CELEX: 62010FN0042
Language: bg
Date: 2010-06-03 00:00:00
Title: Дело F-42/10: Жалба, подадена на 3 юни 2010 г. — Skareby/Комисия

31.7.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 209/55
            
         Жалба, подадена на 3 юни 2010 г. — Skareby/Комисия
   (Дело F-42/10)
   ()
   2010/C 209/89
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Carina Skareby (Льовен, Белгия) (представители: S. Rodrigues и C. Bernard-Glanz, lawyers)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Предмет и описание на спора
   
   Отмяната на решението на Комисията, с което се отхвърля оплакването на жалбоподателката за това, че тя е била предмет и е изпитала психологически тормоз през периода, в който е била на работа в регионалната делегация на Комисията в Киргизстан.
   
      Искания на жалбоподателката
   
   Жалбоподателката моли Съда:
   
               —
            
            
               да поиска от Комисията да представи доклада на нейната служба за разследвания и дисциплинарни въпроси (IDOC), заедно с подкрепящи доказателства,
            
         
               —
            
            
               да отмени решението на Комисията от 23 юли 2009 г. и доколкото е необходимо решението за отхвърляне на оплакването,
            
         
               —
            
            
               да осъди Комисията да заплати съдебните разноски.