CELEX: 31974L0412
Language: da
Date: 1974-08-01 00:00:00
Title: Rådets direktiv 74/412/EØF af 1. august 1974 om første ændring af direktiv 70/357/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om antioxidanter, som anvendes i levnedsmidler

Avis juridique important

|

31974L0412

Rådets direktiv 74/412/EØF af 1. august 1974 om første ændring af direktiv 70/357/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om antioxidanter, som anvendes i levnedsmidler  

EF-Tidende nr. L 221 af 12/08/1974 s. 0018 - 0018 den finske specialudgave: kapitel 13 bind 4 s. 0057  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 11 s. 0040  den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 4 s. 0057  den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 4 s. 0030  den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 4 s. 0030 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 1 . august 1974  om foerste aendring af direktiv 70/357/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om antioxidanter , som anvendes i levnedsmidler   ( 74/412/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 2 i Raadets direktiv 70/357/EOEF af 13 . juli 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om antioxidanter , som anvendes i levnedsmidler ( 1 ) , kan medlemsstaterne i et tidsrum af tre aar efter meddelelsen af naevnte direktiv opretholde deres nationale lovgivning , hvorefter anvendelse af calcium dinatrium aetylendiamin tetraacetat , propylgallat , og 1-ascorbinsyreestre af ikke forgrenede C14 og C18 fedtsyrer er tilladt i levnedsmidler ;  i henhold til kapitel IX pkt . 3 i bilag VII til tiltraedelsesakten ( 2 ) kan de nye medlemsstater indtil den 31 . december 1977 opretholde deres paa tiltraedelsestidspunktet gaeldende nationale lovgivning vedroerende anvendelse af propylgallat i levnedsmidler ;  nytten af disse stoffer i levnedsmidler er teknologisk paavist paa faellesskabsplan ;  visse medlemsstaters lovgivning tillader fortsat anvendelse af disse stoffer ,  forholdet maa tages op til fornyet overvejelse i lyset af de nyeste videnskabelige og toksikologiske oplysninger ;  Den videnskabelige komité for Levnedsmidler , der er oprettet ved Kommissionens afgoerelse af 16 . april 1974 ( 3 ) , har endnu ikke afsluttet undersoegelsen af disse oplysninger ;  det er derfor ikke muligt at traeffe en endelig afgoerelse om , paa faellesskabsplan at tillade disse stoffer -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Artikel 2 , foerste afsnit i direktiv 70/357/EOEF affattes med virkning fra den 13 . juli 1974 saaledes :   " Uanset artikel 1 kan medlemsstaterne indtil den 31 . december 1977 opretholde deres nationale lovgivning , hvorefter anvendelse af calcium dinatrium aetylendiamin tetraacetat , propylgallat og 1-ascorbinsyreestre af ikke forgrenede C14 og C18 fedtsyrer i levnedsmidler er tilladt . "  Artikel 2  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 1 . august 1974  Paa Raadets vegne  B . DESTREMAU  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 157 af 18 . 7 . 1970 , s . 31 .  ( 2 ) EFT nr . L 73 af 27 . 3 . 1972 , s . 14 .  ( 3 ) EFT nr . L 136 af 20 . 5 . 1974 , s . 1 .