CELEX: 52015PC0659
Language: es
Date: 2015-12-16
Title: Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la posición que se deberá adoptar, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto del EEE en lo que se refiere a una modificación del anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información) del Acuerdo EEE (banda ultraancha)

COMISIÓN EUROPEA
            Bruselas, 16.12.2015
            COM(2015) 659 final
            2015/0300(NLE)
            Propuesta de
            DECISIÓN DEL CONSEJO
            sobre la posición que se deberá adoptar, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto del EEE en lo que se refiere a una modificación del anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información)del Acuerdo EEE(banda ultraancha)
            
               
         
         
            
               EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
            
            
               1.CONTEXTO DE LA PROPUESTA
            
            
               Para garantizar la seguridad jurídica y la homogeneidad del mercado interior preceptivas, el Comité Mixto del EEE debe integrar toda la legislación pertinente de la UE en el Acuerdo EEE lo antes posible después de su adopción. 
            
            
               2.RESULTADOS DE LAS CONSULTAS CON LAS PARTES INTERESADAS Y DE LAS EVALUACIONES DE IMPACTO
            
            
               El proyecto de Decisión del Comité Mixto del EEE (que se adjunta a la propuesta de Decisión del Consejo) tiene por objeto modificar el anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información) del Acuerdo EEE a fin de incorporar al Acuerdo EEE la Decisión 2014/702/UE de ejecución de la Comisión, de octubre de 2014
                  1
               , que modifica la Decisión 2007/131/CE, de febrero de 2007
                  2
               , por la que se autoriza la utilización armonizada del espectro radioeléctrico para los equipos que utilizan tecnología de banda ultraancha en la Comunidad.
            
            
               Justificación de las adaptaciones solicitadas y solución propuesta
            
            
            
               Acto pertinente:
            
            
               Decisión de Ejecución 2014/702/UE de la Comisión, de 7 de octubre de 2014, que modifica la Decisión 2007/131/CE por la que se autoriza la utilización armonizada del espectro radioeléctrico para los equipos que utilizan tecnología de banda ultraancha en la Comunidad.
            
            
            
               Disposición pertinente:
            
            
               Obligación de permitir la utilización del espectro radioeléctrico en la banda de 6.0-8.5 GHz por los equipos que utilicen tecnología de banda ultraancha a bordo de aeronaves (anexo, punto 4).
            
            
            
               Justificación y solución propuesta:
            
            
               La utilización de la banda ultraancha a bordo de las aeronaves podría interferir con los radioenlaces nacionales de los operadores móviles en los aeropuertos y sus alrededores. Estos efectos se han descrito en un informe de 2012 publicado por el Comité de Comunicaciones Electrónicas (CCE) de la Conferencia Europea de Administraciones Postales y de Telecomunicaciones (CEPT)
                  3
                y actualmente son objeto de estudio y reevaluación detallados por parte del Grupo de Trabajo de Ingeniería del Espectro Radioeléctrico de los Dispositivos de Corto Alcance (SE24) del CCE. La fecha prevista para concluir las labores al respecto en el SE24 es actualmente el primer trimestre de 2016
                  4
               .
            
            
               La densidad de los radioenlaces cerca de los aeropuertos en Islandia y en Noruega y la intensidad de su uso son más elevadas que en la UE. Por lo tanto, es necesaria una excepción en lo que se refiere a la banda de frecuencias 6,0-8,5 GHz con el fin de evitar que se produzcan interferencias perjudiciales con los radioenlaces de los operadores móviles. La siguiente adaptación se insertará en la Decisión del Comité Mixto:
            
            
               «Islandia y Noruega estarán exentas de autorizar el uso de la banda 6.0-8.5 GHz por los equipos que utilicen tecnología de banda ultraancha a bordo de aeronaves.».
            
            
            
               3.ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA
            
         
         
            
               El artículo 1, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 2894/94
                  5
                del Consejo, relativo a determinadas normas de desarrollo del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, establece que el Consejo fija la posición que se ha de adoptar en nombre de la Unión en este tipo de Decisiones, a propuesta de la Comisión. 
            
            
               La Comisión presenta el proyecto de Decisión del Comité Mixto del EEE para su adopción por el Consejo como posición de la Unión. La Comisión espera poder presentarla al Comité Mixto del EEE lo antes posible.
            
            
            
               2015/0300 (NLE)
            
            
               Propuesta de
            
            
               DECISIÓN DEL CONSEJO
            
            
               sobre la posición que se deberá adoptar, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto del EEE en lo que se refiere a una modificación del anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información)
                  del Acuerdo EEE
                  (banda ultraancha)
            
            
               EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
            
            
               Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 114, en relación con su artículo 218, apartado 9,
            
            
               Visto el Reglamento (CE) nº 2894/94 del Consejo, de 28 de noviembre de 1994
                  6
               , relativo a determinadas normas de desarrollo del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, y en particular su artículo 1, apartado 3,
            
            
               Vista la propuesta de la Comisión Europea,
            
            
               Considerando lo siguiente:
            
            
               (1)El Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (en lo sucesivo «el Acuerdo EEE») entró en vigor el 1 de enero de 1994.
            
            
               (2)En virtud del artículo 98 del Acuerdo EEE, el Comité Mixto del EEE puede decidir la modificación, en particular, del anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información) de dicho Acuerdo.
            
