CELEX: 62018CB0119
Language: lt
Date: 2019-03-21 00:00:00
Title: Sujungtos bylos C-119/18–C-121/18: 2019 m. kovo 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis (Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo (Ispanija) prašymai priimti prejudicinį sprendimą) bylose Telefónica Móviles España SAU (C-119/18), Orange España SAU (C-120/18), Vodafone España SAU (C-121/18)/Tribunal Económico-Administrativo Central (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Direktyva 2002/20/EB — 6 straipsnio 1 dalis ir Priedo A dalis — Elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų leidimai — Telekomunikacijų operatoriai — Veiklos teritorija, didesnė nei autonominė sritis — Metinė finansinė įmoka — Prisidėjimas prie „Corporación de Radio y Televisión Española“ finansavimo)

1.7.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 220/13
            
         
      2019 m. kovo 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis (Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo (Ispanija) prašymai priimti prejudicinį sprendimą) bylose Telefónica Móviles España SAU (C-119/18), Orange España SAU (C-120/18), Vodafone España SAU (C-121/18)/Tribunal Económico-Administrativo Central
      (Sujungtos bylos C-119/18–C-121/18) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Direktyva 2002/20/EB - 6 straipsnio 1 dalis ir Priedo A dalis - Elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų leidimai - Telekomunikacijų operatoriai - Veiklos teritorija, didesnė nei autonominė sritis - Metinė finansinė įmoka - Prisidėjimas prie „Corporación de Radio y Televisión Española“ finansavimo)
      (2019/C 220/17)
      Proceso kalba: ispanų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo
      
         Šalys
      
      
         Ieškovės: Telefónica Móviles España SAU (C-119/18), Orange España SAU (C-120/18), Vodafone España SAU (C-121/18)
      
         Atsakovas: Tribunal Económico-Administrativo Central
      
         Rezoliucinė dalis
      
      2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/20/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų leidimo (Leidimų direktyva) turi būti aiškinama taip, kad į šios direktyvos taikymo sritį nepatenka metinė finansinė įmoka, kaip nagrinėjama pagrindinėje byloje, kurios reikalaujama iš Ispanijoje veikiančių telekomunikacijų įmonių, kurių veiklos teritorija yra didesnė nei autonominė sritis, ir kuri skirta prisidėti prie visuomeninio radijo transliacijų finansavimo.
      
         (1)  OL C 161, 2018 5 7.