CELEX: 62014TA0661
Language: ro
Date: 2016-07-14 00:00:00
Title: Cauza T-661/14: Hotărârea Tribunalului din 14 iulie 2016 – Letonia/Comisia [„FEOGA, FEGA și FEADR — Cheltuieli excluse de la finanțare — Corecție financiară forfetară — Ecocondiționalitate — Cerințe minime pentru bunele condiții agricole și de mediu — Standarde — Articolul 5 alineatul (1) și anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 — Articolul 6 alineatul (1) și anexa III la Regulamentul (CE) nr. 73/2009”]

22.8.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 305/29
            
         Hotărârea Tribunalului din 14 iulie 2016 – Letonia/Comisia
   (Cauza T-661/14) (1)
   
   ([„FEOGA, FEGA și FEADR - Cheltuieli excluse de la finanțare - Corecție financiară forfetară - Ecocondiționalitate - Cerințe minime pentru bunele condiții agricole și de mediu - Standarde - Articolul 5 alineatul (1) și anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 - Articolul 6 alineatul (1) și anexa III la Regulamentul (CE) nr. 73/2009”])
   (2016/C 305/40)
   Limba de procedură: letona
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Letonia (reprezentanți: I. Kalniņš și D. Pelše, agenți)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Sauka și D. Triantafyllou, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se urmărește anularea Deciziei de punere în aplicare 2014/458/UE a Comisiei din 9 iulie 2014 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul secțiunii „Garantare” a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA), în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și în cadrul Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (JO 2014, L 205, p. 62), în măsura în care această decizie exclude de la finanțarea de către Uniune a anumitor cheltuieli ale Republicii Letonia, în valoare de 739 393,95 euro, din cauza neconformității lor cu normele Uniunii.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Anulează Decizia de punere în aplicare 2014/458/UE a Comisiei din 9 iulie 2014 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul secțiunii „Garantare” a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA), în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și în cadrul Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR), în măsura în care această decizie exclude de la finanțarea de către Uniune a anumitor cheltuieli ale Republicii Letonia, în valoare de 739 393,95 euro, din cauza neconformității lor cu normele Uniunii.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 395, 10.11.2014.