CELEX: 62010FN0120
Language: et
Date: 2010-11-15 00:00:00
Title: Kohtuasi F-120/10: 15. novembril 2010 esitatud hagi — AR versus komisjon

5.3.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 72/35
            
         15. novembril 2010 esitatud hagi — AR versus komisjon
   (Kohtuasi F-120/10)
   2011/C 72/57
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: AR (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Rodriguez, C. Bernard-Glanz ja A. Blot)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada esiteks Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) otsus jätta hageja välja Bulgaaria või Rumeenia kodakondsusega administraatorite sisekonkursiga COM/INT/EU2/10/AD5 seotud menetlusest selle tõttu, et hageja ei sooritanud edukalt eelvalikuteste ning teiseks kaebuse kohta langetatud otsus, millega hagejal lubati eelnevalt mainitud konkursi eelvalikutestid uuesti sooritada.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) otsus jätta hageja välja sisekonkursilt COM/INT/EU2/10/AD5, et võimaldada hagejal katsetel osaleda;
            
         
               —
            
            
               tühistada ametisse nimetava asutuse 3. augusti 2010. aasta otsus osas, milles sellega ei rahuldatud hageja kaebust sisuliselt täies mahus;
            
         
               —
            
            
               nõuda komisjonilt vajadusel vastavaid menetlustoiminguid või menetlust korraldavaid meetmeid kasutades, et viimane esitaks Brüsselis 5. märtsil 2010 toimunud testidel esitatud küsimused ja antud vastused;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.