CELEX: 31993R3465
Language: de
Date: 1993-12-10 00:00:00
Title: VERORDNUNG (EG) Nr. 3465/93 DES RATES vom 10. Dezember 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3913/92 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche und industrielle Waren (1. Serie 1993)

Avis juridique important

|

31993R3465

VERORDNUNG (EG) Nr. 3465/93 DES RATES vom 10. Dezember 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3913/92 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche und industrielle Waren (1. Serie 1993)  

Amtsblatt Nr. L 317 vom 18/12/1993 S. 0003 - 0003

VERORDNUNG (EG) Nr. 3465/93 DES RATES vom 10. Dezember 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3913/92 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche und industrielle Waren (1. Serie 1993)   DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 28,  auf Vorschlag der Kommission,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3913/92 (1) hat der Rat für das Jahr 1993 Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche und industrielle Waren eröffnet, insbesondere für Boysenbeeren (laufende Nummer 09.2729), für Polyvinylpyrrolidon  (laufende Nummer 09.2731), für 3-Phenoxybenzaldehyd (laufende Nummer 09.2843) und für Ferroniob (laufende Nummer 09.2855).  Die jetzt vorliegenden Wirtschaftsdaten lassen den Schuß zu, daß der Einfuhrbedarf der Gemeinschaft aus Drittländern bei diesen Waren im laufenden Jahr die Obergrenze der in der genannten Verordnung festgesetzten Mengen erreichen könnte. Daher sind die  Mengen der genannten Kontingente zu erhöhen - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:   Artikel 1  Die Tabelle in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3913/92 wird für die laufenden Nummern 09.2729, 09.2731, 09.2843 und 09.2855 durch die nachstehenden Angaben ersetzt:   "" ID="1">09.2729> ID="2">ex 0811 90 99> ID="3">Boysenbeeren, gefroren, ohne Zusatz von Zucker, für die Verarbeitungsindustrie (a)> ID="4">1 500> ID="5">12> ID="6">31. 12. 1993"> ID="1">09.2731> ID="2">ex 3905 90 00> ID="3">Polyvinylpyrrolidon  in Pulverform, mit einer Körnung von weniger als 38 Mikrometer und einer Löslichkeit in Wasser bei einer Temperatur von 25 °C von nicht mehr als 1,5 Gewichtshundertteilen, für die pharmazeutische Industrie (a)> ID="4">130> ID="5">0> ID="6">31. 12.  1993"> ID="1">09.2843> ID="2">ex 2912 49 00> ID="3">3-Phenoxybenzaldehyd> ID="4">320> ID="5">0> ID="6">31. 12. 1993"> ID="1">09.2855> ID="2">7202 93 00> ID="3">Ferroniob> ID="4">4 300> ID="5">0> ID="6">31. 12. 1993">      Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.Geschehen zu Brüssel am  10. Dezember 1993. Im Namen des Rates Der Präsident M. WATHELET (1) ABl. Nr. L 395 vom 31. 12. 1992, S. 8.