CELEX: 31999D0036
Language: sk
Date: 1998-12-21 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 21. decembra 1998 o predbežnom uplatňovaní Dohody vo forme výmeny listov medzi Európskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou o obchode s textilnými výrobkami

Dôležité právne oznámenie

|

31999D0036

Úradný vestník L 012 , 16/01/1999 S. 0027 - 0027

		Rozhodnutie Radyz 21. decembra 1998o predbežnom uplatňovaní Dohody vo forme výmeny listov medzi Európskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou, ktorou sa mení a dopĺňaDohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou o obchode s textilnými výrobkami(1999/36/ES)RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva a najmä na jej článok 113 v spojení s článkom 228 ods. 2 prvou vetou,so zreteľom na návrh Komisie,keďže Komisia prerokovala v mene spoločenstva Dohodu vo forme výmeny listov medzi Európskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou o obchode s textilnými výrobkami, naposledy zmenená a doplnená dohodou parafovanou 13. decembra 1995;keďže táto dohoda vo forme výmeny listov by sa mala uplatňovať predbežne od 1. januára 1999 do ukončenia postupov nevyhnutných na jej uzavretie, za predpokladu, že Čínska ľudová republika ju bude taktiež predbežne uplatňovať,ROZHODLA TAKTO:Článok 1Dohoda vo forme výmeny listov medzi Európskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou o obchode s textilnými výrobkami, naposledy zmenená a doplnená dohodou parafovanou 13. decembra 1995, sa predbežne uplatňuje od 1. januára 1999 do jej formálneho uzatvorenia a za predpokladu, že dohodu predbežne uplatňuje aj Čínska ľudová republika.Text dohody tvorí prílohu tohto rozhodnutia.Článok 2Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.V Bruseli 21. decembra 1998Za RadupredsedaM. Bartenstein--------------------------------------------------