CELEX: 31982R1871
Language: it
Date: 1982-07-13 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1871/82 della Commissione, del 13 luglio 1982, recante modifica del regolamento n. 467/67/CEE, che fissa i tassi di conversione, le spese di lavorazione e il valore dei sottoprodotti nelle varie fasi di trasformazione del riso

Avis juridique important

|

31982R1871

Regolamento (CEE) n. 1871/82 della Commissione, del 13 luglio 1982, recante modifica del regolamento n. 467/67/CEE, che fissa i tassi di conversione, le spese di lavorazione e il valore dei sottoprodotti nelle varie fasi di trasformazione del riso  

Gazzetta ufficiale n. L 206 del 14/07/1982 pag. 0015 - 0015

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1871/82 DELLA COMMISSIONE  del 13 luglio 1982  recante modifica del regolamento n. 467/67/CEE, che fissa i tassi di conversione, le spese di lavorazione e il valore dei sottoprodotti nelle varie fasi di trasformazione del riso  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 1418/76 del Consiglio, del 21 giugno 1976, relativo all'organizzazione comune del mercato del riso (1), modificato da ultimo dall'atto di adesione della Grecia, in particolare l'articolo 19,  considerando che il regolamento n. 467/67/CEE della Commissione (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2120/81 (3), ha fissato, nell'articolo 2, paragrafi 1 e 2, le spese di lavorazione da prendere in considerazione per taluni stadi della trasformazione; che, in seguito all'evoluzione dei prezzi, le spese di lavorazione relative a tali stadi della trasformazione hanno subito variazioni di cui tener conto;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  All'articolo 2, paragrafi 1 e 2, del regolamento n. 467/67/CEE, l'importo di « 39,47 ECU » è sostituito da « 40,57 ECU ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 1o settembre 1982.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 13 luglio 1982.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. L 166 del 25. 6. 1976, pag. 1.  (2) GU n. 204 del 24. 8. 1967, pag. 1.  (3) GU n. L 208 del 28. 7. 1981, pag. 7.