CELEX: 62012CN0618
Language: ro
Date: 2012-12-10 00:00:00
Title: Cauza C-618/12: Cerere de decizie preliminară introdusă de cour administrative d'appel de Paris (Franța) la 10 decembrie 2012 — Société Reggiani SpA Illuminazione/Ministre de l'Économie et des Finances

6.4.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 101/9
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de cour administrative d'appel de Paris (Franța) la 10 decembrie 2012 — Société Reggiani SpA Illuminazione/Ministre de l'Économie et des Finances
   (Cauza C-618/12)
   2013/C 101/19
   Limba de procedură: franceza
   
      Instanța de trimitere
   
   Cour administrative d'appel de Paris
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Apelantă: Société Reggiani SpA Illuminazione
   
      Intimat: Ministre de l'Économie et des Finances
   
      Întrebarea preliminară
   
   Articolul 2 din Directiva [79/1072/CEE din 6 decembrie 1979] (1) aduce atingere libertății de stabilire în prin faptul că limitează dreptul la restituire numai la bunurile mobile?
   
      (1)  A opta directivă 79/1072/CEE a Consiliului din 6 decembrie 1979 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri — Sisteme de restituire a taxei pe valoarea adăugată persoanelor impozabile care nu sunt stabilite pe teritoriul țării (JO L 331, p. 11, Ediție specială, 09/vol. 1, p. 34).