CELEX: 32008D0558
Language: sv
Date: 2008-06-27 00:00:00
Title: 2008/558/EG: Kommissionens beslut av den 27 juni 2008 om tillstånd för utsläppande på marknaden av raffinerad echiumolja som ny livsmedelsingrediens enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 [delgivet med nr K(2008) 3049]

9.7.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 180/17
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 27 juni 2008
   om tillstånd för utsläppande på marknaden av raffinerad echiumolja som ny livsmedelsingrediens enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97
   [delgivet med nr K(2008) 3049]
   (Endast den engelska texten är giltig)
   (2008/558/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 av den 27 januari 1997 om nya livsmedel och nya livsmedelsingredienser (1), särskilt artikel 7, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 11 augusti 2006 ansökte företaget Croda Chemicals Ltd hos de behöriga myndigheterna i Förenade kungariket om att få släppa ut raffinerad echiumolja på marknaden som ny livsmedelsingrediens.
            
         
               (2)
            
            
               Den 12 juli 2007 utfärdade det behöriga organet för utvärdering av livsmedel i Förenade kungariket sin första utvärderingsrapport. I rapporten drog organet slutsatsen att raffinerad echiumolja inte utgör någon risk för konsumenterna i fråga om de föreslagna användningarna.
            
         
               (3)
            
            
               Kommissionen vidarebefordrade den första utvärderingsrapporten till samtliga medlemsstater den 1 augusti 2007.
            
         
               (4)
            
            
               Inom den period på 60 dagar som fastställs i artikel 6.4 i förordning (EG) nr 258/97 restes i enlighet med denna bestämmelse motiverade invändningar mot utsläppandet av denna produkt på marknaden.
            
         
               (5)
            
            
               Den 10 januari 2008 svarade sökanden på synpunkterna och invändningarna och godkände ändring av specifikationerna av raffinerad echiumolja. Även begränsad användning av produkten godkändes enligt begäran från flera medlemsstater.
            
         
               (6)
            
            
               Raffinerad echiumolja uppfyller kraven i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 258/97.
            
         
               (7)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Raffinerad echiumolja enligt specifikationen i bilaga I får släppas ut på marknaden i gemenskapen som ny livsmedelsingrediens för användning enligt villkoren i specifikationen i bilaga II.
   Artikel 2
   Benämningen på den nya livsmedelsingrediensen som godkänns genom detta beslut ska vid märkning av livsmedel som innehåller den vara ”raffinerad echiumolja”.
   Artikel 3
   Detta beslut riktar sig till Croda Chemicals Europe Ltd, Oak Road, Clough Road, Hull, East Yorkshire, HU6 7PH, Förenade kungariket.
   
      Utfärdad i Bryssel den 27 juni 2008.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 43, 14.2.1997, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1).
   
      BILAGA I
      Specifikationer av raffinerad echiumolja
      Beskrivning
      Raffinerad echiumolja är svagt gul och framställs genom raffinering av olja som utvinns ur frön från Echium plantagineum.
      Specifikationer
      
                  Prov
               
               
                  Specifikation
               
            
                  Innehåll av stearidonsyra
               
               
                  Minst 10 viktprocent av den totala mängden fettsyror
               
            
                  Transfettsyror
               
               
                  Högst 2 viktprocent av den totala mängden fettsyror
               
            
                  Syratal
               
               
                  Högst 0,6 mg KOH/g
               
            
                  Peroxidvärde
               
               
                  Högst 5 mekv aktivt O2/kg
               
            
                  Oförtvålbart innehåll
               
               
                  Högst 2 %
               
            
                  Proteinhalt (totalkväve)
               
               
                  Högst 20 μg/mL
               
            
                  Pyrrolizidinalkaloider
               
               
                  Ej påvisbart vid detektionsgränsen 4 μg/kg
               
            
   
      BILAGA II
      Användning av raffinerad echiumolja
      
                  Produkter
               
               
                  Maximalt innehåll av stearidonsyra (STA)
               
            
                  Mjölkbaserade produkter och drickyoghurt i portionsförpackning
               
               
                  250 mg/100 g, 75 mg/100 g för drycker
               
            
                  Ostberedningar
               
               
                  750 mg/100 g
               
            
                  Bredbara fetter och dressingar
               
               
                  750 mg/100 g
               
            
                  Frukostflingor
               
               
                  625 mg/100 g
               
            
                  Kosttillskott
               
               
                  500 mg/daglig dos enligt tillverkarens rekommendationer
               
            
                  Näringspreparat för särskilda medicinska behov
               
               
                  Enligt specificerat särskilt näringsbehov
               
            
                  Livsmedel avsedda att användas i energibegränsade dieter för viktminskning
               
               
                  250 mg/måltidsersättning