CELEX: 22019D0728
Language: hr
Date: 2017-07-07 00:00:00
Title: Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 121/2017 od 7 srpnja 2017. o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u [2019/728]

16.5.2019   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 128/8
               
            
         ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-A
         br. 121/2017
         od 7 srpnja 2017.
         o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u [2019/728]
         ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
         uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru (Sporazum o EGP-u), a posebno njegov članak 98.,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Provedbena Uredba Komisije (EU) 2017/410 оd 8. ožujka 2017. o izmjeni Uredaba (EZ) br. 184/2007 i (EU) br. 104/2010 u pogledu naziva nositelja odobrenja za kalij diformat (1) treba se uključiti u Sporazum u EGP-u.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/420 оd 9. ožujka 2017. o odobrenju pripravka timijanova ulja, sintetičkog ulja zvjezdolikog anisa i praha iz kore sapunovca kao dodatka hrani za tovne piliće, piliće uzgajane za nesenje te manje značajne ptičje vrste za tov i za nesenje (nositelj odobrenja Delacon Biotechink GmbH) (2) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/429 оd 10. ožujka 2017. o odobrenju pripravka endo-1,3(4)-beta-glukanaze proizvedenog od bakterije Aspergillus aculeatinus (prethodno klasificirana kao Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanaze proizvedenog od bakterije Trichoderma reesei (prethodno klasificirana kao Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amilaze proizvedenog od bakterije Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) i endo-1,4-beta-ksilanaze proizvedenog od bakterije Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) kao dodatka hrani za sve ptičje vrste i o izmjeni uredaba (EZ) br. 358/2005 i (EZ) br. 1284/2006 i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 516/2010 (vlasnik odobrenja Kemin Europa NV) (3) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/439 оd 13. ožujka 2017. o odobrenju L-lizin sulfata proizvedenog s pomoću bakterije Escherichia coli kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (4) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/440 оd 13. ožujka 2017. o odobrenju pripravka bakterije Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) i Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) kao dodatka hrani za piliće za tov, piliće uzgajane za nesenje te manje zastupljene vrste peradi za tov i manje zastupljene vrste peradi za nesenje (nositelj odobrenja Danisco (UK) Ltd., koji posluje pod nazivom Danisco Animal Nutrition) (5) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/447 оd 14. ožujka 2017. o odobrenju pripravka proizvedenog od bakterija Bacillus subtilis (DSM 5750) i Bacillus licheniformis (DSM 5749) kao dodatka hrani za krmače, odbijenu prasad, svinje za tov, telad za uzgoj i purana za tov i o izmjeni uredaba (EZ) br. 1453/2004, (EZ) br. 2148/2004 i (EZ) br. 600/2005 (nositelj odobrenja Chr. Hansen A/S) (6) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/455 оd 15. ožujka 2017. o odobrenju pripravka proizvedenog od bakterija Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) te Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640) kao dodatka hrani za pse (7) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Provedbenom uredbom (EU) br. 2017/429 stavlja se izvan snage Uredba (EU) br. 516/2010 (8) koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Ova se odluka odnosi na zakonodavstvo o hrani za životinje. Zakonodavstvo o hrani za životinje ne primjenjuje se na Lihtenštajn sve dok je primjena Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o trgovini poljoprivrednim proizvodima proširena na Lihtenštajn, kako je utvrđeno u sektorskim prilagodbama Priloga I. Sporazumu o EGP-u. Ova se Odluka stoga ne primjenjuje na Lihtenštajn.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Prilog I. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
                  
               DONIO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Poglavlje II. Priloga I. Sporazumu o EGP-u mijenja se kako slijedi:
            
                        1.
                     
                     
                        U točki 1.zzzj (Uredba Komisije (EZ) br. 184/2007) dodaje se sljedeća alineja:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                „—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0410: Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2017/410 od 8. ožujka 2017. (SL L 63, 9.3.2017., str. 98.).”
                                             
                                          
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        U točki 1.zzzzzy (Uredba Komisije (EU) br. 104/2010) dodaje se sljedeća alineja:
                        „, kako je izmijenjena:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0410: Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2017/410 od 8. ožujka 2017. (SL L 63, 9.3.2017., str. 98.).”
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        U točki 1.zzg (Uredba Komisije (EZ) br. 358/2005) dodaje se sljedeća alineja:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                „—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0429: Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2017/429 od 10. ožujka 2017. (SL L 66, 11.3.2017., str. 4.),”.
                                             
                                          
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        U točki 1.zzx (Uredba Komisije (EZ) br. 1284/2006) dodaje se sljedeća alineja:
                        „, kako je izmijenjena:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0429: Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2017/429 od 10. ožujka 2017. (SL L 66, 11.3.2017., str. 4.),”.
                                 
