CELEX: 62018CN0403
Language: hr
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Predmet C-403/18 P: Žalba koju su 14. lipnja 2018. podnijeli Alcogroup i Alcodis protiv presude Općeg suda (osmo vijeće) od 10. travnja 2018. u predmetu T-274/15, Alcogroup i Alcodis protiv Komisije

201808030122050382018/C 294/504032018CJC29420180820HR01HRINFO_JUDICIAL20180614373711Predmet C-403/18 P: Žalba koju su 14. lipnja 2018. podnijeli Alcogroup i Alcodis protiv presude Općeg suda (osmo vijeće) od 10. travnja 2018. u predmetu T-274/15, Alcogroup i Alcodis protiv Komisije
 ---documentbreak--- C2942018HR3710120180614HR0050371371Žalba koju su 14. lipnja 2018. podnijeli Alcogroup i Alcodis protiv presude Općeg suda (osmo vijeće) od 10. travnja 2018. u predmetu T-274/15, Alcogroup i Alcodis protiv Komisije
   (Predmet C-403/18 P)2018/C 294/50Jezik postupka: francuski
      Stranke
   
   
      Žalitelji: Alcogroup, Alcodis (zastupnici: P. de Bandt, J. Dewispelaere, J. Probst, odvjetnici)
   
      Druge stranke u postupku: Europska komisija, Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone, Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles
   
      Žalbeni zahtjev
   
   
            —
         
         
            poništenje presude Općeg suda od 10. travnja 2018. u predmetu T-274/15;
         
      
            —
         
         
            utvrđenje da je tužba protiv dvaju pobijanih odluka dopuštena;
         
      
            —
         
         
            vraćanje predmeta Općem sudu na ponovno suđenje kako bi potonji meritorno odlučio o tužbi za poništenje;
         
      
            —
         
         
            nalaganje Komisiji snošenja svih troškova ovog postupka.
         
      
      Žalbeni razlozi i glavni argumenti
   
   
            —
         
         
            Prvi žalbeni razlog: Opći sud počinio je pogreške koje se tiču prava i povrijedio je obvezu obrazlaganja;
         
      
            —
         
         
            Drugi žalbeni razlog: Opći sud povrijedio je pravo tužiteljâ na djelotvornu sudsku zaštitu.