CELEX: 21994D1231(20)
Language: it
Date: 1994-12-08 00:00:00
Title: Decisione n. 2/94 del Comitato Congiunto CEE-EFTA «Transito comune» dell'8 dicembre 1994 recante applicazione dell'articolo 34 ter, paragrafo 2 dell'appendice II della convenzione, del 20 maggio 1987, relativa ad un regime comune di transito

Avis juridique important

|

21994D1231(20)

Decisione n. 2/94 del Comitato Congiunto CEE-EFTA «Transito comune» dell'8 dicembre 1994 recante applicazione dell'articolo 34 ter, paragrafo 2 dell'appendice II della convenzione, del 20 maggio 1987, relativa ad un regime comune di transito  

Gazzetta ufficiale n. L 371 del 31/12/1994 pag. 0004 - 0005

DECISIONE N. 2/94 DEL COMITATO CONGIUNTO CEE-EFTA «TRANSITO COMUNE» dell'8 dicembre 1994 recante applicazione dell'articolo 34 ter, paragrafo 2 dell'appendice II della  convenzione, del 20 maggio 1987, relativa ad un regime comune di transito (94/948/CE) IL COMITATO CONGIUNTO, vista la convenzione, del 20 maggio 1987, relativa ad un regime di transito comune (1), in  particolare l'appendice II (2), articolo 34 ter, paragrafo 2, considerando che l'appendice II della convenzione contiene, in particolare, delle disposizioni  specifiche in materia di garanzia; considerando che è necessario che le parti contraenti adottino adeguate misure in merito a talune  merci per le quali il regime di transito comune presenta maggiori rischi di frode, a causa  dell'eccessivo aumento dei casi di non presentazione di talune merci presso gli uffici di  destinazione; considerando che per l'applicazione dell'articolo 34 ter, paragrafo 2 della suddetta appendice  occorre stabilire per quali merci il regime di transito T1 comporta un maggiore rischio di frode, DECIDE: Articolo 1 Il regime di transito T1 comporta un maggiore rischio di frode per le merci di cui all'allegato  della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il 1° gennaio 1995. Fatto a Bruxelles, addì 8 dicembre 1994. Per la commissione mista Il presidente Peter WILMOTT (1) GU n. L 226 del 13. 8. 1987, pag. 2. (2) GU n. L 12 del 15. 1. 1994, pag. 33.  ALLEGATO Elenco delle merci alle quali si applica l'articolo 34 ter, paragrafo 2  dell'appendice II della convenzione del 20 maggio 1987 ex 01.02 Animali vivi della specie bovina,  diversi dai riproduttori di razza pura ex 01.03 Animali vivi della specie suina, diversi dai riproduttori di razza pura ex 01.04 Animali vivi delle specie ovina o caprina, diversi dai riproduttori di razza pura 02.01 Carni di animali della specie bovina, fresche o refrigerate 02.02 Carni di animali della specie bovina, congelate 02.03 Carni di animali della specie suina, fresche, refrigerate o congelate 04.02 Latte e crema di latte, concentrati o con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti 04.05 Burro ed altre materie grasse del latte 04.06 Formaggi e latticini 10.01 Frumento (grano) e frumento segalato 10.02 Segala 10.03 Orzo 10.04 Avena ex 24.02 Sigarette