CELEX: E2015P0024
Language: en
Date: 2015-09-25 00:00:00
Title: Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Fürstliches Obergericht, Liechtenstein, dated 25 September 2015, in the Case of Walter Waller v Liechtensteinische Invalidenversicherung (Case E-24/15)

8.12.2016   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 457/12
            
         Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Fürstliches Obergericht, Liechtenstein, dated 25 September 2015, in the Case of Walter Waller v Liechtensteinische Invalidenversicherung
   (Case E-24/15)
   (2016/C 457/10)
   A request has been made to the EFTA Court by a letter dated 25 September 2015 from Fürstliches Obergericht, Liechtenstein (Princely Court of Appeal, Liechtenstein), which was received at the Court Registry on 1 October 2015, for an Advisory Opinion in the case of Walter Waller v Liechtensteinische Invalidenversicherung, on the following questions:
   
               1.
            
            
               Does the fact that under the second sentence of Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 the debtor institution shall be bound by the findings of the institution of the place of stay or residence preclude the debtor institution from challenging those findings – and thus the information stated in the detailed medical report provided in form E 213 – in its procedure?
            
         
               2.
            
            
               If the answer to the first question is in the affirmative: Does that binding effect also apply in court proceedings which, under national procedural rules, follow on from the proceedings before a debtor institution?