CELEX: C2002/144/89
Language: nl
Date: 2002-06-15 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 27 februari 2002 in zaak T-219/00: Ellos AB tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen, modellen) (BHIM) ("Gemeenschapsmerk — Woord ELLOS — Absolute weigeringsgrond — Beschrĳvend karakter — Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94")

C 144/42               NL                     Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         15.6.2002
  ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG                                 ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
                      van 20 februari 2002                                                      van 27 februari 2002
in zaak T-170/00: Förde-Reederei GmbH tegen Raad                         in zaak T-219/00: Ellos AB tegen Bureau voor harmonisa-
van de Europese Unie en Commissie van de Europese                        tie binnen de interne markt (merken, tekeningen, model-
                       Gemeenschappen (1)                                                            len) (BHIM) (1)
                                                                         („Gemeenschapsmerk — Woord ELLOS — Absolute wei-
(„Niet-contractuele aansprakelijkheid van de Gemeenschap
                                                                         geringsgrond — Beschrijvend karakter — Artikel 7, lid 1,
— Richtlijn 92/12/EEG betreffende de algemene regeling
                                                                                      sub c, van verordening (EG) nr. 40/94”)
voor accijnsproducten — Schade als gevolg van afloop
van overgangsregeling inzake belastingvrijstelling voor door
reizigers tijdens zeereizen tussen twee lidstaten gekochte
                             producten”)                                                           (2002/C 144/89)
                          (2002/C 144/88)                                                          (Procestaal: Engels)
                          (Procestaal: Duits)
                                                                         In zaak T-219/00, Ellos AB, gevestigd te Borås (Zweden),
                                                                         vertegenwoordigd door G. Bergqvist, advocaat, tegen Bureau
                                                                         voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekenin-
                                                                         gen en modellen) (BHIM) (gemachtigden: F. López de Rego en
In zaak T-170/00, Förde-Reederei GmbH, gevestigd te Flens-               J.F. Crespo Carrillo), betreffende een beroep tegen de beslissing
burg (Duitsland), vertegenwoordigd door U. Schrömbges en                 van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmoni-
L. Harings, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxem-              satie binnen de interne markt (merken, tekeningen en model-
burg, tegen Raad van de Europese Unie (gemachtigden:                     len) van 15 juni 2000 (zaak R 385/1999-1), waarbij de
A.-M. Colaert en J.-P. Hix) en Commissie van de Europese                 inschrijving van het woord ELLOS als gemeenschapsmerk is
Gemeenschappen (gemachtigden: E. Traversa, R. Lyal en                    geweigerd, heeft het Gerecht (Vierde kamer), samengesteld als
K. Gross), betreffende een vordering tot vergoeding van de               volgt: P. Mengozzi, kamerpresident, V. Tiili en R. M. Moura
schade die zou zijn geleden als gevolg van de afloop van                 Ramos, rechters; griffier: D. Christensen, administrateur, op
de overgangsregeling inzake de belastingvrijstelling die is              27 februari 2002 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt
vastgesteld bij artikel 28 van richtlijn 92/12/EEG van de Raad           als volgt:
van 25 februari 1992 betreffende de algemene regeling voor
accijnsproducten, het voorhanden hebben en het verkeer
daarvan en de controles daarop (PB L 76, blz. 1), heeft het              1)    Vernietigt de beslissing van de eerste kamer van beroep van het
Gerecht (Tweede kamer), samengesteld als volgt: R. M. Moura                    Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken,
Ramos, kamerpresident, J. Pirrung en A. W. H. Meij, rechters;                  tekeningen en modellen) van 15 juni 2000 (zaak R 385/
griffier: D. Christensen, administrateur, op 20 februari 2002                  1999-1), voorzover zij betrekking heeft op diensten die behoren
een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:                         tot klasse 35 van de Overeenkomst van Nice en zijn omschreven
                                                                               als volgt: „klantenservice bij postorderverkoop”.
1)    Verwerpt het beroep.
                                                                         2)    Verwerpt het beroep voor het overige.
2)    Verwijst verzoekster in alle kosten.                               3)    Verstaat dat elke partij de eigen kosten zal dragen.
(1) PB C 259 van 9.9.2000.                                               (1) PB C 316 van 4.11.2000.