CELEX: 31981R1610
Language: da
Date: 1981-06-18 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1610/81 af 16. juni 1981 om fastsættelse af justeringer af forudfastsatte monetære udligningsbeløb for mælk og mejeriprodukter

Nr. L 161 / 14                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  18 . 6 . 81
                                      KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1610/81
                                                           af 16. juni 1981
                  om fastsættelse af justeringer af forudfastsatte monetære udligningsbeløb for mælk og
                                                           mejeriprodukter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                         fastsatte monetære udligningsbeløb justeres i samme
FÆLLESSKABER HAR —                                                     omfang ; i medfør af artikel 3 i forordning (EØF)
                                                                       nr. 1516 /78 sker denne justering endvidere i forhold
                                                                       til den pris og den.repræsentative kurs , som gælder på
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                    det tidspunkt, toldformaliteterne ved udførsel
europæiske økonomiske Fællesskab,                                      afsluttes ;
under henvisning til Rådets forordning (EØF)                           for klarheds skyld bør de beløb, hvormed udlignings­
nr. 974/71 af 12 . maj 1971 om visse konjunkturpoli­                   beløbene justeres, fastsættes særskilt for de enkelte
tiske foranstaltninger, der skal træffes inden for land­               produkter; af samme grund bør for mejeriprodukter,
brugssektoren som følge af den midlertidige udvidelse                  der indeholder visse mængder produkter fra andre
af grænserne for kursudsving i visse medlemsstaters                    sektorer, kun justeringsbeløbene for mejerisektoren
valutaer ('), senest ændret ved forordning (EØF)                       anvendes ;
nr. 1523 / 80 (2), særlig artikel 6, og
                                                                       artikel 7, stk. 1 , i forordning (EØF) nr. 243 /78 har
                                                                       ikke været anvendt for mejeriprodukter ; det er derfor
ud fra følgende betragtninger :                                        ikke nødvendigt at anvende artikel 3 , stk. 2 , i forord­
                                                                       ning (EØF) nr. 1516/78 ;
I henhold til artikel 7, stk. 2, første led, i Kommissio­
nens forordning (EØF) nr. 243/78 af 1 . februar 1978                   de forudfastsatte monetære udligningsbeløb, som
om forudfastsættelse af monetære udligningsbeløb (3),                  denne justering vedrører, blev fastsat ved forordning
ændret ved forordning (EØF) nr. 1544/78 (4), kan                        (EØF) nr. 902 / 81 (7), senest ændret ved forordning
forudfastsatte monetære udligningsbeløb justeres,                       (EØF) nr. 1593 / 81 (8);
såfremt afgiften eller restitutionen justeres som følge
af en prisændring ; i henhold til artikel 2, stk. 1 og 3 , i            beregningen af det beløb, der skal ydes, og af den
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1516/78 af                          justering, der skal foretages i medfør af nærværende
 30 . juni 1978 om justering af forudfastsatte monetære                 forordning, kan skabe vanskeligheder; beregnings­
udligningsbeløb og om ophævelse af forordning                           måden bør derfor præciseres ;
 (EØF) nr. 651 /78 (5) sker denne justering af de
 monetære udligningsbeløb for mejeriprodukter,
 såfremt der som følge af en ændring i prisniveauet                     Forvaltningskomiteen for Mælk og Mejeriprodukter
 udtrykt i ECU sker justeringer af de forudfastsatte                    har ikke givet udtalelse inden for den af formanden
                                                                        fastsatte frist —
 restitutioner; for varer uden for traktatens bilag II
 foretages ingen justering ;
                                                                        UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 de forudfastsatte restitutioner for den pågældende
 sektor blev justeret ved Kommissionens forordning
 (EØF) nr. 1609/ 81 (6); denne justering blev foretaget                                            Artikel 1
 for i et vist omfang at tage hensyn til forhøjelsen af
 interventionspriserne ; af denne grund skal de forud­
                                                                         1 . Ved udførsel til tredjelande af de i bilaget til
                                                                         denne forordning anførte produkter, for hvilke resti­
                                                                        tutionen er forudfastsat inden den 1 . april 1981 som
                                                                         led i en licitation som omhandlet i artikel 43 i forord­
  ') EFT nr. L     106 af 12 . 5 . 1971 , s . 1 .                        ning (EØF) nr. 3183 / 80 , der er åbnet i et importe­
  2) EFT nr. L     152 af 20 . 6. 1980, s. 1 .
  5) EFT nr. L    37 af 7 . 2 . 1978 , s. 5 .
  4) EFT nr. L     182 af 5 . 7 . 1978 , s. 7.
  s) EFT nr. L     178 af 1 . 7. 1978 , s. 63 .                         (7) EFT nr. L 94 af 6. 4. 1981 , s. 3 .
  ')  Se side 1 i  denne tidende.                                       C) EFT nr. L 158 af 16. 6. 1981 , s. 12 .
 ---pagebreak---  18 . 6 . 81                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 161 / 15
rende tredjeland eller af de i artikel 10, stk. 1 , i           3.   Den dag, der skal lægges til grund
forordning (EØF) nr. 2044/75 omhandlede væbnede
styrker, justeres de i del 5 i bilag I til forordning          — med hensyn til datoen for forudfastsættelsen
 (EØF) nr. 2140 /79 omhandlede monetære udlig­                     af det monetære udligningsbeløb, er den dag,
ningsbeløb, der er forudfastsat inden samme dato,                  hvor ansøgningen om forudfastsættelsen ind­
med de i bilaget til nærværende forordning anførte                 gives, jf. artikel 14, stk. 1 , i forordning (EØF)
beløb, for så vidt som                                             nr. 3183 / 80 O '
                                                               — med hensyn til datoen for udførselen, er den dag,
a) den forudfastsatte restitution for det pågældende               hvor de i artikel 22, stk. 1 , litra b), i forordning
     produkt er justeret i overensstemmelse med                    (EØF) nr. 3183 / 80 omhandlede toldformaliteter
     forordning (EØF) nr. 1609/ 81 .                               er afsluttet.
b) udførselen finder sted                                                                Artikel 2
     — fra den 6 . april 1981 for produkter henhørende         Ved anvendelse af justeringsbeløbene i bilaget skal
          under følgende positioner i den fælles toldtarif:
          04.01 og 04.03 , 04.02 A II a) 1 , 04.02 A II b)     — den restitution, der er forudfastsat i ECU,
          1 , 04.02 B I b) 1 aa) og 04.02 B I b) 2 aa) samt        forhøjes med det beløb, der er fastsat i forordning
          for cottage cheese og cream cheese henhø­                (EØF) nr. 1609/ 81 ;
          rende under 04.04 E I c),
                                                               — resultatet multipliceres med den monetære koeffi­
     — fra den 1 . maj 1981 for de øvrige produkter i              cient og derefter omregnes til national valuta ved
          bilaget.                                                 hjælp af den repræsentative kurs, idet koeffi­
                                                                   cienten og kursen er identiske med den koefficient
2.      Ved udførsel, hvor alle de i stk. 1 anførte betin­         og den kurs, der blev forudfastsat ved forudfast­
gelser er opfyldt bortset fra betingelsen, at forudfast­           sættelsen af det monetære udligningsbeløb ;
sættelsen af restitutionen skal ske som led i en licita­       — det således fremkomne beløb, afhængigt af det
tion som angivet, er justeringen af de monetære                    enkelte tilfælde, nedsættes eller forhøjes med det
udligningsbeløb, der er forudfastsat inden den 1 . april           forudfastsatte monetære udligningsbeløb, som er
1981 , lig med de i bilaget anførte beløb multipliceret            justeret med justeringsbeløbet i bilaget.
med koefficienten 0,333 . Ved eksport fra medlems­
lande, hvor det forudfastsatte monetære udlignings­                                      Artikel 3
beløb skal ydes og hvor det i bilaget anførte juste­
ringsbeløb er negativt, er førnævnte koefficient imid­         Denne forordning træder i kraft dagen efter offent­
lertid lig med 1,333 .                                         liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                 stat.
                 Udfærdiget i Bruxelles, den 16. juni 1981 .
                                                                                 På Kommissionens vegne
                                                                                       Gaston THORN
                                                                                            Formand
                                                               C) EFT nr. L 338 af 13 . 12 . 1980 , s . 1 .
