CELEX: 62007CN0516
Language: sk
Date: 2007-11-22 00:00:00
Title: Vec C-516/07: Žaloba podaná 22. novembra 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Španielske kráľovstvo

9.2.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 37/8
            
         Žaloba podaná 22. novembra 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Španielske kráľovstvo
   (Vec C-516/07)
   (2008/C 37/09)
   Jazyk konania: španielčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: S. Pardo Quintillán, splnomocnený zástupca)
   
      Žalovaný: Španielske kráľovstvo
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               určiť, že Španielske kráľovstvo si tým, že neurčilo všetky orgány príslušné na uplatňovanie ustanovení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2000/60/ES (1) z 23. októbra 2000, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 3 ods. 2 a 7 tejto smernice,
            
         
               —
            
            
               určiť, že Španielske kráľovstvo si tým, že neinformovalo Komisiu o zozname všetkých príslušných orgánov, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 8 ods. 3 smernice 2000/60/ES,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Španielske kráľovstvo na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Žaloba Komisie sa zakladá na článku 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2000/60/ES z 23. októbra 2000, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva.
   Podľa odsekov 2, 7 a 8 tohto článku mali členské štáty určiť príslušné orgány na uplatňovanie ustanovení smernice 2000/60/ES a Komisii oznámiť zoznam príslušných orgánov v stanovenej lehote.
   
      (1)  Ú. v. ES L 327, s. 1; Mim. vyd. 15/005, s. 275.