CELEX: 31981R0744
Language: el
Date: 1981-01-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 744/81 τού Συμβουλίου τής 20ής Ιανουαρίου 1981 περί καθολικής ή μερικής αναστολής τών δασμών τού Κοινού Δασμολογίου γιά ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής Τουρκίας (1981)

30 . 3 . 81                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               Αριθ . L 83 / 1
                                                              I
                                 (Πράξεις, γιά τήν ίσχν τών οποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 744/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                   τής 20ής Ιανουαρίου 1981
                     περί καθολικής ή μερικής αναστολής των δασμών τοΰ Κοινοϋ Δασμολογίου γιά
                                   όρισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής Τουρκίας ( 1981 )
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                          αριθ. 3033 / 80, είτε τό δασμό πού έφαρμόζεται στά
                                                                  άλλα προϊόντα,
"Εχοντας ύπόψη :
                                                                  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονο­
 μικής Κοινότητος, καί ιδίως τό άρθρο 1 13 ,
                                                                                              "Αρθρο 1
 τόν κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ . 3033 / 80 τοΟ Συμβου­                 1 . Άπό 1ης Ιανουαρίου μέχρι 31ης Δεκεμβρίου
 λίου τής 1 1ης Νοεμβρίου 1980 περί καθορισμοϋ τοϋ                 1981 , τά προϊόντα καταγωγής Τουρκίας πού
 καθεστώτος συναλλαγών πού έφαρμόζεται σέ                         αναγράφονται στό παράρτημα A εισάγονται έντός
 όρισμένα έμπορεύματα πού προκύπτουν άπό τή                       τής Κοινότητος τών Εννέα διά τής έπιβολής τών
 μεταποίηση γεωργικών προϊόντων ( · ), καί ιδίως τό               δασμών πού σημειώνονται γιά καθένα άπό αύτά .
 άρθρο 12,
                                                                  2 . Άπό 1ης ' Ιανουαρίου μέχρι 31ης Δεκεμβρίου
 τήν πρόταση τής Επιτροπής,                                        1981 , τά προϊόντα καταγωγής Τουρκίας πού
Εκτιμώντας :
                                                                  αναγράφονται στό παράρτημα B εισάγονται στην
                                                                  Ελλάδα διά τής έπιβολής δασμών εύθυγραμμι­
ότι, σύμφωνα μέ τό παράρτημα 6 τοϋ προσθέτου                      σμένων πρός τούς δασμούς πού σημειώνονται γιά
πρωτοκόλλου περί καθορισμοϋ τών προϋποθέσεων,                     καθένα άπό αύτά, σύμφωνα μέ τό άρθρο 1 1 7 τής
λεπτομερειών καί ρυθμοϋ πραγματοποιήσεως τής                      πράξεως προσχωρήσεως τοϋ 1979 .
 μεταβατικής φάσεως πού άναφέρεται στό άρθρο 4                    3 . Γιά τήν έφαρμογή τοϋ παρόντος κανονισμοί)
 τής συμφωνίας συνδέσεως μεταξύ τής Εύρωπαϊκής
 Οικονομικής Κοινότητος καί τής Τουρκίας, καθώς                   θεωροϋνται ώς « προϊόντα καταγωγής » τά προϊ­
 καί σύμφωνα μέ τό άρθρο 1 τής ένδιάμεσης συμφω­                  όντα πού άνταποκρίνονται στούς όρους πού καθο­
 νίας πού συνήφθη μεταξύ τής Εύρωπαϊκής Οικονο­                   ρίζονται στήν άπόφαση τοϋ Συμβουλίου Συνδέ­
 μικής Κοινότητος καί τής Τουρκίας, λόγω τής                      σεως άριθ. 4/ 72 τής 29ης Δεκεμβρίου 1972 , πού
 προσχωρήσεως νέων Κρατών μελών στήν Κοινό­                       είναι προσαρτημένη στόν κανονισμό ( ΕΟΚ)
 τητα, ή Κοινότης πρέπει νά άναστείλει καθ'                       άριθ. 428 / 73 (2 ), όπως τροποποιήθηκε άπό τήν
 ολοκληρία ή έν μέρει τούς δασμούς τοϋ Κοινοϋ                     άπόφαση άριθ . 1 / 75 τής 26ης Μαΐου 1975 , πού
 Δασμολογίου πού έφαρμόζονται σέ όρισμένα προϊ­                   είναι προσαρτημένη στόν κανονισμό ( ΕΟΚ)
                                                                  άριθ. 1431 /75 (3 ).
 όντα ' ότι, έξάλλου, κρίνεται σκόπιμο νά προσαρ­
 μοσθούν ή νά συμπληρωθοϋν προσωρινά όρισμένα                      Οι μέθοδοι δοικητικής συνεργασίας πού πρέπει νά
 άπό αύτά τά δασμολογικά πλεονεκτήματα πού                        διασφαλίζουν τό εύεργέτημα τής καθολικής ή
 προβλέπονται στό προαναφερθέν παράρτημα 6" ότι                    μερικής άναστολής δασμών γιά τά προϊόντα πού
 πρέπει, ώς έκ τούτου , γιά τά προϊόντα καταγωγής                 εμφαίνονται στά παραρτήματα, εΐναι έκεϊνες πού
 Τουρκίας πού περιλαμβάνονται στόν κατάλογο                        καθορίζονται στήν άπόφαση τοϋ Συμβουλίου
 πού προσαρτάται στόν παρόντα κανονισμό, ή                         Συνδέσεως άριθ. 5 /72 τής 29ης Δεκεμβρίου 1972,
 Κοινότης νά άναστείλει, γιά τήν περίοδο μέχρι                     πού είναι προσαρτημένη στόν κανονισμό ( ΕΟΚ)
 31ης Δεκεμβρίου 1981 , στά έπίπεδα πού σημειώνο­                 άριθ. 428/ 73 , όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό
 νται γιά κάθε προϊόν, εϊτε τό σταθερό στοιχείο τής                τήν άπόφαση 1 / 78 της 18ης ' Ιουλίου 1978 , πού
 έπιβαρύνσεως πού έφαρμόζεται στά έμπορεύματα                     είναι προσαρτημένη στόν κανονισμό ( ΕΟΚ)
 πού        ύπάγονται        στόν        κανονισμό    (ΕΟΚ)       άριθ. 2152/ 78 (*).
                                                                  ( 2) ΕΕ άριθ. L 59 της 5 . 3 . 1973 , σ. 73 .
                                                                  ( 3) ΕΕ άριθ . L 142 της 4. 6. 1975 , σ. 1 .
( i ) ΕΕ άριθ. L 323 της 29 . 11 . 1980, σ. 1 .                   (4) ΕΕ άριθ . L 253 της 15 . 9 . 1978, σ. 1 .
 ---pagebreak--- "Αριθ. L 83 /2                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            30. 3 . 81
                        Άρθρο 2                            κατόπιν αιτήσεως Κράτους μέλους, άποφαίνεται
                                                           έντός μεγίστης προθεσμίας δέκα έργασίμων
"Οταν τά προϊόντα πού απολαύουν τοϋ καθε­                  ήμερων άπό τής λήψεως αιτήσεως καί πληροφορεί
στώτος πού προβλέπεται στό άρθρο 1 εισάγονται              τά Κράτη μέλη περί τοϋ ληφθέντος μέτρου .
στήν Κοινότητα σέ ποσότητες καί μέ τιμές πού
προκαλούν ή ύπάρχει κίνδυνος νά προκαλέσουν                3 . Κάθε Κράτος μέλος δύναται νά φέρει ένώπιον
σημαντική ζημία στούς παραγωγούς τής Κοινό­                τοϋ Συμβουλίου τό μέτρο πού ελαβε ή Επιτροπή
τητος ομοειδών ή άμέσως άνταγωνιστικων προϊο­              έντός προθεσμίας 10 έργασίμων ήμερών άπό της
ντων, οί δασμοί τοϋ Κοινού Δασμολογίου, γιά τά             ήμέρας της άνακοινώσεώς του . Ή παρέμβαση τοϋ
έν λόγω προϊόντα, δύνανται νά έπαναφερθοϋν                 Συμβουλίου δέν εχει ανασταλτικό άποτέλεσμα . Τό
ολικά ή μερικά . Τά μέτρα αύτά δύνανται επίσης νά          Συμβούλιο συνέρχεται άμελλητί . Δύναται, μέ
ληφθούν σέ περίπτωση σοβαρής ζημίας ή άπειλής              ειδική πλειοψηφία, νά τροποποιήσει ή νά
σοβαρής ζημίας περιοριζομένης σέ μία μόνο                  άκυρώσει τό έν λόγω μέτρο .
περιοχή της Κοινότητος.
                        "Άρθρο 3
                                                                                 Άρθρο 4
 1 . Προκειμένου νά διασφαλισθεί ή έφαρμογή τοϋ
 άρθρου 2 , ή Επιτροπή δύναται νά άποφασίσει, διά          Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν τρίτη
 κανονισμοϋ, τήν έπαναφορά των δασμών τοϋ                  ήμέρα άπό τή δημοσίευσή του στήν Επίσημη
 Κοινοϋ Δασμολογίου γιά καθορισμένη περίοδο .               Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων.
 2.  Στήν περίπτωση πού ή Επιτροπή ένεργεί                 Εφαρμόζεται άπό 1ης Ιανουαρίου 1981 .
              Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του και ισχύει άμεσα
              σέ κάθε Κράτος μέλος.
              "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 20 Ιανουαρίου 1981 .
                                                                              Γιά το Συμβούλιο
                                                                                  Ό Πρόεδρος
                                                                           Ch . A. van der KLAAUW
 ---pagebreak--- 30. 3 . 81                    Επίσημη Εφημερίδα τ<ΰν Ευροοπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ . L 83 /3
                                                        ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A
           Κατάλογος τών προϊόντων των κεφαλαίων 1 έως 24, καταγωγής Τουρκίας, γιά τά όποια συντρέ­
            χει λόγος νά προβλεφθεί πλήρης ή μερική άναστολή τών δασμών τοϋ ΚοινοΟ Δασμολογίου
               Κλάση
             τοϋ ΚοινοΟ                          Περιγραφή εμπορευμάτων                       Δασμοί
                                                                                                ο/ο
            Δασμολογίου
                03.01        Ιχθυες νωποί (ζώντες ή μή ), διατετηρημένοι δι' άπλής
                            ψύξεως ή κατεψυγμένοι :
                            B.   Θαλάσσης :
                                   I.    Ολόκληροι, άποκεφαλισμένοι ή τεμαχισμέ­
                                        νοι
                                        ex π )       Λοιποί :
                                                     —   Ίχθύες ένυδρίου                  ατελώς
                                 Π.     Φιλέττα :
                                        β)     Κατεψυγμένα :
                                              ex 7 .     ' Ετέρων :
                                                         —      Σκουα /αδών καί γλωσσοει­
                                                                δών                       10
                            Γ.   Συκώτια, αύγά καί γαλακτοφόροι σάκκοι                     5
                03.03       Μαλακόστρακα καί μαλάκια, συμπεριλαμβανομένων
                            καί τών όστρακοφόρων (έστω καί κεχωρισμένα τοϋ
                            όστράκου ή κογχυλίου αύτών), νωπά (ζώντα ή μή),
                            διατετηρημένα δι' άπλής ψύξεως, κατεψυγμένα, άπεξη­
                            ραμμένα, ήλατισμένα ή έν άλμη . Μαλακόστρακα μετά
                            τών όστράκων των, άπλώς βεβρασμένα έν ϋδατι :
                            A.    Μα/.ακοστρακα :
                                  ex V.        Λοιπά (μικροί άστακοί Νορβηγίας κλπ.) :
                                               —     Peurullus sp.p                         7
                06.03       "Ανθη καί κάλυκες άνθέων (μπουμπούκια), κεκομμένα,
                            δι' άνθοδέσμας ή διακοσμήσεις, νωπά, άπεξηραμμένα,
                            λελευκασμένα, βεβαμμένα, διαπότιστα ή άλλως πως
                            παρεσκευασμένα :
                            A. Νωπά :
                                 ex 1 .        Απο 1ης ' Ιουνίου μέχρι 31ης ' Οκτωβρί­
                                               ου :
                                               — Όρχιδέαι (οικογένεια Orchidaceae)
                                                     καί anthuriums                       15
                07.01    ! Λαχανικά καί φυτά έδώδιμα, νωπά ή διατετηρημενα
                            δι' άπλής ψύξεως :
                            ex T.     Λοιπά :
                         j            — Μπάμιες             ( Hibiscus   esculentus L   ή
                          !                 Abelmoschus esculentus L Moench). Mo­
                                            ringa eleifera (« Drumsticks »)               άτελώς
                                      —     Μελιτζάνες άπό 1ης μέχρι 14ης Ιανουαρί­
                                            ου                                             9
                                      — "Ετερα άπό τόν μαϊντανό, κολοκύθια καί
                                            κολοκυθάκια, σέλινο σέ κλώνους άπό 1ης
                                            Ιανουαρίου μέχρι 31ης Μαρτίου                  9
 ---pagebreak--- Άριθ. L 83 /4               Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                       30.3.81
                 Κλάση
               τοΟ ΚοινοΟ                   Περιγραφή έμπορευμάτων                     Δασμοί
                                                                                         <Vo
              Δασμολογίου
                  07.03   Λαχανικά καί φυτά έδώδιμα έν άλμη, έν υδατι θειωμέ­
                          νω ή τη προσθήκη άλλων ούσιών, σκοπουσών τήν προ­
                          σωρινήν των διατήρησιν, άλλ' ούχί ειδικώς παρεσκευα­
                          σμένα πρός αμέσον κατανάλωσιν :
                          ex E. Λοιπά λαχανικά καί φυτά έδώδιμα :
                                   — Μπάμιες ( Hibiscus esculentus L. ή
                                       Abelmoschus esculentus L. Moench)          άτελώς
                  07.04   Λαχανικά καί φυτά έδώδιμα, άπεξηραμμένα, άφυδατω­
                          μένα ή ύποστάντα έξάτμισιν, έστω καί κεκομμένα εις
                          τεμάχια ή είς φέτας ή τετριμμένα ή κονιοποιημένα,
                          άλλ' ούχί άλλως πως παρεσκευασμένα :
                          ex B.    Λοιπά :
                                   —   Μανιτάρια, έξαιρέσει τών έκ καλλιεργείας    8
                                   —   Ρεπάνια (Cochlearia armoracia)             άτελώς
                  07.06   Ρίζαι μανιόκας, άρραρούτης καί σαλεπίου, κόνδυλοι
                          ήλιάνθου ( ψευδακολοκασία), γλυκοπατάται καί έτεραι
                          παρόμοιαι ρίζαι καί κόνδυλοι ύψηλης περιεκτικότητος
                          είς άμυλον ή ίνουλίνην, έστω καί άπεξηραμμένα ή κε­
                          κομμένα εις τεμάχια. Έντεριώνη (ψύχα) τοΟ φοίνικος
                          τών Μολλούκων (άρτοδένδρου) :
                          B.       Λοιπά                                          άτελώς
                  08.01   Χουρμάδες, μπανάνες, άνανάδες, μάγγαι, μαγκοϋσται,
                          άχλάδια τών ποικιλιών «avocats» καί «goyaves», κάρυα
                          κοκκοφοινίκων, κάρυα Βραζιλίας, κάρυα άνακαρδιοει­
                          δών, νωπά ή ξηρά, μετά ή άνευ κελύφους :
                          ex   B. Μπανάνες :
                                   — Άπεξηραμμένες                                 6
                  08.02   Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξηρά :
                          ex   E. Λοιπά :
                                   —   Γλυκολέμονα έν γένει (Citrus aurantifolia.
