CELEX: 62016TA0695
Language: da
Date: 2017-07-18 00:00:00
Title: Sag T-695/16 P: Rettens dom af 18. juli 2017 — Kommissionen mod RN (Appel — personalesag — tjenestemænd — efterlevende ægtefælle — pensioner — efterladtepension — artikel 20 i bilag VIII til vedtægten — betingelser for tildeling — retlig fejl)

28.8.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 283/46
            
         Rettens dom af 18. juli 2017 — Kommissionen mod RN
   (Sag T-695/16 P) (1)
   
   ((Appel - personalesag - tjenestemænd - efterlevende ægtefælle - pensioner - efterladtepension - artikel 20 i bilag VIII til vedtægten - betingelser for tildeling - retlig fejl))
   (2017/C 283/71)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Europa-Kommissionen (ved A.-C. Simon, F. Simonetti og G. Gattinara, som befuldmægtigede)
   
      De andre parter i appelsagen: RN (ved advokat F. Moyse) og Europa Parlamentet (ved M. Ecker og E. Taneva, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Personaleretten (Tredje Afdeling) den 20. juli 2016, RN mod Kommissionen (F-104/15, EU:F:2016:163), med påstand om ophævelse af denne dom.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Dom afsagt af Retten for EU-Personalesager (Tredje Afdeling) den 20. juli 2016, RN mod Kommissionen (F-104/15), ophæves.
            
         
               2)
            
            
               Sagen henvises til en anden af Rettens afdelinger end den, der har truffet afgørelse i nærværende appelsag.
            
         
               3)
            
            
               Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.
            
         
      (1)  EUT C 441 af 28.11.2016.