CELEX: C2005/257/31
Language: cs
Date: 2005-10-15 00:00:00
Title: Věc T-313/05: Žaloba podaná dne 10. srpna 2005 – Microsoft v. Komise

15.10.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 257/16
            
         Žaloba podaná dne 10. srpna 2005 – Microsoft v. Komise
   (Věc T-313/05)
   (2005/C 257/31)
   Jednací jazyk: angličtina
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Microsoft Corporation (Washington, USA) [Zástupci: J.-F. Bellis, I. Forrester, advokáti]
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   Návrhy žalobkyně
   
               —
            
            
               zrušení rozhodnutí Komise ze dne 1. června 2005;
            
         
               —
            
            
               uložení Komisi náhrady nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Na základě rozhodnutí Komise ze dne 24. března 2004, napadeného ve věci T-201/04 (1), podle kterého je žalobkyně povinna zpřístupnit specifikace některých protokolů Windows za účelem zajištění interoperability se systémem Windows, Komise dopisem ze dne 1. června 2005 informovala žalobkyni, že žalobkyně je podle ní povinna umožnit třetím stranám – které nemají licenci – distribuci softwaru ve formě zdrojového kódu vyvinutého konkurenty na základě zpřístupněných specifikací protokolu Windows, pokud software nezahrnuje vynález žalobkyně, splňující kritéria novosti a vynalézavosti.
   Žalobkyně napadá dopis Komise ze dne 1. června 2005 tvrzením, že distribuce dotčeného softwaru ve formě zdrojového kódu by umožnila stranám, které nemají licenci, přístup k jejímu obchodnímu tajemství, aniž by jí byla dána možnost zajistit, že je s obchodním tajemstvím důvěrně zacházeno podle licenčních podmínek, jak je tomu v případě držitelů licence.
   Žalobkyně se domnívá, že dopis ze dne 1. června 2005 představuje protiprávní zásah do jejích vlastnických práv a že Komise neměla pravomoc uložit povinnosti nad rozsah povinností požadovaných rozhodnutím ze dne 24. března 2004, neboť dopis Komise ze dne 1. června 2005 zamýšlí provést toto rozhodnutí.
   Žalobkyně dále tvrdí, že dopis ze dne 1. června 2005 porušuje zásadu proporcionality tím, že jde nad rámec toho, co je nezbytné k nápravě zneužití zjištěného v rozhodnutí ze dne 24. března 2004.
   Krom toho žalobkyně tvrdí, že test novosti a vynalézavosti stanovený v dopise ze dne 1. června 2005 porušuje zásadu právní jistoty, jelikož ho nelze jasně, přesně a jednoduše použít, aby měl význam v souvislosti s obchodním tajemstvím.
   Konečně žalobkyně uplatňuje, že dopis ze dne 1. června 2005 je v rozporu se zásadami mezinárodního práva veřejného, kterým je Společenství vázáno, jelikož má za následek celosvětové a extrateritoriální zpřístupnění vlastnických práv žalobkyně.
   
      (1)  Úř. věst. C 179 ze dne 10. července 2004, s. 18.