CELEX: 62019TA0575
Language: da
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Sag T-575/19: Rettens dom af 9. juni 2021 — Hill Mansilla mod Kommissionen (Personalesag – tjenestemænd – forfremmelse – forfremmelsesåret 2018 – afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren – sammenligning af fortjenester – vurderingskriterier – åbenbart urigtigt skøn – ligebehandling – ikke-forskelsbehandling)

26.7.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 297/36
            
         
      Rettens dom af 9. juni 2021 — Hill Mansilla mod Kommissionen
      (Sag T-575/19) (1)
      
      (Personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2018 - afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren - sammenligning af fortjenester - vurderingskriterier - åbenbart urigtigt skøn - ligebehandling - ikke-forskelsbehandling)
      (2021/C 297/42)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Élise Hill Mansilla (Rodemack, Frankrig) (ved advokat R. Mbonyumutwa)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved M. Brauhoff og L. Vernier, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand dels om annullation af Kommissionens afgørelse af 13. november 2018 om ikke at opføre sagsøgerens navn på den endelige liste over de tjenestemænd, der blev forfremmet i forfremmelsesåret 2018, dels om erstatning for den ikke-økonomiske og økonomiske skade, som sidstnævnte angiveligt har lidt som følge af denne afgørelse.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Élise Hill Mansilla betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 357 af 21.10.2019.