CELEX: 32005D0014
Language: sk
Date: 2005-01-06 00:00:00
Title: 2005/14/ES: Rozhodnutie Komisie zo 6. januára 2005, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2003/329/ES pokiaľ ide o predĺženie platnosti prechodných opatrení o tepelnom spracovaní hnoja podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 (oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 5760)Text s významom pre EHP

11.1.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 7/5
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   zo 6. januára 2005,
   ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2003/329/ES pokiaľ ide o predĺženie platnosti prechodných opatrení o tepelnom spracovaní hnoja podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002
   (oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 5760)
   (Len francúzske, holandské, fínske a švédske texty sú pôvodné)
   (Text s významom pre EHP)
   (2005/14/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 z 3. októbra 2002, ktorým sa stanovujú zdravotné predpisy týkajúce sa živočíšnych vedľajších produktov neurčených pre ľudskú spotrebu (1), a najmä jeho článok 32 ods. 1,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Nariadenie (ES) č. 1774/2002 stanovuje zdravotné predpisy týkajúce sa živočíšnych vedľajších produktov neurčených pre ľudskú spotrebu. Vzhľadom na prísnu podstatu týchto pravidiel boli udelené prechodné opatrenia.
            
         
               (2)
            
            
               Rozhodnutie Komisie 2003/329/ES z 12. mája 2003 o prechodných opatreniach podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 o tepelnom spracovaní hnoja povoľuje priemyslu čas na prispôsobenie a vývoj alternatívneho tepelného spracovania hnoja (2) až do 31. decembra 2004.
            
         
               (3)
            
            
               Komisia požiadala Európsku radu pre bezpečnosť potravín (EFSA) o stanovisko, aby mohla ustanoviť alternatívne tepelné spracovanie hnoja. Stanovisko EFSA sa očakáva začiatkom 2005. Do predloženia stanoviska EFSA, členské štáty a operátori požiadali Komisiu o predĺženie platnosti prechodných opatrení stanovených v rozhodnutí 2003/329/ES, aby sa tak vyhli narušeniu obchodu.
            
         
               (4)
            
            
               Prechodné opatrenia stanovené v rozhodnutí 2003/329/ES by preto mali byť predĺžené na ďalšie obdobie, aby mohli členské štáty oprávniť operátorov na pokračovanie v uplatňovaní vnútroštátnych pravidiel pre tepelné spracovanie hnoja.
            
         
               (5)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie živočíchov,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Rozhodnutie 2003/329/ES sa mení a dopĺňa takto:
   
                
            
            
               V článku 1, článku 3 ods. 2 a článku 5, sa „31. december 2004“ nahrádza dátumom „31. december 2005“.
            
         Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené Belgickému kráľovstvu, Francúzskej republike, Holandskému kráľovstvu a Fínskej republike.
   
      V Bruseli 6. januára 2005
      
         
            Za Komisiu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 273, 10.10.2002, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 668/2004 (Ú. v. EÚ L 112, 19.4.2004, s. 1).
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 117, 13.5.2003, s. 51.