CELEX: 31994D0164
Language: el
Date: 1994-02-18 00:00:00
Title: 94/164/EK: Απόφαση της Επιτροπής της 18ης Φεβρουαρίου 1994 για τροποποίηση της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τη διατύπωση των υγειονομικών πιστοποιητικών για το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων

Avis juridique important

|

31994D0164

94/164/EK: Απόφαση της Επιτροπής της 18ης Φεβρουαρίου 1994 για τροποποίηση της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τη διατύπωση των υγειονομικών πιστοποιητικών για το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 074 της 17/03/1994 σ. 0042 - 0051 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 56 σ. 0102  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 56 σ. 0102 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Φεβρουαρίου 1994 για τροποποίηση της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τη διατύπωση των υγειονομικών πιστοποιητικών για το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων (94/164/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ  ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,  την οδηγία 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Ιανουαρίου 1991 σχετικά με το καθεστώς υγειονομικού ελέγχου που διέπει το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων (1), και ιδίως το άρθρο 14 δεύτερο εδάφιο,  Εκτιμώντας:  ότι πρέπει να διατυπωθεί ευκρινώς το κείμενο των πιστοποιητικών που προβλέπονται στο παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, προκειμένου, ιδίως, να περιληφθούν οι εγγυήσεις όσον αφορά ορισμένες ασθένειες- ότι, προς αποφυγή οιασδήποτε σύγχυσης, πρέπει να επαναδιατυπωθούν οι διατάξεις του εν λόγω παραρτήματος- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:   Άρθρο 1  Το παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.   Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από την εξηκοστή ημέρα μετά την ημερομηνία κοινοποίησής της.   Άρθρο 3  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 18 Φεβρουαρίου 1994.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 46 της 19. 2. 1991, σ. 19.      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  "ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ε ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ Ι ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ (1) για το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων σφαγής αριθ.   Χώρα αποστολής:   Αρμόδιο υπουργείο:   Αρμόδια τοπική υπηρεσία:   Ι. Αριθμός ζώων:   ΙΙ. Αναγνώριση των ζώωνΙΙΙ. Προέλευση των ζώων Τα ζώα, είτε:  α) έχουν γεννηθεί και εκτραφεί από τη γέννησή τους στο έδαφος της Κοινότητας (2) ή β) έχουν εισαχθεί από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται στον κατάλογο που έχει καταρτισθεί σύμφωνα με το άρθρο 3 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και πληρούν (2):  - τους όρους των υγειονομικών μέτρων που καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 8 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ (2),  - τους όρους του άρθρου 8 παράγραφος Α σημείο 2 της οδηγίας 91/496/ΕΟΚ και παρέμειναν τουλάχιστον 30 ημέρες στο κράτος μέλος αποστολής (2).  