CELEX: 31993D0188
Language: lt
Date: 731203200000
Title: 1993 m. kovo 4 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 92/486/EEB, nustatantį Animo priimančiojo centro ir valstybių narių bendradarbiavimo formą

Svarbus teisinis pranešimas

|

31993D0188

Oficialusis leidinys L 082 , 03/04/1993 p. 0020 - 0020 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 49 p. 0051  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 49 p. 0051 

		Komisijos sprendimas1993 m. kovo 4 d.iš dalies keičiantis Sprendimą 92/486/EEB, nustatantį Animo priimančiojo centro ir valstybių narių bendradarbiavimo formą(93/188/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 90/425/EEB dėl veterinarinių ir zootechninių patikrinimų Bendrijos vidaus prekyboje tam tikrais gyvais gyvūnais ir produktais, atliekamų siekiant sukurti vidaus rinką [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 92/118/EEB [2], ypač į jos 20 straipsnio 3 dalį,kadangi, atsižvelgiant į pasirengimo kompiuteriniam tinklui Animo pažangą valstybėse narėse, turėtų būti nustatyta sistemos įdiegimo vieninga data; kadangi į šią datą turėtų būti atsižvelgiama Komisijos sprendimo 92/486/EEB [3], nustatančio Animo priimančiojo centro ir valstybių narių bendradarbiavimo formą, nuostatose;kadangi turėtų būti nurodyti sutarties, kurią turės sudaryti Animo priimantysis centras ir kiekviena valstybė narė, būtini punktai;kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisSprendimas 92/486/EEB iš dalies keičiamas taip:1) 2 straipsnyje pirmoji įtrauka pakeičiama taip:"— įsigalioja trejiems metams nuo 1993 m. balandžio 1 d.,.".2) Prie 2 straipsnio pridedama įtrauka:"— yra sąlyga dėl duomenų atnaujinimo, apsaugos ir prieinamumo, atsakomybių ir mokėjimo grafiko."3) 4 straipsnyje "1993 m. liepos 1 d." pakeičiama į "1994 m. balandžio 1 d."2 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1993 m. kovo 4 d.Komisijos varduRené SteichenKomisijos narys[1] OL L 224, 1990 8 18, p 29.[2] OL L 62, 1993 3 15, p. 49.[3] OL L 291, 1992 10 7, p. 20.--------------------------------------------------