CELEX: 32020D2136
Language: hr
Date: 2020-12-14 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (EU) 2020/2136 od 14. prosinca 2020. o donošenju stajališta Vijeća o drugom nacrtu općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2021.

18.12.2020   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 430/14
               
            
         ODLUKA VIJEĆA (EU) 2020/2136
         od 14. prosinca 2020.
         o donošenju stajališta Vijeća o drugom nacrtu općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2021.
         VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 314. stavak 3., u vezi s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegovim člankom 106.a,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisija je 10. prosinca 2020. podnijela prijedlog koji sadrži drugi nacrt općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2021. (1)
                     
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Vijeće je ispitalo prijedlog Komisije s ciljem utvrđivanja stajališta sukladnog, na prihodovnoj strani, s Odlukom Vijeća 2014/335/EU, Euratom od 26. svibnja 2014. o sustavu vlastitih sredstava Europske unije (2) i, na rashodovnoj strani, sa sadržajem načelnog dogovora postignutog 10. studenoga 2020. o višegodišnjem financijskom okviru za razdoblje 2021. – 2027.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     S obzirom na to da je stajalište Vijeća o drugom nacrtu proračuna Europske unije za financijsku godinu 2021. potrebno donijeti što je prije moguće kako bi se proračun konačno donio prije početka financijske godine 2021. i time osigurao kontinuitet djelovanja Unije, opravdano je, u skladu s člankom 3. stavkom 3. Poslovnika Vijeća, skratiti osmotjedno razdoblje za obavješćivanje nacionalnih parlamenata utvrđeno u članku 4. Protokola br. 1,
                  
               ODLUČILO JE:
         
            Jedini članak
            Vijeće je 14. prosinca 2020. donijelo stajalište Vijeća o drugom nacrtu općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2021.
            Cjelovit tekst dostupan je za čitanje ili preuzimanje na internetskim stranicama Vijeća: http://www.consilium.europa.eu/.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 14. prosinca 2020.
            
               
                  Za Vijeće
               
               
                  Predsjednik
               
               M. ROTH
            
         
         
            (1)  COM(2020) 839 final.
         
            (2)  SL L 168, 7.6.2014., str. 39.