CELEX: 51983GC0471
Language: nl
Date: 2006-09-07
Title: Beschikking van de Commissie van […] inzake het Comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (…/…/EG) (Gecodificeerde versie)

NL

|[pic]                     |COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                                         |

                                        Brussel,
                                        C(2006)

                                                                     Ontwerp

                                                           BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

                                                                     van […]

            inzake het Comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen

                                                                     (…/…/EG)

                                                             (Gecodificeerde versie)

                                            ê 83/471/EEG

                                                                     Ontwerp

                                                           BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

                                                                     van […]

            inzake het Comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen

                                                                     (…/…/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

                                            ê 83/471/EEG (aangepast)

Gelet op Verordening (EG) nr. Ö 1254/1999 Õ van de Raad van Ö 17 mei 1999 Õ houdende een gemeenschappelijke ordening der  markten  in  de  sector
rundvlees[1],

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1208/81 van de Raad van 28 april 1981 tot  vaststelling  van  het  communautaire  indelingsschema  voor  geslachte
volwassen runderen[2], en met name op artikel 5, vierde alinea,

Overwegende hetgeen volgt:

                                            ê 

   1) Beschikking 83/471/EEG van de Commissie van 7 september 1983 inzake het Comité voor communautaire  controle  voor  de  toepassing  van  het
      indelingsschema voor geslachte volwassen runderen[3] is herhaaldelijk en ingrijpend gewijzigd[4]. Ter wille van  de  duidelijkheid  en  een
      rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze beschikking te worden overgegaan.

                                            ê 83/471/EEG overweging 1 (aangepast)

   2) Verordening (EEG) nr. 1208/81 Ö bepaalt Õ dat, teneinde de uniforme toepassing van het indelingsschema in  de  Gemeenschap  te  waarborgen,
      door een Comité voor communautaire controle ter plaatse controles worden verricht. Voor het verrichten van de controles ter plaatse  moeten
      uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld.

                                            ê 93/493/EEG overweging 1 (aangepast)

   3) Opdat de Commissie de resultaten van controlebezoeken kan beoordelen, moet worden voorgeschreven dat de lidstaten  haar  in  kennis  moeten
      stellen van het aan de aanbevelingen van het Comité voor communautaire controle gegeven gevolg.

                                            ê 83/471/EEG overweging 2 (aangepast)

   4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

                                            ê 83/471/EEG

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

                                            ê 84/375/EEG art. 1, punt 1 (aangepast)

                                                                    Artikel 1

Het in artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 1208/81 bedoelde Comité voor communautaire controle, hierna „het comité” te noemen, wordt  belast  met
controles ter plaatse met betrekking tot:

a)    de toepassing van de bepalingen inzake het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen;

b)    de notering van de marktprijzen volgens genoemd schema;

c)    de indeling, identificatie en merking van de producten in het kader van de in Ö de artikelen 26,  27  en  28 Õ  van  Verordening  (EG)  nr.
       Ö 1254/1999 Õ bedoelde maatregelen.

                                            ê 83/471/EEG
                                            è1 86/131/EEG art. 1, punt 1

                                                                    Artikel 2

1. Het comité is samengesteld uit deskundigen van de Commissie en door de lidstaten aangewezen deskundigen. De voorzitter is een  deskundige  van
de Commissie.

De lidstaten wijzen de deskundigen aan op grond van hun onafhankelijkheid en hun deskundigheid, met name  op  het  gebied  van  de  indeling  van
geslachte runderen en de notering van de marktprijzen è1 alsook op dat van de interventieregeling ç.

Deze deskundigen mogen in geen geval de bij de werkzaamheden van het comité verkregen inlichtingen voor persoonlijke doeleinden  aanwenden,  noch
daaraan bekendheid geven.

                                            ê 98/296/EG art. 1, punt 1 (aangepast)

2. De controles worden in een bepaalde lidstaat verricht door een delegatie van het comité, die ten hoogste bestaat uit:

a)    drie deskundigen van de Commissie, van wie een het voorzitterschap van het comité waarneemt;

b)    een deskundige van de bovenbedoelde lidstaat;

c)    acht deskundigen van andere lidstaten.

                                            ê 83/471/EEG

                                                                    Artikel 3

                                            ê 84/375/EEG art. 1, punt 2 (aangepast)

1. De controles worden verricht in slachthuizen, vleesmarkten, interventiecentra en noteringscentra, alsmede bij bevoegde centrale  en  regionale
diensten.

                                            ê 98/296/EG art. 1, punt 2 (aangepast)

2. Met regelmatige tussenpozen worden in elke lidstaat controles verricht, zo nodig gevolgd door aanvullende controlebezoeken.

In dit laatste geval kan het comité een beperkte samenstelling hebben.

                                            ê 86/131/EEG art. 1, punt 3

3. De Commissie stelt na raadpleging van de lidstaten het programma voor de controles op. Vertegenwoordigers van  de  lidstaat  waar  het  bezoek
plaatsvindt, kunnen de controles bijwonen.

                                            ê 83/471/EEG
                                            è1 86/131/EEG art. 1, punt 4

4. Elke lidstaat organiseert de controles op zijn grondgebied overeenkomstig de door de Commissie geformuleerde wensen.

Daartoe deelt de lidstaat dertig dagen vóór de controle het gedetailleerde programma van de geplande bezoeken mede  aan  de  Commissie,  die  kan
verzoeken om in het programma wijzigingen aan te brengen.

