CELEX: 62004TJ0242
Language: et
Date: 2007-02-01
Title: Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 1. veebruar 2007. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus IAMA Consulting Srl. # Programm Esprit - Ühendusepoolne rahastamine - Vahekohtuklausli kohaldamisel esitatud vastuhagi - Komisjoni poolt enammakstud summade tagastamine. # Kohtuasi T-242/04.

Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 1. veebruari 2007. aasta otsus – komisjon vs. IAMA Consulting
      (kohtuasi T‑242/04)
      Programm Esprit – Ühendusepoolne rahastamine – Vahekohtuklausli kohaldamisel esitatud vastuhagi – Komisjoni enammakstud abisummade tagasimaksmine
      Menetlus – Pöördumine Esimese Astme Kohtusse vahekohtuklausli alusel (EÜ artikkel 238) (vt punktid 21–23)
      Ese
      
         
               Komisjoni nõue kohustada IAMA Consulting Srl‑i tagastama summad, mis komisjon eraldas viimasele alusetult ühenduse programmi
                  Esprit lepingute Regis 22337 ja Refiag 23200 täitmise raames.
               
            Resolutiivosa
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Mõista IAMA Consulting Srl‑ilt komisjoni kasuks lepingu Refiag osas välja 31 757 eurot, millele on lisatud viivis 4,78530 eurot
                     päevas alates 16. maist 2004 kuni võla täieliku tasumiseni, ning millest tuleb maha arvata vahepeal IAMA poolt makstud summad,
                     ning lepingu Regis osas mõista välja 164 345 eurot, millele on lisatud viivis 24,76432 eurot päevas alates 16. maist 2004
                     kuni võla täieliku tasumiseni, ning millest tuleb maha arvata vahepeal IAMA poolt makstud summad.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Mõista pool komisjoni kohtukuludest välja IAMA Consultingult, kes ühtlasi kannab oma kohtukulud.
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Komisjon kannab ise poole oma kohtukuludest.