CELEX: 32008D0339
Language: pl
Date: 2008-04-25 00:00:00
Title: 2008/339/WE: Decyzja Komisji z dnia 25 kwietnia 2008 r. zmieniająca załącznik XI do dyrektywy Rady 2003/85/WE w odniesieniu do wykazu laboratoriów uprawnionych do pracy z żywym wirusem pryszczycy (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 1577) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

29.4.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 115/39
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 25 kwietnia 2008 r.
   zmieniająca załącznik XI do dyrektywy Rady 2003/85/WE w odniesieniu do wykazu laboratoriów uprawnionych do pracy z żywym wirusem pryszczycy
   (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 1577)
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   (2008/339/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając dyrektywę Rady 2003/85/WE z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania pryszczycy, uchylającą dyrektywę 85/511/EWG i decyzje 89/531/EWG i 91/665/EWG oraz zmieniającą dyrektywę 92/46/EWG (1), w szczególności jej art. 67 ust. 2,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Dyrektywa 2003/85/WE określa minimalne środki kontroli w przypadku ogniska pryszczycy oraz określone środki zapobiegawcze mające na celu zwiększenie świadomości oraz przygotowanie właściwych organów oraz społeczności rolniczej na wypadek tej choroby.
            
         
               (2)
            
            
               Środki zapobiegawcze określone w dyrektywie 2003/85/WE obejmują przepis mówiący, że państwa członkowskie mają zapewnić, by prace z żywym wirusem pryszczycy służące celom badawczym, diagnostycznym lub produkcji odbywały się wyłącznie w zatwierdzonych laboratoriach wymienionych w załączniku XI do tej dyrektywy.
            
         
               (3)
            
            
               Część A załącznika XI do dyrektywy 2003/85/WE wyszczególnia krajowe laboratoria upoważnione do pracy z żywym wirusem pryszczycy w celach badawczych i diagnostycznych.
            
         
               (4)
            
            
               Dania oficjalnie poinformowała Komisję o zmianach w administracji swojego krajowego laboratorium referencyjnego ds. pryszczycy.
            
         
               (5)
            
            
               Łotwa i Słowenia oficjalnie powiadomiły Komisję, że nie uznają już swoich odpowiednich krajowych laboratoriów referencyjnych za spełniające normy bezpieczeństwa biologicznego, jakie wskazuje art. 65 lit. d), a zatem powinny one zostać usunięte z wykazu zawartego w części A załącznika XI do dyrektywy 2003/85/WE.
            
         
               (6)
            
            
               Niderlandy oficjalnie poinformowały Komisję o zmianie nazwy swojego krajowego laboratorium referencyjnego ds. pryszczycy.
            
         
               (7)
            
            
               Ze względów bezpieczeństwa ważne jest, aby wykaz krajowych laboratoriów upoważnionych do pracy z żywym wirusem pryszczycy zawarty w dyrektywie 2003/85/WE był uaktualniany.
            
         
               (8)
            
            
               Niezbędne jest zatem zastąpienie wykazu laboratoriów upoważnionych do pracy z żywym wirusem pryszczycy w części A załącznika XI do dyrektywy 2003/85/WE wykazem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.
            
         
               (9)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Część A załącznika XI dyrektywy 2003/85/WE zostaje niniejszym zastąpiona tekstem zawartym w załączniku do niniejszej decyzji.
   Artykuł 2
   Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 25 kwietnia 2008 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 306 z 22.11.2003, s. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona Dyrektywą 2006/104/WE (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 352).
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         „CZĘŚĆ A
         Krajowe laboratoria upoważnione do pracy z żywym wirusem pryszczycy
         
                     Państwo Członkowskie, na terenie którego znajduje się laboratorium
                  
                  
                     Laboratorium
                  
                  
                     Państwo członkowskie korzystające z usług laboratorium
                  
               
                     Kod ISO
                  
                  
                     Nazwa
                  
               
                     AT
                  
                  
                     Austria
                  
                  
                     Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit
                     Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling
                  
                  
                     Austria
                  
               
                     BE
                  
                  
                     Belgia
                  
                  
                     Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle
                  
                  
                     Belgia
                     Luksemburg
                  
               
                     BG
                  
                  
                     Bułgaria
                  
                  
                     Национален диагностичен научноизследователски ветеринарно-медицински институт Проф. д-р Георги Павлов, Национална референтна лаборатория Шап и везикулозна болест по свинете
                     (National Diagnostic Veterinary Research Institute Prof. Dr. Georgi Pavlov, National Reference Laboratory for Foot-and-Mouth Disease and Swine Vesicular Diseases)
                  
                  
                     Bułgaria
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     Republika Czeska
                  
                  
                     Statní veterinární ústav Praha, Praha
                  
                  
                     Republika Czeska
                  
               
                     DE
                  
                  
                     Niemcy
                  
                  
                     Friedrich-Loeffler-Institut
                     Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit,
                     Greifswald - Insel Riems
                  
                  
                     Niemcy
                     Słowacja
                  
               
                     DK
                  
                  
                     Dania
                  
                  
                     Danmarks Tekniske Universitet, Veterinærinstituttet
                     Afdeling for Virologi, Lindholm
                     Danish Technical University, Veterinary Institute,
                     Department of Virology, Lindholm
                  
                  
                     Dania
                     Finlandia
                     Szwecja
                  
               
                     EL
                  
                  
                     Grecja
                  
                  
                     Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού,
                     Αγία Παρασκευή Αττικής
                  
                  
                     Grecja
                  
               
                     ES
                  
                  
                     Hiszpania
                  
                  
                     Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid
                  
                  
                     Hiszpania
                  
               
                     FR
                  
                  
                     Francja
                  
                  
                     Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
                     
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’études et de recherches en pathologie bovine et hygiène des viandes, Lyon
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maisons-Alfort
                              
                           
                  
                     Francja
                  
               
                     HU
                  
                  
                     Węgry
                  
                  
                     Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest
                  
                  
                     Węgry
                  
               
                     IT
                  
                  
                     Włochy
                  
                  
                     Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia-Romagna, Brescia
                  
                  
                     Włochy
                     Cypr
                  
               
                     LT
                  
                  
                     Litwa
                  
                  
                     Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius
                  
                  
                     Litwa
                  
               
                     NL
                  
                  
                     Niderlandy
                  
                  
                     Central Veterinary Institute of Wageningen UR, Lelystad
                  
                  
                     Niderlandy
                  
               
                     PL
                  
                  
                     Polska
                  
                  
                     Zakład Pryszczycy Państwowego
                     Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego
                     Instytutu Badawczego, Zduńska Wola
                  
                  
                     Polska
                  
               
                     RO
                  
                  
                     Rumunia
                  
                  
                     Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală, București
                  
                  
                     Rumunia
                  
               
                     UK
                  
                  
                     Zjednoczone Królestwo
                  
                  
                     Institute for Animal Health, Pirbright
                  
                  
                     Zjednoczone Królestwo
                     Estonia
                     Finlandia
                     Irlandia
                     Łotwa
                     Malta
                     Słowenia
                     Szwecja”