CELEX: 62008CN0276
Language: et
Date: 2008-06-26 00:00:00
Title: Kohtuasi C-276/08: Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunal administratif (Luksemburg) 26. juunil 2008 — Miloud Rimoumi, Gabrielle Suzanne Marie Prick versus Ministre des Affaires Étrangères et de l'Immigration

13.9.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 236/8
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunal administratif (Luksemburg) 26. juunil 2008 — Miloud Rimoumi, Gabrielle Suzanne Marie Prick versus Ministre des Affaires Étrangères et de l'Immigration
   (Kohtuasi C-276/08)
   (2008/C 236/11)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Tribunal administratif
   Põhikohtuasja pooled
   
      Kaebuse esitajad: Miloud Rimoumi, Gabrielle Suzanne Marie Prick
   
      Vastustaja: Ministre des Affaires Étrangères et de l'Immigration
   Eelotsuse küsimused
   Kas direktiivi 2004/08, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1612/68 ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 64/221/EMÜ, 68/360/EMÜ, 72/194/EMÜ, 73/148/EMÜ, 75/34/EMÜ, 75/35/EMÜ, 90/364/EMÜ, 90/365/EMÜ ja 93/96/EMÜ (1) artikli 2 lõike 2 punkti a, artikli 3 lõiget 1 ja artikli 7 lõiget 2 tuleb tõlgendada nii, et nad peavad silmas ainult pereliikmeid, kes on selle staatuse saanud enne kuupäeva, mil liidu kodanik, kellega nad kavatsevad kaasa minna või ühineda, on kasutanud EÜ lepingu artiklis 39 talle antud õigust vabalt liikuda, või siis vastupidi on igal liidu kodanikul, kes on kasutanud õigust vabalt liikuda ja kes on elama asunud liikmesriigis, mille kodanik ta ei ole, õigus sellele, et pereliige temaga ühineb, ilma et viimati nimetatu suhtes kehtiks tingimus seoses kõnealuse staatuse saamise hetkega?
   
      (1)  Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiiv 2004/38/EÜ, mis käsitleb Euroopa Liidu kodanike ja nende pereliikmete õigust liikuda ja elada vabalt liikmesriikide territooriumil ning millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1612/68 ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 64/221/EMÜ, 68/360/EMÜ, 72/194/EMÜ, 73/148/EMÜ, 75/34/EMÜ, 75/35/EMÜ, 90/364/EMÜ, 90/365/EMÜ ja 93/96/EMÜ (ELT L 158, lk 77; ELT eriväljaanne 05/05, lk 46).