CELEX: 62012CN0422
Language: mt
Date: 2012-09-17 00:00:00
Title: Kawża C-422/12: Appell ippreżentat fis- 17 ta’ Settembru 2012 minn Industrias Alen SA de CV mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) fl- 10 ta’ Lulju 2012 fil-Kawża T-135/11, Clorox vs UASI — Industrias Alen (Cloralex)

8.12.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 379/14
            
         Appell ippreżentat fis-17 ta’ Settembru 2012 minn Industrias Alen SA de CV mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) fl-10 ta’ Lulju 2012 fil-Kawża T-135/11, Clorox vs UASI — Industrias Alen (Cloralex)
   (Kawża C-422/12)
   2012/C 379/24
   Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
   
      Partijiet
   
   
      Appellanti: Industrias Alen SA de CV (rappreżentant: A. Padial Martinez, avukat)
   
      Parti oħra fil-proċedura: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI)
   
      Talbiet tal-appellanti
   
   
               —
            
            
               tannulla s-sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tal-10 ta’ Lulju 2012, fil-Kawża T-135/11.
            
         
               —
            
            
               tikkonferma d-deċiżjoni tas-16 ta’ Diċembru 2010 tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) u, konsegwentement, tiċħad l-oppożizzjoni ppreżentata minn THE CLOROX COMPANY.
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lil THE CLOROX COMPANY għall-ispejjeż.
            
         
      Aggravji u argumenti prinċipali
   
   
               —
            
            
               
                  Ksur tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 40/94, tal-20 ta’ Diċembru 1993
                   (1), dwar it-trade mark Komunitarja.
               
               
                           —
                        
                        
                           Żball tal-Qorti Ġenerali fil-paragun tas-sinjali CLOROX ma’ CLORALEX.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Żball tal-Qorti Ġenerali fl-evalwzzjoni tal-probabbiltà ta’ konfużjoni.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Koeżistenża attwali fir-reġistru tal-UASI tat-terminu CLOR fil-klassijiet 3 u 5.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Ftehim ta’ koeżistenza bejn il-partijiet fir-rigward tat-trade marks CLOROX/CLORALEX f’pajjiżi oħra.
                        
                     
         
      (1)  ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 17, Vol. 1, p. 146.