CELEX: 32017R1482
Language: hu
Date: 2017-08-17 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2017/1482 végrehajtási rendelete (2017. augusztus 17.) az Indiából származó rozsdamentes acélhuzalok egyes típusainak behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítő vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről szóló 861/2013/EU tanácsi végrehajtási rendeletnek a mintában nem szereplő együttműködő exportáló gyártókhoz rendelt TARIC-kódok tekintetében történő módosításáról

18.8.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 214/1
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2017/1482 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2017. augusztus 17.)
   az Indiából származó rozsdamentes acélhuzalok egyes típusainak behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítő vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről szóló 861/2013/EU tanácsi végrehajtási rendeletnek a mintában nem szereplő együttműködő exportáló gyártókhoz rendelt TARIC-kódok tekintetében történő módosításáról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) (a továbbiakban: alaprendelet),
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A két vállalat elnevezése tekintetében helyesbítés (2) útján helyesbített 861/2013/EU tanácsi végrehajtási rendelet (3) melléklete megállapítja a mintában nem szereplő indiai együttműködő exportáló gyártók jegyzékét.
            
         
               (2)
            
            
               Az Indiából származó rozsdamentes acélhuzalok egyes típusainak behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 1106/2013/EU tanácsi végrehajtási rendelet (4) módosításáról szóló (EU) 2017/220 bizottsági végrehajtási rendelet (5) kihirdetése nyomán a 861/2013/EU végrehajtási rendelettel megállapított TARIC-kiegészítő kódok az említett mellékletben felsorolt vállalatok közül néhány esetében helytelenné váltak. Ennek az az oka, hogy az egyes TARIC-kiegészítő kódoknak most meg kell egyezniük az (EU) 2017/220 végrehajtási rendeletben megállapított kódokkal.
            
         
               (3)
            
            
               A 861/2013/EU végrehajtási rendelet mellékletét ezért ennek megfelelően helyesbíteni kell.
            
         
               (4)
            
            
               A helyesbített rendelkezéseket az (EU) 2017/220 végrehajtási rendelet alkalmazásának kezdetétől indokolt alkalmazni,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A Bizottság a 861/2013/EU végrehajtási rendelet mellékletében található, a mintában nem szereplő indiai együttműködő exportáló gyártók TARIC-kódjait tartalmazó táblázatot az alábbi táblázatnak megfelelően helyesbíti:
   
      
                  „Vállalat neve
               
               
                  Település
               
               
                  TARIC-kiegészítő kód
               
            
                  Bekaert Mukand Wire Industries
               
               
                  Lonand, Tal. Khandala, Satara District, Maharastra
               
               
                  C189 
               
            
                  Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  C190 
               
            
                  Bhansali Stainless Wire
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  C191 
               
            
                  Chandan Steel
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  C192 
               
            
                  Drawmet Wires
               
               
                  Bhiwadi, Rajastan
               
               
                  C193 
               
            
                  Garg Inox
               
               
                  Bahadurgarh, Haryana and Pune, Maharashtra
               
               
                  B931 
               
            
                  Jyoti Steel Industries Ltd
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  C194 
               
            
                  Macro Bars and Wires
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  B932 
               
            
                  Mukand Ltd
               
               
                  Thane
               
               
                  C195 
               
            
                  Nevatia Steel & Alloys
               
               
                  Mumbai, Maharashtra
               
               
                  B933 
               
            
                  Panchmahal Steel Ltd
               
               
                  Dist. Panchmahals, Gujarat
               
               
                  C196 ”
               
            
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   Az 1. cikket azonban 2017. február 10-től kell alkalmazni.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2017. augusztus 17-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  HL L 176., 2016.6.30., 21. o.
   
   
      (2)  HL L 251., 2015.9.26., 17. o.
   
   
      (3)  HL L 240., 2013.9.7., 1. o.
   
   
      (4)  HL L 298., 2013.11.8., 1. o.
   
   
      (5)  HL L 34., 2017.2.9., 21. o.