                                       var. lumio καί var. limetta)                9,6
                  08.05   Καρποί κελυφωτοί (έτεροι τών τής κλάσεως 08.0 1 >, νω­
                          ποί ή ξηροί, έστω καί άνευ τοΟ κελύφους ή τοΟ φλοιοΟ
                          των :
                                E.  Κάρυα τοϋ pecan                               άτελώς
                          ex    H. "Ετερα, έξαιρέσει τών φουντουκιών καί τών
                                    κουκουναριοσπόρων                             άτελώς
                  08.07   Όπώραι μετά πυρηνος, νωπαί :
                          E. Έτεραι                                                7
 ---pagebreak--- 30 . 3 . 81                Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      'Αριθ. L 83 / 5
                Κλάση                                                                Δασμοί
             τοΟ ΚοινοΟ                   Περιγραφή έμπορευμάτων                       <¥θ
            Δασμολογίου
               08.08    Όπώραι τύπου χαμαικεράσων, κουμάρων, φράουλας,
                        μούρων κλπ., νωπαί :
                        Z.   Λοιπά                                                6
              ex 08.09  Έτεραι νωπαί όπώραι :
                        —    Καρποί άγριοτριανταφυλλιάς                         άτελώς
                        — Ύδροπέπονες, άπό 1ης Νοεμβρίου μέχρι 31ης
                             Μαρτίου                                             6,5
                        —    Έτεραι, εξαιρέσει των πεπόνων καί τών ύδροπεπό­
                             νων                                                 6
               08.10     Καρποί καί όπώραι, βεβρασμένα ή μη, έν καταψύξει,
                         άνευ προσθήκης σακχάρεως :
                         ex   B. Καρποί τών φυτών myrtilles ( καρποί τοΟ
                                  Vaccinium myrtillus ) καί μούρα                 9
                              Γ . Καρποί τών φυτών myrtilles         τών ειδών
                                  Vaccinium     myrtilloides    καί   Vaccinium
                                  angustifolium                                   8
                         ex   Δ . Λοιπά :
                                  —   Κυδώνια                                    11
                                  —   Καρποί καί όπώραι τών κλάσεων καί δια­
                                      κρίσεων 08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B, E καί Z
                                      καί 08.09, έξαιρέσει τών άνανάδων, τών
                                      πεπόνων καί τών ύδροπεπόνων                 7
               08.11     Καρποί καί όπώραι προσωρινώς διατετηρημένοι (π.χ .
                         τή βοηθεία διοξειδίου τοϋ θείου ή έν άλμη, έν ϋδατι
                         θειωμένω ή έν ϋδατι εις ö προσετέθησαν έτεραι ούσίαι
                         χρησιμεύουσαι διά τήν έξασφάλισιν τΓ|ς προσωρινής
                         διατηρήσεώς των), άλλά άκατάλληλοι πρός κατανάλω­
                         σιν εις οϊαν κατάστασιν εύρίσκονται :
                             Γ. Καρποί παπαίας                                  άτελώς
                             Δ. Καρποί τών φυτών myrtilles ( καρποί τού
                                 Vaccinium myrtillus)                             4
                         ex E.    Λοιπά :
                                 —    Κυδώνια                                     4
                                 —    Καρποί καί όπώραι τών κλάσεων καί δια­
                                     κρίσεων 08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B καί Z καί
                                     08.09, έξαιρέσει τών άνανάδων, τών πεπό­
                                     νων καί τών ύδροπεπόνων                     άτελώς
                08.12    Καρποί καί όπώραι άπεξηραμμένοι (έτεροι τών είς τάς
                         κλάσεις 08.01 μέχρι καί 08.05 συμπεριλαμβανομένων) :
                         E.   Καρποί παπαίας                                    άτελώς
 ---pagebreak--- 'Αριθ. L 83 /6                   Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                            30 . 3 . 81
                     Κλάση                                                                       Δασμοί
                   τοϋ Κ,οινοΟ                       Περιγραφή έμπορευμάτων                        <Vo
                 Δασμολογίου
                      09.01     Καφές, έστω καί πεφρυγμένος ή μετ' άφαίρεσιν της κα­
                                φεΐνης. Κελύφη καί φλοιοί τοϋ καφέ. ' Υποκατάστατα
                                τοΟ καφέ περιέχοντα καφέ εις οιανδήποτε άναλογίαν
                                άναμίξεως :
                                A.    Καφές :
                                      I.   M ή πεφρυγμένος :
                                           β)    Μετ' άφαίρεσιν της καφεΐνης                 9
                                B.    Κελύφη καί φλοιοί                                      8
                      13.03     Χυμοί φυτικοί καί φυτικά έκχυλίσματα. Πηκτικαί
                                ύλαι, πηκτινικαί καί πηκτικαί ένώσεις. Άγάρ-άγάρ καί
                                ετερα βλεννώδη καί παχυντικά φυτικά παράγωγα :
                                B.   Πηκτικαί ύλαι, πηκτινικαί καί πηκτικαί ένώσεις :
                                     ex 1 .    Εις ςηράν κατάστασιν, έξαιρέσει τών πη­
                                               κτικών ένώσεων καί τών πηκτικών ύλών
                                               τών μήλων, απιδιών (άχλαδιών) καί τών
                                               κυδωνιών
                                     ex 11 .   "Ετεραι, έξαιρέσει τών πηκτικών ένώσεων
                                               καί τών πηκτικών ύλών τών μήλων, τών
                                               απιδιών (άχλαδιών) καί τών κυδωνιών ....      7
                      15.04     Λίπη καί έλαια ιχθύων καί θαλασσίων θηλαστικών, ^
                                έστω καί εξευγενισμένα :
                                A.   "Ελαια συκωτιών ιχθύων :
                                      I.   Περιεκτικότητας είς βιταμίνην A ϊσης ή κατω­
                                           τέρας τών 2 500 διεθνών μονάδων κατά γραμ­
                                           μάριον                                           άτελώς
                      15.07     "Ελαια φυτικά μόνιμα, ρευστά ή άλοιφώδη, άκαθάρι­
                                στα , κεκαθαρισμένα ή έξευγενισμένα :
                                B.   "Ελαια έκ ξύλων Κίνας, abrasin , tung, oléocacca,
                                     oiticica . Κηρός myrica καί κηρός ' Ιαπωνίας           άτελώς
                                Δ.   Λοιπά έλαια :
                                       I.  Προοριζόμενα διά τεχνικάς ή βιομηχανικάς
                                           χρήσεις, έτέρας τής παρασκευής προϊόντων
                                           διά τήν άνθρωπίνην κατανάλωσιν(α) :
                                           α)    'Ακατέργαστα :
                                                       1.  "Ελαια φοινίκων                   2,5
                                                 ex   3.   "Ετερα, έξαιρέσει τοϋ λινελαίου,
                                                           τοϋ άραχιδελαίου , τοϋ ήλιελαί­
                                                           ου, καί τοϋ έλαίου κράμβης ....   2,5
                                      II . Έτερα :
                                           α)    "Ελαιον φοινίκων :
                                                  1.   Άκατέργαστον                          4
                      15.12     "Ελαια καί λίπη ζωικά ή φυτικά, μερικώς ή όλικώς
                                ύδρογονωμένα, καί έλαια καί λίπη ζωικά ή φυτικά στε­
                                ρεοποιημένα ή έσκληρυμμένα διά πάσης άλλης μεθό­
                                δου , έστω καί έξευγενισμένα, άλλ' ούχί περαιτέρω έπε­
                                ξειργασμένα :
                                B.    Παρουσιαζόμενα κατ1 άλλον τρόπον                      11
              ( u ) Ή ύπαγωγή εις τήν διάρκρισιν τιιύτην εξαρτάται εκ των όρων των καθοριζομένιον παρά
                     των αρμοδίων άρχων.
 ---pagebreak--- 30. 3 . 81                 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ. L 83 /7
              Κλάση
            τοΟ Κοινοί)                    Περιγραφή έμπορευμάτων                   Δασμοί
                                                                                      <Μ>
           Δασμολογίου
                15.17   "Ελαια δερμάτων. Υπολείμματα προκύπτοντα έκ της
                        έπεξεργασίας τών λιπαρών σωμάτων ή τών ζωικών ή
                        φυτικών κηρών :
                         B.  Υπολείμματα προκύπτοντα έκ της έπεξεργασίας
                             τών λιπαρών σωμάτων ή τών ζωικών ή φυτικών
                             κηρών :
                             II .  Λοιπά :
                                   α)  ' Ιζήματα ( κατακάθια) ή μοϋργαι, πολτοί
                                       έξουδετερώσεως (soap-stocks)             άτελώς
                16.02   "Ετερα παρασκευάσματα καί κονσέρβαι κρεάτων ή πα­
                        ραπροϊόντων σφαγίων :
                        B.   Λοιπά :
                              II . Θηράματος ή κουνελιοϋ :
                                   —   Θηράματος                                 9
                             III . Μή κατονομαζόμενα :
                                   β)  "Ετερα :
                                        1.   Περιέχοντα κρέας ή παραπροϊόντα
                                             σφαγίων βοοειδών :
                                             ex   ββ) Μή κατονομαζόμενα :
                                                       —   Παρασκευάσματα καί
                                                           κονσέρβαι έκ γλωσσών
                                                           βοοειδών             17
                                        2.   Μή κατονομαζόμενα :
                                             ββ) Λοιπά                          16
                16.04    Παρασκευάσματα καί κονσέρβαι ιχθύων, συμπεριλαμ­
                         βανομένων καί τοϋ χαβιαρίου καί τών ύποκαταστάτων
                         αύτοϋ :
                        A.   Χαβιάριον καί ύποκατάστατα τοΟ χαβιαρίου :
                               I. Χαβιάριον (αύγά όξυρρύγχου)                   12
                             II .  Λοιπά                                        16
                         B.  Σολομοειδη                                          4
                         H.  Λοιπά :
                               I.  Φιλέττα ώμά, άπλώς κεκαλυμμένα διά πά­
                                   στας ή διά κόρας άρτοι τετριμμένης (panés),
                                   κατεψυγμένα                                  10
                             II .  Μή κατονομαζόμενα                            10
                 18.06   Σοκολάτα καί λοιπά παρασκευάσματα διατροφής πε­
                         ριέχοντα κακάον :
                         A.  Κακάον εις κόνιν, άπλώς έσακχαρωμένον διά της
                             προσθήκης σακχαρόζης                               3 + κσ
                         Γ.   Σοκολάτα καί είδη έκ σοκολάτας, εστω καί περι­
                              βεβλημένα διά σοκολάτας. Σακχαρώδη προϊόντα
                              καί ύποκατάστατα τούτων παραχθέντα έξ ύποκα­
                              ταστάτων τής σακχάρεως, περιέχοντα κακάον . . .    10 + κσ μέ μέ­
                                                                                γιστον εισπρά­
                                                                                ξεως 27 -I- πδσ
 ---pagebreak--- Άριθ. L 83 / 8                   Επίσημη Εφημερίδα τ©ν Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                             30. 3 . 81
                  Κλάση
                τοΟ ΚοινοΟ                         Περιγραφή έμπορευμάτων                        Δασμοί
                                                                                                    <Vo
               Δασμολογίου
                    19.02      Εκχυλίσματα βύνης. Παρασκευάσματα πρός διατρο­
                               φήν τών παίδων ή διά χρήσεις διαιτητικάς ή μαγειρι­
                               κάς, μέ βάσιν τά άλευρα, τά σιμιγδάλια, τά παντοειδή
                               άμυλα ή τά έκχυλίσματα βύνης, έστω καί περιέχοντα
                               κακάον είς ποσότητα μή ύπερβαίνουσαν τό 50°/ο κατά
                               βάρος :
                               B.   Λοιπά :
                                      1.   Περιέχοντα έκχυλίσματα βύνης καί περιεκτι­
                                           κότητος κατά βάρος εις διαλυτικά σάκχαρα
                                           (έκφραζόμενα είς βυνοσάκχαρον) ίσης ή άνω­
                                           τέρας τοϋ 30θ/ο                                   άτελώς 4 κσ
                                    II .   Μή κατονομαζόιιενα :
                                           —    Παρασκευάσματα μέ βάση τά άλευρα
                                                όσπριοειδών, παρουσιαζόμενα ύπό μορ­
                                                φήν δίσκων άπεξηραμμένης είς τό,ν ήλιον
                                                πάστας, άποκαλούμενα « papad »               άτελώς
                                           — "Ετερα                                          άτελώς + κσ
                   ex 1 9.04   Ταπιόκα, έξαιρέσει τής έξ αμύλου γεωμήλων τοιαύτης            4 + κσ
                    19.05      Προϊόντα μέ βάσιν τά δημητριακά, παραγόμενα διά δι­
                               ογκώσεως ή φρύξεως :
                               Διογκωμένη όρυζα («puffed rice»), άραβόσιτος είς νι­
                               φάδας (« corn flakes ») καί παρόμοια                          άτελώς + κσ
                    20.02      Λαχανικά καί φυτά έδώδιμα παρεσκευασμένα ή διατε­
                               τηρημένα άνευ όζους ή όςικοϋ όξέος :
                               ex   Θ. Λοιπά, συμπεριλαμβανομένων καί μιγμάτων :
                                         —     Moringa oleifera (« Drumsticks »)             άτελώς
                    20.03      Όπώραι είς κατάστασιν καταψύξεως μετά προσθήκης
                               σακχάρεως :
                               ex    A. Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνωτέρας τοϋ
                                         1 3°/ο κατά βάρος :
                                         — Όπώραι τών κλάσεων καί διακρίσεων
                                               08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B , E καί Z καί 08.09,
                                               έξαιρέσει τών άνανάδων, πεπόνων καί
                                               ύδροπεπόνων                                    11 + ( E)
                               ex    B. "Ετερα :
                                         —     Όπώραι τών κλάσεων καί διακρίσεων
                                               08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B, E καί Z καί 08.09 ,
                                               έξαιρέσει τών άνανάδων, τών πεπόνων καί
                                               τών ύδροπεπόνων                                11
                    20.04       Όπώραι, φλοιοί όπωρών, φυτά καί μέρη φυτών, σακ­
                               χαρόπηκτα (έστραγγισμένα, στιλπνής ή κρυσταλλικής
                               εμφανίσεως) :
                                B.   Λοιπά :
                                     ex I.     Περιεκτικότητος είς σάκχαρα άνωτέρας
                                               τοϋ 1 3°/ο κατά βάρος :
                                               — Όπώραι τών κλάσεων καί διακρίσεων
                                                    08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B, E καί Z καί
                                                    08.09 , έξαιρέσει τών άνανάδων, τών
                             i                      πεπόνων καί τών ύδροπεπόνων                7 + ( E)
 ---pagebreak--- 30 . 3 . 81               Επίσημη Εφημερίδα xcôv Εύρωπαϊκων Κοινοτήτων                             Αριθ. L 83 /9
                Κλάση                                                                       Δασμοί
             τοΟ ΚοινοΟ                      Περιγραφή έμπορευμάτων                            ο/ο
            Δασμολογίου
                 20.04       ex II .    Μή κατονομαζόμενα :
              (συνέχεια)                — Όπώραι των κλάσεων καί διακρίσεων
                                              08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B, E καί Z καί
                                             08.09 , έξαιρέσει τών άνανάδων, τών
                                              πεπόνων καί τών ύδροπεπόνων               7
                 20.05   Πολτοί καί πάσται όπωρών, γλυκά κουταλιοΟ, πηκταί,
                         μαρμελάδαι, άπαντα προκύπτοντα έκ βρασμού, μετά ή
                         άνευ προσθήκης σακχάρεως :
                         Γ.  Λοιπά :
                                     I. Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνωτέρας
                                        τοΰ 300/0 κατά βάρος :
                                        ex β)    "Ετερα :
                                                  —    Έξ όπωρών τών κλάσεων καί
                                                       διακρίσεων 08.01 , 08.08 B, E
                                                       καί Z καί 08.09 , έξαιρέσει τών
                                                       άνανάδων. πεπόνων καί ύδρο­
                                                       πεπόνων                         Π + ( E)
                             ex II . Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνωτέρας
                                        τοΰ 13°/ο καί κατωτέρας ή Ισης τοΰ 30°/ό
                                        κατά βάρος :
                                        —     Έξ όπωρών τών κλάσεων καί διακρί­
                                              σεων 08.01 , 08.08 B, E καί Z καί 08.09,
                                              έξαιρέσει τών άνανάδων, πεπόνων καί
                                              ύδροπεπόνων                              1 1 + ( E)
                             ex III . Μή κατονομαζόμενα :
                                        —     Έξ όπωρών τών κλάσεων καί διακρί­
                                              σεων 08.01 , 08.08 B, E καί Z καί 08.09,
                                              έξαιρέσει τών άνανάδων, πεπόνων καί
                                              ύδροπεπόνων                              11
                 20.06   Όπώραι άλλως παρεσκευασμέναι ή διατετηρημέναι,
