CELEX: 62018TA0714
Language: de
Date: 2020-12-09 00:00:00
Title: Rechtssache T-714/18: Urteil des Gerichts vom 9. Dezember 2020 — Adraces/Kommission (Schiedsklausel – Partnerschaftsrahmenvereinbarung – Örtliches Europe-Direct-Informationszentrum – Kündigung des Vertrags ohne Angabe des Grundes – Rechtssicherheit – Grundsatz des Vertrauensschutzes – Verhältnismäßigkeit – Schutz der Rechte und berechtigen Interessen des Vertragspartners – Recht auf eine ordnungsgemäße Verwaltung)

1.2.2021   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 35/42
            
         
      Urteil des Gerichts vom 9. Dezember 2020 — Adraces/Kommission
      (Rechtssache T-714/18) (1)
      
      (Schiedsklausel - Partnerschaftsrahmenvereinbarung - Örtliches Europe-Direct-Informationszentrum - Kündigung des Vertrags ohne Angabe des Grundes - Rechtssicherheit - Grundsatz des Vertrauensschutzes - Verhältnismäßigkeit - Schutz der Rechte und berechtigen Interessen des Vertragspartners - Recht auf eine ordnungsgemäße Verwaltung)
      (2021/C 35/53)
      Verfahrenssprache: Portugiesisch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: Adraces — Associação para o Desenvolvimento da Raia Centro-Sul (Vila Velha de Ródão, Portugal) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte G. Gentil Anastácio, D. Pirra Xarepe, J. Whyte und M. Barros Silva)
      
         Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J. Estrada de Solà und M. Ilkova)
      
         Gegenstand
      
      Klage nach Art. 272 AEUV zum einen auf Feststellung der Nichtigkeit der „Auflösung“ der Partnerschaftsrahmenvereinbarung COMM/LIS/ED/2018-2020_1 durch die Kommission und zum anderen auf Verurteilung der Kommission zur Wiederherstellung der Lage der Klägerin vor der genannten „Auflösung“
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Die Adraces — Associação para o Desenvolvimento da Raia Centro-Sul trägt die Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 54 vom 11.2.2019.