CELEX: 31990R0537
Language: el
Date: 1990-03-02 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 537/90 της Επιτροπής της 1ης Μαρτίου 1990 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των σιτηρών, των αλεύρων και των πλιγουριών και σιμιγδαλιών σίτου ή σικάλεως

2. 3 . 90                                                          Î Ï Î¯Ï Î·Î¼Î· Î Ï Î·Î¼ÎµÏ Î¯Î´Î± Ï Ï Î½ Î Ï Ï Ï Ï Î±Ï ÎºÏ Î½ Î Î¿Î¹Î½Î¿Ï Î®Ï Ï Î½                                              Î Ï Î¹Î¸. L 55/11
                                                             Î Î Î Î Î Î Î£Î Î Î£ (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 537/90 Î¤Î Î£ Î Î Î Î¤Î¡Î Î Î Î£
                                                                                            Ï Î·Ï 1Î·Ï Î Î±Ï Ï Î¯Î¿Ï 1990
                              ÎºÎµÏ Î¯ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î¿Ï Ï Ï Î½ ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï ÎµÏ Î±Ï Î¼Ï Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½, Ï Ï Î½
                                                      Î±Î»ÎµÏ Ï Ï Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î½ Ï Î»Î¹Î³Î¿Ï Ï Î¹Ï Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï Î¹Î¼Î¹Î³Î´Î±Î»Î¹Ï Î½ Ï Î¯Ï Î¿Ï Î® Ï Î¹ÎºÎ¬Î»ÎµÏ Ï
H Î Î Î Î¤Î¡Î Î Î Î¤Î©Î Î Î¥Î¡Î©Î Î ÎªÎ Î©Î Î Î Î Î Î Î¤Î Î¤Î©Î ,                                                 Ï Î·Î½ Ï Î±Ï Î±Ï ÎºÎµÏ Î® Ï Ï Î½ ÎµÎ¾ÎµÏ Î±Î¶Ï Î¼ÎµÎ½Ï Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ Â· Ï Ï Î¹ Î¿Î¹ Ï Î¿Ï Ï Â-
                                                                                                                  Ï Î·Ï ÎµÏ Î±Ï Ï Î-Ï Î-Ï Î¿Ï Î½ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¸ÎµÎ¯ Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï Î±Ï Î¹Î¸. 162/67/
Î Ï Î¿Î½Ï Î±Ï Ï Ï Ï Ï Î· :                                                                                        Î Î Î Ï Î·Ï Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®Ï (4), Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Î±Ï Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Â-
                                                                                                                  Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1607/71 (5)Â·
Ï Î· Ï Ï Î½Î¸Î®ÎºÎ· Î³Î¹Î± Ï Î·Î½ Î¯Î´Ï Ï Ï Î· Ï Î·Ï Î Ï Ï Ï Ï Î±Ï ÎºÎ®Ï Î Î¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÎ®Ï
Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±Ï ,                                                                                             Ï Ï Î¹ Î· ÎºÎ±Ï Î¬Ï Ï Î±Ï Î· Ï Î·Ï Î´Î¹ÎµÎ¸Î½Î¿Ï Ï Î±Î³Î¿Ï Î¬Ï Î® Î¿Î¹ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ-Ï Î±Ï Î±Î¹Ï Î®Â-
                                                                                                                  Ï ÎµÎ¹Ï Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î-Î½Ï Î½ Î±Î³Î¿Ï Ï Î½ Î´Ï Î½Î±Î½Ï Î±Î¹ Î½Î± ÎºÎ±Ï Î±Ï Ï Î®Ï Î¿Ï Î½ Î±Î½Î±Â-
Ï Î·Î½ Ï Ï Î¬Î¾Î· Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î·Ï Î·Ï Ï Î·Ï Î Ï Ï Î±Î½Î¯Î±Ï ÎºÎ±Î¹ Ï Î·Ï Î Î¿Ï Ï Î¿Î³Î±Î»Î¯Î±Ï                  Î³ÎºÎ±Î¯Î± Ï Î· Î´Î¹Î±Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¯Î·Ï Î· Ï Î·Ï ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î®Ï Î³Î¹Î± Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î-Î½Î± Ï Ï Î¿Ï Â-
                                                                                                                  Ï Î½Ï Î± Î±Î½Î¬Î»Î¿Î³Î± Î¼Îµ Ï Î¿Î½ Ï Ï Î¿Î¿Ï Î¹Ï Î¼Ï Ï Î¿Ï Ï Â·
Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 2727/75 Ï Î¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï
29Î·Ï Î ÎºÏ Ï Î²Ï Î¯Î¿Ï 1975 Ï ÎµÏ Î¯ ÎºÎ¿Î¹Î½Î®Ï Î¿Ï Î³Î±Î½Ï Ï ÎµÏ Ï Î±Î³Î¿Ï Î¬Ï Ï Ï Î¿Î½                        Ï Ï Î¹ Î· ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î® ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Î¼Î¯Î± Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿ Î¼Î®Î½Î± Â· Ï Ï Î¹ Î´Ï Î½Î±Â-
Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½ ('), Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î± Î±Ï Ï                 Ï Î±Î¹ Î½Î± Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï Î±Î¹ ÎµÎ½Î´Î¹Î±Î¼Î-Ï Ï Ï Â·
Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 201 /90 (2), ÎºÎ±Î¹ Î¹Î´Î¯Ï Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿
 16 Ï Î±Ï Î¬Î³Ï Î±Ï Î¿Ï 2 Ï Î-Ï Î±Ï Ï Î¿ ÎµÎ´Î¬Ï Î¹Î¿,                                                            Ï Ï Î¹, Î³Î¹Î± Î½Î± ÎºÎ±Ï Î±Ï Ï ÎµÎ¯ Î´Ï Î½Î±Ï Î® Î· ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ® Î»ÎµÎ¹Ï Î¿Ï Ï Î³Î¯Î± Ï Î¿Ï
                                                                                                                  ÎºÎ±Î¸ÎµÏ Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Î½ ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î½, o Ï Ï Î¿Î»Î¿Î³Î¹Ï Î¼Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î-Ï ÎµÎ¹ Î½Î±
Ï Î· Î³Î½Ï Î¼Î· Ï Î·Ï Î Î¿Î¼Î¹Ï Î¼Î±Ï Î¹ÎºÎ®Ï Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®Ï ,                                                 Î²Î±Ï Î¯Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î± ÎµÎ¾Î®Ï :
Î ÎºÏ Î¹Î¼Ï Î½Ï Î±Ï :                                                                                             â Î³Î¹Î± Î½Î¿Î¼Î¯Ï Î¼Î±Ï Î± Ï Î± Î¿Ï Î¿Î¯Î± Î´Î¹Î±Ï Î·Ï Î¿Ï Î½ Î¼ÎµÏ Î±Î¾Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î-Ï Î·
                                                                                                                          Î¼Î-Î³Î¹Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Î¹Î³Î¼Î¹Î±Î¯Î¿Ï Î±Î½Î¿Î¯Î³Î¼Î±Ï Î¿Ï Ï Ï ÎµÏ Ï 2,25 %, Ï Îµ Ï Ï Î½Ï ÎµÂ-
                                                                                                                          Î»ÎµÏ Ï Î® Î¼ÎµÏ Î±Ï Ï Î¿Ï Î®Ï Ï Î¿Ï Î²Î±Ï Î¯Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î·Î½ ÎºÎµÎ½Ï Ï Î¹ÎºÎ® Ï Î¹Î¼Î®,
Ï Ï Î¹, Ï Ï Î¼Ï Ï Î½Î± Î¼Îµ Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 16 Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸.
                                                                                                                          Ï Î¿Î»Î»Î±Ï Î»Î±Ï Î¹Î±Î¶Ï Î¼ÎµÎ½Î¿ Î¼Îµ Ï Î¿Î½ Î´Î¹Î¿Ï Î¸Ï Ï Î¹ÎºÏ Ï Ï Î½Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î® Ï Î¿Ï
2727/75, Î· Î´Î¹Î±Ï Î¿Ï Î¬ Î¼ÎµÏ Î±Î¾Ï Ï Ï Î½ Ï Î¹Î¼Ï Î½ Ï Ï Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï
                                                                                                                          Ï Ï Î¿Î²Î»Î-Ï ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 3 Ï Î±Ï Î¬Î³Ï Î±Ï Î¿Ï 1 Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î¿
Î±Î½Î±Ï Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 1 Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï Î±Ï Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î½
                                                                                                                          ÎµÎ´Î¬Ï Î¹Î¿ Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1676/85 Ï Î¿Ï
Ï Î¹Î¼Ï Î½ Ï Ï Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ Î±Ï Ï Ï Î½ Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î± Î´Ï Î½Î±Ï Î±Î¹ Î½Î±
 ÎºÎ±Î»Ï Ï Î¸ÎµÎ¯ Î±Ï Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î® ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Â·
                                                                                                                          Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï ^), Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î± Î±Ï Ï Ï Î¿Î½
                                                                                                                          ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1636/87 (7),
 Ï Ï Î¹, Î´Ï Î½Î¬Î¼ÎµÎ¹ Ï Î¿Ï Î¬Ï Î¸Ï Î¿Ï 2 Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸.
