CELEX: 32022D0217(01)
Language: it
Date: 2021-12-17 00:00:00
Title: Decisione della Commissione, del 17 dicembre 2021, che ordina all'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea di inserire nel catalogo le modifiche alle tabelle nazionali di assegnazione di Belgio, Cechia, Germania, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Ungheria, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Romania e Finlandia

17.2.2022   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
               
               
                  C 77/1
               
            
         DECISIONE DELLA COMMISSIONE
         del 17 dicembre 2021
         che ordina all'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea di inserire nel catalogo le modifiche alle tabelle nazionali di assegnazione di Belgio, Cechia, Germania, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Ungheria, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Romania e Finlandia
         2022/C 77/01
         LA COMMISSIONE DELL'UNIONE EUROPEA,
         visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
         visto il regolamento (UE) n. 389/2013 della Commissione, del 2 maggio 2013, che istituisce un registro dell'Unione conformemente alla direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, alle decisioni n. 280/2004/CE e n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga i regolamenti (UE) n. 920/2010 e n. 1193/2011 della Commissione (1), in particolare l'articolo 52, paragrafo 2, secondo comma,
         considerando quanto segue:
         
                     (1)
                  
                  
                     Il 27 aprile 2011 la Commissione ha adottato la decisione 2011/278/UE (2) che stabilisce norme transitorie per l'insieme dell'Unione ai fini dell'armonizzazione delle procedure di assegnazione gratuita delle quote di emissioni ai sensi dell'articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (3). A norma dell'articolo 27 del regolamento delegato (UE) 2019/331 della Commissione (4), la decisione 2011/278/UE continua ad applicarsi alle assegnazioni relative al periodo anteriore al 1o gennaio 2021. Tutte le assegnazioni notificate di cui alla presente decisione riguardano l'assegnazione gratuita di quote di emissioni per il periodo dal 2013 al 2020.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Il 5 settembre 2013 la Commissione ha adottato la decisione 2013/448/UE (5) relativa alle misure nazionali di attuazione per l'assegnazione transitoria a titolo gratuito di quote di emissioni di gas a effetto serra per il periodo 2013-2020, a norma dell'articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Con decisione 2014/9/UE (6) la Commissione ha modificato le decisioni 2010/2/UE (7) e 2011/278/UE per quanto riguarda l'elenco dei settori e sottosettori ritenuti esposti a un rischio elevato di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio (in seguito denominato "elenco relativo alla rilocalizzazione del carbonio").
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Con le decisioni C(2013) 9281 (8), C(2014) 123 (9), C(2014) 674 (10) e C(2014) 1167 (11), la Commissione ha ordinato all'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea di inserire nel catalogo le tabelle nazionali di assegnazione e le tabelle nazionali di assegnazione rivedute di Belgio, Bulgaria, Cechia, Danimarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Ungheria, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia, Finlandia e Svezia.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, il Belgio ha comunicato alla Commissione, con lettera del 18 novembre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, la Cechia ha comunicato alla Commissione, con lettera del 22 ottobre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, la Germania ha comunicato alla Commissione, con lettere del 6 e del 20 ottobre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti e le modifiche dovute a riduzioni sostanziali della capacità, cessazioni parziali dell'attività, ripresa successiva dei livelli di attività nonché modifiche dell'elenco relativo alla rilocalizzazione del carbonio.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, la Grecia ha comunicato alla Commissione, con lettera dell'8 ottobre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, la Spagna ha comunicato alla Commissione, con lettera del 9 novembre 2011, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, la Francia ha comunicato alla Commissione, con lettera del 26 novembre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti e le modifiche dovute a riduzioni sostanziali della capacità, cessazioni parziali dell'attività, ripresa successiva dei livelli di attività nonché modifiche dell'elenco relativo alla rilocalizzazione del carbonio.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, l'Italia ha comunicato alla Commissione, con lettere del 12 ottobre e del 2 novembre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, l'Ungheria ha comunicato alla Commissione, con lettera del 30 novembre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, i Paesi Bassi hanno comunicato alla Commissione, con lettere del 26 ottobre, dell'11 novembre e del 23 novembre 2021 le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, l'Austria ha comunicato alla Commissione, con lettera del 6 novembre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, la Polonia ha comunicato alla Commissione, con lettere del 16 luglio 2021, del 22 luglio 2021 e dell'8 ottobre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, la Romania ha comunicato alla Commissione, con lettera del 1o settembre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     In applicazione dell'articolo 52, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n. 389/2013, la Finlandia ha comunicato alla Commissione, con lettera del 30 novembre 2021, le modifiche apportate alla propria tabella nazionale di assegnazione per assegnare quote di emissioni a titolo gratuito ai nuovi entranti e le modifiche dovute a riduzione sostanziale della capacità, cessazioni parziale dell'attività, ripresa successiva dei livelli di attività nonché modifiche dell'elenco relativo alla rilocalizzazione del carbonio.
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     Le modifiche comunicate apportate alle tabelle nazionali di assegnazione di Belgio, Cechia, Germania, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Ungheria, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Romania e Finlandia sono conformi alla decisione 2011/278/UE. È pertanto opportuno ordinare all'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea di inserirvi le summenzionate modifiche,
                  
