CELEX: 31996R0613
Language: fi
Date: 1996-04-03 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 613/96, annettu 3 päivänä huhtikuuta 1996, naudanlihan ostamisesta tarjouskilpailulla annetun asetuksen (ETY) N:o 1627/89 muuttamisesta ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (ETY) N:o 2456/93 poikkeamisesta julkisen intervention osalta

Avis juridique important

|

31996R0613

Komission asetus (EY) N:o 613/96, annettu 3 päivänä huhtikuuta 1996, naudanlihan ostamisesta tarjouskilpailulla annetun asetuksen (ETY) N:o 1627/89 muuttamisesta ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (ETY) N:o 2456/93 poikkeamisesta julkisen intervention osalta  

Virallinen lehti nro L 086 , 04/04/1996 s. 0063 - 0064

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 613/96,annettu 3 päivänä huhtikuuta 1996,naudanlihan ostamisesta tarjouskilpailulla annetun asetuksen (ETY) N:o 1627/89 muuttamisesta ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (ETY) N:o 2456/93 poikkeamisesta julkisen intervention osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2417/95 (2), ja erityisesti sen 6 artiklan 7 kohdan ja 22 a artiklan 3 kohdan,sekä katsoo, ettänaudanliha-alan ostamisesta tarjouskilpailulla 9 päivänä kesäkuuta 1989 annetulla komission asetuksella (ETY) N:o 1627/89 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 16/96 (4), avattiin tietyissä jäsenvaltioissa tai niiden tietyillä alueilla tiettyjä laaturyhmiä koskeva tarjouskilpailu,BSE-taudin tarttumisvaaraa ihmiseen koskeva viimeaikainen tiedonvälitys on aiheuttanut suurta huolestuneisuutta kuluttajien keskuudessa; tämän seurauksena on ollut naudanlihan kulutuksen voimakas väheneminen ja naudanlihan hintojen tuntuva aleneminen, joka todennäköisesti voi jatkua pitkään; tästä johtuva markkinahäiriöiden uhka edellyttää kiireellisiä tukitoimenpiteitä; ottaen huomioon hintojen muodostumisen ja niiden komissiolle toimittamisen välinen viive olisi aikaistettava hintojen toteamista täydentämällä asetuksen (ETY) N:o 1627/89 liitettä kaikilla komission asetuksen (ETY) N:o 2456/93 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 307/96 (6), liitteen III mukaisesti interventiokelpoisilla laaturyhmillä; samoja kelpoisuusperusteita on sovellettava kaikkialla Yhdistyneessä kuningaskunnassa,ottaa huomioon tämä erityistilanne olisi kahden huhtikuussa 1996 avattavan tarjouskilpailun osalta poikettava tietyistä asetuksen (ETY) N:o 2456/93 säännöksistä vahvistamalla enimmäismäärä, joka voidaan ostaa interventioon kyseisissä tarjouskilpailuissa; etuneljännesten ostaminen interventioon vastaa erityistottumuksia Espanjassa,yli 30 kuukauden ikäisten Yhdistyneessä kuningaskunnassa kasvatettujen nautojen osalta toteutetaan erityistoimenpiteitä; nämä toimenpiteet käsittävät nautaeläinten teurastuksen ja ruhojen hävittämisen; tämän vuoksi ei ole mahdollista hyväksyä julkiseen interventioon mainitun ikärajan ylittäviä kuohittuja eläimiä, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1627/89 liite tämän asetuksen liitteellä.2 artikla 1. Asetuksen (ETY) N:o 2456/93 4 artiklan 2 kohdasta poiketen:a) interventioon ei voida ostaa ruhoja tai puoliruhoja, jotka on saatu Yhdistyneessä kuningaskunnassa kasvatetuista yli 30 kuukauden ikäisistä kuohituista eläimistä;b) Espanjan interventioelimet saavat ostaa interventioon etuneljänneksiä, jotka ovat peräisin asetuksen (ETY) N:o 2456/93 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista ruhoista tai puoliruhoista.2. Asetuksen (ETY) N:o 2456/93 4 artiklan 2 kohdan h alakohdasta poiketen edellä mainitussa säännöksessä tarkoitettujen ruhojen enimmäispaino on 380 kilogrammaa.3. Niiden tuotteiden kokonaismäärä, jotka voidaan ostaa interventioon kahdessa huhtikuun 1996 tarjouskilpailussa, on 50 000 tonnia.3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 8 päivänä huhtikuuta 1996.Sitä sovelletaan asetuksen (ETY) N:o 805/68 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti kahteen huhtikuun 1996 aikana avattavaan tarjouskilpailuun.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 3 päivänä huhtikuuta 1996.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24(2) EYVL N:o L 248, 14.10.1995, s. 39(3) EYVL N:o L 159, 10.6.1989, s. 36(4) EYVL N:o L 4, 6.1.1996, s. 1(5) EYVL N:o L 225, 4.9.1993, s. 4(6) EYVL N:o L 43, 21.2.1996, s. 3LIITE >TAULUKON PAIKKA>