CELEX: 31989D0320
Language: nl
Date: 1989-05-17 00:00:00
Title: 89/320/EEG: Beschikking van de Commissie van 27 april 1989 houdende goedkeuring van een door de Portugese Regering overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3828/85 van de Raad opgesteld programma (Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31989D0320

89/320/EEG: Beschikking van de Commissie van 27 april 1989 houdende goedkeuring van een door de Portugese Regering overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3828/85 van de Raad opgesteld programma (Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 133 van 17/05/1989 blz. 0022 - 0023

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 27 april 1989  houdende goedkeuring van een door de Portugese Regering overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3828/85 van de Raad opgesteld programma  (Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek)  (89/320/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 3828/85 van de Raad van 20 december 1985 inzake een specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2182/88 (2), en met name op artikel 4, lid 2,  Overwegende dat de Portugese Regering op 12 december 1988 mededeling heeft gedaan van een specifiek programma inzake de omschakeling en de herstructurering van de bananenteelt;  Overwegende dat dit programma de op grond van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 3828/85 op te nemen gegevens, voorschriften en maatregelen omvat op grond waarvan de garantie bestaat dat de doeleinden van die verordening kunnen worden bereikt;  Overwegende dat het Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL) over de financiële aspecten is geraadpleegd;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Het op 12 december 1988 door de Portugese Regering overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 3828/85 medegedeelde specifieke programma wordt goedgekeurd.  Artikel 2  De door de Portugese Regering in het kader van dit programma verleende steun komt voor vergoeding in aanmerking met ingang van 1 januari 1989.  Artikel 3  Deze beschikking is gericht tot de Portugese Republiek.  Gedaan te Brussel, 27 april 1989.  Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 372 van 31. 12. 1985, blz. 5.  (2) PB nr. L 191 van 22. 7. 1988, blz. 13.