CELEX: 62015FA0083
Language: hu
Date: 2016-03-01 00:00:00
Title: F-83/15. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2016. március 1-i ítélete – Pujante Cuadrupani kontra GSA (Közszolgálat — Felvétel — Ideiglenes alkalmazott — Elbocsátás a próbaidő végén — Egyszerre az elbocsátásról szóló határozat és az elbocsátást megerősítő határozat ellen irányuló kereset — Elfogadhatóság — Az egyéb alkalmazottakról szóló alkalmazási feltételek 14. cikkének (3) bekezdése — Hatáskörrel vagy eljárással való visszaélés — Nyilvánvaló mérlegelési hiba — Védelemhez való jog — Az értékelési vegyes bizottsággal való konzultáció — Az iratok értékelésén alapuló, a felperes meghallgatása nélkül kialakított vélemény — A védelemhez való jog megsértése)

18.4.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 136/48
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2016. március 1-i ítélete – Pujante Cuadrupani kontra GSA
   (F-83/15. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Felvétel - Ideiglenes alkalmazott - Elbocsátás a próbaidő végén - Egyszerre az elbocsátásról szóló határozat és az elbocsátást megerősítő határozat ellen irányuló kereset - Elfogadhatóság - Az egyéb alkalmazottakról szóló alkalmazási feltételek 14. cikkének (3) bekezdése - Hatáskörrel vagy eljárással való visszaélés - Nyilvánvaló mérlegelési hiba - Védelemhez való jog - Az értékelési vegyes bizottsággal való konzultáció - Az iratok értékelésén alapuló, a felperes meghallgatása nélkül kialakított vélemény - A védelemhez való jog megsértése))
   (2016/C 136/68)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Antonio Pujante Cuadrupani (Murcia, Spanyolország) (képviselők: T. Bontinck és A. Guillerme ügyvédek)
   
      Alperes: Európai GNSS Ügynökség (képviselők: O. Lambinet és D. Petrlík meghatalmazottak, D. Waelbroeck és A. Duron ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   A felperes próbaidejére vonatkozó értékelő jelentés és az alperes ügyvezető igazgatója által azt követően hozott, a felperest a próbaidő lejártával elbocsátó határozat megsemmisítés iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Pujante Cuadrupani maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni .az Európai GNSS Ügynökségnél felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 279., 2015.8.24., 60. o.