CELEX: C2006/165/47
Language: sv
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: mål T-95/04: Förstainstansrättens dom av den  8 maj 2006  – Lavagnoli mot kommissionen (Tjänstemän – Betygsrapport – Betygsättningsförfarandets riktighet – Utövande av verksamhet som personal- och fackföreningsrepresentant – Motiveringsskyldighet – Talan om ogiltigförklaring)

15.7.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 165/25
            
         Förstainstansrättens dom av den 8 maj 2006 – Lavagnoli mot kommissionen
   (mål T-95/04) (1)
   
   (Tjänstemän - Betygsrapport - Betygsättningsförfarandets riktighet - Utövande av verksamhet som personal- och fackföreningsrepresentant - Motiveringsskyldighet - Talan om ogiltigförklaring)
   (2006/C 165/47)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Luciano Lavagnoli (Berchem, Luxembourg) (ombud: advokaterna G. Bounéou och F. Frabetti)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och H. Krämer)
   Saken
   Begäran om ogiltigförklaring av betygsättningen för perioden mellan den 1 juli 1999 och den 30 juni 2001 avseende sökanden och av beslutet om upprättande av en slutlig betygsrapport för denna tidsperiod.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera part skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 106, 30.4.2006.