CELEX: 31978R3126
Language: de
Date: 1978-12-30 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3126/78 der Kommission vom 29. Dezember 1978 zur Festsetzung der Erstattung bei der Erzeugung für Olivenöl zur Herstellung bestimmter Fisch- und Gemüsekonserven

30. 12. 78                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                Nr. L 370/51
                           VERORDNUNG (EWG) Nr. 3126/78 DER KOMMISSION
                                                 vom 29. Dezember 1978
               zur Festsetzung der Erstattung bei der Erzeugung für Olivenöl zur Herstellung
                                      bestimmter Fisch - und Gemüsekonserven
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                 Abweichend von Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr.
GEMEINSCHAFTEN —                                                155/71 wird bei der Anwendung des Ausschreibungs­
                                                                verfahrens für die Einfuhrabschöpfung die Erstattung
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­               bei der Erzeugung auf der Grundlage der im Rahmen
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                 dieses Verfahrens für öle, die unter die Tarifstelle
gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Ra­              1 5.07 A II a) des Gemeinsamen Zolltarifs fallen, festge­
tes vom 22. September 1966 über die Errichtung einer            legten Mindestabschöpfungen festgesetzt.
gemeinsamen Marktorganisation für Fette (l), zuletzt            Die Erstattung bei der Erzeugung ist für zwei Monate
geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1562/                   festzusetzen.
78 (2),
                                                                Für die Zeit vom 1 . November bis 31 . Dezember 1978
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2749/78 des               wurden die Mindestabschöpfungen durch die Verord­
Rates vom 23. November 1978 über den Handel mit                 nungen (EWG) Nr. 2583/78 (7), (EWG) Nr. 2620/
Fetten zwischen der Gemeinschaft und Griechen­                  78 (8), (EWG) Nr. 2685/78 ('), (EWG) Nr. 2726/78 (10),
land (3),                                                       (EWG) Nr. 2796/78 (n), (EWG) Nr. 2885/78 (i 2),
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1794/76 des               (EWG) Nr. 2939/78 (13), (EWG) Nr. 3014/78 (14) und
Rates vom 20. Juli 1976 zur Abweichung von der Ver­             (EWG) Nr. 3094/78 (15) festgesetzt —
ordnung (EWG) Nr. 155/71 über die Erstattung bei
der Erzeugung für Olivenöl zur Herstellung bestimm­             HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
ter Konserven (4), geändert durch die Verordnung
(EWG) Nr. 269/77 (5), insbesondere auf Artikel 1 Ab­                                      Artikel 1
satz 2,
                                                                Für Januar und Februar 1979 beträgt die in Artikel 2
in Erwägung nachstehender Gründe :                              der Verordnung (EWG) Nr. 155/71 vorgesehene Erstat­
                                                                tung bei der Erzeugung 55 Rechnungseinheiten je
Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 155/71 des Rates              100 kg.
vom 26. Januar 1971 (6) schreibt die Gewährung einer
Erstattung bei der Erzeugung von Olivenöl zur Her­                                        Artikel 2
stellung bestimmter Fisch- und Gemüsekonserven
vor.                                                             Diese Verordnung tritt am 1 . Januar 1979 in Kraft.
               Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
               Mitgliedstaat.
               Brüssel, den 29. Dezember 1978
                                                                             Für die Kommission
                                                                              Finn GUNDELACH
                                                                                 Vizepräsident
                                                                 (7) ABl. Nr. L 310 vom 4. 11 . 1978, S. 5.
                                                                 (») ABl . Nr. L 316 vom 10 . 11 . 1978 , S. 5 .
                                                                 (9) ABl . Nr. L 323 vom 17. 11 . 1978 , S. 5.
(!) ABl.  Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66.                   (i°) ABl . Nr. L 329 vom 24. 11 . 1978 , S. 7.
(2) ABl.  Nr. L 185 vom 7. 7. 1978, S. 1 .                       (") ABl . Nr. L 334 vom 1 . 12. 1978, S. 9.
Q)  ABl . Nr. L 331 vom 28 . 11 . 1978 , S. 1 .                  (») ABl . Nr. L 344 vom 8 . 12. 1978 , S. 8 .
(") ABl.  Nr. L 201 vom 27. 7. 1976, S. 3 .                      ( 13) ABl . Nr. L 351 vom 15. 12. 1978 , S. 5.
(5) ABl . Nr. L 39 vom 10 . 2. 1977, S. 1 .                      H ABl. Nr. L 359 vom 22. 12. 1978, S. 5.
M ABl. Nr. L 22 vom 28 . 1 . 1971 , S. 5.                        ( 15) ABl . Nr. L 369 vom 29 . 12. 1978 , S. 23 .