CELEX: 62007CA0385
Language: hu
Date: 2009-07-16 00:00:00
Title: C-385/07. P. sz. ügy: A Bíróság (nagytanács) 2009. július 16-i ítélete — Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH kontra az Európai Közösségek Bizottsága, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw AG, Landbell AG für Rückhol-Systeme, BellandVision GmbH (Fellebbezés — Verseny — EK 82. cikk — A Németországban használt csomagolások gyűjtési és hasznosítási rendszere — Der Grüne Punkt logó — A logóra vonatkozó felhasználási szerződés címén fizetendő díj — Erőfölénnyel való visszaélés — A védjegyjogosult kizárólagos joga — Az Elsőfokú Bíróság előtti eljárás elhúzódása — Ésszerű határidő — A hatékony bírói jogvédelem elve — A Bíróság alapokmányának 58. és 61. cikke)

12.9.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 220/3
            
         A Bíróság (nagytanács) 2009. július 16-i ítélete — Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH kontra az Európai Közösségek Bizottsága, Interseroh Dienstleistungs GmbH, Vfw AG, Landbell AG für Rückhol-Systeme, BellandVision GmbH
   (C-385/07. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Verseny - EK 82. cikk - A Németországban használt csomagolások gyűjtési és hasznosítási rendszere - „Der Grüne Punkt” logó - A logóra vonatkozó felhasználási szerződés címén fizetendő díj - Erőfölénnyel való visszaélés - A védjegyjogosult kizárólagos joga - Az Elsőfokú Bíróság előtti eljárás elhúzódása - Ésszerű határidő - A hatékony bírói jogvédelem elve - A Bíróság alapokmányának 58. és 61. cikke)
   2009/C 220/03
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH (képviselők: W. Deselaers, E. Wagner és B. Meyring Rechtsanwälte)
   
      A többi fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: W. Mölls és R. Sauer meghatalmazottak), Vfw AG (képviselő: H. Wissel Rechtsanwalt), Landbell AG für Rückhol-Systeme (képviselők: A Rinne és M. Westrup Rechtsanwälte), BellandVision GmbH (képviselők: A. Rinne és M. Westrup Rechtsanwälte)
   
      A Bizottságot támogató beavatkozó: Interseroh Dienstleistungs GmbH (képviselők: M. W. Pauly, A. Oexle és J. Kempkes Rechtsanwälte)
   
      Tárgy
   
   Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) T-151/01. sz., Duales System Deutschland kontra Bizottság ügyben 2007. május 24-én hozott ítélete elleni fellebbezés, amellyel az Elsőfokú Bíróság elutasította az EK 82. cikk alkalmazására vonatkozó eljárásban (COMP D3/34493 — DSD-ügy) 2001. április 20-án hozott 2001/463/EK bizottsági határozat (HL L 166. 1. o.) megsemmisítésére irányuló kérelmet — Erőfölénnyel való visszaélés — A „zöld pont” („Der Grüne Punkt”) védjegyet viselő, Németországban forgalmazott csomagolások gyűjtési és -hasznosítási rendszere
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH viseli saját, valamint a jelen eljárás során az Európai Közösségek Bizottsága, az Interseroh Dienstleistungs GmbH, a Vfw GmbH, a Landbell AG für Rückhol-Systeme, és a BellandVision GmbH részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 269., 2009.11.10.