CELEX: 62015CN0040
Language: es
Date: 2015-02-02 00:00:00
Title: Asunto C-40/15: Petición de decisión prejudicial planteada por la Naczelny Sąd Administracyjny (Polonia) el 2 de febrero de 2015 — Minister Finansów/BRE Ubezpieczenia Sp. z o.o., con sede en Varsovia

11.5.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 155/7
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por la Naczelny Sąd Administracyjny (Polonia) el 2 de febrero de 2015 — Minister Finansów/BRE Ubezpieczenia Sp. z o.o., con sede en Varsovia
   (Asunto C-40/15)
   (2015/C 155/09)
   Lengua de procedimiento: polaco
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Minister Finansów
   
      Demandada: BRE Ubezpieczenia Sp. z o.o., con sede en Varsovia
   
      Cuestión prejudicial
   
   ¿Debe interpretarse el artículo 135, apartado 1, letra a), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (1), en el sentido de que las prestaciones de servicios, como las del presente caso, efectuadas por un tercero para una compañía de seguros en nombre y por cuenta de ésta sin que dicho tercero tenga relación jurídica alguna con el asegurado se benefician de la exención establecida en dicha norma?
   
      (1)  DO L 347, p. 1.