CELEX: 31975R1275
Language: el
Date: 1975-05-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1275/75 τού Συμβουλίου τής 20ής Μαΐου 1975 περί διαγραφής ορισμένων προϊόντων από το παράρτημα τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2603/69 περί θεσπίσεως κοινού καθεστώτος εξαγωγών

Avis juridique important

|

31975R1275

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1275/75 του Συμβουλίου της 20ής Μαΐου 1975 περί διαγραφής ορισμένων προϊόντων από το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2603/69 περί θεσπίσεως κοινού καθεστώτος εξαγωγών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 131 της 22/05/1975 σ. 0001 - 0001 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 2 σ. 0018  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 7 σ. 0023  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 2 σ. 0018 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1275/75 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Μαΐου 1975 περί διαγραφής ορισμένων προϊόντων από το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2603/69 "περί θεσπίσεως κοινού καθεστώτος εξαγωγών"ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ:  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2603/69 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1969 περί θεσπίσεως κοινού καθεστώτος εξαγωγών(1), και ιδίως το άρθρο 10,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι οι εξαγωγές ορισμένων από τα προϊόντα, που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2603/69, ελευθερώθηκαν από το μόνο Κράτος μέλος που διατηρούσε ακόμη ποσοτικούς περιορισμούς και ότι είναι, ως εκ τούτου, δυνατό να εφαρμοσθεί, για  την Κοινότητα, η αρχή της ελευθερίας εξαγωγής των εν λόγω προϊόντων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Τα προϊόντα που υπάγονται στις κατωτέρω δασμολογικές κλάσεις διαγράφονται από το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2603/69:  - 06.01 - 07.05 - 09.01 - 12.03 - 21.02  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 20 Μαΐου 1975.  Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος R. RYAN  (1) ΕΕ αριθ. Ν 324 της 27.12.1969, σ. 25.