                         μετά ή άνευ προσθήκης σακχάρεως ή άλκοόλης :
                         B.  Λοιπά :
                              1.   Μετά προσθήκης αλκοόλης :
                                   α)     Ζιγγίβερι                                    10
                                   β)     Ανανάς, εις άμέσους συσκευασίας καθα­
                                          ροϋ περιεχομένου :
                                          1.    Πλέον τοϋ 1 χγρ :
                                                αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα
                                                      άνωτέρας τοΟ 1 7°/ο κατά βάρος   10 + ( E)
                                                ββ) "Ετεροι                             10
                                          2.    1 χγρ ή όλιγώτερον
                                                αα    Περιεκτικότητος εις σάκχαρα
                                                      άνωτέρας τοΰ 19°/ο κατά βάρος     10 + ( E)
                                                ββ) "Ετεροι                             10
 ---pagebreak--- Αριθ. L 83 / 10              Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                             30 . 3 . 81
                   Κλάση
                τοΟ Κ,οινοΟ                                                                   Δασμόί
                                           Περιγραφή έμπορευμάτων                                ο/ο
               Δασμολογίου
                  20.06     B. 11 . "Ανευ προσθήκης αλκοόλης :
              (συνέχεια)
                                    α)  Μετά προσθήκης σακχάρεως, εις άμέ­
                                        σους συσκευασίας καθαροϋ περιεχομέ­
                                        νου πλέον τοϋ 1 χγρ :
                                        ex 8 .    Λοιπαί όπώραι :
                                                  —   Όπώραι τών κλάσεων καί
                                                      διακρίσεων 08.01 , 08.08 B, E
                                                      καί Z καί 08.09, εξαιρέσει
                                                      τών άνανάδων, πεπόνων καί
                                                      ύδροπεπόνων                         8 + ( E)
                                                  —   Όξυφοίνικες (λοβοί, σαρκώ­
                                                      δη μέρη )                           8 + ( E)
                                           9.     Μίγματα όπωρών :
                                                  ex αα) Μίγματα εις τά όποια ου­
                                                          δεμία των άποτελουσών
                                                          ταϋτα όπωρών υπερβαίνει
                                                          τό 50Q/0 κατά βάρος τοϋ
                                                          συνόλου των όπωρων :
                                                          —    Μίγματα άποτελού­
                                                               μενα έκ δύο ή περισ­
                                                               σοτέρων έκ των όπω­
                                                               ρών τών κλάσεων καί
                                                               διακρίσεων        08.01 ,
                                                               08.08 B , E καί Z καί
                                                               08.09 , έξαιρέσει τών
                                                               πεπόνων καί ύδροπε­
                                                               πόνων                     12 + ( E)
                                     β)  Μετά προσθήκης σακχάρεως, εις αμέ­
                                         σους συσκευασίας καθαροϋ περιεχομέ­
                                         νου 1 χγρ ή όλιγώτερον :
                                        ex     8. Λοιπαί όπώραι :
                                                  —    Όπώραι τών κλάσεων καί
                                                       διακρίσεων 08.01 , 08.08 B, E
                                                       καί Z καί 08.09, έξαιρέσει
                                                       τών άνανάδων, πεπόνων καί
                                                       ύδροπεπόνων                         8 + ( E)
                                     γ)  "Ανευ προσθήκης σακχάρεως, εις αμέ­
                                         σους συσκευασίας καθαροϋ περιεχομέ­
                                         νου :
                                                1 4,5 χγρ ή πλέον :
                                                  ex   δδ) Λοιπαί όπώραι :
                                                            —    Όπώραι τών κλάσε­
                                                                 ων καί διακρίσεων
                                                                 08.01 , 08.08 B, E καί
                                                                 Z καί 08.09 , εξαιρέ­
                                                                 σει τών άνανάδων,
                                                                 πεπόνων καί ύδρο­
                                                                 πεπόνων                   7
 ---pagebreak--- 30. 3 . 81              Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκοϋν Κοινοτήτων                        'Αριθ. L 83 / 1 1
              Κλάση                                                                  Δασμοί
            τοΟ ΚοινοΟ                  Περιγραφή έμπορευμάτων                         <Vo
           Δασμολογίου
               20.06   B.   11 . γ)  1,    ex εε) Μείγματα όπωρών :
            (συνέχεια)                            —   Μείγματα άποτελούμε­
                                                      να έκ δύο ή περισσοτέ­
                                                      peov έκ τών όπωρών των
                                                      κλάσεων καί διακρίσεων
                                                      08.01 , 08.08 B , E καί Z
                                                      καί 08.09, έξαιρέσει τών
                                                      πεπόνων καί ύδροπεπό­
                                                      νων, εις τά όποια ούδε­
                                                      μία τών άποτελουσών
                                                      ταύτα όπωρών ύπερβαί­
                                                      νει τό 50°/ο κατά βάρος
                                                      τοϋ συνόλου των όπω­
                                                      ρών :                       11
                       B.   II . γ)  2.    Όλιγώτερον τών 4,5 χγρ :
                                           ex ββ) Λοιπαί όπώραι καί μίγματα
                                                  όπωρών :
                                                  —   Όπώραι τών κλάσεων
                                                      καί διακρίσεων 08.01 ,
                                                      08.08 B , E καί Z καί
                                                      08.09,    έξαιρέσει     τών
                                                      ανανάδων, πεπόνων καί
                                                      ύδροπεπόνων                  7
                                                  —   Μίγματα αποτελούμενα
                                                      έκ δύο ή πλέον τών όπω­
                                                      ρών τών κλάσεων καί
                                                      διακρίσεων 08.01 , 08.08
                                                      B , E καί Z καί 08.09,
                                                      έξαιρέσει τών πεπόνων
                                                      καί ύδροπεπόνων, εις τά
                                                      όποια ούδεμία τών άπο­
                                                      τελουσών ταύτα όπωρών
                                                      ύπερβαίνει τό 50°/ο κατά
                                                      βάρος τού συνόλου τών
                                                      όπωρών                      12
               20.07   Χυμοί όπωρών (συμπεριλαμβανομένου καί τοΟ γλεύ­
                       κους σταφυλών) ή λαχανικών, μή ύποστάντες ζύμωσιν,
                       άνευ προσθήκης άλκοόλης, μετά ή άνευ προσθήκης
                       σακχάρεως :
                       A.  Πυκνότητος άνωτέρας τοϋ 1,33 εις 15° Κελ­
                           σίου :
                           III . Λοιποί :
                                 ex  α)   'Αξίας άνωτέρας τών 30 ΕΛΜ άνά
                                          100 χγρ καθαροϋ βάρους :
                                          —    Έξ όπωρών τών κλάσεων καί
                                               διακρίσεων 08.01 , 08.08 B , E καί
                                               Z καί 08.09, έξαιρέσει τών άνα­
                                               νάδων, πεπόνων καί ύδροπεπό­
                                                                                  14
                                               νων
 ---pagebreak--- Αριθ. L 83 / 12             Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                         30.3.81
                  Κλάση                                                                  Δασμοί
                τοΟ ΚοινοΟ                 Περιγραφή έμπορευμάτων                          «Vb
               Δασμολογίου
                  20.07    A. III .     β)   'Αξίας ϊσης ή κατωτέρας τών 30
               (συνέχεια)                    ΕΛΜ άνά 100 χγρ καθαροΟ βάρους :
                                    ex  1.   Περιεκτικότητος εις πρόσθετα σάκ­
                                             χαρα άνωτέρας τοΟ 30°/ο κατά βά­
                                             ρ°ς :
                                             —     ' Εξ όπωρών τών κλάσεων καί
                                                   διακρίσεων 08.01 , 08.08 B, E καί
                                                   Z καί 08.09, έξαιρέσει τών άνα­
                                                   νάδων, πεπόνων καί ύδροπεπό­
                                                   νων
                                    ex  2.   "Ετεροι :
                                             —      ' Ες όπωρών των κλάσεων καί
                                                   διακρίσεων 08.01 , 08.08 B, E καί
                                                   Z καί 08.09, έξαιρέσει τών άνα­
                                                   νάδων, πεπόνων καί ύδροπεπό­
                                                   νων                                14
                           B. Πυκνότητος ίσης ή κατωτέρας τοΰ 1,33 εις 15°
                              Κελσίου :
                              II .  Λοιποί :
                                    α)  'Αξίας άνωτέρας τών 30 ΕΛΜ άνά 100
                                        χγρ καθαροϋ βάρους :
                                        3.   Λεμονίων καί λοιπών έσπεριδοει­
                                             δών :
                                             ex     ββ) Έτεροι, έξαιρέσει τοΟ χυ­
                                                         μοϋ λεμονίων                 13
                                        6.   ' Ετέρων όπωρών καί λαχανικών
                                             ex αα) Περιέχοντες πρόσθετα σάκ­
                                                         χαρα :
                                                         — Έξ όπωρών τών κλά­
                                                             σεων καί διακρίσεων
                                                             08.01 , 08.08 B, E καί Z
                                                             καί    08.09,  έξαιρέσει
                                                             των ανανάδων, πεπό­
                                                             νων καί ύδροπεπόνων       9
                                             ex     ββ ) "Ετεροι :
                                                         —     Εξ όπωρών τών κλά­
                                                             σεων καί διακρίσεων
                                                             08.01 , 08.08 B, E καί Z
                                                              καί 08.09, έξαιρέσει
                                                              τών άνανάδων, πεπό­
                                                             νων καί ύδροπεπόνων       9
 ---pagebreak--- 30.3.81              Επίσημη Εφημερίδα τ<ΰν Εύρωπαϊκίδν Κοινοτήτων                      Αριθ. L 83 / 13
           Κλάση                                                                 Δασμοί
         τοΟ ΚοινοΟ                 Περιγραφή έμπορευμάτων                          %
        Δασμολογίου
            20.07   B.  II . β)  Άξιας Ισης ή κατωτέρας τών 30 ΕΛΜ
         (συνέχεια)              άνά 1 00 χγρ καθαροϋ βάρους :
                                 7.   Λοιπών όπωρων ή λαχανικών :
                                      ex   αα) Περιεκτικότητος εις πρό­
                                               σθετα σάκχαρα άνωτέρας
                                               τοΟ 300/0 κατά βάρος :
                                               —     Έξ όπωρών τών κλά­
                                                     σεων καί διακρίσεων
                                                     08.01 , 08.08 B, E καί Z
                                                     καί     08.09, έξαιρέσει
                                                     των άνανάδων, πεπό­
                                                     νων καί ύδροπεπόνων      9 + E
                                      ex   ββ) Περιεκτικότητος είς πρό­
                                               σθετα σάκχαρα Ισης ή κα­
                                               τωτέρας τοϋ 30% κατά βά­
                                               ρ°ς :
                                               —     Έξ όπωρών τών κλά­
                                                     σεων καί διακρίσεων
                                                     08.01 , 08.08 B, E καί Z
                                                     καί    08.09,  έξαιρέσει
                                                     τόν άνανάδων, πεπό­
                                                     νων καί ύδροπεπόνων      9
                                      ex   γγ) Μή περιέχοντες πρόσθετα
                                               σάκχαρα :
                                               —     Έξ όπωρων τών κλά­
                                                    σεων καί διακρίσεων
                                                    08.01 , 08.08 B, E καί Z
                                                     καί 08.09, έξαιρέσει
                                                     τών άνανάδων, πεπό­
                                                     νων καί ύδροπεπόνων      9
            21.07   Παρασκευάσματα διατροφής μή άλλαχοΟ κατονομα­
                    ζόμενα ή περιλαμβανόμενα :
                    A.  Δημητριακά εις κόκκους ή εις στάχεις, προεψημέ­
                        να ή άλλως παρεσκευασμένα                             4 + κσ
 ---pagebreak--- Αριθ. L 83 / 14                 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           30 . 3 . 81
                                                           ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ B
             Κατάλογος τών προϊόντων τών κεφαλαίων 1 έως 24, καταγωγής Τουρκίας, για τά οποία ή Ελλάς
             πρέπει νά ευθυγραμμίσει τούς δασμούς πρός τούς δασμούς πού σημειώνονται γιά καθένα άπό
                                                                 αυτά.
              Κλάση
           τοϋ ΚοινοΟ                           Περιγρα«ρή έμπορευμάτων                     Δασμοί
                                                                                              <Vo
          Δασμολογίου
              01.01      "Ιπποι, ονοι καί ήμίονοι παντός είδους, ζώντες :
                          A.  " Ιπποι :
                                 II . Προοριζόμενοι πρό^ σφαγήν (α)                      2
                              III . "Ετεροι                                             12
              02.01      Κρέατα καί παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα, τών ζώ­
                         ων τών άναφερομένων είς τάς κλάσεις 01.01 μέχρι καί
                         01.04, νωπά, διατετηρημένα δι ' άπλης ψύξεως ή κατε­
                         ψυγμένα :
                         A.   Κρέατα :
                              III . Χοιροειδών :
                                      β)    ' Ετέρων                                   άτελώς
              02.04       "Ετερα κρέατα καί παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα,
                          νωπά, διατετηρημένα δι' άπλης ψύξεως ή κατεψυγ­
                          μένα :
                          ex A. Περιστερών κατοικίδιων                                  7
                          ex   B.      Θηραμάτων τριχωτών, κατεψυγμένων                άτελώς
                               Γ.      Λοιπά :
                               ex        I.   Πόδια βατράχων                           άτελώς
                               II .           Μή κατονομαζόμενα                        άτελώς
                         Ίχθύες νωποί ( ζώντες ή μή ), διατετηρημένοι δι' άπλης
                         ψύξεως ή κατεψυγμένοι :
              03.01
                         B.   Θαλάσσης :
                                I.    'Ολόκληροι, άποκεφαλισμένοι ή τεμαχισμέ­
                                      νοι :
                                      ε)    Σκουαλίδαι                                   4
                                      η)    Γλωσσοειδη        ( Hippoglossus vulgaris,
                                            Hippoglossus reinbarditus)                   4
                                 ex π)      Λοιποί :
                                            — Ίχθύες ένυδρείου                          άτελώς
                              II .    Φιλέτα :
                                      β)     Κατεψυγμένα :
                                            ex    7.   "Ετερα :
                                                       —    Σκουαλιδών καί γλωσσοει­
                                                            δών                         10
                          Γ.  Συκώτια, αύγά καί γαλακτοφόροι σάκκοι                       5
             (α) 'H ύπαγωγή είς την διάκρισιν ταύτην έξαρτάται έκ τών όρων τών καθοριζομένων παρά
                  άρμοδίων άρχών.
