CELEX: 62009TN0349
Language: fi
Date: 2009-09-03 00:00:00
Title: Asia T-349/09: Kanne 3.9.2009 — PAGO International v. SMHV — Tirol Milch (Pago)

7.11.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 267/76
            
         Kanne 3.9.2009 — PAGO International v. SMHV — Tirol Milch (Pago)
   (Asia T-349/09)
   2009/C 267/136
   Kannekirjelmän kieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: PAGO International GmbH (Klagenfurt, Itävalta) (edustajat: asianajajat C. Hauer ja C. Schumacher)
   
      Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)
   
      Vastapuoli valituslautakunnassa: Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruck (Innsbruck, Itävalta)
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) neljännen valituslautakunnan 1.7.2009 tekemää päätöstä, joka koskee tavaramerkin menettämistä koskevaa menettelyä nro 2025 C (yhteisön tavaramerkki nro 915 488), on muutettava siltä osin kuin sillä hylätään Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftungin tekemä valitus mitättömyysosaston 4.8.2008 tekemästä päätöksestä, ja Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut
            
         
               —
            
            
               toissijaisesti neljännen valituslautakunnan päätös on kumottava ja asia on palautettava sisämarkkinoiden harmonisointivirastoon (tavaramerkit ja mallit) uutta päätöstä varten.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   
      Rekisteröity yhteisön tavaramerkki, jonka mitättömäksi julistamista on vaadittu: värillinen kuviomerkki ”Pago” luokkaan 32 kuuluvia tavaroita varten (yhteisön tavaramerkki nro 915 488)
   
      Yhteisön tavaramerkin haltija: kantaja
   
      Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung
   
      Mitättömyysosaston ratkaisu: yhteisön tavaramerkin toteaminen osittain menetetyksi
   
      Valituslautakunnan ratkaisu: mitättömyysosaston ratkaisun osittainen kumoaminen ja yhteisön tavaramerkin toteaminen menetetyksi
   Kanneperusteet:
   
               —
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 207/2009 (1) 51 artiklan ja 15 artiklan 1 kohdan a alakohdan rikkominen, koska on perusteettomasti katsottu, ettei sitä, että menettelyn kohteena olevaa tavaramerkkiä on käytetty siten, että oikeudet ovat säilyneet, ole näytetty toteen
            
         
               —
            
            
               Asetuksen N:o 207/2009 75 artiklan rikkominen ja yhteisön perusperiaatteiden, erityisesti oikeudenmukaista oikeudenkäyntiä koskevan oikeuden, loukkaaminen
            
         
      (1)  Yhteisön tavaramerkistä 26.2.2009 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 207/2009 (EUVL 2009, L 78, s. 1).