CELEX: 32004D0036
Language: cs
Date: 2003-12-23 00:00:00
Title: Rozhodnutí Komise ze dne 23. prosince 2003, kterým se mění rozhodnutí 97/296/ES, kterým se stanoví seznam třetích zemí, z nichž je povolen dovoz produktů rybolovu určených k lidské spotřebě, pokud jde o Guyanu, Keňu, Srbsko a Černou Horu a Egypt (oznámeno pod číslem K(2003) 5007)Text s významem pro EHP

Důležité právní upozornění

|

32004D0036

Úřední věstník L 008 , 14/01/2004 S. 0008 - 0011

		Rozhodnutí Komiseze dne 23. prosince 2003,kterým se mění rozhodnutí 97/296/ES, kterým se stanoví seznam třetích zemí, z nichž je povolen dovoz produktů rybolovu určených k lidské spotřebě, pokud jde o Guyanu, Keňu, Srbsko a Černou Horu a Egypt(oznámeno pod číslem K(2003) 5007)(Text s významem pro EHP)(2004/36/ES)KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,s ohledem na rozhodnutí Rady 95/408/ES ze dne 22. června 1995 o podmínkách pro sestavování prozatímních seznamů zařízení třetích zemí, pro přechodné období, ze kterých jsou členské státy oprávněny dovážet určité produkty živočišného původu, produkty rybolovu nebo živé mlže [1], a zejména na čl. 2 odst. 2 a 3 uvedeného rozhodnutí,vzhledem k těmto důvodům:(1) Rozhodnutí Komise 97/296/ES ze dne 22. dubna 1997, kterým se stanoví seznam třetích zemí, z nichž je povolen dovoz produktů rybolovu určených k lidské spotřebě [2], stanoví seznam zemí a území, z nichž je povolen dovoz produktů rybolovu určených k lidské spotřebě. Část I přílohy uvedeného rozhodnutí uvádí seznam zemí a území, na které se vztahuje zvláštní rozhodnutí podle směrnice Rady 91/493/EHS ze dne 22. července 1991 o hygienických předpisech pro produkci a uvádění produktů rybolovu na trh [3], a část II zmíněné přílohy uvádí seznam zemí a území, které splňují podmínky stanovené v čl. 2 odst. 2 rozhodnutí 95/408/ES.(2) Rozhodnutí Komise 2004/40/ES [4], 2004/39/ES [5], 2004/37/ES [6] a 2004/38/ES [7] stanoví zvláštní podmínky pro dovoz produktů rybolovu z Guyany, Keni, Srbska a Černé Hory a Egypta. Tyto země je proto třeba doplnit na seznam v části I přílohy rozhodnutí 97/296/ES.(3) Rozhodnutí 97/296/ES je proto třeba odpovídajícím způsobem pozměnit.(4) Toto rozhodnutí by mělo vstoupit v platnost stejným dnem jako rozhodnutí 2004/40/ES a 2004/38/ES, pokud jde o dovoz produktů rybolovu z Guyany a Egypta.(5) Pokud jde o dovoz produktů rybolovu z Keni a Srbska a Černé Hory, mělo by toto rozhodnutí vstoupit v platnost stejným dnem jako rozhodnutí 2004/39/ES a 2004/37/ES.(6) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:Článek 1Příloha rozhodnutí 97/296/ES se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí.Článek 2Toto rozhodnutí se použije ode dne 28. února 2004, pokud jde o dovoz produktů rybolovu z Keni a Srbska a Černé Hory.Toto rozhodnutí se použije ode dne 17. ledna 2004, pokud jde o dovoz produktů rybolovu z Guyany a Egypta.