CELEX: 32022D0849
Language: lv
Date: 2022-05-30 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (KĀDP) 2022/849 (2022. gada 30. maijs), ar ko groza Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju

31.5.2022   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 148/52
               
            
         PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2022/849
         (2022. gada 30. maijs),
         ar ko groza Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju
         EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,
         ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Padome 2013. gada 31. maijā pieņēma Lēmumu 2013/255/KĀDP (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Padome 2021. gada 27. maijā pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2021/855 (2), ar ko pagarina Lēmumā 2013/255/KĀDP izklāstītos ierobežojošos pasākumus līdz 2022. gada 1. jūnijam.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pamatojoties uz Lēmuma 2013/255/KĀDP pārskatīšanu, tajā izklāstītie ierobežojošie pasākumi būtu jāpagarina līdz 2023. gada 1. jūnijam.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Būtu jāatjaunina un jāgroza ieraksti par 18 fiziskām personām un 13 vienībām fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kas izklāstīts Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     No Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā izklāstītā saraksta būtu jāsvītro ieraksti attiecībā uz divām mirušām personām.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Pēc Vispārējās tiesas 2022. gada 16. marta sprieduma no Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā izklāstītā saraksta būtu jāsvītro ieraksts par vienu personu.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums 2013/255/KĀDP,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Lēmumu 2013/255/KĀDP groza šādi:
            
                        1)
                     
                     
                        nosaukumu aizstāj ar šādu:
                        “Padomes Lēmums 2013/255/KĀDP (2013. gada 31. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā”;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        lēmuma 34. pantu aizstāj ar šādu:
                        
                           “34. pants
                           Šo lēmumu piemēro līdz 2023. gada 1. jūnijam. To pastāvīgi pārskata. Lēmumu var atjaunināt vai vajadzības gadījumā grozīt, ja Padome uzskata, ka tā mērķi nav sasniegti.”;
                        
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        lēmuma I pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā.
                     
                  
         
            2. pants
            Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Briselē, 2022. gada 30. maijā
            
               
                  Padomes vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               C. COLONNA
            
         
         
            (1)  Padomes Lēmums 2013/255/KĀDP (2013. gada 31. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju (OV L 147, 1.6.2013., 14. lpp.).
         
            (2)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/855 (2021. gada 27. maijs), ar ko groza Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju (OV L 188, 28.5.2021., 90. lpp.).
      
      
         
            PIELIKUMS
            Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumu groza šādi:
            
                        1)
                     
                     
                        A daļā (Personas) svītro šādus ierakstus:
                        
                                    40.
                                 
                                 
                                    Muhammad Bukhaytan;
                                 
                              
                                    262.
                                 
                                 
                                    Salam Tohme;
                                 
                              
                                    293.
                                 
                                 
                                    Abdelkader Sabra;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        A daļā (Personas) ar šādiem ierakstiem tiek aizstāti atbilstošie saraksta ieraksti:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Vārds, uzvārds
                                 
                                 
                                    Identifikācijas informācija
                                 
                                 
                                    Pamatojums
                                 
                                 
                                    Sarakstā iekļaušanas datums
                                 
                              
                                    “3.
                                 
                                 
                                    Ali MAMLUK
                                    (jeb Ali Mamlouk; Ali Al-Mamlouk; Abu Ayham)
                                    (علي المملوك; أبو أيهم; علي مملوك)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 19.2.1946.
                                    Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija
                                    Diplomātiskā pase Nr. 983
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Sīrijas Arābu Republikas prezidenta vietnieks drošības jautājumos. Bijušais Valsts drošības biroja direktors. Bijušais Sīrijas Izlūkošanas pārvaldes vadītājs; iesaistīts vardarbībā pret demonstrantiem.
                                 
                                 
                                    9.5.2011.
                                 
                              
                                    4.
                                 
                                 
                                    Atif NAJIB
                                    (jeb Atef; Atej Najeeb)
                                    (عاطف نجيب)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas vieta: Jablah, Sīrija
                                    Dienesta pakāpe: brigādes ģenerālis
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Bijušais Politiskās drošības direktorāta vadītājs Dara’a. Iesaistīts vardarbībā pret demonstrantiem. Assad ģimenes loceklis; prezidenta Bashar al-Assad brālēns.
                                 
                                 
                                    9.5.2011.
                                 
                              
                                    28.
                                 
                                 
                                    
                                       Khalid (jeb Khaled) QADDUR (jeb Qadour, Qaddour, Kaddour)
                                    (خالد قدور)
                                 
                                 
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir intereses un/vai kas veic darbības telekomunikāciju, naftas, plastmasas un tabakas rūpniecības nozarēs un ir ciešās darījumu attiecībās ar Maher al-Assad. Viņš ir saistīts ar kontrabandas darbībām.
                                    Ar savas darījumdarbības starpniecību viņš gūst labumu no Sīrijas režīma un nodrošina tam atbalstu.
                                    
