CELEX: 31993R3402
Language: sv
Date: 1993-12-13 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 3402/93 av den 13 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 2456/93 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 805/68 vad beträffar allmänna och särskilda interventionsåtgärder för nötkött

Avis juridique important

|

31993R3402

Kommissionens förordning (EG) nr 3402/93 av den 13 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 2456/93 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 805/68 vad beträffar allmänna och särskilda interventionsåtgärder för nötkött  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 310 , 14/12/1993 s. 0003 - 0003 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 54 s. 0003  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 54 s. 0003 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 3402/93 av den 13 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 2456/93 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 805/68 vad beträffar allmänna och särskilda interventionsåtgärder för nötköttEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 125/93(2), särskilt artikel 6.7 i denna, ochmed beaktande av följande:I kommissionens förordning (EEG) nr 2456/93 av den 1 september 1993 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 805/68 vad beträffar allmänna och särskilda interventionsåtgärder för nötkött(3) förtecknas i bilaga 3 de produkter som kan köpas upp till intervention. Mot bakgrund av den gynnsamma marknadssituationen för nötkött i Storbritannien och i syfte att minska uppköpen i denna region i gemenskapen bör den nämnda förteckningen ändras genom att produkter i kategori C, klass U tas bort.De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 I bilaga 3 till förordning (EEG) nr 2456/93 skall punkten "United Kingdom, A. Great Britain" ersättas med bilagan till den här förordningen.Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1994.Den skall tillämpas från och med den första anbudsinfordran i januari 1994.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 13 december 1993.På kommissionens vägnarRené STEICHENLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24.(2) EGT nr L 18, 27.1.1993, s. 1.(3) EGT nr L 225, 4.9.1993, s. 4.ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐAPAPTHMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO UNITED KINGDOM A. Great BritainCarcases, half-carcases:- Category C class R3- Category C class R4