CELEX: 31981L0465
Language: el
Date: 1981-06-24 00:00:00
Title: Οδηγία 81/465/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως, λόγω της προσχωρήσεως της Ελλάδος, της οδηγίας 79/695/ΕΟΚ «περί εναρμονίσεως των διαδικασιών θέσεως των εμπορευμάτων σέ ελεύθερη κυκλοφορία»

Avis juridique important

|

31981L0465

Οδηγία 81/465/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως, λόγω της προσχωρήσεως της Ελλάδος, της οδηγίας 79/695/ΕΟΚ «περί εναρμονίσεως των διαδικασιών θέσεως των εμπορευμάτων σέ ελεύθερη κυκλοφορία»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 183 της 04/07/1981 σ. 0034 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 02 τόμος 8 σ. 0276  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 02 τόμος 8 σ. 0276 

***** ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 24ης Ιουνίου 1981  περί τροποποιήσεως, λόγω της προσχωρήσεως της Ελλάδος, της οδηγίας 79/695/ΕΟΚ «περί εναρμονίσεως των διαδικασιών θέσεως των εμπορευμάτων σε ελεύθερη κυκλοφορία»  (81/465/ΕΟΚ)  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΓΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 100,  την πρόταση της Επιτροπής,  τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1),  Εκτιμώντας:  ότι, λόγω της προσχωρήσεως της Ελλάδος στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, απαιτείται να προσαρμοσθεί ο αριθμός των ψήφων που απαιτούνται για την επίτευξη πλειοψηφίας, στο πλαίσιο της διαδικασίας της επιτροπής που προβλέπεται στο άρθρο 26 παράγραφος 2 της οδηγίας 79/695/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1979 περί της εναρμονίσεως των διαδικασιών θέσεως των εμπορευμάτων σε ελεύθερη κυκλοφορία (2),  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:  Άρθρο 1  Στο άρθρο 26 παράγραφος 2 της οδηγίας 79/695/ΕΟΚ ο αριθμός « σαράντα μία» αντικαθίσταται από τον αριθμό «σαράντα πέντε».  Άρθρο 2  Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη μέλη.  Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 24 Ιουνίου 1981.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  G. M. V. van AARDENNE  (1) ΕΕ αριθ. C 144 της 15. 6. 1981, σ. 33.  (2) ΕΕ αριθ. L 205 της 13. 8. 1979, σ. 19.