                                       Maher al-Assad līdzgaitnieks, tostarp saistībā ar darījumu attiecībām.
                                 
                                 
                                    27.1.2015.
                                 
                              
                                    33.
                                 
                                 
                                    Ayman JABIR
                                    (jeb Aiman Jaber)
                                    (أيمن جابر)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas vieta: Latakia, Sīrija
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā, iesaistīts tērauda, plašsaziņas līdzekļu, patēriņa preču un naftas nozarēs, tostarp minēto preču tirdzniecībā. Viņam ir finanšu intereses un/vai augsta ranga izpildvaras amati vairākos uzņēmumos un vienībās Sīrijā, jo īpaši Al Jazira (jeb Al Jazerra, El Jazireh), Dunia TV un Sama Satellite Channel.
                                    Ar savu uzņēmumu Al Jazira Ayman Jabir veicināja naftas importu no Overseas Petroleum Trading uz Sīriju.
                                    Ar savu darījumdarbības interešu starpniecību Ayman Jabir gūst labumu no Sīrijas režīma un nodrošina tam atbalstu.
                                    Nodrošina tiešu atbalstu darbībām, kuras veic ar režīmu saistīti paramilitāri grupējumi, kas pazīstami kā Shabiha un/vai Suqur as-Sahraa, un uzņemas tajās vadošu lomu. Viņš ir “Wafa lil-Watan” (lojalitāte dzimtenei) goda priekšsēdētājs; tā ir apvienība, kura sniedz palīdzību Sīrijas kareivju un kaujinieku ģimenēm.
                                    Viņš ir Rami Makhlouf līdzgaitnieks savas darījumdarbības dēļ un Maher al-Assad līdzgaitnieks, jo iesaistās ar režīmu saistītos paramilitāros grupējumos.
                                 
                                 
                                    27.1.2015.
                                 
                              
                                    48.
                                 
                                 
                                    Samir HASSAN
                                    (سمير حسن)
                                 
                                 
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir intereses un/vai kas veic darbības dažādās Sīrijas ekonomikas nozarēs. Viņš ir ieinteresēts un/vai viņam ir būtiska ietekme Amir Group un Cham Holding, kas ir divi konglomerāti ar interesēm nekustamā īpašuma, tūrisma, transporta un finanšu nozarēs. Sīrijas un Krievijas Uzņēmējdarbības padomes priekšsēdētājs, un viņam ir nozīmīga loma ekonomiskajās attiecībās ar Krievijas Federāciju ar Sīrijas un Krievijas Uzņēmējdarbības padomes starpniecību.
                                    
                                       Samir Hassan ar naudas ziedojumiem atbalsta Sīrijas režīma izvērsto karadarbību.
                                    
                                       Samir Hassan ir saistīts ar personām, kas gūst labumu no režīma vai atbalsta to. Jo īpaši viņš ir saistīts ar Rami Makhlouf un Issam Anbouba, kurus Padome ir iekļāvusi sarakstā un kuri gūst labumu no Sīrijas režīma.
                                 
                                 
                                    27.9.2014.
                                 
                              
                                    114.
                                 
                                 
                                    
                                       Emad Abdul-Ghani SABOUNI
                                    
                                    (jeb Imad Abdul Ghani Al Sabuni)
                                    (عماد عبدالغني صابوني)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 1964. gads
                                    Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Bijušais telekomunikāciju un tehnoloģiju ministrs, kurš ieņēma šo amatu vismaz līdz 2014. gada aprīlim. Kā bijušais valdības ministrs ir līdzatbildīgs par Sīrijas režīma īstenotajām vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem. Bijušais Plānošanas un starptautiskās sadarbības aģentūras (PICC) vadītājs. PICC ir valdības aģentūra, kas piesaistīta premjerministram un cita starpā sagatavo piecgadu plānus, kuros ir sniegtas vispārējas norādes valdības ekonomikas un attīstības politikai.
                                 
                                 
                                    27.2.2012.
                                 
                              
                                    139.
                                 
                                 
                                    Ģenerālmajors Hussam LUQA
                                    
                                    (jeb Husam, Housam, Houssam; Louqa, Louca, Louka, Luka)
                                    (حسام لوقا)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 1964. gads
                                    Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Bijušais Dienvidu reģiona drošības komitejas vadītājs no 2018. līdz 2020. gadam. Bijušais Vispārējās drošības direktorāta vadītājs. Ģenerālmajors. No 2012. gada aprīļa līdz 2018. gada 2. decembrim bija Politiskās drošības direktorāta Homs nodaļas vadītājs (nomainīja brigādes ģenerāli Nasr al-Ali). Kopš 2018. gada 3. decembra – Politiskās drošības direktorāta vadītājs. Vispārējās izlūkošanas departamenta direktors kopš 2019. gada. Atbildīgs par apcietināto opozicionāru spīdzināšanu.
                                 
