CELEX: 62019CA0476
Language: fi
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Asia C-476/19: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 8.10.2020 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Kammarrätten i Göteborg – Ruotsi) – Allmänna ombudet hos Tullverket v. Combinova AB (Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tullikoodeksi – 124 artiklan 1 kohdan k alakohta – Tullivelan lakkaaminen silloin, kun tavaroita ei ole käytetty – Tavaroiden käyttämisen käsite – Sisäinen jalostusmenettely – Tullivelka, joka on syntynyt sisäisen jalostusmenettelyn osalta säädettyjen sääntöjen noudattamatta jättämisen takia – Tilanne, jossa päätöstilitystä ei ole esitetty säädetyssä määräajassa)

30.11.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 414/10
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 8.10.2020 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Kammarrätten i Göteborg – Ruotsi) – Allmänna ombudet hos Tullverket v. Combinova AB
      (Asia C-476/19) (1)
      
      (Ennakkoratkaisupyyntö - Unionin tullikoodeksi - 124 artiklan 1 kohdan k alakohta - Tullivelan lakkaaminen silloin, kun tavaroita ei ole käytetty - Tavaroiden käyttämisen käsite - Sisäinen jalostusmenettely - Tullivelka, joka on syntynyt sisäisen jalostusmenettelyn osalta säädettyjen sääntöjen noudattamatta jättämisen takia - Tilanne, jossa päätöstilitystä ei ole esitetty säädetyssä määräajassa)
      (2020/C 414/11)
      Oikeudenkäyntikieli: ruotsi
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Kammarrätten i Göteborg
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Valittaja: Allmänna ombudet hos Tullverket
      
         Vastapuoli: Combinova AB
      
         Tuomiolauselma
      
      Unionin tullikoodeksista 9.10.2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 124 artiklan 1 kohdan k alakohtaa on tulkittava siten, että tavaroiden käyttäminen, johon tässä säännöksessä viitataan, koskee ainoastaan sitä käyttöä, joka menee niitä jalostustoimintoja pidemmälle, joihin tulliviranomaiset ovat antaneet tämän asetuksen 256 artiklassa säädetyn sisäisen jalostusmenettelyn yhteydessä luvan, eikä näiden luvan saaneiden jalostustoimintojen mukaista käyttöä.
      
         (1)  EUVL C 288, 26.8.2019.