CELEX: 62011TA0260
Language: nl
Date: 2014-06-18 00:00:00
Title: Zaak T-260/11: Arrest van het Gerecht van 18 juni 2014 — Spanje/Commissie ( „Visserij — Instandhouding van visbestanden — Overschrijding door Spanje van voor 2010 toegewezen vangstquotum voor makreel in gebieden VIIIc, IX en X en in wateren van Europese Unie van CECAF 34.1.1 — Op voor 2011-2015 toegewezen vangstquota toegepaste verlagingen — Rechten van verdediging — Rechtszekerheid — Gewettigd vertrouwen — Gelijke behandeling” )

4.8.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 253/24
            
         Arrest van het Gerecht van 18 juni 2014 — Spanje/Commissie
   (Zaak T-260/11) (1)
   
   ((„Visserij - Instandhouding van visbestanden - Overschrijding door Spanje van voor 2010 toegewezen vangstquotum voor makreel in gebieden VIIIc, IX en X en in wateren van Europese Unie van CECAF 34.1.1 - Op voor 2011-2015 toegewezen vangstquota toegepaste verlagingen - Rechten van verdediging - Rechtszekerheid - Gewettigd vertrouwen - Gelijke behandeling”))
   2014/C 253/34
   Procestaal: Spaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordigers: aanvankelijk N. Díaz Abad en L. Banciella Rodríguez-Miñón, vervolgens M. Sampoll Pucurull en Banciella Rodríguez-Miñón, abogados del Estado)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouquet, F. Jimeno Fernández en D. Nardi, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot nietigverklaring van verordening (EU) nr. 165/2011 van de Commissie van 22 februari 2011 tot verlaging van bepaalde aan Spanje toegewezen makreelquota in 2011 en de daaropvolgende jaren wegens overbevissing in 2010 (PB L 48, blz. 11)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Het Koninkrijk Spanje zal zijn eigen kosten en die van de Europese Commissie dragen.
            
         
      (1)  PB C 211 van 16.7.2011.