CELEX: 51985PC0419
Language: el
Date: 1985-07-25
Title: Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο - Σχέδιο απόφασης ΕΚΑΧ της Επιτροπής για τη τροποποίηση της απόφασης 73/287/ΕΚΑΧ της 15ης Ιουλίου 1973 περί του άνθρακα οπτανθρακοποίησης και του οπτάνθρακα, που προορίζονται για τη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα της Κοινότητας ( Σύστημα για τον άνθρακα οπτανθρακοποίησης )

30.8.85                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           Αριθ. C 220/3
                                                            II
                                              (Προπαρασκευαστικές πράξεις)
                                                   ΕΠΙΤΡΟΠΗ
            Πρόταση για απόφαση ΕΚΑΧ της Επιτροπής για την τροποποίηση της απόφασης 73/287/ΕΚΑΧ της
             15ης Ιουλίου 1973 περί του άνθρακα οπτανθρακοποίησης και του οπτάνθρακα, που προορίζονται για
              τη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα της Κοινότητας (Σύστημα για τον άνθρακα οπτανθρακοποίησης)
                                                   COM(85) 419 τελικό
                           (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο στις 2 Αυγούστου 1985)
                                                      (85/C 220/04)
                                                         Άρθρο 1
            Η απόφαση 73/287/ΕΚΑΧ τροποποιείται ως εξής:
            Το άρθρο 7 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                 «Η κοινοτική χρηματοδότηση βασίζεται σε ποσότητα άνθρακα που ανέρχεται σε 8 εκατομμύρια
                 τόνους κατ' ανώτατο όριο και σε μέγιστο ποσό 36 εκατομμυρίων ECU για το έτος 1986.»
                                                         Άρθρο 2
            Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσης της στην Επίσημη Εφημερίδα
             των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1986.
            Η παρούσα απόφαση είναι δεσμευτική ως προς όλα τα μέρη της και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος
            μέλος.
            Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου για τη θέσπιση πολυετούς ερευνητικού προγράμματος δράσης
                     στον τομέα των υλικών (Πρώτες ύλες και υλικά προηγμένης τεχνολογίας (1986-1989))
                                                   COM(85) 399 τελικό
                          (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο στις 12 Αυγούστου 1985)
                                                      (85/C 220/05)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                         ριοτήτων, τη συνεχή και ισόρροπη επέκταση της οικονομίας
                                                                και την επιταχυνόμενη ανύψωση του βιοτικού επιπέδου*
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής            ότι, στο ψήφισμα του της 14ης Ιανουαρίου 1974 για ένα
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 235,                             αρχικό συνοπτικό πρόγραμμα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας ('), το Συμ­
                                                                βούλιο ανέφερε ότι πρέπει να χρησιμοποιηθεί κατάλληλα
την πρόταση της Επιτροπής,
                                                                όλο το φάσμα των διαθέσιμων δυνατοτήτων και μέσων
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
                                                                ότι, στο ψήφισμα του της 25ης Ιουλίου 1983, το Συμβούλιο
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,              θέσπισε το πρώτο πρόγραμμα-πλαίσιο 1984-1987 για τις κοι­
                                                                νοτικές δραστηριότητες έρευνας, ανάπτυξης και επί­
Εκτιμώντας:                                                     δειξης (2), δύο από τους βασικούς στόχους του οποίου
                                                                καλύπτονται από το προτεινόμενο ερευνητικό πρόγραμμα
ότι το άρθρο 2 της συνθήκης αναθέτει στην Κοινότητα,
μεταξύ άλλων, την προαγωγή, στο σύνολο του εδάφους της,         (') ΕΕ αριθ. C 7 της 29. 1. 1974, σ. 6.
της αρμονικής ανάπτυξης των οικονομικών δραστη­                 (2) ΕΕ αριθ. C 208 της 4. 8. 1983, σ. 1.