                                 
                                    24.7.2012.
                                 
                              
                                    203.
                                 
                                 
                                    George HASWANI
                                    (jeb Heswani; Hasawani; Al Hasawani)
                                 
                                 
                                    Adrese: Damascus Province, Yabroud, Al Jalaa St, Sīrija
                                    Cita informācija: Hesco Engineering and Construction Company Ltd ir reģistrēts tajā pašā Londonas adresē kā britu firma Savero Ltd.
                                    
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir intereses un/vai kas veic darbības inženierijas, būvniecības, naftas un gāzes nozarēs. Viņam ir līdzdalības daļas un/vai viņam ir būtiska ietekme vairākos uzņēmumos un vienībās Sīrijā, jo īpaši HESCO Engineering and Construction Company, kas ir liels inženierijas un būvniecības uzņēmums.
                                 
                                 
                                    7.3.2015.
                                 
                              
                                    204.
                                 
                                 
                                    Emad HAMSHO
                                    (jeb Imad Hmisho; Hamchu; Hamcho; Hamisho; Hmeisho; Hemasho, حميشو)
                                    (حمشو عماد)
                                 
                                 
                                    Adrese: Hamsho Building, 31 Baghdad Street, Damascus, Sīrija
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Ieņem augstu pārvaldes amatu Hamsho Trading. Viņš nodrošina atbalstu Sīrijas režīmam, jo ieņem vadošu amatu Hamsho Trading, kas ir Hamsho International meitasuzņēmums, kuru Padome iekļāvusi sarakstā. Viņš tiek arī saistīts ar Hamsho International vienību, kura ir iekļauta sarakstā.
                                    Viņš ir arī Sīrijas Dzelzs un tērauda padomes viceprezidents, līdz ar sarakstā iekļautajiem režīma uzņēmējiem, piemēram, Ayman Jabir. Hamsho aktīvos ir iekļauta Syrian Metal Industries, tērauda rūpnīca ārpus Damascus, kurai Hamsho piegādāja metāllūžņus, kurus kara laikā nolaupīja valdību atbalstoši paramilitāri grupējumi. Viņš ir arī saistīts ar prezidentu Bashar al-Assad.
                                 
                                 
                                    7.3.2015.
                                 
                              
                                    245.
                                 
                                 
                                    Muhammad Yousef HASOURI
                                    (jeb Mohammad Yousef Hasouri; Mohammed Yousef Hasouri)
                                    (محمد يوسف حاصوري)
                                 
                                 
                                    Dienesta pakāpe: brigādes ģenerālis
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Brigādes ģenerālis Muhammad Hasouri ir vecākais virsnieks Sīrijas Gaisa spēkos, amatā pēc 2011. gada. Viņš bija Gaisa spēku 50. brigādes štāba priekšnieks un Shayrat aviobāzes komandiera vietnieks. Brigādes ģenerālis Muhammad Hasouri darbojas ķīmisko ieroču izplatīšanas jomā un bija iesaistīts 2017. gada 4. aprīļa ķīmiskajā slaktiņā “Khan Sheikhoun”. Kā vecākais militārais virsnieks viņš ir atbildīgs par vardarbīgajām represijām pret civiliedzīvotājiem Sīrijā.
                                 
                                 
                                    18.7.2017.
                                 
                              
                                    247.
                                 
                                 
                                    
                                       Jayyiz Rayyan AL-MUSA
                                    
                                    (jeb Jaez Sawada al-Hammoud al-Mousa; Jayez al-Hammoud al-Moussa)
                                    (جايز ريان الموسى)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 1954. gads
                                    Dzimšanas vieta: Hama, Sīrija
                                    Dienesta pakāpe: ģenerālmajors
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Bijušais Hasaka gubernators, kuru amatā iecēla prezidents Bashar al-Assad; viņš ir saistīts ar prezidentu Bashar al-Assad.
                                    Viņam ir ģenerālmajora pakāpe, viņš ir vecākais virsnieks un bijušais štāba priekšnieks Sīrijas Gaisa spēkos.
                                    Kā vecākais virsnieks Sīrijas Gaisa spēkos viņš ir atbildīgs par vardarbīgajām represijām pret Sīrijas civiliedzīvotājiem, tostarp par Sīrijas režīma īstenoto ķīmisko ieroču izmantošanu laikā, kad viņš bija Sīrijas Gaisa spēku štāba priekšnieks, kā norādīts Apvienoto Nāciju Organizācijas izveidotā Kopīgā izmeklēšanas mehānisma sagatavotajā ziņojumā.
                                 
