CELEX: 31996R0999
Language: el
Date: 1996-06-04 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/96 της Επιτροπής της 4ης Ιουνίου 1996 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά με τα καθεστώτα επιδοτήσεων που προβλέπονται στον τομέα του βοείου κρέατος όσον αφορά την εφαρμογή πριμοδότησης της μεταποίησης

Avis juridique important

|

31996R0999

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/96 της Επιτροπής της 4ης Ιουνίου 1996 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά με τα καθεστώτα επιδοτήσεων που προβλέπονται στον τομέα του βοείου κρέατος όσον αφορά την εφαρμογή πριμοδότησης της μεταποίησης  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 134 της 05/06/1996 σ. 0008 - 0008

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 999/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουνίου 1996 για  τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά  με τα καθεστώτα επιδοτήσεων που προβλέπονται στον τομέα του βοείου κρέατος όσον αφορά την εφαρμογή  πριμοδότησης της μεταποίησηςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, για την κοινή οργάνωση  αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος  (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ)  αριθ. 894/96  (2), και ιδίως το άρθρο 4i παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι η εφαρμογή της πριμοδότησης μεταποίησης που καθιερώθηκε από το άρθρο 4i του κανονισμού (ΕΟΚ)  αριθ. 805/68, η οποία έγινε στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 της Επιτροπής  (3), όπως  τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1850/95  (4), μπορεί να οδηγήσει σε άνιση  μεταχείριση όσον αφορά τις εφαρμοζόμενες κυρώσεις όταν ο αριθμός των ζητουμένων ζώων δεν  αντιστοιχεί στον αριθμό των επιλεξίμων ζώων που παρουσιάζονται στη μεταποίηση 7 ότι πρέπει,  συνεπώς, να τροποποιηθεί το άρθρο 49 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 7 ότι, για να μην υπάρξουν οικονομικές επιπτώσεις για τους συγκεκριμένους επιχειρηματίες, πρέπει να  εφαρμοσθεί το μέτρο από την πραγματική εφαρμογή της πριμοδότησης της μεταποίησης 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής  διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 49 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92  αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «3.  Όταν διαπιστώνεται ότι τα ζώα που παρουσιάζονται στη μεταποίηση δεν αντιστοιχούν με εκείνα που  αναφέρονται στην παράγραφο 1, η πριμοδότηση χορηγείται για τον αριθμό των παρουσιαζομένων ζώων τα  οποία είναι επιλέξιμα, μειωμένο κατά τον αριθμό των παρουσιαζομένων ζώων τα οποία δεν είναι  επιλέξιμα.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη  Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από τις 20 Απριλίου 1996. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 4 Ιουνίου 1996. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής