CELEX: 62016TB0281
Language: sv
Date: 2016-11-11 00:00:00
Title: Mål T-281/16 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 november 2016 – Solelec m.fl. mot parlamentet (Interimistiskt förfarande — Offentliga bygg- och anläggningskontrakt — Anbudsförfarande — Elarbeten (starkström) inom ramen för utvidgningen och renoveringen av parlamentets byggnad ”Konrad Adenauer” i Luxemburg — Avslag på en anbudsgivares anbud och tilldelning av kontraktet till en annan anbudsgivare — Begäran om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

9.1.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 6/38
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 november 2016 – Solelec m.fl. mot parlamentet
   (Mål T-281/16 R)
   ((Interimistiskt förfarande - Offentliga bygg- och anläggningskontrakt - Anbudsförfarande - Elarbeten (starkström) inom ramen för utvidgningen och renoveringen av parlamentets byggnad ”Konrad Adenauer” i Luxemburg - Avslag på en anbudsgivares anbud och tilldelning av kontraktet till en annan anbudsgivare - Begäran om uppskov med verkställigheten - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte))
   (2017/C 006/48)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Solelec SA (Esch-sur-Alzette, Luxemburg), Mannelli & Associés SA (Bertrange), Paul Wagner et fils SA (Luxemburg), Socom SA (Foetz) (ombud: advokaten S. Marx)
   
      Svarande: Europaparlamentet (ombud: M. Mraz och L. Chrétien)
   
      Saken
   
   Begäran med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF om uppskov med verkställigheten av dels parlamentets beslut av den 27 maj 2016 om att avslå sökandenas anbud avseende lott nr 75 i en upphandling med referensnummer INLO-D-UPIL-T-15-AO6, rörande utvidgningen och renoveringen av parlamentets byggnad ”Konrad Adenauer” i Luxemburg, dels beslutet att tilldela kontraktet för denna lott till en annan anbudsgivare.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Det interimistiska yrkandet avslås.
            
         
               2)
            
            
               Beslutet av den 9 juni 2016 i mål T-281/16 R återkallas.
            
         
               3)
            
            
               Beslut om rättegångskostnader meddelas senare.