CELEX: 31964R0012
Language: nl
Date: 1964-02-18 00:00:00
Title: Verordening Nr. 12/64/EEG van de Commissie van 18 februari 1964 houdende een nadere omschrijving van het begrip "het zich kennelijk bij voortduring in een toestand van onvoldoende tewerkstelling bevinden" in de zin van artikel 2, derde lid sub a, van Verordening Nr. 9 van de Raad betreffende het Europees Sociaal Fonds

22. 2 . 64                  PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                   537/64
                    EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                             VERORDENINGEN
                               VERORDENING No. 12 64/EEG VAN DE COMiMISSIE
                                                van 18 februari 1964
                        houdende een nadere omschrijving van het begrip „het zich kennelijk bij
                       voortduring in een toestand van onvoldoende tewerkstelling bevinden"
                       in de zin van artikel 2, derde lid sub a, van Verordening no. 9 van de
                                    Raad betreffende het Europees Sociaal Fonds
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  en de inmiddels aan het Sociaal Fonds voorgelegde
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                      gevallen vooral met deze bedrijfstak verband
                                                              houden ; dat later zal worden gepreciseerd onder
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de              welke voorwaarden de medewerkende familieleden,
Europese Economische Gemeenschap, en met name                 welke in de andere bedrijfstakken voorkomen, in
op artikel 125,                                               aanmerking zullen worden genomen,
      Gelet op Verordening no . 9 van de Raad be­
treffende het Europees Sociaal Fonds f1), zoals deze          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
is gewijzigd bij Verordening no . 47/63/EEG van de            VASTGESTELD :
Raad (2), en met name op de artikelen 2 en 31 ,
                                                                                    Artikel 1
      Gezien    het  advies  van  het Comité    van het
                                                                  De navolgende personen worden onder de daar­
Europees Sociaal Fonds van 19 maart 1963,                     bij omschreven voorwaarden geacht zich kennelijk
      Overwegende dat er, ter waarborging van een             bij voortduring in een toestand van onvoldoende
uniforme beoordeling door de Commissie van de                 tewerkstelling te bevinden in de zin van artikel 2,
door de Lid-Staten ingediende aanvragen om een                derde lid sub a, van Verordening no . 9 van de
bijdrage uit het Europees Sociaal Fonds, aanleiding           Raad, zoals deze is gewijzigd bij Verordening no.
is de voorwaarden vast te stellen, waaronder de bij           47/ 63/ EEG :
het Fonds aangemelde gevallen geacht worden per­              1.     de werknemer in loondienst die, om redenen
sonen te betreffen, die zich kennelijk bij voortduring        welke niet van zijn wil afhankelijk zijn, in de loop
in een toestand van onvoldoende tewerkstelling be­            van de drie maanden voorafgaande aan de onder
vinden in de zin van artikel 2, derde lid isub a, van         a bedoelde inschrijving, islechts gedurende ten
bovenvermelde verordening ;                                   hoogste de helft van de als normaal te beschouwen
      Overwegende dat, wat de werknemers in loon­             werktijd of, in de loop van een periode van zes
dienst en de zelfstandigen betreft, deze voorwaarden          maanden, voorafgaande aan deze inschrijving , slechts
reeds thans voor de onderscheidene bedrijfstakken             gedurende ten hoogste driekwart van bedoelde
 kunnen worden vastgesteld ;                                  werktijd heeft gewerkt, zulks op voorwaarde :
                                                                   a) dat betrokkene is ingeschreven bij een offi­
      Overwegende dat het, wat de medewerkende
                                                              cieel arbeidsbureau ter verkrijging van een betrek­
 familieleden betreft, dienstig is deze voorwaarden
voor het ogenblik slechts vast te stellen ten aanzien         king in loondienst met volledige dagtaak ;
 van hen die werkzaam zijn in de landbouw , aange­                b) dat het bevoegde arbeidsbureau zijn werk­
zien dezen ziich in een bijzondere situatie bevinden          vermindering in een verklaring heeft bevestigd ;
 ( J) Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen no. 56 van 31 augustus 1960, blz. 1189/60.
 (2) Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen no. 86 van 10 juni 1963, blz. 1605/63.
 ---pagebreak--- 538/64                    PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                 22 . 2 . 64
2.    de werknemer in loondienst die werkzaam is            werkzaamheden te beëindigen, zich eveneens heeft
in een onderneming of in een deel van een onder­            laten inschrijven bij een officieel arbeidsbureau ter
neming, waarvan sluiting of inkrimping, waartoe             verkrijging van een betrekking in loondienst met
voor een bepaalde datum is besloten, na zekere              volledige dagtaak ;
tijd stopzetting van de werkzaamheid van bedoelde               — hetzij dat de beslissing van het bevoegde
werknemer ten gevolge heeft, op voorwaarde :                arbeidsbureau waarbij betrokkene toegelaten wordt
    a) dat betrokkene is ingeschreven bij een offi­         tot een herscholing of toestemming krijgt tot ver­
cieel arbeidsbureau ter verkrijging van een betrek­         plaatsing, schriftelijk wordt genomen en gemotiveerd
king in loondienst met volledige dagtaak ;                  door de sociaal-economische situatie waarin de be­
    b) dat het in verband met de sluiting of inkrim­        trokken familie-onderneming verkeert.
ping van de onderneming genomen besluit tot ontslag
van betrokkene voor een bepaalde datum wordt                                        Artikel 2
bevestigd in een gemotiveerde verklaring van het
bevoegde arbeidsbureau ;                                        De in de zin van artikel 1 , sub 1 , als normaal
                                                            te beschouwen werktijd is die, welke bij collectieve
3.    de zelfstandige die zich genoodzaakt ziet zijn        arbeidsovereenkomst is vastgesteld of, bij gebreke
werkzaamheid te beëindigen, en, wat de landbouw             daarvan , die welke in de onderneming of, zo deze
betreft, het medewerkende familielid, op voor­              laatste gedurende de referentieperiode in een bij­
waarde :
                                                            zondere situatie verkeert, in de betrokken bedrijfstak
    a) dat zij zijn ingeschreven bij een officieel          gebruikelijk is .
arbeidsbureau ter verkrijging van een betrekking in
loondienst met volledige dagtaak ;
                                                                                    Artikel 3
    b) en, wat het medewerkende familielid in de
ï'andbouw betreft, bovendien :                                  Deze verordening treedt in werking op de dag
    — hetzij dat de exploitant van de familie-onder­        volgend op haar bekendmaking in het Publikatieblad
neming waarin het werkt, genoodzaakt zijnde zijn             van de Europese Gemeenschappen .
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasse­
              lijk in elke Lid-Staat.
                    Brussel, 18 februari 1964
                                                                     Voor de Commissie
                                                                         De Voorzitter
                                                                      Walter HALLSTEIN