CELEX: 42001D0438
Language: fi
Date: 2001-06-06 00:00:00
Title: 2001/438/EY,EHTY,Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 6 päivänä kesäkuuta 2001, Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenten nimittämisestä

Avis juridique important

|

32001D0438

2001/438/EY,EHTY,Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 6 päivänä kesäkuuta 2001, Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenten nimittämisestä  

Virallinen lehti nro L 155 , 12/06/2001 s. 0009 - 0010

Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös,tehty 6 päivänä kesäkuuta 2001,Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenten nimittämisestä(2001/438/EY, EHTY, Euratom)EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotkaottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 225 artiklan,ottavat huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 32 d artiklan,ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 140 a artiklan,ottavat huomioon neuvoston 24 päivänä lokakuuta 1988 tekemän päätöksen 88/591/EHTY, ETY, Euratom, Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen perustamisesta(1),sekä katsovat seuraavaa:(1) Seuraavien Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenten toimikausi päättyy 31 päivänä elokuuta 2001: John D. COOKE, Nicholas James FORWOOD, Rafael GARCÍA-VALDECASAS Y FERNÁNDEZ, Pernilla LINDH, Paolo MENGOZZI, Jörg PIRRUNG ja André POTOCKI.(2) Osasta Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenistä olisi nimitettävä uudelleen 1 päivänä syyskuuta 2001 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 2007 päättyväksi toimikaudeksi,OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:1 artiklaNimitetään Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäseniksi 1 päivänä syyskuuta 2001 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 2007 päättyväksi toimikaudeksi:John D. COOKENicholas James FORWOODRafael GARCÍA-VALDECASAS Y FERNÁNDEZHubert LEGALPernilla LINDHPaolo MENGOZZIJörg PIRRUNG2 artiklaTämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tehty Brysselissä 6 päivänä kesäkuuta 2001.PuheenjohtajaG. Lund(1) EYVL L 319, 25.11.1988, s. 1. Oikaistu toisinto EYVL:ssä C 215, 21.8.1989, s. 1. Päätös sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 93/350/Euratom, EHTY, ETY (EYVL L 144, 16.6.1993, s. 21).