CELEX: 62011FA0072
Language: hr
Date: 2015-09-21 00:00:00
Title: Predmet F-72/11: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 21. rujna 2015. – Anagnostu i dr. protiv Komisije (Javna služba — Dužnosnici — Promaknuće — Postupak promaknuća u 2010. i 2011. — Referentni multiplikacijski faktori — Članak 6. stavak 2. Pravilnika o osoblju — Prijelazne mjere za razdoblje od 1. svibnja 2004. do 30. travnja 2011. — Članak 9. Priloga XIII. Pravilniku o osoblju — Opće odredbe za provedbu članka 45. Pravilnika o osoblju — Određivanje pragova za promaknuće — Neuvrštavanje na popis promaknutih dužnosnika — Pravni interes)

3.11.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 363/46
            
         Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 21. rujna 2015. – Anagnostu i dr. protiv Komisije
   (Predmet F-72/11) (1)
   
   ((Javna služba - Dužnosnici - Promaknuće - Postupak promaknuća u 2010. i 2011. - Referentni multiplikacijski faktori - Članak 6. stavak 2. Pravilnika o osoblju - Prijelazne mjere za razdoblje od 1. svibnja 2004. do 30. travnja 2011. - Članak 9. Priloga XIII. Pravilniku o osoblju - Opće odredbe za provedbu članka 45. Pravilnika o osoblju - Određivanje pragova za promaknuće - Neuvrštavanje na popis promaknutih dužnosnika - Pravni interes))
   (2015/C 363/54)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Anastasios Anagnostu (Woluwe-Saint-Pierre, Belgija) i 24 druga tužitelja (zastupnici: L. Levi i A. Blot, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnik: J. Currall, agent)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za, s jedne strane, ukidanje odluke o određivanju pragova za promaknuće u postupcima promaknuća u 2010. i 2011. u razrede AD13 i AD14 i, s druge strane, poništenje popisa dužnosnika promaknutih u razrede AD13 i AD14 u postupcima promaknuća u 2010. i poništenje implicitne odluke Komisije da odbije promaknuti značajni broj drugih dužnosnika u razrede AD12 odnosno AD13.
   
      Izreka presude
   
   
               1.
            
            
               Poništavaju se odluke Europske komisije od 26. studenog 2010. o nepromaknuću Antoulasa, Bruni, Nicolaidou-Kallergis i Xanthopoulosa.
            
         
               2.
            
            
               Tužba se u preostalom dijelu odbija.
            
         
               3.
            
            
               Europska komisija snosi četiri dvadesetpetine vlastitih troškova, te joj se nalaže snošenje četiri dvadesetpetine troškova tužiteljâ.
            
         
               4.
            
            
               Svi tužitelji osim Antoulasa, Bruni, Nicolaidou-Kallergis i Xanthopoulosa snose dvadeset i jednu dvadesetpetinu vlastitih troškova i nalaže im se snošenje dvadeset i jedne dvadesetpetine troškova Europske komisije.
            
         
      (1)  SL C 290, 1. 10. 2011., str. 20.