CELEX: 32005X0120(01)
Language: pl
Date: 2006-01-20
Title: Dodatek do rozporządzenia Rady (WE) nr 51/2006 ustalającego wielkości dopuszczalnych połowów na 2006 r. i związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe

20.1.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 16/200
            
         Dodatek do rozporządzenia Rady (WE) nr 51/2006 ustalającego wielkości dopuszczalnych połowów na 2006 r. i związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe
   W artykule 24 ust. 1:
   
               a)
            
            
               
                           
                              zamiast:
                           
                        
                        
                           „… rozporządzeń (EWG) nr 1381/87, (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1627/94, (WE) nr 88/98 (1), (WE) nr 850/98 oraz (WE) nr 1434/98.”,
                        
                     
                           
                              powinno być:
                           
                        
                        
                           „… rozporządzeń (EWG) nr 1381/87, (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1627/94, (WE) nr 850/98, (WE) nr 1434/98 i (WE) nr 2187/2005 (1).”;
                        
                     
         
               b)
            
            
               istniejący przypis 1 otrzymuje następujące brzmienie:
               
                           „(1)
                           
                        
                        
                           Rozporządzenie Rady (WE) nr 2187/2005 z dnia 21 grudnia 2005 r. ustanawiające niektóre środki techniczne dla zachowania zasobów połowowych w wodach Morza Bałtyckiego, cieśnin Bełt i Sund (Dz.U. L 349 z 31.12.2005, str. 1).”.
                        
                     
         W załączniku IA:
   
               a)
            
            
               na str. 62:
               Przed tabelą dla„Gatunek: Czerniak/Pollachius virens” w „Strefa Vb (wody WE), VI, XII, XIV/POK/56124” należy wstawić tabelę:
               
                           
                                       „Gatunek:
                                       
                                    
                                    
                                       Czarniak
                                       
                                          Pollachius virens
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Strefa:
                                       
                                    
                                    
                                       Norweskie wody na południe od 62o N
                                       POK/04-N.
                                    
                                 
                     
                           Szwecja
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           WE
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           Nie dotyczy
                        
                        
                           
                              TAC analityczny.Nie ma zastosowania art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.Nie ma zastosowania art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.”
                           
                        
                     
         
               b)
            
            
               na str. 69:
               Miedzy tabelkami dla „Gatunek: Sola zwyczajna/Solea solea” w „Strefa: VIIh, j,k/SOL/7HJK.” i dla „Gatunek: Szprot/Sprattus sprattus” w „Strefa: IIIa/SPR/03A.” należy wstawić dwie następujące tabelki
               
                           
                                       „Gatunek:
                                       
                                    
                                    
                                       Sola zwyczajna
                                       
                                          Solea solea
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Strefa:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIa, b
                                       SOL/8AB.
                                    
                                 
                     
                           Belgia
                        
                        
                           50
                        
                        
                            
                        
                     
                           Hiszpania
                        
                        
                           9
                        
                        
                            
                        
                     
                           Francja
                        
                        
                           3 722
                        
                        
                            
                        
                     
                           Niderlandy
                        
                        
                           279
                        
                        
                            
                        
                     
                           WE
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                           
                              TAC analityczny.Stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.Stosuje się art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.
                           
                        
                     
                  
               
                           
                                       
                                          Gatunek:
                                       
                                    
                                    
                                       Sola
                                       Solea spp.
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Strefa:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIc, d, e, IX, X, CECAF 34.1.1 (wody WE)
                                       SOX/8CDE34
                                    
                                 
                     
                           Hiszpania
                        
                        
                           458
                        
                        
                            
                        
                     
                           Portugalia
                        
                        
                           758
                        
                        
                            
                        
                     
                           WE
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                           
                              TAC zapobiegawczy.Stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.Stosuje się art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.Stosuje się art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 847/96.”