CELEX: 62010TB0103
Language: pl
Date: 2010-04-27 00:00:00
Title: Sprawa T-103/10 P(R): Postanowienie Sądu z dnia 27 kwietnia 2010 r. — Parlament przeciwko U (Odwołanie — Służba publiczna — Urzędnicy — Decyzja o zwolnieniu — Postanowienie Prezesa Sądu do Spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej wydane w ramach postępowania w przedmiocie środków tymczasowych — Brak pilnego charakteru)

19.6.2010   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 161/41
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 27 kwietnia 2010 r. — Parlament przeciwko U
      (Sprawa T-103/10 P(R)) (1)
      
      (Odwołanie - Służba publiczna - Urzędnicy - Decyzja o zwolnieniu - Postanowienie Prezesa Sądu do Spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej wydane w ramach postępowania w przedmiocie środków tymczasowych - Brak pilnego charakteru)
      (2010/C 161/65)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Wnoszący odwołanie: Parlament Europejski (przedstawiciele: S. Seyr i K. Zejdová, pełnomocnicy)
      
         Druga strona postępowania: U (Luksemburg, Luksemburg) (przedstawiciele: adwokaci F. Moyse i A. Salerno)
      
         Przedmiot
      
      Odwołanie od postanowienia Prezesa Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej z dnia 18 grudnia 2009 r. w sprawie F-92/09 R, U przeciwko Parlamentowi (dotychczas nieopublikowanego w Zbiorze), mające na celu uchylenie tego postanowienia.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Postanowienie Prezesa Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej z dnia 18 grudnia 2009 r. w sprawie F-92/09 R, U przeciwko Parlamentowi (dotychczas nieopublikowane w Zbiorze), zostaje uchylone.
               
            
                  2)
               
               
                  Wniosek o zarządzenie środka tymczasowego złożony przez U zostaje oddalony.
               
            
                  3)
               
               
                  Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
               
            
         (1)  Dz.U C 113 z 1.5.2010.