CELEX: 31968R0543
Language: it
Date: 1968-05-01 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 543/68 del Consiglio, del 1 maggio 1968, che modifica il regolamento n. 841/67/CEE che fissa il prezzo di base e il prezzo d'acquisto delle arance dolci

N. L 104/ 8                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       3 . 5 . 68
                                       REGOLAMENTO (CEE) N. 543/68 DEL CONSIGLIO
                                                            del 1° maggio 1968
                   che modifica il       regolamento     n. 841 /67/CEE che fissa il prezzo di base           e  il prezzo
                                                        d'acquisto delle arance dolci
  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ                     EUROPEE,                  viene attenersi per il    periodo di   cui trattasi ai  prezzi
                                                                            fissati per il  mese   precedente,
  visto il trattato che istituisce la Comunità economica
  europea ,
                                                                            HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO                         :
  visto il regolamento n . 159/ 66/ CEE del Consiglio,
                                                                   ­
  del 25 ottobre 1966 , relativo a disposizioni comple
                                                                                                      Articolo 1
  mentari per l'organizzazione comune dei mercati nel
  settore ortofrutticolo ( ), in particolare gli articoli 4
                                1
                                                                            1.     Per il   periodo dal 1° al 25 maggio 1968 , il
  e   14,                                                                  prezzo     di  base  e il prezzo d'acquisto delle arance
                                                                           della voce ex 08.02 A della tariffa doganale comune ,
  vista la proposta della          Commissione,
                                                                           espressi in unità di conto per 100 chilogrammi netti,
 considerando che in applicazione delle disposizioni                       sono fissati in :
  dell' articolo 4 del regolamento n . 159/66/CEE, il                      —
                                                                                 18,6  per il prezzo   di base,
 regolamento n . 841 /67/ CEE del Consiglio ( 2 ) ha
 fissato prezzi di base e di acquisto per le arance                        —
                                                                                 11,3  per il prezzo   d'acquisto .
 dolci per una campagna di commercializzazione dal
  1° dicembre 1967 al 30 aprile 1968 ;                                     2.      I  prezzi di   cui al paragrafo 1 si riferiscono
                                                                           alle   arance    della varietà Sanguinello, categoria di
 considerando peraltro che le condizioni climatiche                        qualità I, calibro 67/ 81 mm , presentate in cassette
 che hanno regnato durante il periodo di produzione                        o    in altri imballaggi semplici, consueti per tale
 hanno provocato un ritardo nella campagna di com                 ­
                                                                           genere di prodotto.
 mercializzazione delle - arance in Italia ; che perciò
 sensibili quantitativi di detto prodotto restano tuttora
                                                                                                      Articolo 2
 da commercializzare durante la prima quindicina
 di maggio ; che occorre pertanto fissare un prezzo                        Il presente     regolamento entra in vigore il giorno
 di base e un prezzo d'acquisto per detto periodo ;                        successivo    alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
 che, non essendo disponibili dati per i prezzi con               ­
                                                                           delle Comunità europee.
                  Il presente     regolamento è obbligatorio     in tutti i suoi elementi     e direttamente  applicabile
                  in ciascuno degli Stati membri .
                  Fatto  a  Lussemburgo, addi'       1° maggio 1968 .
                                                                                         Per il  Consiglio
                                                                                           Il Presidente
                                                                                             E. FAURE
(») GU     n. 192 del 27 . 10 . 1966 , pag . 3286/66 .
( 2 ) GU   n. 276 del 15 . 11 . 1967, pag . 2 .