CELEX: C2007/056/26
Language: nl
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Zaak C-508/06: Beroep ingesteld op 14 december 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Malta

10.3.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 56/15
            
         Beroep ingesteld op 14 december 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Malta
   (Zaak C-508/06)
   (2007/C 56/26)
   Procestaal: Engels
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: M. Konstantinidis en D. Lawunmi, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Republiek Malta
   Conclusies
   
               —
            
            
               vast te stellen dat de Maltese autoriteiten de verplichtingen niet zijn nagekomen die op hen rusten krachtens artikel 11 van richtlijn 96/59/EG (1) van de Raad, gelezen in samenhang met artikel 54 van de Toetredingsakte van 2003;
            
         
               —
            
            
               de Republiek Malta te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De termijn waarbinnen de Republiek Malta de in artikel 11 van de richtlijn bedoelde plannen en schema's diende mee te delen, is op 1 mei 2004 verstreken.
   
      (1)  PB L 243, blz. 31.