CELEX: 31981R3524
Language: el
Date: 1981-12-09 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 3524/81 τής Επιτροπής τής 9ης Δεκεμβρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2931/81 περί αναστολής τών δασμών πού εφαρμόζονται κατά τήν εισαγωγή στήν Κοινότητα τών Εννέα ορισμένων γεωργικών προϊόντων ελληνικής προελεύσεως

Avis juridique important

|

31981R3524

Κανονισμός (EOK) αριθ. 3524/81 τής Επιτροπής τής 9ης Δεκεμβρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2931/81 περί αναστολής τών δασμών πού εφαρμόζονται κατά τήν εισαγωγή στήν Κοινότητα τών Εννέα ορισμένων γεωργικών προϊόντων ελληνικής προελεύσεως  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 355 της 10/12/1981 σ. 0032

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3524/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 9ης Δεκεμβρίου 1981  περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2931/81 περί αναστολής των δασμών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των Εννέα ορισμένων γεωργικών προϊόντων ελληνικής προελεύσεως  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδος, και ιδίως το άρθρο 64 παράγραφος 4 υπό β,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2931/81 της Επιτροπής (1) όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3342/81 (2), ανέστειλε τους τελωνειακούς δασμούς που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των Εννέα ορισμένων γεωργικών προϊόντων ελληνικής προελεύσεως·  ότι στο πλαίσιο των συμφωνιών που συνήφθησαν με τρίτες χώρες, και ιδίως δυνάμει του πρωτοκόλλου της Γενεύης (1979) και του πρόσθετου πρωτοκόλλου στο πρωτόκολλο της Γενεύης (1979), που προσαρτώνται στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου, τα οποία υπεγράφησαν κατά τις πολυμερείς εμπορικές διαπραγματεύσεις του 1973 - 1979, η Κοινότης αναλαμβάνει την υποχρέωση να προβεί σε μειώσεις των τελωνειακών δασμών εκ των οποίων ορισμένες πρέπει να εφαρμοσθούν πλήρως ή μερικώς από 1ης Ιανουαρίου 1982· ότι για το λόγο αυτό ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 του Συμβουλίου της 28ης Ιουνίου 1968 περί του Κοινού Δασμολογίου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3300/81 (4), θα τροποποιηθεί από 1ης Ιανουαρίου 1982·  ότι, κατά συνέπεια, θεωρείται σκόπιμο να προσαρμοσθεί το επίπεδο των δασμών που αναφέρεται, για τα σχετικά προϊόντα, στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2931/81·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Προβείου και Αιγείου Κρέατος,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2931/81 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1982.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 9 Δεκεμβρίου 1981.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 293 της 13. 10. 1981, σ. 8.  (2) ΕΕ αριθ. L 338 της 25. 11. 1981, σ. 13.  (3) ΕΕ αριθ. L 172 της 22. 7. 1968, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. L 335 της 23. 11. 1981, σ. 1.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  1.2.3 //   //   //   // Κλάση  του Κοινού  Δασμολογίου   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Δασμοί  (%)  //   //   //   // 15.02  // Λίπη (βοοειδών, προβατοειδών και αιγοειδών) ακατέργαστα (ξύγκια), τετηγμένα ή λαμβανόμενα τ βοηθεί διαλυτών, συμπεριλαμβανομένων και των λιπών των λεγομένων «πρώτης εκθλίψεως»:  Β. Έτερα:  ΙΙ. Λίπη προβατοειδών και αιγοειδών, συμπεριλαμβανομένου και του λίπους του λεγομένου «πρώτης εκθλίψεως»:  - Προβατοειδών  // 4,4  //   //   //