CELEX: 32002D0840
Language: cs
Date: 2002-10-23 00:00:00
Title: Rozhodnutí Komise ze dne 23. října 2002, kterým se přijímá seznam ozařoven schválených pro ozařování potravin ve třetích zemích (oznámeno pod číslem K(2002) 3994)Text s významem pro EHP.

Důležité právní upozornění

|

32002D0840

Úřední věstník L 287 , 25/10/2002 S. 0040 - 0041

		Rozhodnutí Komiseze dne 23. října 2002,kterým se přijímá seznam ozařoven schválených pro ozařování potravin ve třetích zemích(oznámeno pod číslem K(2002) 3994)(Text s významem pro EHP)(2002/840/ES)KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 1999/2/ES ze dne 22. února 1999 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se potravin a složek potravin ošetřovaných ionizujícím zářením [1], a zejména na čl. 9 odst. 2 uvedené směrnice,vzhledem k těmto důvodům:(1) Podle směrnice 1999/2/ES nesmí být potravina ošetřená ionizujícím zářením dovezena ze třetí země, pokud nebyla ošetřena v ozařovně schválené Společenstvím.(2) Prostřednictvím příslušných orgánů uvedených zemí obdržela Komise žádost o schválení od tří ozařoven v Jihoafrické republice a od jedné ozařovny v Maďarsku. Odborníci Komise provedli inspekce těchto ozařoven s cílem ověřit, zda jsou v souladu s požadavky směrnice 1999/2/ES, a zejména zda je úředním dozorem zaručeno, že tyto ozařovny dodržují požadavky článku 7 uvedené směrnice.(3) Ozařovny v Jihoafrické republice a v Maďarsku odpovídaly většině požadavků směrnice 1999/2/ES. Nedostatky, které Komise zjistila, příslušné orgány Jihoafrické republiky a Maďarska náležitě odstranily. Seznam přijímaný tímto rozhodnutím by měl být pravidelně přezkoumáván.(4) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:Článek 1Seznam schválených ozařoven ve smyslu čl. 9 odst. 2 směrnice 1999/2/ES je obsažen v příloze tohoto rozhodnutí.Článek 2Toto rozhodnutí je určeno členským státům.V Bruselu dne 23. října 2002.Za KomisiDavid Byrnečlen Komise[1] Úř. věst. L 66, 13.3.1999, s. 16.--------------------------------------------------PŘÍLOHASeznam ozařoven ve třetích zemích schválených SpolečenstvímReferenční číslo: EU-AIF 01-2002HEPRO Cape (Pty) Ltd6 Ferrule AvenueMontague GardensMilnerton7441Western CapeJihoafrická republikaTel.: (27-21) 551 24 40Fax: (27-21) 551 17 66Referenční číslo: EU-AIF 02-2002Gammaster South Africa (Pty) LtdPO Box 32195 Waterpas StreetIsando Extension 3Kempton Park 1620JohannesburgJihoafrická republikaTel.: (27-11) 974 88 51Fax: (27-11) 974 89 86Referenční číslo: EU-AIF 03-2002Gamwave (Pty) LtdPO Box 26406Isipingo BeachDurban4115Kwazulu-NatalJihoafrická republikaTel.: (27-31) 902 88 90Fax: (27-31) 912 17 04Referenční číslo: EU-AIF 04-2002Agroster Besugárzó RészvénytársaságBudapest XJászberényi út 5H-1106Tel.: (36-1) 262 19 22Fax: (36-1) 262 19 22--------------------------------------------------