CELEX: 31969R1356
Language: it
Date: 1969-07-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1356/69 della Commissione, del 15 luglio 1969, che fissa il prezzo d'entrata del riso lavorato per la campagna 1969/1970

N. L 174/ 16                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                16 . 7 . 69
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 1356/69 DELLA COMMISSIONE
                                                         del 15 luglio 1969
                       che fissa il prezzo d'entrata del riso lavorato per la campagna 1969/1970
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                elementi che servono per la modifica del prezzo
                                                                      d'entrata del riso semigreggio sono stati fissati dal
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                regolamento n. 467/67/CEE della Commissione, del
europea ,                                                             21 agosto 1967, relativo ai tassi di conversione tra
                                                                      le fasi di trasformazione del riso, nonché alle spese
visto il regolamento n . 359/67/CEE del Consiglio,                    di lavorazione e al valore dei sottoprodotti (4) ;
del 25 luglio 1967, relativo all'organizzazione co­
mune del mercato del riso (*), modificato da ultimo                   considerando che le misure previste nel presente
dal regolamento ( CEE) n . 1603 /68 (2 ), in particolare              regolamento sono conformi al parere del Comitato
l'articolo 14, paragrafo 5 ,                                          di gestione per i cereali,
considerando che in applicazione dell'articolo 14,
paragrafo 3 , del regolamento n . 359/67/CEE, il                      HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
prezzo d'entrata del riso lavorato deve essere cal­
colato adattando il prezzo d'entrata del riso semi­
greggio, tenuto conto delle maggiorazioni mensili                                           Articolo unico
di cui è oggetto, in funzione dei tassi di conversione
delle spese di lavorazione e del valore dei sotto­
prodotti e maggiorando il risultato così ottenuto di                  Per la campagna di commercializzazione 1969/ 1970,
un importo per la protezione dell'industria ;                         il prezzo d'entrata del riso lavorato è fissato in unità
                                                                      di conto per 100 chilogrammi a :
considerando che, per la campagna di commer­                               Settembre, ottobre, novembre 1969        23,440
cializzazione 1969/ 1970, il prezzo d'entrata del riso                     Dicembre 1969                            23,608
semigreggio e l'importo di protezione sono stati                           Gennaio 1970                             23,776
fissati dal regolamento ( CEE) n. 1203 /69 del Con­                        Febbraio 1970                            23,944
siglio, del 26 giugno 1969, che fissa i prezzi d'inter­                    Marzo 1970                               24,112
vento del risone, i prezzi d'entrata del riso semi­                        Aprile 1970                              24,280
greggio e delle rotture di riso e l'importo di prote­                      Maggio 1970                              24,448
zione da includere nel prezzo d'entrata del riso                           Giugno 1970                              24,616
lavorato per la campagna 1969/ 1970 (3) ; che gli                          Luglio, agosto 1970                      24,784
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, il 15 luglio 1969 .
                                                                                 Per la Commissione
                                                                                     Il Presidente
                                                                                       Jean REY
 H GU n . 174 del 31 . 7. 1967, pag. 1 .                               (4) GU n. 204 del 24. 6. 1967, pag. 1 .
 ( 2 ) GU n. L 253 del 16. 10 . 1968 , pag. 5 .
 (3) GU n. L 155 del 28 . 6. 1969, pag. 4.