CELEX: 62009FA0053
Language: es
Date: 2011-05-11 00:00:00
Title: Asunto F-53/09: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 11 de mayo de 2011 — J/Comisión (Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Seguro de accidentes y enfermedad profesional — Artículo 73 del Estatuto — Negativa a reconocer el origen profesional de una enfermedad — Obligación de resolver en un plazo razonable)

27.8.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 252/50
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 11 de mayo de 2011 — J/Comisión
   (Asunto F-53/09) (1)
   
   (Función pública - Funcionarios - Seguridad social - Seguro de accidentes y enfermedad profesional - Artículo 73 del Estatuto - Negativa a reconocer el origen profesional de una enfermedad - Obligación de resolver en un plazo razonable)
   2011/C 252/106
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: J (Londres) (representantes: Sres. S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y É. Marchal, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: Sres. D. Martin y J. Baquero Cruz, agentes)
   
      Objeto
   
   Anulación de la Decisión por la que se deniega la solicitud de la parte demandante de que se reconozca como enfermedad profesional la enfermedad que padece y la Decisión de que se haga cargo de los honorarios y gastos médicos por ella designado y la mitad de los honorarios y gastos accesorios del tercer médico de la comisión médica.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Condenar a la Comisión Europea a abonar al demandante la cuantía de un euro en concepto de daños y perjuicios.
            
         
               2)
            
            
               Desestimar el resto de las pretensiones del recurso.
            
         
               3)
            
            
               La Comisión Europea soportará, además de sus propias costas, un cuarto de las del demandante.
            
         
               4)
            
            
               El demandante soportará tres cuartas partes de sus costas.
            
         
      (1)  DO C 180, de 1.8.2009, p. 64.