CELEX: 31993D0620
Language: it
Date: 1993-11-24 00:00:00
Title: 93/620/CE: DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 novembre 1993 che modifica la decisione 93/436/CEE che stabilisce le condizioni particolari di importazione dei prodotti della pesca originari del Cile

Avis juridique important

|

31993D0620

93/620/CE: DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 novembre 1993 che modifica la decisione 93/436/CEE che stabilisce le condizioni particolari di importazione dei prodotti della pesca originari del Cile  

Gazzetta ufficiale n. L 297 del 02/12/1993 pag. 0027 - 0035

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 novembre 1993 che modifica la decisione 93/436/CEE che stabilisce le condizioni particolari di importazione dei prodotti della pesca originari del Cile (93/620/CE)LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,  vista la direttiva 91/493/CEE del Consiglio, del 22 luglio 1991, che stabilisce le norme sanitarie applicabili alla produzione e alla commercializzazione dei prodotti della pesca (1), in particolare l'articolo 11, paragrafo 5,  considerando che l'elenco degli stabilimenti e delle navi officina riconosciuti dal Cile per l'importazione di prodotti della pesca nella Comunità è stato stabilito dalla decisione 93/436/CEE della Commissione (2); che tale elenco può essere modificato  qualora l'autorità competente in Cile trasmetta un nuovo elenco;  considerando che le competenti autorità in Cile hanno trasmesso un nuovo elenco al quale vengono aggiunti 19 stabilimenti e 2 navi officina; nel quale sono state modificate le informazioni dei 15 stabilimenti e 2 navi officina;  considerando che è pertanto necessario modificare l'elenco degli stabilimenti e delle navi officina riconosciuti;  considerando che le misure previste dalla presente decisione sono state adottate secondo la procedura istituita dalla decisione 90/13/CEE della Commissione (3),  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:   Articolo 1  L'allegato B della decisione 93/436/CEE è sostituito dall'allegato della presente decisione.   Articolo 2  Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 24 novembre 1993.  Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione  (1) GU n. L 268 del 24. 9. 1991, pag. 15.  (2) GU n. L 202 del 12. 8. 1993, pag. 31.  (3) GU n. L 8 dell'11. 1. 1990, pag. 70.      ALLEGATO  « ALLEGATO B ELENCO DEGLI STABILIMENTI E DELLE NAVI OFFICINA RICONOSCIUTI I. Stabilimenti  >(1)"> ID="1">01003> ID="2">Procemar SA Arica> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">01007> ID="2">Frigopesca SA Arica> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">01011> ID="2">Agropesca SA Arica> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">01012> ID="2">Novamar SA Arica> ID="3">30.  8. 1995"> ID="1">01013> ID="2">Pesquera Marvesa SA Arica> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">01060> ID="2">Pesquera Iquique-Guanayes SA Iquique> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">01064> ID="2">Pesquera del Norte SA Iquique> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">01065>  ID="2">Pesquera Vamar Ltda Iquique> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">01068> ID="2">Inversiones Santa Mónica Ltda Iquique> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">01069> ID="2">Pesquera Centomar Ltda Iquipe> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">01070> ID="2">Sarmenia Cultivos  Marinos Iquique> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">02005> ID="2">Helga Mánquez Monardes Tocopilla> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">02022> ID="2">Pesquera Friomar Ltda Antofagasta> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">02023> ID="2">Rodolfo Rojas y Cía Ltda Antofagasta>  ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">02024> ID="2">Ricardo Devoto Riveros Antofagasta> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">02025> ID="2">Pesquera Marazul Ltda Antofagasta> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">02029> ID="2">Universidad de Antofagasta Antofagasta> ID="3">30.  12. 1995"> ID="1">02030> ID="2">Sociedad Abaroa y Gómez Ltda Antofagasta> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">02035> ID="2">Pesquera Arántzazu SA Antofagasta> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">02037> ID="2">Norpesca Ltda Antofagasta> ID="3">30. 4. 1995">  ID="1">02043> ID="2">Oriele Rojas Rojas Antofagasta> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">02044> ID="2">Consuelo Freire Saavedra Antofagasta> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">02046> ID="2">Sociedad Pesquera Galeb Ltda Antofagasta> ID="3">30. 8. 