CELEX: 32008R0620
Language: fi
Date: 2008-06-27 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 620/2008, annettu 27 päivänä kesäkuuta 2008 , maidon ja maitotuotteiden vientitukien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 386/2008 oikaisemisesta

28.6.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 168/27
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 620/2008,
   annettu 27 päivänä kesäkuuta 2008,
   maidon ja maitotuotteiden vientitukien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 386/2008 oikaisemisesta
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 (1) ja erityisesti sen 31 artiklan 3 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission asetuksessa (EY) N:o 386/2008 (2) vahvistetaan maidon ja maitotuotteiden vientituet.
            
         
               (2)
            
            
               Olisi otettava huomioon muutokset, jotka maitoa ja maitotuotteita koskevaan maataloustuotteiden vientitukinimikkeistöön on tehty komission asetuksella (EY) N:o 1499/2007, jossa julkaistaan asetuksella (ETY) N:o 3846/87 (3) käyttöön otettu maataloustuotteiden vientitukinimikkeistö vuodeksi 2008. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 386/2008 liite olisi oikaistava. Selvyyden vuoksi kyseisiä oikaisuja olisi sovellettava asetuksen (EY) N:o 386/2008 voimaantulopäivästä,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Korvataan asetuksen (EY) N:o 386/2008 liite tämän asetuksen liitteellä.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   Sitä sovelletaan asetuksen (EY) N:o 386/2008 voimaantulopäivästä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 27 päivänä kesäkuuta 2008.
      
         
            Komission puolesta
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
         
            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 160, 26.6.1999, s. 48. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1152/2007 (EUVL L 258, 4.10.2007, s. 3). Asetus (EY) N:o 1255/1999 korvataan asetuksella (EY) N:o 1234/2007 (EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1) 1 päivästä heinäkuuta 2008.
   
      (2)  EUVL L 116, 30.4.2008, s. 17.
   
      (3)  EUVL L 333, 19.12.2007, s. 10.
   
      LIITE
      
         
            ”LIITE
            Maitoon ja maitotuotteisiin 27 päivänä kesäkuuta 2008 alkaen sovellettavat vientituet
            
                        Tuotekoodi
                     
                     
                        Määräpaikka
                     
                     
                        Mittayksikkö
                     
                     
                        Tuen määrä
                     
                  
                        0401 30 31 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0401 30 31 9400
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0401 30 31 9700
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0401 30 39 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0401 30 39 9400
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0401 30 39 9700
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0401 30 91 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0401 30 99 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0401 30 99 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 10 11 9000
                     
                     
                        L20 (1)
                        
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 10 19 9000
                     
                     
                        L20 (1)
                        
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 10 99 9000
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 11 9200
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 11 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 11 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 11 9900
                     
                     
                        L20 (1)
                        
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 17 9000
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 19 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 19 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 19 9900
                     
                     
                        L20 (1)
                        
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 91 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 91 9200
                     
                     
                        L20 (1)
                        
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 91 9350
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 99 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 99 9200
                     
                     
                        L20 (1)
                        
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 99 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 99 9400
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 99 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 99 9600
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 21 99 9700
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 29 15 9200
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 29 15 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 29 15 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 29 19 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 29 19 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 29 19 9900
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 29 99 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 29 99 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 91 10 9370
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 91 30 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 91 99 9000
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 99 10 9350
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0402 99 31 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 11 9000
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 13 9200
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 13 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 13 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 13 9900
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 33 9400
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 59 9310
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 59 9340
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0403 90 59 9370
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 21 9120
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 21 9160
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 23 9120
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 23 9130
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 23 9140
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 23 9150
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 81 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 83 9110
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 83 9130
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 83 9150
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0404 90 83 9170
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 11 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 11 9700
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 19 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 19 9700
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 30 9100
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 30 9300
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 30 9700
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 50 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 50 9700
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 10 90 9000
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 20 90 9500
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 20 90 9700
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 90 10 9000
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0405 90 90 9000
                     
                     
                        L20
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 10 20 9640
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 10 20 9650
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 10 20 9830
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 10 20 9850
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 20 90 9913
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 20 90 9915
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 20 90 9917
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 20 90 9919
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 30 31 9730
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 30 31 9930
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 30 31 9950
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 30 39 9500
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 30 39 9700
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 30 39 9930
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 30 39 9950
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 40 50 9000
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 40 90 9000
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 13 9000
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 15 9100
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 17 9100
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 21 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 23 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 25 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 27 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 32 9119
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 35 9190
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 35 9990
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 37 9000
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 61 9000
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 63 9100
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 63 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 69 9910
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 73 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 75 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 76 9300
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 76 9400
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 76 9500
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 78 9100
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 78 9300
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 79 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 81 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 85 9930
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 85 9970
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 86 9200
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 86 9400
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 86 9900
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 87 9300
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 87 9400
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 87 9951
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 87 9971
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 87 9973
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 87 9974
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 87 9975
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 87 9979
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 88 9300
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        0406 90 88 9500
                     
