CELEX: C2005/229/51
Language: it
Date: 2005-09-17 00:00:00
Title: Ordinanza del Tribunale di primo grado, 11 luglio 2005, nella causa T-294/04, Internationaler Hilfsfonds eV contro Commissione delle Comunità europee (Responsabilità extracontrattuale — Rimborso delle spese relative ai procedimenti dinanzi al Mediatore europeo — Ricorso manifestamente infondato)

17.9.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 229/23
            
         
      ORDINANZA DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
   
   11 luglio 2005
   nella causa T-294/04, Internationaler Hilfsfonds eV contro Commissione delle Comunità europee (1)
   
   (Responsabilità extracontrattuale - Rimborso delle spese relative ai procedimenti dinanzi al Mediatore europeo - Ricorso manifestamente infondato)
   (2005/C 229/51)
   Lingua processuale: il tedesco
   Nella causa T-294/04, Internationaler Hilfsfonds eV, con sede in Rosbach (Germania), rappresentato dall'avv. H. Kaltenecker, contro Commissione delle Comunità europee (agenti: sig.re M.-J. Jonczy e S. Fries, con domicilio eletto in Lussemburgo), avente ad oggetto una domanda di risarcimento del danno asseritamente subito, costituito dalle spese legali sostenute durante i tre procedimenti dinanzi al Mediatore europeo, il Tribunale (Terza Sezione), composto dal sig. M. Jaeger, presidente, dal sig. J. Azizi e dalla sig.ra E. Cremona, giudici; cancelliere: sig. H. Jung, ha emesso, l'11 luglio 2005, un'ordinanza il cui dispositivo è del seguente tenore:
   
               1)
            
            
               Il ricorso è manifestamente infondato.
            
         
               2)
            
            
               Il ricorrente è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 262 del 23.10.2004