CELEX: 62012TA0290
Language: sl
Date: 2015-04-22 00:00:00
Title: Zadeva T-290/12: Sodba Splošnega sodišča z dne 22. aprila 2015 – Poljska/Komisija (Kmetijstvo — Skupna organizacija trgov — Sektorji sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave — Pomoč skupinam proizvajalcev — Omejitev finančne udeležbe Unije — Pravna varnost — Legitimno pričakovanje — Obveznost obrazložitve — Lojalno sodelovanje)

8.6.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 190/11
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 22. aprila 2015 – Poljska/Komisija
   (Zadeva T-290/12) (1)
   
   ((Kmetijstvo - Skupna organizacija trgov - Sektorji sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave - Pomoč skupinam proizvajalcev - Omejitev finančne udeležbe Unije - Pravna varnost - Legitimno pričakovanje - Obveznost obrazložitve - Lojalno sodelovanje))
   (2015/C 190/12)
   Jezik postopka: poljščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Republika Poljska (zastopniki: sprva B. Majczyna in M. Szpunar, nato B. Majczyna in K. Straś, zastopniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva N. Donnelly, B. Schima in D. Milanowska, nato B. Schima in D. Milanowska, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti člena 1, točke od 2 do 4, 6, 12 in 13, in povezanih določb členov 2, od (1) do (3), in 3 ter prilog I in II Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 302/2012 z dne 4. aprila 2012 o spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 543/2011 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 za sektorja sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave (UL L 99, str. 21).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Republika Poljska nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije.
            
         
      (1)  UL C 250, 18.8.2012.