30
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Giudice di Pace di Varese den 17 december 2009 — Siddiquee Mohammed Mohiuddin mot Azienda Sanitaria Locale Provincia di Varese
   (Mål C-541/09)
   2010/C 63/49
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Giudice di Pace di Varese
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: Siddiquee Mohammed Mohiuddin
   
      Motpart: Azienda Sanitaria Locale Provincia di Varese
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Ska artiklarna 4 och 6 i förordning nr 882/2004 (1) tolkas så, att de innebär en subjektiv rätt för enskilda aktörer att endast bli föremål för kontroller av livsmedel och drycker som utförs av sådan personal som uppfyller de krav som anges i dessa bestämmelser, och att denna rätt kan åberopas i domstol gentemot en medlemsstats beslut om sanktionsåtgärder?
            
         
               2.
            
            
               För det fall fråga 1 ska besvaras nekande, önskas svar på huruvida direktiv 2000/13/EG, (2) i ett sammanhang som avser gemenskapens lagstiftning om märkning av livsmedel och drycker, ska anses röra hälsoskyddsfrågor.
            
         
               3.
            
            
               Utgör direktiv 76/768 (3), i ändrad lydelse, eller andra relevanta gemenskapsbestämmelser hinder för att en medlemsstat föreskriver olika ansvar för aktörer i produktions- och försäljningsledet och fritar detaljhandlare från ansvar med anledning av deras verksamhet?
            
         
               4.
            
            
               För det fall att frågan ska besvaras nekande, ska artikel 6 i direktivet, i dess ändrade lydelse, tolkas så, att den medför ett solidariskt ansvar för tillverkaren av den kosmetiska produkten och för en detaljhandlare som inte deltar i produktionen, förpackningen och märkningen av den kosmetiska produkten?
            
         
      (1)  EUT L 165, s. 1.
   
      (2)  EUT L 109, s. 29.
   
      (3)  EUT L 262, s. 169.