CELEX: 62011CN0682
Language: nl
Date: 2011-12-27 00:00:00
Title: Zaak C-682/11 P: Hogere voorziening ingesteld op 27 december 2011 door GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH tegen de beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 12 oktober 2011 in zaak T-149/11, GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH/Europees Parlement en Raad van de Europese Unie

3.3.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 65/8
            
         Hogere voorziening ingesteld op 27 december 2011 door GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH tegen de beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 12 oktober 2011 in zaak T-149/11, GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH/Europees Parlement en Raad van de Europese Unie
   (Zaak C-682/11 P)
   2012/C 65/16
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH (vertegenwoordiger: J. Schmidt, Rechtsanwalt)
   
      Andere partijen in de procedure: Europees Parlement, Raad van de Europese Unie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               De beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 12 oktober 2011 in zaak T-149/11 vernietigen en de in eerste aanleg ingediende vordering toewijzen;
            
         
               —
            
            
               Verweerders verwijzen in de kosten van het geding.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Rekwirante komt op tegen de beschikking van het Gerecht waarbij het beroep niet-ontvankelijk is verklaard op grond dat de bestreden vordering (1) haar niet rechtstreeks raakt.
   Rekwirante stelt dat de bestreden verordening haar rechtstreeks raakt. Dit blijkt volgens haar uit het feit dat reeds bij de vaststelling van de verordening en vóór de inwerkingtreding ervan duidelijk was dat de betrokken lidstaten de hun door de verordening toegekende beoordelingsbevoegdheid de facto slechts in één richting zullen uitoefenen. Daardoor is de mogelijkheid dat de betrokken lidstaten of hun organen een andere beslissing nemen, louter theoretisch.
   
      (1)  Verordening nr. 1210/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2010 betreffende de echtheidscontrole van euromunten en de behandeling van euromunten die ongeschikt zijn voor circulatie (PB L 339, blz. 1).