CELEX: 62010CO0460
Language: ro
Date: 2011-04-14
Title: Ordonanța Curții (camera a șaptea) din 14 aprilie 2011. # Luigi Marcuccio împotriva Curţii de Justiţie a Uniunii Europene. # Recurs - Răspundere extracontractuală - Reprezentarea reclamantului - Avocat care nu a fost mandatat - Notificare a unui recurs - Cerere de daune interese - Curtea de Justiție a Uniunii Europene - Respingere - Acțiune în anulare - Prejudiciu despre care se pretinde că a fost suferit - Acțiune în despăgubire - Recurs în parte în mod vădit inadmisibil și în parte în mod vădit nefondat. # Cauza C-460/10 P.

Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 14 aprilie 2011 – Marcuccio/Curtea de Justiție
      (Cauza C‑460/10 P)
      „Recurs – Răspundere extracontractuală – Reprezentarea reclamantului – Avocat care nu a fost mandatat – Notificare a unui recurs – Cerere de daune interese – Curtea de Justiție a Uniunii Europene – Respingere – Acțiune în anulare – Pretinsul prejudiciu suferit – Acțiune în despăgubire – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat”
      1.                     Recurs – Motive – Apreciere greșită a faptelor – Inadmisibilitate – Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea
            faptelor și a elementelor de probă – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare (art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție,
            art. 58 primul paragraf) (a se vedea punctele 28, 29 și 45)
      2.                     Recurs – Motive – Simplă repetare a motivelor și a argumentelor prezentate în fața Tribunalului – Neidentificarea erorii de
            drept invocate – Inadmisibilitate (art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf) (a se vedea punctele
            32, 36 și 38)
      3.                     Procedură – Activități de cercetare judecătorească – Audierea martorilor – Competența de apreciere a Tribunalului [Regulamentul
            de procedură al Tribunalului, art. 66 alin. (1)] (a se vedea punctele 49-51)
      Obiectul 
      
         
               Recurs introdus împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a șasea) din 6 iulie 2010, Marcuccio/Comisia (T‑401/09), prin care
                  Tribunalul a respins, pe de o parte, cererea de anulare a pretinselor decizii ale Curții de Justiție prin care se respinge
                  cererea de despăgubire pentru prejudiciul care rezultă dintr‑o pretinsă neregularitate săvârșită la notificarea către domnul
                  Luigi Marcuccio a recursului în cauza T‑20/09 P și, pe de altă parte, o cerere de despăgubiri 
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge recursul. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Îl obligă pe domnul Marcuccio la plata cheltuielilor de judecată aferente recursului.