CELEX: 62002CC0041
Language: mt
Date: 2004-09-14 00:00:00
Title: Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Poiares Maduro - 14 ta' Settembru 2004. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' l-Olanda. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Artikoli 30 u 36 tat-Trattat KE (li, wara l-emendi saru l-Artikolu 28 KE u l-Artikolu 30 KE) - Oġġetti ta' l-ikel miżjuda b'vitamini jew imluħ minerali - Leġiżlazzjoni nazzjonali li tissuġġetta l-kummerċjalizzazzjoni tagħhom għall-eżistenza ta' bżonn nutrittiv - Miżuri b'effett ekwivalenti - Ġustifikazzjoni - Saħħa pubblika - Proporzjonalità. # Kawża C-41/02.