CELEX: C2006/224/98
Language: es
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Asunto T-416/05 R: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 26 de junio de 2006 — Olympiakes Aerogrammes/Comisión ( Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Ayudas de Estado — Urgencia )

16.9.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 224/46
            
         Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 26 de junio de 2006 — Olympiakes Aerogrammes/Comisión
   (Asunto T-416/05 R)
   («Procedimiento sobre medidas provisionales - Demanda de suspensión de la ejecución - Ayudas de Estado - Urgencia»)
   (2006/C 224/98)
   Lengua de procedimiento: griego
   Partes
   
      Demandante: Olympiakes Aerogrammes AE (Kallithea, Grecia) (representante: V. Christianos, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: D. Tryantafyllou y T. Scharf, agentes)
   Objeto
   Demanda por la que se solicita la suspensión de la ejecución del artículo 2, en relación con el artículo 1, apartado 1, de la decisión C 11/2004 (ex NN 4/2003) de la Comisión, relativa a una ayuda de Estado — Olympiaki Aeroporia — Reestructuración y privatización, en fecha de 14 de septiembre de 2005
   Fallo
   
               1)
            
            
               Se desestima la demanda de medidas provisionales.
            
         
               2)
            
            
               Se reserva la decisión sobre las costas.