CELEX: 62010FN0106
Language: sl
Date: 2010-10-22 00:00:00
Title: Zadeva F-106/10: Tožba, vložena 22. oktobra 2010 – Gross in drugi proti Sodišču

5.3.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 72/34
            
         Tožba, vložena 22. oktobra 2010 – Gross in drugi proti Sodišču
   (Zadeva F-106/10)
   2011/C 72/55
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeče stranke: Ivo Gross (Luxembourg, Luksemburg) in drugi (zastopnik: J. Kayser, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Sodišče Evropske unije
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločb, ki so povzete v popravkih plačilnega lista tožečih strank za obdobje od julija do decembra 2009 in v plačilnih listih, izdanih po 1. januarju 2010, v okviru letne prilagoditve plač in pokojnin uradnikov in drugih uslužbencev na podlagi Uredbe Sveta (EU, Euratom) št. 1296/2009 z dne 23. decembra 2009.
   
      Predloga tožečih strank
   
   
               —
            
            
               Odločbe OPI o prilagoditvi plač tožečih strank, kot se odražajo na obračunih retroaktivne prilagoditve plač 12/2009, razdeljenih leta 2010, plačilnih listih 1/2010, 2/2010, 3/2010, 4/2010, 5/2010, 6/2010, 7/2010, 8/2010, 9/2010 in vseh pozneje izdanih plačilnih listih do datuma odločbe, s katero se ta postopek konča, naj se razglasijo za nične, ker se v skladu z njimi nezakonito uporablja odstotek prilagoditve plač 1,85 % namesto 3,7 %;
            
         
               —
            
            
               Sodišču naj se naloži plačilo stroškov.