CELEX: 31990R3206
Language: el
Date: 1990-11-06 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3206/90 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1990 για την παράταση προθεσμίας πληρωμής της πριμοδοτήσεως προς διατήρηση των αγελών θηλαζουσών αγελάδων που χορηγείται για την περίοδο εμπορίας 1989/90

Αριθ. L 307/10                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              7 . 11 . 90
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριΦ. 3206/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 6ης Νοεμβρίου 1990
                    για την παράταση προθεσμίας πληρωμής της πριμοδοτήσεως προς διατήρηση των αγελών
                              θηλαζονσών αγελάδων που χορηγείται για την περίοδο εμπορίας 1989/90
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                αφορά τις αιτήσεις που υποβάλλονται για την περίοδο εμπο­
Έχοντας υπόψη :                                                      ρίας 1989/90, αυτή την προθεσμία πληρωμής · ότι πρέπει να
                                                                     παραταθεί η προθεσμία αυτή σύμφωνα με την προθεσμία
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                 που εφαρμόζεται για την περίοδο εμπορίας 1990/91 ·
Κοινότητας,
                                                                     ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1357/80 του Συμβουλίου της 5ης             είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
Ιουνίου 1980 περί θεσπίσεως καθεστώτος πριμοδοτήσεως                 Βοείου Κρέατος,
προς διατήρηση των αγελών θηλαζουσών αγελάδων ('),
όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)
αριθ. 1 1 87/90 (2), και ιδίως το άρθρο 6,                           ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
                                                                                              Άρθρο 1
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 της Επιτροπής περί
των λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος πριμοδοτή­                 H προθεσμία πληρωμής 20 μηνών που προβλέπεται στο
σεως προς διατήρηση των αγελών θηλαζουσών                            άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
αγελάδων (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο­              1244/82 εφαρμόζεται επίσης στις αιτήσεις που υποβάλλο­
νισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2079/90 (4), προβλέπει στο άρθρο 3 παρά­           νται για την περίοδο εμπορίας 1989/90.
γραφος 1 , σχετικά με τις αιτήσεις που υποβάλλονται για την
περίοδο εμπορίας 1989/90, προθεσμία 15 μηνών για την                                          Άρθρο 2
καταβολή της πριμοδοτήσεως στους παραγωγούς ■
                                                                     O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
ότι πολλά κράτη μέλη, συνεπεία εξαιρετικών προβλημάτων               σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
διοικητικής φύσεως δεν δύνανται να τηρήσουν, όσον                    Κοινοτήτων.
                    O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                    κράτος μέλος
                    Βρυξέλλες 6 Νοέμβριου 1990.
                                                                                / ιa την Επιτροπή
                                                                                 Ray MAC SHARRY
                                                                              Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L  140  της 5. 6. 1980, σ. 1 .
(J) ΕΕ αρι3. L  119  της 11 . 5. 1990, σ. 34.
(3) ΕΕ αρι9. L  143  της 20. 5. 1982, σ. 20.
(<) ΕΕ αρι&  L  190  της 21 . 7. 1990, σ. 15.