CELEX: 62013CN0678
Language: sv
Date: 2013-12-19 00:00:00
Title: Mål C-678/13: Talan väckt den 19 december 2013 — Europeiska kommissionen mot Republiken Polen

1.3.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 61/5
            
         Talan väckt den 19 december 2013 — Europeiska kommissionen mot Republiken Polen
   (Mål C-678/13)
   2014/C 61/08
   Rättegångsspråk: polska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Lozano Palacios och D. Milanowska)
   
      Svarande: Republiken Polen
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa enligt artikel 258 första stycket FEUF att Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 96-98 i mervärdesskattedirektivet, (1) jämförda med bilaga III till direktivet, genom att tillämpa en reducerad mervärdesskattesats på leveranser av
               
                           —
                        
                        
                           medicinsk utrustning, sådana hjälpmedel och andra apparater som inte är avsedda för den funktionshindrades uteslutande personliga bruk och/eller som inte normalt är avsedda att lindra eller behandla funktionshinder,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           produkter såsom bland annat desinfektionsmedel, produkter och medel som används i farmaceutiska syften och varor för spa-behandling, vilka varken är farmaceutiska produkter som normalt används för hälsovård, för förebyggande av sjukdomar och för behandling i medicinskt eller veterinärmedicinskt syfte, eller produkter som används som preventivmedel eller för sanitärt skydd,
                        
                     som räknas upp i bilaga 3 till den polska mervärdesskattelagen (ustawa o podatku VAT) angående medicinsk utrustning, medicinska artiklar och farmaceutiska produkter,
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Polen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Kommissionen gör gällande att Republiken Polen tillämpar reducerade mervärdesskattesatser på sådana varor som inte ingår i någon av de varukategorier som anges i bilaga III till mervärdesskattedirektivet. Dessa varor borde vara föremål för den normala mervärdesskattesatsen, eftersom de inte omfattas av det i artikel 98.2 föreskrivna undantaget.
   Kommissionen anser att de aktuella produkterna inte kan kvalificeras som farmaceutiska produkter som normalt används för hälsovård, för förebyggande av sjukdomar och för behandling i medicinskt och veterinärmedicinskt syfte, och inte heller som utrustning som normalt används för att lindra eller behandla funktionshinder och som är avsedd för den funktionshindrades uteslutande personliga bruk. Dessutom finns det flera varukategorier som enligt polsk rätt är föremål för reducerade mervärdesskattesatser och som inte angetts klart eller preciserats, vilket innebär att det blir omöjligt att fastställa vilka produkter som faktiskt berörs.
   
      (1)  Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1).