CELEX: 32020R0653
Language: da
Date: 2020-05-14 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/653 af 14. maj 2020 om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 og (EU) 2019/706 for så vidt angår CAS-nummeret på aktivstoffet carvon (EØS-relevant tekst)

15.5.2020   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 152/1
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2020/653
         af 14. maj 2020
         om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 og (EU) 2019/706 for så vidt angår CAS-nummeret på aktivstoffet carvon
         (EØS-relevant tekst)
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 af 21. oktober 2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler og om ophævelse af Rådets direktiv 79/117/EØF og 91/414/EØF (1), særlig artikel 20, stk. 1, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/706 (2) blev godkendelsen af aktivstoffet carvon fornyet og opført i bilaget til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 (3).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Efter at gennemførelsesforordning (EU) 2019/706 trådte i kraft, konstateredes der en fejl i CAS-nummeret (Chemical Abstracts Number of the American Chemical Society) for aktivstoffet carvon i bilagene til gennemførelsesforordning (EU) 2019/706.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     CAS-nummeret er en unik indikator for et kemisk stof, som også anvendes til et aktivstof i plantebeskyttelsesmidler. Nummeret anvendes på verdensplan som reference i forbindelse med handels- og reguleringsaktiviteter for kemikalier og er ikke begrænset til pesticidstoffer. Kolonnen »almindeligt anvendt navn, identifikations-nr.« angiver fejlagtigt »carvon 244-16-8«. Denne specifikation bør erstattes af »carvon 2244-16-8«.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Aktivstoffet carvon har flere CAS-numre. Der er dog kun meddelt godkendelse som plantebeskyttelsesmiddel for ét af numrene. CAS-numrene som angivet i Unionens gennemførelsesretsakter om godkendelse af aktivstoffer medtages i internationale databaser, og referencer anvendes med henblik på efterfølgende godkendelse af plantebeskyttelsesmidler i medlemsstaterne og uden for Unionen. CAS-nummer 244-16-8 svarer ikke til nogen af de eksisterende kemiske stoffer. Aktivstoffet vil derfor ikke blive identificeret korrekt med henblik på godkendelse af planebeskyttelsesmidlerne. Da der kan opstå forvirring om stoffets identitet i kemikalieforvaltningen og -handelen, er det nødvendigt at berigtige CAS-nummeret i bilagene til gennemførelsesforordning (EU) 2019/706 og dermed gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Af hensyn til klarheden bør bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2019/706 og den relevante angivelse 135 i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 udskiftes.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Af hensyn til klarheden og retssikkerheden for erhvervsdrivende og håndhævelsesmyndigheder bør denne forordning træde i kraft så hurtigt som muligt.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            Berigtigelse til gennemførelsesforordning (EU) 2019/706
            Bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2019/706 berigtiges som angivet i bilag I til nærværende forordning.
         
         
            Artikel 2
            Berigtigelse til gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011
            Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 berigtiges som angivet i bilag II til nærværende forordning.
         
         
            Artikel 3
            Ikrafttræden
            Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 14. maj 2020.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 309 af 24.11.2009, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/706 af 7. maj 2019 om fornyelse af godkendelsen af aktivstoffet carvon, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, og om ændring af bilaget til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 (EUT L 120 af 8.5.2019, s. 11).
         
            (3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 af 25. maj 2011 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 for så vidt angår listen over godkendte aktivstoffer (EUT L 153 af 11.6.2011, s. 1).
      
      
         
            BILAG I
            Bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2019/706 affattes således:
            
               
                           »Almindeligt anvendt navn, identifikations-nr.
                        
