CELEX: 31992D0036
Language: es
Date: 1991-12-12 00:00:00
Title: 92/36/CEE: Decisión de la Comisión, de 12 de diciembre de 1991, por la que se aprueba el programa de medidas presentado por el Gobierno italiano en 1991 relativo a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia (El texto en lengua italiana es el único auténtico)

Avis juridique important

|

31992D0036

92/36/CEE: Decisión de la Comisión, de 12 de diciembre de 1991, por la que se aprueba el programa de medidas presentado por el Gobierno italiano en 1991 relativo a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia (El texto en lengua italiana es el único auténtico)  

Diario Oficial n° L 015 de 22/01/1992 p. 0026 - 0026

DECISIÓN DE LA COMISIÓN  de 12 de diciembre de 1991  por la que se aprueba el programa de medidas presentado por el Gobierno italiano en 1991 relativo a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia  (El texto en lengua italiana  es el único auténtico)  (92/36/CEE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Vista la Decisión 81/518/CEE del Consejo, de 6 de julio de 1981, relativa a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 89/624/CEE (2), y, en particular, el apartado 3 de su  artículo 4,  Considerando que 1991 es el último año de ejecución del programa de reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia;  Considerando que el programa presentado está encaminado a alcanzar el objetivo de implantar en Italia un sistema de encuestas estadísticas en el sector agrícola que permita satisfacer las exigencias comunitarias en materia de información estadística en  este terreno;  Considerando que el Gobierno italiano ha facilitado el informe de ejecución del programa anual anterior;  Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de las estadísticas agrícolas,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  Artículo 1  Se ha aprobado el programa de medidas presentado por el Gobierno italiano en 1991 relativo a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia.  Artículo 2  La destinataria de la presente Decisión será la República Italiana. Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 1991. Por la Comisión  Henning CHRISTOPHERSEN  Vicepresidente   (1) DO no L 195 de 18. 7. 1981, p. 48. (2) DO no L 359 de 8. 12. 1989, p. 8.