CELEX: 62014CN0039
Language: et
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Kohtuasi C-39/14: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof (Saksamaa) 27. jaanuaril 2014  – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) jt

7.4.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 102/19
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof (Saksamaa) 27. jaanuaril 2014 – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) jt
   (Kohtuasi C-39/14)
   2014/C 102/26
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Bundesgerichtshof
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Taotluse esitaja ja kassatsioonkaebuse esitaja: Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG)
   
      Teised menetlusosalised: Thomas Erbs, Ursula Erbs
   
      Loa väljastamiseks pädev ametiasutus: Landkreis Jerichower Land,
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas ELTL artikli 107 lõikega 1 on vastuolus selline siseriiklik õigusnorm nagu Grundstücksverkehrsgesetz’i § 9 lõike 1 punkt 3, mis sisuliselt keelab põllumajandusstruktuuri parendamise eesmärgil sellisel avaliku sektori asutusel nagu BVVG müüa müügiks pakutav põllumajandusmaa avalikul enampakkumisel kõrgeimat hinda pakkunud isikule, kui kõrgeim pakutud hind erineb oluliselt kinnisasja väärtusest?