CELEX: 62005TB0141
Language: sk
Date: 2011-09-21 00:00:00
Title: Vec T-141/05 RENV: Uznesenie Všeobecného súdu z  21. septembra 2011 — Internationaler Hilfsfonds/Komisia [ Prístup k dokumentom — Nariadenie (ES) č. 1049/2001 — Dokumenty týkajúce sa zmluvy LIEN 97-2011 — Zamietnutie prístupu — Nové preskúmanie v priebehu konania — Podanie inej žaloby — Zánik záujmu na konaní — Zastavenie konania ]

19.11.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 340/20
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 21. septembra 2011 — Internationaler Hilfsfonds/Komisia
   (Vec T-141/05 RENV) (1)
   
   (Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkajúce sa zmluvy LIEN 97-2011 - Zamietnutie prístupu - Nové preskúmanie v priebehu konania - Podanie inej žaloby - Zánik záujmu na konaní - Zastavenie konania)
   2011/C 340/41
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Internationaler Hilfsfonds eV (Rosbach, Nemecko) (v zastúpení: H. Kaltenecker, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: P. Costa de Oliveira a T. Scharf, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie zo 14. februára 2005 o zamietnutí úplného prístupu Internationaler Hilfsfonds eV k spisu týkajúcemu sa zmluvy LIEN 97-2011
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Konanie o návrhoch Internationaler Hilfsfonds eV smerujúcich k zrušeniu rozhodnutia Európskej komisie zo 14. februára 2005 o zamietnutí jej žiadosti o prístup k spisu týkajúcemu sa zmluvy LIEN 97 2011 sa zastavuje.
            
         
               2.
            
            
               Internationaler Hilfsfonds eV je povinná znášať svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania Komisie.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 143, 11.6.2005.