CELEX: 62017CA0377
Language: cs
Date: 2019-07-04 00:00:00
Title: Věc C-377/17: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 4. července 2019 — Evropská komise v. Spolková republika Německo („Nesplnění povinnosti státem — Služby na vnitřním trhu — Směrnice 2006/123/ES — Článek 15 — Článek 49 SFEU — Svoboda usazování — Odměny architektů a inženýrů za plánovací služby — Minimální a maximální sazby“)

9.9.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 305/2
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 4. července 2019 — Evropská komise v. Spolková republika Německo
      (Věc C-377/17) (1)
      
      („Nesplnění povinnosti státem - Služby na vnitřním trhu - Směrnice 2006/123/ES - Článek 15 - Článek 49 SFEU - Svoboda usazování - Odměny architektů a inženýrů za plánovací služby - Minimální a maximální sazby“)
      (2019/C 305/02)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: W. Mölls, L. Malferrari a H. Tserepa-Lacombe, zmocněnci)
      
         Žalovaná: Spolková republika Německo (zástupci: T. Henze a D. Klebs, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastník podporující žalovanou: Maďarsko (zástupci: M.Z. Fehér, G. Koós a M. M. Tátrai, zmocněnci)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Tím, že Spolková republika Německo zachovala závazné sazby za plánovací služby architektů a inženýrů, nesplnila své povinnosti podle čl. 15 odst. 1, odst. 2 písm. g) a odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/123/ES ze dne 12. prosince 2006 o službách na vnitřním trhu.
               
            
                  2)
               
               
                  Spolková republika Německo ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
               
            
                  3)
               
               
                  Maďarsko ponese vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 269, 14.8.2017.