CELEX: E2011P0012
Language: ro
Date: 2011-09-13 00:00:00
Title: Acțiune introdusă la 13 septembrie 2011 de Asker Brygge AS împotriva Autorității AELS de Supraveghere (Cauza E-12/11)

10.11.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 325/9
            
         Acțiune introdusă la 13 septembrie 2011 de Asker Brygge AS împotriva Autorității AELS de Supraveghere
   (Cauza E-12/11)
   2011/C 325/05
   La data de 13 septembrie 2011, întreprinderea Asker Brygge AS, reprezentată de Thomas Nordby și Espen Bakken, avocați în cadrul Arntzen de Besche Advokatfirma AS, Bygdøy allé 2, 0204 Oslo, Norvegia, a introdus o acțiune împotriva Autorității AELS de Supraveghere la Curtea de Justiție a AELS.
   Solicitantul cere Curții de Justiție a AELS:
   
               1.
            
            
               să declare nule articolele 1 și 2 din Decizia nr. 232/11/COL a Autorității AELS de Supraveghere;
            
         
               2.
            
            
               să oblige Autoritatea AELS de Supraveghere la plata cheltuielilor aferente procedurii.
            
         
      Situația de fapt și de drept și motivele invocate:
   
   
               —
            
            
               În Decizia sa nr. 232/11/COL din 13 iulie 2011 privind notificarea vânzării terenului de la Nesøyveien 8, gnr. 32 bnr. 17, din municipiul Asker, Autoritatea AELS de Supraveghere a constatat că vânzarea constituie ajutor de stat în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE și că acesta trebuie să fie recuperat.
            
         
               —
            
            
               Solicitantul cere anularea deciziei atacate.
            
         
               —
            
            
               Solicitantul susține, inter alia, că Autoritatea AELS de Supraveghere:
               
                           —
                        
                        
                           a aplicat în mod eronat articolul 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE atunci când a evaluat dacă Asker Brygge a beneficiat de avantaje economice în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           a comis o eroare în aprecierea perioadei relevante pentru baza de calcul pentru a stabili dacă s-a acordat un ajutor de stat în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE; și
                        
                     
                           —
                        
                        
                           nu a ținut seama în mod corespunzător de faptul că vânzarea are la bază un acord de opțiune.