CELEX: 62021TN0440
Language: da
Date: 2021-07-20 00:00:00
Title: Sag T-440/21: Sag anlagt den 20. juli 2021 — TM mod ECB

27.9.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 391/20
            
         
      Sag anlagt den 20. juli 2021 — TM mod ECB
      (Sag T-440/21)
      (2021/C 391/28)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: TM (ved advokaterne L. Levi og A. Champetier)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ECB)
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Annullation af direktionens afgørelse af 15. december 2020 om udnævnelse af P. til stillingen som generaldirektør for GD-IS i stedet for sagsøgeren.
               
            
                  —
               
               
                  Om fornødent annullation af direktionens afgørelse af 11. maj 2021 om afslag på den særlige klage indgivet af sagsøgeren over afgørelsen om ikke at udnævne ham.
               
            
                  —
               
               
                  Sagsøgeren tildeles erstatning for det økonomiske tab, der er lidt ved afgørelsen af 15. december 2020, på et beløb af 73 679,47 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Sagsøgeren tildeles en symbolsk erstatning på 1 EUR for det ikke-økonomiske tab.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført 3 anbringender.
      
                  1.
               
               
                  Første anbringende om anlæggelse af et åbenbart urigtigt skøn og tilsidesættelse af artikel 8a, litra c), i ansættelsesvilkårene, og af artikel 1a.1.1, litra b), artikel 1a.2.1.1 og artikel 1a.2.6.1 i personalevedtægten, tilsidesættelse af stillingsopslaget og tilsidesættelse af tjenestens interesse.
               
            
                  2.
               
               
                  Andet anbringende om, at ansættelsesprocedure 2020-2738-EXT er ulovlig på grund af tilsidesættelse af artikel 1a.3.1.2, § 4 i personalereglerne og magtmisbrug.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje anbringende om tilsidesættelse af artikel 1a.2.7.9, artikel 1a.2.7.10 og artikel 1a.2.7.11 i personalereglerne, manglende begrundelse og tilsidesættelse af princippet om god forvaltningsskik.