CELEX: 31967R0281
Language: nl
Date: 1967-07-11 00:00:00
Title: Verordening Nr. 281/67/EEG van de Raad van 11 juli 1967 tot vaststelling van de maximumbedragen van de restitutie bij de produktie voor in de chemische industrie gebruikte suiker

12 . 7 . 67                 PUBL1KAT1EBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                    No . 150/3
                  EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                                 VERORDENINGEN
                                  VERORDENING No. 281 /67/EEG VAN DE RAAD
                                                     van 11 juli 1967
                    tot vaststelling van de maximumbedragen van de restitutie bij de pro­
                                  duktie voor in de chemische industrie gebruikte suiker
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                          5,93 rekeneenheden per 100 kilogram is vastgesteld ;
GEMEENSCHAPPEN,                                                  dat de commercialisatiekosten voor de gehele Ge-       *
                                                                 meenschap forfaitair op 0,5 rekeneenheid per 100
     Gelet op het Verdrag tot oprichting vari de                 kilogram kunnen worden geschat ;
Europese Economische Gemeenschap,
     Gelet op Verordening no. 44/67/EEG van de                       Overwegende echter dat de laatste maanden
Raad van 21 februari 1967 houdende maatregelen                   een aanmerkelijke prijsverhoging op de wereldmarkt
tot gemeenschappelijke ordening der markten in                   viel waar te nemen en dat de prijzen zich waar­
de suikersector voor het verkoopseizoen 1967/                    schijnlijk wel op het huidige niveau zullen hand­
1968 (*), inzonderheid op artikel 6 , lid 2, tweede              haven ; dat daarom de laatste notering in de refe­
alinea,                                                          rentieperiode in aanmerking dient te worden geno­
                                                                 men , welke zowel voor witte als voor ruwe suiker
     Gezien het voorstel van de Commissie,                       6,7 rekeneenheden per 100 kilogram bedraagt ;
     Overwegende dat artikel 3 van Verordening
no. 215/67/EEG van de Raad van 27 juni 1967                          Overwegende dat artikel 3, lid 4, van Verorde­
houdende de algemene regels betreffende de resti­                ning no. 215/67/EEG bepaalt dat het maximumbe­
tutie bij de produktie en de vrijstelling van de hef­            drag van dp restitutie bij de produktie wordt vast­
fing voor in de chemische industrie gebruikte sui­               gesteld op een zodanig niveau dat het bestaan van
ker (2), bepaalt dat het maximumbedrag van de                    deze restitutie geen ontmoediging oplevert voor het
restitutie bij de produktie die in elke Lid-Staat van            gebruik van granen en melasse ; dat derhalve voor
toepassing is wordt vastgesteld op de grondslag van              iedere Lid-Staat het maximumbedrag van de resti­
de voor ruwe en voor witte suiker in de betrokken                tutie met inachtneming hiervan moet worden vast­
Lid-Staat gedurende het verkoopseizoen 1967/1968                 gesteld ;
geldende prijs, verminderd met de wereldmarktprijs                   Overwegende dat voor mannitol en niet kristal­
verhoogd met een forfaitair bedrag voor de com­                  liseerbare sorbitol, die zowel uit suiker als uit maïs
mercialisatiekosten van de geïmporteerde suiker ;                kunnen worden vervaardigd, rekening dient te wor­
     Overwegende dat de wereldmarktprijs, vastge­                den gehouden met bepaalde bijzondere economische
steld overeenkomstig artikel 3, lid 3, sub a), van Ver­          aspecten die inherent zijn aan deze produkten, dat
ordening no. 44/67/EEG, zoals gewijzigd bij Ver­                 met het oog hierop de gecorrigeerde wereldmarkt­
ordening no. 219/67/EEG (3), voor ruwe suiker 6,39               prijs voor suiker hier dient te worden verhoogd met
rekeneenheden per 100 kilogram bedraagt ; dat                    een voor de gehele Gemeenschap gelijk forfaitair
deze prijs overeenkomstig artikel 10, lid 2, van                 bedrag van 2,2 rekeneenheden per 100 kilogram ;
Verordening no . 44/67/EEG voor witte suiker op
                                                                     Overwegende dat het saccharosegehalte van me­
O ) PB no . 40 van 3. 3. 1967, blz. 597/67.
                                                                 lasse op 48 °/o geschat kan worden en dat de melas­
(2) PB no . 135 van 30. 6. 1967, blz. 2889/67.                   seprijs niet meer dan 48 °/o van de suikerprijs be­
(3) PB no . 135 van 30. 6 . 1967, blz . 2904/67.                 draagt,
 ---pagebreak--- No . 150/4               PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                    12 . 7 . 67
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                    van 1 juli tot en met 30 september 1967 vastgesteld
VASTGESTELD :                                                    als aangegeven in de bijlage.
                       Artikel 1                                                       Artikel 2
    De in artikel 6, lid 2, tweede alinea, van Ver­                  Deze verordening treedt in werking op de dag
ordening no. 44/67/EEG bedoelde maximumbedra­                    volgende op die van haar bekendmaking in het
gen van de produktierestitutiê zijn voor de periode            „ Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
            passelijk in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 11 juli 1967 .
                                                                              Voor de Raad
                                                                              De Voorzitter
                                                                            H. HOECHERL
                                                      BIJLAGE
                                   Maximumbedragen van de restitutie bij de produktie
            1 . Voor niet kristalliseerbare sorbitol (post ex 29.04 C II van het gemeenschappelijk
                douanetarief)
                                                       Witte suiker                    Ruwe suiker
                         Lid-Staat
                                                       R.E. /100 kg                    R.E. /100 kg
            Duitsland                                     12,27                             9,88
            B.L.E.U.                                       11,80                            9,85
            Frankrijk                                      10,43                            8,84
            Italië                                         16,64                          13,96
            Nederland                                      11,54                            8,48
            2 . Voor de overige in de bijlage van Verordening no . 215/67/EEG opgenomen
                produkten
                                             !
                                                       Witte suiker                    Ruwe suiker
                         Lid-Staat           ,
                                                       R. E. /100 kg                   R. E. /100 kg
            Duitsland                                      14,47                          12,08
            B.L.E.U.                                      14,00                            12,05
            Frankrijk                                      12,63                           11,04
            Italië                                         18,81                           16,16
            Nederland                                      13,74                           10,68