CELEX: 62008FA0051(01)
Language: cs
Date: 2011-12-13 00:00:00
Title: Věc F-51/08 RENV: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 13. prosince 2011 — Stols v. Rada ( „Veřejná služba — Úředníci — Vrácení věci Tribunálu po zrušení — Povyšování — Rok povýšení 2007 — Srovnávací přezkum zásluh — Zjevně nesprávné posouzení — Neexistence — Odůvodnění rozhodnutí — Nadbytečný důvod — Nerelevantní důvod“ )

4.2.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 32/43
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 13. prosince 2011 — Stols v. Rada
   (Věc F-51/08 RENV) (1)
   
   (Veřejná služba - Úředníci - Vrácení věci Tribunálu po zrušení - Povyšování - Rok povýšení 2007 - Srovnávací přezkum zásluh - Zjevně nesprávné posouzení - Neexistence - Odůvodnění rozhodnutí - Nadbytečný důvod - Nerelevantní důvod)
   2012/C 32/84
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Willem Stols (Halsteren, Nizozemsko) (zástupci: S. Rodrigues, A. Blot a C. Bernard-Glanz, advokáti)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupce: M. Bauer, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Zrušení rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování nezařadit žalobce na seznam osob povýšených do platové třídy AST11 z titulu roku povýšení 2007
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba W. Stolse se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Willem Stols ponese vlastní náklady řízení, jakož i náklady řízení vynaložené Radou Evropské unie ve věci F-51/08.
            
         
               3)
            
            
               Willem Stols a Rada Evropské unie ponesou vlastní náklady řízení vynaložené ve věci T-175/09 P a v projednávané věci.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 183, 19.7.2008, s. 34.