CELEX: 32002D0134
Language: nl
Date: 2002-02-11 00:00:00
Title: 2002/134/EG: Beschikking van de Commissie van 11 februari 2002 tot vrĳstelling, voor bepaalde bedrĳven, op grond van Verordening (EG) nr. 88/97, van het antidumpingrecht op bepaalde rĳwielonderdelen uit de Volksrepubliek China, ingesteld bĳ Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad als uitbreiding van het bĳ Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad ingestelde en bĳ Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad gehandhaafde antidumpingrecht, en tot opheffing van de schorsing van dit antidumpingrecht voor andere bedrĳven (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 391)

Avis juridique important

|

32002D0134

2002/134/EG: Beschikking van de Commissie van 11 februari 2002 tot vrĳstelling, voor bepaalde bedrĳven, op grond van Verordening (EG) nr. 88/97, van het antidumpingrecht op bepaalde rĳwielonderdelen uit de Volksrepubliek China, ingesteld bĳ Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad als uitbreiding van het bĳ Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad ingestelde en bĳ Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad gehandhaafde antidumpingrecht, en tot opheffing van de schorsing van dit antidumpingrecht voor andere bedrĳven (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 391)  

Publicatieblad Nr. L 047 van 19/02/2002 blz. 0043 - 0046

Beschikking van de Commissievan 11 februari 2002tot vrijstelling, voor bepaalde bedrijven, op grond van Verordening (EG) nr. 88/97, van het antidumpingrecht op bepaalde rijwielonderdelen uit de Volksrepubliek China, ingesteld bij Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad als uitbreiding van het bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad ingestelde en bij Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad gehandhaafde antidumpingrecht, en tot opheffing van de schorsing van dit antidumpingrecht voor andere bedrijven(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 391)(2002/134/EG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/2000(2),Gelet op Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad van 10 januari 1997 tot uitbreiding tot bepaalde rijwielonderdelen van het bij Verordening (EG) nr. 2474/93 ingestelde definitieve antidumpingrecht op rijwielen uit de Volksrepubliek China(3), gehandhaafd bij Verordening (EG) nr. 1524/2000,Gelet op Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie van 20 januari 1997 tot goedkeuring van de vrijstelling van de invoer van bepaalde delen van rijwielen, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, van de uitbreiding bij Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad van het bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad ingestelde antidumpingrecht(4), gehandhaafd bij Verordening (EG) nr. 1524/2000, met name op artikel 7,Na raadpleging van het Raadgevend Comité,Overwegende hetgeen volgt:(1) Na de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 88/97 heeft een aantal rijwielassemblagebedrijven op grond van artikel 3 van die verordening een verzoek ingediend tot vrijstelling van de uitbreiding, bij Verordening (EG) nr. 71/97, van het antidumpingrecht tot bepaalde rijwielonderdelen (hierna "het uitgebreide antidumpingrecht" genoemd). De Commissie heeft verschillende malen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen lijsten van bedrijven gepubliceerd(5) waarvoor het uitgebreide antidumpingrecht op belangrijke rijwielonderdelen was geschorst op grond van artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 88/97.(2) De Commissie heeft van de in artikel 1 genoemde bedrijven de nodige informatie gevraagd en ontvangen en vastgesteld dat elk verzoek ontvankelijk was op grond van artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr. 88/97. De verstrekte gegevens werden onderzocht en zo nodig ter plaatse bij de betrokken bedrijven gecontroleerd.(3) De Commissie heeft ten slotte vastgesteld dat de assemblagewerkzaamheden van de aanvragende bedrijven niet vallen onder het toepassingsgebied van artikel 13, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96. Met name werd vastgesteld dat de waarde van de onderdelen uit de Volksrepubliek China die de aanvragende bedrijven bij de assemblage gebruikten, lager was dan 60 % van de totale waarde van de onderdelen die bij de assemblage werden gebruikt.(4) Om deze redenen dienen de in artikel 1 genoemde bedrijven, overeenkomstig artikel 7, lid 1, van Verordening (EG) nr. 88/97, van het uitgebreide antidumpingrecht te worden vrijgesteld. De betrokken bedrijven werden hiervan in kennis gesteld en in de gelegenheid gesteld opmerkingen te maken.(5) Overeenkomstig artikel 7, lid 2, van Verordening (EG) nr. 88/97 dient de vrijstelling van de in artikel 1 genoemde bedrijven van het uitgebreide antidumpingrecht in werking te treden op de datum van ontvangst van hun verzoek en hun douaneschuld in verband met het uitgebreide antidumpingrecht moet vanaf die datum als nihil worden beschouwd.