CELEX: C2006/281/03
Language: es
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Asunto C-145/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 12 de septiembre de 2006 — Reino de España/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Parlamento Europeo — Elecciones — Derecho de voto — Ciudadanos de la Commonwealth residentes en Gibraltar y que no poseen la ciudadanía de la Unión)

18.11.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 281/2
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 12 de septiembre de 2006 — Reino de España/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
   (Asunto C-145/04) (1)
   
   (Parlamento Europeo - Elecciones - Derecho de voto - Ciudadanos de la Commonwealth residentes en Gibraltar y que no poseen la ciudadanía de la Unión)
   (2006/C 281/03)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Demandante: Reino de España (representantes: N. Díaz Abad y F. Díez Moreno, agentes)
   
      Demandada: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (representantes: R. Caudwell, P. Goldsmith, D. Wyatt y D. Anderson, QC, agentes, y M. Chamberlain, Barrister)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Comisión de las Comuniddes Europeas (representante: C. Landenburger, agente)
   Objeto
   Incumplimiento de Estado — Infracción de los artículos 189 CE, 190 CE, 17 CE y 19 CE, así como del Acto de 1976 relativo a la elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo, anejo a la Decisión del Consejo 76/787/CECA, CEE, Euratom, de 20 septiembre de 1976 — Derecho de los ciudadanos de la Commonwealth residentes en Gibraltar a votar en las elecciones europeas
   Fallo
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas al Reino de España.
            
         
               3)
            
            
               La Comisión de las Comunidades Europeas cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 106, de 30.4.2004.