CELEX: 62020TB0633
Language: cs
Date: 2021-09-27 00:00:00
Title: Věc T-633/20: Usnesení Tribunálu ze dne 27. září 2021 – CNMSE a další v. Parlament a Rada („Žaloba na neplatnost – Veřejné zdraví – Nařízení (EU) 2020/1043 – Provádění klinických hodnocení s humánními léčivými přípravky, které obsahují GMO – Léčba nebo prevence onemocnění koronavirem SARS-CoV-2 (COVID-19) – Pojem ‚legislativní akt‘ – Pojem ‚právní akt s obecnou působností [nařizovací akt]‘ – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost“)

6.12.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 490/43
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 27. září 2021 – CNMSE a další v. Parlament a Rada
      (Věc T-633/20) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Veřejné zdraví - Nařízení (EU) 2020/1043 - Provádění klinických hodnocení s humánními léčivými přípravky, které obsahují GMO - Léčba nebo prevence onemocnění koronavirem SARS-CoV-2 (COVID-19) - Pojem ‚legislativní akt‘ - Pojem ‚právní akt s obecnou působností [nařizovací akt]‘ - Nedostatek osobního dotčení - Nepřípustnost“)
      (2021/C 490/51)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobci: Coordination nationale médicale santé – environnement (CNMSE) (Paříž, Francie) a dalších 5 žalobců, jejichž názvy jsou uvedeny v příloze usnesení (zástupce: G. Tumerelle, advokát)
      
         Žalovaní: Evropský parlament (zástupci: J. Etienne a W. Kuzmienko, zmocněnci) Rada Evropské unie (zástupci: A. Jaume a M. Moore, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/1043 ze dne 15. července 2020 o provádění klinických hodnocení s humánními léčivými přípravky, které obsahují geneticky modifikované organismy nebo z nich sestávají a jsou určeny k léčbě nebo prevenci onemocnění koronavirem (COVID-19), a o jejich výdeji (Úř. věst. 2020, L 231, s. 12).
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
               
            
                  2)
               
               
                  O návrzích Evropské komise a neziskového sdružení „Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique“ na vstup do řízení v postavení vedlejších účastníků již není namístě rozhodovat.
               
            
                  3)
               
               
                  Coordination nationale médicale santé – environnement (CNMSE) a ostatní žalobci, jejichž názvy jsou uvedeny v příloze, ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropským parlamentem a Radou Evropské unie.
               
            
                  4)
               
               
                  Komise a neziskové sdružení „Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique“ ponesou náklady související s jejich návrhy na vstup do řízení jako vedlejší účastníci.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 9, 11.1.2021.