CELEX: 32000D0080
Language: sl
Date: 1999-12-20 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 20. decembra 1999 o spremembi Odločbe 1999/120/ES o začasnih seznamih obratov v tretjih državah, iz katerih države članice odobrijo uvoz živalskih črev (notificirano pod dokumentarno številko K(1999) 4697)Besedilo velja za EGP

Pomembno pravno obvestilo

|

32000D0080

Uradni list L 030 , 04/02/2000 str. 0041 - 0042

		Odločba Komisijez dne 20. decembra 1999o spremembi Odločbe 1999/120/ES o začasnih seznamih obratov v tretjih državah, iz katerih države članice odobrijo uvoz živalskih črev(notificirano pod dokumentarno številko K(1999) 4697)(Besedilo velja za EGP)(2000/80/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Odločbe Sveta 95/408/ES z dne 22. junija 1995 o pogojih za pripravo začasnih seznamov obratov v tretjih državah iz katerih države članice dovolijo uvoz določenih proizvodov živalskega porekla, ribiških proizvodov ali živih školjk [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 98/603/ES [2], in zlasti člena 2(4) Odločbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Začasni seznami obratov v tretjih državah, ki proizvajajo živalska čreva, so se pripravili z Odločbo Komisije 1999/120/ES [3].(2) Bangladeš, Mehika, Nikaragva in Panama so poslale svoje sezname obratov, ki proizvajajo živalska čreva in za katere pristojni organi potrjujejo, da so v skladu s predpisi Skupnosti.(3) Začasni seznami obratov, ki proizvajajo živalska čreva, se tako lahko sestavijo za Bangladeš, Mehiko, Nikaragvo in Panamo; ker bi bilo zato treba ustrezno spremeniti Odločbo 1999/120/ES.(4) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora –SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 11. V naslovu Odločbe 1999/120/ES se na koncu vstavijo besede "želodci in mehurji".2. V prvem in drugem odstavku člena 1 se za besedo "črev" vstavi "želodcev in mehurjev".Člen 2Besedilo Priloge k tej odločbi se doda Prilogi k Odločbi 1999/120/ES.Člen 3Ta odločba se uporablja od 15. decembra 1999.Člen 4Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 20. decembra 1999Za KomisijoDavid ByrneČlan Komisije[1] UL L 243, 11.10.1995, str. 17.[2] UL L 289, 28.10.1998, str. 36.[3] UL L 36, 10.2.1999, str. 21.--------------------------------------------------ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA"País: BANGLADESHLand: BANGLADESHLand: BANGLADESCHΧώρα: ΜΠΑΓΛΑΝΤΕΣCountry: BANGLADESHPays: BANGLADESHPaese: BANGLADESHLand: BANGLADESHPaís: BANGLADECHEMaa: BANGLADESHLand: BANGLADESH1 | 2 | 3 | 4 | 5 || Central Traders | Chittagong | | |País: MEXICOLand: MEXICOLand: MEXIKOΧώρα: ΜΕΞΙΚΟCountry: MEXICOPays: MEXIQUEPaese: MESSICOLand: MEXICOPaís: MÉXICOMaa: MEKSIKOLand: MEXIKO1 | 2 | 3 | 4 | 5 |46 | DEWIED International S.A. de CV | Piedras Negras | Coahuila | |País: NICARAGUALand: NICARAGUALand: NICARAGUAΧώρα: ΝΙΚΑΡΑΓΟΥΑCountry: NICARAGUAPays: NICARAGUAPaese: NICARAGUALand: NICARAGUAPaís: NICARÁGUAMaa: NICARAGUALand: NICARAGUA1 | 2 | 3 | 4 | 5 |10 | DIPROCASA | Rivas | Rivas | |País: PANAMALand: PANAMALand: PANAMAΧώρα: ΠΑΝΑΜΑΣCountry: PANAMAPays: PANAMAPaese: PANAMALand: PANAMAPaís: PANAMÁMaa: PANAMALand: PANAMA1 | 2 | 3 | 4 | 5 |148 | AGRO INDUSTRIAS DE SANTIAGO | Aguadulce | Coclé" | |--------------------------------------------------