CELEX: 52021PC0328
Language: et
Date: 2021-06-17
Title: Ettepanek: NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS Kreeka taaste- ja vastupidavuskavale antud hinnangu heakskiitmise kohta

EUROOPA KOMISJON
            Brüssel,17.6.2021
            COM(2021) 328 final
            2021/0159(NLE)
            Ettepanek:
            NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS 
            Kreeka taaste- ja vastupidavuskavale antud hinnangu heakskiitmise kohta
            {SWD(2021) 155 final}
            
               
         
         
            
            
            
               2021/0159 (NLE)
            
            
               Ettepanek:
            
            
               NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskavale antud hinnangu heakskiitmise kohta
            
            
               EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
            
            
               võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, 
            
            
               võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. veebruari 2021. aasta määrust (EL) 2021/241, millega luuakse taaste- ja vastupidavusrahastu,
                  1
                eriti selle artiklit 20,
            
            
               võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
            
            
               ning arvestades järgmist:
            
            
               (1)COVID-19 puhangul on olnud häiriv mõju Kreeka majandusele. 2019. aastal oli Kreeka sisemajanduse koguprodukt elaniku kohta (SKP) elaniku kohta Kreeka jooksevhindades 55 % ELi keskmisest. Komisjoni 2021. aasta kevadprognoosi kohaselt vähenes Kreeka reaalne SKP 2020. aastal 8,2 % ja peaks 2020. ja 2021. aastal vähenema kokku 4,5 %. Keskpika perioodi majanduslikku suutlikkust mõjutavad pikemat aega eelkõige suur pikaajaline töötus, traditsioonilistele ja väheuuenduslikele sektoritele toetuvast majandustegevusest tingitud vähene tootlikkuse kasv; peale selle takistavad õigusaktidega pandud suured kohustused, bürokraatia ning aeglane ja ebatõhus kohtusüsteem erasektori investeeringuid.
            
            
               (2)9. juulil 2019 ja 20. juulil 2020 esitas nõukogu Euroopa poolaasta raames Kreekale soovitused. Eelkõige soovitas nõukogu 2019. aastal Kreekale tegutseda 2019. ja 2020. aastal selle nimel, et a) saavutada majanduse kestlik elavnemine ja kõrvaldada ülemäärane makromajanduslik tasakaalustamatus, milleks tuleb jätkata ja viia lõpule reformid, täites eurorühma 22. juuni 2018. aasta kohtumisel võetud programmijärgseid kohustusi (riigipõhine soovitus 1/2019);
                  2
                ning b) keskenduda investeeringutega seotud majanduspoliitikas kestlikule transpordile ja logistikale, keskkonnakaitsele, energiatõhususele, taastuvenergiale ja võrkude ühendamise projektidele, digitehnoloogiale, teadus- ja arendustegevusele, haridusele, oskustele, tööalasele konkurentsivõimele, tervishoiule ning linnapiirkondade uuendamisele, võttes arvesse piirkondlikke erinevusi ja vajadust tagada sotsiaalne kaasatus (riigipõhine soovitus 2/2019). 2020. aastal soovitas nõukogu Kreekale tegutseda 2020. ja 2021. aastal selle nimel, et a) võtta kooskõlas üldise vabastusklausliga kõik vajalikud meetmed, et reageerida pandeemiale tulemuslikult ning toetada majandust ja selle taastumist; kui majandustingimused võimaldavad, järgida eelarvepoliitikat, mille eesmärk on saavutada usaldusväärne eelarvepositsioon keskpikas perspektiivis ja tagada võla jätkusuutlikkus, suurendades samal ajal investeeringuid; tugevdada tervishoiusüsteemi vastupidavust ning tagada tervishoiuteenuste piisav ja võrdne kättesaadavus (riigipõhine soovitus 1/2020); b) leevendada kriisi mõju tööhõivele ja sotsiaalmõju (sh rakendades selliseid meetmeid nagu lühendatud tööaeg ja tagades toimiva aktiveerimistoetuse) (riigipõhine soovitus 2/2020); c) võtta kiiresti meetmeid, et tagada likviidsus ning jätkuv krediidi- ja muu rahastamise voog majandusse, keskendudes eelkõige väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele, keda kriis kõige rohkem mõjutab; kiirendada investeerimisküpsete avaliku sektori investeerimisprojektide elluviimist ja edendada erasektori investeeringuid, et toetada majanduse taastumist; keskenduda investeeringute tegemisel rohelisele majandusele ja digipöördele, eelkõige ohutule ja kestlikule transpordile ja logistikale, energia keskkonnahoidlikule ja tõhusale tootmisele ja kasutamisele, keskkonnataristule, digitaristu väga suurele suutlikkusele ja digioskustele; suurendada avaliku halduse tulemuslikkust ja digiteerimist ning edendada ettevõtete digipööret (riigipõhine soovitus 3/2020); ning d) jätkata ja viia lõpule reformid kooskõlas eurorühma 22. juuni 2018. aasta kohtumisel võetud programmijärgsete kohustustega, et taaskäivitada majanduse kestlik taastumine pärast COVID-19 puhangust tingitud piirangute järkjärgulist leevendamist (riigipõhine soovitus 4/2020). Olles taaste- ja vastupidavuskava esitamise ajal hinnanud nende riigipõhiste soovituste rakendamisel tehtud edusamme, leiab komisjon, et olulisi edusamme on tehtud seoses soovitustega võtta kõik vajalikud meetmed pandeemiale tulemuslikult reageerimiseks (sh lühendatud tööaja võimaldamine ja kannatada saanud äriühingute likviidsuse tagamine) ning seoses soovitusega jätkata ja viia lõpule reformid kooskõlas eurorühma 22. juuni 2018. aasta kohtumisel võetud programmijärgsete kohustustega.
            
            
               (3)2. juunil 2021 avaldas komisjon Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1176/2011
                  3
                artikli 5 alusel Kreeka kohta põhjaliku analüüsi. Komisjon järeldas oma analüüsis, et Kreekas esineb ülemäärane makromajanduslik tasakaalustamatus, mis on seotud eelkõige valitsemissektori suure võla, ebatäieliku välise tasakaalustamise ja viivislaenude suure osakaaluga olukorras, kus töötus on suur ja majanduskasvu potentsiaal väike. 
            
            
               (4)[Nõukogu soovituses euroala majanduspoliitika kohta soovitati euroala liikmesriikidel võtta meetmeid, sh taaste- ja vastupidavuskavade kaudu, et muu hulgas tagada majanduse taastumist toetav poliitiline hoiak ning veelgi edendada lähenemist, vastupidavust ning kestlikku ja kaasavat majanduskasvu. Nõukogu soovituses soovitati ka tugevdada riiklikke institutsioonilisi raamistikke, tagada makromajanduslik finantsstabiilsus, viia lõpule majandus- ja rahaliidu loomine ning tugevdada euro rahvusvahelist positsiooni.] [Kui nõukogu soovitust pole CID vastuvõtmise ajaks vastu võetud, palume põhjenduse eemaldada].] 
            
            
               (5)2021. aasta 27. aprillil esitas Kreeka vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 18 lõikele 1 komisjonile oma riikliku taaste- ja vastupidavuskava. See esitati pärast konsultatsioone, mis viidi läbi kohalike ja piirkondlike omavalitsuste, sotsiaalpartnerite, kodanikuühiskonna organisatsioonide, noorteorganisatsioonide ja muude asjaomaste sidusrühmadega kooskõlas riikliku õigusraamistikuga. Taaste- ja vastupidavuskavade riiklik isevastutus on aluseks nende edukale rakendamisele ja kestvale mõjule riiklikul tasandil ning usaldusväärsusele Euroopa tasandil. Kõnealuse määruse artikli 19 kohaselt on komisjon hinnanud on komisjon hinnanud taaste- ja vastupidavuskava asjakohasust, tulemuslikkust, tõhusust ja sidusust kooskõlas kõnealuse määruse V lisas esitatud hindamissuunistega. 
            
            
               (6)Taaste- ja vastupidavuskavadega tuleks püüda saavutada määrusega (EL) 2021/241 loodud taaste- ja vastupidavusrahastu ning nõukogu määrusega (EL) 2020/2094
                  4
                loodud ELi taasterahastu üldeesmärke, et toetada taastumist COVID-19 kriisi järel. Nende abil tuleks edendada liidu majanduslikku, sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust, toetades määruse (EL) 2021/241(7) artiklis 3 osutatud kuut sammast. Liikmesriikide taaste- ja vastupidavuskavade rakendamine on kogu ELi hõlmav investeerimisprojektide ja reformide kooskõlastatud elluviimine. Kuna neid reforme ja investeeringuid tehakse kooskõlastatult ja ühel ajal ning viiakse läbi ka piiriüleseid projekte, tugevdavad need üksteist vastastikku ja nende positiivne mõju kandub üle kogu liitu. Seega tuleneb ligikaudu kolmandik rahastu mõjust liikmesriikide majanduskasvule ja töökohtade loomisele teiste liikmesriikide tegevuste ülekanduvast mõjust. 
            
            
               Kuue samba rakendamisele kaasa aitavad tasakaalustatud lahendused 
            
            
               (7)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile a ja V lisa punktile 2.1 sisaldab taaste- ja vastupidavuskava suures ulatuses (hinne A) liikmesriigi majanduslikule ja sotsiaalsele olukorrale vastavaid mitmekülgseid ja piisavalt hästi tasakaalustatud lahendusi, mis aitavad asjakohasel moel kaasa kõigi kuue, määruse (EL) 2021/241 artiklis 3 osutatud samba rakendamisele, võttes arvesse asjaomase liikmesriigi eriomaseid probleeme ja rahalise toetuse suurust ning taotletud laenutoetust.
            
         
         
            
               (8)Määruse (EL) 2021/241 artiklis 3 on sätestatud, et rahastu kohaldamisala peab hõlmama Euroopa jaoks tähtsaid poliitikavaldkondi, mis on jaotatud kuue samba vahel: a) rohepööre; b) digipööre; c) arukas, kestlik ja kaasav majanduskasv (sh majanduslik ühtekuuluvus, töökohad, tootlikkus, konkurentsivõime, teadus- ja arendustegevus ning innovatsioon ning hästi toimiv siseturg tugevate VKEdega); d) sotsiaalne ja territoriaalne ühtekuuluvus; e) tervishoid ning majanduslik, sotsiaalne ja institutsiooniline vastupidavus (sh selleks, et suurendada kriisiks valmisolekut ning kriisile reageerimise võimet); ning f) järgmise põlvkonna, laste- ja noortepoliitika (nt haridus ja oskused). Kavas sisalduvad reformid ja investeeringud aitavad kaasa kuue eelnimetatud samba rakendamisele. Peale selle on alapunktides c, d, e ja f nimetatud sammaste vahel üldine tasakaal. Seetõttu on kava valdavalt mitmekülgne ja piisavalt tasakaalus lahendus Kreeka majanduslikule ja sotsiaalsele olukorrale.
            
            
               (9)Täpsemalt on kavas rohepöördega seotud meetmed, millega muuta Kreeka energiakasutus vähe CO2 tekitavaks, vähendada kasvuhoonegaaside heidet, suurendada taastuvaid energiaallikaid, edendada energiatõhusust ja hoonete energiatõhusaks renoveerimist, võtta kasutusele kestlikud transpordiviisid ja kaitsta looduskeskkonda. Digipöördega seotud reformid ja investeeringud hõlmavad ühendatuse ja lairibaühenduse kättesaadavuse parandamist, avaliku halduse ja olulisimate majandusharude digiteerimist ning digitaristu ja -oskuste arendamist. Aruka ja kaasava majanduskasvu soodustamiseks on kavas meetmed erasektori investeeringute suurendamiseks (sh VKEde jaoks), ettevõtluskeskkonna parendamiseks, teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni ergutamiseks, tööhõive suurendamiseks, oskuste töökohtadega seostamiseks ning avaliku halduse ja kohtusüsteemi tõhususe suurendamiseks. Peale selle on kavandatud sihipärased sekkumised mõeldud tugevdama sotsiaalset sidusust, lahendades tööturul osalemise, oskuste arendamise ja võrdsete võimalustega seotud probleeme ning mitu investeeringut soodustavad territoriaalset ühtekuuluvust. Peale selle on kavas olemas negatiivsete majandusšokkide leevendamiseks ja kriisidele paremini reageerimiseks mõeldud meetmed, millega lahendada tervishoiu- ja sotsiaalkaitsesüsteemide pikaajalised probleemid (sotsiaalne vastupidavus), soodustada riigi tulude kestlikkust, finantssektori vastupidavust ja majandustegevuse mitmekesistamist (majanduslik vastupidavus) ning tagada tõhus avalik haldus ja usaldusväärne valitsemine (institutsiooniline vastupidavus ). Järgmise põlvkonna jaoks mõeldud poliitikaga seoses on kõiki kooliastmeid hõlmavate reformide ja investeeringute eesmärk protsesside ja taristu digiteerimine ja noorte digioskuste arendamine ning muud meetmed keskenduvad alusharidusele ja lastehoiule.
            
            
               (10)Kreeka tahab edendada erasektori investeeringuid laenurahastuga, mille jaotuskanalid peaks olema: i) rahvusvahelised finantsasutused (tegevuskokkulepete kaudu); ii) kommertspangad (avatud konkursside kaudu); iii) omakapitaliplatvorm (mandaatkokkuleppe kaudu); ning iv) InvestEU programmi alafond liikmesriigis (rahalist toetust käsitleva lepingu kaudu). Eelmainitud kokkulepped ja kommertspankade konkursikutse peaksid sisaldama toetust saavate äriühingute kvalifitseerimise tingimusi käsitlevaid sätteid, et oleks tagatud kooksõla määrusega (EL) 2021/241 ning olulise kahju ärahoidmise põhimõtet käsitleva Euroopa Komisjoni tehnilise suunisega (2021/C58/01), mis tähendab, et kasutada tuleb kestlikkuskontrolli, välistamisnimekirja, kestlikkuskontrolli nõudeta tehingute jaoks sõltumatu audiitori tehtavaid kohustuslikke õigusaktidele vastavuse kontrolle ning tegevuste valimist kooskõlas asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaõigusaktidega. Rahvusvaheliste finantsasutuste, kommertspankade ja InvestEU programmi kohustust investeerida kliimat ja digipööret toetavalt tuleb täita määruse (EL) 2021/241 VI ja VII lisas esitatud metoodikat järgides ning sõltumatud audiitorid peaksid jälgima olulise kahju ärahoidmise põhimõttest kinnipidamist ja kooskõla määruse (EL) 2021/241 kohaste kliima- ja digitaliseerimiseesmärkidega. 
            
            
               Riigipõhistes soovitustes määratletud probleemidest kõigi või suure osa lahendamine
            
            
               (11)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile b ja V lisa punktile 2.2 peaks taaste- ja vastupidavuskava aitama eeldatavasti tõhusalt lahendada kõiki probleeme või suurt osa probleemidest (hinne A), mis on kindlaks tehtud asjakohastes Kreekale mõeldud riigipõhistes soovitustes, sealhulgas nende eelarveaspektides ja määruse (EL) nr 1176/2011 artikli 6 kohaselt liikmesriigile esitatud soovitustes, või probleeme, mis on kindlaks tehtud muudes asjakohastes dokumentides, mille komisjon on Euroopa poolaasta raames ametlikult vastu võtnud. Riigipõhiste soovitustega 1/2019 ja 4/2020 seoses jätkub Kreeka konkreetsete eurorühmas 2018. aasta juunis võetud kohustuste täitmise tõhustatud järelevalve. 
            
            
               (12)Pandeemiale kohest eelarvepoliitilist reageerimist käsitlevaid soovitusi võib pidada Kreeka taaste- ja vastupidavuskava kohaldamisalast välja jäävateks. Kooskõlas üldise vabastusklausliga ning COVID-19 pandeemiale ja sellega seotud majanduslangusele reageerimiseks on Kreeka võtnud eelarvemeetmeid, et tugevdada oma tervishoiusüsteemi suutlikkust, ohjeldada pandeemiat ning pakkuda abi neile üksikisikutele ja sektoritele, keda kriis on eriti mõjutanud. Sellised jõulised poliitikameetmed on aidanud leevendada SKP vähenemist ja see on omakorda aidanud piirata valitsemissektori eelarvepuudujäägi ja võla suurenemist
                  5
               . 
            
            
               (13)Kava sisaldab ulatuslikku komplekti üksteist vastastikku tugevdavatest reformidest ja investeeringutest, mis aitavad tulemuslikult lahendada kõiki või olulist osa Euroopa poolaasta raames Kreekale esitatud 2019. ja 2020. aasta riigipõhistes nõukogu soovitustes kirjeldatud majanduslikest ja sotsiaalsetest probleemidest (riigi rahanduse kvaliteet ja kestlikkus; tervishoiuteenuste kättesaadavus ja -süsteemi vastupidavus; aktiivne tööturupoliitika; poliitika, mis toetab avaliku ja erasektori investeeringuid haridusse, oskustesse ja tööalasesse konkurentsivõimesse; teadus- ja arendustegevus; ohutu ja kestlike transport ja logistikale, energia keskkonnahoidlik ja tõhus tootmine ja kasutamine (sh taastuvenergeetika ja võrkude omavahelise ühendamise projektid); keskkonnataristu; asulapiirkondade uuendamine ning avaliku halduse ja ettevõtete digipööre). Kavas on ka märkimisväärselt palju meetmeid eelarve ja struktuuripoliitika, sotsiaalkindlustuse, finantsstabiilsuse, tööjõu- ja tooteturgudega seotud probleemide lahendamiseks, avaliku haldus kaasajastamiseks ning programmijärgsete kohustuste täitmise kontrollimiseks, laiendamiseks ja täiendamiseks. Kuna kavas on väga palju tähelepanu pööratud investeerimist, tööhõivet ja tootlikkust suurendavale poliitikale, võib keskpikas perspektiivis eeldada, et kava rakendamine toetab majanduse taastumist ning aitab sellega kaasa usaldusväärse eelarvepositsiooni saavutamisele ja võla jätkusuutlikkuse tagamisele, mis on kooskõlas asjaomase riigipõhise soovitusega (1/2020). Kavandatud aktiivne tööturupoliitika on mitmekesine ja suunatud tuge vajavatele elanikkonnarühmadele ning selle eesmärk on töökohtade loomine, aidates ühtlasi kaasa rohepöördele (riigipõhine soovitus 2/2020). Kava toetab Kreeka haridussüsteemi oluliste probleemide lahendamist ja selles on ette nähtud märkimisväärsed investeeringud oskuste omandamisse elukestva õppega ning pööratud palju tähelepanu haridussüsteemi mõlema osa digipöördele (riigipõhised soovitused 3/2020 ja 2/2019). Kavandatud on sihipäraseid meetmeid haavatavate elanikkonnarühmade (sh puuetega inimeste, kodutute, romade ja äärmises vaesuses elajate) sotsiaalse integratsiooni toetamiseks ning mitu meedet on ka naiste tööturul osalemise edendamiseks (riigipõhine soovitus 2/2020). 
            
            
               (14)Kavas on ette nähtud küpsete avaliku sektori investeerimisprojektide võimalikult kiire rakendamine ja erasektori investeeringute edendamine prioriteetsetes sektorites (sh digi- ja rohepöördele kaasa aitavad investeeringud) ning energiatõhususe, kestliku transpordi ja keskkonnakaitse ning linnapiirkondade uuendamise meetmed vastavad asjaomastele probleemidele kooskõlas erasektori investeeringuid käsitlevate riigipõhiste soovitustega (3 2020 ja 2 2019). Peale selle toetab kava avaliku halduse ja ettevõtete digiteerimisega seotud probleemide lahendamist (riigipõhised soovitused 3/2020 ja 2/2019). Kava toetub ja on täienduseks majanduslike kohandamisprogrammide raames alustatud olulistele struktuurireformidele, millega parandatakse majanduse üldist toimimist ja mille üle tehakse praegu tõhustatud järelevalvet. Kavas on nõudlikud ettevõtluskeskkonna, tööturu ja sotsiaalpoliitika ning tervishoiusüsteemi ja avaliku halduse (sh maksuhalduse ja õigusemõistmise) reformid. Nende reformide rakendamist toetavad investeeringud (riigipõhised soovitused 4/2020 ja 1/2019). 
            
            
               (15)Eespool nimetatud probleemide lahendamisega peaks kava aitama kaasa ka Kreeka makromajandusliku tasakaalustamatuse kõrvaldamisele, eriti seoses valitsemissektori suure võla, ebatäieliku välise tasakaalustamise ja viivislaenude suure osakaaluga olukorras, kus töötus on suur ja majanduskasvu potentsiaal väike.
                  6
                
            
            
               Panus kasvupotentsiaali, töökohtade loomisse ning majanduslikku, sotsiaalsesse ja institutsioonilisse vastupidavusse
            
            
               (16)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile c ja V lisa punktile 2.3 aitab taaste- ja vastupidavuskava eeldatavasti mõjusalt tugevdada (hinne A) Kreeka majanduse kasvupotentsiaali, luua uusi töökohti, suurendada majanduse, sotsiaalvaldkonna ja institutsionaalset vastupidavust, mis aitab kaasa Euroopa sotsiaalõiguste samba rakendamisele, sealhulgas laste- ja noortepoliitika edendamise abil, ning leevendada COVID-19 kriisi majandus- ja sotsiaalmõju ning suurendada sellega liidus majanduslikku, sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust ja lähenemist.
            
            
               (17)Komisjoni talituste simulatsioonidest on näha, et kava abil on võimalik suurendada Kreeka reaalset SKPd 2026. aastaks 2,1–3,3 %
                  7
               . Kava tugineb 2020. aasta novembris avaldatud kõikehõlmavale Kreeka majanduse arengukavale
                  8
                ja on sellega kooskõlas. Kavas käsitletakse Kreeka pikaaegset majanduskasvu mõjutavaid takistusi (sh suurt investeerimislünka ja vajadust parandada hariduse kvaliteeti, aga ka avaliku halduse ja kohtusüsteemi kvaliteeti ja tõhusust). Kavandatud aktiivse tööturupoliitika rakendamisel, ümber- ja täiendusõppel on sel potentsiaali suurendada tööturul osalemist ja tööhõivet (ka naiste puhul). 
            
            
               (18)Mitme meetmega loodetakse suurendada majanduse tootlikkust. Mõne reformi eesmärk on parandada ettevõtluskeskkonda ja lihtsustada ettevõtlusega tegelemist ning neid täiendavad edusammud digiteerimises. Avalik haldus loodetakse kaasajastada, regulatiivset ja halduskoormust on kavas vähendada ning maksuhalduse täiustused peaksid aitama luua rohkem majanduskasvu soodustava maksukeskkonna. Kavas on nõudlik tegevuskava kohtusüsteemi tõhususe ja kvaliteedi parandamiseks digiteerimise, kohtute paiknemise läbivaatamise ning füüsilisse ja inimkapitali investeerimise projektidega. Peale selle loodetakse, et erasektorile laenurahastu kaudu antavad lisavahendid soodustavad erasektori investeeringuid. 
            
            
               (19)Kavas on kõikehõlmav komplekt meetmeid tööturu puuduste kõrvaldamiseks ja sotsiaalse sidususe parandamiseks. Need meetmed peaksid suurendama tööhõive- ja sotsiaalsete institutsioonide suutlikkust. Tööseadustiku läbivaatamine, avaliku halduse tõhususe täiustamine digiteerimisega ja parem tööturujärelevalve peaksid samuti suurendama šokikindlust. Peale selle parandavad need meetmed eeldatavasti sidusust, soodustades tööturul osalemist (sh haavatavate elanikkonnarühmade puhul).
            
            
               (20)Eeldatavasti aitab kava rakendamine tulemuslikult lahendada paljusid Euroopa sotsiaalõiguste samba rakendamise seisukohast olulisi tööhõive- ja sotsiaalprobleeme. Võrdsete võimaluste ja tööturule pääsemise soodustamiseks on kavas ette nähtud uus elukestva õppe strateegia ning täiendus- ja ümberõppe süsteemi kaasajastamine. Reform kujundaks ümber ja uuendaks praegusi killustatud programme, luues tööturu vajadustele vastava uue õppekava ja täiendusõppeprogrammide pakkujate hindamisraamistiku. Kavas on ka investeeringud kutseõppe edasisse uuendamisse. Tööturu dünaamika parandamiseks kavandab Kreeka ka märkimisväärseid investeeringuid täiendus- ja ümberõppe programmidesse. 
            
            
               Olulise kahju ärahoidmise põhimõte
            
            
               (21)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile d ja V lisa punktile 2.4 tagatakse taaste- ja vastupidavuskavaga eeldatavasti, et ükski taaste- ja vastupidavuskavas sisalduv reformide ja investeerimisprojektide elluviimise meede ei kahjusta oluliselt keskkonnaeesmärkide saavutamist (hinne A) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2020/852
                  9
                artikli 17 tähenduses (põhimõte „ei kahjusta oluliselt“). 
            
            
               (22)Taaste- ja vastupidavuskava peaks tagama, et ühegi selle meetmega ei kahjustata määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses oluliselt ühtegi seal nimetatud kuuest keskkonnaeesmärgist (kliimamuutuste leevendamine, kliimamuutustega kohanemine, vee ja mereressursside säästev kasutamine ja kaitse, üleminek ringmajandusele, saastuse vältimine ja tõrje ning elurikkuse ja ökosüsteemide kaitse ja taastamine). Kreeka esitas olulise kahju ärahoidmise põhimõtet käsitlevaid Euroopa Komisjoni tehnilisi suuniseid (2021/C 58/01) järgivad põhjendused. Kreeka on vajalikeks juhtudeks kavandanud leevendavad meetmed, mis tagavad asjaomaste eesmärkide ja sihtidega olulise kahju ärahoidmise.
            
            
               (23)Erilist tähelepanu on pööratud horisontaalsetele kavadele (sh nendele, mille jaoks taotletakse laenu), kuhu olulise kahju ärahoidmise põhimõtte järgimise nõuded on juba sisse kirjutatud ning peaks olema sõnastatud eesmärgi või sihina.
            
            
               Panus rohepöördesse (sh elurikkusesse) 
            
         
         
            
               (24)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile e ja V lisa punktile 2.5 sisaldab taaste- ja vastupidavuskava meetmeid, mis aitavad tulemuslikult suures ulatuses (hinne A) kaasa rohepöördele, sealhulgas elurikkusele, või sellest tulenevate probleemide lahendamisele. Kliimaeesmärke saavutamist toetavatele meetmetele kuluv summa moodustab ligikaudu 37,5 % kava kogueraldisest ja on arvutatud kooskõlas määruse (EL) 2021/241 VI lisas esitatud metoodikaga. Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artiklile 17 on riiklik taaste- ja vastupidavuskava kooskõlas riiklikus energia- ja kliimakavas 2030 sisalduva teabega.
            
            
               (25)Reformid ja investeeringud peaksid oluliselt aitama saavutada Kreeka CO2 heite vähendamise ja energiapöörde eesmärke, nagu need on sätestatud riiklikus energia- ja kliimakavas (NECP 2030) ning CO2-neutraalsuse tegevuskavas 2050, aidates nii kaasa liidu kliimaeesmärkide saavutamisele. Mitu rohepöördele kaasa aitavat investeeringut on laiemates riiklikes kavades (nt pikaajaline renoveerimisstrateegia, jäätmekäitlusstrateegia, taasmetsastamine, ringmajandus ja bioloogiline mitmekesisus) ning peaks tehtama nende strateegiate elluviimisel. 
            
            
               (26)Taaste- ja vastupidavuskava sisaldab meetmeid mitme raskuse ületamiseks rohepöördega seotud valdkondades. Puhta energeetikaga seoses on kavas nii reformid kui ka investeeringud, mis peaksid Kreeka energiaallikate jaotuses suurendama taastuvate energiaallikate osakaalu. Kavandatud on suuri investeerinuid, mis peaksid parandama Kreeka vananeva elamufondi energiatõhusust, ja neid täiendavad energiavaestele leibkondadele mõeldud meetmed. Veel panustavad oluliselt kliimasse ja keskkonda meetmed, mis toetavad kestlikku liikuvust nii reformide kui ka investeeringutega, mis peaksid parandama linnade avalikke transporditeenuseid ja elektrisõidukite taristut. Kava sisaldab investeeringuid, mis peaksid toetama halvenenud metsaökosüsteemide taastamisele suunatud taasmetsastamisega bioloogilist mitmekesisust ning tugevdama liikide ning nende kasvukoha- ja elupaigatüüpide seiresüsteemi kasutuselevõtuga keskkonnakaitset. Kava sisaldab investeeringuid kestlikku põllumajandusse, mis peaksid edendama innovatsiooni, kaitsma põllumajanduslike majapidamiste keskkonnaprofiili parandamisega keskkonda ja leevendama kliimamuutuste mõju. Viimasena peaks laenurahastut kasutatama kliimaga seotud tegevusteks valitud sekkumisvaldkondades, nagu energiatõhusus ning erasektorile mõeldud näidisprojektid, millega saavutatakse märgatav energiasääst või kasvuhoonegaaside heite vähenemine, taastuvate energiaallikate (päike ja tuul) uued võimsused ja arukad energiasüsteemid.
            
            
               (27)Määruses (EL) 2020/852
                  10
                sätestatud keskkonnaeesmärkidega seoses on kavas kliimamuutuste leevendamise meetmed, mis peaksid vähendama kasvuhoonegaaside heidet, peamiselt hoonete energiatõhususe parandamisega. Kava sisaldab mitut kliimamuutustega kohanemise meedet (sh selliste kohalike linnaplaanide koostamine, mis peaksid soodustama linnade uuendamist, suurendama linnade kliimakindlust ja tugevdama üleujutuste leevendamise taristut). Veevarustuse ja asulareoveega seotud meetmete jaoks on konkreetsed sihid, mis peaksid vähendama veelekkeid ja energiatarbimist, aidates nii kaasa veeressursside säästvamale kasutamisele. Bioloogilise mitmekesisusega seoses on kavas taasmetsastamise meede, mis peaks peamiselt pärismaiste liikide abil suurendama metsaga kaetud ala 16 500 ha võrra. 
            
            
               Panus digipöördesse 
            
            
               (28)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile f ja V lisa punktile 2.6 sisaldab taaste- ja vastupidavuskava meetmeid, mis aitavad tulemuslikult suures ulatuses (hinne A) kaasa digipöördele või sellest tulenevate probleemide lahendamisele. Digieesmärkide saavutamist toetavatele meetmetele kuluv summa moodustab ligikaudu 23,3 % kava kogueraldisest ja on arvutatud määruse (EL) 2021/241 VII lisas esitatud metoodika kohaselt.
            
            
               (29)Taaste- ja vastupidavuskava sisaldab digipöörde valdkondade meetmeid, millega püütakse ületada asjaomaseid raskusi, ning on üldiselt hästi kooskõlas liidu digistrateegia olulisimate eesmärkidega ja komisjoni 2021. aasta kestliku majanduskasvu strateegias sätestatud digivaldkonna prioriteetidega. Sellised meetmed on seotud ühendatuse, avalike teenuste koostalitlusvõime, küberturvalisuse, tehisintellekti, digioskuste arendamise, avaandmete kättesaadavusega ning naiste, vanemaealiste ja haavatavate elanikkonnarühmade võimestamise ja võrdse osalusega digiajastul. Kava komponent 2.1 sisaldab investeeringuid, mis lihtsustavad kiudoptilise taristu paigaldamist hoonetesse, kõiki Kreeka põhimaanteid katvate 5G-võrkude arendamist, merekaablite ehitamist Kreeka mandriosa saarte ja Küprosega ühendamiseks ning kosmosetehnoloogia ja -rakenduste kasutamist. Reformidega luuakse kiiretele lairibaühendustele ja 5G-tehnoloogiale üleminekut soodustav raamistik. Komponendis 2.2 sisalduvad meetmed on mõeldud avaliku sektori asutuste digipöörde (arhiivid ja paremad digiteenused), talitlusprotsesside täiustamise, parema süsteemide ja andmete koostalitlusvõime, küberturvalisuse ja andmehalduse strateegiate ja poliitika ning arenenud tehnoloogia (pilvandmetöötlus ja suurandmed) laiema kasutamise jaoks. Komponentide 2.3 ja 4.1 meetmete eesmärk on suurendada digitehnoloogia kasutuselevõttu ettevõtetes (eriti VKEdes), tegeledes e-kaasatuse olulisimate kitsaskohtadega. Need algatused peaksid võimaldama luua digitaalse äriökosüsteemi ja aitama VKEdel hankida digiteenuseid, andmeplatvorme ja -ruumi ning uue tehnoloogiaga kassaaparaadid ja makseterminalid. Komponendi 2.3 meetmed koos komponentide 4.1 ja 4.6 teiste meetmetega peaksid aitama kaasa Kreeka majanduse digipöördele, kiirendama üleminekut Industry 4.0-le ning ümber kujundama ettevõtete ärimudelid, et suureneks nende konkurentsi- ja vastupidavust. Kava komponendis 3.2 on veel meetmeid, millega kaotada praegune inimkapitali digilõhe, kaasajastades ja uuendades elukestva õppe süsteemi ning pakkudes tööjõule turu vajadustele vastavat täiendus- ja ümberõpet, keskendudes digioskustele. Sellised meetmed peaksid aitama vähendada digilõhet ja parandama kogu elanikkonna elementaarset digikirjaoskust. Laenurahastut peaks kasutatama ka mitmes sekkumisvaldkonnas digiteemadega seotud tegevuste jaoks, täpsemalt investeerides väga võimekatesse lairibavõrkudesse, nii VKEde kui ka suurettevõtete digiteerimisse ning küberturvalisustehnoloogiate, arenenud digitehnoloogiate ja muu IKT-taristu väljatöötamisse ja kasutuselevõttu.
            
            
               (30)Kavas esitatud digipöördega seotud meetmed näivad olevat heas vastavuses Kreeka digivaldkonna puudustega, mis on välja toodud digitaalmajanduse ja -ühiskonna indeksis (DESI). Need meetmed peaksid tulemuslikult täiendama olemasolevaid riiklikke kavu ja algatusi ning üldiselt märgatavalt soodustama Kreeka majanduse ja ühiskonna digipööret, aidates parandada majanduse konkurentsi- ja vastupidavust ning tagades ühtlasi kaasavuse. Peale selle peaksid need meetmed tekitama põhjaliku muutuse ja oleva püsiva mõjuga. 
            
            
               Püsiv mõju 
            
            
               (31)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile g ja V lisa punktile 2.7 on taaste- ja vastupidavuskaval Kreekale eeldatavasti suures ulatuses (hinne A) püsiv mõju. 
            
            
               (32)Kavas on rida reforme, mis peaksid kaasa tooma jäävad muutused poliitikas ja soodustama selle tulemuslikku rakendamist. Ettevõtlusega seotud halduskoormust kergendavad ja õigusaktide kvaliteeti parandavad reformid soodustavad ettevõtetele võrdsete võimaluste loomist ja Kreeka investeerimispotentsiaali vabastamist. Selleks peaksid turujärelevalve tugevdamise meetmed lihtsustama tulemuslikku poliitika täitmise tagamist. Energiapoliitikaga seoses on taastuvaid energiaallikaid kasutavatele jaamadele tegevusloa andmise korra ratsionaliseerimise eesmärk lahendada selliste energiaallikate kasutuselevõtu aegluse probleem ja toetada Kreeka rohepööret, tagades samal ajal ka keskkonnaõigusaktide täitmise. Finantssektori reformide eesmärk on parandada krediidiotsuste tegemist, võimestada teabe asümmeetria kaotamisega viivislaenude turgu ning tugevdada kapitaliturge, parandades nii Kreeka majanduslikku vastupidavust tulevastele šokkidele. Märkimisväärsed algatused juhtimissüsteemi täiustamiseks kõikidel avaliku halduse tasanditel, kaasajastades personali palkamise korda ning tugevdades riigihangete ja korruptsioonivastast raamistikku, peaksid vähendama struktuurseid nõrku külgi. Tähtsate kohtusüsteemi reformide eesmärk on süsteemi ajakohastada ja suurendada selle tõhusust ja kvaliteeti (sh kohtute paiknemise läbivaatamise, digiteerimise ning kohtunike ja kohtuametnike täiendusõppe abil). 
            
            
               (33)Kavas sisalduvate investeeringute eesmärk on kaotada leitud olulisimate probleemide algpõhjused ning need investeeringud paistavad finants- ja eelarveaspektist vaadates kestlikud. Ette on nähtud palju investeeringuid avaliku halduse digitaristusse, nii kesksel kui ka omavalitsuste tasandil. Koos laiaulatusliku protsesside lihtsustamise kavaga peaksid need halduses kaasa tooma jääva muutuse ning tegelema nii kodanikele kui ka ettevõtetele mõeldud digitaalsete avalike teenuste praeguse vähesusega. Lisaks eeldatakse, et märkimisväärsed digitaalsed investeeringud maksuhaldusse aitavad võidelda maksudest kõrvalehoidumise ja salakaubaveo vastu ning vähendavad maksumaksjate halduskoormust. Digitaalsete protsesside ja vahendite kasutuselevõtt kohtusüsteemis koos kohtunike ja kohtutöötajate koolitamisega aitab kaasa kohtute paremale toimimisele. Investeeringud haridusse, sotsiaalkindlustusse, tervishoidu ja tööturuasutustesse ning tööjõu täiendus- ja ümberõpe (rõhuasetusega rohelistele ja digioskustele) peaksid kindlustama vastupidavuse ja parandama selliste kriitiliste teenuste kvaliteeti kaasavalt ja kestlikult. Kavas on ka märkimisväärsed investeeringud CO2 heite vähendamise ja keskkonnapoliitika pikaajaliste eesmärkide täitmise soodustamisse (sh hoonete energiatõhus renoveerimine, strateegilised linnade rohelise taaselustamise projektid, pruunsöe tõttu kahjustada saanud alade taastamise meetmed, elektrisõidukite laadimistaristu paigaldamine ning taasmetsastamise ja kestliku põllumajanduse toetamise meetmed). Kava püsivat mõju saab suurendada ka kava ja muude Euroopa Liidu rahastatavate programmide (sealhulgas ühtekuuluvuspoliitika fondid ja InvestEU) koostoime kaudu, eelkõige tegeledes olulisel määral sügavalt juurdunud territoriaalsete probleemidega ja edendades tasakaalustatud arengut.
            
            
               Järelevalve ja elluviimine 
            
            
               (34)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile h ja V lisa punktile 2.8 on taaste- ja vastupidavuskavas kavandatud kord piisav (hinne A), et tagada taaste- ja vastupidavuskava, sealhulgas kavandatud ajakava, eesmärkide ja sihtide ning nendega seotud näitajate tõhus seire ja elluviimine. 
            
            
               (35)Taaste- ja vastupidavuskavas on liidu vahendite haldamise kontrollisüsteem, mis hõlmab nelja organit: taaste- ja vastupidavusrahastu, koordineerimisamet, vastavate ministeeriumide pädevad talitused, rakendusasutused ja finantsauditeerimise komitee (EDEL). Üldine vastutus elluviimise ja järelevalve eest on pandud hiljuti asutatud taaste- ja vastupidavusrahastu koordineerimisametile, mis kuulub rahandusministeeriumi koosseisu. Enamik meetmete elluviimise eest vastutavaid rakendusasutusi on veel määramata. Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 20 lõike 5 punktile e peaks Kreeka enne esimese maksetaotluse esitamist Euroopa Komisjonile olema nõuetekohaselt loonud juhtimis- ja kontrollisüsteemi, mis tagaks kooskõla nimetatud määruse artikliga 22. Kavas on üksikasjalik ülevaade ettenähtud järelevalve- ja aruandluskorrast. 
            
            
               (36)Kreeka kava eesmärgid ja sihid moodustavad kava elluviimise järelevalveks sobiva süsteemi. Need on üldiselt piisavalt selged ja põhjalikud selleks, et nende täitmist oleks võimalik jälgida ja kontrollida. Peale selle on eesmärgid ja sihid asjakohased ja sobivad, sest nende kohaldamisalast nähtub meetmete üldeesmärk.
            
            
               (37)Määruse artikli 17 lõike 2 kohaselt rahastamiskõlblike meetmete puhul on eesmärgid ja sihid samuti asjakohased. Väljamaksetaotluse põhjendamiseks on vaja, et need eesmärgid ja sihid täidetaks aja jooksul rahuldavalt.
            
            
               (38)Liikmesriigid peaksid tagama, et rahastust antavast rahalisest toetusest antakse teada ja seda tunnustatakse kooskõlas määruse (EL) 2021/241 artikliga 34. Tehnilise toetuse vahendi raames võib liikmesriikide kava rakendamiseks taotleda tehnilist abi.
            
            
               Kulud 
            
            
               (39)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile i ja V lisa punktile 2.9 on taaste- ja vastupidavuskavas esitatud põhjendused kava hinnangulise kogukulu summa kohta mõõdukas ulatuses (hinne B) mõistlikud ja põhjendatud, kooskõlas kulutõhususe põhimõttega ja vastavuses riigis eeldatava majandusliku ja sotsiaalmõjuga. 
            
         
         
            
               (40)Esitatud on üksikasjalik iga meetme kulude jaotus, milleks on eri meetmete puhul kasutatud eri kuluarvestust, aga valdavalt on tegu alt ülespoole lähenemisviisiga. Valdava enamuse meetmete kulud on hinnatud mõistlikuks, usutavaks, kulutusõhusaks ja vajadustele vastavaks. Samuti on taaste- ja vastupidavuskava hinnanguline kogukulu vastavuses mõjuga, mida kavandatud meetmed liikmesriigi majanduslikule ja sotsiaalsele olukorrale eeldatavasti avaldavad, ning kuluhinnangu põhjendused on üldiselt piisavad. Mõni üksik kuluhinnang ületas mõõdukalt sarnaste projektide kuluvahemikku. Kuluhinnangut hindas väline konsultant ja selle kinnitas Kreeka riiklik tootlikkuse komitee. Taaste- ja vastupidavuskava hinnanguline kogukulu on kooskõlas kulutõhususe põhimõttega ning vastavuses riigis eeldatava majandusliku ja sotsiaalmõjuga.
            
            
               Finantshuvide kaitse 
            
            
               (41)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile j ja V lisa punktile 2.10 on taaste- ja vastupidavuskavas kavandatud kord piisav (hinne A), et tagada kõnealuse määruse alusel eraldatud vahendite kasutamisel korruptsiooni, pettuste ja huvide konflikti ärahoidmine, avastamine ja kõrvaldamine, ning peaks eeldatavasti tulemuslikult vältima topeltrahastamist kõnealuse määruse alusel ja muudest liidu programmidest. See ei piira muude õigusaktide ja vahendite kohaldamist, millega edendatakse ning jõustatakse ELi õiguse järgimist, sealhulgas korruptsiooni, pettuste ja huvide konfliktide ennetamine, avastamine ja korrigeerimine, ning liidu rahaliste vahendite kaitsmist kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL, Euratom) 2020/2092.
            
            
               (42)Kehtestatakse täiendav eesmärk, mille kohaselt tuleb anda finantsauditeerimise komiteele õiguslikud volitused ning luua liidu vahendite haldamise kontrolli- ja -auditisüsteem, et oleks võimalik: a) tagada andmete kogumine ning eesmärkide ja sihtide saavutamise järelevalve; b) koostada liidu vahendite haldaja kinnitused, auditi kokkuvõte ja maksetaotlused ning c) kehtestada 2021. aasta 30. septembriks vajalik kord, mille alusel koguda ja säilitada määruse (EL) 2021/241 artikli 22 kohaselt andmeid esimese maksetaotlusega seotud abisaajate, töövõtjate, alltöövõtjate ja tegelike tulusaajate kohta. Süsteemi ülesehituse kohta tuleks koostada eraldi auditiaruanne. Selles tuleks analüüsida kõiki asjaomaseid tuvastatud nõrku kohti ja võetud või kavandatud parandusmeetmeid.
            
            
               (43)Kreeka väljatöötatud kontrolli- ja auditisüsteem on määruse (EL) 2021/241 nõuetele vastavalt sidusa ülesehitusega. Sisekontrollisüsteem tugineb usaldusväärsetele protsessidele ja struktuuridele: kontrollijate ja audiitorite rollid ja vastutusalad on selged, asjaomased kontrollifunktsioonid on sobivalt lahus ning audiitorite sõltumatus on tagatud. Finantsauditeerimise komitee teeb auditeid selleks, et kontrollida, kas rakendusasutused, kes peaksid tegelema heakskiidetud projektide juhtimise ja elluviimisega, tegelevad määruse (EL) 2021/241 alusel antud vahendite kasutamisel pettuste, korruptsiooni ja huvikonfliktide ärahoidmise, avastamise ja kõrvaldamisega (sh kord, mille eesmärk on ära hoida topeltrahastamist teistest liidu programmidest) ning et kontrollida, kas kohaldatavaid reegleid järgitakse. Iga rakendusasutuse üldist ja kontrolliriski hinnatakse ning finantsauditeerimise komitee määrab oma auditeerimisprioriteedid riskide suuruse alusel. Topeltrahastamist määruse (EL) 2021/241 ja liidu teiste programmide alusel välditakse mitmetasandiliste kontrollimehhanismidega. Investeerimisprojektide ja reformide elluviimise ja juhtimise eest vastutavaid rakendusasutusi peaksid auditeerima sõltumatud sertifitseeritud audiitorid. Taaste- ja vastupidavusrahastu koordineerimisameti ülesanne on riikliku taaste- ja vastupidavuskava elluviimise üldine koordineerimine ja järelevalve ning amet tegutseb Kreeka võimude ja Euroopa Komisjoni vahelise ühtse kontaktpunktina. Taaste- ja vastupidavusrahastu koordineerimisamet peaks maksetaotlused esitama Euroopa Komisjonile iga poole aasta tagant, kui eesmärkide ja sihtide saavutamist on rahastu haldamise infosüsteemi kaudu kontrollitud, ning nendega peab kaasas olema liidu vahendite haldaja kinnitus ja finantsauditeerimise komitee tehtud auditite kokkuvõte. Eeldatakse, et kontrollijatel on ettenähtud ülesannete täitmiseks õiguslikud volitused ja haldussuutlikkus. 
            
            
               (44)Kreeka on teada andnud, et kavas kirjeldatud konkreetsete haldus- ja aruandlusnõuete täitmise eesmärgil töötatakse välja IT-vahend, millega eesmärke ja sihte hallata ja nendega seotud aruandeid koostada. Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 20 lõike 5 punktile e peaks Kreeka rakendama kõnealust meedet, et tagada kooskõla nimetatud määruse artikliga 22. 
            
            
               Kava sidusus
            
            
               (45)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõike 3 punktile k ja V lisa punktile 2.11 sisaldab kava suures ulatuses (hinne A) sidusaid reformide ja avaliku sektori investeerimisprojektide elluviimise meetmeid. 
            
            
               (46)Kreeka taaste- ja vastupidavuskavas esitatud reformid ja investeeringud täiendavad üksteist. Need põhinevad laiaulatuslikul majanduskasvu kaval, mis tagab taaste- ja vastupidavuskava sidususe tulevase aruka, kaasava ja kestliku majandusarengu soodustamisel. Kava neli põhisammast – i) rohepööre, ii) digipööre, iii) tööhõive, oskused ja sotsiaalne sidusus ning iv) erasektori investeeringud ja majanduse ümberkujundamine – on omavahel tihedalt seotud ja üksteist tugevdavad. Need sisaldavad digipöördega seotud meetmeid, mis on peamised Kreeka majanduse rohepöörde ja ringmajandusele ülemineku võimaldajad. Samamoodi peaks rohepöörde sambast pärinevate kliima- ja kestlikkuskriteeriumide kaasamine tugevdama digitehnoloogia kasutuselevõttu ja soodustama digisamba elluviimist. Strateegilised investeeringud mitut riiki hõlmavatesse digiprojektidesse ja tekkivasse tehnoloogiasse peaksid aitama saavutada mastaapsust ja koostalitlusvõimet. Kolmas sammas peaks tagama, et digi- ja rohepööre oleksid Kreeka ühiskonnas õiglased, seades prioriteetideks kestlike töökohtade loomise, haridussüsteemi ja oskuste täiustamise ning kvaliteetsete ja tulemuslike tervishoiu- ja sotsiaalhoolekandeteenuste osutamise. Neljanda samba eesmärk on koondada era- ja avaliku sektori investeeringud konkurentsivõime ja tootlikkuse suurendamisse, pikaajalise majanduskasvu toetamisse ning uute töökohtade loomisse, luues ühtlasi Kreekas digi- ja rohepöörde toimumist võimaldavad institutsioonilised raamistikud.
            
            
               Võrdsus
            
            
               (47)Kava sisaldab mitmeid meetmeid, mis peaksid aitama lahendada probleeme soolise võrdõiguslikkuse ja kõigile võrdsete võimaluste tagamise valdkonnas. Need hõlmavad sihipäraseid reforme ja investeeringuid tööhõive, oskuste, tervishoiu ja sotsiaalse ühtekuuluvuse valdkonnas. Abisaajate seas on pikaajalised töötud, puuetega inimesed, kodutud, vähemusrahvusest isikud, migrandid, varjupaigataotlejad ja äärmises vaesuses elavad inimesed. Peale selle on kava eesmärk edendada era- ja avalikus sektoris teadlikkust mitmekesisusest ning tugevdada järelevalvemehhanisme. Soolise võrdõiguslikkusega seoses on kavas mitu meedet naiste tööturul osalemise edendamiseks (sh sihipäraste värbamistoetuste ja täiendusõppeprogrammide ning alusharidus- ja lapsehoiuteenuste laiendamisega). Samuti on võrdsuse aspekt olemas mitmes muus meetmes, mille otsene eesmärk ei ole võrdsete võimaluste edendamine. Kava rakendamisetapis tuleks tagada soolise ja etnilise tausta alusel eristatud andmete kogumine, et paremini hinnata võrdõiguslikkusega seotud küsimusi ja võtta nende suhtes järelmeetmeid.
            
            
               Julgeolekualane enesehindamine
            
            
               (48)Kava sisaldab digivõimekusse ja ühendatusse tehtavate investeeringutega seotud julgeolekualast enesehindamist. Ühendatusse ja täpsemalt 5G-võrkudesse tehtavate investeeringutega seoses on kavas ELi 5G-võrkude küberturvalisuse tööriistakastis esitatud üldiste objektiivsete kriteeriumide alusel välja toodud asjaomased julgeolekuküsimused ja nendega seotud riskid ning leevendavad meetmed, mida neist iga puhul kasutada. 
            
            
               Piiriülesed ja mitut riiki hõlmavad projektid
            
            
               (49)Kavas on mitu piiriülest ja mitut riiki hõlmavat projekti, peamiselt digisambas. On digitaalvaldkonna investeerimisprojekte, nagu 5G-koridoride investeering, mis peaks toetama ka Thessaloníki–Sofia–Belgradi 5G-koridori, ning minisatelliitide investeering, mis peaks tagama koostalitlusvõime ELi kvantsidetaristu (EuroQCI) algatuses.
                  11
                Peale selle peaks kiudoptiliste merekaablite investeerimisprojekt toetama selliste kaablite paigaldamist Kreeka mandriosa ning selle saarte ja Küprose vahele. Kavas on ka investeeringud uude kõrgjõudlusega andmetöötlussüsteemi (et uuendada riiklikku teadusuuringute ja tehnoloogiataristut), selle ühendamisse kõrgjõudlusega andmetöötluse ühisettevõtte EuroHPC superarvutitega, ning riikliku küberturvalisuse operatsioonide keskuse asutamisse ja selle sidemete loomisse teiste liikmesriikide sarnaste keskustega. Kavas on veel raamistik Euroopa ühtse andmetaristu teenuste jaoks (st keskse pilvandmetöötlustaristu ja -teenustega varustamine).
            
            
               Konsulteerimine
            
            
               (50)Kavas on eraldi kirjeldatud konsulteerimist, mis toimus enne kava komisjonile esitamist. Veel on kavas loetletud sidusrühmad, kellega 2020. aasta juulist 2021. aasta aprillini konsulteeriti ja kes andsid kava koostamiseks sisendeid: kohalike ja piirkondlike omavalitsuste, ettevõtete ja teiste majandusühenduste, vabaühenduste ja olulisimate tööturu osapoolte esindajad. Kavas on toodud ka näiteid soovitatud reformidest ja investeeringutest, mis kavasse võeti. Selleks et tagada asjaomaste osalejate omalus, on väga oluline kaasata kavaga hõlmatud investeeringuprojektide ja reformide elluviimisse kõik asjaomased kohalikud omavalitsused ning sidusrühmad (sh tööturu osapooled). 
            
            
               Positiivne hinnang
            
            
               (51)Pärast seda, kui komisjon on andnud Kreeka taaste- ja vastupidavuskavale positiivse hinnangu ja leidnud, et kava vastab rahuldavalt määruses (EL) 2021/241 sätestatud hindamiskriteeriumidele, tuleks kooskõlas kõnealuse määruse artikli 20 lõikega 2 sätestada käesolevas otsuses kava rakendamiseks vajalikud reformid ja investeerimisprojektid, asjakohased eesmärgid, sihid ja näitajad ning summa, mille liit teeb kava rakendamiseks kättesaadavaks tagastamatu rahalise toetuse ja laenutoetusena.
            
            
               Rahaline toetus
            
         
         
            
               (52)Kreeka taaste- ja vastupidavuskava hinnanguline kogukulu on 31 164 331 515 eurot. Kuna taaste- ja vastupidavuskava vastab rahuldavalt määruses (EL) 2021/241 sätestatud hindamiskriteeriumidele kooskõlas nimetatud määruse artikli 20 lõikega 2 ning selle hinnanguline kogukulu on Kreekale jaoks ette nähtud maksimaalsest rahalisest toetusest suurem, peaks Kreeka taaste- ja vastupidavuskava jaoks eraldatav rahaline toetus olema võrdne Kreeka jaoks kättesaadava rahalise toetuse kogusummaga.
            
            
               (53)Vastavalt määruse (EL) 2021/241 artikli 11 lõikele 2 ajakohastatakse Kreeka maksimaalse rahalise toetuse arvutust 30. juuniks 2022. Vastavalt kõnealuse määruse artikli 23 lõikele 1 peaks Kreeka jaoks ette nähtud summa olema võimalik siduda juriidilise kohustusega 31. detsembriks 2022. Vajaduse korral peaks nõukogu pärast maksimaalse rahalise toetuse ajakohastamist muutma komisjoni ettepaneku põhjal põhjendamatu viivituseta käesolevat otsust, et lisada sellesse ajakohastatud maksimaalne rahaline toetus.
            
            
               (54)Lisaks on Kreeka täiendavate reformide ja investeeringute toetamiseks taotlenud laenutoetust. Kreeka taotletud laenu maksimaalne maht on väiksem kui 6,8 % tema 2019. aasta kogurahvatulust jooksevhindades. Taaste- ja vastupidavuskava hinnangulise kogukulu summa on suurem kui Kreeka jaoks eraldatud rahalise toetuse ja taotletud laenutoetus kogusumma. 
            
            
               (55)Antavat toetust rahastatakse laenust, mille komisjon võtab liidu nimel nõukogu otsuse (EL, Euratom) 2020/2053
                  12
                artikli 5 alusel. Toetus tuleks maksta osamaksetena välja siis, kui Kreeka on taaste- ja vastupidavuskava rakendamise eesmärgid ja sihid rahuldavalt täitnud.
            
            
               (56)Kreeka on taotlenud eelmakset, mis moodustab 13 % rahalisest toetusest ja 13 % laenust. See summa tuleks teha Kreekale kättesaadavaks määruse (EL) 2021/241 artikli 23 lõike 1 kohase rahastamislepingu ning sama määruse artikli 15 lõikes 2 sätestatud laenulepingu jõustumise korral ja sellega kooskõlas.
            
            
               (57)Käesolev otsus ei tohiks mõjutada selliste menetluste tulemust, mis on seotud liidu vahendite eraldamisega muude kui määruse (EL) 2021/241 kohaste liidu programmide raames, ega selliseid menetlusi, mis on seotud siseturu toimimise moonutamisega ja mida võidakse algatada eelkõige ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 alusel. See ei vabasta liikmesriike aluslepingu artikli 108 kohasest kohustusest teavitada komisjoni võimalikest riigiabi juhtudest,
            
            
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: 
            
            
               Artikkel 1 
                  Taaste- ja vastupidavuskavale antud hinnangu heakskiitmine 
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskavale määruse (EL) 2021/241 artikli 19 lõikes 3 sätestatud kriteeriumide alusel antud hinnang kiidetakse heaks. Taaste- ja vastupidavuskava kohased reformid ja investeerimisprojektid, taaste- ja vastupidavuskava seire ja rakendamise kord ja ajakava, sealhulgas asjaomased eesmärgid ja sihid, laenu maksmisega seotud täiendavad eesmärgid ja sihid ning kavandatud eesmärkide saavutamisega seotud näitajad ning komisjonile vajalikele alusandmetele täieliku juurdepääsu andmise kord on esitatud käesoleva otsuse lisas.
            
            
               Artikkel 2 
                  Rahaline toetus
            
            
               1.Liit teeb Kreekale tagastamatu toetusena kättesaadavaks rahalise toetuse summas 17 769 942 602 eurot.
                  13
                Sellest on 13 515 279 418 eurot võimalik siduda juriidiliste kulukohustustega 31. detsembriks 2022. Sõltuvalt määruse (EL) 2021/241 artikli 11 lõikega 2 ette nähtud ajakohastamisest, mille raames arvutatakse Kreeka puhul summa, mis on eespool nimetatud summaga võrdne või sellest suurem, on alates 1. jaanuarist 2023 kuni 31. detsembrini 2023 võimalik siduda juriidiliste kulukohustustega lisaks 4 254 663 184 eurot. 
            
            
               2.Komisjon teeb liidu rahalise toetuse Kreekale kättesaadavaks osamaksetena vastavalt lisale. Eelmaksena tehakse kättesaadavaks 2 310 092 538 eurot, mis moodustab 13 % rahalisest toetusest. Komisjon võib eel- ja osamaksed välja maksta ühes või mitmes osas. Osade suurus sõltub rahaliste vahendite kättesaadavusest.
            
            
               3.Eelmaksed tehakse määruse (EL) 2021/241 artikli 23 lõike 1 kohase rahastamislepingu jõustumise korral ja sellega kooskõlas. Eelmaksed tasaarvestatakse, arvates need proportsionaalselt maha osamaksetest.
            
            
               4.Osamaksete tegemine vastavalt rahastamislepingule sõltub kättesaadavatest rahalistest vahenditest ja komisjoni otsusest, mis tehakse kooskõlas määruse (EL) 2021/241 artikliga 24 selle kohta, et Kreeka on rahuldavalt täitnud taaste- ja vastupidavuskava rakendamisega seotud asjakohased eesmärgid ja sihid. Tingimusel, et lõikes 1 osutatud juriidilised kohustused jõustuvad, peavad toetuse väljamaksmiseks olema eesmärgid ja sihid täidetud hiljemalt 31. augustiks 2026.
            
            
               Artikkel 3 
                  Laenutoetus
            
            
               1.Liit teeb Kreekale kättesaadavaks laenu maksimumsummas 12 727 538 920 eurot. 
            
            
               2.Komisjon teeb laenutoetuse Kreekale kättesaadavaks osamaksetena kooskõlas lisaga. Eelmaksena tehakse kättesaadavaks 1 654 580 060 eurot, mis moodustab 13 % laenust. Komisjon võib eel- ja osamaksed välja maksta ühes või mitmes osas. Osade suurus sõltub rahaliste vahendite kättesaadavusest. 
            
            
               3.Eelmaksed tehakse määruse (EL) 2021/241 artikli 15 lõike 2 kohase laenulepingu jõustumise korral ja sellega kooskõlas. Eelmaksed tasaarvestatakse, arvates need proportsionaalselt maha osamaksetest.
            
            
               4.Osamaksete tegemine vastavalt laenulepingule sõltub kättesaadavatest rahalistest vahenditest ja komisjoni otsusest, mis tehakse kooskõlas määruse (EL) 2021/241 artikliga 24 selle kohta, et Kreeka on rahuldavalt täitnud laenuga hõlmatud ning taaste- ja vastupidavuskava rakendamisega seotud täiendavad eesmärgid ja sihid. Laenu väljamaksmiseks peavad laenuga hõlmatud täiendavad eesmärgid ja sihid olema täidetud hiljemalt 31. augustiks 2026.
            
            
               Artikkel 4 
                  Otsuse adressaat
            
         
         
            
               Käesolev otsus on adresseeritud Kreeka Vabariigile.
            
            
               Brüssel,
            
            
               
                     Nõukogu nimel
               
               
                     eesistuja
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        ELT L 57, 18.2.2021, lk 17–75.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Need võetud poliitilised kohustused on seotud majandusliku kohandamisprogrammide raames algatatud struktuurireformidega, mille eesmärk on parandada Kreeka majanduse toimimist ja mille ajakava ulatub 2022. aasta keskpaigani. Nende üle tehakse kvartaalsete eduaruannetega seotud ja tõhustatud järelevalvet ning neis keskendutakse eelkõige sellistele valdkondadele nagu i) eelarvepoliitika ja struktuurne eelarvepoliitika, ii) sotsiaalkindlustus, iii) finantsstabiilsus, iv) töö- ja tooteturud, v) Kreeka varade ja osaluste haldamise amet (HCAP) ja erastamine ning vi) avaliku halduse ajakohastamine.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. novembri 2011. aasta määrus (EL) nr 1176/2011 makromajandusliku tasakaalustamatuse ennetamise ja korrigeerimise kohta (ELT L 306, 23.11.2011, lk 25).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Nõukogu 14. detsembri 2020. aasta määrus (EL) 2020/2094, millega luuakse Euroopa Liidu taasterahastu COVID-19 kriisi järgse taastumise toetuseks (ELT L 433l, 22.12.2020, lk 23).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Soovitus: Nõukogu soovitus, milles esitatakse nõukogu arvamus Kreeka 2021. aasta stabiilsusprogrammi kohta, COM(2021) 508 final.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Kõnealusest makromajanduslikust tasakaalustamatusest oli juttu määruse (EL) nr 1176/2011 artikli 6 alusel aastatel 2019 ja 2020 esitatud soovitustes.
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Sellistes simulatsioonides on võetud arvesse Euroopa Liidu taasterahastu üldist mõju (sh ReactEU rahastamist ning programmide „Horisont“ ja InvestEU, õiglase ülemineku fondi, maaelu arengu ja RescEU suuremat rahastamist). Simulatsioonides ei võetud arvesse struktuurireformide võimalikku positiivset mõju, mis võib olla märkimisväärne.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        See avaldati (kreeka keeles) valitsuse veebisaidil aadressil https://government.gov.gr/wp-content/uploads/2020/11/growth_plan_2020-11-23_1021.pdf.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuni 2020. aasta määrus (EL) 2020/852, millega kehtestatakse kestlike investeeringute hõlbustamise raamistik ja muudetakse määrust (EL) 2019/2088 (ELT L 198, 22.6.2020, lk 13).
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuni 2020. aasta määrus (EL) 2020/852, millega kehtestatakse kestlike investeeringute hõlbustamise raamistik ja muudetakse määrust (EL) 2019/2088 (ELT L 198, 22.6.2020, lk 13).
               
               
                  
                     (11)
                  
                        Vt 
                  https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/quantum
                  . 
               
               
                  
                     (12)
                  
                        ELT L 424, 15.12.2020, lk 1.
               
               
                  
                     (13)
                  
                        See summa vastab rahaeraldise summale, mis jääb alles pärast määruse (EL) 2021/241 artikli 6 lõikes 2 sätestatud (Kreeka) kulude proportsionaalse osa mahaarvamist ning mis arvutatakse kõnealuse määruse artiklis 11 sätestatud metoodika kohaselt.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               EUROOPA KOMISJON
            Brüssel,17.6.2021
            COM(2021) 328 final
            LISA
            järgmise dokumendi juurde:
            Ettepanek: Nõukogu rakendusotsus
            Kreeka taaste- ja vastupidavuskavale antud hinnangu heakskiitmise kohta
            {SWD(2021) 155 final}
            
               
         
         
            
            
               LISA
            
            
               1. JAGU. TAASTE- JA VASTUPIDAVUSKAVAGA ETTE NÄHTUD REFORMID JA INVESTEERINGUD
            
            
            
               1.Reformide ja investeeringute kirjeldus
            
            
            
               A. KOMPONENT 1.1: ENERGEETIKA
            
            
               See Kreeka taaste- ja vastupidavuskava komponent on suunatud reformidele ja investeeringutele, mille eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu elektrisüsteemis ja hõlbustada Kreeka CO2-heite vähendamist. Reformid lihtsustavad taastuvenergia investeeringute litsentsimiseeskirju, muudavad elektrituru tõhusamaks ja tagavad toetuskavade rahalise jätkusuutlikkuse. Komponent hõlmab ka põhiinvesteeringuid võrkudesse, et viia lõpule võrkude ühendamine Küklaadidega ning muuta elektrienergia jaotamine keskkonnasõbralikumaks ja suuta vastu võtta suurem osa taastuvenergiast. Salvestussüsteemid toetavad ka majanduse dekarboniseerimist taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia ülejäägi kogumise kaudu. Samuti toetatakse maa taastamist pruunsöe kaevandustena praegu kasutatavates piirkondades, mis on õiglase ülemineku protsessi üks etapp piirkondades, mida pruunsöe järkjärguline kasutuselt kõrvaldamine kõige rohkem mõjutab. Komponent on kooskõlas riikliku energia- ja kliimakavaga ning toetab avaliku ja erasektori investeeringuid käsitlevate riigipõhiste soovituste täitmist (2020. aasta riigipõhine soovitus 3 ja 2019. aasta riigipõhine soovitus 2). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               A.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Toetus salvestussüsteemide paigaldamisele, et suurendada taastuvenergia osakaalu (meetme ID: 16926)
            
            
               Investeeringuga antakse riiklikke toetusi kuni 1380 MW energiasalvestusvõimsuse paigaldamiseks elektrisüsteemi. Need investeeringud peavad võimaldama uue taastuvenergia võimsuse süsteemi integreerimist, mis on vajalik riikliku energia- ja kliimakava eesmärkide saavutamiseks. Lisaks leevendatakse selle meetmega ka võrgu ülekoormust, suurendatakse elektrisüsteemi paindlikkust ja tasakaalustamisturu likviidsust, suurendatakse süsteemi piisavust, võimaldatakse energiatõhusust, edendatakse elektrihindade kujunemise läbipaistvust ja vähendatakse energiakulusid. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025.
            
            
               Investeeringud: Kõige enam mõjutatud territooriumide (õiglase ülemineku territooriumid) taaselustamismeetmed (meetme ID: 16871)
            
            
               Investeering seisneb toetustes maa taastamise rahastamiseks endiste pruunsöekaevanduste aladel Lääne-Makedoonias ja Megalopolises. Meede on suunatud õiglase ülemineku aladele, hõlmates selliseid keskkonna- ja majandusmeetmeid nagu mulla tervendamine, maastiku taastamise ja keskkonna taastamisega seotud meetmete ümberkujundamine ja rakendamine, maakasutuse kohandamine ning organiseeritud tegevuste vastuvõtjate loomine. Kõnealuse investeeringu rakendamist juhib Kreeka poolt loodav eriotstarbeline rahastamisvahend. Eriotstarbelisest varakogumist saab üleantud geograafiliste piirkondade uus seaduslik omanik ja maa-arendaja. Eriotstarbeline projektiüksus vastutab sanitaar-, taastamis-, rehabilitatsiooni- ja uuendustööde rahastamise ja läbiviimise eest. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025.
            
            
               Investeeringud: Sekkumised saarte elektrivõrkude ühendamiseks ja elektrivõrgu ajakohastamiseks (meetme ID: 16870)
            
            
               Investeering hõlmab Küklaadide (D-etapp) elektriühendust, Kórinthose ja Koumoundourose ülikõrgepingekeskust (EHVC) ühendavat õhuliini ja kaasnevaid projekte. Projektidega suurendatakse energiasüsteemi turvalisust, suurendades samal ajal taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmise potentsiaali saartel ja Peloponnesosel. Need vähendavad energiakulusid, tuues kaasa uusi investeeringuid ja töökohti energiamahukates majandussektorites. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025.
            
            
               Investeeringud: Kreeka elektrijaotusvõrgu operaatori (HEDNO) võrgu ajakohastamine, et suurendada vastupidavust ja kaitsta keskkonda (meetme ID: 16901)
            
            
               Investeering seisneb elektrijaotusvõrgu maa-aluses ja ümberehitamises kultuuri või turismi seisukohast eriti olulistes asulates, samuti linnakeskustes, eelistades piirkondi, kus infrastruktuur on ekstreemsete ilmastikutingimuste suhtes haavatav. See parandab jaotusvõrgu vastupidavust ja aitab kaasa keskkonnakaitsele. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025.
            
            
               Investeeringud: Kreeka elektrijaotusvõrgu operaatori (HEDNO) metsaalade üldvõrgu uuendamine (meetme tunnuskood: 16900)
            
            
               Investeering seisneb katmata elektrijuhtmete asendamises elektrijaotusvõrgus (kaetud elektrijuhtmetega või keerdkaabliga), isolatsioonikatete paigaldamises ning metsaalasid läbiva elektrijaotusvõrgu maa-aluses või ümberehitamises. Projektiga parandatakse võrgustiku vastupidavust ja usaldusväärsust (energiakvaliteedi näitajad SAIDI, SAIFI) ning kaitstakse paremini keskkonda (metsad, elusloodus). Investeering tehakse 31. detsembriks 2025.
            
         
         
            
               Investeeringud: Kreeka elektrijaotusvõrgu operaatori (HEDNO) kõrgepinge/keskmise pinge alajaamade installeeritud võimsuse suurendamine uue taastuvenergiaühenduse jaoks (meetme ID: 16899)
            
            
               Investeeringuga suurendatakse võrgu olemasolevate alajaamade võimsust, et vähendada jaotusvõrgu ülekoormust, mis takistab praegu täiendavate investeeringute tegemist taastuvenergiasse. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025.
            
            
               Reform: Taastuvate energiaallikatega seotud soojus- ja elektrienergia koostootmisest (RES-CHP) saadud tulude restruktureerimine ja suurendamine (meetme tunnuskood: 16865)
            
            
               Reform hõlmab järgmist: a) taastuvate energiaallikate tootjate olemasoleva tasustamisstruktuuri ümberkorraldamine, luues uute taastuvate energiaallikate üksuste jaoks (mis võetakse kasutusele pärast 1. jaanuari 2021) uue taastuvate energiaallikate koostootmiskonto, mis asendab praegust kontot ja mida täiendavad uued mehhanismid, mis tagavad nii olemasolevate kui ka uute taastuvate energiaallikate koostootmiskontode rahalise elujõulisuse; ning b) kehtestada päritolutagatiste kaubandussüsteem, erakorraline COVID-19 maks taastuvate energiaallikate tootjatele ja tarnijatele ning alaline süsinikdioksiidimaks diislikütusele. Meetmetega tagatakse olemasoleva taastuvenergia olemasoleva võimsuse elujõulisus ja hõlbustatakse uute taastuvenergiaprojektide rahastamist, sest mis tahes ootamatu sissevoolu/väljavooluga, millel on negatiivne mõju taastuvenergia konto(de)le, tegeletakse regulatiivsete tasude kaudu, mis kantakse üle tarbijatele. Reformi rakendamine, sealhulgas taastuvatest energiaallikatest elektri tootmise võimsuse suurendamine 3 gigavati võrra, viiakse lõpule 30. juuniks 2025.
            
            
               Reform: Ühtlustada uue elektrituru mudeli tõhusat toimimist ja uute taastuvenergiajaamade arendamist, et saavutada riikliku energia- ja kliimakava eesmärgid, rakendades järelevalvemehhanismi, kasutades tarbimiskaja ja reformides põhjalikult uue taastuvenergia litsentsimismenetlust (meetme ID: 16860)
            
            
               Reform hõlmab taastuvenergia litsentsimisraamistiku ühtlustamist, sealhulgas menetluste lihtsustamist ja digiteerimist, lühikesi ja siduvaid halduslikke reageerimisaegu ja vastutusmenetlusi tarbetute viivituste korral, vajalike dokumentide ja menetluste vähendamist ning uut sihtotstarbelist raamistikku avamere taastuvenergiajaamade jaoks. Eesmärk on kiirendada taastuvate energiaallikate tootmisvõimsuse kahekordistamist, pidades silmas pruunsöe järkjärgulist kasutusest kõrvaldamist Kreekas. 
            
            
               Reformiga kehtestatakse ka riikliku reguleeriva asutuse turujärelevalvesüsteem ja tarbimiskaja kasutamine tasakaalustamisturul.
            
            
               Reformi rakendamine viiakse lõpule 30. juuniks 2022.
            
            
               A.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
                  Põhiinvesteering 1: Sekkumised saarte elektrivõrkude ühendamiseks ja elektrivõrgu ajakohastamiseks
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16870 – Sekkumised saarte elektrivõrkude ühendamiseks ja elektrivõrgu ajakohastamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Saarte ühendamine – lepingute sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Sõltumatu põhivõrguettevõtja (IPTO) teade kõigi lepingute sõlmimise kohta järgmiste seadmete täielikuks paigaldamiseks: 
                     
                     
                        1) Naxos – Thíra kaabelühendus; 
                     
                     
                        2) ülikõrgepingekaabel (EHVC) Koumoundoros – Kórinthos (1. ja 2. osa); ning
                     
                     
                        3) alajaamad Milos, Folegandros, Serifos ja kaabliühendused Lavrio-Serifos, Serifos-Milos, Milos-Folegandros, Folegandros-Thira. 
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16870 – Sekkumised saarte elektrivõrkude ühendamiseks ja elektrivõrgu ajakohastamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Saarte ühendamine – tööde edenemine
                     
                  
                  
                     
                        IPTO kinnitus kaabli paigaldustööde vastuvõtmise kohta, katsete heakskiitmine ja Koumoundouros – Korinthose EHVCst (osad 1 ja 2) 50 % lõpuleviimisega seotud edusammude sertifitseerimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Naxos-Thira kaabli paigaldus ja katsed on olnud edukad; 
                     
                     
                        50 % EHVC Koumoundouros – Korinthos (esimene ja teine osa) täidetud. 
                     
                     
                  
               
                     
                         3
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16870 – Sekkumised saarte elektrivõrkude ühendamiseks ja elektrivõrgu ajakohastamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Saarte ühendamine – lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        IPTO on sertifitseerinud tegevuse/elektrivarustuse eduka alustamise; edukate operatsioonide sertifikaatide väljaandmine
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi kolme allprojekti (Naxos-Thira ühendus, EHVC Koumoundoros-Korinthos, alajaamad ja muud ühendused) edukas ülevõtmine Kreeka elektritranspordisüsteemi ja selle tegevuse alustamine. 
                     
                     
                  
               
            
               Põhireform 1: Taastuvenergia ja soojuse koostootmise konto tulude ümberkorraldamine ja suurendamine – kiirendada uue elektrituru mudeli tõhusat toimimist ja uute taastuvenergiajaamade arendamist, et saavutada riikliku energia- ja kliimakava eesmärgid seiremehhanismi rakendamise, tarbimiskaja kasutamine ja uute taastuvenergiaallikate litsentsimenetluse ulatusliku reformi kaudu
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16865_Restruktureerimine ja taastuvate energiaallikate koostootmiskonto tulude suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – õigusakt L. 4001/2011 muutmiseks; ministeeriumide, riikliku reguleeriva asutuse (RAE) ning taastuvate energiaallikate ja päritolutagatiste administraatori (DAPEEP) kõigi asjakohaste otsuste, sealhulgas koodide jõustumine. 
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide ja asjaomaste täitevotsuste jõustumine. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        1) uute taastuvate energiaallikate konto loomine alates 1. jaanuarist 2021 tellitud üksuste jaoks, sealhulgas õigusaktide, ministrite otsuste ja regulatiivsete otsuste muutmine (koodid). Uus taastuvate energiaallikate konto sisaldab mehhanisme, mis tagavad selle rahalise elujõulisuse ka ettenägematute tasakaalunihete korral. 
                     
                     
                     
                        2)jõustunud on päritolutagatiste kauplemissüsteem, mis võimaldab tarbijatel vabatahtlikult toetada taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrit. 
                     
                     
                        Päritolutagatiste süsteem hõlmab järgmist: 
                     
                     
                        1)Soodustariifidega seotud päritolutagatiste väljastamise/enampakkumiste kava vastuvõtmine
                     
                     
                        2)„Roheliste“ jaetoodete akrediteerimine
                     
                     
                        3)Keskkonnahoidliku ettevõtluse standardite akrediteerimine. 
                     
