CELEX: 62018CA0556
Language: sl
Date: 2019-09-26 00:00:00
Title: Zadeva C-556/18: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 26. septembra 2019 – Evropska komisija/Kraljevina Španija (Neizpolnitev obveznosti države – Vodna politika Evropske unije – Direktiva 2000/60/ES – Člen 13(1) in (7) ter člen 15(1) – Neobstoj sprejetja, objave in obvestila Evropske komisije o pregledanih in posodobljenih načrtih upravljanja povodij Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La Gomera, La Palma in El Hierro (Španija) – Člen 14 – Neobstoj obvestila in posvetovanja z javnostjo glede pregleda in posodobitve)

25.11.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 399/17
            
         
      Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 26. septembra 2019 – Evropska komisija/Kraljevina Španija
      (Zadeva C-556/18) (1)
      
      (Neizpolnitev obveznosti države - Vodna politika Evropske unije - Direktiva 2000/60/ES - Člen 13(1) in (7) ter člen 15(1) - Neobstoj sprejetja, objave in obvestila Evropske komisije o pregledanih in posodobljenih načrtih upravljanja povodij Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La Gomera, La Palma in El Hierro (Španija) - Člen 14 - Neobstoj obvestila in posvetovanja z javnostjo glede pregleda in posodobitve)
      (2019/C 399/19)
      Jezik postopka: španščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: E. Manhaeve in S. Pardo Quintillán, agenta)
      
         Tožena stranka: Kraljevina Španija (zastopnica: M. J. García-Valdecasas Dorrego, agentka)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Kraljevina Španija s tem, da v predpisanem roku javnosti ni obvestila in se z njo ni posvetovala glede pregleda in posodobitve načrtov upravljanja povodij Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La Gomera, La Palma in El Hierro ter s tem, da v prepisanem roku ni sprejela in objavila ter Evropske komisije ni obvestila o pregledu in posodobitvi teh načrtov, ni izpolnila obveznosti iz člena 13(7) v povezavi s členom 13(1) ter iz člena 14 in člena 15(1) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike, kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 2013/64/EU z dne 17. decembra 2013.
               
            
                  2.
               
               
                  Kraljevini Španiji se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 381, 22.10.2018.