CELEX: 62015FN0151
Language: ro
Date: 2015-12-23 00:00:00
Title: Cauza F-151/15: Acțiune introdusă la 23 decembrie 2015 – ZZ/Comisia

15.2.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 59/52
            
         Acțiune introdusă la 23 decembrie 2015 – ZZ/Comisia
   (Cauza F-151/15)
   (2016/C 059/61)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: ZZ (reprezentanți: S. Rodrigues și A. Tymen, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziei Comisiei prin care refuză acordarea beneficiului pensiei de urmaș în favoarea reclamantului și repararea prejudiciilor moral și material pe care pretinde că le-a suferit
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziei Oficiului pentru Administrarea și Plata Drepturilor Individuale din 13 sau 14 aprilie 2015 prin care se refuză acordarea beneficiului pensiei de urmaș în favoarea reclamantului;
            
         
               —
            
            
               în măsura necesară, anularea deciziei Comisiei din 15 septembrie 2015 de respingere a reclamației reclamantului din 15 iunie 2015;
            
         
               —
            
            
               dispunerea reparării prejudiciului material al reclamantului;
            
         
               —
            
            
               dispunerea reparării prejudiciului moral al reclamantului evaluat ex aequo et bono la 5 000 de euro;
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei la plata tuturor cheltuielilor de judecată.