CELEX: 62021CB0226
Language: lv
Date: 2021-12-13 00:00:00
Title: Lieta C-226/21: Tiesas (astotā palāta) 2021. gada 13. decembra rīkojums (Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n° 1 de Toledo (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – KQ/Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM) (UNICE, CEEP un EAK noslēgtais pamatnolīgums par darbu uz noteiktu laiku – 4. klauzula – Nediskriminācijas princips – “Darba nosacījumu” jēdziens – Atbrīvojums no ārsta dežūrām vecuma dēļ, kas tiek piešķirts tikai uz nenoteiktu laiku nodarbinātajiem darbiniekiem)

14.3.2022   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 119/14
            
         
      Tiesas (astotā palāta) 2021. gada 13. decembra rīkojums (Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 1 de Toledo (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – KQ/Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM)
      
      (Lieta C-226/21) (1)
      
      (UNICE, CEEP un EAK noslēgtais pamatnolīgums par darbu uz noteiktu laiku - 4. klauzula - Nediskriminācijas princips - “Darba nosacījumu” jēdziens - Atbrīvojums no ārsta dežūrām vecuma dēļ, kas tiek piešķirts tikai uz nenoteiktu laiku nodarbinātajiem darbiniekiem)
      (2022/C 119/19)
      Tiesvedības valoda – spāņu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 1 de Toledo
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: KQ
      
         Atbildētājs: Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (SESCAM)
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
         1999. gada 18. martā noslēgtā Pamatnolīguma par darbu uz noteiktu laiku, kas ir ietverts Padomes 1999. gada 28. jūnija Direktīvas 1999/70/EK par UNICE , CEEP un EAK noslēgto pamatnolīgumu par darbu uz noteiktu laiku pielikumā, 4. klauzulas 1. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka tam ir pretrunā tāds valsts tiesiskais regulējums, saskaņā ar kuru tiesības uz atbrīvojumu no dežūrām tiek piešķirtas uz nenoteiktu laiku nodarbinātajiem darbiniekiem, bet ne uz noteiktu laiku nodarbinātajiem darbiniekiem.
      
      
         (1)  Iesniegšanas datums: 8.4.2021.