CELEX: 51982PC0777
Language: da
Date: 1982-11-30
Title: Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af bilag I og III til Rådets direktiv nr. 80/836/Euratom om ændring af direktiverne om fastsættelse af de grundlæggende normer for beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, der er forbundet med ioniserende stråling

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (82) 777
Vol. 1982/0234
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
                                                             KOM(82)777 endelig udg.
                                                             Bruxelles - den 30 . november 1982
                                             Forslag ti l
                                           RÅDETS DIREKTIV
                       om ændring af bilag I og III til Rådets direktiv
              nr . 80 / 836 / Euratom om ændring af direktiverne om fastsættelse
              af de grundlæggende normer for beskyttelse af befolkningens og
                arbejdstagernes sundhed mod de       farer , der er forbundet med
                                        ioniserende stråling
                                                             C K-X
                                                                     »/7 CP         ''A
                                                                     s
                                                                      *      „       • - r,
                                                                    % >£
                                                                                 ^ pld.. ■
                                                                    v.' a   '•       r
                                                                     ^            /:/
 K0MC82 ) 777 endelig udg .
 ---pagebreak---                              BEGRIJNDKLSE
1.    Rådets direktiv af 15 . juli 1980 (+) om ændring af direktiverne
cm fastsættelse af de grundlæggende normer for beskyttelse af befolk­
ningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer , der er forbundet med
ioniserende stråling , indeholder i bilag I en klassificering af radio-
nuklider      efter deres relative radiotoksicitet og i bilag III tabeller
over grænserne for årligt indtag ved indånding og afledte grænser for
koncentration af radionuklider i indåndingsluften for stråleudsatte
arbejdstagere . Bilag III indeholder endvidere grænserne for årligt
indtag ved indånding og ved indtag gennem munden for enkeltpersoner
af befolkningen .
2.    De to ovennævnte bilag blev udarbejdet i 1959 og delvis ændret
1 1966 i henhold til de værdier , san blev beregnet af udvalg nr .
2 under Den internationale kanmission for radiologisk Beskyttelse
 ( ICRS ) . I 1980 blev 1/ 3 af disse værdier igen ændret i overensstem­
melse med de foreliggende rekommendationer fra ICRS ( publikationerne )
nr . 30 og 30A) . For at udfylde tabellen i bilagene var det midler­
tidigt nødvendigt at         tage de gamle værdier fastsat af udvalg nr .
2 og tilpasse dan efter de nye retningslinjer . De gamle værdier fast­
sat af udvalg nr . 2 var nemlig grænser for koncentrationen i luft
og vand , og det havde været nødvendigt at benytte disse værdier for
at finde frem til      grænserne for årligt indtag .
Mellem 1980 , tidspunktet for bekendtgørelse af førnævnte direktiv ,
og 1982 har udvalg nr . 2 under ICRS offentliggjort de manglende vær­
dier i publikationerne 30 og 30A . Beregningerne blev foretaget på
baggrund af nye videnskabelige data og især på baggrund af større
kendskab til en række stofskiftemodeller .
Kommissionen har derfor anset det for nødvendigt at ajourføre bilag
I og III under hensyntagen til den videnskabelige nøjagtighed , hvor­
med ICRS arbejder på dette område , og som ikke kan anfægtes . Kommis­
sionen vil gerne understrege ikke kun betydningen af de ændringer ,
der er foretaget i bilagene, som i højere grad er udtryk for den biologiske
 (+) EFT nr . L 246 af 17 . september 1980
 ---pagebreak---                                - 2 -
og epidemiologiske virkelighed , men ligeledes , at det i. remover vi I
være muligt for brugerne at benytte værdierne Cor visse radionukli-
der , som ikke var medtaget i de foregående tabeller . Disse vil altså
både blive ajourført og suppleret .
Dette er baggrunden for , at Kommissionen til EFs Ministerråd fremsen­
der vedlagte forslag til direktiv om ændring af bilag I og III i
direktivet af 15 . juli 1980 .
 ---pagebreak---                           Forslag til
                        RÅDETS DIREKTIV
om ændring af bilag I og III til Rådets direktiv nr . 80 / 836 / Euratom om
ændring af direktiverne om fastsættelse af de grundlæggende normer for beskyttelse
af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer , der er for­
bundet med ioniserende stråling
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske Atomenergi­
fællesskab , særlig artikel 31 og 32 ,
under henvisning til forslag fra Kommissionen efter indstilling fra en
gruppe personer udpeget af Det videnskabelige og tekniske Udvalg blandt
medlemsstaternes videnskabelige eksperter ,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet 1 ),
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg 2 ),
og
ud fra følgende betragtninger :
Det er i traktaten om oprettelse af Det europæiske Atomenergifælleskab
bestemt , at der skal fastlægges grundlæggende normer til beskyttelse af
befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer , som er forbundet
med ioniserende stråling , således som de er fastsat , særligt i artikel 30 ,
1)
2)
 ---pagebreak--- for at sætte hver medlemsstat i stand til i overensstemmelse med artikel
33 at vedtage de love og administrative bestemmelser , der er egnet til
at sikre overholdelsen af de fastlagte grundlæggende normer , at træffe
de nødvendige foranstaltninger med hensyn til undervisning og uddannelse ,
herunder erhvervsuddannelse , samt at vedtage disse love og bestemmelser
i overensstemmelse med dem , der på dette område gælder i de øvrige med­
lemsstater ;
Rådet vedtog den 2 . februar 1959 direktiver om fastsættelse af sådanne
grundlæggende normer 1 ), senest ændret ved direktiv 80/ 836 /Euratom 2 );
udviklingen i videnskabens kendskab til strålebeskyttelse har vist , at det
 vil være hensigtsmæssigt at foretage en delvis revision af bilag I og
 III til dette direktiv ;
beskyttelsen af arbejdstagernes og befolkningens sundhed kræver , at enhver
operation, der indebærer en fare på grund af ioniserende stråling , under­
gives forskrifter ;
de grundlæggende normer bør tilpasses de forhold , under hvilke kerneener-
gien anvendes , og de varierer alt efter , hvorvidt det drejer sig om den
individuelle sikkerhed for arbejdstagere , der er udsat for ioniserende
stråling , eller om beskyttelse af befolkningen ;
de i bilag I og III til direktiv 80 /836 / Euratom fastsatte værdier var kun
delvis i overensstemmelse med de nyeste^ videnskabelige resultater ;
ved fastsættelsen af en række af disse værdier har det været nødvendigt
midlertidigt at tage hensyn til de tidligere fastsatte værdier for de
maksimalt tilladte koncentrationer , som er indeholdt i direktiverne fra
1959 , 1962 og 1966 ;
1)   EFT af 20.2.1959 .
2)   EFT nr . L 246 af 17.9.1980 .
 ---pagebreak---                              - 3 -
i 1980 kunne der ikke foretages beregninger for alle de radionuklider ,
der kommer i betragtning :
de fastsatte værdier er blevet fastlagt på et videnskabeligt grundlag
og bør derfor anvendes -
                               Artikel 1
Bilag I og III til direktiv 80 / 836 / Euratom erstattes af bilagene til
dette direktiv .
                               Artikel 2
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme
dette direktiv inden den 3 . juni 1984 . De meddeler Kommissionen de rets­
forskrifter , som de udsteder på det område , der er omfattet af dette di­
rektiv .
                               Artikel 3
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
                                 Udfærdiget i Bruxelles , den
 ---pagebreak--- GRUNDLAEGGENDE NORMER FOR BESKYTTELSE - Bilag I ---pagebreak---                                                           /(//..A < . /
   I. I henhold i ■ I . iinkrl 4 , I III.I .1 ), 111a tvilgciule aktivuetsvxrdicr ikke overskrides for radio
       iiukliilri ( ' )
        Nuklider     iiuJ  meget hø | radiotoksicitet :                       5■ 10 * B4 ; 1,4 10 7 l i ( gruppe I ).
        Nuklider     med   I101 radiotoksicitet:                              5  K)4 Bq ;  1,4 ■ 10~fc Ci ( gruppe 2 ).
        Nuklider     ined  middel radiotoksidtet :                            5v 10 s Bq ; 1,4 • 10-5 Ci (gruppe 3 ).
        Nuklider     med   lav radiotoksidtet:                                5• 10* Bq ;  1,4 • 10-4 Cl (gruppe 4).
   1 . l>e vigtigste radioaktive nuklider klassificeres som følger efter deres relative radio-
        toksicitet :
        .1 ) Meget Itøl radiotoksicitet : (gruppe I )
          14 8
            , . Gd
                  ,                     173 f                            210Pb         2>           223
                                                                                                       lì?» 2&*           226Ra
                                          72                               82                                               88
            64
                        11®*            225-
                                          89a0                           227Th
                                                                           90          22>          2291h
                                                                                                       90         2>      231Pa
                                                                                                                            9r a
                                        232u
                                          92
                                                        233
                                                          92
                                                                         234u
                                                                           92          2||NP (L. 15X10 -y) 2^NP              236PU
                                                                                                                              94
         >               239
                          94
                              Pli       24°Pu
                                           94
                                                        241Pu
                                                          94
                                                                         242Pu
                                                                           94          2^ 2t> 2&-
                         242^
                          96
                                         243--
                                           96
                                                        244r>N
                                                          96
                                                                         245.
                                                                           96          2> 2l> 2> 2ty
                         248Cf
                          98             2S«            25°Cf
                                                          98
                                                                          251cf
                                                                           98                        UP 2 >
                         257„
                         lOO^            îo>
       (b)       Hpj radiotoksicitet : ( gruppe 2 )
                     ICL
                        4            S"              32si
                                                     14
                                                                                     4*Ti
                                                                                     22                          S*      3»
                                     U*              93
                                                     40Zr               >                        'S*
                                   109r ,
                                     48              48
                  124              125T            126                                                          144
                                                                                                                    Ce
                     53              53              53                                                          58
                                                                                                                        15 5^
                   146Pm
                     61                            >» 1|^Eu <34.2 y)                                                     63a1
                    15^rb
                     65                            l?N                179T
                                                                                  »1«
                                                                        71
                    194
                     76
                          Os       192mlr
                                     77
                                                    194m
                                                     77
                                                                      194
                                                                        80 Ha
                                                                            ^      >> 2> 2i>                            210Bi
                                                                                                                         83
                    2>              224
                                     89a0
                                                    226-
                                                      89AC
                                                                      228Ä „
                                                                        89Ac       2>              90^ 1nat             227Pa
                                                                                                                         91
( 1 ) En alfabetisk liste over grundstofferne findes bagest i dette bilag .
 ---pagebreak---                                       - 2 -
  2>               230Pa
                    91
                           232Pa
                            9r a      236u
                                        92    2^P      ( 22 . 5h) 2> >           242 .
                                                                                  95
  2^ 2£-                   246Cf
                            98
                                      253Cf
                                        98                         2¿é*
                   ^Rn     257Md
                           loi"0
■Iel      i -¡ . ï jtoks icitet    : [ gruppe 3 )
   14c 6            g-      ¡fa                32p
                                               15           &       >      18^
                                               47
   42κ              43
                                                                            44SC 46Sc
   19               19                  æca    20Ca         21Sc            21   21 c
   47Sc
   21
                    48 ,
                    21'°C   S"          S*                  g*       S-    26Fe
                    26Fe                >                   15e0     5*    2^
   >                >                   S*     62
                                               30Zn        6>       63>    »Zn
   -Ca              67ra
                    31      3*          69Ge
                                        32     S»           S»       &■     3^
   3^               33a»    3^          70Se
                                        34     3*           75Se
                                                            34       3*     3*
                    >       77Kr
                            36          3*     88Kr
                                               36^,
                                                            83p.
                                                            37Eb     S»     >
   83Sr             85Sr    89Sr
                            38 r        >      92
                                               38^          86^      87γ
                                                                     39      39
   38               38                                      39
   9QIU
   39
                    9Qy
                    39      3^          39Y    867r
                                               40 r         8>       e>     9>
   97Zr
   40                       \> 9>              95π\-
                                               41           >                4^°
   99..
   42*°             >       97 m
                            43Tc
                                        97
                                        44^
                                              103
                                                44
                                                                      99Rh
                                                                      45   "S*
   4 «7                      45          46     46           46
                                                                    1Ό5
                                                                      47^  *»·»
  1 i
   ,'j
         V-"
           '
                           115
                            48
                               Cd
                                 ,     117-d
                                         48
                                              1ÌUΓ »*>
                                                49 *
                                                           110-
                                                             5C       50°  "l■>
 ---pagebreak--- 119m_   121m-    12L     123 „    125ς„      120., , c 76 d)       122QK    ; „
                                                                            124
 50 °n   50       50      50°n      50         5isb ( 5 .            51      51ob
125ςκ
 51
        126 -,
         51
                 127 ςκ
                   51
                         12®Sb (9.01 h)      129ς.
                                               51
                                                          121Te
                                                            52
                                                                    12^re
                                                                     52 e     52 Te
125nhte 127l\e   129^    131Te     131*^     132Te        133nVe
                                                            52 e
 52 B    52 e     52 e    52         52 ie     52
120T
 53
        123
         53
                 130
                   53
                         13 2T
                          53
                                   132TIL.
                                     53      13s^                  1Ü»
123Xe            U2CS    13*                 12è»         Uf       «S.
 54                55
                 140Ra             140T                    13Ve
 56               se®3               57                      58 e   lice :
U9Ce
 58     ">               142Pr
                           59                u>           147^
                                                            60^    >■
                                                          153 „     156„
>>               'S»               *&»                      62^       62a"
                                                                    1 52m c
        >                                     1^Eu (12.62 h)          63 Eu
>       >                 >                                          >
'S»     it*               11*       if*    ( 24.4 h)       > 'S»
16QIb
 65               il*               16>                    1ä- l>
167^
 69               12-     l2*       "s®*      16>          l>
x>      u>                          l;> 177Î-              Ή-
                  >>                x>         X>          ·&»       184*a
                                                                       73^
        185K      187W    188w      18lp.
                                      75*®     18^Re (64 h)          184mRe
                                                                       75
          74        74      74
 >=      186Re
          75
                          189Re
                            75
                                     182Os
                                      76°®     185Os
                                                76                    *76°°
 >>      186      188T     189                 192Ir
                                                77
          77   -    77      77
                                                             195.     19ÄIU
         193rVt
          78                                                  79a"      79
                    78
         199 .     2OQ1L                                     ^Ησ
          79AU      79                                        βσ*3
 ---pagebreak---                                                   -   4  -
                                                                                               203
       >αΓ1
        81
                      20Z
                        81
                                     204
                                       81        28>                      2 8Γ
                                                                            ^ ^fc   282Pb        83
                                                                          2i4Ri
       ®3Bi           206
                        83
                                     207
                                       83
                                             ·
                                                 2^                         83
       2^             222Fr
                        87
                                     223Fr
                                       87
                                                 226Th
                                                   90        2>           23^Th
                                                                            90
                                                                                    233Pa
                                                                                      91        2>
                                                                                     234D
       2392HJ         237
                        92
                              U
                                     240
                                       92
                                                 ?32
                                                    93 Np     29>p        2 3 5 ,.
                                                                             93 Ρ      94
         Q *
                      : <" '■        -> *8       240, „
                                                    9S^
                                                             2 -i °l'
                                                               95
                                                                                     238 _
                                                                                      %
                                                                                         CTiii  7>
       24f             25a,.          244„f       2>         25LF^
         9f *           g-j- iK         98"                    99
(d) Lav radiotoksicitet : ( gruppe *+)
                                                                                                  38
           ï                4
                              7
                                Be
                                                                 18f
                                                                   9
                                                                              31 Si
                                                                              14       S8          17
                                                                                       49
          >               S*             w"          *°K
                                                     1ST         4> is" 21                 Sc
          47v
          23
                          49
                          23
                                V        4>          51cr
                                                     24           5> irw S*
          2^0             6Qlbo
                          27              !>         62nbo
                                                      27           Γβ*1 > 3e" 6>
          6>              63 Z n
                           30
                                          69 Zn
                                          30
                                                      71mZ n
                                                      30
                                                                   65 r ,
                                                                   31          6> TO',a '3 Ga
                                                                                        31          31
           66Ge            67Ge                       75Ge
                                                      32°®
                                                                   78Ge > >
                                                                    32
           32              32
           73nuS#1-'
                            34 ^ >
                           81mSe                       8> ?3 > >                                    5*
           34       '
           8Qri
                  Kr        *}*r >                                  73&- > 8V             36^        83>
            35                3 *.)
                                           _3>                       >                     37^ >
                                                                                          87.,^
                              3b
                               oO. .
                               38"'~
                                            8L,
                                            38ΛΓ        sr*          e-T^sr 86πν ,
                                                                     36          39
                                                                                           91nv
                                                                                           39         u*
             95y
             "Ι."              > 89 , IK ( 66 min )
                                            41
                                                                     89
                                                                     41
                                                                            ( 122 nun ) ??Nb > 4
 ---pagebreak---                                       -   5   -
                                                                           98
                                                                           43T1 C
93nvrc
43
             '43
              J3Tc        94n\rc
                          43 iC        >          9,> >                                43
99
43
   Te                    I04TC
                          43            >          45            45         45          45'Rh
                         "fr*
                           47A g "fa T" *&* *&*
                         102 .        103 ..
                                                                                         >
            107rn
               48
                         "ja
                         113^
                           48
                                                  '"'in ^in (69.1 [» in )1^ln (4 h>
m 49
      In    λ ΙΤ 1η       115m
                            49
                                   In    l9 i »     49           49 *
                                                                           1 1 7τ
                                                                             49       1 i?mi n
                                                                                                   1 1 8m c .  119
                          127-           28-,
                                        128        115-          Iltag      116ς.                     51 Sb          Sb
 50                         5C^          50         51             5p        51                                   51
                                                                                                   130 , h     131
1 20 ς .     (1 5.39 min )
                                         1 24ιη ςκ 1 2 6 πι ^ . 128 ,       ( 10.4 min )              51          51
                                                                                                                     Sb
  51
                           127Te        129,Te     13^            1 34,    1 20m T    12153 I       1 28 γ
U6Te
  52 e          52re         52re         52         52             52       53 1                     53
 129T
  53
               134
                53
                           L20Xe
                             54
                                         ^                        u> ^ ■>
                            η5ιηχβ                               12555 Cs 127  55 cU
                                                                                           129  Cs 1 55 Cs
 U3n,
   54
        Xe     u>             54           54                                                55
                            135
  ult:s
   55 "                       55
  14> 14>                    131
                               57         U5^ ^ ^ 5^ 5**
    &
  uSr
    59
                             "f* "> U5> "> ^ ^
   136»,-,       U6> ">                               ^ ^                                   1"Pm
     ««■ w6> "r*                                       "2* ^ ^ ^
    >3* >%* l>      64
                                                       1> (5h> il»
                                  67 HO '!?HO   67 1667' HO '""HO       67 "" '«HO  67 "" 16*m
                                                                                                      Ho
                                                                                                           164
     1 65         1 55 Ho       157                                                                             , Ho
       66°y         67            67                                                           67             67
      67»°                      «^t 16> 16> 'l2- 16>
      167,Yb
                     70
                                 17^                     176^ ^ ÎTJ^
       70
                                                                                               177
      isote i»*ta                 !£*                          ÎTa LZVa              7?» «*"     73
                                                                                                   .Ta
       L773^ra       îaonvp
                      73
                                  lao-ra "fVa ^Ta 1*Ta                                          "l"
 ---pagebreak---                                                - 6 -
  178w
    74*            179w                       177 _     178
                     74                        75         75                  ( 12.7 h )
                  187
                     75           Siv 1Τ%*              181Q_
                                                          7G
 182-             184T            187 T                 195m,.      19 5T
  77                77             77                    77 ^        77
                 193                         199       193 .        20Q-         20 L
   / is'                                      78^        'jgPul      79AU         7 gAu
                                             194nu,    194T1                     197
                    SO"9                      81         81                       81T1
                 ^1              199
                                             >         195mPb
                   81             81
                                     TI
                                                         82 Pö     > 19eh
                                                       200_ .
                  82 m                                  83                      >
                205_                        220 .
 84               84                          86                  125 «        258
                                                                                 92
               t
                                29^P        239lUr.
                                             93^      >                         243
                                                                                 94
237.           239 .            245,.       246nu
 95Am            95ñm            95Am        95       29^
   ?. l-or nukliderne ln~ us, Nd~ 144 , Kb-87, Re -1 *7 og Sm~ > 47 kan der ses bort fra kravet om
         anmeldelse og forudgående tilladelse uanset den anvendte mængde.
  4 . 1 tilfælde af en blanding af radionuklider, bortset fra naturligt rhorium og naturligt uran
         tilhørende forskellige radiotoksicitetsgrupper, kan der ses bort fra kravet om anmeldelse
         og forudgående tilladelse, dersom summen af forholdene mellem aktiviteten for hver
         enkelt nukhd og den i punkt l anførte grænse for den gruppe, hvortil den hører, er
         mindre end eller lig med 1 .
  5 . Ved radioaktiv selvlysende maling kan der ses bort fra kravet om anmeldelse og forud­
         gående tilladelse, dersom de radioaktive stoffers samlede aktivitet ikke overstiger 2 10*
         Bq rritium ( 5,4 10"2 Cl), 1 10* Bq Pm~'47 (2,7 !()-' G) eller 5 10S Bq Ra-"fc
         ( 1,4 i f ) 5 C'i ), og såfremt malingen opbevares eller anvendes til fremsnlling eller repara­
         tion af de i artikel 4 , litra c), omhandlede instrumenter og ure.
  6 . Radionuklider, der ikke er anført i dette bilag, vil, hvor det er nødvendigt, blive tilskre­
         vet en af coksicitetsgrupperne af den kompetente myndighed.
  7 . (- or ^.iskapper imprægneret med thorium kan der ses bort fra kravet om anmeldelse og
         > >r:             tilladelse, undtagen med hensyn ti! kappernes fremstilling.
 ---pagebreak---                     Alfabetisk liste over grundstofferne
      Atom-                                          Arom-
            Navn                                           Navn
     nummer                                         numnuT
Ac     89   Actinium                      Ν             7  Kvælstof
Ag     47   Sølv                          Na          11   Natrium
Al     13   Aluminium                     Nb         41    Niobium
Am     95   Americium                     Nd         60    Neodym
Ar     18   Argon                         Ne          10   Neon
As     33   Arsen                         Ni          28   Nikkel
At .   85   Astar                         No        102    Nobelium
Au     79   Guld                          Np          93   Neptunium
Β        5  Bor
                                          O             8  Ilt
Ba     56   Barium
                                          Os          76   Osmium
Be       4  Beryllium
Bi     83   Vismuth
Bk     97   Berkelium                     Ρ,          15   Fosfor
Br     35   Brom                          Pa          91   Protactinium
                                          Pb          82   Bly
C        6  Kulstof                       Pd          46   Palladium
Ca     20   Calcium                       Pm          61   Promethium
Cd     48   Cadmium                       Po          84   Polonium
Ce     58   Cerium                        Pr          59   Praseodym
Cf     98   Californium                   Pt          78   Platin
Cl     17   Klor                          Pu          94   Plutonium
Cm     96   Curium
Co     27   Kobolt                        Ra          88   Radium
Cr     24   Krom                          Rb          37   Rubidium
Cs     55   Caesium                       Re          75   Rhenium
Cu     29   Kobber                        Rh          45   Rhodium
                                          Rn          86   Radon
Dy     66   Dysprosium                    Ru          44   Ruthenium
Er     68   Erbium
            Einsteinium                   S           16   Svovl
Es     99
                                          Sb          51   Antimon
Eu     63   Europium
                                          Sc          21   Scandium
F        9  Fluor                         Sc          34   Selen
Fe     26   Jern                          Si           14  Silicium
Fm    100   Fermium                       Sm          62   Samarium
Fr     87   Francium                      Sn          50   Tin
                                          Sr          38   Strontium
Ga     31   Gallium
Gd     64   Gadolinium                    Ta          73    Tantal
Ge     32   Germanium                     Tb          65   Terbium
                                          Tc          43    Technetium
H         1 Brint
                                          Te          52    Tellur
He       2  Helium
                                          Th           90   Thorium
Hf      72  Hafnium
                                          Ti           22   Titan
Hg      80   Kviksølv
                                          Tl           81   Thallium
Ho      67  Holmium
                                          Tm           69   Thulium
I       53  Jod
In      49  Indium                        U            92   Uran
Ir      77  Iridium
                                           V           23   Vanadium
Κ       19  Kalium
Kr      36  Krypton
                                           W           74   Wolfram
La      57   Lanthan
                                           Xe          54   Xenon
Li        3  Lithium
 Lu     71   Lutetium
                                           Y           39   Yttrium
 Md    101   Mendelevium                   Yb          70   Ytterbium
                                                                   ν    ►
 Mg     12   Magnesium
 Mn     25   Mangan                        Zn          30   Zink
  Mo    42   Molybdæn                      Zr          40   Zirconium
 ---pagebreak--- Grund I aeggende normer for beskyttelse - Bilag III ---pagebreak---                                            BILAG 11
1 . Grænser for årligt indtag ved indånding og afledte grznser for koncentration af radio-
nuklider i indåndingsluften for stråleudsatte arbejdstagere, og grænser for årligt indtag ved
indånding og ved indtag gennem munden for enkeltpersoner af befolkningen.
De i tabel a og b angivne værdier svarer til de i artikel 8, 9 og 12 fastsatte årlige dosis-
grænser for stråleudsatte arbejdstagere og for enkeltpersoner i befolkningen .
Værdierne gælder for voksne. Hvor det drejer sig om børn, bør der tages hensyn til
anatomiske og fysiologiske egenskaber, der i visse tilfælde kræver en tilpasning af nævnte
 værdier.
2. Blanding af radionuklider
a) Hvis blandingens sammensætning er ukendt, men hvis tilstedeværelsen af visse radio-
    nuklider med sikkerhed kan udelukkes, anvendes den laveste graense for de radionukli-
    der, der kan være til stede.
b) Hvis blandingens detaljerede sammensætning er ukendt, men denne blandings radio-
    nuklider er blevet identificeret, anvendes den laveste grænse for de tilstedeværende ra-
    dionuklider.
c) Hvis koncentrationen og toksiciteten af et af radionukliderne i blandingen er domine­
    rende, anvendes de grænser for årligt indtag, som for dette radionuldid er anført i stk. 1 .
d) Ved forekomsten af en blanding af radionuklider i en kendt sammensætning skal føl­
    gende betingelser opfyldes:
                                 eller
     hvor li er det årlige indtag af radiontiklid j og I,j_ grænsen for det årlige indtag af dette
     nuklid, Ci den gennemsnitlige årlige koncentration i luften af radionuklid j og C||L den
     afledte grænse for koncentrationen af dette radionuklid i luften.
 ---pagebreak---         TABEL a ) :                  Aktivitet udtrykt i Beauerel                                                                                          ~ ~
                                                 Stri kr missile ArbodsUfcrrc                    1 nkrhjwrvtiiri j | lirl· « lluun^en
                                                                                                                         i
                                                                                                                          1
Radion uJdider       Form (*)          Gnrnsevænijcr for             Afeite grænseværdier      ( » ræn-sevarrdier tor              ( jrarnsevaprdier for
                                        årligt indtag ved              lor koncentration ι       åriigt indtag ved                      ¿rligt indug
                                            indinding                     luften ved en              indáinling                      gennem munden
                                                                          udszrtelse pi
                                                                            2 000 h/âr
                                                                                    ~3
                                             Bq                           Bq m                        Bq                                              Bq
         t              ■)
                         '
                                                3                                 4                        5                                          6
       Ν                                    i ■ Ό"               ;           8    ιυ >     ι          i   10·                           j   10·
                                                                 I
                       - -         - 1                           1
      if Η      gru ads toi                                      i           2 ΙΟ 10       I
        7               W                  8 . 108                           3 . IO 5                8.107                                      2 . 108
           Be
        4               Y                  7.108                             3 . IO 5                7 . 107
     10                 w                  6.106                             2 . 10
                                                                                       3
                                                                                                     6.105                                       4.106
           Βε
        4               Y                  5.105                             2 . IO2                  5.104
               ; sot 'φ
               i - mærKede )
                                                                                                              9                                          9
               Organiske                   2.10 10                           6 . IO6                  2.10                                       2.10
               forbindelse
     11            Monoxid
           C           CO
                                           4.10 10                           2 . IO7                  4 . 10
                                                                                                               9
       A
                   Dioxid
                                            2.10 10                           ì.io7                   2.10
                                                                                                               9
                       co2
               Isotop          , .
               ( - inær^c-de )
               Organiske                    9.107                             4.10
                                                                                        4
                                                                                                       9.106                                      9.106
                f orbindel se
     14          Monoxid
           C
                                            6.10 10                           3 . IO7                  6.109
                       CO
        6
                 Dio * ί i
                                            8.109                             3 . IO6                   8.108
                       CO .
                           á..
     18                  D                  3.109                              ι io6                    3.10 8                                    2.108
           F             W                  3.10
                                                     9
                                                                              1 . io6                   3.108
        9                Y                  3 . 10
                                                      9
                                                                               1 . io 6                 3 . 10 8
     22
           Na            D                  2.10 7                             l.io4                    2.106                                      2.106
     11
     /. 4                                                                                                                    !                             7
           NM                               /. . ÍÜ                i           '.lì          ¡          ?. 10 7              »                     1 . 10
                                                                                             1
     11
      28                 D                  6 . 10 7                           3 , ιοΛ       !          6.10°                                      2.106
           Me
                                            5.107
                                                                                         <   1                   6
      12                 W
                                                                               2.10        j            5.10                J                                  "J
 ---pagebreak---                                                                                  - 2 -
                                                        Stråleudsatte arbejdsugen?               Knkeltprrv>ner af twfolkningen
  Radionuldjder             Focm (*)          Grænseværdier for           Afledte grxnsevznlier Giænseværdier for           Grænseværdier for
                                               årligt indtag ved            ior koncentration ι  årligt indtag ved              åHigt indtag
                                                   indånding                   luften ved en         indånding               gennem munden
                                                                               udsættelse pi                                        η
                                                                                2 000 h/ir
                                                     Bq                        Bq m 3                Bq                                      Bq
        1                      2                       3                              4                   5                                  6
     26                         D                  2.106                          1.103                2.105                           i.io6
          Al
     13                        W                   3.106                          1.103                3.105
     31                         D                  9.108                          4.105                9.107                           3.107
           Si                  W                    1.109                         5.105                1.108
                                                            9
     14                        Y                    1.10                          4.105                1.108
     32                        D                   9 . 106                        4 . 103              9.105                           8.106
           Si                  W                   4.106                          2.103                4.105
     14                        Y                   2.105                          8.101                2.104
                                                   3   10'                        1 ■ 10*             3 · 10*
     32 Ρ                       D
                                                   l · 10'                        i   10»             1 · 10·
     15                         W
                                                                                                                                2  10*
                               D                   3   10·                        1   10»             3 ■ 10'
                               W                   1   10·                        4 ■ 10«             1   10'
                                                                                                                               2   10'
     35                         D                  6.10§                            3.10?               6.10?
         s                      V                  8.10                            3.10                 8.10               ( a ) 4.10?
     16                     Dampe                  5.108                           2 . 10
                                                                                          5
                                                                                                       5.10                ( b ) 2.10
     36                         D                   9.107                          4.104               9.106                      6.106
Γ          C1                                               6
     17                         W                   9.10                           4.103               9.105
                                                            9
     38                         D                   2 . 10                         6.105               2.108                       6.107
           Cl
                                                            9
     17                         U                   2 . 10                         7.105                2.108
                                                            9
     39                         D                   2 . 10                         8.105                2.108                      8.107
           Cl
                                                            9
      17                        W                   2.10                           9.105                2.108
      37
           Ar                   -
                                                        -                           5.10 10               -                                 -
      18
      39
           Ar                    -
                                                        -                           7.106                 -                                 -
      18
      41
           Ar                    -
                                                         -                          1.105                 -                                 -
      18
          (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen.
 ---pagebreak---                                     Striicixi^Jtic arbr)Jsugcrc                   riiiirlrpervmcr j I fortolkningen
Radionukiidcr  ronn (") (¿ ramse værdier for           Afledte gnmsi-vxrdirr   ( » rarnsrvarrdier tor            ( iraniscvzrdtrr for
                          iriigt uidtag ved              tor konceiurjiion ι     irligt ind Ug ved                    árügt indu g
                              indånding                     luhen ved en              indånding                    gennem muiKien
                                                            udsærtelse pá
                                                              2 000 h/ år
                                                                      -3
                                Bq                          Bq m                      Bq                                           Bq
                                  3                                 4                      5                                       6
   AO
                                 1 . ^                          b . 1v
   19
    42
                              2.10                             7.10                 2.10                                      2.10
     19
    43
                                       8                                                      7
                              3 . 10                           1.10                 3.10                                      2.10
     19
     44
                                                                                              8
                              2.10                              1.10                 2.10                                     8.10
     19
     45
                                                                                               8                                      8
          Κ                   4.10                              '-.10                4.10                                      1.10
     19
     41
                                         8                                                     7
           C-i    W            1.10                             o . 10               1.10                                      1.10
     20
     45
           Ca      W           3.10                             1.10                 3.10                                      6.10
     20
     47
                                           7
           Ca      W           3.10                             1 . 10               3 . 10                                    3.10
      20
      43
           Se      Y           8.10 8                           4 . 10 5             8 . 107                                   3 . 10 7
      21
      44m
           Se      V           ?. io7                            1 . 10A              3 . 10 6                                 2 . 106
      21
      44
           Se      Y           4 . 108                          2.105                 4 . 10 7                                 í.io 7
      21
      46
           Se                       1 r -,           I                       i        1 ,   I )                                3.10
      21
      47
                                                                         α                      7
            Sc                      10                           5 . lO      I           . 10                                  8.10
      21
 ---pagebreak---                                                      Stråleudsatte arbejdstagere              Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider             Forni (*)        Grcensevaerdier for         Afledte grænseværdier Grænseværdier for           Grænseværdier for
                                            lrligt indtag ved            for koncentration ι  århgt indlag ved               årligt indtag
                                                indånding                   luften ved en        indånding                gennem munden
                                                                            udsættelse pá                                         η
                                                                              2 000 h/år
                                                                                     -3
                                                  Bq                        Bq m                 Bq                                        Bq
      1                      2                      3                              4                  5                                    6
   48
         Sc                 Y                   5 . IO7                      2 . IO4              5.106                           3.106
   21
   49
         Sc                 Y                   2.10
                                                        9                    8 . IO5              2.108                           8.107
   21
   44                        D                  4 . 10                       2.10
                                                                                     2_
                                                                                                  4.102Γ                         TToT
         Ti                 W                   l.io6                        4 . IO2               1.105
                                                                                                          4
   22                        Y                  2 . IO5                      9 . IO1              2.10
   45                        D           ""Tï?-~                             4.10                 9.10
                                                                                                         τ - ■
                                                                                                                                   3.107"
         Ti                  W                  l.io9                        5 . IO5               l.io8
   22                        Y                  l.io9                        4 . IO5               l.io8
   47                        D                  3.10
                                                         g–                  ì.icF                 3.10^                           l.io8"
         V
   23                        W                  4.10*9                       2 . IO6               4.108
   48                        D                                               2 . IO4               4.10^                           2.10^
         V
    23                       W                   2.107                       9.10
                                                                                      3
                                                                                                   2.106
    49                       D                   1.109"                      5.10
                                                                                      5            l.io8"                           3.10^
         V
    23                       W                   7.108                        3 . IO5              7.107
    48                       D                   4.10^               – -
                                                                              2.10
                                                                                   ~3*~            4.107"                           2.I0"7"
         Cr                  W                   3.108                        1.105                3.107
    24                       Y                   3.108                        1.105                3.107
    49                       D                   3.109"                       i.io"5"              3.10^                            1.10s"
          Cr                 W                   4 . 109                      2 . IO6              4.108
    24                       Y                   3.10
                                                          Q
                                                                               1.106                3.108
    51                        D                  2.10^
                                                                             _
                                                                              7 . 10
                                                                                         _
                                                                                                    2.10
                                                                                                            8                       1.10*"
          Cr                 W                   9 . 10 Q                     4 . 10c               9.107
    24                       Y                   7 . 10                       3 . 10                7.10
        (*) (**) (***) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                    -    5 -
                                              StriU-iulvitlr ar■BCFDMJGRIR                    1 nkril|«rts4 litri il I M »< iltning il                  '
  Radionukliden       Form (*)     Gramse værdier for              Afledte grænseværdier    (. raenseværdicr for !                ( imisevardur ( or
                                    åriigt indtag ved                tor koncentration ι      årligt indtag ved          |             årligt indtag
                                        indånding                       luiten ved en             Hulànding              I          gennem munden
                                                                        udsættelse pá                                    j
                                                                          2 (XX) h/ år
                                                                                                                          !
                                                                                   ~3
                                          Bq                            Bq m                       Bq                                                Bq
            ι
                                             >              J                   4                       S                  I                         6
¡  : ÍMn
                   ì           !
                                         ¿    JO'                           8    10'                2    10«
                                         :    ¡o 9                          y    10'                2    10»
                                                                                                                                       7    .O 7
   " Μη            D                     4    10'                           2   IO4                 4    10*
                   W'                    3    IO 7                           1   IO4                3    10*
                                                                                                                                        1   10*
   2s"^ln          J                     3    10*                            1   10*                 3   10"
                   w                     4    10'                            2   10'                4    10»
                                                                                                                                        1    10"
   JiMn            D                     S    IO"                            2   10 s                S   10'
                   W                     4    10«                            2   IO 5               4    10 7
                                                                                                                                        2    10·
   « Mn            D                      3    10'                            1  IO4                 3   10*
                   W                     3     10'                            1   IO4                3   10*
                                                                                                                                        7    10*
   ¿ . Μ Γ,        Γ)                    6    10«                            2   10'                6    10 7
                   w                     8    10·                            3   10 »               8    10 7
                                                                                                                                        2    10 7
                J.
                                 I
                                                                                          !
                                                                                         1
                                                                                         1
                                                              I
                                                                                         Í
 ---pagebreak---                                                                                   - 6 -
                                                                                                                                                            η
                                                              Suilcudsane arbe|dstagere               Enkeltpersoner af befolkningen
     Radionuklider               Form (*)          Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for            (» rarnseværdlcr (ur
                                                    4riigt indtag ved           tor koncentration ι   åriigt indug ved                 årligt indug
                                                        indånding                  luften ved en          indånding                gennem munden
                                                                                   udssmelse pá                                              (")
                                                                                     2 000 h/år
                                                                                             -3
                                                          Bq                       Bq m                   Bq                                         Bq
            1                        2                       3                             4                   5                                     6
         52                         D                  í.io8                           5 . 104            l.io7                                 3.106
              Fe
         26                         W                  9.107                           4.104              9.106
         55                         D                 7.107                            3.104              7.106                                 3.107
              Fe
         26                         W                  2.108                           6.104              2.107
mø·'
         59                         D                  1.1o7                           5.103              1.106                                 3.106
              Fe
         26                         W                  2.1o7                           8.10 3             2.106
         60                         D                  2.1o5                            1.1o2             2 . IO4                               1.105
              Fe
         26                         W                  7.1o5                           3.102              7.104
      55 „                                               1 · 10·                       4    10*             1   10'
      27C0                    w
                              Y                          1    10·                      4 · 104              1 · 10'
                                                                                                                                       (.1 ) 4 10*
                                                                                                                                       (h) 6     10*
      "Co                     w                           1 ■ 10'                      5 · 101              1   10*                                       -
                               Y                         7 - 10*                       3    10»             7   10»
                                                                                                                                         2   10*
                               w                          1 ■ 10·                      4    10«             1   10'
      27C0
                               Y                          2· 10'                        1   10«             2   10*                                       1
                                                                                                                                       (;» 3     10'
                                                                                                                                       ( b) 2 ■ 10'
      S8o.                    w                           4 · 10'                      2    IO4             4   10*
      J 7U»
                               Y                          3-10'                         1   10*             3   10*
                                                                                                                                                        -
                                                                                                                                       (a) 6 10*
                                                                                                                                       (h) S · 10*
      ""Co                    w                          3     10*                      1 · 10*             3   10»
                              Y                           2· 10·                        1   10*             2-10·
                                                                                                                                        2    10·
      î?Co                    w                          6· 10*                        3    10»             6   10»
                              Y                           1 · 10*                      5    10»             1 · 10»
                                                                                                                                       (a ) 2 10*
                                                                                                                                      < b) 7 10»
                                                                           1
            (*) (**) (* #V ) Fodnoterne findes chcr tabellen .
 ---pagebreak---                                                          Stråleudsatte aibe^lstager*                 Enkeltpersoner al befolkningen
Radionuklider               Forni (*)          Gramseværdier for            Afledte grænseværdier   C.rænsevserdier for          Grænseværdier fur
                                                årligt indtag ved             for koncentration 1    årligt indtag ved               årligt indtag
                                                    indånding                    luften ved en           indånding                gennem munden
                                                                                 udsærtelsc på                                            r>
                                                                                   2 000 h/år
                                                                                          -3
                                                      Bq                         Bq m                     Bq                                       Bq
       1                        2                       3                               4                     5                                    6
                                                                                                  1
 27 Co                  ' !                          1   10 "                        6   10'               1  1c 10
                        Y                            1   10 "                        4   IO 7              1   10'°
                                                                                                                                     4    ¡0'
 61 -,
 27C0                   W                            2   10»                         1  10»                2  10«
                        Y                            2   10«                         9   IO5               2   10»
                                                                                                                                    (.1 )  7   IO'
                                                                                                                                    (b) 8      10'
 62βρΛ                  W                            6   10*                         3   10«               6   10»
 27
                        Y                            6   10·                         2   10»               6   10"
                                                                                                                                           1 · 10·
    56                         D                   7.107                             3.10
                                                                                              4
                                                                                                         7.106                                5.106
         Ni                    W                   5.107                             2.10
                                                                                              A
                                                                                                         5.106
    28                      uampe                  4.107                              2.1o4              4.106
    57                         D                   2.108                              7.1o4              2.107                                6.106
         Ni                    w                   1.108                              5.1o4              i.io7
    28
                            Dampe
                                                   2.108                              1.1o5              2.107
    59                         D                   1.108                             6.1o4                i.io 7                              9.10 7
          Ni                   W                   3.108                              1.1o5              3.107
                                                                                              4
    28                      Dampe                  7.10 7                             3.10               7 . IO6
    63                         D                   6.10 7                             2.1o4              6 . 106                              3.107
         Ni                    w                   1.108                             4.1o4               i.io7
    28
                            Dampe
                                                   3.107                              1.1o4              3.106
    65                         D                  9.108                              4.1o5               9.107                                3.107
         Ni                    W                   1.109                             5.1o5               1.108
    28
                            Danioe
                                                  6.108                              3.1o5               6.107
    66                         D                  6.10 7                             2.1o4               6.106                                1.106
         Ni                    w                  2.10 7                             1.1o 4               2 . 106
    28                      L'V : p>r             i.io 8                             5.1o4               1 . ¡V
         ( ) (**) (***) FtnJnw-frrie tindes citer tabellen
 ---pagebreak---                                                                                   - 8 -
                                                         Stråleudsatte arbeidstageir              l'.nkeUpcrsoiUT «ïi heloMtmugcn
                                              Grarnsevaeidier for          Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
  Radionuklider              Form (")
                                                årligt indtag ved            for koncentration ι  årligt indtag ved               áriigt indtag
                                                    indånding                   luften ved en         indånding                gennem munden
                                                                                udsættelse pá                                          η
                                                                                  2 000 h/år
                                                      Bq                        Bq m ^                 Bq                                       Bq
         1                      2                       3                              4                   5                                    6
                                                             9
       60                       D                   3.10                         l.io6                 3.108                              1.108
            Cu                  W                   4 . 10
                                                             9
                                                                                 2.106                 4.108
       29                       Y                   4 . 10
                                                             9
                                                                                 2.106                 4.108
                                                             9
       61                       D                    1.10                        5.105                  l.io8                             5.107
                                                             9
.            Cu                 W                   2.10                         6.105                 2.108
                                                             9
       29                       Y                    1.10                        5.105                  l.io8
       64                        D                   1.109                       5.105                  l.io8                             4.107
             Cu                  W                   9.108                       4.105                  9.107
       29                        Y                  8.108                        3.105                  8.107
       67                        D                   3.108                        1.105                 3.107                             2.107
           Cu                    W                   2.108                       8.104                  2.107
       29                        Y                   2.108                        7.104                 2.107
       62
             Zn                  Y                   1.108                       4.104                  1.107                             5.106
       30
       63
             Zn                  Y                   3 . 10
                                                             9
                                                                                  1.106                 3.108                             9.10 7
       30
       65
             Zn                  Y                   1.107                        4.10
                                                                                          3
                                                                                                        l.io6                             1.106
       30
       69m
             Zn                  Y                   3.108                        1.105                 3.107                             2.107
       30
       69
             Zn                  Y                   5.109                       2.106                  5.108                             2.108
       30
        7 lm
             Zn                  Y                  6.108                        3.105                  6.107                             2.10 7
        30
        72
             Zn                  Y                  4.107                        2.10
                                                                                         4
                                                                                                       4.106                              4.106
        30
           ( ) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                 - 9 -
                                                         Strikudsatte irbr)Jsugcrc                l\nkrli|M*rvHM*r af befolkningen
                                              Grznsevacrdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
  Radionuklider             Form (·)
                                                irligt indtag ved            for koncentration ι  AHigt indtag ved                 årligt indtag
                                                    indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                                udsættelse på                                           η
                                                                                  2 000 h/år
                                                                                         -3
                                                      Bq                        Bq m                   Bq                                          Bq
         1                      2                       3                              4                    5                                      6
       65                        D                   6 . 10
                                                             9
                                                                                  3 . IO6                6 . IO8                             2.10 8
             Ga
       31                        W                   7 . IO9                      3 . IO6                7 . IO8
       66                        D                   1.108                        5 . IO4                 Ì.IO7                              4.106
             Gei
        31                       W                   1.108                        4 . IO4                 ì.io7
1
        67                       D                   5 . IO8                      2 . IO5                 5 . IO7                                     7 7
                                                                                                                                              3.10
             Gd.
        31                       W                   4 . IO8                      2 . IO5                 4 . IO7
                                                              9
        68                       D                   2 . 10                       6 . IO5                 2 . IO8                             6.107
             Ga
                                                              9
        31                       U                   2.10                         8 . IO5                 2 . IO8
                                                              9
        70                       D                   6.10                          3 . IO6                6 . IO8                             2.108
             Ga
        31                       U                   7 . IO9                       3 . IO6                7 . IO8
        72                       D                    1.108                        5.10
                                                                                          A
                                                                                                          1.107                               '4 . 106
              Ga
        31                       W                    1.108                        5 . IO4                ì.io7
        73                        D                   6 . IO8                      2 . IO5                6 . IO7                              2.107
              Ga
        31                       W                    6 . IO8                      2 . IO5                6 . IO7
        66                       D                    1.109                        4 . IO5                1.108                                9.107
              Ge
        32                       W                    7 . IO8                      3 . IO5                7 . IO7
                                                              9
        67                        D                   3 . 10                       1.106                  3 . IO8                              1.108
              Ge
        32                       W                   4 . IO9                       2 . IO6                4 . IO8
        68                       D                    1.108                        6 . IO5                1.107                                2.107
              Ge
        32                       W                    4 . IO6                      2.10
                                                                                          3               4 . IO5
        69                        D                  6 . IO8                      2 . IO5                 6 . IO7                             5.10^
              Ge
        32                        W                  3.10S                         1.105                  3 . IO7
        71                        D                  2 . IO 10                    7 . IO6                 2 . IO9                             2.10
                                                                                                                                                      9
              Ge
        32                       W                   2 . IO9                      7 . IO5                 2 . IO8
           (*) (*•) (***) H>Hm «fcrne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                -    10    -
                                                        Stråleudsatte arbejdsugen                Enkeltpersoner af befolkningen
                                            Grænseværdier for             Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
Rjdionuklidcr             Form Π
                                              iri] gt indtag ved            for koncentration ι  årligt indtag ved              årligt indtag
                                                   indånding                   luften ved en         indånding                gennem munden
                                                                               udsættelse på                                         η
                                                                                 2 000 h/år
                                                                                        -3
                                                     Bq                        Bq m                   Bq                                      Bq
       1                      2                        3                              4                   5                                   6
                                                            9
     75                       D                    3.10                            l.io6            3.108                                 2.108
           Ge                                                                                                8
     32                       W                    3 . IO9                         l.io6            3.10
     77                       D                    A. IO8                          2 . 105          4.107                                 3.107
           Ge
                                                    2 . IO8                               4
     32                       U                                                    9.10             2.107
     78                       D                     8 . IO8                        3 . IO5          8.107                                 8.107
           Ge
     32                       U                     8 . IO8                        3 . IO5           8.107
     69
                                                            9
           As                 W                     4.10                           2 . IO6           4.108                                1.108
     33
     70
           As                 W                     2 . IO9                        8 . IO5           2.108                                5.107
     33
     71
           As                 U                     2 . IO8                        7 . IO4           2.107                                1.107
     33
      72
           As                 W                     5 . IO7                        2 . IO4           5.106                                3.106
     33
      73
           As                 W                     6 . IO7                        3 . IO4           6.106                                3.107
      33
      74
           As                 U                     3 . IO7                        1.104             3.106                                6.106
      33
      76
                                                    5 . IO7                               4
           As                  W                                                   2.10              5.106                                4.106
      33
      77
           As                  w                    2 . IO8                        8.10
                                                                                          4         2.107                                 2.107
      33
      78                                                                                  5                  7
           As                 w                     8 . IO8                        3.10             8.10                                  3.107
      33
      ( ) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                           Soileudsatte arbejdsugen                  knkeltpcrsoner aí beíolkningen
  Radionuldider              Form Π            Grznsevzidicr for           Afledte grænseværdier   Grænseværdier for           Grænseværdier for
                                                 iriigt indug ved            for koncentration i *  årligt indtag ved              artigt indtag
                                                     indånding                  luften ved en           indånding                gennem munden
                                                                                udsættelse pá                                           η
                                                                                  2 000 h/ir
                                                       Bq                       Bq m ^                   Bq                                      Bq
        1                        2                       3                             4                     5                                   6
                                                             9
       70                        D                   1.10                          6 . IO5             l.io8                   (a) 4 . 107
             Se                                                                            5
                                                             9
       34                        W                   2.10                          7.10               2.108                    ( b) 6.107
                                                             9
       73m                       D                   6 . 10                        2 . IO6             6.108                   (a) 1.108
             Se
A
       34                        W                   5.109                         2 . IO6             5.108                   (b) 2.108
       73                        0                   5.108                         2 . IO5             5.107                    (a) 1.107
             Se
       34                        W                   6.108                         2 . IO5             6.107                    (b) 3.107
       75                        D                   3.107                          í.io4              3.106                    (a) 1.107
             Se
       34                        W                   2.107                         9 . 103             2.106                    (b) 2.106
       79                        D                   3.107                          1.104              3.106                    (a) 2.107
             Se
       34                        W                   2.107                         9.10
                                                                                           3
                                                                                                       2.106                    (b) 2.106
                                                              9
       8 lm                      D                   3.10                           1.106              3.108                    (a) 9.107
   1         Se
                                                              9
       34                        W                   3 . 10                         1.106              3.108                    (b) 1.108
                                                              9
       81                        D                    8 . 10                        3 . IO6            8.108                               ¿. IO8
             Se
                                                              9
       34                        U                   9.10                          4 . IO6             9.108
                                                              9
       83                        D                   4 . 10                        2 . IO6             4.108                    (a) 1.108
             Se
                                                              9
       34                        W                   5.10                          2 . IO6             5.108                    (b) 2.108
                                                              9
       74m                       D                    1.10                         6 . IO5             l.io8                               5.107
             Br
       35                        U                   2.109                         6 . IO5             2.108
       74                        D                   3 . 109                       1.106               3.108                               8.107
             Br
       35                        W                   3.10s9                        1.106               3.108
                                                             9
       75                        D                   2.10                          7 . IO5             2.108                               l.io8
             Br
       35                        W                   2 . IO9                       8 . IO5             2.108
       76                        D                   2 . IO8                       7.104              2.107                                l.io7
             Br
       35                        U                   2 . IO8                       7 . IO4            2.107
            (*) (**) (***) Fctacterrte findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                    -    12    -
                                                           Stråleudsatte arbejdstagere                Enkeltpersoner af befolkningen
                                                 Grznsrværdicr for            Afledte grænseværdier ( j ra-nscvarnlirr for        ( tnrnscvxrdier for
  Radionuklider                Form (*)
                                                  Åriigt indtag ved            for kontentraDon i     ìriigt indtag ved               áHigt indtag
                                                      indånding                   luften ved en            indånding               gennem munden
                                                                                  udsættelse çA                                           η
                                                                                    2 000 h/år
                                                        Bq                         Bq m ^                   Bq                                      Bq
           1                      2                       3                              4                      5                                   6
        77                        D                   9.108                          4 . 105                9 . IO7                           6 . IO7
               Br
        35                         W                  7.108                          3 . IO5                7 . IO7
        80m                       D                   6 . 108                         3 . IO5               6 . IO7                           8 . IO7
               Br
        35                        W                   5.108                           2 . IO5               5 . IO7
        80                         D                  7.109                           3 . IO6               7 . IO8                            2 . IO8
               Br
        35                         W                  8.109                           3 . IO6               8 . IO8
         82                        D                   2.108                          6 . IO4                2 . IO7                           Ì.IO7
               Br
         35                        W                   1.108                          6 . IO4                1.107
                                                               9
         83                        D                   2.10                           1.106                  2 . IO8                           2 . IO8
               Br
                                                               9
         35                        W                   2 . 10                         1.106                  2 . IO8
                                                               9
         84                        D                   2.10                           9 . IO5                2 . IO8                           7 . IO7
               Br
         35                        W                   2.10
                                                               9
                                                                                      1.106                  2 . IO8
         74 „
         MfiKr                                                                         1 · io5
<       7(>w
        ;«»Kr                                                                          3   IO'
       36Kr                                                                            1   10»
       36*r                                                                            6 ■ 10»
       81
      36Kr
                                                                                       2   10'
      83m
      36 Kr                                                                            9· 10·
      ll mKr                                                                           8   10*
      5ilKr                                                                            5-10»
      §7„
      36*r                                                                             2 · 10»
      88 „
      36Kr                                                                            7 - IO4
            (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen.
 ---pagebreak---                                                        Stråleudsatte arbejdstagere              |     hnkcltpt* rsoner al befolkningen
                                             Grænse værdier for           Afledte grænseværdier      Grænseværdier tor      ,       Cinrnseværdier tor
  Radionuididcr         Forni (*)
                                              årligt indtag ved             tor koncentration i       årligt indtag ved      |         àriigt indtag
                                                  indånding                    luften ved en              indånding          j       gennem munden
                                                                               udsættelse på                                 1              (")
                                                                                 2 000 h/ år
                                                                                        "3
                                                    Bq                          Bq m                       Bq                                        Bq
         1                   2                        3                               4                        5                                     6
                                         t
       7α         ;
             Ro
                                           1
                                                  a . icr                         2 . JO6                  4 . 10'
                                                                                                                   P.
                                                                                                                                                l.io8
       37
       8 lm
             Rb              D                    1.1010                          5.106                    l.io 9                               9.108
!      37
       81
ι            Rb               D                   2 . 109                         8.105                    2.108                                 l.io8
!      37
       82m
             Rb               D                   7.108                            3.10 5                   7.107                                4 . 107
       37
       83
             Rb               D                    4.10 7                          2.10
                                                                                           4
                                                                                                            4 . 106                              2.106
       37
       84
             Rb                D                   3.107                           1.10
                                                                                           4
                                                                                                            3 . 106                              2.106
       37
                                                                                                  -i                     –
                    )
                                                                                                   i
                    i
            ( ) {     W>dv . - erne findes efter tabellen
 ---pagebreak---                                                                           - Ik -
                                                         Strikudsatte arbejdstagere               F.nkrltpcrsonrr af befolkningen
Radionuklider               Forni ( )          Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for             Grænseværdier for
                                                åriigt indtag ved           for koncentration i   åriigt indtag ved               årligt indtag
                                                    indånding                  luften ved en          indånding                 gennem munden
                                                                               udsættelse på                                           r
                                                                                 2 000 h/år
                                                                                         -3
                                                      Bq                        Bq m                  Bq                                         Bq
        1                                               3                              4                                                         6
      86
                                                     3.10'                       1.10                   3.10                               2.10
            Rb
      37
      87
            Rb                                       6.10                        2.10                   6.10                              4 . 10®
      37
      88
                                                                                                                8
            Rb                                       2.10                        1.10                   2.10                              7.10
      37
      89
                                                                                                                8                                  8
             Rb                                      5.10                        2.10                   5.10                               1.10
      37
      80.                       ET                   4.10,                       2.10"                 4.10'                              2.10
          Sr
      38'                       Y                    5.10                        2.10"                  5.10
   81 c                          D
   38Sr                                              3    10»                       1 • 10»             3 • 10*
                                 Y                   3    10*                       1 10»               3   10*
                                                                                                                                    9 10'
   3 $Sr                         D                    3 • 10»                       1   10»             3   10'
                                 Y                    1 • 10»                       S   10*             1   107
                                                                                                                                  (a) 1 • 10'
                                                                                                                                  (b) 8 ■ 10*
   85mc                           D
   38 Sr                                              2   10 10                     9 • 10*             2-10*
                                  Y                   3 • 10 ,#                     1    107            3 - 10*
                                                                                                                                    MO»
   85 c                           D
   3 «Sr                                              1   10»                       4    10*             1  107
                                  Y                   6   10'                       2    10*            6 - 10*
                                                                                                                                   (a) 9 • 10*
                                                                                                                                   ( b) 1 10'
   87mc                           D
   38 Sr                                              5   10*                       2 - 10*             5 • 10*
                                   Y                  6   10*                       2    10*            6 • 10*
                                                                                                                                   (a) 2 10»
                                                                                                                                  (b) I      10»
         ( ) (**) {***) Fodnoterne findes ilter tjhcllen .
 ---pagebreak---                                                                                  - 15 -
                                                    Stråleudsatte arbejdstagere                    hi\kcltperv»ncr aí befolkningen
                                                                                                                        1
  RadionukJjder       Form (*)     1 1 nrnse v.rrxiirr for             Afledle grænseværdier     C irtrnscvsrrdirr loi  |       C pr.rnst varnhfr ( ur
                                     áriigl indtag νtui                  (or koncentrat» >n ι      årlig! indtag ved     ,           ariigi indtag
                                            indånding                       luhen ved cn                indånding        i        gennem munden
                                                                            udsættelse på                                                  ("1
                                                                              2 000 K/år
                                                                                      -3
                                               Bq                           Bq ra                        Bq                                            Bq
          ι     '          Ί                       3                                4                        5                                         6
                                                                                                                           1
   3«S'                 Γ-     !              .1    i O7                         1 ■ 10«                  3   10«·
                                              5      1 ()*                       2    IO5                 S    10 »
                               ι
                                                                                                                                      2     · ■-*
                               I
   90 c
   38î>r                D                    7      10»                          3   10J                  7   104
                        Y                      1     10 »                        6    10'                 1    104
                                                                                                                                     U)       1   10 »
'
                                                                                                                                     (b) 2        10*
   91-
   3eSr                 D                    2      10*                          9   IO4                  2   10'
                        Y                      1    10·                          5   10*                  1   10'
                                                                                                                                     (a)     8    10*
                                                                                                                                     (b) 6        10»
   9î .
   3«Sr                 D                     3      10·                         1    10»                 3    10'
                        Y                      2     10·                          1   10 »                2    10'
                                                                                                                                       1     10'
                                                           9                             5
         86τη                w                  2.10                           9.10                         2.10®                                 8.107
              Y
         39                  Y                  2 . IO9                        8 . IO5                      2.108
         86                  w                   l.io8                         5 . IO4                      1.10 7                                5.106
              Y
         39                  Y                   ì.io8                          5.10
                                                                                         4
                                                                                                            1.10 7
         87                  w                   ì.io8                         5 . IO4                      1.107                                 8.106
              Y
         39                  Y                   1.10 8                         5 . IO4                     1 . io 7
         88                  w                   9 . IO6                        4 . IO 3                    9 . LO 5                              4.106
              Y
                                                                                          3
         39                  Y                   9 . IO6                        4 . io                      9.10 5
         90m                 w            5 IO 8                               2 . IO 5              5 . 10 7                                     3 .10 7
              Y
         39                  γ             4 . IO 8                            2 . IO5               4 . IQ 7
         90                  w                 3 . IO 7                        ì.io4                       3.10 6                                2.106
              Y
         39                  V
                             "                2 . IO 7                         9 . IO 3                    2.1 O 6
         91a:       Ì                             -
                                                                                               i     L- . ι 8                                   5 . 10 8
              Y     1                                   0                     2 . A'b         j      h . IO 3
         39         !                   > r. . '0'
         91        î         W   f      6.10                       1          3 . 10"'               6 , iO 5                                   2 . 106
         39
             Y    1i         Y
                                 ¡β
                                 Í      4.10                                  2.10'                  4 . lO 5
                   !           1                        8
         92        i         %   '      3.10                                  1 . IO 5               3 . IO 7                                   1 . IO 7
              Y
                                                                                                               ■j
 ---pagebreak---                                                                                    -    16    -
                                                          Stråleudsatte aibejdsugcrc                Enkeltpersoner af befolkningen
                                               Grænseværdier for             Afledte grænseværdier Grænseværdier for           Grænseværdier for
  Radionuldider              Form (*)
                                                årligt indtag ved             for koncentration i   årligt indtag ved              årligt indtag
                                                    indånding                    luften ved en          indånding               gennem munden
                                                                                 udsættelse på                                           C)
                                                                                   2 000 h/år
                                                                                           -3
                                                      Bq                          Bq m                   Bq                                      Bq
         1                       2                       3                               4                    5                                  6
       93                        W                    î.io8                         4 . 104              l.io7                            4.106
             Y
       39                        Y                    9 . IO7                       4 . IO4              9.106
                                                               9
       94                        w                    3.10                          ì.io6                3.108                            8.107
             Y
                                                               9
f      39                         Y                   3 . 10                        l.io6                3.108
                                                               9
       95                         w                   6.10                          2 . IO6              6.108                            1.108
             Y
                                                               9
       39                        Y                    5 . 10                        2 . IO6              5.108
   îSZr                       D                      1 · 10·                         6    10*             1   10'
                              W                      1 · 10·                         4    IO4             1 ■ 10'
                              Y                      9    10'                        4 ■ IO4              9· 10»
                                                                                                                                   5 ■ 10*
   îoZr                        D                     8    10*                        3    10»             8   10»
                               W                     2    10'                        7 · 10»              2· 10»
                               Y                      1   10'                        5· 10»               1   10·
                                                                                                                                    1 ■ 10'
   îoZr                        D                      1 · 10·                        5    IO4             1   10'
                               W                     9    10'                        4· 10*               9 - 10*
                               Y                     9· 10'                          4    IO4             9   10»
                                                                                                                                    6   10*
   ♦oZr                        D                     2 ■ 10»                          1 · 10'             2    104
                               W                     9    10»                        4    10»             9    104
                               Y                     2    10*                        9    IO*             2    10»
                                                                                                                                    5   10*
    toZr                       D                     S· 10·                          2    IO3             5   10»
                               W                     1    10'                        6    10»             1   10*
                               Y                     1 - 10'                         4 - 10»              1 · 10*
                                                                                                                                   5 · 10*
                              D                      7· 10'                          3 - IO4             7-10*
   ÎoZr                       W                      5· 10'                          2 · IO4             5    10*
                              Y                      5    10'                        2 - IO4             5· 10*     ,
                                                                                                                                   2    10*
                                            I
           (*) (*•) (***) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                             -     17      -
                                                                      Stråleudsatte arbejdstagere                hnkrlt{*Tvmrr .îf belolkningen
   Radjonukiider               Form {*)                   Grxnscvacrdier for             Afledte grzenseværdier Grzensevardier tor           (■ raensf\îerdier for
                                                           årligt indtag ved              for konccntianon i     århgt indug ved                  ariigt indiag
                                                               indånding                      luhen ved en          indånding                 gennom munden
                                                                                             udsættelse på
                                                                                                2 (XX) h/ir
                                                                                                        -3
                                                                 Bq                           Bq m                   Bq                                         Bq
                                                                     3                                4                                                         6
      ««                  ι                         I
       «Nb                j       W'                i                                              4   10*            «
                          !       Y                 ;           S     10'                          ΐ   10'            8    10·
                                                                                                                                                    2   IO·
                                                    ■
       !?Nb                       W                             2     10 »                         6   10 »           2    10*
       ( 6b mm )                  Y                              1    10»                          6   10 »            1   10·
                                                                                                                                                    4   10'
Γ'      89MK
        4|Nb                       w                             7     10·                          3   10 »           7    10'
        ( 122 mm)
                                   Y                             6     10·                          2   10s            6    10'
                                                                                                                                                     2   10'
        90 Wk                      w                              1    10·                         4    10·            1    10'
        41 NO
                                   Y                             9     10'                          4   IO4            9    10*
                                                                                                                                                     4   10*
         ??™Nb                     w                              7     10'                         3   10*            7    10*
                                   Y                              6    10«                          3   10>            6    10 »
                                                                                                                                                     3   10'
         ÏÎNb                      w                              7    10*                          3   IO1            7    10'
                                    Y                             6     10s                         2   IO7            6    IO4
                                                                                                                                                     4   10*
          i /Nb                    w                              5    10'                          2   10*            5    10*
                                    Y                             4    10'                          2   10*            4    10*
tf                                                                                                                                                   8   10*
          y5m M ·.
          41 Nb                    w                               1   10·                          4   IO4             1   10'
                                   Y                              8    10'                          3   10*            8    10*
                                                                                                                                                     8   10*
          %
          41 w
             Nb.                   w                               1   10*                         4    1(T             1   10'
                                   Y                              9    10'                         4    1 0*           9    10 *
                                                                                                                                                    4   10*
          97 KIV.
          41 Nb                    w                             3     10'                          1  10*            3    10«
                                   Y                              ?    10'                          1   10*           3    10·
                                                                                                                                                    8   10'
          41 Nb                                                 2     10'                                                 • n»
                                                                2      10 »                                               !>•*
                                                                                                                                                  S    10'
                 ,•) ,»•,   f o i rv < , - rne Ijrulr -. firer rabcllrn .
 ---pagebreak---                                                                             - 18 -
                                                      Stråleudsatte arbejdslagere               Knkeltperxiner af befolkningen
                          Form (*)         Grænseværdier for             Afledte grænseværdier GnensevamJier for            Gnensevaerdier fur
gjdionuklkkr                                                              for koncentration i
                                            årligt indtag ved                                   årligt indtag ved              arligt indiag
                                                indånding                    luften ved en          indånding                gennem munden
                                                                             udsættelse på                                           ~
                                                                               2000 h/år
                                                                                       -3
                                                  Bq                          Bq m                  Bq                                       Bq
                                                     3
 90w
 42mo                      o                    3    10*                         1   10»                  Ι0'
                           Y                     2 - 10*                         7   104                  107
                                                                                                                              (a ) 2 10'
                                                                                                                              (b) 7 10*
 93w
 42M0                      D                     2 - 10»                         8 • 10*             2    10'
                           Y                     7 - 10*                         3 • 10»             7 - 10»
                                                                                                                              (a) 1 ■ 10'
                                                                                                                              (b) 9 107
 42                         D                    7 - 10»                         3   10»             7-10'
                            Y                    5    10»                        2 - 10»             S • 107
                                                                                                                              (a) 4 • 107
                                                                                                                              (b) 2 ■ 107
 »u
 4]I4O                      D                     1 • 10»                        4 ■ 10*              1 • 107
                            Y                    J107                            2   10*             5    10*
                                                                                                                              (a) 6 ■ 10*
                                                                                                                              (b) 4 10*
 101 w
  «}Mo                      D                     S   10*                        2 - 10*             5    10*
                            Y                     6-10*"                          2   10*             6   10*
                                                                                                                               2    10»
     93m                      D                    6.10                                              6.10                              3.10
                                                                                 2.10
          Te
     43                       W                             10
                                                   1.10                          5.10                 1.10
     93                                                                                                       8                               8
                              D                    3.10                          1.10                3.10                              1.10
          Te
     A3                                                                                                       8
                              W                    4.10                         2.10                 4.10
     94m                      D                                                                      2.10                              7.10
                                                   2.10                         7.10
          Te
     43                                                                                                       8
                              W                    2.10                         9.10                 2.10
     94                                                     8
                              D                    7.10                         3.10                 7.10'                             3.10
          Te
     43                                                     8
                              W                   9.10                          4.10                 9.10'
                                                            10                                                                               8
     96m                      D                                                 4.10                 1.10                             6.10
                                                   1.10
          Te
     43                                                                                                       8
                              U                   9.10                          4.10                 9.10
     96                                                    8                                         1.10'                            7.10
                              D                   1.10                          5.10
          Te
     43                       U                                                                     8.10
                                                  8.10'                         3.10
         i ) (**) (*••) Fodnoterne findes cHcr tabellen.
 ---pagebreak---                                                                                               -    19 -
                                                                 Strikudarte arbejdstagere                 l.nkt* ltiwrv »nor jf befolkningen
Radionuklider                      Form (*)            G rsmseværcber for         Afledte gnrnsevaerdier ( iraensevarrdier for             ( iramsrvæniier fof
                                                        årligt indtag ved           tor koncentration i    årligt indtag ved                    årligt indtag
                                                            indånding                  luften ved en           indånding                     gennem mumien
                                                                                       udsættelse på                                                 r
                                                                                         2 000 h/ år
                                                              Bq                       Bq m                     Bq                                            Bq
       1                                                         3                                                                                            6
     9 "! m                                                  2    10                        . 10                      • M                               2 . 10
             Te
     43                                                         . 10                     2 . 10                 h . 10
     97                                D                     2.10'                       8.10                   2.10                                    1 . 10
             Te
     43                                W                             8
                                                             2.10                        9.10                   2 . 10
     98                                                      6.10                        2.10                   6 . 10                                 4.10
             Te
     43                                                      1,10                        5.10                   1 . 10
            ( * ) ( * * ) (* ' ' f     tern -* nn<^ » etter tahf lien
 ---pagebreak---                                                                               -   20 -
                                                      Scrileudutte aibeidttagere               Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider              Forni {*)        G nemeværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for           Grænseværdier for
                                             åriigt indtag ved           for koncentration i   årligt indtag ved              årligt indtag
                                                 indånding                  luften ved en          indånding               gennem munden
                                                                            udsættelse på                                          η
                                                                              2 000 h/år
                                                                                    -3
                                                   Bq                        Bq m                  Bq                                       Bq
                                                                                                                                            6
                                                                                                          8                                   8
     99m                       D                 6.10                        2.10                 6.10                                 3.10
           Te
                                                                                                          8
     43                        W                  9.10                       4.10                 9.10
                                                          8
     99                        D                  2.10                       8.10                 2.10                                  1.10
           Te
     43                        U                  2.10                        1.10                2.10
                                                          10                                                                                   8
   101                         D                  1.10                        5.10                1.10                                  3.10
           Te
                                                          10
     43                        W                  1.10                        6.10                1.10'
                                                                                                           8
    104                         D                 3.10                        1.10                3.10                                  8.10'
           Te
                                                                                                           8
     43                         U                 3.10                        1.10                 3.10
     94                         D                 2.10                        7.10                 2.10                                 6.10
                                                          ç
           Ru                   U                 2.10                        1.106                2.108
                                                          ς
     44                         Y                 2.10                        9.105                2.10®
      97                        D                 7.10®                       3.105                7.10                                 3 . 10
           Ru                   W                 5 . 10®                     2.105                5.10
      44                        Y                 4 . 10®                     2.105                4.10
    103                         D                 6.107                       3.10*                6.10                                 7.10
            Ru                  U                 4.107                       2.10*                4.10
      44                        Y                 2.107                       1.10
                                                                                      A
                                                                                                   2.10
                                                          -
    105                         D                 5.10e                       2 . 10'              5.10                                 2.10
            Ru                  W                 5.10®                       2 . 105              5.10
      44                        Y                 4 . 10®                     2 . 105              4.10
    106                         D                 3.10É                       1.103                3.10 "                               7.10
                                                                                                          5
            Ru                  W                 2.10®                       8.102                2.10
      44                        Y                 4 . 10 "                    2.102                4.10
                                                                                                           £
      99m                        D                2.10^                       9.105                2.10®                                7.10
            Rh                   W                3.10S                       1.10®                3.10®
      45                        Y                 2.10S                       1.10®                2.10®
           (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                     -    21       -
                                            Stråleudsatte arbejdsuger?                  Enkeltpersoner af befolkningen                      j
                                                                                                            1
Racbonuklidcr            Form (*) Gramsevarrdier for          Afledte grænseværdier   ( jnmsevardier for            Cjftmsevarrdicr f*.»r
                                   åriigt indtag ved            tor koncentration ι     âriigt indtag ved              áriigt indtag
                                       indånding                   luften ved en            indånding                gennem munden
                                                                   udsættelse ρΛ
                                                                     2 (ΧΜ ) h/ár
                                         Bq
                                                                   R
                                                                   Bq m
                                                                             "3              Bq                                      Bq
                             η
       1                     <c            3                              4                      5                                   6
     99                        D        1.108                        5 . IO4              l.io 7                             9.106
             Rh                W        8.107                        3.10
                                                                              4
                                                                                         8.106
     45                        Y        7.107                        3.10
                                                                               4
                                                                                          7.106
    100                         D       2.108                        8.10
                                                                               4
                                                                                          2.107                               6.106
             Rh                 W        1.108                        6.10
                                                                               L·
                                                                                          l.io7
     45                         Y        1.108                        6.10
                                                                               4
                                                                                          1 . io 7
    101m                        D       4.108                         2 . IO5             4 . 10 7                            2.10 7
             Rh                 W        3.108                        Í.IO 5              3 . 10 7
      45                        Y       3.108                         1.105               3.10 7
    101                         D        2.107                        8.10
                                                                               3
                                                                                          2.106                               8.106
             Rh                 W        3.107                        1.10
                                                                               4
                                                                                          3.106
      45                        Y        6.106                        2.103               6.105
    102m                        D        2.1Ò7                        8.103               2.106                               5.106
             Rh                 W        î.io7                        6.10
                                                                               3
                                                                                          l.io 6
      45                        Y        4.106                        2.103               4.10 5
    102                         D        3.106                        í.io3               3.105                               2.106
             Rh                 W        7.106                        3.10
                                                                                3
                                                                                          7.10 5
      45                        Y        2.106                        9.10
                                                                                2
                                                                                          2.10 5                                          -
    103m                        D        4.10 10                      2 . 10 7            4 . 10
                                                                                                   9
                                                                                                                              2.109
             Rh                 W        s.io 10                      2 . 10 7            5.10
                                                                                                   9
                                                                                                   9
      45                        Y        4.10 10                      2.107               4 . 10
    105                         D        4.108                        2.10 5              4.10 7                              l . io 7
             Rh                 W        2.108                        1.105               2.10 7
                                                                               4
      45                        Y       2.108                         9.10                2.10 7
    106m                        0       9.108                         4.10          j     9 . 10 7                            3.10 7
             Rh                 w        1.109                        6 . IO5       {     l.io8
      45                        Y        1.10 9                                           l . io 8
         ' •) C *) ( ' *
 ---pagebreak---                                                                               - 22       -
                                                       Striieud&ane aibefdstagere               Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider              Form r)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for           Grænseværdier for
                                              årligt indtag ved           for koncentration i   årligt indtag ved              årligt indtag
                                                  indånding                  lutten ved en          indånding               gennem munden
                                                                             udslettelse på                                         γ
                                                                               2 000 h/år
                                                                                      -3
                                                    Bq                       Bq m                   Bq                                       Bq
       1                                              3                             4                                                        6
   107                         D                   9.10'                         4.106             9.10
                                                                                                            8
                                                                                                                                     3.10
                                                                                                                                             8
           Rh
           I                   W                   1.101    10
                                                                                 4.106              1.109
     45                        Y                   9.10*    g
                                                                                 4.106             9.1088
   100                         D                   5.107                         2.10*             5.10^                             5.10
           Pd
           ]                   W                   5.107                         2.10
                                                                                         4
                                                                                                    5.106
     46                        Y                   5.107                         2.10
                                                                                         4
                                                                                                    5.106
                                                            -
   101                         D                   1.10                          5.105              1.10®                            5.10
           Pd
           ]                   W                   l.io
                                                            ς
                                                                                 5.105              1.108
     46                        Y                   1.1055                        5.105              1.108
    103                        D                   2.10®                         1.105              2.10                             2.10
            Pd                 W                   2.108                         7.10e*             2.10
     46                        Y                   1.108                         5 . 10*            1.10
    107                        D                   8.1Ô8                          3.105             8.10                             1.10
                                                                                                                                             8
                                                            £
            Pd                 U                   3.10                           1.105             3.10
      46                       Y                   1.107                         6.103              1.10
                                                            ê                     1.105
    109                        D                   2.10e                                            2.10                             9.10
                                                            £                            4
            Pd                 W                   2.10                          9.10               2.10
      46                       Y                   2.10£                         7.10*              2.10
                                                                                 3.10^
                                                            -
                                                                                                            g
                                                                                                            8                                8
    102                        D                   7.10                                             7.10                             2.10
            Ag                 W                   8.10                          3.106              8.108
      47                       Y                   7.10s
                                                            ς
                                                                                 3.106              7.108
                                                            ς                                                                                8
    103                        D                   4.10                          2 . 10             4.108                            1.10
            Ag                 W                   5.10
                                                            ς
                                                                                 2.10É              5.108
                                                            ς
      47                       Y                   4.10                          2.10É              4.108
    104m                       D                   4 . ΙΟ9                       1.10
                                                                                         6
                                                                                                    4.108                            1.10
                                                                                                                                             8
            Ag                 W                   5 . ΙΟ9                       2.10 e
                                                                                         (
                                                                                                    5.108
      47                       Y                   4 . ΙΟ9                       2.10É              4.108
         (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                       - 23 .
                                                                                                                                             ~ η
                                              Stråleudsatte arbejdstagere                   hnkeltpersoner df befolkningen                      1
                                Grænseværdier tor                Afledte grænseværdier     Grænseværdier for
                                                                                                                1       ( trænseværdier tor
  Racbonuldidcr      Form (*)
                                 árbgr indtag ved                  tor koncentration ι      årligt indtag ved               årligt indtag
                                      indånding                       luften ved en             indånding                 gennem munden
                                                                      udsættelse på
                                                                        2 000 h/ år
                                                                               -3
                                         Bq                           Bq m                       Bq                                       Bq
        1                V.
                                                                             4                       5                                    6
     104                 a            3 . IO9                        1 . io6                  3 . ΙΟ 8                              8 . 10 7
            Ag           w            5 . IO9                        2 . IO6                   5 . IO8
       47                Y            6.10
                                                      9
                                                                     2 . IO6                  6 . IO 8
     105                 D             4 . IO7                       2.10a                     4 . IO6                              1.107
ι            Ag          W             6 . IO7                       3 . IO4                   6 . IO6
       47                Y             6 . IO7                       3 . 10
                                                                             4
                                                                                               6 . IO6
     106m                D             3 . IO7                       ι . io4                   3 . IO6                              3.106
             Ag          W             3 . IO7                       1.104                     3 . IO6
       47                Y             3 . IO7                       1.104                     3 . IO6
     106                 D             7 . IO9                       3 . IO6                   7 . IO 8                             2.10 8
             Ag          W             8 . IO9                       3 . IO6                   8 . IO 8
       47                Y             7 . IO9                       3 . IO6                   7 . IO 8
                                                                             3
      108 ni              D            7.1Q6                         3.10                      7 . IO5                              2 . 106
                                                                              3
             Ag          W             9 . IO6                       4.10                      9 . IO 5
                                                                             2                          4
       47                Y             9 . IO5                       4 . 10                    9 . 10
      110 m               D            5 . IO6                       2.10
                                                                              3
                                                                                               5 . IO5                              2 . 106
             Ag           W            7 . IO6                       3 . IO 3                  7 . IO5
       47                 Y            3 . IO6                       1.10 3                    3 . IO5
                                                                             4
      111                 Ρ            6 . IO 7                      2 . 10                    6 . IO6                              3.106
             Ag           w            3 , IO7                       ì.io'1                    3 . IO6
       47                 Y            3 . IO7                       ï . io 14                 3 . IO6
      112                 D            3 . IO8                       1 . io5                   3 . IO7                              1.10 7
             Ag           W            4 . IO8                       2 . IO 5                  4 . IO 7
       47                 Y            3 . IO8                       ì.io5             '       3 . IO7
      115                 r>
                                       3 , 10
                                                      9
                                                                     1.106                     3 . IO 8                             1 . lo8
             Ag           W            3 . 10
                                                      9
                                                                     i.io 6              :     3 . IO 8
       47                  /           3.J.09               !        l.]06               !     3 . IO 8
          r ! (M ; f          r'hf r .1 <>e ' 1 f • ï
 ---pagebreak---                                                                                - 2k -
                                                       Stråleudsatte arbejdstagere               Enkeltpersoner af befolkningen
                                             Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
Radionuklider              Forni (*)
                                              åriigt indtag ved            for koncentration i   årligt indtag ved              åriigt indtag
                                                  indånding                   luften ved en          indånding                gennem munden
                                                                              udsættelse på                                          η
                                                                                2000 h/ir
                                                    Bq                         Bq ra ^               Bq                                       Bq
       1                       2                      3                              4                    5                                   6
  104                           D                2.10                            1.10                2.10                              8.10
                                                          5
          Cd                    W                4.10                            2.106               4.10£
                                                          ç
    48                          Y                4.10                            2.10É               4.10*
  107                           D                2.10                            8 . 10'             2.10                              8.10'
                                                          g
          Cd                    W                2 . 10                          9 . 10 "            2.10
                                                          ς
    48                          Y                2.10'                           8 . 10"             2.10
  109                           D                 1.10 "                         5.10                 1.10 "                           1.10
          Cd                    W                 4.10É                          2.10
                                                                                        3
                                                                                                     4 . 10 "
    48                          Y                 4.10É                          2.10
                                                                                        3
                                                                                                     4 . 10 "
                                                          2
  113m                           D                9.10                           4.101                9.10                             9.10
                                                                                        2                     L
          Cd                    W                 3 . 10"                        1.10                 3.10
    48                           Y               5 . 10"                         2.10
                                                                                        2
                                                                                                      5.10*
                                                          L
  113                            D                8.10 -                         3.101                8.10                             8.10
          Cd                     U                3.105                          1.10
                                                                                        2
                                                                                                      3.104
    48                           Y                5.105                          2.10
                                                                                        2
                                                                                                      5.104
   115m                          D                2.10                           8.10                 2.10                             1.10
          Cd                     W                5.10É                          2 . 10 "             5 . 10 "
    48                           Y                5.106                          2.10"                5 . 10 "
   115                           D                5.10                           2.10                 5.10                             3.10
           Cd                    W               5.107                           2.10
                                                                                        L
                                                                                                      5.10É
     48                          Y               5.107                           2.10
                                                                                        i
                                                                                                      5.106
   117m                          D               5.10                            2.10                 5.10                             2.10
       ι
           Cd                    W               6.10                            3.105                6.10
     48                          Y               5.10                            2.105               5.10
   117                           D               4.10                            2.10                4.10                              2.10
           Cd                    U               6.10                            3 . 10 "            6.10
     48                          Y               5.10                            2.105               5.10
         (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                     - 25 -
                                        Stråleudsatte arbejdstagere                    hnkelrpersoncr a ! befolkningen
Radionuklider       Form ( ) ( jrsmsevjrrdier for          Afledte grænseværdier     ( . rænsevaerdier for  1       ( irrrnsevarrdier for
                               Årligt indlag ved            tor koncentration i        iriigt indtag ved     |           årligt indtag
                                   indånding                   luften ved en                indånding        |        gennem munden
                                                               udsættelse på                                 I                r9\
                                                                 2 (XX) h/4r
                                                                        -3
                                     Bq                         Bq m                        Bq                                          Bq
       i                               3                                                                                                6
                                                                                                  8
   109                 D           ?.. 10                       7 . ΙΟ-                   2 . 10                              7 . 10
          In
     49                W           2 . 10                       Ι . 10                    2 . 10
                                                                                                  8                                    7
   110                 D           2.10                         7.10                      2.10                                6.10
          In
                                            q                                                     8
     49                W           2.10                         9.10 "                     2.10
 ( 69,1 min )
                                            8
   110                 û           6.10                         3.10                       6.10                               2.10
         In
                                            8
     49                W           7.10                         3.10                       7 . 10
 ( 4,9h )
                                            8
   111                  D          2.10                          1.10                      2.10                               2.10
           In
                                            8
     49                 W          2.10                          1.10                      2.10
                                            10                           7
   112                  D          2.10                          1.10                      2.10                               6.10
           In
                                            10                           7
     49                 W          3 . 10                        1.10                      3.10'
                                                                                                   8
   113m                 D          5.10                         2.10                       5.10                                2.10
           In
                                                                                                   8
     49                 W          7.10                          3.10                      7.10
   114m                 D          2.10                          1.10                      2.10 "                              1.10
           In
     49                 W          4.10                         2.10 "                     4.10 "
                                                                                                   8
   115m                 D          2.10                         7.10                       2.10                               5.10
           In
                                                                                                   8
     49                 W          2.10                         7.10-                      2 . 10
   115                             5.10                         2.10                       5.10                                    10
           In
     49                            2 . 10"'                     8.10                       2.10
                                                                                                   8
   116m                            3.10                         1.10                       3.10                               9.10
           In
     49                            4 . 10'                      2.10 (                    4 . 10
                                                                                - 1-
                                                                         C
                                                                                                  8                                    7
   117m                            j . 10                       5 . 10'                    ' . 10                             4 . 10
           In
     49                           2.10                          7.10-                        . 10
       (*) .") ("•,
 ---pagebreak---                                                                                - 26 -
                                                      Stråleudsatte arbejdstagere               Enkeltpersoner af befolkningen
                                            Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for           Grænseværdier for
Radionukbder             Fonn (*)
                                             årligt indtag ved            for koncentration i   årligt indtag ved              årligt indtag
                                                 indånding                   luften ved en          indånding               gennem munden
                                                                             udsættelse på                                          η
                                                                               2 000 h/år
                                                                                     -3
                                                   Bq                         Bq m                   Bq                                      Bq
                                                                                                                                             6
                                                      9                                                     8                              8
  117                         D              6.10                              3.10                 6.10                           2.10
         In
                                                                                                            8
    49                        W               8.10                             3.10                 8.10
                                                                                                            8
  119m                        D               5.10                             2.10                 5.10                           1.10
         In
                                                                                                            8
    49                        W               5.10                             2.10                 5.10
                                                       8
  110                         D               4.10                             2.10                 4.10                           1.10
         Sn
                                                       8
    50                        W               4.10                              2.10-               4.10
  111                         D               8.10                              3.10                8.10                           3.10
          Sn
    50                        W               1.10                              4.10                1.10
  113                         D               5.10                              2.10                5.10                           6.10
          Sn
    50                        W               2.10                              9.10                2.10
  117m                         D              5.10                              2.10                5.10                           6.10
          Sn
    50                        W               5.10                              2.10                5.10
   119m                        D              9.10                              4.10                 9.10                           1.10
          Sn
    50                         W              4.10                              2.10                4.10
   121m                        D              3.10                              1.10                3.10                            1.10
          Sn
     50                        W              2.10                              8.10 "              2.10
                                                       8
   121                         D              6.10                              2 . 10              6.10'                          2.10'
          Sn
                                                       8                               5
     50                        W              4.10                              2.10                4.10
   123m                        D                                                                             8                             8
                                              4.10                              2.10                4.10                           2.10
          Sn
     50                        W                                                                            8
                                              5.10                              2.10                5.10
   123                         D              2.10'                             1.10                2.10                           2.10
          Sn
     50                        W              6.10                              3.10 "              6 . ΙΟ-
   125                         D              3.10                              Ι . 10              3.10                           1.101
          Sn
     50                        W              1.10                             5.10                 1.10
      (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen.
 ---pagebreak---                                                                                  - 27 -
                                                         Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner aí befolkningen
Radionuklider              Form (·)           Grænseværdier for             Afledte grænseværdier   Grænseværdier for            Grænseværdier for
                                                åriigt indtag ved            for koncentration i     årligt indtag ved              årligt indtag
                                                    indånding                   luften ved en            indånding                gennem munden
                                                                                ud&xttelse pi                                            η
                                                                                  2 000 h/år
                                                                                         -3
                                                      Bq                         Bq m                     Bq                                        Bq
       1                       2                        3                              4                      5                                     6
    126                        D                 2.106                           9.10
                                                                                          2
                                                                                                         2 . IO5                        1.106
           Sn                                              6                              3
     50                        W                  2.10                            1.10                   2 . IO5                                  -
    127                        D                  7.108                          3 . IO5                 7 . IO7                        3.107
           Sn
     50                        W                  7.108                           3 . IO5                7 . IO7
    128                        D                  1.109                           4 . IO5                i.io8                          4.107
           Sn
                                                           9
     50                        W                  1.10                            6 . IO5                i.io8
    115                        D                  9.109                           4 . IO6                9 . IO8                        3.108
           Sb
     51                        U                  i.io 10                         5 . IO6                1.109
                                                           9
    116m                        D                 3.10                            1.106                  3 . IO8                        8.107
           Sb
     51                         W                 5.109                           2 . IO6                5 . IO8
    116                         D                 1.10 10                         4 . IO6                1.109                          3.108
            Sb
     51                         W                 1.1010                          5 . IO6                1.109
    117                         D                 8.109                           3 . IO6                8 . IO8                        3.108
            Sb                                                                                         *
     51                         U                 1.10 10                         4 . IO6                1.10*9
    118m                        D                 7.108                           3 . IO5                7 . IO7                        2.107
            Sb
     51                         W                 8.108                           3 . IO5                8 . IO7
    119                         D                 2.10
                                                           9
                                                                                  7 . IO5                2 . IO8                (a) 6.107
            Sb
     51                         U                 i.io9                           4 . IO5                1.108                  (b) 5.107
    120                         D                 2.10 10                         7 . IO6                2 . IO9                        4.108
            Sb
     51                         U                 2.10 10                        8 . IO6                 2.10
                                                                                                                 9
 ( 15,89 min)
    120                         D                 8.107                           3 . IO4                8 . IO6                (a) 4.106
           Sb
                                                                                          4
     51                         W                 5.1o'                           2 . 10                 5 . IO6                ( b) 3.106
 ( 5.76 d )
                                                                                                  1                      ]
        ( ) ( *) (***l FfK^iK.^rn«* findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                - 28 -
                                                       Stråleudsatte arbejdstagere               F.nkrlipersoncr af befolkningen
                                                                                                Grænseværdier for             Grænscvamlier lor
  Radionuldider            Fornì (*)         Grænseværdier for            Afledte grænseværdier
                                              årligt indtag ved            for koncentration i   årligt indtag ved               årligt indtag
                                                  indånding                   luften ved en          indånding                 gennem manden
                                                                              udszttelse på                                           η
                                                                                2 000 h/år
                                                    Bq                         Bq m 3                 Bq                                       Bq
         1                     2                      3                              4                    5                                    6
     122                       D                9 . IO7                         4.104               9.106                              3.106
             Sb
       51                      W                4 . IO7                         2.104                4.106
     124m                      D                3 . 10 10                       1.107                3 . 10
                                                                                                             9
                                                                                                                                       9.108
             Sb
       51                      W                2 . IO10                        9.106                2.10
                                                                                                             9
      124                       D               3 . IO 7                        1.10
                                                                                        4
                                                                                                     3.106                             2.106
             Sb
                                                                                        3
       51                       W               9 . IO6                         4.10                 9.105
      125                       D               9 . IO7                         4 . 10
                                                                                        4
                                                                                                     9.106                     (a) 8.106
             Sb
        51                      W               2 . IO7                         8.103                2.106                     (b) 7 . 106
                                                          9
      126m                      D                7.10                           3.106                7.108                             2.108
             Sb
        51                      W                7 . 10
                                                          q
                                                                                3.106                7.108
      126                       D                4 . IO7                        2.104                4.106                             2.106
              Sb
        51                      W                2 . IO7                        8.103                2.106
      127                       D                8 . IO7                        3.104                8.106                             3.106
              Sb
        51                      U                3 . IO7                         1.104               3.106
      128                       D                2 . IO8                        7.104                2.107                     ( a) 5.106
              Sb
        51                      U                1.10 8                         5.104                1.107                     (b) 4.106
  ( 9.01 h )
      128                       D                i.io 10                        6.106                1.10*9                            3.108
              Sb
        51                      W                2 . IO10                       7.106                2 . 10
                                                                                                             9
( 10.4 min)
      129                       D                3 . IO8                        1.105                3.107                             1.107
              Sb
        51                      U               3 . IO8                         1.105                3.107
      130                       D               2 . IO9                         1.106                2.108                             7.107
              Sb
        51                      W               3 . IO9                         1 . 106              3.108
      / (") (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                    - 29 -
                                                            Stråleudsatte arbejdstagere               hnkHtpcrvmcr :if befolkningen
  Radionuldider                Forni C)           Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for           Crsenscværdicr for
                                                   åiiigt indtag ved            for koncentraoon ι    århgt indug ved               årligt indtag
                                                       indånding                   luften ved en         indånding                gennem munden
                                                                                   udsættelse på                                          (")
                                                                                     2 000 K/år
                                                                                             -3
                                                          Bq                        Bq m                 Bq                                       Bq
         1                          2                      3                               4                  5                                   6
     131                           D                 9 . 108                        4 . IO5               9 . IO 7                         6.107
               Sb
       51                          W                 9 . 10®                        4 . IO5               9 . IO7
        II6_
         52Te                   D                      8    10·                       3    10»            8   10'
                                W                       1   10»                        S   10»            1   10·
                                                                                                                                    3    10'
<
         12 !_
           S2Te                 D                       2   10·                        6   IO4            2   10'
                                W                       1   10·                        5 · IO4            1   10'
                                                                                                                                    110'
         I21m_
          52    **              D                       7   10*                        3 ■ IO3            7   10»
                                W                       2   10'                        6   IO3            2   10*
                                                                                                                                    2    10*
         123–
           i '¿Te               D                       7   10*                        3   io3            7 · 10'
                                W                       2   10'                        7   IO3            2   10*
                                                                                                                                    2    10*
         I23m_
           52   'ë              D                       8   10*                        3   IO3            8   10»
                                W                       2   10'                        8   IO1            2   10*
                                                                                                                                    2    10*
         125m_
           52                   D                       2   10'                        6   IO5            2   10*
                                W                       3   10'                         1  10*            3   10*
                                                                                                                                    4    10*
          127x                  D                       8   10*                        3   IO5            8   10'
           52Te
                                 W                      6   10»                        3 · 10»             6  10'
                                                                                                                                    3    10'
          127m–                                                                                            1  to*
            52    1»            D                       1   10'                        4   IO3
                                 W                      9   10*                        4   IO3             9  10 »
                                                                                                                                    2    10*
          129
           52Te                  D                      2   10*                        J   10*            2   10·
                                 W                      3 · 10»                        1   10*            3   10·
                                                                                                                                     1   10·
         129m™.
           52                    0                      2   10'                        1   10*            2   10*
                                V/                      9   10*                        4   IO3            9   IO 5
                                                                                                                                    2 · 10*
             (*) (**) (***) Fodnt : crne findes efter tabellen ^
 ---pagebreak---                                                                            - 30 -
                                                    Stråleudsatte art>e|dsugcir               Enkeltpersoner af befolkningen
                         Form (·)         Gracnsevarrdier for          Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
Radionuklider
                                           årligt indtag ved             for koncentration ι  årligt indtag ved              årligt indtag
                                               indånding                    luften ved en         indånding                gennem munden
                                                                            udsættelse pi                                         η
                                                                              2 000 h/år
                                                                                      -3
                                                 Bq                         Bq m                   Bq                                      Bq
       1                     2                     3                                4                  5                                   6
    131                     D                   2 . IO8                       8.10
                                                                                       4
                                                                                                 2 . lo 7                        1 . io7
             Te
                                                                                       U
     52                     U                   2 . IO8                       8 . io              2 . 107
    13 lm                   D                   2.107                         6 . io3             2.106                          1.106
             Te
     52                     W                   1.1o7                         6.1ο3               1.106
    132                     D                   9.106                         4.10
                                                                                       3
                                                                                                  9 . 105                        8.105
             Te
                                                                                       3
     52                     W                   8.106                         3.10                8.105
    133                     D                   8.108                         4 . IO5             8 . 107                        5.107
              Te
      52                    W                   8.108                         4.105               8 . 107
    133m                    D                   2.108                          8 . IO4            2.10 7                          1.107
              Te
      52                    W                    2.10 8                        8.104              2.107
    134                     D                    9.108                         4 . IO5             9 . 107                        6.107
              Te
      52                    W                    9.108                         4.105               9.107
       120 ,               D                    3   10·                          1   10»            3   10'
        sal
                                                                                                                               1   10'
       'fa™!               D                    8   10·                         3 · 10»             8   10'
                                                                                                                              4    10'
       'lil                D                    7· 10·                          3    10*            7   10'
                                                                                                                              4 - 10'
       m.S3
            ,              D                    2   10»                         9    IO4            2   10'
                                                                                                                               1   10'
       124
        S3l,               D                    3 · 10*                          1   10»            3   10»
                                                                                                                              2    10»
       125 ,               D                                                     1 ■ 10»            2   10»
         53I                                    2    10·
                                                                                                                               1   10»
           /•)   (•••) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                       - 31 -
                                                              Stråleudsatte arbejdstagere                Hnkeltpersoner al befolkningen
   Radionuklider                Form {*)            Grænseværdier lor            Afledte grænseværdier ( jramsevardicr for           Grænseværdier lor
                                                     årligt indtag ved            tor koncentration 1    årligt uuitag veti             årligt indtag
                                                         indånding                    luhen ved en           indånding                gennem munden
                                                                                     udsættelse pa                                            (")
                                                                                        2 000 K/år
                                                                                               ~3
                                                            Bq                        Bq m                    Bq                                      Bq
           1                         2                        3                              4                    5                                   6
         126 .
           53I                    D                       )   106                        5   10 *              1  κ»
                                                                                                                                        8    104
         128.
           531                    D                      4    10*                        2   10»              4   10«
                                                                                                                                        2    10«
         129.
          53I                     D                      3 · 10 »                         1  IO2              3 io;
C*                                                                                                                                      2    104
         130 ,
          53I                     D                      3    10 7                        1  10*              3   10'
                                                                                                                                         1   10*
         131
           S3 !                   D                       2   10*                         7  10'              2   10*
                                                                                                                                         1    10 5
        132 .
          S3 !                    D                       3 · 10»                         1  10 s             3   10'
                                                                                                                                        1    10'
        1 H2m .
           >3 i                   D                       3   10·                          I 10 »             3   10'
                                                                                                                                         1   107
        133.
          53I                    D                       1   10'                         4   10'              1   10*
                                                                                                                                        5 · 10s
        134.
         S3!                     D                       2   10»                         7 · 10»              2   10»
                                                                                                                                        8    IO 7
        135 .
         53I                     D                       6   10'                         2   10*              6   10*
                                                                                                                                        3    10'
              (*) (**) (***) F^xin >; ernc findev efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                            _    *2    -
                                                       Stråleudsatte arbejdslagere               l ; nkrlt |X'f *oncr .if befolkningen
                                                                                                                            1
                                              Grænseværdier for           Afledte grænsevandier Grænseværdier for                   Cirænseværdter for
  Radionukiider             Form (*)
                                               årligt mdtag ved             for koncentration i  årligt indtag ved                     ãriigt indtag
                                                   indånding                   luften ved en          indånding                      gennem munden
                                                                               udsættelse på                                                C*)
                                                                                 2 000 h/år
                                                                                        -3
                                                     Bq                        Bq m                    Bq                                            Bq
         1                      2                      3                              4                     5                                        6
    120
           Xe                                        -                          4 . IO5                      -                                     -
      54
    121
            Xe                                       -                          8 . IO4                      -
                                                                                                                                                   -
      54
    122
            Xe                                       -                          3 . IO6                      -                                     -
      54
    123
            Xe                                       -                          2 . IO5                       -
                                                                                                                                                   -
      54
     125
            Xe                                       -                          6 . IO5                       -
      54                        _
     127
            Xe                                       -                          5 . IO5                       -                                    -
       54
     129m
            Xe                                       -                          7 . IO6                       -                                    -
      54
     131m
            Xe                                       -                          1.107                         -
                                                                                                                                                   -
       54
     133m
            Xe                                       -
                                                                                5 . IO6                       -                                    -
I     54                        _
1       _
     133
            Xe                                       -                          4 . IO6                      -                                     -
      54
     135m
            Xe                                       -                          3 . IO5                      -
                                                                                                                                                   -
      54
         (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                  -    7;*>    -
                                                            Stråleudsatte .1 ■tx'tdsugeri                   1                .il IH I > ΙΚΐιίημιπ
                                                                                                                                                                      I
                                                 Grænseværdier for                Afledte grænseværdier   (» ra*nsev;cTdier for               Cjnrnscvarrdicr tor
  Radion uidider                Form (*)
                                                   årligt indtag ved               teir koiiLemratuin 1     âHi^t mdtjg ved         I             driigt iîult.jg
                                                       indånding                       luften ved cn            indjnding           ι           gennem munden
                                                                                       udsættelse på                                I
                                                                                         2 (XX) h /år
                                                                                                 -3
                                                          Bq                            Bq m                     Bq                                                Bq
               1                     2                      3                                  4                     5                                             6
       135
                 Xe                 -
                                                           -
                                                                                          5 . 105                    -
                                                                                                                                                                  -
          54
      138
                 Xe                                                                       ì.io5
          54
    '«Cs                          D                     5   10'                            2    io4              S    10»
                                                                                                                                                  2    10·
    'ssCs                         D                     4   10*                             1   10*              4    10»
                                                                                                                                                  2     10»
    129 „
       5 5 Cl                     D                     1   10*                            S    IO5               1   10·
                                                                                                                                                  9     10'
    130
        S 5*-«                    D                     7   10 *                            1   10*              7    10·
                                                                                                                                                  2     10·
       « Cs                       D                      1  10*                            5    10s               1   10·
                                                                                                                                                  8     10'
    '«C.                         D                      1   10·                            6    IO4               1   IO 7
                                                                                                                                                   1    IO 7
1
    134 «
       55CS                      D                      4   10»                            2    IO3              4    IO5
                                                                                                                                                  3     IO5
    134m --,                     D                      5   10*                            2   10*               5    10·
       Sí <-S
                                                                                                                                                  4     10·
   1.(5 ,.
