CELEX: 62018CA0828
Language: fi
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Asia C-828/18: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 4.6.2020 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt tribunal de commerce de Paris – Ranska) – Trendsetteuse SARL v. DCA SARL (Ennakkoratkaisupyyntö – Itsenäiset kauppaedustajat – Direktiivi 86/653/ETY – 1 artiklan 2 kohta – Kauppaedustajan käsite – Tavaroiden myynnistä tai ostosta neuvotteleminen päämiehen puolesta – Välittäjä, jolla ei ole mahdollisuutta muuttaa myymiensä tavaroiden myyntiehtoja ja hintoja)

10.8.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 262/5
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 4.6.2020 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt tribunal de commerce de Paris – Ranska) – Trendsetteuse SARL v. DCA SARL
      (Asia C-828/18) (1)
      
      (Ennakkoratkaisupyyntö - Itsenäiset kauppaedustajat - Direktiivi 86/653/ETY - 1 artiklan 2 kohta - Kauppaedustajan käsite - Tavaroiden myynnistä tai ostosta neuvotteleminen päämiehen puolesta - Välittäjä, jolla ei ole mahdollisuutta muuttaa myymiensä tavaroiden myyntiehtoja ja hintoja)
      (2020/C 262/06)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      tribunal de commerce de Paris
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Kantaja: Trendsetteuse SARL
      
         Vastaaja: DCA SARL
      
         Tuomiolauselma
      
      Jäsenvaltioiden itsenäisiä kauppaedustajia koskevan lainsäädännön yhteensovittamisesta 18.12.1986 annetun neuvoston direktiivin 86/653/ETY 1 artiklan 2 kohtaa on tulkittava siten, että henkilöllä ei ole välttämättä oltava mahdollisuutta muuttaa päämiehen lukuun myymiensä tavaroiden hintoja, jotta häntä voidaan pitää kyseisessä säännöksessä tarkoitettuna kauppaedustajana.
      
         (1)  EUVL C 82, 4.3.2019.