CELEX: 62020CA0674
Language: et
Date: 2022-06-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-674/20: Euroopa Kohtu (teine koda) 27. aprilli 2022. aasta otsus (Cour constitutionnelle’i eelotsusetaotlus – Belgia) – Airbnb Ireland UC versus Région de Bruxelles-Capitale (Eelotsusetaotlus – Siseturg – ELTL artikli 114 lõige 2 – Mittekohaldatavus maksusätetele – Direktiiv 2000/31/EÜ – Infoühiskonna teenused – Elektrooniline kaubandus – Kinnisvaravahenduse internetiportaal – Artikli 1 lõike 5 punkt a – Mittekohaldatavus maksustamise valdkonna suhtes – Määratlus – Piirkondlikud õigusnormid, mis kehtestavad turismimajutusasutustele kohaldatava maksu – Säte, mis kohustab vahendajaid, kellele esitatakse vastav kirjalik nõue, esitama maksuhaldurile teatud andmed majutusasutuse käitamise kohta, et haldur saaks kindlaks teha isikud, kes on seda maksu kohustatud tasuma – ELTL artikkel 56 – Diskrimineerimise puudumine – Piirangu puudumine)

20.6.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 237/13
            
         
      Euroopa Kohtu (teine koda) 27. aprilli 2022. aasta otsus (Cour constitutionnelle’i eelotsusetaotlus – Belgia) – Airbnb Ireland UC versus Région de Bruxelles-Capitale
      (Kohtuasi C-674/20) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Siseturg - ELTL artikli 114 lõige 2 - Mittekohaldatavus maksusätetele - Direktiiv 2000/31/EÜ - Infoühiskonna teenused - Elektrooniline kaubandus - Kinnisvaravahenduse internetiportaal - Artikli 1 lõike 5 punkt a - Mittekohaldatavus maksustamise valdkonna suhtes - Määratlus - Piirkondlikud õigusnormid, mis kehtestavad turismimajutusasutustele kohaldatava maksu - Säte, mis kohustab vahendajaid, kellele esitatakse vastav kirjalik nõue, esitama maksuhaldurile teatud andmed majutusasutuse käitamise kohta, et haldur saaks kindlaks teha isikud, kes on seda maksu kohustatud tasuma - ELTL artikkel 56 - Diskrimineerimise puudumine - Piirangu puudumine)
      (2022/C 237/16)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Cour constitutionnelle
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebuse esitaja: Airbnb Ireland UC
      
         Vastustaja: Région de Bruxelles-Capitale
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Liikmesriigi maksuõigussätet, mis kohustab vahendajaid seoses selle liikmesriigi ühes piirkonnas asuvate turismimajutusasutustega, mille suhtes nad pakuvad vahendus- või reklaamiteenust, teatama piirkondlikule maksuhaldurile viimase kirjalikul nõudmisel turismimajutusasutuse käitaja andmed ja asutuse kontaktandmed, samuti möödunud aasta jooksul teenindatud ööbimiste ja majutusüksuste arvu, tuleb pidada oma laadilt lahutamatuks normistikust, mille osa ta on, ja seega kuuluvaks „maksustamise valdkonda“, mis on expressis verbis Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2000. aasta direktiivi 2000/31/EÜ infoühiskonna teenuste teatavate õiguslike aspektide, eriti elektroonilise kaubanduse kohta siseturul (direktiiv elektroonilise kaubanduse kohta) kohaldamisalast välja jäetud.
               
            
                  2.
               
               
                  ELTL artiklis 56 sätestatud keeluga ei ole vastuolus sellised õigusnormid, nagu on kõne all põhikohtuasjas, mis panevad kinnisvara vahendamise teenuste osutajatele, sõltumata nende asukohast ja teenuse osutamise viisist, seoses asjasse puutuva liikmesriigi ühes piirkonnas asuvate turismimajutusasutustega, mille suhtes nad pakuvad vahendus- või reklaamiteenust, kohustuse teatada piirkondlikule maksuhaldurile viimase kirjalikul nõudmisel turismimajutusasutuse käitaja andmed ja asutuse kontaktandmed, samuti möödunud aasta jooksul teenindatud ööbimiste ja majutusüksuste arvu.
               
            
         (1)  ELT C 128, 12.4.2021.