CELEX: 31967R0199
Language: it
Date: 1967-06-28 00:00:00
Title: Regolamento n. 199/67/CEE della Commissione, del 28 giugno 1967, che fissa i coefficienti per il calcolo dei prelievi applicabili ai prodotti derivati nel settore del pollame

Avis juridique important

|

31967R0199

Regolamento n. 199/67/CEE della Commissione, del 28 giugno 1967, che fissa i coefficienti per il calcolo dei prelievi applicabili ai prodotti derivati nel settore del pollame  

Gazzetta ufficiale n. 134 del 30/06/1967 pag. 2831 - 2834 edizione speciale danese: serie I capitolo 1967 pag. 0139  edizione speciale inglese: serie I capitolo 1967 pag. 0150 

++++ ( 1 ) GU N . 117 DEL 19 . 6 . 1967 , PAG . 2301/67 .   ( 2 ) GU N . 125 DEL 26 . 6 . 1967 , PAG . 2470/67 .  REGOLAMENTO N . 199/67/CEE DELLA COMMISSIONE  DEL 28 GIUGNO 1967  CHE FISSA I COEFFICIENTI PER IL CALCOLO DEI PRELIEVI APPLICABILI AI PRODOTTI DERIVATI NEL SETTORE DEL POLLAME  LA COMMISSIONE DELLA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA ,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA ,  VISTO IL REGOLAMENTO N . 123/67/CEE DEL CONSIGLIO , DEL 13 GIUGNO 1967 , RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEL POLLAME ( 1 ) , E IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 3 ,  CONSIDERANDO CHE , PER I PRODOTTI DI CUI ALL'ARTICOLO 1 , PARAGRAFO 2 , LETTERA D ) , DEL REGOLAMENTO N . 123/67/CEE , IL PRELIEVO DEVE ESSERE DERIVATO DAL PRELIEVO DEL POLLAME MACELLATO , IN FUNZIONE DI UN COEFFICIENTE CHE ESPRIME IL RAPPORTO DI PESO ESISTENTE TRA QUESTI DIVERSI PRODOTTI E IL POLLAME MACELLATO E , PER QUANTO NECESSARIO , IL RAPPORTO MEDIO ESISTENTE TRA I LORO VALORI COMMERCIALI ; CHE TALE COEFFICIENTE DEVE ESSERE APPLICATO ANCHE ALLA FISSAZIONE DEL PREZZO LIMITE PER GLI STESSI PRODOTTI ;  CONSIDERANDO CHE , PER IL CALCOLO DEL PRELIEVO APPLICABILE AL POLLAME VIVO , DEVE ESSERE TENUTO CONTO DELLA RESA ALLA MACELLAZIONE DI TALE POLLAME SECONDO LE DIVERSE PRESENTAZIONI COMMERCIALI DEL POLLAME MACELLATO DELLE SPECIE CORRISPONDENTI ; CHE E OPPORTUNO UTILIZZARE COME BASE DEL RAPPORTO DI PESO LA PRESENTAZIONE PIU COMMERCIALIZZATA DEL POLLAME MACELLATO , VALE A DIRE :   _ PER I GALLI , LE GALLINE E I POLLI VIVI : I GALLI , LE GALLINE E I POLLI MACELLATI , PRESENTAZIONE 70 % , AI SENSI DEL REGOLAMENTO N . 