CELEX: 62020TA0619
Language: sk
Date: 2021-12-15 00:00:00
Title: Vec T-619/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 15. decembra 2021 – FJ a i./ESVČ („Verejná služba – Úradníci – Odmena – Zamestnanci ESVČ pôsobiaci v tretej krajine – Ročná a priebežná aktualizácia opravných koeficientov – Zjavne nesprávne posúdenie“)

21.2.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 84/39
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 15. decembra 2021 – FJ a i./ESVČ
      (Vec T-619/20) (1)
      
      („Verejná služba - Úradníci - Odmena - Zamestnanci ESVČ pôsobiaci v tretej krajine - Ročná a priebežná aktualizácia opravných koeficientov - Zjavne nesprávne posúdenie“)
      (2022/C 84/55)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia: FJ, FL, FM, FN, FP (v zastúpení: J.-N. Louis, advokát)
      
         Žalovaná: Európska služba pre vonkajšiu činnosť (v zastúpení: S. Marquardt a R. Spáč, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podľa článku 270 ZFEÚ na zrušenie výplatných listín žalobcov za december 2019 v rozsahu, v akom sa v nich po prvýkrát uplatňujú opravné koeficienty stanovené so spätnou účinnosťou od 1. apríla a 1. júla 2019
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  FJ, FL, FM, FN a FP sú povinní nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 433, 14.12.2020.