CELEX: 32016D1763
Language: mt
Date: 2016-09-29 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kunsill (UE, Euratom) 2016/1763 tad-29 ta' Settembru 2016 li taħtar tliet membri tal-Qorti tal-Awdituri

4.10.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 269/13
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL (UE, Euratom) 2016/1763
   tad-29 ta' Settembru 2016
   li taħtar tliet membri tal-Qorti tal-Awdituri
   IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 286(2) tiegħu,
   Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, u b'mod partikolari l-Artikolu 106a tiegħu,
   Wara li kkunsidra l-proposti mir-Repubblika ta' Ċipru, Malta u r-Repubblika Portugiża,
   Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Parlament Ewropew (1),
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Il-mandat tas-Sur Louis GALEA skada fis-6 ta' Mejju 2016.
            
         
               (2)
            
            
               Il-mandat tas-Sur Lazaros S. LAZAROU ser jiskadi fl-1 ta' Novembru 2016.
            
         
               (3)
            
            
               Permezz tal-ittra datata 20 ta' Mejju 2016, is-Sur Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA ħabbar ir-riżenja tiegħu.
            
         
               (4)
            
            
               Għaldaqstant għandhom isiru ħatriet ġodda,
            
         ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   1.   Is-Sur Leo BRINCAT huwa b'dan maħtur bħala membru tal-Qorti tal-Awdituri għall-perijodu mill-1 ta' Ottubru 2016 sat-30 ta' Settembru 2022.
   2.   Is-Sur Lazaros S. LAZAROU huwa b'dan maħtur membru tal-Qorti tal-Awdituri għall-perijodu mit-2 ta' Novembru 2016 sal-1 ta' Novembru 2022.
   3.   Is-Sur João Alexandre TAVARES GONÇALVES DE FIGUEIREDO huwa b'dan maħtur bħala membru tal-Qorti tal-Awdituri għall-perijodu mill-1 ta' Ottubru 2016 sat-28 ta' Frar 2018.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha.
   
      Magħmul fi Brussell, id-29 ta' Settembru 2016.
      
         
            Għall-Kunsill
         
         
            Il-President
         
         P. ŽIGA
      
   
   
      (1)  Opinjoni ta' 13 ta' Settembru 2016 (għadha ma ġietx ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali).