CELEX: 31969R0643
Language: nl
Date: 1969-04-03 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 643/69 van de Commissie van 3 april 1969 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1072/68 met betrekking tot coëfficiënten voor de berekening van de heffing voor bevroren vlees van runderen in delen, zonder been, ,,overige' '

4 . 4 . 69                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 83 / 17
                             VERORDENING (EEG) Nr. 643/69 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 3 april 1969
               houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1072/68 met betrekking tot coëfficiënten
               voor de berekening van de heffing voor bevroren vlees van runderen in delen, zonder
                                                      been, „overige"
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     waardeverhouding geringer is dan die, welke uit de
GEMEENSCHAPPEN ,                                                 toepassing van Verordening ( EEG ) nr. 1072/68 voort­
                                                                 vloeit ; dat het derhalve noodzakelijk is om de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              coëfficiënt voor de berekening van de heffing voor
Economische Gemeenschap,                                         het betrokken produkt te wijzigen ,
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 805 /68 van de Raad
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 Overwegende dat het Comité van beheer voor rund­
ordening der markten in de sector rundvlees (*),                 vlees geen advies heeft uitgebracht binnen de door
inzonderheid op artikel 13 , lid 5 ,                             zijn voorzitter bepaalde termijn ,
Overwegende dat door Verordening ( EEG ) nr. 1072/
68 van de Commissie van 25 juli 1968 betreffende
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
de bepaling van de elementen ter berekening van
                                                                 VASTGESTELD :
de heffing voor sommige soorten bevroren rund­
vlees (2), gewijzigd door Verordening (EEG ) nr. 1573 /                                 Artikel 1
68 (3 ), onder andere de in artikel 13 , lid 3 , van
Verordening ( EEG ) nr. 805/68 bedoelde forfaitaire
coëfficiënt, die van toepassing is op bevroren rund­             De coëfficiënt 1,79, die vermeld staat in de bijlage
vlees in de vorm van delen, zonder been, „overige",              van Verordening (EEG ) nr. 1072/68 onder de onder­
werd vastgesteld ; dat deze coëfficiënt werd bepaald             afdeling 02.01 A II a) 2 dd) 22 bbb ) wordt ver­
op basis van de waardeverhouding tussen het in                   vangen door de coëfficiënt 1,72 .
de bijlage, afdeling c), van deze laatste verordening
 onder de afdeling 02.01 A II a) 2 aa ) vermelde pro­                                   Artikel 2
dukt en het betrokken produkt ;
 Overwegende dat de gegevens, waarover de Com­                    Deze verordening treedt in werking op maandag
 missie nu beschikt, aantonen dat bovenbedoelde                   7 april 1969 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel , 3 april 1969 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                               De Voorzitter
                                                                                 Jean REY
 H PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 24 .
 (2) PB nr. L 180 van 26. 7. 1968, blz. 21 .
 (3) PB nr. L 247 van 10. 10. 1968 , blz. 8 .