CELEX: 31973R2025
Language: da
Date: 1973-07-25 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2025/73 af 25. juli 1973 vedrørende bestemmelsen af oprindelsen af varer af keramiske produkter henhørende under positionerne 69.11, 69.12 og 69.13 i Bruxelles Nomenklaturen

Avis juridique important

|

31973R2025

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2025/73 af 25. juli 1973 vedrørende bestemmelsen af oprindelsen af varer af keramiske produkter henhørende under positionerne 69.11, 69.12 og 69.13 i Bruxelles Nomenklaturen  

EF-Tidende nr. L 206 af 27/07/1973 s. 0032 - 0032 den græske specialudgave: Kapitel 02 bind 1 s. 0205  den spanske specialudgave: Kapitel 02 bind 2 s. 0033  den portugisiske specialudgave: Kapitel 02 bind 2 s. 0033 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2025/73  af 25 . juli 1973  vedroerende bestemmelsen af oprindelsen for varer af keramiske produkter henhoerende under positionerne 69.11 , 69.12 , og 69.13 i Bruxelles Nomenklaturen  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 802/68 af 27 . juni 1968 om den faelles oprindelsesdefinition ( 1 ) , isaer artikel 14 , og  ud fra foelgende betragtninger ,  artikel 5 i den ovennaevnte forordning forudser , at en vare i hvis fremstilling to eller flere lande har deltaget , har sin oprindelse i det land , hvor den sidste vaesentlige og oekonomisk berettigede bearbejdning eller forarbejdning har fundet sted , og den skal vaere udfoert i en dertil indrettet virksomhed og have foert til fremstilling af en nyt produkt eller repraesenterer et betydeligt trin i fremstillingen ;  dekorering af varer og genstande af keramiske materialer henhoerende under positionerne 69.11 , 69.12 og 69.13 udgoer ikke i sig selv en vaesentlig forarbejdning i artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 802/68's forstand ; denne dekorering har ikke den virkning , at den herved fremkomme vare henfoeres til en anden toldposition end den , der gaelder for de varer , der er benyttet ved fremstillingen ;  bestemmelserne i ovennaevnte forordning er i overensstemmelse med Varoprindelsesudvalgets indstilling .  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Dekorering af varer og genstande af keramiske materialer henhoerende under positionerne 69.11 , 69.12 og 69.13 i Bruxelles Nomenklaturen medfoerer ikke oprindelse i Faellesskabet eller i det land , hvor dekoreringen er udfoert , idet denne ikke medfoerer , it den herved fremkomne vare henfoeres til en anden toldposition end den , der gaelder for den vare , der er benyttet ved fremstillingen .  Artikel 2  Hver medlemsstat underretter Kommissionen om de forholdsregler , der traeffes for anvendelsen af naervaerende forordning . Kommissionen videregiver disse oplysninger til de andre medlemsstater .  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa fremtendedagen efter dens offentliggoerelse i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . juli 1973 .  Paa Kommissionens vegne  François-Xavier ORTOLI  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 1 .