CELEX: 62008CN0338
Language: ro
Date: 2008-07-22 00:00:00
Title: Cauza C-338/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Commissione Tributaria Regionale (Italia) la 22 iulie 2008 — P. Ferrero e C. SPA/Agenzia delle Entrate — Ufficio di Alba

11.10.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 260/7
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Commissione Tributaria Regionale (Italia) la 22 iulie 2008 — P. Ferrero e C. SPA/Agenzia delle Entrate — Ufficio di Alba
   (Cauza C-338/08)
   (2008/C 260/11)
   Limba de procedură: italiana
   Instanța de trimitere
   Commissione Tributaria Regionale
   Părțile din acțiunea principală
   
      Reclamantă: P. Ferrero e C. SPA.
   
      Pârâtă: Agenzia delle Entrate — Ufficio di Alba
   Întrebările preliminare
   
               1)
            
            
               Reținerea aplicabilă majorării dividendelor constituie o reținere la sursă asupra profiturilor, interzisă prin articolul 5 alineatul (1) din Directiva 90/435 (1) (în speță, filiala optase pentru regimul convențional)?
            
         
               2)
            
            
               În subsidiar, în cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, este aplicabilă clauza de salvgardare prevăzută la articolul 7 alineatul (2) din directiva citată?
            
         
      (1)  JO L 225, p. 6, Ediție specială, 09/vol. 1, p. 97.