 ---pagebreak--- 30.3.81          Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ. L 83 / 15
                                   Περιγραφή έμπορευμάτων                    Δασμοί
                                                                               H
        03.02 Ίχθύες άπεξηραμμένοι, ήλατισμένοι ή έν άλμη ' ίχθύες
              καπνιστοί, έστω καί έψημένοι πρό ή κατά τήν διάρκει­
              αν τοΟ καπνίσματος :
              A.   Άπεξηραμμένοι, ήλατισμένοι ή έν άλμη :
                     I.   'Ολόκληροι , αποκεφαλισμένοι ή τεμαχισμέ
                          voi :
                                δ)    Γλωσσοειδή κοινά ( Hippoglossus vul
                                     garis )                              10
                                ε)    Σολομοί ήλατισμένοι ή έν άλμη ...    2
                                      Λοιποί :
                          ex    ζ)    Hilsa sp.p. έν αλμη                  8
                   II .   Φιλέτα :
                          ex    δ)   Λοιπά :
                                — Hilsa sp.p. έν άλμη                     10
              Δ.  Άλευρα ιχθύων                                            9
        03.03 Μαλακόστρακα καί μαλάκια, συμπεριλαμβανομένων
              καί τών όστρακοφόρων (εστω καί κεχωρισμένα τοϋ
              όστράκου ή κογχυλίου αύτών), νωπά (ζώντα ή μή),
              διατετηρημένα δι' άπλης ψύξεως, κατεψυγμένα, άπεξη­
              ραμμένα, ήλατισμένα ή έν άλμη . Μαλακόστρακα μετά
              τών οστράκων των, άπλώς βεβρασμένα έν ΰδατι :
              A.   Μαλακόστρακα :
                      I. Καραβίδες                                         7
                     II . Αστακοί ( Homarus sp.p .) :
                          α)    Ζώντες                                     7
                          β)    Έτεροι :
                                1.   ' Ολόκληροι                           7
                                2.   Μή κατονομαζόμενοι                    7
                   III . Καβούρια καί γλυκέος ύδατος καραβίδες ....        7
                   IV. Γαρίδες :
                                α)    Γαρίδες Pandalidae sp.p              6
                          ex    γ)    Λοιπαί :
                                —    Γαρίδες Palaemonidae sp.p             6
                                —    Γαρίδες Penaeidae sp.p                6
                   ex     V.    Λοιπά (μικροί άστακοί Νορβηγίας κλπ.) :
                          —     Peurullu sp.p                              7
              B.   Μαλάκια, συμπεριλαμβανομένων καί όστρακοφό­
                   ρων :
                     II . Μύδια                                            7
                    IV . Λοιπά :
                          α)    Κατεψυγμένα :
                                1.    Καλαμάρια :
                                     αα) Ommastrephes sagittatus καί Lo­
                                          ligo sp.p                        4
 ---pagebreak--- 'Αριθ. L 83 / 16                 Επίσημη ' Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                       30 . 3 . 81
                    Κλάση                                                                     Δασμοί
                  τοΟ KoivoC                       Περιγραφή έμπορευμάτων                       <Μ)
                Δασμολογίου
                     03.03    B. IV .    α)    2.    Σηπίαι τών ειδών Sepia officinalis,
                 ( συνέχεια )                        Rossia macrosoma, Sepiola rondeleti
                                               3.    Όκτάποδες                             6
                                               4.    "Ετερα                                4
                                         β)    "Ετερα :                                    4
                                                1.   Καλαμάρια       (Ommastrephes    sa­
                                                     gittatus καί Loligo sp.p .)
                                               2.    Μή κατονομαζόμενα                     4
                                                                                           4
                     04.06    Μέλι φυσικόν                                                25
                     04.07    Εδώδιμα προϊόντα ζωικής προελεύσεως, μή κατονομα­
                              ζόμενα ή άλλαχοϋ περιλαιιβανόμενα                            6
                     05.03    Τρίχες χαίτης καί ούρ&ς, μονόπλων ή βοοειδών καί
                              άπορρίμματα αυτών, έστω καί μορφοποιημένα εις έπι­
                              πέδους έπιφανείας μετά ή άνευ ύποστρώματος έξ άλ­
                              λων ύλών :
                              B.    Λοιπά                                                 άτελώς
                     05.07    Δοραί καί λοιπά μέρη πτηνών, φέροντα τά πτερά ή τά
                              πτίλα αύτών, πτερά καί μέρη πτερών (έστω καί περικε­
                              κομμένα είς τά άκρα), πτίλα άκατέργαστα ή απλώς κα­
                              θαρισμένα, άπολυμασμένα ή έχοντα ύποστή κατεργα­
                              σίαν πρός τόν σκοπόν της διατηρήσεώς των. Κόνεις
                              καί άπορρρίμματα πτερών ή μερών πτερών :
                              A.    Πτερά διά στρωμνάς καί πτίλα :
                                    11 . "Ετερα                                           άτελώς
                              B.    Λοιπά                                                 άτελώς
                     05.13    Σπόγγοι φυσικοί :
                              B.    Λοιποί                                                άτελώς
                     06.03    "Ανθη καί κάλυκες άνθέων (μπουμπούκια), κεκομμένα,
                               δι' άνθοδέσμας ή διακοσμήσεις, νωπά, άπεξηραμμένα,
                               λελευκασμένα, βεβαμμένα, διαπότιστα ή άλλως πως
                               παρεσκευασμένα :
                               A.   Νωπά :
                                    ex     I.   'Από 1 ' Ιουνίου έως 3 1 Οκτωβρίου :
                                                —     Όρχιδεαι (οίκογένειαι Orhcidaceae )
                                                      καί άνθουρα                          15
                                    ex    II .   Από 1 Νοεμβρίου έως 31 Μαΐου :
                                                —     Όρχιδεαι (οικογένεια Orchidaceae)
                                                      καί άνθουρα                          15
 ---pagebreak--- 30. 3 . 81               Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ . L 83 / 17
              Κλάση                                                                  Δασμοί
            τοΟ Κοινοϋ                     Περιγραφή έμπορευμάτων                      ο/ο
           Δασμολογίου
               07.01   Λαχανικά καί φυτά εδώδιμα, νωπά ή διατετηρημένα
                       δι' άπλής ψύξεως :
                       ex   T.     Λοιπά :
                                   —     Ιβίσκος ό έδώδιμος (μπάμια) (Hibiscus
                                       esculentus , L. ή Abelmoschus esculentus
                                       ( L. ) Moench) Moringa eleifera ( Drum­
                                       sticks)                                   ατελώς
                                   —    Κολοκύθια καί κολοκυθάκια, άπό 1 Ια­
                                       νουαρίου μέχρι τελευταίας ήμέρας τοΟ
                                       Φεβρουαρίου                                9
                                   — Λοιπά, έξαιρέσει κλάδων σελίνου καί τοϋ
                                       πετροσελίνου (μαϊντανού) άπό 1 ' Ιανουα­
                                        ρίου μέχρι 3 1 Μαΐου                      9
               07.03   Λαχανικά και φυτά εδώδιμα έν άλμη, εν δδατι θειωμέ­
                       νω ή τη προσθήκη άλλων ούσιών, σκοπουσών τήν προ­
                       σωρινήν των διατήρησιν, άλλ' ούχί είδικώς παρεσκευα­
                       σμένα πρός &μέσον κατανάλωσιν :
                       ex    E.    Λοιπά λαχανικά καί φυτά έδώδιμα :
                                   —     Ιβισκος ό έδώδιμος (μπάμια) ( Hibiscus
                                       esculentus L. ή Abelmoschus esculentus
                                       ( L. ) Moench )                           άτελώς
               07.04   Λαχανικά και φυτά έδώδιμα άπεξηραμμένα, άφυδατω­
                       μένα ή ύποστάντα έξάτμισιν, έστω καί κεκομμένα είς
                       τεμάχια ή είς φέτας ή τετριμμένα ή κονιοποιημένα,
                       άλλ' ούχί άλλως πως παρεσκευασμένα :
                       ex    B.    Λοιπά :
                                   —    Μανιταρια, έξαιρεσει τών μανιταριών έκ
                                        καλλιεργείας                              8
                                   —    Ρεπάνια ( Cochlearia armoracia)          ατελώς
               07.05    Οσπρια ξηρά άνευ λοβού, έστω καί άποφλοιωμένα ή
                       τεθραυσμένα :
                       B.    "Ετερα :
                                I. Μπιζέλια, συμπεριλαμβανομένων καί τών ρε­
                                   βιθίων, καί φασίολοι :
                                   —    Φασίολοι τοϋ ε'ίδους Phascolus mungo . . άτελώς
                                   —    Ρεβύθια τοϋ είδους Cicer anetinum        άτελώς
                                   — "Ετερα                                       3
                             III . Μή κατονομαζόμενα :
                                   —    Μπιζέλια τοϋ είδους Cajanus caian        άτελώς
                                   —     Ετερα                                    3
                07.06   Ρίζαι μανιόκας, άρραρούτης καί σαλεπίου, κόνδυλοι
                       ήλιάνθου (ψευδοκολοκασία), γλυκοπατάται καί έτεραι
                        παρόμοιαι ρίζαι καί κόνδυλοι ύψηλης περιεκτικότητος
                        είς άμυλον ή Ινουλίνην, έστω καί άπεξηραμμένα ή κε­
                        κομμένα είς τεμάχια. Έντεριώνη (ψύχα) τοΟ φοίνικος
                        τών Μαλλούκων (άρτοδένδρου) :
                        B.   Λοιπά                                               άτελώς
 ---pagebreak--- 'Αριθ. L 83 / 18               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         30. 3 . 81
                  Κλάση                                                                     Δασμοί
                τοϋ Κοινοϋ                    Περιγραφή έμπορευμάτων                          <Μ)
               Δασμολογίου
                   08.01   Χουρμάδες, μπανάνες, άνανάδες, μάγγαι, μαγγοϋσται,
                           άχλάδια τών ποικιλιών «avocats » καί «goyaves», κάρυα
                           κοκκοφοινίκων, κάρυα Βραζιλίας, κάρυα άνακαρδιοει­
                           δόΕ>ν, νωπά ή ξηρά, μετά ή άνευ κελύφους :
                           ex     B.  Μπανάνες :
                                      —    Άπεξηραμμέναι                                6
                                 Δ.   Άχλάδια της ποικιλίας « avocats »                 6
                                  E.  Κάρυα κοκκοφοινίκων                              άτελώς
                                 Θ.   Λοιπά :
                                      —    Μαγγοϋσται καί άχλάδια τών ποικιλιών
                                           « üovaves »                                 άτελώς
                                      —    Μάνγαι                                       5
                  08.02    ' Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξηρά :
                           ex    E.   Λοιπά »:
                                      —    Γλυκολέμονα (Citrus aurantifolia, var. I.
                                           umio καί var . limetta                       9,6
                   08.04    Σταφυλαί, νωπαί ή ξηραί :
                            B.    "ηραί                                                άτελώς
                   08.05    Καρποί κελυφωτοί (έτεροι τών της κλάσεως 08.01 ) νω­
                            ποί ή ξηροί, έστω καί άνευ τοϋ κελύφους ή τοϋ φλοιοϋ
                            των :
                                 Δ.   Φυστίκια                                         άτελώς
                                  E.  Κάρυα τοϋ pecan                                  άτελώς
                                 Z.   Κάρυα άρέκης (ή τοϋ bétel ) καί κάρυα τοϋ ko­
                                      la                                               άτελώς
                           ex     H. "Ετερα, έξαιρέσει t(õv( λεπτοκαρύων               άτελώς
                   08.07   Όπωραι μετά πυρηνος, νωπαί :
                           E.    "Ετεραι                                                7
                   08.08    Όπώραι τύπου χαμαικερασων, κουμάρων, φράουλας,
                            μούρων, κλπ ., νωπαί :
                            Z.    Λοιπά                                                 6
                 ex 08.09  "Ετεραι νωπαί όπώραι :
                           —      Όπώραι κυνορροδέας                                   άτελώς
                           —      Ύδροπέπονες άπό 1ης Νοεμβρίου μέχρι 30ης
                                  'Απριλίου                                             6,5
                            —     Λοιπά, έξαιρέσει τών πεπόνων καί ύδροπεπόνων . .   1 6
 ---pagebreak--- 30.3.81              Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Αριθ. L 83 / 19
           Κλάση                                                                  Δασμοί
         τοΟ ΚοινοΟ                  Περιγραφή έμπορευμάτων                         ο/ο
        Δασμολογίου
            08.10   Καρποί καί όπώραι, βεβρασμένοι ή μή, έν καταψύξει,
                    άνευ προσθήκης σακχάρεως
                    ex   B.   Καρποί τών φυτών myrtilles ( καρποί τοΟ
                              Vaccinium myrtillus) καί μούρα                  9
                         Γ.   Καρποί τών φυτών myrtilles        τών ειδών
                              Vaccinium      myrtilloides  καί   Vaccinium
                              angustifolium                                   8
                    ex   Δ.   Λοιπά :
                              —   Κυδώνια                                    11
                              —   Όπώραι τών κλάσεων καί τών διακρίσε­
                                  ων 08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B, E καί Z καί
                                  08.09, έξαιρέσει τών ανανάδων, πεπόνων
                                  καί ύδροπεπόνων                             7
            08.11   Καρποί καί όπώραι προσωρινώς διατετηρημένοι ( π.χ .
