CELEX: E2006P0004
Language: it
Date: 2007-02-15 00:00:00
Title: Richiesta di parere consultivo della Corte EFTA presentata con decisione del Borgarting Lagmannsrett del 9 ottobre 2006 nella causa KLM Royal Dutch Airlines contro Staten v/ Finansdepartementet (Causa E-4/06)

15.2.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 33/6
            
         Richiesta di parere consultivo della Corte EFTA presentata con decisione del Borgarting Lagmannsrett del 9 ottobre 2006 nella causa KLM Royal Dutch Airlines contro Staten v/ Finansdepartementet
   
   (Causa E-4/06)
   (2007/C 33/04)
   Con decisione del 9 ottobre 2006 pervenuta alla cancelleria della Corte il 16 ottobre 2006, il Borgarting Lagmannsrett (corte d'appello di Borgarting) ha chiesto alla Corte EFTA un parere consultivo nella causa KLM Royal Dutch Airlines contro Staten v/ Finansdepartementet (lo Stato norvegese, rappresentato dal ministero delle Finanze), in merito alla seguente questione:
   
               1.
            
            
               Quali sono la base giuridica e le condizioni necessarie per presentare domanda di rimborso di tasse percepite da uno Stato membro in violazione delle disposizioni dell'accordo SEE?