CELEX: 52020DC0900
Language: cs
Date: 2020-08-28
Title: NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU Č. 8 K SOUHRNNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2020 Navýšení prostředků na platby pro nástroj pro mimořádnou podporu k financování strategie v oblasti očkovacích látek proti COVID-19 a pro investiční iniciativu pro reakci na koronavirus plus

EVROPSKÁ KOMISE
            V Bruselu dne 28.8.2020
            COM(2020) 900 final
            NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU Č. 8K SOUHRNNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2020
            Navýšení prostředků na platby pro nástroj pro mimořádnou podporu k financování strategie v oblasti očkovacích látek proti COVID-19 a pro investiční iniciativu pro reakci na koronavirus plus
            
               
         
         
            
                  S ohledem na:
            
            
               –Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 314 této smlouvy, ve spojení se Smlouvou o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s článkem 106a této smlouvy,
            
            
               –nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (…)
                  1
               , a zejména na článek 44 uvedeného nařízení,
            
            
               –souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2020 přijatý dne 27. listopadu 2019
                  2
               ,
            
            
               –opravný rozpočet č. 1/2020
                  3
                přijatý dne 17. dubna 2020,
            
            
               –opravný rozpočet č. 2/2020
                  4
                přijatý dne 17. dubna 2020,
            
            
               –opravný rozpočet č. 3/2020
                  5
                přijatý dne 17. června 2020,
            
            
               –opravný rozpočet č. 4/2020
                  6
                přijatý dne 17. června 2020,
            
            
               –opravný rozpočet č. 5/2020
                  7
                přijatý dne 10. července 2020,
            
            
               –návrh opravného rozpočtu č. 7/2020
                  8
               , přijatý dne 3. července 2020,
            
            
               tímto Evropská komise předkládá Evropskému parlamentu a Radě návrh opravného rozpočtu č. 8/2020 k rozpočtu na rok 2020.
            
            
            
               ZMĚNY VE VÝKAZU PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ V ČLENĚNÍ PODLE ODDÍLŮ
            
            
            
               Změny v celkovém výkazu příjmů a v oddíle III jsou k dispozici v databázi EUR-Lex (
               
                  https://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-cs.htm
               
               ).
            
            
               OBSAH
            
            
               1.
                     Úvod
                     
            
            
               2.
                     Navýšení prostředků na platby pro nástroj pro mimořádnou podporu (ESI)
                     
            
            
               3.
                     Navýšení prostředků na platby spojených s iniciativou CRII+
                     
            
         
         
            
               4.
                     Financování
                     
            
            
               5.
                     Souhrnná tabulka v členění podle okruhů víceletého finančního rámce
                     
            
            
            
               DŮVODOVÁ ZPRÁVA
            
            
               1.
                     Úvod
            
            
               Účelem návrhu opravného rozpočtu (NOR) na rok 2020 č. 8 je vyčlenit 6,2 miliardy EUR v prostředcích na platby na pokrytí i) potřebných dodatečných prostředků na platby pro nástroj pro mimořádnou podporu (ESI) k financování strategie v oblasti očkovacích látek proti COVID-19 a ii) dalších potřebných plateb na soudržnost v návaznosti na schválení investiční iniciativy pro reakci na koronavirus plus (CRII+)
                  9
               .
            
            
               2.Navýšení prostředků na platby pro nástroj pro mimořádnou podporu (ESI)
            
            
               V dubnu 2020, kdy byl nástroj pro mimořádnou podporu v kontextu krize COVID-19 aktivován, byla na základě počátečního posouzení potřeb provedeného Komisí ve spolupráci s členskými státy naplánována široká škála možných podpůrných opatření. Finanční krytí na mimořádnou podporu mělo být poskytnuto tam, kde ho bude nejvíce potřeba a kde přinese jasnou přidanou hodnotu EU. Vzhledem k velké škále možných opatření se původně překládalo, že z 2,7 miliardy EUR v prostředcích na závazky schválených rozpočtovým orgánem bude v roce 2020 na platby potřeba pouze zhruba polovina této částky, 1,38 miliardy EUR, a zbytek pak v následujících letech.
            
            
               S tím, jak se krize vyvíjela, přijala Komise několik rozhodnutí
                  10
               , jak finanční prostředky na mimořádnou podporu využít na sérii opatření, jako jsou: pomoc na přepravu základního zboží, zdravotnických týmů a pacientů postižených onemocněním COVID-19 (balíček opatření v oblasti mobility); dodávky základních zdravotnických produktů; podporu navýšení testovacích kapacit; zpřístupnění více způsobů léčby pacientů s COVID-19; podporu interoperability aplikací pro vysledování kontaktů a distribuci dezinfekčních robotů do nemocnic. 
            
