CELEX: 31973D0045
Language: fi
Date: 1973-03-08 00:00:00
Title: 73/45/Euratom: Neuvoston päätös, tehty 8 päivänä maaliskuuta 1973, Euratomin hankintakeskuksen perussäännön muuttamisesta uusien jäsenvaltioiden yhteisöön liittymisen johdosta

Avis juridique important

|

31973D0045

73/45/Euratom: Neuvoston päätös, tehty 8 päivänä maaliskuuta 1973, Euratomin hankintakeskuksen perussäännön muuttamisesta uusien jäsenvaltioiden yhteisöön liittymisen johdosta  

Virallinen lehti nro L 083 , 30/03/1973 s. 0020 - 0020 Kreikank. erityispainos: Luku 12 Nide 1 s. 0047  Espanjank. erityispainos: Luku 12 Nide 1 s. 0166  Portugalink. erityispainos: Luku 12 Nide 1 s. 0166  Suomenk. erityispainos Alue 12 Nide 1 s. 0047  Ruotsink. erityispainos Alue 12 Nide 1 s. 0047 

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 8 päivänä maaliskuuta 1973,Euratomin hankintakeskuksen perussäännön muuttamisesta uusien jäsenvaltioiden yhteisöön liittymisen johdosta (73/45/Euratom)EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan ydinenergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 54 artiklan toisen ja kolmannen kohdan, jaottaa huomioon komission ehdotuksenON PÄÄTTÄNYT:1 artikla Muutetaan Euratomin hankintakeskuksen perussäännön V artiklan 1 ja 2 kohta () seuraavasti:1. "Hankintakeskuksen pääoma on 3 200 000 EVS-laskentayksikköä.2. Pääoma jaetaan seuraavan jakoperusteen mukaisesti:>TAULUKON PAIKKA>"2 artikla Muutetaan 1 artiklassa tarkoitetun perussäännön X artiklan 1 ja 2 kohta seuraavasti:1. "Perustetaan hankintakeskuksen neuvoa-antava komitea, jossa on kolmekymmentäkolme jäsentä.2. Komitean paikat jakaantuvat jäsenvaltioiden kansalaisten kesken seuraavasti:>TAULUKON PAIKKA>"Tehty Brysselissä 8 päivänä maaliskuuta 1973.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaW. De CLERCQ() EYVL N:o 27, 6.12.1958, s. 534/58