CELEX: 32015D0432
Language: sv
Date: 2015-03-13 00:00:00
Title: Rådets beslut (Gusp) 2015/432 av den 13 mars 2015 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende

14.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 70/47
            
         RÅDETS BESLUT (GUSP) 2015/432
   av den 13 mars 2015
   om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 17 mars 2014 antog rådet beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (1).
            
         
               (2)
            
            
               Den 8 september 2014 antog rådet beslut 2014/658/Gusp (2) och förlängde därigenom dessa åtgärder med ytterligare sex månader.
            
         
               (3)
            
            
               Den 29 januari 2015 enades rådet (utrikes frågor) om att åtgärderna bör förlängas. Rådet har sett över de enskilda uppförandena på förteckningen. Uppgifterna avseende femtio personer bör ändras, och uppgifterna för en avliden person bör utgå.
            
         
               (4)
            
            
               Beslut 2014/145/Gusp bör ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Beslut 2014/145/Gusp ska ändras på följande sätt:
   
               1.
            
            
               I artikel 6 ska andra stycket ersättas med följande:
               ”Detta beslut ska tillämpas till och med den 15 september 2015.”
            
         
               2.
            
            
               Bilagan ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
            
         Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 13 mars 2015.
      
         
            På rådets vägnar
         
         A. MATĪSS
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  Rådets beslut 2014/145/Gusp av den 17 mars 2014 om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 78, 17.3.2014, s. 16).
   
      (2)  EUT L 271, 12.9.2014, s. 47.
   
      BILAGA
      
                  1.
               
               
                  Uppgifterna i bilagan till beslut 2014/145/Gusp om nedanstående person ska utgå:
                  
                              39.
                           
                           
                              Ludmila Ivanovna Shvetsova.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Uppgifterna i bilagan till beslut 2014/145/Gusp om nedanstående personer ska ersättas med följande uppgifter:
                  
                               
                           
                           
                              Namn
                           
                           
                              Identifieringsuppgifter
                           
                           
                              Skäl
                           
                           
                              Datum för uppförande
                           
                        
                              1.
                           
                           
                              Sergey Valeryevich AKSYONOV
                              (Sergej Valerjevitj AKSIONOV),
                              Sergei Valerievich AKSENOV
                              (Сергей Валерьевич Аксёнов),
                              Serhiy Valeriyovych AKSYONOV
                              (Сергій Валерійович Аксьонов)
                           
                           
                              Födelseort: Beltsy (Bălți), Moldavien
                              Födelsedatum: 26.11.1972
                           
                           
                              Aksionov valdes till ”premiärminister för Krim” i Krims Verchovna rada den 27 februari 2014 i närvaro av proryska beväpnade män. Hans ”val” förklarades okonstitutionellt av Oleksandr Turtjynov den 1 mars 2014. Han lobbade aktivt för ”folkomröstningen” den 16 mars 2014. Från och med den 9 oktober 2014”överhuvud” för den så kallade Republiken Krim.
                           
                           
                              17.3.2014
                           
                        
                              26.
                           
                           
                              Dmitry Konstantinovich KISELYOV,
                              Dmitrii Konstantinovich KISELEV
                              (Дмитрий Константинович Киселёв)
                           
                           
                              Födelseort: Moskva
                              Födelsedatum: 26.4.1954
                           
                           
                              Den 9 december 2013 genom presidentdekret utnämnd till chef för den ryska federala statliga nyhetsbyrån Rossija Segodnja.
                              Central person inom regeringens propaganda till stöd för utplaceringen av ryska trupper i Ukraina.
                           
                           
                              21.3.2014
                           
                        
                              41.
                           
                           
                              Igor Dmitrievich SERGUN
                              (Игорь Дмитриевич Сергун)
                           
                           
                              Födelseort: Podolsk, Moskva oblast
                              Födelsedatum: 28.3.1957
                           
                           
                              Direktör för GRU (Centrala underrättelsedirektoratet), biträdande chef för generalstaben vid Ryska federationens försvarsmakt, generallöjtnant. Ansvarig för GRU-officerares verksamhet i östra Ukraina.
                           
                           
                              29.4.2014
                           
                        
                              45.
                           
