CELEX: 31996D0208
Language: sv
Date: 1996-03-11 00:00:00
Title: 96/208/EG: Rådets beslut av den 11 mars 1996 som bekräftar kommissionens förordning (EG) nr 2914/95 om införande av en gemenskapens förhandsövervakning av import av vissa järn- och stålprodukter som omfattas av Parisfördraget och Romfördraget, med ursprung i vissa tredje länder

Avis juridique important

|

31996D0208

96/208/EG: Rådets beslut av den 11 mars 1996 som bekräftar kommissionens förordning (EG) nr 2914/95 om införande av en gemenskapens förhandsövervakning av import av vissa järn- och stålprodukter som omfattas av Parisfördraget och Romfördraget, med ursprung i vissa tredje länder  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 068 , 19/03/1996 s. 0029 - 0029

RÅDETS BESLUT av den 11 mars 1996 som bekräftar kommissionens förordning (EG) nr 2914/95 om införande av en gemenskapens förhandsövervakning av import av vissa järn- och stålprodukter som omfattas av Parisfördraget och Romfördraget, med ursprung i vissa tredje länder (96/208/EG)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av artikel 16.8 i rådets förordning (EG) nr 3285/94 av den 22 december 1994 om gemensamma regler för import och upphävande av förordning (EG) nr 518/94 (1), ochmed beaktande av följande:Kommissionen vidtog genom sin förordning (EG) nr 2914/95 (2) åtgärder för införande av en gemenskapens förhandsövervakning av import av vissa järn- och stålprodukter, som omfattas av EKSG- och EG-fördragen, med ursprung i vissa tredje länder.En medlemsstat har till rådet hänskjutit det beslut som kommissionen har fattat i enlighet med förfarandet i artikel 16.7 och 16.8 i förordning (EG) nr 3285/94.Rådet har tagit del av kommissionens motivering till förordning (EG) nr 2914/95.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Härmed bekräftas kommissionens förordning (EG) nr 2914/95 av den 18 december 1995 om införande av en gemenskapens förhandsövervakning av import av vissa järn- och stålprodukter som omfattas av Parisfördraget och Romfördraget, med ursprung i vissa tredje länder.Artikel 2 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 11 mars 1996.På rådets vägnarL. DINIOrdförande(1) EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 53. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 139/96 (EGT nr L 21, 27.1.1996, s. 7).(2) EGT nr L 305, 19.12.1995, s. 23.