CELEX: 32006D0750
Language: fi
Date: 2006-10-31 00:00:00
Title: 2006/750/EY: Komission päätös, tehty 31 päivänä lokakuuta 2006 , päätöksen 2005/359/EY muuttamisesta niiltä osin kuin se koskee Yhdysvalloista peräisin olevien kuorellisten tammitukkien ( Quercus L.) purkaussatamia (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 5142)

1.11.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 302/49
            
         KOMISSION PÄÄTÖS,
   tehty 31 päivänä lokakuuta 2006,
   päätöksen 2005/359/EY muuttamisesta niiltä osin kuin se koskee Yhdysvalloista peräisin olevien kuorellisten tammitukkien (Quercus L.) purkaussatamia
   (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 5142)
   (2006/750/EY)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (1) ja erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Yhdysvalloista peräisin olevia kuorellisia tammitukkeja (Quercus L.) ei direktiivin 2000/29/EY säännösten mukaisesti periaatteessa saa tuoda yhteisöön, kun otetaan huomioon riski tammen lakastumistautia aiheuttavan Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, -kasvintuhoojan kulkeutumisesta.
            
         
               (2)
            
            
               Tiettyjä neuvoston direktiivin 2000/29/EY säännöksiä koskevasta poikkeuksesta Yhdysvalloista peräisin olevien kuorellisten tammitukkien (Quercus L.) osalta 29 päivänä huhtikuuta 2005 tehdyllä komission päätöksellä 2005/359/EY (2) sallitaan tällaisten Yhdysvalloista peräisin olevien tukkien tuonti tietyillä edellytyksillä.
            
         
               (3)
            
            
               Päätöksen 2005/359/EY 3 artiklan 1 kohdassa säädetään purkamisesta ainoastaan päätöksen liitteessä II mainituissa satamissa. On tarpeen lisätä Latvian ja Slovenian esittämien pyyntöjen mukaisesti Riian ja Koperin satamat liitteen II satamaluetteloon ja poistaa siitä Lauterborgin satama Ranskan esittämän pyynnön mukaisesti, kun muita jäsenvaltioita on edellä mainitun päätöksen 3 artiklan 2 kohdan säännösten mukaisesti kuultu.
            
         
               (4)
            
            
               Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset,
            
         ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Korvataan päätöksen 2005/359/EY liite II tämän päätöksen liitteellä.
   2 artikla
   Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   
      Tehty Brysselissä 31 päivänä lokakuuta 2006.
      
         
            Komission puolesta
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2006/35/EY (EUVL L 88, 25.3.2006, s. 9).
   
      (2)  EUVL L 114, 4.5.2005, s. 14.
   
      LIITE
      
         
            ”LIITE II
            PURKAUSSATAMA
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Amsterdam
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Antwerpen
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Århus
                     
                  
                     
                        4.
                     
                     
                        Bilbao
                     
                  
                     
                        5.
                     
                     
                        Bremen
                     
                  
                     
                        6.
                     
                     
                        Bremerhaven
                     
                  
                     
                        7.
                     
                     
                        Kööpenhamina
                     
                  
                     
                        8.
                     
                     
                        Hampuri
                     
                  
                     
                        9.
                     
                     
                        Klaipeda
                     
                  
                     
                        10.
                     
                     
                        Koper
                     
                  
                     
                        11.
                     
                     
                        Larnaka
                     
                  
                     
                        12.
                     
                     
                        Livorno
                     
                  
                     
                        13.
                     
                     
                        Le Havre
                     
                  
                     
                        14.
                     
                     
                        Lemesos
                     
                  
                     
                        15.
                     
                     
                        Lissabon
                     
                  
                     
                        16.
                     
                     
                        Marseilles
                     
                  
                     
                        17.
                     
                     
                        Marsaxlokk
                     
                  
                     
                        18.
                     
                     
                        Muuga
                     
                  
                     
                        19.
                     
                     
                        Napoli
                     
                  
                     
                        20.
                     
                     
                        Nordenham
                     
                  
                     
                        21.
                     
                     
                        Porto
                     
                  
                     
                        22.
                     
                     
                        Pireus
                     
                  
                     
                        23.
                     
                     
                        Ravenna
                     
                  
                     
                        24.
                     
                     
                        Riika
                     
                  
                     
                        25.
                     
                     
                        Rostock
                     
                  
                     
                        26.
                     
                     
                        Rotterdam
                     
                  
                     
                        27.
                     
                     
                        Salerno
                     
                  
                     
                        28.
                     
                     
                        Sines
                     
                  
                     
                        29.
                     
                     
                        Stralsund
                     
                  
                     
                        30.
                     
                     
                        Valencia
                     
                  
                     
                        31.
                     
                     
                        Valletta
                     
                  
                     
                        32.
                     
                     
                        Venetsia
                     
                  
                     
                        33.
                     
                     
                        Vigo
                     
                  
                     
                        34.
                     
                     
                        Wismar
                     
                  
                     
                        35.
                     
                     
                        Zeebrugge”