CELEX: 62012TB0545
Language: es
Date: 2013-11-11 00:00:00
Title: Asunto T-545/12: Auto del Tribunal General de 11 de noviembre de 2013 — Mory y otros/Comisión ( «Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Mensajería tradicional y rápida — Decisión de no extender la obligación de recuperación a los adquirentes potenciales del beneficiario que se halla en situación de administración judicial — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Inadmisibilidad» )

18.1.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 15/16
            
         Auto del Tribunal General de 11 de noviembre de 2013 — Mory y otros/Comisión
   (Asunto T-545/12) (1)
   
   (Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Mensajería tradicional y rápida - Decisión de no extender la obligación de recuperación a los adquirentes potenciales del beneficiario que se halla en situación de administración judicial - Inexistencia de interés en ejercitar la acción - Inadmisibilidad)
   2014/C 15/23
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandantes: Mory SA (Pantin, Francia); Mory Team (Pantin); Superga Invest, anteriormente Compagnie française superga d’investissement dans le service (CFSIS) (Miraumont, Francia) (representantes: B. Vatiert y F. Loubières, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: T. Maxian Rusche y B. Stromsky, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la Decisión C(2012) 2401 final de la Comisión, de 4 de abril de 2012, relativa a la adquisición de los activos del grupo Sernam en el marco de su administración judicial.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Sobreseer las demandas de intervención de la República Francesa y de Calberson.
            
         
               3)
            
            
               Mory SA, Mory Team y Superga Invest cargarán, además de con sus propias costas, con aquellas en que haya incurrido la Comisión Europea.
            
         
               4)
            
            
               La República Francesa y Calberson, que han solicitado intervenir como coadyuvantes, soportarán sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 71, de 9.3.2013.