CELEX: 62021TB0052
Language: fi
Date: 2021-07-29 00:00:00
Title: Asia T-52/21: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 29.7.2021 – ClientEarth v. komissio (Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Århusin yleissopimus – Asetus (EY) N:o 1367/2006 – Komissiolla oleva asiakirjat, jotka koskevat yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattamisen varmistamiseksi käyttöön otettua valvontajärjestelmää – Asetus (EY) N:o 1224/2009 – Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden implisiittinen epääminen – Kanteen nostamisen jälkeen annettu nimenomainen päätös – Lausunnon antamisen raukeaminen)

11.10.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 412/12
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 29.7.2021 – ClientEarth v. komissio
      (Asia T-52/21) (1)
      
      (Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Århusin yleissopimus - Asetus (EY) N:o 1367/2006 - Komissiolla oleva asiakirjat, jotka koskevat yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattamisen varmistamiseksi käyttöön otettua valvontajärjestelmää - Asetus (EY) N:o 1224/2009 - Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden implisiittinen epääminen - Kanteen nostamisen jälkeen annettu nimenomainen päätös - Lausunnon antamisen raukeaminen)
      (2021/C 412/12)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: ClientEarth AISBL (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja O. W. Brouwer)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Spina ja C. Ehrbar)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus sellaisen 16.11.2020 annetun komission implisiittisen päätöksen kumoamiseksi, jolla hylätään uudistettu hakemus saada tutustua useisiin asiakirjoihin, jotka koskevat yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattamisen varmistamiseksi käyttöön otettua valvontajärjestelmää
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanteesta ei ole enää syytä lausua.
               
            
                  2)
               
               
                  Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 128, 12.4.2021.