CELEX: 62015TB0542
Language: sv
Date: 2017-09-25 00:00:00
Title: Mål T-542/15: Tribunalens beslut av den 25 september 2017 – Ungern mot kommissionen (Eruf — Operativt program för transport och operativa regionala program avseende Mellersta Ungern, Västra Ungern, Södra pustan, Centrala Transdanubien, Norra Ungern, Norra Pustan och Södra Transdanubien — Beslut att tillfälligt hålla inne mellanliggande betalningar — Upphävande av den angripna rättsakten — Anledning saknas att döma i saken)

20.11.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 392/29
            
         Tribunalens beslut av den 25 september 2017 – Ungern mot kommissionen
   (Mål T-542/15) (1)
   
   ((Eruf - Operativt program för transport och operativa regionala program avseende Mellersta Ungern, Västra Ungern, Södra pustan, Centrala Transdanubien, Norra Ungern, Norra Pustan och Södra Transdanubien - Beslut att tillfälligt hålla inne mellanliggande betalningar - Upphävande av den angripna rättsakten - Anledning saknas att döma i saken))
   (2017/C 392/36)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Ungern (ombud: advokaterna J. Bonhage och F. Quast)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B.-R. Killmann och A. Tokár)
   
      Saken
   
   Talan grundad på artikel 263 FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2015) 4979 final av den 14 juli 2015 om att tillfälligt hålla inne mellanliggande betalningar från Europeiska regional utvecklingsfonden (Eruf) och sammanhållningsfonden för utgifter för programmen transport avsedda för Centrala Ungern, Västra Pannonien Södra pustan, Centrala Transdanubien, Norra Ungern, Norra Pustan och Södra Transdanubien.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Det saknas anledning att döma i saken.
            
         
               2)
            
            
               Ungern ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 406, 7.12.2015.