CELEX: 31990R2073
Language: da
Date: 1990-07-16 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 2073/90 af 16. juli 1990 om ændring, for så vidt angår surkirsebær tilsat alkohol, af forordning (EØF) nr. 3905/89 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for en landbrugsvare og et kemisk produkt (1990)

Avis juridique important

|

31990R2073

Rådets forordning (EØF) nr. 2073/90 af 16. juli 1990 om ændring, for så vidt angår surkirsebær tilsat alkohol, af forordning (EØF) nr. 3905/89 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for en landbrugsvare og et kemisk produkt (1990)  

EF-Tidende nr. L 190 af 21/07/1990 s. 0003 - 0003

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2073/90  af 16. juli 1990  om aendring, for saa vidt angaar surkirsebaer tilsat alkohol, af forordning (EOEF) nr. 3905/89 om aabning og forvaltning af autonome faellesskabstoldkontingenter for en landbrugsvare og et kemisk produkt (1990)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 28  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtning:  Ved forordning (EOEF) nr. 3905/89 (1) har Raadet for 1990 aabnet et faellesskabstoldkontingent paa 2 000 tons til nedsat toldsats for surkirsebaer, tilsat alkohol, med en diameter paa 18,9 mm eller derunder, uden sten, med indhold af sukker paa ikke over 12 vaegtprocent, bestemt til fremstilling af chokoladevarer, henhoerende under KN-kode ex 2008 60 19 og ex 2008 60 39; kirsebaer af den art, der importeres til det ovennaevnte formaal, frembydes undertiden med sten eller med indhold af sukker paa over 12 vaegtprocent; det er i Faellesskabets interesse at udvide det paagaeldende toldkontingent til ogsaa at omfatte saadanne kirsebaer; ovennaevnte forordning boer derfor aendres i overensstemmelse hermed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I tabellen i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 3905/89 erstattes teksten til loebenummer 09.2719 af foelgende tekst:  1.2.3.4.5 //  //  //  //  //  // »Loebenummer  // KN-kode (a)  // Varebeskrivelse  // Kontingent- stoerrelse (tons)  // Kontingent- toldsats (%)   //    //   //   //   //   //  //   //   //   //   // 09.2719   //   // Surkirsebaer (Prunus cerasus), tilsat alkohol, med en diameter paa 18,9 mm eller derunder, med eller uden sten, bestemt til fremstilling af chokoladevarer (1):   //   //   //   // ex 2008 60 19   // - Med indhold af sukker paa over 9 vaegtprocent   //   // 10+AGR  //   //   //   // 2 000   //   //   // ex 2008 60 39   // - Med indhold af sukker paa 9 vaegtprocent eller derunder   //  // 10«   //    //   //   //   //  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. juli 1990.  Paa Raadets vegne  G. DE MICHELIS  Formand  (1) EFT nr. L 375 af 23. 12. 1989, s. 9.