CELEX: 62016CA0061
Language: da
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: Sag C-61/16 P: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 14. december 2017 — European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) mod Giant (China) Co. Ltd, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen (Appel — dumping — forordning (EU) nr. 502/2013 — import af cykler med oprindelse i Kina — forordning (EF) nr. 1225/2009 — artikel 18, stk. 1 — samarbejde — begrebet »nødvendige oplysninger« — artikel 9, stk. 5 — anmodning om individuel behandling — risiko for omgåelse)

12.2.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 52/3
            
         Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 14. december 2017 — European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) mod Giant (China) Co. Ltd, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen
   (Sag C-61/16 P) (1)
   
   ((Appel - dumping - forordning (EU) nr. 502/2013 - import af cykler med oprindelse i Kina - forordning (EF) nr. 1225/2009 - artikel 18, stk. 1 - samarbejde - begrebet »nødvendige oplysninger« - artikel 9, stk. 5 - anmodning om individuel behandling - risiko for omgåelse))
   (2018/C 052/04)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) (ved avocat L. Ruessmann og solicitor J. Beck)
   
      De andre parter i appelsagen: Giant (China) Co. Ltd (ved avocat P. De Baere), Rådet for Den Europæiske Union (ved H. Marcos Fraile, som befuldmægtiget, bistået af solicitor B. O’Connor og avocat S. Gubel) og Europa-Kommissionen (ved J.-F. Brakeland, M. França og A. Demeneix, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) bærer sine egne omkostninger og betaler Giant (China) Co. Ltd’s omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 106 af 21.3.2016.