CELEX: 41999D0627
Language: nl
Date: 1999-09-15 00:00:00
Title: 1999/627/EG, EGKS, Euratom: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten van de Europese Gemeenschappen van 15 september 1999 houdende benoeming van de voorzitter en de leden van de Commissie van de Europese Gemeenschappen

Avis juridique important

|

41999D0627

1999/627/EG, EGKS, Euratom: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten van de Europese Gemeenschappen van 15 september 1999 houdende benoeming van de voorzitter en de leden van de Commissie van de Europese Gemeenschappen  

Publicatieblad Nr. L 248 van 21/09/1999 blz. 0030 - 0031

BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPENvan 15 september 1999houdende benoeming van de voorzitter en de leden van de Commissie van de Europese Gemeenschappen(1999/627/EG, EGKS, Euratom)DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op artikel 214, lid 2, derde alinea, en artikel 215 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op artikel 10, lid 2, derde alinea, en artikel 12 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal,Gelet op artikel 127, lid 2, derde alinea, en artikel 128 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,Overwegende hetgeen volgt:(1) Gelet op het collectieve ontslag op 16 maart 1999 van de voorzitter en de leden van de Commissie die tot en met 22 januari 2000 zijn benoemd, hebben de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten in hun verklaring in de marge van de Europese Raad van 24 maart 1999 in onderlinge overeenstemming de heer Romano PRODI voorgedragen als toekomstig voorzitter van de Commissie;(2) Bij resolutie van 5 mei 1999 heeft het Europees Parlement deze voordracht goedgekeurd;(3) In een verklaring van 9 juli 1999 heeft de heer Romano PRODI het resultaat van zijn contacten met de regeringen der lidstaten wereldkundig gemaakt;(4) Bij Besluit 1999/499/EG, EGKS, Euratom(1) van 19 juli 1999 hebben de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten, in onderlinge overeenstemming met de voorgedragen voorzitter van de Commissie, de andere personen voorgedragen die zij voornemens zijn te benoemen tot lid van de Commissie, zulks ter vervanging van de demissionaire leden van de huidige Commissie, voor de resterende looptijd van hun ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 22 januari 2000, en vervolgens voor vijf jaar, dat wil zeggen van 23 januari 2000 tot en met 22 januari 2005;(5) Via een stemming op 15 september 1999 heeft het Europees Parlement zijn goedkeuring gehecht aan de voorgedragen voorzitter en overige leden van de Commissie voor de periode van 16 september 1999 tot en met 22 januari 2000 en vervolgens voor vijf jaar, dat wil zeggen van 23 januari 2000 tot en met 22 januari 2005;(6) De nieuwe Commissie moet de mogelijkheid krijgen zo spoedig mogelijk met haar werk te beginnen en dit werk voort te zetten met een volledig mandaat vanaf 23 januari 2000 voor de daaropvolgende vijf jaar; daartoe moeten in dit besluit de benoemingen voor de twee mandaten gelijktijdig worden verricht,BESLUITEN:Artikel 1Bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen worden voor de periode van 16 september 1999 tot en met 22 januari 2000 en voor de periode van 23 januari 2000 tot en met 22 januari 2005 benoemd:- tot voorzitter:- de heer Romano PRODI,- tot lid:- de heer Michel BARNIER- de heer Frits BOLKESTEIN- de heer Philippe BUSQUIN- de heer David BYRNE- mevrouw Loyola DE PALACIO DEL VALLE LERSUNDI- mevrouw Anna DIAMANTOPOULOU- de heer Franz FISCHLER- de heer Neil KINNOCK- de heer Pascal LAMY- de heer Erkki LIIKANEN- de heer Mario MONTI- de heer Poul NIELSON- de heer Christopher PATTEN- mevrouw Viviane REDING- mevrouw Michaele SCHREYER- de heer Pedro SOLBES MIRA- de heer Günter VERHEUGEN- de heer António VITORINO- mevrouw Margot WALLSTRÖM.Artikel 2Dit besluit treedt in werking op 16 september 1999.Artikel 3Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Gedaan te Brussel, 15 september 1999.De voorzitterA. SATULI(1) PB L 194 van 27.7.1999, blz. 45.