CELEX: 62016TN0740
Language: fi
Date: 2016-10-25 00:00:00
Title: Asia T-740/16: Kanne 25.10.2016 – Stips v. komissio

19.12.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 475/21
            
         Kanne 25.10.2016 – Stips v. komissio
   (Asia T-740/16)
   (2016/C 475/32)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Adolf Stips (Besozzo, Italia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi ja T. Martin)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               velvoittamaan Euroopan komission korvaamaan täysimääräisesti vahingon, joka kantajalle on aiheutunut vuoden 2013 uudelleenluokittelukierroksen järjestämisen viivästymisen vuoksi
            
         
               —
            
            
               velvoittamaan Euroopan komission joka tapauksessa korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kanteensa tueksi kantaja vetoaa yhteen kanneperusteeseen, jonka mukaan hänelle aiheutui vahinkoa, jonka hän katsoo johtuneen yksinomaan siitä, että komissio laiminlöi unionin perusoikeuskirjan 41 artiklassa vahvistetun velvollisuutensa hyvään hallintoon. Kantajan väittää ensinnäkin, ettei komissio laatinut luetteloa uudelleen luokitelluista toimihenkilöistä kohtuullisessa määräajassa eli ennen 31.12.2013. Kantaja toteaa toiseksi, että hänen väitetysti kärsimänsä aineellinen vahinko on tosiasiallinen ja mitattavissa oleva, ja kolmanneksi, että komission tekemän virkavirheen ja hänelle väitetysti aiheutuneen vahingon välillä on syy-yhteys.