CELEX: 62017TA0009
Language: el
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Υπόθεση T-9/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2018 — RI κατά Συμβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Σύνταξη αναπηρίας — Άρθρο 78, πέμπτο εδάφιο, του ΚΥΚ — Μη αναγνώριση της αναπηρίας ως προερχόμενης από επαγγελματική ασθένεια — Εσφαλμένη αντίληψη της έννοιας της επαγγελματικής ασθένειας — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

17.9.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 328/45
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2018 — RI κατά Συμβουλίου
      (Υπόθεση T-9/17) (1)
      
      ((Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Σύνταξη αναπηρίας - Άρθρο 78, πέμπτο εδάφιο, του ΚΥΚ - Μη αναγνώριση της αναπηρίας ως προερχόμενης από επαγγελματική ασθένεια - Εσφαλμένη αντίληψη της έννοιας της επαγγελματικής ασθένειας - Υποχρέωση αιτιολογήσεως))
      (2018/C 328/61)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: RI (εκπρόσωποι: T. Bontinck, A. Guillerme και M. Forgeois, δικηγόροι)
      
         Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Bauer και R. Meyer)
      
         Αντικείμενο
      
      Αίτημα δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως του Συμβουλίου της 8ης Φεβρουαρίου 2016 με την οποία δεν αναγνωρίστηκε ότι η αναπηρία της προσφεύγουσας προέρχεται από επαγγελματική ασθένεια σύμφωνα με το άρθρο 78, πέμπτο εδάφιο, του ΚΥΚ των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Ακυρώνει την απόφαση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 8ης Φεβρουαρίου 2016 με την οποία δεν αναγνωρίστηκε ότι η αναπηρία της RI προέρχεται από επαγγελματική ασθένεια σύμφωνα με το άρθρο 78, πέμπτο εδάφιο, του ΚΥΚ των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 70 της 6.3.2017.