146/67/CEE DEL CONSIGLIO , DEL 21 GIUGNO 1967 , CHE DETERMINA LE NORME PER IL CALCOLO DEL PRELIEVO E DEL PREZZO LIMITE APPLICABILI NEL SETTORE DEL POLLAME ( 2 ) ,   _ PE LE ANATRE VIVE : LE ANATRE MACELLATE , PRESENTAZIONE 70 % ;  CHE , PER QUANTO RIGUARDA LE OCHE VIVE , E TUTTAVIA OPPORTUNO CONSIDERARE COME POLLAME MACELLATO LE OCHE MACELLATE , PRESENTAZIONE 82 % , TENUTO CONTO DELLA NECESSITA DI PRENDERE IN CONSIDERAZIONE IL VALORE DEL FEGATO ;  CONSIDERANDO CHE LE META O I QUARTI DI POLLAME SONO COMMERCIALIZZATI SENZA FRATTAGLIE COMMESTIBILI ; CHE I COEFFICIENTI DA UTILIZZARE PER IL CALCOLO DEL PRELIEVO APPLICABILE A TALI PRODOTTI DEVONO PERMETTERE LA FISSAZIONE DI UN PRELIEVO UGUALE A QUELLO APPLICABILE AL POLLAME MACELLATO SENZA FRATTAGLIE , VALE A DIRE   _ PER QUANTO RIGUARDA LE META O I QUARTI DI GALLI , GALLINE E POLLI , IL PRELIEVO APPLICABILE AI GALLI , ALLE GALLINE E AI POLLI MACELLATI , PRESENTAZIONE 65 % ,   _ PER QUANTO RIGUARDA LE META O I QUARTI DI ANATRE , IL PRELIEVO APPLICABILE ALLE ANATRE MACELLATE , PRESENTAZIONE 70 % ,   _ PER QUANTO RIGUARDA LE META O I QUARTI DI OCHE , IL PRELIEVO APPLICABILE ALLE OCHE MACELLATE , PRESENTAZIONE 75 % ;  CONSIDERANDO CHE IL VALORE COMMERCIALE DEI PETTI E PEZZI DI PETTI DI TACCHINI E NOTEVOLMENTE SUPERIORE A QUELLO DEI TACCHINI MACELLATI INTERI ; CHE D'ALTRA PARTE DEVE ESSERE TENUTO CONTO DELLA PARTE OSSEA DELLE SOTTOCOSCE E DEI PEZZI DI SOTTOCOSCE , CHE DIMINUISCE IL PREZZO DI QUESTI PRODOTTI RISPETTO AI TACCHINI MACELLATI INTERI ; CHE OCCORRE PERTANTO UTILIZZARE IN ENTRAMBI I CASI COEFFICIENTI CHE ESPRIMANO NON SOLTANTO I RAPPORTI DI PESO , MA ANCHE I RAPPORTI DI VALORE COMMERCIALE ;  CONSIDERANDO CHE IL VALORE COMMERCIALE DELLE PARTI DI VOLATILI DISOSSATE , DELLE ALTRE PREPARAZIONI E CONSERVE DI CARNI O DI FRATTAGLIE DI VOLATILI , DEI FEGATI DI VOLATILI DIVERSI DAI FEGATI GRASSI D'OCA O D'ANATRA , DEI GRASSI , DEI PETTI E DELLE COSCE DI VOLATILI , DIVERSI DAI PETTI E DALLE SOTTOCOSCE DI TACCHINI , COMPRESI CON OGNI PRESENTAZIONE ANALOGA NELLA DENOMINAZIONE " ALTRE " , E NOTEVOLMENTE SUPERIORE A QUELLO DEL POLLAME MACELLATO , INTERO , DELLE SPECIE CORRISPONDENTI ; CHE I SUDDETTI PRODOTTI IMMESSI SUL MERCATO PROVENGONO INDIFFERENTEMENTE DA UNA DELLE SPECIE DI POLLAME CONSIDERATE ; CHE BISOGNA PERTANTO DERIVARE I PRELIEVI APPLICABILI A TALI PRODOTTI DALLA MEDIA ARITMETICA DEI PRELIEVI APPLICABILI AI GALLI , ALLE GALLINE E AI POLLI MACELLATI , PRESENTAZIONE 70 % , ALLE ANATRE MACELLATE , PRESENTAZIONE 70 % , ALLE OCHE MACELLATE , PRESENTAZIONE 75 % , AI TACCHINI MACELLATI E ALLE FARAONE MACELLATE ; CHE , DATO IL LORO VALORE SUPERIORE , E OPPORTUNO EFFETTUARE LA DERIVAZIONE CON I COEFFICIENTI CHE ESPRIMANO I RAPPORTI DI PESO E DI VALORE COMMERCIALE TRA DETTE PARTI DI VOLATILI E IL POLLAME MACELLATO DELLE PRESENTAZIONI SOPRA PRECISATE ;  CONSIDERANDO CHE LE PARTI DI VOLATILI NON DISOSSATE , PRESENTATE SOTTO FORMA DI ALI INTERE , ANCHE SENZA LA PUNTA , DI DORSI , COLLI , DORSI CON COLLI , CODRIONI E PUNTE D'ALI , NONCHE LE FRATTAGLIE COMMESTIBILI , SONO UTILIZZATE SOPRATTUTTO NELL'INDUSTRIA ALIMENTARE