CELEX: 31986R3157
Language: lt
Date: 1986-10-16 00:00:00
Title: 1986 m. spalio 16 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3157/86, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3143/85 dėl intervencinio sviesto, skirto vartoti tiesiogiai koncentruoto sviesto pavidalu, pardavimo sumažintomis kainomis

Svarbus teisinis pranešimas

|

31986R3157

Oficialusis leidinys L 294 , 17/10/1986 p. 0008 - 0009 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 22 p. 0016  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 22 p. 0016 

		Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3157/861986 m. spalio 16 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3143/85 dėl intervencinio sviesto, skirto vartoti tiesiogiai koncentruoto sviesto pavidalu, pardavimo sumažintomis kainomisEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1968 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 804/68 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1335/86 [2], ypač į jo 6 straipsnio 7 dalį,kadangi Komisijos reglamente (EEB) Nr. 3143/85 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2889/86 [4], nustatyta intervencinio sviesto, skirto vartoti tiesiogiai koncentruoto sviesto pavidalu, pardavimo sumažintomis kainomis sistema;kadangi siekiant užtikrinti, kad būtų realizuotas didesnis koncentruoto sviesto kiekis, suma, kuria sumažinama Reglamento (EEB) Nr. 3143/85 2 straipsnio 1 dalyje nurodyto sviesto kaina, turėtų būti padidinta, o 4 dalyje nurodyto perdirbimo užstato dydžiai atitinkamai pakoreguoti;kadangi patirtis parodė, kad tam tikras Reglamento (EEB) Nr. 3143/85 nuostatas dėl priežiūros reikia išaiškinti būtent nustatant, kad visam mažmeninės prekybos sektoriui, neatsižvelgiant į jo struktūrą, netaikomi patikrinimai; kadangi dėl to minėto reglamento 7 straipsnio 3 dalies sąlygas nuo jo įsigaliojimo dienos reikėtų taikyti ir mažmeninio paskirstymo įmonių prekybos įmonėms;kadangi Komisijos reglamente (EEB) Nr. 1152/86 [5] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2385/86 [6], tiesioginiam vartojimui skirtam sviestui yra numatytos reklaminės arba visuomenės informavimo priemonės; kadangi patirtis parodė, kad norint patobulinti šio produkto paskirstymą, minėtas priemones reikėtų suintensyvinti; kadangi, vietoj to, kad visos intervencinio sviesto kainos sumažėjimo pasekmės būtų užkrautos mažmeniniam sektoriui, pageidautina, kad patys ūkio subjektai galėtų reklamuoti savo produktą; kadangi Reglamento (EEB) Nr. 3143/85 8 straipsnyje nurodytą reikalavimą dėl minėtos priežasties reikėtų panaikinti, tuo tarpu reikalaujant, kad valstybės narės periodiškai praneštų Komisijai apie koncentruotam sviestui faktiškai taikomas mažmenines kainas;kadangi, kaip reikalaujama 9 straipsnio 5 dalyje, patvirtinimas, būtinas norint susigrąžinti perdirbimo užstatą, turi būti pateiktas per 12 mėnesių nuo sutarties sudarymo dienos; kadangi dėl administracinių sunkumų minėtą laikotarpį reikėtų pratęsti iki 18 mėnesių;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Pieno ir pieno produktų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamentas (EEB) Nr. 3143/85 keičiamas taip:1) 2 straipsnio 1 dalyje žodžiai "243 ekiu" keičiami žodžiais "263 ekiu".2) 2 straipsnio 4 dalyje žodžiai "253 ekiu" keičiami žodžiais "273 ekiu".3) 7 straipsnio 3 dalis papildoma taip:"arba mažmeninių paskirstymo įmonių skirstomųjų įmonių."4) 8 straipsnis išbraukiamas.5) 9 straipsnio 5 dalies pirmoje pastraipoje žodžiai "dvylika mėnesių" keičiami žodžiais "aštuoniolika mėnesių".6) 10 straipsnis pakeičiamas taip:"10 straipsnisValstybės narės Komisijai praneša:- kiekvieną savaitę, antradienį – apie parduoto sviesto kiekius, kiekvieną kartą nurodant kitoje valstybėje narėje perdirbtinus kiekius,- kiekvieno ketvirčio pradžioje – apie ankstesnį ketvirtį užregistruotas koncentruoto sviesto mažmenines pardavimo kainas."2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.Tačiau 1 straipsnio 3 punktas taikomas nuo 1985 m. lapkričio 25 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1986 m. spalio 16 d.Komisijos varduFrans AndriessenPirmininko pavaduotojas[1] OL L 148, 1968 6 28, p. 13.[2] OL L 119, 1986 5 8, p. 19.[3] OL L 298, 1985 11 12, p. 9.[4] OL L 267, 1986 9 19, p. 13.[5] OL L 105, 1986 4 22, p. 15.[6] OL L 206, 1986 7 30, p. 23.--------------------------------------------------