CELEX: 62011CA0290
Language: ro
Date: 2012-05-03 00:00:00
Title: Cauza C-290/11 P: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 3 mai 2012 — Comap SA/Comisia Europeană (Recurs — Concurență — Înțelegeri — Sectorul fitingurilor din cupru și din aliaj de cupru — Decizie a Comisiei de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE — Amenzi — Durata încălcării — Noțiunea „continuitate” )

16.6.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 174/13
            
         Hotărârea Curții (Camera a treia) din 3 mai 2012 — Comap SA/Comisia Europeană
   (Cauza C-290/11 P) (1)
   
   (Recurs - Concurență - Înțelegeri - Sectorul fitingurilor din cupru și din aliaj de cupru - Decizie a Comisiei de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE - Amenzi - Durata încălcării - Noțiunea „continuitate”)
   2012/C 174/19
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Comap SA (reprezentanți: A. Wachsmann și S. de Guigné, avocați)
   
      Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentant: C. Giolito, agent)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a opta) din 24 martie 2011, Comap/Comisia (T-377/06), prin care Tribunalul a respins acțiunea în anularea în parte a Deciziei C(2006) 4180 final a Comisiei din 20 septembrie 2006 privind o procedură de aplicare a articolului 81 [CE] și a articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul COMP/F-1/38.121 — Fitinguri) — Sectorul fitingurilor din cupru și din aliaj de cupru — Încălcarea dreptului la o instanță independentă și imparțială — Încălcarea principiului interpretării stricte a legii penale — Noțiunea „distanțare publică” — Denaturarea elementelor de probă — Lipsa motivării
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Comap SA la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 252, 27.8.2011.