CELEX: 31979R2320
Language: en
Date: 1979-10-22 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 2320/79 of 22 October 1979 amending for the seventh time Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder

23 . 10 . 79                                Official Journal of the European Communities                          No L 265/ 5
                                        COMMISSION REGULATION ( EEC) No 2320/79
                                                           of 22 October 1979
                 amending for the seventh time Regulation ( EEC) No 1528 /78 laying down
                       detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder
 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                        HAS ADOPTED THIS REGULATION :
 COMMUNITIES,
                                                                                               Article 1
 Having regard to the Treaty establishing the European
 Economic Community,                                                   Article 15 (3) of Regulation ( EEC) No 1528 /78 is
                                                                       amended to read as follows :
 Having regard to Council Regulation (EEC) No                              '3 . The minimum total protein content in rela­
 1 1 17/78 of 22 May 1978 on the common organization                       tion to the dry matter referred to in Article 5 (b) of
 of the market in dried fodder ('), as amended by Regu­                    Regulation (EEC) No 1417/78 shall be, with effect
 lation (EEC) No 2285/79 (2), and in particular Article                    from the 1979/80 marketing year :
 6 (3) threof,                                                             — 8 % for products referred to in Article 1 (a) of
 Whereas Regulation ( EEC) No 2285/79 continued for                            Regulation ( EEC) No 1117/78 ;
 the 1979/ 80 marketing year the system of aid for                         — 14% for products referred to in Article 1 (b)
 dried potatoes ; whereas it is therefore necessary to                         of Regulation ( EEC) No 1117/78 ;
 supplement Commission Regulation (EEC) No                                 — 45 % for products referred to in Article 1 (c) of
 1 528 /78 (3), as last amended by Regulation (EEC) No                         Regulation (EEC) No 1117/78 .'
 1 144/79 (4), by fixing the minimum protein content
 which these products must possess in order to be elig­                                        A rticle 2
 ible for the aid ;                                                    This Regulation shall enter into force on the day of its
 Whereas the measures provided for in this Regulation                  publication in the Official Journal of the European
                                                                       Communities.
 are in accordance with the opinion of the Manage­
 ment Committee for Dried Fodder,                                      It shall apply with effect from 1 July 1979 .
                 This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                 States .
                 Done at Brussels , 22 October 1979 .
                                                                                 For the Commission
                                                                                  Finn GUNDELACH
                                                                                     Vice-President
(')  OJ No   L  142,  30 . 5 . 1978 , p. 1 .
0    OJ No   L  263,  19 . 10 . 1979, p. 1
(3)  OJ No   L  179 , 1 . 7 . 1978 , p. 10 .
 4   OJ No   L  143,  12. 6 . 1979, p. 5 .