CELEX: C2004/300/33
Language: pl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 21 października 2004 r. w sprawie C–8/03 (wniosek Tribunal de première instance dla Brukseli o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym): Banque Bruxelles Lambert SA (BBL) przeciwko Belgii (Szósta dyrektywa VAT — Art. 4 i 9 ust. 2 lit e) — Pojęcie podatnika — Miejsce świadczenia usług — SICAV (Fundusze inwestycyjne))

4.12.2004   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 300/17
            
         
      WYROK TRYBUNAŁU
   
   (pierwsza izba)
   z dnia 21 października 2004 r.
   w sprawie C–8/03 (wniosek Tribunal de première instance dla Brukseli o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym): Banque Bruxelles Lambert SA (BBL) przeciwko Belgii (1)
   
   (Szósta dyrektywa VAT - Art. 4 i 9 ust. 2 lit e) - Pojęcie podatnika - Miejsce świadczenia usług - SICAV (Fundusze inwestycyjne))
   (2004/C 300/33)
   Język postępowania: francuski
   W sprawie C–8/03 mającej za przedmiot wniosek Tribunal de première instance dla Brukseli (Belgia) złożony postanowieniem z dnia 24 grudnia 2002 r., który wpłynął do Trybunału dnia 10 stycznia 2003 r., o wydanie na podstawie art. 234 WE orzeczenia w trybie prejudycjalnym w postępowaniu: Banque Bruxelles Lambert SA (BBL) przeciwko Belgii, Trybunał (pierwsza izba) w składzie: P. Jann, prezes izby, A. Rosas, R. Silva de Lapuerta, K. Lenaerts i S. von Bahr (sprawozdawca), sędziowie, rzecznik generalny: M. Poiares Maduro, sekretarz: M.-F. Contet, główny administrator, wydał dnia 21 października 2004 r. wyrok, którego rozstrzygnięcie brzmi następująco:
   Fundusze inwestycyjne (FI), których jedynym celem jest zbiorowe inwestowanie w papiery wartościowe kapitału pochodzącego od obywateli na warunkach określonych dyrektywą Rady 85/611/EWG z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie koordynacji przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do przedsiębiorstw zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe (UCITS) posiadają przymiot podatnika w rozumieniu art. 4 szóstej dyrektywy Rady z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych - wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku, w ten sposób, że miejscem świadczenia usług, o których mowa w art. 9 ust. 2 lit. e tej dyrektywy na rzecz takich FI utworzonych w innym Państwie Członkowskim, niż świadczący usługę, jest miejsce gdzie te FI posiadają siedzibę swojej działalności gospodarczej.
   
      (1)  Dz.U. C 44 z 22.2.2003.