CELEX: C2006/086/35
Language: da
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Sag C-90/06: Sag anlagt den  14. februar 2006  af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik

8.4.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 86/19
            
         Sag anlagt den 14. februar 2006 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik
   (Sag C-90/06)
   (2006/C 86/35)
   Processprog: portugisisk
   Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 14. februar 2006 anlagt sag mod Den Portugisiske Republik af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved António Caeiros og Amparo Alcover, som befuldmægtigede, og med valgt adresse i Luxembourg.
   Kommissionen har nedlagt følgende påstande:
   
               —
            
            
               Principalt det fastslås, at Den Portugisiske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 14, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/49/EF (1) af 25. juni 2002 om vurdering og styring af ekstern støj, idet den ikke har sat de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme direktivet.
            
         
               —
            
            
               Subsidiært det fastslås, at Den Portugisiske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 14, stk. 1, i direktiv 2002/49/EF, idet den ikke straks har underrettet Kommissionen om sådanne bestemmelser.
            
         
               —
            
            
               Den Portugisiske Republik tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
   Fristen for gennemførelse af direktiv 2002/49 udløb den 18. juli 2004.
   
      (1)  EFT L 189, s. 12.