CELEX: 32007D0021(01)
Language: lv
Date: 2007-12-17 00:00:00
Title: 2008/121/EK: Eiropas Centrālās bankas Lēmums ( 2007. gada 17. decembris ), ar ko groza Lēmumu ECB/2006/17 par Eiropas Centrālās bankas gada pārskatu (ECB/2007/21)

16.2.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 42/83
            
         
      EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS
   
   (2007. gada 17. decembris),
   ar ko groza Lēmumu ECB/2006/17 par Eiropas Centrālās bankas gada pārskatu
   (ECB/2007/21)
   (2008/121/EK)
   EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,
   ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus un jo īpaši to 26.2. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               2006. gada 10. novembra Lēmumā ECB/2006/17 par Eiropas Centrālās bankas (ECB) gada pārskatu (1) nav īpašu noteikumu par to izmaksu kapitalizāciju, kas saistītas ar nemateriālo aktīvu iegādi. Skaidrības nolūkā vēlams iekļaut lēmumā normu, kas precizē pašreizējo praksi.
            
         
               (2)
            
            
               2007. gada 26. aprīļa Pamatnostādnes ECB/2007/2 par Eiropas automatizēto reālā laika bruto norēķinu sistēmu (TARGET2) (2) 14. panta 2. punkts nosaka, ka TARGET2 sistēma aizstās pašreizējo TARGET sistēmu. Dalībvalstu, kas ieviesušas euro (tālāk tekstā – “iesaistītās dalībvalstis”), nacionālās centrālās bankas (NCB) migrēs uz TARGET2 saskaņā ar grafiku, kas norādīts Pamatnostādnes ECB/2007/2 13. pantā. Turklāt dažas to dalībvalstu NCB, kas nav ieviesušas euro, TARGET2 pievienosies, balstoties uz atsevišķu līgumu ar ECB un iesaistīto dalībvalstu NCB. Tādēļ Lēmumā ECB/2006/17 jāgroza atsauces uz “TARGET”,
            
         IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
   1. pants
   Grozījumi
   Lēmumu ECB/2006/17 groza šādi.
   
               1)
            
            
               Iekļauj šādu 10.a pantu:
               “10.a pants
               Sintētiskie instrumenti
               Sintētisko instrumentu grāmatvedības uzskaite notiek saskaņā ar Pamatnostādnes ECB/2006/16 9.a pantu.”
            
         
               2)
            
            
               Lēmuma ECB/2006/17 I pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.
            
         2. pants
   Nobeiguma noteikums
   Šis lēmums stājas spēkā 2008. gada 1. janvārī.
   
      Frankfurtē pie Mainas, 2007. gada 17. decembrī
      
         
            ECB prezidents
         
         Jean-Claude TRICHET
         
      
   
   
      (1)  OV L 348, 11.12.2006., 38. lpp.
   
      (2)  OV L 237, 8.9.2007., 1. lpp.
   
      PIELIKUMS
      Lēmuma ECB/2006/17 I pielikumu groza šādi.
      
                  1.
               
               
                  Tabulā ar nosaukumu “Aktīvi” attiecībā uz 11.2. bilances posteni (“Materiāli un nemateriāli fiksētie aktīvi”) ailes ar nosaukumu “Vērtēšanas princips” beigās pievieno šādu teikumu:
                  “Nemateriālo aktīvu izmaksas ietver nemateriālā aktīva iegādes cenu. Citas tiešās vai netiešās izmaksas ietver izdevumos.”
               
            
                  2.
               
               
                  Šādos pielikuma noteikumos vārdu “TARGET” aizstāj ar vārdiem “TARGET/TARGET2”:
                  
                              a)
                           
                           
                              tabulā ar nosaukumu “Aktīvi” attiecībā uz 9.3. bilances posteni; un
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              tabulā ar nosaukumu “Pasīvi” attiecībā uz 6. un 10.2. bilances posteni.