CELEX: 32017D0265
Language: bg
Date: 2017-02-14 00:00:00
Title: Решение (ЕС) 2017/265 на Комисията от 14 февруари 2017 година за включване на правителството на Северозападните територии на Канада като признат орган в списъка, посочен в член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти (нотифицирано под номер С(2017) 757)

16.2.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 39/43
            
         РЕШЕНИЕ (ЕС) 2017/265 НА КОМИСИЯТА
   от 14 февруари 2017 година
   за включване на правителството на Северозападните територии на Канада като признат орган в списъка, посочен в член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти
   
      
         (нотифицирано под номер С(2017) 757)
      
   
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850 на Комисията от 13 октомври 2015 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти (1), и по-специално член 3 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               В член 3 от Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета (2) се определят условията, при които може да се пускат на пазара на Съюза тюленови продукти, получени от лов, извършван от инуитски или други коренни общности. Спазването на тези условия трябва да бъде удостоверено от признат орган в момента на пускането на пазара на тюленовите продукти.
            
         
               (2)
            
            
               В член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850 се определят изискванията, на които трябва да отговарят органите, за да бъдат включени в списък на признатите органи за целите на член 3 от Регламент (ЕО) № 1007/2009.
            
         
               (3)
            
            
               При пускането на пазара тюленовите продукти, получени от лов, извършван от инуитски или други коренни общности, трябва се придружават от документ, издаден от признат орган и удостоверяващ, че са спазени условията, посочени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850.
            
         
               (4)
            
            
               На 22 ноември 2016 г. Комисията получи заявление от правителството на Северозападните територии с искане да бъде оправомощено да действа като признат орган за целите на член 3, параграф 1а от Регламент (ЕО) № 1007/2009. Към заявлението бяха приложени доказателствените документи, изисквани съгласно член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850.
            
         
               (5)
            
            
               Комисията извърши оценка на базата на представените доказателствени документи, за да определи дали правителството на Северозападните територии отговаря на изискванията, за да бъде признат орган по силата на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850.
            
         
               (6)
            
            
               Заключението на Комисията е, че правителството на Северозападните територии отговаря на всяко едно от изискванията, посочени в член 3, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850, и че правителството на Северозападните територии следва да бъде включено в списъка като признат орган,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Правителството на Северозападните територии се счита за признат орган за целите на член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850.
   Член 2
   Текстът на настоящото решение се публикува незабавно на уебсайта на Комисията.
   Член 3
   Адресат на настоящото решение е правителството на Северозападните територии на Канада.
   
      Съставено в Брюксел на 14 февруари 2017 година.
      
         
            За Комисията
         
         Karmenu VELLA
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 271, 16.10.2015 г., стр. 1.
   
      (2)  Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година относно търговията с тюленови продукти (ОВ L 286, 31.10.2009 г., стр. 36).