CELEX: C1995/087/39
Language: fi
Date: 1995-04-08 00:00:00
Title: Asian T-172/94 poistaminen rekisteristä

N:o C 87/ 18        FI                       Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                       8.4.95
Kantaja vaatii, että yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut:
tuomioistuin
                                                                 Kantaja vastustaa sitä, että komissio on hylännyt 19
                                                                 päivänä marraskuuta 1994 tiedoksi annetulla päätöksellään
1 . toteaa, että kanne voidaan ottaa tutkittavaksi ja että se    hänen valituksensa siitä, että komissio oli hylännyt kaksi
    on perusteltu,                                               kantajan 30 päivänä maaliskuuta 1994 tekemää vastaus­
                                                                 pyyntöä, jotka koskivat kantajan virkaan KOM/5/92
2 . toteaa, että komissio on laiminlyönyt ottaa uudelleen        pääosastossa IX/A/7 tekemän hakemuksen hylkäämistä .
    käsiteltäväksi kantajan hakemuksen virkaan pääosas­
    tossa IX/A/7 tai että komissio on laiminlyönyt viipy­        Kantaja väittää, että komissio on laiminlyönyt sekä en­
    mättä kumota viran täytön ja julistaa uudelleen haetta­      simmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-58/92 16
    vaksi kyseisen viran sekä ottaa tarkasteltaviksi uudet       päivänä joulukuuta 1993 antaman tuomion mukaisesti
    hakemukset,                                                  ottaa uudelleen käsiteltäväksi edellä mainitun viran täyttä­
                                                                 misen että antaa viimeisimmän kantajaa koskevan arvioin­
3 . toteaa, että komisso on laiminlyönyt varmistaa, että         nin ajoissa, jotta se olisi voitu ottaa huomioon päätettäessä
    kantajaa koskeva arviointi ajalta 1 päivänä heinäkuuta       kantajan urasta .
    1991—30 päivänä kesäkuuta 1993 annetaan ajoissa,
4. toteaa, että komissio on laiminlyönyt antaa perustellun               Asian T- 172/94 poistaminen rekisteristä (')
    vastauksen kantajan vastauspyyntöön ja/tai valitukseen                                  95/C 87/39 )
    henkilöstösäännön 90 artiklassa säädetyissä määrä­
    ajoissa,                                                                    (Oikeudenkäyntikieli: englanti)
                                                                 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomio­
5 . velvoittaa komission maksamaan lukuisien laiminlyön­         istuimen laajennetun ensimmäisen jaoston puheenjohtajan
    tiensä vuoksi kantajalle tuomioistuimen sopivaksi kat­       13 päivänä helmikuuta 1995 antamalla määräyksellä on
    soman määrän korvausta, ja                                   asia T- 172/94, Rima Industrial SA vastaan Euroopan
                                                                 unionin neuvosto, poistettu tuomioistuimen rekisteristä .
6 . velvoittaa komission korvaamaan kantajan oikeuden­
    käyntikulut.                                                 (M EYVL N:o C 120, 30.4.1994