                                 
                                    18.7.2017.
                                 
                              
                                    271.
                                 
                                 
                                    
                                       Khaled AL-ZUBAIDI
                                    
                                    (jeb (Mohammed) Khaled/Khalid (Bassam) (al-) Zubaidi/Zubedi
                                    
                                    (خالد الزبيدي)
                                 
                                 
                                    Valstspiederība: Sīrijas
                                    Amats: Zubaidi and Qalei LLC līdzīpašnieks; Agar Investment Company direktors; Al Zubaidi un Al Zubaidi & Al Taweet Contracting Company ģenerālmenedžeris; Zubaidi Development Company direktors un īpašnieks; Enjaz Investment Company līdzīpašnieks
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir nozīmīgas investīcijas celtniecības nozarē, tostarp 50 % daļa uzņēmumā Zubaidi and Qalei LLC, kurš ceļ luksusa tūristu pilsētu Grand Town un kuram režīms ir piešķīris 45 gadu līgumu pret 19–21 % no ienākumiem. Khaled al-Zubaidi ar savu uzņēmējdarbību, it īpaši ar minēto daļu Grand Town attīstības projektā, gūst labumu no Sīrijas režīma un/vai atbalsta to.
                                    
                                       Khaled Zubaidi parakstīja sponsorēšanas nolīgumu (350 000  USD vērtībā) ar Sīrijas futbola klubu Wihda FC ar sava uzņēmuma Hijaz Company starpniecību. Kopš 2019. gada Sīrijas Tūrisma kameru federācijas loceklis.
                                 
                                 
                                    21.1.2019.
                                 
                              
                                    283.
                                 
                                 
                                    Mohammed Nazer JAMAL EDDIN
                                    (jeb Nazir Ahmad, Mohammed Jamal Eddine; Jamal Aldiyn)
                                    (محمد ناذر جمال الدين)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 2.1.1962.
                                    Dzimšanas vieta: Damascus, Sīrija
                                    Valstspiederība: Sīrijas
                                    Pases numurs: N 011612445, izdošanas Nr. 002-17-L022286 (izdošanas vieta: Sīrijas Arābu Republika)
                                    ID numurs: 010-30208342 (izdošanas vieta: Sīrijas Arābu Republika)
                                    Amats: Apex Development and Projects LLC līdzdibinātājs un vairākuma akcionārs un A'ayan Company for Projects and Equipment dibinātājs;
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir nozīmīgas investīcijas celtniecības nozarē, tostarp 90 % kontrolpakete uzņēmumā Apex Development and Projects LLC, kurš ir iesaistīts 34,8 miljonus USD vērtā režīma atbalstītā luksusa dzīvojamo un tirdzniecības ēku celtniecības projektā Marota City. Piedaloties Marota City projektā, Mohammed Nazer Jamal Eddin gūst labumu no Sīrijas režīma un/vai atbalsta to. 2019. gada maijā Jamal Eddin izveidoja Trillium Private JSC, kas ir 15 miljonu SYP vērta sabiedrība, kura iesaistīta celtniecības materiālu un elektroproduktu tirdzniecībā.
                                 
                                 
                                    21.1.2019.
                                 
                              
                                    284.
                                 
                                 
                                    Mazin AL-TARAZI
                                    (jeb ; Mazen al-Tarazi)
                                    (مازن الترزي)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 1962. gada septembris
                                    Valstspiederība: Sīrijas
                                    Amats: uzņēmējs
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un kam ir nozīmīgas investīcijas celtniecības un aviācijas nozarē. Ar savām investīcijām un darbībām Mazin al-Tarazi gūst labumu no Sīrijas režīma un/vai atbalsta to. Konkrēti, Mazin al-Tarazi ir noslēdzis darījumu ar Damascus Cham Holding par 320 miljonu USD investīcijām režīma atbalstītā luksusa dzīvojamo un tirdzniecības ēku celtniecības projektā Marota City. Viņam arī ir piešķirta licence privātai aviosabiedrībai Sīrijā. 2019. gada septembrī viņš izveidoja sabiedrību al-Dana Group Investments LLC, 25 miljonus SYP vērtu sabiedrību, kas iesaistīta eksporta un importa jomā, kā arī investīcijās tūrisma objektos un komerciālos kompleksos.
                                 
                                 
                                    21.1.2019.
                                 
                              
                                    285.
                                 
