CELEX: 31991R1559
Language: sl
Date: 1991-06-07 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EGS) št. 1559/91 z dne 7. junija 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2077/85 o podrobnih pravilih za uporabo sistema proizvodne pomoči za konzervirani ananas

Pomembno pravno obvestilo

|

31991R1559

Uradni list L 144 , 08/06/1991 str. 0040 - 0040 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 37 str. 0235  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 37 str. 0235 

		Uredba Komisije (EGS) št. 1559/91z dne 7. junija 1991o spremembi Uredbe (EGS) št. 2077/85 o podrobnih pravilih za uporabo sistema proizvodne pomoči za konzervirani ananasKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 525/77 z dne 14. marca 1977 o uvedbi sistema proizvodne pomoči za konzervirani ananas [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1699/85 [2], in zlasti člena 8 Uredbe,ker Uredba Komisije (EGS) št. 2077/85 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 344/86 [4], uporabo nekaterih standardov, ki se uporabljajo za proizvodno pomoč za predelano sadje in zelenjavo, razširja na področje konzerviranega ananasa; ker naj se sklicevanja iz te uredbe posodobijo po sprejetju Uredbe Komisije (EGS) št. 1558/91 [5] in spremembi kombinirane nomenklature, navedene v Prilogi I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 [6], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (EGS) št. 2472/90 [7];ker Uredba (EGS) št. 1558/91 določa nova podrobna pravila za uporabo sistema proizvodne pomoči za predelano sadje in zelenjavo; ker se omenjeni ukrepi uporabljajo tudi za konzervirani ananas;ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za predelano sadje in zelenjavo,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 1 Uredbe (EGS) št. 2077/85 se nadomesti z naslednjim:"Člen 11. V sistemu proizvodne pomoči, predvidenem v Uredbi (EGS) št. 525/77 "konzervirani ananas" pomeni ananas ali koščke ananasa brez lupine in stržena, ki je bil toplotno obdelan, pakiran v hermetično zaprte posode in pokrit s sladkornim sirupom s skupnim deležem sladkorja, ki se določi po homogenizaciji, najmanj 14 %, in spada pod tarifne oznake KN 20082051,20082059, 20082071 in 20082079.2. Brez vpliva na določbe, določene v spodnjih členih, se členi 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 12(1) in 14 do 17 Uredbe Komisije (EGS) št. 1558/91 [8] uporabljajo za dodelitev proizvodne pomoči za konzervirani ananas."Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 7. junija 1991Za KomisijoRay Mac SharryČlan Komisije[1] UL L 73, 21.3.1977, str. 46.[2] UL L 163, 22.6.1985, str. 12.[3] UL L 196, 26.7.1985, str. 28.[4] UL L 41, 18.2.1986, str. 15.[5] UL L 144, 8.6.1991, str. 31.[6] UL L 256, 7.9.1987, str. 1.[7] UL L 107, 27.4.1991, str. 10.[8] UL L 144, 8.6.1991, str. 31.--------------------------------------------------