CELEX: 32013D0517(02)
Language: lv
Date: 2013-05-13 00:00:00
Title: Padomes Lēmums ( 2013. gada 13. maijs ), ar ko ieceļ 12 Eiropas Ķimikāliju aģentūras valdes locekļus

17.5.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 138/14
            
         PADOMES LĒMUMS
   (2013. gada 13. maijs),
   ar ko ieceļ 12 Eiropas Ķimikāliju aģentūras valdes locekļus
   2013/C 138/05
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (2006. gada 18. decembris), kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH) un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru (1), un jo īpaši tās 79. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 1907/2006 79. pantā paredzēts, ka Padomei Eiropas Ķimikāliju aģentūras valdē (“valde”) ir jāieceļ viens pārstāvis no katras dalībvalsts.
            
         
               (2)
            
            
               Valdes locekļus būtu jāieceļ amatā, pamatojoties uz viņu attiecīgo pieredzi un zināšanām ķimikāliju drošuma jomā vai ķimikāliju reglamentācijas jomā, vienlaikus nodrošinot, ka valdes locekļu vidū ir arī speciālisti vispārējos, finanšu un juridiskos jautājumos.
            
         
               (3)
            
            
               Pilnvaru termiņam vajadzētu būt četriem gadiem. Vajadzētu būt iespējai pilnvaru termiņu vienreiz pagarināt.
            
         
               (4)
            
            
               Padome ar 2007. gada 7. jūnija Lēmumu (2) iecēla 27 valdes locekļus.
            
         
               (5)
            
            
               Čehijas Republikas, Īrijas, Spānijas, Francijas, Itālijas, Luksemburgas, Ungārijas, Nīderlandes, Austrijas, Slovēnijas, Somijas un Zviedrijas izvirzītie valdes locekļi tika iecelti amatā uz laikposmu, kas beidzas 2013. gada 31. maijā. Valdes locekļi no minētajām dalībvalstīm attiecīgi būtu jāizvirza un jāieceļ amatā uz laikposmu, kas sākas 2013. gada 1. jūnijā un beidzas 2017. gada 31. maijā.
            
         
               (6)
            
            
               Kopš 2007. gada 7. jūnija lēmuma no tiem locekļiem, kuri tika iecelti uz laikposmu, kas beidzas 2013. gada 31. maijā, ir tikuši aizstāti valdes locekļi no Francijas (3), Ungārijas (4), Nīderlandes (5), Slovēnijas (6), Somijas (7) un Zviedrijas (8).
            
         
               (7)
            
            
               Padome ir saņēmusi visu attiecīgo dalībvalstu kandidatūras,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.
   1. pants
   Par Eiropas Ķimikāliju aģentūras valdes (“valde”) locekļiem uz otro pilnvaru termiņu no 2013. gada 1. jūnija līdz 2017. gada 31. maijam tiek ieceltas šādas personas (vārds, valstspiederība, dzimšanas datums):
   
               —
            
            
               
                  Karel BLÁHA kungs, Čehijas Republika, 1953. gada 20. decembris,
            
         
               —
            
            
               
                  Ana FRESNO RUIZ kundze, Spānija, 1952. gada 31. janvāris,
            
         
               —
            
            
               
                  Martin LYNCH kungs, Īrija, 1946. gada 13. augusts,
            
         
               —
            
            
               
                  Catherine MIR kundze, Francija, 1955. gada 20. februāris,
            
         
               —
            
            
               
                  Antonello LAPALORCIA kungs, Itālija, 1952. gada13. jūnijs,
            
         
               —
            
            
               
                  Johannes Karel Barend Henri KWISTHOUT kungs, Nīderlande, 1964. gada 6. jūnijs,
            
         
               —
            
            
               
                  Thomas JAKL kungs, Austrija, 1965. gada 13. jūnijs,
            
         
               —
            
            
               
                  Simona FAJFAR kundze, Slovēnija, 1970. gada 17. novembris,
            
         
               —
            
            
               
                  Pirkko Liisa KIVELÄ kundze, Somija, 1953. gada 23. oktobris,
            
         
               —
            
            
               
                  Nina CROMNIER kundze, Zviedrija, 1966. gada 14. oktobris.
            
         2. pants
   Par valdes locekļiem uz pirmo pilnvaru termiņu no 2013. gada 1. jūnija līdz 2017. gada 31. maijam tiek ieceltas šādas personas (vārds, valstspiederība, dzimšanas datums):
   
               —
            
            
               
                  Paul RASQUÉ kungs, Luksemburga, 1981. gada 8. jūlijs,
            
         
               —
            
            
               
                  Krisztina BIRÓ kundze, Ungārija, 1971. gada 5. aprīlis.
            
         3. pants
   Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
   
      Briselē, 2013. gada 13. maijā
      
         
            Padomes vārdā –
         
            priekšsēdētājs
         
         S. COVENEY
      
   
   
      (1)  OV L 396, 30.12.2006., 1. lpp.
   
      (2)  OV C 134, 16.6.2007., 6. lpp.
   
      (3)  OV C 178, 31.7.2009., 12. lpp.
   
      (4)  OV C 288, 25.9.2012., 4. lpp.
   
      (5)  OV C 178, 31.7.2009., 13. lpp.
   
      (6)  OV C 326, 3.12.2010., 4. lpp.
   
      (7)  OV C 320, 16.12.2008., 4. lpp.
   
      (8)  Skat. 6. atsauci.