CELEX: 62019TN0573
Language: el
Date: 2019-08-16 00:00:00
Title: Υπόθεση T-573/19: Προσφυγή της 16ης Αυγούστου 2019 – DS κ.λπ. κατά Επιτροπής και ΕΥΕΔ

21.10.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 357/38
            
         
      Προσφυγή της 16ης Αυγούστου 2019 – DS κ.λπ. κατά Επιτροπής και ΕΥΕΔ
      (Υπόθεση T-573/19)
      (2019/C 357/46)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγοντες: DS και 719 λοιποί προσφεύγοντες (εκπρόσωποι: S. Orlandi και T. Martin, δικηγόροι)
      
         Καθών: Ευρωπαϊκή Επιτροπή και Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης
      
         Αιτήματα
      
      Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:
      
                  —
               
               
                  να ακυρώσει τις αποφάσεις περί καθορισμού του αριθμού των ημερών ετήσιας άδειας μετ’ αποδοχών των προσφευγόντων για το έτος 2019·
               
            
                  —
               
               
                  να καταδικάσει εν πάση περιπτώσει την Επιτροπή και την ΕΥΕΔ στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
      
      Προς στήριξη της προσφυγής τους, οι προσφεύγοντες προβάλλουν έναν μοναδικό λόγο ακυρώσεως, ο οποίος στηρίζεται σε ένσταση ελλείψεως νομιμότητας του άρθρου 6 του παραρτήματος X του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για τους ίδιους λόγους με εκείνους που έγιναν δεκτοί από το Γενικό Δικαστήριο στην απόφαση της 4ης Δεκεμβρίου 2018, Carreras Sequeros κ.λπ. κατά Επιτροπής (T-518/16, EU:T:2018:873). Κατά τους προσφεύγοντες, τα καθών θεσμικά όργανα αρνήθηκαν να εφαρμόσουν την ανωτέρω δικαστική απόφαση, παρότι δεν έχουν ανασταλεί τα αποτελέσματά της, πράγμα που ισοδυναμεί με παράνομη αναστολή εκτέλεσης αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου.