CELEX: 62018CA0631
Language: it
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Causa C-631/18: Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 13 gennaio 2021 — Commissione europea / Repubblica di Slovenia [Inadempimento di uno Stato – Articolo 258 TFUE – Mercato di strumenti finanziari – Direttiva delegata (UE) 2017/593 – Mancata trasposizione e/o mancata comunicazione delle misure di trasposizione]

1.3.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 72/3
            
         
      Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 13 gennaio 2021 — Commissione europea / Repubblica di Slovenia
      (Causa C-631/18) (1)
      
      (Inadempimento di uno Stato - Articolo 258 TFUE - Mercato di strumenti finanziari - Direttiva delegata (UE) 2017/593 - Mancata trasposizione e/o mancata comunicazione delle misure di trasposizione)
      (2021/C 72/03)
      Lingua processuale: lo sloveno
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: T. Scharf e B. Rous Demiri, agenti)
      
         Convenuta: Repubblica di Slovenia (rappresentante: V. Klemenc, agente)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La Repubblica di Slovenia, non avendo, alla data di scadenza del termine impartito nel parere motivato, adottato le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva delegata (UE) 2017/593 della Commissione, del 7 aprile 2016, che integra la direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la salvaguardia degli strumenti finanziari e dei fondi dei clienti, gli obblighi di governance dei prodotti e le regole applicabili per la fornitura o ricezione di onorari, commissioni o benefici monetari o non monetari, e, dunque, non avendo comunicato tali disposizioni alla Commissione europea, è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza dell’articolo 14 della direttiva delegata 2017/593.
               
            
                  2)
               
               
                  La Repubblica di Slovenia è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 155 del 6.5.2019.