CELEX: 32009D0309
Language: sv
Date: 2009-04-01 00:00:00
Title: 2009/309/EG: Kommissionens beslut av den 1 april 2009 om upphävande av 13 föråldrade beslut på den gemensamma fiskeripolitikens område [delgivet med nr K(2009) 1096]

2.4.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 90/24
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 1 april 2009
   om upphävande av 13 föråldrade beslut på den gemensamma fiskeripolitikens område
   [delgivet med nr K(2009) 1096]
   (2009/309/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1198/2006 av den 27 juli 2006 om Europeiska fiskerifonden (1), särskilt artikel 101, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Ett väsentligt inslag i den strategi för bättre lagstiftning som gemenskapens institutioner genomför är att göra gemenskapslagstiftningen mer överblickbar. Det är därför lämpligt att från den gällande lagstiftningen ta bort de rättsakter som inte längre har någon verkan.
            
         
               (2)
            
            
               Följande beslut på den gemensamma fiskeripolitikens område har blivit föråldrade, även om de formellt sett fortfarande är i kraft.
               
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 84/17/EEC of 22 December 1983 concerning the implementation by the United Kingdom of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC (2) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 84/117/EEC of 24 February 1984 concerning the implementation by Denmark of certain measures to adapt capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC (3) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 84/262/EEC of 4 May 1984 concerning the implementation by Belgium of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector, pursuant to Council Directive 83/515/EEC (4) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 84/376/EEC of 6 July 1984 concerning the implementation by the Federal Republic of Germany of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (5) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 84/589/EEC of 28 November 1984 concerning the implementation by Greece of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC (6) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 85/154/EEC of 4 February 1985 concerning the implementation by France of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC (7) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 85/437/EEC of 11 September 1985 concerning the implementation by the Netherlands of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC (8) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 85/474/EEC of 16 September 1985 concerning applications for reimbursement and the payment of advances in respect of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (9) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 85/482/EEC of 18 October 1985 concerning the implementation by Italy of certain measures to adapt capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC (10) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 86/352/EEC of 10 July 1986 concerning extensions in the implementation by Germany of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector, pursuant to Council Directive 83/515/EEC (11) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 86/539/EEC of 3 November 1986 concerning the implementation by Portugal of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC (12) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 86/540/EEC of 4 November 1986 concerning the implementation by Spain of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC (13) (ej översatt till svenska).
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Commission Decision 92/86/EEC of 18 December 1991 on certain adaptations of measures covered by Regulation (EEC) No 4028/86 in the territory of the former German Democratic Republic (14) (ej översatt till svenska).
                        
                     
         
               (3)
            
            
               De beslut som anges i skäl 2 har inte längre någon verkan, eftersom det i den grundläggande lagstiftningen har gjorts ändringar som inte är förenliga med tillämpningen av de här rättsakterna.
            
         
               (4)
            
            
               För att säkerställa klarhet i rättsligt avseende bör dessa föråldrade beslut upphöra att gälla.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för Europeiska fiskerifonden.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Beslut som ska upphöra att gälla
   Besluten 84/17/EEG, 84/117/EEG, 84/262/EEG, 84/376/EEG, 84/589/EEG, 85/154/EEG, 85/437/EEG, 85/474/EEG, 85/482/EEG, 86/352/EEG, 86/539/EEG, 86/540/EEG och 92/86/EEG ska upphöra att gälla.
   Artikel 2
   Adressater
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 1 april 2009.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Joe BORG
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 223, 15.8.2006, s. 1.
   
      (2)  EGT L 18, 21.1.1984, s. 39.
   
      (3)  EGT L 64, 6.3.1984, s. 12.
   
      (4)  EGT L 131, 17.5.1984, s. 42.
   
      (5)  EGT L 196, 26.7.1984, s. 54.
   
      (6)  EGT L 322, 11.12.1984, s. 13.
   
      (7)  EGT L 59, 27.2.1985, s. 24.
   
      (8)  EGT L 252, 21.9.1985, s. 28.
   
      (9)  EGT L 284, 24.10.1985, s. 1.
   
      (10)  EGT L 287, 29.10.1985, s. 31.
   
      (11)  EGT L 205, 29.7.1986, s. 50.
   
      (12)  EGT L 319, 14.11.1986, s. 74.
   
      (13)  EGT L 319, 14.11.1986, s. 75.
   
      (14)  EGT L 32, 8.2.1992, s. 29.