CELEX: 32006D0635
Language: sl
Date: 2005-04-04 00:00:00
Title: 2006/635/Euratom: Sklep Komisije z dne 4. aprila 2006 o podpisu in sklenitvi Sporazuma o sodelovanju pri miroljubni uporabi jedrske energije med Evropsko Skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kabinetom ministrov Ukrajine

22.9.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 261/26
            
         SKLEP KOMISIJE
   z dne 4. aprila 2006
   o podpisu in sklenitvi Sporazuma o sodelovanju pri miroljubni uporabi jedrske energije med Evropsko Skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kabinetom ministrov Ukrajine
   (2006/635/Euratom)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti drugega odstavka člena 101 Pogodbe,
   ob upoštevanju Sklepa Sveta z dne 24. septembra 2004 o odobritvi sklenitve Sporazuma o sodelovanju pri miroljubni uporabi jedrske energije med Evropsko Skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kabinetom ministrov Ukrajine s strani Komisije (1),
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Sporazum o sodelovanju pri miroljubni uporabi jedrske energije med Evropsko Skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kabinetom ministrov Ukrajine je treba sprejeti.
            
         
               (2)
            
            
               Komisija mora imenovati osebo, pooblaščeno za podpis Sporazuma o sodelovanju pri miroljubni uporabi jedrske energije v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo –
            
         SKLENILA:
   Člen 1
   Evropska skupnost za atomsko energijo sklene Sporazum o sodelovanju pri miroljubni uporabi jedrske energije med Evropsko Skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kabinetom ministrov Ukrajine.
   Besedilo Sporazuma je priloženo temu sklepu.
   Člen 2
   Član, odgovoren za področje energije, ali oseba, ki jo ta imenuje v ta namen, je pooblaščena, da v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo podpiše Sporazum o sodelovanju pri miroljubni uporabi jedrske energije med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo (Euratom) in Kabinetom ministrov Ukrajine.
   
      V Bruslju, 4. aprila 2006
      
         
            Za Komisijo
         
         Andris PIEBALGS
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  Še ni objavljeno v Uradnem listu.