CELEX: 62011CO0208
Language: fi
Date: 2012-02-15
Title: Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 15.2.2012.#Internationaler Hilfsfonds eV vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Oikeus tutustua asiakirjoihin – Kumoamiskanne komission päätöksistä, joilla evätään oikeus tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat sopimusta Kazakstanissa järjestettävien lääketieteellisten avustusohjelmien yhteisrahoituksesta – Liian myöhään nostetun kanteen tutkimatta jättäminen – Kanteen nostamisen määräajan alkamisajankohdan virheellinen määrittäminen.#Asia C‑208/11 P.

Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 15.2.2012 – Internationaler Hilfsfonds vastaan komissio 
      (asia C‑208/11 P)
      (Muutoksenhaku – Oikeus tutustua asiakirjoihin – Kumoamiskanne komission päätöksistä, joilla evätään oikeus tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat sopimusta Kazakstanissa
         järjestettävien lääketieteellisten avustusohjelmien yhteisrahoituksesta – Liian myöhään nostetun kanteen tutkimatta jättäminen – Kanteen nostamisen määräajan alkamisajankohdan virheellinen määrittäminen)
      
      1.                     Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Valmistelevat toimet eivät
            kuulu käsitteen piiriin – Ensimmäinen kannanotto menettelyssä, joka koskee yleisön oikeutta tutustua komission asiakirjoihin
            – Valmisteleva toimi (SEUT 263 artikla; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus N:o 1049/2001) (ks. 29 ja 30 kohta)
      2.                     Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Kanteen tutkimatta jättäminen unionin yleisessä tuomioistuimessa – Oikeusjärjestyksen perusteisiin
            kuuluva peruste – Tutkiminen viran puolesta (ks. 34 kohta)
      3.                     Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Tuomion unionin oikeuden vastaiset perustelut – Tuomiolauselma, joka perustuu muihin oikeudellisiin
            perusteisiin – Tutkimatta jättäminen (ks. 35 kohta)
      Aihe 
      
         
               Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T‑36/10, Internationaler Hilfsfonds vastaan komissio, 24.3.2011
                  antamasta määräyksestä, jolla unionin yleinen tuomioistuin jätti osittain tutkimatta kumoamiskanteen komission 9.10.2009 ja
                  1.12.2009 tekemistä päätöksistä, joilla evättiin Internationaler Hilfsfondsilta oikeus saada tutustua kaikkiin sopimukseen
                  LIEN 97-2011, joka koskee lääketieteellisen avustushankkeen rahoittamista Kazakstanissa, liittyviin asiakirjoihin – Kanteen
                  tutkimatta jättäminen sen myöhästymisen vuoksi – Kanteen nostamisen määräajan alkamisajankohdan virheellinen määrittely
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Valitus hylätään. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Internationaler Hilfsfonds eV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.