CELEX: 51988PC0531
Language: nl
Date: 1988-10-05
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van maxima en instelling van een communautair toezicht op de invoer van bepaalde goederen van oorsprong uit Joegoslavië (1989) (door de Commissie ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (88) 531
Vol. 1988/0186
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 concernant
l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique européenne et de
la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, p. 1) modifié en dernier
lieu par le règlement (UE) 2015/496 du Conseil du 17 mars 2015 (JO L79 du 25. 3.2015, p. 1), ce
dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents classifiés présents dans ce dossier
ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit règlement ou sont considérés déclassifiés
conformément aux articles 26(3) et 59(2) de la décision (UE, Euratom) 2015/444 de la
Commission du 13 mars 2015 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des
informations classifiées de l'Union européenne.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning
the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the
European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as last amended by Council
Regulation (EU) 2015/496 of 17 March 2015 (OJ L 79, 27.3.2015, p. 1), this file is open to the
public. Where necessary, classified documents in this file have been declassified in conformity
with Article 5 of the aforementioned regulation or are considered declassified in conformity with
Articles (26.3) and 59(2) of the Commission Decision (EU, Euratom) 2015/444 of 13 March 2015
on the security rules for protecting EU classified information.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1. Februar
1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und
der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983, S. 1), zuletzt geändert durch die
Verordnung (EU) Nr. 2015/496 vom 17. März 2015 (ABI. L 79 vom 25.3.2015, S. 1), ist dieser Akt
der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit erforderlich, wurden die Verschlusssachen in diesem Akt in
Übereinstimmung mit Artikel 5 der genannten Verordnung freigegeben; beziehungsweise werden
sie auf Grundlage von Artikel 26(3) und 59(2) der Entscheidung der Kommission (EU, Euratom)
2015/444 vom      13.   März 2015     über die   Sicherheitsvorschriften für den Schutz von  EU-
Verschlusssachen als herabgestuft angesehen.
 ---pagebreak--- COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                 COM(88 ) 531  def .
                                                 Brussel , 5 oktober 1988
                              Voorstel voor een
                        VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD
      tôt vaststelling van maxima en instelling van een communautair
       toezicht op de invoer van bepaalde goederen van oorsprong uit
                              Joegoslavië ( 1989)
                      ( door de Commissie ingediend )
 ---pagebreak---                                         TOELIOTTING
  1 . In de tussen de Ruropese EcaKxnische Gemeonschap en Jbegoslavië
        gesloten Samenwerkiregsavereenkanst is bepaald dat voor vrijwel aile
       goederen van de hoofdstukken 25 tot en met 97 van de gecombineerde nomenclatuur
       van oorsprong uit Joegoslavië bij invoer in de Gemeenschap
       vrijstelling van invoerrechten geldt . In afwijking van deze bepaling
       is in Protocol nr . 1 bepaald dat de invoer van sommige van deze
       goederen is gebonden aan maxima , waarboven de invoerrechten zoals die
       van toepassing zijn voor derde landen , opnieuw kunnen worden ingesteld
       tot aan het einde van het kalenderjaar ( 1 ).
       Binnen de grenzen van deze tariefplafonds passen Spanje en Portugal
       douanerechten toe die zijn berekend overeenkomstig de bepalingen van
       Verordening ( EEG ) nr . 4.1 5iy 87 van de Raad houdende vaststelling van de regeling
       voor het handelsverkeer van Spanje en Portugal met Joegoslavië .
 2.    Bijgaand voorstel voor een verordening heeft ten doel :
      - de maxima vast te stellen die in 1989 van tœpassing zullen zijn op
           de invœr van bepaalde gœderen van oorsprong uit Jœgoslavië ;
      - aan de Oormissie de bevoegdheid te verlenen cm onder bepaalde
           voorwaarden de invoerrechten opnieuw in te stel lei , en
      - toezicht in te stellen op de inveer van produkten die aan maxima zijn
          gebonden .
      De tenuitvoerlegging van deze beide voorste lien
      -    jaarlijkse maxima , en
      - opnieuw instellen van de invœrrechten
      houdt in dat gemeenschappelijke en nauwkeurig omschreven , door alle
      Lid-Staten op uniforme wijze boe te passen regels worden vastgesteld .
      Aan dit vereiste kan worden voldaan door het instellen van een
      comnunautair toezicht op de werkelijk verrichte invoer uit het
      partnerland .
                                                                                   /
( 1 ) De bijlagen van dit protocol werden gewijzigd door :
      - Verordening (EEG ) nr . 287/82 van de Raad tot vaststelling van de
          regeling van toepassing op de invoer van produkten van oorsprong uit
          Joegoslavië, in verband met de toetreding van de Helleense Republiek
        . tot de Gemeenschap ;
        - nieuw Complementai r Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG
          en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië betreffende de handel
          in text ielprodukten ;
       - Aanvullend Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en de
          Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië houdende vaststelling van
          een nieuwe handelsregeling .
 ---pagebreak---     Daartoe moeten de Lid-Staten zodanige maatregelen nomen dat de
    statistische overzichten snel op communautair niveau kunnen worden
    ingezameld . In dit verband dienen de importen van de betrokken
    goederen slechts te worden geboekt naargelang zij onder dekking van
    een aangifte voor het vrije verkeer bij de douane vonden aangeboden ,
    vergezeld van het certificaat inzake goederenverkeer , overeenkomstig de
    regels van de onder 1 hierboven genoemde overeenkomst .
    Deze overzichten worden door iedere Lid-Staat aan het einde van iedere
    maand qpgesteld en uiterlijk de 15e dag van de daaropvolgende
    maand aan de diensten van de Commissie gezonden , ten einde deze in
    staat te stellen alle Lid-Staten een totaal overzicht per produkt te
    doen toekanen van de in de loop van de voorafgaande maand
    verrichte invoer . De toezichtregeling zal voortvarendheid en
    een nauwe samenwerking tussen de betrokken diensten van de Lid-Staten
    en van de Commissie vereisen .
3. Voor de tenuitvoerlegging van het mechanisme voor het opnieuw instellen
    van rechten kan de volgende werkwijze worden gevolgd . Indien uit een
    van de door de diensten van de Commissie opgestelde maandelijkse
    totaaloverzichten blijkt dat het voor een bepaald produkt vastgestelde
   maximum voor 75 % is bereikt , kan hetzij op verzoek van een Lid-Staat ,
   hetzij op initiatief van de Commissie , overleg plaatsvinden , met name
    in de groep "Tariefeconcmie" . Dit overleg heeft ten doel an geval voor
   geval te bezien of de heffing van de invoerrechten zoals die voor derde
    landen gelden , al dan niet opnieuw moet worden ingesteld , wanneer het
   maximum daadwerkelijk is bereikt .
   Van de invoer van het betrokken produkt wordt , zoals voordioi ,
   maandelijks een overzicht opgesteld , of, indien de Commissie hierom
   verzoekt , om de tien dagen per telex mededeling gedaan . Laatstbedoelde
   mededeling dient binnen vijf dagen te geschieden .
                                                                            !...
 ---pagebreak---     Aldus kan de Commissie op zo kort mogelijke termijn de maatregelen
    nemen die ten aanzien van het partnerland leiden tot het bij verordening
    opnieuw instellen van de invoerrechten tot aan het einde van het kalender ¬
    jaar . Uiteraard zal in dat geval het opnieuw instellen van de heffing van
    de invoerrechten voor het betrokken produkt geschieden binnen de door de
    verordening vastgestelde termijn .
4 . Met betrekking tot de toepassing van de regel van de maxima en het opnieuw
    instellen van de rechten voorziet het voorstel in een bevoegdheidsver lening
    door de Raad aan de Commissie .
    Het voorstel voor een verordening beperkt zich tot het aangeven van een
    algemeen kader voor de uitoefening van deze bevoegdheden , ten einde een
    soepele en snelle aanpassing , in overleg met de Lid-Staten , van de ten
    uitvoer te leggen regelingen mogelijk te maken . Het is overigens steeds
    met deze optimale doelmatigheid en snelheid voor ogen dat het voorstel
    bij de Commissie de taak legt om ten aanzien van het partnerland de heffing
    van de rechten zoals die van toepassing zijn voor derde landen , opnieuw in
    te stellen .
    Bijlage : een voorstel voor een verordening van de Raad
 ---pagebreak---                                                      Voorstel voor een
                                            VERORDENING ( EEG ) Nr.        . . / 88VAN DE RAAD
                                                            van   . . .
                     tot vaststelling van maxima en instelling van een communautair toezicht op de invoer van
                                            bepaalde goederen van oorsprong uit Joegoslavië ( 198 )
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,
 Gezien het voorstel van de Commissie ,
 Overwegende dat op 24 januari 1983 een Samenwerkingso¬
 vereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap
en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië ( ' ) is          Overwegende dat een communautair toezicht kan worden
gesloten ;                                                               bereikt door middel van een wijze van beheer die is gebaseerd
                                                                         op het afboeken op het niveau van de Gemeenschap op de
Overwegende dat in artikel 1 van het bij de Overeenkomst                 maxima van de invoer van de betrokken goederen naar
gevoegde Protocol nr. 1 wordt bepaald dat de invoer van de               gelang dat deze bij de douane ten invoer in het vrije verkeer
daarin genoemde goederen is onderworpen aan jaarlijkse                   worden aangegeven ; dat deze wijze van beheer de mogelijk ¬
 maxima , waarboven de ten opzichte van derde landen                     heid dient in te houden de rechten van de douanetarieven
geldende invoerrechten opnieuw kunnen worden ingesteld ;                 opnieuw in te stellen zodra de maxima op het niveau van de
dat een Aanvullend Protocol ( 2 ) bij deze Samenwerkings¬                Gemeenschap zijn bereikt ;
overeenkomst tot vaststelling van een nieuwe handelsrege¬
ling en houdende wijzigingen Protocol nr. 1 is gesloten , dat            Overwegende dat voor deze wijze van beheer een nauwe en
op 1 januari 1988 in werking» 96t G&d&n'dat bovendien een                bijzonder vlotte samenwerking is vereist tussen de Lid-Staten
nieuw Complementair Protocol bi| de Samenwerkingsover¬                   en de Commissie , die met name moet kunnen volgen welke
eenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en                   hoeveelheden op de maxima zijn afgeboekt en de Lid-Staten
de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië betref¬              hiervan in kennis moet kunnen stellen ; dat deze samenwer ¬
fende de handel in textielprodukten is geparafeerd , hierna              king des te nauwer moet zijn omdat de Commissie de
„Complementair Protocol” te noemen ; dat, in afwachting                  passende maatregelen moet kunnen treffen om de rechten
van de inwerkingtreding van laatstgenoemd Protocol , vanaf               van de douanetarieven opnieuw in te stellen wanneer een van
 1 januari 1 989 de regeling vervat in Besluit 87 / 537 / EEG van        de maxima is bereikt ,
de Raad van 11 december 1986 inzake de voorlopige
toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Econo¬
mische Gemeenschap en de Socialistische Federatieve Repu¬
bliek Joegoslavië betreffende textielprodukten ( 3 ) moet wor¬
den toegepast ; dat het in deze omstandigheden nodig is dat de           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Commissie regelmatig op de hoogte wordt gehouden van de
ontwikkeling van de invoer van de betrokken goederen en dat
bijgevolg toezicht wordt gehouden op de invoer van deze                                             Artikel 1
goederen ; dat bijgevolg genoemde jaarlijkse tariefplafonds
met aangepaste hoeveelheden voor het jaar 198 9dienen te                 1.      Van 1 januari tot en met 31 december 1989 wordt de
worden geopend ;                                                         invoer in de Gemeenschap van bepaalde in de bijlagen I , II , III
                                                                         en IV genoemde goederen van oorsprong uit Joegoslavië aan
Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr. 4150 / 87 van de              maxima en aan een communautair toezicht onderworpen .
Raad van 21 december 1987 tot vaststelling van de regeling
die van toepassing is op het handelsverkeer van Spanje en                De omschrijving van de in de eerste alinea bedoelde goede¬
Portugal met Joegoslavië en tot wijziging van de Verorde¬                ren , hun codes van de gecombineerde nomenclatuur en de
ningen ( EEG ) nr . 449 / 86 en ( EEG ) nr . 2573 / 87 ( 4 ) wordt       hoogte van de maxima of submaxima zijn in bovengenoemde
bepaald dat Spanje en Portugal vanaf de inwerkingtreding                 bijlagen aangegeven . In bijlage II zijn deze maxima aangege¬
ervan rechten toepassen waarbij het verschil tussen de                   ven in kolom 4 , onder b ).
basisrechten en de preferentiële rechten in het aldaar aange¬
geven tempo wordt verminderd ;                                           2.      De maxima die zijn vastgelegd voor bepaalde produk-
                                                                         ten van bijlage II en die onderworpen zijn aan een passieve
( ' ) PB nr. L 41 van 14 . 2 . 1983 , blz . 1 .                          veredelingshandeling overeenkomstig de verordeningen
( 2 ) PB nr . 1 389 van 31 . 12 . 1987 , blz . 73                        betreffende economische passieve veredeling welke in de
( J ) PB nr . L 318 van 7 . 11 . 1987 , blz . 51 .                       Gemeenschap van toepassing zijn , zijn aangegeven in kolom
(«) PB nr . L 389 van 31 . 12 . 1987 , blz . 1 .                         4 , onder a ).
                                                                                                                                  05
 ---pagebreak---  3.     De afboekingen op de maxima of submaxima geschie¬         4.     Zodra de maxima of submaxima zijn bereikt , kan de
 den naar gelang dat de goederen bij de douane ten invoer in      Commissie bij verordening de heffing van de ten opzichte v an
 het vrije verkeer worden aangegeven , vergezeld van een          derde landen daadwerkelijk toegepaste invoerrechten tot aan
 certificaat inzake goederenverkeer overeenkomstig de regels      het einde van het kalenderjaar opnieuw instellen .
 neergelegd in Protocol nr . 3 van de Overeenkomst .
                                                                  In geval van het opnieuw instellen van de heffing van
 Wat betreft de maxima voor de categorieën 5 , 6 , 7 , 8 , 15 en  invoerrechten blijft evenwel bij invoer van goederen ,
 16 in kolom 4 , onder a ), van bijlage II , kan de wederinvoer   genoemd in bijlage V , die de oorsprong in de zin van het aan
 van produkten die onderworpen werden aan een passieve            de Overeenkomst gehechte Protocol nr. 2 hebben verkregen
 veredelingshandeling overeenkomstig de verordeningen             in de vrije zone , ingesteld in de te Osimo ondertekende
 betreffende economische passieve veredeling welke in de          overeenkomsten , de vrijstelling van invoerrechten bestaan ,
Gemeenschap van toepassing zijn , slechts afgeboekt worden        op voorwaarde dat deze oorsprong door de bevoegde
op de respectieve maxima op voorwaarde dat het certificaat        Joegoslavische autoriteiten op het certificaat inzake goede¬
inzake goederenverkeer, afgegeven door de bevoegde auto¬          renverkeer is vermeld .
riteiten van Joegoslavië , een verwijzing bevat naar de
voorafgaande vergunning voorzien bij de verordeningen             5.     De Lid-Staten stellen de Commissie uiterlijk op de
betreffende economische passieve veredeling welke in de           vijftiende dag van iedere maand in kennis van de overzichten
Gemeenschap van toepassing zijn .                                 van de afboekingen die in de loop van de voorafgaande
                                                                  maand zijn verricht . Op verzoek van de Commissie worden
Een goed kan slechts op het maximum of submaximum                 de overzichten van de afboekingen om de tien dagen
worden afgeboekt, indien het certificaat inzake goederenver¬      voorgelegd , waarbij deze overzichten binnen vijf dagen na
keer wordt overgelegd vóór de datum waarop de heffing van         het verstrijken van iedere periode van tien dagen moeten
de invoerrechten opnieuw wordt ingesteld .                        worden toegezonden .
De mate waarin van de maxima of submaxima gebruik is
                                                                                            Artikel 2
gemaakt , wordt op het niveau van de Gemeenschap vastge¬
steld aan de hand van de invoer welke onder de in de eerste ,     De Lid-Staten en de Commissie werken nauw samen om te
tweede en derde alinea bepaalde voorwaarden wordt afge¬           bereiken dat het bepaalde in deze verordening wordt nage¬
boekt .
                                                                  komen .
De Lid-Staten stellen de Commissie op gezette tijden in
kennis van de op bovengenoemde wijze verrichte invoer; deze                                 Artikel 3
inlichtingen worden verstrekt onder de in lid 5 bepaalde
voorwaarden .                                                    Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1989.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
                  Lid-Staat .
                  Gedaan te Brussel ,
                                                                                      Voor de Raad
                                                                                      De Voorzitter
                                                                                                                               06
 ---pagebreak---                                                                           BIJLAGE I
                                                                                                                                  I loogic v.»n
   Volgnummer           ( tN-code                                               Otnschrijving                                    hct nmimum
                                                                                                                                       in ton )
        (D                  (2)                                                       (3)                                                (4)
                        31020         Minérale of chemische stikstofhoudende meststoffen :
 01.0010                3102 10 10            ureum met een gehalte aan stikstof van meer dan 45 gewichtspercenten ,
                                              berekend op het droge watervrije droge produkt                                           3 712
 01.0020                3102 10 91      Andere ureum , uit waterige oplossing
                        3102 10 99    – – – andere
                                      – ammoniumsulfaat ; dubbelzouten en mengsels van ammoniumsulfaat en ammo-
                                          niumnitraat :
                        3102 21 00    – – ammoniumsulfaat
                        3102 29       – – andere :
                        3102 29 10    – – – ammoniumsulfonitraat
                        3102 29 90    – – – andere
                        3102 .30      – ammoniumnitraat , ook indien in waterige oplossing :
                        3102 30 10    – – in waterige oplossing
                        3102 30 90    – – andere
                        3102 40       – mengsels van ammoniumnitraat en calciumcarbonaat of andere niet-vruchtbaar-              32 586
                                          makende anorganische stoffen :
                        3102 40 10    – – met een stikstofgehalte van niet meer dan 28 gewichtspercenten
                        3102 40 90    – - met een stikstofgehalte van meer dan 28 gewichtspercenten
                        3102 50       – natriumnitraat :
                        3102 50 90    – – andere              ^
                        3102 60 00        dubbelzouten en mengsels van calciummtraat en ammoniumnitraat
                        3102 70 00    – calciumcyaanamide
                        3102 80 00    – mengsels van ureum en ammoniumnitraat , opgelost in water of in ammoniak-
                                          water
                        3102 90 00    – andere , niet in de bovenstaande onderverdelingen genoemde mengsels daaronder
                                          begrepen
 01.0030                3105 ( ' )    Minerale of chemische meststoffen die twee of drie van de vruchtbaarmakende
                                      elementen stikstof, fosfor en kalium bevatten ; andere meststoffen ; produkten bedoeld
                                      bij dit hoofdstuk , in tabletten of in dergelijke vormen , dan wel in verpakkingen met een
                                                                                                                                  51       780
                                      brutogewicht van niet meer dan 10 kg_                     _      _ _        _
 01.0040                3915          Resten en afval van kunststof:
                        3915 90       – van andere kunststof:
                                      – – andere :
                        3915 90 91    – – – van epoxyharsen
                        3915 90 99    – – – andere
                        3916          Monofilament waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede meer bedraagt
                                      dan 1 mm , alsmede staven en profielen , van kunststof, ook indien aan het oppervlak
                                      bewerkt , doch die geen andere bewerking hebben ondergaan :                                     1    524
                       3916 90        – van andere kunststof:
                    ex 3916 90 90     – – andere :
                                              – van geregenereerde cellulose
                       .3917          Buizen , slangen en hulpstukken daarvoor ( bij voorbeeld verbindingsstukken , moffen ,
                                      ellebogen , flenzen ), van kunststof:
                       3917 10        - kunstdarmen van geharde proteine of van cellulosekunststof:
i n Joegoslavië kan geen hoeveelheden naar Italie exporreren die hoger zijn dan die die in de GATT geconsolideerd zi|n .
                                                                                                                                                0
 ---pagebreak---                                                                                                                         Hoogte van
  Volgnummer    GN-code                                               Omschrijv .                                      het maximum
                                                                                                                           ( in ton'
      (1)          ( 2)                                                   (3 )                                                 ( 4'
01.0040      ex 3917 10 90  – – van cellulosekunststof:
(vervolg)                      – van geregenereerde cellulose
                            – stijve buizen en slangen :
                3917 29     – – van andere kunststof:
                            – – – naadloos , op lengte gesneden , waarvan de lengte de grootste afmeting van de
                                      dwarsdoorsnede overtreft , ook indien aan het oppervlak bewerkt , doch
                                      welke geen andere bewerking hebben ondergaan :
             ex 3917 29 19  – – – – andere :
                                         – van geregenereerde cellulose
                3917 32     – – andere , niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met andere su ΊΚΉ ,
                                  zonder hulpstukken :
                            – – – naadloos , op lengte gesneden , waarvan de lengte de grootste afmeting van de
                                      dwarsdoorsnede overtreft , ook indien aan het oppervlak bewerkt , doch die
                                      geen andere bewerking hebben ondergaan :
             ex 3917 32 51  – – – – andere :
                                         – van geregenereerde cellulose
                3917 39     – – andere :
                            – – – naadloos , op lengte gesneden , waarvan de lengte de grootste afmeung van de            1      524
                                      dwarsdoorsnede overtreft , ook indien aan het oppervlak bewerkt , doch            ( vervolg
                                     welke geen andere bewerking hebben ondergaan :
             ex 3917 39 19 – – – – andere:
                                         – van geregenereerde cellulose
                3919       Platen , vellen , foliën , stroken , strippen en andere platte Produkten , van kunststof,
                           zelfklevend , ook indien op rollen :
                3919 10    – op rollen met een breedte van niet meer dan 20 cm :
                           – – andere :
             ex 3919 10 90 – – – andere :
                                     – van geregenereerde cellulose
                3919 90    – andere :
                           – – andere :
             ex 3919 90 90 – – – andere :
                                     – van geregenereerde cellulose
                3920       Andere platen , vellen , foliën , stroken en strippen , van kunststof zonder celstructuur ,
                           niet versterkt , gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen , met op
                           een drager :
                           – van cellulose of van chemische derivaten daarvan :
                3920 71    – – van geregenereerde cellulose :
                           ~      – vellen , foliën , stroken of strippen , ook indien opgerold , met een dikte \ an
                                     minder dan 0,75 mm :
                3920 71 11 – – – – niet bedrukt
                3920 71 19 – – – – bedrukt
                3920 71 90 – – – andere
                3921       Andere platen , vellen , foliën , stroken en strippen , van kunststof:
                           – met celstructuur :
                3921 14 00 – – van geregenereerde cellulose
0i              3912       Cellulose en chemische derivaten daarvan , elders genoemd noch elders onder begrepen ,
                           in primaire vormen :
                3912 20    – cellulosenitraten ( collodion daaronder begrepen ):
                           - - niet geplastificeerd :
 ---pagebreak---                                                                                                                           Hoogte van
 Volgnummer       GN-code                                              Omschrtivtng                                      het maximum
                                                                                                                            ( in ron )
     (1 )            ( 2)                                                   ( 3)                                                (4)
01.0050           3912 20 11 – – – collodion en celioïdine
             i    3912 20 19 – - - andere
            /     3912 20 90 – – geplastificeerd
                  3915       Resten en afval van kunststof:
                  3915 90    – van andere kunststof:
                              – – andere :
            ex 3915 90 93      – - van cellulose en chemische derivaten daarvan :
                                        . – van cellulosenitraat".
                                        – van cellulosenitraat
                  3916       Monofilament waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede meer bedraagt
                             dan 1 mm , alsmede staven en profielen , van kunststof, ook indien aan het oppervlak
                             bewerkt , doch die geen andere bewerking hebben ondergaan :
                  3916 90    – van andere kunststof :
               ex 3916 90 90 – - andere :
                                    - van cellulosenitraat
                  3917       Buizen , slangen en hulpstukken daarvoor ( bij voorbeeld verbindingsstukken , moffen ,
                             ellebogen , flenzen ), van kunststof:
                             – stijve buizen en slangen :
                  191 - 29   – – van andere kunststof:
                              – – – naadloos , op lengte gesneden , waarvan de lengte de grootste afmeting van de
                                        dwarsdoorsnede overtreft , ook indien aan het oppervlak bewerkt , doch
                                        welke geen andere bewerking hebben ondergaan :
               ex 3917 29 19  –  - – – andere :
                                           – van cellulosenitraat
                             – andere buizen en slangen:
                  3917 32    – - andere , niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met andere stoffen ,                  955
                                    zonder hulpstukken :
                             – - - naadloos , op lengte gesneden , waarvan de lengte de grootste afmeting van de
                                        dwarsdoorsnede overtreft , ook indien aan het oppervlak bewerkt , doch die
                                        geen andere bewerking hebben ondergaan :
               ex 3917 32 51 – -    -   -  andere :
                                           – van cellulosenitraat
                   •
                  3917 39     -  -  andere :
                             – - - naadloos , op lengte gesneden , waarvan de lengte de grootste afmeting van de
                                        dwarsdoorsnede overtreft , ook indien aan het oppervlak bewerkt , doch
                                       welke geen andere bewerking hebben ondergaan :
               ex 3917 39 19 – -     - – andere :
                                           – van cellulosenitraat
                  3919       Platen , vellen , foliën , stroken , strippen en andere platte produkten , van kunststof ,
                             zelfklevend , ook indien op rollen :
                  3919 10    – op rollen met een breedte van niet meer dan 20 cm :
                             – – andere :
               ex 3919 10 90 – – – andere :
                                        – van cellulosenitraat
                  3919 90    – andere :
                             – – andere :
               ex 3919 90 90 – – – andere :
                                       – van cellulosenitraat
                  3920       Andere platen , vellen , foliën , stroken en strippen , van kunststof zonder celstructuur ,
                             niet versterkt , gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen , niet op
                             een drager:
                             – van geregenereerde cellulose :
                  3920 72 00 – – van vulcanfiber
                                                                                                                                    OÇ
 ---pagebreak---                                                                                                                           Hoogte van
   Volgnummer      GN-code                                               Omschri|ving                                    het maximum
                                                                                                                            ( in ton )
       (1)           ( 2)                                                     (3)                                               (4 )
 01.0050           3921          Andere platen , vellen , folien , stroken en strippen , van kunststof:
 {vervol#)                          met celstructuur :
                   3921 19       – – van andere kunststof:
                   3921 19 90    – – – andere
                   3921 90       – andere :
                   3921 90 90    – – andere
                  4011           Nieuwe luchtbanden van rubber :
 01.0060          4011 10 00    - van de soort gebruikt voor personenauto's ( van het type „station-wagon" of „break”
                                    en racewagens daaronder begrepen )
                  4011 20 00    – van de soort gebruikt voor autobussen en vrachtwagens
                  4011 30       – van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen :
                  4011 30 90    – – andere
                                – andere :
                  4011 91 00    – - met visgraatprofiel of met dergelijk profiel
                  4011 99 00    – – andere
                  4012          Gebruikte of van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden van rubber ; massieve of
                                halfmassieve banden , verwisselbare loopvlakken voor banden en velglinten , van
                                rubber :
                  4012 10      – van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden :
              ex 4012 10 90    - – andere :
                                       - andere dan van het type gebruikt voor rijwielen en voor rijwielen met
                                                                                                                       [ 4 980
                                          hulpmotor , motorrijwielen en voor scooters
                 4012 20       – gebruikte luchtbanden :
              ex 4012 20 90    – – andere :
                                      – andere dan van het type gebruikt voor rijwielen en voor rijwielen met
                                          hulpmotor , motorrijwielen en voor scooters
                 4013          Binnenbanden van rubber :
                 4013 10       - van de soort gebruikt voor personenauto's ( voertuigen van het type „station-wagon”
                                   of „break” en racewagens daaronder begrepen ), voor autobussen en voor
                                   vrachtwagens :
                 4013 10 10    – – van de soort gebruikt voor personenauto's
                 4013 10 90    – – van de soort gebruikt voor autobussen en voor vrachtwagens
                               – andere :
                 4013 90 90    – – andere
01.0080          4203          Kleding en kledingtoebehoren , van leder of van kunstleder:
                 4203 10 00    – kleding
                               – handschoenen en wanten :
                4203 21 00    – – speciaal ontworpen voor sportbeoefening
                              – – andere :
                                                                                                                               487
                              – – – andere :
                4203 29 91    – – – – voor heren en jongens
                4203 29 99    – – – – andere
                4203 30 00    – gordels , koppelriemen en draagriemen
                4203 40 00    – andere kledingtoebehoren
01.0090         4412
                              Triplex- en multiplexhout , met fineer bekleed hout en op dergelijke wijze gelaagd
                              hout
                4420          Inlegwerk van hout; koffertjes , kistjes en etuis , voor juwelen of voor goudsmidswerk ,
                              alsmede dergelijke artikelen , van hout; beeldjes en andere siervoorwerpen van hout; ►132 963 M3
                              meubelmakerswerk van hout, ander dan dat bedoeld bij hoofdstuk 94:
                4420 90       – andere :
                4420 90 10    – – inlegwerk van hout
öi.oioo         4410
                              Spaanplaat en dergelijke plaat van hout of van andere houtachtige stoffen , ook indien
                              samengeperst met harsen of met andere organische bindmiddelen                             34 162
 ---pagebreak---                                                                                                                               Hoogte van
     Volgnummer   GN-code                                            Omschrijving                                            het maximum
                                                                                                                                v*n ton )
         in         ( 2)                                                  (3)                                                      (4)
    01.0110       6401        Waterdicht schoeisel met buitenzooi en bovendeel van rubber of van kunststof,
                              waarvan het bovendeel niet door stikken of klinken of door middel van nagels ,
                              schroeven , pluggen of dergelijke is samengevoegd , noch op dergeli)ke wijze aan de                  576
                              buitenzooi is bevestigd
                  6402        Ander schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of van kunststof
   01.0120        6403        Schoeisel met buitenzooi van rubber , van kunststof, van leder of van kunstleder en met
                              bovendeel van leder                                                                                  680
   01.0130        6404        Schoeisel , met buitenzooi van rubber , van kunststof, van leder of van kunstleder en met
                              bovendeel van textiel
                  6405        Ander schoeisel :                                                                                    2u5
                  6405 90     – ander :
                  6405 90 10  – – met buitenzool van rubber , kunststof, leder of kunstleder
TFTôTWô         ~7Ш-          Getrokken of geblazen glas in platen , ook indien voorzien van een absorberende of
                              reflecterende laag , doch niet op andere wijze bewerkt:
                  7004 10     – in de massa gekleurd of troebel gemaakt , geplateerd of voorzien van een
                                  absorberende of reflecterende laag:
                 7004 10 30  – – antiek glas
                 7004 10 50  – – tuindersglas
                 7004 10 90  – – ander
                 7004 90     – ander glas:                                                                                    7 141
                 7004 90 50  – – antiek glas
                 7004 90 70  – – tuindersglas
                             – – ander , met een dikte :
                 7004 90 91  – – – van niet meer dan 2,5 mm
                 7004 90 93  – - - van meer dan 2,5 doch niet meer dan 3,5 mm
                 7004 90 95  – – – van meer dan 3,5 doch niet meer dan 4,5 mm
                 7004 90 99  – – – van meer dan 4,5 mm
   01.0150       9405        Verlichtingstoestellen ( zoeklichten en schijnwerpers daaronder begrepen ) en delen
                             daarvan , elders genoemd noch elders onder begrepen ; lichtreclames , verlichte aanwij -
                             zingsborden en dergelijke artikelen , voorzien van een vaste lichtbron , alsmede elders
                             genoemde noch elders onder begrepen delen daarvan :
                             – delen :
                 9405 91
                                                                                                                          !■  2 228
                             – – van glas :
                             – – – uitrustingsstukken voor elektrische verlichtingsartikelen ( andere dan die van
                                        zoeklichten en schijnwerpers ):
                 9405 91 19  – – – – andere ( lichtverstrooiers , plafondlampeglazen , wandschelpen , reflectors ,
                                           ballons , kelken en dergelijke artikelen )
      01 (. o    7304        Buizen , pijpen en holle profielen , naadloos , van ijzer of van staal :
                 7304 10     – buizen en pijpen , van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen :
                 7304 10 10  – – met een uitwendige diameter van niet meer dan 168,3 mm
                 7304 10 30  – – met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch niet meer dan
                                    406,4 mm
                 7304 10 90  – – met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm
                 7304 20     – bekledingsbuizen ( casings ), exploitatiebuizen ( tubings ) en boorpijpen ( drill pipes ),
                                 van de soort gebruikt bij de olie- of gaswinning:
                             – – andere :
                 7304 20 91  –   - – met een uitwendige diameter van niet meer dan 406,4 mm
                7304 20 99   –   – - met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm                                       13 594
                             –   andere , met rond profiel , van ijzer of van niet-gelegeerd staal :
                7304 31      –   – koud getrokken of koud gewalst :
                             – – – andere :
                7304 31 91   – – – - precisiebuizen
                7304 31 99   – - – – andere
                                                                                                                                          11
 ---pagebreak---                                                                                                                                                 Hougte van
    Volgnummer           G N -code                                               Omschrijving                                                  het maximum
                                                                                                                                                   ( in ton )
         (i)                (2)                                                       (3 )                                                             (4 )
01.0160                  7304 39           – – andere :
(vervolg)                7304 39 10        – – – onbewerkt , recht en op aile plaatsen van gelijke wanddikte , uitsluitend
                                                     bestemd om te worden verwerkt tot buizen en pijpen van ander profiel of van
                                                     andere wanddikte ( ' )
                                           – – – andere:
                                           – – – – andere :
                                           – – – – – andere :
                                           – – – – – – buizen met schroefdraad of van schroefdraad te voorzien , gasbuizen
                                                               genoemd :
                         7304 39 SI        _______ verzinkt
                         7304 39 59        – – – – – – – andere
                                           – – – – – – andere , met een uitwendige diameter :
                         7304 39 91        – – – – – – – van niet meer dan 168,3 mm
                         7304 39 93        _______ van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm
                         7304 39 99        – – – – – – – van meer dan 406,4 mm
                                           – andere , met rond profiel , van roestvrij staal :
                         7304 41          – – koud getrokken of koud gewalst :
                         7304 41 90        – – – andere
                         7304 49           – – andere :
                         7304 49 10       – – – onbewerkt , recht en op aile plaatsen van gelijke wanddikte , uitsluitend
                                                     bestemd om te worden verwerkt tot buizen en pijpen van ander profiel of van
                                                     andere wanddikte ( ‘ )
                                           – – – andere :
                                           – – – – andere :
                         7304 49 91       –   – – – – met een uitwendige diameter van niet meer dan 406,4 mm
                         7304 49 99       –   – – – – met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm
                                          –   andere , met rond profiel , van ander gelegeerd staal :
                         7304 51          –   – koud getrokken of koud gewalst :
                                          –   – – recht en op aile plaatsen van gelijke wanddikte , van gelegeerd staal
                                                     bevattende ten minste 0,9 doch met meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof
                                                    en ten minste 0,5 doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en ,
                                                    eventueel , ten hoogste 0,5 gewichtspercent molybdeen , met een lengte :
                         7304 51 11       – – – – van niet meer dan 4,5 m
                         7304 51 19       – – – – van meer dan 4,5 m
                                          – – – andere :
                                          – – – – andere :
                         7304   51 91     – – – – – precisiebuizen
                         7304   51 99     _ _ _ _ _ andere
                         7304   59        – – andere :
                         7304   59 10     – – – onbewerkt , recht en op aile plaatsen van gelijke wanddikte , uitsluitend
                                                     bestemd om te worden verwerkt tot buizen en pijpen van ander profiel of van
                                                    andere wanddikte ( ’ )
                                          – – – andere , recht en op aile plaatsen van gelijke wanddikte , van gelegeerd staal
                                                    bevattende ten minste 0,9 doch niet meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof
                                                    en ten minste 0,5 doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en ,
                                                    eventueel , ten hoogste 0,5 gewichtspercent molybdeen , met een lengte :                          13 594
                         7304 59 31       – – – – van niet meer dan 4,5 m                                                                         ( vervolg )
                         7304 59 39       – – – – van meer dan 4,5 m
                                          – – – andere:
                                          – – – – andere :
                         7304 59 91       _ _ _ _ _ met een uitwendige diameter van niet meer dan 168,3 mm
                         7304 59 93       – – – – – met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch niet meer dan
                                                           406,4 mm
                         7304 59 99       _ _ _ _ _ met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm
                         7304 90          – andere :
                         7304 90 90       – – andere
 ' ) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire bepalingen . Zie
     eveneens mei 11 , punt B , van de inleidende bepalingen (gecombineerde nomenclatuur).
