CELEX: C2006/010/16
Language: lv
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Lieta C-368/05 P: Apelācija, ko  2005. gada 5. oktobrī  ierosināja Polyelectrolyte Producers Group par Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas (otrā palāta)  2005. gada 22. jūlija  rīkojumu lietā T-376/04 Polyelectrolyte Producers Group/Eiropas Savienības Padome un Eiropas Kopienu Komisija

14.1.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 10/7
            
         Apelācija, ko 2005. gada 5. oktobrī ierosināja Polyelectrolyte Producers Group par Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2005. gada 22. jūlija rīkojumu lietā T-376/04 Polyelectrolyte Producers Group/Eiropas Savienības Padome un Eiropas Kopienu Komisija
   (Lieta C-368/05 P)
   (2006/C 10/16)
   tiesvedības valoda — angļu
   Eiropas Kopienu Tiesā 2005. gada 5. oktobrī izskatīšanai ir iesniegta Polyelectrolyte Producers Group, Brisele (Beļģija), ko pārstāv Messrs Koen Van Maldegem un Claudio Mereu, avocats, apelācijas sūdzība par Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2005. gada 22. jūlija rīkojumu lietā T-376/04 Polyelectrolyte Producers Group/Eiropas Savienības Padome un Eiropas Kopienu Komisija.
   Apelācijas sūdzības iesniedzēja prasījumi Tiesai ir šādi:
   
               —
            
            
               pasludināt šo apelācijas sūdzību par pieņemamu un pamatotu;
            
         
               —
            
            
               atcelt Pirmās instances tiesas 2005. gada 22. jūlija rīkojumu lietā T-376/04;
            
         
               —
            
            
               pasludināt apelācijas sūdzības iesniedzēja celto prasību lietā T-376/04 par pieņemamu;
            
         
               —
            
            
               izskatīt lietu pēc būtības vai, pakārtoti, nodot to Pirmās instances tiesai izskatīšanai pēc būtības; un
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropas Savienības Padomei un Eiropas Kopienu Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus abās instancēs.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Apelācijas sūdzības iesniedzējs norāda, ka Pirmās instances tiesas rīkojums, ar kuru tiek noraidīta viņa prasība kā nepieņemama, ir jāatceļ šādu iemeslu dēļ:
   
               a)
            
            
               šajā rīkojumā nav izpildīts pienākums sniegt pamatojumu;
            
         
               b)
            
            
               Pirmās instances tiesa ir kļūdījusies, veicot lietas faktu juridisko vērtējumu;
            
         
               c)
            
            
               rīkojums pārkāpj tiesības uz pilnīgu un efektīvu tiesisko aizsardzību, kā arī tiesības tikt uzklausītam.