CELEX: 31982R2306
Language: nl
Date: 1982-08-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2306/82 van de Raad van 19 augustus 1982 houdende intrekking van het definitieve anti-dumpingrecht ten aanzien van de invoer van bepaalde garens van katoen van oorsprong uit Turkijet

Avis juridique important

|

31982R2306

Verordening (EEG) nr. 2306/82 van de Raad van 19 augustus 1982 houdende intrekking van het definitieve anti-dumpingrecht ten aanzien van de invoer van bepaalde garens van katoen van oorsprong uit Turkijet  

Publicatieblad Nr. L 246 van 21/08/1982 blz. 0014 - 0014

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2306/82 VAN DE RAAD  van 19 augustus 1982  houdende intrekking van het definitieve anti-dumpingrecht ten aanzien van de invoer van bepaalde garens van katoen van oorsprong uit Turkije  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 3017/79 van de Raad van 20 december 1979 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1580/82 (2), inzonderheid op artikel 12 en artikel 16, lid 1,  Gelet op het Aanvullend Protocol (3) bij de Associatieovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije,  Gezien het voorstel dat de Commissie heeft ingediend na overleg in het Raadgevend Comité ingesteld krachtens artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 3017/79,  Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 789/82 (4) een definitief anti-dumpingrecht van 12 % op de invoer van bepaalde garens van katoen van oorsprong uit Turkije heeft ingesteld;  Overwegende dat er sindsdien een regeling is getroffen tussen de Commissie, enerzijds, en de Turkse Regering en de Turkse exporteurs, anderzijds; dat deze regeling met name de instelling in Turkije van een stelsel van minimumprijzen bij export voor de desbetreffende produkten en de tenuitvoerlegging door de Gemeenschap en Turkije van een stelsel van dubbele controle dat de inachtneming van de bepalingen van genoemde regeling moet verzekeren, omvat;  Overwegende dat de Commissie van mening is dat genoemde regeling de door de invoer van bepaalde garens van katoen van oorsprong uit Turkije aan de communautaire bedrijfstak berokkende schade kan opheffen;  Overwegende dat het heffen van anti-dumpingrechten op de desbetreffende invoer anders dan die welke reeds binnen het douanegebied van de Gemeenschap gebracht is maar niet tot het vrije verkeer in de Gemeenschap is toegelaten, derhalve niet meer noodzakelijk blijkt en dat onder deze omstandigheden Verordening (EEG) nr. 789/82 dient te worden ingetrokken,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 789/82 wordt ingetrokken.  Zij blijft echter van toepassing voor goederen van oorsprong uit Turkije, die reeds binnen het douanegebied van de Gemeenschap gebracht zijn maar niet tot het vrije verkeer in de Gemeenschap zijn toegelaten.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 19 augustus 1982.  Voor de Raad  De Voorzitter  O. MOELLER  (1) PB nr. L 339 van 31. 12. 1979, blz. 1.  (2) PB nr. L 178 van 22. 6. 1982, blz. 9.  (3) PB nr. L 293 van 29. 12. 1972, blz. 4.  (4) PB nr. L 90 van 3. 4. 1982, blz. 1.