CELEX: 62012TA0319
Language: lt
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Sujungtos bylos T-319/12 ir T-321/12: 2014 m. liepos 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ispanija/Komisija (Valstybės pagalba — Kinematografija — Pagalba, skirta kino studijoms statyti ir eksploatuoti — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka — Privataus investuotojo, veikiančio rinkos ekonomikos sąlygomis, kriterijus — Valstybės pagalba, teikiama kaip regioninė pagalba — Pagalba, skirta kultūrai puoselėti — Pareiga motyvuoti)

25.8.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 282/29
            
         2014 m. liepos 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ispanija/Komisija
   
   (Sujungtos bylos T-319/12 ir T-321/12) (1)
   
   ((Valstybės pagalba - Kinematografija - Pagalba, skirta kino studijoms statyti ir eksploatuoti - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka - Privataus investuotojo, veikiančio rinkos ekonomikos sąlygomis, kriterijus - Valstybės pagalba, teikiama kaip regioninė pagalba - Pagalba, skirta kultūrai puoselėti - Pareiga motyvuoti))
   2014/C 282/37
   Proceso kalba: ispanų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovės: Ispanijos Karalystė, atstovaujama abogado del Estado A. Rubio González; Ciudad de la Luz, SAU (Alikantė, Ispanija) ir Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SAU (Alikantė), iš pradžių atstovaujamos advokatų J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, J. Belenguer Mula ir M. Muñoz de Juan, vėliau – J. Buendía Sierra ir J. Belenguer Mula
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama É. Gippini Fournier, P. Němečková ir B. Stromsky
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2012 m. gegužės 8 d. Komisijos sprendimą C(2012) 3025 galutinis dėl valstybės pagalbos SA.22668 [C 8/2008 (NN 4/2008)], kurią Ispanija suteikė Ciudad de la Luz SA.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinius.
            
         
               2.
            
            
               Ciudad de la Luz, SA, Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA ir Ispanijos Karalystė padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 287, 2012 9 22.