CELEX: 62019CA0903
Language: ro
Date: 2021-02-04 00:00:00
Title: Cauza C-903/19: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 4 februarie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Conseil d'État – Franța) – DQ/Ministre de la Transition écologique et solidaire, Ministre de l'Action et des Comptes publics (Trimitere preliminară – Funcție publică – Transferul drepturilor de pensie pentru limită de vârstă – Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Articolul 11 din anexa VIII – Funcționari și agenți temporari care sunt reîncadrați în administrația lor națională de origine după o perioadă de disponibilizare și exercitarea atribuțiilor într-o instituție a Uniunii)

29.3.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 110/11
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a opta) din 4 februarie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Conseil d'État – Franța) – DQ/Ministre de la Transition écologique et solidaire, Ministre de l'Action et des Comptes publics
      (Cauza C-903/19) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Funcție publică - Transferul drepturilor de pensie pentru limită de vârstă - Statutul funcționarilor Uniunii Europene - Articolul 11 din anexa VIII - Funcționari și agenți temporari care sunt reîncadrați în administrația lor națională de origine după o perioadă de disponibilizare și exercitarea atribuțiilor într-o instituție a Uniunii)
      (2021/C 110/10)
      Limba de procedură: franceza
      
         Instanța de trimitere
      
      Conseil d'État
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Recurent: DQ
      
         Pârâți: Ministre de la Transition écologique et solidaire, Ministre de l'Action et des Comptes publics
      
         Dispozitivul
      
      Articolul 11 alineatul (1) din anexa VIII la Statutul funcționarilor Uniunii Europene trebuie interpretat în sensul că transferul echivalentului actuarial al drepturilor de pensie pentru limită de vârstă poate fi solicitat atât de funcționarii și de agenții contractuali care sunt încadrați pentru prima dată într-o administrație națională după ce au fost angajați într-o instituție a Uniunii, cât și de cei care se întorc în administrația respectivă după ce au exercitat atribuții într-o astfel de instituție în cadrul unei disponibilizări sau al unui concediu pentru interese personale.
      
         (1)  JO C 61, 24.2.2020.