CELEX: 62017CA0049
Language: et
Date: 2018-06-06 00:00:00
Title: Kohtuasi C-49/17: Euroopa Kohtu (esimene koda) 6. juuni 2018. aasta otsus (Østre Landsreti eelotsusetaotlus – Taani) – Koppers Denmark ApS versus Skatteministeriet (Eelotsusetaotlus — Direktiiv 2003/96/EÜ — Energiatoodete ja elektrienergia maksustamine — Artikli 21 lõige 3 — Maksustatav teokoosseis — Energiatoodete tarbimine energiatooteid tootva ettevõtte territooriumil — Energiatoodete kasutamine muul otstarbel kui mootorikütuse või kütteainena — Lahusti kasutamine kütteainena kivisöetõrva destilleerimise tehases)

201807130412004252018/C 268/14492017CJC26820180730ET01ETINFO_JUDICIAL20180606111111Kohtuasi C-49/17: Euroopa Kohtu (esimene koda) 6. juuni 2018. aasta otsus (Østre Landsreti eelotsusetaotlus – Taani) – Koppers Denmark ApS versus Skatteministeriet (Eelotsusetaotlus — Direktiiv 2003/96/EÜ — Energiatoodete ja elektrienergia maksustamine — Artikli 21 lõige 3 — Maksustatav teokoosseis — Energiatoodete tarbimine energiatooteid tootva ettevõtte territooriumil — Energiatoodete kasutamine muul otstarbel kui mootorikütuse või kütteainena — Lahusti kasutamine kütteainena kivisöetõrva destilleerimise tehases)
 ---documentbreak--- C2682018ET1110120180606ET0014111111Euroopa Kohtu (esimene koda) 6. juuni 2018. aasta otsus (Østre Landsreti eelotsusetaotlus – Taani) – Koppers Denmark ApS versus Skatteministeriet
   (Kohtuasi C-49/17) (
         1
      )
   „(Eelotsusetaotlus — Direktiiv 2003/96/EÜ — Energiatoodete ja elektrienergia maksustamine — Artikli 21 lõige 3 — Maksustatav teokoosseis — Energiatoodete tarbimine energiatooteid tootva ettevõtte territooriumil — Energiatoodete kasutamine muul otstarbel kui mootorikütuse või kütteainena — Lahusti kasutamine kütteainena kivisöetõrva destilleerimise tehases)”2018/C 268/14Kohtumenetluse keel: taani
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Østre Landsret
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebaja: Koppers Denmark ApS
   
      Vastustaja: Skatteministeriet
   
      Resolutsioon
   
   Nõukogu 27. oktoobri 2003. aasta direktiivi 2003/96/EÜ, millega korraldatakse ümber energiatoodete ja elektrienergia maksustamise ühenduse raamistik, artikli 21 lõiget 3 tuleb tõlgendada nii, et energiatoodete tarbimine need tootnud ettevõtte territooriumil teiste energiatoodete tootmiseks ei kuulu selles sättes ette nähtud maksustatavat teokoosseisu käsitleva erandi kohaldamisalasse, kui sellises olukorras nagu põhikohtuasjas on asjaomase ettevõtte põhitegevusena toodetavad tooted mõeldud kasutamiseks muul otstarbel kui mootorikütuse või kütteainena.
   (
         1
      )	ELT C 112, 10.4.2017.