CELEX: 62007TB0139
Language: lv
Date: 2009-09-04 00:00:00
Title: Lieta T-139/07: Pirmās instances tiesas 2009. gada 4. septembra rīkojums — Pioneer Hi-Bred International/Komisija (Tiesību aktu tuvināšana — Ģenētiski modificētu organismu apzināta izplatīšana vidē — Atļaujas laist tirgū izsniegšanas procedūra — Pasākumu projekta neiesniegšana regulatīvajai komitejai, kurā vainojama Komisija — Prasība sakarā ar bezdarbību — Prāvas priekšmeta izzušana — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

7.11.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 267/64
            
         Pirmās instances tiesas 2009. gada 4. septembra rīkojums — Pioneer Hi-Bred International/Komisija
   (lieta T-139/07) (1)
   
   (Tiesību aktu tuvināšana - Ģenētiski modificētu organismu apzināta izplatīšana vidē - Atļaujas laist tirgū izsniegšanas procedūra - Pasākumu projekta neiesniegšana regulatīvajai komitejai, kurā vainojama Komisija - Prasība sakarā ar bezdarbību - Prāvas priekšmeta izzušana - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
   2009/C 267/115
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs:
      Pioneer Hi-Bred International, Inc., Aiova (ASV) (pārstāvis — J. Temple Lang, solicitor)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — sākotnēji D. Lawunmi un C. Zadra, pēc tam P. Oliver un C. Zadra)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atbilstoši EKL 232. pantam, kuras mērķis ir panākt, ka tiek atzīts, ka, saskaņā ar Padomes 1999. gada 28. jūnija Lēmuma 1999/468/EK, ar ko nosaka Komisijai piešķirto ieviešanas pilnvaru īstenošanas kārtību (OV L 184, 23. lpp.), 5. panta 2. punktu regulatīvajai komitejai neiesniedzot to pasākumu projektu, kas veicami attiecībā uz prasītāja paziņojumu par ģenētiski modificētas kukurūzas, kas ietilpst selekcijas līnijā 1507, laišanu tirgū, Komisija nav izpildījusi pienākumus, kas tai paredzēti saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2001. gada 12. marta Direktīvas 2001/18/EK par ģenētiski modificētu organismu apzinātu izplatīšanu vidē un Padomes Direktīvas 90/220/EEK atcelšanu (OV 2001, L 106, 1. lpp.) 18. panta 1. punktu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Kopienu Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Pioneer Hi-Bred International, Inc. tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 155, 07.07.2007.