CELEX: 62010TN0575
Language: fi
Date: 2010-12-14 00:00:00
Title: Asia T-575/10: Kanne 14.12.2010 — Moreda-Riviere Trefilerías v. komissio

19.2.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 55/28
            
         Kanne 14.12.2010 — Moreda-Riviere Trefilerías v. komissio
   (Asia T-575/10)
   2011/C 55/50
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Moreda-Riviere Trefilerías, SA (Gijón, Espanja) (edustajat: asianajajat F. González Díaz ja A. Tresandi Blanco)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii, että unionin yleinen tuomioistuin
   
               —
            
            
               kumoaa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 263 artiklan nojalla Euroopan komission 30.9.2010 tekemän päätöksen, jolla on muutettu asiassa COMP/38.344 — Jänneteräs 30.6.2010 tehtyä päätöstä (K(2010) lopullinen), ja
            
         
               —
            
            
               velvoittaa Euroopan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kantaja vetoaa kanteensa tueksi kolmeen kanneperusteeseen:
   
               —
            
            
               Ensimmäinen kanneperuste koskee toimielinten päätösten koskemattomuuden periaatteen sekä hyvän hallinnon periaatteen loukkaamista.
            
         
               —
            
            
               Toinen kanneperuste koskee sitä, että muuttamista koskevaa päätöstä rasittaa merkittävä muotovirhe, sillä se on tehty kuulematta ensin perustamissopimuksen 81 ja 82 artiklassa vahvistettujen kilpailusääntöjen täytäntöönpanosta 16.12.2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1/2003 (EYVL 2003, L 1, 4.1.2003, s. 1) 14 artiklassa tarkoitettua kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa.
            
         
               —
            
            
               Kolmas kanneperuste, johon vedotaan toissijaisesti, koskee syrjintäkiellon periaatteen loukkaamista sakon maksuehtojen määrittämisessä ja päätösten perusteluvelvollisuutta.