CELEX: C2005/019/44
Language: el
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Απόφαση του Πρωτοδικείου, της 16ης Δεκεμβρίου 2004, στην υπόθεση Τ-11/02: Σπυρίδων Παπάς του Αθανασίου κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Κατάργηση θέσεως — Μηνιαία αποζημίωση βάσει του άρθρου 50 του ΚΥΚ — Υπηρεσίες λαμβανόμενες υπόψη για τον υπολογισμό αυτής — Προϋπηρεσία προ της αναλήψεως υπηρεσίας στις Κοινότητες — Μεταφορά συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων)

22.1.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 19/20
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΊΟΥ
   
   της 16ης Δεκεμβρίου 2004
   στην υπόθεση Τ-11/02: Σπυρίδων Παπάς του Αθανασίου κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
   
   (Υπάλληλοι - Κατάργηση θέσεως - Μηνιαία αποζημίωση βάσει του άρθρου 50 του ΚΥΚ - Υπηρεσίες λαμβανόμενες υπόψη για τον υπολογισμό αυτής - Προϋπηρεσία προ της αναλήψεως υπηρεσίας στις Κοινότητες - Μεταφορά συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων)
   (2005/C 19/44)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Στην υπόθεση Τ-11/02, Σπυρίδων Παπάς του Αθανασίου, τέως υπάλληλος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, κάτοικος Kraainem (Βέλγιο), εκπροσωπούμενος από τους Κ. Αδαμαντόπουλο και Β. Ακριτίδη, δικηγόρους, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J. Currall και F. Clotuche-Duvieusart, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο), με αντικείμενο αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής που καθορίζει τη διάρκεια της μηνιαίας αποζημίωσης την οποία δικαιούται ο προσφεύγων ως αποτέλεσμα της καταργήσεως της θέσεώς του προς το συμφέρον της υπηρεσίας, βάσει του άρθρου 50 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, το Πρωτοδικείο (δικάζον ως μονομελές με δικαστή τον: M. Jaeger), γραμματέας: I. Νατσινάς, υπάλληλος διοικήσεως, εξέδωσε στις 16 Δεκεμβρίου 2004 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Κάθε διάδικος φέρει τα δικά του έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 68 της 16.3.2002.