CELEX: 62016TA0570
Language: sl
Date: 2017-04-24 00:00:00
Title: Zadeva T-570/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. aprila 2017 – HF/Parlament (Javni uslužbenci — Pogodbeni uslužbenec za pomožne naloge — Člen 24 Kadrovskih predpisov — Prošnja za pomoč — Člen 12 Kadrovskih predpisov — Psihično nasilje — Člen 90(1) Kadrovskih predpisov — Rok štirih mesecev za odgovor iz Kadrovskih predpisov — Sklep organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb o zaposlitvi, o začetku upravne preiskave — Nesprejetje stališča organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb o zaposlitvi, glede obstoja psihičnega nasilja v roku za odgovor iz Kadrovskih predpisov — Pojem sklepa o zavrnitvi prošnje za pomoč z molkom — Neobstoječ akt — Nedopustnost)

6.6.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 178/14
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 24. aprila 2017 – HF/Parlament
   (Zadeva T-570/16) (1)
   
   ((Javni uslužbenci - Pogodbeni uslužbenec za pomožne naloge - Člen 24 Kadrovskih predpisov - Prošnja za pomoč - Člen 12 Kadrovskih predpisov - Psihično nasilje - Člen 90(1) Kadrovskih predpisov - Rok štirih mesecev za odgovor iz Kadrovskih predpisov - Sklep organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb o zaposlitvi, o začetku upravne preiskave - Nesprejetje stališča organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb o zaposlitvi, glede obstoja psihičnega nasilja v roku za odgovor iz Kadrovskih predpisov - Pojem sklepa o zavrnitvi prošnje za pomoč z molkom - Neobstoječ akt - Nedopustnost))
   (2017/C 178/16)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: HF (zastopnik: A. Tymen, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnika: E. Taneva in M. Ecker, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 270 PDEU, prvič, za razglasitev ničnosti sklepa organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb o zaposlitvi, ki ga je Parlament z molkom domnevno sprejel 11. aprila 2015 in s katerim je bila zavrnjena prošnja za pomoč, ki jo je tožeča stranka vložila 11. decembra 2014, in drugič, za nadomestilo škode, ki jo je domnevno utrpela tožeča stranka.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Evropski parlament nosi svoje stroške in polovico stroškov HF.
            
         
               3.
            
            
               HF nosi polovico svojih stroškov.
            
         
      (1)  UL C 27, 25.1.2016 (zadeva je bila sprva vpisana pri Sodišču za uslužbence Evropske unije pod številko F-142/15 in nato 1. septembra 2016 prenesena na Splošno sodišče Evropske unije).