CELEX: C2007/117/49
Language: sl
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Zadeva T-93/07: Tožba, vložena 22. marca 2007 – Italija proti Komisiji

26.5.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 117/31
            
         Tožba, vložena 22. marca 2007 – Italija proti Komisiji
   (Zadeva T-93/07)
   (2007/C 117/49)
   Jezik postopka: italijanščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopnik: P. Gentili, Avvocato dello Stato)
   
      Tožena stranka: Komisija evropskih skupnosti
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               naj se razglasi ničnost dopisa Evropske Komisije, Generalnega direktorata za regionalno politiko, z dne 11.01.2007, št. 175 – Programi in projekti na Cipru, v Grčiji, na Madžarskem, v Italiji, na Malti in na Nizozemskem – katerega predmet je izplačilo zneska Komisije, ki se razlikuje od zahtevanega zneska. Ref. Program ROP za Sicilijo (št. CCI 1999 IT 161 PO 011);
            
         
               —
            
            
               naj se razglasi ničnost dopisa Evropske Komisije, Generalnega direktorata za regionalno politiko, z dne 12.01.2007, št. 234 – Programi in projekti na Cipru, v Grčiji, na Madžarskem, v Italiji, na Malti in na Nizozemskem – katerega predmet je izplačilo zneska Komisije, ki se razlikuje od zahtevanega zneska. Ref. Program ROP za Sicilijo (št. CCI 1999 IT 161 PO 011);
            
         
               —
            
            
               naj se razglasi ničnost vseh povezanih in izhodiščnih aktov ter posledično naloži plačilo stroškov Komisiji Evropskih skupnosti.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožbeni razlogi in bistvene trditve so taki kot v zadevi Italijanska republika proti Komisiji (1), T-345/04.
   
      (1)  UL C 262, 23.10.2004, str. 55.