CELEX: 62008TN0039
Language: da
Date: 2008-01-22 00:00:00
Title: Sag T-39/08: Sag anlagt den 22. januar 2008 — Evropaïki Dynamiki mod Kommissionen

12.4.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 92/34
            
         Sag anlagt den 22. januar 2008 — Evropaïki Dynamiki mod Kommissionen
   (Sag T-39/08)
   (2008/C 92/69)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Athen, Grækenland) (ved lawyer N. Korogiannakis)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Kommissionens afgørelse, hvorefter sagsøgerens bud ikke blev valgt og kontrakten blev tildelt den valgte tilbudsgiver, annulleres.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen tilpligtes at betale erstatning for den skade, som sagsøgeren har lidt som følge af den omhandlede udbudsprocedure, svarende til et beløb på 441 564,50 EUR.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagsøgerens retsomkostninger og andre omkostninger, der er afholdt i forbindelse med dette søgsmål, selv for det tilfælde, at sagsøgeren ikke skulle få medhold.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagsøgerens retsomkostninger og andre omkostninger, der er afholdt i forbindelse med dette søgsmål.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Sagsøgeren afgav et bud som svar på Kommissionens offentlige udbud vedrørende værtskab, forvaltning, forøgelse, fremme og vedligeholdelse af Kommissionens internetportal »e-learning« (elearningeuropa.info) (EUT 2007, S 87-105977). Sagsøgeren anfægter Kommissionens afgørelse af 12. november 2007 om ikke at antage sagsøgerens bud, og hvorved det meddeltes sagsøgeren, at kontrakten blev tildelt en anden tilbudsgiver. Sagsøgeren har endvidere nedlagt påstand om betaling af erstatning for tab som følge af udbudsproceduren.
   Til støtte for søgsmålet gør sagsøgeren gældende, at Kommissionen foretog åbenbare fejlskøn og undlod at begrunde sin afgørelse i overensstemmelse med artikel 253 EF. Sagsøgeren gør endvidere gældende, at Kommissionen forvekslede bedømmelseskriterier med tildelingskriterier ved bedømmelsen af buddene og anvendte bedømmelseskriterier, der ikke var oplyst over for tilbudsgiverne før fristen for afgivelse af bud. Endelig gør sagsøgeren gældende, at Kommissionen har tilsidesat princippet om forbud mod forskelsbehandling.