       « Λ*· »                   D                     4    10 7                           2   IO4               4    10'
                                                                                                                                                  3    10'
      .i 5 <- s                  [)                    7    10»                            ?   10 »              7   10·
                                                                                                                                                  4    10·
  1 ih -,
    '1
                                 D                     1 ·10 :                             1   IO4               2   ¡0'
                                                                                                                                                  2    10»
  '■!;cs                         D           1         6 10'                              2    10 ]              6   IO 5
                                                                                                                                                  4    IO 5
   'ssCs                         D                      2   10»
                                                                                           9 10'        J        2 10»                            7     IO 7
                 ' 1 ' )(***) Fodnoterne tindes etrer tabellen
 ---pagebreak---                                                                             -          -
                                                     Stråleudsatte arbejdstagere               Enkeltpersoner ai befolkningen
                                            Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
Radionuklider              Form (*)
                                             ¿rügt indtag ved             for koncentration ι  årligt indtag ved              årligt indtag
                                                indånding                    luften ved en         indånding                gennem munden
                                                                             udsættelse på                                         (-)'
                                                                               2 000 h/år
                                                                                      -3
                                                  Bq                         Bq m                  Bq                                       Bq
       I                       2                    3                               4                   5                                   6
  126
         Ba                   D                 6 . IO8                         2 . IO5            6.107                             2.107
    56
  128
          Ba                  D               7 . IO7                           3.10
                                                                                       4
                                                                                                   7.106                             2.106
    56
  13 lm
          Ba                  D               5 . IO 10                         2 . IO7             5.10
                                                                                                            9
                                                                                                                                     1.10
                                                                                                                                            9
    56
  131
          Ba                  D               3 . IO8                           î.io5               3.107                            1.107
    56
   133m
          Ba                  D               3 . IO8                           l.io5               3.107                            9.106
    56
   133
          Ba                  D               3 . IO7                           1.104               3.106                            6.106
     56
   13 5m
          Ba                  D               4 . IO8                           2.105               4.107                            1.107
     56
   139
          Ba                   D              1.109                             5.105               l.io8                            5.107
     56
   140
          Ba                   D              5 . IO7                           2.104              5.106                             2.106
     56
   141
          Ba                   D              3 . 10
                                                      9
                                                                                1.106               3.108                            9.107
     56
           (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                 -     35 -
                                                         Stråleudsatte aAejJiiagerc                hnkehpersoner aí befolkningen                     ^
                                                                                                                         1
Ra<tionukJuler                Κorm (")        ( . rsnisevíCfdier for       Afledte gra-nscvanher ( invnsev.rnlicT i < >r  1   ( irxnv'vsrnlicr f< «r
                                                årligt indlag ved            for komentratton ι    .uligi tndt.ig ved     1       .irlif ι mdug
                                                     indånding                  luften ved en          iiuLànding          1    gennem munden
                                                                                udsartielse på                                            η
                                                                                  2 (XX ) h/år
                                                                                          "3
                                                       Bq                        Bq m                   Bq                                        Bq
        1                         2                      3                              4                   5                                     6
  142
          Ba                      D                   5.109                       2 . 106              5 . io 8                           2 . IO 8
    56
  131                             D                   4.109                       2 . IO6              4 . IO8                            2 . IO8
          La
    57                            W                   6.109                       3 . IO6              6 . IO8
  132                              D                  4 . 108                     2 . IO5              4 . IO7                             1.10 7
          La
     57                            W                  4.108                       2 . IO 5             4 . IO 7
                                                              9
  135                              D                  4.10                        2 . 'IO6             4 . IO 8                            1.108
          La
                                                              9
     57                            W                  4 . 10                       1.106               4 . IO8
  137                              D                  2.106                        l.io 3              2 . IO 5                           4 . IO7
          La
     57                            W                   1.107                      4 . IO 3             1.106
  138                              D                   1.1Ö 5                     5 . IO 1              1 . io4                           3 . 10ã
          La
     57                            W                  5.105                       2.10
                                                                                            2
                                                                                                       5 . IO4
  140                              D                  5.10 7                      2.10
                                                                                            4
                                                                                                       5 . IO6                            2 . IO6
          La
     57                            W                  4.107                       2.10
                                                                                            4
                                                                                                       4 . IO6
  141                              D                  3.108                        1 . IO5             3 . IO 7                            1 . IO 7
          La
     57                            W                  4.108                       2 . IO5              4 . IO 7
  142                              D                  8.108                       3 . IO5              8 . IO 7                           3 . IO 7
          La
     57                            W                  1.10 9                      5 . IO5              ì.io8
                                                              9
  143                              D                  4.10                        2 . IO6              4 . IO8                            1.108
          La
    57                            W                   3.10
                                                              9
                                                                                  1 . IO6              3 . IO 8
             (»■ > { • • • ) Fodnoterne findes efter t.i hellen
 ---pagebreak---                                                                              - 36 -
                                                        Stråleudsatte arbeplsugere              J  Enkeltpersoner aí befolkningen
                                                                                                  Grænseværdier for            Grænseværdier for
                             Fornì (*)        Grænseværdier for           Afledte grænseværdier
  Radionuklider                                                             for koncentration ι    årligt indtag ved              årligt indtag
                                               årligt indtag ved                                                                gennem munden
                                                   indånding                   luften ved en           indånding
                                                                               udsættelse på                                           l")
                                                                                 2 000 h/år
                                                                                         -3
                                                     Bq                         Bq m                    Bq                                      Bq
                                                                                      4                      5                                  6
           1                     2                      3
   '«Ce                        w                    3 · 10'                        1   IO4               3    10*
                               Y                    2    10'                       1   10*               2    10*
                                                                                                                                   2    10*
    'ilCe                      w                    1   10·                        6   IO4               1 · 10'
                               Y                    1-10·                          5   10«               1    10'
                                                                                                                                   6   10*
    'lie.                      w                    5    10*                       2   10*               Î    10·
                               Y                    5 ■ 10»                        2   10»               5    10·
                                                                                                                                   2    10·
    "sfc.                      w                    2    10·                       7    10*              2    10'
                               Y                     1 · 10·                       6    10·               1 · 10'
                                                                                                                                   9    10*
     'SSc.                     w                     3    10'                       1   IO4              3    10*
                               Y                     2 · 10'                        1   IO4               2 · 10*
                                                                                                                                   2    10'
Γ   'sic.                      w                     3   10'                        1   IO4              3 ■ 10*
                               Y                     2 - 10'                        9   10»              2    10*
                                                                                                                                   6· 10*
                                                                                                                            •
    'saCe                      w                     7· 10'                        3    IO4              7 - 10*
                               Y                     6   10'                        2   IO4              5    10*
                                                                                                                                   4· 10*
    U4
      í»Ce                     w                     9   10»                       4    10'              9    IO4
                               Y                     5   10»                        2   IO3              S    IO4
                                                                                                                                   8    10»
                                                              9
     136                          w                 9 . 10                       u . io6                9 . IO8                          2.108
             Pr
                                                             9
       59                         Y                 8 . 10                       3 . IO6                8 . IO8
     137                         w                  6 . IO9                      2 . IO6                6 . IO8                          1.108
             Pr
        59                        Y                 5 . IO9                      2 . IO6               5 c 108
                ) (**) (**•) Fodnnternr finJcs otter uhcllcn .
 ---pagebreak---                                                                             -    37 -
                                                        Stråleudsatte arbejdstagere                Fnkeltpersoncr aí befolkningen
                                                                                                                                                   1
                                                                                                                                                    i
                                                                                                                                                    1
  RadionukÜdcr              Form (")         Grænseværdier lor             Ailedte grænseværdier ( irænseværdier for   !       C.rxnse\æriiier for
                                               årligt indtap ved             lor koncentration i   årligt indtag ved              årligt indtag
                                                   indånding                    luhen ved en           indånding                gennem munden
                                                                                udsættelse på
                                                                                  : ( MK) h / ir
                                                                                          -3
                                                     Bq                         Bq ra                   Bq                                      Bq
         1                      2                      3                                4                   5                                   6
                                                          9
     138n                      W                 2 . 10                          8 . 105              2 . 10 8                       4 . 10 7
            Pr
                                                          9
       59                      Y                 2.10                            7 . ΙΟ5              2 . 108
     139                       w                 4 . 109                         2 . IO6              4.10 8                         i.io 8
            Pr
       59                      Y                 4.109                           2 . IO6              4 . 10 8
                                                          9
     142m                       w                6.10                             3 . IO6             6 . IO8                        3 . 108
            Pr
                                                          9
       59                       Y                5.10                             2 . IO6             5.10 8
     142                        w                8.107                            3.10
                                                                                            4
                                                                                                      8 . 106                        4.106
            Pr
       59                       Y                7.10 7                           3 . IO4             7.106
      143                       w                3 . 107                          1.10A               3 . 106                        3 . 106
            Pr
       59                       Y                2 . 107                          1.10A               2 . 106
                                                          9.
      144                       w                5 . 10                           2 . IO6             5 . IO 8                        I.IO8
            Pr
       59                       Y                4 . 109                          2 . IO6             4 . 10 8
      145                       w                3.108                            1 . io5             3 . IO 7                        i.io 7
1           Pr
       59                       Y                3 . 108                          1.105               3 . 10 7
      147                       w                7.109                            3 . IO6             7.108                          2 . 108
            Pr
                                                          9
        59                      Y                7.10                             3 . IO6             7.108
                                                          9
      136                       w                2 . 10                          9 . IO5              2.108                          6 . 10 7
            Nd
        60                      Y                2.109                            8 . IO5             2.10 8
      138                       w                2.108                            1.10 5              2 . 10 7                       7.10 6
            Nd
       60                       Y                2.10 8                          8 . 10
                                                                                           4
                                                                                                      2 . 10 7
      13 9m                     w               6.10 8                           3 . IO5             6 . 10 7                       2 . 10 7
            Nd
       60                       Y               5.10 8                           2 . IO5             5 . 10 7
      139                       w                i.io 10                         5 . IO6             1 . io 9                       3.108
            Nd
       60                       Y               i.io 10                          5 . IO6             i.io9
           ' ) f ! ' ***) Fodnoterne findes efter tabellen
 ---pagebreak---                                                                                - 38 -
                                                       StràJeudsattr arbeidstagea-              lnkrlljxrrsonci .il lictoikimigcn
                                                                         Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
Radionuklider              Fornì ( )        Grænseværdier for
                                              årligt uidtag ved            for koncentration i  årligt indtag ved                 årligt indtag
                                                  indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                              udsættelse på                                             ·*)
                                                                                2 000 h/år
                                                                                      -3
                                                    Bq                        Bq m                   Bq                                          Bq
                               2                                                                                                                 6
                                                           10                                                                                  8
    141                       W                   3.10                         1.10                  3.10                              6.10
            Nd
                                                           10
      60                      Y                   2.10                         9.10                  2 . 10
    147                       W                   3.10                         1.10                  3 . 10                            4.10
            Nd
      60                      Y                   3.10'                        1.10                  3.10
                                                                                                             8
     149                      V                   1.10                         4 . 10                1.10                              4.10'
            Nd
                                                           8
      60                       Y                  9.10                         4 . 10                9.10'
                                                                                                             8                                 8
     151                       W                  7.10                         3.10                  7.10                              3.10
             Nd
                                                                                                             8
      60                       Y                  7.10                         3.10                  7.10
                                                                                                             8
     141                       W                  7 . 10                       3.10e                 7.10                              2.10
             Pm
                                                                                                             8
      61                       Y                  6.10                         3.10                  6.10
     143                       W                  2.10                         9.10                  2.10                              2.10
             Pm
      61                       Y                  3.10'                        1.10                  3.10
     144                       W                  4.10                         2.10~                 4.10                              5.10
             Pm
      61                       Y                  4.10                         2.10                  4 . 10
     145                       W                  7.10                         3.10 "                7.10 "                            4.10
             Pm
      61                       Y                  7.10                         3.10                  7.10-
     146                       W                  2.10                         8.10                  2.10                              6.10
             Pm
       61                      Y                  2.10                         7.10                  2.10
     147                       W                  5.10                         2.10                  5.10                              2.10
             Pm
      61                       Y                  5.10                         2.10                  5.10
     148m                      W                  1.10                         4.10-                 1.10                              3.10
             Pm
      61                       Y                  1.10                         5 . 10 "              1 . 10
     148                       W                  2 . 10                       8.10                  2 . 10                           2.10
             Pm
       61                      Y                  2.10                         8.10                  2.10
                                                                                                                    1
          (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                    -     59    -
                                              Straleudsjne art*'|dsugcrc               l· nkcliprrst mrf .il Ix-tolkinn^cn                     1
                                   Grænseværdier tor            Afledte grænseværdier Cirxnseværdier U >r               ( . nrnseværdier for
Radionuklidcr   Form {*)
                                     årligt indtap vt-d           tor koncentration ι  «irligt indug ved        I            årligt indug
                                         indånding                    luhen ved en          indånding           ¡         gennem munden
                                                                     udsættelse pà
                                                                        2 000 h'âr
                                                                                                                 i
                                                                               -3
                                           Bq                         Bq m                   Bq               J                            Bq
       1            2                        3                               4                    5                                        6
  149                W                 7 . IO 7                      3 . IO 4                 7.106                                  4 . IO 6
         Pm
   61                Y                 7 . IO7                       3 . 10
                                                                              Λ
                                                                                              7.106
  150                w                 7 . IO8                       3 . IC 5                 7 . 10 7                               2 . IO 7
         Pm
    61               Y                 6 . IO8                       3 . ΙΟ5                  6 . LO 7
  151                w                  1.108                        6 . 10
                                                                              4
                                                                                              i . io 7                               7 . IO6
         Pm
    61               Y                  1 . io8                      5 . IO 4                  1 . io 7
  14 lm
          Sm         w                  4 . io9                      2 . IO 6                 4 . 108                                 l.io8
    62
  141
          Sm         w                  7 . IO9                      3 . IO6                  7.108                                   2 . IO8
    62
  142
                                                 9
          Sm         w                  1.10                         4 . IO5                   í.io8                                 3 . IO 7
    62
  145
          Sm         w                  2 . IO 7                     8 . 10
                                                                               3
                                                                                            • 2.106                                  2 . IO 7
    62
  146
          Sm         w                  1 . io 3                     6 . IO" 1                 1 . lo 2                              5 . IO4
    62
  147
          Sm         w                  1 . io 3                     6 . 10_1                  l.io 2                                6 . 10
                                                                                                                                             4
    62
  151
          Sm         w                 4 . IO6                       2.10
                                                                              3
                                                                                              4 . 10 5                               5 . IO 7
    62
  153
         Sm          w                  1.108                        4 . IO 4                 1 . 10 7                               6 . IO 6
    62
  155
         Sm          w                 8 . IO9                       3 . IO 6                 8 . 10 8                               2 . IO8
    62
              KulnotiTnc faults i lit r i.ihellrn
 ---pagebreak---                                                                              - 40 -
                                                       Stråleudsatte arf*|dsiagcre                 F.nkeltpervwier af befolkningen
                                            Cìraensevsrrdicr for          Arìcilic grænseværdier C » rænseværdier for           ( . rænsevxrdier for
  Radtonukixicr            Form (*)
                                              Âriigt indtag ved             tor koncentration ι    artigt uidtag ved                 aritgt uidug
                                                  indånding                    luiten ved en           indånding                 gennem munden
                                                                               udsættelse på                                              η
                                                                                 2 000 h/år
                                                                                        -3
                                                    Bq                         Bq m                     Bq                                        Bq
         1                     2                      3                               4                     5                                     6
     156
             Sm                W                  3 . IO8                       l.io5                 3.107                            2.107
       62
     145
             Eu                W                 7 . IO7                        3.10
                                                                                        Λ
                                                                                                      7 . 106                           6.106
       63
     146
             Eu                W                  5 . IO7                       2 . IO4                5.106                            4.106
       63
     147
             Eu                W                  6 . IO7                        3 . IO4               6.106                            1.107
       63
      148
             Eu                W                   1.107                         5.10
                                                                                         3
                                                                                                       1.106                            4.106
       63
                                                                                                                                            ■n>
      149
             Eu                W                   1.108                         5.10
                                                                                         4
                                                                                                       1.107                            4.107
       63
      150
             Eu                W                   3 . IO8                       Ì.IO5                 3.107                            1.107
       63
( 12.62 h)
      150
             Eu                U                   7 . IO5                       3.10
                                                                                         2
                                                                                                       7.104                            3 . 106
        63
( 24.2 y )
      152m
                                                                                                               7
             Eu                 w                  2 . IO8                       Ì.IO5                 2.10                             1.107
        63
      152
             Eu                w                   9 . IO5                       4 . IO2               9.104                            3.106
       63
      154
             Eu                w                   7 . IO5                      3 . IO2                7..104                          2.106
       63
            ( ) ( )(***) Fodnoterne findes elter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                _    Ui      -
                                             1            Stråleudsatte arbcidsu^rn·               |  hnkflt|xrsnn. r .il Ix-tolknin^-n                    j
                                                                                                     Grænseværdier tor       !      Grænseværdier tor
  Radionuklider                Form (*)         Grænseværdier for            Afledte grænseværdier
                                                 årligt indtag ved            tor koncentration ι     årligt indtag ved      1          àriigt indtag
                                                     indånding                    luhen ved en            indånding           '      gennem munden
                                                                                 udsættelse på
                                                                                    2 ( MX) h /.ir
                                                                                                                                í
                                                                                            -3
                                                       Bq                          Bq ra                   Bq                                          Bq
                                   2                      3                               4                     5                                      6
         1
      155
              Eu                   W                3 . IO6                       ι . ίο 3                 3 . IO5                               1.107
        63
      156
              Eu                   W                2 . IO7                       7 . IO3                  2 . IO6                               2 . 106
        63
      157
              Eu                   W                 2 . IO8                      8 . 10                   2 . IO7                               8 . 106
        63
      158
              Eu                    W                2 . IO9                      9 . IO5                  2 . IO 8                              7 . 107
        63
      145        ·                  D                6 . IO9                       2 . 10^                 6 . 10^~                              2 . 10^~
              Gd                                              9
        64                          W                6 . 10                        3 . IO6                 6 . IO8
      146                           D                5 . IO6                       2.10
                                                                                             3
                                                                                                           5 . IO5                               5.106
              Gd
                                                                                             3
        64                          W                1 . io7                       4 . 10                   1.106
      147                           D                2 . IO8                       6.10
                                                                                             4
                                                                                                           2 . IO7                                7 . 106
              Gd
η       64                          W                1.108                         5 . IO4                  1 . io7
                                                                                                                                                         4
       148                          D                3 . IO2                       1 . io-1                 3 . IO 1                              4 . 10
              Gd
        64                          W                1.10 3                        5 . 10_1                 1 . io 2
       149                          D                8 . IO7                       3 . 10
                                                                                             A
                                                                                                            8 . IO6                               1 . io 7
              Gd
        64                          W                9 . IO 7                      4 . 10
                                                                                             4
                                                                                                            9 . IO6
      151                           D                1 . io7                       6.10
                                                                                             3
                                                                                                            1 . io 6                              2.107
              Gd
        64                          W                4 . IO7                       2 . 10
                                                                                             4
                                                                                                            4 . IO6
      152                           D                4 . 10
                                                              2
                                                                                   2 . 10~ L               4 . IO 1                               6 . 10
                                                                                                                                                         4
              Gd
        64                          W                2 . IO3                       6 . 10_1                2 . IO2
                                                                                             3
      153                           D                5 . IO6                       2 . 10                  5 . IO5                               2 . 107
              Gd
        64                          W                2 . IO7                      9 . 10
                                                                                             3
                                                                                                           2 . IO6
             I , -•», ,»»»^ {- ojnotrrne hnilcs eher uhcllrn
 ---pagebreak---                                                                           -    k?    -
                                                     Stråleudsatte artoeidMagrri·               l nkrlc(x rvnuT .il Ix-tolkningt-n
                                                                         Afledte grænseværdier Grænseværdier for               Grænseværdier for
Radionuklkter            Form C)           Gracnsrvarrdier for
                                            Årligt indtag ved             for koncentration ι   Årligt indug ved                   åriigt indtag
                                                indånding                    luften ved en          indånding                   gennem munden
                                                                             udsættelse på                                              η
                                                                               2 000 h/år
                                                  Bq                          Bq m ^                Bq                                           Bq
                             2                      3                               4                    5                                       6
       1
    159                      D                3.108                            l.io5                3.107                                l.io7
           Gd
                                                                                       4
     64                      W                2.108                            9.10                 2.107
   147
           Tb                W
                                              1.109                            5.105                l.io8                                3.107
     65
    149
           Tb                W
                                              3.107                             l.io4               3.106                                2.107
     65
    150
           Tb                 W
                                              8.108                             3.105               8 . 10 7                              2.107
      65
    151
           Tb                 w
                                               3.108                            1.105               3.107                                 l.io7
      65
    153
            Tb                w
                                               3.108                            l.io5                3.107                                2.107
      65
    154                                                                                4
            Tb                u
                                               2.108                            7.10                 2.107                                6.106
      65
    155
            Tb                w
                                               3.108                            1.105                3.107                                2.10 7
      65
    156m
            Tb                w
                                               3.108                            1 . io5              3.107                                3.107
      65
   (24.4 h )
    156m
            Tb                w
                                                1.109                           4.105                l.io8                                6.107
      65
   (5.0 h )
    156
            Tb                w                5.107                            2.10
                                                                                        4
                                                                                                     5.106                                4.106
      65
       (•)     (•••) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                      Stråleudsatte artwidstagcre               tnkeltpersoner aí befolkningen
Radion uklider           Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
                                            årligt indtag ved            tor koncentration ι   årligt indug ved               årligt indtag
                                                indånding                   luften ved en          indånding                gennem munden
                                                                            udsættelse på                                          r>
                                                                              2 000 K/år
                                                                                     "3
                                                  Bq                         Bq in                 Bq                                       Bq
       1                     2                      3                              4                    5                                   6
  157
         Tb                  W                l.io7                          5.10
                                                                                     3
                                                                                                  l.io6                            2.10 8
   65
 158
         Tb                  W               7.105                           3 . 10
                                                                                     2
                                                                                                  7 . 104                          5.106
   65
 160
         Tb                  u                8 . 106                        4.10
                                                                                     3
                                                                                                  8 . 10 5                         3.106
   65
 161
         Tb                  w               6 . 107                         2.104                6 . 106                          6.106
   65
 155
         Dy                  w               9 . 108                         4 . 105             9.107                             3.107
   66
 157
         Dy                 w                2 . 10 9-                       1.106               2.10 8                            7.10 7
   66
 159
         Dy                 w                9.107                           4.10
                                                                                     4
                                                                                                 4 . lo6                           5.107
   66
 165
        Dy                  w                2 . 109                         7 . 105             2 . 108                           5.107
   66
 166
        Dy                  w                3.10 7                          l.io 4              3.10 6                            2.106
   66
 155
        Ho                  w               6.109                           2.106               6 . 108                           2.108
   67
 157
        Ho                  w               5.10 10                         2.107               5 . 10 9                          1 . io9
  67
159
        Ho                  w               4.10 10                         2.10 7              4.109                             8.10 8
  67
    ( M **) (***) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                              - Uk -
                                                      Stråleudsatte aibejdstagere               Enkeltpersoner af befolkningen
                                            Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
Radionuklider             Form (*)
                                             iriigt indtag ved             for koncentration i  årligt indtag ved              årligt indtag
                                                 mdindtng                     luften ved cn         indånding                gennem munden
                                                                              udsættelse på                                         η
                                                                                2 0()0 K/år
                                                                                       -3
                                                   Bq                         Bq ro                  Bq                                      Bq
       1                      2                      3                               4                   5                                   6
  161
          Ho                 W                  2.10 10                         6.106               2.10
                                                                                                            9
                                                                                                                                4.108
    67
  162m
          Ho                 W                  1.10 10                         4.106               1.10
                                                                                                            9
                                                                                                                                 2.108
    67
  162
          Ho                 W                  9.10 10                         4.107               9.10
                                                                                                             9
                                                                                                                                 2.109
    67
   164m
          Ho                 W                   1.10 10                         5.106               1.10
                                                                                                             9
                                                                                                                                 4.108
    67
  164
          Ho                  U                  2.1010                          1.107               2.10
                                                                                                             9
                                                                                                                                 7.108
    67
   166m
           Ho                 w                  3.105                           1.102               3.104                       2.106 '
     67
   166
           Ho                 w                  7.107                           3.104               7.106                       3.106
     67
   167
           Ho                 w                  2.10
                                                          9
                                                                                 9 . 105             2.108                       6.107
     67
   161
                                                          9
           Er                 w                  2.10                            1.106               2.108                        6.107
     68
   165
           Er                 w                  7 . 10
                                                          9
                                                                                 3.106               7.108                       2.108
     68
   169
           Er                 w                  9.107                           4.104               9.106                       1.107
     68
   171
           Er                 w                  4.108                           2.105               4.107                       l.io7
     68
         ( ) ( ) {**") Fodnoterne tindes chcr tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                 - i+5 - •
                                                           Stråleudsatte arbejdstagere              !  Enkeltpersoner at befolkningen
Radjon uklider                Form (*)           Grænseværdier for            Afledte grænseværdier   Grænseværdier for            Cinensevserdier for
                                                  årligt indtag ved            tor koncentration »     århgt indtag ved               årligt indug
                                                      indånding                   luften ved en            indånding                gennem manden
                                                                                  ud&ættelse på                                            (")
                                                                                    2 000 h/år
                                                                                           -3
                                                        Bq                         Bq ro                   Bq                                       Bq
       1                          2                       3                              4                     5                                    6
   172
          Er                     W                   5.10 7                        2.104                 5.106                            4 . 106
    68
  162
          Tm                     W                   l.io 10                      4.106                  1.109                            2.108
    69
  166
          Tm                     W                   5.108                        2.105                  5 . 10 7                         2.107
    69
  167
          Tm                     W                   7.107                        3.10*                  7.106                            8.106
    69
  170
          Tm                     W                  8.106                         3.10 3                8.10 5                            3.106
    69
  171
          Tm                     W                  1.107                         4.103                 1 . io6                           4.10 7
    69
  172
         Tm                     W                   4.10 7                        2.104                 4 . 106                           3.106
   69
 173
         Tm                     w                  4.108                          2.105                 4.10 7                           2.107
   69
 175
         Tm                     w                  1.10 10                       4.106                  l.io9                            2.108
   69
 162                            w                  1.10 10                       5.106                 l.io 9                            3.108
        Yb
  70                            Y                  l.io 10                       4.106                 1.10 9
 166                           w                   7.10 7                        3 . 10
                                                                                        4
                                                                                                       7.106                            5.106
        Yb
  70                           Y                   7.10 7                       3 . 10                 7 . 106
167                            u                  3.10 10                       l.io 7                3 . 10
                                                                                                               9
                                                                                                                                        1.109
        Yb
  70                           Y                  3 . 10 10                     1 . io7               3.10
                                                                                                               9
    (") (* · ) ( ·' *) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                            - '46 -
                                                         Stråleudsatte arbejdstagere               tnkeltpersonrr af befolkningen
                                              Grænseværdier for             Afledte grænseværdier Grænseværdier for           Grænseværdier for
Radionuklider              Form (*)
                                                âiiigt indtag ved            for koncentration i   årligt indtag ved              årligt indtag
                                                    indånding                   luften ved en          indånding               gennem munden
                                                                                udsættelse pâ                                          η
                                                                                  2 000 h/år
                                                                                         -3
                                                      Bq                         Bq m                   Bq                                      Bq
       1                       2                        3                              4                    5                                   6
                                                                                           4
   169                        W                     3 . IO7                        1.10                 3.106                       7.106
          Yb
                                                                                           4            3.106
    70                        Y                     3 . IO7                        1.10
   175                        W                     1.10®                          5.10                 l.io7                        l.io7"
          Yb
    70                        Y                     ì.io8                          5.104                1.107
   177                         W                    2 . IO9                        8.105                2.108                        6.107
          Yb
     70                        Y                    2.10
                                                             9                     7.105                2.108
   178                         w                    1.10
                                                             9                     6.105                l.io8                        5.107
           Yb
     70                        Y                    1.109                          6.105                1.108
   169                         u                    2 . IO8                         7.104               2.107                        9.106
           Lu
     71                        Y                    2 . IO8                         6.10A               2.107
   170                         u                    8 . IO7                         3.10
                                                                                           4             8.106                       4.106
           Lu
     71                        Y                     7 . IO7                        3.10
                                                                                           4            7.106                                      1
   171                         w                     7 . IO7                        3.10
                                                                                           4
                                                                                                         7.106                       7.106
           Lu
     71                        Y                     7 . IO7                        3.10
                                                                                           4
                                                                                                         7.106
   172                         w                     4 . IO7                        2.104                4.106                       4.106
           Lu
     71                        Y                     4 . IO7                        2.104                4.106
   173                         w                     1.107                          4.103                l.io6                       2.107
           Lu
     71                        Y                     1.107                          4.103                l.io6
   17 4m                       u                     9 . IO6                        4.10
                                                                                            3
                                                                                                         9.105                       8.106
           Lu
                                                                                           3             8.105
     71                        Y                     8 . IO6                        3 . 10
                                                                                           3
   174                         w                    4 . IO6                         2.10                4.105                        2.107
           Lu
                                                                                           3
     71                        Y                    6 . IO6                         2.10                 6.105
   176m                        w                    9 . IO8                         4.105                9.107                       3.107
           Lu
     71                        Y                    8 . IO8                         4.105               8.107
          ( ) (**) (***) Fodnoterne findes i-tier tabellen .
 ---pagebreak---                                                                              -    '» 7    -
                                                       Stråleudsatte arbejdstagere                 bnkeltpersoner af befolkningen
                                                                                                                       1
Radionukhder             Form (*)           (• rænseværdier tor           Afledte grænseva*rdier ( . nrnseva'rdirr tor !       ( irænseværdier tor
                                              âriigt indtag ved            tor koncentration ι     årligt indtag ved               aHigt indtag
                                                  indånding                    luften ved en            indånding       I        gennem munden
                                                                              udsættelse på                             ¡
                                                                                 2 1 )00 h/ år
                                                                                         -3
                                                    Bq                         Bq ra                    Bq                                      Bq
       1                     2                        3                                4                    5                                   6
 176                         W                    2 . IO5                       7 . 10 1               2.10
                                                                                                               ¿\
                                                                                                                                     3 . IO6
          Lu
   71                        Y                     3 . IO5                      1.102                  3.10
                                                                                                               4
 177m                        w                    A. IO6                        2 . 10 3               4 . IO 5                      3 . IO6
          Lu
   71                        Y                     3 . IO6                      l.io3                  3 . IO5
 177                         w                    8 . IO 7                      3.10
                                                                                          4
                                                                                                       8 . IO6                        8 . IO6
          Lu
   71                        Y                     8 . IO7                      3 . IO4                8 . IO6
                                                           9
 178m                        w                     7.10                         3 . IO6                7 . IO8                        2 . IO8
          lu
   71                        Y                     6 . IO9                      3 . IO6                6 . IO8
  178                        w                     5 . IO9                      2 . IO6                5 . IO8                        l.io8
          Lu
   71                         Y                    4 . IO9                      2 . IO6                4 . IO8
  179                         w                    7 . IO8                       3 . IO5               7 . IO7                        2 . IO7
          Lu
   71                         Y                    6 . IO8                      2 . IO5                6 . IO7
  170                         D                    2 . IO8                      9.10
                                                                                          4
                                                                                                       2 . IO7                        1 . io7
          Hf
   72                         w                    2 . IO8                      7 . IO4                2 . IO 7
  172                         D                    3 . IO5                       1.102                 3 . IO4                        5 . IO6
          Hf
   72                         W                    1 . io6                      6 . IO2                1 . io5
  173                         D                    5 . 108                      2 . IO5                5 . IO7                        2 . IO7
          Hf
    72                        W                   4 . 108                       2 . IO5                4 . IO7
  175                         D                   4 . 107                       1 . 10
                                                                                          4
                                                                                                       4 . IO6                        1 . io 7
          Hf
    72                        W                   4 . IO7                       2 . 10
                                                                                          4
                                                                                                       4 . IO6            ι
  177m                        D                   2 . 10
                                                           9
                                                                                9 . IO5                2 . IO8                       7 . IO 7
          Hf
                                                           9
    72                        W                   3.10                          1 . io6                3 . IO8
                                                           4
  178m                        D                   5 . 10                        2.10 1                5 . IO3                        9 . IO5
          Hf
                             W                    2 . IO 5                      8 . IO 1              2.10
                                                                                                              4
         ( ) ' )(***) hodnotcrnc findes etter rabeHen
 ---pagebreak---                                                                             - 48 -
                                                     Stråleudsatte arbejdstagere               hnkelt|x*rsoncr af befolkningen
Radionuklider            Form {*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
                                            årligt indtag ved            tor kontentranon ι    årligt indtag ved               åriigt indtag
                                                indånding                   luften ved en          indånding                gennem munden
                                                                            udsættelse på                                           (")
                                                                              2000 K/år
                                                                                     -3
                                                  Bq                        Bq m                   Bq                                        Bq
       1                     2                      3                              4                    5                                    6
   17 9m                     D                l.io7                          5 . 10
                                                                                      3
                                                                                                   l.io6                          4.106
           Hf
     72                      W                2.107                           9.10
                                                                                      3
                                                                                                  2 . 106
   180m                      D                8.108                           3 . IO5              8.107                           3.107
           Hf
     72                      W                9.108                           4 . IO5              9.107
   181                       D                6.106                           3 . IO3              6.105                           4.106
            Hf
     72                      W                2.107                           7 . IO3              2.106
   182m                      D                 3 . 10
                                                       9
                                                                              1.106                3 . 108                         l.io8
            Hf
                                                       9
     72                      W                 5.10                           2 . IO6              5.108
                                                       4
   182                        D                3.10                           1.101                3.103                           7 . 105
             Hf
     72                       W                1.105                          5 . IO 1             1.10
                                                                                                           4
                                                       9
    183                       D                2.10                           7 . IO5              2.108                           8.107
             Hf                                          •
                                                                                                                                             %
     72                       w                2 . 109                        9 . IO5              2.108
    184                       D                3.108                          1.105                3.107                           9.106
             Hf
     72                       W                2.108                          1.105                2.107
                                                        9
    172                       W                5 . 10                         2 . IO6              5.108                           1 . io8
             Ta
      73                      Y                4.109                          2 . IO6              4 . 108
    173                       W                7 . 108                        3 . IO5              7.107                           2.107
             Ta
      73                      Y                6.108                          3 . IO5              6.107
    174                       W                4 . 10
                                                        9
                                                                              2 . IO6              4.108                           l.io8
             Ta                                                                                                                                 -
      73                      Y                3.109                          1.106                3.108
    175                       w                6.108                          2 . IO5              6.107                           2.107
             Ta
      73                      Y                5.108                          2 . IO5             5.107
    176                       w                5.108                          2 . IO5             5.107                            1.107
             Ta
      73                      Y                4.108                          2 . IO5             4.107
         {.)    (•»•) fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                            -    i+o -
                                                   Stråleudsatte arbejdslagere              I  b.iikeltpersoner at befolkningen
                                                                                                                     i
Radionuklider          Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier   Grænseværdier for              ( jrænseværdier for
                                           ârbgt indtag ved             tor koncentration ι    ârfigt indLig ved                  àHigt indtag
                                               indånding                   luften ved en           indånding                   gennem munden
                                                                           udsættelse pà                                              i ")
                                                                             2 (KK) h/ àr
                                                                                    -3
                                                 Bq                         Bq m                    Bq                                         Bq
       1                   2                       3                              4                     5                                      6
    177                    W                 7 . IO 8               .      3.105                  7 , 107                          4.107
           Ta
      73                    Y                 7 . IO8                      3 . 105                 7.107
    178                     W                 3 . IO9                      1.106                   3 . 108                         6.10 7
           Ta
      73                    Y                 3 . IO9                       1.106                  3.108
    179                     w                 2 . IO8                      8.104                   2.107                           8.107
            Ta
      73                    Y                 3 . IO7                       l.io4                   3.106
    180m                    w                 2.10
                                                      9
                                                                            1.106                   2.108                          9.107
            Ta
                                                      9
      73                    Y                 2.10                         9.105                    2.108
    180                     w                 2 . IO7                       7.103                   2 . 106                         6.106
            Ta
      73                    Y                 9 . IO5                      4.102                    9.104
     182m                   w                 2 . IO 10                     8.106                   2.10
                                                                                                            9
                                                                                                                                    6.108
            Ta
      73                    Y                 2.10 1Ό                       6.106                   2.10
                                                                                                            9
     182                    w                 l.io7                         5.10
                                                                                    3
                                                                                                    l.io6                           3.106
            Ta
                                                                                    3
      73                    Y                 5 . IO6                       2.10                  '5 . 105
     183                    w                 4 . IO7                       2.10
                                                                                    4
                                                                                                    4.106                           3 . 106
            Ta                                                                      4
      73                    Y                 4 . IO7                       2.10                    4 . 106
     184                     u                2 . IO8                      8.10
                                                                                    4
                                                                                                    2.107                           7.106
            Ta
      73                    Y                 2 . IO8                      7 . 104                  2.107
     185                     w                3 . IO9                       1 . io6                 3.10 8                          l.io8
            Ta
                                                      9
      73                     Y                2.10                          i.io6                  2.108
     186                    u                 9 . 10
                                                      9
                                                                           4.106                   9 . 10 8                        2.108
            Ta
      73                    Y                8 . IO9                       3 . 106                 8 . 108
     176                                                                                                                  ( a ) 4.107
            W               D                2 . IO9                      8.105                    2 . 108
      74                                                                                                                  (b ) 5.107
          {»)  (•»») Fodnoterne finiirs efter tabellen
 ---pagebreak---                                                                       - 50 -
                                                     Stràleudsane aibekistagere               Knkeltpersoner af befolkningen
                                                                      Afledte grænseværdier  C. rænseværdier for          Grænseværdier for
Radionuklider            Form ( )          Grænseværdier for
                                            årligt indtag ved            lor koncentration i  årligt indtag ved               årligt indtag
                                                indånding                   luften ved en         indånding                gennem munden
                                                                                                                                    *•>
                                                                            udsættelse |M
                                                                              2 ( KH ) h /år
                                                                                       -3
                                                  Bq                        Bq ID                  Bq                                       Bq
       1                                            3                               4                                                       6
   177
           w                D                3.10                            1.10                  3.10                     ( β ) 8.10 .
     74                                                                                                                     ( b ) 9.10
   178
                                                       8
           W                D                7.10                            3.10                  7.10                     ( a ) 2.10'
     74                                                                                                                     ( b ) 3.10
   179
                                                       10
           w                                  6.10                           3.10'                 6.10                               2.10'
     74
   181
                                                                                                            8
           U                                  1.10                           5.10 "                 1.10                     ( a ) 6.10'
     74                                                                                                                     ( b ) 7 . 10
   185
                                                       8
           W                                  2.10                            1.10                  2.10                     ( a ) 8.10 :
     74                                                                                                                      ( b ) 1.10 ;
    187
                                                       8-
           W                 D                3.10                            1.10                  3 . 10                   ( a) 7.10,
     74                                                                                                                      ( b ) 1.10
    188
           W                                  5.10                           2.10                   5.10                     ( a) 1.10 :
     74                                                                                                                      ( b ) 2.10e
                                                       10                                                                                    8
    177                      D                1.10                           4.10                   1.10                              4.10
            Re
                                                       10
     75                      W                1.10                           5.10                   1 . 10
                                                       10                                                                                    8
    178                      D                1.10                           4.10                   1 . 10                            3.10
            Re
                                                       10
     75                      W                1.10                           5.10                   1.10
                                                       8
    181                      D                3 . 10                          1.10 "                3.10                              2.10
            Re
                                                       8
      75                     U                3.10                            1.10                  3.10'
                                                       8
    182                      D                5.10                           2 . 10                 5.10                              3.10
            Re
                                                       8
      75                     W                6.10                           2.10                   6.10
  ( 12.7 h )
          ( )(**)(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                 - 51 -
                                                                                                                                                     I
                                                      Stråleudsatte arbejdstagere                  Knkeltpcrsoncr aí befolkningen
RadionukJjder              Forni (*)        Grænseværdier lor            Afledte grænsev.-rrdier ( » rænseværdier tor          ( . rxnsevarrdicr f«w
                                             Årligt indtag ved            tor koncentration ι      Årligt uultag ved                årligt tndtjg
                                                 indånding                   luiten ved en             indånding                 gennem munden
                                                                             udsættelse pil                                               (")
                                                                                2 (XX) h/år
                                                   Bq                         η m~ 3
                                                                              Bq                       Bq                                         Bq
       1                       2                     3                               4                      5                                     6
   182                         D              9 . IO7                         4 . IO4                   9 . io6                          5 . IO6
           Re
     75                        W              8 . IO7                         3 . IO4                   8 . IO6
( 64.0 h )
  184m                         D               i.ioff                         5.10^                     1.107                            8 . IO6
         Re
   75                          W              2 . IO7                         7.10
                                                                                        3
                                                                                                        2 . IO6
  184                          D               I.IO8                          5.10
                                                                                        4
                                                                                                         1 . io7                         9 . IO6
         Re
   75                          W               5 . IO7                        2.10
                                                                                        4
                                                                                                        5 . IO6
  186m                          D              6 . IO 7                             , 4                 6 . IO6                           5 . IO6
                                                                              3 . 10
         Re
                                                                                        3
    75                          W              6 . IO6                         2.10                     6 . IO5
  186                           D              1.108                           4.10
                                                                                        A
                                                                                                         1.107                            7 . IO6
         Re
    75                          W              6 . IO7                         3 . 10
                                                                                        4
                                                                                                         6 . IO6
  187                           D              3 . IO10                         I.IO7                    3 . IO9                          2 . IO9
         Re
    75                          W              4 . IO9                         2 . IO6                   4 . IO8
  188m                          D              5.10
                                                        9                       2 . IO6                '5 . IO8                           3 . IO8
         Re
    75                          W              5 . IO9                          2 . IO6                  5 . IO8
  188                           D              1.108                            4 . IO4                  1.107                            6 . IO6
         Re
    75                          W              1.108                            4.10
                                                                                        4
                                                                                                         1 . io7
  189                           D              2 . IO8                          8.10
                                                                                        4
                                                                                                         2 . IO7                          1.107
         Re
    75                          W              2 . IO8                          7 . IO4                  2 . IO7
  180
         Os
                                D
                                W
                                               '•'"io                          67.10°
                                                                                  · 106                  ì.io 9!
                                                                                                                                          4 . IO8
    76                          Y                                               7 . IO6                  2.10,
                                                                                                         2.10
                                                        9
  181                           D              2 . io :                        7.10;?                    2 · 10g
         Os                     W              2.109                            7.10^                    2 · 10 Q                         5.10
    76                          Y              2 . IO9                         7.10                      2.10
           (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen
 ---pagebreak---                                                                             - 52 -
                                                      Stråleudsatte arbejdstagere               Enkeltpersoner af befolkningen
                                           Grarnsevacrdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
Radion uklider            Form (')
                                             årligt indtag ved            for koncentranon 1    årligt indtag ved              årijgt indtag
                                                 indånding                   luften ved en          indånding                gennem munden
                                                                             udsættelse pá                                          f)
                                                                               2 000 h/år
                                                                                       -3
                                                   Bq                         Bq m                   Bq                                      Bq
        1                     2                      3                               4                   5                                   6
    182                       D
                                               22.10®
                                                  . 10g                          9.10 /          2Λ07
            Os                W                                                  7.10Í           2.10                                8.106
     76                       Y                 1 . 10                           6 . IO4         1.10
    185                       D
                                                2 . 10y                          8ΛθΙ
                                                                                  Ì.IO4
                                                                                                 2 - 10ì
                                                                                                 3 . 10?
            Os                W                 3.10'                                                                                9.106
     76                       Y                 3.10                              1 . 10         3 . IO6
    189m                      D                 9.10*9                           4 · 10 Α        9 . 10?
            Os                W                 8· 10q                            3 - io!        8.10g                               3.108
     76                       Y                 6.10                              3.106          6.10
                                                         9
    191m                      D
                                                1 - 10R                           4.10^           1.10®
                                                                                                                                     5.107
      76
            Os                W
                              Y
                                                8 . 10 Q                          3.10^          8.10,
                                                7.10                              3 . 10         7.10
    191                        D                8 . loZ                           3 . lût .      8 - 10ft
            Os                W                 6.I0'                             2.104          6 . lo!?                            8.106
      76                       Y                5.I0'                             2 . IO4        5 . 10
    193                        D                2.10®                             7.104          2.I0!
            Os                 W                1.10!                             5 . IO4         i.io7                               6 . 106 ·
      76                      Y                 1 . 10                            4.104           1.10
    194                        D                2.106                             6.10^           2.10*
            Os                 W                2.10*                             9.10,           2.10 ,                              2.106
      76                       Y                3.10                              1.10            3 . 10
    182                        D                5· 10q
                                                         9
                                                                                  2 - 10ì        5 · 10?
             Ir                W
                                                6 - 10,                           2.10?          6 . io «                             2.108
      77                       Y                5.10                              2 . ΙΟ6        5.10
    184                        D
                                                9.IO9                             4 . loi?       9.10«
             Ir                W                1.10                              5 . 10¡?        l· 10                               3 . 107
      77                       Y                1.10                              4 . 10          1 . 10
    185                        D                5 . 10?                           2 . IO]?       5.107
             Ir                W                4 . 10?                           2 . loi?       Α Λθ'                               2.107
      77                       Y                4.10                              2 . 10         4.10
    186                        D
                                                3· 10g                            1.10*          3 . IO 7
             Ir                W
                                                2 · 10«                           1.10 ,         2.I0'                               9.106
      77                       Y                2 . 10                           9 . IO4         2.10
    187                        D                l.io!9                           5 . IO;?        1 · 10 Q
             Ir                W
                                                l.ioj                            5 . loi?        i· 10                               4.107
      77                       Y                1.10                             4.10            1.10
          ( ) ( ) ( *) rodnoterne tindes etter labellen .
 ---pagebreak---                                                                                   - 53 -
                                                                                                                                                        1
                                                           Stråleudsatte artieidstagire                Enkeltpersoner af befolkningen
                              Form (*)           Grænseværdier for             Alledte grænseværdier ( jrarnsevzrdicr for          (» rxnsevjcrdier for
   Radionuklider
                                                  årligt indtag veti            tor koncentration ι    årligt indug ved                aHigt indtag
                                                      indånding                     luften vod en          indånding                gennem munden
                                                                                   udvxttelsc pà                                           C· )
                                                                                      2 m ) h/ år
                                                                                             "3
                                                        Bq                          Bq m                    Bq                                       Bq
           1                      2                       3                                4                    5                                    6
       188                         D
                                                     2 · 10g                       7.10 /                2.107
                Ir                 W                 1 · 1°Q                       S - lût               l.io'                              7.106
         77                        Y                 1 . 10                        5 . IO4               1.10
       189                         D
                                                     2 · 10g                       7 . lot               2.107
                Ir                 W                 1.1°                          6 . IO4               l.io'                              2.107
<r
         77                        Y                 1 . 10                        6 . IO4               1.10
                                                                                                                                               V
       190m                        D                 7 · IOq
                                                              9
                                                                                    3 . 10J              7 . iOg
                Ir                 W                 8.10                           3 . IO6              8 . 10                              6.108
                                                              9
         77                        Y                 7.10                           3 . IO6              7 . 10
                                                                                            4
       190                         D                 3.107                          1.10 .               3.10*
                Ir                 W                 4 . loi                       2.10J                 4.10*                               4.106
         77                        Y                 3.10                           1.10                 3 . 10
       192m
                Ir
                                   D
                                   W
                                                     3 · 10Α
                                                     8 . IO*
                                                                                    1.10^                3.10^                               1.107
                                                                                    3.10                 8 . 10 ,
         77                        Y                 6.10                           2.10                 6 . 10
        192
                Ir
                                   D
                                   W
                                                      Ì.IO7
                                                      l.io'
                                                                                    4.10^
                                                                                    6 . lof
                                                                                                         1.10*
                                                                                                         1.10!                               4.106
         77                        Y                 8 . IO6                        3.10                 8.10
                                                                                             3
       194tn                       D
                                                     3 . 10¿
                                                     6 . 10?
                                                                                    1.10^
                                                                                    3 . lof
                                                                                                         3 . 10 c
                                                                                                                                             2.106
                Ir                 W                                                                     6 . 10¡?
         77                        Y                 4 . IO6                        2.10                 4.10
       194                         D                  1.10®                         5 . IO4               1.10 ?
                Ir                 W                  8 . io'                       3 . Κ)4              8.10 *                              4.106
         77                        Y                 7.10                           3 . IO4              7.10
       195m                        D                 9.10®                          4.10^                9 · 10«
                Ir                 W                  1.10*                         4.10^                1.10?                               3.107
         77                        Y                 8.10                           3.10                 8.10
       195                         D                 2.10?9                         6.10^                2 . 10 Q
                Ir                 W
                                                     2 · IO Q                       8.10^                2 · l°o                             6.107
         77                        Y                 2.10                           7 . 10               2.10
       186
                Pt                 D                 1.10*9                         6 . IO5              1.10®                               5.10 7
         78
       188
                Pt                 D                 6 . IO7                       3.10
                                                                                            4
                                                                                                         6.106                             6.106
         78
          { ) (   ) ("**) Fodnoterne findes efter tabellen
 ---pagebreak---                                                                              -          -
                                                                                                                                                 1
                                                       Stråleudsatte arbeidsiagere               Knkeltpersoner af befolkningen
                                                                                                                     i
Radionuklider             Forni C)           Grænseværdier (or            Afledte grænseværdier Grænseværdier for           Grænseværdier for
                                              âriigt indtag ved            for koncentration ι   âritgt indtag ved              årligt indtag
                                                  indånding                   luften ved en          indånding               gennem munden
                                                                              udsættelse på                                          η
                                                                                2 000 h/är
                                                                                       -3
                                                    Bq                         Bq m                  Bq                                       Bq
       1                      2                       3                              4                    5                                   6
   189
           Pt                  D                í.io9                           4 . IO5              l.io8                          4.107
     78
    191
           Pt                  D                3 . 108                         l.io5                3.107                          1.107
     78
    193m
           Pt                  D                 2 . IO8                        9.10                 2.107                          9.106
      78
    193
           Pt                  D                 9.108                          4 . IO5              9.107                          1.108
      78
    195m
           Pt                  D                 2 . IO8                        7.10
                                                                                        4
                                                                                                     2.107                          7.106
      78
    197m
           Pt                  D                 2 . IO9                        7 . IO5              2.108                          6.107
      78
    197
           Pt                  D                 4 . IO8                         1.105               4.107                          1.107
      78
    199
           Pt                  D                 5 . IO9                        2 . IO6              5.108                          2.108
      78
    200
            Pt                 D                 1.108                          5 . IO4              1.107                          4.106
      78
                                                          9
    193                        D                 1 · 10«                        4.10;?               l.io8
           Au                  U                 8.!08                          3 . 10^              8 . 1o'                        3.107
      79                       Y                 7 . IO8                        3 . 10               7.10
    194                        D                 3 · 10 Q                       ì.iof                3.107
           Au                  W                 2 · 10Q                        8 . IO4              2.I0'                          1.107
      79                       Y                2.10                            8.10                 2.10
    195                        D                4 . IO8                         2.10 ;               4.107
           Au                  W                5.1o'                           2 . IO4              5.10*                         2 . IO7
      79                       Y                2.10                            7.10                2 . 10
         C) (  ) (***) Fodnoterne findes etter ubellen .
