CELEX: 62013CN0080
Language: sv
Date: 2013-02-15 00:00:00
Title: Mål C-80/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Nejvyšší správní soud (Republiken Tjeckien) den 15 februari 2013 — ACO Industries Tábor, s.r.o. mot Odvolací finanční ředitelství

25.5.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 147/8
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Nejvyšší správní soud (Republiken Tjeckien) den 15 februari 2013 — ACO Industries Tábor, s.r.o. mot Odvolací finanční ředitelství
   (Mål C-80/13)
   2013/C 147/14
   Rättegångsspråk: tjeckiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Nejvyšší správní soud
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: ACO Industries Tábor, s.r.o.
   
      Motpart: Odvolací finanční ředitelství
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Utgör artiklarna 18, 45, 49 och 56 FEUF hinder för en lagstiftning som föreskriver att en arbetsgivare, som är etablerad i en medlemsstat, genom en filial i den första medlemsstaten ska erlägga förskottsbetalningar av skatt på inkomst för arbetstagare (medborgare i en annan medlemsstat) som arbetsgivaren tillfälligt har inhyrt från ett bemanningsföretag, som är etablerat i en annan medlemsstat?
            
         
               2.
            
            
               Utgör artiklarna 18, 45, 49 och 56 FEUF hinder för en lagstiftning enligt vilka sådana arbetstagares beskattningsbara inkomst anses vara 60 procent av det belopp som har fakturerats av bemanningsföretaget i fall där förmedlingsavgiften ingår i det fakturerade beloppet?
            
         
               3.
            
            
               Om fråga 1 eller 2 besvaras jakande, är det då möjligt, i en situation som den i det nationella målet, att begränsa nämnda grundläggande friheter med hänsyn till allmän ordning, säkerhet och hälsa eller effektiv skattekontroll?