CELEX: 62014TB0769
Language: bg
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: Дело T-769/14: Определение на Общия съд от 7 юли 2015 г. — CGI Luxembourg и Intrasoft International/Парламент (Жалба за отмяна и искане за обезщетени е — Обществени поръчки за услуги — Разработване и поддръжка на система за осигуряване на информация — Класиране на оферент в каскадната процедура — Отмяна на обжалваните решения — Липса на основание за произнасяне)

28.9.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 320/29
            
         Определение на Общия съд от 7 юли 2015 г. — CGI Luxembourg и Intrasoft International/Парламент
   (Дело T-769/14) (1)
   
   ((Жалба за отмяна и искане за обезщетени е - Обществени поръчки за услуги - Разработване и поддръжка на система за осигуряване на информация - Класиране на оферент в каскадната процедура - Отмяна на обжалваните решения - Липса на основание за произнасяне))
   (2015/C 320/45)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: CGI Luxembourg SA (Бертранж, Люксембург); и Intrasoft International SA (Люксембург, Люксембург) (представител: N. Korogiannakis, avocat)
   
      Ответник: Европейски парламент (представители: B. Simon и L. Darie)
   
      Предмет
   
   От една страна, искане за отмяна на решенията на Парламента, с които офертата на жалбоподателите се класира на второ място за възлагането на каскаден договор относно партида № 3, „Разработване и поддръжка на система за осигуряване на информация“, в открита процедура за възлагане на обществена поръчка PE/ITEC/ITS14 „Осигуряване на услуги от външни изпълнители“, и се възлага първия каскаден договор в тази процедура на друг консорциум, и от друга страна, искане за обезщетение.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество по жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски, включително тези, направени в рамките на обезпечителното производство..
            
         
      (1)  ОВ C 46, 9.2.2015 г.