CELEX: C2007/140/05
Language: es
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Asunto C-303/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 3 de mayo de 2007 (petición de decisión prejudicial planteada por el Arbitragehof — Bélgica) — Advocaten voor de Wereld VZW/Leden van de Ministerraad ( Cooperación policial y judicial en materia penal — Artículos 6 UE, apartado 2, y 34 UE, apartado 2, letra b) — Decisión marco 2002/584/JAI — Orden de detención europea y procedimientos de entrega entre Estados miembros — Aproximación de las legislaciones nacionales — Supresión del control de la doble tipificación — Validez )

23.6.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 140/3
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 3 de mayo de 2007 (petición de decisión prejudicial planteada por el Arbitragehof — Bélgica) — Advocaten voor de Wereld VZW/Leden van de Ministerraad
   (Asunto C-303/05) (1)
   
   («Cooperación policial y judicial en materia penal - Artículos 6 UE, apartado 2, y 34 UE, apartado 2, letra b) - Decisión marco 2002/584/JAI - Orden de detención europea y procedimientos de entrega entre Estados miembros - Aproximación de las legislaciones nacionales - Supresión del control de la doble tipificación - Validez»)
   (2007/C 140/05)
   Lengua de procedimiento: neerlandés
   Órgano jurisdiccional remitente
   Arbitragehof
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: Advocaten voor de Wereld VZW
   
      Demandada: Leden van de Ministerraad
   Objeto
   Petición de decisión prejudicial — Arbitragehof — Interpretación de la Decisión marco 2002/584/JAI del Consejo, de 13 de junio de 2002, relativa a la orden de detención europea y a los procedimientos de entrega entre Estados miembros (DO L 190, p. 1) — Compatibilidad con el artículo 34 UE, apartado 2, letra b) — Supresión del requisito de la doble tipificación para los delitos mencionados en el artículo 2, apartado 2, de la Decisión — Compatibilidad con el artículo 6 UE, apartado 2.
   Fallo
   El examen de las cuestiones planteadas no ha revelado ningún elemento que pueda afectar a la validez de la Decisión marco 2002/584/JAI del Consejo, de 13 de junio de 2002, relativa a la orden de detención europea y a los procedimientos de entrega entre Estados miembros.
   
      (1)  DO C 271 de 29.10.2005.