                        
                           IUPAC-navn
                        
                        
                           Renhed  (1)
                           
                        
                        
                           Godkendelsesdato
                        
                        
                           Udløbsdato for godkendelsen
                        
                        
                           Særlige bestemmelser
                        
                     
                           carvon
                           2244-16-8 (d-carvon = S-carvon = (+)-carvon)
                           Carvon: 602
                           d-carvon: ikke tildelt
                        
                        
                           (S)-5-Isopropenyl-2-methylcyclohex-2-en-1-on
                           eller
                           (S)-p-mentha-6,8-dien-2-on
                        
                        
                           923 g/kg d-carvon
                        
                        
                           1. august 2019
                        
                        
                           31. juli 2034
                        
                        
                           Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i vurderingsrapporten vedrørende fornyelse af godkendelsen af carvon, navnlig tillæg I og II.
                           Ved denne samlede vurdering skal medlemsstaterne være særligt opmærksomme på:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       beskyttelsen af brugerne og sikring af, at anvendelsesbetingelserne omfatter anvendelse af passende personlige værnemidler.
                                    
                                 Anvendelsesbetingelserne skal omfatte risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant. Der bør navnlig tages hensyn til den nødvendige tidsperiode, inden der indsættes lagerlokaler efter udbringning af plantebeskyttelsesmidler, som indeholder carvon.
                           Ansøgeren skal fremlægge bekræftende oplysninger for Kommissionen, medlemsstaterne og autoriteten vedrørende:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       virkningen af vandbehandlingsprocesser på arten af restkoncentrationer i overfladevand og grundvand, når overfladevand udvindes til drikkevand.
                                    
                                 Ansøgeren skal fremlægge disse oplysninger senest to år efter offentliggørelsen, af Kommissionen, af en vejledning om evaluering af virkningen af vandbehandlingsprocesser på arten af restkoncentrationer i overfladevand og grundvand.
                        
                     
            
               (1)  Yderligere oplysninger om aktivstoffets identitet og specifikation fremgår af vurderingsrapporten. «
         
      
      
         
            BILAG II
            I del B til bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 affattes række 135 om carvon således:
            
               
                           Nr.:
                        
                        
                           Almindeligt anvendt navn,identifikations-nr.
                        
                        
                           IUPAC-navn
                        
                        
                           Renhed  (1)
                           
                        
                        
                           Godkendelsesdato
                        
                        
                           Udløbsdato for godkendelsen
                        
                        
                           Særlige bestemmelser
                        
                     
                           »135
                        
                        
                           carvon
                           2244-16-8 (d-carvon = S-carvon = (+)-carvon)
                           Carvon: 602
                           d-carvon: ikke tildelt
                        
                        
                           (S)-5-Isopropenyl-2-methylcyclohex-2-en-1-on
                           Eller
                           (S)-p-mentha-6,8-dien-2-on
                        
                        
                           923 g/kg d-carvon
                        
                        
                           1. august 2019
                        
                        
                           31. juli 2034
                        
                        
                           Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i vurderingsrapporten vedrørende fornyelse af godkendelsen af carvon, navnlig tillæg I og II.
                           Ved denne samlede vurdering skal medlemsstaterne være særligt opmærksomme på:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       beskyttelsen af brugerne og sikring af, at anvendelsesbetingelserne omfatter anvendelse af passende personlige værnemidler.
                                    
                                 Anvendelsesbetingelserne skal omfatte risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant. Der bør navnlig tages hensyn til den nødvendige tidsperiode, inden der indsættes lagerlokaler efter udbringning af plantebeskyttelsesmidler, som indeholder carvon.
                           Ansøgeren skal fremlægge bekræftende oplysninger for Kommissionen, medlemsstaterne og autoriteten vedrørende:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       virkningen af vandbehandlingsprocesser på arten af restkoncentrationer i overfladevand og grundvand, når overfladevand udvindes til drikkevand.
                                    
                                 Ansøgeren skal fremlægge disse oplysninger senest to år efter offentliggørelsen, af Kommissionen, af en vejledning om evaluering af virkningen af vandbehandlingsprocesser på arten af restkoncentrationer i overfladevand og grundvand.«
                        
                     
            
               (1)  Yderligere oplysninger om aktivstoffets identitet og specifikation fremgår af vurderingsrapporten.