CELEX: 62007CO0012
Language: et
Date: 2007-11-16 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu määrus (seitsmes koda), 16. november 2007. # Autostrada dei Fiori SpA ja Associazione Nazionale dei Gestori delle Autostrade (AISCAT) versus Governo della Repubblica italiana ja teised. # Eelotsusetaotlus: Tribunale civile di Genova - Itaalia. # Vastuvõetamatus. # Kohtuasi C-12/07.

Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 16. novembri 2007. aasta määrus –Autostrada dei Fiori ja AISCAT vs. Governo della Repubblica italiana jt
      (kohtuasi C‑12/07)
      Eelotsusetaotlus – Vastuvõetamatus
      Eelotsuse küsimused – Vastuvõetavus – Küsimused, mille esitamisel ei ole piisavalt täpsustatud faktilisi ja õiguslikke asjaolusid (EÜ artikkel 234; Euroopa Kohtu
         põhikiri, artikkel 23) (vt punktid 16–18)
      
      Ese
      
         
               Eelotsusetaotlus – Tribunale civile di Genova – Avalike teenuste ja infrastruktuuride haldamiseks hankelepingu sõlmimine hankemenetlust
                  korraldamata äriühinguga, kes teostab asjaomasel turul kontrollifunktsiooni – Sellele äriühingule pädevuse andmine määrata
                  kindlaks tema enese konkurentide ja riigi vaheliste kontsessioonilepingute sisu ja neid lepinguid üles öelda – Kooskõla EÜ
                  artiklitega 43, 49, 82, 86 ja 87.
               
            Resolutiivosa
      Tribunale civile di Genova 9. jaanuari 2007. aasta otsusega esitatud eelotsusetaotlus on ilmselgelt vastuvõetamatu.