CELEX: C2006/060/30
Language: fi
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys, (viides jaosto)  2 päivänä joulukuuta 2005 , asiassa C-117/05 (Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreichin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Manfred Seidl vastaan Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohdan ensimmäinen luetelmakohta — Henkilöiden vapaa liikkuvuus — EY 43 artikla — Autokoulun perustaminen)

11.3.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 60/14
            
         
      YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS,
   (viides jaosto)
   2 päivänä joulukuuta 2005,
   asiassa C-117/05 (Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreichin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Manfred Seidl vastaan Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (1)
   
   (Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohdan ensimmäinen luetelmakohta - Henkilöiden vapaa liikkuvuus - EY 43 artikla - Autokoulun perustaminen)
   (2006/C 60/30)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   Asiassa C-117/05, jossa on kyse EY 234 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich (Itävalta) on esittänyt 4.3.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 10.3.2005, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa Manfred Seidl vastaan Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen, yhteisöjen tuomioistuin (viides jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja J. Makarczyk sekä tuomarit R. Silva de Lapuerta (esittelevä tuomari) ja J. Klučka, julkisasiamies: A. Tizzano, kirjaaja: R. Grass, on 2.12.2005 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
   EY 43 artiklaa on tulkittava niin, että sen kanssa on ristiriidassa sellainen jäsenvaltion lainsäädäntö, jossa kielletään myöntämästä lupa autokoulun perustamiseen henkilölle, joka on jo muun autokoululuvan haltija.
   
      (1)  EUVL C 155, 25.6.2005.