CELEX: 62018TB0762
Language: sv
Date: 2019-09-10 00:00:00
Title: Mål T-762/18 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 10 september 2019 – Athanasiadou och Soulantikas mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Finansiella bestämmelser (budget, finansieringsram, egna medel, bedrägeribekämpning) – Verkställighet – Begäran om uppskov – Upptagande till prövning – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

28.10.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 363/15
            
         
      Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 10 september 2019 – Athanasiadou och Soulantikas mot kommissionen
      (Mål T-762/18 R)
      (Interimistiskt förfarande - Finansiella bestämmelser (budget, finansieringsram, egna medel, bedrägeribekämpning) - Verkställighet - Begäran om uppskov - Upptagande till prövning - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
      (2019/C 363/22)
      Rättegångsspråk: grekiska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Sofia Athanasiadou (Aten, Grekland), Konstantinos Soulantikas (Aten) (ombud: advokaten M. Lappa)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Katsimerou och A. Kyratsou)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 299 FEUF om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut C(2017) 5883 final av den 22 augusti 2017, om betalningsföreläggande av den 30 oktober 2018, som är den nedre delen av kopian av den exekutionstitel som antagits med stöd av kommissionens beslut C(2017) 5883 final av den 22 augusti 2017, och av varje därmed sammanhängande verkställbar rättsakt.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Sofia Athanasiadou och Konstantinos Soulantikas ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.