CELEX: 
Language: lt
Date: 2019-11-29 00:00:00
Title: KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) …/... dėl išimčių pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 29/2009, nustatančio bendro Europos dangaus duomenų ryšio paslaugų reikalavimus, 14 straipsnį

EUROPOS
                            KOMISIJA

                                                      Briuselis, 2019 11 29
                                                      C(2019) 8721 final

                  KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) …/...

                                         2019 11 29

     dėl išimčių pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 29/2009, nustatančio bendro Europos
                   dangaus duomenų ryšio paslaugų reikalavimus, 14 straipsnį

                                    (Tekstas svarbus EEE)

LT                                                                                         LT
 ---pagebreak---                        KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) …/...

                                                   2019 11 29

         dėl išimčių pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 29/2009, nustatančio bendro Europos
                       dangaus duomenų ryšio paslaugų reikalavimus, 14 straipsnį

                                            (Tekstas svarbus EEE)

     EUROPOS KOMISIJA,
     atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
     atsižvelgdama į 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES)
     2018/1139 dėl bendrųjų civilinės aviacijos taisyklių, ir kuriuo įsteigiama Europos Sąjungos
     aviacijos saugos agentūra, iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB)
     Nr. 2111/2005, (EB) Nr. 1008/2008, (ES) Nr. 996/2010, (ES) Nr. 376/2014 ir direktyvos
     2014/30/ES ir 2014/53/ES bei panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB)
     Nr. 552/2004 ir (EB) Nr. 216/2008 bei Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3922/911, ypač į jo
     44 straipsnio 1 dalies a punktą,
     atsižvelgdama į 2009 m. sausio 16 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 29/2009, nustatantį
     bendro Europos dangaus duomenų ryšio paslaugų reikalavimus2, ypač į jo 14 straipsnį,
     kadangi:
     (1)      pagal Reglamento (EB) Nr. 29/20093 14 straipsnį Komisija turi nagrinėti valstybių
              narių prašymus dėl 3 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų taikymo išimčių,
              susijusių su tam tikrų tipų / modelių derinių orlaiviais, kurių gamybą ruošiamasi
              artimiausiu metu nutraukti ir kurių dėl to gaminama nedaug, taip pat tam tikrų
              tipų / modelių derinių orlaiviais, kuriems dėl pasenusios orlaivio tipo konstrukcijos
              pertvarkyti reikėtų neproporcingai daug lėšų;
     (2)      šiomis išimtimis neturėtų būti kliudoma siekti Reglamento (EB) Nr. 29/2009 8
              konstatuojamojoje dalyje nustatyto tikslo, kad ne mažiau kaip 75 % skrydžių turėtų
              būti vykdoma orlaiviais su duomenų ryšio funkcija;
     (3)      Komisija gavo valstybių narių prašymus dėl išimčių ir pasikonsultavo su
              suinteresuotosiomis šalimis. Komisija išnagrinėjo tuos prašymus vadovaudamasi
              Reglamento (EB) Nr. 29/2009 14 straipsnio 3 dalyje nustatytais kriterijais, ir tas
              išimtis turėtų būti leista taikyti;
     (4)      Komisija, vadovaudamasi Reglamento (EB) Nr. 29/2009 14 straipsnio 3 dalyje
              nustatytais kriterijais, pakartotinai išnagrinėjo išimtis, kurias leista taikyti pagal
              2011 m. gegužės 20 d. Komisijos sprendimą K(2011) 2611 (galutinis) dėl išimčių
              pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 29/2009 14 straipsnį taikymo ir 2011 m.
              gruodžio 9 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą K(2011) 9074 (galutinis) dėl

     1
              OL L 212, 2018 8 22, p. 1.
     2
              OL L 13, 2009 1 17, p. 3.
     3
              2009 m. sausio 16 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 29/2009, nustatantis bendro Europos dangaus
              duomenų ryšio paslaugų reikalavimus (OL L 13, 2009 1 17, p. 3).

LT                                                      1                                                       LT
 ---pagebreak---             Komisijos reglamento (EB) Nr. 29/2009 14 straipsnio išimčių. Pasikonsultavusi su
            suinteresuotosiomis šalimis, Komisija nusprendė, kad tuos aktus reikia sujungti į vieną
            įgyvendinimo sprendimą. Todėl Sprendimas K(2011) 2611 (galutinis) ir Įgyvendinimo
            sprendimas K(2011) 9074 (galutinis) turėtų būti panaikinti;
     (5)    šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Reglamento (ES) 2018/1139
            127 straipsnio 1 dalyje nurodyto komiteto nuomonę,

     PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

                                              1 straipsnis
     Reglamento (EB) Nr. 29/2009 3 straipsnio 2 dalyje nustatyti reikalavimai niekada netaikomi
     šių tipų / modelių derinių orlaiviams:
     (a)     I priede nurodytų tipų / modelių derinių orlaiviams;
     (b)     II priede nurodytų tipų / modelių derinių orlaiviams, kurių pirmasis individualus
             tinkamumo skraidyti pažymėjimas išduotas iki 2020 m. vasario 5 d.

                                              2 straipsnis
     Reglamento (EB) Nr. 29/2009 3 straipsnio 2 dalyje nustatyti reikalavimai iki 2022 m. vasario
     5 d. netaikomi šių tipų / modelių derinių orlaiviams:
     (a)     II priede nurodytų tipų / modelių derinių orlaiviams, kurių pirmasis individualus
             tinkamumo skraidyti pažymėjimas išduotas 2020 m. vasario 5 d. arba vėliau;
     (b)     III priede nurodytų tipų / modelių derinių orlaiviams.

