CELEX: 62012CA0050
Language: sl
Date: 2013-11-26 00:00:00
Title: Zadeva C-50/12 P: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 26. novembra 2013 – Kendrion NV proti Evropski komisiji (Pritožba — Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Trg industrijskih plastičnih vreč — Pripis kršitve, ki jo je storila hčerinska družba, matični družbi — Solidarna odgovornost matične družbe za plačilo globe, naložene hčerinski družbi — Predolgo trajanje postopka pred Splošnim sodiščem — Načelo učinkovitega sodnega varstva)

8.2.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 39/2
            
         Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 26. novembra 2013 – Kendrion NV proti Evropski komisiji
   (Zadeva C-50/12 P) (1)
   
   (Pritožba - Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Trg industrijskih plastičnih vreč - Pripis kršitve, ki jo je storila hčerinska družba, matični družbi - Solidarna odgovornost matične družbe za plačilo globe, naložene hčerinski družbi - Predolgo trajanje postopka pred Splošnim sodiščem - Načelo učinkovitega sodnega varstva)
   2014/C 39/03
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: Kendrion NV (zastopnika: P. Glazener in T. Ottervanger, odvetnika)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnika: F. Castillo de la Torre in S. Noë, agenta)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 16. novembra 2011 v zadevi Kendrion proti Komisiji (T-54/06), s katero je Splošno sodišče zavrnilo predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2005) 4634 z dne 30. novembra 2005 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 [ES] (Zadeva COMP/F/38.354 – Industrijske vreče) glede omejevalnega sporazuma na trgu industrijskih plastičnih vreč, v delu, v katerem je naslovljena na družbo Kendrion, in predlog za odpravo ali, podredno, predlog za zmanjšanje globe, naložene družbi Kendrion.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Kendrion NV se naloži plačilo stroškov te pritožbe.
            
         
      (1)  UL C 80, 17.3.2012.