CELEX: 31987R0566
Language: el
Date: 1987-02-26 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 566/87 της Επιτροπής της 26ης Φεβρουαρίου 1987 που δίνει την άδεια στην Πορτογαλία να καταργήσει μερικώς τους εισαγωγικούς δασμούς που ισχύουν για τις πίτες

Avis juridique important

|

31987R0566

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 566/87 της Επιτροπής της 26ης Φεβρουαρίου 1987 που δίνει την άδεια στην Πορτογαλία να καταργήσει μερικώς τους εισαγωγικούς δασμούς που ισχύουν για τις πίτες  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 057 της 27/02/1987 σ. 0017 - 0017

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 566/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 26ης Φεβρουαρίου 1987  που δίνει την άδεια στην Πορτογαλία να καταργήσει μερικώς τους εισαγωγικούς δασμούς που ισχύουν για τις πίτες  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 243 παράγραφος 4,  Εκτιμώντας:  ότι το άρθρο 243 παράγραφος 4 στοιχείο α) της πράξης προσχώρησης προβλέπει ότι η Πορτογαλική Δημοκρατία μπορεί, με αίτησή της, να προβεί στη μείωση των δασμών που ισχύουν για τους ελαιώδεις σπόρους και καρπούς και τα παράγωγα προϊόντα τους ·  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2492/86 της Επιτροπής (1) έχει δώσει την άδεια στην Πορτογαλία να καταργήσει μερικώς τους εισαγωγικούς δασμούς για τις πίτες μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1986 · ότι αυτό το μέτρο είχε σκοπό να διευκολύνει την προμήθεια σε πίτες της πορτογαλικής βιομηχανίας ζωοτροφών· και ότι από τότε οι λόγοι που δικαιολογούσαν αυτό το μέτρο εξακολουθούν να ισχύουν και ότι η Πορτογαλική Δημοκρατία ζήτησε στις 29 Ιανουαρίου 1987 μερική κατάργηση των δασμών που ισχύουν για τις πίτες δυνάμει του προαναφερόμενου άρθρου 243·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Η Πορτογαλική Δημοκρατία εξουσιοδοτείται να προβαίνει στη μερική κατάργηση των δασμών που ισχύουν κατά την εισαγωγή πιτών που προέρχονται τόσο από τρίτες χώρες όσο και από τα άλλα κράτη μέλη. Ο δασμός που ισχύει μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1987 είναι ο ακόλουθος:  1.2.3 //  //  //  // Κλάση  του κοινού  δασμολογίου   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Δασμός   //    //   //   // 23.04   // Πίτες, ελαιοπυρήνες και άλλα υπολείμματα της εξαγωγής των φυτικών λαδιών με εξαίρεση τα κατακάθια ή μούργες:   //   //   // ex B. Άλλα: πίτες   // 3 %   //    //   //  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 1987.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 217 της 5. 8. 1986, σ. 7.