CELEX: C2005/106/25
Language: da
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Sag C-4/05 SA: Begæring om bemyndigelse til at foretage arrest eller udlæg indleveret den 9. marts 2005 af ALT Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

30.4.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 106/13
            
         Begæring om bemyndigelse til at foretage arrest eller udlæg indleveret den 9. marts 2005 af ALT Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag C-4/05 SA)
   (2005/C 106/25)
   Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 9. marts 2005 indgivet begæring om bemyndigelse til at foretage arrest eller udlæg hos Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af ALT Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti ved avocat R. Nathan.
   
               —
            
            
               Rekvirenten har nedlagt påstand om, at Kommissionens immunitet ophæves med henblik på, at tvangssikringen i de midler, som Kommissionen ligger inde med for rekvisitus — i dette tilfælde CESD — Communautaire a.s.b.l. — kan gennemføres, idet der hverken er retlige eller faktiske omstændigheder, der er til hinder for, at Kommissionen, som den tredjemand, hos hvem arresten eller udlægget foretages, gyldigt frigiver de midler, som den foreløbigt ligger inde med, til rekvirenten.
            
         
               —
            
            
               Rekvirenten har nedlagt påstand om, at Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.