CELEX: E2006C0365
Language: hu
Date: 2006-11-29 00:00:00
Title: Az EFTA Felügyeleti Hatóság határozata 365/06/COL ( 2006. november 29. ) az állami támogatások eljárásjogi és anyagi jogi szabályainak hatvanadik módosításáról

28.6.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 166/28
            
         
      AZ EFTA FELÜGYELETI HATÓSÁG HATÁROZATA
   
   365/06/COL
   (2006. november 29.)
   az állami támogatások eljárásjogi és anyagi jogi szabályainak hatvanadik módosításáról
   AZ EFTA FELÜGYELETI HATÓSÁG,
   TEKINTETTEL az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (1) és különösen annak 61–63. cikkére és 26. jegyzőkönyvére;
   TEKINTETTEL az EFTA-államok közötti, Felügyeleti Hatóság és Bíróság létrehozásáról szóló megállapodásra (2) és különösen annak 24. cikkére, 5. cikke (2) bekezdésének b) pontjára, valamint 3. jegyzőkönyve I. részének 1. cikkére;
   MIVEL a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás 24. cikke értelmében az EFTA Felügyeleti Hatóságnak kell érvényre juttatnia az EGT-megállapodás állami támogatásra vonatkozó rendelkezéseit;
   MIVEL a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás 5. cikke (2) bekezdésének b) pontja értelmében az EFTA Felügyeleti Hatóság köteles közleményeket és iránymutatásokat kiadni az EGT-megállapodás által szabályozott ügyekben, amennyiben a fenti megállapodás vagy a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás kifejezetten így rendelkezik, illetve amennyiben az EFTA Felügyeleti Hatóság ezt szükségesnek ítéli;
   EMLÉKEZTETVE az EFTA Felügyeleti Hatóság által 1994. január 19-én elfogadott (3), állami támogatással kapcsolatos eljárásjogi és anyagi jogi szabályokra (4);
   MIVEL 2006. október 24-én az Európai Közösségek Bizottsága úgy határozott, hogy 2008. december 31-ig meghosszabbítja a hajógyártáshoz nyújtott állami támogatás keretszabályát (5);
   MIVEL ez a közlemény az Európai Gazdasági Térséget is érinti;
   MIVEL az EGT állami támogatásra vonatkozó szabályainak egységes alkalmazását az egész Európai Gazdasági Térségben biztosítani kell;
   MIVEL az EGT-megállapodás XV. mellékletének végén található „Általános rendelkezések” cím II. pontja értelmében az EFTA Felügyeleti Hatóság köteles az Európai Bizottsággal folytatott konzultációt követően az Európai Bizottság által elfogadott jogi aktusoknak megfelelő jogi aktusokat elfogadni;
   Az Európai Bizottsággal való konzultációt követően;
   FELIDÉZVE, hogy az EFTA Felügyeleti Hatóság e témában 2006. október 27-i keltezésű levél útján konzultált az EFTA-államokkal,
   ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   
               1.
            
            
               Az állami támogatásról szóló iránymutatások hajógyártáshoz nyújtott állami támogatásról szóló 24.B fejezetének érvényességét 2008. december 31-ig meghosszabbítják. Az állami támogatásról szóló iránymutatások 24.B fejezetének 24.B.7. szakaszában a 31. bekezdés helyébe a következő 31. bekezdés lép:
               „Ezt a keretszabályt 2004. január 1-jétől legkésőbb 2008. december 31-ig kell alkalmazni. Ezen időszak alatt a Hatóság felülvizsgálhatja a keretszabályt.”
            
         
               2.
            
            
               Az állami támogatásokról szóló iránymutatások 24.B fejezete 1. lábjegyzetének szövege a következő:
               „Ez a fejezet megfelel a hajógyártáshoz nyújtott állami támogatás közösségi keretszabályának (HL C 317., 2003.12.30., 11. o.), amelyet a Bizottság 2006. október 24-én módosított (HL C 260., 2006.10.28., 7. o.).”
            
         
               3.
            
            
               Mivel a hajógyártásra vonatkozó határozott idejű védintézkedések bevezetéséről szóló, 2002. június 27-i 1177/2002/EK tanácsi rendelet (6)2005. március 31-én hatályát vesztette, az állami támogatásokról szóló iránymutatások 24.B fejezetének e rendeletre vonatkozó hivatkozásai már nem alkalmazhatóak. Ennek megfelelően a Hatóság 2007. január 1-jei hatállyal nem alkalmazza a 24.B fejezet 9. pontját és 12. pontjának e) alpontját.
            
         
               4.
            
            
               Az EFTA-államokat levélben kell értesíteni, mellékelve e határozat egy másolatát.
            
         
               5.
            
            
               Az Európai Bizottságot – az EGT-megállapodás 27. jegyzőkönyve d) pontjának megfelelően – e határozat egy másolatának megküldésével kell tájékoztatni.
            
         
               6.
            
            
               A határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében kell kihirdetni.
            
         
      Kelt Brüsszelben, 2006. november 29-én.
      
         
            az EFTA Felügyeleti Hatóság részéről
         
         Bjørn T. GRYDELAND
         
         
            elnök
         
         Kristján A. STEFÁNSSON
         
         
            testületi tag
         
      
   
   
      (1)  A továbbiakban: EGT-megállapodás.
   
      (2)  A továbbiakban: Felügyeleti és Bírósági Megállapodás.
   
      (3)  Eredetileg megjelent: HL L 231., 1994.9.3., valamint annak 32. EGT-kiegészítésében ugyanazon napon, utoljára a 2006. október 5-i határozattal módosították.
   
      (4)  A továbbiakban: állami támogatásról szóló iránymutatások.
   
      (5)  A Bizottság közleménye a hajógyártáshoz nyújtott állami támogatás keretszabályának meghosszabbításáról (HL C 260., 2006.10.28., 7. o.).
   
      (6)  HL L 172., 2002.7.2., 1. o. Az 502/2004/EK rendelettel (HL L 81., 2004.3.19., 6. o.) módosított és a 170/2002 és a 80/2004 EGT-vegyesbizottsági határozattal az EGT-megállapodásba belefoglalt rendelet.