CELEX: 62011TO0218(02)
Language: sv
Date: 2012-02-27 00:00:00
Title: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 27 februari 2012. # Habib Roland Dagher mot Europeiska unionens råd. # Interimistiskt förfarande - Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten - Avförande av en person från förteckningen över berörda personer - Ansökan om interimistiska åtgärder - Anledning saknas att döma i saken. # Mål T-218/11 R.

Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 27 februari 2012 — Dagher mot rådet
      (mål T‑218/11 R)
      ”Interimistiskt förfarande — Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot bakgrund av situationen i Elfenbenskusten — Avförande av en person från förteckningen över berörda personer — Ansökan om interimistiska åtgärder — Anledning saknas att döma i saken”
      Interimistiskt förfarande — Uppskov med verkställigheten — Begäran har inte längre något föremål — Anledning saknas att döma i saken (Artikel 278 FEUF) (se punkterna 7, 8 och 10)
      Saken 
      
         
               För det första yrkande om att rådet och Republiken Italien ska åläggas att utfärda visum till sökanden. För det andra yrkande
                  om uppskov med verkställigheten av rådets genomförandeförordning (EU) nr 85/2011 av den 31 januari 2011 om genomförande av
                  förordning (EG) nr 560/2005 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter mot bakgrund
                  av situationen i Elfenbenskusten (EUT L 28, s. 32), och av rådets beslut 2011/71/Gusp av den 31 januari 2011 om ändring av
                  beslut 2010/656/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten (EUT L 28, s. 60). För det tredje yrkande
                  om skadestånd för den skada som sökanden uppges ha lidit.
               
            Avgörande
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Det finns ej längre anledning att pröva ansökan om interimistiskt förfarande.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Europeiska unionens råd ska ersätta rättegångskostnaderna.