CELEX: 62010TA0262
Language: sl
Date: 2011-10-25 00:00:00
Title: Zadeva T-262/10: Sodba Splošnega sodišča z dne 25. oktobra 2011 – Microban International in Microban (Europe) proti Komisiji (Javno zdravje — Seznam aditivov, ki se lahko uporabljajo pri proizvodnji polimernih materialov in izdelkov, namenjenih za stik z živili — Preklic prošnje za vključitev aditiva v seznam s strani prvotnega vlagatelja — Sklep Komisije o nevključitvi snovi 2,4,4’ trikloro 2’ hidroksidifenil eter v seznam — Ničnostna tožba — Dopustnost — Predpis — Neposredno nanašanje — Neobstoj izvedbenih ukrepov — Pravna podlaga)

3.12.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 355/19
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 25. oktobra 2011 – Microban International in Microban (Europe) proti Komisiji
   (Zadeva T-262/10) (1)
   
   (Javno zdravje - Seznam aditivov, ki se lahko uporabljajo pri proizvodnji polimernih materialov in izdelkov, namenjenih za stik z živili - Preklic prošnje za vključitev aditiva v seznam s strani prvotnega vlagatelja - Sklep Komisije o nevključitvi snovi 2,4,4’ trikloro 2’ hidroksidifenil eter v seznam - Ničnostna tožba - Dopustnost - Predpis - Neposredno nanašanje - Neobstoj izvedbenih ukrepov - Pravna podlaga)
   2011/C 355/33
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Microban International Ltd (Huntersville, Severna Karolina, Združene države) in Microban (Europe) Ltd (Cannock, Združeno kraljestvo) (zastopnik: M. Sánchez Rydelski, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: L. Pignataro in T. Scharf, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije z dne 19. marca 2010 o nevključitvi snovi 2,4,4’-trikloro-2’-hidroksidifenil eter v seznam aditivov Unije, ki se lahko uporabljajo pri proizvodnji polimernih materialov in izdelkov, namenjenih za stik z živili, v skladu z Direktivo 2002/72/ES (2010/169/EU) (UL L 75, str. 25).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Sklep Komisije z dne 19. marca 2010 o nevključitvi snovi 2,4,4’-trikloro-2’-hidroksidifenil eter v seznam aditivov Unije, ki se lahko uporabljajo pri proizvodnji polimernih materialov in izdelkov, namenjenih za stik z živili, v skladu z Direktivo 2002/72/ES (2010/169/EU) se razglasi za ničnega.
            
         
               2.
            
            
               Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške družb Microban International Ltd in Microban (Europe) Ltd.
            
         
      (1)  UL C 221, 14.8.2010.