CELEX: 62011TA0281
Language: bg
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Дело T-281/11 P: Решение на Общия съд от 16 май 2013 г. — Canga Fano/Съвет (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Повишаване — Процедура по повишаване за 2009 г. — Решение да не се повишава жалбоподателят в степен AD13 — Съпоставяне на заслугите — Съдебен контрол за явна грешка в преценката)

29.6.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 189/19
            
         Решение на Общия съд от 16 май 2013 г. — Canga Fano/Съвет
   (Дело T-281/11 P) (1)
   
   (Обжалване - Публична служба - Длъжностни лица - Повишаване - Процедура по повишаване за 2009 г. - Решение да не се повишава жалбоподателят в степен AD13 - Съпоставяне на заслугите - Съдебен контрол за явна грешка в преценката)
   2013/C 189/36
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Diego Canga Fano (Брюксел, Белгия) (представители: S. Rodrigues и C. Bernard-Glanz, avocats)
   
      Друга страна в производството: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Bauer и J. Herrmann)
   
      Предмет
   
   Жалба, подадена срещу Решението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 24 март 2011 г. по дело Canga Fano/Съвет (F-104/09, все още непубликувано в Сборника), и целяща неговата отмяна
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Г-н Diego Canga Fano понася направените от него съдебни разноски, както и тези, направени от Съвета на Европейския съюз по настоящото производство.
            
         
      (1)  ОВ C 238, 13.8.2011 г.