CELEX: 32011D0517(01)
Language: hu
Date: 2011-05-16 00:00:00
Title: A Bizottság határozata ( 2011. május 16. ) az ipari kibocsátásokról szóló 2010/75/EU irányelv 13. cikke értelmében az információcserével foglalkozó fórum létrehozásáról

17.5.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 146/3
            
         A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   (2011. május 16.)
   az ipari kibocsátásokról szóló 2010/75/EU irányelv 13. cikke értelmében az információcserével foglalkozó fórum létrehozásáról
   2011/C 146/03
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az ipari kibocsátásokról (a környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése) szóló 2010/75/EU irányelvre (átdolgozás) (1) (a továbbiakban: az irányelv), és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               az irányelv 13. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy a Bizottság információcserét szervez a tagállamok, az érintett iparágak, a környezetvédelemmel foglalkozó nem kormányzati szervek, valamint a Bizottság részvételével.
            
         
               (2)
            
            
               A 13. cikk (3) bekezdése értelmében a Bizottság köteles létrehozni és rendszeresen összehívni a tagállamok, az érintett iparágak és a környezetvédelemmel foglalkozó nem kormányzati szervezetek képviselőiből álló fórumot, és ki kell kérnie a fórum véleményét a cikkben előírt információcsere gyakorlati vonatkozásaival kapcsolatban.
            
         
               (3)
            
            
               A 13. cikk (4) bekezdése értelmében a Bizottság köteles kikérni és nyilvánosan hozzáférhetővé tenni a fórumnak a BAT-referenciadokumentumok javasolt tartalmával kapcsolatos véleményét.
            
         
               (4)
            
            
               Mindezek miatt célszerű létrehozni a fórumot, valamint meghatározni feladatait és felépítését.
            
         
               (5)
            
            
               A fórumnak véleményt kell nyilvánítania az információcsere gyakorlati vonatkozásairól, valamint a BAT-referenciadokumentumok javasolt tartalmával kapcsolatban.
            
         
               (6)
            
            
               A fórumnak a tagállamok, az I. mellékletben említett tevékenységekkel foglalkozó iparágakat képviselő nemzetközi szervezetek és a környezetvédelemmel foglalkozó nem kormányzati szervezetek a tagjai.
            
         
               (7)
            
            
               A fórum tagjai számára meg kell határozni az információk nyilvánosságra hozatalára vonatkozó szabályokat.
            
         
               (8)
            
            
               A személyes adatok feldolgozását a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2000. december 18-i 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (2) megfelelően kell végezni.
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   Tárgy
   Az irányelv 13. cikke (3) bekezdésének megfelelően létrejön az információcserével foglalkozó fórum.
   2. cikk
   Feladat
   A Fórum feladata a következő:
   
               a)
            
            
               az irányelv 13. cikke (3) bekezdésének második albekezdésével összhangban véleményt nyilvánít az információcsere gyakorlati vonatkozásaival kapcsolatban;
            
         
               b)
            
            
               az irányelv 13. cikke (4) bekezdésével összhangban véleményt nyilvánít a BAT-referenciadokumentumok javasolt tartalmával kapcsolatban.
            
