CELEX: 62016TB0618
Language: nl
Date: 2017-04-24 00:00:00
Title: Zaak T-618/16: Beschikking van het Gerecht van 24 april 2017 — Dreimane/Commissie („Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding — Openbare dienst — Ambtenaren — Pensioenen — Overdracht van nationale pensioenrechten — Berekening van pensioenjaren — Artikel 90, lid 2, van het Statuut — Termijn — Kennelijke niet-ontvankelijkheid”)

26.6.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 202/19
            
         Beschikking van het Gerecht van 24 april 2017 — Dreimane/Commissie
   (Zaak T-618/16) (1)
   
   ((„Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding - Openbare dienst - Ambtenaren - Pensioenen - Overdracht van nationale pensioenrechten - Berekening van pensioenjaren - Artikel 90, lid 2, van het Statuut - Termijn - Kennelijke niet-ontvankelijkheid”))
   (2017/C 202/33)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Sandra Dreimane (Luxemburg, Luxemburg) (vertegenwoordiger: J. Ābiks, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Gattinara en L. Radu Bouyon, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, en strekkende tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie tot vaststelling van de extra pensioenjaren die in aanmerking moeten worden genomen in de pensioenregeling van de instellingen van de Europese Unie na een verzoek om overdracht van de pensioenrechten die verzoekster vóór haar indiensttreding bij de Unie heeft verworven, en tot vergoeding van de schade die zij zou hebben geleden door de niet-inachtneming door de Commissie van een redelijke termijn voor de behandeling van dat verzoek om overdracht
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
            
         
               2)
            
            
               Er behoeft geen uitspraak te worden gedaan over het verzoek om interventie van de Raad van de Europese Unie.
            
         
               3)
            
            
               Sandra Dreimane zal haar eigen kosten dragen alsmede de kosten van de Europese Commissie
            
         
      (1)  PB C 371 van 10.10.2016 (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie onder nummer F-48/16, en op 1 september 2016 overgedragen aan het Gerecht van de Europese Unie).