CELEX: C2006/190/58
Language: pl
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Sprawa F-19/05: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 28 czerwca 2006 r. — Sanchez Ferriz przeciwko Komisji (Urzędnicy — Sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej — Postępowanie w sprawie awansu za 2003 r.)

12.8.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 190/32
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 28 czerwca 2006 r. — Sanchez Ferriz przeciwko Komisji
   (Sprawa F-19/05) (1)
   
   (Urzędnicy - Sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej - Postępowanie w sprawie awansu za 2003 r.)
   (2006/C 190/58)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Carlos Sanchez Ferriz (Bruksela, Belgia) (Przedstawiciel(-e): początkowo G. Bouneou i F. Frabetti, avocats, następnie tylko F. Frabetti)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciel(-e): G. Berscheid i L. Lozano Palacios, pełnomocnicy)
   Przedmiot sprawy
   Uchylenie postępowania w sprawie awansu za 2003 r. w odniesieniu do skarżącego, ewentualnie uchylenie sprawozdania z przebiegu kariery zawodowej skarżącego za 2003 r.
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Każda ze stron poniesie koszty własne.
            
         
      (1)  Dz.U. C 155 z 25.06.2005 r. (sprawa początkowo zarejestrowana w Sądzie Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich pod sygnaturą T-153/05 i przekazana do Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej postanowieniem z dnia 15.12.2005 r.)