CELEX: 62012CA0547
Language: et
Date: 2013-11-07 00:00:00
Title: Kohtuasi C-547/12 P: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 7. novembri 2013 . aasta otsus — Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — EAGGF — Tagatisrahastu — Mõnede raha saanud liikmesriikide makseasutuste kulude raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine — Kreeka Vabariigilt pärast seda sissenõutavad summad, kui ta need ettenähtud tähtajal tagasi maksmata jättis — Tõendite moonutamine)

11.1.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 9/15
            
         Euroopa Kohtu (üheksas koda) 7. novembri 2013. aasta otsus — Kreeka Vabariik versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-547/12 P) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - EAGGF - Tagatisrahastu - Mõnede raha saanud liikmesriikide makseasutuste kulude raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine - Kreeka Vabariigilt pärast seda sissenõutavad summad, kui ta need ettenähtud tähtajal tagasi maksmata jättis - Tõendite moonutamine)
   2014/C 9/22
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Kreeka Vabariik (esindajad: I. Chalkias ja S. Papaïoannou)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: H. Tserepa-Lacombe ja D. Triantafyllou)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Üldkohtu 10. oktoobri 2012. aasta otsuse peale kohtuasjas T-158/09: Kreeka vs. komisjon, milles Üldkohus jättis osaliselt rahuldamata hagi, milles paluti tühistada komisjoni 13. veebruari 2009. aasta otsus K(2009) 810 lõplik, mis käsitleb Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastust rahastatud kulude kontrollimise raames rakendatavaid finantstagajärgi teatavatel ettevõtjapoolse eeskirjade eiramise juhtudel
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 26, 26.1.2013.