CELEX: 62015FN0127
Language: ro
Date: 2015-09-29 00:00:00
Title: Cauza F-127/15: Acțiune introdusă la 29 septembrie 2015 – ZZ/Comisia

14.12.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 414/43
            
         Acțiune introdusă la 29 septembrie 2015 – ZZ/Comisia
   (Cauza F-127/15)
   (2015/C 414/54)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: ZZ (reprezentanți: C. W. Godfrey, C. Antoine, M. Gomes Lopes, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziei Comisiei de aplicare a sancțiunii disciplinare a reținerii sumei de 185 de euro din pensia reclamantului pentru o durată de douăsprezece luni care va produce efecte la data la care acesta se va pensiona, adoptată pentru motivul exercitării unei activități exterioare neautorizate
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziei Comisiei Europene datate 16 decembrie 2014, împreună cu toate consecințele sale juridice.
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei la plata tuturor cheltuielilor de judecată.