CELEX: 31988R2724
Language: de
Date: 1988-08-30 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2724/88 der Kommission vom 30. August 1988 zur Aussetzung der Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 über den Verkauf von Interventionsbutter zur Beimengung in Mischfutter

Avis juridique important

|

31988R2724

Verordnung (EWG) Nr. 2724/88 der Kommission vom 30. August 1988 zur Aussetzung der Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 über den Verkauf von Interventionsbutter zur Beimengung in Mischfutter  

Amtsblatt Nr. L 241 vom 01/09/1988 S. 0097 - 0097 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 27 S. 0134  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 27 S. 0134 

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2724/88 DER KOMMISSION  vom 30. August 1988  zur Aussetzung der Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 über den Verkauf von Interventionsbutter zur Beimengung in Mischfutter  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 985/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 842/88 (2), insbesondere auf Artikel 7a,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Der Butterverkauf im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1646/88 (4), ist eine besondere Absatzmaßnahme, deren Ziel darin bestand, die öffentlichen Butterbestände auf ein annehmbares Niveau zu senken. Angesichts des derzeitigen Umfangs dieser Bestände ist die vorgenannte Verordnung auszusetzen.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Die Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 wird ausser für die Buttermengen ausgesetzt, für die der Zuschlag vor dem Inkrafttreten dieser Verordnung erteilt worden ist.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 30. August 1988  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 169 vom 18. 7. 1968, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 87 vom 31. 3. 1988, S. 4.  (3) ABl. Nr. L 208 vom 31. 7. 1986, S. 29.  (4) ABl. Nr. L 147 vom 14. 6. 1988, S. 55.