5. De Commissie licht è1 zo vroeg mogelijk ç vóór elk controlebezoek de lidstaten in over het programma en de wijze van uitvoering.

                                                                    Artikel 4

                                            ê 83/471/EEG

1. Aan het einde van elk controlebezoek komen de leden van het comité en de vertegenwoordigers van de betrokken lidstaat bijeen om de  resultaten
te beoordelen. Ten aanzien van de in artikel 1 bedoelde punten stellen de leden van het Comité ter plaatse hun bevindingen vast.

                                            ê 98/296/EG art. 1, punt 3 (aangepast)

2. De voorzitter van het comité stelt een verslag Ö van het controlebezoek Õ op over de verrichte  controle  en  vermeldt  daarin  de  in  lid  1
bedoelde bevindingen. Dit verslag wordt zo spoedig mogelijk aan de bezochte lidstaat toegezonden, en daarna aan de overige lidstaten.

                                            ê 93/493/EEG art. 1

3. Wanneer in het in lid 2 bedoelde verslag van het controlebezoek de aandacht wordt gevestigd op tekortkomingen  op  de  verschillende  gebieden
waarop de controles betrekking hadden, of wanneer er aanbevelingen voor een  betere  werking  in  worden  geformuleerd,  delen  de  lidstaten  de
Commissie onverwijld, maar uiterlijk drie maanden na de indiening van het verslag, alle overwogen of reeds uitgevoerde wijzigingen mee.

                                            ê 83/471/EEG

                                                                    Artikel 5

De reis- en verblijfkosten van de leden van het comité worden door de Commissie gedragen volgens de regeling voor de vergoeding van de  reis-  en
verblijfkosten van personen die niet tot de diensten van de Commissie behoren en op wie zij als deskundigen een beroep doet.

                                            ê 

                                                                    Artikel 6

Beschikking 83/471/EEG wordt ingetrokken.

Verwijzingen  naar  de  ingetrokken  beschikking  gelden  als  verwijzingen  naar  de  onderhavige  beschikking  en  worden  gelezen  volgens  de
concordantietabel in bijlage II.

                                            ê 83/471/EEG art. 6

                                                                    Artikel 7

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, […]

      Voor de Commissie
      […]
      Lid van de Commissie

                                            é

                                                                     BĲLAGE I

                                        Ingetrokken beschikking met de achtereenvolgende wijzigingen ervan

|Beschikking 83/471/EEG van de Commissie                                     |(PB L 259 van 20.9.1983, blz. 30)                           |
|Beschikking 84/375/EEG van de Commissie                                    |(PB L 196 van 26.7.1984, blz. 53)                    |
|Beschikking 86/131/EEG van de Commissie                                    |(PB L 101 van 17.4.1986, blz. 40)                    |
|Beschikking 92/429/EEG van de Commissie                                    |(PB L 237 van 20.8.1992, blz. 15)                    |
|Beschikking 93/493/EEG van de Commissie                                    |(PB L 230 van 11.9.1993, blz. 20)                    |
|Beschikking 95/201/EG van de Commissie                                     |(PB L 128 van 13.6.1995, blz. 18)                    |
|Beschikking 98/296/EG van de Commissie                                     |(PB L 132 van 6.5.1998, blz. 15)                     |

                                                                  _____________

                                                                    BIJLAGE II

                                                                Concordantietabel

|Beschikking 83/471/EEG                                               |De onderhavige beschikking                                           |
|Artikel 1                                                            |Artikel 1                                                            |
|Artikel 2, lid 1                                                     |Artikel 2, lid 1                                                     |
|Artikel 2, lid 2, aanhef                                             |Artikel 2, lid 2, aanhef                                             |
|Artikel 2, lid 2, eerste streepje                                    |Artikel 2, lid 2, onder a)                                           |
|Artikel 2, lid 2, tweede streepje                                    |Artikel 2, lid 2, onder b)                                           |
|Artikel 2, lid 2, derde streepje                                     |Artikel 2, lid 2, onder c)                                           |
|Artikel 3, lid 1                                                     |Artikel 3, lid 1                                                     |
|Artikel 3, lid 2, eerste en tweede alinea                            |Artikel 3, lid 2, eerste en tweede alinea                            |
|Artikel 3, lid 2, derde alinea                                       |Artikel 3, lid 3                                                     |
|Artikel 3, lid 3                                                     |Artikel 3, lid 4                                                     |
|Artikel 3, lid 4                                                     |Artikel 3, lid 5                                                     |
|Artikel 4                                                            |Artikel 4                                                            |
|Artikel 5                                                            |Artikel 5                                                            |
|___________                                                          |Artikel 6                                                            |
|Artikel 6                                                            |Artikel 7                                                            |
|___________                                                          |Bijlage I                                                            |
|___________                                                          |Bijlage II                                                           |

                                                                  _____________

                                                             -----------------------
[1]   PB L Ö 160 van 26.6.1999, blz. 21. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2005 (PB  L  307  van  25.11.2005,  blz.
      2) Õ.
[2]   PB L 123 van 7.5.1981, blz. 3. Ö Verordening gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1026/91 (PB L 106 van 26.4.1991, blz. 2). Õ
[3]   PB L 259 van 20.9.1983, blz. 30. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 98/296/EG (PB L 132 van 6.5.1998, blz. 15).
[4]   Zie bijlage I.