CELEX: 32014R0626
Language: ro
Date: 2014-06-10 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 626/2014 al Comisiei din 10 iunie 2014 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun

13.6.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 174/26
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 626/2014 AL COMISIEI
   din 10 iunie 2014
   de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (1), în special articolul 9 alineatul (1) litera (a),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit o nomenclatură a mărfurilor, denumită în continuare „Nomenclatura combinată” sau „NC”, care figurează în anexa I la regulamentul menționat.
            
         
               (2)
            
            
               Există opinii divergente în ceea ce privește clasificarea la pozițiile NC 2207 și 3824 a amestecurilor care conțin alcool etilic, utilizate ca materii prime la producerea de carburant pentru autovehicule.
            
         
               (3)
            
            
               Din rațiuni de certitudine juridică este deci necesar să se clarifice domeniul de aplicare al subpoziției NC 2207 20 în ceea ce privește alcoolul etilic denaturat.
            
         
               (4)
            
            
               Subpoziția NC 2207 20 ar trebui să acopere alcoolul etilic cu o tărie alcoolică în volum de minimum 50 %, în particular amestecurile pe bază de alcool etilic utilizate la producerea de carburant pentru autovehicule, denaturate prin adăugarea anumitor substanțe la alcoolul etilic pentru a-l face impropriu consumului uman, în mod ireversibil.
            
         
               (5)
            
            
               Standardul european EN 15376, intitulat „Carburanți pentru autovehicule. Etanol — component de amestec pentru benzină. Cerințe și metode de încercare”, aprobat de Comitetul European pentru Standardizare (CEN) la 24 decembrie 2010, contribuie la realizarea obiectivelor Uniunii Europene prin standarde tehnice voluntare care promovează comerțul liber și optimizează funcționarea pieței unice. Punctul 4.3 din standardul sus-menționat prevede o listă a denaturanților recomandați care nu sunt dăunători pentru sistemele vehiculelor. Substanțele menționate pe această listă sunt: benzina pentru autovehicule conformă cu standardul EN 228, etil-terț-butil-eterul (ETBE), metil-terț-butil-eterul (MTBE), alcoolul butilic terțiar (ABT), 2-metil-1-propanolul (izobutanolul) și 2-propanolul (izopropanolul). În amestec se pot utiliza unul sau mai mulți dintre acești denaturanți, cu excepția izobutanolului și a izopropanolului, care se separă cu ușurință de amestec. Prin urmare, ei trebuie întotdeauna utilizați în combinație cu un alt denaturant.
            
         
               (6)
            
            
               Este așadar necesară adăugarea unei note complementare noi la capitolul 22 din partea a doua a NC, pentru a asigura interpretarea uniformă a acesteia în întreaga Uniune.
            
         
               (7)
            
            
               Comitetul Codului vamal nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   În capitolul 22 din partea a doua a Nomenclaturii combinate stabilite în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 se adaugă următoarea notă complementară 12:
   
      
                  „12.
               
               
                  La subpoziția 2207 20 se clasifică amestecuri de alcool etilic utilizate ca materii prime la producerea de carburanți pentru autovehicule cu o tărie alcoolică în volum de minimum 50 % și denaturați cu una sau mai multe dintre următoarele substanțe:
                  
                              (a)
                           
                           
                              benzină pentru autovehicule (conformă cu EN 228);
                           
                        
                              (b)
                           
                           
                              terț-butil etil eter (etil-terț-butil-eter) (ETBE);
                           
                        
                              (c)
                           
                           
                              metil-terț-butil-eter (MTBE);
                           
                        
                              (d)
                           
                           
                              2-metilpropan-2-ol (alcool terț-butilic) (ATB);
                           
                        
                              (e)
                           
                           
                              2-metilpropan-1-ol (2-metil-1-propanol, izobutanol);
                           
                        
                              (f)
                           
                           
                              propan-2-ol (isopropil alcool, 2-propanol, isopropanol).
                           
                        Denaturanții menționați la literele (e) și (f) de la primul paragraf trebuie utilizați în combinație cu cel puțin unul dintre denaturanții enumerați la literele (a)-(d) de la primul paragraf.”
               
            
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 10 iunie 2014.
      
         
            Pentru Comisie,
         
         
            pentru președinte
         
         Algirdas ŠEMETA
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 256, 7.9.1987, p. 1.