CELEX: 62018CA0134
Language: sk
Date: 2019-03-14 00:00:00
Title: Vec C-134/18: Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) zo 14. marca 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Arbeidsrechtbank Antwerpen — Belgicko) — Maria Vester/Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Systémy sociálneho zabezpečenia — Dávky v invalidite — Články 45 a 48 ZFEÚ — Voľný pohyb pracovníkov — Nariadenie (ES) č. 883/2004 — Systémy dávok, ktoré sa odlišujú podľa členských štátov — „Predchádzajúce obdobie práceneschopnosti“ — Trvanie — Poskytovanie dávky pri pracovnej neschopnosti — Nevýhody pre migrujúcich pracovníkov)

6.5.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 155/13
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) zo 14. marca 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Arbeidsrechtbank Antwerpen — Belgicko) — Maria Vester/Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering
      (Vec C-134/18) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Systémy sociálneho zabezpečenia - Dávky v invalidite - Články 45 a 48 ZFEÚ - Voľný pohyb pracovníkov - Nariadenie (ES) č. 883/2004 - Systémy dávok, ktoré sa odlišujú podľa členských štátov - „Predchádzajúce obdobie práceneschopnosti“ - Trvanie - Poskytovanie dávky pri pracovnej neschopnosti - Nevýhody pre migrujúcich pracovníkov)
      (2019/C 155/16)
      Jazyk konania: holandčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Arbeidsrechtbank Antwerpen
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobkyňa: Maria Vester
      
         Žalovaný: Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering
      
         Výrok rozsudku
      
      Články 45 a 48 ZFEÚ sa majú vykladať v tom zmysle, bránia situácii, akou je situácia vo veci samej, v ktorej pracovník po tom, čo bol práceneschopný jeden rok, bol príslušnou inštitúciou členského štátu jeho bydliska uznaný za invalida, avšak na základe právnych predpisov tohto členského štátu nemá nárok na dávku v invalidite, pričom táto príslušná inštitúcia členského štátu, v ktorom dosiahol všetky svoje doby poistenia, podmieni priznanie postavenia invalida a nárok na poskytnutie pomerných dávok v invalidite ďalším rokom pracovnej neschopnosti, ale nepoberá počas uvedeného obdobia dávku pri pracovnej neschopnosti.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 182, 28.05.2018.