 ---pagebreak---                                                                                                                         Hoopte van
  Volgnummer    GN -code                                           Omschrijving                                        het maximum
                                                                                                                          ( in ton )
      (1)          ( 2)                                                (3)                                                    14 )
01.0160         7305        Andere buizen en pijpen ( bij voorbeeld gelast , geklonken , genageld , gefelst ), met een
(vervolg)                   rond inwendig en uitwendig profiel en met een uitwendige diameter van meer dan
                            406,4 mm , van ijzer of van staal :
                7306        Andere buizen , pijpen en holle profielen ( bij voorbeeld gelast , geklonken , genageld ,
                            gefelst of met enkel tegen elkaar liggende randen ), van ijzer of van staal :
                7306 10     – buizen en pijpen , van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen :
                            – – overlangs gelast , met een uitwendige diameter:
                7306 10 11  – – – van niet meer dan 168,3 mm
                7306 10 19  – – – van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm
                7306 10 90  – – spiraalvormig gelast
                7306 20 00  – bekledingsbuizen ( casings ) en expioitatiebuizen ( tubings ), van de soort gebruikt bij
                               de olie- of gaswinning
                7306 30     – andere , gelast , met rond profiel , van ijzer of van niet-gelegeerd staal :
                            – – andere :
                            – – – precisiebuizen , met een wanddikte :
                7306 30 21  _____ van niet meer dan 2 mm
                7306 30 29  – – – – van meer dan 2 mm
                            – - – andere :
                7306 30 30  _ _ _ _ buizen voor elektrische leidingen
                            – - - – buizen met schroefdraad of van schroefdraad te voorzien , gasbuizen
                                          genoemd :
                7306 30 51  _____ verzinkt
                7306 30 59  _____ andere
                            – – – _ andere , met een uitwendige diameter:
                            ----- van niet meer dan 168,3 mm :
                730& 30 71  – – – - – – verzinkt
                7306 30 79  ______ andere                                                                                 13 594
                7306 30 90  _____ van rneer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm                                       ( vervolg )
                7306 40     – andere, gelast, met rond profiel , van roestvrij staal :
                            – – andere :
                7*306 40 91 – - - koud getrokken of koud gewalst
                7306 40 99  – – – andere
                7306 50     – andere , gelast , met rond profiel , van ander gelegeerd staal :
                            – – andere :
                7306 50 91  – – – precisiebuizen
                7306 50 99  – – – andere
                7306 60     – andere , gelast , ander dan met rond profiel :
                            – – andere :
                            – - – met vierkant of rechthoekig profiel , met een wanddikte:
                7306 60 31  – – - – van niet meer dan 2 mm
                7306 60 39  – – – – van meer dan 2 mm
                7306 60 90  – – - met ander profiel
                7306 90 00  – andere
οι.οκ,ζ         7407        Staven en profielen , van koper:
             ex 7407 10 00  – van geraffineerd koper :
                               - massief
                            – van koperlegenngen :                                                                           4 210
                7407 21     – – van koper-zinklegeringen ( messing of geelkoper ):
                7407 21 10  –  –   –  staven
                                                                                                                                     1
 ---pagebreak---                                                                                                                      Hoogte van
     Volgnummer      GN-code                                          Omschrijving                                  het maximum
                                                                                                                        ( in ton )
         (1)           ( 2)                                                (3)                                              (4)
   01.0165       ex 7407 21 90      – – profielen :
   (vervolg)                               – massief
                    7407 22         – van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklegeringen ( nieuwzilver):    4 210
                 ex 7407 22 10      – – van koper-nikkellegeringen :                                                 ( vervolg )
                                           – massief
                 ex 7407 22 90     – – van koper-nikkel-zinklegeringen ( nieuwzilver):
                                           – massief
                 ex 7407 29 00     – andere :
                                       – massief
                    7408        Draad van koper
' 0fÔ170            7409        Platen , bladen en strippen , van koper , met een dikte van meer dan 0,15 mm           1 124
   01.0180       .7407-         Staven en profielen , van koper:
                ex 7407 10 00   – van geraffineerd koper:
                                   - hol
                                – van koperlegeringen :
                    7407 21     – – van koper-zinklegeringen ( messing of geelkoper ):
                ex 7407 21 90   – – – profielen :
                                          - hol
                                – – van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklegeringen ( nieuwzilver):     3 123
                ex 7407 22 10  – – – van koper-nikkellegeringen :
                                          - hol
                ex 7407 22 90  – – – van koper-nikkel-zinklegeringen ( nieuwzilver):
                                          - hol
                ex 7407 29 00  – – andere:
                                       – ho!
                   7411        Buizen en pijpen , van koper_
  01.0190          7604        Staven en profielen , van aluminium , met uitzondering van GN-code 7604 21 00
                                                                                                                     1 875
                   7605        Draad van aluminium
  ST020Ó           7606        Platen , bladen en strippen , van aluminium , met een dikte van meer dan 0,2 mm :     4 110
" 01.0210- -790T               Zinkstof; poeder en schilfers , van zink
                                                                                                                    3 094
                   7905        Platen , bladen en strippen , van zink
  01.0220          8501        Elektromotoren en elektrische generatoren , andere dan generatoraggregaten :
                   8501 10     – motoren met een vermogen van niet meer dan 37,5 W :
                   8501 10 10  – - svnchroonmotoren met een vermogen van niet meer dan 1 8 W
                               – – andere :
                   8501 10 91  – – – universele motoren
                   8501 10 93  – – – wisselstroommotoren
                   8501 10 99  – – – gelijkstroommotoren
                   8501 20     – universele motoren met een vermogen van meer dan 37,5 W :
                   8501 20 90  – – andere
                                                                                                                          827
                               – andere gelijkstroommotoren ; gelijkstroomgeneratoren :
                   8501 31     – – met een vermogen van niet meer dan 750 W :
                   8501 31 90  – – – andere
                   8501 32     – – met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 75 kW :
                               – – – andere :
                   8501 32 91  – - - - met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 7,5 kW
                   8501 32 99  – - - - met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 75 kW
                                                                                                                                   14
 ---pagebreak---                                                                                                                 Hoogte van
  Volgnummer GN-code                                         Omschrijving                                      het maximum
                                                                                                                  Un ton )
      (1 )      (2)                                               (3)                                               (4)
01.0220       8501 33    - - met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kW :
(vervolg)                 - - - andere :
              8501 33 91 – – – – tractiemotoren
              8501 33 99 – – – – andere
              8501 34    – – met een vermogen van meer dan 375 kW :
                         – – – andere :
             8501 34 50  – – – – tractiemotoren
                         - – – – andere , met een vermogen :
             8501 34 91  ----- van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kW
             8501 34 99  – – – – – van meer dan 750 kW
                         – andere eenfasewisselstroommotoren :
             8501 40 90  – – andere
                         - andere meerfasenwisselstroommotoren :
             8501 51     – – met een vermogen van niet meer dan 750 W :
             8501 51 90  – – – andere
             8501 52     - – met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 75 kW :
                         – – – andere :
             8501 52 91  - - - – met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 7,5 kW
             8501 52 93  - - - - met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 37 kW
             8501 52 99  - - - - met een vermogen van meer dan 37 doch niet meer dan 75 kW
             8501 53     – – met een vermogen van meer dan 75 kW :                                             C i?
                         – – – andere :
             8501 53 50  – – – – tractiemotoren                                                              t VC/ V O Lr
                                                                                                                           V
                         – – – – andere , met een vermogen :
             8501 53 91  – – – – – van meer dan 75 doch niet meer dan 750 kW
             8501 53 99  – – – – – van meer dan 750 kW
                         – wisselstroomgeneratoren :
             8501 61     – – met een vermogen van niet meer dan 75 kVA :
                         - – – andere :
             8501 61 91  – - – – met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA
             8501 61 99  – – – – met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 75 kVA
             8501 62     - – met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kVA :
             8501 62 90  – – – andere
             8501 63     – – met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kVA :
             8501 63 90  – – – andere
             8501 64 00  – – met een vermogen van meer dan 750 kVA
             8502        Elektrische generatoraggregaten en roterende omvormers :
                         - generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met zelfontsteking ( diesel-
                            of semi-dieselmotor):
             8502 11     – – met een vermogen van niet meer dan 75 kVA :
             8502 11 90  – – – andere
             8502 12     – – met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kVA :
             8502 12 90  – – – andere
             8502 13     – – met een vermogen van meer dan 375 kVA :
                         - – – andere :
             8502 13 91  – – – – met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kVA
             8502 13 99  – – – - met een vermogen van meer dan 750 kVA
             8502 20     – generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met vonkontsteking
                            (explosiemotoren ):
                         – – andere :
                                                                                                                           15
 ---pagebreak---                                                                                                                       Hoogte van
   Volgnummer    ( IN-code                                            Omschrijving                                   her maxmimn
                                                                                                                        ( in ron }
        U)           (2)                                                   ( ï)                                             w
01.0220          8502 20 91             mel een vermogen van niei meer dan 7,5 kVA
[ verval}· )     8502 20 99      – - met een vermögen van meer dan 7,5 kVA
                 8502 30         andere generatoraggregaten :
                                 – andere :
                 8502 30 91      – – tu.rbogeneratoren
                 8502 30 99      – – andere
                 8502 40         roterende omvormers :
                 8502 40 90      – andere
01.0230          8503       Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn
                            voor de machines bedoeld bij post 8501 of 8502 :
