CELEX: C2001/173/34
Language: nl
Date: 2001-06-16 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 15 maart 2001 in zaak C-83/00: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrĳk der Nederlanden ("Niet-nakoming — Niet-uitvoering van richtlĳn 97/24/EG — Onderdelen of eigenschappen van motorvoertuigen op twee of drie wielen")

C 173/20               NL                     Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                        16.6.2001
Republiek (gemachtigden: K. Rispal-Bellanger en S. Seam),                                    ARREST VAN HET HOF
betreffende een verzoek aan het Hof om vast te stellen, dat de
Franse Republiek de krachtens artikel 95 EG-Verdrag (thans,
na wijziging, artikel 90 EG) op haar rustende verplichtingen                                       (Derde kamer)
niet is nagekomen
                                                                                                 van 15 maart 2001
—     door een regeling te handhaven en toe te passen die
      voorziet in de toepassing van een formule voor de
      berekening van het administratief vermogen die nadelig             in zaak C-83/00: Commissie van de Europese Gemeen-
      is voor voertuigen met een handbediende zesversnellings-                  schappen tegen Koninkrijk der Nederlanden (1)
      bak en voertuigen met een automatische vijfversnellings-
      bak en die voor in andere lidstaten vervaardigde voertui-
      gen discriminerende of protectionistische gevolgen heeft           („Niet-nakoming — Niet-uitvoering van richtlijn 97/24/EG
      ten opzichte van gelijksoortige of concurrerende binnen-           — Onderdelen of eigenschappen van motorvoertuigen op
      slands vervaardigde voertuigen,                                                           twee of drie wielen”)
                                                                                                  (2001/C 173/34)
—     door bepalingen te handhaven die de factor K beperken
      bij de berekening van het fiscaal vermogen van voertuigen
      die tussen 1 januari 1978 en 12 januari 1988 individueel
      zijn goedgekeurd en zijn erkend als gelijkwaardig aan een                                 (Procestaal: Nederlands)
      goedgekeurd type met een werkelijk vermogen van meer
      dan 100 kW,
                                                                         In zaak C-83/00, Commissie van de Europese Gemeenschap-
                                                                         pen (gemachtigde: C. van der Hauwaert) tegen Koninkrijk der
                                                                         Nederlanden (gemachtigden: M. A. Fierstra en J. van Bakel),
heeft het Hof (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: A. La              betreffende een verzoek om vast te stellen dat het Koninkrijk
Pergola, kamerpresident, M. Wathelet (rapporteur), D. A. O. Ed-          der Nederlanden, door niet binnen de gestelde termijn de
ward, P. Jann en L. Sevón, rechters; advocaat-generaal: S. Alber;       wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen te treffen die
griffier: L. Hewlett, administrateur, op 15 maart 2001 een               nodig zijn om te voldoen aan richtlijn 97/24/EG van het
arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:                       Europees Parlement en de Raad van 17 juni 1997 betreffende
                                                                         bepaalde onderdelen of eigenschappen van motorvoertuigen
                                                                         op twee of drie wielen (PB L 226, blz. 1), de krachtens het EG-
                                                                         Verdrag op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen,
1)    De Franse Republiek is de krachtens artikel 95, eerste alinea,     heeft het Hof (Derde kamer), samengesteld als volgt: C. Gul-
      van het Verdrag op haar rustende verplichtingen niet nageko-       mann, kamerpresident, F. Macken en J. N. Cunha Rodrigues
      men, door een regeling te handhaven en toe te passen die           (rapporteur), rechters; advocaat-generaal: S. Alber; griffier:
      voorziet in de toepassing van een formule voor de berekening       R. Grass, op 15 maart 2001 een arrest gewezen waarvan het
      van het administratief vermogen die nadelig is voor voertuigen     dictum luidt als volgt:
      met een handbediende zesversnellingsbak en voertuigen met een
      automatische vijfversnellingsbak, en die voor in andere lidstaten
      vervaardigde voertuigen discriminerende of protectionistische      1)    Door niet binnen de gestelde termijn de wettelijke en bestuurs-
      gevolgen heeft ten opzichte van gelijksoortige binnenslands              rechtelijke maatregelen te treffen die nodig zijn om te voldoen
      vervaardigde voertuigen.                                                 aan richtlijn 97/24/EG van het Europees Parlement en de
                                                                               Raad van 17 juni 1997 betreffende bepaalde onderdelen of
                                                                               eigenschappen van motorvoertuigen op twee of drie wielen, is
                                                                               het Koninkrijk der Nederlanden de krachtens het EG-Verdrag
2)    De Franse Republiek wordt verwezen in de kosten.                         op hem rustende verplichtingen niet nagekomen.
                                                                         2)    Verwijst het Koninkrijk der Nederlanden in de kosten.
(1) PB C 281 van 2.10.1999.
                                                                         (1) PB C 176 van 24.6.2000.