CELEX: 62012CN0618
Language: sk
Date: 2012-12-10 00:00:00
Title: Vec C-618/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour administrative d’appel de Paris (Francúzsko) 10. decembra 2012 — Société Reggiani SpA Illuminazione/Ministre de l’Économie et des Finances

6.4.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 101/9
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour administrative d’appel de Paris (Francúzsko) 10. decembra 2012 — Société Reggiani SpA Illuminazione/Ministre de l’Économie et des Finances
   (Vec C-618/12)
   2013/C 101/19
   Jazyk konania: francúzština
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Cour administrative d’appel de Paris
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Odvolateľka: Société Reggiani SpA Illuminazione
   
      Odporca: Ministre de l’Économie et des Finances
   
      Prejudiciálna otázka
   
   Narušuje článok 2 smernice (79/1072/EHS zo 6. decembra 1979) (1) slobodu usadiť sa, pokiaľ obmedzuje právo na vrátenie dane len na hnuteľný majetok?
   
      (1)  Ôsma smernica Rady 79/1072/EHS zo 6. decembra 1979 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu — Úpravy o vrátení dane z pridanej hodnoty platiteľom dane, ktorí nemajú sídlo na území štátu (Ú. v. ES L 331, s. 11; Mim. vyd. 09/001, s. 79).