CELEX: 62019CA0217
Language: bg
Date: 2020-04-23 00:00:00
Title: Дело C-217/19: Решение на Съда (първи състав) от 23 април 2020 г. — Европейска комисия/Република Финландия (Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Директива 2009/147/ЕО — Опазване на дивите птици — Разрешителни за пролетен лов на мъжки индивиди от вида обикновена гага (Somateria mollissima) в провинция Оланд (Финландия) — Член 7, параграф 4 и член 9, параграф 1, буква в) — Понятия „разумно използване“ и „малък брой)

13.7.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 230/12
            
         
      Решение на Съда (първи състав) от 23 април 2020 г. — Европейска комисия/Република Финландия
      (Дело C-217/19) (1)
      
      (Иск за установяване на неизпълнение на задължения - Директива 2009/147/ЕО - Опазване на дивите птици - Разрешителни за пролетен лов на мъжки индивиди от вида обикновена гага (Somateria mollissima) в провинция Оланд (Финландия) - Член 7, параграф 4 и член 9, параграф 1, буква в) - Понятия „разумно използване“ и „малък брой)
      (2020/C 230/15)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Ищец: Европейска комисия (представители: C. Hermes и E. Ljung Rasmussen)
      
         Ответник: Република Финландия (представители: J. Heliskoski, подпомаган от J. Bouckaert, D. Gillet и S. François, avocats)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Като от 2011 г. до 2019 г., включително, редовно е разрешавала издаването на разрешителни за пролетен лов на мъжки обикновени гаги (Somateria mollissima) в провинция Оланд, Република Финландия не е изпълнила задълженията си по член 7, параграф 4 и член 9, параграф l, буква в) от Директива 2009/147/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 ноември 2009 година относно опазването на дивите птици.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда Република Финландия да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 172, 20.5.2019 г.