CELEX: 62018TA0488
Language: sv
Date: 2021-02-10 00:00:00
Title: Mål T-488/18: Tribunalens dom av den 10 februari 2021 – XC mot kommissionen (Personalmål – Rekrytering – Allmänt uttagningsprov EPSO/AD/338/17 – Uttagningskommitténs beslut att inte godkänna sökanden till nästa steg – Principen om förbud mot diskriminering på grund av funktionsnedsättning – Tillgång till handlingar – Avslag på ansökan om tillgång till de frågor som ställts under ett prov – Sekretess för uttagningskommitténs arbete – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Allmänt uttagningsprov EPSO/AD/356/18 – Reservlista – Talan om ogiltigförklaring – Avsaknad av intresse att få sin sak prövad – Avvisning – Ansvar)

12.4.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 128/32
            
         
      Tribunalens dom av den 10 februari 2021 – XC mot kommissionen
      (Mål T-488/18) (1)
      
      (Personalmål - Rekrytering - Allmänt uttagningsprov EPSO/AD/338/17 - Uttagningskommitténs beslut att inte godkänna sökanden till nästa steg - Principen om förbud mot diskriminering på grund av funktionsnedsättning - Tillgång till handlingar - Avslag på ansökan om tillgång till de frågor som ställts under ett prov - Sekretess för uttagningskommitténs arbete - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Allmänt uttagningsprov EPSO/AD/356/18 - Reservlista - Talan om ogiltigförklaring - Avsaknad av intresse att få sin sak prövad - Avvisning - Ansvar)
      (2021/C 128/38)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Parter
      
      
         Sökande: XC (ombud: advokaten C. Bottino)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: advokaterna A. Spina et L. Vernier, biträdda av A. Dal Ferro)
      
         Saken
      
      i) Talan enligt artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av det beslut som meddelades av uttagningskommittén i det allmänna uttagningsprovet EPSO/AD/338/17 av den 4 december 2017 att inte godkänna sökanden till nästa steg i provet; ii) talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2018) 3969 av den 19 juni 2018 om tillgång till handlingar; iii) talan enligt artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av reservlistan avseendet det allmänna uttagningsprovet EPSO/AD/356/18 offentliggjord den 22 maj 2019; iv) talan enligt artikel 270 FEUF om ersättning för de olika skador som sökanden anser sig ha åsamkats.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  XC ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 270, 12.08.2019.