CELEX: 62012TA0293
Language: nl
Date: 2014-06-11 00:00:00
Title: Zaak T-293/12: Arrest van het Gerecht van 11 juni 2014 — Syria International Islamic Bank/Raad ( „Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Beperkende maatregelen tegen Syrië — Bevriezing van tegoeden — Kennelijke beoordelingsfout — Bewijslast — Verzoek om schadevergoeding” )

28.7.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 245/9
            
         Arrest van het Gerecht van 11 juni 2014 — Syria International Islamic Bank/Raad
   (Zaak T-293/12) (1)
   
   ((„Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid - Beperkende maatregelen tegen Syrië - Bevriezing van tegoeden - Kennelijke beoordelingsfout - Bewijslast - Verzoek om schadevergoeding”))
   2014/C 245/12
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Syria International Islamic Bank PJSC (Damascus, Syrië) (vertegenwoordigers: G. Laguesse en J.-P. Buyle, advocaten)
   
      Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: B. Driessen en D. Gicheva, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Ten eerste, een verzoek om nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) nr. 544/2012 van de Raad van 25 juni 2012 houdende uitvoering van artikel 32, lid 1, van verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië (PB L 165, blz. 20, rectificatie PB 2012, L 173, blz. 27), en van uitvoeringsbesluit 2012/335/GBVB van de Raad van 25 juni 2012 tot uitvoering van besluit 2011/782/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (PB L 165, blz. 80), voor zover zij verzoekster betreffen en, ten tweede, een verzoek om schadevergoeding
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Uitvoeringsverordening (EU) nr. 544/2012 van de Raad van 25 juni 2012 houdende uitvoering van artikel 32, lid 1, van verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië, wordt nietig verklaard, voor zover zij Syria International Islamic Bank PJSC betreft.
            
         
               2)
            
            
               Uitvoeringsbesluit 2012/335/GBVB van de Raad van 25 juni 2012 tot uitvoering van besluit 2011/782/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië, wordt nietig verklaard, voor zover het Syria International Islamic Bank betreft.
            
         
               3)
            
            
               Het verzoek om schadevergoeding wordt niet-ontvankelijk verklaard.
            
         
               4)
            
            
               Syria International Islamic Bank draagt een vierde van haar eigen kosten.
            
         
               5)
            
            
               De Raad van de Europese Unie draagt zijn eigen kosten en drie vierde van de kosten van Syria International Islamic Bank.
            
         
      (1)  PB C 258 van 25.8.2012.