               DECIDE:
         
            Articolo unico
            L'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea inserisce nel catalogo le modifiche apportate alle tabelle nazionali di assegnazione di Belgio, Cechia, Germania, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Ungheria, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Romania e Finlandia che figurano nell'allegato.
         
         
            Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 2021
            
               
                  Per la Commissione
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  Vicepresidente esecutivo
               
            
         
         
            (1)  GU L 122 del 3.5.2013, pag. 1.
         
            (2)  Decisione 2011/278/UE della Commissione, del 27 aprile 2011, che stabilisce norme transitorie per l'insieme dell'Unione ai fini dell'armonizzazione delle procedure di assegnazione gratuita delle quote di emissioni ai sensi dell'articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 130 del 17.5.2011, pag. 1).
         
            (3)  Direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 ottobre 2003, che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nell'Unione e che modifica la direttiva 96/61/CE del Consiglio (GU L 275 del 25.10.2003, pag. 32).
         
            (4)  Regolamento delegato (UE) 2019/331 della Commissione, del 19 dicembre 2018, che stabilisce norme transitorie per l'insieme dell'Unione ai fini dell'armonizzazione delle procedure di assegnazione gratuita delle quote di emissioni ai sensi dell'articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 59 del 27.2.2019, pag. 8).
         
            (5)  Decisione 2013/448/UE della Commissione, del 5 settembre 2013, relativa alle misure nazionali di attuazione per l'assegnazione transitoria a titolo gratuito di quote di emissioni di gas a effetto serra ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 3, della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 240 del 7.9.2013, pag. 27).
         
            (6)  Decisione 2014/9/UE della Commissione, del 18 dicembre 2013, recante modifica delle decisioni 2010/2/UE e 2011/278/UE per quanto attiene ai settori e ai sottosettori ritenuti esposti a un rischio elevato di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio (GU L 9 del 14.1.2014, pag. 9).
         
            (7)  Decisione 2010/2/UE della Commissione, del 24 dicembre 2009, che determina, a norma della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, un elenco dei settori e dei sottosettori ritenuti esposti a un rischio elevato di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio (GU L 1 del 5.1.2010, pag. 10).
         
            (8)  Decisione C(2013) 9281 della Commissione, del 18 dicembre 2013, che ordina all'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea di inserire nel catalogo le tabelle nazionali di assegnazione di Austria, Grecia, Irlanda, Lettonia, Paesi Bassi, Portogallo, Svezia e Regno Unito.
         
            (9)  Decisione C(2014) 123 della Commissione, del 17 gennaio 2014, che ordina all'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea di inserire nel catalogo le tabelle nazionali di assegnazione della Cechia, della Danimarca, della Francia, della Lituania, dell'Ungheria e della Slovacchia.
         
