CELEX: 62012CA0586
Language: sl
Date: 2013-12-19 00:00:00
Title: Zadeva C-586/12 P: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 19. decembra 2013 – Koninklijke Wegenbouw Stevin BV proti Evropski komisiji (Pritožba — Omejevalni sporazumi — Nizozemski trg bitumna za tlakovanje cest — Določitev bruto cene bitumna za tlakovanje cest — Določitev popusta za graditelje cest — Dokaz — Načelo enakega obravnavanja — Neomejene sodne pristojnosti — Sorazmernost globe — Nadzor Sodišča)

22.2.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 52/21
            
         Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 19. decembra 2013 – Koninklijke Wegenbouw Stevin BV proti Evropski komisiji
   (Zadeva C-586/12 P) (1)
   
   (Pritožba - Omejevalni sporazumi - Nizozemski trg bitumna za tlakovanje cest - Določitev bruto cene bitumna za tlakovanje cest - Določitev popusta za graditelje cest - Dokaz - Načelo enakega obravnavanja - Neomejene sodne pristojnosti - Sorazmernost globe - Nadzor Sodišča)
   2014/C 52/36
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: Koninklijke Wegenbouw Stevin BV (zastopnik: E. Pijnacker Hordijk, odvetnik)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnik: F. Ronkes Agerbeek, agent)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 27. septembra 2012 v zadevi Koninklijke Wegenbouw Stevin proti Komisiji (T-357/06), s katero je Splošno sodišče zavrnilo tožbo, katere predmet je bil predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2006) 4090 final z dne 13. septembra 2006 v zvezi s postopkom po členu 81 [ES] (Zadeva št. COMP/F/38.456 – Bitumen (NL)) v delu, v katerem se nanaša na pritožnico, in, podredno, predlog za zmanjšanje zneska globe, ki je bila pritožnici naložena s to odločbo.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Koninklijke Wegenbouw Stevin BV se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 71, 9.3.2013.