 ---pagebreak---                                                                                -     5 > -
                                                           Stråleudsatte arbejdstagere                   hnkeltpcrsonrr af befolkningen
                                                                                                                             I
                             Forni (*)         Grænseværdier lor              Afledte graensev ;rrdier ( . rænsevicnlicr for         ( » nmsevarrdier     *r
Radionuki »der·
                                                 åriigt nidtap ved              lor koncentration ι      årligt indtag ved    |           åriigt indlag
                                                                                                                                       gennem munden
                                                     indånding                      luften ved en
                                                                                    udsættelse på             indånding        |                η
                                                                                      2 000 h/år
                                                                                                                               i
                                                        Bq                          Bq ra                      Bq                                        Bq
       1                         2                        3                                 4                         5                                  6
                                                                                               4
     198m                           D                 1.10®                            4.10 .                  1 . 107
              Au                    W                4 . lo'                           2.10                    4.10*                               4 . IO6
       79                           Y                4.10                              2.10                    4 . 10
     198                            D                 1.10®                            6.10/                    l.io!
              Au                    W                 7.1o'                             3 . 10/                7.10*                                5 . IO6
        79                          Y                6.10                               3 . IO4                6 . 10
      199                           D                 31.10®
                                                         . lOg                          1.10^                   3.10^
                                                                                                                i . io'                             l.io7
              Au                    W                                                   6 . 10 /
        79                          Y                  1 . 10                           6.10a                   1 . 10
     200m
              Au
                                    D
                                    W
                                                       11.10®
                                                         · 108                          5.10/
                                                                                        4 . 10 /
                                                                                                                 11 .. 10^
                                                                                                                       lo'                          4 . ΙΟ6
        79                          Y                 9.10                              4 . IO4                 9.10
      200                            D                 2.10
                                                                Q
                                                                                        !.1.10*
                                                                                             10^                23.10®
                                                                                                                     . iOg                           1 . 10®
               Au                    W                 3 · 10q
        79                           Y                 3.10                             1 . 10                  3.10®
      201                            D                 8.10 9*                          3 - 10 fc                 ®·   108
               Au                    W                 9.10·;                           4 · 10 Α                  9.10®                             3.10®
        79                           Y                  8.10                            3 . IO6                   8.10®
      193m                Droanisk         d     5.10®                             2 . IO5                 5 . IO7                    ( a) 3 . IO7
               Hg                          D     3.10®                             11.10
                                                                                      . 10^                 3 . 10^                    (b) 2 . IO7
        8o                Uorganisk w 3.10®                                                                 3.10                      ( C ) 1.10
                          Dampe                  3.10®                              1.105                   3 . IO 7
      193                 Drgamsk          D     2.109                              1.106                   2 . IO®                    ( a ) 2.10®
                Hg                         D     2.10*     9
                                                                                   '•1°5                    2.10®                      ( b) 7 . IO7
         80               Uorganisk w            2.10                              6 . 10                   2.10®                      ( c ) 6.10
                          Dampe                  1.109                             5 . IO5                  1.10®
       194                Organisk         D     1.106                             4 . IO2                  1 . io5                    ( a) 6 . IO4
                Hg                         D     2Λοΐ                              7 . 10Í   2
                                                                                                            2.1oj?                     (b ) 2.10*
         80               Uorganisk w            4 . IO6                           2.10                     4 . 10                     ( c ) 3.10
                          Dampe                  l.io6                             5 . IO2                  1.105
       195m               Organisk         D     2.10®                             9.10
                                                                                             4
                                                                                                            2 . IO7                    ( a) 2 . IO7
                Hg                         D     2.10?                             8 . 10?                  2 . IO7                    ( b) 1.107
         80               Uorganisk w            1.10®                             6 . IO4                  1 . 10                     ( c ) 9.10
                          Dampe                  1.10®                             6 . IO '
                                                                                             Λ
                                                                                                            1 . io7
           n       ( ... ) Fodnoterne hn<i<*s efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                              - 56 -
                                                        Stråleudsatte arbejdstagere                  Enkeltpersoner af befolkningen
                                              Grænseværdier for            Afledte grtrnsevaerdier ( jrænscvxrdier for           ( iramsevarrdier for
  Radionuklider              Fonti (*)
                                               Årligt indtag ved            for koncentration ι      ¿riigi indtag ved                åHigt indtag
                                                   indånding                   luften ved en             indånding                gennem munden
                                                                               udurttelse pà                                               r>
                                                                                 2 (XX) h/ir
                                                                                         -3
                                                     Bq                         Bq m                     Bq                                        Bq
         1                       2                     3                               4                      5                                    6
      195                Organisk         D            2.10
                                                               9
                                                                                    7 . IO5                2 . IO8                       ( a) 1.108
             Hg          Uorqanisk J3                  1.10*   9
                                                                                    5.10^                   ΙΛΟ*                         (b) 6.107
        80                                             1.10                         5.10                    1.10                         ( c ) 5.10
                         Dampe                         l.io9                        5 . IO5                 l.io8
      197m               Organisk         D            3 . 108                      l.io5                   3 . IO7                      ( a) 3.107
4
             Hg          Uorganisk *                   3· l0 Q                      1.10^                   3 . IO7                      (b) 1.107
        80                                             2.10                         8 . IO4                 2.10                         ( c ) 1.10
                          Dampe                        2.108                        8 . IO4                 2 . IO7
      197                Organisk         E            5.108                        2 . IO5                 5 . IO7                       ( a) 4.107
             Hg                           J
                                                       4 · 108                      2 . 10c                 4 . IO7                       (b) 3.107
    •   80
                         Ucrnanisk ,*            '     3.10                         1.10                    3.10                          ( c ) 2.10
                          Dampe                        3 . IO8                      1.105                   3 . IO7
      199m                Organisk        E            6 . 10
                                                                9
                                                                                    2 . IO6                 6 . IO8                       ( a) 2.108
                                                                9
              Hg         Uorqanisk Î"V                 s . io:                      2.10^                   5· 10 O                       ( b) 2.108
        80                                             7 . 10                       3 . IO6                 7 . IO8                       ( c ) 2.10
                                                                9
                          Dampe                        3.10                         l.io6                   3 . IO8
      203                 Organisk         I           3 . IO7                      1.10
                                                                                             4
                                                                                                            3 . IO6                       (a) 2.106
                                                       5 . IO7                      2 . K)4                                               (b) 3.10*
        80
              Hg
                         Uorganisk J                   4.10 ,                       2 . IO4
                                                                                                            5 · 10Α
                                                                                                            4 . IO6                       ( c) 9.10°
                          Dampe                        3 . IO7                      l.lo4                   3 . IO6
       194m
              TI                   D                 6 . IO9                      2 . IO6                 6 . IO8                               2.108
        81
       194
              TI                   D                 2 . IO 10                    9 . IO6                 2 . IO9                               9.108
        81
       195
                                                              9
              TI                   D                 5 . 10                       2 . IO6                 5 . IO8                               2.108
        81
       197
                                                              9
              TI                   D                 4 . 10                       2 . IO6                 4 . IO8                               3.108
        81
              ( ) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                            - 57 -
                                                      Stråleudsatte arbejdstagere               hnkeltjxTsoncr aí befolkningen
Radionuklider            Form (*)          Grænseværdier for             Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
                                             årligt indtag ved            tor koncentration ι   årligt indtag ved              árügt indtag
                                                 indånding                   luiten ved en           indånding               gennem munden
                                                                             udsættelse på                                         (")
                                                                                2 000 h/år
                                                   Bq
                                                                              ηBq ra " 3              Bq                                    Bq
       1                     2                       3                                4                   5                                 6
   198m
                                                        9
           TI                D                 2.10                               8 . IO5              2.108                        1.108
     81
   198
                                                        9
           TI                D                 1.10                               5 . IO5              1.108                        7.107
     81
   199
           TI                D                 3 . IO9                            ì.io6                3.108                        2.108
     81
   200
           TI                D                 4 . IO8                            2 . ΙΟ5              4 . IO7                      3.107
     81
   201
           TI                D                 8 . IO8                            3 . IO5              8.10 7                       6.107
     81
   202
           TI                D                 2.108-                             8 . IO4              2.107                         1.107
     81
   204
           TI                D                 8 . IO7                            3 . IO4           # 8.106                         6.106
     81
    195m
           Pb                 D                7 . 10
                                                         9
                                                                                  3 . IO6              7.108                        2 . IO8
     82
    198
                                                        9
           Pb                 D                2.10                                1 . IO6             2.108                        1.108
     82
    199
           Pb                D                 3 . IO9                            1.106                3.108                        8.107
     82
   200
           Pb                D                 2 . IO8                            1.105                2.107                        1.107
     82
   201
           Pb                D                 7 . IO8                            3 . IO5              7.107                        3 . 10 7
     82
       ( ) ( *)(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                               - 58 -
                              /
                                                      Stråleudsatte art*-)Jstagcn·              hnkcltpersoncr al befolkningen
                                            Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
Radionuklider              Fonti (')
                                             årligt indtag ved             for koncentration ι  årligt indtag ved              årligt indtag
                                                 indånding                    luiten ved en         indånding                gennem munden
                                                                              udsættelse på                                         i")
                                                                                2 000 h/år
                                                                                       -3
                                                   Bq                          Bq m                  Bq                                      Bq
       1                        2                    3                               4                   5                                   6
    202m
            Pb                  D                1.10
                                                          9
                                                                                  4 . ΙΟ5          l.io 8                         3.107
       82
     202
            Pb                  D                2 . IO6                          8 . IO2          2.105                          5.105
       82
     203
            Pb                  D                 4 . IO 8                        Ì.IO5            4.107                           2.107
       82
     205
            Pb                  D                 5 . IO7                         2.10
                                                                                         4
                                                                                                   5.106                           1.107
       82
     209
                                                           9
            Pb                  D                 2.10                            9 . IO5          2.108                           9.107
       82
     210
                                                          "3
             Pb                 D                 9.10                            4.10°             9.102                          2.103 .
       82
     211
             Pb                 D                 2 . IO7                          1.104            2.106                          4 . IO7
       82
     212
             Pb                 D                 1.106                           5.10
                                                                                          2
                                                                                                    1.105                          3.105
       82
     214
             Pb                 D                 3 . IO7                          1.10
                                                                                          4
                                                                                                    3.106                          3.107
       82
                                                           9
     200                         D                3 . 10                           1.106            3.108                          1.108
              Bi
                                                           9
       83                       U                 4.10                            2 . IO6          4.108
     201                         D                1.109                           4 . IO3           1.108                          4 . 10 7
              Bi
       83                       W                 ì.io9                           6 . IO5           l.io8
      202                        D                ì.io9                           6 . IO5           1 . io8                        5 . 10 7
              Bi
        83                       W                3.10                            1.106
          (») /••) (*••) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                       - 59 -
                                                        Strileiiduttc arbejdsugen:               hnkelipersoiier j| tx-folkiimgrn                  I
Radioniiklider              Form (*)          Grcrnsevxrdicr for          Afledte grænseværdier Grænseværdier for             Grænseværdier fur
                                               årligt indlag ved            for koncentration i  årligt indtag veil               àriigl indtag
                                                   uidânding                   lullen ved en         indånding                 genncin munden
                                                                               udsættelse p¿                                           (")
                                                                                 2 000 h/år
                                                                                         ~3
                                                     Bq                        Bq m                   Bq                                        Bq
       1                        2                      3                               4                  5                                     6
     203                        D                   2.108                      1.105              2 . IO7                             9.106
               Bi
        83                      W                   2.108                      9.104              2 . IO7
     205                         D                  9.107                      4.104               9 . IO6                            5.106
               Bi
        83                       U                  5.107                      2.104               5 . IO6
      206                        D                  5.107                      2.10
                                                                                         4
                                                                                                   5 . IO6                            2.106
               Bi
        83                       W                   3.107                      1.10
                                                                                         A
                                                                                                   3 . IO6
                                                                                                                                              6
      207                        D                   6.107                     3.10
                                                                                         Zi
                                                                                                   6 . IO6                            4.10
               Bi
        83                       U                   1.107                     5 . IO3             1.106
      210m                       D                   2.105                     7 . IO 1            2 . IO4                             2.105
               Bi
        83                       U                   3.104                      Ì.IO 1             3 . IO3
      210                        D                   9.106                     4 . IO3             9 . IO5                             3.106
               Bi
        83                       U                   1.106                     4 . IO2             1.105
      212                        D                   9.106                     4 . IO3             9 . IO5                             2.107
               Bi
         83                      W                   1.107                     4 . IO3             1.106
      213                         D                  1.107                     5.10
                                                                                         3
                                                                                                   1.106                               3.107
               Bi
         83                      W                   1.107                     5 . IO3             1.106
      214                         D                 3.107                      1.10
                                                                                         4
                                                                                                   3 . IO6                            6.107
               Bi
         83                      W                  3.107                      1.10
                                                                                         4
                                                                                                   3 . IO6
  2<uPo                       D                      2   10*                        1   10*            2   10·
                              W                      3   10·                        1   10*            3   10·
                                                                                                                                   9    10'
  2MPO                        D                      1 · 10*                       6    IO1             1  10·
                              W                     3    10*                        1   10*            3   10·
                                                                                                                                   8    10'
           (*) (**) {***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                            - 60 -
                                                     Stråleudsatte arbejdstagere               Knkeltpervmer .il befolkningen
Radionuklider             Form ( )         Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for            C irocnsfværdier for
                                            årligt indtag ved            for koncentration i   årligt indtag ved                årligt indtag
                                                indånding                   luften ved en          indånding                 gennem munden
                                                                            udsættelse på                                            (·*
                                                                              2 000 h/år
                                                                                    -3
                                                  Bq                        Bq ra                  Bq                                         Bq
                                                    3
 207-
   84P0                    D                    9   10»                        4   10»              9   10'
                           W                    1   10*                        4   10»              1   10*
                                                                                                                               3    107
 218<Po
    0D                     D                    2   104                        1   10'              2   1(P
                           w                    2    I04                       1   10'              2   10>
                                                                                                                                l   10*
                                                         8
      207                     D                  1.10                       4.10                 1.10                                2.10
             AC
        85                    W                  8.10                       3.10                 8.10'
      211                     D                  3.10                       1.10 "               3.10                                5.10 "
             AC
        85                    W                  2.10                       8.10'                2.10 "
      222
              Fr                                 2.10                       7.10                 2.10                                8.10e
        87
             ( )(**)(***) hodnoierne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                - 61 -
                                                         Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen                     j
                                             Grænseværdier for              AlU-iltr grænseværdier (» nensrvarrdier for          (.» nrnveværdier for >
Radionuklider               Forni (*)
                                               årligt indtag ved              tor koncentration ι    Årligt indug ved                 àHigt indtag
                                                   indånding                     Uitten ved eil          indånding                 gennem munden
                                                                                 udsættelse pà                                             (")
                                                                                   2 000 Κ/ ar
                                                                                           -3
                                                      Bq                          Ëq m                    Bq                                       Bq
         1                      2                       3                                4                     5                                   6
    223
                                                                                              4
             Fr                  D                   3 . IO7                        1 . 10               3 . IO6                            2.106
      87
 233 B ,                     W                     3    IO4                         ι · IO 1              3   IO3
  «β *»
                                                                                                                                      2  IO4
 2lÍRa                       w                     6    10*                         3    10'              6   IO1
                                                                                                                                      3   IO4
 "JR»                        w                     2    IO4                          1   10 "             2   IO1
                                                                                                                                      3   IO4
 "SR«                        w                     2     10«                         1   IO 1             2    IO3
                                                                                                                                      7   IO3
 227 „                                                                                                     5   10'
  88 «*                      w                      S    10·                         2   10 »
                                                                                                                                       6  IO7
 228 „
   88 R»                     w                      4 10·'                           2   10'               4   IO1
                                                                                                                                       9   IO3
                                          -I
    224                          D                    1 · 10¿                       4 . 10^                1 . 10*
            Ac                   w                   2 . lof                        8.10 ,            ' 2.10;?                               7 . IO6
      89                         Y                   2 . IO6                        7 . 10                 2 . 10
    225                          D                    1.10A                         4.10°                  1.10*
            Ac                   W                   2.10*                           1 . 10                2 . lof                           2 . IO5
      89                         Y                   2.104                           1.10                  2.10
    226                          D                    l.loj?                        5.I0J                  ì.ioj
                                                                                                          2.10a                              5 . IO5
      89
            Ac                   W
                                 Y
                                                     2 . 10^                        8 . IO :
                                                     2 . 10                         7 . 10                2.10
    227
            Ac
                                 D
                                 W
                                                     2.1θ |                         6.10"J                2.10°                                     2
                                                     6.10,                          3.10 ,                6 . IO :                           7 . 10
      89                         Y                   1 . 10^                        6.10                   1.10
    228                         D                    4 . lof                        1.10*                 4.10A
            Ac                  W                    1 . lof                        6.10,                 1 . 10*                            9 . IO6
      89                        Y                   2.106                           7 . 10                2 . 10
290Th                        W                      6    10*                         2   IO3               6   IO5
                             Y                      5    10»                         2   10*               5   IO5
                                                                                                                                       2  10'
           (*) (**) (***) Fodnoterne f:ndes efrer tabellen
 ---pagebreak---                                                                          - 62 -
                                                         Stràlcmlsanc artx'Kisutgrrc              hnkeltpcrsoner ai befolkningen
    Radionuklider            Form Η            Grsenseværdier for          Afledte grænseværdier Grænseværdier for            ( ifæntcværdicr for
                                                årligt indtag ved            for koncentration ι  ãriigt indtag ved                årligt indtag
                                                    indånding                   luften ved en         indånding                gennem munden
                                                                                udsættelse på                                            η
                                                                                  2 000 h/år
                                                      Bq                        Bq m 3                Bq                                         Bq
          1                     2                       3                              4                   5                                     6
     290Th                    w                     1   10*                        S   10®             1  IO3
                              Y                     1   104                        S   10°             1   IO3
                                                                                                                                  5     105
    "i)Th                     w                    4    10 »                       2 · 10-'           4    10'
                              Y                     6   101                        3   10-'            6   10'
                                                                                                                                  2     IO4
    "oTh                      w                     3   10'                        1   in - 1         3    10°
                              Y                     9 · 10'                        4 ■ IO - 1         9    10«
                                                                                                                                  2     IO1
  ι
  I
  1  230Tk
      90Th                   w                     2 · 101                         1   10-'           2   10'
 1
                              Y                     6   101                        2   10-'           6   10'
                                                                                                                                  1    10*
    "ÒTh                     w                      2   10»                        1   10»            2   10'
                              Y                     2 · 10·                        1   10 »           2   10'
                                                                                                                                  1 ■ 10'
    'io2™                     w                    4    10'                        2   10 -»          4   10°
                              Y                     1   101                        4   10 -»           1  10'
                                                                                                                                  3    IO1
Ί"  "oTh                      w                     7· 10*                         3 ■ IO3            7    IO1
                              Y                     6-10*                          2   IO1            6    10 s
                                                                                                                                   1    10*
                                                                                                                               -
    goTh-nat                  w                     7· 10'                         4   10-*           7    10°
                              Y                     2· 101                         7   IO -1          2    10'
                                                                                                                                  5    IO1
       227                      w                   4.106                        2 . IO3             4 . IO5                              Ì.IO7
              Pa
        91                      Y                   4.106                        2 . IO 3            4 . IO5
       228                      u                   5.105                        2 . IO2             5.104                               5 . IO6
              Pa
        91                      Y                   4.105                        2 . IO2             4 . IO4
       230                      w                   2.105                        7 . IO 1            2.10A                               2 . IO6
              Pa
        91                      Y                   1.105                        5 . IO 1            Ì.IO4
            ( ) (**) ("*) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                         Stråleudsatte arbejdstagere                Enkeltpersoner af befolkningen
Kadionuklider              Form ( )           Grænseværdier for            Afledte grænseværdier (» rænseværdier for           Grænseværdier for
                                               årligt indtag ved            for koncentration i    årligt indtag ved              årligt indtag
                                                   indånding                    luften ved en          indånding                gennem munden
                                                                               udsættelse på                                           (   !
                                                                                  2 000 h/ år
                                                                                         -3
                                                     Bq                         Bq m                   Bq                                       Bq
                                                                                       A
   231                         W                                                          -2                   0
                                                   6.10                           2 . 10               6 . 10                            7 . 10
          Pa
     91                        Y                   1.10'                         6.10                  1.10
  232                          W                   8.10 "                        3.10                  8.10                              5.10
          Pa
     91                        Y                   2 . 10                        9 . 10                2 . 10 "
  233                          W                   3 . 10                         1 . 10               3.10                              5 . 10 v
          Pa
     91                        Y                   2 . 10                        9 . 10                2 . 10
       (") ("*) (*"' ) Fodnoterne findes efter t.thelien
 ---pagebreak---                                                                                        - 6k -
                                                                Stråleudsatte arbeidstagerc               Enkeltpersoner af befolkningen
     Radionuklider                  Form (*)         Grænseværdier for             Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
                                                      årligt indtag ved             for koncentration ι   åriigt indlag ved               åriigt indtag
                                                          indånding                    luften ved en          indånding                gennem munden
                                                                                       udsættelse på                                             <")
                                                                                         I 000 h/år
                                                                                                 -3
                                                            Bq                          Bq m                  Bq                                         Bq
           1                              2                    3                               4                    5                                    6
        234                               W             3 . 10®                           Î.IO5                  3.107                            9.106
              Pa
          91                              Y             2 . 10®                           1.105                   2.107
      "ÜU (...)                         D                   2    IO4                       6    10°              2   103
                                        W                   1    IO4                        S   10°               1   103
                                        Y                   1    IO4                        4   10°               1  103
                                                                                                                                           ( a ) 1 ■ 104
                                                                                                                                           (b) 2 · 10»
                                                                                                                                                Γ
      2&U (··· )                        D                   3    10·                         1   10 »            3    10'
                                        W                   2    10·                        9    104             2    10'
                                        Y                   2     10·                       7    104             2    10'
                                                                                                                                             2    10'
      "all (·'·)                        D                   8    IO1                        3   10®              8    10J
                                        W                    1   10*                        6    10°              1   103
                                        Y                   3 · IO1                          1   10-'            3    10'
                                                                                                                                           (a) 8 IO3
                                                                                                                                           (b) 2 ■ 10»     ·
 I    2llu r - )                        D                   4    10*                        2   10'             4    103
                                        W                   3    10*                         1  10'             3    103
« '·                                    Y                   1    10»                        6   10-'              1  IO2
                                                                                                                                          ( a ) 4 · IO4
                                                                                                                                          ( b) 7 · 10»
                                      ,
      "aU (·*· )                        D                   S    IO4                       2    10'             5 · IO3
                                        W                   3    IO4                        1   10'             3    IO3
                                        Y                    1   IO5                       6    10-'             1   IO1
                                                                                                                                          (a ) 4 ■ 10»
                                                                                                                                         (b) 7 ■ 10»
      "2U (·*·)                         D                  5    IO4                        2    10'             S · IO3
                                        W                  3    IO4                        1 -. 10'             3 · IO3
                                        Y                  2    IO3                        6    10-'            2   IO3
                                                                                                                                         (a) 5-104
                                                                                                                                         (b) 7 ■ 10»
      "lu (" · )                      D                    5    IO4                        2   10'             5    IO3
                                      W                    3    IO4                        1   10'             3    IO3
                                      Y                    1    IO5                        6   IO" 1            1   IO3
                                                                                                                                        (a) 5 104
                                                                                                                                        (b) 8 10»            J
                   > 1 (**) { ' **) hoJnotcrnc bruits chcr uhdlcn .
 ---pagebreak---                                                                                   - 65 -
                                                               Stråleudsatte arbeidstagere                 Knkeltpersoner al befolkningen
  Radionuklide!-                    homi (*)         C»r*nseværdier for           Afledte grænscva-rdier (« rarnscvaTdicr for          ( ircrmcva'rdier for
                                                      årligt indtag ved             tor koncentration ι    årligt indtag ved                 àriigl indtag
                                                          indånding                    luften ved en           indånding                 gennem munden        ■
                                                                                       udssenelse pi                                               r>
                                                                                         Ζ < ΗΧ> K/ãr
                                                                                                 -3
                                                             Bq                        Bq m                     Bq                                         Bq
         1                             2                      3                                4                    5                                      6
                                                                                                                                1
   292U (* ··)                       D                     1   10»                        4    IO4               1  10'
                                     W                     6   10'                         3   IO4               6  10*
                                     Y _                   6   10'                         2    IO4              6  10»
                                                                                                                                             6   10»
   "2U C ")                          D                     5   IO4                         2    10 >             5  10»
                                     W                     3   IO4                         1    10'              3  103
                                     Y                     2   IO3                         7   10-'              2  10J
                                                                                                                                           (a) S      104
                                                                                                                                           ( b) 8     10»
   29?U (" · )                       D                     7   10»                         3    10'              7  10·
                                     W                     6   10»                         3    10*              6  10·
                                     Y                     6   10»                         2    10«              6  10·
                                                                                                                                             2    10·
   292U (»»»)                        D                     1   10·                         6   IO4               1  10'
                                     W                     1   10·                         4    IO4              1  10'
                                     Y                     9   10'                         4    IO4              9  10»
                                                                                                                                             5    10»
   !)¿ U-nat (*»*)                   D                     5   Í0*                         2    10'              5  ισ>
                                     W                    3    IO4                         1    10'              3  1(H
                                     Y                     1   10*                         6    10-'             1  10J
                                                                                                               *
                                                                                                                                           ( a ) 5 ■ 104
                                                                                                                                           (b) 7 10»
¡
I
I
I
                 I (»*j ( "=* w " ) Fodnoterne tindes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                   - 66 -
                                                           Stråleudsatte artwidstanetv                  l-nkeltpersomT at lK*folknifi);cn
      Radjonuklkier            Form (*)          Grsrnsevxrdier for           Afledte grarnseværdicr   Grænseværdier for              Grænseværdier fur
                                                  årligt indtag ved            ior koncentranon i       årligt indug ved                  årligt indtag
                                                      indånding                   luften ved cn             indånding                  gennem munden
                                                                    S
                                                                                  udsættelse på                                                η
                                                                                    2 000 h/år
                                                                                           -3
                                                        Bq                         Bq m                     Bq                                          Bq
             1                    2                       3                              4                       5                                      6
         232
                                                                                            4
                 Np                W                9 . 107                         4.10                      9 . IO6                            l.io8 *
           93
         233
                 Np                U                l.io 11                         5 . IO7                    l.io10                            3.109
           93
         234
                 Np                W                 1.108                          4.10
                                                                                            4
                                                                                                               l.io7                             8.106
           93
         235
                 Np                W                5.107                           2.10
                                                                                            4
                                                                                                               5 . 106                           4.107
           93
         236
                                                              3-                            -1                        2                                  3
                 Np                U                 1.10                           4.10                       1 . 10                             1.10 -
           93
  ( 1.15.10 y )
         236
r                Np                U                 1.106                          6 . IO2                    1.105                             2.106
           93
      ( 22.5 h )
         237
                 Np                U                2.10
                                                              2
                                                                                    9 . IO-2                   2.10 1                            3.10
                                                                                                                                                         2
           93
         238
                 Np                W                3.106                            1.10 3J                   3 . 105                           3 . 106
           93
         239
                 Np                W                9.107                           4 . IO4                    9.106                             6.106
           93
         240
                 Np                U                3 . 109                          1.106                    3.108                              8.107
           93
                                                                          "                          *
               ( )(**)(***) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                 - (η -
                                                           Stråleudsatte aitxidsiagerv               l-nkfltl^erviner .il In-tolkningcn
1
                                                 Grænseværdier for            Afledte grænseværdier C.rænsevarrdier tor             t j n-nsev-t-rdier tor
    Radionuklider              Form (*)
                                                  årligt indtag ved             tor koncentration 1  årligt indtag ved                   àHigt indtag
                                                      indånding                    luften ved en         indånding                    gennem munden
                                                                                   udsættelse på                                               (")
                                                                                     2 000 h/år
                                                                                             -3
                                                         Bq                         Bq m                  Bq                                            Bq
           1                       2                       3                               U                    5                                       6
          2J »„                  w                     8   10»                         i   10»            8      10'
            9«Pu
                                 Y                     7   10·                         1   10'             7     10'
                                                                                                                                          i    10'
          "ÍPu                   w                     1    10 "                       5   10'             1     10·°
                                 Y                     9    10'°                       4   10'             9     10»
                                                                                                                                          3    10»
           2395PU                w                     7· 10»                          3    10-'           7     10'
                                 Y                      1   103                        6    10-'            1    10»
                                                                                                                                         ( a) 8    I04
                                                                                                                                         ( h) 6 IO5
            237o.
              94Pu               w                       1  10·                         5   10*             1    10'
                                 Y                       1  10·                         5   104             1    10'
                                                                                                                                           5 · 10'
            238n
              94PU               w                      2-10»                           9   10-»            2    10'
                                 Y                      6    10»                        3   10-'            6     10'
                                                                                                                                         (a) 3     10*
                                                                                                                                         ( b) 3 ■ 10s
           239„
             9*Pu                w                      2    10»                        8   i<r»            2     10'
                                  Y                      S   10»                        2   i<r >           5    10 >
                                                                                                                                         ( a ) 2 · 10*
                                                                                                               β                         ( b) 2 ■ 10»
            240 „
              94PU               w                      2    10»                        8   10–J            2    10'
                                  Y                      5   10»                        2   10-·            S     10'
                                                                                                                                          (a ) 2   IO4
                                                                                                                                          (b) 2 · 10»
            24' –
              94PU                w                      1   104                        4   10°              1    10»
                                  Y                     2    10«                         1  10'             2     10?
                                                                                                                                         (a) 1 ■ 10*
                                                                                                                                         (b ) 1 · 10'
            242 „
             94PU                w                      2   10»                         9   10~»            2    10'
                                 Y                      6    10»                        2   10-'           6     10'
                                                                                                                                         (a ) 3    IO4
                                                                                                                                         (b) 3 ■ 10»
           243-
  1          94PU                w                      1   10«                        5    10 »           1     10·
  1                              Y                      1   10»                        6    10 »            1    10·
  1                                                                                                                                       6    10'
              ( ) (**) ("**) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                  - 68 -
–
                                                          Stråleudsatte arbc|dstagcre               l-.nkeltpcn.oner af befolkningen
                                                                                                                          I
                                                Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
  Radionuklider               Form (")
                                                  åjbgt indtag ved             for koncentratton 1  årligt indtag ved                 årligt indtag
                                                     indånding                    luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                                  udsættelse på                                             (")
                                                                                    2 000 h/år
                                                                                           -3
                                                        Bq                        Bq m                   Bq                                         Bq
         1                        2                       3                              4                    5                                     6
        244 _
          94PU                  w                    2    10»                        9   IO"2            2    10' .
                                Y                    6    103                        2   IO"'            6    10'
                                                                                                                                    ( a) 3 ■ 104
                                                                                                                                    (b) 3 · 10s
        245 d                   w                    2    10·                        7-10*               2    10'
          9 « ru
                                Y                    2    10·                        6   10·             2    10'
                                                                                                                                      8· 10*
        237 .
          95Am                  w                    1    10'°                       4   10*             1    10*
                                                                                                                                      3· 10·
         238 .
          95A1D                 w                     1 ■ 10»                        4   10«             1 · 10'
                                                                                                                                      1 · 10·
        239 .
          9 5Am                 w                    S    10·                        2   10s             S· 10'
                                                                                                                                      2   10'
        240 .
           95A0)                w                     1   10»                        4· 10«              1 · 10'
                                                                                                                                      8   10*
        241 *
          9 5 Am                w                    2    10J                        8   10-»            2· 10·
                                                                                                                                      5 · 10»
         242m .
           95 Am                w                     2   10'                        8    IO"»           2    10'
                                                                                                                                       5· 10»
         242 .
           9 5 Am               w                     3 · Ι "*                        1   IO3            3    10s
                                                                                                                                      2    10'
         243 A                  w                     2   101                        8    10-»           2    10'
           95 Am
                                                                                                                                       S   IO5
         244m .
           95 Am                w                     1   10·                         6   IO4             1 · 10'
                                                                                                                                       2   10·
         244 .
           95Am                 w                     6   10*                        3    IO1            6    10»
                                                                                                                                       1   10'
         24.S
           9.SAm                w                     3   10»                         1   10*            3    10·
                                                                                                                                       1   10·
         i H»m A                w
           «)*, Am                                    6   10'                        3   10*             6    10·
                                                                                                                                      2· 10·
              ( ) { ) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                             - 69 -
                                                         Stråleudsatte art*|dsugerc                Knkeltpersoner af befolkningen                  '
  Radionuklider             Form (*)           Grænseværdier tor            Afledte grænseværdier Grænseværdier for            Grænseværdier for
                                                årligt indtag ved             for koncentration i  årligt indtag ved              årligt indtag
                                                    indånding                    luften ved en         indånding                gennem munden
                                                                                 udsættelse pä                                         (")
                                                                                   2 000 h/år
                                                                                          -3
                                                      Bq                         Bq ra                  Bq                                      Bq
         1                      2                       3                               4                   5                                   6
        246 .
           9sAm               w                      4   10*                         2  10'              4   10·
                                                                                                                                   1   10"
         "iCm                 w                      4   10'                         2   10*             4   10'
                                                                                                                                   6   10 7
         296Cm                w                      2   10«                         8   10°             2   103
                                                                                                                                   4    105
r
         25¿Cm                w                      9   10»                         4   IO3             9   104
                                                                                                                                    5   10*
         296Cm                w                       1  10*                         4   10°              1  103
                                                                                                                                    2   10 »
         243 .
             96Cm             w                      3   10J                          1  io-1             3  10'
                                                                                                                                    7   10>
         296Cm                w                      4    10'                         2  IO"1            4   10'
                                                                                                                                     9  101
          396Cm                w                      2   10*                         8  10->             2   10 "
                                                                                                                                     5  103
          246 „
             96Cm             w                       2  \æ                           8  ÌO^1             2   10'
•                                                                                                                                    5  103
             «ífiCn1          w                       2  101                          9  10-J             2   10'
                                                                                                                                    5   103
           '¿♦8
              •ifitin         w                       S   10'                         2  10 -*            S   10°
                                                                                                                                     1  103
           296Cm              w                      5   10·                         2   10 »             5  10'
                                                                                                                                    2   10»
          ( ) ( *){***) Fodnoterne findes etter ubellen .
 ---pagebreak---                                                                                -    70     -
                                                       Stråleudsatte arbejdstagere                   F.nkeltpervtner :if befolkningen
Radionuklider              Form (*)          Grænseværdier for            Afledte £nms*"v.L'riÌK'r ( fra'nscvarrdicr tor           ( . nrnscvarrdicr fot
                                              årligt indtag ved            tor kontcntr.Hion i       årligt indlag ved                  ärbgl indl.ig
                                                  indånding                   luften ved en              indånding                   gennem imuidcn
                                                                              udsættelse pá                                                  (")
                                                                                2 000 h/år
                                                                                       -3
                                                    Bq                         Bq m                      Bq                                           Bq
       1                       2                      3                              4                        5                                       6
   245
           Bk                  W                  5.107                        2 . IO4                  5 . IO6                            8 . IO6
     97
   246
           Bk                  U                  1.108                        5 . IO4                  l.io7                              l.io7
     97
   247
           Bk                  W                  2.102                        8 . 10~2                 2 . ΙΟ 1                           4 . IO3
     97
   249
           Bk                  U                   8.104                       3.10 1                   8 . ΙΟ3                            2 . IO6
     97
   250
           Bk                  u                  2.107                        7 . IO3                  2 . ΙΟ6                            4 . ΙΟ7
     97
 " eCf                      w                     2    10'                       9   IO1                  2   10*
                            Y                     2.· 10T "                      9   IO1                  2   10*
                                                                                                                                        9 · IO7
 Htcf                       w                     4    10»                       2   IO1                  4   ΙΟ4
                             Y                     3   10»                        1  10J                  3   10*
                                                                                                                                         1  10*
  Hief                      w                      3   10>                        1  10°                  3   ΙΟ1
                             Y                     4   10»                        2   10°                 4   ΙΟ1
                                                                                                                                        8   10·
  249
  "la                       w                      2   102                        8  IO"1                 2   10'
                             Y                     5   101                        2  IO "4                5   10·
                                                                                                                                        4 · IO®
  "eCf                      w                      5   10'                       2 ■ 10 ->                5   10 »
                             Y                     1 · 10»   .                   4   10-'                 1 · ΙΟ3
                                                                                                                                        1   10·
  "¿Cf                      w                      2   101                        8  IO"1                 2   10'
                             Y                     5   10'                       2   10 ->                5   10'
                                                                                                                                        4 · IO3
                       ,
                                         I
        ( ) ( *) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                       - 71 -
                                                          Stråleudsatte art>e|dstagere               Enkeltpersoner .»i befolkningen
                                                                                                                          I
                                                                                                   (» rænsevarrdier for           (» rænsevarrdier for
                              Form (')          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier
  Radionukliden                                                                for koncentration ι   årligt indug ved                 årligt indug
                                                 åriigt indtag ved                                       indånding                 gennem munden
                                                     indånding                     luften ved en
                                                                                                                                            η
                                                                                  udsættelse pa
                                                                                     21XK ) h/ år
                                                                                             -3
                                                                                    Bq ra                 Bq                                        Bq
                                                       Bq
                                                                                           4                   5                                    6
          1                        2                      3
                                                                                                                            V
      29¡Cf                      ve                    1   10'                          4   IO "1           1   10 >
                                 Y                     1   103                          6   10-·            1   10 J
                                                                                                                                       2    104
       "lef                      w                     7    IO4                         3   10'             7   103
                                 Y                     6    IO4                         3    10'            6   103
                                                                                                                                        2   10»
r
       259ÌCf                    w                     8    10'                         4    10-'           8   10'
                                 Y                     6     IO 2                        3   10-'            6  10·
                                                                                                                                        1   104
      250
              Es                    w                  2 . IO7                        Ì.IO4               2.106                             2.108
        99
      251
              Es                    w                  4 . IO7                        2 . IO4             4.106                             3.107
        99
¡     253                                                         λ
              Es                    w                  6.10                           2.101                6.103                            8 . 10 5
        99
      254m                                                                                                   '       4
                                    w                  4 . IO5                         2 . IO2             4.10                             1.106
γ             Es
        99
      254
              Es                    w                  4 . IO3                         2.10°               4 . 10z2                         8.104
        99
      252
              Fm                    u                   5 . IO5                        2.10 2^             5.10
                                                                                                                     4                      2.106
      100
      253
              Fra                   w                   4 . IO5                        2.10
                                                                                                2
                                                                                                           4.10
                                                                                                                     L·
                                                                                                                                            5.106
      100
                                              1                             1                                                                          J
              {*) (•*) C **) Fodnoterne findes efrer tabellen .
 ---pagebreak---                                                                               - /<? -
                                                          Stråleudsatte aibeidsURcir               1  Knkdtpersoncr al befolkningen
                                                Grænseværdier for            Afledte grænseværdier   Grænseværdier for           Grænseværdier for
   Radionuklxier                Form (*)
                                                 årligt indtag ved            for koncentration ι     årligt indtag ved             áriigt indtag
                                                     indånding                   luften ved en            indånding               gennem munden
                                                                                 udsættelse pá                                           η
                                                                                   2 000 h/år
                                                                                          -3
                                                       Bq                         Bq m                     Bq                                     Bq
           1                        2                    3                              4                      5                                  6
      254
              Fm                    u              4.106                           2 . 103                4.105                          1.107
      1Ü0
      255
              Fra                   w              8.105                           3 . IO2                8.104                          2.106
      100
·"    257
              Fm                    w              9.103                           4.10°                  9.10
                                                                                                                   2
                                                                                                                                         2.105
       100
      257
              Md                    w               4.106                           Ì.IO3                 4.105                          3.107
       101
      258
              Md                    w               1.104                           5 . 10°                1.10
                                                                                                                   3
                                                                                                                                         3.105
       101
        (*) Vedrørende anvendelsen af forkortelserne D, W, Y (D = dag, W = uge, Y = år), se tabel c.
       (••) Vedrørende betegnelserne - a « , - b- og » c «, se rabel d.
     (     ) I betragtning af den kenuskr *oksiatet af opløselige forbindelser af uran bør indtag ved indånding og gennem munden nawtf*
             isotop-sammensætningen ikke oversnge henholdsvis 2,5 mg og 150 mg dagligt.
 ---pagebreak---                                                                        - 73 -
                                            Stråleudsatte arbejdstagere                                                lnktlt|"»crv>ner «if U f« »lkningen
                       Grænseværdier for        Grænseværdier for                  Afledte grænseva-rdier                      ( ι rari se værd ic r for
                                                 årligt indtag ved                  for koncentration ι                          årligt indtag ved
                       åriigt udsættelse 4
                                                     indånding *                        luhen ved en                                  indånding
                                                                                        udsættelse på
 RADON                                                                                    2 (XX) Κ/ år    *
                          Bq h m
                                      -3
                                                         Bq                            « m" 3
                                                                                       Bq                                                   Bq
 222    '
        Rn                    3.100                  3.6 . IO8                        1.5 . io5                                       3.6 . 107
   86
220       216
     Rn +        Po            5.108                 6.0 . IO8                         2.5 . IO5                                      6.0 . 107
  86        84
            -1 _ -                                      _              –             _ _  -   _  _  .  _       _ - -
                                                    Stråleudsatte arbejdstage re                                         Knkeltpersoner af befolkningen
                              Grænseværdier for        Grænseværdier for            Afledte grænseværdier                        Grænseværdier for
    RADON                     årligt udsættelse t        årtigi indtag ved             for koncentration ι                         åriigt indtag ved
                                                             indånding t                    luften ved en                              indånding
       døtre                                                                              udsættelse på
                                                                                              2 000 K/år    *
                                    LigevSgtsækvival ent ( KER-koncentration ) -                                         Radonaktivitet
   222
          Rn ( Rn ) -         3.0.106                     3 . 6 . 106                    1500                                              3.6.105
     86
                                            -3                                                    -3
          døtre l )             Bq h m                           Bq                   Bq m                                                     Bq
   220
          Rn ( Tn )-          6 . 6 . IO5                 8.0 . 105                          330                                           8.0 . 104
     86
          døtre 2 )             Bq h m
                                            -3
                                                                 Bq                    Bq m 3                                                  Bq
                                                            Potentiel          a energi
   222
           Rn ( Rn ) -        0.017 Jh m"3                  0.02 J               8.3.10 6 J m"3                                            0.002 J
     86
          døtre Π              4.8 WLM 3 )                                          0.40 WL 4 )
   220
                                                                                                -5          -3
           Rn ( Tn )-         0.050 Jh m"3                  0.06 J               2.5.10               J m                                  0.006 J
     86
          døtre     2)         14 WLM 3 )                                        1.2 WL 4 )
1 ) BPo (RaA) til 214po ( RaC' )
2 ) 212Pb ( ThB ) til 212Po ( ThC ' )
3 ) 3WLM ( working leveL month ) « 2.2.10                                  MeVhl                * 3.5.10            Jh m ■
4) 1WL ( working level ) = 1.3.105 MeVl 1 =* 2.08 . IQ-5 J m~3
        Der er tale om gennemsnitsværdier over en række år . Nationale myndigheder
        iværksætter egnede foranstaltninger med henblik på særlige tilfælde .
 ---pagebreak---                TABEL            b) :          Aktivitet udtrykt                       i Curie                                                   - 1 -
                                                     Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
                                    r
   Radionuldider           Form Π            Grznsevserdier for          Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Gnmsevacrdier for
                                              iriigt indtag ved            for koncentration i  årligt indtag ved                årligt indtag
                                                  indinding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                              udsættelse pá                                           η
                                                                                2000 h/âr
                                                                                      -3
                                                     Ci                      Ci m                     Ci                                    Ci
       1                      2                       3                             4                    5                                   6
         ?H                 vand                     81 · KT»                      2 2   IO-*          8 1   IO""1               8 1    IO"1
         ?H             grundstof                                                  5-4 · 10-·
        7                      W
                                                 2 . 2 . 10~2                 8.1.10-6           2.2.10-3                            5.4 . 10~3
«Γ          Be
T       4                      Y
                                                 1.9 . 10~2                   8.1.10"*6           1.9 . 10~3
      10                       u                 1.6 . 10~4                  5.4 . 10~8           1.6 . 10~5                         1.1 . io-4
            Be
        4                      Y                 1.4 . 10~5                   5.4 . IO-9          1.4 . 10~6
                       ί-mær^ede)
                        Organiske                5.4 . IO-1                   1.6 . 10~4         5.4 . 10~2                          5 . 4 . IO"2
                        forbindelse
      11                  Monoxid                1.1.10°                      5.4 . 10~4          1.1 . 10-1
            C                 CO
        6
                          Dioxid                 5.4 . 10_1                   2.7.10
                                                                                          -4
                                                                                                 5.4 . 10~2
                              co2
                       ï-Særhede )
                        Organiske                2 . 4 . IO-3                 1.1 . io"6          2.4.10-4                           2 . 4 . 10~4
                        forbindelse
      14                  Monoxid                 1.6.10°                     8.1.10-4            1.6 . 10_1
            C                 CO
        6
                           Dioxid                2.2 . IO-1                   8.1.10*5            2.2 . 10~2
                              C°2
      18                        D                8.1 . IO-2                   2.7 . 10 ~c         8.1.10-3
            F                  U
                                                 8.1.10 ,                     2.7.10 Ζ            8.1.10 ,                           5.4 . 10~3
         9                     Y                 8.1.10                       2.7 . 10            8.1 . 10
      22
            Na                  D                5.4 . 10~4                   2.7 . IO-7          5.4 . IO-5                         5.4 . 10~5
       11
      24
            Na                  D                5.4 . IO*3                   2.2 . IO-6          5.4 . 10~4                         2.7 . IO*4
       11
      28                        D                1.6 . 10~3                   8.1 . IO-7          1.6 . 10-4                         5.4 . 10~5
            Mg
       12                       W                1.4 . IO-3                   5.4 . 10~7          1.4.10-4
         ( ) ( *) (***) Fodnoterne findes efter tabellen.
 ---pagebreak---                                                                        - 2 -
                                          1                                                       Enkeltpersoner aí befolkningen
                                                      Strileudsarte arbejdstagere
   Radionuklider           Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                               årligt indtag ved            for koncentration ι  årligt indtag ved                årligt indtag
                                                   indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                               udsættelse pá                                           η
                                                                                 2 000 h/år
                                                      Ci
                                                                              „.
                                                                              Cl     m
                                                                                        -3             Ci                                     Ci
        1                      2                       3                              4                   5                                   6
    26                          D                5.4 . 10~^                    2.7 . 10~8            5.4 . 10~ 6                   2.7 . 10~5
           Al
    13                          W                 8.1.10-5                     2.7 . IO-8            8.1 . 10~6
    31                          D                 2.4 . 10~2                   1 . 1.10~|?           2 . 4 . 10~~
           Si                   U
                                                  2.7.10 7                     1.4.10 Ï?             2.7.10                         8.1.10
    14                          Y                 2.7.10                       1.1.10                2.7.10
<v
    32                          D                 2.4 . 10~T                   1.1 . io"7             2.4 . 10~F                                 Λ
           Si                   W                  1.1.10 :                    5.4 . 10~q             1.1.10                        2.2.10
    14                          Y                 5.4.10                       2.2.10                 5.4.10
                             D                      8 1    i<r*                    2 7   ΙΟ"7          8 1   IO"5
     fip                     W                      27     10-·                     1-6  IO"7          2 7    10-»
                                                                                                                                 5 4    10-»
                             D                      8 i    io->                    2-7 · IO""*         8 1    KT4
     i.sP                    W                       27    10-·                     Il    IO-*         2 7    10-·
                                                                                                                                 5 4    10-·
    35                          D                  1.6 . 10~2                  8.1    . 10~^          1.6 . 10~?            ( a) 1.1 . io"3
           S                    W
                                                  2.2 . 10 2                   8.1 . 10~'            2.2.10 Ζ               ( b ) 5.4.1ο"
    16                     Dampe                   1.4.10                      5.4.10                 1.4.10                                       ff »
    36                          D                 2.4 . 10~3                   1.1 . io"6            2'. 4 . 10~4                   1.6 . 10~4
           Cl
    17                          w                 2.4 . 10~4                   1.1 . io"7            2.4 . 10~5
    38                          D                 3.4 . 10~ 2                  1.6 . 10~5             5.4 . IO"3                    1.6 . 10~3
           Cl
    17                          W                 5.4.10-2                     1.9 . 10~5            5.4 . 10~3
    39                          D                 5.4 . 10~2                   2.2 . 10~5            ¿. 4 . IO-3                    2.2 . 10~3
           Cl
    17                          W                 3.4 . 10~ 2                  2.4 . 10~5             5.4 . IO" 3
    37
           Ar                   -
                                                         -                     1.4.10°                      -                              -
    18
    39
           Ar                                                                  1.9 . 10~4
    18
    41
           Ar                                                                 2.7 . 10~6
    18
         /•) i*»x (•••) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                      -   3   -
                                                 Stråleudsatte arbejdsugen.'                 l-.iikellpcrvnner jf befolkningen
Radionuklider          Form (*)          Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for                 Grænseværdier for
                                          ¿rügt indtag ved            tor koncentranon ι    årligt indtag ved                   årligt indtag
                                              indånding                  luften ved en          indånding                     gennem munden
                                                                         udsættelse pá                                               η
                                                                           1 000 h/år
                                                 Ci                      Ci m -3                  Ci                                       Ci
    1                      2                     3                              4                     5                                     6
 40
        Κ                    D               2.7 . 10~4                  1.6 . IO"7              2.7 . 10~5                      2 . 7 . 10~5
  19
 42
        Κ.                 D                5.4 . 10~3                     1.9 . 10~6           5.4 . 10~4                       5.4 . 1θ"4
  19
  43
        Κ                  D                8.1.1o"3                      2.7 . 10~6            8.1 . 10"4                       5.4 . IO-4    \
  19
  44
        Κ                  D                5.4 . 10~2                     2.7 . IO"5           5.4 . lo"3                       2.2 . 10~3
  19
  45
        Κ                  D                1.1 . io-1                     5.4 . 10~5           1.1 . 10~2                       2.7 . IO-3
  19
  41
        Ca                 U                2.7 . 10~3                     1.6 . 10~6           2.7 . IO"4                       2 . 7 . 10~4
  20
  45
        Ca                 U                8.1 . 10~4                     2.7 . IO-7           8 . 1 . 10~5                      1.6 . IO-4
  20
  47
         Ca                U                8.1 . 10~4                     2 . 7 . 10~7         8.1.10-5                         8.1 . IO-5
  20
  43
         Sc                Y                2.2 . IO-2                     1.1 . io"5           2.2 . IO"3                       8.1 . 10~4
  21
  44m
         Sc                Y                8.1 . 10~4                     2.7 . IO-7           8.1.10~5                         5.4 . IO"5
  21
  44
         Sc                Y                1.1 . io"2                     5.4 . 10~6           1.1 . io"3                       2 . 7 . 10~4
   21
   46
         Sc                Y                2.4 . 10~4                     1.1 . io-7           2.4 . 10"5                       8.1 . IO"5
   21
   47
         Sc                 Y               2.7 . IO-3                     1.4 . 10~6           2.7.10-4                         2.2 . 10~4
   21
      ( ) {  ){***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                            Stràkudsatte arbcKis^R**™'                    hnkeltnersnner af befolkningen
                                   Grænseværdier tor           Afledte grænseværdier (.» nvnseværdier for             Cirænsevarrdier for
adionuklidc
                                    årligt indtag ved            tor koncentration i    årligt indtag ved                årligt indtag
                                        indånding                   luhen ved en            indånding                  gennem munden
                                                                    udsættelse på
                                                                      2 000 h/ år
                                                                            -3
                                            Ci                      Ci m                      Ci                                     Ci
   1                                        3                             4
 48
                                                    -3                            -7                   -4                               -5
        Sc                              1.4 . 10                     5.4 . 10              1.4 . 10                         8.1.10
 21
 49
                                                    -2                            -5                   -3                               -3
        Sc                              5.4.10                       2.2.10                5.4 . 10                         2 . 2 . 10
 21
                                                                                  -9
 44                                     1 . 1 . 10                   5.4 . 10              1 . 1 . 10
                                                                                  -8                   -6                               -5
         Ti                             2.7 . 10 "                   1.1.10 "              2.7 . 10                         2.7.10
 22                                     5.4 . lo"-6                  2.4 . 10"             5.4 . 10
                                                                                                       -7
                                                    -2                            -5                   -3
 45                                     2.4.10                       1.1.10                2.4 . 10
                                                    -2                            -5
         Ti                             2.7 . 10                     1.4.10                2.7 . 10                         8.1.10
                                                    -2                            -5
 22                                     2.7.10                       1.1 . 10              2.7 . io "
                                                    -2                            -5                   -3
 47                                     8.1.10                       2.7.10                8.1 . 10                         2.7.10
         V
                                                                                  -5                   -2
 23                                      1.1.10                      5.4 . 10               1.1 . 10
                                                    -3                                                  -4                              -5
 48                                      1.1.10                      5.4.10                 1 . 1 . 10                      5.4.10
         V
                                                    -4                                                 -5
 23                                     5.4.10                       2.4 . 10              5.4 . 10
                                                    -2                            -5
 49                                     2.7.10                       1.4.10                2.7.10                            8.1.10
         V
                                                    -2
 23                                      1.9.10                      8.1.10                 1.9 . 10
                                                    -2
 48                                      1.1.10 .                    5.4 . 10               1.1 . 10
                                                                                                        -4
         Cr                             8.1.10                       2.7 . 10 "            8 . 1 . 10                        5.4 . 10
 24                                     8.1.10"                      2.7 . 10"-6           8 . 1 . 10
                                                                                                        -4
                                                    -2
 49                                     8.1.10                       2.7 . 10              8 . 1 . 10
                                                                                                                                        -3
         Cr                              1.1.10
                                                    -2
                                                                     5.4 . io "             1.1 .   10 "                    2.7.10
                                                                                                       -3
 24                                     8.1 . 10                     2.7 . lo "            8.1 . 10
                                                    -2                                                 -3
 51                                     5.4.10                       1.9 . 10~ ,           5.4 . 10
                                                    -2                                                 -3                               -3
         Cr                             2.4.10                       1.1.10 \              2.4 . 10
                                                                                                       -3
                                                                                                                            2.7.10
 24                                      1.9 . 10
                                                    -2
                                                                     8.1.10"6              1.9 . 10
   ( ' ) (*• Fodnoterne findes efter tabellen
 ---pagebreak--- I
                                                                             - 5 -
                                                         Strileudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
       RadionukWer             Form (·)         Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                                 årligt indtag ved             (or koncentration i  årligt indtag ved                årligt indtag
                                                     indånding                    luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                                  udsættelse på                                           (")
                                                                                    2000 h/år
                                                         Ci                      o·
                                                                                 Ci    m
                                                                                           -3             Ci                                    Ci
           1                      2                      3                               4                   5                                   6
        2sMn                    D                    5 4 · KT»                       2 2    IO-4         5 4    10-»
                                W                    5 -4 ■ 10->                     24     10-»         54     10^>
                                                                                                                                   19    10-»
       ÌÌMd                     D                    11 · IO-4                       54    10-'          II    io-·
                                W                   8 1 · 10-·                      2-7 ■ 10-'          8 1 ■ 10-*
    1
                                                                                                                                  81 · 10-»
  -i
       Ι?*!!!»                 D                    8 1     10-»                    2 7 · 10-»          8 1    I0-'
                               W                     11 · io-·                      5-4    I0-»          Il     IO"»
                                                                                                                                  2 7    10"^
       IsMn                    D                    14      IO-1                    54     IO"·          14    I0~»
                               W                    I I · io-»                      54     10-*          II    10"^
                                                                                                                                  5-4   10-»
      2iMn                     D                    8 1    io-·                     2 7    IO"'         8 1    I0-*
                               W                    8 1    10-·                     2 7 ■ IO"'          8 1    10-·
                                                                                                                                  19    10"·
      2iMn                     D                    16     10-»                    54     ÌP-           1-6   10-»
                               W                   2 2 · 10-»                      8 1    10-·         2 2    10-»
                                                                                                                                 54     10-·
               ( ) (*•) (*•*) Fodnoterne findes efter tabellen
 ---pagebreak---                                                                               -    6    -
                                                    Stråleudsatte arbejdstagere                   Enkeltpersoner af befolkningen
    Radionuklidcr           h>rm (*)        Grænseværdier for           Afledte grænseværdier  (» rcrnsevæniirr for            ( innisevrmlirr for
                                             Ariigt indtag ved            for koncentranon 1     årligt indtag ved                   årligt indtag
                                                 indånding                    luften ved en          indånding                   gennem munden
                                                                              udsættelse på                                               (")
                                                                                2 OOO h/år
                                                    Ci                       rCi.   m
                                                                                        -3             Ci                                        Ci
        1                       2                     3                               4                    5                                     6
     52                        D                 2 . 7 . 10~3                  1.4 . 10~6           2.7 . 10~4                          8.1 . 10~5
           Fe
     26                        W                 2.4 . 10~3                    1.1 . io-6           2.4 . 10~4
      55                       D                 1.9 . 10~3                    8.1 . 10~7           1.9.10
                                                                                                                -4
                                                                                                                                        8.1 . 10~4
           Fe
      26                       W                 5.4 . IO-3                    1.6 . 10~6           5.4 . 10~4
Γ
 1
                                                              -4
      59                        D                2.7.10                        1.4 . 10~7           2.7 . 10~5                          8.1 . 10~5
           Fe
      26                        W                5.4 . 10~4                    2.2 . 10~7           5.4 . 10~5
      60                        D                5.4 . IO-6                    2.7.10 -9*           5.4 . 10~7                          2 . 7 . 10~6
           Fe
      26                        W                 1.9 . 10~5                   8.1 . 10~9            1.9 . 10~6
       27C0                  w                    2 7   IO "3                     i l    io-4          2 7 - IO-4
                             Y                    2 7 · IO"1                      Il     10-»          2 7   ΙΟ-4
                                                                                                                                 (.1 ) III (Γ*
                                                                                                                                 (b) 1-6 IO"*
      27C0                   w                    2 7   IO-*                      14     IO-'          2 7   IO"»
                             Y                     19   i<r*                      8 1    10-·          19    10-»
                                                                                                                                  5 4      IO"»
'1
      ¡7C0                   w                    27    IO -»                     Il     10^           2 -r  i<r*
  1                          Y                    5 4   10 ^                      2 7    IO-'          5 4   IO"»
                                                                                                                                 (.t ) H I    IO"*
                                                                                                                                 (b ) 5-4      IO-·
      ™ Co                   w                    1 1   IO"3                      i4     IO-7          i l   ur·
                             Y                    8 1   I«-«·                     2 7     IO-7         8 1   10 s
                                                                                                                                 (.i ) 16 10"*
                                                                                                                                 (b) 14 IO-*
                             w                    κ ι   10--·                     2 -    IO"»          8 1   IO-»
      27
                             Y                    5 4   10–·                      2 7     IO-»         5 -4  ìcr5
                                                                                                                                  5 4      IO-»
       27C0                  w                    16    ία-*                      8 1    IO-*          16    io-»
                             Y                    2 7   10-»                      14     IO"·          2 7   IO-«
                                                                                                                                 (.t ) 5 4 10-»
                                                                                                                                 (b) 19 IO-»
            C ) (••) (••*) Fodnoterne findes ofrer tabellen .
