CELEX: 52008PC0342
Language: bg
Date: 2008-06-04
Title: Предложение за регламент на Съвета за отмяна на Регламент (ЕО) № 243/2008 за установяване на някои ограничителни мерки по отношение на незаконните власти на остров Анжуан в Съюз Коморски острови

Важна правна забележка

|

52008PC0342

Предложение за регламент на Съвета за отмяна на Регламент (ЕО) № 243/2008 за установяване на някои ограничителни мерки по отношение на незаконните власти на остров Анжуан в Съюз Коморски острови  /* COM/2008/0342 окончателен */  

	[pic] | КОМИСИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ |Брюксел, 4.6.2008COM(2008) 342 окончателенПредложение заРЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТАза отмяна на Регламент (ЕО) № 243/2008 за установяване на някои ограничителни мерки по отношение на незаконните власти на остров Анжуан в Съюз Коморски острови(представена от Комисията)ОБЯСНИТЕЛЕН МЕМОРАНДУМ1.  Предвид ситуацията на коморския остров Анжуан и мерките, взети от Съвета за мир и сигурност на Африканския съюз, както и отправеното от него искане към Европейския съюз за помощ, Съветът прие Регламент (ЕО) № 243/2008 за установяване на някои ограничителни мерки по отношение на незаконните власти в Анжуан и на някои свързани с тях лица, които възпрепятстваха процеса на помиряване и застрашаваха мира и сигурността на Коморските острови, в съответствие с Обща позиция 2008/187/ОВППС.2.  Вследствие на военната интервенция на 25 март 2008 г. и възстановяването на властта на правителството на Съюз Коморски острови на остров Анжуан горепосочените мерки следва да бъдат отменени. При тези обстоятелства Обща позиция 2008/XXX/ОВППС предвижда отмяната на Обща позиция 2008/187/ОВППС.3.  Следователно Комисията предлага Регламент (ЕО) № 243/2008 да се отмени.Предложение заРЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТАза отмяна на Регламент (ЕО) № 243/2008 за установяване на някои ограничителни мерки по отношение на незаконните власти на остров Анжуан в Съюз Коморски островиСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално членове 60 и 301 от него,като взе предвид Обща позиция [2008/XXX/ОВППС] на Съвета от […] г. за отмяна на Обща позиция 2008/187/ОВППС относно ограничителни мерки по отношение на незаконните власти на остров Анжуан в Съюз Коморски острови[1],като взе предвид предложението на Комисията[2],като има предвид, че:4.  По искане на председателя на Комисията на Африканския съюз Съветът прие Обща позиция 2008/187/ОВППС[3] за установяване на ограничителни мерки по отношение на незаконните власти в Анжуан и на някои свързани с тях лица. Ограничителните мерки, предвидени в Обща позиция 2008/187/ОВППС, включват по-специално замразяване на средствата и икономическите ресурси на съответните лица, като тези мерки са изпълнени от Общността с Регламент (ЕО) № 243/2008 на Съвета[4].5.  Вследствие на военната интервенция на 25 март 2008 г. и възстановяването на властта правителството на Съюз Коморски острови на остров Анжуан Обща позиция 2008/XXX/ОВППС предвижда да се отменят ограничителните мерки, установени с Обща позиция 2008/187/ОВППС.6.  Следователно Регламент (ЕО) № 243/2008 следва да се отмени,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Регламент (ЕО) № 243/2008 се отменя.Член 2Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз .Той се прилага от … май 2008 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на […] година.За Съвета:Председател [1] ОВ L […], […].[…].2008 г., стр. […].[2] ОВ С […], […].[…].2008 г., стр. […].[3] ОВ L 59, 4.3.2008 г., стр. 32.[4] ОВ L 75, 18.3.2008 г., стр. 53.