                                 
                                    Samer FOZ
                                    (jeb Samir Foz/Fawz; Samer Zuhair Foz; Samer Foz bin Zuhair)
                                    (سامر فوز)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 20.5.1973.
                                    Dzimšanas vieta: Homs, Sīrija / Latakia, Sīrija
                                    Valstspiederība: Sīrijas, Turcijas
                                    Turcijas pases numurs: U 09471711 (izdošanas vieta Turcija; derīguma termiņš: 21.7.2024.)
                                    Sīrijas nacionālais numurs: 06010274705
                                    Adrese: Platinum Tower, office No 2405, Jumeirah Lake Towers, Dubai, AAE
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā ar interesēm un aktivitātēm dažādās Sīrijas ekonomikas nozarēs. Samer Foz sniedz finansiālu un cita veida atbalstu Sīrijas režīmam, tostarp, piešķirot finansējumu militārajiem drošības spēkiem (Military Security Shield Forces) Sīrijā un slēdzot darījumus par graudiem. Izmantojot savas saiknes ar režīmu, viņš arī gūst finansiālu labumu no piekļuves komerciālām iespējām saistībā ar kviešu tirdzniecību un atjaunošanas projektiem.
                                    2021. gadā Samer Foz atvēra cukurfabriku (Samer Foz Factory), tā atbalstot Sīrijas režīma mērķi palielināt cukura ražošanu visā valstī.
                                 
                                 
                                    21.1.2019.
                                 
                              
                                    287.
                                 
                                 
                                    Hussam AL QATARJI
                                    (jeb Hussam/Hossam Ahmed/Mohammed/Muhammad al-Katerji)
                                    (حسام القطرجي)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 1982. gads
                                    Dzimšanas vieta: Raqqa, Sīrija
                                    Valstspiederība: Sīrijas
                                    Amats: Katerji Group (jeb Al Qatarji, Al Qatarji Company/Qatirji Company/Khatirji Group/Katerji International Group) izpilddirektors
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Svarīgs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā un ir arī Sīrijas parlamenta deputāts. Al Qatarji atbalsta Sīrijas režīmu un gūst labumu no tā, veicinot tirdzniecības darījumus ar režīmu saistībā ar naftu un kviešiem un pelnot ar tiem.
                                    Ar savu ģimeni Hussam Al Qatarji ir ieguvis licenci jaunas bankas, National Islamic Bank, izveidei. Viņi arī ir no valdības iegādājušies jaunu cementa rūpnīcu ar sava uzņēmuma Nabd Contracting and Construction starpniecību. Viņi arī izvērsa darbību tūrisma nozarē, izveidojot sabiedrību Arman Hotel and Tourist Management LLC. Viņi arī iesaistījās kopuzņēmumā ar Tūrisma ministriju – Bere Aleppo Private JSC. Tāpat Hussam Al Qatarji un viņa ģimene kontrolē kaujinieku grupējumu Aleppo. 2021. gada oktobrī Qaterji BS Company for Oil Services parakstīja darījumu ar režīmu apgādāt degvielas uzpildes stacijas ar degvielu režīma kontrolētajās teritorijās.
                                 
                                 
                                    21.1.2019.
                                 
                              
                                    290.
                                 
                                 
                                    
                                       Waseem AL-KATTAN
                                    
                                    (وسيم القطان)
                                    (jeb Waseem, Wasseem, Wassim, Wasim; Anouar; al-Kattan, al-Katan, al-Qattan, al-Qatan; وسيم قطان, وسيم أنوار القطان)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 4.3.1976.
                                    Valstspiederība: Sīrijas
                                    Amats: Damascus lauku provinces tirdzniecības kameras priekšsēdētāj
                                    Radinieki / darījumu partneri / subjekti vai partneri / saistība ar:
                                    
                                       Larosa Furniture/Furnishing; Jasmine Fields Company Ltd.; Muruj Cham (Murooj al-Cham) Investment and Tourism Group; Adam and Investment LLC; Universal Market Company LLC; Sīrijas Tirdzniecības kameru federācijas kasieris
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Vadošs uzņēmējs, kas darbojas Sīrijā, gūst labumu no režīma un atbalsta to. Viņam pieder vairāki uzņēmumi un pārvaldītājsabiedrības, kurām ir intereses un kuras darbojas dažādās ekonomikas nozarēs, piemēram, nekustamā īpašuma, luksusviesnīcu un tirdzniecības centru jomā. Wasseem al-Kattan strauji kļuva par vadošu uzņēmēju, uzliekot nodokļus precēm, kas kontrabandas ceļā tika ievestas Eastern Ghouta aplenkuma laikā, un tagad viņš ir iesaistīts agresīvās klientelisma izpausmēs režīma labā. Pateicoties savām ciešajām saitēm ar režīmu, Wasseem al-Kattan gūst finansiālu labumu no labvēlīgas piekļuves publiskā iepirkuma konkursiem, kā arī licencēm un līgumiem, ko piešķir valdības aģentūras.
                                    2020. gadā Al-Kattan tika ievēlēts par Damascus Tirdzniecības kameras locekli. 2021. gada novembrī Sīrijas valdība iecēla Al-Kattan par Sīrijas Tirdzniecības kameru federācijas sekretāru, kaut arī vēlēšanās viņš zaudēja.
                                 