                 8503 00 10 – niet-magnetische ringen
                 8503 00 90 – andere
                 8504       Elektrische transformatoren , statische omvormers ( bij voorbeeld gelijkrichters ),
                            smoorspoelen en zelfinductiespoelen :                                                    2 У 17
                 8504 90    – delen :                                                                                 ( vervolg )
                            – – van transformatoren , smoorspoelen en zelfinductiespoelen :
                 8504 90 11 – – – kernen van ferriet
                 8504 90 19 – – – andere
                 8504 90 90 – – van statische omvormers
01.0240       ex 8544       Draad , kabels ( coaxiale kabels daaronder begrepen ) en andere geleiders van elektrici¬  J $~ 7 L
                            teit , geïsoleerd ( ook indien gevernist of gelakt – zogenaamd emaildraad – of anodisch
                            geoxydeerd ), ook indien voorzien van verbindingsstukken ; optische-vezelkabel
                            bestaande uit individueel omhulde vezels , ook indien elektrische geleiders bevattend of
                            voorzien van verbindingsstukken , met uitzondering van de produkten vanGN“"COd ^
                                      8544 .30 10 en 8544 7Û 00__
01.0250          8546       Isolatoren voor elektriciteit , ongeacht de Stof waarvan zij zijn vervaardigd                ΥΥ" 7
01.0270         '8716       Aanhangwagens en opleggers ; andere voertuigen zonder eigen beweegkracht ; delen
                            daarvan :
                 8716 10    – aanhangwagens en opleggers van het caravan-type die als woonruimte worden
                                gebruiki of om te kamperen :
                 8716 10 10 -• – vouwwagens
                            –   –    andere , met een gewic.ht :
                 8716 10 91 –   –    – van niet meer dan 750 kg
                 8716 10 93 –   –    - van meer dan 750 doch met meer dan 3 500 kg
                 8716 10 99 –   –    – van meer dan 3 500 kg
                 8716 20    – aanhangwagens en oplcggers voor landbouwdoeleinden , zelfladend of zelflos-              2T3J
                                send :
                 8716 20 10 – -- sialrnestverspreiders
                 8716 20 90 – – andere
                            – andere aanhangwagens en opleggers voor goederenvervoer :
                 8716 31 00 – – tankaanhangwagens en tankopleggers
                 8716 39    – -- andere :
                 8716 39 90 – - - andere
                 8716 40 00 – andere aanhangwagens en opleggers
01.0280          9401       Stoelen , banken en andere zitmeubelen ( andere dan die bedoeld bij post 9402 ), ook
                            indien zij tot bed kunnen worden omgevormd , alsmede delen daarvan :
                 9401 30    – draaistoelen , in de hoogte verstelbaar :
                 9401 30 10 – – opgevuld , met rugleuning en voorzien van wielen of glijders
                 9401 30 90 – – andere
                 9401 40 00 – zitmeubelen , andere dan tuin- of campingmeubelen , die tot bed kunnen worden
                                omgevormd
                 9401 50 00 – zitmeubelen van teen , van rotting , van bamboe of van dergelijke stoffen
                            – andere zitmeubelen , met onderstel van hout:
                 9401 61 00 – – opgevuld
                                                                                                                                   16
 ---pagebreak---                                                                                                         Hoogte van
  Volgnummer GN-code                                        Omschrijving                              het maximum
                                                                                                         ( in ton )
      (1 )      (2)                                              (3)                                         (4 )
01.0280      9401 69 00 – – andere
(vervolg)               – andere zitmeubelen , met onderstel van metaal :
             9401 71 00 – – opgevuld
             9401 79 00 – – andere                                                                      8 498
             9401 80 00 –  andere zitmeubelen                                                         ( vervolg )
             9401 90    – delen :
             9401 90 90 – – andere
01.0290      9403       Andere meubelen en delen daarvan :
             9403 10    – meubelen van metaal , van de soort gebruikt in kantoren :
             9403 10 10 – – tekentafels (andere dan die bedoeld bij post 9017)
                        – – andere , met een hoogte:
                        – – – van niet meer dan 80 cm :
             9403 10 51 – – - – bureaus
             9403 10 59 – – – – andere
                        – – – van meer dan 80 cm :
             9403 10 91 – – – – kasten met deuren , met rolluiken of met kleppen
             9403 10 93 – – – – kasten met laden en kaartkasten
             9403 10 99 – – – – andere
             9403 20    – andere meubelen van metaal :
                        – – andere :
             9403 20 91 – – – bedden
             9403 20 99 – – – andere
             9403 30    – meubelen van hout , van de soort gebruikt in kantoren :
                        – – met een hoogte van niet meer dan 80 cm :
             9403 30 11 – – – bureaus
                                                                                                    •   7 478
             9403 30 19 – – – andere
                        – – met een hoogte van meer dan 80 cm :
             9403 30 91 – – – kasten
             9403 30 99 – – – andere
             9403 40 00 – meubelen van hout , van de soort gebruikt in keukens
             9403 50 00 – meubelen van hout , van de soort gebruikt in slaapkamers
             9403 60    – andere meubelen van hout :
             9403 60 10 – – meubelen van hout , van de soort gebruikt in zit- en eetkamers
             9403 60 30 – – meubelen van hout , van de soort gebruikt in winkels
             9403 70    – meubelen van kunststof:
             9403 70 90 – – andere
             9403 80 00 – meubelen van andere stoffen , teen , rotting en bamboe daaronder begrepen
             9403 90    – delen :
             9403 90 10 – – van metaal
             9403 90 30 – – van hout
             9403 90 90 – – van andere stoffen
                                                                                                                    17
 ---pagebreak---                                                            BIJI.ACE II
                                                                                                         Volume van het maximum :
                                                                                                         a ) voor de produkten die vallen
Volgnummer         GN-code                                   Omschrijving                                    onder artikel 1 , lid 2
 ( categorie )
                                                                                                         b) voor de produkten die vaüen
                                                                                                             onder artikel 1 , lid 1
      (1 )            (2)                                          (3 )                                                   (4)
02,0010           5204 11 00  Garens van katoen , niet gereed voor de verkoop in het klein               b)6 9QQton
      (1 )        5204 19 00
                  5205 1 1 00
                  5205  12 00
                  5205  13 00
                  5205  14 00
                  5205  15 10
                  5205  15 90
                  5205  21 00
                  5205  22 00
                  5205  23 00
                  5205  24 00
                  5205  25 10
                  5205  25 30
                  5205  25 90
                  5205  31 00
                  5205  32 00
                  5205  33 00
                  5205  34 00
                  5205  35 10
                  5205  35 90
                  5205  41 00
                  5205  42 00
                  5205  43 00
                  5205 44 00
                  5205  45 10
                  5205 45 30
                  5205 45 90
                  5206 11 00
                  5206 12 00
                  5206 13 00
                  5206 14 00
                  5206 15 10
                  5206 15 90
                  5206 21  00
                  5206 22  00
                  5206  23 00
                  5206  24 00
                  5206  25 10
                  5206  25 90
                  5206  31 00
                  5206  32 00
                  5206  33 00
                  5206  34 00
                  5206  35 10
                  5206  35 90
                  5206 41  00
                  5206 42  00
                  5206 43  00
                  5206 44  00
                  5206 45  10
                  5206 45  90
               ex 5604 90 00
02.0020           5208  11 10 Weefsels van katoen , andere dan weefsels met gaasbinding, bad- of         b)8 531 ton
     (2)          5208  11 90 frotteerstof ( lussendoek ); lint, fluweel , pluche , lussenweefsel , che-
                  5208  12 11 nilieweefse!, tule en filetweefsel
                  5208  12 13
                  5208  12 15
 ---pagebreak---                            (3)           (4 )
    (1)          (2)
                               b) 8 531
02.0020    5208 12 19             (vervolg)
    (2)    5208 12 91
 (vervolg) 5208 12 93
           5208 12 95
           5208 12 99
           5208 13 00
           5208 19 00
           5208 21 10
           5208 21 90
           5208 22 11
           5208 22 13
           5208 22 15
           5208 22 19
           5208 22 91
            5208 22 93
           5208 22 95
            5208 22 99
            5208 23 00
            5208 29 00
            5208 31 00
            5208 32 11
            5208 32 13
            5208 32 15
            5208 32 19
            5208 32 91
            5208 32 93
            5208 32 95
            5208 32 99
            5208 33 00
             5208 39 00
             5208 41 00
             5208 42 00
             5208 43 00
             5208 49 00
             5208 51 00
             5208 52 10
             5208 52 90
             5208 53 00
             5208 59 00
             5209 11 00
             5209 12 00
              5209 19 00
              5209 21 00
              5209 22 00
              5209 29 00
              5209 31 00
              5209 32 00
              5209 39 00
              5209 41 00
              5209 42 00
              5209 43 00
              5209 49 10
              5209 49 90
               5209 51 00
               5209 52 00
               5209 59 00
               5210 11 10
               5210 11 90
               5210 12 00
               5210 19 00
               5210 21 10
               5210 21 90
                5210 22 00
                5210 29 00
                5210 31 10
                5210 31 90
                5210 32 00
                5210 39 00
                                              9
 ---pagebreak---      (1 )           (2)                                     (3)                     (4 )
 02.0020        5210   41 00                                            b) 8 531
     (2)        5210   42 00
  (vervolg)     5210   49  00
                                                                            (vervolg)
                5210   51 00
                5210   52 00
               5210   59  00
               5211    11 00
               5211    12 00
                5211   19 00
               5211   21  00
               5211   22  00
               5211   29  00
               5211   31  00
               5211   .32 00
               5211   39  00
               5211  41   00
               5211   42  00
               5211   43  00
               5211  49   11
               5211  49   19
               5211  49   90
               5211   51  00
               5211   52  00
               5211  59   00
               5212   11  10
               5212   11  90
               5212   12  10
               5212   12  90
               5212   13  10
               5212 13    90
               5212 14    10
               5212 14    90
               5212 15    10
               5212 15    90
               5212 21    10
               5212  21   90
               5212  22   10
               5212  22   90
               5212  23   10
               5212  23   90
               5212  24   10
               5212  24   90
               523 2 25   10
               5212  25   90
            ex 5811 00 00
            ex 6308 00 00
02.002.·»      5208  31   00  waarvan andere dan ongebleekt of gebleekt b)1 910 ton
   (2 A )      52.08 32   11
               5208  32   13
               5208  32   15
               5208  32   19
               5208  32   91
               5208  32   93
               5208  32   95
               5208  32   99
               5208  33   00
               5208  39   00
               5208  41   00
               5208  42   00
               5208  43   00
               5208  49   00
               5208  51   00
               5208  52   10
               5208  52   90
               5208  53   00
               5208  59   00
 ---pagebreak---                                                          (3)                                               (4 )
    a)           m
02.0025     5209 11 00                                                                         b)  1 910
