CELEX: 31996D0587
Language: sk
Date: 1996-09-30 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z 30. septembra 1996 o uverejnení zoznamu uznaných organizácií, ktoré oznámili členské štáty v súlade so smernicou Rady 94/57/ESText s významom pre EHP.

Dôležité právne oznámenie

|

31996D0587

Úradný vestník L 257 , 10/10/1996 S. 0043 - 0043

		Rozhodnutie Komisiez 30. septembra 1996o uverejnení zoznamu uznaných organizácií, ktoré oznámili členské štáty v súlade so smernicou Rady 94/57/ES(Text s významom pre EHP)(96/587/ES)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,so zreteľom na smernicu Rady 94/57/ES z 22. novembra 1994 o spoločných pravidlách a normách pre organizácie vykonávajúce inšpekcie a prehliadky lodí a pre príslušné činnosti námorných úradov [1], najmä na jej článok 4 ods. 5,keďže členské štáty oznámili organizácie, ktoré uznávajú podľa článku 4 ods. 1 smernice 94/57/ES,PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEČlánok 1Organizácie uznané členskými štátmi podľa článku 4 ods. 1 smernice Rady 94/57/ES sú uvedené v zozname v prílohe k tomuto rozhodnutiu.Článok 2Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.V Bruseli 30. septembra 1996Za KomisiuNeil Kinnockčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 319, 12.12.1994, s. 20.--------------------------------------------------PRÍLOHAAmerican Bureau of Shipping (ABS)Bureau Veritas (BV)China classification Society (CCS)Det Norske Veritas (DNV)Germanischer Lloyd (GL)Hellenic Register of Shipping (HR)Korean Register of Shipping (KR)Lloyd´s Register of Shipping (LR)Nippon Kaiji Kyokai (NK)Registro italiano navale (RINA)--------------------------------------------------