CELEX: C2006/154/20
Language: lv
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Lieta C-185/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar  Court of Appeal (Civil division) (England and Wales) 2006. gada 14. aprīļa  rīkojumu —  The Queen on the application of British Telecommunications plc  pret  Commissioners for HM Revenue and Customs

1.7.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 154/9
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Court of Appeal (Civil division) (England and Wales)2006. gada 14. aprīļa rīkojumu — The Queen on the application of British Telecommunications plc pret Commissioners for HM Revenue and Customs
   
   (Lieta C-185/06)
   (2006/C 154/20)
   Tiesvedības valoda — angļu
   Iesniedzējtiesa
   
      Court of Appeal (Civil division) (England and Wales)
   
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītāja: British Telecommunications plc
   
   
      Atbildētājs: Commissioners for HM Revenue and Customs
   
   Prejudiciālie jautājumi
   
               1)
            
            
               Vai saskaņā ar Kopienu tiesībām tiesības uz atmaksu saistībā ar nodokļu iestāžu nepareizi piemērotām summām, kas minētas Tiesas sprieduma apvienotajās lietās C-397/98 un C-410/98 Metallgesellchaft/CIR 84. punktā, tādā pašā veidā ir piemērojamas attiecībā uz summām, ko nodokļu maksātājs kļūdīdamies labprātīgi ir samaksājis nodokļu iestādēm (ja nodokļu iestāde šo kļūdu nav sekmējusi un tā nevarēja par to zināt), vai šis ir valsts tiesību jautājums?
            
         
               2)
            
            
               Ja saskaņā ar Kopienu tiesībām šādos apstākļos pastāv tiesības uz atmaksu, vai no tā izriet arī tiesības saņemt procentus no atmaksātajām summām, vai tas ir valsts tiesību jautājums, kā tas noteikts EKT sprieduma lietā Metallgesellchaft 86. punktā?
            
         
               3)
            
            
               Ja saskaņā ar Kopienu tiesībām šādos apstākļos pastāv tiesības uz procentiem no atmaksātajām summām, vai tās ir tiesības uz vienkāršiem jeb saliktiem procentu maksājumiem?