CELEX: 62013TN0545
Language: fi
Date: 2013-10-08 00:00:00
Title: Asia T-545/13: Kanne 8.10.2013 — Al Matri v. neuvosto

7.12.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 359/18
            
         Kanne 8.10.2013 — Al Matri v. neuvosto
   (Asia T-545/13)
   2013/C 359/35
   Kannekirjelmän kieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Fahed Mohamed Sakher Al Matri (Doha, Qatar) (edustajat: barrister M. Lester ja solicitor G. Martin)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               kumoamaan neuvoston täytäntöönpanopäätöksen 2013/409/YUTP (1) ja neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 735/2013 (2) siltä osin kuin niitä sovelletaan kantajaan ja
            
         
               —
            
            
               velvoittamaan vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kanteensa tueksi kantaja vetoaa neljään kanneperusteeseen.
   
               1)
            
            
               Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että vastaaja teki ilmeisen arviointivirheen katsoessaan, että edellytykset kantajan merkitsemiselle riidanalaisten toimenpiteiden luetteloon täyttyivät.
            
         
               2)
            
            
               Toinen kanneperuste, joka perustuu kantajan puolustautumisoikeuksien ja tehokkaan oikeussuojan loukkaamiseen.
            
         
               3)
            
            
               Kolmas kanneperuste, joka perustuu väitettyyn perustelujen riittämättömyyteen.
            
         
               4)
            
            
               Neljäs kanneperuste, joka perustuu kantajan omistusoikeuden ja liikkeenharjoittamisen epäoikeutettuun ja suhteettomaan rajoittamiseen.
            
         
      (1)  Tunisian tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/72/YUTP täytäntöönpanosta 30.7.2013 annettu neuvoston täytäntöönpanopäätös 2013/409/YUTP (EUVL L 204, s. 52).
   
      (2)  Tunisian tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 101/2011 täytäntöönpanosta 30.7.2013 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 735/2013 (EUVL L 204, s. 23).