CELEX: 62010FA0027
Language: fi
Date: 2011-03-10 00:00:00
Title: Asia F-27/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 10.3.2011 — Begue ym. v. komissio (Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Säännöllisesti päivystämään joutuville työntekijöille maksettava korvaus — Henkilöstösääntöjen 55 ja 56 b artikla — Asetus (ETY, Euratom, EHTY) N:o 495/77)

12.5.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 138/23
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 10.3.2011 — Begue ym. v. komissio
   (Asia F-27/10) (1)
   
   (Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Säännöllisesti päivystämään joutuville työntekijöille maksettava korvaus - Henkilöstösääntöjen 55 ja 56 b artikla - Asetus (ETY, Euratom, EHTY) N:o 495/77)
   2012/C 138/44
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Christian Begue ym. (Marcy, Ranska) (edustaja: asianajaja A. Woimant)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Martin ja B. Eggers)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Sen päätöksen kumoaminen, jolla kieltäydyttiin maksamasta kantajille taannehtivasti henkilöstösääntöjen 56 b artiklassa tarkoitettu päivystyksistä maksettava korvaus
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Kantajat vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja heidät velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 179, 3.7.2010, s. 58.