CELEX: 41994D0503
Language: it
Date: 1994-07-26 00:00:00
Title: 94/503/CECA, CE, Euratom: Decisione dei rappresentanti dei governi degli stati membri delle Comunità europee, del 26 luglio 1994, relativa alla designazione della persona che intendono nominare presidente della Commissione delle Comunità europee

Avis juridique important

|

41994D0503

94/503/CECA, CE, Euratom: Decisione dei rappresentanti dei governi degli stati membri delle Comunità europee, del 26 luglio 1994, relativa alla designazione della persona che intendono nominare presidente della Commissione delle Comunità europee  

Gazzetta ufficiale n. L 203 del 06/08/1994 pag. 0020 - 0020 edizione speciale finlandese: capitolo 1 tomo 3 pag. 0160  edizione speciale svedese/ capitolo 1 tomo 3 pag. 0160 

DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE del 26 luglio 1994 relativa alla designazione della persona che intendono nominare presidente della Commissione delle Comunità europee (94/503/CECA, CE, Euratom)I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto l'articolo 10, paragrafo 2, primo comma del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio,  visto l'articolo 158, paragrafo 2, primo comma del trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'articolo 127, paragrafo 2, primo comma del trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica,  visto il parere del Parlamento europeo del 21 luglio 1994,  DECIDONO:   Articolo 1  Il signor Jacques Santer è designato la persona che i governi degli Stati membri intendono nominare presidente della Commissione delle Comunità europee.   Articolo 2  La presente decisione, che sarà pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, entra in vigore quest'oggi.  Fatto a Bruxelles, addì 26 luglio 1994.  Il Presidente D. von KYAW