CELEX: 62009CN0447
Language: hu
Date: 2009-11-18 00:00:00
Title: C-447/09. sz. ügy: A Bundesarbeitsgericht (Németország) által 2009. november 18-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach kontra Deutsche Lufthansa AG

30.1.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 24/29
            
         A Bundesarbeitsgericht (Németország) által 2009. november 18-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach kontra Deutsche Lufthansa AG
   (C-447/09. sz. ügy)
   2010/C 24/55
   Az eljárás nyelve: német
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Bundesarbeitsgericht (Németország)
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperesek: Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach
   
      Alperes: Deutsche Lufthansa AG
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   Úgy kell-e értelmezni a foglalkoztatás és a munkavégzés során alkalmazott egyenlő bánásmód általános kereteinek létrehozásáról szóló, 2000. november 27-i 2000/78/EK tanácsi irányelv (1) 2. cikkének (5) bekezdését, 4. cikkének (1) bekezdését és/vagy 6. cikke (1) bekezdésének első mondatát, és/vagy a közösségi jognak az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalmára vonatkozó általános elvét, hogy azzal ellentétes a nemzeti jog azon szabályozása, amely repülésbiztonsági okokból a pilóták esetében elismeri a kollektív szerződésben rögzített 60 éves korhatárt?
   
      (1)  HL L 303., 16. o.; magyar nyelvű különkiadás 5. fejezet, 4. kötet, 79. o.