CELEX: 31978R1519
Language: da
Date: 1978-06-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1519/78 af 30. juni 1978 om fastsættelse af størrelsen af tillægsstøtten for kunsttørret foder for april, maj og juni 1978

1 . 7. 78                                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 Nr. L 178 /79
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1519/78
                                                        af 30 . juni 1978
               om fastsættelse af størrelsen af tillægsstøtten for kunsttørret foder for april , maj
                                                          og juni 1978
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     ved Rådets forordning (EØF) nr. 865/77 af 26. april
 FÆLLESSKABER HAR —                                                  1977 (3) fastsættes støtten til produktion af kunsttørret
                                                                    foder til 9,55 regningsenheder pr. ton ; ordningen ved­
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                rørende støtte til produktion af kunsttørret foder er
 europæiske økonomiske Fællesskab,                                  ved Rådets forordning (EØF) nr. 508 /78 af 7. marts
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.                    1 978 (4) forlænget indtil den 30 . juni 1978 ;
 1117/78 af 22. maj 1978 om den fælles markedsord­                  på denne baggrund bør størrelsen af den støtte til pro­
 ning for tørret foder ('), særlig artikel 5, stk. 3, og            duktion af kunsttørret foder, der er fastsat for det fore­
 ud fra følgende betragtninger ;                                    gående produktionsår, nedsættes med den tillægs­
                                                                    støtte, der er fastsat for de tre første måneder i indevæ­
Ved artikel 5 i forordning (EØF) nr. 1117/78 er det                 rende produktionsår —
 fastsat, at der skal ydes tillægsstøtte for tørret foder,
der er høstet i Fællesskabet, når målprisen er højere               UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 end verdensmarkedsprisen for kunsttørret foder om­
 handlet i artikel 1 , litra b), første led, i ovennævnte for­                                Artikel 1
 ordning ; i produktionsåret 1978/ 1979 er denne støtte
 for kunsttørret foder lig med 70 % af forskellen mel­               1.    Den tillægsstøtte, der er fastsat i artikel 5 i forord­
 lem disse to priser ;                                              ning (EØF) nr. 1117/78 for de i artikel 1 , litra b), før­
                                                                    ste led, i samme forordning omhandlede produkter,
ved Rådets forordning (EØF) nr. 1118 /78 af 22. maj                 fastsættes til følgende beløb :
 1978 om fastsættelse af den faste produktionsstøtte
samt af målprisen for tørret foder for produktionsåret              for produkter, der har forladt tørringsvirksomheden i :
 1978/ 1979 (2) er målprisen fastsat til 103 regningsenhe­          — april 1978 22,693 RE/ton ,
der pr. ton ; da denne pris er højere end den verdens­              — maj 1978 22,265 RE/ton ,
 markedspris, der er konstateret for april , maj og juni            — juni 1978 21,094 RE/ton .
 1978, bør tillægsstøtten for hver af disse tre måneder             2.     De beløb, der skal ydes, nedsættes dog med et
 fastsættes på nedennævnte niveau ;                                 beløb på 9,55 RE/ton .
ved artikel 17 i forordning (EØF) nr. 1117/78 er det                                          Artikel 2
fastsat, at ovennævnte støtteordning skal gælde for
kunsttørret foder fra begyndelsen af produktionsåret                Denne forordning træder i kraft dagen efter offentlig­
 1978 / 1979 :                                                      gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 30 . juni 1978 .
                                                                             På Kommissionens vegne
                                                                                Finn GUNDELACH
                                                                                   Nœstfo rmand
(•) EFT nr. L 142 af 30 . 5. 1978 , s . 1 .                         (3) EFT nr. L 106 af 29 . 4 . 1977, s. I
 2) EFT nr. L 142 af 30 . 5 . 1978 , s. 6.                          («) EFT nr. L 69 af 11 . 3 . 1978 , s. 4 .