CELEX: 31994R1833
Language: et
Date: 1994-07-26 00:00:00
Title: Commission Regulation (EC) No 1833/94 of 26 July 1994 amending Regulation (EEC) No 3130/78 determining intervention centres for olive oil

Avis juridique important

|

31994R1833

Official Journal L 191 , 27/07/1994 P. 0014 - 0015 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 59 P. 0162  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 59 P. 0162 

KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 1833/94,26. juuli 1994,millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3130/78, millega määratakse kindlaks oliiviõli sekkumiskeskusedEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta,1 viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 3179/93,2 eriti selle artikli 12 lõiget 4,võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1978. aasta määrust (EMÜ) nr 2754/78 sekkumise kohta oliiviõlisektoris,3 muudetud määrusega (EMÜ) nr 2203/90,4ning arvestades, et:määrusega (EMÜ) nr 2754/78 sätestatakse oliiviõli sekkumiskeskuste kindlaksmääramisel kohaldatavad kriteeriumid; kooskõlas nimetatud kriteeriumidega ja sekkumise tõhusamaks läbiviimiseks Kreekas, tuleks sekkumiskeskuste jaotumust Kreekas muuta;käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Komisjoni määruse (EMÜ) nr 3130/785 lisas pealkirja "Kreeka" all olevad oliiviõli sekkumiskeskused asendatakse käesoleva määruse lisas olevate sekkumiskeskustega.Artikkel 2Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.Määrust kohaldatakse alates 1. juulist 1994.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 26. juuli 1994Komisjoni nimelkomisjoni liigeRené STEICHEN1 EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66.2 EÜT L 285, 20.11.1993, lk 9.3 EÜT L 331, 28.11.1978, lk 13.4 EÜT L 201, 31.7.1990, lk 5.5 EÜT L 370, 30.12.1978, lk 58.LISA"KREEKA : , , ,  : , ,  : , , ,  , , ,  : ,   :  :  :  :  : ,  :  :  :  : ,  :  : ,  : ,  :  : ,  : ,  : ,  :   , , ,  : ,  :  : ,  :   :  :  : , ,  : ,  :  :  : "