 2746/75 Ï Î¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï Ï Î·Ï 29Î·Ï Î ÎºÏ Ï Î²Ï Î¯Î¿Ï 1975 Ï ÎµÏ Î¯                                     â Î³Î¹Î± Ï Î± Î¬Î»Î»Î± Î½Î¿Î¼Î¯Ï Î¼Î±Ï Î±, Ï Îµ Ï Î¹Î¼Î® Î¼ÎµÏ Î±Ï Ï Î¿Ï Î®Ï Ï Î¿Ï Î²Î±Ï Î¯Î¶ÎµÂ-
Î¸ÎµÏ Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï Ï Ï Î¿Î½ Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½, Ï Ï Î½ Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏ Î½ ÎºÎ±Î½Ï Î½Ï Î½                         Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿Î½ Î±Ï Î¹Î¸Î¼Î·Ï Î¹ÎºÏ Î¼Î-Ï Î¿ Ï Ï Î½ Ï Ï Î½Î±Î»Î»Î±Î³Î¼Î±Ï Î¹ÎºÏ Î½ Î¹Ï Î¿Ï Î¹Â-
 Ï Ï ÎµÏ Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï Î· Ï Î¿Ï Î®Î³Î·Ï Î· Ï Ï Î½ ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î®                      Î¼Î¹Ï Î½ Ï Ï ÎµÏ Ï ÎºÎ±Î¸ÎµÎ½Ï Ï Î±Ï Ï Î±Ï Ï Î¬ Ï Î± Î½Î¿Î¼Î¯Ï Î¼Î±Ï Î±, Ï Ï Ï Ï Î±Ï Ï Î®
 ÎºÎ±Î¹ Ï Î± ÎºÏ Î¹Ï Î®Ï Î¹Î± ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î¿Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Ï Ï (3), Î¿Î¹ ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Â-                      Î´Î¹Î±Ï Î¹Ï Ï Ï Î¸Î·ÎºÎµ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î· Î´Î¹Î¬Ï ÎºÎµÎ¹Î± Î¼Î¹Î±Ï Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î-Î½Î·Ï Ï ÎµÏ Î¹Ï Î´Î¿Ï
Ï Î-Ï ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ Î±Ï Î¿Ï Î»Î·Ï Î¸Î¿Ï Î½ Ï Ï Ï Ï Î·, Î±Ï ÎµÎ½Ï Ï Î· ÎºÎ±Ï Î¬Â-                               Ï Îµ Ï Ï Î-Ï Î· Î¼Îµ Ï Î± Î½Î¿Î¼Î¯Ï Î¼Î±Ï Î± Ï Î·Ï Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±Ï Ï Î¿Ï Î±Î½Î±Ï Î-Â-
Ï Ï Î±Ï Î· ÎºÎ±Î¹ Î¿Î¹ Ï Ï Î¿Î¿Ï Ï Î¹ÎºÎ-Ï ÎµÎ¾ÎµÎ»Î¯Î¾ÎµÏ Ï Ï Ï Î½ Î´Î¹Î±Î¸ÎµÏ Î¯Î¼Ï Î½ Ï Î¿Ï Î¿Ï Î®Â-                   Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î·Î½ Ï Ï Î¿Î·Î³Î¿Ï Î¼ÎµÎ½Î· Ï ÎµÏ Î¯Ï Ï Ï Ï Î·, ÎºÎ±Î¹ Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Î±Î½Î±Â-
 Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î½ Ï Î¹Î¼Ï Î½ Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î·Î½ Î±Î³Î¿Ï Î¬ Ï Î·Ï Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Â-                        Ï ÎµÏ Î¸Î-Î½Ï Î¿Ï Ï Ï Î½Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î® Â·
 Ï Î±Ï ÎºÎ±Î¹, Î±Ï ÎµÏ Î-Ï Î¿Ï , Î¿Î¹ Ï Î¹Î¼Î-Ï Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½
 Ï Î¿Ï Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½ Ï Ï Î· Î´Î¹ÎµÎ¸Î½Î® Î±Î³Î¿Ï Î¬ Â· Ï Ï Î¹, ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î¿ ÎµÎ½               Ï Ï Î¹ Î· ÎµÏ Î±Ï Î¼Î¿Î³Î® Ï Ï Î½ Î»ÎµÏ Ï Î¿Î¼ÎµÏ ÎµÎ¹Ï Î½ Î±Ï Ï Ï Î½ Ï Ï Î·Î½ Ï Î±Ï Î¿Ï Ï Î±
