CELEX: 62017TN0574
Language: it
Date: 2017-08-23 00:00:00
Title: Causa T-574/17: Ricorso proposto il 23 agosto 2017 — UD/Commissione

30.10.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 369/32
            
         Ricorso proposto il 23 agosto 2017 — UD/Commissione
   (Causa T-574/17)
   (2017/C 369/44)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: UD (rappresentanti: S. Orlandi e T. Martin, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Conclusioni
   
   La parte ricorrente chiede che il Tribunale voglia dichiarare e statuire quanto segue:
   
               —
            
            
               la decisione del 2 novembre 2016, con cui la Commissione ha negato l’autorizzazione preventiva per il rimborso delle spese mediche connesse al trattamento sanitario della parte ricorrente, è annullata;
            
         
               —
            
            
               la Commissione europea è condannata alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   A sostegno del ricorso, la parte ricorrente deduce un unico motivo, vertente sull’esistenza di un errore manifesto di valutazione, da cui il motivo del diniego del rimborso basato sull’asserita mancanza di validità scientifica del trattamento controverso sarebbe viziato.