CELEX: 62017CN0648
Language: sv
Date: 2017-11-20 00:00:00
Title: Mål C-648/17: Begäran om förhandsavgörande framställd av Augstākā tiesa (Lettland) den 20 november 2017 – ”Balcia Insurance” SE

26.2.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 72/27
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Augstākā tiesa (Lettland) den 20 november 2017 – ”Balcia Insurance” SE
   (Mål C-648/17)
   (2018/C 072/36)
   Rättegångsspråk: lettiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Augstākā tiesa
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande:”Balcia Insurance” SE
   
      Motpart: AS ”Baltijas Apdrošināšanas Nams”
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Ska artikel 3.1 i rådets direktiv 72/166/EEG (1) av den 24 april 1972 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om ansvarsförsäkring för motorfordon och kontroll av att försäkringsplikten fullgörs beträffande sådan ansvarighet (första direktivet), tolkas så att begreppet ”användning av fordon” omfattar en situation som den i det nationella målet, det vill säga öppnande av dörrar på ett parkerat fordon?
            
         
               2)
            
            
               Om den första frågan besvaras jakande, ska artikel 3.1 i rådets direktiv 72/166/EEG av den 24 april 1972 tolkas så att begreppet ”användning av fordon” omfattar en situation som den i det nationella målet, det vill säga en situation där skadan på tredje mans egendom uppstår på grund av att en passagerare använder fordonet?
            
         
      (1)  EGT L 103, 1972, s. 1.