CELEX: 31989R1822
Language: el
Date: 1989-06-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1822/89 της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3587/86 για τη θέσπιση των συντελεστών προσαρμογής που θα εφαρμόζονται στην τιμή αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών

Avis juridique important

|

31989R1822

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1822/89 της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3587/86 για τη θέσπιση των συντελεστών προσαρμογής που θα εφαρμόζονται στην τιμή αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 177 της 24/06/1989 σ. 0037 - 0040 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 29 σ. 0182  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 29 σ. 0182 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1822/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 23ης Ιουνίου 1989  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3587/86 για τη θέσπιση των συντελεστών προσαρμογής που θα εφαρμόζονται στην τιμή αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1119/89 (2), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 4,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3587/86 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2040/88 (4), καθόρισε τους συντελεστές προσαρμογής που επιτρέπουν τον υπολογισμό των τιμών στις οποίες αγοράζονται τα προϊόντα που παρουσιάζουν χαρακτηριστικά διαφορετικά από εκείνα των προϊόντων που λαμβάνονται υπόψη για τον καθορισμό των τιμών βάσεως και αγοράς·  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 920/89 της Επιτροπής (5) καθόρισε τους κανόνες ποιότητας για τα εσπεριδοειδή, τα μήλα και τα αχλάδια· ότι πρέπει συνεπώς να προσαρμοσθούν στους κανόνες αυτούς οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3587/86·  ότι σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 οι συντελεστές προσαρμογής για τα επιτραπέζια σταφύλια καθορίζονται για τη διατήρηση ισορροπίας μεταξύ της τιμής στην οποία αγοράζεται το προϊόν στα πλαίσια του άρθρου 19 και της τιμής που επιτυγχάνει ο παραγωγός σταφυλιών στα πλαίσια της υποχρεωτικής απόσταξης των οίνων που προέρχονται από επιτραπέζια σταφύλια·  ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Οπωροκηπευτικών δεν διετύπωσε γνώμη εντός της προθεσμίας που ετέθη από τον πρόεδρό της,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3587/86 τροποποιείται ως εξής:  1. Στο παράρτημα VIII, ο κατάλογος των ποικιλιών των μεγαλοκάρπων αχλαδιών αντικαθίσταται από τον κατάλογο που εμφαίνεται στο παράρτημα Ι του παρόντος κανονισμού.  2. Στο παράρτημα IX στοιχείο β), η πρώτη περίπτωση αντικαθίσταται από το εξής κείμενο:  «- ΙΙ. 0,45»  3. Στο παράρτημα X, ο κατάλογος των ποικιλιών των μεγαλοκάρπων επιτραπεζίων μήλων αντικαθίσταται από τον κατάλογο που εμφαίνεται στο παράρτημα ΙΙ του παρόντος κανονισμού.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1989.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 23 Ιουνίου 1989.  Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 118 της 20. 5. 1972, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 118 της 29. 4. 1989, σ. 12.  (3) ΕΕ αριθ. L 334 της 27. 11. 1986, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. L 179 της 9. 7. 1988, σ. 30.  (5) ΕΕ αριθ. L 97 της 11. 4. 1989, σ. 19.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι  Κατάλογος των μεγαλοκάρπων ποικιλιών αχλαδιών (1)  - Abbe Fetel,  - Alexandrine Douillard,  - Beurre Alexandre Lucas (Lucas),  - Beurre de Aremberg,  - Beurre Clairgeau,  - Beurre Diel,  - Beurre Lebrun,  - Catillac (Pondspaer, Ronde Gratio, Grand Monarque, Charteuse),  - Cure (Curato, Pastoren, Del cura de Ouro, Espadon de invierno, Bella de Berry, Lombardia de Rioja, Batall de Campana),  - Devoe,  - Don Guido,  - Doyenne d'hiver,  - Doyenne du comice,  - Duchesse d'Angouleme,  - Empereur Alexandre (Beurre Bose, Beurre d'Apremont, Bosc),  - Flor de invierno,  - General Leclerc,  - Grand champion,  - Jeanne d'Arc,  - Marguerite Marillat,  - Packham's Triumph (Williams d'Automne),  - Passe Crassane,  - President Drouart,  - Souvenir du Congres (Kongress, Congress),  - Triomphe de Vienne,  - William's Duchess (Pitmaston).  (1) Θεωρούνται επίσης σαν τέτοιες ποικιλίες τα αχλάδια της κατηγορίας ΙΙ που δεν φέρουν ένδειξη της ποικιλίας.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ  Κατάλογος των μεγαλοκάρπων ποικιλιών μήλων (1)  - Altlaender,  - Arlet,  - Belle de Boskoop και μεταλλαγές,  - Belle fleur double,  - Bismarck,  - Black Ben Davis,  - Black Stayman,  - Blenheim,  - Braeburn,  - Bramley's Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel),  - Brettacher,  - Charden,  - Charles Ross,  - Cortland,  - Cox pomona,  - Crimson Bramley,  - Delicious Pilafa,  - Democrat,  - Elan,  - Ellison's orange (Ellison),  - Empire,  - Finkenwerder,  - Fortuna Delicious,  - Fuji,  - Garcia,  - Gelber Edel,  - Glorie von Holland,  - Gloster 69,  - Golden Delicious και μεταλλαγές,  - Graham (Graham Royal Jubile),  - Granny Smith,  - Gravensteiner,  - Greensleeves,  - Grossherzog Friedrich von Baden,  - Groupe des Calvilles,  - Honey gold,  - Horneburger,  - Howgate wonder,  - Idared,  - Imperatore,  - Ingrid Marie,  - Jacob Fisher,  - Jacques Lebel,  - Jamba,  - James Grieve και μεταλλαγές,  - Jester,  - Jonagold,  - Jonagored,  - Jupiter,  - Karmijn de Sonnaville,  - Koningin (The Queen),  - Lane's Prince Albert,  - Lemoen Apfel (Lemoenappel),  - Maigold,  - Melrose,  - Morgenduft (Rome Beauty),  - Musch,  - Mutsu (Crispin),  - Normanda,  - Notarapfel (Notaris, Notarisappel),  - Nueva Orleans,  - Orleans Reinette,  - Ontario,  - Ozarkgold,  - Pater v. d. Elsen,  - Pero del Cirio,  - Pero Mingan,  - Rambour d'hiver,  - Red Chief,  - Red Delicious και μεταλλαγές,  - Red Daugherty,  - Red Ingrid Marie,  - Reinette de Orleans,  - Reineta roja del Canada,  - Reinette blanche et Reinette grise du Canada,  - Reinette de France,  - Reinette de Landsberg,  - Royal Red,  - Saure Gamerse (Gamerse zure),  - Septer,  - Signe Tillisch,  - Staymanred,  - Stayman Winesap,  - Starkrimson,  - Transparente de Croncels (Croncels),  - Triomphe de Luxembourg,  - Tydeman's Early Worcester,  - Winter Banana,  - Zabergau,  - Zigeunerin.  (1) Θεωρούνται επίσης σαν τέτοιες ποικιλίες τα μήλα της κατηγορίας ΙΙ που δεν φέρουν ένδειξη της ποικιλίας.