CELEX: 62014FN0025
Language: bg
Date: 2014-03-24 00:00:00
Title: Дело F-25/14: Жалба, подадена на 24 март 2014 г.  — ZZ/FRA

16.6.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 184/43
            
         Жалба, подадена на 24 март 2014 г. — ZZ/FRA
   (Дело F-25/14)
   2014/C 184/71
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представители: L. Levi и M. Vandenbussche, lawyers)
   
      Ответник: Агенция на Европейския съюз за основните права (FRA)
   
      Предмет на производството
   
   Отмяна на решението за прекратяване на договора за неопределено време на жалбоподателя, на решението, с което е отхвърлена жалбата му, и присъждане на обезщетение за претърпените неимуществени и имуществени вреди
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението на директора на FRA от 13 юни 2013 г. за прекратяване на договора за неопределено време на жалбоподателя,
            
         
               —
            
            
               да се отмени решението на директора на FRA от 20 декември 2013 г., с което е отхвърлена жалбата,
            
         
               —
            
            
               да бъде присъдено на жалбоподателя обезщетение за имуществените му вреди, представляващи разликата между, от една страна, обезщетението за безработица, което ще получава от април 2014 г., и след това, който и да е заместващ доход или липса на такъв и от друга страна, пълната му заплата, с всички добавки в размер на , EUR до датата на пълното му възстановяване на работа в агенцията (ведно с лихвата за забава в размер на 3 процентни пункта над тази на Централната европейска банка),
            
         
               —
            
            
               да бъде присъдено на жалбоподателя справедливо обезщетение за неимуществените вреди, причинени от решението, които не могат да бъдат поправени с отмяната на решението. Тези неимуществените вреди са оценени ex aequo et bono на 50 000 00 EUR,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответникът да заплати съдебните разноски.