CELEX: 31973R1007
Language: en
Date: 1973-04-12 00:00:00
Title: Regulation (EEC) No 1007/73 of the Commission of 12 April 1973 amending Regulation (EEC) No 526/72, by suspending application of a system of payment varying according to the quality of the milk used for making drinking milk

14. 4. 73                              Official Journal of the European Communities                        No L 100 /27
                           REGULATION (EEC) No 1007/73 OF THE COMMISSION
                                                      of 12 April 1973
              amending Regulation ( EEC) No 526/72, by suspending application of a system of
              payment varying according to the quality of the milk used for making drinking
                                                             milk
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                    Whereas the measures provided for in this Regulation
COMMUNITIES,                                                      are in accordance with the Opinion of the Manage­
                                                                  ment Committee for Milk and Milk Products ;
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community ;
Having regard to Council Regulation (EEC) No                      HAS ADOPTED THIS REGULATION :
1411 /71 (*) of 29 June 1971 laying down additional
rules on the common organization of the market in                                          Article 1
milk and milk products falling within tariff heading
No 04.01 , and in particular Article 7 thereof ;                  In Article 3 of Regulation (EEC) No 526/72, the date
Whereas, the second subparagraph of Article 5 ( 1 ) of            '31 March 1973' is replaced by '31 December 1973'.
Regulation (EEC) No 1411 /71 requires that milk used
for making drinking milk shall have been subject to a                                      Article 2
system of payment varying according to quality ;
whereas Article 3 of Commission Regulation (EEC)                  This Regulation shall enter into force on the third day
No 526/72 (2) of 14 March 1972 suspends application               following its publication in the Official Journal of
of that provision in Italy until 31 March 1973 ;                   the European Communities.
whereas for administrative reasons , that Member State
needs more time to introduce the system in question ;             It shall apply from 1 April 1973 .
              This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
              States .
              Done at Brussels, 12 April 1973 .
                                                                            For the Commission
                                                                                The President
                                                                           Francois-Xavier ORTOLI
(>) OJ No L 148 , 3 . 7. 1971 , p . 4.
(2) OJ No L 63, 15. 3 . 1972, p. 15.