CELEX: C2004/021/83
Language: el
Date: 2004-01-24 00:00:00
Title: Υπόθεση T-378/03: Προσφυγή — αγωγή της εταιρίας Musée Grévin κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2003

C 21/40                EL                      Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                      24.1.2004
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:                              Η προσφεύγουσα- ενάγουσα (στο εξής: προσφεύγουσα) ζητεί από
                                                                      το Πρωτοδικείο:
—     να ακυρώσει την απόφαση του τετάρτου τµήµατος προσφυ-
      γών του καθού, της 16ης Ιουλίου 2003, η οποία εκδόθηκε          —     να συνεκδικάσει την παρούσα προσφυγή και την προσφυγή
      στο πλαίσιο της υπ' αριθ. R 339/2002-4 διαδικασίας,                   Τ-314/03, προς διευκόλυνση της έγγραφης και της προφορι-
                                                                            κής διαδικασίας,
—     να καταδικάσει το καθού στα δικαστικά έξοδα.
                                                                      —     να ακυρώσει την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της
                                                                            30ής Σεπτεµβρίου 2003, η οποία υποχρεώνει την εταιρία
                                                                            Musée Grévin να αποδώσει τα ποσά που, κατά την εν λόγω
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήµατα
                                                                            απόφαση, καταβλήθηκαν αχρεωστήτως,
Αιτούσα την καταχώριση        ATI Technologies Inc.                   —     να καταδικάσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο σύνολο των
κοινοτικού σήµατος:                                                         δικαστικών εξόδων.
Σήµα προς εξέταση:            Το λεκτικό σήµα «ATI» — αίτηση
                              καταχωρίσεως υπ' αριθ. 362 863,
                              για προϊόντα και υπηρεσίες της κλά-
                              σεως 9 (ηλεκτρονικά στοιχεία κ.λπ.)     Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήµατα
∆ικαιούχος του κατά τη        Asociación de Técnicos           de
διαδικασία ανακοπής αντι-     Informatica — ATI                       Η προσφεύγουσα έλαβε επιχορηγήσεις απο την Επιτροπή στο
ταχθέντος σήµατος ή δια-                                              πλαίσιο σχεδίου συστάσεως κοινής επιχειρήσεως µε µια πολωνική
κριτικού γνωρίσµατος :                                                επιχείρηση. Με απόφαση της 8ης Ιουλίου 2003, η Επιτροπή
                                                                      ζήτησε από την προσφεύγουσα να αποδώσει τα καταβληθέντα
Αντιταχθέν δικαίωµα επί       Το γραφικό σήµα «ATI», για υπηρε-       κονδύλια.
σήµατος ή διακριτικού         σίες της κλάσεως 42
γνωρίσµατος:
                                                                      Κατά της αποφάσεως αυτής η προσφεύγουσα άσκησε προσφυγή
Απόφαση του τµήµατος          Απόρριψη της αιτήσεως καταχω-           (υπόθεση Τ-314/03, ΕΕ C275, της 15ης Νοεµβρίου 2003, σ. 49).
ανακοπών:                     ρίσεως                                  Παράλληλα, η προσφεύγουσα απέστειλε στην Επιτροπή στοιχεία
                                                                      που, όπως υποστηρίζει, αποδεικνύουν πλήρως την ορθή χρήση των
Απόφαση του τµήµατος          Απόρριψη της προσφυγής                  κοινοτικών κονδυλίων και ζήτησε την εκ νέου εξέταση της
προσφυγών:                                                            υποθέσεως. Με την προσβαλλόµενη στην παρούσα υπόθεση
                                                                      απόφαση, η Επιτροπή εµµένει στην από 8 Ιουλίου 2003 απόφασή
Λόγοι της προσφυγής:          Εσφαλµένη        εφαρµογή       του     της.
                              άρθρου 8, παράγραφος 1, στοι-
                              χείο β', του κανονισµού (ΕΚ) 40/94
                              (κίνδυνος συγχύσεως)
                                                                      Προς στήριξη της προσφυγής της, η προσφεύγουσα προβάλλει,
                                                                      καταρχάς, παράβαση των διατάξεων του κανονισµού 1 (1), καθόσον
                                                                      η προσβαλλόµενη απόφαση είναι συντεταγµένη στην αγγλική και
                                                                      όχι στη γαλλική. Προβάλλει, επίσης, µη τήρηση της τετραετούς
                                                                      προθεσµίας παραγραφής του άρθρου 3 του κανονισµού
                                                                      2988/95 (2) του Συµβουλίου. Επιπλέον, η προσφεύγουσα προβάλ-
                                                                      λει παραβίαση της αρχής της συλλογικότητας και αναρµοδιότητα
Προσφυγή — αγωγή της εταιρίας Musée Grévin κατά της                   του υπογράφοντος την προσβαλλόµενη απόφαση.
Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις
                      18 Νοεµβρίου 2003
                                                                      Η προσφεύγουσα ισχυρίζεται, περαιτέρω, ότι η προσβαλλόµενη
                      (Υπόθεση T-378/03)                              απόφαση στερείται νοµικού ερείσµατος, ενέχει σφάλµα εκτιµήσεως,
                                                                      παραβαίνει την υποχρέωση αιτιολογήσεως και, τέλος, παραβιάζει
                                                                      την αρχή της αναλογικότητας.
                         (2004/C 21/83)
                (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)                       (1) Κανονισµός 1 του Συµβουλίου, περί καθορισµού του γλωσσικού
                                                                          καθεστώτος της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητος, ΕΕ ειδ. έκδ.
                                                                          1/01, σ. 14.
                                                                      (2) Κανονισµός (ΕΚ, Ευρατόµ) 2988/95 του Συµβουλίου, της 18ης
                                                                          ∆εκεµβρίου 1995, σχετικά µε την προστασία των οικονοµικών
Η εταιρία Musée Grévin, µε έδρα το Παρίσι, εκπροσωπούµενη                 συµφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, EE L 312 της 23ης
από τον Bernard Geneste και την Οlivia Davidson, δικηγόρους,              ∆εκεµβρίου 1995, σ. 1-4.
άσκησε στις 18 Νοεµβρίου 2003 ενώπιον του Πρωτοδικείου των
Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή — αγωγή κατά της Επιτροπής
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.