CELEX: 62018CA0405
Language: hr
Date: 2020-02-27 00:00:00
Title: Predmet C-405/18: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 27. veljače 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Nejvyšší správní soud – Češka Republika) – AURES Holdings a.s. protiv Odvolací finanční ředitelství (Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 49. UFEU-a – Sloboda poslovnog nastana – Porezno zakonodavstvo – Porez na dobit – Prijenos mjesta stvarne uprave društva u državu članicu različitu od one u kojoj je to društvo osnovano – Prijenos porezne rezidentnosti u tu drugu državu članicu – Nacionalni propis koji ne omogućava pozivanje na porezni gubitak nastao u državi članici osnivanja prije prijenosa sjedišta)

27.4.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 137/12
            
         
      Presuda Suda (četvrto vijeće) od 27. veljače 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Nejvyšší správní soud – Češka Republika) – AURES Holdings a.s. protiv Odvolací finanční ředitelství
      (Predmet C-405/18) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Članak 49. UFEU-a - Sloboda poslovnog nastana - Porezno zakonodavstvo - Porez na dobit - Prijenos mjesta stvarne uprave društva u državu članicu različitu od one u kojoj je to društvo osnovano - Prijenos porezne rezidentnosti u tu drugu državu članicu - Nacionalni propis koji ne omogućava pozivanje na porezni gubitak nastao u državi članici osnivanja prije prijenosa sjedišta)
      (2020/C 137/14)
      Jezik postupka: češki
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Nejvyšší správní soud
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: AURES Holdings a.s.
      
         Tuženik: Odvolací finanční ředitelství
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Članak 49. UFEU-a treba tumačiti na način da se društvo osnovano prema pravu jedne države članice, koje prenese mjesto stvarne uprave u drugu državu članicu pri čemu taj prijenos ne utječe na njegov status društva osnovanog prema pravu prve države članice, može pozvati na taj članak radi pobijanja odluke kojom se odbija, u drugoj državi članici, prijenos gubitaka nastalih prije tog prijenosa.
               
            
                  2.
               
               
                  Članak 49. UFEU-a treba tumačiti na način da mu se ne protivi propis države članice koji isključuje mogućnost da se društvo koje je prenijelo mjesto stvarne uprave a samim time i svoju poreznu rezidentnost u tu državu članicu pozove na porezni gubitak ostvaren, prije tog prijenosa, u drugoj državi članici u kojoj je to društvo zadržalo svoje registrirano sjedište.
               
            
         (1)  SL C 301, 27. 8. 2018.