CELEX: 62017TN0741
Language: fi
Date: 2017-10-30 00:00:00
Title: Asia T-741/17: Kanne 30.10.2017 – Trasys International ja Axianseu Digital Solutions v. EASA

15.1.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 13/27
            
         Kanne 30.10.2017 – Trasys International ja Axianseu Digital Solutions v. EASA
   (Asia T-741/17)
   (2018/C 013/42)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Trasys International GEIE (Bryssel, Belgia) ja Axianseu Digital Solutions SA (Lissabon, Portugali) (edustajat: asianajajat L. Masson ja G. Tilman)
   
      Vastaaja: Euroopan lentoturvallisuusvirasto (EASA)
   
      Vaatimukset
   
   Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               kumoamaan Euroopan lentoturvallisuusviraston johtajan hankintamenettelyn ”EASA.2017.HVP.08: IT Application & Infrastructure Management Services – ITAIMS” yhteydessä 28.8.2017 tekemän päätöksen
            
         
               —
            
            
               näin ollen kumoamaan implisiittisen päätöksen olla tekemättä eri puitesopimuksia kantajien kanssa
            
         
               —
            
            
               velvoittamaan lentoturvallisuusviraston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kanteensa tueksi kantajat esittävät yhden ainoan kanneperusteen, joka koskee riidanalaisen päätöksen perustelujen puuttumista, koska kyseessä on hinta, joka vaikuttaa epätavallisen alhaiselta.