CELEX: 31977R1382
Language: da
Date: 1977-06-27 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1382/77 af 27. juni 1977 om ændring af forordning nr. 282/67/EØF om de nærmere regler for intervention vedrørende olieholdige frø

Nr. L 157/ 14                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    28 . 6. 77
                               KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1382/77
                                                      af 27 . juni 1977
              om ændring af forordning nr. 282/67/EØF om de nærmere regler for interven­
                                              tion vedrørende olieholdige frø
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    gen til prisudviklingen i løbet af høståret 1976/ 1977
FÆLLESSKABER HAR —                                                er der grund til at ændre de i bilag I til forordning nr.
                                                                  282/67/EØF anførte tillæg og fradrag ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                 de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
                                                                  overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/                teen for Fedtstoffer —
EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles
markedsordning for fedtstoffer ('), senest ændret ved
forordning (EØF) nr. 1707/73 (2), særlig artikel 26, stk.         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
3, og
ud fra følgende betragtninger :                                                          Eneste artikel
Artikel 7 i Kommissionens forordning nr. 282/67/                   I bilag I i forordning nr. 282/67/EØF
EØF af 11 . juli 1967 om de nærmere regler for inter­
vention ved olieholdige frø (3), senest ændret ved for­           — i del I, erstattes tallet 0,019 fra 1 . juli 1977 af tallet
ordning (EØF) nr. 1 308/77 (4), fastsætter anvendelsen                 0,023 ;
af tillæg og fradrag for de til intervention tilbudte frø,        — i del II, erstattes tallet 0,030 fra 1 . september 1977
som ikke svarer til standardkvaliteten ; under hensynta­               af tallet 0,038 .
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 27. juni 1977.
                                                                          På Kommissionens vegne
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                                  Næstformand
(>) EFT  nr. 172 af 30. 9.  1966, s. 3025/66.
(2) EFT  nr. L 175' af 29.  6. 1973, s. 5.
(3) EFT  nr. 151 af  13. 7. 1967, s. 1.
 4  EFT  nr. L 150  af 18 . 6. 1977, s. 31 .