CELEX: 62017TA0185
Language: et
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: kohtuasi T-185/17: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — PlasticsEurope versus ECHA (REACH — Loetelu koostamine kandidaatainetest, mis lõpptulemusena kantakse määruse (EÜ) nr 1907/2006 XIV lisasse — Bisfenool A kui reproduktiivtoksilise aine lisamine sellesse loetellu — Määruse nr 1907/2006 artiklid 57 ja 59)

2.9.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 295/20
            
         
      Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — PlasticsEurope versus ECHA
      (kohtuasi T-185/17) (1)
      
      (REACH - Loetelu koostamine kandidaatainetest, mis lõpptulemusena kantakse määruse (EÜ) nr 1907/2006 XIV lisasse - Bisfenool A kui reproduktiivtoksilise aine lisamine sellesse loetellu - Määruse nr 1907/2006 artiklid 57 ja 59)
      (2019/C 295/25)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: PlasticsEurope (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid R. Cana, É. Mullier ja F. Mattioli)
      
         Kostja: Euroopa Kemikaaliamet (esindajad: M. Heikkilä, W. Broere ja N. Herbatschek)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astujad: Prantsuse Vabariik (esindajad: D. Colas, J. Traband ja B. Fodda, hiljem D. Colas, J. Traband ja E. de Moustier) ning ClientEarth (London, Ühendkuningriik) (esindaja: advokaat P. Kirch)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada ECHA 4. jaanuari 2017. aasta otsus (ED/01/2017), millega lisati bisfenool A loetellu kandidaatainetest, mis lõpptulemusena kantakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2018. aasta määruse (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ja millega asutatakse Euroopa Kemikaalide Agentuur ning muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93, komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ (ELT 2006, L 396, lk. 1, parandus ELT 2007, L 136, lk 3) XIV lisasse, nagu ette nähtud selle määruse artikli 59 lõikes 1, kuna see aine on määratletud reproduktiivtoksilise ainena määruse nr 1907/2006 artikli 57 punkti c tähenduses.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi rahuldamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Jätta PlasticsEurope’i kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt lisaks välja Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) ja ClientEarthi kohtukulud.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Jätta Prantsuse Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.
                  
               
            
         (1)  ELT C 161, 22.5.2017.