CELEX: 62020TA0536
Language: lt
Date: 2022-02-02 00:00:00
Title: Byla T-536/20: 2022 m. vasario 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje LU / EIB (Viešoji tarnyba – EIB personalas – Orumo darbe politika – Psichologinis priekabiavimas – Tyrimo procedūra – Ieškinys dėl panaikinimo – Tyrimo komiteto galutinė ataskaita – Parengiamasis aktas – Nepriimtinumas – Sprendimas, kuriuo atmestas skundas – Asmens nenaudai priimtas aktas – Priimtinumas – Pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnis – Teisė į gynybą – Teisė būti išklausytam – Pareiga motyvuoti – Atsakomybė)

2022 3 21   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 128/21
            
         
      2022 m. vasario 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje LU / EIB
      
      (Byla T-536/20) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - EIB personalas - Orumo darbe politika - Psichologinis priekabiavimas - Tyrimo procedūra - Ieškinys dėl panaikinimo - Tyrimo komiteto galutinė ataskaita - Parengiamasis aktas - Nepriimtinumas - Sprendimas, kuriuo atmestas skundas - Asmens nenaudai priimtas aktas - Priimtinumas - Pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnis - Teisė į gynybą - Teisė būti išklausytam - Pareiga motyvuoti - Atsakomybė)
      (2022/C 128/29)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: LU, atstovaujamas advokato B. Maréchal
      
         Atsakovas: Europos investicijų bankas, atstovaujamas G. Faedo ir K. Carr, padedamų advokatų J. Currall ir B. Wägenbaur
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu ir Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 50a straipsnio 1 dalimi grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2020 m. gegužės 13 d. Tyrimo komiteto galutinę ataskaitą dėl orumo darbe gerbimo ir 2020 m. gegužės 26 d. EIB pirmininko sprendimą, kuriuo atmetamas ieškovo pateiktas skundas dėl priekabiavimo ir, antra, atlyginti ieškovo tariamai patirtą žalą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2020 m. gegužės 26 d. Europos investicijų banko (EIB) pirmininko sprendimą, kuriuo atmetamas LU pateiktas skundas dėl priekabiavimo.
               
            
                  2.
               
               
                  Atmesti likusią ieškinio dalį.
               
            
                  3.
               
               
                  Priteisti iš EIB bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 399, 2020 11 23.