CELEX: 62010FB0087
Language: cs
Date: 2011-06-16 00:00:00
Title: Věc F-87/10: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 16. června 2011 — Adriaens a další v. Komise ( „Veřejná služba — Roční úprava odměn a důchodů úředníků a dalších zaměstnanců — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“ )

27.8.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 252/54
            
         Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 16. června 2011 — Adriaens a další v. Komise
   (Věc F-87/10) (1)
   
   (Veřejná služba - Roční úprava odměn a důchodů úředníků a dalších zaměstnanců - Nevydání rozhodnutí ve věci samé)
   2011/C 252/118
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Stéphane Adriaens (Evere, Belgie) a další (zástupce: M. Casado García-Hirschfeld, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: G. Berscheid a D. Martin, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí žalované o omezení úpravy měsíční mzdy žalobců od července 2009 na zvýšení o 1,85 % v rámci každoroční úpravy odměn a důchodů úředníků a ostatních zaměstnanců na základě nařízení Rady (EU, Euratom) č. 1296/2009 ze dne 23. prosince 2009, které bylo převzato v jejich výplatních páskách
   
      Výrok usnesení
   
   
               1)
            
            
               O žalobě ve věci F-87/10, Adriaens a další v. Komise, není třeba rozhodnout.
            
         
               2)
            
            
               Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 13, 15.1.11, s. 40.