CELEX: C2006/294/39
Language: fi
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Asia C-355/06: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Gerechtshof te Amsterdam (Alankomaat) on esittänyt 30.8.2006 — J. A. van der Steen v. Inspecteur van de Belastingdienst Utrecht-Gooi/ kantoor Utrecht

2.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 294/22
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Gerechtshof te Amsterdam (Alankomaat) on esittänyt 30.8.2006 — J. A. van der Steen v. Inspecteur van de Belastingdienst Utrecht-Gooi/ kantoor Utrecht
   (Asia C-355/06)
   (2006/C 294/39)
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   Gerechtshof te Amsterdam
   Pääasian asianosaiset
   
      Kantaja: J. A. van der Steen
   
      Vastaaja: Inspecteur van de Belastingdienst Utrecht-Gooi/ kantoor Utrecht
   Ennakkoratkaisukysymykset
   ”Onko kuudennen direktiivin 4 artiklan 1 kohtaa (1) tulkittava siten, että jos luonnollisen henkilön ainoa toiminta koostuu kaikkien sellaisen rajavastuuyhtiön toiminnasta johtuvien toimien suorittamisesta, jonka ainoa johtoon kuuluva henkilö, ainoa osuudenomistaja ja ainoa” työntekijä ”hän on, nämä toimet eivät ole taloudellista toimintaa, koska ne suoritetaan rajavastuuyhtiön johtamisen ja yhtiön edustamisen puitteissa, eikä niitä suoriteta täten taloudellisessa vaihdannassa?”
   
      (1)  Jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste — 17.5.1977 annettu kuudes neuvoston direktiivi 77/388/ETY (EYVL L 145, s. 1)