CELEX: 22010D0022
Language: nl
Date: 2010-03-12 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 22/2010 van 12 maart 2010 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

10.6.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 143/13
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   Nr. 22/2010
   van 12 maart 2010
   tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage I bij de Overeenkomst is gewijzigd bij Besluit nr. 18/2010 van het Gemengd Comité van de EER van 1 maart 2010 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Verordening (EG) nr. 886/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor het preparaat Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor paarden (vergunninghouder Alltech France) (2) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Verordening (EG) nr. 887/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een gestabiliseerde vorm van 25-hydroxycholecalciferol als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen, mestkalkoenen, ander pluimvee en varkens (3) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EG) nr. 888/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor zinkchelaat van het hydroxy-analoog van methionine als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (4) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Verordening (EG) nr. 896/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een nieuwe toepassing van Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor zeugen (vergunninghouder Prosol S.p.A.) (5) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Verordening (EG) nr. 897/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1447/2006, (EG) nr. 186/2007, (EG) nr. 188/2007 en (EG) nr. 209/2008 wat betreft de voorwaarden voor de verlening van de vergunning voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 (6) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Verordening (EG) nr. 899/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2008 wat betreft de naam van de vergunninghouder voor een preparaat van Lactobacillus rhamnosus (CNCM-I-3698) en Lactobacillus farciminis (CNCM-I-3699) (Sorbiflore) (7) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (8)
            
            
               Verordening (EG) nr. 900/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor selenomethionine, geproduceerd door Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399, als toevoegingsmiddel voor diervoeding (8) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (9)
            
            
               Verordening (EG) nr. 902/2009 van de Commissie van 28 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een enzympreparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Trichoderma reesei (CBS 114044), als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, mestkippen, opfokleghennen, mestkalkoenen en opfokkalkoenen (vergunninghouder: Roal Oy) (9) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (10)
            
            
               Verordening (EG) nr. 903/2009 van de Commissie van 28 september 2009 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (FERM-P 1467) als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (vergunninghouder: Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd, vertegenwoordigd door Mitsui & Co. Deutschland GmbH) (10) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (11)
            
            
               Verordening (EG) nr. 904/2009 van de Commissie van 28 september 2009 tot verlening van een vergunning voor guanidinoazijnzuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (11) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (12)
            
            
               Verordening (EG) nr. 905/2009 van de Commissie van 28 september 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 537/2007 wat betreft de naam van de houder van de vergunning voor het fermentatieproduct van Aspergillus oryzae (NRRL 458) (Amaferm) (12) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (13)
            
            
               Verordening (EG) nr. 910/2009 van de Commissie van 29 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een nieuwe toepassing van het preparaat Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor paarden (vergunninghouder: Lallemand SAS) (13) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (14)
            
            
               Verordening (EG) nr. 911/2009 van de Commissie van 29 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een nieuwe toepassing van het preparaat Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor zalmachtigen en garnalen (vergunninghouder: Lallemand SAS) (14) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (15)
            
            
               Dit besluit is niet van toepassing op Liechtenstein,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Hoofdstuk II van Bijlage I bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Aan punt 1zzy (Verordening (EG) nr. 1443/2006 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:
               „ , gewijzigd bij:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32009 R 0887: Verordening (EG) nr. 887/2009 van de Commissie van 25 september 2009 (PB L 254 van 26.9.2009, blz. 68).”.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Aan de punten 1zzzb (Verordening (EG) nr. 1447/2006 van de Commissie), 1zzzi (Verordening (EG) nr. 188/2007 van de Commissie), 1zzzk (Verordening (EG) nr. 186/2007 van de Commissie) en 1zzzzn (Verordening (EG) nr. 209/2008 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:
               „ , gewijzigd bij:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32009 R 0897: Verordening (EG) nr. 897/2009 van de Commissie van 25 september 2009 (PB L 256 van 29.9.2009, blz. 8).”.
                        
                     
         
               3)
            
            
               Aan punt 1zzzr (Verordening (EG) nr. 537/2007 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:
               „ , gewijzigd bij:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32009 R 0905: Verordening (EG) nr. 905/2009 van de Commissie van 28 september 2009 (PB L 256 van 29.9.2009, blz. 30).”.
                        
                     
         
               4)
            
            
               Aan punt 1zzzzzd (Verordening (EG) nr. 1290/2008 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:
               „ , gewijzigd bij:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32009 R 0899: Verordening (EG) nr. 899/2009 van de Commissie van 25 september 2009 (PB L 256 van 29.9.2009, blz. 11).”.
                        
                     
         
               5)
            
            
               Na punt 1zzzzzg (Verordening (EG) nr. 102/2009 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:
               
                           „1zzzzzh.
                        
