CELEX: 31976R1497
Language: da
Date: 1976-06-23 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1497/76 af 23. juni 1976 om anvendelse af "tiltrædelses" udligningsbeløb og monetære udligningsbeløb for visse kornfoderblandinger

26. 6. 76                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr. L 167/27
                               KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1497/76
                                                       af 23 . juni 1976
               om anvendelsen af »tiltrædelses« -udligningsbeløb og monetære udligningsbeløb
                                               for visse kornfoderblandinger
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     for produkter henhørende under pos. 07.06 A ; indhol­
FÆLLESSKABER HAR —                                                 det af produkter under pos. 07.06 eller pos. 1 1 .06 i
                                                                   den fælles toldtarif giver et udmærket og praktisk
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                sondringskriterium ;
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                   de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.                   overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
2757/75 af 29 . oktober 1975 om fastsættelse af almin­
                                                                   teen for Korn —
delige regler for ordningen med tiltrædelsesudlignings­
beløb for korn (l), særlig artikel 9,
                                                                   UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under hevnisning til Rådets forordning (EØF) nr. 974/
71 af 12. maj 1971 om visse konjunkturpolitiske foran­
staltninger, der skal træffes inden for landbrugssekto­                                     Artikel 1
ren som følge af den midlertidige udvidelse af græn­               Tiltrædelses-udligningsbeløbene eller de monetære
serne for kursudsving i visse medlemsstaters valu­                 udligningbeløb for produkter henhørende under un­
taer (2), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 557/              derpos. 23.07 B I c) 1 eller 2 i den fælles toldtarif med
76 (3), særlig artikel 6, og                                       et indhold af produkter henhørende under pos. 07.06
ud fra følgende betragtninger :                                    eller 1 1 .06 i den fælles toldtarif, der er højere end 50
                                                                   vægtprocent, er de samme som de, der gælder for pro­
Produkter henhørende under pos. 23.07 i den fælles                 dukter henhørende under pos. 07.06 A i den fælles
toldtarif omfattes af ordningen med monetære udlig­                toldtarif.
ningsbeløb og tiltrædelses-udligningsbeløb ;
i kornsektoren er disse udligingsbeløb på grund af be­                                      Artikel 2
regningsmåden størst for produkter henhørende under
pos. 23.07 B I c) 1 eller 2 ; det er påvist, at en stor del         1.   For produkterne i underpos. 23.07 B I c) 1 eller
af foderblandinger med stort indhold af stivelse, hen­             2 i den fælles toldtarif opgives sammensætningen af
hørende under disse underpositioner, næsten udeluk­                det samlede produkt til det kompetente organ med
kende fremstilles på grundlag af produkter henhø­                  nøjagtig angivelse af vægtprocenten af de deri inde­
rende under pos. 07.06 eller pos. 11.06 i den fælles               holdte enkelte produktarter efter toldpositioner.
toldtarif ; disse foderblandinger er bestemt til samme             2. Medlemsstaterne træffer alle nødvendige for­
formål som disse basisprodukter og adskiller sig ikke              holdsregler for at sikre sig erklæringens korrekthed .
fra disse på en måde, der berettiger til anvendelse af
udligningsbeløb, der er mærkbart højere end beløbene                                        Artikel 3
for basisprodukter ; for visse produkter henhørende til
under pos. 23.07 B I c) 1 eller 2 er det derfor nødven­             Denne forordning træder i kraft på femtendedagen ef­
digt at anvende de samme monetære udligningsbeløb                  ter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers
og tiltrædelses-udligningsbeløb som de, der anvendes                Tidende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat .
               Udfærdiget i Bruxelles, den 23 . juni 1976.
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                                 P. J. LARDINOIS
                                                                         Medlem af Kommissionen
(>) EFT nr. L 281 af 1 . 11 . 1975, s . 104.
(2 ) EFT nr. L 106 af 12. 5 . 1971 , s . 1 .
h) EFT nr. L 67 af 15. 3. 1976, s. 1 .