CELEX: 62009TA0086
Language: lv
Date: 2011-09-22 00:00:00
Title: Lieta T-86/09: Vispārējās tiesas 2011. gada 22. septembra spriedums — Evropaïki Dynamiki /Komisija (Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi — Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra — Informātikas pakalpojumu sniegšana, kas ietver zivsaimniecības un jūras lietu ģenerāldirektorāta informācijas sistēmu uzturēšanu un attīstīšanu — Pretendenta piedāvājuma noraidīšana — Pienākums norādīt pamatojumu — Vienlīdzīga attieksme — Pārskatāmība — Piešķiršanas kritēriji — Interešu konflikts — Acīmredzama kļūda vērtējumā — Ārpuslīgumiskā atbildība)

29.10.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 319/15
            
         Vispārējās tiesas 2011. gada 22. septembra spriedums — Evropaïki Dynamiki/Komisija
   (Lieta T-86/09) (1)
   
   (Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi - Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra - Informātikas pakalpojumu sniegšana, kas ietver zivsaimniecības un jūras lietu ģenerāldirektorāta informācijas sistēmu uzturēšanu un attīstīšanu - Pretendenta piedāvājuma noraidīšana - Pienākums norādīt pamatojumu - Vienlīdzīga attieksme - Pārskatāmība - Piešķiršanas kritēriji - Interešu konflikts - Acīmredzama kļūda vērtējumā - Ārpuslīgumiskā atbildība)
   2011/C 319/28
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atēnas, Grieķija) (pārstāvji — N. Korogiannakis, P. Katsimani un M. Dermitzakis, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — N. Bambara un E. Manhaeve, piedaloties J. Stuyck, avocat)
   
      Priekšmets
   
   Pirmkārt, prasība atcelt Komisijas 2008. gada 12. decembra lēmumu, ar kuru noraida prasītājas iesniegto piedāvājumu atklātā konkursa procedūras MARE/2008/01 ietvaros par informātikas pakalpojumu sniegšanu, kas ietver Komisijas zivsaimniecības un jūras lietu ģenerāldirektorāta informācijas sistēmu uzturēšanu un attīstīšanu (OV 2008, S 115), kā arī [prasība atcelt] lēmumu par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu citam pretendentam, un, otrkārt, prasība par zaudējumu atlīdzību
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               piespriest Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE segt savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzināt Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 113, 16.05.2009.