CELEX: 31997R1458
Language: lt
Date: 1997-07-25 00:00:00
Title: 1997 m. liepos 25 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1458/97 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

Svarbus teisinis pranešimas

|

31997R1458

Oficialusis leidinys L 199 , 26/07/1997 p. 0011 - 0014

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1458/971997 m. liepos 25 d.dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūrojeEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1195/97 [2], ypač į jo 9 straipsnį,kadangi, siekiant užtikrinti, kad būtų vienodai taikoma minėto reglamento priede išdėstyta Kombinuotoji nomenklatūra, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu;kadangi Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo bendrosios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies paremta Kombinuotąja nomenklatūra arba kuria nustatomas papildomas Kombinuotosios nomenklatūros padalijimas ir kuri, siekiant taikyti tarifus ir kitas su prekyba susijusias priemones, yra įdiegta specialiomis Bendrijos nuostatomis;kadangi pagal minėtas bendrąsias taisykles prekės, apibūdintos šio reglamento priedo lentelės 1 skiltyje, turi būti klasifikuojamos pagal tam tikrus 2 skiltyje nurodytus KN kodus, remiantis 3 skiltyje išdėstytais paaiškinimais;kadangi tikslinga, kad pagal Bendrijoje galiojančias priemones, susijusias su dvigubos kontrolės sistemomis ir su ankstesne bei grįžtamąją galią turinčia Bendrijos priežiūra tų tekstilės produktų, kurie importuojami į Bendriją, informacijos apie privalomus tarifus, kurią valstybių narių muitinės suteikė dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje ir kuri neatitinka šio reglamento, turėtojas pagal 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą [3], 12 straipsnio 6 dalies nuostatas ir toliau galėtų ja remtis dar 60 dienų;kadangi Muitinės kodekso komiteto Tarifų ir statistinės nomenklatūros skyrius nepareiškė nuomonės dėl pridedamos lentelės produkto Nr. 4 iki jo pirmininko nustatytos datos;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto Tarifų ir statistinės nomenklatūros skyriaus nuomonę dėl pridedamos lentelės produktų Nr. 1, 2, 3, 5,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisPrekės, apibūdintos šio dokumento priedo lentelės 1 skiltyje, Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos pagal atitinkamus KN kodus, nurodytus minėtos lentelės 2 skiltyje.2 straipsnisPagal Bendrijoje galiojančias priemones, susijusias su dvigubos kontrolės sistemomis ir su ankstesne bei grįžtamąją galią turinčia Bendrijos priežiūra tų tekstilės produktų, kurie importuojami į Bendriją, informacija apie privalomus tarifus, kurią valstybių narių muitinės suteikė dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje ir kuri jau neatitinka šio reglamento, pagal Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 6 dalies nuostatas galima remtis dar 60 dienų.3 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja dvidešimt pirmą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1997 m. liepos 25 d.Komisijos varduMario MontiKomisijos narys[1] OL L 256, 1987 9 7, p. 1.[2] OL L 170, 1997 6 28, p. 11.[3] OL L 302, 1992 10 19, p. 1.--------------------------------------------------PRIEDASPrekių aprašymas | Klasifikavimas (KN kodas) | Paaiškinimai |1 | 2 | 3 |1.Neaustinė medžiaga (ilgis: nuo 180 iki 220 cm, plotis: nuo 70 iki 160 cm, storis: maždaug 5 cm, m2 masė didesnė kaip 150 g), sudaryta iš kelių kokoso pluoštų sluoksnių tinklo. Sluoksniai per visą tinklo storį sutvirtinti lipnia substancija (lateksu) ir termiškai apdoroti. | 56039490 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, XI skyriaus 8 pastabos b punktą, 56 skirsnio 3 pastabą bei KN kodų 5603, 560394 ir 56039490 formuluotę. Taip pat žr. suderintos sistemos 56.03 pozicijos aiškinamąsias pastabas. Gaminio negalima klasifikuoti pagal 5305 poziciją, nes jis buvo transformuotas į gaminį iš pluoštų. |2.Kilpelinio