CELEX: 62016FN0006
Language: ro
Date: 2016-01-29 00:00:00
Title: Cauza F-6/16: Acțiune introdusă la 29 ianuarie 2016 – ZZ și alții/SEAE

25.4.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 145/38
            
         Acțiune introdusă la 29 ianuarie 2016 – ZZ și alții/SEAE
   (Cauza F-6/16)
   (2016/C 145/46)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamanți: ZZ și alții (reprezentanți: N. de Montigny și J.-N. Louis, avocați)
   
      Pârât: Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE)
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea fișelor de remunerație ale reclamanților pentru luna martie 2015, precum și a celor întocmite ulterior, în măsura în care pun în aplicare decizia SEAE de reducere a indemnizației pentru condiții de viață de la 15 % la 10 %.
   
      Concluziile reclamanților
   
   
               —
            
            
               declararea drept inaplicabilă reclamanților a Deciziei directorului general administrativ al SEAE din 23 februarie 2015;
            
         
               —
            
            
               în consecință, anularea fișei de remunerație a acestora pentru martie 2015, precum și a celor întocmite ulterior, în măsura în care aplică o ICV de 10 %;
            
         
               —
            
            
               obligarea SEAE la plata cheltuielilor de judecată.