CELEX: C2005/069/31
Language: el
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της 22ας Δεκεμβρίου 2004, στην υπόθεση T-201/04 R, Microsof Corp. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Προσωρινά μέτρα — Άρθρο 82 EΚ)

19.3.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 69/16
            
         
      ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΈΔΡΟΥ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΊΟΥ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΏΝ ΚΟΙΝΟΤΉΤΩΝ
   
   της 22ας Δεκεμβρίου 2004
   στην υπόθεση T-201/04 R, Microsof Corp. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
   (Προσωρινά μέτρα - Άρθρο 82 EΚ)
   (2005/C 69/31)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   Στην υπόθεση T-201/04 R, Microsoft Corp., με έδρα το Redmond, Washington (Ηνωμένες Πολιτείες), εκπροσωπούμενη από τον J.-F. Bellis, δικηγόρο, και τον I. S. Forrester, QC, υποστηριζόμενη από The Computing Technology Industry Association, Inc., με έδρα το Oakbrook Terrace, Illinois (Ηνωμένες Πολιτείες), εκπροσωπούμενη από τους G. van Gerven και T. Franchoo, δικηγόρους, και τον B. Kilpatrick, solicitor, Association for Competitive Technology, Inc., με έδρα την Washington, DC (Ηνωμένες Πολιτείες), εκπροσωπούμενη από τους L. Ruessmann και P. Hecker, δικηγόρους, TeamSystem SpA, με έδρα το Pesaro (Iταλία), Mamut ASA, με έδρα το 'Oσλo (Noρβηγία), εκπροσωπούμενη από τον G. Berrisch, δικηγόρο, DMDsecure.com BV, με έδρα το Άμστερνταμ (Κάτω Χώρες), MPS Broadband AB, με έδρα τη Στοκχόλμη (Σουηδία), Pace Micro Technology plc, με έδρα το Shipley, West Yorkshire (Ηνωμένο Βασίλειο), Quantel Ltd, με έδρα το Newbury, Berkshire (Ηνωμένο Βασίλειο), Tandberg Television Ltd, με έδρα το Southampton, Hampshire (Ηνωμένο Βασίλειο), εκπροσωπούμενες από τον J. Bourgeois, δικηγόρο, Exor AB, με έδρα την Uppsala (Σουηδία), εκπροσωπούμενη από τους S. Martínez Lage, H. Brokelman και R. Allendesalazar Corcho, δικηγόρους, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: R. Wainwright, W. Mölls, F. Castillo de la Torre και P. Hellström, με αντίκλητο στο Λουξεμβούργο), υποστηριζόμενη από την RealNetworks, Inc., με έδρα το Seattle, Washington (Ηνωμένες Πολιτείες), εκπροσωπούμενη από τους A. Winckler, M. Dolmans και T. Graf, δικηγόρους, Software & Information Industry Association, με έδρα την Washington, DC, εκπροσωπούμενη από τον C. A. Simpson, solicitor, Free Software Foundation Europe eV, με έδρα το Αμβούργο (Γερμανία), εκπροσωπούμενη από τον C. Piana, δικηγόρο, με αντικείμενο την αναστολή εκτελέσεως του άρθρου 4, του άρθρου 5, στοιχείο α) έως γ), και του άρθρου 6, στοιχείο α), της αποφάσεως C(2004) 900 τελικό της Επιτροπής, της 24ης Μαρτίου 2004, σχετικά με διαδικασία εφαρμογής του άρθρου 82 EΚ (υπόθεση COMP/C-3/37.792 Microsoft), ο Πρόεδρος του Πρωτοδικείου εξέδωσε στις 22 Δεκεμβρίου 2004 διάταξη με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1
            
            
               Δέχεται, στο στάδιο της διαδικασίας των προσωρινών μέτρων, το αίτημα εμπιστευτικής μεταχειρίσεως της Microsoft Corp.
            
         
               2
            
            
               Επιτρέπει την παρέμβαση της Audiobanner.com, που ενεργεί με την εμπορική επωνυμία VideoBanner, υπέρ της Επιτροπής στη διαδικασία των προσωρινών μέτρων.
            
         
               3
            
            
               Διαγράφει την Computer & Communications Industry Association από την υπόθεση ως παρεμβαίνουσα υπέρ της Επιτροπής στη διαδικασία των προσωρινών μέτρων.
            
         
               4
            
            
               Διαγράφει τη Novell Inc. από την υπόθεση ως παρεμβαίνουσα υπέρ της Επιτροπής στη διαδικασία των προσωρινών μέτρων.
            
         
               5
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση προσωρινών μέτρων.
            
         
               6
            
            
               
                  Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα
                  .