CELEX: 62018CA0710
Language: cs
Date: 2020-04-23 00:00:00
Title: Věc C-710/18: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 23. dubna 2020 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Bundesarbeitsgericht – Německo) – WN v. Land Niedersachsen („Řízení o předběžné otázce – Volný pohyb pracovníků – Článek 45 odst. 1 SFEU – Odměňování – Zařazení do stupňů systému odměňování – Systém odměňování, který spojuje vyšší odměnu s dobou odpracovanou u stejného zaměstnavatele – Omezené započítání relevantní doby odpracované pracovníkem v jiném členském státě než v členském státě původu“)

13.7.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 230/7
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 23. dubna 2020 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Bundesarbeitsgericht – Německo) – WN v. Land Niedersachsen
      (Věc C-710/18) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Volný pohyb pracovníků - Článek 45 odst. 1 SFEU - Odměňování - Zařazení do stupňů systému odměňování - Systém odměňování, který spojuje vyšší odměnu s dobou odpracovanou u stejného zaměstnavatele - Omezené započítání relevantní doby odpracované pracovníkem v jiném členském státě než v členském státě původu“)
      (2020/C 230/08)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Předkládající soud
      
      Bundesarbeitsgericht
      
         Účastnice původního řízení
      
      
         Žalobkyně: WN
      
         Žalovaná: Land Niedersachsen
      
         Výrok
      
      Článek 45 odst. 1 SFEU musí být vykládán v tom smyslu, že brání vnitrostátní právní úpravě, která za účelem určení výše odměny zaměstnance, který je učitelem na škole územního správního celku, započítává předchozí doby zaměstnání, kterých uvedený zaměstnanec dosáhl u jiného zaměstnavatele, než je tento územně správní celek, v jiném členském státě, v maximální výši tří let, když je vykonávaná činnost rovnocenná činnosti, kterou je tento zaměstnanec povinen vykonávat v rámci uvedené činnosti školního učitele.
      
         (1)  Úř. věst. C 182, 27. 5. 2019.