CELEX: 62020CA0244
Language: it
Date: 2021-10-14 00:00:00
Title: Causa C-244/20: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 14 ottobre 2021 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Superior de Justicia de Cataluña — Spagna) — F.C.I. / Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) (Rinvio pregiudiziale – Direttiva 79/7/CEE – Articolo 3, paragrafo 2 – Parità di trattamento tra gli uomini e le donne in materia di sicurezza sociale – Prestazioni ai superstiti – Pensione di vedovanza fondata su un rapporto di convivenza more uxorio – Clausola di esclusione – Validità – Divieto di qualsiasi discriminazione fondata sul sesso – Prestazione non rientrante nell’ambito di applicazione della direttiva 79/7 – Irricevibilità – Articolo 21, paragrafo 1, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Non discriminazione fondata sul sesso – Articolo 17, paragrafo 1, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Diritto di proprietà – Situazione giuridica non rientrante nell’ambito di applicazione del diritto dell’Unione – Incompetenza)

13.12.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 502/9
            
         
      Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 14 ottobre 2021 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Superior de Justicia de Cataluña — Spagna) — F.C.I. / Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      (Causa C-244/20) (1)
      
      (Rinvio pregiudiziale - Direttiva 79/7/CEE - Articolo 3, paragrafo 2 - Parità di trattamento tra gli uomini e le donne in materia di sicurezza sociale - Prestazioni ai superstiti - Pensione di vedovanza fondata su un rapporto di convivenza more uxorio - Clausola di esclusione - Validità - Divieto di qualsiasi discriminazione fondata sul sesso - Prestazione non rientrante nell’ambito di applicazione della direttiva 79/7 - Irricevibilità - Articolo 21, paragrafo 1, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea - Non discriminazione fondata sul sesso - Articolo 17, paragrafo 1, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea - Diritto di proprietà - Situazione giuridica non rientrante nell’ambito di applicazione del diritto dell’Unione - Incompetenza)
      (2021/C 502/12)
      Lingua processuale: lo spagnolo
      
         Giudice del rinvio
      
      Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
      
         Parti nel procedimento principale
      
      
         Ricorrente: F.C.I.
      
         Convenuto: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La prima questione pregiudiziale sollevata dal Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Corte superiore di giustizia della Catalogna, Spagna) è irricevibile.
               
            
                  2)
               
               
                  La Corte di giustizia dell’Unione europea non è competente a rispondere alle questioni pregiudiziali dalla seconda alla quarta sollevate dal Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Corte superiore di giustizia della Catalogna).
               
            
         (1)  GU C 320 del 28.09.2020