CELEX: C2006/261/25
Language: hu
Date: 2006-10-28 00:00:00
Title: C-363/06. P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróságnak (második tanács) a T-357/05. sz., Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben 2006. július 5-én hozott végzése ellen a Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana által 2006. szeptember 6-án benyújtott fellebbezés

28.10.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 261/14
            
         Az Elsőfokú Bíróságnak (második tanács) a T-357/05. sz., Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben 2006. július 5-én hozott végzése ellen a Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana által 2006. szeptember 6-án benyújtott fellebbezés
   (C-363/06. P. sz. ügy)
   (2006/C 261/25)
   Az eljárás nyelve: spanyol
   Felek
   
      Fellebbezők: Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana (képviselők: J. V. Sánchez-Tarazaga Marcelino, letrado, C. Fernández Vicién és I. Moreno-Tapia Rivas ügyvédek)
   
      A másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottsága
   A fellebbező kérelmei
   
               —
            
            
               A Bíróság állapítsa meg, hogy a jelen kereset elfogadható és megalapozott;
            
         
               —
            
            
               helyezze hatályon kívül az Elsőfokú Bíróság 2006. július 5-i végzését;
            
         
               —
            
            
               utalja vissza az ügyet az Elsőfokú Bírósághoz, hogy elfogadja az eredetileg benyújtott keresetet, és rendelje el az eljárás folytatását;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Bizottságot a jelen eljárásból származó összes költség viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
   A jelen kereset az alábbi jogalapokon alapul:
   
                
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság jogban való tévedést követett el: az Elsőfokú Bíróság megsértette az EK-Szerződést, különösen az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, a Bíróság alapokmányáról szóló jegyzőkönyvet (amely az EK-Szerződés 311. cikke értelmében ennek szerves részét képezi), konkrétan pedig ennek 19. cikkét, amely a feleknek a közösségi bíróság előtti jogi képviselete feltételeit állapítja meg.
            
         
                
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság lényeges eljárási szabályokat sértett, mivel az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata 44. cikke 6. §-ának megsértésével nem tette lehetővé a felperes számára a hiánypótlást, mivel tévesen alkalmazta a 111. cikket a végzések esetére, és mivel a kereset elfogadhatatlanná minősítése előtt a valamennyi perre érvényes kontradiktórius eljárás elvének megsértésével nem hallgatta meg a felperest.
            
         
                
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság megsértette a hátrányos megkülönböztetés tilalmát, mivel a Generalidad Valenciana képviselőjétől megtagadott egy, az előző ügyekben a közösségi bíróságok előtt megjelent, hasonló képesítéssel rendelkező képviselők tekintetében nem vitatott jogot.