CELEX: 11992M/APS/02
Language: da
Date: 1992-02-07 00:00:00
Title: Traktat om Den Europæiske Union - Aftale om social- og arbejdsmarkedspolitikken indgået mellem Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater med undtagelse af Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland - Artikel 2

Avis juridique important

|

11992M/APS/02

Traktat om Den Europæiske Union - Aftale om social- og arbejdsmarkedspolitikken indgået mellem Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater med undtagelse af Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland - Artikel 2  

EF-Tidende nr. C 191 af 29/07/1992 s. 0091

 Artikel 2  1. Med henblik paa at virkeliggoere de i artikel 1 fastlagte maal stoetter og supplerer Faellesskabet Medlemsstaternes indsats paa foelgende omraader:  -  forbedring af isaer arbejdsmiljoeet for at beskytte arbejdstagernes sikkerhed og sundhed,  -  arbejdsvilkaarene,  -  information og hoering af arbejdstagerne,  -  lige muligheder for maend og kvinder paa arbejdsmarkedet og ligebehandling i arbejdet,  -  erhvervsmaessig integration af personer, der er udstoedt fra arbejdsmarkedet, jf. dog artikel 127 i Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, i det foelgende benaevnt »Traktaten«.  2. Med henblik herpaa kan Raadet ved udstedelse af direktiver vedtage minimumsforskrifter, der skal gennemfoeres gradvis under hensyn til de vilkaar og tekniske bestemmelser, der gaelder i hver af Medlemsstaterne. I disse direktiver skal det undgaas at paalaegge administrative, finansielle og retlige byrder af en saadan art, at de haemmer oprettelse og udvikling af smaa og mellemstore virksomheder.  Raadet traeffer afgoerelse efter fremgangsmaaden i Traktatens artikel 189 C og efter hoering af Det OEkonomiske og Sociale Udvalg.  3. Raadet traeffer dog paa foelgende omraader afgoerelse med enstemmighed paa forslag af Kommissionen og efter hoering af Europa-Parlamentet og Det OEkonomiske og Sociale Udvalg:  -  arbejdstagernes sociale sikring og sociale beskyttelse,  -  beskyttelse af arbejdstagere ved ophaevelse af en arbejdskontrakt,  -  repraesentation af og kollektivt forsvar for arbejdstagernes og arbejdsgivernes interesser (herunder medbestemmelse), jf. dog stk. 6,  -  beskaeftigelsesvilkaar for tredjelandsstatsborgere, der lovligt opholder sig paa Faellesskabets omraade,  -  finansielle bidrag til beskaeftigelsesfremme og jobskabelse, uden at dette dog griber ind i bestemmelserne vedroerende Socialfonden.  4. En Medlemsstat kan overlade det til arbejdsmarkedets parter, efter en faelles anmodning fra disse, at gennemfoere direktiver, der er udstedt i henhold til stk. 2 og 3.  I saa tilfaelde sikrer den sig, at arbejdsmarkedets parter senest paa den dato, hvor et direktiv skal vaere gennemfoert i overensstemmelse med artikel 189, har indfoert de noedvendige bestemmelser ad aftalemaessig vej, idet den skal traeffe de  noedvendige foranstaltninger for paa et hvilket som helst tidspunkt at vaere i stand til at sikre de resultater, der er foreskrevet i det paagaeldende direktiv.  5. Bestemmelser, som vedtages i henhold til denne artikel, er ikke til hinder for, at de enkelte Medlemsstater opretholder eller indfoerer strengere beskyttelsesforanstaltninger, naar de er forenelige med Traktaten.  6. Bestemmelserne i denne artikel gaelder ikke for loenforhold, organisationsret, strejkeret eller ret til lockout.