CELEX: 31988D0662
Language: ro
Date: 1988-12-21 00:00:00
Title: Decizia Consiliului din 21 decembrie 1988 privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului internațional din 1987 privind cauciucul natural

Anunţ juridic important

|

31988D0662

Jurnalul Oficial L 382 , 31/12/1988 p. 0039 - 0039 ediţie specială finlandeză: capitol 11 volum 14 p. 0209  ediţie specială suedeză: capitol 11 volum 14 p. 0209  ediţie specială în limba cehă capitol 11 volum 16 p. 271  - 271 ediţie specială în limba estonă capitol 11 volum 16 p. 271  - 271 ediţie specială în limba maghiară capitol 11 volum 16 p. 271  - 271 ediţie specială în limba lituaniană capitol 11 volum 16 p. 271  - 271 LV.ES capitol 11 volum 16 p. 271  - 271 MT.ES capitol 11 volum 16 p. 271  - 271 PL.ES capitol 11 volum 16 p. 271  - 271 SK.ES capitol 11 volum 16 p. 271  - 271 ediţie specială în limba slovenă capitol 11 volum 16 p. 271  - 271

		19881221Decizia Consiliuluidin 21 decembrie 1988privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului internațional din 1987 privind cauciucul natural(88/662/CEE)CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 113 și 116,având în vedere propunerea Comisiei,întrucât Acordul internațional din 1979 privind cauciucul natural a expirat;întrucât, în conformitate cu Decizia 88/107/CEE [1], Acordul internațional din 1987 privind cauciucul natural, denumit în continuare "Acordul din 1987", a fost semnat de către Comunitate și statele sale membre la 18 decembrie 1987;întrucât este necesar să se asigure intrarea în vigoare cu titlu provizoriu a acordului din 1987 la 1 ianuarie 1989 cel târziu; întrucât, în acest scop, este necesar ca, în conformitate cu procedurile lor interne necesare în acest scop și după îndeplinirea acestora, Comunitatea și statele membre să notifice Secretarului General al Organizației Națiunilor Unite intenția lor de a aplica acordul din 1987 cu titlu provizoriu,DECIDE:Articolul 1Comunitatea și statele membre, după îndeplinirea procedurilor interne necesare în acest scop, notifică Secretarului General al Organizației Națiunile Unite intenția lor de a aplica Acordul internațional din 1987 privind cauciucul natural cu titlu provizoriu, în conformitate cu articolul 59 alineatul (1) și articolul 60 alineatul (2).Articolul 2Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana abilitată să depună notificarea de aplicare cu titlu provizoriu a acordului din 1987 din partea Comunității.Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1988.Pentru ConsiliuPreședinteleV. Papandreou[1] JO L 58, 3.3.1988, p. 18.--------------------------------------------------