CELEX: C2006/190/06
Language: it
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Causa C-459/04: Sentenza della Corte (Terza Sezione) 15 giugno 2006 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Svezia (Inadempimento di uno Stato — Politica sociale — Protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori — Direttiva 89/391/CEE — Capacità e attitudini dei lavoratori che assicurano le attività di protezione e di prevenzione dei rischi professionali nell'impresa)

12.8.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 190/4
            
         Sentenza della Corte (Terza Sezione) 15 giugno 2006 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Svezia
   (Causa C-459/04) (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Politica sociale - Protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori - Direttiva 89/391/CEE - Capacità e attitudini dei lavoratori che assicurano le attività di protezione e di prevenzione dei rischi professionali nell'impresa)
   (2006/C 190/06)
   Lingua processuale: lo svedese
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: H. Kreppel, J. Enegren e V. Kreuschitz, agenti)
   
      Convenuto: Regno di Svezia (rappresentanti: A. Kruse e K. Wistrand, agenti)
   Oggetto
   Inadempimento di uno Stato — Trasposizione incompleta dell'art. 7, n. 8, della direttiva del Consiglio 12 giugno 1989, 89/391/CEE, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro (GU L 183, pag. 1) — Definizione delle capacità e delle attitudini dei lavoratori designati dal datore di lavoro di lavoro per occuparsi delle attività di protezione e di prevenzione dei rischi professionali dell'impresa.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione delle Comunità europee e il Regno di Svezia sopportano le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 45 del 19.02 2005.