CELEX: 51995PC0019
Language: es
Date: 1995-02-08
Title: Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se amplía a los períodos de 1991-1992 y 1992-1993 el aumento de las cantidades globales fijadas para Grecia, España e Italia en el marco del régimen de la tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos decidido para los períodos de 1993-1994 y 1994-1995

Avis juridique important

|

51995PC0019

Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO por el que se amplía a los períodos de 1991-1992 y 1992-1993 el aumento de las cantidades globales fijadas para Grecia, España e Italia en el marco del régimen de la tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos decidido para los períodos de 1993-1994 y 1994-1995  /* COM/95/19FINAL - CNS 95/0023 */  

Diario Oficial n° C 046 de 23/02/1995 p. 0007

Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se amplía a los períodos de 1991-1992 y  1992-1993 el aumento de las cantidades globales fijadas para Grecia, España e Italia en el marco  del régimen de la tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos decidido  para los períodos de 1993-1994 y 1994-1995(95/C  46/07)COM(95) 19 final - 95/0023(CNS) (Presentada por la Comisión el 9 de febrero de 1995)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo, Considerando que el Consejo ha decidido aumentar las cantidades globales fijadas en el apartado 2  del artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 3950/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, por el que  se establece una tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos  (1), cuya  última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1883/94  (2), en lo que respecta a España,  a partir del período de 1993-1994 y, en lo que respecta a Grecia e Italia, para los períodos de  1993-1994 y 1994-1995; que las consecuencias de esta medida para la liquidación de cuentas de los  años 1992 y 1993 requieren que el mencionado aumento se amplíe a los períodos de 1991-1992 y  1992-1993, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para establecer las correcciones financieras relativas a la  liquidación de cuentas de los años 1992 y 1993 que afectan a Grecia, España e Italia en concepto de  tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos, las cantidades globales que  se tomarán en consideración durante los períodos comprendidos entre el 1 de abril de 1991 y el 31  de marzo de 1992 y entre el 1 de abril de 1992 y el 31 de marzo de 1993 serán las que se fijan en  el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 3950/92. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación  en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente  aplicable en cada Estado miembro. (1) DO n° L 405 de 31. 12. 1992, p. 1.  (2) DO n° L 197 de 30. 7. 1994, p. 25.