CELEX: 32008R1207
Language: ro
Date: 2008-11-28 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1207/2008 al Consiliului din 28 noiembrie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 639/2004 privind gestionarea flotelor de pescuit înregistrate în regiunile ultraperiferice ale Comunității

5.12.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 327/1
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 1207/2008 AL CONSILIULUI
   
   din 28 noiembrie 2008
   de modificare a Regulamentului (CE) nr. 639/2004 privind gestionarea flotelor de pescuit înregistrate în regiunile ultraperiferice ale Comunității
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 și articolul 299 alineatul (2),
   având în vedere propunerea Comisiei,
   având în vedere avizul Parlamentului European (1),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 639/2004 al Consiliului din 30 martie 2004 privind gestionarea flotelor de pescuit înregistrate în regiunile ultraperiferice ale Comunității (2) permite derogări de la articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului (3). Respectivul articol prevede un program general de gestionare a intrărilor, precum și a ieșirilor din flotă.
            
         
               (2)
            
            
               Articolul 2 punctul 5 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004 stabilește perioada de valabilitate a derogării de la programul de intrare/ieșire din flotă a navelor care au beneficiat de un ajutor public pentru reînnoire. Respectiva perioadă a fost stabilită inițial până la 31 decembrie 2007, iar ulterior a fost prelungită până la 31 decembrie 2008, în urma acordului politic la care a ajuns Consiliul la 19 iunie 2006 cu privire la Fondul european pentru pescuit.
            
         
               (3)
            
            
               Actul Comisiei, prin care s-a permis statelor membre interesate să acorde ajutoare de stat, a fost adoptat mai târziu decât s-a prevăzut. Având în vedere faptul că șantierele interesate au o capacitate limitată, punerea completă în aplicare a acordului politic la care a ajuns Consiliul la 19 iunie 2006 devine imposibilă până la termenul limită de 31 decembrie 2008.
            
         
               (4)
            
            
               Prin urmare, este oportună prelungirea până în 2011 a termenului limită pentru derogarea prevăzută la articolul 2 punctul 5 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004.
            
         
               (5)
            
            
               Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 639/2004 ar trebui să fie modificat în consecință,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Regulamentul (CE) nr. 639/2004 se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               La articolul 2, punctul 5 se înlocuiește cu următorul text:
               
                           „5.
                        
                        
                           fără a aduce atingere punctului 3 anterior, derogarea prevăzută la punctul 1 litera (a) pentru navele de pescuit care au beneficiat de un ajutor public pentru reînnoire încetează să se mai aplice după trei ani de la acordarea ajutorului public pentru reînnoire și, în orice caz, până la 31 decembrie 2011.”
                        
                     
         
               2.
            
            
               Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text:
               „Articolul 6
               Raport
               Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport cu privire la aplicarea prezentului regulament cel târziu la 30 iunie 2012.”
            
         Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 28 noiembrie 2008.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         M. BARNIER
         
      
   
   
      (1)  Avizul din 21 octombrie 2008 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial).
   
      (2)  JO L 102, 7.4.2004, p. 9.
   
      (3)  JO L 358, 31.12.2002, p. 59.