CELEX: 31978R0487
Language: nl
Date: 1978-03-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 487/78 van de Commissie van 8 maart 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 588/77 ten aanzien van de lijst van de toegestane wijnstokrassen die tot en met 30 november 1978 mogen worden gebruikt bij aanplant en herbeplanting

Nr. L 67 / 18                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        9 . 3 . 78
                            VERORDENING ( EEG) Nr. 487 / 78 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 8 maart 1978
               tot wijziging van Verordening ( EEG) nr. 588 /77 ten aanzien van de lijst van de
               toegestane wijnstokrassen die tot en met 30 november 1978 mogen worden ge­
                                             bruikt bij aanplant en herbeplanting
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        —  Alpes de Haute-Provence (4),
 GEMEENSCHAPPEN ,                                                    —  Hautes-Alpes (5),
                                                                     —  Alpes-Maritimes (6),
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 —  Ardeche (7),
 Economische Gemeenschap,                                            —  Ariège (9),
                                                                     —  Aude ( 11 ),
 Gelet op Verordening ( EEG) nr. 1 162/76 van de Raad                —  Aveyron ( 12),
 van 17 mei 1976 houdende maatregelen tot aanpas­                    —  Bouches-du-Rhône ( 13),
 sing van het wijnbouwpotentieel aan de behoeften van                —  Cantal ( 15) — arrondissements Aurillac en
 de markt ('), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.                      Mauriac ,
 3140/76 (2), en met name op artikel 5, lid 4,                       —  Charente ( 16),
                                                                     —  Charente-Maritime ( 17),
 Overwegende dat bij de opstelling van de lijst van de               —  Corrèze ( 19),
 toegestane wijnstokrassen die als bijlage is opgenomen              —  Haute-Corse (20),
 bij Verordening ( EEG) nr. 588 /77 van de Commissie                 —  Corse du Sud (20),
 van 22 maart 1977 tot vaststelling van de lijst van de              —  Dordogne (24),
 toegestane wijnstokrassen die tot en met 30 november                —  Dröme (26),
 1978 mogen worden gebruikt bij aanplant en herbe­                   —  Eure (27),
 planting, tevens houdende andere uitvoeringsbepalin­                —  Eure-et-Loir (28),
 gen van Verordening (EEG) nr. 1 1 62/76 (3 ), rekening              —  Gard (30),
 is gehouden met de indeling van deze rassen en de                   —  Haute-Garonne (31 ),
 vraag daarnaar op de markt ;                                        —  Gers (32),
                                                                     —  Gironde (33),
                                                                     —  Hérault (34),
 Overwegende dat de indeling van de toegestane wijn­                 —  Ille-et-Vilaine (35),
 stokrassen sindsdien is gewijzigd hetzij doordat aan                —  Indre (36),
 het aantal toegestane wijnstokrassen nieuwe wijnstok­               —  Indre-et-Loire (37),
 rassen zijn toegevoegd, hetzij doordat toestemming is               —  Isère (38),
verleend om sommige voor bepaalde administratieve                    —  Landes (40),
 eenheden reeds toegestane wijnstoksoorten ook te ge­                —  Loir-et-Cher (41 ),
 bruiken in rechtstreeks aangrenzende gebieden ; dat,                —  Loire (42),
gezien deze situatie, de bijlage bij Verordening (EEG )              —  Loire-Atlantique (44),
 nr. 588 /77 moet worden gewijzigd ;                                 —  Loiret (45),
                                                                     —  Lot (46),
 Overwegende dat de in deze verordening vervatte                     —  Lot-et-Garonne (47),
 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies                  —  Lozère (48),
van het Comité van beheer voor wijn ,                                —  Maine-et-Loire (49),
                                                                     —  Mayenne (53),
                                                                     —  Morbihan (56),
                                                                     —  Oise (60),
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                       —  Pyrénées-Atlantiques (64),
VASTGESTELD :
                                                                     —  Hautes-Pyrénées (65),
                                                                     —  Pyrénées-Orientales (66),
                         Artikel 1                                   —  Sarthe (72),
                                                                     —  Savoie (73),
 In de bijlage bij Verordening ( EEG) nr. 588 /77 wordt              —  Seine (75),
paragraaf II „ Frankrijk" als volgt gewijzigd :                      —  Yvelines (78),
                                                                     —  Deux-Sèvres (79),
a) Voor de volgende „départements" worden de rassen                  —  Tarn (81 ),
    „ODOLA N" en „ EGIODOLA N" toegevoegd :                          —  Tarn-et-Garonne (82),
                                                                     —  Var (83),
(>) PB nr. L 135 van 24 . 5 . 1976, blz . 32 .