 ---pagebreak---                                                 BILAG
  ortegnelse over justeringer af forudfastsatte monetære udligningsbeløb i henhold til artikel 1 (idet
   der i givet fald skelnes mellem de forskellige perioder, hvor der har fundet forudfastsættelse sted)
                                                                                                                                               Nr. L 161 / 16
                                                                     Deutschland           Belgique       Nederland          Danmark
                                                                                       et Luxembourg                       (Dkr./ 1 00 kg)
           Varebeskrivelse                         Bemærkninger     (DM/ 1 00 kg)     (FB/Flux/ 100 kg)   (Fl./ 1 00 kg)
                                                                         (a)                 (a)               (a)               (a)
 else af valle                                                      - 1,07 (d)           +   1,5 (d)      +   0,10   (d)   + 2,02 (d)
                                                                    - 1,07 (c)           +   1,5 (c)      +   0,10   (c)    +   2,02 (c)
                                                                    - 0,95 (d)           + 1,3 (d)        +   0,09   (d)    +    1,80 (d)
                                                        C 1)        - 0,74 (d)           + 1,0 (d)        +   0,07   (d)    +    1,40 (d)
                                                        n           - 0,60 (d)           + 0,8 (d)        +   0,06   (d)    +    1,13 (d)
                                                        C)          - 13,71              + 19,3           + 1,33           + 25,94             De
                                                        o           - 9,01 (d)           + 12,7 (d)       + 0,88 (d)       + 17,05 (d)
                                                         C)         - 9,01 (d)           + 12,7 (d)       + 0,88 (d)       + 17,05 (d)
                                                        n           - 7,30 (d)           + 10,3 (d)       + 0,71 (d)       + 13,82 (d)
                                                         n          - 13,71              + 19,3           + 1,33            + 25,94
                                                                                                                                             Europæiske
                                                        C)          - 9,01 (d)           + 12,7 (d)       + 0,88 (d)       + 17,05 (d)
                                                         n          - 9,01 (d)           + 12,7 (d)       + 0,88 (d)       + 17,05 (d)
                                                         O          - 7,30 (d)           + 10,3 (d)       + 0,71 (d)       + 13,82 (d)
  old af fedtfrit mælketørstof :
r 1 5 vægtprocent                                       C)          - 1,07 (d)           +   1,5 (d)      + 0,10 (d)       + 2,02 (d)
 gtprocent og derover                                   C)          - 2,35 (d)           +   3,3 (d)      + 0,23 (d)       + 4,44 (d)          Fællesskabers Tidende
  old af fedtfrit mælketørstof :
r 15 vægtprocent                                        n           - 0,85 (d)           +   1,2 (d)      + 0,08 (d)        +    1,61 (d)
ægtprocent og derover, dog under 25
 cent                                                   o           - 2,35 (d)           + 3,3 (d)        + 0,23 (d)        + 4,44 (d)
ægtprocent og derover, dog under 32
 cent                                                   O           - 3,84 (d)           + 5,4 (d)        + 0,37 (d)       + 7,27 (d)
 gtprocent og derover                                   o           - 4,27 (d)           + 6,0 (d)        + 0,42 (d)       + 8,07 (d)
                                                        o           - 16,40              + 23,2           + 1,60           + 31,03
                                                        C)          - 13,71              + 19,3           + 1,33           + 25,94
                                                        C)          - 9,01 (d)           + 12,7 (d)       4- 0,88 (d)      + 17,05 (d)
                                                        C)          - 7,30 (d)           + 10,3 (d)       + 0,71 (d)       + 13,82 (d)
                                                        o           - 13,71              4- 19,3          + 1,33           + 25,94
                                                                                                                                              18 . 6 . 81
 ---pagebreak---                                                              Deutschland         Belgique       Nederland         Danmark
                                                             (DM/ 100 kg)    et Luxembourg
               Varebeskrivelse                Bemærkninger                  (FB/Flux/ 100 kg)   (F1./ 100 kg)   (Dkr./ lOO kg)      18.6.81
                                                                 (a)               (a)               (a)             (a)
                                                   C)        - 9,01 (d)       + 12,7 (d)        + 0,88 (d)       + 17,05 (d)
                                                  C)         - 7,30 (d)       + 10,3 (d)        + 0,71 (d)       + 13,82 (d)
  hold af fedtfrit mælketørstof :
 r' 1 5 vægtprocent                               C)         - 1,07 (d)       + 1,5 (d)         + 0,10 (d)       + 2,02 (d)
  ægtprocent og derover                           C)         - 3,00 (d)       + 4,2 (d)         + 0,29 (d)       + 5,67 (d)
  hold af fedtfrit mælketørstof :
er 15 vægtprocent                                  C)        - 0,85 (d)       +    1,2 (d)      + 0,08 (d)       +   1,61 (d)
vægtprocent og derover, dog under 25
 ocent                                             C)        - 3,00 (d)       + 4,2 (d)         + 0,29 (d)       4- 5,67 (d)       De
vægtprocent og derover, dog under 32
 ocent                                             o         - 3,85 (d)       + 5,4 (d)         + 0,37 (d)       + 7,29 (d)
 ægtprocent og derover                             C)        - 4,28 (d)       + 6,0 (d)         + 0,42 (d)       + 8,10 (d)
  tindhold :                                                                                                                     Europæiske
er 80 vægtprocent                                  o                -(b)             -(b)             -(b)              -(b)
vægtprocent og derover, dog under 82
 ocent                                             o         - 32,09          + 45,3            + 3,12           + 60,72
 ægtprocent og derover                             C)        - 32,89          + 46,4            + 3,20           + 62,24
                                                   o                -(b)             -(b)             -(b)              -(b)
                                                   C)        - 27,48          + 38,8            + 2,6?           + 51,99
 gelse af Roquefort                                o         - 22,56          + 31,8            + 2,20           + 42,69
  tindhold i tørstoffet :
                                                                                                                                   Fællesskabers Tidende
er 10 vægtprocent                                  C)        - 8,47           + 11,9            + 0,82           + 16,02
vægtprocent og derover, dog under 30
 ocent                                             C)        - 12,48          + 17,6            + 1,21           + 23,61
 ægtprocent og derover                             C)        - 18,25          + 25,8            + 1,78           + 34,53
  tindhold i tørstoffet :
er 55 vægtprocent                                  o         - 18,25          + 25,8            + 1,78           + 34,53
 ægtprocent og derover                             o         - 21,64          + 30,5            + 2,11           + 40,95
                                                   C)        - 21,64          + 30,5            + 2,11           + 40,95
 gelse af Grana Padano, Parmigiano Reg­
  st fremstillet udelukkende på grundlag af
                                                   o         - 31,05          + 43,8            + 3,02           + 58,75
                                                   C)        - 25,50          + 36,0            + 2,48           + 48,25
                                                   C)        - 23,41          + 33,0            + 2,28           + 44,30
                                                                                                                                  Nr. L 161 / 17
 ---pagebreak---                                                                 Deutschland              Belgique
                                                                                     et Luxembourg      Nederland         Danmark
               Varebeskrivelse                   Bemærkninger   (DM/ 1 00 kg)       (FB/Flux/ 100 kg)   (Fl./ 100 kg)   (Dkr./ 1 00 kg)
                                                                                                                                            Nr. L 161 / 18
                                                                     (a)                   (a)               ( a)             (a)
  aciocavallo, Provolone, Ragusano, Danbo,
 ntal, Fontina, Fynbo, Gouda, Havarti, Ma­
  sø, Tilsit, såvel som ost (på nær saltet Ri­
  ost fremstillet udelukkende på grundlag af
  eller gedemælk) med et vandindhold i den
   temasse på 62 vægtprocent og derunder og
    dtindhold i tørstoffet :
der 10 vægtprocent                                    o         - 17,71               + 25,0            + 1,72           + 33,51
  vægtprocent og derover                              o         - 23,41               + 33,0            + 2,28           + 44,30            De
 Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint­
  aleggio, Butterkäse, såvel som ost (på nær
  tillet udelukkende på grundlag af fåremælk
  emælk) med et vandindhold i den fedtfri
   på mere end 62 vægtprocent og med et
                                                                                                                                          Europæiske
    ld i tørstoffet :
  der 10 vægtprocent                                 C)         - 12,17               + 17,2            + 1,18           + 23,04
    vægtprocent og derover                           C)         - 18,26         -     + 25,8            + 1,78           -I- 34,56
    dhold i tørstoffet :
  10 vægtprocent                                     C)         - 5,53                + 7,8             + 0,54           + 10,47
 gtprocent og derover                                C)         - 9,22                + 13,0            + 0,90           + 17,45
   ld af mælketørstof :
  80 vægtprocent                                     C)         - 23,41               + 33,0            + 2,28           + 44,30
 gtprocent og derover                                (6)        - 31,05               + 43,8            + 3,02           + 58,75
                                                                                                                                            Fællesskabers Tidende
                                                     C)         - 19,62               + 27,7            + 1,91           + 37,13
                                                                    —                     —                —                 —
                                                     C)
                                                                    —                     —                —                 —
                                                     O
                                                                    —                     —                —                 —
                                                     o
                                                                    —                     —                —                 —
                                                     o
                                                                    —                     —                —                 —
                                                     n
   dt pr. 100 kg egenvægt :                                     - 0,39                +    0,5          + 0,04           +   0,73
    t pr. 100 kg egenvægt :                                     - 0,36                +    0,5          + 0,04           +   0,69
   dt pr. 100 kg egenvægt :                                     - 0,36                +    0,5          + 0,04          +    0,69
                                                                                                                                           18 . 6 . 81
 ---pagebreak---                                                            Ireland           France        'Ελλάς
             Varebeskrivelse            Bemærkninger   (I £/ 100 kg)     (FF/ 100 kg)   (Δρχ/ 100 χγρ)        18 . 6 . 81
                                                             (a)              (a)            (a)
  gelse af valle                                       +   0,266   (d)   +   1,53 (d)   +   17,8 (d)
                                                       +   0,266   (c)   +   1,53 (c)   +   17,8 (c)
                                                       +   0,238   (d)   + 1,36 (d)     +   15,9 (d)
                                            D          +   0,185   (d)   + 1,06 (d)     +   12,4 (d)
                                            O          +   0,149   (d)   + 0,86 (d)     +   10,0 (d)
                                            C)         + 3,427           + 19,64        + 228,9
                                            o          + 2,252 (d)       + 12,91 (d)    + 150,4 (d)
                                             n         + 2,252 (d)       + 12,91 (d)    + 150,4 (d)             De
                                             C)        + 1,826 (d)       + 10,46 (d)    + 122,0 (d)
                                             o         + 3,427           + 19,64        + 228,9
                                             n         + 2,252 (d)       + 12,91 (d)    + 150,4 (d)
                                             o         + 2,252 (d)       + 12,91 (d)    + 150,4 (d)
                                             o         + 1,826 (d)       + 10,46 (d)    + 122,0 (d)
   hold af fedtfrit mælketørstof :
 er 1 5 vægtprocent                          O         + 0,266 (d)       + 1,53 (d)     + 17,8 (d)
  ægtprocent og derover                      O         + 0,587 (d)       + 3,36 (d)     + 39,2 (d)
   hold af fedtfrit mælketørstof :