IV. Προορισμός των ζώων:  Τα ζώα αποστέλλονται:  από   (τόπος αποστολής) στ   (κράτος μέλος και τόπος προορισμού) με βαγόνι, φορτηγό, αεροπλάνο, πλοίο (2):  (3) Όνομα και διεύθυνση του αποστολέα:    Όνομα και διεύθυνση του παραλήπτη:    V. Υγειονομικές πληροφορίες:  Βεβαιώνεται ότι τα ζώα που περιγράφονται ανωτέρω ανταποκρίνονται στις ακόλουθες προϋποθέσεις:  Α) έγινε επιθεώρηση σήμερα (48 ώρες πριν από τη φόρτωση) και δεν εμφανίζουν κανένα σημείο ασθένειας- Β) δεν πρόκειται για ζώα τα οποία πρέπει να θανατωθούν στα πλαίσια ενός προγράμματος εξάλειψης μιας μεταδοτικής ασθένειας- Γ) δεν έχουν ληφθεί από εκμετάλλευση ούτε ήρθαν σε επαφή με τα ζώα μιας εκμετάλλευσης που αποτελεί αντικείμενο απαγόρευσης για λόγους υγειονομικών μέτρων και εξυπακούεται ότι:  1. η απαγόρευση συνδέεται με την εμφάνιση μιας από τις παρακάτω ασθένειες με τις οποίες μπορούν να προσβληθούν τα ζώα:  - βρουκέλλωση,  - λύσσα,  - άνθρακας,  2. μετά τη σφαγή του τελευταίου ζώου που πάσχει ή που μπορεί να προσβληθεί, η διάρκεια της απαγόρευσης πρέπει να είναι:  - 42 ημέρες στην περίπτωση της βρουκέλλωσης,  - 30 ημέρες στην περίπτωση της λύσσας,  - 15 ημέρες στην περίπτωση άνθρακα,  και δεν πρέπει να προέρχονται από εκμετάλλευση ή να έχουν έλθει σε επαφή με ζώα εκμετάλλευσης που βρίσκεται σε καθορισμένη προστατευτική ζώνη, από την οποία απαγορεύεται η έξοδος των ζώων κατ' εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας- Δ) δεν αποτελούν αντικείμενο υγειονομικών μέτρων δυνάμει της κοινοτικής νομοθεσίας που αφορά τον αφθώδη πυρετό ούτε έχουν εμβολιασθεί κατά του αφθώδους πυρετού- Ε) έχουν ληφθεί:  - από μια εκμετάλλευση (1):  (2),  - από μια εγκεκριμένη αγορά (1):  (2)- ΣΤ) έχουν μεταφερθεί κατευθείαν χωρίς να περάσουν/αφού πέρασαν (1) από τόπο συγκέντρωσης (1), από τόπο φόρτωσης (1), από στάβλο εμπόρου (1), από εγκεκριμένο συνοριακό σταθμό ελέγχου (1):  - από την εκμετάλλευση (1), από την εκμετάλλευση στην αγορά και από την αγορά (2),  - στον επακριβή τόπο φόρτωσης, με μεταφορικά μέσα και κλωβούς που έχουν καθορισθεί και απολυμανθεί με επίσημα εγκεκριμένο απολυμαντικό, και που εξασφαλίζουν αποτελεσματική προστασία του υγειονομικού καθεστώτος των ζώων.  VI. Το παρόν πιστοποιητικό ισχύει δέκα ημέρες από την ημερομηνία επιθεώρησης.  (Τόπος και ημερομηνία)   (Ημερομηνία επιθεώρησης)  Σφραγίδα   (Υπογραφή του επίσημου κτηνίατρου)    (Όνομα με κεφαλαία γράμματα και ιδιότητα του υπογράφοντος)  ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ ΙΙ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ (6) για το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων πάχυνσης αριθ.   