CELEX: 32019D1086
Language: sk
Date: 2019-06-18 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/1086 z 18. júna 2019 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na plenárnom zasadnutí Skupiny štátov proti korupcii (GRECO) alebo vo Výbore ministrov Rady Európy, pokiaľ ide o rozhodnutie o udelení štatútu pozorovateľa Únii v skupine GRECO

26.6.2019   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 171/115
               
            
         ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2019/1086
         z 18. júna 2019
         o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na plenárnom zasadnutí Skupiny štátov proti korupcii (GRECO) alebo vo Výbore ministrov Rady Európy, pokiaľ ide o rozhodnutie o udelení štatútu pozorovateľa Únii v skupine GRECO
         RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 83 v spojení s článkom 218 ods. 9,
         so zreteľom na návrh Európskej komisie,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     V štatutárnom uznesení Rady Európy (93) 28 o čiastkových a rozšírených dohodách sa stanovuje, že štáty, ktoré nie sú členmi Rady Európy, a medzinárodné organizácie sa môžu stať pozorovateľmi v čiastkových a rozšírených dohodách ako je Dohoda, ktorou sa vytvára Skupina štátov proti korupcii (GRECO).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rada 6. júna 2019 podporila udelenie štatútu pozorovateľa Únii v skupine GRECO a vyzvala Komisiu, aby predložila návrh pozície, ktorá sa má zaujať v mene Únie v Rade Európy.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komisia 6. júna 2019 predložila generálnemu tajomníkovi Rady Európy žiadosť o účasť Únie v skupine GRECO so štatútom pozorovateľa.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Získanie štatútu pozorovateľa má tieto právne účinky: pozorovatelia majú právo zúčastňovať sa na zasadnutiach skupiny GRECO a majú prístup ku všetkým prerokúvaným dokumentom, pozorovatelia nemajú hlasovacie právo, nepodliehajú hodnoteniu ani nezaujímajú formálne pozície v procesoch hodnotenia ani sa nezúčastňujú na hodnotiacich misiách. Od pozorovateľov sa nevyžaduje žiaden finančný príspevok.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Účasťou Únie v skupine GRECO so štatútom pozorovateľa sa nevylučuje jej prípadná budúca účasť v skupine GRECO ako riadneho člena.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Všetky členské štáty Únie sú členmi skupiny GRECO.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Očakáva sa, že skupina GRECO bude vyzvaná, aby o štatúte pozorovateľa Únie rozhodla na 83. plenárnom zasadnutí skupiny GRECO, ktoré sa uskutoční 17. až 21. júna 2019 v Štrasburgu alebo na následnom plenárnom zasadnutí skupiny GRECO.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Ak sa uvedené rozhodnutie neprijme na 83. plenárnom zasadnutí skupiny GRECO ani na jej následnom plenárnom zasadnutí, očakáva sa, že vec sa postúpi Výboru ministrov Rady Európy, a že výbor ministrov bude vyzvaný, aby rozhodol o udelení štatútu pozorovateľa Únii v skupine GRECO.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Je preto vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má zaujať v mene Európskej únie na plenárnom zasadnutí skupiny GRECO prípadne vo Výbore ministrov Rady Európy, pokiaľ ide o prijatie rozhodnutia o udelení štatútu pozorovateľa Únii v skupine GRECO.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Toto rozhodnutie je v súlade so zásadou lojálnej spolupráce.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Toto rozhodnutie je v súlade so zásadou prenesenia právomocí a nie je ním dotknuté rozdelenie právomocí medzi Úniou a jej členskými štátmi.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     V súlade s článkami 1 a 2 Protokolu č. 21 o postavení Spojeného kráľovstva a Írska s ohľadom na priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti, ktorý je pripojený k Zmluve o Európskej únii a Zmluve o fungovaní Európskej únie, a bez toho, aby bol dotknutý článok 4 uvedeného protokolu, sa tieto členské štáty nezúčastňujú na prijatí a uplatňovaní tohto rozhodnutia a nie sú ním viazané ani nepodliehajú jeho uplatňovaniu.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     V súlade s článkami 1 a 2 Protokolu č. 22 o postavení Dánska, ktorý je pripojený k Zmluve o Európskej únii a Zmluve o fungovaní Európskej únie, sa Dánsko nezúčastňuje na prijatí tohto rozhodnutia, nie je ním viazané ani nepodlieha jeho uplatňovaniu,
                  
               PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
         
            Článok 1
            Pozícia, ktorá sa má v mene Únie zaujať, pokiaľ ide o rozhodnutie o udelení štatútu pozorovateľa Únii v skupine štátov proti korupcii (GRECO), je takáto:
            
                        a)
                     
                     
                        členské štáty Únie podporia prijatie rozhodnutia o udelení štatútu pozorovateľa Únii v skupine GRECO na 83. plenárnom zasadnutí skupiny GRECO, prípadne na jej následnom plenárnom zasadnutí;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        ak sa rozhodnutie o udelení štatútu pozorovateľa Únii v skupine GRECO neprijme na 83. plenárnom zasadnutí skupiny GRECO ani na jej následnom plenárnom zasadnutí, členské štáty Únie podporia, aby sa vec postúpila Výboru ministrov Rady Európy a aby výbor ministrov prijal rozhodnutie o udelení štatútu pozorovateľa Únii v skupine GRECO.
                     
                  
         
            Článok 2
            Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
         
         
            V Luxemburgu 18. júna 2019
            
               
                  Za Radu
               
               
                  predseda
               
               P. DAEA