CELEX: 32019D1923
Language: cs
Date: 2019-11-18 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1923 ze dne 18. listopadu 2019 o harmonizovaných normách pro lanové dráhy vypracovaných na podporu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/424

19.11.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 298/8
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1923
         ze dne 18. listopadu 2019
         o harmonizovaných normách pro lanové dráhy vypracovaných na podporu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/424
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES, a kterým se ruší rozhodnutí Rady 87/95/EHS a rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a zejména na čl. 10 odst. 6 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     V souladu s článkem 17 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/424 (2) se předpokládá, že dílčí systémy a bezpečnostní prvky pro lanové dráhy, které jsou ve shodě s harmonizovanými normami nebo jejich částmi, na něž byly zveřejněny odkazy v Úředním věstníku Evropské unie, jsou ve shodě se základními požadavky stanovenými v příloze II uvedeného nařízení, na něž se uvedené normy nebo jejich části vztahují.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Dopisem M/300 ze dne 15. února 2000 Komise požádala CEN, CENELEC a ETSI o vypracování norem týkajících se bezpečnostních prvků drah určených pro dopravu osob na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/9/ES (3). Uvedená směrnice byla nahrazena nařízením (EU) 2016/424, aniž by se změnily základní požadavky na bezpečnost.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Na základě žádosti M/300 vypracoval CEN několik harmonizovaných norem týkajících se požadavků na bezpečnost pro lanové dráhy určené pro dopravu osob. CEN vypracoval zejména normu EN 17064:2018 a zrevidoval normy EN 1709:2004, EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 a EN 12927-8:2004, přičemž je nahradil normami EN 1709:2019 a EN 12927:2019.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Komise spolu s výborem CEN posoudila, zda jsou normy EN 17064:2018, EN 1709:2019 a EN 12927:2019 vypracované výborem CEN v souladu s požadavky stanovenými v žádosti M/300.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Normy EN 17064:2018, EN 1709:2019 a EN 12927:2019 splňují požadavky, jejichž pokrytí mají za cíl a jež jsou stanoveny v příloze II nařízení (EU) 2016/424. Je proto vhodné zveřejnit odkazy na tyto normy v Úředním věstníku Evropské unie.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Norma EN 1709:2019 nahrazuje normu EN 1709:2004 a norma EN 12927:2019 nahrazuje normy EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 a EN 12927-8:2004. Je proto nutné, aby byly odkazy na uvedené normy v Úředním věstníku Evropské unie zrušeny. Aby měli výrobci dostatek času připravit se na uplatňování norem EN 1709:2019 a EN 12927:2019, je nutné, aby bylo zrušení odkazů na normy, které se nahrazují, odloženo.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Soulad s harmonizovanou normou zakládá předpoklad shody s odpovídajícími základními požadavky stanovenými v harmonizačních právních předpisech Unie ode dne zveřejnění odkazu na takovou normu v Úředním věstníku Evropské unie. Toto rozhodnutí by proto mělo vstoupit v platnost dnem zveřejnění,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Odkazy na harmonizované normy pro lanové dráhy vypracované na podporu nařízení (EU) 2016/424 uvedené v příloze I tohoto rozhodnutí se zveřejňují v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Článek 2
            Odkazy na harmonizované normy pro lanové dráhy vypracované na podporu nařízení (EU) 2016/424 uvedené v příloze II tohoto rozhodnutí se v Úředním věstníku Evropské unie zrušují od dat stanovených v uvedené příloze.
         
         
            Článek 3
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 18. listopadu 2019.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  Předseda
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 316, 14.11.2012, s. 12.
         
            (2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/424 ze dne 9. března 2016 o lanových dráhách a o zrušení směrnice 2000/9/ES (Úř. věst. L 81, 31.3.2016, s. 1).
         
            (3)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/9/ES ze dne 20. března 2000 o lanových drahách pro dopravu osob (Úř. věst. L 106, 3.5.2000, s. 21).
      
      
         
            PŘÍLOHA I
            
                        č.
                     
                     
                        Odkaz na normu
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        
                           EN 17064:2018
                        
                        Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Prevence a boj proti požáru
                        
                           Informace: Odkazy na normy uvedené v bodě 2 harmonizované normy EN 17064:2018 se považují za odkazy na normy EN 1021-1:2014, EN 1021-2:2014, EN 1838:2013, EN 1907:2017, EN 12929-1:2015, EN 13243:2015, EN 13501-1:2007+A1:2009, EN 50172:2004, EN 50272-1:2010, EN 50272-2:2001, EN 60204-1:2006, EN 60695-11-10:2013, EN 61730-1:2007, EN 61730-2:2007, EN ISO 7010:2012, EN ISO 8528-13:2016.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        
                           EN 1709:2019
                        
                        Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Inspekce před uvedením do provozu, údržba, provozní kontroly a zkoušky
                        
                           Informace: Odkazy na normy uvedené v bodě 2 harmonizované normy EN 1709:2019 se považují za odkazy na normy EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12927:2019, EN 12929:2015 (všechny části), EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13796:2017 (všechny části).
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        
                           EN 12927:2019
                        
                        Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Lana
                        
                           Informace: Odkazy na normy uvedené v bodě 2 harmonizované normy EN 12927:2019 se považují za odkazy na normy EN 1559-2:2014, EN 1709:2019, EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 10228-1:2016, EN 12385-2:2002+A1:2008, EN 12385-4:2002+A1:2008, EN 12385-8:2002, EN 12385-9:2002, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12929-1:2015, EN 12929-2:2015, EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13411-2:2001+A1:2008, EN 13411-3:2004+A1:2008, EN 13411-4:2002+A1:2008, EN 13411-5:2003+A1:2008, EN 13411-6:2004+A1:2008, EN 13411-7:2006+A1:2008, EN 13796-1:2017, EN 13796-2:2017, EN 13796-3:2017, EN ISO 148-1:2016, EN ISO 5579:2013, EN ISO 9554:2019, EN ISO 10547:2009.
                     
                  
      
      
         
            PŘÍLOHA II
            
                        č.
                     
                     
                        Odkaz na normu
                     
                     
                        Datum zrušení
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        
                           EN 1709:2004 Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Inspekce před uvedením do provozu, údržba, provozní kontroly a zkoušky
                     
                     
                        30. dubna 2021
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        
                           EN 12927-1:2004 Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Lana - Část 1: Kritéria výběru lan a upevnění konců lan
                     
                     
                        30. dubna 2021
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        
                           EN 12927-3:2004 Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Lana - Část 3: Záplet šestipramenných tažných, dopravních a vlečných lan
                     
                     
                        30. dubna 2021
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        
                           EN 12927-4:2004 Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Lana - Část 4: Upevnění konců lan
                     
                     
                        30. dubna 2021
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        
                           EN 12927-5:2004 Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Lana - Část 5: Skladování, doprava, pokládání a napínání
                     
                     
                        30. dubna 2021
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        
                           EN 12927-8:2004 Bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy - Lana - Část 8: Magnetické defektoskopické zkoušení lan
                     
                     
                        30. dubna 2021