CELEX: 31974R3213
Language: nl
Date: 1974-12-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3213/74 van de Raad van 17 december 1974 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3470/73 tot instelling van communautair toezicht op de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit Finland

Nr. L 342/4                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 21 . 12 . 74
                                VERORDENING (EEG) Nr. 3213/74 VAN DE RAAD
                                                   van 17 december 1974
               houdende wijziging van Verordening ( EEG) nr. 3470/73 tot instelling van com­
               munautair toezicht op de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit
                                                           Finland
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                         ton bedraagt ; dat er reden is om bijgevolg de hoogte
                                                                 van het maximum van I SF 5 zoals vermeld is in bij­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              lage I van de Verordening (EEG) nr. 3470 / 73 (2 ) te
Economische        Gemeenschap,           inzonderheid   op      wijzigen,
artikel 1 13 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ,                           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                 VASTGESTELD :
Overwegende dat op 5 oktober 1973 ( 1 ) te Brussel een
Overeenkomst tussen de Europese Economische Ge­                                            A rtikel 1
meenschap en de Republiek Finland is ondertekend ;
dat de hoogte van het indicatieve maximum voor                    De hoogte van het in bijlage I van Verordening (EEG)
                                                                 nr. 3470/73 vastgestelde maximum van I SF 5 wordt
1974, als bedoeld in het bij deze Overeenkomst ge­
voegde Protocol nr. 1 , voor bepaalde soorten drukpa­            van 362 219 ton op 435 718 ton gebracht.
pier van onderverdeling ex 48.01 E van het gemeen­                                         Artikel 2
schappelijk douanetarief was berekend op basis van
onjuiste statistieken ; dat dit maximum aan de hand               Deze verordening treedt in werking op de derde dag
van inmiddels aan de Commissie verstrekte herziene               volgende op die van haar bekendmaking in het Pn­
statistische gegevens werd gecorrigeerd en nu 435 718             blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 17 december 1974 .
                                                                                Voor de Raad
                                                                                De Voorzitter
                                                                                M. DURAFOUR
(') PB nr . L 328 van 28 . 11 . 1973 , hlz . 2 .                  (') PB nr . L 3S6 van 27 . 12 . 1973 , hlz . 36 .