CELEX: C2000/063/41
Language: nl
Date: 2000-03-04 00:00:00
Title: Doorhaling van zaak C-93/99

4.3.2000              NL                 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         C 63/21
Ierland heeft de Commissie niet ingelicht over maatregelen die                      Doorhaling van zaak C-235/98 (1)
het heeft genomen om aan de voormelde bepalingen te
voldoen, en de Commissie beschikt over geen andere informa-                                    (2000/C 63/40)
tie waaruit zij kan opmaken, dat Ierland de nodige stappen
heeft gedaan. De Commissie ziet zich dus genoodzaakt aan te         De president van het Hof van Justitie van de Europese
nemen, dat Ierland nog geen dergelijke maatregelen heeft            Gemeenschappen heeft bij beschikking van 30 november
genomen, en dat het dus de verplichtingen niet is nagekomen         1999 de doorhaling in het register gelast van zaak C-235/98
die op hem rusten krachtens artikel 5 van protocol 28 bij de        (verzoek van de Areios Pagos om een prejudiciële beslissing):
EER-Overeenkomst juncto artikel 300, lid 7, EG.                     P. N. P. Pafitis e.a. tegen Trapeza Kentrikis Ellados e.a.
                                                                    (1) PB C 278 van 5.9.1998.
              Doorhaling van zaak C-122/97 (1)
                        (2000/C 63/39)
                                                                                    Doorhaling van zaak C-93/99 (1)
De president van het Hof van Justitie van de Europese
                                                                                               (2000/C 63/41)
Gemeenschappen heeft bij beschikking van 18 oktober 1999
de doorhaling in het register gelast van zaak C-122/97:
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsre-             De president van het Hof van Justitie van de Europese
publiek Duitsland.                                                  Gemeenschappen heeft bij beschikking van 6 december 1999
                                                                    de doorhaling in het register gelast van zaak C-93/99: Commis-
                                                                    sie van de Europese Gemeenschappen tegen Portugese Repu-
(1) PB C 166 van 31.5.1997.                                         bliek.
                                                                    (1) PB C 160 van 5.6.1999.