CELEX: 32000D0223
Language: fi
Date: 2000-03-13 00:00:00
Title: 2000/223/EY: Neuvoston päätös, tehty 13 päivänä maaliskuuta 2000, kansallisten keskuspankkien ulkopuolisten tilintarkastajien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 1999/70/EY muuttamisesta

Avis juridique important

|

32000D0223

2000/223/EY: Neuvoston päätös, tehty 13 päivänä maaliskuuta 2000, kansallisten keskuspankkien ulkopuolisten tilintarkastajien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 1999/70/EY muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 071 , 18/03/2000 s. 0024 - 0024

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 13 päivänä maaliskuuta 2000,kansallisten keskuspankkien ulkopuolisten tilintarkastajien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 1999/70/EY muuttamisesta(2000/223/EY)EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 27 artiklan 1 kohdan,ottaa huomioon 21 päivänä helmikuuta 2000 annetun Euroopan keskuspankin suosituksen,sekä katsoo seuraavaa:(1) Euroopan keskuspankin neuvoston suosittelemien ja Euroopan unionin neuvoston hyväksymien riippumattomien ulkopuolisten tilintarkastajien on tarkastettava Euroopan keskuspankin ja kansallisten keskuspankkien tilit.(2) Euroopan keskuspankin neuvosto suositteli neuvostolle, että se hyväksyisi neuvoston päätöksessä 1999/70/EY(1) hyväksymän yhden Deutsche Bundesbankin ulkopuolisen tilintarkastajan korvaamisen toisella tilikaudesta 2000 alkaen.(3) On aiheellista noudattaa Euroopan keskuspankin neuvoston suositusta,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaKorvataan päätöksen 1999/70/EY 1 artiklan 2 kohta seuraavasti: "2. KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG ja Ernst &  Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG hyväksytään Deutsche Bundesbankin tilinpäätösten ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikaudesta 2000 alkaen."2 artiklaTämä päätös ilmoitetaan Euroopan keskuspankille.3 artiklaTämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tehty Brysselissä 13 päivänä maaliskuuta 2000.Neuvoston puolestaJ. PINA MOURAPuheenjohtaja(1) EYVL L 22, 29.1.1999, s. 69.