CELEX: 62013TB0520
Language: fi
Date: 2015-09-03 00:00:00
Title: Asia T-520/13: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.9.2015 – Philip Morris Benelux v. komissio (Oikeus tutustua asiakirjoihin — Asetus (EY) N:o 1049/2001 — Ehdotus vaikutusten arvioimista koskevaksi kertomukseksi tupakkatuotteista annetun direktiivin uudistamisehdotuksen yhteydessä — Oikeus tutustua asiakirjoihin evättiin — Asiakirjojen luovuttaminen kanteen nostamisen jälkeen — Lausunnon antamisen raukeaminen)

16.11.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 381/27
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.9.2015 – Philip Morris Benelux v. komissio
   (Asia T-520/13) (1)
   
   ((Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Ehdotus vaikutusten arvioimista koskevaksi kertomukseksi tupakkatuotteista annetun direktiivin uudistamisehdotuksen yhteydessä - Oikeus tutustua asiakirjoihin evättiin - Asiakirjojen luovuttaminen kanteen nostamisen jälkeen - Lausunnon antamisen raukeaminen))
   (2015/C 381/29)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Philip Morris Benelux (Antwerpen, Belgia) (edustajat: asianajaja K. Nordlander ja solicitor P. Harrison)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Baquero Cruz ja F. Clotuche-Duvieusart)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus kumota 15.7.2013 tehty komission päätös, jolla hylättiin pyyntö tutustua valmisteluluonnokseen vaikutusten arvioimista koskevaksi kertomukseksi, joka liittyi komission ehdotukseen tupakkatuotteita koskevaksi uudistetuksi direktiiviksi
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Philip Morris Beneluxin oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 344, 23.11.2013.