   (2 A )   5209 12 00                                                                              (vervolg)
 (vervolg)  5209 19 00
            5209 21 00
            5209 22 00
            5209 29 00
            5209 31 00
            5209 32 00
            5209 39 00
            5209 41 00
            5209 42 00
            5209 43 00
            5209 49 10
            5209 49 90
            5209 51 00
            5209 52 00
             5209 59 00
             5210 31 10
             5210 31 90
             5210 32 00
             5210 39 00
             5210 41 00
             5210 42 00
             5210 49 00
             5210 51 00
             5210 52 00
             5210 59 00
             5211  31 00
             5211  32 00
             5211  39 00
             5211  41 00
             5211  42 00
             5211  43 00
             5211  49 11
             5211  49 19
              5211 49 90
              5211 51 00
              5211 52 00
              5211 59 00
              5212 13 10
              5212 13 90
              5212 14 10
              5212 14 90
              5212 15 10
              5212 15 90
              5212 21 10
              5212 21 90
              5212 22 10
              5212 22 90
              5212 23 10
              5212 23 90
              5212 24 10
              5212 24 90
              5212 25 10
               5212 25 90
           ex 5811 00 00
           ex 6308 00 00
               5512 11 00 Weefsels van synthetische stapelvezels , andere dan lint , fluweel ,    maximum opgeschort
  02.0030
      (3)      5512 19 10 pluche , lussenweefsel (bad- of frotteerstof hieronder begrepen ) en
               5512 19 90 chenilleweefsel
               5512 21 00
               5512 29 10
               5512 29 90
               5512 91 00
               5512 99 10
               5512 99 90
                                                                                                                     21
 ---pagebreak---     (1 )       (2)     (3 ) (4 )
02.0030    5513 11 IO
    (3)    5513 11 30
 (vervolg) 5513 11 90
           5513 12 00
           5513 13 00
           5513 19 00
           5513 21 10
           5513 21 30
           5513 21 90
           5513 22 00
           5513 23 00
           5513 29 00
           5513 31 00
           5513 32 00
           5513 33 00
           5513 39 00
           5513 41 00
           5513 42 00
           5513 43 00
           5513 49 00
           5514  11 00
           5514  12 00
           5514  13 00
           5514  19 00
           5514  21 00
           5514  22 00
           5514  23 00
           5514  29 00
           5514  31 00
           5514  32 00
           5514  33 00
           5514  39 00
           5514  41 00
           5514  42 00
           5514  43 00
           5514  49 00
           5515  11 10
           5515  11 30
           5515  11 90
           5515  12 10
           5515  12 30
           5515  12 90
           5515  13 11
           5515  13 19
           5515  13 91
           5515  13 99
           5515  19 10
           5515  19 30
           5515  19 90
           5515  21 10
           5515  21 30
           5515  21 90
           5515  22 11
           5515  22 19
           5515  22 91
           5515  22 99
           5515  29 10
           5515  29 30
           5515  29 90
           5515  91 10
           5515  91 30
           5515  91 90
           5515  92 11
           5515  92 19
           5515  92 91
           5515  92 99
           5515  99 10
           5515  99 30
           5515  99 90
                                 22
 ---pagebreak---              (1)         (2)                                           (3)
      02.0030        5803 90 30
            (3)    t 5905 00 70
       (vervolg)
                   : 6308 00 00
 a ) 02.0050         6101 10 90    Truien , jumpers , pullovers { met of zonder mouwen ), twinsets ,       a ) 3566 000 sruks
 b ) 02.0055         6101 20 90    vesten en jasjes ( andere dan verkregen door het aaneennaaien van in    b ) 1682 000 stuks
            (5)      6101 30 90    vorm gesneden stukken ); anoraks , windjakken , blousons en derge¬
                     6102 10 90    lijke , van brei- of haakwerk
                     6102 20 90
                     6102 30 90
                     6110  10  10
                     6110  10  31
                     6110  10 39
                     6110  10 91
                     6110  10 99
                     6110  20 91
                     6110  20 99
                     6110 30  91
                     6110  30 99
a ) 02.0060          6203 41 10   Shorts en andere korte broeken ( andere dan zwembroeken ), lange         a ) 1 1 440 000 stuks
b ) 02.0065          6203 41 90   broeken , geweven , voor heren en jongens , lange broeken , geweven ,    b)      794 000 stuks
           (6)       6203 42 31   van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige vezels ,
                     6203 42  33  voor dames en meisjes
                     6203 42  35
                    6203  42  90
                    6203  43  19
                    6203  43  90
                    6203  49  19
                    6203  49  50
                    6204  61  10
                    6204  62  31
                    6204  62  33
                    6204  62  35
                    6204  63  19
                    6204  69  19
a ) 02.0070         6106 10 00    Blouses en hemdblouses met korte of met lange mouwen , al dan niet       a ) 6 126000 stuks
b ) 02.0075         6106 20 00    van brei- of haakwerk , van wol , van katoen , of van synthetische of    b ) 446000 stuks
           (7)      6106 90 10    van kunstmatige vezels , voor dames en meisjes
                    6206 20 00
                    6206 30 00
                    6206 40 00
a ) 02.0080         6205 10 00    Overhemden en sporthemden , andere dan van brei- of haakwerk ,           a ) 15736 000 stuks
b ) 02.0085         6205 20 00    voor heren en jongens , van wol , van katoen of van synthetische of      b)     2422 000 stuks
          (8)       6205 30 00    van kunstmatige vezels
     02.0090        5802 11 00    Bad- of frotteerstof ( lussendoek ), van katoen ; huishoudlinnen , ander b ) 737 ton
          (9)       5802 19 00    dan van brei- of haakwerk , van bad- of frotteerstof ( lussendoek ) van
                                  katoen
                    6302 60 00
a ) 02.0150         6202  11  00  Mantels , regenjassen en capes daaronder begrepen , blazers en jasjes ,  a ) 6 219000 stuks
b ) 02.0155         6202  12  10  geweven , voor dames en meisjes , van wol , van katoen of van            b ) 584 000 stuks
         ( 15 )  ex 6202  12  90  synthetische of van kunstmatige vezels ( andere dan parka’s ( van
                    6202  13  10  categorie 21 ))
                 ex 6202  13  90
                    6204  31  00
                    6204  32  90
                    6204  33  90
                    6204  39  19
                    6210 30 00
                                                                                                                                 21
 ---pagebreak---                     (2)                                        (3 )                                            (4 )
a ) 02.0160     6203  11 00  Kostuums en combinaties, andere dan van brei- of haakwerk, voor       a ) 3552 000 stuks
b) 02.0165      6203  12 00  heren en jongens, van wol , van katoen , of van kunstmatige vezels,   b)   486000 stuks
       ( 16)    6203  19  10 behalve skikleding
                6203  19 30
                6203  21 00
                6203  22 90
                6203  23 90
                6203  29 19
    02.0670     6113 00 10   Kledingtoebehoren , ander dan voor baby’s, van brei- of haakwerk ,    b) 630 ton
      ( 67 )    611710   00  onderkleding van alle soorten , van brei- of haakwerk ; gordijnen ,
                6117 20  00  vitrages, rolgordijnen , bed- en gordijnvalletjes en andere artikelen
                6117 80  00  voor stoffering van brei- of haakwerk; dekens van brei- of haakwerk;
                6117 90  00  andere artikelen van brei- of haakwerk, delen van kleding of van
                             kledingtoebehoren daaronder begrepen
                6301 20  10
                6301  30 10
                6301 40  10
                6301 90  10
                6302 10 10
                6302 10 90
                6302 40 00
                6303 11 00
                6303 12 00
                6303 19 00
                6304 11 00
                6304 91 00
             ex 6305 20  00
                6305 31  10
             ex 6305 39  00
             ex 6305 90  00
                6307 10 10
                6307 90 10
 ---pagebreak---                                                                        BIJl.AGE III
     Volgnummer                                                                                                                     Hoogte van
                        GN-code                                               Omschrijving                                         het maximum
      ( categorie )
                                                                                                                                      ( in ton )
                      2710 00           Aardolie cn olie uit bitumineuze mineralen , andere dan ruwe ; preparaten die 70 of meer
                                        gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het
                                        karakter door deze olie wordt bepaald , elders genoemd noch elders onder begre¬
                                        pen :
                                        – lichte oliën :
                                        – – bestemd voor ander gebruik :
                                        – – – speciale lichte oliën :
 03.0010             2710 00 21        – – – – white spirit
                     2710 00 25        _____ andere
                                       – – – andere :
                                        _____ motorbenzine :
                     2710 00 31        – – – – _ vliegruigbenzine
                                       – – – – – andere , met een loodgehalte van :
                     2710 00 33                          – niet meer dan 0,013 g / 1
                     2710 00 35        – – – – – – meer dan 0,013 g / 1
                     2710 00 37        – – - - lichte reactiemotorbrandstof
                     2710 00 39        – – – – andere lichte oliën
                                       – halfzware oliën :
                                       – – bestemd voor ander gebruik :
                                       – – – kerosine ( lamppetroleum of lampolie ):
                     2710 00 51        –   – – – reactiemotorbrandstof
                     2710 00 55        -   – – – andere
                     2710 00 59        -   – – andere
                                       -   zware oliën
                                       - – gasolie:
                     2710 00 69        – – – bestemd voor ander gebruik
                                       – – stookolie :
                     2710 00 79        – – – bestemd voor ander gebruik
                                       – – smeerolie en andere olien :
                     2710 00 95                                                                                                  •  728 578
                                       – – – bestemd om te worden ge- of vermengd als omschreven in aanvullende
                                                 aantekening 6 ( gecombineerde nomenclatuur ) op dit hoofdstuk ( ' )
                     2710 00 99        – – – bestemd voor ander gebruik
                     2711              Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen :
                                       - vloeibaar gemaakt :
                     2711 12           – -    propaan :
                                       – – – propaan met een zuiverheidsgraad van 99% of meer:
                     2711 12 11        – – – – bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als andere
                                                    brandstof
                                       - - – ander :
                     2711 12 99        - - - - bestemd voor ander gebruik
                     2711 13           - - butanen :
                     2711 13 90        - - - bestemd voor ander gebruik
                                       – gasvormig :
                     2711 29 00        – – andere
                     2712              Vaseline ; paraffine , microkristallijne was uit aardolie , „slack wax” , ozokenet ,
                                       montaanwas , turfwas , andere minerale was en dergelijke door synthese of op andere
                                       wijze verkregen produkten , ook indien gekleurd :
                     2712 10           – vaseline :
                     2712  10 90       – – andere
                     2712 20 00        – paraffine bevattende minder dan 0,75 gewichtspercent olie
                     2712 90           – andere :
                                       – – andere
                                       –  –   –  ruwe :
                     2712 90 39        - - – – bestemd voor ander gebruik
                     2712 90 90        – – – andere
                     2713              Petroleumcokes , petroleumbitumen en andere residuen van aardolie of van olie uit
                                       bitumineuze mineralen :
                     2713 90           – andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen :
                     2713 90 90        – – andere
( ' ) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire
      bepalingen .
