CELEX: 31966R0171
Language: it
Date: 1966-10-28 00:00:00
Title: Regolamento n. 171/66/CEE della Commissione, del 28 ottobre 1966, che modifica la data di applicazione delle disposizioni del regolamento n. 136/ 66/CEE relative al settore dell'olio d'oliva

3410/66                        GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                       29 . 10 . 66
                         Articolo 4                                                       Articolo 5
     Il Regno del Belgio e la Repubblica francese                     Il presente regolamento entra in vigore il terzo
comunicano tempestivamente alla Commissione le                    giorno successivo a qufello della sua pubblicazione
misure prese in applicazione dell'articolo 1 .                    nella Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee.
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente
               applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                    Fatto a Bruxelles, addì 27 ottobre 1966.
                                                                             Per il Consiglio
                                                                               Il Presidente
                                                                              L. DE BLOCK
                            REGOLAMENTO N. 171 /66/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                     del 28 ottobre 1966
                      che modifica la data di applicazione delle disposizioni del regolamento
                                     n. 136/66/CEE relative al settore dell'olio d'oliva
LA COMMISSIONE DELLA COMUNITÀ                                         Considerando che le misure previste nel presente
ECONOMICA EUROPEA,                                                regolamento sono conformi al parere del Comitato
                                                                  di gestione per i grassi,
     Visto  il  Trattato   che   istituisce  la Comunità
Economica Europea,
                                                                  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
     Visto il regolamento n. 136/66/CEE del Con­
siglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione
di un'organizzazione comune dei mercati nel settore                                        Articolo 1
dei grassi (*), ed in particolare l'articolo 43,
                                                                      L'applicazione delle disposizioni del regolamento
     Considerando che il regolamento n. 136/66/CEE                n. 136/66/CEE ai prodotti di cui all'articolo 1 , para­
prevede che le sue disposizioni saranno applicabili               grafo 2, lettere c), > d ) ed e), del regolamento stesso
ai prodotti di cui all'articolo 1 , paragrafo 2, lettere c),      è rinviata al 10 novembre 1966 .
d) ed e), dal 1° novembre 1966 ;
     Considerando che è opportuno lasciare agli Staiti                                     Articolo 2
membri un periodo di tempo sufficiente per applicare
effettivamente le disposizioni del regolamento n. 136/                Il presente regolamento entra in vigore il giorno
66/ CEE e le misure di esecuzione stabilite dal Con­              successivo a quello della sua pubblicazione nella
siglio o dalla Commissione ;                                      Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee.
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente
               applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                     Fatto a Bruxelles, il 28 ottobre 1966.
                                                                            Per la Commissione
                                                                               Il Presidente
                                                                            Walter HALLSTEIN
 (x) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66