CELEX: 62019TA0129
Language: pl
Date: 2022-03-23 00:00:00
Title: Sprawa T-129/19 RENV: Wyrok Sądu z dnia 23 marca 2022 r. – Necci/Komisja [Służba publiczna – Personel kontraktowy – Zabezpieczenie społeczne – RCAM – Oddalenie wniosku o objęcie ubezpieczeniem w następstwie przeniesienia uprawnień emerytalnych – Warunek związany z co najmniej trzyletnim stażem pracy – Artykuł 95 WZIP – Artykuł 34 ust. 1 karty praw podstawowych – Artykuł 45 TFUE]

23.5.2022   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 207/33
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 23 marca 2022 r. – Necci/Komisja
      (Sprawa T-129/19 RENV) (1)
      
      (Służba publiczna - Personel kontraktowy - Zabezpieczenie społeczne - RCAM - Oddalenie wniosku o objęcie ubezpieczeniem w następstwie przeniesienia uprawnień emerytalnych - Warunek związany z co najmniej trzyletnim stażem pracy - Artykuł 95 WZIP - Artykuł 34 ust. 1 karty praw podstawowych - Artykuł 45 TFUE)
      (2022/C 207/43)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Claudio Necci (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: adwokat S. Orlandi)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: B. Mongin i T. Bohr, pełnomocnicy)
      
         Interwenienci, popierający stronę pozwaną: Parlament Europejski (przedstawiciele: J. Van Pottelberge i I. Terwinghe, pełnomocnicy), Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: M. Bauer i M. Alver, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      W swojej skardze na podstawie art. 270 TFUE skarżący żąda stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 18 kwietnia 2018 r., mocą której Komisja Europejska oddaliła w sposób dorozumiany jego wniosek z dnia 18 grudnia 2017 r. o objęcie ubezpieczeniem we wspólnym systemie ubezpieczenia zdrowotnego instytucji Wspólnot Europejskich (RCAM).
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  Komisja Europejska pokrywa własne koszty postępowania oraz koszty poniesione przez Claudia Necciego związane z postępowaniem odwoławczym przed Trybunałem w sprawie C-202/20 P.
               
            
                  3)
               
               
                  Claudio Necci zostaje obciążony kosztami związanymi z postępowaniem w przedmiocie przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd (T-129/19 RENV) oraz z pierwotnym postępowaniem przed Sądem w sprawie T-129/19.
               
            
                  4)
               
               
                  Parlament Europejski i Rada Unii Europejskiej pokrywają własne koszty postępowania w sprawie T-129/19 i w niniejszym postępowaniu po przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.
               
            
         (1)  Dz.U. C 155 z 6.5.2019.