CELEX: C2006/331/109
Language: it
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Procedimento F-47/06: Ordinanza del Tribunale della Funzione pubblica (Seconda Sezione) 13 dicembre 2006 — Aimi e altri/Commissione (Dipendenti — Promozione — Svolgimento della carriera — Statuto nella versione in vigore al 1 o  maggio 2004 — Transizione verso una nuova struttura delle carriere — Atto di portata generale — Parità di trattamento — Interesse ad agire)

30.12.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 331/49
            
         Ordinanza del Tribunale della Funzione pubblica (Seconda Sezione) 13 dicembre 2006 — Aimi e altri/Commissione
   (Procedimento F-47/06) (1)
   
   (Dipendenti - Promozione - Svolgimento della carriera - Statuto nella versione in vigore al 1o maggio 2004 - Transizione verso una nuova struttura delle carriere - Atto di portata generale - Parità di trattamento - Interesse ad agire)
   (2006/C 331/109)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrenti: Nicola Aimi (Evere, Belgio) e a. (Rappresentanti: A. Coolen, J.-N. Louis e E. Marchal, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (Rappresentanti: C. Berardis-Kayser e K. Herrmann, agenti)
   Oggetto della causa
   Annullamento delle decisioni individuali che respingono le domande dei ricorrenti dirette all'adozione da parte dell'APN di misure transitorie intese a garantire, nell'ambito dell'esercizio di promozione 2005 e seguenti, la parità di trattamento e i loro diritti quesiti
   Dispositivo dell'ordinanza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è manifestamente irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               Le spese sopportate dalle parti restano a carico di ciascuno di esse.
            
         
      (1)  GU C 154 dell'1.7.2006.