CELEX: 62017TB0658
Language: es
Date: 2018-11-12 00:00:00
Title: Asunto T-658/17: Auto del Tribunal General de 12 de noviembre de 2018 — Stichting Against Child Trafficking/Comisión («Recursos de anulación y por omisión — Persona jurídica que informa a la OLAF de comportamientos posiblemente reprobables — Decisión de la OLAF de no iniciar una investigación — Acto no recurrible — Inadmisibilidad — Gastos — Equidad — Artículo 135, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento»)

4.2.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 44/63
            
         
      Auto del Tribunal General de 12 de noviembre de 2018 — Stichting Against Child Trafficking/Comisión
      (Asunto T-658/17) (1)
      
      ((«Recursos de anulación y por omisión - Persona jurídica que informa a la OLAF de comportamientos posiblemente reprobables - Decisión de la OLAF de no iniciar una investigación - Acto no recurrible - Inadmisibilidad - Gastos - Equidad - Artículo 135, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento»))
      (2019/C 44/82)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Stichting Against Child Trafficking (Nimega, Países Bajos) (representante: E. Agstner, abogado
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Baquero Cruz y C. Tritz, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en los artículos 263 TFUE y 265 TFUE y dirigido, por una parte, a la anulación de la resolución de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) de 3 de agosto de 2017 de no iniciar una investigación administrativa en el asunto OC/2017/0451, por otra parte, a que se ordene a la OLAF iniciar una investigación administrativa y, en función de los resultados de dicha investigación a transmitir el asunto a las autoridades de represión nacionales a fin de incoar un procedimiento penal y/o a las instituciones de la Unión Europea a fin de abrir un procedimiento administrativo.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Declarar la inadmisibilidad del recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a Stichting Against Child Trafficking.
               
            
         (1)  DO C 402 de 27.11.2017.