CELEX: 52014PC0206
Language: es
Date: 2014-04-01 00:00:00
Title: Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión a entablar negociaciones en nombre de la Unión Europea con vistas a la renovación del Protocolo del Acuerdo de colaboración en el sector pesquero con Mozambique

|
			
		
		
		52014PC0206
		
			Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión a entablar negociaciones en nombre de la Unión Europea con vistas a la renovación del Protocolo del Acuerdo de colaboración en el sector pesquero con Mozambique /* COM/2014/0206 final - 2014/ () */
			
				
		
		
			
			   	EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 
1.           EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 
La Unión Europea y la República de
Mozambique han firmado un Protocolo del Acuerdo de colaboración en el sector
pesquero, aplicable desde el 1 de febrero de 2012. Dicho Protocolo, que otorga
posibilidades de pesca a los buques de la UE y establece la contrapartida
financiera, expirará el 31 de enero de 2015.
La Comisión propone la negociación de un
nuevo Protocolo que satisfaga las posibilidades y necesidades reales de las
flotas de los Estados miembros y esté en consonancia con las Conclusiones del
Consejo, de 19 de marzo de 2012, relativas a la Comunicación de
la Comisión sobre la dimensión exterior de la política pesquera común.
Se solicita al Consejo que adopte las
directrices de negociación que se adjuntan a la presente Recomendación.
2.           RECOMENDACIÓN 
A la vista de lo anterior, la Comisión
recomienda que:
- el Consejo la autorice a entablar y
llevar a cabo negociaciones para la renovación del Protocolo en el marco del
Acuerdo de colaboración en el sector pesquero con la
República de Mozambique;
- se designe a
la Comisión negociadora en nombre de la Unión a tal
fin;
- la Comisión
lleve a cabo las negociaciones en consulta con el comité especial de
conformidad con las disposiciones establecidas en el Tratado de Funcionamiento
de la Unión Europea; 
- el Consejo apruebe las directrices de
negociación adjuntas a la presente Recomendación.
Recomendación de
DECISIÓN DEL CONSEJO
por la que se autoriza a la Comisión a
entablar negociaciones en nombre de la Unión Europea con vistas a la renovación
del Protocolo del Acuerdo de colaboración en el sector pesquero con Mozambique
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la
Unión Europea y, en particular, su artículo 218, apartados 3 y 4,
Vista la Recomendación de la Comisión,
Considerando que deben entablarse
negociaciones con vistas a la celebración de un nuevo Protocolo del Acuerdo de
colaboración en el sector pesquero con la República de Mozambique.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: 
Artículo 1
Se autoriza la Comisión para entablar
negociaciones, en nombre de la Unión Europea, con vistas a la renovación del
Protocolo del Acuerdo de colaboración en el sector pesquero con la República de
Mozambique.
Artículo 2
Esta negociaciones se llevarán a cabo en
consulta con el Grupo de Trabajo del Consejo sobre Política Exterior de Pesca y
de conformidad con las directrices de negociación que figuran en el anexo.
Artículo 3
La destinataria de la presente Decisión
será la Comisión.
Hecho en Bruselas, el
                                                                       Por
el Consejo
                                                                       El
Presidente
ANEXO
Recomendación de
DECISIÓN DEL CONSEJO
por la que se autoriza a la
Comisión a entablar negociaciones en nombre de la Unión Europea con vistas a la
renovación del Protocolo del Acuerdo de colaboración en el sector pesquero con
Mozambique 
Directrices de negociación 
–                        
El objetivo de las negociaciones es la
renovación del Protocolo del Acuerdo de colaboración en el sector pesquero
entre la Unión Europea y la República de Mozambique, en consonancia con las
Conclusiones del Consejo, de 19 de marzo de 2012, relativas a la
Comunicación de la Comisión sobre la dimensión exterior de la política pesquera
común.
–                        
A fin de garantizar, a través de este nuevo
Protocolo, el fomento de la pesca sostenible y responsable, los objetivos de
negociación de la Comisión se basarán en lo siguiente:
·              
garantizar el acceso a la zona económica
exclusiva (ZEE) de la República de Mozambique y las autorizaciones necesarias a
fin de que los buques de la flota de la Unión Europea puedan llevar a cabo
actividades pesqueras en dicha ZEE;
·              
tomar debidamente en consideración los mejores
dictámenes científicos disponibles y los planes de gestión correspondientes
adoptados por las organizaciones regionales de ordenación pesquera (OROP), a
fin de garantizar y reforzar la sostenibilidad medioambiental de unas
actividades pesqueras dirigidas exclusivamente a los recursos disponibles,
teniendo en cuenta la capacidad de pesca de las flotas locales y prestando al
mismo tiempo especial atención al carácter altamente migratorio de las
poblaciones afectadas;
·              
procurar obtener un cupo adecuado de los
recursos pesqueros que satisfaga plenamente los intereses de las flotas de la
UE, cuando otras flotas extranjeras también estén interesadas en tales
recursos;
·              
garantizar que el acceso a las pesquerías se
base en criterios similares a los que se contemplan en el actual Protocolo,
teniendo en cuenta al mismo tiempo los cambios observados en los últimos años,
así como las evaluaciones científicas más recientes a las que se pueda tener
acceso;
·              
mantener el diálogo con objeto de reforzar la
política sectorial, a fin de fomentar la implantación de una política pesquera
responsable que esté en consonancia con los objetivos de desarrollo del país,
especialmente en lo concerniente a la gobernanza, el seguimiento, el control y
la vigilancia de las actividades pesqueras, así como con los dictámenes
científicos;
·              
incluir una cláusula sobre las consecuencias
de la conculcación de los derechos humanos y los principios democráticos;
·              
tener en cuenta, en la medida de lo posible,
los intereses de las regiones ultraperiféricas de la UE vinculados económica y
socialmente a las actividades pesqueras de Mozambique.
–                        
Con objeto de evitar la interrupción de las
actividades pesqueras, el nuevo Protocolo debe incluir una cláusula relativa a
su aplicación provisional a partir del día siguiente a la fecha de expiración
del actual Protocolo. 
–                        
En particular, el Protocolo debe definir:
·              
las posibilidades de pesca, por categorías,
que se conceden a los buques de la Unión Europea,
·              
la contrapartida financiera y sus condiciones
de pago, y 
·              
los mecanismos para la implantación del apoyo
sectorial.