CELEX: 62010TA0516
Language: hr
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Predmet T-516/10: Presuda Općeg suda od 6. srpnja 2015. – Francuska protiv Komisije („EFSJP — Odsjek za smjernice — Smanjenje financijske potpore — Program inicijative Zajednice Leader+ — Nepoštovanje roka za donošenje odluke — Bitna povreda postupka”)

24.8.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 279/28
            
         Presuda Općeg suda od 6. srpnja 2015. – Francuska protiv Komisije
   (Predmet T-516/10) (1)
   
   ((„EFSJP - Odsjek za smjernice - Smanjenje financijske potpore - Program inicijative Zajednice Leader+ - Nepoštovanje roka za donošenje odluke - Bitna povreda postupka”))
   (2015/C 279/33)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Francuska Republika (zastupnici: u početku E. Belliard, B. Cabouat, G. de Bergues, D. Colas i C. Candat, zatim D. Colas, C. Candat i J.-S. Pilczer, agenti)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Bianchi i G. von Rintelen, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje Odluke Komisije C (2010) 5724 final od 23. kolovoza 2010. o primjeni financijskih ispravaka na potporu Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), Odsjeka za smjernice, dodijeljenu programu inicijative Zajednice CCI 2000.FR.060.PC.001 (Francuska – Leader+).
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Poništava se Odluka Komisije C (2010) 5724 final od 23. kolovoza 2010. o primjeni financijskih ispravaka na potporu Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), Odsjeka za smjernice, dodijeljenu programu inicijative Zajednice CCI 2000.FR.060.PC.001 (Francuska – Leader+).
            
         
               2.
            
            
               Europska komisija će snositi vlastite troškove kao i troškove Francuske Republike.
            
         
      (1)  SL C 13, 15. 1. 2011.