CELEX: E2017P0013
Language: cs
Date: 2017-12-21 00:00:00
Title: Žaloba podaná dne 21. prosince 2017 Kontrolním úřadem ESVO proti Islandu (Věc E-13/17)

22.2.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 67/12
            
         Žaloba podaná dne 21. prosince 2017 Kontrolním úřadem ESVO proti Islandu
   (Věc E-13/17)
   (2018/C 67/12)
   Dne 21. prosince 2017 podal Kontrolní úřad ESVO, zastoupený zplnomocněnými zástupci Kontrolního úřadu ESVO (se sídlem na adrese Rue Belliard/Belliardstraat 35, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgie) Carstenem Zatschlerem, Catherine Howdleovou a Ingibjörg Ólöf Vilhjálmsdóttirovou, žalobu k Soudu ESVO proti Islandu.
   Kontrolní úřad ESVO požaduje, aby Soudní dvůr ESVO:
   
               1.
            
            
               Prohlásil, že Island nesplnil své povinnosti podle článku 7 Dohody o EHP, neboť do svého vnitrostátního právního řádu nezačlenil akt uvedený v bodě 31bbe přílohy IX Dohody o EHP (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/514 ze dne 18. prosince 2014 o informacích, které mají podávat příslušné orgány Evropskému orgánu pro cenné papíry a trhy v souladu s čl. 67 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/61/EU), začleněný do Dohody o EHP protokolem č. 1.
            
         
               2.
            
            
               Uložil Islandu uhradit náklady tohoto řízení.
            
         Právní a skutkové okolnosti a žalobní důvody:
   
               —
            
            
               Žaloba se týká skutečnosti, že Island nejpozději do 12. září 2017 nevyhověl odůvodněnému stanovisku Kontrolního úřadu ESVO ze dne 12. července 2017, které se zabývá neprovedením nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/514 ze dne 18. prosince 2014 o informacích, které mají podávat příslušné orgány Evropskému orgánu pro cenné papíry a trhy v souladu s čl. 67 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/61/EU, uvedeného v bodě 31bbe přílohy IX Dohody o Evropském hospodářském prostoru a začleněného do uvedené dohody protokolem č. 1 k uvedené dohodě (dále jen „akt“), do islandského právního řádu.
            
         
               —
            
            
               Kontrolní úřad ESVO tvrdí, že Island ve stanovené lhůtě nepřijal opatření nutná k provedení uvedeného aktu, a tím nesplnil své povinnosti vyplývající z článku 7 Dohody o EHP.