CELEX: 62013TB0383
Language: sv
Date: 2015-04-23 00:00:00
Title: Mål T-383/13: Tribunalens beslut av den 23 april 2015 – Chatzianagnostou mot rådet m.fl. (Talan om ogiltigförklaring — Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Nationell expert som har utstationerats till Eulex Kosovo — Beslut av en uppdragschef om disciplinåtgärder)

22.6.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 205/31
            
         Tribunalens beslut av den 23 april 2015 – Chatzianagnostou mot rådet m.fl.
   (Mål T-383/13) (1)
   
   ((Talan om ogiltigförklaring - Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Nationell expert som har utstationerats till Eulex Kosovo - Beslut av en uppdragschef om disciplinåtgärder))
   (2015/C 205/41)
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Antonios Chatzianagnostou (Serres, Grekland) (ombud: advokaten C. Makris)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: S. Kyriakopoulou, A. Vitro och M. Bauer), Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall, A.-C. Simon och M. Konstantinidis) och Eulex Kosovo (Pristina, Kosovo) (ombud: B. Borchardt, biträdd av advokaten D. Fouquet)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av besluten av den 10 maj 2013 i disciplinärendena nr 02/2013 och 06/2013, vilka undertecknats av uppdragschefen för Eulex Kosovo.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Antonios Chatzianagnostou ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen och Eulex Kosovo.
            
         
      (1)  EUT C 313, 26.10.2013.