CELEX: 62015CN0073
Language: bg
Date: 2015-02-18 00:00:00
Title: Дело C-73/15: Преюдициално запитване от Curtea de Apel Oradea (Румъния), постъпило на 18 февруари 2015 г. — SC Vicdantrans SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj Napoca, представлявана от Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bihor, Administrația Fondului pentru Mediu

11.5.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 155/14
            
         Преюдициално запитване от Curtea de Apel Oradea (Румъния), постъпило на 18 февруари 2015 г. — SC Vicdantrans SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj Napoca, представлявана от Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bihor, Administrația Fondului pentru Mediu
   (Дело C-73/15)
   (2015/C 155/14)
   Език на производството: румънски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Curtea de Apel Oradea
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: SC Vicdantrans SRL
   
      Ответници: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj Napoca представлявана от Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bihor, Administrația Fondului pentru Mediu
   
      Преюдициален въпрос
   
   Трябва ли член 110 от Договора за функционирането на Европейския съюз да се тълкува в смисъл, че той не допуска въвеждането от държава членка на такса, наричана „таксова марка за околна среда“ като предвидената в OUG № 9/2013, такса, която се събира при регистрацията на леките автомобили втора употреба с произход от друга държава членка или при прехвърлянето на правото на собственост върху леките автомобили втора употреба, закупени на вътрешния пазар, като обаче от посочената такса са освободени леките автомобили втора употреба, закупени на вътрешния пазар, за които вече е платена подобна такса, в противоречие с правото на Съюза и която не е възстановена?