CELEX: 62021TN0087R(01)
Language: sl
Date: 2021-05-10 00:00:00
Title: Popravek obvestila v Uradnem listu v zadevi T-87/21 (UL C 110, 29.3.2021)

10.5.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 182/68
            
         
      Popravek obvestila v Uradnem listu v zadevi T-87/21
      (
            Uradni list Evropske unije C 110 z dne 29. marca 2021
         )
      (2021/C 182/92)
      Stran 37, zadeva T-87/21, Condor Flugdienst/Komisija, besedilo se nadomesti z naslednjim besedilom:
      
         
            
               „Tožba, vložena 12. februarja 2021 – Condor Flugdienst/Komisija
               (Zadeva T-87/21)
                
               Jezik postopka: angleščina
               
                  Stranki
               
               
                  Tožeča stranka: Condor Flugdienst GmbH (Kelsterbach, Nemčija) (zastopniki: A. Israel, J. Lang in M. Negro, odvetniki)
               
                  Tožena stranka: Evropska komisija
               
                  Predlog
               
               Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
               
                           —
                        
                        
                           razglasi za ničen sklep tožene stranke z dne 25. junija 2020 v zvezi z državno pomočjo SA.57153 (2020/N) – Nemčija – COVID-19 – Pomoč družbi Lufthansa (1); in
                        
                     
                           —
                        
                        
                           toženi stranki naloži plačilo stroškov.
                        
                     
                  Tožbeni razlogi in bistvene trditve
               
               Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge.
               
                           1.
                        
                        
                           Prvi tožbeni razlog: tožena stranka je kršila svojo obveznost iz člena 108(2) PDEU, da začne formalni postopek preiskave.
                        
                     
                           2.
                        
                        
                           Drugi tožbeni razlog: tožena stranka je storila očitno napako pri presoji, s tem da je štela, da je pomoč družbi Lufthansa na podlagi člena 107(3)(b) PDEU združljiva z notranjim trgom.
                        
                     
                           3.
                        
                        
                           Tretji tožbeni razlog: tožena stranka ni izpolnila svoje obveznosti obrazložitve.“
                        
                     
         
      
      
         (1)  UL C 397, 20.11.2020, str. 2.