CELEX: 51978PC0192
Language: da
Date: 1978-05-16
Title: Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om anvendelse af afgørelse nr. 1/78 truffet af AVS/EØF-Minister-rådet- om ændringen til protokol nr. 1 til Lomé-konventionen AVS/EØF angående definitionen af begrebet varer med oprindelsesstatus og metoderne for administrativt samarbejde (forelagt Rådet af Kommissionen)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (78) 192
Vol. 1978/0062
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER
                                              KOM(78)192 endelig udg.
                                              Bruxelles, den               j 1978
                                                 O »
                                                           %
                                                           ^ '
                                                                  V* » ' '0>
                                                                           v-<ï>
                                                            . ■,  r r    ■
                                                                              Ν3
                                                EO - «
                                                «-* -  ,
                                                %            <–7
                                                         ■Ι ΓΗ
                                                                 Uv
                                Forslag til
                          RÅDETS FORORDNING ( EØF )
     om anvendelse af afgørelse nr . 1 / 78 truffet af AVS / EØF-Minister-
     rådet om ændringen til protokol nr . 1 til Lomé-konventionen AVS / EØF
     angående definitionen af begrebet varer med oprindelsesstatus og
                 metoderne for administrativt samarbejde
                     ( forelagt Rådet af Kommissionen )
     K0M(78 ) 192 endelig udg
 ---pagebreak---                                  BEGRUNDELSE
Den   14 . Marts 1978 har AVS/feøF-Ministerrådet vedtaget afgørelse nr . 1/78 om
ændringen til protokol nr . 1 til Lomé-konventionen (AVS-EØF) angående defini­
tionen af begrebet varer med oprindelsesstatus og metoderne for administrativt
samarbejde .                             1  \
Denne afgørelse bør derfor træde i kraft i Fællesskabet .
Dette er formålet med vedlagte forordningsudkast .
 ---pagebreak---                                   Forslag til
                           RflDETS FORORDNING ( EØF )
 om anvendelse af afgørelse nr . 1/78 truffet af AVS/EØF–Ministerrådet om
 ændringen til protokol nr . 1 til Lomé-konvent ionen AVS/EØF angående de­
 finitionen af begrebet varer med oprindelsesstatus og metoderne for ad­
 ministrativt samarbejde
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske
 Kellesskab , særlig artikel 113 ,
under henvisning til forslag fra Kommissionen , og
ud fra følgende betragtningers
AVS/feøF-Ministerrådet , der er nedsat ved Lomé-konventionen AVS-EØF/ herefter
 benævnt "konventionen ", har i henhold til konventionens artikel 9 , stk . 2 ,
 vedtaget afgørelse nr . 1 / 78 af 14 . marts 1978 om ændringen til protokol nr .
 1 til konventionen AVS / EØF angående definitionen af begrebet varer med op-
 rindelsesstatus og metoderne for administrativt samarbejde ;
det er nødvendigt i overensstemmelse med artikel 74 , stk. 3 , i konventionen
at træffe foranstaltninger til gennemførelse af denne afgørelse –
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
                                    Artikel 1
Afgørelse nr. 1/78 truffet af AVS/EØF-Ministerrådet finder anvendelse i fæl­
lesskabet .
Teksten til afgørelsen er knyttet som bilag til denne forordning.
 ---pagebreak---                                    - 2 -
                                 Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske
Fællesskabers Tidende .
Den anvendes fra den 1 . januar 1978 .     '
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
medlemsstat .
Udfærdiget i Bruxelles , den
                                                På Rådets vegne
                                                   Formand
 ---pagebreak---                 AFGØRELSE Nr . 1 /78 TRUFFET AF AVS /EØF-MINISTERRÅDET ■
                                 DEN   14 . Marts 1978   .
            om ændring af protokol nr . 1 til Lomé-konvent ionen AVS-EØF .
          angående definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus "
                     og metoderne for administrativt samarbejde
          '        •           - - . -       '         1         V . :
  ' AVS /E0F-MINISTERRÂDET HAR -        '
    under henvisning til Lomé-konventionen AVS-EØF , undertegnet den .
    28 . februar 1975 , særlig artikel 9 , stk . 2 , og \
    ud fra følgende betragtninger :          A
de formularer til varecertifikat EUR.' 1 . og certifikat EUR# 2 , som an­
vendes inden for ramerne af Lomé-konventionen AVS-EØF , "bør erstattes
ned de formularer , til varecertifikat EUR * 1 og certifikat EUR . 2 , som
anvendes inden for ranaerne af præferenceaftalerne ;
det bør ligesom i præferenceaftalerne fastsættes , ; at et . eller flere "
certifikater EUR, 1 kan erstattes af et eller flere andre certifikater
EUR . 1 , således at der indføres et system svarende til det , der gælder
inden for præferenceaftalerne ;                      .     ' ' ■
Toldsaniarbejds rådet har vedtaget en henstilling om ændring af nomenkla­
turen ; liste A og B , som er anført i bilag II og III til protokol nr.' 1
til Lomé-konventionen AVS-EØF, herefter benævnt protokol nr. 1 , bar
derfor ændres , og der bør indføres en særlig regel om oprindels es sta-
tua for varer i fora af sat -                                          '
 ---pagebreak---                ·«■»» ΤιΠΊ . _    ϋ |Γ - - - ■" – ■ ' ■  ■■ ■   ■ '■
TR'UFFET FØLGENDE AFGØRELSE :                                       V    .■       ,        . .                 -        "
                                                         Artikel 1
      Den formular til varecertifikat EUR# 1 , der er anført i bilag V
til protokol nr . 1 , erstattes af den. formular , der er anført i bilag i :
til denne afgørelse «                                                                                     , .
      Varecertifikat EUR * 1 , som er udfærdiget på de tidligere gældende
formularer , kan' fortsat udstedes indtil den 30 » 'juni 1979 «     »!          »  .   -
                                                             Artikel 2             ■                          A
         Formularen til certifikat EUR . 2 , der er anført i bilag VI til
                                             <9                                                                   .
   protokol nr ." 1 , erstattes, af den formular , der er anført i bilag II
   til denr.e afgørelse .     '■                              ■'                         . '
         "De tidligere gildende certifikater EUR , 2 kan fortsat anvendes
   indtil den 30 . juni 1979 « ' v .                                                     ~
                                                             Artikel 3               ■                  ;           '
                                                     i                        .                                 .       *
         F,t eller flere varecertifikater EUR . 1 kan altid erstattes med
   et eller flere andre certifikater EUR . 1 forudsat • at dette 3k er ved ■
   det toldsted , hvor varerne befinder sig .
                                                             Artikel 4
                                                                       .    - - ■              · ' ι· ■
        Liste A , der er anført i bilag II til protokol nr . 1 , erstattes                                            <
   af den liste A , der er anført i bilag III til denne afgørelse ."
                                                       . > Artikel 5
          Liste B, der er anført i bilag III til protokol nr . 1 , erstattes
   af cien liste B, der er anført i bilag IV til denne, afgørelsen
 ---pagebreak---                                     Artikel 6
        Sæt , som defineret i almindelig bestemmelse 3 i Toldsamarbej do-
rådets nomenklatur , anses for varer med oprindelsesstatus under for­
udsætning af , at alle dele har oprindelsesstatus . Sæt , som indeholder
dele , der har oprindelsesstatus og dele , der ikke har oprindelsessta-
tus , anses dog i deres helhed for varer med oprindelsesstatus , hvis
værdien af de dele , der ikke har oprindelsesstatus , ikke overstiger
1 5 /é af sættets samlede værdi .                          ■      ■
                                    Artikel 7
                                        »•
        AVS-stateme , medlemsstaterne og Fællesskabet er forpligtet til
hver for deres vedkommende at træffe de foranstaltninger , der er nød­
vendige for gennemførelsen af denne afgørelse.
                                                               1     i
                                    Artikel 8
        Denne afgørelse anvendes fra 1 . januar 1978 .
                          Udfærdiget i Bruxelles , den 14 . Marts 1978
                        . På AVS/EØF-Minist errådet s vegne               N
                                           Formand
 ---pagebreak---                                                                           • \     "       ν  ' ·   ·
                                                                             I    ,
                                                                                    ■ 1 '
                 μτ.Ϊ.ΚΠ κκκι./.ΐίΐΝΠ ΡΚΛ Λν3/ ί·':ο]',-ι·..τκτϋτν.ΐϊϊί * π··:τ -     .
              vedrørende fornyet undersøen Ise af ændringerne af .:
              liste A o/; 3 son fal /re af ændringerne af Toldsam- .
                            arbejdsrådet øs nomenklatur                                    ■     1
          Som følge af ændringerne af Tol d.samarbejdsrådets nomenklatur
or der offentliggjort nye lister A og B ved afgøre ! se nr . 1 /78 .
          Uåfremt det viser sig , at disse nye lister fører til ændrede
virkninger i forhold til de regler , der gjaldt forud for , denne '
afgørelse , og såfremt disse ændrede virkninger resulterer i en
situation , der er til skade for de pågældende sektorer , er Fæller.
oJ:al»ot og de pågældende AVS-stater blevet enige om , at :
- Fællesskabet træffer alle nødvendige foranstaltninger til at
    opretholde den i protokol nr . 1 til Lomé-konventioncn AVS -KL- ?
    omhandl ede . præferenceordning under henvisning til de gar.il e - '
  . lister A og B ;                                             ■                              '
- fol dsarriarbe jd sudval.get på opfordring af en , af de kontraherende
    parter inden den 31 « december 1979 som hastesag og efter den
    procedure , der er fastsat i artikel 28 i protokol nr . 1 til
    Lo.'.lO–konventionen AVS–EØF , undersøger , om dot er nødvendigt                                 '
    aL genoprette virkningerne af de regler , som gjaldt indon ved­
    tagelsen, af ovennævnte afgørelse nr. 1 /78 . '
 Ovenstående bestemmelser finder anvendelse' pS hele afgørelse nr . , 1 /72/
 herunder artikel 6 om varer i form af sæt .                ,
 ---pagebreak---                                                                       8ÏLAG I !
                                                                  VARECERUFIKAT
                 1. Eksportør (uts, futieteodig adrccae, Ind)                             Ell*L 1              Nr. A 000.000
                                                                                        Lea aotcne pi bugndca» tmt caiìfikiitr adfyide*
                                                                           femgnBMHaMPMHMMHMMHMWMVHMHmBMNNi
                                                                            2. Varecertifikat til anvendelse i den prKterenåeile sam­
                                                                               handel mellem
                 3« Modtager (dato, fuidnxndig adrene, Und)
                    (udfyldmog ikke obiigatoriakj
                                                                                                              og
                                                                                     (angrr pågældende lande, uodegruppar ener temtoaer)
                                                                            4. Land, landegruppe                  5. Bestemmelseslande,
                                                                               eller territorium,                     -landegruppe
                                                                               hvor varerne har                     . eller -territorium    -
                                                                               oprindelse
                 6. Oplysninger vedrørende transportea                      7. Bemærkninger
                    (udfyldning ikke obligatorisk)
C) Anfør         8. Løbenummer; kollienes mærke, nummer, antal og art (*); varebeskrivelse                  9. Brutto­             10. Fakturaer
    ■ »rvrrc -
    goot « dier                                                                                                vægt {kg)               (udfyld­
    antallet af                                                                                                eller andet             ning ikke
    vareenhe-
    der,
                                                                                                               mål                     obliga­
    fremt va­                                                                                                  (1, m", m.v.)           torisk)
    rerne ikke
    er eabal«
  . leret.
                 11. TOLDVÆSENETS PÅTEGNINGER                                                12. EKSPORTGRENS ERKLÆRING
                 Rigtig og bekræft« erklæring                                                Jeg, undertegnede, erklærer, at de ovenfor
(•) Skal kun     Udførselsdokumenc (*)                                  Stenod
    udfyldes,                                                                                anførte varer opfylder betingelserne for at
    bna ud «
                 Formular -■                            nr, _____                            opnå dette certifikat.
    (»nelilAa*
    deo cikr     Dato                          ■              ;
    -eerrirorica
    inreroe      Toldkammer
    regier       Udstedelwsland eiler territorium                                                                      , dc& ,
    krcvet
    det.
                                                     -» dea ,
                                         (Uadcakatti
                                                                                                                 (Underskrift)
                                                                                                                                      • ♦•/• • •
 ---pagebreak---                                                                               - 2
I ;3 ANMODNING OM UNDERSØGELSE, fremsendes 14, RESULTAT AF UNDERSØGELSEN
|       til :
                                                      '                Undersøgelsen har vist, at (*)
                                                                       U dette     og at certifikat  er udstedt
                                                                                          angivelserne     i det erafrigtige.
                                                                                                                      det angivne toldkammer,
                                                                                   dette certifikat ikke opfylder de stillede krav med
                                                                                   hensyn til ægthed og rigtighed (se vedføjede be­
    Der anmodes herved om undersøgelse af dette certifikat med                     mærkninger)
    hensyn til ægtheden og rigtigheden.
                                   den                                                                        den
                                                            Stempel                                                                   Stempel
                    ( Undcrskuft )                                                            ( Underskrift)
                                                                        ( l ) Der sxrtes kryds ved det gældende.
                                                                   NOTER
1 . Certifikatet må ikke indeholde raderinger eller overskrivninger. Ændringer skal foretages ved overstregning af de fejlagtige
     oplysninger, og i givet fald , ved tilføjelse af de ønskede oplysninger. Enhver således foretaget ændring skal bekræftes af den,
    der har udstedt certifikatet, og påtegnes af toldmyndighederne.
2. Alle poster i certifikatet skal anføres uden mellemrum mellem de enkelte poster og foran hver post skal anføres et løbe­
     nummer. Umiddelbart under den sidste post trækkes en vandret afslutningsstreg. Ikke udfyldte felter skal ved overstregning
    gøres uanvendelige for tilføjelser.
3 . Varerne anføres med deres sædvanlige handelsbetegnelse og så udførligt, at de kan identificeres.
   ( BILÂG I )                                                                                                                          • • • I• • •
 ---pagebreak---                                                    - 3 -
                                            ANMODNING OM VARECERTIFIKAT
  1* Eksportør (oara, fuldsueodig adresse, Und)                                      -1         Nr. A 000.000
                                                                        Låu aotnrM pi bigiidM. far wttikaM udfyldet
                                                            2♦ Anmodning om certifikat til anvendelse i den præferen­
                                                               tielle samhandel mellem
  3« Modtager (navn, fuldstxndig adresse. Und)
     (udfyldning ikke obligatorisk)
                                                                                              og
                                                                     (angiv pågældende lande, landegrupper ciier terntoner}
                                                            4. Land, landegruppe                   5. Bestemmelseslande,
                                                               eller territorium,                     -landegruppe
                                                               hvor varerne har                       eller -territorium
                                                               oprindelse
 6« Oplysninger vedrørende transporten                      7. Bemærkninger
     (udfyldning ikke obligatorisk)
 8« Løbenummer ; kollienes mærke, nummer, antal og art (O ; varebeskrivelse                9- Brutto-              10. Fakturaer
                                                                                                vatgt (kg)              (udfyld­
                                                                                               eller andet              ning ikke
                                                                                                mål                   ' obliga­
                                                                                                (1, m#, m.v.)           torisk)
(BILAG I)                                                                                                           • • •/ • •
 ---pagebreak---                                                      EKSPORTØRENS ERKLÆRING
 Jeg, undertegnede eksportør af de på forsiden beskrevne varer,
 ERKLÆRER , at varerne opfylder de betingelser, der er fastsat for udstedelse at dette certifikat ;
 BESKRIVER de omstændigheder, der har gjort det muligt for varerne at opfylde disse betingelser :
 FREMLÆGGER følgende dokumentation (*):
FORPLIGTER MIG til på de kompetente myndigheders forlangende at fremlægge enhver yderligere dokumentation , som disse
               måtte finde nødvendig for udstedelse af dette certifikat samt til i påkommende tilfælde at indvilge i enhver under­
               søgelse ved de nævnte myndigheders foranstaltning al min bogføring og af fremstillingsforholdene for ovennævnte
               varer ;
ANMODER om udstedelse af varecertifikat for disse Yarer.
                                                                                                              den
                                                                                                      (Underskrift)
( ) For eksempel : »ndførcdsdokumemer, varcctmfikaner, fakturaer, erklcringcr fra producenten OL V., vedrørende de Anvendte materialer eller varer,' der
    recJuponere* » uforarbejdet uunJ.
 (BÏLAQ I )
 ---pagebreak---                                                                                   BILAG II
                                                                                          lj Certificat til anvendelse i den præferentielle tam-
        CERTIRCÄT EllR. 2 Nr.                                                                  handel mellem                           - og                 C)
   2 I Eksporter (navn, fuldmendig idreoe, Und)                                           3 I Eksportørens erklæring
                                                                                              Jeg underskrevne eksportør af de nedenfor beskrevne varer
                                                                                               erklærer, at varerne opfylder betingelserne for udstedelsen
                                                                                               af dette fgrtifikat, og at de har opnået oprindelsesstatus
                                                                                           -   i henhold til bestemmelserne for den i rubrik 1 omhandlede
                                                                                               aamhan/jpl ,
   4 I Modtager (mm, fuldstændig Adresse, land)
                                                                                          5 Sted og dato
                                                                                          6 Eksportørens underskrift
   7    Bemærkninger ()                                                                   8 Oprindelsesland (*)                    9 ] Bestemmelsesland (*)
                                                                                                                                   10 Brcttovægt (kg)
  11    Mærker og numre p& forsendelsen samt varebeskrivelse                                             12 1 De ansvarlige toldmyndigheder i udfør*
                                                                                                                selslandet (4), som varetagerden efterfølgende
                                                                                                                kontrol af eksportørens erklæring
                                                                                                                                 i
(') Antmr pigcldende Unde, grupper af Unde dier territorier.
i3) Anfør eventuelle uaderetgeber, da Allerede mitte vsre udfert af de kompetente myndigheder.
(*) Ved oprindelsesland foctUs det land, den gmppe af lande eller det territorium, hvor varerne har oprindelse..
(4) Ved land fonUs et land, en gruppe af lande elier et territorium.
 ---pagebreak---   13 Aflinodning om undcr&ggehe                                                        MJ Resultat af audereøgeisea
        D«r tjcurnxica herved 01*1 undersøgele« af as^thadaa af                              Undensøjjebeo har vut ofc
        eiisportøreiu erklieriag pÅ foraoiai af (lette aataiikat (*)
                                                                                            | | angivelserne i dette certifikat er rigtige (');
                                                                                            □ hensyndette certifikat    ikke ogopfylder
                                                                                                               til ægthed          rigtighedde stillede    krav med
                                                                                                                                                 (se vedføjede       be­
                                                                                                    mærkninger) (')
                                               Hpn                      _ 19                                                          den                         10
                                                                Stampe                                                                                 Stempel
                                                                                                        (Uodenkail)
                    ( Uad'xiÀnft)
                                                                                            (') Sttt krydi ved det gældende
(•) E/trrfcli^rode onderw^l*; tf EUR . 2 cerUPkoterne (ejnikge* ved rtikpivw, cOcs air toldmyndighederne i faxiferaeliUtidet nærer rimelig tvivi nood heasya til ryh*^*"n og
    Dgti^hcdca ti upiyKuo^eroe 002 den pAgækicadc vare« oprnyiriae.
                                                          Vejledning i udfyldelse af certlfilcat EUR. 2
1 . Certifikat EUR. 2 kan kun udstedes for vaner, som i udførsekiandet opfylder betingelserne i henhold til bestemmelserne for f1**" i
    rubnk 1 omhandlede samhandel.
    Di.ise bestemmelser må cojc gennemgås, før certifikatet udfyldes.
2. I tilfalde af foreendelse som postpakke vedhæfter eksportøren certifikatet til adressekortet; i tilfælde af forsendelse som brevpost skal
    ekspoitørwi indlægge cerufitøet i forsendelsen. Desuden anfører ban. betegnelsen »EUR. 2« fulgt af certifikatets løbenummer enten på
    den grønne Cl-eiikctte eller p4 tolddeklarationen C2/CP3.
3. Diste forskrifter fritager ikke eksportøren for at opfylde andre formaliteter, der måtte kræves opfyldt i henhold til told- eller postbestem-
    melseme.
i. Anvendelsen af dette certifikat forpligtiger eksporteren til på de kompetente myndigheders forlangende at fremlægge enhver yderligere
    dokumentation, som disse måtte Ende ruKivendig, samt til at indvillige i enhver undersøgelse ved de nævnte myndigheders foranstalt­
    ning af hans bogføring og af fremstillingxforholdende for de i rubrik 11 i certifikatet beskrevne varer.
