CELEX: C2004/300/16
Language: da
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 14. september 2004 i sag C-276/02, Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Statsstøtte — begreb — et selskabs manglende indbetalinger af skat og socialsikringsbidrag — de nationale myndigheders adfærd efter en anmeldelse om betalingsstandsning)

4.12.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 300/8
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Anden Afdeling)
   af 14. september 2004
   i sag C-276/02, Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (Statsstøtte - begreb - et selskabs manglende indbetalinger af skat og socialsikringsbidrag - de nationale myndigheders adfærd efter en anmeldelse om betalingsstandsning)
   (2004/C 300/16)
   Processprog: spansk
   I sag C-276/02, angående et annullationssøgsmål i henhold til artikel 230 EF, anlagt den 23. juli 2002, Kongeriget Spanien (befuldmægtiget: S. Ortiz Vaamonde) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: V. Kreuschitz og J.L. Buendía Sierra), har Domstolen (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, C.W.A. Timmermans, og dommerne C. Gulmann, J.-P. Puissochet (refererende dommer), J.N. Cunha Rodrigues og F. Macken; generaladvokat: Poiares Maduro; justitssekretær: R. Grass, den 14. september 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kommissionens beslutning 2002/935/EF af 14. maj 2002 om statsstøtte til Grupo de Empresas Álvarez annulleres.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 219 af 14.9.2002.