CELEX: 62015CN0481
Language: da
Date: 2015-09-10 00:00:00
Title: Sag C-481/15: Sag anlagt den 10. september 2015 — Europa-Kommissionen mod Forbundsrepublikken Tyskland

9.11.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 371/16
            
         Sag anlagt den 10. september 2015 — Europa-Kommissionen mod Forbundsrepublikken Tyskland
   (Sag C-481/15)
   (2015/C 371/19)
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved W. Mölls og F. Wilman, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Forbundsrepublikken Tyskland
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Det fastslås, at Forbundsrepublikken Tyskland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 11 i forordning (EF) nr. 300/2008 (1) og punkt 4.1, 4.2, 7.5 og 14 i bilag II til denne forordning, idet den har undladt at sikre, at der udføres regelmæssig kontrol af bestemte fælles grundlæggende normer for luftfartssikkerheden i det fornødne omfang og med den fornødne hyppighed, og at indsætte et tilstrækkeligt antal auditors til gennemførelsen af kvalitetskontrolforanstaltninger.
            
         
               —
            
            
               Forbundsrepublikken Tyskland tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren gjort følgende gældende:
   Artikel 11 i forordning (EF) nr. 300/2008 og punkt 4.1, 4.2, 7.5 og 14 i bilag II til denne forordning forpligter enhver medlemsstat til at sikre, at der udføres regelmæssig kontrol af bestemte fælles grundlæggende normer for luftfartssikkerhed i det fornødne omfang og med den fornødne hyppighed, og til at indsætte et tilstrækkeligt antal auditors til gennemførelsen af kvalitetskontrolforanstaltninger.
   Tyskland efterkommer ikke denne forpligtelse.
   
      (1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 300/2008 af 11.3.2008 om fælles bestemmelser om sikkerhed inden for civil luftfart og om ophævelse af forordning (EF) nr. 2320/2002 (EUT L 97, s. 72), som ændret ved Kommissionens forordning nr. 18/2010 af 8.1.2010 (EUT L 7, s. 3).