       ( BILAG II)
 ---pagebreak---                                               BILAG III
                 LISTE      A
Liste over bearbejdning eller forarbejdning ,
      der medfører et positionsskifte ,
  men som ikke giver de fremstillede varer
            " oprindelsesstatus ",
    eller som' kun giver dem denne status
            på visse betingelser
                                                  • ••/ • • •
 ---pagebreak---                                                         - 2 -
                    Fremstillede varer                           Bearbejdning           Bearbejdning eller
                                                            eller forarbejdning ,    forarbejdning , som giver
                                                           som ikke giver varerne'  varerne oprindelsesstatus ,
P03 .    i den                                               oprindelsesstatus           når nedenstående
    fœiles                  Varebeskrivelse                                           betingelser er opfyldt
toldtarif
     02.06     Kød og spiseligt slagteaffald ( und­    Saltning , nedlægning i
               tagen lever af fjerkræ ), saltet , i    saltlage , tørring eller
               saltlage , tørret eller røget           rygning af kød og spiseligt
                                                       slagteaffald henhørende
                                                       lunder pos . 02.01 og 02.04
     03-02     Fisk , saltet , i saltlage , tørret el­ Tørring , saltning , nedlæg­
               ler røget ( også varmrøget )            ning i saltlage af fisk ;
                                                       rygning af fisk , også ef­
                                                       terfulgt af kogning
     0*4 . 02  y.æik og fløde , konserveret , koncen­  Konservering , koncentrering
               treret eller sødet                      af mælk eller fløde henhø­
                                                       rende under pos . 04.01 el­
                                                       ler tilsætning af sukker
                                                       til disse varer
     01.03     Smør                                    Fremstilling på basis af
                                                       mælk eller fløde
     0h . Oh   Ort cg ostemasse                        Fremstilling på basis af
                                                       varer henhørende under
                                                       pos . 04 . 01-04 . 03
     07.02     Grøntsager ( også kogte ;, frosne       Frysning af grøntsager
     07.03     Grøntsager , foreløbigt konserverede    Nedlægning af grøntsager
               i saltlage , svovlsyrlingvind eller     henhørende under pos . 07.01
               andre konserverende opløsninger ,        i saltlage eller andre op­
               men ikke tilberedte til i.niddelbar      løsninger
               fortæring
     07 . 0h   Grøntsager , tørrede , også ,»nittede , Tørring , snitning , knus­
               knuste eller pulveriserede ., men       ning eller pulverisering
               ikke yderligere tilberedte              af grøntsager henhørende
                                                       under pos . 07.01-07.03
     06.10     Frugter ( også kogte ), frosne , ikke   Frysning af frugter
               tilsat sukker
     C8.ll     Frugter , foreløbigt konserverede        Nedlægning af frugter hen­
               ( f.eks . med svovldioxidgas eller i     hørende under pos . 08.01-
               saltlage , svovlsyrlingvand eller        08.09 i saltlage eller
               andre konserverende opløsninger ),       andre opløsninger
               men i den foreliggende stand uegne­
               de til umiddelbar fortæring
                  V .'0
  ( BILAG III )                                                           >
 ---pagebreak---                                                     - 3 -
                 Fremstillede varer                                Bearbejdning          Bearbejdning eller
                                                              eller forarbejdning ,   forarbejdning , som giver
                                                            som ikke giver varerne   varerne oprindelsesstatus ,
Pos . 1 den                                                    oprindelsesstatus          når nedenstående
  fœlles                Varebeskrivelse                                                betingelser er opfyldt
toldtarif
     08.12  Frugter , tørrede , der ikke henhører        Tørring af frugter
            under pos . 08.01 , 08.02 , 08.03 > 08.0 ^
            eller 08.05
     11.01  Mel af korn                                  Fremstilling på basis af
                                                         korn
     11.02  Grove og fine gryn af korn ; korn , af­ Fremstilling på basis af
            skallet , afrundet , knust , valset el­ korn
            ler i flager , undtagen ris henhørende
            under pos . 10.06 ; kim af korn , hele ,
            valset , i flager eller formalet
     11.01  Mel af tørrede bælgfrugter henhørende Fremstilling på basis af
            under pos . 07.05 eller af frugter           tørrede grøntsager , henhø­
            henhørende under kap . 8 ; mel og gryn rende under pos . 07.05 ,
            af marv af sagopalmer og af rødder           varer henhørende under
            og rodknolde henhørende under                pos . 07.06 eller frugter
            pos . 07.06                                  henhørende under kap . 8
     11.05  Mel . gryn og flager af kartofler            Fremstilling på basis af
                                                         kartofler
     11.07  Malt , også brændt                           Fremstilling på basis af
                                                         korn
     11.08  Stivelse : inulin                            Fremstilling på basis af
                                                         korn henhørende under
                                                         kap . 10 , kartofler eller
                                                         andre varer henhørende un­
                                                         der kap . 7
     11.09  Hvedegluten , også tørret                    Fremstilling på basis af
                                                         hvede eller mel af hvede
     15.01  Fedt af svin og fjerkræ , udsmeltet ,        Fremstilling på basis af
            udpresset eller ekstraheret med op­        ■ varer henhørende under
            løsningsmidler                               pos . 02.05
     15.02  Talg af hornkvæg , får eller geder ,         Fremstilling på basis af
            rå eller udsmeltet eller ekstrahe­           varer henhørende under
            ret med opløsningsmidler ( herunder          pos . 02.01 eller 02.06
            premier jus )
     15.01  Fedtstoffer og olier udvundet af             Fremstilling på basis af
            fisk og havpattedyr , også raffine­          fisk og havpattedyr
            rede
  ( BILAG III )                                                                                  • • */ • »
 ---pagebreak---                   Fremstillede varer                          Bearbejdning            Bearbejdning eller
                                                          eller forarbejdning ,    forarbejdning , som giver
                                                        som ikke giver varerne    rarerne oprindelsesstatus ,
P03 . i den                                                oprindelsesstatus           når nedenstående
   f«elles               Varebeskrivelse                                            betingelser er opfyldt
toldtarif
     15.06  tAndre animalske fedtstoffer og olier   Fremstilling på basis af
             ( herunder klovolie , benfedt og de-   varer henhørende under
             struktionsfedt )                       kap . 2
ex . 15.07   Vegetabilske fedtstoffer og vegeta­     pdvmdmg af varer henhø­
             bilske fede olier , rå , rensede eller  rende under kap . 7 og 12
             raffinerede , undtagen træolie og
             oiticicaolie , myrtevoks og japanvoks
             og undtagen olier til teknisk eller
             industriel anvendelse bortset fra til
             fremstilling af næringsmidler
     16.01   Pølser og lignende varer af kød ,      Fremstilling på basis af
             slagteaffald eller blod                |varer henhørende under
                                                    kap . 2
     16.02   Andre varer af kød eller slagteaf-      Fremstilling på basis af'
             fald , tilberedte eller konserverede    varer henhørende under
                                                     kap . 2
     16.04   Fisk , tilberedt eller konserveret      Fremstilling på basis af
             ( herunder kaviar og kaviarerstat­      varer henhørende under
             ning )                                  kap . 3
     16.05   Krebsdyr og bløddyr , tilberedte el­    Fremstilling på basis af
             ler konserverede                        varer henhørende under
                                                     kap . 3
ex . 17.01   Roe- og rørsukker i fast form , til­    Fremstilling på basis af
             sat smagsstoffer eller farvestoffer     andre varer henhørende un­
                                                     der kap.. 17 , og hvis værdi
                                                     overstiger 30 ? af den fær­
                                                    dige vares værdi
     17.02 I Andet sukker i fast form , tilsat      Fremstilling på basis af
             smagsstoffer eller farvestoffer         andre varer henhørende un­
                                                    der kap . 17 , og hvis værdi
                                                     overstiger 30 ? af den fær­
                                                    dige vares værdi
ex . 17.02  Andet sukxer i fast form ikke tilsat    Fremstilling på basis af
            smagsstoffer eller farvestoffer ; si­   varer af alle arter
            rup og andre sukkeropløsninger uden
            tilsætning af smagsstoffsr eller far­
            vestoffer ; kunsthonning også blandet
            med naturlig honning ; karamel
  ( BILAG III )                                                                               • •/ • •
 ---pagebreak---                          Fremstillede varer                               Bearbej dning           Bearbejdning eller
                                                                     eller forarbejdning , ,   forarbejdning , som giver
                                                                    aom ikke giver varerne    varerne oprindelsesstatus ,
    Pos . i den                                                       oprindelsesstatus
       fœlles
                                                                                                   når nedenstående
                                 Varebeskrivelse                                                betingelser er opfyldt
    toldtarif
    ex . 17.03      Melasse , tilsat smagsstoffer eller        Fremstilling på basis af
                    farvestoffer                               andre varer henhørende un­
                                                               der kap . 17 , og hvis værdi
                                                               overstiger 30 ? af den fær­
                                                               dige vares værdi
          17.01*    Sukkervarer uden indhold af kakao          Fremstilling på basis af
                                                               andre varer henhørende un­
                                                               der kap . 17 , og hvis værdi
                                                               overstiger 30 ? af den fær­
                                                               dige vares værdi
         18.06      Chokolade og chokoladevarer samt           Fremstilling på basis af
                    andre næringsmidler med indhold af         varer henhørende under
                    kakao
                                                               kap , 17 , og hvis værdi
                                                               overstiger 30 ? af den fær-
                                                              ;dige vares værdi
   ex . 19.02      Maltekstrakt                                Fremstilling på basis af
                                                               varer henhørende under
                                                               pos . 11.07
   ex . 19.02      Næringsmidler til børn , til diæte­        Fremstillet på basis af
                   tisk brug eller til madlavning ,            korn og produkter deraf ,
                    fremstillet af mel , s-tivelse eller      kød og mælk , eller frem­
                   maltekstrakt , også med indhold af          stilling ved hvilken vaer-
                   kakao , når dette udgør mindre end       | dien af anvendte varer
                   50 vægtprocent                             henhørende under kap , 17
                                                              overstiger 30 ? af den fær­
                                                              dige vares værdi
         19.03 Makaroni
                   varer
                             , spaghetti og lignende                                         Fremstilling på basis af
                                                                                             hård hvede
        19.04      Gryn og flager , fremstillet af sago-
                   stivelse , maniokstivelse , kartoffel­ [ Fkartoffelstivelse
                                                                remstilling på basis af
                   stivelse eller anden stivelse
        19.05
                   varer fremstillet ved ekspandering      Fremstilling på basis af va­
                   eller ristning af korn eller korn­      rer af alle arter bortset
                   produkter ( f.eks . puffed rice , corn  fra varer henhørende under
                 ; flaKes o . lign ,)                      kap « 17 1 ), eller fremstil­
                                                           ling ved hvilken værdien af
                                                           anvendte varer henhørende
                                                           under kap . 17 overstiger 3C$
                                                            af den fard.ijra varss vsrdi ,
        19.07     Brød , beskøjter og andet simpelt
                  bagværk , uden tilsætning af sukker      Fremstilling på basia af
                                                           varer henhørende under
                  honning , æg , fedtstoffer , ost eller   kap . 11
                  frugt ; kirkeoblater , oblatkapsler til
                  lægemidler , segloblater og lignende
                  varer af mel eller stivelse
        19.08
                 ogsd'med)
                 mængden      indhoirartøkaor(uanfetrk'
                                               ( uan3et   |Pre,7la1:illinS
                                                           varer henhørende   P« basis
                                                                                   under af
                                                           kap , 11
1 Denne regel anvendes ikke,.når det drejer sig om majs af sorten Zea indurata eller hård hvede .
 ( BILAG III )
                                                                                                         • » %/ » •
 ---pagebreak---                                                                   - 6 -
'                          Fremstillede varer                              Bearbej dmr.g           Bearbejdning eller
I                                                                     ellar forarbejdning ,    forarbejdning , som giver
                                                                    som ikke giver varerne    varerne oprindelsesstatus ,
' Pos . i den                                                          oprindelsesstatus            når nedenstående
I       fcclles                    Varebeskrivelse                                              betingelser er opfyldt
! toldtarif
i
r
!         20.01       Grøntsager og frugter , tilberedt el­      Konservering af grøntsager ,
                      ler konserveret i eddike eller ed­         friske eller frosne eller
                      dikesyre , også msd tilsætning af suk­ foreløbigt konserveret el­
                      ker , salt , krydderier og sennep          ler konserveret i eddike
          20.02       Grøntsager , tilberedt eller konser­       Konservering af grøntsager ,
                      veret på anden ir.åde end i eddike         friske eller frosne
                      eller eddikesyre
          20.03       Frugter , frosne , tilsat sukker           Fremstilling på basis af
                                                                 varer henhørende under
                                                                Ikap . 17 , og hvis værdi
                                                                 overstiger 30 ? af den fær­
                    I
                    I
                                                                 dige vares værdi
          20 . 0H     Frugter , frugtskaller og plantedele ,     Fremstilling pa basis af
                      afløbne , glaserede , kandiserede el­      varer henhørende under
                      ler på lignende måde tilberedt med         kap . 17 , og hvis værdi
                      sukker                                     overstiger 3 0 S af den fær­
                                                                 dige vares værdi
     ex . 20.05 ![ Marmelade , frugtgelé , frugtpuré og         Fremstilling på basis af
                  iI  frugtmos , fremstillet ved kogning ,       varer henhørende under
                  j   tilsat sukker                              kap . 17 , og hvis værdi
                  i                                              overstiger 30 ? af den fær­
                  I
                                                                 dige vares værdi
          20.06       Frugter , tilberedt eller konserveret
                      på anden made , også tilsat sukker
                      eller alkohol                           I
                      A. Nødder                                                               Fremstilling uden tilsæt­
                                                                                              ning af sukker eller alko­
                                                                                              hol , ved hvilken der er an­
                                                                                              vendt " varer med oprindel-
                                                                                              sesstatus " henhørende un­
                                                                                              der pos . 08.01 , 08.05 og
                                                                                              12.01 , og hvis værdi udgør
                                                                                              mindst 60 ? af den færdige
                                                                                              vares værdi
                      B. I andre tilfælde                       Fremstilling på basis af
                                                                 varer henhørende under
                                                                 kap . 17 , og hvis værdi
                                                                 overstiger 30 ? af den fær­
                                                                dige vare3 værdi
    ex . 20.07        Frugtsafter ( herunder druemost ), ugæ­ Fremstilling pa basis af
                      rede , også tilsat sukker , men ikke      varer henhørende under
                      tilsat, alkohol                            kap . 17 , og hvis værdi
                                                                overstiger 30 ? af den fær­
                                                                dige vares værdi
    ex . 21.02        Brændt cikorie samt ekstrakter            Fremstilling på basis af
                      deraf                                     friske eller tørrede ciko-
                                                                rierødder
  ( BILAG III )                                                                                            • •   * •
 ---pagebreak---                                                            - 7 -
                                                                                         ––
                      Fremstillede varer                              Bearbejdning            Bearbejdning eller
                                                                 eller forarbejdning ,     forarbejdning , som giver
I
                                                                som ikke giver varerne   varerne oprindelsesstatus ,
  Pos . i den                                                     oprindelsesstatus            når nedenstående
      fœlles                 Varebeskrivelse                                                betingelser er opfyldt
  toldtarif
        21.05    Suppe og bouillon samt terninger ,        Fremstilling på ba3is af
                 pulvere , ekstrakter o . lign . til frem­ varer henhørende under
                 stilling deraf ; homogeniserede sam­      pos . 20 . C2
                 mensatte næringsmidler
  ex . 21.07     Sirup og andre sukkeropløsninger ,        IFremstilling på basis af
                 tilsat smagsstoffer eller farvestof­ Ivarer henhørende under
                 fer                                       kap . 17 , og hvis værdi
                                                           overstiger 30 ? af den fær­
                                                           dige vares værdi
        22.02    Limonader , også kulsyreholdige , og      Fremstilling på basis af
                 andre ikke alkoholholdige drikkeva­       frugtsafter     1 ) eller til
                 rer , undtagen frugt - og grøntsags-      hvilken er anvendt varer .
                 safter henhørende under pos . 20.07       henhørende under kap . 17 ,
                                                           og hvis værdi overstiger
                                                            30 ? af den færdige vare3
                                                            værdi
                                                                                                                     I
        22.06    Vermouth og anden vin af friske            Fremstilling på baBis af                                 j
                 druer , tilsat aromastoffer                varer henhørende under
                                                            pos . 08.04 , 20.07 , 22.04
                                                            eller 22.05
                                                                                         I
        22.08    Ethanol ( ethylalkohol ) , ikke denatu­    Fremstilling på basis af
                 reret , med et alkoholindhold på 80        varer henhørende under
                 rumfangsprocent og derover ; denatu­       pos . 08.04 , 20.07 , 22.04
                 reret ethanol ( ethylalkohol ), uanset     eller 22.05
                 alkoholindholdet
         22.09   Ethanol ( ethylalkohol ), ikke denatu­     Fremstilling på basis af
                 reret , med et alkoholindhold på un­       varer henhørende under
                 der 80 rumfangsprocent ; akvavit , li­     pos . 08.04 , 20.07 , 22.04
                  kør og andre alkoholholdige drikke­       eller 22.05
                  varer ; sammensatte alkoholholdige
                  tilberedninger ( såkaldte koncentre­
                  rede ekstrakter ) til fremstilling
                  af drikkevarer
         22.10    Eddike                                    Fremstilling på basis af
                                                            varer henhørende under
                                                            pos . 08.04 , 20.07 , 22.04
                                                             eller 22.05
   ex . 23.03     Restprodukter fra fremstilling af         Fremstilling på basis af
                  majsstivelse ( bortset fra koncen­        majs eller majsmel
                  treret maj sstøbevand ) , med protein­
                  indhold , beregnet på grundlag af
                  tørstofindholdet på over 40 vægt­
                  procent
         23.04    Oliekager og andre restprodukter           Fremstilling på basis af
                  fra udvinding af vegetabilske olier        forskellige varei'
                  ( undtagen restprodukter fra rensning
                  af olier )
  1 ) Denne   regel anvendes ikke , når det drejer sig om frugtsaft fra ananas , lim eller limette sniit
       grapefrugt .
   ( BILAG III )
 ---pagebreak---  I
 I                    Fremstillede varer                          Bearbejdning          Bearbejdning eller
                                                              eller forarbejdning ,  forarbej'dning , som giver
                                                             som ikke giver varerne varerne oprindelsesstatus ,
|     Pos . i den                                              oprindelsesstatus         når nedenstående
I        fælles               Varebeskrivelse                                         betingelser er opfyldt
i     toldtarif
           23.07  Foderstoffer med tilsætning af me­     Fremstilling på basis af
                  lasse eller sukker ; andet tilberedt   korn og produkter deraf ,
                  dyrefoder                              kød , mælk , sukker og me­
                                                         lasse
      ex . 24.02  Cigaretter , cigarer , cerutter og ci­                            Fremstilling ved hvilken
                  garillos , røgtobak                                               70 vægtprocent og derover
                                                                                    af de anvendte varer hen­
                                                                                    hørende under pos . 24 . 01
                                                                                    er varer med oprindelses-
                                                                                    status
   ( BILAG III )                                                                                  • • %/ • • •
 ---pagebreak---                                                          9 -                                                                    v î
                                                                                                                              •   i. :
                                                                                            ' ■                              : i
                   Fremstillede varer                            Bearbejdning                  Bearbejdning eller
                                                            eller forarbejdning , .        forarbejdning , som giver
                                                                                        ■ ranâwmA   Anm         eaeef of.lin
                                                           BOm IKKe giver VOA-WA«*W     • ai CI 11C VUi AlIU CXt7CWWWUVWW |
                                                             oprindelsesstatus                  når nedenstående
  Pos . i den                                                                                betingelser er opfyldt
     f*Uen                   Varebeskrivelse
 toldtarif
                 Aluminiumsulfat                                                             Fremstilling på basis af
ex 28 . 38                                                                                   varer , hvis værdi ikke
                                                                                             overstiger 50$ af den
                                                                                             færdige vares værdi
                  Lægemidler , også til veterinær                                            Fremstilling på basis af
     30.03                                                                                   varer , hvis værdi ikke
                  brug                                                                       overstiger 5056 af den
                                                                                             færdige vares værdi
     31-05        Andre gødningsstoffer ; varer hen­                                         Fremstilling på basis af
                  hørende under nærværende kapitel                                           varer , hvis værdi ikke
                  i form af tabletter , pastiller                                            overstiger 50 % af den
                  o . lign . eller i pakninger af                                            færdige vares værdi
                  bruttovægt 10 kg og derunder pr .
                  stk .
     32.06        Substratpigraenter                      Fremstilling på basis af
                                                          varer henhørende under
                                                          pos . 32.04 eller 32.05    11
     32.07 !      Andre farvestoffer ; uorganiske
                  luminophorer
                                                          Blanding af oxider eller |
                                                          salte henhørende under
                                                          kap . 28 med fyldstoffer ,
                                                          f.eks . bariumsulfat ,
                                                          kridt , bariumcarbonat og
                                                          satinhvidt 1 )
 ex 33.06         Vandfase fra vanddampdestillation       Fremstilling på basis af
                  af flygtige vegetabilske olier          flygtige vegetabilske
                   3amt vandige opløsninger af sådan­     olier ( også terpenfri )
                  ne olier , også til medicinsk brug      i flydende eller fast
                                                          form og resinoider 1 )
      35.05        Dekstrin og dekstrinlim ; opløselig                                        Fremstilling på basis af
                   stivelse og brændt stivelse ;                                              majs eller kartofler
                   stivelsesklister
 ex 35-07          Præparater , bestemt til klaring                                           Fremstilling på basis af
                   af øl , bestående af papain og                                             varer , hvis værdi ikke
                   bentonit ; enzympræparater til                                             overstiger 50 < af den
                   rensning af tekstilmaterialer for                                          færdige vares værdi
                   lim
      37.01        Fotografiske plader og fotogra­         Fremstilling på basis af
                   fiske bladfilm , lysfølsomme , ikke     varer henhørende under
                   eksponerede , af andre materialer       pos . 37.02  1)                              »
                   end papir , pap og tekstilstof
      37.02        Lysfølsomme film i ruller , ikke        Fremstilling på basis af
                 - eksponerede                             varer henhørende under
                                                       -   pos . 37.01  1)
  1 ) Disse særlige regler gælder ikke , når varerne er fremstillet på basiB af varer', der har fået oprindel-
      sesstatus i overensstemmelse med de i liste B fastlagte betingelser .
