CELEX: C2004/168/05
Language: lv
Date: 2004-06-26 00:00:00
Title: Lieta C-196/04: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, izteikts ar 2004. gada 29. aprīļa Special Commissioners rīkojumu lietā Cadbury Schweppes plc un Cadbury Schweppes Overseas Ltd pret Commissionners of Inland Revenue

26.6.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 168/3
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, izteikts ar 2004. gada 29. aprīļa Special Commissioners rīkojumu lietā Cadbury Schweppes plc un Cadbury Schweppes Overseas Ltd pret Commissionners of Inland Revenue
   (Lieta C-196/04)
   (2004/C 168/05)
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2004. gada 29. aprīļa Special Commissioners (Lielbritānija) rīkojumu lietā Cadbury Schweppes plc un Cadbury Schweppes Overseas Ltd pret Commissionners of Inland Revenue un ko Tiesas kanceleja saņēmusi 2004. gada 3. maijā
   Special Commissioners lūdz Tiesu lemt par šādiem jautājumu:
   
      “Vai EK līguma 43., 49. un 56. pants iestājas pret tādiem valsts tiesību aktiem nodokļu jomā, par kādiem ir strīds pamata lietā, kas noteiktos apstākļos nosaka maksājuma piemērošanu vienā Dalībvalstī rezidējošai sabiedrībai, attiecībā pret šīs sabiedrības citā Dalībvalstī, kurā ir zemāks nodokļu līmenis, rezidējošas meitas sabiedrības peļņu?”