CELEX: 62011TA0058
Language: lt
Date: 2011-11-15 00:00:00
Title: Byla T-58/11 P: 2011 m. lapkričio 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Nolin prieš Komisiją ( „Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigų paaukštinimas — Nuopelnų ir pirmumo balų panaikinimas po to, kai pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 29 straipsnį buvo paaukštintos pareigos — Teisinis pagrindas — Akto autoriaus kompetencija — Nediskriminavimo principas“ )

7.1.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 6/15
            
         2011 m. lapkričio 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Nolin prieš Komisiją
   
   (Byla T-58/11 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - Nuopelnų ir pirmumo balų panaikinimas po to, kai pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 29 straipsnį buvo paaukštintos pareigos - Teisinis pagrindas - Akto autoriaus kompetencija - Nediskriminavimo principas)
   2012/C 6/27
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantas: Michel Nolin (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J. N. Louis ir É. Marchal
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama J. Baquero Cruz, padedamo advokato D. Waelbroeck
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas, kuriuo prašoma panaikinti 2010 m. gruodžio 1 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimą Nolin prieš Komisiją (F-82/09, dar nepaskelbtas Rinkinyje).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Michel Nolin padengia šioje instancijoje patirtas savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 89, 2011 3 19.