CELEX: C2005/069/29
Language: nl
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Beschikking van het Gerecht van Eerste Aanleg van 10 december 2004 in zaak T-196/03, European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie (Kennelijke niet-ontvankelijkheid — Begrip individueel geraakte verzoeker — EESV — Lopende overeenkomsten — Intellectuele-eigendomsrechten)

19.3.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 69/15
            
         
      BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 10 december 2004
   in zaak T-196/03, European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie (1)
   
   (Kennelijke niet-ontvankelijkheid - Begrip individueel geraakte verzoeker - EESV - Lopende overeenkomsten - Intellectuele-eigendomsrechten)
   (2005/C 69/29)
   Procestaal: Engels
   In zaak T-196/03, European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI), gevestigd te Brussel (België), vertegenwoordigd door K. Van Maldegem en C. Mereu, advocaten, tegen Europees Parlement (gemachtigden: J. L. Rufas Quintana, M. Moore en K. Bradley, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg) en Raad van de Europese Unie (gemachtigden: E. Karlsson en M. C. Giorgi Fort), betreffende de nietigverklaring van:
   
               —
            
            
               artikel 1, lid 2, van richtlijn 2003/15/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 februari 2003 tot wijziging van richtlijn 76/768/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake cosmetische producten (PB L 66, blz. 26), voorzover dit in richtlijn 76/768 een nieuw artikel 4 bis, leden 2 en 2.1, en een nieuw artikel 4 ter invoegt;
            
         
               —
            
            
               artikel 1, lid 5, van richtlijn 2003/15, voorzover dit een nieuw artikel 6, lid 3, van richtlijn 76/768 invoegt,
            
         heeft het Gerecht (Derde kamer), samengesteld als volgt: J. Azizi, kamerpresident, M. Jaeger en F. Dehousse, rechters; griffier: H. Jung, op 10 december 2004 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Verzoekster zal haar eigen kosten en de door verweerders gemaakte kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 184 van 2.8.2003.