CELEX: 62007FA0113
Language: bg
Date: 2011-04-14 00:00:00
Title: Дело F-113/07: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 14 април 2011 г. — Irmantas Šimonis/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Прехвърляне в друга институция — Юрист лингвист — Замяна на мотиви — Изискване за минимален трудов стаж)

27.8.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 252/47
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 14 април 2011 г. — Irmantas Šimonis/Комисия
   (Дело F-113/07) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Прехвърляне в друга институция - Юрист лингвист - Замяна на мотиви - Изискване за минимален трудов стаж)
   2011/C 252/100
   Език на производството: литовски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Irmantas Šimonis (Luxembourg, Luxembourg) (представител: V. Vilkas, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: A. Steiblytė и K. Herrmann)
   
      Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателя: Република Литва (представители: D. Kriaučiūnas и E. Matulionytė)
   
      Предмет
   
   Отмяна на решението на Комисията, с което тя, в хода на процедурата за подбор за заемане на длъжност, предмет на обявление за свободно място № COM/2007/142, се е отказала да иска преместването на жалбоподателя в Комисията и го е отстранила от процедурата за подбор.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя решението, с което Европейската комисия отстранява г-н Šimonis от процедурата за подбор, предвидена в обявление за свободно място COM/2007/142, като се отказва да иска от Съда на Европейския съюз преместването му.
            
         
               2.
            
            
               Европейската комисия понася наред със собствените си съдебни разноски и тези на жалбоподателя.
            
         
               3.
            
            
               Република Литва понася собствените си съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 79, 29.3.2008 г, стр. 36.