  ( BILAG III )                                                                                              é •/ • •
 ---pagebreak---                                                               - 10 -
                          Fremstillede varer                        Bearbej dmng                Bearbejdning eller
 »
                                                                eller forarbejdning ,      forarbejdning , eom giver
                                                              som ikke giver varerne      varerne oprindelsesstatus ,
      Pos . i den                                              • oprindelsesstatus             • når nedenstående
         fSll66                   Varebeskrivelse                                            betingelser er opfyldt
      toldtarif
         37 . OU         Plader og film eksponerede , men    Fremstilling på basis af
                         ikke fremkaldte , negative eller    varer henhørende under
                         positive                            pos . 37.01 eller 37.02  1)
                                                                                      « ;
         38.11           Desinfektionsmidler , insektbekæm­                                  Fremstilling på basis af
                         pelsesmidler , afsvampningsmidler ,                                 varer , hvis værdi ikke
                         rottegift , ukrudtbekæmpelsesmid­                              !    overstiger 50t af den
                         ler , antispiringsmidler , plante­                             !    færdige vares værdi
                         vækstregulatorer og lignende pro­
                         dukter , der er formet eller pakket
                         til detailsalg eller foreligger
                         som præparater eller færdige artik­
                         ler ( f.eks . bånd , væger og lys
                         præpareret med svovl , samt flue­
1                ' •I    papir )
l                   I
        38.12 ,          Tilberedte glitte -, appretur- og                                   Fremstilling på basis af
                         bejdsemidler af den art , der an­                                   varer , hvis værdi ikke
                         vendes i tekstil -, papir- eller                                    overstiger 50% af den
                        •læderindustrien eller i nærstående                                  færdige vares værdi
                         industrier
        38.13            Ketalbejdser ; flusmidler og andre                                  Fremstilling på basis af
                         hjælpemidler til lodning og svejs­                                  varer , hvis værdi ikke
                         ning ; lodde - og svejsepulver samt                                 overstiger 50 * af den
                         lodde - og 3vejsepasta bestående af                                 færdige vares værdi
                        metal og andre stoffer ; præparater
                         til belægning eller fyldning af
                         svejsetråd eller svejseelektroder
    ex 38 . 1<(          Præparater til modvirkning af                                       Fremstilling på båsis af
                        bankning , oxydation , korrosion                                     varer , hvis værdi ikke
                        eller harpiksdannelse , viskosi­                                     overstiger 50% af den
                        tetsforhøjende præparater og lig­                                    færdige vares værdi
                        nende tilberedte additiver til
                        mineralolier , undtagen tilberedte
                        additiver til smøremidler
        38.15           Tilberedte vulkaniseringsaccele­                                     Fremstilling på basis af
                        ratorer
                                                                                             varer , hvis værdi ikke
                                                                                             overstiger 50 * af den
                                                                                             færdige vares værdi
        38,17           Præparater og ladninger til ild­                                    Fremstilling på basis af
                        slukningsapparater : ildslukkere                                     varer , . hvis værdi ikke
                                                                                             overstiger 50f af den
                                                                                             færdige vares værdi
   1 ) Disse særlige regler gælder ikke, når varerne er fremstillet på basis af varer , der Har fået oprindel-
        sesstatus i overensstemmelse med de i liste B fastlagte betingelser .              •
                      / lù ■
   ( BILAG III )                                                                                            •/• • •
 ---pagebreak---                                                          - 11 -
                     Fremstillede varer                          Bearbejdning             Bearbejdning eller
                                                             eller forarbejdning ,     forarbejdning , som giver
                                                            som ikke giver varerne " varerne oprindelsesstatus ,
    Pos . i den                                               oprindelsesstatus            når nedenstående
      fslles                  Varebeskrivelse                                           betingelser er opfyldt
    toldtarif
      38.18        Blandede opløsnings- og fortyn-                                      Fremstilling på basis af
                   Uingsmidler til lak o . lign .                                       varer , hvis værdi ikke
                                                                                        overstiger 50% af den
                                                                                        færdige vares værdi
   ex 38.19        Produkter og restprodukter fra                                       Fremstilling på basis af
                   kemiske og nærstående industrier                                   , varer , hvis værdi ikke
                   ( herunder blandinger af naturpro­                                   overstiger 50 % af den
                  dukter ) ikke andetsteds tariferet ,                                  færdige vares værdi
                  bortset fra :
                ■ - fuselolie og dippelsolie
                  - naphtensyre og ikke-vandopløse­
                      lige salte af naphtensyre ; estere
                      af naphtensyre
                  - sulfonaphtensyre og ikke-vand­
                      opløselige salte heraf ; estere
                      af sulfonaphtensyre
                  - petroleumssulfonater , bortset
                      fra petroleumssulfonater af al-
                      kalimetaller , af ammonium eller
                      af ethanoiaminer ; thiopenholdige
                      sulfor.syrer af olier hidrørende
                      fra bituminøse mineraler og
                      salte deraf
                  - blandede alkylbenzener og blan­
                      dede alkyinaphtalener
                  - îonbyttere
                 - katalysatorer
                 - luftabsorberende præparater
                      ( getters )
                 - ildfast mørtel
                 - alkalisk jernoxid ( gasrense-
                     masse )
                 - "carbon"-blokke , -plader,
                     - stænger og lignende halvfabri­
                     kata ( undtagen varer henhørende
                     under pos . 38.01 ) af metallo-
                     graphitiske eller andre kvali­
                     teter
                 - sorbitol undtagen sorbitol hen­
                     hørende under pos . 29.04
                     gasvand og brugt gasrenseraasse
  ex 39-02       Polymerisationsp'rodukter
                                                                                       Fremstilling på basis af
                                                                                       varer , hvis værdi ikke
                                                                                       overstiger 50S5 af den
                                                                                       færdige vares værdi
( BILAG III )
 ---pagebreak---                                                                   - 12 -
                        Fremstillede varer                                  Bearbejdning                 Bearbejdning eller
                                                                        eller forarbejdning ,      forarbejdning , som giver
                                                                      som ikke giver varerne'" varerne oprindelsesstatus ,
   I Pos . i den                                                         oprindelsesstatus                når nedenstående
   I      fællea                Varebeskrivelse                                                      betingelser er opfyldt
   !   toldtarif
      ex 39-07         Varer af de under pos . 39.01-39.06                                           Fremstilling på basis af
                       nævnte materialer , undtagen ikke                                             varer , hvis værdi ikke
                       mekaniske vifter , stel og håndtag                                            overstiger 50 ? af den
                       til vifter , samt dele til sådanne                                            færdige vares værdi
                       3tel og håndtag , og blanchetter og
                       lignende stivere til korsetter ,
                       andre beklædningsgenstande og til­
                       behør dertil
          10.05        Plader og bånd af ikke-vulkaniseret                                           Fremstilling på basis af
                       naturgur.mi eller syntetgummi , und­                         \                varer , hvis værdi ikke
                       tagen " smoked sheets " og " crepe                                            overstiger 50% af den
                       uheets " herj~.0rer.de under pos . 10.0 !                                     færdige vares værdi
                       eller 10.02 ; granulater af ikke-
                       vulkaniseret naturgummi eller syn-
                       tetgummi færdigblandet til vulka­
                       nisering ; masterbatchprodukter af
                       enhver ferm , bestående af ikke-
                      vulkaniseret naturgummi eller syn-
                       tetgummi , der før eller efter koa­
                      guleringen er fortsat med kønrøg
                       eller kiselsyreanhydrid , med eller
                      uden tilsætning af mineralolier
 I
 I       11.08         Laklæder og metalliseret læder                                                Lakering eller metalli­
                                                                                                     sering af læder henhøren­
                                                                                                     de under pos . 11 . 02-11 . 06
                                                                                                      ( bortset fra læner af
                                                                                                     skind af ir.diske bastard-
                                                                                                     fdr og - lam og indiske
                                                                                                     gecer og gedekid , vegeta­
                                                                                                     bilsk garvet , også viaere
                                                                                                     behandlet , men ikke umid­
                                                                                                     delbart anvendeligt til
                                                                                                     fremstilling af læderva­
                                                                                                     rer ), når værdien af det
                                                                                                     anvendte læder ikke over­
                                                                                                     stiger 50% af den færdige
                                                                                                     vares værdi
         13.03        Varer af pelsskind                             Fremstilling på basis af
                                                                     pelsskind eller dele af
                                                                     restskind , sammensyet til
                                                                     plader , kors o . lign . hen­
                                                                     hørende under pos . ex
                                                                     1)3.02 1 )
     ex 11.21         Komplette pakkasser , tremmekasser ,                                           Fremstilling på basis af
                      tromler og lignende pakningsgen­                                               planker og brædder , ikke
                      stande , af træ , bortset fra så­                                              afskåret i færdige læng­
                      danne af træfiberplader                                                        der
     ex 11.28         Tændstikemner ; træpløkke til fod­             Fremstilling på basis af
                      tøj                                            trætråd
         15.03        Varer af naturkork
                                                                                                     Fremstilling på basis af
                                                                                                   • varer henhørende under
                                                                                                     pos . 15.01
        rtii!!«!flfli6e/e2ler    anvendes ikke
        delsesstatus i overensstemmelse        med, de
                                                    når i varerne
                                                           liste B erfastsatte
                                                                       fremstillet  på basis. af varer , der har fået oprin-
                                                                                betingelser                                P
( BILAG III )                                                                                                        /
 ---pagebreak---                                                         - 13 -
                   Fremstillede varer                          Bearbejdning             Bearbejdning eller
                                                           eller forarbejdning ,    forarbejdning , som giver
                                                          som ikke giver varerne   varerne oprindelsesstatus ,
  Pos . i den                                               oprindelsesstatus            når nedenstående
     fœlles                Varebeskrivelse                                           betingelser er opfyldt
  toldtarif
ex 48.07          Papir og pap , linjeret eller kvad­                                Fremstilling på basis af
                  reret , men uden andet påtryk , i                                  papirmasse
                  ruller og ark
     18.11        Brevpapir i blokke , konvolutter ,                                 Fremstilling pa basis af
                  brevkort , korrespondancekort ;                                    varer , hvis værdi ikke
                  æsker , mapper o . lign . af papir og                              overstiger 50$ af den
                  pap indeholdende assortimenter af                                  færdige vares værdi
                  brevpapir , konvolutter m.v .
   • 48.15        Andet papir og pap ( herunder cel-                                 Fremstilling på basis af
                  lulosevat ); tilskåret                                             papirmasse
ex 18.16          Æsker , poser , sække og andre embalJ                              Fremstilling på basis af
                  lagegenstande , af papir eller pap                                 varer , hvis værdi ikke
                                                                                     overstiger 50 i af den
                                                                                     færdige vares værdi
     19-09        Postkort , julekort , fødselsdags-     Fremstilling på basis af
                  kort og lignende kort , illustrere­    varer under pos . ^9 » 11
                  de , uanset fremstillingsmåden ,
                  også med påsat udstyr
     19.10        Kalendere af enhver art af papir       Fremstilling på basis af
                  eller pap ( herunder kalenderblokke 1  varer under pos . 49-11
     50.01        Garn- af natursilke ( undtagen garn                                Fremstilling pa basis af
       1)         af schappesilke og bourettesilke ) ,                               varer bortset fra varer
                  ikke i detailsalgsoplægninger                                      henhørende under pos .
                                                                                      50.04
     50.05        Garn af schappesilke og bourette-                                   Fremstilling på basis af
       1)         silke , ikke i detailsalgsoplæg-                                    varer henhørende under
                  ninger                                                              pos . 50.03
ex 50.07          Garn af natursilke ( herunder                                       Fremstilling på basis af
       1)         schappesilke og bourettesilke ), i                                  varer henhørende under
                  detailsalgsoplægninger                                              pos . 50.01-50.03
              I
              I
 ex 50.07     I   Imiteret catgut af natursilke                                       Fremstilling på basis af
       1)                                                                             varer henhørende under
                                                                                      pos . 50.01 eller varer
                                                                                      henhørende under pos .
                                                                                      50.03 , ikke kartet eller
                                                                                      ksmmet
 1 ) For garn , fremstillet på basis af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i denne liste indeholdte
     regler anvendes både for den position , hvortil det blandede garn henføres , og for de positioner , hvor­
     til et garn af hvert af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres . Denne regel anvendes
     dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller disse ikke over­
     stiger 10 ? af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .
( BILAG III )                                                                                      • •/ • •
 ---pagebreak---                                                                                                                          I
|7                        Fremstillede varer                         Bearbejdning
                                                                • llør forarbejdning ,
                                                                                             Bearbejdning eller
                                                                                         forarbejdning , eom giver
                                                               bod ikkc giver varerne   val crue  uuriiiuciocooi/ avuo )
I Pos . i den                      Varebeskrivelse
                                                                  oprindelsesstatus           når nedenstående
                                                                                        . betingelser er opfyldt
!         fælles
      toldtarif
          50.09         Vævet stof af natursilke ( herunder                                Fremstilling på basis af
             2)   '     schappesilke og bourettesilke )                                    varer henhørende under
                                                                                           pos . 50.02 eller 50.03
          51.01         Garn af endeløse kemofibre , ikke                                  Fremstilling på basis af
             1)          i detailsalgsoplægninger                                          kemikalier eller spinde-
                                                                                           opløsninger
          51.02         Monofilamenter , strimler ( kunstige                               Fremstilling på basis af
             1)          strå o . lign .) og imiteret catgut                               kemikalier eller spinde-
                        af kemofibermateriale                                              opløsninger
          51.03         Garn af endeløse kemofibre,, i                                     Fremstilling på basi6 af
             1)         detailsalgsoplægninger                                             kemikalier eller spinde-
                                                                                           opløsninger
          51.011        Vævet stof af endeløse kemofibre                                   Fremstilling på basis af
             2)      '   ( herunder stof vævet af monofila-                                 kemikalier eller spinde-
                     I  nenter eller strimler henhørende                                    opløsninger
                         under- pos . 51.01 og 51 > 02 )
                    I ·                           ·  '
          52.01         Oarn af tekstilgarn og metaltråd                                    Fremstilling på basis af
             1)          samt tekstilgarn overtrukket med                                   kemikalier eller spind' -
                        metal               <                >                              opløsninger eller af na~
                                                                                            turlige tekstilfibre ,
  I                                                                                         korte kemofibre eller
                                                                                            affald deraf , ikke kartet
                                                                                            eller kæmmet
          52.02          Vævet stof af metaltråd eller af                                   Fremstilling på basis af
             2)          garn henhørende under pos . 52.01 ,                                kemikalier eller spinde-
                         anvendeligt til beklædningsgen­                                    opløsninger eller af na­
                         stande , som møbelstof o . lign .                                  turlige tekstilfibre , .
                                                                                            korte kemofibre eller
                                                                                            affald deraf
                                                                                                        »
                                                                         \
     1 ) For garn , fremstillet på basis af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i denne liste indeholdte
          regler anvendes både for den position , hvortil det blandede garn henføres , og for de positioner , hvor­
          til et garn af hvert af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres ; Denne regel anvendes
          dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller disse ikke over­
           stiger 10X af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .        ■'
   ' 2 ) For vævede stoffer , sammensat af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i denne liste indeholdte
          regler anvendes både for den position , hvortil det blandede vævede stof henføres , og for de positio­
           ner , hvortil et vævet stof af hvert , af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .       Denne
           reeel anvendes dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller
           disse ikke overstiger 10 } af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .      Denne procentsats
           forhøjes til :
           - 20X for segmenteret garn af polyurethan med bøjelig segment; af polyether'j også overspundet , henhø­
             rende under pos . ex 51*01 og ex 5.8.07 ;
           - 30X for garn med kerne , bestående af et tyndt aluminiumbånd eller 'af plastfolie , også overtrukket
             med aluminiumpulver , der ved hjælp af klar eller farvet lim er anbragt mellem to plastfolier med
              en bredde , der ikke overstiger 5 mm .
        ( BILAG III)                                                                                  • • •/• • •
 ---pagebreak---                                                           - 15 -
                        Fremstillede varer                          Bearbejdning                    Bearbejdning eller
                                                               eller forarbejdning ,           forarbejdning , som giver
                                                              som ikke giver varerne "        varerne oprindelsesstatus ,
    Pos . i den                                                 oprindelsesstatus                  ■ når nedenstående
       fœlles                   Varebeskrivelse
    toldtarif
                                                                                                 betingelser er opfyldt
       53.06          Oarn af kartet uld ( kartegarn ),                                          Fremstilling på basis af
           1)         ikke i detailsalgsoplægninger                                              varer henhørende under
                                                                                                 pos . 53.01 eller 53.03
       53.07          Garn af kæmmet uld ( kamgarn ),                                           Fremstilling på basis af
          1)          ikke i detailsalgsoplægninger                                             varer henhørende under
                                                                                                pos . 53.01 eller 53.03
       53.08          Garn af fine dyrehår ( kartede
          1)                                                                                    Fremstilling på basis af
                      eller kæmmede ), ikke i detail-                                           ubehandlede , fine dyre-
                      salgsoplægninger                                                          hår henhørende under
                                                                                                pos . 53.02                '
      53.09           uarn af hestehår eller andre grove
          1)                                                                                    Fremstilling på basia af
                      dyrehår , ikke i detailsalgsoplæg-                                        grove dyrehår henhørende
                      ninger                                                                    under pos . 53.02 eller
                                                                                                hestehår henhørende under
                                                                                                pos . 05.03 , ubehandlede
      53.10          Garn af uld , hestehår eller andre
         1)          dyrehår ( fine eller grove ), i                                            Fremstilling på basis        '
                                                                                                af varer henhørende
                     detailsalgsoplægninger                                                     under pos . 05.03 og pos .
                                                                                                53 . 01-53 . 04
      53 - 11        Vævet stof af uld eller fine
         2} .        dyrehår                                                                    Fremstilling på basis
                                                                                                af varer henhørende
                                                                                                under pos . 53 - 01- 53,05
      53.12          Vævet stof af hestehår, eller andre
         2)          grove dyrehår                                                              Fremstilling på basis af
                                                                                                varer henhørende under
                                                                                                pos . 53.02-53.05 elle*
                                                                                                på basis af hestehår hen­
                                                                                                hørende under pos . 05.03
      5t . 03        Garn af hør eller ramie , ikke i
         1)          detailsalgsoplægninger                                                    Fremstilling på basis af
                                                                                               varer henhørende under
                                                                                               pos . 5^.01 , ikke kartet
                                                                                                eller kæmmet , eller hen­
                                                                                               hørende under pos . 54.02
     54 . Oit       Garn af hør eller ramie , i detail-
        1)           salgsoplægninger                                                          Fremstilling på basis
                                                                                               af varer henhørende
                                                                                               under pos . 54.01 eller
                                                                                               54.02
     51.05          Vævet stof af hør eller ramie
        2)                                                                                     Fremst.illing på basis
                                                                                               &f varer henhørende
                                                                                               under poB . 54.01 eller
                                                                                               54.02
     regler    anvendes^åd^for de^positi^^vorti^de^hl^tilmaterialer,
     til et garn af hvert af de Øvrige raedéåede
                                                                                      skal de i denne liste indeholdte
                                                                           Safn henføres , og for de positioner , hvor-
     ikke på et eller , flere blandede tekstil^ater^?!i = Sfrla^er E*ulle henføres . Denne regel anvendes dog
     10* af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer!                      dette ellør diSSe ikke overstiSer
     regler    anvende3fbådeS^edentpo3ition11hvortil8det1Cbla1r
     hvortil et vævet stof af de Øvrige
                                                                  t art eria:l' eH ' Skal d® 1 denn® liste indeholdte
                                                                ? ? ? vævede stof henføres , og for de positioner,
. dogstiger ikke på et eller flere blandfde tekstilmateria w s?ler. skuile henføres . Denne regel anvendes
               lo* af den samlede vægHf alle ^blantede
     - 20% for. o
                                                           teksti^^!^Jægtennaf dette eiler disse ikke ovei~
                                                 iDianaeae tekstilmaterialer . Denne procentsats forhøjes til :
        rende under^Ss?3^ flToi^ex^sto? Md b(!i,iel:ig 8egment af P°lyether, også overspundet, henhø­
        r^?™^^^v^'n^rbved&hjælpaffeLarellerUf^v^bfid
        bredde , der ikke. overstiger 5 mm.
                                                                             eller, af Plastfolie, også overtrukket
                                                             farvet lim er anbragt mellem to plastfolier med en
 ( BILAG III )
                                                                                                            • •/• •
 ---pagebreak---                                                          - 16 -
                                                            i
                        Fremstillede varer                          Bearbejdning            Bearbejdning eller
                                                                eller forarbejdning ,    forarbejdning , som giver
      ■   1
                                                               som ikke giver varerne " varerne oprindelsesstatus ,
                                                                 oprindelsesstatus            når nedenstående
   Pos . l den
        faciles                 Varebeskrivelse ■                                         betingelser er opfyldt
I toidtarif
I
        55-05          Garn af bomuld , ikke i detail-                                    Fremstilling på basis
                       salgsop lægninger                                                  af varer henhørende
            1)
                                                                                          under pos . 55-01 eller
                                                                                          55.03
        55-06          Garn af bomuld , i detailsalgs-                                    Fremstilling på basis
                       oplægninger                                                        af varer henhørende
            1)
                                                                                          under pos . 55-01 eller
                                                                                        j 55-03
        55.07          Drejervævet stof af bomuld                                         Fremstilling på basis
            2)                                                                            af varer henhørende
                                                                                          under pos . 55-01 , 55.03
                                                                                          eller 55-04
                                                            I
        55-08          Håndklædefrotterstof og lignende                                   Fremstilling på baais
 I          2)         frotterstof af bomuld                                              af varer henhørende
                                                                                           under pos . 55-01 , 55.03
                                                                                           eller 55-04
        55-09          Andre vævede stoffer af bomuld                                      Fremstilling på basis
            2)                                                                            af varer henhørende
                                                                                           under pos . 55-01 , 55*03
                                                                                           eller 55.04
         56.01          Korte kemofibre , ikke kartede ,                                   Fremstilling på basis af
                        kæmmede eller på anden måde be­                                    kemikalier eller spinde-
                        redte til spinding                                                 opløsninger
         56.02          Bånd ( tow ) til fremstilling af                                   Fremstilling på basis af
                        korte kemofibre                                                    kemikalier eller spinde-
                                                                                           opløsninger
         56.03          Affald af kemofibre ( herunder                                     Fremstilling på basis af
                        garnaffald og opkradsede klude ),                                  kemikalier eller spinde-
                        ikke kartet , kæmmet eller på                                      opløsninger
                        anden måde beredt til spinding
         56.04          Korte kemofibre og affald af kemo­                                 Fremstilling på basis af
                        fibre , kartede , kæmmede eller på                                 kemikalier eller spinde-
                        anden måde beredt til spinding                                     opløsninger
   1 ) For garn , fremstillet på basis af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i denne liste indeholdte
         regler anvendes både for den position , hvortil det blandede garn henføres , og for de positioner , hvor­
         til et garn af hvert af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres . Denne regel anvendes dog,
         ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger
         10J af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .                             ' -
   2 ) For vævede stoffer , sammensat af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i denne liste indeholdte
         regler anvendes både for den position , hvortil det blandede vævede stof henføres , og for de positioner ,
         hvortil et vævet stof af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres . Denne regel anvendes
         dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller disse ikke over­
         stiger 10 * af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer . Denne procentsats forhøjes til :
         - 20J for segmenteret garn af polyurethan med bøjelig segment af polyether , også overspundet , henhø­
             rende under pos . ex 51.01 og ex 58.07 ;
         - 30J for garn med kerne , bestående af et tyndt aluminiumbånd eller af plastfolie , også overtrukket
             med aluminiumpulver , der ved hjælp af klar eller farvet lim er anbragt mellem to plastfolier med en
             bredde , der ikke overstiger 5 mm .
