CELEX: C2006/131/49
Language: sv
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Mål C-60/06: Begäran om förhandsavgörande framställd av Bayerisches Landessozialgericht den  6 december 2005 . – Grete Schlepps mot Deutsche Rentenversicherung Oberbayern

3.6.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 131/27
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Bayerisches Landessozialgericht den 6 december 2005. – Grete Schlepps mot Deutsche Rentenversicherung Oberbayern
   (Mål C-60/06)
   (2006/C 131/49)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Bayerisches Landessozialgericht.
   Part(er) i målet vid den nationella domstolen
   
      Sökande: Grete Schlepps.
   
      Svarande: Deutsche Rentenversicherung Oberbayern.
   Tolkningsfrågor
   
               1.
            
            
               Skall punkt 35, Tyskland-Österrike, punkt e i del A och del B i bilaga III till förordning (EEG) nr 1408/71 (1) tolkas så, att ett villkor enligt denna bestämmelse- förutom att rätt till förmåner skall ha förelegat den 1 januari 1994 – även är bosättning i Österrike?
            
         
               2.
            
            
               Om frågan besvaras jakande: Är denna bestämmelse samt punkt 1 i avdelning C. Tyskland i bilaga VI till förordning (EEG) nr 1408/71 förenliga med gemenskapsrättsliga bestämmelser av högre dignitet, och då särskilt med bestämmelsen om fri rörlighet i artikel 39 EG jämförd med artikel 42 EG?
            
         
      (1)  EGT L 149, s. 2.