CELEX: 62016TA0667
Language: et
Date: 2017-11-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-667/16 P: Üldkohtu 14. novembri 2017. aasta otsus – De Meyer jt versus komisjon (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — Edutamine — 2014. aasta edutamine — Nende ametnike nimekiri, kelle edutamiseks tegid ettepanekud peadirektorid ja talituste juhatajad — Hagejate nimede väljajätmine — Põhjendamiskohustus — Õigusnormi rikkumise puudumine — Tõendite moonutamise puudumine — Kohtuniku taandamise taotlus)

8.1.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 5/36
            
         Üldkohtu 14. novembri 2017. aasta otsus – De Meyer jt versus komisjon
   (Kohtuasi T-667/16 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Edutamine - 2014. aasta edutamine - Nende ametnike nimekiri, kelle edutamiseks tegid ettepanekud peadirektorid ja talituste juhatajad - Hagejate nimede väljajätmine - Põhjendamiskohustus - Õigusnormi rikkumise puudumine - Tõendite moonutamise puudumine - Kohtuniku taandamise taotlus))
   (2018/C 005/48)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitajad: Pieter De Meyer (Brüssel, Belgia) ja kaheksa apellanti, kelle nimed on märgitud kohtuotsuse lisas (esindaja: advokaat R. Rata)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Berscheid, C. Berardis-Kayser ja A.-A. Gilly, hiljem G. Berscheid, G. Gattinara ja C. Berardis-Kayser)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (ainukohtunik) 20. juuli 2016. aasta otsuse Adriaen vs. komisjon (F-113/15, EU:F:2016:162) peale selle kohtuotsuse tühistamise nõudes.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Pieter De Meyeria ja teiste ametnike, kelle nimed on märgitud lisas, kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Komisjoni käesoleva kohtuastme kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 441, 28.11.2016.