CELEX: 32021R1135
Language: ro
Date: 2021-07-09 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 al Comisiei din 9 iulie 2021 de stabilire, pentru anul 2021, a plafoanelor bugetare aplicabile anumitor scheme de sprijin direct prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului

12.7.2021   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 245/1
               
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1135 AL COMISIEI
         din 9 iulie 2021
         de stabilire, pentru anul 2021, a plafoanelor bugetare aplicabile anumitor scheme de sprijin direct prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor norme privind plățile directe acordate fermierilor prin scheme de sprijin în cadrul politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 637/2008 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 al Consiliului (1), în special articolul 22 alineatul (1), articolul 36 alineatul (4), articolul 42 alineatul (2), articolul 47 alineatul (3), articolul 49 alineatul (2), articolul 51 alineatul (4) și articolul 53 alineatul (7),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Pentru fiecare stat membru care pune în aplicare schema de plată de bază prevăzută în titlul III capitolul 1 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, plafonul național anual menționat la articolul 22 alineatul (1) din respectivul regulament pentru 2021 trebuie să fie stabilit de către Comisie prin deducerea, din plafonul național anual prevăzut în anexa II la respectivul regulament, a plafoanelor stabilite în conformitate cu articolele 42, 47, 49, 51 și 53 din respectivul regulament. În conformitate cu articolul 22 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, trebuie să se ia în considerare eventualele majorări aplicate de statele membre în temeiul respectivei dispoziții.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Pentru fiecare stat membru care pune în aplicare schema de plată unică pe suprafață prevăzută în titlul III capitolul 1 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, plafonul național anual menționat la articolul 36 alineatul (4) din respectivul regulament pentru 2021 trebuie să fie stabilit de către Comisie prin deducerea, din plafonul național anual prevăzut în anexa II la respectivul regulament, a plafoanelor stabilite în conformitate cu articolele 42, 47, 49, 51 și 53 din respectivul regulament. În conformitate cu articolul 36 alineatul (4) al doilea paragraf din regulamentul respectiv, la stabilirea plafonului național anual pentru schema de plată unică pe suprafață, Comisia trebuie să țină seama de eventualele majorări aplicate de statele membre în temeiul dispoziției respective.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pentru fiecare stat membru care acordă plata redistributivă prevăzută în titlul III capitolul 2 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, plafonul național anual menționat la articolul 42 alineatul (2) din respectivul regulament pentru 2021 trebuie să fie stabilit de către Comisie pe baza procentajului comunicat de statul membru respectiv în temeiul articolului 42 alineatul (1) din respectivul regulament.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     În ceea ce privește plata pentru practici agricole benefice pentru climă și mediu prevăzută în titlul III capitolul 3 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 pentru 2021, plafoanele naționale anuale menționate la articolul 47 alineatul (3) din respectivul regulament pentru 2021 trebuie să fie calculate în conformitate cu articolul 47 alineatul (1) din respectivul regulament și se ridică la 30 % din plafonul național al statului membru în cauză, prevăzut în anexa II la respectivul regulament.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Pentru statele membre care acordă plata pentru zonele cu constrângeri naturale prevăzută în titlul III capitolul 4 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, plafoanele naționale anuale menționate la articolul 49 alineatul (2) din respectivul regulament pentru 2021 trebuie să fie stabilite de către Comisie pe baza procentajelor notificate de statele membre în cauză în temeiul articolului 49 alineatul (1) din respectivul regulament.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     În ceea ce privește plata pentru tinerii fermieri prevăzută în titlul III capitolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, plafoanele naționale anuale menționate la articolul 51 alineatul (4) din respectivul regulament pentru 2021 trebuie să fie stabilite de către Comisie pe baza procentajelor notificate de statele membre în temeiul articolului 51 alineatul (1) din respectivul regulament și nu trebuie să depășească 2 % din plafonul anual prevăzut în anexa II la respectivul regulament.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     În cazul în care cuantumul total al plății pentru tinerii fermieri solicitate în 2021 într-un stat membru depășește plafonul stabilit în temeiul articolului 51 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 pentru statul membru în cauză, diferența trebuie să fie finanțată de către statul membru în conformitate cu articolul 51 alineatul (2) din respectivul regulament, respectându-se, în același timp, cuantumul maxim prevăzut la articolul 51 alineatul (1) din respectivul regulament. Din motive de claritate, este oportun să se stabilească acest cuantum maxim pentru fiecare stat membru.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Pentru fiecare stat membru care acordă sprijinul cuplat facultativ prevăzut în titlul IV capitolul 1 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 pentru 2021, Comisia trebuie să stabilească plafoanele naționale anuale menționate la articolul 53 alineatul (7) din respectivul regulament pentru 2021 pe baza procentajului notificat de statul membru în cauză în temeiul articolului 54 alineatul (1) din respectivul regulament.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     În ceea ce privește anul 2021, punerea în aplicare a schemelor de sprijin direct prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 a început la 1 ianuarie 2021. Pentru a se asigura coerența între aplicabilitatea respectivului regulament pentru anul de cerere 2021 și aplicabilitatea plafoanelor bugetare corespunzătoare, prezentul regulament trebuie să se aplice de la aceeași dată.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului privind plățile directe,
                  
               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
         
            Articolul 1
            
               (1)   Plafoanele naționale anuale pentru 2021 pentru schema de plată de bază menționate la articolul 22 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 sunt stabilite la punctul I din anexa la prezentul regulament.
            
