CELEX: 31988R2806
Language: sk
Date: 1988-09-09 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 2806/88 of 9 September 1988 amending Regulation (EEC) No 3130/78 determining intervention centres for olive oil

Avis juridique important

|

31988R2806

Official Journal L 251 , 10/09/1988 P. 0012 - 0012 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 27 P. 0152  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 27 P. 0152 

NARIADENIE KOMISIE (EHS) č. 2806/88z 9. septembra 1988,ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3130/78 o stanovení intervenčného strediska pre olivový olejKOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,so zreteľom na nariadenie Rady č. 136/66/EHS z 22. septembra 1966 o vytvorení spoločnej organizácie trhu s olejmi a tukmi(1), naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 2210/88(2), a najmä na jeho článok 12 ods. 4,keďže nariadenie Rady (EHS) č. 2754/78 z 23. novembra 1978 o intervencii v oblasti olivového oleja(3) ustanovuje kritériá pre určenie intervenčných stredísk na olivový olej; keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 3130/78(4), naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 3818/85(5), uvádza zoznam intervenčných stredísk;keďže zoznam stredísk v Portugalsku by mal byť zmenený a doplnený, aby sa zohľadnil štrukturálny vývoj skladovania v tomto členskom štáte;keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre oleje a tuky,PRIJALA TOTO NARIADENIE:Článok 1V prílohe k nariadeniu (EHS) č. 3130/78, sa zoznam stredísk v Portugalsku týmto nahrádza takto:PORTUGALSKO: Okres ObecÉvora ÉvoraSantarém Vila Nova de BarquinhaČlánok 2Toto nariadenie nadobudne účinnosť v deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.V Bruseli 9. septembra 1988Za KomisiuFrans ANDRIESSENpodpredseda1 Ú. v. ES 172, 30.9.1996, s. 3025/66.2 Ú. v. ES L 197, 26.7.1988, s. 1.3 Ú. v. ES L 331, 28.11.1978, s. 13.4 Ú. v. ES L 370, 30.12.1978, s. 58.5 Ú. v. ES L 368, 31.12.1985, s. 20.