CELEX: 62008CN0566
Language: lt
Date: 2008-12-22 00:00:00
Title: Byla C-566/08 2008 m. gruodžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Parlamentas prieš Europos Sąjungos Tarybą

21.2.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 44/37
            
         2008 m. gruodžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Parlamentas prieš Europos Sąjungos Tarybą
   
   (Byla C-566/08)
   (2009/C 44/63)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas R. Passos, G. Mazzini ir D. Gauci
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               Dėl EB sutarties pažeidimo panaikinti 2008 m. rugsėjo 29 d. Tarybos sprendimą 2008/780/EB dėl Susitarimo dėl žvejybos pietinėje Indijos vandenyno dalyje sudarymo Europos Bendrijos vardu (1).
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Europos Parlamentas ieškinį grindžia vieninteliu teisiniu pagrindu, susijusiu su skundžiamo sprendimo neteisingu teisiniu pagrindu. Ieškovo nuomone, tiek aiškinant EB 300 straipsnį, tiek iš šioje byloje nagrinėjamo susitarimo teksto aiškiai išplaukia, kad jis priklauso susitarimų, kurie nustato konkrečią institucinę struktūrą organizuojant bendradarbiavimo procedūras, kategorijai. Todėl ginčijamas sprendimas turėjo būti priimtas remiantis EB 37 straipsniu, kartu su EB 300 straipsnio 2 dalies pirmosios pastraipos pirmuoju sakiniu ir 3 dalies antrąja pastraipa, kuriuose numatoma pritarimo procedūra, o ne EB 37 straipsniu kartu su EB 300 straipsnio 2 dalies pirmosios pastraipos pirmuoju sakiniu ir 3 dalies pirmąja pastraipa, kuriuose numatomas paprastas pasikonsultavimas su šia institucija.
   
      (1)  OL L 268, p. 27.