CELEX: 62010CB0626
Language: lt
Date: 2011-11-10 00:00:00
Title: Byla C-626/10 P: 2011 m. lapkričio 10 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Kalliope Agapiou Joséphidès prieš Europos Komisiją, Agence exécutive „Éducation, audiovisuel et culture“ (EACEA) (Apeliacinis skundas — Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — 4 straipsnio 1 dalies b punktas ir 2 dalies pirma įtrauka — Asmens privatumo ir neliečiamumo apsauga — Asmens komercinių interesų apsauga — Reglamentas (EB) Nr. 58/2003 — Vykdomosios įstaigos — Kompetencija nagrinėti pakartotinus prašymus leisti susipažinti su dokumentais — Skaidrumo principas — Viršesnio viešojo intereso sąvoka — Teisės klaidos)

10.3.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 73/9
            
         2011 m. lapkričio 10 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Kalliope Agapiou Joséphidès prieš Europos Komisiją, Agence exécutive „Éducation, audiovisuel et culture“ (EACEA)
   
   (Byla C-626/10 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - 4 straipsnio 1 dalies b punktas ir 2 dalies pirma įtrauka - Asmens privatumo ir neliečiamumo apsauga - Asmens komercinių interesų apsauga - Reglamentas (EB) Nr. 58/2003 - Vykdomosios įstaigos - Kompetencija nagrinėti pakartotinus prašymus leisti susipažinti su dokumentais - Skaidrumo principas - Viršesnio viešojo intereso sąvoka - Teisės klaidos)
   2012/C 73/15
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Kalliope Agapiou Joséphidès, atstovaujama dikigoroi C. Joséphidès ir H. Joséphidès
   
      Kitos proceso šalys: Europos Komisija, atstovaujama G. Rozet ir M. Owsiany-Hornung, Agence exécutive „Éducation, audiovisuel et culture“ (EACEA), atstovaujama H. Monet
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2010 m. spalio 21 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) priimto sprendimo byloje Agapiou Joséphidès prieš Komisiją ir EACEA (T-439/08), kuriuo Bendrasis Teismas atmetė ieškovės ieškinį, kuriuo buvo prašoma panaikinti 2008 m. rugpjūčio 1 d. EACEA sprendimą dėl prašymo leisti susipažinti su kai kuriais dokumentais, susijusiais su Jean Monnet kompetencijos centro skyrimu Kipro universitetui ir 2007 m. rugpjūčio 8 d. Komisijos sprendimą C(2007) 3749 dėl individualaus sprendimo skirti dotacijas pagal mokymosi visą gyvenimą programos Jean Monnet paprogramę — Teisės susipažinti su dokumentais ir skaidrumo principo pažeidimas — Teisės klaidos
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Agapiou Joséphidès bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 103, 2011 4 2.