CELEX: 62014FN0030
Language: de
Date: 2014-03-28 00:00:00
Title: Rechtssache F-30/14: Klage, eingereicht am 28. März 2014 — ZZ/Kommission

10.6.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 175/56
            
         Klage, eingereicht am 28. März 2014 — ZZ/Kommission
   (Rechtssache F-30/14)
   2014/C 175/81
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt V. Wellens)
   
      Beklagte: Europäische Kommission
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Entscheidung, gegen den Kläger die Disziplinarstrafe der Einstufung in eine niedrigere Besoldungsgruppe zu verhängen.
   
      Anträge
   
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die Entscheidung, ihn in eine niedrigere Besoldungsgruppe einzustufen, weil er es unterlassen hat, der Kommission mitzuteilen, dass er zusätzlich zur Familienzulage für unterhaltsberechtigte Kinder nach Art. 67 Abs. 2 des Beamtenstatuts eine nationale Zulage der gleichen Art erhielt, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               der Europäischen Kommission die Kosten aufzuerlegen.