CELEX: 31975R0121
Language: nl
Date: 1975-01-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 121/75 van de Commissie van 17 januari 1975 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 269/73 houdende uitvoeringsbepalingen van het stelsel van compenserende bedragen ,,toetreding' '

18 . 1 . 75                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 13/23
                              VERORDENING (EEG) Nr. 121 /75 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 17 januari 1975
                tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 269/73 houdende uitvoeringsbepalingen
                               van het stelsel van compenserende bedragen „toetreding"
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  VASTGESTELD :
                                                                                           Artikel 1
Gelet op het op 22 januari 1972 te Brussel onderte­
kende Verdrag betreffende de toetreding van nieuwe                Aan artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 269/73 "wordt
Lid-Staten tot de Europese Economische Gemeen­                    een lid 3 toegevoegd dat als volgt luidt :
schap en de Europese Gemeenschap voor Atoomener­                      „3.    Wanneer het in lid 2 bedoelde contro­
gie O ),                                                              leexemplaar, als gevolg van omstandigheden die
Gelet op de bepalingen bedoeld in de considerans van                  niet aan de belanghebbende zijn toe te rekenen,
Verordening (EEG) nr. 269/73 van de Commissie van                     niet binnen een termijn van 3 maanden na afgifte
31 januari 1 973 (2), laatstelijk gewijzigd bij Verorde­              bij het kantoor van vertrek of bij de centraliseren­
ning (EEG) nr. 343/74 (3),                                            de instantie terug is ontvangen, kan de belangheb­
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 269/73 de                    bende bij de bevoegde instantie een met redenen
                                                                      omkleed verzoek om andere bewijsstukken als ge­
uitvoeringsbepalingen van het stelsel van compense­
rende bedragen „toetreding" zijn vastgesteld ; dat in ar­             lijkwaardig te erkennen indienen dat vergezeld
tikel 5 is voorgeschreven dat in bepaalde gevallen voor               gaat van bewijsstukken . De bij het verzoek tot deze
betaling van het compenserende bedrag het bewijs                      erkenning over te leggen bewijsstukken moeten ,
                                                                      naast het vervoerdocument, het douanedocument
moet worden overgelegd dat de douaneformaliteiten
bij invoer in de Lid-Staat van bestemming zijn ver­                   waarmede de goederen in de Lid-Staat van be­
vuld ; dat dit bewijs, overeenkomstig dat artikel , moet              stemming in het vrije verkeer zijn gebracht of de
worden geleverd door overlegging van het controle­
                                                                      door de bevoegde diensten gewaarmerkte kopie of
exemplaar bedoeld in artikel 1 van Verordening (EEG)                  fotocopie daarvan omvatten .
nr. 2315/69 van de Commissie van 19 november 1969                     De Lid-Staten verstrekken de Commissie jaarlijks
betreffende het gebruik van de documenten voor                        op 1 maart en op 1 september per sector van de
communautair douanevervoer met het oog op de toe­                     produkten een overzicht van het aantal gevallen
passing van communautaire maatregelen welke een                       waarin de vorige alinea werd toegepast, de oorza­
controle op het gebruik en of de bestemming van                       ken, voor zover bekend, van het ontbreken van het
goederen met zich brengen (4), laatstelijk gewijzigd bij              bewuste exemplaar, de betrokken hoeveelheden en
Verordening (EEG) nr. 690/73 (5) ;                                    het desbetreffende compenserend bedrag."
Overwegende dat het voorkomt dat, als gevolg van                                           Artikel 2
omstandigheden die de handelaar niet zijn toe te re­              Deze verordening treedt in werking op de derde dag
kenen , het bovenbedoelde controle-exemplaar niet                 volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
kan worden overgelegd, hoewel het produkt de voor­                 blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
genomen bestemming heeft bereikt ; dat een dergelij­              Indien de belanghebbenden binnen zes maanden, te
ke situatie een belemmering voor de handel kan vor­               rekenen van de dag van inwerkingtreding van de on­
men ; dat in dergelijke gevallen andere documenten                derhavige verordening daarom verzoeken, is artikel 5,
als gelijkwaardig moeten worden erkend ;                          lid 3 , van Verordening (EEG) nr. 269/73 van toepas­
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                   sing op uitvoer waarvoor de douaneformaliteiten voor
maatregelen in overeenstemming zijn met de adviezen               de inwerkingtreding van deze verordening zijn ver­
van alle betrokken Comités van beheer,                            vuld .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel , 17 januari 1975 .
                                                                             Voor de Commissie
                                                                               De Voorzitter
                                                                           François-Xavier ORTOLI
(!)  PB  nr. L 73 van 27 . 3 . 1972, blz . 5 .
(2)  PB  nr. L 30 van 1 . 2. 1973 , blz. 73 .
(3 ) PB  nr. L 40 van 12 . 2. 1974, blz. 4.
(4 ) PB  nr. L 295 van 24 . 11 . 1969 , blz. 14.
(5)  PB  nr. L 66 van 13 . 3 . 1973 , blz . 23 .