CELEX: 31975D0086
Language: nl
Date: 1974-12-30 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 30 december 1974 houdende verlenging voor de Bondsrepubliek Duitsland van de termijn, na afloop waarvan zaaizaad en pootgoed van rassen van landbouwgewassen aan geen enkele handelsbeperking ten aanzien van het ras meer worden onderworpen

5 . 2. 75                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 32/37
                                          BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                  van 30 december 1974
               houdende verlenging voor de Bondsrepubliek Duitsland van de termijn, na afloop
               waarvan zaaizaad en pootgoed van rassen van landbouwgewassen aan geen enkele
                          handelsbeperking ten aanzien van het ras meer worden onderworpen
                                                      (75/86/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
GEMEENSCHAPPEN,                                                GEGEVEN :
                                                                                         Artikel 1
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                       De in artikel 15, lid 1, van Richtlijn nr. 70/457/EEG
                                                               voorziene termijn, na afloop waarvan zaaizaad en
 Gelet op de Richtlijn nr. 70/457/EEG van de Raad              pootgoed van rassen van landbouwgewassen aan geen
 van 29 september 1970 betreffende een gemeenschap­            enkele handelsbeperking binnen de Gemeenschap
 pelijke rassenlijst van landbouwgewassen (1 ), laatste­       in haar oorspronkelijke samenstelling ten aanzien
 lijk gewijzigd met richtlijn van de Raad van 11 de­           van het ras meer worden onderworpen, zal betreffen­
 cember 1973 (2), in het bijzonder artikel 15, lid 7,          de de Bondsrepubliek Duitsland voor de volgende
                                                               rassen na 31 december 1974 tot en met 30 juni 1975
 Overwegende dat volgens artikel 15, lid 1 , en artikel        worden verlengd:
 16, van voornoemde richtlijn zaaizaad en pootgoed
 voor rassen welke vóór 1 januari 1973 in ten minste             I. BIETEN
één Lid-Staat werden toegelaten en tevens aan de
 voorwaarden van deze richtlijn voldoen, vanaf 31 de­               1 . Suikerbieten
 cember 1974 binnen de Gemeenschap in haar oor­
 spronkelijke samenstelling aan geen enkele handels­                    Cebeta
 beperking ten aanzien van het ras meer worden on­                      Delitzschpoly (*)
 derworpen ;                                                            Kaweaa (x )
                                                                        Kawecercomono (*)
 Overwegende dat artikel 15, lid 2, van voornoemde                      Kawecercopoly (*)
 richtlijn echter inhoudt dat een Lid-Staat kan wor­
 den gemachtigd, de handel in zaaizaad en pootgoed                      Kawegigapoly (*)
 van bepaalde rassen te verbieden ;                                     Kaweinterpoly (*)
                                                                        Kaweprecopoly (*)
 Overwegende dat de Bondsrepubliek Duitsland ech­                       Kawesachamono (*)
 ter met haar brief van 18 december 1974 voor een
                                                                        Monotri (I) (*)
 aantal van deze rassen om een dergelijke toelating                     Tribei
 heeft verzocht;
                                                                        Zwaanesse III
 Overwegende dat dit verzoek momenteel door de
 Commissie grondig wordt onderzocht; dat het on­                    2. Voederbieten
 mogelijk is, voor alle rassen welke onderwerp van dit'                 Borrange (*)
 verzoek uitmaken, het onderzoek vóór afloop van de
                                                                        Corona
 genoemde termijn te beëindigen ;
                                                                        Grevas
 Overwegende dat het daarom wenselijk wordt geacht                      Markanta
 de genoemde termijn voor de Bondsrepubliek Duits­                      Monorosa
 land zodanig te verlengen, dat de aanvraag volledig                    Polymoss
 kan worden onderzocht;
  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte               II. VOEDERPLANTEN
 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
 van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor
                                                                    1 . Dactylis glomerata L.
  land-, tuin- en bosbouw,
                                                                        Chantemille (*)
                                                                        Dactimo
 H PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 1 .
  (2) PB nr. L 356 van 27. 12. 1973, blz. 79.                           Dagoma
 ---pagebreak--- Nr. L 32/38                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                5 . 2 . 75
   2. Festuca pratensis Huds.                                   8 . Pisum arvense L.
        Aberystwyth S 53                                            Perdro
        Aberystwyth S 215
        Fero Øtofte                                             9 . TrifoKum pratense L.
        Festina                                                     Isella
         Garanta                                                    Longevo L 148/30
        "Wendelmoed                                                 Tetri
                                                                    Triel
  3 . Lolium multiflorum Lam.
                                                             10. Trifolium repens L.
         a) alternativum
                                                                    Barbian
             Eclata
                                                                    Cultura
         b ) non alternativum
             Fat                                             11 . Vicia sativa L.
             Optima                                                 Lola
             Romo                                                   Presta
             Tedis
             Terli
                                                        III. OLIEHOUDENDE PLANTEN EN VEZEL­
                                                             GEWASSEN
  4. Lolium perenne L.
                                                             1 . Brassica napus L. ssp. oleifera (Metzg.) Sinsk.
        Atempo                                                      Blako
        Barpastra
        Bocage
                                                        IV. ZAAIGRANEN
         Dux Øtofte
        Hunsballe                                            1 . Avena sativa L.
