CELEX: 62020CN0123
Language: cs
Date: 2020-03-04 00:00:00
Title: Věc C-123/20: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 4. března 2020 – Ferrari SpA v. Mansory Design & Holding GmbH, WH

29.6.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 215/20
            
         
      Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 4. března 2020 – Ferrari SpA v. Mansory Design & Holding GmbH, WH
      (Věc C-123/20)
      (2020/C 215/24)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Předkládající soud
      
      Bundesgerichtshof
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobkyně: Ferrari SpA
      
         Žalovaní: Mansory Design & Holding GmbH, WH
      
         Předběžné otázky
      
      
                  1.
               
               
                  Mohou zpřístupněním vyobrazení celého výrobku veřejnosti vzniknout podle čl. 11 odst. 1 a 2 první věty nařízení Rady (ES) č. 6/2002 (1) práva k nezapsaným (průmyslovým) vzorům Společenství ve vztahu k jednotlivým částem výrobku?
               
            
                  2.
               
               
                  V případě kladné odpovědi na první otázku:
                  Jaké právní kritérium je nutno uplatnit v rámci posouzení individuální povahy podle čl. 4 odst. 2 písm. b), čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 6/2002 při určení celkového dojmu v případě součásti, která je – jako například část karoserie vozidla – začleněna do složeného výrobku? Lze vycházet zejména z toho, zda vzhled této součásti z pohledu informovaného uživatele zcela nesplývá se vzhledem složeného výrobku, ale vykazuje určitou samostatnost a ucelenost tvaru, který umožňuje určit celkový estetický dojem, který je nezávislý na celkovém tvaru?
               
            
         (1)  Nařízení Rady (ES) č. 6/2002 ze dne 12. prosince 2001 o (průmyslových) vzorech Společenství (Úř. věst. 2002, L 3, s. 1).