CELEX: 62012CN0556
Language: it
Date: 2012-12-03 00:00:00
Title: Causa C-556/12: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Østre Landsret (Danimarca) il 3 dicembre 2012 — TDC A/S/Teleklagenævnet

9.2.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 38/13
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Østre Landsret (Danimarca) il 3 dicembre 2012 — TDC A/S/Teleklagenævnet
   (Causa C-556/12)
   2013/C 38/16
   Lingua processuale: il danese
   
      Giudice del rinvio
   
   Østre Landsret
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: TDC A/S
   
      Convenuta: Teleklagenævnet
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se la nozione di «accesso» di cui all’articolo 2, lettera a) (1), della direttiva sull’accesso comprenda l’accesso sotto forma di installazione di allacciamenti per privati fra il punto di distribuzione della rete di accesso e il segmento terminale presso l’utilizzatore finale. Se per la questione rilevi il fatto che la lunghezza degli allacciamenti non sia superiore a 30 metri;
            
         
               2)
            
            
               Se l’installazione di un allacciamento per privati di una lunghezza massima di 30 metri fra il punto di distribuzione della rete di accesso e il segmento terminale presso il consumatore finale rientri nella nozione di «accesso e di autorizzare l’uso di determinati elementi di rete e risorse correlate» ai sensi dell’articolo 12 della direttiva sull’accesso, in combinato disposto con gli articoli 2 e 8 della stessa direttiva.
            
         
               3)
            
            
               Se, quanto alla risposta alle prime due questioni sull’obbligo di accesso sotto forma dell’obbligo di installazione, di, ad esempio, allacciamenti per privati, fra il punto di distribuzione della rete di accesso e il segmento terminale presso il consumatore finale, incida il fatto che il proprietario della rete di comunicazione elettronica debba realizzare investimenti che superino notevolmente il costo di acquisto della rete di comunicazioni elettroniche cui si deve dare accesso;
            
         
               4)
            
            
               Se per la soluzione della terza questione rilevi il fatto che il proprietario possa vedere coperti i suoi costi di installazioni per allacciamenti per privati da un obbligo imposto di controllo dei prezzi.
            
         
      (1)  Direttiva 2002/19/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa all'accesso alle reti di comunicazione elettronica e alle risorse correlate, e all'interconnessione delle medesime (direttiva accesso) (GU L 108, pag. 7).