CELEX: 62019CA0509
Language: lt
Date: 2020-09-10 00:00:00
Title: Byla C-509/19: 2020 m. rugsėjo 10 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht München (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) BMW Bayerische Motorenwerke AG / Hauptzollamt München (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Muitų sąjunga – Sąjungos muitinės kodeksas – Reglamentas (ES) Nr. 952/2013 – 71 straipsnio 1 dalies b punktas – Muitinė vertė – Elektronikos gaminių, kuriuose įdiegta programinė įranga, importas)

2020 11 16   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 390/13
            
         
      2020 m. rugsėjo 10 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht München (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) BMW Bayerische Motorenwerke AG / Hauptzollamt München
      
      (Byla C-509/19) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Muitų sąjunga - Sąjungos muitinės kodeksas - Reglamentas (ES) Nr. 952/2013 - 71 straipsnio 1 dalies b punktas - Muitinė vertė - Elektronikos gaminių, kuriuose įdiegta programinė įranga, importas)
      (2020/C 390/18)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Finanzgericht München
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėja: BMW Bayerische Motorenwerke AG
      
      
         Atsakovė: Hauptzollamt München
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 71 straipsnio 1 dalies b punktas turi būti aiškinamas taip, kad, siekiant nustatyti importuojamos prekės muitinę vertę, pagal jį leidžiama prie sandorio vertės pridėti Europos Sąjungoje sukurtos programinės įrangos, kurią pirkėjas neatlygintinai perdavė trečiojoje šalyje įsisteigusiam pardavėjui, ekonominę vertę.
      
         (1)  OL C 328, 2019 9 30.