CELEX: 62021CN0769
Language: sk
Date: 2021-12-13 00:00:00
Title: Vec C-769/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administratīvā rajona tiesa (Lotyšsko) 13. decembra 2021 – AAS „BTA Baltic Insurance Company“/Iepirkumu uzraudzības birojs, Tieslietu ministrija

21.2.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 84/29
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administratīvā rajona tiesa (Lotyšsko) 13. decembra 2021 – AAS „BTA Baltic Insurance Company“/Iepirkumu uzraudzības birojs, Tieslietu ministrija
      (Vec C-769/21)
      (2022/C 84/38)
      Jazyk konania: lotyština
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Administratīvā rajona tiesa
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobkyňa: AAS „BTA Baltic Insurance Company“
      
         Žalovaní: Iepirkumu uzraudzības birojs, Tieslietu ministrija
      
         Prejudiciálna otázka
      
      Je vnútroštátna právna úprava, ktorá ukladá verejnému obstarávateľovi záväznú povinnosť ukončiť postup obstarávania, ak sa zistí, že pôvodne vybraný uchádzač, ktorý odmietol uzavrieť zmluvu s verejným obstarávateľom, sa považuje za rovnakého účastníka trhu ako ďalší uchádzač, ktorý predložil ponuku, ktorá zodpovedá potrebám a požiadavkám verejného obstarávateľa, zlučiteľná so zásadami obstarávania definovanými v článku 18 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/24/EÚ z 26. februára 2014 o verejnom obstarávaní a o zrušení smernice 2004/18/ES (1), a najmä s povinnosťou členských štátov zaobchádzať s hospodárskymi subjektmi rovnako a nediskriminačne, a v súlade so zásadou proporcionality?
      
         (1)  Ú. v. EÚ L 94, 2014, s. 65.