CELEX: 62010FA0026
Language: it
Date: 2011-09-28 00:00:00
Title: Causa F-26/10: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 28 settembre 2011 — AZ/Commissione (Funzione pubblica — Promozione — Esercizio di promozione 2009 — Capacità di lavorare in una terza lingua — Esistenza di un procedimento disciplinare — Esclusione dall’esercizio di promozione)

10.12.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 362/23
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 28 settembre 2011 — AZ/Commissione
   (Causa F-26/10) (1)
   
   (Funzione pubblica - Promozione - Esercizio di promozione 2009 - Capacità di lavorare in una terza lingua - Esistenza di un procedimento disciplinare - Esclusione dall’esercizio di promozione)
   2011/C 362/39
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: AZ (Thionville, Francia) (rappresentanti: avv.ti L. Levi e M. Vandenbussche)
   
      Convenuta: Commissione (rappresentanti: D. Martin e J. Baquero Cruz, agenti)
   
      Oggetto
   
   La domanda di annullare la decisione di escludere il ricorrente dall’esercizio di promozione 2009 e di condannare la Commissione a versargli una somma a titolo di risarcimento del danno morale.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               AZ sopporterà tutte le spese.
            
         
      (1)  GU C 179 del 3.7.2010, pag. 58.