CELEX: 62013FB0032
Language: et
Date: 2014-02-27 00:00:00
Title: Kohtuasi F-32/13: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 27. veebruari 2014 . aasta määrus – Walton versus komisjon (Avalik teenistus  — Ajutine teenistuja  — Lahkumistoetus  — Ametist lahkumine, mis on tuvastatud Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu otsusega  — Ametist lahkumise kuupäeva kindlaksmääramine — Seadusjõud  — Ametisse nimetava asutuse otsused, mis on muutunud lõplikuks, kuna nende peale ei ole esitatud hagi  — Eelneva haldusmenetluse järgimata jätmine  — Ilmselge vastuvõetamatus)

12.5.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 142/56
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 27. veebruari 2014. aasta määrus – Walton versus komisjon
   (Kohtuasi F-32/13) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Ajutine teenistuja - Lahkumistoetus - Ametist lahkumine, mis on tuvastatud Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu otsusega - Ametist lahkumise kuupäeva kindlaksmääramine - Seadusjõud - Ametisse nimetava asutuse otsused, mis on muutunud lõplikuks, kuna nende peale ei ole esitatud hagi - Eelneva haldusmenetluse järgimata jätmine - Ilmselge vastuvõetamatus))
   2014/C 142/76
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Robert Walton (Oxford, Ühendkuningriik) (esindaja: advokaat F. Moyse)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja A.-C. Simon)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada otsus jätta rahuldamata kaebus sellise summa väljamaksmiseks, mille komisjon oleks pidanud hagejale maksma lahkumistoetusena.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta R. Waltoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 207 20.7.2013, lk 58.