CELEX: 62017TA0603
Language: hu
Date: 2019-09-04 00:00:00
Title: T-603/17. sz. ügy: A Törvényszék 2019. szeptember 4-i ítélete – Litvánia kontra Bizottság („EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – 1698/2005/EK rendelet – »Leader« 4. fő irány – 65/2011/EU rendelet – Adminisztratív ellenőrzések – A költségek észszerű jellegének értékelését lehetővé tevő megfelelő rendszer kialakítására vonatkozó kötelezettség – Önkéntes munka formájában történő természetbeni hozzájárulás – Ingatlan rendelkezésre bocsátása formájában történő természetbeni hozzájárulás – Helyszíni ellenőrzések – A kifizetés iránti kérelmeket alátámasztó dokumentumok fennállása – A közbeszerzési szabályoknak megfelelően finanszírozott ügyletek végrehajtása”)

21.10.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 357/29
            
         
      A Törvényszék 2019. szeptember 4-i ítélete – Litvánia kontra Bizottság
      (T-603/17. sz. ügy) (1)
      
      („EMGA és EMVA - A finanszírozásból kizárt kiadások - 1698/2005/EK rendelet - »Leader« 4. fő irány - 65/2011/EU rendelet - Adminisztratív ellenőrzések - A költségek észszerű jellegének értékelését lehetővé tevő megfelelő rendszer kialakítására vonatkozó kötelezettség - Önkéntes munka formájában történő természetbeni hozzájárulás - Ingatlan rendelkezésre bocsátása formájában történő természetbeni hozzájárulás - Helyszíni ellenőrzések - A kifizetés iránti kérelmeket alátámasztó dokumentumok fennállása - A közbeszerzési szabályoknak megfelelően finanszírozott ügyletek végrehajtása”)
      (2019/C 357/35)
      Az eljárás nyelve: litván
      
         Felek
      
      
         Felperes: Litván Köztársaság (képviselők: kezdetben D. Kriaučiūnas, R. Krasuckaitė, R. Dzikovič és M. Palionis, később R. Krasuckaitė, R. Dzikovič, M. Palionis, I. Javičienė és T. Lozoraitis, végül pedig R. Dzikovič, M. Palionis, I. Javičienė és T. Lozoraitis meghatalmazottak)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Aquilina és J. Jokubauskaitė meghatalmazottak)
      
         A felperest támogató beavatkozó: Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek, J. Pavliš és J. Vláčil meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról szóló, 2017. június 26-i (EU) 2017/1144 bizottság végrehajtási határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem, amennyiben e határozat kizár a finanszírozásból a Litván Köztársaság részéről felmerült bizonyos kiadásokat.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A Törvényszék a Litván Köztársaságot kötelezi a saját költségein felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     A Cseh Köztársaság maga viseli saját költségeit.
                  
               
            
         (1)  HL C 357., 2017.10.23.