            (10)  Decisione C(2014) 674 della Commissione, del 12 febbraio 2014, che ordina all'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea di inserire nel catalogo le tabelle nazionali di assegnazione di Belgio, Germania, Estonia, Lussemburgo, Slovenia e Finlandia.
         
            (11)  Decisione C(2014) 1167 della Commissione, del 26 febbraio 2014, che ordina all'amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell'Unione europea di inserire nel catalogo le tabelle nazionali di assegnazione di Bulgaria, Spagna, Croazia, Italia, Cipro, Lettonia, Polonia, Romania e Regno Unito.
      
      
         
            ALLEGATO I
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Belgio
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        BE-new-VL181
                     
                     
                        214340
                     
                     
                        SMR-X
                     
                     
                        Air Liquide Large Industry
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        22 438 
                     
                     
                        22 438 
                     
                  
                        BE-new-479
                     
                     
                        214360
                     
                     
                        Agristo Nazareth
                     
                     
                        Agristo Nazareth NV
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        4 192 
                     
                     
                        4 192 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        26 630 
                     
                     
                        26 630 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO II
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Cechia
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        CZ-new-CZ-0488
                     
                     
                        212941
                     
                     
                        DUKOL Ostrava, s.r.o.
                     
                     
                        DUKOL - Zařízení na výrobu formalínu
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        3 682 
                     
                     
                        3 682 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        3 682 
                     
                     
                        3 682 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO III
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Germania
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        DE000000000000756
                     
                     
                        756
                     
                     
                        SWM Services GmbH
                     
                     
                        Heizkraftwerk Freimann
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        8 122 
                     
                     
                        8 122 
                     
                  
                        DE000000000212260
                     
                     
                        212260
                     
                     
                        HES Wilhelmshaven Tank Terminal GmbH
                     
                     
                        LSFO-Anlage HES Wilhelmshaven
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        40 640 
                     
                     
                        40 640 
                     
                  
                        DE000000000214101
                     
                     
                        214101
                     
                     
                        Progroup Paper PM3 GmbH
                     
                     
                        PM3
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        35 620 
                     
                     
                        35 620 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        84 382 
                     
                     
                        84 382 
                     
                  
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE (misure nazionali di attuazione)
            
            
               Stato membro: Germania
            
            Assegnazioni modificate nella tabella nazionale di assegnazione per gli impianti indicati:
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare modificata dai dati su nuovi entranti e chiusure, per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        DE000000000202389
                     
                     
                        202389
                     
                     
                        Air Liquide Industriegase GmbH & Co. KG
                     
                     
                        CO Anlage
                     
                     
                        3 181 
                     
                     
                        3 126 
                     
                     
                        3 070 
                     
                     
                        6 026 
                     
                     
                        2 956 
                     
                     
                        11 593 
                     
                     
                        5 680 
                     
                     
                        5 563 
                     
                     
                        41 195 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO IV
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Grecia
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        EL-new-7-24-207652
                     
                     
                        207652
                     
                     
                        ΤΕΡΝΑ ΛΕΥΚΟΛΙΘΟΙ Α.Ε.
                     
                     
                        ΤΕΡΝΑ ΛΕΥΚΟΛΙΘΟΙ Α.Ε.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        21 956 
                     
                     
                        36 098 
                     
                     
                        35 435 
                     
                     
                        34 773 
                     
                     
                        56 530 
                     
                     
                        60 102 
                     
                     
                        244 894 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        21 956 
                     
                     
                        36 098 
                     
                     
                        35 435 
                     
                     
                        34 773 
                     
                     
                        56 530 
                     
                     
                        60 102 
                     
                     
                        244 894 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO V
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Spagna
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        ES-new-214601
                     
                     
                        214601
                     
                     
                        LANGA DE DUERO ENERCORR XXI, S.L.
                     
                     
                        LANGA DE DUERO ENERCORR XXI, S.L.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        10 038 
                     
                     
                        10 038 
                     
                  
                        ES-new-214800
                     
                     
                        214800
                     
                     
                        CERAMICAS TESANY, S.L.U.
                     