                        
                           
                              32009 R 0886: Verordening (EG) nr. 886/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor het preparaat Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor paarden (vergunninghouder Alltech France) (PB L 254 van 26.9.2009, blz. 66).
                        
                     
                           1zzzzzi.
                        
                        
                           
                              32009 R 0887: Verordening (EG) nr. 887/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een gestabiliseerde vorm van 25-hydroxycholecalciferol als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen, mestkalkoenen, ander pluimvee en varkens (PB L 254 van 26.9.2009, blz. 68).
                        
                     
                           1zzzzzj.
                        
                        
                           
                              32009 R 0888: Verordening (EG) nr. 888/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor zinkchelaat van het hydroxy-analoog van methionine als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (PB L 254 van 26.9.2009, blz. 71).
                        
                     
                           1zzzzzk.
                        
                        
                           
                              32009 R 0896: Verordening (EG) nr. 896/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een nieuwe toepassing van Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor zeugen (vergunninghouder Prosol S.p.A.) (PB L 256 van 29.9.2009, blz. 6).
                        
                     
                           1zzzzzl.
                        
                        
                           
                              32009 R 0900: Verordening (EG) nr. 900/2009 van de Commissie van 25 september 2009 tot verlening van een vergunning voor selenomethionine, geproduceerd door Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399, als toevoegingsmiddel voor diervoeding (PB L 256 van 29.9.2009, blz. 12).
                        
                     
                           1zzzzzm.
                        
                        
                           
                              32009 R 0902: Verordening (EG) nr. 902/2009 van de Commissie van 28 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een enzympreparaat van endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Trichoderma reesei (CBS 114044), als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, mestkippen, opfokleghennen, mestkalkoenen en opfokkalkoenen (vergunninghouder: Roal Oy) (PB L 256 van 29.9.2009, blz. 23).
                        
                     
                           1zzzzzn.
                        
                        
                           
                              32009 R 0903: Verordening (EG) nr. 903/2009 van de Commissie van 28 september 2009 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (FERM-P 1467) als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (vergunninghouder: Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd, vertegenwoordigd door Mitsui & Co. Deutschland GmbH) (PB L 256 van 29.9.2009, blz. 26).
                        
                     
                           1zzzzzo.
                        
                        
                           
                              32009 R 0904: Verordening (EG) nr. 904/2009 van de Commissie van 28 september 2009 tot verlening van een vergunning voor guanidinoazijnzuur als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen 1. (PB L 256 van 29.9.2009, blz. 28).
                        
                     
                           1zzzzzp.
                        
                        
                           
                              32009 R 0910: Verordening (EG) nr. 910/2009 van de Commissie van 29 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een nieuwe toepassing van het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor paarden (vergunninghouder: Lallemand SAS) (PB L 257 van 30.9.2009, blz. 7).
                        
                     
                           1zzzzzq.
                        
                        
                           
                              32009 R 0911: Verordening (EG) nr. 911/2009 van de Commissie van 29 september 2009 tot verlening van een vergunning voor een nieuwe toepassing van het preparaat van Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor zalmachtigen en garnalen (vergunninghouder: Lallemand SAS) (PB L 257 van 30.9.2009, blz. 10).”.
                        
                     
         Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Verordeningen (EG) nr. 886/2009, (EG) nr. 887/2009, (EG) nr. 888/2009, (EG) nr. 896/2009, (EG) nr. 897/2009, (EG) nr. 899/2009, (EG) nr. 900/2009, (EG) nr. 902/2009, (EG) nr. 903/2009, (EG) nr. 904/2009, (EG) nr. 905/2009, (EG) nr. 910/2009 en (EG) nr. 911/2009 zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 13 maart 2010, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (15).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 12 maart 2010.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Alan SEATTER
      
   
   
      (1)  Zie bladzijde 4 van dit Publicatieblad.
   
      (2)  PB L 254 van 26.9.2009, blz. 66.
   
      (3)  PB L 254 van 26.9.2009, blz. 68.
   
      (4)  PB L 254 van 26.9.2009, blz. 71.
   
      (5)  PB L 256 van 29.9.2009, blz. 6.
   
      (6)  PB L 256 van 29.9.2009, blz. 8.
   
      (7)  PB L 256 van 29.9.2009, blz. 11.
   
      (8)  PB L 256 van 29.9.2009, blz. 12.
   
      (9)  PB L 256 van 29.9.2009, blz. 23.
   
      (10)  PB L 256 van 29.9.2009, blz. 26.
   
      (11)  PB L 256 van 29.9.2009, blz. 28.
   
      (12)  PB L 256 van 29.9.2009, blz. 30.
   
      (13)  PB L 257 van 30.9.2009, blz. 7.
   
      (14)  PB L 257 van 30.9.2009, blz. 10.
   
      (15)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.