CELEX: C2005/296/51
Language: it
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Causa T-247/04: Ordinanza del Tribunale di primo grado  19 settembre 2005  — Aseprofar e Edifa/Commissione ( Ricorso di annullamento — Ricevibilità — Atto impugnabile — Omesso avvio di un procedimento per inadempimento — Comunicazione 2002/C 244/03 )

26.11.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 296/24
            
         Ordinanza del Tribunale di primo grado 19 settembre 2005 — Aseprofar e Edifa/Commissione
   (Causa T-247/04) (1)
   
   («Ricorso di annullamento - Ricevibilità - Atto impugnabile - Omesso avvio di un procedimento per inadempimento - Comunicazione 2002/C 244/03»)
   (2005/C 296/51)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   Parti
   
      Ricorrenti: Asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos (Aseprofar) e Española de desarrollo e impulso farmacéutico, SA (Edifa) (Madrid, Spagna) [Rappresentante: avv. L. Ortiz Blanco]
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee [Rappresentante: sig. G. Valero Jordana, in qualità di agente]
   Oggetto della causa
   Domanda di annullamento della decisione della Commissione 30 marzo 2004, con cui è stata disposta l'archiviazione della denuncia P/2002/4609, nonché della decisione della Commissione 30 marzo 2004, con cui è stata disposta l'archiviazione della denuncia P/2003/5119, con riguardo all'art. 29 CE
   Dispositivo dell'ordinanza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è dichiarato irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               La Asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos e la Española de desarrollo e impulso farmacéutico, SA, sono condannate alle spese.
            
         
      (1)  GU C 17 del 28.8.2004.