CELEX: 31981R1734
Language: it
Date: 1981-06-29 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1734/81 della Commissione, del 29 giugno 1981, che fissa il prezzo minimo di vendita all' industria trasformatrice delle arance pigmentate ritirate dal mercato

Avis juridique important

|

31981R1734

Regolamento (CEE) n. 1734/81 della Commissione, del 29 giugno 1981, che fissa il prezzo minimo di vendita all' industria trasformatrice delle arance pigmentate ritirate dal mercato  

Gazzetta ufficiale n. L 172 del 30/06/1981 pag. 0038

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1734/81 DELLA COMMISSIONE  del 29 giugno 1981  che fissa il prezzo minimo di vendita all ' industria trasformatrice delle arance pigmentate ritirate dal mercato  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 1035/72 del Consiglio , del 18 maggio 1972 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1116/81 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 21 , paragrafo 4 ,  considerando che , a norma dell ' articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 2448/77 della Commissione , dell ' 8 novembre 1977 , che fissa le condizioni per la cessione alle industrie di trasformazione delle arance ritirate dal mercato e modifica il regolamento ( CEE ) n . 1687/76 ( 3 ) modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 828/79 ( 4 ) , il prezzo minimo di vendita viene fissato prima dell ' inizio di ogni campagna di commercializzazione , tenendo conto del prezzo normale di approvvigionamento dell ' industria nel settore considerato ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Per la campagna 1981/1982 , il prezzo minimo di vendita , di cui all ' articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 2448/77 , è fissato a 47,43 ECU per tonnellata netta , franco deposito delle merci .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 1° dicembre 1981 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 29 giugno 1981 .  Per la Commissione  Il Presidente  Gaston THORN  ( 1 ) GU n . L 118 del 20 . 5 . 1972 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 118 del 30 . 4 . 1981 , pag . 1 .  ( 3 ) GU n . L 285 del 9 . 11 . 1977 , pag . 5 .  ( 4 ) GU n . L 105 del 27 . 4 . 1979 , pag . 22 .