CELEX: 32006D1219(03)
Language: cs
Date: 2006-12-04 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady ze dne 4. prosince 2006 kterým se upravují základní platy a příspěvky pro zaměstnance Europolu

19.12.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 311/11
            
         
      ROZHODNUTÍ RADY
   
   ze dne 4. prosince 2006
   kterým se upravují základní platy a příspěvky pro zaměstnance Europolu
   (2006/C 311/03)
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na akt Rady ze dne 3. prosince 1998, kterým se stanoví služební řád pro zaměstnance Europolu (1) (dále jen „služební řád“), a zejména na článek 44 uvedeného aktu,
   s ohledem na podnět Rakouské republiky (2),
   s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (3),
   s ohledem na přezkum odměňování úředníků Europolu provedený správní radou Europolu,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               V uvedeném přezkumu zohlednila správní rada změny v životních nákladech v Nizozemsku i změny v platech ve veřejné službě v členských státech.
            
         
               (2)
            
            
               Uvedený přezkum odůvodňuje zvýšení odměn o 1,6 % v období mezi 1. červencem 2005 a 1. červencem 2006.
            
         
               (3)
            
            
               Rada by na základě přezkumu měla jednomyslným rozhodnutím upravit základní platy a příspěvky úředníků Europolu,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článek 1
   Služební řád se účinkem od 1. července 2005 mění takto:
   
               a)
            
            
               v článku 45 se tabulka základních měsíčních platů nahrazuje tímto:
               
                            
                        
