CELEX: 31979H0487
Language: nl
Date: 1979-05-15 00:00:00
Title: 79/487/EEG: Aanbeveling van de Raad van 15 mei 1979 betreffende de bekrachtiging van de Internationale overeenkomst voor veilige containers (CSC)

Avis juridique important

|

31979H0487

79/487/EEG: Aanbeveling van de Raad van 15 mei 1979 betreffende de bekrachtiging van de Internationale overeenkomst voor veilige containers (CSC)  

Publicatieblad Nr. L 125 van 22/05/1979 blz. 0018 - 0018 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0187  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0187 

++++AANBEVELING VAN DE RAAD  van 15 mei 1979  betreffende de bekrachtiging van de Internationale overeenkomst voor veilige containers ( CSC )   ( 79/487/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 75 en artikel 84 , lid 2 ,  Gezien het ontwerp van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,  Overwegende dat een Internationale overeenkomst voor veilige containers ( CSC ) , opgesteld in het kader van de werkzaamheden van de Intergouvernementele maritieme consultatieve organisatie ( IMCO ) van de Verenigde Naties , op 6 september 1977 in werking is getreden en openstaat voor bekrachtiging of toetreding door de Staten , met inbegrip van de Lid-Staten van de Gemeenschap ;  Overwegende dat het in het belang van de Gemeenschap is dat alle Lid-Staten deze overeenkomst bekrachtigen ,  BEVEELT DE LID-STATEN AAN :   - om voor 1 juli 1980 de Internationale overeenkomst voor veilige containers te bekrachtigen of tot die overeenkomst toe te treden voor zover zij hiertoe nog niet zijn overgegaan ;   - om de Secretaris-generaal van de Intergouvernementele maritieme consultatieve organisatie er schriftelijk van in kennis te stellen dat hun bekrachtiging of toetreding heeft plaatsgevonden naar aanleiding van deze aanbeveling .  Gedaan te Brussel , 15 mei 1979 .  Voor de Raad  De Voorzitter  R . BOULIN  ( 1 ) PB nr . C 93 van 9 . 4 . 1979 , blz . 82 .  ( 2 ) Advies uitgebracht op 4/5 april 1979  ( nog niet verschenen in het Publikatieblad ) .