            
               V průběhu vývoje pandemie, a jak zdůraznila Komise ve svém sdělení o strategii pro očkovací látky
                  11
               , začalo být zřejmé, že trvalé řešení krize bude s největší pravděpodobností spočívat ve vyvinutí a nasazení účinné a bezpečné očkovací látky proti viru. Prioritou se tak stalo hledání efektivní vakcíny a Komise uzavřela se všemi členskými státy dohodu, na jejímž základě je oprávněná jménem zúčastněných členských států jednat s výrobci očkovacích látek a uzavírat s nimi záruky předběžného nákupu (dále jen „záruky“). Jejich prostřednictvím poskytne nástroj pro mimořádnou podporu nezbytné počáteční financování, čímž se zmírní rizikovost zásadních investic a zvětší rychlost a objem výroby úspěšných očkovacích látek. Členské státy tím pak získají právo na nákup určitého počtu očkovacích dávek v určitém časovém rámci a za určitou cenu. Jednu záruku předběžného nákupu s jedním výrobcem očkovacích látek Komise uzavřela v srpnu 2020 a s několika dalšími v současnosti vede již pokročilá jednání. 
            
            
               Součástí záruk jsou pobídky výrobcům očkovacích látek k tomu, aby vybudovali výrobní kapacitu podstatně rychleji než při vývoji běžných vakcín, k čemuž potřebují počáteční hotovost, aby omezili riziko svých investic. To implikuje brzké předběžné platby ze strany Komise, časově velmi těsně následující po přijetí příslušných závazků (často do několika dnů po podpisu smlouvy).
            
            
               V důsledku toho jsou současné prostředky na platby v rámci nástroje pro mimořádnou podporu k pokrytí smluvních závazků, jež hodlá Komise v krátké době vůči výrobcům vakcín přijmout, nedostatečné. Aby Unie byla schopná zajistit přístup k portfoliu potenciálních očkovacích látek a maximalizovat tak šanci na to, že bude účinná a bezpečná vakcína k dispozici co nejdříve, musí být co nejdříve k dispozici i další platby. Proto se navrhuje v roce 2020 v rámci nástroje pro mimořádnou podporu uvolnit prostředky na platby dostatečné k pokrytí jak a) všech relevantních závazků přijatých Komisí vůči výrobcům očkovacích látek jménem členských států, tak b) ostatních probíhajících opatření. Platební potřeby v příštích letech budou odpovídajícím způsobem sníženy.
            
            
               Se započtením dodatečných 140 milionů EUR, které již rozpočtový orgán schválil v červenci 2020, činí potřebná výše dodatečných prostředků na platby na rok 2020 1 090 milionů EUR. Celková výše plateb v rámci nástroje pro mimořádnou podporu je tak 2 610 milionů EUR. Zbývajících 90 milionů EUR bude vyplaceno v roce 2021 na závazky nesouvisející se strategií pro očkovací látky.
            
            
               Kromě toho se navrhuje přesunout 53,75 milionu EUR v prostředcích na závazky a na platby z položky výdajů na správní podporu do provozních výdajů nástroje. Celková výše prostředků na závazky a na platby v položce správní podpory nástroje by tak klesla na 250 000 EUR.
            
            
                     
                        v EUR
                     
                  
               
                     
                        Rozpočtová položka
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
                  
                     
                        Prostředky na závazky
                     
                  
                  
                     
                        Prostředky na platby
                     
                  
               
                     
                        Oddíl III – Komise
                     
                  
               
                     
                        18 01 04 05
                     
                  
                  
                     
                        Podpůrné výdaje na mimořádnou podporu v rámci Unie
                     
                  
                  
                     
                        –53 750 000
                     
                  
                  
                     
                        –53 750 000
                     
                  
               
                     
                        18 07 01
                     
                  
                  
                     
                        Mimořádná podpora v rámci Unie
                     
                  
                  
                     
                        53 750 000
                     
                  
                  
                     
                        1 143 750 000
                     
                  
               
                     
                        Celkem
                              
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 090 000 000 
                     
                  
               
               3.
                     Navýšení prostředků na platby spojených s iniciativou CRII+
            
            
               V březnu a dubnu 2020 navrhla Komise dva balíčky opatření: investiční iniciativu pro reakci na koronavirus (CRII)
                  12
                a investiční iniciativu pro reakci na koronavirus plus (CRII +)
                  13
               , které Evropský parlament a Rada rychle schválily.
            
