CELEX: 32005R2039
Language: mt
Date: 2005-12-14 00:00:00
Title: 2039/2005/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2039/2005 ta’ l- 14 ta’ Diċembru 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1238/95 li jistabbilixxi regoli ta’ implimentazzjoni għall-applikazzjoni tar-Regolament (KE) 2100/94 dwar il-miżati li għandhom jitħallsu lill-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti

21.11.2006   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               370
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 2039/2005
   ta’ l-14 ta’ Diċembru 2005
   li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1238/95 li jistabbilixxi regoli ta’ implimentazzjoni għall-applikazzjoni tar-Regolament (KE) 2100/94 dwar il-miżati li għandhom jitħallsu lill-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2100/94 tas-27 ta’ Lulju 1994 dwar id-drittijiet komunitarji tal-varjetajiet tal-pjanti (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 113 tiegħu,
   Wara li kkonsultat lill-Kunsill Amministrattiv ta’ l-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1238/95 tal-31 ta’ Mejju 1995 li jistabbilixxi regoli ta’ implimentazzjoni għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2100/94 fir-rigward ta’ miżati li għandhom jitħallsu lill-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti (2) stipola miżati li għandhom jitħallsu lill-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti (“L-Uffiċċju”), u l-livelli ta’ tali miżati.
            
         
               (2)
            
            
               Ir-riserva finanzjarja ta’ l-Uffiċċju laħqet livell ogħla mil-livell meħtieġ għas-salvagwardja tal-kontinwità fl-operat tiegħu. Għalhekk, il-livell tal-miżata ta’ kull sena u l-miżati relatati ma’ l-eżaminazzjonijiet tekniċi ġew imnaqqsa matul perijodu ta’ transizzjoni.
            
         
               (3)
            
            
               Fir-rigward tal-miżata ta’ kull sena, il-perijodu ta’ transizzjoni li fih il-livell ta’ din il-miżata ġie mnaqqas kien diġà ġie imġedded sa l-aħħar ta’ l-2007. Fir-rigward tal-miżati għall-eżaminazzjonijiet tekniċi, il-perijodu ta’ transizzjoni li fih il-livell ta’ dawn il-miżati ġie mnaqqas iġġedded sa l-aħħar ta’ l-2006.
            
         
               (4)
            
            
               Madanakollu, huwa mbassar li minkejja l-miżuri li ttieħdu biex titnaqqas ir-riserva finanzjarja ta’ l-Uffiċċju, il-livell tar-riserva mhux se jonqos għal-livell xieraq fi żmien qasir. Il-livell tal-miżata ta’ kull sena għandu għalhekk jitnaqqas iktar. Ir-Regolament (KE) Nru 1238/95 għandu għalhekk jiġi emendat skond dan.
            
         
               (5)
            
            
               Il-miżuri pprovduti f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar id-Drittijiet Komunitarji tal-Varjetajiet tal-Pjanti,
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Artikolu 9(1) tar-Regolament (KE) Nru 1238/95 hu mibdul b’ li ġej:
   
      “1.   L-uffiċċju għandu jitlob miżata mid-detentur ta’ dritt komunitarju ta’ varjeta ta’ pjanta (minn hawn jissejjaħ ‘id-detentur’) għal kull sena sakemm idum id-dritt komunitarju tal-varjetà tal-pjanta (minn hawn tissejjaħ ‘miżata ta’ kull sena’) ta’ 300 EUR għas-snin 2003 sa l-2005 u 200 EUR għas-sena 2006 u għas-snin ta’ wara. Meta persuna tkun ħallset miżata ta’ 300 EUR għas-sena 2006, l-uffiċċju għandu jirrinborsa d-differenza ta’ 100 EUR lil dik il-persuna.”
   
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-ġurnata ta’ wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
   Għandu jgħodd mill-1 ta’ Jannar 2006.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, nhar il-14 ta’ Diċembru 2005.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 227, ta’ l-1.9.1994, p. 1. Regolament kif l-aħħar emendat bir-Regolament (KE) Nru 873/2004 (ĠU L 162, tat-30.4.2004, p. 38).
   
      (2)  ĠU L 121, ta’ l-1.6.1995, p. 31. Regolament kif emendat l-aħħar mir-Regolament (KE) Nru 1177/2005 (ĠU L. 189, tal-21.7.2005, p. 26).