CELEX: 32021D1251
Language: sl
Date: 2021-07-29 00:00:00
Title: Sklep Sveta (SZVP) 2021/1251 z dne 29. julija 2021 o spremembi Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji

30.7.2021   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 272/71
               
            
         SKLEP SVETA (SZVP) 2021/1251
         z dne 29. julija 2021
         o spremembi Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji
         SVET EVROPSKE UNIJE JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,
         ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Svet je 31. julija 2015 sprejel Sklep (SZVP) 2015/1333 (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Na podlagi člena 17(2) Sklepa (SZVP) 2015/1333 je Svet pregledal seznama oseb in subjektov, uvrščenih na seznam iz prilog II in IV k navedenemu sklepu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Svet je sklenil, da bi bilo treba vnosa za eno osebo, ki je umrla, in za drugo osebo, za katero so se omejevalni ukrepi uporabljali do 2. aprila 2021, črtati, in ohraniti omejevalne ukrepe proti vsem drugim osebam in subjektom na seznamih iz prilog II in IV k Sklepu (SZVP) 2015/1333. Poleg tega bi bilo treba posodobiti podatke za ugotavljanje identitete ene osebe.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Sklep (SZVP) 2015/1333 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
                  
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Sklep (SZVP) 2015/1333 se spremeni:
            
                        (1)
                     
                     
                        v členu 17 se odstavka 3 in 4 črtata;
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        prilogi II in IV se spremenita v skladu s Prilogo k temu sklepu.
                     
                  
         
            Člen 2
            Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            V Bruslju, 29. julija 2021
            
               
                  Za Svet
               
               
                  predsednik
               
               G. DOVŽAN
            
         
         
            (1)  Sklep Sveta (SZVP) 2015/1333 z dne 31. julija 2015 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji in razveljavitvi Sklepa 2011/137/SZVP (UL L 206, 1.8.2015, str. 34).
      
      
         
            PRILOGA
            Sklep (SZVP) 2015/1333 se spremeni:
            
                        (1)
                     
                     
                        Priloga II (Seznam oseb in subjektov iz člena 8(2)), del A (Osebe) se spremeni:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    vnos 4 (v zvezi z: TOHAMI, General Khaled) se črta;
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    vnos 7 (v zvezi z: AL-MAHMOUDI, Baghdadi) se nadomesti z naslednjim:
                                    
                                                „7.
                                             
                                             
                                                AL-MAHMOUDI, Baghdadi
                                                alias
                                                AL-MAHMOUDI
                                                Al-Baghdadi, Ali
                                                AL-MAHMOUDI AL-BAGHDADI, Ali
                                             
                                             
                                                Kraj rojstva: Alassa, Libija
                                                Državljanstvo: libijsko
                                                Spol: moški
                                                Naslov: Abu Dhabi, Združeni arabski emirati
                                             
                                             
                                                Predsednik vlade polkovnika Gadafija.
                                                Tesno povezan z nekdanjim režimom Moamerja Gadafija.
                                             
                                             
                                                21.3.2011“
                                             
                                          
                              
                                    (c)
                                 
                                 
                                    vnos 15 (v zvezi z: GHWELL, Khalifa) se črta;
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        Priloga IV (Seznam oseb in subjektov iz člena 9(2)), del A (Osebe) se spremeni:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    vnos 4 (v zvezi z: TOHAMI, General Khaled) se črta;
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    vnos 7 (v zvezi z: AL-MAHMOUDI, Baghdadi) se nadomesti z naslednjim:
                                    
                                                „7.
                                             
                                             
                                                AL-MAHMOUDI, Baghdadi
                                                alias
                                                AL-MAHMOUDI
                                                Al-Baghdadi, Ali
                                                AL-MAHMOUDI AL-BAGHDADI, Ali
                                             
                                             
                                                Kraj rojstva: Alassa, Libija
                                                Državljanstvo: libijsko
                                                Spol: moški
                                                Naslov: Abu Dhabi, Združeni arabski emirati
                                             
                                             
                                                Predsednik vlade polkovnika Gadafija.
                                                Tesno povezan z nekdanjim režimom Moamerja Gadafija.
                                             
                                             
                                                21.3.2011“
                                             
                                          
                              
                                    (c)
                                 
                                 
                                    vnos 20 (v zvezi z: GHWELL, Khalifa) se črta.