CELEX: 62006TN0394
Language: bg
Date: 2006-12-11 00:00:00
Title: Дело T-394/06: Иск, предявен на 11 декември 2006 г. — Италия/Комисия

24.2.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 42/32
            
         Иск, предявен на 11 декември 2006 г. — Италия/Комисия
   (Дело T-394/06)
   (2007/C 42/55)
   Език на производството: италиански
   Страни
   
      Ищец: Италианска република (представител: G.Aiello, Avvocato dello Stato)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   Искания на ищеца
   
               —
            
            
               Да се отмени Решение на Комисията С (2006) 4324 от 3 октомври 2006 г., съобщено на същата дата, в частта, в която изключва от финансирането от Общността и възлага в тежест на бюджета на Италианската република финансовите последици, свързани с приключването на сметките за разходи, финансирани от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на селското стопанство, секция „Гарантиране“, в случаи на нередности, извършени от някои икономически субекти.
            
         Правни основания и основни доводи
   С настоящия иск Италианската република оспорва изключването от финансирането от Общността и последвалото възлагане на бюджета на италианската държава на финансовите последици от 157 случаи на нередности, възлизащи на общата сума от 310.849.495,98 EUR, спрямо които ищецът не е действал с дължимата грижа и не е започнал процедура за възстановяване.
   В подкрепа на исканията си ищецът, като оспорва наличието на каквато и да било небрежност от своя страна, се позовава на:
   
               —
            
            
               Нарушение и/или неправилно прилагане на член 5, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 595/91 на Съвета от 4 март 1991 година относно нередностите и възстановяването на неправилно изплатени суми във връзка с финансирането на Общата селскостопанска политика и организацията на информационната система в тази област, и отменящ Регламент (ЕИО) № 283/72 (1).
            
         
               —
            
            
               Нарушение и/или неправилно прилагане на член 8, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕИО) № 729/70 на Съвета от 21 април 1970 година относно финансирането на Общата селскостопанска политика (2) и на Регламент (ЕО) № 1258/1999 на Съвета от 17 май 1999 година относно финансирането на Общата селскостопанска политика (3).
            
         
      (1)  OB L 67, 14.3.1991 г., стр. 11.
   
      (2)  OB L 94, 28.4.1970 г., стр. 13.
   
      (3)  OB L 160, 26.6.1999 г., стр. 103.