CELEX: C2004/251/33
Language: sv
Date: 2004-10-09 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut den 20 oktober 2003 i mål T-78/04 R: Sumitomo Chemical (UK) plc mot Europeiska gemenskapernas kommission (Interimistiskt förfarande – Förordning (EG) nr 2032/2003 – Biocidprodukter – Ansökan kan upptas till prövning)

9.10.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 251/17
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS BESLUT
   
   den 20 oktober 2003
   i mål T-78/04 R: Sumitomo Chemical (UK) plc mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Interimistiskt förfarande - Förordning (EG) nr 2032/2003 - Biocidprodukter - Ansökan kan upptas till prövning)
   (2004/C 251/33)
   Rättegångsspråk: engelska
   I mål T-78/04, Sumitomo Chemical (UK) plc (ombud: advokaterna C. Mereu och K. Van Maldegem mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: X. Lewis och F. Simonetti, med delgivningsadress i Luxemburg), angående en ansökan om uppskov med verkställigheten av artikel 5.1 och 5.2 och bilaga II och V till kommissionens förordning (EG) nr 2032/2003 av den 4 november 2003 om andra fasen av det tioåriga arbetsprogram som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG om utsläppande av biocidprodukter på marknaden, och om ändring av förordning (EG) nr 1896/2000 (EGT L 307, s. 1), har förstainstansrättens ordförande den 2 juli 2004 meddelat följande beslut:
   
               1.
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2.
            
            
               Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.