CELEX: 62021TA0045
Language: nl
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Zaak T-45/21: Arrest van het Gerecht van 13 oktober 2021 — Ciano Trading & Services CT & S e.a./Commissie (“Overheidsopdrachten voor diensten – Aanbestedingsprocedure – Duurzame catering voor de Commissie in Brussel en omstreken – Annulering van de aanbesteding – Gewettigd vertrouwen – Rechtsmisbruik”)

6.12.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 490/42
            
         
      Arrest van het Gerecht van 13 oktober 2021 — Ciano Trading & Services CT & S e.a./Commissie
      (Zaak T-45/21) (1)
      
      (“Overheidsopdrachten voor diensten - Aanbestedingsprocedure - Duurzame catering voor de Commissie in Brussel en omstreken - Annulering van de aanbesteding - Gewettigd vertrouwen - Rechtsmisbruik”)
      (2021/C 490/50)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Ciano Trading & Services CT & S SpA (Fiumicino, Italië), Silvia Brizio (Venaria Reale, Italië), Laurence André (Grivegnée, België), Lidia Pacitti (Neder-over-Heembeek, België) (vertegenwoordigers: D. Gillet en S. Van Besien, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: T. Van Noyen en M. Ilkova, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 20 november 2020 houdende annulering van aanbestedingsprocedure OIB/2019/CPN/0039 inzake duurzame catering voor de Commissie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en omstreken
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Ciano Trading & Services CT & S SpA, Silvia Brizio, Laurence André en Lidia Pacitti worden verwezen in de kosten van de hoofdprocedure en van de kortgedingprocedure.
               
            
         (1)  PB C 88 van 15.3.2021.