                                                                                                         Europæiske Fællesskabers Tidende
 er 1 5 vægtprocent                          O         + 0,213 (d)       +   1,22 (d)   +   14,2 (d)
 vægtprocent og derover, dog under 25
  ocent                                      O         + 0,587 (d)       + 3,36 (d)     + 39,2 (d)
 vægtprocent og derover dog under 32
  ocent                                      o         + 0,960 (d)       + 5,50 (d)     + 64,1 (d)
  ægtprocent og derover                      C)        + 1,067 (d)       + 6,11 (d)     + 71,3 (d)
                                             C)        + 4,100           + 23,50        + 273,9
                                            <3)        + 3,427           + 19,64        .+ 228,9
                                             o         + 2,252 (d)       + 12,91 (d)    + 150,4 (d)
                                             o         + 1,826 (d)       + 10,46 (d)    + 122,0 (d)
                                             o         + 3,427           + 19,64        + 228,9
                                                                                                              Nr. L 161 / 19
 ---pagebreak---                                                                                                                     *
                                                               Ireland            France           'Ελλάς
               Varebeskrivelse                Bemærkninger   (I £/ 100 kg)    (FF/ 100 kg)      (Δρχ/ 100 χγρ)
                                                                  (a)               (a)                (α)               Nr. L 161 / 20
                                                  O          + 2,252 (d)      +   12,91 (d)     +    1 50 ,,4 (d)
                                                  C)         + 1,826 (d)      +   10,46 (d)     +    122,0 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
 r 1 5 vægtprocent                                (3)        + 0,266 (d)      +    1,53 (d)     +     17,8 (d)
  ægtprocent og derover                           C)         + 0,749 (d)      +    4,29 (d)     +     50,0 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
 r 15 vægtprocent                                 C)         + 0,213 (d)      +    1,22 (d)     +     14,2 (d)
vægtprocent og derover, dog under 25
  cent                                            C)         + 0,749 (d)      +    4,29 (d)     +     50,0 (d)            De
vægtprocent og derover, dog under 32
  cent                                             o         + 0,963 (d)      +    5,52 (d)     +     64,3 (d)
 ægtprocent og derover                             O         + 1,070 (d)      +    6,13 (d)     +     71,4 (d)
   indhold :
                                                                                                                        Europæiske
 r 80 vægtprocent                                  n            -       (b)       -       (b)         -      (b)
vægtprocent og derover, dog under 82
  cent                                             C)        + 8,022          +   45,97         +    535,8
  ægtprocent og derover                            C)        + 8,223          +   47,12         +    549,2
                                                  n             -       (b)       -       (b)         -      (b)
                                                   C)        + 6,869          +   39,36         4­   458,8
  else af Roquefort                               o          + 5,640          +   32,32         +    376,7
                                                                                                                          Fællesskabers Tidende
                                                                        -
   indhold i tørstoffet :
 r 10 vægtprocent                                 C)         + 2,116          +   12,13         +    141,3
vægtprocent og derover, dog under 30
  cent                                             n    '    + 3,120          +   17,88         +    208,4
 ægtprocent og derover                            C)         + 4,562          +   26,14         +    304,7
   indhold i tørstoffet :
 r 55 vægtprocent                                  n         + 4,562          +   26,14         +    304,7
 ægtprocent og derover                            C)         + 5,410          +   31,00         +    361,3
                                                  C)         + 5,410          +   31,00         +    361,3
  else af Grana Padano, Parmigiano Reg­
  st fremstillet udelukkende på grundlag af
                                                  n          + 7,762          +   44,48         +    518,4
                                                  C)         + 6,375          +   36,53         +    425,8
                                                  n          + 5,853          +   33,54         +    390,9               18.6.81
 ---pagebreak---                                                                                                                       18.6.81
                                                                      Ireland           France         'Ελλάς
            Varebeskrivelser                         Bemærkninger   (I £/ 100 kg)   (FF/ 1 00 kg)   (Δρχ/ 100 χγρ)
                                                                          (a)               (a)             (α)
 aciocavallo, Provolone, Ragusano, Danbo,
ntal, Fontina, Fynbo, Gouda, Havarti, Ma­
 sø, Tilsit, såvel som ost (på nær saltet Ri­
 ost fremstillet udelukkende på grundlag af
 eller gedemælk) med et vandindhold i den
   emasse på 62 vægtprocent og derunder og
  dtindhold i tørstoffet :
der 10 vægtprocent                                        C)        + 4,427         + 25,37         + 295,7
 vægtprocent og derover                                   C)        + 5,853         + 33,54         + 390,9            De
   Italico, Kernhem,      Saint-Nectaire,   Saint­
  aleggio, Butterkäse, såvel som ost (på nær
  tillet udelukkende på grundlag af fåremælk
  emælk) med et vandindhold i den fedtfri
   på mere .end 62 vægtprocent og med et
                                                                                                                     Europæiske
  ld i tørstoffet :
der 10 vægtprocent                                        o         + 3,043         + 17,44         + 203,3
 vægtprocent og derover                                   C)        -f- 4,566       + 26,17         + 304,9
   dhold i tørstoffet :
 10 vægtprocent                                           C)        + 1,383         + 7,93          + 92,4
 tprocent og derover                                      C)        + 2,306         + 13,21         + 154,0
  ld af mælketørstof :
 80 vægtprocent                                          o          + 5,853         + 33,54         + 390,9
 tprocent og derover                                     C)         + 7,762         + 44,48         + 518,4
                                                                                                                       Fællesskabers Tidende
                                                         C)         + 4,906         + 28,11         + 327,6
                                                                      —                 —               —
                                                         O
                                                                      —                 —               —
                                                         O
                                                                      —                 —               —
                                                         o
                                                                      —                 —               —
                                                         o
  t pr. 100 kg egenvægt :                                           + 0,097         +       0,55    +        6,5
  t pr. 100 kg egenvægt :                                           + 0,091         +       0,52    +        6,1
  t pr. 100 kg egenvægt :                                           + 0,091         +       0,52    +        6,1
                                                                                                                       Nr. L 161 / 21
 ---pagebreak---                                                                            Italia (Lit/ 1 00 kg)
                                                      fra    1 . 6. 1980         fra 23 . 6. 1980         fra 14 . 7 . 1980
                                                       til 22 . 6. 1980           til 13 . 7 . 1980        til 10 . 8 . 1980
            Varebeskrivelse            Bemærkninger
                                                                                                                                Nr. L 161 /22
                                                                            og fra 11 . 8 . 19.80     og fra 23 . 3 . 1981
                                                                                  til 22 . 3 . 1981        til 31 . 3 . 1981
                                                             (a)                    (a)                      (a)
  else af valle                                       -      713    (d)      -       703    (d)       -       696 (d)
                                                      -      713    (c)      -       703    (c)       -       696 (c)
                                                      -      637    (d)      -       628    (d)       -       622 (d)
                                           n          -      496    (d)      -       489    (d)       -       484 (d)
                                           n          -      400    (d)      -       394    (d)       -       390 (d)
                                           n          -     9 167            -     9 040              -     8 952
                                           o          - 6 025 (d)            - 5 942 (d)              - 5 884 (d)                De
                                           o          - 6 025 (d)            - 5 942 (d)              - 5 884 (d)
                                           C)         - 4 885 (d)            - 4 818 (d)              - 4 770 (d)
                                           o          -     9 167            - .9 040                 -     8 952
                                                                                                                               Europæiske
                                           n          - 6 025 (d)            - 5 942 (d) .            - 5 884 (d)
                                           n          - 6 025 (d)            - 5 942 (d)              - 5 884 (d)
                                           n          - 4 885 (d)            - -4 818 (d)             - 4 770 (d)
  hold af fedtfrit mælketørstof :
 r 15 vægtprocent                          C)         -   713 (d)            -   703 (d)              -   696 (d)
 ægtprocent og derover                     O          - 1 570 (d)            - 1 548 (d)              - 1 533 (d)
  hold af fedtfrit mælketørstof :
                                                                                                                                 Fællesskabers Tidende
 r 1 5 vægtprocent                         O          -       570 (d)        -       562 (d)          -       557 (d)
vægtprocent og derover, dog under 25
  cent                                     O          - 1 570 (d)            - 1 548 (d)              - 1 533 (d)
vægtprocent og derover, dog under 32
  cent                                     o          - 2 569 (d)            - 2 533 (d)              - 2 508 (d)
 ægtprocent og derover                     C)         - 2 854 (d)            - 2 815 (d)              - 2 787 (d)
                                           C)         - 10 969               - 10 818                 - 10 712
                               -
                                           C)         -     9 167            -     9 040              -     8 952
                                           C)         - 6 025 (d)            - 5 942 (d)              - 5 884 (d)
                                           o          - 4 885 (d)            - 4 818(d)               - 4 770 (d)
                                           C)         -     9 167            -     9 040              -     8 952
                                                                                                                                18.6.81
 ---pagebreak---                                                                                    Italia (Lit/ 1 00 kg)
                                                              fra     1.6 1980           fra 23 . 6. 1980         fra 14 . 7 . 1980
                                                                 til 22 . 6 1980          til 13 . 7 . 1980        til 10 . 8 . 1980
                                                                                                                                        18 . 6 . 81
               Varebeskrivelse                Bemærkninger
                                                                                    og fra 11 . 8 . 1980      og fra 23 . 3 . 1981
                                                                                         til 22 . 3 . 1981         til 31 . 3 . 1981
                                                                    (a)                     (a)                      (a)
                                                  C)         -    6 025     (d)      - 5 942 (d)              - 5 884 (d)
                                                  O          -    4 885     (d)      - 4 818 (d)              - 4 770 (d)
  hold af fedtfrit mælketørstof :
 r 15 vægtprocent                                 C)         -        713   (d)      -   703 (d)              -   696 (d)
  ægtprocent og derover                            C)        -    2 003     (d)      - 1 975 (d)              - 1 956 (d)
  hold af fedtfrit mælketørstof :
 r 15 vægtprocent                                 C)         -        570   (d)      -        562 (d)         -        557 (d)
vægtprocent og derover, dog under 25                                                                                                     De
  cent                                            C)         -    2 003     (d)      - 1 975 (d)              - 1 956 (d)
vægtprocent og derover, dog under 32
  cent                                            O          -    2 575     (d)      - 2 540 (d)              - 2 515 (d)
