CELEX: C2002/131/37
Language: nl
Date: 2002-06-01 00:00:00
Title: Zaak T-58/02: Beroep, op 25 februari 2002 ingesteld door Kabushiki Kaisha Kenwood tegen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (BHIM) — Andere partĳ voor de kamer van beroep: Karlstadt Quelle Aktiengesellschaft

1.6.2002              NL                    Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     C 131/19
Beroep, op 26 februari 2002 ingesteld door Brasserie                   Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
Jules Simon et Cie tegen Commissie van de Europese
                      Gemeenschappen
                                                                       —     de omstreden beslissing R 612/1999-2 te vernietigen;
                         (Zaak T-50/02)
                        (2002/C 131/36)                                —     verweerder te verwijzen in de kosten.
                        (Procestaal: Frans)
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-              Middelen en voornaamste argumenten
schappen is op 26 februari 2002 beroep ingesteld tegen
Commissie van de Europese Gemeenschappen door de inge-
steld door Brasserie Jules Simon et Cie, gvestigd te Wiltz
                                                                       Aanvrager van het ge-         Kabushiki Kaisha Kenwood (ook
(Luxemburg) en vertegenwoordigd door A. Carnelutti en
                                                                       meenschapsmerk:               handelend onder de naam Ken-
J. Mosar, advocaten.
                                                                                                     wood Corporation)
Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
                                                                       Betrokken         gemeen-     woordmerk „DualMags” voor wa-
—    nietig te verklaren artikel 1 van de beschikking van de           schapsmerk:                   ren van de klassen 9, 37 en 38
     Commissie van 5 december 2001 in zaak COMP/37800/
     F3 — Brasseries luxembourgeoises, voor zover daarbij              Houder van het oppo-          Karstadt Quelle Aktiengesellschaft
     aan verzoekster een inbreuk op artikel 81, lid 1, EG ten          sitiemerk of -teken in de
     laste wordt gelegd;                                               oppositieprocedure:
—    in ieder geval nietig te verklaren artikel 2 van de
     beschikking voor zover daarbij aan verzoekster een                Oppositiemerk of -te-         Duits woordmerk „Dual” voor be-
     geldboete wordt opgelegd, en, subsidiair, die geldboete           ken:                          paalde waren van klasse 9
     aanzienlijk te verlagen;
—    de Commissie in de kosten te verwijzen.                           Beslissing oppositie-af-      gedeeltelijke afwijzing van de aan-
                                                                       deling:                       vraag tot inschrijving van het ge-
                                                                                                     meenschapsmerk omdat er voor
Middelen en voornaamste argumenten                                                                   bepaalde waren van klasse 9 ver-
                                                                                                     warringsgevaar bestaat
De aangevoerde middelen en argumenten zijn gelijkluidend
aan die in zaak T-49/02.                                               Beslissing kamer van be-      verwerping van het beroep dat
                                                                       roep:                         werd ingesteld door de aanvrager
                                                                                                     van het gemeenschapsmerk
                                                                       Middelen:                     schending van artikel 8, lid 1,
Beroep, op 25 februari 2002 ingesteld door Kabushiki                                                 sub b, van verordening nr. 40/
Kaisha Kenwood tegen het Bureau voor harmonisatie                                                    94 (1) van de Raad aangezien er
              binnen de interne markt (BHIM)                                                         geen verwarringsgevaar is. Vol-
                                                                                                     gens verzoekster moet het woord
Andere partij voor de kamer van beroep: Karstadt Quelle                                              „dual” worden beschouwd als een
                      Aktiengesellschaft                                                             beschrijvende aanvulling op het
                                                                                                     merk met onderscheidend vermo-
                                                                                                     gen „Mags”. Voorts moet het op-
                         (Zaak T-58/02)                                                              positiemerk, gelet op de beschrij-
                                                                                                     vende aard ervan, worden be-
                        (2002/C 131/37)                                                              schouwd als een zwak merk en is
                                                                                                     het woord „Dual” een gangbaar
                       (Procestaal: Engels)                                                          bestanddeel van verschillende
                                                                                                     merken.
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
schappen is op 25 februari 2002 beroep ingesteld tegen het             (1) Verordening (EG) nr. 40/94 van de Raad van 20 december 1993
Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (BHIM)                    inzake het gemeenschapsmerk (PB L 11, blz. 1).
door Kabushiki Kaisha Kenwood, vertegenwoordigd door
E. Garayar Gutiérrez, J. Garcı́a-Romanillos Valverde en
A. Garcı́a Castillo van Gómez-Acebo & Pombo, te Brussel
(België).