CELEX: 31983D0220
Language: it
Date: 1983-04-22 00:00:00
Title: 83/220/CEE: Decisione della Commissione del 22 aprile 1983 recante modifica della decisione 81/10/CEE che stabilisce le regioni da cui la Grecia non spedisce, verso gli altri Stati membri, alcun animale delle specie bovina e suina, né carni fresche delle specie bovina, suina, ovina e caprina

Avis juridique important

|

31983D0220

83/220/CEE: Decisione della Commissione del 22 aprile 1983 recante modifica della decisione 81/10/CEE che stabilisce le regioni da cui la Grecia non spedisce, verso gli altri Stati membri, alcun animale delle specie bovina e suina, né carni fresche delle specie bovina, suina, ovina e caprina  

Gazzetta ufficiale n. L 121 del 07/05/1983 pag. 0028 - 0028

*****DECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 22 aprile 1983  recante modifica della decisione 81/10/CEE che stabilisce le regioni da cui la Grecia non spedisce, verso gli altri Stati membri, alcun animale delle specie bovina e suina, né carni fresche delle specie bovina, suina, ovina e caprina  (83/220/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'atto di adesione della Grecia, in particolare l'articolo 112,  considerando che, tenuto conto dell'esistenza nel distretto di Evros di una zona cuscinetto in cui gli animali delle specie bovina, ovina e caprina vengono regolarmente vaccinati contro l'afta epizootica da virus esotico, la Commissione ha stabilito, con decisione 81/10/CEE (1), le regioni da cui la Grecia non spedisce verso gli altri Stati membri alcun animale delle specie bovina e suina, né carni fresche delle specie bovina, suina, ovina e caprina;  considerando che successivamente le autorità greche hanno ristretto e delimitato con precisione la zona nella quale sono praticate tali vaccinazioni;  considerando che, al tempo stesso, le autorità greche hanno adottato le disposizioni necessarie per garantire l'identificazione precisa degli animali vaccinati nella zona considerata;  considerando che le autorità greche vietano i movimenti degli animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina dalla zona di vaccinazione verso il resto del distretto di Evros e verso il resto del proprio territorio, fatti salvi gli animali avviati sotto controllo ufficiale al macello « Thraki SA » ai fini della macellazione immediata; che, in quest'ultimo caso, le macellazioni sono autorizzate soltanto in momenti diversi dalle macellazioni per gli scambi intracomunitari;  considerando che le autorità greche vietano l'utilizzazione del bollo sanitario comunitario per la bollatura delle carni ottenute dagli animali della zona di vaccinazione;  considerando che da oltre dodici mesi non è stato constatato nel distretto di Evros alcun focolaio di afta epizootica da virus esotico;  considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  Il testo dell'articolo 1 della decisione 81/10/CEE è sostituito dal seguente:  « Articolo 1  La Grecia non spedisce verso gli altri Stati membri alcun animale delle specie bovina e suina, né carni fresche di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina dalla parte del distretto di Evros delimitata:  - ad est dalla frontiera greco-turca,  - ad ovest e a nord dalla strada nazionale Feres-Orestias-Kastanies,  - a sud dalla strada Feres-Orestias ma incluso il territorio dei comuni di Zoutros e Monastiraki ».  Articolo 2  Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 22 aprile 1983.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. L 33 del 5. 2. 1981, pag. 31.