CELEX: 31982R1202
Language: it
Date: 1982-05-18 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1202/82 del Consiglio, del 18 maggio 1982, relativo all' applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti ai fini della rilevazione dei prezzi di mercato nel settore delle carni bovine

Avis juridique important

|

31982R1202

Regolamento (CEE) n. 1202/82 del Consiglio, del 18 maggio 1982, relativo all' applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti ai fini della rilevazione dei prezzi di mercato nel settore delle carni bovine  

Gazzetta ufficiale n. L 140 del 20/05/1982 pag. 0035 - 0035 edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 25 pag. 0117  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 25 pag. 0117 

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1202/82 DEL CONSIGLIO  del 18 maggio 1982  relativo all'applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti ai fini della rilevazione dei prezzi di mercato nel settore delle carni bovine  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dall'atto di adesione del 1979,  vista la proposta della Commissione,  considerando che il regolamento (CEE) n. 1208/81 (2) stabilisce una tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti; che all'articolo 6 di tale regolamento è prevista l'applicazione progressiva della tabella nell'ambito dell'organizzazione del mercato delle carni bovine; che è necessario disporre che a decorrere dal 28 giugno 1982 gli Stati membri comincino ad applicare il nuovo metodo di rilevazione dei prezzi parallelamente a quello da essi applicato attualmente,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Nel periodo compreso fra il 28 giugno 1982 e la fine della campagna di commercializzazione 1982/1983, gli Stati membri effettuano la rilevazione dei prezzi sulla base della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti prevista dal regolamento (CEE) n. 1208/81, parallelamente al metodo che essi applicano, in conformità dell'articolo 12, paragrafo 6, del regolamento (CEE) n. 805/68 alla data d'entrata in vigore del presente regolamento.  Articolo 2  Le modalità di applicazione del presente regolamento sono adottate secondo la procedura prevista all'articolo 27 del regolamento (CEE) n. 805/68.  Articolo 3  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 18 maggio 1982.  Per il Consiglio  Il Presidente  P. de KEERSMAEKER  (1) GU n. L 148 del 18. 6. 1968, pag. 24.  (2) GU n. L 123 del 7. 5. 1981, pag. 3.