CELEX: 31976D0314
Language: nl
Date: 1975-12-26 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 26 december 1975 houdende verlenging van de beschikking van 6 maart 1974 waarbij de Franse Republiek werd gemachtigd bepaalde aardolieprodukten van de posten 27.09 en 27.10 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit derde landen en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

Nr. L 76/ 12                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            23 . 3 . 76
                                           BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                   van 26 december 1975
               houdende verlenging van de beschikking van 6 maart 1974 waarbij de Franse
               Republiek werd gemachtigd bepaalde aardolieprodukten van de posten 27.09 en
               27.10 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit derde landen
               en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire
                                                 behandeling uit te sluiten
                                       (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
                                                          (76/314/ EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        Overwegende dat er derhalve aanleiding bestaat
GEMEENSCHAPPEN ,                                                    bovengenoemde beschikking voorlopig te verlengen,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
1 1 5, eerste alinea,
                                                                                          Artikel 1
Overwegende dat de Franse Republiek bij beschikking
van 6 maart 1974 ( ! ) werd gemachtigd bepaalde aard­               In Beschikking 74/271 / EEG van de Commissie van 6
                                                                    maart 1974 wordt in artikel 4 de datum 31 december
olieprodukten onder bepaalde voorwaarden van de
communautaire behandeling uit te sluiten ;                          1975 vervangen door 31 maart 1976.
Overwegende dat deze beschikking op 31 december                                           Artikel 2
1975 zal verstrijken ;
                                                                    Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek.
Overwegende dat de Franse Republiek op 1 1 decem­
ber 1975 een nieuw verzoek heeft ingediend en er
daarbij op heeft gewezen dat de voorwaarden voor                    Gedaan te Brussel , 26 december 1975 .
toepassing van artikel 115, eerste alinea, voor bepaalde
aardolieprodukten nog steeds bestaan ;                                                        Voor de Commissie
Overwegende dat dit verzoek een grondig onderzoek                                             Finn GUNDELACH
vereist dat niet voor de vervaldag van de thans van
kracht zijnde beschikking kan zijn voltooid ;                                               Lid van de Commissie
( ! ) PB nr. L 143 van 28 . 5 . 1974, blz . 15.