CELEX: 62008TA0271
Language: sv
Date: 2009-09-16 00:00:00
Title: Mål T-271/08 P: Förstainstansrättens dom av den 16 september 2009 — Boudova m.fl. mot kommissionen (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Tidigare tillfälligt anställda — Utnämning — Placering i lönegrad — Uttagningsprov som utlysts före de nya tjänsteföreskrifterna trädde i kraft — Omklassificering av en annan institution av dessa tjänstemän — Beslut att inte omklassificera — Principen om likabehandling — Talan om ogiltigförklaring — Rättshandling mot vilka talan inte kan väckas — Bekräftande rättsakt — Nya och väsentlig omständigheter föreligger inte — Ursäktligt misstag föreligger inte — Avvisning)

7.11.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 267/63
            
         Förstainstansrättens dom av den 16 september 2009 — Boudova m.fl. mot kommissionen
   (Mål T-271/08 P) (1)
   
   (Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Tidigare tillfälligt anställda - Utnämning - Placering i lönegrad - Uttagningsprov som utlysts före de nya tjänsteföreskrifterna trädde i kraft - Omklassificering av en annan institution av dessa tjänstemän - Beslut att inte omklassificera - Principen om likabehandling - Talan om ogiltigförklaring - Rättshandling mot vilka talan inte kan väckas - Bekräftande rättsakt - Nya och väsentlig omständigheter föreligger inte - Ursäktligt misstag föreligger inte - Avvisning)
   2009/C 267/113
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Stanislava Boudova (Howald, Luxemburg), Iveta Adovica (Luxemburg, Luxemburg), Juraj Kuba (Konz, Tyskland), Heinrihs Puciriuss (Luxemburg), Agnieszka Strzelecka (Arlon, Belgien), Izabela Szyprowska (Berbourg, Luxemburg), Timea Tibai (Luxemburg) och Birute Vaituleviciene (Luxemburg) (ombud: advokaten M.-A. Lucas)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och G. Berscheid)
   
      Saken
   
   Överklagande av det beslut som Europeiska unionens personaldomstol (andra avdelningen) fattat den 21 april 2008 i mål F-78/07, Boudova m.fl. mot kommissionen (REGP 2008, s. I-0000) och yrkande om ogiltigförklaring av detta beslut.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Stanislava Boudova, Iveta Adovica, Juraj Kuba, Heinrihs Puciriuss, Agnieszka Strzelecka, Izabela Szyprowska, Timea Tibai och Birute Vaituleviciene ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta kommissionens rättegångskostnader i förfarandet vid förstainstansrätten.
            
         
      (1)  EUT C 260, 11.10.2008.