CELEX: 32006R0241
Language: it
Date: 2006-02-10 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 241/2006 della Commissione, del  10 febbraio 2006 , che modifica il regolamento (CE) n. 1004/2001 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

11.2.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 40/5
            
         
      REGOLAMENTO (CE) N. 241/2006 DELLA COMMISSIONE
   
   del 10 febbraio 2006
   che modifica il regolamento (CE) n. 1004/2001 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (1), in particolare l'articolo 9, paragrafo 1, lettera a),
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La classificazione di un monitor al plasma a colori munito di dischetti di installazione stabilita nel regolamento (CE) n. 1004/2001 della Commissione, del 22 maggio 2001, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata (2), ha determinato la classificazione del monitor al plasma a colori nel codice NC 8528 21 90 e dei dischetti di installazione nel codice NC 8524 91 00. Dato che la nota 6 del capitolo 85 della nomenclatura combinata è stata modificata con effetto dal 1o gennaio 2002 e tenuto conto del fatto che il comitato SA si è messo d’accordo nell’ottobre 2004 sull’interpretazione di questa nota, il regolamento (CE) n. 1004/2001 è da considerarsi non corretto.
            
         
               (2)
            
            
               Occorre pertanto modificare in conformità il regolamento (CE) n. 1004/2001.
            
         
               (3)
            
            
               Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del codice doganale,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   La seconda voce della tabella riportata nell’allegato del regolamento (CE) n. 1004/2001 è sostituita dal testo che figura nell’allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 10 febbraio 2006.
      
         
            Per la Commissione
         
         László KOVÁCS
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2175/2005 (GU L 347 del 30.12.2005, pag. 9).
   
      (2)  GU L 140, 24.5.2001, pag. 8.
   
      ALLEGATO
      
                  Designazione delle merci
               
               
                  Classificazione
                  (codice NC)
               
               
                  Motivazione
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  Apparecchio condizionato per la vendita al minuto, comprendente un monitor a colori con dischetti di installazione e accessori (fermacavi, cavo di alimentazione, telecomando alimentato da due batterie e un manuale d’istruzioni).
                  Monitor con schermo al plasma, con una diagonale dello schermo di 105,6 cm (42 pollici), avente le seguenti dimensioni: 103,5 cm di larghezza × 64 cm di altezza × 15 cm di profondità, con una configurazione di 852 × 480 pixel e due altoparlanti interni. Il monitor è munito delle seguenti interfacce:
                  
                              —
                           
                           
                              tre connettori input video (segnale video composito),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              un connettore di ingresso (VGA-SVGA),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              un connettore audio,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              un connettore di controllo.
                           
                        Le diverse interfacce consentono al monitor di visualizzare, a colori, sia i dati provenienti da macchine automatiche per l’elaborazione dell’informazione sia le immagini fisse o mobili provenienti da uno strumento di registrazione o di riproduzione videofonica, da un lettore DVD, da una videocamera, ecc.
               
               
                  8528 21 90
               
               
                  La classificazione è determinata dalle disposizioni delle regole generali 1, 3.b) e 6 per l’interpretazione della nomenclatura combinata e del testo dei codici NC 8528, 8528 21 e 8528 21 90.
                  Il carattere essenziale dell’apparecchio è dato dal monitor.
                  La classificazione nella sottovoce 8471 60 è esclusa, in quanto il monitor è in grado di riprodurre un’immagine a colori a partire da un segnale video composito (cfr. le note esplicative del SA alla voce 8471, punto I.D.1).
                  Il monitor inoltre non può essere classificato nella voce 8531, poiché la sua funzione non è quella di fornire un segnale visivo (cfr. le note esplicative del SA alla voce 8531, punto D).