CELEX: 62013TA0107
Language: et
Date: 2015-01-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-107/13 P: Üldkohtu 16. jaanuari 2015 . aasta otsus – Trentea versus FRA (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ajutised töötajad — Töölevõtmine — Otsus lükata kandidatuur tagasi ja nimetada ametisse teine kandidaat — Esimest korda alles kohtuistungil esitatud väide — Tõendite moonutamine — Põhjendamiskohustus — Kohtukulude väljamõistmise vaidlustamine)

23.2.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 65/31
            
         Üldkohtu 16. jaanuari 2015. aasta otsus – Trentea versus FRA
   (Kohtuasi T-107/13 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ajutised töötajad - Töölevõtmine - Otsus lükata kandidatuur tagasi ja nimetada ametisse teine kandidaat - Esimest korda alles kohtuistungil esitatud väide - Tõendite moonutamine - Põhjendamiskohustus - Kohtukulude väljamõistmise vaidlustamine))
   (2015/C 065/42)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: Cornelia Trentea (Barcelona, Hispaania) (esindajad: advokaadid L. Levi ja M. Vandenbussche)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet (FRA) (esindajad: M. Kjærum, keda abistas advokaat B. Wägenbaur).
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 11. detsembri 2012. aasta otsuse peale kohtuasjas F-112/10: Trentea vs. FRA (EKL AT 2012, EU:F:2012:179) selle kohtuotsuse tühistamise nõudes.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Cornelia Trentea kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti (FRA) kohtukulud käesolevas kohtuastmes.
            
         
      (1)  ELT C 129, 4.5.2013.