CELEX: 62021CN0583
Language: sl
Date: 2021-09-20 00:00:00
Title: Zadeva C-583/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de lo Social n° 1 de Madrid (Španija) 20. septembra 2021 – NC/BA, DA, DV in CG

31.1.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 51/18
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de lo Social no 1 de Madrid (Španija) 20. septembra 2021 – NC/BA, DA, DV in CG
      (Zadeva C-583/21)
      (2022/C 51/23)
      Jezik postopka: španščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Juzgado de lo Social no 1 de Madrid
      
         Stranke v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: NC
      
         Tožena stranka: BA, DA, DV in CG
      
         Vprašanje za predhodno odločanje
      
      Ali se člen 1(1)(a) Direktive Sveta 2001/23/ES z dne 12. marca 2001 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z ohranjanjem pravic delavcev v primeru prenosa podjetij, obratov ali delov podjetij ali obratov (1) in s tem vsebina Direktive uporablja v primeru, da vodja notarske pisarne – ki je javni uslužbenec in hkrati zasebni podjetnik z zaposlenimi delavci, pri čemer odnos z njim kot delodajalcem urejata splošna delovna zakonodaja in sektorska kolektivna pogodba – nadomesti prejšnjega vodjo te notarske pisarne, ki je nehal opravljati dejavnost, in prevzame njegov arhiv, nadaljuje z opravljanjem dejavnosti v istem delovnem centru z isto materialno strukturo ter prevzame zaposlene, ki so delali za prejšnjega notarja, ki je vodil to pisarno?
      
         (1)  UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 5, zvezek 4, str. 98.