CELEX: 62017TA0239
Language: fi
Date: 2019-05-07 00:00:00
Title: asia T-239/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 7.5.2019 — Saksa v. komissio (Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Saksan toteuttamat menot — Kiinteä rahoitusoikaisu, jota sovelletaan olennaisten valvontatoimien riittämättömän toistuvuuden vuoksi — Korkojen vuosittaista laskemista ja kirjaamista koskeva velvollisuus — Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 31 ja 32 artikla — Asetuksen (EY) N:o 885/2006 6 artiklan h alakohta — Perusteluvelvollisuus — Oikeasuhteisuus)

24.6.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 213/28
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 7.5.2019 — Saksa v. komissio
      (asia T-239/17) (1)
      
      (Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto - Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Saksan toteuttamat menot - Kiinteä rahoitusoikaisu, jota sovelletaan olennaisten valvontatoimien riittämättömän toistuvuuden vuoksi - Korkojen vuosittaista laskemista ja kirjaamista koskeva velvollisuus - Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 31 ja 32 artikla - Asetuksen (EY) N:o 885/2006 6 artiklan h alakohta - Perusteluvelvollisuus - Oikeasuhteisuus)
      (2019/C 213/27)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Saksan liittotasavalta (asiamiehet: aluksi D. Klebs ja T. Henze, sitten D. Klebs)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Triantafyllou ja M. Zalewski)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus, joka koskee Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 14.2.2017 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/264 (EUVL 2017, L 39, s. 12) osittaista kumoamista Saksan liittotasavaltaa koskevilta osin
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Saksan liittotasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 195, 19.6.2017.