 ægtprocent og derover                            o          -    2 862     (d)      - 2 822 (d)              - 2 794 (d)              Europæiske
   indhold :
                                                                  —
 r 80 vægtprocent                                  o                        (b)           -        (b)             -        (b)
vægtprocent og derover, dog under 82
  cent                                            o          - 21 461                - 21 165                 - 20 957
 ægtprocent og derover                            C)         - 21 998                - 21 694                 - 21 481
                                                                  -
                                                   n                        (b)           -        (b)             -        (b)
                                                   o         - 18 376                - 18 122                 - 17 944
  else af Roquefort                                C)        - 15 088                - 14 880                 - 14 734
                                                                                                                                         Fællesskabers Tidende
   indhold i tørstoffet :
 r 1 0 vægtprocent                                 C)        -    5 661              -     5 583              -     5 528
vægtprocent og derover, dog under 30
  cent                                             C)        -    8 347              -     8 231              -     8 151
 ægtprocent og derover                            0)         - 12 205                - 12 036                 - 11 918
   indhold i tørstoffet :
 r 55 vægtprocent                                 C)         - 12 205                - 12 036                 - 11918
 ægtprocent og derover                            0)         - 14 473                - 14 273                 - 14 133
                                                  C)         - 14 473                - 14 273                 - 14 133
 gelse af Grana Padano, Parmigiano Reg­
  st fremstillet udelukkende på grundlag af
                                                  n          - 20 764                - 20 477                 - 20 277
                                                  n          - 17 055                - 16 819                 - 16 655
                                                  n          - 15 657                - 15 440                 - 15 289
                                                                                                                                        Nr. L 161 / 23
 ---pagebreak---                                                                                       Italia (Lit/ 100 kg)
                                                                 fra 1 . 6 . 1980           fra 23 . 6 . 1980        fra 14 . 7 . 1980
                                                                  til 22 . 6 . 1980          til 13 . 7. 1980         til 10. 8 . 1980
                                                                                                                                           Nr. L 161 / 24
              Varebeskrivelse                     Bemærkninger                         og fra 11.8 . 1980        og fra 23 . 3 . 1981
                                                                                             til 22 . 3 . 1981        til 31 . 3 . 1981
                                                                        a)                     (a)                      (a)
 aciocavallo, Provolone, Ragusano, Danbo,
  ntal, Fontina, Fynbo, Gouda, Havarti, Ma­
   sø, Tilsit, såvel som ost (på nær saltet Ri­
   ost fremstillet udelukkende på grundlag af
   eller gedemælk) med et vandindhold i den
     emasse på 62 vægtprocent og derunder og
    tindhold i tørstoffet :
  er 1 0 vægtprocent                                  O              11 843                 11 679                   11 565                 De
  vægtprocent og derover                              C)             15 657                 15 440                   15 289
talico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint­
    leggio, Butterkåse, såvel som ost (på nær
    illet udelukkende på grundlag af fåremælk                                                                                             Europæiske
    mælk) med et vandindhold i den fedtfri
    på mere end 62 vægtprocent og med et
    d i tørstoffet :
  er 10 vægtprocent                                   C)              8 142                   8 029                    7 951
  vægtprocent og derover                              o              12 214                 12 046                   11 928
   dhold i tørstoffet :
 10 vægtprocent                                       o               3 701                   3 650                    3 614
 tprocent og derover                                  O               6 168                   6^83                     6 023
   d af mælketørstof :
  er 80 vægtprocent                                   C)             15 657                 15 440                   15 289
                                                                                                                                            Fællesskabers Tidende
  vægtprocent og derover                              C)             20 764                 20 477                   20 277
                                                      O              13 124                 12 943                   12 816
                                                      C)
                                                      O
                                                      O
                                                      O
                                                      o
                                                                 -      259             -     255                -       253
   t pr. 100 kg egenvægt :
                                                                 -      243             -     240                -       237
   t pr. 100 kg egenvægt :
                                                                 -     243              -     240                -       237
   t pr. 100 kg egenvægt :
                                                                                                                                           18 . 6 . 81
 ---pagebreak---                                                                                 United Kingdom (£/ 100 kg)
            Varebeskrivelse            Bemærkninger   fra 1.6.1980        fra 18 . 8 . 1980     fra      1 . 9 . 1980   fra 6 . 10 . 1980
                                                      til 17 . 8 . 1980   til   31.8.1980
                                                                                                                                                18 . 6 . 81
                                                                                                til     5 . 10 . 1980   til    26. 10 . 1980
                                                            (a)                  (a)                      (a)                    (a)
  else af valle                                        + 0,009 (d)          +   0,016   (d)           + 0,022 (d)             + 0,029 (d)
                                                       + 0,009 (c)          +   0,016   (c)           + 0,022 (c)             + 0,029 (c)
                                                       + 0,008 (d)          +   0,014   (d)           + 0,019 (d)             + 0,026 (d)
                                           (")         + 0,006 (d)          +   0,011   (d)           + 0,015 (d)             + 0,020 (d)
                                           (")         + 0,005 (d)          +   0,009   (d)           + 0,012 (d)             + 0,017 (d)
                                           O           + 0,115              + 0,203                   + 0,277                 + 0,379
                                           o           + 0,076 (d)          + 0.133(d)                + 0,182 (d)             + 0,249 (d)
                                            o          + 0,076 (d)          + 0,133 (d)               + 0,182 (d)             + 0,249 (d)        De
                                            O          + 0,061 (d)          + 0,108 (d)               + 0,148 (d)             + 0,202 (d)
                                            o          + 0,115              + 0,203                   + 0,277                 + 0,379
                                            o          + 0,076 (d)          + 0,133 (d)               + 0,182 (d)             + 0,249 (d)
                                            o          + 0,076 (d)          + 0,133 (d)               + 0,182 (d)             + 0,249 (d)
                                                                                                                                               Europæiske
                                            o          + 0,061 (d)          + 0,108 (d)               + 0,148 (d)             + 0,202 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
 r 15 vægtprocent                           o          + 0,009 (d)          + 0,016 (d)               + 0,022 (d)             + 0,029 (d)
   gtprocent og derover                     o          + 0,020 (d)          + 0,035 (d)               + 0,047 (d)             + 0,065 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
                                                                                                                                                Fællesskabers Tidende
 r 15 vægtprocent                           o          + 0,007 (d)          + 0,013 (d)               + 0,017 (d)             + 0,024 (d)
vægtprocent og derover, dog under 25
  cent                                      O          -I- 0,020 (d)        + 0,035 (d)               + 0,047 (d)             + 0,065 (d)
vægtprocent og derover, dog under 32
  cent                                      o          + 0,032 (d)          + 0,057 (d)               + 0,078 (d)             + 0,106 (d)
  gtprocent og derover                      C)         + 0,036 (d)          + 0,063 (d)               + 0,086 (d)             + 0,118 (d)
                                            o          + 0,138              + 0,243                   + 0,332                 + 0,453
                                            (3)        + 0,115              + 0,203                   + 0,277                 + 0,379
                                           O           + 0,076 (d)          + 0,133 (d)               + 0,182 (d)             + 0,249 (d)
                                           C)          + 0,061 (d)          + 0,108 (d)               + 0,148 (d)             + 0,202 (d)
                                           C)          + 0,115              + 0,203                   + 0,277                 + 0,379           Nr. L 161 /25
 ---pagebreak---                                                                                       United Kingdom (£/ 100 kg)
              Varebeskrivelse                Bemærkninger   fra 1.6. 1980       fra 18 . 8 . 1980      fra 1 . 9 . 1980   fra        6. 10 . 1980
                                                            til 17 . 8 . 1980   til   31 . 8 . 1980   til 5 . 10 . 1980   til       26 . 10 . 1980
                                                                  (a)                   (a)                  (a)                       (a)
                                                                                                                                                           Nr. L 161 / 26
                                                  O          +   0,076 (d)        +    0,133 (d)       +   0,182 (d)            +    0,249 (d)
                                                  C)         +   0,061 (d)        +    0,108 (d)       +   0,148 (d)            +    0,202 (d)
   ld af fedtfrit mælketørstof :
  15 vægtprocent                                  o          +   0,009 (d)        +    0,016 (d)       +   0,022 (d)            +    0,029 (d)
 gtprocent og derover                             C)         +   0,025 (d)        +    0,044 (d)       +   0,061 (d)            +    0,083 (d)
   ld af fedtfrit mælketørstof:
  1 5 vægtprocent                                 O          +   0,007 (d)        +    0,013 (d)       +   0,017 (d)            +    0,024 (d)
ægtprocent og derover, dog under 25
  ent                                             C)         +   0,025 (d)        +    0,044 (d)       +   0,061 (d)            +    0,083 (d)             De
ægtprocent og derover, dog under 32
  ent                                             C)         +   0,032 (d)        +    0,057 (d)       +   0,078 (d)            +    0,106 (d)
 gtprocent og derover                             o          +   0,036 (d)        +    0,063 (d)       +   0,087 (d)            +    0,118 (d)
    dhold :
  80 vægtprocent                                  n                 - (b)                -     (b)            - (b)                     - (b)
ægtprocent og derover, dog under 82
  ent                                             C)         +   0,269            +    0,475           +   0,649                +    0,887
 gtprocent og derover                             o          +   0,276            +    0,487           +   0,666                +    0,909
                                                  C)                -    (b)             - (b)                - (b)                     - (b)
                                                  n          +   0,231            +    0,407           +   0,556                +    0,759
  lse af Roquefort                                n          +   0,189            +    0,334           +   0,457                +    0,624
                                                                                                                                                     Europæiske Fællesskabers Tidende
    dhold i tørstoffet :
  10 vægtprocent                                  C)         +   0,071            +    0,125           +   0,171                +    0,234
ægtprocent og derover, dog under 30
  ent                                             o          +   0,105            +    0,185           +   0,253                +    0,345
 gtprocent og derover                             n          +   0,153            +    0,270           +   0,369                +    0,504
    dhold i tørstoffet :
  55 vægtprocent                                 n           +   0,153            +    0,270           +   0,369                +    0,504
 gtprocent og derover                            C)          +   0,182            +    0,320           +   0,438                +    0,598