                           
                              Andriy Yevgenovych PURGIN
                              (Андрій Євгенович Пургін),
                              Andrei Evgenevich PURGIN
                              (Андрей Евгеньевич Пургин)
                           
                           
                              Födelseort: Donetsk
                              Födelsedatum: 26.1.1972
                           
                           
                              Före detta överhuvud för ”Republiken Donetsk”, aktiv deltagare i och organisatör av separatistaktioner, samordnare för ”ryska turisters” aktioner i Donetsk. En av upphovsmännen till ”medborgarinitiativet i Donbass för den euroasiatiska unionen”. Så kallad ordförande för ”folkrådet i Folkrepubliken Donetsk”.
                           
                           
                              29.4.2014
                           
                        
                              46.
                           
                           
                              Denys Volodymyrovych PUSHYLIN
                              (Denys Volodymyrovitj PUSJYLIN)
                              (Денис Володимирович Пушилін),
                              Denis Vladimirovich PUSHILIN
                              (Денис Владимирович Пушилин)
                           
                           
                              Födelseort: Makiivka (Donetsk oblast)
                              Födelsedatum: 9.5.1981 eller 9.5.1982
                           
                           
                              En av ledarna för ”Folkrepubliken Donetsk”. Deltog i övertagandet och ockupationen av den regionala administrationen. Aktiv talesperson för separatisterna. Så kallad vice ordförande för ”folkrådet” i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                           
                           
                              29.4.2014
                           
                        
                              52.
                           
                           
                              Petr Grigorievich Jarosh
                              (Петр Григорьевич Ярош)
                           
                           
                              Födelsedatum: 30.1.1971
                           
                           
                              Tillförordnad chef för Krims federala migrationsmyndighet. Ansvarig för det systematiska och snabba utfärdandet av ryska pass för Krims invånare.
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              54.
                           
                           
                              Viacheslav PONOMARIOV
                              (Vjatjeslav PONOMARJOV)
                              Vyacheslav Volodymyrovich PONOMARYOV
                              (В'ячеслав Володимирович Пономарьов),
                              Viacheslav Vladimirovich Ponomarev
                              (Вячеслав Владимирович Пономарёв)
                           
                           
                              Födelseort: Slovjansk (Donetsk oblast)
                              Födelsedatum: 2.5.1965
                           
                           
                              Före detta självutnämnd borgmästare i Slovjansk. Ponomarjov uppmanade Vladimir Putin att sända ryska styrkor för att skydda staden och bad honom senare att tillhandahålla vapen. Ponomarjovs män är inblandade i kidnappningar (de tillfångatog Irma Krat och Simon Ostrovsky, reporter för Vice News, som båda senare släpptes, de frihetsberövade även militära observatörer inom ramen för OSSE:s Wiendokument). Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar och separatistisk politik.
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              56.
                           
                           
                              Igor Evgenevich KAKIDZYANOV
                              (Игорь Евгеньевич Какидзянов),
                              Igor Evegenevich KHAKIMZYANOV
                              (Игорь Евгеньевич Хакимзянов)
                           
                           
                              33 år gammal den 8.5.2014
                              Möjligen född 25 juli 1980 Makiivka (Donetsk oblast)
                           
                           
                              En av ledarna för den självutnämnda ”Folkrepubliken Donetsks väpnade styrkor”. Syftet med styrkorna är att ”skydda folket i Folkrepubliken Donetsk och republikens territoriella integritet” enligt Pusjylin, en av ledarna för ”Folkrepubliken Donetsk”.
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              57.
                           
                           
                              Oleg TSARIOV,
                              Oleh Anatoliyovych TSAROV
                              (Олег Анатолійович Царьов),
                              Oleg Anatolevich TSAREV
                              (Олег Анатольевич Царёв)
                           
                           
                              Födelseort: Dnepropetrovsk
                              Födelsedatum: 2.6.1970
                           
                           
                              Före detta parlamentsledamot, uppmanade i denna egenskap offentligt till inrättandet av den så kallade Federala republiken Novorossija, bestående av regioner i sydöstra Ukraina. Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar eller separatistisk politik.
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              59.
                           
                           
                              Aleksandr Sergeevich MALYKHIN,
                              Alexander Sergeevich MALYHIN
                              (Александр Сергеевич Малыхин)
                           
                           
                              Födelsedatum: 12.1.1981
                           
                           
                              Chef för ”Folkrepubliken Lugansks” centrala valkommission. Organiserade aktivt folkomröstningen den 11 maj 2014 om ”Folkrepubliken Lugansks” självbestämmande.
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              64.
                           
