CELEX: C2005/271/30
Language: it
Date: 2005-10-29 00:00:00
Title: Causa C-329/05: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof (Germania) con sentenza 28 giugno 2005 nel procedimento Finanzamt Dinslaken contro Gerold Meindl, chiamata in causa e interveniente: Christine Meindl-Berger

29.10.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 271/16
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof (Germania) con sentenza 28 giugno 2005 nel procedimento Finanzamt Dinslaken contro Gerold Meindl, chiamata in causa e interveniente: Christine Meindl-Berger
   (Causa C-329/05)
   (2005/C 271/30)
   Lingua processuale: il tedesco
   Con sentenza 28 giugno 2005, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il 2 settembre 2005, nel procedimento Finanzamt Dinslaken contro Gerold Meindl, il Bundesfinanzhof ha sottoposto alla Corte la seguente questione pregiudiziale:
   Se si configuri una violazione dell'art. 43 del Trattato istitutivo della Comunità europea qualora venga negato a un soggetto passivo residente il beneficio dell'imposizione congiunta, con riguardo all'imposta sui redditi, congiuntamente alla sua consorte residente in Austria, dalla quale non sia separato, con la motivazione che ella avrebbe percepito sia più del 10 % dei redditi complessivi sia un importo superiore a DM 24 000, laddove tali redditi ai sensi della normativa austriaca sono esenti da imposta.