 ---pagebreak---                                                     Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af be olkmngen
                                    1
  Radionuklider            Form (*)         Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for             Grænseværdier for
                                             iiiigt indtag vod            for koncentration ι  iriigt indtag ved                 iriigt indtag
                                                 indånding                   luften ved en         indånding                 gennem munden
                                                                             udsættelse pá                                             Η
                                                                               2 000 h/ir
                                                    Ci                      Ci m -3                   Ci                                     Ci
        1                      2                      3                             4                    5                                   6
   60αι Λ                   w                    2 7    Kl®                     16    I0-'          2 7    IO-'
   '27 Co
                            Y                    2 ~    10«                     Il    IO"3          2 7    10-'
                                                                                                                              Il     io- 1
   27C0                     w                    5-4 · K)-J                     2 ■?■ Κ »-»         5 4 · IO"3
                            Y                    5-4    IO-1                    2 4   IO"4          5 -4   I0-J
                                                                                                                            (.1 ) 19 ■ 10->
r                                                                                                                           (b) 2 2 IO-3
    fi,7mCo                 w                     IA    10-·                    κι    10-*           I-A   ΚΤ1
                            Y                     If.   10-·                    54     IO -*         IA     IO~J
                                                                                                                              2 7     IO"«
    56                        D                  1.9 . 10~3                   8.1 . 10~7          1.9 . 10~4
          Ni                  w                  I.4 . I0"3                   5 . 4 . io"7        1.4 . 10~4                        1.4 . 10~4
    28
                          Dampe                  1.1 . io-3                   5.4 . 10~7          1.1 . 10"4
    57                         D                 5.4 . 10~3                   1.9 . IO"6          5 . 4 . 10~4
          Ni                   W                 2.7 . 10~3                   1.4 . IO-6          2.7.10"4                          1.6 . io"4
     28                   Dampe                  5.4 . IO"3                   2.7 . 10~6          5.4 . 10~4
    59                         D                 2.7 . l (f3                  1.6 . IO"6          2.7.10
                                                                                                               -4
          Ni                   w                 8.1 . 10~3                   2.7 . 10~6          8 . I.IO"4                        2.4 . io"3
     28                    Dampe                 1.9 . 10~3                   8.1 . 10~7          I.9 . I0"4
     63                        D                 1.6 . 10~3                   5.4 . IO"7          1.6 . IO-4
          Ni                   w                 2.7 . IO-3                   1.1 . 10~6          2.7 . 10~4                        8.1 . 10~4
      28                   Dampe                 8.1 . 10~4                   2.7 . 10~7          8.1.10-5
      65                       D                 2.4 . IO"2                   1.1 . io"5          2.4 . 10~3
          Ni                   W                 2.7 . 10~2                   1.4 . IO-5          2.7 . 10~3                        8.1 . 10~4
      28                   Dampe                 1.6 . 10~2                   8.1 . 10~6          1 . 6 . 10~3
      66                       D                 1.6 . IO"3                   5.4 . 10~7          1.6.10
                                                                                                               -4
          Ni                   w                 5.4 . 10~4                   2.2 . 10~7          5.4 . IO"5                        2 . 7 . 10~5
       28                  Dampe                 2.7 . 10~3                   1.4 . IO"6          2.7.10
                                                                                                               -4
          ( ) (**) ("**) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                   -a      -
                                                     Siråle udsatte artx-fdsi^^err                 Fnkeltpcrsoner af befolkningen
   Radlonuklwier          Form (*)          Ciraensev^rdier for            Afledte grænseværdier C.rænsrvardicr for             ( . rrrnsevxrdicr for
                                              åriigt indtag ved              for koncentration ι  årligt indtag ved                   årligt indtag
                                                  indånding                     luften ved en         uuiånding                   gennem munden
                                                                                udsættelse på                                               ("ι
                                                                                  2 000 h/ år
                                                                                   .     -3
                                                     Ci                         Ci m                    Ci                                        Ci
       1                      2                       3                                4                   5                                      6
     60                       D                 8.1 . IO"2"                     2.7 . 10~5            8.1 . IO-3
             Cu               W                  1 . ι . ίο-1                   5.4 . 10~ 5           1 . 1 . 10
                                                                                                                  -2
                                                                                                                                     2.7 . 10~ 3
     29                       Y                  1.1 . io-1                     5.4 . 10~ 5           1 . i . io-2
     61                       D                  2 . 7 . IO-2                   1.4 . 10~5            2.7 . io" 3
 1           Cu               W                  5 . A. 10~2                    1.6 . 10~ 5           5.4 . ΙΟ-3                     1.4 . 10 3
i
     29                       Y                  2.7 . 10~2                     1.4 . 10~5            2.7 . ΙΟ-3
     64                        D                 2.7 . 10~2                     1.4 . IO-3            2 . 7 . 10~3
             Cu               W                  2.4 . 10~2                     1.1 . 10~5             2.4 . 10~3                     1.1 . IO-3
      29                       Y                 2.2 . 10~2                     8.1 . IO"6             2 . 2 . 10~3
      67                       D                 8.1 . 10~3                     2.7 . 10~6             8.1.10~4
           Cu                  W                 5.4 . 10~3                     2.2 . 10~6             5.4 . 10~4                    5.4 . 10~4
      29                       Y                 5.4 . 10~3                     1.9 . 10~6             5.4 . io"4
      62
             Zn                Y                 2 . 7 . 10~3                   1.1 . io"6             2.7.10
                                                                                                                   -4
                                                                                                                                      1.4 . 10~4
      30
      63
             Zn                Y                 8.1 . 10~2                     2 . 7 . 10~5           8.1.1ο"3                       2.4 . 10~ 3
      30
      65
                                                              -4
             Zn                Y                 2.7.10                         1.1 . io"7             2.7 . 10~5                     2.7 . IO"5
      30
      69m
              Zn               Y                 8.1 . 10~ 3                    2 . 7 . 10~6           8.1 . 10~4                     5.4.10
                                                                                                                                                   -4
      30
      69
             Zn                Y                 1.4 . io"1                     5.4 . 10~3             1.4 . 10~2                    5.4 . 10~3
      30
      7 lm
             Zn                Y                 1.6 . IO"2                   8.1 . IO-6               1.6 . lo" 3                   5.4.10
                                                                                                                                                   -4
      30
      72
              Zn               Y                 1.1 . io"3                   5.4 . 10~ 7              1 . 1 . 10
                                                                                                                  -4
                                                                                                                                     1.1.10
                                                                                                                                                   -4
      30
         /»)     (»»•' Fodnoterne findes etter tabellen
 ---pagebreak---                                                                                - 9 -
                                                     Stråleudsatte arbejdstagere                  Enkeltpersoner af befolkningen
   Rjdionuldider          Form (*)           Grænseværdier for           Afledte grarnseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                              årligt indtag ved            for koncentration ι   årligt indtag ved                årligt indtag
                                                  indånding                   luften ved en          indånding                  gennem munden
                                                                              udsættelse på                                            η
                                                                               2 000. h/år
                                                                                      -3
                                                     Ci                      Cx m                      Ci                                    Ci
       1                     2                        3                             4                     5                                   6
     65                      D                  1.6 . IO-1                  8.1 . 10~5              1.6 . 10~2                  5.4.10-3
          Ga
    31                       W                 1.9 . 10_1                   8.1 . 10~5              1.9 . 10~2
    66                       D                 2.7 . IO"3                    1.4 . IO"6             2 . 7 . IO"4                 1.1 . io"4
          Ga
    31                       W                 2 . 7 . IO-3                  1.1 . io"6             2.7.10-4
    67                       D                 1.4 . 10~2                   5.4 . io"6              1.4.1o"3                    8.1 . 10~4
          Ga
     31                      W                 1.1 . io-2                   5.4 . IO"6              1.1 . io"3
     68                      D                 5.4 . 10~2                    1.6 . IO"5             5.4.10-3                     1.6 . 10~3
          Ga
     31                      U                 5.4 . 10~2                   2.2 . IO-5              5.4 . 10~3
     70                      0                 1.6 . IO-1                    s.i.io"5               1.6 . 10~2                  5.4.10"3
          Gs
    31                       u                 1.9.1o"1                     8.1 . 10~5              1.9 . 10~2
    72                       D                 2.7 . IO"3                   1.4 . IO-6             2.7 . 10~4                    1.1 . io"4
          Ga
    31                       w                 2 . 7 . IO"3                 1.4 . 10~6             2 . 7 . IO"4
    73                       D                 1.6 . IO-2                   5.4 . 10~6              1.6 . 10~3                  5.4 . 10~4
-i  31                       W                 1.6 . IO-2                   5.4 . IO"6              1.6 . 10~3
    66                       D                 2 . 7 . IO"2                 1.1 . io"5             2.7 . IO"3                   2 . 4 . 10~3
          Ge
    32                       W                 1.9 . 10~2                   8.1 . IO"6              1.9 . IO-3
    67                       D                8.1 . 10~2                    2.7 . IO"5             8.1 . 10~3                   2.7 . 10~3
          Ge
    32                       W                1.1.10                        5 . 4 . IO"5           1.1 . io"2
    68                       D                2 . 7 . IO"3                  1.6 . IO"6             2 . 7 . 10~4                 5.4 . 10~4
          Ge
    32                       W                1.1 . io"4                    5.4-10~8               1.1 . io"5
    69                       D                1.6 . IO"2                   5.4 . 10~6              1.6 . IO"3                   1.4 . 10~3
          Ge
    32                       W                8.1 . 10~3                   2.7 . IO"6             8.1 . 10~4
    71                       D                5.4 . IO"1                   1.9 . IO"4             5 . 4 . 10~2                 5.4 . IO-2
          Ge
    32                       W                5.4 . 10~2                   1.9 . 10~5             5.4 . 10~3
     (*) ( *) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                               -    lu   -
                                                    Stråleudsatte artxrfdsugere                  Knkeltpersoner aí befolkningen
   Radioniikbder          Form (' )         Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                             årligt indtag ved            for koncentration ι   åriigt indtag ved                årligt uidug
                                                 indånding                    luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                              udsættelse på                                           η
                                                                                2 000 h/år
                                                     Ci
                                                                             „.
                                                                             Ci m
                                                                                       -3             Ci                                    Ci
                                                     3                               4                   5                                  6
       1                      2
     75                      D                8.1.10-2                      2 . 7 . 10~ 5          8.1 . 10~3                   5 . 4 . 10~ 3
           Ge
     32                      W                 8.1 . 10~2                   2 . 7 . 10~5           8.1 . 10~ 3
     77                      D                 1.1 . io"2                    5 . 4 . 10~6           1.1 . io-3                  8.1 . 10~4
           Ge
_j   32                       W                5.4 . 10~3                    2.4 . 10~6             5.4 . 10~4
     78                       D                2.2 . 10~ 2                  8.1 . 10~6              2 . 2 . 10~3                2 . 2 . 10~3
           Ge
     32                       U                2 . 2 . 10~ 2                 8.1 . 10~6             2.2 . 10~ 3
     69
           As                 W                1.1 . io-1                    5 . 4 . 10~5           1.1 . io-2                  2 . 7 . 10~3
     33
     70
           As                 W                5.4 . 10~ 2                   2 . 2 . 10~ 5          5.4 . 10~3                  1.4 . 10~3
     33
     71
           As                 W                5.4 . 10~3                    1.9 . 10~6             5.4 . 10~4                  2 . 7 . 10~4
     33
     72
           As                 W                1.4 . 10~3                    5.4 . 10~ 7            1 . 4 . 10~4                8.1 . 10~5
     33
     73
           As                 U                1.6 . 10~3                    8.1 . 10~7             1.6 . 10~4                  8.1 . IO-4
     33
     74
           As                 U                8.1.10-4                      2.7 . 10~7             8.1 . 10~ 5                 1.6 . IO-4
     33
     76
           As                 W                1.4 . IO*3                   5.4 . IO-7              1.4.10
                                                                                                                – 1\
                                                                                                                                1.1.10
                                                                                                                                            -4
     33
     77
           As                 w               5.4 . 10~3                    2 . 2 . 10~6           5.4 . 10~4                   5.4 . 10~4
     33
     78
           As                 w               2 . 2 . 10~ 2                 8.1 . 10~6             2 . 2 . 10~ 3                8.1 . 10~4
     33
        (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                             -    11   -
                                                    Stråleudsatte arbejdslagere                  tnkelipersonrr af befolkningen
                                           Grænseværdier for            Afledte grænseværdier  Grænseværdier for              Grænseværdier for
Radkmuldider             Form (*)
                                             årligt indug ved             for koncentration ι   årligt indtag ved                årligt indtag
                                                 indånding                   luften ved en          indånding                  gennem munden
                                                                             udsættelse på                                            r>
                                                                               2 000 h/år
                                                    Ci                       Ci m -3                  Ci                                     Ci
    1                        2                       3                              4                    5                                   6
   70                         D                 2.7 . 10~2                    1.6 . 10~5          2.7.10-3                  (a) 1.1 . 10~3
         Se
   34                         U                 5.4 . 10~2                    1.9 . IO-5          5.4 . 10~3                (b) 1.6.1o"3
   73m                        D                  1.6 . 10_1                   5.4 . 10~5           1.6.1o"2                 ( a) 2.7 . IO"3
         Se
   34                         W                  1.4.10-1                     5.4 . IO"5           1.4 . 10~2               (b) 5 . 4 . IO-3
   73                         D                  1.4 . 10-2                   5.4 . 10~6           1.4 . 10~3               ( a) 2 . 7 . IO"4
         Se
   34                         W                  1.6 . 10~2                   5 . 4 . 10~6         1.6 . 10~3               (b)     8.1 . 10~4 .
   75                         D                  8.1.1o""4                    2.7 . IO-7           8.1 . 10~5               (a)     2 . 7 . 10~4
         Se
   34                         W                  5.4 . IO""4                  2.4 . IO-7           5 . 4 . 10~5             (b)     5.4 . 10~5
   79                          D                 8.1 . 10~4                   2.7 . 10~7           8.1 . 10~5               (a)     5.4 . IO-4
         Se
   34                          U                 5.4 . 10~4                   2.4 . 10~7           5.4 . IO"5               (b)     5.4 . IO-5
   8 lm                        D                 8.1 . 10~2                   2.7 . 10~5           8.1 . 10~3               (a)     2.4 . 10~3
         Se
   34                          U                 8.1 . 10~2                   2.7 . 10~5           8.1 . 10~3               ( a)    2.7.10-3
   81                          D                 2.2 . IO-1                   8.1 . IO"5           2.2 . IO"2                       5.4 . IO"3
          Se
   34                          W                 2.4 . 10_1                   1.1.10 -4H           2.4 . 10~2
   83                          D                 1.1 . io-1                   5.4 . 10~5           1.1 . io-2               (a) 2.7 . 10~3
          Se
   34                          W                 1.4 . IO-1                   5.4 . 10~5           1.4 . 10~2               (b) 5.4 . IO"3
    74m                        D                 2.7 . IO-2                   1.6 . 10~5           2 . 7 . IO"3                     1.4 . 10~3
         Br
   35                          W                 5.4 . 10~2                   1.6 . 10~5           5.4 . 10~3
   74                          D                 8.1 . 10~2                   2.7 . IO"2           8.1 . 10~3                       2 . 2 . 10~3
         Br
   35                          W                 8.1 . 10~2                   2.7 . IO-5      ' 8.1 . 10~3
   75                          D                 5.4 . IO-2                   1.9 . 10~5           5.4 . 10~3                       2 . 7 . IO"3
          Br
   35                          W                 5.4 . 10~2                   2.2 . 10~5           5.4 . 10~3
                                                                                                                                                   -
    76                         D                 5.4 . 10~3                   1.9 . IO-6           5.4.10
                                                                                                               – L\
                                                                                                                                   2.7 . 10~4
          Br
    35                         W                 5.4 . 10~3                   1.9 . IO-6          5.4 . 10~4                                     J
      ( ) (**) ( ' *") Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                  -     12     -
                                         î             Stràieudsane arbejdstagere                    hnkeitpersoner af befolkningen
Radionuldtder              Form (*)          ( » rarnsrvacrdicr lor       Afledte grarnsev.-miier ( irsensevacTilu-r for          ( ircenscvarrdier for
                                               iriigt indug ved             lor koncentration »     Årligt iiult.ig veil               Årligt indt.ig
                                                    uuiândmg                   luhen ved en             indånding                   gennem munden
                                                                               udsættelse pä                                                 I ")
                                                                                 2 (ΧΜ ) h/ ár
                                                                                         -3
                                                       Ci                      Ci     m                   Ci                                        Ci
     1                         2                        3                              4                      5                                     6
   77                           D                  2.4 . IO-2                 1.1 . io-5               2.4 . 10~ 3                       1.6 . IO"3       ι
            Br
   35                           W                   1.9 . 10~ 2              8.1 . 10~ 6               1.9 . 10~ 3
   80m                          D                   1.6 . 10~ 2              8.1 . 10~6                 1.6 . 10~ 3                      2.2.10 3
             Br
   35                           W                   1.4 . 10~ 2               5.4 . 10~ 6               1.4 . 10~ 3
   80                            D                  1.9 . 10_1                8 . 1 . IO" 5             1.9 . IO" 2                       5.4 . IO-3
             Br
    35                           W                  2.2 . 10_1                8.1 . 10~ 5              2 . 2 . IO-2
    82                           D                  5.4 . 10~ 3               1.6 . 10~6                5.4.10
                                                                                                                      -4
                                                                                                                                          2.7 . IO
                                                                                                                                                       -4
              Br
    35                           W                  2.7 . 10~ 3               1.6 . 10~6                2.7.10
                                                                                                                      –4
    83                           D                  5.4 . 10~ 2               2.7 . 10~ 5               5.4 . IO-3                        5.4 . 10~3
              Br
    35                           W                  5.4 . 10~ 2               2 . 7 . 10~ 5             5.4 . IO" 3
    84                           D                  5.4 . 10~ 2               2.4 . 10~ 5               5.4 . 10~ 3                       1.9 . 10~3
              Br
    35                           W                  5.4 . 10~ 2               2 . 7 . 10~ 5             5.4 . 10~ 3
     'thKr                                                                          : 7     io-*
     ;.Ι : ΚΓ                                                                       χ ι     io -*
    Ιΐκτ                                                                            2 7     IO-»
    3óKr                                                                            16      10-'
    8 'k-
    36    Kr                                                                        5 4     IO-*
    83ην
    36 Kr                                                                           2 4     10~J
    85m_.
    36 w                                                                            2 2    10-'
    85ν
    36^Γ                                                                            14     IO""4
    87 „
    36Kr                                                                           5 4     IO"*
    88 „
    36*r                                                                           1 9    IO-»
    ( ) (      ) (* *) rodnoterne tindes etter t.ibellen
 ---pagebreak---                                                                     -    IJ    -
                                                   Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider           Forni (*)         Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                           åriigt indtag ved             for koncentra Don i  årbgt indtag ved                 irügt indtag
                                               indånding                    luften ved en        indånding                   gennem munden
                                                                            udsættelse på                                           Γ)
                                                                              2 000 h/år
                                                  Ci                       Ci m -3                 Ci                                    Ci
    1                       2                      3                              4                   5                                   6
  79
        Rb                   D               1.1 . io"1                  5.4 . 10~5            1 . 1 . io"2                     2.7.1ο"3
  37
  8lm
        Rb                   D               2.7.10-1                    1.4 . 10~4            2.7 . 10~2                       2.4.1ο"2
  37
  81
        Rb                   D               5.4 . 10~2                  2 . 2 . 10~5        5.4 . 1073                         2 . 7 . 10~3
  37
  82 m
        Rb                   D               1.9.10-2                    8.1 . 10~6          1.9.1o"3                           1.1 . io"3
  37
  83
        Rb                   D               1.1 . io"3                  5.4 . 10~7          1.1 . io"4                         5 . 4 . 10~5
  37
  84
        Rb                  D               8.1 . 10~4                   2.7 . IO "7         8.1.10-5                          5 . 4 . 10~5
  37
 86
      Rb                  D                8.1 . 10~4                    2 . 7 . 10~7          8.1.1o"5                     5.4 . 10~5
 37
 87
      Rb                  D                1.6 . 10~3                    5.4 . 10~7            1.6.1o"4                     1.1.10
                                                                                                                                        -4
 37
 88
      Rb                  D                5.4 . 10~2                    2 . 7 . 10~5          5.4.10-3                     1.9 . IO"3
 37
 89
      Rb                  D                1.4 . IO"1                   5.4 . 10~5             1.4 . 10~2                  2.7 . 10~3
37
      ( ) (**) (**•) Fodnoterne findes efter tabellen.
 ---pagebreak---                                                                         -   14      -
                                          ^           Stråleudsatte arbetdsiagere                   Enkeltpersoner af bel olkningen
   Radionuklider           Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier   Grænseværdier for               Grænseværdier for
                                              årligt indtag ved             íor koncentration ι    årligt indtag ved                     åriigt indtag
                                                  indånding                    luhen ved en            indånding                    gennem munden
                                                                               udsættelse på                                                   (")
                                                                                 2 000 h/år
                                                                                  .       -3
                                                      Ci                      Ci m                       Ci                                          Ci
       1                       2                       3                                4                    5                                       6
        80 c
        3 «Sr               D                  1.1 . 10~2                     5.4 . 10~6              1.1 . io-3
                            Y                  1.4 . 10~2                      5.4 . 10~6             1.4 . 10~3
                                                                                                                                 5.4 . 10~4
        81 c
        3 «Sr               D                     8 1    10 -J                     2 7     I0-»         8 1    IO-3
                            Y                     XI     IO -1                     2 7     10"»         8 1    IO"1
                                                                                                                                     2 4      IO "3
mt
        83 c
        3«Sr                D                    8 1     IO"»                     2 7     10-»         8 1     IO-4
                            Y                     2 7    10-J                       14    10-»          2 7    IO"4
                                                                                                                                  (j) 2 7         10^·
                                                                                                                                  ( b) 2 2        lO^4
        85m
        3» Sr               D                     S 4    IO-'                     2-4     IO-4          5 4    IO -*
                            Y                     8 1    10-·                     2 7     IO-4          8 1    IO"2
                                                                                                                                    2 2      10-J
       85 c
        3 »Sr               D                     2-7    IO-3                       Il    io-*          2 7    10~*
                            Y                     16     IO"3                     5 4     IO"7          16     IO-·
                                                                                                                                  (.i ! 2 4       10-·
                                                                                                                                  ( b ) 2 7 · 1(T4
       H7mc
       :<H Sr               D                     14     IO "1                     5-4    IO-»          14     10"J
                            Y                     16     IO-'                    5 4      IO -5         16     I0 ">
                                                                                                                                 (.il v4         I0_î
                                                                                                                                 (b) 2 7         IO"'
         89 c
         3«Sr                D                     8 1    IO-4                      2 7     IO"7         8 1    IO""»
                             Y                      14    IO-4                      5 4     IO""·         14    10-«
                                                                                                                                      5 4      10-5
         38Sr                D                      19    IO"*                      8 1     10-*          19     IO""*
                             Y                     2 7     IO-*                      16     10-·         2 7     IO-7
                                                                                                                                    (..) 2 7       10-»
                                                                                                                                    ( b) 5 4       IO- 5
        38Sr                 D                     5 4    10-»                      2 4    IO-»          5 4    IO-4
                             Y                     2 7    10~J                       1 4    IO-*         2 7    KT4
                                                                                                                                    (.ι ) 2 2      IO-4
                                                                                                                                    (b ) 16,1ο-1«
       3«Sr                 D                     8 1     10 -*                     2 7    10-»          8 1    IO-4
                            Y                      S 4    IO-1                      2 7    IO""*         5 4    IO-4
                                                                                                                                     2 7      10-·
        ( ) (**) (***) Fodnoterne findrs efter tabellen
 ---pagebreak---                                                                          - 15 -
                                       1           Suilrudunr arbejdstagere                 hnkclipcrsoiwr af befolkningen
  Radionuklider          Form (*)         Grænseværdier for         Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                            åriigt indtag ved         for koncentration i  ¿riigt indtag ved                åriigt indtag
                                                indånding                luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                         udsættelse pâ                                           η
                                                                           2000 h/år
                                                   Ci                   „.
                                                                        Ci    m
                                                                                 -3              Ci                                    Ci
      1                      2                      3                          4                    5                                   6
    86m                      W                5.4 . IO-2                2.4 . 10~5            5.4 . 10~3                   2.2.10 3
         Y
    39                       Y                5.4 . 10~2                2 . 2 . 10~5           5.4 . 10~3
    86                       w                2 . 2 . 10~3              1.4 . 10~6             2 . 2 . IO"4                1.4 . 10~4
         Y
    39                       Y                2 . 7 . 10~3              1.4 . 10~6             2 . 1. 10~4
1   87                       w                2 . 7 . IO-3              1.4 . 10~6             2 . 7. io"4                 2.2 . 10~4
         Y
    39                       Y                2 . 7 . IO"3              1.4 . 10~6             2 . 7. IO"4
    88                       w                2.4 . IO-4                 1.1 . io-7            2.4 . 10~5                  1.1 . io"4
         Y
    39                       Y                2 . 4 . IO"4               1.1 . io-7            2.4 . 10~5
     90m                      w               1.4 . IO"2                5.4 . IO-6             1.4 . IO"3                   8.1 . IO."4
          Y
     39                       Y                1.1 . io-2               5 . 4 . 10~6           1.1 . io"3
     90                       w               8.1 . 10~4                 2 . 7 . 10~7          8.1 . 10~5                  5.4.10 5
          Y
     39                       Y               5.4 . 10~4                2.4 . IO-7             5.4 . 10~5
     91m                      w               2.4 . 10_1                 1.1 . io-4            2 . 4 . 10~2                 1.4 . 10~2
          Y
     39                       Y                1.6 . 10_1                5.4 . IO-5            1.6 . 10~2
     91                       w                1.6 . IO-4                8.1 . 10~8            1.6 . IO"5                  5 . 4 . 10~5
          Y
     39                       Y          _ 1.1 . io-4                   5^10~8 _               I^L_LQ~5_.
     92                       w                8.1 . 10~3                  2 . 7 . 10~6        8.1 . 10~4                    2.7 . 10~4
          Y
     39                       Y               8.1 . 10~3                   2 . 7 . 10~6        8.1 . 10~4
    93                       w                 2.7 . IO-3                  1.1 . io-6          2.7 . IO"4                    1.1 . io"4
         Y
    39                       Y                2 . 4 . 10~3                 1.1 . io-6          2.4 . 10~4
    94                       w                8.1.10-2                     2 . 7 . 10~5        8.1 . 10~3                    2 . 2 . 10~3
         Y
    39                       Y                ΖΛΛΰΖΐ _                  _2^1fl~5
    95                       w                 1.6 . IO-1                  5.4 . IO"5          1.6 . IO"2                    2.7 . IO"3
         Y
    39                       Y                1.4 . 10_1                   5.4 . 10~5          1.4 . 10~2
        (*) (**) (***) Fodnoterne findes efrer tabellen .
 ---pagebreak---                                                                           -    16    -
                                          T            Stråleudsatte arbejdstagen:                         1- nkeltpersoner af befolkningen
  Radionuklide              Forni (*)        Grænseværdier for             Afledte grænseværdier       ( , r.rn vv j-uiiri for            Grænseværdier for
                                              årligt indtag ved              for koncentration ι         årligt indl.ig ved                   Ariigt indtag
                                                  indånding                     Inflen ved en                  indånding                   gennem munden
                                                                                udsættelse på                                                       ("!
                                                                                  2 000 K/ ir
                                                                                   .        -3
                                                       Ci                       Ci m                             Ci                                        Ci
       1                        2                       3                                 4                           5                                     6
     86
     40Zr                     D                    2 7     |()-'                     16      ur*                 2 7     1(Τ·
                              W                    2 7      IO-3                     Il      io-«                2 7     IO-4
                              Y                    2 4      I0~'                     II      io–*                2 4     10-·
                                                                                                                                             14      Iff"4
     HH -y                    D                     2 2     10 -"                    8 1     IO -·               2 2     IO- 5
     4oZr
                              W                     S 4     1 O-4                     19     10 –τ                S 4    IO""5
r                              Y                    1-7     IO-·                     I 4     ΙΟ-7                2 "     IO-5
                                                                                                                                             2 7     IO-4
      89 -,                    D                    2 7     IO" 3                     I 4 - 10–»                  2 7     10–
      40^r
                               W                    2 4      10"'                      I I    ΙΟ-*                2 4     10~·
                               Y                    2 4      10-'                      1 I    ΙΟ-*                2 4     1(Τ·
                                                                                                                                              16     IO-4
      93 -,
       40¿r                    D                     "¡4     IO-*                     2.7 ■ III -0                 5 4    I0-'
                               W                     2 4     IO-5                     1-1      l' I -"             2 4     IO-*
                               Y                     •i 4    IO "5                    2-4 - ΙΙΓ 8                  .S 4   IO"·
                                                                                                                                              14       10–4
      95-
       40Zr                     D                      14     IO-4                      •i 4   io-·                  1 4   IO -5
                                W                     2 -     ur·                        ι h   io-'                 2 7     ι (r5
                                Y                     2 ^     10-·                       I I   ΙΟ- 7                 2 7    IO- 5
                                                                                                                                               I 4     10-·
1
                               D                     19      IO"'                    Η I      IO-'                 I 9    IO-·
     40*'
                               W                     14      IO" 3                    S 4     IO- 7                1 4    io-·
                               Y                     1 4     ur j                      S 4    IO-'                  ι 4   ur·
                                                                                                                                              5 4      IO" 5
      î?Nb                     W                     22       IO"'                      I ι   io–4                 2 2     I0-J
                                Y                    2 2      10~'                     Χ I     IO-5                 2 2    I0-J
                                                                                                                                              5 4      IO"3
     89 VT .
     41 Nb                     W                      S 4     10-'                      ι f.   io - 5              5 4    I0- 3
     ( 66 min)                 Y                     2 7      I0-J                      ι a    ur 5                27      ur 3
                                                                                                                                              1 1     io-'
     89KTU
      ♦ I Nb                   W                      I 9    I0-J                     8 I     I0-*                  1 9   IO-3
     ( 122 min )
                               Y                      I 6    10-'                     5 4     10-*                  ι 6   ur 3
                                                                                                                                             5 4      IO"4
             {*) (**} !***) K>dnoirrm- ( indos ctter tabellen
 ---pagebreak---                                                                         -    17    -
                                                    Striletxisattc aifcejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
  Radionuklider          Form (·)          Grænseværdier for              Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                            Ariigt indtag ved               for koncentration 1  irligt indtag ved                  iriigt indtag
                                                indånding                      luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                               udsættelse pá                                             r>
                                                                                 2 000 h/ir
                                                                                        -3
                                                    Ci                        Ci m                     Ci                                       Ci
       1                      2                     3                                                      5                                    6
     ♦?Nb                 w                      2 7    io-1                       II    10-4         2 7     IO-*
                          Y                      2 4    IO"3                       l i   ίο-6         2-4     IO"4
                                                                                                                                 11      KT4
     ï?mNb                w                     1.9.io->                        8.1 . IO-7           1.9 . io-*
                          Y                      16     Ι(Γ 4                      8 1   10-·          16      10-»
                                                                                                                                 8 1     IO-4
     ÏÎNb                  w                     19     10^·                       8 1   lo-·          19      IO-»
                           Y                     1-6    ία-4                       5 4   10-^          1 6     IO-*
                                                                                                                                  1 I    10-·
      ♦?Nb                 w                      14    KT»                        5 4   IO-7          14      ΙΙΓ4·
                           Y                      M     10-'                       5 4   IO- 7         Il      IO-4
                                                                                                                                 2 2     IO"4
                             •à*
      'f-Nb                w                     2 7    10-»                        II   io-*          2-7 · IO"4
                           Y                     2 2    IO"1                       8 1   IO"7          2 2     IO"4
                                                                                                                                 2 2      ΙΠ–■*
     5?Nb                  w                     2 7    IO-'                       II    10-*          2 7     10-·
                           Y                     2 4    IO"1                        II   10-*          24      IO-·
                                                                                                                                 II      ur4
      4?Nb                 w                     8 1    10^»                       2 7   i0~*          8 1     IO->
                           Y                     8 1    IO "«                      2 7   10-»          8 1     10–*
                                                                                                                                 2 2     IO-3
1
       ;?Nb                w                      5 4    IO"1                       2 2   IO"5          54      IO"1
                           Y                      54     I0~J                       2 2   IO""4         54      IO"3
                                                                                                                                   I 4 · 10"*
       42M0                D                      8 1    IO-1                       2 7   10-*         8 - 1 - 10–·
                           Y                      5 4    IO-'                       19 Ί0-*            5 4 · IO-4
                                                                                                                                (a) 5 4 IO"»
                                                                                                                                (h) 19 IO"4
      « Mo                 D                     5 4     IO"1                      2 2   10-*          5 4     IO-4
                           Y                      19     IO-·                      8 1    10-·          19     IO-5
                                                                                                                                (a) 2 7 ■ IO"*
                                                                                                                                (b) 2 4 10-J
         ( )( *)(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                        -    18    -
                                         î           Stråleudsatte aibeidstagere                      Enkeltpersoner aí befolkningen
  Radionuklide r           Form (*)          Grsensev^rdier for          Afledte grarnvevaTdier     Grænseværdier for              (» ramsevaerdter for
                                              iriigt indtag ved            for koncentration ι       àriigt indtag ved                  årligt utdug
                                                  indånding                   luften ved en              indånding                  gennem munden
                                                                              udsættelse pá                                                   η
                                                                                2 000 h/år
                                                     Ci                       Ci m "3                      Ci                                       Ci
       1                       2                      3                               4                       5                                     6
     J ^Mo                  D                      19    IO""1                    8 1   IO"»               19    io-»
                            Y                      14    IO"»                     5 4   10-·               14    10^·
                                                                                                                                    (Λ) 11 ■ IO-3
                                                                                                                                    ( h) 5 4     10-·
     « Mo                   D                      2-7 · 10-J                     11    io-»               2 7 · IO-4
                            Y                      1 4   10-J                     5 4    10 ^              14    10-·
t                                                                                                                                    (j ) 1 -6 10-·
                                                                                                                                     ( h) I l · 10"*
      1 (jMo                 D                     1 4   10–·                     5 4    IO""»             14     10-J
                             Y                      16    10-'                     5 4   10-»               16    IO -4
                                                                                                                                       5 4    IO"1
      93m                        D                1.6.1o"1                       5.4 . io"5                1.6 . 10~ 2                     8.1 . io"3
             Tc
      43                         W
                                           _
                                                                                 Uáalo"4_.             -ΖΛΛοίΙ
      93                         D                8.1.10-2                       2.7.1o"5                 8.1 . io"3                       2 . 7 . 10~3
             Tc
      43                         W         __ -ULL IQIL-
      94m                        D                5.4 . 10~2                      1.9.10"5                 5.4 . 10~3                      1.9 . IO"3
             Tc
      43                         W
                                           __
                                                                                 2^1Q~5
      94                         D                1.9 . IO-2                     8.1.10-6                  1.9 . io"3                      8.1 . 10~4
             Tc
      43                         W                                                                        2^1Q~3
      96m                        D                2 . 7 . IO-1                    1.1.10
                                                                                               -4
                                                                                                           2 . 7 . 10~2                     1.6 . 10~ 2
             Tc
                                                                                               -4
      43                         W         _ 2..4.»lfi~Ì-                        1j.1_J.Q_Z_.              2.,4Uû"2
                                                                                                                                                       -4
      96                         D                2 . 7 . 10~3                    1.4 . 10~6               2 . 7 . 10~4                     1.9.10
             Tc
      43                         W           __2^1Û~3                    __
                                                                                                  , _ 2^1Q~h
      97m                        D                5.4 . IO-3                      2.7 . 10~6               5.4 . 10~4                       5.4 . IO"4
             Tc
      43                         W
                                                                     _
                                                                                                           Ul-ilQl4
       97                        D                5.4 . 10~2                      2.2 . 10~5               5.4 . 10~3                       2 . 2 . 10~3
             Tc
                                                                                                                        -4
      43                         W                5.4.10-3                        2.4.10-6                 5.4.10
                                                                                                                        –A                             –4
       98                        D                1.6 . 10~3                      5.4.10-7                 1.6.10                           1.1.10
             Tc
       43                        W                2.7 . IO"4                      1.4 . 10~7               2.7 . lo"5
          (*) (**) (***) Fodnoterne findes etter tabellen
 ---pagebreak---                                                                           -    iy    -
                                                  Stråleudvarte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider          Form (*)           Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                           årligt indtag ved            for koncentration ι  årligt indtag ved                årligt indtag
                                               indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                           udsættelse pá                                           η
                                                                             2 000 h/ár
                                                  Ci                      Ci m 3                   Ci                                     Ci
     1                     2                       3                              4                   5                                   6
  99m                      D                 1.6 . IO-1                     5.4.10-5            1.6 . IO"2                    8.1.1ο"3
        Tc
  43                       W                 2.4.10-1                       1.1 . io"4          2.4.1o"2
  99                       D                 5.4 . IO-3                     2 . 2 . 10~6        5.4 . lÖ"4                    2.7.1ο"4
        Tc
  43                       W                 5.4 . 10~4                     2.7 . 10~7          5.4.10-5
101                        D                 2.7 . lo" 1                    1.4 . IO"4          2 . 7 . 10~2                  8.1 . 10~ 3
        Tc
  43                       W                 2.7 . IO" 1                    1.6 . 10~4          2.7 . 10~2
104                        D                 8.1 . 10~ 2                    2 . 7 . 10~5        8.1 . 10~3                    2 . 2 . 10~3
        Tc
  43                       W                 8.1 . 10~2                     2 . 7 . IO"5        8.1 . 10~3
  94                       D                 5.4 . IO"2                     1.9 . 10~5          5.4 . IO"3
        Ru                 W                 5.4 . 10~ 2                    2 . 7 . IO"5         5.4 . IO"3                    1.6.10"3
  44                       Y                5.4 . IO"2                      2.4 . 10~5          5.4 . 10~3
  97                       D                 1.9.1Ò"2                       8.1 . 10~6          1.9 . 10~3                                  -
        Ru                  W                1.4 . 10~2                     5 . 4 . IO"6         1.4 . 10~3                    8.1.1ο"4
  44                       Y                 1.1 . io-2                     5.4 . IO"6           1.1 . io"3
 103                        D                1.6 . 10~3                     8.1 . 10~7           1.6 . 10~4
        Ru                  W                1.1 . io"3                     5.4 . IO-7           1.1.10
                                                                                                            -4
                                                                                                                               1.9 . 10~4
  44                        Y                5.4 . 10~4                     2 . 7 . 10~7        5.4 . IO" 5
 105                        D                1.4 . 10~2                     5.4 . 10~6           1.4 . 10~3
        Ru                 W                 1.4 . 10~2                     5.4 . 10~6           1.4 . LO"3                    5.4 . 10~4
  44                       Y                 1.1 . io-2                     5.4.1o"6             1 . 1 . io"3
 106                       D                 8.1 . 10~ 5                    2.7 . 10~8          8.1 . 10~6
        Ru                 W                 5.4 . IO"5                     2 . 2 . IO"8        5 . 4 . IO"6                   1.9 . 10~ 5
  44                       Y                 1.1 . io"5                     5.4.10
                                                                                        -9
                                                                                                 1.1 . io"6
  99m                      D                 5.4 . 10~2                     2.4 . 10~5          5.4 . IO"3
        Rh                 U                 8.1 . 10~2                     2 . 7 . IO"5        8.1 . 10~3                     1.9 . IO-3
  45                       Y                 5.4 . 10~2                     2 . 7 . 10~5        5.4 . IO"3
    (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                              -   /O    -
                                                   Stråleudsatte arbejdstagere                 i ukcltpersoner af 1* tolkningen
  Radionuklider          Form (*)          Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for      j         Grænseværdier for
                                            årligt indtag ved            tor koncentration ι  åriigt indlag ved     j            årligt indlag
                                                indånding                   luften ved en         indånding         ¡          gennem munden
                                                                            udsættelse pá
                                                                              2 000 h/år
                                                                                     -3
                                                   Ci                      Ci m                     Ci                                       Ci
      1                      2                      3                              4                   5                                     6
    99                       D                2.7 . io" 3                  1.4 . 10~6             2.7.10
                                                                                                              -4
         Rh                  W                2.2 . IO " 3                 Β . 1 . 10~ 7          2.2.10
                                                                                                              –A
                                                                                                                                2.4.10
                                                                                                                                             -4
    45                       Y                1.9 . 10~3                   8.1 . 10~ 7            1.9 . IO"4
  100                        D                5.4 . 10~ 3                  2 . 2 . IO-6           5.4.10
                                                                                                              -4
^        Rh                  W                2.7 . 10~ 3                  1.6 . 10~ 6            2.7.10
                                                                                                              -4
                                                                                                                                1.6 . 10~4
    45                       Y                2.7 . 10~3                   1.6 . 10~6             2 . 7 . 10~4
   101m                      D                1.1 . io-2                   5.4 . 10~ 6            1.1 . io-3
          Rh                 W                8.1 . 10~ '                  2 . 7 . 10~6           8.1 . 10~4                    5.4.10
                                                                                                                                             -4
    45                       Y                8.1 . 10~ 3                  2 . 7 . 10~6           8.1 . 10~4
   101                       D                5.4 . 10~4                   2 . 2 . 10~7           5 . 4 . 10~5
          Rh                 W                8.1.10~ 4                    2 . 7 . IO " 7         8.1 . 10~ 5                   2.2 . 10~4
    45                       Y                1.6 . 10~4                   5.4 . 10~8             1.6 . IO-5
                                                           -4
   102m                      D                5.4.10                       2.2 . 10~7             5.4 . io " 5
          Rh                 W                2.7 . 10~4                    1.6 . 10~ 7           2 . 7 . IO -5                  1.4.10
                                                                                                                                              -4
                                                           -4
    45                       Y                1.1.10                       5.4 . 10~ 8            1 . 1 . io -5
   102                       D                8.1 . 10~5                   2.7 . 10~ 8            8.1 . 10~6
                                                           -4
          Rh                 W                1.9.10                       8.1 . 10~8             1.9 . IO-5                    5.4 . 10~ 5
    45                       Y                5.4 . 10~ 5                  2 . 4 . 10~8           5.4 . 10~6
                                                                                        -4
   103m                      D                1.1.10°                      5.4.10                 1 . ï . io-1
                                                                                       -4
          Rh                 W                1.4 . 10°                    5.4.10                 1.4 . 10 _1                   5.4 . 10~2
    45                       Y                1.1 . 10°                    5.4 . 10~4             1.1 . ro _1
   105                       D                1.1 . io -2                  5.4 . 10~6             1.1 . io" 3
          Rh                 W                5.4 . IO -3                  2 . 7 . 10~6           5.4.10
                                                                                                              -4
                                                                                                                                2 . 7 . 10~4
    45                       Y                5.4 . 10~3                   2.4 . 10~ 6            5.4.10
                                                                                                              -4
   106m                      D                2.4 . 10~2                   1 . 1 . io -5          2.4 . 10~ 3
          Rh                 W               2 . 7 . 10~ 2                 1.6 . 10~5             2 . 7 . IO " 3                8.1 . 10~4
    45                       Y               2 . 7 . 10~2                  1.4 . 10~ 5           2.7 . 10~ 3
      (*) ("*) (***) Fodnoterne findes efrer tabellen .
