CELEX: 62018TA0135
Language: hr
Date: 2019-06-27 00:00:00
Title: predmet T-135/18: Presuda Općeg suda od 27. lipnja 2019. — Szegedi protiv Parlamenta („Institucionalno pravo — Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima Europskog parlamenta — Putni troškovi — Troškovi parlamentarne pomoći — Povrat nepravilno isplaćenih iznosa — Prava obrane — Dostavljanje dokaza — Obveza obrazlaganja — Pogreška koja se tiče činjenica — Proporcionalnost”)

2.9.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 295/26
            
         
      Presuda Općeg suda od 27. lipnja 2019. — Szegedi protiv Parlamenta
      (predmet T-135/18) (1)
      
      („Institucionalno pravo - Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima Europskog parlamenta - Putni troškovi - Troškovi parlamentarne pomoći - Povrat nepravilno isplaćenih iznosa - Prava obrane - Dostavljanje dokaza - Obveza obrazlaganja - Pogreška koja se tiče činjenica - Proporcionalnost”)
      (2019/C 295/33)
      Jezik postupka: mađarski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Csanád Szegedi (Budimpešta, Mađarska) (zastupnik: K. Bodó, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europski parlament (zastupnici: N. Görlitz, S. Seyr i B. Simon, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a i radi poništenja Odluke glavnog tajnika Europskog parlamenta od 30. studenoga 2017. o povratu, od tužitelja, iznosa od 264 196,11 eura nepravilno isplaćenog na temelju putnih troškova i troškova parlamentarne pomoći, te pripadajuće obavijesti o terećenju od 19. prosinca 2017.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Poništava se Odluka glavnog tajnika Parlamenta od 30. studenoga 2017. o povratu, od Csanáda Szegedija, iznosa od 264 196,11 eura i pripadajuća obavijest o terećenju od 19. prosinca 2017. u dijelu u kojem se odnose na iznose isplaćene na temelju putnih troškova, za iznos od 8 273,83 eura.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     U preostalom dijelu tužba se odbija.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Csanád Szegedi i Europski parlament snosit će svaki svoje troškove.
                  
               
            
         (1)  SL C 182, 28. 5. 2018.