CELEX: 32009D1013(02)
Language: sk
Date: 2009-10-09 00:00:00
Title: Rohodnutie Rady z  9. októbra 2009 , ktorým sa vymenúvajú slovinskí členovia a náhradníci Poradného výboru pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov

13.10.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 245/17
            
         
      ROHODNUTIE RADY
   
   z 9. októbra 2009,
   ktorým sa vymenúvajú slovinskí členovia a náhradníci Poradného výboru pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov
   2009/C 245/06
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 1408/71 zo 14. júna 1971 o uplatňovaní systémov sociálneho zabezpečenia na zamestnancov, samostatne zárobkovo činné osoby a ich rodinných príslušníkov, ktorí sa pohybujú v rámci Spoločenstva (1), a najmä na jeho článok 82,
   so zreteľom na zoznamy kandidátov, ktoré Rade predložili vlády členských štátov,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada svojím rozhodnutím z 30. marca 2009 (2) vymenovala členov a náhradníkov Poradného výboru pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov na obdobie od 30. marca 2009 do 29. marca 2011 s výnimkou niektorých slovinských členov a náhradníkov.
            
         
               (2)
            
            
               Slovinská vláda predložila nominácie na niekoľko uvoľnených miest,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Jediný článok
   Na obdobie do 29. marca 2011 sa za členov a náhradníkov Poradného výboru pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov vymenúvajú:
   
      ZÁSTUPCOVIA VLÁDY
   
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Slovinsko
            
            
               pani Jana LOVŠIN
               pani Zvezdana VEBER-HARTMAN
            
            
               pani Janja ROMIH
            
         
      
   
      ZÁSTUPCOVIA ODBOROV
   
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Slovinsko
            
            
               pani Metka ROKSANDIĆ
               pani Maja KONJAR
            
            
               pán Ivan AŠENBERGER
            
         
      
   
      ZÁSTUPCOVIA ORGANIZÁCIÍ ZAMESTNÁVATEĽOV
   
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Slovinsko
            
            
               pani Urška JEREB
               pán Tomaž BERNIK
            
            
               pani Slavi PIRŠ
            
         
      V Luxemburgu 9. októbra 2009
      
         
            Za Radu
         
         
            predsedníčka
         
         Å. TORSTENSSON
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 149, 5.7.1971, s. 2.
   
      (2)  Ú. v. EÚ C 83, 7.4.2009, s. 19.