CELEX: 62009FN0033
Language: sk
Date: 2009-04-01 00:00:00
Title: Vec F-33/09: Žaloba podaná 1. apríla 2009 — Tzvetanova/Komisia

6.6.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 129/22
            
         Žaloba podaná 1. apríla 2009 — Tzvetanova/Komisia
   (vec F-33/09)
   2009/C 129/40
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Aglika Tzvetanova (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   
      Predmet a opis sporu
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie zamietnuť žalobkyni udelenie príspevku na expatriáciu upraveného v článku 4 ods. 1 písm. a) prílohy VII služobného poriadku
   
      Návrhy žalobkyne
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie menovacieho orgánu neudeliť žalobkyni príspevok na expatriáciu,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Komisiu Európskych spoločenstiev na náhradu trov konania.