CELEX: 62017CA0093
Language: hr
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: Predmet C-93/17: Presuda Suda (prvo vijeće) od 14. studenoga 2018. – Europska komisija protiv Helenske Republike (Povreda obveze države članice — Državne potpore — Potpore koje su proglašene nezakonitim i nespojivim s unutarnjim tržištem — Obveza povrata — Presuda Suda kojom se utvrđuje povreda obveze — Poduzetnik koji istodobno obavlja civilne i vojne djelatnosti — Neprovedba — Osnovni interesi sigurnosti države članice — Članak 346. stavak 1. točka (b) UFEU-a — Financijske sankcije — Novčana kazna — Paušalni iznos — Sposobnost plaćanja — Faktor „n” — Faktori na kojima se temelji ocjena sposobnosti plaćanja — Bruto domaći proizvod — Ponderiranje glasova države članice u Vijeću Europske unije — Novo pravilo glasovanja u Vijeću)

14.1.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 16/8
            
         
      Presuda Suda (prvo vijeće) od 14. studenoga 2018. – Europska komisija protiv Helenske Republike
      (Predmet C-93/17) (1)
      
      ((Povreda obveze države članice - Državne potpore - Potpore koje su proglašene nezakonitim i nespojivim s unutarnjim tržištem - Obveza povrata - Presuda Suda kojom se utvrđuje povreda obveze - Poduzetnik koji istodobno obavlja civilne i vojne djelatnosti - Neprovedba - Osnovni interesi sigurnosti države članice - Članak 346. stavak 1. točka (b) UFEU-a - Financijske sankcije - Novčana kazna - Paušalni iznos - Sposobnost plaćanja - Faktor „n” - Faktori na kojima se temelji ocjena sposobnosti plaćanja - Bruto domaći proizvod - Ponderiranje glasova države članice u Vijeću Europske unije - Novo pravilo glasovanja u Vijeću))
      (2019/C 16/09)
      Jezik postupka: grčki
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: A. Bouchagiar i B. Stromsky, agenti)
      
         Tuženik: Helenska Republika (zastupnici: K. Boskovits i A. Samoni-Rantou, agenti)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Time što na dan isteka roka koji je Europska komisija odredila pismom opomene poslanim 27. studenoga 2014. nije poduzela sve mjere za provedbu presude od 28. lipnja 2012., Komisija/Grčka (C-485/10, neobjavljena, EU:C:2012:395), Helenska Republika povrijedila je obveze koje ima na temelju članka 260. stavka 1. UFEU-a.
               
            
                  2.
               
               
                  Helenskoj Republici nalaže se da Europskoj komisiji plati novčanu kaznu u iznosu od 7 294 000 eura za svako razdoblje od šest mjeseci od objave ove presude do dana provedbe presude od 28. lipnja 2012., Komisija/Grčka (C-485/10, neobjavljena, EU:C:2012:395).
               
            
                  3.
               
               
                  Helenskoj Republici nalaže se da Europskoj komisiji plati paušalni iznos od 10 000 000 eura.
               
            
                  4.
               
               
                  Helenskoj Republici nalaže se snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 129, 24. 4. 2017.