                              
                  
                        5.
                     
                     
                        U točkama 1.zw (Uredba Komisije (EZ) br. 1453/2004), 1.zze (Uredba Komisije (EZ) br. 2148/2004) i 1.zzj (Uredba Komisije (EZ) br. 600/2005) dodaje se sljedeća alineja:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                „—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0447: Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2017/447 od 14. ožujka 2017. (SL L 69, 15.3.2017., str. 18.),”.
                                             
                                          
                              
                  
                        6.
                     
                     
                        Nakon točke 201. (Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/307) umeću se sljedeće točke:
                        
                                    „202.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0420: Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/420 оd 9. ožujka 2017. o odobrenju pripravka timijanova ulja, sintetičkog ulja zvjezdolikog anisa i praha iz kore sapunovca kao dodatka hrani za tovne piliće, piliće uzgajane za nesenje te manje značajne ptičje vrste za tov i za nesenje (nositelj odobrenja Delacon Biotechink GmbH)(SL L 64, 10.3.2017., str. 7.).
                                 
                              
                                    203.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0429: Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/429 оd 10. ožujka 2017. o odobrenju pripravka endo-1,3(4)-beta-glukanaze proizvedenog od bakterije Aspergillus aculeatinus (prethodno klasificirana kao Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanaze proizvedenog od bakterije Trichoderma reesei (prethodno klasificirana kao Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amilaze proizvedenog od bakterije Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) i endo-1,4-beta-ksilanaze proizvedenog od bakterije Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) kao dodatka hrani za sve ptičje vrste i o izmjeni uredaba (EZ) br. 358/2005 i (EZ) br. 1284/2006 i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 516/2010 (vlasnik odobrenja Kemin Europa NV) (SL L 66, 11.3.2017., str. 4.).
                                 
                              
                                    204.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0439: Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/439 оd 13. ožujka 2017. o odobrenju L-lizin sulfata proizvedenog s pomoću bakterije Escherichia coli kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 67, 14.3.2017., str. 70.).
                                 
                              
                                    205.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0440: Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/440 оd 13. ožujka 2017. o odobrenju pripravka bakterije Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) i Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) kao dodatka hrani za piliće za tov, piliće uzgajane za nesenje te manje zastupljene vrste peradi za tov i manje zastupljene vrste peradi za nesenje (nositelj odobrenja Danisco (UK) Ltd., koji posluje pod nazivom Danisco Animal Nutrition) (SL L 67, 14.3.2017., str. 74.).
                                 
                              
                                    206.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0447: Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/447 оd 14. ožujka 2017. o odobrenju pripravka proizvedenog od bakterija Bacillus subtilis (DSM 5750) i Bacillus licheniformis (DSM 5749) kao dodatka hrani za krmače, odbijenu prasad, svinje za tov, telad za uzgoj i purana za tov i o izmjeni uredaba (EZ) br. 1453/2004, (EZ) br. 2148/2004 i (EZ) br. 600/2005 (nositelj odobrenja Chr. Hansen A/S) (SL L 69, 15.3.2017., str. 18.).
                                 
                              
                                    207.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0455: Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/455 оd 15. ožujka 2017. o odobrenju pripravka proizvedenog od bakterija Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) te Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640) kao dodatka hrani za pse (SL L 71, 16.3.2017., str. 15.).”
                                 
                              
                  
                        7.
                     
                     
                        Tekst točke 2.g (Uredba Komisije (EU) br. 516/2010) briše se.
                     
                  
         
            Članak 2.
            Vjerodostojni su tekstovi provedbenih uredbi (EU) 2017/410, (EU) 2017/420, (EU) 2017/429, (EU) 2017/439, (EU) 2017/440, (EU) 2017/447 i (EU) 2017/455 na islandskom i norveškom jeziku koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
         
         
            Članak 3.
            Ova Odluka stupa na snagu 8. srpnja 2017. pod uvjetom da su podnesene sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u (*1).
         
         
            Članak 4.
            Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 7. srpnja 2017.
            
               
                  Za Zajednički odbor EGP-a
               
               
                  Predsjednica
               
               Sabine MONAUNI
            
         
         
            (1)  SL L 63, 9.3.2017., str. 98.
         
            (2)  SL L 64, 10.3.2017., str. 7.
         
            (3)  SL L 66, 11.3.2017., str. 4.
         
            (4)  SL L 67, 14.3.2017., str. 70.
         
            (5)  SL L 67, 14.3.2017., str. 74.
         
            (6)  SL L 69, 15.3.2017., str. 18.
         
            (7)  SL L 71, 16.3.2017., str. 15.
         
            (8)  SL L 150, 16.6.2010., str. 46.
         
            (*1)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.