   ( BILAG III )                                                                                        • •/ • •
 ---pagebreak---                                                             - 17 -
                       Fremstillede varer                                Bearbejdning                   Bearbejdning eller
                                                                    eller forarbejdning ,          forarbejdning , som giver
                                                                   som ikke giver varerne-      irarerne oprindelsesstatus ,
   Pos . i den                                                       oprindelsesstatus                 ■ når nedenstående
     fœlles                     Varebeskrivelse                                                      betingelser er opfyldt
  told tarif
     56.05            Garn af korte kemofibre eller af­                                              Fremstilling på basis af
        1)            fald af kemofibre , ikke i detail-                                             kemikalier eller spinde-
                      salgsoplægninger                                                               opløsninger
     56.06            Garn af korte kemofibre eller af                                               Fremstilling på basis af
        1)            affald af kemofibre , i detail-                                                kemikalier eller spinde-
                      salgsoplegninger                                                               opløsninger
     56.07            Vævet stof af korte kemofibre                                                  Fremstilling på basis
        2)            eller af affald af kemofibre                                                   af varer henhørende
                                                                                                     under pos . 56.01-56.03
     57.06            Garn af jute eller andre bast-                                                ■Fremstilling på basis af
        1) .          fibre henhørende under pos . 57.03                                             rå jute eller andre rå
                                                                                                     bast fibre henhørende
                                                                                                     under pos . 57.03
ex 57.07              Garn af hamp                                                               . Fremstilling på basis af
        1)                                                                                           rå hamp
ex 57-07              Garn af andre vegetabilske tek­                                                Fremstilling på basis af
        1)            stilfibre , undtagen garn af hamp                                              rå vegetabliske tekstil­
                                                                                                     fibre henhørende under
                                                                                                     pos . 57.02-57.04
ex 57.07        I Papirgarn                                                                          Fremstilling på basis af
                                                                                                     varer henhørende under
                                                                                                     kap . 47 , kemikalier , el­
                                                                                                     ler spindeopløsninger
                                                                                                     eller af naturlige tek­
                                                                                                     stilfibre , korte kemo­
         ?                                                                                           fibre eller affald deraf ,
                                                                                                     ikke kartet eller kæmmet
     57.10            Vævet stof af jute eller andre
        2)                                                                                           Fremstilling på basis af
                      bast fibre henhørende under pos .                                              rå jute eller andre r&
                      57.03                                                                          bastfibre henhørende
                                                                                                  . under pos . 57.03
     regler anvendes både for              „ ° eller f -?re tekstilmaterialer , skal de i denne liste indeholdte
     til
     dog
           et rarn    af  hvtr?
           ikkf101Påafet de^
                          eller
                                       LS?
                                 rLtt „ S
                                             » medgåede tekstmaterialer
                                                                    blan?ede ^arn    henføres
                                                                                skulle
                                                                                              , og. for
                                                                                        henføres
                                                                                                           de positioner,
                                                                                                        Denne regel
                                                                                                                              hvor-
                                                                                                                        anvendes
     stiger                  aLfirt«     ?   r                rialer   '
     suger lu * af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .8afrelnt  vægten  af dette     eller  disse    ikke over-
2) reglerranvendes8b^deeforåri^nSn8
     ti? en vare af hve-t f? ^ SvS? »
                                             *£ -t0                tek3tilmaterialer, skal de i denne , liste indeholdte
                                                              d -" blandede vare henføres , og for de positioner , hvor-
     ikke på et eller fler^                    ""edl5fedf tekstilmaterialer skulle henføres . Denne regel ånvendes dog
     10X af dent samlede væet   ®g af
                                    af all
                                       alle« iblandede tekstilmaterialer
                                                                    såf3?emfc v«8ten
                                                                              . Denneaf procentsats
                                                                                          dette eller forhøjes
                                                                                                          disse ikketil overstiger
                                                                                                                          :
  , " rende0undermpos?rex                                    b"J' elig            af P0lyefcher> °Sså overspundet , henhø-
     " me^^l^ni^iumnuw^^n^ bes^ae- af et tyndt - aluminiumtjånd olier af plastfolie , også overtrukket,
        en bredde" der ikke*overstiger*5 mm? ^ ^ ^ lim er                                     mellen Plastfolier^ -
( BILAG III ) .
                                                                                                                  • •/ • • •
 ---pagebreak---                                                            - 18 -
                     Fremstillede varer                            Bearbejdning           Bearbejdning eller
                                                               eller forarbejdning ,  forarbejdning , som giver
                                                              som ikke giver varerne varerne oprindelsesstatus ,
                                                                oprindelsesstatus          når nedenstående
  Pos . i den
     faelles                Varebeskrivelse                                            betingelser er opfyldt
  toldtarif
ex 57.11           Vstvet stof af andre vegetabilske                                   Fremstilling på basis af
        2)         tekstilfibre                                                        varer henhørende under
                                                                                       pos . 57.01 , 57.02 , 57 . OU ,
                                                                                       eller kokosgarn henhø­
                                                                                       rende under pos . 57.07
ex 57.11           Vavet stof af papirgarn                                             Fremstilling pi basis af
                                                                                       papir , kemikalier , spin-
                                                                                       deopløsninger eller af
                                                                                       naturlige tekstilfibre ,
                                                                                       korte kemofibre eller
                                                                                       affald deraf
     58.01         Qulvt»pper ( herunder gulvløbcre                                    Fremstilling på basis
        1)         og mitter ), knyttede , også konfek­                                 af varer henhørende
                   tionerede                                                            under pos . 50.01-50.03 ,
                                                         I
                                                                                        51.01 , 53.01 - 53 - 05,
                                                         I
                                                         i
                                                                                        51.01 , 55.01-55.01 ,
                                                                                        56.01-56.03 eller 57.01-
                                                                                        57.01
     58.02          Andre gulvtæpper ( herunder gulv-                                   Fremstilling på basis
        1)          løbere og mitter ), også konfek­                                    af varer henhørende
                   tionerede ; kelim - " og sumachtæpper                                under pos . 50.01-50.03 ,
                   og lignende tæpper , også konfek­                                    51.01 , 53.01-53.05 ,
                    tionerede                                                           51-01 , 55.01-55.04 ,
                                                                                        56.01-56.03 , 57.01-57.01
                                                                                        eller af kokosgarn hen­
                                                         I
                                                                                        hørende under pos . 57.07
     58.01         Vævede fløjls -, plys - og chenille-                                 Fremstilling på ba3is
        1)          stoffer ( bortset fra varer henhø­                                  af varer henhørende
                    rende under pos . 55-08 og 58.05 )                                  under pos . 50.01-50.03 ,
                                                                                        53.01-53.05 , 51.01 ,
                                                                                        55.01-55.01 , 56.01-56.03 ,
                                                                                         57.01-57.01 eller på
                                                                                        basis af kemikalier eller
                                                                                        spindeopløsninger
               I
 1 ) For varer , fremstillet på basis af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i kolonne 1 indeholdte
      regler anvendes for hvert af de i den blandede vare medgåede tekstilmaterialer . Denne regel anvendes
      dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller disse ikke over­
      stiger 10J af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer . Denne procentsats forhøjes til :
      - 20 ? for segmenteret garn af polyurethan med bøjelig segment af polyether , også overspundet , henhø­
        rende under poa . ex 51.01 og ex 58.07 ;
                        I
      - 30 ? for garn ned kerne , bestående af et tyndt aluminiumbånd eller af plastfblie , også overtrukket
        med aluminiumpulver , der ved hjælp af klar eller farvet lim er anbragt mellem to plastfolier med en
        bredde , der ikke overstiger 5 mm .
 2 ) For vævede stoffer , sammensat af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i denne liste indeholdte
      regier anvendes både for den position , hvortil det blandede, vævede stof henføres , og for de positioner ,
      hvortil et vævet stof af hvert af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres . Denne regel
      anvendes dog ikke pi et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller disse ikke
      overstiger 10 ? af den » amlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer . Denne procentsats forhøjes til :
      - 20X for segmenteret garn af polyurethan med bøjelig segment af polyether , også overspundet , henhø­
         rende under pos . ex 51.01 og ex 58.07 ;
      - 30X for garn med kerne , bestående af et tyndt aluminiumbånd eller af plastfolie , også overtrukket
         med aluminiunpulver , der ved hjælp af klar eller farvet lim er »nbragt mellem to plastfolier med en
         bredde , der ikke overstiger 5 mm .
( BILAG III )                                                                                   •••/•••
 ---pagebreak---                                                              - 19 -
                    Fremstillede varer                                        Bearbejdning                     Bearbejdning eller
                                                                         eller forarbejdning ,            forarbejdning , som giver
                                                                     ■  sots ikke giver varerne          /årerne oprindelsesstatus ,
  Pos . i den                                                              oprindelsesstatus                  ■ når nedenstående
     rselles                 Varebeskrivelse                                                               betingelser er opfyldt
  toldtaxif
     58.05        Vævede bånd ( bortset fra varer                                                          Fremstilling på basis
        1)        henhørende under pos . 58.06 ) og                                                        af varer henhørende
                  bånd bestående af sammenlimede                                                           under pos . 50.01-50 . 03 ,
                  parallelle garner eller fibre                                                            53.01-53.05 , 54.01 ,
                                                                                                           55 - 01- 55. 01 , 56.01-56 . 03 ,
                                                                                                      I    57.01-57.04 eller på
                                                                                                           basis af kemikalier eller
                                                                                                           spindeopløsninger
                                                                                               '      I
    58.06         Vævede etiketter , emblemer o . lign .,                                                  Fremstilling på basis
       1)         ikke broderede , i løbende længder                                                       af varer henhørende
                  eller tilskårne stykker                                                                  under pos . 50.01-50.03 ,
                                                                                                           53.01-53.05 , 54.01 ,
                                                                                                           55 . 01-55.. 01 , 56.01-56.03
                                                                                                           eller på basis af kemika­
                                                                                                           lier eller spindeopløs-
                                                                                                           ninger
    58.07         Chenillegarn ; overspundet garn                                                          Fremstillet på basis
                  ( bortset fra garn henhørende under                                                      af varer henhørende
                  pos . 52.01 og overspundet garn af                                                       under pos . 50.01-50.03 ,
                  hestehår ); agramaner , possement                                                        53.01-53.05 , 54.01 ,
                  og lignende arbejder i løbende                                                           55.01-55.01 , 56.01-56.03
                  længder ; kvaster , pomponer o . lign .                                                  eller på basis af kemi­
                                                                                                           kalier eller spindeopløs-
                                            :                   I                                          ninger
    58.08         Tyl og knyttede netstoffer ,                                                             Fremstilling på basis
       1)         umønstrede                                                                               af varer henhørende
                                                                                                           under pos . 50.01-50.03 ,
                                                           V                                               53.01-53.05 , 54.01 ,
                                                                                                           55.01-55.01 , 56.01-56.03
                                                                                                           eller på basis af kemi­
                                                                  1
                                                                                                           kalier eller spindeopløs-
                                                                                                           ninger
    58.09         Tyl og knyttede netstoffer , møn­                                                    1 Fremstilling på basis
       1)         strede ; hånd - eller maskinfrem­                                                    1 af varer henhørende
                  stillede blonder og kn:.plinger , i                                                  I under pos . 50.01-50.03 ,
                  løbende længder , strimler eller                                                         53.01-53.05 , 54.01 ,
                  motiver     '
                                                                                                           55 - 01 - 55.01, 56.01-56.03
                                                                                                       I   elier på basis af kemika­
                                                                                                           lier eller spindeopløs-
                                                                                                           ninger
  : 58.10         Broderier , i løbende længder ,
                  strimler eller motiver                                                                   Fremstilling på basis af
                                                                                                           varer , hvis værdi ikke
                                                                                                           overstiger 50 % af den
                                                                                                           færdige vares værcli
    59.01         Vat og varer deraf ; flok , støv og
       1)         nopper af tekstilmaterialer                                                              Fremstilling på basis af
                                                                                                           naturlige fibre , kemika­
                                                                                                           lier eller spindeopløs-
                                                                                                           ninger
    regler anvendes for hve-t .?? V                        , flere tekstilmaterialer , skal de i kolonne 4 indeholdte
    dofiLe     d& et ellerSSi.fi?. » ? 5den ??ek?^lmaterialer
    stLer lO* af d« samleae
                                                      blandede      vare medgåede
                                                                            « aåfremt
                                                                                      tekstilmaterialer
                                                                                        v^.en    af dette
                                                                                                             . eller
                                                                                                                 Dennedisse
                                                                                                                         regelikke  anvendes
                                                                                                                                       over-
                                       vægt af alle iblandede tekstilmaterialer . Denne procentsats forhøjes til :
    " rende°underm^s?rex IClVex^ato^                           b*jelig Begment af P°^ther, °6»* overspundet , henhø-
    "  '   . f?Lf^,L®.
                T .   –e ?.^!rR!
                         7      nw *'_ beståe!? d? af
                                       " ovqcuui;  öx et
                                                       t?u tyndt
                                                           vynat aluminiumbånd
                                                                     aiurainiuiriDäLna eller
                                                                                       eller af
                                                                                             af plastfolie
                                                                                                  Dlastfolie ., oeså ozsä overtrukket
                                                                                                                           ovpptruk^t-
                                                    af ^ eller farvet :'lia " «***£                                 pfastfolier med ei.
( BILAG III )                                                                                                            • • •/ I •
 ---pagebreak---                                                           - 20 -
                     Fremstillede varer                           Bearbejdning           Bearbej dnmg eller
                                                              eller forarbejdning ,  forarbejdning , som giver
                                                             som Ikke giver varerne /årerne oprindelsesstatus ,
                                                               oprindelsesstatus         ' når nedenstående
 Pos . i den
     faciles                 Varebeskrivelse                                           betingelser er opfyldt
 toldtarif
ex 59.02           Filt og varer deraf , bortset fra                                   Fremstilling p& basis af
        1)       1 nilefilt , også imprægneret eller                                   naturlige fibre , kemika­
                   overtrukket                                                         lier eller spindeopløs-
                                                                                       ninger
ex 59.02           Nålefilt , også imprægneret eller                                   Fremstilling på basis af
        1)         overtrukket                                                         naturlige fibre , kemika­
                                                                                       lier eller spindeopløs-
                                                                                       ninger ; fremstilling på
                                                                                       basis af fibre af poly-
                                                                                       propylen eller af fila­
                  IV 1                                                                 menter af endeløse fibre
                                                                                       af polypropylen , hvor de
                                                                                     , enkelte .fibres finhed er
                                                                                       mindre end 8 deniers , og
                                                                                       hvis værdi ikke oversti­
                                                                                       ger        af den færdige
                                                                                       vares værdi
     59.03         Fiberdug samt varer deraf , også                                    Fremstilling på basis af
        1)          imprægneret eller overtrukket                                       naturlige fibre , kemika­
                                                                                        lier eller spindeopløs-
                                                                                        ninger
     59.01          Sejlgarn , reb og tovværk , også                                    Fremstilling på basis af
        1)          flettet                                                             naturlige fibre , kemika­
                                                                                        lier eller spindeopløs-
                                                                                        ninger eller kokosgarn
                                                     i                                  henhørende under pos .
                      :                             1 :                                 57.07
      59-05         Knyttede netstoffer af sejlgarn ,                                   Fremstilling på basis af
        1)          reb og tovværk , også i tilskårne                                   naturlige fibre , kemika­
                    stykker eller konfektionerede ;                                     lier eller spindeopløs-
                    færdige fiskenet af garn , sejl­                                    ninger eller kokosgarn
                    garn , reb og tovværk                                               henhørende under pos .
                                                                                        57.07
      59.06         Andre varer fremstillet af garn ,                                   Fremstilling på basis af •
        1)          sejlgarn , reb og tovværk ( bort­                                   naturlige fibre , kemika­
                    set fra tekstilstoffer og varer                                     lier eller spindeopløs-
                    deraf )                                                             ninger eller kokosgarn
                                                                                        henhørende under pos .
                                                                                        57-07
      59.07         Tekstilstoffer , overtrukket med                                    Fremstilling på basis
                    vegetabilske carbohydratgummier ■                                   af garn '
                    eller stivelsesholdige substan­
                    ser , af den art , der anvendes til i
                    fremstilling af bogbind , etuier
                    m.v .; kalker lærred ; præpareret
                    malerlærred ; buckram og lignende
                    tekstilstoffer til fremstilling -
                    af hatte m.v .                                                                                 i
 1 ) For varer , fremstillet på basis af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i kolonne 4 indeholdte
      regler anvendes for hvert af de i den blandede vare medgåede tekstilmaterialer . Denne regel anvendes
      dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller disse ikke over­
 , stiger lOf af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer . Senne procentsats forhøjes til :
      - 20X for segmenteret garn af polyurethan med bøjelig segment af polyether , også overspundet , henhø­
         rende under pos . ex 51.01 og ex 58.07 ;                      «,
      - 30 < for garn med kerne , bestående af et tyndt alumin'iumbån'd eller af plastfolie , også overtrukket
         med aluminiumpulver , der ved hjælp af klar eller farvet lim er anbragt mellem to plastfolier med en
         bredde , der ikke overstiger 5 mm .
    ( BILA0 III )                                                                              • • •/• • m
 ---pagebreak---                                                         - 21 -
                     Fremstillede varer                           Bearbejdning                  Bearbejdning eller
                                                              eller forarbejdning ,         forarbejdning , som giver
                                                             som ikke giver varerne . varerne oprindelsesstatus ,
   Pos . i derι                                                oprindelsesstatus               ' når nedenstående
      relies                  Varebeskrivelse                                                betingelser er opfyldt
  toldtarif
     59.08          Tekstilstoffer , imprægneret , over­                                     Fremstilling på basis
                    trukket eller lamineret med cel-                                         af garn
                    lulosederivater eller anden plast
     59.10         Linoleum med tekstilunderlag til                                          Fremstilling på basis af
        1)         enhver anvendelse , også i til­                                           garn eller tekstilfibre
                   skårne stykker ; gulvbelægnings-
                   materiale bestående af tekstil­
                   underlag med anden belægning end
                   linoleumsmasse , også i tilskårne
                   stykker
ex 59.11           Tekstilstoffer ( bortset fra tri­                                         Fremstilling på basis af
                   kotagestof ), imprægneret j over­                                         garn
                   trukket eller lamineret med gummi ,
                   undtagen stoffer af endeløse .
                   syntetiske fibre eller af paral­
                   lellagte garner af endeløse syn­
                   tetiske fibre , imprægneret eller
                   overtrukket med gummilatex , med                      I
                   et indhold af tekstil på mindst
                   90J af varens vægt , og som anven­
                   des til frenstilling af dæk eller
                   til anden teknisk brug
ex 59.11          Tekstilstoffer ( bortset fra tri­                                          Frémstilling på basis af
                  kotagestof ), imprægneret , over­                                          kemikalier
                  trukket eller lamineret med gummi ,
                  af stoffer af endeløse syntetiske
                  fibre eller af parallellagte gar­
                  ner af endeløse syntetiske fibre ,
                  imprægneret eller overtrukket med
                  gummilatex , med et indhold af
                  tekstil på mindst 90% af varens
                  vægt , og som anvendes til frem­
                  stilling af dæk eller til anden
                  teknisk brug
    59.12         Tekstilstoffer , imprægneret eller
                  overtrukket på anden måde ; malede                                         Fremstilling på basis af
                                                                                             garn
                * teaterkulisser , malede atelier-
                  bagtæpper o . lign .
    59.13         Elastiske tekstilatoffer ( undta­
       1)         gen trikotagestof ) bestående af                                          Fremstilling på basis af
                  tekBtil    i forbindelse med gummi-                                        enkelttrådot garn
                  tråde
    regler  anvendesSfor hvert afSde i^den hinnri £lere tekstilmaterialér, skal de i kolonne t indeholdte
    dog ikke på et eller flere bland ede teksS?m«f0^r? medEf®de tekstilmaterialer . Denne regel anvendes
    stiger 10* af den samlede
                           .       vægt
                                     g af ålle iblanded*
                                                iblanaede tekstilmaterialervægt. on Denne
                                                                                     af dette  eller disse
                                                                                          procentsats           ikke til
                                                                                                            forhøjes over: ­
      rende under pos^ex flTo^og^x^^oy ;" bs,jel*g sesroent af pollyether, også ovérspundet, henhø-
      med  aluminiumpulver^ndérbvedfi hjælpaafeklarnellerUfariUtbi
      bredde , der ikke overstiger 5
                                                                     "<i eller af Plastfolie, også overtrukket
                                                             farvet lun er anbragt mellem to plastfolier med en
 ( BILAG III )                                                                                            /
                                                                                                    • • •/ •
 ---pagebreak---                                                          - 22 -
                                                                 Bearbejdning _             Bearbejdning eller
                   Fremstillede varer                        eller forarbejdning ,  '   forarbe.i dninK . som elver
                                                            som ikke giver varerne    *rarerne oprindelsesstatus ,
                                                              oprindelsesstatus                når nedenstående
Pos . i den
    filles                  Varebeskrivelse                                               betingelser er opfyldt
toldtarif
              Brandslanger og lignende slanger                                          Fremstilling på basis
      59.15                                                                             af varer henhørende un­
         1)   af tekstil , også med foring , armering                                   der pos . 50.01-50.03 ,
              og armaturer af andre materialer                                          53.01-53.05 , 51.01 , 55.01-
                                                                                        55.014 , 56.01-56.03 , 57.01-
                               I                                                        57.04 eller på basis af
                                                                                        kemikalier eller spindeop-
                                                                                        løsninger
       59.16  Driv- og transportremme af tekstil ,                                      Fremstilling på basis
                                                                                        af varer henhørende un­
          1)   også forstærket med metal eller andet                                    der pos . 50.01-50.03 ,
              materiale
                                                                                         53.01-53.05 , 54.01 , 55.01-
                                                                                         55 . 04 , 56.01-56.03 , 57.01-
                                                                                         57.04 eller på basis af
                                                                                         kemikalier eller spindeop-
                                                                                         løsninger
    ♦
       59.17   Tekstilstoffer og artikler af tekstil ,                                   Fremstilling på basis
          1)   til teknisk brug                                                          af varer henhørende un­
                                                                                         der pos . 50.01-50.03 ,
                                                                                         53.01-53.05 , 54.01 , 55.01-
                                                                                         55 . 04 , 56.01-56.03 , 57.01-
                                                                                         57,04 eller på basis af
                                                                                         kemikalier eller spindeop-
                                                                                         løsninger
   ex kap .    Trikotage undtagen trikotagevarer ,                                       Fremstilling på basis af
       60      fremstillet v«d sammensyning eller                                        naturlige fibre , kartede
          1)   samling på anden måde af stykker , der                                    eller kæmmede , varer
               er tilskåret eller direkte formfrem-                                      henhørende under pos .
               stillet                                                                   56.01-56.03 eller af kemi­
                                                                                         kalier eller spindeopløs-
                                                                                         ninger
   ex 60.02    Handsker , vanter og luffer af triko­                                     Fremstilling på basiB af
               tage , ikke elastisk eller gummeret ,                                      garn 2 )
                fremstillet ved sammensyning eller
                samling på anden måde af stykker , der
                er tilskåret eller direkte formfrem-
                stillet
   ex 60.03     Strømper , underst røraper , sokker ,                                     Fremstilling på basis af
                ankelsokker o . lign . af trikotage , ikk<                                garn 2 )
                elastisk eller gumrameret , fremstillet
                ved sammensyning eller samling på
                anden måd « af stykker , der er tilskå­
                ret eller direkte formfremstillet
1 ) For varer , fremstillet på basis af to eller flere tekstilmaterialer , skal de i kolonne 4 indeholdte
     regler anvendes for hvert af de i den blandede vare medgående tekstilmaterialer .             Denne regel anvendes ^
     dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger
     101 af den samlede vagt al" alle iblandede tekstilmaterialer .       Denne procentsats forhøjes til : >.
