CELEX: 62015FN0105
Language: en
Date: 2015-07-20 00:00:00
Title: Case F-105/15: Action brought on 20th July 2015 — ZZ and ZZ v CEPOL

28.9.2015   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 320/53
            
         Action brought on 20th July 2015 — ZZ and ZZ v CEPOL
   (Case F-105/15)
   (2015/C 320/73)
   Language of the case: English
   
      Parties
   
   
      Applicant: ZZ and ZZ (represented by: L. Levi, A. Blot, lawyers)
   
      Defendant: CEPOL (European Police College)
   
      Subject-matter and description of the proceedings
   
   Annulment of the decision of CEPOL by which it accepted the resignation of the two applicants as a consequence of their refusal to work at the new headquarters of the agency, in Budapest (Hungary), and claim for compensation in respect of the material and non-material damage allegedly sustained.
   
      Form of order sought
   
   
               —
            
            
               Annul the decision of CEPOL of 22 December 2014 by which CEPOL ‘accepted’ the resignation of two applicants;
            
         
               —
            
            
               so far as necessary, annul the CEPOL’s decisions dated 10 April 2015, rejecting the Applicants’ complaints lodged between 13 January and 17 February 2015, against the aforementioned decision;
            
         
               —
            
            
               compensate the material prejudice suffered by the Applicants;
            
         
               —
            
            
               compensate the moral prejudice suffered by the Applicants;
            
         
               —
            
            
               order CEPOL to pay all the costs incurred by the Applicants for the present appeal.