CELEX: 62006TN0352
Language: sl
Date: 2006-12-05 00:00:00
Title: Zadeva T-352/06: Tožba, vložena 5. decembra 2006 — Dura Vermeer Infra proti Komisiji

27.1.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 20/21
            
         Tožba, vložena 5. decembra 2006 — Dura Vermeer Infra proti Komisiji
   (Zadeva T-352/06)
   (2007/C 20/31)
   Jezik postopka: nizozemščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Dura Vermeer Infra BV (Zastopnik: M. Slotboom, Rechtsanwalt)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               razglasitev ničnosti členov 1(d) in 2(d) Odločbe v delu, ki se nanaša na odgovornost podjetja Dura Vermeer Infra, in
            
         
               —
            
            
               naložitev stroškov Komisiji.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožeča stranka izpodbija Odločbo Komisije z dne 13. septembra 2006 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 ES (zadeva COMP/38.456 — Bitumen — NL), s katero ji je bila zaradi kršitve člena 81 ES naložena globa.
   V utemeljitev svoje tožbe navaja enake tožbene razloge in trditve kot tožeča stranka v zadevi T 351/06, Dura Vermeer Groep NV proti Komisiji.