CELEX: 62015FN0117
Language: bg
Date: 2015-08-18 00:00:00
Title: Дело F-117/15: Жалба, подадена на 18 август 2015 г. — ZZ/F4E

5.10.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/37
            
         Жалба, подадена на 18 август 2015 г. — ZZ/F4E
   (Дело F-117/15)
   (2015/C 328/36)
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представител: A. Asmaryan Degtyareva, адвокат)
   
      Ответник: Европейско съвместно предприятие за „ITER“ и развитието на термоядрената енергия (F4E)
   
      Предмет на производството
   
   Да отмени решението на Европейското съвместно предприятие за „ITER“ и развитието на термоядрената енергия за недопускане на жалбоподателя до вписване в списъка с издържалите кандидати в процедура на подбор F4E/CA/ST/FGIV/2015/001, да обяви решението за недействително и да отмени актовете за назначаване на избраните кандидати за титуляри на свободните длъжности.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               Да обяви за недействителна процедурата на подбор на Fusion for Energy с референтен номер F4E/CA/STIFGIV/2015/001 за длъжността помощник контрольор на разходите „Cost control support officer“,
            
         
               —
            
            
               Да обяви за недействителен списъка на издържалите кандидати, съставен от ответника вследствие на проведената процедура за подбор,
            
         
               —
            
            
               Да обяви за недействително назначението на избраните кандидати за титуляри на свободните длъжности и встъпването в длъжност на предложените от конкурсната комисия участници, избрани от директора на Fusion for Energy,
            
         
               —
            
            
               Да обяви целесъобразността на провеждането на нова процедура за подбор на кандидати за свободните длъжности помощник контрольор на разходите „Cost control support officer“,
            
         
               —
            
            
               Да обяви целесъобразността на писмения изпит в рамките на новата процедура на подбор на помощник контрольор на разходите „Cost control support officer“ и незабавното му организиране при избиране на кандидатите,
            
         
               —
            
            
               Да обяви наличието на злоупотреба, водеща до недействителност, при упражняване на правомощието на ответника да не проведе писмен изпит в процедурата на подбор, установено от него в Ръководството за кандидати („Guide for Applicants“) в разглежданото положение,
            
         
               —
            
            
               Да постанови всички мерки, които намери за целесъобразни при повторното провеждане на процедурата за подбор в съответствие с правилата, установени в обявлението за свободна длъжност („Vacancy Notice“), публикувано на 5 февруари 2015 г. и съдържащи се в Ръководството за кандидати („Guide for Applicants“), посочено в същия документ, тъй като провеждането на писмен и устен изпит е задължително,
            
         
               —
            
            
               Да осъди ответника, Fusion for Energy, да заплати съдебните разноски по настоящото производство.