CELEX: 62007FA0098
Language: ro
Date: 2009-01-29 00:00:00
Title: Cauza F-98/07: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 ianuarie 2009 – Petrilli/Comisia (Funcție publică — Agenți contractuali auxiliari — Admisibilitate — Act care lezează — Articolele 3b și 88 din RAA — Durata contractului — Articolul 3 alineatul (1) din Decizia Comisiei din 28 aprilie 2004 privind durata maximă pentru care se recurge la personal nepermanent în serviciile Comisiei — Legalitate)

1.5.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 102/37
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 ianuarie 2009 – Petrilli/Comisia
   (Cauza F-98/07) (1)
   
   (Funcție publică - Agenți contractuali auxiliari - Admisibilitate - Act care lezează - Articolele 3b și 88 din RAA - Durata contractului - Articolul 3 alineatul (1) din Decizia Comisiei din 28 aprilie 2004 privind durata maximă pentru care se recurge la personal nepermanent în serviciile Comisiei - Legalitate)
   2009/C 102/54
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Nicole Petrilli (Woluwé-Saint-Étienne, Belgia) (reprezentant: J.-L. Lodomez, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: D. Martin și B. Eggers, agenți)
   
      Obiectul
   
   Pe de o parte, anularea deciziei AIPN prin care s-a respins, în temeiul Deciziei Comisiei din 28 aprilie 2004 privind durata maximă pentru care se recurge la personal nepermanent în serviciile Comisiei, cererea reclamantei de reînnoire a contractului său de agent contractual și, pe de altă parte, o cerere de daune interese
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Anulează Decizia Comisia Comunităților Europene din 20 iulie 2007 prin care se respinge cererea de prelungire a unui contract de agent contractual auxiliar în favoarea doamnei Petrilli.
            
         
               2)
            
            
               Părțile vor transmite Tribunalului în termen de trei luni de la pronunțarea prezentei hotărâri interlocutorii fie cuantumul stabilit de comun acord al compensației bănești datorate caracterului ilegal al Deciziei din 20 iulie 2007, fie, în lipsa unui acord, concluziile lor exprimate în cifre în ceea ce privește acest cuantum.
            
         
               3)
            
            
               Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
            
         
      (1)  JO C 297, 8.12.2008, p. 48.