CELEX: 32021D0431
Language: nl
Date: 2021-03-10 00:00:00
Title: Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/431 van de Commissie van 10 maart 2021 tot verlening van afwijkingen aan bepaalde lidstaten van Verordening (EG) nr. 862/2007 van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire statistieken over migratie en internationale bescherming (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 1490) (Slechts de teksten in de Duitse, Franse, Griekse, Italiaanse, Kroatische, Litouwse, Maltese, Nederlandse, Poolse, Portugese, Roemeense, Slowaakse, Spaanse, Tsjechische en Zweedse taal zijn authentiek)

12.3.2021   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 86/5
               
            
         UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2021/431 VAN DE COMMISSIE
         van 10 maart 2021
         tot verlening van afwijkingen aan bepaalde lidstaten van Verordening (EG) nr. 862/2007 van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire statistieken over migratie en internationale bescherming
         
            
               (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 1490)
            
         
         (Slechts de teksten in de Duitse, Franse, Griekse, Italiaanse, Kroatische, Litouwse, Maltese, Nederlandse, Poolse, Portugese, Roemeense, Slowaakse, Spaanse, Tsjechische en Zweedse taal zijn authentiek)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Verordening (EG) nr. 862/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 11 juli 2007 betreffende communautaire statistieken over migratie en internationale bescherming en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 311/76 van de Raad betreffende de opstelling van statistieken over buitenlandse werknemers (1), en met name artikel 11 bis,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Verordening (EG) nr. 862/2007 bepaalt dat de lidstaten statistieken moeten verstrekken over immigratie naar en emigratie uit hun grondgebied, over het staatsburgerschap en geboorteland van personen die hun gewone verblijfplaats op het grondgebied van die lidstaten hebben en over de administratieve en gerechtelijke procedures en procedures die daarmee verband houden.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Overeenkomstig artikel 11 bis, lid 1, van Verordening (EG) nr. 862/2007 kan de Commissie de lidstaten tijdelijke afwijkingen toestaan op basis van verzoeken die worden gerechtvaardigd door de noodzaak om de nationale statistische stelsels ingrijpend te wijzigen teneinde volledig aan die verordening te voldoen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     België, Tsjechië, Duitsland, Spanje, Frankrijk, Kroatië, Italië, Cyprus, Litouwen, Malta, Nederland, Polen, Portugal, Roemenië, Slowakije en Zweden hebben verzoeken om tijdelijke afwijkingen ingediend.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Uit de aan de Commissie met betrekking tot die verzoeken verstrekte informatie blijkt dat zij gerechtvaardigd zijn door de noodzaak om de nationale statistische stelsels ingrijpend te wijzigen om te voldoen aan de nieuwe statistische vereisten van Verordening (EG) nr. 862/2007, die zijn ingevoerd door Verordening (EU) 2020/851 van het Europees Parlement en de Raad (2).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Daarom moeten de gevraagde afwijkingen worden toegestaan aan België, Tsjechië, Duitsland, Spanje, Frankrijk, Kroatië, Italië, Cyprus, Litouwen, Malta, Nederland, Polen, Portugal, Roemenië, Slowakije en Zweden.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De Commissie zal toezien op de vooruitgang die bij deze ingrijpende aanpassingen in de betrokken lidstaten wordt geboekt.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 7 van Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad ingestelde Europees statistisch systeem (3),
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            De in de bijlage bij dit besluit vermelde afwijkingen van Verordening (EG) nr. 862/2007 worden toegestaan aan de in die bijlage vermelde lidstaten.
         
         
            Artikel 2
            Dit besluit is gericht tot het Koninkrijk België, de Tsjechische Republiek, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, de Republiek Kroatië, de Italiaanse Republiek, de Republiek Cyprus, de Republiek Litouwen, de Republiek Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Polen, de Portugese Republiek, Roemenië, de Slowaakse Republiek en het Koninkrijk Zweden.
         