                    τή βοηθεία διοξειδίου τού θείου ή έν άλμη, έν υδατι
                    θειωμένω ή έν υδατι εις o προσετέθησαν ετεραι ούσίαι
                    χρησιμεύουσαι διά τήν έξασφάλισιν τής προσωρινής
                    διατηρήσεώς των), άλλά άκατάλληλοι πρός κατανάλω­
                    σιν εις οϊαν κατάστασιν εύρίσκονται :
                         Γ.   Καρποί παπαίας                                 άτελώς
                         Δ.   Καρποί τών φυτών myrtilles ( καρποί τοβ
                              Vaccinium myrtillus)                            4
                    ex   E.   Λοιπά :
                              —   Κυδώνια                                     4
                              —   Όπώραι τών κλάσεων καί διακρίσεων
                                  08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B καί Z καί 08.09 ,
                                  έξαιρέσει τών ανανάδων, πεπόνων καί
                                  ύδροπεπόνων                                άτελώς
            08.12   Καρποί καί όπώραι άπεξηραμμένοι (έτεροι τών εις τάς
                    κλάσεις 08.01 μέχρι καί 08.05 περιλαμβανομένων) :
                         Δ.   Βερίκοκκα                                       5,5
                         E.   Καρποί παπαίας                                 άτελώς
                    ex   H.   Λοιπά :
                              —   Καρποί όξυφοίνικος ( σκελίδες, πούλπες)    άτελώς
            08.13   Φλοιοί έσπεριδοειδών καί πεπόνων , νωποί, κατεψυγμέ­
                    νοι ή παρουσιαζόμενοι έν άλμη, έν ϋδατι θειωμένω ή
                    έν ϋδατι, εις τό όποιον προσετέθησαν έτεραι ούσίαι
                    χρησιμεύουσαι διά τήν έξασφάλισιν τής προσωρινής
                    διατηρήσεώς των, ή καί άπεξηραμμένοι                     άτελώς
            09.01   Καφές, εστω καί πεφρυγμένος ή μετ' άφαίρεσιν τής κα­
                    φεΐνης. Κελύφη καί φλοιοί τοϋ καφέ. Υποκατάστατα
                    τοΟ καφέ περιέχοντα καφέ εις οιανδήποτε άναλογίαν
                    αναμίξεως :
 ---pagebreak--- 'Αριθ. L 83 /20              Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                 30 . 3 . 81
                  Κλάση                                                           Δασμοί
                τοϋ ΚοινοΟ                   Περιγραφή έμπορευμάτων                 <Vo
               Δασμολογίου
                  09.01    A.   Καφές :
                (συνέχεια)
                                  1.  Μή πεφρυγμένος :
                                      α) "Ανευ άφαιρέσεως της καφεΐνης       άτελώς
                                      β) Μετ' άφαίρεσιν της καφεΐνης          9
                                 II . Πεφρυγμένος :
                                      α) "Ανευ άφαιρέσεως της καφεΐνης       12
                                      β) Μετ' άφαίρεσιν της καφεΐνης         13
                           B.   Κελύφη καί φλοιοί                             8
                           Γ.   ' Υποκατάστατα περιέχοντα καφέ               14
                   09.02   Τέιον :
                           A.    Παρουσιαζόμενον είς άμέσους συσκευασίας κα­
                                θαροϋ περιεχομένου 3 χγρ ή όλιγώτερον        άτελώς
                   09.04   Πέπερι (τοϋ γένους « Piper») Πεπέρια (τοϋ γένους
                           « Capsicum » καί τοϋ γένους « Pimenta ») :
                           A.    Μή τεθραυσμένα ούτι; ήλεσμένα :
                                   I. Πέπερι :
                                      β)  "Ετερον                              5
                                 II . Πεπέρια :
                                      γ)  "Ετερα                               5
                           B.   Τεθραυσμένα ή ήλεσμένα :
                                  I.  Πεπέρια τοϋ γένους Capsicum              5
                                 II . Αοιπά                                    5
                    09.06  Κανέλλα καί άνθη κανελλοδένδρου :
                           A.    Ήλεσμένα                                      3
                           B.   "Ετερα                                         3
                   09.07   Γαρύφαλλα ( καρποί, άνθη καί μίσχοι)               10
                   09.08    Μοσχοκάρυα, περιβλήματα μοσχοκαρύων, καρποί
                            άμωμων καί καρδαμώμων :
                           A.    Μή τεθραυσμένα ούτε ήλεσμένα :
                                 II . Έτερα :
                                      α)  Μοσχοκάρυα                         άτελώς
                           B.   Τεθραυσμένα ή ήλεσμένα :
                                   I. Μοσχοκάρυα                              άτελώς
                                 II . Περιβλήματα μοσχοκαρύων                 άτελώς
 ---pagebreak--- 30.3.81                   Επίσημη Εφημερίδα τόϋν ΕύρωπαϊκΦν Κοινοτήτων                         Αριθ . L 83 /21
             Κλάση                                                                      Δασμοί
           τοΟ Κοινοο                        Περιγραφή έμπορευμάτων                       %
          Δασμολογίου
              09.09      Σπέρματα άνισου κοινοϋ, άνισου τοΟ άστεροειδοΟς,
                         μαράθου, κοριάνδρου, κυμίνου, κάρου καί άρκεύθου :
                         A.   Μή τεθραυσμένα ούτε ήλεσμένα :
                                  1 . Άνισου κοινοϋ                               άτελώς
                                II . Άνισου τοϋ άστεροειδοϋς                       9
                              III . Μαράθου , κοριάνδρου . κυμίνου, κάρου καί άρ­
                                      κεύθου :
                                      β)   "Ετερα :
                                           2. Μή κατονομαζόμενα                   άτελώς
                         B.   Τεθραυσμένα ή ήλεσμένα :
                                  I. Άνισου τοϋ άστεροειδοϋς                      10
                              III . Λοιπά                                         άτελώς
              09.10     Θύμος (θυμάρι), δάφνη, κρόκος (ζαφορά). "Ετερα άρτύ­
                         ματα (μπαχαρικά) :
                        A.   Θύμος :
                               I.     Μή τεθραυσμένος ουτε ήλεσμένος :
                                      β)  "Ετερος                                  11
                             II .     Τεθραυσμένος ή ήλεσμένος                     13
                        B.   Φύλλα δάφνης                                          13
                        Z.  "Ετερα άρτύματα (μπαχαρικά), συμπεριλαμβανο­
                             μένων καί των μιγμάτων τών άναφερομένων εις
                             την σημείωσιν 1 β) τοϋ παρόντος κεφαλαίου :
                               I. Μή τεθραυσμένα ούτε ήλεσμένα                      3
                             II . Τεθραυσμένα ή ήλεσμένα :
                                      β)  "Ετερα                                    4
                        Άλευρα τών εις την κλάσιν 07.05 περιλαμβανομένων
               11.04    ξηρών όσπριων ή των εις τό κεφάλαιον 8 περιλαμβανο­
                        μένων καρπών καί όπωρών. Άλευρα καί σιμιγδάλια
                        τών είς τήν κλάσιν 07.06 περιλαμβανομένων σάγου καί
                        ριζών καί κονδύλων :
                        A. Άλευρα ξηρών όσπριων τής κλάσεως 07.05                   4
                        B.  "Αλευρα καρπών καί όπωρών τοϋ Κεφαλαίου 8 :
                              I.      Μπανανών :
                                      —   Μετουσιωμένων (α)                         άτελώς
                                     —    Λοιπών                                   4
                             II .     Λοιπά :
                                      —   Κάστανα καί μαρόνια                       7,5
                                      —   Μή κατονομαζόμενα                         5
        (α) Ή ύπαγωγή εις τήν διάκρισιν ταύτην έξαρτΛται έκ τών όρων τών καθοριζομένων παρά τών
            άρμοδίων άρχών.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 83 /22               Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                     30 . 3 . 81
                 Κλάση
               τοΟ ΚοινοΟ                     Περιγραφή έμπορευμάτων                  Δασμοί
                                                                                        <Vo
             Δασμολογίου
                  12.03   Σπέρματα, σπόροι και καρποί διά σποράν :
                          Γ.   Σπόροι χορτονομών :
                               11 .     Σπόροι τριφυλλιών (trifolium sp.p .)      άτελώς
                  12.07   Φντά μέρη φυτών, σπόροι καί καρποί τοΟ είδους των
                          χρησιμοποιουμένων κυρίως εις τήν άρωματοποιίαν,
                          την ΐατρτικήν ή καί προοριζομένων δι' έντομοκτόνα,
                          παρασιτοκτόνα καί παρόμοια, νωπά ή ξηρά, έστω καί
                          κεκομμένα, τεθραυσμένα ή κονιοποιημένα :
                          B.   Ρίζαι γλυκορρίζης                                  άτελώς
                          Γ.   Κύαμοι tonka                                       άτελώς
                  12.08   Ρίζαι κιχωρίου, νωπαί ή άποξηραμμέναι, έστω καί τε­
                          μαχισμέναι, μη πεφρυγμέναι. Κεράτια (χαρούπια), νω­
                          πά ή άπεξηραμμένα, έστω καί τεθραυσμένα ή κονιο­
                          ποιημένα. Πυρήνες καρπών καί φυτικά προϊόντα χρη­
                          σιμεύοντα κυρίως διά την διατροφήν τών άνθρώπων,
                          μη άλλαχοϋ κατονομαζόμενα ή περιλαμβανόμενα :
                          Γ.   Χαρουπόσπορος :
                                 1.     Μη άποφλοιωμένος, ούτε τεθραυσμένος, ούτε
                                        ήλεσμένος                                 άτελώς
                               11 .    Έτερος                                      6
                          Δ.   Πυρήνες βερικόκκων, ροδάκινων ή δαμασκήνων
                               καί ψύχα των πυρήνων τούτων                        άτελώς
                  13.02   Γομμαλάκα, έστω καί λελευκασμένη. Κόμμεα, κομμεο­
                          ρητίναι, ρητΐναι καί φυσικά βάλσαμα :
                          A.   Ρητιναι κωνοφόρων                                  άτελώς
                  13.03   Χυμοί φυτικοί καί φυτικά έκχυλίσματα. Πηκτικαί
                          ύλαι, πηκτινικαί καί πηκτικαί ένώσεις. Άγάρ - άγάρ
                          καί έτερα βλεννώδη καί παχυντικά φυτικά παράγωγα :
                          A.   Χυμοί φυτικοί καί φυτικά έκχυλίσματα :
                                  III .    Πίκρας κασσί ας                        άτελώς
                                    IV.    Γλυκορρίζης                            άτελώς
                                     V.    Πυρέθρου καί ριζών φυτών μετά roténone άτελώς
                                 VII .     Έκχυλίσματα φυτικά μεμιγμένα μεταξύ
                                           των, διά τήν παρασκευήν ποτών ή παρα­
                                           σκευασμάτων διατροφής                  άτελώς
                               VIII .      Λοιπά :
                                          α) Θεραπευτικά                          άτελώς
 ---pagebreak--- 30. 3 . 81                  Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                      'Αριθ . L 83 / 23
                Κλάση                                                                 Δασμοί
              τοϋ ΚοινοΟ                    Περιγραφή εμπορευμάτων                       o/b
            Δασμολογίου
                13.03     B.   Πηκτικαί ύλαι, πηκτινικαί καί πηκτικαί ένώσεις :
             (συνέχεια)
                               ex     I. Εις ξηράν κατάστασιν, έξαιρέσει τών πη­
                                         κτικών ύλών τών μήλων, τών άχλαδιών
                                         καί τών κυδωνιών                         12
                               ex    IL  Αοιπαί, έξαιρέσει τών πηκτικών ύλών
                                         τών μήλων, των αχλαδιών καί τών κυδω­
                                         νιών                                      7
                          Γ.   Άγάρ-άγάρ καί έτερα βλεννώδη καί παχυντικά
                               φυτικά παράγωγα :
                                 1.   Αγάρ-άγάρ                                   ατελώς
                                II . Βλενώδη και παχυντικά έκ χαρουπιών ή έκ
                                     χαρουποσπόρου                                άτελώς
                           Φυτικαί ύλαι χρησιμοποιούμενοι κυρίως είς τήν καλα­
                  4.0
                           θοποιίαν ή τήν σπαρτοπλεκτικήν (λυγαριαί, κάλαμοι,
                           μπαμποϋ, κάλαμοι τοϋ είδους rotin, βρύλλα, ράφια,
                           ψίαθοι -στελέχη- δημητριακών καθαρισμέναι, λελευ­
                           κασμέναι, ή βεβαμμέναι, φλοιοί φιλύρας καί παρό­
                           μοια ) :
                          A.   Λυγαριαι :
                          A.   II .  Έτεραι                                       άτελώς
                          B.   Ψίαθοι - στελέχη - δημητριακών καθαρισμέναι,
                               λελευκασμέναι ή βεβαμμέναι                         άτελώς
                 15.03    Στεατινη. Ελαιοστεατίνη. Έλαιον τοΟ ύπό τήν όνομα­
                          σίαν «saindoux», χοιρείου λίπους καί έλαιομαργαρίνη
                          μή γαλακτοποιημένη, άνευ άναμίξεως, ή παρασκευής
                          τίνος :
                          A.   Στεατίνη καί έλαιοστεατίνη :
                               II .  Έτεραι                                        3
                          B.   Έλαιον στέατος, προοριζόμενον διό βιομηχανικός
                               χρήσεις ετέρας τής παραγωγής προϊόντων διά τήν
                               άνθρωπίνην κατανάλωσιν ( α )                       άτελώς
                          Γ.   Αοιπά                                                5
                 15.04    Λίπη καί έλαια ιχθύων καί θαλασσίων θηλαστικών,
                          έστω καί έξευγενισμένα :
                          A.   "Ελαια συκωτιών ιχθύων :
                                 I.  Περιεκτικότητος είς βιταμίνην A ίσης ή κατω­
                                     τέρας τών 2 500 διεθνών μονάδων κατά γραμ­
                                     μάριον                                       άτελώς
                 15.05    Έριολίπη καί παράγωγοι αύτών λιπαραί ουσίαι, συ­
                          μπεριλαμβανομένης καί τής λανολίνης :
                          A.   Έριόλιπος άκατέργαστον                             άτελώς
                          B.   Έτερα                                              άτελώς
           (α) Ή ύπαγωγή είς τήν διάκρισιν ταύτην έξαρτάται έκ τών όρων τών καθοριζομένων παρά
               τών άρμοδίων άρχών .
 ---pagebreak--- Αριθ. L 83 / 24                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               30 . 3 . 81
                  Κλάση                                                                           Δασμοί
                τοϋ ΚοινοΟ                        Περιγραφή έμπορευμάτων                            <Vo
               Δασμολογίου
                   15.06      Έτερα λίπη καί έλαια ζωικά ( ποδέλαιον βοός, λίπη έξ
                             όστών, λίπη έξ άπορριμμάτων, κλπ.)                             άτελώς
                   15.07      Έλαια φυτικά μόνιμα, ρευστά ή άλοιφώδη, ακαθάρι­
                             στα, κεκαθαρμένα ή εξευγενισμένα :
                             B.    Έλαια έκ ξύλων Κίνας, abrasin, rung, oléococca,
                                   oiticica. Κηρός myrica καί κηρός ' Ιαπωνίας              άτελώς
                             Γ.    Κικινέλαιον ( ρετσινέλαιον) :
                                   11.    Ετερον                                             6
                              Λ.   Λοιπά ε/.αια :
                                    I.   Προοριζόμενα δια τεχνικάς ή βιομηχανικάς
                                        χρήσεις, ετέρας της παρασκευής προϊόντων
                                         διά τήν άνθρωπίνην κατανάλωσιν (α) :
                                        α)     Ακατέργαστα :
                                              1 . "Ελαιον φοινίκων                        j  2,5
                                              ex 3 . Λοιπά, έξαιρέσει τοϋ λινελαίου, τοϋ ;
                                                      έλαίου άραχίδης, τοϋ έλαίου ήλιο- J
                                                      τροπίου καί τοϋ έλαίου κράμβης .... I  -> e
                                         β)    Ετερα :
                                              ex 2 . Μή κατονομαζομενα
                                                    —     Λαχανοφοίνικος καί κοκκοφοί­
                                                          νικος                              6,5
                                   II .  Έτερα :
                                         α)   "Ελαιον φοινίκων :
                                               1.     Ακατεργαστον                           4
                                              2.    "Ετερον                                 12
                                         β)    Μή κατονομαζόμενα :
                                               1.    Άλοιφώδη εις άμέσους συσκευασίας
                                                     καθαροϋ περιεχομένου 1 χγρ ή όλι­
                                                     γώτερον                                18
                                              2.     'Αλοιφώδη, άλλως παρουσιαζόμενα.
                                                     Ρευστά :
                                                     ex   αα ) Ακατέργαστα :
                                                               — Λαχανοφοίνικος      καί
                                                                    κοκκοφοίνικος            7
                                                     ex   ββ ) "Ετερα :
                                                               — Λαχανοφοίνικος      καί
                                                                   κοκκοφοίνικος            13
                   15.10     Λιπαρά όξέα βιομηχανικά, έλαιώδη οξέα έκ διυλίσεως,
                             λιπαραί άλκοόλαι βιομηχανικαί :
                             A.    Στεατικον οξύ                                             2
                              B.   Έλαϊκόν όςύ .                                             5
             ( α) H ύπαγωγή εις την διάκρισιν ταύτην έξαρτάται έκ τών όρων τών καθοριζομένων παρα τών
                  άρμοδίων άρχων .
