CELEX: 62015FA0088
Language: sv
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: Mål F-88/15: Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 15 december 2015 – Bonazzi mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Befordringsförfarandet 2014 — Allmänna genomförandebestämmelser för artikel 45 i tjänsteföreskrifterna — Förteckningen över tjänstemän som föreslagits för befordran av generaldirektoraten och avdelningarna — Utelämnande av sökandens namn — Möjlighet att invända mot förteckningen över tjänstemän som föreslagits för befordran inför den partssammansatta befordringskommittén — Inget ställningstagande från den partssammansatta befordringskommittén — Jämförelse av kvalifikationerna som tillsättningsmyndigheten utför ensam)

8.2.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 48/97
            
         Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 15 december 2015 – Bonazzi mot kommissionen
   (Mål F-88/15) (1)
   
   ((Personalmål - Tjänstemän - Befordringsförfarandet 2014 - Allmänna genomförandebestämmelser för artikel 45 i tjänsteföreskrifterna - Förteckningen över tjänstemän som föreslagits för befordran av generaldirektoraten och avdelningarna - Utelämnande av sökandens namn - Möjlighet att invända mot förteckningen över tjänstemän som föreslagits för befordran inför den partssammansatta befordringskommittén - Inget ställningstagande från den partssammansatta befordringskommittén - Jämförelse av kvalifikationerna som tillsättningsmyndigheten utför ensam))
   (2016/C 048/111)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Matteo Bonazzi (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten M. Velardo,)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Berardis-Kayser och G. Berscheid)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av beslutet från Europeiska kommissionen att inte befordra sökanden till följande lönegrad (AD 12) under befordringsförfarandet 2014 och om skadestånd för ideell skada.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Matteo Bonazzi ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 279, 24.8.2015, s. 61.