CELEX: 62018TA0667
Language: ro
Date: 2019-11-28 00:00:00
Title: Cauza T-667/18: Hotărârea Tribunalului din 28 noiembrie 2019 – Pinto Teixeira/SEAE („Funcție publică – Drepturi și obligații ale funcționarului – Declarație de intenție privind exercitarea unei activități profesionale după încetarea raporturilor de muncă – Articolul 16 din statut – Risc de incompatibilitate cu interesele legitime ale instituției – Termen pentru a răspunde la declarația de intenție – Decizie implicită de acceptare – Interzicerea exercitării unei activități profesionale după încetarea raporturilor de muncă – Prejudiciu moral”)

3.2.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 36/27
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 28 noiembrie 2019 – Pinto Teixeira/SEAE
      (Cauza T-667/18) (1)
      
      („Funcție publică - Drepturi și obligații ale funcționarului - Declarație de intenție privind exercitarea unei activități profesionale după încetarea raporturilor de muncă - Articolul 16 din statut - Risc de incompatibilitate cu interesele legitime ale instituției - Termen pentru a răspunde la declarația de intenție - Decizie implicită de acceptare - Interzicerea exercitării unei activități profesionale după încetarea raporturilor de muncă - Prejudiciu moral”)
      (2020/C 36/33)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: José Manuel Pinto Teixeira (Oeiras, Portugalia)
      (reprezentanți: S. Orlandi și T. Martin, avocați)
      
         Pârât: Serviciul European de Acțiune Externă (reprezentanți: S. Marquardt și R. Spac, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE prin care se solicită, pe de o parte, anularea deciziei SEAE din 21 februarie 2018 prin care se interzice reclamantului să exercite o activitate exterioară în temeiul articolului 16 din Statutul funcționarilor Uniunii Europene și, pe de altă parte, repararea prejudiciului pe care acesta pretinde că l-a suferit ca urmare a acestei decizii
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează Decizia Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) din 21 februarie 2018 prin care se interzice domnului José Manuel Pinto Teixeira să exercite o activitate exterioară în temeiul articolului 16 din Statutul funcționarilor Uniunii Europene.
               
            
                  2)
               
               
                  Respinge în rest acțiunea.
               
            
                  3)
               
               
                  Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 16, 14.1.2019.