CELEX: 62013TJ0189
Language: mt
Date: 2014-12-11
Title: Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-11 ta’ Diċembru 2014 –PP Nature-Balance Lizenz vs Il‑Kummissjoni.#PP Nature-Balance Lizenz GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem – Sustanza attiva tolperison – Artikolu 116 tad-Direttiva 2001/83/KE – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tordna lill-Istati Membri jimmodifikaw l-awtorizzazzjonijiet nazzjonali ta’ tqegħid fis-suq ta’ prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem li fihom is-sustanza attiva kkonċernata – Oneru tal-prova – Proporzjonalità.#Kawża T‑189/13.