CELEX: 62013CA0299
Language: sl
Date: 2014-10-09 00:00:00
Title: Zadeva C-299/13: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 9. oktobra 2014 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Grondwettelijk Hof – Belgija) – Isabelle Gielen/Ministerraad (Obdavčenje — Direktiva 2008/7/ES — Člena 5(2) in 6 — Posredni davki na zbiranje kapitala — Davek na pretvorbo prinosniških vrednostnih papirjev v imenske ali nematerializirane vrednostne papirje)

8.12.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 439/6
            
         Sodba Sodišča (peti senat) z dne 9. oktobra 2014 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Grondwettelijk Hof – Belgija) – Isabelle Gielen/Ministerraad
   (Zadeva C-299/13) (1)
   
   ((Obdavčenje - Direktiva 2008/7/ES - Člena 5(2) in 6 - Posredni davki na zbiranje kapitala - Davek na pretvorbo prinosniških vrednostnih papirjev v imenske ali nematerializirane vrednostne papirje))
   (2014/C 439/08)
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Grondwettelijk Hof
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Isabelle Gielen
   
      Tožena stranka: Ministerraad
   
      Izrek
   
   Člen 5(2) Direktive Sveta 2008/7/ES z dne 12. februarja 2008 o posrednih davkih na zbiranje kapitala je treba razlagati tako, da nasprotuje pobiranju davka na pretvorbo prinosniških vrednostnih papirjev v imenske ali nematerializirane vrednostne papirje, kakršen je v zadevi v glavni stvari. Tak davek ne more biti upravičen na podlagi člena 6 navedene direktive.
   
      (1)  UL C 266, 3.8.2013.