Χώρα αποστολής:   Αρμόδιο υπουργείο:   Αρμόδια τοπική υπηρεσία:   Ι. Αριθμός ζώων:   ΙΙ. Αναγνώριση των ζώωνΙΙΙ. Προέλευση των ζώων Τα ζώα, είτε:  α) έχουν γεννηθεί και εκτραφεί από τη γέννησή τους στο έδαφος της Κοινότητας (7) ή β) έχουν εισαχθεί από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται στον κατάλογο που έχει καταρτισθεί σύμφωνα με το άρθρο 3 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και πληρούν (7):  - τους όρους των υγειονομικών μέτρων που καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 8 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ (7) ή - τους όρους του άρθρου 8 παράγραφος Α σημείο 2 της οδηγίας 91/496/ΕΟΚ και παρέμειναν τουλάχιστον 30 ημέρες στο κράτος μέλος αποστολής (7).  IV. Προορισμός των ζώων:  Τα ζώα αποστέλλονται:  από   (τόπος αποστολής) στ   (κράτος μέλος και τόπος προορισμού) με βαγόνι, φορτηγό, αεροπλάνο, πλοίο (7):  (8) Όνομα και διεύθυνση του αποστολέα:    Όνομα και διεύθυνση του παραλήπτη:    V. Υγειονομικές πληροφορίες:  Βεβαιώνεται ότι τα ζώα που περιγράφονται ανωτέρω ανταποκρίνονται στις ακόλουθες προϋποθέσεις:  Α) έγινε επιθεώρηση σήμερα (48 ώρες πριν από τη φόρτωση) και δεν εμφανίζουν κανένα σημείο ασθένειας- Β) δεν πρόκειται για ζώα τα οποία πρέπει να θανατωθούν στα πλαίσια ενός προγράμματος εξάλειψης μιας μεταδοτικής ασθένειας- Γ) δεν έχουν ληφθεί από εκμετάλλευση ούτε ήρθαν σε επαφή με τα ζώα μιας εκμετάλλευσης που αποτελεί αντικείμενο απαγόρευσης για λόγους υγειονομικών μέτρων και εξυπακούεται ότι:  1. η απαγόρευση συνδέεται με την εμφάνιση μιας από τις παρακάτω ασθένειες με τις οποίες μπορούν να προσβληθούν τα ζώα:  - βρουκέλλωση,  - λύσσα,  - άνθρακας,  2. μετά τη σφαγή του τελευταίου ζώου που πάσχει ή που μπορεί να προσβληθεί, η διάρκεια της απαγόρευσης πρέπει να είναι:  - 42 ημέρες στην περίπτωση της βρουκέλλωσης,  - 30 ημέρες στην περίπτωση της λύσσας,  - 15 ημέρες στην περίπτωση άνθρακα,  και δεν πρέπει να προέρχονται από εκμετάλλευση ή να έχουν έλθει σε επαφή με ζώα εκμετάλλευσης που βρίσκεται σε καθορισμένη προστατευτική ζώνη, από την οποία απαγορεύεται η έξοδος των ζώων κατ' εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας- Δ) δεν αποτελούν αντικείμενο υγειονομικών μέτρων δυνάμει της κοινοτικής νομοθεσίας που αφορά τον αφθώδη πυρετό ούτε έχουν εμβολιασθεί κατά του αφθώδους πυρετού- Ε) 1. είτε να ανταποκρίνονται στις προϋποθέσεις για να μπορούν να εισαχθούν σε μία εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (6):  α) προέρχονται από εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (6) (Β. melitensis) ή β) προέρχονται από εκμετάλλευση απαλλαγμένης από βρουκέλλωση (Β. melitensis) και:  - αναγνωρίζονται ατομικά,  - να μην έχουν ποτέ εμβολιασθεί κατά της βρουκέλλωσης ή έχουν εμβολιασθεί πριν από περισσότερο από δύο χρόνια. Μπορούν επίσης να εισέρχονται και θηλυκά ζώα ηλικίας άνω των δύο ετών που εμβολιάστηκαν πριν από την ηλικία των επτά μηνών και - να έχουν απομονωθεί στην εκμετάλλευση προέλευσης υπό επίσημο έλεγχο και κατά την περίοδο αυτή, έχουν υποστεί δύο δοκιμές για την ανίχνευση βρουκέλλωσης με αρνητικά αποτελέσματα σε διάστημα τουλάχιστον έξι εβδομάδων (6)- 2. ή ανταποκρίνονται σε