CELEX: C2005/217/96
Language: lv
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2005. gada 22. jūnijā lietā T-171/05 R Bart Nijs pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu (Pagaidu noregulējuma tiesvedība — Ierēdņi — Izpildes apturēšana — Pieņemamība)

3.9.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 217/44
            
         
      PIRMĀS INSTANCES TIESAS PRIEKŠSĒDĒTĀJA RĪKOJUMS
   
   2005. gada 22. jūnijā
   lietā T-171/05 R Bart Nijs pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu
   (Pagaidu noregulējuma tiesvedība - Ierēdņi - Izpildes apturēšana - Pieņemamība)
   (2005/C 217/96)
   tiesvedības valoda — franču
   Lietā T-171/05 R Barts Neiss [Bart Nijs], Eiropas Kopienu Revīzijas palātas ierēdnis, ar dzīvesvietu Bereldanžā [Bereldange] (Luksemburgā), ko pārstāv F. Rollingers [F. Rollinger], advokāts, kurš norādīja adresi Luksemburgā, pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu, ko pārstāv T. Kenedijs [T. Kennedy], Ž. M. Stenjē [J.-M. Stenier] un G. Korstensa [G. Corstens], pārstāvji, kuri norādīja adresi Luksemburgā, par lūgumu apturēt Revīzijas palātas 2004. gada 2. decembra lēmuma izpildi, ar ko amatā par Revīzijas palātas Ģenerālsekretariāta Tulkošanas dienesta Holandiešu valodas nodaļas galveno tulkotāju, klasificējot viņu LA5 pakāpē, paaugstināts nevis prasītājs, bet cits ierēdnis, Pirmās instances tiesas priekšsēdētājs 2005. gada 22. jūnijā ir izdevis rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšana tiek atlikta.