            
               Flexibilitu a likviditu, kterou fondy soudržnosti nabízejí, členské státy plně využívají, aby pomohly těm nejvíce postiženým: zdravotnickému personálu a nemocnicím, malým a středním podnikům a pracovníkům. Iniciativa se průběžně realizuje a členské státy dál přijímají opatření v souladu s tím, jak se vyvíjejí potřeby. Zatímco standardní podpora soudržnosti se zaměřuje na dlouhodobé investice do regionální konvergence, balíčky CRII a CRII+ reagují na mimořádné události tam, kde je to nejvíce potřeba.
            
            
               Díky investiční iniciativě pro reakci na koronavirus (CRII) schválené dne 30. března 2020 byla uvolněna investiční likvidita na programy politiky soudržnosti ve výši přibližně 8 miliard EUR. Aby zajistila, že k odstraňování dopadů rozšíření onemocnění COVID-19 na ekonomiku a společnost členských států bude možné v roce 2020 mobilizovat nevyužitou podporu z fondů politiky soudržnosti, pak Komise navrhla ještě iniciativu CRII+, kterou Evropský parlament a Rada schválily. Ta dává členským státům dočasně možnost žádat 100% spolufinancování ze zdrojů EU na programy podporované z Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fondu soudržnosti, a to na účetní období 1. července 2020 až 30. června 2021, a také větší možnost převádět prostředky mezi fondy a kategoriemi regionů. K 24. srpnu 2020 zvolilo 100% míru spolufinancování EU 107 programů, což odpovídá téměř polovině finančního krytí politiky soudržnosti. 
            
            
               Prognózy týkající se jednotlivých programů, které členské státy předložily do konce července 2020, Komise podrobila podrobné analýze a má za to, že k pokrytí všech očekávaných žádostí o platbu splatných v roce 2020 je třeba navýšit prostředky na platby o 5,1 miliardy EUR. 
            
         
         
            
               Žádost o navýšení prostředků na platby v podokruhu 1b činí 5,1 miliardy EUR v tomto členění:
            
            
                     
                        v EUR
                     
                  
               
                     
                        Rozpočtová položka
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
                  
                     
                        Prostředky na závazky
                     
                  
                  
                     
                        Prostředky na platby
                     
                  
               
                     
                        Oddíl III – Komise
                     
                  
               
                     
                        04 02 60
                     
                  
                  
                     
                        Evropský sociální fond – Méně rozvinuté regiony – Cíl Investice pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        771 562 000
                     
                     
                  
               
                     
                        04 02 61
                     
                  
                  
                     
                        Evropský sociální fond – Přechodové regiony – Cíl Investice pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        192 891 000
                     
                     
                  
               
                     
                        04 02 62
                     
                  
                  
                     
                        Evropský sociální fond – Rozvinutější regiony – Cíl Investice pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        397 128 000
                     
                     
                  
               
                     
                        04 02 64
                     
                  
                  
                     
                        Iniciativa na podporu zaměstnanosti mladých lidí
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        68 419 000
                     
                     
                  
               
                     
                        04 06 01
                     
                  
                  
                     
                        Podpora sociální soudržnosti a zmírnění nejhorších forem chudoby v Unii
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        70 000 000
                     
                     
                  
               
                     
                        13 03 60
                     
                  
                  
                     
                        Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Méně rozvinuté regiony – Cíl Investice pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        1 882 287 000
                     
                     
                  
               
                     
                        13 03 61
                     
                  
                  
                     
                        Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Přechodové regiony – Cíl Investice pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        311 128 000
                     
                     
                  
               
                     
                        13 03 62
                     
                  
                  
                     
                        Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Více rozvinuté regiony – Cíl Investice pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        424 520 000
                     
                     
                  
               
                     
                        13 03 63
                     
                  
                  
                     
                        Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Dodatečný příděl pro nejvzdálenější a řídce osídlené regiony – Cíl Investice pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        20 386 000
                     
                     
                  
               
                     
                        13 03 64 01
                     
                  
                  
                     
                        Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Evropská územní spolupráce
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        122 353 000
                     
                     
                  
               
                     
                        13 04 60
                     
                  
                  
                     
                        Fond soudržnosti – Cíl Investice pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        839 326 000
                     
                     
                  
               
                     
                        Celkem
                              
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        5 100 000 000
                     
                     
                  
               
               4.
                     Financování
            
            
               Návrh opravného rozpočtu č. 6/2020
                  14
                vycházel z předpokladu, že VFR na období 2014–2020 bude navýšen. Ze závěrů Evropské rady ze dne 21. července však jasně vyplývá, že k tomu nedojde, takže návrh opravného rozpočtu č. 6/2020 je de facto zastaralý. Návrh opravného rozpočtu č. 8 proto uvedený návrh nezohledňuje a navrhované výdaje vycházejí z úrovně podle posledního schváleného rozpočtu (OR č. 5/2020) a financování z úrovně navržené v NOR č. 7/2020. 
               
