CELEX: C2002/109/74
Language: da
Date: 2002-05-04 00:00:00
Title: Slettelse af sag C-449/00

C 109/40               DA                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                        4.5.2002
                   Slettelse af sag C-234/00 (1)                                          Slettelse af sag C-31/01 (1)
                          (2002/C 109/72)                                                      (2002/C 109/75)
Ved kendelse af 22. januar 2002 har præsidenten for De                 Ved kendelse af 15. januar 2002 har præsidenten for De
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-234/00,           Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-31/01,
The Queen mod Minister of Agriculture, Fisheries and Food,             Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det
ex parte: F. Machin & Sons Ltd. (anmodning om præjudiciel              Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, skal slettes
afgørelse fra High Court of Justice (England & Wales), Queen’s         af registeret.
Bench Division (Crown Office)), skal slettes af registeret.
                                                                       (1) EFT C 79 af 10.3.2001.
(1) EFT C 247 af 26.8.2000.
                                                                                          Slettelse af sag C-41/01 (1)
                  Slettelse af sag C-239/00 P ( 1)
                                                                                               (2002/C 109/76)
                          (2002/C 109/73)
                                                                       Ved kendelse af 23. november 2001 har præsidenten for De
Ved kendelse af 7. februar 2002 har præsidenten for De                 Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-41/01,
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-239/00            Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod For-
P, Rådet for Den Europæiske Union mod Kongeriget Spanien,              bundsrepublikken Tyskland, skal slettes af registeret.
skal slettes af registeret.
                                                                       (1) EFT C 79 af 10.3.2001.
(1) EFT C 247 af 26.8.2000.
                                                                                          Slettelse af sag C-85/01 (1)
                   Slettelse af sag C-449/00 (1)
                                                                                               (2002/C 109/77)
                          (2002/C 109/74)
                                                                       Ved kendelse af 5. februar 2002 har præsidenten for De
Ved kendelse af 7. december 2001 har formanden for Femte               Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-85/01,
Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet,            Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det
at sag C-449/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesska-             Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, skal slettes
ber mod Den Franske Republik, skal slettes af registeret.              af registeret.
(1) EFT C 45 af 10.2.2001.                                             (1) EFT C 134 af 5.5.2001.