CELEX: 62021TN0065
Language: it
Date: 2021-01-29 00:00:00
Title: Causa T-65/21: Ricorso proposto il 29 gennaio 2021 — enercity/Commissione

19.4.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 138/42
            
         
      Ricorso proposto il 29 gennaio 2021 — enercity/Commissione
      (Causa T-65/21)
      (2021/C 138/57)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: enercity AG (Hannover, Germania) (rappresentante: C. Schalast, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea
      
         Conclusioni
      
      La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
      
                  —
               
               
                  annullare la decisione della convenuta del 17 settembre 2019, ref. M.8870;
               
            
                  —
               
               
                  ai sensi dell'articolo 68, paragrafo 5, del regolamento di procedura del Tribunale, riunire, stante il loro nesso materiale, il presente procedimento e i ricorsi aventi ad oggetto la stessa decisione M.8870 ai fini di una decisione comune che definisce il giudizio;
               
            
                  —
               
               
                  condannare la convenuta alle spese.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      Il ricorso contro la decisione della Commissione del 17 settembre 2019 che dichiara una concentrazione compatibile con il mercato interno (Caso M.8870 — E.ON/Innogy) (GU 2020, C 379, pag. 16), si basa su un motivo sostanzialmente identico o simile al motivo dedotto nella causa T-63/21, Stadtwerke Frankfurt am Main /Commissione.