CELEX: C2004/314/38
Language: nl
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg van 14 oktober 2004 in zaak T-137/02, Pollmeier Malchow GmbH & Co. KG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Staatssteun — Beroep tot nietigverklaring — Aanbeveling 96/280/EG — Begrip kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's))

18.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 314/15
            
         
      ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 14 oktober 2004
   in zaak T-137/02, Pollmeier Malchow GmbH & Co. KG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Staatssteun - Beroep tot nietigverklaring - Aanbeveling 96/280/EG - Begrip kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's))
   (2004/C 314/38)
   Procestaal: Duits
   In zaak T-137/02, Pollmeier Malchow GmbH & Co. KG, gevestigd te Malchow (Duitsland), vertegenwoordigd door S. Völcker en J. Heithecker, advocaten, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen, betreffende een verzoek om nietigverklaring van beschikking 2002/821/EG van de Commissie van 15 januari 2002 betreffende de door de Bondsrepubliek Duitsland ten gunste van Pollmeier GmbH, Malchow, verleende staatssteun (PB L 296, p. 20), heeft het Gerecht (Vierde kamer — uitgebreid), samengesteld als volgt: H. Legal, kamerpresident, V. Tiili, A. W. H. Meij, M. Vilaras en N. J. Forwood, rechters; griffier: D. Christensen, administrateur, op 14 oktober 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Verzoekster wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 169 van 13.07.2002.