CELEX: 62013TB0503
Language: sv
Date: 2014-06-19 00:00:00
Title: Mål T-503/13 P: Tribunalens beslut av den 19 juni 2014 – Marcuccio mot kommissionen (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Artikel 14 i personaldomstolens rättegångsregler — Principen om rätt till domstolsprövning — Talan i första instans avvisades, eftersom det var uppenbart att den inte kunde prövas i sak — Ansökan som ingetts via telefax utan en av advokaten egenhändigt skriven namnteckning — Bristande överensstämmelse mellan den via telefax ingivna ansökan och det senare ingivna originalet — Talan har väckts för sent — Talan angående betalning av en viss summa uppgående till en fjärdedel av kostnaderna för förfarandet i mål F-56/09 — Uppenbart att överklagandet är ogrundat)

15.9.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 315/62
            
         Tribunalens beslut av den 19 juni 2014 – Marcuccio mot kommissionen
   (Mål T-503/13 P) (1)
   
   ((Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Artikel 14 i personaldomstolens rättegångsregler - Principen om rätt till domstolsprövning - Talan i första instans avvisades, eftersom det var uppenbart att den inte kunde prövas i sak - Ansökan som ingetts via telefax utan en av advokaten egenhändigt skriven namnteckning - Bristande överensstämmelse mellan den via telefax ingivna ansökan och det senare ingivna originalet - Talan har väckts för sent - Talan angående betalning av en viss summa uppgående till en fjärdedel av kostnaderna för förfarandet i mål F-56/09 - Uppenbart att överklagandet är ogrundat))
   2014/C 315/103
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: advokaten G. Cipressa)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: C. Berardis-Kayser och G. Gattinara)
   
      Saken
   
   Överklagande av det beslut som Europeiska unionens personaldomstol (ensandomare) meddelade den 12 juli 2013 i mål F-32/12, Marcuccio/kommissionen (ännu ej publicerad i rättfallsamlingen), med yrkande om att nämnda beslut ska ogiltigförklaras.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Luigi Marcuccio ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader i förevarande förfarande.
            
         
      (1)  EUT C 325, 9.11.2013.