CELEX: 52013PC0692
Language: es
Date: 2013-10-03
Title: Propuesta de DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE

COMISIÓN EUROPEA
            Bruselas, 3.10.2013
            COM(2013) 692 final
            Propuesta de
            DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
            sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE
            
               
         
         
            
               EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
            
            
               El Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006
                  1
                permite la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea por un importe máximo anual de 1 000 millones EUR, al margen de las rúbricas correspondientes del Marco Financiero. Las condiciones de elegibilidad por parte del Fondo se recogen en el Reglamento (CE) nº 2012/2002 del Consejo
                  2
               .
            
            
               A partir de una solicitud de ayuda del Fondo por parte de Rumanía en relación con un período de sequía e incendios forestales en el verano de 2012, y las solicitudes presentadas por Alemania, Austria y la República Checa en relación con las inundaciones de mayo y junio de 2013, el cálculo de la ayuda del Fondo de Solidaridad basado en la estimación de los daños totales causados es el siguiente:
            
            
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (en EUR)
                     
                  
               
                     
                        Catástrofe
                     
                  
                  
                     
                        Daños directos
                     
                  
                  
                     
                        Umbral
                        (millones EUR)
                     
                  
                  
                     
                        Coste total de las operaciones subvencionables
                     
                  
                  
                     
                        Cantidad basada en el 2,5 %
                     
                  
                  
                     
                        Cantidad basada 
                        en el 6 %
                     
                  
                  
                     
                        Importe total de la
                        ayuda propuesta
                     
                  
               
                     
                        Sequía en Rumanía
                        
                  
                  
                     
                        806 724 312
                     
                  
                  
                     
                        735,487
                     
                  
                  
                     
                        2 475 689
                     
                  
                  
                     
                        18 387 175
                     
                  
                  
                     
                        4 274 239
                     
                  
                  
                     
                        2 475 689
                     
                  
               
                     
                        Inundaciones en Alemania
                     
                  
                  
                     
                        8 153 500 000
                     
                  
                  
                     
                        3 678.755
                     
                  
                  
                     
                        3 289 400 000
                     
                  
                  
                     
                        91 968 875
                     
                  
                  
                     
                        268 484 700
                     
                  
                  
                     
                        360 453 575 
                     
                  
               
                     
                        Inundaciones en Austria
                     
                  
                  
                     
                        866 462 000
                     
                  
                  
                     
                        1 798.112
                     
                  
                  
                     
                        350 334 000 
                     
                  
                  
                     
                        21 661 550 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        21 661 550 
                     
                  
               
                     
                        Inundaciones en República Checa
                     
                  
                  
                     
                        637 131 000
                     
                  
                  
                     
                        871,618
                     
                  
                  
                     
                        416 368 000
                     
                  
                  
                     
                        15 928 275 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        15 928 275 
                     
                  
               
                     
                        TOTAL
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        400 519 089
                     
                  
               
               Tras el examen de las solicitudes
                  3
               , y teniendo en cuenta el máximo de subvención que puede conceder el Fondo, así como el margen existente para reasignar créditos en el marco de la rúbrica que requiere gastos adicionales, la Comisión propone movilizar el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea por una cantidad total de 400 519 089 EUR, que se asignarán con cargo a la Subrúbrica 3b del Marco Financiero.
            
            
               Al presentar esta propuesta de recurrir al Fondo, la Comisión inicia el procedimiento simplificado de trílogo, tal como lo exige el apartado 26 del Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006, con vistas a obtener el acuerdo de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria sobre la necesidad de utilizar el Fondo y el importe necesario. La Comisión invita a cada rama de la Autoridad Presupuestaria a informar a la otra rama y a la Comisión sobre sus intenciones.
            
            
               En caso de desacuerdo por parte de cualquiera de ambas ramas de la Autoridad Presupuestaria, se convocará una reunión oficial del trílogo.
            
            
               La Comisión presentará un proyecto de presupuesto rectificativo (PPR) para consignar en el presupuesto de 2013 los créditos de compromiso y de pago específicos, según lo previsto en el apartado 26 del Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006.
            
            
               Propuesta de
            
            
               DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
            
            
               sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE
            
            
               EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
            
            
               Visto el Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera
                  4
               , y, en particular, su punto 26,
            
            
               Visto el Reglamento (CE) nº 2012/2002 del Consejo, de 11 de noviembre de 2002, por el que se crea el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea
                  5
               ,
            
            
               Vista la propuesta de la Comisión,
                  6
               
            
            
               Considerando lo siguiente:
            
            
               (1)El Fondo de Solidaridad de la UE («el Fondo») fue creado con el objetivo de mostrar la solidaridad de la Unión Europea con la población de regiones asoladas por catástrofes.
            
            
               (2)El Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 permite la movilización del Fondo respetando el límite presupuestario máximo anual de 1 000 millones EUR.
            
            
               (3)El Reglamento (CE) nº 2012/2002 contiene las disposiciones que rigen la movilización del Fondo.
            
         
         
            
               (4)Rumanía ha presentado una solicitud de movilización del Fondo en relación con la sequía y los incendios forestales.
            
            
               (5)Alemania, Austria y República Checa han presentado solicitudes para movilizar el Fondo en relación con una catástrofe causada por inundaciones.
            
            
               HAN ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
            
            
               Artículo 1
            
            
               En el marco del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio presupuestario 2013, se movilizará una suma de 400 519 942 EUR en créditos de compromiso y de pago con cargo al Fondo de Solidaridad de la Unión Europea.
            
            
               Artículo 2
            
            
               La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            
            
               Hecho en Bruselas, el
            
            
               
                  Por el Parlamento Europeo
                        Por el Consejo
               
               
                  El Presidente
                        El Presidente
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  DO C 139 de 14.6.2006, p. 1.
               
               
                  
                     (2)
                  DO L 311 de 14.11.2002, p. 3.
               
               
                  
                     (3)
                  Comunicación a la Comisión C(2013) 6416 sobre las solicitudes para movilizar el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea presentadas por Rumanía, Austria y República Checa.
               
               
                  
                     (4)
                  DO C 139 de 14.6.2006, p. 1.
               
               
                  
                     (5)
                  DO L 311 de 14.11.2002, p. 3.
               
               
                  
                     (6)
                  DO C […], […], p. […].