CELEX: 62009FN0100
Language: sl
Date: 2009-12-15 00:00:00
Title: Zadeva F-100/09: Tožba, vložena 15. decembra 2009 – Michail proti Komisiji

13.3.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 63/52
            
         Tožba, vložena 15. decembra 2009 – Michail proti Komisiji
   (Zadeva F-100/09)
   2010/C 63/91
   Jezik postopka: grščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Christos Michail (Bruselj, Belgija) (zastopnik: C. Meidani, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe tožene stranke, s katero je bila zavrnjena prošnja za pomoč, ki jo je tožeča stranka vložila na podlagi člena 24 Kadrovskih predpisov, zaradi psihičnega nadlegovanja, ki ga je po svojem zatrjevanju utrpela.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Odločba z dne 9. marca 2009 o zavrnitvi prošnje za pomoč, ki je bila vložena na podlagi člena 24 Kadrovskih predpisov, naj se razglasi za nično;
            
         
               —
            
            
               Komisiji naj se naloži povrnitev nepremoženjske škode, ki znaša 30 000 eurov;
            
         
               —
            
            
               Evropski komisiji naj se naloži plačilo stroškov.