CELEX: C2005/315/22
Language: et
Date: 2005-12-10 00:00:00
Title: Kohtuasi T-349/05:  13. septembril 2005  esitatud hagi — Ott jt  versus  komisjon

10.12.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 315/12
            
         13. septembril 2005 esitatud hagi — Ott jt versus komisjon
   (Kohtuasi T-349/05)
   (2005/C 315/22)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hagejad: Martial Ott (Oberanven, Luxembourg), Fernando Lopez Tola (Luxembourg, Luksemburgi Suurhertsogiriik), Francis Weiler (Itzig, Luxembourg) (esindajad: advokaadid G. Bounéou, F. Frabetti)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hagejate nõuded
   
               —
            
            
               tühistada 2004. aasta ametialase edutamise raames edutatud ametnike nimekiri (1), kuna see ei sisalda hagejate nimesid, ning tühistada täiendavalt selle otsuse ettevalmistavad aktid;
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena tühistada 2004. aasta ametialase edutamise raames jagatud edutamispunktid, eelkõige edutamiskomitee soovitustel põhinevad edutamispunktid;
            
         
               —
            
            
               mõista kõik kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hageja väited on samad, mis kohtuasjas T-327/05.
   
      (1)  Nimekiri avaldati admnistratiivsetes teadaannetes nr 130 – 30.11.2004.