CELEX: 62019TN0498
Language: sv
Date: 2019-07-09 00:00:00
Title: Mål T-498/19: Talan väckt den 9 juli 2019 — Banco Cooperativo Español mot Gemensamma resolutionsnämnden

16.9.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 312/37
            
         
      Talan väckt den 9 juli 2019 — Banco Cooperativo Español mot Gemensamma resolutionsnämnden
      (Mål T-498/19)
      (2019/C 312/30)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Banco Cooperativo Español, SA (Madrid, Spanien) (ombud: advokaterna D. Sarmiento Ramírez-Escudero och J. Beltrán de Lubiano Sáez de Urabain)
      
         Svarande: Gemensamma resolutionsnämnden
      
         Yrkanden
      
      Sökandena yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara det angripna beslutet, eller
               
            
                  —
               
               
                  i andra hand,
                  
                              a.
                           
                           
                              förklara att artiklarna 12 och 14 i den delegerade förordningen 2015/63 inte är tillämpliga, i de avseenden som anges i förevarande ansökan, och
                           
                        
                              b.
                           
                           
                              ogiltigförklara det angripna beslutet, samt,
                           
                        
            
                  —
               
               
                  under alla omständigheter, förplikta Gemensamma resolutionsnämnden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Talan riktar sig mot Gemensamma resolutionsnämndens beslut av den 16 april 2019 (SRB/ES/SRF/2019/10) om beräkning av förhandsbidragen till den gemensamma resolutionsfonden för år 2019.
      Till stöd för sin talan åberopar sökandena två grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Åsidosättande av artikel 12.2 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/63 (1)
                  
                  
                              —
                           
                           
                              Sökandena hävdar härvid att artiklarna 12 och 14 i den delegerade förordningen ska tolkas så, att det år 2018 ska anses ha uppstått ett institutionellt skyddssystem, vilket påverkar beräkningen av förhandsbidragen till den gemensamma resolutionsfonden för år 2019.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden (alternativ grund): Invändning om rättsstridighet, med stöd av artikel 277 FEUF, med yrkande att tribunalen ska förklara att artiklarna 12 och 14 i den delegerade förordningen 2015/663 inte är tillämpliga, eftersom de strider mot artikel 103.2 och 103.7 i direktiv 2014/59/EU (2)
                  
                  
                              —
                           
                           
                              Sökandena hävdar härvid att om artiklarna 12 och 14 i den delegerade förordningen ska tolkas så, att det inte ska anses ha uppstått ett institutionellt skyddssystem år 2018, vilket påverkar beräkningen av förhandsbidragen till den gemensamma resolutionsfonden för år 2019, kvarstår ändå det faktum att nämnda artiklar i den delegerade förordningen strider mot artikel 103.2 och 103.7 i direktiv 2014/59/EU, eftersom ovannämnda artiklar inte beaktar de villkor som gäller för delegation av behörighet till kommissionen genom att i) bidragen till fonden ska justeras med hänsyn till det betalande företagets riskprofil och ii) bidragen till fonden måste beräknas med hänsyn till deltagandet i ett institutionellt skyddssystem.
                           
                        
            
         (1)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/63 av den 21 oktober 2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/59/EU avseende förhandsbidrag till finansieringsarrangemang för resolution (EUT L 233, 2016, s. 1).
      
         (2)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/59/EU av den 15 maj 2014 om inrättande av en ram för återhämtning och resolution av kreditinstitut och värdepappersföretag och om ändring av rådets direktiv 82/891/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU och 2013/36/EU samt Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1093/2010 och (EU) nr 648/2012 (EUT L 173, 2014, s. 190).