CELEX: 31993D0068
Language: bg
Date: 1992-06-25 00:00:00
Title: Decision No 148 of 25 June 1992 concerning the use of the certificate concerning the applicable legislation (Form E 101) where the period of posting does not exceed three months

Важна правна забележка

|

31993D0068

Официален вестник n° L 022 , 30/01/1993 стр. 0124 - 0124 специално финландско издание: глава 5 том 6 стр. 0043  специално шведско издание: глава 5 том 6 стр. 0043  специално чешко издание глава 05 том 02 стр. 150  - 150 специално испанско издание глава 05 том 02 стр. 150  - 150 специално унгарско издание глава 05 том 02 стр. 150  - 150 специално литвийско издание глава 05 том 02 стр. 150  - 150 LV.ES глава 05 том 02 стр. 150  - 150 MT.ES глава 05 том 02 стр. 150  - 150 PL.ES глава 05 том 02 стр. 150  - 150 SK.ES глава 05 том 02 стр. 150  - 150 специално словенско издание глава 05 том 02 стр. 150  - 150

		19920625Решение № 148от 25 юни 1992 годиназа използване на удостоверението относно приложимото законодателство (формуляр Е 101), когато периодът на командироване не надвишава три месеца(93/68/ЕИО)АДМИНИСТРАТИВНАТА КОМИСИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ ЗА СОЦИАЛНО ОСИГУРЯВАНЕ НА РАБОТНИЦИ-МИГРАНТИ,като взе предвид член 81, буква а) от Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета от 14 юни 1971 г. за прилагането на схеми за социално осигуряване на заети лица, самостоятелно заети лица и членове на техните семейства, които се движат в рамките на Общността, съгласно който тя е натоварена с отговорността да разглежда всички административни въпроси, свързани с прилагането на посочения регламент,като има предвид, че Решение № 125 следва да бъде изменено, поради необходимостта да се ограничи рискът от злоупотреби и като има предвид, че за тази цел е необходимо във всички случаи да се посочи точната дата в клетка 5 от формуляр Е 101;като има предвид, че условията на модерния икономически живот задължават много от работниците или служителите от промишлеността, търговските и селскостопанските предприятия да предприемат чести, кратки пътувания в чужбина в полза на предприятието, в което са наети;като има предвид, че в тези случаи е трудно да се получи навреме, преди тяхното заминаване, удостоверение относно приложимото законодателство от посочената институция на страната, в която се намира седалището на предприятието;като има предвид, че са налице основания да се направи по-гъвкава процедурата по издаване на удостоверението относно приложимото законодателство, за да се гарантира, че осигуреното лице носи със себе си документ, удостоверяващ, че то пребивава в една от държавите-членки за извършване на работа и че то остава обхванато от законодателството на страната, в която се намира предприятието, от което е наето,РЕШИ, КАКТО СЛЕДВА:1. За периоди на командироване, които не надвишават три месеца, институцията, посочена в член 11, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 574/72, може да издаде на предприятията, по тяхна молба, копия от формуляр Е 101 с пореден номер, в които те попълват само клетка 5.2. Предприятието попълва две копия от формуляра. Едно от тези копия се връчва на ръка на работника преди неговото заминаване, а другото копие се изпраща в срок от 24 часа на посочената институция на страната, в която се намира седалището на предприятието.3. Настоящото решение, което заменя Решение № 125, влиза в сила на първия ден от месеца, следващ публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Председател наАдминистративната комисияS. Pinto Pizarro--------------------------------------------------