CELEX: 62015CA0061
Language: pl
Date: 2016-01-28 00:00:00
Title: Sprawa C-61/15 P: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 28 stycznia 2016 r. – Heli-Flight GmbH & Co. KG/Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) (Odwołanie — Lotnictwo cywilne — Przedstawione wnioski o zatwierdzenie warunków lotu — Decyzja Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego — Oddalenie wniosku — Obowiązkowa procedura administracyjna poprzedzająca wniesienie skargi — Możliwość wniesienia skargi do sądu Unii Europejskiej — Obowiązek sądu — Przyjęcie środków organizacji postępowania — Obowiązek — Złożone oceny techniczne)

21.3.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 106/8
            
         Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 28 stycznia 2016 r. – Heli-Flight GmbH & Co. KG/Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA)
   (Sprawa C-61/15 P) (1)
   
   ((Odwołanie - Lotnictwo cywilne - Przedstawione wnioski o zatwierdzenie warunków lotu - Decyzja Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego - Oddalenie wniosku - Obowiązkowa procedura administracyjna poprzedzająca wniesienie skargi - Możliwość wniesienia skargi do sądu Unii Europejskiej - Obowiązek sądu - Przyjęcie środków organizacji postępowania - Obowiązek - Złożone oceny techniczne))
   (2016/C 106/10)
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: Heli-Flight GmbH & Co. KG (przedstawiciel: T. Kittner, Rechtsanwalt)
   
      Druga strona postępowania: Agence européenne de la sécurité aérienne (przedstawiciel: T. Masing, Rechtsanwalt)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Heli-Flight GmbH & Co. KG pokrywa własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 155 z 11.5.2015.