CELEX: 31991D0012
Language: it
Date: 1990-12-17 00:00:00
Title: DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 1990 relativa alle domande di anticipo per aiuti concessi dagli Stati membri nel quadro delle misure previste all' articolo 21, paragrafo 6 del regolamento (CEE) n. 4253/88 (91/12/CEE) #

Avis juridique important

|

31991D0012

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 1990 relativa alle domande di anticipo per aiuti concessi dagli Stati membri nel quadro delle misure previste all' articolo 21, paragrafo 6 del regolamento (CEE) n. 4253/88 (91/12/CEE)  -   

Gazzetta ufficiale n. L 008 del 11/01/1991 pag. 0024 - 0025

DECISIONE DELLA COMMISSIONE  del 17 dicembre 1990  relativa alle domande di anticipo per aiuti concessi dagli Stati membri nel quadro delle misure previste all'articolo 21, paragrafo 6 del regolamento (CEE) n. 4253/88  (91/12/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 4253/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il coordinamento tra gli interventi dei vari Fondi strutturali, da un lato, e tra tali  interventi e quelli della Banca europea per gli investimenti e degli altri strumenti finanziari esistenti, dall'altro (1), in particolare, l'articolo 21, paragrafo 6,  considerando che delle domande complementari di anticipo, conformemente alla decisione 89/643/CEE della Commissione (2), sono state presentate successivamente al 30 giugno 1990; che, tenuto conto della loro natura complementare tali domande devono  essere pagate nell'esercizio finanziario in corso, e che, pertanto, occorre stabilire le modalità d'applicazione per il periodo compreso tra il 1o luglio 1990 e il 31 dicembre 1990;  considerando che le disposizioni della presente decisione sono conformi al parere del comitato delle strutture agricole e dello sviluppo rurale,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:     Articolo 1   Le domande di anticipo da presentare in base alle spese ammissibili per il Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG), sezione orientamento, secondo quanto previsto all'articolo 21, paragrafo 6 del regolamento (CEE) n. 4253/88 devono  essere conformi alla tabella riportata all'allegato.   Articolo 2   Gli anticipi del FEAOG, sezione orientamento, possono essere equivalenti al massimo all'80 % dell'importo della partecipazione comunitaria al finanziamento delle spese previste durante l'anno di riferimento.   Articolo 3   Gli anticipi che non saranno utilizzati durante l'anno per il quale sono stati versati, saranno dedotti dall'anticipo da versare l'anno seguente.   Articolo 4   La presente decisione si applica per il periodo compreso tra il 1o luglio e il 31 dicembre 1990.   Articolo 5   Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.    Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 1990.  Per la Commissione   Ray MAC SHARRY   Membro della Commissione   (1) GU n. L 374 del 31. 12. 1988, pag. 1. (2)  GU n. L 371 del 20. 12. 1989, pag. 38.    ALLEGATO  Domanda di pagamento di un anticipo relativa all'anno 19 . . nel quadro dell'articolo 21,  paragrafo 6 del regolamento (CEE) n. 4253/88  Dati relativi al sostegno dei redditi agricoli   Unità  amministrative  e regioni di  cui agli obiettivi  1 e 5 b  Quantificazione  sulla misura  per cui è chiesto  l'anticipo (1) (2)   Spese totali  previste dallo  Stato membro  Spese  ammissibili  previste  Rimborso che  verrà chiesto  al FEAOG  Anticipo  domandato         (1)  (2)  (3)  (4)  (5)  (6)                                        Totale              (1) Indicare i dati di rilievo, come numero dei beneficiari, ha, UBA, ecc.  (2) Indicare la disposizione di applicazione (numero del regolamento, articolo).    ,  (Data, firma e timbro dell'autorità  competente dello Stato membro)