 ---pagebreak--- 30. 3 . 81                 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                     'Αριθ . L 83 /25
              Κλάση
            τοϋ ΚοινοΟ                    Περιγραφή έμπορευμάτων                    Δασμοί
                                                                                       «Vb
           Δασμολογίου
               15.10    Γ.   "Ετερα λιπαρά όξέα βιομηχανικά. ' Ελαιώδη όξέα
            (συνέχεια)       διυλίσεως                                          άτελώς
                       Δ.    Λιπαραί άλκοόλαι βιομηχανικαί                       6
               15.11    Γλυκερίνη, συμπεριλαμβανομένων καί τών γλυκερι­
                       νούχων ύδάτων καί ρυμάτων :
                       A.    Γλυκερίνη άκατέργαστος, συμπεριλαμβανομένων
                             καί τών γλυκερινούχων ύδάτων καί ρυμάτων           άτελώς
                       B.   "Ετερα, συμπεριλαμβανομένης καί της συνθετικής
                             νλυκερίνης                                         άτελώς
               15.12   "Ελαια καί λίπη ζωικά ή φυτικά, μερικώς ή όλικώς
                        ύδρογονωμένα, καί έλαια καί λίπη ζωικά ή φυτικά στε­
                        ρεοποιημένα ή έσκληρυμμένα διά πάσης άλλης μεθό­
                        δου. εστω καί έξευγενισμένα, άλλ" ούχί περαιτέρω έπε­
                        ςειργασμένα :
                       A.    Παρουσιαζόμενα εις άμέσους συσκευασίας καθα­
                             ροϋ περιεχομένου 1 χγρ ή όλιγώτερον                16
                       B.    Παρουσιαζόμενα κατ' άλλον τρόπον                   11
               15.15   Λευκόν φαλαίνης καί άλλων κητοειδών ( σπέρμα κή­
                       τους), άκατέργαστον, πεπιεσμένον ή έξευγενισμένον,
                       εστω καί τεχνητώς κεχρωσμένον. Κηροί μελισσών καί
                       άλλων εντόμων, εστω καί τεχνητώς κεχρωσμένοι :
                        A.   Λευκόν φαλαίνης καί άλλων κητοειδών (σπέρμα
                              κήτους ), άκατέργαστον, πεπιεσμένον ή έξευγενι­
                              σμένον, εστω καί τεχνητώς κεχρωσμένον             άτελώς
                       B.    Κηροί μελισσών καί άλλων έντόμων, εστω καί τε­
                             χνητώς κεχρωσμένοι :
                             11 . "Ετεροι                                       άτελώς
               15.16   Φυτικοί κηροί εστω καί τεχνητώς κεχρωσμένοι :
                       B.    Λοιποί                                             άτελώς
               15.17   "Ελαια δερμάτων. Υπολείμματα προκύπτοντα έκ της
                       έπεξεργασίας τών λιπαρών σωμάτων ή τών ζωικών ή
                       φυτικών κηρών :
                       A.    "Ελαιον δερμάτων                                   άτελώς
                        B.   ' Υπολείμματα προκύπτοντα έκ της έπεξεργασίας
                             τών λιπαρών σωμάτων ή τών ζωικών ή τών φυτι­
                             κών κηρών :
                             11 . Λοιπά :
                                  α)    Ιζήματα ( κατακάθια ) ή μοϋργαι, πολτοί
                                        έζουδετερώσεως ( soapstocks)            άτελώς
                                  β)    Μή κατονομαζόμενα                       άτελώς
               16.02   " Ετερα παρασκευάσματα καί κονσέρβαι κρεάτων ή πα­
                       ραπροϊόντων σφαγίων :
                       A.    ' Από συκώτι :
                               1. Χήνας ή πάπιας                                14
 ---pagebreak--- 'Αριθ. L 83 /26              Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                          30.3.81
                  Κλάση                                                                    Δασμοί
                τοΟ ΚοινοΟ                    Περιγραφή έμπορευμάτων                         m
              Δασμολογίου
                   16.02   B.  Λοιπά :
                (συνέχεια)
                                11 . Θηράματος ή κουνελιοϋ :
                                     — Θηράματος                                     9
                                     —     Κουνελιού                               14
                               III . Μη κατονομαζόμενα :
                                     β)    Έτερα :
                                           1.  Περιέχοντα κρέας ή παραπροϊόντα
                                               σφαγίων βοοειδών :
                                               ex   ββ) Μή κατονομαζόμενα :
                                                         —   Παρασκευάσματα καί
                                                             κονσέρβαι  γλωσσών
                                                             βοοειδών              17
                                           2.   Μή κατονομαζόμενα :
                                               αα) Προβατοειδών ή αίγοειδών :
                                                    —    Προβατοειδών              18
                                                    —    Αίγοειδών                 16
                                                ββ) Λοιπό. :                       16
                   16.03   Έκχυλίσματα καί χυμοί κρέατος καί έκχυλίσματα
                           ιχθύος, εις άμεσους συσκευασίας καθαροϋ περιεχομέ­
                           νου :
                           B.    1 χγρ μή συμπεριλαμβανομένου έως 20 χγρ μή συ­
                                μπεριλαμβανομένων                                     1
                           Γ.    1 χγρ ή όλιγώτερον                                  9
                   16.04   Παρασκευάσματα καί κονσέρβαι ιχθύων, συμπεριλαμ­
                           βανομένων καί τοϋ χαβιαρίου καί τών ύποκαταστάτων
                           αύτοϋ :
                            A. Χαβιάριον καί ύποκατάστατα τού χαβιαρίου :
                                       I.  Χαβιάριον ( αύγά όςυρρύγχου)             12
                                      II . Λοιπά                                    16
                                 B.   Σολομοειδη                            ·        4
                           ex    Z.   Θυννοειδη καί σκόμβροι                        19
                                  H.  Λοιπά :
                                        I. Φιλέτα ώμά, άπλώς κεκαλυμμένα διά πά­
                                           στας ή διά κόρας άρτου τετριμμένης (pa­
                                           nés), κατεψυγμένα                        10
                                      II .  Μή κατονομαζόμενα                       10
                    16.05   Μαλακόστρακα καί μαλάκια (συμπεριλαμβανομένων
                            καί τών όστρακοφόρων), παρεσκευασμένα ή διατετη­
                            ρημένα :
                                  A.   Καβούρια                                        6,5
                            ex    B.  Λοιπά, έξαιρέσει τών γκρίζων γαρίδων τοΟ
                                      γένους Crangon καί τών κοχλιών                   6
 ---pagebreak--- 30.3.81                 Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            Αριθ. L 83 /27
           Κλάση                                                                    Δασμοί
         τοΟ Κοινοϋ                      Περιγραφή έμπορευμάτων                       <Μ>
        Δασμολογίου
            17.04    Σακχαρώδη παρασκευάσματα άνευ κακάου :
                    A.     ' Εκχυλίσματα γλυκορρίζης περιέχοντα κατά βά­
                         ' ρος πλέον τοΟ 1 00/ο σακχαρόζην, άνευ προσθήκης
                           έτερων ύλών                                          9
                     B.    Τσίκλες τοϋ είδους chewing gum                     3 -I- κσ μέ μέ­
                                                                              γιστον εισπρά­
                                                                              ξεως 23
                     Γ.    Παρασκεύασμα λεγόμενον « λευκή σοκολά­
                           τα »                                               5 + κσ μέ μέ­
                                                                              γιστον εισπρά­
                                                                              ξεως 27 -I- πδσ
                     Δ.    Λοιπά                                              7 -t- κσ μέ μέ­
                                                                              γιστον εισπρά­
                                                                              ξεως 27 + πδσ
            18.03    Κακάον εις όγκους ή τύπους ( πάστα κακάου), έστω
                     καί άποβουτυρωμένον                                       11
            18.05    Κακάον εις κόνιν, άνευ προσθήκης σακχάρεως                  9
             18.06  "Σοκολάτα καί λοιπά παρασκευάσματα διατροφής πε­
                     ριέχοντα κακάον :
                     A.     Κακάον εις κόνιν . άπλώς σακχαρωμένων διό της
                           προσθηκης σακχαρόζης                               3 + κσ
                     Γ.     Σοκολάτα καί είδη έκ σοκολάτας, έστω καί περι­
                           βεβλημένα διά σοκολάτας ' σακχαρώδη προϊόντα
                           καί ύποκατάστατα τούτων παραχθέντα έξ ύποκα­
                           ταστάτων της σακχάρεως, περιέχοντα κακάον . . .     10 + κσ μέ
                                                                              μέγιστον       ει­
                                                                              σπράξεως 27 +
                                                                              πδσ
            19.02    ' Εκχυλίσματα βύνης. Παρασκευασματοί πρός διατρο­
                     φήν τών παίδων ή διά χρήσεις διαιτητικάς ή μαγειρι­
                     κάς, μέ βάσιν τά άλευρα, τά σιμιγδάλια, τά παντοειδή
                     άμυλα, ή τά έκχυλίσματα βύνης έστω καί περιέχοντα
                     κακάον εις ποσότητα κατωτέραν τοΟ 50θ/ο κατά βά­
                     ρος :
                      B.    Λοιπά :
                              1.  Περιέχοντα έκχυλίσματα βύνης καί περιεκτι­
                                  κότητος κατά βάρος εις διαλυτικά σάκχαρα
                                  (έκφραζόμενα εις βυνοσάκχαρον) Ισης ή άνω­
                                  τέρας τοϋ 30θ/ο                             άτελΦς + κσ
                             11 . Μή κατονομαζόμενα :
                                  — Παρασκευάσματα μέ βάσιν άλευρα
                                      όσπριοειδών, παρουσιαζόμενα ύπό μορ­
                                      φήν δίσκων, άπεςηραμμένης εις τόν ήλιον
                                      πάστας, άποκαλούμενα « papad »           άτελώς
                                  — "Ετερα                                     άτελώς -I- κσ
           ex 19.04   Ταπιόκα, έξαιρέσει της έξ άμύλου γεωμήλων τοιαύτης        4 + κσ
 ---pagebreak--- 'Αριθ . L 83 / 28              Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               30.3.81
                    Κλάση                                                                    Δασμοί
                  τοΟ ΚοινοΟ                   Περιγραφή έμπορευμάτων                          «Vb
                 Δασμολογίου
                     19.05   Προϊόντα με βάσιν τά δημητριακά, παραγόμενα διά δι­
                             ογκώσεως ή φρύξεως : διογκωμένη όρυζα (puffed rice),
                             άραβόσιτος εις νιφάδας ( corn flakes ) καί παρόμοια ....  άτελώς + κσ
                     19.07   Άρτος, διπυρίτης (γαλέττα) καί ετερα προϊόντα της συ­
                             νήθους άρτοποιίας, άνευ προσθήκης σακχάρεως, μέλι­
                             τος, αύγών, λιπαρών ύλών, τυροϋ ή όπωρών. Όστιαι,
                             καψύλια διά φάρμακα, άζυμοσφραγίδες, άπεξηραμμέ­
                             νοι πολτοί άλεύρου ή παντοειδών άμύλων εις φύλλα
                             καί παρόμοια προϊόντα :
                             A. Άρτος τύπου φρυγανιάς ύπό τήν όνομασία
                                  Knäckebrot                                           3 + κσ μέ μέ­
                                                                                       γιστον εισπρά­
                                                                                       ξεως 24 + πδα
                             B.   Άρτος άζυμος ( mazoth )                              άτελώς + κσ μέ
                                                                                       μέγιστοv      ει­
                                                                                       σπράξεως 20 +
                                                                                       πδα
                             Γ.   Όστιαι, καψύλια διά φάρμακα, άζυμοσφραγίδες,
                                  άπεξηραμμένοι πολτοί άλεύρων ή παντοειδών
                                  άμύλων εις φύλλα καί παρόμοια προϊόντα               άτελώς -I- κσ
                             Δ.   Λοιπά                                                5 + κσ
                     19.08   Προϊόντα της έκλεκτης άρτοποίας, τής ζαχαροπλαστι­
                             κής καί της μπισκοτοποιίας, έστω καί μέ προσθήκην
                             κακάου είς πάσαν άναλογίο ν :
                             A.   Παρασκευάσματα ύπό τήν όνομασίαν « άρτος με­
                                  τά καρυκευμάτων »                                    5 -t- κσ
                     20.01   Λαχανικά, φυτά έδώδιμα καί όπώραι, παρεσκευασμέ­
                             να ή διατετηρημένα δι' όξους ή όςικοΟ όξέος, μετά ή
                             άνευ άλατος, άρτυμάτων, μουστάρδας ή σακχάρεως :
                             ex   Γ.  Λοιπά, έξαιρέσει τών mixed pickles καί τών
                                      πιπεριών ή γλυκοπιπεριών                          15
                     20.02   Λαχανικά ή φυτά έδώδιμα παρεσκευασμένα ή διατετη­
                             ρημένα άνευ δξους ή όξικού όξέος :
                                  B.  Ύδνα                                              14
                                  Δ.  Σπαράγγια                                         20
                                  E.  Όξώδες λάχανον                                    15
                              ex  Z.  Κάππαρις                                          12
                              ex  Θ . Λοιπά, συμπεριλαμβανομένων καί τών μιγμά­
                                      των :
                                      —      Moringa oleifera (drumsticks)              άτελώς
                     20.03    Όπώραι είς κατάστασιν καταψύξεως, μετά προσθήκης
                              σακχάρεως :
                              ex  A.  Περιεκτικότητος είς σάκχαρα άνωτέρας τοΟ
                                       1 3°/ο κατά βάρος :
                                             —   Καρποί καί όπώραι τών κλάσεων
                                                 καί διακρίσεων 08.01 , 08.02 Δ, 08.08
                                                 B, E καί Z καί 08.09, έξαιρέσει τών
                                                 άνάδων, πεπόνων καί ύδροπεπόνων         11 + ( E)
 ---pagebreak--- 30.3.81               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            Αριθ . L 83 /29
           Κλάση                                                                      Δασμοί
         τοΟ Κοινοϋ                     Περιγραφή έμπορευμάτων                           <Μ>
        Δασμολογίου
           20.03    ex  B.   Ετερα :
        (συνέχεια)
                                          Καρποί καί όπώραι τών κλάσεων
                                          καί διακρίσεων 08.01 , 08.02 Δ, 08.08
                                          B, E καί Z καί 08.09, έξαιρέσει τών
                                          άνανάδων, πεπόνων καί ύδροπεπό­
                                          νων                                     11
            20.04    Οπώραι, φλοιοί όπωρών, φυτά καί μέρη φυτών, σακ­
                    χαρόπηκτα, έστραγγισμένα, στιλπνής ή κρυσταλλικής
                    έμφανίσεως :
                     B.  Λοιπά :
                         ex   I.     Περιεκτικότητος εις σάκχαρον άνωτέρας
                                     τοϋ 1 3°/ο κατά βάρος :
                                     — Όπώραι τών κλάσεων καί διακρίσε­
                                          ων 08.01 , 08.02 Δ, 08.08 B , E καί Z
                                          καί 08.09 , εξαιρέσει τών άνανάδων,
                                          πεπόνων καί ύδροπεπόνων                 7 + ( E)
                         ex  II .    Μή κατονομαζόμενα :
                                     —    Όπώραι τών κλάσεων 08.01 , 08.02 Δ,
                                          08.08 B, E καί Z καί 08.09, έξαιρέσει
                                          τών άνανάδων, πεπόνων καί ύδροπε­
                                          πόνων                                   7
            20.05   Πολτοί καί πάσται όπωρών, γλυκά κουταλιού, πηκταί,
                    μαρμελάδαι, άπαντα προκύπτοντα έκ βρασμού , μετά ή
                    άνευ προσθήκης σακχάρεως :
                     B.  Γλυκά κουταλιού καί μαρμελάδα έσπεριδοειδών :
                         ex   I.     Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνωτέρας
                                     τού 30°/ο κατα βάρος, εξαιρέσει τών γλυ­
                                     κών κουταλιού καί μαρμελάδος πορτο­
                                     καλιού                                       19 + ( E)
                         ex  II .    Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνωτέρας
                                     τών 13°/ο καί κατωτέρας ή ίσης πρός τό
                                     300/ο κατά βάρος, εξαιρέσει τών γλυκών
                                     κουταλιού καί μαρμελάδος πορτοκαλιού         19 + ( E)
                         ex  III . " Ετερα , έξαιρέσει τών γλυκών κουταλιού
                                     καί μαρμελάδος πορτοκαλιού                    19
                    Γ.   Λοιπά
                                  I. Περιεκτικότητος εις σακχαρα άνωτέρας
                                     τού 30°/ο κατά βάρος :
                                     ex   β)    Ετερα :
                                                —   Καρπών και οπωρών τών
                                                    κλάσεων καί διακρίσεων
                                                    08.01 , 08.08 B , E καί Z καί
                                                    08.09, έξαιρέσει τών άνανά­
                                                    δων, πεπόνων καί ύδροπε­
                                                    πόνων                          11 + ( E)
                         ex    II . Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνωτέρας
                                     τού 13°/ο καί κατωτέρας ή ίσης τού 30%
                                     κατά βάρος :
                                     —     Καρπών καί όπωρών τών κλάσεων
                                           καί διακρίσεων 08.01 , 08.08 B, E καί
                                           Z καί 08.09 , έξαιρέσει τών άνανά­
                                           δων. πεπόνων καί ύδροπεπόνων            H + ( E)
