CELEX: 62019TA0018
Language: ro
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Cauza T-18/19: Hotărârea Tribunalului din 5 octombrie 2020 – Brown/Comisia [„Funcție publică – Funcționari – Funcționar resortisant al Regatului Unit la angajarea în muncă – Retragerea Regatului Unit din Uniune – Dobândirea cetățeniei țării de repartizare în cursul carierei – Pierderea indemnizației de expatriere – Egalitate de tratament – Principiul nediscriminării – Articolul 4 alineatul (1) din anexa VII la statut”]

30.11.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 414/34
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 5 octombrie 2020 – Brown/Comisia
      (Cauza T-18/19) (1)
      
      („Funcție publică - Funcționari - Funcționar resortisant al Regatului Unit la angajarea în muncă - Retragerea Regatului Unit din Uniune - Dobândirea cetățeniei țării de repartizare în cursul carierei - Pierderea indemnizației de expatriere - Egalitate de tratament - Principiul nediscriminării - Articolul 4 alineatul (1) din anexa VII la statut”)
      (2020/C 414/54)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Colin Brown (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: I. Van Damme, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Bohr și D. Milanowska, agenți)
      
         Intervenient în susținerea pârâtei: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanţi: M. Bauer și R. Meyer, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE prin care se urmărește, pe de o parte, anularea deciziei Oficiului pentru Administrarea și Plata Drepturilor Individuale (PMO) din cadrul Comisiei din 19 martie 2018 prin care i s-a retras reclamantului beneficiul indemnizației de expatriere și al rambursării cheltuielilor de călătorie și, pe de altă parte, restabilirea acestor prestații începând de la 1 decembrie 2017.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Domnul Colin Brown și Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
                  3)
               
               
                  Consiliul Uniunii Europene suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 72, 25.2.2019.