CELEX: 62017CA0515
Language: el
Date: 2020-02-04 00:00:00
Title: Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-515/17 P και C-561/17 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 4ης Φεβρουαρίου 2020 — Uniwersytet Wrocławski κατά Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας (REA) (C-515/17 P), Δημοκρατία της Πολωνίας κατά Uniwersytet Wrocławski, Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας (REA) (C-561/17 P) (Αίτηση αναιρέσεως – Προσφυγή ακυρώσεως – Άρθρο 19 του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Εκπροσώπηση των διαδίκων στις ευθείες προσφυγές ενώπιον των δικαστηρίων της Ένωσης – Δικηγόρος έχων την ιδιότητα τρίτου σε σχέση με τον προσφεύγοντα – Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης)

27.4.2020   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 137/3
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 4ης Φεβρουαρίου 2020 — Uniwersytet Wrocławski κατά Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας (REA) (C-515/17 P), Δημοκρατία της Πολωνίας κατά Uniwersytet Wrocławski, Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας (REA) (C-561/17 P)
      (Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-515/17 P και C-561/17 P) (1)
      
      (Αίτηση αναιρέσεως - Προσφυγή ακυρώσεως - Άρθρο 19 του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Εκπροσώπηση των διαδίκων στις ευθείες προσφυγές ενώπιον των δικαστηρίων της Ένωσης - Δικηγόρος έχων την ιδιότητα τρίτου σε σχέση με τον προσφεύγοντα - Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης)
      (2020/C 137/03)
      Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
      
         Διάδικοι
      
      
         (Υπόθεση C-515/17 P)
      
      
         Αναιρεσείον: Uniwersytet Wrocławski (εκπρόσωποι: A. Krawczyk-Giehsmann και K. Szarek, adwokaci, K. Słomka, radca prawny)
      
         Έτερος διάδικος: Εκτελεστικός Οργανισμός Έρευνας (εκπρόσωποι: S. Payan-Lagrou και V. Canetti, επικουρούμενες από τον M. Le Berre, avocat, και τον G. Materna, radca prawny)
      
         Παρεμβαίνουσα υπέρ της αναιρεσείουσας: Τσεχική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: M. Smolek, J. Vláčil και A. Kasalická)
      
         (Υπόθεση C-561/17 P)
      
      
         Αναιρεσείουσα: Δημοκρατία της Πολωνίας (εκπρόσωποι: B. Majczyna, D. Lutostańska και A. Siwek-Slusarek)
      
         Λοιποί διάδικοι: Uniwersytet Wrocławski (εκπρόσωποι: A. Krawczyk-Giehsmann και K. Szarek, adwokaci, K. Słomka, radca prawny), Εκτελεστικός Οργανισμός Έρευνας (REA) (εκπρόσωποι: S. Payan-Lagrou και V. Canetti, επικουρούμενες από τον M. Le Berre, avocat, και τον G. Materna, radca prawny)
      
         Παρεμβαίνουσες υπέρ της αναιρεσείουσας: Τσεχική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: M. Smolek, J. Vláčil και A. Kasalická), Krajowa Izba Radców Prawnych (εκπρόσωποι: P. K. Rosiak και S. Patyra, radcowie prawni)
      
         Διατακτικό
      
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Αναιρεί τη διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 13ης Ιουνίου 2017, Uniwersytet Wrocławski κατά REA (T-137/16, μη δημοσιευθείσα, EU:T:2017:407).
               
            
                  2)
               
               
                  Αναπέμπει την υπόθεση T-137/16 ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
               
            
                  3)
               
               
                  Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  ΕΕ C 5 της 8.1.2018.