CELEX: 62013CN0600
Language: sl
Date: 2013-11-21 00:00:00
Title: Zadeva C-600/13: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Giudice di pace di Matera (Italija) 21. novembra 2013 – Intelcom Service Ltd proti Vincenzo Mario Marvulli

22.2.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 52/26
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Giudice di pace di Matera (Italija) 21. novembra 2013 – Intelcom Service Ltd proti Vincenzo Mario Marvulli
   (Zadeva C-600/13)
   2014/C 52/47
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Giudice di pace di Matera
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Intelcom Service Ltd
   
      Tožena stranka: Vincenzo Mario Marvulli
   
      Vprašanja za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali italijanski zakon št. 89/1913 o notariatu v členih 51 in naslednjih, tudi v povezavi s členoma 1350 in 2657 civilnega zakonika, vzpostavlja dejanski monopolni položaj notarjev na področju opravljanja storitev sestave in overitve prodajnih pogodb za nepremičnine v Italiji, kar je v očitnem nasprotju s predpisi in načeli pogodb o Evropski uniji (člen 49 PEU), ki določajo prosti pretok storitev v državah članicah Unije, in zlasti z Direktivo 2006/123/ES (1) z dne 12. decembra 2006 (tako imenovana direktiva Bolkestein), ki je bila v Italiji prenesena z zakonsko uredbo št. 59 z dne 26. marca 2010, objavljeno v Gazzetta ufficiale št. 94 z dne 23. aprila 2010?
            
         
               2.
            
            
               Ali Sodišče Evropske unije poleg tega meni, da je italijanski zakon št. 89/1913 o notariatu, tudi v povezavi s členoma 1350 in 2657 civilnega zakonika, v nasprotju z določbami Pogodbe EU, ki prepovedujejo monopole na področju opravljanja storitev (člena 53 PEU in 37 PEU)?
            
         
               3.
            
            
               Ali Sodišče Evropske unije poleg tega meni, da je italijanski zakon št. 89/1913 o notariatu, tudi v povezavi s členoma 1350 in 2657 civilnega zakonika, v nasprotju s predpisi Evropske unije, ki prepovedujejo tako imenovane ukrepe z enakim učinkom iz členov 28 PES in 29 PES, ki so bili po spremembi z Lizbonsko pogodbo vključeni v člena 34 PDEU in 35 PDEU; in sicer ukrepe, ki jih Pogodba prepoveduje, ker postavljajo državljane nekaterih držav članic v slabši položaj v primerjavi z državljani drugih držav članic pri dostopu do ponujenih storitev?
            
         
      (1)  Direktiva 2006/123/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o storitvah na notranjem trgu (UL L 376, str. 36).