CELEX: 31995D0049
Language: el
Date: 1995-02-27 00:00:00
Title: 95/49/ΕΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Φεβρουαρίου 1995 που τροποποιεί την απόφαση 94/941/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση μεταβατικών μέτρων για τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας από τρίτες χώρες

Avis juridique important

|

31995D0049

95/49/ΕΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Φεβρουαρίου 1995 που τροποποιεί την απόφαση 94/941/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση μεταβατικών μέτρων για τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας από τρίτες χώρες  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 053 της 09/03/1995 σ. 0030 - 0030

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Φεβρουαρίου 1995 που τροποποιεί την απόφαση 94/941/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση μεταβατικών μέτρων για τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας από τρίτες χώρες (95/49/ΕΚ)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,  την πρόταση της Επιτροπής (1),  τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),  Εκτιμώντας:  ότι με την απόφαση 94/941/ΕΚ (3) τα κράτη μέλη μπορούν να διατηρήσουν τους σημερινούς όρους εισαγωγής προϊόντων αλιείας, και ιδίως το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού, μέχρι 1η Μαρτίου 1995- ότι η διαμόρφωση εναρμονισμένων κανόνων εφαρμογής δεν ολοκληρώθηκε ακόμα και απαιτείται έτσι παράταση της δυνατότητας αυτής μέχρι 30 Ιουνίου 1995,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:   Άρθρο 1  Στο άρθρο 1 της απόφασης 94/941/ΕΚ, η ημερομηνία "1η Μαρτίου 1995" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "30ή Ιουνίου 1995".   Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 1995.  Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος J. PUECH  (1) ΕΕ αριθ. C 208 της 28. 7. 1994, σ. 9.  (2) ΕΕ αριθ. C 276 της 3. 10. 1994, σ. 13.  (3) ΕΕ αριθ. L 366 της 31. 12. 1994, σ. 34.