CELEX: 62018CN0251
Language: lt
Date: 2018-04-12 00:00:00
Title: Byla C-251/18: 2018 m. balandžio 12 d. Rechtbank Noord-Holland (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Trace Sport / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven

201807200612013122018/C 276/182512018CJC27620180806LT01LTINFO_JUDICIAL20180412121322Byla C-251/18: 2018 m. balandžio 12 d.Rechtbank Noord-Holland (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Trace Sport / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
   
 ---documentbreak--- C2762018LT1220120180412LT00181221322018 m. balandžio 12 d.Rechtbank Noord-Holland (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Trace Sport / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
   
   (Byla C-251/18)2018/C 276/18Proceso kalba: nyderlandų
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Rechtbank Noord-Holland
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovė: Trace Sport
   
   
      Atsakovas: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
            1.
         
         
            Ar Įgyvendinimo reglamentas Nr. 501/2013 (
                  1
               ) yra galiojantis, kiek jis susijęs su gamintoju (eksportuotoju) Kelani Cycles?
         
      
            2.
         
         
            Ar Įgyvendinimo reglamentas Nr. 501/2013 yra galiojantis, kiek jis susijęs su gamintoju (eksportuotoju) Creative Cycles?
         
      (
         1
      )	2013 m. gegužės 29 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 501/2013, kuriuo Įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 990/2011 Kinijos Liaudies Respublikos kilmės dviračiams nustatyto galutinio antidempingo muito taikymas išplečiamas importuojamiems dviračiams, siunčiamiems iš Indonezijos, Malaizijos, Šri Lankos ir Tuniso ir deklaruojamiems arba nedeklaruojamiems kaip Indonezijos, Malaizijos, Šri Lankos ir Tuniso kilmės (OL L 153, 2013, p. 1).