CELEX: 62016TA0769
Language: it
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: Causa T-769/16: Sentenza del Tribunale del 24 marzo 2021 — Picard/Commissione («Funzione pubblica – Agenti contrattuali – Riforma dello Statuto del 2014 – Misure transitorie relative a talune modalità di calcolo dei diritti a pensione – Cambiamento di regime a seguito della firma di un nuovo contratto di agente contrattuale – Nozione di “impiegati”»)

12.7.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 278/39
            
         
      Sentenza del Tribunale del 24 marzo 2021 — Picard/Commissione
      (Causa T-769/16) (1)
      
      («Funzione pubblica - Agenti contrattuali - Riforma dello Statuto del 2014 - Misure transitorie relative a talune modalità di calcolo dei diritti a pensione - Cambiamento di regime a seguito della firma di un nuovo contratto di agente contrattuale - Nozione di “impiegati”»)
      (2021/C 278/53)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Maxime Picard (Hettange-Grande, Francia) (rappresentanti: M.-A. Lucas e M. Bertha, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: B. Mongin e G. Gattinara, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta ad ottenere l’annullamento, da un lato, della risposta del responsabile del settore «Pensioni» dell’Ufficio «Gestione e liquidazione dei diritti individuali» (PMO) della Commissione del 4 gennaio 2016 e, dall’altro, ove occorra, della decisione del 25 luglio 2016 del direttore della Direzione E della Direzione generale delle risorse umane della Commissione di respingere il reclamo del ricorrente del 1o aprile 2016 contro la decisione o la mancanza di decisione risultante dalla risposta del 4 gennaio 2016.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  Il sig. Maxime Picard è condannato alle spese.
               
            
         (1)  GU C 14 del 16.1.2017.