CELEX: 31968R1744
Language: el
Date: 1968-10-31 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1744/68 της Επιτροπής της 31ης Οκτωβρίου 1968 περί τροποποιήσεως του κανονισμού αριθ. 172/66/ΕΟΚ της Επιτροπής «περί καθορισμού των συντελεστών ισοδυναμίας του ελαιολάδου»

Σημαντική ανακοίνωση νομικού περιεχομένου

|

31968R1744

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1744/68 της Επιτροπής της 31ης Οκτωβρίου 1968 περί τροποποιήσεως του κανονισμού αριθ. 172/66/ΕΟΚ της Επιτροπής «περί καθορισμού των συντελεστών ισοδυναμίας του ελαιολάδου»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 268 της 01/11/1968 σ. 0054 - 0055 Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 4 σ. 0047  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 3 σ. 0042  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 3 σ. 0042  Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148 Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148 Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148 Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148 Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148 Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148 Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148 Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148 Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα Κεφάλαιο 3 τόμος 01 σ. 147  - 148

		Κανονισμός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1744/68 της επιτροπήςτῆς 31ης Ὀκτωβρίου 1968περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 172/66/ΕΟΚ τῆς Ἐπιτροπῆς "περί καθορισμοῦ τῶν συντελεστῶν ἰσοδυναμίας τοῦ ἐλαιολάδου"Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Ἔχοντας υπόψη:τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος,τόν κανονισμό ἀριθ. 136/66/ΕΟΚ τοῦ Συμβουλίου τῆς 22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τομέα τῶν λιπαρῶν οὐσιῶν [1], καί ἰδίως τό ἄρθρο 13 παράγραφος 4,τόν κανονισμό ἀριθ. 162/66/ΕΟΚ τοῦ Συμβουλίου τῆς 27ης Ὀκτωβρίου 1966 περί τῶν συναλλαγῶν λιπαρῶν οὐσιῶν μεταξύ τῆς Κοινότητος καί τῆς Ἑλλάδος [2], καί ἰδίως τό ἄρθρο 3 παράγραφος 4 καί τό ἄρθρο 9,Ἐκτιμώντας:ὅτι ὁ κανονισμός ἀριθ. 172/66/ΕΟΚ τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς 5ης Νοεμβρίου 1966 [3], ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισμό ἀριθ. 192/66/ΕΟΚ [4], καθόρισε τούς συντελεστές ἰσοδυναμίας τῶν διαφόρων ὀνομασιῶν καί ποιοτήτων τοῦ ἐλαιολάδου πού δέν ἔχουν ὑποβληθεῖ σέ διαδικασία ἐξευγενισμοῦ· ὅτι λόγω τῆς ἐξελίξεως πού διαπιστώθηκε στήν παγκόσμια ἀγορά καί στήν ἑλληνική ἀγορά, θεωρεῖται σκόπιμο νά τροποποιηθεῖ τό παράρτημα τοῦ προαναφερθέντος κανονισμοῦ·ὅτι, μέ σκοπό τήν ἐξασφάλιση σωστῆς ἐφαρμογῆς τοῦ καθεστῶτος τῶν εἰσφορῶν, δύναται νά φανεῖ ἀναγκαία ἡ ἐφαρμογή ἀπό τήν Ἐπιτροπή συντελεστῶν ἰσοδυναμίας διαφορετικῶν ἤ νέων γιά καθορισμένη περίοδο, μέχρι τήν τροποποίηση τοῦ παραρτήματος τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 172/66/ΕΟΚ, μέ σκοπό τήν ἐνημέρωσή του·ὅτι ἡ Ἐπιτροπή Διαχειρίσεως Λιπαρῶν Οὐσιῶν δέν ἐξέφερε γνώμη ἐντός τῆς ταχθείσης ἀπό τόν πρόεδρό της προθεσμίας,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Ἄρθρο 1Τό παράρτημα τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 172/66/ΕΟΚ ἀντικαθίσταται ἀπό τό παράρτημα τοῦ παρόντος κανονισμοῦ.