CELEX: 31974R2447
Language: nl
Date: 1974-09-27
Title: Verordening (EEG) nr. 2447/74 van de Commissie van 27 september 1974 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2637/70 ten aanzien van de toepassing van het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector olijfolie

Nr. L 262/ 16                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              28 . 9 . 74
                             VERORDENING ( EEG) Nr. 2447/74 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 27 september 1974
               houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2637 /70 ten aanzien van de toe­
                passing van het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector olijfolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      certificaat wordt verlangd voor invoer van hoeveelhe­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  den die afgifte van een certificaat zouden hebben ge­
                                                                  noodzaakt waarvoor het bedrag van de waarborg min­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               der is dan 2 rekeneenheden ; dat de toepassing van
Economische Gemeenschap,                                          deze bepaling in de sector olijfolie tot gevolg zou
Gelet op Verordening nr. 136/66/ EEG van de Raad                  hebben dat de invoer van betrekkelijk grote hoeveel­
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging                heden zou worden vrijgesteld ; dat det derhalve wense­
van een gemeenschappelijke ordening der markten in                lijk blijkt in deze sector de vrijstelling te beperken ;
de sector oliën en vetten ('), laatstelijk gewijzigd bij          Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2637/70 dien­
Verordening (EEG) nr. 1707/73 (2), inzonderheid op                overeenkomstig dient te worden gewijzigd ;
artikel 17 , lid 3 ,
                                                                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad                   maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer                van het Comité van beheer voor oliën en vetten ,
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grie­
kenland (3), inzonderheid op artikel 8 ,
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG)                VASTGESTELD :
nr. 1373/70 van de Commissie van 10 juli 1970 hou­
                                                                                           A rtikel 1
dende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen in­
zake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecer­
                                                                  Aan Verordening (EEG) nr. 2637/70 wordt een artikel
tificaten voor landbouwprodukten waarvoor een stelsel             2 bis toegevoegd dat als volgt luidt :
van gemeenschappelijke prijzen geldt (4), laatstelijk
                                                                         Artikel 2 bis
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 21 1 1 /74 (5), toege­
staan is dat de hoeveelheid ingevoerde of uitgevoerde                  De verplichting de produkten van de onderverde­
produkten binnen bepaalde grenzen afwijkt van de in                    ling 23.04 A van het gemeenschappelijk douaneta­
het certificaat vermelde hoeveelheid ; dat, met het oog                rief in of uit te voeren wordt als nagekomen be­
op de gebruiken in het internationale handelsverkeer                   schouwd indien de ingevoerde of uitgevoerde hoe­
in de produkten van de olijfoliesector, de toegestane                  veelheid ten hoogste 7 % groter of kleiner is dan
afwijking voor de produkten van de onderverdeling                      de in het certificaat vermelde hoeveelheid ."
23.04 A van het gemeenschappelijk douanetarief dient
te worden verhoogd in geval de ingevoerde of uitge­                                        A rtikel 2
voerde hoeveelheden hoger of lager liggen dan de in
het certificaat vermelde hoeveelheid ;                            Artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 2637/70 komt als
                                                                  volt te luiden :
Overwegende dat in artikel 4 van Verordening (EEG)
nr. 2637/ 70 van de Commissie van 23 december 1970                     „Voor de produkten bedoeld in artikel 1 , lid 2, sub
houdende bijzondere uitvoeringsmodaliteiten inzake                     c, van Verordening nr. 136/66/ EEG wordt het cer­
het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertifica­             tificaat onverminderd de toepassing van het be­
ten voor landbouwprodukten (6), laatstelijk gewijzigd                  paalde in artikel 20 van genoemde verordening en
bij Verordening (EEG) nr. 21 86/74 (7), een uiterste                   in artikel 6 van Verordening nr. 162/ 66/ EEG , af­
termijn is voorzien voor het afgeven van het certificaat              gegeven op de vierde werkdag na de dag van in­
voor de produkten van de sector olijfolie dat het met                  diening van de aanvraag."
oog op de gebruiken in het internationale handelsver­
keer in sommige produkten van de olijfoliesector,                                          Artikel 3
dienstig is deze termijn enkel voor verrichtingen met
olijfolie aan te houden ;                                         Aan Verordening (EEG) nr. 2637/70 wordt een artikel
                                                                  8 bis toegevoegd dat als volgt luidt :
Overwegende dat in artikel 4, lid 3, derde streepje van                „ Artikel 8 bis
Verordening ( EEG) nr. 1373/70 is bepaald, dat geen
                                                                       Geen certificaat wordt verlangd voor invoer van
(•)  PB nr. 172 van 30 . 9 . 1966, blz. 3025/66.                       een hoeveelheid van 100 kilogram of minder."
(2 ) PB nr. L 175 van 29 . 6. 1973, blz. 5 .
(3)  PB nr. 197 van 29 . 10. 1966, blz . 3393 / 66 .
(")  PB nr. L 158 van 20 . 7. 1970 , blz. 1 .                                              Artikel 4
(5 ) PB nr. L 220 van 10 . 8 . 1974, blz . 5 .
(b)  PB nr. L 283 van 29 . 12. 1970, blz . 15.                    Deze verordening treedt in werking op 1 oktober
 7 PB nr. L 231 van 22. 8 . 1974, blz . 9 .                        1974 .
 ---pagebreak--- 28 . 9 . 74                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   Nr. L 262/ 17
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
            in elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel, 27 september 1974.
                                                                  Voor de Commissie
                                                                    De Voorzitter
                                                                Francois-Xavier ORTOLI