CELEX: 41996D0430
Language: fi
Date: 1996-07-08 00:00:00
Title: 96/430/EY, EHTY, Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 8 päivänä heinäkuuta 1996, Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenen nimittämisestä

Avis juridique important

|

41996D0430

96/430/EY, EHTY, Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 8 päivänä heinäkuuta 1996, Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenen nimittämisestä  

Virallinen lehti nro L 178 , 17/07/1996 s. 0032 - 0032

JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,tehty 8 päivänä heinäkuuta 1996,Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenen nimittämisestä (96/430/Euratom, EHTY, EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotkaottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 168 a artiklan,ottavat huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 32 d artiklan,ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 140 a artiklan,ottavat huomioon Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen perustamisesta 24 päivänä lokakuuta 1988 tehdyn neuvoston päätöksen 88/591/EHTY, ETY, Euratom,sekä katsovat, ettätänä päivänä tehdyllä päätöksellä on Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsen Romain Schintgen nimitetty Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomariksi, jaEuroopan yhteisön tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan 7 ja 44 artiklan sekä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan vastaavien säännösten ja Euroopan atomienergiayhteisön tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan nojalla olisi nimitettävä jäsen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen Romain Schintgenin jäljellä olevaksi toimikaudeksi, 31 päivään elokuuta 1998 saakka,OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:1 artikla Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäseneksi nimitetään 11 päivänä heinäkuuta 1996 alkavaksi ja 31 päivään elokuuta 1998 päättyväksi toimikaudeksi Marc Jaeger.2 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tehty Brysselissä 8 päivänä heinäkuuta 1996.PuheenjohtajaR. QUINN