CELEX: C2004/262/108
Language: nl
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Zaak T-360/04: Beroep, op 2 september 2004 ingesteld door FG Marine SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

23.10.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 262/59
            
         Beroep, op 2 september 2004 ingesteld door FG Marine SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-360/04)
   (2004/C 262/108)
   Procestaal: Frans
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 2 september 2004 beroep ingesteld tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen door de vennootschap FG Marine SA, gevestigd te Roissy (Frankrijk), vertegenwoordigd door Marie-Aline Michel, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               de Commissie, welke met het vaststellen van beschikking 2000/513/EG van 8 september 1999 betreffende de terugbetaling van de door Frankrijk toegekende staatssteun ten gunste van de onderneming Stardust Marine (PB L 206, blz. 6) haar niet-contractuele aansprakelijk heeft veroorzaakt, te veroordelen tot schadeloosstelling van verzoekster en tot vaststelling dat de schadevergoeding waarop deze rechtmatig aanspraak kan maken, niet lager dan 200 000 000 FRF (30 489 803,44 EUR) kan zijn.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De verzoekende vennootschap in de onderhavige zaak, voornaamste aandeelhouder in de vennootschap Stardust Marine, wil de niet-contractuele aansprakelijkheid van de Gemeenschap aan de orde te stellen vanwege de schade die zij stelt te hebben geleden als gevolg van de beschikking van de Commissie van 8 september 1999, waarbij de binnen Stardust Marine in het kader van herstelplannen van Crédit Lyonnais door het Consortium de Réalisation (CDRE) verrichte kapitaalverhogingen, de door deze verstrekte voorschotten in rekening-courant en de door deze verrichte herkapitalisaties, onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt zijn verklaard en de terugvordering daarvan is gelast.
   De in genoemde beschikking opgenomen verplichting tot terugbetaling is de oorzaak geweest van het neerleggen van de boeken van Stardust Marine, waardoor het resultaat van de door verzoekster uitgevoerde herstructurering teniet is gedaan.
   Ter ondersteuning van haar aanspraken merkt FG Marine allereerst op dat de beschikking die het voorwerp van het onderhavige geschil vormt en die bij arrest van het Hof van 16 mei 2002 in de zaak C-482/99, Republiek Frankrijk/Commissie (1), is nietigverklaard, het beginsel van de particuliere investeerder heeft miskend. Bovendien heeft de Commissie zich bij de vaststelling van deze beschikking niet verplaatst in de toenmalige situatie en heeft zij Credit Lyonnais en zijn filialen niet als aandeelhouders van Stardust Marine beschouwd, maar als haar bankiers. Tot slot is de betrokken beschikking volledig voorbijgegaan aan de vooruitzichten tot herstel van Stardust Marine.
   
      (1)  Jurispr. 2002, blz. I-4397.