CELEX: 62013CA0270
Language: bg
Date: 2014-09-10 00:00:00
Title: Дело C-270/13: Решение на Съда (втори състав) от 10 септември 2014 г. (преюдициално запитване от du Consiglio di Stato — Италия) — Iraklis Haralambidis/Calogero Casilli (Преюдициално запитване — Свободно движение на работници — Член 45, параграфи 1 и 4 ДФЕС — Понятие за работник — Длъжности в публичната администрация — Функции на ръководител на пристанищна администрация — Участие в упражняването на публична власт — Изискване за гражданство)

17.11.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 409/13
            
         Решение на Съда (втори състав) от 10 септември 2014 г. (преюдициално запитване от du Consiglio di Stato — Италия) — Iraklis Haralambidis/Calogero Casilli
   (Дело C-270/13) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Свободно движение на работници - Член 45, параграфи 1 и 4 ДФЕС - Понятие за работник - Длъжности в публичната администрация - Функции на ръководител на пристанищна администрация - Участие в упражняването на публична власт - Изискване за гражданство))
   2014/C 409/18
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Consiglio di Stato
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец/Жалбоподател: Iraklis Haralambidis
   
      Ответник: Calogero Casilli
   в присъствието на: Autorità Portuale di Brindisi, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Regione Puglia, Provincia di Brindisi, Comune di Brindisi, Camera di Commercio Industria Artigianato ed Agricoltura di Brindisi
   
      Диспозитив
   
   При обстоятелства като разглежданите в главното производство член 45, параграф 4 ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че не оправомощава държава членка да запази за своите граждани възможността за заемане на длъжността ръководител на пристанищна администрация.
   
      (1)  ОВ C 207, 20.7.2013 г.