CELEX: 62014TN0384
Language: ro
Date: 2014-06-03 00:00:00
Title: Cauza T-384/14: Acțiune introdusă la 3 iunie 2014 – Italia/Comisia

21.7.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 235/32
            
         Acțiune introdusă la 3 iunie 2014 – Italia/Comisia
   (Cauza T-384/14)
   2014/C 235/43
   Limba de procedură: italiana
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Italiană (reprezentanţi: B. Tidore, avvocato dello Stato, G. Palmieri, agent)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Concluziile
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               anularea Deciziei C(2014) 2008 a Comisiei din 4 aprilie 2014, notificată la 7 aprilie 2014, privind excluderea de la finanțarea Uniunii Europene a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre, mai concret de Italia, în cadrul secțiunii Garantare a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA), în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și în cadrul Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR).
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   În susținerea acțiunii, reclamanta invocă trei motive.
   
               1.
            
            
               Primul motiv, întemeiat pe încălcarea unor principii comunitare și pe o cercetare insuficientă
               
                           —
                        
                        
                           În această privință, se susține că, în decizia atacată, Comisia a efectuat o rectificare financiară întemeiată pe ipoteza existenței mai multor carențe constatate cu ocazia unei inspecții la fața locului, care nu s-a desfășurat decât în regiunile Lazio și Abbruzzo. Reclamanta contestă că rezultatele unei asemenea inspecții se pot extinde în afara regiunilor menționate și că rectificarea poate fi cuantificată la 5 %, întrucât realitatea din diferitele regiuni italiene este extrem de diversificată și, în orice caz, a fost implicat un singur organism plătitor (AGEA).
                        
                     
         
               2.
            
            
               Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea articolelor 43 și 48 din Regulamentul nr. 1782/2003 (1)
               
               
                           —
                        
                        
                           În decizia sa, Comisia a reproșat statului italian o aplicare greșită a reglementării referitoare la drepturile speciale, afirmând că s-ar fi dat naștere unui risc pentru fond. Reclamanta susține că articolele 43 și 48 din Regulamentul nr. 1782/2003 nu prevăd o modalitate specifică de redistribuire a drepturilor speciale pentru cazurile examinate de Comisie și că metodologia adoptată în Italia nu numai că este pe deplin conformă cu această reglementare, dar nici nu prezintă prin ea însăși riscuri particulare pentru fond.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Al treilea motiv, întemeiat pe încălcarea principiilor generale referitoare la rectificarea financiară și la respectarea criteriilor de recunoaștere, precum și pe o motivare insuficientă
               
                           —
                        
                        
                           În decizia sa, Comisia a operat o rectificare referitoare la lacunele în modul de desfășurare a activității imputabile ARBEA, organism plătitor căruia i-a fost revocată autorizarea printr-o decizie a administrației din 12 mai 2010 care a început să își producă efectele la 16 octombrie 2010, dată la care competențele ARBEA au fost preluate de AGEA. Reclamanta contestă modul în care a procedat Comisia, care a extins la anul 2010 rectificarea operată deja pentru exercițiile financiare 2007-2009, presupunând persistența riscurilor deja constatate și adoptând același procentaj, precum și aplicarea rectificării la perioada dintre revocarea autorizării și preluarea funcțiilor de către AGEA.
                        
                     
         
      (1)  Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori și de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 2019/93, (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001, (CE) nr. 1454/2001, (CE) nr. 1868/94, (CE) nr. 1251/1999, (CE) nr. 1254/1999, (CE) nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 și (CE) nr. 2529/2001.