CELEX: 62009CN0235
Language: lt
Date: 2009-06-29 00:00:00
Title: Byla C-235/09: 2009 m. birželio 29 d. Cour de cassation (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje DHL Express France SAS/Chronopost SA

29.8.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 205/27
            
         2009 m. birželio 29 d.Cour de cassation (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje DHL Express France SAS/Chronopost SA
   
   (Byla C-235/09)
   2009/C 205/46
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Cour de cassation
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Kasatorė: DHL Express France SAS
   
   
      Atsakovė: Chronopost SA
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar 1993 m. gruodžio 20 d. Reglamento (EB) Nr. 40/94 (1) 98 straipsnis turi būti aiškinamas taip, kad Bendrijos prekių ženklų teismo nustatytas draudimas savaime galioja visoje Bendrijos teritorijoje?
            
         
               2.
            
            
               Jei ne, ar tas teismas turi teisę konkrečiai numatyti, jog šis draudimas galioja kitų valstybių narių teritorijoje, kur yra ar gali būti padaryti teisių į prekių ženklus pažeidžiantys veiksmai?
            
         
               3.
            
            
               Bet kuriuo atveju, ar prievartos priemonės, kurias tas teismas taikydamas savo nacionalinę teisę paskyrė kartu su nustatytu draudimu, yra taikytinos tų valstybių narių teritorijoje, kur galioja nurodytas draudimas?
            
         
               4.
            
            
               Priešingu atveju, ar tas teismas gali paskirti tokią prievartos priemonę, kuri būtų panaši ar skirtųsi nuo pagal nacionalinę teisę skirtinos priemonės, taikydamas tų valstybių, kuriose galiotų šis draudimas, nacionalinę teisę?
            
         
      (1)  1993 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 40/94 dėl Bendrijos prekių ženklo (OL L 11, 1994, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 17 sk., 1 t., p. 146).