CELEX: 31981R3672
Language: nl
Date: 1981-12-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3672/81 van de Raad van 15 december 1981 houdende tijdelijke schorsing van het autonome recht van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde rode of groene niet scherp smakende pepers van post ex 07.04 B van het gemeenschappelijk douanetarief

Avis juridique important

|

31981R3672

Verordening (EEG) nr. 3672/81 van de Raad van 15 december 1981 houdende tijdelijke schorsing van het autonome recht van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde rode of groene niet scherp smakende pepers van post ex 07.04 B van het gemeenschappelijk douanetarief  

Publicatieblad Nr. L 367 van 23/12/1981 blz. 0004

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 3672/81 VAN DE RAAD VAN 15 DECEMBER 1981 HOUDENDE TIJDELIJKE SCHORSING VAN HET AUTONOME RECHT VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VOOR BEPAALDE RODE OF GROENE NIET SCHERP SMAKENDE PEPERS VAN POST EX 07.04 B VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 28 ,  OVERWEGENDE DAT DE COMMUNAUTAIRE PRODUKTIE VOOR HET IN ARTIKEL 1 VAN DEZE VERORDENING BEDOELDE PRODUKT THANS NIET KAN VOLDOEN AAN DE BEHOEFTE VAN DE INDUSTRIE VAN DE GEMEENSCHAP DIE DAT PRODUKT GEBRUIKT ; DAT HET DERHALVE IN HET BELANG VAN DE GEMEENSCHAP IS HET AUTONOME RECHT VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VOOR DAT PRODUKT TOT EEN NIVEAU VAN 10 % TE SCHORSEN ;  OVERWEGENDE DAT HET MOEILIJK IS DE ONTWIKKELING VAN DE ECONOMISCHE SITUATIE IN DE BETROKKEN SECTOR VOOR DE NABIJE TOEKOMST NAUWKEURIG TE BEOORDELEN ; DAT HET DERHALVE WENSELIJK IS AAN DEZE SCHORSING EEN TIJDELIJK KARAKTER TE GEVEN DOOR DE GELDIGHEIDSDUUR ERVAN VAST TE STELLEN MET INACHTNEMING VAN DE BELANGEN VAN DE COMMUNAUTAIRE PRODUKTIE ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  VAN 1 JANUARI TOT EN MET 30 JUNI 1982 WORDT HET AUTONOME RECHT VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VOOR RODE OF GROENE NIET SCHERP SMAKENDE PEPERS , GEDROOGD , GEDEHYDREERD OF GEEVAPOREERD , OOK INDIEN IN STUKKEN GESNEDEN , MET EEN VOCHTGEHALTE VAN HOOGSTENS 9,5 % , DOCH NIET OP ANDERE WIJZE BEREID , VAN POST EX 07.04 B I , GESCHORST TOT EEN NIVEAU VAN 10 % .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1982 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 15 DECEMBER 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  D . HOWELL