                                                 C)          +   0,182            +    0,320           +   0,438                +    0,598
  lse af Grana Padano, Parmigiano Reg­
    fremstillet udelukkende på grundlag af
                                                 C)          +   0,261            +    0,460           +   0,628                +    0,858
                                                 C)          +   0,214            +    0,378           +   0,516                +    0,705
                                                  O          +   0,196            +    0,347           +   0,474                +    0,647
                                                                                                                                                          18 . 6 . 81
 ---pagebreak---                                                                                         United Kingdom (£/ 100 kg)                                    18 . 6 . 81
            Varebeskrivelse                   Bemærkninger   fra 1 . 6. 1980     fra 18 . 8 . 1980      fra 1 . 9 . 1980    fra    6. 10 . 1980
                                                             til 17 . 8 . 1980   til    31 . 8 . 1980   til 5 . 10 . 1980   til   26 . 10 . 1980
                                                                    (a)                    a)                  (a)                    a
 Caciocavallo, Provolone, Ragusano,
Edam, Fontal, Fontina, Fynbo, Gouda,
   Maribo, Samsø, Tilsit, såvel som ost (på
  et Ricotta og ost femstillet udelukkende
 dlag af fåremælk eller gedemælk) med et
 hold i den fedtfri ostemasse på 62 vægt­
  og derunder og med et fedtindhold i tør­
nder 10 vægtprocent                               O             + 0,149                + 0,262             + 0,358                + 0,489              De
0 vægtprocent og derover                          C)            + 0,196                + 0,347             + 0,474                + 0,647
Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint­
  Taleggio, Butterkase, såvel som ost (på
  fremstillet udelukkende på grundlag af
 k eller gedemælk) med et vandindhold i
  fri ostemasse på mere end 62 vægtprocent
 et fedtindhold i tørstoffet :
nder 10 vægtprocent                                             + 0,102                + 0,180             + 0,246                + 0,336
0 vægtprocent og derover                                        + 0,153                + 0,270             + 0,370                + 0,505
   ndhold i tørstoffet :
r 1 0 vægtprocent                                               + 0,046                -I- 0,082           + 0,112                + 0,153
                                                                                                                                                   Europæiske Fællesskabers
  gtprocent og derover                                          -I- 0,077              + 0,137             + 0,187                + 0,255
  old af mælketørstof :
r 80 vægtprocent                                                + 0,196                -I- 0,347           -I- 0,474              + 0,647               Tidende
 gtprocent og derover                                           + 0,261                + 0,460             + 0,628                + 0,858
                                                                + 0,165                + 0,291             + 0,397                + 0,542
  t pr. 100 kg egenvægt :                                       + 0,003                + 0,006             + 0,008                + 0,011
  t pr. 100 kg egenvægt :                                       + 0,003                + 0,005             + 0,007                + 0,010
  t pr. 100 kg egenvægt :                                       + 0,003                + 0,005             + 0,007                + 0,010
                                                                                                                                                       Nr. L 161 / 27
 ---pagebreak---                                                                                   United Kingdom (£/ 100 kg)
           Varesbeskrivelse                          fra 27 . 10 . 1980      fra 3 . 11 . 1980   fra 10 . 11 . 1980       fra 24 . 11 . 1980 '
                                      Bemærkninger
                                                     til     2 . 11 . 1980   til 9 . 11 . 1980   til 23 . 11 . 1980       til 21 . 12 . 1980             Nr. L 161 / 28
                                                              (a)                   (a)                 (a)                      (a)
  lse af valle                                             + 0,043 (d)        +   0,055   (d)      + 0.062 (d)              + 0.056 (d)
                                                           + 0,043 (c)        +   0,055   (c)      + 0,062 (c)              + 0.056 (c)
                                                           + 0,038 (d)        +   0,049   (d)      + 0,055 (d)              + 0.050 (d)
                                          (")              + 0,030 (d)        +   0,038   (d)      + 0,043 (d)              + 0.039 (d)
                                          (")              + 0,024 (d)        +   0,031   (d)      + 0,035 (d)              + 0.032 (d)
                                          O                + 0,548            + 0,704              + 0,798            •     + 0,724
                                          o                + 0,360 (d)        + 0,462 (d)          + 0.525 (d)              + 0,476 (d)
                                                                                                                                                        De
                                          o                + 0,360 (d)        + 0,462 (d)          ' + 0,525 (d)            + 0.476(d)
                                          o                + 0,292 (d)        + 0,375 (d)          + 0.425 (d)              + 0.386 (d)
                                          o                + 0,548            + 0,704              + 0,798                  + 0.724
                                          o                + 0,360 (d)        + 0,462 (d)          + 0.525 (d)              + 0.476 (d)
                                          n                + 0,360 (d)        + 0,462 (d)          + 0,525 (d)              + 0.476 (d)
                                          n                + 0,292 (d)        + 0,375 (d)          + 0,425 (d)              + 0.386 (d)
  old af fedtfrit mælketørstof :
  15 vægtprocent                           o               + 0,043 (d)        + 0,055 (d)          + 0,062 (d)              + 0.056(d)
  gtprocent og derover                     o               + 0,094 (d)        + 0,120 (d)          + 0,137 (d)              + 0.124(d)
  old af fedtfrit mælketørstof :
                                                                                                                                                 Europæiske Fællesskabers Tidende
  15 vægtprocent                           o               + 0,034 (d)        + 0,044 (d)          + 0,050 (d)              + 0.045 (d)
ægtprocent og derover, dog under 25
  ent                                      o               + 0,094 (d)        + 0.120(d)           + 0,137 (d)              + 0,124 (d)
ægtprocent og derover, dog under 32
  ent                                      o               + 0,154 (d)        + 0,197 (d)          + 0,224 (d)              + 0.203 (d)
 gtprocent og derover                      o               + 0,171 (d)        + 0,219 (d)          + 0,249 (d)              + 0.225 (d)
                                           C)              + 0,656            + 0,842              + 0,955                  + 0,866
                                           C)              + 0,548            + 0,704              + 0,798                  + 0,724
                                           C)              + 0,360 (d)        + 0.462 (d)          + 0.525 (d)              + 0,476 (d)
                                           C)              + 0,292 (d)        + 0.375 (d)          + 0.425 (d)              + 0,386 (d)
                                           C)              + 0,548            + 0,704              + 0,798                  + 0.724
                                                                                                                                                        18 . 6 . 81
 ---pagebreak---                                                                                                 United Kingdom (£/ 100 kg)
              Varebeskrivelse                Bemærkninger       fra 27 . 10 . 1980        fra 3 . 11 . 1980     fra 10 . 11 . 1980         fra 24 . 11 . 1980          18 . 6 . 81
                                                                til       2 . 11 . 1980   til   9 . 11 . 1980   til       23 . 11 . 1980   til       21 . 12 . 1980
                                                                           (a)                    (a)                        (a)                        (a)
                                                 O                    +   0,360 (d)         +    0,462 (d)            +     0,525 (d)            +    0,476 (d)
                                                 O                    +   0,292 (d)         +    0,375 (d)            +     0,425 (d)            +    0,386 (d)
  old af fedtfrit mælketørstof :
  1 5 vægtprocent                                C)                   +   0,043 (d)         +    0,055 (d)            +     0,062 (d)            +     0,056 (d)
 gtprocent og derover                            C)                   +   0,120 (d)         +    0,154 (d)            +     0,174 (d)            +     0,158 (d)
  old af fedtfrit mælketørstof :
  15 vægtprocent                                 O                    +   0,034 (d)         +    0,044 (d)            +     0,050 (d)            +     0,045 (d)
ægtprocent og derover, dog under 25
  ent                                            C)                   +   0,120 (d)         +    0,154 (d)            +     0,174 (d)            +     0,158 (d)        De
ægtprocent og derover, dog under 32
  ent                                            C)                   +   0,154 (d)         +    0,198 (d)            +     0,224 (d)            +     0,203 (d)
 gtprocent og derover                            (3)                  +   0,171 (d)         +    0,220 (d)            +     0,249 (d)            +     0,226 (d)
   ndhold :
                                                                                                                                                                      Europæiske
  80 vægtprocent                                 (4)                        - (b)                  -     (b)                  -     (b)                  -     (b)
ægtprocent og derover, dog under 82
  ent                                            (4)                  +   1,283             +    1,647                +     1,869                +     1,695
 gtprocent og derover                            (4)                  +   1,315             +    1,688                +     1,916                +     1,737
                                                                             -    (b)              - (b)                      -     (b)                  -     (b)
                                                 C)                   +   1,098             +    1,410                +     1,600                +     1,451
  lse af Roquefort                               n                    +   0,902             +    1,158                +     1,314                +     1,191
                                                                                                                                                                        Fællesskabers Tidende
   ndhold i tørstoffet :
  10 vægtprocent                                 n                    +   0,338             +    0,434                +     0,493                +    0,447
ægtprocent og derover, dog under 30
  ent                                            C)                   +   0,499             +    0,641                +     0,727                +     0,659
 gtprocent og derover                            C)                   +   0,730             +    0,937                +     1,063                +     0,964
   ndhold i tørstoffet :
  55 vægtprocent                                 C)                   +   0,730             +    0,937                +     1,063                +     0,964
 gtprocent og derover                            C)                   +   0,865             +    1,111                +     1,260                +     1,143
                                                 C)                   +   0,865             +    1,111                +     1,260                +     1,143
 else af Grana Padano, Parmigiano Reg­
  t fremstillet udelukkende på grundlag af
                                                 C)                   +   1,241             +    1,594                +     1,808                +     1,640
                                -
                                                 n                    +   1,019             +    1,309                +     1,485                +     1,347
                                                 n          v         + 0,936               +    1,202                +     1,363                +     1,236
                                                                                                                                                                       Nr. L 161 / 29
 ---pagebreak---                                                                                             United Kingdom (£/ 100 kg)
                                                                 fra 27 . 10 . 1980   fra 3 . 11 . 1980     fra 10 . 11 . 1980   fra 24 . 11 . 1980
                                                                                                                                                        Nr. L 161 / 30
              Varebeskrivelse                     Bemærkninger
                                                                 til  2 . 11 . 1980   til   9 . 11 . 1980   til 23 . 11 . 1980   til 21 . 12 . 1980
                                                                         a                     a                   (a                  • a)
  ciocavallo, Provolone, Ragusano, Danbo,
   tal, Fontina, Fynbo, Gouda, Havarti, Ma­
    ø, Tilsit, såvel som ost (på nær saltet Ri­
    st fremstillet udelukkende på grundlag af
    ller gedemælk) med et vandindhold i den
      masse på 62 vægtprocent og derunder og
    tindhold i tørstoffet :
