CELEX: 31968L0420
Language: fi
Date: 1968-12-20 00:00:00
Title: Neuvoston direktiivi 68/420/ETY, annettu 20 päivänä joulukuuta 1968, elintarvikkeissa sallittuja säilöntäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta neljännen kerran

Avis juridique important

|

31968L0420

Neuvoston direktiivi 68/420/ETY, annettu 20 päivänä joulukuuta 1968, elintarvikkeissa sallittuja säilöntäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta neljännen kerran  

Virallinen lehti nro L 309 , 24/12/1968 s. 0025 Suomenk. erityispainos Alue 13 Nide 1 s. 0108  Tanskank. erityispainos: Sarja I Alue 1968(II) s. 0587  Ruotsink. erityispainos Alue 13 Nide 1 s. 0108  Englannink. erityispainos: Sarja I Alue 1968(II) s. 0598  Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 4 s. 0056  Espanjank. erityispainos: Luku 13 Nide 1 s. 0152  Portugalink. erityispainos: Luku 13 Nide 1 s. 0152 

NEUVOSTON DIREKTIIVI,annettu 20 päivänä joulukuuta 1968,elintarvikkeissa sallittuja säilöntäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta neljännen kerran (68/420/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 100 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettäelintarvikkeissa sallittuja säilöntäaineita koskevan 5 päivänä marraskuuta 1963 annetun neuvoston direktiivin(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 27 päivänä kesäkuuta 1967 annetulla neuvoston direktiivillä(2), 5 artiklan a alakohdan ja 11 artiklan 2 kohdan mukaan jäsenvaltioiden on kiellettävä viimeistään neljän vuoden kuluttua kyseisen direktiivin tiedoksi antamisesta tiettyjen säilöntäaineiden käyttö; tämän kiellon olisi tultava voimaan ennen yhden lisävuoden päättymistä,kyseisiä säilöntäaineita koskevia tieteellisiä ja teknisiä tutkimuksia ei vielä ole saatu päätökseen ja että lisämääräaika on tarpeen niiden saattamiseksi päätökseen, jaon siten suotavaa sallia asianomaisten jäsenvaltioiden lykätä kyseisten säilöntäaineiden käyttökiellon täytäntöönpanoa voidakseen sillä välin koota tarvittavat tiedot niiden arvioimiseksi,ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:1 artiklaLisätään 5 päivänä marraskuuta 1963 annetun neuvoston direktiivin 11 artiklan 2 kohtaan virke seuraavasti:"Tässä tapauksessa muutettua lainsäädäntöä voidaan soveltaa vasta 1 päivästä tammikuuta 1972."2 artiklaTämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 20 päivänä joulukuuta 1968.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaV. LATTANZIO(1) EYVL N:o 12, 27.1.1964, s. 161/64(2) EYVL N:o 148, 11.7.1967, s. 1