CELEX: 62019TA0791
Language: fi
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: Asia T-791/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.2.2022 – Sped-Pro v. komissio (Kilpailu – Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö – Tavaroiden rautatiekuljetuspalveluiden markkinat – Kantelun hylkäämispäätös – Asetuksen (EY) N:o 773/2004 7 artikla – Kohtuullinen aika – Unionin intressi jatkaa kantelun tutkimista – Sen viranomaisen määrittäminen, jolla on parhaat edellytykset tutkia kantelu – Arviointiperusteet – Ilmeinen arviointivirhe – Rakenteelliset tai yleiset puutteet oikeusvaltion kunnioittamisessa – Vaara kantelijan oikeuksien loukkaamisesta, jos kantelu hylätään – Perusteluvelvollisuus)

4.4.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 148/23
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.2.2022 – Sped-Pro v. komissio
      (Asia T-791/19) (1)
      
      (Kilpailu - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Tavaroiden rautatiekuljetuspalveluiden markkinat - Kantelun hylkäämispäätös - Asetuksen (EY) N:o 773/2004 7 artikla - Kohtuullinen aika - Unionin intressi jatkaa kantelun tutkimista - Sen viranomaisen määrittäminen, jolla on parhaat edellytykset tutkia kantelu - Arviointiperusteet - Ilmeinen arviointivirhe - Rakenteelliset tai yleiset puutteet oikeusvaltion kunnioittamisessa - Vaara kantelijan oikeuksien loukkaamisesta, jos kantelu hylätään - Perusteluvelvollisuus)
      (2022/C 148/30)
      Oikeudenkäyntikieli: puola
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Sped-Pro S.A. (Varsova, Puola) (edustaja: asianajaja M. Kozak)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Szczodrowski, L. Wildpanner ja P. van Nuffel)
      
         Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Puolan tasavalta (asiamies: B. Majczyna)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan komission 12.8.2019 tekemä päätös C(2019) 6099 final (asia AT.40459 – Rautatierahtikuljetukset Puolassa – PKP Cargo), jolla hylätään kantajan tekemä kantelu, joka koskee väitettyjä SEUT 102 artiklan rikkomisia tavaroiden rautatiekuljetuspalveluiden markkinoilla Puolassa.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Komission 12.8.2019 tekemä päätös C(2019) 6099 final (asia AT.40459 – Rautatierahtikuljetukset Puolassa – PKP Cargo) kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Komissio velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan sekä korvaamaan Sped-Pro S.A:lle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Puolan tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 27, 27.1.2020.