CELEX: 62016TN0894
Language: lt
Date: 2016-12-19 00:00:00
Title: Byla T-894/16: 2016 m. gruodžio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Air France/Komisija

13.2.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 46/26
            
         2016 m. gruodžio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Air France/Komisija
   
   (Byla T-894/16)
   (2017/C 046/30)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Société Air France (Roissy-en-France, Prancūzija), atstovaujama advokato R. Sermier
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti 2014 m. vasario 20 d. Komisijos sprendimą (ES) 2016/1698 dėl priemonių SA.22932 (11/C) (ex NN 37/07), kurias Prancūzija taikė Marselio Provanso oro uostui ir juo besinaudojantiems oro vežėjams (pranešta dokumentu Nr. C(2014) 870),
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Komisijos visas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi trimis pagrindais.
   
               1.
            
            
               Pirmasis ieškinio pagrindas, grindžiamas ginčijamo sprendimo trūkumais, kiek tai susiję su Ronos deltos departamento pagalba terminalui Marselio Provanso 2 (MP2). Konkrečiai:
               
                           —
                        
                        
                           priemonė neatitinka aiškiai apibrėžtų bendrojo intereso tikslų. Ginčijamame sprendime pateiktas Komisijos vertinimas yra nepakankamai motyvuotas, jį atliekant padaryta teisės klaida ir vertinimo klaida, kiek tai susiję su:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       tikslu susitvarkyti su galimu oro eismo padidėjimu,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       tikslu skatinti ekonominę regiono plėtrą.
                                    
                                 
                     
                           —
                        
                        
                           pagalba nėra būtina.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Antrasis ieškinio pagrindas, grindžiamas ginčijamo sprendimo trūkumais, kiek tai susiję su reklamos vietos pirkimo sutartimi, sudaryta su bendrove Airport Marketing Services.
            
         
               3.
            
            
               Trečiasis ieškinio pagrindas, grindžiamas ginčijamo sprendimo trūkumais, kiek tai susiję su keleivio mokesčio tarifais MP2 terminale.