CELEX: 62012CB0118
Language: bg
Date: 2013-01-24 00:00:00
Title: Дело C-118/12 P: Определение на Съда от 24 януари 2013 г. — Enviro Tech Europe Ltd/Европейска комисия, Enviro Tech International Inc. (Обжалване — Директиви 67/548/ЕИО и 2004/73/ЕО — Класификация, опаковане и етикетиране на опасните вещества — Класификация на n-пропилбромида)

13.4.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 108/9
            
         Определение на Съда от 24 януари 2013 г. — Enviro Tech Europe Ltd/Европейска комисия, Enviro Tech International Inc.
   (Дело C-118/12 P) (1)
   
   (Обжалване - Директиви 67/548/ЕИО и 2004/73/ЕО - Класификация, опаковане и етикетиране на опасните вещества - Класификация на n-пропилбромида)
   2013/C 108/17
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Enviro Tech Europe Ltd (представители: C. Mereu и K. Van Maldegem, avocats)
   
      Други страни в производството: Европейска комисия (представители: P. Oliver и E. Manhaeve), Enviro Tech International Inc.
   
      Предмет
   
   Жалба, подадена срещу Решението на Общия съд (първи състав) от 16 декември 2011 г. по дело T-291/04, Enviro Tech Europe Ltd and Enviro Tech International, Inc./Европейска комисия, с което Общият съд е отхвърлил жалба, целяща частичната отмяна на Директива 2004/73/ЕО на Комисията от 29 април 2004 година относно двадесет и девето адаптиране към техническия прогрес на Директива 67/548/ЕИО на Съвета за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества (ОВ L 152, стp.1), в частта, в която тя класира n-пропилбромида в списъка на веществата, които са „лесно запалими“ и от друга страна, поправянето на вредите, които жалбоподателите твърдят, че са претърпели — Правен интерес — Липса на лично засягане
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Enviro Tech Europe Ltd да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 227, 28.7.2012 г.