CELEX: 62011CA0290
Language: lt
Date: 2012-05-03 00:00:00
Title: Byla C-290/11 P: 2012 m. gegužės 3 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Comap SA prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Konkurencija — Karteliai — Vario jungčių ir vario lydinių jungčių sektorius — Komisijos sprendimas, kuriuo konstatuotas EB 81 straipsnio pažeidimas — Baudos — Pažeidimo trukmė — „Tęstinumo“ sąvoka)

16.6.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 174/13
            
         2012 m. gegužės 3 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Comap SA prieš Europos Komisiją
   
   (Byla C-290/11 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Konkurencija - Karteliai - Vario jungčių ir vario lydinių jungčių sektorius - Komisijos sprendimas, kuriuo konstatuotas EB 81 straipsnio pažeidimas - Baudos - Pažeidimo trukmė - „Tęstinumo“ sąvoka)
   2012/C 174/19
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Comap SA, atstovaujama advokatų A. Wachsmann ir S. de Guigné
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama C. Giolito
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2011 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimo Comap prieš Komisiją (T-377/06), kuriuo teismas atmetė prašymą iš dalies panaikinti 2006 m. rugsėjo 20 d. Komisijos sprendimą C(2006) 4180 final dėl procedūros pagal [EB] 81 straipsnį ir EEE susitarimo 53 straipsnį (Byla Nr. COMP/F-1/38.121 — Jungtys) — Vario jungčių ir vario lydinių jungčių sektorius — Teisės į nepriklausomą ir nešališką teismą pažeidimas — Siauro baudžiamojo įstatymo aiškinimo principo pažeidimas — „Viešo atsiribojimo“ sąvoka — Įrodymų iškraipymas — Motyvavimo stoka
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Comap SA bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 252, 2011 08 27.