            
               (2)   Plafoanele naționale anuale pentru 2021 pentru schema de plată unică pe suprafață menționate la articolul 36 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 sunt stabilite la punctul II din anexa la prezentul regulament.
            
            
               (3)   Plafoanele naționale anuale pentru 2021 pentru plata redistributivă menționate la articolul 42 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 sunt stabilite la punctul III din anexa la prezentul regulament.
            
            
               (4)   Plafoanele naționale anuale pentru 2021 pentru plata pentru practicile agricole benefice pentru climă și mediu menționate la articolul 47 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 sunt stabilite la punctul IV din anexa la prezentul regulament.
            
            
               (5)   Plafoanele naționale anuale pentru 2021 pentru plata pentru zonele cu constrângeri naturale menționate la articolul 49 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 sunt stabilite la punctul V din anexa la prezentul regulament.
            
            
               (6)   Plafoanele naționale anuale pentru 2021 pentru plata pentru tinerii fermieri menționate la articolul 51 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 sunt stabilite la punctul VI din anexa la prezentul regulament.
            
            
               (7)   Cuantumurile maxime pentru 2021 pentru plata pentru tinerii fermieri menționate la articolul 51 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 sunt stabilite la punctul VII din anexa la prezentul regulament.
            
            
               (8)   Plafoanele naționale anuale pentru 2021 pentru sprijinul cuplat facultativ menționate la articolul 53 alineatul (7) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 sunt stabilite la punctul VIII din anexa la prezentul regulament.
            
         
         
            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
            Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 2021.
         
         
            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 9 iulie 2021.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               
                  Președintele
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 608.
      
      
         
            ANEXĂ
            I.   Plafoanele naționale anuale pentru schema de plată de bază menționate la articolul 22 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013
            
            
                        (mii EUR)
                     
                  
                        An calendaristic
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        220 516 
                     
                  
                        Danemarca
                     
                     
                        510 443 
                     
                  
                        Germania
                     
                     
                        2 881 039 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        814 613 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        1 068 840 
                     
                  
                        Spania
                     
                     
                        2 791 396 
                     
                  
                        Franța
                     
                     
                        3 025 957 
                     
                  
                        Croația
                     
                     
                        164 601 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        2 074 792 
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        22 741 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        650 
                     
                  
                        Țările de Jos
                     
                     
                        460 278 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        458 384 
                     
                  
                        Portugalia
                     
                     
                        288 469 
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        72 302 
                     
                  
                        Finlanda
                     
                     
                        258 372 
                     
                  
                        Suedia
                     
                     
                        391 520 
                     
                  II.   Plafoanele naționale anuale pentru schema de plată unică pe suprafață menționate la articolul 36 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013
            
            
                        (mii EUR)
                     
                  
                        An calendaristic
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        376 265 
                     
                  
                        Cehia
                     
                     
                        464 763 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        125 439 
                     
                  
                        Cipru
                     
                     
                        29 400 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        168 899 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        220 860 
                     
                  
                        Ungaria
                     
                     
                        712 920 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        1 535 543 
                     
                  
                        România
                     
                     
                        935 992 
                     
                  
                        Slovacia
                     
                     
                        216 589 
                     
                  III.   Plafoanele naționale anuale pentru plata redistributivă menționate la articolul 42 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013
            
            
                        (mii EUR)
                     
                  
                        An calendaristic
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        45 157 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        55 362 
                     
                  
                        Germania
                     
                     
                        323 453 
                     
                  
                        Franța
                     
                     
                        673 644 
                     
                  
                        Croația
                     
                     
                        36 497 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        85 495 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        278 884 
                     
                  
                        Portugalia
                     
                     
                        55 302 
                     
                  
                        România
                     
                     
                        104 163 
                     
                  
                        Slovacia
                     
                     
                        11 100 
                     
                  IV.   Plafoanele naționale anuale pentru plata pentru practici agricole benefice pentru climă și mediu menționate la articolul 47 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013
            
            
                        (mii EUR)
                     
                  
                        An calendaristic
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        148 478 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        236 588 
                     
                  
                        Cehia
                     
                     
                        254 432 
                     
                  
                        Danemarca
                     
                     
                        240 600 
                     
                  
                        Germania
                     
                     
                        1 386 226 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        57 215 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        355 885 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        539 123 
                     
                  
                        Spania
                     
                     
                        1 440 177 
                     
                  
                        Franța
                     
                     
                        2 020 932 
                     
                  
                        Croația
                     
                     
                        109 490 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        1 088 559 
                     
                  
                        Cipru
                     
                     
                        14 294 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        94 217 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        170 990 
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        10 030 
                     
