CELEX: 62019CA0909
Language: sl
Date: 2021-10-28 00:00:00
Title: Zadeva C-909/19: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 28. oktobra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Curtea de Apel Iaşi – Romunija) – BX/Unitatea Administrativ Teritorială D. (Predhodno odločanje – Varovanje varnosti in zdravja delavcev – Direktiva 2003/88/ES – Organizacija delovnega časa – Člen 2, točki 1 in 2 – Pojma „delovni čas“ in „čas počitka“ – Udeležba na obveznem poklicnem usposabljanju na pobudo delodajalca)

3.1.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 2/4
            
         
      Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 28. oktobra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Curtea de Apel Iaşi – Romunija) – BX/Unitatea Administrativ Teritorială D.
      (Zadeva C-909/19) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Varovanje varnosti in zdravja delavcev - Direktiva 2003/88/ES - Organizacija delovnega časa - Člen 2, točki 1 in 2 - Pojma „delovni čas“ in „čas počitka“ - Udeležba na obveznem poklicnem usposabljanju na pobudo delodajalca)
      (2022/C 2/05)
      Jezik postopka: romunščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Curtea de Apel Iaşi
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Pritožnica: BX
      
         Nasprotna stranka v pritožbenem postopku: Unitatea Administrativ Teritorială D.
      
         Izrek
      
      Člen 2, točka 1, Direktive 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa je treba razlagati tako, da čas udeležbe delavca na poklicnem usposabljanju, ki mu ga naloži njegov delodajalec in ki poteka zunaj njegovega običajnega kraja opravljanja dela, in sicer v prostorih ponudnika storitev usposabljanja, ter med katerim ta delavec ne opravlja rednih nalog, pomeni „delovni čas“ v smislu te določbe.
      
         (1)  UL C 201, 15.6.2020.