CELEX: 32003D0022(01)
Language: sl
Date: 2003-12-18 00:00:00
Title: Sklep Evropske centralne banke z dne 18. decembra 2003 o spremembi člena 1(F) Sklepa ECB/2001/16 z dne 6. decembra 2001 o razporeditvi denarnega prihodka nacionalnih centralnih bank sodelujočih držav članic za poslovno leto 2002 (ECB/2003/22)

Pomembno pravno obvestilo

|

32003D0022(01)

Uradni list L 009 , 15/01/2004 str. 0039 - 0039

		Sklep Evropske centralne bankez dne 18. decembra 2003o spremembi člena 1(F) Sklepa ECB/2001/16 z dne 6. decembra 2001 o razporeditvi denarnega prihodka nacionalnih centralnih bank sodelujočih držav članic za poslovno leto 2002(ECB/2003/22)(2004/48/ES)SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE -ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti člena 32 Statuta,ob upoštevanju Sklepa ECB/2001/16 z dne 6. decembra 2001 o razporeditvi denarnega prihodka nacionalnih centralnih bank sodelujočih držav članic za poslovno leto 2002 [1],ob upoštevanju naslednjega:(1) Člen 1(f) Sklepa ECB/2001/16 opredeljuje "ključ vpisanega kapitala" s sklicevanjem na Sklep ECB/1998/13 z dne 1. decembra 1998 o odstotnih deležih nacionalnih centralnih bank v ključu za vpis kapitala Evropske centralne banke [2].(2) Sklep ECB/2003/17 z dne 18. decembra 2003 o odstotnih deležih nacionalnih centralnih bank v ključu za vpis kapitala Evropske centralne banke [3] razveljavlja Sklep ECB/1998/13 z veljavnostjo od 1. januarja 2004 dalje in določa nove ponderje za nacionalne centralne banke (NCB) v ključu za vpis kapitala Evropske centralne banke (ECB) (v nadaljevanju: ponderji v kapitalskem ključu).(3) Člen 1(f) Sklepa ECB/2001/16 je treba ustrezno spremeniti, da se lahko razporedi denarni prihodek NCB držav članic, ki so uvedle euro, iz poslovnega leta 2004. Ta sprememba bi morala uvesti splošno opredelitev izraza "ključ vpisanega kapitala" v izogib prihodnjim spremembam Sklepa ECB/2001/16 ob vsakokratni uskladitvi kapitalskega ključa ECB.(4) Da se doseže skladnost med prihodkom ECB, ustvarjenim v prvem četrtletju prvega leta, glede na katerega se opravi vsakokratna petletna uskladitev, in prihodkom ECB, razdeljenim ob koncu tega četrtletja, je treba odstopiti od prvega pododstavka člena 2(1) Sklepa ECB/2001/16, s čimer se zagotovi, da je tudi ustvarjeni prihodek v januarju v tem četrtletju izračunan na podlagi novih ponderjev v kapitalskem ključu -SKLENIL:Člen 1Spremembe Sklepa ECB/2001/16Sklep ECB/2001/16 se spremeni, kot sledi:1. Člen 1(f) se nadomesti z naslednjim:"(f) "ključ vpisanega kapitala" pomeni deleže NCB (izražene v odstotkih) v vpisanem kapitalu ECB, ki izhajajo iz uporabe ponderjev v ključu iz člena 29.1 Statuta za posamezno NCB in kot veljajo v ustreznem poslovnem letu."2. Členu 2(1) se doda naslednji pododstavek:"Saldi znotraj Eurosistema iz naslova eurobankovcev v obtoku za obdobje od 1. januarja do 31. januarja prvega leta, glede na katerega se opravi vsakokratna petletna uskladitev v skladu s členom 29.3 Statuta, se izračunajo na podlagi usklajenega ključa vpisanega kapitala, ki se uporabi na salde iz naslova skupne količine eurobankovcev v obtoku na dan 31. december predhodnega leta."Člen 2Končne določbe1. Ta sklep začne veljati 1. januarja 2004.2. Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.V Frankfurtu na Majni, 18. decembra 2003Za Svet ECBJean-Claude Trichet[1] UL L 337, 20.12.2001, str. 55.[2] UL L 125, 19.5.1999, str. 33.[3] UL L 9, 15.1.2004, str. 27.--------------------------------------------------