CELEX: 31983D0056
Language: da
Date: 1983-01-26 00:00:00
Title: 83/56/EØF: Kommissionens beslutning af 26. januar 1983 om godkendelse af en ændring af rammeprogrammet i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 269/79 vedrørende visse middelhavsområder i Frankrig (Kun den franske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31983D0056

83/56/EØF: Kommissionens beslutning af 26. januar 1983 om godkendelse af en ændring af rammeprogrammet i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 269/79 vedrørende visse middelhavsområder i Frankrig (Kun den franske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 044 af 16/02/1983 s. 0024 - 0024

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 26. januar 1983  om godkendelse af en aendring af rammeprogrammet i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 269/79 vedroerende visse middelhavsomraader i Frankrig  (Den franske tekst er den eneste autentiske)  (83/56/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 269/79 af 6. februar 1979 om indfoerelse af en faelles foranstaltning inden for skovbruget i visse middelhavsomraader i Faellesskabet (1), saerlig artikel 5 , og  ud fra foelgende betragtninger:  Den franske regering gav den 30. september 1982 meddelelse om en aendring af rammeprogrammet vedroerende visse middelhavsomraader i Frankrig, som blev godkendt ved Kommissionens beslutning 79/1056/EOEF af 29. november 1979 (2);  formaalet med denne aendring er at foretage en omrokering, der resulterer i, at programmet for Corsica suppleres med 110 km skovveje og programmet for regionen Languedoc-Roussillon med tilplantning med skov paa 550 ha, og er i overensstemmelse med maalsaetningen og betingelserne i forordning (EOEF) nr. 269/79;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  AEndringen af rammeprogrammet vedroerende middelhavsomraaderne i Frankrig, som den franske regering gav meddelelse om den 30. september 1982 i henhold til forordning (EOEF) nr. 269/79, godkendes.  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til Den franske Republik.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. januar 1983.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 38 af 14. 2. 1979, s. 1.  (2) EFT nr. L 322 af 18. 12. 1979, s. 29.