CELEX: 32005R1804
Language: hu
Date: 2005-11-03 00:00:00
Title: A Bizottság 1804/2005/EK rendelete (2005. november 3.) a tagállami halfogásokra vonatkozó információk feljegyzésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 2807/83/EGK rendelet módosításáról

4.11.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 290/10
            
         
      A BIZOTTSÁG 1804/2005/EK RENDELETE
   
   (2005. november 3.)
   a tagállami halfogásokra vonatkozó információk feljegyzésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 2807/83/EGK rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló, 2002. december 20-i 2371/2002/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 22. cikke (3) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az egyes közösségi halászati területekre és erőforrásokra vonatkozó halászati erőkifejtések irányításáról, a 2847/93/EGK rendelet módosításáról, valamint a 685/95/EK és a 2027/95/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2003. november 4-i 1954/2003/EK tanácsi rendelet (2) megállapítja a nyugati vizeken folytatott halászati erőkifejtés irányításával kapcsolatos rendszer kritériumait és eljárásait.
            
         
               (2)
            
            
               A bizonyos halászati területekre és a halászatra vonatkozó éves halászati erőkifejtés felső határának meghatározásáról szóló, 2004. július 19-i 1415/2004/EK tanácsi rendelet (3) valamennyi tagállam számára, illetve minden, az 1954/2003/EK rendelet 3. és 6. cikkében meghatározott terület és halászat tekintetében megállapítja a maximális éves halászati erőkifejtést.
            
         
               (3)
            
            
               A tagállami halfogásokra vonatkozó információk feljegyzésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1983. szeptember 22-i 2807/83/EGK bizottsági rendelet (4) a nyugati vizek tekintetében már nincs összhangban az 1954/2003/EK és az 1415/2004/EK rendelettel. Ezért a 2807/83/EGK rendelet VIa. mellékletét módosítani kell oly módon, hogy az tükrözze az új szabályokat.
            
         
               (4)
            
            
               Az 1997. április 24-i 779/97/EK tanácsi rendelet (5) szabályokat vezetett be a Balti-tengeren folyó halászati erőkifejtés irányítására. A Balti-tengeren folytatott halászati erőkifejtés feljegyzésére vonatkozó meglévő kötelezettségeknek hatályban kell maradniuk.
            
         
               (5)
            
            
               Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúraágazati Irányítóbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 2807/83/EGK rendelet VIa. mellékletének helyébe e rendelet melléklete lép.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2005. november 3-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Joe BORG
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 358., 2002.12.20., 59. o.
   
      (2)  HL L 289., 2003.11.7., 1. o.
   
      (3)  HL L 258., 2004.7.19., 1. o.
   
      (4)  HL L 276., 1983.10.10., 1. o. A legutóbb az 1965/2001/EK rendelettel (HL L 268., 2001.10.9., 23. o.) módosított rendelet.
   
      (5)  HL L 113., 1997.4.30., 1. o.
   
      MELLÉKLET
      
         
            „VIa. MELLÉKLET
            1. táblázat
            HALÁSZATI ERŐKIFEJTÉS – NYUGATI VIZEK – 1954/2003/EK tanácsi rendelet
            
                        Halászat
                     
                  
                        Célfajok
                     
                     
                        Megjegyzések
                     
                     
                        Az erőkifejtési övezetek kódjai
                     
                  
                        Tengerfenéki
                     
                     
                        Tengerfenéki fajok a 2347/2002/EK rendeletben (1) szabályozott fajok kivételével
                     
                     
                        
                                    A
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES V–VI.
                                 
                              
                                    B
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES VII. (a biológiailag érzékeny terület kivételével)
                                 
                              
                                    C
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES VIII.
                                 
                              
                  
                        Fésűkagyló
                     
                     
                        Fésűkagyló
                     
                     
                        
                                    D
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES IX.
                                 
                              
                                    E
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES X.
                                 
                              
                  
                        Rákok
                     
                     
                        Nagy tarisznyarák és nagy tengeripók
                     
                     
                        
                                    F
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    CECAF 34.1.1.
                                 
                              
                                    G
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    CECAF 34.1.2.
                                 
                              
                                    H
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    CECAF 34.2.0.
                                 
                              
                                    J
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Az 1954/2003/EK rendelet 6. cikkének (1) bekezdésében meghatározott biológiailag érzékeny terület.
                                 
                              
                  
               
            2. táblázat
            HALÁSZATI ERŐKIFEJTÉS – BALTI-TENGER – 779/97/EK tanácsi rendelet
            
                        Halászat
                     
                  
                        Célfajok
                     
                     
                        Megjegyzések
                     
                     
                        Az erőkifejtési övezetek kódjai
                     
                  
                        Tengerfenéki
                     
                     
                         
                     
                     
                        
                                    T
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    22–32. alkörzet
                                 
                              
                  
                        Nyílt tengeri
                     
                     
                        Hering, spratt
                     
                     
                        
                                    U
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    30–31. alkörzet
                                 
                              
                                    X
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    22–29. és a 32. alkörzet
                                 
                              
                  
                        Anadrom és édesvízi
                     
                     
                        Lazac, tengeri pisztráng és édesvízi halak
                     
                     
                        
                                    T
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    22–32. alkörzet”
                                 
                              
                  
      
      
         (1)  A mélytengeri állományok halászatára vonatkozó különleges hozzáférési követelmények és kapcsolódó feltételek megállapításáról szóló, 2002. december 16-i 2347/2002/EK tanácsi rendelet (HL L 351., 2002.12.28., 6. o.).