CELEX: 51990PC0094
Language: it
Date: 1990-03-23
Title: PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA LA DIRETTIVA 69/335/CEE CONCERNENTE LE IMPOSTE INDIRETTE SULLA RACCOLTA DI CAPITALI

N. C 111/12                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       5. 5. 90
               Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 69/335/CEE concernente le imposte
                                                indirette sulla raccolta di capitali
                                                         COM(90) 94 def
                                        (Presentata dalla Commissione il 29 marzo 1990)
                                                          (90/C 111/12)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                 considerando che per ragioni ad un tempo economiche e
                                                                     sociali è auspicato agevolare l'accesso agli organismi di
visto il trattato che istituisce la Comunità economica               investimento collettivo;
europea, in particolare l'articolo 99,
                                                                     considerando che tali obiettivi possono essere conseguiti
vista la proposta della Commissione,                                 autorizzando gli Stati membri ad esentare i conferimenti
                                                                     ad organismi di investimento collettivo costituiti nella
visto il parere del Parlamento europeo,                              forma statutaria di società di investimento.
visto il parere del Comitato economico e sociale,                    HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
considerando che la direttiva 69/335/CEE ('), modifi-                                          Articolo 1
cata da ultimo dalla direttiva 85/303/CEE (2), ha armo-
nizzato le imposte sulla raccolta di capitali; che tale di-          L'articolo 7 della direttiva 69/335/CEE è così modifi-
rettiva si applica alle società di capitali, nonché a qual-          cato:
siasi altra società, associazione o persona giuridica che            1) Il paragrafo 3 diviene il paragrafo 4.
persegua scopi di lucro; che gli Stati membri possono
tuttavia non applicarla a questa seconda categoria di or-            2) Dopo il paragrafo 2 è inserito il seguente paragrafo 3 :
ganismi;
                                                                         «3.    In deroga al paragrafo 2 gli Stati membri pos-
                                                                         sono esentare i conferimenti ad organismi di investi-
considerando che gli Stati membri possono esentare o as-
                                                                         mento collettivo.
soggettare all'imposta sui conferimenti, ad un'aliquota                  Ai fini della presente direttiva si intende per organismi
unica non superiore all'I %, le operazioni che rientrano                 di investimento collettivo gli organismi costituiti in
nel campo d'applicazione della direttiva;                                forma statutaria (società di investimento) il cui og-
                                                                         getto esclusivo è l'investimento collettivo dei capitali
considerando che gli organismi di investimento collettivo                raccolti presso il pubblico e il cui funzionamento è
possono configurarsi o meno nella forma giuridica di so-                 soggetto al principio della ripartizione del rischi.»
cietà di capitali; che pertanto rischiano di essere assog-
gettati all'interno del medesimo Stato membro a due re-
                                                                                               Articolo 2
gimi fiscali diversi; che e opportuno eliminare tale ri-
schio;                                                               Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
O GU n. L 249 del 3. 10. 1969, pag. 25.
(2) GU n. L 156 del 15. 6. 1985, pag. 23.