CELEX: 62012TN0118
Language: sk
Date: 2012-03-14 00:00:00
Title: Vec T-118/12: Žaloba podaná 14. marca 2012 — ANKO/Komisia

12.5.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 138/19
            
         Žaloba podaná 14. marca 2012 — ANKO/Komisia
   (Vec T-118/12)
   2012/C 138/36
   Jazyk konania: gréčtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: ANKO Anonimos Etairia Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias (Atény, Grécko) (v zastúpení: B. Christianos, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Návrhy
   
   Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               určil, že rozhodnutie Komisie nevyplatiť zostatok finančnej pomoci priznanej žalobkyni na základe zmluvy „PERceptive Spaces promoting iNdependent Aging (PERSONA)“ vo výške 6 752,74 eura predstavuje porušenie jej zmluvných povinností,
            
         
               —
            
            
               uložil Komisii povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 6 752,74 eura za výdavky, ktoré žalobkyňa vynaložila počas štvrtého referenčného obdobia projektu PERSONA, zvýšenú o úroky podľa doložky II.28 ods. 7 prílohy II zmluvy odo dňa doručenia tejto žaloby,
            
         
               —
            
            
               zaviazal Komisiu na náhradu trov konania vynaložených žalobkyňou.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Táto žaloba sa týka zodpovednosti Komisie vyplývajúcej zo zmluvy č. 045459 týkajúcej sa vykonania projektu „PERceptive Spaces promoting iNdependent Aging (PERSONA)“ na základe článku 272 ZFEÚ.
   Konkrétne žalobkyňa tvrdí, že hoci riadne splnila svoje zmluvné povinnosti v plnom rozsahu, Komisia pozastavila platbu v prospech ANKO bez toho, aby na to bola oprávnená a v rozpore s vyššie uvedenou zmluvou, ako aj zásadou dobrej viery. Z tohto dôvodu ANKO tvrdí, že jej Komisia musí zaplatiť sumu 6 752,74 eura zvýšenú o úroky podľa doložky II.28 ods. 7 prílohy II hlavnej zmluvy.