CELEX: 62020TN0034
Language: nl
Date: 2020-01-20 00:00:00
Title: Zaak T-34/20: Beroep ingesteld op 20 januari 2020 – Datenlotsen Informationssysteme/Commissie

9.3.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 77/58
            
         
      Beroep ingesteld op 20 januari 2020 – Datenlotsen Informationssysteme/Commissie
      (Zaak T-34/20)
      (2020/C 77/79)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Datenlotsen Informationssysteme GmbH (Hamburg, Duitsland) (vertegenwoordiger: T. Lübbig, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  nietigverklaring van het besluit van de Europese Commissie van 20 september 2019 betreffende maatregel SA.34402 – 2015/C (ex 2015/NN) van Duitsland ten gunste van Hochschul-Informations-System GmbH [Commissiedocument nr. C(2019) 6836 final];
               
            
                  —
               
               
                  verwijzing van verweerster in de kosten van de procedure.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter onderbouwing van haar beroep voert verzoekster de volgende middelen aan:
      
                  1.
               
               
                  Schending van artikel 107, lid 1, VWEU, doordat de Commissie voor de vaststelling of de handelingen van Hochschul-Informations-System GmbH (hierna: „HIS”) economisch van aard zijn, een toetsingscriterium heeft gehanteerd dat onverenigbaar met de rechtspraak is, daar zij de inhoud van het „criterium van het onlosmakelijke verband” en de zelfstandige betekenis van het „samenhangcriterium” heeft miskend.
               
            
                  2.
               
               
                  Schending van artikel 107, lid 1, VWEU door de activiteiten van HIS ten behoeve van Duitse openbare instellingen voor hoger onderwijs aan te merken als niet-economische activiteiten.
               
            
                  3.
               
               
                  Schending van artikel 107, lid 1, VWEU door geen onderscheid te maken tussen de verschillende werkterreinen van HIS.
               
            
                  4.
               
               
                  Schending van artikel 108, lid 3, VWEU en artikel 1, onder b), v), van verordening (EU) 2015/1589 van de Raad (1) door de rechtstreekse steun als „bestaande steun” aan te merken op grond dat er in 1976 een markt bestond.
               
            
                  5.
               
               
                  Schending van artikel 296, lid 2, VWEU, doordat de Commissie ontoereikend heeft gemotiveerd waarom artikel 1, onder b), v), van verordening 2015/1589 ook van toepassing is op andere maatregelen dan die waarbij er sprake is van liberalisering.
               
            
                  6.
               
               
                  Schending van artikel 108, lid 3, VWEU en artikel 1, onder b), v), van verordening 2015/1589 door de rechtstreekse steun als „bestaande steun” aan te merken, omdat de maatregelen substantieel zijn gewijzigd.
               
            
                  7.
               
               
                  Schending van artikel 108, lid 3, VWEU en artikel 1, onder b), v), van verordening 2015/1589 door de rechtstreekse steun als „steunregeling” aan te merken, daar er eerder sprake is van een reeks jaarlijkse individuele steunverleningen.
               
            
                  8.
               
               
                  Schending van het recht om „binnen een redelijke termijn te worden berecht” als onderdeel van het recht op „behoorlijk bestuur” uit hoofde van artikel 41 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.
               
            
         (1)  Verordening (EU) 2015/1589 van de Raad van 13 juli 2015 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (PB 2015, L 248, blz. 9).