            
               5.Souhrnná tabulka v členění podle okruhů víceletého finančního rámce
            
            
                     
                        v EUR
                     
                  
               
                     
                        Okruh
                     
                  
                  
                     
                        Rozpočet na rok 2020
                     
                  
                  
                     
                        Návrh opravného rozpočtu č. 8/2020
                     
                  
                  
                     
                        Rozpočet na rok 2020
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (vč. OR č. 1–5 a NOR č. 7/2020)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (vč. OR č. 1–5 a NOR č. 7–8/2020)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        PZ
                     
                  
                  
                     
                        PP
                     
                  
                  
                     
                        PZ
                     
                  
                  
                     
                        PP
                     
                  
                  
                     
                        PZ
                     
                  
                  
                     
                        PP
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Inteligentní a inkluzivní růst
                     
                  
                  
                     
                        83 930 597 837
                     
                  
                  
                     
                        72 353 828 442
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        5 100 000 000
                     
                  
                  
                     
                        83 930 597 837
                     
                  
                  
                     
                        77 453 828 442
                     
                  
               
                     
                        Strop 
                     
                  
                  
                     
                        83 661 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        83 661 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1a
                     
                  
                  
                     
                        Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost
                     
                  
                  
                     
                        25 284 773 982
                     
                  
                  
                     
                        22 308 071 592
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        25 284 773 982
                     
                  
                  
                     
                        22 308 071 592
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci celkového rozpětí pro závazky
                     
                  
                  
                     
                         93 773 982
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         93 773 982
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        25 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        25 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1b 
                     
                  
                  
                     
                        Hospodářská, sociální a územní soudržnost
                     
                  
                  
                     
                        58 645 823 855
                     
                  
                  
                     
                        50 045 756 850
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        5 100 000 000
                     
                  
                  
                     
                        58 645 823 855
                     
                  
                  
                     
                        55 145 756 850
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci celkového rozpětí pro závazky
                     
                  
                  
                     
                         175 823 855
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         175 823 855
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        58 470 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        58 470 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Udržitelný růst: přírodní zdroje
                     
                  
                  
                     
                        59 907 021 051
                     
                  
                  
                     
                        57 904 492 439
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        59 907 021 051
                     
                  
                  
                     
                        57 904 492 439
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        60 421 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        60 421 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho vyrovnáno snížením rozpětí pro nepředvídané události
                     
                  
                  
                     
                        –465 323 871
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –465 323 871
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho: Evropský zemědělský záruční fond (EZZF) – výdaje související s trhem a přímé platby
                     
                  
                  
                     
                        43 410 105 687
                     
                  
                  
                     
                        43 380 031 798
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        43 410 105 687
                     
                  
                  
                     
                        43 380 031 798
                     
                  
               
                     
                        Dílčí strop
                     
                  
                  
                     
                        43 888 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        43 888 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Zaokrouhlovací rozdíl vyjmutý z výpočtu rozpětí
                     
                  
                  
                     
                          888 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                          888 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho vyrovnáno snížením rozpětí pro nepředvídané události
                     
                  
                  
                     
                        –428 351 235
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –428 351 235
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí EZZF
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Bezpečnost a občanství
                     
                  
                  
                     
                        7 152 374 489
                     
                  
                  
                     
                        5 278 527 141
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 090 000 000
                     
                  
                  
                     
                        7 152 374 489
                     
                  
                  
                     
                        6 368 527 141
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci nástroje pružnosti
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci celkového rozpětí pro závazky
                     
                  
                  
                     
                        2 392 402 163
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 392 402 163
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci rozpětí pro nepředvídané události
                     
                  
                  
                     
                         714 558 138
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         714 558 138
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        2 951 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 951 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Globální Evropa
                     
                  
                  
                     
                        10 991 572 239
                     
                  
                  
                     
                        9 112 061 191
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 991 572 239
                     
                  
                  
                     
                        9 112 061 191
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci rozpětí pro nepředvídané události
                     
                  
                  
                     
                         481 572 239
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         481 572 239
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        10 510 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 510 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Správa
                     
                  
                  
                     
                        10 271 193 494
                     
                  
                  
