CELEX: 62020CB0375
Language: sv
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Mål C-375/20: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 13 oktober 2021 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal da Relação de Coimbra – Portugal) – Liberty Seguros, Compañia de Seguros y Reaseguros, SA mot Sucursal em Portugal, tidigare Liberty Seguros SA / DR (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Obligatorisk ansvarsförsäkring för motorfordon – Direktiv 2009/103/EG – Försäkringsavtal som har ingåtts på grundval av felaktiga uppgifter – Internationella person- och godstransporter som genomförs utan tillstånd – Försäkringsavtalets nullitet – Fråga huruvida avtalets nullitet kan göras gällande mot skadelidande tredje man och mot det organ som har till uppgift att betala ersättning till skadelidande personer)

7.2.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 64/2
            
         
      Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 13 oktober 2021 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal da Relação de Coimbra – Portugal) – Liberty Seguros, Compañia de Seguros y Reaseguros, SA mot Sucursal em Portugal, tidigare Liberty Seguros SA / DR
      (Mål C-375/20) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Artikel 99 i domstolens rättegångsregler - Obligatorisk ansvarsförsäkring för motorfordon - Direktiv 2009/103/EG - Försäkringsavtal som har ingåtts på grundval av felaktiga uppgifter - Internationella person- och godstransporter som genomförs utan tillstånd - Försäkringsavtalets nullitet - Fråga huruvida avtalets nullitet kan göras gällande mot skadelidande tredje man och mot det organ som har till uppgift att betala ersättning till skadelidande personer)
      (2022/C 64/02)
      Rättegångsspråk: portugisiska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunal da Relação de Coimbra
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Liberty Seguros, Compañia de Seguros y Reaseguros, SA – Sucursal em Portugal, tidigare Liberty Seguros SA
      
         Motpart: DR
      
         Ytterligare deltagare i rättegången: Fundo de Garantia Automóvel, VS, FN, JT och Seguradoras Unidas SA
      
         Avgörande
      
      Artiklarna 3 första stycket och 13.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/103/EG av den 16 september 2009 om ansvarsförsäkring för motorfordon och kontroll av att försäkringsplikten fullgörs beträffande sådan ansvarighet ska tolkas så, att de utgör hinder för nationella bestämmelser som får till verkan att det gentemot tredje man som lidit skada vid en trafikolycka med motorfordon kan göras gällande att avtalet om ansvarsförsäkring för motorfordon är en nullitet på grund av att försäkringstagaren bedrivit näringsverksamhet i form av internationell transport utan att inneha tillstånd därtill och på grund av att försäkringstagaren lämnat felaktiga uppgifter till försäkringsbolaget när avtalet ingicks, och detta trots att skadelidande tredje man var passagerare i fordonet och inte kunde vara ovetande om att sådant tillstånd saknades.
      
         (1)  EUT C 348, 19.10.2020.)