CELEX: C2004/094/32
Language: en
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Order of the Court (First Chamber) of 24 July 2003 in Case C-44/03 (reference for a preliminary ruling from the Bezirksgericht Dornbirn): Helmut Horn v Karl Schelling

17.4.2004   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 94/16
            
         
      ORDER OF THE COURT
   
   (First Chamber)
   of 24 July 2003
   in Case C-44/03 (reference for a preliminary ruling from the Bezirksgericht Dornbirn): Helmut Horn v Karl Schelling (1)
   
   (Principles of Community law - Political sanctions imposed on a Member State)
   (2004/C 94/32)
   Language of the case: German
   In Case C-44/03: reference to the Court under Article 234 EC from the Bezirksgericht Dornbirn (Austria) for a preliminary ruling in the proceedings pending before that court between Helmut Horn and Karl Schelling — on the interpretation of Article 7 EU, and Articles 12 EC, 49 EC to 55 EC and 87 EC — the Court (First Chamber), composed of: M. Wathelet (Rapporteur), President of the Chamber, P. Jann and A. Rosas, Judges; J. Mischo, Advocate General; R. Grass, Registrar, has made an order on 24 July 2003, the operative part of which is as follows:
   The questions referred for a preliminary ruling by the Bezirksgericht Dornbirn by order of 16 December 2002 are manifestly inadmissible.
   
      (1)  OJ C 47 of 21.2.2004.