CELEX: 62019CA0386
Language: cs
Date: 2020-09-10 00:00:00
Title: Věc C-386/19 P: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 10. září 2020 – Hamas v. Rada Evropské unie, Evropská komise („Kasační opravný prostředek – Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Boj proti terorismu – Omezující opatření namířená proti některým osobám a subjektům – Zmrazení finančních prostředků – Společný postoj 2001/931/SZBP – Článek 1 odst. 4 a 6 – Nařízení (ES) č. 2580/2001 – Článek 2 odst. 3 – Ponechání organizace na seznamu osob, skupin a subjektů zapojených do teroristických činů – Podmínky – Příslušný orgán rovnocenný soudnímu orgánu – Odsuzující rozhodnutí – Přetrvávající nebezpečí zapojení do teroristických činností – Povinnost uvést odůvodnění – Právo na obhajobu – Právo na účinnou soudní ochranu“)

16.11.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 390/11
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 10. září 2020 – Hamas v. Rada Evropské unie, Evropská komise
      (Věc C-386/19 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Společná zahraniční a bezpečnostní politika - Boj proti terorismu - Omezující opatření namířená proti některým osobám a subjektům - Zmrazení finančních prostředků - Společný postoj 2001/931/SZBP - Článek 1 odst. 4 a 6 - Nařízení (ES) č. 2580/2001 - Článek 2 odst. 3 - Ponechání organizace na seznamu osob, skupin a subjektů zapojených do teroristických činů - Podmínky - Příslušný orgán rovnocenný soudnímu orgánu - Odsuzující rozhodnutí - Přetrvávající nebezpečí zapojení do teroristických činností - Povinnost uvést odůvodnění - Právo na obhajobu - Právo na účinnou soudní ochranu“)
      (2020/C 390/15)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Hamas (zástupkyně: L. Glock, avocate)
      
         Další účastnice řízení: Rada Evropské unie (zástupci: B. Driessen a S. Van Overmeire, zmocněnci) a Evropská komise (zástupci: původně F. Castillo de la Torre, L. Baumgart, J. Roberti di Sarsina, C. Zadra a A. Tizzano, poté F. Castillo de la Torre, L. Baumgart a J. Roberti di Sarsina, zmocněnci)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Hamas ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Radou Evropské unie a Evropskou komisí.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 220, 1.7.2019.