CELEX: 41970D0351
Language: nl
Date: 1970-05-29 00:00:00
Title: BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN 29 MEI 1970 HOUDENDE BENOEMING VAN DE LEDEN DER COMMISSIE

17 . 7 . 70                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                  Nr . L 156/31
                                                           II
                     (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                   CONFERENTIE VAN DE VERTEGENWOORDIGERS
                          VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN
                                                       BESLUIT
            van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten van de Europese
                                                   Gemeenschappen
                                                  van 29 mei 1970
                                houdende benoeming van de leden der Commissie
                                          ( 70/35 1 /EGKS, EEG, Euratom )
            DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE
            EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
            Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese
            Gemeenschappen gemeen hebben, inzonderheid op artikel 11 ,
            BESLUITEN :
                                                      Enig artikel
            Tot leden van de Commissie van de Europese Gemeenschappen worden benoemd voor
            de periode ingaand op 2 juli 1970 en lopend tot en met 1 juli 1974 :
                                            de heer Raymond BARRE
                                            de heer Albert BORSCHETTE
                                            de heer Albert COPPÉ
                                            de heer Rolf DAHRENDORF
                                            de heer Jean-François DENIAU
                                            de heer Wilhelm HAFERKAMP
                                            de heer Franco Maria MALFATTI
                                            de heer Sicco L. MANSHOLT
                                            de heer Giorgio SMOQUINA
            Gedaan te Bagnaia di Viterbo, 29 mei 1970.
                                                                         De voorzitter
                                                                          P. HARMEL