CELEX: 62019CA0092
Language: fi
Date: 2020-09-17 00:00:00
Title: Asia C-92/19: Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 17.9.2020 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Consiglio di Stato – Italia) – Burgo Group SpA v. Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE (Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Sähkön ja lämmön yhteistuotannon edistäminen – Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään tukijärjestelmästä – Muita kuin tehokkaita yhteistuotantolaitoksia varten käyttöön otettu tukijärjestelmä, joka on voimassa 31.12.2010 jälkeenkin)

7.12.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 423/5
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 17.9.2020 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Consiglio di Stato – Italia) – Burgo Group SpA v. Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
      (Asia C-92/19) (1)
      
      (Ennakkoratkaisupyyntö - Ympäristö - Sähkön ja lämmön yhteistuotannon edistäminen - Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään tukijärjestelmästä - Muita kuin tehokkaita yhteistuotantolaitoksia varten käyttöön otettu tukijärjestelmä, joka on voimassa 31.12.2010 jälkeenkin)
      (2020/C 423/07)
      Oikeudenkäyntikieli: italia
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Consiglio di Stato
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Valittaja: Burgo Group SpA
      
         Vastapuoli: Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
      
         Muut osapuolet: Ministero dello Sviluppo economico ja Autorità per l’Energia elettrica e il Gas
      
         Tuomiolauselma
      
      Hyötylämmön tarpeeseen perustuvan sähkön ja lämmön yhteistuotannon edistämisestä sisämarkkinoilla ja direktiivin 92/42/ETY muuttamisesta 11.2.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/8/EY 12 artiklaa on tulkittava siten, että se ei ole esteenä kansalliselle lainsäädännölle, jonka mukaan yhteistuotantolaitokset, jotka eivät ole ominaisuuksiltaan kyseisessä direktiivissä tarkoitettuja tehokkaita laitoksia, voivat edelleen hyötyä 31.12.2010 jälkeenkin yhteistuotannon tukijärjestelmästä, jonka nojalla ne on vapautettu muun muassa vihreiden sertifikaattien ostamisvelvollisuudesta.
      
         (1)  EUVL C 182, 27.5.2019.