CELEX: 62015CA0650
Language: el
Date: 2017-10-25 00:00:00
Title: Υπόθεση C-650/15 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 25ης Οκτωβρίου 2017 — Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), SNF SAS κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA), Βασιλείου των Κάτω Χωρών, Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως — Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 (REACH) — Άρθρο 57 — Άκρως ανησυχητικές ουσίες — Προσδιορισμός — Άρθρο 2, παράγραφος 8, στοιχείο β' — Εξαίρεση — Άρθρο 3, σημείο 15 — Έννοια ενδιάμεσου προϊόντος — Ακρυλαμίδιο]

18.12.2017   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 437/5
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 25ης Οκτωβρίου 2017 — Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), SNF SAS κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA), Βασιλείου των Κάτω Χωρών, Ευρωπαϊκής Επιτροπής
   (Υπόθεση C-650/15 P) (1)
   
   ([Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 (REACH) - Άρθρο 57 - Άκρως ανησυχητικές ουσίες - Προσδιορισμός - Άρθρο 2, παράγραφος 8, στοιχείο β' - Εξαίρεση - Άρθρο 3, σημείο 15 - Έννοια ενδιάμεσου προϊόντος - Ακρυλαμίδιο])
   (2017/C 437/06)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσες: Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), SNF SAS (εκπρόσωποι: E. Mullier και R. Cana, avocats, D. Abrahams, Barrister)
   
      Λοιποί διάδικοι στη διαδικασία: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA) (εκπρόσωποι: M. Heikkilä και W. Broere, επικουρούμενοι από τους J. Stuyck και S. Raes, advocaten), Βασίλειο των Κάτω Χωρών (εκπρόσωποι: M. Bulterman και B. Koopman), Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: K. Talabér-Ritz, E. Manhaeve, K. Mifsud-Bonnici και D. Kukovec)
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Η Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) και η SNF SAS φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους και καταδικάζονται στα δικαστικά έξοδα του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA).
            
         
               3)
            
            
               Το Βασίλειο των Κάτω Χωρών και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.
            
         
      (1)  ΕΕ C 48 της 08.02.2016.