CELEX: 62019TA0252
Language: sl
Date: 2021-04-21 00:00:00
Title: Zadeva T-252/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 21. aprila 2021 – Pech/Svet (Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Člen 4(2), druga alinea, Uredbe št. 1049/2001 – Varstvo pravnih nasvetov – Člen 4(3), prva alinea, Uredbe št. 1049/2001 – Varstvo postopka odločanja – Zavrnitev polnega dostopa do mnenja pravne službe Sveta)

21.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 242/22
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 21. aprila 2021 – Pech/Svet
      (Zadeva T-252/19) (1)
      
      (Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Člen 4(2), druga alinea, Uredbe št. 1049/2001 - Varstvo pravnih nasvetov - Člen 4(3), prva alinea, Uredbe št. 1049/2001 - Varstvo postopka odločanja - Zavrnitev polnega dostopa do mnenja pravne službe Sveta)
      (2021/C 242/28)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Laurent Pech (London, Združeno kraljestvo) (zastopnika: O. Brouwer in T. McGrath, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: K. Pavlaki in E. Rebasti, agenta)
      
         Intervenientka v podporo tožeče stranke: Kraljevina Švedska (zastopniki: O. Simonsson, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, J. Lundberg, M. Salborn Hodgson, H. Shev, H. Eklinder in R. Shahsavan Eriksson, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepa Sveta z dne 12. februarja 2019 o zavrnitvi polnega dostopa do mnenja njegove pravne službe iz dokumenta ST 135932018 INIT, in ki se nanaša na predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta z dne 2. maja 2018 o zaščiti poračuna Evropske unije v primeru splošnih pomanjkljivosti v zvezi z načelom pravne države v državah članicah (COM(2018) 324 final).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sklep Sveta Evropske unije z dne 12. februarja 2019 o zavrnitvi polnega dostopa do dokumenta ST 135932018 INIT, ki vsebuje mnenje pravne službe Sveta glede predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o zaščiti poračuna Evropske unije v primeru splošnih pomanjkljivosti v zvezi z načelom pravne države v državah članicah (COM(2018) 324 final), se razglasi za ničen.
               
            
                  2.
               
               
                  Svet nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Laurent Pech.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Švedska nosi lastne stroške.
               
            
         (1)  UL C 213, 24.6.2019.