CELEX: 62020TA0555
Language: et
Date: 2021-09-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-555/20: Üldkohtu 8. septembri 2021. aasta otsus – QB versus EKP (Avalik teenistus – EKP personal – Hindamisaruanne – 2015. aasta hindamine – Üldkohtu otsuse täitmine – ELTL artikkel 266 – Erapooletuse kohustus – EKP töötajate hindamise juhend – Ilmsed hindamisvead – Vastutus)

25.10.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 431/35
            
         
      Üldkohtu 8. septembri 2021. aasta otsus – QB versus EKP
      (Kohtuasi T-555/20) (1)
      
      (Avalik teenistus - EKP personal - Hindamisaruanne - 2015. aasta hindamine - Üldkohtu otsuse täitmine - ELTL artikkel 266 - Erapooletuse kohustus - EKP töötajate hindamise juhend - Ilmsed hindamisvead - Vastutus)
      (2021/C 431/42)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: QB (esindaja: advokaat L. Levi)
      
         Kostja: Euroopa Keskpank (esindajad: B Ehlers ja F. Malfrère, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 ja Euroopa Liidu Kohtu põhikirja artikli50a alusel esitatud nõue esiteks tühistada hageja 2015. aasta hindamisarunne ja teiseks hüvitada hagejale selle aktiga väidetavalt tekitatud mittevaraline kahju.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta QB kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Keskpanga (EKP) kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 359, 26.10.2020.