CELEX: 
Language: sv
Date: 2022-01-21 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) / om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/883 vad gäller metoder för övervakningsdata och formatet för rapportering av passivt uppfiskat avfall

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/…
            
            
               av den 21.1.2022
            
            
               om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/883 vad gäller metoder för övervakningsdata och formatet för rapportering av passivt uppfiskat avfall
            
            
               (Text av betydelse för EES)
            
            
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/883 av den 17 april 2019 om mottagningsanordningar i hamn för avlämning av avfall från fartyg, om ändring av direktiv 2010/65/EU och upphävande av direktiv 2000/59/EG
                  1
               , särskilt artikel 8.7 andra stycket, och
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)I enlighet med artikel 8.7 i direktiv (EU) 2019/883 ska medlemsstaterna se till att övervakningsuppgifter om volymen och kvantiteten av passivt uppfiskat avfall samlas in och rapporteras till kommissionen.
            
            
               (2)Eurostats handbok om avfallsstatistik
                  2
                bör ligga till grund för högkvalitativ, harmoniserad och effektiv avfallsstatistik i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002
                  3
                och i överensstämmelse med Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG
                  4
               , så att uppgifter kan jämföras mellan medlemsstaterna.
            
            
               (3)I Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG
                  5
                föreskrivs elektronisk rapportering av förhandsanmälan av avfall som innehåller information om passivt uppfiskat avfall och en särskild metod krävs för insamling av information om passivt uppfiskat avfall från fiskefartyg som omfattas av direktiv (EU) 2019/883 men som inte omfattas av direktiv 2002/59/EG.
            
            
               (4)Det är inte alltid möjligt eller kostnadseffektivt att mäta både vikten och volymen passivt uppfiskat avfall. Medlemsstaterna bör därför tillåtas att uppskatta vikten som en funktion av volymen eller volymen som en funktion av vikten med hjälp av en uppskattning av den passivt uppfiskade avfallsdensitet som är lämplig för deras omständigheter.
            
            
               (5)För att säkerställa homogenitet, kvalitet och jämförbarhet hos de uppgifter som samlas in för övervakning av volymen och kvantiteten passivt uppfiskat avfall i alla medlemsstater bör genomförandeakter som antas i enlighet med direktiv (EU) 2019/883 utformas som genomförandeförordningar.
            
            
               (6)De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg. 
            
            
            
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1
            
            
               1.Metoden för medlemsstaternas insamling av uppgifter om volym och vikt av passivt uppfiskat avfall ska vara förenlig med Eurostats handbok om avfallsstatistik. 
            
            
               2.För fiskefartyg som omfattas av direktiv 2002/59/EG ska insamlingen av uppgifter om passivt uppfiskat avfall baseras på den information som lämnas i förhandsanmälan av avfall i enlighet med artikel 6 i direktiv (EU) 2019/883.
            
         
         
            
               3.För fiskefartyg som inte omfattas av direktiv 2002/59/EG ska insamlingen av uppgifter om passivt uppfiskat avfall baseras på en av följande metoder som beskrivs i Eurostats handbok om avfallsstatistik:
            
            
               (a)Undersökningar.
            
            
               (b)Administrativa eller andra källor.
            
            
               (c)Statistiska skattningsförfaranden.
            
            
               (d)En kombination av de metoder som anges i a, b och c.
            
            
               Artikel 2
            
            
               1.Passivt uppfiskat avfall ska rapporteras i enlighet med de komponenter som anges i tabell 1 i bilagan. 
            
            
               2.Passivt uppfiskat avfall kan omfatta övergivna, förlorade eller på annat sätt kasserade fiskeredskap, som kan rapporteras separat från annat marint skräp.
            
            
               3.De obligatoriska och frivilliga elementen för rapportering av passivt uppfiskat avfall anges i tabell 2 i bilagan.
            
            
               4.Rapporteringsformatet för passivt uppfiskat avfall och metoden för aggregering anges i tabell 3 i bilagan.
            
            
               Artikel 3
            
            
               1.Mängden passivt uppsamlat avfall ska rapporteras i volym och vikt. 
            
            
               2.I tillämpliga fall ska omvandlingen av volym (V) till vikt (m) beräknas med följande formel:
            
            
               m= pV
            
            
               Där p är materialets uppskattade densitet (kgm-3), är vikt (kg) och är volym (m3). 
            
            
               Artikel 4
            
            
               Från och med den 1 januari 2022 ska medlemsstaterna rapportera uppgifterna och informationen för de årliga perioderna 1 januari-31 december. Rapporterna ska lämnas elektroniskt inom 12 månader efter utgången av det rapporteringsår för vilket de samlades in.
            
            
               Medlemsstaterna ska senast den 30 juni 2022 rapportera de uppgifter som samlats in för 2021, i största möjliga utsträckning i enlighet med bilagan. 
            
            
               Artikel 5
            
            
               Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
         
         
            
            
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            
            
               Utfärdad i Bryssel den 21.1.2022
            
            
               
                     På kommissionens vägnar
               
               
                     Ordförande
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        EUT L 151, 7.6.2019, s. 116. 
               
