CELEX: 62019TB0297
Language: sk
Date: 2019-12-20 00:00:00
Title: Vec T-297/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 20. decembra 2019 – Dragomir/Komisia („Mimozmluvná zodpovednosť – Právny štát – Nezávislosť súdnictva – Právo na spravodlivý proces – Ochrana osobných údajov – Neprijatie opatrení Komisiou na to, aby sa uistila, že Rumunsko si plní svoje povinností – Dostatočne závažné porušenie právneho predpisu, ktoré priznáva práva jednotlivcom – Žaloba, ktorá je zjavne bez akéhokoľvek právneho základu“)

24.2.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 61/44
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 20. decembra 2019 – Dragomir/Komisia
      (Vec T-297/19) (1)
      
      („Mimozmluvná zodpovednosť - Právny štát - Nezávislosť súdnictva - Právo na spravodlivý proces - Ochrana osobných údajov - Neprijatie opatrení Komisiou na to, aby sa uistila, že Rumunsko si plní svoje povinností - Dostatočne závažné porušenie právneho predpisu, ktoré priznáva práva jednotlivcom - Žaloba, ktorá je zjavne bez akéhokoľvek právneho základu“)
      (2020/C 61/56)
      Jazyk konania: rumunčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Daniel Dragomir (Bukurešť, Rumunsko) (v zastúpení: R. Chiriță, advokát)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Giolito a H. Stancu, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 268 ZFEÚ na náhradu škody, ktorá bola žalobcovi údajne spôsobená jednak tým, že Komisia si nesplnila svoje povinnosti, aby zabezpečila, že Rumunsko bude dodržiavať zásadu právneho štátu, nezávislosti súdnictva a právo na spravodlivý proces, a jednak tým, že Komisia si nesplnila svoje povinnosti, pokiaľ ide o ochranu osobných údajov
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Žaloba sa zamieta.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Daniel Dragomir je povinný nahradiť trovy konania.
                  
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 270, 12.8.2019.