CELEX: 62016TB0834
Language: fi
Date: 2018-12-11 00:00:00
Title: Asia T-834/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.12.2018 – QC v. Eurooppa-neuvosto (Kumoamiskanne — 18.3.2016 annettu EU:n ja Turkin julkilausuma — Lehdistötiedote — Kansainvälisen sopimuksen käsite — Toimen antajan yksilöiminen — Toimen vaikutus — Eurooppa-neuvoston istunto — Euroopan unionin neuvoston tiloissa pidetty Euroopan unionin jäsenvaltioiden valtion- tai hallitusten päämiesten kokous — Osallistuminen tapaamiseen kolmannen valtion edustajan kanssa unionin jäsenvaltioiden edustajien ominaisuudessa — SEUT 263 artiklan ensimmäinen kohta — Toimivallan puuttuminen)

18.2.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 65/34
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.12.2018 – QC v. Eurooppa-neuvosto
      (Asia T-834/16) (1)
      
      ((Kumoamiskanne - 18.3.2016 annettu EU:n ja Turkin julkilausuma - Lehdistötiedote - Kansainvälisen sopimuksen käsite - Toimen antajan yksilöiminen - Toimen vaikutus - Eurooppa-neuvoston istunto - Euroopan unionin neuvoston tiloissa pidetty Euroopan unionin jäsenvaltioiden valtion- tai hallitusten päämiesten kokous - Osallistuminen tapaamiseen kolmannen valtion edustajan kanssa unionin jäsenvaltioiden edustajien ominaisuudessa - SEUT 263 artiklan ensimmäinen kohta - Toimivallan puuttuminen))
      (2019/C 65/42)
      Oikeudenkäyntikieli: kreikka
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: QC (edustaja: asianajaja C. Ladis)
      
         Vastaaja: Eurooppa-neuvosto (asiamiehet: S. Boelaert, M.-M. Joséphidès ja J.-P. Hix)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      Yhtäältä SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota Eurooppa-neuvoston ja Turkin tasavallan välillä 18.3.2016 väitetysti tehty sopimus, jonka otsikko on ”EU:n ja Turkin julkilausuma, 18. maaliskuuta 2016”, ja toisaalta SEUT 265 artiklaan perustuva vaatimus todeta, että Eurooppa-neuvosto on lainvastaisesti jättänyt ryhtymättä toimenpiteisiin.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  QC ja Eurooppa-neuvosto vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 38, 6.2.2017.