CELEX: 62019CB0173
Language: hr
Date: 2021-09-03 00:00:00
Title: Predmet C-173/19 P: Rješenje Suda (prvo vijeće) od 3. rujna 2021. – Scandlines Danmark ApS, Scandlines Deutschland GmbH/Europska komisija, Kraljevina Danska („Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Tužba za poništenje – Državne potpore – Javno financiranje stalne željezničko-cestovne poveznice u tjesnacu Fehmarn – Pojedinačne potpore – Akt koji se ne može pobijati – Isključivo potvrđujući akt – Pripremni akt”)

22.11.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 471/12
            
         
      Rješenje Suda (prvo vijeće) od 3. rujna 2021. – Scandlines Danmark ApS, Scandlines Deutschland GmbH/Europska komisija, Kraljevina Danska
      (Predmet C-173/19 P) (1)
      
      („Žalba - Članak 181. Poslovnika Suda - Tužba za poništenje - Državne potpore - Javno financiranje stalne željezničko-cestovne poveznice u tjesnacu Fehmarn - Pojedinačne potpore - Akt koji se ne može pobijati - Isključivo potvrđujući akt - Pripremni akt”)
      (2021/C 471/15)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelji: Scandlines Danmark ApS, Scandlines Deutschland GmbH (zastupnik: L. Sandberg-Mørch, odvjetnik)
      
         Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: S. Noë, V. Bottka i L. Armati, agenti), Kraljevina Danska (zastupnici: J. Nymann-Lindegren, agent, uz asistenciju R. Holdgaarda, odvjetnika)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Žalba se odbija kao očito neosnovana.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvima Scandlines Danmark ApS i Scandlines Deutschland GmbH nalaže se snošenje, osim vlastitih, i troškova Europske komisije.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Danska snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 148, 29. 4. 2019.