CELEX: 62012CB0312
Language: et
Date: 2013-02-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-312/12: Euroopa Kohtu (kuues koda) 21. veebruari 2013 . aasta määrus (tribunal du travail de Huy (Belgia) eelotsusetaotlus) — Agim Ajdini versus Belgia riik (Kodukord — Artikli 53 lõige 2, artikli 93 punkt a ja artikkel 99 — Eelotsusetaotlus — Siseriikliku normi nii liidu õigusele kui ka riigi põhiseadusele vastavuse kontrollimine — Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette põhiseaduslikkuse kontrolli vahemenetluse esmatähtsuse — Euroopa Liidu põhiõiguste harta — Liidu õiguse rakendamise puudumine — Euroopa Kohtu pädevuse ilmselge puudumine)

13.4.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 108/12
            
         Euroopa Kohtu (kuues koda) 21. veebruari 2013. aasta määrus (tribunal du travail de Huy (Belgia) eelotsusetaotlus) — Agim Ajdini versus Belgia riik
   (Kohtuasi C-312/12) (1)
   
   (Kodukord - Artikli 53 lõige 2, artikli 93 punkt a ja artikkel 99 - Eelotsusetaotlus - Siseriikliku normi nii liidu õigusele kui ka riigi põhiseadusele vastavuse kontrollimine - Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette põhiseaduslikkuse kontrolli vahemenetluse esmatähtsuse - Euroopa Liidu põhiõiguste harta - Liidu õiguse rakendamise puudumine - Euroopa Kohtu pädevuse ilmselge puudumine)
   2013/C 108/23
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunal du travail de Huy
   
      Põhikohtuasja menetluse pooled
   
   
      Hageja: Agim Ajdini
   
      Kostja: Belgia riik
   
      Ese
   
   Eelotsusetaotlus — Tribunal du Travail de Huy — Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklite 20, 21 ja 26 ning EÜ artikli 234 tõlgendamine — Põhiõigused — Diskrimineerimise keelu põhimõte — Puudega Serbia kodanik — Siseriiklike õigusnormide lubatavus, mis kodakondsuse tõttu välistavad teatud isikute õiguse puuetega inimeste toetusele — Kolmanda riigi, mis on Euroopa Liidu ametlik kandidaatriik, kodanik — Eelotsusetaotluse esitanud kohtu pädevus pöörduda Euroopa Kohtusse — Siseriiklike õigusnormide lubatavus, mis kohustavad siseriikliku kohust pöörduma enne konstitutsioonikohtusse
   
      Resolutsioon
   
   Euroopa Liidu Kohtul puudub ilmselgelt pädevus vastata Tribunal du travail de Huy (Belgia) esitatud küsimustele.
   
      (1)  ELT C 287, 22.9.2012.