CELEX: 31997R1237
Language: da
Date: 1997-06-27 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1237/97 af 27. juni 1997 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EØF) nr. 2455/92 om udførsel og indførsel af visse farlige kemikalier

Avis juridique important

|

31997R1237

Kommissionens forordning (EF) nr. 1237/97 af 27. juni 1997 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EØF) nr. 2455/92 om udførsel og indførsel af visse farlige kemikalier  

EF-Tidende nr. L 173 af 01/07/1997 s. 0037 - 0068

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1237/97 af 27. juni 1997 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EØF) nr. 2455/92 om udførsel og indførsel af visse farlige kemikalier KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2455/92 af 23. juli 1992 om udførsel og indførsel af visse farlige kemikalier (1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1492/96 (2), særlig artikel 11, stk. 2, ogud fra følgende betragtninger:I Rådets forordning (EØF) nr. 2455/92 indføres et system for anmeldelse og oplysninger om indførsel fra og udførsel til tredjelande af visse farlige kemikalier, og visse af disse kemikalier er underkastet den internationale procedure for forudgående informeret samtykke (PIC), indført af De Forenede Nationers miljøprogram (UNEP) og af De Forenede Nationers levnedsmiddel- og landbrugsorganisation (FAO);i forordning (EØF) nr. 2455/92 åbnes der endvidere mulighed for Fællesskabets deltagelse i den internationale procedure for anmeldelse og forudgående informeret samtykke;af artikel 5, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 2455/92 fremgår det bl.a. at bilag II til nævnte forordning skal indeholde en liste over kemikalier omfattet af den internationale PIC-procedure, en liste over de lande, der deltager i PIC-ordningen, samt importlandenes PIC-afgørelser;i artikel 11, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2455/92 fastsættes det, at bilag II ændres, hvor UNEP og FAO foretager ændringer i listen over kemikalier, der er omfattet af den internationale PIC-procedure, og over import-landenes PIC-afgørelser;eftersom der er foretaget en række ændringer af denne art, må bilag II til forordning (EØF) nr. 2455/92, senest ændret ved forordning (EF) nr. 1492/96, ændres i overensstemmelse med artikel 11;det er ønskeligt at give eksportører yderligere oplysninger ved at angive også midlertidige afgørelser af de deltagende importlande;denne forordning er i overensstemmelse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 29 i Rådets direktiv 67/548/EØF af 27. juni 1967 om tilnærmelse af lovgivningen om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer (3), senest ændret ved Europa-Parlamentet og Rådets direktiv 96/56/EF (4) -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1 Bilaget til denne forordning erstatter bilag II til forordning (EØF) nr. 2455/92.Artikel 2 Denne forordning træder i kraft en måned efter dens offentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 27. juni 1997.På Kommissionens vegneRitt BJERREGAARDMedlem af Kommissionen(1) EFT nr. L 251 af 29. 8. 1992, s. 13.(2) EFT nr. L 189 af 30. 7. 1996, s. 19.(3) EFT nr. 196 af 16. 8. 1967, s. 1.(4) EFT nr. L 236 af 18. 9. 1996, s. 35.BILAG »BILAG IIOplysningerne i dette bilag er baseret på PIC-cirkulære VI - juli 1996 og på ajourføringen af PIC-cirkulære VI - januar 19971. Liste over kemikalier omfattet af den internationale PIC-procedureFølgende kemikalier er blevet indført i PIC-proceduren efter kontrolaktioner meddelt fra de deltagende lande.For aldrin, dieldrin, DDT, dinoseb & dinosebsalte, fluoroacetamid, HCH, chlordan, chlordimeform, EDB, heptachlor og kviksølvforbindelser henviser kontrolaktionerne til brug som pesticider (som defineret af UNEP/FAO). For crocidolit, PBB, PCB, PCT og tris(2,3 dibromopropyl)phosphat henviser kontrolaktionerne til brug i industrien. UNEP/FAO (IRPTC) har udarbejdet »Decision Guidance Documents« (DGD) for at hjælpe landene med at træffe afgørelser vedrørende import af disse kemikalier. DGD er dog ikke de eneste oplysninger, som landene tager i betragtning, når de træffer afgørelser angående import.>TABELPOSITION>2. Liste over lande, som deltager i PIC-ordningenAfghanistan (*)AlbanienAlgerietAmerikas Forenede StaterAndorra (*)AngolaAntigua og BarbudaArgentinaArmenien (*)AustralienAserbajdsjan (*)BahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarus (*)BelizeBeninBhutanBoliviaBosnien-HercegovinaBotswanaBrasilienBrunei Darussalam (*)BulgarienBurkina FasoBurundiCambodja (*)CamerounCanadaChileColombiaComorerneCongoCookøerneCosta RicaCubaCypernDen Centralafrikanske RepublikDe Forenede Arabiske EmiraterDen Europæiske Union, dens medlemsstater og medlemmer af EØS-aftalen (2)Den Demokratiske Folkerepublik Lao (*)Den Demokratiske Folkerepublik KoreaDen Dominikanske RepublikDen Russiske FøderationDjibouti (*)DominicaEcuadorEgyptenEl SalvadorElfenbenskystenEritrea (*)EstlandEtiopienFijiFilippinerneGabon (*)GambiaGeorgienGhanaGrenadaGuatemalaGuineaGuinea-Bissau (*)GuyanaHaitiHondurasIndienIndonesienIrakIranIsraelJamaicaJapanJordanJugoslavienKap VerdeKasakhstanKenyaKinaKirgisistanKiribati (*)Kroatien (*)KuwaitLesothoLetlandLibanonLiberiaLibyenLitauenMadagaskarMakedonien (*)MalawiMalaysiaMaldiverne (*)MaliMaltaMarokkoMarshalløerneMauretanienMauritiusMexicoMikronesien (*)MoldovaMonaco (*)MongolietMozambiqueMyanmarNamibia (*)Nauru (*)NepalNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaOmanPakistanPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPolen (*)QatarRepublikken KoreaRumænienRwandaSaint LuciaSaint Vincent og GrenadinerneSaint Kitts og NevisSalomonøerneSamoaSan Marino (*)São Tomé og PrincipeSaudi-ArabienSchweizSenegalSeychellerne (*)Sierra LeoneSingapore (*)SlovakietSlovenien (*)Somalia (*)Sri LankaSudanSurinamSwaziland (*)Sydafrika (*)SyrienTadsjikistanTanzaniaTchadThailandTjekkiet (1)TogoTongaTrinidad og TobagoTunesienTurkmenistan (*)Tuvalu (*)TyrkietUgandaUkraine (*)UngarnUruguayUsbekistanVanuatuVatikanstaten (*)VenezuelaVietnamYemen (*)ZaireZambiaZimbabweÆkvatorialguinea (*)(*) Disse lande har endnu ikke udpeget en ansvarlig myndighed.(1) Kun kontaktcenter.(2) Medlemsstater i Den Europæiske Union: Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Irland, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Spanien, Sverige, Det Forenede Kongerige, Østrig.Medlemmer af EØS-aftalen: Den Europæiske Union, Island, Liechtenstein, Norge.3. Deltagende landes afgørelserDe meddelte beslutninger er endelige beslutninger, såfremt det ikke tydeligt fremgår, at de er midlertidige.>TABELPOSITION>