CELEX: 31976R1155
Language: es
Date: 1976-05-18 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1155/76 de la Comisión, de 18 de mayo de 1976, por el que se modifica el Anexo II del Reglamento (CEE) n° 316/68 en lo que se refiere a las normas de calidad para los follajes de Asparagus

98                                        Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              03 /Vol . 10
376R1155
N°L 130 / 26                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  19 . 5 . 76
                                     REGLAMENTO (CEE) N° 1 1 55/76 DE LA COMISIÓN
                                                    de 18 de mayo de 1976
              por el que se modifica el Anexo II del Reglamento (CEE) n° 316/68 en lo que se refiere a las
                                        normas de calidad para los follajes de Asparagus
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           Considerando que procede, por consiguiente, modificar
                                                                   en consecuencia el Anexo II A del Reglamento (CEE) n°
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­               316 /68 ;
mica Europea,
                                                                   Considerando que el Comité de gestión de las plantas
Visto el Reglamento (CEE) n° 234/68 del Consejo, de                vivas y los productos de la floricultura no ha emitido ¿n
27 de febrero de 1968 , sobre establecimiento de una or­           el plazo concedido por su Presidente,
ganización común de mercados, en el sector de las plan­            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
tas vivas y de los productos de la floricultura (') y, en
particular su artículo 4,                                                                  Artículo 1
Considerando que la experiencia demuestra que las dis­             Se sustituirá el texto del Anexo II A del Reglamento
posiciones especiales para los follajes de Asparagus esta­         (CEE) n° 316/68 por el que figura en el Anexo del pre­
blecidas en el Anexo II A del Reglamento (CEE)                     sente Reglamento.
n° 316 /68 del Consejo , de 12 de marzo de 1968 , por el                                   Artículo 2
que se establecen normas de calidad para las flores corta­
das frescas y los follajes frescos (2), modificado en último       El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si­
lugar por el Reglamento (CEE) n° 802 /71 (3), no corres­           guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las
ponden a las técnicas de comercialización actuales ;               Comunidades Europeas.
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas, el 18 de mayo de 1976.
                                                                                           Por la Comisión
                                                                                          P. J. LARDINOIS
                                                                                       Miembro de la Comisión
O DO n° L 55 de 2. 3 . 1968 , p. 1 .
O DO n° L 71 de 21 . 3 . 1968 , p. 8 .
O DO n° L 88 de 20. 4. 1971 , p. 8 .
 ---pagebreak--- 03 /Vol . 10                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      99
                                                                    ANEXO
                                NORMAS COMUNES DE CALIDAD PARA LOS FOLLAJES FRESCOS
                      DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LOS FOLLAJES DE «ASPARAGUS SPRENGERI»
               I. AMBITO DE APLICACIÓN
                   Las presentes disposiciones especiales son aplicables a los follajes procedentes de Asparagus densiflorus
                   (Kunth) Jessop «Sprengeri» (sin. Asparagus L. sprengeri Rgl).
              II . CARACTERISTICAS DE CALIDAD
                    i) Categoría I
                       El follaje de Asparagus sprengeri clasificado en esta categoría deberá estar :
                       — bien desarrollado, no despuntado y sin añadidos,
                       — cubierto de cladodios, fuertemente unidos,
                       — exento de amarilleo,
                       — exento de frutos .
                   u) Categoría II
                       Esta categoría comprende los follajes de Asparagus sprengeri que no entren en la categoría I, pero
                       que correspondan a las características de calidad previstas para el follaje fresco, en particular en lo
                       que se refiere a la coloración típica que excluye el amarilleo.
             III . CALIBRADO
                   Las medidas de longitud se tomarán desde la base del tallo hasta su extremidad superior. Para los
                   follajes de Asparagus sprengeri, el calibrado deberá corresponder por lo menos a la escala siguiente :
                                            Código de longitud                     Longitud
                                                    10                             10 a 30 centímetros
                                                    30                             30 a 50 centímetros
                                                    50                             más de 50 centímetros
                   Las ramas de Asparagus sprengeri que formen un manojo deberán presentar longitudes sensiblemente
                   homogéneas.
