CELEX: 32005D0316
Language: sv
Date: 2005-04-18 00:00:00
Title: Rådets beslut 2005/316/GUSP av den 18 april 2005 om genomförande av gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP om ytterligare åtgärder till stöd för effektivt genomförande av Internationella tribunalens för f.d. Jugoslavien (ICTY) uppgift

20.4.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 100/54
            
         
      RÅDETS BESLUT 2005/316/GUSP
   av den 18 april 2005
   om genomförande av gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP om ytterligare åtgärder till stöd för effektivt genomförande av Internationella tribunalens för f.d. Jugoslavien (ICTY) uppgift
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP (1), särskilt artikel 2 i denna jämförd med artikel 23.2 andra strecksatsen i fördraget om Europeiska unionen, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP antog rådet åtgärder för frysning av alla penningmedel och ekonomiska resurser som tillhör fysiska personer som åtalats av Internationella tribunalen för f.d. Jugoslavien (ICTY).
            
         
               (2)
            
            
               Rådet antog den 21 februari 2005 beslut 2005/148/GUSP om ändring av förteckningen i bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP.
            
         
               (3)
            
            
               Till följd av förflyttningen av Ljubomir BOROVCANIN, Gojko JANKOVIC, Sreten LUKIC, Drago NIKOLIC och Vinko PANDUREVIC till interneringsenheterna vid Internationella tribunalen för f.d. Jugoslavien, bör deras namn tas bort från förteckningen.
            
         
               (4)
            
            
               Internationella tribunalen för f.d. Jugoslavien har däremot fört upp Zdravko TOLIMIR, mot vilken åtal väcktes och offentliggjordes den 10 februari 2005, på förteckningen över åtalade personer på flykt. Detta namn bör därför föras upp på förteckningen i bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP.
            
         
               (5)
            
            
               Förteckningen i bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP bör därför ändras.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Den förteckning över personer som återges i bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP skall ersättas med texten i bilagan till detta beslut.
   Artikel 2
   Detta beslut får verkan samma dag som det antas.
   Artikel 3
   Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Luxemburg den 18 april 2005.
      
         
            På rådets vägnar
         
         J. KRECKÉ
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 315, 14.10.2004, s. 52. Gemensamma ståndpunkten senast ändrad genom beslut 2005/148/GUSP (EUT L 49, 22.2.2005, s. 34).
   
      BILAGA
      
         
            ”BILAGA
            Förteckning över de personer som avses i artikel 1
            
                         
                     
                     
                        Namn: BOROVNICA Goran
                        Födelsedatum: 15.8.1965
                        Födelseort: Kozarac, kommunen Prijedor, Bosnien och Hercegovina
                        Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
                     
                  
                         
                     
                     
                        Namn: DJORDJEVIC Vlastimir
                        Födelsedatum: 1948
                        Födelseort: Vladicin Han, Serbien och Montenegro
                        Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
                     
                  
                         
                     
                     
                        Namn: GOTOVINA Ante
                        Födelsedatum: 12.10.1955
                        Födelseort: ön Pasman, kommunen Zadar, Republiken Kroatien
                        
                                    Nationalitet
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    kroatisk
                                    fransk
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Namn: HADZIC Goran
                        Födelsedatum: 7.9.1958
                        Födelseort: Vinkovci, Republiken Kroatien
                        Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
                     
                  
                         
                     
                     
                        Namn: KARADZIC Radovan
                        Födelsedatum: 19.6.1945
                        Födelseort: Petnijca, Savnik, Montenegro, Serbien och Montenegro
                        Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
                     
                  
                         
                     
                     
                        Namn: LUKIC Milan
                        Födelsedatum: 6.9.1967
                        Födelseort: Visegrad, Bosnien och Hercegovina
                        
                                    Nationalitet
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    bosnisk-hercegovinsk
                                    eventuellt serbisk-montenegrinsk
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Namn: LUKIC Sredoje
                        Födelsedatum: 5.4.1961
                        Födelseort: Visegrad, Bosnien och Hercegovina
                        
                                    Nationalitet
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    bosnisk-hercegovinsk
                                    eventuellt serbisk-montenegrinsk
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Namn: MLADIC Ratko
                        Födelsedatum: 12.3.1942
                        Födelseort: Bozanovici, kommunen Kalovnik, Bosnien och Hercegovina
                        
                                    Nationalitet
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    bosnisk-hercegovinsk
                                    eventuellt serbisk-montenegrinsk
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Namn: PAVKOVIC Nebojsa
                        Födelsedatum: 10.4.1946
                        Födelseort: Senjski Rudnik, Serbien och Montenegro
                        Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
                     
                  
                         
                     
                     
                        Namn: POPOVIC Vujadin
                        Födelsedatum: 14.3.1957
                        Födelseort: Sekovici, Bosnien och Hercegovina
                        Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
                     
                  
                         
                     
                     
                        Namn: TOLIMIR Zdravko
                        Födelsedatum: 27.11.1948
                        Födelseort:
                        Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
                     
                  
                         
                     
                     
                        Namn: ZELENOVIC Dragan
                        Födelsedatum: 12.2.1961
                        Födelseort: Foca, Bosnien och Hercegovina
                        Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
                     
                  
                         
                     
                     
                        Namn: ZUPLJANIN Stojan
                        Födelsedatum: 22.9.1951
                        Födelseort: Kotor Varos, Bosnien och Hercegovina
                        Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk”