CELEX: 31990R3915
Language: el
Date: 1990-12-21 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3915/90 του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3164/76 σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά των διεθνών εμπορευματικών οδικών μεταφορών

Avis juridique important

|

31990R3915

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3915/90 του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3164/76 σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά των διεθνών εμπορευματικών οδικών μεταφορών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 375 της 31/12/1990 σ. 0009 - 0009

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3915/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Δεκεμβρίου 1990  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3164/76 σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά των  διεθνών εμπορευματικών οδικών μεταφορώνΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙ ΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 75, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου(1), τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(2), Εκτιμώντας: ότη η διεύρυνση της Κοινότητας, μετά τη γερμανική ενοποίηση, συνεπάγεται και την επέκταση της  αγοράς των οδικών εμπορευματικών μεταφορών; ότι έχει συνεπώς σημασία να καθοριστούν, από την 1η Ιανουαρίου 1991, οι πρόσθετες κοινοτικές  άδειες, όπως και η κατανομή τους μεταξύ των κρατών μελών; ότι αυτή η κατανομή πρέπει να επιτρέπει  στους μεταφορείς που είναι εγκατεστημένοι στην πρώην Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας να έχουν  πρόσβαση στην κοινοτική αγορά κάτω από τις ίδιες συνθήκες που ισχύουν για τους άλλους μεταφορείς; ότι είναι σκόπιμο να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3164/76(3), όπως τροποποιήθηκε  τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1053/90(4), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Αρθρο 1 Στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3164/76,  προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Ο πρόσθετος αριθμός κοινοτικών αδειών που χορηγούνται κατά τα έτη 1991 και 1992 σε κάθε κράτος  μέλος λόγω της διεύρυνσης της Κοινότητας, κατόπιν της γερμανικής ενοποίησης καθορίζεται ως εξής: >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>.»  Αρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1991. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1990. Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςA. RUBERTI (1)Γνώμη που διατυπώθηκε στις 14 Δεκεμβρίου 1990 (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη  στην Επίσημη Εφημερίδα).  (2)Γνώμη που διατυπώθηκε στις 18 Δεκεμβρίου 1990 (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη  Εφημερίδα).  (3)ΕΕ αριθ. L 357 της 29. 12. 1976. σ. 1.  (4)ΕΕ αριθ. L 108 της 28. 4. 1990, σ. 5.