CELEX: 62014CN0323
Language: bg
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Дело C-323/14: Преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland (Нидерландия), постъпило на 7 юли 2014 г.  — Helm AG/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond

15.9.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 315/41
            
         Преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland (Нидерландия), постъпило на 7 юли 2014 г. — Helm AG/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond
   (Дело C-323/14)
   2014/C 315/66
   Език на производството: нидерландски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Rechtbank Noord-Holland
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Helm AG
   
      Ответник: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam Rijnmond
   
      Преюдициален въпрос
   
   Невалиден ли е Регламент (ЕС) № 248/2011 (1) на Съвета в частта му, която се отнася до Jushi Group, тъй като Комисията не се е произнесла в рамките на тримесечния срок по член 2, параграф 7, буква в), втора алинея от основния регламент (2) след откриването на разследването дали включеното в извадката Jushi Group отговаря на изискванията по член 2, параграф 7, буква в), първа алинея от основният регламент?
   
      (1)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 248/2011 на Съвета от 9 март 2011 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и за окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои продукти от стъклено влакно с непрекъсната нишка с произход от Китайската народна република (ОВ L 67, стр. 1).
   
      (2)  Регламент (ЕО) № 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 година за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (ОВ L 343, стр. 51; поправка в OB L 7, 12.1.2010 г., стр. 22).