CELEX: 62014FB0073
Language: hr
Date: 2015-09-28 00:00:00
Title: Predmet F-73/14: Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 28. rujna 2015. – Kriscak protiv Europola (Javna služba — Osoblje Europola — Konvencija o Europolu — Pravilnik o osoblju Europola — Prilog 1. Pravilniku o osoblju Europola — Popis radnih mjesta označenih masnim slovima koje može popuniti samo osoba zaposlena pri nadležnim tijelima službama u smislu članka 2. stavka 4. Konvencije o Europolu — Radna mjesta ograničenog pristupa — Odluka Europola — Radna mjesta koja može popuniti samo osoba zaposlena pri nadležnim tijelima u smislu članka 3. Odluke o Europolu — Primjena Uvjeta zaposlenja ostalih službenika na službenike Europola — Neproduljenje ugovora o radu na određeno vrijeme člana privremenog osoblja — Odbijanje dodjele ugovora o radu na neodređeno vrijeme člana privremenog osoblja — Tužba za poništenje — Tužba za naknadu štete)

9.11.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 371/46
            
         Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 28. rujna 2015. – Kriscak protiv Europola
   (Predmet F-73/14) (1)
   
   ((Javna služba - Osoblje Europola - Konvencija o Europolu - Pravilnik o osoblju Europola - Prilog 1. Pravilniku o osoblju Europola - Popis radnih mjesta označenih masnim slovima koje može popuniti samo osoba zaposlena pri nadležnim tijelima službama u smislu članka 2. stavka 4. Konvencije o Europolu - Radna mjesta ograničenog pristupa - Odluka Europola - Radna mjesta koja može popuniti samo osoba zaposlena pri nadležnim tijelima u smislu članka 3. Odluke o Europolu - Primjena Uvjeta zaposlenja ostalih službenika na službenike Europola - Neproduljenje ugovora o radu na određeno vrijeme člana privremenog osoblja - Odbijanje dodjele ugovora o radu na neodređeno vrijeme člana privremenog osoblja - Tužba za poništenje - Tužba za naknadu štete))
   (2015/C 371/48)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužiteljica: Christiana Kriscak (Den Haag, Nizozemska) (zastupnik: M. Velardo, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europski policijski ured (Europol) (zastupnici: D. Neumann, J. Arnould i C. Falmagne, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje odluke o neproduljenju ugovora o radu tužiteljice i naknadu navodno pretrpljene nematerijalne i materijalne štete.
   
      Izreka rješenja
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija kao očito neosnovana.
            
         
               2.
            
            
               Europski policijski ured snosi vlastite troškove i nalaže mu se snošenje jedne trećine troškova C. Kriscak.
            
         
               3.
            
            
               C. Kriscak snosi dvije trećine vlastitih troškova.
            
         
      (1)  SL C 380, 27. 10. 2014., str. 27.