CELEX: C2006/326/36
Language: es
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Asunto C-346/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour du travail de Liège — Bélgica) — Monique Chateignier/Office national de l'emploi (ONEM) (Petición de decisión prejudicial — Artículo 39 CE y artículos 3 y 67 del Reglamento (CEE) n o  1408/71 — Subordinación de la concesión de las prestaciones por desempleo al cumplimiento de un período de empleo en el Estado miembro competente)

30.12.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 326/18
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour du travail de Liège — Bélgica) — Monique Chateignier/Office national de l'emploi (ONEM)
   (Asunto C-346/05) (1)
   
   (Petición de decisión prejudicial - Artículo 39 CE y artículos 3 y 67 del Reglamento (CEE) no 1408/71 - Subordinación de la concesión de las prestaciones por desempleo al cumplimiento de un período de empleo en el Estado miembro competente)
   (2006/C 326/36)
   Lengua de procedimiento: francés
   Órgano jurisdiccional remitente
   Cour du travail de Liège
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: Monique Chateignier
   
      Demandada: Office national de l'emploi (ONEM)
   Objeto
   Petición de decisión prejudicial — Cour du travail de Liège — Interpretación del artículo 39 CE, apartado 2, así como de los artículos 3, apartado 1, y 67, apartado 3, del Reglamento (CEE) no 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena y a sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad (DO L 149, p. 2; EE 05/01, p. 98) — Disposición del Reglamento que supedita la concesión de prestaciones por desempleo a un ciudadano comunitario al requisito de haber cubierto un determinado período de empleo en el Estado miembro de residencia, exigencia que la legislación nacional no prevé ni para los ciudadanos comunitarios ni para los nacionales de Estados terceros
   Fallo
   Los artículos 39 CE, apartado 2, y 3, apartado 1, del Reglamento (CEE) no 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a los miembros de sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad, en su versión modificada y actualizada por el Reglamento (CE) no 118/97 del Consejo, de 2 de diciembre de 1996, deben interpretarse en el sentido de que se oponen a una legislación nacional en virtud de la cual la institución competente del Estado miembro de residencia niega a un nacional de otro Estado miembro el derecho a las prestaciones por desempleo por no haber cubierto, en la fecha en que se presentó la solicitud de prestaciones, un determinado período de empleo en el territorio del Estado miembro de residencia, mientras que este requisito no se exige para los nacionales de este último Estado.
   
      (1)  DO C 315, de 10.12.2005.