CELEX: 31990R1708
Language: el
Date: 1990-06-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1708/90 της Επιτροπής της 22ας Ιουνίου 1990 για την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για τα νωπά βύσσινα καταγωγής Γιουγκοσλαβίας

Αριθ. L 158/40                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                23. 6. 90
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1708/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 22ας Ιουνίου 1990
                  για την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για τα νωπά βύσσινα καταγωγής Γιουγκοσλαβίας
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 ότι, επι του παρόντος, οι ποσότητες που αποτελούν αντικεί­
Έχοντας υπόψη :                                                       μενο αιτήσεων πιστοποιητικών εισαγωγής για τα νωπά
                                                                      κεράσια καταγωγής Γιουγκοσλαβίας φθάνουν την ποσό­
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                  τητα των 3 000 τόνων, λαμβάνοντας υπόψη ακόμη και τις
Κοινότητας,                                                           ποσότητες που είναι διαθέσιμες από τη μη ολική χρησιμο­
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1200/88 του Συμβουλίου της                  ποίηση ή μερική χρησιμοποίηση των πιστοποιητικών ότι
28ης Απριλίου 1988 περί καθιερώσεως ενός μηχανισμού                   θα πρέπει συνεπώς να ανασταλεί η έκδοση των πιστοποιη­
εποπτείας κατά την εισαγωγή νωπών βύσσινων καταγωγής                  τικών έως τις 31 Δεκεμβρίου 1990,
Γιουγκοσλαβίας ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονι­
σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1656/90 (2), και ιδίως το άρθρο 2,                    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
ότι η Γιουγκοσλαβία ανέλαβε να περιορίσει τις - εξαγωγές                                        Άρθρο 1
του προϊόντος αυτού προς την Κοινότητα στον ετήσιο όγκο
των 3 000 τόνων· ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1200/88                 Για τις εισαγωγές βύσσινων που υπάγονται στους κωδικούς
προβλέπει ότι η Επιτροπή αναστέλλει την έκδοση πιστοποι­              ΣΟ ex 0809 20 10 και ex 0809 20 90, τα οποία κατάγονται
ητικών εισαγωγής μόλις οι εισαγωγές φθάνουν τον προανα­               από τη Γιουγκοσλαβία, η έκδοση πιστοποιητικών εισαγω­
φερθέντα όγκο ·                                                       γής που ζητήθηκαν μετά τις 1 9 Ιουνίου 1990 αναστέλλεται
                                                                      έως τις 31 Δεκεμβρίου 1990.
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1385/88 της Επιτροπής καθό­
ρισε τις ειδικές λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος                                          Άρθρο 2
των πιστοποιητικών εισαγωγής για τα νωπά κεράσια κατα­
γωγής Γιουγκοσλαβίας (3) ·                                            O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 23 Ιουνίου 1990.
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε καθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 22 Ιουνίου 1990.
                                                                                  Για την Επιτροπή
                                                                                  Ray MAC SΗΑRRΥ
                                                                                Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L 115 της 3 . 5 . 1988, σ. 7 .
(2) ΕΕ αρι3. L 155 της 21 . 6. 1990, σ. 5.
(3) ΕΕ αριθ. L 128 της 21 . 5. 1988, σ. 19.