CELEX: 62013CA0399
Language: hr
Date: 2015-06-04 00:00:00
Title: Predmet C-399/13: Presuda Suda (deseto vijeće) od 4. lipnja 2015. – Stichting Corporate Europe Observatory protiv Europske komisije, Savezne Republike Njemačke (Žalba — Uredba (EZ) br. 1049/2001 — Pristup dokumentima europskih institucija — Dokumenti koji se odnose na trgovinske pregovore između Europske unije i Republike Indije — Neograničeni pristup — Odbijanje)

20.7.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 236/5
            
         Presuda Suda (deseto vijeće) od 4. lipnja 2015. – Stichting Corporate Europe Observatory protiv Europske komisije, Savezne Republike Njemačke
   (Predmet C-399/13) (1)
   
   ((Žalba - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Pristup dokumentima europskih institucija - Dokumenti koji se odnose na trgovinske pregovore između Europske unije i Republike Indije - Neograničeni pristup - Odbijanje))
   (2015/C 236/06)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Stichting Corporate Europe Observatory (zastupnik: S. Crosby, Solicitor)
   
      Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: F. Clotuche-Duvieusart i I. Zervas, agenti)
   Savezna Republika Njemačka (zastupnici: T. Henze i J. Möller, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Nalaže se društvu Stichting Corporate Europe Observatory snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 274, 21.9.2013.