CELEX: 32007F0032
Language: lt
Date: 1164758400000
Title: 2006 m. lapkričio 29 d. Europolo valdybos Aktas, kuriuo iš dalies keičiamas Europolo tarnautojų tarnybos nuostatų 1 priede pateiktas Europolo pareigybių sąrašas

13.1.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 8/66
            
         
      EUROPOLO VALDYBOS AKTAS
   
   2006 m. lapkričio 29 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Europolo tarnautojų tarnybos nuostatų 1 priede pateiktas Europolo pareigybių sąrašas
   (2007/32/EB)
   VALDYBA,
   atsižvelgdama į 1998 m. gruodžio 3 d. Tarybos aktą, nustatantį Europolo tarnautojų tarnybos nuostatus (1) (toliau – Tarnybos nuostatai), ypač į jo 1 priedą,
   kadangi keisti Tarnybos nuostatų 1 priede pateiktą Europolo pareigybių sąrašą turi valdyba vienbalsiu sprendimu,
   PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Europolo tarnautojų tarnybos nuostatų 1 priedo pirmoji pastraipa pakeičiama taip:
   
      
         „1 PRIEDAS
         Europolo pareigybės
         
                     1.
                  
                  
                     Atsižvelgiant į 3 dalies nuostatas, Europolo organizacijoje yra šios pareigybės:
                     
                                 Direktorius
                              
                           
                                 Direktoriaus pavaduotojai
                              
                           
                                 
                                    Direktoriaus padėjėjai
                                 
                              
                           
                                 Finansų kontrolierius
                              
                           
                                 Valdybos sekretorius
                              
                           
                                 
                                    Padalinio vadovas
                                 
                              
                              
                                 
                                    Pagalbos direktoratui skyrius/Organizacijos valdymo departamento sekretoriatas
                                 
                                 
                                    Analitinė veikla
                                 
                                 
                                    Specializuotos teisėtvarkos sritys
                                 
                                 
                                    Sunkių nusikaltimų tyrimo departamento sekretoriatas
                                 
                                 
                                    Žmogiškieji ištekliai
                                 
                                 
                                    Organizacijos ryšiai/ryšiai su visuomene
                                 
                                 
                                    Apsauga
                                 
                              
                           
                                 Padalinio vadovas
                              
                              
                                 Finansai
                                 Teisės reikalai
                                 Viešieji pirkimai
                                 Specializuotos informacijos valdymo ir technologijų sritys
                                 Informacijos valdymo ir technologijų departamento sekretoriatas
                                 Bendrosios paslaugos
                                 Informacijos integralumas
                              
                           
                                 Finansų kontrolieriaus padėjėjai
                              
                           
                                 
                                    Pirmieji pareigūnai
                                 
                              
                              
                                 
                                    Specializuotos teisėtvarkos sritys
                                 
                                 
                                    Sunkių nusikaltimų tyrimo departamento sekretoriatas
                                 
                                 
                                    Analitinė veikla
                                 
                                 
                                    Žmogiškieji ištekliai – kandidatų atranka
                                 
                                 
                                    Organizacijos ryšiai/Ryšiai su visuomene
                                 
                                 
                                    Organizacijos standartai ir integralumas
                                 
                              
                           
                                 Pirmieji pareigūnai
                              
                              
                                 Valdybos sekretoriatas
                                 Specializuotos informacijos valdymo ir technologijų sritys
                                 Informacijos valdymo ir technologijų departamento sekretoriatas
                                 Informacijos integralumas
                                 Pagalbos direktoratui skyrius/Organizacijos valdymo departamento sekretoriatas
                                 Organizacijos ryšiai/Ryšiai su visuomene
                                 Teisės reikalai
                                 Viešieji pirkimai
                                 Finansai
                                 Žmogiškieji ištekliai – specializuotos žmogiškųjų išteklių valdymo sritys
                                 (Apsauga) (2)
                                 
