CELEX: 62008TA0012
Language: lt
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Byla T-12/08 P-RENV-RX: 2010 m. liepos 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje M prieš EMA (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Tarnautojų teismo sprendimo peržiūrėjimas — Sprendimas, priimamas, jei toje bylos stadijoje tai galima daryti)

28.8.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 234/31
            
         2010 m. liepos 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje M prieš EMA
   
   (Byla T-12/08 P-RENV-RX) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Tarnautojų teismo sprendimo peržiūrėjimas - Sprendimas, priimamas, jei toje bylos stadijoje tai galima daryti)
   2010/C 234/53
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantas: M (Browbourne, Jungtinė Karalystė), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir É. Marchal
   
      Kita proceso šalis: Europos vaistų agentūra (EMA), atstovaujamai V. Salvatore ir N. Rampal Olmedo
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2007 m. spalio 19 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutarties M prieš EMEA (F-23/07, dar nepaskelbta Rinkinyje), kuriuo prašoma panaikinti šią nutartį.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Grąžinti bylą Europos Sąjungos tarnautojų teismui, kad šis priimtų sprendimą dėl reikalavimų atlyginti M tarimai patirtą neturtinę žalą.
            
         
               2.
            
            
               Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.
            
         
      (1)  OL C 64, 2008 3 8.