CELEX: 62014TN0284
Language: ro
Date: 2014-05-05 00:00:00
Title: Cauza T-284/14: Acțiune introdusă la 5 mai 2014 – Dyckerhoff Polska/Comisia

28.7.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 245/20
            
         Acțiune introdusă la 5 mai 2014 – Dyckerhoff Polska/Comisia
   (Cauza T-284/14)
   2014/C 245/27
   Limba de procedură: polona
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Dyckerhoff Polska sp. z o.o. (Nowiny, Polonia) (reprezentant: K. Kowalczyk, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Concluziile
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               Anularea Deciziei 2013/448/UE a Comisiei din 5 septembrie 2013 privind măsurile naționale de punere în aplicare pentru alocarea tranzitorie cu titlu gratuit a cotelor de emisii de gaze cu efect de seră în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 240, p. 27)
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   În susținerea acțiunii, reclamanta invocă trei motive.
   
               1.
            
            
               Primul motiv
               
                           —
                        
                        
                           Decizia adoptată este necompatibilă cu dreptul Uniunii, în special cu Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 și cu Decizia 2010/2/UE a Comisiei din 24 decembrie 2009
                        
                     
         
               2.
            
            
               Al doilea motiv
               
                           —
                        
                        
                           Încălcarea principiului egalității de tratament ca urmare a stabilirii unui factor de corecție transsectorial uniform pentru toate sectoarele, neluându-se astfel în considerare faptul că sectoarele care se presupune că sunt expuse unui risc semnificativ de relocare a emisiilor de dioxid de carbon, inclusiv cel al producției de ciment, trebuie tratate în mod diferit de sectoarele care nu sunt expuse unui risc atât de semnificativ,
                           și încălcarea principiului proporționalității.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Al treilea motiv
               
                           —
                        
                        
                           Neaplicabilitatea, în temeiul articolului 277 TFUE, a articolului 10a alineatul (5) din Directiva 2003/87/CE și a articolului 15 alineatul (3) din Decizia Comisiei 2011/278/UE, care formează temeiul adoptării deciziei atacate, în măsura în care este posibilă aplicarea acestor prevederi fără luarea în considerare a articolului 10a alineatele (12)-(18) din Directiva 2003/87/CE, a articolului 16 din Decizia 2011/278/UE a Comisiei și a Deciziei 2010/2/UE a Comisiei, care confirmă necesitatea de a continua în mod specific în sectoarele și în subsectoarele care se presupune că sunt supuse unui risc semnificativ de relocare a emisiilor de dioxid de carbon și neaplicabilitatea adoptării de către Comisia Europeană a unui factor de corecție transsectorial uniform pentru toate sectoarele.