CELEX: 62021CN0063
Language: sk
Date: 2021-02-02 00:00:00
Title: Vec C-63/21 P: Odvolanie podané 2. februára 2021: Laure Camerin proti uzneseniu Všeobecného súdu (siedma komora) z 24. novembra 2020 vo veci T-367/19, Camerin/Komisia

14.6.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 228/16
            
         
      Odvolanie podané 2. februára 2021: Laure Camerin proti uzneseniu Všeobecného súdu (siedma komora) z 24. novembra 2020 vo veci T-367/19, Camerin/Komisia
      (Vec C-63/21 P)
      (2021/C 228/20)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Laure Camerin (v zastúpení: M. Casado García-Hirschfeld, avocate)
      
         Ďalší účastník konania: Európska komisia
      
         Návrhy odvolateľky
      
      
                  —
               
               
                  zrušiť uznesenie Všeobecného súdu vydané 24. novembra 2020 vo veci T-367/19,
               
            
                  —
               
               
                  uložiť Komisii povinnosť nahradiť v celom rozsahu trovy konania, vrátane trov konania vynaložených v konaní pred Všeobecným súdom.
               
            
         Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Odvolanie sa týka zrušenia napadnutého uznesenia v rozsahu, v akom Všeobecný súd vyhlásil, že konanie sa zastavuje a žaloba je neprípustná, ktorej predmetom bolo čiastočné zrušenie rozhodnutie Úrad pre správu a úhradu individuálnych nárokov (PMO) zo 17. apríla 2019, ako aj náhrady nemajetkovej ujmy spôsobenej nezrovnalosťami, ktorých sa dopustil PMO a ktoré neumožnili odvolateľke dôstojný život.
      Odvolateľka vo svojom odvolaní konkrétne spochybňuje body 50 až 52 a 54 napadnutého uznesenia, body 57 až 62, ako aj body 73 a 74.
      Na podporu svojho odvolania odvolateľka uvádza jediný odvolací dôvod založený na skreslení skutkového stavu a zjavne nesprávnom posúdení, ktoré z právneho hľadiska viedlo k nesprávnemu odôvodneniu.