CELEX: 62008CA0252
Language: sl
Date: 2009-10-01 00:00:00
Title: Zadeva C-252/08: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 1. oktobra 2009 – Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Malti (Neizpolnitev obveznosti države — Onesnaževala in prah — Kurilne naprave — Omejitev emisij nekaterih onesnaževal v zrak)

21.11.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 282/11
            
         Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 1. oktobra 2009 – Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Malti
   (Zadeva C-252/08) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Onesnaževala in prah - Kurilne naprave - Omejitev emisij nekaterih onesnaževal v zrak)
   2009/C 282/20
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: L. Flynn in A. Alcover San Pedro, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Republika Malta (zastopnik: S. Camilleri, zastopnik)
   
      Predmet
   
   Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev člena 4(1) v povezavi s prilogami IV A, VI A in VII A, ter člena 12 v povezavi s prilogo VIII A.2 k Direktivi 2001/80/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2001 o omejevanju emisij nekaterih onesnaževal v zrak iz velikih kurilnih naprav (UL L 309, str. 1) – Nespoštovanje mejnih vrednosti emisij, določenih za žveplov dioksid, dušikov oksid in prah – Elektrarni Delimara in Marsa.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Republika Malta s tem, da ni pravilno uveljavila Direktivo 2001/80/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2001 o omejevanju emisij nekaterih onesnaževal v zrak iz velikih kurilnih naprav v zvezi z delovanjem Phase One naprave za uparjevanje elektrarne Delimara in elektrarne pri Marsi, ni izpolnila obveznosti iz člena 4(1) v povezavi s prilogo IV A, prilogo VI A in prilogo VII A, ter obveznosti iz člena 12 v povezavi s prilogo VIII A.2 Direktive.
            
         
               2.
            
            
               Republiki Malti se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 197, 2.8.2008.