CELEX: 62013CA0319
Language: sv
Date: 2014-04-03 00:00:00
Title: Mål C-319/13: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 3 april 2014 (begäran om förhandsavgörande från Thüringer Oberlandesgericht – Tyskland) – Udo Rätzke mot S+K Handels GmbH (Begäran om förhandsavgörande — Energi — Energimärkning av tv-mottagare — Delegerad förordning (EU) nr 1062/2010 — Återförsäljarnas ansvar — Tv-mottagare som levererats till återförsäljaren utan etikett innan förordningen blev tillämplig — Skyldighet för återförsäljaren att införskaffa etiketter och märka en sådan tv-mottagare från och med att förordningen blev tillämplig)

26.5.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 159/10
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 3 april 2014 (begäran om förhandsavgörande från Thüringer Oberlandesgericht – Tyskland) – Udo Rätzke mot S+K Handels GmbH
   (Mål C-319/13) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Energi - Energimärkning av tv-mottagare - Delegerad förordning (EU) nr 1062/2010 - Återförsäljarnas ansvar - Tv-mottagare som levererats till återförsäljaren utan etikett innan förordningen blev tillämplig - Skyldighet för återförsäljaren att införskaffa etiketter och märka en sådan tv-mottagare från och med att förordningen blev tillämplig))
   2014/C 159/13
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Thüringer Oberlandesgericht
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Svarande och klagande: Udo Rätzke
   
      Kärande, motpart och klagande: S+K Handels GmbH
   
      Saken
   
   Begäran om förhandsavgörande – Thüringer Oberlandesgericht – Tolkning av artikel 4 a i kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1062/2010 (EU) av den 28 september 2010 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/30/EU vad gäller energimärkning av Tv-mottagare (EUT L 314, s. 64) – Tillämpningsområde i tiden – Skyldighet för återförsäljare att tillse att varje Tv-mottagare på försäljningsstället är försedd med en etikett som tillhandahålls av leverantören och som anger mottagarens energieffektivitet – Tv-mottagare som levererats till återförsäljaren utan etikett innan förordningen blev tillämplig
   
      Domslut
   
   Artikel 4 a i kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1062/2010 av den 28 september 2010 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/30/EU vad gäller energimärkning av tv-mottagare ska tolkas så, att återförsäljarnas skyldighet att säkerställa att varje tv-mottagare på försäljningsstället är försedd med en etikett, som tillhandahållits av leverantörerna i enlighet med artikel 3.1 i samma förordning, endast gäller tv-mottagare som släppts ut på marknaden, det vill säga för första gången tillgängliggjorts av tillverkaren för vidare distribution i distributionskedjan, från och med den 30 november 2011.
   
      (1)  EUT C 260, 7.9.2013