CELEX: 31967R0399
Language: de
Date: 1967-07-31 00:00:00
Title: Verordnung Nr. 399/67/EWG der Kommission vom 31. Juli 1967 zur Festsetzung der Liste der repräsentativen Erzeugermärkte für Äpfel

Nr . 177/8                    AMTSBLATT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN                                          2 . 8 . 67
                              VERORDNUNG Nr. 399/67/EWG DER KOMMISSION
                                                     vom 31 . Juli 1967
                       zur Festsetzung der Liste der repräsentativen Erzeugermärkte für Äpfel
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                    ein Großteil der nationalen Apfelerzeugung ver­
GEMEINSCHAFTEN —                                                  marktet wird, berücksichtigt werden.
                                                                        Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maß­
      gestützt auf den Vertrag zur Gründung der                   nahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwal­
Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,                              tungsausschusses für Obst und Gemüse —
      gestützt auf die Verordnung Nr. 159/66/EWG
des Rates vom 25 . Oktober 1966 mit zusätzlichen                   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation
für Obst und Gemüse (1), insbesondere auf Artikel 5,                                      Artikel 1
Absatz (2),
                                                                        Für Äpfel gelten als repräsentativ im Sinne des
      in Erwägung nachstehender Gründe :                          Artikels 4 Absatz ( 1) der Verordnung Nr. 159/66/
                                                                  EWG die in der Anlage dieser Verordnung aufge­
      Für Äpfel wird jährlich ein Grundpreis und ein              führten Märkte.
Ankaufspreis festgesetzt. Nach Artikel 5 Absatz (1)
der Verordnung Nr. 159/66/EWG ist für dieses Er­                                           Artikel 2
zeugnis die Liste der repräsentativen Erzeugermärk­
te festzusetzen. Bei der Aufstellung dieser Liste                       Diese Verordnung tritt am 1 . September 1967 in
sollen nur die Märkte der Mitgliedstaaten, auf denen               Kraft.
                    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar
               in jedem Mitgliedstaat.
                    Brüssel, den 31 . Juli 1967
                                                                              Für die Kommission
                                                                                 Der Präsident
                                                                                   Jean REY
                                                          ANLAGE
                                           Repräsentative Erzeugermärkte für Äpfel
 Königreich Belgien :                      Sint Truiden             Italienische Republik                 Bologna
                                                                                                          Bolzano
                                                                                                          Cuneo
Bundesrepublik Deutschland :               Hamburg                                                        Ferrara
                                           Bonn                                                           Modena
                                           Tettnang                                                       Ravenna
                                                                                                          Trento
                                                                                                          Verona
 Französische Republik :                   Montauban
                                           Nimes                    Großherzogtum Luxemburg               Luxemburg
                                           Angers
                                                                    Königreich der Niederlande            Geldermalsen
                                                                                                          Goes
                                                                                                          Utrecht.
 f 1) ABI. Nr. 192 vom 27. 10. 1966, S. 3286/66.