CELEX: 62010CN0179
Language: lt
Date: 2010-04-09 00:00:00
Title: Byla C-179/10: 2010 m. balandžio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Prancūzijos Respubliką

19.6.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 161/35
            
         
      2010 m. balandžio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Prancūzijos Respubliką
      
      (Byla C-179/10)
      (2010/C 161/52)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama E. Gipsini Fournier ir K. Walkerová
      
         Atsakovė: Prancūzijos Respublika
      
         Ieškovės reikalavimai
      
      
                  —
               
               
                  Pripažinti, kad nevykdydama 2004 m. liepos 14 d. Komisijos sprendimo dėl Prancūzijos pagalbos, 1986–1999 metais suteiktos Korsikos žvejybos ir akvakultūros sektoriui (1), susigrąžindama iš gavėjų pagalbą, kuri minėto sprendimo 1 straipsniu pripažinta neteisėta ir nesuderinama su bendrąja rinka, ir neinformuodama Komisijos apie priemones, kurių ėmėsi sprendimui įgyvendinti, Prancūzijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal SESV 288 straipsnio ketvirtą pastraipą ir minėto sprendimo 4 ir 5 straipsnius.
               
            
                  —
               
               
                  Priteisti iš Prancūzijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Pagal Komisijos sprendimo 2005/238/EB 4 straipsnį Prancūzija per du mėnesius nuo šio sprendimo paskelbimo dienos praneša Komisijai apie priemones, kurių ėmėsi šiam sprendimui įgyvendinti. Šiuo atveju praėjus daugiau nei penkeriems metams po to, kai sprendimą gavo Prancūzijos institucijos ir nepaisant to, kad buvo pateikti septyni priminimai, suteikta pagalba vis dar nebuvo susigrąžinta iš ją gavusių įmonių ir panašu, kad šiuo tikslu nebuvo imtasi jokių konkrečių priemonių. Be to, atsakovė nenurodė, kad šio sprendimo absoliučiai neįmanoma įvykdyti.
      
         (1)  2005/238/: 2004 m. liepos 14 d. Komisijos sprendimas, dėl pagalbos, 1986–1999 metais suteiktos Korsikos žvejybos ir akvakultūros sektoriui (OL 2005, L 74, p. 41).