CELEX: 32003R0250
Language: es
Date: 2003-02-10 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 250/2003 de la Comisión, de 10 de febrero de 2003, por el que se rectifica el Reglamento (CE) n° 136/2003 relativo a la expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizas

Avis juridique important

|

32003R0250

Reglamento (CE) n° 250/2003 de la Comisión, de 10 de febrero de 2003, por el que se rectifica el Reglamento (CE) n° 136/2003 relativo a la expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizas  

Diario Oficial n° L 034 de 11/02/2003 p. 0012 - 0012

Reglamento (CE) no 250/2003 de la Comisiónde 10 de febrero de 2003por el que se rectifica el Reglamento (CE) n° 136/2003 relativo a la expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizasLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 2200/96 del Consejo, de 28 de octubre de 1996, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 47/2003(2), y, en particular, el apartado 11 de su artículo 35,Considerando lo siguiente:(1) El Reglamento (CE) n° 136/2003 de la Comisión(3) interrumpió la expedición de certificados de exportación del sistema B para tomates para el período de exportación en curso, de conformidad con el Reglamento (CE) n° 2201/2002 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2002, por el que se fijan las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizas(4).(2) Una verificación ha puesto de manifiesto que la fecha de final de ese período es errónea. Es preciso, por lo tanto, rectificar esa fecha.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1En el artículo 1 del Reglamento (CE) n° 136/2003, la fecha de "15 de marzo de 2003" se sustituirá por la de "16 de marzo de 2003".Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 10 de febrero de 2003.Por la ComisiónJ. M. Silva RodríguezDirector General de Agricultura(1) DO L 297 de 21.11.1996, p. 1.(2) DO L 7 de 11.1.2003, p. 64.(3) DO L 22 de 25.1.2003, p. 24.(4) DO L 335 de 12.12.2002, p. 11.