er 10 vægtprocent                                     O            + 0,708              + 0,909               + 1,031              + 0,935
                                                                                                                                                        De
  ægtprocent og derover                               C)           + 0,936              + 1,202               + 1,363              + 1,236
 alico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint­
  leggio, Butterkåse, såvel som ost (på nær
   llet udelukkende på grundlag af fåremælk
    mælk) med et vandindhold i den fedtfri                                                                                                            Europæiske
    på mere end 62 vægtprocent og med et
    d i tørstoffet :
  er 10 vægtprocent                                   O            + 0,487                   0,625                0,709                0,643
   ægtprocent og derover                              C)           + 0,730                   0,937                1,064                0,964
     hold i tørstoffet :
  0 vægtprocent                                                    + 0,221                   0,284                0,322                0,292
  procent og derover                                               + 0,369                   0,473                0,537                0,487
    d af mælketørstof :
  0 vægtprocent                                                    + 0,936              + 1,202                   1,363                1,236
                                                                                        + 1,594                   1,808                1,640
                                                                                                                                                        Fællesskabers Tidende
  procent og derover                                               + 1,241
                                                       6                                + 1,007                   1,143                1,036
                                                                   + 0,784
                                                       7
                                                       7
                                                       7
                                                       7
                                                       7
     pr. 100 kg egenvægt :                                         + 0,015              + 0,020               + 0,023              + 0,020
     pr. 100 kg egenvægt :                                         + 0,015              + 0,019               + 0,021              + 0,019
     pr. 100 kg egenvægt :                                         + 0,015              + 0,019               + 0,021              + 0,019
                                                                                                                                                        18 . 6 . 81
 ---pagebreak---                                                                                       United Kingdc5m (£/ 100 kg)
                                                            fra 22 . 12 . 1980   fra 19 . 1 . 1981
                                                                                                                                              18.6.81
            Varebeskrivelse              Bemærkninger                                                  fra 26. 1 . 1981   fra 2 . 2 . 1981
                                                            til 18 . 1 . 1981    til 25 . 1 . 1981     til  1.2.1981      til 8.2.1981
                                                                   (a)                  (a)                  (a)                (a)
  else af valle                                               + 0,064 (d)         +   0,071   (d)       + 0,079 (d)        + 0,086 (d)
                                                              + 0,064 (c)         +   0,071   (c)       + 0,079 (c)        + 0,086 (c)
                                                              + 0,057 (d)         +   0,063   (d)       + 0,071 (d)        + 0,077 (d)
                                             n                •+ 0,044 (d)        +   0,049   (d)       + 0,055 (d)        + 0,060 (d)
                                             c 1)             + 0,036 (d)         +   0,040   (d)       + 0,045 (d)        + 0,048 (d)
                                             o                + 0,819             + 0,913               + 1,021            + 1,109
                                             o                + 0,538 (d)         + 0,600 (d)           + 0,671 (d)        + 0,729 (d)
                                                                                                                                               De
                                             O          -     + 0,538 (d)         + 0,600 (d)           + 0,671 (d)        + 0,729 (d)
                                             o                + 0,436 (d)         + 0,487 (d)           + 0,544 (d)        + 0,591 (d)
                                             o                + 0,819             + 0,913               + 1,021            + 1,109
                                             o                + 0,538 (d)         + 0,600 (d)           + 0,671 (d)        + 0,729 (d)       Europæiske
                                             o                + 0,538 (d)         + 0,600 (d)           + 0,671 (d)        + 0,729 (d)
                                             o                + 0,436 (d)         + 0,487 (d)           + 0,544 (d)        + 0,591 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
 r 15 vægtprocent                            o                + 0,064 (d)         + 0,071 (d)           + 0,079 (d)        + 0,086 (d)
  gtprocent og derover                       O                + 0,140 (d)         + 0,156 (d)           + 0,175 (d)        + 0,190 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
                                                                                                                                               Fællesskabers Tidende
 r 15 vægtprocent                             O               + 0,051 (d)         + 0,057 (d)           + 0,064 (d)        + 0,069 (d)
  vægtprocent og derover, dog under 25
  cent                                       O                + 0,140 (d)         + 0,156 (d)           + 0,175 (d)        + 0,190 (d)
vægtprocent og derover, dog under 32
  cent                                       o                + 0,229 (d)         + 0,256 (d)           + 0,286 (d)        + 0,311 (d)
  gtprocent og derover                       o                + 0,255 (d)         + 0,284 (d)           + 0,318 (d)        + 0,345 (d)
                                             C)               + 0,979             + 1,093               + 1,222            + 1,328
                                             o                + 0,819             + 0,913               + 1,021            + 1,109
                                             o                + 0,538 (d)         + 0,600 (d)           + 0,671 (d)       + 0,729 (d)
                                             o                + 0,436 (d)         + 0,487 (d)           + 0,544 (d)       + 0,591 (d)
                                             o                + 0,819             + 0,913               + 1,021           + 1,109
                                                                                                                                              Nr. L 161 / 31
 ---pagebreak---                                                                                         United Kingdom (£/ 100 kg)
                                                             fra 22 . 12 . 1980   fra 19 . 1 . 1981     fra 26 . 1 . 1981      fra 2 . 2 . 1981
               Varebeskrivelse                Bemærkninger   til 18 . 1 . 1981    til   25 . 1 . 1981   til  1.2.1981          til   8.2.1981
                                                                    (a)                   (a)                    (a)                  (a)
                                                                                                                                                        Nr. L 161 / 32
                                                   (3)         + 0,538 (d)          + 0,600 (d)              + 0,671 (d)        + 0,729 (d)
                                                  O            + 0,436 (d)          + 0,487 (d)              + 0,544 (d)        + 0,591 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
 r 15 vægtprocent                                 o            + 0,064 (d)          + 0,071 (d)              + 0,079 (d)        + 0,086 (d)
  gtprocent og derover                            n            + 0,179 (d)          + 0,200 (d) .            + 0,223 (d)        + 0,242 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
 r 15 vægtprocent                                  O           + 0,051 (d)          + 0,057 (d)              + 0,064 (d)        + 0,069 (d)
vægtprocent og derover, dog under 25
  cent                                             C)          + 0,179 (d)          + 0,200 (d)              + 0,223 (d)        + 0,242 (d)
                                                                                                                                                                                     /
                                                                                                                                                        De
vægtprocent og derover, dog under 32
  cent                                             C)          + 0,230 (d)          + 0,257 (d)              + 0,287 (d)        + 0,312 (d)
  gtprocent og derover                             C)          + 0,256 (d)          + 0,285 (d)              + 0,319 (d)        + 0,346 (d)
    ndhold :
 r 80 vægtprocent                                  n                -      (b)            - (b)                  -       (b)          -     (b)
vægtprocent og derover, dog under 82
  cent                                             n           + 1,916              + 2,138                  + 2,391            + 2,597
  gtprocent og derover                             o           + 1,964              + 2,192                  + 2,451            + 2,662
                                                   o                -      (b)            -      (b)             -       (b)          -     (b)
                                                  C)           + 1,641              + 1,831                  + 2,048            -I- 2,224
  else af Roquefort                               C)           + 1,347              + 1,503                  + 1,681            + 1,826
    ndhold i tørstoffet :
                                                                                                                                                  Europæiske Fællesskabers Tidende
 r 10 vægtprocent                                 o            + 0,506              + 0,564                  + 0,631            + 0,685
vægtprocent og derover, dog under 30
  cent                                            n            + 0,745              + 0,832                  + 0,930            + 1,010
  gtprocent og derover                            C)           + 1,090              -I- 1,216                -I- 1,360          + 1,477
                                                   -
                                                                                                         -
    ndhold i tørstoffet :
 r 55 vægtprocent                                 C)           + 1,090              + 1,216                  + 1,360            + 1,477
  gtprocent og derover                            n            + 1,292              + 1,442                  + 1,613            + 1,752
                                                  n            + 1,292              + 1,442                  + 1,613            + 1,752
  else af Grana Padano, Parmigiano Reg­
   t fremstillet udelukkende på grundlag af
                                                  n            -I- 1,854            + 2,069                  + 2,314            + 2,513
                                                  C)           + 1,523              + 1,699                  + 1,900            + 2,064
                                                  n            + 1,398              + 1,560                  + 1,745            + 1,895
                                                                                                                                                      18 . 6 . 81
 ---pagebreak---                                                                                             United Kingd«jm (£/ 100 kg)                              18.6.81
             Varebeskrivelse                    Bemærkninger   "fra 22 . 12 . 1980   fra 19 . 1 . 1981       fra 26 . 1 . 1981   fra 2.2 . 1981
                                                                til 18 . 1 . 1981    til    25 . 1 . 1981    til     1.2.1981    til    8.2.1981
                                                                       (a)                    (a)                    (a)                 (a)
  Caciocavallo, Provolone, Ragusano,
 Edam, Fontal, Fontina, Fynbo, Gouda,
     Maribo, Samsø, Tilsit, såvel som ost (på
   et Ricotta og ost fremstillet udelukkende
  dlag af fåremælk eller gedemælk) med et
  hold i den fedtfri ostemasse på 62 vægt­
   og derunder og med et fedtindhold i tør­
 nder 10 vægtprocent                                C)             + 1,057                 + 1,180                 + 1,320             + 1,433       De
 0 vægtprocent og derover                           C)             + 1,398                 + 1,560                 + 1,745             + 1,895
 Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint­
    Taleggio, Butterkäse, såvel som ost (på
   fremstillet udelukkende på grundlag af
  k eller gedemælk) med et vandindhold i                                                                                                           Europæiske
   fri ostemasse på mere end 62 vægtprocent \
  et fedtindhold i tørstoffet :
 nder 10 vægtprocent                                 0)            + 0,727                 + 0,811                 + 0,907             -I- 0,985
 0 vægtprocent og derover                            C)            + 1,091                 + 1,217                 + 1,361             + 1,478
   indhold i tørstoffet :
 r 10 vægtprocent                                   C)             + 0,330                 -I- 0,369               + 0,412             + 0,448
