CELEX: 32010D0297
Language: ro
Date: 2010-05-18 00:00:00
Title: 2010/297/PESC: Decizia EUSEC/1/2010 a Comitetului politic și de securitate din 18 mai 2010 privind instituirea Comitetului contribuitorilor pentru Misiunea de consiliere și de asistență a Uniunii Europene în domeniul reformei din sectorul de securitate în Republica Democratică Congo (EUSEC RD Congo)

26.5.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 127/14
            
         DECIZIA EUSEC/1/2010 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE
   din 18 mai 2010
   privind instituirea Comitetului contribuitorilor pentru Misiunea de consiliere și de asistență a Uniunii Europene în domeniul reformei din sectorul de securitate în Republica Democratică Congo (EUSEC RD Congo)
   (2010/297/PESC)
   COMITEUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,
   având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38 paragraful al treilea,
   având în vedere Acțiunea comună 2009/709/PESC a Consiliului din 15 septembrie 2009 privind misiunea de consiliere și de asistență a Uniunii Europene în domeniul reformei sectorului de securitate în Republica Democratică Congo (EUSEC RD Congo) (1), în special articolul 10 alineatul (3),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În temeiul articolului 10 alineatul (3) din Acțiunea comună 2009/709/PESC, Consiliul a autorizat Comitetul politic și de securitate (COPS) să adopte deciziile pertinente privind instituirea unui comitet al contribuitorilor pentru EUSEC RD Congo.
            
         
               (2)
            
            
               Concluziile Consiliului European de la Göteborg din 15 și 16 iunie 2001 au instituit principiile orientative și modalitățile pentru contribuțiile statelor terțe la misiunile de poliție. La 10 decembrie 2002, Consiliul a aprobat documentul intitulat „Consultări și modalități referitoare la contribuția statelor ne-membre UE la operațiile UE de gestionare civilă a crizelor”, care dezvoltă în continuare cadrul în care statele terțe pot participa la operațiile de gestionare civilă a crizelor, inclusiv instituirea unui Comitet al contribuitorilor.
            
         
               (3)
            
            
               Comitetul contribuitorilor va juca un rol esențial în gestionarea curentă a EUSEC RD Congo. Acesta va fi principalul for de dezbatere a problemelor legate de gestionarea curentă a misiunii. COPS, care exercită controlul politic și conducerea strategică a misiunii, urmează să țină seama de punctele de vedere exprimate de Comitetul contributorilor,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Instituire
   Se instituie un Comitet al contribuitorilor („CoC”) pentru Misiunea de consiliere și de asistență a Uniunii Europene în domeniul reformei sectorului de securitate în Republica Democratică Congo (EUSEC RD Congo).
   Articolul 2
   Atribuții
   (1)   CoC poate exprima opinii care sunt luate în considerare de către COPS, care exercită controlul politic și conducerea strategică a EUSEC RD Congo.
   (2)   Mandatul CoC este stabilit în documentul intitulat „Consultări și modalități referitoare la contribuția statelor ne-membre UE la operațiile UE de gestionare civilă a crizelor”.
   Articolul 3
   Compunere
   (1)   Toate statele membre UE au dreptul să fie prezente la dezbaterile CoC, dar numai statele contribuitoare iau parte la gestionarea curentă a EUSEC RD Congo. Reprezentanții statelor terțe care participă la EUSEC RD Congo pot lua parte la reuniunile CoC. Un reprezentant al Comisiei Europene poate, de asemenea, să participe la reuniunile CoC.
   (2)   CoC primește informări periodice de la șeful misiunii.
   Articolul 4
   Președintele
   COC este prezidat de Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate sau de reprezentantul acestuia (acesteia).
   Articolul 5
   Reuniuni
   (1)   CoC este convocat periodic de președinte. Atunci când circumstanțele o impun, se pot convoca reuniuni de urgență la inițiativa președintelui sau la cererea unui membru.
   (2)   Președintele distribuie, în prealabil, un proiect al ordinii de zi și documentele referitoare la reuniune. Președintele este responsabil de transmiterea către COPS a rezultatelor dezbaterilor din cadrul CoC.
   Articolul 6
   Confidențialitate
   (1)   În conformitate cu Decizia 2001/264/CE a Consiliului din 19 martie 2001 (2), regulamentul de securitate al Consiliului se aplică reuniunilor și lucrărilor CoC. În special, reprezentanții din cadrul CoC trebuie să dețină autorizațiile de securitate corespunzătoare.
   (2)   Deliberările CoC fac obiectul obligației de păstrare a secretului profesional, cu excepția cazurilor în care CoC hotărăște altfel în unanimitate.
   Articolul 7
   Intrarea în vigoare
   Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
   
      Adoptată la Bruxelles, 18 mai 2010.
      
         
            Pentru Comitetul politic și de securitate
         
         
            Președintele
         
         C. FERNÁNDEZ-ARIAS
      
   
   
      (1)  JO L 246, 18.9.2009, p. 33.
   
      (2)  JO L 101, 11.4.2001, p. 1.