CELEX: 62010TN0370
Language: fi
Date: 2010-08-30 00:00:00
Title: Asia T-370/10: Kanne 30.8.2010 — Rubinetterie Teorema v. komissio

23.10.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 288/62
            
         
      Kanne 30.8.2010 — Rubinetterie Teorema v. komissio
      (Asia T-370/10)
      ()
      (2010/C 288/111)
      Oikeudenkäyntikieli: italia
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Rubinetterie Teorema SpA (Flero (Brescia), Italia) (edustajat: asianajajat R. Cavani, M. Di Muro ja P. Preda)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio
      
         Vaatimukset
      
      
                  —
               
               
                  23.6.2010 tehty päätös K(2010) 4185 on kumottava
               
            
                  —
               
               
                  toissijaisesti on määrättävä symbolinen sakko
               
            
                  —
               
               
                  edelleen: päätöksessä määrätyn sakon määrää on alennettava huomattavasti tuomioistuimen kohtuulliseksi katsomalla tavalla
               
            
                  —
               
               
                  komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Tässä asiassa kyseessä oleva riidanalainen päätös on sama kuin asiassa T-368/10, Rubinetteria Cisal vastaan komissio.
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samankaltaiset kuin kyseisessä asiassa.
      Kantaja väittää erityisesti seuraavaa:
      
                   
               
               
                  Teoreman puolustautumisoikeuksien loukkaaminen ja näin ollen kyseisen päätöksen mitättömyys seuraavista syistä:
                  
                              —
                           
                           
                              komission esittämät väitteet toimitettiin viiveellä Teoremalle
                           
                        
                              —
                           
                           
                              asiakirja-aineistoon tutustumisessa oli vaikeuksia eikä määräaikaa pidennetty riittävästi
                           
                        
            
                   
               
               
                  Sopimusta, jonka tarkoituksena oli estää, rajoittaa tai vääristää kilpailua tai jonka vaikutus oli tämä, ei ollut eikä jäsenvaltioiden väliseen kauppaan vaikutettu haitallisesti.
               
            
                   
               
               
                  Sen todistusaineiston virheellinen arviointi, joka koskee Teoreman osallistumista Euroitalian kokouksiin.