CELEX: 62009CA0378
Language: lv
Date: 2010-06-10 00:00:00
Title: Lieta C-378/09: Tiesas (astotā palāta) 2010. gada 10. jūnija spriedums — Eiropas Komisija/Čehijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 85/337/EEK — 10.a panta pirmā, otrā un trešā daļa — Dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējums — Valsts tiesiskais regulējums, kas ierobežo tiesības iesniegt prasību par lēmumiem vides jomā — Minētās tiesību normas netransponēšana noteiktajā termiņā)

31.7.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 209/10
            
         Tiesas (astotā palāta) 2010. gada 10. jūnija spriedums — Eiropas Komisija/Čehijas Republika
   (Lieta C-378/09) (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 85/337/EEK - 10.a panta pirmā, otrā un trešā daļa - Dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējums - Valsts tiesiskais regulējums, kas ierobežo tiesības iesniegt prasību par lēmumiem vides jomā - Minētās tiesību normas netransponēšana noteiktajā termiņā)
   2010/C 209/14
   Tiesvedības valoda — čehu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — M. Šimerdová un J.-B. Laignelot)
   
      Atbildētāja: Čehijas Republika (pārstāvji — M. Smolek un J. Jirkalová)
   
      Priekšmets
   
   Valsts pienākumu neizpilde — Padomes 1985. gada 27. jūnija Direktīvas 85/337/EEK par dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējumu (OV L 175, 40. lpp.), kas grozīta ar Padomes Direktīvu 97/11/EK (OV L 73, 5. lpp.) un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/35/EK (OV L 156, 17. lpp.), 10.a panta pirmās, otrās un trešās daļas pārkāpums — Valsts tiesiskais regulējums, ar ko ierobežo sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanas procesos vides jomā
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               nepieņemot noteiktajā termiņā normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Padomes 1985. gada 27. jūnija Direktīvas 85/337/EEK par dažu sabiedrisku un privātu projektu ietekmes uz vidi novērtējumu, kas grozīta ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 26. maija Direktīvu 2003/35/EK, prasības, Čehijas Republika nav izpildījusi šajā direktīvā paredzētos pienākumus;
            
         
               2)
            
            
               Čehijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 312, 19.12.2009.