                     
                        CERAMICAS TESANY, S.L.U.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        16 169 
                     
                     
                        16 169 
                     
                  
                        ES-new-ES11_12492
                     
                     
                        206275
                     
                     
                        ARGENTA CERAMICA, S.L
                     
                     
                        ARGENTA CERAMICA, S.L.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        4 475 
                     
                     
                        4 475 
                     
                  
                        ES-new-212760
                     
                     
                        212760
                     
                     
                        DESIMPACTO DE PURINES ALTORRICÓN, SA
                     
                     
                        Desimpacto de Purines Altorricón S.A.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        13 971 
                     
                     
                        13 971 
                     
                  
                        ES-new-214580
                     
                     
                        214580
                     
                     
                        INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID (IFEMA)
                     
                     
                        INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        644
                     
                     
                        644
                     
                  
                        ES-new-214600
                     
                     
                        214600
                     
                     
                        HOSPITAL UNIVERSITARIO DE TOLEDO
                     
                     
                        NUEVO HOSPITAL DE TOLEDO, S.A.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        454
                     
                     
                        454
                     
                  
                        ES000000000000519
                     
                     
                        519
                     
                     
                        URSA IBÉRICA AISLANTES, S.A.
                     
                     
                        URSA IBÉRICA AISLANTES, S.A.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 925 
                     
                     
                        1 925 
                     
                  
                        ES000000000000864
                     
                     
                        864
                     
                     
                        LAS MARISMAS DE LEBRIJA, S.C.A.
                     
                     
                        LAS MARISMAS DE LEBRIJA, S.C.A.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        883
                     
                     
                        2 029 
                     
                     
                        1 991 
                     
                     
                        1 953 
                     
                     
                        1 915 
                     
                     
                        8 771 
                     
                  
                        ES000000000090075
                     
                     
                        90075
                     
                     
                        Tomates del Sur S.L.U.
                     
                     
                        Tomates del Sur S.L.U.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        4 032 
                     
                     
                        7 853 
                     
                     
                        7 709 
                     
                     
                        7 565 
                     
                     
                        10 330 
                     
                     
                        13 952 
                     
                     
                        51 441 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        4 032 
                     
                     
                        8 736 
                     
                     
                        9 738 
                     
                     
                        9 556 
                     
                     
                        12 283 
                     
                     
                        63 543 
                     
                     
                        107 888 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO VI
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Francia
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        FR-new-03201219
                     
                     
                        214700
                     
                     
                        ENERGIE VERTE DE VALENCE
                     
                     
                        ENERGIE VERTE DE VALENCE - Chaufferie La Forêt
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 404 
                     
                     
                        1 404 
                     
                  
                        FR000000000211959
                     
                     
                        211959
                     
                     
                        KNAUF INSULATION LANNEMEZAN
                     
                     
                        KNAUF INSULATION LANNEMEZAN - Illange
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        39 824 
                     
                     
                        39 824 
                     
                  
                        FR-new-06105225
                     
                     
                        203838
                     
                     
                        ADISSEO LES ROCHES
                     
                     
                        ADISSEO LES ROCHES
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        2 939 
                     
                     
                        11 435 
                     
                     
                        14 374 
                     
                  
                        FR000000000213120
                     
                     
                        213120
                     
                     
                        ENES
                     
                     
                        Chaufferie urbaine et Centrale d'autoproduction d'électricité et de cogénération
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 162 
                     
                     
                        1 162 
                     
                  
                        FR000000000214000
                     
                     
                        214000
                     
                     
                        ELM Opérations
                     
                     
                        ELM opérations - Chaufferie Surville Lyon
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 052 
                     
                     
                        4 317 
                     
                     
                        5 369 
                     
                  
                        FR000000000000502
                     
                     
                        502
                     
                     
                        OI France SAS
                     
                     
                        O-I France Gironcourt
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        6 114 
                     
