CELEX: 62009CO0350
Language: ro
Date: 2010-05-12
Title: Ordonanța Curții (camera a șaptea) din 12 mai 2010. # Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise împotriva Comisiei Europene. # Recurs - Fondul Social European - Sprijin financiar - Desfiinţare. # Cauza C-350/09 P.

Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 12 mai 2010 – CPEM/Comisia
      (Cauza C‑350/09 P)
      „Recurs – Fondul Social European – Sprijin financiar – Desființare”
      1.                     Recurs – Motive – Concluzii nesusținute de niciun motiv specific – Inadmisibilitate [art. 225 alin. (1) al doilea paragraf
            CE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Curții, art. 112 alin. (1) lit. (c)]
            (a se vedea punctele 33-36)
      2.                     Recurs – Motive – Apreciere greșită a faptelor – Inadmisibilitate – Control exercitat de Curte cu privire la aprecierea elementelor
            de probă – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare – Calificare juridică a faptelor – Admisibilitate [art. 225 alin.
            (1) CE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf] (a se vedea punctele 40-44)
      3.                     Recurs – Motive – Insuficiența motivării – Admisibilitate – Conținutul obligației de motivare – Motivare implicită a Tribunalului
            – Admisibilitate [art. 225 alin. (1) CE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf] (a se vedea punctul 51)
      4.                     Recurs – Motive – Motiv invocat pentru prima oară în cadrul unui recurs – Inadmisibilitate (a se vedea punctul 72)
      5.                     Drept comunitar – Principii – Dreptul la apărare – Aplicare în orice procedură deschisă împotriva unei persoane și care se
            poate încheia printr‑un act cauzator de prejudiciu pentru aceasta – Principiu ce trebuie asigurat chiar și în lipsa oricărei
            reglementări aplicabile procedurii în cauză – Domeniu de aplicare (a se vedea punctele 75-79)
      Obiectul 
      
         
               Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a doua) din 30 iunie 2009, CPEM/Comisia (T‑444/07),
                  prin care Tribunalul a respins acțiunea reclamantei având ca obiect anularea Deciziei C (2007) 4645 a Comisiei din 4 octombrie
                  2007 de anulare a sprijinului acordat de Fondul Social European (FSE) prin Decizia C (1999) 2645 din 17 august 1999 – Microproiecte
                  ce favorizează ocuparea forței de muncă și coeziunea socială – Încălcarea dreptului la apărare și a principiului egalității
                  de tratament – Neluarea în considerare a noțiunii „corăspundere” – Nerespectarea principiului securității juridice, fapt ce
                  rezultă din existența mai multor versiuni diferite ale „Ghidului promotorului” – Îndoieli legate de aplicabilitatea Regulamentului
                  nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților
                  Europene (JO L 248, p. 1, Ediție specială, 01/vol. 3, p. 198) pe care se întemeiază decizia OLAF
               
            Dispozitivul
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge recursul.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Obligă Centre de promotion de l’emploi par la micro‑entreprise (CPEM) la plata cheltuielilor de judecată.