 ---pagebreak--- Αριθ. L 83 / 30               Επίσημη Εφημερίδα τίϊ>ν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         30.3.81
                  Κλάση                                                                     Δασμοί
                τοϋ Κοινοϋ                     Περιγραφή έμπορευμάτων                           •Vb
              Δασμολογίου
                  20.05    C ex 1 1 1 . Μή κατονομαζόμενα :
               (συνέχεια)
                                           —     Καρπών καί όπωρών των κλάσεων
                                                 08.01 , 08.08 B , E καί Z καί 08.09,
                                                 έςαιρέσει των ανανάδων, πεπόνων
                                                 καί ύδροπεπόνων                      11
                   20.06   Όπώραι, άλλως παρεσκευασμέναι ή διατετηρημέναι,
                           μετά ή άνευ προσθήκης σακχάρεως ή άλκοόλης :
                           A.   Καρποί κελυφωτοί (συμπεριλαμβανομένων καί
                                τών άραχίδων) πεφρυγμένοι, εις αμέσους συσκευ­
                                ασίας καθαροϋ περιεχομένου :
                                  1.    Πλέον τοϋ 1 χγρ :
                                        —   "Αμύγδαλα, κάρυα κοινά καί λεπτοκάρυα     12
                                        — "Ετερα                                       7
                                11 .    Πλέον τοϋ 1 χγρ :
                                        —   'Αμύγδαλα, κάρυα κοινά καί λεπτοκάρυα     14
                                        — "Ετερα                                       8
                           B.   Λοιπά :
                                    1 . Μετά προσθήκης άλκοόλης :
                                        α) Ζιγγίβερι                                  10
                                        β) ' Ανανάς, εις άμέσους συσκευασίας καθα­
                                           ροϋ περιεχομένου :
                                            1.   Πλέον τοϋ 1 χγρ :
                                                αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα
                                                      άνωτέρας τοϋ 17θ/ο κατά βάρος   10 + ( E)
                                                ββ ) "Ετεροι                          10
                                           2·    1 ΧΥΡ ή όλιγώτερον :
                                                αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα
                                                      άνωτέρας τοϋ 190/0 κατά βάρος   10 + ( E)
                                                ββ) "Ετεροι                           10
                                        γ) Σταφυλαί :
                                            1.   Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνω­
                                                 τέρας τοϋ 13°/ο κατά βάρος           25 + ( E)
                                           2.   "Ετεραι                               25
                                        δ) Ροδάκινα, άχλάδια καί βερίκοκκα, εις
                                           άμέσους συσκευασίας καθαροϋ περιεχο­
                                           μένου :
                                            1.   Πλέον τοϋ 1 χγρ :
                                                αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα
                                                      ανωτέρας τοϋ 1 3°/ο κατά βάρος  25 -f- ( E)
                                                ββ) Λοιπά                             25
 ---pagebreak--- 30 . 3 . 81             Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                             Αριθ. L 83 /3 1
               Κλάση                                                                     Δασμοί
             τοΟ Κοινού                 Περιγραφή έμπορευμάτων                              ο/ο
            Δασμολογίου
                20.06    B. I. δ)   2.     1 χγρ ή όλιγώτερον :
             (συνέχεια)
                                           αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα
                                                ανωτέρας τοϋ 1 5°/ο κατά βάρος      25 + ( E)
                                           ββ) "Ετερα                               25
                                ε) Λοιπαί όπώραι :
                                   ex 1 . Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνω­
                                           τέρας τοϋ 9° o κατά βάρος, έξαιρέσει
                                           των κερασιών                             25 + ( E)
                                    ex 2 . "Ετεραι, έξαιρέσει τών κερασιών ....     25
                                ζ)   Μίγματα όπωρών :
                                     1.    Περιεκτικότητος εις σάκχαρα άνω­
                                           τέρας τοϋ 9° o κατά βάρος                25 + ( E)
                                     2.    Λοιπά               ,                    25
                           II . "Ανευ προσθήκης άλκοόλης :
                                α)   Μετά προσθήκης σακχάρεως, εις άμέ­
                                     σους συσκευασίας καθαροϋ περιεχομέ­
                                     νου πλέον τοϋ 1 χγρ :
                                           2.    Φέται φραπών και γκρέιπ-φρούτ       11 + ( E)
                                           3.    Μανδαρίνια, συμπεριλαμβανο­
                                                 μένων καί τών tangerines καί sa­
                                                 tsumas . Clémentines, wilkings
                                                 καί έτεραι παρόμοιαι ποικιλίαι
                                                 εσπεριδοειδών                        19 + ( E)
                                           4.    Σταφυλαί                             18 + ( E)
                                     ex     8.   Λοιπαί όπώραι :
                                                 —     Όπώραι τών κλάσεων καί
                                                       διακρίσεων 08.01 , 08.08 B,
                                                       E καί Z καί 08.09, έξαιρέσει
                                                       τών    ανανάδων,    πεπόνων
                                                     ' καί ύδροπεπόνων                 8 + ( E)
                                                 —     Όπώραι όξυφοίνικος (σκε­
                                                       λίδες, ποϋλπες)                 8 + ( E)
                                            9.    Μίγματα όπωρών :
                                     ex     αα ) Μίγματα εις τά όποια ούδεμία
                                                  τών άποτελουσών ταΟτα όπω­
                                                  ρών ύπερβαίνει τό 50θ/ο κατά
                                                  βάρος τοί) συνόλου τών όπω­
                                                  ρών :
                                                  —    Μίγματα άποτελούμενα έκ
                                                       δύο ή περισσοτέρων όπω­
                                                       ρών τής κλάσεως καί δια­
                                                       κρίσεως 08.01 , 08.08 B , E
                                                       καί Z καί 08.09 , έξαιρέσει
                                                       τών πεπόνων καί ύδροπεπό­
                                                       νων                            12 + ( E)
 ---pagebreak--- 'Αριθ . L 83 / 32             Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                              30 . 3 . 81
                    Κλάση                                                                       Δασμοί
                  τοϋ ΚοινοΟ              Περιγραφή έμπορευμάτων                                   <Κο
                Δασμολογίου
                    20.06    B. II . β) Μετά προσθήκης σακχάρεως, εις αμέ­
                 (συνέχεια)             σους συσκευασίας καθαροϋ περιεχομέ­
                                        νου 1 χγρ ή όλιγώτερον :
                                            2.    Φέται φραπών καί γκρειπ-φρουτ           11 + ( E)
                                            3.    Μανόαρινια , συμπεριλαμβανο­
                                                  μένων καί τών tangerines , καί
                                                  satsumas . Clémentines, wilkings
                                                  καί ί:τεραι παρόμοιαι ποικιλίαι
                                                  εσπεριδοειδών                           20 + ( E)
                                            4.    Σταφυλαί                                19 + ( E)
                                            ex    8.   Λοιπαι Οπώραι :
                                                        Όπώραι των κλάσεων καί
                                                       διακρίσεων 08.01 , 08.08 B ,
                                                        E καί Z καί 08.09 , έξαιρέσει
                                                        τών   ανανάδων,      πεπόνων
                                                        καί ύδροπεπόνων                     8 + ( E)
                                            9.    Μίγματα όπωρών :
                                                 ex αα ) Μίγματα εις τά οποία ουδε­
                                                         μία τών άποτελουσών ταΟ­
                                                         τα όπωρών ύπερβαίνει τό
                                                         50Q/0 κατά βάρος τοΟ συνό­
                                                         λου τών όπωρών :
                                                        —    Μίγματα αποτελούμε­
                                                             να έκ δύο ή περισσοτέ­
                                                             ρων όπωρών τών κλά­
                                                             σεων καί διακρίσεων
                                                             08.01 , 08.08 B, E καί Z
                                                             καί 08.09, έξαιρέσει
                                                             τών πεπόνων καί ύδρο­
                                                             πεπόνων                       12 -I- ( E)
                                     γ) "Ανευ προσθήκης σακχαρεως, εις άμε­
                                        σους συσκευασίας καθαροΟ περιεχομέ­
                                        νου :
                                              1.   4,5 χγρ ή περισσότερον :
                                                   ex δδ ) Λοιπαί όπώραι :
                                                          — Οπώραι τών κλάσεων
                                                              καί διακρίσεων 08.01 ,
                                                              08.08 B , E καί Z καί
                                                              08.09 , έξαιρέσει τών i
                                                              άνανάδων,       πεπόνων
                                                              καί ύδροπεπόνων       . . ι    7
 ---pagebreak--- 30.3.81                Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ. L 83 /33
           Κλάση                                                                     Δασμοί
         τοϋ Κοινοί)                  Περιγραφή έμπορευμάτων                           «/0
        Δασμολογίου
        (συνέχεια)
           20.06     B.  II .  y)  1 , ex   εε ) Μίγματα όπωρών :
                                                 —     Μίγματα άποτελούμε­
                                                      να έκ δύο ή 'περισσοτέ­
                                                       ρων όπωρών τών κλά­
                                                       σεων καί διακρίσεων
                                                       08.01 , 08.08 B , E καί Z
                                                       καί 08.09, έξαιρέσει
                                                       τών πεπόνων καί ύδρο­
                                                       πεπόνων, εις τά όποια
                                                       ούδεμία τών άποτελου­
                                                       σών ταΟτα όπωρών
                                                       ύπερβαίνει τό 500Ό κα­
                                                       τά βάρος τοϋ συνόλου
                                                       τών όπωρών                11
                                   2.   Όλιγώτερον τών 4,5 χγρ :
                                        ex ββ) Λοιπαί όπώραι καί
                                                 μίγματα όπωρών :
                                                 —    ' Οπώραι τών κλάσεων
                                                      καί διακρίσεων 08.01 ,
                                                      08.08 B, E καί Z καί
                                                      08.09 ,   έξαιρέσει   τών
                                                      ανανάδων,         πεπόνων
                                                      καί ύδροπεπόνων             7
                                                 —    Μίγματα άποτελούμε­
                                                     να έκ δύο ή περισσοτέ­
                                                     ρων όπωρών τών κλά­
                                                     σεων καί διακρίσεων
                                                     08.01 , 08.08 B , E καί Z
                                                      καί 08.09 , εξαιρέσει
                                                      τών πεπόνων καί ύδρο­
                                                      πεπόνων, εις τά όποια
                                                     ουδεμία τών άποτελου­
                                                     σών ταύτα όπωρών
                                                      ύπερβαίνει τό 50θ/ο κα­
                                                      τα βάρος τού συνόλου
                                                      τών όπωρών                 12
             20.07   Χυμοί όπωρών (συμπεριλαμβανομένου καί τού γλεύ­
                     κους σταφυλών) ή λαχανικών, μή ύποστάντες ζύμωσιν,
                     άνευ προσθήκης άλκοόλης, μετά ή άνευ προσθήκης
                     σακχάρεως :
                     A.  Πυκνότητος άνωτέρας τοϋ 1,33 εις 15° Κελσίου :
                         III . Λοιποί :
                               ex α)    'Αξίας άνωτέρας τών 30 ΕΛΜ ανά
                                        100 χγρ καθαρού βάρους :
                                        —    Όπωρών τών κλάσεων καί δια­
                                             κρίσεων 08.01 , 08.08 B , E καί Z
                                             καί 08.09, έξαιρέσει τών άνανά­
                                             δων, πεπόνων καί ύδροπεπόνων ι       14
                                        —    Όπωρών της διακρίσεως
                                             08.02 Δ                             28
 ---pagebreak--- Άριθ. L 83 /34             Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          30 . 3 . 81
                 Κλάση                                                                   Δασμοί
               τοΟ ΚοινοΟ                   Περιγραφή έμπορευμάτων
              Δασμολογίου
               (συνέχεια) A.  III . β)  'Αξίας ϊσης ή κατωτέρας τών 30 ΕΛΜ
                  20.07                 άνά 100 χγρ καθαροϋ βάρους :
                                        ex    1.   Περιεκτικότητος εις πρόσθετα
                                                   σάκχαρα άνωτέρας τών 30%
                                                   κατά βάρος :
                                                   —   Όπωρών τών κλάσεων καί
                                                       διακρίσεων 08.01 , 08.08 B,
                                                        E καί Z καί 08.09, έξαιρέσει
                                                       τών άνανάδων, πεπόνων
                                                       καί ύδροπεπόνων               14 + ( E)
                                                   —    Οπωρών τής διακρίσεως
                                                       08.02 Δ
                                                                                     28 + ( E)
                                        ex    2.   "Ετεροι :
                                                   —    Οπωρών τών κλάσεων καί
                                                       διακρίσεων 08.01 , 08.08 B,
                                                        E καί Z καί 08.09, έξαιρέσει
                                                       τών άνανάδων, πεπόνων
                                                        καί ύδροπεπόνων              14
                                                   —    Οπωρών τής διακρίσεως
                                                       08.02 Δ
                                                                                     28
                          B.  Πυκνότητος ίσης ή κατωτέρας τών 1,33 είς 15°
                              Κελσίου :
                              II .  Λοιποί :
                                    α)  'Αξίας άνωτέρας τών 30 ΕΛΜ άνά 100
                                        χγρ καθαροϋ βάρους :
                                        2.    Φραπών καί γκρέιπ-φρούτ                 8
                                        3.    Λεμονιών καί λοιπών έσπεριδοει­
                                              δών :
                                              ex αα) Περιέχοντες πρόσθετα σάκ­
                                                      χαρα :
                                                      — ' Εξαιρέσει τών χυμών
                                                           λεμονιών                  13
                                              ex ββ) "Ετεροι :
                                                      — ' Εξαιρέσει τών χυμών
                                                           λεμονιών                  13
                                         6.   Ετέρων όπωρών καί λαχανικών :
                                              ex αα) Περιέχοντες πρόσθετα σάκ­
                                                      χαρα :
                                                      — Όπωρών τών κλάσεων
                                                           καί διακρίσεων 08.01 ,
                                                           08.08 B, E καί Z καί
                                                           08.09,   έξαιρέσει    τών
                                                           άνανάδων, πεπόνων καί
                                                           ύδροπεπόνων                 9
                                                      — Λοιπών, έξαιρέσει τών
                                                           χυμών βερικόκκων καί
                                                           ροδάκινων                  17
