CELEX: 62011FN0104
Language: cs
Date: 2011-10-11 00:00:00
Title: Věc F-104/11: Žaloba podaná dne 11. října 2011 — ZZ v. Komise

28.1.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 25/68
            
         
      Žaloba podaná dne 11. října 2011 — ZZ v. Komise
      (Věc F-104/11)
      (2012/C 25/130)
      Jednací jazyk: maďarština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: ZZ (zástupce: P. Homoki, advokát)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Předmět a popis sporu
      
      Zrušení rozhodnutí EPSO o znovuotevření otevřeného výběrového řízení EPSO/AD/56/06, zrušení rozhodnutí výběrové komise výběrového řízení, týkajícího se výsledků výběrového řízení EPSO/AD/56/06 — Administrátor maďarské státní příslušnosti v platové třídě AD 5, a žádost o náhradu škody.
      
         Návrhová žádání žalobce
      
      Žalobce navrhuje, aby Soud
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí EPSO ze dne 5. ledna 2011, týkající se znovuotevření otevřeného výběrového řízení vůči žalobci;
               
            
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí výběrové komise EPSO ze dne 14. července 2011, týkající se výsledků výběrového řízení „EPSO/AD/56/06 — Administrátoři maďarské státní příslušnosti v platové třídě AD 5“;
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalované povinnost spravedlivě kompenzovat znevýhodnění žalobce plynoucí ze zrušeného aktu přiznáním finančního odškodnění;
               
            
                  —
               
               
                  podpůrně uložil žalované povinnost zahájit se žalobcem dialog, na jehož základě by hledali dohodu o spravedlivé kompenzaci žalobce;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Komisi náhradu nákladů řízení.