CELEX: 62020TA0116
Language: hr
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Predmet T-116/20: Presuda Općeg suda od 29. rujna 2021. – Società agricola Vivai Maiorana i dr./Komisija („Poljoprivreda – Uredba (EU) 2016/2031 – Zaštitne mjere protiv organizama štetnih za bilje – Popis reguliranih nekarantenskih štetnih organizama Unije – Prag od kojeg prisutnost reguliranih nekarantenskih štetnih organizama Unije na bilju za sadnju ima neprihvatljiv gospodarski učinak – Provedbena uredba (EU) 2019/2072 – Strukovna udruženja – Tužba za poništenje – Aktivna procesna legitimacija – Dopuštenost – Proporcionalnost – Obveza obrazlaganja”)

22.11.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 471/45
            
         
      Presuda Općeg suda od 29. rujna 2021. – Società agricola Vivai Maiorana i dr./Komisija
      (Predmet T-116/20) (1)
      
      („Poljoprivreda - Uredba (EU) 2016/2031 - Zaštitne mjere protiv organizama štetnih za bilje - Popis reguliranih nekarantenskih štetnih organizama Unije - Prag od kojeg prisutnost reguliranih nekarantenskih štetnih organizama Unije na bilju za sadnju ima neprihvatljiv gospodarski učinak - Provedbena uredba (EU) 2019/2072 - Strukovna udruženja - Tužba za poništenje - Aktivna procesna legitimacija - Dopuštenost - Proporcionalnost - Obveza obrazlaganja”)
      (2021/C 471/63)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: Società agricola Vivai Maiorana Ss (Curinga, Italija), Confederazione Italiana Agricoltori – CIA (Rim, Italija), MIVA – Moltiplicatori Italiani Viticoli Associati (Faenza, Italija) (zastupnici: E. Scoccini i G. Scoccini, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Eggers i F. Moro, agenti)
      
         Intervenijenti u potporu tuženiku: Vijeće Europske unije (zastupnici: S. Emmerechts, A. Vitro i S. Barbagallo, agenti), Europski parlament (zastupnici: L. Knudsen i G. Mendola, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev za poništenje dijelova A, B, C, F, I i J Priloga IV. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2019/2072 оd 28. studenoga 2019. o utvrđivanju jedinstvenih uvjeta za provedbu Uredbe (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu zaštitnih mjera protiv organizama štetnih za bilje te o stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EZ) br. 690/2008 i izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) 2018/2019 (SL 2019., L 319, str. 1.).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Društva Società agricola Vivai Maiorana Ss, Confederazione Italiana Agricoltori – CIA i MIVA – Moltiplicatori Italiani Viticoli Associati snosit će vlastite troškove i troškove Europske komisije.
               
            
                  3.
               
               
                  Europski parlament i Vijeće Europske unije snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 129, 20. 4. 2020.