CELEX: 31995R1644
Language: lv
Date: 1995-06-29 00:00:00
Title: Padomes Regula (EK) Nr. 1644/95 (1995. gada 29. jūnijs), ar ko nosaka autonomās nodokļa likmes, kas pēc Austrijas, Somijas un Zviedrijas pievienošanās piemērojamas KN kodos 48010010 un 48010090 iekļautam avīžpapīram ruļļos vai loksnēs

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31995R1644

Oficiālais Vēstnesis L 156 , 07/07/1995 Lpp. 0003 - 0004

		Padomes Regula (EK) Nr. 1644/95(1995. gada 29. jūnijs),ar ko nosaka autonomās nodokļa likmes, kas pēc Austrijas, Somijas un Zviedrijas pievienošanās piemērojamas KN kodos 48010010 un 48010090 iekļautam avīžpapīram ruļļos vai loksnēsEIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 113. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā saskaņā ar 1994. gada Pievienošanās akta 2. pantu, Austrija, Somija un Zviedrija no 1995. gada 1. janvāra piemēro Kopējo muitas tarifu;tā kā, pildot Padomes 1995. gada 8. februāra sanāksmē piešķirtās pilnvaras sākt sarunas saskaņā ar 1994. gada Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību (GATT 1994) XXIV panta 6. punktu, jārisina gadījumi, kad, jaunajām dalībvalstīm piemērojot Kopējo muitas tarifu, nākas grozīt vai atcelt tām iepriekš piešķirtas tarifu koncesijas;tā kā, jaunajās dalībvalstīs piemērojot Kopējo muitas tarifu, ir samazināti daži ievedmuitas nodokļu veidi, turpretī citi ir palielināti;tā kā, kamēr sarunās starp Kopienu un trešām valstīm vēl nav panākta visaptveroša vienošanās, ir lietderīgi piemērot autonomus pasākumus ar mērķi atvieglot Kopienas paplašināšanās rezultātā izraisīto nelabvēlīgo ietekmi uz dažām eksporta precēm no trešām valstīm;tā kā piemērojamie pasākumi neierobežo rezultātus, kas tiks gūti, noslēdzot saskaņā ar GATT 1994 XXIV panta 6. punktu notiekošās sarunas, kā arī tie neierobežo Kopienas nolūku panākt vienošanos, kurā būtu ņemta vērā Kopienas paplašināšanās vispārējā ietekme uz tirdzniecību ar trešām valstīm;tā kā, ņemot vērā minēto, ir lietderīgi autonomi un paātrināti pazemināt likmi līdz 0 %, kā tas jau paredzēts attiecībā uz KN kodos 48010010 un 48010090 iekļauto avīžpapīru ruļļos vai loksnēs,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsŠīs regulas pielikumā ir noteiktas autonomās nodokļa likmes, kas piemērojamas KN kodos 48010010 un 48010090 iekļautam avīžpapīram ruļļos vai loksnēs.2. pantsŠī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.3. pantsAr šo regulu noteiktās autonomās nodokļa likmes piemēro līdz laikam, kad Padome ar kvalificētu balsu vairākumu pieņem lēmumu par to, ka tiek noslēgtas sarunas ar Kanādu, kas notiek saskaņā ar GATT 1994 XXIV panta 6. punktu.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Luksemburgā, 1995. gada 29. jūnijāPadomes vārdā —priekšsēdētājsJ. Barrot--------------------------------------------------PIELIKUMSKN kods | Apraksts | Piemērojamās autonomās nodokļa likmes |1995. | 1.1.1996. | 1.1.1997. | 1.1.1998. | 1.1.1999. | 1.1.2000. | 1.1.2001. | 1.1.2002. |48010010 | Avīžpapīrs ruļļos un loksnēs, kas minēts 48. nodaļas 1. papildpiezīmē | 4,5 % | 4,5 % | 4,0 % | 3,5 % | 2,5 % | 1,5 % | 0,5 % | 0,0 % |48010090 | Avīžpapīrs ruļļos un loksnēs, izņemot to, kas minēts 48. nodaļas 1. papildpiezīmē | 6,5 % | 5,5 % | 4,5 % |--------------------------------------------------