CELEX: C2000/034/39
Language: nl
Date: 2000-02-05 00:00:00
Title: Toevoeging van de rechters aan de kamers

5.2.2000              NL                    Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          C 34/21
                                                    GERECHT VAN EERSTE AANLEG
         Toevoeging van de rechters aan de kamers                      van het besluit van de jury van algemeen vergelijkend onder-
                                                                       zoek COM/A/1047 van 1 oktober 1997 houdende afwijzing
                        (2000/C 34/39)                                 van verzoekers sollicitatie, heeft het Gerecht (Tweede kamer),
                                                                       samengesteld als volgt: A. Potocki, president, C. W. Bellamy en
                                                                       A. W. H. Meij, rechters; griffier: J. Palacio González, ad-
In zijn voltallige conferentie van 13 januari 2000 heeft het
                                                                       ministrateur, op 9 december 1999 een arrest gewezen waarvan
Gerecht van eerste aanleg overeenkomstig artikel 2, lid 4, van
                                                                       het dictum luidt als volgt:
het besluit van de Raad van 24 oktober 1988 en artikel 10 van
het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht besloten,
gedurende de periode tot en met 30 september 2000 rechter              1) Verklaart nietig het besluit van de jury van algemeen vergelijkend
N. J. Forwood toe te voegen aan de Eerste kamer, de Eerste                  onderzoek COM/A/1047 van 1 oktober 1997 houdende afwij-
kamer — uitgebreid en de Vijfde kamer — uitgebreid.                         zing van verzoekers sollicitatie.
Bijgevolg wordt de op 6 juli 1999 (PB nr. C 226 van 7 au-              2) Verstaat dat de Commissie haar eigen kosten en alle kosten van
gustus, blz. 28) vastgestelde samenstelling van de kamers                   verzoeker zal dragen.
gewijzigd als volgt:
Eerste kamer                                                           (1) PB C 41 van 7.2.1998.
B. Vesterdorf, kamerpresident, M. Vilaras en N. J. Forwood,
rechters.
Eerste kamer — uitgebreid
B. Vesterdorf, kamerpresident, A. Potocki, A. Meij, M. Vilaras
en N. J. Forwood, rechters.
                                                                         ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
Vijfde kamer — uitgebreid
                                                                                             (enkelvoudige kamer)
R. Garcı́a-Valdecasas, kamerpresident, P. Lindh, J. D. Cooke,
M. Vilaras en N. J. Forwood, rechters.
                                                                                             van 9 december 1999
                                                                       in zaak T-53/99: N. Progoulis tegen Commissie van de
                                                                                        Europese Gemeenschappen (1)
                                                                       (Ambtenaren — Beoordelingsrapport — Taakomschrijving)
  ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
                     van 9 december 1999                                                          (2000/C 34/41)
in zaak T-299/97; V. Alonso Morales tegen Commissie
            van de Europese Gemeenschappen (1)                                                   (Procestaal: Engels)
(Ambtenaren — Beroep tot nietigverklaring — Voorwaarden                In zaak T-53/99, N. Progoulis, ambtenaar van de Commissie
voor toelating tot vergelijkend onderzoek — Voltooide                  van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door
universitaire studie afgesloten met diploma — Studie tech-             V. Akritidis, advocaat te Athene, en J. Branton, Solicitor,
                   nisch ingenieur in Spanje)                          domicilie gekozen hebbende te Luxemburg ten kantore van
                                                                       E. Arendt, advocaat aldaar, Rue Mathias Hardt 8-10, tegen
                        (2000/C 34/40)                                 Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde:
                                                                       J. Currall), betreffende een beroep ertoe strekkende, nietig te
                                                                       verklaren het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag van
                       (Procestaal: Spaans)                            17 november 1998 houdende afwijzing van de klacht van
                                                                       9 juni 1998 waarin verzoeker om wijziging van zijn beoorde-
In zaak T-299/97, V. Alonso Morales, vertegenwoordigd door             lingsrapport over de periode van 1 juli 1995 tot 30 juni 1997
R. Marés Salvador, advocaat te Madrid, tegen Commissie van             had verzocht, de Commissie te gelasten de over verzoeker
de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: J. Curall en                 uitgebrachte beoordeling herzien en de onder punt 3(b) van
J. Rivas Andrés), betreffende een beroep tot nietigverklaring          het beoordelingsrapport gegeven taakomschrijving in de door