CELEX: 62016CB0446
Language: el
Date: 2017-02-07 00:00:00
Title: Υπόθεση C-446/16: Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 7ης Φεβρουαρίου 2017 — Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως — Κανονισμός (ΕΕ) 1151/2012 — Συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων — Εγγυημένα παραδοσιακά ιδιότυπα προϊόντα — Εκπρόθεσμη υποβολή ενστάσεως από τις αρμόδιες εθνικές αρχές — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Αναίρεση προδήλως αβάσιμη]

24.4.2017   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 129/5
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 7ης Φεβρουαρίου 2017 — Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
   (Υπόθεση C-446/16) (1)
   
   ([Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός (ΕΕ) 1151/2012 - Συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων - Εγγυημένα παραδοσιακά ιδιότυπα προϊόντα - Εκπρόθεσμη υποβολή ενστάσεως από τις αρμόδιες εθνικές αρχές - Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου - Αναίρεση προδήλως αβάσιμη])
   (2017/C 129/06)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσες: Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH (εκπρόσωπος: A. Wagner, Rechtanwalt)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. von Rintelen και A. Lewis)
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Kohrener Landmolkerei GmbH και την DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH στα δικαστικά έξοδά τους καθώς και σε εκείνα στα οποία υπεβλήθη η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
            
         
      (1)  ΕΕ C 410 της 7.11.2016.