CELEX: C2005/296/54
Language: lv
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Lieta T-195/05 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja  2005. gada 20. septembra  rīkojums — Deloitte Business Advisory/Komisija (Pagaidu noregulējums — Kopienas uzaicinājuma uz konkursu procedūra — Iespējas palaišana garām — Steidzamība — Interešu līdzsvars)

26.11.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 296/25
            
         Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2005. gada 20. septembra rīkojums — Deloitte Business Advisory/Komisija
   (Lieta T-195/05 R)
   (Pagaidu noregulējums - Kopienas uzaicinājuma uz konkursu procedūra - Iespējas palaišana garām - Steidzamība - Interešu līdzsvars)
   (2005/C 296/54)
   Tiesvedības valoda — holandiešu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Deloitte Business NV (Brisele, Beļģijā) (pārstāvji — D. Van Heuvens [D. Van Heuven], S. Ronse [S. Ronse] un S. Ložī [S. Logie])
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāviji — L. Pinjataro-Nolins [L. Pignataro-Nolin] un E. Manhēve [E. Manhaeve])
   Priekšmets
   Pieteikums par pagaidu pasākuma noteikšanu, lai, pirmkārt, apturētu, no vienas puses, Komisijas lēmuma, ar ko noraidīts piedāvājums, ko tostarp iesniegusi prasītāja uzaicinājuma uz konkursu Nr. SANCO/2004/01/041procedūras ietvaros, piemērošanu un, no otras puses, lēmuma, ar ko piešķir attiecīgo līgumu trešai personai, piemērošanu un, otrkārt, aizliegtu Komisijai, no vienas puses, paziņot lēmumu par attiecīgā lēmuma piešķiršanu personai, kurai tas piešķirts, un, no otras puses, parakstīt šo līgumu, pretējā gadījumā paredzot naudas sodu.
   Rezolutīvā daļa
   
               1)
            
            
               noraidīt pieteikumu par pagaidu noregulējumu.
            
         
               2)
            
            
               lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšana tiek atlikta.