CELEX: 62010CA0552
Language: cs
Date: 2012-11-22 00:00:00
Title: Věc C-552/10 P: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 22. listopadu 2012 — Usha Martin Ltd v. Rada Evropské unie, Evropská komise ( „Kasační opravný prostředek — Dumping — Nařízení (ES) č. 121/2006 — Dovozy ocelových lan a kabelů pocházejících mimo jiné z Indie — Rozhodnutí 2006/38/ES — Nařízení (ES) č. 384/96 — Článek 8 odst. 9 — Závazky nabídnuté v rámci antidumpingových řízení“ )

26.1.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 26/2
            
         Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 22. listopadu 2012 — Usha Martin Ltd v. Rada Evropské unie, Evropská komise
   (Věc C-552/10 P) (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Dumping - Nařízení (ES) č. 121/2006 - Dovozy ocelových lan a kabelů pocházejících mimo jiné z Indie - Rozhodnutí 2006/38/ES - Nařízení (ES) č. 384/96 - Článek 8 odst. 9 - Závazky nabídnuté v rámci antidumpingových řízení)
   2013/C 26/03
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Usha Martin Ltd (zástupci: V. Akritidis a E. Petritsi, dikigoroï, F. Crespo, advocat)
   
      Další účastnice řízení: Rada Evropské unie (zástupci: B. Driessen, zmocněnec, G. Berrisch, Rechtsanwalt a N. Chesaites, Barrister), Evropská komise (zástupci: T. Scharf a S. Thomas, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Tribunálu (pátého senátu) ze dne 9. září 2010, Usha Martin v. Rada a Komise (T-119/06), kterým Tribunál zamítl žalobu směřující ke zrušení rozhodnutí Komise 2006/38/ES ze dne 22. prosince 2005, kterým se mění rozhodnutí 1999/572/ES, kterým se přijímají závazky nabídnuté v souvislosti s antidumpingovým řízením týkajícím se dovozu ocelových lan a kabelů mimo jiné z Indie (Úř. věst. L 22, s. 54), a nařízení Rady (ES) č. 121/2006 ze dne 23. ledna 2006, kterým se mění nařízení (ES) č. 1858/2005, kterým se ukládá konečné antidumpingové clo z dovozu ocelových lan a kabelů pocházejících mimo jiné z Indie (Úř. věst. L 22, s. 1)
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Společnosti Usha Martin Ltd se ukládá náhrada nákladů tohoto řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 55, 19.2.2011.