CELEX: 62010TN0338
Language: it
Date: 2010-08-18 00:00:00
Title: Causa T-338/10: Ricorso proposto il 18 agosto 2010 — Commissione/Tornasol Films

23.10.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 288/47
            
         
      Ricorso proposto il 18 agosto 2010 — Commissione/Tornasol Films
      (Causa T-338/10)
      ()
      (2010/C 288/89)
      Lingua processuale: lo spagnolo
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Commissione europea (rappresentante: A.-M. Rouchaud-Joët, agente, assistita dall'avv. R. Alonso Pérez-Villanueva)
      
         Convenuta: Tornasol Films, S.A. (Madrid, Spagna)
      
         Conclusioni della ricorrente
      
      
                  —
               
               
                  Condannare la convenuta a pagare alla ricorrente l’importo di EUR 19 554,00, maggiorato degli interessi di mora calcolati al tasso annuo del 5 %, a partire dal 14 aprile 2009, e
               
            
                  —
               
               
                  condannare la Tornasol Films, S.A. a sopportare tutte le spese del presente procedimento.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      Il presente ricorso ha ad oggetto l’asserito inadempimento del contratto stipulato tra la Commissione e la convenuta, nell’ambito del programma MEDIA Plus.
      Il testo di detto contratto stabilisce che il beneficiario dovrà depositare un importo equivalente all’importo ricevuto a titolo di aiuto comunitario su un conto specifico in un termine di trenta giorni a partire dall’inizio della produzione, e sottoporre alla Commissione un progetto di reinvestimento di tale importo in un termine di sei mesi a partire da questo stesso giorno.
      A sostegno della sua domanda la ricorrente afferma:
      
                  —
               
               
                  che la convenuta non ha rispettato i detti obblighi contrattuali, nonostante non abbia sollevato al riguardo alcun argomento, né abbia contestato la nota di addebito inviata dalla Commissione;
               
            
                  —
               
               
                  che nei casi di violazione da parte del beneficiario degli obblighi previsti nel contratto, il testo di quest’ultimo consente alla Commissione di risolverlo ed esigere la restituzione degli importi versati a titolo di contributo finanziario;
               
            
                  —
               
               
                  che nonostante le diverse lettere di sollecito e di diffida la convenuta non ha restituito i fondi concessi.