                     
                        6 114 
                     
                  
                        FR000000000000935
                     
                     
                        935
                     
                     
                        INGREDIA
                     
                     
                        INGREDIA
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        8 620 
                     
                     
                        16 688 
                     
                     
                        16 371 
                     
                     
                        16 053 
                     
                     
                        57 732 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        8 620 
                     
                     
                        16 688 
                     
                     
                        20 362 
                     
                     
                        80 309 
                     
                     
                        125 979 
                     
                  
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE (misure nazionali di attuazione)
            
            
               Stato membro: Francia
            
            Assegnazioni modificate nella tabella nazionale di assegnazione per gli impianti indicati:
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare modificata dai dati su nuovi entranti e chiusure, per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        FR-new-05202173
                     
                     
                        205864
                     
                     
                        SOBEGI
                     
                     
                        SOBEGI
                     
                     
                        9 503 
                     
                     
                        9 338 
                     
                     
                        9 171 
                     
                     
                        9 002 
                     
                     
                        8 832 
                     
                     
                        8 660 
                     
                     
                        8 485 
                     
                     
                        8 310 
                     
                     
                        71 301 
                     
                  
                        FR000000000000606
                     
                     
                        606
                     
                     
                        AP-HM
                     
                     
                        Hôpital de la TIMONE
                     
                     
                        8 075 
                     
                     
                        7 227 
                     
                     
                        6 401 
                     
                     
                        5 601 
                     
                     
                        3 264 
                     
                     
                        2 756 
                     
                     
                        2 265 
                     
                     
                        1 792 
                     
                     
                        37 381 
                     
                  
                        FR000000000001164
                     
                     
                        1164 
                     
                     
                        SOBEGI
                     
                     
                        Centrale utilités SOBEGI
                     
                     
                        232 577 
                     
                     
                        208 140 
                     
                     
                        184 358 
                     
                     
                        161 302 
                     
                     
                        17 612 
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        4 834 
                     
                     
                        808 823 
                     
                  
                        FR000000000000507
                     
                     
                        507
                     
                     
                        RAON CIRCULAR REGENERATION
                     
                     
                        RAON CIRCULAR REGENERATION
                     
                     
                        19 394 
                     
                     
                        19 054 
                     
                     
                        18 714 
                     
                     
                        18 370 
                     
                     
                        18 022 
                     
                     
                        17 671 
                     
                     
                        4 316 
                     
                     
                        4 230 
                     
                     
                        119 771 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO VII
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Italia
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        IT-new-2445-210593
                     
                     
                        210593
                     
                     
                        TOTAL ITALIA E&P S.p.A.
                     
                     
                        Centro Olio Tempa Rossa
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        56 265 
                     
                     
                        319 639 
                     
                     
                        375 904 
                     
                  
                        IT-new-2471-212523
                     
                     
                        212523
                     
                     
                        ZOOGAMMA SPA
                     
                     
                        ZOOGAMMA CASALBUTTANO
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        29 606 
                     
                     
                        29 606 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        56 265 
                     
                     
                        349 245 
                     
                     
                        405 510 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO VIII
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Ungheria
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        HU-new-UHG65569-1-20-HU-213600
                     
                     
                        213600
                     
                     
                        PANNONGREEN Kft.
                     
                     
                        Debreceni Kombinált Ciklusú Erőmű
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        4 217 
                     
                     
                        4 217 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        4 217 
                     
                     
                        4 217 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO IX
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Paesi Bassi
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        NL-new-NL-201700807-209963
                     
                     
                        209963
                     
                     
                        Nutricia Cuijk B.V.
                     
                     
                        Danone Nutricia Early Life Nutrition
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        5 428 
                     
                     
                        4 531 
                     
                     
                        9 959 
                     
                  
                        NL-new-NL-202000867-214480
                     
                     
                        214480
                     
                     
                        Climax Molybdenum B.V.
                     