               
                  
                     (2)
                  
                        ”Manual on waste statistics - A handbook for data collection on waste generation and treatment” [2013 upplaga], Eurostat Methodologies and Working papers, doi:10.2785/4198 
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002 av den 25 november 2002 om avfallsstatistik (EGT L 332, 9.12.2002, s. 1).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG av den 19 november 2008 om avfall och om upphävande av vissa direktiv (EUT L 312, 22.11.2008, s. 3).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG av den 27 juni 2002 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av rådets direktiv 93/75/EEG (EGT L 208, 5.8.2002, s. 10).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAGA 
            
            
            
               Tabell 1: Passivt uppfiskade avfallsprodukter
            
            
            
                     
                        Nivå 1
                     
                  
                  
                     
                        Plast
                     
                  
                  
                     
                        Metall
                     
                  
                  
                     
                        Gummi
                     
                  
                  
                     
                        Trä
                     
                  
                  
                     
                        Textilier
                     
                  
                  
                     
                        Annat avfall
                     
                  
               
                     
                        Nivå 2
                     
                  
                  
                     
                        • Nät
                     
                     
                        • Bojar
                     
                     
                        • Fisklådor
                     
                     
                        • Rep/lina
                     
                     
                        • Flaskor
                     
                     
                        • Förpackning
                     
                     
                        • Emballageband
                     
                     
                        Band
                     
                     
                        • Skum
                     
                     
                        • Dunkar
                     
                     
                        • Oljefat
                     
                     
                        • Glasfibrer
                     
                     
                        • Påsar för gödningsmedel och djurfoder
                     
                     
                        • Andra stora
                     
                     
                        produkter
                     
                  
                  
                     
                        • Oljefat
                     
                     
                        • Tråd
                     
                     
                        • Färgburkar
                     
                     
                        • Oljefilter
                     
                     
                        • Andra produkter
                     
                  
                  
                     
                        • Handskar
                     
                     
                        • Däck och
                     
                     
                        bälten
                     
                     
                        • Stövlar
                     
                     
                        • Andra produkter
                     
                  
                  
                     
                        • Tinor
                     
                     
                     
                        • Lådor
                     
                     
                        • Lastpallar
                     
                     
                        • Andra
                     
                     
                        produkter
                     
                  
                  
                     
                        • Rep
                     
                     
                        • Kläder & skor
                     
                     
                        • Andra
                     
                     
                        produkter
                     
                  
                  
                     
                        • Glas
                     
                     
                        • Medicinskt
                     
                     
                        avfall
                     
                     
                        • Sanitets
                     
                     
                        avfall
                     
                     
                        • Andra
                     
                     
                        produkter
                     
                  
               
            
               Tabell 2: Obligatoriska och frivilliga inslag i rapporteringen
            
            
            
                     
                        Obligatorisk eller frivillig
                     
                  
                  
                     
                        Beskrivning
                     
                  
                  
                     
                        Motsvarande celler i tabell 3 ska rapporteras 
                     
                  
               
                     
                        Obligatorisk
                     
                  
                  
                     
                        Total vikt och total volym av allt passivt uppfiskat avfall.
                     
                  
                  
                     
                        Celler i kolumnerna 1 och 4 på rad 1 (fetstil)
                     
                  
               
                     
                        Frivillig
                     
                  
                  
                     
                        Vikt och volym av passivt uppfiskat avfall, aggregerat efter ursprung: ALDFG * och annat marint skräp.
                     
                  
                  
                     
                        Alla celler på rad 1 
                     
                  
               
                     
                        Frivillig
                     
                  
                  
                     
                        Vikt och volym av passivt uppfiskat avfall efter typ av material (plast, metall, gummi och annat avfall).
                     
                  
                  
                     
                        Alla celler i kolumnerna 1 och 4
                     
                  
               
                     
                        Frivillig
                     
                  
                  
                     
                        Vikt och volym av passivt uppfiskat avfall, aggregerat efter ursprung och typ av material 
                     
                  
                  
                     
                        Alla celler på rad 3
                     
                  
               
                     
                        * Övergivna, förlorade eller på annat sätt kasserade fiskeredskap
                     
                  
               
            
               
            
            
               Tabell 3: Rapporteringsformat för passivt uppfiskat avfall 
            
            
            
                     
                  
                  
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Total vikt (ton)
                     
                  
                  
                     
                        ALDFG * (ton)
                     
                  
                  
                     
                        Annat marint skräp (ton)
                     
                  
                  
                     
                        Total volym (m3)
                     
                  
                  
                     
                        ALDFG* (m3)
                     
                  
                  
                     
                        Annat marint skräp (m3)
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        Totalt
                     
                  
                  
                     
                        A1+A2
                     
                  
                  
                     
                        A1=B1+C1+D1+E1
                     
                  
                  
                     
                        A2=B2+C2+D2+E2
                     
                  
                  
                     
                        F1+F2
                     
                  
                  
                     
                        F1=G1+H1+I1+J1
                     
                  
                  
                     
                        F2=G2+H2+I2+J2
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Plast
                     
                  
                  
                     
                        B1+B2
                     
                  
                  
                     
                        B1
                     
                  
                  
                     
                        B2
                     
                  
                  
                     
                        G1+G2
                     
                  
                  
                     
                        G1
                     
                  
                  
                     
                        G2
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Metaller
                     
                  
                  
                     
                        C1+C2
                     
                  
                  
                     
                        C1
                     
                  
                  
                     
                        C2
                     
                  
                  
                     
                        H1+H2
                     
                  
                  
                     
                        H1
                     
                  
                  
                     
                        H2
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Gummi
                     
                  
                  
                     
                        D1+D2
                     
                  
                  
                     
                        D1
                     
                  
                  
                     
                        D2
                     
                  
                  
                     
                        I1+I2
                     
                  
                  
                     
                        I1
                     
                  
                  
                     
                        I2
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        Trä, textilier och annat avfall
                     
                  
                  
                     
                        E1+E2
                     
                  
                  
                     
                        E1
                     
                  
                  
                     
                        E2
                     
                  
                  
                     
                        J1+J2
                     
                  
                  
                     
                        J1
                     
                  
                  
                     
                        J2
                     
                  
               
                     
                        * Övergivna, förlorade eller på annat sätt kasserade fiskeredskap