CELEX: 62019TA0472
Language: hu
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: T-472/19. sz. ügy: A Törvényszék 2020. szeptember 23-i ítélete – BASF kontra Bizottság („Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek – Emberi felhasználásra szánt, omega-3 zsírsavat és etil-észtereket tartalmazó gyógyszerkészítmények forgalombahozatali engedélye – Forgalombahozatali engedélyben foglaltak módosítása – A 2001/83/EK irányelv 116. cikkének első bekezdése – Nyilvánvaló értékelési hiba – Arányosság”)

2020.11.16.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 390/32
            
         
      A Törvényszék 2020. szeptember 23-i ítélete – BASF kontra Bizottság
      (T-472/19. sz. ügy) (1)
      
      („Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek - Emberi felhasználásra szánt, omega-3 zsírsavat és etil-észtereket tartalmazó gyógyszerkészítmények forgalombahozatali engedélye - Forgalombahozatali engedélyben foglaltak módosítása - A 2001/83/EK irányelv 116. cikkének első bekezdése - Nyilvánvaló értékelési hiba - Arányosság”)
      (2020/C 390/45)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: BASF AS (Oslo, Norvégia) (képviselők: E. Wright barrister és H. Boland avocate)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Haasbeek és A. Sipos meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi határozat 31. cikke keretében a szívizominfarktus utáni másodlagos megelőzés során szájon át történő felhasználásra szánt, „Omega-3 zsírsavat és etil-észtereket” tartalmazó, emberi felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények forgalombahozatali engedélyéről szóló, 2019. június 6-i C(2019) 4336 final bizottsági végrehajtási határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék a BASF AS-t kötelezi a költségek, köztük az ideiglenes intézkedés iránti eljárással összefüggésben felmerült költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 305., 2019.9.9.