CELEX: 62015CA0503
Language: da
Date: 2017-02-16 00:00:00
Title: Sag C-503/15: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 16. februar 2017 — Ramón Margarit Panicello mod Pilar Hernández Martínez (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa — Spanien) (Præjudiciel forelæggelse — artikel 267 TEUF — justitssekretær — begrebet »national ret« — obligatorisk retsinstans — udøvelse af domstolsfunktioner — uafhængighed — Domstolens manglende kompetence)

10.4.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 112/8
            
         Domstolens dom (Femte Afdeling) af 16. februar 2017 — Ramón Margarit Panicello mod Pilar Hernández Martínez (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa — Spanien)
   (Sag C-503/15) (1)
   
   ((Præjudiciel forelæggelse - artikel 267 TEUF - justitssekretær - begrebet »national ret« - obligatorisk retsinstans - udøvelse af domstolsfunktioner - uafhængighed - Domstolens manglende kompetence))
   (2017/C 112/11)
   Processprog: spansk
   
      Den forelæggende ret
   
   Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Ramón Margarit Panicello
   
      Sagsøgt: Pilar Hernández Martínez
   
      Konklusion
   
   Den Europæiske Unions Domstol har ikke kompetence til at besvare de præjudicielle spørgsmål indgivet af Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa (justitssekretær ved retten i sager vedrørende vold mod kvinder i Terrassa, Spanien).
   
      (1)  EUT C 414 af 14.12.2015.