CELEX: 62015CB0345
Language: hu
Date: 2016-06-09 00:00:00
Title: C-345/15. P. sz. ügy: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2016. június 9-i végzése – Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK), Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) kontra Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Euroalliages (Fellebbezés — Az eljárási szabályzat 181. cikke — Dömping — 60/2012/EU végrehajtási rendelet — A többek között Oroszországból származó ferroszilícium behozatala — 1225/2009/EK rendelet — A 11. cikk (3) és (9) bekezdése — Részleges időközi felülvizsgálat)

5.9.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 326/3
            
         A Bíróság (nyolcadik tanács) 2016. június 9-i végzése – Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK), Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) kontra Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Euroalliages
   (C-345/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - Az eljárási szabályzat 181. cikke - Dömping - 60/2012/EU végrehajtási rendelet - A többek között Oroszországból származó ferroszilícium behozatala - 1225/2009/EK rendelet - A 11. cikk (3) és (9) bekezdése - Részleges időközi felülvizsgálat))
   (2016/C 326/04)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbezők: Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK), Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) (képviselők: B. Evtimov ügyvéd, D. O’Keeffe Solicitor)
   
      A többi fél az eljárásban: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: J.-P. Hix, S. Boelaert és E. McGovern meghatalmazottak), Európai Bizottság (képviselők: J.-F. Brakeland és M. França meghatalmazottak), Euroalliages
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság a Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO-t (CHEMK) és a Kuzneckie ferrosplavy OAO-t (KF) kötelezi saját költségeiknek, valamint az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségeknek a viselésére.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 311., 2015.9.21.