CELEX: 31997D0664
Language: el
Date: 1997-10-07 00:00:00
Title: 97/664/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Οκτωβρίου 1997 που καταργεί την οδηγία 82/606/ΕΟΚ σχετικά με την οργάνωση ερευνών από τα κράτη μέλη για τις αποδοχές των μόνιμων και εποχιακών εργατών που απασχολούνται στη γεωργία

Avis juridique important

|

31997D0664

97/664/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Οκτωβρίου 1997 που καταργεί την οδηγία 82/606/ΕΟΚ σχετικά με την οργάνωση ερευνών από τα κράτη μέλη για τις αποδοχές των μόνιμων και εποχιακών εργατών που απασχολούνται στη γεωργία  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 280 της 14/10/1997 σ. 0014 - 0014

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Οκτωβρίου 1997 που καταργεί την οδηγία 82/606/ΕΟΚ σχετικά με την οργάνωση ερευνών από τα κράτη μέλη για τις αποδοχές των μόνιμων και εποχιακών εργατών που απασχολούνται στη γεωργία (97/664/ΕΚ)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 213,την πρόταση της Επιτροπής,Εκτιμώντας:ότι η οδηγία 82/606/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουλίου 1982, σχετικά με την οργάνωση ερευνών από τα κράτη μέλη για τις αποδοχές των μόνιμων και εποχιακών εργατών που απασχολούνται στη γεωργία (1) εκδόθηκε προκειμένου να καταστεί δυνατή η διάθεση συγκρίσιμων στατιστικών στοιχείων για την εξέλιξη των αποδοχών των κρατών μελών που απασχολούνται στη γεωργία 7ότι σήμερα οι ανάγκες για πληροφορίες, εθνικές και κοινοτικές, μπορούν να ικανοποιηθούν από άλλες πηγές 7το ενδιαφέρον να ανακουφιστεί ο κοινοτικός νομοθετικός μηχανισμός και να περιοριστούν στο απολύτως ουσιώδες οι στατιστικές εργασίες των κρατών μελών 7ότι σύμφωνα με το άρθρο 3 της απόφασης 89/382/ΕΟΚ, Ευρατόμ (2) ζητήθηκε η γνώμη της επιτροπής στατιστικού προγράμματος, η οποία συστάθηκε με την προαναφερθείσα απόφαση,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1 Η οδηγία 82/606/ΕΟΚ καταργείται.Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Λουξεμβούργο, 7 Οκτωβρίου 1997.Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςJ.-C. JUNCKER(1) ΕΕ L 247 της 23. 8. 1982, σ. 22 7 οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης του 1994.(2) ΕΕ L 181 της 28. 6. 1989, σ. 47.