CELEX: C2004/284/47
Language: fi
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Asia T-365/04: Dominique Cantonin 10.9.2004 Euroopan unionin neuvostoa ja Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

20.11.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 284/24
            
         Dominique Cantonin 10.9.2004 Euroopan unionin neuvostoa ja Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
   (Asia T-365/04)
   (2004/C 284/47)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Dominique Cantoni, kotipaikka Marseille (Ranska) on nostanut 10.9.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan unionin neuvostoa ja Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Jean-François Péricaud.
   Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:
   
               —
            
            
               velvoittaa Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission maksamaan Cantonille yhteisvastuullisesti ensisijaisesti 916 000 euroa tai toissijaisesti 862 010 euroa, korotettuna joka tapauksessa laillisen koron määrällä esillä olevan vahingonkorvauskanteen nostamisesta lukien;
            
         
               —
            
            
               velvoittaa Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission yhteisvastuullisesti korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin asiassa T-440/03, Arizmendi ym. vastaan neuvosto ja komissio. (1)
   
   
      (1)  EUVL C 59, 6.3.2004, s. 31.