CELEX: 31990D0411
Language: en
Date: 1990-07-19 00:00:00
Title: 90/411/EEC: Commission Decision of 19 July 1990 concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (Only the Spanish text is authentic)

Avis juridique important

|

31990D0411

90/411/EEC: Commission Decision of 19 July 1990 concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (Only the Spanish text is authentic)  

Official Journal L 209 , 08/08/1990 P. 0023 - 0024

*****COMMISSION  DECISION  of 19 July 1990  concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme)  (Only the Spanish text is authentic)  (90/411/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 328/88 of 2 February 1988 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (1), and in particular Article 3 and 4 thereof,  Whereas Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 328/88 stipulates that the Community programme shall apply to areas which satisfy the criteria specified in Article 3 (1) and the thresholds laid down by Article 4 (1);  Whereas the Member State concerned must submit an application for approval of the areas to which the Community programme is to apply; whereas Spain has submitted such an application to the Commission in respect of the Autonomous Community of Asturias and areas of the Basque Country;  Whereas these areas satisfy the abovementioned criteria,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The Autonomous Community of Asturias and the areas of the Basque Country listed in the Annex are hereby found to satisfy the criteria in Article 3 (1) and the thresholds in Article 4 (1) of Council Regulation (EEC) No 328/88. The Community programme instituted by that Regulation shall therefore apply to those areas.  Article 2  This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.  Done at Brussels, 19 July 1990.  For the Commission  Bruce MILLAN  Member of the Commission  (1) OJ No L 33, 5. 2. 1988, p. 1.  ANNEX  Geographical coverage of the Resider programme in the Basque Country  List of municipalities in the province of Álava  Amurrio  Aramaio  Arceniega  Aspárrena  Ayala  Llodio  Okondo  Salvatierra  San Millán  Zalduondo  List of municipalities in the province of Vizcaya  Abadiño  Abanto y Zierbana  Amorebieta-Echano  Arrigorriaga  Atxondo  Baracaldo  Basauri  Bedia  Bérriz  Bilbao  Derio  Durango  Elorrio  Erandio  Ermua  Echebarría  Galdakao  Garay  Izurza  Larrabetzu  Leioa  Lemoa  Lezama  Loiu  Mallabia  Mañaria  Muskiz  Orduña  Ortuella  Portugalete  Santurtzi  Sestao  Sondika  Valle de Trápaga-Trapagaran  Zaldíbar  Zamudio  Zarátamo  List of municipalities in the province of Guipúzcoa  Abaltzisketa  Aduna  Albiztur  Alegia  Alkiza  Altzo  Amezketa  Andoáin  Anoeta  Antzuola  Arama  Aretxabaleta  Asteasu  Ataun  Azkoitia  Azpeitia  Beasáin  Beizama  Belaunza  Berastegi  Bergara  Berrobi  Bidegoyán  Éibar  Elduayen  Elgeta  Elgóibar  Eskoriatza  Ezkio-Itsaso  Gaínza  Gabiria  Hernialde  Ibarra  Idiazábal  Iruerrieta  Irura  Itsasondo  Larraul  Lasarte-Oria  Lazkao  Leaburu-Gaztelu  Legazpia  Legorreta  Leintz-Gatzaga  Lezo  Lizartza  Mondragón-Arrasate  Mutiloa  Olaberria  Oñati  Ordizia  Orexa  Ormaiztegi  Oyarzun  Pasaia  Placencia  Régil  Rentería  Segura  Tolosa  Urnieta  Urretxu  Usúrbil  Villabona  Zaldibia  Zegama  Zeráin  Zizurkil  Zumárraga