CELEX: 31998R0286
Language: fi
Date: 1998-02-03 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 286/98, annettu 3 päivänä helmikuuta 1998, naudanliha-alaan kuuluvien tiettyjen tuotteiden vientitodistushakemusten hylkäämisestä

L 28/18                 FI                    Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                  4. 2. 98
                                         KOMISSION ASETUS (EY) N:o 286/98,
                                           annettu 3 päivänä helmikuuta 1998,
                  naudanliha-alaan       kuuluvien   tiettyjen tuotteiden        vientitodistushakemusten
                                                       hylkäämisestä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                näitä tuotteita koskevat 29 päivän tammikuuta ja 3 päivän
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi-                  helmikuuta 1998 välisenä aikana jätetyt vientitodistusha-
muksen,                                                           kemukset,
ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajär-
jestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston
                                                                  ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
asetuksen (ETY) N:o 805/68 (1), sellaisena kuin se on
viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2634/97 (2),
ottaa huomioon naudanliha-alan tuonti- ja vientitodis-                                     1 artikla
tusten järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtai-
                                                                  Asetuksen (EY) N:o 1445/95 10 artiklan 2 kohdan
sista säännöistä ja asetuksen (ETY) N:o 2377/80 kumoa-
                                                                  mukaan         tuotekoodeihin      0201 30 00 9150       ja
misesta 26 päivänä kesäkuuta 1995 annetun komission
                                                                  0202 30 90 9400 kuuluvat 29 päivän tammikuuta ja 3
asetuksen (EY) N:o 1445/95 (3), sellaisena kuin se on
                                                                  päivän helmikuuta 1998 välisenä aikana jätetyt tuen
viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 260/98 (4), ja
                                                                  ennakkovahvistuksen sisältävät vientitodistushakemukset
erityisesti sen 10 artiklan,
                                                                  on hylätty.
sekä katsoo, että
tietyille luuttomalle lihalle tarkoitettujen ennakkovahvis-                                2 artikla
tusta koskevien todistushakemusten määrä ylittää tavan-
omaisen myynnin määrän; siksi on päätetty hylätä kaikki           Tämä asetus tulee voimaan 4 päivänä helmikuuta 1998.
                  Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
                  jäsenvaltioissa.
                  Tehty Brysselissä 3 päivänä helmikuuta 1998.
                                                                              Komission puolesta
                                                                                Franz FISCHLER
                                                                               Komission jäsen
(1) EYVL   L 148, 28.6.1968, s. 24
(2) EYVL   L 356, 31.12.1997, s. 13
(3) EYVL   L 143, 27.6.1995, s. 35
(4) EYVL   L 25, 31.1.1998, s. 42