CELEX: 62019CA0849
Language: sv
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: 

22.2.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 62/9
            
         
      Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 17 december 2020 – Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland
      (Mål C-849/19) (1)
      
      (Fördragsbrott - Miljö - Direktiv 92/43/EEG - Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter - Särskilda bevarandeområden - Artikel 4.4 - Skyldighet att fastställa bevarandemål - Artikel 6.1 - Skyldighet att vidta bevarandeåtgärder - Beslut 2006/613/EG – Mediterrana biogeografiska regionen)
      (2021/C 62/09)
      Rättegångsspråk: grekiska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Bouchagiar och C. Hermes)
      
         Svarande: Republiken Grekland (ombud: E. Skandalou)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 4.4 och 6.1 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter i dess lydelse enligt rådets direktiv 2006/105/EG av den 20 november 2006 genom att inte inom den föreskrivna fristen vidta alla nödvändiga åtgärder för att fastställa lämpliga bevarandemål och bevarandeåtgärder med avseende på de 239 områden av gemenskapsintresse som finns i Grekland och som anges i kommissionens beslut 2006/613/EG av den 19 juli 2006 om antagande, enligt rådets direktiv 92/43/EEG, av en förteckning över områden av gemenskapsintresse i den mediterrana biogeografiska regionen.
               
            
                  2)
               
               
                  Republiken Grekland ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 19, 20.1.2020.