CELEX: 62007CJ0475
Language: et
Date: 2009-02-12
Title: Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 12. veebruar 2009. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Poola Vabariik. # Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Elektrienergia maksustamine - Direktiiv 2003/96/EÜ- Artikli 21 lõike 5 esimene lõik - Maksustatava sündmuse algushetk. # Kohtuasi C-475/07.

Euroopa Kohtu (kolmas koda) 12. veebruari 2009. aasta otsus – komisjon vs. Poola
      (kohtuasi C‑475/07)
      Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Elektrienergia maksustamine – Direktiiv 2003/96/EÜ– Artikli 21 lõike 5 esimene lõik – Maksustatava sündmuse algushetk
      1.                     Menetlus – Hagiavaldus – Vorminõuded – Vaidluseseme määratlemine – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest – Hageja nõuete sõnastamine
            üheselt mõistetavalt (Euroopa Kohtu kodukord, artikli 38 lõike 1 punkt c) (vt punktid 43 ja 44)
      2.                     Institutsioonide aktid – Direktiivid – Rakendamine liikmesriikide poolt – Selge ja täpse ülevõtmise vajadus (EÜ artikkel 249)
            (vt punkt 49)
      3.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Kohustuste rikkumise tõendamine – Komisjoni tõendamiskoormis – Direktiivi puudulik
            või ebapiisav ülevõtmine (EÜ artikkel 226) (vt punkt 54)
      Ese
      
         
               Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Nõukogu 27. oktoobri 2003. aasta direktiivi 2003/96/EÜ (millega korraldatakse ümber energiatoodete
                  ja elektrienergia maksustamise ühenduse raamistik) (EÜT L 283, lk 51; ELT eriväljaanne 09/01, lk 405) artikli 21 lõike 5 täitmiseks
                  vajalike meetmete ettenähtud tähtaja jooksul vastu võtmata jätmine – Elektrienergia maksustamise alguse ajahetk.
               
            Resolutsioon
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Kuna Poola Vabariik ei ühtlustanud 1. jaanuaril 2006 oma elektrienergia maksustamise süsteemi nõukogu 27. oktoobri 2003. aasta
                     direktiivi 2003/96/EÜ (millega korraldatakse ümber energiatoodete ja elektrienergia maksustamise ühenduse raamistik, muudetud
                     nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiiviga 2004/74/EÜ) artikli 21 lõike 5 esimese lõigu nõuetega, on ta rikkunud sellest
                     direktiivist tulenevaid kohustusi.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Mõista kohtukulud välja Poola Vabariigilt.