CELEX: 62008CB0432
Language: et
Date: 2009-12-09 00:00:00
Title: Kohtuasi C-432/08 P: Euroopa Kohtu 9. detsembri 2009 . aasta määrus — Luigi Marcuccio versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Ametnikud — Sotsiaalkindlustus — Ravikulude hüvitamine — Hagejal tekkinud ravikulude täieliku hüvitamise taotluse vaikimisi rahuldamata jätmine — Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)

22.5.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 134/9
            
         Euroopa Kohtu 9. detsembri 2009. aasta määrus — Luigi Marcuccio versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-432/08 P) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Ametnikud - Sotsiaalkindlustus - Ravikulude hüvitamine - Hagejal tekkinud ravikulude täieliku hüvitamise taotluse vaikimisi rahuldamata jätmine - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
   2010/C 134/15
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Luigi Marcuccio (esindaja: advokaat G. Cipressa)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja C. Berardis-Kayser, avvocato A. dal Ferro)
   
      Kohtuasja ese
   
   Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (esimene koda) 9. juuli 2008. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades T-296/05 ja T-408/05: Marcuccio vs. komisjon, millega Esimese Astme Kohus jättis vastuvõetamatuse tõttu rahuldama nõude tühistada Euroopa Ühenduste ühise ravikindlustusskeemi arveldusbüroo vaikimisi tehtud otsused, millega keelduti hüvitamast apellandi teatud ravikulusid 100 % ulatuses, ning samuti nõude kohustada komisjoni maksma apellandile teatavad ravikulude summad
   
      Resolutsioon
   
   
               1)
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2)
            
            
               Mõista apellatsioonkaebusega seotud kohtukulud välja Luigi Marcucciolt.
            
         
      (1)  ELT C 313, 6.12.2008.