     - 20 * for segmenteret garn af polyurethan med bøjelig segment af polyether , også overspundet , henhørende
        under pos . ex gi . 01 og ex 58.07 ;
     - 30X for garn med kerne , bestående af et tyndt aluminiumbånd eller af plastfolie , også overtrukket med
        aluminiumpulver , der ved hjælp af klar eller farvet lim et anbragt mellem to plastfolier med en bredde ,
        der ikke overstiger 5 mm .                                                                                        1
2 ) Besætningsartlkler og tilbehør ( undtagen foer ), som er anvendt ved fremstillingen , og som skifter position^
     fratager ikke den fremstillede vare dens oprindelsesstatus , såfremt de ikke overstiger 10J( af den samlede
     vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .                         >
  ( BILAG III )
 ---pagebreak---                                                          - 23 -
                      Fremstillede varer                         Bearbejdning _           Bearbejdning eller
                                                             eller forarbejdning , -  forarbejdning , som giver
                                                            »om ikke giver varerne   varerne oprindelsesstatus ,
                                                              oprindelsesstatus            når nedenstående
   Pos . i den;                                                                         betingelser er opfyldt
     fœlles                   Varebeskrivelse
   toldtarif
    ex 60.04      Underbeklædningsgenstande af triko­                                 Fremstilling på basis af
                  tage , ikke elastisk eller gummeret ,                               garn 1 )
                  fremstillet ved sammensyning eller
                  samling på anden måde af stykker , der
                  er tilskåret eller direkte formfrem-
                  stillet
    ex 60.05      Yderbeklædningsgenstande og andre                                   Fremstilling på basis af
                  varer af trikotage , ikke elastisk                                  garn 1 )
                  eller gummeret , fremstillet ved sam­
                  mensyning eller samling på anden måde
                  af stykker , der er tilskåret eller
                  direkte formfremstillet
    ex 60.06      Varer af trikotage , elastisk eller                                 Fremstilling på basis af
                  gummeret ( herunder knæbeskyttere og                                garn 1 )
                  elastikstrømper ) fremstillet ved
                  sammensyning eller samling på anden
                  måde af stykker , der er tilskåret
                  eller direkte formfremstillet
    ex 61.01      yderbeklædningsgenstande til mænd                                   Fremstilling på basis af
                  og drenge bortset fra brandsikkert                                  garn 1 ) 2 )
                  udstyr af vævet stof . overtrukket med
                  et lag aluminiumbehandlet polyester
    ex 61.01      Brandsikkert udstyr af vævet stof                                   Fremstilling på basis af
                  overtrukket med et lag aluminiumbe-                                  vævede stoffer , der ikke
                  handlet polyester                                                    er overtrukket , og hvis
                                                                                       værdi ikke overstiger kOf
                                                                                       af den færdige vares
                                                                                       værdi   1)  2)
    ex 61.02      Yderbeklædningsgenstande til kvinder ,                               Fremstilling på basis af
                  piger og småbørn , ikke forsynet med                                 garn 1 ) 2 )
                  broderi , bortset fra brandsikkert
                  udstyr af vævet stof overtrukket med
                . et lag aluminiumbehandlet polyester
 1 ) Besætningsartikler og tilbehør (undtagen foer ), som er anvendt ved fremstillingen , og som skifter
                   fratager ikke den fremstillede vare dens oprindelsesstatus , såfremt de ikke overstiger
     10 * af den samlede vægt åf alle iblandede tekstilmaterialer •
 2 ) Disse særlige regler anvendes ikke , når varerne er fremstillet på basis af trykte stoffer i overens­
     stemmelse med de i liste B fastsatte betingelser «
( BILAS III )
 ---pagebreak---                         Fremstillede varer                      Bearbejdning                   Bearbejdning eller
                                                            eller forarbejdning , ...    forarbejdning , som giver
                                                           som ikke giver varerne     fjrarerne oprindelsesstatus ,
                                                             oprindelsesstatus                  når nedenstående
  Pos . i den
      fa?lles                     Varebeskrivelse                                          betingelser er opfyldt
  toldtarif
    ex 61*02      Brandsikkert udstyr af vævet stof                                      Fremstilling på basis af
                  overtrukket med et las aluniiniumbe–                                   vævede stoffer , der ikke
                  handlet polyester                                                      er overtrukket , og hvis
                                                                                         værdi ikke overstiger
                                                                                         i* 0 % af den færdige vares
                                                                                         værdi 1 ) 2 )
     ex 61.02      Yderbaklædningsgenstande til kvinder ,                                Fremstilling på basis af
                   piger og småbarn , forsynet med                                       stoffer , ikke broderet ,
                   broderi                                                               hvis værdi ikke overstiger
                                                                                          HO « af den færdiges vares
                                                                                          værdi 1 )
         61.03     Underbeklædningsgenstande til mænd                                     Fremstilling på basis af
                  ,og drenge ( herunder flipper , skjorte­                                garn     1)  2)
                 i
                  bryster og manchetter)
         61 . 0H   Underbeklædningsgenstande til kvinder ,                                Fremstilling på basis af
                   piger og småbørn                                                       garn     1)  2)
     ex 61.05      Lommetørklæder , ikke forsynet med                                     Fremstilling på basis af
                   broderi                                                                ubleget enkelttrådet
                                                                                          garn     1)  2)  3)
1
     ex 61.05      Lommetørklæder , forsynet med broderi                                  Fremstilling på basis af
                                                                                           vævede stoffer , ikke bro­
                                                                                          deret , hvis værdi ikke
                                                                                           overstiger b0% af den
                                                                                           færdiges vares værdi    1)
     ex 61.06      Sjaler , tørklæder , mantiller , slør                                   Fremstilling på basis af
                   o . lign ., ikke forsynet med broderi                                   ubleget , enkelttrådet
                                                                                           garn , naturlige tekstil­
                                                                                           fibre eller korte kemofib­
                                                                                           re eller affald deraf
                                                                                           eller på basis af kemika­
                                                                                           lier og spindeopløsninger
                                                                                           1) 2)
     ex 61.06      Sjaler , tørklæder , mantiller , slør                                   Fremstilling på basis af
                   o . lign . . forsynet med broderi                                       vævede stoffer , ikke bro­
                                                                                           deret , hvis værdi ikke
                                                                                           overstiger 40 ? af den fær­
                                                                                           dige vares værdi 1 )
  1 ) Besætningaartikler og tilbehør ( undtagen foer ), som er anvendt ved fremstillingen , og som skifter
       position , fratager ikke den fremstillede vare dens oprindelsesstatus , såfremt de ikke oversiger 10 ?
       af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .
  2 ) Disse særlige regler anvendes ikke , når varerne er fremstillet på basis af trykte stoffer i overens­
       stemmelse med de i liste B fastsatte betingelser .
  3 ) For varer , sammensat af to eller flere tekstilmaterialer , skal denne regel ikke anvendes på et eller
       flere blandede tekstilmaterialer , såfremt vægten af dette aller disse ikke overstiger 10 ? af den
       samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .
( BILAG III )
 ---pagebreak---                                                                ,
                      Fremstillede varer                                Bearbejdning             Bearbejdning eller
                                                                    eller forarbejdning , –  forarbejdning , som giver
                                                            !      som ikke giver varerne   varerne   oprindelsesstatus ,
                                                                                                  når nedenstående?
   Pos . i den                                              I        oprindelsesstatus
     falles                     Varebeskrivelse                                               betingelser er opfyldt
   toldtarif                                                I ■ .
                                                            I
        61.07    Slips og halsbind                                                           Fremstilling på basis af ,
                                                                                             garn    1)   2)
                                                            I
        61.09    Korsetter , hofteholdere , brystholdere i       .                           Fremstilling på basis af
                 seler , sokkeholdere , strømpebånd .                                        garn 1 )     2)
                 o . lign . ( herunder sådanne varer af
                 trikotage ), også elastiske
    ex 61.10     Handsker , vanter , luffer , strømper                                       Fremstilling på basis af
                 og sokker , ikke af trikotage , bortset                                     garn 1 ) 2 )
                 fra brandsikkert udstyr af vævet stof
                 overtrukket med et lag aluiriniumbe-
                 handlet polyester
    ex 61.10   I Brandsikkert udstyr af vævet stof                                           Fremstilling på basis af
               [ overtrukket med et lag aluminiumbe-                                         vævede stoffer , der ikke
                                                                                             er overtrukket , og hvis
               j handlet polyester
               1
                                                                                             værdi ikke overstiger A 03!
                                                                                             af den færdige varea værdi
                                                                                             1) 2 )
    ex 61.11     Konfektioneret tilbehør til beklæd­                                         Fremstilling på basis af
               ningsgenstande ( f.eks . ærmeblade ,                                          garn 1 ) 2 ;
                 skulderpuder , bælter , ærmeskånere og
                 lommer ), bortset fra kraver , manchet­
                 ter , opslag , underbluser , veste ,
                 jabots og lignende tilbehør og be-           I
                 sætningsartikler til beklædningsgen­
                 stande til kvinder og piger , forsynet
                 med broderi
    ex 61.11     Kraver , manchetter , opslag , underblu-                                    Fremstilling på basis af
                 ser , veste , jabots og lignende tilbe­                                      vævede stoffer , ikke brode­
                 hør og besætningsartikler til be­                                            ret , hvis værdi ikke over­
                 klædningsgenstande til kvinder og                                            stiger HQ% af den færdige
                 piger , forsynet med broderi                                                 vares værdi 1 )
        62.01    Plaider og lignende tæpper                                                  Fremstilling på basis af
                                                                                              ubleget garn henhørende
                                                                                              under kap . 50-56   2)  3)
               i
    ex 62.02     Sengelinned , dækketøj , håndklæder ,                                       Fremstilling på basis af
                 vaskeklude og 'viskestykker ; gardiner                                       ubleget , enkelttrådet garn
                 og andre boligtekstiler , ikke forsy­                                        2) 3)
                 net med broderi
    ex 62.02     Sengelinned , dækketøj , håndklæder ,                                        Fremstilling på basis af
                 vaskeklude og viskestykker ; gardiner ;                                      vævede stoffer , ikke brode­
                 og andre boligtekstiler , forsynet med                                       ret , hvis værdi ikke over­
                 broderi
                                                                                              stiger 4 056 af den færdige
                                                                                              vares værdi
     °^?lne8^kler                 tilbehør ( undtagen foer) , som er anvendt ved fremstillingen , og som skifter '
     position  , fratager ikke den fremstillede vare dens oprindelsesstatus , såfremt de ikke overstiger 10*
     a± den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer
                        regler anvendes ikke , når varerne er fremstillet på basis af trykte stoffer i overens­
     stemmelse med de i liste B fastsatte betingelser .
 35                                           flere tekstilmaterialer , skal denne regel anvendes på et eller flere
     af alle iblandede tekstilmaterialer.Vti^ten ^ ^ ^ <ii88e ikke °VerBtiger 10* af den samlede
             -                *
( BILAG III )
 ---pagebreak---                                                              - 26 -
                         Fremstillede varer                             Bearbejdning _          Bearbejdning eller
     Om
                                                                   eller forarbejdning ,    forarbejdning , som giver
                                                                  aom ikke giver varerne   varerne oprindelsesstatus ,
                                                                     oprindelsesstatus           når nedenstående
|  Por. . 1 den                                                                               betingelser er opfyldt
      f a-lles                  Varebeskrivelse
   toldtarif
         62.03      Sakke og poser til emballage                                            Fremstilling på basis af
                                                                                            kemikalier , spindeopløs-
                                                                                            ninger eller af naturlige
                                                                                            tekstilfibre , korte kemo­
                                                                                            fibre eller affald deraf
                                                                                            1)   2)
          62 . 0H   Presenninger , sejl , markiser , t«lte                                  Fremstilling på basis af
                    og lejrudstyr                                                           ubleget , enkelttrådet garn
                                                                                            1) 2)
     ex 62.05       Andre konfektionerede tekstilvarer                                      Fremstilling på basis af
                    ( herunder snitmønstre ) undtagen me­                                   varer , hvis værdi ikke
                    kaniske vifter , stel og håndtag                                         overstiger 401 af den fær­
                    dertil                                                                  dige vares værdi
                  I                                        :
          64.01     Fodtøj med ydersål og overdel af           Fremstilling på basis af
                    gummi eller plast                          samlede dele af andet mate­
                                                               riale end metal , bestående
                                                               af overdel fastgjort til
                                                               bindsål eller andre under­
                                                               dele , men uden ydersål
          64.02     Fodtøj ined ydersål a'f læder eller        Fremstilling på basis af
                    kunstlæder ; fodtøj ( bortset fra fod­     samlede dele af andet mate­
                    tøj henhørende under pos . 64.01 ) med     riale end metal , bestående
                    ydersål af gummi eller plast               af overdel fastgjort til
                                                               bindsål eller andre under­
                                                               dele , men uden ydersål
          64.03     Fodtøj af træ eller med ydersal            Fremstilling på basis af
                    af træ eller kork                          samlede dele af andet mate­
                                                               riale end metal , bestående
                                                               af overdel fastgjort til
                                                               bindsål eller andre under-
                                                             j dele, men uden ydersål
          64.04     Fodtøj med ydersål af andre materi­        Fremstilling på basis af
                     aler                                      samlede dele af andet mate­
                                                               riale end metal , bestående
                                                               af overdel fastgjort til
                                                               bindsål eller andre under­
                                                               dele , men uden ydersål
  1 ) Disse særlige regler anvendes ikke , når varerne er fremstillet på basis af trykte stoffer i overens­
       stemmelse med de i liste B fastsatte betingelser .
  2 ) For varer ,~ sammensat af to eller flere tekstilmaterialer , skal denne regel ikke anvendes på et eller
       flere blanded« tekstilmaterialer , såfremt vagten af dette eller disse ikke overstiger' 10 ? af den
       samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer .
  ( BILAG III )                                                                                      • •/ • •
 ---pagebreak---                                                                     - 27 -
                            Fremstillede varer                             Bearbejdning                 Bearbejdning eller
                                                                        1
                                                                        "1             J.
                                                               –I .   eue!   lux'arucjuji^ii^) –y.   forarbejdning , som giver
     Pos . i de: η
                                                                     som ikke giver varerne        varerne oprindelsesstatus ,
                                                                       oprindelsesstatus                 når nedenstående   ■
       telles                       Varebeskrivelse
     toldtarif                                                                                        betingelser er opfyldt
          65.03       Hatte og anden hovedbeklædning af                                             Fremstilling på basis af
                      filt , fremstillet af stumper eller                                           tekstilfibre
                      plane hatteemner henhørende under
                      pos . 65.01 , også garnerede
          65.05       Hatte og anden hovedbeklædning (her­                                          Fremstilling på basis af
                      under hårnet ), af trikotage eller                                            garn eller tekstilfibre
                     konfektioneret af blonder , kniplinger
                     filt eller andet tekstilstof ( men
                     ikke af fletninger , bånd eller strim­
                     ler ), også garnerede
          66.01      Paraplyer og parasoller (herunder
                     stokkeparaplyer , paraplytelte , have­                                         Fremstilling på basis af
                     parasoller o . lign .)                                                         varer , hvis værdi ikke
                                                                                                    overstiger 50X af den
                                                                                                    færdige vares værdi
     ex 70.07        Planglas , støbt , valset , trukket        Fremstilling på basis af
                     eller blæst , også armeret eller           trukket , støbt eller valset
                     overfanget under fremstillingen eller      glas henhørende under pos •
                     slebet eller poleret på den ene eller      70.04-70.06
                    begge sider , tilskåret i anden form
                    end kvadratisk eller rektangulær ,
                    bøjet eller på anden måde bearbejdet-
                     (f . eks . facet - eller kant3lebet eller
                    graveret ) ; isolationsruder bestående
                    af flere lag glas
 I               1
 !      70.08       Sikkerhedsglas bestående af hærdet
                    eller    lamineret glas , også tilpasset Fremstilling
                    eller formet
                                                                                på basis af
                                                                trukket ; støbt eller valset
                                                                glas henhørende under pos «
                                                                70.04-70.06
        70.09      Olasspejle , også indrammede (herun­
                   der bakspejle )                             Fremstilling på basis af
                                                               trukket , støbt eller valset
                                                               glas henhørende under pos .
                                                               70.0t-70.06
                                                                                                            I
        71.15      Varer af eller i forbindelse med na-
                   ?nr?,e^r                                                                        Fremstilling på basis af
                   (naturlige eller
                   struerede )
                                        ædel" eller
                                  , syntetiske   halvædelsten
                                                      rekon­                                       varer , hvis værdi ikke
                                                                                                   overstiger 5036 af den
                                                                                                   færdige vares værdi 1 )
       73.07       Blooms , billets , slabs og sheet bars . Fremstilling på basis af
                 £ J «™ °® 8t^li emner af jern og              varer henhørende under
                 stal , groft tildannet ved smedning           pos . 73.06
       73.08
                 Pladeemner i ruller, af jern og stål ]Fremstilling            på basis af
                                                                      henhørende under pos .
     opriL^lLlfawfl'oferensst^llsfmefdri                                           b^eeLer!^' ^ "0t
       –            '-A
( BILAG 1X1 )
                                                                                                            • • •/ • • •
                                                                                                                         %
 ---pagebreak---                                                                - 28 -
                             Fremstillede varer                            Bearbejdning
                                                                       ener loraroejdnmg , •
                                                                                                       Bearbejdning eller ]
                                                                                                   forarbejdning , som giver
     Pos . i dejη                                                     som ikke giver varerne      varerne oprindelsesstatus ,
       faeiles                                                          oprindelsesstatus               når nedenstående
                                    Varebeskrivelse
     toldtarif                                                                                      betingelser er opfyldt
          73.09         Universalplader , af jern og stål         Fremstilling på basis af
                                                                  varer henhørende under pos .
                                                                  73.07 eller 73.08
          73.10         Stænger ^ herunder valstråd ), af jern Fremstilling på basis af
                        og stål , varmtvalsede , smedede ,        varer benhørende under pos .
                        strengpressade eller koldtbehandlede ; 73.07
                       hult borestål til minebrug
  }       73,11        Profiler af jern og stål , varmtval-
                       sede , snedede , strengpressede eller
                                                                  Fremstilling på basis af
                                                                  varer henhørende under pos .
  !                    koldtbehandlede ; spuns vfcgjern , også
                       med borede eller lokkede huller eller 73.13
                       sammensatte
                                                                  73.07-73.10 , 73.12 eller
         73.12      I Bånd af jern og stål , varmt- eller
                    I koldtvalsede                               Fremstilling på basis af
                                                                 varer henhørende under pos .
                                                                 73.07-73.09 eller 73.13
         73.13         Plader af jern og stål , varmt - eller Fremstilling på basis af
                      koldtvalsede
                                                               | varer henhørende under pos .
                                                                 73.07-73.09
               ' i
        73.1 *
                  1                                                                            I
                      Trnd af jern og stål , også med over­ Fremstilling på basis af           i
                      trak ( undtagen isoleret tråd til          varer henhørende under DOS .
                      elektrisk brug )                           73.10                    *
        73.16         Følgende materiel af jern og stål til
                     jernbaner og sporveje : Skinner , kon­                                       Fremstilling på basis af
                     traskinner , tunger , krydsninger og                                         varer henhørende under pos ,
                                                                                                  73.06                   y
                     dele dertil , trekstænger , tandhjuls­
                     skinner , sveller , skinnelasker , skin­
                     nestole , kiler til skinnestole , un­
                     derlagsplader , klemplader , langpla­
                     der , sporstænger og andet specielt
                    materiel til samling eller befæst­
                    else af skinner
       73.18       Rør og røremner , af jern og stål
                     ( undtagen rør henhørende under pos .•
                   73.19 )
                                                                                                 Fremstilling på basis af
                                                                                                 varer henhørende under pos .
