CELEX: 62015CA0625
Language: nl
Date: 2017-06-08 00:00:00
Title: Zaak C-625/15 P: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 8 juni 2017 — Schniga GmbH/Communautair Bureau voor plantenrassen, Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC [Hogere voorziening — Communautair kwekersrecht — Aanvraag voor een communautair kwekersrecht — Appelras „Gala Schnitzer” — Technisch onderzoek — Testrichtsnoeren die door de raad van bestuur van het Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO) zijn vastgesteld — Verordening (EG) nr. 1239/95 — Artikel 23, lid 1 — Bevoegdheden van de voorzitter van het CPVO — Toevoeging van een onderscheidende eigenschap na afloop van het technisch onderzoek — Bestendigheid van de eigenschap die twee teeltcycli bestrijkt]

31.7.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 249/7
            
         Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 8 juni 2017 — Schniga GmbH/Communautair Bureau voor plantenrassen, Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC
   (Zaak C-625/15 P) (1)
   
   ([Hogere voorziening - Communautair kwekersrecht - Aanvraag voor een communautair kwekersrecht - Appelras „Gala Schnitzer” - Technisch onderzoek - Testrichtsnoeren die door de raad van bestuur van het Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO) zijn vastgesteld - Verordening (EG) nr. 1239/95 - Artikel 23, lid 1 - Bevoegdheden van de voorzitter van het CPVO - Toevoeging van een onderscheidende eigenschap na afloop van het technisch onderzoek - Bestendigheid van de eigenschap die twee teeltcycli bestrijkt])
   (2017/C 249/09)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: Schniga GmbH (vertegenwoordigers: R. Kunze en G. Würtenberger, Rechtsanwälte)
   
      Andere partijen in de procedure: Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO) (vertegenwoordigers: M. Ekvad en F. Mattina, gemachtigden), Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC (vertegenwoordiger: M. Eller, avvocato)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het arrest van het Gerecht van de Europese Unie van 10 september 2015, Schniga/CPVO — Brookfield New Zealand en Elaris (Gala Schnitzer) (T-91/14 en T-92/14, niet gepubliceerd, EU:T:2015:624), wordt vernietigd.
            
         
               2)
            
            
               De beslissingen van de Kamer van beroep van het Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO) van 20 september 2013 inzake de verlening van een communautair kwekersrecht voor het appelras Gala Schnitzer (zaken A 003/2007 en A 004/2007) worden vernietigd.
            
         
               3)
            
            
               Het Communautair Bureau voor plantenrassen wordt verwezen in zijn eigen kosten alsook in die van Schniga GmbH.
            
         
               4)
            
            
               Brookfield New Zealand Ltd en Elaris SNC worden verwezen in hun eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 27 van 25.1.2016.