CELEX: 62018CA0091
Language: it
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: Causa C-91/18: Sentenza della Corte (Settima Sezione) dell’11 luglio 2019 — Commissione europea/Repubblica ellenica [Inadempimento di uno Stato — Accise sull’alcole e sulle bevande alcoliche — Articolo 110 TFUE — Direttiva 92/83/CEE — Direttiva 92/84/CEE — Regolamento (CE) n. 110/2008 — Applicazione di un’aliquota di accisa meno elevata alla fabbricazione dei prodotti nazionali denominati tsipouro e tsikoudia]

9.9.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 305/14
            
         
      Sentenza della Corte (Settima Sezione) dell’11 luglio 2019 — Commissione europea/Repubblica ellenica
      (Causa C-91/18) (1)
      
      (Inadempimento di uno Stato - Accise sull’alcole e sulle bevande alcoliche - Articolo 110 TFUE - Direttiva 92/83/CEE - Direttiva 92/84/CEE - Regolamento (CE) n. 110/2008 - Applicazione di un’aliquota di accisa meno elevata alla fabbricazione dei prodotti nazionali denominati tsipouro e tsikoudia)
      (2019/C 305/17)
      Lingua processuale: il greco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: A. Kyratsou e F. Tomat, agenti)
      
         Convenuta: Repubblica ellenica (rappresentanti: M. Tassopoulou e D. Tsagkaraki, agenti)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La Repubblica ellenica è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti:
                  
                              —
                           
                           
                              in forza degli articoli 19 e 21 della direttiva 92/83/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, relativa all’armonizzazione delle strutture delle accise sull’alcole e sulle bevande alcoliche, in combinato disposto con l’articolo 23, paragrafo 2, di tale direttiva, avendo adottato e mantenendo in vigore una normativa che applica un’aliquota di accisa ridotta del 50 % rispetto all’aliquota nazionale normale allo tsipouro e alla tsikoudia fabbricati dalle imprese di distillazione, denominate «distillatrici sistematiche», e
                           
                        
                              —
                           
                           
                              in forza degli articoli 19 e 21 della direttiva 92/83, in combinato disposto con l’articolo 22, paragrafo 1, di quest’ultima e con l’articolo 3, paragrafo 1, della direttiva 92/84/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, relativa al ravvicinamento delle aliquote di accisa sull’alcole e sulle bevande alcoliche, avendo adottato e mantenendo in vigore una normativa che applica, alle condizioni da essa previste, un’aliquota di accisa fortemente ridotta allo tsipouro e alla tsikoudia fabbricati dai piccoli distillatori, denominati «occasionali».
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  La Repubblica ellenica è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 142 del 23.4.2018.