CELEX: 62011CA0101
Language: sv
Date: 2012-10-18 00:00:00
Title: Förenade målen C-101/11 P och C-102/11 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 18 oktober 2012 — Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel, Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) mot José Manuel Baena Grupo SA (Överklagande — Gemenskapsformgivning — Förordning (EG) nr 6/2002 — Artiklarna 6, 25.1 b och e, och 61 — Registrerad gemenskapsformgivning som föreställer en sittande figur — Äldre gemenskapsfigurmärke — Helhetsintrycken skiljer sig åt — Formgivarens grad av frihet — Kunnig användare — Domstolskontrollens omfattning — Bristande motivering)

8.12.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 379/7
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 18 oktober 2012 — Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel, Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) mot José Manuel Baena Grupo SA
   (Förenade målen C-101/11 P och C-102/11 P) (1)
   
   (Överklagande - Gemenskapsformgivning - Förordning (EG) nr 6/2002 - Artiklarna 6, 25.1 b och e, och 61 - Registrerad gemenskapsformgivning som föreställer en sittande figur - Äldre gemenskapsfigurmärke - Helhetsintrycken skiljer sig åt - Formgivarens grad av frihet - Kunnig användare - Domstolskontrollens omfattning - Bristande motivering)
   2012/C 379/11
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel, Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) (ombud: J. Crespo Carrillo och A. Folliard-Monguiral)
   
      Övrig part i målet: José Manuel Baena Grupo, SA (ombud: A. Canela Giménez)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som meddelades av tribunalen (sjunde avdelningen) den 16 december 2010 i mål T 513/09, Baena Grupo mot harmoniseringsbyrån — Neuman och Galdeano del Sel (sittande figur), genom vilken tribunalen ogiltigförklarade det beslut som harmoniseringsbyråns tredje överklagandenämnd antog den 14 oktober 2009 (ärende R 1323/2008-3).
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Överklagandena ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Herbert Neuman och Andoni Galdeano del Sel ska bära sina rättegångskostnader och ersätta José Manuel Baena Grupo SA:s rättegångskostnader för överklagandet i mål C-101/11 P.
            
         
               3.
            
            
               Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta José Manuel Baena Grupo SA:s rättegångskostnader för överklagandet i mål C-102/11 P.
            
         
      (1)  EUT C 130, av den 30 april 2011.