CELEX: 32020D0904
Language: sv
Date: 2020-06-29 00:00:00
Title: Rådets beslut (Gusp) 2020/904 av den 29 juni 2020 om ändring av beslut (Gusp) 2017/1424 vad gäller giltighetstiden för stöd för OSSE:s verksamhet avseende minskning av handeldvapen, lätta vapen och konventionell ammunition i Republiken Nordmakedonien och i Georgien

30.6.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 207/34
               
            
         RÅDETS BESLUT (Gusp) 2020/904
         av den 29 juni 2020
         om ändring av beslut (Gusp) 2017/1424 vad gäller giltighetstiden för stöd för OSSE:s verksamhet avseende minskning av handeldvapen, lätta vapen och konventionell ammunition i Republiken Nordmakedonien och i Georgien
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28.1 och 31.1,
         med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 4 augusti 2017 antog rådet beslut (Gusp) 2017/1424 (1), som föreskriver en genomförandeperiod på 36 månader från och med dagen för ingåendet av den finansieringsöverenskommelse som avses i artikel 3.3 i det beslutet, för de verksamheter som anges i artikel 1 i det beslutet.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Finansieringsöverenskommelsen med sekretariatet för Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE), som är genomförandeenhet för beslut (Gusp) 2017/1424, undertecknades den 7 september 2017 och upphör att gälla den 6 september 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 27 april 2020 begärde OSSE:s forum för säkerhetssamarbete att genomförandeperioden för beslut (Gusp) 2017/1424 skulle förlängas utan kostnad med sex månader, till och med den 6 mars 2021, på grund av covid-19-pandemin och begränsningarna av det internationella resandet.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     De verksamheter som anges i artikel 1 i beslut (Gusp) 2017/1424 kan fortsätta till och med den 6 mars 2021 utan att detta medför några konsekvenser för de finansiella resurserna.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Beslut (Gusp) 2017/1424 bör ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Beslut (Gusp) 2017/1424 ska ändras enligt följande:
            
                        1.
                     
                     
                        Titeln ska ersättas med följande:
                        ”Rådets beslut (Gusp) 2017/1424 av den 4 augusti 2017 till stöd för OSSE:s verksamhet för att minska risken för olaglig handel med och extrem anhopning av handeldvapen och lätta vapen samt konventionell ammunition i Republiken Nordmakedonien och i Georgien”.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Artikel 5.2 ska ersättas med följande:
                        
                           ”2.   Detta beslut upphör att gälla den 6 mars 2021.”
                        
                     
                  
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 29 juni 2020.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               A. METELKO-ZGOMBIĆ
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  Rådets beslut (Gusp) 2017/1424 av den 4 augusti 2017 till stöd för OSSE:s verksamhet för att minska risken för olaglig handel med och extrem anhopning av handeldvapen och lätta vapen samt konventionell ammunition i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och Georgien (EUT L 204, 5.8.2017, s. 82).