CELEX: C2004/106/43
Language: sv
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: mål C-102/04: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 27 februari 2004 av Konungariket Sverige

30.4.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 106/24
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 27 februari 2004 av Konungariket Sverige
   (mål C-102/04)
   (2004/C 106/43)
   Konungariket Sverige har den 27 februari 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av A. Kruse, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Sverige.
   Konungariket Sverige yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens direktiv 2003/112/EG (1) av den 1 december 2003 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG (2) för att föra in parakvat som verksamt ämne,
            
         
               —
            
            
               besluta att kommissionen förpliktas att ersätta Konungariket Sveriges rättegångskostnader.
            
         Grunder och huvudargument
   Den 1 december 2003 antog kommissionen direktiv 2003/112/EG. Genom direktivet fördes parakvat in som verksamt ämne i bilaga 1 till rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden.
   Genom antagandet av direktivet har kommissionen åsidosatt artiklarna 6 och 174 EG, artikel 5 i rådets direktiv 91/414/EEG och artikel 7.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 3600/92 av den 11 december 1992 om närmare bestämmelser för genomförandet av den första etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden.
   Vid antagandet av direktivet har kommissionen klart överskridit gränsen för sin skönsmässiga bedömning då den åsidosatt att tillämpa försiktighetsprincipen i samband med riskbedömningen och riskhanteringen av parakvat avseende såväl människors som djurs hälsa. Åsidosättandet av försiktighetsprincipen har i sin tur lett till att den höga skyddsnivå som föreskrivs i EG-fördraget och i direktiv 91/414/EEG inte har kunnat uppnås. Genom att kommissionen har åsidosatt principen om en hög skyddsnivå kan kommissionen inte heller anses ha tagit hänsyn till miljöskyddskraven och den i EG-fördraget föreskrivna integrationsprincipen. Kommissionen har alltså åsidosatt artiklarna 6 och 174.2 EG samt artikel 5 i direktiv 91/414/EEG. Kommissionen har vidare genom att inte ha tagit hänsyn till tillgängliga offentliga data om parakvat och riskerna med detta ämne handlagt ärendet på ett felaktigt sätt. I denna del har kommissionen åsidosatt artiklarna 174.3 EG och artikel 5.1 i direktiv 91/414/EEG samt artikel 7.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 3600/92.
   
      (1)  EUT L 321, 6.12.2003, s. 32
   
      (2)  EGT specialutgåva 1994, 13/Vol. 20, s. 236