CELEX: 62021TN0598
Language: sv
Date: 2021-09-20 00:00:00
Title: Mål T-598/21: Talan väckt den 20 september 2021 – Euranimi mot kommissionen

8.11.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 452/45
            
         
      Talan väckt den 20 september 2021 – Euranimi mot kommissionen
      (Mål T-598/21)
      (2021/C 452/57)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors Euranimi (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna M. Campa, D. Rovetta, P. Gjørtler och V. Villante)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1029 av den 24 juni 2021 om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 för att förlänga den slutgiltiga skyddsåtgärden på import av vissa stålprodukter (EUT L 225I, 2021, s. 1), och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Kommissionen har åsidosatt artikel 19 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/478 av den 11 mars 2015 om gemensamma importregler (1) genom att göra en uppenbart oriktig bedömning vid fastställandet av allvarlig skada och sannolikheten för allvarlig skada.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Kommissionens bedömning av de relevanta marknadsuppgifterna och den kontrafaktiska analysen avseende ett avslutande av skyddsåtgärderna är uppenbart felaktig. Kommissionen har med hänsyn till den exceptionella världsmarknadssituationen även åsidosatt sin skyldighet att beakta tiden efter undersökningsperioden (IP) med hänsyn till situationen år 2021.
               
            
         (1)  EUT L 83, 2015, s. 16