CELEX: 31987R2078
Language: es
Date: 1987-07-16 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 2078/87 de la Comisión, de 15 de julio de 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 1956/87 en lo que se refiere a los coeficientes que deberán aplicarse a determinados montantes compensatorios monetarios que se hayan fijado por anticipado en el sector de los cereales

16 . 7. 87                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 195/5
                                REGLAMENTO (CEE) N° 2078/87 DE LA COMISIÓN
                                                    de 15 de julio de 1987
                 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1956/87 en lo que se refiere a los
                 coeficientes que deberán aplicarse a determinados montantes compensatorios
                   monetarios que se hayan fijado por anticipado en el sector de los cereales
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           Considerando que las medidas previstas en el presente
                                                                   Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica            de los cereales,
Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios          HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
monetarios en el sector agrícola (') cuya última modifica­
ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 1889/87 (2), y,
                                                                                           Artículo 1
en particular, su artículo 12,
Visto el Reglamento (CEE) n° 1678/85 del Consejo, de 11            El Reglamento (CEE) n° 1956/87 se modifica como sigue :
de junio de 1985, por el que se fija el tipo de conversión
que deberá aplicarse en el sector agrícola (3), cuya última        1.    Se añadirá el artículo 3 bis siguiente :
modificación la constituye el Reglamento (CEE) n°                     « Artículo 3 bis
1890/87 (4),
                                                                      En el sector de los cereales, a los montantes compensa­
Considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el artí­              torios monetarios que hayan sido fijados previamente a
culo 7 del Reglamento (CEE) n° 3155/85 de la Comisión,                lo largo de los períodos mencionados en dicho Anexo
de 11 de noviembre de 1985, por el que se establece la                para una operación para la cual se hayan cumplido las
fijación anticipada de los montantes compensatorios                   formalidades aduaneras, se les aplicarán los coeficientes
monetarios (*), cuya última modificación la constituye el             que figuran en el Anexo IV a partir del 1 de julio de
Reglamento (CEE) n° 1002/86 i6), los montantes compen­                1987.
satorios monetarios fijados por anticipado deben ajustarse,
en la medida en que son aplicables, como consecuencia              2. Se añadirá el Anexo IV de conformidad con el Anexo
de una modificación de los precios en ECU, de los ajustes             del presente Reglamento.
de las exacciones reguladoras o, según los casos, de las
restituciones fijadas por anticipado ;
                                                                                            Artículo 2
 Considerando que es preciso modificar en consecuencia
el Reglamento (CEE) n° 1956/87 de la Comisión, de 3 de             El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
julio de 1987, por el que se fijan los montantes compen­           publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
satorios monetarios aplicables en el sector agrícola y             Europeas.
determinados coeficientes y tipos necesarios para su apli­
 cación P) ;                                                       Será aplicable a partir del 1 de julio de 1987.
                  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro .
                  Hecho en Bruselas, el 15 de julio de 1987.
                                                                               Por la Comisión
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Vicepresidente
 (') DO  n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 1 .
 O   DO  n° L 182 de 3. 7. 1987, p. 1 .
 (3) DO  n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 11 .
 (4) DO  n° L 182 de 3. 7. 1987, , p. 4.
 O   DO  n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 22.
 O   DO  n° L 93 de 8 . 4. 1986, p. 8 .
 O   DO  n° L 186 de 6. 7. 1987, p. 3 .
 ---pagebreak--- N° L 195/6                                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                              16. 7. 87
                                                                                ANEXO
                                                                             « ANEXO IV
                        Ajuste que se deberá efectuar, a partir del 15 de enero de 1987 , a los montantes compensa­
                        torios monetarios que hayan sido fijados previamente, con arreglo a lo dispuesto en el
                                           apartado 1 del artículo 7 del Reglamento (CEE) n° 3155/85
                                                         Coeficientes de ajuste que se deberán aplicar a los montantes compensatorios monetarios
                                                         que hayan sido fijados previamente para los productos mencionados en las notas (a) a (g)
               Estados miembros
                                                     (a)               (b)               (c)              (d)              (e)                W                 (g)
ALEMANIA
15 . 1 . — 30 . 6 . 1987                         0,385416          0,374999         0,385416          0,385416         0,395416          0,397083          0,385416
PAÍSES BAJOS
