CELEX: 22013D0507(01)
Language: ro
Date: 2013-04-14 00:00:00
Title: Recomandarea Comitetului mixt UE-Autoritatea Palestiniană din 14 aprilie 2013 privind punerea în aplicare a Planului de acțiune al Uniunii Europene și al Autorității Palestiniene din cadrul politicii europene de vecinătate

7.5.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 125/34
            
         RECOMANDAREA COMITETULUI MIXT UE-AUTORITATEA PALESTINIANĂ
   din 14 aprilie 2013
   privind punerea în aplicare a Planului de acțiune al Uniunii Europene și al Autorității Palestiniene din cadrul politicii europene de vecinătate
   COMITETUL MIXT UE-AUTORITATEA PALESTINIANĂ,
   având în vedere Acordul euro-mediteraneean interimar de asociere privind schimburile comerciale și cooperarea dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Organizația pentru Eliberarea Palestinei (OEP), care acționează în numele Autorității Palestiniene din Cisiordania și Fâșia Gaza, pe de altă parte (1), în special articolul 63 alineatul (2),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În temeiul articolului 70 din Acordul euro-mediteraneean interimar de asociere privind schimburile comerciale și cooperarea dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Organizația pentru Eliberarea Palestinei (OEP), care acționează în numele Autorității Palestiniene din Cisiordania și Fâșia Gaza, pe de altă parte (denumit în continuare „acordul”), părțile adoptă orice măsuri generale sau specifice necesare îndeplinirii obligațiilor care le revin în temeiul acordului și se asigură că obiectivele stabilite în acord sunt îndeplinite.
            
         
               (2)
            
            
               Părțile la acord au convenit asupra textului Planului de acțiune al Uniunii Europene și al Autorității Palestiniene din cadrul politicii europene de vecinătate (denumit în continuare „Planul de acțiune UE-AP din cadrul PEV”).
            
         
               (3)
            
            
               Planul de acțiune UE-AP din cadrul PEV va sprijini punerea în aplicare a acordului prin elaborarea și adoptarea de către părți a unor măsuri concrete care vor oferi orientări practice în vederea realizării obiectivelor acordului.
            
         
               (4)
            
            
               Planul de acțiune UE-AP din cadrul PEV are un dublu obiectiv și anume, de a stabili măsuri concrete privind respectarea de către părți a obligațiilor care le revin în temeiul acordului și de a oferi un cadru mai amplu pentru consolidarea în continuare a relațiilor dintre Uniunea Europeană și Autoritatea Palestiniană,
            
         RECOMANDĂ părților să pună în aplicare Planul de acțiune UE-AP din cadrul PEV (2), în măsura în care punerea în aplicare a acestuia vizează realizarea obiectivelor Acordului euro-mediteraneean interimar de asociere privind schimburile comerciale și cooperarea dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Organizația pentru Eliberarea Palestinei (OEP), care acționează în numele Autorității Palestiniene din Cisiordania și Fâșia Gaza, pe de altă parte.
   
      Adoptată la Bruxelles, 14 aprilie 2013.
      
         
            Pentru Comitetul mixt UE-Autoritatea Palestiniană
         
         
            Președintele
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  JO L 187, 16.7.1997, p. 3.
   
      (2)  http://register.consilium.europa.eu/pdf/ro/12/st17/st17814.ro12.pdf