CELEX: 62014CA0149
Language: sl
Date: 2015-04-23 00:00:00
Title: Zadeva C-149/14: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 23. aprila 2015 – Evropska komisija/Helenska republika (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 91/676/EGS — Varstvo voda pred onesnaževanjem z nitrati iz kmetijskih virov — Določitev ranljivih voda in območij — Presežna koncentracija nitratov — Evtrofikacija — Obveznost pregleda vsaka štiri leta — Nezadostnost — Izdelava delovnega programa — Neobstoj)

22.6.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 205/12
            
         Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 23. aprila 2015 – Evropska komisija/Helenska republika
   (Zadeva C-149/14) (1)
   
   ((Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 91/676/EGS - Varstvo voda pred onesnaževanjem z nitrati iz kmetijskih virov - Določitev ranljivih voda in območij - Presežna koncentracija nitratov - Evtrofikacija - Obveznost pregleda vsaka štiri leta - Nezadostnost - Izdelava delovnega programa - Neobstoj))
   (2015/C 205/16)
   Jezik postopka: grščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: M. Patakia in E. Manhaeve, agenta)
   
      Tožena stranka: Helenska republika (zastopnik: E. Skandalou, agent)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Helenska republika s tem, da območij, na katerih so prisotna površinska ali podzemna vodna telesa, ki so prizadeta zaradi koncentracije nitratov nad 50 mg/l in/ali pojava evtrofikacije, ni imenovala za ranljiva območja, in da delovnega programa za ta območja ni izdelala v enem letu od tega imenovanja, ni izpolnila obveznosti iz členov 3(4) in 5(1) Direktiva Sveta z dne 12. decembra 1991, o varstvu voda pred onesnaževanjem z nitrati iz kmetijskih virov (91/676/EGS).
            
         
               2.
            
            
               Helenski republiki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 184, 16.6.2014.