CELEX: 32006D0935
Language: cs
Date: 2006-12-14 00:00:00
Title: 2006/935/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 14. prosince 2006 , kterým se mění dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa, ryb a mléka v Polsku (oznámeno pod číslem K(2006) 6498)   (Text s významem pro EHP)

15.12.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 355/105
            
         ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 14. prosince 2006,
   kterým se mění dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa, ryb a mléka v Polsku
   (oznámeno pod číslem K(2006) 6498)
   (Text s významem pro EHP)
   (2006/935/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na akt o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, a zejména na přílohu XII kapitolu 6 oddíl B pododdíl I čl. 1 písm. e) tohoto aktu,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Polsku byla poskytnuta přechodná období pro některá zařízení uvedená v dodatku B (1) přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003.
            
         
               (2)
            
            
               Dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003 byl pozměněn rozhodnutími Komise 2004/458/ES (2), 2004/471/ES (3), 2004/474/ES (4), 2005/271/ES (5), 2005/591/ES (6), 2005/854/ES (7), 2006/14/ES (8), 2006/196/ES (9), 2006/404/ES (10) a 2006/555/ES (11).
            
         
               (3)
            
            
               Podle úředního prohlášení příslušného polského orgánu některá zařízení v odvětví masa, ryb a mléka dokončila proces modernizace a jsou nyní zcela v souladu s právními předpisy Společenství. Některá zařízení ukončila svou činnost, pro niž jim bylo uděleno přechodné období. Uvedená zařízení by tedy měla být odstraněna ze seznamu zařízení v přechodné fázi.
            
         
               (4)
            
            
               Dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003 by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn.
            
         
               (5)
            
            
               Stálý výbor pro potravinový řetězec a zdraví zvířat byl informován o opatřeních stanovených tímto rozhodnutím,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Zařízení uvedená na seznamu v příloze tohoto rozhodnutí se odstraňují z dodatku B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
   
      V Bruselu dne 14. prosince 2006.
      
         
            Za Komisi
         
         Markos KYPRIANOU
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. C 227 E, 23.9.2003, s. 1392.
   
      (2)  Úř. věst. L 156, 30.4.2004, s. 52.
   
      (3)  Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 58.
   
      (4)  Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 74.
   
      (5)  Úř. věst. L 86, 5.4.2005, s. 13.
   
      (6)  Úř. věst. L 200, 30.7.2005, s. 96.
   
      (7)  Úř. věst. L 316, 2.12.2005, s. 17.
   
      (8)  Úř. věst. L 10, 14.1.2006, s. 66.
   
      (9)  Úř. věst. L 70, 9.3.2006, s. 80.
   
      (10)  Úř. věst. L 156, 9.6.2006, s. 16.
   
      (11)  Úř. věst. L 218, 9.8.2006, s. 17.
   
      PŘÍLOHA
      Seznam zařízení, která je třeba odstranit z dodatku B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003
      Zařízení na produkci masa
      Původní seznam
      
                  Č.
               
               
                  Č. vet.:
               
               
                  Název zařízení
               
            
                  116.
               
               
                  18030203
               
               
                  Firma Produkcyjno – Handlowa „MAXPOL“
               
            
                  134.
               
               
                  20140103
               
               
                  Ubojnia Trzody i Bydła W. Gołaszewski, M. Duchnowski
               
            
                  167.
               
               
                  24630304
               
               
                  Zakłady Mięsne E. E. Pilśniak
               
            
                  175.
               
               
                  24700301
               
               
                  Zakłady Mięsne Mysłowice „Mysław“ Sp. z o.o
               
            
                  206.
               
               
                  30610201
               
               
                  Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski, P. Łyszczak
               
            
         
      Drůbeží maso
      Původní seznam
      
                  Č.
               
               
                  Č. vet.:
               
               
                  Název zařízení
               
            
                  32.
               
               
                  20020601
               
               
                  Zakład Spożywczy „KABO“ S.J. jawna
               
            
         
      Odvětví ryb
      Původní seznam
      
                  Č.
               
               
                  Č. vet.:
               
               
                  Název zařízení
               
            
                  5.
               
               
                  10141801
               
               
                  PPH „Morfish“,
               
            
                  24.
               
               
                  28031801
               
               
                  „Atryb“ Sp. z o.o
               
            
                  28.
               
               
                  28111801
               
               
                  PPHU „Tamir“ M. Ilicz
               
            
         
      Odvětví mléka
      Původní seznam
      
                  Č.
               
               
                  Č. vet.:
               
               
                  Název zařízení
               
            
                  12.
               
               
                  04081601
               
               
                  PPHU „Agromlecz“ Sp. z o.o
               
            
                  21.
               
               
                  08041603
               
               
                  ZPS i H H. Kuźma
               
            
                  44.
               
               
                  14041601
               
               
                  OSM Sanniki
               
            
                  62.
               
               
                  24021606
               
               
                  „Grześmlecz“ S.A. Bielsko-Biała Zakład Produkcji Bystra
               
            
                  63.
               
               
                  24031601
               
               
                  OSM Skoczów
               
            
                  64.
               
               
                  24641601
               
               
                  Częstochowska SM „Mleczgal“
               
            
                  79.
               
               
                  26061601
               
               
                  OSM w Bidzinach
               
            
                  98.
               
               
                  30131601
               
               
                  Mleczarnia J. Korbik
               
            
                  104.
               
               
                  30201602
               
               
                  OSM Kowalew – Dobrzyca, Zakład Dobrzyca
               
            
                  105.
               
               
                  30211605
               
               
                  Akademia Rolnicza Rolnicze Gospodarstwo Doświadczalne AR „Złotniki“