CELEX: 62019CN0729
Language: sv
Date: 2019-10-02 00:00:00
Title: Mål C-729/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Court of Appeal in Northern Ireland (Förenade Kungariket) den 2 oktober 2019 – TKF mot Department of Justice for Northern Ireland

16.12.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 423/27
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Court of Appeal in Northern Ireland (Förenade Kungariket) den 2 oktober 2019 – TKF mot Department of Justice for Northern Ireland
      (Mål C-729/19)
      (2019/C 423/34)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Court of Appeal in Northern Ireland
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: TKF
      
         Motpart: Department of Justice for Northern Ireland
      
         Tolkningsfrågor
      
      
                  i
               
               
                  Ska artikel 75.2 i förordning (EG) nr 4/2009 (1) (underhållsförordningen) tolkas så att den endast är tillämplig på ”domar” som meddelats i stater som var medlemsstater i unionen när dessa beslut fattades?
               
            
                  ii
               
               
                  Med hänsyn till att Polen nu är medlem av Europeiska unionen och bunden av Haagprotokollet, kan avgöranden om underhållsskyldighet som meddelats av en polsk domstol 1999 och 2003, det vill säga innan Polen blev medlem av Europeiska unionen, nu registreras och verkställas i en annan EU-medlemsstat i enlighet med någon del av förordning (EG) nr 4/2009 (underhållsförordningen), och särskilt
                  
                              a)
                           
                           
                              i enlighet med artikel 75.3 och artikel 56 i underhållsförordningen,
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              i enlighet med artikel 75.2 och avsnitt 2 i kapitel IV i underhållsförordningen,
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              i enlighet med artikel 75.2 a och avsnitt 3 i kapitel IV i underhållsförordningen,
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              i enlighet med några andra artiklar i förordningen?
                           
                        
            
         (1)  Rådets förordning (EG) nr 4/2009 av den 18 december 2008 om domstols behörighet, tillämplig lag, erkännande och verkställighet av domar samt samarbete i fråga om underhållsskyldighet (EUT L 7, 2009, s. 1).