CELEX: 31993D0172
Language: el
Date: 1993-02-22 00:00:00
Title: 93/172/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί της κατάρτισης του τυποποιημένου εντύπου που προβλέπεται στο άρθρο 6 της οδηγίας 88/599/ΕΟΚ του Συμβουλίου στον τομέα των οδικών μεταφορών

Avis juridique important

|

31993D0172

93/172/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί της κατάρτισης του τυποποιημένου εντύπου που προβλέπεται στο άρθρο 6 της οδηγίας 88/599/ΕΟΚ του Συμβουλίου στον τομέα των οδικών μεταφορών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 072 της 25/03/1993 σ. 0030 - 0032 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 5 τόμος 6 σ. 0051  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 5 τόμος 6 σ. 0051 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί καταρτίσεως του τυποποιημένου εντύπου που προβλέπεται στο άρθρο 6 της οδηγίας 88/599/ΕΟΚ του Συμβουλίου στον τομέα των οδικών μεταφορών(93/172/ΕΟΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,   Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την οδηγία 88/599/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1988 σχετικά με τυποποιημένες διαδικασίες ελέγχου για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3820/85 για την εναρμόνιση ορισμένων κοινωνικών διατάξεων στον τομέα των οδικών μεταφορών και του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3821/85 σχετικά με τη συσκευή ελέγχου στον τομέα των οδικών μεταφορών (1), και ιδίως το άρθρο 6,  Κατόπιν συμφωνίας με τα κράτη μέλη σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 88/599/ΕΟΚ,  Εκτιμώντας ότι είναι σκόπιμο να καταρτιστεί το τυποποιημένο έντυπο που προβλέπεται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 88/599/ΕΟΚ και να χρησιμοποιείται από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών για την τακτική κοινοποίηση ορισμένων πληροφοριών στο  πλαίσιο της αμοιβαίας βοήθειας,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  1. Το τυποποιημένο έντυπο που αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 88/599/ΕΟΚ καταρτίζεται βάσει του υποδείγματος που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.  2. Οι αρμόδιες αρχές κάθε κράτους μέλους χρησιμοποιούν το τυποποιημένο έντυπο από την 1η Απριλίου 1993.  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 1993.  Για την Επιτροπή Abel MATUTES Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 325 της 29. 11. 1988, σ. 55.    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ   Υπόδειγμα τυποποιημένου εντύπου για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις παραβάσεις και τις κυρώσεις  (άρθρο 6 της οδηγίας 88/599/ΕΟΚ του Συμβουλίου) 1. ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΡΑΞΑΝ ΜΕΤΑΦΟΡΕΙΣ ΜΗ ΔΙΑΜΕΝΟΝΤΕΣ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΖΟΜΕΝΕΣ ΚΥΡΩΣΕΙΣ  ΚΡΑΤΟΣ:  ΕΤΟΣ:   /* ΠΙΝΑΚΕΣ: δείτε Ε.Ε. */ 2. ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΠΟΥ ΔΙΔΕΤΑΙ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ, ΣΤΙΣ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΡΑΞΑΝ ΥΠΗΚΟΟΙ ΣΕ ΑΛΛΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ  ΚΡΑΤΟΣ:  ΕΤΟΣ:   /* ΠΙΝΑΚΕΣ: δείτε Ε.Ε. */ Υπεύθυνος για την κοινοποίηση Επώνυμο: Όνομα:  Αρμοδιότητα:  Διοικητική διεύθυνση:  Τηλέφωνο:  Ημερομηνία: Υπογραφή: