CELEX: C2004/300/58
Language: sl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Zadeva C-423/04: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi odredbe Social Security Commissioner, London z dne 14. septembra 2004 v zadevi Sarah Margaret Richards proti Secretary of State for Work and Pensions

4.12.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 300/31
            
         Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi odredbe Social Security Commissioner, London z dne 14. septembra 2004 v zadevi Sarah Margaret Richards proti Secretary of State for Work and Pensions
   (Zadeva C-423/04)
   (2004/C 300/58)
   Social security Commissioner je z odredbo z dne 14. septembra 2004 v zadevi Sarah Margaret Richards proti Secretary of State for Work and Pensions, ki jo je sodno tajništvo prejelo dne 4. oktobra 2004, Sodišču Evropskih skupnosti predložil predlog za sprejem predhodne odločbe.
   Social Security Commissioner predlaga Sodišču, da odloči o naslednjih vprašanjih:
   
               1.
            
            
               Ali Direktiva Sveta 79/7 (1) prepoveduje zavrnitev pravice do starostne pokojnine transseksualcu, ki je spremenil spol iz moškega v žensko, dokler ne doseže starosti 65 let in ki bi bil do takšne pokojnine upravičen v starosti 60 let, če bi se ga po nacionalnem pravu smatralo za žensko?
            
         
               2.
            
            
               Če je tako, od kdaj ima odločba Sodišča v zvezi s prvim vprašanjem učinek?
            
         
      (1)  Direktiva Sveta 79/7/EGS z dne 19. decembra 1978 o postopnem izvrševanju načela enakega obravnavanja moških in žensk v zadevah socialne varnosti (UL L 6, 10.1.1979, str. 24).