CELEX: 31987R2191
Language: es
Date: 1987-07-24
Title: Reglamento (CEE) n 2191/87 de la Comisión, de 23 de julio de 1987, que determina en qué medida podrá darse curso a las solicitudes de expedición de certificados de importación presentadas en el mes de julio de 1987 respecto a los bovinos machos jóvenes destinados al engorde

N° L 203/28                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  24. 7. 87
                                 REGLAMENTO (CEE) N° 2191/87 DE LA COMISIÓN
                                                     de 23 de julio de 1987
                  que determina en qué medida podrá darse curso a las solicitudes de expedición
                  de certificados de importación presentadas en el mes de julio de 1987 respecto a
                                    los bovinos machos jóvenes destinados al engorde
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                                  aa) se reducirán, para los productores agrícolas o sus
                                                                              organizaciones profesionales, en un 97,197% ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                          bb) para los demás interesados, se reducirán en un
Europea,                                                                      97,525 % ,
Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27                b) para los animales de un peso vivo por cabeza de
de junio de 1968 , por el que se establece la organización                hasta 300 kilogramos procedentes de otros terceros
común de mercados en el sector de la carne de bovino (l),                 países :
modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n°
467/87 (2), y, en particular, la letra a) del apartado 4 de su            aa) se reducirán, para los productores agrícolas o sus
artículo 1 3,                                                                 organizaciones profesionales, en un 96,851 % ,
                                                                          bb) para los demás interesados, se reducirán en un
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1704/87 de la                          98,785 % .
Comisión (3) fija la cantidad de bovinos machos jóvenes
que podrán importarse en condiciones especiales durante            2. Las cantidades solicitadas en Grecia :
el tercer trimestre de 1987 ; que las solicitudes de certifi­
cados de importación, presentadas por cada uno de los                 a) para los animales de un peso vivo por cabeza
grupos interesados contemplados en ese mismo Regla­                       comprendido entre 220 y 300 kilogramos proce­
mento, conducen a la expedición de certificados                           dentes de Yugoslavia :
conforme a las disposiciones del presente Reglamento,                     aa) se reducirán, para los productores agrícolas o sus
                                                                              organizaciones profesionales, en un 94,187 % ,
                                                                          bb) para los demás interesados, se reducirán en un
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :                                           86,302 % ,
                                                                      b) para los animales de un peso vivo por cabeza de
                         Artículo 1                                       hasta 300 kilogramos procedentes de otros terceros
                                                                          países :
Los certificados de importación de bovinos machos                         aa) se reducirán, para los productores agrícolas o sus
jóvenes destinados al engorde para los que se hubieran                        organizaciones profesionales, en un 89,371 % ,
presentado solicitudes durante el período comprendido
                                                                          bb) para los demás interesados, se reducirán en un
entre el 1 y el 10 de julio de 1987 se expedirán como                          86,302 % .
sigue :
1 . Las cantidades solicitadas en Italia :
                                                                                            Artículo 2
    a) para los animales de un peso vivo por cabeza
       comprendido entre 220 y 300 kilogramos proce­               El presente Reglamento entrará en vigor el 24 de julio de
       dentes de Yugoslavia :                                      1987 .
                  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 23 de julio de 1987.
                                                                               Por la Comisión
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Vicepresidente
(') DO n° L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.
(2) DO n° L 48 de 17. 2. 1987, p. 1 .
 3 DO n° L 159 de 19. 6. 1987, p. 9.