 Î»Ï Î³Ï Î¬Ï Î¸Ï Î¿, Î-Ï ÎµÎ¹ ÎµÏ Î¯Ï Î·Ï Ï Î·Î¼Î±Ï Î¯Î± Î½Î± ÎµÎ¾Î±Ï Ï Î±Î»Î¹Ï Î¸ÎµÎ¯ Ï Ï Î¹Ï                     ÎºÎ±Ï Î¬Ï Ï Î±Ï Î· Ï Î·Ï Î±Î³Î¿Ï Î¬Ï Ï Ï Î¿Î½ Ï Î¿Î¼Î-Î± Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½, ÎºÎ±Î¹ Î¹Î´Î¯Ï Ï
 Î±Î³Î¿Ï Î-Ï Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½ Î¼Î¹Î± Î¹Ï Î¿Ï Ï Î¿Ï Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼Î¹Î± ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ®                        Ï Ï Î¹Ï Ï Î¹Î¼Î-Ï Ï Ï Î½ Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½ Î±Ï Ï Ï Î½ Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î± ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î·
 ÎµÎ¾Î-Î»Î¹Î¾Î· Ï Ï Î½ Ï Î¹Î¼Ï Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î½ Ï Ï Î½Î±Î»Î»Î±Î³Ï Î½ ÎºÎ±Î¹, ÎµÏ Î¹Ï Î»Î-Î¿Î½, Î½Î±                Î´Î¹ÎµÎ¸Î½Î® Î±Î³Î¿Ï Î¬, Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯ Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Ï Ï Î·Ï ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î®Ï Ï Ï Î±
 Î»Î·Ï Î¸ÎµÎ¯ Ï Ï Ï Ï Î· Î· Î¿Î¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÎ® Ï Î»ÎµÏ Ï Î¬ Ï Ï Î½ Ï Ï ÎµÎ´Î¹Î±Î¶Ï Î¼ÎµÎ½Ï Î½                    Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¯Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿ Ï Î±Ï Î¬Ï Ï Î·Î¼Î±Â·
 ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Ï Î½ ÎºÎ±Î¹ Î· Î±Î½Î¬Î³ÎºÎ· Î±Ï Î¿Ï Ï Î³Î®Ï Î´Î¹Î±Ï Î±Ï Î±Ï Ï Î½ Ï Ï Î·Î½ Î±Î³Î¿Ï Î¬
 Ï Î·Ï Î Î¿Î¹Î½Ï Ï Î·Ï Î±Ï Â·                                                                                      Ï Ï Î¹ Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 275 Ï Î·Ï Ï Ï Î¬Î¾Î·Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Ï Ï Î·Ï Î·Ï Ï Ï Î¿Î²Î»Î-Ï ÎµÎ¹ Ï Ï Î¹
                                                                                                                   Î¼Ï Î¿Ï Î¿Ï Î½ Î½Î± Ï Î¿Ï Î·Î³Î¿Ï Î½Ï Î±Î¹ ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î-Ï ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î®
 Ï Ï Î¹ o ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 2746/75 ÎºÎ±Î¸Ï Ï Î¹Ï Îµ Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿                        Ï Ï Î¿Ï Ï Î·Î½ Î Î¿Ï Ï Î¿Î³Î±Î»Î¯Î± Â· Ï Ï Î¹ Î· ÎµÎ¾Î-Ï Î±Ï Î· Ï Î·Ï ÎºÎ±Ï Î±Ï Ï Î¬Ï ÎµÏ Ï ÎºÎ±Î¹
 3 Ï Î± ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ ÎºÏ Î¹Ï Î®Ï Î¹Î± Ï Î± Î¿Ï Î¿Î¯Î± Ï Ï Î-Ï ÎµÎ¹ Î½Î± Î»Î·Ï Î¸Î¿Ï Î½ Ï Ï Ï Ï Î· Î³Î¹Î±           Ï Ï Î½ Î´Î¹Î±Ï Ï Ï Ï Î½ ÎµÏ Î¹Ï Î-Î´Ï Î½ Ï Î¹Î¼Ï Î½ Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯ Ï Ï Î¿ Î½Î± Î¼Î·Î½ ÎµÎ¾ÎµÏ Î±Ï Î¸ÎµÎ¯
