CELEX: 62012FB0033
Language: da
Date: 2013-02-28 00:00:00
Title: Sag F-33/12: Personalerettens kendelse (Tredje Afdeling) af 28. februar 2013 — Pepi mod ERCEA (Personalesag — kontraktansatte — kontraktansatte til varetagelse af hjælpefunktioner — ansættelse — indplacering ved ansættelsen — artikel 3a, 3b og 86 i AØAF — ERCEA — interne regler om indplacering af kontraktansatte)

25.5.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 147/34
            
         Personalerettens kendelse (Tredje Afdeling) af 28. februar 2013 — Pepi mod ERCEA
   (Sag F-33/12) (1)
   
   (Personalesag - kontraktansatte - kontraktansatte til varetagelse af hjælpefunktioner - ansættelse - indplacering ved ansættelsen - artikel 3a, 3b og 86 i AØAF - ERCEA - interne regler om indplacering af kontraktansatte)
   2013/C 147/65
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Jean Pepi (Bruxelles, Belgien) (ved advokat M. Velardo)
   
      Sagsøgt: Forvaltningsorganet for Det Europæiske Forskningsråd (ERCEA) (ved M. Oliván Avilés og G. Bambara, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om delvis annullation af sagsøgerens kontrakt med ERCEA for så vidt angår den del, hvori han indplaceres i lønklasse AD10
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Forvaltningsorganet for Det Europæiske Forskningsråd frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Jean Pepi bærer sine egne omkostninger og betaler Forvaltningsorganet for Det Europæiske Forskningsråds omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union, som har interveneret i sagen, bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 184 af 23.6.2012, s. 23.