CELEX: 31970R2140
Language: nl
Date: 1970-10-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2140/70 van de Commissie van 23 oktober 1970 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1702/70 betreffend de verhoging van het alcoholgehalte van verschillende wijnsoorten in Duitsland

24. 10 . 70                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 235 / 15
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2140/70 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 23 oktober 1970
               tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1702/70 betreffende de verhoging van het
                                   alcoholgehalte van verschillende wij soorten in Duitsland
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat het Comité van beheer voor wijn
GEMEENSCHAPPEN,                                                   geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               voorzitter bepaalde termijn ,
Economische Gemeenschap,
                                                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG ) nr. 816/70 van de Raad                 VASTGESTELD :
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­                                         Artikel 1
markt (*), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1253 /
70 (2), en inzonderheid op artikel 37,                            Artikel 1 , lid 1 , van Verordening (EEG ) nr. 1702/70
                                                                  wordt met de hiernavolgende alinea aangevuld :
Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG)
nr. 1702/70 van de Commissie van 25 augustus 1970                      „In afwijking van het bepaalde in de eerste alinea
houdende enige overgangsmaatregelen en welke in                        wordt de verhoging van het alcoholgehalte in de
Duitsland van toepassing zijn in de wijnsector (3),                    Bondsrepubliek Duitsland voor de oogst 1970
wordt bepaald onder welke voorwaarden in Duits­                        toegestaan overeenkomstig het bepaalde in arti­
land de verhoging van het effectief of potentiële                      kel 18 , lid 2 :
natuurlijk alcoholgehalte plaatsvindt ; dat deze voor­                 a) in wijnbouwzone A :
waarden in overeenstemming zijn met het bepaalde
in artikel 18, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 816/                     voor wijn verkregen uit andere dan de hier­
70 ;                                                                      navolgende wijnstokrassen :
Overwegende dat het evenwel is gebleken dat deze                          — Auxerrois,
voorwaarden niet zijn aangepast aan de vereisten van                      —    Gutedel,
de wijnproduktie van de oogst 1970 ; dat de uitzon­                       —    Huxelrebe,
derlijke weersomstandigheden in het jaar 1970 na­                         —    Muskat-Ottonel,
melijk ongunstig waren voor een kwaliteitsproduk­                         —    Muskateller,
tie ; dat een langdurige droogteperiode de vorming                        —    Perle,
van suiker in de druiven heeft vertraagd ; dat een                        —    Rieslaner,
periode van regen en koude na de droogte de pro­                          —    Ruländer,
ducenten heeft genoodzaakt voor bepaalde wijn­                            —    Traminer,
stokrassen de druiven te oogsten zonder het rijpings­                     —    Weißburgunder ;
proces te kunnen afwachten waardoor het normale
suikergehalte zou zijn bereikt ;                                       b) in wijnbouwzone B :
Overwegende bovendien dat toen de wijngaarden                             voor wijn verkregen uit het wijnstokras „Blau­
voor het jaar 1970 werden klaargemaakt, de door de                         er Spätburgunder"."
communautaire wetgeving ingevoerde verrijkings­
grenzen nog niet waren vastgesteld ; dat bij de werk­                                       Artikel 2
zaamheden in de wijngaarden voor het lopende ver­                  Artikel 2, lid 2, tweede alinea, van Verordening
koopseizoen derhalve geen rekening kon worden ge­                  ( EEG) nr. 1702/70 komt als volgt te luiden :
houden met de bij Verordening (EEG) nr. 816/70
ingestelde regeling inzake verrijking ; dat deze situa­                „Binnen de grenzen van dit artikel zijn de bepa­
tie welke nog ernstiger is geworden door de voren­                     lingen van artikel 18 , lid 1 , of naar gelang van
bedoelde ongunstige weersomstandigheden, geleid                        het geval, lid 2, van Verordening ( EEG) nr. 816/
heeft tot een oogst van mindere kwaliteit dan de                       70 van toepassing op de in lid 1 bedoelde pro­
normale ;                                                               dukten ."
Overwegende dat in deze omstandigheden een extra                                            Artikel 3
verhoging van de alcoholgehalten dient te worden
toegestaan ; dat de in artikel 18, lid 2, van Ver­                 Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
 ordening (EEG) nr. 816/70 bepaalde verhoging                      gende op die van haar bekendmaking in het Publi­
 dienstig lijkt ;                                                  katieblad van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 23 oktober 1970.
                                                                              Voor de Commissie
                                                                                  De Voorzitter
                                                                             Franco M. MALFATTI
 (x) PB nr. L 99 van 5. 5. 1970, blz. 1.
 (2) PB nr. L 143 van 1 . 7. 1970, blz. 1 .
 (*) PB nr. L 190 van 26. 8. 1970, blz. 12.