 Ï Î¿Î½ Ï Ï Î¿Î»Î¿Î³Î¹Ï Î¼Ï Ï Î·Ï ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î®Ï Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½ â                                      o ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Ï Ï ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î®Ï ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î¿Ï Ï Î·Î½
                                                                                                                   Î Î¿Ï Ï Î¿Î³Î±Î»Î¯Î± Â·
  Ï Ï Î¹ Î³Î¹Î± Ï Î± Î¬Î»ÎµÏ Ï Î±, Ï Î± Ï Î»Î¹Î³Î¿Ï Ï Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ Ï Î¹Î¼Î¹Î³Î´Î¬Î»Î¹Î± Ï Î¯Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î¹
  Ï Î¹ÎºÎ¬Î»ÎµÏ Ï , Ï Î± ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ Î±Ï Ï Î¬ ÎºÏ Î¹Ï Î®Ï Î¹Î± ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿ Î¬Ï Î¸Ï Î¿         Ï Ï Î¹ Ï Î± Î¼Î-Ï Ï Î± Ï Î¿Ï Ï Ï Î¿Î²Î»Î-Ï Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿Î½ Ï Î±Ï Ï Î½Ï Î± ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï
 4 Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 2746/75 Â· Ï Ï Î¹ Î· ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î®                            ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï Ï Î¼Ï Ï Î½Î± Î¼Îµ Ï Î· Î³Î½Ï Î¼Î· Ï Î·Ï Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®Ï Î Î¹Î±Ï ÎµÎ¹Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï
 Ï Î¿Ï ÎµÏ Î±Ï Î¼Ï Î¶ÎµÏ Î±Î¹ Ï Ï Î± Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Î± Î±Ï Ï Î¬ Ï Ï Î-Ï ÎµÎ¹ Î½Î± Ï Ï Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î¶ÎµÂ-              Î£Î¹Ï Î·Ï Ï Î½,
 Ï Î±Î¹ Î±Ï Î¿Ï Î»Î·Ï Î¸ÎµÎ¯ Ï Ï Ï Ï Î· Î· Î±Î½Î±Î³ÎºÎ±Î¯Î± Ï Î¿Ï Ï Ï Î·Ï Î± Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½ Î³Î¹Î±
                                                                                                                   (4)    ÎÎ     Î±Ï Î¹Î¸. 128 Ï Î·Ï 27. 6.     1967, Ï . 2574/67.
  (0 Î Î Î±Ï Î¹Î¸. L 281 Ï Î·Ï 1 . 11 . 1975, Ï . 1 .                                                              (5)    ÎÎ     Î±Ï Î¹Î¸. L 168 Ï Î·Ï 27 .    7. 1971 , Ï . 16.
  (2) Î Î Î±Ï Î¹Î¸. L 22 Ï Î·Ï 27. 1 . 1990, Ï . 7 .                                                               (6)    ÎÎ     Î±Ï Î¹Î¸. L 164 Ï Î·Ï 24.     6. 1985 , Ï . 1 .
  (') Î Î Î±Ï Î¹Î¸. L 281 Ï Î·Ï 1 . 11 . 1975, Ï . 78.                                                             (7)    ÎÎ     Î±Ï Î¹Î¸. L 153 Ï Î·Ï 13 .    6. 1987, Ï . 1 .
