CELEX: C2005/031/55
Language: es
Date: 2005-02-05 00:00:00
Title: Asunto T-493/04: Recurso interpuesto el 22 de diciembre de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Deutsche Post AG

5.2.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 31/29
            
         Recurso interpuesto el 22 de diciembre de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Deutsche Post AG
   (Asunto T-493/04)
   (2005/C 31/55)
   Lengua de procedimiento: alemán
   En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 22 de diciembre de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Deutsche Post AG, con domicilio social en Bonn (Alemania). Representada por el Sr. J. Sedemund, abogado.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
   
               1.
            
            
               Anule la Decisión de la Comisión de 20 de octubre de 2004 [K(2004)4001/3], relativa a las disposiciones legales que rigen en Alemania en materia de servicio postal universal, en particular las aplicables al acceso a la red postal pública de los usuarios y proveedores y a la tarifa especial vigente en este ámbito de actividad (BdKEP – Restricciones en el sector del envío de correspondencia).
            
         
               2.
            
            
               Condene a la Comisión al pago de las costas del procedimiento.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Los motivos y principales alegaciones del recurso interpuesto por Deutsche Post AG al amparo del artículo 230 CE, párrafo cuarto, se corresponden con los expuestos en el asunto T-490/04, referentes al artículo 82 CE y a la Directiva 97/67/CE (1), relativa al servicio postal.
   
      (1)  Directiva 97/67/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 1997, relativa a las normas comunes para el desarrollo del mercado interior de los servicios postales de la Comunidad y la mejora de la calidad del servicio (DO L 15, p. 14).