CELEX: 32018R0895
Language: pl
Date: 2018-06-22 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/895 z dnia 22 czerwca 2018 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 340/2008 w sprawie opłat i należności wnoszonych na rzecz Europejskiej Agencji Chemikaliów (Tekst mający znaczenie dla EOG.)

25.6.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 160/1
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2018/895
   z dnia 22 czerwca 2018 r.
   zmieniające rozporządzenie (WE) nr 340/2008 w sprawie opłat i należności wnoszonych na rzecz Europejskiej Agencji Chemikaliów
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (1), w szczególności jego art. 74 ust. 1,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 struktura i wysokość opłat przewidzianych w tym rozporządzeniu uwzględnia wymagany nakład pracy Europejskiej Agencji Chemikaliów („Agencja”) i właściwych organów, a ustala się je na takim poziomie, aby zapewnić, by uzyskany z nich przychód, w połączeniu z innymi źródłami przychodów Agencji, był wystarczający do pokrycia kosztów świadczonych usług.
            
         
               (2)
            
            
               Z doświadczenia zdobytego do tej pory przez Agencję oraz jej Komitet ds. Oceny Ryzyka i Komitet ds. Analiz Społeczno-Ekonomicznych przy rozpatrywaniu wniosków o udzielenie zezwolenia wynika, że nakład pracy związany z taką oceną uzależniony jest od liczby zastosowań będących przedmiotem jednego wniosku, a nie od liczby wnioskodawców, którzy wspólnie złożyli wniosek. W związku z tym opłata mająca zastosowanie do danego wniosku powinna być taka sama niezależnie od liczby wnioskodawców; żadna opłata dodatkowa nie powinna być pobierana od każdego dodatkowego wnioskodawcy. To samo rozumowanie odnosi się również do należności z tytułu przedłożenia każdego sprawozdania z przeglądu. Odpowiednie zmiany opłat i należności mogłyby umożliwić złagodzenie obciążenia finansowego mniejszych podmiotów, takich jak małe i średnie przedsiębiorstwa.
            
         
               (3)
            
            
               W przypadku gdy składany jest wspólny wniosek o zezwolenie, opłaty i należności powinny być dzielone przez wnioskodawców w sposób sprawiedliwy, przejrzysty i niedyskryminujący, w szczególności w odniesieniu do małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP). Istniejące obniżki opłat i należności dla MŚP powinny być brane pod uwagę przy podziale całkowitych opłat i należności mających zastosowanie.
            
         
               (4)
            
            
               W przypadku gdy przedsiębiorstwa, które złożyły wspólny wniosek o zezwolenie, należą do różnych kategorii wielkości, do których zastosowanie miałyby różne opłaty podstawowe, pobrana powinna zostać najwyższa opłata.
            
         
               (5)
            
            
               Ponadto w następstwie przeglądu rozporządzenia Komisji (WE) nr 340/2008 (2), przeprowadzonego w 2015 r., oraz w świetle doświadczenia zdobytego podczas rozpatrywania wniosków o udzielenie zezwolenia, opłaty i należności za udzielanie zezwoleń powinny zostać dostosowane tak, aby odzwierciedlały nakład pracy Agencji. W tym celu opłaty i należności dodatkowe za każde dodatkowe zastosowanie powinny być jedynie nieznacznie niższe od kwoty opłaty lub należności podstawowej. Te opłaty lub należności dodatkowe za każde dodatkowe zastosowanie powinny zatem zostać zwiększone.
            
         
               (6)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 340/2008.
            
         
               (7)
            
            
               Ze względu na pewność prawa niniejszego rozporządzenia nie należy stosować do wniosków złożonych przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.
            
         
               (8)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 133 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   W rozporządzeniu (WE) nr 340/2008 wprowadza się następujące zmiany:
   
               1)
            
            
               art. 8 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
               „2.   Agencja pobiera opłatę podstawową z tytułu każdego wniosku o udzielenie zezwolenia dla substancji, jak określono w załączniku VI. Opłata podstawowa obejmuje wniosek o udzielenie zezwolenia dla jednej substancji i jednego zastosowania.
               Agencja pobiera opłatę dodatkową, jak określono w załączniku VI do niniejszego rozporządzenia, z tytułu każdego dodatkowego zastosowania i od każdej dodatkowej substancji, która odpowiada definicji grupy substancji określonej w sekcji 1.5 załącznika XI do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 i która jest objęta wnioskiem. Nie pobiera się żadnej opłaty dodatkowej, gdy stroną wniosku o udzielenie zezwolenia jest więcej niż jeden wnioskodawca.
               W przypadku gdy wnioskodawcy będący stroną wspólnego wniosku o udzielenie zezwolenia są różnej wielkości, za wniosek pobiera się najwyższą opłatę z opłat mających zastosowanie do tych wnioskodawców.
               W przypadku gdy składany jest wspólny wniosek o zezwolenie, wnioskodawcy powinni dołożyć wszelkich starań, aby podzielić opłatę w sposób sprawiedliwy, przejrzysty i niedyskryminujący, w szczególności w odniesieniu do MŚP.
               Agencja wystawia jedną fakturę obejmującą opłatę podstawową i wszelkie mające zastosowanie opłaty dodatkowe.”;
            
