CELEX: 31989R2143
Language: el
Date: 1989-07-17 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2143/89 της Επιτροπής της 17ης Ιουλίου 1989 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2169/86 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής όσον αφορά τον έλεγχο και την καταβολή των επιστροφών στην παραγωγή σιτηρών και ορύζης μετά την εισαγωγή της συνδυασμένης ονοματολογίας

Avis juridique important

|

31989R2143

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2143/89 της Επιτροπής της 17ης Ιουλίου 1989 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2169/86 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής όσον αφορά τον έλεγχο και την καταβολή των επιστροφών στην παραγωγή σιτηρών και ορύζης μετά την εισαγωγή της συνδυασμένης ονοματολογίας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 205 της 18/07/1989 σ. 0026 - 0029

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2143/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 17ης Ιουλίου 1989  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2169/86 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής όσον αφορά τον έλεγχο και την καταβολή των επιστροφών στην παραγωγή σιτηρών και ορύζης μετά την εισαγωγή της συνδυασμένης ονοματολογίας  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1672/89 (2), και ιδίως το άρθρο 15,  Εκτιμώντας:  ότι σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87, οι προσαρμογές τεχνικής φύσης των κοινοτικών πράξεων που χρησιμοποιούν τη συνδυασμένη ονοματολογία πραγματοποιούνται από την Επιτροπή·  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2169/86 της Επιτροπής της 10ης Ιουλίου 1986 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής όσον αφορά τον έλεγχο και την καταβολή των επιστροφών στην παραγωγή σιτηρών και ορύζης (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 165/89 (4), πρέπει να προσαρμοσθεί στο τεχνικό επίπεδο καθώς και σε ορισμένα σημεία ουσίας για να ληφθεί υπόψη η χρησιμοποίηση της συνδυασμένης ονοματολογίας·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2169/86 αντικαθίσταται από το ακόλουθο παράρτημα.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1989.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 17 Ιουλίου 1989.  Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 256 της 7. 9. 1987, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 169 της 19. 6. 1989, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 189 της 11. 7. 1986, σ. 12.  (4) ΕΕ αριθ. L 20 της 25. 1. 1989, σ. 14.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι  1.2.3 //  //  //  // Κωδικός ΣΟ   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Ποσότητα αμύλου  που χρειάζεται  για την παραγωγή  ενός τόνου  - Συντελεστής -   //    //   //  Α. ΒΑΣΙΚΑ ΑΜΥΛΑ (1)  1.2.3 //  //  //  // ex 1108   // Άμυλα κάθε είδους· ινουλίνη:   //   //   // - Άμυλα κάθε είδους:   //   // 1108 11 00   // - - Σιταριού   // 1,00   // 1108 12 00   // - - Καλαμποκιού   // 1,00   // 1108 13 00   // - - Πατάτας  // 1,00   // ex 1108 19   // - - Άλλα άμυλα κάθε είδους:   //  // 1108 19 10   // - - - Ρυζιού   // 1,00   //    //   //  Β. ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΑΝΩΤΕΡΩ:  1.2.3 //  //  //  // 1702   // Άλλα ζάχαρα, στα οποία περιλαμβάνεται η λακτόζη, η μαλτόζη, η γλυκόζη και η φρουκτόζη (λεβυλόζη), χημικώς καθαρά, σε στερεή κατάσταση· σιρόπια από ζάχαρα χωρίς προσθήκη αρωματικών ή χρωστικών ουσιών· υποκατάστατα του μελιού, έστω και αναμειγμένα με φυσικό μέλι· ζάχαρα και μελάσες καραμελωμένα:   //   // ex 1702 30   // - Γλυκόζη και σιρόπι γλυκόζης, που δεν περιέχουν φρουκτόζη ή που περιέχουν κατά βάρος, σε ξηρή κατάσταση, λιγότερο από 20 % φρουκτόζη:   //   //   // - - Άλλα:   //   //   // - - - Που περιέχουν κατά βάρος, σε ξηρή κατάσταση, 99 % ή περισσότερο γλυκόζη:   //   // 1702 30 51   // - - - - Σε άσπρη κρυσταλλική σκόνη, έστω και συσσωματωμένη   // 1,304   // 1702 30 59   // - - - - Άλλα (2)   // 1,00   //   // - - - Άλλα:   //   // 1702 30 91   // - - - - Σε άσπρη κρυσταλλική σκόνη, έστω και συσσωματωμένη   // 1,304   // 1702 30 99   // - - - - Άλλα (2)  // 1,00   // ex 1702 40   // - Γλυκόζη και σιρόπι γλυκόζης, που περιέχουν κατά βάρος, σε ξηρή κατάσταση, από 20 % συμπεριλαμβανομένου έως 50 % μη συμπεριλαμβανομένου φρουκτόζη:  //   // 1702 40 90   // - - Άλλα (2)   // 1,00   // ex 1702 90   // - Άλλα, στα οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο (ή διιμβερτοποιημένο):   //   // 1702 90 50   // - - Μαλτοδεξτρίνη και σιρόπι μαλτοδεξτρίνης:   //   //   // - - - Σε άσπρη κρυσταλλική σκόνη, έστω και συσσωματωμένη   // 1,304  //   // - - - Άλλα (2)   // 1,00   //   // - - Ζάχαρα και μελάσες, καραμελωμένα:   //   //   // - - - Άλλα:   //  // 1702 90 75   // - - - - Σε σκόνη, έστω και συσσωματωμένη  // 1,366   // 1702 90 79   // - - - - Άλλα (2)   // 0,95 1.2.3 //  //  //  // Κωδικός ΣΟ   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Ποσότητα αμύλου  που χρειάζεται  για την παραγωγή  ενός τόνου  - Συντελεστής -   //    //   //   //   //   //   // ex 2905  // Αλκοόλες άκυκλες και τα αλογονωμένα, νιτρωμένα ή νιτροδωμένα παράγωγά τους:   //   //   // - Άλλες πολυαλκοόλες:   //   // 2905 43 00   // - - Μανιτόλη   // 1,52   // 2905 44  // - - D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη):   //   //   // - - - - Σε υδατικό διάλυμα:   //   // 2905 44 11   // - - - - Που περιέχει D-μανιτόλη σε αναλογία κατώτερη ή ίση του 2 % κατά βάρος, η οποία υπολογίζεται στην περιεκτικότητά του σε D-γλυκιτόλη (3)  // 1,068   // 2905 44 19   // - - - - Άλλη (3)   // 0,944  //   // - - - Άλλη:   //   // 2905 44 91   // - - - - Που περιέχει D-μανιτόλη σε αναλογία κατώτερη ή ίση του 2 % κατά βάρος, η οποία υπολογίζεται στην περιεκτικότητά του σε D -γλυκιτόλη   // 1,52   // 2905 44 99   // - - - - Άλλη  // 1,52   // 3505   // Δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους (π.χ. τα προζελατινοποιημένα ή εστεροποιημένα άμυλα κάθε είδους)· κόλλες με βάση τα άμυλα κάθε είδους, τη δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:   //   // ex 3505 10  // - Δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:   //  // 3505 10 10   // - - Δεξτρίνη   // 1,174   //   // - - Άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:   //   // 3505 10 90   // - - - Άλλα   // 1,174   // 3505 20   // - Κόλλες:   //   // 3505 20 10   // - - Περιεκτικότητας, κατά βάρος, κατώτερης του 25 % σε άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους   // 0,30   // 3505 20 30   // - - Περιεκτικότητας, κατά βάρος, ίσης ή ανώτερης του 25 % και κατώτερης του 55 % σε άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους  // 0,59   // 3505 20 50   // - - Περιεκτικότητας, κατά βάρος, ίσης ή ανώτερης του 55 % και κατώτερης του 80 % σε άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους  // 0,94   // 3505 20 90   // - - Περιεκτικότητας, κατά βάρος, ίσης ή ανώτερης του 80 % σε άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους   // 1,174   // ex 3809  // Προϊόντα για το κολάρισμα ή το τελείωμα, επιταχυντές βαφής ή προσκόλλησης χρωστικών υλών και άλλα προϊόντα και παρασκευάσματα (π.χ. είδη για κολάρισμα παρασκευασμένα και παρασκευάσματα σταθεροποιητικά της βαφής), των τύπων που χρησιμοποιούνται στην κλωστοϋφαντουργία, στη βιομηχανία του χαρτιού, στη βιομηχανία του δέρματος ή σε παρόμοιες βιομηχανίες, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:   //   // 3809 10   // - Με βάση αμυλώδεις ύλες:   //   // 3809 10 10   // - - Περιεκτικότητας, κατά βάρος των υλών αυτών κατώτερης του 55 %   // 0,59   // 3809 10 30   // - - Περιεκτικότητας, κατά βάρος των υλών αυτών ίσης ή ανώτερης του 55 % και κατώτερης του 70 %   // 0,82   // 3809 10 50   // - - Περιεκτικότητας, κατά βάρος των υλών αυτών ίσης ή ανώτερης του 70 % και κατώτερης του 83 %   // 1,00   // 3809 10 90   // - - Περιεκτικότητας, κατά βάρος των υλών αυτών ίσης ή ανώτερης του 83 %   // 1,174 1.2.3 //  //  //  // Κωδικός ΣΟ   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Ποσότητα αμύλου  που χρειάζεται  για την παραγωγή  ενός τόνου  - Συντελεστής -   //    //   //   //   // ex 3823  // Συνδετικά παρασκευάσματα για καλούπια ή πυρήνες χυτηρίου· χημικά προϊόντα και παρασκευάσματα των χημικών ή συναφών βιομηχανιών (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που αποτελούνται από μείγματα φυσικών προϊόντων) που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού· προϊόντα που είναι υπολείμματα των χημικών ή συναφών βιομηχανιών και δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:   //   // 3823 60  // - Σορβιτόλη άλλη από εκείνη της διάκρισης αριθ. 2905 44:  //   //   // - - Σε υδατικό διάλυμα:   //   // 3823 60 11   // - - - Που περιέχει D-μαννίτη σε αναλογία κατώτερη ή ίση του 2 % κατά βάρος, η οποία υπολογίζεται στην περιεκτικότητά του σε D -γλυκιτόλη (3)   // 1,068   // 3823 60 19   // - - - Άλλη (3)  // 0,944   //   // - - Άλλη:   //   // 3823 60 91   // - - - Που περιέχει D-μαννίτη σε αναλογία κατώτερη ή ίση του 2 % κατά βάρος, η οποία υπολογίζεται στην περιεκτικότητά του σε D -γλυκιτόλη   // 1,52   // 3823 60 99   // - - - Άλλη   // 1,52  //    //   //  (1) Ο συντελεστής που αναφέρεται, εφαρμόζεται στο άμυλο περιεκτικότητας σε ξηρά ουσία τουλάχιστον 87 %, για την περίπτωση του αμύλου του αραβοσίτου, ρυζιού και σίτου και τουλάχιστον 80 % στην περίπτωση αμύλου πατάτας.  Η επιστροφή στην παραγωγή που πληρώνεται για το βασικό άμυλο κατώτερης περιεκτικότητας σε ξηρά ουσία από εκείνη που εμφαίνεται, θα προσαρμόζεται χρησιμοποιώντας τον ακόλουθο τύπο:  1. άμυλο αραβοσίτου, ρυζιού ή σίτου:  1.2 // πραγματική περιεκτικότητα % ξηράς ουσίας  87   //  x  επιστροφή στην παραγωγή·  2. άμυλο πατάτας:  1.2 // πραγματική περιεκτικότητα % ξηράς ουσίας  80   //  x  επιστροφή στην παραγωγή.  «Η περιεκτικότητα σε ξηρά ουσία του αμύλου προσδιορίζεται με τη μέθοδο που προβλέπεται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1908/84 της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. L 178 της 5. 7. 1984, σ. 22). Όταν η επιστροφή στην παραγωγή καταβάλλεται για το άμυλο που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 1108, η καθαρότητα του αμύλου στην ξηρά ουσία πρέπει να είναι σε όλες τις περιπτώσεις τουλάχιστον 97 %.  Κατά τον καθορισμό του βαθμού καθαρότητας του αμύλου, η μέθοδος που χρησιμοποιείται είναι αυτή που αναφέρεται στο παράρτημα ΙΙ του παρόντος κανονισμού.»  (2) Η επιστροφή στην παραγωγή καταβάλλεται για προϊόντα των κλάσεων αυτών περιεκτικότητας σε ξηρά ουσία τουλάχιστον 78 %. Η επιστροφή στην παραγωγή που καταβάλλεται για προϊόντα στις κλάσεις αυτές, περιεκτικότητας σε ξηρά ουσία κατώτερης του 78 % θα προσαρμόζεται χρησιμοποιώντας τον ακόλουθο τύπο:  1.2 // πραγματική περιεκτικότητα % ξηράς ουσίας  78   //  x  επιστροφή στην παραγωγή.  (3) Η επιστροφή στην παραγωγή καταβάλλεται για τη D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη) σε υδατικό διάλυμα περιεκτικότητας σε ξηρό εκχύλισμα τουλάχιστον ίσης με 70 %. Στην περίπτωση που η περιεκτικότητα σε ξηρό εκχύλισμα είναι κατώτερη του 70 %, η επιστροφή στην παραγωγή θα προσαρμόζεται χρησιμοποιώντας τον ακόλουθο τύπο:  1.2 // πραγματική περιεκτικότητα %ξηρού εκχυλίσματος  70   //  x  επιστροφή στην παραγωγή.»