                           
                              Aleksandr Yurevich BORODAI
                              (Aleksandr Jurjevitj BORODAJ)
                              (Александр Юрьевич Бородай)
                           
                           
                              Födelseort: Moskva
                              Födelsedatum: 25.7.1972
                           
                           
                              Före detta så kallad premiärminister i ”Folkrepubliken Donetsk”, i denna egenskap ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av den så kallade regeringen i ”Folkrepubliken Donetsk” (gjorde t.ex. följande uttalande den 8 juli 2014: ”Vår militär genomför en särskild insats mot de ukrainska 'fascisterna'”). Undertecknare av samförståndsavtalet om ”Unionen Novorossija”. Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar eller separatistisk politik.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              65.
                           
                           
                              Alexander KHODAKOVSKY,
                              Oleksandr Serhiyovych KHODAKOVSKIY
                              (Олександр Сергійович Ходаковський),
                              Aleksandr Sergeevich KHODAKOVSKII
                              (Александр Сергеевич Ходаковский)
                           
                           
                              Födelseort: Donetsk
                              Födelsedatum: 18.12.1972
                           
                           
                              Före detta så kallad minister för säkerheten i ”Folkrepubliken Donetsk”, i denna egenskap ansvarig för separatistiska säkerhetsaktiviteter som genomförs av den så kallade regeringen i ”Folkrepubliken Donetsk”. Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar eller separatistisk politik.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              66.
                           
                           
                              Alexandr Aleksandrovich KALYUSSKY,
                              (Александр Александрович Калюсский)
                           
                           
                              Födelsedatum: 9.10.1975
                           
                           
                              S.k. de facto biträdande premiärminister för sociala frågor i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                              Ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av den s.k. regeringen i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              67.
                           
                           
                              Alexander KHRYAKOV
                              Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV
                              (Александр Витальевич Хряков),
                              Oleksandr Vitaliyovych KHRYAKOV
                              (Олександр Віталійович Хряков)
                           
                           
                              Födelseort: Donetsk
                              Födelsedatum: 6.11.1958
                           
                           
                              S.k. informations- och masskommunikationsminister i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                              Ansvarig för proseparatiska propagandaaktiviteter som genomförs av den s.k. regeringen i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              68.
                           
                           
                              Marat Faatovich BASHIROV
                              (Марат Фаатович Баширов)
                           
                           
                              Födelseort: Izhevsk, Ryska federationen
                              Födelsedatum: 20.1.1964
                           
                           
                              S.k. premiärminister i ministerrådet i ”Folkrepubliken Lugansk”, bekräftat den 8 juli 2014.
                              Ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av den så kallade regeringen i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              69.
                           
                           
                              Vasyl NIKITIN,
                              Vasilii Aleksandrovich NIKITIN
                              (Василий Александрович Никитин)
                           
                           
                              Födelseort: Shargun (Uzbekistan)
                              Födelsedatum: 25.11.1971
                           
                           
                              S.k. vice premiärminister i ministerrådet i ”Folkrepubliken Lugansk”, (var tidigare s.k. premiärminister i ”Folkrepubliken Lugansk” och tidigare talesman för ”Sydöstra armén”)
                              Ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av den så kallade regeringen i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Ansvarig för Sydöstra arméns uttalande om att det ukrainska presidentvalet inte kan genomföras i ”Folkrepubliken Lugansk” på grund av regionens ”nya” status.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              70.
                           
                           
                              Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN
                              (Алексей Вячеславович Карякин)
                           
                           
                              Födelseort: Stakhanov (Lugansk oblast)
                              Födelsedatum: 7.4.1980 eller 7.4.1979
                           
                           
                              S.k. ordförande för högsta rådet i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av ”högsta rådet”, ansvarig för att ha bett Ryska federationen att erkänna ”Folkrepubliken Lugansks” oberoende.
                              Undertecknare av samförståndsavtalet om ”Unionen Novorossiya”.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              71.
                           
                           
                              Yuriy Volodymyrovych IVAKIN
                              (Юрій Володимирович Івакін),
                              Iurii Vladimirovich IVAKIN
                              (Юрий Владимирович Ивакин)
                           
                           
                              Födelseort: Perevalsk (Lugansk oblast)
                              Födelsedatum: 13.8.1954
                           
                           
                              Före detta så kallad inrikesminister i ”Folkrepubliken Lugansk”, i denna egenskap ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av den så kallade regeringen i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              72.
                           
