CELEX: 31980R3179
Language: nl
Date: 1980-12-05 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3179/80 van de Commissie van 5 december 1980 betreffende de portokosten die in aanmerking moeten worden genomen voor de bepaling van de douanewaarde van met de post verzonden goederen

Avis juridique important

|

31980R3179

Verordening (EEG) nr. 3179/80 van de Commissie van 5 december 1980 betreffende de portokosten die in aanmerking moeten worden genomen voor de bepaling van de douanewaarde van met de post verzonden goederen  

Publicatieblad Nr. L 335 van 12/12/1980 blz. 0062 - 0063 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 10 blz. 0275  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 7 blz. 0175  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 7 blz. 0175 

 VERORDENING ( EEG ) Nr. 3179/80 VAN DE COMMISSIE    van 5 december 1980    betreffende de portokosten die in aanmerking moeten worden   genomen voor de bepaling van de douanewaarde van met de post   verzonden goederen    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese   Economische Gemeenschap ,    Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 1224/80 van de Raad van 28   mei 1980 inzake de douanewaarde van de goederen ( 1 ) ,   inzonderheid op artikel 15 ,    Overwegende dat in artikel 15 , lid 2 , sub a ) , eerste   alinea , van Verordening ( EEG ) nr. 1224/80 met name wordt   bepaald dat indien goederen met een zelfde soort   vervoermiddel worden vervoerd tot een plaats die verder   binnenwaarts is gelegen dan de plaats van binnenkomst in het   douanegebied van de Gemeenschap , de vrachtkosten worden   gesplitst naar evenredigheid van de buiten en binnen het   douanegebied van de Gemeenschap afgelegde afstanden ; dat   evenwel in de tweede alinea wordt gepreciseerd dat deze   bepaling niet van toepassing is op postzendingen en dat ten   aanzien van deze zendingen wegens de bijzondere aard van de   internationale posttarieven speciale bepalingen kunnen worden   vastgesteld volgens de procedure van artikel 19 ;    Overwegende dat voor genoemde goederen eenvormige normen   voor het gehele douanegebied van de Gemeenschap dienen te   worden vastgesteld ;    Overwegende dat het verzenden van goederen met de post de   brievenpost en de pakketpost omvat ;    Overwegende dat de portokosten die gelden voor goederen   welke worden vervoerd tot de plaats van bestemming binnen het   douanegebied van de Gemeenschap in de meeste gevallen niet of   nauwelijks verschillen van de kosten voor de levering van de   goederen op de plaats van binnenkomst in het douanegebied van   de Gemeenschap ; dat de portokosten bovendien in het algemeen   voor rekening van de leverancier van de goederen komen en   derhalve in zijn prijs zijn verrekend ;    Overwegende dat in ieder geval de gedeelten van de   portokosten die betrekking hebben op het binnen het   douanegebied van de Gemeenschap afgelegde traject zelden   kunnen worden becijferd en slechts een zeer geringe invloed   uitoefenen op het totale bedrag van de opeisbare   invoerrechten ; dat overigens de controles die noodzakelijk   zouden zijn om eventueel de genoemde gedeelten af te   trekken , van dien aard zijn dat de eenvoud en de   uitvoerbaarheid van de huidige vrijmakingsprocedures daardoor   in het gedrang zouden komen ;    Overwegende dat om aan deze eisen te voldoen , het dienstig   is het grondbeginsel te huldigen dat de portokosten op met de   post verzonden goederen tot aan de plaats van bestemming in   hun geheel moeten worden begrepen in de douanewaarde van deze   goederen met uitzondering van de eventuele bijkomende postale   kosten , geheven in het land van invoer ; dat evenwel elke   aanpassing van de aangegeven waarde in verband met deze   portokosten dient te worden vermeden bij de bepaling van de   douanewaarde van goederen die vervat zijn in zendingen   waaraan elk handelskarakter vreemd is , ongeacht de   toegestane maximumwaarde die is vastgesteld in de Bijzondere   Bepalingen van het gemeenschappelijk douanetarief , titel   II , B , 2 ;    Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr. 2741/78 van de   Commissie ( 2 ) wordt vervangen door deze verordening ;    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen   in overeenstemming zijn met het advies van het Comité   douanewaarde ,    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :    Artikel 1    1 . De portokosten tot aan de plaats van bestemming op met   de post verzonden goederen , dienen in hun geheel in de   douanewaarde van deze goederen te worden begrepen , met   uitzondering van de bijkomende postale kosten , die eventueel   in het land van invoer worden geheven .    2 . Deze kosten geven evenwel geen aanleiding tot een   aanpassing van de aangegeven waarde bij het bepalen van de   douanewaarde van goederen die vervat zijn in zendingen   waaraan elk handelskarakter vreemd is .    Artikel 2    Verordening ( EEG ) nr. 2741/78 wordt ingetrokken .   Verwijzingen naar eerstgenoemde verordening moeten worden   beschouwd als verwijzingen naar deze verordening .    Artikel 3    Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1981 .    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is   rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .    Gedaan te Brussel , 5 december 1980 .    Voor de Commissie    Étienne DAVIGNON    Lid van de Commissie    ( 1 ) PB nr. L 134 van 31 . 5 . 1980 , blz. 1 .    ( 2 ) PB nr. L 330 van 25 . 11 . 1978 , blz. 17 .