CELEX: 62017TN0168
Language: et
Date: 2017-03-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-168/17: 16. märtsil 2017 esitatud hagi – CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs versus komisjon

15.5.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 151/40
            
         16. märtsil 2017 esitatud hagi – CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs versus komisjon
   (Kohtuasi T-168/17)
   (2017/C 151/51)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs GmbH (Viin, Austria) (esindaja: advokaat A. Schuster)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               rahuldada tühistamishagi ja tunnistada vaidlustatud otsus tühiseks;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja komisjonilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Käesolevas hagiavalduses palub hageja tunnistada tühiseks komisjoni 13. jaanuari 2017. aasta otsus C (2017) 249 final hageja kordustaotluse kohta tutvuda määruse (EÜ) nr 1049/2001 (1) alusel toimikuga.
   Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
   
               1.
            
            
               Esimene väide: rikutud on olulisi vorminõudeid, eelkõige on otsus puudulikult põhjendatud.
            
         
               2.
            
            
               Teine väide: rikutud on aluslepingutest tulenevat õigust.
               Hageja väidab, et määruse (EÜ) nr 1049/2001 artikli 4 erandeid kehtestavad sätted, mida komisjon kohaldas, on õigusvastased, sest need on vastuolus ülimusliku esmase õigusega, eelkõige Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklitega 42 ja 47.
               Peale selle kehtib ka liidu õiguses põhimõte, et teisese õiguse vastuolu korral esmase õigusega kehtib õigusallikate hierarhias kõrgemal asuv esmane õigus, nii et ka seetõttu ei oleks komisjon tohtinud kohaldada määruse (EÜ) nr 1049/2001 artikli 4 erandeid kehtestavaid sätteid.
            
         
      (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1049/2001 üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele (EÜT 2001, L 145, lk 43; ELT eriväljaanne 01/03, lk 331).