                           
                              Igor PLOTNITSKY,
                              Igor Venediktovich PLOTNITSKII
                              (Игорь Венедиктович Плотницкий)
                           
                           
                              Födelseort: Lugansk (eventuellt i Kelmentsi, Chernivtsi oblast)
                              Födelsedatum: 24.6.1964 eller 25.6.1964
                           
                           
                              Före detta så kallad försvarsminister och för närvarande så kallat överhuvud för ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” som genomförs av den så kallade regeringen i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              74.
                           
                           
                              Oleksiy Borisovych MOZGOVY
                              (Олексiй Борисович Мозговий),
                              Aleksei Borisovich MOZGOVOI
                              (Алексей Борисович Мозговой)
                           
                           
                              Födelsedatum: 3.4.1975
                           
                           
                              En av ledarna för de väpnade grupperna i östra Ukraina.
                              Ansvarig för utbildning av separatister inför strider mot ukrainska regeringsstyrkor.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              80.
                           
                           
                              Sergei Orestovoch BESEDA
                              Сергей Орестович Беседа
                           
                           
                              Födelsedatum: 17.5.1954
                           
                           
                              Befälhavare för femte avdelningen vid Ryska federationens federala säkerhetstjänst (FSB).
                              Som högre FSB-officer är han chef för en ansvarig tjänst som har tillsyn över underrättelseoperationer och internationell verksamhet.
                           
                           
                              25.7.2014
                           
                        
                              85.
                           
                           
                              Ekaterina Iurievna GUBAREVA
                              (Екатерина Юрьевна Губарева),
                              Katerina Yuriyovna GUBARIEVA
                              (Катерина Юрійовнa Губарєва)
                           
                           
                              Födelseort: Kachova (Kherson oblast)
                              Födelsedatum: 5.7.1983
                           
                           
                              I egenskap av före detta så kallad utrikesminister var hon ansvarig för försvaret av ”Folkrepubliken Donetsk”, och på så sätt undergrävdes Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Dessutom används hennes bankkonto för att finansiera olagliga separatistgrupper. Genom att åta sig detta och agera i denna egenskap har hon stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar och separatistisk politik.
                           
                           
                              25.7.2014
                           
                        
                              86.
                           
                           
                              Fedor Dmitrievich BEREZIN
                              (Фёдор Дмитриевич Березин),
                              Fedir Dmitrovych BEREZIN
                              (Федір Дмитрович Березін)
                           
                           
                              Födelseort: Donetsk
                              Födelsedatum: 7.2.1960
                           
                           
                              Före detta så kallad vice försvarsminister i ”Folkrepubliken Donetsk”. Han har samröre med Igor Strelkov/Girkin, som är ansvarig för åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Genom att åta sig detta och agera i denna egenskap har Berezin stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar och separatistisk politik.
                           
                           
                              25.7.2014
                           
                        
                              109.
                           
                           
                              Oksana TCHIGRINA,
                              Oksana Aleksandrovna CHIGRINA
                              (Оксана Александровна Чигрина)
                           
                           
                              33 år gammal den 1.8.2014
                              Möjligen född 23.7.1981
                           
                           
                              Talesperson för den så kallade regeringen i ”Folkrepubliken Lugansk” som gjorde uttalanden för att berättiga bland annat nedskjutningen av ett ukrainskt militärflygplan, tagande av gisslan, de olagliga väpnade gruppernas olagliga stridsverksamhet, vilket har lett till att undergräva Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och enhet.
                           
                           
                              30.7.2014
                           
                        
                              110.
                           
                           
                              Boris Alekseevich LITVINOV
                              (Борис Алексеевич Литвинов)
                           
                           
                              Födelseort: Slovjansk (Donetsk oblast)
                              Födelsedatum: 13.1.1954
                           
                           
                              Medlem i det så kallade folkrådet och före detta ordförande för det så kallade Högsta rådet i ”Folkrepubliken Donetsk”, som låg bakom politiken och anordnandet av den olagliga ”folkomröstningen” som ledde till utropandet av ”Folkrepubliken Donetsk” som utgjorde ett brott mot Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och enhet.
                           
                           
                              30.7.2014
                           
                        
                              112.
                           
