CELEX: 62014TN0486
Language: hu
Date: 2014-06-25 00:00:00
Title: T-486/14. sz. ügy: 2014. június 25-én benyújtott kereset – Stavytskyi kontra Tanács

8.9.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 303/45
            
         2014. június 25-én benyújtott kereset – Stavytskyi kontra Tanács
   (T-486/14. sz. ügy)
   2014/C 303/53
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Edward Stavytskyi (Belgium) (képviselők: J. Grayston solicitor, P. Gjørtler, G. Pandey, D. Rovetta és M. Gambardella ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Unió Tanácsa
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               semmisítse meg az ukrajnai helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2014/119/KKBP határozat végrehajtásáról szóló, 2014. április 14-i 2014/216/KKBP tanácsi végrehajtási határozatot (HL L 111., 91. o.) és az ukrajnai helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 208/2014/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2014. április 14-i 381/2014/EU tanácsi végrehajtási rendeletet (HL L 111., 33. o.), amennyiben a megtámadott jogi aktusok felveszik a felperest a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek és szervezetek listájára;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Tanácsot a jelen eljárás költségeinek a viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes az alapvető eljárási követelmények megsértésére, valamint a Szerződések és az alkalmazásukkal összefüggő jogszabályok megsértésére vonatkozó hat jogalapra hivatkozik: a meghallgatáshoz való jog megsértése, az értesítési kötelezettség megsértése, elégtelen indokolás, a védelemhez való jog megsértése, téves jogalap és nyilvánvaló értékelési hiba.
   A felperes úgy véli, hogy a Tanács elmulasztotta a felperes meghallgatását, valamint hogy a mulasztást semmilyen, a meghallgatás ellen szóló körülmény nem igazolja. Továbbá a Tanács elmulasztotta a megtámadott jogi aktusokat a felperessel közölni, mindenesetre e jogi aktusok nem tartalmaztak elegendő indokolást. Az információkhoz és dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelmekre a Tanács nem válaszolt. A Tanács e mulasztásokkal megsértette a felperes védelemhez való jogát, akit megfosztott attól a lehetőségtől, hogy ténylegesen kifejthesse érveit a Tanács megállapításaival szemben, mivel ezeket a felperes előtt a Tanács nem fedte fel. Ezen túlmenően a Tanács által hozott intézkedések nem külpolitikai intézkedések, hanem inkább büntetőügyekben folytatott nemzetközi együttműködésnek minősülnek, amelyeket ennek megfelelően téves jogalap alapján fogadták el. Végül a Tanács által hozott intézkedéseket úgy fogadták el, hogy nem vették megfelelően figyelembe a releváns tényeket, valamint az Emberi Jogok Európai Bíróságának az ukrajnai büntetőeljárásokkal kapcsolatos ítélkezési gyakorlatát, különösen a korábbi kormányzati tisztviselők elleni büntetőeljárásokkal összefüggésben.