1995">  ID="1">02050> ID="2">Pesquera y Conservera Tamai Ltda Taltal> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">02066> ID="2">Santana y Cía Ltda Mejillones> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">03061> ID="2">Cía Pesquera Camanchaca SA Caldera> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">03062>  ID="2">Sociedad Pesquera Caldera SA Caldera> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">03067> ID="2">Gilframar Ltda Caldera> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">03072> ID="2">Pesquera Playa Blanca SA Caldera> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">03073> ID="2">Cabo Negro SA  Caldera> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">03074> ID="2">Pesquera Skuna Ltda Caldera> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">03077> ID="2">Pesquera Huillinco Ltda Caldera> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">03078> ID="2">Sociedad Exportadora Mas-Mar Ltda Caldera>  ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">03079> ID="2">Pesquera MTS-CA SA Caldera> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">03094> ID="2">Cultivos Marinos Flamenco Ltda Caldera> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">04002> ID="2">Sarpesca SA Coquimbo> ID="3">30. 4. 1995">  ID="1">04005> ID="2">Pesquera Humboldt SA Coquimbo> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">04007> ID="2">Pesquera San José SA Coquimbo> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">04009> ID="2">Soc. Pesquera Baquedano Ltda Coquimbo> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">04011>  ID="2">Pesquera Sabropesca Ltda Coquimbo> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">04012> ID="2">Frigorifico dal Nord Ltda Coquimbo> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">04013> ID="2">Productora y Comercializadora del Mar Ltda (Procomar Ltda) Coquimbo> ID="3">30. 12.  1995"> ID="1">04017> ID="2">Sociedad Agrícola Industrial y Comercial Pérez y Ramírez Ltda (Leymo) Coquimbo> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">04023> ID="2">Empresa Pesquera y Conservera Proteus SA Coquimbo> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">04031>  ID="2">Pesquera Andacollo SA Coquimbo> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">04052> ID="2">Pesquera Mares de Chile SA Coquimbo> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">04056> ID="2">Sociedad Pesca Marina Ltda Coquimbo> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">04057> ID="2">Com. E  Inversiones Loanco Ltda Tongoy> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05003> ID="2">Pesquera Quintero SA Quintero> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05011> ID="2">Pesquera Santa Lucía SA Quintero> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05054> ID="2">Comercial Alesa SA  Valparaíso> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05057> ID="2">Pesquera Francis Drake SA Valparaíso> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05060> ID="2">Conservera Trans Antartic Ltda Valparaíso> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">05067> ID="2">La Ballenita Ltda Valparaíso>  ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05071> ID="2">Intercomercial Sama SA Valparaíso> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05077> ID="2">Mavicruz SA Valparaíso> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05079> ID="2">Pesquera Marli Mar SA Valparaíso> ID="3">30. 4. 1995">  ID="1">05200> ID="2">Pesquera Catalina San Antonio> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05205> ID="2">Jaime Azócar Campusano San Antonio> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05210> ID="2">Pesquera Santo Domingo SA San Antonio> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05211>  ID="2">Pesquera San Sebastián SA San Antonio> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05212> ID="2">Pesquera Mamiña SA San Antonio> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05214> ID="2">Pesquera Marazul Ltda San Antonio> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">05218> ID="2">Compañia de  Comercio Montemar SA San Antonio> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">07005> ID="2">Pesquera Constitución Ltda Constitución> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08003> ID="2">Chile Algas Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08090> ID="2">Conservas Multiexport SA  Coronel> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08097> ID="2">Arlavan Ltda Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08098> ID="2">Comercial Alesa SA Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08100> ID="2">Pesquera Santa María SA Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995">  ID="1">08104> ID="2">Prodemar Ltda Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08107> ID="2">Pesquera San Miguel Ltda Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08113> ID="2">Iquique-Guanaye Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08116>  ID="2">Congelados del Pacífico Ltda Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08120> ID="2">Pesquera San José del Sur SA Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08123> ID="2">Pesquera El Golfo SA Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08128>  ID="2">Pesquera Cantábrico SA Talcahuano> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">08133> ID="2">Unifish SA Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08134> ID="2">Pesquera América Fish Ltda Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08136> ID="2">Frioexport SA  Coronel> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08137> ID="2">Heriberto Muñoz Concha Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08138> ID="2">Pesquera Grimar SA Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08141> ID="2">Frigorífico Talcahuano Talcahuano> ID="3">30. 