                           
                              Arkady Romanovich ROTENBERG,
                              Arkadii Romanovich ROTENBERG
                              (Аркадий Романович Ротенберг)
                           
                           
                              Födelseort: Leningrad (Sankt Petersburg).
                              Födelsedatum: 15.12.1951
                           
                           
                              Rotenberg känner sedan länge president Putin och var tidigare hans judosparringpartner.
                              Han har byggt upp sin förmögenhet under president Putins ämbetstid. Hans ekonomiska framgång kan tillskrivas inflytandet från viktiga beslutsfattare som gynnade honom, framför allt genom tilldelning av offentliga kontrakt.
                              Han har gynnats av sitt nära personliga förhållande till ryska beslutsfattare eftersom han tilldelades viktiga kontrakt från ryska staten eller från statsägda företag. Framför allt tilldelades hans företag flera mycket lukrativa kontrakt för förberedelserna inför de olympiska spelen i Sotji.
                              Han är också ägare till företaget Stroygazmontazh, som har tilldelats ett statligt avtal för att bygga en bro från Ryssland till den olagligt annekterade Autonoma republiken Krim, och därigenom befästa dess integrering med Ryska federationen, vilket i sin tur ytterligare undergräver Ukrainas territoriella integritet.
                              Han är styrelseordförande för förlaget Provescheniye, som framför allt har genomfört projektet ”Till Rysslands barn: adress – Krim”, en PR-kampanj som syftar till att övertyga barn från Krim om att de numera är ryska medborgare som bor i Ryssland, och stöder därmed den ryska regeringens politik att integrera Krim i Ryssland.
                           
                           
                              30.7.2014
                           
                        
                              115.
                           
                           
                              Nikolay Terentievich SHAMALOV
                              (Nikolaj Terentjievitj SJAMALOV)
                              Николай Терентьевич Шамалов
                           
                           
                              Födelseort: Vitryssland
                              Födelsedatum: 24.1.1950
                           
                           
                              Sjamalov känner sedan länge president Putin. Han är medgrundare till det s.k. Ozero Datja (Ozero Dacha) ett kooperativt företag som sammanför en inflytelserik grupp av personer i kretsen kring president Putin.
                              Han gynnas av sina kontakter bland ryska beslutsfattare. Han är den näst största aktieägaren i Bank Rossija (Bank Rossiya), där hans ägarskap 2013 uppgick till omkring 10 %, och anses fungera som personlig bank för högre tjänstemän i Ryska federationen. Bank Rossija har efter den olagliga annekteringen av Krim öppnat kontor i hela Krim och Sevastopol, vilkas integrering i Ryska federationen därmed konsoliderats.
                              Bank Rossija har dessutom viktiga intressen i den nationella mediegruppen som i sin tur kontrollerar tv-stationer som aktivt stöder den ryska regeringens destabiliseringspolitik i Ukraina.
                           
                           
                              30.7.2014
                           
                        
                              119.
                           
                           
                              Alexander Vladimirovich ZAKHARCHENKO
                              (Aleksandr Zachartjenko)
                              (Александр Владимирович Захарченко)
                           
                           
                              Födelseort: Donetsk
                              Födelsedatum: 26.6.1976
                           
                           
                              Den 7 augusti 2014 ersatte han Alexander Borodaj som s.k. premiärminister i ”Folkrepubliken Donetsk”. Genom att åta sig detta och agera i denna egenskap har Zachartjenko stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              121.
                           
                           
                              Miroslav Vladimirovich RUDENKO
                              (Мирослав Владимирович Руденко)
                           
                           
                              Födelseort: Debaltseve
                              Födelsedatum: 21.1.1983
                           
                           
                              Har samröre med ”Donbass folkmilis”. Han har bland annat sagt att de kommer att fortsätta att strida i resten av landet. Rudenko har stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Så kallad folkvald i det så kallade Folkrepubliken Donetsks parlament.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              122.
                           
                           
                              Gennadiy Nikolaiovych TSYPKALOV,
                              Gennadii Nikolaevich TSYPKALOV
                              (Геннадий Николаевич Цыпкалов)
                           
                           
                              Födelseort: Rostov oblast (Ryssland)
                              Födelsedatum: 21.6.1973
                           
                           
                              Ersatte Marat Basjirov som så kallad premiärminister i ”Folkrepubliken Lugansk”. Tidigare aktiv i milisen Sydöstra armén. Tsypkalov har därmed stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              123.
                           
