CELEX: 32004D0233
Language: et
Date: 2004-03-04 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 4. märts 2004, millega laboritele antakse luba kontrollida teatavatel kodukiskjalistel marutaudi vastu vaktsineerimise tõhusust (teatavaks tehtud numbri K(2004) 646 all)EMPs kohaldatav tekst

Tähtis õiguslik teade

|

32004D0233

Euroopa Liidu Teataja L 071 , 10/03/2004 Lk 0030 - 0034

		Komisjoni otsus,4. märts 2004,millega laboritele antakse luba kontrollida teatavatel kodukiskjalistel marutaudi vastu vaktsineerimise tõhusust(teatavaks tehtud numbri K(2004) 646 all)(EMPs kohaldatav tekst)(2004/233/EÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2000. aasta otsust 2000/258/EÜ, millega määratakse eriinstituut, mis kehtestab kriteeriumid, mis on vajalikud selleks, et standardiseerida seroloogilised testid, millega kontrollitakse marutaudi vaktsiini tõhusust, [1] eriti selle artiklit 3,ning arvestades järgmist:(1) Komisjoni 29. märtsi 2001. aasta otsus 2001/296/EÜ, millega laboritele antakse luba kontrollida teatavatel kodukiskjalistel marutaudi vastu vaktsineerimise tõhusust, [2] on mitu korda oluliselt muudetud. [3] Nimetatud direktiiv tuleks selguse ja otstarbekuse huvides kodifitseerida.(2) Nõukogu 13. juuli 1992. aasta direktiiviga 92/65/EMÜ, milles sätestatakse selliste loomade, sperma, munarakkude ja embrüote ühendusesisest kaubandust ja ühendusse importimist reguleerivad loomatervishoiunõuded, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 90/425/EMÜ A lisa I peatükis osutatud ühenduse erieeskirjades sätestatud loomatervishoiunõudeid, [4] nähakse ette alternatiivne karantiinisüsteem teatavate kodukiskjaliste sisenemisel teatavate marutaudivabade liikmesriikide territooriumile. Nimetatud süsteem näeb ette selliste loomade vaktsineerimise tõhususe kontrollimise antikehadega tiitrimise teel.(3) Otsusega 2000/258/EÜ määrati AFSSA laboratoorium Prantsusmaal Nancys instituudiks, mis vastutab seroloogiliste testide standardiseerimiseks vajalike kriteeriumide kehtestamise eest marutaudi vaktsiinide tõhususe jälgimiseks.(4) Tasemekatse menetluskorraks kehtestati marutaudi puhuks antikehade tiitrimine vaktsineeritud kodukiskjalistel alternatiivsete karantiinimeetmete kontekstis.(5) AFSSA laboratoorium Nancys peab töötama kehtestatud tasemekatse menetluskorras, et hinnata laborite heakskiitmist seroloogiliste testide läbiviimiseks teatavatel marutaudi vastu vaktsineeritud kiskjalistel.(6) Mitmed liikmesriigid on esitanud taotluse laborite heakskiitmiseks, mis võiksid teha analüüse teatavatel kodukiskjalistel, et kontrollida marutaudi vastu vaktsineerimise tõhusust.(7) AFSSA laboratoorium Nancys on hinnanud liikmesriikidelt saadud taotlusi ning saatnud hindamistulemused komisjonile.(8) Komisjon võib hindamistulemuste põhjal koostada nimekirja laboritest, millel on lubatud teha marutaudi vastu vaktsineeritud kiskjaliste seroloogilist tiitrimist.(9) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:Artikkel 1Liikmesriikide poolt esitatud laborid, millele on antud luba teha analüüse teatavatel kodukiskjalistel, et kontrollida marutaudi vastu vaktsineerimise tõhusust, on loetletud I lisas.Artikkel 2Otsus 2001/296/EÜ tunnistatakse kehtetuks.Viiteid kehtetuks tunnistatud otsusele käsitatakse viidetena käesolevale otsusele ja neid tuleks lugeda vastavalt III lisas esitatud vastavustabelile.Artikkel 3Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 4. märts 2004Komisjoni nimelkomisjoni liigeDavid Byrne[1] EÜT L 79, 30.3.2000, lk 40. Otsust on muudetud otsusega 2003/60/EÜ (EÜT L 23, 28.1.2003, lk 30).[2] EÜT L 102, 12.4.2001, lk 58. Otsust on viimati muudetud otsusega 2002/341/EÜ (EÜT L 117, 4.5.2002, lk 13).[3] Vt II lisa.[4] EÜT L 268, 14.9.1992, lk 54. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1398/2003 (ELT L 198, 6.8.2003, lk 3).--------------------------------------------------I LISALABORITE NIMETUSEDBelgiaInstitut Pasteur de BruxellesRue Engeland 642B-1180BruxellesTaaniDanish Institute for Food and Veterinary ResearchLindholmDK-4771KalvehaveSaksamaa1. Institut für Virologie, Fachbereich Veterinärmedizin, Justus-Liebig-Universität GiessenFrankfurter Straße 107D-35392Giessen2. Eurovir Hygiene-InstitutIm BiotechnologieparkD-14943Lukenwalde3. Landesuntersuchungsamt für das Gesundheitswesen SüdbayernVeterinärstraße 2D-85764Oberschleißheim4. Landesveterinär und Lebensmitteluntersuchungsamt Sachsen-AnhaltAußenstelle StendalHaferbreiter Weg 132-135D-39576Stendal5. Staatliches VeterinäruntersuchungsamtZur Taubeneiche 10-12D-59821Arnsberg6. Institut für epidemiologische DiagnostikBundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der TiereSeestraße 155D-16868WusterhausenKreekaCenter of Athens Veterinary Institutions Virus Department25, Neapoleos StrGR-153 10Ag. Paraskevi, AthensHispaaniaLaboratorio Central de Veterinaria de Santa FeCamino del Jau, s/nE-18320Santa Fe (Granada)Prantsusmaa1. AFSSA NancyDomaine de PixérécourtBP 9F-54220Malzeville2. Laboratoire vétérinaire départemental de la Haute-Garonne78, rue BoudouF-31140Launaguet3. Laboratoire départemental de la Sarthe128, rue de BeaugéF-72018Le MansCedex 24. Laboratoire départemental d'analyses du Pas-de-CalaisParc des Bonnettes2, rue du GenévrierF-62022ArrasCedexItaalia1. Istituto zooprofilattico sperimentale delle VenezieVia Romea 14/AI-35020Legnaro (PD)2. Istituto zooprofilattico sperimentale dell'Abruzzo e del MoliseVia Campio BoarioI-64100Teramo3. Istituto zooprofilattico sperimentale del Lazio e della ToscanaVia Appia Nuova 1411I-00178Roma CapannelleAustriaÖsterreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbHVeterinärmedizinische Untersuchungen MödlingRobert-Koch-Gasse 17A-2340MödlingSoomeNational Veterinary and Food Research InstitutePL 45FIN-00581HelsinkiRootsiNational Veterinary InstituteBMC, Box 585S-751 23UppsalaÜhendkuningriik1. Veterinary Laboratories AgencyVirology DepartmentWoodham LaneNew HawAddlstoneSurrey, KT15 3NBUnited Kingdom2. BiobestPentlands Science ParkBush LoanPenicuikMidlothianEH26 0PZUnited Kingdom--------------------------------------------------II LISAKehtetuks tunnistatud otsus ja selle hilisemad muudatusedKomisjoni otsus 2001/296/EÜ | (EÜT L 102, 12.4.2001, lk 58) |Komisjoni otsus 2001/808/EÜ | (EÜT L 305, 22.11.2001, lk 30) |Komisjoni otsus 2002/341/EÜ | (EÜT L 117, 4.5.2002, lk 13) |--------------------------------------------------III LISAVastavustabelOtsus 2001/296/EÜ | Käesolev otsus |Artikkel 1 | Artikkel 1 |– | Artikkel 2 |Artikkel 2 | Artikkel 3 |Lisa | I lisa |– | II lisa |– | III lisa |--------------------------------------------------