CELEX: 62018TN0315
Language: sk
Date: 2018-05-16 00:00:00
Title: Vec T-315/18: Žaloba podaná 16. mája 2018 – Calvo Gutierrez a i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

201806220441970552018/C 240/683152018TC24020180709SK01SKINFO_JUDICIAL20180516585921Vec T-315/18: Žaloba podaná 16. mája 2018 – Calvo Gutierrez a i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
 ---documentbreak--- C2402018SK5810120180516SK0068581592Žaloba podaná 16. mája 2018 – Calvo Gutierrez a i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
   (Vec T-315/18)2018/C 240/68Jazyk konania: španielčina
      Účastníci konania
   
   
      Žalobcovia: Maria Graciela Calvo Gutierrez (Alcobendas, Španielsko) a ďalších 21 žalobcov (v zastúpení: R. Vallina Hoset, A. Sellés Marco, C. Iglesias Megías a A. Lois Perreau de Pinninck, advokáti)
   
      Žalovaná: Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
   
      Návrhy
   
   Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:
   
            —
         
         
            konštatoval mimozmluvnú zodpovednosť Jednotnej rady pre riešenie krízových situácií a uložil jej povinnosť zaplatiť náhradu škody spôsobenú žalobcom v dôsledku jej konaní a opomenutí, ktoré spôsobili úplnú stratu investícií v dlhopisoch BANCO POPULAR ESPAÑOL, S.A.,
         
      
            —
         
         
            uložil Jednotnej rade pre riešenie krízových situácií povinnosť zaplatiť žalobcom z titulu náhrady utrpenej majetkovej a nemajetkovej ujmy:
            Z titulu majetkovej ujmy celkovú čiastku 7570098,78 eura za amortizáciu akcií Banco Popular, rozdelenú použitím prorata koeficientu na základe počtu akcií jednotlivých žalobcov nasledujúcim spôsobom:
            
                     —
                  
                  
                     María Graciela Calvo Gutiérrez: 8836,67 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Eric Gancedo Holmer: 35257,42 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     María Graciela Calvo Gutiérrez a Eric Gancedo Holmer: 39358,01 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Carlos Eric Gancedo Calvo: 7374,19 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Gabriel Gancedo Calvo: 7062,93 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Jorge Gancedo Calvo: 8545,24 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Lucía Gancedo Calvo: 7388,69 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Manuel Gancedo Calvo: 9472,17 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     José Gancedo Calvo: 7389,45 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Claudia Sáez de Montagut Gancedo: 763,66 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Bosco Sáez de Montagut Gancedo: 2879,18 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Yago Sáez de Montagut Gancedo: 379,16 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     VICA58, S.L.: 265763,84 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Diana Luisa Gancedo Holmer: 175499,04 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Guillermo de Zavala Gancedo: 722,47 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Alfredo de Zavala Gancedo: 718,65 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Cosme de Zavala Gancedo: 1006,27 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Bruno de Zavala Gancedo: 689,66 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     María Astrid Gancedo Holmer: 442136,41 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     Marco Gancedo Holmer: 442135,64 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     LOS PRUNOS DEL SETO, S.L.: 6898,14 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     MANUEL GANCEDO, S.A.: 5340911,85 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     EVEDAM INMUEBLES, S.L.: 620238,46 eura
                  
               
                     —
                  
                  
                     GANCEDO Y GONZÁLEZ, S.L.: 138671,57 eura, a
                  
               Z titulu nemajetkovej ujmy čiastku až do výšky 7570098,78 eura alebo sumu, ktorú Všeobecný súd považuje za primeranú, rozdelenú použitím prorata koeficientu podľa počtu akcií jednotlivých žalobcov rovnako, ako čiastka vyplatená z titulu majetkovej ujmy,
         
      
            —
         
         
            určil, že príslušná čiastka úrokov z omeškania sa počíta od vydania rozsudku v prejednávanej veci až do úplného zaplatenia, podľa sadzby stanovenej ECB pre hlavné refinančné operácie zvýšenej o dva percentuálne body,
         
      
            —
         
         
            uložil Jednotnej rade pre riešenie krízových situácií povinnosť nahradiť trovy konania.
         
      
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia v tejto veci sú podobné dôvodom a hlavným tvrdeniam uvedeným vo veci T-659/17, Vallina Fonseca/Jednotná rada pre riešenie krízových situácií (U. v. EÚ C 424, 2017, s. 42).