CELEX: 32014D0309
Language: nl
Date: 2014-05-28 00:00:00
Title: Besluit 2014/309/GBVB van de Raad van 28 mei 2014 tot wijziging van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië

29.5.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 160/37
            
         BESLUIT 2014/309/GBVB VAN DE RAAD
   van 28 mei 2014
   tot wijziging van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De Raad heeft op 31 mei 2013 Besluit 2013/255/GBVB (1) vastgesteld.
            
         
               (2)
            
            
               De beperkende maatregelen van Besluit 2013/255/GBVB zijn van toepassing tot 1 juni 2014. Op grond van een evaluatie van dat besluit moeten de beperkende maatregelen worden verlengd tot 1 juni 2015.
            
         
               (3)
            
            
               Twee personen en een entiteit moeten niet langer opgenomen blijven in de in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB vervatte lijst van personen en entiteiten die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB.
            
         
               (4)
            
            
               De informatie met betrekking tot bepaalde in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB opgenomen personen en entiteiten moet worden geactualiseerd.
            
         
               (5)
            
            
               Besluit 2013/255/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Besluit 2013/255/GBVB wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Artikel 34 wordt vervangen door:
               „Artikel 34
               Dit besluit is van toepassing tot 1 juni 2015. Het wordt voortdurend geëvalueerd. Het kan zo nodig worden verlengd of gewijzigd, indien de Raad van oordeel is dat de doelstellingen ervan niet zijn bereikt.”.
            
         
               2)
            
            
               Bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
            
         Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 28 mei 2014.
      
         
            Voor de Raad
         
         
            De voorzitter
         
         E. VENIZELOS
      
   
   
      (1)  Besluit 2013/255/GBVB van 31 mei 2013 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (PB L 147 van 1.6.2013, blz. 14).
   
      BIJLAGE
      
                  I.
               
               
                  De volgende personen en entiteiten, alsmede de bijbehorende vermeldingen, worden geschrapt van de lijst in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB:
                  A.   Personen
                  
                  Nr. 14. Asif Shawkat
                  Nr. 178. Sulieman Maarouf
                  B.   Entiteiten
                  
                  Nr. 45. Syria International Islamic Bank.
               
            
                  II.
               
               
                  De vermeldingen met betrekking tot de onderstaande personen, zoals opgenomen in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB, worden vervangen door de volgende vermeldingen:
                  
                               
                           
                           
                              Naam
                           
                           
                              Identificatiegegevens
                           
                           
                              Motivering
                           
                           
                              Datum van opneming op de lijst
                           
                        
                              71.
                           
                           Bushra (
                                 ) Al-Assad (
                                 ) (ook bekend als Bushra Shawkat)
                           
                              Geboortedatum: 24.10.1960
                           
                           
                              Zus van Bashar Al-Assad, en weduwe van Asif Shawkat, adjunct-stafchef voor veiligheid en verkenning. Gezien de nauwe persoonlijke band en de intrinsieke financiële relatie met de Syrische president Bashar Al-Assad trekt zij profijt van en is zij verbonden met het Syrische regime.
                           
                           
                              23.3.2012
                           
                        
                              108.
                           
                           Dr. Mohammad (
                                 ) (ook bekend als Mohamed, Muhammad, Mohammed) Al-Jleilati (
                                 )
                           
                              Geboortedatum: 1945 
                              Geboorteplaats: Damascus 
                           
                           
                              Voormalig minister van Financiën. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              1.12.2011
                           
                        
                              152.
                           
                           Dr. Qadri (
                                 ) (ook bekend als Kadri) Jamil (
                                 ) (ook bekend als Jameel)
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig viceminister-president, minister van Buitenlandse Zaken en Buitenlandse Ingezetenen. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              156.
                           
                           Ir. Hala (
                                 ) Mohammad (
                                 ) (ook bekend als Mohamed, Muhammad, Mohammed)Al Nasser (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Toerisme. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              158.
                           
                           Ir. Subhi (
                                 ) Ahmad (
                                 ) Al Abdallah (
                                 ) (ook bekend als Al-Abdullah)
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Landbouw en Agrarische hervorming. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              159.
                           
                           Dr. Mohammad (
                                 ) (ook bekend als Muhammad, Mohamed, Mohammed) Yahiya (
                                 ) (ook bekend als Yehya, Yahya, Yihya, Yihia, Yahia) Moalla (
                                 ) (ook bekend als Mu'la, Ma'la, Muala, Maala, Mala)
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Hoger Onderwijs. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              161.
                           
                           Dr. Mohamad (
                                 ) (ook bekend als Muhammad, Mohamed, Mohammed, Mohammad) Zafer (
                                 ) (ook bekend als Dhafer) Mohabak (
                                 ) (ook bekend als Mohabbak, Muhabak, Muhabbak)
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Economie en Buitenlandse Handel. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              163.
                           
                           Dr. Safwan (
                                 ) Al Assaf (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Huisvesting en Stadsontwikkeling. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              164.
                           
                           Ir.Yasser (
                                 ) (ook bekend als Yaser) Al Siba'ii (
                                 ) (ook bekend als Al-Sibai, Al-Siba'i, Al Sibaei)
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Openbare Werken. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              165.
                           
                           Ir. Sa'iid (
                                 ) (ook bekend als Sa'id, Sa'eed, Saeed) Ma'thi (
                                 ) (ook bekend als Mu'zi, Mu'dhi, Ma'dhi, Ma'zi, Maazi) Hneidi (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Olie en minerale grondstoffen. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              167.
                           
                           Dr. Jassem (
                                 ) (ook bekend als Jasem) Mohammad (
                                 ) (ook bekend als Mohamed, Muhammad, Mohammed) Zakaria (
                                 )
                           
                              Geboren: 1968
                           
                           
                              Voormalig minister van Werkgelegenheid en Sociale Zaken. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              169.
                           
                           Dr. Adnan (
                                 ) Abdo (
                                 ) (ook bekend als Abdou) Al Sikhny ( 
                                 ) (ook bekend als Al-Sikhni, Al-Sekhny, Al-Sekhni)
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Industrie. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              174.
                           
                           Mohammed (
                                 ) Turki (
                                 ) Al Sayed (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig minister van Industrie. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              175.
                           
                           Najm-eddin (
                                 ) (ook bekend als Nejm-eddin, Nejm-eddeen, Najm-eddeen, Nejm-addin, Nejm-addeen, Najm-addeen, Najm-addin) Khreit (
                                 ) (ook bekend als Khrait)
                           
                               
                           
                           
                              Voormalig viceminister. Is als voormalig minister mede verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.
                           
                           
                              16.10.2012