            
               (3)El Reglamento de Ejecución (UE) nº 702/2011 de la Comisión
                  7
                debe incorporarse al Acuerdo EEE. La densidad de los radioenlaces cerca de los aeropuertos en Islandia y en Noruega y la intensidad de su uso son más elevadas que en la UE. A fin de evitar las interferencias perjudiciales con los radioenlaces de los operadores móviles, Islandia y Noruega deben quedar exentas de autorizar el uso de la banda 6.0-8.5 GHz por los equipos que utilicen tecnología de banda ultraancha a bordo de aeronaves.
            
            
               (4)El anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información) del Acuerdo EEE debe modificarse en consecuencia. 
            
            
               (5)Por lo tanto, la posición de la Unión en el seno del Comité Mixto del EEE debe basarse en el proyecto de Decisión adjunto.
            
            
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: 
            
            
               Artículo 1
            
            
               La posición que se ha debe adoptar, en nombre de la Unión, en el Comité Mixto del EEE en relación con la propuesta de modificación del anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información) del Acuerdo EEE se basará en el proyecto de Decisión del Comité Mixto del EEE adjunto a la presente Decisión.
            
         
         
            
               Artículo 2
            
            
               La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
            
            
               Hecho en Bruselas, el
            
            
               
                     Por el Consejo
               
               
                     El Presidente
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  DO L 293 de 9.10.2014, pp. 48-56.
               
               
                  
                     (2)
                  DO L 55 de 23.2.2007, pp. 33-36.
               
               
                  
                     (3)
                  Informe 175 CCE, Co-existence study considering UWB applications inside aircraft and existing radio  services in the frequency bands from 3.1 GHz to 4.8 GHz and from 6.0 GHz to 8.5 GHz: 
                  
                     http://www.erodocdb.dk/Docs/doc98/official/pdf/ECCREP175.PDF
                  
                  .
               
               
                  
                     (4)
                  Punto del programa de trabajo SE24_55: 
                  
                     http://eccwp.cept.org/WI_Detail.aspx?wiid=477
                  
                  .
               
               
                  
                     (5)
                  DO L 305 de 30.11.1994, pp. 6-8.
               
               
                  
                     (6)
                  DO L 305 de 30.11.1994, pp. 6-8.
               
               
                  
                     (7)
                  Decisión 2014/702/CE de la Comisión, de 7 de octubre de 2014, que modifica la Decisión 2007/131/CE por la que se autoriza la utilización armonizada del espectro radioeléctrico para los equipos que utilizan tecnología de banda ultraancha en la Comunidad (DO L 293 de 9.10.2014, pp. 48-56).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               COMISIÓN EUROPEA
            Bruselas, 16.12.2015
            COM(2015) 659 final
            ANEXO
            DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEEde por la que se modifica el anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información) del Acuerdo EEEde lapropuesta deDECISIÓN DEL CONSEJOsobre la posición que se deberá adoptar, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto del EEE en lo que se refiere a una modificación del anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información)del Acuerdo EEE(banda ultraancha)
            
               
         
         
            
               ANEXO
               
                  DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE
                  de 
                  por la que se modifica el anexo XI (Comunicación electrónica, servicios audiovisuales y sociedad de la información) del Acuerdo EEE
            
            
               EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
            
            
               Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (en lo sucesivo denominado «el Acuerdo EEE») y, en particular, su artículo 98,
            
            
               Considerando lo siguiente:
            
            
               (1)La Decisión de Ejecución 2014/702/CE de la Comisión, de 7 de octubre de 2014
                  1
               , que modifica la Decisión 2007/131/CE de febrero de 2007
                  2
                por la que se autoriza la utilización armonizada del espectro radioeléctrico para los equipos que utilizan tecnología de banda ultraancha en la Comunidad, debe incorporarse al Acuerdo EEE.
            
            
               (2)Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo XI del Acuerdo EEE.
            
            
            
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
            
            
               Artículo 1
            
            
               El texto del punto 5cw (Decisión 2007/131/CE de la Comisión) del anexo XI del Acuerdo EEE queda modificado como sigue:
            
            
               1.
                     Se añade el texto siguiente:
            
            
               «A los efectos del presente Acuerdo, las disposiciones de la Decisión se entenderán con arreglo a la siguiente adaptación:
            
            
               Islandia y Noruega estarán exentas de autorizar el uso de la banda 6.0-8.5 GHz por los equipos que utilicen tecnología de banda ultraancha a bordo de aeronaves.».
            
            
               2.
                     Se añade el siguiente guion:
            
            
               «-
                     32014 D 0702: Decisión de Ejecución 2014/702/UE de la Comisión, de 7 de octubre de 2014 (DO L 293 de 9.10.2014, p. 48).».
            
            
               Artículo 2
            
            
               Los textos de la Decisión de Ejecución 2014/702/UE en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, serán auténticos.
            
            
               Artículo 3
            
            
               La presente Decisión entrará en vigor el […], siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE
                  3
               .
            
         
         
            
               Artículo 4
            
            
               La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
            
            
            
               Hecho en Bruselas, el […].
            
            
                  Por el Comité Mixto del EEE
            
            
                  El Presidente
            
            
                  […]
                  Los Secretarios del Comité Mixto del EEE
            
            
                  […]
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  DO L 293 de 9.10.2014, pp. 48-56.
               
               
                  
                     (2)
                  DO L 55 de 23.2.2007, pp. 33-36.
               
               
                  
                     (3)
                  [No se han indicado preceptos constitucionales.] [Se han indicado preceptos constitucionales.]