CELEX: 32013D0019(01)
Language: bg
Date: 2013-06-21 00:00:00
Title: 2013/361/ЕС: Решение на Европейската централна банка от 21 юни 2013 година относно внасянето на капитала на Европейската централна банка от националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото (ЕЦБ/2013/19)

Важна правна забележка

|

2013/361/ЕС: Решение на Европейската централна банка от 21 юни 2013 година относно внасянето на капитала на Европейската централна банка от националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото (ЕЦБ/2013/19)  

Официален вестник n° L 187 , 06/07/2013 стр. 0023 - 0024

		Решение на Европейската централна банкаот 21 юни 2013 годинаотносно внасянето на капитала на Европейската централна банка от националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото(ЕЦБ/2013/19)(2013/361/ЕС)УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка (наричан по-долу "Уставът на ЕСЦБ"), и по-специално член 28.3 от него,като има предвид, че:(1) Решение ЕЦБ/2008/24 от 12 декември 2008 г. за определяне на мерките, необходими за внасянето на капитала на Европейската централна банка от участващите национални централни банки [1] определи как и в каква степен националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото (наричани по-долу "НЦБ от еврозоната"), бяха длъжни да внесат капитала на Европейската централна банка (ЕЦБ) на 1 януари 2009 г. Решение ЕЦБ/2008/24 беше допълнено с Решение ЕЦБ/2010/27 от 13 декември 2010 г. относно внасянето на увеличението на капитала на Европейската централна банка от националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото [2].(2) С оглед на присъединяването на Хърватия към Европейския съюз и на присъединяването на нейната национална централна банка (НЦБ), Hrvatska narodna banka, към Европейската система на централните банки на 1 юли 2013 г., Решение ЕЦБ/2013/17 от 21 юни 2013 г. относно процентното участие на националните централни банки в алгоритъма за записване на капитала на Европейската централна банка [3] определя алгоритъма за записване на капитала на ЕЦБ (наричан по-долу "капиталовия алгоритъм") в съответствие с член 29.1 от Устава на ЕСЦБ и установява с действие от 1 юли 2013 г. новите тегла, определени за всяка централна банка в Съюза, в капиталовия алгоритъм (наричани по-долу "тегла в капиталовия алгоритъм").(3) Записаният капитал на ЕЦБ ще възлиза на 10825007069,61 EUR, считано от 1 юли 2013 г.(4) Разширяването на капиталовия алгоритъм на ЕЦБ налага приемането на ново решение на ЕЦБ, което да отмени с действие от 1 юли 2013 г. Решение ЕЦБ/2008/24 и Решение ЕЦБ/2010/27 и да определи как и до каква степен НЦБ от еврозоната са длъжни да внесат капитала на ЕЦБ от 1 юли 2013 г.,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Размер и форма на записания и внесен капиталВсяка НЦБ от еврозоната плаща с действие от 1 юли 2013 г. цялата си вноска в капитала на ЕЦБ.Предвид теглата в капиталовия алгоритъм, определени в член 2 от Решение ЕЦБ/2013/17, всяка НЦБ от еврозоната притежава общ записан и внесен капитал в размерите, посочени срещу името ѝ в следната таблица:НЦБ от еврозоната | EUR |Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique | 261705370,91 |Deutsche Bundesbank | 2030803801,28 |Eesti Pank | 19268512,58 |Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland | 120276653,55 |Bank of Greece | 210903612,74 |Banco de España | 893420308,48 |Banque de France | 1530028149,23 |Banca d’Italia | 1348471130,66 |Central Bank of Cyprus | 14429734,42 |Banque centrale du Luxembourg | 18824687,29 |Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta | 6873879,49 |De Nederlandsche Bank | 429352255,40 |Oesterreichische Nationalbank | 209680386,94 |Banco de Portugal | 190909824,68 |Banka Slovenije | 35397773,12 |Národná banka Slovenska | 74486873,65 |Suomen Pankki | 134836288,06 |Член 2Коригиране на внесения капитал1. Тъй като до 30 юни 2013 г. всяка НЦБ от еврозоната вече е платила изцяло дела си в записания капитал на ЕЦБ съгласно Решение ЕЦБ/2008/24 и Решение ЕЦБ/2010/27, всяка една от тях прехвърля допълнителна сума на ЕЦБ или съответно получава обратно от ЕЦБ определена сума до достигане на сумите, посочени в таблицата в член 1.2. Всички прехвърляния съгласно настоящия член се извършват в съответствие с Решение ЕЦБ/2013/18 от 21 юни 2013 г. за определяне на условията за прехвърляне на дяловете от капитала на Европейската централна банка между националните централни банки и за коригиране на внесения капитал [4].Член 3Влизане в сила и отмяна1. Настоящото решение влиза в сила на 1 юли 2013 година.2. Решение ЕЦБ/2008/24 и Решение ЕЦБ/2010/27 се отменят с действие от 1 юли 2013 г.3. Позоваванията на Решение ЕЦБ/2008/24 и Решение ЕЦБ/2010/27 се считат за позовавания на настоящото решение.Съставено във Франкфурт на Майн на 21 юни 2013 година.Председател на ЕЦБMario Draghi[1] ОВ L 21, 24.1.2009 г., стр. 69.[2] ОВ L 11, 15.1.2011 г., стр. 54.[3] Вж. стр. 15 от настоящия брой на Официален вестник.[4] Вж. стр. 17 от настоящия брой на Официален вестник.--------------------------------------------------