CELEX: 31999R2587
Language: nl
Date: 1999-12-02 00:00:00
Title: Verordening (Euratom) nr. 2587/1999 van de Raad van 2 december 1999 tot vaststelling van de investeringsprojecten die krachtens artikel 41 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie aan de Commissie moeten worden meegedeeld

Avis juridique important

|

31999R2587

Verordening (Euratom) nr. 2587/1999 van de Raad van 2 december 1999 tot vaststelling van de investeringsprojecten die krachtens artikel 41 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie aan de Commissie moeten worden meegedeeld  

Publicatieblad Nr. L 315 van 09/12/1999 blz. 0001 - 0003

VERORDENING (EURATOM) Nr. 2587/1999 VAN DE RAADvan 2 december 1999tot vaststelling van de investeringsprojecten die krachtens artikel 41 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie aan de Commissie moeten worden meegedeeldDE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 41, lid 1,Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende hetgeen volgt:(1) Om de in het Verdrag genoemde doelstellingen te bereiken moet aan de Commissie mededeling worden gedaan van de investeringsprojecten voor nieuw installaties of voor verbouwing, die betrekking hebben op de in bijlage II van het Verdrag genoemde takken van industrie, indien deze projecten een bepaalde omvang hebben en direct van invloed kunnen zijn op de productie of productiviteit en tegelijkertijd de nucleaire veiligheid waarborgen.(2) Het is de taak van de Commissie om op gezette tijden, overeenkomstig artikel 40 van het Verdrag, programma's van indicatieve aard te publiceren, de gecoördineerde ontwikkeling van deze investeringen te vergemakkelijken en haar standpunt in dat verband kenbaar te maken.(3) Investeringen in de gehele splijtstofcyclus, met inbegrip van afvalbeheer en ontmanteling, vormen een basisvoorwaarde voor een correcte en verantwoordelijke activiteit van de nucleaire industrie.(4) De drempelwaarden van Verordening nr. 4(1) dienen te worden bijgesteld en vervangen door nieuwe drempelwaarden.(5) Verordening nr. 4 dient te worden ingetrokken en vervangen door deze verordening,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 11. Personen en ondernemingen die behoren tot de takken van industrie genoemd in bijlage II van het Verdrag doen de Commissie binnen de in artikel 42 van het Verdrag genoemde termijn mededeling van hun investeringsprojecten die erop gericht zijn:a) productiecapaciteit te scheppen;b) de productiecapaciteit kwantitatief en kwalitatief op peil te houden;c) de productiecapaciteit rechtstreeks te vergroten;d) de productiviteit rechtstreeks te verhogen;e) de kwaliteit van de productie te verbeteren;f) voorzieningen te creëren voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval met inbegrip van behandeling, tijdelijke of definitieve opslag en/of opberging;wanneer in de takken van industrie genoemd in kolom I van de tabel in de bijlage de kosten voor nieuwe installaties de in kolom II genoemde bedragen van de tabel in de bijlage, en de kosten voor vervanging en verbouwing de in kolom III van de tabel in de bijlage genoemde bedragen te boven gaan.2. Van investeringsprojecten voor het ontmantelen van installaties, waarvan de kosten het in kolom III van de tabel in de bijlage genoemde bedrag te boven gaan, wordt mededeling gedaan door middel van een verklaring die beperkt mag blijven tot de vermelding van de belangrijkste kenmerken; de procedure van artikel 43 van het Verdrag hoeft niet te worden toegepast.3. Van investeringsprojecten voor het ontmantelen van installaties, waarvan de kosten lager zijn dan de drempelwaarden in kolom III van de tabel in de bijlage, mag vrijwillig kennis worden gegeven; de procedure van artikel 43 van het Verdrag hoeft niet te worden toegepast.4. Van projecten voor nieuwe installaties van kernreactoren van elk type en voor elk doel en projecten met het oog op de vervanging, omvorming, modernisering of vergroting van het vermogen van dergelijke installaties, waarvan de kosten lager zijn dan de drempelwaarden in de tabel in de bijlage, mag vrijwillig kennis worden gegeven door middel van een eenvoudige verklaring, waarin slechts de voornaamste kenmerken van het project worden vermeld; de procedure van artikel 43 van het Verdrag behoeft niet te worden toegepast.Artikel 2Voor de berekening van de kosten, bedoeld in artikel 1, moet rekening worden gehouden met alle uitgaven die rechtstreeks voortvloeien uit de uitvoering van de investeringsprojecten, ongeacht het tijdstip waarop die uitgaven worden gedaan.Artikel 3Mededelingen krachtens artikel 1, lid 1, van deze verordening omtrent projecten bevatten uitsluitend de gegevens die voor de in artikel 43 van het Verdrag bedoelde bespreking noodzakelijk zijn en met name alle inlichtingen betreffende:a) de aard van de producten of activiteit en de productie- of opslagcapaciteit;b) het totale bedrag van de rechtstreeks aan het betrokken project verbonden uitgaven;c) de tijd die waarschijnlijk nodig is om het project uit te voeren;d) de vooruitzichten inzake de bevoorrading en de werking van de installatie.Artikel 4Verordening nr. 4 van de Raad van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van 15 september 1958 wordt ingetrokken.Artikel 5Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Zij is van toepassing vanaf drie maanden na de datum van haar inwerkingtreding.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel, 2 december 1999.Voor de RaadDe voorzitterE. TUOMIOJA(1) Verordening nr. 4 tot vaststelling van de investeringsprojecten, welke krachtens artikel 41 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie aan de Commissie moeten worden medegedeeld (PB 17 van 6.10.1958, blz. 417/58).BIJLAGETABEL>RUIMTE VOOR DE TABEL>