CELEX: 51983PC0413
Language: nl
Date: 1983-06-24
Title: WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN DERTIENDE RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE OMZETBELASTING - REGELING VOOR DE TERUGGAAF VAN DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE AAN NIET OP HET GRONDGEBIED VAN DE GEMEENSCHAP GEVESTIGDE BELASTINGPLICHTIGEN

Nr. C 196/6                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       23. 7. 83
                                                          II
                                              (Voorbereidende besluiten)
                                               COMMISSIE
            Wijziging van het voorstel voor een dertiende richtlijn van de Raad betreffende de har-
            monisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting — Regeling voor de
            teruggaaf van de belasting over de toegevoegde waarde aan niet op het grondgebied van
                                   de Gemeenschap gevestigde belastingplichtigen
            (Door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 14% tweede alinea, van het
                                            EEG-Verdrag op 1 juli 1983)
            Het voorstel van de Commissie wordt als volgt gewijzigd:
            1. Aan artikel 3, lid 3, wordt de volgende zin toegevoegd:
                „De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis van de derde landen ten aanzien
               waarvan zij deze bepaling toepassen.".
            2. Artikel 6 wordt als volgt gewijzigd:
                a) de woorden „en bij het Europese Parlement" worden ingevoegd na het zinsdeel
                   „dient de Commissie, na raadpleging van de Lid-Staten, bij de Raad";
                b) aan het einde van het artikel wordt het zinsdeel „in het bijzonder betreffende de
                   toepassing van artikel 3, lid 3 " toegevoegd.