CELEX: 62013CA0307
Language: nl
Date: 2014-07-10 00:00:00
Title: Zaak C-307/13: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 10 juli 2014 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Helsingborgs tingsrätt — Zweden) — Strafzaak tegen Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren (Prejudiciële verwijzing — Interne markt — Richtlijn 98/34/EG — Artikel 8, lid 1, derde alinea — Informatieprocedure op gebied van normen en technische voorschriften — Begrip „technisch voorschrift”  — Legkippen — Verkorting van oorspronkelijk geplande tijdschema voor inwerkingtreding van technisch voorschrift — Verplichting tot kennisgeving — Voorwaarden — Afwijkende taalversies)

15.9.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 315/17
            
         Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 10 juli 2014 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Helsingborgs tingsrätt — Zweden) — Strafzaak tegen Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren
   (Zaak C-307/13) (1)
   
   ((Prejudiciële verwijzing - Interne markt - Richtlijn 98/34/EG - Artikel 8, lid 1, derde alinea - Informatieprocedure op gebied van normen en technische voorschriften - Begrip „technisch voorschrift” - Legkippen - Verkorting van oorspronkelijk geplande tijdschema voor inwerkingtreding van technisch voorschrift - Verplichting tot kennisgeving - Voorwaarden - Afwijkende taalversies))
   2014/C 315/24
   Procestaal: Zweeds
   
      Verwijzende rechter
   
   Helsingborgs tingsrätt
   
      Partijen in de strafzaak
   
   Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De datum die de nationale autoriteiten uiteindelijk hebben vastgesteld voor de inwerkingtreding van een nationale maatregel, zoals die welke aan de orde is in het hoofdgeding, die voorschrijft dat legkippen moeten worden gehouden in houderijsystemen die voldoen aan hun behoefte aan legnesten, zitstokken en stofbaden en ertoe strekken hun sterftecijfer en gedragsstoornissen gering te houden, is onderworpen aan de verplichting tot mededeling aan de Europese Commissie zoals neergelegd in artikel 8, lid 1, derde alinea, van richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften en regels betreffende de diensten van de informatiemaatschappij, zoals gewijzigd bij richtlijn 98/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 juli 1998, wanneer zich effectief een wijziging heeft voorgedaan in het tijdschema voor de toepassing van die nationale maatregel en deze wijziging een significant karakter heeft, hetgeen de verwijzende rechter dient na te gaan.
            
         
               2)
            
            
               Indien de verkorting van het tijdschema voor de toepassing van een nationaal technisch voorschrift is onderworpen aan de verplichting tot mededeling aan de Europese Commissie zoals neergelegd in artikel 8, lid 1, derde alinea, van richtlijn 98/34, zoals gewijzigd bij richtlijn 98/48, leidt het nalaten van een dergelijke kennisgeving tot niet-toepasselijkheid van die nationale maatregel, zodat deze niet aan particulieren kan worden tegengeworpen.
            
         
      (1)  PB C 215 van 27.7.2013.