CELEX: 62015FB0103
Language: bg
Date: 2016-07-21 00:00:00
Title: Дело F-103/15: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 21 юли 2016 г. — Trampuz/Комисия (Публична служба — Социална сигурност — Здравноосигурителна схема — Възстановяване на остатъка след авансовото плащане за медицински разходи — Изпълнение на отменително решение на Общия съд — Възражение за недопустимост — Неизпълнение на изискванията, свързани с досъдебната процедура — Акт с неблагоприятни последици — Извлечение от пенсионната партида — Изискване за подаване на жалба по административен ред — Просрочие — Член 83 от Процедурния правилник)

3.10.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 364/56
            
         
      Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 21 юли 2016 г. — Trampuz/Комисия
      (Дело F-103/15) (1)
      
      ((Публична служба - Социална сигурност - Здравноосигурителна схема - Възстановяване на остатъка след авансовото плащане за медицински разходи - Изпълнение на отменително решение на Общия съд - Възражение за недопустимост - Неизпълнение на изискванията, свързани с досъдебната процедура - Акт с неблагоприятни последици - Извлечение от пенсионната партида - Изискване за подаване на жалба по административен ред - Просрочие - Член 83 от Процедурния правилник))
      (2016/C 364/73)
      Език на производството: италиански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Serena Trampuz (Триест, Италия) (представител: C. Falagiani, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: T. S. Bohr и G. Gattinara, A. Dal Ferro, адвокат)
      
         Предмет
      
      Искане за отмяна на решението на Комисията да удържи сумата от 14 207,60 EUR от пенсията на жалбоподателя за възстановяване на авансово плащане, извършено в рамките на поемане на разходите за болничното лечение на съпругата му, след постановената от Съда на публичната служба отмяна на решението на здравноосигурителната служба в Испра да остави в тежест на жалбоподателя всички болнични разходи, приети за прекомерни.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата като недопустима.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда г-жа Serena Trampuz да понесе направените от нея съдебни разноски и да заплати съдебните разноски, направени от Европейската комисия.
               
            
         (1)  ОВ C 354, 26.10.2015 г., стр. 55