CELEX: C2006/121/29
Language: hu
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: T-102/06. sz. ügy:  2006. április 4–én  benyújtott kereset – Investire partecipazioni kontra Bizottság

20.5.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 121/16
            
         2006. április 4–én benyújtott kereset – Investire partecipazioni kontra Bizottság
   (T-102/06. sz. ügy)
   (2006/C 121/29)
   Az eljárás nyelve: olasz
   Felek
   
      Felperes: Investire partecipazioni S.p.A. (Róma, Olaszország) (képviselők: G. M. Roberti és A. Franchi ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   Kereseti kérelmek
   
               —
            
            
               az Elsőfokú Bíróság semmisítse meg a Bizottság 2005. november 25-i 4683. sz. határozatát;
            
         
               —
            
            
               az EK 241. cikk alapján minősítse jogellenesnek és alkalmazhatatlannak az 1997. április 23-i 97/322/EK bizottsági határozathoz csatolt 19. sz. lap B. címének 12. pontját és C. címének 2. pontját;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Bizottságot az eljárási költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
   A felperes úgy ítéli meg, hogy a megtámadott határozatot a T-418/05. sz., Investire Partecipazioni kontra Bizottság ügyben (HL C 22., 2006.1.28., 21. o.) hivatkozottakkal megegyező indokok alapján meg kell semmisíteni.