CELEX: 62016FN0010
Language: sv
Date: 2016-02-17 00:00:00
Title: Mål F-10/16: Talan väckt den 17 februari 2016 – ZZ mot Europeiska ombudsmannen

30.5.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 191/51
            
         Talan väckt den 17 februari 2016 – ZZ mot Europeiska ombudsmannen
   (Mål F-10/16)
   (2016/C 191/74)
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaten Vasileios A. Christianos)
   
      Svarande: Europeiska ombudsmannen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Yrkande om ogiltigförklaring av Europeiska ombudsmannens beslut att inte tillsätta sökanden på tjänsten som generalsekreterare vid ombudsmannens kontor och om att svaranden ska förpliktas att ersätta den ekonomiska och ideella skada som sökanden anser sig ha lidit.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara Europeiska ombudsmannens beslut av den 9 november 2015 om avslag på sökandens administrativa klagomål,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara dels beslutet av den 10 april 2015 att inte kalla sökanden till en intervju, dels beslutet av den 16 juli 2015 att tillsätta B.G. på tjänsten som generalsekreterare vid Europeiska ombudsmannens kontor,
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska ombudsmannen att till sökanden betala ett belopp på 112 472,64 euro som ersättning för den ekonomiska skada denne lidit,
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska ombudsmannen att till sökanden betala ett belopp på trettio tusen (30 000) euro för den ideella skada denne lidit, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska ombudsmannen att ersätta rättegångskostnaderna.