CELEX: 62022TN0206
Language: sv
Date: 2022-04-20 00:00:00
Title: Mål T-206/22: Talan väckt den 20 april 2022 – Makhlouf mot rådet

20.6.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 237/59
            
         
      Talan väckt den 20 april 2022 – Makhlouf mot rådet
      (Mål T-206/22)
      (2022/C 237/77)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Sara Makhlouf (Damaskus, Syrien) (ombud: advokaterna G. Karouni och K. Assogba)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara, i den del dessa rättsakter avser sökanden,
                  
                              —
                           
                           
                              rådets genomförandebeslut (Gusp) 2022/242 av den 21 februari 2022 om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien och dess bilaga I,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              rådets genomförandeförordning (EU) 2022/237 av den 21 februari 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 36/2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien och dess bilaga II, samt
                           
                        
            
                  —
               
               
                  förplikta rådet att betala ett belopp på 10 000 euro som ersättning för samtliga skador.
               
            
                  —
               
               
                  Enligt artikel 134 i tribunalens rättegångsregler ska tappande part förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna. Sara Makhlouf yrkar att rådet ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta hennes rättegångskostnader, vilka hon kommer att specificera under förfarandet.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Åsidosättande av rätten till försvar och rättvis rättegång. Sökanden hävdar härvidlag att rådet har åsidosatt hennes rätt till försvar och särskilt henens rätt att yttra sig innan hon upptogs på de omtvistade förteckningarna.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Uppenbart oriktig bedömning och bristande bevisning. Sökanden gör gällande att rådets påståenden att det finns ”en inneboende risk för att de ärvda tillgångarna kommer att användas för att stödja den syriska regimens verksamhet och hamna direkt i regimens besittning, vilket potentiellt bidrar till regimens brutala förtryck av civilbefolkningen” ska avfärdas, eftersom de helt saknar grund och inte understöds av någon bevisning.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Åsidosättande av proportionalitetsprincipen på ett sätt som strider mot de grundläggande rättigheterna. Enligt sökanden ska den omtvistade åtgärden ogiltigförklaras, eftersom den är oproportionerlig med hänsyn till det mål som de omtvistade rättsakterna syftar till att uppnå, detta särskilt eftersom samtliga sökandens tillgångar omfattas utan åtskillnad.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Åsidosättande av rätten till egendom. Sökanden hävdar att de omtvistade rättsakterna strider mot sökandens rätt till egendom, eftersom de utan åtskillnad omfattar all egendom som sökanden kan tänkas ärva och även personlig egendom.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte grunden rör yrkandet om ersättning för den skada sökanden har lidit.