CELEX: 32001R0583
Language: el
Date: 2001-03-26
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 583/2001 της Επιτροπής, της 26ης Μαρτίου 2001, για το κλείσιμο διαγωνισμού σχετικά με τη χορήγηση σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια

27.3.2001             EL                     Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       L 86/3
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 583/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 26ης Μαρτίου 2001
                     για το κλείσιµο διαγωνισµού σχετικά µε τη χορήγηση σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 την παρτίδα Γ και κατά συνέπεια να κλείσει ο διαγωνισµός για την
                                                                      εν λόγω παρτίδα,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
                                                                      ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1292/96 του Συµβουλίου, της 27ης
Ιουνίου 1996, σχετικά µε την πολιτική και τη διαχείριση της
επισιτιστικής βοήθειας και των ειδικών δράσεων στήριξης για την                                  Άρθρο 1
επισιτιστική ασφάλεια (1), και ιδίως το άρθρο 24 παράγραφος 1         Για την παρτίδα Γ του παραρτήµατος του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.
στοιχείο β),                                                          447/2001 ο διαγωνισµός έχει κλείσει.
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:
                                                                                                 Άρθρο 2
Με τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 447/2001 (2) η Επιτροπή άνοιξε
διαγωνισµό για την προµήθεια, σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια.        Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµοσίευσής
Θα πρέπει να επανεξετασθούν οι όροι της χορηγήσεως όσον αφορά         του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                     Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                     µέλος.
                     Βρυξέλλες, 26 Μαρτίου 2001.
                                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                                    Franz FISCHLER
                                                                                 Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 166 της 5.7.1996, σ. 1.
(2) ΕΕ L 64 της 6.3.2001, σ. 7.