CELEX: 31996R1063
Language: fi
Date: 1996-06-10 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (EY) N:o 1063/96,#annettu 10 päivänä kesäkuuta 1996,#tiettyjen pyyntikiintiöiden jakamisesta Färsaarten vesillä kalastaville jäsenvaltioiden aluksille vuodeksi 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3078/95 muuttamisesta #

Avis juridique important

|

31996R1063

Neuvoston asetus (EY) N:o 1063/96, - annettu 10 päivänä kesäkuuta 1996, - tiettyjen pyyntikiintiöiden jakamisesta Färsaarten vesillä kalastaville jäsenvaltioiden aluksille vuodeksi 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3078/95 muuttamisesta  -   

Virallinen lehti nro L 141 , 14/06/1996 s. 0001 - 0002

NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1063/96,annettu 10 päivänä kesäkuuta 1996,tiettyjen pyyntikiintiöiden jakamisesta Färsaarten vesillä kalastaville jäsenvaltioiden aluksille vuodeksi 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3078/95 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon yhteisön kalastus- ja vesiviljelyjärjestelmän perustamisesta 20 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3760/92 (1) ja erityisesti sen 8 artiklan 4 kohdan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettäasetuksessa (EY) N:o 3078/95 (2) on myönnetty jäsenvaltioiden aluksille tiettyjä pyyntikiintiöitä Färsaarten vesillä vuodeksi 1996,yhteisölle on myönnetty 4 910 tonnin makrillikiintiö ICES-alueella Vb vuodeksi 1996; tätä kiintiötä on pienennettävä, jotta se ilmentäisi vähennystä makrillien suurimmassa sallitussa saaliissa (TAC) tällä alueella,Euroopan talousyhteisön sekä Tanskan hallituksen ja Färsaarten maakuntahallituksen välisen kalastussopimuksen (3) 2 artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti sopimuspuolet ovat edelleen neuvotelleet keskinäisistä kalastusoikeuksistaan vuodeksi 1996,näissä neuvotteluissa on päästy sopimukseen ja sen seurauksena edellä mainittua pyyntikiintiötä on pienennetty, japyyntimahdollisuudet olisi jaettava kiintiöinä jäsenvaltioiden kesken niiden tehokkaan hoidon varmistamiseksi asetuksen (ETY) N:o 3760/92 8 artiklan mukaisesti,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 3078/95 liitteessä olevat makrillia koskevat luvut ICES-alueella Vb tämän asetuksen liitteessä olevilla luvuilla.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Luxemburgissa 10 päivänä kesäkuuta 1996.Neuvoston puolestaM. PINTOPuheenjohtaja(1) EYVL N:o L 389, 31.12.1992, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 1994 liittymisasiakirjalla.(2) EYVL N:o L 330, 30.12.1995, s. 62(3) EYVL N:o L 226, 29.8.1980, s. 12LIITE Yhteisön pyyntikiintiöiden jako Färsaarten vesillä vuodeksi 1996 1 artiklan mukaisesti >TAULUKON PAIKKA>