CELEX: 31989R1699
Language: fi
Date: 1989-06-15 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 1699/89, annettu 15 päivänä kesäkuuta 1989, asetuksen (ETY) N:o 2192/81 keskeyttämisestä, siltä osin kuin se koskee jäsenvaltioiden armeijoiden ja vastaavien yksiköiden voin ostamiseen myönnettävää tukea

Avis juridique important

|

31989R1699

Komission asetus (ETY) N:o 1699/89, annettu 15 päivänä kesäkuuta 1989, asetuksen (ETY) N:o 2192/81 keskeyttämisestä, siltä osin kuin se koskee jäsenvaltioiden armeijoiden ja vastaavien yksiköiden voin ostamiseen myönnettävää tukea  

Virallinen lehti nro L 166 , 16/06/1989 s. 0022 - 0022 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 29 s. 0165  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 29 s. 0165 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1699/89,annettu 15 päivänä kesäkuuta 1989,asetuksen (ETY) N:o 2192/81 keskeyttämisestä, siltä osin kuin se koskee jäsenvaltioiden armeijoiden ja vastaavien yksiköiden voin ostamiseen myönnettävää tukea EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maidon ja maitotuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 763/89(2), ja erityisesti sen 12 artiklan 3 kohdan,sekä katsoo, ettätiettyjen teollisuus- ja kuluttajaryhmien voin käytön tason ylläpitämistä koskevien toimenpiteiden yleisten sääntöjen laatimisesta 24 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1723/81(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 863/84(4), säädetään mahdollisuudesta myöntää tukea markkinoilla olevalle voille, jotta tätä tuotetta voidaan ostaa alennettuun hintaan; armeijat ja vastaavat yksiköt kuuluvat tähän kuluttajaryhmään,ottaen huomioon nykyinen voin markkinatilanne, jossa nimenomaan tuotanto ja varastot ovat suhteellisen pienet, olisi välttämätöntä vähentää voin ostoon tukea saavien kuluttajaryhmien lukumäärää ja sen vuoksi keskeyttää komission asetuksen (ETY) N:o 2192/81(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 274/88(6), soveltaminen, jamaidon ja maitotuotteiden hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Keskeytetään asetuksen (ETY) N:o 2192/81 1 artiklan 1 kohdan soveltaminen.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1989.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 15 päivänä kesäkuuta 1989.Komission puolestaRay MAC SHARRYKomission jäsen(1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13(2) EYVL N:o L 84, 29.3.1989, s. 1(3) EYVL N:o L 172, 30.6.1981, s. 14(4) EYVL N:o L 90, 1.4.1984, s. 23(5) EYVL N:o L 213, 1.8.1981, s. 24(6) EYVL N:o L 26, 30.1.1988, s. 61