CELEX: 32021R0724
Language: pl
Date: 2021-03-03 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/724 z dnia 3 marca 2021 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/787 w odniesieniu do przekazywania Komisji przez państwa członkowskie informacji dotyczących organów wyznaczonych do nadzorowania procesów dojrzewania napojów spirytusowych oraz dotyczących właściwych organów odpowiedzialnych za zapewnianie zgodności z tym rozporządzeniem

5.5.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 155/3
               
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/724
         z dnia 3 marca 2021 r.
         ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/787 w odniesieniu do przekazywania Komisji przez państwa członkowskie informacji dotyczących organów wyznaczonych do nadzorowania procesów dojrzewania napojów spirytusowych oraz dotyczących właściwych organów odpowiedzialnych za zapewnianie zgodności z tym rozporządzeniem
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/787 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie definicji, opisu, prezentacji i etykietowania napojów spirytusowych, stosowania nazw napojów spirytusowych w prezentacji i etykietowaniu innych środków spożywczych, ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, wykorzystywania alkoholu etylowego i destylatów pochodzenia rolniczego w napojach alkoholowych, a także uchylające rozporządzenie (WE) nr 110/2008 (1), w szczególności jego art. 20 akapit pierwszy lit. a) oraz art. 44 ust. 2,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Art. 13 ust. 6 rozporządzenia (UE) 2019/787 zawiera wymóg, aby czynności związane z dojrzewaniem napojów spirytusowych odbywały się pod nadzorem skarbowym państwa członkowskiego lub nadzorem zapewniającym równoważne gwarancje.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     W tym celu państwa członkowskie mają wyznaczyć organy odpowiedzialne za nadzorowanie takich procesów dojrzewania i poinformować o tym Komisję, tak aby mogła ona utworzyć publiczny rejestr zawierający wykaz tych wyznaczonych organów.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Art. 43 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2019/787 stanowi, że państwa członkowskie odpowiadają za kontrolę napojów spirytusowych. Państwa członkowskie mają wprowadzać środki niezbędne do zapewnienia zgodności z powyższym rozporządzeniem oraz wyznaczyć właściwe organy odpowiedzialne za zapewnianie takiej zgodności.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Aby zapewnić skuteczne przekazywanie informacji między Komisją a organami odpowiedzialnymi za nadzorowanie procesów dojrzewania i właściwymi organami odpowiedzialnymi za zapewnianie zgodności z rozporządzeniem (UE) 2019/787, należy zobowiązać państwa członkowskie do przekazywania Komisji danych kontaktowych krajowych organów odpowiedzialnych za nadzorowanie procesów dojrzewania oraz właściwych organów odpowiedzialnych za zapewnianie zgodności z tym rozporządzeniem.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Aby państwa członkowskie przekazywały Komisji informacje w prosty i skuteczny sposób, należy wprowadzić wymóg, by państwo członkowskie wyznaczyło organ łącznikowy w charakterze pojedynczego punktu kontaktowego dla Komisji, jeżeli państwo to wyznacza więcej niż jeden organ nadzorujący procesy dojrzewania napojów spirytusowych lub więcej niż jeden właściwy organ odpowiedzialny za zapewnianie zgodności z rozporządzeniem (UE) 2019/787. Państwa członkowskie powinny zatem również zgłaszać Komisji dane kontaktowe swoich organów łącznikowych.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Aby zapewnić skuteczne przekazywanie informacji między państwami członkowskimi a Komisją, należy również ustanowić przepisy dotyczące formularza i terminów takiego przekazywania informacji.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od dnia 25 maja 2021 r. zgodnie z art. 51 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2019/787.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Napojów Spirytusowych,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            Informacje zgłaszają Komisji
            
               1.   Państwa członkowskie zgłaszają Komisji następujące informacje dotyczące organów wyznaczonych do nadzorowania procesów dojrzewania napojów spirytusowych zgodnie z art. 13 ust. 6 rozporządzenia (UE) 2019/787:
               
                           (a)
                        
                        
                           nazwa, adres, numer telefonu oraz adres e-mail organu wyznaczonego do nadzorowania procesów dojrzewania napojów spirytusowych;
                        
                     
                           (b)
                        
                        
                           w przypadku wyznaczenia kilku organów odpowiedzialnych za nadzorowanie procesów dojrzewania napojów spirytusowych – szczegółowy zakres odpowiedzialności każdego z nich;
                        
                     
                           (c)
                        
                        
                           nazwa, adres, numer telefonu oraz adres e-mail organu łącznikowego wyznaczonego zgodnie z art. 2 akapit pierwszy.
                        
                     
            
               2.   Państwa członkowskie zgłaszają Komisji następujące informacje dotyczące właściwych organów odpowiedzialnych za zapewnianie zgodności z rozporządzeniem (UE) 2019/787 zgodnie z art. 43 ust. 1 tego rozporządzenia:
               
                           (a)
                        
                        
                           nazwa, adres, numer telefonu oraz adres e-mail właściwego organu;
                        
                     
                           (b)
                        
                        
                           w przypadku wyznaczenia kilku właściwych organów – szczegółowy zakres odpowiedzialności każdego z nich;
                        
                     
                           (c)
                        
                        
                           nazwa, adres, numer telefonu oraz adres e-mail organu łącznikowego wyznaczonego zgodnie z art. 2 akapit drugi.
                        
