CELEX: 62019CA0758
Language: cs
Date: 2021-07-15 00:00:00
Title: Věc C-758/19: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 15. července 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Protodikeio Athinon – Řecko) – OH v. ID („Řízení o předběžné otázce – Články 268, 270, 340 a 343 SFEU – Protokol (č. 7) o výsadách a imunitách Evropské unie – Články 11, 17 a 19 – Bývalý člen Evropské komise – Vynětí z pravomoci soudů – Žaloba na určení mimosmluvní odpovědnosti – Zbavení imunity – Pravomoc Soudního dvora Evropské unie“)

30.8.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 349/6
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 15. července 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Protodikeio Athinon – Řecko) – OH v. ID
      (Věc C-758/19) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Články 268, 270, 340 a 343 SFEU - Protokol (č. 7) o výsadách a imunitách Evropské unie - Články 11, 17 a 19 - Bývalý člen Evropské komise - Vynětí z pravomoci soudů - Žaloba na určení mimosmluvní odpovědnosti - Zbavení imunity - Pravomoc Soudního dvora Evropské unie“)
      (2021/C 349/06)
      Jednací jazyk: řečtina
      
         Předkládající soud
      
      Protodikeio Athinon
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobce: OH
      
         Žalovaný: ID
      
         Výrok
      
      Soudní dvůr Evropské unie má výlučnou pravomoc, která nepřipouští pravomoc vnitrostátních soudů, rozhodovat o žalobě na určení mimosmluvní odpovědnosti podané bývalým dočasným zaměstnancem Evropské komise z důvodu protiprávního jednání, které přičítá členovi tohoto orgánu, jehož byl spolupracovníkem a které Komisi vedlo k ukončení pracovního poměru s tímto zaměstnancem. Taková žaloba musí směřovat nikoli proti dotčenému členovi Komise, ale proti Unii zastoupené Komisí.
      
         (1)  Úř. věst. C 19, 20.1.2020.