CELEX: 62020TA0247
Language: sl
Date: 2021-12-08 00:00:00
Title: Zadeva T-247/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 8. decembra 2021 – JP/Komisija (Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dokumenti v zvezi s splošnim natečajem EPSO/AD/363/18 za zaposlitev administratorjev (AD7) na področju obdavčevanja – Omejitev prošnje za dostop – Zavrnitev dostopa – Člen 4(3) Uredbe št. 1049/2001 – Izjema v zvezi z varstvom postopka odločanja – Člen 6 Priloge III h Kadrovskim predpisom – Tajnost dela natečajne komisije – Delni dostop – Nepogodbena odgovornost)

14.2.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 73/36
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 8. decembra 2021 – JP/Komisija
      (Zadeva T-247/20) (1)
      
      (Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Dokumenti v zvezi s splošnim natečajem EPSO/AD/363/18 za zaposlitev administratorjev (AD7) na področju obdavčevanja - Omejitev prošnje za dostop - Zavrnitev dostopa - Člen 4(3) Uredbe št. 1049/2001 - Izjema v zvezi z varstvom postopka odločanja - Člen 6 Priloge III h Kadrovskim predpisom - Tajnost dela natečajne komisije - Delni dostop - Nepogodbena odgovornost)
      (2022/C 73/42)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: JP (zastopnika: S. Rodrigues in A. Champetier, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: C. Ehrbar in D. Milanowska, agenta)
      
         Predmet
      
      Prvič, predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepa Komisije C(2020) 1195 final z dne 24. februarja 2020 o potrdilni prošnji za dostop do dokumentov na podlagi Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1049/2001 z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije in, drugič, predlog na podlagi člena 268 PDEU za povrnitev nepremoženjske škode, ki naj bi jo utrpela tožeča stranka.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sklep Komisije (2020) 1195 final z dne 24. februarja 2020 o potrdilni prošnji za dostop do dokumentov na podlagi Uredbe (ES) št. 1049/2001 se v delu, v katerem je zavrnjen dostop JP do vprašanj, povzetih v oddelkih „Anchor“ in „Possible questions“ ocene ocenjevalcev njenih odgovorov, podanih med razgovorom o zadevnem področju (dokument št. 1), in je zavrnjen dostop do vprašanj, povzetih v oddelkih „Situation 1“, „Situation 2“ in „Situation 3“ ocene ocenjevalcev njenih odgovorov, podanih med razgovorom za ugotavljanje splošnih kompetenc (dokument št. 2), v okviru natečaja EPSO/AD/363/18, razglasi za ničen.
               
            
                  2.
               
               
                  V preostalem se tožba zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Vsaka stranka nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 222, 6.7.2020.