                                 
                                    17.2.2020.
                                 
                              
                                    294.
                                 
                                 
                                    Khodr Ali TAHER
                                    (jeb خضر علي طاهر)
                                 
                                 
                                    Dzimšanas datums: 1976. gads
                                    Valstspiederība: Sīrijas
                                    Amats: Ella Media Services direktors un īpašnieks; Castle Security and Protection un Jasmine Contracting Company dibinātājpartneris; Syrian Hotel Management Company priekšsēdētājs un dibinātājpartneris; Ematel menedžeris un īpašnieks
                                    Radinieki / darījumu partneri / subjekti vai partneri / saistība ar:
                                    
                                       Citadel for Protection; Guard and Security Services (Castle Security and protection); Ematel LLC (Ematel Communications); Syrian Hotel Management Company; Jasmine Contracting Company
                                    
                                    Dzimums: vīrietis
                                 
                                 
                                    Vadošs uzņēmējs, kas darbojas dažādās Sīrijas ekonomikas nozarēs, tostarp privātās apsardzes, mobilo telefonu mazumtirdzniecības, viesnīcu vadības, reklāmas pakalpojumu, iekšzemes naudas pārskaitījumu un alkoholisko un bezalkoholisko dzērienu jomā.
                                    Viņš atbalsta Sīrijas režīmu un gūst no tā labumu, izmantojot sadarbību savā uzņēmējdarbībā un iesaistoties kontrabandas un spekulācijas darbībās. Khodr Ali Taher pieder vairāki uzņēmumi, un viņš ir citu uzņēmumu līdzdibinātājs. Viņa iesaistīšanās lietišķos darījumos ar režīmu ietver to, ka viņš ir izveidojis kopuzņēmumu ar Syrian Transport and Tourism Company, kurā divas trešdaļas akciju pieder Tūrisma ministrijai.
                                 
                                 
                                    17.2.2020.”;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        B daļā (Vienības) ar šādiem ierakstiem tiek aizstāti atbilstošie saraksta ieraksti:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Nosaukums
                                 
                                 
                                    Identifikācijas informācija
                                 
                                 
                                    Pamatojums
                                 
                                 
                                    Sarakstā iekļaušanas datums
                                 
                              
                                    “1.
                                 
                                 
                                    Bena Properties
                                 
                                 
                                    
                                       Cham Holding Building, Daraa Highway, Ashrafiyat Sahnaya Rif Dimashq, Sīrija, P.O. Box 9525
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Rami Makhlouf valdījumā. Sīrijas lielākais nekustamā īpašuma uzņēmums un Cham Holding nekustamo īpašumu un investīciju struktūra; sniedz finansējumu Sīrijas režīmam.
                                 
                                 
                                    23.6.2011.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    
                                       Al Mashreq Investment Fund (AMIF)
                                    (jeb Sunduq Al Mashrek Al Istithmari)
                                 
                                 
                                    
                                       P.O. Box 108, Damascus, Sīrija
                                    Tālr.: +963 112110059 / 963 112110043
                                    Fakss: +963 933333149
                                 
                                 
                                    
                                       Rami Makhlouf valdījumā; sniedz finansējumu Sīrijas režīmam.
                                 
                                 
                                    23.6.2011.
                                 
                              
                                    18.
                                 
                                 
                                    Syriatel
                                 
                                 
                                    
                                       Syriatel Mobile Telecom Building, Amman Road, Daraa Highway, Ashrafiyat Sahnaya Area, Damascus, Sīrija, P.O. Box 2900
                                    
                                    Tālr.: +963 11 61 26 270
                                    Fakss: +963 11 23 73 97 19
                                    E-pasts: info@syriatel.com.sy
                                    Tīmekļa vietne: http://syriatel.sy/
                                 
                                 
                                    Sniedz finansiālu atbalstu Sīrijas režīmam – saskaņā ar licences līgumu 50 % vai vairāk no peļņas tā maksā valdībai.
                                 
                                 
                                    23.9.2011.
                                 
                              
                                    24.
                                 
                                 
                                    
                                       Mechanical Construction Factory (MCF)
                                 
                                 
                                    P.O. Box 35202, Industrial Zone, Al-Qadam Road, Damascus, Sīrija
                                    Tālr.: +963 011 5810719; +963 11 4474579; +963 11 5810718; +963 11 5810719
                                    E-pasts: info@metallic-sy.com un shaamco@mail.sy
                                 
                                 
                                    Fasādes uzņēmums, kas tiek izmantots, lai CERS varētu iegādāties sensitīvu aprīkojumu.
                                 
