CELEX: 62018CA0195
Language: et
Date: 2019-03-13 00:00:00
Title: kohtuasi C-195/18: Euroopa Kohtu (kümnes koda) 13. märtsi 2019. aasta otsus (Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim eelotsusetaotlus — Poola) — Kriminaalasi järgmise isiku suhtes: B. S. (Eelotsusetaotlus — Maksustamine — Alkoholi ja alkohoolsete jookide aktsiisid — Direktiiv 92/83/EMÜ — Artikkel 2 — Mõiste „õlu“ — Rohkem glükoosisiirupit kui linnaseid sisaldavast segust saadud virdest toodetud jook — Kombineeritud nomenklatuur — Rubriik 2203 (linnaseõlled) või rubriik 2206 (muud kääritatud joogid))

6.5.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 155/14
            
         
      Euroopa Kohtu (kümnes koda) 13. märtsi 2019. aasta otsus (Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim eelotsusetaotlus — Poola) — Kriminaalasi järgmise isiku suhtes: B. S.
      (kohtuasi C-195/18) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Maksustamine - Alkoholi ja alkohoolsete jookide aktsiisid - Direktiiv 92/83/EMÜ - Artikkel 2 - Mõiste „õlu“ - Rohkem glükoosisiirupit kui linnaseid sisaldavast segust saadud virdest toodetud jook - Kombineeritud nomenklatuur - Rubriik 2203 (linnaseõlled) või rubriik 2206 (muud kääritatud joogid))
      (2019/C 155/18)
      Kohtumenetluse keel: poola
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
      
         Põhikohtuasja kriminaalmenetluse pool
      
      B. S.
      
         menetluses osales: Prokuratura Okręgowa w Piotrkowie Trybunalskim, Łódzki Urząd Celno-Skarbowy w Łodzi, Urząd Celno-Skarbowy w Piotrkowie Trybunalskim
      
         Resolutsioon
      
      Nõukogu 19. oktoobri 1992. aasta direktiivi 92/83/EMÜ alkoholi ja alkohoolsete jookide aktsiisimaksude struktuuri ühtlustamise kohta artiklit 2 tuleb tõlgendada nii, et vahesaadust, mis on mõeldud alkoholivabasse jooki segamiseks ja mida saadakse virdest, mis sisaldab vähem linnaseid kui muid koostisaineid ja millele lisatakse glükoosisiirup enne selle kääritamist, võib kvalifitseerida nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta I lisas toodud kombineeritud nomenklatuuri (komisjoni 26. juuli 1991. aasta määrusest (EMÜ) nr 2587/91 tulenevas versioonis) rubriiki 2203 kuuluvaks „linnaseõlleks“, juhul kui selle toote organoleptilised omadused vastavad õlle omadustele, mida peab kontrollima eelotsusetaotluse esitanud kohus.
      
         (1)  ELT C 221, 25.6.2018.