CELEX: 32021R2317
Language: sv
Date: 2021-11-11 00:00:00
Title: Rådets förordning (EU) 2021/2317 av den 11 november 2021 om fördelningen av fiskemöjligheter enligt protokollet om genomförandet av partnerskapsavtalet om hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Cooköarnas regering

28.12.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 462/10
               
            
         RÅDETS FÖRORDNING (EU) 2021/2317
         av den 11 november 2021
         om fördelningen av fiskemöjligheter enligt protokollet om genomförandet av partnerskapsavtalet om hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Cooköarnas regering
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 43.3,
         med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Partnerskapsavtalet om hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Cooköarnas regering (1) (nedan kallat avtalet) ingicks genom rådets beslut (EU) 2017/418 (2) och trädde i kraft den 10 maj 2017. Protokollet om genomförandet av avtalet (nedan kallat det befintliga protokollet) tillämpades provisoriskt från och med den 14 oktober 2016 (3).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Det befintliga protokollet förlängdes med ett år och löper ut den 13 november 2021 (4).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 7 juli 2020 bemyndigade rådet kommissionen att inleda förhandlingar med Cooköarnas regering i syfte att ingå ett nytt protokoll om genomförandet av avtalet (nedan kallat protokollet).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Till följd av dessa förhandlingar paraferades protokollet den 28 juli 2021.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Den 11 november 2021 antog rådet beslut (EU) 2021/2317 (5) om undertecknande och provisorisk tillämpning av protokollet.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De fiskemöjligheter som fastställs i protokollet bör fördelas mellan medlemsstaterna för protokollets hela tillämpningstid.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Med tanke på hur ekonomiskt betydande unionens fiskeverksamhet i Cooköarnas fiskeområden är och med tanke på behovet av att undvika avbrott i denna verksamhet när det befintliga protokollet löper ut bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Protokollet kommer att tillämpas provisoriskt från och med den dag då det undertecknas, så att unionsfartygen kan bedriva fiskeverksamhet. Denna förordning bör därför tillämpas från och med samma dag.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            De fiskemöjligheter som fastställs i protokollet om genomförandet av partnerskapsavtalet om hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Cooköarnas regering (nedan kallat protokollet) ska fördelas mellan medlemsstaterna enligt följande:
            Snörpvadsfartyg för tonfisk:
            
                        —
                     
                     
                        Spanien: 3 fartyg
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Frankrike: 1 fartyg
                     
                  
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            Den ska tillämpas från och med den 17 december 2021.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 11 november 2021.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               Z. POČIVALŠEK
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 131, 20.5.2016, s. 3.
         
            (2)  Rådets beslut (EU) 2017/418 av den 28 februari 2017 om ingående på Europeiska unionens vägnar av partnerskapsavtalet om hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Cooköarnas regering och av det genomförandeprotokoll som fogas till avtalet (EUT L 64, 10.3.2017, s. 1).
         
            (3)  EUT L 289, 25.10.2016, s. 1.
         
            (4)  EUT L 395, 25.11.2020, s. 1.
         
            (5)  Rådets beslut (EU) 2021/2317 av den 11 november 2021 om undertecknande på Europeiska unionens vägnar och om provisorisk tillämpning av protokollet om genomförande av partnerskapsavtalet om hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Cooköarnas regering (EUT L 463, 28.12.2021, s. 1).