CELEX: 31991R3500
Language: fi
Date: 1991-11-28
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 3500/91, annettu 28 päivänä marraskuuta 1991, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta kymmenennen kerran

Avis juridique important

|

31991R3500

Neuvoston asetus (ETY) N:o 3500/91, annettu 28 päivänä marraskuuta 1991, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta kymmenennen kerran  

Virallinen lehti nro L 331 , 03/12/1991 s. 0002 - 0002 Suomenk. erityispainos Alue 4 Nide 4 s. 0020  Ruotsink. erityispainos Alue 4 Nide 4 s. 0020 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 3500/91,annettu 28 päivänä marraskuuta 1991,tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta kymmenennen kerranEUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon yhteisön kalavarojen säilyttämis- ja hallintojärjestelmän perustamisesta 25 päivänä tammikuuta 1983 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 170/83(), sellaisena kuin se on muutettuna Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 11 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettätietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä 7 päivänä lokakuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3094/86(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 4056/89(), 8 artiklassa säädetään suoja-alueesta keskenkasvuisen makrillin suojelemiseksi ellei neuvosto ennen 30 päivää marraskuuta 1991 toisin päätä, tämä rajoitus lakkaa olemasta voimassa 1 päivän tammikuuta 1992 jälkeen, javiimeisimmässä tieteellisessä lausunnossa suositellaan kyseisen maantieteellistä suoja-aluetta koskevan rajoituksen jättämistä voimaan läntisen makrillikannan säilyttämiseksi, ja sen vuoksi mainittua asetusta olisi muutettava kyseisen säännöksen säilyttämiseksi,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaPoistetaan asetuksen (ETY) N:o 3094/86 8 artiklan 3 kohdan viimeinen alakohta.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 28 päivänä marraskuuta 1991.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaJ. PRONK() EYVL N:o L 24, 27.1.1983, s. 1() EYVL N:o L 288, 11.10.1986, s. 1() EYVL N:o L 389, 30.12.1989, s. 75