CELEX: 31972R2576
Language: en
Date: 1972-12-07 00:00:00
Title: Regulation (EEC) No 2576/72 of the Commission of 7 December 1972 authorising the marketing during 1973 for human consumption of the smaller sizes of shrimps of the genus Crangon sp.p.

24                                  Official Journal of the European Communities
 8.12.72                             Official Journal of the European Communities                    No L 275 /23
                      REGULATION (EEC) No 2576/72 OF THE COMMISSION
                                                   of 7 December 1972
            authorising the marketing during 1973 for human consumption of the smaller
                                         sizes of shrimps of the genus Crangon sp .p.
THE    COMMISSION        OF THE EUROPEAN             COM­      occasions, resulted in the temporary authorisa­
MUNITIES,                                                      tion of the marketing of shrimps of smaller
                                                               sizes for human consumption;
Having regard to the Treaty establishing the                   Whereas , in these circumstances, the authorisa­
European Economic Community;                                   tion provided for in Commission Regulation
                                                               (EEC) No 905/72 of 28 April 1972 should be
Having regard to Council Regulation (EEC)                      renewed for the year 1973 ;
No 2142/701 of 20 October 1970 on the common
                                                               Whereas the measures provided for in this
 organisation of the market in fishery products,               Regulation are in accordance with the Opinion
 as amended by Regulation (EEC) No 2727/712;                   of the Management Committee for Fishery
                                                               Products;
Having regard to Council Regulation (EEC)
No 166/713 of - 26 January 1971 laying down
common marketing standards for shrimps                         HAS ADOPTED THIS REGULATION :
of the genus Crangon sp.p ., as amended by
Regulation (EEC) No 1082/72,4 and in particular
Article 3 (4) thereof;                                                              Article 1
Whereas Article 3 (4) of Regulation (EEC)                      Shrimps of the genus Crangon sp.p . referred to
No 166/71 provides that, in respect of shrimps                 in Article 1 of Regulation (EEC) No 166/71
classified in Size Category 2 of Article 7 ( 1 ) of            produced in the Community and classified in
that Regulation, temporary exceptions to provi­                Size Category 2 referred to in Article 7 (1) of
sions prohibiting the marketing of such shrimps                that Regulation may be sold for human con­
for human consumption may be made to the                       sumption on the markets of the Community.
extent necessary to ensure supplies for certain
regions of the Community;
                                                                                    Article 2
Whereas in each port serving a specific region
of the Community, arrivals of shrimps in Size                  This Regulation shall enter into force on
Category 1 are still not large enough to . satisfy             1 January 1973 . It shall apply until 31 December
demand; whereas this situation has, on many                    1973 .
            This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all
            Member States .
            Done at Brussels , 7 December 1972.
                                                                             For the Commission
                                                                              - The President
                                                                               S. L. MANSHOLT
1   OJ No L 236, 27.10.1970, p. 5 .
2   OJ No L 282, 23.12.1971 , p . 8 .
3   OJ No L 23 , 29.1.1971 , p . 3 .
4   OJ No L 116, 28?5.1971, p. 10.