CELEX: 22009D0099
Language: nl
Date: 2009-09-25 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 99/2009 van 25 september 2009 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst

19.11.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 304/14
            
         
      BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   
      Nr. 99/2009
   van 25 september 2009
   tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, zoals gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage XIII bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 85/2009 van het Gemengd Comité van de EER van 3 juli 2009 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Bij Besluit nr. 69/2009 van het Gemengd Comité van de EER van 29 mei 2009 (2) is Verordening (EG) nr. 300/2008 van het Europees Parlement en de Raad (3) in de Overeenkomst opgenomen en is Verordening (EG) nr. 2320/2002 van het Europees Parlement en de Raad (4) krachtens de Overeenkomst ingetrokken.
            
         
               (3)
            
            
               Verordening (EG) nr. 2320/2002 dient krachtens de Overeenkomst van toepassing te blijven tot de datum van inwerkingtreding van het laatste besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 300/2008 noodzakelijke maatregelen in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EG) nr. 2320/2002 dient derhalve wederom, met een specifieke aanpassing, in de Overeenkomst te worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Verordening (EG) nr. 2320/2002 dient krachtens de Overeenkomst te worden ingetrokken met ingang van de datum van inwerkingtreding van het laatste besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 300/2008 noodzakelijke maatregelen in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Met betrekking tot Verordening (EG) nr. 300/2008 dient een aanpassingstekst betreffende een memorandum van overeenstemming inzake audits met de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie te worden toegevoegd,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Bijlage XIII bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               De tekst van punt 66h (Verordening (EG) nr. 300/2008 van het Europees Parlement en de Raad) wordt vervangen door het volgende:
               
                           i)
                        
                        
                           de huidige aanpassingen b), c) en d) worden respectievelijk aanpassing c), d) en e);
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           na aanpassing a) wordt de volgende aanpassing ingevoegd:
                           
                                       „b)
                                    
                                    
                                       Artikel 8 is niet van toepassing op de EVA-staten.
                                       Indien de Commissie op basis van artikel 8 een memorandum van overeenstemming inzake audits met de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) bereikt, zullen de EVA-staten trachten met de ICAO een memorandum van overeenstemming te bereiken dat met dat van de Commissie overeenkomt.”.
                                    
                                 
                     
         
               2)
            
            
               Na punt 66ha (Verordening (EG) nr. 272/2009 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:
               
                           „66hb.
                        
                        
                           
                              32002 R 2320: Verordening (EG) nr. 2320/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2002 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart (PB L 355 van 30.12.2002, blz. 1), gewijzigd bij:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       
                                          32004 R 0849: Verordening (EG) nr. 849/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 (PB L 158 van 30.4.2004, blz. 1), gerectificeerd in PB L 229 van 29.6.2004, blz. 3.
                                       De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van de Overeenkomst als volgt aangepast:
                                       
                                                   a)
                                                
                                                
                                                   De in deze verordening vastgelegde maatregelen zijn niet van toepassing op het binnenlandse luchtverkeer op luchthavens op het grondgebied van IJsland.
                                                
                                             
                                                   b)
                                                
                                                
                                                   De in deze verordening vastgelegde maatregelen zijn niet van toepassing op de bestaande burgerluchtvaartinfrastructuur op het grondgebied van Liechtenstein.
                                                
                                             
                                                   c)
                                                
                                                
                                                   Deze verordening is van toepassing tot de datum van inwerkingtreding van het laatste besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 300/2008 noodzakelijke maatregelen in de Overeenkomst worden opgenomen.”.
                                                
                                             
                                 
                     
         
               3)
            
            
               De tekst van punt 66hb (Verordening (EG) nr. 2320/2002 van het Europees Parlement en de Raad) wordt ingetrokken met ingang van de datum van inwerkingtreding van het laatste besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 300/2008 noodzakelijke maatregelen in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op 26 september 2009, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (5), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 69/2009 van het Gemengd Comité van de EER van 29 mei 2009, als dat later is.
   Artikel 3
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in de EER-bijlage van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 25 september 2009.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitster
         
         Oda Helen SLETNES
         
      
   
   
      (1)  PB L 277 van 22.10.2009, blz. 37.
   
      (2)  PB L 232 van 3.9.2009, blz. 25.
   
      (3)  PB L 97 van 9.4.2008, blz. 72.
   
      (4)  PB L 355 van 30.12.2002, blz. 1.
   
      (5)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.