CELEX: 31972R2719
Language: nl
Date: 1972-12-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2719/72 van de Raad van 19 december 1972 houdende wijziging van artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 542/69 betreffende communautair douanevervoer

Nr . L 291 / 24                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             28 . 12 . 72
                                  VERORDENING (EEG) Nr. 2719/72 VAN DE RAAD
                                                     van 19 december 1972
                      houdende wijziging van artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 542/69 betreffende
                                                  communautair douanevervoer
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                             b ) waarvoor, alhoewel zij voldoen aan de voor­
                                                                          waarden van de artikelen 9 en 10 van het
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                       Verdrag tot oprichting van de Europese Eco­
Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel                         nomische Gemeenschap, de douaneformalitei­
235 ,                                                                     ten bij uitvoer zijn vervuld met het oog op de
                                                                          verlening van restituties bij uitvoer naar derde
Gezien het voorstel van de Commissie,                  $                  landen in het kader van het gemeenschappelijk
                                                                          landbouwbeleid,
Gezien het advies van het Europese Parlement,
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                       c) die onder het Verdrag tot oprichting van de
Comité,                                                                   Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
                                                                          vallen en die niet in de Gemeenschap in het
Overwegende dat bij toepassing van artikel 1 van                          vrije verkeer zijn overeenkomstig dit Verdrag.
Verordening ( EEG ) nr. 542/69 van de Raad van 18
maart 1969 betreffende communautair douanever­
voer C1 ), voor het vervoer van produkten, waarvoor                   3.     De regeling voor intern communautair doua­
de douaneformaliteiten bij uitvoer zijn vervuld met                   nevervoer geldt voor het vervoer van goederen :
het oog op de verlening van restituties bij uitvoer
naar derde landen in het kader van het gemeenschap­                   a ) die voldoen aan de voorwaarden van de arti­
pelijk landbouwbeleid, de regeling voor intern com­                        kelen 9 en 10 van het Verdrag tot oprichting
munautair douanevervoer geldt ;                                            van de Europese Economische Gemeenschap,
                                                                           hierna te noemen „communautaire goederen",
Overwegende dat het om administratieve redenen en                          met uitzondering van de goederen als bedoeld
ter voorkoming van frauduleuze handelingen dienstig                        in lid 2, sub b ),
is te bepalen dat voor het vervoer van deze produk­
ten de regeling voor extern communautair douane­
                                                                      b ) die onder het Verdrag tot oprichting van de
vervoer moet gelden ,
                                                                           Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
                                                                           vallen en die, in de Gemeenschap, in het vrije
                                                                           verkeer zijn overeenkomstig dit Verdrag,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
                                                                      voor zover op die goederen douane-, fiscale, eco­
                                                                      nomische, statistische of andere maatregelen be­
                           Artikel 1
                                                                      treffende het handelsverkeer van toepassing zijn ."
 De tekst van de leden 2 en 3 van artikel 1 van Veror­
 dening (EEG) nr. 542/69 wordt door de volgende
 tekst vervangen :                                                                           Artikel 2
      „2 .     De regeling voor extern communautair
      douanevervoer geldt voor het vervoer van goede­             1 . Deze verordening treedt in werking op de derde
      ren :                                                       dag volgende op die van haar bekendmaking in het
                                                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
      a ) die niet voldoen aan de voorwaarden van de
            artikelen 9 en 10 van het Verdrag tot oprich­
           ting van de Europese Economische Gemeen­               2. Het bepaalde in artikel 1 is van toepassing op
            schap,                                                de met ingang van 1 januari 1973 bij de kantoren van
                                                                  vertrek geldig gemaakte aangiften voor communau­
 (!) PB nr . L 77 van 29 . 3 . 1969 , blz . 1 .                   tair douanevervoer .
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 72                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 291 /25
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 19 december 1972 .
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                           T. WESTERTERP