CELEX: C2007/315/17
Language: lv
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Lieta C-464/05: Tiesas (ceturtā palāta) spriedums 2007. gada 25. oktobrī ( Rechtbank van eerste aanleg te Hasselt (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Maria Geurts , Dennis Vogten / Administratie van de BTW, registratie en domeinen , Belgische Staat (EKL 43. pants un EKL 56. pants — Valsts nodokļu tiesiskais regulējums — Mantojuma tiesības — Ģimenes sabiedrība — Atbrīvojums no nodokļa — Nosacījumi — Noteikta skaita darba ņēmēju nodarbināšana vienā dalībvalsts reģionā)

22.12.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 315/11
            
         Tiesas (ceturtā palāta) spriedums 2007. gada 25. oktobrī (Rechtbank van eerste aanleg te Hasselt (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Maria Geurts, Dennis Vogten/Administratie van de BTW, registratie en domeinen, Belgische Staat
   
   (Lieta C-464/05) (1)
   
   (EKL 43. pants un EKL 56. pants - Valsts nodokļu tiesiskais regulējums - Mantojuma tiesības - Ģimenes sabiedrība - Atbrīvojums no nodokļa - Nosacījumi - Noteikta skaita darba ņēmēju nodarbināšana vienā dalībvalsts reģionā)
   (2007/C 315/17)
   Tiesvedības valoda — holandiešu
   Iesniedzējtiesa
   Rechtbank van eerste aanleg te Hasselt
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītāji: Maria Geurts, Dennis Vogten
   
   
      Atbildētāji: Administratie van de BTW, registratie en domeinen, Belgische Staat
   
   Priekšmets
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Rechtbank van eerste aanleg te Hasselt — EKL 43. panta un EKL 56. panta interpretācija — Vienā dalībvalsts reģionā atvērts mantojums par daļu vērtību ģimenes uzņēmumā citā dalībvalstī un prasījumi pret šādu sabiedrību — Atbrīvojums no mantojuma nodokļa, ja minētā sabiedrība trīs gadus pirms mantojuma atstājēja nāves uz pilnu darba laiku ir nodarbinājusi vismaz piecus darbiniekus šajā reģionā
   Rezolutīvā daļa:
   Nepastāvot pietiekamam pamatojumam, EKL 43. pantam neatbilst dalībvalsts nodokļu tiesiskais regulējums mantojuma tiesību jomā, kas no ģimenes uzņēmumiem paredzētā atbrīvojuma no to saistībām izslēdz uzņēmumus, kas trīs gadus pirms mantojuma atstājēja nāves dienas nodarbina vismaz piecus darba ņēmējus citā dalībvalstī, lai gan tas piešķir šādu atbrīvojumu, ja darba ņēmēji tiek nodarbināti pirmās dalībvalsts reģionā.
   
      (1)  OV C 74, 25.3.2006.