CELEX: 31991R0104
Language: da
Date: 1991-01-16 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 104/91 af 16. januar 1991 om indførsel af visse former for oliven til Fællesskabet

Avis juridique important

|

31991R0104

Kommissionens forordning (EØF) nr. 104/91 af 16. januar 1991 om indførsel af visse former for oliven til Fællesskabet  

EF-Tidende nr. L 012 af 17/01/1991 s. 0021 - 0022 den finske specialudgave: kapitel 11 bind 16 s. 0183  den svenske specialudgave: kapitel 11 bind 16 s. 0183 

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 104/91  af 16 . januar 1991  om indfoersel af visse former for oliven til Faellesskabet   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3499/90 ( 2 ), saerlig artikel 5, stk . 5, og artikel 11, stk . 8, og  ud fra foelgende betragtninger :  Der er en konstant stigende indfoersel til Faellesskabet af oliven til olieproduktion fra tredjelande; der er fare for, at der ydes produktions - og forbrugsstoette for den olie, der fremkommer, dersom de paagaeldende oliven knuses;  ifoelge EF-forskrifterne er disse stoetteordninger forbeholdt olivenolie, der er fremstillet af oliven, som er produceret i Faellesskabet; der boer derfor traeffes foranstaltninger til at sikre, at olie, som er produceret af oliven, der er overgaaet til fri  omsaetning i Faellesskabet, ikke kan falde ind under naevnte stoetteordninger;  en sikkerhedsstillelse vil medfoere mindst gene for samhandelen og vil derfor vaere det bedst egnede middel til formaalet;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :     Artikel 1   Det er en forudsaetning for overgang til fri omsaetning i Faellesskabet af oliven henhoerende under KN-kode 0709 90 31, 0709 90 39, 0711 20 10 og 0711 20 90, bortset fra oliven i umiddelbar emballage med en nettovaegt paa hoejst 5 kg, at der stilles en  sikkerhed . Denne sikkerhed, der beregnes paa grundlag af et olieindhold paa 22 kg pr . 100 kg indfoert oliven, er lig med summen af den produktionsstoette, der ydes til olivenproducenter, hvis gennemsnitsproduktion er paa under 500 kg olie pr . produktionsaar,  og den forbrugsstoette, der gaelder i Faellesskabet i dets sammensaetning pr . 31 . december 1985 paa dagen for overgangen til fri omsaetning .  Sikkerheden stilles under en af de former, der er omhandlet i artikel 8 i Kommissionens forordning ( EOEF) nr . 2220/85 ( 3 ); ved anvendelsen af naevnte forordning udgoer fremlaeggelsen af det i tredje afsnit omhandlede bevis det primaere krav .  Sikkerheden frigives, naar originalen af attesten i bilaget fremlaegges inden for seks maaneder efter, at sikkerheden er stillet .  Sikkerheden frigives for en maengde svarende til den, for hvilken attesten godtgoer :  - at maengden ikke laengere vil kunne anvendes til olieproduktion,  - at der ikke kan ydes produktionsstoette eller forbrugsstoette for den fremstillede olivenolie .   Artikel 2   Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles, den 16 . januar 1991 .  Paa Kommissionens vegne   Ray MAC SHARRY   Medlem af Kommissionen   ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966, s . 3025/66 . ( 2 )  EFT nr . L 338 af 5 . 12 . 1990, s . 1 . ( 3 )  EFT nr . L 205 af 3 . 8 . 1985, s . 5 .    BILAG    ATTEST  Forordning ( EOEF) nr . 104/91   EG EF CE EC EK      Udstedende organ ( navn og adresse ):  Nr . . . . . . . Original/kopi     Udstedt til ( navn, adresse og medlemsstat ):     Varebeskrivelse :  Nettovaegt ( i tal ):     Kode i Den Faelles Toldtarif :    Nettovaegt ( med bogstaver ):    Erklaering fra det udstedende organ :  Det attesteres herved, at  - ovennaevnte oliven ikke laengere vil kunne anvendes til olieproduktion  - ovennaevnte olivenolie, der er fremstillet af de beskrevne oliven, ikke laengere vil kunne omfattes af produktions - og forbrugsstoette, jf . artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 104/91 ( emballeret/udfoert/anvendt til konserves ) ( 1 ).  Udfaerdiget i , den    ( Underskrift )  ( Stempel )   ( 1 ) Det ikke gaeldende overstreges .