CELEX: 62020CN0543
Language: fi
Date: 2020-10-23 00:00:00
Title: Asia C-543/20: Kanne 23.10.2020 – Bulgarian tasavalta v. Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto

18.1.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 19/25
            
         
      Kanne 23.10.2020 – Bulgarian tasavalta v. Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto
      (Asia C-543/20)
      (2021/C 19/30)
      Oikeudenkäyntikieli: bulgaria
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Bulgarian tasavalta (asiamiehet: L. Zaharieva, Tsv. Mitova, M. Georgieva)
      
         Vastaajat: Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto
      
         Vaatimukset
      
      Kantaja vaatii, että
      
                  —
               
               
                  asetuksen (EY) N:o 561/2006 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse vuorokautista ja viikoittaista enimmäisajoaikaa, vähimmäistaukoja sekä vuorokautisia ja viikoittaisia lepoaikoja koskevista vähimmäisvaatimuksista ja asetuksen (EU) N:o 165/2014 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse ajopiirtureilla tapahtuvasta paikannuksesta 15.7.2020 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2020/1054 (1) 1 artiklan 6 kohdan c alakohta todetaan mitättömäksi
               
            
                  —
               
               
                  toissijaisesti, mikäli unionin tuomioistuin päättää olla toteamatta riidanalaista asetusta osittain mitättömäksi, että asetuksen (EY) N:o 561/2006 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse vuorokautista ja viikoittaista enimmäisajoaikaa, vähimmäistaukoja sekä vuorokautisia ja viikoittaisia lepoaikoja koskevista vähimmäisvaatimuksista ja asetuksen (EU) N:o 165/2014 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse ajopiirtureilla tapahtuvasta paikannuksesta 15.7.2020 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2020/1054 todetaan kokonaisuudessaan mitättömäksi
               
            
                  —
               
               
                  Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Kantaja esittää kanteensa tueksi viisi kanneperustetta:
      
                  1)
               
               
                  Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen (SEUT) 21 artiklan 1 kohdan ja 45 artiklan sekä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 45 artiklan rikkominen
               
            
                  2)
               
               
                  Suhteellisuusperiaatteen, joka vahvistetaan Euroopan unionista tehdyn sopimuksen (SEU) 5 artiklan 4 kohdassa sekä EU- ja EUT-sopimusten liitteenä olevassa toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteen soveltamisesta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 2 olevassa 1 artiklassa, loukkaaminen
               
            
                  3)
               
               
                  Oikeusvarmuuden periaatteen loukkaaminen
               
            
                  4)
               
               
                  Suhteellisuusperiaatteen, joka vahvistetaan Euroopan unionista tehdyn sopimuksen (SEU) 5 artiklan 4 kohdassa sekä EU- ja EUT-sopimusten liitteenä olevassa toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteen soveltamisesta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 2 olevassa 1 artiklassa, loukkaaminen
               
            
                  5)
               
               
                  SEUT 18 artiklassa ja perusoikeuskirjan 20 ja 21 artiklassa vahvistetun yhdenvertaisen kohtelun periaatteen ja syrjintäkiellon loukkaaminen, SEU 4 artiklan 2 kohdassa vahvistetun jäsenvaltioiden yhdenvertaisuuden periaatteen loukkaaminen ja – mikäli unionin tuomioistuin katsoo tarpeelliseksi – SEUT 95 artiklan 1 kohdan rikkominen
               
            
         (1)  EUVL 2020, L 249, s. 1.