CELEX: 31988D0170
Language: it
Date: 1988-01-28 00:00:00
Title: 88/170/CEE: Decisione della Commissione del 28 gennaio 1988 relativa al miglioramento dell'efficienza delle strutture agrarie in Francia, conformemente al regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)

Avis juridique important

|

31988D0170

88/170/CEE: Decisione della Commissione del 28 gennaio 1988 relativa al miglioramento dell'efficienza delle strutture agrarie in Francia, conformemente al regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)  

Gazzetta ufficiale n. L 076 del 22/03/1988 pag. 0026 - 0026

*****DECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 28 gennaio 1988  relativa al miglioramento dell'efficienza delle strutture agrarie in Francia, conformemente al regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio  (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)  (88/170/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio, del 12 marzo 1985, relativo al miglioramento dell'efficienza delle strutture agrarie (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1760/87 (2), in particolare l'articolo 25,  considerando che, conformemente all'articolo 24, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 797/85, il governo francese ha notificato la circolare DERF/SDDR/C. 87/n. 3005 del 7 aprile 1987, relativa all'utilizzazione della linea di bilancio 61.80.62;  considerando che, conformemente all'articolo 25, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 797/85, la Commissione deve decidere, sulla scorta della circolare notificatale, se le disposizioni riguardanti l'attuazione del titolo III di detto regolamento rispondono alle condizioni stabilite per una partecipazione finanziaria della Comunità all'azione comune di cui all'articolo 1 del regolamento stesso;  considerando che le precitate disposizioni soddisfano le condizioni e gli obiettivi del regolamento (CEE) n. 797/85, eccettuati gli investimenti a favore dei pascoli ad uso individuale (tranne i punti d'acqua, i sentieri d'accesso immediato a pascoli e alpeggi, nonché i ricoveri per bestiame);  considerando che il comitato del FEAOG è stato consultato sugli aspetti finanziari della questione;  considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le strutture agrarie,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  Le disposizioni vigenti in Francia per l'attuazione del titolo III del regolamento (CEE) n. 797/85 rispondono tuttora - tenuto conto della circolare DERF/SDDR/C. 87/n. 3005 del 7 aprile 1987, relativa all'utilizzazione della linea di bilancio 61.80.62 - ai presupposti per una partecipazione finanziaria della Comunità all'azione comune di cui all'articolo 1 del suddetto regolamento, eccettuati gli investimenti a favore dei pascoli ad uso individuale (tranne i punti d'acqua, i sentieri d'accesso immediato a pascoli e alpeggi, nonché i ricoveri per bestiame).  Articolo 2  La Repubblica francese è destinataria della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 28 gennaio 1988.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 93 del 30. 3. 1985, pag. 1.  (2) GU n. L 167 del 30. 6. 1987, pag. 1.