CELEX: 32014D0777
Language: sv
Date: 2014-11-05 00:00:00
Title: 2014/777/EU: Kommissionens genomförandebeslut av den 5 november 2014 om överföring av fiskemöjligheter från kategori 8 till kategori 7 och omfördelning av dessa till medlemsstater, i Mauretaniens exklusiva ekonomiska zon

8.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 325/24
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
   av den 5 november 2014
   om överföring av fiskemöjligheter från kategori 8 till kategori 7 och omfördelning av dessa till medlemsstater, i Mauretaniens exklusiva ekonomiska zon
   
      (2014/777/EU)
   
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1006/2008 av den 29 september 2008 om tillstånd till fiskeverksamhet för gemenskapens fiskefartyg i vatten utanför gemenskapens vatten och om tillträde för fartyg från tredjeland till gemenskapens vatten (1), särskilt artikel 10.4, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I rådets förordning (EU) nr 1259/2012 (2) fastställs fördelningen mellan medlemsstaterna av de fiskemöjligheter som erhållits inom ramen för partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Mauretanien.
            
         
               (2)
            
            
               I artikel 1.1 h föreskrivs att fiskemöjligheter i kategori 8 ”Fartyg för pelagiskt fiske, utan frysanläggning” som inte utnyttjas får överföras till kategori 7 ”Frystrålare för pelagiskt fiske” i enlighet med fördelningsnyckeln för den kategorin.
            
         
               (3)
            
            
               Den 28 augusti 2014 bekräftade Irland för kommissionen att landet inte till fullo kommer att utnyttja de fiskemöjligheter i kategori 8 som man tilldelats.
            
         
               (4)
            
            
               Alla villkor för omfördelning av outnyttjade fiskemöjligheter som fastställs i artikel 10 i förordning (EG) nr 1006/2008 i kombination med bestämmelserna i artikel 1.1 h i förordning (EU) nr 1259/2012 är uppfyllda.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Enda artikel
   Fiskemöjligheterna i kategori 8 och särskilt fångstbegränsningen på 15 000 ton överförs och omfördelas till följande medlemsstater i enlighet med fördelningsnyckeln för kategori 7 i artikel 1.1 g i förordning (EU) nr 1259/2012 för perioden 1 oktober 2014–15 december 2014, då det nuvarande protokollet löper ut.
   
               Tyskland
            
            
               810 ton
            
         
               Frankrike
            
            
               169 ton
            
         
               Lettland
            
            
               3 478 ton
            
         
               Litauen
            
            
               3 719 ton
            
         
               Nederländerna
            
            
               4 038 ton
            
         
               Polen
            
            
               1 685 ton
            
         
               Förenade kungariket
            
            
               550 ton
            
         
               Irland
            
            
               551 ton
            
         
      Utfärdat i Bryssel den 5 november 2014.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         
            För ordföranden
         
         Lowri EVANS
         
            Generaldirektör för havsfrågor och fiske
         
      
   
   
      (1)  EUT L 286, 29.10.2008, s. 33.
   
      (2)  Rådets förordning (EU) nr 1259/2012 av den 3 december 2012 om fördelning av fiskemöjligheterna inom ramen för protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Mauretanien under en period av två år, och om ändring av förordning (EG) nr 1801/2006 (EUT L 361, 31.12.2012, s. 87).