CELEX: 62012CN0358
Language: ro
Date: 2012-07-30 00:00:00
Title: Cauza C-358/12: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italia) la 30 iulie 2012 — Consorzio Stabile Libor Lavori Pubblici/Comune di Milano

13.10.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 311/4
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italia) la 30 iulie 2012 — Consorzio Stabile Libor Lavori Pubblici/Comune di Milano
   (Cauza C-358/12)
   2012/C 311/04
   Limba de procedură: italiana
   
      Instanța de trimitere
   
   Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamant: Consorzio Stabile Libor Lavori Pubblici
   
      Pârâtă: Comune di Milano
   
      Întrebarea preliminară
   
   Principiul proporționalității, care rezultă din dreptul de stabilire și din principiile nediscriminării și protecției concurenței, prevăzute la articolele 49, 56 și 101 TFUE, precum și principiul caracterului rezonabil cuprins în acesta se opun unei legislații naționale care, atât pentru contractele de achiziții publice cu o valoare mai mare decât pragul comunitar, cât și pentru contractele de achiziții publice cu o valoare mai mică decât acesta, consideră ca fiind gravă o încălcare privind plata contribuțiilor la asigurările sociale, constatată în mod definitiv, atunci când cuantumul acesteia depășește valoarea de 100,00 euro și este, în același timp, mai mare decât 5 % din diferența dintre sumele datorate și cele plătite pentru fiecare perioadă de plată sau de contribuție, cu obligația ulterioară a autorităților contractante de a exclude de la procedura de atribuire ofertantul care se face răspunzător de o astfel de încălcare, fără a ține seama de alte aspecte care demonstrează în mod obiectiv fiabilitatea ofertantului ca partener contractual?