 ---pagebreak---                                                                             - 21 -
                                      1           Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider           Form Π            Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                           åriigt indtag ved            for koncentration ι  årligt indtag ved                årligt indtag
                                               indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                           udsættelse på                                           i")
                                                                             2 000 h/år
                                                  Ci                      Ci m -3                  Ci                                     Ci
    1                       2                      3                             4                    5                                   6
 107                        D                 2.4 . io"1                   1.1 . io"4         2.4 . 10~2
         Rh                 W                 2.7 . IO-1                   1.1 . io"4         2 . 7 . 10~2                 8.1 . 10~3
  45                        Y                 2.4 . 10_1                   1.1.10
                                                                                       -4
                                                                                              2 . 4 . 10~2
 100                         D                1.4 . 10~3                   5.4.1o"7            1.4 . 10~4
         Pd                 W                 1.4 . 10~3                   5.4 . 10~7          1.4 . 10~4                   1.4.10"4
   46                       Y                 1.4 . IO"3                   5.4 . 10~7          1.4 . 10~4
 101                         D                2 . 7 . 10~2                 1.4.10-5            2.7 . 10~3
         Pd                  W                2.7 . IO-2                   1.4 . IO"5          2 . 7 . 10~3                 1.4 . IO"3
   46                        Y                2 . 7 . IO-2                 1.4 . 10~5          2 . 7 . IO"3
 103                         D                5.4 . 10~3                   2 . 7 . 10~6        5.4 . i«>~4
         Pd                  W                5.4 . IO-3                   1.9 . IO"6          5.4 . 10~4                   5 . 4 . 10~4
   46                        Y                2.7 . 10~3                   1.4 . IO"6          2.7 . 10~4
 107                         D                2.2 . 10~2                   8.1 . 10~6          2.2 . 10~3
          Pd                 W                8.1 . 10~3                   2 . 7 . 10~6        8.1 . 10~4                   2.7 . 10~3
   46                        Y                2 . 7 . 10~4                 1.6 . 10~7          2 . 7 . IO"5
 109                         D                5.4 . 10~3                   2 . 7 . IO"6        5.4 . 10~4
          Pd                 W                5.4 . 10~3                   2.4 . 10~6          5.4 . 10~4                   2 . 4 . 10~4
   46                        Y                5.4 . 10~3                   1.9 . 10~6          5.4 . 10~4
  102                         D               1.9 . IO-1                   8.1 . 10~5          1.9 . 10~2
          Ag                  W               2 . 2 . IO"1                 8.1 . 10~5          2 . 2 . IO"2                 5 . 4 . IO"3
    47                        Y               1.9 . IO"1                   8.1 . 10~5          1.9.1Ó-2
  103                         D               ì.i.io"1                     5.4 . 10~5          1.1 . io-2
          Ag                  U               1.4 . IO-1                   5.4 . 10~5          1.4 . 10~2                   2 . 7 . IO"3
   47                        Y                1.1 . io" 1                  5.4 . 10~5          1.1 . io-2
 104m                         D               1.1 . io-1                   2 . 7 . 10~5        1.1 . io"2
          Ag                  U               1.4 . io"1                   5.4 . IO"5          1.4 . 10~2                   2 . 7 . 10~3
   47                         Y               1.1 . io"1                   5.4 . IO-5          1.1 . io"2
     (*) (**) (***) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                              - 21 -
                                       î           Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
                                           Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
Radioouklider            Form {*)
                                            iriigt indtag ved            for koncentranon ι   iriigt indtag ved                årligt indtag
                                                indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                            udsættelse på                                           η
                                                                              2 000 h/ år
                                                    Ci                      Ci m -3                 Ci                                     Ci
     1                       2                      3                              4                   5                                   β
 104                         D                 8.1 . 10~2                  2 . 7 . 10~5         8.1 . 10~3
         Ag                  W                 1.4 . IO-1                   5.4 . 10~5          1.4 . 10~2                    2 . 2 . 10~3
   47                        Y                 1.6 . io"1                   5.4 . 10~5          1.6 . 10~2
 105                         D                 1.1 . ίο-3                   5.4 . 10~7          1.1.10
                                                                                                            -4
         Ag                  W                 1.6 . 10~3                   8.1 . 10~7          1.6 . 10~4                     2.7 . 10~4
   47                        Y                 1.6 . 10~3                   8.1 . 10~7          1.6 . 10~4
 106m                        D                 8.1 . 10~4                   2.7 . 10~7          8.1 . 10~5
         Ag                  W                 8.1 . 10~4                   2 . 7 . 10~7        8.1 . 10~5                     8.1 . 10~5
   47                        Y                 8.1 . 10~4                   2 . 7 . 10~7        8.1.10"5
 106                         D                 1.9 . IO"1                   8.1 . 10~5           1.9 . IO"2
          Ag                 W                 2 . 2 . IO'1                 8.1 . 10~5          2 . 2 . IO"2                   5.4 . 10~3
   47                        Y                  1.9 . IO-1                  8.1 . 10~5           1.9 . 10~2
 108 m                        D                 1.9 . IO-4                  8.1 . 10~8           1.9 . 10~5
          Ag                  W                2 . 4 . 10~4                 1.1 . io-7          2.4 . 10~5                     5 . 4 . IO"5
   47                         Y                2.4 . 10~5                   1.1 . io-8          2.4 . 10~6
                                                           -A
 110 m                        D                 1.4.10                      5.4 . 10~8           1'. 4 . 10~5
          Ag                  W                 1.9 . 10~4                  8.1 . 10~8           1.9 . 10~ 5                   5.4 . IO"5
   47                         Y                8.1 . 10~5                   2.7 . 10~8           8.1 . 10~6
 111                          D                 1.6 . IO"3                  5.4 . 10~7           1.6 . 10~4
          Ag                  W                8.1 . 10~4                   2.7 . 10~7          8.1 . 10~5                     8.1 . 10~5
    47                        Y                8.1 . 10~4                   2.7 . 10~7          8.1 . 10~5
  112                         D                8.1 . 10~3                   2.7 . 10~6          8.1 . 10~4
          Ag                  W                1.1 . io-2                   5 . 4 . 10~6         1.1 . io"3                    2.7.10
                                                                                                                                            -4
    47                        Y                8.1 . 10~3                   2.7 . 10~6          8.1 . 10~4
  115                         D                8.1 . 10~2                   2 . 7 . 10~5        8.1 . 10~3
          Ag                  W                8.1 . 10~2                   2 . 7 . 10~5        8.1 . IO"3                     2.7 . IO-3
   47                         Y                8.1 . 10~2                   2.7 . IO"5          8.1 . 10~3
       (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                              -2 i       -
                                                     Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner aí befolkningen
   Radkxwldider           Form (*)           Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                              årligt indtag ved            for koncentration i  ¿rügt indtag ved                 årligt indtag
                                                  indånding                   luiten ved en        indånding                   gennem munden
                                                                              udsættelse pá                                           r>
                                                                                2000 h/år
                                                     Ci                      Ci m ^                  Ci                                      Ci
       1                      2                       3                             4                   5                                    6
  104                         D                 5.4 . IO-2                 2.7 . 10~5            5.4.1o"3
         Cd                   U                 1.1 . io-1                 5 . 4 . 10~5          1.1 . io-2                   2 . 2 . io"3
   48                         Y                 1.1 . io-1                 5.4 . 10~5            1.1 . io-2
  107                          D                5.4 . 10~2                 2 . 2 . 10~5          5.4 . 10~3
         Cd                    W                5.4 . IO"2                 2 . 4 . IO"5          5.4 . 10~3                   2 . 2 . ΙΟ"3
r
   48                          Y                5 . 4 . IO-2               2 . 2 . 10~5          5 . 4 . 10~3
  109                          D                2 . 7 . 10~5                1.4 . IO"8           2 . 7 . IO"6
                                                             -4
         Cd                    W                1.1.10                     5.4 . IO"8            1.1 . io-5                   2 . 7 . IO"5
    48                         Y                1.1 . io-4                 5 . 4 . 10~8          1.1 . io"5
  113m                         D                2 . 4 . 10~6                1.1.10 -9*           2 . 4 . 10~7
         Cd                    W                8.1 . IO-6                  2.7.10
                                                                                        -9
                                                                                                 8.1 . IO7                    2.4.10-6
    48                         Y                1.4 . IO-5                  5.4.10 *    -9
                                                                                                  1.4 . 10~6
  113                          D                2 . 2 . IO-6               8.1.10" 10            2 . 2 . 10~7
          Cd                   W                8.1.10-6                    2.7.10
                                                                                        -9
                                                                                                 8.1 . 10~7                   2 . 2 . 10~6
                                                1.4 . 10~5                              -9
    48                         Y                                            5.4.10                1.4 . IO"6
  115m                         D                2.7.10"5                    2.2 . 10~8            2.7 . 10~6
I         Cd                   W                1.4 . 10~4                  5 . 4 . 10~8          1.4 . 10~5                   2 . 7 . 10~5
    48                         Y                Í.4.10-4                    5 . 4 . 10~8          1.4 . 10~5
  115                          D                 1.4 . 10~3                 5.4 . 10~7            1.4 . 10~4
          Cd                   W                 1.4 . IO"3                 5.4 . 10~7            1.4 . 10~4                   8.1 . 10~5
    48                         Y                 1.4 . 10~3                 5.4 . 10~7            1.4.10
                                                                                                             -4
   117m                        D                 1.4 . 10~2                 5.4 . IO"6            1.4 . IO"3
          Cd                   W                 1.6 . 10~2                 8.1 . IO"6            1.6 . 10~3                  5.4 . 10~4
    48                         Y                1.4 . IO-2                  5.4 . IO"6            1.4 . IO"3
  117                          D                1.1 . io"2                 5.4 . 10~6             1.1 . io"3
          Cd                   W                1.6 . 10~2                  8.1 . IO-6            1.6 . 10~3                  5 . 4 . 10~4
    48                         Y                1.4 . 10~2                 5.4 . 10~6             1.4 . 10~3
       (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                               - 24 -
                                                    Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
                                           Grsmsevarrdier for           Afledte gnmsevarrdier Cirarnsevartdier (or           (. nmM'værdief I or
  Radionukudcr           Form ( )
                                             årligt indtag ved            for koncentration i  årligt indtag ved                 årligt iiuiLig
                                                 indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                             udsættelse på                                            r>
                                                                               2 000 h/år
                                                                                     -3
                                                     Ci                      Ci m                    Ci                                      Ci
                              2                      3                                                                                        6
                                                             -2                                                                                -3
  109                       0
                                                                                       -5                     -3                 1.9.10
                                                5.4.10                     1.9.10                5.4.10
         In
   49                       W                                -2                        -5
                                                5.4.10                     2.7.10                 5.4.10
  110                       D                                -2                        -5                     -3                               -3
                                                5.4.10                     1.9.10                5.4.10                          1.6.10
         In
   49                       W                                -2                                               -3
                                                 5.4.10                    2.4.10                 5.4.10
( 69,1 min )
  110                        D                               -2                        -6                     -3                               -4
                                                 1.6.10                    8.1.10                 1.6.10                         5.4.10
       In
   49                       W                                -2                         -6                    -3
                                                 1.9.10                    8.1.10                 1.9.10
( 4,9h)
  111                        D                                                          -6                    -4                                -4
                                                 5.4.10                    2.7.10                 5.4.10                         5.4.10
          In
                                                                                        -6                     -4
   49                        W                   5.4.10"                    2.7.10                5.4.10
  112                        D                                                          -4                     -2                               -2
                                                 5.4.10                    2.7.10                 5.4.10                         1.6.10
          In
                                                                                        -4                     -2
   49                        W                   8.1.10'                    2.7.10                8.1 . 10
  113m                       D                                                          -5                     -2
                                                 1.4.10                     5.4.10                1.4.10                         5.4.10
          In
                                                                                        -5                     -2
   49                        W                   1.9.10'                    8.1.10                1.9.10
  114m                       D                                                          -8                     -6                               -5
                                                 5.4.10                     2.7.10                5.4.10                         2.7.10
          In
                                                             -4                         -8                     -5
   49                        W                   1.1.10                     5.4.10                1.1.10
                                                             -2                         -5                                                      -3
  115m                       D                   5.4.10                     1.9.10                5.4.10                          1.4.10
          In
    49                       W
                                                             -2                         -5
                                                 5.4.10                     1.9.10                5.4.10
                                                             -6                         - 10                                                    -6
  115                        D                   1.4.10                     5.4.10                1.4 . 10                       2.7.10
          In
    49                       W                               -6                         -9                     -7
                                                 5.4.10                     2.2.10                5.4.10
  116m                       D
                                                             -2                         -5                     -3                               -3
                                                 8.1.10                    2.7.10                 8.1.10                         2.4.10
          In
    49                       W                               -1                         -5                     -2
                                                 1.1.10                     5.4.10                1.1 . 10
  117m                       D                               -2                                                -3                               -3
                                                 2.7.10                     1.4.10                2.7.10                          1.1.10
          In
   49                        U                                                         -5                     -3
                                                 5.4.10                     1.9.10                5.4.10
      ( ) (**) (***) Fodnorerne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                         - 25 -
                                                Stråleudsatte arbejdsugere                  Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklkler        Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                         åriigi indtag ved           (or koncentration i   årligt indtag ved                årligt indtag
                                             indånding                  luften ved cn          indånding                  gennem munden
                                                                        udsættelse på                                            (··)
                                                                          2 000 K/år
                                                                                -3
                                                Ci                      Ci m                     Ci                                     Ci
    1                                                                                               5
                                                        -1                          -5                   -2                               -3
 117                       D                1.6.10                      8.1.10               1.6.10                           5.4.10
        In
                                                        -1                          -5                    -2
   49                      W                2.2.10                      8.1.10               2.2.10
                                                        -1                          -5                    -2                              -3
 119m                       D               1.4.10                      5.4.10               1.4.10                           2.7.10
        In
                                                        -1                          -5                    -2
   49                       W               1.4.10                      5.4.10               1.4.10
                                                        -2                          -6                    -3                              -4
 110                        D               1.1.10                      5.4.10               1.1.10                           2.7.10
        Sn
                                                        -2                          -6                    -3
   50                       W               1.1.10                      5.4.10               1.1.10
                                                        -1                          -5                    -2                              -3
 111                        D               2.2.10                      8.1.10               2.2.10                           8.1.10
        Sn
                                                        -1                          -4                    -2
   50                       W               2.7.10                       1.1.10              2.7.10
                                                        -3                          -7                    -4                              -4
 113                        D               1.4.10                      5.4.10               1.4.10                           1.6.10
        Sn
                                                        -4                           -7                   -5
   50                       W               5.4.10                       2.4.10              5.4.10
                                                        -3                           -7                   -4                              -4
 117m                       D               1.4.10                      5.4.10               1.4.10                           1.6.10
        Sn
                                                        -3                           -7                   -4
   50                       W               1.4.10                       5.4.10              1.4.10
                                                        -3                           -6                   -4                              -4
 119m                       D               2.4.10                       1.1.10              2.4.10                           2.7.10
        Sn
                                                        -3                           -7                   -4
   50                       W                1.1.10                      5.4.10              1.1.10
                                                        -4                           -7                                                   -4
 121m                       D               8.1.10                       2.7.10              8.1.10                           2.7.10
         Sn
                                                        -4                           -7                   -5
   50                       W               5.4.10                       2.2.10              5.4.10
                                                        -2                          -6                    -3                              -4
 121                        0               1.6.10                      5.4.10               1.6.10                           5.4.10
         Sn
                                                        -2                                                -3
    50                      W               1.1.10                      5.4.10               1.1.10
                                                        -1                          -5                    -2                              -3
 123m                       D               1.1.10                      5.4.10               1.1.10                           5.4.10
         Sn
                                                        -1                          -5                    -2
   50                       W               1.4.10                      5.4.10               1.4.10
                                                        -4                          -7                    -5                              -5
 123                        D               5.4.10                      2.7.10               5.4.10                           5.4.10
        Sn
                                                        -4                          -8                    -5
   50                       W               1.6.10                      8.1.10               1.6.10
                                                        -4                          -7                    -5                              -5
 125                        D              8.1.10                       2.7.10               8.1.10                          2.7.10
        Sn
                                                        -4                          -7                   -5
   50                       W              2.7.10                       1.4.10               2.7.10
   ( )(**)(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                               -             -
                                                     Strileixisaite art*»dsugerc                     l-.nkeltpcrsoner af betolkninge;
                           rorni ( )        (» rarnsevarrdicr for         Afledte grænseværdier   (, ramsevxnlier for                (» rænseværdier for
    Rjdionuklidcr
                                              Artig« indtag ved            tor koncentration i      Aritgt mdug ved                      årtigt mdug
                                                  irxUnding                    luften ved en             indånding                    gennem munden
                                                                              udsættelse [>A
                                                                                  2 ( KK) h/ir
                                                                                          -3
                                                      Ci                      Ci m                         Ci                                      Ci
                               2
                                                                                                                        –L-
     126                        D
                                                              -5
                                                 5.4.10                       2.4 . 10                5.4.10                          2.7 . 10
            Sn
                                                              -5
       50                       W                5 . Α . 10                   2.7.10                  5.4.10
                                                              -2                              -6                                                  -4
     127                        D                1.9.10                       8.1.10                   1.9.10                         8.1.10
            Sn
                                                              -2                              -6                   -3
       50                       W                1.9.10                       8.1.10                   1.9.10
                                                              -2                                                   -3                             -3
     128                        D                2.7.10                        1.1.10                  2.7.10                          1.1.10
             Sn
                                W
                                                                                               -5                  -3
       50                                        2.7.10                        1.6 . 10                2.7.10
                                                                                               -4                  -2                             -3
     115                        D                2.4 . 10                       1.1.10                 2.4.10                          8.1.10
             Sb
                                                              -1                               -4
       51                       W                2.7.10                        1.4 . 10                2.7.10
                                                              -2                               -5                  -3                             -3
     116m                        D               8.1.10                         2.7.10                 8.1.10                          2.2.10
             Sb
                                                              -1
       51                       W                1.4.10                        5.4.10                  1.4.10
                                                                                               -4                  -2
     116                         D               2.7.10                         1.1.10                 2.7.10                          8.1.10
             Sb
                                                                                                                   -2
       51                        W               2.7.10                         1.4.10                 2.7.10
                                                                                                                   -2                             -3
     117                         D               2.2.10                        8.1.10                  2.2.10                          8.1.10
             Sb
                                                                                                                   -2
       51                        W               2.7.10                         1 . 1 . 10             2.7.10
                                                               -2                              -6                  -3                             -4
     118m                        D                1.9.10                       8.1.10                  1.9.10                          5.4.10
             Sb
                                                              -2                                                   -3
       51                        W               2.2.10                        8 . 1 . 10              2.2.10
                                                                                               -5                                                 -3
      119                        D               5.4.10                         1.9.10                 5.4.10                   ( a ) 1 . 6 . 10
             Sb
                                                              -2                               -5                                                 -3
        51                       W               2.7.10                         1.1.10                 2.7.10                   ( b ) 1.4.10
                                                              -1                                                   -2                             -2
      120                        D               5.4.10                         1.9.10                 5.4.10                          1.1.10
             Sb
                                                                                               -4
       51                        W               5.4 . 10                      2.2.10                  5.4.10
( 15.89min )
                                                              -3                               -7                  -4
     120                         D               2.2.10                          1 . 1.10              2.2.10                   ( a)1.1.10
             Sb
                                                              -3                                                   -4                             -5
       51                        W               1.4,10                       5.4 . 10                 1.4.10                   ( b ) 8 . 1 . 10
( 5.76 d )
          (*) (**) (***) hodnoterne hndes chef tabellen
 ---pagebreak---                                                                               - 27 -
                                                       Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
      Radioniiklidcr         Form O             Grænseværdier for          Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grscnsevxrdier for
                                                 irbgt indtag ved            for koncentration i  åriigt indtag ved                årligt indug
                                                    indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                                udsættelse på                                           Γ)
                                                                                  2 000 h/ir
                                                       Ci                      Ci m "3                  Ci                                    Ci
           1                     2                      3                             4                    5                                  6
      122                        D                 2.4 . IO-3                  1.1 . io"6          2 . 4 . 10~4                     8.1 . 10~5
              Sb
        51                       W                 1.1 . io-3                  5.4.10-7            1.1 . io"4
      124m                       D                 8.1.10-1                    2 . 7 . IO"4        8.1 . 10~2                       2 . 4 . IO-2
              Sb
        51                       W                 5.4 . IO"1                  2.4.1ο"4            5.4 . 10~2
       124                       D                 8.1 . IO-4                  2 . 7 . 10~7        8.1 . 10~5                       5.4 . 10~5
              Sb
        51                       W                 2.4 . 10~4                  1.1 . io"7          2.4 . 10~5
       125                       D                 2.4 . IO*3                  1.1 . io"6          2.4 . 10~4                (a) 2.2.10"4
              Sb
        51                       W                 5.4 . 10~4                  2 . 2 . 10~7        5.4 . IO"5                (b) 1.9 . 10~4
       126m                      D                 1.9 . 10_1                  8.1 . IO"5          1.9 . IO"2                       5.4 . 10~3 .
              Sb
        51                       W                 1.9 . 10_1                  8.1 . IO-5          1.9 . IO"2
       126                        D                1.1 . io"3                  5.4 . IO"7          1.1 . io-4                       5 . 4 . 10~5
              Sb
        51                        W                5 . 4 . 10~4                2 . 2 . IO"7        5.4 . 10~5
       127                        D                2 . 2 . IO-3                8.1 . 10~7          2 . 2 . 10~4                     8.1.10-5
               Sb
        51                        W                8.1 . 10~4                  2 . 7 . 10~7        8.1 . IO-5
       128                        D                5.4 . 10~3                  1.9 . IO"6          5.4 . 10~4                (a) 1.4 . 10~4
               Sb
        51                        W                2 . 7 . IO-3                1.4 . IO"6          2 . 7 . 10~4              (b) 1.1 . IO-4
  ( 9.01 h)
       128                        D                2 . 7 . IO-1                1.6 . 10~4          2 . 7 . 10~2                     8.1 . 10~3
               Sb
        51                        W                5.4 . 10_1                  1.9 . IO"4          5.4 . 10~2
( 10.4 min)
       129                        D                8.1 . 10~3                  2 . 7 . 10~6        8.1 . 10~4                       2.7 . 10~4
               Sb
        51                        W                8.1 . 10~3                  2 . 7 . 10~6        8.1 . 10~4
       130                        D                5.4 . 10~2                  2.7 . io"5          5 . 4 . IO"3                     1.9 . 10~3
               Sb
        51                        W                8.1 . IO"2                  2 . 7 . 10~5        8.1 . IO"3
          ( ) (**) (***) Fodnoterne fimirs efter tabellen.
 ---pagebreak---                                                                                 - 2b -
                                                        Stråleudsatte artiridn-agerr                  Kiikeltpersoner ai befolkningen
   Radionuklider             Forni (')        Grænseværdier (or              Afledte grænseværdier  Grænseværdier for               Grænseværdier lor
                                                áriigt indtag ved              for koncentration ι   irligt indtag ved                  årligt indtag
                                                    indånding                     luften ved en          indånding                   gennem munden
                                                                                  udsættelse pá                                              r>
                                                                                    2 000 h/år
                                                        Ci                       f··
                                                                                 Ci     m   "3             Ci                                       Ci
       1                         2                       3                               4                    5                                     6
    131                          D                2 . 4 . 10~2                   1.1 . io-5             2 . 4 . 10~3                       1.6 . 10~3
             Sb
      51                         W                2.4 . 10~2                     1.1 . io-5             2.4 . 10~3
        ll&r
          S2Te                  D                     2 2    io-1                      8 ι    io-»          2 2   IO"·
                                W                     2 7    IO"1                       14    io -»         2 7   10~»
                                                                                                                                       8 1     KT4
Γ
1       121 _
          S2Te                  D                      54    10~J                       16    IO-6          54    10~*
                                W                      2 7    10-J                      14    10-·          2 7   10–·
                                                                                                                                       2 7     IO-4
                                                                                                                                                       r
                                D                      19     i(r4                      8 1   IO-«           19    IO-*
                                W                      5 4    l(T4                      16     IO"'          5 4   IO"»
                                                                                                                                        54     IO""»
         123-,
           > 2Te                 D                      19    IO-4                      8 1    IO"·          19    IO"5
                                 W                      54    IO-4                       19    10 ^          5 4   IO"5
                                                                                                                                         5 4   IO""»
        123π*ηρ                 D                     2 2    IO-4                     8 1    IO"·
          52 le                                                                                             2 2   IO-»
                                W                     5 4    IO-4                      2 2   IO-'           5 4   IO -»
                                                                                                                                      54      IO"»
        I25n»_
                                D                     5 4    IO"4                      16    IO-'           SA    10-»
 1       52 »e
                                W                     8 1    IO""4                     2 7   IO-'           8 1   IO-»
                                                                                                                                       Il     10-·
        127-,
          52 * e                D                     22     IO"1                     8 1    10-·          2 2 ■ IO-1
                                W                     16     IO"1                      8 1   10-*           16    IO-3
                                                                                                                                      8 1     IO"4
         I27m~
          52 T>                 D                     2 7· IO-4                        11    io-'          2 7   IO-5
                                W                    24      IO"4                      11    io-'          24    IO""»
                                                                                                                                      5 4     IO""»
        12V
         52Te                  D                     54     IO"1                      2 7    IO-»          54    10-'
                               W                     8 1    IO-1                      2 7    IO""1         8 1   10-J
                                                                                                                                      2 7     10 ^»
        129nw*.                D
         Sì le                                       54     IO-4                      2 7    10-'          5 4   IO"»
                               W                     24     IO-4                      Il     IO-'          2 4   IO"»
                                                                                                                                      54      IO"»
            (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                    - 29 -
                                                  Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af bel olkningen
 Radionuklidcr         Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Graensevacrdier for             Grænseværdier tnr
                                           årligt indtag ved            for koncentranon i   åiiigt indtag ved                  iriigt indtag
                                               indånding                   luften ved en         indånding                   gennem munden
                                                                           udsrttelse pi                                             Γ)
                                                                             2 000 h/år
                                                  Ci                      ,··
                                                                          CL m
                                                                                   "3              Ci                                       Ci
     1                      2                      3                             4                    5                                     6
131                    D                    5 . 4 . IO-3                 2.2.10-6              5.4 . 10~4                      2.7.10
        Te
 52                    W                    5.4 . 10~3                   2.2 . 10~6            5.4 . 10~4
131m                   D                    5.4 . 10~4                   1.6.10-7              5.4 . 10~5                      2.7.1ο"5
        Te
                                                         -4
 52                    W                    2.7.10                       1.6.10-7              2 . 7 . 10~5
132                    D                    2.4 . 10~4                    î.i.io"7             2.4 . IO-5                      2.2 . 10~5
        Te
                                                         -4
 52                    W                    2.2.10                       8.1.10-8               2 . 2 . IO"5
                                                                                                        - _5
133                    D                    2.2 . 10~2                    1.1 . 10~5            2.2.10                          1.4 . 10~3
        Te
 52                    W                    2 . 2 . 10~2                  1.1 . 10~5            2 . 2 . IO"3
133m                   D                    5.4 . 10~3                    2.2.10-6              5.4 . 10~4                      2.7.10
        Te
 52                    W                    5.4 . IO-3                    2.2.10-6              5.4 . IO"4
134                     D                   2.4 . 10~2                    1.1 . io"5            2.4 . 10~3                       1.6 . 10~5
        Te
  52                   W                    2.4 . 10~2                    1.1 . 10~5            2.4 . IO"3
      120.
        531               D                     8 1    io-3                    27· 10-·            8 1   io-·
                                                                                                                              27      IO"«
     120m,                D                     2 2   io-1                     8 1   10-*          2 2   10-»
       53 1
                                                                                                                              1-1 · IO-3
                          D                      19    10-'                    8 1   10-*           19    IO"·
                                                                                                                               11     IO"1
     'ìli                 D                     5 4    IO-1                    2 4   IO"·          5 4    IO-·
                                                                                                                              27      IO"4
     • ISi               D                      8 1   10-»                     2 7   10-·          8 1   10-·
                                                                                                                              5 4 · IO-·
     'sil                D                      5 4   IO"»                     2 7  IO"·           5 4 · IO"·
                                                                                                                              2 7    10-·
      ( )( *)(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                       -   JO     -
                                                      Strileudsanc arbcfdsugerc                     Enkeltpersoner af befolkningen
RadionukJider                 Form            Grsrnseværdier for         Afledte gnenseværdu    ( . rænsevserduT for             C»nrnscvxrdier tor
                                               årligt indtag vod           for koncentration 1    årligt mdug ved                    årligt indtag
                                                   indånding                  luften ved en           indånding                   gennem munden
                                                                              udsættelse på
                                                                                2 (XX) h/ år
                                                                                         -3
                                                      Ci                      Ci m                      Cl                                       Ci
                                                                                                                                                 6
     126 .
       ,S3l                                         2 7    10-'                    1 4    10-»          2 7    10™6
                                                                                                                                   2 2     10-*
     128 .
      53i                                            II    10"'                    5 4    10-»           1 1   10- J
                                                                                                                                   5 4     10 -»
     129 .
       .531                                             1  10–4                    2 7    10-*           8 1   10 -7
                                                                                                                                    5 4    10"
                                                     Χ I   10                       2 7    10 "          8 I    10-»
                                                                                                                                    2 7     ΙΟ-»
     131 ι                                           5 4    10-*                    1 9    10-»           5 4   10-"
        53 1
                                                                                                                                    2 7     10-»
     132 .
        S3l                                              I  io - j                  2 7    10-            8 I   10-*
                                                                                                                                     2 7    I0-*
     I vim .
         iJ 1                                        8 1    10-'                    2 7    lO"*           8 I   I0-4
                                                                                                                                     2 7    10-4
      133 ,
        53I                                          2 7    10-4                     I 1   10-7          .2 7   I0 -5
                                                                                                                                     14     10-»
     134 .
        53l                                          5 4    10-3                     I 9   10-»           S 4   I0"3
                                                                                                                                     2 2    10-»
     135 .                                            16    10-'                    5 4    10"'            I 6  10~*
        53l
                                                                                                                                     8 I    10-»
             f ) (* * i (***) rodnoterne tmJes etter tabellen
 ---pagebreak---                                                                          - 31      -
                                               Stråleudsatte arbejdstagere                   Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider       Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grsenseváerdier Grænsrvarrdier for             Grcrnsev*rdier for
                                        äiiigt indlag ved            for koncentration ι    årligt indlag ved                Årligt indtag
                                            indånding                   Inflen ved en           indånding                 gennem munden
                                                                        ud&anteUe pá                                              (")
                                                                         Ζ 000 h/år
                                               Ci                       „.
                                                                       Ci m
                                                                                -3                Ci                                    Ci
    1                   2                       3                             4                      5                                   6
                                                                                                                                             •
120
       Xe                                       -
                                                                       1.1 . 10~5                     -
                                                                                                                                      -
 54                     –
121
       Xe                                       -
                                                                       2 . 2 . 10~6                   -
                                                                                                                                      -
  54                    –
122
       Xe                                       -
                                                                       8.1 . IO"5                     -
                                                                                                                                      -
  54                    –
123
       Xe                                       -
                                                                      5.4 . IO""6                    -
                                                                                                                                      -
  54                    _
125
       Xe                                                              1.6.1ο"5
  54
127
       Xe                                                             1.4.10-5
  54
129m
       Xe                                       -
                                                                      1.9.10-4                       -
                                                                                                                                      -
  54                    –
13 lm
       Xe                                       -
                                                                      2.7.1ο" 4                                                       -
 54                     -
133m
       Xe                                       -
                                                                      1.4.1ο"4                       -
                                                                                                                                      -
 54                     _
133
       Xe                                      -
                                                                      1.1 . ίο"4                     -
                                                                                                                                      -
 54                    –
135m
       Xe                                      -
                                                                     8.1.1ο"6                        -
                                                                                                                                     -
 54                    -
      ( H *)(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                        -    il    -
                                                 Stråleudsatte aritridMagerr                  l-iikcltporvMicr jt hriolknmgrn
Radionuklider         Form (*)           Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for               Grænseværdier for
                                          årligt indtag ved            for koncentranon 1    ¿riigi indtag ved                  åriigt indtag
                                              indånding                   luiten ved en           indånding                  gennem munden
                                                                          udsænelse på                                               (")
                                                                            2 000 K/år
                                                 Ci                       Ci m "3                   Ci                                      Ci
    1                     2                       3                              4                     5                                    6
 135
          Xe              -                        -                      1.4 . 10~5                   -
                                                                                                                                          -
  54
 138
          Xe              -
                                                   -
                                                                          2.7 . 10~6                   -
                                                                                                                                          -
  54
    'ssC.               D                       14    10-'                     5 4   10-·            14    IO-2
                                                                                                                               5 4    10-'
    '«C.                D                       11    io-1                     2 7   IO-1            11    IO-1
                                                                                                                               5 4    IO"'
    'ssC.               D                       2 7   10-»                     14    IO"1            2 7   10~»
                                                                                                                               24     10-'
     'ssC.              D                       19    IO-'                     8 1   10-»            19· IO-3
                                                                                                                               5 4     IO-5
     131 „
      ssC*              D                       2 7   10-'                      14   10-«            2 7   10-'
                                                                                                                               2-2    10-»
     '«c.               0                       2 7   10"°                     16    10-*            2 7   IO-4
                                                                                                                               2 7    10-·
     'iic.              D                       II    10-·                     5 4   IO"·            Il    10-«
                                                                                                                               8 1     IO-·
     '«"Ό.              D                       14    10-·                     5 4  10-»             14   10-'
                                                                                                                               11     io-*
     'ÜCi               D                       11   10-'                     5 4   10-'             Il   10-·
                                                                                                                              8 1     IO""»
    ] 35χη^
      55 C·             D                      19    10-·                     8 1   IO-5            19    IO"'
                                                                                                                               11    10-'
    136^
      5ÄC$              D                      54    10–                      2 7   IO-7            5 4   I0~»
                                                                                                                              5 4    IO*»
    \ Λ7 „
      -. sC»            D                      16    10-·                     5 4   10-·            16   10-»
                                                                                                                              11     10-»
     138
      55C·              D                       5 4   10 ^"                    2 4   10-»            5 4   10-'
                                                                                                                               19     IO"»
       (*) ("ï C " Fodnoterne íintles citer tabellen .
                                                                                                                                               %
 ---pagebreak---                                                                         -    33 -
                                     î           Strileudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner aí befolkningen
Radionuklidcr          Form (*)         Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                          årligt indtag ved            for koncentration i  årligt indtag ved                årligt indtag
                                              indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                          udsættelse på                                           η
                                                                            2 000 h/år
                                                 Ci                      r·
                                                                         Ci    m"   3             Ci                                    Ci
    1                      2                      3                             4                    5                                   6
 126
        Ba                 D                1.6 . IO-2                   5.4 . IO-6          1.6 . IO"3                       5.4.10-4
   56
 128
        Ba                 D                1.9.10-3                     8.1.10"7            1.9 . 10~4                       5.4.1ο"5
   56
 13 lm                                                   0
        Ba                  D               1.4.10                       5.4.10-4            1.4 . IO"1                       2 . 7 . IO"2
   56
 131
        Ba                  D               8.1 . 10~3                   2 . 7 . IO"6        8.1 . 10~4                       2.7.1ο"4
   56
 133m
        Ba                  D                8.1 . 10~3                   2.7.1o"6           8.1 . 10~4                       2.4 . IO"4
   56
 133
        Ba                  D               8.1 . 10~4                    2 . 7 . ΙΟ"7       8.1 . 10~5                        1.6 . 10~4
   56
  135m
         Ba                 D                1.1 . io"2                   5.4 . 10~6          1.1 . io"3                      2.7.10"4
    56
  139
         Ba                 D                2 . 7 . IO-2                 1.4 . IO"5          2 . 7 . IO"3                     1.4 . 10~3
    56
  140
         Ba                  D               1.4 . 10~3                   5.4 . IO-7          1.4 . IO"4                       5.4.10-5
    56
  141
         Ba                  D               8.1 . IO"2                   2 . 7 . 10~5        8.1 . 10~3                       2.4 . IO"3
    56
       (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                  -    \L    -
                                      î           Stråleudsatte aifeejdsugere                  Knkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider           Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier hw
                                           årligt indtag ved            for koncentration »   åriigt indtag ved                åriigt indtag
                                               indånding                    luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                           udsættelse på                                            r)
                                                                              2 000 h/år
                                                                                     "3
                                                  Ci                       Ci m                     Ci                                     Ci
    1                       2                      3                               4                   5                                   6
 142
        Ba                     D              1.4 . IO-1                   5.4 . 10~ 5          1.4 . 10~2                       5.4.10 3
   56
 131                           D              1.1 . io-1                   5.4 . 10~5           1.1 . io-2                       5.4 . IO"3
         La
   57                          W              1.6 . IO-1                   8.1 . ΙΟ"5           1.6 . 10~2
 132                           D               1.1 . io-2                   5.4 . 10~6          i . ì.io"3                       2.7.10
                                                                                                                                             -4
                                                                                                                                                %■
         La
   57                          W               1.1 . io-2                   5.4 . 10~6          1.1 . io-3
 135                           D               1.1 . io"1                   5.4 . 10~5          1.1 . io-2                       2 . 7 . IO"3
         La
   57                          W               ì.i.io" 1                    2 . 7 . 10~5         1.1 . io-2
 137                           D               5.4 . IO"5                   2 . 7 . 10~8         5.4 . 10~6                       1.1 . io-3
         La
                                                           -4
   57                          W               2.7.10                        1.1 . io-7          2 . 7 . 10~5
 138                           D               2.7 . IO"6                    1.4 . 10~ 9         2 . 7 . 10~7                     8.1 . 10~5
         La
   57                          W               1.4 . 10~5                    5.4.10
                                                                                         -9
                                                                                                 1.4 . 10~6
  140                           D              1.4 . 10~3                    5.4 . 10~7          1.4 . IO-4                       5 . 4 . 10~5
         La
    57                         U               1.1 . io-3                    5.4 . 10~7          1.1.10
                                                                                                             -4
  141                           D              8.1 . 10~3                    2 . 7 . 10~6        8.1 . 10~4                       2 . 7 . 10~4
          La
    57                          W              1.1 . io-2                    5.4 . IO"6          1.1 . io-3
  142                           D              2.2 . 10~2                    8.1 . IO-6          2.2 . 10 3                       8.1 . 10~4
          La
    57                          W              2 . 7 . 10~2                  1.4 . 10~5          2 . 7 . 10~ 3
  143                           D              1.1 . io" 1                   5.4 . 10~5          1.1 . io-2                       2.7 . 10~3
         La
   57                           W              8.1 . 10~2                    2 . 7 . 10~5        8.1 . 10~3
      ( ) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                           - 35 -
                                                   Str&leudsatte arbefdsugerr                     Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider            lonu C )        (» rsrmrvirrdici lui          Allrdir ^ftrnwvirrdicr ( » rfrnsrvirnlirr MM            ( ir.rnyvrrdri for
                                           årligt indug ved             tor koncentration i     Ariigi indtag ved                   åriigi indug
                                               indånding                   luften ved en             indånding                  gennem munden
                                                                           udsættelse på                                                 ο
                                                                             2000 h/år
                                                                                    -3
                                                   Ci                      Ci m                        Ci                                      Ci
                                                    3                                                     5                                    6
    134 „
      5 «Ce                W                    8 1 · 1(Γ4                     2-7 - 10-'              8 1   10-»
                           Y                    5 4    10^·                    2 7 • 10"*              J-4 - 10-4
                                                                                                                                  5 4 • 10-»
      ssCe                 W                    2-7    10 "»                   16    10-»              2 7   10"*
                           Y                    2 7    I0-1                     14   I0~»              27    10~*
                                                                                                                                   16 - \ 0~*
      «Ce                  W                     1 4   10 –•                   5 4   10-»              14    10-J
                           Y                     14    10-'                    5 4   10-»               14   10-'
                                                                                                                                  5 4     10-»
    I37nv                  W                    5 4    10 -»                    19   10-»              5 4   10-*
      5g
                           Y                    27     I0-J                     16   10-»              2 7   10-*
                                                                                                                                  24      10-»
     I39 „
      S8Ce                 W                    8 1    10^                     2 7   10-'              8 1   10 -»
                           Y                    5 4    l (r*                   2-7 - 10-*              5 4   10"»
                                                                                                                                   5 4    10-»
    141 _
      isCe                 w                    8 1    10^*                    2 7 • 10-'              8 1   10-»
                           Y                    5 4    10-4                    24    I0 -*             5 4   10-»
                                                                                                                                   16     10-*
     I43 „
      S»0                  W                     1 9   10 -»                   8 1   10-'               19    10-4
                           Y                     16    10-»                     5 4  10-'               16    10"^
                                                                                                                                   11     io-*
     I44p
      .S «Ce               w                     2 4   10-»                     11   io-*               2 4   10-»
                           Y                      14    10-»                    5 4  Ifr-»              14    10-»
                                                                                                                                  2 2     10-»
                                                           -1                         -4                       -2                                -3
 136                          W              2.4.10                        1.1.10                 2.4.10                             5.4.10
          Pr
                                                           -1                                                  -2
  59                          Y              2.2.10                        8.1.10                 2.2.10
                                                           -1                         -5                       -2                                -3
 137                          W              1.6.10                        5.4.10                  1 . 6 . 10                        2.7.10
          Pr
                                                           -1                         -5                       -2
  59                          Y              1.4.10                        5.4.10                  1.4.10
           ( ) ( *)(***) Fodnoterne findes eftrr tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                  Jb   -
                                                  Strileud«¿arte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider           Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                           årligt indug ved              for koncentration ι  åriigt indtag ved                åriigt indtag
                                               indånding                    luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                            udsættelse på                                           η
                                                                              2 000 h/år
                                                                               .     -3
                                                  Ci                       Ci m                     Ci                                     Ci
    1                       2                      3                               4                   5                                   6
 138®                       W
                                             5.4 . 10~2                    2.2 . 10~5          5.4 . 10~3                   1.1 . io-3
       Pr
  59                        Y
                                             5.4 . 10~2                    1.9 . 10~5          5.4 . 10~ 3
 139                        w
                                             l.i.io"1                      5.4 . 10~5          1.1 . io'7                   2 . 7 . 10~3
        Pr
  59                        Y                1.1 . io" 1                   5.4 . 10~5          1.1 . io-2
 142m                       w                1.6 . 10-1                    8.1 . IO-5          1.6 . 10~2                   8.1 . IO"3
        Pr
  59                        Y                1.4 . IO" 1                   5.4 . 10~5          1.4 . 10~2
                                                                                                                                         -4
 142                         w               2.2 . 10~ 3                   8.1 . 10~ 7         2.2.10
                                                                                                            -4
                                                                                                                            1.1.10
        Pr                                                                                                    Λ
   59                        Y               1.9.10                        8.1.10              1.9.10
 143                         w               8.1.10-4                      2.7 . IO-7          8 . 1 . 10~5                 8.1 . 10~5
        Pr                                                                                                    C
   59                        Y               5.4.10                        2.7.10 7            5.4.10
 144                         w                1.4 . 10_1                   5.4 . 10~5          1.4 . 10~2                   2 . 7 . 10~3
        Pr
   59                        Y                l.i.io" 1                    5.4 . IO"5          1.1 . io-2
                                                                                                                                         -4
 145                         w               8.1.10-3                      2.7 . IO-6          8.1 . 10~4                   2.7.10
        Pr
   59                        Y               8.1.10-3                       2.7 . IO-6         8.1 . 10~4
 147                         w                1.9.10-1                      8.1 . 10~5          1.9 . 10~2                  5.4 . IO-3
        Pr
   59                        Y                1.9.10-1                      8.1 . 10~ 5         1.9 . 10~2
 136                         w                5.4 . IO-2                    2.4 . 10~5         5 . 4 . 10~3                  1.6 . 10~3
        Nd
   60                        Y                5.4 . 10~2                    2 . 2 . IO-5       5.4 . 10~3
                                                                                                                                         -4
 138                         w                5.4 . 10~3                    2.7 . 10~6         5 . 4 . 10~4                  1.9.10
        Nd
   60                        Y               5.4 . 10~3                     2 . 2 . 10~6       5.4 . 10~4
                                                                                                                                         -4
 139m                        w                1.6 . 10~2                    8.1 . 10~6          1.6 . 10~3                  5.4.10
         Nd
   60                        Y                1.4 . IO*2                   5.4 . 10~6           1.4 . 10~ 3
 139                         w               2.7 . IO" 1                    1.4 . 10~4         2.7 . IO"2                   8.1 . 10~3
        Nd
   60                        Y               2.7 . 10_1                     1.4.10
                                                                                        -4
                                                                                               2.7 . 10~2
    ( ) (   ) (***) Fodnoterne findes efrer tabellen .
 ---pagebreak---                                                   Stråleudsatte ait>e>dsUgeir                 Knkrhpcrsoner aí befolkningen
Radionuklider           Form H            Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for             Grænseværdier for
                                           årligt indtag ved            for koncentration ι  årligt indtag ved               årligt indtag
                                               indånding                   luften ved en         indånding                 gennem munden
                                                                           udsættelse på                                          η
                                                                             2000 h/ár
                                                  Ci                      Ci m -3                  Ci                                    Ci
    1                       2                      3                              4                   5                                  6
141                       W                 8.1 . 10_1                      2 . 7 . IO"4     8.1 . 10~2                         1.6 . 10~2
        Nd
  60                      Y                 5.4 . 10_1                      2 . 4 . 10~4      5.4 . IO-2
 147                      W                 8.1 . 10~4                      2 . 7 . IO"7      8.1 . 10~5                        1.1 . io"4
        Nd
   60                     Y                  8.1 . IO-4                     2 . 7 . 10~7      8.1 . 10~5
 149                      w                  2 . 7 . IO-2                   1.1 . io-5        2 . 7 . 10~3                       1.1 . io-3
        Nd
   60                     Y                  2.4 . 10~2                     1.1 . io-5        2.4 . IO-3
 151                      w                  1.9 . 10_1                     8.1 . 10~5        1.9 . 10~2                         8.1.10"3
        Nd
   60                     Y                  1.9 . 10_1                     8.1 . 10~5        1.9 . IO-2
 141                      w                  1.9 . 10_1                     8.1 . 10~5        1.9 . 10~2                         5.4.10-3 .
        Pm
   61                     Y                  1.6 . 10_1                      8.1.10*5         1.6 . 10~2
 143                      w                  5 . 4 . 10~4                    2 . 4 . IO-7     5 . 4 . IO-5                       5.4 . 10~4
        Pm
   61                     Y                  8.1 . 10~4                      2 . 7 . IO-7     8.1 . 10~5
 144                      w                  1.1 . io-4                      5.4 . IO"8       1.1 . io-5                         1.4 . IO-4
        Pm
   61                      Y                 1.1 . io-4                      5.4 . IO-8       1.1 . 10~5
 145                       u                 1.9 . IO-4                      8.1 . IO"8       1.9 . 10~5                         1.1 . io"3
        Pm
   61                      Y                 1.9 . 10~4                      8.1 . 10~8       1.9 . IO-5
 146                       w                 5.4 . 10~5                      2 . 2 . IO-8     5.4 . IO"6                         1.6 . 10~4
        Pm
   61                      Y                 5.4 . IO"5                      1.9 . IO-8       5.4 . IO"6
 147                       w                 1.4 . 10~4                      5.4 . 10~8       1.4 . IO"5                         5.4.10
                                                                                                                                            -4
         Pm
   61                      Y                 1.4 . 10~4                      5.4 . IO-8       1.4 . 10~5
  148m                     w                 2 . 7 . IO"4                    1.1 . 10~7       2 . 7 . 10~5                       8.1 . 10~5
         Pm
   61                      Y                 2 . 7 . 10~4                    1.4 . 10~7       2.7 . IO"5
  148                      w                 5 . 4 . IO-4                   2 . 2 . 10~7      5.4 . IO"5                         5.4 . 10~5
         Pm
   61                      Y                 5.4 . IO-4                     2 . 2 . 10~7      5.4 . 10~5
      { ) ( *) (***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                         -    Jti  -
                                                 Strilcudsatte arbeidstagerc                  Knkclipcrsoner af befolkningen
Radionuklider          Form ( )          Grænseværdier for           Afledte grænseværdier  Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                          årligt indtag ved            for koncentration i   årligt indtag ved                årligt indtag
                                              indånding                   luften ved en          indånding                  gennem munden
                                                                          udsættelse på                                            η
                                                                            2 000 h/år
                                                  Ci                      Ci m "                   Ci                                     Ci
                                                                                                      5
149                         W
                                                         -3                                                 -4                              -4
                                             1.9.10                       8.1.10               1.9.10                           1.1.10
       Pm
                                                         -3                           -7
 61                         Y                1.9.10                       8.1.10               1.9.10
                                                         -2                           -6                    -3
150                         W                1.9.10                       8.1.10               1.9.10                           5.4.10
       Pm
 61                         Y                            -2                            -6                   -3
                                              1.6.10                      8.1.10               1.6.10
151                         W                             -3                           -6                   -4                              -4
                                             2.7.10                        1.6.10              2.7.10                           1.9.10
       Pm
 61                         Y                             -3                           -6                   -4
                                             2.7.10                       1.4.10               2.7.10
141m
                                                          -1                           -5                   -2
       Sm                   W                 1.1.10                      5.4.10               1.1.10                           2.7.10
 62
141
                                                                                       -5                   -2                              -3
       Sm                   W                 1.9.10                      8.1.10                1.9.10                         5.4.1Û
 62
142
       Sm
                                                          -2                                                -3                               -4
                                              2.7.10                       1.1.10              2.7 . 10                         8.1.10
 62
145
       Sm                   W                             -4                           -7                   -5                               -4
                                              5.4.10                       2.2.10              5.4.10                           5.4.10
 62
146
                                                          -8                           - 11                 -9                               -6
       Sm                    w               2.7.10                        1.6.10              2.7.10                            1.4.10
 62
147
                                                          -8                           - 11               • -9                               -6
       Sm                   W                2.7.10                        1.6.10              2.7.10                            1.6.10
 62
151
       Sm                   W
                                                          -4                                                -5                               -3
                                              1.1.10                      5.4.10                1.1.10                          1.4.10
 62
153
       Sm                                                                              -6                                                    -4
                                             2.7.10                       1.1.10               2.7.10                           1.6.10
 62
155
                                                         -1                           -5                    -2                              -3
       Sm                                    2.2.10                       8.1.10               2.2.10                           5.4.10
 62
      (*) (**) (***) Fodnoterne finder etter tabellen­
 ---pagebreak---                                                                          -          -
                                                 Strileudsatte ait>c|dsugcir                 Enkeltpersoner aí befolkningen
                                                                     Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
Radionuklider          Form (*)          Grænseværdier for
                                          irbgt indtag ved             for koncentranon ι   årligt imilag ved                årligt indtag
                                              indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                          udsættelse på                                           r)
                                                                            2 000 h/år
                                                                                   -3
                                                 Ci                       Ci tn                   Ci                                     Ci
                                                                                 4                   5                                   6
    1                      2                      3
156 Sm                    W                 8.1 . IO"3                 2.7.10-6            8.1 . 10~4                     5.4 . 10~4
  62
145                                                                                                     -4
      Eu                  w                  1.9 . 10~3                 8.1 . 10~7         1.9.10                         1.6 . 10~4
  63
146                                                                                                     -4                             -4
       Eu                 w                  1.4 . IO"3                 5.4 . IO-7          1.4.10                         1.1.10
  63
147
       Eu                 w                  1.6 . IO"3                 8.1 . 10~7          1.6 . 10~4                     2.7.10
                                                                                                                                       -4
  63
148                                                                                                                                     -4
       Eu                 w                  2.7.10
                                                         -4
                                                                        1.4 . 10~7          2.7 . IO"5                     1.1.10
  63
149
       Eu                 w                  2 . 7 . 10~3               1.4 . 10~6          2.7.10
                                                                                                         -4
                                                                                                                           1.1 . io"3
  63
150
       Eu                  u                 8.1 . 10~3                 2.7 . 10~6          8.1 . 10~4                     2 . 7 . 10~4
  63
      (I2.62h)
150
       Eu                  w                  1.9 . IO"5                8.1.10
                                                                                     -9
                                                                                            1.9 . IO"6                     8.1 . 10~5
  63
      (24 . 2y)
                                                                                                         – Zf
 152m,,                                       5.4 . 10_ì                2.7.10-5            5.4.10 .                        2 . 7 . 10~5
                           u
  63 Eu
 152
       Eu                  w                  2.4 . 10~5                 1.1 . io"8         2.4 . IO"6                      8.1 . 10~5
  63
 154
       Eu                  w                  1.9 . IO"5                 8.1 . 10~9          1.9.10-6                       5.4 . IO"5
  63
     (*) (**) (***) Fodnoterne findes efter tabellen.