                     
                        10 274 196 704
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 271 193 494
                     
                  
                  
                     
                        10 274 196 704
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        11 254 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 254 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho vyrovnáno snížením rozpětí pro nepředvídané události
                     
                  
                  
                     
                        –982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho: správní výdaje orgánů
                     
                  
                  
                     
                        7 955 303 132
                     
                  
                  
                     
                        7 958 306 342
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 955 303 132
                     
                  
                  
                     
                        7 958 306 342
                     
                  
               
                     
                        Dílčí strop
                     
                  
                  
                     
                        9 071 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 071 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho vyrovnáno snížením rozpětí pro nepředvídané události
                     
                  
                  
                     
                        –982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                         132 890 362
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         132 890 362
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Celkem
                     
                  
                  
                     
                        172 252 759 110
                     
                  
                  
                     
                        154 923 105 917
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        6 190 000 000
                     
                  
                  
                     
                        172 252 759 110
                     
                  
                  
                     
                        161 113 105 917
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci nástroje pružnosti
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                        1 017 029 444
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                        1 017 029 444
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci celkového rozpětí pro závazky
                     
                  
                  
                     
                        2 662 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 662 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci rozpětí pro nepředvídané události
                     
                  
                  
                     
                        1 196 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 196 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        168 797 000 000
                     
                  
                  
                     
                        172 420 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        168 797 000 000
                     
                  
                  
                     
                        172 420 000 000
                     
                  
               
                     
                        Z toho vyrovnáno snížením rozpětí pro nepředvídané události
                     
                  
                  
                     
                        –1 448 130 377
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –1 448 130 377
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
               
                     
                        Rozpětí
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                        18 513 923 527
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                        12 323 923 527
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Další zvláštní nástroje
                     
                  
                  
                     
                         860 261 208
                     
                  
                  
                     
                         690 998 208
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         860 261 208
                     
                  
                  
                     
                         690 998 208
                     
                  
               
                     
                        Celkem
                     
                  
                  
                     
                        173 113 020 318
                     
                  
                  
                     
                        155 614 104 125
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        6 190 000 000
                     
                  
                  
                     
                        173 113 020 318
                     
                  
                  
                     
                        161 804 104 125
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Úř. věst. L 193, 30.7.2018.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Úř. věst. L 57, 27.2.2020.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Úř. věst. L 126, 21.4.2020.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Úř. věst. L 126, 21.4.2020.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Úř. věst. L 254, 4.8.2020.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Úř. věst. L 254, 4.8.2020.
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Úř. věst. L XXX, XX.X.2020.
               
               
                  
                     (8)
                   
                        COM(2020) 424, 6.7.2020.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/558 ze dne 23. dubna 2020, kterým se mění nařízení (EU) č. 1303/2013 a (EU) č. 1301/2013, pokud jde o specifická opatření k zajištění mimořádné flexibility pro využití evropských strukturálních a investičních fondů v reakci na rozšíření onemocnění COVID-19 (Úř. věst. L 130, 24.4.2020, s. 1).
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Rozhodnutí Komise C(2020) 2794 o financování mimořádné podpory podle nařízení Rady (EU) 2016/369; rozhodnutí Komise C(2020) 4193, kterým se mění rozhodnutí C(2020) 2794, pokud jde o financování nástroje očkovací látky; rozhodnutí Komise C(2020) 5162, kterým se mění rozhodnutí C(2020) 2794, pokud jde o financování dalších opatření v rámci nástroje pro mimořádnou podporu a navýšení rozpočtu nástroje pro očkovací látky.
               
               
                  
                     (11)
                  
                        COM(2020) 245 final ze dne 17. června 2020.
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/460 ze dne 30. března 2020, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013 a (EU) č. 508/2014, pokud jde o specifická opatření pro aktivaci investic do systémů zdravotní péče členských států a do jiných odvětví jejich ekonomik v reakci na šíření onemocnění COVID-19 (investiční iniciativa pro reakci na koronavirus) (Úř. věst. L 99, 31.3.2020, s. 5). 
               
               
                  
                     (13)
                  
                        Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/558 ze dne 23. dubna 2020, kterým se mění nařízení (EU) č. 1303/2013 a (EU) č. 1301/2013, pokud jde o specifická opatření k zajištění mimořádné flexibility pro využití evropských strukturálních a investičních fondů v reakci na rozšíření onemocnění COVID-19 (Úř. věst. L 130, 24.4.2020, s. 1).
               
               
                  
                     (14)
                   
                        COM(2020) 423, 3.6.2020.