 ---pagebreak--- Î Ï Î¹Î¸. L 55/ 12                                           Î Ï Î¯Ï Î·Î¼Î· Î Ï Î·Î¼ÎµÏ Î¯Î´Î± Ï Ï Î½ Î Ï Ï Ï Ï Î±Î ÎºÏ Î½ Î Î¿Î¹Î½Î¿Ï Î®Ï Ï Î½                                                   2. 3 . 90
Î Î Î Î Î©Î£Î Î¤Î Î Î Î Î¡Î Î Î¤Î Î Î Î Î Î Î Î£Î Î :                                                       2727/75 Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Ï Î½, Ï Ï Î-Ï Î¿Ï Î½, ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¯Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î± Ï Î¿Ï Î¬ Ï Î¿Ï
                                                                                                            Î¿Ï Î¯Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿ Ï Î±Ï Î¬Ï Ï Î·Î¼Î±.
                                                                                                            Î ÎµÎ½ Î-Ï ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¸ÎµÎ¯ ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î® ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î·Î½
                                            Î Ï Î¸Ï Î¿ 1                                                    Î Î¿Ï Ï Î¿Î³Î±Î»Î¯Î±.
                                                                                                                                                          Î Ï Î¸Ï Î¿ 2
Î Î¹ ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î-Ï ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î½ Î±Î½Î±Ï ÎµÏ Ï Î¼ÎµÎ½Ï Î½ Ï Ï Î¿
Î¬Ï Î¸Ï Î¿ 1 Ï Ï Î¿Î¹Ï ÎµÎ¯Î± Î±), 6) ÎºÎ±Î¹ Î³) Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸.               O Ï Î±Ï Ï Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï Ï Î±Ï Ï Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î½Î± Î¹Ï Ï Ï ÎµÎ¹ Ï Ï Î¹Ï 2 Î Î±Ï Ï Î¯Î¿Ï 1990.
                            O Ï Î±Ï Ï Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÎµÏ Î¼ÎµÏ Ï Î¹ÎºÏ Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î»Î± Ï Î± Î¼Î-Ï Î· Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ Î¹Ï Ï Ï ÎµÎ¹ Î¬Î¼ÎµÏ Î± Ï Îµ ÎºÎ¬Î¸Îµ
                            ÎºÏ Î¬Ï Î¿Ï Î¼Î-Î»Î¿Ï .
                            Î Ï Ï Î¾Î-Î»Î»ÎµÏ , 1 Î Î±Ï Ï Î¯Î¿Ï 1990.
                                                                                                                                 Î Î¹Î± Ï Î·Î½ Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®
                                                                                                                                  Ray MAC SHARRY
                                                                                                                              Î Î-Î»Î¿Ï Ï Î·Ï Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®Ï
 ---pagebreak--- 2. 3. 90                                            Î Ï Î¯Ï Î·Î¼Î· Î Ï Î·Î¼ÎµÏ Î¯Î´Î± Ï Ï Î½ Î Ï Ï Ï Ï Î±Ï ÎºÏ Î½ Î Î¿Î¹Î½Î¿Ï Î®Ï Ï Î½                                                      Apul. L 55/ 13
                                                                                      Î Î Î¡Î Î¡Î¤Î Î Î
         Ï Î¿Ï ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Î¿Ï Ï Î·Ï Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®Ï Ï Î·Ï 1Î·Ï Î Î±Ï Ï Î¯Î¿Ï 1990 Ï ÎµÏ Î¯ ÎºÎ±Î¸Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î¿Ï Ï Ï Î½ ÎµÏ Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î½ Ï Î¿Ï
         ÎµÏ Î±Ï Î¼Ï Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ ÎºÎ±Ï Î¬ Ï Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï Î³Î® Ï Ï Î½ Ï Î¹Ï Î·Ï Ï Î½, Ï Ï Î½ Î±Î»ÎµÏ Ï Ï Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï Ï Î½ Ï Î»Î¹Î³Î¿Ï Ï Î¹Ï Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï Î¹Î¼Î¹Î³Î´Î±Î»Î¹Ï Î½ Ï Î¯Ï Î¿Ï Î®
                                                                                           Ï Î¹ÎºÎ¬Î»ÎµÏ Ï
                                                                                                                                                                             (Ecu/Ï Ï Î½Î¿)
                          Î Ï Î´Î¹ÎºÏ Ï Ï Ï Î¿Ï Ï Î½Ï Î¿Ï                               Î Ï Î¿Î¿Ï Î¹Ï Î¼Ï Ï (')                                      Î Ï Î¹Ï Ï Ï Î¿Ï Î®
                             0709 9060000
                             0712 90 19 000
                             1001 10 10000
                             1001 1090 000                                                        01                                                       10,00
                             1001 9091000
                             1001 90 99000                                                         04                                                      54,00
                                                                                                   05                                                      54,00
                                                                                                   02                                                      10,00
                             1002 0000000                                                          03                                                      60,00
                                                                                                   05                                                      60,00
                                                                                                   02                                                      10,00
                             1003 00 10 000                                                        06                                                      70,00
