CELEX: 62012FA0107
Language: es
Date: 2014-01-16 00:00:00
Title: Asunto F-107/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 16 de enero de 2014  — Guinet/BEI (Función pública — Personal del BEI — Régimen de pensión — Transferencia de derechos a pensión — Compensación por las desventajas resultantes del retraso en la transferencia de los derechos a pensión — Requisito de transferencia efectiva de los derechos a pensión adquiridos en un régimen diferente del régimen del BEI — Principio de igualdad de trato)

14.7.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 223/66
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 16 de enero de 2014 — Guinet/BEI
   (Asunto F-107/12) (1)
   
   ((Función pública - Personal del BEI - Régimen de pensión - Transferencia de derechos a pensión - Compensación por las desventajas resultantes del retraso en la transferencia de los derechos a pensión - Requisito de transferencia efectiva de los derechos a pensión adquiridos en un régimen diferente del régimen del BEI - Principio de igualdad de trato))
   2014/C 223/67
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Philippe Guinet (Luxemburgo, Luxemburgo) (representante: L. Levi, abogado)
   
      Demandada: Banco Europeo de Inversiones (representantes: T. Gilliams y G. Nuvoli, agentes, asistidos por D. Waelbroeck y A. Duron, abogados)
   
      Objeto
   
   Pretensión de anulación de la decisión del BEI por la que se desestima tácitamente la solicitud del demandante de calcular las anualidades de pensión revalorizadas y pretensión de indemnización.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               El Sr. Guinet cargará con sus propias costas y con tres cuartas partes de las costas del Banco Europeo de Inversiones.
            
         
               3)
            
            
               El Banco Europeo de Inversiones cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 366, de 24.11.2012, p. 41.