         
            Gedaan te Brussel, 10 maart 2021.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               Paolo GENTILONI
               
                  Lid van de Commissie
               
            
         
         
            (1)  PB L 199 van 31.7.2007, blz. 23.
         
            (2)  Verordening (EU) 2020/851van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2020 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 862/2007 betreffende communautaire statistieken over migratie en internationale bescherming (PB L 198 van 22.6.2020, blz. 1).
         
            (3)  Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2009 betreffende de Europese statistiek en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1101/2008 betreffende de toezending van onder de statistische geheimhoudingsplicht vallende gegevens aan het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen, Verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad betreffende de communautaire statistiek en Besluit 89/382/EEG, Euratom van de Raad tot oprichting van een Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen (PB L 87 van 31.3.2009, blz. 164).
      
      
         
            BIJLAGE
            LIJST VAN AFWIJKINGEN VAN VERORDENING (EG) Nr. 862/2007
            1.   Lidstaat: België
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder c)
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van uitsplitsing naar expliciete en impliciete intrekking.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder e)
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over verzoeken om internationale bescherming die in het kader van de versnelde procedure worden verwerkt.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 3, onder c) en d)
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar intrekking, beëindiging of weigering om de beschermingsstatus te verlengen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 3, tweede alinea
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 3, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, onder f), g), h) en i)
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen die onder de betrokken bepalingen vallen.
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding en naar plaats van aanhouding.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 2
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen.
                     
                  2.   Lidstaat: Tsjechië
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, onder f), g), h) en i)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen die onder de betrokken bepalingen vallen.
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021--2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding en naar plaats van aanhouding.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 1, onder b)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar de ontvangen bijstand.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 2
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen.
                     
                  3.   Lidstaat: Duitsland
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder g)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over personen die in aanmerking komen voor materiële opvangvoorzieningen die verzoekers een toereikende levensstandaard bieden.
                     
                  4.   Lidstaat: Spanje
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder g)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over personen die in aanmerking komen voor materiële opvangvoorzieningen die verzoekers een toereikende levensstandaard bieden.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, tweede alinea
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 1, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 2, tweede alinea
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 2, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 3, tweede alinea
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 3, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, tweede alinea
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar begeleide en niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 4, vallen.
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding en naar plaats van aanhouding.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 1, onder b)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar type terugkeer en ontvangen steun en naar land van bestemming.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 2
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen.
                     
                  5.   Lidstaat: Frankrijk
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, tweede alinea
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 1, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, tweede alinea
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar geslacht en naar begeleide en niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 4, vallen.
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding en naar plaats van aanhouding.
                     
                  6.   Lidstaat: Kroatië
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder g)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over personen die in aanmerking komen voor materiële opvangvoorzieningen die verzoekers een toereikende levensstandaard bieden.
                     
                  7.   Lidstaat: Italië
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder c)
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van uitsplitsing naar expliciete en impliciete intrekking.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder e)
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over verzoeken om internationale bescherming die in het kader van de versnelde procedure worden verwerkt.
                     
                  8.   Lidstaat: Cyprus
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder c)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van uitsplitsing naar expliciete en impliciete intrekking.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder e)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over verzoeken om internationale bescherming die in het kader van de versnelde procedure worden verwerkt.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder f)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over herhaalde verzoeken om internationale bescherming.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder g)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over personen die in aanmerking komen voor materiële opvangvoorzieningen die verzoekers een toereikende levensstandaard bieden.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 1, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 2, onder b) en c)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar intrekking, beëindiging of weigering om de beschermingsstatus te verlengen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 2, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 2, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 3, onder c) en d)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar intrekking, beëindiging of weigering om de beschermingsstatus te verlengen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 3, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 3, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, onder f), g), h) en i)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen die onder de betrokken bepalingen vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar begeleide en niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 4, vallen.
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding en naar plaats van aanhouding.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 1, onder b)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar type terugkeer en ontvangen steun en naar land van bestemming.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 2
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen.
                     
