CELEX: C2004/300/17
Language: nl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 21 oktober 2004 in zaak C-288/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek (Zeevervoer — Vrij verrichten van diensten — Cabotage in het zeevervoer)

4.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 300/9
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Tweede kamer)
   van 21 oktober 2004
   in zaak C-288/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek (1)
   
   (Zeevervoer - Vrij verrichten van diensten - Cabotage in het zeevervoer)
   (2004/C 300/17)
   Procestaal: Grieks
   In zaak C-288/02, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 9 augustus 2002, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: K. Simonsson en M. Patakia) tegen Helleense Republiek (gemachtigde: E.-M. Mamouna), heeft het Hof (Tweede kamer), samengesteld als volgt: C. W. A. Timmermans (rapporteur), kamerpresident, C. Gulmann en R. Schintgen, rechters, advocaat-generaal: A. Tizzano, griffier: L. Hewlett, hoofdadministrateur, op 21 oktober 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Door de Peloponnesos als een eiland te beschouwen en door op cruiseschepen uit de Gemeenschap van meer dan 650 bruto ton die cabotage met eilanden verrichten, als staat van ontvangst haar nationale regels inzake bemanning toe te passen, is de Helleense Republiek de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens de artikelen 1, 3 en 6 van verordening (EEG) nr. 3577/92 van de Raad van 7 december 1992 houdende toepassing van het beginsel van het vrij verrichten van diensten op het zeevervoer binnen de lidstaten (cabotage in het zeevervoer).
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt voor het overige verworpen.
            
         
               3)
            
            
               Elke partij wordt verwezen in haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 247 van 12.10.2002.