         
               2)
            
            
               art. 9 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
               „2.   Agencja pobiera należność podstawową z tytułu przedłożenia każdego sprawozdania z przeglądu, jak określono w załączniku VII. Należność podstawowa obejmuje przedłożenie sprawozdania z przeglądu dla jednej substancji i jednego zastosowania.
               Agencja pobiera należność dodatkową, jak określono w załączniku VII do niniejszego rozporządzenia, z tytułu każdego dodatkowego zastosowania i od każdej dodatkowej substancji, która odpowiada definicji grupy substancji określonej w sekcji 1.5 załącznika XI do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 i która jest objęta sprawozdaniem z przeglądu. Nie pobiera się należności dodatkowej, gdy stron objętych sprawozdaniem z przeglądu jest więcej niż jedna.
               W przypadku gdy podmioty będące stroną przedłożenia wspólnego sprawozdania z przeglądu są różnej wielkości, za przedłożenie to pobiera się najwyższą należność z należności mających zastosowanie do tych wnioskodawców.
               W przypadku gdy przedkładane jest wspólne sprawozdanie z przeglądu, posiadacze zezwolenia powinni dołożyć wszelkich starań, aby podzielić należność w sposób sprawiedliwy, przejrzysty i niedyskryminujący, w szczególności w odniesieniu do MŚP.
               Agencja wystawia jedną fakturę obejmującą należność podstawową i wszelkie mające zastosowanie należności dodatkowe.”;
            
         
               3)
            
            
               załączniki VI i VII zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
            
         Artykuł 2
   Rozporządzenie (WE) nr 340/2008 ostatnio zmienione rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2015/864 (3) stosuje się do wniosków złożonych przed dniem 15 lipca 2018 r.
   Artykuł 3
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 22 czerwca 2018 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 396 z 30.12.2006, s. 1.
   
      (2)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 340/2008 z dnia 16 kwietnia 2008 r. w sprawie opłat i należności wnoszonych na rzecz Europejskiej Agencji Chemikaliów na mocy rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (Dz.U. L 107 z 17.4.2008, s. 6), ostatni zmienione rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2015/864 (Dz.U. L 139 z 5.6.2015, s. 1).
   
      (3)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/864 z dnia 4 czerwca 2015 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 340/2008 w sprawie opłat i należności wnoszonych na rzecz Europejskiej Agencji Chemikaliów na mocy rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (Dz.U. L 139 z 5.6.2015, s. 1).
   
      ZAŁĄCZNIK
      „
            ZAŁĄCZNIK VI
            
               Opłaty z tytułu złożenia wniosku o udzielenie zezwolenia na mocy art. 62 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
            
            
               Tabela 1
            
            
               Opłaty standardowe
            
            
                        Opłata podstawowa
                     
                     
                        54 100  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa opłata za jedną substancję
                     
                     
                        10 820  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie
                     
                     
                        48 690  EUR
                     
                  
               
            
               Tabela 2
            
            
               Opłaty ulgowe dla średnich przedsiębiorstw
            
            
                        Opłata podstawowa
                     
                     
                        40 575  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa opłata za jedną substancję
                     
                     
                        8 115  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie
                     
                     
                        36 518  EUR
                     
                  
               
            
               Tabela 3
            
            
               Opłaty ulgowe dla małych przedsiębiorstw
            
            
                        Opłata podstawowa
                     
                     
                        24 345  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa opłata za jedną substancję
                     
                     
                        4 869  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie
                     
                     
                        21 911  EUR
                     
                  
               
            
               Tabela 4
            
            
               Opłaty ulgowe dla mikroprzedsiębiorstw
            
            
                        Opłata podstawowa
                     
                     
                        5 410  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa opłata za jedną substancję
                     
                     
                        1 082  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa opłata za jedno zastosowanie
                     
                     
                        4 869  EUR
                     
                  
         
            ZAŁĄCZNIK VII
            
               Należności z tytułu przeglądu zezwolenia na mocy art. 61 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
            
            
               Tabela 1
            
            
               Należności standardowe
            
            
                        Należność podstawowa
                     
                     
                        54 100  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa należność za jedną substancję
                     
                     
                        10 820  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa należność za jedno zastosowanie
                     
                     
                        48 690  EUR
                     
                  
               
            
               Tabela 2
            
            
               Należności ulgowe dla średnich przedsiębiorstw
            
            
                        Należność podstawowa
                     
                     
                        40 575  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa należność za jedną substancję
                     
                     
                        8 115  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa należność za jedno zastosowanie
                     
                     
                        36 518  EUR
                     
                  
               
            
               Tabela 3
            
            
               Należności ulgowe dla małych przedsiębiorstw
            
            
                        Należność podstawowa
                     
                     
                        24 345  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa należność za jedną substancję
                     
                     
                        4 869  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa należność za jedno zastosowanie
                     
                     
                        21 911  EUR
                     
                  
               
            
               Tabela 4
            
            
               Należności ulgowe dla mikroprzedsiębiorstw
            
            
                        Należność podstawowa
                     
                     
                        5 410  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa należność za jedną substancję
                     
                     
                        1 082  EUR
                     
                  
                        Dodatkowa należność za jedno zastosowanie
                     
                     
                        4 869  EUR
                     
                  ”