                                                                                                 73.06 , 73.07 eller 73.15
                                                                                                 i samme former som nævnt i
                                                                                                 pos . 73.06 og 73.07
       71 . 03   :Stænger ,     profiler og tråd , af kobber
                                                                                                 Fremstilling på basis af
                                                                                                 varer , hvis værdi ikke
                                                                                                 overstiger 50 % af den
                                                                                                 færdiges vares værdi 1 )
( BILAG III )                                                                                                   /
                                                                                                          • • •/ •
    #
 ---pagebreak---                                                         - 29 -
                                                          I
                     Fremstillede varer                            Bearbejdning                Bearbejdning eller
                                                               eller forarbejdning , –     forarbejdning , som giver
                                                             eom ikke giver varerne      varerne oprindelsesstatus ,
 Pos . i den                                                    oprindelsesstatus               når nedenstående
     faelles                 Varebeskrivelse                                                betingelser er opfyldt
 toldtarif                                                i                            -
       7 ^ - 04 Plader og b&nd , af kobber                                                 Fremstilling på basis af
                                                                                           varer , hvis værdi ikke
                                                                                           overstiger 50 ? af den fær­
                                                                                           dige vares værdi 1 )
       71.05    Folie af kobber med en tykkelse ( uden                                     Fremstilling på basis af
                underlag ) af højst 0,15 mm , også                                         varer , hvis værdi ikke
                mønaterpresset , tilskåret , perforeret                                    overstiger 50$ af den
                overtrukket , med påtryk eller med                                         færdige vares værdi     1)
                underlag af papir eller andet for-
                stærkningsmateriale
       71 . 06  Pulver og skæl , af kobber                                                 Fremstilling på basis af
                                                                                           varer , hvis værdi ikke
                                                                                           overstiger 50 * af den
                                                                                         . færdige vares værdi     1)
       71.07    Rør , røremner og hule stænger , af                                        Fremstilling på basis af
                kobber                                                                     varer , hvis værdi ikke
                                                                                           overstiger 50 ? af den
                                                                                           færdige vares værdi      1)
       71.08    Rørfittings af kobber ( f.eks . rørknæ ,                                   Fremstilling på basis af
                muffer og flanger )                                                        varer , hvis værdi ikke
                                                                                           overstiger 50 * af den
                                                                                           færdige vares værdi 1 )
       71.10    Snoet tråd , kabler , tovværk , flettede                                   Fremstilling på basis af
                bånd o . lign ., af kobbertråd ( undtagen                                  varer , hvis værdi ikke
                isoleret tråd m.v . til elektrisk brug                                     overstiger 50 ? af den
                                                                                            færdige vares værdi     1)
       71.11    Trådvæv , trådnet , tråddug , trådgit-                                     Fremstilling på basis af
                ter , og lignende varer ( herunder                                         varer , hvis værdi ikke
                endeløse bånd ) af kobbertråd ;                                            overstiger 50 ? af den
                strækmetal af kobber                                                        færdige vares værdi 1 )
       71.15    Søm , spiger , stifter , tegnestifter ,                                    Fremstilling på basis af
                hager og kramper , af kobber eller af                                      varer , hvis værdi ikke
                jern eller stål med hoved af kobber ;                                      overstiger 50 ? af . den
                bolte og møtrikker , med eller uden                                         færdige vares værdi 1 )
                gevind , skruer , skruekroge og øje-
                skruer , af kobber ; nitter , kiler ,
                splitter og underlagsskiver , ogBå
                fjedrende , af kobber
1) Disse særlige regler anvendes ikke , når varerne er fremstillet på basis af varer , der har fået
    oprindelsesstatus i overensstemmelse med de i liste B fastsatte betingelser .
 ( BILAG III )
 ---pagebreak---                                                                               » 30 -
                                                                                  .                –          !                –
                                                       –           :                ,                                  Bearbejdning eller
                                                                                           Bearbejdning _
                                             Fremstillede varer                  J    som Ikke giver varerne    v
                                                                                                                  forarbejdning , som giver
                                                                                       eller forarbejdning , – .«*,                     oiafnilehiifi I
                                                                                        oprindelsesstatus               når nedenstående
i                                i
<               Pos .   i déni                                                                                      betingelser er opfyldt
                                                     Varebeskrivelse
 :
                    fælles j
                toldtarif
  j                   71». 16       Fj«dre af kobber
                                                                                                                  Fremstilling på basis af
                                                                                                                  varer , hvis værdi ikke
  i                                                                                                               overstiger 50% af den fær­
                                                                                                                  dige vares værdi           1)
   i
    !                                                                                                             Fremstilling på basis af
    I                 71.17           Koge- og varmeapparater til hushold-                                        varer , hvis værdi ikke
                                     holdnir.gsbrug , ikke elektriske , samt                                      overstiger 50% af den
    !                                dele dertil , af kobber                                                       færdige vares værdi            1)
     I
                                                                                                                  Fremstilling på basis af
                                       Husholanings - og sanitetsartikler ,
     |                 7^.18           samt dele dertil , af kobber                                                varer , hvis værdi ikke
                                                                                                                   overstiger 5055 af den
      i                                                                                                            færdige vares værdi            1)
       i
       i                                Andre varer af kobber
                                                                                                                   Fremstilling på basis af •
                       7 it . 19                                                                                   varer , hvis værdi ikke
                                                                                                                   overstiger 50% af den
                                                                                                                    færdige vares værdi           1)
                                                                                                                                                        !
        !                          !
                                                                                                                    Fremstilling på basis af
         i             75-02              Stænger , profiler og tråd , af nikkel                                    varer , hvis værdi ikke
                                                                                                                    overstiger 5 0% af den
                                                                                                                     færdige vares værdi           1)
                                     i
          I
          I             75.03        [ Plader , Dånd og folie , af nikkel ;                                          Fremstilling på basis af
          i
                                     ( pulver og skæl , af nikkel                                                    varer , hvis værdi ikke
           !                          i                                                                            . overstiger 50% af den
                                      !                                                                              færdige vares værdi           1)
           I                          i
            I           75.00             Rør , rørenner , hule stænger og rør-                                      Fremstilling på basis af
                                          fittings ( f.eks . rørknæ , muffer og                                      varer , hvis værdi ikke
                                          flanger ), af nikkel                                                       overstiger 50 ? af den
            !                                                                                                        færdige vares værdi           1)
             !                          I
              I         75.05           i Anoder til fornikling ( herunder ano-                                      Fremstilling på basis af
                                        jder fremstillet ved elektrolyse ),                                          varer , hvis værdi ikke
                                          ubearbejdede eller bearbejdede                                             overstiger 50$ af den
                                                                                                                     færdige vares værdi           1)
                                                                                                                                                          1
                 1 ) Disse særlige regler anvendes ikke , når varerne er fremstillet på basis af varer , der har faet
                     oprindelsesstatus i overensstemmelse med de i liste B fastsatte betingelser .
                                                                                                                               • •/ • ♦ •
                ( BILAG III )
 ---pagebreak---                        Fremstillede varer                       Bearbejdning               Bearbejdning eller
                                                            eller forarbejdning ,    forarbejdning , som giver
                                                           som ikke giver varerne   irarerne oprindelsesstatus ,
     Pob . 1 den                                             oprindelsesstatus            ■ når nedenstående
       fælles                 Varebeskrivelse                                         betingelser er opfyldt
 . toldtarif
          75.06   Andre varer af nikkel                                             Fremstilling på Basis af
                                                                                    varer , hvis værdi ikke
                                                                                    overstiger 50% af den fær­
                                                                                    dige vares værdi 1 )
          76.02   Stænger , profiler og tråd , af alumi­                            Fremstilling på basis af
                  nium                                                              varer , hvis værdi ikke
                                                                                    overstiger 50% af den fær­
                                                                                    dige vares værdi
          76.03  Plader og bånd , af aluminium                                      Fremstilling på basis af
                                                                                    varer , hvis værdi ikke
                                                                                    overstiger 505! af den fær­
                                                                                    dige vares værdi
          76.04  Folie af aluminium med en tykkelse                                 Fremstilling på basis af
                  ( uden underlag ) af højst 0,20 mm , og­                          varer , hvis værdi ikke
                  så mønsterpresset , tilskåret , perfo­                            overstiger 50 < af den faer-
                 reret , overtrukket , med påtryk eller                             dige vares værdi
                 med underlag af papir eller andet
                 forstærkningsmateriale
          76.05  Pulver og skæl , af aluminium                                      Fremstilling på basis af
                                                                                    varer , hvis værdi ikke .
                                                                                    overstiger 50f af den fær­
                                                                                    dige vares værdi
         76.06   Rør , røremner og .hule stænger , af
                 aluminium                                                          Fremstilling på basis af,
                                                                                    varer , hvis værdi ikke *
                                                                                    overstiger 505S af den fær­
                                                                                    dige vares værdi
         76.07   Rørfittings af aluminium ( f.eks .                                 Fremstilling på basis af
                 rørknæ , muffer og flanger )                                       varer , hvis værdi ikke
                                                                                    overstiger 50 * af den fær­
                                                                             . I
                                                                                    dige vares værdi
         76.08   Aluminiumskonstruktioner ( f.eks .
            i                                                                       Fremstilling på basis af
                 hangarer og andre bygningskonstruk-                                varer , hvis værdi ikke
                 tioner , broer og brosektioner , tårne ,                           overstiger 50 ? af den fær­
                 stilladser , tage og tagkonstruktio­                               dige vares værdi
                 ner , vindues- og dørrammer , rækvær­
                 ker , søjler og piller ), samt dele
                 til sådanne konstruktioner ; plader ,
                 stænger , profiler , rør o . lign ., af
                 aluminium , forarbejdet til brug i
                 konstruktioner
   ■                                                                    P» <"•!. «• w .            har tut
( BILAG III )                                                                          • • •/• • •
 ---pagebreak---                                                              - 32 -
                         Fremstillede varer                             Bearbejdning _         Bearbejdning eller
                                                                    eller forarbejdning ,  forarbejdning , som giver
                                                                  som ikke giver varerne" varerne oprindelsesstatus ,
                                                                     oprindelsesstatus          når nedenstående
       Pos .  i den                                                                         betingelser er Opfyldt
                                 Varebeskrivelse
j         fælles                                               t
!      toldtarif                                               I
                                                                                          Fremstilling på basis af
|            76.09 Tanke   , kar og lignende beholdere , af
                    aluniniu;n ( undtagen beholdere til                                   varer , hvis værdi ikke
i                   kon.primertdø eller flydende gasser ),                                overstiger 50 ? af den fær­
                    med ot rumindhold af over 300 liter ,                                 dige vares værdi
                    ogsi varmeisolerede eller med indven­
                    dig beklstdning , men uden mekanisk ud­
                    styr og uden udstyr til opvarmning
                    eller afkøling
             76.10  Fade , tromler , dunke , dåser og lig­                                Fremstilling på basis af
                    nende beholdere , af aluminium , af de                                varer , hvis værdi ikke
                    arter , dtr sædvanligvis anvendes til                                 overstiger 50% af den fær­
                    transport . af varer eller som embal­                                 dige vares værdi
                    lage ( herunder tuber og tabletr^r )
             76.11  Beholdere af aluminium , til kompri­                                  Fremstilling på basis af
                    merede eller flydende gasser                                          varer , hvis værdi ikke
                                                                                          overstiger 50% af den fær-,
                                                                                          dige vares værdi
  I
  I
  I          76.12  Snoet tråd , kabler , tovværk , flettede                               Fremstilling på basis af
                                                                                           varer , hvis værdi ikke
  I                 bånd o . lign ., af aluminiumstråd ( und­
                    tagen isoleret tråd m.v . til elek­                                    overstiger 50% af den fær­
                    trisk brug )                                                           dige vares værdi
                                                                                           Fremstilling på basis af
   [         76.15 Husholdnings    - og sanitetsartikler ,
                     samt dele dertil , af aluminium                                       varer , hvis værdi ikke
   h
   |                                                                                       overstiger 50 ? af den fær­
                                                                                           dige vares værdi
   i
   t
   I
   i         76.16  Andre varer af aluminium                                               Fremstilling på basis af
                                                                                           varer , hvis værdi ikke
                                                                                           overstiger 50% af den fær­
                                                                                           dige vares værdi
    !                                                                                      Fremstilling på basis af
    !        77.02   Stænger , profiler , tråd , plader ,
                     bånd- og folie , af magnesium ; spåner                                varer , hvis værdi ikke
    i                                                                                      overstiger 50% af den fær­
                     af ensartet størrelse samt pulver
    i                og skæl , af magnesium ; rør , røremner                               dige vares værdi
   i
                     og hule stinger , af magnesium ;- andre
                     varer af magnesium
             78.02   Stænger , profiler og tråd , af bly                                   Fremstilling på basis af
                                                                                           varer , hvis værdi ikke
                                                                                           overstiger 50% af den fær­
                                                                                           dige vares værdi 1 )
      1 ) Disse 3»rlige regler anvendes ikke , når varerne er fremstillet på basis af varer , der har fået
           oprindelsesstatus i overensstemmelse med de i liste B fastsatte betingelser .
      ( BILAG III )                                                                                 • •/ • •
 ---pagebreak---                         Fremstillede varer                            Bearbejdning _            Bearbejdning eller
                                                                  eller forarbejdning ,      forarbejdning , som giver
                                                                 som ikke giver varerne     varerne oprindelsesstatus ,
    Pos . i den                                                    oprindelsesstatus              når nedenstående
      ffflles                  Varabsskrlvalse                                                betingelser er opfyldt
    toldtarif
         78.03     Plader og bånd , af bly                                                  Fremstilling på basis af
                                                                                            varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50J6 af den fær­
                                                                                            dige vares værdi 1 )
         78.011   Folie af bly med en vægt ( uden under­                                    Fremstilling på basis af
                   lag ) af højst 1,7 kg pr . m2 , også                                     varer , hvis værdi ikke
                  mønsterpresset , tilskåret , perfore­                                     overstiger 50 ? af den fær­
                  ret , overtrukket , med påtryk eller                                      dige vares værdi   1)      *
                  med underlag af papir eller andet
                  forstærkningsmateriale ; pulver og
                  skæl , af bly
         78.05    Rør , røremner , hule stænger og rør-                                     Fremstilling på basis af 1
                  fittings ( f.ek3 . rørknæ , muffer ,                                      varer , hvis værdi ikke
                  flanger og S-bøjninger ), af bly                                          overstiger 50$ af den fær­
                                                                                            dige vares værdi 1 )
         78.06    Andre varer af bly                                                        Fremstilling på basis af
                                             «
                                                                                            varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50 ? af den fær­
                                                                                            dige vares værdi 1 )
         79.02    Stænger , profiler og 'tråd . af zink                                     Fremstilling på basis af
                                                                                            varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50 ? af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
                i
                                                                                          i
         79.03    Plader , bånd og folie , af zink; pul­                                    Fremstilling på basis af
                  ver og skæl , af zink .                                                   varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50 ? af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
         79.01    Rør røremner , hule stænger og rør-                                       Fremstilling på basis af
                  fittings ( f.eks . rørknæ , muffer og                                     varer , hvis værdi ikke
                  flanger ), af zink                                                        overstiger 50 ? af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
        79.06     Andre varer af zink                                                       Fremstilling på basis af
                                                                                            varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50 ? af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
     oprindelsesstatus
     oprindelsesstatus i overensstemmelse når     med de efne « fremstillet
                                                          i liste B fastsattepåbetingelser".
                                                                                 basis af varer, der , har fået
( BILAG III )
                                                                                                   • • •/ • •
 ---pagebreak---                                                            - 34 -
                        Fremstillede varer                            Bearbej dning             Bearbejdning eller
                                                                  eller forarbejdning ,      forarbejdning , som giver
                                                               - som iKKe giver varerne""   varerne oprindelsesstatus ,
   Pos . i den                                                     oprindelsesstatus              når nedenstående
       faelles                 Varebeskrivelse                                                betingelser er opfyldt
   toldtarif
          80.02    Stænger , profiler og tråd , af tin                                      Fremstilling på basis af
                                                                                            varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50 * af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
          80.03    Plader og bånd , af tin                                                  Fremstilling på basis af
                                                                                            varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50f af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
          80 . 04  Folie af tin med en vægt ( uden under­                                   Fremstilling på basis af
                   lag ) af højst 1 kg pr . m2 , også møn­                                  varer , hvis værdi ikke
                   sterpresset , tilskåret , perforeret ,                                   overstiger 50$ af den fær­
                   overtrukket , ned påtryk eller med                                       dige vares værdi
                   underlag af papir eller andet for-
                   stærkningsmateriale ; pulver og skæl ,
                   af tin
          80.05   Rør , røremner , hule stænger og rør-                                     Fremstilling på basis af
                   fittings ( f.eks . rørknæ , muffer og                                    varer , hvis værdi ikke
                   flanger ), af tin                                                        overstiger 50$ af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
                                        X
          82.05   Udskifteligt værktøj til værktøjs­                                        Bearbejdning , • forarbejdning
                  maskiner , mekanisk håndværktøj og                                        eller samling , ved hvilken
                  andet håndværktøj ( f.eks . til pres­                                     der er anvendt vårer , hvis
                  ning , stansning , boring , gevindskæ-                                    værdi ikke overstiger MOS
                  rir.g , fræsning , skæring , drejning ,                                   af den færdige vares
                  stemning , skruning ), herunder matri­                                    værdi   1)
                  cer til trådtrækning og strengpres­
             \    ning af metal samt skær til bjergbor                                    I
         82.06    Knive til maskiner og mekaniske ap­
                  parater
                                                                                            Bearbejdning , " forarbejdning
                                                                                            eller samling , ved hvilken
                                                                                            der er anvendt varer , hvis
                                                                                            værdi ikke overstiger 'iQJS
                                                                                            af den færdige vares
                                                                                            værdi   1)
   ex kap .       Dampkedler , maskiner og apparater                                        Bearbejdning , forarbejdning
    -    fin    v samt mekaniske redskaber , undtagen                                       eller samling , ved hvilken
                  maskiner og apparater til køling og                                       der er anvendt varer , hvis
                  frysning , elektriske og andre ( hen­                                     værdi ikke overstiger M0%
                  hørende under pos . 84.15 ), samt sy­                                     $f den færdige vares værdi
                  maskiner og møbler specielt' indret­
                  tet til symaskiner ( henhørende under                                                ι
                  pos . ex 84.41 )                                      I
                                                                                                                       1
                                                                                                                     . (
1) Disse særlige regler anvendes ikke , når varerne er fremstillet på basis af varer , der har fået
      oprindelsesstatus i overensstemmelse med de i liste B fastsatte betingelser .
( BILAG III ) -
 ---pagebreak---                                                    - 35 -
                    Fremstillede varer                         Bearbejdning                Bearbejdning eller
                                                           eller forarbejdning ,        forarbejdning , som giver
                                                          som ikke giver varerne " varerne oprindelsesstatus ,
  Pos .  i den                                              oprindelsesstatus               når nedenstående
    fslleft                varebeskrivelse                                               betingelser er opfyldt
  toldtarif
        814.15 Maskiner og apparater til køling og                                    Bearbejdning , forarbejdning
               frysning , elektriske og andre                                         eller samling , ved hvilken
                                                                                      værdien af de anvendte va­
                                                                                      rer , som ikke har oprindel-
                                                                                      sesstatus , ikke overstiger
                                                                                      40? af den færdige vares
                                                                                      værdi , samt på betingelse
                                                                                      af , at mindst 50 ? af vær­
                                                                                      dien af de anvendte va­
                                                                                      rer   1 ) er varer med oprin-
                                                                                      delsesstatus
   ex 8*4 . m   Symaskiner herunder møbler specielt                                   Bearbejdning , forarbejdning
                indrettet til symaskiner                                              eller samling , vgd hvilken
                                                                                      værdien af de anvendte va­
                                                                                      rer , som ikke har oprindel-
                                                                                      sesstatus , ikke overstiger
                                                                                      *10? af den færdige vares
                                                                                      værdi , samt på betingelse •
                                                                                      af :
                                                                                      - at mindst' 50 ? af værdien
                                                                                         af de ved samlingen af
                                                                                         symaskinehovedet ( uden
                                                                                         motor ) anvendte varer 1 )
                                                                                         er varer med oprindelses-
                                                                                         status , og
                                                                                      - åt trådspændings -, gri­
                                                                                         ber- og zig- zag- synings-
                                                                                         mekanismerne har oprin-
                                                                                         delsesstatus
   ex kap .    Elektriske maskiner og apparater                                       Bearbejdning , forarbejdning
        85     samt elektrisk materiel , undtagen                                     eller samling , ved hvilken
               varer henhørende under pos , 85.14                                     der er anvendt varer , hvis
               og 85.15                                                               værdi ikke overstiger 40 ?
                                                                                      af den færdige vares værdi
1) Ved fastsættelsen af værdien for varer skal følgende tages i betragtning :
         de nævnte varer°P^i"df1sesstatus
                          i det land, hvoranvendes  den først konstaterbare pris , der er betalt ved salg for
                                           bearbejdningen,  forarbejdningen SlleJ samlingen finder stedf
    b ) For andre end. de i litra a) nævnte varer anvendes det , der i art . 4 i denne protokol er fastsat om :
         ~ Værdien af de indførte varer ,                                           .             •
         - Værdien af Varer med ubestemt oprindelse .                                  •
( BILAG III )                                                                                • • ♦/• • *
 ---pagebreak---                                                           - 36 -
                      Fremstillede varer                           Bearbejdning              Bearbejdning eller
                                                               glitr forarbojanlhgi      for&rbtfjdning , som giver
                                                              som ikke giver varerne ' irarerne oprindelsesstatus ,
                                                                oprindelsesstatus             når nedenstående
 Pos . i den
     faplles                  Varebeskrivelse                                             betingelser er opfyldt
 toldtarif
         85.14   Mikrofoner og stativer dertil ; højt­                                 Bearbejdning , forarbejdning
                 talere ; elektriske lavfrekvens for­                                  eller samling , ved hvilken,
                 stærkere                              '                               værdien af de anvendte va­
                                                                                       rer , som ikke har oprindel-
                                                                                       sesstatus , ikke overstiger
                                                                                       U 0% af den færdige vares
                                                                                       værdi , samt på betingelse
                                                                                       af :
                                                                                       - at mindst 50 ? af værdien
                                                                                          af de anvendte varer 1 )
                                                                                          udgøres af varer med op-
                                                                                          rindelsesstatus ,   og
                                                                                       - at værdien af de anvendte
                                                                                          transistorer , som ikke
                                                                                          har oprindelsesstatus ,
                                                                                          ikke overstiger 3% af den
                                                                                          færdige vares værdi ■ 2 )
         85.15   Sendere og modtagere til radiotele­                                   Bearbejdning , forarbejdning
                 grafi og radiotelefoni ; sendere og                                   eller samling , ved hvil':en
                 modtagere til radiofoni og fjernsyn                                   værdien af de anvendte va­
                 ( herunder modtagere kombineret med                                   rer , som ikke har oprindel-
                 lydoptagere eli.er lydgengivere ) ;                                   sesstatus , ikke overstiger
                 fj err.synskameraer ; rad ionavigerings-                               40% af den færdige vares
                 apparater , radarapparater og radio-                                  værdi , samt på betingelse
                 fjernbet j eningoapparater                                            af :
                                                                                       - at mindst 50% af wtr'dien
                                                                                           af de anvendte varer 1 )
                                                                                          udgøres af varer med op-
                                                                                           rindelsesstatus , og
                                                                                       - at værdien af de anvendte
                                                                                           transistorer , som ikke
                                                                                           har oprindelsesstatus ,
                                                                                           ikke overstiger 3 ? af den
                                                                                           færdige vares værdi    2)
         kap .   Lokomotiver , vogne og andet materiel                                  Bearbejdning , forarbejdning
         86      til jernbaner og sporveje ; trafikre­                                  eller samling , ved hvilken
                 guleringsudstyr af enhver art ( ikke-                                  der er anvendt varer , hvis
                  elektrisk )                                                           værdi ikke overstiger 40%
                                                                                        af den færdige vares værdi
    ex kap .     Køretøjer ( undtagen til jernbaner og                                  Bearbejdning , forarbejdning
         37       sporveje ), undtagen varer henhørende                                 eller samling , ved hvilken
                 under pos . 87.09                                                      der er anvendt varer , hvis
                                                                                        værdi ikke overstiger 40%
                                                                                        af den færdige vares værdi
1 ) Ved fastsættelsen af værdien for varer skal følgende tages i betragtning :
      a ) For varer med oprindelsesstatus anvendes den først konstaterbare pris , der er betalt ved salg for de
           nævnte varer i det land , hvor bearbejdningen , forarbejdningen eller samlingen finder sted ;
      b ) For andre end de i litra a ) nævnte varer anvendes det , der i art .: 4 i denne protokol er fastsat om :
           - Værdien af de indførte varer ,                                                                    -
           - Værdien af varer ned ubestemt oprindelse .
