CELEX: C2006/310/39
Language: fi
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Asia T-286/06: Kanne 11.10.2006 — TORRES v. SMHV — Vinícola de Tomelloso (TORRE DE GAZATE)

16.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 310/19
            
         Kanne 11.10.2006 — TORRES v. SMHV — Vinícola de Tomelloso (TORRE DE GAZATE)
   (Asia T-286/06)
   (2006/C 310/39)
   Kannekirjelmän kieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Miguel Torres, S. A. (Barcelona, Espanja) (edustajat: asianajajat E. Armijo Chávarri, M. A. Baz de San Ceferino ja A. Castán Pérez-Gómez)
   
      Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
   
      Vastapuoli valituslautakunnassa: Vinícola de Tomelloso, S. C. L.
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Harmonisointiviraston toisen valituslautakunnan 27.7.2006 asiassa R-421/2004-2 tekemä päätös on kumottava ja virasto on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
      Yhteisön tavaramerkin hakija: Vinícola de Tomelloso, S. C. L.
   
      Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki TORRE DE GAZATE luokkaan 33 kuuluvia tavaroita varten — hakemus nro 1 632 017
   
      Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kantaja
   
      Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kansalliset sanamerkit TORRES, kansainvälinen sanamerkki TORRES ja kansainvälinen sanamerkki LAS TORRES luokkaan 33 kuuluvia tavaroita varten.
   
      Väiteosaston ratkaisu: Väite hylätään.
   
      Valituslautakunnan ratkaisu: Valitus hylätään.
   
      Kanneperusteet: Asetuksen (EY) N:o 40/94 (1) 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen, sillä termi TORRE on tavaramerkin, jonka rekisteröintiä on haettu, antaman kokonaisvaikutelman hallitseva osa, kyseiset merkit muistuttavat lausuntatavaltaan ja ulkoasultaan toisiaan ja merkkien välillä on sekaannusvaara, minkä takia niitä ei voida käyttää samanaikaisesti elinkeinoelämässä.
   
      (1)  Yhteisön tavaramerkistä 20.12.1993 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 40/94 (EUVL 1994, L 11, s. 1).