CELEX: 31972R2778
Language: da
Date: 1972-12-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2778/72 af 20. december 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 1172/72 om fastlæggelse af de dokumenter, der er omhandlet i Rådets forordning (EØF) nr. 517/72 og Rådets forordning (EØF) nr. 516/72

De Europæiske Fællesskabers Tidende
Nr. L 292/22                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     29.12.72
                                    KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2778/ 72
                                                    af 20. december 1972
               om ændring af forordning (EØF) nr. 1 1 72/72 om fastlæggelse af de dokumenter, der er
                 omhandlet i Rådets forordning (EØF) nr. 5 1 7/ 72 og Rådets forordning (EØF) nr. 5 16/ 72
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    marks , Irlands og Det forenede kongerige Storbritannien
FÆLLESSKABER HAR                                                  og Nordirlands tiltrædelse bør denne fodnote tilpasses ,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro­         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
pæiske økonomiske Fællesskab ,
under henvisning til traktaten vedrørende kongeriget                                        A rtikel 1
Danmarks , Irlands, kongeriget Norges og Det forenede
kongerige Storbritannien og Nordirlands tiltrædelse af            Fodnote 1) i bilag 1 og 4 til Kommissionens forordning
Det europæiske økonomiske Fællesskab og af Det euro­              (EØF) nr. 1172/ 72 af 26 . maj 1972 om fastlæggelse af
pæiske Atomenergifællesskab , særlig artikel 153 i akten          de dokumenter, der er omhandlet i Rådets forordning
vedrørende tiltrædelsesvilkårene og tilpasningerne af             (EØF) nr. 517/ 72 og Rådets forordning (EØF) nr. 516/
                                                                  72 affattes således :
traktaterne , og
ud fra følgende betragtning :                                         » 1 ) Belgien (B), Danmark (DK), Tyskland (D),
                                                                      Frankrig (F), Irland (IRL), Italien (I), Luxembourg
Bilag 1 og 4 til Kommissionens forordning (EØF) nr.                   (L), Nederlandene (NL), Det forenede Kongerige
                                                                      (GB)«.
1172/ 72 af 26 . maj 1972 om fastlæggelse af de doku­
menter, der er omhandlet i Rådets forordning (EØF) nr.
517/ 72 og Rådets forordning (EØF) nr. 516/ 72 1) opreg­                                    A rtikel 2
ner ved en fodnote Fællesskabets seks medlemsstaters
nationalitetsbetegnelser; som følge af kongeriget Dan­            Denne ændring træder i kraft den 1 . januar 1973 .
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat .
               Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 1972 .
                                                                                På Kommissionens vegne
                                                                                    S. L. MANSHOLT
                                                                                         Formand
') EFT nr. L 134 af 12 . juni 1972 , s . 1 .