CELEX: 32020D1072
Language: hu
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2020/1072 határozata (2020. július 16.) az Európai Uniónak a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziója (EUTM Szomália) uniós missziós erői parancsnokának kinevezéséről és a (KKBP) 2019/1264 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUTM Szomália/1/2020)

21.7.2020   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 234/18
               
            
         A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG (KKBP) 2020/1072 HATÁROZATA
         (2020. július 16.)
         az Európai Uniónak a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziója (EUTM Szomália) uniós missziós erői parancsnokának kinevezéséről és a (KKBP) 2019/1264 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUTM Szomália/1/2020)
         A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 38. cikkére,
         tekintettel az Európai Uniónak a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziójáról szóló, 2010. február 15-i 2010/96/KKBP tanácsi határozatra (1) és különösen annak 5. cikkére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A 2010/96/KKBP határozat 5. cikkének (1) bekezdése értelmében a Tanács az Európai Unióról szóló szerződés 38. cikkével összhangban felhatalmazta a Politikai és Biztonsági Bizottságot (PBB), hogy meghozza az Európai Uniónak a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziója (EUTM Szomália) politikai ellenőrzésére és stratégiai irányítására vonatkozó megfelelő határozatokat, az uniós missziós erők következő parancsnokainak kinevezéséről szóló határozatokat is beleértve.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     A (KKBP) 2017/971 tanácsi határozat (2) módosította az EUTM Szomália parancsnoki láncát.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     A PBB 2019. július 23-án elfogadta a (KKBP) 2019/1264 határozatot (3), amellyel Antonello DE SIO dandártábornokot nevezte ki az EUTM Szomália uniós missziós erőinek parancsnokává.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     A Katonai Tervezési és Végrehajtási Szolgálat igazgatója 2020. június 26-án azt javasolta, hogy Antonello DE SIO dandártábornok utódjaként 2020. augusztus 9-től Fabiano ZINZONE dandártábornokot nevezzék ki az EUTM Szomália uniós missziós erőinek parancsnokává.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Az EU Katonai Bizottsága 2020. július 1-jén megállapodott arról, hogy ajánlja a PBB-nek e javaslat jóváhagyását.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Határozni kell Fabiano ZINZONE dandártábornok kinevezéséről. A (KKBP) 2019/1264 határozatot hatályon kívül kell helyezni.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, Dánia helyzetéről szóló 22. jegyzőkönyv 5. cikkével összhangban Dánia nem vesz részt az Unió védelmi vonatkozású határozatainak és fellépéseinek kidolgozásában és végrehajtásában. Következésképpen Dánia nem vesz részt e határozat elfogadásában, az rá nézve nem kötelező és nem alkalmazandó,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            A Politikai és Biztonsági Bizottság 2020. augusztus 9-től Fabiano ZINZONE dandártábornokot nevezi ki az Európai Uniónak a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziója (EUTM Szomália) uniós missziós erőinek parancsnokává.
         
         
            2. cikk
            A (KKBP) 2019/1264 határozat 2020. augusztus 9-től hatályát veszti.
         
         
            3. cikk
            Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2020. július 16-án.
            
               
                  a Politikai és Biztonsági Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               S. FROM-EMMESBERGER
            
         
         
            (1)  HL L 44., 2010.2.19., 16. o.
         
         
            (2)  A Tanács (KKBP) 2017/971 határozata (2017. június 8.) a nem végrehajtási jellegű uniós katonai KBVP-missziókra vonatkozó tervezési és végrehajtási szabályok meghatározásáról, valamint az Európai Uniónak a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziójáról szóló 2010/96/KKBP határozat, az Európai Uniónak a mali fegyveres erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziójáról (EUTM Mali) szóló 2013/34/KKBP határozat, és az Európai Unió közép-afrikai köztársasági katonai kiképzési KBVP- missziójáról (EUTM RCA) szóló (KKBP) 2016/610 határozat módosításáról (HL L 146., 2017.6.9., 133. o.).
         
            (3)  A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2019/1264 határozata (2019. július 23.) az Európai Uniónak a szomáliai biztonsági erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziója (EUTM Szomália) uniós missziós erői parancsnokának kinevezéséről (EUTM Szomália/1/2019) (HL L 199., 2019.7.26., 6. o.).