CELEX: 31995R1111
Language: fi
Date: 1995-05-17 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1111/95, annettu 17 päivänä toukokuuta 1995, kukkakaalien, persikoiden, nektariinien ja sitruunoiden interventiokynnysten vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1995/1996

18. 5. 95           | F!                        Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                             N:o L 111 /9
                                             KOMISSION ASETUS EY) N:o 1111/95 ,
                                               annettu 17 päivänä toukokuuta 1995,
                    kukkakaalien, persikoiden, nektariinien ja sitruunoiden interventiokynnysten
                                          vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1995/ 1996
 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                    1199/90 f) 2 artiklaa, näin laskettua sitruunoiden inter­
                                                                      ventiokynnystä on korotettava markkinointivuosina
 ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk­                   1984/ 1985—1988/1989 jalostukseen toimitettujen sitruu­
 sen ,                                                                namäärien, joista on maksettu vähintään vähimmäis­
                                                                      hinnan suuruinen hinta, keskiarvoa vastaavalla määrällä,
 otta huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä mark­
 kinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun                 asetuksen (ETY) N:o 1121 /89 2 artiklassa annetaan kukka­
 neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72 ('), sellaisena                kaalien interventiokynnyksen vahvistamista koskevat
 kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o                  säännöt; komissio vahvistaa tämän kynnyksen sovelta­
 997/95 (2), ja erityisesti sen 1 6 artiklan 5 kohdan ja 1 6 b        malla mainitun artiklan 1 kohdassa määritettyä prosentti­
 artiklan 4 kohdan,                                                   määrää tuoreena kulutettavaksi tarkoitetun tuotannon
                                                                      keskiarvoon niiden , viiden viimeisen markkinointivuoden
 ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä                   ajalta, jolta tiedot ovat saatavilla,
 markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) Nro                    on tarpeen määrittää 12 peräkkäisen kuukauden kausi,
 1035/72 16 b artiklan soveltamissäännöistä persikoiden,
                                                                      jonka perusteella arvioidaan kukkakaalien ja sitruunoiden
 sitruunoiden ja appelsiinien osalta 19 päivänä heinäkuuta
                                                                      interventiokynnysten ylittyminen asetuksen (ETY) N:o
 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2240/88 (3),
 sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella                1035/72 16 b artiklan 1 kohdan mukaisesti, ja
 (ETY) N:o 1623/91 (4), ja erityisesti sen 1 artiklan 3               tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja
 kohdan,                                                              vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset,
 ottaa huomioon omenien ja kukkakaalien interventiokyn­
 nyksen käyttöön ottamisesta 27 päivänä huhtikuuta 1989               ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1 121 /89 Q,
 sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella
(ETY) N:o 1 754/92 (% ja erityisesti sen 3 artiklan,                                            1 artikla
 sekä katsoo, että                                                    Vahvistetaan kukkakaalien, persikoiden, nektariinien ja
                                                                      sitruunoiden interventiokynnykset markkinointivuodeksi
asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 a artiklassa määritetään               1995/ 1996 seuraavastir
 perusteet nektariinien interventiokynnyksen vahvistami­              — kukkakaalit:                63 800 tonnia
selle; komissio vahvistaa tämän kynnyksen soveltamalla
                                                                      — persikat:                 304 600 tonnia
mainitun artiklan 2 kohdassa määritettyä prosenttimäärää
tuoreena kulutettavaksi tarkoitetun tuotannon keskiarvoon             — nektariinitr                90 800 tonnia
niiden viiden viimeisen markkinointivuoden ajalta, jolta              — sitruunat:                361 600 tonnia
tiedot ovat saatavilla,
asetuksen (ETY) Nro 2240/88 1 artiklassa määritetään                                            2 artikla
perusteet sitruunoiden ja appelsiinien interventiokyn­
nysten vahvistamiselle; komissio vahvistaa nämä                       1 . Kukkakaalien interventiokynnyksen ylittyminen
kynnykset soveltamalla mainitun artiklan 1 ja 2 kohdassa              arvioidaan 1 päivän helmikuuta 1995 ja 31 päivän tammi­
määritettyä prosenttimäärää tuoreena kulutettavaksi                   kuuta 1996 välisenä aikana toteutettujen interventiotoi­
tarkoitetun      tuotannon       keskiarvoon     niiden  viiden       menpiteiden perusteella.
viimeisen markkinointivuoden ajalta, jolta tiedot ovat
saatavilla; kuitenkin sovellettaessa sitruunoista jalostettujen       2. Sitruunoiden interventiokynnyksen ylittyminen
tuotteiden kaupan pitämisen edistämiseksi tarkoitetuista              arvioidaan 1 päivän maaliskuuta 1995 ja 28 päivän helmi­
                                                                      kuuta 1996 välisenä aikana toteutettujen interventiotoi­
erityistoimenpiteistä ja sitruunoiden interventiokynnyksen
                                                                     menpiteiden perusteella.
soveltamista koskevien sääntöjen muuttamisesta annetun
asetuksen (ETY) Nro 1035/77 muuttamisesta 7 päivänä
toukokuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) Nro                                           3 artikla
(') EYVL   N:o  L  118,  20.5.1972, s. 1                             Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen
(2) EYVL   N:o  L  101 , 4.5.1995, s. 16                             jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli­
f)  EYVL   N:o  L  198,  26.7.1988, s. 9                             sessa lehdessä.
(4) EYVL   N:o  L  150,  15.6.1991 , s. 8
(j EYVL N:o L 118, 29.4.1989, s. 21
M EYVL N:o L 180, 1.7.1992, s. 23                                    O EYVL N:o L 119, 11.5.1990, s. 61
 ---pagebreak--- N:o L 111 / 10   I  FI  I               Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                           18 . 5. 95
               Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
               jäsenvaltioissa.
               Tehty Brysselissä 17 päivänä toukokuuta 1995.
                                                                      Komission puolesta
                                                                        Franz FISCHLER
                                                                       Komission jäsen