CELEX: 32013R1018
Language: lv
Date: 2013-10-23 00:00:00
Title: Komisijas Regula (ES) Nr. 1018/2013 ( 2013. gada 23. oktobris ), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 432/2012, ar ko izveido sarakstu ar atļautajām veselīguma norādēm uz pārtikas produktiem, kuras neattiecas uz slimības riska samazināšanu un uz bērnu attīstību un veselību  Dokuments attiecas uz EEZ

24.10.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 282/43
            
         KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 1018/2013
   (2013. gada 23. oktobris),
   ar ko groza Regulu (ES) Nr. 432/2012, ar ko izveido sarakstu ar atļautajām veselīguma norādēm uz pārtikas produktiem, kuras neattiecas uz slimības riska samazināšanu un uz bērnu attīstību un veselību
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 20. decembra Regulu (EK) Nr. 1924/2006 par uzturvērtības un veselīguma norādēm uz pārtikas produktiem (1) un jo īpaši tās 13. panta 3. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1924/2006 13. panta 3. punktu Komisija pieņēma 2012. gada 16. maija Regulu (ES) Nr. 432/2012, ar ko izveido sarakstu ar atļautajām veselīguma norādēm uz pārtikas produktiem, kuras neattiecas uz slimības riska samazināšanu un uz bērnu attīstību un veselību (2).
            
         
               (2)
            
            
               Tomēr atļauto veselīguma norāžu saraksta pieņemšanas brīdī bija vairākas veselīguma norādes, kuru novērtējumu Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“iestāde”) vēl nebija pabeigusi vai Komisija vēl nebija izskatījusi (3).
            
         
               (3)
            
            
               No šīm norādēm iestāde pozitīvi novērtēja veselīguma norādi, kas attiecas uz ogļhidrātu ietekmi uz normālas smadzeņu darbības uzturēšanu, un ierosināja piemērotus lietošanas nosacījumus: “ir aprēķināts, ka dienas deva 130 g glikēmisko ogļhidrātu ir pietiekošs smadzenēm nepieciešamās glikozes daudzums” (4).
            
         
               (4)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 1924/2006 13. panta 3. punktā paredzēts, ka atļautajām veselīguma norādēm jāpievieno visi vajadzīgie to izmantošanas nosacījumi (tostarp ierobežojumi). Tādēļ atļauto norāžu sarakstā būtu jāiekļauj norāžu formulējums un īpašie norāžu izmantošanas nosacījumi, un attiecīgos gadījumos izmantošanas nosacījumi vai ierobežojumi un/vai papildu paziņojums vai brīdinājums saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1924/2006 noteikumiem un atbilstoši iestādes atzinumiem.
            
         
               (5)
            
            
               Tomēr vairākas dalībvalstis izteica bažas, ka šāda atļauja ar pievienotajiem izmantošanas nosacījumiem veicinātu un iedrošinātu cukuru saturošu pārtikas produktu lietošanu, nevis tādu produktu, kuri cukuru satur dabīgi. Turklāt tas būtu pretrunīgs un mulsinošs vēstījums patērētājiem, it īpaši ņemot vērā valsts dietologu ieteikumus samazināt cukuru lietošanu pārtikā. Tiek uzskatīts, ka uz konkrēto veselīguma norādi var attiekties pretrunīgi mērķi, atļaujot norādi tikai pie specifiskiem izmantošanas nosacījumiem, ierobežojot tās izmantošanu tikai uz pārtikas produktiem, kuros ir zems cukura saturs, vai produktiem, kuriem nav pievienots cukurs, lai gan tie var dabīgi saturēt cukuru.
            
         
               (6)
            
            
               Šī regula būtu jāsāk piemērot sešus mēnešus pēc tās spēkā stāšanās dienas, lai uzņēmēji, kas iesaistīti pārtikas apritē, varētu pielāgoties šīs regulas prasībām.
            
         
               (7)
            
            
               Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1924/2006 20. panta 1. punktu uzturvērtības un veselīguma norāžu saraksts, kas satur visas atļautās veselīguma norādes, būtu jāatjaunina, ņemot vērā esošo regulu.
            
         
               (8)
            
            
               Izstrādājot šajā regulā paredzētos pasākumus, tika pienācīgi ņemtas vērā Komisijas saņemtās sabiedrības pārstāvju un ieinteresēto personu atsauksmes un nostāja.
            
         
               (9)
            
            
               Tādēļ Regula (ES) Nr. 432/2012 būtu attiecīgi jāgroza.
            
         
               (10)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, un ne Eiropas Parlaments, ne Padome pret tiem nav iebildusi,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (ES) Nr. 432/2012 pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   To piemēro no 2014. gada 13. maija.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2013. gada 23. oktobrī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            priekšsēdētājs
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OV L 404, 30.12.2006., 9. lpp.
   
      (2)  OV L 136, 25.5.2012., 1. lpp.
   
      (3)  Atbilstoši 2232 ierakstiem ID konsolidētajā sarakstā.
   
      (4)  http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/2226.pdf
   
      PIELIKUMS
      Regulas (ES) Nr. 432/2012 pielikumā alfabētiskā secībā iekļauj šādu ierakstu:
      
         
                     Uzturviela, viela, pārtikas produkts vai pārtikas produktu kategorija
                  
                  
                     Norāde
                  
                  
                     Norādes izmantošanas nosacījumi
                  
                  
                     Pārtikas produkta lietošanas nosacījumi un/vai ierobežojumi un/vai papildu paziņojums vai brīdinājums
                  
                  
                     
                        EFSA žurnāla numurs
                  
                  
                     Attiecīgais ieraksta numurs konsolidētajā sarakstā, kas iesniegts novērtēšanai EFSA
                     
                  
               
                     “Ogļhidrāti
                  
                  
                     Ogļhidrāti palīdz uzturēt normālu smadzeņu darbību
                  
                  
                     Lai varētu izmantot norādi, patērētājs jāinformē par to, ka labvēlīgo ietekmi panāk, uzņemot dienas devu 130 g ogļhidrātu no visiem avotiem.
                     Norādi var izmantot pārtikas produktiem, kas satur vismaz 20 g ogļhidrātu, ko cilvēks pārstrādā vielmaiņas ceļā, izņemot poliolus, noteiktā porcijā un kas atbilst uzturvērtības norādei “MAZ CUKURA” vai “BEZ PIEVIENOTA CUKURA”, kā minēts Regulas (EK) Nr. 1924/2006 pielikumā.
                  
                  
                     Norādi nedrīkst izmantot pārtikas produktiem, kuros ir 100 % cukura.
                  
                  
                     2011; 9(6):2226
                  
                  
                     603,653”