CELEX: 31985D0293
Language: el
Date: 1985-05-07 00:00:00
Title: 85/293/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 7ης Μαΐου 1985 που τροποποιεί την απόφαση 83/384/ΕΟΚ όσον αφορά τον πίνακα των εγκαταστάσεων της Αυστραλίας που έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα

Avis juridique important

|

31985D0293

85/293/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 7ης Μαΐου 1985 που τροποποιεί την απόφαση 83/384/ΕΟΚ όσον αφορά τον πίνακα των εγκαταστάσεων της Αυστραλίας που έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 153 της 12/06/1985 σ. 0026 - 0030 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 35 σ. 0096  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 35 σ. 0096 

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 7ης Μαΐου 1985  που τροποποιεί την απόφαση 83/384/ΕΟΚ όσον αφορά τον πίνακα των εγκαταστάσεων της Αυστραλίας που έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα  (85/293/ΕΟΚ)  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και του χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/91/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1 και το άρθρο 18 παράγραφος 1,  την οδηγία 77/96/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1976 περί αναζητήσεως τριχινών κατά τις εισαγωγές από τρίτες χώρες νωπών κρεάτων που προέρχονται από χοιροειδή κατοικίδια (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με την οδηγία 84/319/ΕΟΚ (4), και ιδίως το άρθρο 4,  Εκτιμώντας:  ότι ο πίνακας των εγκαταστάσεων της Αυστραλίας, που έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα, καταρτίστηκε αρχικά στην απόφαση 83/384/ΕΟΚ της Επιτροπής (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με την απόφαση 85/183/ΕΟΚ (6)·  ότι, από το συνηθισμένο έλεγχο που πραγματοποιήθηκε κατ' εφαρμογή του άρθρου 5 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και του άρθρου 3 παράγραφος 1 της απόφασης 83/196/ΕΟΚ της Επιτροπής της 8ης Απριλίου 1983 σχετικά με τους επιτόπιους ελέγχους που πραγματοποιούνται στα πλαίσια του καθεστώτος που εφαρμόζεται στις εισαγωγές βοοειδών και χοιροειδών, καθώς και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρόων (7), προέκυψε ότι σε ορισμένες εγκαταστάσεις το επίπεδο υγιεινής έχει υποστεί αλλαγές σε σχέση με τον προηγούμενο έλεγχο·  ότι ο έλεγχος αυτός απέδειξε ότι μία εγκατάσταση ανταποκρίνεται στους όρους του άρθρου 3 της οδηγίας 77/96/ΕΟΚ· ότι, κατά συνέπεια, δύναται να της δοθεί η άδεια υποβολής σε εξέταση των νωπών χοιρείων κρεάτων που περιλαμβάνουν σκελετικούς μυς, και σε επεξεργασία εν ψυχρώ, που εξασφαλίζει ότι οι ενδεχομένως υπάρχουσες τριχίνες στο κρέας θα καταστούν αβλαβείς·  ότι είναι απαραίτητο, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί ο πίνακας των εγκαταστάσεων·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα της απόφασης 83/384/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 7 Μαΐου 1985.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28.  (2) ΕΕ αριθ. L 59 της 5. 3. 1983, σ. 34.  (3) ΕΕ αριθ. L 26 της 31. 1. 1977, σ. 67.  (4) ΕΕ αριθ. L 167 της 27. 6. 1984, σ. 34.  (5) ΕΕ αριθ. L 222 της 13. 8. 1983, σ. 36.  (6) ΕΕ αριθ. L 71 της 12. 3. 1985, σ. 9.  (7) ΕΕ αριθ. L 108 της 26. 4. 1983, σ. 18.   ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ  1.2.3 //   //   //   // Αριθμός  εγκρίσεως   // Εγκατάσταση   // Διεύθυνση   //   //   //  1,3 //   // Ι. ΒΟΕΙΟ ΚΡΕΑΣ  Α. Σφαγεία και εργαστήρια κοπής   //   //  1.2.3 //   //   //   // 3  // The Metropolitan Regional Abattoir  // Brisbane, Queensland  // 7  // CQME Co. Pty Ltd  // Rockhampton, Queensland  // 55  // Gosford Meats Pty Ltd  // Gosford, New South Wales  // 128  // Derby Industries Pty Ltd  // Bunbury, Western Australia  // 135  // Blue Ribbon Export Division  // Launceston, Tasmania  // 151  // Richardson's Meat Industries Ltd  // Hobart, Tasmania  // 170  // Beef City Pty Ltd  // Purrawunda, Queensland  // 195  // R. J. Gilbertson Pty Ltd  // Longford, Tasmania  // 223  // Tancred Bros Pty Ltd  // Pentland, Queensland  // 239  // Northern Co-operative Meat Co. Ltd  // Casino, New South Wales  // 243  // Warwick Bacon Company Pty Ltd  // Warwick, Queensland  // 423  // S. E. Meat (Aust.) Ltd  // Naracoorte, South Australia  // 439  // Norwest Beef Industries Ltd  // Katherine, Northern Territory  // 484 (1)  // Mudginberri Station  // Mudginberri, Northern Territory  // 503 (1)  // Riverstone Meat Co. Pty Ltd  // Riverstone, New South Wales  // 525  // Tancred Bros Pty Ltd  // Beaudesert, Queensland  // 533  // Murray Bridge Meat Pty Ltd  // Murray Bridge, South Australia  // 642  // Metro Meat (Cootamundra) Ltd  // Cootamundra, New South Wales  // 736  // F. J. Walker Ltd  // Aberdeen, New South Wales  // 751  // Tasmeats Ltd  // Camdale, Tasmania  // 767  // Metro Meat Ltd  // Noarlunga, South Australia  // 1027  // Linley Valley Meat Pty Ltd  (Smorgon Consolidated Industries)  // Wooroloo, Western Australia  // 1321  // Tancred Bros Pty Ltd  // Mount Isa, Queensland  // 1352  // Lockyer Valley Abattoir  // Grantham, Queensland  //  1,3 // (1) Εξαιρούμενα παραπροϊόντα.   //   // Β. Σφαγεία   //   //  1.2.3 //   //   //   // 2  // Queensland Meat Export Co. Pty Ltd  // Townsville, Queensland  // 4  // F. J. Walker Pty Ltd  // Townsville, Queensland  // 53 (1)  // Thomas Borthwick and Sons (Australasia) Ltd  // Melbourne, Victoria  // 54 (1)  // H. W. Greenham and Sons, Pty Ltd  // Newport, Victoria  // 218  // Northwest Exports Pty Ltd  // Inverell, New South Wales  // 235  // SCI Meat and Paper Pty Ltd  // Dinmore, Queensland  // 294  // Teys Bros (Beenleigh) Pty Ltd  // Beenleigh, Queensland  // 398  // Gunnedah Shire Abattoir  // Gunnedah, New South Wales  // 521 (1)  // Mudgee Regional Abattoir  // Mudgee, New South Wales  // 648  // E. G. Green and Sons  // Harvey, Western Australia  // 712  // Western Australian Meat Commission  // Fremantle, Western Australia  // 761  // R. J. Gilbertson Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1242  // Alice Springs Abattoirs Pty Ltd  // Alice Springs, Northern Territory  // 1265  // G. * K. O'Connor Pty Ltd  // Pakenham, Victoria  // 1471  // South Australian Meat Corporation  // Gepps Cross, South Australia  // 1537  // R. J. Gilbertson Pty Ltd  // Tennant Creek, Northern Territory  // 1912  // Seecorp Pty Ltd  // Lance Creek, Victoria  // 1,3 // (1) Εξαιρούμενα παραπροϊόντα.   // 1.2.3 //   //   //   // Αριθμός  εγκρίσεως   // Εγκατάσταση   // Διεύθυνση   //   //   //  1,3 //   // Γ. Εργαστήρια κοπής   //   //  1.2.3 //   //   //   // 3 B  // R. J. Gilbertson Pty Ltd  // Brisbane, Queensland  // 84 B  // T and R Pastoral Pty Ltd  // Gepps Cross, South Australia  // 398 E  // R. J. Fletcher * Co.  // Gunnedah, New South Wales  // 521 A  // Meat Producers Australia Pty Ltd  // Mudgee, New South Wales  // 521 C  // R. J. Fletcher * Co.  // Mudgee, New South Wales  // 542  // Wilson Exports Pty Ltd  // Dromana, Victoria  // 656  // Norwest Beef Industries Ltd  // Forbes, New South Wales  // 1009  // Matador Meat Co. Pty Ltd  // North Laverton, Victoria  // 1618  // Cisco's Meats Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1735  // Western Australian Lamb Marketing Board  // Perth, Western Australia  // 1842  // S. G. Allen Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1889  // Webb Meat Exports Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1940  // Ron Sterrett * Co. Exports Pty Ltd  // Perth, Western Australia  //  1,3 // II. ΠΡΟΒΕΙΟ ΚΑΙ ΑΙΓΕΙΟ ΚΡΕΑΣ  Α. Σφαγεία και εργαστήρια κοπής   //   //  1.2.3 //   //   //   // 55  // Gosford Meats Pty Ltd  // Gosford, New South Wales  // 128  // Derby Industries Pty Ltd  // Bunbury, Western Australia  // 151  // Richardson's Meat Industries Ltd  // Hobart, Tasmania  // 195  // R. J. Gilbertson Pty Ltd  // Longford, Tasmania  // 199  // Thomas Borthwick and Sons (Australasia) Ltd  // Albany, Western Australia  // 239  // Northern Co-operative Meat Co. Ltd  // Casino, New South Wales  // 423  // S. E. Meat (Aust.) Ltd  // Naracoorte, South Australia  // 525  // Tancred Bros Pty Ltd  // Beaudesert, Queensland  // 533  // Murray Bridge Meat Pty Ltd  // Murray Bridge, South Australia  // 556  // Victorian Inland Meat Co.  // Kyneton, Victoria  // 572  // Metro Meat (Katanning) Ltd  // Katanning, Western Australia  // 751  // Tasmeats Ltd  // Camdale, Tasmania  // 761  // R. J. Gilbertson Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 767  // Metro Meat Ltd  // Noarlunga, South Australia  // 1027  // Linley Valley Meats Pty Ltd  (Smorgon Consolidated Industries)  // Wooroloo, Western Australia  //  Β. Σφαγεία  1.2.3 //   //   //   // 398  // Gunnedah Shire Abattoir  // Gunnedah, New South Wales  // 521  // Mudgee Regional Abattoir  // Mudgee, New South Wales  // 642  // Metro Meat (Cootamundra) Ltd  // Cootamundra, New South Wales  // 1471  // South Australian Meat Corporation  // Gepps Cross, South Australia  //  1,3 // Γ. Εργαστήρια κοπής   //   //  1.2.3 //   //   //   // 135  // Blue Ribbon Export Division  // Launceston, Tasmania  // 398 E  // R. J. Fletcher * Co.  // Gunnedah, New South Wales  // 521 A  // Meat Producers Australia Pty Ltd  // Mudgee, New South Wales  // 521 C  // R. J. Fletcher * Co.  // Mudgee, New South Wales  // 656  // Norwest Beef Industries Ltd  // Forbes, New South Wales  // 1009  // Matador Meat Co. Pty Ltd  // North Laverton, Victoria  // 1272  // Vimco Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1614  // Tatiara Meat Co. Pty Ltd  // Bordertown, South Australia  // 1618  // Cisco's Meats Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1684  // Wingilla Meats Pty Ltd  // Mernda, Victoria  // 1735  // Western Australian Lamb Marketing Board  // Perth, Western Australia  // 1842  // S. G. Allen Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1889  // Webb Meat Exports Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1940  // Ron Sterrett * Co. Exports Pty Ltd  // Perth, Western Australia  //  //   //   //   // Αριθμός  εγκρίσεως   // Εγκατάσταση   // Διεύθυνση   //   //   //  1,3 //   // ΙΙΙ. ΧΟΙΡΕΙΟ ΚΡΕΑΣ  Σφαγείο   //   //  1.2.3 //   //   //   // 3 (1)  // The Metropolitan Regional Abattoir  // Brisbane, Queensland  //   //   //  (1) Επιτρέπεται στην εγκατάσταση, κατά την έννοια του άρθρου 4 της οδηγίας 77/96/ΕΟΚ να πραγματοποιεί την επεξεργασία εν ψυχρώ που προβλέπεται στο άρθρο 3 της εν λόγω οδηγίας.  