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16860_Ühtlustada uue elektrituru mudeli tõhusat toimimist ja uute taastuvenergiajaamade arendamist, et saavutada riikliku energia- ja kliimakava eesmärgid, rakendades järelevalvemehhanismi, kasutades tarbimiskaja ja reformides põhjalikult uue taastuvenergia litsentsimismenetlust
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – turureformid ja litsentsimise lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        RAE ja DAPEEP jõustuvad kõik asjakohased õigusaktid, sealhulgas ministrite otsused, ja reguleeriva raamistiku
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        1)turu seire- ja järelevalvemehhanismi loomine ja täielik toimimine ning nõudlusele reageerimise täielik osalemine tasakaalustamisturul. 
                     
                     
                     
                        2) viia lõpule taastuvenergia litsentsimise lihtsustamise reform, mis hõlmab menetluste lihtsustamist ja digiteerimist, lühikesi ja siduvaid halduslikke reageerimisaegu ja vastutusmenetlusi tarbetute viivituste korral, vajalike dokumentide ja menetluste vähendamist ning avamere taastuvenergiajaamade uut sihtotstarbelist raamistikku. 
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16865_Restruktureerimine ja taastuvate energiaallikate koostootmiskonto tulude suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – võimsuse suurendamise eesmärk 1
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kasutusele võetud taastuvate energiaallikate uus võimsus (GW)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate uus installeeritud ja toimiv võimsus
                     
                     
                  
               
                     
                         7
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16865_Restruktureerimine ja taastuvate energiaallikate koostootmiskonto tulude suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – võimsuse suurendamise eesmärk 2
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Kasutusele võetud taastuvate energiaallikate uus võimsus (GW)
                     
                  
                  
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate uus installeeritud ja toimiv võimsus
                     
                     
                  
               
                     
                         8
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16865_Restruktureerimine ja taastuvate energiaallikate koostootmiskonto tulude suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – võimsuse suurendamise eesmärk 3
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Kasutusele võetud taastuvate energiaallikate uus võimsus (GW)
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate uus installeeritud ja toimiv võimsus
                     
                     
                  
               
            
            
               Rühm 1: Energeetika
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Salvestussüsteemide paigaldamise 
                     toetamine taastuvate energiaallikate kasutuselevõtu soodustamiseks (ID: 16926)
            
            
               ● 
                     Kõige enam mõjutatud territooriumide (õiglase ülemineku piirkonnad) taaselustamismeetmed (ID: 16871)
            
         
         
            
               ● 
                     HEDNO võrgu uuendamine, mille eesmärk on suurendada vastupidavust ja kaitsta keskkonda (ID: 16901)
            
            
               ● 
                     HEDNO metsaalade õhuliini ajakohastamine (ID: 16900)
            
            
               ● 
                     Kreeka elektrijaotusvõrgu operaatori (HEDNO) installeeritud võimsuse suurendamine HV/MV alajaamades uue taastuvenergiaühenduse jaoks (ID: 16899)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Mõjuvõimu suurendamine – 16871_Taaselustamismeetmed kõige enam mõjutatud territooriumidel (õiglase ülemineku piirkonnad)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maa taastamine – raamseadus
                     
                  
                  
                     
                        Jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Programmi raamlepingu seaduse heakskiitmine ja jõustumine, millega määratakse kindlaks riigi energiakorporatsioonilt riigile ülekantavad geograafilised piirkonnad, projektiuuringute sisu, vastutuse jaotus kõigi asjaosaliste vahel, juhtimiskord, rakendamise ajakava ja eelarve. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Mõjuvõimu suurendamine – 16871_Taaselustamismeetmed kõige enam mõjutatud territooriumidel (õiglase ülemineku piirkonnad)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maa taastamine – linnaplaneeringud
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonnaministeerium kinnitab kõigi linnaarengu erikavade heakskiitmist; 
                     
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        1) linnaarengu erikavade heakskiitmine kõigi omavalitsuste poolt. Kavades määratletakse lubatud maakasutus, üldised ehitustingimused ja -piirangud ning mis tahes muud nõutavad meetmed, tingimused või piirangud. 
                     
                     
                        2) Lääne-Makedoonia ja Megalopolise maaparandustööde lepingute sõlmimisest teatamine. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Toiteallikas – 16926_salvestamissüsteemide paigaldamise toetamine taastuvate energiaallikate osakaalu suurendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ladustamine – lepingud
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõikide lepingute sõlmimise kohta väljavalitud projektide puhul (st lisaks pikaajalisele Amfilochia pumphüdroakumulatsioonile, mis valitakse välja individuaalse protsessi abil) võimsusega kuni 700 MW (ja minimaalse võimsusega 500 MW). 
                     
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16901_HEDNO võrgu-uuendused, mille eesmärk on suurendada vastupidavust ja kaitsta keskkonda
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – lepingud 1
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta, mis on seotud Kreeka elektrijaotusvõrgu operaatori (HEDNO) projektidega vastupanuvõime ja keskkonna parandamiseks, et võimaldada taastuvenergia laialdasemat kasutuselevõttu ning parandada võrgu usaldusväärsust ja vastupidavust, kaitstes samal ajal keskkonda. 
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Elektrivarustus – 16900_HEDNO õhuliini uuendamine metsaaladel
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – lepingud 2
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta, mis on seotud HEDNO projektidega, mis käsitlevad metsaalade õhuvõrke, et võimaldada taastuvenergia laialdasemat kasutuselevõttu ning parandada võrgu usaldusväärsust ja vastupidavust, kaitstes samal ajal keskkonda. 
                     
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16899_ Kreeka elektrijaotusvõrgu operaatori (HEDNO) HV/MV alajaama võimsuse suurendamine uue taastuvenergia ühenduse jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – lepingud 3
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi HEDNO projektidega seotud lepingute sõlmimise kohta, milles käsitletakse kõrgepinge/keskpinge alajaamade võimsuse suurendamist, et võimaldada taastuvenergia laialdasemat kasutuselevõttu ning parandada võrgu usaldusväärsust ja vastupidavust, kaitstes samal ajal keskkonda. 
                     
                     
                  
               
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Mõjuvõimu suurendamine – 16871_Taaselustamismeetmed kõige enam mõjutatud territooriumidel (õiglase ülemineku piirkonnad)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Maa taastamine – lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonnaministeeriumi lõpetatud ja tõendatud maa taastamine (ha)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        15 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Maaparandusprojektide lõpuleviimine (15000 ha) Lääne-Makedoonias; Megalopolis
                     
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Toiteallikas – 16926_salvestamissüsteemide paigaldamise toetamine taastuvate energiaallikate osakaalu suurendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Energia salvestamine – lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        IPTO tõendab kuni 1380 MW paigaldatud energiasalvestusprojektide käivitamist
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi IPTO poolt sertifitseeritud kuni 1380 MW energiasalvestusprojektide (sealhulgas Amfilochia) käivitamine. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16901_HEDNO võrgu-uuendused, mille eesmärk on suurendada vastupidavust ja kaitsta keskkonda
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – 1. lõpetamine
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO esitab tõendid projekti lõpuleviimise kohta kõigi sekkumiste puhul, mis on seotud vastupanuvõime ja keskkonna parandamisega, ning kasutuselevõtu sertifikaatide kohta. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviidud ja töös olevad meetmed, mis on seotud võrgu ajakohastamisega vastupidavuse ja keskkonna tagamiseks. 
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Elektrivarustus – 16900_HEDNO õhuliini uuendamine metsaaladel
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – 2. etapp
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO esitab tõendid projekti lõpuleviimise kohta kõigi sekkumiste puhul, mis on seotud metsaalade üldvõrgu uuendamise ja kasutuselevõtu sertifikaatidega. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Meetmed, mis on seotud metsaalade võrgustiku ajakohastamisega lõpule viidud ja töös. 
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        1 - 1.1. Energeetika – 16899_Ettevõtte Hellenic Electricity Distribution Network Operator (HEDNO) HV/MV alajaama võimsuse suurendamine uue taastuvenergia ühenduse jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – 3. lõpetamine
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO esitab tõendid projekti lõpuleviimise kohta kõigi sekkumiste puhul, mis on seotud HV/MV alajaamade võimsuse suurendamisega ja kasutuselevõtu sertifikaatidega. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Sekkumised, mis on seotud HV/MV alajaamade läbilaskevõime suurendamisega, mis on lõpule viidud ja töös. 
                     
                  
               
               B. KOMPONENT 1.2: RENOVEERIMINE
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava renoveerimiskomponent rohelise samba raames suurendab energiatõhusust, suurendab majanduskasvu, loob töövõimalusi ja edendab sotsiaalset vastupanuvõimet. See hõlmab sihipäraseid reforme ja investeeringuid CO2-heite vähendamiseks, linnapiirkondade kliimaneutraalsuse saavutamise toetamist ning linnade ja nende hoonete vastupanuvõime suurendamist kliimamuutustele. Komponendiga nähakse ette stiimulid hoonete renoveerimiseks ja energia ajakohastamiseks, mis on olulised linnapiirkondade taaselustamisel ja kütteostuvõimetuse leevendamisel, ning see aitab kaasa Kreeka riiklikus energia- ja kliimakavas sätestatud eesmärkide saavutamisele. See komponent toetab 2020. aasta riigipõhist soovitust 3 ja 2019. aasta riigipõhist soovitust 2 avaliku ja erasektori investeeringute kohta. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               B.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Kütteostuvõimetuse tegevuskava (meetme ID: 16920)
            
            
               Reform seisneb energiaostuvõimetuse probleemi lahendamise tegevuskava vastuvõtmises. 2019. aastal ei suutnud umbes 18 % kogu elanikkonnast oma kodu kütta, samas kui majanduslikult haavatava elanikkonna hulgas oli see näitaja ligikaudu 34 % (Eurostat, sissetulekuid ja elamistingimusi käsitlev uuring EU-SILC). Strateegias esitatakse sihipärased poliitikameetmed elamute energiatõhususe parandamiseks majanduslikult haavatavates kodumajapidamistes. Reform viiakse lõpule 30. septembriks 2021.
            
            
               Investeeringud: Elamute energiatõhusamaks muutmine (meetme tunnuskood: 16872)
            
            
               Investeeringuga parandatakse elamute energiatõhusust. See hõlmab renoveerimist, millega saavutatakse märkimisväärne primaarenergia sääst, aidates seega saavutada riikliku energia- ja kliimakava asjakohaseid eesmärke. Sellega parandatakse energiajuhtimissüsteemide abil energia lõpptarbimise digiteerimist ja edendatakse e-liikuvuse taristu, näiteks elektrisõidukite laadimisjaamade kasutuselevõttu. Samuti nähakse sellega ette sihtotstarbelised vahendid, mis on suunatud kütteostuvõimetutele eluruumidele, luues seega seose reformiga, mille eesmärk on koostada kütteostuvõimetuse tegevuskava. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025.
            
            
               Investeeringud: Sekkumine elamurajoonides ja hoonefondis (meetme tunnuskood: 16873)
            
            
               See investeering hõlmab järgmist: 1) kliimamuutustega kohanemine ja nende leevendamine 16 linna- ja rannikupiirkonnas, näiteks olulise tähtsusega linnatähiste kaitse ja linnade kliimaneutraalsuse edendamine; 2) Votanikose/Elaionase endise tööstuspiirkonna taaselustamine Ateena südames; 3) mereääre uuendamine, et muuta see Ateena (Ateena Riviera) rannikul jalgratturitele ja jalakäijatele juurdepääsetavaks; ja 4) muud strateegilised sekkumised, mis valitakse välja avatud konkursi kaudu omavalitsustele, kes edendavad kliimamuutustega kohanemist ning aitavad kaasa primaarenergia säästmisele ja kasvuhoonegaaside heite vähendamisele. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Energeetika ja ettevõtlus (meetme tunnuskood: 16874)
            
            
               Investeeringuga antakse eraettevõtetele rahalist toetust hoonete ja protsesside energiatõhusaks renoveerimiseks. See hõlmab kahte allprogrammi: a) keskmise suurusega, suurte ja väga suurte ettevõtete energiatõhususalane renoveerimine teenindus- ja teisestes sektorites ning b) energiatõhusate seadmete paigaldamine väga väikestesse ettevõtetesse. Energiatõhusate seadmete ja süsteemide paigaldamisega energia säästmiseks tootmises, salvestamises, toodete turustamises ja ettevõtete tegevuses aitab see meede suurendada hoonete ja protsesside energiatõhusust kooskõlas riiklikus energia- ja kliimakavas sätestatud eesmärkidega ning vähendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid. 
            
            
               Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ (edaspidi „DNSH-põhimõte“) kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse konkursikutsetes esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  1
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  2
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  3
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  4
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. Investeering peab vastama ka tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta seoses ehitusjäätmete ringlussevõttu käsitlevate ringmajanduse põhimõtetega ja kooskõlas hoonete energiatõhususe direktiiviga (2010/31/EL). Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Avaliku sektori hoonete energiatõhususe suurendamine (meetme ID: 16876)
            
         
         
            
               See investeering hõlmab avaliku sektori hoonete renoveerimist, et suurendada nende energiatõhusust energiasäästuettevõtete (ESCO) kaasamise kaudu. Investeering hõlmab ka tänavavalgustuse infrastruktuuri energiauuendust. See investeering aitab saavutada riiklikus energia- ja kliimakavas seatud energiatõhususe eesmärke ja vähendada kasvuhoonegaaside heidet. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Taristu arendamine ja hoonete taastamine endises Tatois asuvas kuninglikus kinnisvaras (meetme ID: 16875)
            
            
               Investeering hõlmab hoonete renoveerimist ning nende energiatõhususe ja taristuvõrgustike uuendamist Tatoi piirkonnas ning jalgsi- ja jalgrattateede loomist selle läheduses. Projektiga luuakse Atika elanikele roheline, renoveeritud ja vabalt ligipääsetav puhkeala ning turistidele uus teetähis, mida külastada. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Ateena olümpiaspordikeskus (meetme ID: 16932)
            
            
               Kõnealune investeering Ateena olümpiaspordikeskusesse pikendab selle kasutusaega, taastab selle maine, vähendab jooksev- ja energiakulusid ning tagab selle rahalise jätkusuutlikkuse, muutes selle nüüdisaegseks ja elavaks linnaspordi ja vaba aja veetmise sihtkohaks, eesmärgiga anda keskus üle Kreeka varade ja osaluste korporatsioonile. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 30. juuniks 2024. 
            
            
               Reform: Linnaarengu kavade ettevalmistamine linnapoliitika reformi elluviimiseks (meetme tunnuskood: 16879)
            
            
               Reform koosneb viiest meetmest: a) kohalike linnakavade ettevalmistamine (hõlmab omavalitsusi või munitsipaalüksusi), b) spetsiaalsete linnakavade ettevalmistamine (kavad, mis võivad hõlmata rohkem kui ühte omavalitsust), c) arendusõiguste üleandmise piirkondade määratlemine, d) asulate piiritlemise lõpuleviimine, 5) (omavalitsuste) teedele juurdepääsu tunnustamisega seotud maakasutusküsimuste käsitlemine. Reformi eesmärk on tegeleda tsoonideks jaotamise ja maakasutuse nõrkade külgede ja lünkadega, et edendada säästvat majandustegevust ja kaitsta keskkonda. Kohalikud linnakavad sisaldavad eraldi peatükki kliimamuutustega seotud meetmete ning kliimaga seotud riskide ennetamise ja juhtimise kohta. Üldiselt koostatakse kohalikud linnakavad 700 omavalitsusele või munitsipaalüksusele; koostatakse viis spetsiaalset linnaplaneeringut, arendusõiguste üleandmise tsoonid määratakse kindlaks 50 munitsipaalüksuses, asulate piiritlemine 50 munitsipaalüksuses ja munitsipaalteed 120 munitsipaalüksuses. Kokku rakendatakse meetmeid vähemalt 750 munitsipaalüksuses. 
            
            
               Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Uue mereala ruumilise planeerimise kehtestamine (meetme tunnuskood: 16891). 
            
            
               Reformi eesmärk on luua merekeskkonna ja mereala ruumiliste planeeringute riiklik ruumiline strateegia. Reformiga käsitletakse mere- ja rannikualade säästvat arengut, kaitstes samal ajal merekeskkonda ja bioloogilist mitmekesisust. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Uue spetsiaalse ruumilise planeerimise raamistiku loomine taastuvenergia, tööstuse, turismi ja vesiviljeluse jaoks (meede ID: 16894). Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reformiga luuakse taastuvenergia, tööstuse, turismi ja vesiviljeluse jaoks uued ruumilised eriraamistikud, et edendada kliimamuutuste leevendamist ja nendega kohanemist, bioloogilise mitmekesisuse kaitset, majanduskasvu ja töökohtade loomist. 
            
            
            
               B.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
               Peamised investeeringud 2: Elamute energiatõhusamaks muutmine
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        2-1. 2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – 1. etapi käivitamine
                     
                  
                  
                     
                        Ministrite ühisotsuse jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub ministrite ühisotsus, millega käivitatakse esimese renoveerimisvooru programm, sealhulgas kehtestatakse valikumenetlus, millega tagatakse, et elamute primaarenergiatarbimist vähendatakse vähemalt 30 % võrreldes hoone esialgse jõudlusega, mis on arvutatud kilovatt-tundides ruutmeetri kohta. 
                     
                     
                     
                        Ministrite ühisotsuses sätestatakse: 
                     
                     
                        Rakendusmehhanism; 
                     
                     
                        Valikuprotsess seatud primaarenergia säästmise eesmärgi saavutamiseks; 
                     
                     
                        Sertifitseerimismehhanism saavutatud tegeliku primaarenergia säästu kontrollimiseks (sh üksikasjad võimalike parandusmeetmete kohta, millega tagatakse primaarenergia säästmise eesmärgi täitmine); ning
                     
                     
                        Kronoloogia. 
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        2-1. 2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine 2. etapp, sh kütteostuvõimetud kodumajapidamised
                     
                  
                  
                     
                        Ministrite ühisotsuse jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub ministrite ühisotsus, millega käivitatakse teise renoveerimisvooru programm ja kütteostuvõimetute elamute programm, sealhulgas kehtestatakse valikumenetlus, millega tagatakse, et elamute primaarenergiatarbimist vähendatakse vähemalt 30 % võrreldes hoone esialgse jõudlusega, mis on arvutatud kilovatt-tundides ruutmeetri kohta. 
                     
                     
                     
                        Ministrite ühisotsuses sätestatakse: 
                     
                     
                        Rakendusmehhanism; 
                     
                     
                        Valikuprotsess seatud primaarenergia säästmise eesmärgi saavutamiseks; 
                     
                     
                        - Sätted kütteostuvõimetute elamute kohta vastavalt kriteeriumidele, mis on sätestatud vastuvõetud kütteostuvõimetuse tegevuskava sertifitseerimismehhanismis, et kontrollida tegelikku primaarenergia säästmist (sh üksikasjad võimalike parandusmeetmete kohta, millega tagatakse primaarenergia säästmise eesmärgi täitmine); ning
                     
                     
                        Kronoloogia. 
                     
                     
                     
                        Erisäte energiaostuvõimetutele eluruumidele suunatud sihtotstarbeliste vahendite kohta, mis on määratletud energiaostuvõimetuse tegevuskava kriteeriumidega. 
                     
                     
                  
               
                     
                        22
                     
                  
                  
                     
                        2-1. 2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – 3. ringi käivitamine, sh kütteostuvõimetud kodumajapidamised
                     
                  
                  
                     
                        Ministrite ühisotsuse jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub ministrite ühisotsus, millega käivitatakse kolmanda renoveerimisvooru programm, sealhulgas kehtestatakse valikumenetlus, millega tagatakse, et eluruumide primaarenergiatarbimist vähendatakse vähemalt 30 % võrreldes eluruumide algse jõudlusega, mis on arvutatud kWh/m². 
                     
                     
                     
                        Ministrite ühisotsuses sätestatakse: 
                     
                     
                        Rakendusmehhanism; 
                     
                     
                        Valikuprotsess seatud primaarenergia säästmise eesmärgi saavutamiseks; 
                     
                     
                        Energiavaeseid eluruume käsitlevad sätted vastavalt vastuvõetud energiaostuvõimetuse tegevuskavas sätestatud kriteeriumidele; 
                     
                     
                        Sertifitseerimismehhanism saavutatud tegeliku primaarenergia säästu kontrollimiseks (sh üksikasjad võimalike parandusmeetmete kohta, millega tagatakse primaarenergia säästmise eesmärgi täitmine); ning
                     
                     
                        Kronoloogia. 
                     
                     
                     
                        Erisäte energiaostuvõimetutele eluruumidele suunatud sihtotstarbeliste vahendite kohta, mis on määratletud energiaostuvõimetuse tegevuskava kriteeriumidega. 
                     
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        2-1. 2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – elamute renoveerimine #1
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Sertifitseeritud renoveerimiste arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        8 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Hoonete energiatõhususe parandamiseks tehtud renoveerimised, mis vastavad energia vähendamisele 30 ktoe võrra ja mille puhul primaarenergia sääst on keskmiselt vähemalt 30 %. Kreeka Arengupanga väljastatud sertifikaat peab võimaldama kontrollida saavutatud primaarenergia säästu, mille on kinnitanud inspektorite ja audiitorite ameti peadirektor. Sertifikaat esitatakse elektroonilisel platvormil 
                        
                           https: //www.buildingcert. gr/
                        
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        2-1. 2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – elamute renoveerimine #2
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Sertifitseeritud renoveerimiste arv
                     
                     
                  
                  
                     
                        8 000
                     
                  
                  
                     
                        50 000
                     
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        50 000 elamu energiatõhususe parandamiseks tehtud renoveerimiste lõpuleviimine, mis vastab energiatarbimise vähendamisele 125 ktoe võrra ja mille puhul primaarenergia sääst on keskmiselt vähemalt 30 %. 
                     
                     
                     
                        Kreeka Arengupanga väljastatud sertifikaat peab võimaldama kontrollida saavutatud primaarenergia säästu, mille on kinnitanud inspektorite ja audiitorite ameti peadirektor. Sertifikaat esitatakse elektroonilisel platvormil 
                        
                           https: //www.buildingcert. gr/
                        
                     
                  
               
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        2-1. 2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – energiaostuvõimetute kodumajapidamiste elamute renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Selliste sertifitseeritud energiaostuvõimetute leibkondade arv, kelle puhul sekkumine on lõpule viidud
                     
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Meetmete lõpuleviimine, et saavutada vähemalt 50 000 kütteostuvõimetu kodumajapidamise energiasääst, mis vastab primaarenergia säästule keskmiselt vähemalt 30 % kogu investeeringust. 
                     
                     
                     
                        Kreeka Arengupanga väljastatud sertifikaat peab võimaldama kontrollida saavutatud primaarenergia säästu, mille on kinnitanud inspektorite ja audiitorite ameti peadirektor. Sertifikaat esitatakse elektroonilisel platvormil https: //www.buildingcert. gr/. 
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        2-1. 2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – elamute renoveerimine #3
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Sertifitseeritud renoveerimiste arv
                     
                  
                  
                     
                        50 000
                     
                  
                  
                     
                        105 000
                     
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        105 000 elamu energiatõhususe parandamiseks tehtud renoveerimiste lõpuleviimine, mis vastab energiatarbimise vähendamisele 213 ktoe võrra ja mille puhul primaarenergia sääst on keskmiselt vähemalt 30 %. 
                     
                     
                     
                        Kreeka Arengupanga väljastatud sertifikaat võimaldab kontrollida saavutatud primaarenergia säästu, nagu on kinnitanud inspektorite ja audiitorite ameti peadirektor. Sertifikaat esitatakse elektroonilisel platvormil https: //www.buildingcert. gr/
                     
                  
               
            
               Põhireform 2: Linnaplaneerimiskavad
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16879_Linnalise liikumiskeskkonna kavade ettevalmistamine linnapoliitika reformi elluviimiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Linnaplaneerimise auhind
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        30 % lepingute sõlmimisest teatamine (kõigi sekkumiste puhul): 
                     
                     
                        1. kohalike linnakavade koostamine; 
                     
                     
                        2. linnaarengu erikavade koostamine; 
                     
                     
                        3. sõltumatute kavade koostamine arenguõiguste üleandmise tsoonide määratlemiseks; 
                     
                     
                        4. iseseisvate arvelduste piiritlemise plaanide koostamine; ning
                     
                     
                        5. iseseisvate kavade koostamine munitsipaalteede kirjeldamiseks. 
                     
                     
                     
                        Kohalikud linnakavad, mis sisaldavad eraldi peatükki kliimamuutustega seotud meetmete ning kliimaga seotud riskide ennetamise ja juhtimise kohta); 
                     
                     
                  
               
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16879_Linnalise liikumiskeskkonna kavade ettevalmistamine linnapoliitika reformi elluviimiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Linnaplaneerimise auhind
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        100 % lepingute sõlmimisest teatamine (kõigi sekkumiste puhul): 
                     
                     
                        1. kohalike linnakavade koostamine; 
                     
                     
                        2. linnaarengu erikavade koostamine; 
                     
                     
                        3. sõltumatute kavade koostamine arenguõiguste üleandmise tsoonide määratlemiseks; 
                     
                     
                        4. iseseisvate arvelduste piiritlemise plaanide koostamine; ning
                     
                     
                        5. iseseisvate kavade koostamine munitsipaalteede kirjeldamiseks. 
                     
                     
                     
                        Meetmed hõlmavad kokku 750 omavalitsusüksust. Kohalikud linnakavad, mis sisaldavad eraldi peatükki kliimamuutustega seotud meetmete ning kliimaga seotud riskide ennetamise ja juhtimise kohta); 
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16879_Linnalise liikumiskeskkonna kavade ettevalmistamine linnapoliitika reformi elluviimiseks
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Linnaplaneerimise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Nende munitsipaalüksuste arv, mille projektid on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        750
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kohalike linnaplaneeringute lõpuleviimine 700 munitsipaalüksuses, arendusõiguste üleandmise tsoonid 50 munitsipaalüksuses; asulate piiritlemine 50 munitsipaalüksuses; ning 120 munitsipaalüksuse munitsipaalteede kirjeldusi ja viie linnaarengu erikava lõpuleviimist. Võttes arvesse, et osa neist meetmetest viiakse ellu samas munitsipaalüksuses, viiakse meetmed lõpule 750 munitsipaalüksuses. 
                     
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16894_Taastuvate energiaallikate, tööstuse, turismi ja vesiviljeluse uue ruumilise planeerimise kehtestamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ruumiliste eriraamistike vastuvõtmine
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate, turismi, tööstuse ja vesiviljeluse nelja ruumilise eriraamistiku vastuvõtmine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonnaministeerium võttis vastu neli spetsiaalset ruumilist raamistikku taastuvate energiaallikate, turismi, tööstuse ja vesiviljeluse kohta. 
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16891_Uue mereala ruumilise planeerimise kehtestamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Merendusstrateegia vastuvõtmine
                     
                  
                  
                     
                        Vastu võeti uus mereala ruumiline strateegia
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Mereruumi strateegia vastuvõtmine keskkonna- ja energeetikaministeeriumis. 
                     
                     
                     
                  
               
         
         
            
               Rühm 2: Ettevõtete ja üldkasutatavate hoonete energiatõhusamaks muutmine
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Energeetika ja ettevõtlus (ID: 16874)
            
            
               ● 
                     Avaliku sektori hoonete ja avaliku sektori asutuste energiataristu ajakohastamine (ID: 16876)
            
            
               ● 
                     Kütteostuvõimetuse tegevuskava (ID: 16920)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        32
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16920_Energiaostuvõimetuse tegevuskava
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kütteostuvõimetus – tegevuskava vastuvõtmine
                     
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi ministrite otsuse jõustumine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub keskkonna- ja energeetikaministeeriumi ministrite otsus, millega võetakse vastu energiaostuvõimetuse tegevuskava, mis sisaldab kolme liiki poliitikameetmeid: 
                     
                     
                        Teadlikkuse suurendamise ja teavitamise meetmed; 
                     
                     
                        Kütteostuvõimetute kodumajapidamiste lühiajalise kaitse meetmed, sealhulgas 1) kütteostuvõimetute kodumajapidamiste määratlemine konkreetsete kvantitatiivsete kriteeriumide abil ja 2) konkreetne protsess kütteostuvõimetuse arengu jälgimiseks ja hindamiseks kooskõlas tegevuskavas esitatud mehhanismiga ja kooskõlas asjakohaste ELi õigusaktidega; ning
                     
                     
                        –Rahastamismeetmed: rahastamismehhanismide loomine energiaostuvõimetute kodumajapidamiste ja muude konkreetsete elektritarbimise harjumustega sotsiaalsete rühmade elamute energia ajakohastamiseks. Nende finantsmeetmetega käsitletakse energiaostuvõimetuse küsimusi Kreekas, nagu on kirjeldatud riiklikus energia- ja kliimakavas. 
                     
                     
                  
               
                     
                        33
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16874_Energeetika ja ettevõtlus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Energiatõhususe erasektor – heakskiidetud taotlused
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeerium teatab heakskiidetud taotluste rahuldamisest valitud sekkumiste puhul erasektori üksustes. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi heakskiit taotlustele, mille on esitanud 9 700 erasektori üksust, kes tagavad kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise keskmiselt vähemalt 30 % võrra võrreldes erasektori üksuste praeguse olukorraga (nagu nähtub enne sekkumisi tehtud energiaaudititest). Sekkumised viiakse läbi kooskõlas valiku- ja rahastamiskõlblikkuse kriteeriumidega ning nendega tagatakse, et valitud projektid vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16876_Avaliku sektori hoonete energeetiline ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Üldkasutatavate hoonete energiatõhusus – heakskiidetud taotlused
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeerium teatab heakskiidetud taotluste rahuldamisest avaliku sektori hoonetes. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi heakskiit taotlustele 210 avaliku sektori hoone kohta, millega tagatakse, et nende hoonete kasvuhoonegaaside heidet vähendatakse keskmiselt vähemalt 30 % võrreldes nende praeguse olukorraga (nagu nähtub enne sekkumist tehtud energiaaudititest). 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Avaliku sektori hoonete energiatõhususe parandamise programmi jaoks on kehtestatud õigusraamistik, mis võimaldab sõlmida energiatõhususe lepinguid. 
                     
                     
                  
               
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16876_Avaliku sektori hoonete energeetiline ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Üldkasutatavate hoonete energiatõhusus – valmis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviidud sekkumistega hoonete arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        210
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku sektori hoonete (210 hoonet) energiatõhususe parandamiseks võetud meetmed, mille puhul kasvuhoonegaaside heide vähenes keskmiselt vähemalt 30 %, nagu nähtub enne sekkumist tehtud energiaaudititest. 
                     
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16874_Energeetika ja ettevõtlus
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Energiatõhususe erasektor – lõpule viidud #2
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviidud sekkumistega erasektori üksuste arv t
                     
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9 700
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Energiatõhususe parandamiseks võetud meetmed valitud erasektori üksuste puhul (9 700 erasektori üksust), kus kasvuhoonegaaside heide on vähenenud keskmiselt vähemalt 30 %. 
                     
                  
               
            
               Rühm 3: Sekkumine elamurajoonides ja hoonetes
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Sekkumine elamurajoonides ja hoonetes (ID: 16873)
            
            
               ● 
                     Taristu arendamine ja hoonete restaureerimine endises kuninglikus kinnisvaras Tatois (ID: 16875)
            
            
               ● 
                     Ateena olümpiaspordikeskus (ID: 16932)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16932_Ateena olümpiaspordikeskus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        OAKA – lepingu sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu(te) sõlmimise kohta erasektori partneri(te) nimetamiseks, et teha 2023. aasta lõpuks ehitus- ja renoveerimistöid, mis suurendavad i) keskstaadioni energiatõhusust; ii) Mehaanilised ja elektrilised tööd; ning iii) vabaõhualad ja tööde alustamine. 
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16873_ Sekkumised elamurajoonides ja hoonetes
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Linnadega seotud sekkumismeetmed – lepingute sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu(te) sõlmimise kohta erasektori partneri(te) nimetamiseks, et teha 30. septembriks 2025 järgmised tööd: 
                     
                     
                        i) linnakeskkonna ja avaliku ruumi parandamine valitud omavalitsustes pärast avalikku projektikonkurssi, mille eesmärk on tugevdada vastupanuvõimet kliimamuutustele; 
                     
                     
                        ii) Votanikose/Elaionase endise tööstuspiirkonna linnade taaselustamine, sealhulgas mereväe sõjaväelaagri avalik taaskasutamine, Ateena Põllumajandusülikooli (AUA) ülikoolilinnaku renoveerimine; 
                     
                     
                        iii)Ateena Riviera: jalgrattataristu; ning
                     
                     
                        iv) muud strateegilised sekkumised, mis valitakse välja pärast omavalitsustele avatud projektikonkurssi, mis hõlmab järgmist: (1) energiatõhususe ja näidisprojektid VKEdes või suurettevõtetes, millega saavutatakse vähemalt keskmisel tasemel põhjalik renoveerimine, nagu on määratletud komisjoni soovituses hoonete renoveerimise kohta (EL) 2019/786, või millega vähendatakse otseseid ja kaudseid kasvuhoonegaaside heitkoguseid keskmiselt vähemalt 30 % võrreldes eelneva heitega; 2) uute energiatõhusate hoonete ehitamine koos primaarenergia nõudlusega, mis on vähemalt 20 % väiksem kui liginullenergiahoone nõue (liginullenergiahoone, riiklikud direktiivid); ning 3) looduse ja bioloogilise mitmekesisuse kaitse, looduspärand ja loodusvarad, roheline ja sinine taristu. 
                     
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16932_Ateena olümpiaspordikeskus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        OAKA – tööde lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi nende allprojektidega seotud tööde lõpuleviimine on kinnitatud ehitusjärelevalve teostaja poolt täidetud vormi allkirjastamisega. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi energiatõhususe saavutamiseks ja süsiniku jalajälje parandamiseks tehtavate tööde lõpuleviimine, sealhulgas i) staadioni katuse (kupli) teraskonstruktsioonide hooldus ja remont (esimene allprojekt); korvpalli ja veerajatiste seadmed, mis võimaldavad iseseisvalt töötada ja energiat säästa (allprojekt 2); velodroom (allprojekt nr 3); iv) tennisekeskus (allprojekt nr 5); ja v) välispiirded (allprojekt nr 6), sealhulgas Agora ja ÜRO teraskonstruktsioonide müür. 
                     
                  
               
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16873_ – Meetmed elamurajoonides ja hoonetes
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Linnadega seotud sekkumismeetmed – kõigi tööde lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Tööde ja teenuste lõpuleviimine on kinnitatud ehitusjärelevalve teostaja poolt täidetud vormi allkirjastamisega. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Lõpeta kõik tööd
                     
                     
                        i)Meetmed, mille eesmärk on parandada linnakeskkonda ja avalikku ruumi; 
                     
                     
                        ii)Votanikose/Elaionase endise tööstuspiirkonna taaselustamine linnades; 
                     
                     
                        iii)Ateena Riviera: jalgrattataristu; ning
                     
                     
                        iv)Muud strateegilised sekkumised. 
                     
                  
               
                     
                        41
                     
                  
                  
                     
                        2 - 1.2. Renoveerimine – 16875_Infrastruktuuri arendamine ja hoonete restaureerimine endises kuninglikus kinnisvaras Tatois
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tatoi – kõigi tööde lõpetamine
                     
                  
                  
                     
                        Tööde ja teenuste lõpuleviimine, millele ehitusjärelevalve teostaja on alla kirjutanud täitmisvormi
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule kõik programmi „Infrastruktuuri arendamine ja hoonete restaureerimine“ tööd endises kuninglikus Tatois asuvas pärandvaras, sealhulgas: 
                     
                     
                        i) infrastruktuuritööd; 
                     
                     
                        ii) taaskasutatava palee taastamine muuseumina; 
                     
                     
                        iii) palee näitus; 
                     
                     
                        iv) põllumajandushoone restaureerimine ja taaskasutamine muuseumina; 
                     
                     
                        v) uue põllumajandushoone museoloogiline uuring; 
                     
                     
                        vi) paleeaedade restaureerimine; 
                     
                     
                        vii) artefaktide säilitamine ja taastamine; 
                     
                     
                        viii) artefaktide registreerimine, dokumenteerimine ja registreerimine; ning
                     
                     
                        (ix) leitud paberarhivaalide digiteerimine. 
                     
                     
                     
                  
               
               C. KOMPONENT 1.3: LAADIMINE JA TANKIMINE
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava laadimise ja tankimise komponent hõlmab sihipäraseid reforme ja investeeringuid, et suurendada säästvat liikuvust, suurendada majanduskasvu, luua töövõimalusi ja edendada sotsiaalset vastupanuvõimet. Selle komponendi alla kuuluvad meetmed on seotud säästva liikuvuse üleriigilise strateegiaga, toetades seega riikliku energia- ja kliimakava rakendamist. Samuti aitavad nad kaasa keskkonnasäästlikule majandusele üleminekule, toetades ettevõtjaid, kes teevad toiminguid, mis on seotud vähese CO2-heitega majanduse ja kliimamuutustele vastupanu võimega. Komponent hõlmab ka reforme, millega toetatakse e-liikuvuse taristu paigaldamist, ning linna- ja piirkondlike avalike reisijateveoteenuste läbivaatamist. Komponent hõlmab ka investeeringuid, millega toetatakse e-liikuvusega seotud tarnete mahu suurendamist ning busside ja taksode asendamist akutoitega elektrisõidukitega. 
            
            
               See komponent toetab 2020. aasta riigipõhist soovitust 3 ja 2019. aasta riigipõhist soovitust 2 avaliku ja erasektori investeeringute kohta. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               C.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Produc-E Green (meetme tunnuskood: 16831)
            
            
               See investeering koosneb kahest projektist, mille mõlema eesmärk on aidata kaasa vähese CO2-heitega majandusele ja kliimamuutustele vastupanu võimele. Esimene projekt on suunatud e-liikuvuse pakkumise poolele. Sellega toetatakse rohkem kui 10 üksust, millel on R&D-osakonnad uuenduslike toodete või teenuste jaoks, nagu elektriautode akude ringlussevõtt toorainete, nagu liitiumi ja koobalti korduskasutamise teel või elektrisõidukite ja tava- või kõrge võimsusega laadimispunktide projekteerimine. Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse konkursikutsetes esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  5
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  6
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  7
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  8
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. 
            
            
               Teise projektiga toetatakse esimese CO2 hoidla arendamist Kreekas. Süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise rajatis on ette nähtud kohalikelt heitetekitajatelt kogutud CO2 pikaajaliseks säilitamiseks (kuni 150 km) ja see jõuab rajatisse torustiku kaudu, samas kui kaugemates kohtades kogutud CO2 saabub laevaga ja siseneb puhverladustamisrajatisse. Süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise rajatise võimsus peab esialgu olema üks miljon tonni aastas ja maht vähemalt 25 aastat. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise rajatis peab töötama ilma kaubandusliku nafta ammutamise või nafta taaskasutamiseta (mõnel määral nafta või gaasi ammutamist võib ohutuse või tehnilistel põhjustel nõuda). Lisaks peab süsinikdioksiidi kogumine ja säilitamine vastama ka nõudele, et tehnoloogilised rakendused puuduvad, samuti ei tohi olla ühtegi liiki rajatisi ega seadmeid, mis on ette nähtud naftakasutuse tõhustamiseks ja naftatootmise suurendamiseks. Jälgitakse, et nafta või gaasi võimalik kaevandamine piirduks surve juhtimise ja säilitamiskohtade ohutuse tagamise hädavajalike vajadustega ning et selline kaevandamine toimuks ainult juhul, kui see on CO2 ohutu säilitamise tagamiseks hädavajalik. CO2 koos nafta või gaasiga, mida võib ekstraheerida, eraldatakse ja suunatakse tagasi püsivasse säilitamiskohta. 
            
         
         
            
               Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Elektrisõidukite laadimistaristu paigaldamise ja käitamise raamistik (meetme tunnuskood: 16281)
            
            
               Reformiga kehtestatakse põhjalik õigusraamistik elektrisõidukite laadimispunktide paigaldamiseks ja käitamiseks. See aitab Kreekal saavutada riikliku energia- ja kliimakava eesmärki, mille kohaselt peab 2030. aastaks olema elektrisõidukite osakaal siseturul 30 %. Keskkonna- ja energeetikaministeerium võtab 2022. aasta lõpuks vastu vähemalt 300 kohalike omavalitsuste esitatud kava üldkasutatavate elektrisõidukite laadimispunktide paigaldamiseks. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2022. 
            
            
               Investeeringud: Elektromobiilsus (meetme tunnuskood: 16924)
            
            
               Investeering on suunatud e-liikuvusele kooskõlas riikliku energia- ja kliimakava eesmärkidega ning hõlmab järgmist: 1) avalike laadimispunktide rajamise toetamine peamistes linna- ja linnalähipiirkondades ja huvipakkuvates kohtades (nt lennujaamad, kiirteed, sadamad ja parkimisalad); 2) vanemate busside asendamine 220 uue elektribussiga; 3) stiimulid vanemate taksode asendamiseks 2000 akutoitel elektrisõidukiga; 4) bussiettevõtjate avaliku teenindamise kohustusi käsitlevate õigusaktide reform kooskõlas kehtiva ELi acquis’ga, mis võimaldab väljaspool Ateenat ja Thessaloníkit asuvatel bussiettevõtjatel kindlalt investeerida elektrisõidukitesse; ning 5) teostatavusuuringu tegemine, et luua e-transpordi amet, mis tagab asjakohase planeerimise ja koordineerimise transpordi- ja energiainfrastruktuuride, piirkondlike ja kohalike omavalitsuste ning muude teadus- ja erasektori sidusrühmade vahel. Investeerimiskomponent, mis asendab vanu busse ja sõidukeid, peab vastama DNSH-põhimõttele (2021/C58/01), pöörates erilist tähelepanu vanade sõidukite/busside lammutamisele, mida teeb volitatud töötlemisettevõte vastavalt kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitlevale direktiivile (2000/53/EÜ). Investeering tehakse 31. detsembriks 2025.
            
            
            
               C.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
               Põhireform 3: Elektrisõidukite laadimistaristu paigaldamise ja käitamise raamistik
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        3-1. 3. Laadimine ja tankimine – 16281_EV laadimistaristu paigaldamise ja käitamise raamistik
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – õigusraamistiku jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Vastuvõetud ministrite otsuste jõustumine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi ministri otsuste jõustumine, mis on sätestatud seaduses 4710/2020 ja millele on alla kirjutanud keskkonna- ja energeetikaminister; Infrastruktuuri- ja transpordiminister, siseminister ja rahandusminister, kes korraldab elektrisõidukite turgu, keskendudes laadimisteenuste turule ning pakkudes maksupõhiseid stiimuleid elektrisõidukite ostmiseks ja elektrisõidukite laadimistaristu paigaldamiseks. 
                     
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        3-1. 3. Laadimine ja tankimine – 16281_EV laadimistaristu paigaldamise ja käitamise raamistik
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – kinnitatud kohalikud kavad
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi vastuvõetud kavade arv
                     
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeerium võtab vastu vähemalt 300 kohalike omavalitsuste esitatud kava üldkasutatavate elektrisõidukite laadimispunktide paigaldamiseks. 
                     
                     
                  
               
            
               Rühm 4: E-liikuvus
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Produc- E Green (ID: 16831)
            
            
               ● 
                     Elektromobiilsus (ID: 16924)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ühistransport – avaliku teenindamise kohustuse turu reguleerimise jõustumine (bussid)
                     
                  
                  
                     
                        Muudetud õigusraamistiku jõustumine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Tugevdada turu reguleerimist, jõustades avaliku linna- ja piirkondliku reisijateveo teenuste läbivaadatud õigusraamistiku (kooskõlas ELi lepinguga nr 1370/2007). Muudetud raamistik: a) tagada pidev reisijate ühistranspordi pakkumine linnas ja piirkonnas (regulaarne ja fikseeritud marsruut); b) teostada järelevalvet seonduvate transpordivõrkude kavandamise, korralduse ja toimimise üle; (c) tagada ühistranspordi kõrge kvaliteet võimalikult väikeste kuludega; d) reguleerida ainuõiguste andmise protsessi avalike piirkondlike ja linnaliinide (regulaarsed ja fikseeritud liinid) käitamiseks; ning e) reguleerida eespool nimetatud teenuste osutamise eest makstava hüvitise suurust. Lisaks kehtestatakse seadusega üldised kriteeriumid reisijateveoteenuste hankimiseks tulevikus. Vastavad piirkonnad ja piirkondlikud üksused kehtestavad üksikasjalikud piirkonnapõhised kriteeriumid, milles võetakse nõuetekohaselt arvesse piirkonnapõhiseid transpordivajadusi, ning täpsustavad vastavalt hankemenetlust. 
                     
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ühistransport – avaliku teenindamise kohustuse uue tururegulatsiooni rakendamine (bussid)
                     
                  
                  
                     
                        Läbivaadatud õigusraamistikuga seotud teiseste õigusaktide jõustumine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Muudetud õigusraamistikus osutatud teiseste õigusaktide jõustumine, et tugevdada avalike linna- ja piirkondlike reisijateveoteenuste turu reguleerimist. 
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusüksused – programmi käivitamine
                     
                  
                  
                     
                        Ministrite otsuste jõustumine. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusüksuste valiku programmi käivitamine ning keskkonna- ja energeetikaministeeriumi asjakohase ministri otsuse (asjakohaste ministrite otsuste) jõustumine, milles sätestatakse: 
                     
                     
                        Valikuprotsess vähese CO2-heitega majanduse ja kliimamuutustele vastupanuvõime tagamiseks; 
                     
                     
                        - Rakendusmehhanism on kindlaks määratud; 
                     
                     
                        Sertifitseerimismehhanism(id), millega kinnitatakse, et kliimamuutustega seotud eesmärk on saavutatud (sh vajaduse korral võimalike parandusmeetmete üksikasjad; ning
                     
                     
                        Kronoloogia. 
                     
                     
                     
                        Valiku-/kõlblikkuskriteeriumidega tagatakse, et valitud projektid vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. 
                     
                     
                  
               
                     
                        47
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – programmide käivitamine
                     
                  
                  
                     
                        Ministrite otsuste jõustumine. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Programmi käivitamine rohkem kui 8000 üldkasutatava elektrisõidukite laadimispunkti valimiseks linnade strateegilistes linna- ja linnalähipiirkondades ning huvipunktides („Elektromobiilsus“) ning keskkonna- ja energeetikaministeeriumi asjakohase ministri otsuse (asjakohaste ministrite otsuste) jõustumine, milles sätestatakse: 
                     
                     
                        Valikuprotsess; 
                     
                     
                        - Rakendusmehhanism on kindlaks määratud; 
                     
                     
                        Sertifitseerimismehhanism(id), millega kinnitatakse, et kliimamuutustega seotud eesmärk on saavutatud (sh vajaduse korral võimalike parandusmeetmete üksikasjad; ning
                     
                     
                        Kronoloogia. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Säästev transport – teostatavusuuring
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub ministrite ühisotsus, millega võetakse vastu e-liikuvuse ameti teostatavusuuring. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub ministrite ühisotsus, millega võetakse vastu teostatavusuuring elektritranspordi ameti loomiseks, mis tagab asjakohase planeerimise ja koordineerimise transpordi- ja energiataristute, piirkondlike ja kohalike omavalitsuste vahel ning edendab seoseid e-tarneahela, sealhulgas akude ja taastuvate energiaallikate tootjate, ning teadus- ja innovatsioonibaasi vahel. 
                     
                     
                  
               
                     
                        49
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – paigalduskohad on kinnitatud
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi teade heakskiidetud taotluse kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi teade heakskiidetud taotluste kohta paigaldada 8 656 üldkasutatavat elektrisõidukite laadimispunkti („Elektromobiilsus“)
                     
                  
               
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusüksused – valitud äriühingud
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi teade heakskiidetud taotluste rahuldamise kohta
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi teade enam kui 10 tööstusüksuse kohta esitatud heakskiidetud taotluste kohta („Produce E-Green“). 
                     
                     
                        Taotlused valitakse välja vastavalt valiku-/kõlblikkuskriteeriumidele ja nendega tagatakse, et valitud projektid vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. 
                     
                     
                  
               
                     
                        51
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Süsinikdioksiidi kogumine ja säilitamine – säilitamisluba
                     
                  
                  
                     
                        Säilitamisloa väljaandmine ja aruandlussüsteemi kehtestamine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Säilitamisloa väljastab kinnitatud käitajale süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise eest vastutav ministeerium. Taotleja esitab keskkonna- ja energeetikaministeeriumile täieliku taotluse, mis sisaldab kõiki asjakohaseid uuringuid ja keskkonnamõju hindamise uuringut. Luua aruandlussüsteem säilitatud CO2 iga-aastaseks aruandluseks ja kinnitada, et naftat ei kaevandata, välja arvatud juhul, kui see on hädavajalik surve juhtimiseks ja säilitamiskohtade ohutuse tagamiseks, ning et kõik vältimatult toodetud CO2 protsessid eraldatakse ja suunatakse tagasi püsivasse säilitamiskohta. 
                     
                     
                        Sekkumine viiakse läbi kooskõlas DNSH-põhimõttega (2021/C58/01) esitatud valiku-/kõlblikkuskriteeriumidega, kusjuures erilist tähelepanu pööratakse nõudele, et ei tohi olla tehnoloogilisi rakendusi, ei tohi olla ühtegi liiki rajatisi ega seadmeid, mis on ette nähtud naftakasutuse tõhustamiseks ja naftatootmise suurendamiseks. Hoolt kantakse selle eest, et nafta või gaasi võimalik ammutamine piirduks surve juhtimise ja säilitamiskohtade ohutuse tagamise hädavajalike vajadustega ning et selline kaevandamine toimuks ainult juhul, kui see on CO2 ohutu säilitamise tagamiseks hädavajalik. CO2, mis tahes õli või gaasiga, mida võib ekstraheerida, eraldatakse ja suunatakse tagasi püsivasse säilitamiskohta. 
                     
                  
               
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Bussid ja taksod – asendamine elektriliste bussidega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vanade taksode ja busside arv, mis on lammutatud volitatud töötlemiskojas ja asendatud akutoitega elektrisõidukite või elektribussidega
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 200
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonnahoidliku transpordi toetussüsteemi lõpuleviimine, asendades 2 000 vana taksot 2 000 uue akuga elektrisõidukiga ja b) asendades 220 vana bussi 220 uue elektribussiga (163 elektribussi peab asuma Ateenas ja 57 elektribussi Thessalonikis), kus vanemate sõidukite/busside lammutamine toimub vastavalt kasutuselt kõrvaldatud sõidukeid käsitlevale direktiivile (2000/53/EÜ) volitatud töötlemiskojas. 
                     
                  
               
                     
                        53
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        CCS – välja antud käitamissertifikaat
                     
                  
                  
                     
                        Süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise toimingu sertifikaadi väljaandmine. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise tööde lõpuleviimine vastavalt tehnilisele kirjeldusele ja pärast edukat katsetamist
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusüksused –
                     
                     
                        töötab
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimine on tõendatud keskkonna- ja energeetikaministeeriumi aruandega täielikult toimivate tööstusüksuste kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Toetust saanud valitud tööstusüksused töötavad täielikult koos sihtotstarbelise teadus- ja arendustegevuse osakonnaga (R&D) uuenduslike toodete/teenuste jaoks säästva liikuvuse valdkonnas (näiteks elektriautode akude ringlussevõtt, taaskasutades tooraineid, nagu liitium ja koobalt, elektrisõidukite projekteerimine ning tavapärased või kõrge võimsusega laadimispunktid). 
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        3 - 1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                     
                        16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – paigaldised on valmis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Paigaldatud elektrisõidukite laadimispunktide arv, mille on kinnitanud keskkonna- ja energeetikaministeerium
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        8 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 8000 üldkasutatava elektrisõidukite laadimispunkti paigaldamise lõpuleviimine linnade strateegilistes linna- ja linnalähipiirkondades ning huvipakkuvates kohtades ja valitud tegevusüksustes. 
                     
                     
                     
                  
               
            
            
               D. KOMPONENT 1.4: RESSURSSIDE SÄÄSTEV KASUTAMINE, KLIIMAMUUTUSTELE VASTUPANU VÕIME JA KESKKONNAKAITSE
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava selle osa eesmärk on edendada rohelist üleminekut. See hõlmab sihipäraseid reforme ja investeeringuid, et tõhustada looduskeskkonna kaitset ja taastamist, sealhulgas bioloogilise mitmekesisuse kaitset, parandada keskkonnataristut ja suurendada metsaga kaetud ala. Lisaks hõlmab see jäätmekäitlusreformi, mis hõlmab eelkõige riikliku jäätmeameti loomist, et toetada üleminekut ringmajandusele, mis põhineb jäätmetekke vältimisel, jäätmete korduskasutamisel ja ringlussevõtul. Lisaks luuakse sellega riiklik veevaldkonda reguleeriv asutus, et suurendada veerajatiste tegevuse ja investeeringute jätkusuutlikkust. Komponendis sisalduvate reformide ja investeeringute rakendamine suurendab loodusvarade kasutamise tõhusust ning edendab kaitset keskkonnariskide ja -mõjude eest nii ühiskonnale kui ka majandusele. Komponent hõlmab ka investeeringuid joogivee ja kanalisatsiooniga varustamise parandamiseks ning kliimamuutustest tulenevate keskkonnaprobleemide ennetamiseks ja leevendamiseks. 
            
            
               See komponent toetab 2020. aasta riigipõhist soovitust 3 ja 2019. aasta riigipõhist soovitust 2 avaliku ja erasektori investeeringute kohta. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
         
         
            
               D.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Veevarustusprojektid (meetme tunnuskood: 16898)
            
            
               Investeering hõlmab veevarustustöid Lääne-Kreeka piirkondades ning Lesbose ja Kérkyra saartel. Investeeringu eesmärk on täita suured veevarustusvajadused suvekuudel ja tegeleda lekkeprobleemidega. Ehitatud süsteemid peavad keskmiselt vastama infrastruktuuri lekkeindeksile (ILI), mis on väiksem kui 1,5 või sellega võrdne. Meetme kohaselt peavad kõik tööd vastama järgmistele põhimõtetele: i) rakendatakse kõiki tehniliselt teostatavaid ja ökoloogiliselt asjakohaseid leevendusmeetmeid, et vähendada kahjulikku mõju veele ning asjaomastele elupaikadele ja liikidele; ii) vastehitatud tammi puhul tagada, et see ei põhjusta asjaomaste ja ühendatud veekogude seisundi halvenemist ega ohusta nende hea seisundi saavutamist. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Iga alainvesteeringu puhul tagatakse täielik vastavus veepoliitika raamdirektiivi (direktiiv 2000/60/EÜ) nõuetele enne ehitustööde algust. Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist ning direktiivi 2000/60/EÜ ja direktiivi 92/43/EMÜ kohaseid asjakohaseid hindamisi, sealhulgas nõutavate leevendusmeetmete rakendamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Riiklik metsauuenduskava ja Parnitha juhtalgatuse investeering (meetme tunnuskood: 16849)
            
            
               See investeering koosneb kahest osast. Esiteks 16500 ha kahjustatud metsaökosüsteemide taastamine Kreekas. Projekt hõlmab nii taasmetsastamise uuringuid kui ka nende rakendamist. Teiseks suurprojekt Ateena põhjaosas asuvale Parnitha mäele, mille eesmärk on taastada selle looduskeskkond, kaitsta seda paremini metsa- ja maastikupõlengute eest, parandada juurdepääsu sellele ja rekonstrueerida mahajäetud rajatised kergeks kasutuseks. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Asulareovee puhastamise ja reoveesetete käitlemise taristud (meetme tunnuskood: 16846)
            
            
               Investeeringuga vähendatakse reovee puhastamisel tekkivat loodus- ja tehiskeskkonna reostust, ehitades välja uue ja ajakohastades olemasolevat taristut. See koosneb kolmest allprojektist: a) 37 uue kanalisatsioonivõrgu taristu ja reoveepuhasti ehitamine, b) 11 reoveepuhasti ajakohastamine, laiendamine ja moderniseerimine ning puhastatud vee korduskasutamine ning c) 16 reoveepuhastite reoveesetete käitlemise taristu ehitamine. 11 reoveepuhasti ajakohastamise ja moderniseerimisega seotud investeeringu osa peab vastama nõudele, mille kohaselt peab eesliini-otsa reoveesüsteemi uuendamine vähendama keskmist energiatarbimist vähemalt 10 % võrra, mis saavutatakse üksnes energiatõhususe meetmetega, mitte materjalimuutuse või koormuse muutusega. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist ning direktiivi 2000/60/EÜ ja direktiivi 92/43/EMÜ kohaseid asjakohaseid hindamisi, sealhulgas nõutavate leevendusmeetmete rakendamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Investeeringud riiklikku niisutusvõrku avaliku ja erasektori partnerluskavade kaudu (meetme tunnuskood: 16285)
            
            
               Investeering on terviklik programm riikliku põllumajanduse keskkonna-, maaparandus- ja tervendamisraamistiku ajakohastamiseks ja moderniseerimiseks. Nende investeeringutega tugevdatakse põllumajandussektori vastupanuvõimet ja konkurentsivõimet, suurendatakse veega varustatust ja selle kvaliteeti, ratsionaliseeritakse veetarbimist, leevendatakse sooldumise ja kõrbestumise ohtu ning käsitletakse bioloogilise mitmekesisuse ja looduslike elupaikade säilitamist ja kaitset. See meede hõlmab ka kollektiivsete niisutusvõrgustike institutsioonilise, organisatsioonilise ja tegevusraamistiku reformi. Meetme kohaselt peavad kõik tööd vastama järgmistele põhimõtetele: i) rakendatakse kõiki tehniliselt teostatavaid ja ökoloogiliselt asjakohaseid kliimamuutustega kohanemise meetmeid, samuti leevendatakse vajaduse korral võimalikku kahjulikku mõju veele ning asjaomastele elupaikadele ja liikidele; ii) vastehitatud tammi puhul tagada, et see ei põhjusta asjaomaste ja ühendatud veekogude seisundi halvenemist ega ohusta nende hea seisundi saavutamist. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Iga alainvesteeringu puhul tagatakse täielik vastavus ELi õigusele, sh veepoliitika raamdirektiivi nõuetele enne ja pärast ehitustöid ja nende ajal. Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist ning direktiivi 2000/60/EÜ ja direktiivi 92/43/EMÜ kohaseid asjakohaseid hindamisi, sealhulgas nõutavate leevendusmeetmete rakendamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Joogiveega varustamise ja selle säästmise infrastruktuurid (meetme tunnuskood: 16850)
            
            
               Investeeringu eesmärk on parandada joogivee kättesaadavust ja kvaliteeti ning vähendada veetaristuga seotud lekke- ja rahvaterviseriske. Investeering koosneb neljast allprojektist: a) uue veevarustustaristu ehitamine seitsmes piirkonnas ja kolmes magestamistehases, b) telemeetria – kaugjuhtimissüsteemid lekete avastamiseks veevarustusvõrkudes, c) digitaalsete hüdromeetrite hankimine ja d) muud vee säästmise meetmed. Investeering peab vastama järgmistele nõuetele, i) et uuel ehitatud süsteemil oleks keskmine infrastruktuuri lekkeindeks (ILI), mis on väiksem kui 1,5 või sellega võrdne, ja ii) et renoveerimistegevus vähendaks lekkeid rohkem kui 20 % võrra ja iii) et magestamisüksused ühendataks taastuvate energiaallikatega. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist ning direktiivi 2000/60/EÜ ja direktiivi 92/43/EMÜ kohaseid asjakohaseid hindamisi, sealhulgas nõutavate leevendusmeetmete rakendamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Lennuvahendid kriisiohjamiseks (meetme ID: 16911)
            
            
               Investeering hõlmab lennuvahendite ostmist ja kodanikukaitseks kasutatavate olemasolevate õhusõidukite, näiteks meditsiinis kasutatavate helikopterite, hädaolukorras kasutatava taristu transpordi ja kasutuselevõtu, õhuseireks kasutatavate mehitamata õhusõidukite ja tuletõrjelennukite ajakohastamist kooskõlas DNSH-põhimõtet käsitlevates tehnilistes suunistes sisalduvate valiku-/kõlblikkuskriteeriumidega (2021/C58/01). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Eelkõige peavad kõik eriotstarbelised õhusõidukid olema tipptasemel varad. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Üleujutuste leevendamise projektid (meetme tunnuskood: 16882)
            
            
               Investeeringud hõlmavad sekkumisi, millega vähendatakse üleujutuste ohtu, pakutakse vett niisutamiseks suveperioodil põuaga silmitsi seisvatel aladel ja tõhustatakse pinnavee majandamist mitmes Kreeka piirkonnas. Meetme kohaselt peavad kõik tööd vastama järgmistele põhimõtetele: i) rakendatakse kõiki tehniliselt teostatavaid ja ökoloogiliselt asjakohaseid leevendusmeetmeid, et vähendada kahjulikku mõju veele ning asjaomastele elupaikadele ja liikidele; ii) vastehitatud tammi puhul tagada, et see ei põhjusta asjaomaste ja ühendatud veekogude seisundi halvenemist ega ohusta nende hea seisundi saavutamist. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Iga alainvesteeringu puhul tagatakse täielik vastavus veepoliitika raamdirektiivi (direktiiv 2000/60/EÜ) nõuetele enne ja pärast ehitustöid ning nende ajal. Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist ning direktiivi 2000/60/EÜ ja direktiivi 92/43/EMÜ kohaseid asjakohaseid hindamisi, sealhulgas nõutavate leevendusmeetmete rakendamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Metsatulekahjude kustutamise, ennetamise ja neile reageerimise seadmed (meetme tunnuskood: 16912)
            
            
               Investeering hõlmab ostetud metsatuletõrje-, ennetus- ja reageerimisseadmete tarnimist; ennetusprojektide väljatöötamine kohalikele ja piirkondlikele omavalitsustele; ning kodanikukaitse vabatahtlike organisatsioonide peasekretariaadi toetamine. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Bioloogilise mitmekesisuse kaitse kui jätkusuutliku majanduskasvu liikumapanev jõud (meede ID: 16851)
            
            
               Investeering koosneb järgmistest projektidest: a) riikliku jalg- ja matkaradade võrgustiku loomine, b) keskkonnakaitse parandamine liikide ja elupaigatüüpide pideva seire riikliku süsteemi rakendamise kaudu, c) kaitsealade seire riikliku süsteemi loomine, d) multimeediarakenduste kasutuselevõtmine, kaitsealade majandamisüksuste hoonete bioklimaatilised ja energiauuendused, e) kaitsealade teabekeskuste ajakohastamine. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Taristu – riikliku strateegilise katastroofiohu juhtimise kehtestamine (meetme tunnuskood: 16909)
            
         
         
            
               Investeeringud hõlmavad kodanikukaitse peasekretariaadi hoonete digiseadmete ajakohastamist ja tarnimist ning mobiilsete haldus- ja kohapealsete juhtimiskeskuste, näiteks õhuseire- ja telekommunikatsiooniseadmete arendamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Järelevalve- ja juhtimissüsteem (meetme tunnuskood: 16910)
            
            
               Investeering seisneb kodanikukaitse peasekretariaadi digitaristu, näiteks GPSi seiresüsteemi, varajase hoiatamise süsteemi, tulekahju avastamise ja kustutamise süsteemide ning hädaolukorra sidejaamade varustamises. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Piirkondlike kodanikukaitsekeskuste (PEKEPP) rakendamine avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu (meetme ID: 16283)
            
            
               13 piirkondliku kodanikukaitsekeskuse ehitamine avaliku ja erasektori partnerluse kaudu. Investeeringu eesmärk on tagada õigeaegne ja tõhus riskide ja kriiside ohjamine piirkondlikul tasandil. Uued hooned peavad vastama primaarenergia nõudlusele, mis on vähemalt 20 % madalam liginullenergiahoone nõudest (ligi nullenergiahoone, riiklikud direktiivid). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Reform: Jäätmekäitlusseadus säästva prügilasse ladestamise ja ringlussevõtu rakendamiseks (meetme tunnuskood: 16772)
            
            
               See reform hõlmab kehtivate jäätmekäitlust käsitlevate õigusaktide läbivaatamist, et võimaldada üleminekut ringmajandusele. Eelkõige kehtestatakse reformiga stiimulid omavalitsustele, et saavutada suurem ringlussevõtu määr, jõustada 2022. aasta lõpuks biojäätmete ning metalli, paberi, klaasi ja plasti liigiti kogumine, laiendada tootjavastutuse süsteemi, ajakohastada ringlussevõtu sorteerimisrajatiste toimimist ja lihtsustada roheliste punktidega seotud õigusakte. Reformiga toetatakse eesmärki suurendada tahkete olmejäätmete korduskasutamise ja ringlussevõtu määra 60 %-ni ning vähendada prügilasse ladestamise määra 2030. aastaks 10 %-ni. Kõnealuse reformi raames asutatav riiklik jäätmeid reguleeriv asutus vastutab muu hulgas hinnakujunduspoliitika usaldusväärsuse tagamise, jäätmekäitluse rakendamise järelevalve eest kogu riigis ning piirkondlike ja kohalike jäätmekäitlusettevõtete nõuetekohase toimimise järelevalve eest. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2023. 
            
            
               Reform: Uue vee- ja reoveevaldkonda reguleeriva asutuse loomine (meetme tunnuskood: 16979)
            
            
               Reformiga luuakse üks asutus – riiklik veevaldkonda reguleeriv asutus (NWRA), mis vastutab keskkonna- ja energeetikaministeeriumi kavandatud veevarude ratsionaalse majandamise poliitika rakendamise eest. Uus amet peaks tugevdama institutsioonilist raamistikku ja teostama sektori üle järelevalvet, sealhulgas ratsionaliseerima veehinnapoliitikat kooskõlas põhimõttega „saastaja maksab“ ja tagama Kreeka veevarustusteenuste jätkusuutlikkuse. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2023. 
            
            
            
               D.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
               Põhireform 4: Jäätmekäitlus ja veereform ressursside säästvaks kasutamiseks
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        56
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16772_Jäätmekäitluse seadus säästva prügilasse ladestamise ja ringlussevõtu rakendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Jäätmekäitlusseaduse jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Ringlussevõttu ja prügilasse ladestamist käsitleva seaduse jõustumine, samuti stiimulid omavalitsustele, et saavutada suur korduskasutamise ja ringlussevõtu määr ning prügilamaksu rakendamine. Prügilamaksu kohaldatakse alates 2022. aasta esimesest kvartalist ja tasusid tõstetakse järk-järgult, kuni need jõuavad 2024. aasta kolmandaks kvartaliks prügilamaksu ülempiirini. 
                     
                     
                  
               
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16772_Jäätmekäitluse seadus säästva prügilasse ladestamise ja ringlussevõtu rakendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Jäätmekäitlust reguleeriva õigusakti jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Seaduse jõustumine, et: 
                     
                     
                        -luua riiklik jäätmejärelevalveamet, selle tegevus ja ülesanded; 
                     
                     
                        -Piirkondlike ja kohalike jäätmekäitlusasutuste reform (FOSDA); ning
                     
                     
                        -Võtta kasutusele usaldusväärne kuluarvestuse ja hinnakujunduse poliitika, mis on kooskõlas põhimõttega „maksa nii, nagu te viskate“ ja põhimõttega „saastaja maksab“. 
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16979 – Uue vee- ja reoveevaldkonda reguleeriva asutuse loomine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veevaldkonda reguleeriva õigusakti jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Uue vee- ja reoveeameti loomist ja tegevust käsitleva seaduse jõustumine. 
                     
                  
               
                     
                        59
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16772_Jäätmekäitluse seadus säästva prügilasse ladestamise ja ringlussevõtu rakendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Jäätmekäitlust reguleeriva asutuse loomine ja toimimine
                     
                  
                  
                     
                        Ühise ministrite otsuse ning kõigi ameti loomiseks vajalike haldus- ja seadusandlike meetmete jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Uues jäätmeid reguleerivas riiklikus asutuses on töötajad ja ruumid. 
                     
                     
                  
               
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16979 – Uue vee- ja reoveevaldkonda reguleeriva asutuse loomine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veemajanduse reguleeriva asutuse loomine ja toimimine
                     
                  
                  
                     
                        Ühise ministrite otsuse ning kõigi ameti loomiseks vajalike haldus- ja seadusandlike meetmete jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Uuel riiklikul vee- ja reoveeametil on töötajad ja ruumid. 
                     
                  
               
            
            
               Rühm 5: Riiklik metsauuenduskava ja bioloogilise mitmekesisuse kaitse
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Riiklik metsauuenduskava ja Parnitha juhtalgatus (ID: 16849)
            
            
               ● 
                     Bioloogilise mitmekesisuse kaitse kui jätkusuutliku majanduskasvu liikumapanev jõud (ID: 16851)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16849_Riiklik metsa uuendamise kava ja Parnitha juhtalgatus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taasmetsastamine – lepingud
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta mõlema metsa uuendamise allprojekti puhul: 
                     
                     
                        1. 16500 ha kahjustatud metsaökosüsteemide taastamine Kreekas, kasutades peamiselt kohalikke liike; ning
                     
                     
                        2. Parnitha mäe keskkonna taastamine. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16849_Riiklik metsa uuendamise kava ja Parnitha juhtalgatus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taasmetsastamine – allprojekti nr 2 (Mt Parnitha) lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonnaministeeriumi kinnitus teise allprojekti lõpuleviimise kohta
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Mount Parnitha projekti (taasmetsastamise teine allprojekt) lõpuleviimine. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16849_Riiklik metsa uuendamise kava ja Parnitha juhtalgatus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taasmetsastamine – allprojekti nr 1 (jätk 16500 ha) lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonnaministeeriumi tõend 16500 ha taasmetsastamise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        16500 ha kahjustatud metsaökosüsteemide taastamiseks vajalike tööde lõpuleviimine Kreekas. (Taasmetsastamine – esimene allprojekt). 
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16851_Bioloogilise mitmekesisuse kaitse kui jätkusuutliku majanduskasvu liikumapanev jõud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Bioloogiline mitmekesisus – lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonnaministeeriumi tõend kõigi allprojektide lõpuleviimise kohta
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi bioloogilise mitmekesisuse kaitse allprojektide lõpuleviimine, sealhulgas riikliku teede ja matkateede võrgustiku loomine, bioloogilise mitmekesisuse kaitsega seotud terrasside taastamine, ühtsete seireprotokollide ja vastava operatiivsüsteemi kehtestamine ning horisontaalne patrullimissüsteemi kava kõigi Kreeka kaitsealade jaoks. 
                     
                     
                  
               
         
            
               Rühm 6: Reovesi & veetaristu, vee säästmine
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Asulareovesi ja reoveesetete käitlemise taristud (ID: 16846)
            
            
               ● 
                     Joogiveevarustuse ja -säästu infrastruktuurid (ID: 16850)
            
            
               ● 
                     Üleujutuste vastu kindlustamise projekt (ID: 16882)
            
            
               ● 
                     Veevarustusprojektid (ID: 16898)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16882_Üleujutuste leevendamise projektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Üleujutuskaitse lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi üleujutuste leevendamise ehitustööde lepingute sõlmimise kohta 4 piirkonnas: Lasithi Crete, Amvrakia-Amfilohia piirkond, Loutraki piirkond ja Oreokastro piirkond. Iga alainvesteeringu puhul tagatakse ja tõendatakse täielik vastavus veepoliitika raamdirektiivi nõuetele enne ehitustööde alustamist. 
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16850_joogiveevarustuse ja -säästu taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Huvikuulutuse väljakuulutamine vee säästmise meetmete kohta
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonnaministeeriumi osalemiskutse
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Vee säästmise meetmete programmi osalemiskutse avaldamine, mis sisaldab nõuet, et ehitatava süsteemi keskmine energiatarbimine peab olema kuni 0,5 kWh või infrastruktuuri lekkeindeks (ILI) on 1,5 või väiksem. 
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16898_Veevarustusprojektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veevarustusprojektide lepingu sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu sõlmimisest teatamine kõigi veevarustuse infrastruktuuri projektide puhul: 
                     
                     
                        1. Preveza – Arta – Lefkada prefektuuri veevarustussüsteemid
                     
                     
                        2. Veevarustussüsteemid Lesbose saarel
                     
                     
                        3. Kérkyra saare veevarustus
                     
                     
                     
                        Iga alainvesteeringu puhul tagatakse ja tõendatakse täielik vastavus veepoliitika raamdirektiivi nõuetele enne ehitustööde alustamist. 
                     
                  
               
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16846_Uus taristu – Asulareovee ja reoveekäitluse taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teade reoveeprojektide lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                        Teade kõigi lepingute sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Reovee ja reoveesetete käitlemise projektide lepingu sõlmimisest teatamine: 
                     
                     
                        1. Kanalisatsioonivõrgu infrastruktuur ja reoveepuhastusjaamad. 
                     
                     
                        2. Reoveepuhastite ajakohastamine, laiendamine ja moderniseerimine ning puhastatud vee taaskasutamine. 
                     
                     
                        3. Reoveepuhastite reoveesetete käitlemise taristu rakendamine. 
                     
                     
                     
                        Kõik lepingud peavad sisaldama nõuet, et ehitatava ees- kuni lõpp-punkti reoveesüsteemi energia netotarbimine peab olema null. 
                     
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16882_Üleujutuste leevendamise projektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        60 % üleujutuste leevendamise tööde lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi sertifitseeritud sõltumatu inseneri aruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        60 % tööde lõpuleviimine üleujutuste leevendamise projektide jaoks neljas piirkonnas: Lasithi Crete, Amvrakia-Amfilohia piirkond, Loutraki piirkond ja Oreokastro piirkond. 
                     
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16898_Veevarustusprojektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veevarustusprojektidest 60 % lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi sertifitseeritud sõltumatu inseneri aruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Veevarustuse kolme allprojekti puhul on lõpule viidud 60 % tööde maksumusest: 
                     
                     
                        1. Preveza – Arta – Lefkada prefektuuri veevarustussüsteemid; 
                     
                     
                        2. Veevarustussüsteemid Lesbose saarel; ning
                     
                     
                        3. Kérkyra saare veevarustus. 
                     
                     
                  
               
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16850_joogiveevarustuse ja -säästu taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        50 % vee säästmise meetmete ja veevarustuse lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi sertifitseeritud sõltumatu inseneri aruanne
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Vee säästmise meetmete lõpuleviimine 50 % majapidamiste puhul ja veevarustusprojektidega seotud tööde elluviimine 50 % ulatuses. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16846_Uus taristu – Asulareovee ja reoveekäitluse taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        50 % reoveetööde lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi poolt sertifitseeritud sõltumatu inseneri valmimisaruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule 50 % asulareovee ja reoveesetete käitlemise taristute tööde maksumusest. 
                     
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16846_Uus taristu – Asulareovee ja reoveekäitluse taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Asulareovee ja reoveesetete käitlemise taristute lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi poolt sertifitseeritud sõltumatu inseneri valmimisaruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi asulareovee ja reoveesetete käitlemise projektide lõpuleviimine: 
                     
                     
                        1. Kanalisatsioonivõrgu infrastruktuur ja reoveepuhastusjaamad; 
                     
                     
                        2. Reoveepuhastite ajakohastamine, laiendamine ja moderniseerimine ning puhastatud vee taaskasutamine; ning
                     
                     
                        3. Reoveepuhastite reoveesetete käitlemise taristu rakendamine. 
                     
                  
               
                     
                        74
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16850_joogiveevarustuse ja -säästu taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Joogiveevarustuse ja -säästu infrastruktuuri väljaehitamine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi poolt sertifitseeritud sõltumatu inseneri valmimisaruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi projektide lõpuleviimine, sealhulgas: 
                     
                     
                        1: Veevarustuse infrastruktuurid seitsmes piirkonnas
                     
                     
                        2: Kolm magestamisettevõtet
                     
                     
                        3: Telemeetria – kaugjuhtimisprojektid lekete avastamiseks veevarustusvõrkudes
                     
                     
                        4: Digitaalsete veearvestite hankimine
                     
                     
                        5: Vee säästmise meetmed vähemalt 45 000 kodumajapidamises ja 10 000 ettevõttes
                     
                  
               
                     
                        75
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16882_Üleujutuste leevendamise projektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Üleujutuste leevendamise projektide lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi poolt sertifitseeritud sõltumatu inseneri valmimisaruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Üleujutuste leevendamise projektide lõpuleviimine neljas piirkonnas: Lasithi Crete, Amvrakia-Amfilohia piirkond, Loutraki piirkond ja Oreokastro piirkond. 
                     
                  
               
                     
                        76
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16898_Veevarustusprojektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veevarustusprojektide lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Keskkonna- ja energeetikaministeeriumi poolt sertifitseeritud sõltumatu inseneri valmimisaruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kolme veevarustuse allprojekti lõpuleviimine a) Preveza – Arta – Lefkada, b) Korfu ja c) Lesbos: lõpuleviidud ja töös olevad veevõtu- ja peatööd, torujuhtmed, hoidlad ja pumbajaamad. 
                     
                  
               
               Rühm 7: Kodanikukaitse projektid
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Kriisiohje lennuvahendid (ID: 16911)
            
            
               ● 
                     Uuendusliku seire- ja juhtimissüsteemi väljatöötamine (ID: 16910)
            
            
               ● 
                     Riikliku strateegilise katastroofiohu juhtimise loomine (ID: 16909)
            
            
               ● 
                     Metsatulekahjude kustutamise, ennetamise ja neile reageerimise seadmed (ID: 16912)
            
            
               ● 
                     Piirkondlike kodanikukaitsekeskuste (PEKEPP) 
                     rakendamine avaliku ja erasektori partnerluse kaudu (ID: 16283)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16283_Piirkondlike kodanikukaitsekeskuste (PEKEPP) rakendamine avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        13 piirkondliku keskuse pakkumus
                     
                  
                  
                     
                        Hanketeate avaldamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Hanketeade 13 piirkondliku kodanikukaitsekeskuse ehitamiseks. 
                     
                     
                  
               
                     
                        78
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16910_seire- ja juhtimissüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        GPSi leping
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta seoses GPSi seiresüsteemi ja varajase hoiatamise süsteemiga. 
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16911_Riskijuhtimisvahendid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kahe Sikorsky helikopteri ostmine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade kahe kodanikukaitseks ja tuletõrjevajaduste rahuldamiseks mõeldud Sikorsky helikopteri ostulepingu sõlmimise kohta. 
                     
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16283_Piirkondlike kodanikukaitsekeskuste (PEKEPP) rakendamine avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        13 hoone valmimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Pärast ehitustööde lõpetamist kasutusele võetud piirkondlike kodanikukaitsekeskuste arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        13 piirkondliku kodanikukaitsekeskuse ehitamine ja töölerakendamine. 
                     
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        81
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16910_seire- ja juhtimissüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kodanikukaitse järelevalve- ja juhtimissüsteemi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Täitmine on kinnitatud siseministeeriumi aruandega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmiste meetmete lõpuleviimine: 
                     
                     
                        1.Kreeka tuletõrjeteenistuse kasutatav GPSi seiresüsteem, samuti piirkondliku kodanikukaitse operatsioonide keskuse sõidukid (projektimasinad jne). Kreeka tuletõrjeteenistuse teabesüsteemi „kaasamine“ laiendamine; 
                     
                     
                        2.Varajase hoiatamise süsteem; 
                     
                     
                        3.Tulekahju avastamis- ja tulekustutussüsteemid; 
                     
                     
                        4.Hädaolukorra sidejaamad ja huvipakkuvate piirkondade kliimaandmete edastamine; ning
                     
                     
                        5.Traadita sidevõrk. 
                     
                     
                  
               
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16911_Riskijuhtimisvahendid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kriisiohje lennuvahendite projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Täitmine on kinnitatud siseministeeriumi aruandega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmiste meetmete lõpuleviimine: 
                     
                     
                        1.Meditsiinis kasutatavate 2 keskmise suurusega tarbekopterite tarnimine; 
                     
                     
                        2.Mehitamata õhusõidukite tarnimine – mehitamata õhusõidukid (droonid) õhuseireks; 
                     
                     
                        3.Ajakohastamine – 7 Canadair CL415 moderniseerimine; 
                     
                     
                        4.S-64 Skycrane rasketõstukiga helikopterid; 
                     
                     
                        5.1 helikopteri tarnimine nõukogu peasekretariaadi intsidentide haldamise üksuse transpordiks; 
                     
                     
                        6.11 amfiibõhutraktoriga tuletõrjelennuki tarnimine saarekomplekside jaoks; ning
                     
                     
                        7.Ajakohastamine – kahe (2) Super Puma moderniseerimine. 
                     
                  
               
                     
                        83
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16912_Metsatuletõrje-, ennetus- ja reageerimisseadmed
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Metsavõitlusseadmete väljaehitamine
                     
                  
                  
                     
                        Täitmine on kinnitatud siseministeeriumi aruandega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmiste meetmete lõpuleviimine: 
                     
                     
                        1.Tuletõrjemasinate ja muude reageerimisvahendite tarnimine; 
                     
                     
                        2.Ennetusprojektide arendamine. Ehitusseadmete tarnimine; 
                     
                     
                        3.Sõidukite tarnimine nõukogu peasekretariaadile, piirkondlikele/kohalikele kodanikukaitse operatsioonide keskustele ja vabatahtlike organisatsioonidele; ning
                     
                     
                        4.Kokkupressitavate transporditavate sildade tarnimine. 
                     
                  
               
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16909_Infrastruktuur – Riikliku katastroofiohu strateegilise juhtimise loomine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riikliku katastroofiohu juhtimise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Täitmine on kinnitatud siseministeeriumi aruandega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmiste meetmete lõpuleviimine: 
                     
                     
                        1.Riikliku strateegilise katastroofiohu juhtimise keskuse loomine Atlantas ja Faros hoonetes. 
                     
                     
                        1.Telekommunikatsiooniseadmete tarnimine 13 piirkondlikule kodanikukaitse operatsioonide keskusele. 
                     
                     
                        2.Kodanikukaitse ja tuletõrjekoolide uute hoonete ja kontoriseadmete ehitamine. 
                     
                     
                        3.Õhuseire juhtimis- ja juhtimiskeskuse ehitamine. 
                     
                     
                        4.Mobiilsete haldus- ja kohapealsete juhtimiskeskuste pakkumine 13 piirkonnas. 
                     
                     
                     
                     
                     
                  
               
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
            
            
               E. OSA 2.1: ÜHENDAMINE
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava see komponent sisaldab meetmeid, mille eesmärk on edendada ja hõlbustada väga suure läbilaskevõimega võrkude, sealhulgas 5G- ja kiudoptiliste võrkude laialdast kasutuselevõttu kooskõlas ELi 2025. aasta 5G- ja gigabitiühenduvuse eesmärkidega ning väikeste satelliitide kogumi arendamist. Selle komponendi alla kuuluvad investeeringud on seotud kiudoptilise taristu paigaldamisega hoonetesse, kõiki peamisi Kreeka maanteesid hõlmavate 5G-võrkude arendamisega, Kreeka mandriosa Kreeka saarte ja Küprosega ühendavate merealuste kiudoptiliste kaablite kasutuselevõtuga ning kosmosetehnoloogia ja -rakenduste kasutamisega, arendades väikeste satelliitide kogumit, mis toetab turvalisi ühenduvusteenuseid koos mitmeotstarbeliste Maa seire rakendustega. Selle komponendiga hõlmatud reformidega luuakse raamistik, et hõlbustada üleminekut kiirele lairibaühendusele ja üleminekut 5G tehnoloogiale. 
            
            
               Kõigi kavandatud investeeringute ja reformidega lahendatakse probleemid, mis tulenevad suurenevast vajadusest ühenduvuse ning Maa jälgimise ja seire järele. Meetmetega toetatakse riigipõhist soovitust avaliku ja erasektori investeeringute kohta (riigipõhine soovitus nr 3, 2020), milles kutsutakse Kreekat üles keskenduma investeeringute tegemisel digiüleminekule ja eelkõige suure läbilaskevõimega digitaristule. Samuti reageerivad nad tulemuslikult digiüleminekule ja/või sellest tulenevatele väljakutsetele, kuna eeldatakse, et need aitavad märkimisväärselt kaasa ülikiire ühenduvuse parandamisele Kreekas. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
         
         
            
               E.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Väikesatelliidid (meetme tunnuskood: 16855)
            
            
               Investeeringud on seotud väikeste satelliitide kogumi arendamisega, mis toetab ühenduvusteenuseid ning Maa seire rakendusi kaardistamise, laevanduse, täppispõllumajanduse, ruumilise planeerimise jm valdkondades. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Üleminek 5G-tehnoloogiale, mis hõlbustab uuenduslike kaugteenuste arendamist (meetme ID: 16844
            
            
               Reformiga luuakse alus üleminekuks 5G-tehnoloogiale. Reformi esimeses etapis keskendutakse reguleeriva ja õigusraamistiku rakendamisele, eelkõige kasutades 25 % mitmest sagedusalast koosneva 5G enampakkumise tulust selleks, et toetada innovatiivset Phaistose fondi, mis investeerib 5G-tooteid ja teenuseid pakkuvatesse ettevõtetesse ja projektidesse. Teine etapp hõlmab 5G-võrkude arendamise edasiste võimaluste ja riskide kindlakstegemist, menetluste ühtlustamist ning konkreetsete majanduslike rakenduste (nt transport) nõuete ja riskide hindamist. Reform viiakse lõpule 30. septembriks 2024. 
            
            
               Investeeringud: 5G-koridorid – arendada välja 5G-võrgud, mis hõlmavad kõiki Kreeka kiirteesid, mis on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest (meetme ID: 16834)
            
            
               Investeering hõlmab 5G võrgutaristu arendamist Kreeka peamistel maanteedel, mis on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest, et rahuldada ühendatud ja autonoomse liikuvuse vajadusi. Investeeringu rakendamine peaks algama 31. detsembril 2021 ja lõppema 31. detsembril 2025. 
            
            
               Reform: Üleminek kiirele lairibaühendusele – üleminek 100/200 Mbit/s (ülikiire) lairibaühendusele ja ülikiire lairibaühenduse nõudluse suurendamine (meetme ID: 16857)
            
            
               Kõnealune reform hõlmab tegevuskava väljatöötamist ja rakendamist, et minna üle lairibaühendusele kiirusega 100/200 Mbit/s (ülikiire) kiudoptika ja sellega kaasnevate seadmete paigaldamisega hoonetesse ning Kreeka saartel merekaablite paigaldamisega, mis võimaldab ülikiirete võrguühenduste suuremat katvust. Kava sisaldab meetmeid, eeltingimusi, ajakavasid ning kõiki vajalikke muudatusi kehtivas õiguslikus ja reguleerivas raamistikus, et toetada ja jälgida üleminekut ülikiiretele lairibaühendustele. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2024. 
            
            
               Investeeringud: Veealused kiudkaablid (meetme tunnuskood: 16962)
            
            
               Investeering seisneb nüüdisaegsete merealuste kiudoptiliste kaablite kasutuselevõtus, mis ühendavad Kreeka mandriosa saarte ja Küprosega. Selle eesmärk on kõrvaldada suur takistus kiirete lairibateenuste kättesaadavusel lõppkasutajatele nii püsi- kui ka mobiilsidevõrkude kaudu ning suurendada tagasiühenduse taristu suutlikkust ja vastupidavust 5G toetamisel. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Hoonete kiudoptiline infrastruktuur (meetme ID: 16818)
            
            
               Investeeringuga edendatakse kiudoptilise taristu paigaldamist elu- ja ärihoonetesse ning lõppkasutajate ühendamist väga suure läbilaskevõimega võrkudega (VHCN) nõudluse subsideerimise (vautšer) kava alusel, millega subsideeritakse a) sisekaablite kulusid ja b) liitumistasusid (lairibateenuste ühekordne püsiühenduse tasu). Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
            
            
               E.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Rühm 8: Ühenduvus
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Üleminek 5G-tehnoloogiale, mis hõlbustab uuenduslike kaugteenuste arendamist. (ID: 16844
            
         
         
            
               ● 
                     Üleminek kiirele lairibaühendusele – üleminek 100/200 Mbit/s (ülikiire) lairibaühendusele ja ülikiire lairibaühenduse nõudluse suurendamine (ID: 16857)
            
            
               ● 
                     Kiudoptiline infrastruktuur hoonetes (ID: 16818)
            
            
               ● 
                     5G-koridorid – arendada välja 5G-võrgud, mis katavad kõik Kreeka kiirteed, mis on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest (ID: 16834)
            
            
                  ● 
                     Väikesatelliidid (ID: 16855)
            
            
               ● 
                     Veealused kiudkaablid (ID: 16962)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        5 - 2.1. Ühendamine – 16818_Kiudoptiliste kaablite infrastruktuur hoonetes
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „hoonete kiudoptiline infrastruktuur“ lepingu(te) sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimisest teatamine
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Hankelepingu(te) sõlmimine pärast projekti „hoonete kiudoptiline infrastruktuur“ hankemenetluse edukat lõpuleviimist. 
                     
                     
                     
                        Infoühiskonna järelevalveasutus/digitaalse juhtimise ministeerium tagab, et kõik esitatud taotlused vaadatakse läbi, et teha kindlaks, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt konkursikutse nõuetele. Asjaomase töövõtja valimisel jätkab infoühiskonna standardasutus/digitaalse juhtimise ministeerium lepingu sõlmimist, milles määratakse kindlaks lepinguosaliste kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        86
                     
                  
                  
                     
                        5 - 2.1. Ühendus – 16962 merealused kiudkaablid
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Merealuste kiudoptiliste kaablite projekti lepingu(te) sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimisest teatamine
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Hankelepingu(te) sõlmimine pärast merealuste kiudoptiliste kaablite projekti hankemenetluse edukat lõpuleviimist. 
                     
                     
                     
                        Infoühiskonna järelevalveasutus/digitaalse juhtimise ministeerium vaatab läbi kõik esitatud ettepanekud ja kinnitab, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt RFP nõuetele. 
                     
                     
                     
                        Asjaomase töövõtja valimisel jätkab infoühiskonna standardasutus/digitaalse juhtimise ministeerium lepingu sõlmimist, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        5 - 2.1. Ühendamine – 16855_Väikesatelliidid
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Väikesed satelliidid“ lepingu(te) sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimine pärast projekti „Väikesatelliidid“ hankemenetluse edukat lõpuleviimist. 
                     
                     
                     
                        Infoühiskonna järelevalveasutus/digitaalse juhtimise ministeerium tagab, et kõik esitatud ettepanekud vaadatakse läbi, et teha kindlaks, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt RFP nõuetele. 
                     
                     
                     
                        Asjaomase töövõtja valimisel jätkab infoühiskonna standardasutus/digitaalse juhtimise ministeerium lepingu sõlmimist, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        88
                     
                  
                  
                     
                        5 - 2.1. Ühendused – 16834_5G transpordikoridorid – arendada välja 5G võrgud, mis hõlmavad kõiki Kreeka kiirteesid, mis on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        5G-koridoride projekti lepingu(te) sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimine pärast 5G-koridoride projekti pakkumismenetluse edukat lõpuleviimist. 
                     
                     
                     
                        Infoühiskonna järelevalveasutus/digitaalse juhtimise ministeerium tagab, et kõik esitatud ettepanekud vaadatakse läbi, et teha kindlaks, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt RFP nõuetele. 
                     
                     
                     
                        Asjaomase töövõtja valimisel jätkab infoühiskonna standardasutus/digitaalse juhtimise ministeerium lepingu sõlmimist, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        5 - 2.1. Ühendus – 16962 merealused kiudkaablid
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Merealuste kiudoptiliste kaablite projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Paigaldatud merealused kiudoptilised kaablid (km)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 370
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        1370 km merealuseid kiudoptilisi kaableid, mis on paigaldatud Kreeka ja Küprose ühendamiseks ning suurte saarte (Lesbos, Syros, Kreeta ja keskmise suurusega saared, nagu Karpathos, Kalymnos, Ikaria ja Patmos) ühendamiseks. 
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        5 - 2.1. Ühendused – 16818_Kiudoptiliste kaablite infrastruktuur ehitistes
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Kiudoptiliste kaablite infrastruktuur ehitistes“ lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Fiber-the Home (FTTH) kiudoptilise taristuga täielikult ühendatud erahoonete arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        120 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        120 000 erahoonet, mis on täielikult ühendatud FTTH kiudoptilise taristuga. 
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        5 - 2.1. Ühendused – 16834_5G transpordikoridorid – arendada välja 5G võrgud, mis hõlmavad kõiki Kreeka kiirteesid, mis on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        5G-koridoride projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kasutatud 5G-taristu km
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 918
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        1918 km 5G taristu kasutuselevõtt kõigis Kreeka kiirteedes. 
                     
                  
               
                     
                        92
                     
                  
                  
                     
                        5 - 2.1. Ühenda – 16855_Väikesatelliidid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Väikeste satelliitide projekti lõpuleviimine
                     
                     
                  
                  
                     
                        Orbiidil toimuvad komisjoni aruanded pärast väikeste satelliitide orbiidile saatmist
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Katseprojektiga alustatakse rutiinset tegevust ning käivitatakse ja pannakse orbiidile väikeste satelliitide süsteem. 
                     
                     
                     
                        Projekti elluviimist hinnatakse selle tulemuslikkuse alusel (kas väikesed satelliidid toetavad turvalisi telekommunikatsiooniteenuseid koos Maa seire rakendustega kaardistamise, laevanduse, täppispõllumajanduse, ruumilise planeerimise ja muude majandussektorite valdkonnas). 
                     
                     
                  
               
            
               F. KOMPONENT 2.2: MODERNISEERIMINE
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava komponendi „Moderniseerimine“ eesmärk on ajakohastada avalikku haldust, parandades selle tegevusmudelit ning tagades kodanikele ja ettevõtjatele kvaliteetsed teenused. Avaliku halduse digitaalse tulemuslikkuse parandamiseks tehtavate jõupingutuste kiirendamine kiirendab selle eesmärgi saavutamist. Reformid ja investeeringute eesmärk: a) avaliku sektori organisatsioonide digiüleminek, sealhulgas arhiivide digiteerimine ja täiustatud digiteenused; b) äriprotsesside parandamine, millele järgneb nüüdisaegsete IT-süsteemide kaasamine; (c) süsteemide ja andmete suurem koostalitlusvõime; d) laiaulatuslikud küberjulgeoleku ja andmehalduse strateegiad ja poliitika; ning e) kõrgtasemel tehnoloogiate, nagu pilvandmetöötlus, tehisintellekt ja suurandmed, laialdasem kasutamine. 
            
            
               Komponendi eesmärk on tegeleda avaliku halduse ajakohastamise ja digitaliseerimise probleemiga, ühtlustades ja lihtsustades samal ajal ka selle peamisi protsesse ja menetlusi. See toetab avaliku ja erasektori investeeringuid käsitleva riigipõhise soovituse (riigipõhised soovitused 3/2020 ja 2/2019) elluviimist, parandades avaliku halduse tõhusust ja digiteerimist. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               F.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Liikumine avaliku halduse kliendikesksete teenuste suunas protsesside lihtsustamise ja parandamise, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise kaudu (meede ID 16929)
            
            
               Reformi eesmärk on pakkuda Kreeka kodanikele ja ettevõtjatele kasutajakeskseid teenuseid ning parandada Kreeka avaliku halduse sisemist toimimist. Reform hõlmab keskpika perioodi strateegia rakendamist halduskoormuse vähendamiseks ja kliendikesksete teenuste loomiseks avalikus halduses ning protsesside, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise parandamist 1) regulatiivsete muudatuste vastuvõtmise kaudu, et luua ulatuslik regulatiivne alus registrite ja andmevahetusteenuste ühendamiseks ja koostalitlusvõimeks riiklike avalik-õiguslike organisatsioonide vahel kooskõlas uue Euroopa koostalitlusvõime raamistikuga; ning 2) protsesside lihtsustamise riikliku programmi rakendamine, sealhulgas menetluste riikliku registri loomine ning seirekeskuse ja menetluste riikliku registri (Diavlos) täielik loomine, et jälgida reguleerimise mõju. Reform hõlmab järgmiste meetmete lihtsustamist/digiteerimist: mõju hindamise protsessid, kodakondsuse taotlemine, füüsilisest isikust ettevõtjate asutamine, kodanike elusündmustega, sealhulgas sünni, surma ja lahutusega seotud menetluste lihtsustamine, juristidega seotud kohtumenetluste lihtsustamine, kohtuotsused, digitaalallkirjad, kohtute väljastatud tunnistused, juhiloa uuendamine ja myfoto.gov.gr toimimine ning dokumentide elektrooniline ringlus avalikus halduses. Peamised reformiprioriteedid hõlmavad ka riigihankemenetlusi, igat liiki ettevõtete asutamise nõudeid ja registreerimisjärgseid protsesse, sotsiaalkindlustus- ja maksutaotlusi ning muud tööhõivega seotud menetlusi, finantsjuhtimise planeerimis-, makse- ja järelevalveprotsesse. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Arhiivide ja nendega seotud teenuste digiteerimine (meede ID 16778)
            
            
               Investeering seisneb eri sektorite (õigus, tervishoid, riigi üldarhiivid, linnaplaneerimine, sundvõõrandamine, kataster, sisserände- ja varjupaigaküsimused, merendusküsimused) peamiste arhiivide digiteerimises ja asjaomastesse IT-süsteemidesse integreerimises ning avaliku sektori ja laiema avaliku sektori arhiivide turvalise säilitamise katselises rakendamises (kokku üheksa allprojekti). Kõnealused allprojektid hõlmavad eelkõige digiteerimist ja muid vajalikke meetmeid seoses järgmiste arhiividega: 1) õigussüsteemi 300 000 000 füüsilist lehekülge (A3/A4 köidetud ja köitmata lehekülge, sh OCR- ja anonüümimisprotsess; 2) 190 000 000 rahvatervisesüsteemi eri suurusega piltuuringut (röntgenikiirgus, telg- ja magnetkompleksuuring, kardiograafid); 3) 55 000 000 füüsilist lehekülge (A4/A3 köidetud ja köitmata) riigi arhiivist (30 000 000 A3/A4 lehekülge kesk- ja kohalikele asutustele ning 25 000 000 A2/A1/A0 lehekülge keskasutustele); 4) 61 500 000 lehekülge (A4 köidetud ja köitmata) sisserände- ja varjupaigasüsteemist; 5) 17 000 000 füüsilist lehekülge (A0, A1, A3) sundvõõrandamistest; 6) linnaplaneerimisasutuste 387 200 000 pildiarhiivi ja failide geokodeerimist (217 200 000 erineva suurusega füüsilise kirje/dokumendi digiteerimine ning metaandmete loomine ja geokodeerimine 170 000 000 faili puhul); 7) 600 000 000 (A0/A1/A3) omandiõigusega ja sellega seotud dokumenti Cadastre’i hüpoteegibüroodes; 8) 7 000 000 füüsilist registrikannet (A4/A3 köidetud ja köitmata) merendusasjade kohta (laevaregister, äriühingute toimikud, meremeeste toimikud, muud merendustoimikud); 9) umbes 65 000 000 faili (Α5/Α4/Α3/Α2/Α1/Α0) turvaliseks säilitamiseks kasutatava arhiivimudeli katseline rakendamine teistes avaliku sektori arhiivides. See on oluline investeering tõhusamasse avalikku haldusse. Selle eesmärk on vähendada avaliku halduse asutuste poolt üldsusele teenuste osutamise ajakulu, samas kui arhiividele parema juurdepääsuga kaasneb eeldatavasti ka märkimisväärne kulude kokkuhoid ja ressursside vabastamine. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kliendihaldustarkvara (kliendisuhete haldus) – valitsemissektor (meede ID 16810)
            
            
               Investeeringud on seotud integreeritud süsteemi kavandamise, arendamise, rakendamise ja toimimisega, et hallata kogu avaliku halduse suhet kodanike ja ettevõtjatega. Projektiga suurendatakse avaliku halduse olemasolevat suutlikkust jälgida selle koostoimet ja tehinguid kodanike ja ettevõtjatega. Süsteem kasutab kodanike ja ettevõtjate kogutud teavet, et muuta lähenemisviis personaalseks ja edendada teenuste kõrgemat taset. Investeering hõlmab a) integreerimis- ja koostalitlusteenuseid tänapäevase tarkvarakujundus- ja arendusmetoodika vastuvõtmise kaudu, b) juurdepääsu teenuste tugimehhanismile, mis on low-code-tehnoloogial põhinevate uute rakenduste väljatöötamise abivahend, c) kliendisuhete haldamise platvormile, mis kogub ja haldab kõiki teenindatavate kodanike andmeid ning juhib äriprotsesside läbiviimist, d) kodanike konsensusliku haldamise süsteemile, mis on loodud juurdepääsuks elektroonilistele teenustele; Investeering tehakse 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Investeeringud: Avaliku halduse one-stop-shop-süsteemide edasine ajakohastamine (meede ID 16780)
            
            
               Investeering seisneb kodanike teeninduskeskuste (KEP) edasises ajakohastamises nende taristu ja välisseadmete ajakohastamise kaudu ning uute telekonverentsiseadmete ja uute rakenduste paigaldamises, mis ühilduvad kaasaegse digitaalse töökohaga (hindamissüsteemid, mobiilirakendused, piletiautomaadid, järjekorrahaldus ja arukad teavitussüsteemid). Investeering hõlmab järgmist: a) olemasolevate tehnoloogiliste seadmete ajakohastamine, b) modernne järjekorrahaldus ja arukad teavitussüsteemid, c) kliendi (kodaniku) hindamise süsteemid. Investeering tehakse 31. detsembriks 2024. 
            
         
         
            
               Investeeringud: Uus riigihangete süsteem (meede ID 16736)
            
            
               Investeeringud on seotud uue riigihangete IT-süsteemi ümberkujundamise ja rakendamisega. Investeering seisneb kogu riigihangete äri- ja funktsionaalse olelusringi digiteerimises ja integreerimises, koostalitlusvõime teenuste ajakohastamises, täiustatud riigihankemeetodite ja -vahendite integreerimises digitaalteenustena (e-kauplused ja e-turud) ning IKT-toes riiklikule kesksele tervishoiuhangete ametile (EKAPY). Investeering hõlmab järgmist: a) portaali 
               
                  www.eprocurement.gov.gr
               
                ümberkujundamine ja rikastamine; b) hangetes kasutatavad ulatuslikud täiendused ja kohandamised; c) riigihangete elektroonilise keskregistri (KIMDIS) reformimine, ümberkorraldamine ja rikastamine, statistiliste andmete väljavõtmise süsteemide ajakohastamine ja laiendamine ning nende edasine statistiline töötlemine; d) elektroonilise riigihankesüsteemi (ESIDIS) laienduste konfigureerimine ja rakendamine, et toetada uusi strateegiaid ja äriprotsesse riigihangete valdkonnas elektrooniliste vahendite abil; e) juba rakendatud koostalitlusvõime alaste teenuste tõhustamine ja andmevahetust käsitlevate uute teenuste rakendamine; f) elektroonilise koostalitlusvõime teenused koos gov.gr-i, pädevate asutuste ja pangandusorganisatsioonidega, et integreerida süsteemi abil elektrooniliste dokumentide ja muude andmete digitaalse allkirjastamise võimalused ning tagada non-repudation-põhimõtte järgimine; süsteemi andmebaasides säilitatavate andmete krüpteerimise mehhanismi rakendamine, et vältida Euroopa hoiuste tagamise skeemi ja G-Cloud-teenuste administraatorite pahatahtlikke tegusid; H) uus turvauuring ja süsteemi täiendamine ja/või muutmine, et suurendada süsteemi turvalisust, sertifitseerimist ja sekkumist süsteemi turvalisuse suurendamiseks, et seda sertifitseerida sõltumatu julgeolekuhinnanguga; i) riigihangete kavandamise süsteemi parandamine ja taaskäivitamine riigihangete ja tsentraliseeritud hankemenetluste laiemaks toetamiseks elektrooniliste kataloogide abil; j) ettevõtjate toetustaotluste lisamine: pakkumuste otsingutaotluste, hankeprotsessides osalemist käsitlevate ajalooliste ja statistiliste andmete, tarnijate ja avaliku sektori hankijate teabe- ja sideallsüsteemide rikastamise, küsimuste esitamise ja probleemidest teatamise piletisüsteemi, vaidluste lahendamise või kasutajatoe vahendi rikastamine; k) virtuaalsete assistentide suutlikkuse suurendamine, et igaüks, kes on huvitatud, saaks esitada küsimusi loomulikus keeles; l) elektroonilise failide arhiveerimissüsteemi (ESIDIS – KIMDIS) lisamine, mis vastab elektroonilisi faile käsitleva õigusraamistiku sätetele; m) koolitusmaterjalide koostamine ja reklaamimeetmed; n) tehnilise abi ja projektide järelevalveteenused; o) uuring, milles hinnatakse olemasolevate e-riigihangete vahendite võimalusi ja tõhusust ning nende valikut või ajakohastamist või asendamist uute ja tõhusamate vahenditega; p) ehitusteabe modelleerimine (BIM); q) info- ja kommunikatsioonitehnoloogia toetus riiklikule kesksele tervishoiuhangete ametile (EKAPY). Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Välisministeeriumi digiüleminek (meede ID 16742)
            
            
               Investeeringu eesmärk on ajakohastada välisministeeriumi, laiendades selle tegevuse ja IT-taristu digiteerimist. Investeering koosneb järgmisest: a) makromajandusliku finantsabi protsesside standardimine, mis tagab strateegilise ja operatiivse planeerimise elujõulisuse ja seega selle edukuse; b) aidata kaasa makromajandusliku finantsabi tööulatuse laiemale edendamisele ja selle vahendite parimale võimalikule kasutamisele, viies need kooskõlla selle eesmärkidega c) tagada võimalikult kiiresti otsene juurdepääs teabele, kasutades tipptasemel tehisintellekti vahenditel põhinevat semantilist otsingutuge; d) luua juurdepääsetav ja oluline arhiiviandmebaas ja teabekeskus tõhusate haldusülesannete täitmiseks ning katta välisministeeriumi vajadused, et võimaldada tal tõhusamalt rakendada avalikku ja majandusdiplomaatiat; e) ajakohastada välisministeeriumi krüpto-, IT- ja telekommunikatsiooni turvalisuse infrastruktuuri selle digiülemineku raames. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Digioskuste täiendamise programmid ajateenijatele (meede ID 16826)
            
            
               Investeeringuga integreeritakse digitaaloskuste koolitusprogramm ja sertifitseerimine kohustuslikku sõjaväeteenistusse. Eesmärk on kasutada ära ajateenijate tööaega, et anda tänapäeva relvajõududes ja tööturul vajalikke digitaaloskusi. Selle investeeringu rakendamine toimub kodanike digiakadeemia platvormi ajakohastamise ja laiendamise kaudu ning hõlmab järgmist: a) ajateenijate personaalne juurdepääs koolitusportaalile, millel on tugevad küberturvalisuse mehhanismid ja küberrünnakute tõkestamine, ning tõhustatud isikuandmete kaitse arhitektuur b) ajateenija elektroonilise portfelli (e-portfelli) konfigureerimine, milles kajastub tema haridusprofiil koos tema olemasolevate kvalifikatsioonidega c) digioskuste koolitusprogrammide arendamine ja konfiguratsioon d) enesehindamisvahendi arendamine ja kasutamine) 50 000 tahvelarvuti hankimine ja andmine ajateenijatele digioskuste Euroopa ja riiklikul raamistikul põhineva õppe ajaks. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digitaalne ümberkujundamine (meede ID 16791)
            
            
               Investeeringud seisnevad Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digitaalse suutlikkuse arendamises, milleks on digitaalse turismi kaart, Kreeka kultuuriväärtuste digitaalne hoidla ning uuenduslik süsteem, mis pakub turistidele ja kodanikele teavet, kasutades teise põlvkonna tehisintellekti tehnoloogiat. Investeering hõlmab a) platvormi (digitaalse turismi kaardi) väljatöötamist, mille kaudu saab külastaja teavet linna või saare turismitoote eriomaduste kohta, nii et potentsiaalne külastaja saab seda platvormi kasutades olulise teabeallika, mis on seotud nende eelistatavate kogemuste ja huvidega, b) selliste reklaamivahendite loomist nagu digitaalsed rakendused, veebisaidid ja reklaamitegevused ning andmehoidla, mis toimib samuti raamatukoguna, võimaldades ka turismisihtkohtadel ja nende peamistel kultuurikeskustel saada teavet, mis on seotud nende eelistustega. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Reform: Avaliku sektori küberjulgeoleku strateegia ja poliitika; kõrgetasemelised turvateenused riiklikele elutähtsatele taristutele (meede ID 16823)
            
            
               Reform hõlmab küberjulgeoleku strateegia ja küberturvalisuse poliitikameetmete kogumi väljatöötamist ja rakendamist, mille eesmärk on suurendada avaliku sektori süsteemide ja andmete või teabe usaldusväärsust ja turvalisust ning kodanike usaldust avaliku sektoriga suhtlemise vastu. Lisaks hõlmab reform riikliku küberturvalisuse operatsioonide keskuse (SOC) rakendamist ning kõrgetasemeliste turvateenuste (SOC ja DDoS) osutamist elutähtsas G-Cloud-taristus, mille eesmärk on süstemaatiliselt ja pidevalt parandada julgeolekut ja piirata küberturvalisusega seotud ohte avaliku sektori kesksetele taristutele ja nende kaudu toimivatele infosüsteemidele. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Investeeringud: Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine (meede ID 16779)
            
            
               Investeering seisneb teenuste integreeritud haldamise keskse koostalitlusvõime infrastruktuuri arendamises ning avaliku halduse liideste arendamises ja pakkumises, mis hõlbustab teabevahetust valitsusasutuste vahel ja interaktiivsete internetipõhiste teenuste pakkumist. Investeering hõlmab a) internetiteenuste ja nende dokumentide rakendamist, b) teenuste integreerimist domeenis gov.gr c) nõutavate kontrolltestide määratlemist ja läbiviimist d) veebiteenuste katselist kasutamist e) veebiteenuste üleviimist tootmisse (pärast katseetappi) f) uute veebiteenuste toetamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Reform: Registrite, süsteemide ja teenuste ühendamine ja koostalitlusvõime riiklike avalik-õiguslike organisatsioonide vaheliseks andmevahetuseks (meede ID 16782)
            
            
               Reformi eesmärk on töötada välja põhjalik raamistik ja tegevuskava registrite ja teenuste ühendamiseks ja koostalitlusvõime tagamiseks andmevahetuseks avalik-õiguslike organisatsioonide vahel kooskõlas uue Euroopa koostalitlusvõime raamistikuga. Reformiga hõlbustatakse koostalitlusvõimeliste, personaalsete ja kasutajasõbralike digitaalsete avalike teenuste pakkumist kodanikele ja ettevõtjatele. Reformiga viiakse sisse organisatsioonilised, menetluslikud ja seadusandlikud muudatused, et a) viia praegune Kreeka riiklik koostalitlusvõime raamistik kooskõlla Euroopa koostalitlusvõime raamistiku praeguse versiooniga, b) ühendada asjaomased riiklikud, piirkondlikud ja kohalikud andmeallikad ja digitaristud Euroopa ühekordsuse põhimõtte (OOP) kohase tõendite vahetamise süsteemiga, mis on loodud ühtse digivärava määrusega, ning c) vaadata läbi ja analüüsida süsteeme ja andmeid, et suunata sertifikaatide ja ametlike dokumentide digiteerimist. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Investeeringud: Avaliku sektori infosüsteemide andmeklassifikaatori uuringud (meede ID 16965)
            
            
               Investeeringu eesmärk on määratleda avaliku sektori infosüsteemide peasekretariaadi (GSISPA) hallatavasse avaliku sektori pilve (Goverment Cloud of Public Sector – G-Cloud) paigaldatud avaliku sektori infosüsteeme käsitlevate andmete klassifitseerimise uuringute vorm. Investeering seisneb kesksete infosüsteemide andmete klassifitseerimise uuringute kavandamises ja standardimises ning 220 vastava uuringu läbiviimises kõigi juba paigaldatud kesksete infosüsteemide ja avaliku sektori rakenduste kohta. Vormi kasutavad ka kõik tulevased infosüsteemid enne nende paigaldamist G-Cloud-teenusesse. Investeering tehakse 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Investeeringud: Järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskus (KED) (meede ID 16964)
            
            
               Investeeringu eesmärk on ajakohastada avaliku halduse infosüsteemide peasekretariaadi koostalitlusvõime keskust (GSISPA), et see suudaks suure kättesaadavusega tagada institutsioonidevahelise ja süsteemidevahelise koostalitlusvõime. Investeering hõlmab a) teostatavus- ja turvauuringut, b) vajalike litsentside pakkumist ja paigaldamist andmebaasidele ja kombineeritud pilverakenduse platvormile, c) järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskuse (KED) kavandamist ja rakendamist, d) uute veebiteenuste rakendamist järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskuses (KED). Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: E-registrid (meede ID 16824)
            
            
               Investeering seisneb koostalitlusvõime ja liideste loomises olemasolevate avaliku halduse keskasutuste registrite vahel ning registrite kogumises ja laiendamises, et järk-järgult tagada digitaalsete avalike teenuste sujuv ja nõuetekohane toimimine, kasutades omavahel ühendatud ajakohastatud registreid, mis sisaldavad puhastatud andmeid. Selleks hõlbustab investeering olemasolevate registrite 
                     kogumist ja laiendamist ühte kesksesse allikasse, et järk-järgult tagada digitaalsete avalike teenuste sujuv ja nõuetekohane toimimine. See hõlmab järgmist: a) põhimõte „kõik andmed ühes kohas“: registrid peavad olema juurdepääsetavad ühe liidese kaudu ja neis peab olema võimalik otsida b) ajakohased andmed: kõik registrites olevad andmed peavad olema ajakohased ja kasutusvalmis; igale registrile pääseb juurde ühise rakendusliidese kaudu c) puhtad andmed: projekti lõpuks peavad registrite andmed olema võimalikult puhtad ning kasutusel peavad olema puhaste andmete jaoks mõeldud menetlused ja põhimõtted d) lingitud registrid: tagatakse koostalitlusvõime. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
         
         
            
               Investeeringud: Turismiregister e-MHTE (meede ID 16785)
            
            
               Investeering seisneb turismiettevõtete digitaalse registreerimisplatvormi (e-MHTE) väljatöötamises, mille eesmärk on teha koostööd teiste avalike registrite ja IT-süsteemidega. Kõik olemasoleva registri (MΗTE) andmed ja funktsioonid edastatakse uuele platvormile, et pakkuda paremaid ja täiustatud teenuseid, anda välja uusi lennutegevuslubasid ja uuendada olemasolevaid. Investeering hõlmab ka arhiivi digiteerimist (1 875 000 ruumiplaneerimise ja infrastruktuuri osakonna faili), sealhulgas metamärgistamist ja -salvestamist. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Reform: Uute tehnoloogiate kasutuselevõtt ja suundumused avaliku halduse kõrgetasemeliste teenuste suunas, tõhususe ja tulemuslikkuse suurendamine ning süsteemide kasutus-, uuendus- ja hoolduskulude vähendamine (meede ID 16928)
            
            
               Reform seisneb tervikliku raamistiku väljatöötamises, mille eesmärk on tuua tehnoloogia areng (pilvandmetöötlus, äriintellekt, tehisintellekt, masinõpe, hajusraamatu tehnoloogia) avaliku halduse asutustesse, et andmeid tõhusalt koguda, töödelda, esitada ja säilitada, hõlbustades seeläbi paremate digitaalteenuste, asjakohase otsustusprotsessi ning süsteemide ja taristu tõhusat toimimist ja hooldust. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Arukad linnad (meede ID 16854)
            
            
               Investeeringu eesmärk on muuta 11 Kreeka linna järk-järgult arukateks linnadeks uue taristu, digitaalsete platvormide ja IT-süsteemide arendamise kaudu. Aruka linna lahendused võimaldavad linnadel kasutada tehnoloogiat, teavet ja avatud andmeid, et parandada linnataristut ja e-teenuseid, aga ka edendada kogukonnapõhist majanduskasvu. Investeeringu eesmärk on ka toetada munitsipaalomavalitsuste arukate linnade mudelite tekkimist, mida järgivad ülejäänud omavalitsused vastavalt rakenduskavade loogikale. Meede koosneb kahest allprojektist: 1) Kreeka arukate linnade investeerimisalgatus, mis investeerib 11 linna, millest neli on juba välja valitud (Ateena, Thessaloníki, Piraeus ja Trikala), ja veel seitse valitakse linnade koostatud ettepanekute alusel; 2) toetusmehhanism algatuse rakendamiseks ja tulemuslikkuse jälgimiseks. Allprojekti 1 kohaselt peavad toetusesaajad koostama üksikasjaliku rakenduskava koos kümneaastase aruka linna strateegia ja tegevuskavaga, mis on seotud kohalike, piirkondlike ja riiklike strateegiliste eesmärkidega. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Keskse pilvandmetöötlustaristu ja -teenuse pakkumine (meede ID 16853)
            
            
               Investeeringu eesmärk on tõhustada digitaalse juhtimise ministeeriumi peamiste institutsioonide, nimelt GSISPA ja IDIKA SA toimimist, võttes kasutusele pilvandmetöötluse taristu ja teenused (kooskõlas seadusega 4727/2020), järgides valitsuse pilvandmetöötluse taristu ja teenuste rakendamise rahvusvahelisi parimaid tavasid (G-Cloud). Projekti eesmärk on luua kaasaegne hübriidpilvede taristu, mis koosneb kahest üürnikust: Üks G-Cloud ja teine H-Cloud. Igal üürnikul on erapilvede komponent ja avaliku pilve komponent ühtses juhtimis- ja teenuste osutamise keskkonnas. Investeering tehakse 30. juuniks 2024. 
            
            
               Pilveteenuste osutaja andmekeskused peavad järgima Euroopa andmekeskuse energiatõhususe tegevusjuhendit. Nõue on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta määrusega (EL) 2018/1999, milles käsitletakse energialiidu ja kliimameetmete juhtimist, toetades rohelist üleminekut ja aidates saavutada liidu 2030. aasta kliimaeesmärke, mis on sätestatud ELi kliimaseaduse artikli 2 lõikes 11, mida on muudetud ELi kliimaseaduse artikliga 10, ning järgides ELi kliimaneutraalsuse eesmärki 2050. aastaks ja digiüleminekut, aidates seeläbi kaasa ülespoole suunatud majanduslikule ja sotsiaalsele lähenemisele, taastades ja edendades kestlikku majanduskasvu ning liidu majanduse integreerimist. 
            
            
               Investeeringud: Pilvandmetöötluse infrastruktuuri ning riiklike teadusuuringute ja tehnoloogia infrastruktuuride (GRNET) teenuste ajakohastamine (meede ID 16955)
            
            
               Investeering seisneb GRNETi taristu ja teenuste ajakohastamises, a) selle tarkvara ja pilvandmetöötluse teenuste ajakohastamises, mis on peamiselt suunatud teadus- ja akadeemiliste ringkondade liikmetele, b) riikliku kõrgjõudlusega andmetöötluse süsteemi ARIS B-etapi laiendamises ja ajakohastamises ning c) kiudoptilise taristu liisimises. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Andmekeskused peavad järgima Euroopa andmekeskuse energiatõhususe tegevusjuhendit. Nõue on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2018. aasta määrusega (EL) 2018/1999, milles käsitletakse energialiidu ja kliimameetmete juhtimist, toetades rohelist üleminekut ja aidates saavutada liidu 2030. aasta kliimaeesmärke, mis on sätestatud ELi kliimaseaduse artikli 2 lõikes 11, mida on muudetud ELi kliimaseaduse artikliga 10, ning järgides ELi kliimaneutraalsuse eesmärki 2050. aastaks ja digiüleminekut, aidates seeläbi kaasa ülespoole suunatud majanduslikule ja sotsiaalsele lähenemisele, taastades ja edendades kestlikku majanduskasvu ning liidu majanduse integreerimist. 
            
            
               Investeeringud: Avaliku sektori talitluspidevuse parandamine (meede ID 16287)
            
            
               Investeering seisneb kõigi vajalike meetmete kavandamises ja rakendamises, et tagada talitluspidevus kogu avalikus halduses, võimaldades seega mis tahes avaliku sektori asutuse töötajatel täita oma ülesandeid kaugjuhtimise teel ja turvaliselt. See hõlmab vajalike korporatiivseadmete (Laptops) ja võrgutaristu (VPN) pakkumist ning G-Cloud-teenuste laiendamist. Investeeringuga uuritakse esmalt vajadusi kogu avalikus sektoris ja koostatakse talitluspidevuse kava mitte ainult selle projekti rakendamise ajal hõlmatud avalike teenistujate (hinnanguliselt 71 500) soovitusliku rühma jaoks, vaid ka kõigi avalike teenistujate jaoks (ligikaudu 550 000). Talitluspidevuse kava kohaselt tagatakse investeeringuga talitluspidevuse eeltingimuste täitmine kogu avalikus halduses. Need eeltingimused hõlmavad järgmist: a) korporatiivse seadme olemasolu, millele on paigaldatud ajakohased operatsioonisüsteemid ja ajakohastatud viirusetõrje programmid; b) juurdepääs internetiühendusele internetiteenuse pakkuja kaudu c) virtuaalse privaatvõrgu (VPN) ühendus SYZEFXIS-võrgu kaudu d) turvaline juurdepääs VPN-ühendust kasutades avaliku sektori asutuste andmetele ja rakendustele, mida töötaja vajab kaugtööks, ning kui see ei ole võimalik, töötatakse välja alternatiivsed lahendused e) tehniline tugi. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: SYZEFXIS II võrgu laiendamine (meede ID 16956)
            
            
               Investeering seisneb riikliku avaliku sektori võrgustiku (SYZEFXIS ii) laiendamises, et pakkuda ajakohastatud telekommunikatsiooniteenuseid kogu valitsemissektorile, avaliku sektori võrgustiku loomises (laiendamises) valitsemissektori asutustele ajakohastatud telekommunikatsiooniteenuste osutamiseks kolmel järjestikusel aastal ning täpsemalt ligikaudu 34 000 hoone katmises ja traadita telekommunikatsiooniteenuste osutamises. See hõlmab olemasoleva riikliku avaliku halduse võrgustiku SYZEFXIS laiendamist, mis hõlmab praegu ainult 4 500 punkti. Kõik avalik-õiguslikud asutused peavad olema ajakohastanud telekommunikatsiooniteenuseid, suurendades internetiühenduse kiirust, pakkudes seeläbi kodanikele paremat ühendust. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Andmehalduse strateegia & avaliku sektori poliitika (meede ID 16827)
            
            
               Reform hõlmab a) valitsuse pilveandmete haldamise strateegia ja poliitika väljatöötamist ning b) avaliku andmehalduse raamistiku, taristu, suutlikkuse ja võime loomist, avatud ja taaskasutatavate andmete poliitikat ning asjakohaste teenuste osutamist avalikule ja erasektorile. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Central BI – Data Analytics (meede ID 16842)
            
            
               Investeeringu eesmärk on võimaldada avalikul haldusel maksimeerida väärtust, mida ta oma andmete põhjal saab keskse äriteabe analüüsiplatvormi rakendamise kaudu. Platvorm võimaldab avaliku halduse asutustel saada, integreerida ja tõlgendada mis tahes allikast pärit andmeid ning kasutada neid oma tegevust ja töövooge mõjutava teabe analüüsimiseks, hõlbustades seega otsuste tegemist. Selleks määratakse kindlaks a) peamised tulemusnäitajad, b) luuakse andmesõnastik, c) luuakse andmehalduse raamistik, d) töötatakse välja asjakohane arhitektuuriline projekt, arhitektuuriline lähenemisviis, ehitusplokid ja integratsioonipunktid, e) andmehoidla konfiguratsioon, f) integreeritakse back office’i infosüsteemiga, g) töötatakse välja nõutavad ettevõtlusteabe aruanded ja analüüs, h) pakutakse tehnilist tuge. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
         
         
            
               Investeeringud: Keskne dokumendihaldussüsteem (meede ID 16738)
            
            
               Investeering seisneb dokumentide haldamise kesksüsteemi rakendamises, mis kogub, säilitab ja otsib paber- ja elektroonilisi dokumente. See süsteem hõlbustab avaliku sektori organisatsioonide koostalitlusvõimet ning kiirendab kodanike ja ettevõtjate juhtumite ja teenusetaotluste menetlemist. Investeering hõlmab a) täiendavalt 20 000 heakskiidetud digitaalset kaugallkirja; b) koostalitlusvõime rakenduste arendamist; dokumentidesse lisatava unikaalse QR-koodi või ID loomist; c) allsüsteemide arendamist, et katta valitsuse vajadust digitaalallkirjaga dokumentide allkirjastamise järele; d) tugiteenuseid (sealhulgas uuringute arendamise teenused), koolitust ja kasutajatoe teenuseid. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
            
               F.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Peamised investeeringud 3: Arhiivide digiteerimine ja sellega seotud teenused
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Ajakohastamine – 16778_ Arhiivide digiteerimine ja sellega seotud teenused
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Arhivaalide digiteerimise leping(ud)
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu(te) sõlmimise kohta, mis hõlmab kõiki 9 arhiivide digiteerimise allprojekti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu(te) sõlmimine, et hõlmata kõik järgmised 9 allprojekti, sealhulgas kõik nende komponendid: 
                     
                     
                        ·Allprojekt 1: Kohtusüsteemi arhiivide digiteerimine
                     
                     
                        ·Allprojekt 2: Rahvatervise süsteemi arhiivide digiteerimine
                     
                     
                        ·Allprojekt 3: Riigi üldarhiivi digiteerimine
                     
                     
                        ·Allprojekt 4: Sisserände- ja varjupaigasüsteemi arhiivide digiteerimine
                     
                     
                        ·Allprojekt 5: Sundvõõrandamise arhiivide digiteerimine
                     
                     
                        ·Allprojekt 6: Linnaplaneerimisasutuste arhiivide digiteerimine
                     
                     
                        ·Allprojekt 7A – Cadastre’i (Ktimatologio) arhiivide digiteerimine
                     
                     
                        ·Allprojekt 7B – Cadastre’i täiustatud digitaalteenused
                     
                     
                        ·Allprojekt 8 – Merenduse arhiivide digiteerimine
                     
                     
                        ·Allprojekt 9: Avaliku sektori ja laiema avaliku sektori turvaline ladustamine
                     
                     
                        Spetsifikatsioonid sisaldavad ajakavasid ja eesmärke ning esitavad iga 9 allprojekti kohta järgmised üksikasjad: 
                     
                     
                        1. Füüsiliste andmete digiteerimine
                     
                     
                        2. digikirjete migratsioon olemasolevatesse süsteemidesse (sh õigustoimikud süsteemis OSDDY-PP/OSDDY-DD; omandiõigus riikliku kinnistusregistri infosüsteemis)
                     
                     
                        3. andmekeskuste ja kohalike asutuste infrastruktuuri analüüsimine, projekteerimine ja rakendamine koos asjakohase ühtse liidesega (sh patsiendiandmete keskhoidla; Sundvõõrandamiste ja sundvõõrandamiste nõuete ühtse digitaalse kaardi integreeritud geoinfosüsteem; Dokument & digitaalne failihaldussüsteem (DMS/DAS) katastrikirjete jaoks; arhiivihaldustarkvara paigaldamine). 
                     
                     
                        4. tugiteenused (sh uued elektroonilised teenused, mis on seotud kodanikele mõeldud failide otsimise ja otsimisega; avalik haldus; riigiarhiivi teadlased). 
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Ajakohastamine – 16778_ Arhiivide digiteerimine ja sellega seotud teenused
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Arhiivide digiteerimine – rakendamise esimene etapp
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Digiteeritud, metamärgistatud ja olemasolevatesse süsteemidesse üle viidud arhiivide protsent kõigi 9 allprojekti lõikes
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        30 %
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi 9 allprojekti puhul vähemalt 30 % arhiivide digiteerimise lõpuleviimine, arvutatuna digiteeritud lehekülgede koguarvuna. 
                     
                     
                  
               
                     
                         95
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Ajakohastamine – 16778_ Arhiivide digiteerimine ja sellega seotud teenused
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Arhiivide digiteerimine – täielik rakendamine
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi 9 allprojekti puhul digiteeritud, metamärgistatud ja olemasolevatesse süsteemidesse üle viidud arhiivide protsent
                     
                  
                  
                     
                        30 %
                     
                  
                  
                     
                        90 %
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 90 % arhiivide digiteerimine kõigi 9 allprojekti lõikes, arvutatuna iga allprojekti digiteeritud lehekülgede arvuna. 
                     
                     
                  
               
            
               Põhireform 5: „Klientidele suunatud teenuste suunas avaliku halduse protsesside lihtsustamise ja parandamise kaudu – registrite, süsteemide ja teenuste vastastikune sidumine ja koostalitlusvõime“
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16929 – Avaliku halduse kliendikesksete teenuste suunas protsesside lihtsustamise ja parandamise, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Menetluste riikliku registri loomine ja protsesside lihtsustamise riikliku kava rakendamine (esimene etapp)
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi aruanne, milles kinnitatakse menetluste riikliku registri kasutuselevõtmist ja töösuundade lõpuleviimist protsesside lihtsustamise riikliku programmi esimeses etapis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Riikliku menetluste registri („Diavlos“, nagu on sätestatud seaduse 4727/2020 artiklis 90) kasutuselevõtmine ja integreerimine gov.gr portaali; ning lihtsustamise töösuundade esimese etapi lõpuleviimine vastavalt 4-aastasele riiklikule protsessi lihtsustamise programmile, sealhulgas riigihankemenetluste digitaliseerimine. 
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16782_ Avaliku halduse kliendikesksete teenuste suunas protsesside lihtsustamise ja parandamise, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Protsesside lihtsustamise riikliku kava rakendamine (teine etapp)
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi aruanne, milles kinnitatakse lihtsustamise töösuundade teise etapi lõpuleviimist riikliku lihtsustamisprogrammi raames
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule lihtsustamise töösuundade teine etapp vastavalt 4-aastasele riiklikule protsessi lihtsustamise programmile, mis hõlmab mõjuhindamisprotsesside digiteerimist, füüsilisest isikust ettevõtjate asutamist, kodanike elusündmustega, sealhulgas sünni, surma ja lahutusega seotud menetluste lihtsustamist, juristidega seotud kohtumenetluste lihtsustamist, kohtuotsuseid, digitaalallkirju, kohtute väljastatud tunnistusi, juhiloa uuendamist ja myfoto.gov.gr käitamist ning dokumentide elektroonilist ringlust avalikus halduses (mida tõendavad väljastatud ringkirjad). 
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16782_Registrite, süsteemide ja teenuste omavaheline ühendamine ja koostalitlusvõime andmevahetuseks riiklike avalik-õiguslike organisatsioonide vahel
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Registrite vastastikuse sidumise ja koostalitlusvõime õiguslik alus
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi aruanne, milles kinnitatakse, et vastu on võetud regulatiivsed muudatused, sealhulgas kõik seotud esmased ja teisesed õigusaktid registrite ja teenuste vastastikuse sidumise ja koostalitlusvõime kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Regulatiivsete muudatuste vastuvõtmine, et luua ulatuslik õiguslik alus registrite ja teenuste omavaheliseks sidumiseks ja koostalitlusvõimeks andmevahetuseks riiklike avalik-õiguslike organisatsioonide vahel kooskõlas uue Euroopa koostalitlusvõime raamistikuga. Digitaalse juhtimise ministeeriumi aruanne protsesside lihtsustamise ja parandamise tegevuskava eduka rakendamise, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise kohta. 
                     
                  
               
                     
                         99
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16929 – Avaliku halduse kliendikesksete teenuste suunas protsesside lihtsustamise ja parandamise, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Halduskoormuse vähendamise strateegia lõpuleviimine ja protsessi lihtsustamise riiklik kava (lõppetapp)
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse juhtimise ministeeriumi aruanne, milles kinnitatakse, et kõik protsessi lihtsustamise riikliku programmi 4-aastase tegevuskava lihtsustamise ja digitaliseerimise töösuunad on lõpule viidud; 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Keskpika perioodi strateegia täielik rakendamine halduskoormuse vähendamiseks ja kliendikesksete teenuste loomiseks avalikus halduses ning protsesside, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise parandamiseks, viies lõpule protsessi lihtsustamist käsitleva 4-aastase riikliku programmi töö viimase etapi. See hõlmab ka seirekeskuse täielikku loomist reguleerimise mõju jälgimiseks ja riiklikku menetluste registrit („Diavlos“) (mida tõendab digitaalse halduse ministeeriumi aruanne). 
                     
                  
               
               Rühm 9: Algatused, mis on seotud tõhustatud kliendikesksete ja turvaliste digitaalteenustega, kasutades koostalitlusvõimelisi IT-süsteeme ja avatud andmete poliitikat
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ● 
                     Valitsemissektori 
                     kliendisuhete haldamine (ID: 16810)
            
            
               ● 
                     Avaliku halduse ühtse kontaktpunkti 
                     edasine ajakohastamine (ID: 16780)
            
            
               ● 
                     Uus riigihangete süsteem (ID: 16736)
            
            
               ● 
                     Välisministeeriumi 
                     digiüleminek (ID: 16742)
            
            
               ● 
                     Digitaaloskuste täiendamise programmid ajateenijatele (ID: 16826)
            
            
               ● 
                     Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digitaalne ümberkujundamine (ID: 16791)
            
            
               ● 
                     Avaliku sektori 
                     küberjulgeoleku strateegia ja poliitika; riikliku küberturvalisuse operatsioonide keskuse loomine (ID: 16823)
            
            
               ● 
                     Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine (ID: 16779)
            
         
         
            
                  ● 
                     Avaliku sektori infosüsteemide andmeklassifikatsiooni uuringud (ID: 16965)
            
            
               ● 
                     Järgmise põlvkonna koosvõimekeskus (KED) (ID: 16964)
            
            
               ● 
                     Registrid (ID: 16824)
            
            
               ● 
                     Kõrgetasemeliste turvateenuste 
                     osutamine G-Cloud-teenuste elutähtsas taristus (ID: 16823)
            
            
               ● 
                     Turismiregister e-MHTE (ID: 16785)
            
            
               ● 
                     Keskne dokumendihaldussüsteem (ID: 16738)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16779_Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamise projekti lepingu sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamise projekti lepingu sõlmimine. 
                     
                     
                        Ministeerium/avaliku sektori/infoühiskonna infosüsteemide peasekretariaat kontrollib kõiki esitatud ettepanekuid ja kinnitab, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt RFP nõuetele. 
                        Asjakohase töövõtja valimisel sõlmib ministeerium lepingu, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        101
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine– 16810_kliendisuhete haldus valitsemissektori jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Valitsemissektori kliendisuhete halduse lepingu sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Valitsemissektori kliendisuhete halduse lepingu sõlmimine. Ministeerium/avaliku sektori/infoühiskonna infosüsteemide peasekretariaat kontrollib kõiki esitatud ettepanekuid ja kinnitab, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt RFP nõuetele. 
                     
                     
                        Asjakohase välispartneri valimisel sõlmib ministeerium lepingu, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16780_Avaliku halduse ühe akna süsteemide täiendav ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riigihankeleping avaliku halduse ühe akna süsteemi edasiseks ajakohastamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku halduse ühe akna süsteemi ajakohastamise lepingu sõlmimine. 
                     
                     
                        Ministeerium/avaliku sektori/infoühiskonna infosüsteemide peasekretariaat tagab, et kõik esitatud ettepanekud vaadatakse läbi ja kinnitatakse, kas taotlused vastavad RFP nõuetele. 
                        
                           Asjakohase välispartneri valimisel jätkab ministeerium lepingu sõlmimist, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        103
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16736_ Uus riigihangete süsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Uue riigihangete süsteemi lepingu sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Uue riigihangete süsteemi projekti lepingu sõlmimine. Ministeerium/avaliku sektori/infoühiskonna infosüsteemide peasekretariaat kontrollib kõiki esitatud ettepanekuid ja kinnitab, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt raamprogrammi nõuetele. 
                        
                           Asjakohase töövõtja valimisel jätkab vastutav organ lepingu sõlmimist, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16823_Küberturvalisuse strateegia ja avaliku sektori poliitika; kõrgetasemelised turvateenused riiklikele elutähtsatele taristutele
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Küberturvalisuse strateegia hankeleping
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu sõlmimine projekti küberturvalisuse strateegia ja avaliku sektori poliitika kohta; kõrgetasemelised turvateenused riiklikele elutähtsatele taristutele. Asjakohase väliskonsultandi valimisel sõlmib ministeerium lepingu, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16826_Digioskuste täiendamise programmid ajateenijatele
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ajateenijate digioskuste täiendamise programmide hankeleping
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Ajateenijate digioskuste täiendamise programmide lepingu sõlmimine. Ministeerium vaatab läbi kõik esitatud ettepanekud ja kinnitab, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt RFP nõuetele. 
                        
                           Asjakohase välispartneri valimisel sõlmib ministeerium lepingu, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        106
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16742_välisministeeriumi digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Välisministeeriumi digiülemineku hankeleping
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Välisministeeriumi digiülemineku lepingu sõlmimine. Ministeerium vaatab läbi kõik esitatud ettepanekud ja kinnitab, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt RFP nõuetele. 
                        Asjakohase välispartneri valimisel sõlmib ministeerium lepingu, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine– 16824_E-registrid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        E-registrite hankelepingu sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        E-registrite projekti lepingu sõlmimine. Ministeerium/avaliku sektori/infoühiskonna infosüsteemide peasekretariaat kontrollib kõiki esitatud ettepanekuid ja kinnitab, kas taotlused vastavad nõuetekohaselt RFP nõuetele. 
                           Asjakohase välispartneri valimisel sõlmib ministeerium lepingu, milles määratakse kindlaks mõlema lepingupoole kohustused, rollid ja vastutus. 
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16779_Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine“ lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi aruanne, milles dokumenteeritakse süsteemide koostalitlusvõimet käsitleva projekti lõpuleviimine ja avatud andmete valmimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Projekti lõpuleviimine: Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine. 
                     
                     
                        Vastavat infrastruktuuri ja süsteeme hinnatakse uute funktsioonide suhtes. Vastuvõtmine/toimimine (pinge jne)/regressioon. 
                        
                           Lisaks hõlmab hindamine avatud andmete eesmärki. (Kreeka metaandmete registri (nagu see on määratletud koostalitlusvõime registris) ja registri põhiteenuse keskportaali rakendamine, mis on keskne juurdepääsupunkt riigi peamistele registritele). 
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine– 16810_kliendisuhete haldus valitsemissektori jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Kliendisuhete haldus“ valitsemissektori jaoks lõpuleviimine 
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi aruanne, milles dokumenteeritakse integreeritud süsteemi rakendamine, et hallata kogu avaliku halduse suhet kodanike ja ettevõtjatega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Projekti lõpuleviimine: Valitsemissektori kliendisuhete haldamise süsteem, mis võimaldab hallata ametiasutuste suhtlust kodanike ja ettevõtjatega. 
                     
                  
               
                     
                        110
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16780_Avaliku halduse ühe akna süsteemide täiendav ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „One-Stop Shops“ lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse juhtimise ministeeriumi projekti lõpparuanne, milles dokumenteeritakse avaliku halduse ühtse kontaktpunkti edasise ajakohastamise lõpuleviimine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Projekti lõpuleviimine: Avaliku halduse ühtsete kontaktpunktide edasine ajakohastamine, sealhulgas avaliku halduse ühtsete kontaktpunktide edasine ajakohastamine 6000 arvuti/printeri/tableti soetamise kaudu, mida kasutatakse elektroonilise allkirja andmise protsessis, 200 järjekorra haldamise ja aruka teavitamise süsteemi, 1000 tagasisideterminali, hindamisplatvormi ja -peegli, mobiilirakenduse ja nende kasutamise kaudu. 
                     
                  
               
                     
                        111
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16965_ Avaliku sektori infosüsteemide andmeklassifikatsiooni uuringud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Andmeklassifikaatori uuringud“ lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse juhtimise ministeeriumi aruanne projekti lõpuleviimise dokumenteerimise kohta. Avaliku sektori infosüsteemide andmeklassifikatsiooni uuringud
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Projekti lõpuleviimine: Avaliku sektori infosüsteemide andmeklassifikaatori uuringud, mis hõlmavad 220 andmeklassifikaatori uuringut. 
                     
                     
                  
               
                     
                        112
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16823_Küberturvalisuse strateegia ja avaliku sektori poliitika; kõrgetasemelised turvateenused riiklikele elutähtsatele taristutele
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Küberturvalisuse strateegia“ lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi aruanne uue küberjulgeoleku strateegia ja avaliku halduse poliitika ning neis sisalduvate projektide rakendamise dokumenteerimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Uus küberjulgeoleku strateegia ja avaliku halduse poliitika“ lõpuleviimine, millega rakendatakse muudatused küberturvalisuse protsessides ja menetlustes ning luuakse ja võetakse kasutusele riikliku julgeolekuoperatsioonide keskus kooskõlas uue strateegiaga. 
                     
                  
               
                     
                        113
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16738_ Keskne dokumendihaldussüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Keskse dokumendihaldussüsteemi projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi lõpparuanne, milles dokumenteeritakse dokumendihalduse kesksüsteemi valmimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Keskse dokumendihaldussüsteemi valmimine, sealhulgas 130 000 elektroonilise allkirja kasutuselevõtmine, mida toetavad rakendused ja kasutajatugi. 
                     
                     
                  
               
                     
                        114
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16742_välisministeeriumi digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Välisministeeriumi digiülemineku lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Välisministeeriumi aruanne, milles dokumenteeritakse välisministeeriumi digitaalseks muutmise projekti kõigi allprojektide lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Välisministeeriumi digiülemineku lõpuleviimine, sealhulgas 1) strateegilise ja operatiivplaneerimise tugisüsteem, 2) diplomaatiliste ja ajalooarhiivide digiteerimine, 3) Global Digital Information Centre Platform ning 4) krüpto-, IT- ja telekommunikatsiooni turvalisuse infrastruktuuri ajakohastamine. 
                     
                  
               
                     
                        115
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine– 16791_ Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digiüleminek
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digiülemineku lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni aruanne, milles dokumenteeritakse projekti „Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digitaalne ümberkujundamine“ lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digitaalse ümberkujundamise lõpuleviimine, sealhulgas 1) digitaalse turistikaardi loomine, 2) Kreeka kultuuriväärtuste digitaalne hoidla ja 3) turismiteabe uus süsteem. 
                     
                  
               
                     
                        116
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16964_järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskus (KED)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskuse tegevuse lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse juhtimise ministeeriumi aruanne, milles dokumenteeritakse järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskuse projekti lõpuleviimine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskuse (KED) tegevuse lõpuleviimine, sealhulgas teostatavus- ja turvauuringu lõpuleviimine, keskuse loomine ja asjakohaste veebiteenuste rakendamine. 
                     
                  
               
                     
                        117
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16785_Turismiregister e-MHTE
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse turismi registri lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Turismiministeeriumi lõpparuanne, milles dokumenteeritakse platvormi „New e-MHTE“ käivitamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Turismiregistri platvormi e-MHTE lõpuleviimine. 
                     
                  
               
                     
                        118
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine– 16826_Digioskuste täiendamise programmid ajateenijatele
                     
                  
                  
                     
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Koolitatud ajateenijate arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        150 000
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Ajateenijate digioskuste täiendamise programmi ajakohastamine, koolitades 150 000 ajateenijat. 
                     
                  
               
                     
                        119
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16736_ Uus riigihangete süsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Uue riigihangete süsteemi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi aruanne projekti „Uus riigihangete süsteem“ rakendamise dokumenteerimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Uue riigihangete süsteemi valmimine, sealhulgas 1) tegevussüsteemide versioonide ajakohastamine ja uue süsteemi integreerimine olemasolevatesse süsteemidesse, 2) uute süsteemifunktsioonide ja süsteemiaruannete kättesaadavus, 3) riikliku elektroonilise riigihangete süsteemi ja elektroonilise riigihangete keskregistri (KIMDIS) ümberkujundamise lõpuleviimine, 4) koostalitlusteenuste kättesaadavus koos gov.gr-iga; ning andmete krüpteerimise mehhanismi kasutuselevõtt, 6) virtuaalne assistent, 7) elektrooniline arhiveerimissüsteem, 8) riikliku keskse tervishoiuhangete ameti (EKAPY) uus süsteem ja 9) ehitusteabe modelleerimise (BIM) süsteem. 
                     
                  
               
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine– 16824_E-registrid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „E-registrid“ lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi aruanne e-registrite rakendamise dokumenteerimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „E-registrid“ lõpuleviimine, sealhulgas nende koostalitlusvõime ja liidesed avaliku halduse olemasolevate registritega. 
                     
                  
               
            
               Rühm 10: Algatused, mis on seotud uute tehnoloogiate kasutuselevõtuga avaliku halduse digiüleminekul ja ajakohastamisel
            
            
               ●Uute tehnoloogiate ja suundumuste kaasamine avaliku halduse kõrgetasemelistesse teenustesse, tõhususe ja tulemuslikkuse suurendamine ning süsteemide kasutus-, uuendus- ja hoolduskulude vähendamine (ID: 16928)
            
            
               ●Arukad linnad (ID: 16854)
            
            
               ●Keskse pilvandmetöötlustaristu ja -teenuse pakkumine (ID: 16853)
            
            
               ●Pilvandmetöötluse infrastruktuuri ning riiklike teadusuuringute ja tehnoloogia infrastruktuuride (GRNET) teenuste ajakohastamine (ID: 16955)
            
            
               ●Avaliku sektori talitluspidevuse parandamine (ID: 16287)
            
            
               ●Syzefxis II (ID: 16956)
            
            
               ●Andmehalduse strateegia & avaliku sektori poliitika (ID: 16827)
            
            
               ●Central BI – Data Analytics (ID: 16842)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        121
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16842_Central BI – Data Analytics
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Keskse äriteabe (BIS) lepingu sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeerium sõlmib Central BI – Data Analytics-lepingu, mis hõlmab järgmist: 
                     
                     
                        a) Andmehalduse raamistiku ja andmesõnastiku väljatöötamine ja valideerimine ning võtmetähtsusega tulemuslikkuse põhinäitajate kindlaksmääramine
                     
                     
                        b) Peamiste tulemusnäitajate 
                              kindlakstegemine
                     
                     
                        c) 
                              Andmesõnastik
                     
                     
                        d) 
                              Andmehalduse raamistik
                     
                     
                        e) 
                              Arhitektuurilise lähenemise ja integratsioonipunktide projekteerimine
                     
                     
                        f) Andmelao konfiguratsioon
                     
                     
                        g) 
                              Integratsioon back-office’i infosüsteemidega
                     
                     
                        h) BI reports & Analytics
                     
                     
                        i) BI ökosüsteemi tegevuse 
                              toetamine 3 aasta jooksul
                     
                     
                        j) Litsentsilõivud 200 administraatori õigustega kasutaja ja 200 TB talletamise eest. 
                     
                  
               
                     
                        122
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16853 Pilvandmetöötluse kesktaristu ja -teenuste pakkumine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Keskse pilvandmetöötlustaristu ja -teenuse lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse juhtimise ministeeriumi aruanne, milles dokumenteeritakse projekti kõigi komponentide lõpuleviimine ja kehtestatakse taristuparameetrid keskse pilvandmetöötluse taristu ja teenuste projektile 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi keskse pilvandmetöötluse taristu ja teenuste projekti komponentide ja parameetaristu rajamise täielik lõpuleviimine. Võtta kasutusele ja rakendada keskse pilvandmetöötluse taristu ja teenuste projekt. Uus paigaldatud taristu hõlmab virtuaalseid masinaid ja vastavaid virtuaalseid võrke (infrastruktuur kui teenus), platvormi kui teenust, kolme servandmemaatriksit, kolme kiire optilise kiu eriliidest ning koolitus- ja tugiteenuseid kogu projekti jaoks. 
                     
                     
                        Pilveteenuste osutaja andmekeskused peavad järgima Euroopa andmekeskuse energiatõhususe tegevusjuhendit. 
                     
                  
               
                     
                        123
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16854_Arukad linnad
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Arukate linnade projektide täielik rakendamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Nende linnade arv, kes rakendasid taristuid, platvorme ja süsteeme, et toetada nende muutumist arukateks linnadeks
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        11
                     
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Rakendada projekte, et hõlbustada 11 Kreeka linna üleminekut arukateks linnadeks, investeerides arukatesse säästvatesse linnadesse ja taristutesse & süsteemidesse kestliku & rohelisse linnatulevikusse. Selliste investeeringute hulka kuuluvad: a) avatud andmete kättesaadavus ja kasutamine, mis edendab uuenduslike lahenduste ja toodete turuarendust arukate linnade jaoks (nt asjade interneti rakendused, suurandmed ja pilv); b) olemasolevate püsi- ja traadita võrkude kasutamine; c) teadus- ja akadeemiliste ringkondade aktiveerimine täiendavate uuenduslike meetmete organiseerimiseks; d) platvormid, mis aitavad kaasa avatud linnaandmete aegridade loomisele; e) digitaalse kaksiku loomine", samuti muud kodanikekesksed lahendused ja teenused, mis on kaasatud algusest peale. 
                     
                  
               
                     
                        124
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16928_ Uute tehnoloogiate kaasamine ja suundumused avaliku halduse kõrgetasemeliste teenuste suunas, tõhususe ja tulemuslikkuse suurendamine ning süsteemide kasutus-, uuendus- ja hoolduskulude vähendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku halduse uute tehnoloogiate lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digivaldkonna juhtimise ministeeriumi aruanne, milles tehakse kokkuvõte sellest, kuidas on kõrvaldatud avaliku halduse tehnoloogiliste lahenduste vajadused ja lüngad
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Rakendada uusi tehnoloogiaid ja vahendeid, et hõlbustada avaliku halduse üleminekut digitehnoloogiale ja selle ajakohastamist, vähendada tegevuskulusid ja suurendada pakutavate avalike teenuste väärtust. 
                     
                  
               
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16955_ Pilvandmetöötluse infrastruktuuri ja riiklike teadusuuringute ja tehnoloogia infrastruktuuride teenuste uuendamine GRNET
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        GRNETi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi lõpparuanne, millega viiakse lõpule riiklike teadus- ja tehnoloogiataristute (GRNET) pilvandmetöötluse taristu ja teenuste ajakohastamise kõigi allprojektide täielik rakendamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Pilvandmetöötluse infrastruktuuri ning riiklike teadusuuringute ja tehnoloogia infrastruktuuride (GRNET) teenuste ajakohastamise lõpuleviimine. 
                     
                     
                     
                        Superarvuti tarnimine/olemasoleva riikliku süsteemi osa asendamine
                     
                     
                        Andmekeskuse ajakohastamine/muutmine uue superarvuti toetamiseks
                     
                     
                        Tarkvara installeerimine, konfigureerimine, migratsioon, katseline käitamine, riistvara jõudluse kontrollimine ja hindamine. 
                     
                  
               
                     
                        126
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Ajakohastamine – 16287_ Avaliku sektori talitluspidevuse parandamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku sektori talitluspidevuse lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse juhtimise ministeeriumi lõpparuanne, milles dokumenteeritakse avaliku sektori talitluspidevuse projekti lõpuleviimine, sealhulgas 71500 ettevõtte sülearvuti tarnimine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku sektori talitluspidevuse suurendamise projekti lõpuleviimine, sealhulgas talitluspidevuse kava lõpuleviimine ja ettevõtte sülearvutite tarnimine. 
                     
                  
               
                     
                        127
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16956_Syzefksis II laiendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Programmi „Syzefksis II“ lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse halduse ministeeriumi kokkuvõtlik dokument, mis tõendab uue taristu rakendamist, avaliku sektori võrgu üksuste registrit, turbehaldussüsteemi, uuringut, järelevalvemehhanismi, seadmete tarnimist Syzefksis II laiendamise raames
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Syzefksis II laiendamise lõpuleviimine. 
                     
                     
                     
                        Rakenduskavva on lisatud järgmised allprojektid: 
                     
                     
                        Avaliku sektori võrkude vaheliste ühenduste ajakohastamine
                     
                     
                        Üksuste teenuste ühendamine/eraldamine/ümberpaigutamine/ühinemine ja ajakohastamine
                     
                     
                        Avaliku sektori võrgustiku üksuste registri (Site Survey) toetamine/haldamine
                     
                     
                        Avaliku sektori võrgustiku reklaami- ja müügiedendusmeetmed (täidab 3. kv/2024)
                     
                     
                        –Avaliku sektori võrgu julgeolekuinspektor ja infoturbe haldamise süsteem (SIS)
                     
                     
                        Järelevalve, kvaliteedikontroll, rakendamise toetamine ja abistamine avaliku sektori võrgustiku struktureeritud kaabelsüsteemide lõplikul heakskiitmisel
                     
                     
                        – SYZEFXIS II asukohauuringu και kasutuselevõtuetapi toetamine ja seire. 
                     
