CELEX: 62013FN0056
Language: es
Date: 2013-06-06 00:00:00
Title: Asunto F-56/13: Recurso interpuesto el 6 de junio de 2013 — ZZ/Comisión

21.9.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 274/29
            
         Recurso interpuesto el 6 de junio de 2013 — ZZ/Comisión
   (Asunto F-56/13)
   2013/C 274/45
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: ZZ (representante: L. Vogel, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de la decisión sobre la transferencia de los derechos a pensión del demandante al régimen de pensiones de la Unión, decisión que aplica las nuevas DGA relativas a los artículos 11 y 12 del Anexo VIII al Estatuto de los Funcionarios.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule la decisión adoptada por la AFPN el 27 de febrero de 2013, por la que se desestimaron las reclamaciones presentadas por la demandante el 7 de enero de 2013 contra las decisiones del PMO.4 de 10 de octubre de 2012.
            
         
               —
            
            
               Que se anulen asimismo las decisiones adoptadas por el PMO.4 el 10 de octubre de 2012, contra las que se presentaron las reclamaciones de la demandante.
            
         
               —
            
            
               Que se declare la ilegalidad de las disposiciones generales de ejecución de los artículos 11 y 12 del Anexo VIII del Estatuto, tal y como se adoptaron el 3 de marzo de 2011, concretamente su artículo 9, y que se declaren inaplicables al caso de autos.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la Comisión.