CELEX: 62020CA0028
Language: sl
Date: 2021-03-23 00:00:00
Title: Zadeva C-28/20: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 23. marca 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Attunda tingsrätt – Švedska) – Airhelp Ltd/Scandinavian Airlines System SAS (Predhodno odločanje – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Člen 5(3) – Skupna pravila na področju odškodnine in pomoči potnikom v primerih odpovedi ali velike zamude letov – Izjema od obveznosti zagotovitve odškodnine – Pojem „izredne razmere“ – Stavka pilotov, organizirana v zakonitem okviru – „Notranji“ in „zunanji“ dejavniki pri dejavnosti dejanskega letalskega prevoznika – Členi 16, 17 in 28 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Neobstoj posega v svobodo gospodarske pobude, lastninsko pravico in pravico do kolektivnih pogajanj, ki jih ima letalski prevoznik)

17.5.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 189/4
            
         
      Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 23. marca 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Attunda tingsrätt – Švedska) – Airhelp Ltd/Scandinavian Airlines System SAS
      (Zadeva C-28/20) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Zračni promet - Uredba (ES) št. 261/2004 - Člen 5(3) - Skupna pravila na področju odškodnine in pomoči potnikom v primerih odpovedi ali velike zamude letov - Izjema od obveznosti zagotovitve odškodnine - Pojem „izredne razmere“ - Stavka pilotov, organizirana v zakonitem okviru - „Notranji“ in „zunanji“ dejavniki pri dejavnosti dejanskega letalskega prevoznika - Členi 16, 17 in 28 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah - Neobstoj posega v svobodo gospodarske pobude, lastninsko pravico in pravico do kolektivnih pogajanj, ki jih ima letalski prevoznik)
      (2021/C 189/05)
      Jezik postopka: švedščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Attunda tingsrätt
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: Airhelp Ltd
      
         Tožena stranka: Scandinavian Airlines System SAS
      
         Izrek
      
      Člen 5(3) Uredbe (ES) št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. februarja 2004 o določitvi skupnih pravil glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 295/91 je treba razlagati tako, da stavka, ki se začne na poziv sindikata delavcev dejanskega letalskega prevoznika, ob spoštovanju pogojev, določenih v nacionalni zakonodaji, zlasti roka za napoved stavke, določenega s to zakonodajo, in ki je namenjena uveljavitvi zahtev delavcev tega prevoznika ter v katero je vključena kategorija zaposlenih, ki so nujno potrebni za izvedbo leta, ne spada pod pojem „izredne razmere“ v smislu te določbe.
      
         (1)  UL C 85, 23.3.2020.