CELEX: 62010FB0014
Language: cs
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Věc F-14/10: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 30. června 2011 — Marcuccio v. Komise ( „Veřejná služba — Úředníci — Sociální zabezpečení — Úraz — Řízení o uznání částečné trvalé invalidity ve smyslu článku 73 služebního řádu — Doba trvání řízení — Žaloba na náhradu škody — Žaloba zjevně postrádající jakýkoliv právní základ — Článek 94 jednacího řádu“ )

27.8.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 252/52
            
         Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 30. června 2011 — Marcuccio v. Komise
   (Věc F-14/10) (1)
   
   (Veřejná služba - Úředníci - Sociální zabezpečení - Úraz - Řízení o uznání částečné trvalé invalidity ve smyslu článku 73 služebního řádu - Doba trvání řízení - Žaloba na náhradu škody - Žaloba zjevně postrádající jakýkoliv právní základ - Článek 94 jednacího řádu)
   2011/C 252/113
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Luigi Marcuccio (Tricase, Itálie) (zástupce: G. Cipressa, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Currall a C. Berardis-Kayser, zmocněnci, ve spolupráci s A. Dal Ferrem, advokátem)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na uložení žalované náhrady škody, která vznikla žalobci z důvodu doby trvání řízení o uznání částečné invalidity.
   
      Výrok usnesení
   
   
               1)
            
            
               Žaloba L. Marcuccia se zamítá jako zjevně postrádající jakýkoliv právní základ.
            
         
               2)
            
            
               Kromě vlastních nákladů řízení ponese L. Marcuccio náklady vynaložené Evropskou komisí.
            
         
               3)
            
            
               Luigimu Marcucciovi se ukládá, aby Soudnímu dvoru uhradil částku 1 000 eur v souladu s článkem 94 jednacího řádu.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 134, 22.5.10, s. 54.