Článek 3Toto rozhodnutí je určeno členským státům.V Bruselu dne 23. prosince 2003.Za KomisiDavid Byrnečlen Komise[1] Úř. věst. L 243, 11.10.1995, s. 17. Rozhodnutí naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 806/2003 (Úř. věst. L 122, 16.5.2003, s. 1).[2] Úř. věst. L 122, 14.5.1997, s. 21. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2003/764/ES (Úř. věst. L 273, 24.10.2003, s. 43).[3] Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 15. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 806/2003.[4] Úř. věst. L 8, 14.1.2004, s. 27.[5] Úř. věst. L 8, 14.1.2004, s. 22.[6] Úř. věst. L 8, 14.1.2004, s. 12.[7] Úř. věst. L 8, 14.1.2004, s. 17.--------------------------------------------------PŘÍLOHASEZNAM ZEMÍ A ÚZEMÍ, Z NICHŽ JE POVOLEN DOVOZ PRODUKTŮ RYBOLOVU V JAKÉKOLI PODOBĚ URČENÝCH K LIDSKÉ SPOTŘEBĚI. Země a území, na které se vztahuje zvláštní rozhodnutí na základě směrnice Rady 91/493/EHSAE — SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTYAL — ALBÁNIEAN — NIZOZEMSKÉ ANTILYAR — ARGENTINAAU — AUSTRÁLIEBD — BANGLADÉŠBG — BULHARSKOBR — BRAZÍLIEBZ — BELIZECA — KANADACH — ŠVÝCARSKOCI — POBŘEŽÍ SLONOVINYCL — CHILECN — ČÍNACO — KOLUMBIECR — KOSTARIKACS — SRBSKO A ČERNÁ HORA [1]CU — KUBACV — KAPVERDYCZ — ČESKÁ REPUBLIKAEC — EKVÁDOREE — ESTONSKOEG — EGYPTFK — FALKLANDYGA — GABONGH — GHANAGL — GRÓNSKOGM — GAMBIEGN — GUINEAGT — GUATEMALAGY — GUYANAHN — HONDURASHR — CHORVATSKOID — INDONÉSIEIN — INDIEIR — ÍRÁNJM — JAMAJKAJP — JAPONSKOKE — KEŇAKR — JIŽNÍ KOREAKZ — KAZACHSTÁNLK — SRÍ LANKALT — LITVALV — LOTYŠSKOMA — MAROKOMG — MADAGASKARMR — MAURITÁNIEMU — MAURICIUSMV — MALEDIVYMX — MEXIKOMY — MALAJSIEMZ — MOSAMBIKNA — NAMIBIENC — NOVÁ KALEDONIENG — NIGÉRIENI — NIKARAGUANZ — NOVÝ ZÉLANDOM — OMÁNPA — PANAMAPE — PERUPG — PAPUA - NOVÁ GUINEAPH — FILIPÍNYPF — FRANCOUZSKÁ POLYNÉSIEPM — ST. PIERRE A MIQUELONPK — PÁKISTÁNPL — POLSKORU — RUSKOSC — SEYCHELYSG — SINGAPURSI — SLOVINSKOSK — SLOVENSKOSN — SENEGALSR — SURINAMTH — THAJSKOTN — TUNISKOTR — TURECKOTW — TCHAJ-WANTZ — TANZÁNIEUG — UGANDAUY — URUGUAYVE — VENEZUELAVN — VIETNAMYE — JEMENYT — MAYOTTEZA — JIŽNÍ AFRIKAII. Země a území, které splňují podmínky čl. 2 odst. 2 rozhodnutí Rady 95/408/ESAM — Arménie [2]AO — AngolaAG — Antigua a Barbuda [3]AZ — Ázerbajdžán [4]BJ — BeninBS — BahamyBY — BěloruskoCG — Konžská republika [5]CM — KamerunCY — KyprDZ — AlžírskoER — EritreaFJ — FidžiGD — GrenadaHK — HongkongHU — Maďarsko [6]IL — IzraelMM — MyanmarMT — MaltaRO — RumunskoSB — Šalamounovy ostrovySH — Svatá HelenaSV — SalvadorTG — TogoUS — Spojené státy americkéZW — Zimbabwe[1] Nezahrnuje Kosovo definované rezolucķ č. 1244 Rady bezpečnosti Organizace spojenżch národů ze dne 10. června 1999.[2] Povoleno pouze pro dovoz živých raků ųķčnķch (Astacus leptodactylus) určených k přímé lidské spotřebě.[3] Povoleno pouze pro dovoz čerstvých ryb.[4] Povoleno pouze pro dovoz kaviáru.[5] Povoleno pouze pro dovoz produktů rybolovu, které byly uloveny, zmrazeny a zabaleny do konečného obalu na moři.[6] Povoleno pouze pro dovoz živých zvířat určených k lidské spotřebě.--------------------------------------------------