CELEX: 62013CN0066
Language: cs
Date: 2013-02-08 00:00:00
Title: Věc C-66/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato (Itálie) dne 8. února 2013 — Green Network SpA v. Autorità per l’energia elettrica e il gas

25.5.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 147/6
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato (Itálie) dne 8. února 2013 — Green Network SpA v. Autorità per l’energia elettrica e il gas
   (Věc C-66/13)
   2013/C 147/10
   Jednací jazyk: italština
   
      Předkládající soud
   
   Consiglio di Stato
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Odvolatelka: Green Network SpA
   
      Odpůrce: Autorità per l’energia elettrica e il gas
   
      Předběžné otázky
   
   
               1)
            
            
               Brání vnitrostátní právní předpis ([čl.] 20 odst. 3 legislativního nařízení č. 387 z roku 2003), který podmiňuje uznání záruk původu vystavených třetími zeměmi uzavřením příslušné mezinárodní dohody mezi Italskou republikou a třetí zemí, správnému uplatňování čl. 3 odst. 2 a článku 216 SFEU — podle nichž má Unie výlučnou pravomoc uzavírat mezinárodní dohody, stanoví-li tak právní akt Unie, nebo je li uzavření dohody nezbytné k umožnění výkonu pravomocí Unie na vnitřní úrovni nebo se může dotknout společných pravidel či změnit jejich oblast působnosti, a to s dvojím důsledkem, že pravomoc uzavírat se třetími zeměmi dohody, které se dotýkají společných pravidel či mění jejich oblast působnosti, nebo které [se dotýkají] oblasti, jež je plně upravena právními předpisy Společenství a je ve výlučné pravomoci Unie, má pouze samotná Unie a že tato pravomoc již dále nenáleží, individuálně ani kolektivně, členským státům — a výše uvedeného článku 5 směrnice 2001/77/ES?
            
         
               2)
            
            
               Brání zmiňovaná vnitrostátní právní úprava zejména správnému uplatňování uvedených právních ustanovení Společenství v případě, že třetí zemí je Švýcarská konfederace, jež je k Evropské unii vázána dohodou o volném obchodu uzavřenou dne 22. července 1972, která vstoupila v platnost dne 1. ledna 1973?
            
         
               3)
            
            
               Brání vnitrostátní ustanovení obsažené v čl. 4 odst. 6 ministerského nařízení ze dne 11. listopadu 1999, podle něhož je přijetí žádosti v případě dovozu elektrické energie ze zemí, které nejsou součástí Evropské unie, podmíněno uzavřením úmluvy mezi provozovatelem vnitrostátní přenosové sítě a odpovídajícím místním orgánem, jež stanoví podmínky nezbytných kontrol, správnému uplatňování právních předpisů Společenství uvedených v bodě 1)?
            
         
               4)
            
            
               Brání zejména zmiňovaná vnitrostátní právní úprava správnému uplatňování uvedených právních ustanovení Společenství v případě, že dohoda podle čl. 4 odst. 6 ministerského nařízení ze dne 11. listopadu 1999 spočívá pouze v mlčky uzavřené dohodě, která nebyla nikdy vyjádřena formou oficiálního aktu a o které odvolatelka, která nebyla schopna specifikovat její náležitosti, tvrdí, že existuje?