CELEX: 62022CN0202
Language: ro
Date: 2022-03-15 00:00:00
Title: Cauza C-202/22: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia (Portugalia) la 15 martie 2022 – WH, NX/TAP – Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA

27.6.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 244/16
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia (Portugalia) la 15 martie 2022 – WH, NX/TAP – Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA
      (Cauza C-202/22)
      (2022/C 244/20)
      Limba de procedură: portugheza
      
         Instanța de trimitere
      
      Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamanți: WH, NX
      
         Pârâtă: TAP – Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  1)
               
               
                  În lumina articolului 5 alineatul (1) litera (c), a articolului 6 alineatul (1), a articolului 7 alineatul (1) și a articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 261/2004 (1), întârzierea prelungită a transportului până la destinația finală cu un autobuz pus la dispoziția pasagerilor care au pierdut un zbor de legătură de către operatorul de transport aerian însărcinat să efectueze acel zbor trebuie să facă obiectul unei compensații în același mod ca întârzierile zborurilor?
               
            
                  2)
               
               
                  În lumina considerentului (14) și a articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul nr. 261/2004, defectarea autobuzului respectiv și necesitatea de a-l înlocui în drum spre destinația finală constituie o împrejurare excepțională care îl scutește pe operatorul de transport de obligația de a acorda o compensație pasagerilor în cazul unei întârzieri prelungite față de ora de sosire prevăzută sau previzibilă a autobuzului la destinația finală?
               
            
         (1)  Regulamentul (CE) nr. 261/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2004 de stabilire a unor norme comune în materie de compensare și de asistență a pasagerilor în eventualitatea refuzului la îmbarcare și anulării sau întârzierii prelungite a zborurilor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 295/91 (JO 2004, L 46, p. 1, Ediție specială, 07/vol. 12, p. 218).