CELEX: 32018D0824
Language: sv
Date: 2018-06-04 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/824 av den 4 juni 2018 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av ferrokisel med ursprung i Egypten och Ukraina

5.6.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 139/25
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2018/824
   av den 4 juni 2018
   om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av ferrokisel med ursprung i Egypten och Ukraina
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (1) (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 9.1, och
   av följande skäl:
   A.   INLEDANDE
   
   
               (1)
            
            
               Den 2 augusti 2017 inledde Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) en antidumpningsundersökning beträffande import till unionen av ferrokisel med ursprung i Egypten och Ukraina och offentliggjorde ett tillkännagivande om inledande av detta i Europeiska unionens officiella tidning (2).
            
         
               (2)
            
            
               Undersökningen inleddes till följd av ett klagomål som ingavs av Euroalliages (nedan kallad klaganden) såsom företrädare för fyra unionsproducenter, nämligen Ferropem, Ferroatlántica SL, OFZ och Huta Laziska SA, som svarar för mer än 90 % av unionens sammanlagda produktion av ferrokisel. Klagomålet innehöll prima facie-bevisning för skadevållande dumpning som ansågs vara tillräcklig för att motivera inledandet av undersökningen.
            
         
               (3)
            
            
               Kommissionen underrättade klaganden, kända exporterande producenter i Egypten och Ukraina, kända importörer och användare, andra parter som såvitt känt var berörda samt företrädare för Egypten och Ukraina om att undersökningen hade inletts. De berörda parterna gavs tillfälle att inom den tidsfrist som anges i tillkännagivandet om inledande skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hörda.
            
         
               (4)
            
            
               Kontrollbesök gjordes mellan december 2017 och februari 2018 på plats hos de fyra unionsproducenterna, samarbetsvilliga exporterande producenter i Egypten respektive Ukraina och en samarbetsvillig närstående importör i unionen.
            
         B.   ÅTERKALLELSE AV KLAGOMÅLET OCH AVSLUTANDE AV FÖRFARANDET
   
   
               (5)
            
            
               Klaganden återkallade sitt klagomål per e-post till kommissionen av den 27 februari 2018.
            
         
               (6)
            
            
               I enlighet med artikel 9.1 i grundförordningen kan förfarandet avslutas när klagomålet återkallas, såvida inte ett sådant avslutande strider mot unionens intresse.
            
         
               (7)
            
            
               Av undersökningen har inte framgått något som tyder på att ett sådant avslutande skulle strida mot unionens intresse. Därför ansåg kommissionen att den aktuella undersökningen borde avslutas.
            
         
               (8)
            
            
               Berörda parter har underrättats om detta och har getts tillfälle att lämna synpunkter. Kommissionen har dock inte tagit emot några synpunkter som visar att det skulle strida mot unionens intresse att avsluta förfarandet.
            
         
               (9)
            
            
               Kommissionen drar därför slutsatsen att antidumpningsförfarandet beträffande import till unionen av ferrokisel, en ferrolegering som innehåller minst 20 viktprocent men högst 96 viktprocent kisel och minst 4 % järn, med ursprung i Egypten och Ukraina, bör avslutas utan införande av åtgärder.
            
         
               (10)
            
            
               Detta beslut är förenligt med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 15.1 i grundförordningen.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Härmed avslutas antidumpningsförfarandet beträffande import av ferrokisel, en ferrolegering som innehåller minst 20 viktprocent men högst 96 viktprocent kisel och minst 4 % järn, med ursprung i Egypten och Ukraina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 7202 21 00, 7202 29 10 och 7202 29 90.
   Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 4 juni 2018.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.
   
      (2)  EUT C 251, 2.8.2017, s. 5.