CELEX: 31981R0589
Language: nl
Date: 1981-03-05 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 589/81 van de Commissie van 5 maart 1981 tot vaststelling, voor het eerste kwartaal van 1981, van de hoeveelheden produkten van de sector rundvlees die in het kader van de jaarlijkse balansen kunnen worden ingevoerd

Avis juridique important

|

31981R0589

Verordening (EEG) nr. 589/81 van de Commissie van 5 maart 1981 tot vaststelling, voor het eerste kwartaal van 1981, van de hoeveelheden produkten van de sector rundvlees die in het kader van de jaarlijkse balansen kunnen worden ingevoerd  

Publicatieblad Nr. L 060 van 06/03/1981 blz. 0022 - 0022

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 589/81 VAN DE COMMISSIE  VAN 5 MAART 1981  TOT VASTSTELLING , VOOR HET EERSTE KWARTAAL VAN 1981 , VAN DE HOEVEELHEDEN PRODUKTEN VAN DE SECTOR RUNDVLEES DIE IN HET KADER VAN DE JAARLIJKSE BALANSEN KUNNEN WORDEN INGEVOERD  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 805/68 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1968 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR RUNDVLEES ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ DE AKTE BETREFFENDE DE TOETREDING VAN GRIEKENLAND , EN MET NAME OP ARTIKEL 13 , LID 4 , SUB A ) , EN ARTIKEL 14 , LID 4 , SUB A ) ,  OVERWEGENDE DAT DE BALANSEN BEDOELD IN DE ARTIKELEN 13 EN 14 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 805/68 NOG NIET ZIJN VASTGESTELD VOOR 1981 ; DAT DE HOEVEELHEDEN DIE VOOR HET EERSTE KWARTAAL VAN 1981 KUNNEN WORDEN INGEVOERD DAAROM OP NUL MOETEN WORDEN VASTGESTELD ; DAT DERHALVE MOET WORDEN BEPAALD DAT DE IN HET KADER VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 328/81 VAN DE COMMISSIE ( 2 ) INGEDIENDE AANVRAGEN VOOR CERTIFICATEN WORDEN AFGEWEZEN EN DAT DE WAARBORGEN WORDEN VRIJGEGEVEN ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR RUNDVLEES ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  VOOR HET EERSTE KWARTAAL VAN 1981 WORDEN DE HOEVEELHEDEN PRODUKTEN VAN DE SECTOR RUNDVLEES DIE KUNNEN WORDEN INGEVOERD IN HET KADER VAN DE REGELINGEN BEDOELD IN DE ARTIKELEN 13 EN 14 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 805/68 OP NUL VASTGESTELD .  ARTIKEL 2  DE AANVRAGEN VOOR CERTIFICATEN DIE ZIJN INGEDIEND OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 1 , LID 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING  ( EEG ) NR . 328/81 WORDEN AFGEWEZEN . DE DESBETREFFENDE WAARBORGEN WORDEN ONMIDDELLIJK VRIJGEGEVEN .  ARTIKEL 3  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 5 MAART 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 148 VAN 28 . 6 . 1968 , BLZ . 24 .  ( 2 ) PB NR . L 35 VAN 7 . 2 . 1981 , BLZ . 16 .