CELEX: 31988R3999
Language: es
Date: 1988-12-22 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3999/88 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1988, por el que se adoptan determinadas disposiciones relativas a la expedición de los certificados «MCI» para las patatas de siembra

A
N° L 354/32                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                22. 12. 88
                               REGLAMENTO (CEE) N° 3999/88 DE LA COMISIÓN
                                              de 21 de diciembre de 1988
                 por el que se adoptan determinadas disposiciones relativas a la expedición de los
                                   certificados « MCI » para las patatas de siembra
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                        Considerando que, por lo que se refiere a las patatas de
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica         siembra del código NC 0701 10 00, se ha rebasado ya el
                                                                techo indicativo ; que, habida cuenta de la situación,
Europea,
                                                                procede limitar las importaciones en España de los refe­
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en         ridos productos ; que a la espera a las ntedidas definitivas
particular, el apartado 1 de su artículo 85,                    adoptadas en virtud del apartado 3 del artículo 85 del Acta
                                                                de Adhesión, es conveniente suspender la expedición de
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 650/86 de la            los certificados « MCI » para tales productos,
Comisión, de 28 de febrero de 1986, relativo a la aplica­
ción del mecanismo complementario aplicable á los inter­
cambios para las importaciones en España de determi­            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
nadas patatas de siembra ('), modificado por el Regla­
mento ^CEE) n° 1 691 /82 (2) , fija, entre otras cosas, el
                                                                                         Artículo 1
techo indicativo para la campaña de comercialización
comprendida entre el 1 de octubre de 1988 y el 30 de
                                                                Queda suspendida la expedición de los certificados
septiembre de 1989 ;                                            « MCI » para las patatas el código NC 0701 10 00 para las
Considerando que el artículo 85 del Acta de adhesión            solicitudes presentadas a partir del 22 de diciembre de
establece, que, en caso de que la evolución de los inter­       1988 .
cambios intracomunitarios ponga de manifiesto un incre­
mento significativo de las importaciones realizadas o                                    Artículo 2
previsibles y cuando tal situación conduzca a alcanzar o
sobrepasar el techo indicativo de importación del               El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente
producto para la campaña de comercialización en curso,          al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni­
pueden adoptarse determinadas medidas ;                         dades Europeas.
                 El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                 Hecho en Bruselas, el 21 dé diciembre de 1988 .
                                                                            Por la Comisión
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Vicepresidente
(') DO n° L 60 de 1 . 3. 1986, p. 58.
(4 DO n° L 151 de 17. 6. 1988, p. 33.