CELEX: C2006/121/23
Language: nl
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Zaak T-307/05: Beroep ingesteld op  8 augustus 2005  — Fermont tegen Commissie

20.5.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 121/13
            
         Beroep ingesteld op 8 augustus 2005 — Fermont tegen Commissie
   (Zaak T-307/05)
   (2006/C 121/23)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoeker: Alain Fermont (Kraainem, België) (vertegenwoordigers: L. Kakiese en N. Luzeyemo, advocaten)
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoeker
   
               —
            
            
               de Commissie te gelasten, ervoor te zorgen dat het voor verzoeker uiterst nadelige handelen van de twee betrokken ambtenaren, die beide de regels van het Ambtenarenstatuut schenden, wordt gestaakt;
            
         
               —
            
            
               vast te stellen dat de verplichting tot bescherming van het gewettigd vertrouwen is geschonden;
            
         
               —
            
            
               vast te stellen dat verzoeker het slachtoffer is van stalking door de twee betrokken ambtenaren;
            
         
               —
            
            
               de Commissie ter vergoeding van morele, lichamelijke en materiële schade te veroordelen tot betaling van 5 040 000 EUR wegens lijdelijkheid en verzuim om op te treden tegen het voor verzoeker uiterst nadelig handelen van de twee ambtenaren.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoeker had een arbeidsovereenkomst gesloten met het Centre pour le développement des entreprises (centrum voor de ontwikkeling van ondernemingen), een van de groep van ACS-staten afhankelijk orgaan. In het kader van de uitvoering van deze overeenkomst had verzoeker tot taak, de sanitaire harmonisatie van de visserij in Sao Tomé & Principe en in de Golf van Guinee en het toezicht daarop in te voeren.
   Verzoeker betoogt in de eerste plaats, dat verweerster hem heeft gehinderd in de verrichting van zijn taken.
   Voorts beroept verzoeker zich op schending van verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie, en van de bepalingen van het Ambtenarenstatuut betreffende het verbod van stalking en de onafhankelijkheidsplicht.