                                 
                                    1.12.2011.
                                 
                              
                                    25.
                                 
                                 
                                    Syronics – Syrian Arab Co. for Electronic Industries
                                 
                                 
                                    
                                       Kaboon Street, PO Box 5966, Damascus, Sīrija
                                    Tālr.: +963 11 5111352
                                    Fakss: +963 11 5110117
                                    E-pasts: info@syronics.com.sy
                                 
                                 
                                    Fasādes uzņēmums, kas tiek izmantots, lai CERS varētu iegādāties sensitīvu aprīkojumu.
                                 
                                 
                                    1.12.2011.
                                 
                              
                                    26.
                                 
                                 
                                    Handasieh – Organization for Engineering Industries
                                 
                                 
                                    P.O. Box 5966, Abou Bakr Al-Seddeq St., Damascus, Sīrija
                                    un
                                    P.O. Box 2849, Al-Moutanabi Street, Damascus, Sīrija
                                    un
                                    
                                       P.O. Box 21120, Baramkeh, Damascus, Sīrija
                                    Tālr.: +96311 2121824; +963 11 2121825; +963 11 2131307;
                                    E-pasts: g.o.eng.ind@net.sy
                                 
                                 
                                    Fasādes uzņēmums, kas tiek izmantots, lai CERS varētu iegādāties sensitīvu aprīkojumu.
                                 
                                 
                                    1.12.2011.
                                 
                              
                                    34.
                                 
                                 
                                    Syrian Lebanese Commercial Bank
                                 
                                 
                                    
                                       Syrian Lebanese Commercial Bank Building, 6th Floor, Makdessi Street, Hamra, P.O. Box 11-8701, Beirut, Libāna
                                    
                                       Hamra filiāle: Hamra Street, Darwish and Fakhro Building, P.O. Box 113-5127/11-8701, Beirut, Libāna
                                    
                                       Mar Elias filiāle: Mar Elias Street, Fakhani Building, P.O. Box 145 796 , Beirut, Libāna
                                    Tālr.: +961 1741666;
                                    Fakss: +961 1738214
                                    Tīmekļa vietne: www.slcb.com.lb
                                 
                                 
                                    Sarakstā jau minētās bankas Commercial Bank of Syria meitasuzņēmums. Sniedz finansiālu atbalstu Sīrijas režīmam.
                                 
                                 
                                    23.1.2012.
                                 
                              
                                    38.
                                 
                                 
                                    Central Bank of Syria
                                 
                                 
                                    
                                       Sabah Bahrat Square, Damascus, Sīrija
                                    Pasta adrese: Altjreda al Maghrebeh Square, Damascus, Sīrija, P.O. Box: 2254
                                    
                                    Tālr.: +961011-9985
                                    E-pasts: info@cb.gov.sy
                                    Tīmekļa vietne: https://www.cb.gov.sy/
                                 
                                 
                                    Sniedz finansiālu atbalstu Sīrijas režīmam.
                                 
                                 
                                    27.2.2012.
                                 
                              
                                    56.
                                 
                                 
                                    The Baniyas Refinery Company
                                    (jeb Banias; Banyas)
                                 
                                 
                                    
                                       Banias Refinery Building, 26 Latkia Main Road, Tartous, P.O. Box 26, Sīrija;
                                    352, Tripoli Street, PO Box 352, Homs
                                 
                                 
                                    
                                       General Corporation for Refining and Distribution of Petroleum Products (GCRDPP), kas ir Naftas un minerālu resursu ministrijas nodaļa, meitasuzņēmums. Kā tāds tas sniedz finansiālu atbalstu Sīrijas režīmam.
                                 
                                 
                                    23.7.2014.
                                 
                              
                                    57.
                                 
                                 
                                    The Homs Refinery Company
                                    (jeb Hims, General Company for Homs Refinery)
                                 
                                 
                                    
                                       General Company for Homs Refinery Building, 352 Tripoli Street, Homs, P.O. Box 352, Sīrija
                                    Tālr.: 963-3125-16401
                                    Fakss: 963-3124-70101
                                    E-pasts: homs-refine@mail.sy
                                 
                                 
                                    
                                       General Corporation for Refining and Distribution of Petroleum Products (GCRDPP), kas ir Naftas un minerālu resursu ministrijas nodaļa, meitasuzņēmums. Kā tāds tas sniedz finansiālu atbalstu Sīrijas režīmam.
                                 
                                 
                                    23.7.2014.
                                 
                              
                                    67.
                                 
