CELEX: 62010FN0042
Language: sv
Date: 2010-06-03 00:00:00
Title: Mål F-42/10: Talan väckt den 3 juni 2010 — Skareby mot kommissionen

31.7.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/55
            
         Talan väckt den 3 juni 2010 — Skareby mot kommissionen
   (Mål F-42/10)
   ()
   2010/C 209/89
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Carina Skareby (Leuven, Belgien) (ombud: advokaterna S. Rodrigues och C. Bernard-Glanz)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av kommissionens beslut att avslå sökandens anmälan att hon utsatts för psykiska trakasserier under de år hon arbetade på kommissionens regionala delegation i Kirgizistan.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               förelägga kommissionen att inkomma med IDOC:s rapport, med stödjande bevisning,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 23 juli 2009 och, i den mån det är nödvändigt, beslutet att avslå klagan, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.