CELEX: C2006/326/70
Language: sv
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Mål C-436/06: Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 23 oktober 2006 – Per och Tatiana Gronfeldt mot Finanzamt Hamburg

30.12.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 326/33
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 23 oktober 2006 – Per och Tatiana Gronfeldt mot Finanzamt Hamburg
   (Mål C-436/06)
   (2006/C 326/70)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Finanzgericht Hamburg (Tyskland).
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Sökande: Per och Tatiana Gronfeldt
   
      Svarande: Finanzamt Hamburg-Am Tierpark
   Tolkningsfråga
   Är det förenligt med artikel 56 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (EG), som rör fria kapitalrörelser, när vinst vid försäljning av andelar i ett i utlandet hemmahörande kapitalbolag år 2001 redan var skattepliktig, om säljaren inom de fem senaste åren direkt eller indirekt hade innehaft minst 1 procent av bolagets kapital, medan vinst vid försäljning av andelar i ett i Tyskland hemmahörande kapitalbolag som var obegränsat bolagsskatteskyldigt under i övrigt samma förutsättningar år 2001 var skattepliktig först vid ett betydande innehav på minst 10 procent?