CELEX: C2007/082/65
Language: da
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Sag T-23/03: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 6. februar 2007 — CAS mod Kommissionen (Associeringsaftale mellem EØF og Republikken Tyrkiet — fritagelse for importafgifter — frugtsaftkoncentrat med oprindelse i Tyrkiet — EF-toldkodeks — varecertifikater — særlig situation — ret til kontradiktion)

14.4.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 82/30
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 6. februar 2007 — CAS mod Kommissionen
   (Sag T-23/03) (1)
   
   (Associeringsaftale mellem EØF og Republikken Tyrkiet - fritagelse for importafgifter - frugtsaftkoncentrat med oprindelse i Tyrkiet - EF-toldkodeks - varecertifikater - særlig situation - ret til kontradiktion)
   (2007/C 82/65)
   Processprog: tysk
   Parter
   
      Sagsøger: CAS SpA (Verona, Italien) (ved avocat D. Ehle)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved X. Lewis, som befuldmægtiget, bistået af avocat M. Nuñez Müller)
   Sagens genstand
   Påstand om delvis annullation af Kommissionens beslutning (REC 10/01) af 18. oktober 2002 om en anmodning om fritagelse for importafgifter.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Sagsøgeren betaler sagens omkostninger
            
         
      (1)  EUT C 83 af 5.4.2003.