CELEX: 32022D0482
Language: cs
Date: 2022-03-16 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2022/482 ze dne 16. března 2022 týkající se žádosti o registraci evropské občanské iniciativy s názvem „Fur Free Europe“ („Evropa bez kožešin“) podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/788 (oznámeno pod číslem C(2022)1530) (Pouze anglické znění je závazné)

25.3.2022   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 98/82
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2022/482
         ze dne 16. března 2022
         týkající se žádosti o registraci evropské občanské iniciativy s názvem „Fur Free Europe“ („Evropa bez kožešin“) podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/788
         
            
               (oznámeno pod číslem C(2022)1530)
            
         
         (Pouze anglické znění je závazné)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/788 ze dne 17. dubna 2019 o evropské občanské iniciativě (1), a zejména na čl. 6 odst. 2 a 3 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisi byla dne 25. ledna 2022 předložena žádost o registraci evropské občanské iniciativy s názvem „Fur Free Europe“ („Evropa bez kožešin“).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Cílem iniciativy, jak jej vyjádřili organizátoři v příloze iniciativy, je „dosáhnout celounijního zákazu: a) chovu a usmrcování zvířat za jediným nebo hlavním účelem výroby kožešin; b) uvádění kožešin ze zvířat chovaných na farmách a výrobků obsahujících tyto kožešiny na trh EU“.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Další podrobnosti o předmětu, cílech a souvislostech iniciativy jsou uvedeny v příloze a v dodatečném dokumentu, v nichž jsou uvedeny a podrobně popsány důvody na podporu ukončení chovu zvířat na kožešinových farmách. Organizátoři tvrdí, že chov zvířat na kožešinových farmách je ze své podstaty krutý, neboť zvířata chovaná na výrobu kožešin jsou z velké části stále v podstatě divoká; zákaz chovu zvířat na kožešinových farmách si přitom přeje jasná většina občanů Unie. Chov zvířat na kožešinových farmách představuje riziko pro zdraví zvířat a lidí, jakož i pro původní biologickou rozmanitost. Organizátoři odkazují na iniciativy některých členských států zaměřené na ukončení výroby kožešin na vnitrostátní úrovni. Tyto vnitrostátní rozdíly zároveň vedou k narušení vnitřního trhu Unie, což podle jejich názoru odůvodňuje úplný celounijní zákaz podle článku 114 Smlouvy o fungování EU. Rovněž tvrdí, že by nemělo být povoleno uvádění kožešin ze zvířat chovaných na farmách a výrobků obsahujících tyto kožešiny na trh v Unii.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Co se týče cílů iniciativy dosáhnout celounijního zákazu chovu zvířat na kožešinových farmách i komercializace kožešin v Unii, pokud mají zlepšit fungování vnitřního trhu, má Komise na základě článku 114 Smlouvy o fungování EU pravomoc předkládat návrhy právních aktů. Kromě toho, pokud jde o cíl dosáhnout celounijního zákazu chovu zvířat na kožešinových farmách, lze na základě čl. 43 odst. 2 Smlouvy o fungování EU přijmout právní akt Unie pro účely provedení Smluv v zájmu přijetí ustanovení nezbytných pro sledování cílů společné zemědělské politiky.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Z těchto důvodů žádná část iniciativy nespadá zjevně mimo rámec pravomocí Komise, které ji opravňují předložit návrh právního aktu Unie pro účely provedení Smluv.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Tímto závěrem není dotčeno posouzení, zda by byly v tomto případě splněny konkrétní věcné a hmotněprávní podmínky, které Komise potřebuje k tomu, aby jednala, včetně dodržování zásad proporcionality a subsidiarity a slučitelnosti se základními právy.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Skupina organizátorů dostatečně prokázala, že splňuje požadavky stanovené v čl. 5 odst. 1 a 2 nařízení (EU) 2019/788, a určila kontaktní osoby v souladu s čl. 5 odst. 3 prvním pododstavcem uvedeného nařízení.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Iniciativa není zjevně zneužívající, bezdůvodná nebo šikanózní ani není zjevně v rozporu s hodnotami Unie uvedenými v článku 2 Smlouvy o Evropské unii a právy obsaženými v Listině základních práv Evropské unie.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Iniciativa s názvem „Fur Free Europe“ („Evropa bez kožešin“) by proto měla být zaregistrována.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Závěr, jenž stanoví, že jsou splněny podmínky pro registraci podle čl. 6 odst. 3 nařízení (EU) 2019/788, však neznamená, že Komise jakýmkoli způsobem potvrzuje věcnou správnost obsahu iniciativy, za kterou nese výlučnou odpovědnost skupina organizátorů iniciativy. Obsah iniciativy vyjadřuje pouze názory skupiny organizátorů a v žádném případě nelze mít za to, že vyjadřuje názory Komise,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Evropská občanská iniciativa s názvem „Fur Free Europe“ („Evropa bez kožešin“) je zaregistrována.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí je určeno skupině organizátorů občanské iniciativy s názvem „Fur Free Europe“ („Evropa bez kožešin“), kterou jakožto kontaktní osoby zastupují paní Elise FLEURY a paní Agnese MARCON.
         
         
            V Bruselu dne 16. března 2022.
            
               
                  Za Komisi
               
               Věra JOUROVÁ
               
                  místopředsedkyně
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 130, 17.5.2019, s. 55.