CELEX: 62012CA0421
Language: et
Date: 2014-07-10 00:00:00
Title: Kohtuasi C-421/12: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 10. juuli 2014 . aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Belgia Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Tarbijakaitse — Ebaausad kaubandustavad — Direktiiv 2005/29/EÜ — Täielik ühtlustamine — Vabade elukutsete esindajate, hambaarstide ja kinesioloogide väljaarvamine — Allahindluste pakkumise viisid — Teatavate rändkaubandustegevuse vormide piiramine või keelamine)

15.9.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 315/5
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 10. juuli 2014. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Belgia Kuningriik
   (Kohtuasi C-421/12) (1)
   
   ((Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Tarbijakaitse - Ebaausad kaubandustavad - Direktiiv 2005/29/EÜ - Täielik ühtlustamine - Vabade elukutsete esindajate, hambaarstide ja kinesioloogide väljaarvamine - Allahindluste pakkumise viisid - Teatavate rändkaubandustegevuse vormide piiramine või keelamine))
   2014/C 315/06
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: M. van Beek ja M. Owsiany-Hornung)
   
      Kostja: Belgia Kuningriik (esindajad: T. Materne ja J.-C. Halleux, keda abistab advokaat É. Balate)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Kuna Belgia Kuningriik
               
                           —
                        
                        
                           jättis 14. juuli 1991. aasta seaduse kaubandustavade ning tarbija teavitamise ja kaitsmise kohta, mida on muudetud 5. juuni 2007. aasta seadusega ja millega võeti siseriiklikusse õigusesse üle Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. mai 2005. aasta direktiiv 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul ning millega muudetakse nõukogu direktiivi 84/450/EMÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 97/7/EÜ, 98/27/EÜ ja 2002/65/EÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2006/2004 (ebaausate kaubandustavade direktiiv), kohaldamisalast välja vabade elukutsete esindajad, hambaarstid ja kinesioloogid,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           jättis jõusse 6. aprilli 2010. aasta seaduse turutavade ja tarbijakaitse kohta artiklid 20, 21 ja 29 ning
                        
                     
                           —
                        
                        
                           jättis jõusse 25. juuni 1993. aasta seaduse rändkaubandusega tegelemise ja lõbustusatraktsioonide käitamise ning nende korraldamise kohta, mida on muudetud 4. juuli 2005. aasta seadusega, artikli 4 lõike 3 ning kuninga 24. septembri 2006. aasta dekreedi rändkaubandusega tegelemise ja selle korraldamise kohta artikli 5 lõike 1,
                        
                     siis on Belgia Kuningriik rikkunud direktiivi 2005/29 artikli 2 punktidest b ja d ning artiklitest 3 ja 4 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Belgia Kuningriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 355, 17.11.2012.