CELEX: 32015R1978
Language: cs
Date: 2015-08-28 00:00:00
Title: Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/1978 ze dne 28. srpna 2015, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012, pokud jde o způsoby použití článku 8 uvedené v příloze VI zmíněného nařízení

5.11.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 289/1
            
         NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2015/1978
   ze dne 28. srpna 2015,
   kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012, pokud jde o způsoby použití článku 8 uvedené v příloze VI zmíněného nařízení
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 ze dne 25. října 2012 o uplatňování systému všeobecných celních preferencí a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 732/2008 (1), a zejména na čl. 8 odst. 6 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Podle čl. 8 odst. 1 nařízení (EU) č. 978/2012 se pozastaví celní preference v rámci obecného režimu systému všeobecných celních preferencí (dále jen „systém GSP“) v případě produktů pocházejících ze země zvýhodněné v rámci systému GSP a patřících do určité třídy systému GSP, pokud průměrná hodnota těchto produktů dovážených do Unie z dotčené země zvýhodněné v rámci systému GSP přesahuje po dobu tří po sobě jdoucích let prahové hodnoty uvedené v příloze VI. Prahové hodnoty se vypočítají v procentech z celkové hodnoty dovozu týchž produktů do Unie ze všech zemí zvýhodněných v rámci systému GSP.
            
         
               (2)
            
            
               Pokud se změní seznam zemí zvýhodněných v rámci systému GSP, je nařízením (EU) č. 978/2012 Komisi svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci za účelem změn přílohy VI, aby došlo k přizpůsobení možností uvedených v dotyčné příloze tak, aby byla zachována poměrně stejná váha odstupňovaných tříd produktů vymezených v čl. 8 odst. 1.
            
         
               (3)
            
            
               Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1421/2013 (2) byly s účinností ode dne 1. ledna 2015 Čína, Ekvádor, Maledivy a Thajsko vyňaty ze seznamu zemí zvýhodněných v rámci systému GSP uvedených v příloze II nařízení (EU) č. 978/2012. Vzhledem ke značnému podílu dovozu v rámci systému GSP pocházejícímu z uvedených zemí je v důsledku jejich vynětí ze seznamu zvýhodněných zemí nezbytné změnit možnosti uvedené v příloze VI nařízení (EU) č. 978/2012.
            
         
               (4)
            
            
               V důsledku všech změn v seznamu zemí v příloze II nařízení (EU) č. 978/2012 mezi dnem vstupu uvedeného nařízení v platnost a 1. lednem 2015 by celkový dovoz do Unie ze všech zemí zvýhodněných v rámci systému GSP v průměru za poslední tři po sobě jdoucí roky (2012–2014) klesl na 30,71 %. Třídy S-2a, S-3 a S-5 v příloze V se liší v tom, že u těchto tříd by se celkový dovoz do Unie ze všech zemí zvýhodněných v rámci systému GSP snížil velmi málo (o méně než 10 %). Proto, aby byla zachována poměrně stejná váha odstupňovaných tříd produktů, měla by se jedna z prahových hodnot uvedených v příloze VI zvýšit na na 47,2 % a druhá na 57,0 %; u tříd S-2a, S-3 a S-5 v příloze V by prahová hodnota měla zůstat na současné úrovni.
            
         
               (5)
            
            
               Vzhledem k tomu, že nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1421/2013 byly s účinností ode dne 1. ledna 2015 Čína, Ekvádor, Maledivy a Thajsko vyňaty ze seznamu zemí zvýhodněných v rámci systému GSP, mělo by se z důvodu soudržnosti a právní jistoty toto nařízení použít zpětně od 1. ledna 2015,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha VI nařízení (EU) č. 978/2012 se nahrazuje tímto:
   
      
         „PŘÍLOHA VI
         
            Způsoby použití článku 8
         
         
                  
                     1.
                  
                  
                     Ustanovení článku 8 se použijí, pokud procentuální podíl podle odstavce 1 uvedeného článku přesáhne 57,0 %.
                  
               
                  
                     2.
                  
                  
                     Ustanovení článku 8 se použijí pro třídy systému GSP S-2a, S-3 a S-5 přílohy V, pokud procentuální podíl podle odstavce 1 uvedeného článku přesáhne 17,5 %.
                  
               
                  
                     3.
                  
                  
                     Ustanovení článku 8 se použijí pro třídy systému GSP S-11a a S-11b přílohy V, pokud procentuální podíl podle odstavce 1 uvedeného článku přesáhne 47,2 %.“
                  
               
   
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se ode dne 1. ledna 2015.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 28. srpna 2015.
      
         
            Za Komisi
         
         
            předseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 303, 31.10.2012, s. 1.
   
      (2)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1421/2013 ze dne 30. října 2013, kterým se mění přílohy I, II a IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 o uplatňování systému všeobecných celních preferencí (Úř. věst. L 355, 31.12.2013, s. 1).