CELEX: 62010FN0100
Language: bg
Date: 2010-10-08 00:00:00
Title: Дело F-100/10: Жалба, подадена на 8 октомври 2010 г. — AM/Parlement

19.2.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 55/37
            
         Жалба, подадена на 8 октомври 2010 г. — AM/Parlement
   (Дело F-100/10)
   2011/C 55/68
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: AM (Малага, Испания) (представители: L. Lévi и C. Bernard-Glanz, avocats)
   
      Ответник: Европейски парламент
   
      Предмет и описание на спора
   
   Искане за отмяна на решението, с което се отказва претърпеният от жалбоподателя инсулт да се разглежда като „злополука“ по смисъла на член 73 от Правилника и на член 2 от Общата здравноосигурителна схема.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението на органа по назначаването от 12 ноември 2009 г., с което се отказва претърпеният от жалбоподателя инсулт да се разглежда като „злополука“ по смисъла на член 73 от Правилника и на член 2 от правилата относно осигуряването, и в случай на необходимост, да се отмени решението на органа по назначаването, с което се отхвърля жалбата по административен ред,
            
         
               —
            
            
               вследствие на това да се разпореди ново разглеждане на искането, подадено от жалбоподателя на основание член 73 от Правилника, от нова лекарска комисия,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответника да заплати обезщетение, определено по справедливост в размер на 50 000 EUR, за неимуществените вреди, претърпени от обжалваните решения,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответника да заплати обезщетение, определено неокончателно в размер на 25 000 EUR, за имуществените вреди, претърпени от обжалваните решения,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответника да заплати лихви за забава в размер на 12 % върху дължимата на основание член 73 от Правилника сума за период, който започва не по-късно от 15 март 2007 г. до пълното плащане на сумата,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Европейския парламент да заплати съдебните разноски.