CELEX: 62020CA0244
Language: cs
Date: 2021-10-14 00:00:00
Title: Věc C-244/20: Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 14. října 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Španělsko) – F.C.I. v. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) („Řízení o předběžné otázce – Směrnice 79/7/EHS – Článek 3 odst. 2 – Rovné zacházení pro muže a ženy v oblasti sociálního zabezpečení – Pozůstalostní dávky – Vdovský nebo vdovecký důchod založený na nesezdaném soužití – Ustanovení o vyloučení – Platnost – Zákaz veškeré diskriminace na základě pohlaví – Dávka nespadající do působnosti směrnice 79/7 – Nepřípustnost – Článek 21 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie – Nediskriminace na základě pohlaví – Článek 17 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie – Právo na vlastnictví – Právní situace nespadající do působnosti unijního práva – Nedostatek pravomoci“)

13.12.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 502/9
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 14. října 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Španělsko) – F.C.I. v. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      (Věc C-244/20) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Směrnice 79/7/EHS - Článek 3 odst. 2 - Rovné zacházení pro muže a ženy v oblasti sociálního zabezpečení - Pozůstalostní dávky - Vdovský nebo vdovecký důchod založený na nesezdaném soužití - Ustanovení o vyloučení - Platnost - Zákaz veškeré diskriminace na základě pohlaví - Dávka nespadající do působnosti směrnice 79/7 - Nepřípustnost - Článek 21 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie - Nediskriminace na základě pohlaví - Článek 17 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie - Právo na vlastnictví - Právní situace nespadající do působnosti unijního práva - Nedostatek pravomoci“)
      (2021/C 502/12)
      Jednací jazyk: španělština
      
         Předkládající soud
      
      Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Odvolatelka: F.C.I.
      
         Žalovaný (odpůrce v odvolacím řízení): Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  První předběžná otázka, kterou Soudnímu dvoru položil Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Vrchní soud pro Katalánsko, Španělsko), je nepřípustná.
               
            
                  2)
               
               
                  Soudní dvůr Evropské unie nemá pravomoc k zodpovězení druhé, třetí a čtvrté předběžné otázky položené Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Vrchní soud pro Katalánsko).
               
            
         (1)  Úř. věst. C 320, 28.9.2020.