CELEX: 21996D0912(01)
Language: es
Date: 1996-09-02 00:00:00
Title: Decisión n° 1/96 del Consejo de Asociación CE-Turquía de 2 de septiembre de 1996 por la que se deroga la Decisión nº 5/72 relativa a los métodos de cooperación administrativa para la aplicación de los artículos 2 y 3 del Protocolo adicional del Acuerdo de Ankara

Avis juridique important

|

21996D0912(01)

Decisión n° 1/96 del Consejo de Asociación CE-Turquía de 2 de septiembre de 1996 por la que se deroga la Decisión nº 5/72 relativa a los métodos de cooperación administrativa para la aplicación de los artículos 2 y 3 del Protocolo adicional del Acuerdo de Ankara  

Diario Oficial n° L 231 de 12/09/1996 p. 0022 - 0022

DECISIÓN N° 1/96 DEL CONSEJO DE ASOCIACIÓN CE-TURQUÍA de 2 de septiembre de 1996 por la que se deroga la Decisión n° 5/72 relativa a los métodos de cooperación administrativa para la aplicación de los artículos 2 y 3 del Protocolo adicional del Acuerdo de Ankara (96/541/CE) EL CONSEJO DE ASOCIACIÓN CE-TURQUÍA,Visto el Acuerdo por el que se establece una asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía, denominado en adelante «Acuerdo de Ankara», y, en particular, su artículo 22 y el artículo 4 de su Protocolo adicional,Considerando que, mediante la aplicación del artículo 3 de la Decisión n° 1/95 del Consejo de Asociación sobre la realización de la fase final de la unión aduanera (1), el Comité de cooperación aduanera ha determinado los métodos de cooperación administrativa que son necesarios para la libre circulación de mercancías;Considerando que la Decisión n° 5/72 relativa a los métodos de cooperación administrativa para la aplicación de los artículos 2 y 3 del Protocolo adicional del Acuerdo de Ankara (2) queda sin efecto por la decisión del Comité de cooperación aduanera; que por lo tanto, debe ser derogada,DECIDE:Artículo 1 Queda derogada la Decisión n° 5/72.Artículo 2 La presente Decisión entrará en vigor el 1 de julio de 1996.Hecho en Bruselas, el 2 de septiembre de 1996.Por el Consejo de Asociación CE-TurquíaEl PresidenteT. CILLER(1) DO n° L 35 de 13. 2. 1996, p. 1.(2) DO n° L 59 de 5. 3. 1973, p. 73. Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión n° 4/95 (DO n° L 35 de 13. 2. 1996, p. 48).