CELEX: 62007CN0510
Language: bg
Date: 2007-11-21 00:00:00
Title: Дело C-510/07: Иск, предявен на 21 ноември 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Белгия

26.1.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 22/32
            
         Иск, предявен на 21 ноември 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Белгия
   (Дело C-510/07)
   (2008/C 22/58)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: G. Rozet и B. Schima)
   
      Ответник: Кралство Белгия
   Искания на ищеца
   
               —
            
            
               Да се установи, че като не е приела всички законови, подзаконови и административни разпоредби, необходими за да поддържа по всяко време в рамките на Общността минималните запаси от петролни продукти за втората категория петролни продукти, изброени в член 2, Кралство Белгия не е изпълнило задълженията си по член 1, параграф 1 от Директива 68/414/ЕИО на Съвета от 20 декември 1968 година относно налагането на задължение на държавите-членки на ЕИО да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти (1),
            
         
               —
            
            
               да се осъди Кралство Белгия да заплати съдебните разноски.
            
         Правни основания и основни доводи
   Със своя иск Комисията твърди, че ответникът често нарушава задължението си за поддържане на запаси от петролни продукти, предвидено в Директива 68/414/ЕИО, изменена и впоследствие кодифицирана с Директива 2006/67/ЕО на Съвета от 24 юли 2006 година (2), по отношение на продуктите от посочената в тази директива втора категория, а именно газьол, дизелово гориво, керосин и гориво за реактивни двигатели тип керосин. В това отношение Комисията отбелязва по-конкретно, че съществува разлика, често значителна, между цифровите данни относно вътрешното потребление на въпросните продукти, предоставени от ответника в месечните му отчети, и данните, с които разполага Комисията чрез Евростат.
   
      (1)  ОВ L 308, стр. 14.
   
      (2)  ОВ L 217, стр. 8; Специално издание на български език, 2007 г., глава 12, том 2, стр. 244.