CELEX: 62009CN0246
Language: lv
Date: 2009-07-06 00:00:00
Title: Lieta C-246/09: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Landesarbeitsgericht Hamburg (Vācija) 2009. gada 6. jūlija rīkojumu — Susanne Bulicke/Deutsche Büroservice GmbH

10.10.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 244/2
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Landesarbeitsgericht Hamburg (Vācija) 2009. gada 6. jūlija rīkojumu — Susanne Bulicke/Deutsche Büroservice GmbH
   
   (lieta C-246/09)
   2009/C 244/02
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Landesarbeitsgericht Hamburg
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja:
      Susanne Bulicke
   
   
      Atbildētāja:
      Deutsche Büroservice GmbH
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   
               1)
            
            
               Vai valsts tiesību akti, saskaņā ar kuriem (ārpus kolektīva tiesību regulējuma) rakstiska prasība par kompensāciju un/vai zaudējumu atlīdzību diskriminācijas dēļ pieņemot darbā ir jāceļ tiesā divu mēnešu laikā pēc noraidījuma saņemšanas vai, interpretējot tiesību normu, pēc diskriminācijas fakta uzzināšanas, ir pretrunā EK primārajām tiesībām (efektīvas tiesību aizsardzības garantija) un/vai Kopienu tiesībās noteiktajam aizliegumam diskriminēt vecuma dēļ, 2000. gada 27. novembra Direktīva 2000/78/EK (1), ja attiecībā uz līdzvērtīgām prasībām atbilstoši valsts tiesībām spēkā ir trīs gadu noilgums, un/vai aizliegumam vājināt aizsardzību pret diskrimināciju saskaņā ar Direktīvas 2000/78/EK 8. pantu, ja senāka valsts tiesību norma dzimuma diskriminācijas gadījumā paredzēja ilgāku noilguma termiņu?
            
         
      (1)  Padomes 2000. gada 27. novembra Direktīva 2000/78/EK, ar ko nosaka kopēju sistēmu vienlīdzīgai attieksmei pret nodarbinātību un profesiju (OV L 303, 16. lpp.).