CELEX: 31994R1966
Language: hr
Date: 1994-07-28
Title: Uredba Komisije (EZ) br. 1966/94 od 28. srpnja 1994. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

02/Sv. 007
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               7
            
         31994R1966
   
               L 198/103
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               28.07.1994.
            
         
      UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1966/94
   od 28. srpnja 1994.
   o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1737/94 (2), a posebno njezin članak 9.,
   budući da je, zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene navedenoj Uredbi, potrebno donijeti mjere za razvrstavanje robe navedene u Prilogu ovoj Uredbi;
   budući da su Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature i ta se pravila također odnose na sve ostale nomenklature koje se u potpunosti ili djelomično temeljene na njoj ili kojima se istoj dodaju dodatni pododjeljci, te koje su utvrđene posebnim odredbama Zajednice, a s ciljem primjene tarifa ili drugih mjera u vezi s robnom razmjenom;
   budući da je u skladu s navedenim općim pravilima, robu opisanu u stupcu 1. tablice priložene ovoj Uredbi potrebno razvrstati pod odgovarajuće oznake KN iz stupca 2, a na temelju razloga iz stupca 3;
   budući da je primjereno da se, u skladu s mjerama koje su na snazi u Zajednici u vezi sa sustavima dvostrukih provjera i prethodnim i naknadnim nadzorom Zajednice tekstilnih proizvoda prilikom uvoza u Zajednicu, u skladu s odredbama članka 12. stavka 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (3), korisnik može u razdoblju od 60 dana nastaviti pozivati na obvezujuće tarifne informacije koje izdaju carinska tijela država članica u vezi s razvrstavanjem robe u kombiniranu nomenklaturu, a koji nisu u skladu s ovom Uredbom;
   budući da Odsjek za tarifnu i statističku nomenklaturu Odbora za Carinski zakonik nije u roku koji je utvrdio njegov predsjednik dostavio svoje mišljenje u vezi s proizvodima br. 3., 5., 6., 7. priložene tablice;
   budući da su mjere u vezi s proizvodima br. 1., 2., 4. iz tablice u Prilogu koje su predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Odsjeka za tarifnu i statističku nomenklaturu Odbora za Carinski Zakonik,
   DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Roba opisana u stupcu 1 priložene tablice razvrstava se sada u kombiniranu nomenklaturu sukladno odgovarajućim oznakama KN koje su navedene u stupcu 2 navedene tablice.
   Članak 2.
   Podložno mjerama koje su na snazi u Zajednici u vezi sa sustavima dvostrukih provjera i prethodnim i naknadnim nadzorom Zajednice tekstilnih proizvoda prilikom uvoza u Zajednicu, može se, u skladu s odredbama članka 12. stavka 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, u razdoblju od 60 dana nastaviti pozivati na obvezujuće tarifne informacije o razvrstavanju roba u kombiniranu nomenklaturu koje izdaju carinska tijela država članica, a koji više nisu u skladu s ovom Uredbom.
   Članak 3.
   Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
   
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 28. srpnja 1994.
      
         
            Za Komisiju
         
         Christiane SCRIVENER
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1.
   
      (2)  SL L 182, 16.7.1994., str. 9.
   
      (3)  SL L 302, 19.10.1992., str. 1.
   PRILOG
   
               Naziv robe
            
            
               Razvrstavanje
               (oznaka KN)
            
            
               Razlozi
            
         
               (1)
            
            
               (2)
            
            
               (3)
            
         
               
                           1.
                        
                        
                           Tkanina u metraži, tiskana s ukrasnim motivima različitih boja (93 % poliester, 7 % viskoza), s dodanim šljokicama i više cvjetova od sintetičkoga tekstilnoga materijala. Šljokice su prilijepljene na tkaninu. Cvjetni su motivi malobrojni (približno 6 na površini od 1,70 m s 1,15 m) i labavo su prišiveni na tkaninu.
                        
                     
            
               5407 54 00
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature, na temelju napomene uz potpoglavlje 1. (ij) uz odsjek XI. i na temelju teksta oznaka KN 5407 i 5407 54 00. Vidjeti također Napomene s objašnjenjem Harmoniziranoga sustava uz tarifni broj 5810.
               Isključuje se razvrstavanje kao vez pod oznaku KN 5810 jer su ukrasni motivi tako labavo prišiveni na tkaninu da lako mogu otpasti.
            
