CELEX: 31978D0101
Language: nl
Date: 1977-12-23 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 23 december 1977 betreffende vergoeding door het EOGFL, afdeling Oriëntatie, aan de Franse Republiek van de in 1976 uitgekeerde rooipremies voor appelbomen en perebomen van bepaalde variëteiten

Nr. I. 38 / 18                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   8 . 2. 78
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                  van 23 december 1977
               betreffende vergoeding door het EOGFL, afdeling Oriëntatie, aan de Franse Re­
               publiek van de in 1976 uitgekeerde rooipremies voor appelbomen en perebomen
                                                 van bepaalde variëteiten
                                      (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
                                                         (78/ 1 01 /EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                           van ; dat het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds
GEMEENSCHAPPEN ,                                                     . voor de Landbouw, afdeling Oriëntatie, derhalve 50 %
                                                                       van dit bedrag, d.w.z. 1 782 481,14 Ffr. (320 925,49
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                    RE), dient te vergoeden ;
Economische Gemeenschap,
                                                                       Overwegende dat het Comité van het EOGFL is ge­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 794/76 van de Raad                      raadpleegd over de financiële aspecten en met name
van 6 april 1976 tot vaststelling van nieuwe maatrege­                 over de beschikbare financiële middelen ,
len ter saneiing van de fruitproduktie in de Gemeen­
schap ('), en met name op artikel 8 , lid 2,
                                                                       HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1090/76 van de
Commissie van 11 mei 1976 houdende vaststelling                                              Artikel 1
van de rooipremie voor appelbomen en perebomen
van bepaalde variëteiten alsmede van de voorwaarden                    De bijstand van het Europees Oriëntatie- en Garantie­
voor de toekenning van deze premie (2),                                fonds voor de Landbouw, afdeling Oriëntatie, wordt
                                                                       voor de door de Franse Republiek in 1976 gedane uit­
Overwegende dat de Franse Republiek een verzoek                        gaven aan rooipremies voor appelbomen en perebo­
heeft ingediend om vergoeding van alle in 1976 geda­                   men van bepaalde variëteiten, vastgesteld op een be­
ne uitgaven aan premies ;                                              drag van 1 782 481,14 Ffr. (320 925,49 RE).
Overwegende dat dit verzoek beantwoordt aan de
voorschriften vastgesteld in Beschikking 77/490/ EEG                                         Artikel 2
van de Commissie van 24 juni 1977 betreffende de
                                                                       Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek.
verzoeken om vergoeding voor de krachtens Verorde­
ning (EEG) nr. 794/76 verrichte rooiingen van appel­
bomen en perebomen (3) ;                                               Gedaan te Brussel , 23 december 1977.
Overwegende dat bij onderzoek van de verstrekte in­
                                                                                                 Voor de Commissie
lichtingen is gebleken dat voor een totaal bedrag van
3 564 962,28 Ffr. (641 850,98 RE) premies werden uit­                                            De Vice-Voorzitter
betaald op de voorwaarden vastgesteld in Verordening
(EEG) nr. 794/76 en de uitvoeringsbepalingen daar­                                               Finn GUNDELACH
(') PB nr. L 93 van 8 . 4. 1976, blz . 3 .
(2) PB nr. L 124 van 12 . 5 . 1976, blz . 8 .
 3 PB nr. L 200 van 8 . 8 . 1977, blz . 17 .