                                                                                                   02                                                          0
                             1003 0090 000                                                         04                                                      60,00
                                                                                                   02                                                       10,00
                             1004 00 10000                                                         07                                                      60,00
                                                                                                   02                                                         0
                             1004 0090000                                                          01                                                         0
                              1005 1090000
                             1005 9000000                                                          03                                                      73,00
                                                                                                   02                                                         0
                             1007 0090000
                              1008 2000000
                             1101 00 00110                                                         01                                                      90,00
                              1101 00 00 120                                                       01                                                      90,00
                              11010000130                                                          01                                                      83,00
                              1101 0000150                                                         01 :                                                     80,00
                              1101 00 00 170                                                       01                                                      78,00
                              1101 00 00 180                                                       01                                                       74,00
                              1101 0000 190
                              1101 00 00900
                              1102 1000 100                                                        01                                                      90,00
                              1102 10 00 200                                                       01                                                       90,00
                              110210 00300                                                         01                                                       90,00
                              1102 10 00 500                                                       01                                                       90,00
                              1102 1000 900
                              110311 10100                                                         01                                                    209,00
                              1103 11 10200                                                        01                                                     198,00
                              1103 11 10500                                                        01                                                     177,00
                              1103 11 10900                                                        01                                                     167,00
                              1103 1190100                                                         01                                                       90,00
                              1103 11 90900
 ---pagebreak--- Î Ï Î¹Î¸. L 55/ 14                                             Î Ï Î¯Ï Î·Î¼Î· Î Ï Î·Î¼ÎµÏ Î¯Î´Î± Ï Ï Î½ Î Ï Ï Ï Ï Î±Ï ÎºÏ Î½ Î Î¿Î¹Î½Î¿Ï Î®Ï Ï Î½                                    2. 3 . 90
                   C) Î Ï Î¿Î¿Ï Î¹Ï Î¼Î¿Î¯ :
                      01 Î Î»ÎµÏ Î¿Î¹ Ï Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï Ï Ï ÎµÏ ,
                      02    Î Î»Î»ÎµÏ Ï Ï Î¯Ï ÎµÏ Ï Ï Ï ÎµÏ
                      03    Î Î»Î²ÎµÏ Î¯Î±, Î Ï Ï Ï Ï Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î Î¹Ï Ï ÎµÎ½Ï Ï Î¬Î¹Î½,
                      04    Î Î»Î²ÎµÏ Î¯Î±, Î Ï Ï Ï Ï Î¯Î±, Î Î¹Ï Ï ÎµÎ½Ï Ï Î¬Î¹Î½, Î Î-Î¿Ï Ï Î± ÎºÎ±Î¹ Î ÎµÎ»Î¯Î»Î¹Î±,
                      05    Î Ï Î½Î· II 6),
                      06    Î Ï Î³Î³Î±Ï Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î Î¿Î»Ï Î½Î¯Î±,
                      07 Î Î»Î²ÎµÏ Î¯Î±.
                   Î Î : Î Î¹ Î¶Ï Î½ÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï Ï Î-Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¯Î¶Î¿Î½Ï Î±Î¹ Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 1124/77 Ï Î·Ï Î Ï Î¹Ï Ï Î¿Ï Î®Ï (Î Î Î±Ï Î¹Î¸. L
                            134 Ï Î·Ï 28. 5. 1977, Ï . 53), Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î¿Ï Î¿Ï Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ Ï ÎµÎ»ÎµÏ Ï Î±Î¯Î± Î±Ï Ï Ï Î¿Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹Ï Î¼Ï (Î Î Î ) Î±Ï Î¹Î¸. 3049/89
                            (Î Î Î±Ï Î¹Î¸. L 292 Ï Î·Ï 11 . 10. 1989, Ï . 10).