CELEX: 62007CJ0406
Language: ro
Date: 2009-04-23
Title: Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 23 aprilie 2009. # Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Elene. # Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Libertatea de stabilire - Libera circulație a capitalurilor - Impozitare directă - Impozitarea dividendelor aferente acțiunilor societăților - Rata impozitului aplicat asupra societăților de persoane. # Cauza C-406/07.

Hotărârea Curții (Camera a treia) din 23 aprilie 2009 – Comisia/Grecia
      (Cauza C‑406/07)
      „Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Libertatea de stabilire – Libera circulație a capitalurilor – Impozitare directă – Impozitarea dividendelor aferente acțiunilor societăților – Rata impozitului aplicat asupra societăților de persoane”
      1.                     Libera circulație a persoanelor – Libertatea de stabilire – Libera circulație a capitalurilor – Dispozițiile tratatului –
            Domeniu de aplicare (art. 43 CE și 56 CE) (a se vedea punctul 22)
      2.                     Libera circulație a persoanelor – Libertatea de stabilire – Libera circulație a capitalurilor – Legislație fiscală – Impozit
            pe profit (art. 43 CE și 56 CE; Acordul privind SEE, art. 31 și 40) (a se vedea punctele 25-28 și dispozitivul)
      3.                     Libera circulație a persoanelor – Libertatea de stabilire – Legislație fiscală (art. 43 CE; Acordul privind SEE, art. 40)
            (a se vedea punctele 39-43 și dispozitivul)
      Obiectul 
      
         
               Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Încălcarea articolelor 43 CE și 56 CE – Reglementare națională care
                  prevede o scutire fiscală pentru dividendele distribuite de societățile naționale, excluzând dividendele distribuite de societățile
                  care își au sediul în alt stat membru
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Prin aplicarea unui sistem fiscal mai puțin favorabil dividendelor obținute în străinătate decât dividendelor de proveniență
                     națională, Republica Elenă nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolelor 43 CE și 56 CE, precum și al
                     articolelor corespunzătoare din Acordul privind Spațiul Economic European din 2 mai 1992, și anume articolele 31 și 40 din
                     acest acord.
                  
               
            Prin menținerea în vigoare a dispozițiilor Codului privind impozitul pe venit (Legea nr. 2238/1994, astfel cum a fost modificată
         prin Legea nr. 3296/2004), în temeiul căruia societățile străine de persoane sunt supuse în Grecia unei impuneri fiscale superioare
         față de societățile naționale de persoane, Republica Elenă nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului
         43 CE și al articolului 31 din Acordul privind Spațiul Economic European.
      
      
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Obligă Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată.