CELEX: 32010R1034
Language: bg
Date: 2010-11-15 00:00:00
Title: Регламент (ЕС) № 1034/2010 на Комисията от 15 ноември 2010 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1082/2003 по отношение на проверките относно изискванията за идентификация и регистрация на едър рогат добитък  Текст от значение за ЕИП

16.11.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 298/7
            
         РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1034/2010 НА КОМИСИЯТА
   от 15 ноември 2010 година
   за изменение на Регламент (ЕО) № 1082/2003 по отношение на проверките относно изискванията за идентификация и регистрация на едър рогат добитък
   (текст от значение за ЕИП)
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 1760/2000 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юли 2000 г. за създаване на система за идентификация и регистрация на едър рогат добитък и относно етикетирането на говеждо месо и на продукти от говеждо месо и за отмяна на Регламент (ЕО) № 820/97 на Съвета (1), и по-специално уводното изречение и член 10, буква г) от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Регламент (ЕО) № 1082/2003 на Комисията от 23 юни 2003 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1760/2000 на Европейския парламент и на Съвета относно минималното ниво на контрол, който следва да се извършва в рамките на системата за идентификация и регистрация на едър рогат добитък (2), определя минимални изисквания за този контрол.
            
         
               (2)
            
            
               Опитът, придобит вследствие на прилагането на определената в Регламент (ЕО) № 1082/2003 инспекция на място, която се докладва в годишните доклади, и на прилагането на определената в Регламент (ЕО) № 1505/2006 на Комисията (3) проверка на място на животни от рода на овцете и козите, е в подкрепа на намаляването на процента на стопанствата, подлежащи на инспекция всяка година, както и на животните, подлежащи на проверка. По принцип проверките трябва да обхващат всички животни от едно стопанство. За стопанствата обаче с повече от двадесет животни на компетентния орган трябва да бъде разрешено да ограничава проверките до целесъобразна представителна извадка от животните.
            
         
               (3)
            
            
               Освен това Регламент (ЕО) № 1082/2003 предвижда, че държавите-членки изпращат годишен доклад на Комисията в съответствие с модела, включен в приложение I към него, който съдържа подробности за прилагането на контрола.
            
         
               (4)
            
            
               Събирането на данни за годишния доклад трябва да съответства и да бъде пропорционално на преследваните цели. С цел по-целенасочено и пропорционално докладване някои изисквания на Регламент (ЕО) № 1082/2003, както и моделът, включен в приложение I към него, трябва да бъдат опростени, за да се предоставя по-добра съответна информация за прилагането на контрола.
            
         
               (5)
            
            
               Поради това Регламент (ЕО) № 1082/2003 следва да бъде съответно изменен.
            
         
               (6)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по земеделските фондове,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Регламент (ЕО) № 1082/2003 се изменя, както следва:
   
               (1)
            
            
               В член 2 параграфи 1 и 2 се заменят със следното:
               „1.   Компетентният орган извършва всяка година проверки, които обхващат най-малко 3 % от стопанствата.
               2.   Ако проверките, предвидени в параграф 1, разкрият значителна степен на неспазване на Регламент (ЕО) № 1760/2000, минималният процент на проверките се увеличава през следващия период на годишна инспекция“.
            
         
               (2)
            
            
               Член 3 се заменя със следното:
               „Член 3
               Компетентният орган проверява идентификацията на всички животни, намиращи се в стопанството.
               При все това, когато броят на животните в стопанството е по-голям от двадесет, компетентният орган може да вземе решение за проверка на средствата за идентификация на представителна извадка от тези животни в съответствие с признати на международно ниво стандарти, при условие че броят проверени животни е достатъчен, за да се открият 5 % от случаите на неспазване на Регламент (ЕО) № 1760/2000 от притежателите на тези животни, при ниво на доверие 95 %“.
            
         
               (3)
            
            
               В член 5, параграф 1 буква б) се заменя със следното:
               
                           „б)
                        
                        
                           броят на стопанствата, които са били проверени;“.
                        
                     
         
               (4)
            
            
               Приложение I се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
            
         Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 15 ноември 2010 година.
      
         
            За Комисията
         
         
            Председател
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ОВ L 204, 11.8.2000 г., стр. 1.
   
      (2)  ОВ L 156, 25.6.2003 г., стр. 9.
   
      (3)  ОВ L 280, 12.10.2006 г., стр. 3.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      Приложение I към Регламент (ЕО) № 1082/2003 се заменя със следното:
      
         
            „ПРИЛОЖЕНИЕ I
            
               Доклад за резултатите от проверките, извършени в съответствие с дял I от Регламент (ЕО) № 1760/2000
            
            1.   Обща информация за стопанствата и животните
            
                        Общ брой на стопанствата в държавата-членка в началото на периода на докладване (1)
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Общ брой на стопанствата, проверени през периода на докладване
                     
                     
                         
                     
                  
                        Общ брой на животните в държавата-членка, регистрирани в началото на периода на докладване (1)
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Общ брой на животните, проверени в стопанства през периода на докладване
                     
                     
                         
                     
                  2.   Неспазване на Регламент (ЕО) № 1760/2000
            
                        Стопанства със случаи на неспазване
                     
                     
                         
                     
                  Санкции, наложени в съответствие с Регламент (ЕО) № 494/98 на Комисията (2)
            
            
                         
                     
                     
                        Засегнати животни
                     
                     
                        Засегнати стопанства
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Ограничаване движението на отделни животни
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Ограничаване движението на всички животни в стопанството
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Унищожаване на животни
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Общ брой
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         (1)  Или друга референтна национална дата за статистика за животните.
      
         (2)  OB L 60, 28.2.1998 г., стр. 78.“