CELEX: C2006/048/02
Language: da
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Domstolens dom (Første Afdeling) af  15. december 2005  i sag C-86/03, Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Annullationssøgsmål — Kommissionens afslag på at godkende anvendelsen af fuelolie med et svovlindhold på op til 3,00 % i masse på en del af græsk område — direktiv 1999/32/EF — svovlindholdet i visse flydende brændstoffer)

25.2.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 48/1
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Første Afdeling)
   af 15. december 2005
   i sag C-86/03, Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (Annullationssøgsmål - Kommissionens afslag på at godkende anvendelsen af fuelolie med et svovlindhold på op til 3,00 % i masse på en del af græsk område - direktiv 1999/32/EF - svovlindholdet i visse flydende brændstoffer)
   (2006/C 48/02)
   Processprog: græsk
   I sag C-86/03, angående et annullationssøgsmål i henhold til artikel 230 EF, anlagt den 26. februar 2003, Den Hellenske Republik (befuldmægtigede: P. Mylonopoulos og A. Samoni-Rantou) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: M. Konstantinidis og G. Valero Jordana), støttet af Rådet for Den Europæiske Union (befuldmægtigede: S. Kyriakopoulou og B. Hoff-Nielsen), har Domstolen (Første Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, P. Jann, og dommerne N. Colneric, J.N. Cunha Rodrigues (refererende dommer), M. Ilešič og E. Levits; generaladvokat: A. Tizzano; justitssekretær: assisterende justitssekretær H. von Holstein, har Domstolen (Første Afdeling), den 15. december 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Den Hellenske Republik betaler sagens omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 112 af 10.5.2003.