         
               
                           2.
                        
                        
                           Otirač vanjske površine dobivene tafting postupkom kokosovih vlakana dugih približno jedan centimetar koja su izravno okomito unesena u sloj PVC-a pomiješanoga s omekšivačem.
                        
                     
            
               5705 00 90
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature i na temelju teksta oznaka KN 5705 i 5705 00 90.
               Vidjeti također Napomene s objašnjenjem Harmoniziranoga sustava uz tarifni broj 5810.
            
         
               
                           3.
                        
                        
                           Lagana široka odjeća od dvije različite tiskane pletene tkanine (100 % pamuk) koja je namijenjena za pokrivanje gornjega dijela tijela do sredine bedara. Ima okrugli izrez za vrat s djelomičnim otvorom koji se zatvara desnom stranom preko lijeve, kratke široke rukave, tiskane ukrasne motive i proreze sa strane. Na izrezu za vrat i donjem rubu odjeće našivena je vrpca od pletene tkanine (vidjeti fotografiju br. 527 (1)).
                        
                     
            
               6104 42 00
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature i na temelju teksta oznaka KN 6104 i 6104 42 00.
            
         
               
                           4.
                        
                        
                           Odjeća bez rukava, od rastezljive rebraste pletene tkanine (100 % poliamid) koja pokriva gornji dio tijela do malo ispod struka, s ovratnikom, potpunim izrezom na prednjem dijelu koji se kopčicama koje se zatvaraju utiskivanjem zatvara desnom stranom preko lijeve i s dva poklopca na džepovima na prsima (vidjeti fotografiju br. 529 (1)).
                        
                     
            
               6110 30 99
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature, na temelju napomene 8. uz poglavlje 61. i na temelju teksta oznaka KN 6110, 6110 30 i 6110 30 99.
            
         
               
                           5.
                        
                        
                           Odjeća od 100 % pamučne tkanine koja pokriva tijelo do međunožja, gornji dio koje je tkan, s ovratnikom, širokim dugim rukavima koji se kopčicama koje se zatvaraju utiskivanjem zatvaraju na ručnome zglobu i dva našivena džepa na prsima. Odjeća ima izrez na prednjem dijelu koji se zatvara kopčama lijevom stranom preko desne od vrata do struka. Donji je dio odjeće, od struka do međunožja, od elastične pletene tkanine i kopčicama se koje se zatvaraju utiskivanjem zatvara na međunožju (vidjeti fotografiju br. 530 (1)).
                        
                     
            
               6205 20 00
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature, na temelju napomene 8. uz poglavlje 62. i teksta oznaka KN 6205 i 6205 20 00.
            
         
               
                           6.
                        
                        
                           Komplet pripremljen u pakiranja za maloprodaju koji se sastoji od:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       jednoga grudnjaka, pletenoga (65 % poliamid, 35 % pamuk) s podesivim naramenicama i pojačanjima za potporu tijela na donjem rubu; dijelovi su od rašelske čipke,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       jednih gaćica, pletenih (80 % pamuk, 20 % poliamid) i s elastikom oko struka i izreza za noge; dijelovi su također od rašelske čipke.
                                    
                                 
                     
            
               6212 10 00
               6108 21 00
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature i na temelju teksta oznaka KN 6108, 6108 21 00, 6212 și 6212 10 00.
            
         
               
                           7.
                        
                        
                           Pravokutni proizvod od vrlo gusto tkane jednobojne tkanine (100 % pamuk).
                           Rubovi su pojačani tkaninom i porubljeni. Površina je prošivena tako da nastaju unutarnji džepovi. Također ima dva otvora, duga približno 10 cm, jedna strana kojih omogućava punjenje proizvoda perjem, paperjem ili drugim materijalima (navlaka za pokrivač ili perinu).
                        
                     
            
               6302 31 90
            
            
               Razvrstavanje se utvrđuje odredbama Općih pravila 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 6302, 6302 31 și 6302 31 90.
            
         
               
                  
            
         
      (1)  Fotografije imaju isključivo ilustrativnu svrhu.