CELEX: 62007TA0377
Language: lt
Date: 2011-12-13 00:00:00
Title: Byla T-377/07: 2011 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Evropaïki Dynamiki prieš Komisiją (Viešasis paslaugų pirkimas — Konkurso procedūra — Informatikos paslaugų, susijusių su turinio sąveikos technologijomis Europos e. vyriausybės paslaugoms, teikimas — Dalyvio pasiūlymo atmetimas — Akivaizdi vertinimo klaida — Pareiga motyvuoti — Piktnaudžiavimas įgaliojimais — Deliktinė atsakomybė)

4.2.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 32/17
            
         2011 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Evropaïki Dynamiki prieš Komisiją
   
   (Byla T-377/07) (1)
   
   (Viešasis paslaugų pirkimas - Konkurso procedūra - Informatikos paslaugų, susijusių su turinio sąveikos technologijomis Europos e. vyriausybės paslaugoms, teikimas - Dalyvio pasiūlymo atmetimas - Akivaizdi vertinimo klaida - Pareiga motyvuoti - Piktnaudžiavimas įgaliojimais - Deliktinė atsakomybė)
   2012/C 32/31
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atėnai, Graikija), atstovaujama advokato N. Korogiannakis
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama E. Manhaeve, padedamo advokato J. Stuyck
   
      Dalykas
   
   Pirma, ieškinys dėl 2007 m. liepos 13 d. Komisijos sprendimo, kuriuo atmetamas ieškovės pasiūlymas, pateiktas atvirame pirkimų konkurse dėl „turinio sąveikos technologijų Europos e. vyriausybės paslaugoms“ (OL S 128), bei sprendimo sudaryti sutartį su kitu pasiūlymą pateikusiu asmeniu panaikinimo ir, antra, reikalavimas atlyginti žalą
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Įpareigoti Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE padengti savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 297, 2007 12 8.