CELEX: 62009CN0486
Language: da
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: Sag C-486/09: Sag anlagt den 30. november 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik

30.1.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 24/42
            
         Sag anlagt den 30. november 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik
   (Sag C-486/09)
   2010/C 24/73
   Processprog: italiensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved M. Condou-Durande og N. Bambara, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Den Italienske Republik
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Det fastslås, at Den Italienske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 1 og 9 i Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13. juni 2002 (1), idet den ikke har vedtaget alle de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme denne forordning.
            
         
               —
            
            
               Den Italienske Republik tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Artikel 1 og 9 i Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 pålægger medlemsstaterne at træffe alle de foranstaltninger, som er nødvendige for en ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere, med virkning fra den 14. august 2003.
   
      (1)  Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13.6.2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere (EFT L 157, s. 1).