CELEX: 21994A0103(07)
Language: da
Date: 1992-05-02 00:00:00
Title: Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde - Protokol 6 om Schweiz' og Liechtensteins opbygning af obligatoriske lagre

Avis juridique important

|

21994A0103(07)

Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde - Protokol 6 om Schweiz' og Liechtensteins opbygning af obligatoriske lagre  

EF-Tidende nr. L 001 af 03/01/1994 s. 0158 - 0158

PROTOKOL 6om Schweiz' og Liechtensteins opbygning af obligatoriske lagreSchweiz og  Liechtenstein kan lade varer, som i tider med alvorlig knaphed med hensyn til forsyninger er  uundvaerlige for befolkningens overlevelse og, for saa vidt angaar Schweiz, for haeren, vaere omfattet  af en ordning for opbygning af obligatoriske lagre, naar saadanne varer ikke produceres eller  produceres i utilstraekkelige maengder i Schweiz og Liechtenstein, og varernes egenskaber og art goer  det muligt at opbygge lagre. Schweiz og Liechtenstein anvender denne ordning paa en maade, der ikke direkte eller indirekte  indebaerer forskelsbehandling af varer, som importeres fra de oevrige kontraherende parter, i forhold  til tilsvarende eller substituerende nationalt fremstillede varer.