CELEX: 62016CN0148
Language: fi
Date: 2016-03-14 00:00:00
Title: Asia C-148/16: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Högsta domstolen (Ruotsi) on esittänyt 14.3.2016 – Riksåklagaren v. Zenon Robert Akarsar

17.5.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 175/12
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Högsta domstolen (Ruotsi) on esittänyt 14.3.2016 – Riksåklagaren v. Zenon Robert Akarsar
   (Asia C-148/16)
   (2016/C 175/14)
   Oikeudenkäyntikieli: ruotsi
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Högsta domstolen
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: Riksåklagaren
   
      Vastapuoli: Zenon Robert Akarsar
   
      Ennakkoratkaisukysymys
   
   Kysymys koskee eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä ja jäsenvaltioiden välisistä luovuttamismenettelyistä 13.6.2002 tehdyn neuvoston puitepäätöksen (2002/584/YOS) (1) tulkintaa.
   Voiko jäsenvaltio kieltäytyä panemasta täytäntöön eurooppalaista pidätysmääräystä, joka koskee sellaisen vankeusrangaistuksen täytäntöönpanoa, joka on tuomittu yhteisenä seuraamuksena useista teoista, kun yksi näistä teoista ei ole rikos täytäntöönpanojäsenvaltion lain mukaan ja pidätysmääräyksen antaneessa jäsenvaltiossa ei ole mahdollista päättää rangaistuksen jakamisesta osiin?
   Käsiteltävänä oleva teko ei ole sellainen puitepäätöksen 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rikos, jonka osalta ei voida vedota kaksoisrangaistavuuteen.
   
      (1)  EUVL L 190, s. 1.