CELEX: 62011TA0346
Language: hu
Date: 2013-01-17 00:00:00
Title: T-346/11. és T-347/11. sz. egyesített ügyek: A Törvényszék 2013. január 17-i ítélete — Gollnisch kontra Parlament (Kiváltságok és mentességek — Az Európai Parlament tagja — A mentesség megvonása — A képviselői feladatokhoz nem kapcsolódó tevékenység — A mentesség megvonása iránti eljárás — A kiváltságok és mentességek fenntartásának elutasításáról szóló határozat — Az eljáráshoz fűződő érdek megszűnése — Okafogyottság)

2.3.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 63/18
            
         A Törvényszék 2013. január 17-i ítélete — Gollnisch kontra Parlament
   (T-346/11. és T-347/11. sz. egyesített ügyek) (1)
   
   (Kiváltságok és mentességek - Az Európai Parlament tagja - A mentesség megvonása - A képviselői feladatokhoz nem kapcsolódó tevékenység - A mentesség megvonása iránti eljárás - A kiváltságok és mentességek fenntartásának elutasításáról szóló határozat - Az eljáráshoz fűződő érdek megszűnése - Okafogyottság)
   2013/C 63/36
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Bruno Gollnisch (Limonest, Franciaország) (képviselő: G. Dubois ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: R. Passos, D. Moore és K. Zejdová meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Egyrészt a Parlament által 2011. május 10-én elfogadott, a felperes mentességének megvonásáról szóló határozat megsemmisítése iránti kérelem, valamint a neki ezzel okozott kár megtérítése iránti kérelem, másrészt a Parlament 2011. május 10-i, a felperes kiváltságai és mentességei fenntartásának elutasításáról szóló határozat megsemmisítése iránti kérelem, valamint a neki ezzel okozott kár megtérítése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a T-346/11. sz. ügyben előterjesztett megsemmisítés iránti keresetet és kártérítési keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A T-347/11. sz. ügyben előterjesztett keresetről már nem szükséges határozni.
            
         
               3.
            
            
               A Törvényszék a T-347/11. sz. ügyben előterjesztett kártérítési keresetet elutasítja.
            
         
               4.
            
            
               A Törvényszék B. Gollnisch-t kötelezi a költségek viselésére, ideértve a T-346/11. sz. ügyben az ideiglenes intézkedés iránti eljárással kapcsolatban felmerült költségeket is.
            
         
      (1)  HL C 252., 2011.8.27.