                  
                        Ungaria
                     
                     
                        391 715 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        1 573 
                     
                  
                        Țările de Jos
                     
                     
                        198 415 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        203 275 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        1 008 015 
                     
                  
                        Portugalia
                     
                     
                        204 262 
                     
                  
                        România
                     
                     
                        567 542 
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        39 459 
                     
                  
                        Slovacia
                     
                     
                        125 125 
                     
                  
                        Finlanda
                     
                     
                        154 714 
                     
                  
                        Suedia
                     
                     
                        205 703 
                     
                  V.   Plafoanele naționale anuale privind plata pentru zonele cu constrângeri naturale menționate la articolul 49 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013
            
            
                        (mii EUR)
                     
                  
                        An calendaristic
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Danemarca
                     
                     
                        2 857 
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        2 078 
                     
                  VI.   Plafoanele naționale anuale privind plata pentru tinerii fermieri menționate la articolul 51 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013
            
            
                        (mii EUR)
                     
                  
                        An calendaristic
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        9 367 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        2 117 
                     
                  
                        Cehia
                     
                     
                        1 696 
                     
                  
                        Danemarca
                     
                     
                        15 238 
                     
                  
                        Germania
                     
                     
                        46 208 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        1 240 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        23 726 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        35 942 
                     
                  
                        Spania
                     
                     
                        96 012 
                     
                  
                        Franța
                     
                     
                        67 364 
                     
                  
                        Croația
                     
                     
                        7 299 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        72 571 
                     
                  
                        Cipru
                     
                     
                        476 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        3 831 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        7 125 
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        501 
                     
                  
                        Ungaria
                     
                     
                        5 223 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        21 
                     
                  
                        Țările de Jos
                     
                     
                        13 228 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        13 552 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        33 600 
                     
                  
                        Portugalia
                     
                     
                        13 617 
                     
                  
                        România
                     
                     
                        21 091 
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        1 973 
                     
                  
                        Slovacia
                     
                     
                        1 706 
                     
                  
                        Finlanda
                     
                     
                        5 157 
                     
                  
                        Suedia
                     
                     
                        13 714 
                     
                  VII.   Cuantumurile maxime pentru plata pentru tinerii fermieri menționate la articolul 51 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013
            
            
                        (mii EUR)
                     
                  
                        An calendaristic
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        9 899 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        15 773 
                     
                  
                        Cehia
                     
                     
                        16 962 
                     
                  
                        Danemarca
                     
                     
                        16 040 
                     
                  
                        Germania
                     
                     
                        92 415 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        3 814 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        23 726 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        35 942 
                     
                  
                        Spania
                     
                     
                        96 012 
                     
                  
                        Franța
                     
                     
                        134 729 
                     
                  
                        Croația
                     
                     
                        7 299 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        72 571 
                     
                  
                        Cipru
                     
                     
                        953 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        6 281 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        11 399 
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        669 
                     
                  
                        Ungaria
                     
                     
                        26 114 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        105 
                     
                  
                        Țările de Jos
                     
                     
                        13 228 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        13 552 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        67 201 
                     
                  
                        Portugalia
                     
                     
                        13 617 
                     
                  
                        România
                     
                     
                        37 836 
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        2 631 
                     
                  
                        Slovacia
                     
                     
                        8 342 
                     
                  
                        Finlanda
                     
                     
                        10 314 
                     
                  
                        Suedia
                     
                     
                        13 714 
                     
                  VIII.   Plafoanele naționale anuale pentru sprijinul cuplat facultativ menționate la articolul 53 alineatul (7) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013
            
            
                        (mii EUR)
                     
                  
                        An calendaristic
                     
                     
                        2021
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        81 801 
                     
                  
                        Bulgaria
                     
                     
                        118 294 
                     
                  
                        Cehia
                     
                     
                        127 216 
                     
                  
                        Danemarca
                     
                     
                        32 863 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        6 821 
                     
                  
                        Irlanda
                     
                     
                        3 000 
                     
                  
                        Grecia
                     
                     
                        178 331 
                     
                  
                        Spania
                     
                     
                        573 817 
                     
                  
                        Franța
                     
                     
                        1 010 466 
                     
                  
                        Croația
                     
                     
                        54 745 
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        468 806 
                     
                  
                        Cipru
                     
                     
                        3 812 
                     
                  
                        Letonia
                     
                     
                        47 108 
                     
                  
                        Lituania
                     
                     
                        85 495 
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        160 
                     
                  
                        Ungaria
                     
                     
                        195 857 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        3 000 
                     
                  
                        Țările de Jos
                     
                     
                        3 350 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        14 229 
                     
                  
                        Polonia
                     
                     
                        504 007 
                     
                  
                        Portugalia
                     
                     
                        133 521 
                     
                  
                        România
                     
                     
                        272 554 
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        17 099 
                     
                  
                        Slovacia
                     
                     
                        62 562 
                     
                  
                        Finlanda
                     
                     
                        101 080 
                     
                  
                        Suedia
                     
                     
                        89 138