CELEX: 32007D0072
Language: bg
Date: 2006-12-20 00:00:00
Title: Решение 2007/72/ЕО на Комисията от 20 декември 2006 година

Важна правна забележка

|

32007D0072

Решение 2007/72/ЕО на Комисията от 20 декември 2006 година  

Официален вестник n° L 032 , 06/02/2007 стр. 0022 - 0022 Официален вестник n° L 032 , 06/02/2007 стр. 0180 - 0180

		20061220Решение на Комисиятаот 20 декември 2006 годиназа удължаване на срока на някои решения за държавни помощи(нотифицирано под номер С(2006) 6927)(текст от значение за ЕИП)(2007/72/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално членове 87 и 88 от него,като има предвид, че:(1) Срокът на действие на Регламент (ЕО) № 2204/2002 на Комисията от 5 декември 2002 г. за прилагане на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавната помощ за заетост [1], Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията от 12 януари 2001 г. за прилагане на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавната помощ за малки и средни предприятия [2] и Регламент (ЕО) № 68/2001 на Комисията от 12 януари 2001 г. относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавната помощ за обучение [3], беше продължен с Регламент (ЕО) № 1976/2006 на Комисията от 20 декември 2006 г. за изменение на Регламенти (ЕО) № 2204/2002, (ЕО) № 70/2001 и (ЕО) № 68/2001 по отношение на удължаването на сроковете на прилагане [4] до 30 юни 2008 г.(2) С оглед избягване на ненужната административна работа и гарантиране на правна сигурност е уместно да се удължи валидността на решенията, с които Комисията е одобрила схеми за помощи, нотифицирани въз основа на регламентите за освобождаване, попадащи в приложното поле на горепосочения регламент за продължаване,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Без да се засягат съответните мерки, съдържащи се в точка 107, трето тире от Насоките относно националната регионална помощ за 2007—2013 г. от 4 март 2006 г. [5], приети от всички държави-членки, валидността на решенията на Комисията, с които са одобрени схеми за държавна помощ въз основа на Регламенти (ЕО) № 2204/2002, (ЕО) № 70/2001 или (ЕО) № 68/2001 преди влизането в сила на настоящото решение, се удължава до 30 юни 2008 г.Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Настоящото решение се прилага от 1 януари 2007 г.Съставено в Брюксел на 20 декември 2006 година.За КомисиятаNeelie KroesЧлен на Комисията[1] ОВ L 337, 13.12.2002 г., стр. 3. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) № 1040/2006 (ОВ L 187, 8.7.2006 г., стр. 8).[2] ОВ L 10, 13.1.2001 г., стр. 33. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1040/2006.[3] ОВ L 10, 13.1.2001 г., стр. 20. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1040/2006.[4] ОВ L 368, 23.12.2006 г., стр. 85.[5] ОВ C 54, 4.3.2006 г., стр. 13.--------------------------------------------------