CELEX: 32011D0317(01)
Language: bg
Date: 2011-03-07 00:00:00
Title: Решение на Съвета от 7 март 2011 година за изменение на решението на Съвета от 22 ноември 2010 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете в управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

17.3.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 83/2
            
         РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
   от 7 март 2011 година
   за изменение на решението на Съвета от 22 ноември 2010 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете в управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа
   2011/C 83/02
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 2062/94 на Съвета от 18 юли 1994 г. за създаване на Европейска агенция за безопасност и здраве при работа (1), и по-специално член 8 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               С решение от 22 ноември 2010 г. (2) (наричано по-нататък „решението“) Съветът назначи членовете и заместник-членовете на управителния съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа за периода от 8 ноември 2010 г. до 7 ноември 2013 г.
            
         
               (2)
            
            
               На 23 ноември 2010 г. Международната конфедерация на профсъюзите уведоми генералния секретариат за грешка, допусната във връзка с назначаването на член и заместник-член от Белгия в управителния съвет от категорията на представителите на работниците.
            
         
               (3)
            
            
               Грешката е допусната в оригиналния текст на решението, подписано от председателя, и се съдържа в текстовете на всички официални езици.
            
         
               (4)
            
            
               Следователно решението следва да бъде изменено,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   В член 1, списък II от решението на Съвета от 22 ноември 2010 г. имената на члена и заместник-члена от Белгия се заменят със следното:
   
      „II.   ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ОРГАНИЗАЦИИТЕ НА РАБОТНИЦИТЕ
      
                  Държава
               
               
                  Членове
               
               
                  Заместник-членове
               
            
                  Белгия
               
               
                  г-н Herman FONCK
               
               
                  г-н François PHILIPS“
               
            
   Член 2
   Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
   
      Съставено в Брюксел на 7 март 2011 година.
      
         
            За Съвета
         
         
            Председател
         
         CZOMBA S.
      
   
   
      (1)  ОВ L 216, 20.8.1994 г., стр. 1.
   
      (2)  ОВ C 322, 27.11.2010 г., стр. 3.