CELEX: 62013TA0084
Language: sl
Date: 2015-09-09 00:00:00
Title: Zadeva T-84/13: Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2015 – Samsung SDI in drugi/Komisija (Konkurenca — Karteli — Svetovni trg katodnih cevi za zaslone televizorjev in računalnikov — Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP — Sporazumi in usklajena ravnanja glede cen, razdelitve trgov, zmogljivosti in proizvodnje — Enotna in trajajoča kršitev — Trajanje kršitve — Sodelovanje v upravnem postopku — Obvestilo iz leta 2006 o sodelovanju — Znižanje zneska globe — Izračun zneska globe — Upoštevanje prodaj, ki jih ustvarijo podjetja, glede na merilo kraja dobave — Upoštevanje povprečne vrednosti prodaj, registriranih med trajanjem kršitve)

19.10.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 346/18
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2015 – Samsung SDI in drugi/Komisija
   (Zadeva T-84/13) (1)
   
   ((Konkurenca - Karteli - Svetovni trg katodnih cevi za zaslone televizorjev in računalnikov - Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP - Sporazumi in usklajena ravnanja glede cen, razdelitve trgov, zmogljivosti in proizvodnje - Enotna in trajajoča kršitev - Trajanje kršitve - Sodelovanje v upravnem postopku - Obvestilo iz leta 2006 o sodelovanju - Znižanje zneska globe - Izračun zneska globe - Upoštevanje prodaj, ki jih ustvarijo podjetja, glede na merilo kraja dobave - Upoštevanje povprečne vrednosti prodaj, registriranih med trajanjem kršitve))
   (2015/C 346/20)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeče stranke: Samsung SDI Co. Ltd (Gyeonggi-do, Republika Koreja); Samsung SDI Germany GmbH (Berlin, Nemčija); in Samsung SDI (Malezija) Bhd (Negeri Sembilan Darul Khusus, Malezija) (zastopniki: sprva G. Berrisch, odvetnik, D. Hull, solicitor, in L.-A. Grelier, odvetnik, nato M. Hull in L.-A. Grelier, nato L.-A. Grelier, D. Geradin, J. Ysewyn, P. Camesasca, odvetniki, in J. Flynn, QC)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: A. Biolan, G. Meessen in H. van Vliet, agenti)
   
      Predmet
   
   Razglasitev delne ničnosti Sklepa Komisije C(2012) 8839 final z dne 5. decembra 2012, ki se nanaša na postopek uporabe člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP (zadeva COMP/39.437 – Katodne cevi za zaslone televizorjev in računalnikov) in znižanje globe, naložene tožečim strankam.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožbeni postopek se v delu, v katerem se nanaša na Samsung SDI Germany GmbH, ustavi.
            
         
               2.
            
            
               V preostalem se tožba zavrne.
            
         
               3.
            
            
               Samsung SDI Co. Ltd et Samsung SDI (Malezija) Bhd se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 108, 13.4.2013.