CELEX: 62015FN0139
Language: sk
Date: 2015-11-03 00:00:00
Title: Vec F-139/15: Žaloba podaná 3. novembra 2015 – ZZ/Výbor regiónov

11.1.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 7/38
            
         Žaloba podaná 3. novembra 2015 – ZZ/Výbor regiónov
   (Vec F-139/15)
   (2016/C 007/52)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: ZZ (v zastúpení: L. Levi, avocat)
   
      Žalovaný: Výbor regiónov Európskej únie
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia Výboru regiónov, ktorým sa odmieta uznať, že invalidita, ktorou je postihnutý žalobca, má pôvod vo výkone povolania, ako aj návrh na náhradu údajne spôsobenej nemajetkovej ujmy
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie Predsedníctva Výboru regiónov z 2. decembra 2014, oznámené 6. januára 2015, v rozsahu, v akom týmto rozhodnutím bolo na základe záverov posudkovej komisie odmietnuté uznať, že invalidita, ktorou je postihnutý žalobca, má pôvod vo výkone povolania v zmysle článku 78 ods. 5 služobného poriadku,
            
         
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie Výboru regiónov z 24. júla 2015, oznámené 27. júla 2015, ktorým sa zamieta sťažnosť žalobcu,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Výbor regiónov na zaplatenie sumy vo výške 25 000 eur ako náhrady nemajetkovej ujmy,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Výbor regiónov na náhradu trov konania.