CELEX: 62019TN0797
Language: sv
Date: 2019-11-19 00:00:00
Title: Mål T-797/19: Talan väckt den 19 november 2019 – Anglo Austrian AAB Bank und Belegging-Maatschappij ”Far-East” mot ECB

13.1.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 10/56
            
         
      Talan väckt den 19 november 2019 – Anglo Austrian AAB Bank und Belegging-Maatschappij ”Far-East” mot ECB
      (Mål T-797/19)
      (2020/C 10/66)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Anglo Austrian AAB Bank AG (Wien, Österrike) und Belegging-Maatschappij ”Far-East” BV (Velp, Nederländerna) (ombud: Rechtsanwälte M. Fischer, J. Willheim och M. Ketzer)
      
         Svarande: Europeiska centralbanken
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara svarandens beslut av den 14 november 2019, genom vilket Anglo Austrian AAB Bank AG:s tillstånd som kreditinstitut återkallades,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna, och
               
            
                  —
               
               
                  med hänsyn till omständigheterna handlägga målet med förtur med stöd av artikel 67.2 i tribunalens rättegångsregler.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden följande grunder.
      
                  1.
               
               
                  Svaranden har åsidosatt artikel 14.5 i rådets förordning (EU) nr 1024/2013, (1) genom att ha tillämpat den nationella rätt som enligt artikel 4.3 i denna förordning är tillämplig på återkallande av tillstånd felaktigt.
               
            
                  2.
               
               
                  Svaranden har åsidosatt proportionalitetsprincipen, då den genom att återkalla tillståndet har tillgripit den yttersta åtgärd (ultima ratio) den förfogar över i sin tillsyn.
               
            
                  3.
               
               
                  Svaranden har åsidosatt Anglo Austrian AAB Bank AG:s rätt till ett effektivt rättsmedel, genom att inte vilandeförklara verkställigheten av beslutet.
               
            
                  4.
               
               
                  Svaranden har åsidosatt artikel 41 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artiklarna 31 och 32 i förordning (EU) nr 1024/2013, 70 § punkt 4 Bankwesengesetz (banklagen) och artikel 6 i Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna, genom att inte iaktta de processuella rättigheter som Anglo Austrian AAB Bank AG har enligt dessa bestämmelser.
               
            
                  5.
               
               
                  Svaranden har åsidosatt Belegging-Maatschappij ”Far-East” BV:s rätt till egendom, genom att ha återkallat tillståndet för Anglo Austrian AAB Bank Ag och därigenom förstört det ekonomiska värdet på Belegging-Maatschappij ”Far-East” BV:s andelar i Anglo Austrian AAB Bank AG.
               
            
         (1)  Rådets förordning (EU) nr 1024/2013 av den 15 oktober 2013 om tilldelning av särskilda uppgifter till Europeiska centralbanken i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut (EUT L 287, 2013, s. 63).