CELEX: 62005TO0205
Language: nl
Date: 2007-02-26
Title: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 26 februari 2007. # Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Beroep tot nietigverklaring - Arbitragebeding - eContent-programma - Ontbinding van overeenkomst - Vergoeding - Niet-ontvankelijkheid. # Zaak T-205/05.

Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 26 februari 2007 – Evropaïki Dynamiki / Commissie
      (Zaak T‑205/05)
      „Beroep tot nietigverklaring – Arbitragebeding – eContent-programma – Ontbinding van overeenkomst – Vergoeding – Niet-ontvankelijkheid”
      1.                     Procedure – Rechtsgrondslag van beroep – Keuze die aan verzoeker en niet aan gemeenschapsrechter staat (cf. punt 38)
      2.                     Beroep tot nietigverklaring – Beroep dat in werkelijkheid geschil inzake overeenkomst betreft – Onbevoegdheid van gemeenschapsrechter
            – Niet-ontvankelijkheid (Art. 230 EG, 238 EG en 249 EG) (cf. punten 39‑56)
      3.                     Beroep tot nietigverklaring – Beroep dat in werkelijkheid geschil inzake overeenkomst betreft – Herkwalificatie van beroep
            – Daarvan uitgesloten (Art. 230 EG en 238 EG; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, sub c) (cf.
            punt 57)
      Voorwerp
      
         
               Vordering tot nietigverklaring van, ten eerste, het besluit van de Commissie van 16 mei 2003 tot ontbinding van overeenkomst
                  EDC‑53007 EEBO/27873, ten tweede, het besluit van de Commissie van 12 november 2004 om verzoekster de kosten van de uitgevoerde
                  werkzaamheden te vergoeden voor een bedrag van ten hoogste 85 971 EUR en, ten derde, het besluit van de Commissie van 7 maart
                  2005 om verzoekster een debetnota te zenden voor een bedrag van 59 485 EUR
               
            Dictum
      1)         Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
      2)         Verzoekster wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Commissie.