CELEX: 62019CA0649
Language: nl
Date: 2021-01-28 00:00:00
Title: Zaak C-649/19: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 28 januari 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Spetsializiran nakazatelen sad — Bulgarije) — Strafprocedure tegen IR (Prejudiciële verwijzing – Justitiële samenwerking in strafzaken – Richtlijn 2012/13/EU – Artikelen 4 tot en met 7 – In de bijlagen I en II opgenomen verklaringen van rechten – Kaderbesluit 2002/584/JBZ – Recht op informatie in strafprocedures – Verklaring van rechten bij aanhouding – Recht op informatie over de beschuldiging – Recht op toegang tot de stukken van het dossier – Persoon aangehouden op grond van een Europees aanhoudingsbevel in de lidstaat van uitvoering)

15.3.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 88/10
            
         
      Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 28 januari 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Spetsializiran nakazatelen sad — Bulgarije) — Strafprocedure tegen IR
      (Zaak C-649/19) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Justitiële samenwerking in strafzaken - Richtlijn 2012/13/EU - Artikelen 4 tot en met 7 - In de bijlagen I en II opgenomen verklaringen van rechten - Kaderbesluit 2002/584/JBZ - Recht op informatie in strafprocedures - Verklaring van rechten bij aanhouding - Recht op informatie over de beschuldiging - Recht op toegang tot de stukken van het dossier - Persoon aangehouden op grond van een Europees aanhoudingsbevel in de lidstaat van uitvoering)
      (2021/C 88/11)
      Procestaal: Bulgaars
      
         Verwijzende rechter
      
      Spetsializiran nakazatelen sad
      
         Partij in de strafzaak
      
      IR
      
         in tegenwoordigheid van: Spetsializirana prokuratura
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 4, in het bijzonder lid 3 ervan, alsmede artikel 6, lid 2, en artikel 7, lid 1, van richtlijn 2012/13/EU van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het recht op informatie in strafprocedures, moeten aldus worden uitgelegd dat de daarin bedoelde rechten niet gelden voor personen die zijn aangehouden met het oog op de tenuitvoerlegging van een Europees aanhoudingsbevel.
               
            
                  2)
               
               
                  Bij het onderzoek van de derde en de vierde prejudiciële vraag is niet gebleken van feiten of omstandigheden die de geldigheid van kaderbesluit 2002/584/JBZ van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het Europees aanhoudingsbevel en de procedures van overlevering tussen de lidstaten, zoals gewijzigd bij kaderbesluit 2009/299/JBZ van de Raad van 26 februari 2009, in het licht van de artikelen 6 en 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie kunnen aantasten.
               
            
         (1)  PB C 413 van 9.12.2019.