CELEX: 62008TA0465
Language: el
Date: 2011-04-15 00:00:00
Title: Υπόθεση T-465/08: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Απριλίου 2011 — Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (Πρόγραμμα PHARE — «Ανανεώσιμα κεφάλαια» που έλαβε η Τσεχική Δημοκρατία — Επιστροφή των καταβληθέντων ποσών — Απόφαση της Επιτροπής περί εισπράξεως των οφειλομένων μέσω συμψηφισμού — Νομική βάση — Διαφορετικές έννομες τάξεις — Έννοια του βέβαιου και εκκαθαρισμένου χαρακτήρα της απαιτήσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

28.5.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 160/16
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Απριλίου 2011 — Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-465/08) (1)
   
   (Πρόγραμμα PHARE - «Ανανεώσιμα κεφάλαια» που έλαβε η Τσεχική Δημοκρατία - Επιστροφή των καταβληθέντων ποσών - Απόφαση της Επιτροπής περί εισπράξεως των οφειλομένων μέσω συμψηφισμού - Νομική βάση - Διαφορετικές έννομες τάξεις - Έννοια του βέβαιου και εκκαθαρισμένου χαρακτήρα της απαιτήσεως - Υποχρέωση αιτιολογήσεως)
   2011/C 160/19
   Γλώσσα διαδικασίας: η τσεχική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Τσεχική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: M. Smolek)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P. van Nuffel, F. Dintilhac και Z. Malůšková)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής, της 7ης Αυγούστου 2008, για τον συμψηφισμό των απαιτήσεων της Επιτροπής με τις οφειλές της Τσεχικής Δημοκρατίας στο πλαίσιο των «ανανεώσιμων κεφαλαίων» του προγράμματος PHARE.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Τσεχική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 327 της 20.12.2008.