DI TRASFORMAZIONE E CHE IL LORO VALORE COMMERCIALE E NOTEVOLMENTE INFERIORE A QUELLO DEL POLLAME MACELLATO INTERO ; CHE DETTI PRODOTTI PROVENGONO INDIFFERENTEMENTE DA UNA DELLE SPECIE DI POLLAME CONSIDERATE ; CHE BISOGNA PERTANTO DERIVARE I PRELIEVI APPLICABILI A TALI PRODOTTI DALLA MEDIA ARITMETICA DI CUI SOPRA E FISSARE COEFFICIENTI CHE ESPRIMANO I RAPPORTI DI PESO E DI VALORE COMMERCIALE TRA TALI PARTI DI VOLATILI E IL POLLAME MACELLATO ;  CONSIDERANDO CHE I FEGATI GRASSI D'OCA O D'ANATRA PROVENGONO DA ALLEVAMENTI CHE APPLICANO TECNICHE DI PRODUZIONE DISPENDIOSE ; CHE QUESTI PRODOTTI DI LUSSO HANNO UN VALORE COMMERCIALE MOLTO SUPERIORE A QUELLO DEL POLLAME MACELLATO INTERO ; CHE I FEGATI GRASSI IMMESSI SUL MERCATO SONO QUASI ESCLUSIVAMENTE FEGATI DI OCHE SOTTOPOSTE AD UN INGRASSAMENTO INTENSIVO ; CHE E PERTANTO OPPORTUNO DERIVARE IL PRELIEVO APPLICABILE A TALI PRODOTTI DAL PRELIEVO APPLICABILE ALLE OCHE MACELLATE , PRESENTAZIONE 82 % , CON UN COEFFICIENTE CHE ESPRIME I RAPPORTI DI PESO E DI VALORE COMMERCIALE TRA TALI PRODOTTI E IL POLLAME MACELLATO ;  CONSIDERANDO CHE OCCORRE DETERMINARE IL VALORE COMMERCIALE DEI PRODOTTI DI CUI SOPRA SULLA BASE DEI PREZZI D'OFFERTA MEDI ALL'IMPORTAZIONE NELLA COMUNITA E SULLA BASE DEI PREZZI DEL COMMERCIO ALL'INGROSSO CONSTATATI SUI MERCATI DELLA COMUNITA DURANTE UN PERIODO DETERMINATO ;  CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE NEL PRESENTE REGOLAMENTO SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO DI GESTIONE PER IL POLLAME E LE UOVA ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  ARTICOLO 1  I COEFFICIENTI CHE ESPRIMONO IL RAPPORTO DI CUI ALL'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 1 , DEL REGOLAMENTO N . 123/67/CEE SONO FISSATI NELL'ALLEGATO , COLONNA 3 .  ARTICOLO 2  LE DENOMINAZIONI UTILIZZATE NEL PRESENTE REGOLAMENTO PER DESIGNARE LE DIVERSE PRESENTAZIONI COMMERCIALI DEL POLLAME MACELLATO CORRISPONDONO A QUELLE CHE FIGURANO NEL REGOLAMENTO N . 146/67/CEE .  ARTICOLO 3  IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL 1 LUGLIO 1967 .  IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI ED E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI .  FATTO A BRUXELLES , IL 28 GIUGNO 1967 .  PER LA COMMISSIONE  IL PRESIDENTE  WALTER HALLSTEIN  ALLEGATO  NUMERO  DELLA TARIFFA * DESIGNAZIONE DEI PRODOTTI * * DESIGNAZIONE DEI PRODOTTI   * * COEFFICIENTE  DOGANALE * DERIVATI * * SCELTI PER LA DERIVAZIONE  COMUNE  1 * 2 * 3 * 4  01.05 * VOLATILI VIVI DA CORTILE :   * B . ALTRI :   * I . GALLI , POLLI E GALLINE * 0,70 * POLLI 70 %   * II . ANATRE * 0,70 * ANATRE 70 %   * III . OCHE * 0,70 * OCHE 82 %   * IV . TACCHINI * 0,70 * TACCHINI MACELLATI   * V . FARAONE * 0,70 * FARAONE MACELLATE  02.02 * B . PARTI DI VOLATILI ( DIVERSE DALLE   * FRATTAGLIE ) :   * I . DISOSSATE : * 1,85 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * * * LATI , FARAONE MACELLATE   * II . NON DISOSSATE :   * A ) META O QUARTI :   * 1 . DI GALLI , POLLI E * 1 * POLLI 65 %   * GALLINE   * 2 . DI ANATRE * 1 * ANATRE 70 %   * 3 . DI OCHE * 1 * OCHE 75 %   * 4 . DI TACCHINI * 1 * TACCHINI MACELLATI   * 5 . DI FARAONE * 1 * FARAONE MACELLATE   * B ) ALI INTERE , ANCHE SENZA * 0,70 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * LE PUNTE * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * * * LATI , FARAONE MACELLATE   * C ) DORSI , COLLI , DORSI CON * 0,47 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * COLLI , CODRIONI , PUNTE * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * DI ALI * * LATI , FARAONE MACELLATE   * D ) PETTI E PEZZI DI PETTI * 1,85 * TACCHINI MACELLATI   * DI TACCHINI   * E ) SOTTOCOSCE ( DRUMSTICKS ) * 0,70 * TACCHINI MACELLATI   * E PEZZI DI SOTTOCOSCE DI   * TACCHINI   * F ) ALTRI * 1,85 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * * * LATI , FARAONE MACELLATE   * C . FRATTAGLIE COMMESTIBILI DI POL - * 0,44 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * LAME * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * * * LATI , FARAONE MACELLATE  02.03 * FEGATI DI VOLATILI , FRESCHI , REFRI -   * GERATI , CONGELATI , SALATI O IN SALA -   * MOIA :   * A . FEGATI GRASSI DI OCHE O * 8,00 * OCHE 82 %   * D'ANATRE   * B . ALTRI * 1,15 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   *  * LATI , FARAONE MACELLATE  EX 02.05 * GRASSO DI VOLATILI , NON PRESSATO NE * 1,20 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * FUSO , FRESCO , REFRIGERATO , CONGE - * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * LATO , SALATO O IN SALAMOIA , SECCO * * LATI , FARAONE MACELLATE   * O AFFUMICATO  15.01 * STRUTTO ED ALTRI GRASSI DI MAIALE   * PRESSATI O FUSI ; GRASSI DI VOLATILI   * PRESSATI O FUSI   * B . GRASSO DI VOLATILI , PRESSATO O * 1,20 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * FUSO * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * * * LATI , FARAONE MACELLATE  EX 16.02 * ALTRE PREPARAZIONI E CONSERVE DI   * CARNI O DI FRATTAGLIE :   * B . ALTRE :   * I . DI SELVAGGINA , DI VOLATILI O   * DI CONIGLI :   * A ) DI VOLATILI :   * 1 . CONTENENTI IN PESO * 2,50 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * 80 % O PIU DI CARNE * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * ANCHE NON DISOSSATA * * LATI , FARAONE MACELLATE   * 2 . ALTRE * 1,20 * POLLI 70 % , ANATRE 70 % ,   * * * OCHE 75 % , TACCHINI MACEL -   * * * LATI , FARAONE MACELLATE