CELEX: C2002/261/39
Language: fi
Date: 2002-10-26 00:00:00
Title: Asian T-50/01 poistaminen rekisteristä

26.10.2002            FI                        Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                    C 261/21
     nöissä ei ole mainintaa mahdollisuudesta pidentää koe-                   Asian T-50/01 ( 1) poistaminen rekisteristä
     aikaa. Euroopan investointipankki ei näiltä osin voi
     vedota mihinkään muuttuneisiin olosuhteisiin.                                          (2002/C 261/39)
–    pacta sund servanda -periaatetta on loukattu, koska                              (Oikeudenkäyntikieli: englanti)
     Euroopan investointipankki ei ole koeaikana käyttänyt
     sille ilman perusteluvelvollisuutta kuuluvaa oikeutta irti-
     sanoa sopimus 15 päivän irtisanomisajalla ja koska             Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistui-
     vastaaja ei voi yksipuolisesti muuttaa sopimuksen ehtoja.      men presidentin 11.7.2002 antamalla määräyksellä ensimmäi-
                                                                    sen oikeusasteen tuomioistuimen rekisteristä on poistettu
Kantajan mukaan myös huolenpitovelvollisuutta ja luottamuk-         asia T-50/01, Saffron Investments N.V. vastaan Euroopan
sensuojaa on loukattu.                                              yhteisöjen komissio.
                                                                    (1 ) EYVL C 200, 14.7.2001.