             IV. TOLERANCIAS
                   A. Tolerancias de calidad
                       Se admitirán las tolerancias de calidad siguientes en cada unidad de presentación para los productos
                       que no se ajusten a las normas :
                        i) Categoría I
                           El 10 % de los tallos podrán no corresponder a las características de esta categoría, pero de­
                           berán ajustarse a las de la categoría II. No se admitirá tolerancia alguna para los tallos despun­
                           tados o que presenten un añadido.
                       11) Categoría II
                           El 10 % de los tallos podrán no corresponder a las características de esta categoría. Los eventua­
                           les defectos no deberán comprometer la utilización de los productos.
                   B. Tolerancia de longitud
                       Se admitirá que el 10 % , en número, de los tallos tengan una longitud que se aparte de los límites
                       establecidos, sin que, en ningún caso, los tallos más cortos puedan tener una longitud inferior en
                       5 centímetros al código marcado.
 ---pagebreak--- 100                                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                            03 /Vol . 10
     V. ENVASADO Y PRESENTACIÓN
          A. Presentación
              Las hojas de Asparagus sprengeri deberán presentarse en manojos de 100 gramos, 250 gramos o un
              múltiplo de 250 gramos.
          B. Homogeneidad
              Los tallos despuntados se amanojarán por separado. Los tallos de un mismo manojo deberán tener
              una forma y un color homogéneos.
          C. Acondicionamiento
              El acondicionamiento deberá ser tal que garantice una protección conveniente del producto. Los
              papeles u otros materiales en contacto directo con los productos deberán ser nuevos ; en caso de
              que lleven menciones impresas, éstas sólo podrán aparecer en la cara externa, de manera que no se
              encuentren en contacto con los productos .
    VI . MARCADO
          Las mercancías deberán ir acompañadas de las indicaciones siguientes :
          A. Identificación
              Embalador
              o              r Nombre y domicilio o identificación simbólica.
              Expedidor J
          B. Naturaleza del producto
              Asparagus sprengeri o Asparagus densiflorus y eventualmente la variedad.
          C. Origen del producto (facultativo )
              Zona de producción o denominación nacional, regional o local .
          D. Características comerciales
              — categoría,
              — longitud miníma y máxima o código de longitud,
              — número de manojos y peso unitario de cada manojo.
          E. Marca oficial de control (facultativo ).
            DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LOS FOLLAJES DE «ASPARAGUS PLUMOSUS»
      I. ÁMBITO DE APLICACION
          Las presentes disposiciones especiales son aplicables a los follajes procedentes de Asparagus setaceus
          (Kunth) Jessop (sin. Asparagus L. plumosus Bak.)
     II . CARACTERISTICAS DE CALIDAD
          A. Características especiales
              La coloración típica para la especie comprende una gama de diversos tonos verdes ('). Los produc­
              tos no deberán estar cloróticos, y habrán de estar provistos de cladodios que presenten una colora­
              ción homogénea.
              Los follajes de Asparagus plumosus podrán presentarse en forma de :
              — palmeras (ramas de forma regular comparable con la hoja de la palmera),
            ■ — ramas despuntadas (ramas cuya extremidad desmochada les da el aspecto de una guirnalda
                  verde).
          B. Clasificación
               i) Categoría I
                  El follaje de Asparagus plumosus clasificado en esta categoría deberá :
                  — estar bien desarrollado,
                  — tener un tallo cubierto de follaje,
    (') Se admitirán igualmente los follajes de Asparagus plumosus «blond» y «biondo» siempre que cumplan las prescripciones
         de la norma aplicable a este producto.
 ---pagebreak--- 03 /Vol . 10                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   101
                           — estar cubierto de cladodios fuertemente unidos .
