CELEX: 31988R3973
Language: el
Date: 1988-12-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3973/88 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1988 για κατανομή της ποσότητας των κονσερβών καλλιεργούμενων μανιταριών που εισάγονται απαλλαγμένα του συμπληρωματικού ποσού κατά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1989

21 . 12. 88                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                             Αριθ. L 351 / 19
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3973/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 20ής Δεκεμβρίου 1988
                   για κατανομή της ποσότητας των κονσερβών καλλιεργούμενων μανιταριών που εισάγονται
                   απαλλαγμένα του συμπληρωματικού ποσού κατά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως 31
                                                             Δεκεμβρίου 1989
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                    ημερολογιακού έτους· ότι η κατανομή αυτή μπορεί να
                                                                         αναθεωρηθεί με βάση τα στοιχεία σχετικά με τις ποσότητες
                                                                         για τις οποίες έχουν εκδοθεί πιστοποιητικά εισαγωγής στις
Έχοντας υπόψη :
                                                                         30 Ιουνίου του εν λόγω έτους·
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                     ότι θα πρέπει να προβλεφθεί η κατανομή μεταξύ των
Κοινότητας,                                                              κρατών μελών για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως 31
                                                                         Δεκεμβρίου 1989· ότι, για να αποφευχθεί η διακοπή στο
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου της 24ης                 εμπόριο με τις τρίτες χώρες χωρίς να έχει ήδη εξαντληθεί o
Φεβρουαρίου 1986 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον                      συνολικός όγκος, θα πρέπει παράλληλα να καθιερωθεί ένα
τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκη­                    απόθεμα για κάθε κράτος μέλος­
πευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι­
σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2247/88 (2),                                             ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
                                                                         είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1796/81 του Συμβουλίου της                     Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκηπευτικά,
30ής Ιουνίου 1981 περί των μέτρων που εφαρμόζονται κατά
την εισαγωγή κονσερβών καλλιεργούμενων μανιταριών 0,
και ιδίως το άρθρο 6,
                                                                         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
ότι το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3433/81 της                                               Αρθρο 1
Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο­
νισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3179/88 (5), προβλέπει ότι η ποσότητα                  1 . H ποσότητα που καθορίζεται στο άρθρο 3 του κανονι­
που καθορίζεται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.                   σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1796/81 κατανέμεται για την περίοδο από
1796/81 κατανέμεται μεταξύ των κρατών μελών βάσει                        1ης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1989 ως εξής :
                                                                                                                (καθαρό βάρος σε τόνους)
                                    Χώρα καταγωγής:
                                                         Κίνα      Νότια Κορέα      Ταϊβάν     Xονγκ Κονγκ   Λοιπές        Απόθεμα
Χώρα εισαγωγής
Βέλγιο
                                                           268                          48                                     10
Λουξεμβούργο
Δανία                                                      855           20                                                    30
Γερμανία                                                25 926        2 960          1 839         433        1431            185
Ελλάδα                                                      15             5           137                       17             5
Γαλλία                                                       7                          16                        2             5
Ιρλανδία
Ιταλία                                                                                  25                       17             5
Κάτω Χώρες                                                  71            15            68                        8             5
Ηνωμένο Βασίλειο                                           130                         168                                     10
Ισπανία                                                      3                           5                                      5
Πορτογαλία                                                                                           1
(') ΕΕ  αριθ. L 49 της 27. 2. 1986, σ. 1 .
0   ΕΕ  αριθ. L 198 της 26. 7. 1988, σ. 21 .
(3) ΕΕ  αριθ. L 183 της 4. 7. 1981, σ. 1 .
(4) ΕΕ  αριθ. L 346 της 2. 12. 1981 , σ. 5 .
(5) ΕΕ  αριθ. L 283 της 18. 10. 1988, σ. 8.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 351 /20                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           21 . 12. 88
                2. Για τις ποσότητες τις σχετικές με τα εκδοθέντα πιστοποιητικά εισαγωγής, που καταλογί­
                ζονται στο απόθεμα, τα κράτη μέλη προσδιορίζουν στην Επιτροπή τη χώρα προελεύσεως των
                προϊόντων που αποτελούν αντικείμενο των πιστοποιητικών αυτών.
                                                         Άρθρα 2
                O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1989.
                O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                κράτος μέλος.
                Βρυξέλλες 20 Δεκεμβρίου 1988.
                                                                         Για την Επιτροπή
                                                                          Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                            Αντιπρόεδρος