CELEX: 62007FA0004
Language: bg
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Дело F-4/07: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 21 февруари 2008 г. — Skoulidi/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Обмен на длъжностни лица между Комисията и държавите-членки — Предоставяне на общностно длъжностно лице на разположение на гръцката администрация — Отказ — Иск за обезщетение — Нематериални вреди — Досъдебна процедура — Допустимост — Условия по същество за ангажиране на извъндоговорната отговорност на Общността)

12.4.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 92/47
            
         Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 21 февруари 2008 г. — Skoulidi/Комисия
   (Дело F-4/07) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Обмен на длъжностни лица между Комисията и държавите-членки - Предоставяне на общностно длъжностно лице на разположение на гръцката администрация - Отказ - Иск за обезщетение - Нематериални вреди - Досъдебна процедура - Допустимост - Условия по същество за ангажиране на извъндоговорната отговорност на Общността)
   (2008/C 92/94)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Ищец: Eleni-Eleftheria Skoulidi, (Брюксел, Белгия) (представител: G. Vandersanden, avocat)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: г-н D. Martin и г-жа M. Velardo)
   Предмет
   Искане за поправяне на нематериалните вреди, претърпени от ищцата вследствие на решението на органа по назначаването от 28 март 2006 г. да не разреши нейното командироване към гръцкото Министерство на националното образование и изповеданията в рамките на обмена на длъжностни лица между Комисията и държавите-членки.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отхвърля иска.
            
         
               2)
            
            
               Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 56, 10.03.2007 г., стр. 44.