CELEX: 62020TN0091
Language: pl
Date: 2020-05-15 00:00:00
Title: Sprawa T-91/20: Skarga wniesiona w dniu 15 maja 2020 r. – WT / Komisja

10.8.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 262/26
            
         
      Skarga wniesiona w dniu 15 maja 2020 r. – WT / Komisja
      (Sprawa T-91/20)
      (2020/C 262/36)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: WT (przedstawiciele: adwokaci G. Pandey i V. Villante)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska
      
         Żądania
      
      Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
      
                  —
               
               
                  stwierdzenie nieważności decyzji organu powołującego z dnia 7 listopada 2019 r., doręczonej stronie skarżącej w tym dniu za pośrednictwem systemu ARES, oddalającej jej zażalenie na podstawie art. 90 ust. 2 regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej, złożone w dniu 17 lipca 2019 r., w tym o oddalenie jej żądania zapłaty odszkodowania w wysokości 30 000 EUR;
               
            
                  —
               
               
                  stwierdzenie nieważności decyzji organu powołującego z dnia 17 kwietnia 2019 r. nakładającej karę nagany na podstawie art. 9 ust 1 lit. b) załącznika IX do regulaminu pracowniczego;
               
            
                  —
               
               
                  zasądzenie od strony pozwanej zapłaty stronie skarżącej odszkodowania w wysokości 30 000 EUR celem naprawienia szkody wyrządzonej wydaniem wymienionych powyżej niezgodnych z prawem decyzji;
               
            
                  —
               
               
                  zarządzenie zawartych w niniejszej skardze wnioskowanych środków dowodowych;
               
            
                  —
               
               
                  obciążenie Komisji Europejskiej kosztami poniesionymi przez stronę skarżącą w niniejszej instancji oraz jej własnymi kosztami.
               
            
         Zarzuty i główne argumenty
      
      Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi dwa zarzuty.
      
                  1.
               
               
                  Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia obowiązku staranności i zasady dobrej administracji zapisanych w art. 41 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej.
               
            
                  2.
               
               
                  Zarzut drugi dotyczący naruszenia rozsądnego terminu zapisanego w art. 41 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej, zasady pewności prawa i naruszenia art. 12a regulaminu pracowniczego (zakaz mobbingu) oraz popełnienia oczywistego błędu w ocenie.