CELEX: 32003R2324
Language: lt
Date: 2003-12-17 00:00:00
Title: 2003 m. gruodžio 17 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2324/2003, iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1037/2001 leidžiantį siūlyti ir tiekti tiesiogiai vartoti žmonėms kai kuriuos importuotus vynus, kuriems buvo taikomi vynininkystės procesai, nenumatyti Reglamente (EB) Nr. 1493/1999

Svarbus teisinis pranešimas

|

32003R2324

Oficialusis leidinys L 345 , 31/12/2003 p. 0024 - 0024

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2324/20032003 m. gruodžio 17 d.iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1037/2001 leidžiantį siūlyti ir tiekti tiesiogiai vartoti žmonėms kai kuriuos importuotus vynus, kuriems buvo taikomi vynininkystės procesai, nenumatyti Reglamente (EB) Nr. 1493/1999EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1493/1999 dėl bendro vyno rinkos organizavimo [1], ypač į jo 45 straipsnio 2 dalį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi:(1) Nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1493/1999 45 straipsnio 1 dalies, Reglamentas (EB) Nr. 1037/2001 [2] leidžia importuoti Jungtinėse Amerikos Valstijose gaminamą vyną, apdorojamą taikant tam tikrus vynininkystės procesus, kurių nenumato Bendrijos taisyklės. To leidimo dėl vynininkystės procesų, išvardytų Reglamento (EB) Nr. 1037/2001 priedo 1 dalies b punkte, galiojimas baigiasi 2003 m. gruodžio 31 d,(2) Užtrukusios dvišalės derybos su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis neužsibaigs iki metų pabaigos, todėl siekiant išvengti prekybos sutrikimų, reikia įtvirtinti nuostatą, pratęsiančią leidimą vynininkystės procesams, išvardytiems Reglamento (EB) Nr. 1037/2001 priedo 1 dalies b punkte, iki to laiko, kai įsigalios derybose pasiektas susitarimas, bet ne vėliau kaip iki 2005 m. gruodžio 31 d.(3) Reglamentas (EB) Nr. 1037/2001 turi būti atitinkamai pakeistas,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EB) Nr. 1037/2001 1 straipsnio 1 dalies 2 pastraipoje data "2003 m. gruodžio 31 d." pakeičiama data "2005 m. gruodžio 31 d.".2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2003 m. gruodžio 17 d.Tarybos varduPirmininkasG. Alemanno[1] OL L 179, 1999 7 14, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1795/2003 (OL L 262, 2003 10 14, p.13.).[2] OL L 145, 2001 5 31, p. 12.--------------------------------------------------