                     
                        Seadmete tarnimine elektrienergia katkestatud tarnimiseks valitud avaliku sektori üksustes – avaliku sektori võrgustik. 
                     
                     
                        –Järgmise põlvkonna avaliku sektori võrgukujundusteenused (PSN next Gen) – Panhellenic School Network’i (SchoolNet) infrastruktuuri ajakohastamine. 
                     
                  
               
                     
                        128
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Ajakohastamine – 16827_Andmehaldusstrateegia & avaliku sektori poliitika
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Andmehaldusstrateegia lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse juhtimise ministeeriumi projekti lõpparuanne, milles tehakse kokkuvõte sellest, kuidas avaliku sektori andmehalduse strateegia ja poliitika abil on saavutatud valitsuse pilveandmete haldamise strateegia ning avatud ja taaskasutatavate andmete ökosüsteemi väljatöötamine avalikus ja erasektoris. 
                     
                  
                  
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku sektori andmehaldusstrateegia ja -poliitika projekti lõpuleviimine. Projekt peab olema saavutanud järgmised tulemused: valitsuse pilveandmete haldamise strateegia ja poliitika väljatöötamine ning b) raamistiku, infrastruktuuri, suutlikkuse ja suutlikkuse loomine avalike andmete haldamiseks, avatud ja taaskasutatavate andmete poliitika ning asjakohaste teenuste osutamine avalikule ja erasektorile. 
                     
                  
               
                     
                        129
                     
                  
                  
                     
                        6 - 2.2. Moderniseerimine – 16842_Central BI – Data Analytics
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Keskse BI lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse juhtimise ministeeriumi projektiaruanne, milles kirjeldatakse, kuidas keskse ehitusteabe projektiga on loodud keskne äriteabe ja andmeanalüüsi platvorm ning kuidas avalikus halduses seda kasutatakse. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmise projekti lõpuleviimine: Central BI – Data Analytics. 
                     
                     
                     
                        Ühtse riikliku tulemustabeli rakendamine ja selle tulemuslikkuse hindamine. 
                     
                     
                        Projekt peab olema saavutanud järgmised tulemused: 
                     
                     
                        keskse ettevõtlusteabe – andmeanalüüsi platvormi rakendamine, mis võimaldab haldusasutustel saada, integreerida ja tõlgendada mis tahes allikatest pärit andmeid ning kasutada neid oma tegevust ja töövooge mõjutava teabe analüüsimiseks ning strateegia ja otsuste tegemise hõlbustamiseks. 
                     
                     
                  
               
               G. KOMPONENT 2.3: ETTEVÕTLUSE DIGITEERIMINE
            
         
         
            
               See Kreeka majanduse elavdamise ja vastupanuvõime komponent hõlmab kapitali andmist Kreeka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele, et rahastada investeeringuid digitehnoloogiasse ja nendega seotud teenuste ostmist. Selle eesmärk on tegeleda nende praeguse madala digitaalse küpsuse tasemega, sealhulgas madalate digioskuste tõttu, edendades samal ajal tootlikkust ja innovaatiliste ettevõtete arengut. Samal ajal loodetakse, et see aitab sellistel ettevõtetel kohaneda uute väljakutsetega ja kasutada ära tekkivaid ärisuundumusi. Eelkõige nähakse komponendiga ette ühtse digitaalse turu loomine, millele on juurdepääs nii kõnealuste toodete tarnijatel kui ka teenuste osutajatel. Selle komponendi peamised sihtmärgid on elektrooniliste maksete ja müügi kasutamise edendamine, kassaaparaatide ja müügikohtade ökosüsteemi ajakohastamine ning tööstuslike andmeplatvormide loomine. Lisaks pakub see komponent maksusoodustusi, mis aitavad luua digitaalse ettevõtluse ökosüsteemi, mis soodustab väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate üleminekut digitehnoloogiale. Samuti kavandatakse väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate jaoks keskset toetusmehhanismi, mis hõlbustab koolitus- ja teadlikkuse tõstmise programmide pakkumist, et nad saaksid digitaalse turu kaudu pakutavaid vahendeid ja teenuseid maksimaalselt ära kasutada. 
            
            
               Meetmed peaksid reageerima digiüleminekule ja sellest tulenevatele väljakutsetele, kuna need aitavad eeldatavasti kaasa digitaaltehnoloogia kasutuselevõtule ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate oskuste täiendamisele Kreekas. Lisaks peaksid meetmed soodustama arukat ja jätkusuutlikku majanduskasvu, stimuleerides veelgi erainvesteeringuid, aidates seega järgida riigipõhist soovitust avaliku ja erasektori investeeringute kohta (riigipõhised soovitused 3/2020). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               G.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Digitaalse ettevõtluse ökosüsteemi loomine ja maksusoodustuste kehtestamine VKEde digiülemineku hõlbustamiseks (meede ID 16973)
            
            
               Reformi eesmärk on luua digitaalne ettevõtluskeskkond, mis edendab VKEde üleminekut digitehnoloogiale. Täpsemalt koosneb see järgmisest: a) luua digitaalne turg selliste kõrgetasemeliste digiteenuste ja -vahendite pakkumiseks ja ostmiseks, mis on kohandatud VKEde digiüleminekuks, ning suurendada ärijuhtide digitaalset teadlikkust, b) ergutada otseselt investeeringuid kaasaegsesse digitehnoloogiasse, kasutades maksusoodustusi materiaalse ja immateriaalse vara puhul, et muuta ärikeskkonda, ning c) ajakohastada kassaaparaatide ja müügipunktide ökosüsteemi. Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse maksusoodustuste saamise kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  9
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  10
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  11
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  12
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Abikõlblikkuse kriteeriumides nõutakse lisaks, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. 
            
            
               Valiku-/kõlblikkuskriteeriumide eesmärk on ka stimuleerida investeeringuid digiüleminekusse, nimelt selliste toodete ja teenuste hankimisse, mis on seotud e-maksete, e-müügi ja e-arvete rakendustega, digitaalse reklaami vahenditega, kaugtöö süsteemidega, ärianalüüsiga, digioskuste täiendamisega, varu- ja avariitaasteteenustega, tehisintellektiga, asjade internetiga, kontaktivaba teenuse integreeritud lahendustega, küberturvalisuse süsteemidega, pilvetaristu ja -teenustega, tööstuslike andmeplatvormide mallide ja tarkvaraga, kassaaparaatide ja POSidega. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: VKEde digitaalne ümberkujundamine (meede ID 16706)
            
            
               Investeeringud on seotud asjakohaste digitaalsete vahendite (toodete ja teenuste) väljatöötamise ja pakkumisega Kreeka VKEdele a) elektrooniliste maksete ja müügi, b) tööstusandmete platvormide ning c) kassaaparaatide ja müügikohtade ökosüsteemi uuendamise valdkonnas. See saavutatakse keskse toetusmehhanismi loomisega VKEde jaoks, mis hõlbustab koolitus- ja teadlikkuse tõstmise programmide pakkumist, et nad saaksid maksimaalselt ära kasutada digitaalse turu kaudu pakutavaid vahendeid ja teenuseid, mille lõppeesmärk on toetada Kreeka VKEde üleminekut digitehnoloogiale ning suurendada läbipaistvust ja tervet konkurentsi järgmise põlvkonna müügikohtade ja kassaaparaatide kaudu. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse projektikonkursi hankedokumentides esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  13
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  14
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  15
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  16
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. 
            
            
               Valiku/rahastamiskõlblikkuse kriteeriumid on suunatud ka järgmistele tehnoloogiatele ja teenustele: e-maksed, e-müük ja e-arvete rakendused, digitaalse reklaami vahendid, kaugtöö süsteemid, ärianalüütika, digioskuste täiendamine, varundus- ja avariitaasteteenused, tehisintellekt, asjade internet, kontaktivaba teenuse integreeritud lahenduste pakkumine, küberturvalisuse süsteemid, pilvetaristud ja -teenused, tööstuslike andmeplatvormide mallid ja tarkvara, kassaaparaatide ja müügikohtade ökosüsteemide uuendamine. 
            
            
            
               G.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Peamised investeeringud 4: VKEde digitaalne ümberkujundamine
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        130
                     
                  
                  
                     
                        7 - 2.3. Ettevõtete digitaliseerimine – 16706_VKEde digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        VKEde digiüleminek – konkursikutsed
                     
                  
                  
                     
                        Avaldatud konkursikutse
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi konkurentsipõhiste projektikonkursside algatamine ettevõtete digitaalse ümberkujundamise vautšerite süsteemi (allprojektid 1), tööstusandmete platvormide ja andmeruumide (allprojektid 2) ning kassaaparaatide ja müügikohtade uuendamise (allprojektid 4) rahastamiseks koos tingimustega, sealhulgas kõlblikkuskriteeriumidega, millega tagatakse, et valitud projektid vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. 
                     
                     
                     
                        Investeeringud suunatakse tehnoloogiatesse ja teenustesse, et edendada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate digiteerimist, nimelt e-maksete, e-müügi ja e-arvete rakendustesse, digitaalse reklaami vahenditesse, kaugtöö süsteemidesse, ärianalüüsidesse, digioskuste täiendamisse, varundus- ja avariitaasteteenustesse, tehisintellekti, asjade internetti, kontaktivaba teenuse integreeritud lahenduste pakkumist, küberturvalisuse süsteemidesse, pilvetaristutesse ja teenustesse, tööstuslike andmeplatvormide mallidesse ja tarkvarasse, kassaaparaatide ja müügikohtade ökosüsteemi uuendusse. 
                     
                  
               
                     
                        131
                     
                  
                  
                     
                        7 - 2.3. Ettevõtete digitaliseerimine – 16706_VKEde digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        VKEde digiüleminek – toodete ja teenuste pakkumine
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalvaldkonna juhtimise ministeeriumi aruanne, milles kinnitatakse kõigi 4 allprojekti täielikku rakendamist, sealhulgas järgmisi eesmärke: 100 000 VKEd, keda toetati digiteerimise vautšeriga (1. allprojekt), 1000 VKEd, kes said vautšerisüsteemi kaudu toetust üksnes üleminekul pilvetehnoloogiale (2. allprojekt); 4 majaka tööstusandmete platvormi ja loodud Gaia X VKEde keskus (3. allprojekt). Allprojekti nr 4 lõpus ajakohastati 500 000 kassaaparaati ja asendati 100 000 POS-süsteemi. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Toetusesaajate valimine ning seadmete ja teenuste tarnimine VKEdele konkursikutsete alusel kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. Eelkõige tuleb saavutada järgmine: 
                     
                     
                        Allprojekti nr 1 raames: 100 000 VKEd said digiülemineku toetust, mida rahastati vautšerite süsteemi kaudu; 
                     
                     
                        Allprojekti nr 2 raames: lõpuleviidud pilvandmetöötlustaristu, 1 000 VKEd, kes saavad vautšerite süsteemi kaudu rahalist toetust üksnes pilvele üleminekul, esitatud tööstusandmete platvormi (IDP) mall ja loodud Kreeka Gaia-X VKEde keskus ning 4 Lighthouse IDP-d; 
                     
                     
                        Allprojekti 4 raames: 500 000 kassaaparaati on ajakohastatud või asendatud arvutipõhiste lahendustega, 100 000 vana POS-süsteemi on asendatud
                     
                     
                        (esitage toetusesaajate kinnitus uue tehnoloogia/toote integreerimise kohta/tõend toodete ja teenuste ostmise tõendamiseks tehtud makse kohta). 
                     
                  
               
                     
                         132
                     
                  
                  
                     
                        7 - 2.3. Ettevõtete digiteerimine – 16973 – Digitaalse ettevõtluse ökosüsteemi loomine ja maksusoodustuste kehtestamine VKEde digiülemineku hõlbustamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        VKEde digiüleminek: seadusandlik reform, et stimuleerida tehnoloogiate kasutuselevõttu
                     
                  
                  
                     
                        Jõustunud on valitsuse esmased õigusaktid ja teisesed õigusaktid, mis on asjakohased digitaalinvesteeringute maksusoodustuste kehtestamiseks, ning digitaalse juhtimise ministeeriumi aruanded digitaalse ettevõtluse ökosüsteemi loomise kohta. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Teha kindlaks ja rakendada meetmed sellise digitaalse ettevõtluse ökosüsteemi loomiseks, mis soodustab VKEde üleminekut digitehnoloogiale, eelkõige a) luues digitaristu digitaalsete vahendite ja protsesside pakkumise ja rakendamise rahastamise kaudu ning suurendades ettevõtete juhtide digitaalset teadlikkust ning b) stimuleerides otseselt investeeringuid digitehnoloogiale üleminekusse, kasutades materiaalsesse ja immateriaalsesse varasse tehtavate investeeringute suuremahulist mahaarvamist, et muuta ärikeskkonda ja suurendada investeeringuid nüüdisaegsesse digitehnoloogiasse. 
                     
                     
                     
                        Majanduse keskkonnahoidlikumaks muutmist, energeetikat ja digiüleminekut toetavad maksusoodustusi käsitlevad õigusaktid peavad vastama rahastamiskõlblikkuse kriteeriumidele, millega tagatakse, et valitud projektid vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades erandite loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. 
                     
                     
                     
                        Investeeringute eesmärk on stimuleerida investeeringuid digiüleminekusse, nimelt selliste toodete ja teenuste hankimisse, mis on seotud e-maksete, e-müügi ja e-arvete rakendustega, digitaalse reklaami vahenditega, kaugtöö süsteemidega, ärianalüüsiga, digioskuste täiendamise, varu- ja avariitaasteteenustega, tehisintellektiga, asjade internetiga, kontaktivaba teenuse integreeritud lahendustega, küberturvalisuse süsteemidega, pilvetaristute ja -teenustega, tööstuslike andmeplatvormide mallide ja tarkvaraga, kassaaparaatide ja müügikohtade ökosüsteemi uuendamisega. 
                     
                  
               
               H. OSA 3.1: EDENDADA TÖÖKOHTADE LOOMIST JA TÖÖTURUL OSALEMIST
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava see komponent hõlmab meetmeid aktiivse tööturupoliitika ümberkujundamiseks ja tugevdamiseks, riiklike tööturuasutuste tõhususe parandamiseks ja tõhusa turvavõrgu loomiseks töötuse vastu, tugevdades samal ajal stiimuleid tööturule naasmiseks. Suurem osa komponentidest on suunatud aktiivsele tööturupoliitikale, sealhulgas aktiveerimisprogrammidele, millega toetatakse tööhõivet erasektoris ning edendatakse tööjõu oskuste täiendamist ja ümberõpet, samuti investeeringutele, mille eesmärk on suurendada avaliku tööturuasutuse suutlikkust täiustatud digiülemineku ja nõustamisteenuste kaudu. Passiivse tööturupoliitika reformi raames on kava eesmärk parandada töötushüvitiste katvust ja jaotust, tugevdada sotsiaalset turvavõrku, edendada tööturul osalemist, sealhulgas haavatavate rühmade hulgas, ning parandada sotsiaalkaitsesüsteemi tõhusust ja tulemuslikkust. Komponent on kooskõlas riigipõhiste soovitustega, mille eesmärk on tagada tõhus tööturule aktiveerimise toetus, investeerida oskustesse ja tööalasesse konkurentsivõimesse ning parandada avaliku halduse digiteerimist (riigipõhised soovitused 2/2020 ja 3/2020 ning riigipõhine soovitus 2/2019). Lisaks toetab komponent digiüleminekut ja rohelist üleminekut, keskendudes muu hulgas oskuste ja tööhõive edendamisele digi- ja rohelises sektoris. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               H.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute kirjeldus
            
            
               Reform: Tööõiguse ajakohastamine ja lihtsustamine (meetme ID: 16744)
            
            
               Reform hõlmab tervikliku tööseaduse jõustumist, millega ühtlustatakse tööturu põhiaspekte, et parandada selle toimimist. Reformi eesmärk on eelkõige a) individuaalse töö seadus, b) kollektiivse töö seadus ja ametiühinguseadus, c) tööministeeriumi ERGANI IT-süsteem, mida kasutatakse tööturu jälgimiseks ning deklareerimata ja deklareerimata töö avastamiseks, ning d) töö- ja eraelu tasakaalustamise raamistik. Reformi üldeesmärgid on suurendada töökohtade loomist ja konkurentsivõimet, võidelda deklareerimata ja aladeklareeritud töö vastu, parandada töö- ja eraelu tasakaalu ning vähendada soolist tööhõivelõhet. Reform viiakse lõpule 30. septembriks 2021. 
            
         
         
            
            
               Investeeringud: Töösüsteemide digitaalne ümberkujundamine (meetme ID: 16750)
            
            
               Investeeringud keskenduvad avaliku halduse suutlikkuse ajakohastamisele, et pakkuda töötajatele ja tööandjatele paremaid ja kiiremaid teenuseid, eesmärgiga vähendada bürokraatiat, parandada tööturu järelevalvemehhanismide tõhusust, vähendada deklareerimata ja aladeklareeritud tööd ning saada õigeaegseid ja täpseid andmeid. Investeering seisneb eelkõige e-EFKA (ühtlustatud sotsiaalkindlustusfond), sealhulgas digitaalse pensioni auhinna süsteemi (ATLAS) ajakohastamises ning erinevate IT-süsteemide (ERGANI, EFKA ja SEPE) ühendamises ühtse süsteemiga (ARIADNE). Lisaks hõlmab investeering töötervishoiu ja tööohutuse küsimuste integreeritud IT-süsteemi (HERIDANOS) loomist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2024. 
            
            
            
               Reform: Aktiivse tööturupoliitika reform (meetme ID: 16747)
            
            
               Aktiivse tööturupoliitika reformi eesmärk on maksimeerida selle tõhusust, kujundades ümber ja tugevdades palgatoetusprogramme ning liikudes järk-järgult aktiivse tööturupoliitika uue rakendamismudeli suunas. Reformiga kaasnevad märkimisväärsed investeeringud. Need hõlmavad eelkõige järgmist: a) viis lühiajalist sihtprogrammi, millega toetatakse tööhõivet erasektoris 52 000 töötu jaoks (sealhulgas koolitus- ja tööhõivetoetuse programm), b) uue katsetatud avatud raamistiku rakendusmudeli rakendamine aktiivsete tööturumeetmete jaoks veel kolmes geograafilises piirkonnas (kus osalejatele pakutakse 22 500 koolitusprogrammi, 15 000 tööhõivetoetust ja 852 ettevõtlustoetust), c) riikliku tööhõiveteenistuse nõustajaskonna ajutine tugevdamine (600 täiendavat nõustajat neljaks aastaks) ja d) nõustajate koolitus. Sihtotstarbeline osa eraldatud toetustest aitab kaasa keskkonnahoidlike oskuste ja töökohtade loomisele rohelises majanduses. Reform ja investeeringud viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Passiivse tööturupoliitika reform, et toetada üleminekut tööhõivele (meede ID: 16746)
            
            
               Reform hõlmab kahte katseprojekti töötuskindlustussüsteemi reformimiseks. Nende projektidega katsetatakse tööturu mõju, mis tuleneb a) pikaajalise töötushüvitise taseme ja katvuse suurenemisest ning b) standardse töötushüvitise indekseerimisest viimase netopalga tasemele. Lisaks sisaldab kava nullkuluga reforme, mille eesmärk on a) veelgi parandada vastastikuste kohustuste raamistikku, mida praegu kohaldatakse avaliku tööturuasutuse ja tööotsijate vahel, b) konsolideerida ja ühtlustada töötushüvitisi ja -toetusi, et parandada avaliku sektori kulutuste tõhusust, ning c) kõrvaldada motivatsiooni pärssivad tegurid töötute oskuste täiendamiseks/ümberõppeks, säilitades nende õiguse saada koolitusel osalemise ajal töötushüvitisi. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Investeeringud: OAED kohaliku tööturuasutuse (KPA2) ümberkujundamine ja selle kuvandi muutmine (meetme ID: 16941)
            
            
               Investeeringu eesmärk on reformida Kreeka riiklikku tööturuasutust (OAED), et parandada selle teenuste kvaliteeti ning üldist suutlikkust ja tõhusust. Investeering hõlmab a) riikliku tööhõiveameti (OAED) organisatsioonilist reformi, millega ajakohastatakse selle juhtimismudelit ning luuakse uus organisatsiooni skeem ja finantsjuhtimissüsteem; b) OAED 118 kohaliku tööhõive edendamise haru (KPA2) ümberkujundamine ja renoveerimine, keskendudes uuesti kohandatud sobitamisteenustele, tõhustatud nõustamisele ja teavitustegevusele; c) OAEDi uus kommunikatsioonistrateegia; d) klienditeeninduse kvaliteedi kontrollimehhanismide parandamine tulemuslikkuse, tõhususe, tootlikkuse ja klientide rahulolu aspektide mõõtmise ja jälgimise kaudu; e) profiilianalüüsi ja nõustamisteenuste uute vormide rakendamine. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Riikliku tööturuasutuse (OAED) digiüleminek (meetme ID: 16942)
            
            
               Investeeringud keskenduvad avaliku tööturuasutuse (OAED) digiüleminekule, et suurendada pakutavate teenuste tõhusust. Eelkõige nähakse investeeringuga ette OAED-arhiivide digiteerimine, mitmete uute IT-süsteemide, nii veebipõhiste kui ka kohalike rakenduste ostmine OAED-i poolt ning mõnede praeguste operatsioonisüsteemide ümberkujundamine. Investeering hõlmab ka a) digitaalteenuste laiendamist (OAEDappi kaudu), mis võimaldab OAEDil pakkuda e-teenuseid töötutele ja ettevõtjatele mobiiltelefonide ja tahvelarvutite kaudu, ning b) väga keerukat tipptasemel sobitamisvahendit, et aidata OAEDil optimeerida tööjõu pakkumise ja nõudluse sobitamist. Eespool nimetatud investeeringu tulemuseks on parem andmehaldus- ja otsustussüsteem, ressursside maksimeerimine ja tarbijate suurem rahulolu. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
            
               H.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
               Põhireform 6: Tööõiguse ajakohastamine ja lihtsustamine ning töösüsteemide digitaalne ümberkujundamine
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        133
                     
                  
                  
                     
                        8 - 3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16744 – Tööõiguse ajakohastamine ja lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööseaduse jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Seaduse jõustumisele viitav säte –
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub tööseadus, millega ajakohastatakse a) individuaalse töö seadus, b) kollektiivse töö seadus ja ametiühinguseadus, c) tööministeeriumi ERGANI IT-süsteem, mida kasutatakse tööturu jälgimiseks ning deklareerimata ja aladeklareeritud töö avastamiseks, ning d) töö- ja eraelu tasakaalustamise raamistik. 
                     
                  
               
                     
                        134
                     
                  
                  
                     
                        8 - 3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16750_Töösüsteemide digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Töö IT-süsteemidega seotud lepingute sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                         Lepingute sõlmimisest teatamine 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Lepingu sõlmimine järgmiste projektidega: 
                     
                     
                        Ühtne IT-süsteem tööturu jälgimiseks (ARIADNE)
                     
                     
                        Töötervishoid ja tööohutus (HERIDANOS)
                     
                     
                        ― Kohustuslik miinimumpalga kehtestamise protsess
                     
                     
                        Ühtse pensionifondi (e-EFKA) kindlustusajaloo digiteerimine
                     
                     
                        Uus integreeritud teabesüsteem e-EFKA jaoks (EFKA IITS)
                     
                     
                        Digitaalse pensioni määramise süsteemi (ATLAS) ajakohastamine
                     
                  
               
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        8 - 3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16942_ Riikliku tööturuasutuse (OAED) digiüleminek (OAED)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        OAED digitaliseerumine A3 A4 lehekülge digitaliseeritud arhiivid
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Digiteeritud OAED-arhiivide A3/A4 lehekülgede arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        8 000 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        8 000 000 A3/A4-lehekülje OAED-arhiivide digiteerimise lõpuleviimine, mida kinnitab OAED-i aruanne. 
                     
                  
               
                     
                        136
                     
                  
                  
                     
                        8 - 3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16750_Töösüsteemide digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Atlase pensionisüsteemi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Süsteemi kehtestavate teiseste õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse pensioni määramise süsteemi (ATLAS) ajakohastamise lõpuleviimine, mis võimaldab pensioni- ja ühekordsete hüvitiste taotluste paremat käsitlemist süsteemi jõustavate teiseste õigusaktide jõustumise kaudu
                     
                     
                     
                           
                     
                  
               
                     
                        137
                     
                  
                  
                     
                        8 - 3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16750_Töösüsteemide digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ariadne ühtse IT-süsteemi teiseste õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Selliste teiseste õigusaktide jõustumine, millega käivitatakse süsteemi kaudu üleriigiline andmekogumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Ühtse tööturu järelevalve IT-süsteemi (ARIADNE) rakendamine teiseste õigusaktide jõustumise kaudu, millega käivitatakse süsteemi kaudu üleriigiline andmekogumine. 
                     
                     
                        Süsteem tagab tööaja digitaalse salvestamise (e-töökaart, aeg ja kohalviibimine) ning ühtse töö- ja sotsiaalkindlustuse haldusandmete värava. 
                     
                     
                  
               
               I. OSA 3.2: HARIDUS, KUTSEHARIDUS JA -KOOLITUS NING OSKUSED
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava selle osa eesmärk on parandada haridus- ja elukestva õppe süsteemide kvaliteeti, tõhusust ja tulemuslikkust. Komponent hõlmab investeeringuid horisontaalsetesse oskuste täiendamise programmidesse digitaalse, keskkonnahoidliku ja finantskirjaoskuse valdkonnas kokku 628 000 toetusesaaja jaoks. Sellega kaasneb elukestva õppe süsteemi reform, et parandada koolituse pakkumist, ning reformide ja investeeringute pakett, mis keskendub kutseharidusele ja -koolitusele ning õpipoisiõppe süsteemidele, et parandada nende vastavust tööturu vajadustele. Kutsehariduse ja -koolituse valdkonnas on kava eesmärk ajakohastada kutsehariduse ja -koolituse taristuid ja seadmeid, ajakohastada olemasolevaid õppekavasid ning töötada välja uued kutseprofiilid, sealhulgas energeetika, keskkonna ja digitaalmajanduse valdkonnas. Lisaks nähakse kavaga ette ülikoolide uus tipptaseme strateegia, mille eesmärk on parandada nende teadustöö tulemuslikkust ja hariduse kvaliteeti, investeerides teadus- ja haridustaristute ajakohastamisse, teadusprojektide ja doktoriõppe projektide toetamisse, tehes seda ka koostöös erasektori ja külalisprofessorite kavadega. Need reformid on seotud investeeringutega haridussüsteemi digiteerimisse, millest suur osa eraldatakse alg- ja keskkoolide interaktiivsetele õppesüsteemidele ning väikese sissetulekuga peredest pärit õpilastele ja üliõpilastele IT-seadmete ostmiseks mõeldud vautšeritele. 
            
            
               Komponent on kooskõlas riigipõhiste soovitustega investeerida haridusse, tööalasesse konkurentsivõimesse ja oskustesse ning parandada avaliku halduse digiteerimist (riigipõhised soovitused 3/2020 ja 2/2019). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
         
         
            
               I.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Uus elukestva õppe strateegia: Kreeka oskuste täiendamise ja ümberõppe süsteemi ajakohastamine ja täiendamine (meetme ID: 16913)
            
            
               Reformi eesmärk on parandada elukestva õppe raamistikku, et suurendada selle kvaliteeti ja vastavust tööturu vajadustele. Eelkõige võimaldab reform paremini jälgida ja rahuldada tööturu vajadusi, ajakohastades, uuendades ja ühendades eri ministeeriumide ja asutuste olemasolevaid andmekogusid, sealhulgas 2016. aastal loodud tööturu diagnostikamehhanismi. Reformiga kehtestatakse ka elukestva õppe oskuste arvepidamine, mis peaks olema peamiseks vahendiks individuaalsest vajadusest sõltuva pideva koolituse pakkumisel, ning uus riiklik abikõlblike koolituspakkujate nimekiri, mille puhul kohaldatakse koolitajate suhtes sisendipõhiseid kvaliteedi miinimumkriteeriume. Reformi tulemusel luuakse uus juhtimisstruktuur – riiklik oskuste nõukogu, mis asub OAEDis ja vastutab riikliku oskuste strateegia iga-aastase ajakohastamise kavandamise eest. Reformiga kaasneb investeerimine horisontaalsetesse oskuste täiendamise programmidesse, mis on suunatud eri elanikkonnarühmadele ning mille eesmärk on pakkuda a) põhi- ja kesktaseme digioskusi, b) rohelisi oskusi ja c) finantskirjaoskust. Reform ja investeeringud viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Ülikoolide tipptaseme strateegia; innovatsioon (meetme tunnuskood: 16289)
            
            
               Reformi eesmärk on parandada Kreeka ülikoolide teadustöö tulemuslikkust ja avatust, sealhulgas meelitades ligi kvalifitseeritud ja silmapaistvaid akadeemilisi töötajaid ja teadlasi, ning parandada üliõpilastele pakutava hariduse kvaliteeti ja vastavust tööturu vajadustele. Eelkõige nähakse reformiga ette a) 70 teadusprojekti (teadusuuringute tipptaseme klastrid) rahastamiskava, mis on suunatud silmapaistvatele riiklikele või rahvusvahelistele akadeemilistele ringkondadele, et motiveerida neid teostama uuenduslikke ja koostööl põhinevaid teadusprojekte koos erasektori ettevõtetega Kreekas; b) rahastamiskava (Visiting Professorships), millega motiveeritakse 250 silmapaistvat akadeemilist töötajat välisriikide ülikoolides või uurimisinstituutides, mis on peamiselt suunatud väljaspool ELi asuvatele ülikoolidele, ühinema Kreeka ülikoolidega maksimaalselt kolmeks aastaks ja osalema teadusalastes koostööprojektides erasektori ettevõtetega Kreekast või välismaalt; c) valitud Kreeka ülikoolide ning rakendusteaduste ja tehnoloogia osakondade teadus- ja haridustaristu ajakohastamine; d) rahastada koostöös erasektori ettevõtjatega kolme aasta jooksul 249 tööstusvaldkonna doktoriõppe programmi; e) rahastada üksikteadlasi või teadlaste rühmi tipptaseme kriteeriumide alusel; f) rahastada haridustöötaja tunnistuse väljatöötamist, mis on programm kooliõpetajate pedagoogilise ja õpetamise piisavuse sertifitseerimiseks ( 30 000 õpetajakandidaadi katsepraktika, mis hõlmab pool aastat õppetunde ülikoolis ja pool aastat õpetamist koolides), ning g) Kreeka raamatukogude riikliku võrgustiku digitaalset ümberkujundamist. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
            
               Reform: Õpipoisiõppe süsteemi tugevdamine (meetme ID: 16794)
            
            
               Reformi eesmärk on taastada kutsehariduse ja -koolituse ning noorte tööhõivet käsitleva valitsuse strateegia lahutamatu osana riikliku tööturuasutuse (OAED EPAS) kutsekoolide õpipoisiõpe. Eelkõige hõlmab reform järgmist. 1) uue õigusraamistiku kehtestamine kutsehariduse ja -koolituse riiklikule süsteemile; 2) uue süsteemi väljatöötamine ja rakendamine, et parandada OAEDi (EPAS) kutseharidus- ja -koolitusasutuste kvaliteedikontrolli, hinnata nende tulemusi ning jälgida õpilaste edusamme ja tulemuslikkust tööturul; 3) õppeprotsesside lihtsustamine ning uute meetodite ja vahendite, näiteks e-õppe platvormide ja digiteeritud koolitussisu integreerimine nii praktikantide kui ka koolitajate jaoks; 4) olemasolevate õppekavade hindamine, ümberkujundamine ja ajakohastamine (sotsiaalpartnerite ja tööandjate kaasabil), et viia need kooskõlla tööturu tegelike vajadustega; 5) kutsehariduse ja -koolituse infrastruktuuri uuendamine ja ajakohastamine (laborid ja seadmed); 6) EPASi hoonete renoveerimine, et parandada energiatõhusust ja ruumilist funktsionaalsust; 7) virtuaalse reaalsuse tehnoloogia integreerimine igapäevastesse õppemoodulitesse; 8) ad hoc partnerluste edendamine tööandjate ja kodadega ning EPASi katsekoolide loomine; 9) koolide ehitamine rohelisele majandusele üleminekuga seotud elukutsetele; 10) olemasoleva karjääribüroode võrgustiku laiendamine; 11) ulatusliku koolitajate koolitamise programmi rakendamine EPASi koolides; 12) teavituskampaania rahastamine õpipoisiõppe süsteemi edendamiseks. Sihtotstarbeline osa eraldatud toetustest aitab kaasa keskkonnasõbralike oskuste ja töökohtade loomisele ning keskkonnasäästlikule majandusele. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Energiatõhususega seotud renoveerimised ja meetmed peavad vastama i) vähemalt keskmise põhjalikkusega renoveerimisele, nagu on määratletud komisjoni soovituses hoonete renoveerimise kohta (EL) 2019/786, või ii) tagama, et otsene ja kaudne kasvuhoonegaaside heide väheneks võrreldes eelneva heitega keskmiselt vähemalt 30 %. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile.. 
            
            
               Reform: Tööjõu oskuste omandamine, ümberõpe ja oskuste täiendamine reformitud koolitusmudeli abil (kutseharidus- ja --koolitusreform) (meetme ID: 16792)
            
            
               Reformi eesmärk on 1) parandada kvaliteedikontrolli (näiteks praktikantide edusammude ja tulemuste jälgimise süsteemid) avaliku tööturuasutuse kutseõppeüksustes (OAED), 2) ajakohastada nende mooduleid vastavalt tööturu praegustele ja tulevastele vajadustele osana OAED aktiivse tööturupoliitika põhjalikust reformist, 3) edendada e-õpet ja koolitussisu digiteerimist, 4) reformida tööhõive ja kutseõppe kontot (LAEK), millest rahastatakse töötajate kutseõppeprogramme. Sellega kaasnevad investeeringud laborite renoveerimisse ja seadmetega varustamisse. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Kutsehariduse ja -koolituse täiustamine (meetme ID: 16934)
            
            
               Kavandatud reformi eesmärk on kiirendada seaduse 4763/2020 rakendamist. Kavandatud meetmed peaksid 1) aitama muuta kutseharidust ja -koolitust atraktiivseks haridusteeks, 2) tugevdama hariduse ja tööturu vajaduste vahelist seost ning 3) pakkuma oskusi, mida on vaja nii rohelisele majandusele kui ka digitaaltehnoloogiale üleminekuks, ning suurendama eelkõige noorte tööhõiveväljavaateid. Reform koosneb järgmistest osadest: a) viie temaatilise ja kümne eksperimentaalse IEKi (Vocational Training Institutes) projekteerimine ja arendamine hoonete renoveerimise, varustuse ja materjalide tarnimise, uute õppekavade ja koolitusprogrammide väljatöötamise ning koolitajatele täiendava hariduse/koolituse pakkumise kaudu; b) 25 kutsehariduse näidislütseumi (näidis-EPAL) kavandamine ja arendamine hoonete renoveerimise, varustuse ja materjalide tarnimise, uute õppekavade ja koolitusprogrammide väljatöötamise ning õpetajatele täiendava hariduse/koolituse pakkumise kaudu ( näidis-ΕPΑL); c) laiendada kvalifikatsioonide ja kutsenõustamise sertifitseerimise riikliku organisatsiooni (EOPPEP) digiteenuseid ning töötada välja e-õppe kutsehariduse ja -koolituse platvorm, mis muudab olemasolevad õppematerjalid e-õppe mooduliteks; d) 200 kutseprofiili väljatöötamine ja sertifitseerimine, sealhulgas energeetika-, keskkonna- ja digitaalmajanduse valdkonnas. Kõigi projektide eesmärk on soodustada naiste osalemist kutsehariduses ja -koolituses ning edendada nende juhtimisoskusi. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Hariduse digitaalne ümberkujundamine (meetme ID: 16676)
            
            
               Investeeringuga nähakse ette hariduse digiüleminek sisu, taristu ja teenuste osas ning sellega kaasneb põhjalik reformistrateegia õppekavade ajakohastamiseks, teenuste ratsionaliseerimiseks ja haridustulemuste jälgimiseks. Investeering koosneb järgmistest komponentidest: digitaalne infosisu koolides; digiseadmed koolides; õpetajate kutsealane areng koolides ning digiteenused koolides ja ülikoolides. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kutsehariduse ja -koolituse ajakohastamine: laboriseadmete tarnimine IEKi, EPALi, teise aasta järgse õpipoisiõppe klassi ja kutseõppekoolidele (meetme ID: 16933)
            
            
               Selle investeeringuga ajakohastatakse ja uuendatakse Kreeka kutseharidus- ja -koolitusasutuste laboritaristuid, eelkõige seoses kutseõppeasutuste (IEK), kõrgemate kutsekoolide (EPAL), teise aasta järgse õpipoisiõppe klassi ja kutseõppekoolidega. See investeering täiendab kutsehariduse ja -koolituse ajakohastamise reformi. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
            
            
               I.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
         
         
            
               Suurimad investeeringud 5: Uus elukestva õppe strateegia: Kreeka oskuste täiendamise ja ümberõppe süsteemi ajakohastamine ja täiendamine
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        138
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16913_Elukestva oskuste arendamise uus strateegia: Kreeka oskuste täiendamise ja ümberõppe süsteemi ajakohastamine ja täiendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elukestva õppe strateegia õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Elukestva õppe riikliku strateegia alusel jõustuvad esmased ja teisesed õigusaktid, milles sätestatakse uue elukestva õppe raamistiku põhielemendid (sealhulgas sätted, millega luuakse riiklik oskuste nõukogu keskse järelevalveorganina, et luua elukestva õppe oskuste arvepidamine, riiklik abikõlblike koolituspakkujate nimekiri ja tulemustabel ning tööturu diagnoosimismehhanism). 
                     
                  
               
                     
                        139
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16913_Elukestva oskuste arendamise uus strateegia: Kreeka oskuste täiendamise ja ümberõppe süsteemi ajakohastamine ja täiendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                     
                  
                  
                     
                        Koolitusprogrammid „Elukestev õpe“ – strateegia lõpuleviimine – valideerimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Eduka pakkuja tõendi saanud isikute arv
                     
                     
                        koolitusprogrammis osalemine
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        150 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Digitaal-, keskkonna- ja finantskirjaoskuse alaste koolitusprogrammide lõpuleviimine vähemalt 150 000 osaleja jaoks ning kõigi edukate osalejate jaoks omandatud oskuste valideerimine ja sertifitseerimine. 
                     
                     
                        Selle investeeringuga täidetakse järgmiste elanikkonnarühmade digikirjaoskuse, rohelise kirjaoskuse ja finantskirjaoskusega seotud vajadused: a) töötud, eelkõige noored ja pikaajalised töötud, b) töötajad, eelkõige need, kellel on suur töötuse oht, ja need, kes on tööruumi tehnoloogia tõttu kõrvale jäetud, c) töötajad, eriti VKEdes, kellel on piiratud ettevõttesisene koolitussuutlikkus, d) avaliku sektori töötajad, sealhulgas õpetajad. Pakutavad oskused on järgmised: a) algtaseme digioskused, b) kesktaseme digioskused, c) rohelised oskused ja d) finantskirjaoskuse oskused. 
                     
                  
               
                     
                         140
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16913_Elukestva oskuste arendamise uus strateegia: Kreeka oskuste täiendamise ja ümberõppe süsteemi ajakohastamine ja täiendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                     
                  
                  
                     
                        Elukestva õppe programmide etapiviisilise lõpetamise valideerimine
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Eduka pakkuja tõendi saanud isikute arv
                     
                     
                        koolitusprogrammi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        150 000
                     
                  
                  
                     
                        500 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Digitaal-, keskkonna- ja finantskirjaoskuse alaste koolitusprogrammide lõpuleviimine 500 000 osaleja jaoks (kumulatiivne, 1. ja 2. õppelaine) ning mõlema koolituslaine kaudu omandatud oskuste valideerimine ja sertifitseerimine kõigi edukate osalejate jaoks. 
                     
                     
                        Osalejate koguarvust vähemalt 33 % (167 000 osalejat) peavad olema läbi viinud keskkonnahoidlike oskuste ja keskkonnahoidliku majanduse töökohtadega seotud koolitusprogramme. 
                     
                     
                     
                  
               
            
            
               Rühm 11: Edendada töökohtade loomist ja osalemist tööturul/hariduses, kutsehariduses ja -koolituses ning oskuste omandamises – OAED – Reformid ja investeeringud
            
            
               ●OAED kohaliku tööturuasutuse (KPA2) ümberkujundamine ja tootemargi muutmine (ID: 16941)
            
            
               ●Aktiivne tööturupoliitika reform (ID: 16747)
            
            
               ●Õpipoisiõppe süsteemi tugevdamine (ID: 16794)
            
            
               ●Passiivse tööturupoliitika reform, et toetada liikumist tööjõuturule (ID: 16746)
            
            
               ●Tööjõu oskuste omandamine, ümberõpe ja oskuste täiendamine reformitud koolitusmudeli abil (kutseharidus- ja -koolitusreform) (ID: 16792)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        141
                     
                  
                  
                     
                        8 - 3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16941_OAED kohalike tööturuasutuste ümberkujundamine ja nende kaubamärgi muutmine (KPA2)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                     
                        OAED – organisatsioonireform – õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub Kreeka tööjõu tööhõive organisatsiooni (OAED) organisatsioonireform ning korraldatakse ümber, renoveeritakse ja kujundatakse ümber kohalikud avalikud tööturuasutused, et parandada pakutavate teenuste kvaliteeti, suutlikkust ja tõhusust. 
                     
                     
                  
               
                     
                        142
                     
                  
                  
                     
                        8 - 3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16746_Reform, mis käsitleb passiivset tööturupoliitikat, et toetada üleminekut tööhõivele
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Vastastikuse kohustuse raamistiku reformi jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Jõustuvad õigusaktid, millega reformitakse vastastikuste kohustuste raamistikku, milles sätestatakse avaliku tööturuasutuse ja tööotsija vahelised suhted. Muu hulgas hõlmab reform aktiivse tööotsimise uut määratlust ja sanktsioone töötutele, kes ei järgi uusi eeskirju. 
                     
                  
               
                     
                        143
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16792 – Tööjõu oskused, ümberõpe ja oskuste täiendamine reformitud koolitusmudeli kaudu (kutseharidus ja -koolitus; koolitusreform)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse kvaliteedikontrolli süsteemi lepingute sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingu sõlmimise kohta
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse kvaliteedikontrolli süsteemi (VET) lepingute sõlmimise eesmärk oli parandada kvaliteedikontrolli Kreeka tööjõu tööhõive organisatsiooni (OAED) kutseõppeüksuste üle, peamiselt hinnates selle tulemusi ning jälgides praktikantide edusamme ja tulemuslikkust tööturul. 
                     
                  
               
                     
                        144
                     
                  
                  
                     
                        8 - 3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16747_Aktiivne tööturupoliitika reform
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Aktiivse tööturupoliitika oskuste täiendamise tööhõiveprogrammi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Edukate töötute (vanuses 25-45) arv
                     
                     
                        koolitusprogrammi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        13 500
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        15 000 toetusesaajast vähemalt 13 500 töötule (vanuses 25-45) suunatud põhjaliku oskuste täiendamise/ümberõppe ja lühiajalise tööhõive programmi edukas lõpuleviimine
                     
                     
                        19 % eraldatud vahenditest peaks aitama kaasa keskkonnasäästlike oskuste ja töökohtade loomisele ning keskkonnasäästlikule majandusele
                     
                     
                  
               
                     
                        145
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16794_Õpipoisiõppe süsteemi tugevdamine
                     
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Koolitused digiteerimise e-õppe ja energiatõhusa renoveerimise lõpuleviimiseks
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Digiteeritud koolituskursuste arv (e-õppe kursused)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 250 OAED-õpipoisiõppe kutsekooli (EPAS) koolituskursuse digiülemineku läbimine. 
                     
                     
                     
                        Meetme eesmärk on lihtsustada õppeprotsesse ning kaasata uusi meetodeid ja vahendeid, nagu e-õppe platvormid ja digiteeritud koolitussisu nii praktikantidele kui ka koolitajatele. 
                     
                     
                     
                        Lõpuleviidud ehitus- ja renoveerimistöödega saavutatakse keskmiselt vähemalt keskmisemahuline renoveerimine, nagu on määratletud komisjoni soovituses hoonete renoveerimise kohta (EL) 2019/786, või b) saavutatakse kasvuhoonegaaside otsese ja kaudse heite vähenemine keskmiselt vähemalt 30 % võrreldes eelneva heitega. 
                     
                  
               
                     
                        146
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16792 – Tööjõu oskused, ümberõpe ja oskuste täiendamine reformitud koolitusmudeli kaudu (kutseharidus ja -koolitus; koolitusreform)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse kvaliteedikontrollisüsteemi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Riikliku tööhõiveorganisatsiooni aruanne, milles kinnitatakse kutsehariduse ja -koolituse kvaliteedikontrollisüsteemi lõpuleviimist
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse kvaliteedikontrollisüsteemi lõpuleviimine, mille eesmärk on parandada kvaliteedikontrolli riikliku tööhõiveorganisatsiooni (OAED) kutseõppeüksuste üle
                     
                     
                     
                        45 % eraldatud vahenditest peaks aitama kaasa keskkonnasäästlike oskuste ja töökohtade loomisele ning keskkonnasäästlikule majandusele. 
                     
                     
                  
               
            
            
            
               Rühm 12: Haridus- ja usuasjade ministeerium – reformid ja investeeringud
            
            
               ●Kutsehariduse ja -koolituse ajakohastamine: Laboriseadmete tarnimine laborikeskustele IEK, EPAL, teise aasta järgne õpipoisiõpe ja kutseõppekoolid (ID: 16933)
            
            
               ●Kutsehariduse ja -koolituse täiustamine (ID: 16934)
            
            
               ●Ülikoolide tipptaseme strateegia; innovatsioon (ID: 16289)
            
            
               ●Hariduse digitaalne ümberkujundamine (ID: 16676)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        147
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16289_Strateegia tipptaseme saavutamiseks ülikoolides &
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tippülikoolide teadusklastrite lepingute sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                         Lepingute sõlmimisest teatamine 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Tippülikoolid: sõlmida leping väljavalitud ülikoolidega, et ajakohastada ja parandada nende teadus- ja haridustaristut (nt seadmed või teaduslaborid), laiendada tegevust uutes uurimisvaldkondades ja parandada pakutavat koolitust. Eesmärk on tugevdada paljutõotavaid ülikoole ning rakendusteaduste ja tehnoloogia ülikoole ning suurendada nende konkurentsivõimet rahvusvahelistes pingeridades. 
                     
                     
                     
                        Ülikoolide tipptaseme strateegia; innovatsioon: Ülikoolide ja erasektori vahel sõlmitakse teadusuuringute ja tippkeskuste klastrite algatuse raames lepingud 70 teadusalase koostööprojekti kohta. 
                     
                  
               
                     
                        148
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16676_Hariduse digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Interaktiivsete süsteemide paigaldamise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Paigaldatud interaktiivsete õppesüsteemide arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        36 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 36 000 interaktiivse õppesüsteemi (sh tahvlid, sülearvutid, interaktiivsed projektorid ja sisekaablid) paigaldamine alg- ja keskkoolide klassiruumidesse
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        149
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16933 – Kutsehariduse ja -koolituse ajakohastamine: Laboriseadmete tarnimine laborikeskustele IEK, EPAL, teise aasta järgne õpipoisiõpe ja kutseõppekoolid
                     
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse laborikeskuste valmimise uuendamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Täielikult ajakohastatud ja uuendatud laborite arv kutseharidus- ja -koolitusasutustes
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        376
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        376 laboratooriumi laboriseadmete infrastruktuuri uuendamise lõpuleviimine ja täielik tehnoloogiline ajakohastamine kutsehariduse ja -koolituse koolides: 
                     
                     
                        (- Kutseõppeinstituudid (IEK))
                     
                     
                        Kutsehariduslütseumid (EPAL)
                     
                     
                        ― Teise aasta järgne kutseõppekoolide õpipoisiõppe klass. 
                     
                     
                  
               
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16289_Strateegia tipptaseme saavutamiseks ülikoolides &
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Külalisprofessorite õpingud
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka kõrgharidusasutuse aruanne, milles kinnitatakse algatuse „Visiting Professors“ lõpuleviimist ja hinnatakse selle mõju. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Algatuse „Visiting Professors“ lõpuleviimine ja hindamine. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        151
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16289_Strateegia tipptaseme saavutamiseks ülikoolides
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Usaldage oma tähtede täitmist
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lõpetatud projektide arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        112
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        50 üksikteadlase projekti ja 62 teadusalase koostööprojekti („Trust your Stars“) lõpuleviimine, rahaline lõpetamine ja hindamine. 
                     
                     
                  
               
                     
                        152
                     
                  
                  
                     
                        9 - 3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16934_Kutsehariduse ja -koolituse ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse süsteemi IEK täiendamine, EPAL digitaliseerimise näidis EOPPEPi kutseprofiilide lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Haridusministeeriumi aruanne, mis kinnitab projektide lõpuleviimist
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmiste kutsehariduse ja -koolituse süsteemi ajakohastamisele suunatud projektide lõpuleviimine: 
                     
                     
                        1. 5 temaatilise ja 10 eksperimentaalse kutseõppeinstituudi (IEK) kavandamine ja arendamine, kus projektid hõlmaksid seadmete ja teenuste pakkumist, ehitussekkumisi ja koolitajate koolitamist; 
                     
                     
                        2. 25 kutsehariduse näidislütseumi (näidisΕPΑL) loomine ja/või järkjärguline ümberkujundamine, kusjuures projektid hõlmaksid järgmist: 
                     
                     
                        varustuse ja teenuste pakkumine, hoonetega seotud sekkumised ja EPALi õpetajate koolitamine; 
                     
                     
                        3. Kvalifikatsioonide ja kutsenõustamise sertifitseerimise riikliku organisatsiooni (EOPPEP) digiteerimine, sealhulgas e-eksamite platvormi ning kutsehariduse ja -koolituse e-õppe platvormi väljatöötamine; 
                     
                     
                        4. 200 ametiprofiili arendamine ja sertifitseerimine EOPPEPi poolt sellistes sektorites nagu energeetika, keskkond ja digitaalmajandus. 
                     
                     
                  
               
         
            
            
            
               J. KOMPONENT 3.3: PARANDADA TERVISHOIUSÜSTEEMI VASTUPANUVÕIMET, KÄTTESAADAVUST JA JÄTKUSUUTLIKKUST
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava selles osas keskendutakse tervishoiusüsteemi vastupanuvõime suurendamisele erinevate sekkumiste kaudu. Osa neist meetmetest keskenduvad nii füüsilisele kui ka digitaalsele infrastruktuurile ning operatiivsele täiustamisele, et ajakohastada ja uuendada haiglasüsteemi ja tervisekeskuste võrgustikku. Teiste eesmärk on toetada ja parandada tervishoiusektori juurdepääsu, tõhusust ja vastupanuvõimet. Täpsemalt hõlmavad need meetmeid, mille eesmärk on tugevdada rahvatervist ja ennetustegevust, suurendada tervishoiusüsteemi suutlikkust osutada vaimse tervise ja koduhooldusteenuseid, toetada üleminekut tugevamale esmasele tervishoiusektorile ning ratsionaliseerida ravimitega seotud kulutusi ja toetada ravimitega seotud teadus- ja arendustegevust. Tervishoiusüsteemide ja -teenuste digiteerimise kava eesmärk on edendada süsteemi avaliku sektori kulutuste tõhusust, parandada nende kättesaadavust ning suurendada üldist läbipaistvust ja kvaliteeti. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               J.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine (meetme ID: 16816)
            
            
               Tagasinõudesüsteemi reformiga võetakse tagasinõude arvutamisel kasutusele riski jagamine, kehtestades siduva eesmärgi vähendada tagasinõudesummat järgmistel aastatel, vähendada tagasinõudesummasid minimaalselt 50 000 000 eurot (2022), 150 000 000 eurot (2023), 300 000 000 eurot (2024) ja 400 000 000 eurot (2025) võrreldes 2020. aasta tasemetega, mis tuleb saavutada varem vastu võetud ja uute tõhusust suurendavate meetmete täieliku jõustamise kaudu ning täielikult kooskõlas ELi riigiabi eeskirjadega. Lisaks nähakse meetmega ette, et vastutavad äriühingud rahastavad kliinilisi uuringuid, teadus- ja arendustegevust või muid investeerimiskulusid, mis piirduvad kolmeaastase perioodiga 2021–2023, korvates osaliselt oma tagasinõudmise kohustused. Reformi rakendamine viiakse lõpule 30. juuniks 2026. 
            
            
               Reform: Esmatasandi tervishoiusüsteemi reform (meetme ID: 16755)
            
            
               Selle reformiga nähakse ette 1) ajakohastada ja energiatõhusalt renoveerida ja võtta energiatõhusaid meetmeid seoses avaliku taristu ja meditsiiniseadmetega, mis moodustavad vähemalt 50 % riigi kõigist tervisekeskustest (156 keskust 312st), 2) viia ellu halduslik ja organisatsiooniline ümberkorraldamine, et luua ühtne hooldusmudel ja ümberõpet, et töötajad pakuksid tõhusalt esmatasandi arstiabi, 3) suurendada aktiivsete (kui kursused on juba alanud) perearstide õppekavade kättesaadavust, nii et vähemalt 75 % meditsiiniasutustest pakuksid neid, ning võtta 2022. aasta 4. kvartaliks kõigis meditsiiniõppekavades kasutusele perearstide õpe, 4) sellega toetatakse integreeritud hooldussüsteemi arendamist, luues raamistiku krooniliste haigustega toimetulekuks. Esmatasandi arstiabi reform on seotud teise tasandi arstiabiga (eelkõige juurdepääsuga haiglaravile) ning eeldatavasti parandab see kodanike jaoks tervishoiuteenuseid ja toetab põhimõtet, et tervishoiuteenused on võrdselt kättesaadavad, tõhusad ja sotsiaalselt sidusad. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Riikliku rahvatervise ennetusprogrammi „Spiros Doxiadis“ (NPP „SD“) rakendamine (meetme ID: 16783)
            
            
               Reformiga loodetakse parandada elanikkonna elukvaliteeti ja tervishoiusüsteemi vastupanuvõimet, luues väga tervikliku ennetussüsteemi, mis hõlmab nii esmast, teisest kui ka kolmandat tasandit. See hõlmab pilootprojekti raames mitut järgmist elementi: sekkumised ja sõeluuringuprogrammid, mille eesmärk on vähendada Kreeka elanikkonnas laialt levinud haigustesse suremist: kehalise aktiivsuse ja tervisliku toitumise edendamise riiklik programm, alkoholi tarbimise vähendamise riiklik programm, meetmed laste psühhosotsiaalsete probleemide ennetamiseks ning laste hambaravi ennetusprogrammi rakendamine; sekkumised olemasolevate, kuid kliiniliselt mittenähtavate haiguste varajaseks avastamiseks: riikliku sõeluuringuprogrammi rakendamine, mis põhineb vähi ja südame-veresoonkonna haiguste ennetuslike diagnostiliste testide ja riikliku vastsündinute sõeluuringuprogrammi kasutuselevõtmisel; sekkumised, mille eesmärk on ennetada puuet, heastada kahjustusi ning hoida ära riiklikust psühhosotsiaalse integratsiooni ja rehabilitatsiooni programmist väljalangemist inimeste puhul, kellel on tõsised psühhosotsiaalsed probleemid, ning palliatiivset ravi vähipatsientidele; rahvatervisesüsteemi funktsioonide ja toimimise ajakohastamine. Programmi lõppeesmärk on vähendada käitumuslikke riskitegureid; sellel on positiivne mõju mitte ainult elanikkonna elukvaliteedile, vaid ka tervishoiusüsteemi üldisele kättesaadavusele, tõhususele ja vastupidavusele, mis saavutatakse haiglateenuste koormuse vähendamisega. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Vaimse tervise ja sõltuvuse valdkondade reform (meetme ID: 16820)
            
            
               Reformi eesmärk on tagada teatavatele vaimse tervise häirete all kannatavatele haigetele ja sõltuvusrühmadele juurdepääs kvaliteetsetele vaimse tervise teenustele, et vältida teenuste marginaliseerumist või institutsionaliseerimist. Projekti eesmärk on laiendada vaimse tervise teenuseid dementsuse ja Alzheimeri tõvega patsientidele, samuti autismiga patsientidele ning laste, noorukite ja noorte täiskasvanute vanuserühma kuuluvatele patsientidele. Sellega kaasneb veebirakenduste arendamine, vaimse tervise teenuste digiteerimine ja meetmed sõltlaste toetamiseks, samuti meetmed ülalpeetavate isikute toetamiseks. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2023. 
            
            
               Reform: Organisatsioonilised reformid tervishoiusüsteemis (KETEKNY, ODIPY) (meetme ID: 16756)
            
            
               Selle reformi eesmärk on ratsionaliseerida haiglaravi protseduuride hüvitamist, 1) tugevdades Kreeka diagnoosipõhise kompleksteenuse süsteemi (DRG) instituuti (KETEKNY) ja 2) luues raamistiku, mis tagab usaldusväärsete ja kvaliteetsete menetluste ja tulemuslikkuse mõõtmise, mis on seotud patsientide ravi, tervishoiuvajaduste ja tervishoiuteenuste osutamisega, et toetada Kreeka tervishoiu kvaliteedi tagamise ametit (ODIPY) ja selle tegevust. Riikliku tervisekaardi koostamine, mis kajastab tervishoiusüsteemi teenuste nõudlust ja pakkumist ning millega luuakse kvaliteedi hindamise raamistik, peaks tagama tervishoiusüsteemi suurema läbipaistvuse ja tõhususe. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Tervishoiutaristu (meetme tunnuskood: 16795)
            
            
               Investeering hõlmab ulatuslikke meetmeid haiglate logistilise infrastruktuuri ajakohastamiseks kogu Kreekas, sealhulgas hoonete energiatõhusaks renoveerimiseks ja uute meditsiiniseadmetega varustamiseks. Investeeringuga antakse riikliku tervishoiusüsteemi meditsiinitöötajatele ja õendustöötajatele vajalikud vahendid osutatavate tervishoiuteenuste kvaliteedi ja tõhususe parandamiseks. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Tervise digitaalne ümberkujundamine (DigHealth) (meetme tunnuskood: 16752)
            
            
               Investeeringuga optimeeritakse tervishoiu kvaliteeti ja patsientide ohutust uute innovaatiliste teenustega, aidates samal ajal kontrollida tervishoiukulusid, tõkestades toodete ja ravimite liigset kasutamist, parandades haiglate juhtimist, patsientide kogemusi, riigihankemenetlusi ning parandades süsteemi funktsionaalsust, koostalitlusvõimet ja EOPYY (riiklik tervishoiuteenuste osutamise organisatsioon) digitaalset suutlikkust. Investeering hõlmab viie allprojekti rakendamist: riikliku digitaalse terviseloo täielik loomine ja kasutuselevõtt, vähiravi digitaalse ümberkujundamise programmi täielik kasutuselevõtt, riikliku telemeditsiinivõrgu (EDIT) suutlikkuse suurendamine, haiglate digivalmiduse parandamine ja EOPYY digiüleminek. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kiiritusravikeskuse loomine Ateena „Sotiria“ rindkerehaiguste haiglas (meede ID: 16757)
            
         
         
            
               Sotiria haiglas luuakse ja ehitatakse kiiritusravi keskus, mis aitab rahuldada vähipatsientide vajadusi ja rahuldada suurenenud nõudlust riigi kiiritusraviosakondade järele. See hõlmab uue kiiritusraviosakonna loomist, uut hoone infrastruktuuri ambulatoorse osakonna, kliinilise pädevuse keskuste ja eriravi üksuste majutamiseks, olemasolevate hoonete ühendamist (Mega Laikon & 300 Andron); hädaolukorra osakonna ühendamine kirurgiaosakonna ja muude hoonetega; kliinikute ja laborite, sealhulgas taristu ja seadmete renoveerimine. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Koduhoolduse ja koduhaigla süsteemide loomine (meetme ID: 16753)
            
            
               Investeeringud on seotud koduhooldussüsteemi loomisega krooniliste puuetega patsientide sihtrühmadele. Koduhooldust toetavad paralleelselt ka tervishoiuüksused ning see puudutab lapsi, noorukeid ja täiskasvanuid, kellel on rasked kroonilised terviseprobleemid, mis põhjustavad pikaajalist või püsivat puuet. See parandab patsientide elukvaliteeti, vabastades samal ajal vahendid riikliku tervishoiusüsteemi jaoks. Investeeringuga rakendatakse viit allprojekti: 1) vajaduste hindamise uuring, milles keskendutakse heade tavade väljaselgitamisele, vajaduste ja praeguse olukorra registreerimisele Kreekas ning koduhoolduse institutsionaliseerimise ettepaneku koostamisele; 2) telemeditsiini rakenduste rakendamine patsienditoe seirevahendina; 3) koduhoolduse kaudu ravitavate patsientide riikliku registri loomine ja rakendamine; 4) standardsete raviprotokollide ning kvaliteedi- ja ohutusstandardite kindlaksmääramine ning 5) kaheksa võrdlusbaasi loomine (üks igas piirkondlikus tervishoiuasutuses). 
            
            
               Investeeringud: Projekt raku- ja geeniteraapia- ja hematoloogiakliiniku laboritele hoone ehitamiseks Thessaloniki „Papanikolaou“ üldhaiglasse (meetme ID: 16793). 
            
            
               Investeeringuga nähakse ette uute hoonete ehitamine Papanikolaou haiglasse raku- ja geeniteraapia- ja hematoloogiakliiniku laborite majutamiseks, et hoida selle teenused vastavuses patsientide ravi suurenenud vajadustega (pahaloomulised hematoloogilised haigused) ning kasvava nõudlusega kaasaegsete ja tehnoloogiliste lahenduste järele; samuti ajakohastatakse olemasolevat hoonet laborite ja päevaraviüksuse üleviimiseks. Uus hoone peab vastama primaarenergia nõudlusele, mis on vähemalt 20 % madalam liginullenergiahoone nõudest (ligi nullenergiahoone, riiklikud direktiivid). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
            
            
               J.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
               Põhireform 7: Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine (ID: 16816)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        153
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõudmine – õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Muudetud õigusakti jõustumine, millega kehtestatakse riski jagamine ja siduvad eesmärgid minimaalseks tagasinõudmise vähendamiseks vastavalt kirjelduses esitatud ajakavale. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõude arvutamisel riskijagamist käsitleva õigusraamistiku (esmase õigusakti) jõustumine, seades siduvaks eesmärgiks tagasinõude vähendamise järgmistel aastatel. Reformi eesmärk on vähendada tagasinõutavaid summasid vähemalt 50000000 euro võrra (2022), 150000000 euro võrra (2023), 300000000 euro võrra (2024) ja 400000000 euro võrra (2025) võrreldes 2020. aasta tasemega. Kui seda ei saavutata, ei nõuta igal aastal eesmärgiks seatud vähendamise ja tegeliku vähendamise vahet ravimitööstuselt tagasi ning asjaomane summa kaetakse riigieelarvest kuni tagasinõutavate summade sihipärase vähendamiseni. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        154
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõutud summa väheneb 50 000 000 võrra – 1. etapp
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõutud summa vähenemine võrreldes 2020. aasta tasemega (miljonites eurodes)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Jõustada varem vastu võetud tõhusust suurendavad meetmed, et vähendada 2022. aasta ravimite tagasinõudmist nii ambulatoorsete kui ka statsionaarsete ravimite puhul 50000000 euro võrra võrreldes 2020. aasta tasemega, toetades tervishoiusüsteemi vastupanuvõimet. Kui seda ei saavutata, ei nõuta igal aastal eesmärgiks seatud vähendamise ja tegeliku vähendamise vahet ravimitööstuselt tagasi ning asjaomane summa kaetakse riigieelarvest kuni 50000000 euro ulatuses. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        155
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõude vähenemine 150 000 000-2. etapp
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõutud summa vähenemine võrreldes 2020. aasta tasemega (miljonites eurodes)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Jõustada varem vastu võetud tõhusust suurendavad meetmed, et vähendada 2023. aasta ravimite tagasinõudmist nii ambulatoorsete kui ka statsionaarsete ravimite puhul 150000000 euro võrra võrreldes 2020. aasta tasemega, toetades tervishoiusüsteemi vastupanuvõimet. Kui seda ei saavutata, ei nõuta igal aastal eesmärgiks seatud vähendamise ja tegeliku vähendamise vahet ravimitööstuselt tagasi ning asjaomane summa kaetakse riigieelarvest kuni 150000000 euro ulatuses. 
                     
                  
               
                     
                        156
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Uurimis- ja andmefarmaatsiatooted
                     
                     
                        investeerimiskindlus 2021-23
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Investeering (miljonites eurodes), mida rakendatakse tasaarvestuste kaudu, mis on samaväärne tagasinõutud summadega
                     
                  
                  
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Teha investeeringuid ravimite teadus- ja arendustegevusse summas 250 000 000 eurot. Investeeringuid tehakse tasaarvestustena, mille summa on samaväärne eelneva kolme aasta tagasimaksetega (100 000 000 eurot 2021. aastal, 75 000 000 eurot 2022. aastal, 75 000 000 eurot 2023. aastal) kuni kogusummani, mis ei ületa 250 000 000 eurot). 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        157
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõudmine väheneb 300 000 000 võrra – 3. etapp
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõutud summa vähenemine võrreldes 2020. aasta tasemega (miljonites eurodes)
                     
                  
                  
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Jõustada varem vastu võetud tõhusust suurendavad meetmed, et vähendada 2024. aasta ravimite tagasinõudmist nii ambulatoorsete kui ka statsionaarsete ravimite puhul 300000000 euro võrra võrreldes 2020. aasta tasemega, toetades tervishoiusüsteemi vastupanuvõimet. Kui seda ei saavutata, ei nõuta igal aastal eesmärgiks seatud vähendamise ja tegeliku vähendamise vahet ravimitööstuselt tagasi ning asjaomane summa kaetakse riigieelarvest kuni 300000000 euro ulatuses. 
                     
                  
               
                     
                        158
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõudmise vähendamine 400 000 000 võrra – 4. etapp
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõutud summa vähenemine võrreldes 2020. aasta tasemega (miljonites eurodes)
                     
                  
                  
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        400
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Jõustada varem vastu võetud tõhusust suurendavad meetmed, et vähendada nii ambulatoorsete kui ka statsionaarsete ravimite 2025. aasta tagasinõudmist 400000000 euro võrra võrreldes 2020. aasta tasemega, toetades tervishoiusüsteemi vastupanuvõimet. Kui seda ei saavutata, ei nõuta igal aastal eesmärgiks seatud vähendamise ja tegeliku vähendamise vahet ravimitööstuselt tagasi ning asjaomane summa kaetakse riigieelarvest kuni 400000000 euro ulatuses. 
                     
                  
               
            
               Rühm 13: Parandada tervishoiusüsteemi vastupanuvõimet, kättesaadavust ja jätkusuutlikkust
            
            
               ●Tervishoiusüsteemi organisatsioonilised reformid (KETEKNY, ODIPY) (ID: 16756)
            
            
               ●Vaimse tervise ja sõltuvuse valdkondade reform (ID: 16820)
            
            
               ●Esmatasandi tervishoiusüsteemi reform (ID: 16755)
            
            
               ●Riikliku rahvatervise ennetusprogrammi „Spiros Doxiadis“ rakendamine (ID: 16783)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        159
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16755_Esmase tervishoiusüsteemi reform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Esmatasandi tervishoiuperearstide õppekavade aktiveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Tõend peremeditsiini valdkonna kõigi hiljuti käivitatud akadeemiliste õppekavade kursuste alustamise kohta ja peremeditsiini mooduli lisamise kohta kõikidesse meditsiini õppekavadesse. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Laiendada aktiivsete akadeemiliste õppekavade arvu peremeditsiinis vähemalt 75 %-le Kreeka meditsiinikoolidest ning lisada kõikidesse meditsiini õppekavadesse peremeditsiini kohustuslik moodul. See hõlmab mõjutatud ülikoolide dokumentatsiooni, milles tuuakse esile kraadide uus struktuur: 1) hiljuti loodud õppekavad ja 2) perearstide kohustusliku mooduli lisamine olemasolevatesse õppekavadesse). 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        160
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16820_Reform vaimse tervise ja sõltuvuse valdkonnas
                     
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Vaimne tervis – avatud 50 ühikut – 2. etapp
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviidud ja toimivate vaimse tervise üksuste arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        50 vaimse tervise üksuse loomine ja täielik toimimine (rakendatakse olemasolevate üksuste renoveerimise kaudu), mida toetab riiklik vaimse tervise toetamise strateegiline kava (kokku 106 vaimse tervise üksusest)
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        161
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16755_Esmase tervishoiusüsteemi reform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Esmatasandi tervishoid – lepingute sõlmimine tervishoiukeskustega
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine. 
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingute sõlmimise kohta, mille tervishoiuministeerium on saatnud töövõtjatele vähemalt 156 tervisekeskuse renoveerimiseks (50 % kõigist tervisekeskustest Kreekas), mida uuendatakse energiatõhusa renoveerimise ja energiatõhusate meetmete abil seoses avaliku taristu ja meditsiiniseadmetega. Lepingu sõlmimise teatele lisatakse näidisleping, milles määratakse kindlaks lõpuleviimise ajakava, mis hõlmab 2025. aasta IV kvartali lõpuleviimise kuupäeva, ning aruanne, milles tuuakse välja tehtavate tööde põhijooned. 
                     
                  
               
                     
                        162
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16820_Reform vaimse tervise ja sõltuvuse valdkonnas
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Vaimne tervis – 106 ühikut avatud – 2. etapp
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviidud ja toimivate vaimse tervise üksuste arv
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        106
                     
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Täiendavate 56 vaimse tervise üksuse loomine ja täielik toimimine (rakendatakse olemasolevate üksuste renoveerimise kaudu), mida toetab riiklik vaimse tervise toetamise strateegiline kava (kokku 106 vaimse tervise üksusest), mida tõendavad allprojektide 1, 2, 3, 4, 5 ja 6 lõpuleviimist ja kasutuselevõtmist dokumenteerivad aruanded. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        163
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16756_Tervishoiusüsteemi organisatsioonilised reformid (KETEKNY, ODIPY)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tervishoiusüsteem – finaliseerida Kreeka DRG instituut KETEKNY ja uus tervishoiu kvaliteedi tagamise amet ODIPY (v. a koolitus)
                     
                  
                  
                     
                        Tõendid allprojektide 1, 2, 3, KETEKNY ja ODIPY allprojektide 1, 2, 3 ja 5 lõpuleviimise kohta, esitades eespool nimetatud tulemused ja renoveerimise (ODIPY allprojekt 5) kohta aruande hoonete renoveerimise lõpuleviimise kohta. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule koostalitlusvõime laiendamine, rahvusvahelise haiguste klassifikatsiooni katseprojekt (ICD) ja Kreeka meditsiiniprotseduuride klassifikatsiooni (ETIP) meditsiinilise kodeerimise konsultatsiooniplatvormid ning finants- ja raamatupidamisandmete kogumise platvormi katseprojekt (allprojektid 1, 2, 3 KETEKNY) ning riiklik strateegia ja kavandatud õigusraamistik kvaliteedi tagamise, patsiendi ohutuse ja patsientide tervishoiuteenuste osutamises osalemise kohta; riiklik tervisekaart; riiklik strateegia ja kavandatud õigusraamistik tervishoiu- ja ohutuspoliitika kvaliteedi ning tuberkuloosihaigla (Spiliopouleio) hoone renoveerimise kohta, mida kasutatakse tervishoiu kvaliteedi tagamise riikliku organisatsiooni (ODIPY) ja Kreeka tervishoiu keskasutuse (KESY) peakorterina. 
                     
                  
               
                     
                        164
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16756_Tervishoiusüsteemi organisatsioonilised reformid (KETEKNY, ODIPY)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Tervishoiusüsteem – KETEKNY ODIPY läbinud koolituse
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Nende tervishoiutöötajate arv, kes on läbinud koolitusprogrammid ja kes on kliinilise kodeerimise, arvete esitamise ja vastavushindamise käigus ametlikult sertifitseeritud
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4 500
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        4 500 tervishoiutöötaja koolitamise ja sertifitseerimise lõpuleviimine kliinilise kodeerimise ja arvete esitamise (allprojekt 4 KETEKNY) ja uuel ühisel hindamisraamistikul (allprojekt 4 ODIPY) põhineva vastavushindamise (allprojekt 4 ODIPY) valdkonnas proportsionaalselt KETEKNY ja ODIPY jaoks kindlaks tehtud vajadustega. 
                     
                  
               
                     
                        165
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16783_Riikliku rahvatervise ennetusprogrammi „Spiros Doxiadis“ rakendamine
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Spirose riiklik rahvatervise ennetusprogramm „Doxiadis“ – kõik projektid on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                        Tõendid kõigi projektide lõpuleviimise kohta, mida tõendavad aruanded kõigi valdkondade kohta (riigi tervishoiusüsteemi esmane, teisene, kolmanda taseme ja funktsionaalne ajakohastamine), mis hõlmavad iga meetmega hõlmatud kõiki meetmeid ja elanikkonda. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        100 % rahvatervise ennetuse riikliku programmi „Spiros Doxiadis“ projektide lõpuleviimine
                     
                     
                     
                        1. Esmane ennetamine: millest annab tunnistust aruanne i) füüsilise õppuse ja tervisliku toitumise edendamise riikliku programmi, ii) riikliku alkoholiprogrammi, iii) riikliku vaktsineerimisprogrammi, iv) laste psühhosotsiaalsete probleemide ennetamiseks võetavate sekkumismeetmete ja v) hambaarstide ennetamise kohta. 
                     
                     
                        2. Sekundaarne ennetamine: millest annab tunnistust aruanne i) väga levinud haiguste varaseks avastamiseks mõeldud riikliku sõeluuringuprogrammi, ii) sünnieelset ennetamist käsitleva riikliku süsteemse programmi ja sünnieelse kontrolli rakendamise kohta. 
                     
                     
                        3. Kolmanda taseme ennetus: seda tõendavad uuringud vähi Palliatiivse ravi riikliku strateegia ja õigusraamistiku kohta. 
                     
                     
                        4. Rahvatervise süsteemi toimimise ajakohastamine: nagu näitavad aruanded i) rahvastiku tervise seiresüsteemi funktsionaalse ümberkorraldamise rakendamise kohta, ii) riiklike tervishoiuteenuste tõhususe ja tulemuslikkuse kohta, iii) hädaolukordadele ja ohtudele reageerimise kiirreageerimismehhanismide tõhususe kohta, iv) keskkonnatervise mehhanismide tõhususe parandamise kohta, v) osutatavate teenuste kvaliteedi ja teadusliku kehtivuse parandamise kohta, vi) rahvatervise infotehnoloogilise korralduse kohta, vii) avatuse kohta. 
                     
                     
                  
               
                     
                        166
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16755 keskkonnasõbralikud investeeringud – esmatasandi tervishoiusüsteemi reform
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        PHC – täielikult renoveeritud tervisekeskused
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Selliste tervisekeskuste arv (vähemalt), kus taristu renoveerimine on täielikult lõpule viidud ja keskused toimivad
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        156
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 156 tervisekeskuse (50 % kõigist tervisekeskustest Kreekas) taristu renoveerimise lõpuleviimine energiatõhususe parandamiseks. 
                     
