CELEX: 32001L0011
Language: ro
Date: 2001-02-14 00:00:00
Title: Directiva 2001/11/CE a Comisiei din 14 februarie 2001 de adaptare la progresul tehnic a Directivei 96/96/CE a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la controlul tehnic al autovehiculelor și al remorcilor acestora – Controlul funcționării dispozitivelor de limitare a vitezei vehiculelor utilitare (Text cu relevanță pentru SEE)

36                  RO                                Jurnalul Oficial al Uniunii Europene                                               07/vol. 8

32001L0011

17.2.2001                                 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE                                                      L 48/20

                                               DIRECTIVA 2001/11/CE A COMISIEI
                                                        din 14 februarie 2001
             de adaptare la progresul tehnic a Directivei 96/96/CE a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor
             membre referitoare la controlul tehnic al autovehiculelor și al remorcilor acestora – Controlul funcționării
                                      dispozitivelor de limitare a vitezei vehiculelor utilitare
                                                         (Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,                                                     modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3821/85 privind
                                                                                    aparatura de înregistrare în domeniul transporturilor ruti-
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,                      ere și Directiva 88/599/CEE privind aplicarea Regulamen-
                                                                                    telor (CEE) nr. 3820/85 și (CEE) nr. 3821/85 (4). Vehicu-
                                                                                    lele noi vor fi echipate cu această aparatură începând din
având în vedere Directiva 96/96/CE a Consiliului din 20 decem-
                                                                                    anul 2003.
brie 1996 privind apropierea legislațiilor statelor membre
referitoare la controlul tehnic al autovehiculelor și al remorcilor
acestora (1), modificată de Directiva 1999/52/CE a Comisiei (2), în
special articolul 8,                                                       (6)      Dispozițiile prezentei directive sunt conforme cu avizul
                                                                                    comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directi-
întrucât:                                                                           vei privind controlul tehnic al autovehiculelor instituit în
                                                                                    temeiul articolului 8 din Directiva 96/96/CE,
(1)    Instalarea unui dispozitiv de limitare a vitezei pe anumite
       vehicule din categoria M3 și N3 a devenit obligatorie prin
                                                                           ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
       Directiva 92/6/CEE a Consiliului din 10 februarie 1992
       privind instalarea și folosirea, în Comunitatea Europeană,
       a dispozitivelor de limitare a vitezei pe anumite categorii
                                                                                                          Articolul 1
       de autovehicule (3), din motive legate de siguranță, de
       protecția mediului și de egalizare a condițiilor de concu-
       rență. Instalarea pe vehiculele care intră sub incidența            La punctul 7.10 din anexa II la Directiva 96/96/CEE, se adaugă o
       domeniului de aplicare a directivei a fost pusă în aplicare         a patra liniuță, cu următorul text:
       de la 1 ianuarie 1996.                                                    „— se verifică în măsura posibilului ca viteza la care este reglat
                                                                                    dispozitivul de limitare a vitezei să se încadreze în limitele
(2)    Directiva 96/96/CE nu cuprinde nici o cerință cu privire la                  prevăzute de articolele 2 și 3 din Directiva 92/6/CEE și ca
       controlul funcționării limitatorului de viteză, în speță                     limitatorul de viteză să împiedice vehiculele menționate în
       aptitudinea acestuia de a limita efectiv viteza maximă a                     articolele respective să depășească limitele de viteză pre-
       vehiculului.                                                                 văzute.”

(3)    Prin prezenta directivă de modificare li se solicită autorită-                                     Articolul 2
       ților să efectueze un test în scopul verificării bunei funcțio-
       nări a dispozitivului de limitare a vitezei.
                                                                           Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele și
                                                                           administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive
(4)    Există în prezent sisteme de diagnosticare simple și larg           în cel mult doi ani de la intrarea sa în vigoare. Statele membre
       răspândite pe care organismele de control le pot folosi pen-        informează imediat Comisia cu privire la aceasta.
       tru a controla cea mai mare parte a vehiculelor echipate cu
       un dispozitiv de limitare a vitezei. Pentru vehiculele care nu      Când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o
       pot fi controlate cu ajutorul acestor instrumente de diag-          trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea
       nosticare larg răspândite, autoritățile folosesc                    trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre
       echipamentul disponibil furnizat de constructorul vehicu-           stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
       lului sau prevăd acceptarea unui certificat adecvat eliberat
       de constructorul vehiculului sau de reprezentantul aces-
       tuia.                                                               Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept
                                                                           intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta
                                                                           directivă.
(5)    În viitor, verificarea periodică a bunei funcționări a dispo-
       zitivului de limitare a vitezei va fi facilitată pentru
       vehiculele echipate cu noua aparatură de înregistrare (taho-                                       Articolul 3
       graf digital) în conformitate cu Regulamentul (CE)
       nr. 2135/98 al Consiliului din 24 septembrie 1998 de                Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data
                                                                           publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
(1) JO L 46, 17.2.1997, p. 1.
(2) JO L 142, 5.6.1999, p. 26.
(3) JO L 57, 2.3.1992, p. 27.                                              (4) JO L 274, 9.10.1998, p. 1.
 ---pagebreak--- 07/vol. 8          RO                            Jurnalul Oficial al Uniunii Europene                       37

                                                               Articolul 4
            Prezenta directivă se adresează statelor membre.

            Adoptată la Bruxelles, 14 februarie 2001.

                                                                                          Pentru Comisie
                                                                                        Loyola DE PALACIO
                                                                                          Vicepreședinte