CELEX: 62019CA0843
Language: nl
Date: 2021-01-21 00:00:00
Title: Zaak C-843/19: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 21 januari 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Cataluña — Spanje) — Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) / BT (Prejudiciële verwijzing – Sociale politiek – Gelijke behandeling van mannen en vrouwen op het gebied van de sociale zekerheid – Richtlijn 79/7/EEG – Artikel 4, lid 1 – Vrijwillige vervroegde uittreding – Vervroegd ouderdomspensioen – Toegang – Vereiste dat het te ontvangen pensioen ten minste gelijk is aan het wettelijk minimumbedrag – Aandeel, per geslacht, van de werknemers die van vervroegde uittreding zijn uitgesloten – Rechtvaardiging van een eventueel bijzonder nadeel voor vrouwelijke werknemers – Doelstellingen van de sociale politiek van de betrokken lidstaat)

8.3.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 79/15
            
         
      Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 21 januari 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Cataluña — Spanje) — Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) / BT
      (Zaak C-843/19) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Sociale politiek - Gelijke behandeling van mannen en vrouwen op het gebied van de sociale zekerheid - Richtlijn 79/7/EEG - Artikel 4, lid 1 - Vrijwillige vervroegde uittreding - Vervroegd ouderdomspensioen - Toegang - Vereiste dat het te ontvangen pensioen ten minste gelijk is aan het wettelijk minimumbedrag - Aandeel, per geslacht, van de werknemers die van vervroegde uittreding zijn uitgesloten - Rechtvaardiging van een eventueel bijzonder nadeel voor vrouwelijke werknemers - Doelstellingen van de sociale politiek van de betrokken lidstaat)
      (2021/C 79/18)
      Procestaal: Spaans
      
         Verwijzende rechter
      
      Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      
         Verwerende partij: BT
      
         Dictum
      
      Artikel 4, lid 1, van richtlijn 79/7/EEG van de Raad van 19 december 1978 betreffende de geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen op het gebied van de sociale zekerheid moet aldus worden uitgelegd dat het zich niet verzet tegen een nationale regeling die het recht op vervroegd ouderdomspensioen van een bij de algemene regeling van de sociale zekerheid aangesloten werknemer in geval van vrijwillige vervroegde pensionering afhankelijk stelt van de voorwaarde dat het bedrag van dat ouderdomspensioen ten minste gelijk is aan het minimumpensioenbedrag waarop deze werknemer recht zou hebben op de leeftijd van 65 jaar, zelfs indien deze regeling vrouwelijke werknemers bijzonder zou benadelen ten opzichte van mannelijke werknemers — hetgeen aan de verwijzende rechter staat om na te gaan — op voorwaarde evenwel dat dit gevolg wordt gerechtvaardigd door legitieme doelstellingen van sociale politiek die geen verband houden met discriminatie op grond van geslacht.
      
         (1)  PB C 54 van 17.02.2020.