CELEX: 62011CN0366
Language: it
Date: 2011-07-08 00:00:00
Title: Causa C-366/11: Ricorso proposto l’ 8 luglio 2011 — Commissione europea/Regno del Belgio

8.10.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 298/10
            
         Ricorso proposto l’8 luglio 2011 — Commissione europea/Regno del Belgio
   (Causa C-366/11)
   2011/C 298/20
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: I. Hadjiyiannis e A. Marghelis, agenti)
   
      Convenuto: Regno del Belgio
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   
               —
            
            
               dichiarare che, non avendo elaborato, al 22 dicembre 2009, i piani di gestione dei distretti idrografici (sia per i distretti idrografici interamente situati nel suo territorio sia per i distretti idrografici internazionali), e non avendo trasmesso alla Commissione, alla data del 22 marzo 2010, una copia dei progetti di piani di gestione dei distretti idrografici, il Regno del Belgio è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in forza degli artt. 13, nn. 2, 3 e 6, e 15, n. 1, della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 23 ottobre 2000, 2000/60/CE, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque (1). Inoltre, non avendo avviato, al più tardi al 22 dicembre 2008, la procedura di informazione e di consultazione dell’opinione pubblica concernente i progetti di piani di gestione dei distretti idrografici, il Regno del Belgio è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in forza dell’art. 14, n. 1, lett. c), di tale direttiva, e
            
         
               —
            
            
               condannare il Regno del Belgio alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   Il termine per la trasposizione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2000/60/CE è scaduto il 22 dicembre 2003. Orbene, alla data di proposizione del presente ricorso, il convenuto non aveva ancora adottato tutte le misure necessarie per attuare la direttiva o, in ogni caso, non ne aveva informato la Commissione.
   
      (1)  GU L 327, pag. 1.