CELEX: C2006/224/36
Language: en
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Case C-263/06: Reference for a preliminary ruling from the Corte Suprema di Cassazione (Italy) lodged on 16 June 2006 — Carboni e Derivati s.r.l. v Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà s.p.a.

16.9.2006   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 224/19
            
         Reference for a preliminary ruling from the Corte Suprema di Cassazione (Italy) lodged on 16 June 2006 — Carboni e Derivati s.r.l. v Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà s.p.a.
   (Case C-263/06)
   (2006/C 224/36)
   Language of the case: Italian
   Referring court
   Corte Suprema di Cassazione
   Parties to the main proceedings
   
      Appellant: Carboni e Derivati s.r.l.
   
      Respondents: Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà s.p.a.
   Question referred
   According to the principles of Community customs law and for the purposes of application of an anti-dumping duty such as that laid down by Commission Decision No 67/94/ECSC (1), may the customs authority refer to the price indicated in a sale of the same goods which took place prior to that on the basis of which the customs declaration was made, where the buyer is a Community subject or, in any case, the sale took place for import into the Community?
   
      (1)  OJ 1994 L 32, p. 44.