CELEX: 62010TN0560
Language: nl
Date: 2010-12-10 00:00:00
Title: Zaak T-560/10: Beroep ingesteld op 10 december 2010 — Nencini/Parlement

5.2.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 38/17
            
         Beroep ingesteld op 10 december 2010 — Nencini/Parlement
   (Zaak T-560/10)
   2011/C 38/31
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Riccardo Nencini (Firenze, Italië) (vertegenwoordiger: F. Bertini, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europees Parlement
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van het aan R. Nencini gerichte besluit van de secretaris-generaal van het Europees Parlement van 7 oktober 2010 en van mededeling nr. 315 653 van de directeur-generaal van het directoraat-generaal Financiën van het Europees Parlement van 13 oktober 2010 over de „terugvordering van het onverschuldigd betaalde op het gebied van de vergoeding voor parlementaire assistentie en de reiskostenvergoeding — debetnota”, alsmede van de hierna genoemde besluiten waartegen reeds in opgekomen in de bij het Gerecht aanhangige zaak T-431/10: het aan verzoeker gerichte besluit van de secretaris-generaal van het Europees Parlement van 16 juli 2010, en, in voorkomend geval, de aan het bestreden besluit voorafgaande, daarop betrekking hebbende en daarop volgende besluiten; de aan Nencini gerichte mededeling nr. 312 331 van de directeur-generaal van het directoraat-generaal Financiën van het Europees Parlement van 4 augustus 2010 en de daaraan voorafgaande, daarop betrekking hebbende en daarop volgende besluiten;
            
         
               —
            
            
               nietigverklaring van het bestreden besluit en verwijzing van de zaak naar de secretaris-generaal van het Europees Parlement, die het betwiste bedrag opnieuw en op billijke wijze zal vaststellen;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de verwerende partij in de kosten van de procedure.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Verzoeker in de onderhavige zaak is ook de verzoeker in zaak T-431/10, Nencini/Parlement. (1)
   
   Ter onderbouwing van zijn beroep voert verzoeker dezelfde middelen en argumenten aan als die in voornoemde zaak.
   
      (1)  PB C 317, blz. 40.