CELEX: 62008TJ0072
Language: bg
Date: 2010-09-13
Title: Решение на Общия съд (шести състав) от 13 септември 2010 г. # Travel Service a.s. срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП). # Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността smartWings - По-ранни национални и международни словни и фигуративни марки EUROWINGS и EuroWings- Относително основание за отказ - Вероятност от объркване - Сходство на знаците - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009) - Задължение за мотивиране - Член 73 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 75 от Регламент № 207/2009) - Член 79 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 83 от Регламент № 207/2009). # Дело T-72/08.

Решение на Общия съд (шести състав) от 13 септември 2010 г. — Travel Service/СХВП — Eurowings Luftverkehrs (smartWings)
      (Дело T-72/08)
      „Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „smartWings“ — По-ранни национални и международни словни и фигуративни марки „EUROWINGS“ и „EuroWings“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Сходство на знаците — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009) — Задължение за мотивиране — Член 73 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 75 от Регламент № 207/2009) — Член 79 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 83 от Регламент № 207/2009)“
      1.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя
            на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с
            по-ранната марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точка 45)
      2.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя
            на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с
            по-ранната марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точки 53 и 62)
      Предмет
      
         
               Жалба срещу Решение на втори апелативен състав на СХВП от 21 ноември 2007 г. (преписка № R 1515/2006‑2) относно производство
                  по възражение между Eurowings Luftverkehrs AG и Travel Service a.s.
               
            Данни, свързани с преписката
      
               Заявител на марката на Общността:
            
            
               Travel Service a.s.
            
         
               Марка на Общността, предмет на спора:
            
            
               Фигуративна марка на Общността „smartWings“ за стоки и услуги от класове 16, 21, 37, 39, 41 и 43 — заявка № 3650595
            
         
               Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението:
            
            
               Eurowings Luftverkehrs AG
            
         
               Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението:
            
            
               Национална и международна словна марка „EuroWings“ за стоки и услуги от класове 16 и 41, национална и международна словна
                  марка „EUROWINGS“ за стоки и услуги от класове 39 и 42 и национална словна марка „WINGSGLASS“ за стоки и услуги от класове 16,
                  39, 41 и 42
               
            
         
               Решение на отдела по споровете:
            
            
               Частично уважава възражението
            
         
               Решение на апелативния състав:
            
            
               Отхвърля жалбата
            
         
      Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Travel Service a.s. да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Службата за хармонизация във
                     вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) и на Eurowings Luftverkehrs AG.