15 . 1 . — 30 . 6 . 1987                         0,383451          0,373088         0,383451          0,383451         0,393400          0,395059          0,383451
FRANCIA
15 . 1 . — 30 . 6 . 1987                         0,426131          0,414614         0,426131          0,426131         0,437187          0,439030          0,426131
IRLANDA
15. 1 . — 30 . 6 . 1987                          0,393120          0,382496          0,393120         0,393120         0,403320          0,405020           0,393120
DINAMARCA
15 . 1 . — 30 . 6 . 1987                              0                 0                 0                0                0                  0                 0
ITALIA
15. 1 ,— 8.2.1987                                0,453751          0,441488          0,453751         0,453751         0,465524          0,467487           0,453751
   9 . 2,— 17 . 5.1987                           0,488348          0,475150          0,488348         0,488348         0,501019          0,503131           0,488348
18.5. — 30 . 6 . 1987                            0,573248          0,557755          0,573248         0,573248         0,588122           0,590601          0,573248
GRECIA
 15.1 .—       8. 2 . 1987                       0,623664          0,606808          0,623664         0,623664         0,639845           0,642542          0,623664
   9.2,—       3.5.1987                          0,636801          0,619591          0,636801         0,636801         0,653324           0,656078          0,636801
   4. 5,—     17 . 5.1987                        0,645764          0,628311          0,645764         0,645764         0,662519           0,665311          0,645764
 18.5 . —     21.6 . 1987                        0,651975          0,634354          0,651975         0,651975         0,668891           0,671711          0,651975
22 . 6 . —    30 . 6.1987                        0,659256          0,641438          0,659256         0,659256         0,676361           0,679212          0,659256
REINO UNIDO
 15.1 .— 8.2.1987                                0,823770           0,801506         0,823770          0,823770         0,845143          0,848706          0,823770
   9.2,— 15 . 2 . 1987                           0,829301           0,806888         0,829301          0,829301         0,850818          0,854405          0,829301
 16.2.— 1.3.1987                                  0,826200          0,803870         0,826200          0,826200         0,847636          0,851209          0,826200
   2. 3 . — 15 . 3 . 1987                         0,820565          0,798387         0,820565          0,820565         0,841855          0,845403          0,820565
 16 . 3 . — 19.4. 1987                            0,798514          0,776932         0,798514          0,798514         0,819232          0,822685           0,798514
 20 . 4.— 10 . 5.1987                             0,791277          0,769892          0,791277         0,791277         0,811808          0,815230           0,791277
 11.5. — 30 . 6 . 1987                            0,784641          0,763435          0,784641         0,784641         0,805000          0,808393           0,784641
 ESPAÑA
 15 . 1 . — 25 . 1 . 1987                         0,366123          0,378707          0,368089         0,369269         0,373202          0,374775           0,366910
 26.1 .— 8.2.1987                                 0,471857          0,488075          0,474391         0,475911         0,480980          0,483007           0,472871
   9.2, — 15 . 2. 1987                            0,559135          0,578354          0,562138         0,563940         0,569946          0,572348           0,560336
 16 . 2. — 14 . 6 . 1987                          0,515820          0,533549          0,518590         0,520252         0,525793          0,528009           0,516928
 15 . 6. — 30.6 . 1987                            0,466459          0,482492          0,468964         0,470467         0,475477          0,477482           0,467461
 (a) 10.01 B I, 11.01 A, 11.02 A I b), 11.02 B II a), 11.02 C I, 11.02 D I, 11.02 E II a), 11.02 F I, 11.02 G I, 11.07 A I a), 11.07 A I b),
       10.05 B, 11.01 E I, 11.01 E II, 11.02 A V a) 1 , 11.02 A V a) 2, 11.02 A V b), 11.02 B II c), 11.02 C V, 11.02 D V, 11.02 E II c), 11.02 F V, 11.02 G II, 23.07
       B I a), 23.07 B I b), 23.07 B c) ;
       Para los montantes compensatorios monetarios aplicables a los productos de las subpartidas 23.07 B I a) 2, 23.07 B I b) 2 y 23.07 B I c) 2, dichos coefi­
       cientes sólo se aplicarán a la parte « cereales » del montante correspondiente.
 (b) 10.01 B II, 11.02 A I a).
 (c) 10.02, 11.01 B, 11.02 A II, 11.02 B II b), 11.02 C II, 11.02 D II, 11.02 E II b), 11.02 F II.
 (d) 10.03, 11.01 C, 11.02 A III, 11.02 B I, a) 1 , 11.02 B I b) 1 , 11.02 C III, 11.02 D III, 11.02 E I a) 1 , 11.02 E I b) 1 , 11.02 F III, 11.07 A II a), 11.07 A II b),
       11.07 B,
       10.07 B, 10.07 C II, ex 11.01 G, ex 11.02 A VII, ex 11.02 B II d), ex 11.02 C VI, ex 11.02 D VI, ex 11.02 E II d) 2, ex 11.02 F VII ;
       no obstante, para los productos de las subpartidas 11.07 A II a), 11.07 A II b) y 11.07 B exportados a lo largo de los meses de agosto y de septiembre de
        1986 bajo el régimen establecido en el último párrafo del apartado 4 del artículo 16 del Reglamento (CEE) n° 2727/75, no se aplicarán los coeficientes
       previstos en el presente Reglamento ;
        10.04, 11.01 D, 11.02 A IV, 11.02 B I a) 2 aa), 11.02 B I a) 2 bb), 11.02 B I b) 2, 11.02 C IV, 11.02 D IV, 11.02 E I a) 2, 11.02 E I b) 2, 11.02 F IV.
  (e) 11.08 A I, 11.08 A IV, 11.08 A V, 17.02 B II a), 17.02 B II b), 17.02 F II a), 17.02 F II b), 21.07 F II, 23.03 A I.
  (f) 11.08 A III, 11.09 .
  (g) 23.02 A I a), 23.02 A I b), 23.02 A II a), 23.02 A II b). »