CELEX: 62020TN0377
Language: sk
Date: 2020-06-18 00:00:00
Title: Vec T-377/20: Žaloba podaná 18. júna 2020 – KN/EHSV

24.8.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 279/43
            
         
      Žaloba podaná 18. júna 2020 – KN/EHSV
      (Vec T-377/20)
      (2020/C 279/57)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: KN (v zastúpení: M. Casado García-Hirschfeld a M. Aboudi, advokáti)
      
         Žalovaný: Európsky hospodársky a sociálny výbor
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  vyhlásil túto žalobu za prípustnú,
               
            
                  —
               
               
                  zrušil napadnuté rozhodnutie z 9. júna 2020 oznámené 17. júna 2020,
               
            
                  —
               
               
                  uložil povinnosť nahradiť nemajetkovú ujmu, ktorá dosahuje sumu 200 000 eur, a nahradiť majetkovú ujmu odhadovanú na sumu 50 000 eur,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanému povinnosť nahradiť všetky trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu žaloby žalobca uvádza štyri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod založený na porušení procesných práv a základných práv riadnej správy vecí verejných a práva byť vypočutý, ako aj porušení zásady proporcionality.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod založený na porušení zásady prezumpcie neviny a zásady nestrannosti.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod založený na porušení zásady právnej istoty, podľa príslovia „nulla poena sine lege“ a zásady zákazu retroaktivity.
               
            
                  4.
               
               
                  Štvrtý žalobný dôvod založený na porušení zásady dôvernosti disciplinárnych konaní a informácií o odsúdeniach, ako aj zjavnom porušení záruk, ktoré poskytuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 z 23. októbra 2018 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 45/2001 a rozhodnutie č. 1247/2002/ES (Ú. v. EÚ L 295, 2018, s. 39).