CELEX: C2004/228/103
Language: fr
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire T-311/99

11.9.2004   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 228/44
            
         Radiation de l'affaire T-311/99 (1)
   
   (2004/C 228/103)
   
      (Langue de procédure: le néerlandais)
   
   Par ordonnance du 11 mai 2004, le président de la deuxième chambre élargie du Tribunal de première instance des Communautés européennes a prononcé la radiation de l'affaire T-311/99, Tankstation Haarhuis B. V., soutenue par Royaume des Pays-Bas, contre Commission des Communautés européennes.
   
      (1)  JO C 63 du 4.3.2000.