CELEX: 62014CA0440
Language: hu
Date: 2016-03-01 00:00:00
Title: C-440/14. P. sz. ügy: A Bíróság (nagytanács) 2016. március 1-jei ítélete – National Iranian Oil Company kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság (Fellebbezés — Az Iráni Iszlám Köztársasággal szemben hozott korlátozó intézkedések — Olyan személyek és szervezetek jegyzéke, akikre, illetve amelyekre a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztása alkalmazandó — 945/2012/EU végrehajtási rendelet — Jogalap — Az iráni kormánynak való anyagi, logisztikai vagy pénzügyi támogatásra alapított kritérium)

2.5.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 156/9
            
         A Bíróság (nagytanács) 2016. március 1-jei ítélete – National Iranian Oil Company kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság
   (C-440/14. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - Az Iráni Iszlám Köztársasággal szemben hozott korlátozó intézkedések - Olyan személyek és szervezetek jegyzéke, akikre, illetve amelyekre a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztása alkalmazandó - 945/2012/EU végrehajtási rendelet - Jogalap - Az iráni kormánynak való anyagi, logisztikai vagy pénzügyi támogatásra alapított kritérium))
   (2016/C 156/12)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: National Iranian Oil Company (képviselő: J.-M. Thouvenin ügyvéd)
   
      A többi fél az eljárásban: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bishop és V. Piessevaux meghatalmazottak), Európai Bizottság (képviselők: A. Aresu, D. Gauci és L. Gussetti meghatalmazottak)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A National Iranian Oil Company a saját költségein kívül viseli az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségeket.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 421., 2014.11.24.