CELEX: 62017TA0023
Language: sl
Date: 2018-05-16 00:00:00
Title: Zadeva T-23/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – Barnett/EESO („Javni uslužbenci — Uradniki — Starostna pokojnina — Predčasna upokojitev brez zmanjšanja pokojninskih pravic — Ukrep, ki je bil prej določen v členu 9(2) Priloge VIII h Kadrovskim predpisom — Interes službe — Izvršitev ničnostne sodbe, ki jo je razglasilo Sodišče za uslužbence — Odgovornost“)

201806150691955302018/C 231/31232017TC23120180702SL01SLINFO_JUDICIAL20180516252622Zadeva T-23/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – Barnett/EESO („Javni uslužbenci — Uradniki — Starostna pokojnina — Predčasna upokojitev brez zmanjšanja pokojninskih pravic — Ukrep, ki je bil prej določen v členu 9(2) Priloge VIII h Kadrovskim predpisom — Interes službe — Izvršitev ničnostne sodbe, ki jo je razglasilo Sodišče za uslužbence — Odgovornost“)
 ---documentbreak--- C2312018SL2520120180516SL0031252262Sodba Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – Barnett/EESO
   (Zadeva T-23/17) (
         1
      )
   „(„Javni uslužbenci — Uradniki — Starostna pokojnina — Predčasna upokojitev brez zmanjšanja pokojninskih pravic — Ukrep, ki je bil prej določen v členu 9(2) Priloge VIII h Kadrovskim predpisom — Interes službe — Izvršitev ničnostne sodbe, ki jo je razglasilo Sodišče za uslužbence — Odgovornost“)“2018/C 231/31Jezik postopka: francoščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Inge Barnett (Roskilde, Danska) (zastopnika: S. Orlandi in T. Martin, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropski ekonomsko-socialni odbor (zastopniki: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, A. Carvajal in L. Camarena Januzec, agenti, skupaj z M. Troncosom Ferrerjem in F.-M. Hislairejem, odvetnikoma,)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 270 PDEU za primarno, razglasitev ničnosti Odločbe EESO z dne 21. marca 2016, ki je bila sprejeta za izvršitev sodbe Sodišča za uslužbence z dne 22. septembra 2015, Barnett/EESO (F-20/14, EU:F:2015:107), s katero je bila tožeči stranki zavrnjena predčasna upokojitev brez zmanjšanja pokojninskih pravic, in podredno, odškodnina za škodo, ki je nastala tožeči stranki.
   
      Izrek
   
   
            1.
         
         
            Tožba se zavrne.
         
      
            2.
         
         
            I. Barnett se naloži plačilo stroškov.
         
      (
         1
      )	UL C 104, 3.4.2017.