CELEX: 31974R0300
Language: nl
Date: 1974-02-05 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 300/74 van de Commissie van 5 februari 1974 tot instelling van een regeling voor invoervergunningen in Italië voor de invoer van magnetofoons uit Taiwan

6 . 2 . 74                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 33/7
                            VERORDENING (EEG) Nr. 300/74 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 5 februari 1974
              tot instelling van een regeling voor invoervergunningen in Italië voor de invoer
                                             van magnetofoons uit Taiwan
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   Overwegende dat die maatregelen moeten bestaan uit
GEMEENSCHAPPEN,                                                een beperking van deze invoer tot een niveau dat zo­
                                                               wel rekening houdt met de toestand van de produktie
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            en het verbruik in Italië als met de ontwikkeling van
Economische Gemeenschap,                                       de invoer uit Taiwan en andere derde landen in de af­
                                                               gelopen jaren ; dat deze invoer derhalve voor het jaar
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1025/70 van de Raad             1974 moet worden vastgesteld op 20 000 toestellen ;
van 25 mei 1970, houdende de totstandbrenging van
een gemeenschappelijke regeling voor de invoer uit             Overwegende dat deze voorlopige vrijwaringsmaatrege­
derde landen ( x), inzonderheid op artikel 10,
                                                               len kunnen worden gewijzigd of afgeschaft indien de
Na raadpleging van het Raadgevend Comité als be­               ontwikkeling van de toestand op de markten van de
doeld in artikel 5 van die verordening,                        Gemeenschap en met name in Italië zulks vereist en
                                                               dat zij tot andere gebieden van de Gemeenschap of tot
Overwegende dat uit de statistische gegevens en ande­          de gehele Gemeenschap kunnen worden uitgebreid
re inlichtingen welke door de Italiaanse Regering zijn         indien de latere ontwikkeling van de betrokken invoer
verstrekt is gebleken dat de invoer in Italië van mag­         tot ernstig nadeel voor de producenten in andere ge­
netofoons uit Taiwan gedurende het afgelopen jaar              bieden dan Italië mocht dreigen te leiden,
aanzienlijk is toegenomen ; dat op grond van die in­
lichtingen moet worden vastgesteld dat deze invoer,
die in 1969 betrekking had op 500 toestellen, in 1970
op 2 690 toestellen, in 1971 op 3 745 toestellen en in         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 1972 op 16 965 toestellen in de eerste acht maanden           VASTGESTELD :
van 1973 42 737 toestellen heeft bedragen ; dat die in­
voer heeft plaatsgevonden tegen relatief zeer lage prij­                                 Artikel 1
 zen (ongeveer 4 000 lire per toestel) ;
                                                                1 . De invoer in Italië van de onderstaande produk­
Overwegende dat de jaarlijkse produktie van deze               ten uit Taiwan is onderworpen aan de overlegging van
 toestellen in Italië tijdens dezelfde periode is gedaald      een invoervergunning en wordt voor de periode van 1
van 380 000 tot ongeveer 136 000 stuks in 1972, ter­           januari 1974 tot en met 31 december 1974 tot de vol­
wijl zij in 1973 een zeker herstel (ongeveer 200 000           gende hoeveelheden beperkt :
 stuks) te zien heeft gegeven, met name dank zij de
 uitwerking van het herstructureringsproces waarmede               Nr. van het
 door de Italiaanse industrie van magnetofoons een                   gemeen­
                                                                                      Omschrijving
                                                                    schappelijk
 aanvang is gemaakt, die merkbaar begint te worden ;               douanetarief
 Overwegende dat de invoer van magnetofoons in                 92.11 A III      Toestellen voor het op­
 Italië ten gevolge van deze ontwikkeling zodanig is                                                    20 000 stuks
                                                                                nemen of weergeven
 toegenomen en onder zodanige omstandigheden heeft                              van geluid
 plaatsgevonden dat daardoor het herstructureringspro­
 ces van de industrie van magnetofoons in Italië dreigt
 te worden ondermijnd, waardoor ernstig nadeel aan
                                                                2. De in lid 1 bedoelde invoervergunningen wor­
                                                                den afgegeven door de Italiaanse Republiek.
 die industrie zou worden toegebracht ; dat dit nadeel
 moeilijk zou kunnen worden hersteld indien niet on­
 middellijk maatregelen ten aanzien van de invoer uit                                    Artikel 2
 Taiwan worden genomen ; .
 Overwegende dat Italië momenteel het gebied is dat             Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
 in het bijzonder door de betrokken invoer wordt ge­            gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
 troffen, terwijl een zelfde nadeel tot nu toe in geen          tieblad van de Europese Gemeenschappen.
 andere gebieden van de Gemeenschap geconstateerd
 is ; dat het dientengevolge gerechtvaardigd lijkt deze         Zij is van toepassing tot dat passende maatregelen die
 vrijwaringsmaatregelen tot de invoer in Italië te be­          door de Raad overeenkomstig artikel 10, lid 6, van
 perken ;                                                       Verordening (EEG) nr. 1025/70 moeten worden ge­
                                                                nomen van kracht worden en uiterlijk gedurende een
 (!) PB nr. L 124 van 8 . 6. 1970 .                             periode van zes weken na de inwerkingtreding.
 ---pagebreak--- Nr. L 33/8                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     6. 2. 74
           Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
           in elke Lid-Staat.
           Gedaan te Brussel , 5 februari 1974.
                                                                 Voor de Commissie
                                                                   De Voorzitter
                                                               Francois-Xavier ORTOLI