CELEX: 62013FB0050
Language: lt
Date: 2014-05-08 00:00:00
Title: Byla F-50/13 R: 2014 m. gegužės 8 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje A/Europos Komisija (Viešoji tarnyba — Socialinė apsauga — Nelaimingas atsitikimas arba profesinė liga — Statuto 73 straipsnis — Dalinis nuolatinis invalidumas — Prašymas atlyginti žalą — Akivaizdus nepriimtinumas)

24.6.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 194/41
            
         2014 m. gegužės 8 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje A/Europos Komisija
   
   (Byla F-50/13 R) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - Socialinė apsauga - Nelaimingas atsitikimas arba profesinė liga - Statuto 73 straipsnis - Dalinis nuolatinis invalidumas - Prašymas atlyginti žalą - Akivaizdus nepriimtinumas))
   2014/C 194/60
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: A, atstovaujamas advokatų B. Cambier ir A. Paternostre
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama V. Joris, padedamas advokato C. Mélotte
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti Komisijos sprendimą dėl prašymo atlyginti papildomą žalą, kurį ieškovas pateikė pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 1 dalį siekdamas gauti visos turtinės ir neturtinės žalos, kurią jis patyrė dėl profesinės ligos ir daugybės pažeidimų, padarytų nagrinėjant jo prašymą, pagrįstą Pareigūnų tarnybos nuostatų 73 straipsniu, atlyginimą.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 207, 2013 7 20, p. 63.