CELEX: 62017CA0566
Language: ro
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Cauza C-566/17: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 8 mai 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu — Polonia) — Związek Gmin Zagłębia Miedziowego w Polkowicach/Szef Krajowej Administracji Skarbowej (Trimitere preliminară — Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) — Directiva 2006/112/CE — Articolul 168 litera (a) — Deducerea taxei achitate în amonte — Principiul neutralității TVA ului — Persoană impozabilă care exercită atât activități economice, cât și activități neeconomice — Bunuri și servicii achiziționate în scopul realizării atât a unor operațiuni supuse TVA ului, cât și a unor operațiuni care nu sunt supuse TVA ului — Lipsa unor criterii de repartizare în reglementarea națională — Principiul legalității impozitului)

8.7.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 230/6
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a doua) din 8 mai 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu — Polonia) — Związek Gmin Zagłębia Miedziowego w Polkowicach/Szef Krajowej Administracji Skarbowej
      (Cauza C-566/17) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Articolul 168 litera (a) - Deducerea taxei achitate în amonte - Principiul neutralității TVA ului - Persoană impozabilă care exercită atât activități economice, cât și activități neeconomice - Bunuri și servicii achiziționate în scopul realizării atât a unor operațiuni supuse TVA ului, cât și a unor operațiuni care nu sunt supuse TVA ului - Lipsa unor criterii de repartizare în reglementarea națională - Principiul legalității impozitului)
      (2019/C 230/07)
      Limba de procedură: polona
      
         Instanța de trimitere
      
      Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: Związek Gmin Zagłębia Miedziowego w Polkowicach
      
         Pârât: Szef Krajowej Administracji Skarbowej
      
         Dispozitivul
      
      Articolul 168 litera (a) din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată trebuie interpretat în sensul că se opune unei practici naționale care permite persoanei impozabile să deducă integral taxa pe valoarea adăugată (TVA) aplicată în amonte achiziționării unor bunuri și servicii de către aceasta atât pentru realizarea de activități economice, supuse TVA ului, cât și de activități neeconomice, care nu intră în domeniul de aplicare al TVA ului, ca urmare a absenței în reglementarea fiscală aplicabilă a unor norme specifice referitoare la criteriile și la metodele de repartizare care ar permite persoanei impozabile să determine cuantumul acestui TVA achitat în amonte care ar trebui considerat ca fiind în legătură cu activitățile sale economice și, respectiv, cu activitățile sale neeconomice.
      
         (1)  JO C 13, 15.1.2018.