CELEX: C2007/095/32
Language: sk
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Vec C-61/07: Žaloba podaná 8. februára 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Luxemburské veľkovojvodstvo

28.4.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 95/18
            
         Žaloba podaná 8. februára 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Luxemburské veľkovojvodstvo
   (Vec C-61/07)
   (2007/C 95/32)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: U. Wölker a J.-B. Laignelot, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalované: Luxemburské veľkovojvodstvo
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               určiť, že Luxemburské veľkovojvodstvo si tým, že nedoručilo správu, ktorá by obsahovala informácie požadované článkom 3 ods. 2 nariadenia [rozhodnutia – neoficiálny preklad] Európskeho parlamentu a Rady č. 280/2004/ES z 11. februára 2004 o mechanizme sledovania emisií skleníkových plynov v spoločenstve a uplatňovania Kjótskeho protokolu (1), nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z uvedeného článku,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Luxemburské veľkovojvodstvo na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Luxemburské veľkovojvodstvo nepredložilo k 15. marcu 2005 Komisii správu, ktorá by obsahovala informácie stanovené v článku 3 ods. 2 rozhodnutia 280/2004, pokiaľ ide jednak o informácie o národných politikách a opatreniach, ktoré obmedzujú alebo znižujú emisie skleníkových plynov zo zdrojov alebo zvyšujú záchyt, prezentované podľa odvetví za každý skleníkový plyn, a jednak o národné prognózy emisií skleníkových plynov zo zdrojov a ich záchytu minimálne na roky 2005, 2015 a 2020, usporiadané podľa plynov a podľa sektorov.
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 49, 19.2.2004, s. 1; Mim. vyd. 15/008, s. 57.