CELEX: 32015D1388
Language: hu
Date: 2015-08-07 00:00:00
Title: A Tanács (EU) 2015/1388 határozata (2015. augusztus 7.) az Európai Unió nevében a Fegyverkereskedelmi Szerződés Részes Államai Konferenciáján az eljárási szabályzat tervezetével kapcsolatban képviselendő álláspont meghatározásáról

13.8.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 214/26
            
         A TANÁCS (EU) 2015/1388 HATÁROZATA
   (2015. augusztus 7.)
   az Európai Unió nevében a Fegyverkereskedelmi Szerződés Részes Államai Konferenciáján az eljárási szabályzat tervezetével kapcsolatban képviselendő álláspont meghatározásáról
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 114. cikkére és 207. cikke (3) bekezdésére, összefüggésben a 218. cikk (9) bekezdésével,
   tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A Fegyverkereskedelmi Szerződés (a továbbiakban: szerződés) 2014. december 24-én hatályba lépett és azt 26 tagállam ratifikálta. Az Unió nem részes fele a szerződésnek.
            
         
               (2)
            
            
               A szerződés 17. cikke szerint az ideiglenes titkárságnak – amelyet a szerződés 18. cikke hozott létre – a szerződés hatálybalépésétől számított egy éven belül össze kell hívnia a Részes Államok Konferenciáját. A Részes Államok Konferenciájának a 2015. augusztus 24–27-én tartandó első ülésén konszenzussal el kell fogadnia eljárási szabályzatát.
            
         
               (3)
            
            
               A szerződés néhány rendelkezése olyan területeket érint, amelyek az Unió kizárólagos hatáskörébe tartoznak, vagy azért, mert a közös kereskedelempolitika hatálya alá tartoznak, vagy pedig azért, mert a hagyományos fegyverek és robbanószerek átadására vonatkozó belső piaci szabályokat érintik.
            
         
               (4)
            
            
               A Részes Államok Konferenciájának egyebek mellett át kell tekintenie a szerződés végrehajtását, a szerződés végrehajtására és működésére vonatkozó ajánlásokat kell megvizsgálnia és elfogadnia, foglalkoznia kell a szerződés értelmezéséből fakadó kérdésekkel, illetve annak esetleges módosításait is mérlegelheti. Az eljárási szabályzat meghatározza a Részes Államok Konferenciájának működésére és döntéshozatali folyamatára vonatkozó szabályokat többek között olyan területek tekintetében is, amelyek az Unió kizárólagos hatáskörébe tartoznak. Az eljárási szabályzatot ezért a Szerződés 218. cikke (9) bekezdésének értelmében vett, joghatással bíró jogi aktusnak kell tekinteni.
            
         
               (5)
            
            
               Ennek megfelelően a Tanácsnak meg kell határoznia a szerződés Részes Államainak Konferenciája eljárási szabályzatának elfogadásával kapcsolatos uniós álláspontot, amelyet ezt követően a tagállamoknak az Unió érdekében közösen eljárva kell képviselniük.
            
         
               (6)
            
            
               A Részes Államok Konferenciája első ülésének alkalmával a tagállamoknak szorosan, tevékenységeiket koordinálva együtt kell működniük egymással és a Bizottsággal e határozat alkalmazása tekintetében,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   (1)   Az Unió által a szerződésben Részes Államok Konferenciájának eljárási szabályzatával kapcsolatban a Konferencia 2015. augusztus 24–27-i első ülésén képviselendő álláspontnak összhangban kell állnia e határozattal, ideértve annak mellékletét is, és tagállamoknak az Unió érdekében közösen eljárva ezt az álláspontot kell kifejezésre juttatniuk.
   (2)   Az Unió kizárólagos hatáskörébe tartozó kérdések tekintetében a szerződésben részes tagállamok felhatalmazást kapnak, hogy az Unió érdekében közösen eljárva elfogadják az eljárási szabályzatot.
   (3)   A tagállamok szorosan, tevékenységeiket koordinálva együttműködnek egymással és a Bizottsággal e határozat alkalmazása tekintetében.
   Különösen, ha a helyszínen kerül javaslat előterjesztésre, méghozzá olyan kérdésekben, amelyekről még nincs kialakult uniós álláspont és amelyek az Unió kizárólagos hatáskörébe tartoznak, akkor a javaslatra vonatkozó uniós álláspontot az első albekezdésben leírt koordináció révén kell – akár a helyszínen – kialakítani, mielőtt a Részes Államok Konferenciája határozna a javaslatról.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
   
      Kelt Brüsszelben, 2015. augusztus 7-én.
      
         
            a Tanács részéről
         
         
            az elnök
         
         J. ASSELBORN
      
   
   
      MELLÉKLET
      A Fegyverkereskedelmi Szerződés (a továbbiakban: szerződés) Részes Államai Konferenciájának eljárási szabályzatát tekintve, amely várhatóan a Konferencia 2015. augusztus 24–27-én Mexikóban tartandó első ülésén kerül elfogadásra, a szerződésben részes tagállamok az Unió érdekében közösen eljárva mindent elkövetnek annak érdekében, hogy az Unió érdekei megfelelően képviselve legyenek és biztosan érvényesüljenek, amikor a szerződés Részes Államai Konferenciájának első ülésén elfogadják az eljárási szabályzatot. A tagállamok hangsúlyozottan törekednek arra, hogy az eljárási szabályzat lehetővé tegye, hogy az uniós érdekek megfelelően képviselve legyenek és biztosan érvényesüljenek a Részes Államok Konferenciájának határozataiban.