CELEX: 31982R2208
Language: nl
Date: 1982-08-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2208/82 van de Commissie van 6 augustus 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2819/79 houdende plaatsing onder communautair toezicht van de invoer van bepaalde textielprodukten uit enkele derde landenu

Avis juridique important

|

31982R2208

Verordening (EEG) nr. 2208/82 van de Commissie van 6 augustus 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2819/79 houdende plaatsing onder communautair toezicht van de invoer van bepaalde textielprodukten uit enkele derde landenu  

Publicatieblad Nr. L 235 van 10/08/1982 blz. 0017 - 0017 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 11 Deel 28 blz. 0090  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 11 Deel 28 blz. 0093 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2208/82 VAN DE COMMISSIE  van 6 augustus 1982  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2819/79 houdende plaatsing onder communautair toezicht van de invoer van bepaalde textielprodukten uit enkele derde landen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 288/82 van de Raad van 5 februari 1982 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer (1), inzonderheid op artikel 10,  Na raadpleging van het Raadgevend Comité van artikel 5 van voornoemde verordening,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2819/79 van de Commissie (2), waarvan de geldigheidsduur werd verlengd bij Verordening (EEG) nr. 3785/81 (3) en gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1656/81 (4), de Commissie de invoer van bepaalde textielprodukten uit enkele derde landen onder communautair toezicht heeft geplaatst;  Overwegende dat de redenen die hebben geleid tot de invoering van de maatregelen ten aanzien van de invoer van oorsprong uit de landen van het Middellandse-Zeegebied die partij zijn bij overeenkomsten waarbij preferentiële regelingen met de Gemeenschap tot stand zijn gebracht, niet langer bestaan voor wat betreft bepaalde invoeren van oorsprong uit Malta, zodat die maatregelen dienen te worden gewijzigd,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2819/79 worden de categorieën 3, 5, 30 A en 76 voor wat Malta betreft, geschrapt.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij blijft van toepassing tot en met 31 december 1982.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 6 augustus 1982.  Voor de Commissie  Étienne DAVIGNON  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 35 van 9. 2. 1982, blz. 1.  (2) PB nr. L 320 van 15. 12. 1979, blz. 9.  (3) PB nr. L 377 van 31. 12. 1981, blz. 41.  (4) PB nr. L 165 van 23. 6. 1981, blz. 8.