CELEX: 62013CN0083
Language: sl
Date: 2013-02-19 00:00:00
Title: Zadeva C-83/13: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Arbetsdomstolen (Švedska) 19. februarja 2013 – Fonnship A/S, Svenska Transportarbetarförbundet proti Svenska Transportarbetarförbundet, Fonnship A/S, Facket för Service och Kommunikation (SEKO)

20.4.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 114/27
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Arbetsdomstolen (Švedska) 19. februarja 2013 – Fonnship A/S, Svenska Transportarbetarförbundet proti Svenska Transportarbetarförbundet, Fonnship A/S, Facket för Service och Kommunikation (SEKO)
   (Zadeva C-83/13)
   2013/C 114/42
   Jezik postopka: švedščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Arbetsdomstolen
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeči stranki: Fonnship A/S, Svenska Transportarbetarförbundet
   
      Tožene stranke: Svenska Transportarbetarförbundet, Fonnship A/S, Facket för Service och Kommunikation (SEKO)
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali se pravilo iz Pogodbe EGP o svobodnem opravljanju storitev, in sicer storitev pomorskega prevoza, kateremu ustreza pravilo iz Pogodbe ES, uporablja za družbo s sedežem v državi Efte glede njene dejavnosti prevoznih storitev v državo članico ES ali državo Efte, ki jih opravlja z ladjo, ki je registrirana v državi zunaj ES/EGS in ki pluje pod zastavo te države?