CELEX: C2007/183/34
Language: sk
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Vec C-253/07: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal High Court of Justice (Chancery Division) (Spojené kráľovstvo) 29. mája 2007 – Canterbury Hockey Club, Canterbury Ladies Hockey Club/Commissioners of HM Revenue and Customs

4.8.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 183/20
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal High Court of Justice (Chancery Division) (Spojené kráľovstvo) 29. mája 2007 – Canterbury Hockey Club, Canterbury Ladies Hockey Club/Commissioners of HM Revenue and Customs
   (Vec C-253/07)
   (2007/C 183/34)
   Jazyk konania: angličtina
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   High Court of Justice (Chancery Division)
   Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
      Odvolatelia: Canterbury Hockey Club, Canterbury Ladies Hockey Club
   
      Odporcovia: Commissioners of HM Revenue and Customs
   Prejudiciálne otázky
   
               1.
            
            
               Zahŕňa pojem „osoby“ v kontexte „osôb zúčastňujúcich sa na športe“ na účely oslobodenia podľa článku 13 A ods. 1 písm. m) šiestej smernice (1) právnické osoby a združenia bez právnej subjektivity alebo je obmedzený na jednotlivcov v zmysle fyzických osôb alebo ľudských bytostí?
            
         
               2.
            
            
               Ak pojem „osoby“ v kontexte „osôb zúčastňujúcich sa na športe“ zahŕňa právnické osoby a združenia bez právnej subjektivity, ako aj jednotlivcov, umožňuje výraz „určité služby úzko súvisiace so športom“ členskému štátu obmedziť oslobodenie len na jednotlivcov zúčastňujúcich sa na športe?
            
         
      (1)  Šiesta smernica Rady zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu – spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia (Ú. v. ES L 145, s. 1; Mim. vyd. 09/001, s. 23).