CELEX: 31990R1119
Language: da
Date: 1990-05-02 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1119/90 af 2. maj 1990 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif

Avis juridique important

|

31990R1119

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1119/90 af 2. maj 1990 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif  

EF-Tidende nr. L 112 af 03/05/1990 s. 0009 - 0009

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1119/90  af 2. maj 1990  om aendring af Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 om Told- og  Statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 323/90 (2), saerlig artikel 9, og  ud fra foelgende betragtninger:  For at sikre ensartet anvendelse af Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til forordning (EOEF) nr. 2658/87, boer der fastsaettes bestemmelser vedroerende tarifering af »kombinerede saet« som defineret i bestemmelse 3 b) til kapitel 61 og 62 i Den Kombinerede Nomenklatur; det er derfor noedvendigt at indfoere en supplerende bestemmelse til kapitel 61 og 62 i Den Kombinerede Nomenklatur; bilag I til forordning (EOEF) nr. 2658/87 boer aendres i overensstemmelse hermed;  Nomenklaturudvalget har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Den Kombinerede Nomenklatur i bilag I til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 aendres saaledes:  - I kapitel 61 indsaettes foelgende supplerende bestemmelse:  »1. Ved anvendelsen af bestemmelse 3 b) til dette kapitel skal delene af et kombineret saet vaere konfektioneret af ét og samme stof, og i oevrigt vaere i overensstemmelse med de oevrige betingelser fastsat i naevnte bestemmelse.  Med henblik herpaa kan det anvendte stof vaere ubleget, bleget, farvet, af garn af forskellige farver eller trykt.  Saet af beklaedningsgenstande betragtes ikke som kombinerede saet, naar delene er konfektioneret af forskelligt stof, ogsaa selv om forskellen alene skyldes deres respektive farver.«  Nuvaerende supplerende bestemmelse 1 til kapitel 61 bliver herefter supplerende bestemmelse 2.  - I kapitel 62 indsaettes foelgende supplerende bestemmelse:  »1. Ved anvendelsen af bestemmelse 3 b) til dette kapitel skal delene af et kombineret saet vaere konfektioneret af ét og samme stof, og i oevrigt vaere i overensstemmelse med de oevrige betingelser fastlagt i naevnte bestemmelse.  Med henblik herpaa kan det anvendte stof vaere ubleget, bleget, farvet, af garn af forskellige farver eller trykt.  Saet af beklaedningsgenstande betragtes ikke som kombinerede saet, naar delene er konfektioneret af forskelligt stof, ogsaa selv om forskellen alene skyldes deres respektive farver.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 2. maj 1990.  Paa Kommissionens vegne  Christiane SCRIVENER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1.  (2) EFT nr. L 36 af 8. 2. 1990, s. 7.