CELEX: 62017TA0371
Language: fi
Date: 2019-04-09 00:00:00
Title: asia T-371/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.4.2019 — Qualcomm ja Qualcomm Europe v. komissio (Kilpailu — Kuluttajaelektroniikkalaitteissa käytettävien kantataajuuspiirisarjojen markkinat — Hallinnollinen menettely — Asetuksen (EY) N:o 1/2003 18 artiklan 3 kohta ja 24 artiklan 1 kohdan d alakohta — Päätös tietojensaantipyynnöstä — Perusteluvelvollisuus — Pyydettyjen tietojen tarpeellisuus — Oikeasuhteisuus — Todistustaakka — Periaate, joka koskee oikeutta olla myöntämättä syyllisyyttään — Hyvän hallinnon periaate)

3.6.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 187/72
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.4.2019 — Qualcomm ja Qualcomm Europe v. komissio
      (asia T-371/17) (1)
      
      (Kilpailu - Kuluttajaelektroniikkalaitteissa käytettävien kantataajuuspiirisarjojen markkinat - Hallinnollinen menettely - Asetuksen (EY) N:o 1/2003 18 artiklan 3 kohta ja 24 artiklan 1 kohdan d alakohta - Päätös tietojensaantipyynnöstä - Perusteluvelvollisuus - Pyydettyjen tietojen tarpeellisuus - Oikeasuhteisuus - Todistustaakka - Periaate, joka koskee oikeutta olla myöntämättä syyllisyyttään - Hyvän hallinnon periaate)
      (2019/C 187/76)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Qualcomm, Inc. (San Diego, Kalifornia, Yhdysvallat) ja Qualcomm Europe, Inc. (Sacramento, Kalifornia, Yhdysvallat) (edustajat: asianajajat M. Pinto de Lemos Fermiano Rato ja M. Davilla)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: H. van Vliet, G. Conte, M. Farley ja C. Urraca Caviedes)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota 31.3.2017 annettu komission päätös C(2017) 2258 final, joka koskee neuvoston asetuksen (EY) N:o 1/2003 18 artiklan 3 kohdan ja 24 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaista menettelyä (asia AT.39711 — Qualcomm (saalistushinnoittelu)).
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Kanne hylätään.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Qualcomm, Inc. ja Qualcomm Europe, Inc. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan lukien välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut.
                  
               
            
         (1)  EUVL C 256, 7.8.2017.