CELEX: 62020TN0586
Language: fi
Date: 2020-09-24 00:00:00
Title: Asia T-586/20: Kanne 24.9.2020 – MN v. Europol

14.12.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 433/55
            
         
      Kanne 24.9.2020 – MN v. Europol
      (Asia T-586/20)
      (2020/C 433/69)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: MN (edustajat: asianajajat S. Orlandi ja T. Martin)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto (Europol)
      
         Vaatimukset
      
      Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
      
                  —
               
               
                  kumoamaan 6.3.2020 tehdyn päätöksen olla uudistamatta hänen sopimustaan toistaiseksi voimassa olevaksi
               
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan Europolin maksamaan hänelle 25 000 euron summan korvauksena henkisestä kärsimyksestä, jota riidanalainen päätös aiheuttaa hänelle
               
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan Europolin korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen.
      
                  1)
               
               
                  Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu sen kriteerin lainvastaisuuteen, jota on käytetty perustelemaan se, ettei kantajan sopimusta uudisteta toistaiseksi voimassa olevaksi, siltä osin kuin se ei mahdollista yksikön edun tunnistamista.
               
            
                  2)
               
               
                  Toinen toissijainen kanneperuste, joka perustuu useisiin ilmeisiin arviointivirheisiin, joita riidanalaisessa päätöksessä on tehty.