CELEX: 32013D0312
Language: hr
Date: 2013-06-28 00:00:00
Title: 2013/312/EU: Odluka Europskog vijeća od 28. lipnja 2013. o utvrđivanju sastava Europskog parlamenta

314                     HR                                  Službeni list Europske unije                                               01/Sv. 16
32013D0312
29.6.2013.                                             SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE                                                   L 181/57
                                                      ODLUKA EUROPSKOG VIJEĆA
                                                               od 28. lipnja 2013.
                                               o utvrđivanju sastava Europskog parlamenta
                                                                  (2013/312/EU)
EUROPSKO VIJEĆE                                                                       Ugovora o Europskoj uniji kako bi se državama člani­
                                                                                      cama omogućilo pravodobno donošenje potrebnih
                                                                                      unutarnjih mjera za organiziranje izbora za Europski
                                                                                      parlament za parlamentarni mandat 2014. – 2019.
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov
članak 14. stavak 2.,
                                                                              (4)     Člankom 14. stavkom 2. prvim podstavkom Ugovora o
                                                                                      Europskoj uniji utvrđuju se kriteriji za sastav Europskog
uzimajući u obzir članak 2. stavak 3. Protokola 36. o prije­                          parlamenta, to jest da broj predstavnika građana Unije ne
laznim odredbama,                                                                     smije prijeći 750, uz predsjednika, da zastupljenost treba
                                                                                      biti degresivno proporcionalna, uz minimalan prag od
                                                                                      šest članova po državi članici te da se nijednoj državi
                                                                                      članici ne smije dodijeliti više od 96 mjesta.
uzimajući u obzir inicijativu Europskog parlamenta (1),
                                                                              (5)     Člankom 10. Ugovora o Europskoj uniji predviđa se,
uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta (2),
                                                                                      među ostalim, da se funkcioniranje Unije temelji na pred­
                                                                                      stavničkoj demokraciji pri čemu su građani na razini
                                                                                      Unije neposredno zastupani u Europskom parlamentu,
                                                                                      a države članice u Vijeću zastupaju njihove vlade, koje
budući da:                                                                            su same demokratski odgovorne svojim nacionalnim
                                                                                      parlamentima ili građanima. Stoga se članak 14. stavak
                                                                                      2. Ugovora o Europskoj uniji o sastavu Europskog parla­
                                                                                      menta primjenjuje u kontekstu širih institucionalnih
(1)      Članak 2. stavci 1. i 2. Protokola 36. o prijelaznim                         dogovora određenih u Ugovorima, koji također uključuju
         odredbama prestat će važiti na kraju parlamentarnog                          odredbe o donošenju odluka u Vijeću,
         mandata 2009. – 2014.
                                                                              DONIJELO JE OVU ODLUKU:
(2)      Članak 19. stavak 1. Akta o uvjetima pristupanja Repu­
         blike Hrvatske i prilagodbama Ugovora o Europskoj uniji,
         Ugovora o funkcioniranju Europske unije i Ugovora o
         osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju
         prestat će važiti na kraju parlamentarnog mandata                                                 Članak 1.
         2009. – 2014.
                                                                              U primjeni načela degresivne proporcionalnosti predviđenog u
                                                                              članku 14. stavku 2. prvom podstavku Ugovora o Europskoj
                                                                              uniji, primjenjuju se sljedeća načela:
(3)      Potrebno je bez odlaganja poštovati odredbe članka 2.
         stavka 3. Protokola 36. te stoga donijeti odluku pred­
         viđenu u članku 14. stavku 2. drugom podstavku
                                                                              — u raspodjeli mjesta u Europskom parlamentu u cijelosti se
(1) Inicijativa usvojena 13. ožujka 2013. (još nije objavljena u Služ­
    benom listu).                                                                 koriste minimalni i maksimalni brojevi utvrđeni Ugovorom
(2) Suglasnost od 12. lipnja 2013. (još nije objavljena u Službenom               o Europskoj uniji kako bi se što vjernije odražavao odgova­
    listu).                                                                       rajući broj stanovnika država članica,
 ---pagebreak--- 01/Sv. 16              HR                               Službeni list Europske unije                                                  315
— omjer između broja stanovnika i broja mjesta svake države               Malta                                              6
      članice prije zaokruživanja na cijele brojeve razlikuje se u        Nizozemska                                        26
      odnosu na njihov odgovarajući broj stanovnika na takav
      način da svaki član Europskog parlamenta iz države                  Austrija                                          18
      članice s većim brojem stanovnika zastupa više državljana           Poljska                                           51
      nego svaki član iz države članice s manjim brojem stano­
                                                                          Portugal                                          21
      vnika i obratno, što veći broj stanovnika ima država članica,
      veća su njezina prava na veći broj mjesta.                          Rumunjska                                         32
                                                                          Slovenija                                          8
                              Članak 2.
                                                                          Slovačka                                          13
Ukupan broj stanovnika država članica izračunava Komisija                 Finska                                            13
(Eurostat) na temelju podataka koje osiguravaju države članice
u skladu s metodom koja je utvrđena uredbom Europskog                     Švedska                                           20
parlamenta i Vijeća.                                                      Ujedinjena Kraljevina                             73
                              Članak 3.
Na temelju članka 1., za parlamentarni mandat 2014. – 2019.                                           Članak 4.
utvrđuje se broj predstavnika u Europskom parlamentu izabran
u svakoj državi članici kako slijedi:                                     Ova se Odluka preispituje dovoljno rano prije početka parla­
                                                                          mentarnog mandata 2019. – 2024. na temelju inicijative Europ­
Belgija                                           21                      skog parlamenta predstavljene prije završetka 2016. s ciljem
                                                                          uspostave sustava koji će u budućnosti omogućiti, prije
Bugarska                                          17                      svakog novog izbora za Europski parlament, raspodjelu mjesta
Češka                                             21                      između država članica na objektivan, pravedan, trajan i transpa­
                                                                          rentan način, tumačeći načelo degresivne proporcionalnosti
Danska                                            13
                                                                          kako je utvrđeno u članku 1., vodeći računa o svim promje­
Njemačka                                          96                      nama broja i demografskim trendovima njihovog stanovništva,
Estonija                                           6                      kako je na odgovarajući način utvrđeno, poštujući time ukupnu
                                                                          ravnotežu institucionalnog sustava kako je utvrđeno u Ugovo­
Irska                                             11                      rima.
Grčka                                             21
Španjolska                                        54                                                  Članak 5.
Francuska                                         74                      Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u
Hrvatska                                          11                      Službenom listu Europske unije.
Italija                                           73
Cipar                                              6
                                                                          Sastavljeno u Bruxellesu 28. lipnja 2013.
Latvija                                            8
Litva                                             11
                                                                                                           Za Europsko vijeće
Luksemburg                                         6
                                                                                                                Predsjednik
Mađarska                                          21
                                                                                                            H. VAN ROMPUY