CELEX: 
Language: pl
Date: 2020-06-09 00:00:00
Title: ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) …/… zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021 w odniesieniu do umieszczenia w wykazie dikofolu

KOMISJA
                          EUROPEJSKA

                                                 Bruksela, dnia 9.6.2020 r.
                                                 C(2020) 3645 final

              ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) …/…

                                   z dnia 9.6.2020 r.

     zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
               2019/1021 w odniesieniu do umieszczenia w wykazie dikofolu

                            (Tekst mający znaczenie dla EOG)

PL                                                                                    PL
 ---pagebreak---                                         UZASADNIENIE

     1.      KONTEKST AKTU DELEGOWANEGO
     Art. 1 rozporządzenia (UE) 2019/1021 ustanawia jako cel tego rozporządzenia ochronę
     zdrowia ludzkiego i środowiska przed trwałymi zanieczyszczeniami organicznymi („TZO”)
     przez zakazanie, stopniowe jak najszybsze wyeliminowanie lub ograniczenie produkcji,
     wprowadzania do obrotu i stosowania substancji będących przedmiotem Konwencji
     sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych. Podczas dziewiątej
     Konferencji Stron Konwencji sztokholmskiej, która odbyła się w Genewie (Szwajcaria)
     w dniach 29.4–10.5.2019 r., podjęto decyzję o włączeniu dikofolu do załącznika A do
     konwencji (decyzja SC-9/11). Unia Europejska poparła tę decyzję na podstawie decyzji Rady
     (UE) 2019/639. Zgodnie z art. 15 rozporządzenia (UE) 2019/1021 decyzja regulacyjna
     powinna zostać odzwierciedlona w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 poprzez
     przyjęcie w tym celu odrębnego aktu delegowanego.
     Zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające dikofol w państwach członkowskich UE
     musiały zostać wycofane do dnia 30 marca 2009 r., a ich wprowadzanie do obrotu
     i stosowanie musiało wygasnąć najpóźniej do dnia 30 marca 2010 r. zgodnie z decyzją
     Komisji 2008/764/WE. Ponadto zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 528/2012 w sprawie
     produktów biobójczych nie ma zatwierdzonych zastosowań.

     2.      KONSULTACJE PRZEPROWADZONE PRZED PRZYJĘCIEM AKTU
     Projekt zmiany został skonsultowany z grupą ekspertów („posiedzenie POP CA”) w dniu 26
     listopada 2019 r., a uwagi zostały w miarę możliwości uwzględnione. Grupa ta składa się
     z przedstawicieli wszystkich odpowiednich zainteresowanych stron – państw członkowskich,
     Europejskiej Agencji Chemikaliów, przemysłu chemicznego i społeczeństwa obywatelskiego.
     Przeprowadzono konsultacje społeczne w sprawie projektu dotyczącego aktu w okresie od
     dnia 29 listopada do dnia 27 grudnia 2019 r. Nie otrzymano żadnych uwag.

     3.      ASPEKTY PRAWNE AKTU DELEGOWANEGO
     Akt delegowany zmienia wykaz chemikaliów w załączniku I na podstawie zmian
     w konwencji, zgodnie z wymaganiami art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2019/1021.

PL                                              1                                                PL
 ---pagebreak---                      ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) …/…

                                                   z dnia 9.6.2020 r.

           zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
                     2019/1021 w odniesieniu do umieszczenia w wykazie dikofolu

                                        (Tekst mający znaczenie dla EOG)

     KOMISJA EUROPEJSKA,
     uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
     uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021 z dnia 20
     czerwca 2019 r. dotyczące trwałych zanieczyszczeń organicznych 1, w szczególności jego
     art. 15 ust. 1,
     a także mając na uwadze, co następuje:
     (1)      Rozporządzenie (UE) 2019/1021 wdraża zobowiązania Unii wynikające z Konwencji
              sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych2 (zwanej dalej
              „konwencją”) oraz z Protokołu do Konwencji z 1979 r. w sprawie transgranicznego
              zanieczyszczenia powietrza na dalekie odległości dotyczącego trwałych
              zanieczyszczeń organicznych3 (zwanego dalej „protokołem”).
     (2)      Załącznik A do konwencji („eliminacja”) zawiera wykaz chemikaliów, których każda
              ze stron konwencji jest zobowiązana zakazać lub w odniesieniu do których powinna
              wprowadzić środki prawne i administracyjne niezbędne do wyeliminowania ich
              produkcji, stosowania, przywozu i wywozu.
     (3)      Podczas dziewiątego posiedzenia Konferencji Stron konwencji postanowiono, zgodnie
              z art. 8 ust. 9 konwencji, wprowadzić zmiany do załącznika A do konwencji w celu
              włączenia dikofolu do tego załącznika bez wyłączeń.
     (4)      Należy zatem wprowadzić zmiany do części A załącznika I do rozporządzenia (UE)
              2019/1021, która zawiera wykaz substancji wymienionych w konwencji i w protokole,
              jak również substancji wymienionych wyłącznie w konwencji, w celu umieszczenia
              w wykazie dikofolu.
     (5)      Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2019/1021,
     PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

                                                       Artykuł 1
     W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 wprowadza się zmiany zgodnie
     z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

     1
              Dz.U. L 169/45 z 25.6.2019, s. 45.
     2
              Dz.U. L 209 z 31.7.2006, s. 3.
     3
              Dz.U. L 81 z 19.3.2004, s. 37.

PL                                                         2                                      PL
 ---pagebreak---                                                Artykuł 2
     Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu
     w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

     Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich
     państwach członkowskich.
     Sporządzono w Brukseli dnia 9.6.2020 r.

                                                W imieniu Komisji
                                                Przewodnicząca
                                                Ursula VON DER LEYEN

PL                                                3                                         PL
 ---documentbreak---                            KOMISJA
                           EUROPEJSKA

                                                  Bruksela, dnia 9.6.2020 r.
                                                  C(2020) 3645 final

                                                  ANNEX

                                      ZAŁĄCZNIK

                                           do

             ROZPORZĄDZENIA DELEGOWANEGO KOMISJI (UE) …/…

     zmieniającego załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
                2019/1021 w odniesieniu do umieszczenia w wykazie dikofolu

PL                                                                                      PL
 ---pagebreak---                                     ZAŁĄCZNIK
     W części A załącznika I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 dodaje się pozycję
     w brzmieniu:

                Substancja      Nr CAS        Nr WE      Szczególne wyłączenie
                                                       w odniesieniu do stosowania
                                                        jako półprodukt lub inna
                                                              specyfikacja

     „Dikofol                  115-32-2   204-082-0   —”

PL                                        1                                          PL