CELEX: 21994A0103(60)
Language: nl
Date: 1992-05-02 00:00:00
Title: Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Bijlage X - Audiovisuele diensten - Lijst bedoeld in artikel 36, lid 2

Avis juridique important

|

21994A0103(60)

Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Bijlage X - Audiovisuele diensten - Lijst bedoeld in artikel 36, lid 2  

Publicatieblad Nr. L 001 van 03/01/1994 blz. 0417 - 0417

BIJLAGE XAUDIOVISUELE DIENSTEN Lijst bedoeld in artikel  36, lid 2INLEIDINGWanneer de in deze bijlage genoemde besluiten begrippen bevatten of  betrekking hebben op procedures die specifiek zijn voor de communautaire rechtsorde, zoals: -  preambules; -  degenen tot wie de communautaire besluiten zijn gericht; -  verwijzingen naar gebieden of talen van de EG; -  verwijzingen naar de rechten en verplichtingen van de Lid-Staten van de EG, hun  overheidsorganen, ondernemingen of personen in relatie tot elkaar; en-  verwijzingen naar  informatie- en kennisgevingsprocedures, is Protocol 1 betreffende horizontale aanpassingen van toepassing, tenzij in deze bijlage anders is  bepaald. VERMELDE BESLUITEN1.  389 L 0552: Richtlijn 89/552/EEG van de Raad van 3  oktober 1989 betreffende de cooerdinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen  in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten (PB nr. L 298 van  17.10.1989, blz. 23). De bepalingen van de richtlijn worden voor de toepassing van de Overeenkomst als volgt gelezen: a)  Met betrekking tot de EVA-Staten omvatten de in artikel 6, lid 1 c), van de richtlijn bedoelde  produkties ook produkties die, als omschreven in artikel 6, lid 3, zijn tot stand gebracht door en  met producenten die gevestigd zijn in Europese derde landen waarmee de betrokken EVA-Staat ter zake  overeenkomsten heeft gesloten. Een overeenkomstsluitende partij die van plan is een Overeenkomst als bedoeld in artikel 6, lid 3  te sluiten, dient het Gemengd Comité EER hiervan in kennis te stellen. Op verzoek van een van de  overeenkomstsluitende partijen kan overleg worden gepleegd over de inhoud van dergelijke  overeenkomsten. b)  Aan artikel 15 van de richtlijn dient het volgende te worden toegevoegd: "Het staat de EVA-Staten vrij de op hun grondgebied opererende kabelmaatschappijen ertoe te  verplichten reclamespots voor alcoholhoudende dranken te coderen of anders blanco te schakelen.  Deze uitzondering mag niet tot gevolg hebben dat de hertransmissie van gedeelten van  televisieprogramma's, andere dan reclamespots voor alcoholhoudende dranken, wordt beperkt. De  overeenkomstsluitende partijen zullen deze uitzondering in 1995 gezamenlijk opnieuw bezien.".