  ægtprocent og derover                             C)             + 0,551                 + 0,614                 + 0,687             + 0,746
   old af mælketørstof :
 r 80 vægtprocent                                   n              + 1,398                 + 1,560                 + 1,745             -I- 1,895
                                                                   + 1,854                 + 2,069
                                                                                                                                                     Fællesskabers Tidende
 ægtprocent og derover                              n                                                              + 2,314             + 2,513
                                                    (V. 6 )/       + 1,172                 + 1,307                 -I- 1,462           + 1,588
                                                    C)
                                                    C)
                                                    o
                                                    (0
                                                    o
   t pr. 100 kg egenvægt :                                         + 0,023                 + 0,026                 - 0,029             + 0,031
   t pr. 100 kg egenvægt :                                         + 0,022                 + 0,024                 - 0,027             + 0,029
   t pr. 100 kg egenvægt :                                         + 0,022                 + 0,024                 - 0,027             + 0,029
                                                                                                                                                     Nr. L 161 / 33
 ---pagebreak---                                                                           United Kingdom (£/ 100 kg)
                                                      fra 9 . 2 . 1981          fra 2 . 3 . 1981       fra   9.3.1981
            Varebeskrivelse            Bemærkninger   til   1.3.1981            til   8.3.1981         til   31.3.1981       Nr. L 161 / 34
                                                             (a)                       (a)                    (a)
  else af valle                                       +     0,096   (d)          + 0,083 (d)            +    0,074   (d)
                                                      +     0,096   (c)          + 0,083 (c)            +    0,074   (c)
                                                      +     0,085   (d)          + 0,074 (d)            +    0,066   (d)
                                           C 1)       +     0,067   (d)          + 0,057 (d)            +    0,052   (d)
                                           C 1)       +     0,054   (d)          + 0,046 (d)            +    0,042   (d)
                                           O          + 1,231                    + 1,062                + 0,954
                                            o         + 0,809 (d)                + 0,698 (d)            + 0,627 (d)
                                                                                                                             De
                                            O         + 0,809 (d)                + 0,698 (d)            + 0,627 (d)
                                            o         + 0,656 (d)                + 0,566 (d)            + 0,508 (d)
                                            o         + 1,231                    + 1,062                + 0,954
                                            C)        + 0,809 (d)                + 0,698 (d)            + 0,627 (d)        Europæiske
                                            C)        -I- 0,809 (d)              + 0,698 (d)            + 0,627 (d)
                                            o         + 0,656 (d)                + 0,566 (d)            + 0,508 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
 r 1 5 vægtprocent                          o         + 0,096 (d)                + 0,083 (d)            + 0,074 (d)
  ægtprocent og derover                     o         + 0,211 (d)                + 0,182 (d)            + 0,163 (d)
   old af fedtfrit mælketørstof :
                                                                                                                             Fællesskabers Tidende
 r 1 5 vægtprocent                          o         + 0,077 (d)                + 0,066 (d)            + 0,059 (d)
vægtprocent og derover, dog under 25
  cent                                      o         + 0,211 (d)                + 0,182 (d)            + 0,163 (d)
vægtprocent og derover, dog under 32
  cent                                      C)        + 0,345 (d)                + 0,298 (d)            + 0,267 (d)
  gtprocent og derover                     C)         + 0,383 (d)                + 0,331 (d)            + 0,297 (d)
   ,
                                           o          + 1,473                    + 1,271                + 1,141
                                           C)         + 1,231                    + 1,062                + 0,954
                                           o          + 0,809 (d)                + 0,698 (d)            + 0,627 (d)
                                           o          + 0,656 (d)                + 0,566 (d)            + 0,508 (d)
                                           n          + 1,231                    + 1,062                + 0,954
                                                                                                                            18.6.81
 ---pagebreak---                                                                                 United Kingdom (£/ 100 kg)
                                                             fra 9 . 2 . 1981         fra 2.3 . 1981         fra    9.3.1981
               Varebeskrivelse                Bemærkninger   til   1.3.1981           til 8.3.1981           til   31 . 3 . 1981
                                                                                                                                     18 . 6 . 81
                                                                    (a)                     (a)                      (a)
                                                  o          + 0,809 (d)               + 0,698 (d)            + 0,627 (d)
                                                  o          + 0,656 (d)               + 0,566 (d)            + 0,508 (d)
  hold af fedtfrit mælketørstof :
er 15 vægtprocent                               . o          -(- 0,096 (d)             + 0,083 (d)            + 0,074 (d)
  ægtprocent og derover                           C)         + 0,269 (d)               + 0,232 (d)            + 0,208 (d)
  hold af fedtfrit mælketørstof :
er 15 vægtprocent                                 o          + 0,077 (d)               + 0,066 (d)            + 0,059 (d)
vægtprocent og derover, dog under 25
 ocent                                            C)         + 0,269 (d)               + 0,232 (d)            + 0,208 (d)            De
vægtprocent og derover, dog under 32
 ocent                                            (!)        + 0,346 (d)               + 0,298 (d)            + 0,268 (d)
 ægtprocent og derover                            C)         + 0,384 (d)               + 0,332 (d)            + 0,298 (d)
  tindhold :
                                                                                                                                   Europæiske
er 80 vægtprocent                                 (4 )             -      (b)              -       Φ)               -      (b)
vægtprocent og derover, dog under 82
 ocent                                            O          4- 2,882                  + 2,487                + 2,233
 ægtprocent og derover                            o          + 2,955                   + 2,549                + 2,289
                                                   n               -      (b)              -       (b)              -      (b)
                                                  C)         + 2,468                   + 2,129                + 1,912
 gelse af Roquefort                               o          + 2,027                   + 1,748                + 1,570
                                                                                                                                     Fællesskabers Tidende
  tindhold i tørstoffet :
er 10 vægtprocent                                 C)         + 0,760                   + 0,656                + 0,589
vægtprocent og derover, dog under 30
 ocent                                             C)        + 1,121                   + 0,967                + 0,868
 ægtprocent og derover                            C)         + 1,639                   + 1,414                + 1,270
  tindhold i tørstoffet :
er 55 vægtprocent                                 C)         + 1,639                   + 1,414                + 1,270
 ægtprocent og derover                            o          + 1,944                   + 1,677                + 1,506
                                                  C)         + 1,944                   -I- 1,677              + 1,506
 gelse af Grana Padano, Parmigiano Reg­
  st fremstillet udelukkende på grundlag af
                                                  C)         + 2,789                   + 2,406                + 2,161
                                                  C)         . + 2,291                 + 1,976                + 1,775
                                                  C)         + 2,103                   + 1,814                + 1,629
                                                                                                                                    Nr. L 161 / 35
 ---pagebreak---                                                                                       United Kingdom (£/ 100 kg)
                                                                fra 9.2 . 1981              fra 2 . 3 . 1981       fra     9 . 3 . 1981
             Varebeskrivelse                     Bemærkninger   til    1 . 3 . 1981         til 8 . 3 . 1981       til    31.3.1981
                                                                                                                                           Nr. L 161 / 36
                                                                         (a)                      (a)                       (a)
  Caciocavallo, Provolone, Ragusano,
 Edam, Fontal, Fontina, Fynbo, Gouda,
   , Maribo, Samsø , Tilsit, såvel som ost (på
   tet Ricotta og ost fremstillet udelukkende
   dlag af fåremælk eller gedemælk) med et
   hold i den fedtfri ostemasse på 62 vægt­
    og derunder og med et fedtindhold i tør­
  nder 10 vægtprocent                                C)               + 1,591                  + 1,372                   + 1,232            De
   0 vægtprocent og derover                          o                + 2,103                  + 1,814                   -t- 1,629
 Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint­
    Taleggio, Butterkäse, såvel som ost (på
    fremstillet udelukkende på grundlag af
  lk eller gedemælk) med et vandindhold i
                                                                                                                                          Europæiske
   tfri ostemasse på mere end 62 vægtprocent
   et fedtindhold i tørstoffet :
  nder 10 vægtprocent                                                 + 1,094                  + 0,943                   + 0,847
  0 vægtprocent og derover                           n                + 1,641                  + 1,415                   + 1,271
                                                                                                         '
   indhold i tørstoffet :
 r 10 vægtprocent                                    0)               + 0,497                  + 0,429                   + 0,385
  ægtprocent og derover                              C)               + 0,828                  + 0,715                   + 0,642
   old af mælketørstof :
 r 80 vægtprocent                                    n                -I- 2,103                + 1,814                   + 1,629
                                                                                                                                            Fællesskabers Tidende
 ægtprocent og derover                               o                + 2,789                  + 2,406                   + 2,161
                                                     C)               + 1,763                  + 1,521                   -I- 1,366
                                                                         —                        —                         —
                                                     o
                                                                         —                        —                         —
                                                     O
                                                                         —                        —                         —
                                                     o
                                                                         —                        —                         —
                                                     o
                                                                         "                                                  ~
                                                     o
   t pr. 100 kg egenvægt :                                            + 0,035                  -I- 0,030                 + 0,027
   t pr. 100 kg egenvægt :                                            + 0,033                  + 0,028                   + 0,025
  dt pr. 100 kg egenvægt :                                            -I- 0,033                + 0,028                   + 0,025
                                                                                                                                           18 . 6 . 81
 ---pagebreak---  18, 6 . 81                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                                        Nr. L 161 / 37
                                                               Bemærkninger
 (3) Basisbeløbet pr. 100 kg af produkter under denne position svarer til det anførte beløb pr. 100 kg multipliceret med 1 / 100 af
     vægten af mælkeandelen i 100 kg af produktet. Er der tilsat valle og/eller lactose til produktet, skal det beløb, som er
     resultatet af den foregående beregning, dog :
     — multipliceres med vægten af den magre del af mælken, bortset fra den tilsatte valle og/eller lactose, indeholdt i 100 kg af
           produktet og derefter
     — divideres med vægten af den magre del af mælken indeholdt i 1 00 kg af produktet.
