CELEX: 62015TB0242
Language: et
Date: 2017-01-12 00:00:00
Title: Kohtuasi T-242/15: Üldkohtu 12. jaanuari 2017. aasta määrus – ACDA jt versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Kontsessioonide kestuse pikendamine — Kiirteede taaskäivitamise kava Prantsusmaa territooriumil — Otsus jätta vastuväited esitamata — Ühing — Isikliku puutumuse puudumine — Rakendusmeetmeid vajav halduse üldakt — Vastuvõetamatus)

6.3.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 70/21
            
         Üldkohtu 12. jaanuari 2017. aasta määrus – ACDA jt versus komisjon
   (Kohtuasi T-242/15) (1)
   
   ((Tühistamishagi - Riigiabi - Kontsessioonide kestuse pikendamine - Kiirteede taaskäivitamise kava Prantsusmaa territooriumil - Otsus jätta vastuväited esitamata - Ühing - Isikliku puutumuse puudumine - Rakendusmeetmeid vajav halduse üldakt - Vastuvõetamatus))
   (2017/C 070/29)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: Automobile club des avocats (ACDA) (Pariis, Prantsusmaa), Organisation des transporteurs routiers européens (OTRE) (Bordeaux, Prantsusmaa), Fédération française des motards en colère (FFMC) (Pariis), Fédération française de motocyclisme (Pariis), Union nationale des automobile clubs (Pariis) (esindaja: advokaat M. Lesage)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn ja R. Sauer)
   
      Ese
   
   ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada komisjoni 28. oktoobri 2014. aasta otsus C(2014) 7850 final, mis puudutab riigiabi SA.2014/N 38271 – Prantsusmaa – Kiirteede taaskäivitamise kava.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Puudub vajadus läbi vaadata Prantsuse Vabariigi esitatud menetlusse astumise avaldus.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Automobile club des avocats’ (ACDA), Organisation des transporteurs routiers européens’i (OTRE), Fédération française des motards en colère’i (FFMC), Fédération française de motocyclisme’i ja Union nationale des automobile clubs’i kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
               4.
            
            
               Jätta Prantsuse Vabariigi kanda tema kulud, mis on seotud menetlusse astumise avaldusega.
            
         
      (1)  ELT C 236, 20.7.2015.