CELEX: 62017TA0603
Language: et
Date: 2019-09-04 00:00:00
Title: kohtuasi T-603/17: Üldkohtu 4. septembri 2019. aasta otsus – Leedu versus komisjon (EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Määrus (EÜ) nr 1698/2005 – 4. telg „LEADER“ – Määrus (EL) nr 65/2011 – Halduskontroll – Kohustus kehtestada kulude põhjendatuse hindamist võimaldav asjakohane süsteem – Mitterahaline makse vabatahtliku töö vormis – Mitterahaline makse kinnisvara vormis – Kohapealsed kontrollimised – Maksetaotlusi põhjendavate tõendite olemasolu – Riigihankeid reguleerivate eeskirjade alusel rahastatavate tegevuste rakendamine)

21.10.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 357/29
            
         
      Üldkohtu 4. septembri 2019. aasta otsus – Leedu versus komisjon
      (kohtuasi T-603/17) (1)
      
      (EAGF ja EAFRD - Rahastamisest välja jäetud kulud - Määrus (EÜ) nr 1698/2005 - 4. telg „LEADER“ - Määrus (EL) nr 65/2011 - Halduskontroll - Kohustus kehtestada kulude põhjendatuse hindamist võimaldav asjakohane süsteem - Mitterahaline makse vabatahtliku töö vormis - Mitterahaline makse kinnisvara vormis - Kohapealsed kontrollimised - Maksetaotlusi põhjendavate tõendite olemasolu - Riigihankeid reguleerivate eeskirjade alusel rahastatavate tegevuste rakendamine)
      (2019/C 357/35)
      Kohtumenetluse keel: leedu
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Leedu Vabariik (esindajad: D. Kriaučiūnas, R. Krasuckaitė, R. Dzikovič ja M. Palionis, hiljem R. Krasuckaitė, R. Dzikovič, M. Palionis, I. Javičienė ja T. Lozoraitis ning lõpuks R. Dzikovič, M. Palionis, I. Javičienė ja T. Lozoraitis)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Aquilina ja J. Jokubauskaitė)
      
         Hageja toetuseks menetlusse astuja: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek, J. Pavliš ja J. Vláčil)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 26. juuni 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/1144, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT 2017, L 165, lk 37) osas, milles sellega jäetakse välja teatavad Leedu Vabariigi tehtud kulud.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi rahuldamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Jätta Leedu Vabariigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Jätta Tšehhi Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.
                  
               
            
         (1)  ELT C 357, 23.10.2017.