CELEX: 31980R0961
Language: nl
Date: 1980-04-18
Title: Verordening (EEG) nr. 961/80 van de Commissie van 18 april 1980 houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op garens van vlas of van ramee, niet gereed voor de verkoop in het klein, van de categorie van produkten nr. 115 (codenummer 1150), van oorsprong uit Brazilië waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 2894/79 van de Raad

Avis juridique important

|

31980R0961

Verordening (EEG) nr. 961/80 van de Commissie van 18 april 1980 houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op garens van vlas of van ramee, niet gereed voor de verkoop in het klein, van de categorie van produkten nr. 115 (codenummer 1150), van oorsprong uit Brazilië waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 2894/79 van de Raad  

Publicatieblad Nr. L 102 van 19/04/1980 blz. 0010

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 961/80 VAN DE COMMISSIE  VAN 18 APRIL 1980  HOUDENDE WEDERINSTELLING VAN DE HEFFING VAN DE INVOERRECHTEN VAN TOEPASSING OP GARENS VAN VLAS OF VAN RAMEE , NIET GEREED VOOR DE VERKOOP IN HET KLEIN , VAN DE CATEGORIE VAN PRODUKTEN NR . 115 ( CODENUMMER 1150 ) , VAN OORSPRONG UIT BRAZILIE WAARVOOR DE ALGEMENE TARIEFPREFERENTIES GELDEN ALS BEPAALD BIJ VERORDENING  ( EEG ) NR . 2894/79 VAN DE RAAD  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2894/79 VAN DE RAAD VAN 10 DECEMBER 1979 BETREFFENDE DE OPENING , DE VERDELING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN COMMUNAUTAIRE TARIEFPREFERENTIES VOOR TEXTIELPRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT ONTWIKKELINGSLANDEN EN -GEBIEDEN ( 1 ) , MET NAME OP ARTIKEL 5 ,  OVERWEGENDE DAT DE SCHORSING VAN DE INVOERRECHTEN KRACHTENS ARTIKEL 3 , LEDEN 1 EN 2 , VAN GENOEMDE VERORDENING VOOR ELKE CATEGORIE VAN PRODUKTEN WORDT TOEGESTAAN BINNEN EEN COMMUNAUTAIR PLAFOND , DAT VOOR DE IN BIJLAGE D VAN GENOEMDE VERORDENING VERMELDE PRODUKTEN GELIJK IS AAN 55 % VAN DE TOTALE INVOER VAN DE BETROKKEN CATEGORIE VAN PRODUKTEN IN DE GEMEENSCHAP UIT ALLE BEGUNSTIGDE LANDEN TE ZAMEN IN 1977 ; DAT OVER HET ALGEMEEN HET PLAFOND DAT UIT DEZE BEREKENING VOORTVLOEIT IN GEEN GEVAL 125 % VAN HET PREFERENTIELE VOLUME VAN 1978 MAG TE BOVEN GAAN ; DAT IN HET KADER VAN DIT PLAFOND , DE AFBOEKING VAN DE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT EEN VAN DE IN BIJLAGE E VERMELDE LANDEN EN GEBIEDEN BEPERKT DIENEN TE BLIJVEN TOT EEN COMMUNAUTAIR MAXIMUMBEDRAG DAT GELIJK IS AAN 50 % VAN DIT PLAFOND ; DAT OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 4 , LID 2 , EN ARTIKEL 10 VAN GENOEMDE VERORDENING DE HEFFING VAN DE INVOERRECHTEN BIJ INVOER VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT EEN VAN DE GENOEMDE LANDEN OF GEBIEDEN MET UITZONDERING VAN DE IN HAAR BIJLAGE F GENOEMDE LANDEN , OP ELK MOMENT OPNIEUW KAN WORDEN INGESTELD ZODRA HET BETROKKEN MAXIMUMBEDRAG OP HET VLAK VAN DE GEMEENSCHAP IS BEREIKT ;  OVERWEGENDE DAT VOOR GARENS VAN VLAS OF VAN RAMEE , NIET GEREED VOOR DE VERKOOP IN HET KLEIN , VOLGENS DE OP BOVENAANGEHAALDE BASIS VERRICHTE BEREKENINGEN , HET PLAFOND 305 TON BEDRAAGT EN DAT DERHALVE HET MAXIMUMBEDRAG 152,5 TON BEDRAAGT ; DAT OP 11 APRIL 1980 DE INVOER IN DE GEMEENSCHAP VAN GARENS VAN VLAS OF VAN RAMEE , NIET GEREED VOOR DE VERKOOP IN HET KLEIN , VAN OORSPRONG UIT BRAZILIE WAARVOOR DE TARIEFPREFERENTIES GELDEN , DOOR AFBOEKING HET BETROKKEN MAXIMUMBEDRAG HEEFT BEREIKT ; DAT DERHALVE , GEZIEN DE DOELSTELLING VAN GENOEMDE VERORDENING ( EEG ) NR . 2894/79 DIE HET IN ACHT NEMEN VAN EEN MAXIMUMBEDRAG VOORSCHRIJFT , WEDERINSTELLING VAN DE INVOERRECHTEN VOOR DE BETROKKEN PRODUKTEN TEN AANZIEN VAN BRAZILIE GEBODEN IS ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  MET INGANG VAN 22 APRIL 1980 WORDT DE HEFFING VAN DE INVOERRECHTEN , GESCHORST KRACHTENS VERORDENING ( EEG ) NR . 2894/79 VAN DE RAAD , WEDERINGESTELD VOOR DE INVOER IN DE GEMEENSCHAP VAN DE HIERNA VERMELDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT BRAZILIE :  CODENUMMER*CATEGORIE*NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*NIMEXE-CODE 1980*OMSCHRIJVING*  * ( 1 ) * ( 2 ) * ( 3 ) * ( 4 ) *  1150*115*54.03*54.03-10 ; 31 ; 35 ; 37 ; 39 ; 50 ; 61 ; 69*GARENS VAN VLAS OF VAN RAMEE , NIET GEREED VOOR DE VERKOOP IN HET KLEIN*  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 18 APRIL 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  ANTONIO GIOLITTI  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 332 VAN 27 . 12 . 1979 , BLZ . 1 .