προϋποθέσεις για να μπορούν να εισαχθούν σε εκμετάλλευση αιγοπροβάτων από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (6):  α) προέρχονται από εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (6),  ή β) είτε προέρχονται από εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (6) ή γ) είτε μέχρι την ημερομηνία που προβλέπεται για την ταξινόμηση των εκμεταλλεύσεων στα πλαίσια εξάλειψης που εγρκίθηκαν σύμφωνα με την απόφαση 90/242/ΕΟΚ, προέρχονται από εκμετάλλευση άλλη από εκείνη που αναφέρεται στο σημείο 1 και ανταποκρίνονται στις  ακόλουθες προϋποθέσεις:  i) αναγνωρίζονται ατομικά,  και ii) προέρχονται από εκμετάλλευση στην οποία όλα τα ζώα που είναι ευαίσθητα στη βρουκέλλωση (Β. melitensis) δεν έχουν εμφανίσει κλινικά συμπτώματα, ή κάθε άλλο σύμπτωμα βρουκέλλωσης, εδώ και δώδεκα μήνες τουλάχιστον και iii) είτε - δεν δεν έχουν εμβολιασθεί κατά τα δύο τελευταία έτη κατά της βρουκέλλωσης (Β. melitensis) και - απομονώθηκαν σε εκμετάλλευση προέλευσης υπό κτηνιατρικό έλεγχο και κατά διάρκεια αυτής της περιόδου έχουν υποστεί δύο δοκιμασίες για την ανίχνευση βρουκέλλωσης με αρνητικά αποτελέσματα, σε διάστημα τουλάχιστον έξι εβδομάδων.  ή είτε - έχουν εμβολιασθεί, με εμβόλιο Rev. 1, πριν από την ηλικία των επτά μηνών, αλλά το αργότερο 15 ημέρες πριν από την εισαγωγή τους στην εκμετάλλευση προορισμού- ΣΤ) έχουν ληφθεί:  - από μια εκμετάλλευση (6):  (7) - από μια εγκεκριμένη αγορά (6):  (7) - από μια τρίτη χώρα (6):  (7) Ζ) έχουν μεταφερθεί κατευθείαν χωρίς να περάσουν/αφού πέρασαν (7) από τόπο συγκέντρωσης (7), από τόπο φόρτωσης (7), από στάβλο εμπόρου (7), από εγκεκριμένο συνοριακό σταθμό ελέγχου (7):  - από την εκμετάλλευση (7), από την εκμετάλλευση στην αγορά και από την αγορά (7),  - στον επακριβή τόπο φόρτωσης, με μεταφορικά μέσα και κλωβούς που έχουν καθορισθεί και απολυμανθεί με επίσημα εγκεκριμένο απολυμαντικό, και που εξασφαλίζουν αποτελεσματική προστασία του υγειονομικού καθεστώτος των ζώων.  VI. Το παρόν πιστοποιητικό ισχύει δέκα ημέρες από την ημερομηνία επιθεώρησης.  (Τόπος και ημερομηνία)   (Ημερομηνία επιθεώρησης)  Σφραγίδα   (Υπογραφή του επίσημου κτηνίατρου)    (Όνομα με κεφαλαία γράμματα και ιδιότητα του υπογράφοντος)  ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ ΙΙΙ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ (12) για το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων αριθ.   Χώρα αποστολής:   Αρμόδιο υπουργείο:   Αρμόδια τοπική υπηρεσία:   Ι. Αριθμός ζώων:   ΙΙ. Αναγνώριση των ζώωνΙΙΙ. Προέλευση των ζώων Τα ζώα, είτε:  α) έχουν γεννηθεί και εκτραφεί από τη γέννησή τους στο έδαφος της Κοινότητας (13),  ή β) έχουν εισαχθεί από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται στον κατάλογο που έχει καταρτισθεί σύμφωνα με το άρθρο 3 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και πληρούν (13):  - τους όρους των υγειονομικών μέτρων που καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 8 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ (13),  - τους όρους του άρθρου 8 παράγραφος Α σημείο 2 της οδηγίας 91/496/ΕΟΚ και παρέμειναν τουλάχιστον 30 ημέρες στο κράτος μέλος αποστολής (13).  