CELEX: 31987R2189
Language: el
Date: 1987-07-24 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2189/87 της Επιτροπής της 23ης Ιουλίου 1987 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3905/86 για την πώληση στα πλαίσια μιας διαδικασίας προκήρυξης δημοπρασίας ορισμένων ποσοτήτων βοείου κρέατος τις οποίες κατέχουν ορισμένοι οργανισμοί παρεμβάσεως και οι οποίες προορίζονται για εξαγωγή στο Περού

Αριθ. L 203/26                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                24. 7 . 87
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2189/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 23ης Ιουλίου 1987
                   για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3905/86 για την πώληση στα πλαίσια μιας δια­
                   δικασίας προκήρυξης δημοπρασίας ορισμένων ποσοτήτων βοείου κρέατος τις οποίες κατέ­
                    χουν ορισμένοι οργανισμοί παρεμβάσεως και οι οπόιες προορίζονται για εξαγωγή στο Περού
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             Ιουλίου 1987 και ότι πρέπει να μεταφερθεί η εν λόγω ημερο­
Έχοντας υπόψη :
                                                                   μηνία λήξεως·
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής              ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
 Κοινότητας,                                                       είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
                                                                   Βοείου Κρέατος,
 τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 της Επιτροπής της της
 27ης Ιουνίου 1968 για τη κοινή οργάνωση αγοράς στον
 τομέα του βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­
 ταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 467/87 (2), και ιδίως          ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
το άρθρο 7 παράγραφος 3,
 Εκτιμώντας :
                                                                                            Άρθρο 1
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3905/86 της Επιτροπής (3),
όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)               Στο άρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
 αριθ. 976/87 (4), προβλέπει την πώληση των μπροστινών και         3905/86, η ημερομηνία «31 Ιουλίου 1987» αντικαθίσταται
πισινών τετάρτων που κατέχονται από τους οργανισμούς               από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1987».
παρεμβάσεως και προορίζονται για εξαγωγή προς το
 Περού ·
                                                                                            Άρθρο 2
ότι το άρθρο 5 παράγραφος 1 του ιδίου κανονισμού αναφέ­
ρει ότι το κρέας πρέπει να αναληφθεί το αργότερο στις 31           Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 24 Ιουλίου 1987.
                   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 23 Ιουλίου 1987.
                                                                             Για την Επιτροπή
                                                                              Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, α 24.
Ο   ΕΕ αριθ. L 48 της 17. 2. 1987, σ. 1 .
0)  ΕΕ αριθ. L 364 της 23. 12. 1986, σ. 17.
(4) ΕΕ αριθ. L 92 της 4. 4. 1987, σ. 10.