CELEX: 62012TA0424
Language: hu
Date: 2013-11-28 00:00:00
Title: T-424/12. sz. ügy: A Törvényszék 2013. november 28-i ítélete — Gaumina kontra EIGE (Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — Közbeszerzési eljárás — Az EIGE kommunikációs tevékenységeinek támogatására irányuló szolgáltatások nyújtása — Az egyik ajánlattevő ajánlatának elutasítása — Indokolási kötelezettség)

18.1.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 15/15
            
         A Törvényszék 2013. november 28-i ítélete — Gaumina kontra EIGE
   (T-424/12. sz. ügy) (1)
   
   (Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - Közbeszerzési eljárás - Az EIGE kommunikációs tevékenységeinek támogatására irányuló szolgáltatások nyújtása - Az egyik ajánlattevő ajánlatának elutasítása - Indokolási kötelezettség)
   2014/C 15/21
   Az eljárás nyelve: litván
   
      Felek
   
   
      Felperes: Gaumina UAB (Vilnius, Litvánia) (képviselő: S. Aviža és D. Soloveičikas ügyvédek)
   
      Alperes: a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete (EIGE) (képviselők: V. Langbakk meghatalmazott, segítői: J. Stuyck és A.–M. Vandromme ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete 2012. július 26-i határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amelyben az elutasította a felperesnek az EIGE/2012/ADM/13. sz. ajánlati felhívásban benyújtott ajánlatát.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék megsemmisíti a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete 2012. július 26-i határozatát, amelyben az elutasította a felperesnek az EIGE/2012/ADM/13. sz. ajánlati felhívásra benyújtott ajánlatát.
            
         
               2.
            
            
               Az EIGE maga viseli saját költségeit, valamint a Gaumina részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 373., 2012.12.1.