CELEX: 62013CN0083
Language: sv
Date: 2013-02-19 00:00:00
Title: Mål C-83/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Arbetsdomstolen (Sverige) den 19 februari 2013 — Fonnship A/S, Svenska Transportarbetarförbundet/Svenska Transportarbetarförbundet, Fonnship A/S, Facket för Service och Kommunikation (SEKO)

20.4.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 114/27
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Arbetsdomstolen (Sverige) den 19 februari 2013 — Fonnship A/S, Svenska Transportarbetarförbundet/Svenska Transportarbetarförbundet, Fonnship A/S, Facket för Service och Kommunikation (SEKO)
   (Mål C-83/13)
   2013/C 114/42
   Rättegångsspråk: svenska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Arbetsdomstolen
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: Fonnship A/S, Svenska Transportarbetarförbundet
   
      Svarande: Svenska Transportarbetarförbundet, Fonnship A/S, Facket för Service och Kommunikation (SEKO)
   
      Tolkningsfråga
   
   Är regleringen i EES-avtalet om fri rörlighet för tjänster, sjötransporttjänster — vilken reglering har sin motsvarighet i EG-fördraget — tillämplig för ett bolag med säte i en EFTA-stat såvitt avser dess verksamhet i form av transporttjänster till en EG-medlemsstat eller en EFTA-stat med ett fartyg som är registrerat, flaggat, i ett tredje land utanför EG/EES-området?