CELEX: 62010CN0405
Language: cs
Date: 2010-08-10 00:00:00
Title: Věc C-405/10: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Amtsgericht Bruchsal (Německo) dne 10. srpna 2010 — trestní řízení proti QB (*)

23.10.2010   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  C 288/22
               
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Amtsgericht Bruchsal (Německo) dne 10. srpna 2010 — trestní řízení proti  QB (*1)
         
         (Věc C-405/10)
         ()
         (2010/C 288/38)
         Jednací jazyk: němčina
         
            Předkládající soud
         
         Amtsgericht Bruchsal
         
            Účastník původního trestního řízení
         
          QB (*1)
         
         
            Předběžné otázky
         
         Je právní úpravu článku 37 nařízení ES o přepravě odpadů (č. 1013/2006 ze dne 14. června 2006 (1)) ve spojení s nařízením ES o vývozu odpadů (č. 1418/2007 ze dne 29. listopadu 2007 (2)) nutno vykládat v tom smyslu, že platí zákaz přepravy odpadů skupiny B 1120 přílohy IX. Bazilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování ze dne 22. března 1989 do Libanonu?
         
            (*1)  Údaje vymazané nebo nahrazené v rámci zajištění ochrany osobních dat a/nebo důvěrné povahy.
         
            (1)  Úř. věst. L 190, 12.7.2006, s. 1.
         
            (2)  Úř. věst. L 316, 4.12.2007, s. 6.