CELEX: 62017TN0704
Language: sv
Date: 2017-10-09 00:00:00
Title: Mål T-704/17: Talan väckt den 9 oktober 2017 – Spanien mot kommissionen

11.12.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 424/53
            
         Talan väckt den 9 oktober 2017 – Spanien mot kommissionen
   (Mål T-704/17)
   (2017/C 424/77)
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Konungariket Spanien (ombud: M. García-Valdecasas Dorrego)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara meddelandet om uttagningsprov, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Åsidosättande av artiklarna 1 och 2 i förordning 1/58, artikel 22 i stadgan om de grundläggande rättigheterna och artikel 1d i tjänsteföreskrifterna, genom att det föreskrivs att kommunikationen mellan EPSO och kandidaterna, ska ske endast på engelska, franska eller tyska. Detta inkluderar ansökningsblanketten.
            
         
               2.
            
            
               Andra grunden: Åsidosättande av artiklarna 1 och 6 i förordning nr 1/58, artikel 22 i stadgan om de grundläggande rättigheterna och artikel 1d.1 och 1d.6 i tjänsteföreskrifterna, genom att valet av andra språk otillbörligen begränsas till tre språk, nämligen engelska, franska och tyska, medan Europeiska unionens övriga officiella språk utesluts, och genom att i alternativ 1 det tredje språket begränsas till engelska, franska och tyska, medan Europeiska unionens övriga officiella språk utesluts.
            
         
               3.
            
            
               Tredje grunden: Valet av engelska, franska och tyska är ett godtyckligt val som ger upphov till diskriminering på grund av språk som är förbjuden enligt artikel 1 i förordning 1/58, artikel 22 i stadgan om de grundläggande rättigheterna och artikel 1d.1 och 1d.6 i tjänsteföreskrifterna.