CELEX: 31993R1643
Language: de
Date: 1993-06-28 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1643/93 der Kommission vom 28. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 827/90 zur Festlegung der Liste der repräsentativen Erzeugermärkte für bestimmtes Obst und Gemüse

Avis juridique important

|

31993R1643

Verordnung (EWG) Nr. 1643/93 der Kommission vom 28. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 827/90 zur Festlegung der Liste der repräsentativen Erzeugermärkte für bestimmtes Obst und Gemüse  

Amtsblatt Nr. L 157 vom 29/06/1993 S. 0015 - 0016 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 50 S. 0115  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 50 S. 0115 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1643/93 DER KOMMISSION vom 28. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 827/90 zur Festlegung der Liste der repräsentativen Erzeugermärkte für bestimmtes Obst und Gemüse  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 638/93 (2), insbesondere auf Artikel 17 Absatz 2,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Liste der repräsentativen niederländischen Märkte, wie sie mit der Verordnung (EWG) Nr. 827/90 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 530/91 (4), festgelegt wurden, muß aufgrund der von dem betreffenden Mitgliedstaat  übermittelten neuen Angaben geändert werden.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Obst und Gemüse - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Die Anhänge der Verordnung (EWG) Nr. 827/90 erhalten für Niederlande die Fassung des Anhangs dieser Verordnung.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 28. Juni 1993 Für die Kommission René STEICHEN Mitglied der Kommission (1) ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 69 vom 20. 3. 1993, S. 7.  (3) ABl. Nr. L 86 vom 31. 3. 1990, S. 13.  (4) ABl. Nr. L 58 vom 5. 3. 1991, S. 20.    ANHANG   ÄNDERUNG DER LISTE DER IM ANHANG DER VERORDNUNG (EWG) Nr. 827/90 FESTGELEGTEN REPRÄSENTATIVEN ERZEUGERMÄRKTE   ANHANG I  BLUMENKOHL Niederlande:  - Grönteveiling Westland BA - West-Friesland-Oost en Langedijk - CHZ Barendrecht ANHANG II  TOMATEN Niederlande:  - De Kring - Grönteveiling Westland BA - Zuid-Oost-Nederland ANHANG III  AUBERGINEN Niederlande:  - De Kring - Grönteveiling Westland BA ANHANG VII  BIRNEN Niederlande:  - Geldermalsen - Zuid-Oost-Nederland - West-Friesland-Oost en Langedijk ANHANG IX  ÄPFEL Niederlande:  - CHZ Kapelle - Geldermalsen - Utrecht