         3. cikk
   Konzultáció
   A Bizottság az irányelv 13. cikkében említett ügyek kapcsán és bármely, az irányelv 3. cikkének 10. pontjában meghatározott elérhető legjobb technikákkal kapcsolatos kérdésben konzultálhat a fórummal.
   4. cikk
   Tagság, a tagok kinevezése
   (1)   A fórum tagságának a tagállamokból, az I. mellékletben említett tevékenységekkel foglalkozó iparágakat képviselő nemzetközi szervezetekből és a környezetvédelemmel foglalkozó nem kormányzati szervezetekből kell állnia. E szervezeteknek megfelelő európai képviseletet kell biztosítaniuk.
   (2)   Az ipari kibocsátásokat szabályozó jog értelmében az elérhető legjobb technikákkal kapcsolatos információk megosztására szolgáló bizottsági szakértői csoport (E00466) tagjai automatikusan tagságot nyernek a fórumban.
   (3)   A tagállamoktól eltérő új tagokat a Környezetvédelmi Főigazgatóság főigazgatója nevezi ki.
   (4)   A csoport tevékenységéhez hatékonyan hozzájárulni már nem képes, illetve a tagságról lemondó, valamint vagy a Szerződés 339. cikkében foglalt feltételeknek meg nem felelő tag helyére új tag nevezhető ki.
   (5)   A tagszervezetek neveit közzé kell tenni a szakértői csoportok jegyzékében. A tagállamok képviselőinek neveit közzé lehet tenni a szakértői csoportok jegyzékében.
   (6)   A személyes adatok összegyűjtése, feldolgozása és közzététele a 45/2001/EK rendelettel összhangban történik.
   5. cikk
   Működés
   (1)   A fórum elnöki tisztét a Bizottság tölti be.
   (2)   A Bizottság egyetértésével a csoport alcsoportokat hozhat létre egyes konkrét kérdések meghatározott keretek között való tanulmányozására. Az ilyen alcsoportokat megbízatásuk teljesítésével azonnal fel kell oszlatni. Az alcsoportok elnöki tisztét is a Bizottság tölti be. Az alcsoportok elnöke a fórumnak számol be.
   (3)   Az EGT-országok képviselőinek a fórum üléseire történő meghívása az EGT jegyzőkönyvével összhangban történik.
   (4)   A csatlakozó országok képviselői a csatlakozási szerződés aláírásának időpontjától kapnak meghívást a fórum ülésére.
   (5)   Az elnök bevonhat a fórum vagy egy alcsoport munkájába eseti alapon olyan külső szakértőket, akik egy adott napirendi kérdésben különösen jártasak. Az elnök emellett megfigyelői státust adhat magánszemélyeknek, a szakértői csoportokra vonatkozó horizontális szabályok (3) 8. pontjának (3) bekezdése szerinti szervezeteknek és tagjelölt országoknak.
   (6)   A fórum tagjai és képviselőik, valamint a meghívott szakértők és megfigyelők eleget tesznek a szerződésekben és azok végrehajtási szabályaiban előírt szakmai titoktartási kötelezettségeknek, valamint az EU minősített információk védelmére a 2001/844/EK, ESZAK, Euratom bizottsági határozat (4) mellékletében meghatározott bizottsági biztonsági szabályoknak. E kötelezettségeik elmulasztása esetén a Bizottság minden szükséges intézkedést meghozhat.
   (7)   A fórum és az alcsoportok üléseinek helyszínei a Bizottság helyiségei. A titkársági feladatok ellátásáról a Bizottság gondoskodik.
   (8)   A fórum a szakértői csoportokra vonatkozó egységes eljárási szabályzat alapján tagjainak egyszerű szavazattöbbségével fogadja el saját eljárási szabályzatát.
   (9)   A Bizottság a szakértői csoportok nyilvántartásában vagy a nyilvántartásból elérhető, külön erre a célra létrehozott internetes oldalon közzéteszi a fórum tevékenységére vonatkozó lényeges információkat
   6. cikk
   A kiadások fedezése
   (1)   A fórum tevékenységeiben részt vevők nem részesülnek díjazásban szolgálataikért.
   (2)   A fórumban részt vevők utazási költségeit a Bizottság megtérítheti. A visszatérítés a hatályos bizottsági rendelkezéseknek megfelelően és az éves forrásfelosztási eljárás keretében megállapított, rendelkezésre álló előirányzatok erejéig történik.
   
      Kelt Brüsszelben, 2011. május 16-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Janez POTOČNIK
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 334., 2010.12.17., 17. o.
   
      (2)  HL L 8., 2001.1.12., 1. o.
   
      (3)  C(2010) 7649 végleges.
   
      (4)  A Bizottság 2001. november 29-i határozata eljárási szabályzatának módosításáról (HL L 317., 2001.12.3., 1. o.).