CELEX: 21975A0529(07)
Language: bg
Date: 1975-03-18 00:00:00
Title: Допълващ протокол към Допълнителното споразумение относно действителността по отношение на Княжество Лихтенщайн на Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария

Важна правна забележка

|

21975A0529(07)

Официален вестник n° L 106 , 26/04/1975 стр. 0020 - 0020 специално финландско издание: глава 2 том 2 стр. 0052  специално шведско издание: глава 2 том 2 стр. 0052  специално гръцко издание: глава 11 том 7 стр. 0022  специално испанско издание: глава 11 том 5 стр. 0171  специално португалско издание глава 11 том 5 стр. 0171  специално чешко издание глава 11 том 12 стр. 55  - 55 специално испанско издание глава 11 том 12 стр. 55  - 55 специално унгарско издание глава 11 том 12 стр. 55  - 55 специално литвийско издание глава 11 том 12 стр. 55  - 55 LV.ES глава 11 том 12 стр. 55  - 55 MT.ES глава 11 том 12 стр. 55  - 55 PL.ES глава 11 том 12 стр. 55  - 55 SK.ES глава 11 том 12 стр. 55  - 55 специално словенско издание глава 11 том 12 стр. 55  - 55

		19750426Допълващ протоколкъм Допълнителното споразумение относно действителността по отношение на Княжество Лихтенщайн на Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация ШвейцарияЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТ,КОНФЕДЕРАЦИЯ ШВЕЙЦАРИЯ,КНЯЖЕСТВО ЛИХТЕНЩАЙН,СЕ ДОГОВОРИХА да направят следните изменения в своето Допълнително споразумение от 22 юли 1972 г.:Член 1Заличава се следното:- "",- "".Член 2Настоящият допълващ протокол е съставен в два екземпляра на английски, датски, италиански, немски, нидерландски и френски език, като текстовете на всеки един от тези езици са еднакво автентични.--------------------------------------------------