CELEX: 32010D0710(01)
Language: sv
Date: 2010-07-10 00:00:00
Title: Beslut nr E2 av den 3 mars 2010 om ett förfarande för ändring av uppgifter om de organ som definieras i artikel 1 i förordning (EG) nr 883/2004 och i Europaparlamentets och rådets som anges i den elektroniska katalog som ingår som en del av EESSI  (Text av betydelse för EES och för avtalet mellan EU och Schweiz)

10.7.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 187/5
            
         BESLUT nr E2
   av den 3 mars 2010
   om ett förfarande för ändring av uppgifter om de organ som definieras i artikel 1 i förordning (EG) nr 883/2004 och i Europaparlamentets och rådets som anges i den elektroniska katalog som ingår som en del av EESSI
   (Text av betydelse för EES och för avtalet mellan EU och Schweiz)
   2010/C 187/04
   ADMINISTRATIVA KOMMISSIONEN FÖR SAMORDNING AV DE SOCIALA TRYGGHETSSYSTEMEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av artikel 72 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/2004 av den 29 april 2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen (1), enligt vilken administrativa kommissionen ska anta regler för en gemensam struktur för informationsbehandlingstjänster och fastställa närmare bestämmelser om hur den gemensamma delen av dessa tjänster ska fungera,
   med beaktande av artikel 88 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 987/2009 (2) (nedan kallad tillämpningsförordningen),
   i enlighet med villkoren i artikel 71.2 i förordning (EG) nr 883/2004, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               En del i moderniseringen av samordningen av medlemsstaternas sociala trygghetssystem består av att införa en elektronisk katalog med uppgifter om de nationella organ som medverkar i tillämpningen av förordning (EG) nr 883/2004 och förordning (EG) nr 987/2009 (nedan kallad tillämpningsförordningen).
            
         
               (2)
            
            
               Medlemsstaterna ska införa sina egna nationella kontaktuppgifter i den elektroniska katalogen och se till att dessa uppgifter fortlöpande uppdateras.
            
         
               (3)
            
            
               Medlemsstaterna ska se till att uppgifterna i deras lokala kopior av den elektroniska katalogen varje dag synkroniseras med uppgifterna i masterkopian av den elektroniska katalogen, som förvaltas av Europeiska kommissionen.
            
         
               (4)
            
            
               Det är nödvändigt att upprätta ett förfarande för ändring som säkerställer att ändringar av uppgifterna i den elektroniska katalogen sker på ett strukturerat, enhetligt och granskningsbart sätt i rätt tid.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   
               1.
            
            
               I detta beslut fastställs regler för ett förfarande för ändring av uppgifter om behöriga myndigheter, nationella institutioner, förbindelseorgan och kontaktpunkter enligt definitionerna i artikel 1 m, q och r i förordning (EG) nr 883/2004 samt artikel 1.2 a och b i tillämpningsförordningen.
            
         
               2.
            
            
               Förfarandet för ändring ska tillämpas på uppgifterna i den elektroniska katalogens masterkatalog, som förvaltas av Europeiska kommissionen, och på de lokala kopior som finns i medlemsstaterna.
            
         
               3.
            
            
               Varje medlemsstat ska utse en person som är ansvarig för införandet av ändringar i masterkopian av den elektroniska katalogen och för uppdateringen av de lokala kopiorna.
            
         
               4.
            
            
               Varje medlemsstat ska vid varje kontaktpunkt också utse en central kontaktpunkt för EESSI (nedan kallad central kontaktpunkt). Detta ska vara den första kontaktpunkten för institutioner och organ som är kopplade till den kontaktpunkten.
            
         
               5.
            
            
               Varje medlemsstat ska till administrativa kommissionen, via sekretariatet anmäla alla väsentliga ändringar av uppgifter som rör dess behöriga myndigheter, nationella institutioner, förbindelseorgan eller kontaktpunkter minst en kalendermånad innan ändringen träder i kraft. Anmälan kan göras till sekretariatet. Smärre ändringar får utan föregående anmälan införas i den elektroniska katalogens masterkatalog.
            
         
               6.
            
            
               Vid detta förfarande avses med väsentlig ändring en ändring som på ett negativt sätt påverkar tillämpningen av förordningarna och därmed samordningen, på så sätt att den kan förhindra sändning eller routing av strukturerade elektroniska handlingar till den institution eller det organ som berörs.
               En väsentlig ändring är t.ex. följande:
               
                           a)
                        
                        
                           Ändringar som gäller identifieringskod, funktion eller behörighet för ett organ, en institution eller en kontaktpunkt.
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Nedläggning av ett organ, en institution eller en kontaktpunkt.
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           Sammanslagning av organ, institutioner eller kontaktpunkter.
                        
                     
         
               7.
            
            
               Om en väsentlig ändring gäller någon av de ändringar som anges i led a, b eller c ovan ska medlemsstaten ange vilket organ, vilken institution eller vilken kontaktpunkt som kommer att överta funktionen eller behörigheten den dag då ändringen träder i kraft.
            
         
               8.
            
            
               Efter mottagandet av anmälan av en väsentlig ändring ska sekretariatet underrätta administrativa kommissionen och de centrala kontaktpunkterna om ändringen och om vilken tidpunkt den träder i kraft.
            
         
               9.
            
            
               Enligt artikel 9 i administrativa kommissionens arbetsordning kan administrativa kommissionens ledamöter invända mot ändringen eller avstå från att rösta. Om en invändning görs ska ändringen diskuteras vid administrativa kommissionens nästkommande sammanträde.
            
         
               10.
            
            
               Medlemsstaterna ska se till att de lokala kopiorna av katalogtjänsterna varje dag synkroniseras med masterkopian av den elektroniska katalogen. De lokala kopiorna ska synkroniseras mellan kl. 1.00 och 3.00, centraleuropeisk tid.
            
         
               11.
            
            
               Inom ett år efter offentliggörandet av beslutet i Europeiska unionens officiella tidning ska administrativa kommissionen utvärdera medlemsstaternas erfarenheter av tillämpningen av detta beslut.
            
         
               12.
            
            
               Detta beslut ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Det ska tillämpas från och med den första dagen i den andra månaden efter dess offentliggörande.
            
         
      
         
            Administrativa kommissionens ordförande
         
         José Maria MARCO GARCÍA
      
   
   
      (1)  EUT L 166, 30.4.2004, s. 1.
   
      (2)  EUT L 284, 30.10.2009, s. 1.