CELEX: 62007TA0411
Language: lv
Date: 2010-07-06 00:00:00
Title: Lieta T-411/07: Vispārējās tiesas 2010. gada 6. jūlija spriedums — Aer Lingus Group /Komisija (Konkurence — Koncentrācija — Lēmums, ar ko koncentrācija ir atzīta par neatbilstošu kopējam tirgum — Koncentrācijas jēdziens — Visu iegūto akciju atsavināšana, lai atjaunotu situāciju, kāda bija pirms koncentrācijas īstenošanas — Atteikums uzdot veikt atbilstošus pasākumus — Komisijas kompetences neesamība)

14.8.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 221/36
            
         Vispārējās tiesas 2010. gada 6. jūlija spriedums — Aer Lingus Group/Komisija
   (Lieta T-411/07) (1)
   
   (Konkurence - Koncentrācija - Lēmums, ar ko koncentrācija ir atzīta par neatbilstošu kopējam tirgum - Koncentrācijas jēdziens - Visu iegūto akciju atsavināšana, lai atjaunotu situāciju, kāda bija pirms koncentrācijas īstenošanas - Atteikums uzdot veikt atbilstošus pasākumus - Komisijas kompetences neesamība)
   2010/C 221/56
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Aer Lingus Group plc (Dublina, Īrija) (pārstāvji — sākotnēji A. Burnside, solicitor, B. van de Walle de Ghelcke un T. Snels, advokāti, pēc tam A. Burnside un B. van de Walle de Ghelcke)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — X. Lewis, É. Gippini Fournier un S. Noë)
   
      Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Ryanair Holdings plc (Dublina) (pārstāvji — J. Swift, QC, V. Power, A. McCarthy, D. Hull, solicitors, un G. Berrisch, advokāts)
   
      Priekšmets
   
   Lūgums atcelt Komisijas 2007. gada 11. oktobra Lēmumu C(2007) 4600, ar kuru ir noraidīts prasītāja lūgums uzsākt Padomes 2004. gada 20. janvāra Regulas (EK) Nr. 139/2004 par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (OV L 24, 1. lpp.) 8. panta 4. punktā minēto procedūru un veikt pagaidu pasākumus saskaņā ar minētās regulas 8. panta 5. punktu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Aer Lingus Group plc sedz savus, kā arī Komisijas un Ryanair Holdings plc tiesāšanās izdevumus, ieskaitot izdevumus par pagaidu noregulējuma procesu.
            
         
      (1)  OV C 8, 12.01.2008.