                     
                        Climax Molybdenum B.V.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        3 610 
                     
                     
                        3 610 
                     
                  
                        NL000000000204962
                     
                     
                        204962
                     
                     
                        BioMethanol Chemie Nederland B.V.
                     
                     
                        BioMethanol Chemie Nederland B.V.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        234 083 
                     
                     
                        629 929 
                     
                     
                        864 012 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        239 511 
                     
                     
                        638 070 
                     
                     
                        877 581 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO X
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Austria
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        AT-new-ICH303-214400
                     
                     
                        214400
                     
                     
                        Boehringer Ingelheim Wien
                     
                     
                        Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        12 806 
                     
                     
                        12 806 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        12 806 
                     
                     
                        12 806 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO XI
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Polonia
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        PL000000000000948
                     
                     
                        948
                     
                     
                        Instalacja nr 2 Paroc Polska Sp. z o.o.
                     
                     
                        Paroc Polska Sp. z o.o.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        5 311 
                     
                     
                        5 311 
                     
                  
                        PL000000000208202
                     
                     
                        208202
                     
                     
                        Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
                     
                     
                        Tłocznia Gazu Jeleniów
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        2 500 
                     
                     
                        2 500 
                     
                  
                        PL000000000000415
                     
                     
                        415
                     
                     
                        Krosno Glass Spółka Akcyjna
                     
                     
                        Krosno Glass Spółka Akcyjna
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 475 
                     
                     
                        1 475 
                     
                  
                        PL000000000202552
                     
                     
                        202552
                     
                     
                        Zakład Ceramiki Budwolanej "OWCZARY" R.E.R. Stępień Spółka Jawna
                     
                     
                        Zakład Ceramiki Budwolanej "OWCZARY" R.E.R. Stępień Spółka Jawna
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 302 
                     
                     
                        2 538 
                     
                     
                        2 492 
                     
                     
                        2 446 
                     
                     
                        2 400 
                     
                     
                        2 355 
                     
                     
                        12 255 
                     
                     
                        25 788 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 302 
                     
                     
                        2 538 
                     
                     
                        2 492 
                     
                     
                        2 446 
                     
                     
                        2 400 
                     
                     
                        2 355 
                     
                     
                        21 541 
                     
                     
                        35 074 
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO XII
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Romania
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        RO000000000213540
                     
                     
                        213540
                     
                     
                        Martelli Europe S.R.L
                     
                     
                        Martelli Europe S.R.L.
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        843
                     
                     
                        843
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        843
                     
                     
                        843
                     
                  
      
      
         
            ALLEGATO XIII
            
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE (riserva nuovi entranti)
            
            
               Stato membro: Finlandia
            
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare dalla riserva nuovi entranti per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        FI-new-FI-259231019
                     
                     
                        213824
                     
                     
                        Oulun Energia Oy
                     
                     
                        Laanilan Biovoimalaitos
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        16 692 
                     
                     
                        16 692 
                     
                  
                        FI-new-FI-3731018
                     
                     
                        210413
                     
                     
                        Keitele Timber Oy
                     
                     
                        Keitele Timber Oy Alajärven saha
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        3 801 
                     
