CELEX: 62011TA0204
Language: lt
Date: 2015-02-11 00:00:00
Title: Byla T-204/11: 2015 m. vasario 11 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ispanija/Komisija (Vartotojų apsauga — Reglamentas (ES) Nr. 15/2011 — Lipofilinių toksinų dvigeldžiuose moliuskuose nustatymo metodai — Pelės biologinio tyrimo pakeitimas skysčių chromatografijos ir masių spektrometrijos metodu (LC-MS/MS) — SESV 168 straipsnis — Proporcingumas — Teisėti lūkesčiai)

23.3.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 96/11
            
         2015 m. vasario 11 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ispanija/Komisija
   
   (Byla T-204/11) (1)
   
   ((Vartotojų apsauga - Reglamentas (ES) Nr. 15/2011 - Lipofilinių toksinų dvigeldžiuose moliuskuose nustatymo metodai - Pelės biologinio tyrimo pakeitimas skysčių chromatografijos ir masių spektrometrijos metodu (LC-MS/MS) - SESV 168 straipsnis - Proporcingumas - Teisėti lūkesčiai))
   (2015/C 096/12)
   Proceso kalba: ispanų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Ispanijos Karalystė, atstovaujama abogados del Estado: iš pradžių – M. Muñoz Pérez, vėliau – S. Martínez-Lage Sobredo ir galiausiai – A. Rubio González
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Jimeno Fernández ir A. Marcoulli
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2011 m. sausio 10 d. Komisijos reglamentą (ES) Nr. 15/2011, kuriuo dėl pripažintų jūrinių biotoksinų gyvuose dvigeldžiuose moliuskuose tyrimo metodų iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2074/2005 (OL L 6, p. 3).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Ispanijos Karalystė padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 160, 2011 5 28.