CELEX: 31996D0193
Language: da
Date: 1996-02-27 00:00:00
Title: 96/193/EF: Kommissionens beslutning af 27. februar 1996 om ændring af beslutning 94/198/EF om særlige betingelser for import af fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Brasilien (Tekst af betydning for EØS)

Avis juridique important

|

31996D0193

96/193/EF: Kommissionens beslutning af 27. februar 1996 om ændring af beslutning 94/198/EF om særlige betingelser for import af fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Brasilien (Tekst af betydning for EØS)  

EF-Tidende nr. L 061 af 12/03/1996 s. 0043 - 0046

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. februar 1996 om ændring af beslutning 94/198/EF om særlige betingelser for import af fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Brasilien (Tekst af betydning for EØS) (96/193/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 91/493/EØF af 22. juli 1991 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fiskerivarer (1), senest ændret ved direktiv 95/71/EF (2), særlig artikel 11, stk. 5, ogud fra følgende betragtninger:Listen over de virksomheder der er godkendt af Brasilien til import af fiskerivarer og akvakulturprodukter til EF blev fastsat ved Kommissionens beslutning 94/198/EF (3); denne liste kan ændres, når den brasilianske kompetente myndighed har fremsendt en ny liste;den brasilianske kompetente myndighed har fremsendt en ny liste;det er nødvendigt at ændre listen over godkendte virksomheder i overensstemmelse hermed;de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er fastsat i overensstemmelse med den procedure, der blev indført ved Kommissionens beslutning 90/13/EØF (4) -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1 Bilag B til beslutning 94/198/EF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning.Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Bruxelles, den 27. februar 1996.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 15.(2) EFT nr. L 332 af 30. 12. 1995, s. 40.(3) EFT nr. L 93 af 12. 4. 1994, s. 26.(4) EFT nr. L 8 af 11. 1. 1990, s. 70.BILAG »BILAG B>TABELPOSITION>