                     
                        L04
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        L40
                     
                     
                        EUR/100 kg
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Määräpaikat määritellään seuraavasti:
                        
                                    L20
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Kaikki määräpaikat lukuun ottamatta:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                seuraavia kolmansia maita: Andorra, Pyhä istuin (Vatikaanivaltio), Liechtenstein ja Amerikan yhdysvallat;
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                yhteisön tullialueen ulkopuoliset EU:n jäsenvaltioiden alueet: Färsaaret, Grönlanti, Helgoland, Ceuta, Melilla, Livignon ja Campione d'Italian alueet, ne Kyproksen tasavallan alueet, jotka eivät kuulu Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan;
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                yhteisön tullialueen ulkopuoliset Euroopan alueet, joiden ulkosuhteista vastaa jokin jäsenvaltio: Gibraltar.
                                             
                                          
                              
                                    L04
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Albania, Bosnia ja Hertsegovina, Serbia (), Montenegro sekä entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia.
                                 
                              
                                    L40
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Kaikki määräpaikat lukuun ottamatta:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                seuraavia kolmansia maita: L04, Andorra, Islanti, Liechtenstein, Norja, Sveitsi, Pyhä istuin (Vatikaanivaltio), Amerikan yhdysvallat, Kroatia, Turkki, Australia, Kanada, Uusi Seelanti ja Etelä-Afrikka;
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                yhteisön tullialueen ulkopuoliset EU:n jäsenvaltioiden alueet: Färsaaret, Grönlanti, Helgoland, Ceuta, Melilla, Livignon ja Campione d'Italian alueet, ne Kyproksen tasavallan alueet, jotka eivät kuulu Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan;
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                yhteisön tullialueen ulkopuoliset Euroopan alueet, joiden ulkosuhteista vastaa jokin jäsenvaltio: Gibraltar.
                                             
                                          
                              
                  
      
      
         (1)  Dominikaaniseen tasavaltaan päätöksessä 98/486/EY tarkoitetussa vuoden 2008/2009 kiintiössä vietävien ja asetuksen (EY) N:o 1282/2009 III luvun 3 jaksossa vahvistetut edellytykset täyttävien tuotteiden osalta sovelletaan seuraavia määriä:
      
                  
                              a)
                           
                           
                              CN-koodeihin 0402 10 11 9000 ja 0402 10 19 9000 kuuluvat tuotteet
                           
                        
               
                  0,00 EUR/100 kg
               
            
                  
                              b)
                           
                           
                              CN-koodeihin 0402 21 11 9900, 0402 21 19 9900, 0402 21 91 9200 ja 0402 21 99 9200 kuuluvat tuotteet
                           
                        
               
                  0,00 EUR/100 kg
               
            Määräpaikat määritellään seuraavasti:
      
                  L20
               
               
                  :
               
               
                  Kaikki määräpaikat lukuun ottamatta:
                  
                              a)
                           
                           
                              seuraavia kolmansia maita: Andorra, Pyhä istuin (Vatikaanivaltio), Liechtenstein ja Amerikan yhdysvallat;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              yhteisön tullialueen ulkopuoliset EU:n jäsenvaltioiden alueet: Färsaaret, Grönlanti, Helgoland, Ceuta, Melilla, Livignon ja Campione d'Italian alueet, ne Kyproksen tasavallan alueet, jotka eivät kuulu Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              yhteisön tullialueen ulkopuoliset Euroopan alueet, joiden ulkosuhteista vastaa jokin jäsenvaltio: Gibraltar.
                           
                        
            
                  L04
               
               
                  :
               
               
                  Albania, Bosnia ja Hertsegovina, Serbia (), Montenegro sekä entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia.
               
            
                  L40
               
               
                  :
               
               
                  Kaikki määräpaikat lukuun ottamatta:
                  
                              a)
                           
                           
                              seuraavia kolmansia maita: L04, Andorra, Islanti, Liechtenstein, Norja, Sveitsi, Pyhä istuin (Vatikaanivaltio), Amerikan yhdysvallat, Kroatia, Turkki, Australia, Kanada, Uusi Seelanti ja Etelä-Afrikka;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              yhteisön tullialueen ulkopuoliset EU:n jäsenvaltioiden alueet: Färsaaret, Grönlanti, Helgoland, Ceuta, Melilla, Livignon ja Campione d'Italian alueet, ne Kyproksen tasavallan alueet, jotka eivät kuulu Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              yhteisön tullialueen ulkopuoliset Euroopan alueet, joiden ulkosuhteista vastaa jokin jäsenvaltio: Gibraltar.
                           
                        
            
         (2)  Mukaan luettuna Kosovo, sellaisena kuin se on 10 päivänä kesäkuuta 1999 annetussa Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa nro 1244 määriteltynä.”