CELEX: 62008CA0144
Language: ro
Date: 2009-06-04 00:00:00
Title: Cauza C-144/08: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 4 iunie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Republica Finlanda (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 83/182/CEE — Scutire de taxă — Import temporar de mijloace de transport — Domiciliu stabil)

1.8.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 180/17
            
         Hotărârea Curții (Camera a opta) din 4 iunie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Republica Finlanda
   (Cauza C-144/08) (1)
   
   (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 83/182/CEE - Scutire de taxă - Import temporar de mijloace de transport - Domiciliu stabil)
   2009/C 180/27
   Limba de procedură: finlandeza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: I. Koskinen și D. Triantafyllou, agenți)
   
      Pârâtă: Republica Finlanda (reprezentant: A. Guimaraes-Purokoski, agent)
   
      Obiectul
   
   Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Încălcarea articolului 7 alineatul (1) din Directiva 83/182/CEE a Consiliului din 28 martie 1983 privind scutirile de taxă în interiorul Comunității pentru anumite mijloace de transport importate temporar dintr-un stat membru în altul (JO L 105, p. 59, Ediție specială, 09/vol. 1, p. 66) — Definirea incompletă a noțiunii de domiciliu stabil în vederea determinării unui posibil drept de scutire fiscală
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Prin definirea incompletă a noțiunii de domiciliu stabil în vederea determinării unui posibil drept de scutire fiscală în cazul unui import temporar de mijloace de transport, Republica Finlanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 7 alineatul (1) din Directiva 83/182/CEE a Consiliului din 28 martie 1983 privind scutirile de taxă în interiorul Comunității pentru anumite mijloace de transport importate temporar dintr-un stat membru în altul.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Republica Finlanda la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 171, 5.7.2008.