CELEX: 62016TA0788
Language: sl
Date: 2018-09-12 00:00:00
Title: Zadeva T-788/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. septembra 2018 – De Geoffroy in drugi/Parlament (Javni uslužbenci – Uradniki – Dopusti – Sprejetje novih smernic parlamenta v zvezi z dopusti – Posamični sklepi, ki so bili na podlagi novih smernic sprejeti glede tolmačev – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Interes službe – Ugovor nezakonitosti)

22.10.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 381/21
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 12. septembra 2018 – De Geoffroy in drugi/Parlament
      (Zadeva T-788/16) (1)
      
      ((Javni uslužbenci - Uradniki - Dopusti - Sprejetje novih smernic parlamenta v zvezi z dopusti - Posamični sklepi, ki so bili na podlagi novih smernic sprejeti glede tolmačev - Obveznost obrazložitve - Očitna napaka pri presoji - Interes službe - Ugovor nezakonitosti))
      (2018/C 381/23)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Dominique De Geoffroy (Bruselj, Belgija) in 14 tožečih strank, ki so navedene v prilogi sodbe (zastopnika: sprva N. de Montigny in J.-N. Louis, nato N. de Montigny, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnici: E. Taneva in L. Deneys, agentki)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU za razglasitev ničnosti, prvič, Smernic Parlamenta z dne 21. marca 2016 o izvajanju člena 4(5) notranjih pravil glede upravljanja dopustov za tolmače, drugič, sklepa Parlamenta z dne 12. aprila 2016 o ugoditvi prošnji za dopust Françoise Joostens, tako da se zaprošeni dnevi dopusta vštejejo v kvoto 3,5 dneva, tretjič, sklepa Parlamenta z dne 2. junija 2016 o zavrnitvi dopusta, za katerega je zaprosila Françoise Joostens, in, četrtič, sklepa Parlamenta z dne 13. junija 2016 o zavrnitvi dopusta, za katerega je zaprosil Stéphane Grosjean.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Odločba Evropskega parlamenta z dne 13. junija o zavrnitvi dopusta, za katerega je zaprosil Stéphane Grosjean se razglasi za nično.
               
            
                  2.
               
               
                  V preostalem delu se tožba zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Vsaka stranka nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 14, 16.1.2017.