CELEX: 62010CJ0049
Language: el
Date: 2010-10-07
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Οκτωβρίου  2010. # Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Σλοβενίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2008/1/ΕΚ - Ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης - Όροι χορηγήσεως άδειας λειτουργίας των υφισταμένων εγκαταστάσεων - Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη. # Υπόθεση C-49/10.

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Οκτωβρίου 2010 – Επιτροπή κατά Σλοβενίας
      (Υπόθεση C‑49/10)
      «Παράβαση κράτους μέλους – Περιβάλλον – Οδηγία 2008/1/ΕΚ – Ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης – Όροι χορηγήσεως άδειας λειτουργίας των υφισταμένων εγκαταστάσεων – Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη»
      1.                     Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο – Κατάσταση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη – Κατάσταση κατά
            την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 258 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 23)
      2.                     Κράτη μέλη – Υποχρεώσεις – Εκτέλεση των οδηγιών – Παράβαση – Δικαιολογητικός λόγος αντλούμενος από την εσωτερική έννομη τάξη
            – Δεν επιτρέπεται (Άρθρο 258 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 24)
      Αντικείμενο 
      
         
               Παράβαση κράτους μέλους – Παράβαση του άρθρου 5, παράγραφος 1, της οδηγίας 2008/1/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου,
                  της 15ης Ιανουαρίου 2008, σχετικά με την ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχο της ρύπανσης (ΕΕ L 24, σ. 8) – Όροι χορηγήσεως άδειας
                  λειτουργίας των υφισταμένων εγκαταστάσεων – Υποχρέωση να διασφαλισθεί ότι οι εγκαταστάσεις αυτές λειτουργούν σύμφωνα με τις
                  προδιαγραφές της οδηγίας 
               
            Διατακτικό 
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Η Δημοκρατία της Σλοβενίας παραλείποντας να λάβει, εντός της ταχθείσας προθεσμίας, όλα τα αναγκαία μέτρα που αφορούν τη χορήγηση
                     άδειας λειτουργίας των υφισταμένων εγκαταστάσεων, σύμφωνα με το άρθρο 5, παράγραφος 1, της οδηγίας 2008/1/ΕΚ του Ευρωπαϊκού
                     Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2008, σχετικά με την ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχο της ρύπανσης, παρέβη
                     τις υποχρεώσεις που υπέχει από την οδηγία αυτή. 
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Σλοβενίας στα δικαστικά έξοδα