CELEX: 62015FB0044
Language: it
Date: 2016-04-07 00:00:00
Title: Causa F-44/15: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 7 aprile 2016 — Spadafora/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Impiego di capo unità — Avviso di posto vacante — Procedura di selezione — Comitato di preselezione — Colloquio con il comitato di preselezione — Non inclusione nella short-list dei candidati proposti per il colloquio finale con l’APN — Regolarità della procedura di selezione — Priorità accordata all’assunzione di un candidato cittadino di un determinato Stato membro — Comportamento del presidente del comitato di preselezione — Discriminazione linguistica — Domanda di risarcimento — Articolo 81 del regolamento di procedura)

17.5.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 175/34
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 7 aprile 2016 — Spadafora/Commissione
   (Causa F-44/15) (1)
   
   ((Funzione pubblica - Funzionari - Impiego di capo unità - Avviso di posto vacante - Procedura di selezione - Comitato di preselezione - Colloquio con il comitato di preselezione - Non inclusione nella short-list dei candidati proposti per il colloquio finale con l’APN - Regolarità della procedura di selezione - Priorità accordata all’assunzione di un candidato cittadino di un determinato Stato membro - Comportamento del presidente del comitato di preselezione - Discriminazione linguistica - Domanda di risarcimento - Articolo 81 del regolamento di procedura))
   (2016/C 175/40)
   Lingua processuale: l'italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Sergio Spadafora (Woluwe-Saint-Lambert, Belgio) (rappresentante: G. Belotti, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: C. Berardis-Kayser e G. Gattinara, agenti)
   
      Oggetto
   
   L’annullamento della decisione di nominare titolare del posto di capo dell’unità C4 («Legal Advice») una persona diversa dal ricorrente, già facente funzione di capo di tale unità dalla partenza del precedente capo unità.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Sergio Spadafora sopporta le proprie spese ed è condannato a sopportare le spese sostenute dalla Commissione europea.
            
         
      (1)  GU C 221 del 6.7.2015, pag. 27.