CELEX: 32017D0217(01)
Language: mt
Date: 2017-01-04 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-4 ta’ Jannar 2017 dwar il-jiem ta’ btala għas-sena 2018 għall-Istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea

17.2.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 50/2
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tal-4 ta’ Jannar 2017
   dwar il-jiem ta’ btala għas-sena 2018 għall-Istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea
   (2017/C 50/02)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolamenti tal-Persunal tal-uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u l-Kundizzjonijiet ta’ Impjieg ta’ uffiċjali oħra tal-Unjoni Ewropea (CEOS), stabbiliti permezz tar-Regolament tal-Kunsill (KEE, Euratom, KEFA) Nru 259/68 (1), u notevolment l-Artikolu 61 u l-Artikoli 16 u 91 tas-CEOS,
   Wara li kkunsidrat ir-regolamentazzjoni komuni li tistabbilixxi l-lista ta’ ġranet ta’ btala tal-uffiċjali tal-Komunità Ewropea u b’mod partikolari l-Artikolu 1(3),
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Skont l-Artikolu 61 tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea u l-Artikoli 16 u 91 tas-CEOS, jaqbel li tiġi stabbilita l-lista tal-ġranet ta’ btala għas-sena 2018 mogħtija lill-uffiċjali u l-aġenti l-oħra impjegati fi Brussell u l-Lussemburgu.
            
         
               (2)
            
            
               Fl-2018, Ħadd-il-Għid huwa fl-1 ta’ April.
            
         
               (3)
            
            
               Fl-2018, l-24 ta’ Diċembru se jkun it-Tnejn.
            
         
               (4)
            
            
               Il-Kulleġġ tal-Kapijiet tal-Amministrazzjoni ġie kkonsultat għall-opinjoni dwar il-lista’ ta’ jiem ta’ btala għas-sena 2018 fit-12 ta’ Ottubru 2016.
            
         IDDEĊIEDIET KIF ĠEJ:
   Artikolu 1
   Il-jiem ta’ btala tas-sena 2018 għall-Istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea jkunu stabbiliti għal Brussell u l-Lussemburgu.
   
               1 ta’ Jannar
            
            
               It-Tnejn, l-Ewwel tas-Sena
            
         
               2 ta’ Jannar
            
            
               It-Tlieta, l-għada tal-Ewwel tas-Sena
            
         
               29 ta’ Marzu
            
            
               Ħamis ix-Xirka
            
         
               30 ta’ Marzu
            
            
               Il-Ġimgħa l-Kbira
            
         
               2 ta’ April
            
            
               It-Tnejn ta’ wara l-Għid
            
         
               1 ta’ Mejju
            
            
               It-Tlieta, Jum il-Ħaddiem
            
         
               9 ta’ Mejju
            
            
               L-Erbgħa, l-Anniversarju tad-Dikjarazzjoni ta’ Robert Schuman
            
         
               10 ta’ Mejju
            
            
               Il-Ħamis, Lapsi
            
         
               11 ta’ Mejju
            
            
               Il-Ġimgħa, l-għada ta’ Lapsi
            
         
               21 ta’ Mejju
            
            
               It-Tnejn, l-Għid il-Ħamsin
            
         
               15 ta’ Awwissu
            
            
               L-Erbgħa, Santa Marija
            
         
               1 ta’ Novembru
            
            
               Il-Ħamis, il-Qaddisin Kollha
            
         
               2 ta’ Novembru
            
            
               Il-Ġimgħa, Jum l-Erwieħ
            
         
               mill-24 ta’ Diċembru
               sal-
               31 ta’ Diċembru
            
            
               It-Tnejn
               It-Tnejn
            
            
               sitt ijiem ta’ tmiem is-sena
            
         
               TOTAL
            
            
               19-il jum
            
         Artikolu 2
   Ix-xogħol jerġa’ jibda b’mod normali mill-Ħamis, it-3 ta’ Jannar 2019.
   Artikolu 3
   Mingħajr preġudizzju għall-kalendarju tal-jiem ta’ btala għall-2019, it-Tlieta l-1 ta’ Jannar u l-Erbgħa t-2 ta’ Jannar 2019 se jitqiesu bħala jiem ta’ btala għal dik is-sena.
   
      Magħmul fi Brussell, l-4 ta’ Jannar 2017.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Günther OETTINGER
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 56, 4.3.1968, p. 1.