CELEX: C2006/165/69
Language: lt
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Byla F-59/06  2006 m. gegužės 8 d.  pareikštas ieškinys byloje  Kerstens prieš Komisiją

15.7.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 165/34
            
         2006 m. gegužės 8 d. pareikštas ieškinys byloje Kerstens prieš Komisiją
   
   (Byla F-59/06)
   (2006/C 165/69)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Petrus J. F. Kerstens (Overijse, Belgija), atstovaujamas advokato C. Mourato
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2005 m. liepos 11 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą, patvirtinantį 2004 m. ieškovo tarnybos vertinimo ataskaitą;
            
         
               —
            
            
               Panaikinti 2006 m. vasario 6 d. Paskyrimų tarnybos aiškų sprendimą atmesti ieškovo skundą Nr. R/769/05;
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovas, Komisijos pareigūnas, ginčija jo 2004 m. tarnybos vertinimo ataskaitoje esančius nuopelnų balus ir vertinimus. Jis tvirtina, kad buvo pažeistos vertinimo procedūros taisyklės ir bendrosios Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 straipsnio įgyvendinimo nuostatos, bei buvo padaryta akivaizdi vertinimo klaida ir pažeistas Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 straipsnis. Galiausiai ieškovas pasilieka teisę vėliau išsamiai išdėstyti trečią su įgaliojimų viršijimu susijusį pagrindą.