CELEX: 32004D0900
Language: sv
Date: 2004-12-22 00:00:00
Title: Rådets beslut 2004/900/GUSP av den 22 december 2004 om genomförande av gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP om ytterligare åtgärder till stöd för ett effektivt genomförande av Internationella tribunalens för f.d. Jugoslavien (ICTY) uppgift

24.12.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 379/108
            
         
      RÅDETS BESLUT 2004/900/GUSP
   av den 22 december 2004
   om genomförande av gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP om ytterligare åtgärder till stöd för ett effektivt genomförande av Internationella tribunalens för f.d. Jugoslavien (ICTY) uppgift
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP (1), särskilt artikel 2 i denna jämförd med artikel 23.2 i fördraget om Europeiska unionen, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP antog rådet åtgärder för frysning av alla penningmedel och ekonomiska resurser som tillhör Radovan Karadžić, Ratko Mladić och Ante Gotovina.
            
         
               (2)
            
            
               Rådet antog den 15 november 2004 beslut 2004/767/GUSP (2), vilken ändrade förteckningen i bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP.
            
         
               (3)
            
            
               Åklagarämbetet vid Internationella tribunalen för f.d. Jugoslavien bekräftade den 12 november 2004 att Miroslav Bralo befann sig i domstolens förvar. Åklagarämbetet bekräftade den 3 december 2004 att Dragomir Milosevic befann sig i domstolens förvar. Dessa två personer bör därför tas bort från förteckningen i bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP.
            
         
               (4)
            
            
               Förteckningen i bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP bör ändras i enlighet med detta.
            
         
               (5)
            
            
               Det krävs insatser från gemenskapens sida för att genomföra detta beslut.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Den förteckning över personer som återges i bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/694/GUSP skall ersättas med förteckningen i bilagan till detta beslut.
   Artikel 2
   Detta beslut får verkan samma dag som det antas.
   Artikel 3
   Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel 22 december 2004.
      
         
            På rådets vägnar
         
         C. VEERMAN
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 315, 14.10.2004, s. 52.
   
      (2)  EUT L 339, 16.11.2004, s. 16.
   
      BILAGA
      Förteckning över de personer som avses i artikel 1
      
                   
               
               
                  Namn: BOROVCANIN Ljubomir
                  Födelsedatum: 27.2.1960
                  Födelseort: Han Pijesak, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: BOROVNICA Goran
                  Födelsedatum: 15.8.1965
                  Födelseort: Kozarac, kommunen Prijedor, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: DJORDJEVIC Vlastimir
                  Födelsedatum: 1948
                  Födelseort: Vladicin Han, Serbien och Montenegro
                  Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: GOTOVINA Ante
                  Födelsedatum: 12.10.1955
                  Födelseort: ön Pasman, kommunen Zadar, Republiken Kroatien
                  
                              Nationalitet:
                           
                           
                              kroatisk
                           
                        
                               
                           
                           
                              fransk
                           
                        
            
                   
               
               
                  Namn: HADZIC Goran
                  Födelsedatum: 7.9.1958
                  Födelseort: Vinkovci, Republiken Kroatien
                  Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: JANKOVIC Gojko
                  Födelsedatum: 31.10.1954
                  Födelseort: Trbusce, kommunen Foca, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: KARADZIC Radovan
                  Födelsedatum: 19.6.1945
                  Födelseort: Petnijca, Savnik, Montenegro, Serbien och Montenegro
                  Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: LAZAREVIC Vladimir
                  Födelsedatum: 23.3.1949
                  Födelseort: Grncar, Serbien och Montenegro
                  Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: LUKIC Milan
                  Födelsedatum: 6.9.1967
                  Födelseort: Visegrad, Bosnien och Hercegovina
                  
                              Nationalitet:
                           
                           
                              bosnisk-hercegovinsk
                           
                        
                               
                           
                           
                              eventuellt serbisk-montenegrinsk
                           
                        
            
                   
               
               
                  Namn: LUKIC Sredoje
                  Födelsedatum: 5.4.1961
                  Födelseort: Visegrad, Bosnien och Hercegovina
                  
                              Nationalitet:
                           
                           
                              bosnisk-hercegovinsk
                           
                        
                               
                           
                           
                              eventuellt serbisk-montenegrinsk
                           
                        
            
                   
               
               
                  Namn: LUKIC Sreten
                  Födelsedatum: 28.3.1955
                  Födelseort: Visegrad, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: MLADIC Ratko
                  Födelsedatum: 12.3.1942
                  Födelseort: Bozanovici, kommunen Kalovnik, Bosnien och Hercegovina
                  
                              Nationalitet:
                           
                           
                              bosnisk-hercegovinsk
                           
                        
                               
                           
                           
                              eventuellt serbisk-montenegrinsk
                           
                        
            
                   
               
               
                  Namn: NIKOLIC Drago
                  Födelsedatum: 9.11.1957
                  Födelseort: Bratunac, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: PANDUREVIC Vinko
                  Födelsedatum: 25.6.1959
                  Födelseort: Sokolac, Bosnien och Hercegovina
                  
                              Nationalitet:
                           
                           
                              bosnisk-hercegovinsk
                           
                        
                               
                           
                           
                              eventuellt serbisk-montenegrinsk
                           
                        
            
                   
               
               
                  Namn: PAVKOVIC Nebojsa
                  Födelsedatum: 10.4.1946
                  Födelseort: Senjski Rudnik, Serbien och Montenegro
                  Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: POPOVIC Vujadin
                  Födelsedatum: 14.3.1957
                  Födelseort: Sekovici, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: serbisk-montenegrinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: TODOVIC Savo
                  Födelsedatum: 11.12.1952
                  Födelseort: Foca, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: ZELENOVIC Dragan
                  Födelsedatum: 12.2.1961
                  Födelseort: Foca, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk
               
            
                   
               
               
                  Namn: ZUPLJANIN Stojan
                  Födelsedatum: 22.9.1951
                  Födelseort: Kotor Varos, Bosnien och Hercegovina
                  Nationalitet: bosnisk-hercegovinsk