                                                                                                                                                   25
 ---pagebreak---                                                     BIJLAGE IV
                                                                                                               Omvang van
     Volg-     GN-code                                      Omschrijving                                      het maximum
    nummer
                                                                                                                 { Ín ton )
0 i.ooiO      7202       Ferrolegeringen :
                         – ferrosilicium :
              7202 21    – – bevattende meer dan 55 gewichtspercenten silicium :
              7202 21 10 – – – bevattende meer dan 55 doch niet meer dan 80 gewichtspercenten silicium           7 344 .
              7202 21 90 – – – bevattende meer dan 80 gewichtspercenten silicium
              7202 29 00 – – ander
04.0040       7202 30 00 – ferrosilicomangaan                                                                    1 179
                         – ferrochroom :
              7202 41    – – bevattende meer dan 4 gewichtspercenten koolstof:
              7202 41 10 – – – bevattende meer dan 4 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten koolstof
04.0050       7202 41 90 – – – bevattende meer dan 6 gewichtspercenten koolstof
              7202 49    – – ander :                                                                         [ 1 811
              7202 49 10 – – – bevattende niet meer dan 0,05 gewichtspercent koolstof
              7202 49 50 – – - bevattende meer dan 0,05 doch niet meer dan 0,5 gewichtspercent kool¬
                                  stof
              7202 49 90 – – – bevattende meer dan 0,5 doch niet meer dan 4 gewichtspercenten koolstof
                          waarvan :
04.0055    ex 7202 49 10 – Ferrochroom , bevattende 0,1 of minder gewichtspercent koolstof en meer dan 30
           ex 7202 49 50    doch niet meer dan 90 gewichtspercenten chroom ( hooggeraffineerd ferro¬
                            chroom )                                                                                904
                                                                                                          -,
              7901       Ruw zink :
                         – niet-geiegeerd zink :
04.0090       7901 11 00 – – bevattende 99,99 of meer gewichtspercenten zink
              7901 12    –  - bevattende minder dan 99,99 gewichtspercenten zink :                             2 588
              7901 12 10 – – - bevattende 99,95 of meer doch minder dan 99,99 gewichtspercenten zink
              7901 12 30 – – – bevattende 98,5 of meer doch minder dan 99,95 gewichtspercenten zink
              7901 12 90 – – - bevattende 97,5 of meer doch minder dan 98,5 gewichtspercenten zink
              7901 20 00 – zinklegeringen
 ---pagebreak---                                                  BIJl.ACF V
    G N -code                                             Omschrijving
4410          Spaanplaat en dergelijke plaat van hout of van andere houtachtige stoffen , ook indien
              samengeperst met harsen of met andere organische bindmiddelen:
4412          Triplex- en multiplexhout, met fineer bekleed hout en op dergelijke wijze gelaagd hout :
4420          Inlegwerk van hout; koffertjes , kistjes en etuis , voor juwelen of voor goudsmidswerk , alsmede
              dergelijke artikelen , van hout; beeldjes en andere siervoorwerpen van hout ; meubelmakerswerk
              van hout, ander dan dat bedoeld bij hoofdstuk 94 :
4420 90       – andere :
4420 90 10    – – inlegwerk van hout
8501          Elektromotoren en elektrische generatoren , andere dan generatoraggregaten :
8501 10       – motoren met een vermogen van niet meer dan 37,5 W :
8501 10 10    – – synchroonmotoren met een vermogen van niet meer dan 18 W
              – – andere :
8501 10 91    – – – universele motoren
8501 10 93    – – – wisselstroommotoren
8501 10 99    – – – gelijkstroommotoren
8501 20       – universele motoren met een vermogen van meer dan 37,5 W :
8501 20 90    – – andere
              – andere gelijkstroommotoren ; gelijkstroomgeneratoren :
8501 31       – – met een vermogen van niet meer dan 750 W :
8501 31 90    – – – andere
8501 32       – – met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 75 kW :
              – – – andere :
8501 32 91    – – – – met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 7,5 kW
8501 32 99    – – – – met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 75 kW
8501 33       – – met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kW:
              – – – andere :
8501 33 91    – – – – tractiemotoren
8501 33 99    – – – – andere
8501 34       – – met een vermogen van meer dan 375 kW:
              – – – andere :
8501 34 50    – – – – tractiemotoren
              – – – – andere , met een vermogen :
8501 34 91    – – – – – van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kW
8501 34 99    – – – – – van meer dan 750 kW
8501 40       – andere eenfasewisselstroommotoren :
8501 40 90    – – andere
              – andere meerfasenwisselstroommotoren :
8501 51       – – met een vermogen van niet meer dan 750 W:
8501 51 90    – – – andere
8501 52       – – met een vermogen van meer dan 750 W doch nier meer dan 75 kW:
              – – – andere:
8501 52 91    – – – – met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 7,5 kW
8501 52 93    – – – – met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 37 kW
8501 52 99    – – – – met een vermogen van meer dan 37 doch niet meer dan 75 kW
8501 53       – - met een vermogen van meer dan 75 kW :
              – – – andere :
 ---pagebreak---     GN-code                                            Omschrijving
8501 53 50   – – – – tractiemotoren
             – – – – andere, met een vermogen :
8501 53 91  – – – – – van meer dan 75 doch niet meer dan 750 kW
8501 53 99   – – – – – van meer dan 750 kW
            – wisselstroomgeneratoren :
8501 61     – – met een vermogen van niet meer dan 75 kVA :
            – – – andere :
8501 61 91  – – – – met een vermogen van met meer dan 7,5 kVA
8501 61 99  – – – – met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 75 kV A
8501 62     – – met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kVA:
8501 62 90  – – – andere
8501 63     – – met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kVA :
8501 63 90  – – – andere
8501 64 00  – – met een vermogen van meer dan 750 kVA
8502        Elektrische generatoraggregaten en roterende omvormers :
            – generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met zelfontsteking ( diesel - of
                semi-dieselmotor):
8502 11     – – met een vermogen van niet meer dan 75 kVA :
8502 11 90  – – – andere
8502 12     – – met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kVA :
8502 12 90  – – – andere
8502 13     – – met een vermogen van meer dan 375 kVA:
            – – – andere :
8502 13 91  _ _ _ _ met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kVA
8502 13 99  – – – – met een vermogen van meer dan 750 kVA
8502 20     – generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met vonkontsteking ( explosie¬
               motoren ):
            – – andere :
8502 20 91  – – – met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA
8502 20 99  – – – met een vermogen van meer dan 7,5 kVA
8502 30     – andere generatoraggregaten :
            – – andere :
8502 30 91  – – – turbogeneratoren
8502 30 99  – – – andere
8502 40     – roterende omvormers :
8502 40 90  – – andere
8503 00     Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de
            machines bedoeld bij post 8501 of 8502 :
8503 00 10  – niet· magnetische ringen
8503 00 90  – andere
8504        Elektrische transformatoren , statische omvormers ( bij voorbeeld gelijkrichters), smoorspoelen
            en zelfinductiespoelen :
8504 90     – delen :
            – - van transformatoren , smoorspoelen en zelfinductiespoelen :
8504 90 11  – – – kernen van ferriet
8504 90 19  – – – andere
8504 90 90  – – van statische omvormers
8546        Isolatoren voor elektriciteit , ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd :
 ---pagebreak--- FICHE FINANCIERE
1-      Ligne budgetaire concernée : Chap . 1 2 art . 1 20
2.      Base juridique : art . 113 au traité
3.      Intitulé ae la mesure tarifaire : Propositions ae règlements au
        Conseil portant etablissement ae plafonas et a' une surveillance
        ccfrmunautàire à l' égara des importations ae certains produits
        originaires ae Yougoslavie ( 1989 )
4.      Q pjectif : Mise en oeuvre a' instruments juridiques permettant
        l' application des mesures ae sauvegarde prévues à l' Accord
        CEE/Yougoslavie
5.      Perte ae recettes : L' application éventuelle aes dispositions au
        règlement ne conauit pas à aes pertes ae recettes , mais , au
        contraire , à aes augmentations de celles-ci .
                                                                        r r>
                                                                        Z y
 ---pagebreak---                FICHE D' I.VPACT SUR IA CONPETITIVITE ET L' EhPDCI
Cette proposition est formulée en conformité avec un engagement contractuel
de la Communauté . L' impact découlant de cette concession a été pris en
considération lors de la prise de décision d' adoption de ce contingent et
il n' aura pas un caractère sérieux sur la compétitivité et l' emploi dans la
Communauté .
                                                                             30