                     
                     
                  
               
               Rühm 14: Parandada tervishoiusüsteemi vastupanuvõimet, kättesaadavust ja jätkusuutlikkust
            
            
               ●Tervise digiüleminek (ID: 16752)
            
            
               ●NHSi haiglate renoveerimine ja infrastruktuuri uuendamine (ID: 16795)
            
         
         
            
               ●Kiiritusravikeskuse loomine Ateena „Sotiria“ rindkerehaiguste haiglas (ID: 16757)
            
            
               ●Projekt raku- ja geeniteraapia- ja hematoloogiakliiniku laboritele hoone ehitamiseks Thessaloniki „Papanikolaou“ üldhaiglasse (ID: 16793)
            
            
               ●Koduhoolduse ja koduhaigla süsteemide loomine (ID: 16753)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        167
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16752_Tervise digitaalne ümberkujundamine (DigHealth)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tervishoiu digiüleminek riiklik digitaalne terviseregister (1. allprojekt)
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne, milles tõendatakse järgmiste peamiste elementide täitmist: 
                     
                     
                        Allprojekt 1 (digitaalsed terviseandmed – vt kirjeldus)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Tervishoiusüsteemi digiüleminekut toetava 1. allprojekti vähemalt kõigi järgmiste elementide lõpuleviimine (täielik loomine ja rakendamine), nii et riiklik digitaalne tervisekaart oleks toimiv: 1) kliinilised dokumendid, 2) terminoloogiateenused, 3) riiklik e-tervise koostalitlusvõime raamistik, 4) kõigi laboritulemuste kogumine e-tervise registrisse, 5) tühjendamiskirjade kogumine). 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        168
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16752_Tervise digitaalne ümberkujundamine (DigHealth)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Digiüleminek – vähi digiprogramm – 2. allprojekt
                     
                  
                  
                     
                        Allprojekti nr 2 (tugevdajate digitaalse tervise programm – vt kirjeldus) kõigi põhiosade täitmist tõendav aruanne ja allprojekti nr 1 täielik lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Riikliku digitaalse tervise registri täielik kasutuselevõtt (allprojekti 1 täielik lõpuleviimine) ja tervishoiusüsteemi digitehnoloogiale üleminekut toetava vähivastase digitaalse tervise programmi (allprojekt 2) põhielementide lõpuleviimine. Need nõuavad vähemalt järgmiste elementide täielikku loomist ja rakendamist: 1) riiklik digitaalne terviseregister ja 2) vähiravi infosüsteem (süsteem sisaldab keemiaravi raviprotokolle, millest 36 on juba väljatöötamisel), 3) patsiendiregistrid, 4) riikliku vähiregistri rakendamine. Peale selle peab vähiravi infosüsteem olema paigaldatud vähemalt 8 haiglasse (12st). 
                     
                  
               
                     
                        169
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupidavuse, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16753 – Koduhooldus ja koduhaigla süsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Koduhooldus – üksuste avamine
                     
                  
                  
                     
                        Aruanded, mis tõendavad koduhooldusteenust osutava 8 tegevusüksuse avamist ja kõigi asjakohaste allprojektide lõpuleviimist
                     
                  
                  
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        8 personali- ja tegevusüksuse loomine koduhooldusteenuste osutamiseks (2 Ateenas, 1 Thessalonikis, 1 Alexandroupolises, 1 Patras, 1 Ioanninas, 1 Iraklionis ja 1 Larisas) ning järgmiste allprojektide lõpuleviimine: 
                     
                     
                        a) Praeguse olukorra ja vajaduste hindamise uuring (1. allprojekt)
                     
                     
                        b) telemeditsiinirakendus: paigaldatavad ja käitatavad seadmed ja varustus koduhoolduse katsekeskuse jaoks, sealhulgas koolitus (2. allprojekt)
                     
                     
                        c) riiklik register koduhoolduse kaudu ravitavate patsientide kohta (3. allprojekt)
                     
                     
                        d) Hindamiskriteeriumid ja võtmetähtsusega tulemuslikkuse põhinäitajad (allprojekt 4)
                     
                  
               
                     
                        170
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16795_NHS haiglate renoveerimine ja infrastruktuuri ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        NHSi infrastruktuuri ajakohastamise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne, mis tõendab NHSi haiglate renoveerimise ja infrastruktuuride uuendamise taristutööde lõpuleviimist. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Ehituse ja taristu uuendamise lõpuleviimine, sealhulgas elektromehaaniline ja elektrotehniline taristu, majutuskohad ja taristu koos mugavustega, meditsiiniseadmed ja -seadmed, ning lepingute sõlmimine teenustaseme kokkulepete ja rajatiste haldamise kohta kõigi 80 mõjutatud haigla jaoks seitsmes piirkonnas. 
                     
                  
               
                     
                        171
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16757_ Kiiritusravikeskuse loomine Ateena rindkerehaiguste haiglas „Sotiria“ 
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Sotiria kiiritusravikeskuse
                     
                     
                        lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne, mis tõendab kiiritusravikeskuse rajamiseks vajalike infrastruktuuritööde lõpuleviimist
                     
                     
                        Ateena rindkerehaiguste haiglas „Sotiria“. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Sotiria haigla uue kiiritusravi osakonna ja uue hoonetaristu valmimine; infrastruktuuri uuendamine, sild hädaolukorra osakonna ühendamiseks kirurgiaosakonna ja muude hoonetega; laboriosakondade ja kliinikute renoveerimine. 
                     
                  
               
                     
                        172
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16793_ Projekt raku- ja geeniteraapia- ja hematoloogiakliiniku laboritele hoone ehitamiseks Thessaloniki „Papanikolaou“ üldhaiglasse
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Papanikolau haigla lõpetamine
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne raku- ja geeniteraapia- ja hematoloogiakliiniku laboritele mõeldud hoone ehituse taristutööde lõpuleviimisest. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi spetsialiseerunud laborite ja spetsiaalse õendusüksuse uue kolmekorruselise hoone valmimine; olemasoleva hoone alumise korruse ümberehitamine nii, et ambulatoorsetel kliinikutel oleks piisavalt ruumi ja Papanikolaou haigla päevahoiuks ning et saavutataks primaarenergia nõudlus, mis on vähemalt 20 % väiksem kui liginullenergiahoone nõue (liginullenergiahoone, riiklikud direktiivid). 
                     
                  
               
                     
                        173
                     
                  
                  
                     
                        10 - 3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16752_Tervise digitaalne ümberkujundamine (DigHealth)
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Digiüleminek – kõik allprojektid on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne, milles kinnitatakse viie tervishoiusüsteemi digiüleminekut toetava allprojekti lõpuleviimist ja täielikku rakendamist, hõlmates iga allprojekti kõiki elemente. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi kavandatud meetmete lõpuleviimine, et rakendada viit (5) allprojekti, millega toetatakse tervishoiusüsteemi digiüleminekut: 
                     
                     
                        a) riiklik digitaalne patsiendi tervisekaart (1. allprojekt)
                     
                     
                        b) vähiravi digitaalse ümberkujundamise programm, mis hõlmab patsiente
                     
                     
                        registrid (allprojekt 2)
                     
                     
                        c) telemeditsiin, sealhulgas telemeditsiinijaamad, uus taristu, vahendid (allprojekt 3)
                     
                     
                        d) haigla digitaalne valmisolek, sealhulgas: elektroonilised tervisekaardisüsteemid, meditsiiniseadmete inventarinimestik, DRG rakendamine, 4e-retsept haiglapatsientidele/raviprotokollide kohaldamine haiglakeskkonnas, e-broneerimise süsteem, riikliku hädaabikeskuse (EKAB) ja ravimiameti (EOF) digitaalne ajakohastamine, (allprojekt 4)
                     
                     
                        e) EOPYY (riiklik tervishoiuteenuste osutamise organisatsioon) integreeritud infosüsteemi kõigi elementide lõpuleviimine, kõik kulude haldamise ja järelevalve elemendid, tervishoiuteenuse osutajatele ja kodanikele osutatavate digiteenuste kõik elemendid, kõik andmehalduse elemendid, analüüs, koostalitlusvõime ja 250 ettevõtte ressursiplaneerimise (ERP) litsentsi ostmine finantsjuhtimissüsteemi jaoks; kliiring (allprojekt 5). 
                     
                  
               
            
               K. KOMPONENT 3.4: PARANDADA JUURDEPÄÄSU TÕHUSALE JA KAASAVALE SOTSIAALPOLIITIKALE
            
            
               Kreeka majanduse elavdamise ja kriisilahenduse kava selle osa eesmärk on edendada sotsiaalset kaasatust, pöörates erilist tähelepanu haavatavatele rühmadele, toetades samal ajal naiste osalemist tööturul. Suur osa komponendist on ette nähtud alusharidusele ja lapsehoiule, eelkõige toetustena 1 000 uue lastehoiuüksuse loomiseks omavalitsustes ja 120 üksuse loomiseks suurettevõtetes. Kava võimaldab ka tööturul aktiveerimismeetmeid haavatavatele rühmadele, sealhulgas garanteeritud miinimumsissetuleku saajatele, pagulastele, kodututele, romadele ja autismispektri häire all kannatavatele inimestele. Kava põhielemendid on ka ulatuslik koolitusprogramm era- ja avaliku sektori töötajatele mitmekesisuse teadvustamise kohta ning mitmed väikesed katseprojektid, nagu laste deinstitutsionaliseerimine, puuetega inimeste toetamine ja sotsiaaleluasemed. Komponent on kooskõlas riigipõhiste soovitustega tööturu ja sotsiaalpoliitika kohta (riigipõhised soovitused 2/2020 ja 1/2019) ning investeeringute kohta (riigipõhised soovitused 3/2020 ja 2/2019). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               K.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Lastekaitse (meetme ID: 16919)
            
            
               Meede hõlmab 3 kuu kuni 4 aasta vanuste laste õppekava ja haridusprogrammi reformi, mille eesmärk on edendada nende kognitiivset arengut. Reformiga kaasnevad investeeringud 3 000 lastehoiukeskuse õppematerjalidesse ja kognitiivse arengu hindamise vahenditesse. Meede hõlmab ka investeeringuid, mis võimaldavad a) raske puudega (üle 67 %) ja/või raske vaimse häirega alaealiste paigutamist professionaalsetesse kasuperedesse; b) noorukite üleviimine lastekaitseüksustest toetatud iseseisva elu (SIL) programmi korteritesse eesmärgiga deinstitutsionaliseerida, arendada oskusi ja parandada tööalast konkurentsivõimet; lasteaia loomine või laiendamine 2-kuu kuni 2,5-aastastele lastele (lasteaiad); ning d) teadus-, tehnoloogia-, inseneri- ja matemaatikakeskuste (STEM-keskused) loomine 12–15-aastastele lastele. Reform ja investeeringud viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Puue (meetme ID: 16904)
            
            
               Reform koosneb kahest allprojektist, mille eesmärk on suurendada puuetega inimeste puhul sotsiaalset kaasatust, iseseisva elu võimalusi, tööalast konkurentsivõimet ja varajast sekkumist. Need allprojektid on eelkõige seotud a) puuetega inimeste iseseisva elu edendamisega, liikumis- ja meelelise puudega inimeste juurdepääsu ja tugitaristuga, puuetega inimeste iseseisva toimetuleku toetamisega, sealhulgas abikõlblikkuse hindamisega, mis põhineb nii puude meditsiinilisel kui ka funktsionaalsel hindamisel valdkondadevahelise hindamiskomitee poolt: esialgne katseprogramm ja sellele järgnev riiklik kasutuselevõtt; b) autismispektri häiretega inimeste sotsiaalse kaasamise ja varajase sekkumise toetamine (katseprogramm). Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Sotsiaalne integratsioon (meetme ID: 16922)
            
            
               See investeering koosneb kolmest allprojektist. 
            
            
               1)Kõige haavatavamate rühmade sotsiaalsel taasintegreerimisel keskendutakse kõige haavatavamate rühmade (tagatud miinimumsissetuleku saajad, romad ja kodutud) toetamisele, seades eesmärgiks nende (taas)integreerimise tööturule. 
            
            
               2)Eakate ja puuetega inimeste digikoolitus hõlmab uue tehnoloogia tundmaõppimist, tutvustamist ja õpetamist, peamiselt seoses digitaalse teabe, suhtluse ning internetipõhiste ja sotsiaalmeedia oskustega (nt elektrooniliste maksete tegemine, taotluste esitamine digitaalsete platvormide kaudu, sotsiaalmeedia kasutamine). 
            
            
               3)Sotsiaalelamumajandus keskendub eluasemetoetuse pakkumisele kõige haavatavamatele rühmadele, keda ohustab kodutus või kes on kodutud. 
            
            
               Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Sotsiaaltoetussüsteemi digitaalne ümberkujundamine (meetme ID: 16925)
            
         
         
            
               Investeeringuga töötatakse välja digitaalsed vahendid, mis võimaldavad järgmist: 1) kodanike juurdepääsu lihtsustamine sotsiaalhooldusteenustele ja -hüvitistele, pöörates erilist tähelepanu puuetega inimestele, 2) vajaduste parem kindlakstegemine, et vältida ressursside raiskamist ja eraldada sotsiaalabi eelarvet võimalikult õiglaselt, 3) avaliku ja erasektori sotsiaalhooldusteenuste osutajate tõhusam järelevalve ning 4) avalike hoolekandeasutuste teenuseosutajate oskuste täiendamine või ümberõpe. 
            
            
               Investeering koosneb järgmistest allprojektidest: a) sotsiaalkaitse ühtse digitaalse juurdepääsu portaali loomine, mis integreerib olemasolevad rahalised sotsiaalabihüvitised elektrooniliste taotlusvormide kaudu ühtsesse digitaalsesse portaali; b) luua puudega inimeste toetusi käsitlev riiklik ühtne kontaktpunkt, mis võimaldab hüvitise saajatele veebipõhist juurdepääsu isikuandmetele ja hüvitistele ning väljastab tõendeid; c) puudega inimestele kaardi loomine; d) ühtse sotsiaaltoetuste maksmise asutuse (OPEKA) digiüleminek; e) sotsiaalteenuste osutajatele digitaalse koolituse pakkumine; f) sotsiaalkaitseteenustega seotud avaliku kinnisvara täieliku nimistu koostamine. Investeering tehakse 31. detsembriks 2026. 
            
            
               Reform: Sotsiaalhüvitiste optimeerimine (meetme tunnuskood: 16726)
            
            
               Reform koosneb järgmistest osadest. 
            
            
               1)Sotsiaaltoetuste maksmiseks ettemaksekaartide kasutuselevõtmine, mida pakuvad ühtne sotsiaaltoetuste maksmise asutus (OPEKA) ja riiklik tööturuasutus (OAED). 
            
            
               2)Toetusesaajatele stiimulite pakkumine ettemaksekaartide kasutamiseks konkreetsete kaupade ja teenuste ostmiseks
            
            
               3)Erikontrollid sotsiaaltoetuste andmiseks riigi mittealalistele elanikele, tuginedes sotsiaalkaitsesüsteemi digiüleminekule ja sotsiaalkaitsele digitaalse juurdepääsu portaali loomisele
            
            
               Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Mitmekesisuse teadvustamine (meetme tunnuskood: 16685)
            
            
               Investeering koosneb kahest omavahel seotud allprojektist, mille eesmärk on suurendada teadlikkust mitmekesisusest: a) mitmekesisuse koolitusprogrammide väljatöötamine ja pakkumine nii era- kui ka avaliku sektori töötajatele, et võidelda mitmekesisuse kõigi mõõtmete diskrimineerimise vastu töökohal; b) konkreetse mehhanismi väljatöötamine asjakohaste statistiliste andmete kogumiseks võrdõiguslikkuse ja diskrimineerimise kohta. Suurendatakse töö- ja sotsiaalministeeriumi tegevüksuseks oleva võrdõiguslikkuse vaatluskeskuse rolli, et koostada põhjalikke aruandeid võrdsete võimaluste olukorra kohta. Töötatakse välja mitmekesisus- ja kaasamistavasid edendavate ettevõtete/organisatsioonide sertifitseerimis- ja auhinnasüsteem. Reform ja investeeringud viiakse lõpule 31. märtsiks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Lastehoiuüksuste loomine suurtes ettevõtetes (meetme tunnuskood: 16945)
            
            
               Investeeringuga rahastatakse lastehoiuüksuste loomist ja varustamist 120 ettevõtte ruumides (50 lastehoiuüksust ettevõtetes, kus on üle 100 töötaja, ja 70 üksust ettevõtetes, kus on üle 250 töötaja). Selle eesmärk on parandada töö- ja eraelu tasakaalu ning edendada meetmeid, mis toetavad aktiivselt noorte lapsevanemate tööhõivet. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Edendada pagulaste integreerimist tööturule (meede ID: 16688)
            
            
               Investeeringu eesmärk on edendada pagulaste integreerimist tööturule. See peab toimuma järgmiselt: a) arendada edasi ja säilitada püsivat, tõhusat, paindlikku ja toetusesaajate ja ettevõtete vajadustele kohandatud tööturule integreerimise mehhanismi ning b) rakendada vastastikku täiendavaid ja omavahel seotud meetmeid, mis hõlmavad nii pagulaste asjakohast ettevalmistamist kui ka struktureeritud koostööd ettevõtete ja muude sidusrühmadega. Projekt viiakse kooskõlla partnerluslepingu projektiga (2021–2027) ning see täiendab muid ELi fonde ja projekte. Reform ja investeeringud viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Sisserände- ja varjupaigasüsteemi digitaalne ümberkujundamine (meede ID: 16763)
            
            
               Investeeringu rakendamise tulemusel paraneb märkimisväärselt asjaomastele toetusesaajatele osutatavate teenuste kvaliteet. Rände- ja varjupaigasüsteemi digitaliseerimise kaudu käsitletakse järgmisi kriitilisi küsimusi 
            
            
               1)pagulasvoogudega seotud menetluste kogu elutsükli ühtne haldamine alates esimesest vastuvõtust kuni varjupaigataotluse läbivaatamise lõpuleviimiseni; 
            
            
               2)integreeritud reaalajas teabe kogumine kõigi asjaomaste asutuste poolt; 
            
            
               3)riiki sisenevate isikute turvaline ja kehtiv tuvastamine menetluste abil, mis hõlmavad biomeetriliste andmete saamist ja nn aruka ID-kaardi väljastamist, ning
            
            
               4)veebi- & mobiilirakendus pagulastega suhtlemiseks. 
            
         
         
            
               Reform ja investeeringud viiakse lõpule 31. detsembriks 2024. 
            
            
               K.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
               Rühm 15: Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale
            
            
               ●Lastekaitse (ID: 16919)
            
            
               ●Puue (ID: 16904)
            
            
               ●Lastehoiuüksused suurtes ettevõtetes (ID: 16945)
            
            
               ●Sotsiaalhüvitiste optimeerimine (16726)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        174
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16904_puue
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Isikliku abistaja puudeid käsitlev seadus ja esimese etapi katsekava kasutuselevõtmine
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine (Euroopa Liidu Teataja viide) ning personaalse abi kava taotluskutse avaldamine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Isiklik abi: Seaduse jõustumine, et võimaldada puudega inimeste hoolduse deinstitutsionaliseerimist, ning kutse esimeses etapis katseprojektis osalemiseks, mis hõlmab nii puude meditsiinilisel kui ka funktsionaalsel hindamisel põhinevat toetuskõlblikkust multidistsiplinaarse hindamiskomisjoni poolt 
                     
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        175
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parem juurdepääs tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16726 Sotsiaalhüvitiste optimeerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Sotsiaalhüvitiste optimeerimine, ettemaksekaardid
                     
                  
                  
                     
                        OPEKA ja OAEDi aruanne, milles kinnitatakse ettemaksekaartide kasutuselevõtmise lõpuleviimist nende kahe teenistuse pakutavate sotsiaaltoetuste maksmiseks
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Ühtse sotsiaaltoetuste maksmise ameti (OPEKA) ja riikliku tööhõiveameti (OAED) pakutavate sotsiaaltoetuste maksmiseks ettemaksekaartide kasutuselevõtu lõpuleviimine
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        176
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16904_puue
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Isikliku abistaja puude hindamise teise etapi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Esitada koos statistilise lisaga, mis tõendab, et kaks katsekava on täidetud vähemalt 1800 toetusesaajaga. 
                     
                     
                        Katsekava ja hindamissüsteemi hindamisaruanne koos täieliku statistika ja soovitustega. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Isikliku abistamise katseprogrammi teise etapi, sealhulgas puude funktsionaalse hindamise lõpuleviimine; ning
                     
                     
                        Isikliku abiprogrammi meditsiinilise ja funktsionaalse puude hindamise süsteemi tõhususe hindamise lõpuleviimine ja selle võimalik laiendamine. 
                     
                  
               
                     
                        177
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16919 – Laste kaitse
                     
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Alaealiste deinstitutsionaliseerimine: puudega elukutselise kasuhooldaja läbimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Elukutseliste kasuhooldajate hoole alla paigutatud alaealiste arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        160
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        160 raske puudega alaealise (puuetega üle 67 %) ja/või raske psüühikahäirega alaealise paigutamine professionaalsete kasuhooldajate hooldamisse. 
                     
                  
               
                     
                        178
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16919 – Laste kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Iseseisvad elukorterid noorukite deinstitutsionaliseerimiseks
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Noorukite arv, kes paigutatakse poolsõltumatutesse elukorteritesse
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        1) 200 noore paigutamine korteritesse ja toetatud elamine
                     
                     
                     
                        2) jätkusuutliku toimetuleku võime ja -võime arendamine; järkjärguline iseseisvus, mille eesmärk on sujuv üleminek täiskasvanuikka; valmisolek tööturule integreerumiseks
                     
                  
               
                     
                        179
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16904_puue
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Personaalse abi puudega inimeste kava riiklik kasutuselevõtt. 
                     
                  
                  
                     
                        Riiklikku kasutuselevõttu käsitlevate esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine. Esitada koos statistilise lisaga, mis tõendab, et kasutuselevõtt on lõpule viidud. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Personaalse abi puudega inimeste kava kasutuselevõtt kogu riigis, sealhulgas meditsiinilise ja funktsionaalse hindamise protsess
                     
                  
               
                     
                        180
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16919 – Laste kaitse
                     
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Lastehoiukeskuste personali komplekteerimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lastehoiuasutuste arv
                     
                  
                  
                     
                        12 500
                     
                  
                  
                     
                        62 500
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 50 000 uue lastehoiuasutuse valmimine ja töötajate värbamine
                     
                     
                     
                        Toetust saavad üksused esitavad hüvitise saamiseks kõik vajalikud dokumendid. Väliskontrolör kontrollib kulusid ning teeb ka auditikontrolle ja kontrollkäike, et kontrollida, kas uued kohad on loodud. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        181
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16945 lastehoiuasutuste loomine suurtes ettevõtetes
                     
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Lastehoiuüksused suured ettevõtted
                     
                     
                        täitmine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lastehoiuasutuste arv suurettevõtetes
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 120 lastehoiuasutuse valmimine ja personali komplekteerimine suurettevõtetes: selle meetme sihtrühmaks on 50 ettevõtet, kus on üle 100 töötaja (keskmine) ja 70 ettevõtet, kus on üle 250 töötaja (suur). 
                     
                     
                  
               
            
               Rühm 16: Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – Ränne ja varjupaik
            
            
               ●Rände- ja varjupaigasüsteemi digitaliseerimine (ID: 16763)
            
            
               ●Sotsiaaltoetussüsteemi digitaalne ümberkujundamine (ID: 16925)
            
            
               ●Mitmekesisuse teadvustamine (ID: 16685)
            
            
               ●Sotsiaalne integratsioon (ID: 16922)
            
            
               ●Edendada pagulaste integreerimist tööturule (ID: 16688)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        182
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16925_Sotsiaaltoetussüsteemi digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Puudega isiku kaarte haldava asutuse tegevuse lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Toetusesaajatele antud puudetunnistuste arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        80 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Korraldusasutus on toetusesaajatele välja andnud 80 000 puudega isiku kaarti. 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Puudega isiku kaart sisaldab konkreetseid õigusi/hüvitisi ja aitab puuetega inimestel igapäevaelus osaleda. 
                     
                     
                     
                        Lepingu väljundite (puudekaartide väljatöötamine) aktsepteerimine haldaja/tellija poolt ja korraldusasutuse kinnitus 80 000 puudekaardi üleandmise kohta toetusesaajatele
                     
                     
                  
               
                     
                        183
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16922_Sotsiaalne integratsioon
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Sotsiaalse integratsiooni lõpuleviimine (garanteeritud miinimumsissetuleku saajad, kodutud)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tagatud miinimumsissetuleku saajate ja sertifitseeritud osalusega kodutute arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        7 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        7000 tagatud miinimumsissetuleku saajate ja kodutute koolitus- ja tööhõive toetusprogrammi edukas lõpuleviimine ning omandatud oskuste sertifitseerimine riikliku organisatsiooni poolt
                     
                  
               
                     
                        184
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16685 – Mitmekesisuse teadvustamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Mitmekesisuse teadvustamise valdkonna juhtide koolituse läbimine eesliinil
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Tõendatud osalusega juhtide ja front office’i töötajate arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        680 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mitmekesisust käsitleva koolituse läbimine, mis on suunatud 680 000 juhtivtöötajale ja front office’i töötajale, ning sertifitseerimine
                     
                     
                     
                        Koolitusprogrammi eesmärk on suurendada teadlikkust mitmekesisuse eri mõõtmetest ja eelistest. See peab olema asjakohaselt kavandatud ja diferentseeritud vastavalt sihtrühmale (kõrgemad juhid, keskastme juhid, front office’i tegevjuhid ja back office’i tegevjuhid). Osalemine peab toimuma vahemaa tagant (platvormi kaudu) ja asünkroonselt. 
                     
                  
               
                     
                        185
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16763_Rände- ja varjupaigasüsteemi digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Rändealase varjupaigasüsteemi digitaliseerimise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Juhi/avaliku sektori hankija kinnitus väljundi vastuvõtmise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Migratsiooni- ja varjupaigasüsteemi digitaliseerimise lõpuleviimine, milleks projektijuht/hankija kiidab heaks a) rände-, varjupaiga- ja detsentraliseeritud haldusasutuste kesktalituse seadusliku rände digiteerimis- ja dokumendihaldussüsteem ja b) integreeritud digitaalse rände teenuste osutamine
                     
                  
               
                     
                        186
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16922_Sotsiaalne integratsioon
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Sotsiaalkorterite renoveerimise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Renoveeritud ja toetusesaajatele jagamiseks valmis korterite arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        250 abisaaja jaoks 100 korteri (70 Ateena linnas ja 30 Thessaloniki linnas) renoveerimiskava lõpuleviimine. 
                     
                     
                     
                        Meetme eesmärk on pakkuda eluasemetoetust kõige haavatavamatele rühmadele, keda ohustab kodutus või kes seisavad silmitsi kodutusega. 
                     
                  
               
                     
                        187
                     
                  
                  
                     
                        11 - 3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16688: Edendada pagulaste integreerimist tööturule
                     
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Pagulaste tööturule integreerimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Praktikaprogrammi läbinud pagulaste arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        14 580
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 14 580 pagulasele mõeldud praktikaprogrammide lõpetamine ettevõtetes
                     
                     
                     
                        OAEDi ning rände- ja varjupaigaministeeriumi aruanne, milles kinnitatakse, et eespool nimetatud pagulaste arvuga seotud projekt on edukalt lõpule viidud
                     
                     
                     
                        Praktika aitab pagulastel saada töökogemust ja hõlbustab nende edasist integreerumist tööturule. 
                     
                  
               
               L. KOMPONENT 4.1: MAKSUDE MUUTMINE MAJANDUSKASVU SOODUSTAVAMAKS NING MAKSUHALDUSE JA MAKSUDE KOGUMISE PARANDAMINE
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava see komponent hõlmab sihipäraseid reforme ja investeeringuid, et jätkuvalt parandada avaliku sektori tulude haldamise toimimist ja võidelda maksudest kõrvalehoidmise vastu. Esiteks hõlmab see komponent maksupoliitika reforme, et hõlbustada maksualaste õigusaktide kodifitseerimist, luua stiimuleid elektrooniliste tehingute edendamiseks, edendada rohelisi ja digitaalseid erainvesteeringuid ning suurendada ettevõtteid. Teiseks sisaldab see komponent reforme ja investeeringuid, mille eesmärk on muuta avaliku sektori tulude haldamist digiteerimisprotsesside kaudu ning võtta kasutusele seadusandlikud algatused, et võidelda salakaubaveo vastu ja kiirendada käibemaksu tagastamist. 
            
            
               Komponent aitab kaasa digiüleminekule, asendades ja ajakohastades avaliku sektori tulude sõltumatu asutuse (IAPR) põhilisi digisüsteeme, võttes kasutusele automatiseeritud kontori- ja tööprotsessid, digiteerides auditeid ja kontrolle ning ajakohastades ja täiustades maksumaksjate e-teenuseid. 
            
         
         
            
               Selle komponendiga toetatakse riigipõhiseid soovitusi avaliku ja erasektori investeeringute kohta (riigipõhine soovitus 3/2020) ja struktuurireforme majanduse toimimise parandamiseks (riigipõhine soovitus 4/2020). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               L.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Maksuauditite digitaalne üleminek (meede ID 16611)
            
            
               IAPR täiustab oma siseandmete kasutamist ja võtab kasutusele tehisintellekti vahendid, et parandada avaliku sektori tulude kogumist, suurendada maksuauditite tõhusust ja võidelda salakaubaveo vastu. Projekt hõlmab tugeva andmearhitektuuri kasutuselevõttu, ühise metaandmete hoidla väljatöötamist, asjakohaste tarkvaralahenduste pakkumist, tehisintellekti meetodite ja vahendite arendamist ning masinõppe kasutamist suurandmete kaevandamiseks. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Maksualaste õigusaktide kodifitseerimine ja lihtsustamine (meede ID 16643)
            
            
               Rahandusministeerium ja IAPR lihtsustavad ja ajakohastavad õigusakte, mis käsitlevad peamisi maksukoode, tolliseadustikku ja kõiki asjaomaseid teisese õiguse sätteid kooskõlas ELi parimate tavadega. Kooskõlas IAPRi alusaktiga 4389/2016 vastutab IAPR maksumenetluse seadustiku, juhataja otsuste ja maksuameti ringkirjade ajakohastamise ja uuendamise eest, sealhulgas maksuhalduse digiteerimiseks ja lihtsustamiseks vajalike muudatuste koostamise eest. Rahandusministeerium ja IAPR pakuvad ka sisuhaldussüsteemi ja spetsiaalset veebisaiti maksumaksja teabe jaoks, suurendades seeläbi läbipaistvust, õiguskindlust, maksukuulekust ja ettevõtluskeskkonda. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2024. 
            
            
               Reform: Käibemaksu tagastamise kiirendamise edendamine (meede ID 16610)
            
            
               IAPR lihtsustab käibemaksu tagastamise haldusmenetlusi ettevõtjate jaoks, rakendades automaatseid käibemaksu tagastamise menetlusi, elektroonilist esitamist ja lihtsustades tagastamistaotluste riskianalüüsi protsessi. Uus protsess peaks piirama inimsekkumist digitaalsete tehingute kaudu ja tegelema viivitustega käibemaksu tagastamisel. Reform peab olema kooskõlas käibemaksu tagastamise direktiiviga (nõukogu direktiiv 2008/9/EÜ). Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2023. 
            
            
               Reform: Meetmete ja stiimulite vastuvõtmine elektrooniliste tehingute mahu suurendamiseks (meede ID 16616)
            
            
               Reformi eesmärk on vähendada ettevõtjate halduskoormust ja parandada maksukuulekust, edendades e-tehinguid. Selleks et hõlbustada maksudeklaratsioonide automaatset täitmist ja suurendada maksuauditite tõhusust, kasutab IAPR myDATA süsteemi elektroonilise raamatupidamise, elektrooniliste arvete esitamise ja kõigi maksukassa registrite ühendamiseks oma IT-süsteemidega. Reformiga ettenähtud maksusoodustuste rakendamine viiakse lõpule 31. detsembriks 2023. 
            
            
               Reform: VKEde kulude suuremahuline mahaarvamine keskkonnahoidliku majanduse, energia ja digiülemineku valdkonnas (meede ID 16863)
            
            
               Reform hõlmab maksusoodustusi kulude suuremahuliseks mahaarvamiseks, et suurendada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate investeeringuid kliimamuutustega kohanemise, ringmajanduse edendamise ja digitaliseerimisega seotud seadmetesse. See peab olema täielikult kooskõlas ELi riigiabi eeskirjadega. Reformiga ettenähtud maksusoodustuste rakendamine viiakse lõpule 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Reform: Uus raamistik võitluseks salakaubaveoga, peamiselt aktsiisiga maksustatavate toodete puhul (tubakas, alkohol ja energia) (meede ID 16656)
            
            
               Reformi eesmärk on toetada võitlust salakaubaveo vastu, eelkõige nende toodete puhul, mille suhtes kohaldatakse aktsiisi (tubakas, alkohol, energia), ajakohastades tolli jälgimissüsteeme, auditiprotsesse ja seadmeid, et suurendada veoste auditite tõhusust. See nõuab ka IAPRi IT-süsteemide ajakohastamist, mis on vajalik teabe saamiseks Euroopa ja riiklikest andmebaasidest. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Internetipõhised kassaaparaadid & müügikoht (POS) (meede ID 16614)
            
            
               IAPR töötab välja raamistiku, et hõlbustada kassaaparaatide ühendamist müügikohas asuvate terminalide ja nende IT-süsteemidega. Projekt hõlmab järgmist: i) tehniliste kirjelduste koostamine kassaaparaatide ühendamiseks müügikohtadega, et tõendada, et iga müügikoha tehing registreeritakse kassaaparaadis ja esitatud andmed edastatakse peaaegu reaalajas IAPRile; ning ii) kassaaparaatide tehingute järelevalve infrastruktuuri ja rakenduste arendamine ning kontrollimehhanismi toetamine. Meetme lõpuleviimine peaks piirama maksudest kõrvalehoidumise võimalust ja lõppkokkuvõttes vähendama käibemaksu alalaekumist. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2024. 
            
            
               Investeeringud: Maksu- ja Tolliameti digitaalne ümberkujundamine (meede ID 16291)
            
            
               Investeeringu eesmärk on saavutada tulude haldamise ja teenuste digitaalne ümberkujundamine, mis peaks tugevdama IAPRi suutlikkust ja parandama selle üldist tulemuslikkust. Investeeringuga parandatakse üksikisikutele ja ettevõtetele pakutavate teenuste kvaliteeti ning lõpuks muudetakse maksud majanduskasvu soodustavamaks, parandades seeläbi maksuhaldust ja maksude kogumist. Selle investeeringuga konsolideeritakse 14 digitaalse taristu allprojekti, mida rakendab IAPR ja mis on jagatud nelja sekkumisvaldkonda: 
            
            
               1)digitaalsete põhisüsteemide asendamine ja teenuste osutamise funktsionaalsuse laiendamine, sealhulgas IAPRi infosüsteemide koostalitlusvõime mehhanismide rakendamine pangaandmete infosüsteemidega; 
            
            
               2)kontori- ja tööprotsesside automatiseerimine; 
            
         
         
            
               3)auditite ja kontrollide digiteerimine; ning
            
            
               4)maksumaksja teenuste ajakohastamine. 
            
            
               Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
            
            
               L.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Põhireform 8: Veebipõhised kassaaparaadid ja müügikoht
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                        (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        188
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16614_Interentipõhised kassaaparaadid ja müügikohad(reform)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku sektori tulude sõltumatu amet (IAPR): Internetipõhised kassaaparaadid ja müügikohad (POS) – õigusraamistiku jõustumine
                     
                  
                  
                     
                        Seaduse jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub avaliku sektori tulude regulaatori sõltumatu asutuse otsus tehniliste nõuete kohta (seaduse 4308/2014 artikli 12 alusel) ja ministrite ühine otsus andmete elektroonilise edastamise kohta sõltumatule avaliku sektori tulude ametile (seaduse 4174/2013 artikli 15 alusel), milles sätestatakse peamised elemendid, mis on vajalikud avalike tulude sõltumatu asutuse internetipõhiste kassaaparaatide ja müügipunktide süsteemide ühendamiseks, sealhulgas kassaaparaatidega seotud sanktsioonide läbivaatamine (seaduse 4174/2013 artikkel 54). 
                     
                  
               
                     
                        189
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16614_Interentipõhised kassaaparaadid ja müügikohad(reform)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutus: Internetipõhised kassaaparaadid ja müügikohad (POS) – kasutuselevõtt ja omavaheline ühendamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ettevõtete arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        500 000
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Platvormi kasutuselevõtt – kõik õigusraamistiku alla kuuluvad ettevõtjad on oma veebipõhised kassaaparaadid ja müügikoha süsteemid ühendatud sõltumatu maksuametiga. 
                     
                     
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse aruanne, milles kinnitatakse reformi lõpuleviimist ja näidatakse ära nende ettevõtjate koguarv, kes on oma veebipõhised kassaaparaadid müügipunktide süsteemidega riigitulude sõltumatule asutusele ühendanud. Rahastamiskõlblikud kassaaparaadid on vähemalt 500 000. 
                     
                  
               
            
            
            
               Rühm 17: Maksuhalduse meetmed
            
            
               ●Maksuauditite digitaalne ümberkujundamine (ID: 16611)
            
            
               ●Käibemaksu tagastamise kiirendamise edendamine (ID: 16610)
            
            
               ●Uus raamistik võitluseks salakaubaveoga, peamiselt aktsiisiga maksustatavate toodete puhul (tubakas, alkohol ja energia) (ID: 16656)
            
            
               ●Maksu- ja Tolliameti digitaalne ümberkujundamine (ID: 16291)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                        (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        190
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16656_ Uus raamistik võitluseks salakaubaveoga, peamiselt aktsiisiga maksustatavate toodete puhul (tubakas, alkohol ja energia)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Võitlus inimeste ebaseadusliku üle piiri toimetamise vastu – regulatiivsete otsuste tegevuskava
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse aruanne, mis sisaldab smugeldamise vastase võitlusega seotud otsuste/ringluste tegevuskava. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutus võtab vastu tegevuskava (sealhulgas ajakava) ebaseadusliku üle piiri toimetamise vastast võitlust käsitleva õigusraamistiku reformiga seotud otsuste/ringluste väljaandmiseks. 
                     
                     
                     
                        Avaliku sektori tulude sõltumatu asutus koostab aruande otsuste/ringluste väljastamise tegevuskava kohta, kirjeldades üksikasjalikult ICISNETi ja ELENXISe toimivate infosüsteemide ümberkujundamiseks vajalikke samme, et tõhusalt seada esikohale nõuete täitmata jätmisega seotud riskid ja luua parimad võimalikud auditiprofiilid, kasutades Euroopa Liidu ja riiklikest andmebaasidest saadud teavet. 
                     
                  
               
                     
                        191
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16656_ Uus raamistik võitluseks salakaubaveoga, peamiselt aktsiisiga maksustatavate toodete puhul (tubakas, alkohol ja energia)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Võitlus salakaubaveo vastu – regulatiivsete otsuste vastuvõtmine
                     
                  
                  
                     
                        Jõustunud on reguleerivad otsused/ringkirjad. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Ebaseadusliku üle piiri toimetamise vastase võitluse uue integreeritud süsteemi väljatöötamist käsitleva 15 reguleeriva otsuse/ringluse jõustumine, mille on vastu võtnud avaliku sektori tulude sõltumatu asutus. 
                     
                     
                     
                        Kooskõlas 31. märtsiks 2022 kehtestatud tegevuskavaga hõlmab jõustunud otsus/ringlused uue integreeritud süsteemi ettevalmistamist, mis toetab auditiprotsessi, jälgides tollitehinguid ja -protseduure reaalajas. See süsteem toimib, seades eesmärgiks süüdistuse esitamisega tegelevate tolliteenistuste parema ja kiirema suunamise keskse järelevalve alla ja kõrgendatud huvi pakkuvatesse kohtadesse. 
                     
                  
               
                     
                        192
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16611_Maksuauditite digitaalne ümberkujundamine
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maksuauditid – MyData ja pangaandmed
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse aruanne, milles tõendatakse, et: 
                     
                     
                        a) MyData süsteemi täielik aktiveerimine. 
                     
                     
                        b) Projekti lõpuleviimine kolmandate isikute pangaandmete sidumiseks ja kasutamiseks riigitulude sõltumatu asutuse poolt. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Süsteemi MyData aktiveerimine ning kolmandate isikute pangaandmete omavaheline ühendamine ja kasutamine peaks parandama ettevõtjate maksueeskirjade järgimist, avaliku sektori tulude kogumise sõltumatu asutuse tegevust ning kontrolli ja võitlust salakaubaveo vastu. 
                     
                     
                  
               
                     
                        193
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksude haldamise ja kogumise parandamine – 16610_Käibemaksu tagastamise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Täielikult automatiseeritud käibemaksutagastused – IT-süsteemi käivitamine
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse aruanne, milles kinnitatakse uue IT-süsteemi käivitamist. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Täielikult automatiseeritud käibemaksu tagastamise menetluse ja IT-platvormi rakendamine, mis võimaldab täita kõik tagastamistaotlused elektrooniliselt, kui need ei kuulu riskianalüüsi käigus auditivalimisse (vähemalt 90 % kõigist taotlustest aastas). 
                     
                  
               
                     
                        194
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksude kogumise parandamine
                     
                     
                        16611_Maksuauditite digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maksuauditite digitaliseerimise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse aruanne juhtumite haldamise platvormi kasutuselevõtmise kohta. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule maksuauditite juhtumite haldamise platvormi kasutuselevõtmine, mille puhul kasutatakse digiüleminekut toetavat ettevõtlusteabe/andmeanalüüsi süsteemi, eesmärgiga tugevdada riigitulude sõltumatu asutuse suutlikkust täita oma kohustusi täiesti sõltumatu asutusena (kooskõlas riigitulude sõltumatu asutusega, mis võimaldab seadusel 4389/2016). 
                     
                  
               
                     
                        195
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksude kogumise parandamine
                     
                     
                        - 16291_Maksu- ja Tolliameti digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse integreeritud maksu- ja auditi IT-keskkonna esimese etapi tulemuste lõpuleviimine osana selle digiüleminekust
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse aruanne, milles kinnitatakse integreeritud IT-keskkonna esimese etapi tulemuste lõpuleviimist.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Integreeritud IT-keskkonna (millega asendatakse TAXIS, TAXISnet ja Elenxis) esimese etapi tulemuste lõpuleviimine, et toetada kõiki maksu- ja auditimenetlusi avaliku sektori maksuameti töötajate, kodanike ja ettevõtjate jaoks, aidates kaasa digiüleminekule. Need tulemused hõlmavad kõiki nõutavaid projektiuuringuid, andmebaasi täielikku ümberkujundamist ja rakendamist, andmeliideste pakkumist ja esimese etapi allsüsteemide (sealhulgas maksuregister, raamatupidamine) kasutuselevõttu. Projektiga suurendatakse riigitulude sõltumatu asutuse suutlikkust täita oma kohustusi täiesti sõltumatu asutusena (kooskõlas riigitulude sõltumatu asutusega, mis võimaldab seaduse nr 4389/2016 kohaldamist).
                     
                  
               
                     
                        196
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksude kogumise parandamine
                     
                     
                        - 16291_Maksu- ja Tolliameti digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tarbesõidukite ja konteinerite järelevalvesüsteemi käivitamine
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse aruanne, milles kinnitatakse
                     
                     
                        tarbesõidukite ja konteinerite järelevalvesüsteemi käivitamine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Internetipõhisel telefonivõrgul (5G tehnoloogia) põhinevate tarbesõidukite ja konteinerite järelevalvesüsteemi rakendamise lõpuleviimine, et teostada digitaalset üleminekut toetavaid jälgimistoiminguid eesmärgiga tugevdada sõltumatu riigitulude ameti suutlikkust täita oma kohustusi täiesti sõltumatu asutusena (kooskõlas seaduse nr 4389/2016 rakendamist võimaldava sõltumatu riigitulude ametiga) kommertsveokite ja konteinerite järelevalvesüsteemi kasutuselevõtmise kaudu. 
                     
                  
               
         
         
            
               Rühm 18: Maksupoliitika
            
            
               ●Maksualaste õigusaktide, eeskirjade ja menetluste kodifitseerimine ja lihtsustamine (ID: 16643)
            
            
               ●Meetmete ja stiimulite vastuvõtmine elektrooniliste tehingute mahu suurendamiseks (ID: 16973)
            
            
               ●VKEde rohelise majanduse, energeetika ja digiteerimisega seotud kulude suuremahuline mahaarvamine (ID: 16863)
            
            
               ●Tootlikkuse stimuleerimise kord ja ettevõtete avatus (ettevõtete suurendamine) (ID: 16598)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                        (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        197
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16863_Super – rohelise majanduse, energeetika ja digiüleminekuga seotud kulude mahaarvamine
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Täiendav mahaarvamine VKEde rohe- ja digiinvesteeringute puhul
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine VKEde roheliste ja digitaalsete investeeringute suuremahulise mahaarvamise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste õigusaktide ja teiseste õigusaktide jõustumine, et võtta maksustamise eesmärgil kasutusele suuremahulise mahaarvamise nõue seoses VKEde abikõlblike kulutustega keskkonnahoidlikku majandusse ja digiteerimisse tehtavate investeeringute jaoks
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        198
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16616_Elektrooniliste tehingute suurendamise meetmete ja stiimulite vastuvõtmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktid e-tehingute soodustamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Esma- ja teiseste õigusaktide jõustumine, millega nähakse ette stiimulid elektrooniliste tehingute edendamiseks
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Esmase ja teisese õigusraamistiku muudatuse jõustumine, millega nähakse ette konkreetsed stiimulid elektrooniliste tehingute edendamiseks
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        199
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16643_Kodifikatsioon ja maksualaste õigusaktide lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maksude kodifitseerimise ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Teiseste õigusaktide avaldamine koos komiteede moodustamise ja maksude kodifitseerimise ajakavaga. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Maksude kodifitseerimise väljundite täielik loend, sealhulgas asjaomaste komiteede loomine, rahandusministeeriumi ja IAPRi üksikasjalik ajakava maksualaste õigusaktide kodifitseerimiseks ja konsulteerimiskord. 
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        18-4. 7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja kaubandust – 16598_Tootlikkuse stimuleerimise kord ja ettevõtete väljatõrjumine (ettevõtete suuruse suurendamine)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide eelnõud, millega soodustatakse ettevõtete avatumaks muutmist
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste ja teiseste õigusaktide eelnõud, et soodustada ettevõtete avatumaks muutmist. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Eelnõud konsulteerimiseks esmaste ja teiseste õigusaktide üle, millega parandatakse maksu-, finants- ja litsentsimisalast õigusraamistikku ning stiimuleid ühinemisteks, ümberkujundamisteks ja omandamiseks
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        201
                     
                  
                  
                     
                        18-4. 7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja kaubandust – 16598_Tootlikkuse stimuleerimise kord ja ettevõtete väljatõrjumine (ettevõtete suuruse suurendamine)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktid, mis soodustavad ettevõtete avatumaks muutmist
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine, et soodustada ettevõtete avatumaks muutmist
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Selliste suhteliste muudatuste jõustumine, millega parandatakse maksu-, finants- ja litsentsimisraamistiku ning ühinemiste, ümberkujundamiste ja omandamiste stiimulite õigusraamistikku
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        202
                     
                  
                  
                     
                        4. 1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16643_Kodifikatsioon ja maksualaste õigusaktide lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maksude kodifitseerimise suutlikkuse suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Teiseste õigusaktide avaldamine rahandusministeeriumi ja IAPRi teenuste osutamise direktoraadi maksualase kodifitseerimise üksuse loomiseks. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Rahandusministeeriumi juurde luuakse spetsiaalne maksuüksus, mis vastutab esmaste maksualaste õigusaktide ja ministri otsuste konsolideerimise ja järjepidevuse eest; IAPRi juurde teenuste direktoraadi loomine, mis muu hulgas vastutab teiseste õigusaktide konsolideerimise, IAPRi maksumenetluse seadustikuga seotud pädevuse koordineerimise ning avaliku maksuandmebaasi ajakohastamise ja haldamise eest. 
                     
                  
               
                     
                        203
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16643_Kodifikatsioon ja maksualaste õigusaktide lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tulumaksu ja maksumenetluse koodide ümberkodifitseerimine
                     
                  
                  
                     
                        Kodifitseeritud esmaste ja teiseste maksualaste õigusaktide vastuvõtmine tulumaksuseadustiku ja maksuameti seadustiku jaoks
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Kodifitseeritud tulumaksuseadustiku ja maksuhalduse seadustiku (esmased ja teisesed õigusaktid) jõustamine, et lihtsustada ja ajakohastada õigusakte digiteerimise ja ELi parimate tavade valguses
                     
                  
               
                     
                        204
                     
                  
                  
                     
                        12 - 4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16643_Kodifikatsioon ja maksualaste õigusaktide lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Esialgse maksukodifikatsiooni ja maksumaksjate teabesüsteemi lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        a: 1. Kodifitseeritud maksualaste esmaste ja teiseste õigusaktide vastuvõtmine. 2. Maksetõendite ja kodifitseerimisinvesteeringute auditite tulemuste esitamine. 
                     
                     
                     
                        b: 1. Teiseste õigusaktide ja põhjaliku juhendi avaldamine koos linkidega sisuhaldussüsteemile ja maksumaksja veebisaidile. 
                     
                     
                        2. Maksetõendite ja VSSi investeeringute auditite tulemuste esitamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        a. Esmase ja teisese õiguse kodifitseerimine, et lihtsustada ja ajakohastada õigusakte, pidades silmas digiteerimist ja ELi parimaid tavasid, sealhulgas: 
                     
                     
                        -Käibemaksukohustuslasena registreerimise number
                     
                     
                        -Tempelmaks
                     
                     
                        -Omandimaksud
                     
                     
                        -Riigivõlgade sissenõudmine (KEDE)
                     
                     
                        -Siseriiklik tolliseadustik
                     
                     
                     
                        b. Sisuhaldussüsteemi ja spetsiaalse veebisaidi loomine maksumaksja teabe jaoks. 
                     
                     
                     
                  
               
               M. KOMPONENT 4.2: AJAKOHASTADA AVALIKKU HALDUST, SEALHULGAS AVALIKU SEKTORI INVESTEERINGUTE RAKENDAMISE KIIRENDAMISE, RIIGIHANKERAAMISTIKU PARANDAMISE, SUUTLIKKUSE SUURENDAMISE MEETMETE JA KORRUPTSIOONIVASTASE VÕITLUSE KAUDU 
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava see komponent hõlmab nii laiaulatuslikke reforme kui ka investeeringuid avaliku halduse toimimisse, et parandada poliitika kujundamist ja rakendamist. Komponent hõlmab meetmeid avaliku halduse ajakohastamiseks konkreetsete meetmete abil, millega tugevdatakse poliitika kavandamist ja koordineerimist ning personalijuhtimist. Muude meetmete eesmärk on tegeleda avaliku sektori investeeringuteks (sealhulgas korruptsiooniks) valmistumise puudumisega tegelemine ja veelgi tõhustada avaliku sektori finantsjuhtimise valdkonda. Need reformid ja investeeringud toetavad selliste probleemide lahendamist, mis on seotud digitaalse avaliku haldusega. Selle komponendiga toetatakse riigipõhiseid soovitusi avaliku ja erasektori investeeringute kohta (riigipõhine soovitus 3/2020) ja struktuurireforme majanduse toimimise parandamiseks (riigipõhine soovitus 4/2020). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               M.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Avaliku halduse reformimine (meede ID 16972)
            
            
               Reformi eesmärk on jätkata jõupingutusi avaliku halduse ajakohastamiseks ja selle inimressurssidesse investeerimiseks, rakendades järgmisi meetmeid: 
            
            
               1)muudetud õigusraamistiku jõustumine, et ühtlustada ülesannete jaotust kesk-, piirkondliku ja kohaliku tasandi ning vastavate juhtimisraamistike vahel; 
            
            
               2)luua tehisintellektil põhinev strateegiline tööjõu planeerimise raamistik; 
            
            
               3)kaasajastada värbamismenetlusi ajakohastatud seaduse (seadus 4765/2021) alusel, mis võimaldab riigiteenistujate valiku nõukogul (ASEP) viia valikumenetlusi läbi täielikult digitaliseeritud viisil; 
            
            
               4)vähemalt 250 000 ametniku oskuste täiendamine/ümberõpe avalikus halduses; 
            
            
               5)võtta kasutusele riigiteenistujate preemiasüsteem, mis on seotud eesmärkide seadmise juhtimissüsteemiga, mis on täielikult kooskõlas ühtse palgaastmestikuga (seadus 4354/2015), ilma erandit kehtestamata. Kuni 6 000 riigiteenistujale suunatud katseskeemi tulemused aitavad kaasa suuremale uuringule, et anda juhiseid 31. detsembriks 2023 kehtestatud preemiasüsteemi loomiseks. 
            
            
               Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Võitlus ebaseadusliku kaubanduse vastu ja intellektuaalomandi kaitse (meede ID 16703)
            
            
               Reformi eesmärk on tugevdada võitlust ebaseadusliku kaubanduse vastu, tugevdades asutustevahelist turukorraldusüksust (DIMEA) töötajate koolitamise, asjakohaste IT-süsteemide ja seadmetega. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
         
         
            
               Reform: Riikliku korruptsioonivastase raamistiku tugevdamine (meede ID 16952)
            
            
               Reformi eesmärk on avastada ja ennetada korruptsiooni ning see koosneb järgmistest riikliku läbipaistvusasutuse rakendatavatest meetmetest: i) tugevdada auditiraamistikku pettuste ja korruptsiooni avastamiseks; regulatiivsed sekkumised peamistes poliitikavaldkondades, nimelt rikkumisest teatajate kaitse, lobitöö ja huvide konfliktid; iii) sisekontrollisüsteemi tugevdamine ja riikliku eetikanõustajate võrgustiku loomine avalikus halduses; iv) eetikakoodeksite väljatöötamine ning distsiplinaarmenetluste läbivaatamine; v) algatused pettuste ja korruptsiooni vastase teadlikkuse tõstmiseks; VI) riikliku korruptsioonivastase tegevuskava (aastateks 2022–2025) vastuvõtmine; ning vii) ameti digi- ja taristusuutlikkuse rahastamise projektid. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Riigiabi võrgustiku tõhustamine (meede ID 16701)
            
            
               Selle reformiga vaadatakse läbi Kreeka riigiabi õigusraamistik ja tugevdatakse ministeeriumide riigiabi üksuste võrgustiku suutlikkust, eelkõige riigiabi keskse IT-süsteemi ajakohastamise kaudu, millega luuakse digitaalne riigiabijuhtumite andmebaas, intraneti sideplatvorm ja andmeanalüüsi vahendid. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Reform: Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise raamistiku tõhustamine (meede ID 16702)
            
            
               Reformi käigus rakendatakse finantskuritegevuse tõkestamise kontekstis kohaldatavaid õigusakte, mis on seotud rahapesu ja terrorismi rahastamise vastase võitlusega. See hõlmab digitaalse platvormi loomist kohtu-, järelevalve- ja õiguskaitseasutuste valduses olevate statistiliste andmete kogumiseks ning tegelikult kasu saavaid omanikke käsitleva teabe registreerimise eriregistri täiustamist. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2023. 
            
            
               Reform: Raamatupidamisreform (meede ID 16974)
            
            
               Reformiga rakendatakse järk-järgulist üleminekut muudetud kassapõhiselt raamatupidamisarvestuselt tekkepõhisele raamatupidamisarvestusele ja konsolideeritud finantsaruandlusele valitsemissektoris. See hõlmab tekkepõhise raamatupidamisarvestuse põhimõtete vastuvõtmist, asjaomaste töötajate koolitamist ning valitsuse ettevõtte ressursiplaneerimise (GOV-ERP) kavandamist ja kasutuselevõtmist. Uue IT-süsteemi eesmärk on praeguse fiskaalpoliitika integreeritud infosüsteemi (OPSDP) laiendamine ja tehnoloogiline ajakohastamine, et rahuldada riigi rahanduse juhtimise vajadusi keskhalduses. Tulemuseks on uus integreeritud finantsjuhtimise infosüsteem (GOV-ERP). Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Riigi omanduses olevate ettevõtete tänapäevane institutsiooniline raamistik (meede ID 16657)
            
            
               Reformiga kehtestatakse avalik-õiguslike ettevõtete ja organisatsioonide tegevuse ja juhtimise tänapäevane õigusraamistik. Selles määratakse kindlaks äriühingu üldjuhtimise suunised ja riigiettevõtete juhtimise erieeskirjad, näiteks esimehe, tegevjuhtide ja tegevdirektorite ametisse nimetamine juhatuse poolt, ning sätted siseauditi komiteede loomise kohta, et tagada läbipaistvus. Reformiga luuakse ka digitaalne register, kuhu kantakse kõik ettevõtted, organisatsioonid ja muud juriidilised isikud, milles riik osaleb, edendades riigi osaluse tõhusat jälgimist ja kontrolli. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2022. 
            
            
               Reform: Tõhus korruptsioonivastane võitlus (meede ID 16978)
            
            
               Reformiga viiakse läbi rida muudatusi Kreeka õigusraamistikus, et parandada õiguslikku reageerimist korruptsioonile. Täpsemalt hõlmab see nelja valdkonda: i) varadeklaratsioonid; liidu õiguse rikkumisest teatavate isikute kaitse; iii) kriminaalseadustik ja kriminaalmenetluse seadustik; ning iv) erakondi käsitlevate õigusaktide kodifitseerimine. Reform viiakse lõpule 30. septembriks 2022. 
            
            
               Investeeringud: Eelarvehalduse ja -järelevalve ümberkujundamine juhtimises; elektrooniline arvepidamine (meede ID 16705)
            
            
               Investeeringuga parandatakse avaliku sektori finantsjuhtimise tõhusust, a) luues keskvalitsuse jaoks ajakohase ja täielikult toimiva riigiettevõtete ressursiplaneerimise süsteemi (ERP); b) laiendades valitsemissektori üksuste jaoks ERP süsteemide toimimist, c) kiirendades e-arvete kasutuselevõttu lepingu sõlmimisele järgnevates riigihankemenetlustes. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kreeka saadetiste hoiu- ja laenufondi ajakohastamine (meede ID 16940)
            
            
               Investeeringuga suurendatakse Kreeka saadetiste hoiu- ja laenufondi (CDLF) tegevuse tõhusust, suurendades selle digitaalset suutlikkust, eelkõige järgmiste allprojektide lõpuleviimise kaudu: i) laenude ning nendega seotud toimikute ja arhiivide digiteerimine ning nende lisamine uude dokumendihaldussüsteemi; ii) integreeritud infosüsteemi (IIS) rakendamine, iii) ettevõtte ressursiplaneerimise infosüsteemi (ERP) tarnimine; iv) hallatud trükiteenuste osutamine; ning v) personalijuhtimise süsteem. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2025. 
            
            
               Reform: Riigihangete valdkonna professionaalsemaks muutmine (meede ID 16711)
            
            
               Reformiga parandatakse riigihangete raamistikku Kreekas ja toetatakse praeguste puuduste kõrvaldamist järgmiste elementide abil: 
            
            
               1) riikliku riigihangete strateegia (2021-2025) kõigi nelja samba rakendamise lõpuleviimine, sealhulgas: i) riigihangete õigusraamistiku reform, sealhulgas teiseste õigusaktide vastuvõtmine, et täielikult rakendada uut riigihangete õigusraamistikku, meetmed õigusraamistiku edasiseks lihtsustamiseks ja parandamiseks ning riigihangete süsteemi tõhusa rakendamise ja vastupidavuse tagamiseks; ii) riigihangete valdkonna digiüleminek ja täielikult elektroonilised e-riigihanked k, sealhulgas infosüsteemide hindamine ja ümberkujundamine, andmeanalüüs ning avaliku ja erasektori koostoime (toetatakse meetme „16736 Uued riigihangete süsteemid“ meetmetega); laiemad strateegilised eesmärgid ja poliitilised algatused, nagu keskkonnahoidlikud hanked, Procure2Innovate, taristu ajakohastamine, VKEde juurdepääs hangetele, hanked kui võimendav vahend, ressursside tõhus kasutamine ja sotsiaalsed hanked); iv) riigihangete juhtimisraamistik (järelevalve, rakendamise järelevalve, auditeerimine ja riigihangetega seotud töötajate professionaalsemaks muutmine; 
            
            
               2) riigihangetega seotud töötajate koolitamine ja juhendamine, vastutavate üksuste ja sertifitseerimismenetluste vastuvõtmine nende spetsialistide jaoks, selliste uute meetmete rakendamine nagu konkreetsete professionaalsete töösuundade loomine ja stiimulite paketi vastuvõtmine, selliste töötajate kvalifikatsioonid ja karjäärivõimalused ning avaliku sektori hankijate struktuuride ja vastutusalade ümberkorraldamine. Stimuleerimiskava peab olema täielikus kooskõlas ühtse palgasüsteemiga (seadus nr 4354/2015) ilma erandit kehtestamata. 
            
         
         
            
               Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Poliitika kavandamise ja koordineerimise tõhustamine (meede ID 16981)
            
            
               Reformiga tugevdatakse keskvalitsuse poliitika koordineerimist, kavandamist ja arendamist. Rakendatavad erimeetmed on i) järelevalvemehhanismi loomine, et jälgida edusamme teiseste õigusaktide vastuvõtmisel esmaste õigusaktide kohaselt; ii) elektroonilise platvormi loomine, et hõlbustada iga seaduseelnõu täiendava mõjuhinnangu koostamist; ning iii) riigiteenistujatele suunatud koolitusprogrammi ja sellega seotud akrediteerimismenetluse käivitamine, mille eesmärk on parandada koostatud mõjuhinnangute kvaliteeti. Koolitusprogrammi käivitamiseks peab 2022. aastal olema tööle võetud vähemalt 100 riigiteenistujat. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2023. 
            
            
            
            
               M.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Põhireform 9: Avaliku halduse reformimine
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                        (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        205
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16972 – Avaliku halduse reformimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avalik haldus – tulemustasu süsteemi käivitamine
                     
                     
                  
                  
                     
                        Esmase õigusakti jõustumine, millega luuakse katseline premeerimissüsteem. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub esmane õigusakt tulemustasu süsteemi käivitamiseks kindlaksmääratud arvu katseüksuste ja kuni 6000 riigiteenistuja jaoks, mida võetakse arvesse laiemas reformis, millega kehtestatakse eesmärkide seadmise juhtimissüsteem (vt eesmärk – 2023. aasta neljas kvartal). Katseprojekt hõlmab taaste- ja vastupidavuskava rakendamisega seotud riigiteenistujaid. Süsteemi põhijooned peavad olema kooskõlas ühtse palgaastmestikuga (seadus nr 4354/2015). 
                     
                  
               
                     
                        206
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16972 – Avaliku halduse reformimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avalik haldus – õigusraamistik volituste selgitamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Selliste õigusnormide jõustumine, millega muudetakse kesk-, piirkondliku ja kohaliku tasandi valitsemissektori üksuste õigusraamistikku. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Muudetud esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine, et luua mitmetasandilise valitsemise jaotussüsteem, mille eesmärk on selgitada kõigi avaliku halduse tasandite vastutust ja käsitleda kattuvusi. Läbivaadatud õigusraamistikus sätestatakse iga üksuse vastutusvaldkonnad, mis on seotud planeerimise ja rakendamisega, sealhulgas selliste funktsioonidega nagu ressursside tagamine ning järelevalve- ja hindamiskohustused. 
                     
                  
               
                     
                        207
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16972 – Avaliku halduse reformimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avalik haldus – uus premeerimissüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Premeerimissüsteemi kehtestavate esmaste õigusaktide jõustumine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Esmase õigusakti jõustumine, millega kehtestatakse eesmärkide seadmise juhtimissüsteem, mille eesmärk on premeerida avaliku sektori organisatsioone erapooletult ja järjepidevalt pärast eelnevalt seatud eesmärkide saavutamist. Süsteemi põhijooned peavad olema kooskõlas ühtse palgaastmestikuga (seadus nr 4354/2015). 
                     
                  
               
                     
                        208
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16972 – Avaliku halduse reformimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Avalik haldus – riigiteenistujate koolituse läbimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Koolitusprogrammide läbinud riigiteenistujate arv. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        250 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 250 000 riigiteenistuja oskuste täiendamise ja ümberõppe koolitusprogrammide lõpuleviimine vastavalt tehtud vajaduste hindamisele. 
                     
                     
                  
               
            
               Rühm 19: Rahapesu ja korruptsiooni vastane võitlus
            
            
               ●Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise raamistiku tõhustamine (ID: 16702)
            
            
               ●Võitlus ebaseadusliku kaubanduse vastu ja intellektuaalomandi kaitse (ID: 16703)
            
            
               ●Riikliku korruptsioonivastase raamistiku tugevdamine (ID: 16952)
            
            
               ●Tõhus korruptsioonivastane võitlus (ID: 16978)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                        (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        209
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16978_Tõhus korruptsioonivastane võitlus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Varade deklareerimine ja erakonnad
                     
                  
                  
                     
                        Uute õigusaktide jõustumine
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Uute õigusaktide jõustumine seoses järgmisega: i) Varadeklaratsioonid; ii) ning erakondi käsitlevate õigusaktide kodifitseerimine. 
                     
                     
                  
               
                     
                        210
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16952_Riikliku korruptsioonivastase raamistiku tugevdamine sihipäraste meetmete abil avastamise, ennetamise ja teadlikkuse suurendamise valdkonnas
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riiklik korruptsioonivastane tegevuskava
                     
                  
                  
                     
                        Riikliku korruptsioonivastase tegevuskava 2022-2025 vastuvõtmine riikliku läbipaistvusasutuse poolt
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Riiklik läbipaistvusasutus võtab vastu riikliku korruptsioonivastase tegevuskava aastateks 2022-2025, milles täpsustatakse: i) meetmed läbipaistvuse ja vastutuse suurendamiseks avalikus halduses; ii) suunatud sekkumised korruptsiooni avastamiseks ja ennetamiseks suure riskiga valdkondades (sealhulgas näiteks tervishoid, riigi rahandus, investeeringud); iii) vajalikud regulatiivsed sekkumised valitud poliitikavaldkondades. 
                     
                  
               
                     
                        211
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16952_Riikliku korruptsioonivastase raamistiku tugevdamine sihipäraste meetmete abil avastamise, ennetamise ja teadlikkuse suurendamise valdkonnas
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Sisekontrolliseaduse rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        -Riikliku läbipaistvusasutuse aruanne loodud sisekontrollisüsteemide kohta
                     
                     
                        -Väljaantud õigusaktid
                     
                     
                        - Ministrite ühisotsus
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku halduse sisekontrolli käsitleva uue seaduse rakendamine, sealhulgas: (i) siseauditi üksuste loomine ministeeriumites; ii) õigusaktide väljaandmine siseauditi üksuste ja auditikomiteede asutamiseks kohalikes valitsusüksustes (1. ja 2. kraad), ülikoolides, haiglates – terviseüksustes, sõltumatutes asutustes ja kohalike valitsusüksuste juriidilistes üksustes; (iii) ministrite ühise otsuse tegemine, millega kehtestatakse kriteeriumid siseauditi üksuste koostööks välisekspertidega. 
                     
                     
                     
                        Riiklik läbipaistvusasutus pakub koostöös siseministeeriumiga valitsemissektori üksustele järelevalvet ja juhiseid sidusa ja toimiva sisekontrollisüsteemi loomiseks. Riiklik läbipaistvusasutus hõlbustab sisekontrollisüsteemi põhielementidega seotud enesehindamise katselist läbiviimist. Kreeka kontrollikoda on lisanud oma iga-aastasesse töökavasse auditid, mille eesmärk on hinnata valitsemissektori üksuste sisekontrolli korda. 
                     
                  
               
                     
                        212
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16702 – rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise raamistiku tõhustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tõhustatud rahapesuvastane raamistik ja terrorismi rahastamise vastane võitlus
                     
                  
                  
                     
                        Käivitatud statistiliste andmete kogumise platvorm; tegelikult kasusaavate omanike eriregistri parandamine on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                             
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        I)Riiklike pädevate asutuste (st kohtu-, järelevalve- ja õiguskaitseasutuste) käsutuses olevate statistiliste andmete kogumise platvormi käivitamine, mida haldab Kreeka rahandusministeeriumi finantspoliitika direktoraat, mis tegutseb keskse koordineerimisüksusena vastavalt seadusele 4557/2018 (riiklik rahapesuvastane seadus); ii) Tegemist on eriregistri täiustamisega tegelike tulusaajate andmete dokumenteerimiseks, et hõlbustada pädevate asutuste otsest juurdepääsu sellisele teabele ja ühendust ELi liikmesriikide vastavate registritega asjakohase ELi platvormi kaudu. Registri omanik on Kreeka rahandusministeeriumi finantspoliitika direktoraat, mis tegutseb vastavalt seadusele 4557/2018 (riiklik rahapesuvastane seadus) keskse koordineerimisüksusena ja mida haldab digitaalse juhtimise ministeeriumi infosüsteemide peasekretariaat (GSIS). 
                     
                  
               
                     
                        213
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16703_Võitlus ebaseadusliku kaubanduse vastu ja intellektuaalomandi kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Võitlus ebaseadusliku kaubanduse vastu – IT-süsteem ja kontrolljaamad
                     
                  
                  
                     
                        IT-süsteem toimib ja 10 uut täielikult varustatud juhtimisposti (sealhulgas vajalikud seadmed) on täielikult töökorras. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kasutusele võetakse integreeritud ja koostalitlusvõimeline infosüsteem, mis võimaldab kogu riigis teostatavate kontrollide tõhusat juhtimist, et võidelda inimkaubanduse vastu ning kontrollida kaupade ja teenuste liikumist nii sise- kui ka väliskaubanduses. Selleks et tagada uue infosüsteemi täielik kasutamine, tugevdatakse turujärelevalve asutustevahelise üksuse (DIMEA) tegevussuutlikkust, sealhulgas perifeerset taristut, juurdepääsuga vajalikele logistikaseadmetele, mis on ühendatud infosüsteemi turujärelevalve andmebaasiga, võimaldades nende kasutamist kohapealsetes kontrollides ja trahvide kohest määramist. 
                     
                     
                        ― Vajalike seadmetega (sh kolme skanneriga (HXM MobileScanTM või samaväärne)) uute juhtimisjaamade loomine, et võidelda ebaseadusliku kaubanduse vastu 10 kokkupandud hoones (ISOBOX). 
                     
                  
               
            
               Rühm 20: Avaliku halduse tugevdamine
            
            
               ●GOV-ERP (ID: 16705)
            
         
         
            
               ●Raamatupidamisreform (ID: 16974)
            
            
               ●Riigi omanduses olevate ettevõtete tänapäevane institutsiooniline raamistik (ID: 16657)
            
            
               ●Riigiabi võrgustiku tõhustamine (ID: 16701)
            
            
               ●Kreeka saadetiste hoiu- ja laenufondi ajakohastamine (ID: 16940)
            
            
               ●Riigihangete valdkonna professionaalsemaks muutmine (ID: 16711)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                        (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        214
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16701_ Riigiabi võrgustiku tõhustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tõhustatud riigiabi võrgustik
                     
                  
                  
                     
                        Tõhustatud riigiabi raamistiku jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Riigiabi keskse võrgustiku (CESANET) tegevust käsitleva riigiabi õigusraamistiku muudatuste jõustumine, et tugevdada keskse riigiabiüksuse ja detsentraliseeritud riigiabi üksuste pädevust
                     
                     
                  
               
                     
                        215
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16981 – Poliitika kavandamise ja kooskõlastamise tõhustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Poliitika kavandamine ja koordineerimine – mõjuhinnang
                     
                  
                  
                     
                        Käivitati koolitusprogramm, milles osales 100 valitud riigiteenistujat. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pärast mõju hindamise elektroonilise platvormi käivitamist käivitatakse koolitusprogramm ja sellega seotud akrediteerimismenetlus, kuhu on kaasatud vähemalt 100 ametnikku, sealhulgas tegevjuhtkonda valitud ametnikud (seadus nr 4622/2019, artikkel 104), et parandada koostatud mõjuhinnangute kvaliteeti ja hõlbustada elektroonilise platvormi kasutamist. 
                     
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         216
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16711_Riigihangete valdkonna kutseliseks muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riigihangete valdkonna professionaalsemaks muutmine – uued õigusaktid
                     
                  
                  
                     
                        Jõustusid uued õigusaktid; süvauuring lõpetatud
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        i) Jõustuvad uued õigusaktid, millega nähakse ette professionaalsed töösuunad riigihangetega tegelevatele töötajatele, erioskuste rühmadele ning võetakse vastu rahalised ja mitterahalised stiimulid täielikus kooskõlas ühtse palgaastmestikuga (seadus 4354/2015) ilma erandeid kehtestamata; ii) Esitatakse põhjalik uuring riigihankelepingute sõlmimisega tegelevate asjaomaste asutuste struktuuri ja vastutusalade ümberkorraldamiseks. 
                     
                  
               
                     
                         217
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16940_Kreeka saadetiste hoiu- ja laenufondi moderniseerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka saadetiste ja hoiu- ja laenufondi kõigi allprojektide lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka saadetiste ja hoiu- ja laenufondi aruanne allprojektide lõpuleviimise kohta. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka saadetiste ja hoiu- ja laenufondi kõigi allprojektide lõpuleviimine: (i) arhiivide digitaliseerimine ja dokumendihaldussüsteem; ii)integreeritud infosüsteem; ERP infosüsteem; hallatud trükiteenused; v) Personalijuhtimise süsteem. 
                     
                     
                  
               
                     
                         218
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16711_Riigihangete valdkonna kutseliseks muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        2021. –2025. aasta riikliku riigihangete strateegia rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Täielikult rakendatud riiklik riigihankestrateegia
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kogu riikliku riigihangete strateegia rakendamine, sealhulgas: i) juhtimiskorra kehtestamine ja sidusrühmade ümberkorraldamine; ii) seireraamistiku loomine; iii) jõustada teisesed õigusaktid ja muud meetmed raamistiku täielikuks rakendamiseks; iv) selliste oluliste algatuste loomine nagu keskkonnahoidlikud hanked ja hanked2innovatsioon, erasektori e-riigihangete süsteemide sertifitseerimise raamistik. 
                     
                  
               
                     
                        219
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16974_raamatupidamisreform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raamatupidamisreform: 
                     
                     
                        Konsolideeritud finantsaruanded
                     
                  
                  
                     
                        Lõpetatud konsolideeritud finantsaruannete koostamine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Konsolideeritud finantsaruannete koostamine kõigi valitsemissektori allsektorite, sealhulgas kohalike omavalitsuste kohta. 
                     
                     
                        Nende tulemuste saavutamiseks on vaja järgmisi meetmeid: 
                     
                     
                        ·Keskvalitsuse eelarve- ja finantsjuhtimise ning aruandluse funktsioonide kavandamine, rakendamine ja toimimine ning kõigi muude valitsemissektori üksuste (v. a keskvalitsus) eelarve- ja finantsandmete kogumine ja järelevalve. 
                     
                     
                        ·Esitage arve GOV-ERP-s
                     
                     
                        ·Finantsteenuseid osutavate üksuste ametnike koolitamine valitsemissektori raamatupidamisraamistiku ja avaliku sektori finantsjuhtimisega seotud küsimustes
                     
                     
                        ·Konsolideeritud finantsaruannete koostamine. 
                     
                  
               
                     
                        220
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16705 – Eelarvehalduse digitaalne ümberkujundamine ja järelevalve juhtimise valdkonnas; elektrooniline arvepidamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riigiettevõtete ressursiplaneerimine (GOV-ERP)
                     
                  
                  
                     
                        IT-süsteem toimib täielikult. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Viia ellu finantsjuhtimis- ja järelevalveraamistiku digiüleminek, muutes valitsuse ettevõtte ressursiplaneerimise (GOV-ERP) täielikult toimivaks. 
                     
                     
                        Selle tulemuse saavutamiseks viia lõpule allprojektid: 
                     
                     
                        Eelarvehalduse digitaalne ümberkujundamine ja valitsemissektori üksuste järelevalve. 
                     
                     
                        Valitsemissektori ERP süsteemide ühendamine Kreeka e-arvega. 
                     
                     
                        ERP süsteemide ühenduvus e-arvete võrguga
                     
                     
                        E-arve teenuse osutajate ühenduvus e-arvete võrguga
                     
                  
               
                     
                        221
                     
                  
                  
                     
                        13 - 4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16711_Riigihangete valdkonna kutseliseks muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikatsiooni-/ümberõppeprogrammide lõpuleviimine riigihangete jaoks
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Koolitatud ja sertifitseeritud ametnike arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        6 000
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Riigihangete valdkonna spetsialistide oskuste täiendamise/ümberõppe programmide lõpuleviimine ja sertifitseerimise väljaandmine. 
                     
