CELEX: 62007TA0320
Language: sl
Date: 2011-11-23 00:00:00
Title: Zadeva T-320/07: Sodba Splošnega sodišča z dne 23. novembra 2011 – Jones in drugi proti Komisiji ( „Pogodba ESPJ — Dobava premoga za industrijo za proizvodnjo elektrike v Združenem kraljestvu — Zavrnitev pritožbe, v kateri se zatrjuje uporaba diskriminatornih nakupnih cen — Pristojnost Komisije za uporabo člena 4(b) PJ po prenehanju veljavnosti Pogodbe ESPJ na podlagi Uredbe ES št. 1/2003 — Presoja interesa Skupnosti — Obveznosti na področju preiskave pritožbe — Očitna napaka pri presoji“ )

14.1.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 13/10
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 23. novembra 2011 – Jones in drugi proti Komisiji
   (Zadeva T-320/07) (1)
   
   (Pogodba ESPJ - Dobava premoga za industrijo za proizvodnjo elektrike v Združenem kraljestvu - Zavrnitev pritožbe, v kateri se zatrjuje uporaba diskriminatornih nakupnih cen - Pristojnost Komisije za uporabo člena 4(b) PJ po prenehanju veljavnosti Pogodbe ESPJ na podlagi Uredbe ES št. 1/2003 - Presoja interesa Skupnosti - Obveznosti na področju preiskave pritožbe - Očitna napaka pri presoji)
   2012/C 13/18
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeče stranke: Daphne Jones (Neath, Združeno Kraljestvo), Glen Jones (Neath); in Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd (Neath) (zastopnika: D. Jeffreys in S. Llewellyn Jones, solicitors)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: V. Di Bucci in J. Samnadda, zastopnika)
   
      Intervenientke v podporo tožeče stranke: Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (zastopniki: sprva E. Jenkinson, nato C. Gibbs in V. Jackson, in nazadnje S. Hathaway, zastopniki, skupaj z J. Flynn, QC); E.ON UK plc (Coventry, Združeno Kraljestvo) (zastopnik: P. Lomas, solicitor); in International Power plc (Londres, Združeno Kraljestvo) (zastopniki: D. Anderson, QC, M. Chamberlain, barrister, S. Lister in D. Harrison, solicitors)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije SG-Greffe (2007) D/203626 z dne 18. junija 2007, sprejete v skladu s členom 7 Uredbe Komisije (ES) št. 773/2004 z dne 7. aprila 2004 v zvezi z vodenjem postopkov Komisije v skladu s členoma 81 (ES) in 82 (ES) (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 8, zvezek 3, str. 81), s katero je bila zavrnjena pritožba tožečih strank v zvezi s kršitvami Pogodbe ESPJ (zadeva COMP/37.037-SWSMA).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Evropska komisija nosi poleg svojih stroškov še stroške G. Jonesa in D. Jones ter družbe Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd.
            
         
               3.
            
            
               Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska ter družbi E.ON UK plc in International Power plc nosijo vsaka svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 247, 20.10.2007.