CELEX: 62010FA0008
Language: it
Date: 2010-11-23 00:00:00
Title: Causa F-8/10: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 23 novembre 2010 — Gheysens/Consiglio (Funzione pubblica — Agente contrattuale ausiliario — Mancato rinnovo del contratto — Obbligo di motivazione)

29.1.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 30/63
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 23 novembre 2010 — Gheysens/Consiglio
   (Causa F-8/10) (1)
   
   (Funzione pubblica - Agente contrattuale ausiliario - Mancato rinnovo del contratto - Obbligo di motivazione)
   2011/C 30/122
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Johan Gheysens (Malines, Belgio) (rappresentanti: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal, avocats)
   
      Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: M. Balta e K. Zieleśkiewicz, agenti)
   
      Oggetto
   
   La domanda volta all’annullamento della decisione del Consiglio di non rinnovare il contratto del ricorrente e, di conseguenza, di porre fine alla sua relazione di lavoro con il Consiglio.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso del sig. Gheysens è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Gheysens sopporterà la totalità delle spese.
            
         
      (1)  GU C 100 del 17.04.2010, pag. 69.