CELEX: 31995R1319
Language: sl
Date: 1995-06-09 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1319/95 z dne 9. junija 1995 o spremembi Uredbe (EGS) št. 338/92 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 3763/91 glede kvote Skupnosti za uvoz 8000 ton pšeničnih otrobov, ki spadajo pod tarifno oznako KN 230230, s poreklom iz držav AKP, v francoski departma Réunion

Pomembno pravno obvestilo

|

31995R1319

Uradni list L 127 , 10/06/1995 str. 0008 - 0008

		Uredba Komisije (ES) št. 1319/95z dne 9. junija 1995o spremembi Uredbe (EGS) št. 338/92 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 3763/91 glede kvote Skupnosti za uvoz 8000 ton pšeničnih otrobov, ki spadajo pod tarifno oznako KN 230230, s poreklom iz držav AKP, v francoski departma RéunionKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3763/91 z dne 16. decembra 1991 o uvedbi posebnih ukrepov za nekatere kmetijske proizvode v korist francoskih čezmorskih departmajev [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 3290/94 [2], in zlasti člena 3(5) Uredbe,ker zahteva izvedba Sporazuma o kmetijstvu urugvajskega kroga bistvene spremembe uvoznega režima; ker je treba zaradi tega ustrezno prilagoditi podrobna pravila za uporabo Uredbe Komisije (EGS) št. 338/92 [3];ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 1 Uredbe (EGS) št. 338/92 se nadomesti z naslednjim:"Člen 1Ta uredba določa podrobna pravila za uporabo letne kvote Skupnosti za uvoz, oproščen uvoznih dajatev, 8000 ton pšeničnih otrobov iz tarifne oznake KN 230230, s poreklom iz držav AKP, v francoski departma Réunion, v skladu s členom 3(4) Uredbe Sveta (EGS) št. 3763/91."Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporablja se od 1. julija 1995.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 9. junija 1995Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 356, 24.12.1991, str. 1.[2] UL L 349, 31.12.1994, str. 105.[3] UL L 36, 13.2.1992, str. 16.--------------------------------------------------