CELEX: C2005/106/25
Language: sl
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Zadeva C-4/05 SA: Tožba za dovolitev izvršbe družbe ALT Ylmy — Őműmcilik Paydarlar Jemgyyeti proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 9. marca 2005

30.4.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 106/13
            
         Tožba za dovolitev izvršbe družbe ALT Ylmy — Őműmcilik Paydarlar Jemgyyeti proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 9. marca 2005
   Zadeva C-4/05 SA
   (2005/C 106/25)
   Družba ALT Ylmy — Őműmcilik Paydarlar Jemgyyeti, ki jo zastopa R. Nathan, avocat, je dne 9. marca 2005 na Sodišče Evropskih skupnosti vložila tožbo za dovolitev izvršbe zoper Komisijo Evropskih skupnosti.
   Predlagatelj Sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               Komisiji spregleda imuniteto, tako da se lahko omogoči izvršba nad denarnimi sredstvi, ki jih ima slednja v posesti za dolžnika, v tem primeru CESD — Communautaire a.s.b.l., saj noben pravni ali dejanski argument ne nasprotuje temu, da bi Komisija kot dolžnikov dolžnik veljavno sprostila denarna sredstva, ki jih ima začasno v posesti, in jih plačala upniku,
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naloži vse stroške.