CELEX: 62019TB0885(01)
Language: bg
Date: 2021-03-05 00:00:00
Title: Дело T-885/19: Определение на Общия съд от 5 март 2021 г. — Aquind и др./Комисия (Жалба за отмяна — Енергопотребление — Трансевропейска енергийна инфраструктура — Регламент (ЕС) № 347/2013 — Делегиране на правомощия на Комисията — Член 290 ДФЕС — Делегиран акт за изменение на списъка на Съюза на проекти от общ интерес — Естество на акта по време на срока, в който Парламентът и Съветът могат да представят възражения — Акт, неподлежащ на обжалване — Явна недопустимост)

3.5.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 163/32
            
         
      Определение на Общия съд от 5 март 2021 г. — Aquind и др./Комисия
      (Дело T-885/19) (1)
      
      (Жалба за отмяна - Енергопотребление - Трансевропейска енергийна инфраструктура - Регламент (ЕС) № 347/2013 - Делегиране на правомощия на Комисията - Член 290 ДФЕС - Делегиран акт за изменение на списъка на Съюза на проекти от общ интерес - Естество на акта по време на срока, в който Парламентът и Съветът могат да представят възражения - Акт, неподлежащ на обжалване - Явна недопустимост)
      (2021/C 163/42)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: Aquind Ltd (Уолсенд, Обединено кралство), Aquind Energy Sàrl, (Люксембург, Люксембург), Aquind SAS (Руан, Франция) (представители: S. Goldberg, C. Davis, J. Bille, solicitors, и E. White, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: O. Beynet, Й. Маринова и B. De Meester)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Федерална република Германия (представители: J. Möller, D. Klebs, S. Heimerl и S. Costanzo), Кралство Испания (представител: J. Ruiz Sánchez), Френска република (представители: A.-L. Desjonquères, C. Mosser и A. Daniel)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Делегиран регламент (ЕС) 2020/389 на Комисията от 31 октомври 2019 година за изменение на Регламент (ЕС) № 347/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на списъка на Съюза на проекти от общ интерес (ОВ L 74, 2020 г., стр. 1)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата като явно недопустима.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда Aquind Ltd, Aquind Energy Sàrl и Aquind SAS да понесат направените от тях съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия, включително съдебните разноски по обезпечителното производство.
               
            
                  3)
               
               
                  Федерална република Германия, Кралство Испания и Френската република понасят направените от тях съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 68, 2.3.2020 г.