CELEX: 62021CN0405
Language: hr
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Predmet C-405/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 30. lipnja 2021. uputio Višje sodišče v Mariboru (Slovenija) – FV/NOVA KREDITNA BANKA MARIBOR d.d.

30.8.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 349/23
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 30. lipnja 2021. uputio Višje sodišče v Mariboru (Slovenija) – FV/NOVA KREDITNA BANKA MARIBOR d.d.
      (Predmet C-405/21)
      (2021/C 349/30)
      Jezik postupka: slovenski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Višje sodišče v Mariboru
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Žalitelj: FV
      
         Druga stranka u postupku: NOVA KREDITNA BANKA MARIBOR d.d.
      
         Prethodno pitanje
      
      Treba li članak 3. stavak 1. u vezi s člancima 8. i 8.a Direktive Vijeća 93/13/EEZ (1) tumačiti na način da im se ne protive nacionalne odredbe kojima se dva uvjeta, odnosno uvjeti „dobre vjere” i „znatnije neravnoteže” kvalificiraju kao alternativni (različiti, samostalni i međusobno neovisni uvjeti), tako da je u svrhu odlučivanja o nepoštenosti ugovorne odredbe dovoljno postojanje određenih činjenica koje se mogu pripisati samo jednom od dvaju navedenih uvjeta?
      
         (1)  Direktiva Vijeća 93/13/EEZ od 5. travnja 1993. o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima (SL 1993., L 95, str. 29.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 12., str. 24.)