CELEX: 31978D0656
Language: el
Date: 1978-07-12 00:00:00
Title: 78/656/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 12ης Ιουλίου 1978 περί αποκλεισμού από τό ευεργέτημα τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «Scintillation Camera SIGMA 410»

Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    227
378D0656
Άριθ. N 218/28                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  9.8.78
                                              ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 της 12ης Ιουλίου 1978
                περί αποκλεισμού άπό τό ευεργέτημα της άτελείας ιός προς τους δασμούς τοΰ κοινοΰ
                δασμολογίου της έπιστημονικης συσκευής μέ την όνομασία « Scintillation Caméra SIGMA
                                                          410 »
                                                     (78/656/ΕΟΚ)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           ότι αυτά τά ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, πού είδικώτε­
                                                                ρα έξασφαλίζουν πολύ καλή δυνατότητα διάγνωσης
Έχοντας υπόψη :                                                 δπως έπίσης καί πολύ καλή ομοιογένεια, καθιστούν τή
                                                                συσκευή αυτή ιδιαίτερα κατάλληλη γιά τήν καθαρή
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­               επιστημονική ερευνά, άκόμα κι άν ή συσκευή αυτή
κής Κοινότητος,                                                 μπορεί νά χρησιμοποιηθεί στήν κλινική ιατρική · δτι
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου                ώς έκ τούτου πρέπει νά θεωρηθεί σάν έπιστημονική
της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί άτελοΰς ώς πρός τούς                συσκευή ·
δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής άντικει­
μένων έκπαιδευτικοΰ, έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού                 ότι έν τούτοις βάσει τών πληροφοριών πού συλλέχθη­
χαρακτήρα('),                                                   σαν στά Κράτη μέλη, συσκευές ισοδυνάμου επιστημο­
                                                                νικής άξίας μέ τήν έν λόγω συσκευή , κατάλληλες νά
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 τής 'Επιτροπής                χρησιμοποιηθούν στίς αυτές χρήσεις, κατασκευάζο­
της 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών διατά­              νται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα,
ξεων έφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/
75 (2), καί ίδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ .
 Εκτιμώντας :
                                                                                      "Αρνρο 1
ότι με επιστολή τής 2ας Μαρτίου 1978 ή Γερμανική
Κυβέρνηση έζήτησε άπό τήν 'Επιτροπή νά θέσει σέ                 1 . H συσκευή μέ τήν όνομασία « Scintillation Caméra
λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται στά άρθρα              SIGMA 410 » πρέπει νά θεωρείται σάν έπιστημονική
4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , πρός               συσκευή .
τόν σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού τής συσκευής μέ τήν
όνομασία «Scintillation Caméra SIGMA 410 » σάν                  2 . Οί όροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγρα­
έπιστημονικής συσκευής καί, σ' αυτή τήν περίπτωση               φος 1 β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 198/75 τού
έάν συσκευές ισοδυνάμου έπιστημονικής άξίας κατα­               Συμβουλίου τής 10ης 'Ιουλίου περί τής άτελούς ώς
σκευάζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα·                    πρός τούς δασμούς τοΰ κοινού δασμολογίου εισαγω­
                                                                γής τής επιστημονικής συσκευής πού άναφέρεται στήν
δτι σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­              παράγραφο 1 , δέν συντρέχουν.
φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα
έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους
δλων τών Κρατών μελών συνήλθε στίς 23 'Ιουνίου                                        "Αρϋρο 2
 1978 στά πλαίσια τής 'Επιτροπής Τελωνειακών 'Ατε­
λειών πρός τό σκοπό έξετάσεως τής προκειμένης                    H παρούσα απόφαση απευθύνεται στά Κράτη μέλη .
περιπτώσεως ·
                                                                "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 12 'Ιουλίου 1978 .
δτι άπ' αυτή τήν εξέταση προέκυψε δτι ή έν λόγω
συσκευή είναι μία κινηματογραφική μηχανή μέ σπιν­
θηροβολίες πού χρησιμοποιείται είδικώτερα στήν τα­                                           Για την Επιτροπή
χεία δυναμική μελέτη γιά τή διάγνωση όγκων στήν
                                                                                             Etienne DAVIGNON
πυρηνική ιατρική δπως έπίσης καί στήν έγκεφαλική
καί νεφρική σπινθηρογραφία ■                                                                Μέλος της Επιτροπής
 ( 1 ) ΕΕ άριθ. N 184 τής 15.7.1976, o. 1 .
 (2) ΕΕ άριθ . N 316 τής 6.12.1975 , σ . 17 .