2 ) Denne procentsats skal ikke lægges til den ovennævnte på' .40% .
         "       .  ■ b
  ( BILAC III )                                                                                 • •/• • •
 ---pagebreak---                            Fremstillede varer                         Bearbejdning                Bearbejdning eller
                                                                  eller forarbejdning ,      forarbejdning , som giver
                                                                 som ikke giver varerne    varerne oprindelsesstatus ,
    Poe . i den                                                    oprindelsesstatus                når nedenstående
        faciles                   Var«beskTivel69                                             betingelser er opfyldt
   toldt&rif
           87.09      Motorcykler og cykler med hjælpemo­                                 Bearbejdning , forarbejdning
                      tor , også med sidevogn ; sidevogne til                             eller samling , ved hvilken
                      motorcykler og cykler                                               værdien af de anvendte va­
                                                                                          rer , som ikke har oprindel-
                                                                                          sesstatus , ikke overt. tiger
                                                                                           ^ 0% af den færdige vares
                                                                                          værdi , samt på betingelse
                                                                                          af , at mindst 50!t af vær­
                                                                                          dien af de anvendte va­
                                                                                          rer 1 ) er varer med oprin-
                                                                                          delsesstatus
     ex kap .        Optiske , fotografiske og kinematogra­                               Bearbejdning , forarbejdning
          90         fiske instrumenter og apparater ,                                    eller samling , ved hvilken
                     måle-, kontrol- og præcisionsinstru­                                 dér er anvendt varer , hvis
                     menter og - apparater , medicinske og                                værdi ikke overstiger 40%
                     kirurgiske instrumenter og apparater ,                               af den færdige vares værdi
                     undtagen varer henhørende under pos «
                     90.05 , 90.07 (undtagen elektriske
                     lynlyslamper til fotografisk brug) ,
                     90.08 , 90.12 og 90.26
          90.05      Kikkerter med eller uden prismer                                     Bearbejdning , forarbejdning
                                                                                          eller samling , ved hvilken
                                                                                          værdien af de anvendte va­
                                                                                          rer , som ikke har oprindel-
                                                                                          sesstatus , ikke overstiger
                                                                                          H0% af den færdige vare3
                                                                                          værdi , samt på betingelse
                                                                                          af , at mindst 50% af vær­
                                                                                          dien af de anvendte va­
                                                                                          rer      1 ) er varer med oprin-
                                                                                          delsesstatus
    ex 90.07         Fotografiapparater , lynlysapparat er
                     og lynlyslamper til fotografisk brug                                Bearbejdning , forarbejdning
                     bortset fra udladningslamp er henhø­                                 eller samling , ved hvilken
                     rende under pos . 85.20 , undtagen                                  værdien af de anvendte va­
                     elektriske lynlyslamper til fotogra­                                rer , som ikke har oprindel-
                     fisk brug                                                           sesstatus , ikke overstiger
                                                                                         *10% af den færdige vares
                                                                                         værdi , samt på betingelse
                                                                                         af , at mindst 50% af vær­
                                                                                         dien af de anvendte va­
                                                                                         rer      1 ) er varer med oprin-
                                                                                         delsesstatus
1) Ved fastsættelsen af værdien for varer skal følgende tages i betragtning:
     ft ) de^ævnte                          "voÆrbe^r                              P^s, der er betalt ved salg for
                                      iand ' hvor bearbejdningen, forarbejdningen eller samlingen finder sted ,
     b) For andre' endde i litra a) nævnte varer anvendes det, der i art. H i denne protokol er fastsat om:
          _
             Værdien af de indførte varer ,
             1T. 1 J       ..
             Værdien af varer med ubestemt oprindelse .
( BILAG III )                                                                                 • • «/• • •
 ---pagebreak---                                                           - 38 -
                                                                                        ■
                        Fremstillede varer                        Bearbejdnmg                 Bearbejdning eller
                                                              eller forarbe.idnine .      forarbejdning , som giver
                                                             som ikke giver varerne     varerne oprindelsesstatus ,
     POG . 1 den                                               oprindelsesstatus               når nedenstående
        fa?lle3                   Varebeskrivelse                                           betingelser er opfyldt
     toldtarif
           90.08   Kinematografiske apparater ( kameraer                                Bearbejdning , forarbejdning
                   og lydoptagere og kombinationer her­                                 eller samling , ved hvilken
                   af , forevisningsapparater med eller                                 værdien af de anvendte va­
                   uden lydgengivere )                                                  rer , som ikke har oprindel-
                                                                                        sesstatus , ikke overstiger
                                                                                        ^ 0® af den færdige vares
                                                                                        værdi , samt på betingelse
                                                                                        af , at mindst 50% af vær­
                                                                                        dien af de anvendte va­
                                                                                        rer    1 ) er varer med oprin-
                                                                                        delsesstatus
           90.12   Optiske mikroskoper , også udstyret                                  Bearbejdning , forarbejdning
                   med apparater til mikrofotograf! ,                                   eller samling , ved hvilken
                   mikrokinematografi og mikroprojek-                                   værdien af de anvendte va­
                   tion                                                                 rer , som ikke har oprindel-
                                                                                        sesstatus , ikke overstiger
                                                                                        ^ 0% af den færdige vares
                                                                                        værdi , samt på betingelse •
                                                                                        af , at mindst 50 ? af vær­
                                                                                      I dien af de anvendte va­
                                                                                        rer    1 ) er varer med oprin-
                                                                                        delsesstatus
J          90.26   Forbrugs - og produktionsmålere for
                   gasser , væsker og elektrisk strøm ;
                                                                                        Bearbejdning , forarbejdning
                                                                                        eller samling , ved hvilKen
I -                justeringsraålere dertil                                             værdien af de anvendte va­
I
                                                                                        rer , som ikke har oprindel-
                                                                                        sesstatus , ikke overstiger
                                                                              /
                                                                                        ^ 056 af aen færdige vares
                                                                                        værdi , samt på betingelse
                                                                                        af , at mindst 50 ? af vær­
                                                                                        dien af de anvendte va­
                                                                                        rer    1 ) er varer med oprin-
                                                                                        delsesstatus
      ex kap .     ure , undtagen varer henhørende under                                Bearbejdning , forarbejdning
          91       pos . 91 . -04 og 91.08                                              eller samling , ved hvilken
                                                                                        der er anvendt varer , hvis
                                                                                        værdi ikke overstiger ^ 0 ?
                                                                                        af den færdige vares værdi
  1 ) Ved fastsættelsen af værdien for varer skal følgende tages i betragtning :
       a ) For varer med oprindelsesstatus anvendes den først konstaterbare pris , der. er betalt ved salg for
            de nævnte varer i det land , hvor bearbejdningen , forarbejdningen eller samlingen finder sted ;
       b ) For andre end de i litra a) nævnte varer anvendes det , der i art . 4 i denne protokol er fastsat om :
            - Værdien af de indførte varer ,
            - Værdien af varer med ubestemt oprindelse .            •
     ( BILAG III )
 ---pagebreak---                                                         - 39 -
                        Fremstillede varer                          Bearbejdning               Bearbejdning eller
                                                                eller forarbejdning ,       forarbejdning , som giver
                                                               som ikke giver varerne     varerne oprindelsesstatus ,
     Pos . 1 de]                                                 oprindelsesstatus              når nedenstående
        fvlles                 Varebeskrivelse                                               betingelser er opfyldt
     toldtarif
           91.04   Andre ure                                                              Bearbejdning , forarbejdning
                                                                                          eller samling , ved hvilken
                                                                                          værdien af de anvendte va­
                                                                                          rer , som ikke har oprindel-
                                                                                          sesstatus , ikke overstiger
                                                                                          4 0% af den færdige vares
                                                                                          værdi , samt på betingelse
                                                                                          af , at mindst 50J af vær-
                                                                                          dlen af de anvendte va­
                                                                                          rer   1 ) er varer med oprin-
                                                                                          delsesstatus
          91.08   Andre urværker i færdig stand                                           Bearbejdning , forarbejdning
                                                                                          eller samling , ved hvilken
                                                                                          værdien af de anvendte va­
                                                                                          rer , som ikke har oprindel-
                                                                                          sesstatus , ikke overstiger
                                                                                          40J af den færdige vares
                                                                                          værdi , samt på betingelse ,
                                                                                          af , at mindst 50 ? af vær­
                                                                                          dien af de anvendte va­
                                                                                          rer   1 ) er varer nied oprin-
                                                                                          delsesstatus
      ex kap .    Musikinstrumenter ; lydoptagere eller                                   Bearbejdning , forarbejdning
          92      lydgengivere , billed- og lydoptagere                                   eller samling , ved hvilken
                  eller billed- og lydgengivere til                                       der er anvendt varer , hvis
                  fjernsyn ; dele og tilbehør til de                                      værdi ikke overstiger
                  nævnte instrumenter og apparater ,                                      af den færdige vares værdi
                  undtagen varer henhørende under
                  pos . 92.11
          92.11   Grammofoner , dikteremaskiner og andri
                  lydoptagere eller lydgengivere ( her­                                   Bearbejdning , forarbejdning
                                                                                          eller samling , ved hvilken
                  under plade- og båndspillere med el­                                    værdien af de anvendte va­
                  ler uden tonehoved ); billed- og lyd-                                  rer , som ikke har oprindel-
                  optagere eller billed- og lydgengi-                                     sesstatus , ikke overstiger
                  vere til fjernsyn                                                       bCf af den færdige vares
                                                                                         værdi , samt på betingelse
                                                                                         af :
                                                                                          - at mindst 50i af værdien
                                                                                             af de anvendte varer 1 )
                                                                                             udgøres af varer med op-
                                                                                             rindelsesstatus , og
                                                                                         - at værdien af de anvendt «
                                                                                             transistorer , som ikke
                                                                                             har oprindelsesstatus ,
                                                                                             ikke overstiger 3S af der
                                                                                             færdige vares værdi 2 )
1 ) Ved fastsættelsen af værdien for varer Bkal følgende tages i betragtning:
     a) d^nævnte varer^det^nri^"8           a"ven^e® den fS* rst konstaterbare pris , der er betalt ved salg for
                         ^ 1 det land , nvor bearbejdningen , forarbejdningen eller samlingen finder sted .
     b) For andre end de i litra a) nævnte varer anvendes det, der i art . 4 i denne protokol er fastsat om:
         " Værdien af indførte varer ,                                                  '
            Værdien af varer med ubestemt oprindelse .
2) Denne procentsats skal ikke lægges til den ovennævnte p& 40*.
  ( BILAS XIX )                                                                                       ,
                                                                                                • • •/ •
 ---pagebreak---                                                             - 40 -
                         Fremstillede varer                             Bearbejdning            Bearbejdning eller
                                                                    eller forarbejdning ,    forarbejdning , som giver
                                                                   som ikke giver varerne   varerne oprindelsesstatus ,
   Pos .  i den                                                      oprindelsesstatus           når nedenstående
     i'.ïi.lcs                   Varebeskrivelse                                              betingelser er opfyldt
   wOlGtanf
                                                                                          Τ
         kap .     Våben og aranunition                                                     Fremstilling på basis af
         93                                                                                 varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50% af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
    ex 96.01 ! Andre koste og børster ( herunder ma­                                        Fremstilling pa basis af
                 j skindele ) samt pensler ; malerruller ;                                  varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50 * af den fær­
                 I skrabere og svabere
                                                                                            dige vares værdi
         97.03     Andet legetøj ; modeller til legebrug                                    Fremstilling på Dasis af
                                                                                            varer , hvis værdi ikke
                                                                                            overstiger 50 ? af den fær­
                                                                                            dige vares værdi
         93 . Cl   .-.napper , kravekr.apper , manchetknap­                               i Fremstilling på basis af
                   per , tryklåse o . lign .; knapforme ;                                   varer , hvis værdi ikke
                   emr.er og dele til de nævnte varer                                       overstiger 50 ? af d -.- n fær­
                                                                                            dige vares værdi
         98.08     Farvetand med farve til skrivemaski­                                     Fremstilling på basis af
                   ner , instrumenter eto . , også på spo­                                  varer , hvis værdi ikke
                   ler ; stempelpuder , med eller uden                                      overstiger 50% af den fær­
                   farve , også i æsker                                                     dige vares værdi
( BILAG III )
 ---pagebreak---                 LISTE B
       over bearbejdning eller
  forarbejdning , der- ikke medfører
et positionsskifte , men som alligevel
     giver de fremstillede varer
         '.'oprindelsesstatus "
 ---pagebreak---                                                      - 2  -
                                                   Liste B
                        Fremstillede varer-                                    Bearbejdning eller
                                                                                  forarbejdning ,
                                                                                 som giver varerne
  Pos . i den                                                                    oprindelsesstatus
j falles                        Varebeskrivelse
i toldtarif
                                                                  Anvendelse af varer , som ikke har oprindel-
                                                                  sesstatus , i" dampkedler , maskiner og appara­
                                                                  ter samt mekaniske redskaber osv . henhørende
                                                                  under kapitel 84-92 , i kedler og radiato­
                                                                  rer henhørende under pos . 73-37 samt i varer
                                                                  henhørende under pos . 97.07 og 98.03 , medfø­
                                                                  rer ikke , at de nævnte varer mister deres
                                                                  oprindelsesstatus , på betingelse af , at vær­
                                                                  dien af de anvendte varer ikke overstiger 5%
                                                                  af den færdige vares værdi
         13.02   Schellak , kornlak , stoklak , o . lign .; vege­ Bearbejdning eller forarbejdning , hvortil
                 tabilske carbohydratgummier , naturharpik­       der medgår varer uden oprindelsesstatus ,
                 ser , gummiharpikser og balsamér                 hvis værdi ikke overstiger 5 0% af den færdige
                                                                  vares værdi
 j ex 15.10      Fedtalkoholer                                    Fremstilling på basis af fedtsyrer til indu­
                                                                  striel anvendelse
     ex 17.01    Roe - eller rørsukker ,! fast form , tilsat      Fremstilling på basis af roe - eller rørsuk­
                 smagsstoffer eller farvestoffer                  ker i fast form uden tilsætning af smagsstof­
                                                                  fer eller farvestoffer , og hvis værdi ikke
                                                                  overstiger 30S af den færdige vares værdi
     ex 17.02    lactose , glucose , 'ahornsukker og andet        Fremstilling på basis af andet sukker i faj-t
                 sukker , i fast form , tilsat smagsstoffer       form uden tilsætning af smagsstoffer eller
                 eller farvestoffer                               farvestoffer , og hvis værdi ikke overstiger
                                                                   30 i af den færdige vares værdi
     ex 17.03    Melasse , tilsat smagsstoffer eller farve­       Fremstilling på basis af varer uden tilsæt­
                 stoffer                                          ning af smagsstoffer eller farvestoffer , og
                                                                   hvis værdi ikke overstiger 30% af den færdige
                                                                   vares værdi
     ex 21.03    Tilberedt sennep                                 Fremstilling på basis af sennepsmel
     ex 22.09    Whisky med et alkoholindhold pi. under 50        Fremstilling på basis af alkohol udvundet ved
                 rumfangsprocent                                   destillation af korn , hvorved værdien af de
                                                                   anvendte varer , som ikke har oprindelsessta-
                                                                   tus , ikke overstiger 15 ? af den færdige vares
                                                                   værdi
    ( BILAG IV )                                                                                • • •/ • 4
 ---pagebreak---                                                                                                               –η
                        Fremstillede varer                                    Bearbejdning eller
                                                                                forarbej dning ,
Pos . i den                                                                    som giver varerne
   faelles                      Varebeskrivelse                                oprindelsesstatus -
 toldtarif
   ex 25.15    Marmor , groft tildannet ved savning , med        Savning til plader og stykker samt polering ,
               en tykkelse af højst 25 cm                        slibning eller rensning af marmor , der er
                                                                 ubearbejdet eller groft tildannet ved kløv­
                                                                 ning , hugning eller savning , og af tykkelse
                                                                 på over 25 cm
             ι                              »
   ex 25.16    Granit , porfyr , basalt , sandsten og andre      Savning af granit , porfyr i basalt , sandsten
               monument- eller bygningssten , groft til­         og andre monument - eller bygningssten , der
               dannet ved savning , med en tykkelse af         . er ubearbejdet eller groft tildannet ved „
               højst 25 cm                                       kløvning , hugning eller savning , og af tyk­
                                                                 kelse på over 25 cm
   ex 25.18    Dolomit , brændt ; agglomereret dolomit           Brænding af rå dolomit
               ( herunder tjæredolomit )
             !
