CELEX: 31976R2670
Language: nl
Date: 1976-10-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2670/76 van de Raad van 25 oktober 1976 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1059/69 tot vaststelling van de handelsregeling die van toepassing is op bepaalde goederen, verkregen door verwerking van landbouwprodukten

Avis juridique important

|

31976R2670

Verordening (EEG) nr. 2670/76 van de Raad van 25 oktober 1976 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1059/69 tot vaststelling van de handelsregeling die van toepassing is op bepaalde goederen, verkregen door verwerking van landbouwprodukten  

Publicatieblad Nr. L 302 van 04/11/1976 blz. 0001 - 0002 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 16 blz. 0149 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2670/76 VAN DE RAAD  van 25 oktober 1976  houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1059/69 tot vaststelling van de handelsregeling die van toepassing is op bepaalde goederen , verkregen door verwerking van landbouwprodukten  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 14 , lid 7 , en de artikelen 28 , 92 tot en met 94 , 113 tot en met 116 , 227 en 235 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Overwegende dat volgens artikel 6 van Verordening  ( EEG ) nr . 1059/69 van de Raad van 28 mei 1969 tot vaststelling van de handelsregeling die van toepassing is op bepaalde goederen , verkregen door verwerking van landbouwprodukten ( 2 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3058/75 ( 3 ) , het bedrag van de variabele elementen , geheven bij invoer van die goederen , wordt vastgesteld voor ieder kwartaal van het kalenderjaar ; dat echter volgens artikel 7 van voornoemde verordening verbeterde variabele elementen moeten worden vastgesteld , met name om rekening te houden met nieuwe drempelprijzen die in de loop van een kwartaal worden vastgesteld ; dat zulke verbeteringen in de praktijk herhaaldelijk nodig zijn en dat dit administratieve complicaties voor de Lid-Staten en onzekerheid voor de importeurs oplevert ;  Overwegende dat de ervaring heeft uitgewezen dat het zonder economisch bezwaar mogelijk is het voorschrift dat het vaststellen van verbeterde variabele elementen oplegt , af te schaffen , zodat het aantal vaststellingen beperkt blijft tot vier per jaar , steeds op een vaste , van tevoren bekende datum ; dat het tegelijkertijd dienstig is , de aanvangsdata der driemaandelijkse perioden een maand later te stellen opdat deze kort na de data van vaststelling van de nieuwe drempelprijzen vallen ;  Overwegende dat het wenselijk is de mogelijkheid open te laten om de variabele elementen bij uitzondering te verbeteren ingeval de gevolgen van een prijsverandering in de loop van een driemaandelijkse periode zodanig zijn , dat de handel ernstig is of dreigt te worden verstoord ; dat het bovendien wenselijk is een tijdelijke voorziening te treffen voor de overgang van het huidige stelsel naar de nieuwe regeling voor de vaststelling van de variabele elementen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 6 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1059/69 wordt als volgt gelezen :   " 1 . Voor elk goed stelt de Commissie voor perioden van drie maanden , beginnend op 1 februari , 1 mei , 1 augustus en 1 november , het bedrag van het variabele element vast . " .  Artikel 2  Artikel 7 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 1059/69 wordt als volgt gelezen :   " 2 . Wanneer het ontbrekende gegeven is vastgesteld kan de Commissie , indien door de toepassing van lid 1 de handel ernstig is verstoord of dreigt te worden verstoord , verbeterde variabele elementen vaststellen . " .  Artikel 3  Bij wijze van overgangsmaatregel blijven de variabele elementen , compenserende bedragen en aanvullende rechten die gelden in het vierde kwartaal van 1976 , van kracht tot en met 31 januari 1977 .  Artikel 4  Deze verordening treedt in werking op 1 december 1976 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Luxemburg , 25 oktober 1976 .  Voor de Raad  De Voorzitter  A . P . L . M . M . van der STEE  ( 1 ) PB nr . C 259 van 4 . 11 . 1976 , blz . 47 .  ( 2 ) PB nr . L 141 van 12 . 6 . 1969 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 306 van 26 . 11 . 1975 , blz . 3 .