CELEX: 62015FA0104
Language: it
Date: 2016-07-20 00:00:00
Title: Causa F-104/15: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 20 luglio 2016 — U (*)/Commissione (Funzione pubblica — Pensione di reversibilità — Articoli 18 e 20 dell’allegato VIII allo Statuto — Coniuge superstite di un ex funzionario — Ammissibilità — Secondo matrimonio — Parità di trattamento tra funzionari)

3.10.2016   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
               
               
                  C 364/33
               
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 20 luglio 2016 —  U (*1)/Commissione
         (Causa F-104/15) (1)
         
         ((Funzione pubblica - Pensione di reversibilità - Articoli 18 e 20 dell’allegato VIII allo Statuto - Coniuge superstite di un ex funzionario - Ammissibilità - Secondo matrimonio - Parità di trattamento tra funzionari))
         (2016/C 364/39)
         Lingua processuale: il francese
         
            Parti
         
         
            Ricorrente:  U (*1) (rappresentante: F. Moyse, avvocato)
         
            Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: G. Gattinara, A.-C. Simon e F. Simonetti, agenti)
         
            Interveniente a sostegno della convenuta: Parlamento europeo (rappresentanti: M. Ecker ed E. Tavena, agenti)
         
            Oggetto
         
         Domanda di annullamento della decisione di non concedere alla ricorrente una pensione di reversibilità.
         
            Dispositivo
         
         
                     1)
                  
                  
                     La decisione del 24 settembre 2014, con la quale la Commissione europea ha rifiutato di accogliere la domanda della sig.ra  U (*1) diretta a ottenere una pensione di reversibilità a seguito del decesso del marito, ex funzionario titolare di una pensione di anzianità, è annullata.
                  
               
                     2)
                  
                  
                     La Commissione europea sopporta le proprie spese ed è condannata a sopportare quelle sostenute dalla sig.ra  U (*1).
                  
               
                     3)
                  
                  
                     Il Parlamento europeo sopporta le proprie spese.
                  
               
            (*1)  Dati cancellati o sostituiti nell'ambito della tutela dei dati personali e/o della riservatezza.
         
            (1)  GU C 302 del 14.09.2015, pag. 71.