CELEX: 32019D0052
Language: nl
Date: 2018-12-20 00:00:00
Title: Besluit (EU) 2019/52 van de Raad van 20 december 2018 houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen over een overeenkomst tot wijziging van het bestaande tariefcontingent voor vlees van pluimvee en bereidingen daarvan en tot wijziging van de bestaande tariefregeling voor andere delen van pluimvee, zoals vastgesteld in bijlage I-A bij hoofdstuk 1 van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds

14.1.2019   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 10/62
               
            
         BESLUIT (EU) 2019/52 VAN DE RAAD
         van 20 december 2018
         houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen over een overeenkomst tot wijziging van het bestaande tariefcontingent voor vlees van pluimvee en bereidingen daarvan en tot wijziging van de bestaande tariefregeling voor andere delen van pluimvee, zoals vastgesteld in bijlage I-A bij hoofdstuk 1 van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds
         DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samenhang met artikel 218, leden 3 en 4,
         Gezien de aanbeveling van de Europese Commissie,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     De Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds (1) („de associatieovereenkomst”) is op 21 maart en 27 juni 2014 in Brussel ondertekend. Het werd vanaf 1 januari 2016 voorlopig toegepast en is op 1 september 2017 in werking getreden.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Een nieuw type deelstuk van pluimvee onder tariefposten GN-code 0207 13 70 („andere delen, vers of gekoeld”) en GN-code 0207 14 70 („andere delen, bevroren”) is sinds medio 2016 vanuit Oekraïne in de Unie ingevoerd. Die invoer is in de eerste zes maanden van 2018 sterk toegenomen tot 25 000 ton. Uit hoofde van de associatieovereenkomst kan die invoer de markt van de Unie tegen nulrecht binnenkomen zonder kwantitatieve beperkingen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Het nieuwe type deelstuk van pluimvee bestaat uit een traditionele borstkap met daaraan de opperarmbenen van de vleugels bevestigd, en kan na minimale transformatie in de Unie als borst van pluimvee in de Unie in de handel worden gebracht. De onbeperkte invoer van die delen dreigt bijgevolg de voorwaarden waaronder traditionele delen van borsten van pluimvee uit hoofde van de associatieovereenkomst in de Unie mogen worden ingevoerd, met name de kwantitatieve beperkingen in de vorm van een tariefcontingent, te ondermijnen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Derhalve moeten onderhandelingen worden geopend met het oog op de sluiting van een overeenkomst tot wijziging van de associatieovereenkomst wat betreft de omvang van het tariefcontingent voor vlees van pluimvee en bereidingen daarvan, en het opnieuw instellen van het meestbegunstigingsrecht voor invoer uit Oekraïne die dat tariefcontingent overstijgen,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            De Commissie wordt gemachtigd om namens de Unie te onderhandelen over een wijziging van de tarieflijst van de Unie wat betreft de twee tariefposten GN 0207 13 70 („andere delen, vers of gekoeld”) en GN 0207 14 70 („andere delen, bevroren”) van bijlage I-A bij hoofdstuk 1, en van het tariefcontingent voor vlees van pluimvee en bereidingen daarvan in het aanhangsel van bijlage I-A bij de associatieovereenkomst.
         
         
            Artikel 2
            De onderhandelingen worden gevoerd op basis van de onderhandelingsrichtsnoeren van de Raad die zijn opgenomen in het addendum bij dit besluit.
         
         
            Artikel 3
            De onderhandelingen worden gevoerd in overleg met het Comité handelspolitiek, als bepaald in artikel 207, lid 3, derde alinea van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.
         
         
            Artikel 4
            Dit besluit is gericht tot de Commissie.
         
         
            Gedaan te Brussel, 20 december 2018.
            
               
                  Voor de Raad
               
               
                  De voorzitter
               
               E. KÖSTINGER
            
         
         
            (1)  PB L 161 van 29.5.2014, blz. 3.