        Lenta Pajbjerg                                              Alba
        Massa                                                       Angelika
        Pelo (2)                                                    Argentina
        Raider                                                      Astra
        Real                                                        Ava
        Terpas                                                      Avoine d'Hiver du Prieure
         Viktoria Trifolium                                         Blancheneige
                                                                    Maris Quest
    5 . Phleum pratense L.                                          Montagnana
        Aberystwyth S 352                                           Mostyn
        Eskimo                                                      Ombrone
        Intenso                                                     Pendrwm
        King (2)                                                    Peniarth
        Lofar                                                       Rogal 8
        Timo (2)
                                                             2. Hordeum distichum L.
        Topas Øtofte
                                                                    Delisa
    6. Poa pratensis L.                                             Julia (1)
        Arina Dasas                                                 Prélude
        Norma Øtofte                                                Sultan
                                                                    Trait d'Union
    7. Medicago sativa L.                                           Wing
        Boreal (*)                                                  Zephyr
        Emeraude
        Everest                                              3 . Hordeum polystichum
        Glacier                                                     Malta
        Hybride de Cresy                                            Nymphe
        Prima                                                       Leon
 ---pagebreak--- 5 . 2. 75                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen      Nr. L 32/39
    4. Secale cereale L.                                      Dekalb Brach 1
         Dominant                                             Dekalb DF 58
         Eldera                                               Dekalb DF 686
         Galma                                                Dekalb XL 24
                                                              Dekalb XL 38
    5 . Triticum aestivum L.                                  Dekalb XL 71
         Cyrano ( 1 )                                         Dekalb XL 316
         Fundus ( x )                                         Dekalb XL 342
                                                              Dekalb XL 361
     6. Triticum durum L.                                     Dekalb XL 363
         Alle rassen                                          Dekalb XL 707
                                                              Ercole
    7. Zea maïs L.
                                                              Ercole H
         951 J                                                Felsinea 650
         A 728                                                Funk's G 20
         Adour 500                                            Funk's G 50
         Adour 560                                           Funk's G 77
         Anjou 450                                           Funk's G 114 A
         Anjou 500                                           Funk's G 4384
         Anjou 510                                           Funk's G 4411
         Apollo 125                                          Funk's G 4444
         Apollo 133                                          Funk's G 4652
         Apollo 136                                          Funk's G 18500
        Asgrow 33                                            Funk's G 18503
        Asgrow 46                                            Funk's G 20220
        Asgrow 55                                            Funk's G 65430
        Asgrow 66                                            Funk's G Best
        Asgrow 72                                            Funk's G Fast
        Asgrow 90 B                                          Funk's G King
        Asgrow 153 W                                         Funk's G Lider
        Asgrow 6215 A                                        Funk's G Lion
        Asgrow AS X 58                                       Funk's G Lord
        Asgrow ASG 95                                        Funk's G Max
        Asgrow ATC 79                                        Funk's G Mondial
        Attila                                               Funk's G President
        Bc 490                                               Funk's G Rock W
        Cargill 444                                          Funk's G Rock W 3
        Cargill 555 A                                        Funk's G Start
        Cargill 608                                          Funk's G Steil
        Cargill Junior 160                                   Funk's G Strong
        Cargill Record 206                                  Funk's G Top
        Cervino W                                           Funk's G Vitrocim
        Cise 2X1                                            Hico 3670
        Cise 2X3                                            Indiana 750 A
        Cise 780                                            Inra 508
        Cise OP 2                                           Inra 540
        Cise X 6                                            Insubria 300
        Ciclope                                             Insubria 305
       Dekalb   404                                         Insubria 511
       Dekalb   440                                         Insubria 521
       Dekalb   666                                         Insubria 620
       Dekalb   805                                         Insubria 640
 ---pagebreak--- Nr . L 32/40                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             5 . 2. 75
        Insubria 651                                             U 39 V 3 R
        Insubria 2201                                            U 42
        Jowa 4417                                                U 42 A
        Kappa 600                                                United 530
        Leopard                                                  United 550
        LG 19
                                                           V. POOTAARDAPPELEN
        Libon
        Marano                                                Ackersegen
        Marano ibrido Maliani                                 Allerfrüheste Gelbe
        Maya 399                                              Alpha
        PAG 21                                                Avanti
        PAG 45                                                Catarina
         PAG 52 S                                             Doré
         Piave W                                              Humalda
         Pioneer 137                                          Jaerla
         Pioneer 368 A                                        Ker Pondy
         Pioneer 370                                          Prevalent
         Pioneer 3567                                         Primura
         Pioneer 3911                                         Procura
         Polesano 730                                         Rector
         Pride 450
         Provence 480
         Saturno TV 23                                                            Artikel 2
         Saturno TV 37 G
         Saturno TV 37 R
                                                           Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
         Sille W
         Supercross ATC 67                                 Gedaan te Brussel, 30 december 1974.
         Supercross ATC 75
                                                                                    Voor de Commissie
         T 477
                                                                                        De Voorzitter
         Titano
         U 39 V 3 G                                                               Francois-Xavier ORTOLI
 (*) Indien niet bestemd voor handel in een ander land .
 (2) Indien bestemd voor voederdoeleinden .