CELEX: 62016TA0603
Language: es
Date: 2018-11-22 00:00:00
Title: Asunto T-603/16: Sentencia del Tribunal General de 22 de noviembre de 2018 — Brahma/Tribunal de Justicia de la Unión Europea («Función pública — Funcionarios en prácticas — Período de prácticas — Prórroga de la duración del período de prácticas — Despido al concluir el período de prácticas — Artículo 34 del Estatuto — Desviación de poder — Obligación de motivación — Artículo 25, apartado 2, del Estatuto — Derecho a ser oído — Artículo 90, apartado 2, del Estatuto — Responsabilidad — Requisitos de forma — Regla de la concordancia entre la demanda y la reclamación — Admisibilidad — Daño material — Daño moral — Relación de causalidad»)

28.1.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 35/19
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 22 de noviembre de 2018 — Brahma/Tribunal de Justicia de la Unión Europea
      (Asunto T-603/16) (1)
      
      ((«Función pública - Funcionarios en prácticas - Período de prácticas - Prórroga de la duración del período de prácticas - Despido al concluir el período de prácticas - Artículo 34 del Estatuto - Desviación de poder - Obligación de motivación - Artículo 25, apartado 2, del Estatuto - Derecho a ser oído - Artículo 90, apartado 2, del Estatuto - Responsabilidad - Requisitos de forma - Regla de la concordancia entre la demanda y la reclamación - Admisibilidad - Daño material - Daño moral - Relación de causalidad»))
      (2019/C 35/23)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Zoher Brahma (Thionville, Francia) (representante: A. Tymen, abogada)
      
         Demandada: Tribunal de Justicia de la Unión Europea (representantes: inicialmente J. Inghelram y L. Tonini Alabiso, posteriormente J. Inghelram y Á. Almendros Manzano, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 270 TFUE, por el que se solicita, por una parte, la anulación de la resolución de 17 de julio de 2015 mediante la que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea decidió no nombrar funcionario con carácter definitivo al demandante y despedirlo con efectos a 31 de julio de 2015 y de la resolución de 16 de marzo de 2016 del Comité de reclamaciones por la que se desestima la reclamación del demandante contra la resolución de 17 de julio de 2015 y, por otra, la indemnización del daño material y moral supuestamente sufrido por el demandante a raíz de esas resoluciones.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la resolución del Secretario del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en su condición de autoridad facultada para proceder a los nombramientos, de 17 de julio de 2015, por la que se despide al Sr. Zoher Brahma al concluir su período de prácticas, con efectos a 31 de julio de 2015.
               
            
                  2)
               
               
                  Anular la resolución del Comité de reclamaciones de 16 de marzo de 2016 por la que se desestima la reclamación contra la resolución del Secretario del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en su condición de autoridad facultada para proceder a los nombramientos, de 17 de julio de 2015, por la que se despide al Sr. Brahma al concluir su período de prácticas, con efectos a 31 de julio de 2015.
               
            
                  3)
               
               
                  Desestimar el recurso en todo lo demás.
               
            
                  4)
               
               
                  Condenar en costas al Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
               
            
         (1)  DO C 296 de 16.8.2016 (asunto registrado inicialmente ante el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-33/16 y transferido al Tribunal General de la Unión Europea el 1.9.2016).