CELEX: 52003PC0633
Language: fi
Date: 2003-10-23
Title: Ehdotus: neuvoston asetus raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2075/92 muuttamisesta

Avis juridique important

|

52003PC0633

Ehdotus: neuvoston asetus raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2075/92 muuttamisesta  /* KOM/2003/0633 lopull. - CNS 2003/0251 */  

Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2075/92 muuttamisesta(komission esittämä)PERUSTELUTTämän neuvoston asetusehdotuksen tarkoituksena on vahvistaa yhteisön tupakka-alan rahaston rahoitukseen palkkiosta pidätettävä prosenttiosuus satovuonna 2004.Ehdotus on siirtymätoimenpide ennen raakatupakan yhteisen markkinajärjestelyn uudistuksen voimaantuloa.Niinpä pidätettävä osuus on sama kuin satovuodeksi 2003 vahvistettu osuus eli 3 prosenttia palkkiosta.2003/251 (CNS)Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2075/92 muuttamisestaEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen  [1],[1]  EUVL C ..., ..., s. ...ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon  [2],[2]  EUVL C ..., ..., s. ...ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon  [3],[3]  EUVL C ..., ..., s. ...ottaa huomioon alueiden komitean lausunnon  [4],[4]  EUVL C ..., ..., s. ...sekä katsoo seuraavaa:(1) Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2075/92  [5] 13 artiklan 1 kohdan mukaan yhteisön tupakka-alan rahasto rahoitetaan pidättämällä satovuoden 2002 osalta 2 prosenttia ja satovuoden 2003 osalta 3 prosenttia palkkiosta.[5]  EYVL L 215, 30.7.1992, s. 70. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1).(2) Raakatupakka-alan yhteisen markkinajärjestelyn uudistusta valmistellaan parhaillaan, ja se koskee myös yhteisön tupakka-alan rahastoa. Uusi lainsäädäntö ei tulle voimaan ennen vuotta 2005. Tämän vuoksi on välttämätöntä vahvistaa pidätettävä prosenttiosuus satovuodeksi 2004, ja säilyttää se siirtymävaiheessa samalla tasolla kuin vuonna 2003.(3) Komissio on asetuksen (ETY) N:o 2075/92 13 artiklan 1 kohdan mukaisesti esittänyt neuvostolle kertomuksen yhteisön tupakka-alan rahaston käytöstä  [6]. Sen päätelmien mukaan 3 prosentin pidätyksellä voidaan kattaa rahaston arvioitu tarve.[6]  KOM(2003) XXXX.(4) Tämän vuoksi asetus (ETY) N:o 2075/92 on syytä muuttaa,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (ETY) N:o 2075/92 13 artiklan 1 kohta seuraavasti:"1. Perustetaan yhteisön tupakka-alan rahasto, jäljempänä 'rahasto', joka rahoitetaan pidättämällä:- 2 prosenttia palkkiosta satovuonna 2002,- 3 prosenttia palkkiosta satovuosina 2003 ja 2004."2 artiklaTämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty BrysselissäNeuvoston puolestaPuheenjohtaja&gt;TAULUKON PAIKKA&gt;