                     
                     
                  
               
            
               N. KOMPONENT 4.3: KOHTUSÜSTEEMI TÕHUSUSE PARANDAMINE
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava see komponent hõlmab mitmeid laiaulatuslikke reforme ja investeeringuid, mille eesmärk on suurendada Kreeka kohtusüsteemi tulemuslikkust ja tõhusust, vaadates põhjalikult läbi riigi kohtusüsteemi tegevuskava, käsitledes taristuvajadusi, võttes meetmeid kohtusüsteemi digitaalse suutlikkuse suurendamiseks, ajakohastades kohtute toimimist, luues kohtupolitsei ning laiendades ja ajakohastades kohtunike ja kantseleitöötajate haridust (nii algharidus kui ka elukestev õpe). Meetmed peaksid aitama lahendada probleeme, mis on esitatud riigipõhistes soovitustes avaliku ja erasektori investeeringute kohta (riigipõhine soovitus 2/2019, riigipõhine soovitus 3/2020) ja struktuurireformide kohta, mille eesmärk on parandada majanduse toimimist (riigipõhine soovitus 4/2020). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               N.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Uued kohtuhooned ja rekonstrueerimine (meede ID 16292)
            
            
               Meede seisneb sihipärases investeeringus kohtusüsteemi kuuluvate hoonete ehitamisse ja renoveerimisse, mis on tihedalt seotud kohtusüsteemi kaardi läbivaatamisega, et maksimeerida kohtusüsteemi tõhusust ning vältida tarbetuid jõupingutusi ja kulutusi. Järelevalve ja planeerimise hõlbustamiseks registreeritakse kõik kohtusüsteemile kuuluvad või kohtusüsteemis kasutatavad kinnisvaraobjektid elektroonilises isikuregistris. Kõik uued hooned peavad vastama primaarenergia nõudlusele, mis on vähemalt 20 % madalam liginullenergiahoone nõudest (ligi nullenergiahoone, riiklikud direktiivid). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. 
            
            
               Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Õiguse digitaalne ümberkujundamine (e-õiguskeskkond) (meede ID 16727)
            
            
               Kreeka kohtusüsteemi digiüleminek toimub justiitsministeeriumi järelevalve all ning see koosneb mitmest meetmest, mis suurendavad tema IT-suutlikkust seoses dokumentide digiteerimisega, kohtute registripidamise süsteemi tõhustamisega, menetluste lihtsustamise, standardimise ja kiirendamisega digiteerimise kaudu ning kohtute IT-süsteemide koostalitlusvõimega justiitsministeeriumi süsteemidega, samuti muude riiklike ja rahvusvaheliste asutuste ja/või andmebaasidega. Reform hõlmab kõiki kohtusüsteemi harusid (tsiviil-, kriminaal- ja haldusasjad, samuti kontrollikoda). Selle lõpuleviimisel on kohtunikel ja kohtutöötajatel vahendid ja infrastruktuur, mis võimaldavad neil suurendada kohtuasjade haldamise tõhusust ja õigusemõistmise kiirust, ilma et see kahjustaks õigusemõistmise kvaliteeti. 
            
            
               Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Kohtunike ja kohtutöötajate (kohtutöötajate) oskused ja digioskused (meede ID 16733)
            
            
               Riiklikus kohtunike koolis toimuvad seoses selle ülesannete ja õppekavaga mitmed institutsioonilised muudatused; samuti vaadatakse läbi kandidaatide valikukriteeriumid, et luua selektiivsem ja konkurentsivõimelisem õpikeskkond, võttes samas vastu täiendavaid üliõpilaste kategooriaid (kohtunikud ja auditikohtunikud); ta pakub ka lisakursusi, mille eesmärk on pakkuda uusi oskusi, pöörates erilist tähelepanu juhtimis- ja digioskustele, samuti kohtukohustuste täitmisega seotud teemadele, nagu eetika, ajajuhtimine, psühholoogia, majandusteooria ja -analüüs, kohtute juhtimine ja uued tehnoloogiad; reform hõlmab kohtunikele kohustusliku elukestva õppe pakkumist valdkondades, mis on olulised nende ülesannete täitmiseks koolitajate poolt, kes on samuti asutatud riiklikus kohtunike koolis. Lisaks luuakse uus riiklik kohtuametnike kool, et pakkuda kantseleitöötajatele koolitust ja elukestvat koolitust küsimustes, mis on olulised nende ülesannete täitmiseks, teenistuse juhtimiseks ja korraldamiseks, digioskuste omandamiseks ning menetlus- ja materiaalõiguse valdkonnas. 
            
         
         
            
               Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2024. 
            
            
               Reform: Õigusemõistmise kiirendamine (meede ID 16575)
            
            
               See reform kiirendab õigusemõistmist ning aitab kaasa riigi majanduslikule ja institutsionaalsele ümberkujundamisele. Reformi kõige olulisem element on kohtusüsteemi kaardi kavandatav läbivaatamine kogu riigis, mille tulemuseks on kohtupiirkondade ratsionaalne ümberkorraldamine kogu Kreekas ning kohtustruktuuride loomine, kaotamine või ümberjaotamine nendes piirkondades, tuginedes objektiivsetele kriteeriumidele ja kogu riigi kõiki kohtuid puudutavate andmete ulatuslikule kogumisele. Kohtusüsteemi reform hõlmab kõiki kohtusüsteemi harusid (tsiviil-, kriminaal- ja haldusasjad). Täiendavad meetmed suurendavad õigusemõistmise tõhusust ja tulemuslikkust: 
            
            
               ·kohtupolitsei loomine, et toetada ja tõhustada õigusemõistmise toimimist, andes oskusteavet keerukate kuritegude (sealhulgas finantskuriteod, korruptsioon ja rahapesu) uurimiseks ning osutades mitmesuguseid õigusabiteenuseid (abistamine eeluurimiste ja uurimiste läbiviimisel, dokumentide ja menetlustoimingute kättetoimetamine, kohtumääruste täitmine, kohtuotsuste täitmine, , kohtumääruse jõusse jätmine, abistamine õigusabitaotluste esitamisel või neile vastamisel ning kohtutele antud volituste täitmine); 
            
            
               ·kohtumõistmise üldpõhimõtteid käsitlevate koolitusseminaride korraldamine kohtu eesistujatele,
            
            
               ·halduskohtute menetlusalaste õigusaktide muutmine, et lihtsustada, digiteerida ja kiirendada kohtuprotsesse; 
            
            
               ·tsiviilkohtutes läbiviidavate katsemenetluste kasutuselevõtmine; 
            
            
               ·õiguskaitsevahendite vastuvõetavusega seotud filtreerimismehhanismide loomine; 
            
            
               ·kohtukulude arvutamise meetodi ümberkonfigureerimine ja
            
            
               ·kohtuametnikele rahaliste stiimulite pakkumise ajutise kava kehtestamine, mis põhineb objektiivselt mõõdetavatel individuaalsetel tulemusnäitajatel ja on täielikus kooskõlas ühtse palgasüsteemiga (seadus 4354/2015) ilma erandit kehtestamata, et kiirendada kohtumajaga seotud ülesannete ja kohustuste täitmist ning kõrvaldada kohtuasjade kuhjumine. 
            
            
               Reformi lõpuleviimiseks võetakse vastu meetmed, et luua ja tugevdada vaidluste kohtuvälise lahendamise asutusi, pakkudes õigusnõustajatele koolitust, laiendades vahendusmenetlusi kriminaalmenetlustele ja haldusvaidlustele, pakkudes rahalisi stiimuleid pooltele, kes valivad kohtumenetluse jaoks alternatiivseid vaidluste lahendamise meetodeid, tugevdades vahekohtumehhanismi ning pakkudes rahalisi stiimuleid vahekohtu- ja vahenduskeskustele kasutajasõbralike digitaalsete süsteemide loomiseks. 
            
            
               Kohtuandmete süstemaatiliseks kogumiseks, töötlemiseks, koondamiseks, esitamiseks ja järelevalveks luuakse sõltumatu amet, mis tagab nõuetekohase järelevalve ja järelevalve kohtusüsteemi toimimise ja toimimise üle. 
            
            
               Reformi rakendamine viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
            
               N.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Rühm 21: Kohtusüsteemi tõhususe parandamine
            
            
               Sellesse rühma kuuluvad järgmised meetmed: 
            
            
               ●Uued kohtuhooned ja renoveerimine (ID: 16292)
            
            
               ●Õiguse digitaalne ümberkujundamine (e-õiguskeskkond) (ID: 16727)
            
         
         
            
               ●Kohtunike ja kohtutöötajate (kohtutöötajate) oskused ja digioskused (ID: 16733)
            
            
               ●Õigusemõistmise kiirendamine (ID: 16575)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                        (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        222
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Identifitseerimine – abikõlblikud hooned
                     
                  
                  
                     
                        Loetelu täitmine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Loetelu koostamine hoonetest, mida kohtukaardi läbivaatamine ei mõjuta. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        223
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Parandada kohtusüsteemi tõhusust –
                     
                     
                        16575 õigusemõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tehniline tugi – Õigusalase tulemuslikkuse vahend
                     
                  
                  
                     
                        Tehnilise toe pakkumise väljakuulutamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Hankemenetluste korraldamine kohtu tulemuslikkuse vahendi väljatöötamiseks, tuginedes strateegilistele eesmärkidele, võttes kasutusele objektiivsed võtmetähtsusega tulemuslikkuse põhinäitajad (töökohustuse täitmise aeg, individuaalsed tulemused aja, teabevahetuse, motivatsiooni jms osas) osakondade ja/või ametnike kategooriate kaupa ning pakkudes täpseid ja objektiivseid andmeid boonuste määramise kohta; lisatasu makstakse esimese kvartali jooksul pärast asjaomase aasta lõppu selle aasta tulemuste alusel. Vahend on ajutine ja täielikus kooskõlas ühtse palgatabeliga (seadus nr 4354/2015), kehtestamata ühtegi erandit kohtuasjade kuhjumise kõrvaldamiseks. 
                     
                     
                  
               
                     
                        224
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16733_Kutseoskused ja digioskused kohtunike ja kohtutöötajate jaoks (kohtutöötajad)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Koolitus – kohtunikud ja kantseleitöötajad
                     
                  
                  
                     
                     
                  
                  
                     
                        Riiklikus kohtunike koolis registreeritud kohtunike arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        10 riiklikus kohtunike koolis registreeritud magistraadikohtunikku
                     
                     
                  
               
                     
                        225
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õiguspolitsei – teisesed õigusaktid
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi selliste teiseste õigusaktide (vastavalt vajadusele kas presidendi määruste või ministrite otsuste kujul) jõustumine, mis on vajalikud kohtupolitsei seaduse täielikuks rakendamiseks, et aidata kohtu- ja prokuratuuriasutustel teha järgmist: 
                     
                     
                        ·kohtunikele ja prokuröridele teadusliku ja tehnilise abi andmine küsimustes, mis nõuavad tehnilist või erialast asjatundlikkust; 
                     
                     
                        ·eelkontrollid ja -uurimised; 
                     
                     
                        ·määruste täitmine; 
                     
                     
                        ·õigusabitaotluste esitamisel või neile vastamisel abi osutamine; 
                     
                     
                        ·dokumentide ja menetlusdokumentide kättetoimetamine; 
                     
                     
                        ·kohtuotsuste täitmine; 
                     
                     
                        ·maksekäsu valvamine ja säilitamine kohtumajades; 
                     
                     
                        ·muud menetlustoimingud, mille on talle usaldanud pädevad kohtud ja prokurörid
                     
                     
                  
               
                     
                        226
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Kohtute kaart – esmased õigusaktid – haldusküsimused
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Esmase õigusakti jõustumine, et vaadata läbi halduskohtumenetluse plaan. 
                     
                     
                  
               
                     
                        227
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtuhoonete ehitamine ja renoveerimine – loetelu kohandamine – pakkumuste esitamine
                     
                  
                  
                     
                        Loetelu renoveerimisprojektidest kooskõlas kohtukaardi läbivaatamist käsitleva asjakohase seadusega vastavalt eesmärgile 14 4. 3/Q4 2022; pakkumiste algatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Projektide loetelu kohandamine kooskõlas seadusega vastu võetud kohtute nimekirja läbivaatamisega. 
                     
                     
                        Hankemenetluste algatamine seoses halduskohtutega. Hankedokumentides sätestatakse, et uued hooned peavad saavutama primaarenergia nõudluse, mis on vähemalt 20 % madalam liginullenergiahoone nõudest (liginullenergiahoone, riiklikud direktiivid). 
                     
                  
               
                     
                        228
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16733_Kutseoskused ja digioskused kohtunike ja kohtutöötajate jaoks (kohtutöötajad)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Koolitus – kohtunikud ja kantseleitöötajad
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Riiklikus kohtunike koolis registreeritud kohtunike arv
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        14 täiendavat kohtunikku, kes on registreeritud riiklikus kohtunike koolis, 1 auditikohtu kohtunik, kes on registreeritud riiklikus kohtunike koolis. See tähendab, et koolitusel osalevate kohtunike koguarv on 25. 
                     
                  
               
                     
                        229
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Parandada kohtusüsteemi tõhusust –
                     
                     
                        16727 õiguse digitaalne ümberkujundamine (e-õiguskeskkond)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Registrisüsteemide ajakohastamine; IT-õigussüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Projektiauditi aruanded, et kinnitada lepinguliste kohustuste täitmist
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Ametlike tõendite (täitmise kinnitused, kvalitatiivne ja kvantitatiivne heakskiitmine ning väljastatud arved) saamine kõigi selleks kuupäevaks tasumisele kuuluvate lepinguliste kohustuste nõuetekohase ja täpse täitmise kohta kooskõlas projekti ajakavaga, hõlmates kahe allprojekti kõiki elemente (kohtudokumentide süsteemid ja IT-õigussüsteemide uuendused (OSDDY-PP, OSDDY-DD, kontrollikoda, riiklikud karistusregistrid)) asjakohaste vahendite abil (nt kvalitatiivsed väljamaksetõendid ja projektiauditi aruanded). 
                     
                  
               
                     
                         230
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Parandada kohtusüsteemi tõhusust –
                     
                     
                        16575 õigusemõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Vastuvõtmine – kohtuametnike töövahend
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste ja teiseste õigusaktide jõustamine, et luua ajutine boonussüsteem, mis põhineks kohtuametnike tulemuslikkuse vahendi väljatöötamisel, milles seatakse strateegilised eesmärgid ja kehtestatakse objektiivsed võtmetähtsusega tulemuslikkuse põhinäitajad (nt ülesande täitmiseks kuluv aeg, individuaalsed tulemused aja, teabevahetuse ja motivatsiooni osas) osakonna ja/või ametnike kategooria kaupa ning esitatakse täpsed ja objektiivsed andmed boonuste määramise kohta; lisatasud, mis tuleb maksta esimese kvartali jooksul pärast asjaomase aasta lõppu selle aasta tulemuste alusel. 
                     
                     
                  
               
                     
                         231
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Lepingud
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimine ehitusprojektide jaoks, mida kohtukaardi läbivaatamine ei mõjuta. 
                     
                     
                        Lepingu tingimustes sätestatakse, et ehitatavad uued ehitised peavad saavutama primaarenergia nõudluse, mis on vähemalt 20 % madalam liginullenergiahoone nõudest (liginullenergiahoone, riiklikud direktiivid). 
                     
                     
                  
               
                     
                        232
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Kohtukaardi läbivaatamine – esmased õigusaktid – tsiviil- ja karistusõigus
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Esmase õigusakti jõustumine tsiviil- ja kriminaalõiguse valdkonna kohtute nimekirja läbivaatamiseks. 
                     
                  
               
                     
                        233
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtuhoonete ehitamine ja renoveerimine – hangete algatamine
                     
                  
                  
                     
                        Pakkumiste algatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Projektide loetelu kohandamine kooskõlas kohtukaardi läbivaatamist käsitleva seadusega. 
                     
                     
                        Hankemenetluse algatamine renoveerimistööde muudetud loetelus sisalduvate tsiviil- ja kriminaalasjade kohtumajadega seotud projektide jaoks. Hanketingimustes sätestatakse, et ehitatavad uued ehitised peavad saavutama primaarenergia nõudluse, mis on vähemalt 20 % madalam liginullenergiahoone nõudest (ligi nullenergiahoone, riiklikud direktiivid). 
                     
                  
               
                     
                        234
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õiguskaitsepolitsei operatiivtegevus
                     
                  
                  
                     
                        Kohtupolitsei toimib ja toimib täielikult nii kesk- kui ka piirkondlikul tasandil
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Kohtupolitsei operatiivseks muutmine kogu oma pädevuse ulatuses nii keskvalitsuse tasandil kui ka piirkondlikul tasandil kohtutes
                     
                  
               
                     
                        235
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16733_Kutseoskused ja digioskused kohtunike ja kohtutöötajate jaoks (kohtutöötajad)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Koolitus – kohtunikud ja kantseleitöötajad
                     
                  
                  
                     
                        Aruande kinnitamine
                     
                     
                        Muudatuste rakendamine riikliku kohtunike kooli õppekavas ning 65 % kohtunike ja ametnike osalemine elukestvas õppes
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi kohtunike ja kohtutöötajate oskusi ja digitaaloskusi käsitleva reformiga hõlmatud projektide täielik rakendamine, sealhulgas: 
                     
                     
                        1.65 % kohtunikest ja ametnikest, kes on registreerunud elukestvasse õppesse ja osalenud vähemalt ühel koolitusel (seminaril)
                     
                     
                        3.Riiklik kohtuametnike kool (National School for Judicial Clerks) toimib täies mahus
                     
                     
                        4.Kõik valikukriteeriumide ja rakendatud õppekava muudatused
                     
                     
                        Muudatused riikliku kohtunike kooli haridusprogrammis, mille eesmärk on eelkõige tõhustada praktilist koolitust ning pakkuda eetikat, ajahaldust, psühholoogiat, majandusteooriat ja -analüüsi, kohtute haldamist ja uusi tehnoloogiaid käsitlevaid kursusi. Kohtunikele elukestva õppe
                        pakkumine, mis hõlmab erinevaid õigusvaldkondi ning õigusemõistmisega seotud juhtimis- ja menetlusaspekte (kohtute haldamine, kohtuasjade haldamine, teabevahetus ning koostöö siseriiklike ja välisriikide ametiasutustega); Selline koolitus on ametialase edutamise eeltingimus. 
                        Kohtutöötajate koolitamine, mis hõlmab nende ametikohustuste täitmiseks olulisi teemasid, st teenistuse juhtimine ja korraldamine, digioskused, menetlus- ja materiaalõigus. 
                     
                  
               
                     
                        236
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtukaardi läbivaatamine – edusammud
                     
                  
                  
                     
                        Eduaruanne, milles kajastatakse ja kontrollitakse protsendimäärasid, mida tõendavad vastavate kohtute asutuste ametlikud avaldused, mis kinnitavad reformitud üksuste tegevuse alustamist ja toimimist. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Kohtukaardi läbivaatamine
                     
                     
                        Vähemalt 70 % mõjutatud üksustest (kohtutest) toimivad ja toimivad täielikult haldusõiguse valdkonnas; vähemalt 40 % mõjutatud üksustest (kohtutest) toimivad ja toimivad täielikult tsiviil- ja kriminaalõiguse valdkonnas
                     
                  
               
                     
                        237
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ehitus- ja renoveerimistööd – e-identiteet – lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne, milles kontrollitakse, kas kõik ehitusprojektid on täielikult lõpule viidud ja kasutajatele üle antud. 
                     
                     
                     
                        E-identimise platvormi täieliku kasutuselevõtmise ja toimimise kinnitus. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi ülejäänud uute hoonete valmimine ja renoveerimine, mis käivitati 2023. aasta esimeses kvartalis kooskõlas kohtusüsteemi läbivaadatud kaardi vajadustega. 
                     
                     
                        Kohtuhoonete e-identimise platvormi lõpuleviimine ja täielik veebipõhine kasutuselevõtt
                     
                  
               
                     
                        238
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtukaardi läbivaatamine – täielik rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eduaruanne, mis kinnitab kõigi reformitud üksuste tegevuse alustamist ja toimimist ametlike dokumentide alusel. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kohtukaardi läbivaatamine
                     
                     
                        Iga haldus-, tsiviil- ja kriminaalõiguse valdkonna kohtute kaartide täielik rakendamine või läbivaatamine, mida tõendavad vastavate kohtute asutuste ametlikud avaldused, mis kinnitavad reformitud üksuste toimimist ja funktsionaalsust. 
                     
                     
                  
               
                     
                        239
                     
                  
                  
                     
                        14 - 4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16727_Kohtusüsteemi digiüleminek (E-Justice)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Andmete säilitamine ja IT-uuendused
                     
                  
                  
                     
                        Andmete salvestamise audiosüsteemid toimivad täielikult kõikides tsiviil- ja kriminaalkohtutes. 
                     
                     
                     
                        OSDDY-PP II etapp, OSDDY-DD, täielikult rakendatud, ellu viidud ja toimivad kontrollikoja ja riikliku karistusregistri projektid. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        E-õiguskeskkond: Tulemuste heakskiitmine seoses kohtusüsteemi IT-süsteemide täiustamise ja laiendamisega järgmistes valdkondades: 
                     
                     
                        1.Kohtute registripidamise süsteemi ajakohastamine. 
                     
                     
                        2.Tsiviil-, kriminaal- ja halduskohtute, auditikohtu ja riiklike karistusregistrite IT-süsteemide ajakohastamine ja toetamine. 
                     
                     
                        Allprojektid hõlmavad järgmist: 
                        - kohtute registrisüsteemi ajakohastamine 
                        - „Tsiviil- ja kriminaalkohtute integreeritud kohtuasjade haldamise süsteemi (OSDDY-PP A)“ täiustamine ja tugiteenused ning süsteemi kasutuselevõtt riigi kõikides tsiviil- ja kriminaalkohtutes (OSDDY-PP B)
                         - „Riiginõukogu ja kõigi halduskohtute integreeritud kohtuasjade haldamise süsteemi“ ajakohastamise ja tugiteenused (www.adjustice.gr). 
                        Riikliku karistusregistri süsteemi (NCRI) ajakohastamis- ja
                         tugiteenused – Kreeka kontrollikoja kohtuasjade haldamise süsteemi (ELSYN) ajakohastamis- ja tugiteenused
                     
                  
               
            
               O. KOMPONENT 4.4: FINANTSSEKTORI JA KAPITALITURGUDE TUGEVDAMINE
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava selle osa eesmärk on tugevdada finantssüsteemi suutlikkust toetada majanduse arengut, rahastades ettevõtteid ja üksikisikuid uute tegevuste arendamiseks. See toetab Kreeka pangandussektoris viivisnõuete ja viivislaenude suure osakaalu käsitlemist, parandades samal ajal ka juurdepääsu teabele turul tegutsevate äriühingute ja üksikisikute krediidiprofiilide kohta. 
            
            
               Rahastamisvahendiga toetatakse ka erasektori võlakoormuse vähendamist ja kapitaliturgude tugevdamist. Struktuurimuutused nendes kahes valdkonnas aitavad kaasa majanduskasvule ja suurendavad Kreeka majanduslikku vastupanuvõimet tulevaste šokkide suhtes. 
            
            
               Selle komponendi raames teostatavad reformid hõlmavad järgmist: 
            
            
               ·tõhusam kapitaliturgude järelevalve ja usaldusväärsus;
            
            
               ·finantssüsteemi suutlikkuse suurendamine, et tulla toime varasemate probleemidega ja rahastada reaalmajandust;
            
            
               ·võla ja 2. võimaluse restruktureerimise uue ühtse maksejõuetusraamistiku rakendamiseks vajaliku digitaalse taristu ajakohastamine;
            
            
               ·uued laenud – laenu laienemise vaatluskeskuse loomine.
            
            
               Mõned neist reformidest hõlmavad meetmeid, millega kõrvaldatakse teabelüngad, mis takistavad edukat krediidivoogu ja tõhusat riskiseiret. Need hõlmavad erasektori võla seireregistri, riikliku krediidibüroo, keskse krediidiregistri ja krediidi laienemise vaatluskeskuse arendamist. Need meetmed aitavad kaasa ka Kreeka majanduse digiüleminekule, kuna need põhinevad infotehnoloogial. 
            
            
               Selle komponendi raames võetavad meetmed suurendavad majanduslikku ja institutsioonilist vastupanuvõimet, tugevdavad kriisiks valmisolekut ja institutsioonilist suutlikkust ning seega toetavad riigipõhise soovituse „Struktuurireformid majanduse toimimise parandamiseks“ (riigipõhine soovitus 1/2019 ja riigipõhine soovitus 4/2020) elluviimist. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               O.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Kapitalituru tõhustatud järelevalve ja usaldusväärsus (meede ID 16581)
            
            
               Reformi eesmärk on tõhustada kapitaliturgude järelevalvet, 1) investeerides Kreeka kapitaliturgude komisjoni digitaalsesse ümberkujundamisse ja digiteerides selle siseprotsesse ja -korraldust ning 2) kodifitseerides ja ajakohastades kapitaliturgude regulatiivset ja õigusraamistikku, et suurendada kapitaliturgude järelevalvesuutlikkust. Reform jõustub 2021. aasta esimeseks kvartaliks ja IT-süsteemi investeerimine 2025. aasta neljandaks kvartaliks. 
            
            
               Reform: Finantssüsteemi suutlikkuse suurendamine, et lahendada varasemaid probleeme ja rahastada reaalmajandust (meede ID 16957)
            
            
               Kõnealune reform koosneb kolmest osast. Esiteks puudutab see riikliku krediidibüroo loomist ja tegevust. Selles esitatakse andmed võlgnike krediidivõime kohta ning kõrvaldatakse avaliku sektori andmetel ja teabel põhinev avaliku sektori asutuste ja pankade vaheline teabe asümmeetria. See hõlmab ka maksejõulisuse hindamiseks kasutatava IT-süsteemi valmimist. Teiseks puudutab reform erasektori võlahalduse riikliku strateegia rakendamist ja erasektori võlaseire registri väljatöötamist, mis viiakse lõpule 2025. aasta neljandaks kvartaliks. Riiklik strateegia hõlmab kokku 33 projekti, mis on jagatud kolmeks sekkumissuunaks. Iga sekkumissuuna eesmärk on erasektori võla haldamise eri aspektide lahendamine ja see on kooskõlas riikliku strateegiaga. Esimene ja kolmas suund hõlmavad sekkumismeetmeid erasektori võlakoormuse aktiivseks vähendamiseks, parandades maksejõuetusmenetlust ja suurendades viivislaenude turu mõjuvõimu. Teine suund koosneb sekkumistest, mille eesmärk on vältida tulevikus erasektori võla suurenemist. Selle allreformi peamine investeering on IT-süsteemi väljatöötamine erasektori võlaseire registri jaoks. 
            
         
         
            
               Kolmas allreform on seotud keskse krediidiregistri loomisega, mis täiendaks Heraklese varade kaitse kava ja tugevdaks viivislaenude järelturgu. Vastaspoole krediidiriski majutab Kreeka keskpank ja see dokumenteerib detailselt kõigi pankade ja finantseerimisasutuste klientide iga üksiklaenu makseajaloo ja antud tagatiste liigid. Keskne krediidiregister täiendab olemasolevat Tiresiase süsteemi (erakrediidibüroo) ning kavandatud riiklikku krediidibürood ja erasektori võlakohustuste järelevalve registrit ning on nendega täielikus kooskõlas. See võimaldab juurdepääsu krediiditeabele, võideldes turutõrgete vastu, mis tulenevad asümmeetrilisest teabest, hõlbustades seeläbi juurdepääsu krediidile. Suurendades teavet võimalike võlgnike krediidiajaloo kohta, käsitletakse vastaspoole krediidiriskis ebasoodsat valikuprobleemi, millega finantseerimisasutused puutuvad kokku, kui nad annavad võimalikele laenuandjatele uusi laene, mille kohta neil on puudulik teave. See omakorda avaldab positiivset mõju investeerimiskulude kvantiteedile ja kvaliteedile. Lisaks peab vastaspoole krediidiriskil olema kasulik mõju finantseerimisasutuste vahelise konkurentsi määrale, mille tulemuseks on väiksemad kapitalikulud Kreeka ettevõtjate ja üksikklientide jaoks. Andes täpset ja õigeaegset teavet üksikute laenude kohta, hõlbustab vastaspoole krediidiriski meetod oluliselt investorite võimet hinnata riske viivislaenude järelturul. See suurendab viivislaenude väärtuse hindamist, elavdab sissenõudmismäärasid ja aitab seeläbi pankadel lahendada varasemast ajast pärit viivislaenudega seotud probleeme kiiremini ja tõhusamalt kapitali kasutamise seisukohast. Kõik need tuleks lõpule viia 2025. aasta neljandaks kvartaliks. 
            
            
               Reform: Võla restruktureerimise ja 2. võimaluse andmise uue ühtse maksejõuetusraamistiku rakendamiseks vajaliku digitaalse taristu ajakohastamine (meede ID 16580)
            
            
               Reformi eesmärk on ajakohastada vajalikku digitaalset taristut, et toetada varajase hoiatamise ja ennetavaid võla restruktureerimise menetlusi, mis on ette nähtud üksikisikute ja juriidiliste isikute võla haldamiseks uue ühtse/kodifitseeritud õigusraamistikuga; 
            
            
               Reform viiakse lõpule 2024. aasta neljandaks kvartaliks. 
            
            
               Reform: Uute laenude müügi edendamine – Laenu laienemise vaatluskeskuse loomine (meede ID 16576)
            
            
               Reform hõlmab krediidi laienemise vaatluskeskuse loomist, mis kogub üksikasjalikke andmeid pankade poolt üksikisikutele ja juriidilistele isikutele pakutava likviidsuse kohta, et paremini kavandada ja rakendada sihipärast riiklikku poliitikat, mille eesmärk on parandada juurdepääsu rahastamisele. Ta jälgib turu likviidsust nii iseseisvalt kui ka seoses krediidi laienemisega, toetades majandust ja kasutades maksimaalselt ära rahastamisvahendeid, et rahuldada üksikisikute ja ettevõtjate likviidsusvajadusi. 
            
            
               Kõnealuse reformi raames tehtav investeering hõlmab ka sellise andmete kogumise IT-süsteemi väljatöötamist ja kasutuselevõtmist, mis toimib krediidi laienemise jälgimise vahendina ning parandab riigi valmisolekut ja tema asjaomast poliitikat. See tuleks lõpule viia 2024. aasta neljandaks kvartaliks. 
            
            
            
               O.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Rühm 22: Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine
            
            
               ●Tõhusam kapitaliturgude järelevalve ja usaldusväärsus (ID: 16581)
            
            
               ●Finantssüsteemi suutlikkuse suurendamine, et lahendada varasemaid probleeme ja rahastada reaalmajandust (ID: 16957)
            
            
               ●Uue ühtse maksejõuetusraamistiku rakendamine võlgade ja 2. võimaluse restruktureerimiseks (ID: 16580)
            
            
               ●Uute laenude edendamine – krediidiriskide suurendamise vaatluskeskuse loomine (ID: 16576)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                        (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                        (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        240
                     
                  
                  
                     
                        15 - 4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16581_Kapitalituru tõhustatud järelevalve ja usaldusväärsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kapitaliturud, järelevalve, järelevalveprotsesside digitaliseerimine, kapitaliturgude liit
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine (viide Euroopa Liidu Teatajale)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Jõustub Kreeka kapitaliturgude komisjoni käsitlev uus seadus, millega muudetakse siseprotsesse ja -korraldust. 
                     
                  
               
                     
                        241
                     
                  
                  
                     
                        15 - 4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16580_Võla restruktureerimise ja teise võimaluse andmise uue ühtse maksejõuetusraamistiku rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Järelevalve, järelevalveprotsesside digiteerimine, kapitaliturgude liit, kapitaliturud, ennetav võla restruktureerimine
                     
                  
                  
                     
                        Aruanded, mis tõendavad eespool nimetatud süsteemide kasutuselevõttu, sealhulgas lingid veebisaitidele, kui see on asjakohane
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Varajase hoiatamise ja ennetava võla restruktureerimise mehhanismi ajakohastamine, mis võimaldab üksikisikutel ja ettevõtjatel vältida ülemäärast võlgnevust ning tegeleda võlgade tasumisega kohtuväliste menetluste abil. 
                     
                     
                        Töövõtja uuendab rahandusministeeriumi/SecPD hallatavaid varajase hoiatamise ja ennetava võla restruktureerimise IT-süsteeme pärast nende toimimise hindamist. 
                     
                     
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        242
                     
                  
                  
                     
                        15 - 4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16576_ Uued laenud – Laenu laienemise vaatluskeskuse loomine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kapitaliturud, järelevalve, järelevalveprotsesside digitaliseerimine, kapitaliturgude liit
                     
                  
                  
                     
                        Aruanded, mis tõendavad süsteemide kasutuselevõttu, sealhulgas lingid veebisaitidele, kui see on asjakohane
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Koostatakse ja võetakse kasutusele krediidi laienemise vaatluskeskuse IT-süsteem, mis koosneb andmete kogumise IT-süsteemist, mis jälgib krediidi laienemist ja parandab seega riigi poliitiliste otsuste tegemise valmidust. 
                     
                     
                  
               
                     
                        243
                     
                  
                  
                     
                        15 - 4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16581_Kapitalituru tõhustatud järelevalve ja usaldusväärsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kapitaliturud, järelevalve, järelevalveprotsesside digitaliseerimine, kapitaliturgude liit
                     
                  
                  
                     
                        Kapitaliturgude liidu IT-süsteemi kasutuselevõtt
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        1. Uue organisatsioonilise struktuuri, andmehalduse, personalikoolituse ümberkujundamine ja tegevuskava koostamine, 2. IT-taristu ja -rakenduste arendamine ja/või soetamine, et börsiandmete ja lisateabega seotud tehinguid süstemaatiliselt vastu võtta, säilitada, saada ja hallata, et koostada ja hallata hoiatusi ja auditiaruandeid; 3. Suuremahulise IT-süsteemi kasutuselevõtmine ja kõigi Kreeka kapitaliturgude komisjoni töötajate poolt praegu (ja tulevikus) kogutud andmete integreerimine, mis võimaldab mitmemõõtmelist analüüsi, ülevaadet ja ülevaadet praegustest turutingimustest, mis võimaldab menetlusi ja sekkumisi kohandada. 
                     
                  
               
                     
                        244
                     
                  
                  
                     
                        15 - 4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16957_S Finantssüsteemi suutlikkuse suurendamine, et tulla toime varasemate väljakutsetega ja rahastada reaalmajandust
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Võlakriisi lahendamine, viivislaenude lahendamine, viivislaenude müük, finantsstabiilsus, riiklik krediidiamet, maksevõime; 
                     
                     
                        Viivislaenude strateegia, erasektori võlaseire register. 
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne, milles kontrollitakse strateegia raames kavandatud 33 projekti lõpuleviimist
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Riiklik erasektori võlakriisi lahendamise strateegia on kehtestatud ja täielikult rakendatud, eelkõige riikliku krediidibüroo ja erasektori võlaseire registri loomise kaudu. Keskne krediidiregister (CCR, mis on tihedalt seotud eespool nimetatud projektidega, täiendab viivislaenude vähendamise, läbipaistvuse suurendamise ja investorite usalduse taastamise riiklikku strateegiat). Nende meetmete eesmärk on hoida ära erasektori võla kuhjumine tulevikus ja suurendada viivislaenude turu mõjuvõimu, sealhulgas tegeledes teabe asümmeetriaga, mis hõlbustab laenuandmisotsuste tegemist ning suurendab varasemate makseandmete ja esitatud tagatiste läbipaistvust. 
                     
                     
                        Riiklik krediidiamet: Maksevõime hindamise IT-süsteemi arendamine ja selle katselise toimimise lõpuleviimine. 
                     
                     
                     
                        Erasektori võlaseire registri IT-süsteemi käivitamine. 
                     
                     
                     
                        Riikliku viivislaenude strateegia edukas lõpuleviimine, sealhulgas viivislaenude tehinguid hõlbustavad meetmed: i) uute õigusaktide eelnõude koostamine, nendega konsulteerimine ja nende algatamine, et kõrvaldada viivislaenude ülekandmist takistavad maksualased tegurid, (ii) viivislaenude tehingute jaoks ühise andmevormi loomine, (iii) portfellide sõelumise ja hindamise ühtse vormi loomine, (iv) viivislaenude portfellide jaoks tehinguplatvormi loomine, et aidata müüjatel ja ostjatel vahetada teavet ja esitada pakkumusi tõhusal ja konfidentsiaalsel viisil. 
                     
                     
                     
                        
                           Vastaspoole krediidiriski jaoks vajaliku IT-taristu loomine. Vastaspoole krediidiriski andmebaas on riiklik andmebaas, mida haldab Kreeka keskpank ja mis toetab selle kohustusi ja funktsioone finantssektori järelevalves ja finantsstabiilsuse tagamisel. Kreeka Pank tegutseb vastutava töötlejana ning tagab rangete turva- ja andmekaitseprotokollide olemasolu, et kaitsta laenuvõtjate teavet, mille laenuandjad esitavad vastaspoole krediidiriskile. Rahandusministeeriumi muud talitused (eravõla haldamise erisekretariaat) saavad samuti kasu süsteemi võimalikust (vajalikus ulatuses) koostalitlusvõimest riikliku krediidibüroo ja erasektori võlaseire registriga. Kasu võiks saada ka justiitsministeerium (kui e-tagatiste registri kaasvastutaja). Digitaalse juhtimise ministeerium võiks olla kesksel kohal vastaspoole krediidiriski kavandamisel ja toimimisel. 
                        
                     
                  
               
            
            
               P. KOMPONENT 4.5: EDENDADA TEADUSUURINGUID JA INNOVATSIOONI
            
         
         
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava selle komponendi peamised eesmärgid on suurendada avaliku ja erasektori investeeringuid teadus- ja arendustegevusse, tugevdada sidemeid teaduse ja ettevõtete vahel ning arendada teedrajavat teadus- ja arendustegevuse taristut, et parandada Kreeka teadusuuringute ja innovatsiooni tulemuslikkust. See loodetakse saavutada sihipäraste reformide ja investeeringutega, et suurendada avaliku ja erasektori kulutusi teadus- ja arendustegevusele, ajakohastada riigi teadustaristuid, edendada teadusuuringute rahastamist, suurendada Kreeka teadusuuringute ökosüsteemi rahvusvahelistumist ja arendada teaduskoostööd. Komponent hõlmab ka kodanikukaitse infosüsteemi väljatöötamist, mis teavitab reaalajas pädevaid asutusi füüsilistest nähtustest ja loodusõnnetustest, toetades samal ajal nende koostööd. Need investeeringud hõlbustavad ka digiüleminekut, arendades arenenud digitehnoloogiat ja digiteerides kodanikukaitse meetodeid, ning edendavad keskkonnahoidlikule majandusele üleminekut, leevendades kliimamuutuste mõju, et tagada kodanikukaitse. Komponendiga toetatakse avaliku ja erasektori investeeringuid käsitlevate riigipõhiste soovituste (riigipõhine soovitus 2/2019 ja riigipõhine soovitus 3/2020) täitmist. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               P.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Loomine – laiendamine – teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) järelevalve all olevate uurimiskeskuste infrastruktuuride ajakohastamine (meede ID 16624)
            
            
               Investeering hõlmab 13 teaduskeskuse ajakohastamist ja uue keskuse loomist Ioanninas, et suurendada nende teadussuutlikkust ja võimekust olulistes teadus- ja tehnoloogiavaldkondades. Investeeringud on seotud eelkõige järgmiste uurimiskeskustega: teadusuuringute ja tehnoloogia sihtasutus Hellas; ATHENA teadus- ja innovatsioonikeskus; BSRC Flaming; teadusuuringute ja tehnoloogia keskus Hellas; Kreeka riiklik sihtasutus; Ateena biomeditsiiniuuringute akadeemia; Ateena riiklik vaatluskeskus; Kreeka Mereuuringute Keskus; Kreeka Pasteuri Instituut; riiklik sotsiaaluuringute keskus; NOESIS – Thessaloniki teaduskeskus & tehnoloogiamuuseum; Kreeka aatomienergiakomisjon; Pátra teaduspark; kõrgtehnoloogia- ja teaduspargi loomine Ípeirose piirkonnas. 
            
            
               Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse konkursikutsetes esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  17
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  18
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  19
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  20
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. 
            
            
               Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Alus- ja rakendusuuringud (meede ID 16618)
            
            
               Investeering koosneb seitsmest allprojektist: i) alusuuringute horisontaalse rahastamise võimaldamine; ii) rahaline toetus teadusalastele juhtprojektidele interdistsiplinaarsetes sektorites, millel on praktilised rakendused Kreeka majanduse jaoks; iii) rahaline toetus täppismeditsiini rakendusuuringutele, mida viiakse ellu mittetulundusorganisatsiooni Hellenic Precision Medicine Network kaudu; iv) mehitamata süsteemide uurimis- ja arenduskeskuse rahastamine droonide rakendusuuringute toetamiseks; v) tehisintellekti, andmetöötluse ja algoritmide arendamise rakendusliku teadus- ja innovatsiooniinstituudi loomine; vi) rahaline toetus turupõhiste kestlike materjalide tehnoloogiate väljatöötamiseks; vii) rahaline toetus osalemiseks Euroopa partnerlustes, nimelt Euroopa kõrgjõudlusega andmetöötluses (Euro-HPC) ja peamistes digitehnoloogiates. Investeeringu eesmärk on luua üksused, mis toetavad rakendusuuringuid pikas perspektiivis, ning edendada süvatehnoloogia innovatsiooni ökosüsteemi, rahastades valdkondadevahelist teadus- ja arendustegevust, millel on mõju tööstusele. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: TH2ORAX: Trellis Holistic & Hybrid Operational Ruggedized Autonomous eXemplary system (meede ID 16654)
            
            
               Investeering hõlmab järgmise põlvkonna teabesüsteemi arendamist, mis peaks ühendama eri liiki ja eri vormis koostööinfrastruktuure, et parandada institutsioonide otsuste tegemist reaalajas. Süsteem koosneb tipptasemel tehnoloogiast, nagu tehisintellekt, ning see kavandatakse nii, et see vastaks pikaajaliselt erinevate lõppkasutajate vajadustele. See peaks aitama kaasa piirihaldusele, kuritegevuse ja terrorismi vastasele võitlusele, küberturvalisusele, elutähtsa taristu kaitsele ja vastupidavusele, otsingu- ja päästetöödele ning katastroofidele vastupanu võimele. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Teadusuuringud – loomine – innovatsioon (meede ID 16971)
            
            
               Investeeringu eesmärk on toetada 36 projektiettepanekut, mida hinnatakse väga kõrge punktisummaga tipptaseme kriteeriumi alusel aruka spetsialiseerumise (RIS3) sektorites, kuid mida eelarvepiirangute tõttu ei rahastatud programmi „Horisont 2020“ raames. Investeeringuga toetatakse väljavalitud projekte rahastamisega ning loodetakse, et see meelitab ligi erasektori kaasrahastamist, tugevdades sidet avaliku teadussektori ja ettevõtete vahel. Rahastamiskõlblikud sektorid on: i) keskkond ja säästev areng; ii) energeetika; iii) info- ja kommunikatsioonitehnoloogia; iv) tervis ja ravimid; transpordi- ja tarneahel; vi) põllumajanduslik toidutööstus ja toiduainetööstus; vii) materjalid ja ehitus; ning viii) turism, kultuur ja loomemajandus. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: „Horisont 2020“ kvaliteedimärgis: uuenduslike ettevõtete rahastamine (meede ID 16622)
            
            
               Investeering puudutab 13 projektiettepanekut väikestelt ja keskmise suurusega ettevõtjatelt, kes on saanud programmi „Horisont 2020“ kvaliteedimärgise ja kes on eelarvepiirangute tõttu toetuskõlblikud, kuid keda ei rahastata programmi „Horisont 2020“ raames. Investeeringuga toetatakse neid ettepanekuid, täiendades toetusesaajate poolset erasektori rahastust. Rahastamiskõlblikud sektorid on: i) keskkond ja säästev areng; ii) energeetika; iii) info- ja kommunikatsioonitehnoloogia; iv) tervis ja ravimid; transpordi- ja tarneahel; vi) põllumajanduslik toidutööstus ja toiduainetööstus; vii) materjalid ja ehitus; ning viii) turism, kultuur ja loomemajandus. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Kreeka teadusuuringute ja innovatsiooni ökosüsteemi avatus (meede ID 16621)
            
            
               Reform hõlmab eraldi organisatsiooni „ELEVATE Greece SA“ loomist, mis arendaks edasi praegu teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadis toimivat platvormi „ELEVATE Greece“. „ELEVATE Greece“ oma digitaalse portaali kaudu võimaldab riiklikel idufirmadel registreeruda ja saada valitsuselt akrediteering idufirmadena, kui neil on kaks põhiomadust: i) innovatsioon ja ii) skaleeritavus. Uus organisatsioon pakub akrediteeritud idufirmadele ülemaailmseid müügiedendusteenuseid. Eesmärk on laiendada neid teenuseid kogu riiklikule innovatsiooni ökosüsteemile, sealhulgas teaduskeskustele, innovatsiooniklastritele, pädevuskeskustele ja väga innovatiivsetele ettevõtetele. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
            
               P.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Rühm 23: Edendada teadusuuringuid ja innovatsiooni
            
         
         
            
               ●Teadusuuringute ja tehnoloogia peasekretariaadi (GSRT) järelevalve all olevate uurimiskeskuste infrastruktuuride loomine – laiendamine – ajakohastamine (ID: 16624)
            
            
               ●Alus- ja rakendusuuringud (ID: 16618)
            
            
               ●TH2ORAX: Trellis Holistic & Hybrid Operational Ruggedized Autonomous eXemplary system (ID: 16654)
            
            
               ●Teadusuuringud – loomine – innovatsioon (ID: 16971)
            
            
               ●„Horisont 2020“ kvaliteedimärgis: tipptasemel innovatiivsete ettevõtete rahastamine (ID: 16622)
            
            
               ●Kreeka teadusuuringute ja innovatsiooni ökosüsteemi avatus (ID: 16621)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        245
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16618_Alus- ja rakendusuuringud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Alus- rakendusuuringuid käsitlevad õigusaktid
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide jõustumine (juriidiliste isikute asutamise esmased ja teisesed õigusaktid)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Aluspõhimõtteid käsitleva läbivaadatud õigusraamistiku jõustumine; rakendusuuringud ja teiseste õigusaktide väljaandmine, millega luuakse juriidilised isikud. 
                     
                     
                     
                        Õigusraamistik: määrata uuesti kindlaks teadusvaldkonnad, mille rahastamist taotletakse ajakohastatud riikliku aruka spetsialiseerumise strateegia (RIS3) raames; b) luua uus juhtimisstruktuur, et parandada nende projektide juhtimist ja koordineerimist; ning c) kehtestada uute teadusasutuste õiguslik seisund. 
                     
                     
                     
                        Teadusvaldkonnad määravad ühiselt kindlaks riiklik teadusuuringute ja innovatsiooni nõukogu (NCRI) ning arenguministeeriumi teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaat (GSRI). 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        246
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16624_Creation – Laiendamine – Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) järelevalve all olevate uurimiskeskuste infrastruktuuride ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Konkursikutse teaduskeskustele
                     
                  
                  
                     
                        Avaldatud konkursikutse ja hanke tingimused
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Konkursikutse loomine – laiendamine – teaduskeskuste taristu ajakohastamine, sealhulgas tehnilise kirjelduse avaldamine, millega tagatakse, et valitud taotlused vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. 
                     
                  
               
                     
                        247
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16624_Loomine – Laiendamine – Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) järelevalve all olevate uurimiskeskuste infrastruktuuride ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teaduskeskuste lepingute sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Ettepanekute väljavalimine ja lepingute sõlmimine projektide loomiseks – laiendamine – teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) järelevalve all olevate teaduskeskuste infrastruktuuride ajakohastamine. 
                     
                  
               
                     
                        248
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16654_TH²ORAX: Trellis Holistic & Hybrid Operational Ruggedized Autonomous eXemplary system
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        TH²ORAXi hankelepingud
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        TH²ORAX projekti lepingute sõlmimine. 
                     
                     
                     
                        Hindamisprotsessi tõhusa rakendamise eest vastutavad arengu- ja investeerimisministeerium ning teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaat (GSRI). Leping(ud) sõlmitakse parima hinna ja kvaliteedi suhte alusel. 
                     
                  
               
                     
                        249
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16624_Loomine – Laiendamine – Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) järelevalve all olevate uurimiskeskuste infrastruktuuride ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teaduskeskuste projektide lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) aruanne, mis tõendab, et projektid on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi allprojektide lõpuleviimine GSRI järelevalve all olevate uurimiskeskuste taristute laiendamise ja laiendamise raames, nimelt: Teadusuuringute ja tehnoloogia sihtasutus Hellas; ATHENA teadus- ja innovatsioonikeskus; BSRC põletik; Teadusuuringute ja tehnoloogia keskus Hellas; Kreeka riiklik sihtasutus; Ateena biomeditsiiniuuringute Akadeemia; Ateena riiklik vaatluskeskus; Kreeka Mereuuringute Keskus; Kreeka Pasteuri Instituut; Riiklik sotsiaaluuringute keskus; NOESIS – Thessaloniki teaduskeskus & tehnoloogiamuuseum; Kreeka aatomienergiakomisjon; Patra teaduspark; Ípeirose piirkonna kõrgtehnoloogia- ja teaduspark. 
                     
                  
               
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16618_Alus- rakendusuuringud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Baas- ja näidisprojektide lõpuleviimine; rakenduslikud teadusprojektid
                     
                  
                  
                     
                        Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) aruanne, mis tõendab, et projekt on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmiste allprojektide lõpuleviimine alusuuringute meetme raames: Teadusuuringute baasrahastamine; Juhtivad teadusprojektid probleemsetes interdistsiplinaarsetes sektorites; rakendusliku teadus- ja rahasüsteemi loomine; tehisintellekti, andmetöötluse ja algoritmide arendamise instituut; turule tõlgitavate säästvate materjalide tehnoloogiate pakkumine; osalemine kõrgjõudlusega andmetöötluse Euroopa partnerlustes (EuroHPC) ja peamistes digitehnoloogiates; rakendusuuringud mehitamata õhusõidukite arendamiseks (mehitamata süsteemide uurimis- ja arenduskeskuse rahastamine); täppismeditsiini rakendusuuringud eraõigusliku mittetulundusühingu Hellenic Precision Medicine Network (ΗPMN) kaudu. 
                     
                  
               
                     
                        251
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16654_TH²ORAX: Tellis Holistic & Hübriidne töökindel autonoomne eeskujusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti TH²ORAX lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) aruanne, mis tõendab, et projektid on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Projekti TH²ORAX lõpuleviimine
                     
                     
                        
                           Tervikliku platvormi väljatöötamise kaudu, mis tagab olukorrateadlikkuse ja otsustusvõime, tõhustades koordineerimist ja sünkroniseerimist kõigi asjaomaste pädevate asutuste vahel reaalajas ja 24 tundi ööpäevas ja 7 päeva nädalas kogu Kreeka territooriumil valdkondadevahelisel ja ministeeriumidevahelisel tasandil, on lõpule viidud ning sellega seotud lõpuleviimise aruande on välja andnud GSRI. 
                        
                     
                  
               
                     
                        252
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16971_Teadusuuringud – loomine – innovatsioon
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projektide „Teadusuuringud – loomine – innovatsioon lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) aruanne, mis tõendab, et projektid on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Teadusuuringute, innovatsiooni ja innovatsiooni meetme kõigi abikõlblike meetmete lõpuleviimine järgmistes kategooriates: Ettevõtete teadus- ja arendustegevus; ettevõtete partnerlus teadusasutustega; uurimistulemuste kasutamine; ning „Tipptaseme märgis“ asjaomase projektikonkursi „Horisont 2020“ raames esitatud suurepäraste, kuid rahastamata taotluste jaoks. 
                     
                  
               
                     
                        253
                     
                  
                  
                     
                        16 - 4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16621_Kreeka teadusuuringute ja innovatsiooni ökosüsteemi ekstrapolatsioon
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teadusuuringute ja innovatsiooni ökosüsteemi projektide avatumaks muutmise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Teadusuuringute ja innovatsiooni ökosüsteemi projektide avatumaks muutmise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Järgmiste teadusuuringute ja innovatsiooni ökosüsteemi meetme ekstraversiooni alaprojektide lõpuleviimine: riiklike idufirmade jaampide edendamine ja ülemaailmne reklaamimine; innovatsiooni ökosüsteem; tarkvara arendamine, hooldus ja ajakohastamine – protsessi tugi. 
                     
                     
                  
               
            
            
            
               Q. KOMPONENT 4.6: AJAKOHASTADA JA PARANDADA PEAMISTE MAJANDUSSEKTORITE VASTUPANUVÕIMET
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava see komponent hõlmab sihtotstarbelisi reforme ja investeeringuid, et parandada Kreeka majanduse peamiste sektorite, nimelt turismi- ja kultuuri-, põllumajandus-, tootmis- ja vesiviljelussektori konkurentsivõimet. Komponent hõlmab ka investeeringuid transporditaristusse, mille eesmärk on parandada ühenduvust ja liiklusohutust. Turismi toetatakse temaatilistesse turismidesse tehtavate investeeringutega, et uurida uusi turismiturge. Komponent hõlmab ka kultuuriinvesteeringuid, et parandada sektori konkurentsivõimet ja vastupanuvõimet ning paremini ära kasutada selle seoseid turismiga. Investeeringud põllumajandusse suurendavad tootmismeetodite tõhusust, edendavad tootjaorganisatsioone ja ühistuid ning soodustavad ümberorienteerumist suurema lisandväärtusega toodetele. See komponent hõlmab ka raudteesektori põhjalikku reformi, et muuta see tõhusamaks, ning investeeringuid kaasaegsesse ja konkurentsivõimelisesse raudteevõrgustikku. Need investeeringud peavad toetama siseturu tõrgeteta toimimist ja säästva transpordisüsteemi arendamist. Selle komponendiga toetatakse avaliku ja erasektori investeeringuid käsitlevate riigipõhiste soovituste (riigipõhised soovitused 2/2019 ja 3/2020) elluviimist. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               Q.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Liiklusohutuse suurendamine (meede ID 16631)
            
            
               Investeeringud hõlmavad teedevõrgu ohutuse parandamist kogu riigis, et vähendada liiklusõnnetuste arvu, mis tähendab sekkumist enam kui 7 000 ohtlikus kohas 2 500 km võrgus. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist, et tagada DNSH-põhimõtte järgimine projektis ning selle range järgimine taristu ehitamise, käitamise ja kasutusest kõrvaldamise etappides. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kesk-Kreeka kiirtee E-65: Trikala-Egnatia osakond (meede ID 16628)
            
            
               See investeering hõlmab kiirtee E65 põhjaosa, täpsemalt Trikala-Egnatia lõigu täielikku ehitamist (põhimaanteed, teenindusmaanteed/ühendusteed ja lisatööd) kogupikkusega 70 km. Kiirtee, mis parandab ühendusi ühelt poolt Lõuna-Kreeka, Tessaalia ja Lääne-Makedoonia ning teiselt poolt Lääne-Balkani ja ülejäänud Euroopa vahel (Igoumenitsa sadama kaudu), on osa üleeuroopalisest transpordivõrgust (TEN-T). Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist, et tagada DNSH-põhimõtte järgimine projektis ning selle range järgimine taristu ehitamise, käitamise ja kasutuselt kõrvaldamise etappides. Investeeringu rakendamine lõpetatakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kreeta põhjakiirtee (Β.Ο.Α.Κ.) (meede ID 16630)
            
            
               Investeering on seotud Kreeta põhjakiirte (B.O.A.K.) ehitamisega, mis ühendab Kreeta nelja suurlinna (Chania, Rethymnon, Heraklion ja Agios Nikolaos) ning on osa üleeuroopalisest transpordivõrgust (TEN-T). Investeering koosneb kolmest allprojektist. Allprojekt nr 1 hõlmab segmenti Chaniast Irákleiosse, mis on umbes 163 km pikkune tasuline kiirtee, mis ehitatakse ja mida käitatakse kontsessioonilepingu alusel. Selle meetmega rahastatakse mitmeid eelnevalt kindlaks määratud töid, näiteks Chania, Irákleio ja Rethymnoni ümbersõite, sildu, vahetusi ja maa-aluseid töid. Allprojekt nr 2 hõlmab umbes 22,5 km pikkust Hersonissos-Neapoli segmenti, mis ehitatakse avaliku ja erasektori partnerluse lepingu alusel, ning allprojekt nr 3 hõlmab umbes 14 km pikkust segmenti Neapolis-Agios Nikolaos, mis ehitatakse ehitustööde projektina. Kiirtee eesmärk on parandada juurdepääsu Kreeta suurlinnade ning saare kõigi suuremate sadamate ja lennujaamade vahel, vähendada reisimiseks kuluvat aega, tõsta teenuste ja liiklusohutuse taset ning tõhustada piirkondlikku transporditegevust nii reisijate- kui ka kaubaveo valdkonnas. Kogu kiirtee on maksustatud. Kontsessionäär kogub ja kasutab kontsessiooniosa teemaksutulu projekti rahastamiseks, samas kui avaliku ja erasektori partnerluse lepingu teemaksud ja riiklike ehitustööde osa kogub ja kasutab riik. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist, et tagada DNSH-põhimõtte järgimine projektis ning selle range järgimine taristu ehitamise, käitamise ja kasutusest kõrvaldamise etappides. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
         
         
            
               Investeeringud: Keskkonna- ja kultuurivaldkonnale keskenduv arukas taristu (meede ID 16960)
            
            
               Investeering hõlmab järgmisi digitaalseid projekte keskkonna- ja kultuurivaldkonnas: 1) IT-süsteemi loomine vooluveekogude piiritlemiseks, et aidata kaasa looduse ja bioloogilise mitmekesisuse kaitsele, 2) digitaalse panga loomine hoone ja hoone suhte tehingute jaoks, 3) ühtse digitaalse kaardi väljatöötamine, 4) õhusaaste ja merereostuse mõõtmise ja seire keskse süsteemi loomine, et aidata kaasa õhukvaliteedi parandamisele, ning 5) interaktiivsete digitaalteenuste ja digitaalse infosisu tootmise loomine, et edendada liit- ja virtuaalreaalsusega kultuurieksponaatide kasutamist muuseumides. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Sekkumised Kreeka raudteevõrgu ja infrastruktuuri uuendamiseks ja ümberpaigutamiseks (meede ID 16954)
            
            
               Investeering seisneb sekkumises Kreeka raudteevõrgu ajakohastamiseks ning selle sujuva ja ohutu käitamise tagamiseks, näiteks olemasoleva raudteeinfrastruktuuri ja pealisehitiste, elektromehaaniliste süsteemide, signalisatsiooni, telekommunikatsiooni, elektrifitseerimise ja muu tegevuse ajakohastamiseks tehtavad tööd. Investeering on jagatud kolmeks allprojektiks: 
            
            
               1)võrgustiku põhiharu (Kesk-Kreeka Piraeus – Ateena – Thessaloniki – põhjapiirid);
            
            
               2)võrgustiku haru Makedoonia – Traakia (Põhja-Kreeka)
            
            
               3)võrgustiku haru Ateena lennujaam – Kiato (Atika ja Peloponnes).
            
            
               Kõik lõigud, mida rahastati Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest ning Euroopa ühendamise rahastust, on nende meetmete kohaldamisalast välja jäetud. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist, et tagada DNSH-põhimõtte järgimine projektis ning selle range järgimine taristu ehitamise, käitamise ja kasutusest kõrvaldamise etappides. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Lääne-Atika linnalähiraudtee uuendamine (meede ID 16892)
            
            
               See investeering hõlmab Ateenast läände jääva 36 km pikkuse linnalähiraudtee haru ehitamist Ano Liossiast Megarasse. Raudtee laiendamine aitab kaasa majanduslikule, sotsiaalsele ja territoriaalsele ühtekuuluvusele, edendades ühenduvust piirkonnas, kus logistikasektoril on märkimisväärne potentsiaal. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist, et tagada DNSH-põhimõtte järgimine projektis ning selle range järgimine taristu ehitamise, käitamise ja kasutusest kõrvaldamise etappides. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: EASA nõuetele vastavuse parandamise tööde rakendamine (meede ID 16833)
            
            
               See investeering hõlmab 13 piirkondliku lennujaama ajakohastamist, et käsitleda kõrvalekaldeid ja/või mittevastavusi vastavalt uutele Euroopa Lennundusohutusameti (EASA) sertifitseerimistingimustele, mis kujutavad endast riigi lepingulist kohustust. Investeeringuga viiakse need lennujaamad täielikult vastavusse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli 2018. aasta määrusega (EL) 2018/1139, mis käsitleb tsiviillennunduse valdkonna ühiseeskirju ja millega luuakse Euroopa Liidu Lennundusohutusamet. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Arukad sillad (meede ID 16949)
            
            
               Investeeringuga varustatakse sillad spetsiaalsete koormusmõõtesüsteemide ja sensoritega või optiliste kiududega, mis mõõdavad sildade nihkumist reaalajas. See teave salvestatakse ja seda töödeldakse spetsiaalsete algoritmidega, et hinnata sildade struktuurset haavatavust. Selle investeeringu eesmärk on parandada sildade ohutustaset ja hoida ära õnnetusi, mis tulenevad raskete sõidukite liikumisest või kliimamuutustega seotud riskidest. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Elektroonilised teemaksud (meede ID 16950)
            
            
               Investeeringuga arendatakse Kreekas välja usaldusväärne, kasutajasõbralik ja kulutõhus koostalitlusvõimeline elektrooniline maksukogumissüsteem. Sellega tagatakse automatiseeritud elektrooniliste maksete eri võimaluste kättesaadavus, õiglane ja läbipaistev teemaksude arveldamise mehhanism, paranenud sõidukivoog ning pannakse alus täiustatud teenustele ja koostalitlusvõimele teiste Euroopa riikidega. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kreeka raudteeameti digitaalne ümberkujundamine (meede ID 16959)
            
            
               Investeering hõlmab Kreeka raudteeameti (OSE) taristu ja teenuste ajakohastamist avaliku ja erasektori partnerluse kaudu järgmiste süsteemide ja teenuste arendamise kaudu: a) piletihaldus ja telemaatikasüsteemid, b) arukate jaamade taristu, c) klienditeenindus, d) kiire internet rongides ja jaamades ning e) sõiduki telemaatikasüsteem. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Digitaalne integreeritud programmijuhtimissüsteem infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumi tehniliste tööde ja struktuurivahendite haldamiseks (meede ID 16937)
            
            
               Reformiga võetakse kasutusele tipptasemel portfellihalduse infosüsteem, et anda infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumile vahend oma tehniliste tööde ja varade portfelli jälgimiseks, juhtimiseks ja haldamiseks. Süsteem peab andma reaalajas täpset teavet tehtud tööde väljundite, maksumuse ja ajakava kohta kogu nende olelusringi jooksul. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
         
         
            
               Reform: Infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumi menetluste lihtsustamine (meede ID 16786)
            
            
               Reform hõlmab taristu- ja transpordiministeeriumi pakutavate teenuste digiteerimist seoses halduskoormuse vähendamise ja protsesside lihtsustamisega avalikus sektoris.. See hõlmab a) juhilubade väljaandmist, asendamist ja uuendamist, b) sõidukite üleandmisega seotud menetlusi, c) liiklusregistrite ja numbrimärkide väljaandmist ning d) juhilubade eksameid. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Kultuurisektori tööreform (meede ID 16715)
            
            
               Reformiga kehtestatakse töö- ja sotsiaalkindlustusalased õigusaktid kultuuri- ja loomesektori jaoks, et suurendada deklareeritud töö osakaalu sektoris ning toetada selle valdkonna kutsetöötajaid ja kaitsta nende intellektuaalomandi õigusi. Selle reformi eesmärk on suurendada kultuuri- ja loomesektori vastupanuvõimet. Reform viiakse lõpule 30. septembriks 2022. 
            
            
               Investeeringud: Kultuur kui kasvumootor (meede ID 16293)
            
            
               Investeeringu üldeesmärk on edendada kultuuri panust arukasse ja jätkusuutlikku majanduskasvu ning majanduslikku, sotsiaalsesse ja territoriaalsesse ühtekuuluvusse. See koosneb kuuest allprojektist: 
            
            
               1)toetada kultuuri- ja loomemajanduse piirkondlikke strateegiaid, toetada kohalikke käsitöö ökosüsteeme, luua kultuurikeskne piirkondlik majanduskasvu ökosüsteem, tõsta esile kultuuri- ja loomemajanduse funktsionaalset ja orgaanilist sektoriülest lisaväärtust, luua töökohti, võtta kasutusele jätkusuutlik finantstegevus, arendada välja kogemustepõhine majandus jne. Toetus hõlmab kultuurirajatiste, -teenuste ja -kogemuste arendamist ja ajakohastamist, tööjõu oskuste täiendamist, kohalike kultuuriradade arendamist, loovuse ja innovatsiooni edendamist, energiatõhusa renoveerimise rahastamist ning avaliku taristuga seotud energiatõhususe meetmeid jne; 
            
            
               2)arheoloogiliste paikade ja mälestusmärkide kasutamise laiendamine toimumiskohtade ja ürituste toimumiskohtadena; 
            
            
               3)kultuuri- ja loomemajanduse digiteerimise ning kultuuritootmise ja -levi digitaalsete mudelite arendamise toetamine; 
            
            
               4)filmitööstuse kui majanduskasvu ja loovuse edasiviiva jõu edendamine ning
            
            
               5)Kreeka kultuurilise kaubamärgi ja kaubanduse edendamine. 
            
            
               Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Juurdepääsuteede ehitamise allprojekti suhtes viiakse läbi keskkonnamõju hindamine vastavalt direktiivile 2011/92/EL, et tagada DNSH-põhimõtte järgimine projektis ning selle range järgimine taristu ehitamise, käitamise ja kasutusest kõrvaldamise etappides. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Veealuste antiikesemete muuseum (meede ID 16486)
            
            
               Selle investeeringuga taastatakse energiatõhusa renoveerimise teel Pireuses asuv sümboolse tähendusega tööstushoone ja avatakse see uuesti veealuste antiikesemete muuseumina. Investeeringu eesmärk on luua kultuurilist ja turismialast lisaväärtust Pireuse sadamalinnale ja Ateena piirkonnale laiemalt. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Retseptikunsti kasutamine, sotsiaalse ühtekuuluvuse edendamine ja hõbedase majanduse kasutamine (meede ID 16735)
            
            
               Investeeringu eesmärk on meelitada 65-aastaseid ja vanemaid külastajaid ning puuetega külastajaid sellistesse kultuurirajatistesse nagu muuseumid, teatrid, festivalid, arheoloogilised paigad ja mälestusmärgid, parandades füüsilist juurdepääsu nendele kohtadele ning arendades välja giidiga ekskursioonisüsteemid koos kuulmis- ja nägemisabivahenditega. Investeering peab olema täielikult kooskõlas Kreeka juba käimasoleva puuetega inimesi käsitleva strateegiaga. Lisaks edendatakse investeeringuga retseptikunsti programme, mida kirjeldab Maailma Terviseorganisatsioon, kes kasutab kunsti ja kultuuri meditsiinilise abi lahutamatu osana, eelkõige vaimse tervise valdkonnas. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Taristu ajakohastamine, seadmete uuendamine ja HOCRED Storesi pakutavate teenuste kvaliteedi parandamine – endised ARF Storesi rajatised (kohapealne ja elektrooniline) (meede ID 16536)
            
            
               Need investeeringud hõlmavad energiatõhususe meetmeid, renoveerimist, kaupluste ja töökodade ehitamist ning seadmete pakkumist füüsilistele ja elektroonilistele kauplustele ning Kreeka Kultuuriressursside Arendamise Organisatsiooni (HOCRED) pakutavate teenuste kvaliteedi parandamist. Organisatsioon kogub Kreekas arheoloogilistest paikadest, ajaloolistest paikadest, mälestistest ja arheoloogilistest muuseumidest saadud tulu ning haldab neid ressursse Kreeka kultuuripärandi toetamiseks. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kiirteed looduse ja kultuuri hüvanguks(meede ID 16970)
            
         
         
            
               See investeering seisneb ligikaudu 30 olulise kultuuripärandi ja/või looduskaunistuse kättesaadavuse parandamises, ajakohastades juurdepääsuühendusi, mis ühendavad mälestisi lähima kiirteevõrguga, ning maastiku ja mugavuste ajakohastamises väravate ees, kultuuripärandi ja loodusobjektidega seotud teavet ja teenuseid pakkuva digitaalse taristu arendamises ning koolituses ja suutlikkuse suurendamises VKEde jaoks piirkondades, kus projekt välja töötatakse. 
            
            
               Neid sekkumisi täiendatakse järgmiste tegevuste arendamisega: a) digitaalteenused, b) e-kaubanduse teenused ja c) kohalike kaupade ja teenuste pakkujate sertifitseerimine. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme kohaselt peavad ehitustöid tegevad ettevõtjad tagama, et vähemalt 70 % (massi järgi) ehitusplatsil tekkivatest ohututest ehitus- ja lammutusjäätmetest (v.a välja arvatud 3. mai 2000. aasta otsusega 2000/532/EÜ (millega asendatakse otsus 94/3/EÜ (millega kehtestatakse jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 75/442/EMÜ artikli 1 punkti a kohaselt jäätmete nimistu) ja nõukogu otsus 94/904/EÜ (millega kehtestatakse ohtlikke jäätmeid käsitleva nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ artikli 1 lõike 4 kohaselt ohtlike jäätmete nimistu) (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1147 all)) kehtestatud Euroopa jäätmenimistu kategoorias 17 05 04 nimetatud looduslik materjal) valmistatakse ette korduskasutamiseks, ringlussevõtuks ja muuks materjali taaskasutamiseks, sealhulgas tagasitäiteks, kasutades jäätmeid muude materjalide asendamiseks vastavalt jäätmehierarhiale ning ELi ehitus- ja lammutusjäätmete käitlemise protokollile. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kultuurimälestiste ja arheoloogiliste paikade kaitsmine kliimamuutuste eest (meede ID 16433)
            
            
               Need investeeringud hõlmavad kultuuripärandi paikade kliimamuutustega kohanemise kavade väljatöötamist. Eesmärk on kaitsta Kreeka kultuuripärandit, parandada selle vastupanuvõimet kliimamuutustele ja seeläbi säilitada kultuuripärandi objektide panus majandustegevusse. Investeering hõlmab kliimariskide ruumilist ja ajalist hindamist ning kultuuripärandiga seotud paikade haavatavuse tuvastamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kõrgema kunstihariduse ajakohastamine (meede ID 16725)
            
            
               Investeeringuga täiustatakse Kreekas kõrgharidust, kõrvaldades õiguslikud, akadeemilised, institutsioonilised ja muud takistused. Sellega kaasneb kõikide õppekavade läbivaatamine ja ajakohastamine, et võimaldada ka välisüliõpilaste ligitõmbamist Kreeka kunstikoolidesse. Lisaks eeldatakse, et investeeringuga toetatakse kunstiharidust pakkuvaid koole, ajakohastades nende füüsilist ja tehnilist taristut ning toetades nende üleminekut nüüdisaegsele digitaristule. Lõpuks vaatab komisjon läbi nende tegevusmudeli, et ajakohastada uuringuid ja tagada kohalike omavalitsuste pakutava kunstihariduse kvaliteet. 
            
            
               Investeering hõlmab järgmist: 
            
            
               1)õppekavade ajakohastamine Euroopa valdkondliku kvalifikatsiooniraamistiku kontekstis, pidades silmas ka välisüliõpilaste ligimeelitamist Kreeka kunstikoolidesse; 
            
            
               2)riikliku audiovisuaalkooli loomine ja
            
            
               3)suuremate riiklike haridusasutuste füüsiliste ja digitaalsete taristute ajakohastamine. 
            
            
               Investeeringuga tagatakse ka kunstihariduse samaväärsus teistes ELi riikides antavate kõrghariduskraadidega Kreekas. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Kultuurirajad sümboolse tähendusega arheoloogilistes paikades ja mälestistes (meede ID 16485)
            
            
               Selle investeeringuga kujundatakse viis sümboolset kultuurirada temaatiliste narratiividega, mis hõlmavad kõiki Kreeka ajaloo perioode. Marsruudid peaksid olema geograafiliselt hajutatud üle kogu riigi. Investeering hõlmab ka valitud mälestiste säilitamist ja taastamist, teenuste ja taristu ajakohastamist, interaktiivsete digitaalrakenduste arendamist ning kunsti ja kultuurisündmuste kaasamist. Marsruudil olevad mälestised ja kohad loovad koostoime turismisihtkohtadega ning soodustavad seega jätkusuutlikku majanduskasvu ning majanduslikku, sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Taastamine – kaitse – Akropoli mälestiste tõhustamine (meede ID 16435)
            
            
               Investeering hõlmab Ateena Akropoli mälestiste kaitset kliimamuutuste eest ning Parthenoni ja müüride taastamistöid, kõigi Akropoli mälestiste konkreetsete osade säilitamist, kivimasside konsolideerimist ja stabiliseerimist ning külastajatele juurdepääsu parandamist. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Loome- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine (meede ID 16723)
            
            
               Selle investeeringuga töötatakse välja koolitusprogrammid, et suurendada kultuuri- ja loomemajanduse organisatsioonide suutlikkust ja vastupanuvõimet ning parandada seal tegutsevate spetsialistide oskusi, pidades silmas ka sektori digiüleminekut. Koolitusprogrammid on kooskõlas Kreeka riikliku oskuste strateegiaga ning hõlmavad ärijuhtimist, finantsjuhtimist, personalijuhtimist, turundust, digitaaloskusi, intellektuaalomandi kaitset ja muid teemasid, mis on suunatud konkreetselt sellele konkreetsele sihtrühmale. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Turismi arendamine (meede ID 16931)
            
            
               Selle investeeringu eesmärk on pikendada turismihooaega Kreekas üle suvekuude ja edendada alternatiivseid turismivorme, aidates kaasa majanduslikule vastupanuvõimele, jätkusuutlikule majanduskasvule ning sotsiaalsele ja territoriaalsele ühtekuuluvusele. Investeering koosneb kahest osast. 
            
            
               1)Roheline areng: mägiturismi arendamine, mis hõlmab avaliku taristu energiatõhusat renoveerimist ja uute taastuvate energiaallikate paigaldamist, tervise- ja heaoluturismi, agroturismi ja gastronoomiat. 
            
         
         
            
               2)Sinine areng: turismisadamate taristu ajakohastamine olemasolevate hoonete ja taristuhoonete energiatõhususe parandamise meetmete, jahisadamate juhtimise, taristu ja pakutavate teenuste parandamise, eakate ja puuetega inimeste randadele juurdepääsu ning sukeldumis- ja veealuse turismi arendamise kaudu. 
            
            
               Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse konkursikutsetes esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  21
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  22
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  23
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  24
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Ümberõpe ja oskuste täiendamine turismisektoris (meede ID 16921)
            
            
               Investeering hõlmab hooajatöötajate, pikaajaliste töötute ja nende turismisektori töötajate oskuste täiendamist ja ümberõpet, kelle tööleping on pandeemia ajal peatatud. Ümberõppeprogrammid hõlmavad mitut spetsialiseerumist ja vastavad sektori tulevastele vajadustele COVID-19 pandeemia järgsel perioodil. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Uued tööstuspargid (meede ID 16634)
            
            
               Investeering hõlmab finantsabi andmist a) uue põlvkonna tööstusparkide rajamiseks, b) olemasolevate laiendamiseks, et suurendada nende valmisolekut üleminekuks 5G- ja ülikiirele võrgutaristule ning taastuvate energiaallikate kasutamiseks, arukaks energiajuhtimiseks ja energiasäästumeetmeteks ning ringmajanduse taristuks, ning c) suure tööstusliku kontsentratsiooniga piirkondade ümberkujundamiseks rohelisteks ja digiteeritud tööstusparkideks. Meede hõlmab ka tööstusparke reguleeriva raamistiku reformi, sealhulgas õigusliku ebakindlusega tegelemist, juhtimisküsimuste lahendamist ja tõhusate stiimulite pakkumist mitteametliku tööstuskontsentreerumise lahendamiseks. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Rahastamistoetus hõlmab investeeringuid a) taristusse, mis on ette nähtud uute energiatootmisparkide rajamiseks (sealhulgas maa omandamine) koos konkreetsete energiatõhususe kriteeriumidega uute hoonete ehitamisel ning energiatõhususe ja näidisprojektide jaoks suurettevõtetes ning toetavate meetmetega, b) taristusse, mis on ette nähtud arukate tööstuspiirkondade digitaalseks ümberkujundamiseks ja loomiseks, c) päikeseenergiasse, d) veemajandusse ja veeressursside säilitamisse (investeeringutel peab olema keskmine taristu lekkeindeks (ILI) väiksem või võrdne 1,5), e) energiatõhususe kriteeriumidele vastavatesse reovee kogumis- ja puhastussüsteemidesse, f) elektromobiilsusesse (elektri- ja vesinikusõidukite tankimisvõrkude või transpordis kasutatava biometaani tanklate arendamine), g) tööstusalade ja saastatud alade taastamise projektidesse- Uue hoone ehitamine peab vastama primaarenergia nõudlusele, mis on vähemalt 20 % madalam kui liginullenergiahoone nõue (ligi nullenergiahoone, riiklikud direktiivid). Terviklike reoveesüsteemide ehitamise korral on meetme energia netotarbimine null ning terviklike reoveesüsteemide uuendamise korral väheneb keskmine energiakasutus vähemalt 10 % (üksnes energiatõhususe meetmete abil, mitte materjalimuutuse või koormuse muutuse kaudu). Investeeringud elektromobiilsusesse peavad olema kooskõlas direktiiviga (EL) 2018/2001 ja seotud transpordis kasutatava alternatiivkütusega. 
            
