CELEX: C1996/133/68
Language: it
Date: 1996-05-04 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo della causa T-517/93

4 . 5 . 96         I IT I                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. C 133 /33
       Cancellazione dal ruolo della causa T-516/93 ( )                  Cancellazione dal ruolo della causa T-263/94 (')
                          ( 96/C 133/67 )                                                      ( 96/C 133/69 )
               (Lingua processuale: l'olandese)                                   (Lingua processuale: l'olandese)
Con ordinanza 7 marzo 1996 , il presidente della Quarta            Con ordinanza 19 marzo 1996 , il presidente della Prima
Sezione ampliata del Tribunale di primo grado delle                Sezione ampliata del Tribunale di primo grado delle
Comunità europee ha disposto la cancellazione dal ruolo            Comunità europee ha disposto la cancellazione dal ruolo
della causa T-516/93 : Pacific Fruit Company NV e Pacific          della causa T-263/94 : J. van Rooy contro Consiglio
Fruit Company BV contro Consiglio dell'Unione europea e            dell'Unione europea e Commissione delle Comunità euro­
Commissione delle Comunità europee .                               pee .
(') GU n . C 188 del 10 . 7 . 1993 .
                                                                   (M GU n . C 275 dell'l . 10 . 1994 .
       Cancellazione dal ruolo della causa T-517/93 ( )
                                                                           Cancellazione dal ruolo delle cause riunite
                          ( 96/C 133/68 )                                               T-27/95 e T-29/95 (')
                                                                                               ( 96/C 133 /70 )
               (Lingua processuale: l'olandese)
Con ordinanza 7 marzo 1996 , il presidente della Quarta                          (Lingua processuale: il francese)
Sezione ampliata del Tribunale di primo grado delle
Comunità europee ha disposto la cancellazione dal ruolo            Con ordinanza 28 febbraio 1996 , il presidente della
della causa T-517/93 : Leon Van Parijs NV contro Consiglio         Seconda Sezione del Tribunale di primo grado delle Comu­
dell'Unione europea e Commissione delle Comunità euro­             nità europee ha disposto la cancellazione dal ruolo delle
pee .                                                              cause riunite T-27/95 e T-29/95 : Nicolas Wegter e Antonio
                                                                   B. de Menezes contro Commissione delle Comunità euro­
C ) GU n . C 188 del 10 . 7 . 1993 .                               pee .
                                                                   (') GU n . C 87 dell'8 . 4 . 1995 .