CELEX: 62008CN0166
Language: sv
Date: 2008-04-18 00:00:00
Title: Mål C-166/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Büdingen (Tyskland) den 18 april 2008 – Brottmål mot Guido Weber

19.7.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 183/11
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Büdingen (Tyskland) den 18 april 2008 – Brottmål mot Guido Weber
   (Mål C-166/08)
   (2008/C 183/21)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Amtsgericht Büdingen
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Åklagare: Staatsanwaltschaft b.d. LG Gießen
   
      Tilltalad: Guido Weber
   Tolkningsfråga
   Ska artikel 7.1 andra meningen i direktiv 89/397/EEG – livsmedelskontrolldirektivet (1) – tolkas på så sätt att begreppet ”de som blir föremål för inspektion” inte enbart inbegriper den som tillverkar utan också den som marknadsför livsmedlet, såvida denna person av de verkställande myndigheterna vid äventyr av straffrättsliga och administrativa sanktioner kan hållas ansvarig för livsmedlets tillstånd och etikettering?
   
      (1)  EGT L 186, s. 23, svensk specialutgåva, område 13, volym 19, s. 47.