CELEX: 51988PC0675
Language: da
Date: 1988-11-16
Title: AENDRING AF FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM AENDRING AF DIREKTIV 70/220/EOEF OM TILNAERMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM FORANSTALTNINGER MOD LUFTFORURENING FORAARSAGET AF UDSTOEDNINGSGAS FRA KOERETOEJSMOTORER ( EUROPAEISK EMISSIONSNORM FOR BILER MED MOTORSLAGVOLUMEN MINDRE END 1,4 LITER )

14. 12. 88                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              Nr. C 321/7
                    TIDLIGERE ORDLYD                                                               ÆNDRET ORDLYD
                                                    A r t i k e l 1, stk. 2, l i t r a b)
b) Punkt 9 erstattes af følgende ordlyd:                                   Stykket affattes således:
   »9. a) underretning fra arbejdsgiverne til arbejdsta-                   »9. Arbejdsgiveren træffer passende foranstaltninger med
           gerne og/eller disses repræsentanter i virksom-                     henblik på omfattende underretning og undervisning
           heden eller anlægget om den potentielle sund-                       af arbejdstagerne og disses repræsentanter i virksom-
           hedsfare i forbindelse med deres eksponering,                       heden eller anlægget om:
           om de tekniske forebyggelsesforanstaltninger,
           som arbejdstagerne skal overholde samt om de                        a) den potentielle sundhedsfare i forbindelse med
           forholdsregler, som arbejdsgiveren har truffet                            deres eksponering, om de tekniske forebyggelses-
           og som arbejdstagerne skal iagttage                                       foranstaltninger, som arbejdstagerne skal over-
                                                                                     holde samt om de forholdsregler, som arbejdsgi-
       b) underretning fra arbejdsgiverne til arbejdsta-                             veren har truffet og som arbejdstagerne skal iagt-
           gerne og/eller disses repræsentanter i virksom-                           tage
           heden eller anlægget om de metoder, som
                                                                               b) de metoder, som anvendes til risikovurdering, om
           anvendes til risikovurdering, om eksistensen af
                                                                                     eksistensen af en grænseværdi i henhold til punkt
           en grænseværdi i henhold til punkt 4, litra b),
                                                                                     4, litra b), om nødvendigheden af at foretage
           om nødvendigheden af at foretage målinger
                                                                                     målinger samt om de i punkt 4, litra c), fastsatte
           samt om de i punkt 4, litra c), fastsatte
                                                                                     forholdsregler, som skal træffes i tilfælde af, at en
           forholdsregler, som skal træffes i tilfælde af, at
                                                                                     grænseværdi overskrides.«
           en grænseværdi overskrides.«
                                            A r t i k e l 1, s t k . 3 til 6, u æ n d r e t
                                           A r t i k e l 2, 3 og bilag H a u æ n d r e t
              Ændring af forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af
              medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af udstød-
              ningsgas fra køretøjsmotorer (europæisk emissionsnorm for biler med motorslagvolumen mindre
                                                               end 1,4 Hter) (»)
                                           KOM(88) 675 endelig udg. — SYN 115
              (Forelagt af Kommissionen i henhold til E&F-Traktatens artikel 149, stk. 3, den 21. november
                                                                     1988)
                                                                 (88/C 321/11)
              Efter første betragtning indsættes følgende nye betragtning:
                   »det er vigtigt at rydde det store antal lokale og nationale bestemmelser af vejen, fordi de
                    forhindrer Fællesskabet i at etablere et egentligt enhedsmarked;«
              C) EFT. nr. C 56 af 27. 2. 1988, s. 9.