CELEX: 32020R2086
Language: sl
Date: 2020-12-14 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/2086 z dne 14. decembra 2020 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2020/532 glede odstopanja od Izvedbene uredbe (EU) št. 809/2014 za preglede s spremljanjem v zvezi z vlogami za pomoč za sheme pomoči na površino in zahtevki za plačilo za ukrepe podpore na površino

15.12.2020   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 423/48
               
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/2086
         z dne 14. decembra 2020
         o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2020/532 glede odstopanja od Izvedbene uredbe (EU) št. 809/2014 za preglede s spremljanjem v zvezi z vlogami za pomoč za sheme pomoči na površino in zahtevki za plačilo za ukrepe podpore na površino
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 352/78, (ES) št. 165/94, (ES) št. 2799/98, (ES) št. 814/2000, (ES) št. 1290/2005 in (ES) št. 485/2008 (1) ter zlasti točk (a) in (b) prvega pododstavka člena 62(2) Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/532 (2) določa nekatera odstopanja, med drugim od Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 809/2014 (3), v zvezi z nekaterimi upravnimi pregledi in pregledi na kraju samem, ki se uporabljajo na področju skupne kmetijske politike.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nekateri elementi pregledov s spremljanjem, ki se izvajajo na podlagi člena 40a Izvedbene uredbe (EU) št. 809/2014, zahtevajo terenske oglede. Vendar zaradi omejitev gibanja, uvedenih za zajezitev pandemije COVID-19, države članice v letu 2020 morda ne bodo mogle opraviti navedenih pregledov v skladu z navedenim členom. Zato je primerno določiti odstopanje od nekaterih določb navedenega člena.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo (EU) 2020/532 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ker ta uredba določa dodatno odstopanje od Izvedbene uredbe (EU) št. 809/2014 za leto zahtevka 2020 zaradi pandemije COVID-19, bi morala začeti veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije in se uporabljati retroaktivno od istega datuma kot Izvedbena uredba (EU) 2020/532.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za neposredna plačila in Odbora za razvoj podeželja –
                  
               SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
         
            Člen 1
            V Izvedbeno uredbo (EU) 2020/532 se vstavi naslednji člen 4a:
            
               
                  „Člen 4a
                  
                  Kadar države članice zaradi ukrepov, ki so jih sprejele za zajezitev pandemije COVID-19, ne morejo opraviti vseh pregledov, pri katerih so potrebni pregledi na terenu, velja z odstopanjem od prvega stavka točke (c) prvega pododstavka člena 40a(1) in točke (b) člena 40a(2) Izvedbene uredbe (EU) št. 809/2014 za leto zahtevka 2020 naslednje:
                  
                              (a)
                           
                           
                              ustrezni pregledi v zvezi z merili za upravičenost, zavezami in drugimi obveznostmi se opravijo za vsaj 3 % zadevnih upravičencev;
                           
                        
                              (b)
                           
                           
                              preverjanje vsebnosti tetrahidrokanabinola v konoplji se opravi na vsaj 10 % površine.“
                           
                        
            
         
         
            Člen 2
            Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
            Uporablja se od 20. aprila 2020.
         
         
            Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
            V Bruslju, 14. decembra 2020
            
               
                  Za Komisijo
               
               
                  Predsednica
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  UL L 347, 20.12.2013, str. 549.
         
            (2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/532 z dne 16. aprila 2020 o odstopanju glede leta 2020 od izvedbenih uredb (EU) št. 809/2014, (EU) št. 180/2014, (EU) št. 181/2014, (EU) 2017/892, (EU) 2016/1150, (EU) 2018/274, (EU) 2017/39, (EU) 2015/1368 in (EU) 2016/1240 v zvezi z nekaterimi upravnimi pregledi in pregledi na kraju samem, ki se uporabljajo na področju skupne kmetijske politike (UL L 119, 17.4.2020, str. 3).
         
            (3)  Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 809/2014 z dne 17. julija 2014 o pravilih za uporabo Uredbe (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z integriranim administrativnim in kontrolnim sistemom, ukrepi za razvoj podeželja in navzkrižno skladnostjo (UL L 227, 31.7.2014, str. 69).