CELEX: 31989R2321
Language: de
Date: 1989-07-28 00:00:00
Title: VERORDNUNG (EWG) Nr. 2321/89 DER KOMMISSION vom 28. Juli 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 mit Durchführungsbestimmungen zur Produktionsbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse #

Avis juridique important

|

31989R2321

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2321/89 DER KOMMISSION vom 28. Juli 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 mit Durchführungsbestimmungen zur Produktionsbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse  -   

Amtsblatt Nr. L 220 vom 29/07/1989 S. 0057 - 0057

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2321/89 DER KOMMISSION  vom 28. Juli 1989  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 mit Durchführungsbestimmungen zur Produktionsbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates vom 24. Februar 1986 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1125/89 (2), insbesondere auf die Artikel 3 Absatz 4 und 6 Absatz 4,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1125/89 ist das Verzeichnis der beihilfebegünstigten Erzeugnisse der Verordnung (EWG) Nr. 426/86 geändert worden, indem andere Tomatenverarbeitungserzeugnisse hinzugefügt worden sind. Es hat sich herausgestellt, daß in einigen Erzeugermitgliedstaaten neue Erzeugnisse in unterschiedlichen Verfahren hergestellt werden. Dementsprechend sollten die Definitionen angepasst werden, die in der Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2260/89 (4), vorgesehen sind.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Vewaltungsausschusses für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe n) »Tomatenkonzentrat" der Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 wird durch folgenden Unterabsatz ergänzt:  »Bestimmte Tomatenkonzentratzubereitungen mit einem Trockenstoffgehalt von nicht mehr als 18 % dürfen jedoch einen Haut- und Kernanteil von höchstens 4 % des Erzeugnisgewichts aufweisen".  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Sie gilt für jedes Erzeugnis ab Beginn des Wirtschaftsjahres 1989/90.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 28. Juli 1989  Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission  (1) ABl. Nr. L 49 vom 27. 2. 1986, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 118 vom 29. 4. 1989, S. 29.  (3) ABl. Nr. L 152 vom 8. 6. 1984, S. 16.  (4) ABl. Nr. L 216 vom 27. 7. 1989, S. 46.