CELEX: 62016CA0457
Language: lv
Date: 2017-10-26 00:00:00
Title: Apvienotās lietas C-457/16 P un no C-459/16 P līdz C-461/16 P: Tiesas (sestā palāta) 2017. gada 26. oktobra spriedums – Global Steel Wire, SA (C-457/16 P), Trenzas y Cables de Acero PSC SL (C-459/16 P), Trefilerías Quijano SA (C-460/16 P), Moreda-Riviere Trefilerías SA (C-461/16 P)/Eiropas Komisija Apelācija — Regula (EK) Nr. 1/2003 — Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Priekšspriegojuma tērauda Eiropas tirgus — LESD 101. panta pārkāpums — Mātesuzņēmuma vainojamība meitasuzņēmumu pārkāpjošā rīcībā — Jēdziens “uzņēmums” — Pazīmes, kas liecina par ekonomiskas vienības esamību — Izšķirošas ietekmes faktiskas izmantošanas prezumpcija — Uzņēmumu pēctecība — Naudas soda apmērs — Maksātspēja — Nosacījumi — Tiesību uz aizstāvību ievērošana

18.12.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 437/13
            
         Tiesas (sestā palāta) 2017. gada 26. oktobra spriedums – Global Steel Wire, SA (C-457/16 P), Trenzas y Cables de Acero PSC SL (C-459/16 P), Trefilerías Quijano SA (C-460/16 P), Moreda-Riviere Trefilerías SA (C-461/16 P)/Eiropas Komisija
   (Apvienotās lietas C-457/16 P un no C-459/16 P līdz C-461/16 P) (1)
   
   (Apelācija - Regula (EK) Nr. 1/2003 - Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Priekšspriegojuma tērauda Eiropas tirgus - LESD 101. panta pārkāpums - Mātesuzņēmuma vainojamība meitasuzņēmumu pārkāpjošā rīcībā - Jēdziens “uzņēmums” - Pazīmes, kas liecina par ekonomiskas vienības esamību - Izšķirošas ietekmes faktiskas izmantošanas prezumpcija - Uzņēmumu pēctecība - Naudas soda apmērs - Maksātspēja - Nosacījumi - Tiesību uz aizstāvību ievērošana)
   (2017/C 437/16)
   Tiesvedības valoda – spāņu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājas: Global Steel Wire, SA (C-457/16 P), Trenzas y Cables de Acero PSC SL (C-459/16 P), Trefilerías Quijano SA (C-460/16 P), Moreda-Riviere Trefilerías SA (C-461/16 P) (pārstāvji – F. González Díaz, A. Tresandi Blanco un V. Romero Algarra, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji – F. Castillo de la Torre un C. Urraca Caviedes, pārstāvji, kuriem palīdz L. Ortiz Blanco un A. Lamadrid de Pablo, advokāti)
   
      Rezolutīvā daļa
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzības noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Global Steel Wire SA, Trenzas y Cables de Acero PSC SL, Trefilerías Quijano SA un Moreda-Riviere Trefilerías SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 392, 24.10.2016.