CELEX: 31972L0275
Language: lt
Date: 80438400000
Title: 1972 m. liepos 20 d. Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvą dėl mėginių ėmimo ir analizės metodų, Bendrijoje taikomų oficialiai pašarų kontrolei, įvedimo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31972L0275

Oficialusis leidinys L 171 , 29/07/1972 p. 0039 - 0039 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 4 p. 0229  specialusis leidimas danų kalba: serija I skyrius 1972(III) p. 0726  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 4 p. 0229  specialusis leidimas anglų kalba: serija I skyrius 1972(III) p. 0765  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 8 p. 0093  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 6 p. 0054  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 6 p. 0054 

		Tarybos direktyva1972 m. liepos 20 d.iš dalies keičianti Direktyvą dėl mėginių ėmimo ir analizės metodų, Bendrijoje taikomų oficialiai pašarų kontrolei, įvedimo(72/275/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 43 ir 100 straipsnius,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę,atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę,kadangi 1970 m. liepos 20 d. Tarybos direktyvos dėl mėginių ėmimo ir analizės metodų, Bendrijoje taikomų oficialiai pašarų kontrolei, įvedimo [1] 4 straipsnis nustato, kad minėtos direktyvos 3 straipsnyje numatyta metodų įvedimo tvarka turi nustoti galioti per aštuoniolika mėnesių nuo dienos, kai apie šį klausimą pirmą kartą pranešama Pašarų nuolatiniam komitetui, pagal 3 straipsnio 1 dalį arba pagal kitą atitinkamą nuostatą;kadangi du Komisijos direktyvų projektai komitetui pirmą kartą buvo pateikti 1970 m. gruodžio 15 ir 16 d. posėdžiuose; kadangi todėl ši tvarka turėtų nustoti galioti nuo 1972 m. birželio 16 d.;kadangi praeityje ši tvarka buvo visiškai gera ir todėl ji turėtų būti išlaikyta pasibaigus pirmiau nustatytam laikotarpiui,PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:1 straipsnis1970 m. liepos 20 d. Tarybos direktyvos 4 straipsnis yra panaikinamas nuo 1972 m. liepos 16 d.2 straipsnisŠi direktyva yra skirta valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1972 m. liepos 20 d.Tarybos varduPirmininkasT. Westerterp[1] OL L 170, 1970 8 3, p. 2.--------------------------------------------------