CELEX: C2005/057/66
Language: sk
Date: 2005-03-05 00:00:00
Title: Vec T-7/05: Žaloba podaná dňa 11. januára 2005: Komisia Európskych spoločenstiev proti Parthenon A. E.

5.3.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 57/39
            
         Žaloba podaná dňa 11. januára 2005: Komisia Európskych spoločenstiev proti Parthenon A. E.
   (Vec T-7/05)
   (2005/C 57/66)
   Jazyk konania: gréčtina
   Komisia Európskych spoločenstiev, v zastúpení: Dimitrios Triantafillou, právny poradca, za právnej pomoci Nikolaos Korogiannakis, advokát, podala 11. januára 2005 na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Parthenon – Anonimos Etairia Ikonomikon – Touristikon – Viomikhanikon – Emporikon kai Exagogikon Ergasion.
   Žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňa:
   
               1)
            
            
               zaviazal žalovaného, aby zaplatil sumu vo výške 325 452,80 eur, z čoho 259 800 eur je dlžná istina a 65 652,80 eur sú úroky z omeškania za obdobie do 10. januára 2005,
            
         
               2)
            
            
               zaviazal žalovaného, aby okrem toho zaplatil úroky vo výške 71,18 eur denne až do úplného vyrovnania dlhu.
            
         
               3)
            
            
               zaviazal žalovaného nahradiť trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Európske spoločenstvo zastúpené Európskou komisiou uzavrelo so žalovaným ako s koordinátorom a členom konzorcia zmluvu, ktorá bola súčasťou výkonu ustanovení špecifického programu „výskumu, technologického vývoja a pokusov v oblasti poľnohospodárstva a rybárstva“. Zmluva sa konkrétne týkala realizácie projektu s názvom „vývoj nového postupu pri umývaní a čistení ovocia“ a mala byť vykonaná do 24 mesiacov od 1. septembra 1998. Komisia v zmysle zmluvy vykonala svoju povinnosť finančne prispieť k riadnej realizácii projektu vo výške 50 % prípustných nákladov, pričom maximálny príspevok dosahoval výšku 433 000 ECU.
   Vzhľadom na to, že práce neboli ukončené v rámci dohodnutého času (31. august 2000) a žalovaný nepredložil vedeckú správu a vyúčtovanie nákladov tak, ako je to uvedené v zmluve, Komisia sa rozhodla ukončiť zmluvu s účinnosťou od 24. februára 2001. Z následnej korešpondencie medzi žalovaným a Komisiou nevyplynuli podľa Komisie nové skutočnosti, ktoré by mohli zmeniť obsah jej rozhodnutia.
   Komisia svojou žalobou žiada náhradu sumy 259 800 eur, ktorú zaplatila žalobcovi ako preddavok svojho finančného príspevku na výkon prác, ako aj úhradu úrokov z tejto sumy, v súlade s relevantnými ustanoveniami gréckeho práva, ktoré sa uplatňuje v zmysle vyššie uvedenej zmluvy.