IV. Προορισμός των ζώων:  Τα ζώα αποστέλονται:  από   (τόπος αποστολής) στ   (κράτος μέλος και τόπος προορισμού) με βαγόνι, φορτηγό, αεροπλάνο, πλοίο (13):  (14) Όνομα και διεύθυνση του αποστολέα:    Όνομα και διεύθυνση του παραλήπτη:    V. Υγειονομικές πληροφορίες:  Βεβαιώνεται ότι τα ζώα που περιγράφονται ανωτέρω ανταποκρίνονται στις ακόλουθες προϋποθέσεις:  Α) έγινε επιθεώρηση σήμερα (48 ώρες πριν από τη φόρτωση) και δεν εμφανίζουν κανένα σημείο ασθένειας- Β) δεν πρόκειται για ζώα τα οποία πρέπει να θανατωθούν στα πλαίσια ενός προγράμματος εξάλειψης μιας μεταδοτικής ασθένειας- Γ) δεν έχουν ληφθεί από εκμετάλλευση ούτε ήρθαν σε επαφή με τα ζώα μιας εκμετάλλευσης που αποτελεί αντικείμενο απαγόρευσης για λόγους υγειονομικών μέτρων και εξυπακούεται ότι:  1. η απαγόρευση συνδέεται με την εμφάνιση μιας από τις παρακάτω ασθένειες με τις οποίες μπορούν να προσβληθούν τα ζώα:  - βρουκέλλωση,  - λύσσα,  - άνθρακας,  2. μετά τη σφαγή του τελευταίου ζώου που πάσχει ή που μπορεί να προσβληθεί, η διάρκεια της απαγόρευσης πρέπει να είναι:  - 42 ημέρες στην περίπτωση της βρουκέλλωσης,  - 30 ημέρες στην περίπτωση της λύσσας,  - 15 ημέρες στην περίπτωση άνθρακα,  και δεν πρέπει να προέρχονται από εκμετάλλευση ή να έχουν έλθει σε επαφή με ζώα εκμετάλλευσης που βρίσκεται σε καθορισμένη προστατευτική ζώνη, από την οποία απαγορεύεται η έξοδος των ζώων κατ' εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας- Δ) δεν αποτελούν αντικείμενο υγειονομικών μέτρων δυνάμει της κοινοτικής νομοθεσίας που αφορά τον αφθώδη πυρετό ούτε έχουν εμβολιασθεί κατά του αφθώδους πυρετού- Ε) όσον αφορά την τρεμώδη νόσο των προβάτων (scrapie), προέρχονται από μία εκμετάλλευση που ανταποκρίνεται στις ακόλουθες απαιτήσεις:  - η εκμετάλευση τελεί υπό επίσημη επίβλεψη,  - τα ζώα είναι χαρακτηρισμένα,  - δεν έχει επιβεβαιωθεί εδώ και δύο χρόνια καμία περίπτωση τρεμώδους νόσου των προβάτων (scrapie),  - πρέπει να πραγματοποιείται έλεγχος με δείγματα που λαμβάνονται από ηλικιωμένες προβατίνες, που προορίζονται για μετατροπή προερχόμενη από την εν λόγω εκμετάλλευση, στο βαθμό που δεν βρίσκεται σε περιοχή όπου ένα κράτος μέλος προσπορίζεται οφέλη από  τους όρους που πρέπει να θεσπιστούν σύμφωνα με το άρθρο 8 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ,  - δεν μπορούν να εισαχθούν θηλυκές προβατίνες παρά μόνον εάν προέρχονται από εκμετάλλευση που ανταποκρίνεται στις ίδιες απαιτήσεις.  