CELEX: 62013TN0465
Language: pl
Date: 2013-08-30 00:00:00
Title: Sprawa T-465/13: Skarga wniesiona w dniu 30 sierpnia 2013 r. — Comunidad Autónoma de Cataluña i CTTI przeciwko Komisji Europejskiej

19.10.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 304/26
            
         Skarga wniesiona w dniu 30 sierpnia 2013 r. — Comunidad Autónoma de Cataluña i CTTI przeciwko Komisji Europejskiej
   (Sprawa T-465/13)
   2013/C 304/45
   Język postępowania: hiszpański
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Comunidad Autónoma de Cataluña (Katalonia, Hiszpania) i Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya (Katalonia, Hiszpania) (przedstawiciele: J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, M. Muñoz de Juan i M. Reverter Baquer, adwokaci)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Żądania
   
   Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
   
               —
            
            
               dopuszczenie i uwzględnienie podstaw nieważności przedstawionych w niniejszej skardze;
            
         
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji, a zwłaszcza art. 1 decyzji, w zakresie w jakim stwierdza się istnienie pomocy państwa sprzecznej z rynkiem wewnętrznym;
            
         
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności, w konsekwencji, nakazów odzyskania pomocy zawartych w art. 3 i 4 decyzji; i
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji kosztami postępowania.
            
         
      Zarzuty i główne argumenty
   
   Zaskarżoną decyzją w niniejszej sprawie jest ta sama decyzja, co w sprawie T-462/13 Comunidad Autónoma del País Vasco i Itelazpi przeciwko Komisji.
   Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi zarzuty podniesione już w rzeczonej sprawie.