CELEX: 62021TN0129
Language: sl
Date: 2021-03-01 00:00:00
Title: Zadeva T-129/21: Tožba, vložena 1. marca 2021 – Colombani/ESZD

10.5.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 182/59
            
         
      Tožba, vložena 1. marca 2021 – Colombani/ESZD
      (Zadeva T-129/21)
      (2021/C 182/79)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Jean-Marc Colombani (Auderghem, Belgija) (zastopnik: N. de Montigny, odvetnica)
      
         Tožena stranka: Evropska služba za zunanje delovanje
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  razglasi ničnost odločbe, s katero je ESZD zavrnila prijavo tožeče stranke za delovno mesto vodje delegacije EU v Kanadi, vročene z dopisom z dne 6. julija 2020, ki ga je podpisala direktorica kadrovske službe;
               
            
                  —
               
               
                  razglasi ničnost odločbe, s katero je ESZD zavrnila prijavo tožeče stranke za delovno mesto direktorja službe za severnoafriško in bližnjevzhodno regijo, vročene z dopisom z dne 17. aprila 2020, ki ga je podpisala direktorica kadrovske službe;
               
            
                  —
               
               
                  razglasi ničnost sklepa ESZD o zavrnitvi pritožbe R/353/20;
               
            
                  —
               
               
                  naloži plačilo stroškov toženi stranki.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja pet razlogov.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: nezakonitost zavrnitve prijave tožeče stranke kot nacionalnega diplomata in ugovor nezakonitosti razpisov delovnih mest, na katera se tožba nanaša, in sicer delovnega mesta direktorja službe za severnoafriško in bližnjevzhodno regijo (razpis delovnega mesta 2020/48) in delovnega mesta vodje delegacije v Kanadi (delovno mesto 2020/134).
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: očitna napaka pri presoji v zvezi z merilom izbora, ki se nanaša na vsaj dveletne izkušnje na delovnem mestu stopnje middle management ali pri opravljanju enakovrednih nalog.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: poseg v načela enakega obravnavanja, prepovedi diskriminacije, pravne varnosti in predvidljivosti, ker je bila v zvezi s tožečo stranko presoja poklicnih izkušenj opravljena restriktivno, medtem ko je bila glede drugih kandidatov izkazana prožnost, ter kršitev člena 27 Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije.
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog: očitna napaka pri presoji razreda tožeče stranke in kršitev načela, da se nihče ne sme sklicevati na lastno napako.
               
            
                  5.
               
               
                  Peti tožbeni razlog: očitna napaka pri presoji vrste nalog, ki jih je opravljala tožeča stranka.