(2) PB nr. L 354 van 24 . 12 . 1976, blz . 4 .                      —   Vaucluse (84),
(3 PB nr. L 75 van 23 . 3 . 1977, blz . 18 .                        —   Vendée (85),
 ---pagebreak--- 9 . 3 . 78                             Publ i katieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 67/ 19
      —   Vienne (86),                                                8 . Provincia di Udine :
      —   Haute-Vienne (87),
                                                                          a) Het ras „Müller-Thurgau" wordt geschrapt
      —   Essonne (91 ),
      —   Hauts-de-Seine (92),                                            b) De rassen „Gamay N", „Pignolo N", „Schioppe­
      —   Seine-Saint-Denis (93),                                            tino N", „Sylvaner verde B" en „Tazzelenghe
      —   Val-de-Marne (94),                                                 N" worden toegevoegd ;
      — Val-d'Oise (95) ;
                                                                      9 . Provincia di Pordenone :
b) Voor de „départements" Haute-Corse (20) en Corse
      du Sud ( 20) wordt het ras „Muscat d'Alexandrie B"                 De rassen „Marzemino N " en „ Raboso veronese N"
      toegevoegd ;                                                       worden toegevoegd ;
c) Voor de volgende „départements" worden de rassen                 10 . Provincia di Gorizia :
      „ Chasan B", „Ganson NT, „Gramon N ", „Monerac
      N ", „Portan N" toegevoegd :                                        Het ras „Sylvaner verde B" wordt toegevoegd ;
      — Charente-Maritime ( 17),
      — Hérault (34),                                               11 . Provincia di Reggio Emilia :
      — Lozere (48 ),                                                     De rassen „ Lambrusco di Sorbara N ", „Pinot bian­
      — Hautes-Pyrénées (65),                                             co B" en „Uva tosca N" worden toegevoegd ;
      — Pyrénées-Orientales (66) ;
                                                                    12 . Provincia di Modena :
d) Voor de volgende „départements" worden de rassen
      „ Chasan B" en „ Portan N ", toegevoegd :                           De rassen „ Lambrusco viadanese N", „Pinot bian­
      — Haute-Saône ( 70),                                                co B", „Sauvignon B" en „Sgavetta N" worden toe­
      — Saône-et-Loire (71 );                                             gevoegd ;
e) Voor de volgende „départements" wordt het ras                    13 . Provincia di Bologna :
      „Gamay teinturier Fréaux N" toegevoegd :                            De rassen „ Canina nera N , „ Lambrusco Salammo
      — Haute-Garonne (31 ),                                              N", „Mostosa B" en „Terrano N" worden toege­
      — Lot (46),                                                         voegd ;
      — Tarn ( 81 ),
      — Tarn-et-Garonne (82).                                       1 4 . Provincia di Forli :
                                                                          De rassen „ Mostosa B" en „Terrano N " worden
                           Artikel 2                                      toegevoegd ;
                                                                    1 5 . Provincia di Ravenna :
In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 588 / 77 wordt
paragraaf III „ Italië" als volgt gewijzigd :                             De rassen „Ancellotta N , „Mostosa N , „ Pinot bi­
   1 . Provincia di Aosta :                                               anco B", „Sauvignon B", „Terrano N" en „Tocai
                                                                          friulano B" worden toegevoegd ;
        Het ras „ Dolcetto N wordt geschrapt ;
                                                                    16 . Provincia di Ferrara :
   2. Provincia di La Spezia :
        De rassen „ Bonamico N " en „ Canaiolo nero N "                   De rassen „Albana B , „ Cabernet franc N , „ Lam­
        worden toegevoegd ;                                               brusco Maestri N ", „ Lambrusco Salamino N ",
                                                                          „Malvasia bianca di Candia B" en „Trebbiano tos­
   3 . Provincia di Trento :                                              cano B" worden toegevoegd ;
        Het ras „Veltliner B" wordt geschrapt ;
                                                                    17 . Provincia di Ancona :
4 . Provincia di Vicenza :
        Het ras „ Incrocio bianco Fedit 51 B" wordt toege­                 Het ras „ Lacrima N" wordt geschrapt ;
        voegd ;                                                      18 . Provincia di Siracusa :
   5 . Provincia di Padova :
                                                                           De rassen „Albanello B", „Grecanico dorato B" en
        Het ras „ Incrocio bianco Fedit 51 B" wordt toege­                „Perricone N" worden toegevoegd .
        voegd ;
   6 . Provincia di Venezia :
                                                                                             Artikel 3
        Het ras „Müller-Thurgau B" wordt toegevoegd ;
   7 . Provincia di Treviso :
                                                                    Deze verordening treedt in werking op de derde dag
        De rassen „ Flavis B", „ Italica B", „ Nigra N", „Pro­      volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
        dest N" en „ Fertilia N" worden toegevoegd ;                 blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
 ---pagebreak--- Nr. L 67/ 20                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    9 . 3 . 78
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat .
             Gedaan te Brussel , 8 maart 1978 .
                                                                   Voor de Commissie
                                                                   De Via - Voorzitter
                                                                   Finn GUNDELACH