CELEX: 62008CN0002
Language: sv
Date: 2008-01-02 00:00:00
Title: Mål C-2/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte Suprema di Cassazione (Italien) den 2 januari 2008 – Amministrazione dell'economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate mot Fallimento Olimpiclub Srl

29.3.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 79/14
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte Suprema di Cassazione (Italien) den 2 januari 2008 – Amministrazione dell'economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate mot Fallimento Olimpiclub Srl
   (Mål C-2/08)
   (2008/C 79/26)
   Rättegångsspråk: italienska
   Hänskjutande domstol
   Corte Suprema di Cassazione (Italien)
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Amministrazione dell'economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate
   
      Motpart: Fallimento Olimpiclub Srl
   Tolkningsfråga
   ”Utgör gemenskapsrätten hinder för att tillämpa en bestämmelse i nationell rätt i vilken principen om rättskraft stadfästs, såsom artikel 2909 i den italienska civillagen, om tillämpningen av bestämmelsen skulle leda till att en situation som strider mot gemenskapsrätten består och till att gemenskapsrätten inte iakttas, även på andra områden än området för statligt stöd (vilket EG-domstolens dom av den 18 juli 2007 i mål C-119/05, Lucchini s.p.a. avsåg) och särskilt området för mervärdesskatt och rättsmissbruk i syfte att uppnå otillbörliga skattebesparingar, särskilt med beaktande av det kriterium enligt nationell rätt, såsom det tolkats av förevarande domstol, enligt vilket avgöranden i andra mål – i skattemål – när det rör sig om en bedömning av en grundläggande fråga som även är relevant i andra mål, har prejudicerande verkan även om de avsåg andra redovisningsperioder för skatt?”