 ---pagebreak--- 30. 3 . 81                 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                     Αριθ. L 83 /35
               Κλάση
            τοΟ Κοινοο                 Περιγραφή έμπορευμάτων                       Δασμοί
                                                                                       Ψο
           Δασμολογίου
              20.07      B. II . α) 6.   ex ββ) Έτεροι :
           (συνέχεια)
                                                — Όπωρών τών κλάσεων
                                                      καί διακρίσεων 08.01 ,
                                                      08.08 B, E καί Z καί
                                                      08.09, έξαιρέσει τών
                                                      άνανάδων, πεπόνων καί
                                                      ύδροπεπόνων                9
                                                —; Λοιπών, έξαιρέσει τών
                                                      χυμών βερικόκκων καί
                                                      ροδάκινων                18
                                    7.   Μίγματα :
                                        ex ββ) Έτερα, έξαιρέσει τών μιγμά­
                                                των τών περιεχόντων μεμο­
                                                νομένως ή συνολικώς περισ­
                                                σότερον τοϋ 25°/ο χυμοΟ στα­
                                                φυλών, έσπεριδοειδών, άνα­
                                                vft, μήλων, άχλαδιών, τομα­
                                                τών, βερικόκκων ή ροδάκι­
                                                νων :
                                                1 1 . Περιέχοντα    πρόσθετα
                                                      σάκχαρα                  17
                                                22 . Μή κατονομαζόμενα . . .   18
                                 β) 'Αξίας ίσης ή κατωτέρας τών 30 ΕΛΜ
                                    άνά 100 χγρ καθαροΟ βάρους :
                                    2.  Φραπών καί γκρέιπ-φρούτ :
                                        αα)     Περιεκτικότητος εις πρόσθε­
                                                τα σάκχαρα άνωτέρας τοϋ
                                                30°/ο κατά βάρος                 8 + ( E)
                                        ββ)     Έτεροι                           8
                                    4.   Λοιπών έσπεριδοειδών :
                                         αα)     Περιεκτικότητος εις πρόσθε­
                                                τα σάκχαρα άνωτέρας τοΟ
                                                300/0 κατά βάρος               14 + ( E)
                                         ββ)     Περιεκτικότητος είς πρόσθε­
                                                 τα σάκχαρα ίσης ή κατωτέ­
                                                 ρας τοϋ 30°/ο κατά βάρος ....  14
                                         γγ)     Μή     περιέχοντα   πρόσθετα
                                                 σάκχαρα                        15
                                    7.   Λοιπών όπωρών ή λαχανικών :
                                         ex αα) Περιεκτικότητος είς πρόσθε­
                                                 τα σάκχαρα άνωτέρας τοϋ
                                                 30°/ο κατά βάρος :
                                                — Όπωρών τών κλάσεων
                                                      καί διακρίσεων 08.08 B,
                                                      E καί Z καί 08.09, έξαι­
                                                      ρέσει τών άνανάδων, πε­
                                                      πόνων καί ύδροπεπόνων      9 + (E)
                       ,                        — Λοιπών, έξαιρέσει τών
                                                      χυμών βερικόκκων καί
                                                      ροδάκινων                 17 + ( E)
 ---pagebreak--- 'Αριθ. L 83 /36                 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            30 . 3 . 81
                  Κλάση                                                                         Δασμοί
                τοϋ ΚοινοΟ                        Περιγραφή έμπορευμάτων                          <Μ)
               Δασμολογίου
                   20.07       B. II .    β)   7,   ex ββ) Περιεκτικότητος είς πρόσθε­
                (συνέχεια)                                 τα σάκχαρα ίσης ή κατωτέ­
                                                           ρας τοϋ 30°/ο κατά βάρος :
                                                           — Όπωρών τών κλάσεων
                                                                 καί διακρίσεων 08.01 ,
                                                                 08.08 B , E καί Z καί
                                                                 08.08 , έξαιρέσει τών
                                                                 άνανάδων, πεπονιών καί
                                                                 ύδροπεπόνων                9
                                                           — Λοιπών, έξαιρέσει τών
                                                                 χυμών βερικόκκων καί
                                                                 ροδάκινων                 17
                                                    ex γγ) Μή περιέχοντες πρόσθετα
                                                           σάκχαρα :
                                                           — Όπωρών τών κλάσεων
                                                                 καί διακρίσεων 08.01 ,
                                                                 08.08 B, E καί Z, έξαιρέ­
                                                                 σει τών άνανάδων, πε­
                                                                 πόνων καί ύδροπεπόνων       9
                                                           — Λοιπών, έξαιρέσει τών
                                                                 χυμών βερικόκκων καί
                                                                 ροδάκινων                 18
                                               8.   Μίγματα :
                                                    ex ββ) Έτερα, έξαιρέσει τών μιγμά­
                                                           των τών περιεχόντων μεμο­
                                                           νωμένως ή συνολικώς περισ­
                                                           σότερον τοϋ 25°/ο χυμών
                                                           σταφυλών,       έσπεριδοειδών,
                                                           άνανάδων, μήλων, άχλαδίων,
                                                           τοματών, βερικόκκων ή ρο­
                                                           δάκινων :
                                                            11 . Περιεκτικότητος είς πρό­
                                                                 σθετα σάκχαρα άνωτέ­
                                                                 ρας τοϋ 300/Ò κατά βάρος  17 + ( E)
                           ¡                               22 . Περιεκτικότητος εις πρό­
                                                                 σθετα σάκχαρα 'ίσης ή
                                                                 κατωτέρας τοϋ 30°/ο κα­
                                                                 τά βάρος                  17
                                                           33 . Μη περιέχοντα πρόσθε­
                                                                 τα σάκχαρα                18
                   21.02       Έκχυλίσματα ή συμπεπυκνωμένα άποστάγματα τοϋ
                               καφέ, τοϋ τεΐου ή τοϋ ματέ καί παρασκευάσματα μέ
                               βάσιν τά έκχυλίσματα ή τά άποστάγματα ταϋτα. Κι­
                             ' χώριον πεφρυγμένον και έτερα πεφρυγμένα υποκατά­
                               στατα τοϋ καφέ καί τά έκχυλίσματα αύτών :
                               ex      A. Συμπεπυκνωμένα άποστάγματα τοϋ καφέ ....           9
                                       B. Έκχυλίσματα ή συμπεπυκνωμένα άποστάγ­
                                          ματα τοϋ τεΐου ή τοϋ ματέ καί παρασκευά­
                                          σματα μέ βάσιν τά έκχυλίσματα ή τά άπο­
                                          στάγματα ταϋτα                                    άτελώς
                                       Γ.  Κιχώριον πεφρυγμένον καί έτερα πεφρυγμένα
                                           ύποκατάστατα τοϋ καφέ :
                                          II . Έτερα                                        2 + κσ
 ---pagebreak--- 30.3.81              Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ. L 83 /37
           Κλάση
         τοΟ Κοινοϋ                      Περιγραφή έμπορευμάτων                    Δασμοί
                                                                                     <Vo
        Δασμολογίου
           21.02    Δ.    Εκχυλίσματα τοϋ πεφρυγμένου κιχωρίου καί έτέ­
        (συνέχεια)       ρων πεφρυγμένων ύποκαταστάτων τοϋ καφέ :
                         11 .    Έτερα                                       6 -I- κσ
            21.03   "Αλευρον σινάπεως καί μουστάρδα παρεσκευασμένη :
                    A. "Αλευρον σινάπεως, εις άμέσους συσκευασίας κα­
                         θαροϋ περιεχομένου :
                           1.     1 χγρ ή όλινώτερον                         άτελώς
                         Π.      Πλέον τοϋ 1 χγρ                             άτελώς
                    B.   Μουστάρδα παρεσκευασμένη                             9
           21.04    Σάλτσαι. Άρτύματα καί καρυκεύματα, σύνθετα :
                         B.      Σάλτσαι μέ βάσιν τόν πολτόν τομάτας          6
                    ex   Γ.      Έτερα :
                                 —     Προϊόντα μέ βάσιν tomato ketchup       8
                                 — Λοιπά, έξαιρέσει τών σαλτσών μέ βάσιν
                                      φυτικά 6λαια                            6
           21.05    Παρασκευάσματα διά σούπας καί ζωμούς χορταρικών
                    ή κρέατος. Σοϋπαι καί ζωμοί χορταρικών ή κρέατος
                    παρεσκευασμένα. Παρασκευάσματα διατροφής σύνθε­
                    τα, ομογενοποιημένα :
                    A.   Παρασκευάσματα διά σούπας καί ζωμούς χορτα­
                         ρικών ή κρέατος. Σοϋπαι καί ζωμοί χορταρικών ή
                         κρέατος, παρεσκευασμένα                             11
                    B.   Παρασκευάσματα διατροφής σύνθετα, όμογενο­
                         ποιημένα                                            17
            21.06   Ζϋμαι φυσικαί, ένεργοί ή άδρανεΐς. Ζϋμαι τεχνηταί,
                    παρεσκευασμέναι :
                    A.   Ζϋμαι φυσικαί, ένεργοί :
                             1 . Επίλεκτοι ήμεροζϋμαι (ζϋμαι έκ καλλιέργει­
                                 ας)                                          8
                           II . Ζϋμαι άρτοποιήσεως :
                           α)      Άπεξηραμμέναι                             5 + κσ
                           β)      Έτεραι                                    5 + κσ
                         111 . Λοιπαί                                        10
                    B.   Ζϋμαι φυσικαί, άδρανεΐς :
                           I.    Εις δισκία, κύβους ή παρομοίας μορφάς ή καί
                                 σέ άμέσους συσκευασίας καθαροϋ περιεχομέ­
                                 νου 1 χγρ ή όλιγώτερον                       6
                         II .    "Ετεραι                                     άτελώς
                    Γ.   Ζϋμαι τεχνηταί παρεσκευασμέναι                       4
 ---pagebreak--- Αριθ. L 83 /38              Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              30 . 3 . 81
                 Κλάση
               τοΟ ΚοινοΟ                   Περιγραφή εμπορευμάτων                       Δασμοί
                                                                                           <Μ>
             Δασμολογίου
                  21.07   Παρασκευάσματα διατροφής μή άλλαχοϋ κατονομα­
                          ζόμενα ή περιλαμβανόμενα :
                          A.   Δημητριακά εις κόκκους ή εις σταχεις, προεψημέ­
                               να ή άλλως παρεσκευασμένα                           4 -t- κσ
                          H.   Λοιπά :
                                 1. Μή περιέχοντα ή περιέχοντα κατα βάρος όλι­
                                    γώτερον τοϋ 1,5 °/ο λιπαράς ϋλας προερχομέ­
                                    νας έκ τοϋ γάλακτος
                                    α)   Μή περιέχοντα ή περιέχοντα κατά βάρος
                                         όλιγώτερον τοϋ 5 ο/ο σακχαρόζην (συμπε­
                                         ριλαμβανομένου καί τοϋ ίμβερτοποιημέ­
                                         νου σακχάρου έκφραζομένου είς σακχα­
                                         ρόζην) :
                                         ex   1.   Μή περιέχοντα ή περιέχοντα
                                                   κατά βάρος όλιγώτερον τοϋ 5 ο/ο
                                                   παντοειδή άμυλα :
                                                  —     Καρδίαι φοινικοδενδρων . .   9
                  22.01   'Ύδωρ, ύδατα μεταλλικά, ϋδατα αεριοϋχα, πάγος καί
                          χιών :
                          A.   'Ύδατα μεταλλικά, φυσικά ή τεχνητά . 'Ύδατα άε­
                                ριοϋχα                                             άτελώς
                  22.02    Λεμονάδες, αεριοϋχα ύδατα αρωματισμένα ( συμπερι­
                           λαμβανομένων καί τών μεταλλικών ύδάτων ούτω κα­
                           τειργασθέντων) καί έτερα μή άλκοολοϋχα ποτά, έξαι­
                           ρέσει τών χυμών όπωρών' καί λαχανικών τής κλάσεως
                           20.07 :
                           A.   Μή περιέχοντα γάλα ή λιπαράς ύλας προερχομέ­
                                νας έκ τοϋ γάλακτος                                  6
                  22.03    Ζϋθος                                                   14,5
                  22.09   Αιθυλική άλκοόλη μή μετουσιωμένη , έχουσα αλκοολι­
                           κόν τίτλον όλιγώτερον τοϋ 80 °/ο vol . 'Αποστάγματα,
                           ήδύποτα καί έτερα οινοπνευματώδη ποτά. Σύνθετα άλ­
                           κοολοϋχα παρασκευάσματα (καλούμενα « συμπεπυ­
                           κνωμένα έκχυλίσματα ») διά τήν παρασκευήν ποτών :
                           Γ.   Οινοπνευματώδη ποτά :
                                V.  Λοιπά, παρουσιαζόμενα είς δοχεία περιέχο­
                                    ντα :
                                     ex   α)  Δύο (2 ) λίτρα ή όλιγώτερον
                                              —    Τεκίλα                           1,30   ΕΛΜ   τό
                                                                                   έκατόλιτρον
                                                                                   άνά ο/ο vol . οι­
                                                                                   νοπνεύματος +
                                                                                    5 ΕΛΜ τό έκα­
                                                                                   τόλιτρον
 ---pagebreak--- 30 . 3 . 81                     Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ. L 83 /39
                 Κλάση
               τοΟ ΚοινοΟ                      Περιγραφή έμπορευμάτων                     Δασμοί
                                                                                            %
             Δασμολογίου
                  23.01       "Αλευρα καί κόνεις κρέατος καί παραπροϊόντων σφα­
                               γίων, ιχθύων, μαλακοστράκων ή μαλακίων, άκατάλλη­
                               λα διά διατροφήν ανθρώπων . Ινώδη κατάλοιπα άκα­
                               τεργάστων λιπών (ξυγκιών), άπομένοντα μετά τήν έξ
                               αύτών έςαγωγήν τού λίπους :
                               B.  "Αλευρα καί κόνεις ιχθύων, μαλακοστράκων ή μα­
                                   λακίων                                           άτελώς
                  23.02       Πίτυρα έν γένει καί έτερα ύπολείμματα τού κοσκινί­
                              σματος, τής άλέσεως ή έτέρων κατεργασιών τών σπό­
                              ρων δημητριακών καί έσπεριδοειδών :
                              B.   Τών σπόρων όσπριοειδών                             3
                  23.06       Προϊόντα φυτικής προελεύσεως, έκ τών χρησιμοποιου­
                              μένων πρός διατροφήν τών ζώων, μή άλλαχού κατονο­
                              μαζόμενα ή περιλαμβανόμενα :
                              B.   Μή κατονομαζόμενα                                άτελώς
                  23.07       Παρασκευάσματα κτηνοτροφικά μέ προσθήκην με­
                              λάσσης ή σακχάρων. "Ετερα παρασκευάσματα τού εί­
                              δους τών χρησιμοποιουμένων πρός διατροφήν τών ζώ­
                              ων :
                              A.   Προϊόντα καλούμενα « διαλυτά » ιχθύων ή θαλασ­
                                   σίων θηλαστικών                                  άτελώς
                              Γ.   Μή κατονομαζόμενα                                  6
                  24.02       Καπνά βιομηχανοποιημένα . ' Εκχυλίσματα ή βάμματα
                              καπνού ( σερμπέτια) :
                              A.   Σιναρέττα                                         87
                               B.  Πούρα καί πουράκια                                42
                              Γ.   Καπνός διά κάπνισμα                                110
                              Δ.   Καπνός διά μάσημα καί καπνός δι' άναμάσησιν
                                   ( ταμβάκος)                                       45
                               E.  Λοιπά, συμπεριλαμβανομένου καί τοϋ συσσωμα­
                                   τωμένου καπνού ύπό μορφήν φύλλων                  19
                                                        Συντμήσεις
            ( E)   : Σημαίνει ότι τά αναφερόμενα έμπορεύματα ύπόκεινται στό καθεστώς τών εισφορών,
            κσ     : Σημαίνει ότι τά αναφερόμενα προϊόντα ύπόκεινται στην είσπραξη ένός κινητού στοι­
                     χείου τό όποιο καθορίζεται στό πλαίσιο τών ρυθμίσεων πού άφορούν τίς συναλλαγές
                     ορισμένων έμπορευμάτων πού προέρχονται άπό τή μεταποίηση γεωργικών προϊόντων,
            πδα : Σημαίνει ότι ενας πρόσθετος δασμός είναι δυνατό νά εισπράττεται έπί τών άλεύρων
                     τών περιεχομένων έντός τών έν λόγω προϊόντων.
            πδσ : Σημαίνει ότι ενας πρόσθετος δασμός είναι δυνατό νά εισπράττεται έπί της σακχάρεως
                     της περιεχόμενης έντός τών έν λόγω προϊόντων.