CELEX: 41988D0351
Language: nl
Date: 1988-06-21 00:00:00
Title: 88/351/EEG: Besluit van de Raad en de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 21 juni 1988 tot vaststelling van een actieplan 1988-1989 betreffende een voorlichtings- en bewustmakingscampagne in het kader van het programma ,,Europa tegen kanker"

Avis juridique important

|

41988D0351

88/351/EEG: Besluit van de Raad en de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 21 juni 1988 tot vaststelling van een actieplan 1988-1989 betreffende een voorlichtings- en bewustmakingscampagne in het kader van het programma ,,Europa tegen kanker"  

Publicatieblad Nr. L 160 van 28/06/1988 blz. 0052 - 0053

*****BESLUIT  VAN DE RAAD EN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,  van 21 juni 1988  tot vaststelling van een actieplan 1988-1989 betreffende een voorlichtings- en bewustmakingscampagne in het kader van het programma »Europa tegen kanker"  (88/351/EEG)  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN EN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Gezien het advies van het Europese Parlement (1),  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2),  Overwegende dat de Europese Raad in juni 1985 in Milaan en in december 1985 in Luxemburg het belang van een Europees programma voor kankerbestrijding heeft onderstreept;  Overwegende dat de Europese Raad in december 1986 in Londen het jaar 1989 tot »Europees Jaar van de kankervoorlichting" heeft uitgeroepen, waarbij hij heeft gepreciseerd dat het doel is een permanente en onderling afgestemde voorlichtingscampagne in alle Lid-Staten op te zetten over de preventie, de vroegtijdige opsporing en de behandeling van kanker;  Overwegende dat de acties die in het kader van het programma »Europa tegen kanker" op het gebied van preventie en onderzoek reeds zijn ondernomen, moeten worden aangevuld met een actie op het gebied van de bewustmaking van gezondheidswerkers en met een voorlichtingscampagne;  Overwegende dat die campagne er met name op gericht moet zijn de bevolking, docenten en gezondheidswerkers ontvankelijker te maken voor de kankerbestrijding, waartoe in het bijzonder ook de bestrijding van het tabaksverbruik, de bescherming tegen kankerverwekkende stoffen en, op het vlak van de algemene bevordering van de gezondheid, de verbetering van de voeding behoren;  Overwegende dat de bevoegde particuliere en overheidsinstanties van de Lid-Staten voorlichtingscampagnes over kanker moeten organiseren, maar dat een aanvullende actie van de Gemeenschap aanzienlijk kan bijdragen tot het welslagen van de bestrijding van kanker;  Overwegende dat dubbel werk dient te worden vermeden door het gemeenschappelijk ontwikkelen van basismateriaal voor de voorlichting van het grote publiek en voor de opleiding van gezondheidswerkers, alsmede door de bevordering van uitwisseling van ervaring,  BESLUITEN:  Artikel 1  1. De Commissie en de Lid-Staten leggen de in de bijlage opgenomen acties ten uitvoer in de periode 1988-1989.  2. De voor de tenuitvoerlegging van deze acties noodzakelijk geachte bijdrage van de Gemeenschap beloopt 10 miljoen Ecu.  Artikel 2  1. De Commissie raadpleegt op gezette tijden, en minstens eenmaal per jaar, de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten tijdens de verschillende fasen van uitvoering van de in dit besluit bedoelde acties.  2. De Commissie houdt het Europese Parlement en de Raad op de hoogte van de stand van de werkzaamheden.  Gedaan te Luxemburg, 21 juni 1988.  Voor de Raad  De Voorzitter  J. WARNKE  (1) PB nr. C 68 van 14. 3. 1988, blz. 84.  (2) PB nr. C 105 van 21. 4. 1987, blz. 18.  BIJLAGE  IN 1988-1989 TE VOEREN ACTIES  Vanaf 1988  A 1. Cooerdinatie, in 1988, van een »Europese Voorlichtingsweek" over het programma »Europa tegen kanker" en, in het bijzonder, over de onderdelen »bestrijding van het tabaksverbruik", »verbetering van de voeding" en »bestrijding van kankerverwekkende stoffen", ter voorbereiding van het »Europees Jaar van de kankervoorlichting".  In dit kader, organisatie van communautaire acties, aanmoediging van en medewerking aan de produktie van televisie-uitzendingen met een Europese dimensie voor de voorlichting en gezondheidseducatie van het grote publiek in 1988 en in 1989, in het kader van het »Europees Jaar van de kankervoorlichting".  A 2. Uitwisseling van ervaring met leermiddelen op het gebied van de gezondheidseducatie van jongeren en de bewustmaking van gezondheidswerkers in verband met kanker, alsmede bijdrage aan de verspreiding en eventueel aan de aanpassing van die leermiddelen in 1988 en in 1989, in het kader van het »Europees Jaar van de kankervoorlichting".  A 3. Ontvankelijk maken van docenten en gezondheidswerkers voor het programma »Europa tegen kanker".  In 1989  A 4. Organisatie en cooerdinatie in Gemeenschapsverband, in 1989, van een voorlichtingscampagne over het programma »Europa tegen kanker" waarmee de reeds in 1988 gestarte actie op het gebied van preventie, opsporing en behandeling wordt uitgebreid in het kader van het »Europees Jaar van de kankervoorlichting".