CELEX: 32007R1470
Language: lt
Date: 2007-12-13 00:00:00
Title: 2007 m. gruodžio 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1470/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1859/82 dėl respondentinių valdų atrankos žemės ūkio valdų pajamoms nustatyti

14.12.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 329/7
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1470/2007
   2007 m. gruodžio 13 d.
   iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1859/82 dėl respondentinių valdų atrankos žemės ūkio valdų pajamoms nustatyti
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1965 m. birželio 15 d. Tarybos reglamentą Nr. 79/65/EEB, sukuriantį žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklą Europos ekonominėje bendrijoje (1), ypač į jo 4 straipsnio 4 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Komisijos reglamento (EEB) Nr. 1859/82 (2) I priede nustatomas respondentinių valdų skaičius kiekviename rajone.
            
         
               (2)
            
            
               Atsižvelgiant į Italijos žemės ūkio struktūrų pokyčius ir į patobulintų statistinių metodų naudojimą nustatant regione pagal ūkininkavimo rūšį ir ekonominį dydį atrenkamų valdų skaičių, respondentinių valdų skaičių kiekviename Italijos regione reikia pakeisti taip, kad tipinis ūkis geriau atspindėtų visas į stebėjimo sritį įtrauktas ūkių rūšis.
            
         
               (3)
            
            
               Atsižvelgiant į Lenkijos žemės ūkio struktūrų pokyčius ir į tai, kad nustatant atskirus stebėjimo srities lygmenis remiamasi daugiau valdų rūšių, reikėtų pakeisti Lenkijos teritorijose esančių respondentinių valdų skaičių tam, kad tipinis ūkis geriau atspindėtų visus į stebėjimo sritį įtrauktas ūkių rūšis.
            
         
               (4)
            
            
               Kadangi 2007 m. gruodžio 13 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 1469/2007, iš dalies keičiančiame Tarybos reglamento Nr. 79/65/EEB rajonų sąrašo priedą (3), „Entre Douro e Minho e Beira Litoral“ ir „Trás-os-montes e Beira Interior“ rajonai buvo sujungti į vieną rajoną – „Norte e Centro“, reikėtų pakeisti respondentinių valdų skaičių Portugalijos rajonuose.
            
         
               (5)
            
            
               Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (EEB) Nr. 1859/82.
            
         
               (6)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bendrijos ūkių apskaitos duomenų tinklo komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EEB) Nr. 1859/82 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   Jis taikomas nuo 2008 ataskaitinių metų.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2007 m. gruodžio 13 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL 109, 1965 6 23, p. 1859. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1791/2006 (OL L 363, 2006 12 20, p. 1).
   
      (2)  OL L 205, 1982 7 13, p. 5. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 800/2007 (OL L 179, 2007 7 7, p. 3).
   
      (3)  Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 5.
   
      PRIEDAS
      Reglamento (EEB) Nr. 1859/82 I priedas iš dalies keičiamas taip:
      
                  1.
               
               
                  Su Italija susijusi dalis pakeičiama taip:
                  
                              Nuorodos numeris
                           
                           
                              Rajono pavadinimas
                           
                           
                              Respondentinių valdų skaičius
                           
                        
                              „ITALIJA
                           
                        
                              221
                           
                           
                              Aostos slėnis
                           
                           
                              197
                           
                        
                              222
                           
                           
                              Pjemontas
                           
                           
                              619
                           
                        
                              230
                           
                           
                              Lombardija
                           
                           
                              710
                           
                        
                              241
                           
                           
                              Trentinas
                           
                           
                              388
                           
                        
                              242
                           
                           
                              Alto Adidžė
                           
                           
                              405
                           
                        
                              243
                           
                           
                              Venetas
                           
                           
                              907
                           
                        
                              244
                           
                           
                              Friulis-Venecija Džulija
                           
                           
                              735
                           
                        
                              250
                           
                           
                              Ligūrija
                           
                           
                              508
                           
                        
                              260
                           
                           
                              Emilija-Romanija
                           
                           
                              1 166
                           
                        
                              270
                           
                           
                              Toskana
                           
                           
                              956
                           
                        
                              281
                           
                           
                              Marche
                           
                           
                              601
                           
                        
                              282
                           
                           
                              Umbrija
                           
                           
                              498
                           
                        
                              291
                           
                           
                              Lacijus
                           
                           
                              528
                           
                        
                              292
                           
                           
                              Abrucai
                           
                           
                              504
                           
                        
                              301
                           
                           
                              Molizė
                           
                           
                              354
                           
                        
                              302
                           
                           
                              Kampanija
                           
                           
                              478
                           
                        
                              303
                           
                           
                              Kalabrija
                           
                           
                              346
                           
                        
                              311
                           
                           
                              Apulija
                           
                           
                              453
                           
                        
                              312
                           
                           
                              Bazilikata
                           
                           
                              450
                           
                        
                              320
                           
                           
                              Sicilija
                           
                           
                              470
                           
                        
                              330
                           
                           
                              Sardinija
                           
                           
                              413
                           
                        
                               
                           
                           
                              Iš viso Italijoje
                           
                           
                              11 686“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Su Lenkija susijusi dalis pakeičiama taip:
                  
                              Nuorodos numeris
                           
                           
                              Rajono pavadinimas
                           
                           
                              Respondentinių valdų skaičius
                           
                        
                              „LENKIJA
                           
                        
                              785
                           
                           
                              Pamarys ir Mozūrija
                           
                           
                              1 870
                           
                        
                              790
                           
                           
                              Didžioji Lenkija ir Silėzija
                           
                           
                              4 470
                           
                        
                              795
                           
                           
                              Mazovija ir Palenkė
                           
                           
                              4 460
                           
                        
                              800
                           
                           
                              Mažoji Lenkija ir Pogožė
                           
                           
                              1 300
                           
                        
                               
                           
                           
                              Iš viso Lenkijoje
                           
                           
                              12 100“
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Su Portugalija susijusi dalis pakeičiama taip:
                  
                              Nuorodos numeris
                           
                           
                              Rajono pavadinimas
                           
                           
                              Respondentinių valdų skaičius
                           
                        
                              „PORTUGALIJA
                           
                        
                              615
                           
                           
                              Norte e Centro
                           
                           
                              1 233
                           
                        
                              630
                           
                           
                              Ribatejo e Oeste
                           
                           
                              351
                           
                        
                              640
                           
                           
                              Alentežas ir Algarvė
                           
                           
                              399
                           
                        
                              650
                           
                           
                              Azorai ir Madeira
                           
                           
                              317
                           
                        
                               
                           
                           
                              Iš viso Portugalijoje
                           
                           
                              2 300“