CELEX: 62020TA0259
Language: sv
Date: 2021-02-17 00:00:00
Title: Mål T-259/20: Tribunalens dom av den 17 februari 2021 – Ryanair mot kommissionen (Statligt stöd – Franska lufttrafikmarknaden – Moratorium i anledning av covid-19-pandemin med betalningen under perioden mars-december 2020 av flygskatt och solidaritetsskatt på flygbiljetter, vilka förfaller till betalning månatligen – Beslut om att inte göra invändningar – Stöd för att avhjälpa skador som orsakats av en exceptionell händelse – Frihet att tillhandahålla tjänster – Likabehandling – Krav på att inneha en operativ licens utfärdad av franska myndigheter – Proportionalitet – Artikel 107.2 b FEUF – Motiveringsskyldighet)

19.4.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 138/31
            
         
      Tribunalens dom av den 17 februari 2021 – Ryanair mot kommissionen
      (Mål T-259/20) (1)
      
      (Statligt stöd - Franska lufttrafikmarknaden - Moratorium i anledning av covid-19-pandemin med betalningen under perioden mars-december 2020 av flygskatt och solidaritetsskatt på flygbiljetter, vilka förfaller till betalning månatligen - Beslut om att inte göra invändningar - Stöd för att avhjälpa skador som orsakats av en exceptionell händelse - Frihet att tillhandahålla tjänster - Likabehandling - Krav på att inneha en operativ licens utfärdad av franska myndigheter - Proportionalitet - Artikel 107.2 b FEUF - Motiveringsskyldighet)
      (2021/C 138/41)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Ryanair DAC (Swords, Irland) (ombud: advokaterna, E. Vahida, F.-C. Laprévote, S. Rating och I.-G. Metaxas-Maranghidis)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn, S. Noë och C. Georgieva-Kecsmar)
      
         Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Frankrike (ombud: E. de Moustier, C. Mosser, A. Daniel och P. Dodeller)
      
         Saken
      
      Talan grundad på artikel 263 FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2020) 2097 av den 31 mars 2020 om statligt stöd SA.56765 (2020/N) – Frankrike – Covid-19 – Moratorium med betalning av flygskatter till förmån för lufttrafikföretag.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Ryanair DAC ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader, inbegripet kostnaderna för begäran om konfidentiell behandling.
               
            
                  3)
               
               
                  Republiken Frankrike ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 215, 29.6.2020.