CELEX: 32004D0629
Language: it
Date: 2004-09-01 00:00:00
Title: 2004/629/CE: Decisione della Commissione, del 1° settembre 2004, che abroga la decisione 2002/794/CE recante misure protettive applicabili alle carni di pollame, ai prodotti a base di carni di pollame e alle preparazioni di carne di pollame destinati al consumo umano importati dal Brasile [notificata con il numero C(2004) 3297](Testo rilevante ai fini del SEE)

3.9.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 284/6
            
         
      DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   
   del 1o settembre 2004
   che abroga la decisione 2002/794/CE recante misure protettive applicabili alle carni di pollame, ai prodotti a base di carni di pollame e alle preparazioni di carne di pollame destinati al consumo umano importati dal Brasile
   [notificata con il numero C(2004) 3297]
   (Testo rilevante ai fini del SEE)
   (2004/629/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l’Autorità europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure nel campo della sicurezza alimentare (1), in particolare l’articolo 53, paragrafo 1,
   vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (2), in particolare l’articolo 22, paragrafo 1,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               A norma della decisione 2002/794/CE (3) della Commissione, tutte le partite di carni di pollame, prodotti a base di carni di pollame e preparazioni di carne di pollame (nel seguito «carni di pollame») importati dal Brasile dovevano essere sottoposti ad analisi chimiche per accertare l’assenza di nitrofurani e dei loro metaboliti.
            
         
               (2)
            
            
               Il numero di partite di carni di pollame provenienti dal Brasile da sottoporre ad analisi è stato ridotto dal 100 % al 20 % in conformità della decisione 2002/794/CE, modificata dalla decisione 2004/198/CE della Commissione. Tale modifica è stata apportata alla luce delle garanzie fornite dalle competenti autorità brasiliane, dei risultati delle analisi effettuate dagli Stati membri e dei risultati di una missione in Brasile dell’Ufficio alimentare e veterinario.
            
         
               (3)
            
            
               A seguito della riduzione del numero di partite sottoposte ad analisi la Commissione, attraverso il sistema di allarme rapido, non ha ricevuto alcuna notifica della presenza di nitrofurani e dei loro metaboliti nelle carni di pollame importate dal Brasile.
            
         
               (4)
            
            
               La decisione 2002/794/CE va pertanto abrogata.
            
         
               (5)
            
            
               Le misure previste nella presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   La decisione 2002/794/CE è abrogata.
   Articolo 2
   Gli Stati membri modificano le misure da essi applicate alle importazioni, al fine di renderle conformi alla presente decisione. Essi ne informano immediatamente la Commissione.
   Articolo 3
   La presente decisione si applica dal 10 settembre 2004.
   Articolo 4
   Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 1o settembre 2004.
      
         
            Per la Commissione
         
         David BYRNE
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 31 dell’1.2.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1642/2003 (GU L 245 del 29.9.2003, pag. 4).
   
      (2)  GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1).
   
      (3)  GU L 276 del 12.10.2002, pag. 66. Decisione modificata dalla decisione 2004/198/CE (GU L 64 del 2.3.2004, pag. 39).