CELEX: 31989R2277
Language: da
Date: 1989-07-24 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 2277/89 af 24. juli 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 3247/81 for så vidt angår finansiering af de i artikel 37, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 822/87 omhandlede omkostninger ved afsætning af alkohol

Avis juridique important

|

31989R2277

Rådets forordning (EØF) nr. 2277/89 af 24. juli 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 3247/81 for så vidt angår finansiering af de i artikel 37, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 822/87 omhandlede omkostninger ved afsætning af alkohol  

EF-Tidende nr. L 218 af 28/07/1989 s. 0004 - 0004

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2277/89  af 24. juli 1989  om aendring af forordning (EOEF) nr. 3247/81 for saa vidt angaar finansiering af de i artikel 37, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 822/87 omhandlede omkostninger ved afsaetning af alkohol  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1883/78 af 2. august 1978 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den Europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 787/89 (2), saerlig artikel 4, stk. 3,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 37, stk. 2, i Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles markedsordning for vin (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1236/89 (4), bestemmes det, at omkostningerne ved foranstaltningerne til afsaetning af produkter fra de i forordningens artikel 35 og 36 omhandlede destillationer afholdes af Den Europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen;  i henhold til artikel 4, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 1883/78 skal der for de interventionsforanstaltninger, som ikke medfoerer opkoeb og oplagring af de paagaeldende produkter, foretages en fastlaeggelse af de faktorer, der skal komme i betragtning ved finansieringen af afsaetningsomkostningerne for disse varer;  forordning (EOEF) nr. 3247/81 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 788/89 (6), boer aendres i overensstemmelse hermed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 3247/81 indsaettes foelgende som artikel 7b:  »Artikel 7b  For finansieringen af de afsaetningsomkostninger, der er omhandlet i artikel 37, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 822/87 (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1236/89 (2), gaelder reglerne i artikel 2, artikel 3, stk. 1 og 2, artikel 4 og artikel 6 i naervaerende forordning.  Gennemfoerelsesbestemmelserne til denne artikel vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 13 i forordning (EOEF) nr. 729/70.  (1) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1.  (2) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 31.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. juni 1989.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. juli 1989.  Paa Raadets vegne  H. NALLET  Formand  (1) EFT nr. L 216 af 5. 8. 1978, s. 1.  (2) EFT nr. L 85 af 30. 3. 1989, s. 1.  (3) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1.  (4) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 31.  (5) EFT nr. L 327 af 14. 11. 1981, s. 1.  (6) EFT nr. L 85 af 30. 3. 1989, s. 2.