CELEX: 62009TA0119
Language: cs
Date: 2012-09-13 00:00:00
Title: Věc T-119/09: Rozsudek Tribunálu ze dne 13. září 2012 — Protégé International v. Komise ( „Hospodářská soutěž — Zneužití dominantního postavení — Trh s irskou whisky — Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti — Neexistence zájmu Společenství“ )

20.10.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 319/6
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 13. září 2012 — Protégé International v. Komise
   (Věc T-119/09) (1)
   
   (Hospodářská soutěž - Zneužití dominantního postavení - Trh s irskou whisky - Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti - Neexistence zájmu Společenství)
   2012/C 319/09
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Protégé International (Londýn, Spojené království) (zástupce: D. Shefet, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: F. Castillo de la Torre, A. Biolan a A. Antoniadis, zmocněnci)
   
      Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Pernod Ricard SA (Paříž, Francie) (zástupci: A. Choffel a S. Hautbourg, advokáti)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Komise C(2009) 505 ze dne 23. ledna 2009 (Věc COMP/39414 — Protégé International v. Pernod Ricard) přijatého na základě čl. 7 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 773/2004 ze dne 7. dubna 2004 o vedení řízení Komise podle článků 81 [ES] a 82 [ES] (Úř. věst. L 123, s. 18; Zvl. vyd. 08/03, s. 81), kterým se pro neexistenci zájmu Společenství zamítá stížnost žalobkyně týkající se údajného porušení článku 82 ES společností Pernod Ricard.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Protégé International Ltd ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
               3)
            
            
               Pernod Ricard SA ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 113, 16.5.2009.