CELEX: 62010FN0095
Language: mt
Date: 2010-10-08 00:00:00
Title: Kawża F-95/10: Rikors ippreżentat fit- 8 ta’ Ottubru 2010 — Eberhard Bömcke vs BEI

4.12.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 328/62
            
         Rikors ippreżentat fit-8 ta’ Ottubru 2010 — Eberhard Bömcke vs BEI
   (Kawża F-95/10)
   ()
   2010/C 328/101
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: Eberhard Bömcke (Athus, il-Belġju) (rappreżentant: D. Lagasse, avukat)
   
      Konvenut: Il-Bank Ewropew tal-Investiment
   
      Suġġett
   
   Annullament tad-deċiżjoni meħuda mid-Direttur tar-Riżorsi Umani tal-konvenut li tikkonferma li l-mandat bħala rappreżentant tal-persunal tar-rikorrent skada u t-talba għad-danni.
   
      Talbiet tar-rikorrent
   
   
               —
            
            
               jannulla d-deċiżjoni tad-Direttur tar-Riżorsi Umani tal-BEI, innotifikata lir-rikorrent permezz ta’ ittra tat-22 ta’ Settembru 2010 li huwa rċieva fl-24 ta’ Settembru 2010,
            
         
               —
            
            
               jikkundanna lill-BEI jagħmel tajjeb għad-dannu morali mġarrab mir-rikorrent minħabba d-deċiżjoni ċċitata iktar ’il fuq u jagħtih, bħala kumpens, is-somma ta’ EUR 25 000,
            
         
               —
            
            
               jikkundanna lill-BEI għall-ispejjeż.