CELEX: 62016CA0128
Language: lt
Date: 2018-07-25 00:00:00
Title: Byla C-128/16 P: 2018 m. liepos 25 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Ispanijos Karalystė, Lico Leasing, SA, Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión, SA (Apeliacinis skundas — Valstybės pagalba — SESV 107 straipsnio 1 dalis — Mokesčių sistema, taikoma tam tikriems finansinės nuomos susitarimams dėl laivų įsigijimo (Ispanijos mokestinės nuomos sistema) — Pagalbos gavėjų nustatymas — Atrankumo sąlyga — Konkurencijos iškraipymas ir poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai — Pareiga motyvuoti)

17.9.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 328/3
            
         
      2018 m. liepos 25 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Ispanijos Karalystė, Lico Leasing, SA, Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión, SA
      
      (Byla C-128/16 P) (1)
      
      ((Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - SESV 107 straipsnio 1 dalis - Mokesčių sistema, taikoma tam tikriems finansinės nuomos susitarimams dėl laivų įsigijimo (Ispanijos mokestinės nuomos sistema) - Pagalbos gavėjų nustatymas - Atrankumo sąlyga - Konkurencijos iškraipymas ir poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai - Pareiga motyvuoti))
      (2018/C 328/03)
      Proceso kalba: ispanų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantė: Europos Komisija, atstovaujama V. Di Bucci, É. Gippini Fournier ir P. Němečková
      
         Kitos proceso šalys: Ispanijos Karalystė, atstovaujama M. A. Sampol Pucurull; Lico Leasing, SA, Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión, SA, atstovaujamos avvocato M. Merola ir abogado M. Sánchez
      
         Kitų proceso šalių pusėje įstojusios į bylą šalys: Bankia SA, Asociación Española de Banca, Unicaja Banco SA, Liberbank SA, Banco de Sabadell SA, Banco Gallego SA, Catalunya Banc SA, Caixabank SA, Banco de Santander SA, Santander Investment SA, Naviera Séneca AIE, Industria de Diseño Textil SA, Naviera Nebulosa de Omega AIE, Banco Mare Nostrum SA, Abanca Corporación Bancaria SA, Ibercaja Banco SA, Banco Grupo Cajatres SAU, Naviera Bósforo AIE, Joyería Tous SA, Corporación Alimentaria Guissona SA, Naviera Muriola AIE, Poal Investments XXI SL, Poal Investments XXII SL, Naviera Cabo Vilaboa C-1658 AIE, Naviera Cabo Domaio C-1659 AIE, Caamaño Sistemas Metálicos SL, Blumaq SA, Grupo Ibérica de Congelados SA, RNB SL, Inversiones Antaviana SL, Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria SAU, Banco de Albacete SA, Bodegas Muga SL, atstovaujami abogados J. L. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro ir R. Calvo Salinero; Aluminios Cortizo SAU, atstovaujama abogado A. Beiras Cal
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2015 m. gruodžio 17 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Ispanija ir kt. / Komisija (T-515/13 ir T-719/13, EU:T:2015:1004).
               
            
                  2.
               
               
                  Grąžinti bylą Europos Sąjungos Bendrajam Teismui.
               
            
                  3.
               
               
                  Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.
               
            
                  4.
               
               
                  Bankia SA, Asociación Española de Banca, Unicaja Banco SA, Liberbank SA, Banco de Sabadell SA, Banco Gallego SA, Catalunya Banc SA, Caixabank SA, Banco de Santander SA, Santander Investment SA, Naviera Séneca AIE, Industria de Diseño Textil SA, Naviera Nebulosa de Omega AIE, Banco Mare Nostrum SA, Abanca Corporación Bancaria SA, Ibercaja Banco SA, Banco Grupo Cajatres SAU, Naviera Bósforo AIE, Joyería Tous SA, Corporación Alimentaria Guissona SA, Naviera Muriola AIE, Poal Investments XXI SL, Poal Investments XXII SL, Naviera Cabo Vilaboa C-1658 AIE, Naviera Cabo Domaio, C-1659 AIE, Caamaño Sistemas Metálicos SL, Blumaq SA, Grupo Ibérica de Congelados SA, RNB SL, Inversiones Antaviana SL, Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria SAU, Banco de Albacete SA, Bodegas Muga SL ir Aluminios Cortizo SAU padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 156, 2016 5 2.