                                 Bendrosios paslaugos
                                 Vertėjas
                              
                           
                                 
                                    Antrieji pareigūnai
                                 
                              
                              
                                 
                                    Specializuotos teisėtvarkos sritys
                                 
                                 
                                    Sunkių nusikaltimų tyrimo departamento sekretoriatas
                                 
                                 
                                    Analitinė veikla
                                 
                              
                           
                                 Antrieji pareigūnai
                              
                              
                                 Finansų kontrolieriaus tarnyba
                                 Valdybos sekretoriatas
                                 Specializuotos informacijos valdymo ir technologijų sritys
                                 Informacijos valdymo ir technologijų departamento sekretoriatas
                                 Informacijos integralumas
                                 Pagalbos direktoratui skyrius/Organizacijos valdymo departamento sekretoriatas
                                 Teisės reikalai
                                 Žmogiškieji ištekliai
                                 Finansai
                                 Viešieji pirkimai
                                 Organizacijos ryšiai/Ryšiai su visuomene
                                 (Apsauga) (2)
                                 
                                 Bendrosios paslaugos
                                 Vertėjas
                              
                           
                                 Direktorato padėjėjai
                              
                              
                                 Direktoriaus ir direktoriaus pavaduotojų padėjėjai
                              
                           
                                 Padėjėjai
                              
                              
                                 Administracinių reikalų padėjėjai (visų atitinkamų departamentų ir skyrių)
                                 Finansų kontrolieriaus tarnybos ir valdybos sekretoriato administracinių reikalų padėjėjai
                                 Techniniai padėjėjai (3) *
                                 Laikinieji padėjėjai (4)
                                 
                              
                           
                                 
                                    Padėjėjai
                                 
                              
                              
                                 
                                    Analitinės veiklos padėjėjai
                                 
                              
                           
                                 Kiti darbuotojai
                              
                              
                                 Specialieji vairuotojai *
                                 Vairuotojai *
                                 (Apsaugos darbuotojai)] (2) *
                                 Operatoriai *
                                 Kvalifikuoti darbininkai *
                              
                           Šį sąrašą valdyba gali keisti vienbalsiu sprendimu (5).
                  
               
   
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo.
   
      Priimta Hagoje, 2006 m. lapkričio 29 d.
      
         Kari RANTAMA
         
         
            Valdybos pirmininkas
         
      
   
   
      (1)  OL C 26, 1999 1 30, p. 23. Aktas buvo iš dalies pakeistas 2006 m. gruodžio 4 d. Tarybos aktu (OL C 311, 2006 12 19, p. 1).
   
      (2)  Tol, kol atlyginimą apsaugos darbuotojams daugiausia moka Nyderlandų vyriausybė, jis nustatomas pagal vietines sąlygas. Norint tai parodyti, šios pareigybės pateikiamos laužtiniuose skliaustuose.
   
      (3)  Paaiškinamoji pastaba: vadovaujantis Tarnybos nuostatų I priedo 5 pastraipa, žvaigždute * pažymėtos pareigybės yra laikomos darbo vietomis, kurias gali užimti vietinis personalas, kaip nurodyta Tarnybos nuostatų 3 straipsnyje.
   
      (4)  Ne daugiau kaip vienerių metų trukmės sutartis (laikina pareigybė, siekiant užtikrinti skubų, išskirtinio pobūdžio ir nenumatytą darbuotojų poreikį atsižvelgiant į Europolo biudžeto galimybes, kaip numatyta etatų plane). Šios pareigybės iš esmės turėtų būti kuriamos tik tuomet, kai be rezultatų baigėsi įprastinė atrankos procedūra arba kurios metu priimti darbuotojai nedirba dėl ilgalaikės ligos.
   
      (5)  Pastraipa buvo pakeista 2001 m. kovo 15 d. Tarybos aktu (OL C 112, 2001 4 12, p. 1).“