CELEX: 62020CN0161
Language: sl
Date: 2020-04-14 00:00:00
Title: Zadeva C-161/20: Tožba, vložena 14. aprila 2020 – Evropska komisija/Svet Evropske unije

22.6.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 209/18
            
         
      Tožba, vložena 14. aprila 2020 – Evropska komisija/Svet Evropske unije
      (Zadeva C-161/20)
      (2020/C 209/25)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: J.-F. Brakeland, E. Georgieva, S. L. Kalėda, W. Mölls, agenti)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  razglasi ničnost sklepa Sveta (1) iz akta Coreperja z dne 5. februarja 2020, s katerim je bila podprta predložitev Mednarodni pomorski organizaciji (IMO) v zvezi z uvedbo smernic o življenjskem krogu za oceno emisij toplogrednih plinov od izvora do rezervoarja pri trajnostnih alternativnih gorivih, in sicer tako, da bi predsedstvo Sveta to predložitev IMO posredovalo v imenu držav članic in Komisije;
               
            
                  —
               
               
                  ohrani učinke sklepa;
               
            
                  —
               
               
                  Svetu Evropske unije naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Ničnostna tožba, ki jo je vložila Komisija, se nanaša na sklep Sveta iz akta Coreperja z dne 5. februarja 2020, s katerim je bila podprta predložitev Mednarodni pomorski organizaciji (IMO) v zvezi z uvedbo smernic o življenjskem krogu za oceno emisij toplogrednih plinov od izvora do rezervoarja pri trajnostnih alternativnih gorivih (predložitev glede TP), in sicer tako, da bi predsedstvo Sveta to predložitev IMO posredovalo v imenu držav članic in Komisije.
      Komisija v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.
      Prvič, Komisija meni, da je s sklepom Sveta kršena izključna pristojnost Unije iz člena 3(2) PDEU. Unija ima namreč izključno pristojnost na področju, na katero se nanaša predložitev glede TP, v smislu člena 3(2) PDEU, ker je to področje v znatnem delu zajeto s skupnimi pravili, ki veljajo za notranje položaje Unije, v smislu ustaljene sodne prakse Sodišča.
      Drugič, Komisija meni, da so s sklepom Sveta kršeni institucionalni prerogativi Komisije iz člena 17(1) PEU, ker je le Komisija pristojna za delovanje v imenu Unije in za zagotavljanje zastopanje Unije navzven.
      
         (1)  Dokument Sveta ST 6287/20 z dne 24. februarja 2020.