CELEX: 31988R0893
Language: da
Date: 1988-03-29 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 893/88 af 29. marts 1988 om fastsættelse for produktionsåret 1987/88 af den procentdel af produktionsstøtten for olivenolie, der skal tilbageholdes i henhold til artikel 20d, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF

Avis juridique important

|

31988R0893

Rådets forordning (EØF) nr. 893/88 af 29. marts 1988 om fastsættelse for produktionsåret 1987/88 af den procentdel af produktionsstøtten for olivenolie, der skal tilbageholdes i henhold til artikel 20d, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF  

EF-Tidende nr. L 089 af 06/04/1988 s. 0004 - 0004

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 893/88  af 29 . marts 1988  om fastsaettelse for produktionsaaret 1987/88 af den procentdel af produktionsstoetten for olivenolie, der skal tilbageholdes i henhold til artikel 20d, stk . 1, i forordning nr . 136/66/EOEF    RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -   under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af den faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3994/87 ( 2 ), saerlig artikel 20d, stk . 1 .  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 3 ), og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 20d, stk . 1, i forordning nr . 136/66/EOEF skal den procentdel af produktionsstoetten, der kan tilbageholdes til de anerkendte producentorganisationer for olivenolie og foreninger heraf, fastsaettes, for at det beloeb, der saaledes  tilbageholdes, kan anvendes til finansiering af de opgaver, der foelger af naevnte forordnings artikel 5, stk . 3, og artikel 20c;  i artikel 3, stk . 2, i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1916/87 af 2 . juli 1987 om fastsaettelse af producentindikativprisen, produktionsstoetten og interventionsprisen for olivenolie for produktionsaaret 1987/1988 samt af den i artikel 5, stk . 1, i forordning  nr . 136/66/EOEF omhandlede maksimale maengde ( 4 ) blev fastsaettelsen af naevnte procentdel udsat i afventning af en ny droeftelse af de opgaver, der skal overdrages de anerkendte producentorganisationer for olivenolie og foreninger heraf;  I Raadets forordning (EOEF ) nr . 892/88 af 29 . marts 1988, om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2261/84 om almindelige regler for stoette til olivenolieprodukten og til producentorganisationer ( 5 ) er det bl . a . bestemt, at de kontrolopgaver, der overdrages  naevnte organisationer og foreninger skal lettes; under hensyntagen til de forventede udgifter i produktionsaaret 1987/1988 boer den paagaeldende procentdel derfor fastsaettes til den i naervaerende forordning anfoerte stoerrelse -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :    Artikel 1   For produktionsaaret 1987/88 fastsaettes den procentdel af produktionsstoetten, der kan tilbageholdes i henhold til artikel 20d, stk . 1, i forordning nr . 136/66/EOEF til producentorganisationer for olivenolie og foreninger heraf, som er  anerkendt i medfoer af naevnte forordning, til 1,9 %  Artikel 2   Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles, den 29 . marts 1988 .  Paa Raadets vegne  I . KIECHLE  Formand   ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 . s . 3025/66 .  ( 2 ) EFT nr . L 377 af 31 . 12 . 1987, s . 31 .  ( 3 ) Udtalelse afgivet den 11 . marts 1988 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ).  ( 4 ) EFT nr . L 183 af 3 . 7 . 1987, s . 12 .  ( 5 ) Se side 1 i denne Tidende .