CELEX: C2006/190/60
Language: pl
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Sprawa F-39/05: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 28 czerwca 2006 r. — Beau przeciwko Komisji. (Choroba zawodowa — Odmowa uznania choroby skarżącej za chorobę zawodową)

12.8.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 190/33
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 28 czerwca 2006 r. — Beau przeciwko Komisji.
   (Sprawa F-39/05) (1)
   
   (Choroba zawodowa - Odmowa uznania choroby skarżącej za chorobę zawodową)
   (2006/C 190/60)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Yolande Beau (Paryż, Francja) (Przedstawiciele: G. Vandersanden i L. Levi, avocats.)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciele: J. Currall K. Herrmann, pełnomocnicy, wspierani przez F Longfils, avocate)
   Przedmiot sprawy
   uchylenie decyzji Komisja Wspólnot Europejskich z dnia 3 sierpnia 2004 r. oddalającej wniosek skarżącej o uznanie, że choroba, na którą cierpi, jest chorobą zawodową i obciążającej ją kosztami honorariów i innych opłat wybranego przez nią lekarza oraz połową honorariów i innych opłat lekarza trzeciego
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona
            
         
               2)
            
            
               Każda ze stron ponosi swoje własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 182 z 23.07.2005 (sprawa początkowo wpisana była do rejestru Sądu Pierwszej Instancji pod nr T-2151/05 i przekazana Sądowi do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej postanowieniem z dnia 15.12.2005)