CELEX: 62017TA0105
Language: sl
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Zadeva T-105/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. septembra 2019 – HSBC Holdings in drugi/Komisija (Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Sektor eurskih obrestnih izvedenih finančnih instrumentov – Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP – Manipulacija z medbančnimi referenčnimi obrestnimi merami Euribor – Izmenjava zaupnih informacij – Omejevanje konkurence zaradi cilja – Enotna in trajajoča kršitev – Globe – Osnovni znesek – Vrednost prodaje – Člen 23(2) Uredbe (ES) št. 1/2003 – Obveznost obrazložitve)

9.12.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 413/41
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 24. septembra 2019 – HSBC Holdings in drugi/Komisija
      (Zadeva T-105/17) (1)
      
      (Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Sektor eurskih obrestnih izvedenih finančnih instrumentov - Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP - Manipulacija z medbančnimi referenčnimi obrestnimi merami Euribor - Izmenjava zaupnih informacij - Omejevanje konkurence zaradi cilja - Enotna in trajajoča kršitev - Globe - Osnovni znesek - Vrednost prodaje - Člen 23(2) Uredbe (ES) št. 1/2003 - Obveznost obrazložitve)
      (2019/C 413/48)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: HSBC Holdings plc (London, Združeno kraljestvo), HSBC Bank plc (London), HSBC France (Pariz, Francija) (zastopniki: K. Bacon, QC, D. Bailey, barrister, M. Simpson, solicitor, ter Y. Anselin in C. Angeli, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: M. Farley, B. Mongin in F. van Schaik, agenti, skupaj z B. Laskom, barrister)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev delne ničnosti Sklepa Komisije C(2016) 8530 final z dne 7. decembra 2016 o postopku na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP (zadeva AT.39914 – Evrski obrestni izvedeni finančni instrumenti) in znižanje zneska globe, naložene tožečim strankam.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Člen 2(b) Sklepa Komisije C(2016) 8530 final z dne 7. decembra 2016 o postopku na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP (zadeva AT.39914 – Evrski obrestni izvedeni finančni instrumenti) se razglasi za ničen.
               
            
                  2.
               
               
                  V preostalem se tožba zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Družbe HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc in HSBC France nosijo svoje stroške.
               
            
                  4.
               
               
                  Evropska komisija nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 112, 10.4.2017.