CELEX: 62008TA0570
Language: sl
Date: 2013-11-12 00:00:00
Title: Zadeva T-570/08 RENV: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. novembra 2013 – Deutsche post proti Komisiji (Državne pomoči — Poštna storitev — Odločba, ki se nanaša na odredbo o predložitvi podatkov — Primernost roka — Obveznost obrazložitve — Upoštevnost zahtevanih informacij)

21.12.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 377/11
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 12. novembra 2013 – Deutsche post proti Komisiji
   (Zadeva T-570/08 RENV) (1)
   
   (Državne pomoči - Poštna storitev - Odločba, ki se nanaša na odredbo o predložitvi podatkov - Primernost roka - Obveznost obrazložitve - Upoštevnost zahtevanih informacij)
   2013/C 377/24
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Deutsche post AG (Bonn, Nemčija) (zastopniki: J. Sedemund, T. Lübbig in M. Klasse, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: B. Martenczuk in T. Maxian Rusche, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 30. oktobra 2008, ki se nanaša na odredbo o predložitvi podatkov v postopku glede državne pomoči družbi Deutsche Post AG [C 36/2007 (prej NN 25/2007)].
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Deutsche Post AG se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 55, 7.3.2009.