CELEX: C2003/184/96
Language: el
Date: 2003-08-02 00:00:00
Title: Υπόθεση Τ-182/03: Προσφυγή του Gianmarco Addimando κ.λπ. κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που ασκήθηκε στις 20 Μαΐου 2003

2.8.2003               EL                          Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                         C 184/43
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα                                    Προσβληθείσα ενώπιον του           Άρνηση καταχωρίσεως εκ μέρους
                                                                          τμήματος προσφυγών από-            του ελεγκτή
Κοινοτικό σήμα του οποίου          Λεκτικό σήμα «DigiFilm», ζητηθεί
                                                                          φαση:
έχει:                              η καταχώριση: αρ. αιτήσεως κατα-
                                   χωρίσεως: 2 467 348
Εμπορεύματα ή υπηρεσίες:           εμπορεύματα ή υπηρεσίες της            Απόφαση του τμήματος προ-          Απόρριψη της    ενστάσεως    της
                                   κατηγορίας 9 (μέσα αποθηκεύ-           σφυγών:                            προσφεύγουσας
                                   σεως κ.λπ.) και 42 (εμφάνιση φω-
                                   τογραφιών κ.λπ.)
                                                                          Λόγοι ακυρώσεως:                   Παράβαση του άρθρου 7,
Προσβληθείσα ενώπιον του           Άρνηση καταχωρίσεως εκ μέρους                                             παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ',
τμήματος προσφυγών από-            του ελεγκτή                                                               και παράγραφος 2, του κανονι-
φαση:                                                                                                        σμού 40/94 (1)
                                                                          (1) Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1993
Απόφαση του τμήματος προ-          Απόρριψη της       ενστάσεως της           για το κοινοτικό σήμα (ΕΕ L 11, σ. 1).
σφυγών:                            προσφεύγουσας
Λόγοι ακυρώσεως:                   Παράβαση του άρθρου 7,
                                   παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ',
                                   και παράγραφος 2, του κανονι-
                                   σμού 40/94 (1)                         Προσφυγή του Gianmarco Addimando κ.λπ. κατά του Ευρω-
                                                                             παϊκού Κοινοβουλίου, που ασκήθηκε στις 20 Μαΐου 2003
(1) Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1993                                 (Υπόθεση Τ-182/03)
    για το κοινοτικό σήμα (ΕΕ L 11, σ. 1).
                                                                                                    (2003/C 184/96)
                                                                                            (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
Προσφυγή της εταιρίας CeWe Color AG & Co. OHG κατά
του Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής                      Ο Gianmarco Addimando, κάτοικος Λουξεμβούργου, και 32
αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), που                     άλλοι υπάλληλοι, εκπροσωπούμενοι από τον δικηγόρο Gilles
                  ασκήθηκε στις 19 Μαΐου 2003                             Bounéou, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο, άσκησαν
                                                                          ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, στις
                        (Υπόθεση Τ-179/03)                                20 Μαΐου 2003, προσφυγή κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
                          (2003/C 184/95)                                 Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Πρωτοδικείο:
                 (Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική)                        —     να ακυρώσει την απόφαση της αρμόδιας υπηρεσίας σχετικά
                                                                                με τροποποίηση (κατά τη διάρκεια των ετών 1993, 1996,
                                                                                1997 ή άλλου έτους και για την περίοδο κατά την οποία οι
Η εταιρία CeWe Color AG & Co. OHG, με έδρα στο Oldenburg
                                                                                προσφεύγοντες ήσαν υπάλληλοι του Ευρωπαϊκού Κοινοβου-
(Γερμανία), εκπροσωπούμενη από τον δικηγόρο Chr. Spintig,
                                                                                λίου) της διαδικασίας επί της οποίας βασίστηκε ο υπολο-
άσκησε στις 19 Μαΐου 2003 ενώπιον του Πρωτοδικείου των
                                                                                γισμός των εξόδων ετήσιου ταξιδιού με προορισμό την
Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου εναρμο-
                                                                                Ελλάδα, καθόσον αφορά τη διαδρομή μέσω Brindisi, που
νίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα,
                                                                                χρησιμοποιείται προς την Αθήνα·
σχέδια και υποδείγματα).
