CELEX: 62018CN0483
Language: sl
Date: 2018-07-24 00:00:00
Title: Zadeva C-483/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Opolu (Poljska) 24. julija 2018 – Profi Credit Polska S.A. s sedežem v mestu Bielsko-Biała/OH

26.11.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 427/7
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Opolu (Poljska) 24. julija 2018 – Profi Credit Polska S.A. s sedežem v mestu Bielsko-Biała/OH
      (Zadeva C-483/18)
      (2018/C 427/11)
      Jezik postopka: poljščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Sąd Okręgowy w Opolu
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Pritožnica: Profi Credit Polska S.A. s sedežem v mestu Bielsko-Biała
      
         Nasprotna stranka v pritožbenem postopku: OH
      
         Vprašanje za predhodno odločanje
      
      Ali je treba določbe Direktive 93/13/EGS (1) z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah (kakor je bila spremenjena), zlasti člene 3(1) in (2), 6(1) in 7(1), ter določbe Direktive 2008/48/ES z dne 23. aprila 2008 o potrošniških kreditnih pogodbah in razveljavitvi Direktive Sveta 87/102/EGS (2) (kakor je bila spremenjena), zlasti člen 22(3), razlagati tako, da nasprotujejo razumevanju člena 10 v povezavi s členom 17 Prawo wekslowe (zakon o menici) z dne 28. aprila 1936, v skladu s katerim sodišče ne sme ukrepati po uradni dolžnosti, če je na podlagi gradiva, ki ga nista predložili stranki zadeve, trdno in utemeljeno prepričano, da je pogodba, na kateri temelji temeljni pravni posel, vsaj deloma neveljavna, in tožeča stranka svoj zahtevek uveljavlja na podlagi bianco lastne menice, tožena stranka pa ne ugovarja in ostane nedejavna?
      
         (1)  Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah, UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 15, zvezek 2, str. 288.
      
         (2)  Direktiva 2008/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2008 o potrošniških kreditnih pogodbah in razveljavitvi Direktive Sveta 87/102/EGS, UL L 133, str. 66.