CELEX: 62015FB0124
Language: fi
Date: 2016-07-13 00:00:00
Title: Asia F-124/15: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 13.7.2016 – Siragusa v. neuvosto (Henkilöstö — Virkamiehet — Palvelussuhteen päättyminen — Kantajan tekemä varhaiseläkettä koskeva hakemus — Sääntöjen muutokset hakemuksen jälkeen — Aikaisemman päätöksen väitetty peruuttaminen)

5.9.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 326/35
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 13.7.2016 – Siragusa v. neuvosto
   (Asia F-124/15) (1)
   
   ((Henkilöstö - Virkamiehet - Palvelussuhteen päättyminen - Kantajan tekemä varhaiseläkettä koskeva hakemus - Sääntöjen muutokset hakemuksen jälkeen - Aikaisemman päätöksen väitetty peruuttaminen))
   (2016/C 326/59)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Sergio Siragusa (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat T. Bontinck ja A. Guillerme)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer et M. Veiga)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan parlamentti (asiamiehet: M. Dean ja D. Nessaf)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla hylätään kantajan tekemä varhaiseläkettä koskeva hakemus ja jolla peruutetaan siten aikaisempi myönteinen päätös, siltä osin kuin kyseinen päätös on tehty uusien henkilöstösääntöjen voimaantulon jälkeen, sekä vaatimus väitetysti aiheutuneen aineellisen vahingon ja henkisen kärsimyksen korvaamiseksi.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään osittain tutkimatta sen tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvän puuttumisen takia ja hylätään osittain selvästi perusteettomana.
            
         
               2)
            
            
               Sergio Siragusa vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan parlamentti vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 414, 14.12.2015, s. 42.