CELEX: C2004/284/40
Language: lt
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Byla T-331/04 Stephen Stork 2004 m. rugpjūčio 11 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai

20.11.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 284/20
            
         Stephen Stork 2004 m. rugpjūčio 11 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai
   (Byla T-331/04)
   (2004/C 284/40)
   Proceso kalba: vokiečių
   2004 m. rugpjūčio 11 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Stephen Stork, gyvenančio Chaumont-Gistoux (Belgija), atstovaujamo advokato Bernd Arians, ieškinys Europos Bendrijų Komisijai.
   Ieškovas Pirmosios instancijos teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti 2004 m. gegužės 5 d. Komisijos sprendimą dėl ieškovo skundo ir 2003 m. gruodžio 10 d. Komisijos sprendimą priskirti ieškovui A7 lygį;
            
         
               —
            
            
               įpareigoti Komisiją priimti naują išsamiai motyvuotą sprendimą dėl atitinkamo lygio priskyrimo ieškovui;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovas skundžia Komisijos sprendimą, kuriuo jam buvo priskirta A7 lygio trečioji pakopa. Jis remiasi diskrecijos klaida taikant Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatų 31 straipsnio 2 dalį.
   Ieškovas tvirtina, kad ginčijame sprendime visiškai neatsižvelgiama į esmines konkretaus lygio ir pakopos priskyrimui reikšmingas aplinkybes, susijusias su ieškovo profesine patirtimi, kad buvo neįvertinta šių aplinkybių svarba įdarbinant ieškovą į jo pirmąsias pareigas ir kad šiuo atveju buvo netinkamai įvertinti atsakovo poreikiai.
   Be to, ieškovas pabrėžia diskrecijos trūkumą, teigia, kad buvo pažeisti teisėtų lūkesčių ir šalių procesinio lygiateisiškumo principai ir kad buvo padaryta procedūrinių bei motyvavimo klaidų.