CELEX: 32007D0189
Language: ro
Date: 2007-03-26 00:00:00
Title: 2007/189/CE: Decizia Comisiei din 26 martie 2007 de modificare a Deciziei 2006/595/CE de stabilire a listei regiunilor eligibile pentru o finanțare din fondurile structurale în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 2007-2013 [notificată cu numărul C(2007) 1283]

28.3.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 87/15
            
         DECIZIA COMISIEI
   din 26 martie 2007
   de modificare a Deciziei 2006/595/CE de stabilire a listei regiunilor eligibile pentru o finanțare din fondurile structurale în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 2007-2013
   [notificată cu numărul C(2007) 1283]
   (2007/189/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere de Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului din 11 iulie 2006 de stabilire a anumitor dispoziții generale privind Fondul European de Dezvoltare Regională, Fondul Social European și Fondul de coeziune și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1260/1999 (1), în special articolul 5 alineatul (3),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Prin Decizia 2006/595/CE a Comisiei (2), s-a stabilit o listă a regiunilor eligibile pentru o finanțare din fondurile structurale în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 2007-2013.
            
         
               (2)
            
            
               În urma aderării Republicii Bulgaria și a României, regiunile din Republica Bulgaria și România trebuie adăugate listei regiunilor beneficiare ale fondurilor structurale în temeiul obiectivului de convergență.
            
         
               (3)
            
            
               Prin urmare, Decizia 2006/595/CE trebuie modificată în consecință.
            
         
               (4)
            
            
               Din motive de claritate și certitudine juridică, prezenta decizie se aplică de la data aderării Republicii Bulgaria și a României,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Anexa I la Decizia 2006/595/CE se modifică după cum urmează:
   
               (a)
            
            
               se introduc următoarele rânduri înainte de rândul „CZ02 Střední Čechy”:
               
                           „BG31
                        
                        
                           Severozapaden
                        
                     
                           BG32
                        
                        
                           Severen tsentralen
                        
                     
                           BG33
                        
                        
                           Severoiztochen
                        
                     
                           BG34
                        
                        
                           Yugoiztochen
                        
                     
                           BG41
                        
                        
                           Yugozapaden
                        
                     
                           BG42
                        
                        
                           Yuzhen tsentralen”;
                        
                     
         
               (b)
            
            
               se introduc următoarele rânduri după rândul „PT20 Região Autónoma dos Açores”
               
                           „RO11
                        
                        
                           Nord-Vest
                        
                     
                           RO12
                        
                        
                           Centru
                        
                     
                           RO21
                        
                        
                           Nord-Est
                        
                     
                           RO22
                        
                        
                           Sud-Est
                        
                     
                           RO31
                        
                        
                           Sud-Muntenia
                        
                     
                           RO32
                        
                        
                           București-Ilfov
                        
                     
                           RO41
                        
                        
                           Sud-Vest Oltenia
                        
                     
                           RO42
                        
                        
                           Vest”.
                        
                     
         Articolul 2
   Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2007.
   Articolul 3
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 26 martie 2007.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Danuta HÜBNER
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 210, 31.7.2006, p. 25. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1989/2006 (JO L 411, 30.12.2006, p. 6).
   
      (2)  JO L 243, 6.9.2006, p. 44.