CELEX: 31976R0142
Language: nl
Date: 1976-01-20 00:00:00
Title: Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 142/76 van de Raad van 20 januari 1976 houdende wijziging van Verordening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de Voorzitter en de leden van de Commissie, de President, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie

Avis juridique important

|

31976R0142

Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 142/76 van de Raad van 20 januari 1976 houdende wijziging van Verordening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de Voorzitter en de leden van de Commissie, de President, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie  

Publicatieblad Nr. L 015 van 24/01/1976 blz. 0001 - 0001 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 1 Deel 1 blz. 0114  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 01 Deel 2 blz. 0008  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 1 Deel 1 blz. 0114  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 01 Deel 2 blz. 0036  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 01 Deel 2 blz. 0036 

++++VERORDENING ( EGKS , EEG , EURATOM ) Nr . 142/76 VAN DE RAAD  van 20 januari 1976  houdende wijziging van Verordening nr . 422/67/EEG , nr . 5/67/Euratom tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de Voorzitter en de leden van de Commissie , de President , de rechters en de griffier van , alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben , inzonderheid op artikel 6 ,  Overwegende dat krachtens artikel 10 van het op 4 december 1974 door het Hof van Justitie vastgestelde Reglement voor de Procesvoering de Kamerpresidenten en een eerste Advocaat-generaal jaarlijks door het Hof worden aangewezen ;  Overwegende dat de Kamerpresidenten krachtens de thans vigerende regeling een ambtsvergoeding ontvangen ; dat deze vergoeding ook aan de eerste Advocaat-generaal moet worden toegekend ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  In artikel 4 , lid 3 , tweede alinea , van Verordening nr . 422/67/EEG , nr . 5/67/Euratom van de Raad van 25 juli 1967 tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de Voorzitter en de leden van de Commissie , de President , de rechters en de griffier van , alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EGKS , EEG , Euratom ) nr . 1546/73 ( 2 ) , worden met ingang van 1 januari 1975 na de woorden " De Kamerpresidenten " de woorden " en de eerste Advocaat-generaal " ingelast .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 20 januari 1976 .  Voor de Raad  De Voorzitter  G . THORN  ( 1 ) PB nr . 187 van 8 . 8 . 1967 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 155 van 11 . 7 . 1973 , blz . 8 .