CELEX: 62019TN0009
Language: cs
Date: 2019-01-08 00:00:00
Title: Věc T-9/19: Žaloba podaná dne 8. ledna 2019 – ClientEarth v. EIB

25.2.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 72/43
            
         
      Žaloba podaná dne 8. ledna 2019 – ClientEarth v. EIB
      (Věc T-9/19)
      (2019/C 72/55)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: ClientEarth (Londýn, Spojené království) (zástupci: J. Flynn, QC, a H. Leith, barrister)
      
         Žalovaná: Evropská investiční banka
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí EIB, kterým tento orgán odmítl provést vnitřní přezkum podle článku 10 Aarhuského nařízení (1);
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalované náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobkyně dva žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející z nesprávného právního posouzení při uplatňování Aarhuského nařízení, pokud jde o postavení společnosti ClientEarth jako nevládní organizace, pojmu „správní akt“, definice individuálně určených opatření, právních účinků rozhodnutí správní rady EIB, jakož i omezení v záležitostech „práva životního prostředí“.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že žalovaná neposkytla dostatečné odůvodnění v souladu s požadavky vyplývajícími z článku 296 SFEU.
               
            
         (1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1367/2006 ze dne 6. září 2006 o použití ustanovení Aarhuské úmluvy o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně v záležitostech životního prostředí na orgány a subjekty Společenství.