CELEX: 62011FN0107
Language: it
Date: 2011-10-18 00:00:00
Title: Causa F-107/11: Ricorso proposto il 18 ottobre 2011 — ZZ/ECDC

28.1.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 25/69
            
         
      Ricorso proposto il 18 ottobre 2011 — ZZ/ECDC
      (Causa F-107/11)
      (2012/C 25/132)
      Lingua processuale: l'inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: ZZ (rappresentante: E. Mylonas, lawyer)
      
         Convenuto: Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC)
      
         Oggetto e descrizione della controversia
      
      L’annullamento del rapporto informativo del ricorrente per il periodo compreso tra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2010.
      
         Conclusioni del ricorrente
      
      
                  —
               
               
                  Annullare il rapporto informativo dell’8 febbraio 2011 e,
               
            
                  —
               
               
                  per quanto necessario, annullare
                  
                              —
                           
                           
                              la decisione del Direttore dell’ECDC 9 settembre 2011 recante rigetto del reclamo del ricorrente;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              il parere del comitato paritetico 30 giugno 2011 e la decisione del valutatore d’appello 5 luglio 2011;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              il rapporto del vidimatore 15 aprile 2011;
                           
                        
            
                  —
               
               
                  condannare l’ECDC alle spese.