CELEX: 62015TA0508
Language: it
Date: 2018-11-22 00:00:00
Title: Causa T-508/15: Sentenza del Tribunale del 22 novembre 2018 — Lituania / Commissione [«FEAOG, FEAGA e FEASR — Spese escluse dal finanziamento — Spese effettuate dalla Lituania — Sostegno al prepensionamento — Articolo 11, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1257/1999 — Articolo 23 del regolamento (CE) n. 1698/2005 — Nozione di esercizio di un’attività agricola commerciale — Nesso con la nozione di azienda di semisussistenza»]

28.1.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 35/18
            
         
      Sentenza del Tribunale del 22 novembre 2018 — Lituania / Commissione
      (Causa T-508/15) (1)
      
      ([«FEAOG, FEAGA e FEASR - Spese escluse dal finanziamento - Spese effettuate dalla Lituania - Sostegno al prepensionamento - Articolo 11, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1257/1999 - Articolo 23 del regolamento (CE) n. 1698/2005 - Nozione di esercizio di un’attività agricola commerciale - Nesso con la nozione di azienda di semisussistenza»])
      (2019/C 35/21)
      Lingua processuale: il lituano
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Repubblica di Lituania (rappresentanti: D. Kriaučiūnas, M. Palionis, T. Lozoraitis, R. Krasuckaitė e A. Petrauskaitė, agenti)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Aquilina e J. Jokubauskaitė, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda ai sensi dell’articolo 263 TFUE diretta all’annullamento della decisione di esecuzione (UE) 2015/1119 della Commissione, del 22 giugno 2015, recante esclusione dal finanziamento dell’Unione europea di alcune spese sostenute dagli Stati membri nell’ambito del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (GU 2015, L 182, pag. 39), nella parte in cui ha imposto alla Repubblica di Lituania una rettifica finanziaria del 5 %, escludendo pertanto l’importo di EUR 1 938 300,08 dal finanziamento versato a titolo della misura «Prepensionamento» durante il periodo compreso tra il 16 ottobre 2010 e il 15 ottobre 2013.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  La Repubblica di Lituania è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 371 del 09.11.2015.