CELEX: C2004/300/97
Language: sv
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: mål T-407/04: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 1 oktober 2004 av Benedicta Miguelez Herreras

4.12.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 300/50
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 1 oktober 2004 av Benedicta Miguelez Herreras
   (mål T-407/04)
   (2004/C 300/97)
   Rättegångsspråk: franska
   Benedicta Miguelez Herreras, Bryssel, har den 1 oktober 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaterna Marc van der Woude och Valérie Lande.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet som fattats av generaldirektören vid rättstjänsten om att endast tilldela sökanden en enda prioritetspoäng från generaldirektoratet för befordringsomgången 2003 – ett beslut som fastställdes och gjordes slutgiltigt genom tillsättningsmyndighetens avslagsbeslut,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut att tilldela honom totalt 23 poäng för befordringsomgången 2003, förteckningen över befordringsbara tjänstemän i lönegrad C2 för befordringsomgången 2003, förteckningen över tjänstemän som för befordrats till lönegrad C1 för befordringsomgången 2003, samt i vart fall beslutet att inte skriva in hans namn i dessa förteckningar,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet om avslag på klagomålet i den mån det behövs och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   De grunder och huvudargument som har anförts i detta mål liknar de som har anförts i mål T-311/04, José Luis Buendía Sierra mot kommissionen.