CELEX: 31977R1676
Language: de
Date: 1977-07-19 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1676/77 des Rates vom 19. Juli 1977 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1930/76 über die Destillation der Nebenerzeugnisse der Weinbereitung

27 . 7 . 77                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                            Nr. L 187/5
                                 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1676/77 DES RATES
                                                     vom 19. Juli 1977
                zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1930/76 über die Destillation der
                                            Nebenerzeugnisse der Weinbereitung
 DER RAT DER EUROPAISCHEN                                        sich daher als zweckmäßig, auf diese Erzeugnisse
 GEMEINSCHAFTEN —                                               einen herabgesetzten Satz anwenden zu können. Des­
                                                                 halb muß die Verordnung (EWG) Nr. 1930/76 des Ra­
 gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­               tes vom 20. Juli 1976 über die Destillation der Neben­
 ischen Wirtschaftsgemeinschaft,
                                                                erzeugnisse der Weinbereitung (5) in diesem Sinn ge­
 gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 816/70 des               ändert werden —
 Rates vom 28 . April 1970 zur Festlegung ergänzender
 Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation
                                                                 HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
 für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung
 (EWG) Nr. 528/77 (2), insbesondere auf Artikel 24 Ab­
 sätze 2 und 6,                                                                         Artikel 1
 auf Vorschlag der Kommission,                                  Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 1930/76 wird
                                                                durch folgenden Absatz ergänzt :
 in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                     „Ein verminderter Satz gilt für Erzeuger weißer
 Nach Artikel 10 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr.                   Qualitätsweine bA. für den Teil ihrer Ernte, für
 817/70 des Rates vom 28 . April 1970 zur Festlegung                 den diese Bezeichnung in Frage kommt."
 besonderer Vorschriften für Qualitätsweine bestimm­
 ter Anbaugebiete (3), zuletzt geändert durch die Verord­
                                                                                        Artikel 2
 nung (EWG) Nr. 529/77 (4), wird für jeden Qualitäts­
 wein bA. ein Hektarertrag festgesetzt, wodurch die             Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver­
 Einhaltung des Verbots, Weintrub zu pressen und                öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Ge­
Traubentrester vollständig auszupressen, erleichtert             meinschaften in Kraft.
wird ; ferner enthalten Weintrub und Traubentrester
 weißer Qualitätsweine bA. wenig Alkohol. Es erweist            Sie gilt ab 1 . September 1977.
               Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
               Mitgliedstaat.
               Geschehen zu Brüssel am 19. Juli 1977.
                                                                           Im Namen des Rates
                                                                               Der Präsident
                                                                               A. HUMBLET
(') ABl . Nr. L 99 vom 5. 5 . 1970, S. 1 .
(2) ABl . Nr. L 69 vom 16. 3 . 1977, S. 1 .
(3) ABl. Nr. L 99 vom 5. 5. 1970, S. 20.
h) ABl. Nr. L 69 vom 16. 3. 1977, S. 2.                         (5) ABl . Nr. L 211 vom 5 . 8 . 1976, S. 1 .