CELEX: 31975R0573
Language: nl
Date: 1975-03-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 573/75 van de Raad van 4 maart 1975 tot vaststelling van de steun voor de produktie van kunstmatig gedroogde voedergewassen voor het verkoopseizoen 1975/1976

7 . 3 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 61 / 3
                                VERORDENING (EEG) Nr. 573/75 VAN DE RAAD
                                                      van 4 maart 1975
              tot vaststelling van de steun voor de produktie van kunstmatig gedroogde voe­
                                   dergewassen voor het verkoopseizoen 1975/ 1976
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                       gehouden met de noodzaak de voorziening van de
                                                                Gemeenschap met deze produkten te verbeteren ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische      Gemeenschap,            inzonderheid   op     Overwegende dat de toepassing van dit criterium ertoe
 artikel 43 ,                                                   leidt het steunbedrag op een hoger peil vast te stellen
                                                                dan voor het vorige verkoopseizoen,
 Gelet op Verordening ( EEG) nr. 1067/74 van de Raad
van 30 april 1974 houdende een gemeenschappelijke
 ordening der markten in de sector kunstmatig ge­               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
droogde voedergewassen ('), inzonderheid op artikel 4,          VASTGESTELD :
 lid 3 ,
                                                                                       A rtikel 1
Gezien het voorstel van de Commissie ,
                                                                Voor het verkoopseizoen 1975/ 1976 wordt het bedrag
Gezien het advies van het Europese Parlement,                   van de in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 10,67/74
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                 bedoelde steun voor de produktie van kunstmatig ge­
 Comité,                                                        droogde voedergewassen vastgesteld op 8 rekeneenhe­
                                                                den per ton .
 Overwegende dat in artikel 4 van Verordening (EEG)
 nr. 1067/74 is bepaald dat bij de vaststelling van het                                Artikel 2
bedrag van de steun voor de produktie van kunstmatig
gedroogde voedergewassen rekening dient te worden               Deze verordening treedt in werking op 1 april 1975 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel , 4 maart 1975 .
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                            M. A. CLINTON
(') PB nr. L 120 van 1 . 5 . 1974, blz . 2 .