CELEX: 32002D0916
Language: bg
Date: 2002-11-21 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 21 ноември 2002 година за изменение на Решение 94/652/ЕО относно актуализиране на описа на задачите, които следва да се предприемат в рамките на сътрудничеството на държавите-членки при научното проучване на въпроси, свързани с храните (нотифицирано под номер С(2002)4447) (текст от значение за ЕИП)

Важна правна забележка

|

32002D0916

Официален вестник n° L 319 , 23/11/2002 стр. 0028 - 0029 специално чешко издание глава 15 том 07 стр. 255  - 256 специално испанско издание глава 15 том 07 стр. 255  - 256 специално унгарско издание глава 15 том 07 стр. 255  - 256 специално литвийско издание глава 15 том 07 стр. 255  - 256 LV.ES глава 15 том 07 стр. 255  - 256 MT.ES глава 15 том 07 стр. 255  - 256 PL.ES глава 15 том 07 стр. 255  - 256 SK.ES глава 15 том 07 стр. 255  - 256 специално словенско издание глава 15 том 07 стр. 255  - 256

		20021121Решение на Комисиятаот 21 ноември 2002 годиназа изменение на Решение 94/652/ЕО относно актуализиране на описа на задачите, които следва да се предприемат в рамките на сътрудничеството на държавите-членки при научното проучване на въпроси, свързани с храните(нотифицирано под номер С(2002)4447)(текст от значение за ЕИП)(2002/916/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 93/5/ЕИО на Съвета от 25 февруари 1993 г. за подпомагане на Комисията и сътрудничество на държавите-членки при научното проучване на въпроси, свързани с храните [1], и по-специално член 3, параграф 2, четвърто тире от нея,като има предвид, че:(1) Решение 94/458/ЕО на Комисията [2] установява административното управление на сътрудничеството в областта на научното проучване на въпроси, свързани с храните.(2) Решение 94/652/ЕО на Комисията [3], последно изменено с Решение 2001/773/ЕО [4], установява описа и разпределението на задачите, които следва да се предприемат в рамките на сътрудничеството между държавите-членки в областта на научното проучване на въпроси, свързани с храните.(3) Актуализацията на описа на задачите следва да отчита нуждите на общественото здравеопазване в Общността и изискванията на законодателството на Общността в областта на храните.(4) Задачите следва да се разпределят с оглед на специфичните научни познания и наличните ресурси в държавите-членки, и по-специално в институтите, които ще участват в научното сътрудничество.(5) Решение 94/652 следва да бъде съответно изменено.(6) Предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Приложението към Решение 94/652/ЕО се заменя с текста в приложението към настоящото решение.Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 21 ноември 2002 година.За Комисията:David ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 52, 4.3.1993 г., стр. 18.[2] ОВ L 189, 23.7.1994 г., стр. 84.[3] ОВ L 253, 29.9.1994 г., стр. 29.[4] ОВ L 290, 7.11.2001 г., стр. 9.--------------------------------------------------20021121ПРИЛОЖЕНИЕ"20021121"ПРИЛОЖЕНИЕОпис на задачите, които следва да се предприемат в рамките на сътрудничеството на държавите-членки при научното проучване на въпроси, свързани с хранитеПредмет, естество и обхват на задачата | Държави-членки, на които се разпределя задачата | Срок на изпълнение |1.Ароматизиращи вещества1.1.Ароматизиращи вещества с определен химически състав, вписани в регистъра в приложението към Решение 1999/217/ЕО на Комисията от 23 февруари 1999 г.да се изготвят доклади за оценка на безвредността на ароматизиращите вещества с определен химически състав съгласно програмата за оценка, посочена в член 4 от Регламент (ЕО) № 2232/96,да се създадат и поддържат архиви на хартиен и електронен носител, съдържащи достъпните данни за токсикологията и за експозицията за въпросните вещества. | Дания (координатор) Германия, Испания, Франция, Италия, Нидерландия, Австрия, Португалия, Финландия, Швеция, Обединеното кралство | 31 май 2005 г. |3.Замърсители3.1Общи проблеми3.1.1.Непредвидени и спешни проблеми:да се координира събирането в държавите-членки на информацията, необходима на Научния комитет по човешко хранене при непредвидени и спешни проблеми, свързани със замърсителите на храните. | Италия, Обединеното кралство (съвместна координация)Всички държави-членки [1] | 31 декември 2002 г. |3.2.Специфични проблеми3.2.9.Събиране и сравнение на информацията за съдържанието на три-монохлорпропандиол (3-МСPD) и на свързаните вещества в храните. | Швеция, Обединеното кралство (съвместна координация)Дания, Германия, Франция, Ирландия, Нидерландия, Австрия, Финландия [1] | 31 октомври 2002 г. |3.2.10.Сравнение на информация за наличието на токсини от фузариум в храните и оценка на количеството, прието с храни от населението на държавите-членки на Европейския съюз. | Германия (координатор) Белгия, Дания, Франция, Ирландия, Италия, Нидерландия, Австрия, Португалия, Финландия, Швеция, Обединеното кралство [1] | 28 февруари 2003 г. |3.2.11.Оценка на експозицията на населението на държавите-членки на Европейския съюз на олово, кадмий, живак и арсен чрез приемането на храни. | Швеция, Италия (съвместна координация) Белгия, Дания, Германия, Гърция, Испания, Франция, Ирландия, Нидерландия, Австрия, Португалия, Финландия, Обединеното кралство [1] | 31 декември 2002 г. |3.2.12.Събиране на информация за наличието на полициклични ароматични въглеводороди в храните. | Франция (координатор) Белгия, Дания, Германия, Гърция, Испания, Ирландия, Италия, Нидерландия, Австрия, Португалия, Финландия, Обединеното кралство [1] | 30 април 2003 г. |3.2.13.Оценка на експозицията на населението на държавите-членки на Европейския съюз на органокалаени съединения, абсорбирани чрез храните. | Италия (координатор) Белгия, Дания, Германия, Гърция, Франция, Нидерландия [1] | 31 декември 2002 г. |8.Опаковъчни материали8.1.Изготвяне на схеми с данни или доклади за еволюцията на рисковете от веществата, използвани или налични в материалите в контакт с храни. | Нидерландия (координатор) Дания, Германия, Франция, Италия, Финландия, Швеция, Обединеното кралство [1] | 31 декември 2002 г." |"[*] Норвегия участва в тази задача.--------------------------------------------------