CELEX: 62015CN0339
Language: sv
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: Mål C-339/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av nederländskspråkliga avdelningen vid Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgien) den 7 juli 2015 – Brottmål motLuc Vanderborght, övrig deltagare i rättegången: Verbond der Vlaamse Tandartsen VZW

21.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 311/30
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av nederländskspråkliga avdelningen vid Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgien) den 7 juli 2015 – Brottmål motLuc Vanderborght, övrig deltagare i rättegången: Verbond der Vlaamse Tandartsen VZW
   (Mål C-339/15)
   (2015/C 311/35)
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Nederländskspråkliga avdelningen vid Rechtbank van eerste aanleg te Brussel
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Tilltalad: Luc Vanderborght
   
      Övrig deltagare i rättegången: Verbond der Vlaamse Tandartsen VZW
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Ska Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG (1) av den 11 maj 2005 om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden tolkas så, att det utgör hinder för nationell lagstiftning som innebär ett absolut förbud mot all reklam, oavsett av vem, på mun- eller tandvårdsområdet, såsom artikel 1 i den belgiska lagen av den 15 april 1958 om reklam på tandvårdsområdet?
            
         
               2.
            
            
               Ska ett förbud mot reklam på mun- och tandvårdsområdet betraktas som en ”bestämmelse på gemenskapsnivå eller nationell nivå avseende produkters hälso- och säkerhetsaspekter” i den mening som avses i artikel 3.3 Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG av den 11 maj 2005 om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden?
            
         
               3.
            
            
               Ska Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG av den 11 maj 2005 om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden tolkas så, att det utgör hinder för en nationell bestämmelse med detaljerade krav på hur diskret en för allmänheten avsedd skylt utanför en tandläkarpraktik måste vara, såsom artikel 8 quinquies i den kungliga förordningen av den 1 juni 1934 om regler för utövande av tandläkaryrket?
            
         
               4.
            
            
               Ska Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/31/EG (2) av den 8 juni 2000 om vissa rättsliga aspekter på informationssamhällets tjänster, särskilt elektronisk handel, på den inre marknaden tolkas så, att det utgör hinder för nationell lagstiftning som innebär ett absolut förbud mot all reklam, oavsett av vem, på mun- eller tandvårdsområdet, inklusive ett förbud mot kommersiell reklam på elektronisk väg (webbplats), såsom artikel 1 i den belgiska lagen av den 15 april 1958 om reklam på tandvårdsområdet?
            
         
               5.
            
            
               Hur ska begreppet ”informationssamhällets tjänster” i artikel 2 a i direktiv 2000/31/EG tolkas, som innehåller hänvisning till artikel 1.2 direktiv 98/34/EG (3), i dess lydelse enligt direktiv 98/48/EG (4)?
            
         
               6.
            
            
               Ska artiklarna 49 och 56 FEUF tolkas så, att de utgör hinder för nationell lagstiftning som den som är i fråga i det nationella målet, där ett absolut förbud mot reklam på tandvårdsområdet har införts i syfte att skydda folkhälsan?
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG av den 11 maj 2005 om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden och om ändring av rådets direktiv 84/450/EEG, Europaparlamentets och rådets direktiv 97/7/EG, 98/27/EG och 2002/65/EG och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) 2006/2004 (Direktiv om otillbörliga affärsmetoder) (EUT L 149, s. 22).
   
      (2)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/31/EG av den 8 juni 2000 om vissa rättsliga aspekter på informationssamhällets tjänster, särskilt elektronisk handel, på den inre marknaden (Direktiv om elektronisk handel) (EUT L 178, s. 1).
   
      (3)  Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter (EUT L 204, s. 37).
   
      (4)  Europaparlamentets och rådets direktiv 98/48/EG av den 20 juli 1998 om ändring av direktiv 98/34/EG om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter (EUT L 217, s. 18).