CELEX: 62012CN0281
Language: lv
Date: 2012-06-06 00:00:00
Title: Lieta C-281/12: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 6. jūnijā iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) — Trento Sviluppo Srl e Centrale Adriatica Soc. coop./AGCOM

4.8.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 235/11
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 6. jūnijā iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) — Trento Sviluppo Srl e Centrale Adriatica Soc. coop./AGCOM
   
   (Lieta C-281/12)
   2012/C 235/20
   Tiesvedības valoda — itāļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Consiglio di Stato
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: Trento Sviluppo Srl e Centrale Adriatica Soc. coop.
   
   
      Atbildētāja: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCOM)
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai Direktīvas 2005/29/EK (1) 6. panta 1. punkts, atsaucoties uz to daļu, kuras tekstā itāļu valodā ir izmantota frāze “e in ogni caso”, ir jāsaprot tādējādi, ka, lai konstatētu maldinošas komercprakses pastāvēšanu, pietiek ar to vien, ka pastāv tikai viens no šī punkta pirmajā daļā minētajiem elementiem, vai arī, lai konstatētu šādas komercprakses pastāvēšanu, ir vajadzīgs, lai pastāvētu arī papildu elements, proti, ka komercprakse visdrīzāk negatīvi ietekmēs patērētāja pieņemto komerclēmumu?
   
      (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 11. maija Direktīva 2005/29/EK, kas attiecas uz uzņēmēju negodīgu komercpraksi iekšējā tirgū attiecībā pret patērētājiem un ar ko groza Padomes Direktīvu 84/450/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 97/7/EK, 98/27/EK un 2002/65/EK un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2006/2004 (OV L 149, 22. lpp.).