CELEX: 62011CN0151
Language: el
Date: 2011-03-28 00:00:00
Title: Υπόθεση C-151/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Landgericht Frankfurt am Main (Γερμανία) στις 28 Μαρτίου 2011 — Condor Flugdienst GmbH κατά Jürgen Dörschel

9.7.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 204/12
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Landgericht Frankfurt am Main (Γερμανία) στις 28 Μαρτίου 2011 — Condor Flugdienst GmbH κατά Jürgen Dörschel
   (Υπόθεση C-151/11)
   2011/C 204/23
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Landgericht Frankfurt am Main
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Εφεσείουσα: Condor Flugdienst GmbH
   
      Εφεσίβλητος: Jürgen Dörschel
   
      Προδικαστικά ερωτήματα
   
   
               1)
            
            
               Έχει ο επιβάτης αεροπορικής μεταφοράς δικαίωμα αποζημιώσεως κατά το άρθρο 7 του κανονισμού (1) στην περίπτωση που η πτήση διακοπεί μετά την προγραμματισμένη αναχώρηση και το αεροσκάφος επιστρέψει στο αεροδρόμιο αναχωρήσεως πριν φθάσει στο αεροδρόμιο αφίξεως, ενώ στη συνέχεια αναχωρήσει εκ νέου με καθυστέρηση για τη διάρκεια της οποίας προβλέπεται αποζημίωση;
            
         
               2)
            
            
               Πρόκειται για διακοπή όταν, μετά την ασφάλιση των θυρών του αεροσκάφους, δεν συνεχιστεί η διαδικασία της μεταφοράς; Από ποιο σημείο και ύστερα δεν πρόκειται πλέον για καθυστερημένη αναχώρηση αλλά για διακοπή της αναχωρήσεως;
            
         
      (1)  Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Φεβρουαρίου 2004, για τη θέσπιση κοινών κανόνων αποζημίωσης των επιβατών αεροπορικών μεταφορών και παροχής βοήθειας σε αυτούς σε περίπτωση άρνησης επιβίβασης και ματαίωσης ή μεγάλης καθυστέρησης της πτήσης και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) 295/91 (ΕΕ L 46, σ. 1).