CELEX: 62021TN0688
Language: sl
Date: 2021-10-25 00:00:00
Title: Zadeva T-688/21: Tožba, vložena 25. oktobra 2021 – BNP Paribas Public Sector/EOR

20.12.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 513/32
            
         
      Tožba, vložena 25. oktobra 2021 – BNP Paribas Public Sector/EOR
      (Zadeva T-688/21)
      (2021/C 513/47)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: BNP Paribas Public Sector SA (Pariz, Francija) (zastopnici: A. Champsaur in A. Delors, odvetnici)
      
         Tožena stranka: Enotni odbor za reševanje
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  na podlagi členov 256 in 263 PDEU razglasi za ničen sklep EOR z dne 13. avgusta 2021 z referenčno št. srb.e.e4.co(2021)570897 v delu, v katerem je z njim zavrnjeno vračilo zneskov, ki ustrezajo gotovinskemu zavarovanju v zvezi z nepreklicnimi zavezami za plačilo za obdobje od leta 2015 do leta 2021, v nasprotju s členom 7(3) Izvedbene uredbe 2015/81;
               
            
                  —
               
               
                  v skladu s pogodbami za obdobje 2016–2021 in na podlagi členov 272 in 340 PDEU:
                  
                              —
                           
                           
                              ugotovi, da je EOR s tem, da je zavrnil vračilo zneskov, ki ustrezajo gotovinskemu zavarovanju v zvezi z nepreklicnimi zavezami za plačilo za obdobje od leta 2016 (vključno) do leta 2021 (vključno), kršil obveznost vračila, ki jo ima na podlagi klavzule 12.5 vsake od Pogodb za obdobja prispevkov od leta 2016 do leta 2021, ki izrecno določa uporabo člena 7(3) Izvedbene uredbe 2015/81, in
                           
                        
                              —
                           
                           
                              EOR naloži, naj tožeči stranki vrne zneske, ki ustrezajo gotovinskemu zavarovanju, ki ga je EOR zadržal v nasprotju s svojimi pogodbenimi obveznostmi, ter vse stroške, zamudne obresti in kakršne koli s tem povezane izdatke (ali, podredno, naj tožeči stranki plača te zneske kot odškodnine zaradi kršitve teh pogodb);
                           
                        
            
                  —
               
               
                  primarno za pogodbo iz leta 2015 in podredno za pogodbe za obdobje 2016–2021 iz naslova nepogodbene odgovornosti EOR in na podlagi člena 340 PDEU:
                  
                              —
                           
                           
                              ugotovi, da to, da je Enotni odbor za reševanje zavrnil vračilo zneskov, ki ustrezajo gotovinskemu zavarovanju v zvezi z nepreklicnimi zavezami za plačilo za obdobje od leta 2015 do leta 2021 (vključno), pomeni neupravičeno obogatitev, in
                           
                        
                              —
                           
                           
                              naloži EOR, da tožeči stranki vrne navedene zneske, ki jih je EOR zadržal brez pravne podlage, ter vse stroške, zamudne obresti in kakršne koli s tem povezane izdatke;
                           
                        
            
                  —
               
               
                  EOR naloži plačilo vseh stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri glavne tožbene razloge.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: kršitev člena 7(3) Izvedbene uredbe št. 2015/81 (1) in Uredbe o EMR, ker se s sklepom Enotnega odbora za reševanje krši člen 7(3) Izvedbene uredbe št. 2015/81, ki izrecno določa, da se nepreklicne zaveze za plačilo institucijam, ki ne sodijo več v področje uporabe Uredbe (EU) št. 806/2014 (2), prekličejo in se zavarovanje, s katerim so krite te zaveze, povrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: Enotni odbor za reševanje naj bi napačno uporabil pravo, ker naj bi uporabil člen 70(4) Uredbe o EMR za nepreklicne zaveze za plačilo, čeprav se ta člen nanaša samo na predhodne denarne prispevke, poleg tega EOR zamenjuje denarne prispevke z gotovinskim zavarovanjem v zvezi z nepreklicnimi zavezami za plačilo.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: kršitev pogodbenih določil, ki zavezujejo tožečo stranko z Enotnim odborom za reševanje, zaradi česar je Enotni odbor za reševanje prevzel pogodbeno odgovornost. Tožeča stranka namreč trdi, da to, da je Enotni odbor za reševanje zavrnil vračilo zneskov, ki ustrezajo gotovinskemu zavarovanju v zvezi z nepreklicnimi zavezami za plačilo za obdobje od leta 2016 do leta 2021, pomeni kršitev te pogodbe.
                  Tožeča stranka podredno navaja tudi tožbeni razlog v zvezi s pogodbami za obdobje 2016–2021. V zvezi s tem tožeča stranka trdi, da to, da je Enotni odbor za reševanje zavrnil vračilo zneskov, ki ustrezajo gotovinskemu zavarovanju v zvezi z nepreklicnimi zavezami za plačilo za obdobje od leta 2016 do leta 2021, pomeni neupravičeno obogatitev Enotnega odbora za reševanje.
               
            
         (1)  Izvedbena uredba Sveta (EU) 2015/81 z dne 19. decembra 2014 o določitvi enotnih pogojev za uporabo Uredbe (EU) št. 806/2014 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s predhodnimi prispevki v enotni sklad za reševanje (UL 2015, L 15, str. 1).
      
         (2)  Uredba (EU) št. 806/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. julija 2014 o določitvi enotnih pravil in enotnega postopka za reševanje kreditnih institucij in določenih investicijskih podjetij v okviru enotnega mehanizma za reševanje in enotnega sklada za reševanje ter o spremembi Uredbe (EU) št. 1093/2010 (UL 2014, L 225, str. 1).