CELEX: 62013FA0124
Language: sk
Date: 2015-03-26 00:00:00
Title: Vec F-124/13: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 26. marca 2015 – CW/Parlament (Verejná služba — Úradníci — Žaloba o neplatnosť — Článok 12a služobného poriadku — Vnútorné pravidlá týkajúce sa poradného výboru pre obťažovanie a jeho predchádzaniu na pracovisku — Článok 24 služobného poriadku — Žiadosť o pomoc — Zjavne nesprávne posúdenie — Absencia — Úlohy a právomoci poradného výboru pre obťažovanie a jeho predchádzaniu na pracovisku — Nepovinná žiadosť úradníka — Žaloba o náhradu škody)

11.5.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 155/41
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 26. marca 2015 – CW/Parlament
   (Vec F-124/13) (1)
   
   ((Verejná služba - Úradníci - Žaloba o neplatnosť - Článok 12a služobného poriadku - Vnútorné pravidlá týkajúce sa poradného výboru pre obťažovanie a jeho predchádzaniu na pracovisku - Článok 24 služobného poriadku - Žiadosť o pomoc - Zjavne nesprávne posúdenie - Absencia - Úlohy a právomoci poradného výboru pre obťažovanie a jeho predchádzaniu na pracovisku - Nepovinná žiadosť úradníka - Žaloba o náhradu škody))
   (2015/C 155/59)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: CW (v zastúpení: C. Bernard-Glanz, advokát)
   
      Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: E. Taneva a M. Dean, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu, ktorým sa zamieta žiadosť o pomoc podanú žalobcom.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Európsky parlament znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť polovicu trov konania, ktoré vynaložil CW.
            
         
               3.
            
            
               CW znáša polovicu svojich vlastných trov konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 52, 22.2.2014, s. 54.