CELEX: 32007D0079
Language: sl
Date: 2007-01-31 00:00:00
Title: 2007/79/ES: Odločba Komisije z dne 31. januarja 2007 o spremembi Odločbe 2006/415/ES o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini na Madžarskem (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 325)( Besedilo velja za EGP).

2.2.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 26/5
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 31. januarja 2007
   o spremembi Odločbe 2006/415/ES o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini na Madžarskem
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 325)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2007/79/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Direktive Sveta 89/662/EGS z dne 11. decembra 1989 o veterinarskih pregledih v trgovini znotraj Skupnosti glede na vzpostavitev notranjega trga (1) in zlasti člena 9(4) Direktive,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi (2), in zlasti člena 10(4) Direktive,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 2005/94/ES z dne 20. decembra 2005 o ukrepih Skupnosti za obvladovanje aviarne influence in razveljavitvi Direktive 92/40/EGS (3) in zlasti člena 66(2) Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Direktiva 2005/94/ES določa ukrepe za nadzor aviarne influence in razveljavlja Direktivo Sveta 92/40/EGS z dne 19. maja 1992 o uvedbi ukrepov Skupnosti za obvladovanje aviarne influence (4) z učinkom od 1. julija 2007.
            
         
               (2)
            
            
               Ker je zadnji datum za prenos Direktive 2005/94/ES v nacionalno zakonodajo 1. julij 2007, sta bili do prenosa navedene direktive sprejeti Odločba Komisije 2006/415/ES z dne 14. junija 2006 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Skupnosti in razveljavitvi Odločbe 2006/135/ES (5) ter Odločba Komisije 2006/416/ES z dne 14. junija 2006 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco pri perutnini ali drugih pticah v ujetništvu v Skupnosti (6). Navedeni odločbi se uporabljata do 30. junija 2007.
            
         
               (3)
            
            
               Odločba 2006/415/ES določa nekatere zaščitne ukrepe, ki se uporabljajo ob izbruhu visoko patogene aviarne influence pri perutnini, ki jo povzroča visoko patogeni virus A podtipa H5, na ozemlju države članice, da se prepreči širitev aviarne influence na neokužena območja Skupnosti s premikom ptic ali njihovih proizvodov.
            
         
               (4)
            
            
               Madžarska je obvestila Komisijo o izbruhu H5N1 pri perutnini na svojem ozemlju in sprejela ustrezne ukrepe, kot jih določa Odločba 2006/415/ES, vključno z vzpostavitvijo območij A in B, kot določa člen 4 navedene odločbe.
            
         
               (5)
            
            
               Komisija je preučila navedene ukrepe v sodelovanju z Madžarsko in presodila, da so meje območij A in B, ki ju je vzpostavil pristojni organ v navedeni državi članici, dovolj oddaljene od dejanskega kraja izbruha. Območji A in B na Madžarskem se zato lahko potrdita in trajanje navedene regionalizacije se lahko določi.
            
         
               (6)
            
            
               Odločbo 2006/415/ES je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (7)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Priloga k Odločbi 2006/415/ES se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej odločbi.
   Člen 2
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 31. januarja 2007
      
         
            Za Komisijo
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 395, 30.12.1989, str. 13. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/41/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 157, 30.4.2004, str. 33).
   
      (2)  UL L 224, 18.8.1990, str. 29. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2002/33/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 315, 19.11.2002, str. 14).
   
      (3)  UL L 10, 14.1.2006, str. 16.
   
      (4)  UL L 167, 22.6.1992, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2006/104/ES (UL L 363, 20.12.2006, str. 352).
   
      (5)  UL L 164, 16.6.2006, str. 51. Odločba, kakor je bila spremenjena z Odločbo 2006/506/ES (UL L 199, 21.7.2006, str. 36).
   
      (6)  UL L 164, 16.6.2006, str. 61.
   
      PRILOGA
      
         
            „PRILOGA
            DEL A
            Območje A, kot je vzpostavljeno v skladu s členom 4(2):
            
                        Oznaka države ISO
                     
                     
                        Država članica
                     
                     
                        Območje A
                     
                     
                        Uporaba do datuma po členu 4(4)(b)(iii)
                     
                  
                        Oznaka
                        (če je na voljo)
                     
                     
                        Ime
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        MADŽARSKA
                     
                     
                        00006
                     
                     
                        Občine v okrožju Csongrád:
                     
                     
                        1.3.2007
                     
                  
                        Okuženo območje
                     
                     
                        SZENTES LAPISTÓ külterület
                        NAGYMÁGOCS külterület (delno)
                     
                  
                        Ogroženo območje
                     
                     
                        DEREKEGYHÁZ
                        FÁBIÁNSEBESTYÉN
                        NAGYMÁGOCS
                        ÁRPÁDHALOM (delno)
                        SZENTES külterület (delno)
                        SZEGVÁR külterület (delno)
                        SZÉKKUTAS külterület (delno)
                        DEREKEGYHÁZ
                     
                  DEL B
            Območje B, kot je vzpostavljeno v skladu s členom 4(2):
            
                        Oznaka države ISO
                     
                     
                        Država članica
                     
                     
                        Območje B
                     
                     
                        Uporaba do datuma po členu 4(4)(b)(iii)
                     
                  
                        Oznaka
                        (če je na voljo)
                     
                     
                        Ime
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        MADŽARSKA
                     
                     
                        00006
                     
                     
                        Občine v okrožju Csongrád:
                        ÁRPÁDHALOM
                        BAKS
                        BALÁSTYA
                        CSANYTELEK
                        CSONGRÁD
                        DÓC
                        EPERJES
                        FELGYŐ
                        HÓDMEZŐVÁSÁRHELY
                        KISTELEK
                        MÁRTÉLY
                        MINDSZENT
                        NAGYTŐKE
                        ÓPUSZTASZER
                        PUSZTASZER
                        SZEGVÁR
                        SZÉKKUTAS
                        SZENTES
                        TÖMÖRKÉNY“
                     
                     
                        1.3.2007