CELEX: 62017CA0265
Language: da
Date: 2019-01-16 00:00:00
Title: Sag C-265/17 P: Domstolens dom (Første Afdeling) af 16. januar 2019 — Europa-Kommissionen mod United Parcel Service, Inc. og FedEx Corp. (Appel — kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser — UPS’ overtagelse af TNT Express — kommissionsafgørelse, hvorved fusionen erklæres uforenelig med det indre marked og EØS-aftalen — økonometrisk model udarbejdet af Kommissionen — manglende meddelelse af de foretagne ændringer i den økonometriske model — tilsidesættelse af retten til forsvar)

11.3.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 93/7
            
         
      Domstolens dom (Første Afdeling) af 16. januar 2019 — Europa-Kommissionen mod United Parcel Service, Inc. og FedEx Corp.
      (Sag C-265/17 P) (1)
      
      ((Appel - kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser - UPS’ overtagelse af TNT Express - kommissionsafgørelse, hvorved fusionen erklæres uforenelig med det indre marked og EØS-aftalen - økonometrisk model udarbejdet af Kommissionen - manglende meddelelse af de foretagne ændringer i den økonometriske model - tilsidesættelse af retten til forsvar))
      (2019/C 93/08)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Appellant: Europa-Kommissionen (ved T. Christoforou, N. Khan, H. Leupold og A. Biolan, som befuldmægtigede)
      
         De andre parter i appelsagen: United Parcel Service, Inc. (ved solicitor A. Ryan, advokat F. Hoseinian, advocaten W. Knibbeler, S.A. Pliego og P. van den Berg samt advocate F. Roscam Abbing) og FedEx Corp. (ved barrister F. Carlin, solicitor G. Bushell og Rechtsanwältin N. Niejahr)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellen forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 231 af 17.7.2017.