CELEX: 31978D0638
Language: nl
Date: 1978-06-30 00:00:00
Title: 78/638/EEG: Beschikking van de Commissie van 30 juni 1978 waarbij het Verenigd Koninkrijk van Groot- Brittannië en Noord-Ierland worden gemachtigd om met betrekking tot het nationale wegvervoer, maatregelen toe te passen die afwijken van de voorschriften van de communautaire verordeningen van sociale aard voor het wegvervoer (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31978D0638

78/638/EEG: Beschikking van de Commissie van 30 juni 1978 waarbij het Verenigd Koninkrijk van Groot- Brittannië en Noord-Ierland worden gemachtigd om met betrekking tot het nationale wegvervoer, maatregelen toe te passen die afwijken van de voorschriften van de communautaire verordeningen van sociale aard voor het wegvervoer (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 203 van 27/07/1978 blz. 0039 - 0040

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 30 juni 1978  waarbij het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland worden gemachtigd om met betrekking tot het nationale wegvervoer , maatregelen toe te passen die afwijken van de voorschriften van de communautaire verordeningen van sociale aard voor het wegvervoer   ( Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek )   ( 78/638/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 543/69 van de Raad van 25 maart 1969 tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2829/77 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 14 bis , lid 3 ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1463/70 van de Raad van 20 juli 1970 betreffende de invoering van een controleapparaat bij het wegvervoer ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2828/77 ( 4 ) , inzonderheid op artikel 3 , lid 3 ,  Gezien het door de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland ingediende verzoek om van de Commissie machtiging te verkrijgen om de voertuigen bedoeld in artikel 14 bis , lid 3 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 543/69 van de toepassing van de Verordeningen ( EEG ) nr . 543/69 en  ( EEG ) nr . 1463/70 , en de voertuigen bedoeld in artikel 14 bis , lid 3 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 543/69 , alleen van de toepassing van laatstgenoemde verordening vrij te stellen ,  Overwegende dat het vervoer verricht met speciaal uitgeruste voertuigen als bedoeld in artikel 14 bis , lid 3 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 543/69 door zijn bijzondere kenmerken van weinig of geen economisch belang is ; dat dit vervoer bij vrijstelling van de toepassing van Verordening ( EEG ) nr . 543/69 niettemin onderworpen blijft aan de desbetreffende nationale voorschriften ; dat niet-toepassing van Verordening  ( EEG ) nr . 543/69 op dit vervoer de concurrentie op de vervoermarkt of de veiligheid van het wegverkeer niet nadelig dreigt te beïnvloeden ;  Overwegende dat de huidige structuur van de zuivelmarkt in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland met name vanwege het onregelmatige karakter van de voorziening en de ligging van de zuivelfabrieken een speciale regeling van het vervoer vereist ; dat de toestand van de infrastructuur waarop dit vervoer plaatsvindt een snelle levering van een uiterst bederfelijk produkt onmogelijk maakt ; dat artikel 14 bis , lid 3 , van Verordening ( EEG ) nr . 543/69 bepaalt dat de Commissie de voorwaarden en bepalingen kan preciseren die zij voor de uitvoering van de maatregelen noodzakelijk acht ; dat de vaststelling van dergelijke voorwaarden en bepalingen gezien de omvang van het betrokken vervoer volstrekt nodig is ;  Overwegende dat krachtens Beschikking 78/85/EEG van de Commissie van 21 december 1977 ( 5 ) het Verenigd Koninkrijk gemachtigd is om tot enmet 31 december 1980 normen toe te passen , welke afwijken van de normen vervat in Verordening ( EEG ) nr . 543/69 ; dat het van belang is dat de situatie op het stuk van het melkvervoer in het Verenigd Koninkrijk herzien wordt in het licht van de harmonisatie op de weg der vooruitgang op het ogenblik waarop de overgangsperiode voor de invoering van de betrokken communautaire regeling ten einde loopt ;  Overwegende dat bovengenoemde Beschikking 78/85/EEG in tijdelijke afwijkingen voorziet welke volgens een voorgeschreven tijdschema zullen verdwijnen ; dat dit systeem ook van toepassing is op de melkindustrie , maar dat het specifieke karakter van deze sector bepaalde nadere afwijkingen rechtvaardigt tijdens de toepassingsperiode van die beschikking ;  Overwegende dat krachtens artikel 14 bis , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 543/69 , indien een afwijking van die verordening wordt toegestaan , de Lid-Staten tegelijkertijd passende maatregelen treffen om een doeltreffende controle van het vervoer te waarborgen waardoor kan worden verzekerd dat geen afbreuk wordt gedaan aan de normen van sociale bescherming en verkeersveiligheid ;  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland wordt gemachtigd de vormen van binnenlands vervoer , bedoeld in artikel 14 bis , lid 3 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 543/69 , vrij te stellen van de toepassing van de Verordeningen ( EEG ) nr . 543/69 en ( EEG ) nr . 1463/70 . De bestaande nationale voorschriften blijven van toepassing op deze vormen van vervoer .  Artikel 2  Onverminderd de bepalingen welke werden vastgesteld krachtens Beschikking 78/85/EEG is het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland gemachtigd tot en met 31 december 1980 de nationale bepalingen die bestonden op het moment van inwerkingtreding van Verordening ( EEG ) nr . 543/69 met betrekking tot het vervoer van melk van de boerderij naar de melkfabriek en vice-versa zoals bedoeld in artikel 14 bis , lid 3 , sub b ) , te handhaven , zulks voor zover de onafgebroken rijtijd de 5 uur niet overschrijdt , de rijtijd niet meer dan 108 uur per tijdvak van twee weken bedraagt en in geval geen enkele wekelijkse rusttijd is toegestaan , een periodieke rusttijd gelijkwaardig aan twee wekelijkse rusttijden wordt genomen ten laatste voor het verstrijken van een tijdvak van twee weken .  Artikel 3  Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland stelt de Commissie in kennis van de ter uitvoering van deze beschikking genomen maatregelen .  Artikel 4  Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland .  Gedaan te Brussel , 30 juni 1978 .  Voor de Commissie  Richard BURKE  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 77 van 29 . 3 . 1969 , blz . 49 .  ( 2 ) PB nr . L 334 van 24 . 12 . 1977 , blz . 11 .  ( 3 ) PB nr . L 164 van 27 . 7 . 1970 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 334 van 24 . 12 . 1977 , blz . 5 .  ( 5 ) PB nr . L 33 van 3 . 2 . 1978 , blz . 8 .