CELEX: 62014CN0202
Language: it
Date: 2014-02-13 00:00:00
Title: Causa C-202/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour administrative d'appel de Nantes (Francia) il 13 febbraio 2014 — Adiamix/Direction départementale des finances publiques — Pôle Gestion fiscale

30.6.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 202/14
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour administrative d'appel de Nantes (Francia) il 13 febbraio 2014 — Adiamix/Direction départementale des finances publiques — Pôle Gestion fiscale
   (Causa C-202/14)
   2014/C 202/16
   Lingua processuale: il francese
   
      Giudice del rinvio
   
   Cour administrative d'appel de Nantes
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Adiamix
   
      Convenuta: Direction départementale des finances publiques — Pôle Gestion fiscale
   
      Questione pregiudiziale
   
   La Corte di giustizia è invitata a pronunciarsi sulla validità, in relazione alla qualificazione di regime di aiuto esistente, della decisione n. 2004/343/CE della Commissione europea del 16 dicembre 2003 concernente il regime di esenzione istituito dall’articolo 44 septies del code général des impôts per il rilevamento di imprese in difficoltà (1).
   
      (1)  Decisione della Commissione, del 16 dicembre 2003, concernente il regime di aiuto attuato dalla Francia per il rilevamento di imprese in difficoltà (GU L 108, pag. 38).