CELEX: 62011CA0492
Language: lt
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Byla C-492/11: 2013 m. birželio 27 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje ( Giudice di Pace di Mercato San Severino (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Ciro Di Donna prieš Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA) (Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose — Mediacija civilinėse ir komercinėse bylose — Direktyva 2008/52/EB — Nacionalinės teisės aktai, nustatantys privalomą mediacijos procedūrą — Poreikio priimti sprendimą nebuvimas)

3.8.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 225/11
            
         2013 m. birželio 27 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Giudice di Pace di Mercato San Severino (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Ciro Di Donna prieš Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   
   (Byla C-492/11) (1)
   
   (Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose - Mediacija civilinėse ir komercinėse bylose - Direktyva 2008/52/EB - Nacionalinės teisės aktai, nustatantys privalomą mediacijos procedūrą - Poreikio priimti sprendimą nebuvimas)
   2013/C 225/16
   Proceso kalba: italų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   Giudice di Pace di Mercato San Severino
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovas: Ciro Di Donna
   
      Atsakovė: Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   
      Dalykas
   
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Giudice di Pace di Mercato San Severino — Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies ir 13 straipsnių, Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnio ir 2008 m. gegužės 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/52/EB dėl tam tikrų mediacijos civilinėse ir komercinėse bylose aspektų (OL L 136, p. 3) išaiškinimas — Nacionalinės teisės aktai, kuriais nustatoma privaloma taikinimo procedūra prieš pareiškiant ieškinį, galinti paveikti šio ieškinio priimtinumą, jo pareikšimo terminą ir bylos baigtį.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   Nebėra poreikio atsakyti į 2011 m. rugsėjo 21 d. nutartimi Giudice di pace di Mercato San Severino (Italija) pateiktus prejudicinius klausimus byloje C-492/11.
   
      (1)  OL C 347, 2011 11 26.