CELEX: 32001D0538
Language: el
Date: 2001-07-16 00:00:00
Title: 2001/538/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 16ης Ιουλίου 2001, για την τροποποίηση της απόφασης 93/402/ΕΟΚ για τους υγειονομικούς όρους και την κτηνιατρική πιστοποίηση που απαιτούνται για την εισαγωγή νωπών κρεάτων προερχομένων από ορισμένες χώρες της Νότιας Αμερικής, έτσι ώστε να ληφθεί υπόψη η υγειονομική κατάσταση στην Ουρουγουάη [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2205]

Avis juridique important

|

32001D0538

2001/538/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 16ης Ιουλίου 2001, για την τροποποίηση της απόφασης 93/402/ΕΟΚ για τους υγειονομικούς όρους και την κτηνιατρική πιστοποίηση που απαιτούνται για την εισαγωγή νωπών κρεάτων προερχομένων από ορισμένες χώρες της Νότιας Αμερικής, έτσι ώστε να ληφθεί υπόψη η υγειονομική κατάσταση στην Ουρουγουάη [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2205]  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 193 της 17/07/2001 σ. 0031 - 0032

Απόφαση της Επιτροπήςτης 16ης Ιουλίου 2001για την τροποποίηση της απόφασης 93/402/ΕΟΚ για τους υγειονομικούς όρους και την κτηνιατρική πιστοποίηση που απαιτούνται για την εισαγωγή νωπών κρεάτων προερχομένων από ορισμένες χώρες της Νότιας Αμερικής, έτσι ώστε να ληφθεί υπόψη η υγειονομική κατάσταση στην Ουρουγουάη[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2205](2001/538/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1972, για τα υγειονομικά προβλήματα και τα προβλήματα υγειονομικού ελέγχου κατά την εισαγωγή βοοειδών, προβατοειδών, αιγοειδών και χοιροειδών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/79/ΕΚ(2), και ιδίως τα άρθρα 14 και 22,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Οι υγειονομικοί όροι και η κτηνιατρική πιστοποίηση για εισαγωγές νωπών κρεάτων από την Αργεντινή, τη Βραζιλία, τη Χιλή, την Κολομβία, την Παραγουάη και την Ουρουγουάη, έχουν θεσπισθεί με την απόφαση 93/402/ΕΟΚ της Επιτροπής(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2001/537/ΕΚ(4).(2) Εστίες αφθώδους πυρετού επιβεβαιώθηκαν στην Ουρουγουάη αρχής γενομένης την 23η Απριλίου 2001 και θεσπίστηκε πρόγραμμα εμβολιασμού των βοοειδών κατά του αφθώδους πυρετού.(3) Η Επιτροπή ανέστειλε την εισαγωγή στην Κοινότητα όλων των κατηγοριών νωπού κρέατος των ειδών που είναι ευπαθή στον αφθώδη πυρετό με την απόφαση της Επιτροπής 2001/388/ΕΚ(5).(4) Πραγματοποιήθηκε αποστολή της Επιτροπής από τις 25 έως τις 29 Ιουνίου 2001 για την εξέταση της επιδημιολογικής κατάστασης σχετικά με τον αφθώδη πυρετό και τα εφαρμοζόμενα μέτρα ελέγχου.(5) Τα πορίσματα της αποστολής αυτής προκαλούν ορισμένες ανησυχίες σχετικά με ορισμένα μέτρα ελέγχου που εφαρμόζονται στην Ουρουγουάη σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση όσον αφορά τον αφθώδη πυρετό, ιδίως όσον αφορά τον αριθμό των εστιών, τον έλεγχο των μετακινήσεων ζώων και τον έλεγχο της διαδικασίας ωρίμανσης του κρέατος.(6) Οι αρμόδιες κτηνιατρικές αρχές της Ουρουγουάης επιλαμβάνονται των προβλημάτων αυτών και, ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να παραταθεί η αναστολή των εισαγωγών στην Κοινότητα για όλες τις κατηγορίες νωπού κρέατος από τα μέρη εκείνα τα οποία είναι ευπαθή στη νόσο του αφθώδους πυρετού σύμφωνα με την απόφαση 2001/388/ΕΚ, τουλάχιστον μέχρις ότου αποκατασταθούν οι διαπιστωθείσες ελλείψεις και σταθεροποιηθεί περαιτέρω η κατάσταση της νόσου.(7) Για την προσαφήνιση των όρων εισαγωγής, είναι αναγκαίο να καταργηθεί η απόφαση 2001/537/ΕΚ και να τροποποιηθεί καταλλήλως η απόφαση 93/402/ΕΟΚ.(8) Η παρούσα απόφαση θα επανεξετασθεί υπό το φως της εξέλιξης της κατάστασης.(9) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής.ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1Το παράρτημα ΙΙ της απόφασης 93/402/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.Άρθρο 2Η απόφαση 2001/537/ΕΚ καταργείται.Άρθρο 3Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από τις 16 Ιουλίου 2001.Άρθρο 4Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 16 Ιουλίου 2001.Για την ΕπιτροπήDavid ByrneΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 302 της 31.12.1972, σ. 28.(2) ΕΕ L 24 της 30.1.1998, σ. 31.(3) ΕΕ L 179 της 22.7.1993, σ. 11.(4) Βλέπε σελίδα 29 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.(5) ΕΕ L 137 της 19.5.2001, σ. 33.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ"ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IIΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ((Τα γράμματα (Α, Β, Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ και Η) που εμφαίνονται στον πίνακα, αντιστοιχούν στα υποδείγματα ειδικών υγειονομικών εγγυήσεων, που περιγράφονται στο παράρτημα ΙΙΙ μέρος 2 της παρούσας απόφασης και που θα πρέπει να εφαρμόζονται για κάθε προϊόν και καταγωγή, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 της παρούσας απόφασης. Το σημείο (-) δείχνει την απαγόρευση εισαγωγών.))>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>ΑΚ: Ανθρώπινη κατανάλωση.ΠΚ: Προορίζονται για τη βιομηχανία θερμικά επεξεργασμένων προϊόντων με βάση το κρέας:1= καρδιές2= συκώτια3= μασητήριοι μύες4= γλώσσεςΤΖΣ: Προορίζονται για τη βιομηχανία τροφίμων για ζώα συντροφιάς."