CELEX: 62015CA0100
Language: it
Date: 2016-04-14 00:00:00
Title: Causa C-100/15 P: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 14 aprile 2016 — Netherlands Maritime Technology Association/Commissione europea, Regno di Spagna (Impugnazione — Aiuti di Stato — Sistema di ammortamento anticipato del costo di taluni beni acquisiti in locazione finanziaria — Decisione che dichiara l’assenza di un aiuto di Stato — Mancato avvio della procedura formale di esame — Insufficienza e incompletezza dell’esame — Obbligo di motivazione — Selettività)

13.6.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 211/19
            
         
      Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 14 aprile 2016 — Netherlands Maritime Technology Association/Commissione europea, Regno di Spagna
      (Causa C-100/15 P) (1)
      
      ((Impugnazione - Aiuti di Stato - Sistema di ammortamento anticipato del costo di taluni beni acquisiti in locazione finanziaria - Decisione che dichiara l’assenza di un aiuto di Stato - Mancato avvio della procedura formale di esame - Insufficienza e incompletezza dell’esame - Obbligo di motivazione - Selettività))
      (2016/C 211/23)
      Lingua processuale: l'inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Netherlands Maritime Technology Association (rappresentanti: K. Struckmann, Recthsanwalt, G. Forwood, Barrister)
      
         Altre parti nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: L. Flynn e P. Němečková, agenti), Regno di Spagna (rappresentante: M. A. Sampol Pucurull, agente)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  La Netherlands Maritime Technology Association è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Commissione europea.
               
            
                  3)
               
               
                  Il Regno di Spagna sopporterà le proprie spese.
               
            
         (1)  GU C 127 del 20.4.2015