                        
                           «1
                        
                        
                           2
                        
                        
                           3
                        
                        
                           4
                        
                        
                           5
                        
                        
                           6
                        
                        
                           7
                        
                        
                           8
                        
                        
                           9
                        
                        
                           10
                        
                        
                           11
                        
                     
                           1
                        
                        
                           14 913,23
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           2
                        
                        
                           13 391,45
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           3
                        
                        
                           9 191,42
                        
                        
                           9 428,81
                        
                        
                           9 666,21
                        
                        
                           9 921,87
                        
                        
                           10 177,53
                        
                        
                           10 445,33
                        
                        
                           10 711,93
                        
                        
                           10 993,18
                        
                        
                           11 276,23
                        
                        
                           11 574,50
                        
                        
                           11 869,70
                        
                     
                           4
                        
                        
                           8 004,43
                        
                        
                           8 217,49
                        
                        
                           8 427,50
                        
                        
                           8 649,67
                        
                        
                           8 871,85
                        
                        
                           9 106,19
                        
                        
                           9 337,50
                        
                        
                           9 584,04
                        
                        
                           9 830,54
                        
                        
                           10 089,26
                        
                        
                           10 347,96
                        
                     
                           5
                        
                        
                           6 595,30
                        
                        
                           6 768,77
                        
                        
                           6 939,20
                        
                        
                           7 121,82
                        
                        
                           7 304,44
                        
                        
                           7 499,22
                        
                        
                           7 690,96
                        
                        
                           7 894,88
                        
                        
                           8 095,75
                        
                        
                           8 308,79
                        
                        
                           8 521,85
                        
                     
                           6
                        
                        
                           5 651,83
                        
                        
                           5 800,93
                        
                        
                           5 950,08
                        
                        
                           6 108,34
                        
                        
                           6 263,55
                        
                        
                           6 427,91
                        
                        
                           6 592,26
                        
                        
                           6 765,74
                        
                        
                           6 939,20
                        
                        
                           7 121,82
                        
                        
                           7 304,44
                        
                     
                           7
                        
                        
                           4 711,36
                        
                        
                           4 836,15
                        
                        
                           4 957,88
                        
                        
                           5 088,76
                        
                        
                           5 219,62
                        
                        
                           5 356,59
                        
                        
                           5 493,54
                        
                        
                           5 639,64
                        
                        
                           5 782,68
                        
                        
                           5 934,86
                        
                        
                           6 087,03
                        
                     
                           8
                        
                        
                           4 005,27
                        
                        
                           4 111,79
                        
                        
                           4 215,26
                        
                        
                           4 327,88
                        
                        
                           4 437,43
                        
                        
                           4 553,10
                        
                        
                           4 668,75
                        
                        
                           4 793,55
                        
                        
                           4 915,28
                        
                        
                           5 046,15
                        
                        
                           5 173,96
                        
                     
                           9
                        
                        
                           3 530,48
                        
                        
                           3 624,82
                        
                        
                           3 719,19
                        
                        
                           3 816,55
                        
                        
                           3 913,96
                        
                        
                           4 017,44
                        
                        
                           4 120,92
                        
                        
                           4 230,48
                        
                        
                           4 337,04
                        
                        
                           4 452,67
                        
                        
                           4 565,28
                        
                     
                           10
                        
                        
                           3 061,78
                        
                        
                           3 143,97
                        
                        
                           3 223,08
                        
                        
                           3 308,29
                        
                        
                           3 390,48
                        
                        
                           3 481,78
                        
                        
                           3 573,08
                        
                        
                           3 667,43
                        
                        
                           3 758,73
                        
                        
                           3 859,18
                        
                        
                           3 956,57
                        
                     
                           11
                        
                        
                           2 967,44
                        
                        
                           3 046,57
                        
                        
                           3 122,64
                        
                        
                           3 204,83
                        
                        
                           3 286,99
                        
                        
                           3 375,25
                        
                        
                           3 460,48
                        
                        
                           3 551,78
                        
                        
                           3 643,09
                        
                        
                           3 740,50
                        
                        
                           3 834,81
                        
                     
                           12
                        
                        
                           2 355,70
                        
                        
                           2 419,58
                        
                        
                           2 480,44
                        
                        
                           2 544,38
                        
                        
                           2 608,30
                        
                        
                           2 678,29
                        
                        
                           2 748,30
                        
                        
                           2 821,34
                        
                        
                           2 891,33
                        
                        
                           2 967,44
                        
                        
                           3 043,52
                        
                     
                           13
                        
                        
                           2 023,93
                        
                        
                           2 078,72
                        
                        
                           2 130,46
                        
                        
                           2 188,30
                        
                        
                           2 243,08
                        
                        
                           2 303,94
                        
                        
                           2 361,77
                        
                        
                           2 425,67
                        
                        
                           2 486,57
                        
                        
                           2 553,52
                        
                        
                           2 617,42»
                        
                     
         
               b)
            
            
               v čl. 59 odst. 3 se částka „988,54 EUR“ nahrazuje částkou „1 004,36 EUR“;
            
         
               c)
            
            
               v čl. 59 odst. 3 se částka „1 977,09 EUR“ nahrazuje částkou „2 008,72 EUR“;
            
         
               d)
            
            
               v čl. 60 odst. 1 se částka „263,62 EUR“ nahrazuje částkou „267,84 EUR“;
            
         
               e)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 2 odst. 1 částka „275,59 EUR“ nahrazuje částkou „280,00 EUR“;
            
         
               f)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 3 odst. 1 částka „11 982,34 EUR“ nahrazuje částkou „12 174,06 EUR“;
            
         
               g)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 3 odst. 1 částka „2 696,03 EUR“ nahrazuje částkou „2 739,17 EUR“;
            
         
               h)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 3 odst. 2 částka „16 176,16 EUR“ nahrazuje částkou „16 434,98 EUR“;
            
         
               i)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 4 odst. 1 částka „1 198,24 EUR“ nahrazuje částkou „1 217,41 EUR“;
            
         
               j)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 4 odst. 1 částka „898,69 EUR“ nahrazuje částkou „913,07 EUR“;
            
         
               k)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 4 odst. 1 částka „599,11 EUR“ nahrazuje částkou „608,70 EUR“;
            
         
               l)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 4 odst. 1 částka „479,29 EUR“ nahrazuje částkou „486,96 EUR“;
            
         
               m)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 5 odst. 3 částka „1 690,95 EUR“ nahrazuje částkou „1 718,01 EUR“;
            
         
               n)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 5 odst. 3 částka „2 254,61 EUR“ nahrazuje částkou „2 290,68 EUR“;
            
         
               o)
            
            
               v dodatku 5 se v čl. 5 odst. 3 částka „2 818,25 EUR“ nahrazuje částkou „2 863,34 EUR“.
            
         Článek 2
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí nabývá účinku prvním dnem po jeho přijetí.
   
      V Bruselu dne 4. prosince 2006.
      
         Za Radu
         
            předseda
         
         L. LUHTANEN
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. C 26, 30.1.1999, s. 23. Akt naposledy pozměněný rozhodnutím Rady 2006/519/ES (Úř. věst. C 259, 19.10.2005, s. 1).
   
      (2)  Úř. věst. C 80, 4.4.2006, s.10.
   
      (3)  Stanovisko Evropského parlamentu ze dne ... (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).