CELEX: C2000/102/66
Language: fr
Date: 2000-04-08 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire T-181/99

C 102/32               FR                      Journal officiel des Communautés européennes                                 8.4.2000
               Radiation de l’affaire T-161/99 (1)                                     Radiation de l’affaire T-181/99 (1)
                        (2000/C 102/65)
                                                                                                (2000/C 102/66)
                   (Langue de procédure: l’italien)
                                                                                           (Langue de procédure: l’italien)
Par ordonnance du 1er février 2000, le président de la qua-
trième chambre élargie du Tribunal de première instance
des Communautés européennes a prononcé la radiation de                  Par ordonnance du 1er février 2000, le président de la cin-
l’affaire T-161/99, Navigazione Libera del Golfo S.p.A. (N.L.G.)        quième chambre du Tribunal de première instance des Com-
contre Commission des Communautés européennes.                          munautés européennes a prononcé la radiation de l’affai-
                                                                        re T-181/99, Centro di Ricerca e Documentazione Febbraio
                                                                        74 contre Commission des Communautés européennes.
(1) J.O. C 281 du 2.10.99.
                                                                        (1) J.O. C 281 du 2.10.99.