CELEX: 32020R2097
Language: hu
Date: 2020-12-15 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2020/2097 rendelete (2020. december 15.) az 1606/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban egyes nemzetközi számviteli standardok elfogadásáról szóló 1126/2008/EK rendeletnek az IFRS 4 nemzetközi pénzügyi beszámolási standard tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

2020.12.16.   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 425/10
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2020/2097 RENDELETE
         (2020. december 15.)
         az 1606/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban egyes nemzetközi számviteli standardok elfogadásáról szóló 1126/2008/EK rendeletnek az IFRS 4 nemzetközi pénzügyi beszámolási standard tekintetében történő módosításáról
         (EGT-vonatkozású szöveg)
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel a nemzetközi számviteli standardok alkalmazásáról szóló, 2002. július 19-i 1606/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     Az 1126/2008/EK bizottsági rendelettel (2) elfogadásra kerültek egyes, 2008. október 15-én érvényben lévő nemzetközi számviteli standardok és értelmezések.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     2020. június 25-én a Nemzetközi Számviteli Standard Testület közzétette az IFRS 9 alkalmazása alóli átmeneti felmentés meghosszabbítását (az IFRS 4 Biztosítási szerződések nemzetközi pénzügyi beszámolási standard módosításai).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Az IFRS 4 módosításainak célja az IFRS 9 Pénzügyi instrumentumok és a bevezetendő IFRS 17 Biztosítási szerződések eltérő hatálybalépési időpontjaiból adódó átmeneti számviteli következmények kezelése. Az IFRS 4 módosításai 2023-ig meghosszabbítják az IFRS 9 alkalmazása alóli átmeneti felmentés lejárati időpontját annak érdekében, hogy az IFRS 9 hatálybalépésének időpontját hozzáigazítsák az új IFRS 17-hez.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Az (EU) 2017/1988 bizottsági rendelet (3) a túlnyomóan biztosítási tevékenységet végző gazdálkodó egységek – így többek között a 2002/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (4) hatálya alá tartozó pénzügyi konglomerátumokon belüli biztosítási ágazat – esetében az IFRS 9 alkalmazása opcionális elhalasztásának lejárati idejét 2021. január 1-jében állapította meg.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     E gazdálkodó egységek számára engedélyezni kell, hogy 2021. január 1-jétől 2023. január 1-jéig elhalasszák az IFRS 9 alkalmazását.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Az Európai Pénzügyi Beszámolási Tanácsadó Csoporttal (EFRAG) folytatott konzultációt követően a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy az IFRS 4 standard módosításai megfelelnek az 1606/2002/EK rendelet 3. cikkének (2) bekezdésében megállapított elfogadási kritériumoknak.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Az 1126/2008/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Számviteli Szabályozó Bizottság véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
         
            1. cikk
            Az 1126/2008/EK rendelet mellékletében az IFRS 4 Biztosítási szerződések nemzetközi pénzügyi beszámolási standard e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
         
         
            2. cikk
            Az (EU) 2017/1988 rendelet 2. cikkében meghatározott minden vállalkozás és pénzügyi konglomerátum 2021. január 1-jétől alkalmazza az e rendelet 1. cikkében említett módosításokat a 2021. január 1-jén vagy azt követően kezdődő pénzügyi évekre.
         
         
            3. cikk
            Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
         
         
            Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
            Kelt Brüsszelben, 2020. december 15-én.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  HL L 243., 2002.9.11., 1. o.
         
         
            (2)  A Bizottság 1126/2008/EK rendelete (2008. november 3.) az 1606/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban egyes nemzetközi számviteli standardok elfogadásáról (HL L 320., 2008.11.29., 1. o.).
         
            (3)  A Bizottság (EU) 2017/1988 rendelete (2017. november 3.) az 1606/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban egyes nemzetközi számviteli standardok elfogadásáról szóló 1126/2008/EK rendeletnek az IFRS 4 nemzetközi pénzügyi beszámolási standard tekintetében történő módosításáról (HL L 291., 2017.11.9., 72. o.).
         
            (4)  Az Európai Parlament és a Tanács 2002/87/EK irányelve (2002. december 16.) a pénzügyi konglomerátumhoz tartozó hitelintézetek, biztosítóintézetek és befektetési vállalkozások kiegészítő felügyeletéről, valamint a 73/239/EGK, a 79/267/EGK, a 92/49/EGK, a 92/96/EGK, a 93/6/EGK és a 93/22/EGK tanácsi irányelvek, illetve a 98/78/EK és 2000/12/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvek módosításáról (HL L 35., 2003.2.11., 1. o.).
      
      
         
            MELLÉKLET
            Az IFRS 9 standard alkalmazása alóli átmeneti felmentés meghosszabbítása
            
               Az IFRS 4 standard módosításai
            
            
               Az IFRS 4 Biztosítási szerződések standard módosításai
            
            A 20A., 20J. és a 20O. bekezdés módosul.
            
               Átmeneti felmentés az IFRS 9 standard alól
            
            
                     
                        20A.
                     
                     
                        Az IFRS 9 standard a pénzügyi instrumentumok elszámolásával foglalkozik, és a 2018. január 1-jén vagy azt követően kezdődő éves időszakokra hatályos. Mindazonáltal a jelen IFRS olyan átmeneti felmentést ad a 20B. bekezdésben foglalt kritériumoknak megfelelő biztosító számára, amely megengedi, de nem írja elő, hogy a biztosító a 2023. január 1-je előtt kezdődő éves időszakok tekintetében az IFRS 9 standard helyett az IAS 39 Pénzügyi instrumentumok: megjelenítés és értékelés standardot alkalmazza. Az IFRS 9 standard alóli átmeneti felmentéssel élő biztosító:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    ...
                                 
                              ...
                     
                  
                     
                        20J.
                     
                     
                        Ha a gazdálkodó egység az újraértékelést követően már nem felel meg az IFRS 9 standard alóli átmeneti felmentés feltételeinek (lásd a 20G. bekezdés (a) pontját), akkor a gazdálkodó egység a továbbiakban csak a közvetlenül az újraértékelés után elkezdődött éves időszak végéig élhet az IFRS 9 standard alóli átmeneti felmentéssel. A 2023. január 1-jén vagy azt követően kezdődő éves időszakokra azonban a gazdálkodó egységnek az IFRS 9 standardot kell alkalmaznia. Például, ha a gazdálkodó egység a 20G. bekezdés (a) pontját alkalmazva megállapítja, hogy 2018. december 31-én (éves időszaka végén) már nem felel meg az IFRS 9 standard alóli átmeneti felmentés feltételeinek, akkor a gazdálkodó egység a továbbiakban csak 2019. december 31-ig élhet az IFRS 9 standard alóli átmeneti felmentéssel.
                        ...
                     
                  
               
                  Átmeneti felmentés az IAS 28 standard egyes követelményei alól
               
            
            
                     
                        20O.
                     
                     
                        Az IAS 28 Társult vállalkozásokban és közös vállalkozásokban lévő befektetések standard 35–36. bekezdésének előírása szerint a gazdálkodó egységnek a tőkemódszer alkalmazásakor egységes számviteli politikákat kell alkalmaznia. A 2023. január 1-je előtt kezdődő éves időszakok tekintetében azonban a gazdálkodó egység számára megengedett, de nem előírás, hogy a következőknek megfelelően megtartsa a társult vállalkozás vagy közös vállalkozás által alkalmazott releváns számviteli politikákat:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    ...
                                 
                              ...