CELEX: 62011FN0114
Language: sl
Date: 2011-10-26 00:00:00
Title: Zadeva F-114/11: Tožba, vložena 26. oktobra 2011 – ZZ proti Parlamentu

7.1.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 6/27
            
         Tožba, vložena 26. oktobra 2011 – ZZ proti Parlamentu
   (Zadeva F-114/11)
   2012/C 6/52
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: A. Salerno, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament
   
      Predmet in opis spora
   
   Predlog za razglasitev ničnosti sklepa Parlamenta, v skladu s katerim se nekatere finančne pomoči države članice študentom visokega izobraževanja šteje za dodatke, ki so enakovredni družinskim dodatkom, in se te finančne pomoči odbije od dodatka za šolanje, ki je bil dodeljen tožeči stranki, in predlog za razglasitev ničnosti sklepa o povračilu neupravičeno plačanih zneskov.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Sklepa, ki sta razvidna iz plačilnega lista tožeče stranke za mesec marec 2011, s katerima je bila ta stranka oškodovana, to sta, prvič, sklep o odbitju finančnih pomoči, ki jih je izplačal Centre de Documentation et d'Information sur l'Enseignement Supérieur de Luxembourg, od dodatka za šolanje, ki ga je prejela tožeča stranka, in, drugič, sklep o povračilu neupravičeno plačanih dodatkov za šolanje, prejetih od oktobra 2010 do februarja 2011, naj se razglasita za nična;
            
         
               —
            
            
               Parlamentu naj se posledično naloži izplačilo neizplačanega dela osebnih prejemkov z ustreznimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zapadlosti dolgovanih osebnih prejemkov in se obrestujejo po obrestni meri, ki jo je za upoštevno obdobje Evropska centralna banka določila za glavne transakcije refinanciranja, povišani za dve točki,
            
         
               —
            
            
               Parlamentu naj se naloži plačilo stroškov.