CELEX: 62018CA0235
Language: el
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: Υπόθεση C-235/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 15ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Vega International Car Transport and Logistic — Trading GmbH κατά Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie (Προδικαστική παραπομπή — Φορολογία — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — 'Αρθρο 135, παράγραφος 1, στοιχείο β' — Παράδοση αγαθών — Απαλλαγές άλλων δραστηριοτήτων — Χορήγηση και διαπραγμάτευση πιστώσεων — Κάρτες καυσίμων)

29.7.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 255/14
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 15ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Vega International Car Transport and Logistic — Trading GmbH κατά Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie
      (Υπόθεση C-235/18) (1)
      
      (Προδικαστική παραπομπή - Φορολογία - Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) - Οδηγία 2006/112/ΕΚ - 'Αρθρο 135, παράγραφος 1, στοιχείο β' - Παράδοση αγαθών - Απαλλαγές άλλων δραστηριοτήτων - Χορήγηση και διαπραγμάτευση πιστώσεων - Κάρτες καυσίμων)
      (2019/C 255/17)
      Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Naczelny Sąd Administracyjny
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      Vega International Car Transport and Logistic — Trading GmbH
      κατά
      Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie
      
         Διατακτικό
      
      Το άρθρο 135, παράγραφος 1, στοιχείο β', της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ), έχει την έννοια ότι, υπό συνθήκες όπως αυτές της κύριας δίκης, η διάθεση εκ μέρους μητρικής εταιρίας στις θυγατρικές της καρτών καυσίμων οι οποίες επιτρέπουν στις τελευταίες να ανεφοδιάζουν με καύσιμα τα οχήματα των οποίων διασφαλίζουν τη μεταφορά μπορεί να χαρακτηρισθεί ως υπηρεσία χορηγήσεως πιστώσεως απαλλασσόμενη από τον ΦΠΑ, κατά την έννοια της εν λόγω διατάξεως.
      
         (1)  ΕΕ C 231 της 2.7.2018.