CELEX: C2006/131/42
Language: et
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Kohtuasi C-46/05: Euroopa Kohtu (neljas koda)  23. veebruari 2006.  aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon  versus  Iirimaa (Liimesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2000/79/EÜ — Töötingimused — Tööaja korraldus — Ringiliikuv töötaja tsiviillennunduses — Ettenähtud tähtaja jooksul direktiivi ülevõtmata jätmine)

3.6.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 131/24
            
         Euroopa Kohtu (neljas koda) 23. veebruari 2006. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa
   (Kohtuasi C-46/05) (1)
   
   (Liimesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2000/79/EÜ - Töötingimused - Tööaja korraldus - Ringiliikuv töötaja tsiviillennunduses - Ettenähtud tähtaja jooksul direktiivi ülevõtmata jätmine)
   (2006/C 131/42)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: N. Yerrell)
   
      Kostja: Iirimaa (esindaja: O'Hagan)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 27. novembri 2000. aasta direktiivi 2000/79/EÜ, mis käsitleb Euroopa Lennuettevõtjate Ühenduse (AEA), Euroopa Transporditöötajate Föderatsiooni (ETF), Euroopa Lennumeeskonnaliikmete Liidu (ECA), Euroopa Piirkondlike Lennuettevõtjate Ühenduse (ERA) ja Rahvusvahelise Lennutranspordiettevõtjate Ühenduse (IACA) sõlmitud kokkulepet tsiviillennunduse lennupersonali tööaja korralduse kohta (EÜT 2000, L 302, lk 57), ettenähtud tähtaja jooksul ülevõtmata jätmine
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Kuna Iirimaa ei võtnud vastu õigus- ja haldusnorme nõukogu 27. novembri 2000. aasta direktiivi 2000/79/EÜ, mis käsitleb Euroopa Lennuettevõtjate Ühenduse (AEA), Euroopa Transporditöötajate Föderatsiooni (ETF), Euroopa Lennumeeskonnaliikmete Liidu (ECA), Euroopa Piirkondlike Lennuettevõtjate Ühenduse (ERA) ja Rahvusvahelise Lennutranspordiettevõtjate Ühenduse (IACA) sõlmitud kokkulepet tsiviillennunduse lennupersonali tööaja korralduse kohta, ülevõtmiseks, siis on Iirimaa rikkunud kõnealusest direktiivist tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Iirimaalt.
            
         
      (1)  ELT C 93, 16.4.2005.