                           
                              Andrey Yurevich PINCHUK
                              (Андрей Юрьевич Пинчук)
                           
                           
                              Möjligt födelsedatum: 27.12.1977
                           
                           
                              Före detta så kallad statssäkerhetsminister i ”Folkrepubliken Donetsk”. Har samröre med Vladimir Antiufejev, som är ansvarig för separatistiska ”regeringsaktiviteter” i den så kallade Folkrepubliken Donetsks regering. Han har därmed stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Stöder alltjämt aktivt separatistiska handlingar eller separatistisk politik.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              124.
                           
                           
                              Oleg Vladimirovich BEREZA
                              (Олег Владимирович Берёза)
                           
                           
                              Möjligt födelsedatum: 1.3.1977
                           
                           
                              ”Inrikesminister” i ”Folkrepubliken Donetsk”. Har samröre med Vladimir Antiufejev, som är ansvarig för separatisternas ”myndighetsverksamhet” i den så kallade Folkrepubliken Donetsks regering. Han har därmed stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              125.
                           
                           
                              Andrei Nikolaevich RODKIN
                              (Андрей Николаевич Родкин)
                           
                           
                              Födelsedatum: 23.9.1976
                           
                           
                              Moskvaföreträdare för ”Folkrepubliken Donetsk”. Han har i sina uttalanden bland annat talat om att milisen är beredd att föra ett gerillakrig och att de beslagtagit vapensystem från den ukrainska försvarsmakten. Han har därmed stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              126.
                           
                           
                              Aleksandr Akimovich KARAMAN
                              (Александр Акимович Караман),
                              Alexandru CARAMAN
                           
                           
                              Födelsedatum: 26.7.1956
                           
                           
                              ”Vice premiärminister för sociala frågor” i ”Folkrepubliken Donetsk”. Har samröre med Vladimir Antiufejev, som är ansvarig för separatisternas ”myndighetsverksamhet” i den så kallade Folkrepubliken Donetsks regering. Han har därmed stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende. Rysslands vice premiärminister Dmitrij Rogozins skyddsling.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              127.
                           
                           
                              Georgiy L'vovich MURADOV
                              (Георгий Львович Мурадов)
                           
                           
                              Födelseort: delrepubliken Komi
                              Född den 19.11.1954
                           
                           
                              Så kallad vice premiärminister i Krim och befullmäktigad företrädare för Krim hos president Putin. Muradov har spelat en viktig roll när det gäller att konsolidera rysk institutionell kontroll över Krim sedan den olagliga annekteringen. Han har därmed stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              144.
                           
                           
                              Oleg Konstantinovich AKIMOV
                              (alias Oleh AKIMOV)
                              (Олег Константинович Акимов)
                           
                           
                              Födelsedatum: 15.9.1981
                           
                           
                              Ställföreträdande i ”Lugansks ekonomiska union” i det ”nationella rådet” i ”Folkrepubliken Lugansk”. Kandiderade vid de s.k. ”valen” den 2 november 2014 till befattningen som ”ledare” för ”Folkrepubliken Lugansk”. Dessa ”val” strider mot ukrainsk lagstiftning och är därför olagliga.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap och genom att formellt kandidera vid de olagliga ”valen” har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              145.
                           
                           
                              Larisa Leonidovna AIRAPETYAN
                              (alias Larysa AYRAPETYAN,
                              Larisa AIRAPETYAN
                              eller Larysa AIRAPETYAN)
                              (Лариса Леонидовна Айрапетян)
                           
                           
                              Födelsedatum: 21.2.1970
                           
                           
                              ”Hälsominister” i ”Folkrepubliken Lugansk”. Kandiderade vid de s.k. valen den 2 november 2014 till befattningen som ”ledare” för ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Dessa ”val” strider mot ukrainsk lagstiftning och är därför olagliga.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap och genom att formellt kandidera vid de olagliga ”valen” har hon aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              146.
                           
                           
                              Yuriy Viktorovich SIVOKONENKO
                              (alias Yuriy SIVOKONENKO,
                              Yury SIVOKONENKO,
                              Yury SYVOKONENKO)
                              (Юрий Викторович Сивоконенко)
                           
                           
                              Födelsedatum: 7.8.1957
                           
                           
                              Ledamot av ”parlamentet” i ”Folkrepubliken Donetsk” och arbetar inom veteranföreningen i Donbass Berkut. Kandiderade vid de s.k. valen den 2 november 2014 till befattningen som ledare för ”Folkrepubliken Donetsk”. Dessa val strider mot ukrainsk lagstiftning och är därför olagliga.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap och genom att formellt kandidera vid de olagliga ”valen” har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              147.
                           