                                                                                ή επικουρικώς:
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:
                                                                          —     να ακυρώσει την απόφαση της αρμόδιας υπηρεσίας να
—     να ακυρώσει την από 12 Μαρτίου 2003 απόφαση του                           επιστρέψει τα έξοδα (κατά τη διάρκεια των ετών 1993,
      τμήματος προσφυγών στο πλαίσιο της διαδικασίας                            1996 και 1997 ή άλλου έτους και για την περίοδο κατά
      προσφυγών στην υπόθεση R 638/2002-3·                                      την οποία οι προσφεύγοντες ήσαν υπάλληλοι του Ευρω-
—     να καταδικάσει το καθού στα δικαστικά έξοδα.                              παϊκού Κοινοβουλίου), σχετικά με το θαλάσσιο πέρασμα από
                                                                                το Brindisi προς τα διάφορα ελληνικά συνοριακά σημεία
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα                                          (Κέρκυρα, Ηγουμενίτσα, Πάτρα) βάσει τιμής εισιτηρίου αντι-
                                                                                στοιχούντος σε «πολυθρόνα τύπου αεροπλάνου» (aircraft
Κοινοτικό σήμα του οποίου          Λεκτικό σήμα «DigiFilmMaker»,                type seats)·
έχει:                              ζητηθεί η καταχώριση: αρ. αιτή-
                                   σεως καταχωρίσεως: 2 467 017           —     να ακυρώσει όλα τα εκκαθαριστικά σημειώματα των
                                                                                αποδοχών των προσφευγόντων με τα οποία εφαρμόστηκαν οι
                                                                                αποφάσεις των οποίων ζητείται η ακύρωση·
Εμπορεύματα ή υπηρεσίες:           εμπορεύματα ή υπηρεσίες της            —     να αποδοθούν στους προσφεύγοντες ολόκληρα τα ποσά που
                                   κατηγορίας 9 (μέσα αποθηκεύ-                 δεν καταβλήθηκαν κατόπιν της θέσεως σε εφαρμογή των
                                   σεως κ.λπ.) και 42 (εμφάνιση φω-             αποφάσεων των οποίων ζητείται η ακύρωση· αυτά δε τα
                                   τογραφιών κ.λπ.)                             ποσά πρέπει να καταβληθούν προσαυξημένα νομιμοτόκως·
 ---pagebreak--- C 184/44              EL                         Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                           2.8.2003
—     να καταδικάσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στα δικαστικά             Ισχυρισμοί:                        Κακή εφαρμογή του άρθρου 7,
      έξοδα.                                                                                               παράγραφος 1, σημεία β' και γ',
                                                                                                           του κανονισμού 40/94 (1).
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
                                                                        (1) Κανονισμός του Συμβουλίου (ΕΚ) 40/94 της 20ής Δεκεμβρίου 1993
Στο πλαίσιο της υπό κρίση υποθέσεως, οι προσφεύγοντες ζητούν                περί κοινοτικού σήματος (ΕΕ L 11, σ. 1).
την ακύρωση της αποφάσεως του Κοινοβουλίου σχετικά με τροπο-
ποίηση της μεθόδου που χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό των
εξόδων ετήσιου ταξιδιού με προορισμό την Ελλάδα.
Οι λόγοι ακυρώσεως και τα επιχειρήματα που προέβαλαν οι
προσφεύγοντες προς στήριξη της προσφυγής τους ταυτίζονται με
τους λόγους και επιχειρήματα που προέβαλαν οι προσφεύγοντες
                                                                        Προσφυγή της Metrovacesa, S.A. κατά του Γραφείου εναρ-
στις υποθέσεις Τ-221/02 (1) και Τ-44/03 (2).
                                                                        μονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς, που ασκήθηκε
                                                                                                στις 21 Μαΐου 2003
(1) Ανακοίνωση στην ΕΕ C 247 της 12.10.2002, σ. 17.
