CELEX: C2006/074/55
Language: sl
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: Zadeva T-17/06: Tožba, vložena  23. januarja 2006  — Giant (Kitajska) proti Svetu

25.3.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 74/29
            
         Tožba, vložena 23. januarja 2006 — Giant (Kitajska) proti Svetu
   (Zadeva T-17/06)
   (2006/C 74/55)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Giant (Kitajska) Co., Ltd (Kunshan City, Kitajska) (Zastopnik: P. De Baere, lawyer)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               naj se razglasi za nično Uredba Sveta (ES) št. 1892/2005 (1) z dne 14. novembra 2005 o zaključku delnega vmesnega pregleda protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz koles s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ker
               
                           —
                        
                        
                           zavrača zahtevo tožeče stranke po priznanju statusa tržnega gospodarstva („STG“);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           krši člen 253 EC, ker ne navaja razlogov, zaradi katerih je bila zavrnjena zahteva tožeče stranke za priznanje STG; in
                        
                     
                           —
                        
                        
                           krši pravo STO, s tem da post factum uporablja merila tržnega gospodarstva za kitajske izvozno naravnane proizvajalce v nekaterih državah članicah ES; in
                        
                     
         
               —
            
            
               naj Svet nosi stroške postopka.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožeča stranka, družba z omejeno odgovornostjo, ustanovljena po kitajskem pravu, večinoma proizvaja kolesa in njihove dele in jih izvaža v Skupnost. Tožeča stranka izpodbija Uredbo 1892/2005, ki je zaključila delni vmesni pregled protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz koles s poreklom iz Ljudske republike Kitajske.
   V utemeljitev svojih predlogov tožeča stranka najprej zatrjuje enake kršitve Uredbe Sveta 384/96 („temeljna uredba“) in člena 253 ES, kot jih je že zatrjevala v okviru zadeve T-372/05 (2).
   Tožeča stranka nadalje zatrjuje, da izpodbijana Uredba krši pravo Svetovne trgovinske organizacije (STO) s tem, da uporablja merila tržnega gospodarstva za kitajske izvoznike v petih državah članicah, katerih protidampinška zakonodaja ni določala takšnih meril v času vstopa Kitajske v STO.
   
      (1)  UL L 302, 19.11.2005, str. 22.
   
      (2)  UL C 315, 10.12.2005, str. 17.