CELEX: 62012FN0143
Language: hu
Date: 2012-11-21 00:00:00
Title: F-143/12. sz. ügy: 2012. november 21-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság

26.1.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 26/77
            
         2012. november 21-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
   (F-143/12. sz. ügy)
   2013/C 26/162
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: ZZ (képviselők: L. Levi és A. Tymen ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      A jogvita tárgya és leírása
   
   Az EPSO azon határozatának megsemmisítése, amelyben nem vette fel a felperest az igazolási eljárás keretében tartott képzést lezáró vizsgákon sikeresen szereplő személyek listájára, valamint kártérítési kérelem.
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EPSO-nak a felperest a 2010–2011-es igazolási eljárásban igazolt tisztviselők listájáról kizáró 2011. december 16-i határozatát;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék — amennyiben szükséges — semmisítse meg az EPSO-nak a felperes panaszát elutasító 2012. augusztus 16-i határozatát;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék ítéljen meg a felperesnek 5 000 euró kártérítést;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Bizottságot minden költség viselésére.