CELEX: C2006/060/01
Language: el
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα), της  12 Ιανουαρίου 2006 , στην υπόθεση C-183/03: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΓΤΠΕ — Απόφαση 2003/102/ΕΚ — Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση — Τομέας αροτραίων καλλιεργειών)

11.3.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 60/1
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (τρίτο τμήμα)
   της 12 Ιανουαρίου 2006
   στην υπόθεση C-183/03: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
   
   (ΕΓΤΠΕ - Απόφαση 2003/102/ΕΚ - Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση - Τομέας αροτραίων καλλιεργειών)
   (2006/C 60/01)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Στην υπόθεση C-183/03, με αντικείμενο προσφυγή ακυρώσεως ασκηθείσα δυνάμει του άρθρου 230 ΕΚ στις 24 Απριλίου 2003, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (εκπρόσωποι: ο W.-D. Plessing και η A. Tiemann) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: M. Niejahr και G. Braun), το Δικαστήριο (τρίτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Rosas, πρόεδρο τμήματος, J. Malenovský, S. von Bahr (εισηγητή), A. Borg Barthet και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: A. Tizzano, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 12 Ιανουαρίου 2006 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1.
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2.
            
            
               Καταδικάζει την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 146 της 21.06.2003.