CELEX: 22019D1600
Language: cs
Date: 2019-08-26 00:00:00
Title: Rozhodnutí Smíšeného výboru podle dohody mezi Evropskou unií a Japonskem o hospodářském partnerství č. 2/2019 ze dne 26. srpna 2019 o sestavení seznamu osob, které jsou ochotny a schopny zastávat funkci rozhodců [2019/1600]

27.9.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 248/99
               
            
         ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU PODLE DOHODY MEZI EVROPSKOU UNIÍ A JAPONSKEM O HOSPODÁŘSKÉM PARTNERSTVÍ č. 2/2019
         ze dne 26. srpna 2019
         o sestavení seznamu osob, které jsou ochotny a schopny zastávat funkci rozhodců [2019/1600]
         SMÍŠENÝ VÝBOR,
         s ohledem na Dohodu mezi Evropskou unií a Japonskem o hospodářském partnerství (dále jen „dohoda o hospodářském partnerství mezi EU a Japonskem“) podepsanou v Tokiu dne 17. července 2018, a zejména na čl. 21.9 odst. 1 a článek 22.2 této dohody,
         PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Seznam osob, které jsou ochotny a schopny zastávat funkci rozhodců, je uveden v příloze.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            
               Cecilia MALMSTRÖM
               
                  evropská komisařka pro obchod
               
            
            
               Taro KONO
               
                  ministr zahraničních věcí Japonska
               
            
         
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
               SEZNAM ROZHODCŮ PODLE ČL. 21.9 ODST. 1 DOHODY O HOSPODÁŘSKÉM PARTNERSTVÍ MEZI EU A JAPONSKEM
            
            
               Dílčí seznam za Evropskou unii
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Laurence BOISSON DE CHAZOURNES
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Pieter Jan KUIJPER
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Hélène RUIZ FABRI
                     
                  
                     
                        4.
                     
                     
                        Giorgio SACERDOTI
                     
                  
               Dílčí seznam za Japonsko
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Ichiro ARAKI
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Kozo KAWAI
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Shotaro OSHIMA
                     
                  
                     
                        4.
                     
                     
                        Hironobu SAKAI
                     
                  
                     
                        5.
                     
                     
                        Akio SHIMIZU
                     
                  
               Dílčí seznam osob, které nejsou státními příslušníky žádné strany a mají vykonávat funkci předsedy rozhodčího tribunálu
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        William DAVEY (Spojené státy americké)
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Armand DE MESTRAL (Kanada)
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Christian HÄBERLI (Švýcarsko)
                     
                  
                     
                        4.
                     
                     
                        Jennifer A. HILLMAN (Spojené státy americké)
                     
                  
                     
                        5.
                     
                     
                        Merit JANOW (Spojené státy americké)
                     
                  
                     
                        6.
                     
                     
                        David UNTERHALTER (Jihoafrická republika)