CELEX: 31984R0542
Language: it
Date: 1984-03-01 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 542/84 della Commissione, del 29 febbraio 1984, che modifica il regolamento (CEE) n. 3432/83 per quanto riguarda una proroga del periodo di gara per la vendita di frumento tenero per l'alimentazione animale

1 . 3 . 84                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L 60/53
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 542/84 DELLA COMMISSIONE
                                                   del 29 febbraio 1984
                 che modifica il regolamento (CEE) n. 3432/83 per quanto riguarda una proroga
                 del periodo di gara per la vendita di frumento tenero per l'alimentazione
                                                           animale
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                            considerando che il comitato di gestione per i cereali
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                  non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo
                                                                  presidente,
europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio,
del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione
comune dei mercati nel settore dei cereali ('), modifi­           HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1451 /82 (2), in
particolare l'articolo 8, paragrafo 4,
considerando che il regolamento (CEE) n. 1146/76 del                                     Articolo 1
Consiglio, del 17 maggio 1976, relativo alle misure
particolari e speciali d'intervento nel settore dei cerea­
li (3), stabilisce le norme generali applicabili in mate­         Il testo dell'articolo 2, secondo comma, del regola­
ria ;                                                             mento (CEE) n. 3432/83 è sostituito dal seguente
                                                                  testo :
considerando che il regolamento (CEE) n . 3432/83
della Commissione (4), modificato dal regolamento                     « La gara è indetta per il periodo dal mese di
(CEE) n. 3588/8 3 (*), prevede che la vendita di                      dicembre 1983 alla fine del mese di marzo 1984 ».
frumento tenero si effettua nell'ambito di una gara che
si conclude alla fine del mese di febbraio 1984 ; che
alla fine del mese considerato è stata venduta soltanto                                  Articolo 2
una parte del quantitativo oggetto della gara ;
considerando che esistono ancora possibilità di vendita           Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
in taluni Stati membri ; che è pertanto opportuno                 pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu­
prorogare il periodo di gara ;                                    nità europee.
                 Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli Stati membri.
                 Fatto a Bruxelles, il 29 febbraio 1984.
                                                                           Per la Commissione
                                                                              Poul DALSAGER
                                                                        Membro della Commissione
(') GU n. L 281 dell' I . 11 . 1975, pag. 1 .
(2) GU n. L 164 del 14. 6. 1982, pag. 1 .
(3) GU ,11. L 130 del 19. 5. 1976, pag. 9.
(4) GU n. L 338 del 3. 12. 1983, pag. 20.
(Ó GU n. L 356 del 19. 12. 1983, pag. 27.