                                 
                                    Hamsho Trading
                                    (jeb Hamsho Group; Hmisho Trading Group; Hmisho Economic Group)
                                 
                                 
                                    
                                       Hamsho Building, 31 Baghdad Street, Damascus, Sīrija
                                    Hamsho group, Damascus countryside – northern road-ring, Hamsho for trading and constructions
                                    E-pasts: info@hamsho-group.com
                                    Tālr.: 00963 (11) 3227530
                                 
                                 
                                    
                                       Hamsho International, kuru Padome ir iekļāvusi sarakstā, meitasuzņēmums.
                                    Kā tāds Hamsho Trading tiek saistīts ar vienību Hamsho International, kura ir iekļauta sarakstā.
                                    Atbalsta Sīrijas režīmu ar savu meitasuzņēmumu, tostarp Syria Steel, starpniecību. Ar savu meitasuzņēmumu starpniecību tas ir saistīts ar tādām grupām kā režīmu atbalstošie Shabiha kaujinieku grupējumi.
                                 
                                 
                                    7.3.2015.
                                 
                              
                                    77.
                                 
                                 
                                    Al Qatarji Company
                                    (jeb Qatarji International Group; Al-Sham and Al-Darwish Company; Qatirji/Khatirji/Katarji/Katerji Group)
                                    (مجموعة/شركة قاطرجي)
                                 
                                 
                                    Vienības veids: privāts uzņēmums
                                    Uzņēmējdarbības nozare: imports/eksports; kravas transporta pārvadājumi; naftas un izejvielu piegāde
                                    Direktora/vadības vārds: Hussam Al Qatarji, izpilddirektors (Padome iekļāvusi sarakstā)
                                    Faktiskais īpašnieks: Hussam Al Qatarji (Padome iekļāvusi sarakstā)
                                    Juridiskā adrese: Mazzah, Damascus, Sīrija
                                    Radinieki / darījumu partneri / subjekti vai partneri / saistība ar: Arvada/Arfada Petroleum Company JSC
                                    
                                 
                                 
                                    Plaši pazīstams uzņēmums, kas darbojas dažādās Sīrijas ekonomikas nozarēs. Veicinot degvielas, ieroču un munīcijas tirdzniecību starp režīmu un dažādiem rīcībspēkiem, tostarp ISIL (Da'esh) ar aizbildinājumu, ka tiek importēta un eksportēta pārtika, kā arī atbalstot bruņotus grupējumus, kas cīnās kopā ar režīmu, un izmantojot ar režīmu izveidotās saistības, lai izvērstu savu komercdarbību, uzņēmums Al Qatarji Company, kura valdi vada sarakstā iekļauta persona, proti, Sīrijas Tautas Asamblejas loceklis Hussam Al Qatarji, atbalsta Sīrijas režīmu un gūst no tā labumu.
                                 
                                 
                                    17.2.2020.
                                 
                              
                                    78.
                                 
                                 
                                    Damascus Cham Holding Company
                                    (jeb Damascus Cham Private Joint Stock Company)
                                    (القابضة الشام دمشق)
                                 
                                 
                                    Vienības veids: privāto tiesību sabiedrība valsts īpašumā
                                    Uzņēmējdarbības nozare: nekustamā īpašuma attīstība
                                    Direktora/vadības vārds: Adel Anwar al-Olabi, direktoru padomes priekšsēdētājs un Damascus gubernators (Padome iekļāvusi sarakstā);
                                    Faktiskais īpašnieks: Damascus province;
                                    Radinieki / darījumu partneri / subjekti vai partneri / saistība ar: Rami Makhlouf (Padome iekļāvusi sarakstā); Samer Foz (Padome iekļāvusi sarakstā); Mazen Tarazi (Padome iekļāvusi sarakstā); Talas Group, uzņēmēja Anas Talas (Padome iekļāvusi sarakstā) īpašumā; Khaled al-Zubaidi (Padome iekļāvusi sarakstā).
                                 
                                 
                                    Režīms izveidoja Damascus Cham Holding Company kā Damascus provinces investīciju struktūru, lai pārvaldītu Damascus provinces īpašumus un īstenotu Marota City projektu, kas ir luksusa nekustamā īpašuma projekts, kura pamatā ir atsavināts zemes īpašums, kas atsavināts konkrēti saskaņā ar Dekrētu Nr. 66 un Likumu Nr. 10.
                                    Pārvaldot un īstenojot Marota City, Damascus Cham Holding (kura priekšsēdētājs ir Damascus gubernators), atbalsta Sīrijas režīmu un gūst no tā labumu, kā arī nodrošina ieguvumus uzņēmējiem, kam ir cieša saikne ar režīmu un kas ar publiskā un privātā sektora partnerību starpniecību ir panākuši ienesīgus darījumus ar šo vienību.
                                 
                                 
                                    17.2.2020.”