CELEX: 62014CN0044
Language: sv
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Mål C-44/14: Talan väckt den 27 januari 2014 — Konungariket Spanien mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd

8.3.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 71/13
            
         
      Talan väckt den 27 januari 2014 — Konungariket Spanien mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd
      (Mål C-44/14)
      (2014/C 71/22)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Konungariket Spanien (ombud: A. Rubio González)
      
         Svarande: Europaparlamentet och Europeiska unionens råd
      
         Sökandens yrkanden
      
      Sökanden yrkar att domstolen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara artikel 19 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1052/2013 av den 22 oktober 2013 om inrättande av ett europeiskt gränsövervakningssystem (Eurosur) (1)
                  
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europaparlamentet och Europeiska unionens råd att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      
         
            Åsidosättande av artiklarna 4 och 5 i Schengenprotokollet i förening.
          Genom artikel 19 i Eurosurförordningen inrättas ett ad hoc system för Förenade kungariket och Irlands deltagande i Eurosur i form av samarbetsavtal. I artikeln föreskrivs ett annat samarbetsförfarande för dessa medlemsstater än det som föreskrivs i artikel 4 i Schengenprotokollet, vilket de facto innebär att Förenade kungariket och Irland ges ställning som tredjeländer i förhållande till Europeiska unionen.
      
         (1)  EUT L 295, s. 1.