CELEX: 31982D0652
Language: da
Date: 1982-09-21 00:00:00
Title: 82/652/EØF: Rådets afgørelse af 21. september 1982 om et bidrag til Det europæiske Kul- og Stålfællesskab over Fællesskabernes almindelige budget

Avis juridique important

|

31982D0652

82/652/EØF: Rådets afgørelse af 21. september 1982 om et bidrag til Det europæiske Kul- og Stålfællesskab over Fællesskabernes almindelige budget  

EF-Tidende nr. L 277 af 29/09/1982 s. 0013 - 0014

*****  RAAD TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Eneste artikel  Der tildeles Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab et yderligere bidrag over Faellesskabernes almindelige budget for regnskabsaaret 1982 og 1983 til gennemfoerelse af det midlertidige, saerlige hjaelpeprogram for 1981-1984 med henblik paa at sikre Faellesskabets finansiering af midlertidige saerydelser til de arbejdstagere ved Faellesskabets jern- og staalvirksomheder og jernminer, hvis arbejdsplads nedlaegges eller er direkte eller indirekte truet af nedlaeggelse som foelge af en strukturomlaegningsplan, der er vedtaget af virksomheden, virksomhedsgruppen eller de offentlige myndigheder i overensstemmelse med de generelle maal for staal.  Det skoennede noedvendige beloeb for dette bidrag udgoer 100 mio ECU.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. september 1982.  Paa Raadets vegne  U. ELLEMANN-JENSEN  Formand