4.  1995"> ID="1">08142> ID="2">Sociedad Empacadora Austral SA Talcahuano> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08143> ID="2">Sociedad Pesquera Camanchaca SA Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08146> ID="2">Pesquera Larus Ltda Talcahuano> ID="3">30. 12.  1995"> ID="1">08148> ID="2">Unifish Canning Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08150> ID="2">Industria Conservera Agromar Ltda Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08152> ID="2">La Fuente del Mar Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995">  ID="1">08250> ID="2">Cía Pesquera San Pedro SACI Talcahuano> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08252> ID="2">Fundación para la Capacitación Pescador Artesanal « Funcap » Coronel> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">08253> ID="2">Sociedad Pesquera Viento Sur LT  Coronel> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08254> ID="2">Independent Fisheries SA Coronel> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">08259> ID="2">Comercial e Industrial Anchomar Ltda Coronel> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">09009> ID="2">Conservasur Ltda Temuco> ID="3">30.  12. 1995"> ID="1">10012> ID="2">Fast-Service Ltda Valdivia> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10014> ID="2">Serviven SA Valdivia> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10018> ID="2">Piscícola Entrerríos SA Valdivia> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10019>  ID="2">Pesquera Río Calle Calle SA Valdivia> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10030> ID="2">Isla Tenglo Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10032> ID="2">Eicomar SA Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10034> ID="2">Pesquera Trans  Antartic Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10036> ID="2">Proaustral Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10037> ID="2">Jaalmar Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10039> ID="2">Pesquera Ralún Ltda Puerto Montt>  ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10050> ID="2">Pesquera Royale Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10053> ID="2">Alimentos Multiexport SA Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10054> ID="2">Infrimar Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4.  1995"> ID="1">10055> ID="2">Pesquera Quehui Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10057> ID="2">Pesquera Luis Ibarra Pozo Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10058> ID="2">Asenav SA Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995">  ID="1">10060> ID="2">Pesquera Luis Andrade Pinto Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10063> ID="2">Tamai Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10064> ID="2">Pesquera Mar Antártico SA Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10066>  ID="2">Aquasur Fischeries SA Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10067> ID="2">Agroindustrial Santa Cruz SA Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10068> ID="2">Dipromar SA Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10070> ID="2">Nichiro  Chile Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10072> ID="2">Pesquera Aguamar SA Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10076> ID="2">Pesquera Cormoran Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10080> ID="2">Fiordo Blanco Ltda Puerto  Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10081> ID="2">Conservamar SA Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10082> ID="2">Produal Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10083> ID="2">Seabay Chile SA Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995">  ID="1">10084> ID="2">Ventisqueros SA Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10085> ID="2">Comercial Comtesa Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10092> ID="2">Vartich Comercio Exterior Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10097>  ID="2">Pesquera Santa Marta Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10100> ID="2">Luis Orlando Retamales Carden Puerto Montt> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10103> ID="2">Canales del Sur SA Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10111>  ID="2">Acuicultura Lago Verde y Cia Ltda Puerto