                               Las palmeras no deberán estar despuntadas ni comprender añadidos.
                               Las ramas despuntadas podrán clasificarse en esta categoría.
                      11) Categoría II
                           Esta categoría comprende los follajes de Asparagus plumosus que no entren en la categoría I,
                           pero que correspondan a las características de calidad previstas para los follajes frescos y las
                           características especiales anteriormente descritas.
                           No obstante, los productos que presenten defectos en su aspecto podrán clasificarse en esta
                           categoría. Las palmeras despuntadas o que comprendan añadidos deberán presentarse por sepa­
                           rado .
             III . CALIBRADO
                   Las medidas de longitud se tomarán desde la base del tallo hasta la extremidad superior del mismo.
                   Para las palmeras, el calibrado deberá corresponder por lo menos a la escala siguiente :
                                            Código de longitud                  Longitud
                                                     10                          10 a 30 centímetros
                                                    30                          30 a 40 centímetros
                                                    40                          40 a 60 centímetros
                                                    60                          más de 60 centímetros
                   Para las ramas despuntadas , el calibrado deberá corresponder por lo menos a la escala siguiente :
                                           Código de Longitud                   Longitud
                                                     10                         10 a 30 centímetros
                                                    30                          30 a 50 centímetros
                                                    50                          más de 50 centímetros
             IV. TOLERANCIAS
                   A. Tolerancias de calidad
                      Se admitirán las tolerancias de calidad siguientes en cada unidad de presentación para los productos
                      que no se ajusten a las normas :
                       i) Cateogría I
                          El 10 % de los tallos podrán no corresponder a las características de esta categoría, pero de­
                          berán ajustarse a las de la categoría II. En lo que se refiere a las palmeras, no se admitirá
                          tolerancia alguna para los tallos despuntados o que presenten un añadido.
                      n) Categoría II
                          El 10 % de los tallos podrán no corresponder a las características de esta categoría. Los even­
                          tuales defectos no deberán comprometer la utilización de los productos .
                   B. Tolerancias de longitud
                      Se admitirá que el 10 % , en número, de los tallos tengan una longitud que se aparte de los límites
                      establecidos, sin que, en ningún caso, los tallos más cortos puedan tener una longitud inferior en
                      5 cm al código marcado.
              V. ENVASADO Y PRESENTACIÓN
                   A. Presentación
                      Los follajes de Asparagus plumosus deberán presentarse en manojos de 10 tallos o múltiplos de 10
                      tallos .
                   B. Homogeneidad
                      Los tallos de un mismo manojo deberán presentar una coloración homogénea.
                      Las palmeras y las ramas despuntadas, así como las palmeras despuntadas clasificadas exclusiva­
                      mente en la categoría II, deberán amanojarse por separado.
                   C. Acondicionamiento
                      El acondicionamiento deberá ser tal que garantice una protección conveniente del producto. Los
                      papeles y otros materiales en contacto directo con los productos deberán ser nuevos ; en caso de que
 ---pagebreak--- 102                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              03 /Vol . 10
            lleven menciones impresas, éstas sólo podrán aparecer en la cara externa, de manera que no se
            encuentren en contacto con los productos .
    VI . MARCADO
         Las mercancías deberán ir acompañadas de las indicaciones siguientes.
         A. Identificación
            Embalador
            o               Nombre y domicilio o identificación simbólica.
            Expedidor
         B. Naturaleza del producto
            Asparagus plumosus o Asparagus setaceus.
         C. Origen del producto (facultativo)
            Zona de producción o denominación nacional, regional o local.
         D. Características comerciales
            — categoría,
            — la indicación palmeras o ramas despuntadas,
            — longitud mínima y máxima o código de longitud,
            -— número de manojos y número de tallos por manojos,
            — la indicación «blond» o «biondo», en su caso.
         E. Marca oficial de control (facultativo).