CELEX: C2005/082/43
Language: hu
Date: 2005-04-02 00:00:00
Title: C-65/05. sz. ügy: Az Európai Közösségek Bizottsága által a Görög Köztársaság ellen 2005. február 10-én benyújtott kereset

2.4.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 82/21
            
         Az Európai Közösségek Bizottsága által a Görög Köztársaság ellen 2005. február 10-én benyújtott kereset
   (C-65/05. sz. ügy)
   (2005/C 82/43)
   Az eljárás nyelve: görög
   Az Európai Közösségek Bizottsága, képviseli: Maria Patakia, a Bizottság Jogi Szolgálatának tagja, kézbesítési cím: Luxembourg, 2005. február 10-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához a Görög Köztársaság ellen.
   A felperes keresetében azt kéri, hogy a Bíróság:
   
               —
            
            
               állapítsa meg, hogy mivel a 3037/2002 törvény 2. cikkének (1) bekezdésében, 3. cikkének második részében, 4. és 5. cikkében megtiltotta minden elektromos, elektronikus és elektromechanikus játéknak – a szórakoztató technikai játékokat és minden számítógépes játékot is beleértve – a játéktermek kivételével bármely nyilvános vagy magánterületen történő elhelyezését és használatát, a Görög Köztársaság nem teljesítette az EK 28., 43. és 49. cikkből, valamint a 98/34/EK irányelvből (1) eredő kötelezettségeit.
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Görög Köztársaságot a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek:
   A Bizottsághoz panaszok érkeztek az elektromos, elektronikus és elektromechanikus játékok – a szórakoztató technikai játékokat és minden számítógépes játékot is beleértve – a játéktermek kivételével bármely nyilvános vagy magánterületen történő elhelyezésének és használatának törvényi tilalmára vonatkozóan.
   A Bíróság ítélkezési gyakorlatának fényében a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a fentebb említett tilalom olyan intézkedésnek minősül, amely korlátozza az áruk szabad mozgását, a letelepedés szabadságát és a szolgáltatásnyújtás szabadságát. A Bizottság kihangsúlyozza, hogy a szóban forgó törvény tervezetét nem közölték vele, ami sérti a műszaki szabványok és szabályok terén történő információszolgáltatási eljárás megállapításáról szóló, 1998. június 22-i 98/34/EGK irányelv 8. cikkének (1) bekezdését.
   A Bizottság egyébként úgy ítéli meg, hogy a közrend védelmére hivatkozó érvek, és különösen az annak elkerülése érdekében tanúsított aggodalom, hogy a szórakoztató játékok társadalmi problémát okozó hazárdjátékokká válhatnak, nem minősülnek elégséges indoknak a szóban forgó tilalmat elrendelő intézkedések elfogadásához, tekintve, hogy a nevezett célt arányosabb és megfelelőbb, a fent nevezett szabadságokat kevésbé korlátozó intézkedésekkel is el lehetett volna érni.
   A Bizottság szerint az intézkedések azonnali elfogadásának említett szükségessége, amelyre a görög hatóságok hivatkoznak, nem igazolja, a Bizottsággal történő közlés hiányát, ugyanis a 98/34 irányelv sürgősségi eljárásról is rendelkezik.
   Következésképpen a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a Görög Köztársaság nem teljesítette az EK 28., 43. és 49. cikkből, valamint a 98/34/EK irányelvből eredő kötelezettségeit.
   
      (1)  HL L 204., 1998.7.21., 37. o.