CELEX: 62006FB0141
Language: de
Date: 2009-09-15 00:00:00
Title: Rechtssache F-141/06: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 15. September 2009 — Hartwig/Kommission (Ernennung — Bedienstete auf Zeit, die zu Beamten ernannt worden sind — Bewerber, die in einer vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts veröffentlichten Reserveliste eines Auswahlverfahrens verzeichnet sind — Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften — Übergangsmaßnahmen des Anhangs XIII des Statuts)

7.11.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 267/84
            
         Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 15. September 2009 — Hartwig/Kommission
   (Rechtssache F-141/06) (1)
   
   (Ernennung - Bedienstete auf Zeit, die zu Beamten ernannt worden sind - Bewerber, die in einer vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts veröffentlichten Reserveliste eines Auswahlverfahrens verzeichnet sind - Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften - Übergangsmaßnahmen des Anhangs XIII des Statuts)
   2009/C 267/152
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Marc Hartwig (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt T. Bontinck)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: J. Currall und H. Krämer)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Aufhebung der Entscheidungen der Kommission und des Parlaments, mit denen der Kläger, ein Bediensteter auf Zeit der Besoldungsgruppe B*7 und erfolgreicher Teilnehmer am externen Auswahlverfahren PE/34/B, gemäß den Bestimmungen des Anhangs XIII des Statuts mit Wirkung vom 16. April 2006 zum Beamten der Besoldungsgruppe B*3, Dienstaltersstufe 2 ernannt wurde
   
      Tenor des Beschlusses
   
   
               1.
            
            
               Der Rechtsstreit F-141/06, Hartwig/Kommission, ist in der Hauptsache erledigt.
            
         
               2.
            
            
               Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 20 vom 27.1.2007, S. 40.