CELEX: 62011FB0143
Language: fi
Date: 2013-06-18 00:00:00
Title: Asia F-143/11: Virkamiestuomioistuimen määräys (yhden tuomarin kokoonpano) 18.6.2013 — Marcuccio v. komissio (Henkilöstö — Nimittävä viranomainen on hylännyt vaatimuksen oikeudenkäyntikulujen korvaamisesta — Kumoamiskanne, jolla on sama kohde kuin vaatimuksella oikeudenkäyntikulujen vahvistamisesta — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

31.8.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 252/50
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (yhden tuomarin kokoonpano) 18.6.2013 — Marcuccio v. komissio
   (Asia F-143/11) (1)
   
   (Henkilöstö - Nimittävä viranomainen on hylännyt vaatimuksen oikeudenkäyntikulujen korvaamisesta - Kumoamiskanne, jolla on sama kohde kuin vaatimuksella oikeudenkäyntikulujen vahvistamisesta - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
   2013/C 252/91
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja G. Cipressa)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Berardis-Kayser ja J. Baquero Cruz, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus kumota komission implisiittinen päätös jättää korvaamatta kantajalle asiassa F-81/09, Marcuccio vastaan komissio, aiheutuneista oikeudenkäyntikuluista neljännes, jonka komissio velvoitettiin korvaamaan 15.2.2011 annetulla tuomiolla.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               Luigi Marcuccio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 65, 3.3.2012, s. 26.