CELEX: C2004/300/101
Language: nl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Zaak T-415/04: Beroep, op 6 oktober 2004 ingesteld door Vittoria Tebaldi e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

4.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 300/52
            
         Beroep, op 6 oktober 2004 ingesteld door Vittoria Tebaldi e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-415/04)
   (2004/C 300/101)
   Procestaal: Frans
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 6 oktober 2004 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Vittoria Tebaldi, wonende te Tervuren (België), Vicente Tejero Gazo, wonende te Sterrebeek (België), Victor González Martínez, wonende te Brussel en Alessandro Giovannetti, wonende te Ernster (Luxemburg), vertegenwoordigd door Gilles Bounéou en Frédéric Frabetti, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   Verzoekers concluderen dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               nietig te verklaren de lijst van de in het kader van de bevorderingsronde 2003 bevorderde ambtenaren, voorzover de namen van verzoekers daar niet op voorkomen, en, incidenteel, de voorbereidende handelingen bij dit besluit;
               subsidiair,
            
         
               —
            
            
               nietig te verklaren de puntentoekenning in het kader van de bevorderingsronde 2003, inzonderheid naar aanleiding van de aanbevelingen van de bevorderingscomités;
            
         
               —
            
            
               de Commissie van de Europese Gemeenschappen te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoekers in de onderhavige zaak komen op tegen de weigering van het TABG om hen te bevorderen in rang in het kader van de bevorderingsronde 2003.
   Tot staving van hun aanspraken voeren zij de schending aan van:
   
               —
            
            
               artikel 45 van het Statuut en de Algemene uitvoeringsbepalingen ervan;
            
         
               —
            
            
               de administratieve gids „beoordeling en bevordering van ambtenaren”;
            
         
               —
            
            
               het non-discriminatiebeginsel en het verbod van willekeur, alsmede de plicht handelingen met redenen te omkleden;
            
         
               —
            
            
               het beginsel van de bescherming van het gewettigde vertrouwen, en
            
         
               —
            
            
               de zorgplicht.