CELEX: 31980D0177
Language: nl
Date: 1979-12-18 00:00:00
Title: 80/177/EEG: Besluit van de Raad van 18 december 1979 betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake een gecoördineerde actie op het gebied van het fysisch-chemische gedrag van luchtverontreinigingen (actie COST 61 a bis)

Nr . L 39 / 18                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             15 . 2 . 80
                                                      BESLUIT VAN DE RAAD
                                                        van 18 december 1979
               betreffende de sluiting van de Ov ereenkomst inzake een gecoördineerde actie op het gebied
                    van het fysisch-chemische gedrag van luchtverontreinigingen (actie COST 61a bis)
                                                            ( 80 / 177/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                                 BESLUIT :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                            Artikel 1
Economische Gemeenschap ,
                                                                        De Overeenkomst — overleg Gemeenschap—COST
                                                                        — tussen de Europese Economische Gemeenschap ,
Gelet op Besluit 78 /889/EEG van de Raad van 9 okto­                    Oostenrijk en Zweden, inzake een gecoördineerde actie
ber 1978 tot vaststelling van een gecoördineerde actie                  op het gebied van het fysisch-chemische gedrag van
van de Europese Economische Gemeenschap op het                          luchtverontreinigingen ( actie COST 61 a bis ) wordt
gebied van het fysisch-chemische gedrag van luchtver­                   namens de Gemeenschap goedgekeurd.
ontreinigingen ( x ), inzonderheid artikel 6 , lid 1 ,
                                                                        De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit ge­
                                                                        hecht.
Gezien het door de Commissie ingediende ontwerp-be­
sluit,                                                                                         Artikel 2
Overwegende dat de Commissie, overeenkomstig arti­                      De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de personen
kel 6, lid 2 , van Besluit 78 / 889/EEG onderhandelingen                aan te wijzen die bevoegd zijn de Overeenkomst te
heeft gevoerd over het sluiten van een overeenkomst                     ondertekenen ten einde daardoor de Gemeenschap te
                                                                        binden .
met bepaalde derde landen die deelnemen aan de Euro­
pese samenwerking op het gebied van het wetenschap­
pelijk en technisch onderzoek ( COST), ten einde ervoor
te zorgen dat de actie van de Gemeenschap en de over­                   Gedaan te Brussel, 18 december 1979 .
eenkomstige programma's van deze landen op elkaar
worden afgestemd ;                                                                                         Voor de Raad
                                                                                                           De Voorzitter
Overwegende dat deze Overeenkomst moet worden
goedgekeurd,                                                                                                B. LENIHAN
(») PB nr. L 311 van 4 . 11 . 1978 , blz . 10 .