CELEX: 21979A1031(19)
Language: nl
Date: 1979-10-31 00:00:00
Title: TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 31 OKTOBER 1979 TE LOME - GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING BETREFFENDE ARTIKEL 64 VAN DE OVEREENKOMST ( BIJLAGE IX )

Avis juridique important

|

21979A1031(19)

TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 31 OKTOBER 1979 TE LOME - GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING BETREFFENDE ARTIKEL 64 VAN DE OVEREENKOMST ( BIJLAGE IX )  /* LOME 2 */  

Publicatieblad Nr. L 347 van 22/12/1980 blz. 0167

++++TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 31 OKTOBER 1979 TE LOME - LOME 2  Gemeenschappelijke verklaring betreffende artikel 64 van de Overeenkomst  BIJLAGE IX  1 . Wanneer een ACS-Staat met een Lid-Staat een intergouvernementele overeenkomst betreffende de behandeling van investeringen heeft gesloten of denkt te sluiten , erkent hij dat het recht van niet-discriminerende behandeling van investeringen uit Lid-Staten van de Gemeenschap in ACS-Staten ingaat bij de inwerkingtreding van de Overeenkomst .  2 . a ) De toepassing van dit recht wordt gebaseerd op bilaterale intergouvernementele investeringsovereenkomsten die dienen als referentieovereenkomsten .  b ) Wat betreft dergelijke bilaterale intergouvernementele investeringsovereenkomsten die zijn gesloten voor de inwerkingtreding van deze Overeenkomst , wordt bij de toepassing van de niet-discriminerende behandeling rekening gehouden met alle bepalingen van de referentieovereenkomst . De ACS-Staat heeft het recht deze behandeling te wijzigen of aan te passen wanneer internationale verplichtingen en/of gewijzigde feitelijke omstandigheden zulks noodzakelijk maken .  3 . Met het oog op de toepassing van de niet-discriminerende behandeling op basis van punt 2 , sub a ) , gaan de Overeenkomstsluitende Staten over tot bilaterale intergouvernementele uitwisseling van brieven of tot een andere passende formaliteit zoals voorgeschreven door de wetgeving van de Overeenkomstsluitende Staat .  4 . Elke Overeenkomstsluitende Staat heeft het recht te verzoeken om een dergelijke overeenkomst . Wanneer de overeenkomst wordt gesloten , wordt deze onmiddellijk van kracht overeenkomstig de wetgeving van de betrokken ACS-Staat .  5 . Dergelijke overeenkomsten regelen alleen geschillen met betrekking tot investeringen , die rijzen na de inwerkingtreding van de nieuwe Overeenkomst .  6 . De behandeling van investeringen die zijn gedaan voor de inwerkingtreding van deze Overeenkomst , wordt door beide partijen bestudeerd in het licht van de bepalingen van de referentieovereenkomst .