CELEX: 62014TA0015
Language: nl
Date: 2016-03-03 00:00:00
Title: Zaak T-15/14: Arrest van het Gerecht van 3 maart 2016 — Simet/Commissie [„Staatssteun — Door de Italiaanse autoriteiten met terugwerkende kracht toegekende compensatie voor de verrichting van een openbare dienst — Tussen 1987 en 2003 aangeboden interregionaal busvervoer — Besluit waarbij de steun onverenigbaar wordt verklaard met de interne markt — Handhaving van een openbaredienstverplichting — Verlening van een compensatie — Verordening (EEG) nr. 1191/69”]

18.4.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 136/29
            
         Arrest van het Gerecht van 3 maart 2016 — Simet/Commissie
   (Zaak T-15/14) (1)
   
   ([„Staatssteun - Door de Italiaanse autoriteiten met terugwerkende kracht toegekende compensatie voor de verrichting van een openbare dienst - Tussen 1987 en 2003 aangeboden interregionaal busvervoer - Besluit waarbij de steun onverenigbaar wordt verklaard met de interne markt - Handhaving van een openbaredienstverplichting - Verlening van een compensatie - Verordening (EEG) nr. 1191/69”])
   (2016/C 136/40)
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Simet SpA (Rossano Calabro, Italië) (vertegenwoordigers: A. Clarizia, C. Varrone en P. Clarizia, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Conte, D. Grespan en P.-J. Loewenthal, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot nietigverklaring van besluit 2014/201/EU van de Commissie van 2 oktober 2013 betreffende steunmaatregel SA.33037 (2012/C) — Italië — Compensatie voor Simet SpA ten behoeve van het verrichten van openbaarvervoerdiensten in de periode 1987-2003 (PB 2014, L 114, blz. 67)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Simet SpA zal haar eigen kosten dragen en die van de Europese Commissie.
            
         
      (1)  PB C 52 van 22.2.2014.