Montt> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10150> ID="2">Conservera San Rafael Ltda Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10154> ID="2">Soto Lenize Hijos Ltda Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10156>  ID="2">Fitz-Roy SA Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10157> ID="2">Pesquera Leymo Ltda (Pérez y Ramírez Ltda) Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10158> ID="2">Pesquera Puluqui Ltda Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10159> ID="2">Pesquera y  Conservera El Ancla Ltda Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10160> ID="2">Aguas Claras SA Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10163> ID="2">South Pacific Fishing Co. SA Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10166> ID="2">Conservera Sacramento SA  Calbuco> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10180> ID="2">Pesquera American Seafood Ltd Ancud> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10182> ID="2">Infrimar Ltda Ancud> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10183> ID="2">Sociedad Comercial Gran América Ltda Ancud> ID="3">30.  4. 1995"> ID="1">10189> ID="2">Pesquera Messamar SA Ancud> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10190> ID="2">Sociedad Pesquera Pacífico Austral Ltd Ancud> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10195> ID="2">Cultivos Marinos Chile SA Ancud> ID="3">30. 4. 1995">  ID="1">10210> ID="2">Sociedad Comercial Industrial Agromar Ltda Castro> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10212> ID="2">Promex Ltda Castro> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10216> ID="2">Pesquera Andina SA Castro> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10217>  ID="2">Salmones Aucar Ltda Castro> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">10220> ID="2">Pesquera Unichile SA Castro> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10221> ID="2">Salmones Antártica SA Castro> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10223> ID="2">Conservas Dalcahue SA Castro>  ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10225> ID="2">Comercial Gop Ltda Castro> ID="3">30. 6. 1995"> ID="1">10226> ID="2">Skiring Salmón Ltda Castro> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10227> ID="2">Pesquera Unimarc SA Castro> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10228>  ID="2">Frigorífico Dalcahue SA Castro> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10229> ID="2">Sociedad Comercial Industrial Agromar Ltda Castro> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10231> ID="2">Antarfrío SA Castro> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10232> ID="2">Maintec SA  Castro> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10235> ID="2">Procesadora Avalón SA Castro> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">10236> ID="2">Asesoría Acuícola Ltda Castro> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10237> ID="2">Cultivos Achao SA Castro> ID="3">30. 4. 1994">  ID="1">10238> ID="2">René Díaz Miranda Castro> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10240> ID="2">Empresa Pesquera Apiao Ltda Castro> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">10255> ID="2">Salazar y Cerna Ltda Quellón> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10256> ID="2">Pesquera  Palacios SA Quellón> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10258> ID="2">Salmones Quellón Ltda Quellón> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10259> ID="2">Pacific Star SA Quellón> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">10260> ID="2">Pesquera Yadrán SA Quellón> ID="3">30. 12.  1995"> ID="1">10267> ID="2">Sociedad Comercial Madrinos Principado Quellón> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">11004> ID="2">Pesquera Friosur SA Puerto Aysén> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">11006> ID="2">Sociedad Comercial GOP Ltda Puerto Aysén> ID="3">30. 4.  1995"> ID="1">11007> ID="2">Darwin Ltda Puerto Aysén> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">11010> ID="2">Pesquera Salmar Ltda Puerto Aysén> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">11012> ID="2">Pesca Chile SA Puerto Aysén> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">11014>  ID="2">Pesca Austral SA Puerto Aysén> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">11018> ID="2">Salmones Antártica Puerto Aysén> ID="3">28. 8. 