            
               Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse konkursikutsetes esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  25
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  26
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  27
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  28
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. 
            
            
               Investeeringud: Aruka tootmise kiirendamine (meede ID 16721)
            
            
               Investeering hõlmab rahalist toetust tööstussektori väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele, et ajakohastada nende tootmisseadmeid ja taristut tipptasemel aruka tehnoloogiaga, millel on väike keskkonnamõju. Meetmega toetatakse ka tööstuse kavasid ja ettevõtete klastreid olulistes tööstuslikes väärtusahelates, mis edendavad Kreeka tööstuse konkurentsivõimet ja selle üleminekut tööstusele 4.0. Rahastamistoetus hõlmab investeeringuid, mis on seotud tootmisliinide digiteerimisega, tarneahelate automatiseerimise ja omavahelise ühendamisega, arukate toodete ja teenuste kavandamise ja tootmisega, aruka tootmistehnoloogia rakendamisega ülikiire 5G-võrgu mehaanilistes, labori- ja tootmisseadmetes, kvaliteedikontrolli seadmetega, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ning tarkvara seadmetega, tarkvaralitsentsidega, pilvelitsentsidega, uue IT-taristu ning tarkvara rakendusteenustega, IT-turvalisuse teenustega, tootedisaini, intellektuaalomandi, patentide ja sertifitseerimisega seotud kuludega. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse konkursikutsetes esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  29
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  30
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  31
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  32
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. 
            
            
               Investeeringud: Põllumajandussektori majanduslik ümberkujundamine (meede ID 16626)
            
            
               Investeering koosneb järgmisest viiest meetmest, mille eesmärk on tugevdada ja edendada põllumajandussektori arengut Kreekas: a) põllumajandustoodete töötlemisega seotud innovatsioon ja keskkonnahoidlik üleminek, b) primaarsektori ajakohastamine, c) keskkonnahoidliku turismi arendamine, d) viljeluse ümberkorraldamine ja e) loomade geneetilise seisundi parandamine. Punktides a, c ja d osutatud investeeringutest antakse sihtotstarbelist toetust tootmisüksuste ja hoonete energiakasutuse ajakohastamiseks, väikese energiatarbimisega mehaaniliste seadmete jaoks olemasolevate tootmisüksuste moderniseerimiseks, jäätmekäitlusüksuste projektideks ja gaasiliste saasteainete heite haldamiseks keskkonnakaitse eesmärgil, uute tehnoloogiate kasutuselevõtuks jälgitavuse, keskkonnasäästlike tootmisprotsesside ja ressursitõhususe jälgimiseks ning turuanalüüsiks, strateegiliseks koostööks ja väärtuslike tarneahelate loomiseks, mille peamine eesmärk on ühendada omavahel majandussektoreid (põllumajandus – protsess – turism). Kõnealuse investeeringuga toetatakse ka keskkonnasõbralikke transpordivahendeid, uute taastuvate energiaallikate arendamist, kliimamuutustega kohanemise ja nende ennetamise meetmeid ning kliimaga seotud riskide ohjamist, bioloogilise mitmekesisuse kaitset, looduspärandit ja loodusvarasid. 
            
            
               Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse konkursikutsetes esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  33
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  34
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  35
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  36
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Põllumajandus- ja toiduainesektori digitaalne ümberkujundamine (meede ID 16653)
            
            
               Investeeringuga edendatakse uuenduslike tehnoloogiate kasutuselevõttu Kreeka põllumajandussektoris, kontrolli Kreeka toodete võltsimise üle, hõlbustatakse Kreeka toiduainete pääsu välisturgudele, arendatakse Kreekas uusi põllumajandusliku toidutööstuse teadmisi ja võetakse kasutusele parimad tavad. Investeeringud hõlmavad sekkumist a) põllumajandussektori digiülemineku toetamiseks, näiteks suuremahulise avatud digitaalse taristu arendamine koos pilvetaristu ning satelliidi- ja aeroandmete suuremahulise töötlemise suutlikkusega, ning b) Kreeka põllumajandustoodete kaubanduse, loomakasvatuse ja kalanduse edendamiseks ekspordisertifikaatide väljastamise lihtsustamise kaudu, impordi- ja ühendusesisese kaubanduse andmete haldamise süsteemi ja äriteabe süsteemi väljatöötamiseks Kreeka impordi ja kaubanduse jaoks ning põllumajandustoodete väljapoole suunatud reklaamiportaali väljatöötamiseks. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Ettepanekud vesiviljelussektori meetmete kohta (meede ID 16584)
            
            
               Need investeeringud hõlmavad innovaatilisi varustuslahendusi, teadusuuringuid, oskusteabe edasiandmist ja inimressursside koolitamist eesmärgiga moderniseerida ja mitmekesistada vesiviljelustootmist. Samuti luuakse sellega geneetiline materjalipank ohustatud liikide ja kaubanduslike mageveekalade jaoks. Investeeringu eesmärk on toetada keskkonnasõbralikke tootmisprotsesse ja ressursitõhusust, mis toob kaasa kaubanduse kasvu ja töökohtade loomise sektoris. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Investeeringud: Piirkondlike sadamate ajakohastamine (meede ID 16975)
            
            
               Investeeringud hõlmavad meetmeid piirkondlike sadamate ajakohastamiseks saartel ja piirkondades, kus on välja kujunenud turismitegevus. Sekkumine toimub kaheteistkümnes sadamas üle kogu riigi ning hõlmab infrastruktuuri parandamist, näiteks sadamakaide uuendamist, et hõlbustada pardaleminekut, lainemurdmist, ujuvate kaiteede paigaldamist, teenindusrampide ja kaipiirete ehitamist ning rannikukaitsetöid. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01). Meetme suhtes kohaldatakse direktiivi 2011/92/EL kohast keskkonnamõju hindamist, et tagada DNSH-põhimõtte järgimine projektis ning selle range järgimine taristu ehitamise, käitamise ja kasutusest kõrvaldamise etappides. Investeering tehakse 31. detsembriks 2025. 
            
         
         
            
               Investeeringud: Kreeka reisilaevastiku uuendamise üldkava (meede ID 16944)
            
            
               Investeering seisneb üksikasjaliku uuringu, strateegia ja rahastamismehhanismi väljatöötamise ettevalmistamises riigi reisilaevastiku järkjärguliseks uuendamiseks. Uuringus määratakse kindlaks laevade asjakohased moderniseerimisvajadused ja investeeringu ulatus, ettevõtjate rahastamisvajadused ja võimalik tulu, mis saadakse uuendamiskava kaudu, määratakse kindlaks taristu uuendamine, mis peaks toimuma sadamates, et toetada uute laevade käitamist, ning töötatakse välja rahastamismehhanism, et hõlbustada ettevõtjate juurdepääsu rahastamisele. Investeering tehakse 30. juuniks 2025. 
            
            
               Reform: Raudteesektori organisatsioonireform (meede ID 16982)
            
            
               Projekti peamised meetmed on järgmised. 
            
            
               1.Tegevuskava vastuvõtmine, mis sisaldab äriühingute OSE ja ERGOSE täieliku ümberkorraldamise etappe. 
            
            
               2.Reformi elluviimise abistamiseks spetsialiseerunud konsultandi värbamine
            
            
               3.Nende kahe äriühingu reformimist käsitlevate esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine, mis võimaldab neil arendada, käitada ja hooldada kaasaegset raudteevõrgustikku. 
            
            
               4.Esmastes ja teisestes õigusaktides määratletud reformi rakendamine. 
            
            
               Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2023. Reformi eesmärk on muuta Kreeka raudteesektor tõhusamaks, integreeritumaks, kaasaegsemaks ja klientide nõudlusele paremini vastavaks. Reformi toetatakse Kreeka raudteeinfrastruktuuri sektori ümberkorraldamist käsitleva mitme töövõtjaga sõlmitava raamlepinguga. 
            
            
               Reform: Strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistiku muutmine (meede ID 16593)
            
            
               Reformi eesmärk on edendada Kreekat kui atraktiivset sihtkohta potentsiaalsetele investoritele. Reformiga vaadatakse läbi strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistik ja ühtlustatakse ühes õigusaktis kahe erineva seaduse 3894/2010 ja 4608/2019 sätted, muutes strateegiliste investeeringute õigusraamistiku potentsiaalsetele investoritele selgeks. Sellega luuakse uus strateegiliste investeeringute kategooria koos täiendavate stiimulitega, lihtsustatakse ja konsolideeritakse lubade andmise korda ühtse kontaktpunkti kaudu ning lisatakse olemasolevasse õigusraamistikku uued majandustegevuse valdkonnad ja üleeuroopalist huvi pakkuvad olulised projektid (seadus 3894/2010 ja seadus 4608/2019). Peamine kriteerium, mille alusel saab investeeringut iseloomustada suure tähtsusega investeeringuna, on edendada innovatsiooni või tehnoloogia levikut, rohelist majandust ja/või märkimisväärselt edendada Kreeka majanduse konkurentsivõimet rahvusvahelisel tasandil. Projektide iseloomustamine ei nõua investeerimiskulude miinimumsummat ega iga-aastaste tööhõivekvootide miinimumarvu. Eri teadusteemade kolmest tuntud teadlasest koosnev erikomisjon, mis on loodud rahandusministri ning arengu- ja investeerimisministri ühise otsusega, teeb otsuse eespool nimetatud kriteeriumide täitmise kohta pärast investorite taotlusi ning esitab ametliku arvamuse ministeeriumidevahelisele strateegiliste investeeringute komiteele, kes teeb lõpliku otsuse investeeringu liigitamise kohta suure tähtsusega strateegiliseks investeeringuks ja konkreetsete stiimulite kohta, millele investeeringul on õigus. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Rahastamiskõlblikud investeeringud hõlmavad projekte, mis edendavad innovatsiooni või tehnoloogia levikut, taastuvate energiaallikate kasutamist ja üleminekut vähese CO2 heitega majandusele ja/või edendavad märkimisväärselt Kreeka majanduse konkurentsivõimet rahvusvahelisel tasandil. Abikõlblikud investeeringud hõlmavad investeeringuid uute energiatõhusate hoonete ehitamisse ja toetust ettevõtetele, kes osutavad teenuseid, mis aitavad kaasa vähese CO2-heitega majandusele ja kliimamuutustele vastupanu võimele, nimelt a) taristu, millel on konkreetsed energiakriteeriumid uute hoonete ehitamiseks, b) hübriidelektrienergia tootmise projektid taastuvatest energiaallikatest ühendamata saartel, d) investeeringud keskkonnahoidliku vesiniku tootmisse, d) taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia salvestamise süsteemid ning e) avamere tuuleparkide ja avamere fotogalvaanikaparkide paigaldamine. Uute hoonete ehitamine peab vastama primaarenergia nõudlusele, mis on vähemalt 20 % madalam kui liginullenergiahoone nõue (ligi nullenergiahoone, riiklikud direktiivid). 
            
            
               Tagamaks, et meede vastab tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), jäetakse konkursikutsetes esitatud abikõlblikkuse kriteeriumide hulgast välja järgmised tegevused: i) fossiilkütustega seotud tegevus, sealhulgas selle järgnev kasutamine
                  37
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) tegevused, millega saavutatakse kasvuhoonegaaside heite prognoos, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest väiksem
                  38
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  39
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  40
               ; ning iv) tegevused, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada. Lisaks nõutakse pädevusraamistikus, et valida võib ainult tegevusi, mis vastavad asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. 
            
            
               Reform: Majandusdiplomaatia võrgustiku digiteerimine (meede ID 16599)
            
            
               Reform koosneb reast poliitilistest reformidest, mille eesmärk on digiteerida Kreeka majandusdiplomaatia võrgustik. Reform hõlmab Enterprise Greece’i, riigi kaubanduse ja investeeringute edendamise agentuuri pakutavate kasutajatoe teenuste laiendamist, rahvusvaheliste turgude ja ekspordimenetluste andmebaaside omandamist, töötlemist ja kasutamist, ombudsmani teenuse loomist, et aidata eksportijatel ületada ekspordiprotsessi käigus tekkivaid takistusi, Enterprise Greece’i siseprotsesside täielikku digiteerimist ning eksportijate ja potentsiaalsete investoritega suhtlemise uusi digitaalseid kanaleid. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2024. 
            
            
               Reform: Kaubanduse lihtsustamine (meede ID 16592)
            
            
               Reformi eesmärk on hõlbustada kaubandust, ühtlustades haldusmenetlusi Kreekas tegutsevate äriühingute jaoks. Reformiga a) vaadatakse läbi ja lihtsustatakse olemasolevaid tollieelseid ja tolliprotseduure, b) tehakse kindlaks ettevõtjate tarbetu halduskoormus ja/või kulud, c) võimaldatakse luua ühtne ja integreeritud IT-süsteem (ühtne liides) kooskõlas rahvusvaheliste parimate tavadega, d) luuakse järelevalvesüsteem, et tagada piiriülese kaubanduse kontrollide nõuetekohane ja tõhus rakendamine. Reform tugineb 2019. aastal algatatud institutsionaalsele reformile ja täiendab seda, integreerides kõik välisministeeriumi haldusalasse kuuluvad ekspordi edendamise ja kaubanduse hõlbustamisega seotud kohustused. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2023. 
            
            
            
               Q.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
               Suurimad investeeringud 6: Kesk-Kreeka kiirtee E-65: Trikala – Egnatia
            
         
         
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        254
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16628_Kesk-Kreeka kiirtee E-65: Trikala – Egnatia
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ehitustööde alustamine (E-65)
                     
                  
                  
                     
                        Sõltumatu inseneri aruanne, mille on ratifitseerinud infrastruktuuriministeerium
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kesk-Kreeka kiirtee E-65 ehitustööde alustamine: Trikala-Egnatia
                     
                  
               
                     
                        255
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16628_Kesk-Kreeka kiirtee E-65: Trikala – Egnatia
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        E-65 tööd – esimene ehitusetapp
                     
                  
                  
                     
                        60 % lõpetatud projektidest, mida toetab sõltumatu inseneri aruanne, mille on ratifitseerinud infrastruktuuriministeerium
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        60 % Kesk-Kreeka kiirtee E-65 ehitustööde väärtusest: Trikala-Egnatia peab olema läbinud ja kinnitanud sõltumatu insener. 
                     
                     
                  
               
                     
                         256
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16628_Kesk-Kreeka kiirtee E-65: Trikala – Egnatia
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        E-65 tööd – lõpetamine
                     
                  
                  
                     
                        100 % lõpetatud projektist, mida toetab sõltumatu inseneri aruanne, mille on ratifitseerinud infrastruktuuriministeerium
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Projekti lõpuleviimine, sealhulgas juhuslikud tööd (nt kõik teemaksupunktid, valgustus ja ohutusmeetmed, mis on vajalikud kiirtee sertifitseerimiseks ja toimimiseks). 
                     
                  
               
               Suurimad investeeringud 7: Liiklusohutuse suurendamine
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        257
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16631_Maanteeohutuse suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Liiklusohutusega seotud lepingu sõlmimine – lepingute esimene osa
                     
                  
                  
                     
                        Teade vähemalt 2300 asukohaga lepingute sõlmimise kohta. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Vähemalt 2300 kohta sõlmitud lepingud, millega tagatakse a) liiklusohutuse parandamine programmi „Maanteeohutuse parandamise programm (PEVOA)“ raames ligikaudu 7000 ohtlikus kohas; väikesed parandused ülejäänud 2500 km osas
                     
                     
                  
               
                     
                        258
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16631_Maanteeohutuse suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Liiklusohutusega seotud lepingute sõlmimine – kõik lepingud
                     
                  
                  
                     
                        100 % lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Käesoleva projekti raames liiklusohutuse eelarvest 100 % ulatuses sõlmitud lepingud, millega tagatakse a) liiklusohutuse parandamine osana programmist „Maanteeohutuse parandamise programm (PEVOA)“ vähemalt 7 000 ohtlikus kohas; väikesed parandused ülejäänud 2500 km osas
                     
                     
                  
               
                     
                        259
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16631_Maanteeohutuse suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Liiklusohutuse projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Sõltumatu inseneri tõend kõigi liiklusohutusega seotud tööde lõpuleviimise kohta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Projekti lõpuleviimine ja a) liiklusohutuse parandamine osana programmist „Maanteeohutuse parandamise programm (PEVOA)“ vähemalt 7 000 ohtlikus kohas; väikesed parandused ülejäänud 2500 km osas
                     
                  
               
               Tippinvesteeringud 8: Kreeta põhjakiirtee (Β. Ο. Α. Κ. )
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        260
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16630_Kreeta põhjakiirtee (Β. Ο. Α. Κ. )
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingute sõlmimise kohta seoses BOAKi kolme allprojektiga
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teade a) kontsessioonilepingu sõlmimise kohta; b) avaliku ja erasektori partnerlus; ning c) riiklikud ehitustööd. 
                     
                  
               
                     
                        261
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16630_Kreeta põhjakiirtee (Β. Ο. Α. Κ. )
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        BOAKi ehitustööde edenemine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviidud tööde protsent, mille sõltumatu insener on aruandega heaks kiitnud ja mille on heaks kiitnud infrastruktuuriministeerium
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        60 % Kreeta põhjatelje tee ehitustööde väärtusest, mille on lõpule viinud ja heaks kiitnud teise allprojekti sõltumatu insener: (Hersonissos-Neapolis) ja allprojekt nr 3: (Neapolis-Agios Nikolaos). 
                     
                     
                  
               
                     
                         262
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16630_Kreeta põhjakiirtee (Β. Ο. Α. Κ. )
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Projekti BOAK lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        100 % sõltumatu inseneri poolt sertifitseeritud tööde lõpetamine. TIR-tunnistuse kiidab heaks infrastruktuuriministeerium. 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Teine allprojekt: (Hersonissos-Neapolis) ja allprojekt nr 3: (Neapolis-Agios Nikolaos) lõpule viidud ja töös. Esimese allprojekti (Chania-Heraklion) puhul peavad olema lõpule viidud järgmised tööd, mis vastavad 15 %-le projekti maksumusest: 
                     
                     
                     
                        1. Tsiviilehitustööde lõpuleviimine olemasolevate ümbersõitude jaoks Chanias, Irákleios ja Rethymnonis. 
                     
                     
                        2. Ehitusinseneride töö lõpetamine 21,9 km pikkuses osas Vrises-Atsipopoulo, mis koosneb kahest vahetusest. 
                     
                     
                        Sildade kogupikkus: 2 036 m
                     
                     
                        Maa-aluste tööde (kaevandamistööd, vundamendid, kuivendamine, truubid, pinnasetööd ja abitööd) kogupikkus: 10 215 m
                     
                     
                        3. 12,4 km pikkuse Amari-Skaleta osa (mis koosneb ühest vahetusest) tsiviilehitustööde lõpuleviimine
                     
                     
                        Sildade kogupikkus: 710 m. 
                     
                     
                        Maa-aluste tööde (kaevandamistööd, vundamendid, kuivendamine, truubid, pinnasetööd ja abitööd) kogupikkus: 4230 m.
                     
                     
                        Valmimist tõendavad sõltumatu insener ja infrastruktuuriministeerium. 
                     
                     
                  
               
            
               Rühm 24: Infrastruktuur
            
            
            
               Alarühm 1 (digiüleminek)
            
            
               ●Keskkonna- ja kultuurivaldkonnale keskenduv arukas taristu (ID: 16960)
            
            
               ●Arukad sillad (ID: 16949)
            
            
               ●Elektroonilised teemaksud (ID: 16950)
            
            
               ●Infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumi menetluste lihtsustamine (ID: 16786)
            
            
               ●Digitaalintegreeritud programmihaldussüsteem infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumi tehniliste tööde ja struktuurivahendite haldamiseks (ID: 16937)
            
            
               Alarühm 2 (raudteed ja lennujaamad)
            
            
               ●Sekkumised Kreeka raudteevõrgu ja infrastruktuuri ajakohastamiseks ja ümberpaigutamiseks (ID: 16954)
            
            
               ●Raudteesektori organisatsioonireform (ID: 16982)
            
            
               ●Kreeka Raudteeorganisatsiooni digitaalne ümberkujundamine (ID: 16959)
            
            
               ●Lääne-Atika linnalähiraudtee uuendamine (ID: 16892)
            
            
               ●EASA nõuetele vastavuse programm (ID: 16833)
            
         
         
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        262
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16982 – raudteesektori organisatsioonireform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raudteereformi tegevuskava
                     
                  
                  
                     
                        Tegevuskava
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Teine alarühm: Tegevuskava koostamine ettevõtete OSE ja ERGOSE täieliku ümberkorraldamise etappide kohta. 
                     
                  
               
                     
                        264
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16982 – raudteesektori organisatsioonireform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raudteereformi seadus
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Teine alarühm: Raudteesektori organisatsioonireform; 
                     
                     
                     
                     
                        Nende kahe ettevõtte reformimist käsitlevate esmaste ja teiseste õigusaktide jõustumine, mis võimaldavad neil arendada, käitada ja hooldada kaasaegset raudteevõrgustikku. 
                     
                     
                  
               
                     
                        265
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet –
                     
                     
                        16954 sekkumised Kreeka raudteevõrgu ja infrastruktuuri ajakohastamiseks ja ümberpaigutamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku ja erasektori partnerluse lepingu sõlmimine raudteevõrgu ajakohastamiseks ja ümberpaigutamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teine alarühm: Avaliku ja erasektori partnerluslepingu sõlmimine sekkumiseks Kreeka raudteevõrgu ja infrastruktuuri ajakohastamisel ja ümberpaigutamisel, et a) taastada „projektijärgne kiirus“ infrastruktuuri kõigis osades, b) parandada veo kestust ja ohutuse taset, c) ajakohastada olemasolevat raudteevõrku kogu riigis ja d) parandada raudteeteenuste kvaliteeti. 
                     
                     
                     
                        Uuendamine hõlmab konkreetselt] olemasoleva raudteeinfrastruktuuri ja pealisehitiste, elektromehaaniliste süsteemide, signaalimise, telekommunikatsiooni ja elektrifitseerimise ning muude võrgu käitamiseks vajalike seadmete ajakohastamist järgmiselt: 
                     
                     
                        1. Võrgustiku haru Piraeus – Ateena-Thessaloníki ja põhjapiirid. 
                     
                     
                        2. Põhja-Makedoonia – Traakia võrgustiku haru
                     
                     
                        3. Ateena-Kiato lennujaama võrgustiku filiaal
                     
                     
                  
               
                     
                        266
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16950_Elektroonilised teemaksud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        E-teekide hankelepingu sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Esimene allrühm: E-teekide hankeleping ühtse, kulutõhusa, läbipaistva ja kasutajasõbraliku teenuse osutamiseks. 
                     
                     
                  
               
                     
                        267
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16833_EASA nõuete täitmise parandamise töö rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teade Euroopa Liidu Lennundusohutusameti (EASA) tegevuse kohta piirkondlikes lennujaamades
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teine alarühm: Euroopa Liidu Lennundusohutusameti (EASA) nõuetele vastavuse programm: Kõik 13 piirkondliku lennujaama remonditööde lepingud, mis on sõlmitud uue määruse (EL) 2018/1139 täitmiseks. 
                     
                  
               
                     
                        268
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet –
                     
                     
                        16982 – raudteesektori organisatsioonireform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raudteereformi rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        OSE/ERGOSE uued üksused hakkavad täielikult toimima. 
                     
                     
                        ERTMSi toimimine PATHE-l
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Teine alarühm: Raudteesektori organisatsioonilise reformi rakendamine. Uued üksused OSE/ERGOSE on täielikult toimivad. Euroopa raudteeliikluse juhtimissüsteem (ERTMS) võetakse täielikult kasutusele põhivõrgus PATHE. 
                     
                     
                  
               
                     
                        269
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet –
                     
                     
                        16833_EASA nõuetele vastavuse parandamise tööde rakendamine
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        EASA tööde lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        EASA sertifitseerimine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Teine alarühm: Kõik parandustööd 13 lennujaamas peab lõpule viima ja sertifitseerima EASA. 
                     
                  
               
                     
                        270
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet –
                     
                     
                        16954 sekkumised Kreeka raudteevõrgu ja infrastruktuuri ajakohastamiseks ja ümberpaigutamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raudteevõrgu uuendamine on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                        OSE kinnitus selle kohta, et elemendid on rakendatud ja saadud
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Teine alarühm: Kreeka raudteevõrgu uuendamise ja ümberpaigutamisega seotud meetmete lõpuleviimine. 
                     
                     
                     
                     
                         
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        271
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16892_Lääne-Atika linnalähiraudtee uuendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Lääne-Atika raudtee väljaehitamine
                     
                  
                  
                     
                        OSE sertifitseerimisaruanne selle kohta, et projekt on lõpetatud ja OSE on selle kätte saanud
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Teine alarühm: Lääne-Atika linnalähiraudtee väljaehitamine Ano Liossiast Megarasse. 
                     
                     
                  
               
                     
                        272
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16949_Arukad sillad
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Arukate sildade projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi poolt ratifitseeritud sõltumatu inseneri valmimisaruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Allrühm 1: Arukate sildade projekti lõpuleviimine, mis pakub riigi mitmes piirkonnas sildade arukat ennetavat hooldusteenust. 
                     
                     
                  
               
                     
                        273
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16950_Elektroonilised teemaksud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elektrooniliste teemaksude projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi poolt ratifitseeritud sõltumatu inseneri valmimisaruanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Sellise koostalitlusvõimelise elektroonilise teemaksusüsteemi väljaehitamine ja käivitamine, mis võimaldab automaatset elektroonilist teemaksu kogumist kõigi Kreeka maanteedel liikuvate sõidukite puhul. 
                     
                  
               
                     
                        274
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16959_Kreeka Raudteeorganisatsiooni digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Algatuse „OSE“ digiülemineku lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        OSE valmimisaruanne. 
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Avatud teaduse ja innovatsiooni digiülemineku projekti lõpuleviimine: 
                     
                     
                     
                        1. Piletite haldamise ja telemaatika süsteem, kus vähemalt 60 % reisijatest kasutab elektroonilisi pileteid; 
                     
                     
                        2. Arukate jaamade taristu; 
                     
                     
                        3. Klientide eksperimenteerimise teenused; 
                     
                     
                        4. Rongides ja jaamades kiire internetiühenduse telekommunikatsioonivõrgu rakendamine ja käitamine; 
                     
                     
                        5. OSE sõiduki telemaatikasüsteem
                     
                     
                        Paigaldusteenused; ning
                     
                     
                        6. Koolitusteenused. 
                     
                     
                  
               
                     
                        275
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16960_Keskkonna- ja kultuurikeskne arukas taristu
                     
                  
                  
                     
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Aruka taristu projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Lõpetatud projektid, mida toetab sõltumatu inseneri aruanne, mille on ratifitseerinud infrastruktuuriministeerium
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõik lõpetatud allprojektid: 
                     
                     
                        1. Teabesüsteem vooluveekogude piiritlemiseks, et aidata kaasa looduse ja bioloogilise mitmekesisuse kaitsele; 
                     
                     
                        2. Digital Bank for Building Plot Ration-tehingud; 
                     
                     
                        3. Ühtne digikaart; 
                     
                     
                        4. Digitaalsete meetmete võtmine õhusaaste ja merereostuse mõõtmiseks ja seireks, et optimeerida keskkonnajalajälge ja digitaalset keskkonnajärelevalvet, et aidata parandada õhukvaliteeti; ning
                     
                     
                        5. Arukas taristu ning interaktiivsete digitaalteenuste ja digitaalse infosisu tootmise arendamine, et edendada täiendatud ja virtuaalse tegelikkusega kultuuriüritusi muuseumide jaoks. 
                     
                  
               
                     
                        276
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite vastupanuvõime ajakohastamine ja parandamine – 16937_ (Integreeritud programmijuhtimissüsteem infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumi tehniliste tööde ja struktuurivahendite haldamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi projektijuhtimise süsteemi (PMIS) lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi lõpparuanne
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi jaoks moodsa PMIS-süsteemi (Portfolio Management Information System) pakkumine. 
                     
                  
               
                     
                        277
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16786_Infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumi menetluste lihtsustamine; 
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Menetluste lihtsustamine transpordiministeeriumi jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi lõpparuanne
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Digiüleminekut ja menetluste lihtsustamist rakendava uue tegevusmudeli jõustumine. 
                     
                  
               
            
               Rühm 25: Kultuur
            
            
               ●Tööreform kultuurisektoris (ID: 16715)
            
            
               ●Kultuur kui kasvumootor (ID: 16293)
            
            
               ●Veealuste antiikesemete muuseum (ID: 16486)
            
            
               ●Retseptikunsti kasutamine, sotsiaalse ühtekuuluvuse edendamine ja hõbedase majanduse kasutamine (ID: 16735)
            
            
               ●Infrastruktuuri ajakohastamine, seadmete uuendamine ja HOCREDi pakutavate teenuste kvaliteedi parandamine (ID: 16536)
            
            
               ●Kiirteed looduse ja kultuuri hüvanguks(ID: 16970)
            
            
               ●Kultuurimälestiste ja arheoloogiliste paikade kaitsmine kliimamuutuste eest (2. rühm) (ID: 16433)
            
            
               ●Kõrgema kunstihariduse ajakohastamine (ID: 16725)
            
            
               ●Kultuurirajad sümboolse tähendusega arheoloogilised paigad ja mälestised (ID: 16485)
            
            
               ●Taastamine – kaitse – Akropoli mälestiste tõhustamine (ID: 16435)
            
            
               ●Loome- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine (ID: 16723)
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        278
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16715-Tööreform kultuurisektoris
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kultuurisektori tööreformi käsitlevad õigusaktid
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide ja teiseste õigusaktide jõustumine ning „loome- või kultuuritöötaja“ olukorra usaldusväärse hindamise süsteemi loomine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kultuurisektori tööreformi käsitlevate õigusaktide jõustumine, sealhulgas „loome- või kultuuritöötajate“ staatuse määratlemine ning proportsionaalsed maksu- ja sotsiaalkindlustusstiimulid. 
                     
                     
                  
               
                     
                        279
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16486_Vähese veekasutusega antiikesemete kasutamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veealuse antiikeseme muuseumi hankelepingu sõlmimine
                     
                  
                  
                     
                        Teade veealuste antiikesemete muuseumi kohta lepingu sõlmimise kohta ja üksikasjalik ajakava veealuste antiikesemete muuseumiga seotud tööde kohta
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Veealuste antiikesemete muuseumiga seotud lepingu sõlmimine. 
                     
                     
                  
               
                     
                        280
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16293_Kultuur kui majanduskasvu liikumapanev jõud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Nüüdisaegne Kreeka kultuurimärk ja -platvorm
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne Kreeka kaasaegse kultuurikaubamärgistamise, rohelise disaini platvormi, Kreeka muusika andmebaasi ja Kreeka kirjanduse tõlkeprogrammi taaselustamise kohta. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Kultuur kui majanduskasvu liikumapanev jõud: Nüüdisaja Kreeka kultuurikaubamärgid on välja töötatud, loodud kreeka disaini platvorm, kreeka muusika andmebaas ja ajakohastatud kreeka kirjanduse tõlkeprogramm. 
                     
                     
                  
               
                     
                        281
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16723 „Kutse- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Loome- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine (keskpikk periood)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Esimese koolitustsükli läbinud registreeritud kultuuri- ja loomesektori töötajate arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 800
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Loome- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine: Kultuuri- ja loometöötajate esimese koolitustsükli läbimine, vähemalt 1800 Kreeka registreeritud spetsialisti koolitamine
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        282
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16970_Looduse ja kultuuri kiirteed
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Looduse ja kultuuri kiirteed
                     
                  
                  
                     
                        Lõpetamise aruanne, sealhulgas maksetõendid ja investeerimisauditite tulemused, toetusesaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Looduse ja kultuuri kiirteede programmi lõpuleviimine: investeeringud vähemalt 28 mälestise füüsilisse taristusse ja 5G taristu paigaldamine turistidele erilist looduslikku ja kultuurilist huvi pakkuvatel marsruutidel, mida täiendab digiteenuste, e-kaubanduse teenuste ning kohalike kaupade ja teenuste pakkujate sertifitseerimise arendamine. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        283
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16293_Kultuur kui majanduskasvu liikumapanev jõud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kultuur kui majanduskasvu liikumapanev jõud
                     
                  
                  
                     
                        Kõikide allprojektide lõpetamise aruanded, sealhulgas maksetõendid ja investeerimisauditite tulemused, toetusesaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kultuuri kui 2023. aasta teises kvartalis hõlmatud allprojektide majanduskasvu hoogustamise lõpuleviimine ning kultuuri tootmise ja levitamise digitehnoloogiale üleminekuga seotud ülejäänud lepingute täitmine: toetada kultuuri- ja loomemajanduse piirkondlikke strateegiaid; 
                     
                     
                        kohalike käsitöö ökosüsteemide toetamine; 
                     
                     
                        arheoloogiliste paikade ja mälestusmärkide kasutamise laiendamine toimumiskohtade ja ürituste toimumiskohtadena; filmitööstuse edendamine. Energiatõhusa renoveerimise ja energiatõhususe meetmete lõpuleviimine seoses avaliku taristu, näidisprojektide ja toetusmeetmetega, ajakohastades olemasolevaid üldkasutatavaid hooneid. 
                     
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        284
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16536_Infrastruktuuri uuendamine, seadmete uuendamine ja HOCRED Stores’i pakutavate teenuste kvaliteedi parandamine – endine ARF Stores (kohapealne ja elektrooniline)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka Kultuuriressursside Arendamise Organisatsiooni (HOCRED) ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise aruanded, sealhulgas maksetõendid ja investeerimisauditite tulemused, toetusesaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka Kultuuriressursside Arendamise Organisatsiooni (HOCRED) tegevuse parandamine, sealhulgas energiatõhususe suurendamine, taristu ehitamine ja ajakohastamine, seadmete tarnimine füüsilistele ja elektroonilistele kauplustele ning teenuste kvaliteedi parandamine. 
                     
                     
                     
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        285
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16725 – Kõrgema kunstihariduse ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgema kunstihariduse ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Lõpparuanne, sealhulgas
                     
                     
                        (a) maksetõendid ja investeerimisauditite tulemused, toetusesaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta; ning
                     
                     
                        (b) õigusraamistiku dokumenteeritud muudatused koos viidetega Euroopa Liidu Teatajale. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgharidusprojekti lõpuleviimine, sealhulgas uue audiovisuaalkooli loomine ning riikliku tantsukooli ja Thessaloniki riikliku konservatooriumi ümberpaigutamise lõpuleviimine; ning õigusraamistiku läbivaatamine, et ajakohastada õppekavasid ja tagada kunstihariduse kvaliteet. 
                     
                  
               
                     
                        286
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16723 „Kutse- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Loome- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine (lõpetamine)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Koolituse läbinud registreeritud loome- ja kultuuritöötajate arv
                     
                  
                  
                     
                        1 800
                     
                  
                  
                     
                        3 600
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Loome- ja kultuuritöötajate oskuste arendamise lõpuleviimine: Kultuuri- ja loometöötajate esimese koolitustsükli läbimine, vähemalt 3600 Kreeka registreeritud kultuuri- ja loomemajanduse spetsialisti koolitamine. 
                     
                  
               
                     
                        287
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16486_Vähese veekasutusega antiikesemete kasutamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Veealuste antiikesemete muuseum
                     
                  
                  
                     
                        Lõpparuanne, sealhulgas
                     
                     
                        (1 a) Investeeringute lõpetamise sertifitseerimine; ning
                     
                     
                        (1b) püsinäitusruumide, säilitustööde ja dokumentatsiooni ning näitusi toetavate trükiste sertifitseerimine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Veealuste antiikesemete muuseum: (1 a) energiatõhususega seotud tööde lõpuleviimine ja
                     
                     
                        (1 b) Pireuse ja Ateena laiema piirkonna turismile ja kultuurile olulist lisaväärtust andva püsinäituse korraldamine. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        288
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16485_Kultuurirajad sümboolse tähendusega arheoloogilised paigad ja mälestised
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Kultuurirajad sümboolse tähendusega arheoloogilistes paikades
                     
                  
                  
                     
                        Lõpetamise aruanne, sealhulgas toetusesaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kultuuriradade lõpuleviimine: pakkuda viis geograafiliselt hajutatud kultuuriteed temaatiliste narratiividega Kreeka ajaloost, sealhulgas valitud mälestiste säilitamine ja restaureerimine, teenuste ja taristu ajakohastamine, interaktiivsete digitaalsete rakenduste arendamine ning kunstide ja kultuurisündmuste kaasamine. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                         289
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16735 – retseptikunsti kasutamine, sotsiaalse ühtekuuluvuse edendamine ja hõbedase majanduse kasutamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Retseptikunsti kasutamine; 
                     
                  
                  
                     
                        Lõpetamise aruanne, sealhulgas toetusesaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Retseptikunsti lõpuleviimine, füüsilise juurdepääsu parandamine ja giidiga reisisüsteemide pakkumine kuulmis- ja nägemisabivahenditega kultuurirajatistele, nagu muuseumid, teatrid, festivalid, arheoloogilised paigad; ning selliste sekkumiste edendamine, mille puhul kasutatakse kunsti ja kultuuri, et aidata kaasa vaimse tervise probleemidest taastumisele
                     
                  
               
                     
                        290
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16433 – Kultuurimälestiste ja arheoloogiliste paikade kaitsmine kliimamuutuste eest
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kultuurimälestiste kaitsmine kliimamuutuste eest
                     
                  
                  
                     
                        Lõpparuanne, sealhulgas kliimamuutustega kohanemise kavade koopiad, maksetõendid ja investeeringute lõpuleviimise sertifitseerimise auditite tulemused
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule kultuuripärandi mälestiste kaitsmine kliimamuutuste eest, sealhulgas töötada välja kultuuripärandi mälestiste kliimamuutustega kohanemise kavad, säilitades seeläbi kultuuripärandi mälestiste panuse majandustegevusse, sealhulgas hinnata ruumiliselt ja ajaliselt kliimariske ning teha kindlaks kultuuripärandi mälestiste haavatavus. 
                     
                     
                  
               
                     
                        291
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16435_Restoration – Conservation – Akropoli mälestiste tõhustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Taastamine – kaitse – Akropoli mälestiste tõhustamine
                     
                  
                  
                     
                        Lõpetamise aruanne, sealhulgas maksetõendid ja investeerimisauditite tulemused, investeeringute lõpuleviimise sertifitseerimine. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Akropoli mälestiste taastamise lõpuleviimine, et säilitada mälestist kliimamuutuste vastu, sealhulgas Parthenoni ja müüride restaureerimine, ala konkreetsete osade säilitamine, kivimasside konsolideerimine ja stabiliseerimine ning külastajatele juurdepääsu parandamine. 
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
               Rühm 26: Turism ja laevandus
            
            
               ●Turismi arendamine (sh allprojekt „Uuendusmeetmed turismisadamates“) (ID: 16931)
            
         
         
            
               ●Ümberõpe ja oskuste täiendamine turismis (ID: 16921)
            
            
               ●Piirkondlike sadamate ajakohastamine (ID: 16975)
            
            
               ●Kreeka reisilaevastiku uuendamise üldkava (ID: 16944
            
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        292
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16931_Turismi arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Turismi arendamine: turismisadamate reformid
                     
                  
                  
                     
                        1. Turismisadamaid käsitleva seaduse 2160/1993 muudatuste jõustumine. 
                     
                     
                        2. Suusakuurorte käsitlevate seaduste 4179/2013 ja 4276/2014 muudatuste jõustumine. 
                     
                     
                        3 projektijuhtimise büroo loomist tõendav aruanne. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        (1)Turismi arendamine: Selliste õigusaktide jõustumine, millega reformitakse turismisadamate õiguslikku raamistikku, et soodustada uusi investeeringuid, sealhulgas muudetakse paigaldamis- ja tegevuslube käsitlevaid sätteid kooskõlas investeerimislubade seadusega 4442/2016. 
                     
                     
                        (2)Turismi arendamine: Selliste õigusaktide jõustumine, millega reformitakse suusakuurortide õigusraamistikku, et soodustada uusi investeeringuid, sealhulgas muudetakse paigaldamis- ja tegevuslube käsitlevaid sätteid kooskõlas investeerimislubade seadusega 4442/2016. 
                     
                     
                        (3)Turismi arendamine: Projektijuhtimise büroo loomine turismisadamate ajakohastamiseks tehtavate investeeringute järelevalveks. 
                     
                     
                  
               
                     
                        293
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16975_Piirkondlike sadamate ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Piirkondlike sadamauuendustega seotud lepingud
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Üksikprojektide lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Täidetakse teatis piirkondlike sadamauuenduste lepingute sõlmimise kohta energiatõhususe parandamiseks. 
                     
                     
                  
               
                     
                        294
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16944_Kreeka reisilaevastiku uuendamise üldkava
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka reisilaevanduse üldkava
                     
                  
                  
                     
                        Lõpetatud aruanne ja konsultatsioonide kokkuvõte. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka reisilaevastiku uuendamise üldkava: Projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        295
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16931_Turismi arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Turismi arendamine: turismisadamate lepingud
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Viiakse lõpule lepingu sõlmimine turistisadama ajakohastamiseks energiatõhususe parandamiseks. 
                     
                     
                  
               
                     
                        296
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16921 – ümberõpe ja oskuste täiendamine turismis
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Ümberõpe ja oskuste täiendamine turismis (lõpetamine)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Koolituse edukalt läbinud osalejate arv
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        18 000
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Oskuste täiendamine ja ümberõpe turismis: Koolituskursuste läbimine, mida tõendab lõpetamisaruanne, mis sisaldab üksikasjalikku statistilist lisa läbitud kursuste ning edukate läbimiste kohta pakkujate ja kvalifikatsioonide kaupa. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        297
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16931_Turismi arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Turismi arendamise projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        1a. Sõltumatu inseneri aruanne turismiministeeriumi poolt ratifitseeritud tööde lõpuleviimise kohta. 
                     
                     
                        1b. Lõpparuanne, sealhulgas toetusesaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Turismi arendamine: 
                     
                     
                        (1a) Turismisadamate konkreetsete ajakohastamistööde lõpuleviimine turismi ja erainvesteeringute soodustamiseks. 
                     
                     
                        (1b) Muude turismimeetmete lõpuleviimine, et edendada alternatiivseid turismivorme ja laiendada turismihooaega, sealhulgas: 
                     
                     
                        Roheline areng: sihtkohtade haldamise parandamine kohaliku sihtkohtade haldamise büroo ja sellega seotud säästva turismi vaatluskeskuste loomise kaudu; mägiturismi arendamine, mis hõlmab avaliku taristu energiatõhusat renoveerimist ja uute taastuvate energiaallikate võimsuse paigaldamist (tuuleenergia); tervise- ja heaoluturism soojusallika kasutamise kaudu; agroturismi ja gastronoomia edendamine. 
                     
                     
                        Sinine areng: ajakohastada sekkumismeetmeid, et parandada jahisadamate juhtimist, taristut ja teenuseid, eakate ja puuetega inimeste juurdepääsu randadele ning edendada sukeldumis- ja mõõnaturismi arengut. 
                     
                  
               
                     
                        298
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16975_Piirkondlike sadamate ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Piirkondlike sadamate sekkumismeetmete ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviidud piirkondlike sadamaparanduste arv saartel ja piirkondades, kus on välja kujunenud turism
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Piirkondlike sadamaparanduste lõpuleviimine saartel ja piirkondades, kus on arenenud turismitegevus, mida tõendab sõltumatu inseneri koostatud tööde lõpparuanne, mille on ratifitseerinud laevandusministeerium, sealhulgas maksetõendid ja investeerimisauditite tulemused ning abisaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta. 
                     
                     
                     
                  
               
            
               Rühm 27: Tööstus ja investeeringud
            
            
               ●Strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistiku muutmine (ID: 16593)
            
            
               ●Majandusdiplomaatia võrgustiku digitaliseerimine (ID: 16599)
            
            
               ●Kaubanduse lihtsustamine (ID: 16592)
            
            
               ●Uued tööstuspargid (ID: 16634)
            
            
               ●Aruka tootmise kiirendamine (ID: 16721)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        299
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16593_Strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistiku muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Strateegilised investeeringud – õigusloomereform
                     
                  
                  
                     
                        Seadusandlike muudatuste jõustumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Jõustuvad seadusandlikud muudatused, millega reformitakse strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistikku (seadus 3894/2010 ja seadus 4608/2019), sealhulgas õigusaktide kodifitseerimise teel, et luua ühtne ja sidus raamistik, ning õiguslikud muudatused, et kehtestada uus strateegiliste investeeringute kategooria „suure tähtsusega investeeringud“. 
                     
                     
                     
                        Strateegilise investeerimisraamistiku reformiga kehtestatakse ka sätted, mis aitavad kiirendada haldusmenetlusi, mis on seotud strateegilise investeeringu heakskiitmise ja litsentsimisega (st parandada kiirmenetlust). Seaduses kehtestatakse uued strateegiliste investeeringute kategooriad kriteeriumide alusel, mis soodustavad innovatsiooni või tehnoloogia levikut, taastuvate energiaallikate kasutamist ja üleminekut vähem süsihappegaasiheiteid tekitavale majandusele ja/või edendavad märkimisväärselt Kreeka majanduse konkurentsivõimet rahvusvahelisel tasandil. 
                     
                     
                  
               
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16721 – aruka tootmise kiirendamine
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tootmiskonkursside algatamine
                     
                  
                  
                     
                        Kutsete esitamine tootmisettevõtetele
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi konkurentsivõimeliste projektikonkursside algatamine tootmissektorile investeeringuteks tootmisliinide digiteerimisse, tarneahelate automatiseerimisse ja ühendamisse, arukate toodete ja teenuste kavandamisse ja tootmisse, aruka tootmistehnoloogia rakendamisse ülikiire 5G-võrgu mehaanilistes, labori- ja tootmisseadmetes, kvaliteedikontrolli seadmetesse, IKT- ja tarkvaraseadmetesse, tarkvaralitsentsidesse, pilvelitsentsidesse, uue IT-taristu ja tarkvarasüsteemide kasutamisteenustesse, IT-turvalisuse teenustesse, tootedisaini, intellektuaalomandisse, patendi- ja sertifitseerimiskuludesse koos tingimustega, sealhulgas rahastamiskõlblikkuse kriteeriumidega, millega tagatakse, et valitud projektid vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet.
                     
                  
               
                     
                        301
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16634_Uued tööstuspargid
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusparkide konkursside algatamine
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusparkide konkursikutsete algatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi konkurentsivõimeliste projektikonkursside algatamine tööstusparkide arendamiseks, et investeerida a) taristusse, mis on ette nähtud uute energiatootmisparkide rajamiseks (sealhulgas maa omandamine) koos energiatõhususe erikriteeriumidega uute hoonete ehitamiseks, energiatõhususe ja näidisprojektidega suurettevõtetes ning toetusmeetmetega, b) taristusse, et digitaalselt ümber kujundada ja luua arukaid tööstuspiirkondi, c) taastuv päikeseenergia, d) veemajandus ja veevarude kaitse (investeeringute keskmine infrastruktuuri lekkeindeks (ILI) on <= 1,5), e) energiatõhususe kriteeriumidele vastavad reovee kogumis- ja puhastussüsteemid, f) elektromobiilsus (elektri- ja vesinikusõidukite tanklate võrkude või transpordis kasutatava biometaani tanklate arendamine), g) tööstusalade ja saastatud alade taastamise projektid. Tingimused, sealhulgas rahastamiskõlblikkuse kriteeriumid, tagavad, et valitud projektid vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet.
                     
                     
                     
                        Uute hoonete ehitamine peab vastama primaarenergia nõudlusele, mis on vähemalt 20 % madalam kui liginullenergiahoone nõue (ligi nullenergiahoone, riiklikud direktiivid). Esi- kuni lõpp-punkti reoveesüsteemide ehitamise korral on meetme energia netotarbimine null ning esi- kuni lõpp-punkti reoveesüsteemide uuendamise korral vähendab meede keskmist energiakasutust vähemalt 10 % (üksnes energiatõhususe meetmete abil, mitte materjalimuutuse või koormuse muutuse kaudu). Investeeringud elektromobiilsusesse peavad olema kooskõlas direktiiviga (EL) 2018/2001 ja seotud transpordis kasutatava alternatiivkütusega. 
                     
                  
               
                     
                        302
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16634_Uued tööstuspargid
                     
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstuspargid – seadusandlik reform (esmane õigus)
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide avaldamine Euroopa Liidu Teatajas
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Esmaste õigusaktide jõustamine, et parandada tööstusettevõtlusparkide reguleerivat raamistikku, sealhulgas tegelemine õigusliku ebakindlusega, juhtimisprobleemide lahendamine ja tõhusate stiimulite pakkumine mitteametliku tööstuskontsentreerumise lahendamiseks
                     
                  
               
                     
                         303
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16593_Strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistiku muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Strateegilised investeeringud – abikõlblike projektide valik
                     
                  
                  
                     
                        Rahastamiskõlblike „suure tähtsusega embleemsete investeeringute“ valimine
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Sümboolse tähendusega investeeringud valitakse niinimetatud „kes ees, see mees“ menetluse teel kogu ajavahemiku jooksul alates 2022-2025. Valikumenetluse kohaselt esitab potentsiaalne investor Enterprise Greece’ile taotluse suure tähtsusega investeeringute lisamiseks. Taotluse võib Enterprise Greece’ile esitada 2023. aastal ja investeering tuleb lõpule viia 2025. aasta IV kvartalini. „Enterprise Greece“ poolt läbiviidava hindamise ja investeerimisettepanekute lõpliku heakskiitmise viib lõpule ministeeriumidevaheline strateegiliste investeeringute komitee (investeerimisettepanekute liigitamine „suure tähtsusega investeeringud“; Rahastamiskõlblike toetusesaajate väljavalimine hiljuti kirjeldatud „suure tähtsusega investeeringute“ hulgast ministeeriumidevahelise strateegiliste investeeringute komitee heakskiitva otsuse kaudu (mida tõendab otsuse avaldamine) investeerimisprojektide jaoks, mille eesmärk on edendada innovatsiooni või tehnoloogia levikut, rohelist majandust, taastuvate energiaallikate kasutamist ja üleminekut vähese CO2-heitega majandusele ja/või Kreeka majanduse konkurentsivõime edendamist rahvusvahelisel tasandil. Energiainvesteeringute puhul hõlmavad abikõlblikud investeeringud investeeringuid a) taristusse, millel on konkreetsed energiakriteeriumid uute hoonete ehitamiseks, b) hübriidelektrienergia tootmise projektidesse taastuvatest energiaallikatest ühendamata saartel, c) rohelist vesinikku tootvatesse süsteemidesse, d) taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia salvestamise süsteemidesse ning e) avamere tuuleparkide ja avamere fotogalvaaniliste parkide rajatistesse kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades väljajätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. 
                     
                     
                     
                        Uute hoonete ehitamine peab vastama primaarenergia nõudlusele, mis on vähemalt 20 % madalam kui liginullenergiahoone nõue (ligi nullenergiahoone, riiklikud direktiivid). 
                     
                  
               
                     
                         304
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16634_Uued tööstuspargid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstuspargid – seadusandlik reform (teisesed õigusaktid)
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi nõutavate õigusaktide jõustumine
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Jõustada kõik teisesed õigusaktid, mis on vajalikud uue raamistiku rakendamiseks, et parandada tööstusettevõtete parkide reguleerivat raamistikku, sealhulgas tegeleda õigusliku ebakindlusega, lahendada juhtimisprobleemid ja pakkuda tõhusaid stiimuleid mitteametliku tööstuskontsentreerumise lahendamiseks. 
                     
                  
               
                     
                        305
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16592_Kaubanduse hõlbustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kaubanduse hõlbustamise meetmete rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne, milles kinnitatakse lihtsustamismeetmete lõpuleviimist ja süsteemide kasutuselevõttu, nagu on sätestatud kaubanduse lihtsustamise tegevuskavas. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule kaubanduse lihtsustamise tegevuskavas [teisese õigusakti jõustumine] kirjeldatud meetmete rakendamine, eelkõige meetmete kaudu, mille eesmärk on: 
                     
                     
                        vaadata läbi ja kõrvaldada põhjendamatult koormavad protsessietapid ja sertifikaadid, mis on vajalikud kaubavahetuseks, eelkõige ekspordiks nii tolli kui ka tollieelsel tasandil. 
                     
                     
                        võtta kasutusele riskihindamisel põhinev lähenemisviis, et muuta eelkontrollid sihipärasemaks ja parandada asjaomaste talituste vahelist koordineerimist ekspordi ühiskontrolli teostamisel. 
                     
                     
                        luua uued menetlused ühtse liidese süsteemi vastavalt rahvusvahelistele parimatele tavadele; 
                     
                     
                        luua järelevalvesüsteem, et tagada piiriülese kaubandusega seotud kontrollide nõuetekohane ja tõhus rakendamine (esitada ringkirjad uute menetluste ja kontrollikorra kohta)
                     
                  
               
                     
                        306
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16599_ Majandusdiplomaatia võrgustiku digiteerimine; Eksportijate koolitusprogramm
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Majandusdiplomaatia võrgustiku digitaliseerimine – kõigi meetmete rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Aruanne, mis tõendab majandusdiplomaatia võrgustiku digitaliseerimise meetmete rakendamist (st ühtse liidese ja eksportijate kasutajatoe rakendamine, andmebaaside ja digitaalsete suhtluskanalite avaldamine investorite ja eksportijatega, siseprotsesside digiteerimine Enterprise Greece’is ja ombudsmani teenuse käivitamine), mis on vajalik majandusdiplomaatia võrgustiku digitaliseerimise lõpuleviimiseks. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule majandusdiplomaatia võrgustiku digitaliseerimine, sealhulgas: 
                     
                     
                        ühtse liidese ekspordivärava kasutuselevõtmine
                     
                     
                     
                        rahvusvaheliste turu- ja ekspordimenetluste andmebaaside avaldamine
                     
                     
                        ombudsmani teenistuse loomine, et aidata eksportijatel ületada ekspordiprotsessi käigus tekkivaid takistusi
                     
                     
                        -Ettevõtluse „Ettevõtluse Kreeka“ siseprotsesside digiteerimine ning Ettevõtluse „Kreeka“ investeerimisportfelli ja strateegiliste investorite digivaramu loomine
                     
                     
                        uute digitaalsete suhtluskanalite loomine eksportijate ja potentsiaalsete investoritega
                     
                  
               
                     
                        307
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16634_Uued tööstuspargid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Tööstuspargid – investeeringute rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Esitada ehitustööde auditite tulemused, toetusesaajate kinnitused investeeringute lõpuleviimise kohta ja tõendid maksete kohta, mis tõendavad valitud investeerimisprojektide rakendamist tööstusparkides. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi konkurentsipõhiste projektikonkursside raames välja valitud investeerimisprojektide ehituse lõpuleviimine. 
                     
                     
                  
               
                     
                        308
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16593_Strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistiku muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Strateegilised investeeringud – investeeringute rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Esitama ehitustööde auditite tulemused, toetusesaajate kinnitused investeeringute lõpuleviimise kohta ja tõendid maksete kohta, mis tõendavad valitud investeerimisprojektide rakendamist suure tähtsusega embleemsete investeeringute valdkonnas. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi valitud investeerimisprojektide ehituse lõpuleviimine kooskõlas ministeeriumidevahelise strateegiliste investeeringute komitee heakskiitva otsusega. 
                     
                  
               
                     
                        309
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16721 – aruka tootmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tootmine, sektor – investeeringute rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Esitage sekkumistööde auditite tulemused, toetusesaajate kinnitus investeeringute lõpuleviimise kohta ja maksetõendid, mis tõendavad valitud investeerimisprojektide rakendamist
                     
                     
                        tootmissektor. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kõigi konkurentsipõhiste projektikonkursside raames välja valitud investeerimisprojektide ehituse lõpuleviimine. 
                     
                  
               
            
            
               Rühm 28: Põllumajandus
            
            
               ●Põllumajandussektori majanduslik ümberkujundamine (ID: 16626)
            
            
               ●Põllumajandusliku toidutööstuse digitaalne ümberkujundamine (ID: 16653)
            
            
               ●Ettepanekud vesiviljelussektori meetmete kohta (ID: 16584)
            
         
         
            
               ●Investeeringud riiklikku niisutusvõrku avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu (ID: 16285)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        310
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16626_ Põllumajandussektori majanduslik ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Põllumajanduse majanduslik ümberkujundamine: Programmi käivitamine
                     
                  
                  
                     
                        Rakenduspartneriga allkirjastatud leping
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Põllumajandussektori majandusliku ümberkujundamise konkursikutsete algatamine: 
                     
                     
                        Konkursikutsed koos tingimustega, sealhulgas rahastamiskõlblikkuse kriteeriumid, millega tagatakse, et valitud projektid vastavad tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01), kasutades kõrvalejätmise loetelu ning asjaomaste ELi ja riiklike keskkonnaalaste õigusaktide järgimise nõuet. 
                     
                     
                     
                        Konkursid hõlmavad järgmisi meetmeid: meetmed, mis on seotud väikese energiatarbimisega tootmisüksuste, hoonete ja mehaaniliste seadmete energia ajakohastamisega, turismirajatiste (hoonete) energia ajakohastamisega, keskkonnasõbralike transpordivahenditega (elektriautod, jalgrattad jne), keskkonnasõbralike tootmisprotsesside ja ressursitõhususe toetamisega VKEdes, taastuvenergiaga (päikeseenergia), kliimamuutustega kohanemise ja nende ennetamise meetmetega ning kliimaga seotud riskide juhtimisega, bioloogilise mitmekesisuse kaitsega ning looduspärandi ja loodusvaradega. 
                     
                  
               
                     
                         311
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16653_Digitaalne ümberkujundamine põllumajandus- ja toiduainesektoris
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Üleskutse põllumajandusliku toidutööstuse digitehnoloogiale üleminekuks
                     
                  
                  
                     
                        Projektikonkursi algatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Konkursikutse digiülemineku projekti käivitamiseks, et arendada välja ulatuslik avatud digitaalne põllumajandustaristu ning kognitiivne põllumajanduskeskkond tootmisprotsessi ja loodusvarade majandamise jaoks. 
                     
                  
               
                     
                        312
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16285_Investeeringud riiklikku niisutusvõrku avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Niisutusprojektide lepingud sõlmitud
                     
                  
                  
                     
                        Lepingute sõlmimine
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku ja erasektori partnerluse lepingute sõlmimine loetletud 18 niisutusprojekti ehitamiseks ja käitamiseks. Iga alainvesteeringu puhul tagatakse täielik vastavus ELi õiguse, sh veepoliitika raamdirektiivi nõuetele enne ja pärast ehitustöid ja nende ajal. Eelkõige tuleks avalikuks aruteluks keskkonnamõju hindamise projekti avaldamisel põhjendada investeeringu eesmärki võrreldes alternatiividega nii eesmärgi (niisutatava maa ulatus vs. maapiirkondade säästev taaselustamine) kui ka vahendite (veenõudluse vähendamine ja looduspõhised lahendused) osas. 
                     
                     
                     
                        Iga investeering tammidesse peab vastama järgmistele kriteeriumidele: 
                     
                     
                     
                        (I)hüdroenergiast elektri tootmisel tekkivad olelusringi jooksul tekkivad kasvuhoonegaaside heitkogused on väiksemad kui 100 g CO2e/kWh; või elektrijaama võimsustihedus on üle 5 W/m² ja
                     
                     
                        (II)kõik tehniliselt teostatavad ja ökoloogiliselt asjakohased leevendusmeetmed on rakendatud või rakendatakse, et vähendada kahjulikku mõju veele ning asjaomastele elupaikadele ja liikidele; võttes samuti arvesse kliimamuutuste prognoositavat tulevast mõju ja kohanemismeetmete rakendamist, ning
                     
                     
                        (III)vastehitatud tammi puhul tagama, et see ei põhjusta asjaomaste ja ühendatud veekogude seisundi halvenemist ega ohusta selle saavutamist; ning
                     
                     
                        (IV)tammi ehitamiseks on uuritud muid võimalikke alternatiive ja ametiasutused on esitanud põhjused, miks sellised alternatiivid ei olnud asjakohasel juhul teostatavad. 
                     
                  
               
                     
                         313
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16653_Digitaalne ümberkujundamine põllumajandus- ja toiduainesektoris
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Põllumajanduse digitehnoloogiale ülemineku projekti lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Valmimisaruanne. Väljapoole suunatud digitaalsed põllumajandusteenused, mis on ühendatud Easy Agro Expo platvormiga. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kahe komponendi lõpuleviimine: 
                     
                     
                        1.Põllumajandussektori digitaalne ümberkujundamine, mis hõlmab ulatusliku avatud digitaalse põllumajandustaristu arendamist koos pilvandmetöötluse taristuga ning Maa seire (satelliitide ja antennide/droonide) andmete ja multidistsiplinaarsete tehnoloogiate suuremahulise töötlemise suutlikkusega; 
                     
                     
                        2.Väljapoole suunatud põllumajandus, mis hõlmab Easy Agro Expo platvormi täiustamist ekspordisertifikaatide väljastamiseks, impordi- ja ühendusesisese kaubanduse andmete haldamise süsteemi väljatöötamist, äriteabesüsteemi väljatöötamist impordi ja ekspordi jaoks ning Kreeka põllumajandusettevõtete tooteedenduse portaali ajakohastamist. 
                     
                     
                  
               
                     
                         314
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16626_ Põllumajandussektori majanduslik ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Põllumajanduse majandusliku ümberkujundamise lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Projektide lõpetamine koos kontrollitõendite väljastamisega maaelu arengu ministeeriumi poolt heaks kiidetud abisaajate poolt. 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Põllumajandussektori majanduslik ümberkujundamine: Kõigi komponentide finantslõpetamine: 
                     
                     
                        1. Innovatsioon ja üleminek keskkonnasäästlikule majandusele põllumajandustoodete töötlemisel
                     
                     
                        2. Primaarsektori moderniseerimine
                     
                     
                        3. Keskkonnahoidlik maaturism
                     
                     
                        4. Viljeluse ümberkorraldamine
                     
                     
                        5. Loomade geneetiline parendamine
                     
                  
               
                     
                        315
                     
                  
                  
                     
                        17 - 4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16584_Ettepanekud vesiviljelussektori meetmete kohta
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                     
                  
                  
                     
                        Vesiviljelus on lõpule viidud
                     
                  
                  
                     
                        Valmimisaruanne. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vesiviljelus: Kõik lõpuleviidud meetmed, mis hõlmavad tootmisüksuste, seadmete, jäätmekäitlusseadmete, uute tehnoloogiate-IKT ajakohastamist, uute toodete edendamist, oskusteabe edasiandmist, geneetilise materjali panka, eksperdinõustamist. 
                     
                  
               
                     
                        316
                     
                  
                  
                     
                        4 - 1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16285_Investeeringud riiklikku niisutusvõrku avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Niisutuse lõpuleviimine
                     
                  
                  
                     
                        Projekti lõpuleviimine vastavalt maaelu arengu ministeeriumi kinnitatud sõltumatu inseneri tunnistusele. 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Niisutamine: Kõik 18 lõpetatud ja toimivat projekti. 
                     
                  
               
            
               R. KOMPONENT 4.7: PARANDADA KONKURENTSIVÕIMET NING EDENDADA ERAINVESTEERINGUID JA EKSPORTI
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava selle komponendi eesmärk on stimuleerida erainvesteeringuid ja suurendada majanduslikku avatust, tegeledes pikaajaliste struktuuriprobleemidega ja luues majandustegevuse arengut soodustava ettevõtluskeskkonna. See hõlmab meetmeid, mille eesmärk on soodustada ettevõtete kasvu, et saavutada mastaabisääst ja aidata neil siseneda välisturgudele, vähendada ettevõtjate liigset halduskoormust, edendada tõhusa turujärelevalve abil nõuete täitmist ja võrdseid tingimusi ning luua lihtsam ja prognoositavam õigusraamistik. Neid meetmeid täiendab ettepanek kasutada taaste- ja vastupidavusrahastust antavat laenutoetust, et hõlbustada erasektorile rahaliste stiimulite pakkumist, mille eesmärk on edendada erainvesteeringuid. See laenutoetus suunatakse eeldatavasti majandusse kolme eri kanali kaudu, nimelt finantseerimisasutuste kaudu (äriühingu võlakirjade ostmise või sündikaatlaenude kaudu), omakapitali platvormi kaudu ja Kreeka InvestEU riikliku osa osalise kasutamise kaudu. Komponent toetab avaliku ja erasektori investeeringuid käsitleva riigipõhise soovituse (riigipõhine soovitus 3/2020 ja riigipõhine soovitus 2/2019) elluviimist. Eeldatakse, et ükski selle komponendi meede ei kahjusta märkimisväärselt keskkonnaeesmärke määruse (EL) 2020/852 artikli 17 tähenduses, võttes arvesse taaste- ja vastupidavuskavas sätestatud meetmete kirjeldust ja leevendavaid meetmeid kooskõlas tehniliste suunistega põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01).
            
            
               R.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Reform: Meetmed ettevõtluskeskkonna lihtsustamiseks ning selle kvaliteedi ja ohutuse parandamiseks (meede ID 16543)
            
            
               Reformi eesmärk on luua investeeringuid soodustav atraktiivne ettevõtluskeskkond, hõlbustada ettevõtete turule sisenemist ja töökohtade loomist ning tagada tõhus turujärelevalve. Reform hõlmab meetmeid äritegevusega seotud menetluste ja nõuete lihtsustamiseks, suurendades samal ajal õiguskindlust ja kvaliteeti, eelkõige laiendades investeeringute litsentsimise menetluste lihtsustamist täiendavale majandustegevusele, vaadates läbi tootmistegevuse õigusraamistiku Atika piirkonnas ning kodifitseerides killustatud litsentseerimisalased õigusaktid. Reform hõlmab ka turujärelevalve raamistiku parandamise meetmeid, nimelt standardimise, akrediteerimise ja vastavuse kvaliteedipoliitika läbivaatamist, turujärelevalve struktuuride ja vastutavate asutuste tugevdamist ning järelevalveraamistiku laiendamist uutele kontrollivaldkondadele. Reform viiakse lõpule 31. detsembriks 2025. 
            
            
               Reform: Äritegevuse lihtsus (meede ID 16591)
            
            
               Reformi eesmärk on parandada ettevõtluskeskkonda ning vähendada ettevõtjate haldus- ja regulatiivset koormust. Reformi eesmärk on ka parandada Kreeka näitajate positsiooni rahvusvaheliste näitajate seas, eelkõige võrreldes Maailmapanga indeksiga lihtsus äritegevuses, nimelt laenu saamine, elektri saamine, kinnisvara registreerimine ja ehitusloa saamine, vähendades menetlusi, aega ja kulusid ning tagades stabiilse ja prognoositava õigusraamistiku. Täpsemalt koosneb see mitmest sekkumisest, mille eesmärk on vähendada protsesside keerukust, kulusid ja iga eespool nimetatud valdkonnaga seotud aega, samuti sellistesse protsessidesse kaasatud avaliku sektori töötajate koolitamist ja peamiste sidusrühmade teavitamist. Reform viiakse lõpule 30. juuniks 2024. 
            
            
               Reform: Tootlikkuse stimuleerimise kord ja ettevõtete avatus (ettevõtete suurendamine) (meede ID 16598)
            
            
               Reformi eesmärk on kõrvaldada puudused, mis on seotud peamiselt Kreeka ettevõtete väiksusega. Sellega luuakse rida makse ja muid stiimuleid, et julgustada füüsilisest isikust ettevõtjaid ning mikro-, väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtjaid suurendama mastaabisäästu ühinemiste, ümberkujundamiste, omandamiste ja koostöökavade ning -platvormide kaudu, nagu ühisettevõtted, klastrid, mis edendavad ka suuremat tootlikkust ja suuremat eksporti. Reform viiakse lõpule 31. märtsiks 2022. 
            
            
               . 
            
            
               R.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
            
               Põhireform 10: Meetmed ettevõtluskeskkonna lihtsustamiseks ning selle kvaliteedi ja ohutuse parandamiseks – Ettevõtluskeskkond
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        317
                     
                  
                  
                     
                        18 - 4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16543_Meetmed ettevõtluskeskkonna lihtsustamiseks ning selle kvaliteedi ja ohutuse parandamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvaliteedipoliitika ja uue reguleeriva raamistiku kehtestamine kvaliteetse infrastruktuuri jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Võtta vastu Kreeka riiklik strateegia kvaliteedi infrastruktuuri kohta ning võtta vajalike õigusaktide abil vastu vajalikke volitusi andev määrus standardimise, metroloogia, akrediteerimise ja vastavushindamise kohta (esitada viide Euroopa Liidu Teatajale); ning võtta vastu seaduse 3325/2005 (B osa, mis käsitleb tootmistegevuse alustamist, laiendamist ja ajakohastamist Atika piirkonnas) seadusemuudatused. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        a) töötada Kreekas välja kvaliteeditaristu nüüdisaegne regulatiivne, organisatsiooniline ja tegevusraamistik kooskõlas määrusega 765/2008 vastavushindamisasutuste akrediteerimise kohta; ning b) õigusaktide jõustumine, et reformida Atika tootmistegevuse alustamist reguleerivat raamistikku eesmärgiga kõrvaldada liiga suured piirangud, mis ei ole poliitikaeesmärkidega proportsionaalsed. 
                     
                     
                     
                        Punkti b reguleerimisala hõlmab uute tööstusüksuste loomist ja Atikas tegutsevate olemasolevate moderniseerimist, samuti olemasolevate rajatiste ümberpaigutamist ja laiendamist Atikas. 
                     
                  
               
                     
                        318
                     
                  
                  
                     
                        18 - 4.7. Konkurentsivõime parandamine ning erainvesteeringute ja ekspordi edendamine – 16591_Ettevõtluse lihtsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ettevõtluskeskkonna parandamine – äritegevuse lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Õigusakte nõudvate meetmete puhul: Õigusaktide avaldamine Euroopa Liidu Teatajas (Euroopa Liidu Teataja viide)
                     
                     
                        –Koostalitlusvõime funktsioonide, platvormide ja registrite puhul: Süsteemide kasutuselevõtmine (tõendatud aruandega) 
                     
                     
                        Varustuse tarnimine (tõendatuna ostuaruande ja -tõendiga)
                     
                     
                        Kampaaniate lõpuleviimine ja suuniste väljaandmine (mida tõendavad välja antud suunised/ringlused) 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Viia lõpule reform, et vähendada menetluste keerukust, aega ja kulusid neljas allvaldkonnas: laenu saamine, elektriühenduse saamine, kinnisvara registreerimine ja ehitusloa saamine
                     
                     
                        Eelkõige hõlmab reform järgmisi allprojekte ja meetmeid: 
                     
                     
                        1. Laenu saamine
                     
                     
                        Luua moodne ja usaldusväärne reguleeriv raamistik vallasvaraväärtpaberite kohta
                     
                     
                        Turvaliste tehingute registri loomine
                     
                     
                        2. Ehitusloa saamine
                     
                     
                        Saavutada ehituslubade e-keskuste süsteemi koostalitlusvõime muude avalike süsteemidega
                     
                     
                        Viia läbi teavituskampaaniaid erasektori sidusrühmadega
                     
                     
                        Personali varustamine ja koolitamine
                     
                     
                        Suunised on veebis kättesaadavad
                     
                     
                        Tasugraafik on veebis kättesaadav
                     
                     
                        Tuletõrjeosakonna riiklikud digitaalsed kontrollifunktsioonid
                     
                     
                        3. Elektri tootmine
                     
                     
                        Lihtsustada/vähendada HEDNO-le esitatava taotluse nõudeid ja ühtlustada omavalitsustele ruutmeetrite deklareerimise süsteemi. 
                     
                     
                        4. Vara registreerimine
                     
                     
                        Luua e-platvorm, mis võimaldab ostjatel täita kõik nõuded vara üleandmiseks internetis. 
                     
                     
                  
               
                     
                        319
                     
                  
                  
                     
                        18 - 4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16543_Meetmed ettevõtluskeskkonna lihtsustamiseks ning selle kvaliteedi ja ohutuse parandamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ettevõtluskeskkonna parandamine – lubade andmine lihtsustamiseks ja turujärelevalveks
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide avaldamine Euroopa Liidu Teatajas (Euroopa Liidu Teataja viide)
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Selliste õigusaktide jõustumine, millega reformitakse ja võetakse vajalikke meetmeid, et veelgi parandada tegevuslubade andmise ja ettevõtete tõhusa järelevalve õigusraamistikku: 
                     
                     
                        viia läbi 2024. aasta esimeseks kvartaliks toimunud litsentsimisreformi mõju järelhindamine ja rakendada poliitikasoovitusi; 
                     
                     
                        vaadata läbi ja lihtsustada uute majandustegevusalade litsentsimismenetlusi, mis määratakse kindlaks seadusega 4442/16, vähendades nõudeid ja sertifikaate, kõrvaldades protsessi mittelisandväärtuslikud etapid, lühendades taotluste menetlemise aega ning piirates eelkontrolli ainult suure riskiga tegevustega kooskõlas seaduste 4442/2016 ja 4512/2018 põhimõtetega; 
                     
                     
                        –seaduste 3325/2005, 3982/2011, 4302/2014 ja 4442/2016 kodifitseerimine; 
                     
                     
                        töötada välja turujärelevalve strateegia kooskõlas määrusega (EL) nr 1020/2019 ning
                     
                     
                        -majandustegevuse uue järelevalvesüsteemi tõhus rakendamine vastavalt 4512/18 õigusaktile, võttes vastu asjakohased õigusaktid ja kehtestades kontrolliasutuste hindamissüsteemi; 
                     
                     
                        -rakendada ja võtta kasutusele IT-vahendid, et hõlbustada turujärelevalve toiminguid
                     
                     
                  
               
            
               R.3. 
                     Laenuga seotud reformide ja investeeringute kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Laenuvahend (meede ID 16980)
            
         
         
            
               Investeeringud on seotud taaste ja vastupidavuse rahastamisvahendist antava laenutoetuse kasutamisega, et hõlbustada erasektorile rahaliste stiimulite andmist ja edendada erainvesteeringuid. Laenurahastus kasutatakse erinevaid jaotuskanaleid, nimelt finantseerimisasutusi (äriühingu võlakirjade ostmise või sündikaatlaenude kaudu, 11728 miljonit eurot), omakapitali platvormi (500 miljonit eurot) ja InvestEU programmi liikmesriigi osa (500 miljonit eurot). Selleks et tagada meetme vastavus tehnilistele suunistele põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ (edaspidi „DNSH-põhimõte“) kohaldamise kohta (2021/C58/01), peavad laenurahastuga seotud lepingud: 
            
            
               i. 
                     nõudma InvestEU fondi jätkusuutlikkuse hindamist käsitlevate komisjoni tehniliste suuniste kohaldamist; 
            
            
               ii. 
                     jätma rahastamiskõlblikest tegevustest ja varadest välja järgmine loetelu: i) fossiilkütustega seotud tegevus ja varad, sealhulgas järgmise etapi kasutus
                  41
               ; ii) ELi heitkogustega kauplemise süsteemi (HKS) alla kuuluvad tegevused ja varad, millega saavutatakse progonoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole väiksem kui asjaomased võrdlusalused
                  42
               ; iii) prügilate, jäätmepõletustehaste
                  43
                ja mehhaaniliste bioloogilise töötlemise rajatistega seotud tegevus
                  44
                ja varad; ning iv) tegevused ja varad, mille puhul jäätmete pikaajaline kõrvaldamine võib keskkonda kahjustada; ning
            
            
               iii. 
                     nõudma, et kõigi tehingute puhul, sealhulgas nende puhul, mis on vabastatud jätkusuutlikkuse hindamisest, kontrollitaks projektide vastavust asjakohastele ELi ja riiklikele keskkonnaalastele õigusaktidele. 
            
            
               Lisaks nähakse laenuvahendiga ette, et finantseerimisasutused ja InvestEU peavad investeerima vähemalt 38,5 % vahenditest kliimamuutustega seotud ülemineku toetamiseks ja 20,8 % vahenditest digiülemineku toetamiseks, kasutades taaste ja vastupidavuse rahastamisvahendi määruse VI ja VII lisas esitatud metoodikat. 
            