IV. ΚΡΕΑΣ ΙΠΠΩΝ  Σφαγεία και εργαστήρια κοπής  1.2.3 //   //   //   // 241  // Fountain Selected Meats Pty Ltd  // Bourke, New South Wales  // 750  // Metro Meat Ltd  // Peterborough, South Australia  // 2174  // Achilles Meats  // Tennant Creek, Northern Territory  //   //   //  V. ΨΥΚΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ  (Κατεψυγμένα συσκευασμένα κρέατα μόνο)  1.2.3 //   //   //   // 45  // Corio Bay Freezers Pty Ltd  // North Geelong, Victoria  // 47  // Watson and Son Pty Ltd  // Brisbane, Queensland  // 84  // South Australian Meat Corporation  // Gepps Cross, South Australia  // 107  // Darwin Cold Stores Pty Ltd  // Darwin, Northern Territory  // 130  // Midland Export Co. Pty Ltd  // Perth, Western Australia  // 132  // P & O Australia Ltd  // Brisbane, Queensland  // 149  // P & O Cold Storage Ltd  // Melbourne, Victoria  // 202  // Polar Cold Storage Co.  // Melbourne, Victoria  // 213  // Melbourne Cold Storage Co.  // Melbourne, Victoria  // 216  // T. A. Field Pty Ltd  // Port Alma, Queensland  // 253  // Australian Service Cold Storage Pty Ltd  // Sydney, New South Wales  // 263  // South Australian Cold Stores Ltd  // Mile End South, South Australia  // 274 C  // Moss Vale Cold Store  // Moss Vale, New South Wales  // 291 E  // James Barnes Pty Ltd  // Wagga Wagga, New South Wales  // 292  // Port of Portland Authority  // Portland, Victoria  // 492  // W. Woodmason Cold Storage Pty Ltd  // Sydney, New South Wales  // 498  // South Australian Cold Stores Ltd  // Ridleyton, South Australia  // 513  // Northbourne Cold Store  // Melbourne, Victoria  // 565  // Cascade Freezers  // South Hobart, Tasmania  // 651  // Central Coast Coldstores Pty Ltd  // West Gosford, New South Wales  // 713  // Norwest Beef Industries Ltd  // Wyndham, Western Australia  // 721  // Townsville Cold Stores Pty Ltd  // Townsville, Queensland  // 1013  // P & O Cold Storage Ltd  // Perth, Western Australia  // 1025  // Port of Devonport Authority  // Devonport, Tasmania  // 1057  // Marine Board of Burnie  // Burnie, Tasmania  // 1060  // Port Adelaide Freezers Pty Ltd  // Port Adelaide, South Australia  // 1168  // Northern Cold Stores Pty Ltd  // Townsville, Queensland  // 1190  // Rego Cold Storage Pty Ltd  // Scoresby, Victoria  // 1258  // Australian Freezers Pty Ltd  // Sydney, New South Wales  // 1277  // Magdem Enterprises  // Hobart, Tasmania  // 1289  // Port of Launceston Authority  // Bell Bay, Tasmania  // 1331  // Balhannah Co-operative Society Ltd  // Balhannah, South Australia  // 1356  // G. & K. O'Connor Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1379  // Doboy Cold Stores Pty Ltd  // Brisbane, Queensland  // 1380  // Port of Devonport Authority  // Devonport, Tasmania  // 1439  // P & O Australia Ltd  // Brisbane, Queensland 1.2.3 //   //   //   // Αριθμός  εγκρίσεως   // Εγκατάσταση   // Διεύθυνση   //   //   //  1,3 //  1.2.3 //   //   //   //   //   //  // 1467  // South Australian Cold Stores Ltd  // Dry Creek, South Australia  // 1487  // Cold Stores of Australia Pty Ltd  // North Fremantle, Australia  // 1617  // Frigmobile Pty Ltd  // Cairns, Queensland  // 1625  // Schumacher Icecold Pty Ltd  // Brisbane, Queensland  // 1662  // A. B. Oxford Cold Storage Co. Pty Ltd  // Melbourne, Victoria  // 1692  // Marine Board of Burnie  // Burnie, Tasmania  // 2095  // Frigmobile Pty Ltd  // Townsville, Queensland  // 2180  // P. Manettas Holdings Pty Ltd  // Sydney, New South Wales  // 2190  // Frigmobile Pty Ltd  // Sydney, New South Wales  // 2215  // Melbourne Cold Storage Co.  // Melbourne, Victoria  // 2325  // Adelaide Cold Stores Pty Ltd  // Cavan, South Australia  // 2514  // Wedgewood Pastries  // Sydney, New South Wales  // 2773  // Noble Einsiedel Pty Ltd  // Dandenong, Victoria  // 2784  // V * E Lago Pty Ltd  // Brisbane, Queensland  //   //   //