CELEX: 62009CN0046
Language: bg
Date: 2009-01-30 00:00:00
Title: Дело C-46/09: Иск, предявен на 30 януари 2009 г. — Комисия на Европейските общности/Република Естония

18.4.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 90/12
            
         Иск, предявен на 30 януари 2009 г. — Комисия на Европейските общности/Република Естония
   (Дело C-46/09)
   2009/C 90/18
   Език на производството: естонски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: E. Randvere и K. Simonsson)
   
      Ответник: Република Естония
   
      Искания на ищеца
   
   
               —
            
            
               да се установи, че като не е транспонирала правилно в националното право разпоредбите на Директива 2000/59/ЕО (1) на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2000 година относно пристанищните приемни съоръжения за отпадъци от експлоатацията на корабите и на остатъци от товари, Република Естония не е изпълнила изискванията на член 11 от Директива 2000/59/ЕО;
            
         
               —
            
            
               да се осъди Република Естония да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   От член 11, параграф 2, буква a) от Директива 2000/59 е видно, че Република Естония има задължението да определи критериите с цел да осъществи подбора на корабите, които трябва да бъдат предмет на проверка, различни от риболовните кораби и от корабите за развлечения, имащи разрешение да превозват максимум 12 пътници.
   Член 11, параграф 2, буква a) от Директива 2000/59 предвижда, че ако компетентният орган не е удовлетворен от резултатите от тази проверка, той следи корабът да не напуска пристанището преди да е депонирал отпадъците от експлоатацията си и остатъците от товари в пристанищно приемно съоръжение в съответствие с членове 7 и 10.
   Република Естония e информирала за своето намерение да попълни естонското законодателство с цел правилното прилагане на тези разпоредби от директивата. Комисията не разполага с информации за приемането на такива изменения.
   
      (1)  ОВ L 332, стр. 81; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 8, стр. 22.