CELEX: 62017TN0741
Language: nl
Date: 2017-10-30 00:00:00
Title: Zaak T-741/17: Beroep ingesteld op 30 oktober 2017 — Trasys International en Axianseu Digital Solutions / AESA

15.1.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 13/27
            
         Beroep ingesteld op 30 oktober 2017 — Trasys International en Axianseu Digital Solutions / AESA
   (Zaak T-741/17)
   (2018/C 013/42)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Trasys International GEIE (Brussel, België) en Axianseu Digital Solutions SA (Lissabon, Portugal) (vertegenwoordigers: L. Masson en G. Tilman, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van het besluit van 28 augustus 2017 dat namens het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart door de directeur van dit agentschap is vastgesteld in het kader van de opdracht „EASA.2017.HVP.08: IT Application & Infrastructure Management Services — ITAIMS” […];
            
         
               —
            
            
               bijgevolg nietigverklaring van het stilzwijgende besluit om de verschillende kaderovereenkomsten niet toe te kennen aan verzoeksters;
            
         
               —
            
            
               het Agentschap verwijzen in alle kosten van de procedure.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters één middel aan, dat gebaseerd is op het feit dat het bestreden besluit ontoereikend is gemotiveerd terwijl de prijs abnormaal laag lijkt.