CELEX: 62018CA0304
Language: sl
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: Zadeva C-304/18: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. julija 2019 – Evropska komisija/Italijanska republika (Neizpolnitev obveznosti države — Lastna sredstva — Carinske dajatve — Ugotovitev carinskega dolga — Vpis na posebni račun — Obveznost dajanja na voljo Evropski uniji — Postopek izterjave, začet prepozno — Zamudne obresti)

9.9.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 305/20
            
         
      Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. julija 2019 – Evropska komisija/Italijanska republika
      (Zadeva C-304/18) (1)
      
      (Neizpolnitev obveznosti države - Lastna sredstva - Carinske dajatve - Ugotovitev carinskega dolga - Vpis na posebni račun - Obveznost dajanja na voljo Evropski uniji - Postopek izterjave, začet prepozno - Zamudne obresti)
      (2019/C 305/25)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: najprej Z. Malůšková, M. Owsiany-Hornung in F. Tomat, nato Z. Malůšková in F. Tomat, agenti)
      
         Tožena stranka: Italijanska republika (zastopnika: G. Palmieri, agentka, skupaj z G. Albenziom, avvocato dello Stato)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Italijanska republika s tem, da ni dala na voljo tradicionalnih lastnih sredstev v znesku 2 120 309,50 EUR, ki je naveden v sporočilu o odpisu IT(07)08-917, ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi člena 8 Sklepa Sveta 94/728/ES, Euratom z dne 31. oktobra 1994 o sistemu virov lastnih sredstev Evropskih skupnosti, člena 8 Sklepa Sveta 2000/597/ES, Euratom z dne 29. septembra 2000 o sistemu virov lastnih sredstev Evropskih skupnosti, člena 8 Sklepa Sveta 2007/436/ES, Euratom z dne 7. junija 2007 o sistemu virov lastnih sredstev Evropskih skupnosti in člena 8 Sklepa Sveta 2014/335/EU Euratom z dne 26. maja 2014 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije ter členov 10, 11 in 17 Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1552/1989 z dne 29. maja 1989 o izvajanju Sklepa št. 88/376/EGS, Euratom o sistemu virov lastnih sredstev Skupnosti, členov 10, 11 in 17 Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1150/2000 z dne 22. maja 2000 o izvajanju Sklepa št. 94/728/ES, Euratom o sistemu virov lastnih sredstev Skupnosti ter členov 10, 12 in 13 Uredbe Sveta (EU, Euratom) št. 609/2014 z dne 26. maja 2014 o načinih in postopkih za dajanje tradicionalnih lastnih sredstev ter lastnih sredstev iz naslovov DDV in BND na razpolago ter ukrepih za zagotavljanje denarnih sredstev.
               
            
                  2.
               
               
                  Tožba se v preostalem zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Italijanska republika plača štiri petine stroškov, ki jih je priglasila Evropska komisija, in nosi svoje stroške.
               
            
                  4.
               
               
                  Evropska komisija nosi petino svojih stroškov.
               
            
         (1)  UL C 221, 25.6.2018.