CELEX: 62016CN0550
Language: it
Date: 2016-10-31 00:00:00
Title: Causa C-550/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank Den Haag, sede di Amsterdam (Paesi Bassi) il 31 ottobre 2016 — A, S/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

6.2.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 38/7
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank Den Haag, sede di Amsterdam (Paesi Bassi) il 31 ottobre 2016 — A, S/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
   (Causa C-550/16)
   (2017/C 038/10)
   Lingua processuale: il neerlandese
   
      Giudice del rinvio
   
   Rechtbank Den Haag, sede di Amsterdam
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: A, S
   
      Convenuto: Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se in caso di ricongiungimento familiare dei rifugiati per «minore non accompagnato», ai sensi dell’articolo 2, parte iniziale e lettera f), della direttiva 2003/86/CE (1), si debba intendere anche un cittadino di un paese terzo o un apolide, d’età inferiore ai 18 anni, che arrivi nel territorio di uno Stato membro senza essere accompagnato da un adulto che ne sia responsabile per legge o in base agli usi e che:
   
               —
            
            
               faccia domanda di asilo,
            
         
               —
            
            
               in pendenza della procedura d’asilo nel territorio dello Stato membro raggiunga l’età di 18 anni,
            
         
               —
            
            
               riceva asilo con efficacia retroattiva dalla data della domanda e
            
         
               —
            
            
               chieda successivamente il ricongiungimento familiare.
            
         
      (1)  Direttiva del Consiglio, del 22 settembre 2003, relativa al diritto al ricongiungimento familiare (GU 2003, L 251, pag. 12).