CELEX: 62022TN0212
Language: ga
Date: 2022-04-21 00:00:00
Title: Cás T-212/22: Caingean arna tabhairt an 21 Aibreán 2022 – Prigozhina v an Chomhairle

20.6.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 237/60
            
         
      Caingean arna tabhairt an 21 Aibreán 2022 – Prigozhina v an Chomhairle
      (Cás T-212/22)
      (2022/C 237/81)
      Teanga an cháis: an Fhraincis
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: Violetta Prigozhina (Cathair Pheadair, an Rúis) (ionadaí: M. Cessieux, Dlíodóir)
      
         Cosantóir: Comhairle an Aontais Eorpaigh
      
         An t-ordú atá á lorg
      
      Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:
      
                  —
               
               
                  inghlacthacht chaingean Violetta Prigozhina a dhearbhú agus;
               
            Chomh fada agus a bhaineann leis an iarratasóir,
      
                  —
               
               
                  Cinneadh (CBES) 2022/265 ón gComhairle an 23 Feabhra 2022 lena leasaítear Cinneadh 2014/145/CBES (1) a neamhniú;
               
            
                  —
               
               
                  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/260 ón gComhairle an 23 Feabhra 2022 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) 269/2014 (2) a neamhniú;
               
            
                  —
               
               
                  a bhreith agus a dhearbhú, in aon chás, nach mór ainm Violetta Prigozhina a bhaint gan mhoill de na hachtanna a chonspóidtear;
               
            
                  —
               
               
                  a ordú do Chomhairle an Aontais Eorpaigh na costais a íoc de bhun Airteagal 87 agus Airteagal 91 de Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Ginearálta.
               
            
         Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
      
      Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir cúig shaincheist dlí.
      
                  1.
               
               
                  An chéad saincheist dlí lena n-éilítear sárú ar an oibleagáid cúiseanna a lua. Áitíonn an t-iarratasóir nár chomhlíon an Chomhairle an oibleagáid cúiseanna a lua leis na hachtanna a chonspóidtear trí aon ghné shonrach den réasúnú a sholáthar chun ainm an iarratasóra a lua i gcorp na gcinntí a chonspóidtear, ná an réasúnaíocht a thuiscint a rialódh an méid sin.
               
            
                  2.
               
               
                  An dara saincheist dlí lena n-éilítear go raibh easpa dlíthiúlachta substaintiúla. Maíonn an t-iarratasóir go gcuirtear isteach ar an réasúnaíocht ag earráidí fíorasacha a fhágann go bhfuil bonn leordhóthanach á baint di agus go bhfuil earráid follasach measúnaithe inti. Séanann an t-iarratasóir go bhfuil sé nasctha le Concord Management and Consulting Llc faoi láthair. Díospóideann an t-iarratasóir chomh maith go bhféadfadh a mac a bheith nasctha le Grúpa Wagner, agus, ar aon nós, nach féidir a thuiscint go bailí ó na naisc lena mac go bhféadfadh sí a bheith rannpháirteach in aon ionsaí ar shláine críche na hÚcráine.
               
            
                  3.
               
               
                  An tríú saincheist dlí lena n-éilítear bunaithe ar mhí-úsáid cumhachta a bheith ann. De réir an iarratasóra, ba é an fíoraidhm a saothraíodh trína clárúchán ná chun dul i bhfeidhm go hindíreach ar a mac Yevgeniy Prigozhin.
               
            
                  4.
               
               
                  An ceathrú saincheist dlí lena n-éilítear sárú ar chearta bunúsacha. Áitíonn an t-iarratasóir go gcuireann neamhchruinneas na gcúiseanna lena chlárú cosc air iad a phlé go húsáideach.
               
            
                  5.
               
               
                  An cúigiú saincheist dlí lena n-éilítear de sárú ar chearta bunúsacha. Áitíonn an t-iarratasóir go bhfuil na bearta sriantacha a chuirtear i bhfeidhm uirthi díréireach sa mhéid is nach mbaineann siad amach an cuspóir atá á shaothrú ag an gComhairle.
               
            
         (1)  Cinneadh (CBES) 2022/265 ón gComhairle an 23 Feabhra 2022 lena leasaítear Cinneadh 2014/145/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d'iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin (IO 2022 L 42 I, lch. 98).
      
         (2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/260 ón gComhairle an 23 Feabhra 2022 lena gcuirtear Rialachán (AE) 269/2014 chun feidhme (IO 2022 L 42 I, lch. 3).