CELEX: 62011CA0046
Language: sl
Date: 2012-03-15 00:00:00
Title: Zadeva C-46/11: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 15. marca 2012 – Evropska komisija proti Republiki Poljski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 92/43/EGS — Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst — Nezadostna zaščita nekaterih vrst, zlasti vidre (Lutra lutra))

5.5.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 133/9
            
         Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 15. marca 2012 – Evropska komisija proti Republiki Poljski
   (Zadeva C-46/11) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 92/43/EGS - Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst - Nezadostna zaščita nekaterih vrst, zlasti vidre (Lutra lutra))
   2012/C 133/14
   Jezik postopka: poljščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: S. Petrova in K. Herrmann, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Republika Poljska (zastopniki: M. Szpunar, D. Krawczyk in B. Majczyna, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev člen 16(9) Direktive Sveta 92/43/EGS z dne 21. maja 1992 o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst (UL L 206, str. 7) – Nezadostna zaščita nekaterih vrst, zlasti vidre (Lutra Lutra)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Republika Poljska s tem, da ni pravilno prenesla pogojev za odstopanja iz člena 16(1) Direktive Sveta 92/43/EGS z dne 21. maja 1992 o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst, la République de Pologne ni izpolnila obveznosti, ki jih ima v skladu s to določbo.
            
         
               2.
            
            
               Republiki Poljski se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 103, 2.4.2011.