CELEX: 62012CN0398
Language: bg
Date: 2012-08-29 00:00:00
Title: Дело C-398/12: Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Fermo (Италия) на 29 август 2012 г. — Наказателно производство срещу M

17.11.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 355/9
            
         Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Fermo (Италия) на 29 август 2012 г. — Наказателно производство срещу M
   (Дело C-398/12)
   2012/C 355/15
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunale di Fermo
   
      Страна в главното производство
   
   M
   
      Преюдициален въпрос
   
   Окончателното решение за прекратяване на наказателното производство, което е постановено от държава членка на Европейския съюз, страна по КПСШ (1), след обстойно разследване в рамките на производство, което може да бъде възобновено при наличието на нови доказателства, има ли преклудиращо действие спрямо образуването или провеждането на производство за същите деяния и спрямо същото лице в друга договаряща държава?
   
      (1)  Конвенция за прилагането на Споразумението от Шенген от 14 юни 1985 година между правителствата на държавите от Икономическия съюз Бенелюкс, Федерална република Германия и Френската република за постепенното премахване на контрола по техните общи граници (ОВ L 239, 2000 г., стp. 19; Специално издание на български език, 2007 г., глава 19, том 1, стр. 183).