 ---pagebreak---                                                                             -   AU    -
                                                  Stråleudsatte arbejdstagere                 Fnkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider          Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                           årligt indtag ved            for koncentration ι  årligt indtag ved                áriigt indtag
                                               indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                           udsættelse på                                           (")
                                                                             2 000 h/år
                                                  Ci                      ,··
                                                                          Ci m
                                                                                   "3              Ci                                     Ci
    1                      2                       3                             4                    5                                   6
 155
         Eu                 W                 8.1.10-5                     2 . 7 . 10~8        8.1 . 10~6                   2.7.10
                                                                                                                                         -4
   63
 156
         Eu                 W                 5.4 . 10~4                 1.9 . 10~7            5.4 . IO"5                   5.4 . 10~5
   63
 157
         Eu                 W                 5.4 . 10~3                 2.2 . IO"6            5.4.10-4                     2.2.1o"4
   63
  158
         Eu                 w                 5.4 . 10~2                 2.4 . 10~5            5.4.1o"3                     1.9 . 10~3
   63
  145                       D                  1.6 . IO-1                5.4 . 10~5             1.6 . 10~2                  5.4 . 10~3
         Gd
   64                       W                  1.6 . IO-1                8.1 . 10~ 5            1.6 . 10~ 2
                                                           -4
  146                        D                 1.4.10                    5.4 . IO-8             1.4 . 10~5                  1.4 . IO"4
         Gd
   64                       W                  2 . 7 . 10~4              1.1 . io-7            2 . 7 . 10~ 5
  147                        D                5.4 . 10~3                 1.6 . 10~6            5 . 4 . 10
                                                                                                            -4
                                                                                                                            1.9 . 10~4
         Gd
   64                        W                2 . 7 . 10~ 3              1.4 . 10~6            2 . 7 . 10~4
  148                        D                 8.1.10
                                                           -9
                                                                         2 . 7 . 10~ 12        8.1 . IO" 10                 1.1 . io"6
         Gd
   64                        W                2 . 7 . 10~8               1.4 . IO" 11          2.7.10
                                                                                                            -9
  149                        D                2.2 . 10~3                 8.1.10"7              2 . 2 . 10~4                 2 . 7 . IO-4
         Gd
                                                                                                            -4
    64                       W                2.4 . 10~3                 1.1 . io"6            2.4.10
  151                        D                2 . 7 . 10~4               1.6 . 10~7            2 . 7 . 10~ 5                5.4 . IO"4
         Gd
    64                       W                 1.1 . io-3                5.4 . 10~ 7            1.1.10
                                                                                                            -4
  152                        D                 1.1 . io-8                5.4 . 10~ 12          1.1.10
                                                                                                            -9
                                                                                                                            1.6 . 10~6
         Gd
   64                       W                 5.4 . 10~8                 1.6 . IO" 11          5.4.10
                                                                                                            -9
  153                       D                 1.4.10
                                                          -4
                                                                         5.4 . 10~8            1.4 . 10~ 5                  5.4 . 10~4
         Gd
                                                          –¿1
   64                       W                 5.4.10                     2.4 . 10~ 7           5.4 . 10~5
    (*) (**) (***) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                               - 41       -
                                                      Strålcudtattc arbejdstagere                  Knkcltpersoner af befolkningen
    Radionuldidcr          homi (*)          (» muevarrdier for           Afledte grarmevxrdiei (. rartwcvarrdirr ( οι          ( ircru\cviirrtlirr lor
                                               årligt indtag ved            for koncentranon ι   årligt indtag ved                   årligt ifklug
                                                   indånding                   luften ved en          indånding                  gennem munden
                                                                               udsættelse pá                                              η
                                                                                 2 000 h/år
                                                      Ci                      Ci m -3                   Ci                                       Ci
        1                      2                       3                             4                    5                                       6
      159                       D                  8.1 . 10~ 3               2.7 . 10~6           8.1 . IO"4                        2 . 7 . 10~4
             Gd
       64                        W                5.4 . 10~3                 2.4 . 10~6           5.4.10"4
      147
             Tb                  W                 2.7 . 10~2                 1.4 . 10~5          2.7.10-3                           8.1 . 10~4
;       65
      149
              Tb                 W                 8.1 . 10~4                 2.7 . 10~7          8.1 . 10~5                         5.4 . 10~4
        65
      150
                                                                                                                                                   -4
              Tb                 W                 2.2 . 10~2                 8.1 . 10~6          2.2 . 10~ 3                        5.4.10
        65
      151
              Tb                 W                 8.1 . 10~3                 2.7 . 10~*          8.1 . 10~4                         2.7 . IO"4
        65
      153
              Tb                 W                 8.1 . 10~3                 2.7 . IO'6           8.1 . 10~4                        5.4 . IO"4
        65
       154
              Tb                 W                 5.4 . 10~3                 1.9 . 10~6           5 . 4 . 10~4                       1.6 . 10~4
        65
       155
              Tb                 U                  8.1 . 10~3                2.7 . 10~6           8.1 . 10~4                         5.4 . 10~4
        65
       156m
              Tb                 W                  8.1 . 10~3                2.7 . 10~6           8.1 . 10
                                                                                                                -4
                                                                                                                                      8.1 . 10~4
         65
  ( 24.4 h )
                                                                                                                                                        -
       156m
              Tb                 W                  2 . 7 . 10~2              1.1 . io"5           2.7 . IO-3                         1.6 . 10~3
         65
  ( 5.0 h )
       156
              Tb                 W                  1.4 . 10~3                5 . 4 . 10~7          1.4 . IO"4                        1.1 . io"4
         65
          (*) (**) (***) Hodnoterne ftmlos efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                             - 42 -
                                                   Stråleudsatte arbejdstagere                 F.nkrltpersoner af befolkningen
 Racbonuklider          Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for               Grænseværdier for
                                            årligt indtag ved            (or koncentration ι  årligt indtag ved                 åriigt indtag
                                                indånding                   luften ved en         indånding                   gennem munden
                                                                            udsættelse på                                            η
                                                                              2 000 h/år
                                                   Ci                      ,-·
                                                                           Ci     m
                                                                                    "3              Ci                                      Ci
     1                      2                       3                             4                    5                                    6
157
       Tb                   W                 2.7 . 10~ 4                  1.4 . 10~7            2.7 . 10~5                    5 . 4 . 10~3
 65
158
       Tb                   u                 1.9 . 10~5                 8.1 . 10~9               1.9 . 10~6                   1.4.10
                                                                                                                                            -4
 65
160
       Tb                   w                 2.2 . 10~ 4                 1.1 . io-7              2.2 . 10~5                   8.1 . 10~5
  65
161
       Tb                   w                 1.6 . 10~3                 5.4 . 10~ 7              1.6 . 10~ 4                  1.6 . 10~4
  65
155
       Dy                    w                2.4 . 10~2                  1.1 . io-5              2.4 . 10-3                   8.1 . 10~4
  66
157
        Dy                   w                5.4 . 10~2                 2.7 . IO-5               5.4.10-3                      1.9 . 10~ 3
  66
 159
        Dy                   w                2.4 . 10~3                  1.1 . io-6              2.4 . 10~ 4                   1.4 . 10~3
  66
 165
        Dy                   w                 5.4 . 10~2                 1.9 . 10~5              5.4 . 10~3                    1.4 . 10~3
  66
 166
        Dy                   w                 8.1 . 10~4                 2 . 7 . 10~7            8.1.10-5                     5.4 . IO"5
  66
 155
        Ho                   w                 1.6 . 10_1                5 . 4 . 10~5             1.6 . 10~2                   5.4 . 10~ 3
  67
 157
        Ho                   w                 1.4.10 °                  5 . 4 . IO" 4            1.4 . 10_1                   2.7 . 10~2
  67
 159
        Ho                   w                 1.1.10 0                  5.4 . 10~4               1.1 . io" 1                  2.2 . 10~2
  67
      (») ,»•> /•»•) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                    - A3 -
                                           Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
Radionuklider     Form (*)          Grænseværdier for          Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                     årbgt indtag ved            for koncentratton ι  årligt indtag ved                årligt indtag
                                        indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                    udsættelse på                                           η
                                                                      2 000 h/år
                                           Ci                      Ci m "3                  Ci                                    Ci
    1                 2                     3                             4                    5                                   6
161
       Ho            W                 5.4.1ο"1                     1.6 . 10~4          5.4 . 10~2                   1.1 . io"2
 67
162m
                                                                                -4
       Ho            W                  2.7 . 10_1                  1.1.10              2.7 . IO-2                   5.4.10-3
 67
162
       Ho            W                  2.4 . IC °                   1.1 . io-3         2.4.1o" 1                    5.4 . 10~2
 67
164m
       Ho            W                  2 . 7 . IO-1                 1.4 . 10~4         2.7.1o"2                     1.1 . io"2
 67
164
       Ho            u                  5.4.10-1                     2.7 . IO"4         5 . 4 . 10~2                 1.9.10"2
 67
166m
        Ho           w                  8.1 . 10~6                   2.7.10 -9*          8.1 . 10~7                  5.4 . 10~5
 67
166
        Ho           w                  1.9 . 10~3                   8.1 . IO-7          1.9 . IO"4                   8.1 . 10~5
 67
167
        Ho           w                  5 . 4 . 10~2                 2.4 . IO"5          5.4 . IO-3                   1.6 . 10~3
 67
161
        Er           w                  5.4 . 10~2                 2.7 . IO"5            5.4.10-3                     1.6 . 10~3
  68
165
        Er           w                  1.9 . IO-1                 8.1 . 10~5            1.9 . IO"2                  5.4 . 10~3
  68
169
        Er           w                  2.4 . 10~3                 1.1 . io-6            2.4 . IO"4                  2.7.10 -4H
  68
171
        Er           w                  1.1 . io-2                5.4 . 10~6             1.1 . io"3                  2.7 . IO"4
  68
      ( )()(*) rodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                   -   LU      -
                                                        Stråleudsatte aibc>cL\ugere                   tnkeltpersoner ai befolkningen
   Radionuklider            Í orm (*)          ( irarnscvatriiici 1 * »r    Afledte gnrnscv.rrdief ( IFA'NSRVA 'fdu r tm           ( . r.rnscv;vnlicr lor
                                                 årligt indtag vod            for koncentration ι    Arligi indug ved                    ¿ rìigt ntdt.ig
                                                     indånding                   luften ved en           indånding                   gennem munden
                                                                                 ud.saettelse pâ                                                η
                                                                                   2 000 h/ar
                                                        Ci                       Ci m~ 3                   Ci                                         Ci
       1                         2                       3                              A                     5                                        6
_ _ _         -   - i
  172
         Er                     W                   1.4 . 10~ 3                  5 . A. 10~ 7          I.A. 10~A                    1.1.10
                                                                                                                                                    -A
    68
   162
         Tm                     w                   2.7 . 10_1                   1 . 1 . io~A          2.7 . LO -2                  5 . A . 10~ 3
    69
   166
         Tm                     w                   I.A. 10~ 2                   5.A. 10~6             I.A. 10~ 3                   5 . A. 10
                                                                                                                                                    -A
    69
   167
         Tm                     w                   1.9 . 10~ 3                  8 . 1 . 10~ 7         1.9.10
                                                                                                                    -A
                                                                                                                                    2.2 . 10_A
    69
   170
                                                                  -A
         Tm                     w                   2.2.10                       8.1.10-8              2.2 . 10~5                   8.1 . 10~ 5
    69
   171
                                                                  -A
         Tm                     w                   2.7.10                       1.1 . io" 7           2.7 . 10~5                    1.1 . io-3
    69
   172
         Tm                     u                   1.1 . io-3                   5.A.10-7              1 . ι . io~A                  8.1 . 10~ 5
    69
   173
         Tm                     w                   1.1 . io-2                   5 . A. 10"6           1 . ι . io-3                  5 . A. 10
                                                                                                                                                     -A
    69
   175
          Tm                    u                   2.7 . IO" 1                  ι . ï . io~A          2 . 7 . IO"2                 5 . A. 10~3
    69
   162                          w                   2.7 . 10_1                   I.A.IO~A              2 . 7 . 10~ 2                8.1 . 10~ 3
         Yb
                                                                                               -A
     70                         Y                   2.7 . lo" 1                  1.1.10                2.7.10
                                                                                                                    -2
   166                          w                   1.9 . 10~3                   8.1.10-7              1.9 . 10" A                  I.A. 10_A
         Yb
    70                          Y                   1.9 . 10~ 3                  8.1.10-7              1.9.10
                                                                                                                    -A
   167                          w                   8.1 . 10_1                  2.7 . 10~A             8 . 1 . 10~ 2                2 . 7 . IO" 2
     70
         Yb
                                Y                   8 . 1 . 10_1                2.7 . 10~A             8 . 1 . 10~ 2                                      \
           i ") ( )   " ) h(Klrn»tcnu- tindes ctu-r ubdlcn
 ---pagebreak---                                                                             - 45 -
                                                    Strlleudsatic arbndsiagcrc                 Enkeltpersoner af befolkningen
                         Form (*)           Grænseværdier for          Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
Radionuklider
                                             årligt indtag ved           for koncentranon i   årbgt indtag ved                 årligt indlag
                                                 indånding                  luften ved en        indånding                   gennem munden
                                                                            udsættelse på                                           r
                                                                              2000 h/år
                                                                                    -3
                                                     CL                    Ci m                    Ci                                      Ci
                                                                                                      5                                    6
                                                             -4                           -7                 -5                            -4
169                        W                   8.1.10                         2.7.10             8.1.10                       1.9.10
      Yb
                                                             -4                           -7                 -5
  70                       Y                   8.1.10                         2.7.10             8.1.10
                                                             -3                           -6                 -4                            -4
175                        W                   2.7.10                         1.4.10             2.7.10                       2.7.10
      Yb
                                                             -3                           -6                 -4
  70                       Y                   2 . 7 . 10                     1.4.10             2.7.10
                                                             -2                           -5                 -3                            -3
177                        W                   5.4.10                         2.2.10             5.4.10                       1.6.10
      Yb
                                                             -2                           -5                 -3
  70                        Y                  5.4.10                         1.9.10             5.4.10
                                                             -2                           -5                 -3                            -3
178                         W                  2.7.10                         1.6.10             2.7.10                        1.4.10
      Yb
                                                             -2                           -5                 -3
  70                        Y                   2.7.10                        1.6.10             2.7.10
                                                             -3                           -6                 -4                            -4
169                         W                  5.4.10                         1.9.10             5.4.10                        2.4.10
      Lu
                                                             -3                           -6                 -4
  71                        Y                   5.4.10                        1.6.10             5.4.10
                                                             -3                                              -4                            -4
170                         W                   2.2.10                        8.1.10             2.2.10                        1.1.10
      Lu
                                                             -3                                              -4
  71                        Y                   1.9.10                        8.1.10*             1.9.10
                                                             -3                                              -4                            -4
 171                        W                   1.9.10                        8.1.10              1.9.10                       1.9.10
       Lu
                                                             -3                                              -4
   71                       Y                   1.9.10                        8.1.10"             1.9.10
                                                             -3                                              -4                            -4
 172                        W                   1.1.10                        5.4.10              1.1.10                       1.1.10
       Lu
                                                             -3                                              -4
   71                       Y                   1.1.10                        5.4.10'             1.1.10
                                                             -4
 173                        W                   2.7.10                         1.1.10             2 . 7. 10~5                  5.4.10
                                                                                                                                           -4
       Lu
                                                             -4
   71                       Y                   2.7.10                         1.1.10             2.7.1ο"5
                                                             -4                                              -5                            -4
 174m                       W                   2.4.10                         1.1.10             2.4.10                       2.2.10
       Lu
                                                             -4                           -8                 -5
   71                       Y                   2 . 2. 10                     8.1.10              2 . 2.10
                                                             -4                           -8                                               -4
 174                        W                   1.1.10                        5.4.10              1.1.10                       5.4.10
       Lu
                                                             -4                           -8                 -5
   71                       Y                   1.6.10                        5.4.10              1.6.10
                                                             -2                           -5                 -3                            -4
 176m                       W                   2.4.10                        1.1.10             2.4.10                        8.1.10
       Lu
                                                             -2                           -5                 -3
   71                       Y                   2.2.10                        1.1.10             2.2.10
        ) (*•) (*"••) Fodnoterne findt-s itu-r t.ibellt-11 .
 ---pagebreak---                                                                             _   Af,    -
                                         ]            Stråleudsatte arbcidsugere                     hnkeltpersoner al befolkningen
     Radionukhder           Form (*)         (» rarnsevarrdier for        Afledte gra-nseværdier ( » r.cnsrvardier tor            (» r.iTisovxrdier for
                                               årligt indug ved            tor koncentration ι     åriigt indtag ved                   ariigt mdt .ìg
                                                   indånding                  luften ved en             indånding                  gennem munden
                                                                              udssrttelse pä                                                r>
                                                                                2 00Ü K/ år
                                                      Ci                      Ci m~ 3                     Ci                                       Ci
         1                      2                      3                             4                       5                                      6
  176                         W                  5.4 . 10~6                   1.9.10
                                                                                          -9
                                                                                                        5.4 . 10~7                    8.1.10 5
         Lu
    71                        Y                  8 . 1 . 10~6                 2.7.10
                                                                                          -9
                                                                                                        8 . 1 . 10~7
  177m                        W                   l.i.io"4                    5.4 . 10~8                i . ì.io"5                    8 . 1 . 10~5
         Lu
!   71                        Y                  8.1.10-5                     2 . 7 . 10~8              8 . 1 . 10~6
  177                          W                 2.2 . lef3                   8.1 . 10~ 7               2.2.10
                                                                                                                    -4
                                                                                                                                      2.2.10
                                                                                                                                                    ~A
         Lu
!   71                         Y                  2.2 . 10~ 3                 8.1 . 10~7                2.2.10
                                                                                                                    -4
  178m                         w                  1.9 . 10_1                  8.1 . 10~5                1.9 . IO*"2                   5 . 4 . 10~3
          Lu
    71                         Y                  1.6.10-1                    8.1 . 10~ 5                1.6 . 10~ 2
  178                          w                  1.4 . lo" 1                 5.4 . 10~5                1.4 . 10~2                    2.7 . 10~3
          Lu
    71                         Y                  l.i.io" 1                   5.4 . 10~5                 1 . 1 . io" 2
  179                          w                  1.9.10-2                    8 . 1 . 10~6               1.9 . 10~3                   5.4 . 10~A
          Lu
    71                         Y                  1.6 . 10~2                  5.4 . 10~6                 1.6 . 10~3
  170                          D                  5.4 . 10~3                  2.4 . 10~6                5.4.10
                                                                                                                    -4
                                                                                                                                       2.2.10
                                                                                                                                                     -4
          Hf
    72                         W                  5.4 . 10~3                  1.9 . 10~6                5.4.10
                                                                                                                 ' -4
  172                          D                  8.1.10-6                    2.7.10
                                                                                           -9
                                                                                                        8 . 1 . 10~ 7                  1.4 . IO"4
          Hf
    72                         W                  2.7.10-5                    1.6 . 10~8                2.7 . 10~6
   173                         D                  1.4.10-2                    5.4 . 10~6                 1.4 . 10~ 3                  5.4 . 10~4
          Hf
                                                                                                                    -3
    72                         W                   1.1 . io"2                 5.4 . 10~6                 1.1.10
                                                                                                                    -4
  175                          D                  1.1 . io-3                  2 . 7 . 10~7              1 . 1 . 10                    2.7 . IO"4
          Hf
                                                                                                                    _4
    72                         W                  1.1 . io" 3                 5.4 . 10~7                 1 . 1 . 10
  177m                         D                  5.4.10-2                    2.4 . 10~5                5.4 . 10~ 3                    1.9 . IO"3
          Hf
    72                         W                  8.1.10-2                    2 . 7 . 10~ 5             8 . 1 . io" 3
  178m                         D                  1.4 . 10-6                  5.4 . IO" 10              1.4 . IO"7                    2.4 . 10~5
          Hf                                                                              -9
    72                         W                  5.4 . 10~6                  2.2 . 10                  5.4 . IO"7
              ) ( ) (***) hodnotrrne tindes efter i.iKelien
 ---pagebreak---                                                                               - 47      -
                                          1           Stråleudsatte arbe)dsugerc                  Fiikeltpcntoner af befolkningen
  Radionuklider            Form (*)          Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for               Grænseværdier for
                                               årligt indtag ved           for koncentration i   iriigt indtag ved                 årligt indtag
                                                   indånding                  luften ved en          indånding                   gennem munden
                                                                              udsættelse på                                             η
                                                                                2 000 h/år
                                                      Ci
                                                                              „.
                                                                              Ci    m
                                                                                       -3              Ci                                      Ci
      1                        2                       3                             4                    5                                    6
   179m                         D                2.7 . IO"4                 1.4 . 10~7             2 . 7 . 10~5                        1.1.10
                                                                                                                                                  -4
            Hf
                                                              -4
     72                        W                  5.4.10                    2.4 . 10~7             5.4 . 10~5
   180m                         D                 2.2 . 10~2                8.1.10-5               2.2 . IO"1                          8.1.1ο"7'
            Hf
1    72                         W                 2.4 . 10~2                1.1 . io"5             2.4.1o"3
   181                          D                 1.6.10
                                                              –
                                                                            8.1 . 10~5             1.6 . 10~5                          1.1.10
                                                                                                                                                  –
            Hf                                                                                                                                       "
     72                         W                 5.4.10
                                                              -4
                                                                            1.9.10-7               5.4 . 10~5
   182m                         D                 8.1 . 10~2                2 . 7 . 10~5           8.1.10"3                            2 . 7 . io"3
            Hf
     72                         W                 1.4 . 10_1                5.4 . 10~5             1.4 . 10~2
   182                          D                 8.1 . 10~7                2 . 7 . 10~10          8.1 . 10~8                           1.9 . ΙΟ-5
            Hf
     72                         W                 2.7 . IO"6                 1.4.10
                                                                                        -9
                                                                                                   2.7 . 10~7
    183                         D                 5.4 . 10~2                 1.9 . 10~5             5.4 . 10~3                          2.2 . 10~3
            Hf
     72                         W                 5.4 . IO"2                 2 . 4 . 10~5           5.4 . IO"3
                                                                                                                                                  -4
    184                          D                8.1 . IO"3                 2.7 . 10~6             8.1 . 10~4                          2.4.10
            Hf
                                                                                                                -4
     72                         U                  5.4 . 10~3                2.7 . 10~6             5.4.10
    172                         W                  1.4 . 10_1                5.4 . 10~5             1.4 . IO"2                          2 . 7 . 10~3
            Ta
     73                          Y                 1.1 . io-1                5.4 . 10~5             1.1 . io"2
    173                          u                 1.9 . 10~2                8.1 . 10~6             1.9 . IO"3                          5.4 . 10~4
            Ta
     73                         Y                  1.6 . IO"2                8.1 . 10~6             1.6 . 10~3
    174                          w                 1.1 . io" 1               5.4 . 10~5             1.1 . io-2                          2 . 7 . 10~3
            Ta
      73                         Y                 8.1 . IO"2                2.7 . 10~5             8.1 . 10~3
    175                          w                 1.6 . 10~2                5.4 . 10~6             1.6 . 10~3                          5.4 . 10~4
             Ta
      73                         Y                 1.4 . IO"2                5.4 . 10~6             1.4 . IO"3
    176                          u                 1.4 . 10~2                5.4 . IO"6             1.4 . 10~3                          2 . 7 . 10~4
            Ta
      73                         Y                 1.1 . io-2                5.4 . 10~6              1.1 . io"3
        i *) {**) (***) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                            -    'ib  -
                                                   Stråleudsatte arbejdsugen:                  hnkeltpcrsoner af befolkningen
  Radionukiidcr          Form Π            Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                            årligt indtag ved           tor koncentration ι   årligt indtag ved                 årligt ìndug
                                                indånding                  kiften ved en          indånding                  gennem munden
                                                                           udsættelse på                                             {**)
                                                                             2 000 Κ/ ár
                                                                              .     -3
                                                   Ci                      Ci m                     Ci                                     Ci
      1                      2                      3                             A                    5                                   6
                      __________
   177                                         1.9 . 10~2                8.1.10-6               1.9 . IO-3                 1.1 . io-3
             Ta
    73                       Y                 1.9 . 10~2                8.1.10-6               1.9 . 10~3
   178                       W                 8.1 . 10~2                2.7 . 10"5            8.1.10""3                   1.6 . 10~ 3
            Ta
I    73                      Y                 8.1 . 10~2                2.7.10 -5              8.1 . 10~ 3
   179                       w                 5.4 . 10~3                2.2 . 10~6            5.4.10
                                                                                                            -4
                                                                                                                           2 . 2 . IO"3
             Ta
     73                       Y                8.1 . 10~4                2.7 . 10~7            8.1 . 10~5
   180m                       w                5.4 . 10~2                2.7.10-5               5.4 . 10~ 3                2.4 . 10~ 3
             Ta
     73                       Y                5.4 . 10~ 2               2.4 . 10~ 5            5.4 . 10~ 3
   180                        w                5.4.10
                                                           -4
                                                                          1.9 . 10~7            5.4 . 10~ 5                1.6 . IO-4
             Ta
     73                       Y                2.4 . 10~ 5                î.i.io-8              2.4 . 10~6
   182m                       w                5.4 . 10_1                2.2.10
                                                                                     -4
                                                                                                5.4 . 10~2                 1.6 . 10~ 2
             Ta
     73                       Y                5.4 . lo" 1                1.6.10
                                                                                     -4
                                                                                                5.4 . 10~ 2
   182                        w                2.7 . 10~4                 1.4 . 10~ 7           2.7 . ΙΟ-3                 8.1 . 10~5
             Ta
     73                       Y                1.4 . 10~ 4               5.4 . 10~ 8            1.4 . 10~ 5
   183                        w                1.1 . io-3                5.4.10-7               1.1.10
                                                                                                             -4
                                                                                                                           8.1 . 10~5
             Ta
     73                       Y                1.1 . io -3               5.4 . 10~ 7            1.1.10
                                                                                                             -4
   184                        w                5.4 . 10~3                2.2 . 10-6             5.4.10
                                                                                                             -4
                                                                                                                           1.9 . IO-4
             Ta
     73                       Y                5.4 . IO-3                1.9 . 10~ 6            5.4 . 10~4
   185                        w                8 . 1 . 10~ 2             2.7 . 10~5             8.1.10-3                   2.7 . IO-3
             Ta
     73                       Y                5.4 . IO-2                2.7 . 10~5             5.4 . 10~ 3
   186                        w                2.4 . 10 _1               1.1.10
                                                                                     -4
                                                                                               2.4 . ΙΟ-2                 5.4 . 10~ 3
             Ta
     73                       Y                2.2 . 10 _1               8.1 . 10~ 5            2.2 . 10~ 2
   176
                                                                                                            -3
                                                                                                                   ( a ) 1.1 . IO-3
             W                D                5.4 . 10~ 2              2.2.10-5               5.4.10
     74                                                                                                            ( b ) 1.4 . 10~ 3
        (• j    (»*•) Fodnoterne findes ctrer tabellen
 ---pagebreak---                                                                            - 49 -
                                                  Stråleudsatte arbejdsugere                    Enkeltpersoner af be olkningen
  Radionuklnier          iorm (*)        (« raensevaerdier for        Afledte gramsevjcrdier ( irjrnsevxrdier for            (» rarnseværdier for
                                           ¿riigt iiuitag ved          (or koncentration ι     irligt icuíug ved                  årligt indlag
                                               indånding                  luften ved en            tndándmg                   gennem munden
                                                                          udsættelse på                                                r>
                                                                            2 000 h/år
                                                  Ci                      Ci m -3                    Ci                                       Ci
      1                      2                     3                             4                      5                                     6
    177                                                                                                                  (a) 2 . 2 . 10~3
           W                   D               8.1.10-2                  2.7.10-5                  8.1 . IO-3
      74                                                                                                                 (b) 2.4 . IO"3
    178                                                                                                                  ( a) 5.4 . 10~4
           W                   D                1.9 . 10~2                8.1 . 10~6               1.9 . 10~3
»
      74                                                                                                                  (b) 8.1 . 10~4
    179
                                                                                     -4
           W                   D                1.6.10°                   8.1.10                   1.6 . IO" 1                     5.4 . 10~2
      74
     181                                                                                                                  (a)      1.6 . 10~3
            W                  D                2 . 7 . 10~2              1.4 . 10~5               2 . 7 . 10~3
      74                                                                                                                  (b)      1.9 . IO"3
     185                                                                                                                  (a)      2 . 2 . 10~4
            W                  D                5.4 . 10~3                2 . 7 . 10~6             5.4 . IO"4
       74                                                                                                                 (b)      2 . 7 . IO-4
     187                                                                                                                  (a)      1.9 . IO-4
            W                   D               8.1 . 10~3                2.7 . 10~6               8.1 . IO-4
       74                                                                                                                 (b)      2 . 7 . 10~4
     188                                                                                                                  (a)      2 . 7 . IO-5
            W                   D               1.4 . IO-3                5.4 . 10~7                1.4 . 10~4
       74                                                                                                                 (b)      5.4 . 10~5     -
     177                        D               2.7 . IO-1                1.1.10
                                                                                      -4
                                                                                                   2.7 . 10~2                       1.1 . io"2
            Re
       75                       U               2.7 . IO-1                1.4 . IO-4               2 . 7 . 10~2
     178                        D               2.7 . 10_1                1.1.10
                                                                                      -4
                                                                                                   2.7 . IO-2                      8.1 . 10~3
            Re
       75                       W               2.7 . IO-1                1.4 . IO-4               2 . 7 . IO-2
     181                        D               8.1 . 10~3                2 . 7 . IO-6             8.1 . 10~4                      5.4 . IO-4
            Re
       75                       W               8.1 . 10~3                2.7 . 10~6               8.1 . 10~4
     182                        D               1.4 . 10~2                5.4 . 10~6               1.4 . 10~3                      8.1 . 10~4
            Re
       75                       W               1.6 . 10~2                5.4 . IO-6               1.6 . 10~3
   ( 12.7 h )
         (*) (**) (***) Fodnoterne hndes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                       -     su     -
                                       ^          Stråleudsatte arbejdsu^ere                    Knkcltporsoner af befolkningen
                                       1                               .
  Radionuklide          Form (*)          Grænseværdier for           Afledte grænseværdier   Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                           irligt indtag ved             tor koncentration ι   årligt indug ved                 åriigi induig
                                               indånding                    luften ved en          indånding                  gennem munden
                                                                            udsættelse pà                                             r>
                                                                              l ( XK) h/ ar
                                                                                      -3
                                                   Ci                       Ci m                     Ci                                    Ci
      1                     2                      3                                A                   5                                   6
   182                      D                 2.4 . 10~3                  1.1 . io~6             2.4 . 10~ 4                    1.4 . lo "4
          Re
     75                     W                 2.2 . 10~3                  8.1.10-7               2 . 2 . 10~4
( 64.0 h )
  184m                       D                2.7 . 10~ 3                 1.4 . 10~ 6            2.7.10
                                                                                                             -4
                                                                                                                                2.2 . ΙΟ-4
        Re
   75                        W                5.4 . 1U
                                                          -4
                                                                          1.9 . 10-7             5.4 . 10~ 5
                                                                                                             -4
  184                        D                2 . 7 . 10~3                1.4 . 10"6             2.7.10                         2.4 . 10~4
        Re
   75                        W                 1.4 . 10~ 3                5.4 . 10~ 7            1.4 . IO-4
  186m                       D                 1.6 . 10~3                 8.1.10-7               1.6 . 10~4                     1.4 . io" 4
        Re
   75                        W                 1.6.10~A                   5.4 . 10~8             1.6 . 10~ 5
  186                        D                 2.7 . 10~ 3                1.1 . io" 6            2.7.10
                                                                                                             -4
                                                                                                                                1.9 . 10~4
        Re
   75                        W                 1.6 . 10~3                 8.1.10-7                1.6.10
                                                                                                             –A
  187                        D                 8.1.10-1                   2.7.10-4               8.1 . 10~ 2                    5.4 . IO-2
        Re
   75                        W                 1.1 . io-1                 5.4 . 10~ 5             1 . 1 . io-2
  188m                       D                 1.4 . 10 _1                5.4 . 10~ 5             1.4 . 10~ 2                   8.1 . IO*" 3
        Re
   75                        W                 1.4 . IO-1                 5.4 . 10-5              1.4 . 10~ 2
                                                                                                             -4                              -4
  188                        D                 2 . 7 . 10~ 3              1.1 . 10~6             2.7.10                         1.6.10
        Re
                                                                                                             -4
    75                       W                 2.7 . 10~3                  1.1 . io-6            2.7 . 10
                                                                                                           • -4                              -4
  189                        D                 5.4 . IO "3                2.2 . 10~6             5.4.10                         2.7.10
        Re
    75                       W                 5.4 . 10~ 3                1.9 . 10~6             5.4.10
                                                                                                             -4
  180                        D                 2.7 . 10_1                 1.6.10
                                                                                         -4
                                                                                            .    2 . 7 . IO" 2
        Os                   W                 5.4.10        :            1.9 . 10~t             5.4.10 L                       1.1 . io -2
   76                        Y                 5.4.10                     1.9 . 10               5.4 . 10
  181                        D                5.4 . 10~2                  1.9 . 10~^             5.4 . 10~ 3
        Os                   W
                                              5.4.10 ,                    1.9.10 ;?              5.4.10 3                       1.4 . 10~ 3
   76                        Y                5.4 . 10                    1.9.10                 5.4.10
   ) ( *)(***) Fodnoterne findes efrcr tabellen
 ---pagebreak---                                                                            -    *>    -
                                                     Strilcudxane arbodsugcrc                  l nkclcprrv»ncr al betolkmngcn
                                             Grænseværdier for         Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
    Radionukljder        Form (*)
                                              årligt indtag ved          for koncentration i  årligt indtag ved                årligt indtag
                                                  indånding                 luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                            udsættelse på                                           η
                                                                              2 000 h/år
                                                     Ci                    Ci m                     Ci                                     Ci
        1                                                                          4                   5                                   6
      182                      D
                                                              -3                       -6                  -4
                                                  5.4.10                   2.4.10             5.4.10
                               W
                                                                                                           -4                           -4
             Os                                   5.4 . 10                 1.9.10             5.4.10                       2.2.10
                                                              -3                       -6                  -4
        76                     Y                  2.7 . 10                 1.6.10             2.7.10
                                                              -4                       -7                  -5
      185                      D                  5.4.10                   2.2.10             5.4.10
             Os                W                              -4                       -7                  -5                           -4
                                                  8.1.10                   2.7.10             8.1.10                       2.4.10
                                                              -4                       -7                  -5
        76                     Y                  8.1.10                   2.7.10              8.1.10
                                                              -1                       -4                   -2
      189m                     D                  2.4.10                   1.1.10              2.4.10
                                                              -1                                                                         -3
             Os                W                  2.2.10                   8.1.10
                                                                                       -5
                                                                                               2.2.10"-2                    8.1.10
                                                              -1
        76                     Y                  1.6.10                   8.1.10
                                                                                       -5
                                                                                               1.6.10"-2
                                                              -2                       -5
      191m                     D                  2.7.10                   1.1.10              2.7.10"
                                                              -2                       -6                                                -3
             Os                W                  2.2.10                   8.1.10              2.2.10"-3                    1.4.10
                                                              -2                       -6
        76                     Y                  1.9.10                   8.1.10              1.9.10"-3
                                                              -3                       -7
      191                      D                  2.2.10                   8.1.10              2.2.10"
                                                              -3                       -7                                                -4
              Os               W                   1.6.10                  5.4.10"             1.6.10"                      2.2.10
        76                     Y                   1.4.10
                                                              -3
                                                                           5.4.10"             1.4.10"-4
                                                              -3                        -6
      193                       D                 5.4.10                   1.9.10              5.4.10"
                                                              -3                        -6                                               -4
              Os                W                 2.7.10                   1.4.10              2.7.10"                      1.6.10
                                                              -3                        -6
        76                      Y                 2.7.10                   1.1.10              2 . 7 . 10"-4
                                                              -5                        -8
      194                       D                 5.4.10                   1.6.10              5.4.10"-6
                                                                                        -8
              Os                W                 5.4.10
                                                              -5
                                                                           2.4.10              5.4.10"-6                    5.4.10
                                                                                                                                         -5
                                                              -6                        -9
        76                      Y                 8.1.10                   2.7.10              8.1.10"-7
      182                       D
                                                              -1                        -5~     1.4.10"-2
                                                   1.4.10                  5.4.10
                                                              -1
              Ir                W                  1.6.10                  5.4.10
                                                                                        -5
                                                                                                1.6.10"-2                   5.4.10
                                                                                                                                         -3
         77                     Y                  1.4.10
                                                              -1
                                                                           5 . 4 . 10
                                                                                        -5
                                                                                                1.4.10"-2
       184                      D
                                                              -2                        -5                  -3
                                                   2.4.10                  1.1.10              2.4.10
                                W
                                                              -2                        -5                  -3                           -4
              Ir                                   2.7.10                  1.4.10              2.7.10                       8.1.10
                                                              -2                        -5
         77                     Y                  2.7.10                  1.1.10              2.7.10
       185                      D                             -2                        -6                  -3
                                                   1.4.10                  5.4.10               1.4.10
              Ir                W                             -2                        -6                  -3                           -4
                                                   1.1.10                  5.4.10              1.1.10                       5.4.10
         77                     Y                             -2                        -6                  -3
                                                   1.1.10                  5.4.10              1.1.10
       186                      D                             -3                        -6                  -4
                                                   8.1.10                  2.7.10              8.1.10
              Ir                W                             -3                        -6                                               -4
                                                  5.4.10                   2.7.10              5.4.10                       2.4.10
         77                     Y                             -3                        -6                  -4
                                                  5.4.10                   2.4.10              5.4.10
       187                      D                             -2                        -5                  -3
                                                   2.7.10                  1.4.10              2.7.10
              Ir                W                                                       -5                  -3                           -3
                                                  2.7.10                   1.4.10              2.7.10                       1.1.10
         77                     Y                             -2                       -5                   -3
                                                  2.7.10                   1.1.10              2.7.10
( ) (* )(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                                             -    b2     -
                                                                                 Stråleudsatte ar+x-jdsiagere                     Hikeltpersoner al bclolktnngen
                                                                                                                                                     I
     R.idi< » nuklider                     I-orm (*)                  (» rsniscvarrdier for           Afledte gr.rnsev.Trdier ( . nrnsevj-rdier for            (. r.msovsrnJier tor
                                                                         årligt indtag ved              lor koncentration ι     ariigt indtag ved                  årligt indtag
                                                                             indånding                     luhen ved en              indånding                  gennem munden
                                                                                                           udsættelse på                                                 (")
                                                                                                             l (XX) h, ar
                                                                                Ci                         Ci m ^                      Ci                                     Ci
           1                                    2                                 3                               A                       5                                    6
         188                                      D                           5.4 . 10~3                   1.9 . 10~^             5 . 4 . io ;
                                                                                                                                               -4
                     Ir                           W
                                                                              2.7.10         ^             1.4.10 b.              2.7.10                     1.9.10
                                                                                                                                                                           -4
            77                                    Y                           2.7.10                       1.4 . 10~ 6            2.7.10
         189                                      D                           5.4 . 10~~                   1.9 . 10~^              5.4.10~^                                 -4
             77
                      Ir                          W
                                                   Y
                                                                              2.7.10
                                                                              2.7.10
                                                                                             ^             1.6.10
                                                                                                           1.6.10
                                                                                                                          £        2.7.10
                                                                                                                                   2.7.10
                                                                                                                                                             5.4.10
I
         190m
                      Ir
                                                   D
                                                   W
                                                                              1.9 . 10~|
                                                                              2.2.10 :
                                                                                                           8.1.10~5
                                                                                                           8.1.10
                                                                                                                                   1.9 . 10"2
                                                                                                                                   2.2.10                     1.6 . IO-2
             77                                    Y                           1.9.10                      & . 1.10~               1.9.10
         190                                       D
                                                                              8.1 . 10_^                   2.7    . 10_^           8.1 . 10~f
                      Ir                           W
                                                                               i . 1.10 ^                  5.4.10                  1.1 . 10"^                 1.1.10
                                                                                                                                                                            -4
             77                                    Y                          8.1.10                       2.7.10                  8.1.10
         192m                                      D
                                                                              8.1 . 10~^                   2.7 . l°Io              8.1    . 10~^              2.7.10-4
              77
                       Ir                          W
                                                   Y
                                                                              2.2.10
                                                                               1.6.10
                                                                                             ^             8.1.10 «
                                                                                                           5.4.10 *
                                                                                                                                   2.2.10 ,
                                                                                                                                   1.6 . 10~6
          1'92                                     D                           2.7 . 10_t                  1.1 . 10~ 7             2.7 . 10~5                                -4
                       Ir                          W                           2.7.10                      1.6.10 '                2.7.10                     1.1.10
              77                                   Y                           2.2.10                      8.1.10                  2.2.10
          194m                                     D                           8.1 . 10~f                  2.7 . 10~?              8.1 . 10~c
                       Ir                          W                           1.6 . 10_t                  8.1.10 °                1.6.10                     5.4 . IO" 5
              77                                   Y                           1.1 . lo" 4                 5.4 . 10                1 . 1 . 10
          194                                       D                          2.7 . 10~ 3                  1.4 . 10~^             2.7 . 10
                                                                                                                                                –A
                                                                                                                                                                             -4
                       Ir                          W                           2.2.10                      8.1.10                  2.2.10 .                   1.1.10
              77                                    Y                          1.9.10                      8.1.10                  1.9 . 10
          195m                                      D                          2.4 . 10~2                   1.1 . 10~|?            2.4     . 10"^                            -4
              77
                       Ir                          W
                                                   Y
                                                                               2.7.10 y
                                                                               2.2.10
                                                                                                            1.1.10 £
                                                                                                           8 . 1 . 10
                                                                                                                                   2.7.10
                                                                                                                                   2.2.10
                                                                                                                                                              8.1.10
          195                                       D                          5.4 . 10~2                  1.6 . 10~ 5             5.4 . 10~^                 1.6 . 10~3
              77
                       Ir                          W
                                                   Y
                                                                               5.4.10 ¿
                                                                               5.4.10
                                                                                                           2.2.10
                                                                                                           1.9.10
                                                                                                                                   5.4 . 10~^
                                                                                                                                   5.4.10
          186
                      Pt                           D                           2 . 7 . 10~2                1.6 . 10~5              2.7.10-3                   1.4 . 10~3
              78
          188
                       l' t                         I)                         1 . (> . io 1               H. 1 . lo~ 7             1 . (,. IO
                                                                                                                                                -4
                                                                                                                                                              ι.ί,.ΐο-'·
              78
  •v) i• .      . » . , J- iKj not (. rni. tindes ( lur t .1 1 u i I t'i i
 ---pagebreak---                                            ^            Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
   Racbonuklkler            Forni C)           Gramseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Gnrnsevxrdier for
                                                iiiigt indtag ved             for koncentration ι  årligt indtag ved                iriigt indtag
                                                     indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                                 udsættelse pá                                           η
                                                                                   2000 h/år
                                                        Ci                      Ci m -3                  Ci                                     Ci
        1                       2                       3                               4                   5                                   6
   189
                                                                                                                                             -3
           Pt                  D                  2 . 7 . 10~ 2                1.1 . io-5          2 . 7 . 10~3                 1.1.10
      78
   191
           Pt                  D                  8.1 . 10~3                   2.7 . IO"6          8.1.10-4                     2 . 7 . 10~4
      78
   193m
           Pt                   D                 5.4 . IO"3                   2.4 . 10~6          5.4 . IO"4                   2.4 . 10~4
      78
    193
           Pt                   D                  2.4 . 10~2                   1.1 . io-5         2.4.10-3                     2 . 7 . IO"3
      78
    195m
            Pt                  D                  5.4 . 10~3                   1.9 . IO"6          5.4 . 10~4                   1.9 . 10~4
      78
    197m
            Pt                  D                  5.4 . IO"2                   1.9 . IO-5          5.4.10-3                     1.6 . IO"3
      78
    197
            Pt                  D                  1.1 . 10~2                   2.7 . IO"6          1.1 . io-3                   2.7 . 10~4        4
      78
    199
            Pt                  D                  1.4 . 10_1                   5.4 . 10~5          1.4 . ΙΟ"2                  5.4 . IO"3
      78
    200
            Pt                  D                  2.7 . 10~3                   1.4 . IO"6          2 . 7 . IO"4                 1.1.10
                                                                                                                                             -4
       78
    193                         D                  2 . 7 . IO"2                 1.1 . 10"^          2.7 . 10~3
       79
            Au                  W
                                Y
                                                   2.2.10 *
                                                   1.9.10
                                                                                8.1.10 ;            2.2.10 ^                    8.1 . 10~4
                                                                                8.1.10              1.9.10
    194                         0                  8.1 . 10~3                   2.7 . 10~6          8.1 . 10~4
            Au                  w                  5.4.10 J                     2.2.10             5.4.10                       2 . 7 . 10~4
       79                       Y                  5.4.10 J                     2.2.10             5.4.10
    195                         D                  1.1 . IO-2                   5.4 . IO"6          1.1 . io"3
            Au                  w                  1.4.10 ,                    5.4.10 '             1.4.10 4                    5.4 . IO"4
       79                       Y                  5.4.10                       1.9.10             5 4.10
( ) (   ) (***) Fodnoterne findes etter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                              - 5^ -
                                                      Stråleudsatte arbejdstagere                 F.nkelt personer af helolkningen
   Radionukilder           Form (*)           Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for                ( » nrnseværdier for
                                               iriigt indtag ved            for koncentration ι  årligt indug ved                     årligt indtag
                                                   indånding                   luften ved en         indånding                     gennem munden
                                                                               udsætteLse pá                                                D
                                                                                 2 (XX) h/ år
                                                      Ci                      Ci m~ 3                  Ci                                         Ci
       1                       2                        3                             4                   5                                       6
   198m
          Au
                              D
                              W
                                                2.7 . 10~3                   1.1 . 10~^          2.7 . 10~4
                                                                                                 1.1 . lo"4                                      -4
                                                1.1.10 -                     5.4.10                                                1.1.10
    79                        Y                 1.1.10                       5.4.10              1.1 . io-4
   198                        D                 2.7 . 10~ 3                  1.6 . 10~^          2.7.10 ;
                                                                                                              -4
          Au                  W                 1.9.10                       8.1.10~'            1.9.10~4                          1.4.10
                                                                                                                                                 -4
    79                        Y                 1.6.10                       8.1.10              1.6 . 10" 4
   199
          Au
                              D
                              W
                                                8 . 1 . 10~~
                                                2.7.10 *
                                                                             2.7 . 10~^
                                                                             1.6.10           ,
                                                                                                 8.1.10 ,
                                                                                                 2.7.10-4
                                                                                                              -4
                                                                                                                                   2.7.10
                                                                                                                                                 -4
    79                        Y                 2.7.10                       1.6 . 10" 6         2.7 . 10
   200m                       D                 2.7 . 10~ 3                   1.4 . 10~^         2.7 . 10~4
          Au                  W                 2.7.10 *                      1.1 . 10"^         2.7.10 ,                           1.1.10
                                                                                                                                                 -4
    79                        Y                 2.4.10                        1.1 . io"6         2.4 . 10"4
   200                        D                 5.4 . 10~ ?                  2.7 . lo"^          5.4 . 10~ 3
          Au                  W
                                                8.1.10 ;                     2.7.10              8.1.10 *                           2.7 . 10~ 3
    79                        Y                 8.1.10                        2.7.10 5           8.1 . 10
   201                        D
                                                2.2     . 10~|                8.1 . 10~ ,        2.2 . 10 ?
          Au                  W                 2.4.10 :                      1.1 . lo'*         2.4.10                             8.1 . 10~ 3
    79                        Y                 2.2.10                        8.1.10             2.2.10
   193m                Organisk E               1.4 . 10~ 2                  5.4 . 10~ 6           1.4 . 10~ 3                ( a) 8.1 . 10~4
    8o
          Hg
                       Uorganisk
                                         Γ
                                               8.1
                                               8.1.10
                                                       . 10~^                2.7 . 10~^
                                                                             2.7 . 10"6
                                                                                                   8.1.10-4                   ( b ) 5.4.10-4
                                                                                                   8.1 . 10                   ( c ) 2.7.10
                       Dampe                   8.1.10-3                      2.7 . 10~6            8.1.10-4
   193                 Organisk          E     5.4 . 10~ 2                   2.7 . 10~ 5           5.4 . 10~ 3                ( a ) 5.4 . 10~3
          Hg
                       Uorganisk
                                         Γ     5.4 . 10~ 2                   1.9 . 10-3            5.4 . 10~ 3                ( b ) 1.9 . IO"3
    80                                         5.4.10                        1.6 . 10              5.4.10                     ( c ) 1.6.10
                       Dampe                   2.7.10-2                      1.4 . 10~5            2.7 . lò~ 3
   194                 Organisk          i     2.7 . 10~3                    1.1 . io"8            2.7 . 10~6                 ( a) 1.6 . 10~6
          Hg                             I     5.4     . 10~^                1.9.10'!             5.4 . 10~^                  (b) 5.4 . 10"^
    80                 Uorganisk v             1.1.10                       5.4 . 10" 8            1.1.10                     ( c ) 8.1.10
                       Dampe                   2.7 . 10~ 5                   1.4 . 10"8           2.7.10-6
   195m                Organisk          i     5.4 . 10~ 3                  2.4 . 10z&            5.4 . 10~4                  ( a ) 5.4 . 10~4
          Hg
                       Uoraani sk ,1           5.4 . 10~ 3                  2.2 . 10~^            5.4 . 10~4                  ( b ) 2 . 7 . 10~4
    80                                   V     2.7.10                        1.6 . 10~6           2.7 . 10                    ( c ) 2.4.10
                       Dampe                   2 . 7 J.10-3                                       2^1Q~4
( M *) ' ***) Fodnoterne findes efter tabellen
 ---pagebreak---                                                                                  - 55 -
                                                     Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
                                    1
    Radiomildider        Form (*)            Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                              årligt indias ved            for koncentration ι  ¿riigt indtag ved                årligt indtag
                                                  indånding                    luften ved en        indånding                  gennem munden
                                                                               udsættelse på                                          η
                                                                                 2000 h/år
                                                     Ci                       Ci m -3                 Ci                                    Ci
        1                    2                        3                              4                   5                                   6
    195              Organisk D                     5.4 . 10~2               1.9 . 10~5         5.4 . 10~3                ( a) 2.7.1ο"3
          Hg                                        2.7 . 10~2                1.4.10~5          2.7.10"3                  (b) 1.6 . IO"3
      80             Uorganisk y                    2.7.10 i                  1.4.10 *          2.7.10                    ( c ) 1.4.10
                     Dampe                          2 . 7 . IO-2              1.4 . 10"5        2 . 7 . 10~3
    197m             Organisk D                     8.1 . IO"3               2.7.10-6           8.1 . IO"4                (a) 8.1 . IO"4
          Hg                                        8.1 . IO"3               22.2.10
                                                                                ' 7 ' 10~lb     8.1 . IO"4                (b) 2 . 7 . IO-4
      80              Uorganisk y                   5.4 . 10                                    5.4.10                    ( c) 2.7.10 *
                     Dampe                          5.4 . 10~3                2.2 . 10~6        5.4 . 10~4
    197              Organisk D                     1.4 . 10~2                5.4 . 10"6         1.4 . 10~3               ( a) 1.1 . IO"3
           Hg                          D            1.1 . io"2                5.4 . 10~£         1.1 . io-3               (b) 8.1 . IO"4
      80              Uorqanisk w                   8.1.10                    2.7 . 10          8.1.10                    ( c ) 5.4 . 10
                     Dampe                          8.1 . 10~3                2.7.10-6          8.1 . IO"4
     199m            Organisk ¡)                    1.6 . IO-1                5.4 . 10"5         1.6 . 10~2               ( a) 5.4 . 10~3
           Hg
                      Uorganisk y
                                                    1.4 . 10~}                5.4.10~5
                                                                              8.1.10 5
                                                                                                 1.4 . IO"2               (b) 5 . 4 . IO"3
      80                                            1.9.10                                       1.9.10                   ( c) 5.4.10 J
                     Dampe                          8.1 . IO"2                2.7.10-5          8.1 . 10~3
     203             Organisk d                     8.1.10-4                  2.7 . io"7        8.1 . 10~5                (a) 5 . 4 . IO-5
           Hg                                       1.4 . IO"3                5.4 . 10~7         1.4 . 10~4               (b) 8.1 . 10~5
      80              Uorganisk y                   1.1.10                    5.4 . 10           1.1 . io"4               ( c) 2.4 . 10~4
                      Dampe                         8.1 . 10~4                2.7 . 10~7        8.1 . IO"5
     194m
           TI                 D                     1.6 . IO-1                5.4 . 10~5         1.6 . 10~2                      5.4 . IO-3
      81
     194
           TI                 D                     5 . 4 . 10_1            2.4 . 10~4          5 . 4 . IO"2                     2.4 . 10~2
      81
     195
           TI
                           •
                              D                     1.4 . 10~ L             5.4 . IO-5          1.4 . 10~2                       5.4 . IO-3
      81
     197
           TI                 D                     1.1 . io"1              5.4 . 10"5          1.1 . io"2                       8.1 . 10~3
      81
( ) (* )(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                - 56 -
                                         ]            Stråleudsatte arbe)dstagerc                   Enkeltpersoner af befolkningen
   Radionuklider         Form (*)            (» raenscvarrdter for        Afledte grænseværdier (.» rænsevarrdier for            ( inmsevxrdter for
                                               årligt tndtag ved            for koncentration ι    ¿rligt indtag ved                 årligt indtag
                                                   indånding                   Inltrn ved en           indånding                  gennem munden
                                                                               udttrttelsr p&                                             1 ")
                                                                                 2 000 Κ/ .ir
                                                       Ci                     Ci m -3                    Ci                                      Ci
       1                     2                         3                              4                     5                                    6
    19 8m
          TI                 D                   5.4 . 10~2                   2 . 2 . 10~5             5.4 . 10~3                     2 . 7 . IO"3
     81
    198
          TI                 D                   2 . 7 . 10~2                 1.4 . IO"5               2.7 . 10~3                     1.9 . 10~3
     81
    199
          TI                 D                   8.1 . 10~2                   2.7 . 10~5               8.1 . IO-3                     5.4 . 10~3
     81
    200
          TI                 D                    1.1 . io-2                  5.4 . IO-6               1.1 . io-3                     8.1 . 10~4
      81
    201
          TI                 D                   2 . 2 . 10~2                 8.1 . 10~6               2 . 2 . 10~3                   1.6 . IO"3
      81
    202
           TI                D                   5.4 . 10~3                   2.2 . 10~6               5.4 . 10~4                     2.7.10
                                                                                                                                                   -4
      81
    204
           TI                D                    2 . 2 . 10~3                8.1 . 10~7               2 . 2 . Ì0~4                   1.6 . 10~4
      81
    195m
           Pb                D                    1.9 . 10_1                   8.1 . 10~5              1.9 . 10~2                     5.4 . IO-3
      82
    198
           Pb                D                   5.4 . 10~2                   2 . 7 . 10~5             5.4 . 10~3                     2 . 7 . 10~3
      82
    199
           Pb                D                   8.1 . IO-2                   2.7 . 10~5               8.1 . 10~3                     2.2 . IO-3
      82
    200
           Pb                D                   5.4 . 10~3                   2.7 . 10~6               5.4 . 10~4                     2.7.10
                                                                                                                                                   -4
      82
    201
          Pb                 D                   1.9 . IO-2                   8.1 . IO"6               1.9 . 10~3                     8.1 . 10~4
     82
( )(**)(***) hodnoterne finde«. riter tabellen
 ---pagebreak---                                                                              - 57 -
                                                     Strikudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner al befolkningen
  Radtonukiider         Form (·)           Grænseværdier for            Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                             årligt indtag ved            for koncentration ι  årligt indug ved                 årligt indtag
                                                 indånding                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                             udsættelse på                                           P>
                                                                               2 000 K/år
                                                     Ci                     ,··
                                                                            Ci     m  "3             Ci                                     Ci
       1                     2                       3                              4                   5                                   6
    202m
          Pb                D                    2 . 7 . IO-2                1.1 . 10~5          2.7 . 10~3                   8.1 . 10~4
      82
     202
          Pb                D                    5.4 . 10~5                  2 . 2 . IO-8        5.4 . 10~6                   1.4 . IO"5
      82
     203
           Pb               D                    1.1 . io-2                  2 . 7 . 10~6        1.1 . io-3                   5.4.10
                                                                                                                                           -4
      82
     205
           Pb               D                    1.4 . IO-3                  5.4 . 10~7          1.4 . 10~4                   2 . 7 . 10~4
      82
     209
           Pb               D                    5.4 . IO"2                  2.4 . 10~5          5.4 . IO"3                   2.4 . IO"3
      82
     210
           Pb               D                    2 . 4 . IO-7                 1.1 . io-10        2.4 . IO"8                   5.4 . IO"8
      82
     211
           Pb               D                    5.4 . IO"4                   2 . 7 . 10~7       5.4 . IO"5                   1.1 . io"3
      82
     212
           Pb               D                    2.7 . 10~5                   1.4 . IO"8         2 . 7 . 10~6                 8.1 . 10~6
      82
     214
           Pb               D                    8.1 . 10~4                  2 . 7 . IO"7        8.1 . L0~ 5                  8.1 . 10~4
      82
     200                    D                    8.1 . 10~2                  2.7 . IO"5          8.1 . 10~3                   2 . 7 . 10~3
           Bi
      83                    W                    1.1 . 10~l                  5.4 . IO-5          1.1 . io-2
     201                    D                    2.7 . 10~2                  1.1 . io"5          2 . 7 . 10~3                 1.1 . io"3
           Bi
      83                    W                    2 . 7 . IO"2                1.6 . 10~5          2.7 . IO"3
     202                    D                    2.7 . IO-2                  1.6 . 10~5          2.7 . 10~3                   1.4 . IO"3
           Bi
      83                    U                    8.1 . 10~2                  2.7 . 10~5          8.1 . 10~3
( ) ( *)(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                 - 58 -
                                                       Stråleudsatte arbetdstagere                    Fnkeltpersoner .if befolkningen
     Radionukhder           Form {*)           Grænseværdier tor           Afledte grænsevarrdier  (» rænwarrdjer for               Grænseværdier for
                                                årligt indtag ved            kir kontentranon ι      årligt indug ved                  årligt indtag
                                                    indånding                   luhen ved en             indånding                   gennem munden
                                                                                udsættelse på                                                ("I
                                                                                  2 ( HK) h/ år
                                                       Ci                      r·
                                                                               Ci       m  ~3              Ci                                       Ci
          1                       2                     3                                4                    5                                     6
      203                     D
                                                  5.4 . 10-3                   2.7 . 10~ 6           5.4 . 10~4                      2 . 4 . 10~4
               Bi
        83                    W
                                                  5.4 . 10~3                   2.4 . 10~6            5.4 . 10~4
      205
                  .
