CELEX: 62015CN0672
Language: ro
Date: 2015-12-14 00:00:00
Title: Cauza C-672/15: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal de grande instance de Perpignan (Franţa) la 14 decembrie 2015 – Procureur de la République/Noria Distribution SARL

7.3.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 90/8
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal de grande instance de Perpignan (Franţa) la 14 decembrie 2015 – Procureur de la République/Noria Distribution SARL
   (Cauza C-672/15)
   (2016/C 090/11)
   Limba de procedură: franceza
   
      Instanța de trimitere
   
   Tribunal de grande instance de Perpignan
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamant: Procureur de la République
   
      Pârâtă: Noria Distribution SARL
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1)
            
            
               Directiva 2002/46/CE (1) și principiile comunitare privind libera circulație a mărfurilor și recunoașterea reciprocă se opun instituirii unei reglementări naţionale, precum Hotărârea din 9 mai 2006, care respinge orice procedură de recunoaștere reciprocă în ceea ce privește suplimentele alimentare pe bază de vitamine și minerale provenind dintr-un alt stat membru, excluzând aplicarea unei proceduri simplificate în cazul produselor comercializate în mod legal într-un alt stat membru pe baza unor nutrienţi ale căror valori depășesc limitele stabilite prin Hotărârea din 9 mai 2006?
            
         
               2)
            
            
               Directiva 2002/46, în special articolul 5 din aceasta, precum și principiile rezultate din jurisprudența comunitară referitoare la dispozițiile privind libera circulație a mărfurilor, permit stabilirea dozelor zilnice maxime de vitamine și minerale în mod proporțional cu aporturile zilnice recomandate, prin reținerea unei valori egale cu de 3 ori aporturile zilnice recomandate pentru nutrienţii care prezintă riscul cel mai mic, a unei valori egale cu aporturile zilnice recomandate pentru nutrienţii care prezintă un risc ce depășește limita superioară de securitate și a unei valori inferioare aporturilor zilnice recomandate sau chiar nule pentru nutrienţii care prezintă riscul cel mai ridicat?
            
         
               3)
            
            
               Directiva 2002/46, precum și principiile rezultate din jurisprudența Uniunii referitoare la dispozițiile privind libera circulație a mărfurilor permit stabilirea dozelor numai pe baza opiniilor științifice naționale, în condițiile în care o serie de opinii științifice internaționale recente indică doze superioare în condiții de utilizare identice?
            
         
      (1)  Directiva 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 iunie 2002 referitoare la apropierea legislațiilor statelor membre privind suplimentele alimentare (JO L 183, p. 51, Ediție specială, 13/vol. 36, p. 39).