CELEX: 31970L0359
Language: sv
Date: 1970-07-13 00:00:00
Title: Rådets direktiv 70/359/EEG av den 13 juli 1970 om ändring för femte gången av rådets direktiv av den 5 november 1963 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel

Avis juridique important

|

31970L0359

Rådets direktiv 70/359/EEG av den 13 juli 1970 om ändring för femte gången av rådets direktiv av den 5 november 1963 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 157 , 18/07/1970 s. 0038 - 0039 Finsk specialutgåva Område 13 Volym 1 s. 0150  Dansk specialutgåva: Serie I Område 1970(II) s. 0379  Svensk specialutgåva Område 13 Volym 1 s. 0150  Engelsk specialutgåva: Serie I Område 1970(II) s. 0436  "Grekisk specialutgåva" Område 03 Volym 5 s. 0137  Spansk specialutgåva: Område 13 Volym 1 s. 0232  Portugisisk specialutgåva: Område 13 Volym 1 s. 0232 

RÅDETS DIREKTIV av den 13 juli 1970 om ändring för femte gången av rådets direktiv av den 5 november 1963 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel (70/359/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIVmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta,med beaktande av kommissionens förslag, ochmed beaktande av följande:Enligt artikel 8.2 i rådets direktiv av den 5 november 1963(1) om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om konserveringsmedel som är godkända för användning i livsmedel, senast ändrat genom rådets direktiv av den 20 december 1968(2), får kommissionen efter samråd med medlemsstaterna fastställa de analysmetoder som behövs för att kontrollera att de renhetskriterier som gäller för konserveringsmedel är uppfyllda.Kommissionen bör ges uppgiften att fastställa förfarandet vid provtagning och metoderna för kvalitativ och kvantitativ analys av konserveringsmedel i och på livsmedel.Det är önskvärt att ett förfarande fastställs som skall tillämpas i samtliga fall då rådet överlåter till kommissionen att genomföra bestämmelser om livsmedel och säkra ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen inom Ständiga livsmedelskommittén, som inrättades genom rådets beslut av den 13 november 1969(3).HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Rådets direktiv av den 5 november 1963 skall ändras enligt vad som föreskrivs i artiklarna 2 och 3.Artikel 2Artikel 8.2 skall ersättas med följande:"2. Förfarandet i artikel 8a skall användas för att fastställa- de analysmetoder som behövs för att kontrollera att de allmänna och särskilda renhetskriterier som avses i artikel 7 i detta direktiv är uppfyllda,- förfarandet vid provtagning och metoderna för kvalitativ och kvantitativ analys av konserveringsmedel i och på livsmedel."Artikel 3Följande bestämmelser skall införas efter artikel 8:"Artikel 8a1. När förfarandet i denna artikel skall tillämpas, skall ordföranden antingen på eget initiativ eller på begäran av företrädaren för en medlemsstat, hänskjuta ärendet till Ständiga livsmedelskommittén (nedan kallad "kommittén"), som inrättades genom rådets beslut av den 13 november 1969.2. Kommissionens företrädare skall förelägga kommittén ett förslag till åtgärder. Kommittén skall yttra sig över förslaget inom den tid som ordföranden bestämmer med hänsyn till hur brådskande frågan är. Den skall fatta sitt beslut med tolv rösters majoritet, varvid medlemsstaternas röster skall vägas enligt fördragets artikel 148.2. Ordföranden får inte rösta.3. a) Kommissionen skall själv anta förslaget om det är förenligt med kommitténs yttrande.b) Om förslaget inte är förenligt med kommitténs yttrande eller om inget yttrande avges, skall kommissionen utan dröjsmål föreslå rådet vilka åtgärder som skall vidtas. Rådet skall fatta sitt beslut med kvalificerad majoritet.c) Om rådet inte har fattat något beslut inom tre månader från det att förslaget mottagits skall kommissionen själv besluta att de föreslagna åtgärderna skall vidtas.Artikel 8bBestämmelserna i artikel 8a skall gälla under 18 månader från det att ärendet förelades kommittén, antingen enligt artikel 8a.1 eller enligt någon motsvarande bestämmelse."Artikel 4Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 13 juli 1970.På rådets vägnarJ. ERTLOrdförande(1) EGT nr 12, 27.1.1964, s. 161/64.(2) EGT nr L 309, 24.12.1968, s. 25.(3) EGT nr L 291, 19.11.1969, s. 9.