CELEX: 62007CB0525
Language: ro
Date: 2008-11-28 00:00:00
Title: Cauza C-525/07 P: Ordonanța Curții din 28 noiembrie 2008 — Philippe Combescot/Comisia Comunităților Europene (Recurs — Funcționari — Raport asupra evoluției carierei — Obligația de asistență — Hărțuire morală — Repararea prejudiciului — Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat)

21.3.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 69/13
            
         Ordonanța Curții din 28 noiembrie 2008 — Philippe Combescot/Comisia Comunităților Europene
   (Cauza C-525/07 P) (1)
   
   (Recurs - Funcționari - Raport asupra evoluției carierei - Obligația de asistență - Hărțuire morală - Repararea prejudiciului - Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat)
   (2009/C 69/21)
   Limba de procedură: italiana
   Părțile
   
      Recurent: Philippe Combescot (reprezentanți: A. Maritati și V. Messa, avocați)
   
      Cealaltă parte în proces: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall, agent și S. Corongiu, avocat)
   Obiectul
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a doua) din 12 septembrie 2007, Combescot/Comisia (T–249/04) prin care Tribunalul a respins o cerere având ca obiect, pe de o parte, recunoașterea caracterului ilegal al comportamentelor superiorilor ierarhici ai recurentului, recunoașterea dreptului acestuia din urmă la asistență și la anularea raportului asupra evoluției carierei recurentului pentru perioada cuprinsă între 1 iulie 2001 și 31 decembrie 2002 și, pe de altă parte, plata unei despăgubiri reprezentând repararea prejudiciilor invocate suferite de recurent
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Obligă pe domnul Combescot la plata cheltuielilor de judecată efectuate în recurs.
            
         
      (1)  JO C 37, 9.2.2008.