                     
                        4 317 
                     
                     
                        8 118 
                     
                  
                        FI-existing-FI-31331104
                     
                     
                        600
                     
                     
                        Westas Raunio Oy
                     
                     
                        Westas Raunio Oy:n lämpölaitos
                     
                     
                        9 781 
                     
                     
                        9 611 
                     
                     
                        6 203 
                     
                     
                        5 430 
                     
                     
                        4 680 
                     
                     
                        3 955 
                     
                     
                        3 253 
                     
                     
                        2 577 
                     
                     
                        45 490 
                     
                  
                        FI-existing-FI-38731011
                     
                     
                        663
                     
                     
                        Lohjan Biolämpö Oy
                     
                     
                        Lohjan lämpölaitos
                     
                     
                        35 137 
                     
                     
                        32 953 
                     
                     
                        25 130 
                     
                     
                        21 996 
                     
                     
                        18 960 
                     
                     
                        16 022 
                     
                     
                        13 180 
                     
                     
                        10 439 
                     
                     
                        173 817 
                     
                  
                        FI-existing-FI-153031012
                     
                     
                        205896
                     
                     
                        Luvian Saha Oy
                     
                     
                        Luvian Sahan lämpökeskus
                     
                     
                        14 891 
                     
                     
                        14 753 
                     
                     
                        9 522 
                     
                     
                        8 335 
                     
                     
                        7 184 
                     
                     
                        6 071 
                     
                     
                        4 994 
                     
                     
                        3 956 
                     
                     
                        69 706 
                     
                  
                        FI-existing-FI-36931104
                     
                     
                        397
                     
                     
                        Kotkamills Oy
                     
                     
                        Kotkan tehtaat
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        25 314 
                     
                     
                        48 485 
                     
                     
                        47 561 
                     
                     
                        46 637 
                     
                     
                        167 997 
                     
                  
                        TOTALE
                     
                     
                        59 809 
                     
                     
                        57 317 
                     
                     
                        40 855 
                     
                     
                        35 761 
                     
                     
                        56 138 
                     
                     
                        74 533 
                     
                     
                        72 789 
                     
                     
                        84 618 
                     
                     
                        481 820 
                     
                  
               Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il periodo 2013-2020 in applicazione dell'articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE (misure nazionali di attuazione)
            
            
               Stato membro: Finlandia
            
            Assegnazioni modificate nella tabella nazionale di assegnazione per gli impianti indicati:
            
                        ID impianto (nuovi entranti e chiusure)
                     
                     
                        ID impianto (registro dell'Unione)
                     
                     
                        Nome dell'operatore
                     
                     
                        Nome dell'impianto
                     
                     
                        Quantità da assegnare
                     
                     
                        Quantità da assegnare modificata dai dati su nuovi entranti e chiusure, per impianto
                     
                  
                        2013
                     
                     
                        2014
                     
                     
                        2015
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2017
                     
                     
                        2018
                     
                     
                        2019
                     
                     
                        2020
                     
                  
                        FI-existing-FI-32431104
                     
                     
                        407
                     
                     
                        Stora Enso Oyj
                     
                     
                        Enocell Oy:n sellutehdas
                     
                     
                        61 350 
                     
                     
                        60 284 
                     
                     
                        53 950 
                     
                     
                        51 884 
                     
                     
                        34 823 
                     
                     
                        47 841 
                     
                     
                        31 429 
                     
                     
                        43 925 
                     
                     
                        385 486 
                     
                  
                        FI-existing-FI-85131105
                     
                     
                        541
                     
                     
                        Alva Viitasaari Oy
                     
                     
                        Kokkilan lämpölaitos
                     
                     
                        16 182 
                     
                     
                        15 309 
                     
                     
                        11 479 
                     
                     
                        5 313 
                     
                     
                        8 764 
                     
                     
                        7 470 
                     
                     
                        6 218 
                     
                     
                        5 013 
                     
                     
                        75 748 
                     
                  
                        FI-existing-FI-36931104
                     
                     
                        397
                     
                     
                        Kotkamills Oy
                     
                     
                        Kotkan tehtaat
                     
                     
                        139 564 
                     
                     
                        136 383 
                     
                     
                        131 179 
                     
                     
                        127 697 
                     
                     
                        78 320 
                     
                     
                        75 821 
                     
                     
                        73 341 
                     
                     
                        70 894 
                     
                     
                        833 199 
                     
                  
                        FI-existing-FI-57431104
                     
                     
                        58
                     
                     
                        Fortum Power and Heat Oy
                     
                     
                        Nummenkylän lämpökeskus
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 376 
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        1 376 
                     
                  
                        FI-existing-FI-49431104
                     
                     
                        506
                     
                     
                        VSV-Energia Oy
                     
                     
                        Lämpökeskus Valmet
                     
                     
                        8 981 
                     
                     
                        8 038 
                     
                     
                        8 803 
                     
                     
                        8 225 
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        0
                     
                     
                        34 047