CELEX: C2005/217/88
Language: pl
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 20 czerwca 2005 r. w sprawie T-361/02 Deutsche Bahn AG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Pomoc państwa — Skarga do Komisji o stwierdzenie naruszenia reguł konkurencji — Skarga na bezczynność — Zajęcie stanowiska — Oczywista niedopuszczalność)

3.9.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 217/40
            
         
      POSTANOWIENIE SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI
   
   z dnia 20 czerwca 2005 r.
   w sprawie T-361/02 Deutsche Bahn AG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (1)
   
   (Pomoc państwa - Skarga do Komisji o stwierdzenie naruszenia reguł konkurencji - Skarga na bezczynność - Zajęcie stanowiska - Oczywista niedopuszczalność)
   (2005/C 217/88)
   Język postępowania: niemiecki
   W sprawie T-361/02 Deutsche Bahn AG, z siedzibą w Berlinie (Niemcy), reprezentowana przez adwokata M. Schütte'a, z adresem do doręczeń w Luksemburgu, przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: V. Kreuschitz i V. Di Bucci, z adresem do doręczeń w Luksemburgu), popieranej przez Radę Unii Europejskiej (pełnomocnicy: A.-M. Colaert i F. Florindo Gijón), mającej za przedmiot skargę na bezczynność zmierzającą do stwierdzenia, że Komisja bezprawnie zaniechała działania w sprawie wniesionej do niej przez skarżącą w dniu 5 lipca 2002 r. skargi o stwierdzenie naruszenia reguł konkurencji, Sąd (pierwsza izba w powiększonym składzie), w składzie: B. Vesterdorf, prezes, J.D. Cooke, R. García-Valdecasas, I. Labucka i V. Trstenjak, sędziowie, sekretarz: H. Jung, wydał w dniu 20 czerwca 2005 r. postanowienie, którego sentencja brzmi następująco:
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               Skarżąca pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję.
            
         
      (1)  Dz.U. C 44 z 22.2.2003