Πρέπει δε να διατηρούνται μονίμως σε εκμετάλλευση ή εκμεταλλεύσεις που ανταποκρίνονται στις εν λόγω απαιτήσεις από τη γέννηση των εν λόγω προβατίνων ή κατά τα τελευταία δύο έτη- ΣΤ) 1. είτε να ανταποκρίνονται στις προϋποθέσεις για να μπορούν να εισαχθούν σε μία εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (12), δηλαδή:  α) προέρχονται από εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (12),  ή β) προέρχονται από εκμετάλλευση απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (12) και πρέπει:  - να αναγνωρίζονται ατομικά,  - να μην έχουν ποτέ εμβολιασθεί κατά της βρουκέλλωσης ή έχουν εμβολιασθεί πριν από περισσότερο από δύο χρόνια. Μπορούν επίσης να εισέρχονται και θηλυκά ζώα ηλικίας άνω των δύο ετών που εμβολιάστηκαν πριν από την ηλικία των επτά μηνών,  και - να έχουν απομονωθεί στην εκμετάλλευση προέλευσης υπό επίσημο έλεγχο και κατά την περίοδο αυτή, έχουν υποστεί δύο δοκιμές για την ανίχνευση βρουκέλλωσης με αρνητικά αποτελέσματα σε διάστημα τουλάχιστον έξι εβδομάδων (12)- 2. ή ανταποκρίνονται σε προϋποθέσεις για να μπορούν να εισαχθούν σε εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (12):  α) προέρχονται από εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (12),  ή β) προέρχονται από εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (Β. melitensis) (12),  ή γ) μέχρι την ημερομηνία που προβλέπεται για την ταξινόμηση των εκμεταλλεύσεων στα πλαίσια εξάλειψης που εγρκίθηκαν σύμφωνα με την απόφαση 90/242/ΕΟΚ, προέρχονται από εκμετάλλευση άλλη από εκείνη που αναφέρεται στο σημείο 1 και ανταποκρίνονται στις  ακόλουθες προϋποθέσεις:  i) αναγνωρίζονται ατομικά,  και ii) προέρχονται από εκμετάλλευση στην οποία όλα τα ζώα που είναι ευαίσθητα στη βρουκέλλωση (Β. melitensis) δεν έχουν εμφανίσει κλινικά συμπτώματα, ή κάθε άλλο σύμπτωμα βρουκέλλωσης, εδώ και δώδεκα μήνες τουλάχιστον,  και iii) είτε - δεν δεν έχουν εμβολιασθεί κατά τα δύο τελευταία έτη κατά της βρουκέλλωσης (Β. melitensis),  και - απομονώθηκαν σε εκμετάλλευση προέλευσης υπό κτηνιατρικό έλεγχο και κατά διάρκεια αυτής της περιόδου έχουν υποστεί δύο δοκιμασίες για την ανίχνευση βρουκέλλωσης με αρνητικά αποτελέσματα, σε διάστημα τουλάχιστον έξι εβδομάδων.  είτε - έχουν εμβολιασθεί, με εμβόλιο Rev. 1, πριν από την ηλικία των επτά μηνών, αλλά το αργότερο 15 ημέρες πριν από την εισαγωγή τους στην εκμετάλλευση προορισμού (12)- Ζ) όσον αφορά τη λοιμώδη επιδιδυμίτιδα του κριού (B. ovis), εάν πρόκειται για κριάρια αναπαραγωγής ή εκτροφής που δεν έχουν ευνουχισθεί, πρέπει:  - να προέρχονται από εκμετάλλευση στην οποία δεν διαπιστώθηκε καμία περίπτωση λοιμώδους επιδιδυμίτιδας κατά τους τελευταίους δώδεκα μήνες,  - να έχουν διατηρηθεί επί μονίμου βάσεως στην εν λόγω εκμετάλλευση κατά τις 60 μέρες πριν από την αποστολή τους,  - να έχουν υποβληθεί σε συμπληρωματική δοκιμή, κατά τις 30 τελευταίες ημέρες πριν από την αποστολή τους, για την ανίχνευση λοιμώδους επιδυμίτιδας του κριού (B. ovis) και η δοκιμή έχει δώσει αρνητικά αποτελέσματα- Η) σύμφωνα με αυτά που γνωρίζει ο υπογράφων και την γραπτή δήλωση του ιδιοκτήτη, δεν αποκτήθηκαν σε εκμετάλλευση ή ήρθαν σε επαφή με ζώα εκμετάλλευσης στην οποία δεν έχουν διαπιστωθεί κλινικά συμπτώματα των κάτωθι ασθενειών:  - κατά τους έξι τελευταίους μήνες, η λοιμώδης αγαλαξία του προβάτου (Mycoplasma agalactiae) και η λοιμώδης αγαλαξία της αίγας (Mycoplasma agalactiae, M. capricolum, M. mycoides subspmycoides "Large