CELEX: 62011FN0056
Language: mt
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: Kawża F-56/11: Rikors ippreżentat fit- 12 ta’ Mejju 2011 — ZZ vs Il-Kummissjoni Ewropea

30.7.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 226/31
            
         Rikors ippreżentat fit-12 ta’ Mejju 2011 — ZZ vs Il-Kummissjoni Ewropea
   (Kawża F-56/11)
   2011/C 226/62
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: ZZ (rappreżentant: F. Frabetti, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
   
      Suġġett u deskrizzjoni tal-kawża
   
   L-annullament tad-deċiżjoni li tiġi imposta fuq ir-rikorrenti s-sanzjoni li titniżżel b’żewġ gradi fl-istess grupp ta’ funzjoni.
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tal-Awtorità tal-Ħatra tas-6 ta’ Lulju 2010 li timponi fuq ir-rikorrenti s-sanzjoni li titniżżel b’żewġ gradi fl-istess grupp ta’ funzjoni wara d-deċiżjoni tal-Awtorità tal-Ħatra tas-16 ta’ Novembru 2009 li tiftaħ proċedura dixxiplinari fil-konfront tagħha;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-Kummissjoni Ewropea għall-ispejjeż.