CELEX: 31981R1751
Language: nl
Date: 1981-07-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1751/81 van de Commissie van 29 juni 1981 tot vaststelling van de uiterste datum van inslag voor boter verkocht overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 262/79

1 . 7. 81                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 175/ 19
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1751 /81 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 29 juni 1981
                tot vaststelling van de uiterste datum van inslag voor boter verkocht overeen­
                                            komstig Verordening (EEG) nr. 262/79
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     605/81 (5), de te verkopen boter moet zijn ingeslagen
GEMEENSCHAPPEN,                                                  vóór een nader te bepalen datum ; dat deze datum
                                                                 dient te worden vastgesteld in het licht van de ontwik­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              keling van de botervoorraden en de beschikbare hoe­
Economische Gemeenschap,                                         veelheden ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
ordening der markten iff de sector melk en zuivelpro­            van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte         dukten ,
van Griekenland, met name op artikel 6, lid 7,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 985/68 van de Raad                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 15 juli 1968 houdende vaststelling van de alge­              VASTGESTELD :
mene voorschriften betreffende de interventiemaatrege­                                   Artikel 1
len op de markt voor boter en room (2), laatstelijk ge­
wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1272/79 (3), en met            De in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 262/79 be­
name op artikel 7 bis,                                           doelde boter moet zijn ingeslagen vóór 1 november
                                                                 1980 .
Overwegende dat volgens artikel 1 van Verordening
(EEG) nr. 262/79 van de Commissie van 12 februari                                        Artikel 2
1979 betreffende de verkoop tegen verlaagde prijs van
boter bestemd voor de vervaardiging van banketbak­               Deze verordening treedt in werking op de dag van
kerswerk, consumptie-ijs en andere voedingsmidde­                haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
len (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.         Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen cn is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 29 juni 1981 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                              De Voorzitter
                                                                              Gaston THORN
(•) PB  nr. L  148 van 28 . 6. 1968, blz. 13 .
(2) PB  nr. L  169 van 18 . 7. 1968 , blz . 1 .
(3) PB  nr. L  161 van 29. 6. 1979, blz . 13 .
(4) PB  nr. L  41 van 16. 2. 1979, blz. 1 .                      (5) PB nr. L 61 van 7. 3. 1981 , blz. 18 .