CELEX: 62008FN0066
Language: ro
Date: 2008-07-25 00:00:00
Title: Cauza F-66/08: Acțiune introdusă la 25 iulie 2008 — De Smedt și alții/Parlamentul European

27.9.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 247/26
            
         Acțiune introdusă la 25 iulie 2008 — De Smedt și alții/Parlamentul European
   (Cauza F-66/08)
   (2008/C 247/53)
   Limba de procedură: franceza
   Părțile
   
      Reclamanți: Emile De Smedt (Bruxelles, Belgia) și alții (reprezentanți: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, avocats)
   
      Pârât: Parlamentul European
   Obiectul și descrierea litigiului
   Anularea deciziilor individuale ale AIPN prin care se respinge acordarea către reclamanți a indemnizațiilor pentru serviciu în schimburi prevăzute la articolul 56a din Statut conform Regulamentului nr. 1873/2006 din 11 decembrie 2006 al Consiliului de modificare a Regulamentului nr. 300/76 de stabilire a categoriilor de beneficiari, a condițiilor de acordare și a cuantumului acestor indemnizații, precum și a indemnizațiilor prevăzute la articolul 56b din Statut conform Regulamentului nr. 1945/2006 din 11 decembrie 2006 al Consiliului de modificare a Regulamentului nr. 495/77 de stabilire a categoriilor de beneficiari, a condițiilor de atribuire și a cuantumului indemnizațiilor care care pot fi acordate funcționarilor care lucrează sistematic în servicii de permanență.
   Concluziile reclamanților
   
               —
            
            
               Anularea deciziilor individuale ale AIPN prin care se respinge acordarea către reclamanți a indemnizațiilor pentru serviciu în schimburi prevăzute la articolul 56a din Statut conform Regulamentului nr. 1873/2006 din 11 decembrie 2006 al Consiliului de modificare a Regulamentului nr. 300/76 de stabilire a categoriilor de beneficiari, a condițiilor de acordare și a cuantumului acestor indemnizații;
            
         
               —
            
            
               anularea deciziilor individuale ale AIPN prin care se respinge acordarea către reclamanți a indemnizațiilor prevăzute la articolul 56b din Statut conform Regulamentului nr. 1945/2006 din 11 decembrie 2006 al Consiliului de modificare a Regulamentului nr. 495/77 de stabilire a categoriilor de beneficiari, a condițiilor de atribuire și a cuantumului indemnizațiilor care care pot fi acordate funcționarilor care lucrează sistematic în servicii de permanență;
            
         
               —
            
            
               obligarea Parlamentului European la plata cheltuielilor de judecată.