CELEX: 31974R0756
Language: nl
Date: 1974-04-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 756/74 van de Commissie van 1 april 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2865/73 houdende vaststelling van de lijsten der instanties en laboratoria die bevoegd zijn om het document op te stellen dat uit derde landen ingevoerde wijn bestemd voor rechtstreekse menselijke consumptie vergezelt

2 . 4 . 74                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 91 /3
                                VERORDENING (EEG) Nr. 756/74 VAN DE COMMISSIE
                                                          van 1 april 1974
                 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2865/73 houdende vaststelling van de
                 lijsten der instanties en laboratoria die bevoegd zijn om het document op te stel­
                 len dat uit derde landen ingevoerde wijn bestemd voor rechtstreekse menselijke
                                                        consumptie vergezelt
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         ken lijst die voorkomt in de bijlage van Verordening
GEMEENSCHAPPEN,                                                      (EEG) nr. 2865/73 te wijzigen en aan te vullen ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Economische Gemeenschap,                                             maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad                    van het Comité van beheer voor wijn ,
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
markt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)               VASTGESTELD :
nr. 2592/73 (2), en met name op artikel 28 , lid 5, en
artikel 35,                                                                                        Artikel 1
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2865/73                     De datum 1 maart 1974 in artikel 2, lid 2, van Veror­
van de Commissie van 16 oktober 1973 tot wijziging                   dening (EEG) nr. 2865/73 wordt vervangen door de
van Verordening (EEG) nr. 1770/72 en houdende vast­                  datum 31 oktober 1974 .
stelling van de lijsten de'r instanties en laboratoria die
bevoegd zijn om het document op te stellen dat uit                                                 Artikel 2
derde landen ingevoerde wijn bestemd voor recht­
streekse menselijke consumptie vergezelt (3), met                     1 . De bijlage van Verordening (EEG) nr. 2865/73
name is bepaald dat de Commissie aan de Lid-Staten                   wordt voor Spanje aangevuld met de volgende vermel­
een afdruk of beschrijving doet toekomen van de                      ding :
stempels van deze instanties en laboratoria, welke ge­                I nsta n t ie                   Labo rato riu m
gevens haar vooraf door de derde landen ter kennis                   Estación de viticultu -          Ministerio de agricultura —
moeten zijn gebracht ; dat, wegens de technische                     ra y enología de Vil -           Instituto nacional de inves­
moeilijkheden om de nauwkeurige reproduktie van de                   lafranca del Penades             tigaciones agronómicas —
stempels te verkrijgen , de datum 1 maart 1974, in ar­                                                Centro de Cataluña
tikel 2, lid 2, van de vorengenoemde verordening niet
in acht zal kunnen worden genomen ; dat deze datum                   2. Voor de Socialistische federale Republiek van
derhalve moet worden verschoven ;                                    Joegoslavië wordt de lijst van de instanties die in de­
Overwegende dat krachtens het bepaalde in artikel 4,                 zelfde bijlage voorkomt vervangen door de volgende
paragraaf 2, van Verordening (EEG) nr. 1770/72 van                   vermelding :
de Commissie van 3 augustus 1972 betreffende de na­                  „Savezni trzisni inspektorat Beograd" (Federale Markt­
dere voorwaarden waaraan uit derde landen ingevoer­                  inspectie, Belgrado).
de wijn voor rechtstreekse menselijke consumptie
moet voldoen (4 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening                                           Artikel 3
(EEG) nrr. 2865/73 , de lijst van de instanties en labo­
ratoria regelmatig moet worden bijgewerkt ; dat het,                 Deze verordening treedt in werking op de derde dag
gezien de mededeling vanwege de bevoegde Spaanse                     volgende op die van haar bekendmaking in het Pn­
en Zuidslavische instanties, noodzakelijk is de betrok­               blikatieblad van de Europese Gemeenschaphen.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel , 1 april 1974.
                                                                                     Voor de Commissie
                                                                                       De Voorzitter
                                                                                   Francois-Xavier ORTOLI
(')  PB  tir. L 99 van 5 . 5 .  1970 , blz . 1 .
(-)  PB  nr.  L 269 van 26 .   9 . 1973 , blz . I.
(3 ) PB  nr.  L 295 van 23 .   10 . 1973 , blz . 8 .
 ■») PB  nr.  L 191 van 21 .   X. 1972, blz . 31 .