   ex 25.19    Anden magnesiumoxid . også kemisk ren            Fremstilling på basis af naturlig magnesi-
                                                                 umcarbonat ( magnesit )
   ex 25.3 ?   Brændte eller pulveriserede jordpigmenter         Knusning og brænding eller pulverisering af
                                                                 j ordpigmenter
                                                                                \
    ex kap .   Produkter fra kemiske og nærstående indu­         Bearbej dning eller forarbejdning, ved hvil­
     28-37      strier , undtagen sv'ovltrioxid ( ex 28.13 ),    ken der er anvendt varer , som ikke har op-
                calcinerede naturlige calcium-aluminium-         rindelsesstatus , og hvis værdi ikke over­
                phosphater , varmebehandlede , knuste og         stiger 20jS af den færdige vares værdi
               nulveriserede ( ex 31.03 ), garvesyrer
               "( ex 32.01 )-, flygtige vegetabilske olier ,
                resinaider og terpenholdige biprodukter
                ( ex 33.01 ), kødmørnere', præparater bestemt
                til klaring af øl , bestående af papain og
                af bentonit , og enzym præparater til rens­
                ning af tekstilmaterialer for lim ( ex 35.07 )
   ex 28.13    Svovltrioxid          ,                           Fremstilling på basis af svovldioxid
   ex 31.03    Calcinerede naturlige calcium-aluminium«          Knusning og pulverisering af varmebehandlede
               phosphater , varmebehandlede , knuste og          naturlige calcium-aluminiums-phosphater
               pulveriserede
   ex 32.01    Garvesyrer ( tanniner ), herunder vandek-         Fremstilling på basis af vegetabilske gar­
               6traheret galæbletannin , samt salte ,            vestofekstrakter
               ethere , estere og andre derivater deraf
   ex 33.01    Flygtige vegetabilske olier ( også terpen-        Fremstilling på basis af koncentrater af
               fri ) i flydende eller fast form ; resinoi-       flygtige vegetabilske olier ( fremkommer ved
               der ; terpenholdige biprodukter fra flyg­         enfleurage eller maceration ) i fedtstoffer ,
               tige vegetabilske olier                           ikke- flygtige olier , voks eller lignende
   ex 35.07    Kødmørnere ; præparater bestemt til klaring       Fremstilling på basis af enzymer eller til­
               af øl , bestående af papain og af bentonit ;      beredte enzymer , hvis værdi ikke overstiger
               enzynpræparater til rensning af tekstil­          50Z af den færdige vares værdi
               materialer for lim
                                                                                                                I
 ( BILAG IV)                                                                                • • •/• • *
 ---pagebreak---                                                          - u -
                                                                                                                –    r
                          Fremstillede varer                      i                Bearbejdning eller                I
                                                                                      x oraroej aning ,
 Pos . i den                                                                        som giver varerne
      fælles                        Varebeskrivelse                                  oprindelsesstatus
    toldtarif
      ex kap .    Diverse kemiske produkter undtagen raffi­           Bearbejdning eller forarbejdning , ved hvil­
         38       neret tallolie ( ex 38.05 ) renset sulfat­          ken der er anvendt varer , som ikke har op-
                  terpentin ( ex 38.07 ) og tratjærebeg               rindelsesstatus , og hvis værdi ikke oversti­
                  ( ex 38.09 )                                        ger 20 % af den færdige vares værdi
      «X 33.05    Raffineret tallolie ( tallsyre )                    Raffinering af rå tallolie ( tallsyre )
      ex 38.07    Sulfatterpentin , renset                            Rensning ; herunder destillation og raffine­
                                                                      ring af rå sulfatterpentin
      ex 38.09    Træt.iærebeg                                        Destillation af trætjære
      ex kap .    Plast ( celluloseethere og celluloseestere ,        Bearbejdning eller forarbejdning , ved hvil­
         39       kunstharpikser og andre plastsubstanser )           ken der er anvendt varer , som ikke har op-
                  sant varer deraf undtagen ioncmere film             rindelsesstatus , og hvis værdi ikke oversti-
                  ( ex 39.02 )                                      | ger 20^ af den færdige vares værdi
      ex 39.02    Ionomere film                                       Fremstilling på basis af delsalt af termo-
                                                                      plastik , der er en copolymer af ethylen og
                                                                      metacrylsyre , delvis neutraliseret med
                                                                      metalioner hovedsagelig af zink og natrium
  •   ex MO . 01  " Sole-crepe " - plader                             Sammenpresning af "thin pale crepe"-lag          |
      ex * 0.07   Tråde og snor« af blødgummi , overtrukket           Fremstilling på basis af tråde og enore af
                  med tekstil                                         blødgummi , uden tekstilovertræk
I
I     ex 141.01   Afhårede fåre- og lammeskind                        Afhåring af fåre- og lammeskind
      ex « 1.02   Læder af kvæghuder ( herunder bøffellæder )         Eftergarvning af læder af kvæghuder ( herun­
                  og læder af hestehuder , bortset fra perga­         der bøffellæder ) og læder af hestehuder , kun
                  ment ( undtagen varer der henhører under            garvet
                  pos . ti . 06 og 'ti . 08 ), eftergarvet
       ex tl.03   Læder af fåre- og lammeskind , bortset fra           Eftergarvning af læder af fåre- og lamme­
                  pergament , ( undtagen varer , der henhører          skind , kun garvet
                  under pos . ti . 06 og ti . 08 ), eftergarvet
       ex 41 . 0t Læder af gede - og gedekidskind , bortset            Eftergarvning af læder af gede - og gedekid-
                  fra pergament ( undtagen varer , der henhø­          skind , kun garvet
                  rer under pos . ti . 06 og ti . 08 ), eftergar-
                  vet
       ex 41.05   Læder af andre dyrehuder og dyreskind ,              Eftergarvning af læder af andre dyrehuder
                  bortset fra pergament ( undtagen varer , der         og dyreskind , kun garvet
                  henhører under pos . ti . 06 og ti . 08 ), ef-
                  tergarvet
       ex t3.02    Pelsskind , sammensyede                             Blegning , farvning , bearbejdning , tilskæ­
                                                                       ring eller syning af forgarvede eller be­
                                                                       redte skind
       ex tt . 22 Fade , tønder , kar , baljer , bøtter og an­         Fremstilling på basis af emner af træ til
                  dre bødkerarbejder samt dele dertil                  tøndestaver , fremstillet ved kløvning , også
                                                                       savet på en af siderne# men ikke yderligere
                                                                       bearbejdet , eller fremstillet ved 6avning
                                                                      med mindst den ene side cylindersavet , men
                                                                      ikke yderligere bearbejdet
     ( BILAG IV )                                                                                     • •/• • •
 ---pagebreak---                                                       - 5 -
                                                                                        –                   –        r
                            Fremstillede varer                                    Bearbejdning eller
                                                                                                *<y .                I
1 Pos . i den                                                                      som giver varerne
I fælles                            Varebeskrivelse                                oprindelsesstatus
! toldtarif
    ex 50.03        Affald af natursilke , schappesilke og          Kartning eller kæmning af affald af natur­
                    bourettesilke , kartet eller kæmmet             silke , schappesilke og bourettesilke
      . ·■
    ex 50.09
    ex 51 . OU                                                      Trykning efterfulgt af afsluttede behand­
    ex 53.11                                                        linger ( blegning , appretering , tørring ,
    ex 53.12                                                        dampning , afnopning , stopning , imprægnering ,
                 1» Trykte , vævede stoffer                         sanforisering , mercerisering ) af vævede
    ex 5t . 05                                                      stoffer , hvis værdi ikke overstiger
    ex 55.07                                                        af den færdige vares værdi
    ex 55.08
    ex 55.09 I
    ex 56.07J
    ex 59 . 11»     Glødenet og glødestrømper                       Fremstilling på basis af rørformede emner af
                                                                    tekstil
    ex 67.01        Fj erkoste                                      Fremstilling på basis af fjer , dele af fjer
                                                                    og dun
    ex 68,03        Varer af skifer ( herunder varer af agglo-      Fremstilling af varer af skifer
                    mereret skifer )
    ex 68.04        Hvæssesten og polersten til brug i hånden,      Skæring , afretning og limning af emner af
                    af naturlige stenarter , ( herunder agglome–    slibemidler , som ikke er umiddelbart anven­
                     Orede naturlige stenarter ), af agglome–       delige til brug i hånden
                    rerede naturlige eller kunstige slibemidler
                    eller af keramisk materiale
    ex 68.13        Varer af asbest ; varer af blandinger p&        Fremstilling af varet af asbest og varer af
                    basis af asbest eller asbest og magnesium-      blandinger på basis af asbest eller asbest
                    carbonat                                        og magneeiumcarbonat
     ex 68.15       Varer af glimmer , herunder glimmerblade på     Fremstilling af varer af glammer
                     underlag af papir eller tekstilstof
     ex 70.10        Slebne flasker                                  Slibning af flasker , hvis værdi ikke over­
                                                                     stiger 50% af den færdige vares værdi
           70.13     Bordservice , husholdnings-, toilet - og kon­   Slibning af varer af glas , hvis værdi ikke o­
                     torartikler , dekorationsgenstande o . lign .,  verstiger 50% af den færdige vares værdi , el­
                     af glas ( bortset fra varer henhørende un­      ler dekoration , undtagen serigrafisk trykning ,
                     der pos . 70.19 )                               udelukkende udført i hånden af varer af glas ,
                                                                     blæst med munden , og hvis værdi ikke oversti­
                                                                     ger 50 % af den færdige vares værdi
     ex 70.20        Varer af flaafibre                              Fabrikation på basis af ubearbejdede glas - •
                                                                     fibre
     ex 71.02        Ædel- og halvædelsten , slebne eller på an­ Fremstilling på basis af ubearbejdede
                     den måde bearbejdede Cherunder usorterede       ædel- og halvædelsten
                     sten , trukket på snor af hensyn til forsen­
                     delsen ) , men ikke monterede eller indfatte­                        «
                     de
     ex 71.03        Syntetiske og rekonstruerede ædel- og halv­     Fremstilling på basis af ubearbejdede ,
                     ædelsten , slebne eller på anden måde bear­     syntetiske og rekonstruerede ædel- og halv­
                     bejdede ( herunder usorterede sten , trukket ,  ædelsten
                     på snor af hensyn til forsendelsen ), men
                      ikke monterede eller indfattede
      ( BILAG IV )                                                                             • « •/ • • *
 ---pagebreak---                                                           - 6 -
  1                                           vnrer                 ,_.J                 Bearbejdning eller
  1     , ....   IIW -
                                                                                           forarbejdning ,
    Pos .       i don                                                                     som giver varerne
       fælles                           Varebeskrivelse                                   oprindelsesstatus
     toldtarif                                                           i
       ex      71.05    Sølv ( herunder forgyldt og platineret             Valsning , trækning , udbankning , knusning og
                        sølv ), i fora af halvfabrikata                    formaling af ubearbejdet sølv
  j ex         71.05    Sølv ( herunder forgyldt og platineret
                        sølv ) m ubearbej det
                                                                           Legering eller elektrolytisk udskillelse af |I
                                                                           ubearbejdet sølv
  I
       ex      71.06   Sølvdoubl£ , i form af halvfabrikata                Valsning , trækning , udbankning , knusning og
                                                                           formaling af ubearbejdet sølvdoublé
       ex      71.07   Guld ( hsrunder platiner«t guld ), i form           Valsning , trækning , udbankning , knusning el­
                       af halvfabrikat «                                   ler formaling af ubearbejdet guld ( herunder
                                                                           platineret guld )
       ex      71.07   Guld ( herunder platineret guld ), ubearbej­        Legering eller elektrolytisk udskillelse af
                       det                                                 ubearbejdet guld
       ex      71.08   Gulddoublé ( på uedle metaller eller sølv )         Valsning , trækning , udbankning , knusning el­
                       i form af halvfabrikata                             ler formaling af ubearbejdet gulddoublé
      ex       71.09   Platin og andre platinmetaller , i form af          Valsning , trækning , udbankning , knusning el­
                       halvfabrikata                                       ler formaling af ubearbejdet platin og andre
                                                                           platinmetaller
      ex       71.09   Platin og andre platinmetaller , ubearbejdet        Legering eller elektrolytisk udskillelse af
                                                                           ubearbejdet platin og andre platinmetaller      i
      ex       71.10   Platindoublé og doublé af andre platinme-           Valsning , trakning , udbankning , knusning el­
                       tallur ( på uatdle eller ædle metaller ) i          ler formaling af ubearbejdet platindoublé og
                       form af halvfabrikata                               doublé af andre platinmetaller
      ex       73.15   Legeret stål og kulstofrigt stål i samme
                       former som nævnt i :
                       - pos . 73.07-73.13                                 Fremstilling på basis af varer i samme former
                                                                           som nævnt i pos . 73.06
                       - pos . 73.14                                       Fremstilling på basis af varer i samme former
                                                                           som nævnt i pos . 73.06 og 73.07
!
I ex          7M , 01  Kobber , uraffineret ( f.eks . blarekobber )        Omsmeltning af kobbersten
      ex       74.01   Kobber , raffineret                                 Termisk eller elektrolytisk raffinering af
                                                                           uraffineret kobber ( f.eks . blærekobber ) el­
                                                                           ler affald og skrot af kobber
                                                                         ι
      ex       74.01   Kobberlegeringer                                    Sammensmeltning og termisk behandling af
                                                                           raffineret kobber eller affald og skrot af
                                                                           kobber
      ex       75.01   Mikkel , ubearbejdet ( undtagen de under
                       pos . 75.05 hørende anoder )
                                                                           Raffinering ved elektrolyse , sammensmeltning
                                                                           elj.er ad kemisk vej af nikkelsten , nikkel-
                                                                           speis og andre mellemprodukter fra nikkel-
                                                                           fremstillingen
    ( BILAG XV )
                                                                                                      • • •/ »
 ---pagebreak---                                                                                     –           –                 ■–r
[" '                       Fremstillede varer     ___                              Bearbejdning eller
                                                                                     forarb ej dning ,
 Pos . i den                                                                        som giver varerne
   fælles                         Varebeskrivelse                                   oprindelsesstatus
  toldtarif
   ex 75.01       Nikkel , ubearbejdet , undtagen nikkellege­      Raffinering ved elektrolyse , sammensmeltning
                  ringer                                           eller ad kemisk vej af affald og skrot
   ex 76.01       Ubearbejdet aluminium                            Fremstilling ved termisk eller elektrolytisk
                                                                   behandling af ulegeret aluminium , affald og
                                                                   skrot
       76.16      Andre varer af aluminium                         Fremstilling , til hvilken der er anvendt
                                                                   trådvæv , trådnet , tråddug , trådgitter og lig­
                                                                   nende varer ( herunder endeløse bånd ) af alu-
                                                                   miniumstråd samt strækmetal af aluminium ,
                                                                   hvis værdi ikke overstiger 50% af den færdige
                                                                   vares værdi
                I
   ex 77.02       Andre varer af magnesium                         Fremstilling på basis af stænger , profiler,
                                                                   plader , bånd , tråd og folie , spåner af ens­
                                                                   artet størrelse samt pulver og skæl , rør ,
                                                                   rørenmer og hule stænger , af magnesium , hvis
                                                                   værdi ikke overstiger 50?S af den færdige va­
                                                                   res værdi
    ex 77 . 01    Varer af beryllium ■                             Valsning , trækning , knusning og formaling af
                                                                    ubearbejdet beryllium , hvis værdi ikke over­
                                                                    stiger 50% af den færdige vares va?rdi
    ex 78.01       Raffineret bly                                   Fremstilling ved termisk raffinering af sølv­
                                                                    holdigt bly
    ex 81,01      Varer af wolfram                                  Fremstilling på basis af ubearbejdet wolfram ,
                                                                    hvis værdi ikke overstiger 50 /5 af den færdige
                                                                    vares værdi
    ex 81.02       varer af molybden                                Fremstilling på basis af ubearbejdet molybden ,
                                                                    hvis værdi ikke overstiger 50 ? af den færdige
                                                                    vares værdi
    ex 81.03       Varer af tantal                                  Fremstilling på basis af ubearbejdet tantal ,
                                                                    hvis værdi ikke overstiger 50% af den færdige
                                                                    vares værdi
     ex 81.04      varer af andre uædle metaller                    Fremstilling på basis af andre ubearbejdede ,
                                                                    uædle metaller , hvis værdi ikke overstiger
                                                                     50 % af den færdige vares værdi
     ex 82.09      Knive med skærende eller savtakket æg            Fremstilling på basis af knivblade
                    ( herunder beskæreknive ), bortset fra knive ,
                   der henhører under pos , 82.06
     ex 03*06       Dekoratxonsgenstande til indendørs brug , •      Bearbejdning og forarbejdning ved hvilken der
                   af uædle metaller , undtagen statuetter           er anvendt varer , som ikke har oprindelses-
                                                                     status , og hvis værdi ikke overstiger 30 SS af
                                                                     den færdige vares værdi
     ex 84.05       Dampmaskiner med kedel ( herunder lokomo­        Bearbejdning , forarbejdning eller samling ,
                    biler , men ikke damptraktorer henhørende        ved hvilken der er anvendt varer , hvis værdi
                    under pos . 87.01 )                              ikke overstiger kQ% af den færdige vares værdi
        84.06       Forbrændingsmotorer med stempel                  Bearbejdning , forarbejdning eller samling ,
                                                                     ved-, hvilken der er anvendt varer , hvis værdi
                                  t '                                ikke overstiger 40 ? af den færdige vares værdi
                                                                            1
   ( BILAG IV )                                                                                       m 9 ♦/• • »
 ---pagebreak---                                                        - 8 -
j                            Fremstillede varer
                             Fremstillede varer
                                                                                        Bearbejdning eller
                                                                                           forarfcej dning ,
| Pos . i den                                                                             som giver varerne
|    f.xlles                        Varebeskrivelse                                       oprindelsesstatus
    toldtarif
  _________-4-                                                    1
          84.08      Andre kraftmaskiner og motorer , undtagen
                     reaktionsmotorer og gasturbiner                  Bearbejdning , forarbejdning eller samling
                                                                      «               V!rdier] de anvendte varer?'
                                                                      t * fT - , r°^in^LSf!?t.
                                                                         iger\e0ï  aa
                                                                                    r                     a ! US • værdi
                                                                                         den færd ige vares        ***?. -er-
                                                                                                                           samt
                                                                     På   betingelse     af  at  mindst
                                                                     3.r dø anvendtp vr» »->£»»-> i ^       50?   af værdien
                                                                                                                      w uien
                                                                     delsesstatus             "         6r Varer med °Prin-
         84 . 16    Kalandere og lignende valsemaskiner ( und­
                    tagen maskiner til bearbejdning af metal
                    og glas ) samt valser dertil
                                                                     bar   oprindelsesstatus
                                                                     <- 'erstiger   252 af d«=r. , og hvie ...virdi  Q1 ikke
                                                                                                                        lkke
                                                                         erstiger 25 * af den færdige vares værdi
    ex 34.17        Maskiner , apparater og anlæg , også elek­
                    trisk opvarmede , til behandling af materi­
                    aler ved processer , der indbefatter tempe­      ved rw hv d;ing^
                                                                                ken derf'orarbejdning
                                                                                           er anveiit
                                                                     har opr .> deisess^at- n «?    n7- * •
                                                                                                             eller
                                                                                                           varer         i*ke
                    raturændringer , til pap - og papirindustrien    overstig ,- 25r:^e^f^,S%^fvLkd1
         et . 3i    Maskiner og apparater til fremstilling af
                    papirmasse og til fremstilling og efterbe­
                    handling af papir og pap
                                                                     v:drh :i ?kenfe dfc '°^raniendtSvIr
                                                                     har oprindelsess i,.
                                                                                                                ;r SamUng'
                                                                                                    og hvis væi "-?™-
                                                                     overstiger 252 af c, _>?dige Va?e8 ^i
         84.33      Andre maskiner og apparater til forarbejd­
                   ning af papirmasse , papir og pap ( herunder      vPrt rhe -?Cin85 forarbeJ d^- eller samling ,
                                                                     vea hvi.ken der er anvendt fwer , som ikke
                    papir- og pap.skæremaskiner af enhver art )      har oprindelsesstatus , og y ,l8 v^rei ikke
                                                                     overstiger 25 ? af den færdig vares værdi
    ex 84 . 41     oynasKiner , horunder møbler specielt ind­
                   rettet til symaskiner                            Bearbejdning , forarbejdning ell tl- samling,
                                                                    ved    hvilken værdien af de anvendt , wo?f
                                                                    som ikke har oprindelsesstatus , ikKe over-
                                                                    stigerne# af den færdige vares værdi , samt
                                                                    på oetmgelse af :
                                                                    ~ ^nmi?d3t       50^ af værdien af de ved samlin­
                                                                        gen af symaskinehovedet ( uden motor ) an­
                                                                        vendte   varer 1 ) er varer med oprindelses-
                                                                        status , og
                                                                    - at trådspændings-, griber- og zig-zag-sy-
                                                                        ningsmekani arnerne har oprindelsesstatus
1 ) Ved fastsættelsen af værdien for varer skal ."Vigende tages i betragtning :
     a ) For varer med oprindelsesstatus anvendes den fcSrst konstst- prh - r-o            „ -*a
                   „vn„ varer 1 „t l«„d, »vor                                                       ','JlnlH CM,
     0 ) fåstsafom!nd ^ 1 Utra a) næVnte Varer a' 'endes det ' der 1 ^tikel 4 i denne protokol er
                 - Værdien af de indførte varer ,
                   Vsrdien af varer med ubestemt oprinde. : e .
( BILAG 1 , ;
                                                                                                     • • «/ •»«
 ---pagebreak---                                                         9 -
I                          Fremstillede varer                    '                  Bearbejdning eller
                                                                                         _
                                                                                       x urarucj uiij.uk. •
   Pos . 1 den                                                                       8om giver varerne
     fælles                        Varebeskrivelse                                   oprindelsesstatus
    toldtarif
         85.lt    Mikrofoner og stativer dertil ; højttalere ;       Bearbejdning , forarbejdning eller samling ,
                  elektriske lavfrekvensforstærkere                  ved hvilken værdien af de anvendte varer ,
                                                                     som ikke har oprindelsesstatus , ikke over­
                                                                     stiger ^ 0% af den færdige vares værdi , samt
                                                                     på betingelse af , at mindst 50 ? af værdien
                                                                     af de anvendte varer udgøres af varer med
                                                                     oprindelsesstatus 1 )
                                                                  I
         85.15    Sendere og modtagere til radiotelegrafi og j       Bearbejdning , forarbejdning eller samling ,
                  radiotelefoni ; sendere og modtagere til           ved hvilken værdien af de anvendte varer ,
                  radiofoni og fjernsyn ( herunder modtagere         som ikke har oprindelsesstatus , ikke over­
                  kombineret med lydoptagere eller lydgengi-         stiger ^ 0 ? af den færdige vares værdi , samt
                  vere ); fjernsynskameraer ; radionavigerings­      på betingelse af , at mindst 5056 af værdien
                  apparater , radarapparater og radiofjernbe-        af de anvendte varer udgøres af varer med
                  t j eningsapparater                                oprindelsesstatus . 1 )
         87.06    Dele og tilbehør til køretøjer henhørende          Bearbejdning , forarbejdning eller samling ,
                  under pos . 87.01 , 87.02 eller 87.03              ved hvilken der er anvendt varer , hvis værdi
                                                                     ikke overstiger 15 ? af den færdige vares
                                                                     værdi
     ex  9M.01    Stole og andre siddemøbler ( herunder sove­        Bearbejdning , forarbejdning , samling hvortil
                  sofaer o . lign .), bortset fra sådanne , der      der anvendes upolstret stof af bomuld med en
                  henhører under pos . 9^.02 , i uædle metaller      vægt på højst 300 g / m2 , i brugklar stand , og
                                                                     hvis værdi ikke overstiger 25 ? af den færdige
                                                                     vares værdi    2)
     ex  9^.03    Andre møbler , i uædle metaller                    Bearbejdning , forarbejdning , samling hvortil
                                                                     der anvendes upolstret stof af bomuld med en
                                                                     vægt på højst 300 g /m2 , i brugklar stand , og
                                                                     hvis værdi ikke overstiger 25 % af den færdige
                                                                     vares værdi    2)
     ex  95.05    varer af skildpaddeskal , perlemor , elfen­        Fremstilling på basis af bearbejdet skildpad­
                  ben , ben , horn , koral ( naturlig eller re­      deskal , perlemor , elfenben , ben , horn , koral
                  konstrueret ) og andre animalske udskærings­       ( naturlig eller rekonstrueret ) og andre ani­
                  materialer                                         malske udskæringsmaterialer
                                                                   I
                                                                   !
                         6 af        ?or transistorer uden oprindelsesstatus , der er fastsat i liste A for
      samme position , kan ikke finde sted x medfør af denne bestemmelse .
  2) for^e^fle dele ,                          almjndeliee
                       der ikke har oprindelsesstatus  , ogregel for positionsskifte
                                                            som indgår    i den færdige harvare fundet
                                                                                                .           anvendelse
 ( BILAG IV )
 ---pagebreak---                                                      10 -
j                      Fremstillede varer                                  Bearbejdning eller
                                                                             forarbejdning ,
  Pos . i den                                                               som giver varerne
    fa?lles                   Varebeskrivelse                               oprindelsesstatus
   toldtarif
I
i   ex 95.08  Varer af vegetabilske udskærmgsmaterialer      Fremstilling på basis af bearbejdede vegeta­
              ( f.eks . elfenbensnjidder ) , varer af jet    bilske udskaringsmaterialer ( f.eks . elfen-
              ( herunder mineralske jeterstatninger ), rav , bensnødder ) eller bearbejdet jet ( herunder
              merskum , r»kon»tru«ret rav og rekonstrueret   mineralske jeterstatninger ), rav , merskum ,
              mtrskura                                       rekonstrueret rav og rekonstrueret merskum
    ex 96.01  Kost «, børster o . lign .                     Fremstilling til hvilken der er anvendt til­
                                                             beredte børstebundter til koste og børster ,
                                                             hvis værdi ikke overstiger 50 % af den færdige
                                                             vares værdi
    ex 98.11  Pibtr og pib*hovea«r                           Fremstilling på basis af emner til pibehove­
                                                             der