CELEX: 32020R1281
Language: sk
Date: 2020-09-14 00:00:00
Title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1281 zo 14. septembra 2020 o neschválení účinnej látky etametsulfurón-metyl v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (Text s významom pre EHP)

15.9.2020   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 301/7
               
            
         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2020/1281
         zo 14. septembra 2020
         o neschválení účinnej látky etametsulfurón-metyl v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh
         (Text s významom pre EHP)
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 13 ods. 2,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Pokiaľ ide o postup a podmienky schvaľovania, je podľa článku 80 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 1107/2009 potrebné uplatňovať smernicu 91/414/EHS (2) na účinné látky, vzhľadom na ktoré sa prijalo rozhodnutie v súlade s článkom 6 ods. 3 uvedenej smernice pred 14. júnom 2011. Vzhľadom na etametsulfurón-metyl sa v súlade s článkom 6 ods. 3 uvedenej smernice 23. februára 2011 prijalo rozhodnutie Komisie 2011/124/EÚ (3).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V súlade s článkom 6 ods. 2 smernice 91/414/EHS bola 29. júna 2010 Spojenému kráľovstvu od spoločnosti DuPont de Nemours GmbH doručená žiadosť o zaradenie účinnej látky etametsulfurón-metyl do prílohy I k smernici 91/414/EHS. Rozhodnutím 2011/124/EÚ sa potvrdilo, že dokumentácia je „úplná“ v tom zmysle, že v zásade spĺňa požiadavky na údaje a informácie stanovené v prílohách II a III k smernici 91/414/EHS.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Následne spoločnosť FMC Agricultural Solutions A/S získala všetky práva týkajúce sa etametsulfurón-metylu od spoločnosti DuPont de Nemours GmbH.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Hodnotenie účinkov etametsulfurón-metylu na zdravie ľudí, zdravie zvierat a životné prostredie v prípade používaní navrhovaných žiadateľom sa vykonalo v súlade s postupom stanoveným v článku 6 ods. 2 a 4 smernice 91/414/EHS. Spojené kráľovstvo predložilo návrh hodnotiacej správy Komisii a Európskemu úradu pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) 17. septembra 2012.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Návrh hodnotiacej správy bol preskúmaný členskými štátmi a úradom. Dňa 11. decembra 2013 úrad predložil Komisii svoje závery (4) z hodnotenia účinnej látky etametsulfurón-metyl z hľadiska rizika pesticídov. Európska komisia v apríli 2014 udelila mandát úradu, aby zorganizoval a vykonal partnerské preskúmanie nových údajov o jednom metabolite etametsulfurón-metylu. Úrad Komisii predstavil svoje aktualizované závery (5)14. júla 2014.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Spoločnosť FMC Agricultural Solutions A/S stiahla žiadosť o schválenie etametsulfurón-metylu listom zo 7. mája 2020.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     V dôsledku stiahnutia žiadosti by sa etametsulfurón-metyl nemal schváliť.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Toto nariadenie nebráni predloženiu ďalšej žiadosti o schválenie účinnej látky etametsulfurón-metyl v súlade s článkom 7 nariadenia (ES) č. 1107/2009.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            Neschválenie účinnej látky
            Účinná látka etametsulfurón-metyl sa neschvaľuje.
         
         
            Článok 2
            Nadobudnutie účinnosti
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
         
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 14. septembra 2020
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  predsedníčka
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 309, 24.11.2009, s. 1.
         
            (2)  Smernica Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (Ú. v. ES L 230, 19.8.1991, s. 1).
         
            (3)  Rozhodnutie Komisie 2011/124/EÚ z 23. februára 2011, ktorým sa v zásade uznáva úplnosť dokumentácie predloženej na podrobné preskúmanie v súvislosti s možným zaradením etametsulfurónu do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS (Ú. v. EÚ L 49, 24.2.2011, s.42).
         
            (4)  EFSA (Európsky úrad pre bezpečnosť potravín), 2014. Záver z partnerského preskúmania účinnej látky mezosulfurón z hľadiska posúdenia rizika pesticídov (hodnotený variant – etametsulfurón-metyl) [Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance mesosulfuron (variant evaluated ethametsulfuron-methyl)]. Vestník EFSA (EFSA Journal) (2014) 12(1):3508, 94 s., doi:10.2903/j.efsa.2014.3508.
         
            (5)  EFSA (Európsky úrad pre bezpečnosť potravín), 2014. Záver z partnerského preskúmania účinnej látky mezosulfurón z hľadiska posúdenia rizika pesticídov (hodnotený variant – etametsulfurón-metyl) [Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance mesosulfuron (variant evaluated ethametsulfuron-methyl)]. Vestník EFSA (EFSA Journal) (2014) 12(7):3787, 96 s., doi:10.2903/j.efsa.2014.3787.