CELEX: 31974D0220
Language: it
Date: 1974-03-29 00:00:00
Title: 74/220/CEE: Decisione della Commissione, del 29 marzo 1974, relativa al comitato consultivo per lo zucchero

Avis juridique important

|

31974D0220

74/220/CEE: Decisione della Commissione, del 29 marzo 1974, relativa al comitato consultivo per lo zucchero  

Gazzetta ufficiale n. L 123 del 06/05/1974 pag. 0018 - 0018 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 10 pag. 0212 

++++ ( 1 ) GU n . L 122 del 22 . 5 . 1969 , pag . 2 .   ( 2 ) GU n . L 355 del 24 . 12 . 1973 , pag . 43 .  DECISIONE DELLA COMMISSIONE  del 29 marzo 1974  relativa al comitato consultivo per lo zucchero   ( 74/220/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  considerando che , con decisione della Commissione del 29 aprile 1969 ( 1 ) , il cui testo è stato sostituito con decisione del 31 ottobre 1973 ( 2 ) , è stato istituito un comitato consultivo per lo zucchero ;  considerando che è necessaria una nuova modifica del testo ,  DECIDE :  Articolo 1  Nel testo di cui all'articolo 1 della decisione della Commissione del 31 ottobre 1973 , relativa al comitato consultivo per lo zucchero , l'articolo 3 è modificato come segue :   " Articolo 3  1 . Il Comitato è composto di quarantaquattro membri .  2 . I seggi sono attribuiti come segue :   _ sedici ai coltivatori di barbabietole e di canne da zucchero ;   _ sei alle cooperative di trasformazione di barbabietole e di canne da zucchero ;   _ dieci alle industrie produttrici e utilizzatrici di zuchero , di cui :   _ sette ai fabbricanti di zucchero ,   _ uno alle industrie di raffinazione di zucchero ,   _ due alle industrie utilizzatrici di zucchero ;   _ due al settore del commercio di zucchero e di melasso ;   _ cinque ai lavoratori dei settori agricolo ed alimentare ;   _ cinque ai consumatori . "  Articolo 2  La presente decisione entra in vigore il 29 marzo 1974 .  Fatto a Bruxelles , il 29 marzo 1974 .  Per la Commissione  Il Presidente  Francois-Xavier ORTOLI