CELEX: 62015FA0111
Language: lt
Date: 2016-05-25 00:00:00
Title: Byla F-111/15: 2016 m. gegužės 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje GW/Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Socialinė apsauga — Medicininių išlaidų kompensavimas — Konkretus ir išsamus nagrinėjimas)

11.7.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 251/49
            
         2016 m. gegužės 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje GW/Komisija
   
   (Byla F-111/15) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Socialinė apsauga - Medicininių išlaidų kompensavimas - Konkretus ir išsamus nagrinėjimas))
   (2016/C 251/55)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: GW, atstovaujamas advokatų N. de Montigny ir J.-N. Louis
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama advokatų T. S. Bohr ir F. Simonetti
   
      Bylos dalykas
   
   Prašymas panaikinti Komisijos sprendimą nekompensuoti ieškovo ir jo sutuoktinės išlaidų, nurodytų trijose sąskaitose ir susijusių su operacija ir vėžio, kurio serga sutuoktinė, gydymu.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti Europos Komisijos sprendimą, kuriuo atsisakoma pripažinti atlygintinomis 2014 m. vasario 7 d. sąskaitose Nr. 67 ir Nr. 68 ir 2014 m. kovo 12 d. sąskaitoje Nr. 72 nurodytas su T. gydymu susijusias išlaidas.
            
         
               2.
            
            
               Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiamos GW patirtos bylinėjimosi išlaidos.
            
         
      (1)  OL C 354, 2015 10 26, p. 55.