CELEX: 31976R0804
Language: nl
Date: 1976-04-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 804/76 van de Commissie van 7 april 1976 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 990/72 met betrekking tot bepaalde maatregelen voor de denaturering van magere-melkpoeder en de voorwaarden tot bijmenging in mengvoeder

Avis juridique important

|

31976R0804

Verordening (EEG) nr. 804/76 van de Commissie van 7 april 1976 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 990/72 met betrekking tot bepaalde maatregelen voor de denaturering van magere-melkpoeder en de voorwaarden tot bijmenging in mengvoeder  

Publicatieblad Nr. L 093 van 08/04/1976 blz. 0022 - 0023

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 804/76 VAN DE COMMISSIE  van 7 april 1976  houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 990/72 met betrekking tot bepaalde maatregelen voor de denaturering van magere-melkpoeder en de voorwaarden tot bijmenging in mengvoeder  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 559/76 ( 2 ) , en met name op artikel 10 , lid 3 ,  Overwegende dat in artikel 1 , lid 3 , van Verordening  ( EEG ) nr . 990/72 van de Commissie van 15 mei 1972 met betrekking tot de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor tot mengvoeder verwerkte ondermelk en voor magere-melkpoeder , bestemd voor veevoeder ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening  ( EEG ) nr . 453/73 ( 4 ) , de lijst van produkten wordt vermeld , die het onmogelijk maken steun toe te kennen wanneer zij voorkomen in magere-melkpoeder als zodanig of dat is toegevoegd aan een mengsel ; dat het , om de goede werking van Verordening ( EEG ) nr . 563/76 van de Raad van 15 maart 1976 inzake de verplichting tot aankoop van magere-melkpoeder dat in het bezit is van de interventiebureaus en wordt bestemd voor vermenging in diervoeder ( 5 ) te verzekeren , noodzakelijk blijkt de lijst van deze produkten aan te vullen teneinde het magere-melkpoeder dat wordt gebruikt in het kader van genoemde verordening uit te sluiten van de toekenning van steun ;  Overwegende dat het , om de hoeveelheden magere-melkpoeder die worden gebruikt in diervoeder te handhaven en uit te breiden , aanbeveling verdient de toekenning van het steunbedrag afhankelijk te maken van een bijmenging van een minimumgehalte aan magere-melkpoeder ; dat het aanbeveling verdient in bepaalde aanpassingen te voorzien teneinde de doeltreffendheid van deze bepaling te verzekeren en met name , krachtens artikel 2 , lid 6 , van Verordening  ( EEG ) nr . 986/68 , een beperking van de hoeveelheden magere-melkpoeder waarvoor steun wordt betaald in geval van denaturering ;  Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  In artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 990/72 worden de drie streepjes , die voorkomen in lid 3 aangevuld met de volgende streepjes :   " - perskoeken van oliehoudende zaden ,   - vismeel ,   - visolie ,   - ijzerzouten ,   - koperzouten . "  Artikel 2  Artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 990/72 wordt aangevuld met het volgende lid 4 :   " 4 . Steun voor magere-melkpoeder , dat gedurende de periode van 15 april 1976 tot aan het einde van het melkprijsjaar 1976/1977 is gedenatureerd overeenkomstig de artikelen 2 en 3 , wordt slechts toegekend voor die hoeveelheden , die , zoals vastgesteld bij de in artikel 3 bedoelde controle , per maand de door de betrokken onderneming in de loop van de overeenkomende maand van het voorgaande jaar gedenatureerde hoeveelheden magere-melkpoeder niet overschrijden . "  Artikel 3  De tekst van artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 990/72 wordt vervangen door de volgende tekst :   " Artikel 2  Magere-melkpoeder wordt gedenatureerd door aan iedere 100 kg magere-melkpoeder 2,5 kg luzernemeel of grasmeel , dat ten minste 70 % korrels met een grootte van maximaal 300 micron bevat , op gelijkmatige wijze in het mengsel verdeeld , toe te voegen . "  Artikel 4  Artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 990/72 wordt als volgt gewijzigd :  1 . In lid 1 :   - wordt de bepaling sub a ) vervangen door de volgende bepaling :   " a ) die ten minste 60 en ten hoogste 70 gewichtspercenten magere-melkpoeder bevatten , waaraan ten minste zijn toegevoegd :   - 5 gewichtspercenten melkvreemde vetten en ten minste 2 gewichtspercenten zetmeel of zetmeelgel ,  of   - 2,5 gewichtspercenten melkvreemde vetten en ten minste 2 gewichtspercenten zetmeel of zetmeelgel , indien er , per 100 kg magere-melkpoeder , 2,5 kg luzernemeel of grasmeel , dat ten minste 70 % korrels met een grootte van maximaal 300 micron bevat , in is vermengd ; "   - wordt aan het einde de volgende alinea toegevoegd :   " het sub a ) bedoelde maximumgehalte aan magere-melkpoeder van 70 gewichtspercenten kan door de Lid-Staten , op wier grondgebied gedurende het melkprijsjaar 1975/1976 mengvoeder , waarvoor steun wordt betaald , met een gehalte aan magere-melkpoeder van meer dan 70 gewichtspercenten is vervaardigd , tot 80 gewichtspercenten worden verhoogd . "  2 . Aan het einde van lid 2 wordt de volgende alinea toegevoegd :   " d ) het gehalte aan magere-melkpoeder in het eindprodukt . "  3 . Aan het einde van lid 4 worden de volgende termen toegevoegd :   " of dat niet is onderworpen geweest aan de in Verordening ( EEG ) nr . 563/76 bedoelde bepalingen . "  Artikel 5  In artikel 8 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 990/72 komt de tekst van de tweede alinea te luiden als volgt :   " Zodra deze waarborgen niet meer bestaan , wordt de erkenning ingetrokken ; zij kan worden ingetrokken wanneer is geconstateerd dat de betrokken onderneming een uit deze verordening voortvloeiende verplichting niet is nagekomen . "  Artikel 6  Deze verordening treedt in werking op 15 april 1976 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 7 april 1976 .  Voor de Commissie  P . J . LARDINOIS  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .  ( 2 ) PB nr . L 67 van 15 . 3 . 1976 , blz . 18 .  ( 3 ) PB nr . L 115 van 17 . 3 . 1972 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 53 van 26 . 2 . 1973 , blz . 4 .  ( 5 ) PB nr . L 67 van 15 . 3 . 1976 , blz . 18 .