CELEX: 62015CN0067
Language: sl
Date: 2015-02-12 00:00:00
Title: Zadeva C-67/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo per la Sardegna (Italija) 12. februarja 2015 – Mario Melis in drugi/Comune di Loiri Porto San Paolo, Provincia di Olbia Tempio

4.5.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 146/15
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo per la Sardegna (Italija) 12. februarja 2015 – Mario Melis in drugi/Comune di Loiri Porto San Paolo, Provincia di Olbia Tempio
   (Zadeva C-67/15)
   (2015/C 146/23)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Tribunale Amministrativo per la Sardegna
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeče stranke: Mario Melis, Tavolara Beach Sas, Dionigi Piredda, Claudio Del Giudice
   
      Toženi stranki: Comune di Loiri Porto San Paolo, Provincia di Olbia Tempio
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali načela svobode ustanavljanja, nediskriminacije in varstva konkurence iz členov 49 PDEU, 56 PDEU in 106 PDEU nasprotujejo nacionalni zakonodaji, ki na podlagi zaporednih zakonodajnih ukrepov določa ponavljajoče se podaljševanje roka izteka koncesij na gospodarsko pomembnem javnem dobru ob morju?
            
         
               2.
            
            
               Ali člen 12 Direktive 2006/123/ES (1) nasprotuje nacionalni določbi, kot je člen 1(18) uredbe-zakona št. 194 z dne 30. decembra 2009, spremenjene v zakon št. 25 z dne 26. februarja 2010, kakor je bil kasneje spremenjen in dopolnjen, ki dovoljuje samodejno podaljšanje obstoječih koncesij na javnem dobru ob morju za turistično-rekreativne dejavnosti do 31. decembra 2015; ali do 31. decembra 2020 v skladu s členom 34k uredbe-zakona št. 179 z dne 18. oktobra 2012, vstavljenim s členom 1(1) zakona št. 221 z dne 17. decembra 2012 o konverziji navedene uredbe-zakona v zakon?
            
         
      (1)  Direktiva 2006/123/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o storitvah na notranjem trgu (UL L 376, str. 36).