(6) De in artikel 2 genoemde bedrijven hebben ook een verzoek ingediend om vrijstelling van het uitgebreide antidumpingrecht, maar hebben nagelaten de door de Commissie gevraagde gegevens te verstrekken. Daarom kunnen deze bedrijven geen vrijstelling verkrijgen op grond van artikel 7 van Verordening (EG) nr. 88/97. De Commissie heeft deze bedrijven meegedeeld dat zij voornemens was hun verzoek om vrijstelling van het uitgebreide recht af te wijzen daar zij de gevraagde gegevens of het gevraagde bewijsmateriaal niet had ontvangen.(7) Daar de in artikel 2 genoemde bedrijven niet aan de criteria voor vrijstelling hebben voldaan, dient de schorsing van het uitgebreide antidumpingrecht voor deze bedrijven te worden opgeheven en het uitgebreide antidumpingrecht dient vanaf de datum van ontvangst van hun verzoeken te worden ingevorderd.(8) Na de goedkeuring van deze beschikking dient, overeenkomstig artikel 16, lid 2, van Verordening (EG) nr. 88/97, in de C-reeks van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen een bijgewerkte lijst te worden bekendgemaakt van de bedrijven die op grond van artikel 7 van die verordening van het recht zijn vrijgesteld, en van de bedrijven die op grond van artikel 3 van die verordening een verzoek om vrijstelling hebben ingediend dat nog in behandeling is,HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:Artikel 1De hieronder genoemde bedrijven zijn vrijgesteld van het recht op rijwielonderdelen uit de Volksrepubliek China, dat bij Verordening (EG) nr. 71/97 werd ingesteld als uitbreiding van het definitieve antidumpingrecht dat bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 werd ingesteld op rijwielen uit de Volksrepubliek China en dat bij Verordening (EG) nr. 1524/2000 werd gehandhaafd.De vrijstellingen treden voor elk bedrijf in werking vanaf de datum die is vermeld in de kolom "Inwerkingtreding".Vrijgestelde bedrijven>RUIMTE VOOR DE TABEL>Artikel 2De verzoeken om vrijstelling van het uitgebreide antidumpingrecht op grond van artikel 3 van Verordening (EG) nr. 88/97 door de hieronder genoemde bedrijven worden afgewezen.De schorsing van het uitgebreide antidumpingrecht op grond van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 88/97 wordt opgeheven voor de betrokken bedrijven vanaf de datum die is vermeld in de kolom "Inwerkingtreding".Bedrijven waarvoor de vrijstelling wordt opgeheven>RUIMTE VOOR DE TABEL>Artikel 3Deze beschikking is gericht aan lidstaten en de hierna genoemde partijen:Tecno Bike s.a.s. di Tontini Donatella, Via del Lavoro s.n., I-61030 Canavaccio di Urbino (PU);SIMPLON Fahrrad GmbH, Oberer Achdamm 22, A-6971 Hard;Intersens Bikes &  Parts B.V., Bedrijvenpark Twente 170, 7602 KE Almelo, Nederland;VICINI di Vicini Ottavio e Figli s.n.c., Via dell'Artigianato, 284, I-47023 Cesena (FO);A &  J Europe Bicycle Manufacturing Ltd, Unit G, Mochdre Enterprise Park, Newtown, Powys SY16 4LE, Verenigd Koninkrijk;Speedcross di Torretta P. e C. s.n.c., Corso Italia 20, I-20020 Vanzaghello (MI);Lenardon Lida/Cicli Bandiziol, Via Provinciale, 5, I-33096 San Martino al Tagliamento (PN);CARRARO SpA Industria Cicli, Via Alcide de Gasperi, 15, I-35030 Saccolongo (PD);Børge Kildemoes Cykelfabrik A/S, Nr. Lyndelse, DK-5792 Årslev;CHERRI di Cherri Mario &  C. s.n.c., Via Cagliari, 39, I-09016 Iglesias (CA);S.n.c. Cicli Olympia di Pasquale e Antonio Fontana &  C., Via Carrarese, 62, I-35028 Piove di Sacco (PD);J. Recker &  Co. GmbH, Am Wiesenpfad 21, D-53340 Meckenheim;Kokotis A. Bros S.A., 5th klm of Larissa-Falani, GR-41001 Larissa;Aurelia Dino SpA, Via Cuneo 11, I-12011 Borgo San Dalmazzo (CN);IKO Sportartikel Handels GmbH, Kufsteinerstraße 72, D-83064 Raubling;Cicli Olimpica s.r.l., Via Pietro Maroncelli 4, I-35010 Vigonza (PD);Cycle Citi Corporation Ltd, Unit 13, Llandegai Ind. Estate, Bangor, Gwynedd LL57 4YH, Verenigd Koninkrijk;VELOMARCHE di Giunta Giancarlo &  C. s.n.c., Via dell'Industria, 3, I-61020 Montecchio (PS);Veronese Luigi s.n.c. di Veronese Paolo e Elisabetta (Cicli Roveco), Via Umberto I, 508, I-45023 Costa di Rovigo;Ciclo Meccanica s.r.l., Via delle Industrie, 14, I-20050 Sulbiate (MI);Euro Cycles Ltd, Unit 1B, Pear Mill Industrial Estate, Stockport Road West, Stockport SK6 2BP, Verenigd Koninkrijk;Artar s.n.c. di Ferrari Veber &  C., Via 4 Novembre, 42, I-46024 Moglia (MN);Sprint Bike s.r.l., Via Padana Superiore 91/93, I-25045 Castegnato (BS).Gedaan te Brussel, 11 februari 2002.Voor de CommissiePascal LamyLid van de Commissie(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1.(2) PB L 257 van 11.10.2000, blz. 2.(3) PB L 16 van 18.1.1997, blz. 55.(4) PB L 17 van 21.1.1997, blz. 17.(5) PB C 45 van 13.2.1997, blz. 3, PB C 112 van 10.4.1997, blz. 9, PB C 378 van 13.12.1997, blz. 2, PB C 217 van 11.7.1998, blz. 9, PB C 37 van 11.2.1999, blz. 3, PB C 186 van 2.7.1999, blz. 6, PB C 216 van 28.7.2000, blz. 8 en PB C 170 van 14.6.2001, blz. 5.