CELEX: 62013TA0570
Language: lt
Date: 2016-01-28 00:00:00
Title: Byla T-570/13: 2016 m. sausio 28 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Agriconsulting Europe/Komisija (Viešieji paslaugų pirkimai — Konkurso procedūra — Techninė pagalba veiklai, skirtai tinklo struktūrai sukurti ir valdyti siekiant įgyvendinti europinę inovacijų partnerystę „Žemės ūkio produktyvumas ir tvarus vystymasis“ — Dalyvio pasiūlymo atmetimas — Sprendimas sudaryti sutartį su kitu dalyviu — Neįprastai mažos vertės pasiūlymas — Deliktinė atsakomybė)

14.3.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 98/31
            
         2016 m. sausio 28 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Agriconsulting Europe/Komisija
   
   (Byla T-570/13) (1)
   
   ((Viešieji paslaugų pirkimai - Konkurso procedūra - Techninė pagalba veiklai, skirtai tinklo struktūrai sukurti ir valdyti siekiant įgyvendinti europinę inovacijų partnerystę „Žemės ūkio produktyvumas ir tvarus vystymasis“ - Dalyvio pasiūlymo atmetimas - Sprendimas sudaryti sutartį su kitu dalyviu - Neįprastai mažos vertės pasiūlymas - Deliktinė atsakomybė))
   (2016/C 098/40)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Agriconsulting Europe SA (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato R. Sciaudone
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Cappelletti ir L. Di Paolo
   
      Dalykas
   
   Prašymas atlyginti žalą, tariamai patirtą dėl Komisijos padarytų pažeidimų vykdant konkursą „Tinklo struktūros sukūrimas siekiant įgyvendinti europinę inovacijų partnerystę „Žemės ūkio produktyvumas ir tvarus vystymasis“ (AGRI-2012-EIP-01).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Agriconsulting Europe SA padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 367, 2013 12 14.