CELEX: 62008TN0052
Language: sv
Date: 2008-02-05 00:00:00
Title: Mål T-52/08 P: Överklagande ingett den 5 februari 2008 av Europeiska gemenskapernas kommission av den dom som personaldomstolen meddelade den 22 november 2007 i mål F-110/06, Carpi Badía mot kommissionen

12.4.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 92/38
            
         Överklagande ingett den 5 februari 2008 av Europeiska gemenskapernas kommission av den dom som personaldomstolen meddelade den 22 november 2007 i mål F-110/06, Carpi Badía mot kommissionen
   (Mål T-52/08 P)
   (2008/C 92/76)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Klagande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Berscheid och K. Herrmann)
   
      Övrig part i målet: José María Carpi Badía (Luxemburg, Storhertigdömet Luxemburg)
   Klagandens yrkanden
   Klaganden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               upphäva personaldomstolens dom av den 22 november 2007 i mål F-110/06, Carpi Badía mot kommissionen, och återförvisa målet till personaldomstolen samt
            
         
               —
            
            
               förplikta José María Carpi Badía att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Genom förevarande överklagande yrkar kommissionen att förstainstansrätten ska upphäva personaldomstolens dom av den 22 november 2007 i mål F-110/06, Carpi Badía mot kommissionen, genom vilken personaldomstolen ogiltigförklarade dels kommissionens beslut att tilldela José Maria Carpi Badía ett antal prioritetspoäng som var otillräckligt för att han skulle kunna befordras befordringsåret 2005, dels dess beslut att fastställa den förteckning över tjänstemän som befordrats under befordringsåret 2005, i den del förteckningen inte innehöll José Maria Carpi Badías namn.
   Kommissionen åberopar till stöd för överklagandet tre grunder för ogiltigförklaring, vilka är identiska med dem som åberopades i mål T-51/08 P, kommissionen mot Dittert.