Ἄρθρο 2Ό κανονισμός ἀριθ. 172/66/ΕΟΚ συμπληρώνεται μέ τό ἀκόλουθο ἄρθρο 1α:"1. Ἡ Ἐπιτροπή δύναται νά ἐφαρμόζει συντελεστές ἰσοδυναμίας διαφορετικούς ἀπό ἐκείνους πού καθορίζονται στό παράρτημα τοῦ παρόντος κανονισμοῦ, ἐφ' ὅσον οἱ διαφορές τιμῶν πού δημιουργοῦνται μέ φυσικές συνθῆκες διαμορφώσεως τῶν τιμών μεταξύ τῶν διαφόρων προσφερομένων ποιοτήτων ἐλαίου δέν άντιστοιχούν πρός ἐκεῖνες πού ἐλήφθησαν ὑπόψη κατά τόν καθορισμό τών συντελεστῶν αὐτῶν.2. Ἄν ποιότητες ἐλαίου πού δέν ἀπαριθμοῦνται στό παράρτημα τοῦ παρόντος κανονισμοῦ προσφέρονται στήν παγκόσμια ἀγορά ἤ τήν ἑλληνική ἀγορά, ἡ Ἐπιτροπή δύναται νά ἐφαρμόσει συντελεστές ἰσοδυναμίας προερχόμενους ἀπό ἐκείνους πού καθορίσθηκαν στό παράρτημα αὐτό.3. Ἐν τούτοις οἱ διατάξεις τῶν παραγράφων 1 καί 2 δύνανται νά ἐφαρμόζονται ἐπί εἴκοσι μία μόνον ἡμέρες γιά τόν ἴδιο συντελεστή ἰσοδυναμίας.Σ' αὐτό τό διάστημα, τό παράρτημα τοῦ παρόντος κανονισμοῦ πρέπει νά ἀναθεωρηθεῖ σύμφωνα μέ τή διαδικασία πού προβλέπεται στό ἄρθρο 38 τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 136/66/ΕΟΚ. Ἐν τούτοις, ἡ ἀναθεώρηση αὐτή δέν θίγει τήν ἰσχύ τῶν συντελεστῶν πού χρησιμοποιοῦνται προσωρινά ἀπό τήν Ἐπιτροπή."Ἄρθρο 3Ὁ παρών κανονισμός ἀρχίζει νά ἰσχύει τήν 1η Νοεμβρίου 1968.Ὁ παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος μέλος.Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 31 Ὀκτωθρίου 1968.Γιά τήν ἘπιτροπήὉ ΠρόεδροςJean Rey[1] ΕΕ ἀριθ. 172 τῆς 30.9.1966, σ. 3025/66.[2] ΕΕ ἀριθ. 197 τῆς 29.10.1966, σ. 3393/66.[3] ΕΕ ἀριθ. 202 τῆς 7.11.1966, σ. 3481/66.[4] ΕΕ ἀριθ. 220 τῆς 30.11.1966, σ. 3734/66.--------------------------------------------------ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΣυντελεστές ἰσοδυναμίας τῶν διαφόρων ὀνομασιῶν καί ποιοτήτων ἐλαιολάδων πού δέν ἔχουν ὑποβληθεῖ σέ διαδικασία ἐξευγενισμοῦὈνομασία κατά τήν ἔννοια τοῦ παραρτήματος τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 136/66/ΕΟΚ καί ποιότητες (ὁ βαθμός ὀξύτητος ἀντιπροσωπεύει τήν περιεκτικότητα σέ ἐλεύθερα λιπαρά ὀξέα, ἐκφραζόμενη σέ ἐλαϊκό ὀξύ ἀνά 100 γραμμάρια ἐλαίου) | Συντελεστής ἰσοδυναμίας |Ποσό πού ἐκπίπτει ἀπό τήν τιμή (ΛΜ/100 χλγ.) | Ποσό πού προστίθεται στήν τιμή (ΛΜ/100 χλγ.) |Παρθένο ἐλαιόλαδο ἐξαιρετικό (ἔξτρα) ὀξύτητος μέχρι 0o,7 | 11,000 | |Παρθένο ἐλαιόλαδο έξαιρετικό (ἔξτρα) ὀξύτητος άπό 0o,7 μέχρι 1o,0 | 10,000 | |Παρθένο ἐλαιόλαδο εκλεκτό (φίνο) | 4,000 | |Παρθένο ἐλαιόλαδο (κουράντε) | — | — |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 1o ἤ βάση 1o | | 4,600 |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 1o,5 | | 5,100 |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 2o | | 5,600 |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 3o ἤ βάση 3o | | 6,600 |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 4o | | 7,600 |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 5o ἤ βάση 5o | | 8,600 |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 6o | | 9,600 |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 7o | | 10,600 |Παρθένο ἐλαιόλαδο μειονεκτικό (λαμπάντε) ὀξύτητος 8o | | 11,600 |Πυρηνέλαιο ὀξύτητος 5o ἤ βάση 5o | | 43,000 |Ἕτερα πυρηνέλαια: μείωση ἤ αὔξηση τοῦ συντελεστῆ κατά 0,80 λογιστικές μονάδες γιά κάθε βαθμό ὀξύτητος πρός τά κάτω τοῦ 5 % | | |--------------------------------------------------