CELEX: 22005D0051
Language: da
Date: 2005-04-29 00:00:00
Title: Afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalg nr. 51/2005 af 29. april 2005 om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen

15.9.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 239/22
            
         
      AFGØRELSE TRUFFET AF DET BLANDEDE EØS-UDVALG nr. 51/2005
   af 29. april 2005
   om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen
   DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
   under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde som ændret ved protokollen om tilpasning af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, i det følgende benævnt »aftalen«, særlig artikel 98, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Bilag I til aftalen blev ændret ved afgørelse nr. 43/2005 truffet af Det Blandede EØS-udvalg den 11. marts 2005 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Ved afgørelse nr. 101/2001 truffet af Det Blandede EØS-udvalg den 28. september 2001 (2) blev der vedtaget forenklede procedurer for anvendelsen af visse retsakter på det veterinære område.
            
         
               (3)
            
            
               Disse procedurer indebærer, at EFTA-staterne ved import fra tredjelande skal vedtage foranstaltninger vedrørende gennemførelsesbestemmelser, lister over virksomheder og sikkerheds- og beskyttelsesforanstaltninger samtidig med EF-medlemsstaterne.
            
         
               (4)
            
            
               Det Blandede EØS-udvalg godkendte den 14. marts 2003, at disse procedurer blev udvidet til også at omfatte sikkerheds- og beskyttelsesforanstaltninger, der vedrører Fællesskabet eller dele af Fællesskabet.
            
         
               (5)
            
            
               Retsakter om sikkerheds- og beskyttelsesforanstaltninger, der vedrører Fællesskabet eller dele af Fællesskabet, og som allerede er indarbejdet i aftalen, bør derfor udgå af aftalen.
            
         
               (6)
            
            
               Denne afgørelse bør ikke gælde for Liechtenstein —
            
         TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   I kapitel I i bilag I til aftalen foretages følgende ændringer:
   
               1.
            
            
               Teksten til følgende punkter i del 1.2 udgår:
               
                           —
                        
                        
                           1 (Kommissionens beslutning 91/52/EØF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           35 (Kommissionens beslutning 95/108/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           37 (Kommissionens beslutning 95/296/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           49 (Kommissionens beslutning 96/384/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           52 (Kommissionens beslutning 96/490/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           65 (Kommissionens beslutning 97/586/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           67 (Kommissionens beslutning 97/735/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           73a (Kommissionens beslutning 1999/38/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           77 (Rådets beslutning 98/256/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           85 (Kommissionens beslutning 98/497/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           86 (Kommissionens beslutning 98/653/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           90 (Kommissionens beslutning 1999/766/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           92 (Kommissionens beslutning 1999/293/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           99 (Kommissionens beslutning 2000/301/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           100 (Kommissionens beslutning 1999/789/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           110 (Kommissionens beslutning 2001/25/EF)
                        
                     
         
               2.
            
            
               Teksten til følgende punkter i del 2.2 udgår:
               
                           —
                        
                        
                           28 (Kommissionens beslutning 96/509/EF)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           29 (Kommissionens beslutning 96/510/EF)
                        
                     
         
               3.
            
            
               Teksten til følgende punkt i del 3.2 udgår:
               
                           —
                        
                        
                           26 (Kommissionens beslutning 2002/975/EF)
                        
                     
         Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft den 30. april 2005, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel 103, stk. 1 (3).
   Artikel 3
   Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 29. april 2005.
      
         
            På vegne af Det Blandede EØS-udvalg
         
         
            Richard WRIGHT
            
         
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 198 af 28.7.2005, s. 43.
   
      (2)  EFT L 322 af 6.12.2001, s. 1.
   
      (3)  Ingen forfatningsmæssige krav angivet.