CELEX: 62010FA0113
Language: lt
Date: 2012-02-15 00:00:00
Title: Byla F-113/10: 2012 m. vasario 15 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje AT prieš EACEA (Viešoji tarnyba — Laikinasis tarnautojas — Vertinimo ataskaita — Galutinis pobūdis — Ieškinio pareiškimo terminas — Vėlavimas — Terminuotos sutarties nutraukimas dėl kompetencijos nepakankamumo — Teisminė kontrolė — Akivaizdi vertinimo klaida)

12.5.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 138/26
            
         2012 m. vasario 15 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje AT prieš EACEA
   
   (Byla F-113/10) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Laikinasis tarnautojas - Vertinimo ataskaita - Galutinis pobūdis - Ieškinio pareiškimo terminas - Vėlavimas - Terminuotos sutarties nutraukimas dėl kompetencijos nepakankamumo - Teisminė kontrolė - Akivaizdi vertinimo klaida)
   2012/C 138/52
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: AT, atstovaujama advokatų S. Rodrigues ir C. Bernard-Glanz
   
      Atsakovė: EACEA, atstovaujama F. Couplan ir D. Homann, advokato B. Wägenbaur
   
      Bylos dalykas
   
   Pirma, prašymas panaikinti ieškovo karjeros vertinimo ataskaitą už 2008 m. birželio 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpį, antra, panaikinti sutartis sudaryti įgaliotos įstaigos sprendimą nutraukti ieškovo terminuotą darbo sutartį ir, trečia, atlyginti patirtą žalą.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               AT padengia visas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 72, 2011 3 5, p. 35.