 (4) Dog gælder følgende :
     — for smør, der er genstand for de foranstaltninger, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 1282/72 (EFT nr. L 142 af
           22. 6. 1972), multipliceres det nævnte beløb med koefficienten 0,46 ;
     — for smør, der er genstand for de foranstaltninger, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 1717/72 (EFT nr. L 181 af
           9. 8 . 1972), multipliceres det nævnte beløb med koefficienten 0,46 ;
     — for smør, der er genstand for de foranstaltninger, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 649/78 (EFT nr. L 86 af
           1 . 4. 1978), multipliceres beløbet med koefficienten 0,46 ;
     — for smør, der er genstand for de foranstaltninger, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 262/79 (EFT nr. L 41 af 16. 2.
           1979) og forordning (EØF) nr. 1468 /79 (EFT nr. L 177 af 14. 7. 1979), multipliceres det nævnte beløb med :
          — koefficienten 0,44, når anvendelsen er formel A eller formel C,
          — koefficienten 0,62, når anvendelsen er formel B.
 (') Hvad angår skorpe og affald af oste er det anvendte justeringsbeløb det, som anvendes for produkter henhørende under
     underposition 04.04 E I c) i den fælles toldtarif, med et fedtindhold i tørstoffet på 10 vægtprocent og derover. Som oste­
     affald betragtes produkter, som ikke er egnet til menneskeføde som sådan.
(7) I tilfælde hvor delen af mælkeprodukter indeholder mælk i pulverform eller som granulat (undtagen valle), er justeringsbelø­
     bet :
                                                Deutsch­     Belgique/  Nederland    Danmark         Irlande
                                                  land      Luxembourg
                                                                                                                   France        'Ελλάς
      Indhold af mælk i pulverform eller som
     granulat (undtagen valle) i slutproduktet               FB/Flux/
                                               DM/ 1 00 kg    100 kg    Fl/ 1 00 kg Dkr./ 1 00 kg £ Irl/ 1 00 kg FF/ 1 00 kg Δρχ/ 100 χγρ
    over 12 vægtprocent, dog under
    30 vægtprocent                              - 2,74        +    3,9   + 0,27      +    5,19     + 0,686       +     3,94    +    45,8
    på 30 vægtprocent og derover,
    dog under 50 vægtprocent                    - 5,49        +    7,8   + 0,54      + 10,38       + 1,372       +     7,86   -I-   91,6
    på 50 vægtprocent og derover,
    dog under 70 vægtprocent                    - 8,23        + 11,7     + 0,79      + 15,58       + 2,058       + 11,80      + 137,4
    på 70 vægtprocent og derover,
    dog under 80 vægtprocent                    - 10,29       + 14,5     + 1,00      + 19,47       + 2,572       + 14,74      + 171,9
    på 80 vægtprocent og derover                - 11,66       + 16,4     + 1,13      -I- 22,07     + 2,915       + 16,71      + 194,7
 ---pagebreak--- Nr. L 161 / 38                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                       18 . 6 . 81
                                                                                United Kingdom (£/ 100 kg)
  Indhold af mælk i pulverform eller som
 granulat (undtagen valle) i slutproduktet  fra 1 . 6 . 1980    fra 18 . 8 . 1980        fra 1.9 . 1980    fra 6 . 10 . 1980  fra 27 . 10 . 1980
                                            til 17 . 8 . 1980   til 31 . 8 . 1980       til 5 . 10 . 1980  til 26 . 10 . 1980 til 2.11.1980
 over 12 vægtprocent, dog under
 30 vægtprocent                                 + 0,024             + 0,041                 + 0,056             + 0,076           + 0,110
 på 30 vægtprocent og derover,
 dog under 50 vægtprocent                       + 0,046             + 0,081                 + 0,112             + 0,152           + 0,220
 på 50 vægtprocent og derover,
 dog under 70 vægtprocent                       + 0,069             + 0,122                 + 0,167             + 0,228           + 0,330
 på 70 vægtprocent og derover,
 dog under 80 vægtprocent                       + 0,086             + 0,152                 + 0,208             + 0,284           + 0,411
 på 80 vægtprocent og derover                   + 0,098             + 0,172                 + 0,237             + 0,323           + 0,466
                                                                                United Kingdom (£/ 100 kg)
  Indhold af mælk i pulverform eller som
 granulat (undtagen valle) i slutproduktet fra 3 . 1 1„1980   fra 10 . 11 . 1980      fra 24 . 11 . 1980  fra 22 . 12 . 1980  fra 19 . 1 . 1981
                                           til  9.11.1980 .   til 23.11.1980          til 21 . 12 . 1980  til ' 18 . 1.1981   til 25 . 1 . 1981
 over 12 vægtprocent, dog under
 30 vægtprocent                                 + 0,140             + 0,161                 + 0,145              + 0,164           + 0,183
 på 30 vægtprocent og derover,
 dog under 50 vægtprocent                       + 0,282             + 0,319                 + 0,289              + 0,328           + 0,365
 på 50 vægtprocent og derover,
 dog under 70 vægtprocent                       + 0,423             + 0,480                 + 0,434             + 0,492            + 0,549
 på 70 vægtprocent og derover,
 dog under 80 vægtprocent                       + 0,529             + 0,600                 + 0,544              + 0,615           + 0,686
 på 80 vægtprocent og derover                   + 0,598             + 0,679                 + 0,615              + 0,696           + 0,777
                                                                                United Kingdom (£/ 100 kg)
  Indhold af mælk i pulverform eller som
 granulat (undtagen valle) i slutproduktet fra 26 . 1 . 1981    fra 2 . 2 . 1981        fra 9 . 2. 1981     fra 2.3 . 1981    fra   9.3.1981
                                           til    1.2.1981      til  8.2.1981           til 1.3.1981        til 8.3.1981      til  31.3.1981
 over 12 vægtprocent, dog under
 30 vægtprocent                                 + 0,204             + 0,221                 + 0,247              + 0,213           + 0,191
 på 30 vægtprocent og derover,
 dog under 50 vægtprocent                       + 0,409             + 0,444                 + 0,493              + 0,426           + 0,382
 på 50 vægtprocent og derover,
 dog under 70 vægtprocent                       + 0,613             4- 0,666                + 0,740              + 0,637           + 0,573
 på 70 vægtprocent og derover,
 dog under 80 vægtprocent                       + 0,767             + 0,833                 + 0,924              + 0,798           + 0,717
 på 80 vægtprocent og derover                   + 0,869             + 0,945                 + 1,048              + 0,904           + 0,811
 ---pagebreak--- 18 . 6 . 81                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                                            Nr. L 161 / 39
                                                                                     Italia (Lit/ 100 kg)
      Indhold af mælk i pulverform eller som                      fra 23 . 6 . 1980 til 13 . 7. 1980      fra 14 . 7 . 1980 til 10 . 8 . 1980
     granulat (undtagen valle) i slutproduktet fra 1.6.1980
                                               til 22 . 6 . 1980                  og                                      °g
                                                                  fra 11 . 8 . 1980 til 22 . 3 . 1981     fra 23.3.1981 til 31 . 3 . 1981
     over 12 vægtprocent, dog under
     30 vægtprocent                               - 1 835                     - 1 810                                 - 1 791
    på 30 vægtprocent og derover,
    dog under 50 vægtprocent                      - 3 671                     - 3 620                                 - 3 584
    på 50 vægtprocent og derover,
    dog under 70 vægtprocent                      - 5 506                     - 5 430                                 - 5 376
    på 70 vægtprocent og derover,
    dog under 80 vægtprocent                      - 6 882                     - 6 787                                 - 6 721
    på 80 vægtprocent og derover                  - 7 799                     - 7 691                                 -   7 617
 (*) Basisbeløbet pr. 100 kg af produkter under denne position svarer til det anførte beløb pr. 100 kg. Er der tilsat valle og/eller
      lactose til produktet, skal anførte beløb dog :
      — multipliceres med vægten af den magre del af mælken, bortsat fra den tilsatte valle og/eller lactose, indeholdt i 100 kg af
            produktet, og derefter
      — divideres med vægten af den magre del af mælken indeholdt i 100 kg.
 (') Basisbeløbet pr. 100 kg af produkter under denne prosition er lig med det anførte beløb. Er der tilsat valle og/eller lactose
      til produkter, er basisbeløbet dog lig med det angivne beløb :
      — multipliceret med vægten af den magre del af mælken, bortset fra den tilsatte valle og/eller lactose, indeholdt i 100 kg af
            produktet, og derefter
      — divideret med vægten af den magre del af mælken indeholdt i 100 kg af produktet.
(") For fløde, der er genstand for de foranstaltninger, der omhandles i forordning (EØF) nr. 649/78 (EFT nr. L 86 af
       1 . 4. 1978), multipliceres det monetære udligningsbeløb med koefficienten 0,46.
      NB: Ved beregningen af indholdet af fedtstof medregnes ikke vægten af fedtstof, der ikke stammer fra mælk.