            
               Sõltumatud audiitorid kontrollivad enne väljamaksetaotluse esitamist vastavust DNSH-põhimõttele ning kliimaeesmärgile 38,5 % ja digieesmärgile 20,8 %.
            
            
               Investeering tehakse 30. juuniks 2026. 
            
            
            
            
               R.4. Laenu eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
            
               Laenuvahend (16890)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        320
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tegevuskokkulepped rahvusvaheliste finantsasutustega
                     
                  
                  
                     
                        Ühe rahvusvahelise finantsasutusega sõlmitud tegevusleping
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Rahandusministeeriumi ja vähemalt ühe rahvusvahelise finantsasutuse vaheliste tegevuskokkulepete allkirjastamine, sealhulgas: 
                     
                     
                        a) toetatavate tegevuste DNSH-põhimõtet käsitlevatele tehnilistele suunistele (2021/C58/01) vastavuse valikukriteeriumid, mille puhul tuleb kasutada jätkusuutlikkuse hindamist, kõrvalejätmise loetelu ja kohustuslikku õiguspärasuse kontrolli tehingute puhul, mille puhul sõltumatu audiitor ei pea jätkusuutlikkuse hindamist tegema. 
                     
                     
                        b) Kohustus investeerida vähemalt 38,5 % vahenditest kliimamuutustega seotud ülemineku toetamiseks ja 20,8 % vahenditest digiülemineku toetamiseks, kasutades kriisilahendusfondi määruse VI ja VII lisas esitatud metoodikat. 
                     
                  
               
                     
                        321
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kommertspankade projektikonkursi algatamine
                     
                  
                  
                     
                        Projektikonkursi algatamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Konkursikutse kommertspankade valimiseks, sealhulgas: 
                     
                     
                        a) toetatavate tegevuste DNSH-põhimõtet käsitlevatele tehnilistele suunistele (2021/C58/01) vastavuse valikukriteeriumid, mille puhul tuleb kasutada jätkusuutlikkuse hindamist, kõrvalejätmise loetelu ja kohustuslikku õiguspärasuse kontrolli tehingute puhul, mille puhul sõltumatu audiitor ei pea jätkusuutlikkuse hindamist tegema. 
                     
                     
                        b) Kohustus investeerida vähemalt 38,5 % vahenditest kliimamuutustega seotud ülemineku toetamiseks ja 20,8 % vahenditest digiülemineku toetamiseks, kasutades kriisilahendusfondi määruse VI ja VII lisas esitatud metoodikat. 
                     
                  
               
                     
                         322
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Omakapitali platvormi leping
                     
                  
                  
                     
                        Volituse leping on allkirjastatud
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Volituse lepingu allkirjastamine rahandusministeeriumi ja Kreeka investeerimisarengupanga vahel, mis haldab Mezzanine’i fondifondi ja Innovate Now Equifund’i. Volitusleping sisaldab toetatavate äriühingute DNSH-põhimõtet käsitlevatele tehniliste suuniste (2021/C58/01) täitmise valikukriteeriume, milles nõutakse jätkusuutlikkuse hindamist, kõrvalejätmise loetelu ja kohustuslikku õigusnormidele vastavuse kontrolli tehingute puhul, mille puhul sõltumatu audiitor ei pea jätkusuutlikkuse tõendeid esitama. 
                     
                  
               
                     
                         323
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        InvestEU toetusleping
                     
                  
                  
                     
                        Allkirjastatud toetusleping
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Programmi „InvestEU“ toetuslepingu allkirjastamine rahandusministeeriumi ja Euroopa Komisjoni vahel, sealhulgas: 
                     
                     
                        a) toetatavate äriühingute DNSH-põhimõtet käsitlevatele tehnilistele suunistele (2021/C58/01) vastavuse valikukriteeriumid, mille kohaselt tuleb kasutada jätkusuutlikkuse hindamist, kõrvalejätmise loetelu ja kohustuslikku õiguspärasuse kontrolli tehingute puhul, mille puhul sõltumatu audiitor on vabastanud jätkusuutlikkuse tõendamisest. 
                     
                     
                        b) Kohustus investeerida vähemalt 38,5 % vahenditest kliimamuutustega seotud ülemineku toetamiseks ja 20,8 % vahenditest digiülemineku toetamiseks, kasutades kriisilahendusfondi määruse VI ja VII lisas esitatud metoodikat. 
                     
                  
               
                     
                        324
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        586,4 miljonit eurot finantsinstitutsioonide vahendeid, mis on allkirjastatud lõplike abisaajatega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Allkirjastatud rahaliste vahendite protsent
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        586,4 miljonit eurot (sealhulgas haldustasud) rahvusvaheliste finantseerimisasutuste ja kommertspankadega seotud RRF laenurahastu vahenditest on allkirjastatud lõplike abisaajatega vastavalt eesmärgis kindlaks määratud mandaadile ja pärast seda, kui sõltumatud audiitorid on eelnevalt kontrollinud DNSH-põhimõtte nõuete täitmist ning kliima- ja digivaldkonna 38,5 % eesmärgi täitmist. 
                     
                  
               
                     
                        325
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        3518,4 miljonit eurot finantsinstitutsioonide vahendeid, mis on allkirjastatud lõplike abisaajatega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Allkirjastatud rahaliste vahendite protsent
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        3518,4 miljonit eurot (sealhulgas haldustasud) rahvusvaheliste finantseerimisasutuste ja kommertspankadega seotud RRF laenurahastu vahenditest on allkirjastatud lõplike abisaajatega vastavalt eesmärgis kindlaks määratud mandaadile ja pärast seda, kui sõltumatud audiitorid on eelnevalt kontrollinud DNSH-põhimõtte nõuete täitmist ning kliima- ja digivaldkonna 38,5 % eesmärgi täitmist. 
                     
                  
               
                     
                        326
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        5864 miljonit eurot finantsinstitutsioonide vahendeid, mis on allkirjastatud lõplike abisaajatega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Allkirjastatud rahaliste vahendite protsent
                     
                  
                  
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        5864 miljonit eurot (sh haldustasud) rahvusvaheliste finantseerimisasutuste ja kommertspankadega seotud RRF laenurahastu vahenditest on allkirjastatud lõplike abisaajatega vastavalt eesmärgis kindlaks määratud mandaadile ja pärast seda, kui sõltumatud audiitorid on eelnevalt kontrollinud DNSH-põhimõtte nõuete täitmist ning kliima- ja digivaldkonna 38,5 % eesmärgi täitmist. 
                     
                  
               
                     
                        327
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        9382,4 miljonit eurot finantsinstitutsioonide vahendeid, mis on allkirjastatud lõplike abisaajatega
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Allkirjastatud rahaliste vahendite protsent
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        4. kv
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Rahvusvaheliste finantseerimisasutuste ja kommertspankadega seotud RRFi laenurahastu vahenditest on lõplike abisaajatega allkirjastatud 9382,4 miljonit eurot (sealhulgas haldustasud) kooskõlas eesmärgis määratletud volitustega ja pärast seda, kui sõltumatud audiitorid on eelnevalt kontrollinud DNSH-põhimõtte nõuete täitmist ning kliima- ja digivaldkonna 38,5 % eesmärgi täitmist. 
                     
                  
               
                     
                        328
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Lõplike abisaajatega sõlmitud laenulepingud finantseerimisasutuste vahendite kohta summas 11728 miljonit eurot
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Allkirjastatud rahaliste vahendite protsent
                     
                  
                  
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Rahvusvaheliste finantseerimisasutuste ja kommertspankadega seotud RRF laenurahastu vahenditest on lõplike abisaajatega allkirjastatud 11728 miljonit eurot (sealhulgas haldustasud) kooskõlas eesmärgis kindlaks määratud volitustega ja pärast seda, kui sõltumatud audiitorid on eelnevalt kontrollinud DNSH-põhimõtte nõuete täitmist ning kliima- ja digivaldkonna 38,5 % eesmärgi täitmist. 
                     
                  
               
                     
                        329
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        100 % omakapitalitoetuse investeering
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Investeeritud omakapitali toetuse protsent
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        100 % omakapitali toetusest investeerimine vastavalt eesmärgis määratletud volituslepingule, mis hõlmab toetatavate äriühingute DNSH-põhimõtet käsitlevatele tehnilistele suunistele (2021/C58/01) vastavuse valikukriteeriume, mille kohaselt tuleb kasutada jätkusuutlikkuse hindamist, kõrvalejätmise loetelu ja kohustuslikku õigusnormidele vastavuse kontrolli tehingute puhul, mille puhul sõltumatu audiitor ei pea jätkusuutlikkust tõendama. 
                     
                  
               
                     
                        330
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        InvestEU tegevuse heakskiitmine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Heakskiidetud investeerimistoimingute protsent
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        2. kv
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        InvestEU investeeringute komitee kiidab heaks investeerimistoimingud, mis moodustavad 100 % sihtotstarbelise rahastamise (või kaasatud investeeringute) kogusummast, mis on kooskõlas 38,5 % kliimaeesmärkidega ja 20,8 % digitaalse eesmärgiga. 
                     
                  
               
            
               S. TEHNILINE ABI
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava see komponent koosneb meetmetest, millega tugevdatakse taaste- ja vastupidavusrahastu ameti (mis on äsja loodud struktuur, mis on pühendatud üksnes Kreeka taaste- ja vastupidavuskava koordineerimisele ja rakendamisele) haldussuutlikkust. Meetme eesmärk on anda Kreeka ametiasutustele vajalikku abi, et edukalt juhtida piirkondliku reformikava rakendamist. Seega eeldatakse, et see aitab kaudselt kaasa maaelu arengu programmi eesmärkide saavutamisele, mida toetavad nelja samba raames võetavad meetmed, ning toetab asjaomaste riigipõhiste soovituste elluviimist Kreeka jaoks, st avaliku ja erasektori investeeringud (riigipõhine soovitus 2/2019 ja riigipõhine soovitus 3/2020), riigi rahandus ja tervishoid (riigipõhine soovitus 1/2020) ning tööturg ja sotsiaalpoliitika (riigipõhine soovitus 2/2020). 
            
            
               S.1. Tagastamatu rahalise toetusega seotud reformide ja investeeringute
                     kirjeldus
            
            
               Investeeringud: Tehniline abi (meede ID 16968)
            
            
               Investeering koosneb kuuest allprojektist: 1) süsteemide ja vahendite väljatöötamine töö korraldamiseks, 2) teenuste ostmine välisaudiitoritelt, et viia läbi auditeid, inspekteerimisi ja sertifitseerimist juhtudel, kui on vaja eriteadmisi, ning üldise metoodilise raamistiku väljatöötamine auditite, kontrollide ja sertifitseerimiste jaoks, et toetada taaste- ja vastupidavusrahastu järelevalvefunktsiooni seoses plaanimeetmete rakendamisega, 3) teabe kogumine ja avalikustamine seoses kavakohaste põhiinvesteeringute ja reformidega, 4) uuringute tegemine ning välisekspertide ja tehnilise toe hankimine eriprojektide puhul, 5) ameti igapäevase tegevuse rahastamiskulud (kontori rent, kontoriseadmete soetamine, kommunaalteenuste arvete katmine), ja 6) riiklike ehitusprojektide kvaliteedikontrolli teenuste ostmine, et hinnata vastavust ehituslepingu tingimustele, eeskirjadele ja tehnilistele standarditele. Allprojekti 3 rakendamine toimub heade juhtimistavade kehtestamise kontekstis. Asjakohased meetmed muutuvad avaliku konsultatsioonimenetluse lahutamatuks ja püsivaks osaks ning neid kasutatakse vahendina, mis hõlbustab sidusrühmade osalemist ning tagab kavakohaste konkreetsete reformide ja investeeringute jätkusuutliku rakendamise. Allprojekti 5 rahastamine on ajutine, st kui see osutub vajalikuks, et toetada taaste ja vastupidavuse rahastamisvahendi ametit tema volituste tulemuslikul täitmisel. Meede on asjakohane juhtimis-, kontrolli- ja auditisüsteemide loomisel. Investeering tehakse 30. juuniks 2026. 
            
            
            
               S.2. Tagastamatu rahalise toetuse eesmärgid, sihid, näitajad ning seire ja rakendamise ajakava
            
         
         
            
               Tehniline abi
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk / siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitatiivsed näitajad 
                           (eesmärkide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitatiivsed näitajad 
                           (sihtide puhul)
                     
                  
                  
                     
                        Lõpuleviimise soovituslik ajakava
                     
                  
                  
                     
                        Iga eesmärgi ja sihi kirjeldus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Mõõtühik
                     
                  
                  
                     
                        Lähtetase
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvartal
                     
                  
                  
                     
                        Aasta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        331
                     
                  
                  
                     
                        19-16968_ Tehniline abi
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        EDELi õiguslik mandaat ning juhtimis-, kontrolli- ja auditisüsteemide loomine
                     
                  
                  
                     
                        EDELi kehtivad õiguslikud volitused ning loodud juhtimis-, kontrolli- ja auditisüsteemid
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3. kv
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        EDELi õiguslike volituste jõustumine ning auditi- ja kontrollisüsteemi loomine, mis a) tagab andmete kogumise ning eesmärkide ja sihtide saavutamise järelevalve; b) võimaldada liidu vahendite haldaja kinnituste ja auditi kokkuvõtte ning maksetaotluste koostamist ning c) kehtestada vajalikud menetlused toetusesaajate, töövõtjate, alltöövõtjate ja tegelike tulusaajate andmete kogumiseks ja säilitamiseks kooskõlas määruse (EL) nr 2021/241 artikliga 22 enne esimese maksetaotluse esitamist. Tehakse spetsiaalne auditiaruanne loodud süsteemi kohta. Kui aruandes tuvastatakse puudusi, soovitatakse auditiaruandes parandusmeetmeid.
                     
                     
                  
               
            
               2. Taaste- ja vastupidavuskava hinnanguline kogukulu
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava hinnanguline kogukulu on 31 164 331 515 eurot. 
            
            
            
               
            
               2. JAGU: RAHALINE TOETUS 
            
            
               1.Rahaline toetus 
            
            
               Artikli 2 lõikes 2 osutatud osamaksed korraldatakse järgmiselt.
            
            
            
               1.1.Esimene osamakse (tagastamatu toetus): 
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/Siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – 1. etapi käivitamine
                     
                  
               
                     
                        32
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16920_Energiaostuvõimetuse tegevuskava
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kütteostuvõimetus – tegevuskava vastuvõtmine
                     
                  
               
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16281_Elektrisõidukite laadimistaristu paigaldamise ja käitamise raamistik
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – õigusraamistiku jõustumine
                     
                  
               
                     
                        56
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16772_Jäätmekäitluse seadus säästva prügilasse ladestamise ja ringlussevõtu rakendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Jäätmekäitlusseaduse jõustumine
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16283_Piirkondlike kodanikukaitsekeskuste (PEKEPP) rakendamine avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        13 piirkondlikku keskust käsitlev pakkumus
                     
                  
               
                     
                        133
                     
                  
                  
                     
                        8-3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16744 – Tööõiguse ajakohastamine ja lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööseaduse jõustumine
                     
                  
               
                     
                        141
                     
                  
                  
                     
                        8-3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16941_OAED kohalike tööturuasutuste ümberkujundamine ja nende kaubamärgi muutmine (KPA2)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        OAED – organisatsioonireform – õigusaktide jõustumine
                     
                  
               
                     
                        153
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõudmine – õigusaktide jõustumine
                     
                  
               
                     
                        199
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16643_Kodifikatsioon ja maksualaste õigusaktide lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maksude kodifitseerimise ajakava
                     
                  
               
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        18-4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja kaubandust – 16598_Tootlikkuse stimuleerimise kord ja ettevõtete avatus (ettevõtete suurendamine)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktide eelnõud, millega soodustatakse ettevõtete avatust
                     
                  
               
                     
                        222
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Identifitseerimine – abikõlblikud hooned
                     
                  
               
                     
                        263
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16982 – raudteesektori organisatsioonireform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raudteereformi tegevuskava
                     
                  
               
                     
                        331
                     
                  
                  
                     
                        19-16968_ Tehniline abi
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        EDELi õiguslik mandaat ning juhtimis-, kontrolli- ja auditisüsteemide loomine
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1974 438 067 eurot
                     
                  
               
            
               1.2
                     Teine osamakse (tagastamatu toetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ühistransport – avaliku teenindamise kohustuse turu reguleerimise jõustumine (bussid)
                     
                  
               
                     
                        197
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16863_Rohelise majanduse, energeetika ja digiüleminekuga seotud kulude suuremahuline mahaarvamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Suuremahuline mahaarvamine VKEde rohe- ja digiinvesteeringute puhul
                     
                  
               
                     
                        198
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16616_Elektrooniliste tehingute suurendamise meetmete ja stiimulite vastuvõtmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktid e-tehingute soodustamiseks
                     
                  
               
                     
                        240
                     
                  
                  
                     
                        15-4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16581_Kapitalituru tõhustatud järelevalve ja usaldusväärsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kapitaliturud, järelevalve, järelevalveprotsesside digitaliseerimine, kapitaliturgude liit
                     
                  
               
                     
                        299
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16593_Strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistiku muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Strateegilised investeeringud – õigusloomereform
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Mõjuvõimu suurendamine – 16871_ Taaselustamismeetmed kõige enam mõjutatud territooriumidel (õiglase ülemineku piirkonnad)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maa taastamine – raamseadus
                     
                  
               
                     
                        130
                     
                  
                  
                     
                        7-2.3. Ettevõtete digitaliseerimine – 16706_VKEde digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        VKEde digiüleminek – konkursikutsed
                     
                  
               
                     
                        174
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16904_Puue
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Isikliku abistaja puudeid käsitlev seadus ja esimese etapi katsekava kasutuselevõtmine
                     
                  
               
                     
                        188
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16614_Veebipõhised kassaaparaadid ja müügikohad (reform)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku sektori tulude sõltumatu amet (IAPR): Internetipõhised kassaaparaadid ja müügikohad (POS) – õigusraamistiku jõustumine
                     
                  
               
                     
                        190
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16656_ Uus raamistik võitluseks salakaubaveoga, peamiselt aktsiisiga maksustatavate toodete puhul (tubakas, alkohol ja energia)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Võitlus inimeste ebaseadusliku üle piiri toimetamise vastu – regulatiivsete otsuste tegevuskava
                     
                  
               
                     
                        201
                     
                  
                  
                     
                        18-4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja kaubandust – 16598_Tootlikkuse stimuleerimise kord ja ettevõtete avatus (ettevõtete suurendamine)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õigusaktid, mis soodustavad ettevõtete avatust
                     
                  
               
                     
                        224
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16733_Kutseoskused ja digioskused kohtunike ja kohtutöötajate jaoks (kohtutöötajad)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Koolitus – kohtunikud ja kantseleitöötajad
                     
                  
               
                     
                        245
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16618_Alus- ja rakendusuuringud
                     
                  
                  
                     
                        Etapp
                     
                  
                  
                     
                        Alus- ja rakendusuuringuid käsitlevad õigusaktid
                     
                  
               
                     
                        246
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16624_Loomine – Laiendamine – Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) järelevalve all olevate uurimiskeskuste infrastruktuuride ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Konkursikutse teaduskeskustele
                     
                  
               
                     
                        292
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16931_Turismi arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Turismi arendamine: turismisadamate reformid
                     
                  
               
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16721 – aruka tootmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tootmiskonkursside algatamine
                     
                  
               
                     
                        301
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16634_Uued tööstuspargid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusparkide konkursside algatamine
                     
                  
               
                     
                        310
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16626_ Põllumajandussektori majanduslik ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Põllumajanduse majanduslik ümberkujundamine: Programmi käivitamine
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16865_Restruktureerimine ja taastuvate energiaallikate koostootmiskonto tulude suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – õigusakt L. 4001/2011 muutmiseks; ministeeriumide, riikliku reguleeriva asutuse (RAE) ning taastuvate energiaallikate ja päritolutagatiste administraatori (DAPEEP) kõigi asjakohaste otsuste, sealhulgas koodide jõustumine.
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16860_Ühtlustada uue elektrituru mudeli tõhusat toimimist ja uute taastuvenergiaseadmete väljatöötamist, et saavutada riikliku energia- ja kliimakava eesmärgid, rakendades järelevalvemehhanismi, kasutades tarbimiskaja ja reformides pikka aega uute taastuvenergiaallikate litsentsimenetlust.
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – turureformid ja litsentsimise lihtsustamine
                     
                  
               
                     
                        138
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16913_Elukestva oskuste arendamise uus strateegia: Kreeka oskuste täiendamise ja ümberõppe süsteemi ajakohastamine ja täiendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elukestva õppe strateegia õigusaktide jõustumine
                     
                  
               
                     
                        202
                     
                  
                  
                     
                        4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16643_Kodifikatsioon ja maksualaste õigusaktide lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maksude kodifitseerimise suutlikkuse suurendamine
                     
                  
               
                     
                        205
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16972 – Avaliku halduse reformimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avalik haldus – tulemustasu süsteemi käivitamine
                     
                  
               
                     
                        254
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16628_Kesk-Kreeka kiirtee E-65: Trikala – Egnatia
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ehitustööde alustamine (E-65)
                     
                  
               
                     
                        264
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16982 – raudteesektori organisatsioonireform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raudteereformi seadus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1974 438 067 eurot
                     
                  
               
            
               1.3
                     Kolmas osamakse (tagastamatu toetus):
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/Siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – 2. etapp, sh kütteostuvõimetud kodumajapidamised
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ühistransport – avaliku teenindamise kohustuse uue tururegulatsiooni rakendamine (bussid)
                     
                  
               
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16772_Jäätmekäitluse seadus säästva prügilasse ladestamise ja ringlussevõtu rakendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Jäätmekäitlust reguleeriva õigusakti jõustumine
                     
                  
               
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        5-2.1. Ühendamine – 16818_Hoonete kiudoptiline infrastruktuur
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „hoonete kiudoptiline infrastruktuur“ lepingu(te) sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16929 – Avaliku halduse kliendikesksete teenuste suunas protsesside lihtsustamise ja parandamise, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Menetluste riikliku registri loomine ja protsesside lihtsustamise riikliku kava rakendamine (esimene etapp)
                     
                  
               
                     
                        142
                     
                  
                  
                     
                        8-3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16746_Reform, mis käsitleb passiivset tööturupoliitikat, et toetada üleminekut tööhõivele
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Vastastikuse kohustuse raamistiku reformi jõustumine
                     
                  
               
                     
                        191
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16656_ Uus raamistik võitluseks salakaubaveoga, peamiselt aktsiisiga maksustatavate toodete puhul (tubakas, alkohol ja energia)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Võitlus salakaubaveo vastu – regulatiivsete otsuste vastuvõtmine
                     
                  
               
                     
                        206
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16972 – Avaliku halduse reformimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avalik haldus – õigusraamistik volituste selgitamiseks
                     
                  
               
                     
                        209
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16978_Tõhus korruptsioonivastane võitlus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Varade deklareerimine ja erakonnad
                     
                  
               
                     
                        210
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16952_Riikliku korruptsioonivastase raamistiku tugevdamine sihipäraste meetmete abil avastamise, ennetamise ja teadlikkuse suurendamise valdkonnas
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riiklik korruptsioonivastane tegevuskava
                     
                  
               
                     
                        223
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tehniline tugi – Õigusalase tulemuslikkuse vahend
                     
                  
               
                     
                        225
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õiguspolitsei – teisesed õigusaktid
                     
                  
               
                     
                        278
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16715-Tööjõureform kultuurisektoris
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kultuurisektori tööjõureformi käsitlevad õigusaktid
                     
                  
               
                     
                        302
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16634_Uued tööstuspargid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstuspargid – seadusandlik reform (esmane õigus)
                     
                  
               
                     
                        311
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16653_Digitaalne ümberkujundamine põllumajandus- ja toiduainesektoris
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Üleskutse põllumajandusliku toidutööstuse digitehnoloogiale üleminekuks
                     
                  
               
                     
                        22
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – 3. vooru käivitamine, sh kütteostuvõimetud kodumajapidamised
                     
                  
               
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16879_Linnalise liikumiskeskkonna kavade ettevalmistamine linnapoliitika reformi elluviimiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Linnaplaneerimise auhind
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16281_Elektrisõidukite laadimistaristu paigaldamise ja käitamise raamistik
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – kinnitatud kohalikud kavad
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusüksused – programmi käivitamine
                     
                  
               
                     
                        47
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – programmide käivitamine
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Säästev transport – teostatavusuuring
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16979 – Uue vee- ja reoveevaldkonda reguleeriva asutuse loomine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veevaldkonda reguleeriva õigusakti jõustumine
                     
                  
               
                     
                        78
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16910_seire- ja juhtimissüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        GPSi leping
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Ajakohastamine – 16778_ Arhiivide digiteerimine ja sellega seotud teenused
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Arhivaalide digiteerimise leping(ud)
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16779_Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamise projekti lepingu sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        101
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16810_kliendisuhete haldus valitsemissektori jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        kliendisuhete haldus valitsemissektori jaoks – lepingu sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16780_Avaliku halduse ühe akna süsteemide täiendav ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riigihankeleping avaliku halduse ühe akna süsteemi edasiseks ajakohastamiseks
                     
                  
               
                     
                        103
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16736_ Uus riigihangete süsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Uue riigihangete süsteemi lepingu sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16823_Küberturvalisuse strateegia ja avaliku sektori poliitika; kõrgetasemelised turvateenused riiklikele elutähtsatele taristutele
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Küberturvalisuse strateegia hankeleping
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine– 16826_Digioskuste täiendamise programmid ajateenijatele
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ajateenijate digioskuste täiendamise programmide hankeleping
                     
                  
               
                     
                        106
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16742_välisministeeriumi digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Välisministeeriumi digiülemineku hankeleping
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16824_Ettekanded
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        E-registrite hankelepingu sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        121
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16842_ Central BI - Data Analytics
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Keskse äriteabe (BIS) lepingu sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        134
                     
                  
                  
                     
                        8-3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16750_Töösüsteemide digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Töö IT-süsteemidega seotud lepingute sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        139
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16913_A Elukestva oskuste arendamise uus strateegia: Kreeka oskuste täiendamise ja ümberõppe süsteemi ajakohastamine ja täiendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Koolitusprogrammid „Elukestev õpe“ – strateegia lõpuleviimine – valideerimine
                     
                  
               
                     
                        159
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16755_Esmase tervishoiusüsteemi reform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Esmatasandi tervishoiuperearstide õppekavade aktiveerimine
                     
                  
               
                     
                        160
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16820_Reform vaimse tervise ja sõltuvuse valdkonnas
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Vaimne tervis – avatud 50 ühikut – 2. etapp
                     
                  
               
                     
                        211
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16952_Riikliku korruptsioonivastase raamistiku tugevdamine sihipäraste meetmete abil avastamise, ennetamise ja teadlikkuse suurendamise valdkonnas
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Sisekontrolliseaduse rakendamine
                     
                  
               
                     
                        214
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16701_Tõhustatud riigiabi võrgustik
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tõhustatud riigiabi võrgustik
                     
                  
               
                     
                        215
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16981 – Poliitika kavandamise ja kooskõlastamise tõhustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Poliitika kavandamine ja koordineerimine – mõjuhinnang
                     
                  
               
                     
                        226
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtute kaart – esmased õigusaktid – haldusküsimused
                     
                  
               
                     
                        227
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtuhoonete ehitamine ja renoveerimine – loetelu kohandamine – pakkumuste esitamine
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1974 438 067 eurot
                     
                  
               
         
            
            
               1.4
                     Neljas osamakse (tagastamatu toetus):
            
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/Siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveeri – 16932_Ateena olümpiaspordi keskus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        OAKA – lepingu sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        228
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16733_Kutseoskused ja digioskused kohtunike ja kohtutöötajate jaoks (kohtutöötajad)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Koolitus – kohtunikud ja kantseleitöötajad
                     
                  
               
                     
                        247
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16624_Loomine – Laiendamine – Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) järelevalve all olevate uurimiskeskuste infrastruktuuride ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teaduskeskuste lepingute sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        248
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16654_TH 2 ORAX: Tellis Holistic & Hübriidne töökindel autonoomne eeskujusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        TH²ORAXi hankelepingud
                     
                  
               
                     
                        265
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16954 sekkumist Kreeka raudteesüsteemi ja taristu ajakohastamiseks ja ümberpaigutamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku ja erasektori partnerluse lepingu sõlmimine raudteevõrgu ajakohastamiseks ja ümberpaigutamiseks
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16870 – Sekkumised saarte elektrivõrkude ühendamiseks ja elektrivõrgu ajakohastamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Saarte ühendamine – lepingute sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16865_Restruktureerimine ja taastuvate energiaallikate koostootmiskonto tulude suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – võimsuse suurendamise eesmärk 1
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Mõjuvõimu suurendamine – 16871_ Taaselustamismeetmed kõige enam mõjutatud territooriumidel (õiglase ülemineku piirkonnad)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maa taastamine – linnaplaneeringud
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Toiteallikas – 16926_salvestamissüsteemide paigaldamise toetamine taastuvate energiaallikate osakaalu suurendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ladustamine – lepingud
                     
                  
               
                     
                        33
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16874_Energeetika ja ettevõtlus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Energiatõhususe erasektor – heakskiidetud taotlused
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16876_Avaliku sektori hoonete energeetiline ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Üldkasutatavate hoonete energiatõhusus – heakskiidetud taotlused
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16873_ Sekkumised elamurajoonides ja hoonetes
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Linnadega seotud sekkumismeetmed – lepingute sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        59
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16772_Jäätmekäitluse seadus säästva prügilasse ladestamise ja ringlussevõtu rakendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Jäätmekäitlust reguleeriva asutuse loomine ja toimimine
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16849_Riiklik metsa uuendamise kava ja Parnitha juhtalgatus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taasmetsastamine – lepingud
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16850_joogiveevarustuse ja -säästu taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Osalemiskutse väljakuulutamine vee säästmise meetmete kohta
                     
                  
               
                     
                        86
                     
                  
                  
                     
                        5-2.1. Ühendamine – 16962 Merealused kiudkaablid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Merealuste kiudoptiliste kaablite projekti lepingu(te) sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        5-2.1. Ühendamine – 16855_Väikesatelliidid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Väikesatelliidid“ lepingu(te) sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        88
                     
                  
                  
                     
                        5-2.1. Ühendused – 16834_5G transpordikoridorid – arendada välja 5G võrgud, mis hõlmavad kõiki Kreeka kiirteesid, mis on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        5G-koridoride projekti lepingu(te) sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        143
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16792 – Tööjõu oskused, ümberõpe ja oskuste täiendamine reformitud koolitusmudeli kaudu (kutseharidus ja -koolitus; koolitusreform)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse kvaliteedikontrolli süsteemi lepingute sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        154
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõutud summa väheneb 50 000 000 võrra – 1. etapp
                     
                  
               
                     
                        192
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16611_Maksuauditite digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maksuauditid – MyData ja pangaandmed
                     
                  
               
                     
                        203
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16643_Kodifikatsioon ja maksualaste õigusaktide lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tulumaksu ja maksumenetluse koodide ümberkodifitseerimine
                     
                  
               
                     
                        212
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16702 – rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise raamistiku tõhustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tõhustatud rahapesuvastane raamistik ja terrorismi rahastamise vastane võitlus
                     
                  
               
                     
                        229
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16727 Õiguse digitaalne ümberkujundamine (e-õiguskeskkond)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Registrisüsteemide ja IT-õigussüsteemide ajakohastamine 
                     
                  
               
                     
                        230
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Vastuvõtmine – kohtuametnike töövahend
                     
                  
               
                     
                        231
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Lepingud
                     
                  
               
                     
                        257
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16631_Maanteeohutuse suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Liiklusohutusega seotud lepingu sõlmimine – lepingute esimene osa
                     
                  
               
                     
                        260
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16630_Kesk-Kreeka kiirtee (Β.Ο.Α.Κ.)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teade lepingute sõlmimise kohta seoses BOAKi kolme allprojektiga
                     
                  
               
                     
                        266
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16950_Elektroonilised teemaksud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        E-teekide hankelepingu sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        267
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16833_EASA nõuete täitmise parandamise töö rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teade Euroopa Liidu Lennundusohutusameti (EASA) tegevuse kohta piirkondlikes lennujaamades
                     
                  
               
                     
                        293
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16975_Uuendamismeetmed piirkondlikes sadamates
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Piirkondlike sadamauuendustega seotud lepingud
                     
                  
               
                     
                        304
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16634_Uued tööstuspargid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstuspargid – seadusandlik reform (teisesed õigusaktid)
                     
                  
               
                     
                        317
                     
                  
                  
                     
                        18-4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16543_Meetmed ettevõtluskeskkonna lihtsustamiseks ning selle kvaliteedi ja ohutuse parandamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kvaliteedipoliitika ja uue reguleeriva raamistiku kehtestamine kvaliteetse infrastruktuuri jaoks
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1974 438 067 eurot
                     
                  
               
            
               1.5
                     Viies osamakse (tagastamatu toetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16901_HEDNO võrguuuendused, mille eesmärk on suurendada vastupidavust ja kaitsta keskkonda
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – lepingud 1
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Elektrivarustus – 16900_HEDNO õhuliini uuendamine metsaaladel
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – lepingud 2
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16899_Ettevõtte Hellenic Electricity Distribution Network Operator (HEDNO) HV/MV alajaama võimsuse suurendamine uue taastuvenergia ühenduse jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – lepingud 3
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – elamute renoveerimine #1
                     
                  
               
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16879_Linnalise liikumiskeskkonna kavade ettevalmistamine linnapoliitika reformi elluviimiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Linnaplaneerimise auhind
                     
                  
               
                     
                        49
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – paigalduskohad on kinnitatud
                     
                  
               
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusüksused – valitud äriühingud
                     
                  
               
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16979 – Uue vee- ja reoveevaldkonda reguleeriva asutuse loomine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veemajanduse reguleeriva asutuse loomine ja toimimine
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16882_Üleujutuste leevendamise projektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Üleujutuskaitse lepingute sõlmimisest teatamine
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16898_Veevarustusprojektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veevarustusprojektide lepingu sõlmimisest teatamine
                     
                  
               
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16846_Uus taristu – Asulareovee ja reoveekäitluse taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teade reoveeprojektide lepingu sõlmimise kohta
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16911_Riskijuhtimisvahendid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kahe Sikorsky helikopteri ostmine
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Ajakohastamine – 16778_ Arhiivide digiteerimine ja sellega seotud teenused
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Arhiivide digiteerimine – rakendamise esimene etapp
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16929 – Avaliku halduse kliendikesksete teenuste suunas protsesside lihtsustamise ja parandamise, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Protsesside lihtsustamise riikliku kava rakendamine (teine etapp)
                     
                  
               
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        8-3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16942_Riikliku tööturuasutuse digitaalne ümberkujundamine (OAED)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        OAED digitaliseerumine A3 A4 lehekülge digitaliseeritud arhiivid
                     
                  
               
                     
                        144
                     
                  
                  
                     
                        8-3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16747_Aktiivne tööturupoliitika reform
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Aktiivse tööturupoliitika oskuste täiendamise tööhõiveprogrammi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        147
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16289_Strateegia tipptaseme saavutamiseks ülikoolides &
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tippülikoolide teadusklastrite lepingute sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        161
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16755_Esmase tervishoiusüsteemi reform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Esmatasandi tervishoid – lepingute sõlmimine tervishoiukeskustega
                     
                  
               
                     
                        162
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16820_Reform vaimse tervise ja sõltuvuse valdkonnas
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Vaimne tervis – 106 üksust avatud – 2. etapp
                     
                  
               
                     
                        167
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16752_Tervise digitaalne ümberkujundamine (DigHealth)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tervishoiu digiüleminek – riiklik digitaalne terviseregister (1. allprojekt)
                     
                  
               
                     
                        175
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parem juurdepääs tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16726 Sotsiaalhüvitiste optimeerimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Sotsiaalhüvitised optimeerimine, ettemaksekaardid
                     
                  
               
                     
                        176
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16904_puue
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Isikliku abistaja puude hindamise teise etapi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        177
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16919 – Laste kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Alaealiste deinstitutsionaliseerimine: puudega elukutselise kasuhooldaja läbimine
                     
                  
               
                     
                        178
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16919 – Laste kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Iseseisvad elukorterid noorukite deinstitutsionaliseerimiseks
                     
                  
               
                     
                        182
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16925_Sotsiaaltoetussüsteemi digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Puudega isiku kaarte haldava asutuse tegevuse lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        184
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16685 – Mitmekesisuse teadvustamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Mitmekesisuse teadvustamise valdkonna juhtide koolituse läbimine eesliinil
                     
                  
               
                     
                        193
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksude haldamise ja kogumise parandamine – 16610_Käibemaksu tagastamise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Täielikult automatiseeritud käibemaksutagastused – IT-süsteemi käivitamine
                     
                  
               
                     
                        207
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16972 – Avaliku halduse reformimine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avalik haldus – uus premeerimissüsteem
                     
                  
               
                     
                        232
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtukaardi läbivaatamine – esmased õigusaktid – tsiviil- ja karistusõigus
                     
                  
               
                     
                        233
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtuhoonete ehitamine ja renoveerimine – hangete algatamine
                     
                  
               
                     
                        234
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Õiguskaitsepolitsei operatiivtegevus
                     
                  
               
                     
                        255
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16628_Kesk-Kreeka kiirtee E-65: Trikala – Egnatia
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        E-65 tööd – esimene ehitusetapp
                     
                  
               
                     
                        268
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16982 – raudteesektori organisatsioonireform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raudteereformi rakendamine
                     
                  
               
                     
                        279
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16486_Vähese veekasutusega antiikesemete kasutamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veealuse antiikeseme muuseumi hankelepingu sõlmimine
                     
                  
               
                     
                        280
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16293_Kultuur kui majanduskasvu liikumapanev jõud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Nüüdisaegne Kreeka kultuurimärk ja -platvorm
                     
                  
               
                     
                        281
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16723 „Kutse- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Loome- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine (keskpikk periood)
                     
                  
               
                     
                        295
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16931_Turismi arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Turismi arendamine: turismisadamate lepingud
                     
                  
               
                     
                        303
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16593_Strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistiku muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Strateegilised investeeringud – abikõlblike projektide valik
                     
                  
               
                     
                        305
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16592_Kaubanduse hõlbustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kaubanduse hõlbustamise meetmete rakendamine
                     
                  
               
                     
                        312
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16285_Investeeringud riiklikku niisutusvõrku avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Niisutusprojektide lepingud sõlmitud
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1974 438 067 eurot
                     
                  
               
            
               1.6
                     Kuues osamakse (tagastamatu toetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/Siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16865_Restruktureerimine ja taastuvate energiaallikate koostootmiskonto tulude suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – võimsuse suurendamise eesmärk 2
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16932_Ateena olümpiaspordikeskusAteena olümpiaspordi keskus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        OAKA – tööde lõpuleviimine ja varade üleandmine HCAPile
                     
                  
               
                     
                        51
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Süsinikdioksiidi kogumine ja säilitamine – säilitamisluba
                     
                  
               
                     
                        122
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16853 Pilvandmetöötluse kesktaristu ja -teenuste pakkumine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Keskse pilvandmetöötlustaristu ja -teenuse lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        136
                     
                  
                  
                     
                        8-3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16750_Töösüsteemide digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Atlase pensionisüsteemi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        155
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõude vähenemine 150 000 000 - 2. etapp
                     
                  
               
                     
                        156
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Uurimis- ja arendustöö: farmaatsiatooted
                     
                  
               
                     
                        168
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16752_Tervise digitaalne ümberkujundamine (DigHealth)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Digiüleminek – vähi digiprogramm – 2. allprojekt
                     
                  
               
                     
                        189
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16614_Veebipõhised kassaaparaadid ja müügikohad(reform)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutus: Internetipõhised kassaaparaadid ja müügikohad (POS) – kasutuselevõtt ja omavaheline ühendamine
                     
                  
               
                     
                        204
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16643_Kodifikatsioon ja maksualaste õigusaktide lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Esialgse maksukodifikatsiooni ja maksumaksjate teabesüsteemi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        216
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16711_Riigihangete valdkonna kutseliseks muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riigihangete valdkonna professionaalsemaks muutmine – uued õigusaktid
                     
                  
               
                     
                        258
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16631_Maanteeohutuse suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Liiklusohutusega seotud lepingute sõlmimine – kõik lepingud
                     
                  
               
                     
                        306
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16599_Majandusdiplomaatia võrgustiku digiteerimine; Eksportijate koolitusprogramm
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Majandusdiplomaatia võrgustiku digitaliseerimine – kõigi meetmete rakendamine
                     
                  
               
                     
                        318
                     
                  
                  
                     
                        18-4.7. Konkurentsivõime parandamine ning erainvesteeringute ja ekspordi edendamine – 16591_Ettevõtluse lihtsustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ettevõtluskeskkonna parandamine – äritegevuse lihtsustamine
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1974 438 067 eurot
                     
                  
               
            
               1.7
                     Seitsmes osamakse (tagastamatu toetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        179
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16904_Puue
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Personaalse abi puudega inimeste kava riiklik kasutuselevõtt.
                     
                  
               
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – elamute renoveerimine #2
                     
                  
               
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16924_ Elektromobiilsus
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Bussid ja taksod – asendamine elektriliste bussidega
                     
                  
               
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16882_Üleujutuste leevendamise projektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        60 % üleujutuste leevendamise tööde lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16898_Veevarustusprojektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veevarustusprojektidest 60 % lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16850_joogiveevarustuse ja -säästu taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        50 % vee säästmise meetmete ja veevarustuse lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16846_Uus taristu – Asulareovee ja reoveekäitluse taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        50 % reoveetööde lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16283_Piirkondlike kodanikukaitsekeskuste (PEKEPP) rakendamine avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        13 hoone valmimine
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16782_Registrite, süsteemide ja teenuste omavaheline ühendamine ja koostalitlusvõime andmevahetuseks riiklike avalik-õiguslike organisatsioonide vahel
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Registrite vastastikuse sidumise ja koostalitlusvõime õiguslik alus
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16779_Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Koostalitlusvõime ja veebiteenuste arendamine“ lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine– 16810_kliendisuhete haldus valitsemissektori jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Kliendisuhete haldus“ lõpuleviimine valitsemissektori jaoks
                     
                  
               
                     
                        110
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16780_Avaliku halduse ühe akna süsteemide täiendav ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „One-Stop Shops“ lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        111
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16965_ Avaliku sektori infosüsteemide andmeklassifikatsiooni uuringud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Andmeklassifikaatori uuringud“ lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        112
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16823_Küberturvalisuse strateegia ja avaliku sektori poliitika; kõrgetasemelised turvateenused riiklikele elutähtsatele taristutele
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Küberturvalisuse strateegia“ lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        137
                     
                  
                  
                     
                        8-3.1. Töökohtade loomise ja tööturul osalemise edendamine – 16750_Töösüsteemide digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ariadne ühtse IT-süsteemi teiseste õigusaktide jõustumine
                     
                  
               
                     
                        148
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16676_Hariduse digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Interaktiivsete süsteemide paigaldamise lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        180
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16919 – Laste kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Lastehoiukeskuste personali komplekteerimine
                     
                  
               
                     
                        181
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16945 lastehoiuasutuste loomine suurtes ettevõtetes
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Lastehoiuüksused suured ettevõtted
                     
                  
               
                     
                        185
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16763_Sotsiaaltoetussüsteemi digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Rändealase varjupaigasüsteemi digitaliseerimise lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        186
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16922_Sotsiaalne integratsioon
                     
                  
                  
                     
                        siht
                     
                  
                  
                     
                        Sotsiaalkorterite renoveerimise lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        235
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16733_Kutseoskused ja digioskused kohtunike ja kohtutöötajate jaoks (kohtutöötajad)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Koolitus – kohtunikud ja kantseleitöötajad
                     
                  
               
                     
                        236
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtukaardi läbivaatamine – edusammud
                     
                  
               
                     
                        241
                     
                  
                  
                     
                        15-4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16580_Võla restruktureerimise ja teise võimaluse andmise uue ühtse maksejõuetusraamistiku rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Järelevalve, järelevalveprotsesside digiteerimine, kapitaliturgude liit, kapitaliturud, ennetav võla restruktureerimine
                     
                  
               
                     
                        242
                     
                  
                  
                     
                        15-4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16576_ Uued laenud – Laenu laienemise vaatluskeskuse loomine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kapitaliturud, järelevalve, järelevalveprotsesside digitaliseerimine, kapitaliturgude liit
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1974 438 067 eurot
                     
                  
               
            
               1.8
                     Kaheksas osamakse (tagastamatu toetus)
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16870 – Sekkumised saarte elektrivõrkude ühendamiseks ja elektrivõrgu ajakohastamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Saarte ühendamine – tööde edenemine
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16865_Restruktureerimine ja taastuvate energiaallikate koostootmiskonto tulude suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Taastuvate energiaallikate konto – võimsuse suurendamise eesmärk 3
                     
                  
               
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16849_Riiklik metsa uuendamise kava ja Parnitha juhtalgatus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taasmetsastamine – allprojekti nr 2 (Mt Parnitha) lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        113
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16738_ Keskne dokumendihaldussüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Keskse dokumendihaldussüsteemi projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        114
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16742_välisministeeriumi digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Välisministeeriumi digiülemineku lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        115
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16791_Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digiüleminek
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni digiülemineku lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        116
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16964_järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskus (KED)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Järgmise põlvkonna koostalitlusvõime keskuse tegevuse lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        117
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16785_Turismiregister e-MHTE
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Digitaalse turismi registri lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        118
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine– 16826_Digioskuste täiendamise programmid ajateenijatele
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Koolitatud ajateenijate arv
                     
                  
               
                     
                        131
                     
                  
                  
                     
                        7-2.3. Ettevõtete digitaliseerimine – 16706_VKEde digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        VKEde digiüleminek – toodete ja teenuste pakkumine
                     
                  
               
                     
                        132
                     
                  
                  
                     
                        7-2.3. Ettevõtete digiteerimine – 16973 – Digitaalse ettevõtluse ökosüsteemi loomine ja maksusoodustuste kehtestamine VKEde digiülemineku hõlbustamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        VKEde digiüleminek: seadusandlik reform, et stimuleerida tehnoloogiate kasutuselevõttu
                     
                  
               
                     
                        157
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16816 „Reformid ja investeeringute kiirendamine tervishoiusektoris – tagasinõude vähendamine ja tervishoiukulude ratsionaliseerimine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Tagasinõudmine väheneb 300 000 000 võrra – 3. etapp
                     
                  
               
                     
                        163
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16756_Tervishoiusüsteemi organisatsioonilised reformid (KETEKNY, ODIPY)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tervishoiusüsteem – finaliseerida Kreeka DRG instituut KETEKNY ja uus tervishoiu kvaliteedi tagamise amet ODIPY (v.a koolitus)
                     
                  
               
                     
                        164
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16756_Tervishoiusüsteemi organisatsioonilised reformid (KETEKNY, ODIPY)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Tervishoiusüsteem – KETEKNY ODIPY läbinud koolituse
                     
                  
               
                     
                        169
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupidavuse, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16753 – Koduhooldus ja koduhaigla süsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Koduhooldus – üksuste avamine
                     
                  
               
                     
                        213
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16703_Võitlus ebaseadusliku kaubanduse vastu ja intellektuaalomandi kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Võitlus ebaseadusliku kaubanduse vastu – IT-süsteem ja kontrolljaamad
                     
                  
               
                     
                        217
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16940_ Kreeka saadetiste hoiu- ja laenufondi ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka saadetiste hoiu- ja laenufondi Kreeka saadetiste ja hoiu- ja laenufondikõigi allprojektide lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        256
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16628_Kreeka E-65: Trikala – Egnatia
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        E-65 tööd – lõpetamine
                     
                  
               
                     
                        261
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16630_Kreeta põhjakiirtee (Β.Ο.Α.Κ.)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        BOAKi ehitustööde edenemine
                     
                  
               
                     
                        269
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16833_EASA nõuete täitmise parandamise töö rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        EASA tööde lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        294
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16944_Kreeka reisilaevastiku uuendamise üldkava
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka reisilaevanduse üldkava
                     
                  
               
                     
                        296
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16921 – ümberõpe ja oskuste täiendamine turismis
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Ümberõpe ja oskuste täiendamine turismis (lõpetamine)
                     
                  
               
                     
                        313
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16653_Digitaalne ümberkujundamine põllumajandus- ja toiduainesektoris
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Põllumajanduse digitehnoloogiale ülemineku projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1974 438 067 eurot
                     
                  
               
            
               1.9
                     Üheksas osamakse (tagastamatu toetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/Siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16870 – Sekkumised saarte elektrivõrkude ühendamiseks ja elektrivõrgu ajakohastamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Saarte ühendamine – lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Mõjuvõimu suurendamine – 16871_Taaselustamismeetmed kõige enam mõjutatud territooriumidel (õiglase ülemineku piirkonnad)
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Maa taastamine – lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16926_salvestamissüsteemide paigaldamise toetamine taastuvate energiaallikate osakaalu suurendamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Energia salvestamine – lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16901_HEDNO võrguuuendused, mille eesmärk on suurendada vastupidavust ja kaitsta keskkonda
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – 1. lõpetamine
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16900_HEDNO õhuliini uuendamine metsaaladel
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – 2. etapp
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        1-1.1. Energeetika – 16899_Ettevõtte Hellenic Electricity Distribution Network Operator (HEDNO) HV/MV alajaama võimsuse suurendamine uue taastuvenergia ühenduse jaoks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        HEDNO – 3. lõpetamine
                     
                  
               
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – energiaostuvõimetute kodumajapidamiste elamute renoveerimine
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16872_Elamuhoonete renoveerimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elamute renoveerimine – elamute renoveerimine #3
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16879_Linnalise liikumiskeskkonna kavade ettevalmistamine linnapoliitika reformi elluviimiseks
                     
                  
                  
                     
                        siht
                     
                  
                  
                     
                        Linnaplaneerimise lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16894_Taastuvate energiaallikate, tööstuse, turismi ja vesiviljeluse uue ruumilise planeerimise kehtestamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ruumiliste eriraamistike vastuvõtmine
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16891_Uue mereala ruumilise planeerimise kehtestamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Merendusstrateegia vastuvõtmine
                     
                  
               
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16876_Avaliku sektori hoonete energeetiline ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Üldkasutatavate hoonete energiatõhusus – valmis
                     
                  
               
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16874_Energeetika ja ettevõtlus
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Energiatõhususe erasektor – lõpule viidud #2
                     
                  
               
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16873_ – Meetmed elamurajoonides ja hoonetes
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Linnadega seotud sekkumismeetmed – kõigi tööde lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        41
                     
                  
                  
                     
                        2-1.2. Renoveerimine – 16875_Infrastruktuuri arendamine ja hoonete restaureerimine endises kuninglikus kinnisvaras Tatois
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tatoi – kõigi tööde lõpetamine
                     
                  
               
                     
                        53
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        CCS – välja antud käitamissertifikaat
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstusüksused –
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        3-1.3. Laadimine ja tankimine – 16831_Produc – E Green
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elektrisõidukite laadimispunktid – paigaldised on valmis
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16849_Riiklik metsa uuendamise kava ja Parnitha juhtalgatus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taasmetsastamine – allprojekti nr 1 (jätk 16500 ha) lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16851_Bioloogilise mitmekesisuse kaitse kui jätkusuutliku majanduskasvu liikumapanev jõud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Bioloogiline mitmekesisus – lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16846_Uus taristu – Asulareovee ja reoveekäitluse taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Asulareovee ja reoveesetete käitlemise taristute lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        74
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16850_joogiveevarustuse ja -säästu taristud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Joogiveevarustuse ja -säästu infrastruktuuri väljaehitamine
                     
                  
               
                     
                        75
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16882_Üleujutuste leevendamise projektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Üleujutuste leevendamise projektide lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        76
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16898_Veevarustusprojektid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veevarustusprojektide lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        81
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16910_seire- ja juhtimissüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kodanikukaitse järelevalve- ja juhtimissüsteemi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16911_Riskijuhtimisvahendid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kriisiohje lennuvahendite projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        83
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Loodusvarade säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16912_Metsatuletõrje-, ennetus- ja reageerimisseadmed
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Metsavõitlusseadmete väljaehitamine
                     
                  
               
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16909_Infrastruktuur – Riikliku katastroofiohu strateegilise juhtimise loomine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riikliku katastroofiohu juhtimise lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        5-2.1. Ühendamine – 16962 merealused kiudkaablid
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Merealuste kiudoptiliste kaablite projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        5-2.1. Ühendamine – 16818_Kiudoptiliste kaablite infrastruktuur ehitistes
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Projekti „Kiudoptiliste kaablite infrastruktuur ehitistes“ lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        5-2.1. Ühendamine – 16834_5G transpordikoridorid – arendada välja 5G võrgud, mis hõlmavad kõiki Kreeka kiirteesid, mis on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        5G-koridoride projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        92
                     
                  
                  
                     
                        5-2.1. Ühendamine – 16855_Väikesatelliidid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Väikeste satelliitide projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Ajakohastamine – 16778_ Arhiivide digiteerimine ja sellega seotud teenused
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Arhiivide digiteerimine – täielik rakendamine
                     
                  
               
                     
                        99
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16929 – Avaliku halduse kliendikesksete teenuste suunas protsesside lihtsustamise ja parandamise, süsteemide täiustamise ning Euroopa strateegiate ja poliitika järgimise kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Halduskoormuse vähendamise strateegia lõpuleviimine ja protsessi lihtsustamise riiklik kava (lõppetapp)
                     
                  
               
                     
                        119
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16736_ Uus riigihangete süsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Uue riigihangete süsteemi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine– 16824_Ettekanded
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti E-registrid lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        123
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16854_Arukad linnad
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Arukate linnade projektide täielik rakendamine
                     
                  
               
                     
                        124
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16928_ Uute tehnoloogiate kaasamine ja suundumused avaliku halduse kõrgetasemeliste teenuste suunas, tõhususe ja tulemuslikkuse suurendamine ning süsteemide kasutus-, uuendus- ja hoolduskulude vähendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku halduse uute tehnoloogiate lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16955_Pilvandmetöötluse infrastruktuuri ja riiklike teadusuuringute ja tehnoloogia infrastruktuuride teenuste uuendamine GRNET
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        GRNETi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        126
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Ajakohastamine – 16287_ Avaliku sektori talitluspidevuse parandamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Avaliku sektori talitluspidevuse lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        127
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16956_Syzefksis II laiendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Programmi „Syzefksis II“ lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        128
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Ajakohastamine – 16827_Andmehaldusstrateegia & avaliku sektori poliitika
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Andmehaldusstrateegia lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        129
                     
                  
                  
                     
                        6-2.2. Moderniseerimine – 16842_ Central BI - Data Analytics
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Keskse BI lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        140
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16913_Elukestva oskuste arendamise uus strateegia: Kreeka oskuste täiendamise ja ümberõppe süsteemi ajakohastamine ja täiendamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Elukestva õppe programmide etapiviisilise lõpetamise valideerimine
                     
                  
               
                     
                        145
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16794_Õpipoisiõppe süsteemi tugevdamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Koolitused digiteerimise e-õppe ja energiatõhusa renoveerimise lõpuleviimiseks
                     
                  
               
                     
                        146
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16792 – Tööjõu oskused, ümberõpe ja oskuste täiendamine reformitud koolitusmudeli kaudu (kutseharidus ja -koolitus; koolitusreform)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse kvaliteedikontrollisüsteemi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        149
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16933 – Kutsehariduse ja -koolituse ajakohastamine: Laboriseadmete tarnimine laborikeskustele IEK, EPAL, teise aasta järgne õpipoisiõpe ja kutseõppekoolid
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse laborikeskuste valmimise uuendamine
                     
                  
               
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16289_Strateegia tipptaseme saavutamiseks ülikoolides &
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Külalisprofessorite õpingud
                     
                  
               
                     
                        151
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16289_Strateegia tipptaseme saavutamiseks ülikoolides &
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Usaldage oma tähtede täitmist
                     
                  
               
                     
                        152
                     
                  
                  
                     
                        9-3.2. Haridus, kutseharidus ja -koolitus ning oskused – 16934_Kutsehariduse ja -koolituse ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kutsehariduse ja -koolituse süsteemi IEK täiendamine, EPAL digitaliseerimise näidis EOPPEPi kutseprofiilide lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        165
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16783_Riikliku rahvatervise ennetusprogrammi „Spiros Doxiadis“ rakendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Spirose riiklik rahvatervise ennetusprogramm „Spiros Doxiadis“ – kõik projektid on lõpule viidud
                     
                  
               
                     
                        166
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16755 keskkonnasõbralikud investeeringud – esmatasandi tervishoiusüsteemi reform
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        PHC – täielikult renoveeritud tervisekeskused
                     
                  
               
                     
                        170
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiusüsteemi vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16795_ NHSi haiglate renoveerimine ja taristu uuendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        NHSi infrastruktuuri ajakohastamise lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        171
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16757_ Kiiritusravikeskuse loomine „Sotiria“ rindkerehaiguste haiglas
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Sotiria kiiritusravikeskus
                     
                  
               
                     
                        172
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16793_ Projekt raku- ja geeniteraapia- ja hematoloogiakliiniku laboritele hoone ehitamiseks Thessaloniki „Papanikolaou“ üldhaiglasse
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Papanikolau haigla lõpetamine
                     
                  
               
                     
                        173
                     
                  
                  
                     
                        10-3.3. Tervishoiu vastupanuvõime, juurdepääsetavuse ja jätkusuutlikkuse parandamine – 16752_Tervise digitaalne ümberkujundamine (DigHealth)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Digiüleminek – kõik allprojektid on lõpule viidud
                     
                  
               
                     
                        183
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16922_Sotsiaalne integratsioon
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Sotsiaalse integratsiooniga seotud garanteeritud miinimumsissetuleku abisaajad kodutud
                     
                  
               
                     
                        187
                     
                  
                  
                     
                        11-3.4. Parandada juurdepääsu tõhusale ja kaasavale sotsiaalpoliitikale – 16688: Edendada pagulaste integreerimist tööturule
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Pagulaste tööturule integreerimine
                     
                  
               
                     
                        194
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16611_Maksuauditite digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Maksuauditite digitaliseerimise lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        195
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16291_Maksu- ja tolliameti digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riigitulude sõltumatu asutuse integreeritud maksu- ja auditi IT-keskkonna esimese etapi tulemuste lõpuleviimine osana selle digiüleminekust
                     
                  
               
                     
                        196
                     
                  
                  
                     
                        12-4.1. Maksude muutmine majanduskasvu soodustavamaks ning maksuhalduse ja maksukogumise parandamine – 16291_Maksu- ja tolliameti digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tarbesõidukite ja konteinerite järelevalvesüsteemi käivitamine
                     
                  
               
                     
                        208
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16972 – Avaliku halduse reformimine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Avalik haldus – riigiteenistujate koolituse läbimine
                     
                  
               
                     
                        218
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16711_Riigihangete valdkonna kutseliseks muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        2021.–2025. aasta riikliku riigihangete strateegia rakendamine
                     
                  
               
                     
                        219
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16974_raamatupidamisreform
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raamatupidamisreform
                     
                  
               
                     
                        220
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihangete raamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16705 – Eelarvehalduse digitaalne ümberkujundamine ja järelevalve juhtimise valdkonnas; elektrooniline arvepidamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Riigiettevõtete ressursiplaneerimine (GOV-ERP)
                     
                  
               
                     
                        221
                     
                  
                  
                     
                        13-4.2. Avaliku halduse ajakohastamine, sealhulgas avaliku sektori investeeringute rakendamise kiirendamise, riigihankeraamistiku parandamise, suutlikkuse suurendamise meetmete ja korruptsioonivastase võitluse kaudu – 16711_Riigihangete valdkonna kutseliseks muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Kvalifikatsiooni-/ümberõppeprogrammide lõpuleviimine riigihangete jaoks
                     
                  
               
                     
                        237
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16292_Uued kohtuhooned
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ehitus- ja renoveerimistööd – e-identiteet – lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        238
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16575 Õigusmõistmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kohtukaardi läbivaatamine – täielik rakendamine
                     
                  
               
                     
                        239
                     
                  
                  
                     
                        14-4.3. Kohtusüsteemi tõhususe parandamine – 16727_Kohtusüsteemi digipööre (E-Justice)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Andmete säilitamine ja IT-uuendused
                     
                  
               
                     
                        243
                     
                  
                  
                     
                        15-4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16581_Kapitalituru tõhustatud järelevalve ja usaldusväärsus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kapitaliturud, järelevalve, järelevalveprotsesside digitaliseerimine, kapitaliturgude liit
                     
                  
               
                     
                        244
                     
                  
                  
                     
                        15-4.4. Finantssektori ja kapitaliturgude tugevdamine – 16957_S Finantssüsteemi suutlikkuse suurendamine, et tulla toime varasemate väljakutsetega ja rahastada reaalmajandust
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Võlakriisi lahendamine, viivislaenude lahendamine, viivislaenude müük, finantsstabiilsus, riiklik krediidiamet, maksevõime;
                     
                  
               
                     
                        249
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16624_Loomine – Laiendamine – Teadusuuringute ja innovatsiooni peasekretariaadi (GSRI) järelevalve all olevate uurimiskeskuste infrastruktuuride ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teaduskeskuste projektide lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16618_Alus- ja rakendusuuringud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Baas- ja näidisprojektide lõpuleviimine; rakenduslikud teadusprojektid
                     
                  
               
                     
                        251
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16654_TH2ORAX: Trellis Holistic & Hybrid Operational Ruggedized Autonomous eXemplary system
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti TH²ORAXi lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        252
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16971_Teadusuuringud – loomine – innovatsioon
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teadusuuringute lõpuleviimine – loomine – Uuendusprojektid
                     
                  
               
                     
                        253
                     
                  
                  
                     
                        16-4.5. Teadusuuringute ja innovatsiooni edendamine – 16621_Kreeka teadusuuringute ja innovatsiooni ökosüsteemi avatus
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Teadus- ja arendustegevuse avatumaks muutmise lõpuleviimine; I ökosüsteemi projektid
                     
                  
               
                     
                        262
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16630_Kreeta põhjakiirtee (Β.Ο.Α.Κ.)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Projekti BOAK lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        270
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16954 sekkumist Kreeka raudteesüsteemi ja taristu ajakohastamiseks ja ümberpaigutamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Raudteevõrgu uuendamine on lõpule viidud
                     
                  
               
                     
                        271
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16892_Lääne-Atika linnalähiraudtee uuendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Lääne-Atika raudtee väljaehitamine
                     
                  
               
                     
                        272
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16949_Arukad sillad
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Arukate sildade projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        273
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16950_Elektroonilised teemaksud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Elektrooniliste teemaksude projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        274
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16959_Kreeka Raudteeorganisatsiooni digitaalne ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Algatuse „OSE“ digiülemineku lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        275
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16960_Keskkonna- ja kultuurikeskne arukas taristu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Aruka taristu projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        276
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite vastupanuvõime ajakohastamine ja parandamine – 16937_ Integreeritud programmijuhtimissüsteem infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumi tehniliste tööde ja struktuurivahendite haldamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktuuriministeeriumi projektijuhtimise süsteemi (PMIS) lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        277
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16786_Infrastruktuuri- ja transpordiministeeriumi menetluste lihtsustamine;
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Menetluste lihtsustamine transpordiministeeriumi jaoks
                     
                  
               
                     
                        282
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite moderniseerimine ja vastupanuvõime suurendamine – 16970_Looduse ja kultuuri kiirteed
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Looduse ja kultuuri kiirteed
                     
                  
               
                     
                        283
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16293_Kultuur kui majanduskasvu liikumapanev jõud
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kultuur kui majanduskasvu liikumapanev jõud
                     
                  
               
                     
                        284
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16536_Infrastruktuuri uuendamine, seadmete uuendamine ja HOCRED Stores’i pakutavate teenuste kvaliteedi parandamine – endine ARF Stores (kohapealne ja elektrooniline)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kreeka Kultuuriressursside Arendamise Organisatsiooni (HOCRED) ajakohastamine
                     
                  
               
                     
                        285
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16725 – Kõrgema kunstihariduse ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgema kunstihariduse ajakohastamine
                     
                  
               
                     
                        286
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16723 „Kutse- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine“
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Loome- ja kultuuritöötajate oskuste arendamine (lõpetamine)
                     
                  
               
                     
                        287
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16486_Vähese veekasutusega antiikesemete kasutamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Veealuste antiikesemete muuseum
                     
                  
               
                     
                        288
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16485_Kultuurirajad sümboolse tähendusega arheoloogilised paigad ja mälestised
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kultuurirajad sümboolse tähendusega arheoloogilistes paikades
                     
                  
               
                     
                        289
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16735 – retseptikunsti kasutamine, sotsiaalse ühtekuuluvuse edendamine ja hõbedase majanduse kasutamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Retseptikunsti kasutamine;
                     
                  
               
                     
                        290
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Ajakohastada ja parandada peamiste majandussektorite vastupanuvõimet – 16433 – Kultuurimälestiste ja arheoloogiliste paikade kaitsmine kliimamuutuste eest
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kultuurimälestiste kaitsmine kliimamuutuste eest
                     
                  
               
                     
                        291
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16435_Taastamine – Kaitse – Akropoli mälestiste tõhustamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Taastamine – kaitse – Akropoli mälestiste tõhustamine
                     
                  
               
                     
                        297
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16931_Turismi arendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Turismi arendamise projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        298
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16975_Piirkondlike sadamate ajakohastamine
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Piirkondlike sadamate ajakohastamine
                     
                  
               
                     
                        307
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16634_Uued tööstuspargid
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tööstuspargid – investeeringute rakendamine
                     
                  
               
                     
                        308
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16593_Strateegiliste investeeringute ligimeelitamise õigusraamistiku muutmine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Strateegilised investeeringud – investeeringute rakendamine
                     
                  
               
                     
                        309
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16721 – aruka tootmise kiirendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tootmine, sektor – investeeringute rakendamine
                     
                  
               
                     
                        314
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16626_ Põllumajandussektori majanduslik ümberkujundamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Põllumajanduse majandusliku ümberkujundamise lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        315
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime parandamine – 16584_Ettepanekud vesiviljelussektori meetmete kohta
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Vesiviljelus on lõpule viidud
                     
                  
               
                     
                        316
                     
                  
                  
                     
                        4-1.4. Ressursside säästev kasutamine, kliimamuutustele vastupanu võime ja keskkonnakaitse – 16285_Investeeringud riiklikku niisutusvõrku avaliku ja erasektori partnerluse kavade kaudu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Niisutuse lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                        319
                     
                  
                  
                     
                        18-4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16543_Meetmed ettevõtluskeskkonna lihtsustamiseks ning selle kvaliteedi ja ohutuse parandamiseks
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Ettevõtluskeskkonna parandamine – lubade andmine lihtsustamiseks ja turujärelevalveks
                     
                  
               
                     
                        259
                     
                  
                  
                     
                        17-4.6. Peamiste majandussektorite ajakohastamine ja vastupanuvõime suurendamine – 16631_Maanteeohutuse suurendamine
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Liiklusohutuse projekti lõpuleviimine
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        1 974 438 066 euro
                     
                  
               
         
         
            
            
               2.Laen 
            
            
            
               Artikli 3 lõikes 2 osutatud osamaksed korraldatakse järgmiselt.
            
            
            
               2.1Esimene osamakse (laenutoetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/Siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        320
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Tegevuskokkulepped rahvusvaheliste finantsasutustega
                     
                  
               
                     
                        321
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Kommertspankade projektikonkursi algatamine
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        2121 256 487 eurot
                     
                  
               
            
               2.2
                     Teine osamakse (laenutoetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        322
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        Omakapitali platvormi leping
                     
                  
               
                     
                        323
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk
                     
                  
                  
                     
                        InvestEU toetusleping
                     
                  
               
                     
                        324
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        586,4 miljonit eurot finantsinstitutsioonide vahendeid, mis on allkirjastatud lõplike abisaajatega
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        2121 256 487 eurot
                     
                  
               
            
               2.3
                     Kolmas osamakse (laenutoetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        325
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        3518,4 miljonit eurot finantsinstitutsioonide vahendeid, mis on allkirjastatud lõplike abisaajatega
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        3121 256 487 eurot
                     
                  
               
            
               2.4
                     Neljas osamakse (laenutoetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        326
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        5864 miljonit eurot finantsinstitutsioonide vahendeid, mis on allkirjastatud lõplike abisaajatega
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        3121 256 487 eurot
                     
                  
               
            
               2.5
                     Viies osamakse (laenutoetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        327
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        9382,4 miljonit eurot finantsinstitutsioonide vahendeid, mis on allkirjastatud lõplike abisaajatega
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        2121 256 487 eurot
                     
                  
               
         
         
            
               2.6
                     Kuues osamakse (laenutoetus):
            
            
                     
                        Järjekorranumber
                     
                  
                  
                     
                        Seotud meede (reform või investeering)
                     
                  
                  
                     
                        Eesmärk/siht
                     
                  
                  
                     
                        Nimi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        328
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        Lõplike abisaajatega sõlmitud laenulepingud finantseerimisasutuste vahendite kohta summas 11728 miljonit eurot
                     
                  
               
                     
                        329
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        100 % omakapitalitoetuse investeering
                     
                  
               
                     
                        330
                     
                  
                  
                     
                        4.7. Parandada konkurentsivõimet ning edendada erainvesteeringuid ja eksporti – 16980_RRP laenurahastu
                     
                  
                  
                     
                        Siht
                     
                  
                  
                     
                        InvestEU tegevuse heakskiitmine
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Osamakse summa
                     
                  
                  
                     
                        2 121 256 485 eurot
                     
                  
               
               
            
            
               3. JAGU: TÄIENDAV KORD
            
            
               1.Taaste- ja vastupidavuskava seire ja rakendamise kord
            
            
               Kreeka taaste- ja vastupidavuskava seire ja rakendamine toimub vastavalt järgmisele korrale. 
            
            
               Taaste- ja vastupidavuskava rakendamise koordineerimise ning seire eest vastutab peamiselt taaste- ja vastupidavusrahastu koordineerimisamet, rahandusministeeriumi sõltumatu eriotstarbeline avalik teenistus, mis loodi seadusega 4738/2020. Taasterahastu koordineerimisasutus on ka vastutav asutus, kes kontrollib, kas taaste- ja vastupidavuskava eesmärgid ja sihid on täidetud, ning tegutseb ka Euroopa Komisjoni ja Kreeka ametiasutuste vahelise (ühtse) sidepunktina. Täpsemalt hõlmab tema ülesanne projektide edenemise aktiivset jälgimist kokkulepitud eesmärkide ja sihtide alusel ning maksetaotluste esitamist Euroopa Komisjonile pärast nende lõpuleviimise kontrollimist. Viimasele lisatakse vahendite haldaja kinnitus selle kohta, et vahendeid kasutati ettenähtud otstarbel ja kooskõlas usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõttega, samuti kokkuvõte tehtud audititest, sealhulgas tuvastatud puudused ja võetud parandusmeetmed. 
            
            
               Üldine vastutus iga konkreetse meetme rakendamise eest kuulub asjaomase ministeeriumi pädevusse, kelle talitused toetavad projektide edenemise jälgimist ning säilitavad tiheda koostöö taaste- ja vastupidavusrahastu koordineerimisasutusega. 
            
            
               Kõiki kavas sisalduvaid meetmeid rakendavad riiklikud asutused (edaspidi „rakendusasutused“), kelle on määranud pädev ministeerium, ning nad vastutavad kokkulepitud eesmärkide ja sihtide saavutamise ning kõigi andmete ja dokumentide esitamise eest taaste- ja vastupidavusrahastu koordineerimisasutusele loodava juhtimisalase infosüsteemi kaudu. 
            
            
               Lõpuks tagab finantsauditi komitee (EDEL, mis kuulub rahandusministeeriumi eelarvepoliitika peasekretariaati (riigi raamatupidamisbüroosse)) usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõtete järgimise. 
            
            
            
               2.
                     Komisjonile vajalikele alusandmetele täieliku juurdepääsu andmise kord
            
            
               Selleks et anda komisjonile täielik juurdepääs asjakohastele alusandmetele, kehtestab Kreeka järgmise korra.
            
            
               Taaste- ja vastupidavusrahastu koordineerimisasutus kui Kreeka taaste- ja vastupidavuskava ning selle rakendamise keskne koordineeriv asutus vastutab kava üldise koordineerimise ja seire eest. Eelkõige tegutseb ta koordineeriva asutusena eesmärkide ja sihtide saavutamisel tehtud edusammude jälgimiseks, seireks ning vajaduse korral kontrolli- ja auditeerimistegevuse rakendamiseks ning aruandluse ja maksetaotluste esitamiseks. Ta koordineerib eesmärkide ja sihtide, asjakohaste näitajate, aga ka kvalitatiivse finantsteabe ja muude andmete, näiteks lõppsaajate kohta, aruandlust. Andmeid kodeeritakse kõigis rakendusasutustes, kes on kohustatud esitama nõutud andmed taaste- ja vastupidavusrahastu koordineerimisasutusele haldusteabesüsteemi kaudu. 
            
            
               Kooskõlas määruse (EL) nr 2021/241 artikli 24 lõikega 2 esitab Kreeka pärast käesoleva lisa punktis 2.1 sätestatud asjakohaste kokkulepitud eesmärkide ja sihtide saavutamist komisjonile nõuetekohaselt põhjendatud taotluse rahalise toetuse ja vajaduse korral laenu maksmiseks. Kreeka tagab, et komisjonil on taotluse korral täielik juurdepääs asjaomastele alusandmetele, mis toetavad maksetaotluse nõuetekohast põhjendust, nii maksetaotluse hindamiseks vastavalt määruse (EL) nr 2021/241 artikli 24 lõikele 3 kui ka auditeerimise ja kontrolli eesmärgil. 
            
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehniliste suuniste (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (2)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (3)
                  Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (4)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (5)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (6)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (7)
                  Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (8)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (9)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (10)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (11)
                  
                  
                     Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
                  
               
               
                  
                     (12)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (13)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (14)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (15)
                  
                  
                     Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
                  
               
               
                  
                     (16)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (17)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (18)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (19)
                  
                  
                     Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
                  
               
               
                  
                     (20)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (21)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (22)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (23)
                  
                  
                     Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
                  
               
               
                  
                     (24)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (25)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (26)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (27)
                  
                  
                     Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
                  
               
               
                  
                     (28)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (29)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (30)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (31)
                  
                  
                     Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
                  
               
               
                  
                     (32)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (33)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (34)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (35)
                  Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (36)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (37)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehnilise juhendi (2021/C58/01) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (38)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (39)
                  
                  
                     Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
                  
               
               
                  
                     (40)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
               
               
                  
                     (41)
                  Välja arvatud elektri- ja/või soojusenergia tootmise ning maagaasi ülekande- ja jaotustaristuga seotud projektid, mis vastavad tehniliste suuniste (põhimõtte „ei kahjusta oluliselt“ kohaldamise kohta (2021/C58/01)) III lisas sätestatud tingimustele. 
               
               
                  
                     (42)
                  Kui toetatava tegevusega saavutatakse prognoositud kasvuhoonegaaside heide, mis ei ole asjaomastest võrdlusalustest oluliselt väiksem, tuleks esitada selgitus põhjuste kohta, miks see ei ole võimalik. Saastekvootide tasuta eraldamise võrdlusalused saastekvootidega kauplemise süsteemi kohaldamisalasse kuuluvate tegevuste jaoks, nagu on sätestatud komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/447. 
               
               
                  
                     (43)
                  
                  
                     Seda erandit ei kohaldata meetmete suhtes, mida võetakse käesoleva meetme raames üksnes ringlussevõetamatute ohtlike jäätmete töötlemisega tegelevates jaamades, ega olemasolevate jaamade suhtes, kui käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust, koguda heitgaase ladustamiseks või kasutamiseks või taaskasutada materjale põletustuhast, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmetöötlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil. 
                  
               
               
                  
                     (44)
                  Seda erandit ei kohaldata käesoleva meetme kohaste meetmete suhtes olemasolevates mehhaanilistes bioloogilise töötlemise tehastes, kus käesoleva meetme kohaste meetmete eesmärk on suurendada energiatõhusust või moderniseerida eraldatud jäätmete ringlussevõttu biojäätmete kompostimiseks ja biojäätmete anaeroobseks kääritamiseks, tingimusel et käesoleva meetme kohased meetmed ei suurenda jaamade jäätmekäitlusvõimsust ega pikenda jaamade kasutusiga; mille kohta on esitatud tõendid tehase tasandil.