CELEX: 31988R2405
Language: nl
Date: 1988-07-30
Title: Verordening (EEG) nr. 2405/88 van de Commissie van 29 juli 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1662/88 houdende schorsing van de vaststelling vooraf van de invoerheffing voor granen

30 . 7. 88
                                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 205/ 105
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2405/88 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 29 juli 1988
                   tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1662/88 houdende schorsing van de vast­
                                     stelling vooraf van de invoerheffing voor granen
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
                                                                   van ; dat derhalve de vaststelling vooraf van de invoerhef­
  GEMEENSCHAPPEN,                                                  fing voor maïs en sorgho die in het raam van bovenge­
  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              noemde regeling in Spanje wordt ingevoerd, opnieuw
  Economische Gemeenschap,                                         moet worden ingesteld ;
  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van           Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
  29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke orde­            gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
  ning der markten in de sector granen ('), laatstelijk gewij­     Comité van beheer voor granen,
  zigd bij Verordening (EEG) nr. 2221 /88 (2), inzonderheid
  op artikel 15, lid 7, eerste alinea,
                                                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1799/87 van de Raad van           VASTGESTELD :
  25 juni 1987 inzake de bijzondere regeling voor de invoer
  van maïs en sorgho in Spanje voor de periode 1987 tot en                                  Artikel 1
  met 1990 (3), inzonderheid op artikel 8,
  Overwegende dat de vaststelling vooraf van de invoerhef­
                                                                   Artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1662/88 wordt gele­
                                                                   zen :
  fing voor granen is geschorst bij Verordening (EEG) nr.
  1662/88 van de Commissie (4), laatstelijk gewijzigd bij             „Artikel 1
 Verordening (EEG) nr. 1954/88 (*) ; dat het gevaar voor
  massale vaststelling vooraf van de invoerheffing voor                De vaststelling vooraf van de heffing bij invoer wordt
 granen als reden voor deze schorsing werd aangevoerd ;               voor de in artikel 1 , onder a), b) en c), van Verorde­
 dat ten aanzien van de invoer van maïs en sorgho in het               ning (EEG) nr. 2727/75 bedoelde produkten tot en
 kader van de regeling als bedoeld in Verordening (EEG)                met 26 augustus 1988 geschorst, behalve voor de
 nr. 3105/87 van de Commissie van 16 oktober 1987                      invoer van maïs en sorgho in Spanje in het kader van
 houdende bepalingen ter uitvoering van de bijzondere                 Verordening (EEG) nr. 3105/87 van de Commissie (*).
 regeling voor de invoer van maïs en sorgho in Spanje voor            0 PB nr. L 294 van 17. 10. 1987, blz. 15.".
 de periode 1987 tot en met 1990 (*), laatstelijk gewijzigd
 bij Verordening (EEG) nr. 198/88 f), dit gevaar is uitge­                                  Artikel 2
 sloten door de invoering van een termijn tussen de indie­
 ning van de aanvraag om certificaten en de afgifte daar­         Deze verordening treedt in werking op 30 juli 1988.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 29 juli 1988 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vice- Voorzitter
(') PB nr. L 281van 1 . 11 . 1975, blz. 1 .
O PB nr. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 16.
(3) PB nr. L 170 van 30. 6. 1987, blz. 1 .
Ö PB nr. L 148 van 15. 6. 1988, blz. 17.
O PB nr. L 170 van 2. 7. 1988, blz. 55.
(«) PB nr. L 294 van 17. 10. 1987, blz. 15.
O PB nr. L 20 van 26. 1 . 1988, blz. 8.