                              D                   2.4 . 10~3                   1.1 . lo-6             2.4 . 10~4                      1.4 . 10~4
               BL
1       83                    W                   1.4.1o "3                    5.4 . 10~7             1.4 . 10~4
      206                     D                   1.4 . IO-3                   5.4 . 10~7             1.4.10
                                                                                                                  -4
                                                                                                                                     5 . 4 . 10~5
               Bi
        83                    W                   8.1.1o"4                     2.7 . 10~7            8.1.10-5
      207                      D                  1.6 . 10~3                   8.1 . 10               1.6.10-4                        1.1 . io-4
               Bi
        83                     W                  2 . 7 . 10~4                 1.4 . 10~7             2.7.10-5
      2 10m                    D                  5.4 . 10~6                   1.9.10-9               5.4 . 10~7                      5.4 . 10~6
                Bi
        83                     W                  8.1 . 10~7                   2.7 . 10_1°            8.1.10-8
                                                                – ZF
      210                      D                  2 . A. 10                    l.i.io-7               2.4 . 10~5                      8.1 . 10~5
                Bi
        83                     W                  2 . 7 . IO-5                 1.1.10                 2.7.10-6
      212                      D                  2.4 . 10~4                   l.i.io-7               2.4 . 10~5                      5.4 . 10~4
                Bi
        83                     W                  2.7 . 10~4                   1 . 1 . 10~7           2.7.10-5
      213                      D                  2 . 7 . 10~4                 1.4 . 10               2.7.10-5                        8.1.10
                                                                                                                                                    -4
                Bi
        83                     W                  2.7.10
                                                                 -4
                                                                               1.4 . 10~7             2.7.10-5
      214                       D                 8.1.10
                                                                 -4
                                                                               2.7 . 10~7             8.1.10-5                        1.6 . 10~3
                Bi
        83                     W                  8.1 . 10~4                   2.7.10-7               8.1.10-5
          2UI _
            H 4 "Θ             D                      S 4    I0 "¡                    17     10 *           S 4  Κ)" 1
                               W                      H 1    IO" 2                    17     !(>^           8 Ι  UR 1
                                                                                                                                       J4     IO-3
          20 S
            M t P<>            1)                    2 ""   IO "2                     1 #>  H )- s         1 ~   10 1
                               w                     Χ 1    L ()- J                  l n    10-'           8 1   10 1
                                                                                                                                      22      10~ >
  ' ) (**} !***; Fodnoterne findes etter labellen
 ---pagebreak---                                                                                 - 59 -
                                                        Scrileudsatte arix>lsia^crL'                  Irnkeltpcrsoner af befolkningen
  Radionuklider              Form (*)           Grsensevarrdier for         Afledte grsensevserdier Grsensevserdier for             Gracnsevaerdier for
                                                 årligt indtag ved             for koncentration 1   årligt indtag ved                  årligt indtag
                                                     indånding                    luften ved en          indånding                   gennem munden
                                                                                  udsættelse pi                                              η
                                                                                    2 000 h/år
                                                        Ci
                                                                                 „.
                                                                                 Ci m
                                                                                            -3             Ci                                       Ci
        1                         2                       3                               4                   5                                     6
        207 „
          »*?o                 D                     2 4    10–11                     1 1    io -»        2 4    IO" 5
                               W                      2 7   10- J                     1 1    io -«        2 7    Ι (Τ »
                                                                                                                                      8 1    10–·
        2184P0
           0„                  D                      54    10-'                     27      10-'°        5 4   10-·
                               W                      5 4 ■ IO"7                     2 7 ■ IO-' 0         54    10-·
                                                                                                                                      2 -7 · 10-'
    207                          D                  2 . 7 . IO-3                  1.1 . IO-6           2.7.10
                                                                                                                     -4
                                                                                                                                       5.4.IO"4
              At
      85                         W                  2 . 2 . IO-3                  8.1 . 10~7           2 . 2 . 10~4
    2-11                         D                   8.1 . 10~5                   2 . 7 . 10~8         8.1.10-6                        1.4 . IO-5
               At
       85                        W                   5 . 4 . IO-5                 2.2 . 10~8           5 . 4 . 10~6
     222
                                                                                                                                                     -4
                Fr               D                   5 . 4 . IO-4                  1.9 . 10~7          5.4 . 10~5                       2.2.10
        87
.   223
              Fr                  D                   8.1 . 10~4                    2.7 . 10~7        8.1 . IO-5                      5.4.IO'5
      87
        223 D                  W                                                                          8 1    10-·
          8»R«                                        8 1   10-'                     2 7 · IO-10
                                                                                                                                      5 4 · 10"^
        224-
          eeR*                 W                      16    10-·                     8 1     IO"·®         16    10-'
                                                                                                                                      8 1 · 10 ^
          MR«                  W                      5 4   IO-»                     2 7     10-·®        5 4    IO"·
                                                                                                                                      8 1    10-»
        "IR«                   W                      54     10-'                     2 7     10-'°        5 4   10-·
                                                                                                                                      19     10-'
        227 _
          eeR*                 w                      14    IO"2                     5 4     10-·         14    10-J
                                                                                                                                      16     10-J
        228
          a»R»                 w                      11    10-*                     5 4     IO-"         11     10-'
                                                                                                                                     24      10-'
  ( ) (     ) (   *) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                          - 60 -
                                        T             Strákuuluttt arbejdsugen-                     hnkeltpersoner af befolkningen
  Radionuklider          Form (*)           Grænseværdier for            Afledte grænseværdier    Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                             áriigt indtag ved            ior koncentration ι      åifigt indtag ved                 åriigt indtag
                                                  indånding                   luften ved en            indånding                  gennem munden
                                                                             udsættelse på                                                (")
                                                                                2 000 h/år
                                                      Ci                     Ci m~3                      Ci                                      Ci
       1                     2                         3                             4                       5                                   6
   224                        D                    2.7 . 10~c                   1.1 . 10~®          2.7.10~¿ '
          Ac                  W                    5.4 . 10~c                  2.2.10 I             5.4 . 10~t                     1.9 . IO"4
     89                       Y                    5.4 . 10                     1.9.10              5.4.10 b
   225
          Ac
                              D
                              W
                                                   2.7 Λ0~7
                                                   5.4.10
                                                                                1 · 1 · 10-ίο       2.7.10"®
                                                                                                    5.4.10"!                       5.4 . IO"6
     89                       Y
                                                                               2 · 7 · 10- 10       5.4 . IO"8
                                                   5.4.10                       2.7.10
   226                        D                    2.7 . 10~î                   1.4.10~_ 9          2.7     . 10~^
          Ac                  W
                                                   5.4.10 £                     2.2.10 Ζ            li . 4 . 10 '                   1.4 . 10~5
     89                       Y                    5.4.10                       1.9.10              5.4.10
   227                         D
                                                   5.4.10^°                     1 . 6.10 :::
                                                                                             - 13
                                                                                                                                    1.9 . 10~8
     89
          Ac                  W
                              Y
                                                   1.6 . 10_Q                   8.1.10 ^            12.7.10
                                                                                                       · 6 · 10- ιο
                                                   2.7.10                       1.6.10
                                                                                             -9
    228                        D                    1.1 . 10~^                  2.7.10 1             l.l.lo"6
           Ac                  W                   2.7.10 j?                     1.6.10 Ζ            2.7 . 10-^                    2.4 . IO"4
      89                       Y                   5.4.10                        1.9 . 10"8          5.4 . 10"6
        2ìfa                w                       16    io-·                    5 4    10-·             16   IO""5
                            Y                       14    io-·                     5 4   ΙΟ""·            14   10-»
                                                                                                                                   5 4     10-·
       290Th                w                       2 7   10-'                     14    10- ,β          2 7 J0~«
                            Y                       2 7   I0-'                     14    10- 10          2 7   10-·
                                                                                                                                    14     IO-5
       "θ"·                 w                       11    io-·                     54    ΙΟ- 11           Il   io-*
                            Y                       16    10-·                    8 1    ΙΟ -12           1 6  I0-*
                                                                                                                                   54      IO-7
       "oTh                w                       8 1    IO "10                  2 7   10-"             g 1   I0-"
                           Y                       2 4    10-·                     11   ίο-"             2 4   IO-'°
                                                                                                                                   5 4    10"·
         "oTh                w                       54    10-*                     2 7· 10-"              5 4   10->°
                             Y                        16   10-·                     5 4   ΙΟ -"            1 6  10-*
                                                                                                                                    2 7    10^
         "0Th               w                        5 4   10–3                    2 7    10-»            5 4   10-·
                            Y                       5 4    10-1                    2 7 · ΙΟ-4             5 4   IO-4
                                                                                                                                   2 7     10-·
( ) ( *) ( **) rodnorerne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                        - 61 -
                                                   Stråleudsatte arbejdstagere                 Enkeltpersoner af befolkningen
 Radionuklider          Form (*)           Grænseværdier for           Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                            iriigt indtag ved            íor koncentration i  årligt indtag ved                årligt indtag
                                                indAnduig                   luften ved en         indånding                  gennem munden
                                                                            udsættelse på                                            r>
                                                                              2 000 h/år
                                                   Ci                      Ci m -3                  Ci                                     Ci
      1                     2                       3                              4                   5                                   6
      232TU
        90Th             W                       11    10-*                    5 4    10-"         M     10-">
                         Y                       2 7   10-»                     Il    10-"         2 7    10-··
                                                                                                                             8 1 · IO"·
     234 _
       90Th               w                      19    IO"*                     8 1 · IO"·          19    10-»
                          Y                       16   10-·                     5 4   IO"·          16    10-»
                                                                                                                             2-7    \<ϊ->
     9oTh -oat           w                       1-9 - 10-·                     M     10-"         1 9   10-'·
                         Y                      5 4 · 10-*                      19    10-"         5 4   10-··
                                                                                                                             14 · IO-7
  227                        w                    1.1 . IO-4                  5.4 . IO-8        1.1 . io"5                    2.7.1ο"4
          Pa
     91                      Y                    1.1 . io"4                  5.4 . io"8        1.1 . io"5
  228                        w                    1.4 . IO-5                  5 . 4 . 10~9      1.4 . 10~6                    1.4 . 10~4
           Pa
     91                      Y                    1.1 . IO-5                  5 . 4 . IO"9      1.1 . io"6
                                                                                          -9
   230                       w                    5.4 . IO"6                   1.9.10           5.4 . 10~7                    5.4 . IO"5
           Pa
     91                      Y                    2 . 7 . 10~6                 1.4.10
                                                                                          -9
                                                                                                2 . 7 . 10~7
   231                       u                    1.6 . 10~9                  5.4 . 10~13       1.6 . 10~10                   1.9 . 10~8
           Pa
     91                      Y                    2.7 . IO-9                   1.6 . 10~12      2 . 7 . 10~10
   232                       w                    2.2 . 10~5                  8.1 . IO"9        2 . 2 . 10~6                  1.4 . IO"4
           Pa
     91                      Y                    5.4 . IO"5                  2.4 . IO"8        5.4 . IO"6
   233                        w                   8.1 . IO"4                  2 . 7 . 10~7      8.1 . 10~5                    1.4 . 10~4
           Pa
     91                       Y                   5.4 . 10~4                  2 . 4 . 10~7      5.4 . 10~5
                  1
 234              !        W                8.1 . 10~ 3                   2 . 7 . IO-6         8.1 . 10~4                   2 . 4 . 10~4
         Pa       :
  91              1        Y                5.4 . 10~3                    2.7 . 10~6           5.4 . IO"4
( ) ( *) {***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                     - 62 -
                                                 Stråleudsatte art»ndsiagrrc                    hiikellpervmer af h*-tolkningen
Radionuklider         Form (*)          Grænseværdier for            Afledte graensevarrdier ( irænsevarrdicr for             ( inniscvicniirr lof
                                         årligt indug ved              for koncentration ι     årligt indtag ved                    årligt indtag
                                             indånding                    luften ved en            indånding                    gennem munden
                                                                          ud&arrtelse pâ                                                 η
                                                                            2 000 h/år
                                                                                   -3
                                                 Ci                      Ci m                        Ci                                         Ci
    1                      2                      3                              4                      5                                       6
     "Sii (··· )         D                     5 4    IO-7                     16    IO-10            5 4   10-·
                         W                     2 7 · IO-7                      14    10-'°            2 7   10-·
                         Y                     2 7    IO-7                     11    io- 10           2 7   IO"·
                                                                                                                                 ( a ) 2-7 · IO-7
                                                                                                                                 (Κ) 5 4      10-*
    292U (** · )         D                     H 1    !<)->                    2 7   10-»             Κ 1   io-·
                         W                      v4    IO-1                     2 4   10-»             5 4   10""·
                         Y                     5 4    IO-3                     1 9   10-»             5 4   10~*
                                                                                                                                   5 4    10~*
    292U(··· )           D                     2 2    IO-7                    8 1    10-"             2 2   IO"«
                         W                     2 7    IO"7                     16    10–10            2 ^   IO-·
                         Y                     8 1    10-«                    2 7    10-»             8 1   IO-'0
                                                                                                                                 (J ) 2 2     IO-7
                                                                                                                                 ( b) 5 4     IO-»
    292U(··· )          D                      Il     io-6                    5 4    IO-' 0           Il    io -7
                        W                      s i    io-7                    2 7    IO-'0            X 1   io-·
                        Y                      2 7    IO"·                     H>    io-"             2 7   IO-*
                                                                                                                                 (a) M        10-»
                                                                                                                                ( b) 19 IO"5
    " ÎUC·· )           D                     1 4   10-»                     5 4    10-·°            14   IO- 7
                        W                    HI      IO -7                   2 7    10-'°           8 1    10-·
                        Y                    2 7     IO"«                     16    IO " 11          2 7   10-»
                                                                                                                               (.ι ) I l     10-»
                                                                                                                               ( h) 19 IO""4
    2 92U(··· )         D                     14    10-»                     5 4    IO-' 0           14    IO-7
                        W                    8 1     IO- 7                   2 7    IO -10          8 1    IO"·
                        Y                    5 4    IO"·                      16    10 -"           5 4    IO-*
                                                                                                                               (.i ) 14      10-»
                                                                                                                              ( b) 19 10-»
    "®U C ")            D                     14    10-»                     5 4    10-·°            14   IO-7
                        W                    8 1    IO-7                     2 7    10-'°           8 1   IO"«                                     ι
                        Y                    2 7    10-«                      16    10 -"           2 7   IO"»
                                                                                                                              (.11 14        io-»
                                                                                                                              ( b ) 2 2 ■ 10-»
   292<J C ")          D                     2 7    10-'                     1 ι   io-»             2 7   IO"4
                       W                      16    10-J                     H I   ΙΟ-7             16    IO-·
                       Y                     I ή    IO" ·                    S 4   10-'             1 6   ΚΓ "4
                                                                                                                                16      IO-4
 (•) (••> (***) Fodnoterne findes eher tabellen
 ---pagebreak---                                                                          - 63 -
                                                            Strikudsalte                          knkeltpcrsoner ¡il befolkningen
           Radionuklider         Form (*)           Grænseværdier for     Afledte grænseværdier Grænseværdier for              Grænseværdier for
                                                     iriigt indtag ved      for koncentration i  iriigt indtag ved                   årligt indlag
                                                         indånding             luften ved en         indånding                   gennem munden
                                                                               udsættelse på                                               (**)
                                                                                 2 000 h/ár
                                                                                         -3
                                                            Ci                Ci m                     Ci                                       Ci
                1                    2                       3                        4                   5                                      6
                "!u c··)           D                      14   IO-6               S 4    10-'°        14    10-'
                                   W                     8 1   IO-7               2 7    10-'°        XI    IO-·
                                   Y                     5 4 · 10"·                1-9 - 10-»         v4    10-»
                                                                                                                                (.i ) 1-4 · 10-*
                                                                                                                                (h) 2 2 IO"»
                2llv c*·)          D                      19    IO-'              8 1    IO"5          19   IO"1
I                                  W                      16   10-'               8 1    10-»         16 10-J
                                   Y                      16    10-'              5 4 · IO"5           16   IO "1
                                                                                                                                  5 4 · 10-'
                      ( ·· *)      D                     2-7    IO-»               16    10-»         2 7   10-·
                                   W                     27     IO-1               Il     io-*        2 7   10-·
                                   Y                     2 4    IP"'               Il    10-*         2 4   IO-·
                                                                                                                                  14      IO-·
                9îU-n»t Γ ")       D                      14    10-*              5 4    10"·°         14   IO-'
                                   W                     HI     IO-'              2 7    10-··        8 1   ισ-«
                                   Y                     27 . io-·                 16    10-"         2 7   10-·
                                                                                                                                (.ι ) 14 10-*
                                                                                                                                (h ) 19 10-»
           232
                   Np                W                2.4 . IO-3              î.i.io-6              2.4 . IO-4                    2 . 7 . 10~3
              93
           233
                   Np                w                2.7.10 °                1.4 . 10~3            2.7 . IO-1                    8.1 . IO-2
              93
            234
                   Np                w                2.7 . IO-3              1.1 . io-6            2 . 7 . 10~4                  2 . 2 . io"4
              93
            235
                   Np                w                 1.4 . 10~3            5.4 . 10~7             1.4.10
                                                                                                                -4
                                                                                                                                  1.1 . io-3
              93
            236
                   Np                w                2.7 . 10~8              î.i.io-11             2.7.10
                                                                                                                -9                2.7 . IO"®
              93
  ( 1 . 15 . 105y )
            236
                   Np                w                2.7 . 10~5              1.6.10-8             2.7 . 10~6                     5.4 . 10~5
              93
        ( 22.5 h)
             ( ) ( *)(***) Fodnoterne findes efter tabellen .
 ---pagebreak---                                                                                        - 6k -
                                                                    Stråleudsatte arbejdsugen:                  ^    Lnkeltper\oner at befolkningen
     Radionukhder                   Forni (*)            Ciramseværiiier tor            Afledte graniseva-rdiei   ( irarnsevarrdier loi            C.rænsevamiier tot
                                                           àríigt indtag ved             lor koneentranon ι         àrtigl indtag ved                  àriigt indtag
                                                               indånding                     lutten ved en              indånding                   gennem munden
                                                                                            udsættelse pà
                                                                                               2 fK KJ h/ ir
                                                                                               .       -3
                                                                    Ci                      Ci      m                      Ci                                      Ci
            1                           2                            3                               4                        5                                    6
j     237                                                                   -9
                                                                                           2.4 . 10~ 12
                 Np                     W                    5.4.10                                                    5.4 . 10~ 10                  8.1 . 10~ 9
j        93
      238
                 Np                      W                   8.1 . lo""5                   2.7 . IO-8                  8.1 . 10~6                    8.1 . 10~ 5
         93
 1
      239
                 Np                      W                   2.4 . 10~ 3                    1.1 . ίο" 6                2.4 . 10~4                    1.6.10
                                                                                                                                                                  –4
         93
      240
                 Np                      W                   8.1 . 10~ 2                   2 . 7 . 10~ 5               8.1 . IO-3                    2 . 2 . IO-3
         93
           234 „
             9«Pu                    W                          2 2     ΙΟ-                     8 1     10-«             2 2    IO-4
                                     Y                           Ι 9    IO""                    8 1     IO""              19    IO-1
                                                                                                                                                    8 1    io-·
           235-
             9<Pu                    W                         27       10°                      14    IO-3              2 7    10-'
                                     Y                         2 4      10°                      Il    IO-3              2 4    10-'
                                                                                                                                                    8 1    IO-1
          23fi „
            9 « Pu                   w                          1 9    IO-·                     8 1    IO- 11             1 9   io-»
                                     Y                         2 7      | 0~*                    1 6   IO""              2 7    IC-»
                                                                                                                                                  U) 2 2       IO-*
                                                                                                                                                  ( h ) 16     10-»
          237
            9«Pu                     w                         2 7     IO-'                      1 4   IO-»              2 7    IO"·
                                     Y                         27      IO–3                      ι 4   uy *              2 7    10-·
                                                                                                                                                    14     10~1
          238 „
            9<Pu                     w                         54      IO-*                     2 4    10-"             5 4     IO- 10
                                     Y                          1 6    IO-·                     8 1    IO""              1 6    IO-*
                                                                                                                                                  (a ) 8 1     IO-»
                                                                                                                                                  ( b) 8 1     10-·
                                     w                         S 4     li )-*                  2 2     IO-"              54     IO 10
                                     Y                          14     io-·                     54     IO""              1 4    10-»
                                                                                                                                                  (a ) 5 4     IO"7
                                                                                                                                                  ( hj 5 4     10-»
          2 Í*;PU                    w                         S-4     IO-»                    22      10-"             5 4     IO-' "
                                     Y                         1 4     IO"·                     S 4    10-"              1 4    IO-»
                                                                                                                                                 (a ) S 4      10-'
                                                                                                                                                 ( h) 5 4      10-»
   ( * ) i • • ) ( • • • ) Fodnoterne firuWx etter t .i hel len
 ---pagebreak---                                                                      - 65 -
                                    1            SliiU-iKÍ^nu- jriir|«L'iUgrrt-                |- nkrltpcrv>iM-r .if l>ef<>lknii)gen
Radionuklider         Form (*)          Gnmsevarrdier (or              Afledte grænseværdier Grænseværdier for                    Cit-amsevænlier lor
                                         årligt indtag ved               for koncentration 1  årligt indtag ved                         årligt indtag
                                             indånding                      luften ved en          indånding                       gennem munden
                                                                            udsættelse på                                                    η
                                                                              2000 h/år
                                                 Ci                        Ci m~3                    Ci                                            Ci
    1                     2                       3                                4                    5                                           6
   241 d                w                     2 7    10-'                       11   10-10           2 7   IO"·
                        Y                     14     10-'                       2 7  10-'«           S 4   10-·
                                                                                                                                   (.1 ) 2 7 ■ 10-»
                                                                                                                                   (h) 2 7       IO""·
   242 D                w                     S 4    10""·                      2 4  10 -"           5 4   Ι0-,β
                        Y                      IA    10-·                       S 4  10 -"           ΙΑ    10-·
                                                                                                                                   (.1 ) 8 1 ■ 10-'
                                                                                                                                   (h) 8 1       IO"*
    2 I3 d
      ÎMPU              w                     2 7    I0 -J                      14   lu *            2 7   10 -J
                                              2 7    10-J                       16   Icl -*          2 7   10-J
                                                                                                                                      1-6    10-'
     29ÍPU               w                     5 4    10^»                       2 4  IO""            5 4   IO-'®
                         Y                      16    10-·                       5 4  IO""            16    10-·
                                                                                                                                    ( a) 8 1 IO-7
                                                                                                                   ·»
                                                                                                                                     (b) 8 1 · IO"*
     294PU               w                     5 4    10-'                       19   10-*            5 4   10-·
                         Y                     5 4    10-J                       16   10-»            5 4   10-·
                                                                                                                                      2 2     IO-4
     237 A               w                     2 7    10-'                       Il   10~·            2 7   IO-1
       95ΛΟΚ
                                                                                                                                      8 1     IO-®
     238 .
       9 5Am             w                      2 7   10- 1                      11   10-»            2 7   10-·
                                                                                                                                      2 7     IO"3
     239 4
       95ΛΠΙ             w                      14    IO"1                       5 4  10-*            14    IO"3
                                                                                                                                      5-4     10-·
      240 .
       95A1D             w                      27    10-J                       11   io-»            2-7 · IO-*
                                                                                                                                      22 - 10-·
      29sAm              w                      5 4   10-»                       2 2  10-"            5 4   IO- 10
                                                                                                                                       1-4 - IO"»
                         w                      54    IO"*                       2 2  10-"            5 4   10-'°
                                                                                                                                       14     IO-7
     " jAm               w                      8 1   10-*                       2 7  IO-·            8 1   IO-*
                                                                                                                                      5 4     10-·
 ( ) (**) ("**) Fodnoterne findes eher tabellen
 ---pagebreak---                                                                                       - 66 -
                                                      ^            Stråleudsatte artcidstagere                         hnkeltpersoner af be olkningen
  Radionukljder                   Form (*)               CirænsevaTtiier for           Afledte grænseværdier         C.ra:nseværdier tor            ( 1 nniM'v .j'uln r tor
                                                          årligt indtag ved              for koin-t nimiion ι         årligt indtag ved                  årligt indtag
                                                              indånding                     luften ved en                 indånding                   gennem munden
                                                                                            udsættelse pá                                                      ("\
                                                                                              2 000 h/ âr                                  1
                                                                                                                                          1
                                                                                               .        -3
                                                                   Ci                      Ci        m                      Ci                                        Ci
         1                             2                            3                                 4                        5                                      6
        295Am                        w                         S 4    11)-·                       • 2    ur "              S 4   I0~ ,u
                                                                                                                                                       1 4    10-'
         « 'An.                     w                         2 7     IO-1                       16      10-6              2 7   IO-*
                                                                                                                                                      5 4    10- J
          «An                       w                          16     io~*                       X 1     10-"              1 h   KM
1                                                                                                                                                     2 7    KM
        245
          95Am                      w                         8 1     ÎO-J                       2 7     IO- 5             8 1   10"'
                                                                                                                                                     2 7     I0-'
        746m .                      w
         9.5 Am                                                1 6    10-'                       81      IO- 5             1 6   10 ^
                                                                                                                                                     5 4     10-J
          246 .
             95Am                    w                           1 1    10-·                       5 4    I0-»               1 1  10–2
                                                                                                                                                        2 7    IO-3
          238 ,,
              96Cm                   w                           1 1    10- 3                      5 4    IO"7               11   10-4
                                                                                                                                                        16     10~>
          240 ,,
             (tøClT!                 w                           S 4    IO - 7                     2 2     10 -">            5 4  10"«
                                                                                                                                                        1 1    10-·
          "dCm                       w                          2 4     IO-8                        II    10-·              2 4   1(M
                                                                                                                                                        1-4    KM
          242
             96Cm                    w                          2 7     IO"'                        11    10-·°             2 7   10-·
                                                                                                                                                        5 4    10-·
          2*3 „
             96*-m                   w                          8 1    10-'                        2 7    IO" 11            8 1   IO- 10
                                                                                                                                                        19     10-'
          2^Cm                       w                           11    10-«                        5 4    10-"               1 1  IO-*
                                                                                                                                                        2 4    10-'
         2í¿Cm                       w                          S 4    IO-*                        2 2    10-· J            S 4   10-'®
                                                                                                                                                        14     10-7
         'Jill . ,
            .| h Cm                  w                          s 4    IO *                        2 2    10   "            s 4   1(1 10
                                                                                                                                                        14     10   '
         296Cm                       w                          5 4    IO-9                       2 4     IO - 13           5 4   îcr 1 "
                                                                                                                                                        14    IO-7
                                                                                                                  ..
  i ( '    < (*' * } l ( Hlnotcrnc limit^ < licr t . thcHm
 ---pagebreak---                                                                              - 67 -
                                             ^            Stråleudsatte arbejdstagere                  Enkeltpersoner af befolkningen
   Radionuldider             Fornì O             Grænseværdier for            Afledte grænseværdier  Grænseværdier for             Grænseværdier for
                                                  årligt indlag ved             for koncentration ι   årligt indtag ved                årligt indtag
                                                      uulAnding                     luften ved en         indånding                 gennem munden
                                                                                    udsættelse på                                            (")
                                                                                      2 000 h/år
                                                           Ci                      rCi"   m   "3             Ci                                    Ci
        1                         2                        3                                4                   5                                  6
         ¿9ftCm                 w                        i 4   ur·                       5 4   10-"           14   10-'°
                                                                                                                                      27      IO"·
          296Cm                 w                        14    10 -*                     5 4   IO-4           14   IO-3
                                                                                                                                      5 4 · 10-J
1 245
           Bk                  W                    1.4.10-3                      5.4 . io-7             1.4 . IO-4                  2.2.10-4
    97
  246
           Bk                  W                    2.7 . 10~3                    1.4 . IO-6             2.7 . IO"4                  2.7 . 10~4
    97
  247
           Bk                  W                    5.4 . 10~9                    2 . 2 . 10~12          5.4 . IO*10                 1.1 . io~7
    97
  249
           Bk                   w                   2.2 . 10~6                    8.1 . 10~ 10           2 . 2 . 10~7                5.4 . 10~5
    97
  250
           Bk                   w                   5.4 . 10~4                    1.9 . 10~7             5.4 . 10~5                  1.1.10"3
    97
         "ÍCf                   w                       S 4    io-·                      24    io-7          5 4 10-»
                                Y                       54     10-·                      2 4   IO-7          5 4 IO"»
                                                                                                                                      24     10-'
         "Ser                   w                        1 1   10-·»                     5 4   IO -*          Il   io-»
                                Y                       8 1    10 -·                     2 7   IO-*          H 1   IO -7
                                                                                                                                      27     10-»
        2i!cf                 w                       Χ I     ΚΓ -»                     2 ~   10 -"        8 1    IO-*
                               Y                       Il     io -7                     5 4   10-"          ι ι   io-·
                                                                                                                                     2 2    IO-*
        29«Cf                  w                       (4     10 ^*                     2 2   IO-"         5 4    IO"' 0
                               Y                       14     10-·                      5 4   10-"          14    IO-*
                                                                                                                                     11     10 ^
        ^Cf                   w                        1 4    10-·                      5 4   10-"          1 4   IO-»
                              Y                       2 7    icr·                       Il    io-"         2 7    IO-*
                                                                                                                                    27      IO-'
      (' ) (* } (***) Foitnoirrnr finilov ctier tabellen.
 ---pagebreak---                                                               - f,8 -
                                                                                                               I
Radionuk lider       Form (*)          ( jrsrnseværdier for    Afledte gr.rnw.-rrdicr    ( ir.rnscvardier for    ( ι Γ.Ι'ΓΙΜ - V (ITI 1 KT tl >Γ
                                         årligt indtag ved      tor koncentration ι        årligt indtag veti          árlijil itidLi ^
                                             indånding              luften ved en              indånding           pennem munden
                                                                   udsaltelv ρΛ                                !
                                                                      2 ( HK) h/ .ir
                                                                              -J
                                                  Ci               Ci      m                     Ci                                      Ci
    1                    2                        3                         4                        5                                   6
     29«Cf             w                       S 4   10 *                 2 2    IO-· 1           S 4  IO " 10
                       Y                       1 4   10-·                 S 4    10 "              14   IO *
                                                                                                                      I 1       IO -7
     298Cf             w                       2 7   10-·                 1 1    IO ""           2 7    ur *
                       Y                       : ?   io-·                 I ή    10 -"           2 7   io-»
                                                                                                                     S 4        Κ)-'
     "«Cf              w                       1 V   10-·                 X 1    io - ,u           I 1 10-'
                       Y                        ι i. ur-·                 X 1    10   10           I 6  10-'
                                                                                                                      S 4 ΊΟ -»
     "icf              w                       2 2   l(T "                1 1    10 ""           2 2   I0~*
                       Y                        1 f> 10-·                 Χ 1    IO" 11            1 6  io-*
                                                                                                                      2 7       IO- 7
250
       Es               w                   5.4 . 10~4             2.7 . IO-7                  5.4 . 10~ 5           5.4 . 10~3
 99
251
       Es               w                   1.1 . io-3             5.4 . 10" 7                 1 . 1 . 10~4           8.1 . 10_A
 99
253
       Es               w                   1 . 6 . 10~6           5.4 . 10- 10                1.6 . 10~ 7            2.2 . 10~ 5
 99
254m
       Es               w                   1 . 1 . 10~ 5          5.4 . 10~ 9                 1.1 . io" 6            2.7 . 10~ 5
 99
254
       Es               w                   1.1 . io -7            5.4 . 10-1 1                1.1 . io-8             2.2 . 10~6
 99
252
       Fm               w                   1.4.10-5               5.4.10
                                                                                   -9
                                                                                               1.4 . 10~6            5.4 . 10~ 5
100
253
       Fm               w                   1 . 1 . io-5          5.4.10
                                                                                   -9
                                                                                               1.1 . io " 6          1.4.10
                                                                                                                                         -4
100
                                                            _
         (     ' lodtmteriK findes eltrf t.iiiellen
 ---pagebreak---                                                                              - 69 -
                                                     Stråleudsatte aibejdstagenr                   Ijikcltpersoner Δ befolkningen
                                             Grsensevsrrdier for         Afledte grænseværdier  Grænseværdier for               (» nenscvxrriicr for
   Radionuklider            Form (*)
                                              årligt indtag ved            for koncentration ι    årligt indtag ved                 àdipi tndug
                                                  indånding                   luften ved cu           indånding                  gennem munden
                                                                              udsættelse pá                                             (")
                                                                                2 000 h/år
                                                      Ci                      Ci. m                     Ci                                     Ci
                                                      3                              4                     5                                   6
        1                       2
    254
                                                                                                                                              -4
            Fm                  W               1.1.10
                                                            -4
                                                                               5.4 . 10~8            1.1 . ίο-5                    2.7.10
    100
    255
                                                                                           -9                     -6
            Fm                  W               2.2 . IO-5                     8.1.10                 2.2.10                       5.4 . 10~5
I   100
    257
            Fm                  W               2.4 . 10~7                      1.1 . io-10           2.4 . 10~8                   5.4 . 10~6
     100
    257
            Md                   W               1.1.10
                                                             -4
                                                                                2 . 7 . 10~8          1.1 . io-5                   8.1 . 10~4
     101
     258
            Md                   W               2.7 . IO-7                     1.4 . IO- 10          2.7 . 10~8                    8.1 . 10~6
     101
 i
     (•) Vedrørende anvendelsen af forkortelserne D, W, Y (D = dag, W = uge, Y = år), se tabel c.
    (••) Vedrørende betegnelserne » a - » » b« og » c «, se tabel d.
   (***) I betragtning af den kemiske toksicitet af opløselige forbindelser af uran bør indtag ved indlnding og gennem munden uanset
          isotop sammensætningen ikke oversnge henholdsvis 2,5 mg og 150 mg dagligt.
 ---pagebreak---                                                                         -   70 -
                                                   Stråleudsatte arbejdstagere                             Enkeltpersoner aí befolkningen
                      (» nriiÄi-virriiicr (or  ( inrtivvirrdier ( or               Afledte gnrustevarrdiri      < « nrmeviridirr for
                       årligt udsættelse 4       årligt indtag ved                  for koncentratum ι            AHigt uulug ved
                                                     indånding 4                       luften ved en                  indånding
    RADON                                                                              udsættelse på
                                                                                         2 000 h/år «
                           Ci h m-3                       Ci                           Ci m
                                                                                                -3
                                                                                                                            Ci
   222
         Rn                8.1 . 10~3              9 . 7 . 10~3                      íf.l.lO"6                   9.7 . 10~4
     8b
 220       21b
       Rn +    Po           1.4 . 10~2              1.6 . IO"2                        6.8 . 10~6                  1.6 . 10~3
   86       84
                                                       Stråleudsatte arbejdstagere                          Enkeltpersoner af befolkningen
                             Grænseværdier for        Grænseværdier for              Afledte grænseværdier     Grænseværdier for
       RADON                 årligt udsættelse f        årligt mdtag ved               for koncentra Don ι       årligt indtag ved
                                                            indånding *                   luften ved en              indånding
         døtre                                                                            udsættelse på
                                                                                            2 000 h/år   *
                                     Ligev&gtsækvivalent ( EER-koncentration) - Radonaktivitet
    222
          Rn ( Rn )-             8.1 . IO"5                 9.7.10 5                       4.1.10 8               9.7 . 10'6
      86
          døtre                Ci h ·~3                         Ci                  Ci .-3                             Ci
    220
          Rn ( Tn )-             1.8 . 10~5                 2.2 . 10~5                     8.9.10*9               2 . 2 . IO-6
      86
         døtre 2)              Ci h ·~3                         Ci                    Ci ■ 3                           Ci
                                                              Potentie L        a energi
    222
          Rn ( Rn ) -         O. 017 Jh m~3                 0.02 J              8.3.10-6 J m~ 3                          0.002 J
      86
         døtre l )            4.8 WLM 3 )                                           0.40 WL 4 )
    220
          Rn ( Tn )-          0 . 050 Jh m~3               0.06 J               2.5.10 -5J J m -3                        0.006 J
      8b
          døtre 2 )           14 WLM 3 )                                        1.2 WL 4 )
1 ) Po (RaA) til 214Po (RaC' )
2 ) 212 Pb ( ThB) til 212Po ( ThC ' )
3 ) 1WLM ( working level month ) - 2.2.107 MeVhl = 3.5 . 10~3 Jh m~3
4 ) 1WL (working level ) = 1.3.10 MeVl - 2.08 . 10~5 J m~ 3
          Der er tale om gennemsnitsværdier over en række- ar . Nationale myndigheder
          iværksætter egnede foranstaltninger med henblik på særlige tilfælde .
 ---pagebreak---                        TABEL    c
      GRUNDSTOF FORM          FORBINDELSER OG GRUNDSTOFFER
V,                         /
    1 - H            -
    4 - Be'          Y     Oxider , halogenider , nitrater
                     w     Alle andre forbindelser
    6 - C            -     /
    9 - F            Y     Med hensyn til klassificering af fluorider af
                     w     et bestemt grundstof henvises til dette grund-
                           stofs metabol ske data
                     D
   11 - Na           D     Alle
   12 - Mg           W     Oxider , hydroxider , carbi der ,
                           halogenider , nitrater
                     D     Alle andre forbindelser     -
   13 - Al           W     Oxider , hydroxider , carbider ,
                           halogenider , nitrater
                     D     Alle andre forbindelser
   14 - Si           Y     Aluminiumsilikat glasaerosol
                     W     Oxider , hydroxider , carbider ,
                           nitrater
                     D     Alle andre forbindelser
   15 - Ρ            W     Fosfater
                     D     Alle andre forbindelser
   16 - S            W     Grundstof S
                     D     Med hensyn til klassificering af sulfater og
                           sulfider af et bestemt grundstof henvises til
                           dette grundstofs metabol ske data
   17 - Cl           W     Med hensyn til klassificering af et klorid af
                     D     et bestemt grundstof henvises til dette grund-
                           stofs metabol ske data
   18 - Ar           -
                           /
   19 - Κ            D     Alle
   20 - Ca           W     Alle
   21 - Sc           Y     Alle
   22 - Ti           Y     SrTi03
                     w     Oxider , hydroxider , carbider ,
                           halogenider , nitrater
                     D     Alle andre forbindelser
   23 - V            W     Oxider , hydroxider , carbider , halogenider
                     D     Alle andre forbindelser
 ---pagebreak---                  - 2 -
Grundstof  Form            Forbindelser og grundstoffer
 24 -   Cr    Y
                       Oxider , hydroxider
              W        Halogenider , nitrater
              D
                       Alle andre forbindelser
 25 -   Mn    W        Oxider , hydroxider , halogenider , nitrater
              D
                       Alle andre forbindelser
 26 -   Fe    W        Oxider , hydroxider , halogenider
               D       Alle andre forbindelser
 27 -   Co     Y       Oxider , hydroxider , halogenider , nitrater
               W       Alle andre forbindelser
 28 - Ni       W       Oxider , hydroxider , carbider
               D
                       Alle andre fnrhi ndpl <; pr
 29 - cu       Y       Oxider , hydroxider
               W       sulfider , halogenider , nitrater
               D       Alle andre uorganiske forbindelser
 30 - Zn       Y       Alle
 31 - Ga       W       Oxider , hydroxider , carbider ,
                       halogenider , nitrater
               D       Alle andre forbindelser
  32 - Ge      W       Oxider , sulfider , halogenider
               D       Alle andre forbindelser
  33 - As      W       Alle
  34 - Se      W       Oxider , hydroxider , carbider ,
                       usammensat Se
               D       Alle andre forbindelser
  35 - Br      W       Med hensyn til klassificering af et bromid
               D       af et bestemt grundstof henvises til dette
                       grundstofs metabol ske data
  36 - Kr      -
                       /
 37 - Rb       D
                       Alle
 38 - Sr       Y
                       SrTi03
               D
                       Opløselige forbindelser
 39 - Y        Y       Oxider , hydroxider
               W       Alle andre forbindelser
 40 - Zr       Y       Carbid
              W        Oxider , hydroxider , halogenider , nitrater
               D       Alle andre forbindelser
 41 - Nb      Y        Oxider , hydroxider
              W        Alle andre forbindelser
 ---pagebreak---                     - 3 -
     Grundstof Form           Forbindelser og grundstoffer
42 - Mo          Y        Oxider , hydroxider , MoS2
                 D        Alle andre forbindelser
                W         Oxider , hydroxider , halogenider , nitrater
43 - Te          D        Alle andre forbindelser
44 - Ru          Y        Oxider , hydroxider
                 W        Halogenider
                 D        Alle andre forbindelser
45 - Rh          Y        Oxider , hydroxider
                 W        Halogenider
                 D        Alle andre forbindelser
46 - Pd          Y        Oxider , hydroxider
                 W        Nitrater
                 D        Alle andre forbindelser
47 - Ag          γ        Oxider , hydroxider
                 W        Nitrater , sulfider
                 D        Alle andre forbindelser , metallisk sølv
 48 - Cd         Y        Oxider , hydroxider
                 W        Sulfider , halogenider , nitrater
                 D        Alle andre forbindelser
 49 - In         W        Oxider , hydroxider halogenider ,
                          nitrater
                 D        Alle andre forbindelser
 50 - Sn         W        Sulfider , oxider , hydroxider ,
                          halogenider , nitrater , tinfosfat
                 D        Alle andre forbindelser
 51 - Sb         W        Oxider , hydroxider , halogenider
                          sulfider , sulfater , nitrater
                 D        Alle andre forbindelser
 52 - Te         W        Oxider , hydroxider , nitrater
                 D        Alle andre forbindelser
 53-1                     Alle
 54 - Xe
 55 - Cs         D        A le
 56 - Ba                  Alle
 57 - La         W        Oxider , hydroxider
                 D        Alle andre forbindelser
 ---pagebreak---            - 4 -
Grundstof Form         Forbindelser of grundstoffer
           Y      Oxider , hydroxider , fluorider
58 - Ce    W      Alle andre    forbindelser
59 . - Pr  Y
                  Oxider , hydroxider , carbider ,
                  fluorider
           W      Alle andre forbindelser
60 - Nd    Y
                  Oxider , hydroxider , carbider ,
                   fl uorider
           w
                  Alle andre forbindelser
61 - Rn    Y       Oxider , hydroxider , carbider ,
                   fluorider
           w       Alle andre forbindelser
62 - Sm    w       Alle
63 - Eu    w       Alle
64 - Gd    w
                   Oxider , hydroxider , fluorider
           D       Alle andre forbindelser
65 - Tb    W       Al le
66 - Dy    W       Alle
67 - Ho    W       Alle
68 - Er    W       Alle
69 - On    w
                   Alle
70 - Yb    Y
                   Oxider , hydroxider , fluorider
           w       Alle andre forbindelser
71 - Lu    Y
                   Oxider , hydroxider , fluorider
           w       Alle andre forbindelser
72 - Hf    w       Oxider , hydroxider , halogenider
                    carbider , nitrater
           D       Alle andre forbindelser
73 - Ta    Y        Usammensat Ta , oxider , hydroxider ,
                    halogenider , carbider , nitrater ,
                   nitrider
           W       Alle andre forbindelser
74 - W     D       Alle
75 - Re    W        Oxider , hydroxider , halogenider
                    ni trater
           D     . Alle andre forbindelser
 ---pagebreak---                  - 5 -
  Grundstof Form          Forbindelser og grundstoffer
              Y        Oxider , hydroxider
76 - Os       W        Halogenider , nitrater
              D        Alle andre forbindelser
77 - Ir       Y        Oxider , hydroxider ,
              W        Halogenider , nitrater
              D        Alle andre forbindelser
78 - Pt       D        Alle
79 - Au       Y        Oxider , hydroxider
              W        Halogenider , nitrater
              D        Alle andre forbindelser
80 - Hg       W        Oxider , hydroxider , halogenider
                       nitrater , sulfider
              D        Sulfater , organiske forbindelser
81 - Tl       D        Alle
82 - Pb       D        Alle
83 - Bi       D        Nitrat
              W        Alle andre forbindelser
84 - Po       W        Oxider , hydroxider , nitrater
              D        Alle andre forbindelser
 85 - At      W        Med hensyn til klassificering af halogenider
              D         af et bestemt grundstof henvises til dette
                        grundstofs metabol ske data
87 - Fr       D         Alle
88 - Ra       W         Alle
 89 - Ac      Y         Oxider , hydroxider
              W         Halogenider , nitrater
              D         Alle andre forbindelser
 90 - Ui      Y         Oxider , hydroxider
              W         Alle andre forbindelser
 91 - Pa      Y         Oxider , hydroxider
              W         Alle andre forbindelser
92 - ü        D         UF6 , U02F2 og U02 ( N03 ) 2
              W         Mindre opløselige , som f . eks . U03 , UF4 og
                        UC14
              Y         Naesten uopløselige oxider , dvs . U02 og U308
93 - Np       W
                        Alle
 ---pagebreak---                     - 6 -
     Grundstof Form          Forbindelser og grundstoffer
                 Y        Pu02
 94 - Pu
                W         Alle andre forbindelser
 95 - Am        w         Alle
 96 - Cm        w         Alle
 97 - Bk        w         Alle
 98 - Cf         Y        Oxider , hydroxider
                 w        Alle andre forbindelser
 99 - Es         w        Alle
100 - Fm         w        Alle
101 - m          w        Alle
 ---pagebreak---                    TABEL        d
Grundstof               Forbindelser og grundstoffer
          a ) alle uorganiske forbindelser
 16 - S   b ) usammensat S
 27 - Co  a ) oxider , hydroxider og alle andre uorganiske forbindelser
               indtaget i sporbare maengder
          b ) komplekserede organiske forbindelser og alle uorganiske
              forbindelser undtagen oxider og hydroxider med tilstede-
              vaerelse af baeremateriale
 34 - Se  a ) usammensat Se , selenforbindelser
          b ) alle andre forbindelser
 38 - Sr  a ) opløselige salte
          b ) SrTi03
 42 - Mo  a ) alle forbindelser undtagen MoS2
          b ) MoS2
 51 - Sb  a ) hraekvinsten
          b ) alle andre forbindelser
 74 - W   a ) wolframsyre
          b ) alle andre forbindelser
 80 - Hg  a ) metyl kviksølv
          b ) andre organiske forbindelser
          c ) alle uorganiske forbindelser
 92 - U   a ) vandopløselige uorganiske forbindelser
              ( hexavalent uran )
          b ) relativt uopløselige forbindelser som UF4 , U02
              og U308
               ( tetravalent uran )
 94 - Pu  a ) alle forbindelser , undtagen oxider og hydroxider
          b ) oxider og hydroxider