CELEX: 32012H0810(01)
Language: el
Date: 2012-03-15 00:00:00
Title: Σύσταση αριθ. S1, της 15ης Μαρτίου 2012 , σχετικά με δημοσιονομικές πτυχές των διασυνοριακών δωρεών από ζώντες δότες  Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ και για τη συμφωνία ΕΚ/Ελβετίας

10.8.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 240/3
            
         ΣΫΣΤΑΣΗ αριθ. S1
   της 15ης Μαρτίου 2012
   σχετικά με δημοσιονομικές πτυχές των διασυνοριακών δωρεών από ζώντες δότες
   (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ και για τη συμφωνία ΕΚ/Ελβετίας)
   2012/C 240/04
   Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ,
   Έχοντας υπόψη το άρθρο 72 (α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης (1), σύμφωνα με το οποίο η Διοικητική Επιτροπή είναι αρμόδια για τον χειρισμό όλων των διοικητικών θεμάτων ή των θεμάτων ερμηνείας που απορρέουν από τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 987/2009 (2),
   Έχοντας υπόψη τα άρθρα 168 (7) της ΣΛΕΕ,
   Έχοντας υπόψη το άρθρο 48 της ΣΛΕΕ,
   Ενεργώντας σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 71 (2) δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Η δράση της Ένωσης αναπτύσσεται χωρίς να θίγονται οι ευθύνες των κρατών μελών όσον αφορά τη διαμόρφωση της πολιτικής τους στον τομέα της υγείας, καθώς και την οργάνωση και την παροχή υπηρεσιών υγείας και ιατρικής περίθαλψης.
            
         
               (2)
            
            
               Η δράση της Ένωσης δεν επηρεάζει τις εθνικές διατάξεις σχετικά με τη δωρεά ή την ιατρική χρήση οργάνων και αίματος.
            
         
               (3)
            
            
               Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 883/2004 δεν προβλέπει λύση για την επιστροφή παροχών ασθένειας σε είδος σε ζώντα δότη, όταν η εφαρμοστέα νομοθεσία του εξαιρεί ή δεν προβλέπει την επιστροφή δαπανών και η νομοθεσία του λήπτη του οργάνου δεν καλύπτει τις δαπάνες του δότη.
            
         
               (4)
            
            
               Αναγνωρίζεται ότι η μεταμόσχευση οργάνου είναι μια θεραπεία με την καλύτερη σχέση κόστους/αποτελεσματικότητας, που προσκομίζει τεράστια οφέλη στους ασθενείς και οι δωρεές από ζώντες δότες πρέπει να πραγματοποιούνται με τρόπο που να ελαχιστοποιεί τον κοινωνικό κίνδυνο για τον μεμονωμένο δότη.
            
         
               (5)
            
            
               Ο αρμόδιος οργανισμός του λήπτη του οργάνου θα πρέπει να βρει μια ad hoc ανθρωπιστική λύση και να επιστρέψει τις παροχές σε είδος που καθίστανται αναγκαίες από διασυνοριακή δωρεά από ζώντα δότη, εάν η ισχύουσα νομοθεσία του δότη του οργάνου δεν προβλέπει επιστροφή για ζώντες δότες οργάνων ή για δωρεές οργάνων από ζώντες δότες γενικότερα.
            
         
               (6)
            
            
               Ο ζων δότης πρέπει να είναι σε θέση να λάβει ανεξάρτητη απόφαση με βάση όλες τις σχετικές πληροφορίες και θα πρέπει να ενημερώνεται εκ των προτέρων σχετικά με την κάλυψη υγειονομικής περίθαλψης, την επιστροφή των δαπανών που αφορούν τη διασυνοριακή δωρεά οργάνου και την πιθανή απώλεια εισοδήματος που αντισταθμίζεται από παροχές ασθένειας σε χρήμα,
            
         ΣΥΝΙΣΤΑ:
   
               1.
            
            
               Οι αρμόδιες αρχές ενός λήπτη οργάνου, όταν προετοιμάζουν ή εγκρίνουν τη δωρεά οργάνου από ζώντα δότη με όργανο που προέρχεται από ζώντα δότη ασφαλισμένο σε κάποιο άλλο κράτος μέλος, θα πρέπει να εξετάζουν την πρόσβαση του ζώντος δότη στο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης για προβλήματα που συνδέονται με τη διαδικασία της δωρεάς.
            
         
               2.
            
            
               Οι αρμόδιες αρχές ενός λήπτη οργάνου βρίσκουν ανθρωπιστική λύση και επιστρέφουν τις παροχές σε είδος που καθίστανται αναγκαίες από τη διασυνοριακή δωρεά από ζώντα δότη για τον δότη, εάν η νομοθεσία που διέπει τον δότη δεν παρέχει δικαίωμα για παροχές ασθένειας σε είδος για τον δότη.
            
         
               3.
            
            
               Η αρμόδια αρχή του δότη παρέχει παροχές ασθένειας σε χρήμα σύμφωνα με τη νομοθεσία που εφαρμόζει, ανεξάρτητα από το κράτος μέλος στο οποίο πραγματοποιήθηκε η δωρεά του οργάνου ή ποιος ήταν ο λήπτης του οργάνου. Η πιθανή απώλεια εισοδήματος από τον δότη που συνδέεται με τη δωρεά θα πρέπει να αντιμετωπιστεί όπως και κάθε άλλη ανικανότητα προς εργασία από την ισχύουσα νομοθεσία του δότη, καθώς δεν υπάρχει λόγος να αντιμετωπιστεί η ανικανότητα προς εργασία που συνδέεται με τη δωρεά οργάνου διαφορετικά από κάποια άλλη ανικανότητα που βασίζεται σε ιατρικούς λόγους.
            
         
      
         
            Η πρόεδρος της Διοικητικής Επιτροπής
         
         Karin MØHL LARSEN
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 166 της 30.4.2004, σ. 1 (Διορθωτικό στην ΕΕ L 200 της 7.6.2004, σ. 1).
   
      (2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 987/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Σεπτεμβρίου 2009, για τον καθορισμό της διαδικασίας εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004 για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης, (ΕΕ L 284 της 30.10.2009, σ. 1).