CELEX: 31975D0241
Language: sv
Date: 1975-03-25 00:00:00
Title: 75/241/Euratom: Kommissionens beslut av den 25 mars 1975 om ändring av beslutet av den 13 januari 1971 om omorganisationen av Gemensamma atomforskningscentret (GFC)

Avis juridique important

|

31975D0241

75/241/Euratom: Kommissionens beslut av den 25 mars 1975 om ändring av beslutet av den 13 januari 1971 om omorganisationen av Gemensamma atomforskningscentret (GFC)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 098 , 19/04/1975 s. 0040 - 0040 Finsk specialutgåva Område 12 Volym 1 s. 0071  Svensk specialutgåva Område 12 Volym 1 s. 0071  "Grekisk specialutgåva" Område 01 Volym 1 s. 0237  Spansk specialutgåva: Område 12 Volym 2 s. 0036  Portugisisk specialutgåva: Område 12 Volym 2 s. 0036 

KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 mars 1975 om ändring av beslutet av den 13 januari 1971 om omorganisationen av Gemensamma atomforskningscentret (GFC) (75/241 /Euratom)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 8 i detta, ochmed beaktande av följande:Kommissionen antog den 13 januari 1971 ett beslut () om omorganisation av Gemensamma atomforskningscentret (GFC). Detta beslut ändrades den 13 november 1974 ().Generaldirektören skall tilldela ledarna för anläggningarna de befogenheter som behövs för att förvaltningen skall decentraliseras.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikel En artikel 10a med följande lydelse skall läggas till efter artikel 10 i beslutet av den 13 januari 1971:"Generaldirektören får tilldela ansvariga tjänstemän vid anläggningarna de befogenheter som tilldelas honom genom detta beslut.Generaldirektören skall hålla kommissionen underrättad om hur denna delegering av befogenheterna genomförs."Utfärdat i Bryssel den 25 mars 1975.På kommissionens vägnarFrancois-Xavier ORTOLIOrdförande() EGT nr L 16, 20.1.1971, s. 14.() EGT nr L 316, 26.11.1974, s. 12.