CELEX: 62019CA0881
Language: nl
Date: 2022-01-13 00:00:00
Title: Zaak C-881/19: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 13 januari 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Krajský soud v Brně — Tsjechië) — Tesco Stores ČR/Ministerstvo zemědělství [Prejudiciële verwijzing – Bescherming van de consument – Harmonisatie van de wetgevingen – Verordening (EU) nr. 1169/2011 – Bijlage VII, deel E, punt 2, onder a) – Voedselinformatie voor consumenten – Etikettering en presentatie van levensmiddelen – Richtlijn 2000/36/EG – Bijlage I, deel A, punt 2, onder c) – Cacao- en chocoladeproducten – Lijst van ingrediënten van een levensmiddel dat bestemd is voor consumenten in een lidstaat]

7.3.2022   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 109/4
            
         
      Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 13 januari 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Krajský soud v Brně — Tsjechië) — Tesco Stores ČR/Ministerstvo zemědělství
      (Zaak C-881/19) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Bescherming van de consument - Harmonisatie van de wetgevingen - Verordening (EU) nr. 1169/2011 - Bijlage VII, deel E, punt 2, onder a) - Voedselinformatie voor consumenten - Etikettering en presentatie van levensmiddelen - Richtlijn 2000/36/EG - Bijlage I, deel A, punt 2, onder c) - Cacao- en chocoladeproducten - Lijst van ingrediënten van een levensmiddel dat bestemd is voor consumenten in een lidstaat)
      (2022/C 109/05)
      Procestaal: Tsjechisch
      
         Verwijzende rechter
      
      Krajský soud v Brně
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Tesco Stores ČR a.s.
      
         Verwerende partij: Ministerstvo zemědělství
      
         Dictum
      
      Bijlage VII, deel E, punt 2, onder a), van verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, tot wijziging van verordeningen (EG) nr. 1924/2006 en (EG) nr. 1925/2006 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van richtlijn 87/250/EEG van de Commissie, richtlijn 90/496/EEG van de Raad, richtlijn 1999/10/EG van de Commissie, richtlijn 2000/13/EG van het Europees Parlement en de Raad, richtlijnen 2002/67/EG en 2008/5/EG van de Commissie, en verordening (EG) nr. 608/2004 van de Commissie, moet aldus worden uitgelegd dat een marktdeelnemer in het kader van de etikettering van producten die op het grondgebied van een lidstaat in de handel worden gebracht enkel is vrijgesteld van de verplichting om alle ingrediënten op te sommen die een samengesteld ingrediënt in de zin van artikel 2, lid 2, onder h), van deze verordening vormen indien dit samengestelde ingrediënt waarvoor een verkoopbenaming is vastgesteld in bijlage I, deel A, bij richtlijn 2000/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 juni 2000 inzake cacao- en chocoladeproducten voor menselijke consumptie, in de lijst van ingrediënten is opgenomen onder die verkoopbenaming in de taalversie van de betrokken lidstaat.
      
         (1)  PB C 68 van 2.3.2020.