CELEX: 32020D0755
Language: pl
Date: 2020-06-08 00:00:00
Title: Decyzja Rady (WPZiB) 2020/755 z dnia 8 czerwca 2020 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2016/2383 w sprawie wspierania przez Unię Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej w dziedzinie jądrowego bezpieczeństwa fizycznego oraz w ramach wdrażania strategii UE przeciwko rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia

9.6.2020   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  LI 179/2
               
            
         DECYZJA RADY (WPZiB) 2020/755
         z dnia 8 czerwca 2020 r.
         zmieniająca decyzję (WPZiB) 2016/2383 w sprawie wspierania przez Unię Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej w dziedzinie jądrowego bezpieczeństwa fizycznego oraz w ramach wdrażania strategii UE przeciwko rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia
         RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
         uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 31 ust. 1,
         uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W dniu 21 grudnia 2016 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2016/2383 (1), w której ustanowiono okres realizacji działań, o których mowa w art. 1 tej decyzji, wynoszący 36 miesięcy od daty zawarcia umowy o finansowaniu, o której mowa w tej decyzji.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Umowa o finansowaniu z Międzynarodową Agencją Energii Atomowej (IAEA) została podpisana w dniu 15 czerwca 2017 r. i w związku z tym wygasa w dniu 14 czerwca 2020 r.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     W dniu 8 maja 2020 r. IAEA zwróciła się o przedłużenie okresu realizacji oraz o przedłużenie terminu zawierania umów określonego w decyzji (WPZiB) 2016/2383 z 36 do 42 miesięcy, do dnia 14 grudnia 2020 r. Wnioskowane przedłużenie spowodowane jest pandemią COVID-19 oraz tymczasowym zawieszeniem wszystkich nieistotnych podróży i posiedzeń do dnia 1 czerwca 2020 r., w tym tych, które miały się odbyć w Wiedniu, i wymagających udziału ekspertów tam niemieszkających.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Działania, o których mowa w art. 1 decyzji (WPZiB) 2016/2383, mogą być prowadzone dalej nie pociągając za sobą żadnych skutków finansowych do dnia 14 grudnia 2020 r.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2016/2383,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Art. 5 ust. 2 decyzji (WPZiB) 2016/2383 otrzymuje brzmienie:
            „Niniejsza decyzja wygasa w dniu 14 grudnia 2020 r.”.
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
         
         
            Sporządzono w 8 czerwca 2020 r.
            
               
                  W imieniu Rady
               
               
                  Przewodnicząca
               
               A. METELKO-ZGOMBIĆ
            
         
         
            (1)  Decyzja Rady (WPZiB) 2016/2383 z dnia 21 grudnia 2016 r. w sprawie wspierania przez Unię Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej w dziedzinie jądrowego bezpieczeństwa fizycznego oraz w ramach wdrażania strategii UE przeciwko rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia (Dz.U. L 352 z 23.12.2016, s. 74).