Colony"),  - κατά τους τελευταίους δώδεκα μήνες, η παραφυματίωση ή φυματοειδής λυμφαδενίτιδα,  - κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών, η αδενομάτωση των πνευμόνων, η Maedi Visna ή η ιογενής αρθρίτιδα εγκεφαλική των αιγών. Ωστόσο, η προθεσμία αυτή μειώνεται σε δώδεκα μήνες εάν τα ζώα που έχουν προσβληθεί από την ασθένεια Maedi Visna ή την  ιογενή αρθρίτιδα εγκεφαλική των αιγών έχουν σφαγεί και τα ζώα που απέμειναν αντέδρασαν αρνητικά στις δύο δοκιμασίες- Θ) έχουν ληφθεί:  - από μία εκμετάλλευση (12):  (13) - από μία εγκεκριμένη αγορά (12):  (13) - από μία τρίτη χώρα (12)  (13)- Ι) έχουν μεταφερθεί κατευθείαν χωρίς να περάσουν/αφού πέρασαν (12), από τόπο συγκέντρωσης (12), από τόπο φόρτωσης (12), από στάβλο εμπόρου (12), από εγκεκριμένο συνοριακό σταθμό ελέγχου (12):  - από την εκμετάλλευση (12), από την εκμετάλλευση στην αγορά και από την αγορά (12),  - στον επακριβή τόπο φόρτωσης, με μεταφορικά μέσα και κλωβούς που έχουν καθαρισθεί και απολυμανθεί με επίσημα εγκεκριμένο απολυμαντικό, και που εξασφαλίζουν αποτελεσματική προστασία του υγειονομικού καθεστώτος των ζώων.  VI. Το παρόν πιστοποιητικό ισχύει δέκα ημέρες από την ημερομηνία επιθεώρησης.  (Τόπος και ημερομηνία)   (Ημερομηνία επιθεώρησης)  Σφραγίδα   (Υπογραφή του επίσημου κτηνίατρου)    (Όνομα με κεφαλαία γράμματα και ιδιότητα του υπογράφοντος)(1) Ένα υγειονομικό πιστοποιητικό μπορεί να εκδίδεται μόνον για τον αριθμό των ζώων που μεταφέρονται με το ίδιο βαγόνι, φορτηγό, αεροπλάνο ή πλοίο, και έχουν τον ίδιο παραλήπτη και προέρχονται από την ίδια εκμετάλλευση.  (2) Διαγράψτε την ένδειξη εάν δεν είναι απαραίτητη.  (3) Για τα βαγόνια και τα φορτηγά, να αναγραφεί ο αριθμός κυκλοφορίας, για τα αεροπλάνα, η πτήση, για τα πλοία, το όνομα.  (4) Διαγράψτε την ένδειξη εάν δεν είναι απαραίτητη.  (5) Ενδεχομένως, αναφέρεται η ονομασία.  (6) Ένα υγειονομικό πιστοποιητικό μπορεί να εκδίδεται μόνον για τον αριθμό των ζώων που μεταφέρονται με το ίδιο βαγόνι, φορτηγό, αεροπλάνο ή πλοίο, και έχουν ίδιο παραλήπτη και προέρχονται από την ίδια εκμετάλλευση.  (7) Διαγράψτε την ένδειξη εάν δεν είναι απαραίτητη.  (8) Για τα βαγόνια και τα φορτηγά, να αναγραφεί ο αριθμός κυκλοφορίας, για τα αεροπλάνα, η πτήση, για τα πλοία, το όνομα.  (9) Ενδεχομένως, αναφέρεται η ονομασία.  (10) Διαγράψτε την ένδειξη εάν δεν είναι απαραίτητη.  (11) Ενδεχομένως, αναφέρεται η ονομασία.  (12) Ένα υγειονομικό πιστοποιητικό μπορεί να εκδίδεται μόνον για τον αριθμό των ζώων που μεταφέρονται με το ίδιο βαγόνι, φορτηγό, αεροπλάνο ή πλοίο, και έχουν ίδιο παραλήπτη και προέρχονται από την ίδια εκμετάλλευση.  (13) Διαγράψτε την ένδειξη εάν δεν είναι απαραίτητη.  (14) Για τα βαγόνια και τα φορτηγά, να αναγραφεί ο αριθμός κυκλοφορίας, για τα αεροπλάνα, η πτήση, και για τα πλοία, το όνομα.  (15) Διαγράψτε την ένδειξη εάν δεν είναι απαραίτητη.  (16) Διαγράψτε την ένδειξη εάν δεν είναι απαραίτητη.  (17) Διαγράψτε την ένδειξη εάν δεν είναι απαραίτητη.  (18) Ενδεχομένως, αναφέρεται η ονομασία."