CELEX: 62003TJ0348
Language: nl
Date: 2007-09-12
Title: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 12 september 2007. # Koninklijke Friesland Foods NV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Staatssteun - Door Nederland ten uitvoer gelegde fiscale steunmaatregel - Internationale financieringsactiviteiten van concerns - Beschikking waarbij steunmaatregel onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard - Overgangsbepaling - Bescherming van gewettigd vertrouwen - Gelijkheidsbeginsel - Ontvankelijkheid - Procesbevoegdheid. # Zaak T-348/03.

Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 12 september 2007 – Koninklijke Friesland Foods/Commissie
      (Zaak T‑348/03)
      „Staatssteun – Door Nederland ten uitvoer gelegde fiscale steunmaatregel – Internationale financieringsactiviteiten van concerns – Beschikking waarbij steunmaatregel onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard – Overgangsbepaling – Bescherming van gewettigd vertrouwen – Gelijkheidsbeginsel – Ontvankelijkheid – Procesbevoegdheid”
      1.                     Beroep tot nietigverklaring – Procesbelang – Noodzaak van bestaand en daadwerkelijk belang (Art. 230, vierde alinea, EG) (cf.
            punten 58, 72)
      2.                     Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Beschikking
            van Commissie waarbij steunmaatregel onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard en waarin wordt voorzien in
            een overgangsregeling – Beroep ingesteld door onderneming die van overgangsregeling is uitgesloten – Ontvankelijkheid – Voorwaarden
            (Art. 87, lid 1, EG en 230, vierde alinea, EG) (cf. punten 93‑96, 100)
      3.                     Steunmaatregelen van de staten – Verenigbaarheid van staatsteun met gemeenschappelijke markt – Eventueel gewettigd vertrouwen
            van belanghebbenden – Bescherming – Voorwaarden en grenzen (Art. 88, lid 2, eerste alinea, EG; verordening nr. 659/1999 van
            de Raad, art. 7) (cf. punten 132‑135)
      4.                     Steunmaatregelen van de staten – Beschikking van Commissie waarbij steunmaatregel onverenigbaar met gemeenschappelijke markt
            wordt verklaard en waarin wordt voorzien in een overgangsregeling – Ontbreken van overgangsmaatregelen ten gunste van marktdeelnemers
            die verzoek om steun hebben gedaan waarover nog niet is beslist op ogenblik van beslissing van Commissie tot opening van formele
            onderzoeksprocedure – Marktdeelnemers die gewettigd vertrouwen mogen hebben in toekenning van redelijke overgangsperiode (Art. 88,
            lid 2, eerste alinea, EG) (cf. punten 138, 149-150)
      Voorwerp
      
         Verzoek tot nietigverklaring van artikel 2 van beschikking 2003/515/EG van de Commissie van 17 februari 2003 betreffende de
                  door Nederland ten uitvoer gelegde steunmaatregel ten gunste van internationale financieringsactiviteiten (PB L 180, blz. 52),
                  voor zover daarbij van de overgangsregeling worden uitgesloten de marktdeelnemers die op 11 juli 2001 bij de Nederlandse belastingdienst
                  reeds een verzoek tot toepassing van de betrokken steunmaatregel hadden ingediend, waarover echter op die datum nog geen beslissing
                  was genomen
               
            Dictum
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Artikel 2 van beschikking 2003/515/EG van de Commissie van 17 februari 2003 betreffende de door Nederland ten uitvoer gelegde
                     steunmaatregel ten gunste van internationale financieringsactiviteiten wordt nietig verklaard voor zover daarbij van de overgangsregeling
                     worden uitgesloten de marktdeelnemers die op 11 juli 2001 bij de Nederlandse belastingdienst een verzoek om toepassing van
                     de betrokken steunregeling hadden ingediend, waarop op die datum nog geen beslissing was genomen.
                  
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  De Commissie zal alle kosten dragen.