1995"> ID="1">11025> ID="2">Comercial Comtesa Ltda Puerto Aysén> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">11026> ID="2">Pesquera  Palacios SA Puerto Aysen> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">12004> ID="2">Pesquera Cabo de Hornos SA Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12006> ID="2">Pesquera Morelia Reyes y Cía Ltd Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12007> ID="2">Pesquera  Héctor Ujevic Pivcevic Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12008> ID="2">Pesquera Teresa Saldivia Moraga Punta Arenas> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">12015> ID="2">Pesquera Galindo y Vergara Ltd Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12016>  ID="2">Comercial Comtesa SA Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12027> ID="2">Pesquera Edgardo Higueras Iturra Punta Arenas> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">12028> ID="2">Pesquera Royale Ltda Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12029>  ID="2">Pesquera del Estrecho SA Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12030> ID="2">Pesquera Torres del Paine SA Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12033> ID="2">Cidepes Ltda Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12036>  ID="2">Pesquera Edén Ltda Punta Arenas> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">12038> ID="2">Copra Ltda Punta Arenas> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">12039> ID="2">Pesca Chile SA Punta Arenas> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">12042> ID="2">Frigorífico Tres Puentes de  Magallanes Ltda Punta Arenas> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">12048> ID="2">Pesca Suribérica SA Punta Arenas> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">13024> ID="2">Sociedad Agrícola Aguas Claras Santiago> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">13027> ID="2">Sociedad Comercial  e Industrial Nanaimo Ltd Santiago> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">13030> ID="2">Sociedad Agrícola Aguas Blancas Santiago> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">13031> ID="2">Comercial Magna Ltda Santiago> ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">13032> ID="2">Finamar SA  Santiago> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">13035> ID="2">Comercial e Industrial Alichile LT Santiago> ID="3">30. 8. 1995"> ID="1">13043> ID="2">Chile Seafoods SA Santiago> ID="3">30. 12. 1995"> ID="1">13044> ID="2">Frigorífico Seminario Ltda Santiago>  ID="3">30. 4. 1995"> ID="1">13051> ID="2">Sociedad Comercial Santa Bárbara SA Santiago> ID="3">30. 4. 1995"" >II. Navi officina >(2)"> ID="1">1231> ID="2">Pesca Chile> ID="3">« Faro Hércules » B/F> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">1472> ID="2">Iber I> ID="3">Iber Chile Ltda> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2001> ID="2">San Rafael> ID="3">Pesquera Iquique Guanaye> ID="4">30. 4.  1995"> ID="1">2007> ID="2">Ying Yang> ID="3">Daering Fishering Co Ltda Chi.> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2009> ID="2">Kirishima Maru> ID="3">Endepes SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2011> ID="2">Puerto Ballena> ID="3">Pesca Chile SA> ID="4">30. 4.  1995"> ID="1">2012> ID="2">Miño> ID="3">Pesquera Suraustral SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2013> ID="2">Betanzos> ID="3">Pesca Chile SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2014> ID="2">Pedrosa> ID="3">Pesca Chile SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2016>  ID="2">Chomapi Maru> ID="3">Pesca Chile SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2018> ID="2">Elqui> ID="3">Pesquera de Los Andes SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2019> ID="2">Unzen> ID="3">Endepes SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2020> ID="2">Mar del Sur I>  ID="3">Pesquera Mar del Sur SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2021> ID="2">Mar del Sur II> ID="3">Pesquera Mar del Sur SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2022> ID="2">Ercilla> ID="3">Pesquera de Los Andes SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2023> ID="2">Cisne  Blanco> ID="3">Pesca Cisnes SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2024> ID="2">Cisne Verde> ID="3">Pesca Cisnes SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2025> ID="2">Mar del Sur III> ID="3">Pesquera Mar del Sur SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2026> ID="2">Isla  Isabel> ID="3">Pesca Suribérica SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2030> ID="2">Antonio Lorenzo> ID="3">Concar SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2031> ID="2">Isla Sofía> ID="3">Pesca Suribérica SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2032> ID="2">Isla Camila>  ID="3">Pesca Suribérica SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2034> ID="2">Chamiza> ID="3">Pesquera Punta Arenas SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2035> ID="2">Chacabuco> ID="3">Pesquera Punta Arenas SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2036> ID="2">Charrúa>  ID="3">Pesquera Punta Arenas SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2037> ID="2">Chaval> ID="3">Pesquera Punta Arenas SA> ID="4">30. 4. 1995"> ID="1">2038> ID="2">María Tamara> ID="3">Concar SA> ID="4">30. 4. 1995""  > (1) Scadenza di validità del riconoscimento, oppure indeterminato.  (2) Scadenza di validità del riconoscimento, oppure indeterminato. »