CELEX: 51988PC0039
Language: nl
Date: 1988-03-11
Title: VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE DE SLUITING VAN DE SAMENWERKINGSOVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN HET KONINKRIJK ZWEDEN INZAKE ONDERZOEK OP HET GEBIED VAN RECYCLING EN GEBRUIK VAN AFVAL

9. 4. 88                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. C 92/7
                                                           II
                                               (Voorbereidende besluiten)
                                                COMMISSIE
         Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Samenwerkingsovereen-
         komst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Zweden inzake onder-
                                zoek op het gebied van recycling en gebruik van afval
                                                    COM(88) 39 def.
                            (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 22 maart 1988)
                                                     (88/C 92/12)
         DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
         Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonder-
         heid op artikel 235,
         Gezien het voorstel van de Commissie,
         Gezien het advies van het Europese Parlement,
         Overwegende dat de Raad bij Besluit 86/235/EEG (*) een programma voor onderzoek op het
         gebied van materialen (grondstoffen en geavanceerde materialen 1986-1989) heeft vastgesteld,
         dat een deelprogramma omvat met onder meer onderzoekterreinen op het gebied van recycling
         en gebruik van afval; dat in artikel 6 van dat besluit de Commissie wordt gemachtigd om te
         onderhandelen over overeenkomsten met derde landen, in het bijzonder met die welke betrok-
         ken zijn bij de Europese samenwerking op het gebied van het wetenschappelijk en technisch
         onderzoek (COST) ten einde deze landen, volledig of gedeeltelijk, bij het programma te be-
         trekken;
         Overwegende dat de Raad bij Besluit 87/177/EEG (2) zijn goedkeuring heeft gehecht aan de
         sluiting namens de Europese Economische Gemeenschap van een kaderovereenkomst inzake
         wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en onder
         meer het Koninkrijk Zweden;
         Overwegende dat de onderhavige overeenkomst dient te worden goedgekeurd;
         Overwegende dat het Verdrag niet in de daartoe vereiste bevoegdheden voorziet,
         BESLUIT:
                                                       Artikel 1
         De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Ko-
         ninkrijk Zweden inzake onderzoek op het gebied van recycling en gebruik van afval, wordt
         namens de Gemeenschap goedgekeurd.
         De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht.
                                                       Artikel 2
         De voorzitter van de Raad verricht de kennisgeving bedoeld in artikel 11 van de Overeen-
         komst (3).
         (') PB nr. L 159 van 14. 6. 1986, blz. 36.
         O PB nr. L 71 van 14. 3. 1987, blz. 29.
         (J) De datum van inwerkingtreding van de Overeenkomst zal door het Secretariaat-generaal van de Raad
             in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen worden bekendgemaakt.