CELEX: 51989PC0324
Language: es
Date: 1989-07-04
Title: PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 2658/87 RELATIVO A LA NOMENCLATURA ARANCELARIA Y ESTADISTICA Y AL ARANCEL ADUANERO COMUN

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
                                      C0MC89) 324 final.
                                      Bruselas, 4 de julio de 1989
                              Propuesta de
                     REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO
por el,que se modifica el Reglamento (CEE) nfi 2658/87 relativo a la
         nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel
                            aduanero común
                     (presentada por la Comisión)
 ---pagebreak---                                   EXPOSICIÓN      DE    MOTIUOS
1. El proyecto de propuesta de r e g l a m e n t o adjunto tiene por
   objeto la m o d i f i c a c i ó n del R e g l a m e n t o (CEE) n2 2 6 5 8 / 8 7
   del Consejo, de 23 de julio de 1987, t e n i e n d o en cuenta
   las c o n s e c u e n c i a s de la j u r i s p r u d e n c i a del T r i b u n a l , en
   particular, la sentencia del Tribunal en el asunto 2 7 5 / 8 7
   (admisión temporal de c o n t e n e d o r e s ) .
2. En el asunto 2 8 8 / 8 7 , pendiente ante el Tribunal de
   justicia, la Comisión s o l i c i t ó la anulación del
   Reglamento (CEE) n9 2 6 5 8 / 8 7 del C o n s e j o ( N o m e n c l a t u r a
   combinada) debido a la inserción por parte del C o n s e j o ,
   en el momento de su adopción, de una base jurídica
   errónea, el artículo 2 3 5 .
". El Tribunal en la s e n t e n c i a del asunto 2 7 5 / 8 7 confirmó
   d e f i n i t i v a m e n t e la posición de la C o m i s i ó n en lo r e l a t i v o
   al campo de aplicación del articulo 113 CEE en el t e r r e n o
   aduanero. Tras esta s e n t e n c i a , el C o n s e j o se ha d e c l a r a d o
   dispuesto a suprimir la base jurídica c o n s t i t u i d a por el
   artículo 235 en el R e g l a m e n t o n9 2 6 5 8 / 8 7 p e r m i t i e n d o así
   la renuncia de la C o m i s i ó n ante el T r i b u n a l . Para poder
   hacer esto; se precisa una p r o p u e s t a de la C o m i s i ó n . El
   proyecto de propuesta adjunto ha sido, en c o n s e c u e n c i a ,
   presentado para hacer las m o d i f i c a c i o n e s n e c e s a r i a s .
   La consulta del P a r l a m e n t o será r e q u e r i d a para la
   propuesta de r e g l a m e n t o o b j e t o de la p r e s e n t e
   comunicación, basada entre o t r o s , en el artículo 43                             del
   Tratado.
   Sin embargo, dado el c o n t e n i d o p a r t i c u l a r de la
   m o d i f i c a c i ó n propuesta, así como el hecho de que ésta no
   afecta en absoluto a los t e x t o s s o m e t i d o s en su m o m e n t o
   al P a r l a m e n t o y que se limita a r e s t a b l e c e r el statu quo
   anterior a la decisión del C o n s e j o de incluir el artículo
   235, sería posible prever, con el acuerdo del P a r l a m e n t o ,
   evitar la consulta de este ú l t i m o .
CQNCIUSÍQHES
5. Para r e c t i f i c a r      dicha s i t u a c i ó n se propone que        esta
   disposición sea               adoptada lo antes p o s i b l e .
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                    Propuesta de
                           REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO
      por el que se modifica el Reglamento (CEE) nú 2658/87 relativo a la
          nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero
                                       común
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea.y, en particular,
sus artículos 28, 43 y 113,
Vista la propuesta de la Comisión,
Considerando que, a la luz de la reciente jurisprudencia del Tribunal relativa
al alcance de los artículos 28 y 113 del Tratado, resulta que el Reglamento
(CEE) nú 2658/87 del Consejo (1) se adoptó con una base jurídica incorrecta,
ya que el Consejo añadió a la base jurídica propuesta por la Comisión (arti-
culos 28, 43 y 113 del Tratado), el articulo 235 del Tratado, que requiere
un procedimiento de decisión distinto; que la Comisión, por consiguiente, in-
terpuso ante el Tribunal de justicia un recurso para la anulación del citado
Reglamento;
Considerando que, para que la Comisión pueda desistirse en este asunto y evitar
la anulación de ese acto, conviene proceder a la supresión del articulo 235 del
Tratado como base jurídica del Reglamento (CEE) nfi 2658/87,
 (DDO nQ L 256 de 7.9.1987, p. 1
 ---pagebreak---                                       - 2 -
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
                                    Articulo 1
El primer "visto" del Reglamento (CEE) nú 2658/87    será sustituido por el texto
siguiente:
"Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular,
sus artículos 28, 43 y 113"
                                    Articulo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario
Oficial.
Será aplicable a partir del 10 de septiembre de 1987.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente
aplicable en cada Estado miembro.
                                               Por el Consejo
Hecho en Bruselas, el
 ---pagebreak--- Comisión de las Comunidades Europeas
COM(89) 324 final
Propuesta de
REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO
por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2658/87 relativo a la
nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común
(presentada por la Comisión al Consejo)
4.7.1989
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas
L - 2985 Luxemburgo
Serie: DOCUMENTOS
1989 — 4 páginas — Formato 21,0 x 29.7 cm
ES
ISSN: 0257-9545
ISBN: 92-77-51843-X
N° de catálogo: CB-CO-89-293-ES-C
 ---pagebreak---                                             ISSN 0257-9545
COM(89) 324 final
DOCUMENTOS
Propuesta de
REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO
por el que se modifica el Reglamento (CEE)
n° 2658/87 relativo a la nomenclatura
arancelaria y estadística y al arancel aduanero
común
(presentada por la Comisión al Consejo)
02                                          4.7.1989
N° de catálogo: CB-CO-89-293-ES-C
ISBN: 92-77-51843-X
€
COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS