CELEX: 62009TN0485
Language: sv
Date: 2009-12-03 00:00:00
Title: Mål T-485/09: Talan väckt den 3 december 2009 — Frankrike mot kommissionen

13.2.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 37/41
            
         Talan väckt den 3 december 2009 — Frankrike mot kommissionen
   (Mål T-485/09)
   2010/C 37/57
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Republiken Frankrike (ombud: E. Belliard, G. de Bergues, B. Cabouat och R. Loosli-Surrans)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut 2009/726/EG av den 24 september 2009 rörande tillfälliga skyddsåtgärder som Frankrike vidtagit när det gäller införandet på dess territorium av mjölk och mjölkprodukter från en anläggning där ett fall av klassisk skrapie har bekräftats, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Genom förevarande talan begär sökanden att tribunalen med tillämpning av artikel 263 FEUF ska ogiltigförklara kommissionens beslut 2009/726/EG av den 24 september 2009 rörande tillfälliga skyddsåtgärder som Frankrike vidtagit när det gäller införandet på dess territorium av mjölk och mjölkprodukter från en anläggning där ett fall av klassisk skrapie har bekräftats (1).
   I det angripna beslutet åläggs Frankrike att upphöra med de skyddsåtgärder som vidtagits efter att nya vetenskapliga rapporter publicerats i vilka det gjorts gällande att det finns en risk att människor utsätts för klassisk skrapie när de konsumerar mjölk och mjölkprodukter från besättningar av smittade får eller getter. Syftet med skyddsåtgärderna var att förbjuda införandet på Frankrikes territorium av mjölk och mjölkprodukter, för användning som livsmedel, från en anläggning där ett fall av klassisk skrapie har bekräftats
   Sökanden gör till stöd för sin talan gällande att det angripna beslutet ska ogiltigförklaras eftersom det strider mot försiktighetsprincipen vad avser både bedömningen och hanteringen av risken.
   Sökanden gör gällande att kommissionen har åsidosatt försiktighetsprincipen vid bedömningen av risken då man bortsett ifrån den vetenskapliga ovisshet som kvarstår avseende risken för överföring till människor av andra former av transmissibel spongiform encefalopati än bovin spongiform encefalopati.
   Sökanden anser att kommissionen även har åsidosatt försiktighetsprincipen vid hanteringen av risken eftersom den inte vidtagit någon åtgärd för att begränsa risken för att människor utsätts för sådana smittämnen genom vilka klassisk skrapie sprids.
   
      (1)  EUT L 258, s. 27.