CELEX: 62006TO0416
Language: sl
Date: 2007-02-26 00:00:00
Title: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. februarja 2007.#Sumitomo Chemical Agro Europe SAS proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Začasna odredba - Predlog za odložitev izvršitve - Direktiva 91/414/EGS - Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-416/06 R.

Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. februarja 2007 – Sumitomo Chemical Agro Europe proti Komisiji 
      (Zadeva T-416/06 R)
      „Začasna odredba – Predlog za odložitev izvršitve – Direktiva 91/414/EGS – Neobstoj nujnosti“
      1.                     Začasna odredba – Odložitev izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji dodelitve – Nujnost – „Fumus boni juris“ – Kumulativna narava
            – Tehtanje vseh zadevnih interesov (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točki 16 in
            17.)
      2.                     Začasna odredba – Odložitev izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji dodelitve – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Pojem
            – Dokazno breme (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točki 38 in 39.)
      3.                     Začasna odredba – Odložitev izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji dodelitve – Resna in nepopravljiva škoda (člena 242 ES in
            243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke 48, 49, 60, 69 in 70.)
      Predmet 
      
         
               Predlog za, prvič, razveljavitev nekaterih določb Direktive Komisije 2006/132/ES z dne 11. decembra 2006 o spremembi Direktive
                  Sveta 91/414/EGS glede vključitve procimidona kot aktivne snovi (UL L 349, str. 22) in, drugič, uvedbo določenih drugih začasnih
                  ukrepov.
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Odločitev o stroških se pridrži.