CELEX: 62018CB0568
Language: fi
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: asia C-568/18 P: Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 17.12.2019 – Valittajana Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Oikeus tutustua toimielinten asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – 4 artiklan 2 kohdan ensimmäinen luetelmakohta – Poikkeukset oikeudesta tutustua asiakirjoihin – Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön taloudellisten etujen suojaaminen – Asetus (EY) N:o 1367/2006 – 6 artiklan 1 kohta – Poikkeusten soveltaminen ympäristötiedon saatavuutta koskeviin pyyntöihin – Euroopan komission kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän yhteydessä laatimat asiakirjat – Tutustumisoikeuden epääminen – Pyydettyjen asiakirjojen toimittaminen myöhemmin – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 149 artikla – Oikeussuojan tarpeen lakkaaminen – Lausunnon antamisen raukeaminen)

2.3.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 68/19
            
         
      Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 17.12.2019 – Valittajana Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH ja muuna osapuolena Euroopan komissio
      (asia C-568/18 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Oikeus tutustua toimielinten asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - 4 artiklan 2 kohdan ensimmäinen luetelmakohta - Poikkeukset oikeudesta tutustua asiakirjoihin - Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön taloudellisten etujen suojaaminen - Asetus (EY) N:o 1367/2006 - 6 artiklan 1 kohta - Poikkeusten soveltaminen ympäristötiedon saatavuutta koskeviin pyyntöihin - Euroopan komission kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän yhteydessä laatimat asiakirjat - Tutustumisoikeuden epääminen - Pyydettyjen asiakirjojen toimittaminen myöhemmin - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 149 artikla - Oikeussuojan tarpeen lakkaaminen - Lausunnon antamisen raukeaminen)
      (2020/C 68/18)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (edustajat: S. Altenschmidt ja D. Jacob, Rechtsanwälte)
      
         Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: H. Krämer ja F. Clotuche-Duvieusart)
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Lausunnon antaminen valituksesta raukeaa.
               
            
                  2)
               
               
                  Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan tästä muutoksenhakumenettelystä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 16, 14.1.2019.