CELEX: 62015CN0336
Language: hr
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Predmet C-336/15: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. srpnja 2015. uputio Arbetsdomstolen (Švedska) – Unionen protiv Almega Tjänsteförbunden, ISS Facility Services AB

21.9.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 311/29
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. srpnja 2015. uputio Arbetsdomstolen (Švedska) – Unionen protiv Almega Tjänsteförbunden, ISS Facility Services AB
   (Predmet C-336/15)
   (2015/C 311/34)
   Jezik postupka: švedski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Arbetsdomstolen
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Unionen
   
      Tuženici: Almega Tjänsteförbunden, ISS Facility Services AB
   
      Prethodno pitanje
   
   Je li u skladu s Direktivom o prijenosu poduzeća (1) to da se nakon što je prošla godina dana od prijenosa poduzeća, a u okviru primjene odredbe kolektivnog ugovora koja obvezuje preuzimatelja i prema kojoj je neprekinuto trajanje zaposlenja kod istog poslodavca u određenom trajanju uvjet za primjenu duljeg otkaznog roka, ne uzme u obzir trajanje zaposlenja kod prenositelja iako su zaposlenici prema istovjetnoj odredbi kolektivnog ugovora koji je obvezivao potonjeg imali pravo na to da im se trajanje zaposlenja uzme u obzir?
   
      (1)  Direktiva Vijeća 2001/23/EZ od 12. ožujka 2001. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na zaštitu prava zaposlenika kod prijenosa poduzeća, pogona ili dijelova poduzeća ili pogona (SL L 82, str. 16) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 3., str.151.)