CELEX: 62011TA0457
Language: sk
Date: 2013-09-12 00:00:00
Title: Vec T-457/11: Rozsudok Všeobecného súdu z  12. septembra 2013 — Valeo Vision/Komisia ( „Žaloba o neplatnosť — Spoločný colný sadzobník — Zaradenie v kombinovanej nomenklatúre — Položka sadzobníka — Neexistencia osobnej dotknutosti — Regulačný akt obsahujúci vykonávacie opatrenia — Neprípustnosť“ )

26.10.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 313/24
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 12. septembra 2013 — Valeo Vision/Komisia
   (Vec T-457/11) (1)
   
   (Žaloba o neplatnosť - Spoločný colný sadzobník - Zaradenie v kombinovanej nomenklatúre - Položka sadzobníka - Neexistencia osobnej dotknutosti - Regulačný akt obsahujúci vykonávacie opatrenia - Neprípustnosť)
   2013/C 313/46
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Valeo Vision (Bobigny, Francúzsko) (v zastúpení: R. Ledru, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: R. Lyal, B.-R. Killmann a L. Keppenne, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 603/2011 z 20. júna 2011 o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry (Ú. v. EÚ L 163, s. 10)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Valeo Vision znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 298, 8.10.2011.