                     
         
         
            Artykuł 2
            Wyznaczanie organów łącznikowych
            Jeżeli państwo członkowskie wyznacza więcej niż jeden organ do nadzorowania procesów dojrzewania napojów spirytusowych, wyznacza ono organ łącznikowy dla takich organów nadzorujących procesy dojrzewania.
            Jeżeli państwo członkowskie wyznacza więcej niż jeden właściwy organ odpowiedzialny za zapewnianie zgodności z rozporządzeniem (UE) 2019/787, wyznacza ono organ łącznikowy dla takich właściwych organów.
            Obydwa organy łącznikowe są odpowiedzialne za przekazywanie Komisji informacji.
         
         
            Artykuł 3
            Termin i zasady zgłaszania informacji dotyczących organów wyznaczonych do nadzorowania procesów dojrzewania napojów spirytusowych oraz dotyczących właściwych organów odpowiedzialnych za zapewnianie zgodności z rozporządzeniem (UE) 2019/787
            
               1.   Państwa członkowskie zgłaszają Komisji informacje określone w art. 1 do dnia 25 sierpnia 2021 r.
            
            
               2.   Państwa członkowskie zgłaszają Komisji wszelkie zmiany w przekazanych informacjach, o których mowa w ust. 1, w terminie trzech miesięcy od dnia, w którym nastąpiła zmiana.
            
            
               3.   Zgłoszenia informacji dokonuje się przy użyciu formularzy określonych w załączniku I w przypadku informacji dotyczących organów wyznaczonych do nadzorowania procesów dojrzewania napojów spirytusowych oraz przy użyciu formularzy określonych w załączniku II w przypadku informacji dotyczących właściwych organów odpowiedzialnych za zapewnianie zgodności z rozporządzeniem (UE) 2019/787.
            
         
         
            Artykuł 4
            Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
            Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 25 maja 2021 r.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 3 marca 2021 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 130 z 17.5.2019, s. 1.
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK I
            Formularz do zgłaszania informacji, o których mowa w art. 1 ust. 1
            Państwo członkowskie:
            Data zgłoszenia:
            
               Należy wypełnić część A, jeżeli wyznaczono jeden organ nadzorujący procesy dojrzewania napojów spirytusowych, albo część B, jeżeli wyznaczono kilka organów nadzorujących te procesy. W tym drugim przypadku należy również wypełnić część C.
            
            CZĘŚĆ A
            
               ORGAN WYZNACZONY DO NADZOROWANIA PROCESÓW DOJRZEWANIA NAPOJÓW SPIRYTUSOWYCH
            
            Nazwa:
            Adres:
            Numer telefonu:
            Adres e-mail:
            CZĘŚĆ B
            
               WYKAZ ORGANÓW WYZNACZONYCH DO NADZOROWANIA PROCESÓW DOJRZEWANIA NAPOJÓW SPIRYTUSOWYCH
            
            
               W przypadku każdego organu należy podać następujące informacje:
            
            Nazwa:
            Adres:
            Numer telefonu:
            Adres e-mail:
            Szczegółowy zakres odpowiedzialności:
            CZĘŚĆ C
            
               ORGAN ŁĄCZNIKOWY
            
            Nazwa:
            Adres:
            Numer telefonu:
            Adres e-mail:
         
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK II
            Formularz do zgłaszania informacji, o których mowa w art. 1 ust. 2
            Państwo członkowskie:
            Data zgłoszenia:
            
               Należy wypełnić część A, jeżeli wyznaczono jeden właściwy organ odpowiedzialny za zapewnianie zgodności z rozporządzeniem (UE) 2019/787, albo część B, jeżeli wyznaczono kilka właściwych organów. W tym drugim przypadku należy również wypełnić część C.
            
            CZĘŚĆ A
            
               WŁAŚCIWY ORGAN ODPOWIEDZIALNY ZA ZAPEWNIANIE ZGODNOŚCI Z ROZPORZĄDZENIEM (UE) 2019/787
            
            Nazwa:
            Adres:
            Numer telefonu:
            Adres e-mail:
            CZĘŚĆ B
            
               WYKAZ WŁAŚCIWYCH ORGANÓW ODPOWIEDZIALNYCH ZA ZAPEWNIANIE ZGODNOŚCI Z ROZPORZĄDZENIEM (UE) 2019/787
            
            
               W przypadku każdego właściwego organu należy podać następujące informacje:
            
            Nazwa:
            Adres:
            Numer telefonu:
            Adres e-mail:
            Szczegółowy zakres odpowiedzialności:
            CZĘŚĆ C
            
               ORGAN ŁĄCZNIKOWY
            
            Nazwa:
            Adres:
            Numer telefonu:
            Adres e-mail: