CELEX: 62015TB0584
Language: de
Date: 2015-12-07 00:00:00
Title: Rechtssache T-584/15 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 7. Dezember 2015 — POA/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz — Veröffentlichung eines Antrags auf Eintragung einer geschützten Ursprungsbezeichnung — Halloumi oder Hellim — Antrag auf Aussetzung des Vollzugs — Fehlende Dringlichkeit)

8.2.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 48/51
            
         Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 7. Dezember 2015 — POA/Kommission
   (Rechtssache T-584/15 R)
   ((Vorläufiger Rechtsschutz - Veröffentlichung eines Antrags auf Eintragung einer geschützten Ursprungsbezeichnung - Halloumi oder Hellim - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Fehlende Dringlichkeit))
   (2016/C 048/58)
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Antragstellerin: Pagkyprios organismos ageladotrofon Dimosia Ltd (POA) (Latsia, Zypern) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt N. Korogiannakis)
   
      Antragsgegnerin: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: A. Lewis und J. Guillem Carrau)
   
      Gegenstand
   
   Antrag auf Aussetzung des Vollzugs des Rechtsakts der Kommission vom 28. Juli 2015 mit der Bezeichnung „Veröffentlichung eines Eintragungsantrags gemäß Artikel 50 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates über Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel“ (ABl. C 246, S. 9)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.