CELEX: 62010CN0492
Language: cs
Date: 2010-10-14 00:00:00
Title: Věc C-492/10: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Unabhängigen Finanzsenats, Außenstelle Linz (Rakousko) dne 14. října 2010 — Immobilien Linz GmbH & Co KG v. Finanzamt Freistadt Rohrbach Urfahr

15.1.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 13/18
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Unabhängigen Finanzsenats, Außenstelle Linz (Rakousko) dne 14. října 2010 — Immobilien Linz GmbH & Co KG v. Finanzamt Freistadt Rohrbach Urfahr
   (Věc C-492/10)
   ()
   2011/C 13/31
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Linz
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: Immobilien Linz GmbH & Co KG
   
      Žalovaný: Finanzamt Freistadt Rohrbach Urfahr
   
      Předběžné otázky
   
   Zvýší převzetí ztrát společnosti jejím jediným společníkem, veřejnoprávní korporací, jejíž zástupce byl příslušným orgánem pověřen, aby poskytl ročně příplatek společníka na pokrytí ztráty ve výši částky určené za tímto účelem v předběžném rozpočtu, resp. v hospodářském plánu schváleném společností před začátkem hospodářského roku, obchodní majetek této společnosti ve smyslu čl. 4 odst. 2 písm. b) směrnice 69/335/EHS (1) (odpovídá čl. 3 písm. h) směrnice 2008/7/ES)?
   
      (1)  Směrnice Rady 69/335/EHS ze dne 17. července 1969 o nepřímých daních z kapitálových vkladů (Úř. věst. L 249, s. 25; Zvl. vyd. 09/01, s. 11)