CELEX: 32000R0138
Language: el
Date: 2000-01-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 138/2000 της Επιτροπής, της 20ής Ιανουαρίου 2000, για τον καθορισμό σε ποιο βαθμό μπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2684/1999 όσον αφορά τη δασμολογική ποσόστωση ορισμένων προϊόντων του τομέα του βοείου κρέατος που κατάγονται από την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας

21. 1. 2000           EL                     Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      L 16/67
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 138/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 20ής Ιανουαρίου 2000
               για τον καθορισµό σε ποιο βαθµό µπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις δικαιωµάτων εισαγωγής που
               υποβάλλονται σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2684/1999 όσον αφορά τη δασµολογική
               ποσόστωση ορισµένων προϊόντων του τοµέα του βοείου κρέατος που κατάγονται από την πρώην
                                            Γιουγκοσλαβική ∆ηµοκρατία της Μακεδονίας
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 (2)   το άρθρο 4 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2684/1999 προβλέ-
                                                                            πει ότι οι ζητούµενες ποσότητες µπορούν να µειωθούν· οι
Έχοντας υπόψη:                                                              αιτήσεις που έχουν υποβληθεί αφορούν συνολικές ποσότη-
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                        τες που υπερβαίνουν τις διαθέσιµες ποσότητες· µε τις προϋ-
                                                                            ποθέσεις αυτές και µεριµνώντας να διασφαλισθεί δίκαιη
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2684/1999 της Επιτροπής, της 17ης                  κατανοµή των διαθεσίµων ποσοτήτων, πρέπει να µειωθούν
∆εκεµβρίου 1999, για τον καθορισµό, για το έτος 2000, των                   αναλογικά οι ζητούµενες ποσότητες,
λεπτοµερειών εφαρµογής του καθεστώτος εισαγωγής ορισµένων
προϊόντων του τοµέα του βοείου κρέατος που προβλέπεται από τη
συµφωνία συνεργασίας µε την πρώην Γιουγκοσλαβική ∆ηµοκρατία           ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
της Μακεδονίας (1), και ιδίως το άρθρο 4,
                                                                                                 Άρθρο 1
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:
                                                                      Κάθε αίτηση δικαιωµάτων εισαγωγής που υποβάλλεται σύµφωνα µε
(1)     το άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.             το άρθρο 3 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2684/1999, ικανοποιείται
        2684/1999 έχει καθορίσει την ποσότητα ορισµένων               µέχρι ποσοστού 22356 % της ζητουµένης ποσότητας.
        προϊόντων του τοµέα του βοείου κρέατος, που κατάγονται
        από την πρώην Γιουγκοσλαβική ∆ηµοκρατία της Μακεδο-                                      Άρθρο 2
        νίας, που µπορούν να εισαχθούν µε ειδικούς όρους κατά το
        2000·                                                         Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 21 Ιανουαρίου 2000.
                     Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                     µέλος.
                     Βρυξέλλες, 20 Ιανουαρίου 2000.
                                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                                    Franz FISCHLER
                                                                                 Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 326 της 18.12.1999, σ. 24.