CELEX: 62018CN0407
Language: cs
Date: 2018-06-21 00:00:00
Title: Věc C-407/18: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Višje sodišče v Mariboru (Slovinsko) dne 21. června 2018 – Aleš Kuhar, Jožef Kuhar v. Addiko Bank d.d.

201808030202050072018/C 294/514072018CJC29420180820CS01CSINFO_JUDICIAL20180621373822Věc C-407/18: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Višje sodišče v Mariboru (Slovinsko) dne 21. června 2018 – Aleš Kuhar, Jožef Kuhar v. Addiko Bank d.d.
 ---documentbreak--- C2942018CS3720120180621CS0051372382Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Višje sodišče v Mariboru (Slovinsko) dne 21. června 2018 – Aleš Kuhar, Jožef Kuhar v. Addiko Bank d.d.
   (Věc C-407/18)2018/C 294/51Jednací jazyk: slovinština
      Předkládající soud
   
   Višje sodišče v Mariboru
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobci: Aleš Kuhar, Jožef Kuhar
   
      Žalovaná: Addiko Bank d.d.
   
      Předběžná otázka
   
   Musí být, s ohledem na zásadu efektivity unijního práva, směrnice Rady 93/13/EHS (
         1
      ) vykládána v tom smyslu, že v rámci vykonávacího řízení je vykonávací soud povinen z moci úřední odmítnout nařízení výkonu z důvodu zneužívajícího ujednání obsaženého v notářském zápise se svolením k přímě vykonatelnosti (exekuční titul), a to v takovém případě, jako je projednávaný případ, v němž procesní právo členského státu neposkytuje vykonávacímu soudu účinnou možnost přerušení nebo odložení výkonu (na žádost dlužníka nebo z moci úřední) až do pravomocného rozhodnutí o zneužívající povaze tohoto ujednání, které je vydáno na základě výsledku nalézacího řízení zahájeného dlužníkem jakožto spotřebitelem?
   (
         1
      ) – Směrnice Rady 93/13/EHS ze dne 5. dubna 1993 o nepřiměřených podmínkách ve spotřebitelských smlouvách (Úř. věst. L 95, s. 29).