                  9.   Lidstaat: Litouwen
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, tweede alinea
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 1, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 2, tweede alinea
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 2, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 3, tweede alinea
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 3, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, onder f), g), h) en i)
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen die onder de betrokken bepalingen vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, tweede alinea
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar geslacht en naar begeleide en niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 4, vallen.
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding en naar plaats van aanhouding.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 1, onder b)
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar type terugkeer en ontvangen steun en naar land van bestemming.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 2
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen.
                     
                  10.   Lidstaat: Malta
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder e)
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over verzoeken om internationale bescherming die in het kader van de versnelde procedure worden verwerkt.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, tweede alinea
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar geslacht voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 4, vallen.
                     
                  
                        Artikel 6, lid 1, onder a), i), ii) en iii), en onder b) en c)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar leeftijd en geslacht.
                     
                  11.   Lidstaat: Nederland
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 7, lid 1, onder b)
                     
                     
                        2 jaar (2021-2022)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar land van bestemming.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 2
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen.
                     
                  12.   Lidstaat: Polen
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder e)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over verzoeken om internationale bescherming die in het kader van de versnelde procedure worden verwerkt.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder f)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over herhaalde verzoeken om internationale bescherming.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder g)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over personen die in aanmerking komen voor materiële opvangvoorzieningen die verzoekers een toereikende levensstandaard bieden.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 1, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 2, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 2, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 3, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 3, vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar begeleide en niet-begeleide minderjarigen voor alle statistieken die onder artikel 4, lid 4, vallen.
                     
                  
                        Artikel 6, lid 1, onder a), ii)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar leeftijd en geslacht.
                     
                  13.   Lidstaat: Portugal
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding en naar plaats van aanhouding.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 2
                     
                     
                        1 jaar (2021)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen.
                     
                  14.   Lidstaat: Roemenië
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder c)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van uitsplitsing naar expliciete en impliciete intrekking.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder e)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over verzoeken om internationale bescherming die in het kader van de versnelde procedure worden verwerkt.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder g)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over personen die in aanmerking komen voor materiële opvangvoorzieningen die verzoekers een toereikende levensstandaard bieden.
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 2
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen.
                     
                  15.   Lidstaat: Slowakije
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 6, lid 1, onder a), i), ii) en iii), en onder b) en c)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar leeftijd en geslacht.
                     
                  16.   Lidstaat: Zweden
            
            
                        Bepaling
                     
                     
                        Toegestane afwijkingsperiode
                     
                     
                        Omvang van de afwijking
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder e)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over verzoeken om internationale bescherming die in het kader van de versnelde procedure worden verwerkt.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, onder f)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van alle elementen van de gegevensreeks over herhaalde verzoeken om internationale bescherming.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 1, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar niet-begeleide minderjarigen voor statistieken die onder artikel 4, lid 1, onder d), vallen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 2, onder b) en c)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar intrekking, beëindiging of weigering om de beschermingsstatus te verlengen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 3, onder c) en d)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar intrekking, beëindiging of weigering om de beschermingsstatus te verlengen.
                     
                  
                        Artikel 4, lid 4, tweede alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar begeleide en niet-begeleide minderjarigen voor statistieken die onder artikel 4, lid 4, onder f), g) en h), vallen.
                     
                  
                        Artikel 5, lid 1, derde alinea
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar reden van aanhouding en naar plaats van aanhouding.
                     
                  
                        Artikel 6, lid 1, onder a), i), ii) en iii), en onder b) en c)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsing naar leeftijd en geslacht.
                     
                  
                        Artikel 7, lid 1, onder b)
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Indiening van de uitsplitsingen naar type terugkeer en ontvangen steun en naar land van bestemming.
                     
                  
                        Artikel 9
                     
                     
                        3 jaar (2021-2023)
                     
                     
                        Naleving van de vereisten van artikel 9 met betrekking tot de kwaliteit van de gegevens.