CELEX: 62016TA0408
Language: bg
Date: 2018-06-19 00:00:00
Title: Дело T-408/16: Решение на Общия съд от 19 юни 2018 г. — HX/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки срещу Сирия — Замразяване на средства — Принцип ne bis in idem — Право на защита — Право на справедлив съдебен процес — Задължение за мотивиране — Право на ефективни правни средства за защита — Явна грешка в преценката — Право на собственост — Пропорционалност — Право на нормални условия на живот — Засягане на репутацията)

201807130642004522018/C 268/394082016TC26820180730BG01BGINFO_JUDICIAL20180619323322Дело T-408/16: Решение на Общия съд от 19 юни 2018 г. — HX/Съвет (Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки срещу Сирия — Замразяване на средства — Принцип ne bis in idem — Право на защита — Право на справедлив съдебен процес — Задължение за мотивиране — Право на ефективни правни средства за защита — Явна грешка в преценката — Право на собственост — Пропорционалност — Право на нормални условия на живот — Засягане на репутацията)
 ---documentbreak--- C2682018BG3220120180619BG0039322332Решение на Общия съд от 19 юни 2018 г. — HX/Съвет
   (Дело T-408/16) (
         1
      )
   „(Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки срещу Сирия — Замразяване на средства — Принцип ne bis in idem — Право на защита — Право на справедлив съдебен процес — Задължение за мотивиране — Право на ефективни правни средства за защита — Явна грешка в преценката — Право на собственост — Пропорционалност — Право на нормални условия на живот — Засягане на репутацията)“2018/C 268/39Език на производството: български
      Страни
   
   
      Жалбоподател: HX (Дамаск, Сирия) (представители: Ст. Коев и Св. Клуковска, адвокати)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: първоначално Ив. Гюров и G. Étienne, а впоследствие Ив. Гюров и A. Vitro)
   
      Предмет
   
   Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение (ОВППС) 2016/850 на Съвета от 27 май 2016 година за изменение на Решение 2013/255/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Сирия (ОВ L 141, 2016 г., стр. 125), на Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/840 на Съвета от 27 май 2016 година за прилагане на Регламент (ЕС) № 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия (ОВ L 141, 2016 г., стр. 30), на Решение (ОВППС) 2017/917 на Съвета от 29 май 2017 година за изменение на Решение 2013/255/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Сирия (ОВ L 139, 2017 г., стр. 62) и на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/907 на Съвета от 29 май 2017 година за прилагане на Регламент (ЕС) № 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия (ОВ L 139, 2017 г., стр. 15) в частта, в която тези актове се отнасят до жалбоподателя
   
      Диспозитив
   
   
            1)
         
         
            Отхвърля жалбата.
         
      
            2)
         
         
            Осъжда г-н HX да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези на Съвета на Европейския съюз.
         
      (
         1
      )	ОВ C 419, 14.11.2016 г.