CELEX: 62011TB0340
Language: bg
Date: 2012-10-17 00:00:00
Title: Дело T-340/11: Определение на Общия съд от 17 октомври 2012 г. — Régie Networks и NRJ Global/Комисия (Иск за обезщетение — Държавни помощи — Погасителна давност — Вреда, подлежаща на обезщетяване — Иск, който е частично явно недопустим и частично явно неоснователен — Явна липса на компетентност)

1.12.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 373/6
            
         Определение на Общия съд от 17 октомври 2012 г. — Régie Networks и NRJ Global/Комисия
   (Дело T-340/11) (1)
   
   (Иск за обезщетение - Държавни помощи - Погасителна давност - Вреда, подлежаща на обезщетяване - Иск, който е частично явно недопустим и частично явно неоснователен - Явна липса на компетентност)
   2012/C 373/10
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Ищци: Régie Networks (Лион, Франция) и NRJ Global (Париж, Франция) (представители: B. Geneste и C. Vannini, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: B. Stromsky и S. Thomas)
   
      Предмет
   
   Иск за обезщетение, който е предявен съгласно член 340 ДФЕС и с който се иска да бъде поправена вредата, която жалбоподателите считат, че са претърпели, от една страна, вследствие на незаконосъобразното Решение на Комисията от 10 ноември 1997 г. относно държавна помощ N 679/97, и от друга, поради твърдяното нарушение на принципа на добра администрация, тъй като Комисията не отстранила вредоносните последици на това решение
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля иска.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Régie Networks и NRJ Global да заплатят съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 282, 24.9.2011 г.