CELEX: 31973D0262
Language: es
Date: 1973-07-24 00:00:00
Title: 73/262/CEE: Decisión de la Comisión, de 24 de julio de 1973, por la que se establecen las disposiciones de aplicación de las encuestas estadísticas del ganado bovino, las previsiones de disponibilidad de bovinos de abasto y las estadísticas de sacrificio de bovinos que deben efectuar los Estados miembros

Avis juridique important

|

31973D0262

73/262/CEE: Decisión de la Comisión, de 24 de julio de 1973, por la que se establecen las disposiciones de aplicación de las encuestas estadísticas del ganado bovino, las previsiones de disponibilidad de bovinos de abasto y las estadísticas de sacrificio de bovinos que deben efectuar los Estados miembros  

Diario Oficial n° L 253 de 10/09/1973 p. 0005 - 0009 Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 10 p. 0005  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 7 p. 0069  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 7 p. 0069 

 DECISIÓN DE LA COMISIÓN    de 24 de julio de 1973    por la que se establecen las disposiciones de   aplicación de las encuestas estadísticas del ganado   bovino , las previsiones de disponibilidad de bovinos   de abasto y las estadísticas de sacrificio de bovinos   que deben efectuar los Estados miembros     ( 73/262/CEE )    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Vista la Directiva del Consejo , de 15 de mayo de 1973 ,   relativa a las encuestas estadísticas del ganado bovino ,   las previsiones de disponibilidad de bovinos de abasto y las   estadísticas de sacrificio de bovinos que deben efectuar   los Estados miembros (1) y , en particular , el apartado 3   de su artículo 3 , el apartado 3 de su artículo 5 , el   apartado 2 de su artículo 6 y el apartado 3 de su   artículo 7 ,    Considerando que la ejecución de las encuestas , de las   previsiones y de las estadísticas de sacrificio exige el   establecimiento de las definiciones de categorías y pesos   en canal contemplados en la Directiva ;    Considerando que el proceso de las encuestas de acuerdo   con las clases de magnitud seleccionadas exige la   elaboración de cuadros ;    Considerando que ha sido consultado al Comité   permanente de estadística agrícola sobre las medidas   previstas en los artículos 1 y 2 de la presente   Decisión ;    Considerando que las medidas previstas en el artículo 3   de la presente Decisión se ajustan al dictamen del   Comité permanente de estadística agrícola ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :    Artículo 1    Las definiciones de las categorías de bovinos   contemplados en el apartado 1 del artículo 3 , en el   apartado 2 del artículo 6 y en el apartado 2 del   artículo 7 de la Directiva de 15 de mayo de 1973 figuran   en el Anexo I .    Artículo 2    La definición de peso en canal contemplada en el   apartado 1 del artículo 7 de la Directiva , de 15 de mayo   de 1973 , figura en el Anexo II .    Artículo 3    Los cuadros contemplados en el apartado 3 del artículo 5   de la Directiva , de 15 de mayo de 1973 , figuran en el   Anexo III .    Artículo 4    Los destinatarios de la presente Directiva serán los   Estados miembros .    Hecho en Bruselas , el 24 de julio de 1973 .    Por la Comisión    El Presidente    François-Xavier ORTOLI    (1) DO n º L 153 de 9 . 6 . 1973 , p. 25 .    ANEXO I    Definición de las categorías     * Encuesta ( apartado 1 del artículo 1 de la   Directiva de 15 de mayo de 1973 ) * Previsiones y   estadísticas de sacrificio ( apartado 2 del artículo 6   y apartado 2 del artículo 7 de la Directiva , de   15 de mayo de 1973 ) *    TERNEROS : * A . a ) Bovinos de menos de un año   destinados al sacrificio como terneros : * A . Terneros :   (1) *     * la definición de terneros figura en el punto A   de las definiciones de las estadísticas de sacrificio . *   Animales vivos de la especie bovina de las especies   domésticas , cuyo peso vivo es inferior o igual a   220 kilogramos y que no tienen todavía ningún diente   permanente . *    TOROS : * * D . Toros : *     * * Bovinos machos enteros no incluidos en el punto A . *    BUEYES : * * E . Bueyes : *     * * Bovinos machos castrados no incluidos en el punto   A . *    NOVILLAS : * C . b ) aa ) * B . Novillas : *     * Bovinos hembras de 2 años o más que no han   parido todavía . * Bovinos hembras que no han parido   todavía no incluidos en el punto A . *    NOVILLAS DE ABASTO : * C . b ) aa ) 1 ) * *     * Novillas criadas para la producción de carne . * *    OTRAS NOVILLAS : * C . b ) aa ) 2 ) * *     * Novillas criadas para la reproducción y   destinadas a sustituir a las vacas lecheras u otras . * *    VACAS : * C . b ) bb ) * C . Vacas : *     * Bovinos hembras que ya han parido , ( incluidos ,   eventualmente , los de menos de dos años de edad . ) . *   Bovinos hembras que ya han parido . *    VACAS LECHERAS : * C . b ) bb ) 1 ) * *     * Vacas que , a causa de su raza o de su aptitud ,   se tienen en exclusiva o principalmente para la producción   de leche destinada al consumo humano o para la   transformación en productos lácteos . Incluir las   vacas lecheras de reposición ( sean o no cebadas entre   su última lactancia y el sacrificio ) . * *    OTRAS VACAS : * C . b ) bb ) 2 ) * *     * Vacas que , a causa de su raza o de su aptitud ,   se tienen exclusivamente para la producción de   terneros y cuya leche no se destina al consumo humano ni   para la transformación en productos lácteos . * *     * Vacas de labor * *     * Están comprendidas las « otras vacas »   de reposición ( sean o no cebadas antes del   sacrificio ) . * *    (1) Definición del Reglamento ( CEE ) n º 805/68   del Consejo , de 27 de junio de 1968 , artículo 3   ( DO n º L 148 de 28 . 6 . 1968 , p. 24 ) .    ANEXO II    Definición del peso en canal     ( Apartado 1 del artículo 7 de la Directiva de   15 de mayo de 1973 )    Peso en canal es el peso de la canal de un animal   de abasto después del desollado , sangrado , evisceración   y ablación de las extremidades de los miembros a la   altura del carpo y del tarso , de la cabeza , de la cola   y de las ubres .    Los riñones y la grasa de riñonada están   comprendidos en la canal .    ANEXO III    CUADRO DE TIPOS DE TAMAñO DE LOS EFECTIVOS     ( Apartado 3 del artículo 5 de la Directiva de   15 de mayo de 1973 )    CUADRO 1    Poseedores de bovinos según el número total   de bovinos (1)    País * Total * Poseedores con ... bovinos en total *     * * 1-2 * 3-4 * 5-9 * 10-14 * 15-19 *     * Poseedores * Animales * P ... * A ... * P ... *   A ... * P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... *     * 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 *    CUADRO 2    Poseedores de vacas lecheras según el número de   vacas lecheras (1)    País * Total * Poseedores con ... vacas lecheras *     * * 1-2 * 3-4 * 5-9 * 10-14 * 15-19 *     * Poseedores * Animales * P ... * A ... * P ... *   A ... * P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... *     * 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 *    CUADRO 3    Poseedores de otras vacas según el número de   otras vacas (1)    País * Total * Poseedores con ... otras vacas *     * * 1-2 * 3-4 * 5-9 * 10-14 * 15-19 *     * Poseedores * Animales * P ... * A ... * P ... *   A ... * P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... *     * 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 *    20-29 * 30-39 * 40-49 * 50-59 * 60-99 * 100-199 *   200-299 * 300 y más *    P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... *   P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... * P ... *   A ... * P ... * A ... *    13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * 19 * 20 * 21 * 22 *   23 * 24 * 25 * 26 * 27 * 28 *    20-29 * 30-39 * 40-49 * 50-59 * 60-99 * 100 y más *    P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... *   P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... *    13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * 19 * 20 * 21 * 22 * 23 * 24 *    20-29 * 30-39 * 40-49 * 50-59 * 60-99 * 100 y más *    P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... *   P ... * A ... * P ... * A ... * P ... * A ... *    13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * 19 * 20 * 21 * 22 *   23 * 24 *    (1) Los Estados miembros que efectúen sondeos ,   y para los cuales los resultados de las clases extremas   no sean significativos , podrán proceder a la   reagrupación de dichas clases .