CELEX: 62016TB0715
Language: fi
Date: 2018-01-16 00:00:00
Title: Asia T-715/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 16.1.2018 – Pebagua v. komissio (Kumoamiskanne — Ympäristö — Haitallisilta vieraslajeilta suojautuminen — Haitallisten vieraslajien tuonnin ja leviämisen ennalta ehkäiseminen ja hallinta — Asetus (EU) N:o 1143/2014 — Täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1141 — Unionin kannalta merkityksellisten haitallisten vieraslajien luettelon hyväksyminen — Lajin Procambarus clarkii sisällyttäminen luetteloon — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Täytäntöönpanotoimenpiteitä sisältävä toimi — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

12.3.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 94/25
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 16.1.2018 – Pebagua v. komissio
   (Asia T-715/16) (1)
   
   ((Kumoamiskanne - Ympäristö - Haitallisilta vieraslajeilta suojautuminen - Haitallisten vieraslajien tuonnin ja leviämisen ennalta ehkäiseminen ja hallinta - Asetus (EU) N:o 1143/2014 - Täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1141 - Unionin kannalta merkityksellisten haitallisten vieraslajien luettelon hyväksyminen - Lajin Procambarus clarkii sisällyttäminen luetteloon - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Täytäntöönpanotoimenpiteitä sisältävä toimi - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen))
   (2018/C 094/33)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Asociación de la pesca y acuicultura del entorno de Doñana y del Bajo Guadalquívir (Pebagua) (Isla Mayor, Espanja) (edustaja: asianajaja A. Uceda Sosa)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Hermes ja E. Sanfrutos Cano)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota unionin kannalta merkityksellisten haitallisten vieraslajien luettelon hyväksymisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1143/2014 nojalla 13.7.2016 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 2016/1141 (EUVL 2016, L 189, s. 4.)
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Asociación de la pesca y acuicultura del entorno de Doñana y del Bajo Guadalquívir (Pebagua) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 441, 28.11.2016.