CELEX: 32000D0804
Language: ro
Date: 2000-12-04 00:00:00
Title: Decizia Consiliului din 4 decembrie 2000 de încheiere a Acordurilor privind comerțul cu produse textile cu anumite țări terțe (Republica Belarus, Regatul Nepal, Fosta Republică Iugoslavă Macedonia, Armenia, Azerbaidjan, Georgia, Kazahstan, Moldova, Tadjikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Republica Populară Chineză, Ucraina, Republica Arabă Egipt)

Anunţ juridic important

|

32000D0804

Jurnalul Oficial L 326 , 22/12/2000 p. 0063 - 0064 ediţie specială în limba cehă capitol 11 volum 36 p. 3  - 5 ediţie specială în limba estonă capitol 11 volum 36 p. 3  - 5 ediţie specială în limba maghiară capitol 11 volum 36 p. 3  - 5 ediţie specială în limba lituaniană capitol 11 volum 36 p. 3  - 5 LV.ES capitol 11 volum 36 p. 3  - 5 MT.ES capitol 11 volum 36 p. 3  - 5 PL.ES capitol 11 volum 36 p. 3  - 5 SK.ES capitol 11 volum 36 p. 3  - 5 ediţie specială în limba slovenă capitol 11 volum 36 p. 3  - 5

		20001204Decizia Consiliuluidin 4 decembrie 2000de încheiere a Acordurilor privind comerțul cu produse textile cu anumite țări terțe (Republica Belarus, Regatul Nepal, Fosta Republică Iugoslavă Macedonia, Armenia, Azerbaidjan, Georgia, Kazahstan, Moldova, Tadjikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Republica Populară Chineză, Ucraina, Republica Arabă Egipt)(2000/804/CE)CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133 coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf prima teză,având în vedere propunerea Comisiei,întrucât:(1) Comisia a negociat cu anumite țări terțe, în numele Comunității Europene, acorduri privind comerțul cu produse textile.(2) Aceste acorduri au fost puse în aplicare provizoriu sub rezerva reciprocității [1].(3) Acordul sub forma unui schimb de scrisori cu Republica Kazahstan privind comerțul cu produse textile, a fost semnat la 27 iunie 2000, sub rezerva încheierii acestuia.(4) Aceste acorduri ar trebui aprobate,DECIDE:Articolul 1Acordurile enumerate în anexa la prezenta decizie se aprobă în numele Comunității.Articolul 2Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana(le) împuternicită(e) să semneze acordurile, cu excepția acordului cu privire la Kazahstan [2] în vederea asumării de obligații de către Comunitate.Articolul 3Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.Adoptată la Bruxelles, 4 decembrie 2000.Pentru ConsiliuPreședinteleH. Védrine[1] Decizia (Regatul Nepal) 2000/72/CE a Consiliului (JO L 32, 7.2.2000, p. 1) și Deciziile Consiliului (Republica Belarus): 1999/869/CE (JO L 336, 29.12.1999, p. 26); (Fosta Republică Iugoslavă Macedonia): 1999/875/CE (JO L 344, 31.12.1999, p. 1); (Armenia, Azerbaidjan, Georgia, Kazahstan, Moldova, Tadjikistan, Turkmenistan și Uzbekistan): 1999/867/CE (JO L 343, 31.12.1999, p. 1); (Republica Populară Chineză): 1999/876/CE (JO L 345, 31.12.1999, p. 1); (Ucraina): 1999/871/CE (JO L 337, 30.12.1999, p. 43); (Republica Arabă Egipt): 2000/3/CE (JO L 2, 5.1.2000, p. 68).[2] Acordul cu privire la Kazahstan a fost deja semnat la 27 iunie 2000, sub rezerva încheierii acestuia.--------------------------------------------------20001204ANEXĂ- Acord sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Republica Belarus de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Belarus privind comerțul cu produse textile, cu aplicare provizorie ca urmare a Deciziei 1999/869/CE a Consiliului [1].- Acord între Comunitatea Europeană și Regatul Nepal privind comerțul cu produse textile, cu aplicare provizorie ca urmare a Deciziei 2000/72/CE a Consiliului [2].- Acord între Comunitatea Europeană și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei privind comerțul cu produse textile, cu aplicare provizorie ca urmare a Deciziei 1999/875/CE a Consiliului [3].- Acorduri sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și anumite țări terțe (Armenia, Azerbaidjan, Georgia, Kazahstan, Moldova, Tadjikistan, Turkmenistan și Uzbekistan) privind comerțul cu produse textile, cu aplicare provizorie ca urmare a Deciziei 1999/867/CE a Consiliului [4].- Acord sub forma unui schimb de scrisori de modificare a acordurilor dintre Comunitatea Europeană și Republica Populară Chineză privind comerțul cu produse textile, cu aplicare provizorie ca urmare a Deciziei 1999/876/CE a Consiliului [5].- Acord sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Ucraina de modificare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Ucraina privind comerțul cu produse textile, cu aplicare provizorie ca urmare a Deciziei 1999/871/CE a Consiliului [6].- Memorandum de înțelegere între Comunitatea Europeană și Republica Arabă Egipt privind comerțul cu produse textile, cu aplicare provizorie ca urmare a Deciziei 2000/3/CE a Consiliului [7].[1] JO L 336, 29.12.1999, p. 26.[2] JO L 32, 7.2.2000, p. 1.[3] JO L 344, 31.12.1999, p. 1.[4] JO L 343, 31.12.1999, p. 1.[5] JO L 345, 31.12.1999, p. 1.[6] JO L 337, 30.12.1999, p. 43.[7] JO L 2, 5.1.2000, p. 68.--------------------------------------------------