CELEX: 31984R0288
Language: it
Date: 1984-01-31 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 288/84 del Consiglio del 31 gennaio 1984 relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 07.01 H della tariffa doganale comune

Avis juridique important

|

31984R0288

Regolamento (CEE) n. 288/84 del Consiglio del 31 gennaio 1984 relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 07.01 H della tariffa doganale comune  

Gazzetta ufficiale n. L 033 del 04/02/1984 pag. 0001 - 0001 edizione speciale finlandese: capitolo 2 tomo 4 pag. 0030  edizione speciale spagnola: capitolo 02 tomo 10 pag. 0202  edizione speciale svedese/ capitolo 2 tomo 4 pag. 0030  edizione speciale portoghese: capitolo 02 tomo 10 pag. 0202 

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 288/84 DEL CONSIGLIO  del 31 gennaio 1984  relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 07.01 H della tariffa doganale comune  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 97/69 del Consiglio, del 16 gennaio 1969, relativo alle misure da adottare per l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo dall'atto di adesione del 1979, in particolare l'articolo 3,  vista la proposta della Commissione,  considerando che, per garantire l'applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune, è necessario adottare disposizioni che riguardano la classificazione doganale dei bulbi della famiglia delle liliacee del genere « muscari », specie « comosum » (denominazioni correnti: « lampasciuolo », « cipolle selvatiche », « lilas de terre », « feather hyacinth »), allo stato fresco;  considerando che la voce 07.01 della tariffa doganale comune, allegata al regolamento (CEE) n. 950/68 (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3678/83 (3), comprende gli ortaggi e piante mangerecce, freschi o refrigerati;  considerando che il prodotto in questione, anche se talvolta utilizzato a fini di floricultura, presenta le caratteristiche delle merci della voce 07.01; che all'interno di essa è opportuno scegliere la sottovoce 07.01 H;  considerando che, in mancanza di parere conforme del comitato della nomenclatura della tariffa doganale comune, la Commissione non è stata in grado di adottare le disposizioni da lei prospettate in materia conformemente alla procedura dell'articolo 3, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CEE) n. 97/69,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  I bulbi della famiglia delle liliacee del genere « muscari », specie « comosum » (denominazioni correnti: « lampasciuolo », « cipolle selvatiche », « lilas de terre », « feather hyacinth »), allo stato fresco, sono classificati, nella tariffa doganale comune, nella sottovoce:  07.01 Ortaggi e piante mangerecce, freschi o refrigerati:  H. Cipolle, scalogni e agli.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il ventunesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 31 gennaio 1984.  Per il Consiglio  Il Presidente  G. LENGAGNE  (1) GU n. L 14 del 21. 1. 1969, pag. 1.  (2) GU n. L 172 del 22. 7. 1968, pag. 1.  (3) GU n. L 366 del 28. 12. 1983, pag. 53.