CELEX: 62014FA0058
Language: bg
Date: 2016-02-17 00:00:00
Title: Дело F-58/14: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 17 февруари 2016 г. — DE/ЕМА (Публична служба — Срочно нает служител — Неподновяване на договор, сключен за определен срок — Член 8, първа алинея от УРДС — Съществено изменение на естеството на упражняваните от служителя функции — Прекъсване на кариерата — Квалифициране на договор, сключен за определен срок, в договор за неопределено време — Изключване)

29.3.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 111/43
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 17 февруари 2016 г. — DE/ЕМА
   (Дело F-58/14) (1)
   
   ((Публична служба - Срочно нает служител - Неподновяване на договор, сключен за определен срок - Член 8, първа алинея от УРДС - Съществено изменение на естеството на упражняваните от служителя функции - Прекъсване на кариерата - Квалифициране на договор, сключен за определен срок, в договор за неопределено време - Изключване))
   (2016/C 111/52)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: DE (представители: S. Rodrigues и A. Blot, адвокати)
   
      Ответник: Европейска агенция по лекарствата (EMA) (представители: първоначално S. Marino, T. Jabłoński и N. Rampal Olmedo, D. Waelbroeck и A. Duron, адвокати, впоследствие от S. Marino, T. Jabłoński, F. Cooney и N. Rampal Olmedo, D. Waelbroeck и A. Duron, aдвокати)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението да не се поднови договора на жалбоподателя като срочно нает служител и за поправяне на твърдените вреди
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               DE понася направените от него съдебни разноски и се осъжда да понесе разноските на Европейската агенция по лекарствата.
            
         
      (1)  ОВ C 292, 1.9.2014 г., стр. 63.