CELEX: C2005/069/33
Language: lv
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2004. gada 10. novembrī lietā T-303/04 European Dynamics SA pret Eiropas Kopienu Komisiju (Valsts pakalpojumu līgumi — Kopienas konkursa procedūra — Pagaidu noregulējums — Lūgums atlikt izpildi — Steidzamība — Neesamība)

19.3.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 69/17
            
         
      PIRMĀS INSTANCES TIESAS PRIEKŠSĒDĒTĀJA RĪKOJUMS
   
   2004. gada 10. novembrī
   lietā T-303/04 European Dynamics SA pret Eiropas Kopienu Komisiju
   (Valsts pakalpojumu līgumi - Kopienas konkursa procedūra - Pagaidu noregulējums - Lūgums atlikt izpildi - Steidzamība - Neesamība)
   (2005/C 69/33)
   tiesvedības valoda - angļu
   Lietā T-303/04 European Dynamics SA, Atēnas (Grieķija), ko pārstāv S. Pappas, avocat, pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko pārstāv L. Parpala un E. Manhaeve, kam palīdzēja J. Stuyck, avocat, kas norādīja dzīvesvietu Luksemburgā, par lūgumu atlikt, pirmkārt, Komisijas 2004. gada 4. jūnija Lēmuma [DIGIT/R2/CTR/mas D(2004) 324], ar kuru konsorcija, kura dalībnieks ir prasītājs, saskaņā ar uzaicinājumu uz konkursu informātikas pakalpojumu sniegšanai iesniegtais piedāvājums tika atzīts tikai par otro labāko, un, otrkārt, Komisijas 2004. gada 14. jūnija Lēmuma [DG DIGIT/R2/CTR/mas D(2004) 811], ar kuru noraidītas prasītāja 2004. gada 21. jūnija, 1., 5. un 8. jūlija sūdzības par līguma piešķiršanu citam konsorcijam, izpildi, Pirmās instances tiesas priekšsēdētājs 2004. gada 10. novembrī ir izdevis rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               prasība par pagaidu noregulējuma piemērošanu tiek noraidīta;
            
         
               2)
            
            
               tiesa patur tiesības lemt par izdevumiem.