CELEX: 31989R2486
Language: da
Date: 1989-08-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2486/89 af 14. august 1989 om fravigelse for produktionsåret 1988/89 af forordning (EØF) nr. 2640/88 for så vidt angår fristen for udbetaling af støtten for anvendelse af koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost til vinfremstilling

Avis juridique important

|

31989R2486

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2486/89 af 14. august 1989 om fravigelse for produktionsåret 1988/89 af forordning (EØF) nr. 2640/88 for så vidt angår fristen for udbetaling af støtten for anvendelse af koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost til vinfremstilling  

EF-Tidende nr. L 238 af 15/08/1989 s. 0022 - 0022

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2486/89  af 14. august 1989  om fravigelse for produktionsaaret 1988/89 af forordning (EOEF) nr. 2640/88 for saa vidt angaar fristen for udbetaling af stoetten for anvendelse af koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost til vinfremstilling  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1236/89 (2), saerlig artikel 45, stk. 9, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved artikel 4 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2640/88 (3) er det fastsat, at interventionsorganet udbetaler stoetten til producenten inden udgangen af det paagaeldende produktionsaar; administrative vanskeligheder, der skulle have vaeret ryddet af vejen i Italien, kunne ikke blive det i rette tid; det viser sig noedvendigt at fravige ovennaevnte frist for det igangvaerende produktionsaar;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Uanset artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 2640/88 udbetaler interventionsorganet for produktionsaaret 1988/89 producenten stoetten for tilsaetning senest den 30. september 1989.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. august 1989.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1.  (2) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 31.  (3) EFT nr. L 236 af 26. 8. 1988, s. 20.