                                              3 straipsnis
     Sprendimas K(2011) 2611 (galutinis) ir Įgyvendinimo sprendimas K(2011) 9074 (galutinis)
     panaikinami.

                                              4 straipsnis
     Šis sprendimas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame
     leidinyje.
     Priimta Briuselyje 2019 11 29

                                                         Komisijos vardu

                                                         Violeta Bulc
                                                         Komisijos narė

LT                                                 2                                                  LT
 ---documentbreak---                             EUROPOS
                            KOMISIJA

                                                   Briuselis, 2019 11 29
                                                   C(2019) 8721 final

                                                   ANNEXES 1 to 3

                                         PRIEDAI

                                            prie

                             Komisijos įgyvendinimo sprendimo

     dėl išimčių pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 29/2009, nustatančio bendro Europos
                   dangaus duomenų ryšio paslaugų reikalavimus, 14 straipsnį

LT                                                                                         LT
 ---pagebreak---                                 I PRIEDAS
                  1 straipsnio a punkte nurodytos išimtys

             Orlaivio                                  ICAO tipo
                                    Gamintojas
     tipas / serija / modelis                            žymuo

     visi AN-12                         Antonov       AN12

     AN-124 100                         Antonov       A124

     visi IL-76                         Ilyushin      IL76

                                                      A30B
     visi A300                          Airbus        A306
                                                      A3ST

     visi A310                          Airbus        A310

     A-319/-320/-321, kurių
     pirmais       tinkamumo                          A319
     skraidyti pažymėjimas
                                        Airbus        A320
     išduotas nuo 1995 m.
     sausio 1 d. iki 1999 m.                          A321
     liepos 5 d. imtinai

                                                      A342
                                                      A343
     visi A340                          Airbus
                                                      A345
                                                      A346

     A318-112                           Airbus        A318

     AVROLINER (RJ-100)                 AVRO          RJ1H

     AVROLINER (RJ-85)                  AVRO          RJ85

                                       British
     BA146-301                                        B463
                                     Aerospace

     B717-200                           Boeing        B712

     B737-300                           Boeing        B733

LT                                  1                              LT
 ---pagebreak---              Orlaivio                           ICAO tipo
                                Gamintojas
     tipas / serija / modelis                     žymuo

     B737-400                        Boeing    B734

     B737-500                        Boeing    B735

     B747-400                        Boeing    B744

     B757-200                        Boeing    B752

     B757-300                        Boeing    B753

     B767-200                        Boeing    B762

     B767-300                        Boeing    B763

     B767-400                        Boeing    B764

     MD-82                           Boeing    MD82

     MD-83                           Boeing    MD83

     visi MD-11                      Boeing    MD11

     CL-600-2B19
                                Bombardier     CRJ1/ CRJ2
     (CRJ100/200/440)

     Dornier 328-100                Dornier    D328

     Dornier 328-300                Dornier    J328

     Fokker 70                       Fokker    F70

     Fokker 100                      Fokker    F100

                                               BE9L
     King     Air     series
                                Beechcraft     BE20
     (90/100/200/300)
                                               B350

     Hercules L-382-G-44K-
                                    Lockheed   C130
     30

     SAAB 2000      /   SAAB
                                     SAAB      SB20
     SF2000

LT                              2                           LT
 ---pagebreak---                                 II PRIEDAS
     1 straipsnio b punkte ir 2 straipsnio a punkte nurodytos išimtys

             Orlaivio                                   ICAO tipo
                                    Gamintojas
     tipas / serija / modelis                             žymuo

     A330 Series 200/300                 Airbus       A332 / A333

     Global Express/5000
                                    Bombardier        GLEX/GL5T
     BD-700-1A10/1A11

     CL-600-2C10         (CRJ-
                                    Bombardier        CRJ7
     700)

     C525C, CJ4                         Cessna         C25C

     C560XL (Citation XLS+)             Cessna        C56X

     visi Falcon 2000                   Dassault      F2TH

     visi Falcon 900                    Dassault      F900

     EMB-500 (Phenom 100)               Embraer       E50P

     EMB-505 (Phenom 300)               Embraer       E55P

     EMB-135BJ          (Legacy
                                        Embraer       E35L
     600)

     EMB-135EJ          (Legacy
                                        Embraer       E35L
     650)

                                                      E135
     EMB-145 (135/140/145)              Embraer
                                                      E145, E45X

     PC-12                              Pilatus       PC12

LT                                  3                                   LT
 ---pagebreak---                              III PRIEDAS
                 2 straipsnio b punkte nurodytos išimtys

             Orlaivio                                  ICAO tipo
                                   Gamintojas
     tipas / serija / modelis                            žymuo

     A318 (ACJ)                        Airbus        A318

     A319 (ACJ)                        Airbus        A319

     A320 (ACJ)                        Airbus        A320

     A321 (ACJ)                        Airbus        A321

     B737-700IGW (BBJ)                 Boeing        B737

     B737-800 (BBJ2)                   Boeing        B738

     B737-900ER (BBJ3)                 Boeing        B739

     B767-300F                         Boeing        B763

     ERJ 190-100ECJ                    Embraer       E190

LT                                 4                               LT