                           
                              Aleksandr Igorevich KOFMAN
                              (alias Oleksandr KOFMAN)
                              (Александр Игоревич Кофман)
                           
                           
                              Födelseort: Makijikva (Donetsk oblast)
                              Födelsedatum: 30.8.1977
                           
                           
                              Så kallad utrikesminister och så kallad förste vice talman i ”parlamentet” i ”Folkrepubliken Donetsk”. Kandiderade vid de olagliga så kallade valen den 2 november 2014 till befattningen som ledare för ”Folkrepubliken Donetsk”. Dessa val strider mot ukrainsk lagstiftning och är därför olagliga.
                              Genom att delta och verka i denna egenskap och genom att formellt kandidera vid de olagliga ”valen” har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              148.
                           
                           
                              Ravil Zakarievich KHALIKOV
                              (Равиль Закариевич Халиков)
                           
                           
                              Födelsedatum: 23.2.1969
                           
                           
                              ”Förste vice premiärminister” och f.d. ”riksåklagare” i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              149.
                           
                           
                              Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV,
                              Dmitrii Aleksandrovich SEMENOV
                              (Дмитрий Александрович Семенов)
                           
                           
                              Födelseort: Moskva
                              Födelsedatum: 3.2.1963
                           
                           
                              ”Vice premiärminister för finanser” i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              150.
                           
                           
                              Oleg BUGROV
                           
                           
                              Födelsedatum: 29.8.1969
                           
                           
                              ”Försvarsminister” i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              153.
                           
                           
                              Ihor Vladymyrovych KOSTENOK
                              (alias Igor Vladimirovich KOSTENOK)
                              (Игорь Владимирович Костенок)
                           
                           
                              Födelseår 1961
                           
                           
                              ”Utbildningsminister” i ”Folkrepubliken Donetsk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              155.
                           
                           
                              Vladyslav Nykolayevych DEYNEGO
                              (alias Vladislav Nykolayevich DEYNEGO)
                              (Владислав Дейнего)
                           
                           
                              Födelsedatum: 12.3.1964
                           
                           
                              ”Vice ordförande” för ”folkrådet” i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              (133.)
                           
                           
                              Pavel DREMOV
                              aka Batya
                              (Павел Леонидович ДРЁМОВ),
                              Pavlo Leonidovych DRYOMOV
                              (Павло Леонідович Дрьомов)
                           
                           
                              Födelseort: Stachanov
                              Födelsedatum: 22.11.1976
                           
                           
                              Befälhavare för ”första kosackregementet”, en väpnad separatistgrupp som deltar i striderna i östra Ukraina.
                              I denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (136.)
                           
                           
                              Mikhail Sergeevich TOLSTYKH
                              alias Givi
                              (Михаил Сергеевич Толстых)
                           
                           
                              Födelseort: Ilovajsk
                              Födelsedatum: 19.7.1980
                           
                           
                              Befälhavare för ”Somalibataljonen”, en väpnad separatistgrupp som deltar i striderna i östra Ukraina.
                              I denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (137.)
                           
                           
                              Eduard Aleksandrovich BASURIN
                              (Эдуард Александрович Басурин)
                           
                           
                              Födelseort: Donetsk
                              Födelsedatum: 27.6.1966
                           
                           
                              S.k. ställföreträdande befälhavare, försvarsministeriet i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (139.)
                           
                           
                              Sergey Anatolievich LITVIN
                              (Сергей Анатольевич ЛИТВИН)
                           
                           
                              Födelsedatum: 2.7.1973
                           
                           
                              S.k. vice ordförande i ministerrådet i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (143.)
                           
                           
                              Evgeny Vladimirovich MANUILOV
                              (Евгений Владимирович мануйлов)
                           
                           
                              Födelsedatum: 5.1.1967
                           
                           
                              S.k. budgetminister i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (146.)
                           
                           
                              Zaur ISMAILOV
                              (Заур Исмаилов)
                           
                           
                              Födelseort: Krasnyj Lutj, Vorosjilovgrad (numera Lugansk)
                              Födelsedatum: 25.7.1978 (eller 1975)
                           
                           
                              S.k. tillförordnad riksåklagare i ”Folkrepubliken Lugansk”.
                              Genom att ta sig an uppgiften och verka i denna egenskap har han aktivt stött åtgärder och politik som undergräver Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende och ytterligare destabiliserar Ukraina.
                           
                           
                              16.2.2015