CELEX: 62017CA0515
Language: da
Date: 2020-02-04 00:00:00
Title: Forenede sager C-515/17 P og C-561/17 P P: Domstolens dom (Store Afdeling) af 4. februar 2020 — Uniwersytet Wrocławski mod Forvaltningsorganet for Forskning (REA) (sag C-515/17 P) og Republikken Polen mod Uniwersytet Wrocławski og Forvaltningsorganet for Forskning (REA) (sag 561/17 P) (Appel – annullationssøgsmål – artikel 19 i statutten for Den Europæiske Unions Domstol – parternes repræsentation i direkte søgsmål for Unionens retsinstanser – advokat, der er tredjemand i forhold til sagsøgeren – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder)

27.4.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 137/3
            
         
      Domstolens dom (Store Afdeling) af 4. februar 2020 — Uniwersytet Wrocławski mod Forvaltningsorganet for Forskning (REA) (sag C-515/17 P) og Republikken Polen mod Uniwersytet Wrocławski og Forvaltningsorganet for Forskning (REA) (sag 561/17 P)
      (Forenede sager C-515/17 P og C-561/17 P P) (1)
      
      (Appel - annullationssøgsmål - artikel 19 i statutten for Den Europæiske Unions Domstol - parternes repræsentation i direkte søgsmål for Unionens retsinstanser - advokat, der er tredjemand i forhold til sagsøgeren - artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder)
      (2020/C 137/03)
      Processprog: polsk
      
         Parter
      
      
         (Sag C-515/17 P)
      
      
         Appellant: Uniwersytet Wrocławski (ved adwokaci A. Krawczyk-Giehsmann og K. Szarek samt ved radca prawny K. Słomka)
      
         Den anden part i appelsagen: Forvaltningsorganet for Forskning (REA) (ved S. Payan-Lagrou og V. Canetti, som befuldmægtigede, bistået af avocat M. Le Berre og radca prawny G. Materna)
      
         Intervenient til støtte for appellanten: Den Tjekkiske Republik (ved M. Smolek, J. Vláčil og A. Kasalická, som befuldmægtigede)
      
         (Sag C-561/17 P)
      
      
         Appellant: Republikken Polen (ved B. Majczyna, D. Lutostańska og A. Siwek-Slusarek, som befuldmægtigede)
      
         De øvrige parter i appelsagen: Uniwersytet Wrocławski (ved adwokaci A. Krawczyk-Giehsmann og K. Szarek samt radca prawny K. Słomka) og Forvaltningsorganet for Forskning (REA) (ved S. Payan-Lagrou og V. Canetti, som befuldmægtigede, bistået af avocat M. Le Berre og radca prawny G. Materna)
      
         Intervenienter til støtte for appellanten: Den Tjekkiske Republik (ved M. Smolek, J. Vláčil og A. Kasalická, som befuldmægtigede) og Krajowa Izba Radców Prawnych (ved radcowie prawni P. K. Rosiak og S. Patyra)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Kendelsen afsagt af Den Europæiske Unions Ret den 13. juni 2017, Uniwersytet Wrocławski mod REA (T-137/16, ikke trykt i Sml., EU:T:2017:407), ophæves.
               
            
                  2)
               
               
                  Sag T-137/16 hjemvises til Retten.
               
            
                  3)
               
               
                  Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.
               
            
         (1)  EUT C 5 af 8.1.2018.