(2) Ανακοίνωση στην ΕΕ C 101 της 26.4.2003, σ. 40.                                              (Υπόθεση Τ-184/03)
                                                                                                  (2003/C 184/98)
                                                                                          (Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική)
Προσφυγή της Αpplied Molecular Evolution Inc. κατά του
Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς
(σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (στο εξής «ΓΕΕΑ») της                  Η Metrovacesa, S.A., με έδρα στη Μαδρίτη, εκπροσωπούμενη από
                        26ης Μαΐου 2003                                 τον José Antonio Calderón Chavero, δικηγόρο του Δικηγορικού
                                                                        Συλλόγου Μαδρίτης, άσκησε στις 21 Μαΐου 2003 προσφυγή
                       (Υπόθεση Τ-183/03)                               ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του
                         (2003/C 184/97)                                Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς
                                                                        (ΓΕΕΑ).
                 (Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική)
                                                                        Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:
Η Αpplied Molecular Evolution Inc. με έδρα στο San Diego,               —     να ακυρώσει την απόφαση της 10ης Μαρτίου 2003 του
Η.Π.Α., εκπροσωπούμενη από τον κ. A. Deutch, δικηγόρο, άσκησε                 πρώτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ στην υπόθεση
στις 26 Μαΐου 2003 ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών                    R-183/2002,
Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου εναρμονίσεως στο                  —     να απορρίψει στο σύνολό της την ανακοπή που ασκήθηκε
πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα)                στη διαδικασία Β262 271,
(στο εξής «ΓΕΕΑ»).
                                                                        —     να δεχθεί τους ισχυρισμούς της προσφεύγουσας διατάσ-
Η προσφεύγουσα ζητεί από το δικαστήριο:                                       σοντας το εν λόγω τμήμα ανακοπών του ΓΕΕΑ να καταχω-
—     να ακυρώσει της απόφαση του δεύτερου τμήματος                           ρίσει το εν λόγω σήμα, και
      προσφυγών του γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της               —     να καταδικάσει στα δικαστικά έξοδα το καθού και τους
      εσωτερικής αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) στην                 παρεμβαίνοντες.
      υπόθεση R 108/2002-2 της 13ης Μαρτίου 2003·
—     να υποχρεώσει το καθού όπως καταχωρήσει το σήμα με
      αριθμό 001586510 «Applied Molecular Evolution»·                   Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
—     να καταδικάσει το καθού στα δικαστικά έξοδα.
                                                                        Αιτούμενος την καταχώριση          GESINAR S.L. (υπέρ ης: η προ-
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα                                       του κοινοτικού σήματος:            σφεύγουσα)
Αιτών για κοινοτικό σήμα:        Applied    Molecular    evolution
                                 Inc.
                                                                        Κοινοτικό σήμα του οποίου          Εικονιστικό σήμα «Gesinar» —
                                                                        ζητείται η καταχώριση:             Αίτηση 1 202 027, για προϊόντα
                                                                                                           των κατηγοριών 35, 36 και 41
Κοινοτικό σήμα του οποίου        Οι λέξεις «APPLIED MOLECU-                                                (υπηρεσίες υποστηρίξεως στη διοί-
ζητήθηκε η καταχώρηση:           LAR EVOLUTION» για ορισμένες                                              κηση επιχειρήσεων, διοικητικές
                                 υπηρεσίες της κλάσης 42 (αίτηση                                           υπηρεσίες, προμήθειες, μισθώσεις,
                                 με αριθμό 001586510)                                                      εκτιμήσεις και διαφήμιση κάθε εί-
                                                                                                           δους ακινήτων, έκδοση και φύλα-
                                                                                                           ξη τίτλων, εκπαιδευτικές υπηρε-
                                                                                                           σίες και υπηρεσίες ψυχαγωγίας).
Απόφαση του εξετάζοντος:         Απορριπτική
                                                                        Δικαιούχος του αντιτιθέμε-         GESTIONES        ADMINISTRATI-
Απόφαση του τμήματος προ-        Απορριπτική                            νου σήματος ή σημείου στη          VAS Y SERVICIOS IMMOBILIA-
σφυγών:                                                                 δίκη της ανακοπής:                 RIOS MAR S.L.