CELEX: 62011TA0128
Language: cs
Date: 2014-02-27 00:00:00
Title: Věc T-128/11: Rozsudek Tribunálu ze dne 27. února 2014 – LG Display et LG Display Taiwan v. Komise „Hospodářská soutěž — Kartelové dohody — Celosvětový trh s obrazovkami z tekutých krystalů (LCD) — Dohody a jednání ve vzájemné shodě v oblasti cen a výrobní kapacity — Interní prodeje — Právo na obhajobu — Pokuty — Částečná ochrana před pokutou — Jediné a pokračující protiprávní jednání — Zásada ne bis in idem“

7.4.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 102/32
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 27. února 2014 – LG Display et LG Display Taiwan v. Komise
   (Věc T-128/11) (1)
   
   („Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Celosvětový trh s obrazovkami z tekutých krystalů (LCD) - Dohody a jednání ve vzájemné shodě v oblasti cen a výrobní kapacity - Interní prodeje - Právo na obhajobu - Pokuty - Částečná ochrana před pokutou - Jediné a pokračující protiprávní jednání - Zásada ne bis in idem“)
   2014/C 102/50
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: LG Display Co. Ltd (Soul, Jižní Korea) a LG Display Taiwan Co. Ltd (Tajpej, Tchaj-wan) (zástupci: A. Winckler a F.-C. Laprévote, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: P. Van Nuffel a F. Ronkes Agerbeek, zmocněnci, ve spolupráci s S. Kingston, barrister)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise C (2010) 8761 final ze dne 8. prosince 2010 v řízení podle článku 101 [SFEU] a článku 53 Dohody o Evropském hospodářském prostoru (věc COMP/39.309 – LCD) a snížení pokuty uložené uvedeným rozhodnutím žalobkyním.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Výše pokuty uložená společně a nerozdílně společnostem LG Display Co. Ltd a LG Display Taiwan Co. Ltd v článku 2 rozhodnutí Komise C (2010) 8761 final ze dne 8. prosince 2010 v řízení podle článku 101 [SFEU] a článku 53 Dohody o Evropském hospodářském prostoru (věc COMP/39.309 – LCD) se stanovuje na 210 000 000 eur.
            
         
               2)
            
            
               Ve zbývající části se žaloba zamítá.
            
         
               3)
            
            
               Společnosti LG Display a LG Display Taiwan ponesou vlastní náklady a nahradí tři čtvrtiny nákladů vynaložených Evropskou komisí.
            
         
               4)
            
            
               Komise ponese jednu čtvrtinu vlastních nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 130, 30.4.2011.