CELEX: 62021TB0285
Language: hr
Date: 2021-07-27 00:00:00
Title: Predmet T-285/21 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. srpnja 2021. – Alliance française de Bruxelles-Europe i dr./Komisija („Privremena pravna zaštita – Ugovori o javnoj nabavi usluga – Pružanje usluga jezičnog osposobljavanja – Zahtjev za određivanje privremenih mjera – Nepostojanje hitnosti”)

27.9.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 391/19
            
         
      Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. srpnja 2021. – Alliance française de Bruxelles-Europe i dr./Komisija
      (Predmet T-285/21 R)
      („Privremena pravna zaštita - Ugovori o javnoj nabavi usluga - Pružanje usluga jezičnog osposobljavanja - Zahtjev za određivanje privremenih mjera - Nepostojanje hitnosti”)
      (2021/C 391/27)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: Alliance française de Bruxelles Europe (Bruxelles, Belgija) i 7 drugih tužitelja čija su imena navedena u prilogu rješenju (zastupnik: E. van Nuffel d’Heynsbroeck, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Araujo Arce i M. Ilkova, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a kojim se traži, s jedne strane, suspenzija primjene Odluke Komisije od 19. travnja 2021. o dodjeli grupe br. 4 (tečaj francuskog jezika) u postupku javne nabave u vezi s okvirnim ugovorima koji se odnose na jezično osposobljavanje za institucije, tijela i agencije Europske unije (HR/2020/OP/0014) na prvom mjestu grupaciji CLL Centre de Langues – Allingua i na drugom mjestu grupaciji Alliance Europe Multilingue, koju sačinjavaju tužitelji te, s druge strane, određivanje bilo koje druge privremene mjere koju Opći sud smatra primjerenom.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.
               
            
                  2.
               
               
                  O troškovima će se odlučiti naknadno.