CELEX: 62018CA0074
Language: lt
Date: 2019-01-17 00:00:00
Title: Byla C-74/18: 2019 m. sausio 17 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje (Korkein hallinto-oikeus (Suomija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą), kurią inicijavo A Ltd (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Direktyva 2009/138/EB — Draudimo ir perdraudimo veiklos pradėjimas ir jos vykdymas — 13 straipsnio 13 punktas — Sąvoka „valstybė narė, kurioje yra draudimo rizika“ — Vienoje valstybėje narėje įsisteigusi bendrovė, teikianti sutartinės rizikos, susijusios su įmonių reorganizavimu kitoje valstybėje narėje, draudimo paslaugas — 157 straipsnis — Valstybė narė, renkanti mokesčius už draudimo įmokas)

2019 3 11   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 93/17
            
         
      2019 m. sausio 17 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje (Korkein hallinto-oikeus (Suomija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą), kurią inicijavo A Ltd
      
      (Byla C-74/18) (1)
      
      ((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Direktyva 2009/138/EB - Draudimo ir perdraudimo veiklos pradėjimas ir jos vykdymas - 13 straipsnio 13 punktas - Sąvoka „valstybė narė, kurioje yra draudimo rizika“ - Vienoje valstybėje narėje įsisteigusi bendrovė, teikianti sutartinės rizikos, susijusios su įmonių reorganizavimu kitoje valstybėje narėje, draudimo paslaugas - 157 straipsnis - Valstybė narė, renkanti mokesčius už draudimo įmokas))
      (2019/C 93/22)
      Proceso kalba: suomių
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Korkein hallinto-oikeus
      
      
         Šalis pagrindinėje byloje
      
      
         A Ltd
      
      
         Dalyvaujant: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/138/EB dėl draudimo ir perdraudimo veiklos pradėjimo ir jos vykdymo (Mokumas II), iš dalies pakeistos 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/58/ES, 157 straipsnio 1 dalies pirmą pastraipą kartu su jos 13 straipsnio 13 punktu reikia aiškinti taip, kad tuo atveju, kai valstybės narės teritorijoje įsisteigusi draudimo bendrovė siūlo draudimą, kuriuo draudžiama sutartinė rizika, susijusi su akcijų verte ir įgijėjo sumokėtos pirkimo kainos teisingumu įsigyjant bendrovę, šiomis aplinkybėmis sudaryta draudimo sutartis apmokestinama tik netiesioginiais mokesčiais ir parafiskaliniais draudimo įmokų mokesčiais, taikomais valstybėje narėje, kurioje įsisteigęs draudėjas.
      
         (1)  OL C 142, 2018 4 23.