CELEX: C2006/224/26
Language: sv
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Förenade målen C-18/05 och C-155/05: Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 6 juli 2006 (begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria provinciale di Napoli, Commissione tributaria regionale di Firenze – Italien) – Casa di cura privata Salus SpA mot Agenzia Entrate Ufficio Napoli 4 (Artikel 104.3 andra stycket i rättegångsreglerna – Sjätte mervärdesskattedirektivet – Artikel 13 B c – Undantag från skatteplikt – Leverans av varor som enbart används i en verksamhet som är undantagen från skatteplikt utan att varorna gett upphov till avdragsrätt)

16.9.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 224/15
            
         Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 6 juli 2006 (begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria provinciale di Napoli, Commissione tributaria regionale di Firenze – Italien) – Casa di cura privata Salus SpA mot Agenzia Entrate Ufficio Napoli 4
   (Förenade målen C-18/05 och C-155/05) (1)
   
   (Artikel 104.3 andra stycket i rättegångsreglerna - Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 13 B c - Undantag från skatteplikt - Leverans av varor som enbart används i en verksamhet som är undantagen från skatteplikt utan att varorna gett upphov till avdragsrätt)
   (2006/C 224/26)
   Rättegångsspråk: italienska
   Hänskjutande domstol
   Commissione tributaria provinciale di Napoli, Commissione tributaria regionale di Firenze
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Casa di cura privata Salus SpA (C-18/05), Agenzia delle Entrate – Ufficio di Firenze 1 (C-155/05)
   
      Motparter: Agenzia Entrate Ufficio Napoli 4 (C-18/05), Villa Maria Beatrice Hospital Srl (C-155/05)
   Saken
   Begäran om förhandsavgörande – Commissione tributaria provinciale di Napoli – Tolkning av artikel 13 B c i sjätte mervärdesskattedirektivet – Undantag från skatteplikt inom landet – Undantag från skatteplikt för leverans av varor som enbart används i en verksamhet som är undantagen från skatteplikt eller som inte berättigar till avdrag för mervärdeskatt – Direkt tillämplighet
   Avgörande
   Artikel 13 B c första ledet i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund skall tolkas så, att det undantag som föreskrivs i nämnda led endast är tillämpligt på vidareförsäljning av varor som tidigare anskaffats av en skattskyldig i samband med en verksamhet som är undantagen från skatteplikt enligt nämnda artikel, i den mån det inte har förelegat någon avdragsrätt för den mervärdesskatt som erlades när varorna ursprungligen anskaffades.
   
      (1)  EUT C 93, 16.4.2005.
   
      EUT C 155, 25.6.2005.