CELEX: 62021TN0097
Language: et
Date: 2021-02-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-97/21: 16. veebruaril 2021 esitatud hagi – Synesis versus nõukogu

26.4.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 148/22
            
         
      16. veebruaril 2021 esitatud hagi – Synesis versus nõukogu
      (Kohtuasi T-97/21)
      (2021/C 148/30)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Synesis OOO (Minsk, Valgevene) (esindajad: Rechtsanwalt G. Lansky ja Rechtsanwalt A. Egger)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
      
         Nõuded
      
      Hageja palub Üldkohtul:
      
                  —
               
               
                  tühistada ELTL artikli 263 alusel hagejat puudutavas osas nõukogu 17. detsembri 2020. aasta rakendusotsus (ÜVJP) 2020/2130, millega rakendatakse nõukogu otsust 2012/642/ÜVJP, mis käsitleb Valgevene vastu suunatud piiravaid meetmeid (ELT L 426I, lk 14), ning samuti nõukogu 17. detsembri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/2129, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 765/2006 (milles käsitletakse piiravaid meetmeid Valgevene suhtes) artikli 8a lõiget 1 (ELT L 426I, lk 1);
               
            
                  —
               
               
                  mõista Üldkohtu kodukorra artikli 134 alusel nõukogult välja kohtukulud.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Hageja esitab vaidlustatud õigusaktide õigusvastasuse põhjendamiseks hagejat puudutavas osas ühe väite, et nõukogu on teinud ilmse hindamisvea ja eelkõige rikkunud oma hindamiskohustusi. Nõukogu ei esitanud konkreetseid tõendeid, et põhjendada hageja vaidlustatud õigusaktides toodud loetellu kandmise kehtivust.