CELEX: 62012FN0122
Language: lt
Date: 2012-10-22 00:00:00
Title: Byla F-122/12: 2012 m. spalio 22 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Tarybą

26.1.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 26/72
            
         2012 m. spalio 22 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Tarybą
   
   (Byla F-122/12)
   2013/C 26/147
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato J. Lecuyer
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Tarybos sprendimo atleisti ieškovą iš darbo ir panaikinimas ir jo patirtos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimas.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti Tarybos priimtą sprendimą atleisti ieškovą iš darbo ir tiek, kiek reikia, panaikinti sprendimą, kuriuo atmestas jo skundas dėl šio sprendimo.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos sumokėti ieškovui preliminariai 160 181,85 euro kaip turtinės žalos atlyginimą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos sumokėti ieškovui preliminariai 25 000 euro kaip neturtinės žalos atlyginimą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.