CELEX: 62011CN0291
Language: lt
Date: 2011-06-09 00:00:00
Title: Byla C-291/11: 2011 m. birželio 9 d. Hoge Raad der Nederlanden (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Staatssecretaris van Financiën prieš TNT Freight Management (Amsterdam) BV

27.8.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 252/18
            
         2011 m. birželio 9 d.Hoge Raad der Nederlanden (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Staatssecretaris van Financiën prieš TNT Freight Management (Amsterdam) BV
   
   (Byla C-291/11)
   2011/C 252/33
   Proceso kalba: olandų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Hoge Raad der Nederlanden
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Kasatorius: Staatssecretaris van Financiën
   
   
      Kita kasacinio proceso šalis: TNT Freight Management (Amsterdam) BV
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar Suderintosios sistemos 30 skirsnio pirmos pastabos g punktą ir Suderintosios sistemos 35 skirsnio pirmos pastabos b punktą reikia aiškinti taip, kad kraujo albuminas, kuris pats savaime neturi terapinio ar profilaktinio poveikio, tačiau kuris buvo pagamintas tam tikrų terapijoje arba profilaktikoje naudojamų produktų paruošimui ir kuris yra labai svarbus šiam paruošimui bei pagal savo pobūdį yra naudojamas tik šiam tikslui, pagal šią pastabą buvo paruoštas terapijos ar profilaktikos tikslais?