CELEX: 
Language: nl
Date: 1997-10-21 00:00:00
Title: BESLUIT VAN DE RAAD van 22 april 1997 tot goedkeuring van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Gemeenschap en de ACS_+landen betreffende bĳlage XL bĳ de Vierde ACS_+EG_+overeenkomst "gemeenschappelĳke verklaring betreffende de in artikel 168, lid 2, onder a), ii), bedoelde landbouwproducten" #OVEREENKOMST IN DE VORM VAN EEN BRIEFWISSELING tussen de Gemeenschap en de ACS_+landen betreffende bĳlage XL bĳ de Vierde ACS_+EG_+overeenkomst "gemeenschappelĳke verklaring betreffende de in artikel 168, lid 2, onder a), ii), bedoelde landbouwproducten"

Avis juridique important

|

31997D0683

97/683/EG: Besluit van de Raad van 22 april 1997 tot goedkeuring van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Gemeenschap en de ACS-landen betreffende bijlage XL bij de Vierde ACS-EG-overeenkomst "gemeenschappelijke verklaring betreffende de in artikel 168, lid 2, onder a), ii), bedoelde landbouwproducten"  

Publicatieblad Nr. L 287 van 21/10/1997 blz. 0030 - 0030

BESLUIT VAN DE RAAD van 22 april 1997 tot goedkeuring van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Gemeenschap en de ACS-landen betreffende bijlage XL bij de Vierde ACS-EG-overeenkomst "gemeenschappelijke verklaring betreffende de in artikel 168, lid 2, onder a), ii), bedoelde landbouwproducten"(97/683/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende dat de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Gemeenschap en de ACS-landen inzake bijlage XL bij de op 15 december 1989 ondertekende Vierde ACS-EG-overeenkomst "gemeenschappelijke verklaring met betrekking tot de in artikel 168, lid 2, onder a), ii), bedoelde landbouwproducten" dient te worden goedgekeurd,BESLUIT:Artikel 1 De overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Gemeenschap en de ACS-landen over bijlage XL van de Slotakte bij de Vierde ACS-EG-overeenkomst "gemeenschappelijke verklaring betreffende de in artikel 168, lid 2, onder a), ii), bedoelde landbouwproducten", wordt namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd, en is van toepassing vanaf 1 januari 1996.De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.Artikel 2 De Voorzitter van de Raad gaat namens de Gemeenschap over tot kennisgeving van de overeenkomst aan de ACS-landen.Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Gedaan te Luxemburg, 22 april 1997.Voor de RaadDe VoorzitterJ. VAN AARTSEN