pūko megztinis vamzdžio pavidalo dirbinys iš maišytų sintetinių ir dirbtinių gijų, apdorotas polietilenglikoliu.Produktas yra vyniojamas į rietimą, į maždaug 23 metrų ilgio ritinius, kurių plotis išvyniojus lygus 7,5 cm.Po apdorojimo šį medžiaginį vamzdį galima naudoti kaip spausdinimo mašinų būgnų "smūgius sugeriantį dangtį" arba "smūgius sugeriantį vamzdį". | 60012200 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei KN kodų 6001 ir 60012200 formuluotę. Produkto negalima klasifikuoti pagal 5911 poziciją, kadangi jį dar reikia apdoroti ir todėl jis neatitinka 59 skirsnio 7 pastabos b punkte išdėstytų reikalavimų. |3.Storokas įvairiaspalvis tiesaus kirpimo drabužis, pasiūtas iš kelių storų megztų iš vidaus šiauštų audinių (55 % medvilnės ir 45 % poliesterio), skirtas viršutinei kūno daliai uždengti iki šlaunų. Audiniai yra skirtingo storio, jų linijinis tankis daugiau kaip 10 kilpų centimetre. Drabužio apačia ir rankovių galai yra apsiūti.Jis yra su ilgomis rankovėmis, prigludusia iškirpte, prie kurios prisiūtas lastikas (templė), priekyje iš dalies užtraukiamas užtrauktuku.Drabužis turi dekoratyvines siūles, o priekyje yra prisiūti dekoratyviniai motyvai.(Drabužis panašus į puloverį)(Žr. nuotrauką Nr. 563) | 61102099 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 61 skirsnio 4 ir 9 pastabas bei KN kodų 6110, 611020 ir 61102099 formuluotę. Atsižvelgiant į drabužio sukirpimą ir bendrą išvaizdą (ypač storus audinius ir iškirptę su prisiūtu lastiku (temple)), šis drabužis turi būti klasifikuojamas kaip į puloverį (įvelkamą megztinį) panašus gaminys. |4.Laisvas austas drabužis (65 % poliesterio ir 35 % medvilnės), skirtas apatinei kūno daliai uždengti nuo juosmens iki kulkšnių, priekyje yra užsegimas su praskiepu, užmetamu iš kairės į dešinę. Drabužis iš nugaros turi dvi kilpeles, kurias galima pervėrus sutraukti ir taip reguliuoti juosmens plotį.Drabužis turi dvi prisiūtas kišenes priekyje, dvi vidines kišenes nugaroje ir dvi kišenes šonuose, prisiūtas šlaunų aukštyje.Ant drabužio kelių ir sėdynės yra prisiūti to paties audinio gabalai.Klešnių apačioje yra užlankas, pro kurį prakištas traukiamas raištelis, kuriuo drabužį vilkintis žmogus gali sutraukti klešnių apačią.(Laisvalaikio kelnės)(Žr. nuotrauką Nr. 562) | 62034319 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, XI skyriaus subpozicijos 2 pastabos a punktą, 62 skirsnio 8 pastabą bei KN kodų 6203, 620343 ir 62034319 formuluotę. Iš bendros drabužio išvaizdos nėra aišku, kad jis skirtas vilkėti tik arba dažniausia kaip kitų drabužių ir (arba) žmonių apsauga (fizinė arba sveikatos), atliekant pramoninius, profesinius ar buities darbus. |5.Iš 0,3 mm storio nedažyto austo audinio (100 % poliesterio) pasiūtas drabužis, skirtas apatinei kūno daliai uždengti nuo juosmens iki kulkšnių, su juodu pamušalu, priekyje užtraukiamas užtrauktuku ir susegamas praskiepo kairę pusę užmetus ant dešinės. Drabužis su petnešomis ir turi du įtaisus joms prisegti prie juosmens. Klešnių apačioje taip pat yra prakarpa su užtrauktuku ir juostele su lipukais.Drabužis išmargintas motyvu dviejose vietose – žemai vienos klešnės priekyje ir po nugaros kišene. Jo vidus padengtas akyto plastiko lakštu, kuris matomas plika akimi.(Slidinėjimo kelnės)(Žr. nuotrauką Nr. 564) | 62104000 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 59 skirsnio 2 pastabos a punkto 5 papunktį, 62 skirsnio 5 ir 8 pastabas bei KN kodų 6210 ir 62104000 formuluotę. Atsižvelgiant į audinio storį (maždaug 0,2 mm tekstilės ir tik 0,1 mm plastiko lakšto), jo stiprumą ir patvarumą, tankų audimą ir tai, kad jis naudojamas kaip išorinio paviršiaus medžiaga, šis audinys sudaro drabužio pagrindą (t. y. audinys naudojamas ne tik sutvirtinimui). Taip pat žr. suderintos sistemos aiškinamųjų pastabų, skirtų 39 skirsniui, bendruosius aspektus (plastikai ir tekstilės deriniai). |+++++ TIFF +++++|--------------------------------------------------