CELEX: 62005TB0094(01)
Language: fi
Date: 2011-09-22 00:00:00
Title: Asia T-94/05 RENV: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.9.2011 — Athinaïki Techniki v. komissio (Valtiontuki — Kantelu — Päätös lopettaa kantelun käsittely — Asian palauttaminen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen kumoamisen jälkeen — Lausunnon antamisen raukeaminen)

19.11.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 340/20
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.9.2011 — Athinaïki Techniki v. komissio
   (Asia T-94/05 RENV) (1)
   
   (Valtiontuki - Kantelu - Päätös lopettaa kantelun käsittely - Asian palauttaminen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen kumoamisen jälkeen - Lausunnon antamisen raukeaminen)
   2011/C 340/40
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Athinaïki Techniki AE (Ateena, Kreikka) (edustaja: asianajaja S. Pappas)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamies: D. Triantafyllou)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Kreikka) (edustaja: asianajaja P. Spyropoulos)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus komission 2.12.2004 tekemän päätöksen lopettaa sen kantajan tekemän kantelun käsittely, joka koski Kreikan tasavallan Hyatt Regency -konsortiolle julkisen Casino Mont Parnès -tarjouskilpailun yhteydessä väitetysti myöntämään valtiontukea
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista ja puolesta Athinaiki Techniki AE:n oikeudenkäyntikuluista.
            
         
               3)
            
            
               Athinaiki Techniki AE vastaa puolesta omia oikeudenkäyntikulujaan.
            
         
               4)
            
            
               Athens Resort Casino AE Symmetochon vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 106, 30.4.2005.