CELEX: 32004R0130
Language: fi
Date: 2004-01-26 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 130/2004, annettu 26 päivänä tammikuuta 2004, yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1518/2003 muuttamisesta

Avis juridique important

|

32004R0130

Komission asetus (EY) N:o 130/2004, annettu 26 päivänä tammikuuta 2004, yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1518/2003 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 019 , 27/01/2004 s. 0014 - 0015

Komission asetus (EY) N:o 130/2004,annettu 26 päivänä tammikuuta 2004,yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1518/2003 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75(1) ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan, 13 artiklan 12 kohdan ja 22 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Sianlihan markkinat ovat tällä hetkellä vaikeuksissa, ja markkinoita on syytä tukea myöntämällä vientitukia CN-koodiin 0203 kuuluville tuotteille.(2) Komission asetuksen (EY) N:o 1518/2003(2) 2 artiklan 1 kohdassa vahvistetaan vientitodistusten voimassaoloajaksi 90 päivää niiden myöntämispäivästä. Markkinoiden pikaiseksi auttamiseksi ja markkinahintatason parantamiseksi on kuitenkin aiheellista kannustaa alan toimijoita toteuttamaan vientituettu vienti aiempaa nopeammin. Sen vuoksi tämän toimenpiteen yhteydessä myönnetyille vientitodistuksille on syytä vahvistaa lyhyempi voimassaoloaika.(3) Ottaen huomioon vientitukien lisääntyminen aiempaan verrattuna on syytä mukauttaa asetuksen (EY) N:o 1518/2003 liitteessä I vahvistettujen vakuuksien määrää.(4) Asetus (EY) N:o 1518/2003 on sen vuoksi syytä muuttaa.(5) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaMuutetaan asetus (EY) N:o 1518/2003 seuraavasti:a) Lisätään 2 artiklan 1 kohtaan alakohta seuraavasti:"CN-koodiin 0203 kuuluvien tuotteiden osalta helmikuussa 2004 myönnetyt vientitodistukset ovat kuitenkin voimassa vain niiden myöntämistä seuraavan toisen kuukauden loppuun asti ja maaliskuussa 2004 myönnetyt vientitodistukset niiden myöntämistä seuraavan kuukauden loppuun asti."b) Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 27 päivästä tammikuuta 2004 alkaen haettuihin vientitodistuksiin.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 26 päivänä tammikuuta 2004.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1365/2000 (EYVL L 156, 29.6.2000, s. 5).(2) EUVL L 217, 29.8.2003, s. 35.LIITE"LIITE I>TAULUKON PAIKKA>"