CELEX: 62017CA0093
Language: el
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: Υπόθεση C-93/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Νοεμβρίου 2018 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Κρατικές ενισχύσεις — Ενισχύσεις που κρίθηκαν παράνομες και μη συμβατές προς την εσωτερική αγορά — Υποχρέωση ανακτήσεως — Απόφαση του Δικαστηρίου με την οποία διαπιστώνεται η παράβαση — Επιχείρηση που ασκεί συγχρόνως εμπορικές και στρατιωτικές δραστηριότητες — Μη εκτέλεση — Ουσιώδη συμφέροντα ασφαλείας κράτους μέλους — Άρθρο 346, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, ΣΛΕΕ — Οικονομικές κυρώσεις — Χρηματική ποινή — Κατ’ αποκοπήν ποσό — Ικανότητα πληρωμής — Συντελεστής «Ν» — Παράγοντες βάσει των οποίων αξιολογείται η ικανότητα πληρωμής — Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν — Στάθμιση των ψήφων κράτους μέλους στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Νέος κανόνας ψηφοφορίας στο Συμβούλιο)

14.1.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 16/8
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Νοεμβρίου 2018 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας
      (Υπόθεση C-93/17) (1)
      
      ((Παράβαση κράτους μέλους - Κρατικές ενισχύσεις - Ενισχύσεις που κρίθηκαν παράνομες και μη συμβατές προς την εσωτερική αγορά - Υποχρέωση ανακτήσεως - Απόφαση του Δικαστηρίου με την οποία διαπιστώνεται η παράβαση - Επιχείρηση που ασκεί συγχρόνως εμπορικές και στρατιωτικές δραστηριότητες - Μη εκτέλεση - Ουσιώδη συμφέροντα ασφαλείας κράτους μέλους - Άρθρο 346, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, ΣΛΕΕ - Οικονομικές κυρώσεις - Χρηματική ποινή - Κατ’ αποκοπήν ποσό - Ικανότητα πληρωμής - Συντελεστής «Ν» - Παράγοντες βάσει των οποίων αξιολογείται η ικανότητα πληρωμής - Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν - Στάθμιση των ψήφων κράτους μέλους στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Νέος κανόνας ψηφοφορίας στο Συμβούλιο))
      (2019/C 16/09)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: Α. Μπουχάγιαρ και B. Stromsky)
      
         Καθής: Ελληνική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: K. Μπόσκοβιτς και A. Σαμώνη Ράντου)
      
         Διατακτικό
      
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Η Ελληνική Δημοκρατία, μη έχοντας λάβει κατά την ημερομηνία λήξεως της προθεσμίας που είχε ταχθεί με την προειδοποιητική επιστολή της 27ης Νοεμβρίου 2014 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής όλα τα μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση της αποφάσεως της 28ης Ιουνίου 2012, Επιτροπή κατά Ελλάδας (C-485/10, μη δημοσιευθείσα, EU:C:2012:395), παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει βάσει του άρθρου 260, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ.
               
            
                  2)
               
               
                  Υποχρεώνει την Ελληνική Δημοκρατία να καταβάλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή χρηματική ποινή ύψους 7 294 000 ευρώ ανά εξάμηνο από της δημοσιεύσεως της παρούσας αποφάσεως έως την ημερομηνία εκτελέσεως της αποφάσεως της 28ης Ιουνίου 2012, Επιτροπή κατά Ελλάδας (C-485/10, μη δημοσιευθείσα, EU:C:2012:395).
               
            
                  3)
               
               
                  Υποχρεώνει την Ελληνική Δημοκρατία να καταβάλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατ’ αποκοπήν ποσό ύψους 10 000 000 ευρώ.
               
            
                  4)
               
               
                  Καταδικάζει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  ΕΕ C 129 της 24.4.2017.