CELEX: 32014D0083
Language: et
Date: 2014-02-11 00:00:00
Title: 2014/83/EL: Nõukogu otsus, 11. veebruar 2014 , millega muudetakse otsust 2009/1014/EL Regioonide Komitee liikmete ja asendusliikmete ametisse nimetamise kohta ajavahemikuks 26. jaanuarist 2010 kuni 25. jaanuarini 2015

14.2.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 44/52
            
         
      NÕUKOGU OTSUS,
   11. veebruar 2014,
   millega muudetakse otsust 2009/1014/EL Regioonide Komitee liikmete ja asendusliikmete ametisse nimetamise kohta ajavahemikuks 26. jaanuarist 2010 kuni 25. jaanuarini 2015
   (2014/83/EL)
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 305,
   võttes arvesse Hispaania valitsuse ettepanekut,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Nõukogu võttis 22. detsembril 2009 vastu otsuse 2009/1014/EL, (1) millega nimetatakse ametisse Regioonide Komitee Hispaania liikmed ajavahemikuks 26. jaanuarist 2010 kuni 25. jaanuarini 2015.
            
         
               (2)
            
            
               Ramón Luis VALCÁRCEL SISO on Regioonide Komitee liige alates 26. jaanuarist 2010 ja ta nimetati Murcia autonoomse piirkonna presidendiks kooskõlas Hispaania kuninga ettepanekuga (2).
            
         
               (3)
            
            
               Hispaania alaline esindus teavitas nõukogu 8. jaanuari 2014. aasta kirjas, et Ramón Luis VALCÁRCEL SISO on lisaks sellele, et ta on Murcia autonoomse piirkonna president ka Murcia piirkondliku assamblee liige, ning et Hispaania ametivõimud taotlesid, et otsust 2009/1014/EL muudetakse vastavalt.
            
         
               (4)
            
            
               Ramón Luis VALCÁRCEL SISO täitis otsuse 2009/1014/EL vastuvõtmise ajal mõlemaid volitusi.
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Otsuse 2009/1014/EL I lisas asendatakse D. Ramón Luis VALCÁRCEL SISOT käsitlev kanne järgmisega:
   
      „D. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO
      
         Presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia y Diputado de la Asamblea Regional de Murcia”.
   
   Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
   
      Brüssel, 11. veebruar 2014
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         E. VENIZELOS
         
      
   
   
      (1)  ELT L 348, 29.12.2009, lk 22.
   
      (2)  3. detsembri 2009. aasta kiri.