CELEX: 62007FA0006
Language: fi
Date: 2008-05-08 00:00:00
Title: Asia F-6/07: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 8.5.2008 — Suvikas v. neuvosto (Henkilöstö — Väliaikaiset toimihenkilöt — Oikeudenkäyntimenettelyyn liittyvä seikka — Luottamukselliset asiakirjat — Lainvastaisesti saadut asiakirjat — Asiakirjojen poistaminen — Palvelukseen ottaminen — Avoin toimi — Hakemuksen lainvastainen hylkääminen — Kumoaminen — Vahingonkorvauskanne — Palvelukseenottamismahdollisuuden menettäminen — Arviointi oikeuden ja kohtuuden mukaan)

21.6.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 158/23
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 8.5.2008 — Suvikas v. neuvosto
   (Asia F-6/07)
   (Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Oikeudenkäyntimenettelyyn liittyvä seikka - Luottamukselliset asiakirjat - Lainvastaisesti saadut asiakirjat - Asiakirjojen poistaminen - Palvelukseen ottaminen - Avoin toimi - Hakemuksen lainvastainen hylkääminen - Kumoaminen - Vahingonkorvauskanne - Palvelukseenottamismahdollisuuden menettäminen - Arviointi oikeuden ja kohtuuden mukaan)
   (2008/C 158/39)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Risto Suvikas (Helsinki, Suomi) (edustaja: asianajaja M.-A. Lucas)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Arpio Santacruz ja I. Šulce)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Yhtäältä neuvoa-antavan valintalautakunnan päätöksen olla sisällyttämättä kantajaa parhaiden hakijoiden luetteloon valintamenettelyssä, joka liittyi neuvoston ilmoitukseen avoimesta toimesta B/024, ja toisaalta tämän luettelon sekä neuvoston päätösten ottaa avoimiin toimiin luetteloon sisällytetyt hakijat eikä kantajaa kumoaminen — Vahingonkorvausvaatimus
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Suvikkaan esittämät asiakirjat kannekirjelmän liitteinä A 14–A 16 poistetaan asiakirja-aineistosta.
            
         
               2)
            
            
               Työsopimusten tekemiseen toimivaltaisen viranomaisen 20.2.2006 tekemä päätös olla sisällyttämättä Suvikasta parhaiden hakijoiden luetteloon väliaikaisten toimihenkilöiden (neuvosto/B/024) valintamenettelyn päätteeksi kumotaan.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan unionin neuvosto velvoitetaan maksamaan Suvikkaalle 20 000 euron korvaus tämän kärsimästä aineellisesta vahingosta.
            
         
               4)
            
            
               Kanne hylätään muilta osin.
            
         
               5)
            
            
               Euroopan unionin neuvosto velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.