CELEX: 62010TJ0181
Language: fi
Date: 2014-03-20
Title: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 20.3.2014.#Reagens SpA vastaan Euroopan komissio.#Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Asiakirjat, jotka koskevat pyyntöjä tiettyjen yritysten maksukyvyttömyyden huomioon ottamisesta kartellia koskevassa menettelyssä – Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden epääminen – Kolmannen osapuolen taloudellisten etujen suojaan perustuva poikkeus – Tarkastus-, tutkinta- ja tilintarkastustoimien tarkoitusten suojaan perustuva poikkeus – Ylivoimainen yleinen etu – Velvollisuus konkreettisen ja tapauskohtaisen vertailun tekemiseen – Asiakirjan antaminen tutustuttavaksi osittain.#Asia T‑181/10.