CELEX: 62015TA0047
Language: hr
Date: 2016-05-10 00:00:00
Title: Predmet T-47/15: Presuda Općeg suda od 10. svibnja 2016. – Njemačka protiv Komisije („Državne potpore — Obnovljiva energija — Potpore dodijeljene pojedinim odredbama izmijenjenog njemačkog Zakona o obnovljivoj energiji (Zakon EEG iz 2012.) — Potpora obnovljive električne energije i smanjeni EEG doplatak za velike potrošače električne energije — Odluka kojom se potpore proglašavaju djelomično nespojivima s unutarnjim tržištem — Pojam državne potpore — Prednost — Državna sredstva”)

20.6.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 222/16
            
         Presuda Općeg suda od 10. svibnja 2016. – Njemačka protiv Komisije
   (Predmet T-47/15) (1)
   
   ((„Državne potpore - Obnovljiva energija - Potpore dodijeljene pojedinim odredbama izmijenjenog njemačkog Zakona o obnovljivoj energiji (Zakon EEG iz 2012.) - Potpora obnovljive električne energije i smanjeni EEG doplatak za velike potrošače električne energije - Odluka kojom se potpore proglašavaju djelomično nespojivima s unutarnjim tržištem - Pojam državne potpore - Prednost - Državna sredstva”))
   (2016/C 222/18)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Savezna Republika Njemačka (zastupnici: T. Henze i K. Petersen, a zatim T. Henze i K. Stranz, agenti, uz asistenciju T. Lübbiga, odvjetnika)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Maxian Rusche i R. Sauer, a zatim T. Maxian Rusche i K. Herrmann, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a i kojim se traži poništenje Odluke Komisije (EU) 2015/1585 od 25. studenoga 2014. o programu potpore SA. 33995 (2013/C) (ex 2013/NN) (koji je provela Njemačka radi potpore obnovljive električne energije i velikih potrošača) (SL 2015., L 250, str. 122.).
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Saveznoj Republici Njemačkoj nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 127, 20. 4. 2015.