CELEX: 32003D0219
Language: hu
Date: 2003-03-25 00:00:00
Title: A Bizottság határozata (2003. március 25.) az acefátnak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő fel nem vételéről, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról (az értesítés a C(2003) 868. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

362                   HU                                Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                         03/38. kötet
32003D0219
L 82/40                                           AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA                                                2003.3.29.
                                                      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
                                                             (2003. március 25.)
               az acefátnak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő fel nem vételéről, valamint az e
                               hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról
                                         (az értesítés a C(2003) 868. számú dokumentummal történt)
                                                           (EGT vonatkozású szöveg)
                                                                (2003/219/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,                                                cikke (1) bekezdésével összhangban szolgáltatott infor-
                                                                                 mációk értékeléséről készített jelentését 1996. szep-
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,                         tember 30-án benyújtotta a Bizottságnak.
tekintettel a legutóbb a 2003/5/EK bizottsági irányelvvel (1)             (5)    A referens tagállam jelentésének kézhezvétele után a
módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló,                    Bizottság konzultációkat kezdett a tagállamok szakér-
1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (2), és külö-                    tőivel, valamint a legfontosabb bejelentővel (Tomen
nösen annak 8. cikke (2) bekezdésének negyedik albekezdésére,                    France SA) a 3600/92/EGK rendelet 7. cikkének (3)
                                                                                 bekezdésében előírtak szerint.
tekintettel a legutóbb a 2266/2000/EK rendelettel (3) módosí-
tott, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló
                                                                          (6)    Az Olaszország által elkészített értékelési jelentést a
91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében
                                                                                 tagállamok és a Bizottság az Élelmiszerlánc és Állat-
említett munkaprogram első szakaszának végrehajtására vonat-
                                                                                 egészségügyi Állandó Bizottság keretében felülvizsgálta.
kozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1992.
                                                                                 Úgy tűnt, hogy a benyújtott információk nem
december 11-i 3600/92/EGK bizottsági rendeletre (4), és külö-
                                                                                 elegendőek annak elbírálásához, hogy a javasolt felhasz-
nösen annak 7. cikke (3a) bekezdése b) pontjára,
                                                                                 nálási feltételek mellett az említett hatóanyagot tartal-
mivel:                                                                           mazó növényvédő szerek általánosságban kielégítik-e a
                                                                                 91/414/EGK irányelv 5. cikke (1) bekezdésének a) és b)
(1)    A 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdése előírja                   pontjában megállapított követelményeket. Ezért a bizo-
       a Bizottság számára, hogy indítson munkaprogramot az                      nyos hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I.
       1993. július 15-én már forgalomban lévő növényvédő                        mellékletébe történő lehetséges felvételére vonatkozó
       szerekben használt hatóanyagok vizsgálata céljából. A                     döntésről szóló, 2001. február 14-i 2001/134/EK bizott-
       program megvalósításának részletes szabályait a                           sági határozat (7) lehetővé tette a bejelentő részére, hogy
       3600/92/EGK rendelet határozza meg.                                       legkésőbb 2001. március 31-ig kiegészítse a dokumentá-
                                                                                 ciót a reprezentatív felhasználási módok korlátozott
(2)    A legutóbb a 2230/95/EK rendelettel (5) módosított, a                     körére vonatkozóan. A kiegészítő információk kézhezvé-
       növényvédő szerek hatóanyagainak megállapításáról és a                    telekor a felülvizsgálatot a 3600/92/EGK rendelet 7.
       3600/92/EGK bizottsági rendelet végrehajtása céljából a                   cikkének (6) bekezdésével összhangban 2002. június
       növényvédő szerek hatóanyagainak megállapításáról és a                    28-án a Bizottság acefátra vonatkozó felülvizsgálati
       referens tagállamok kijelöléséről szóló, 1994. április 27-i               jelentése formájában véglegesítették.
       933/94/EK bizottsági rendelet (6) kijelölte azon hatóanya-
       gokat, amelyeket a 3600/92/EGK rendelet keretében                  (7)    A benyújtott információk alapján végzett elemzések nem
       értékelni kell, valamint minden egyes hatóanyag értéke-                   bizonyítják, hogy a javasolt felhasználási körülmények
       lése vonatkozásában kijelölte a referensként közre-                       között az acefátot tartalmazó növényvédő szerek várha-
       működő tagállamot, és minden egyes hatóanyag tekinte-                     tóan kielégítik a 91/414/EGK irányelv 5. cikke (1) bekez-
       tében azonosította azon gyártókat, akik időben meg-                       désének a) és b) pontjában megállapított általános köve-
       tették a bejelentést.                                                     telményeket, különös tekintettel az acefátnak esetlegesen
                                                                                 kitett fogyasztók biztonságára és a nem célszervezeteket
(3)    Az acefát a 933/94/EK rendeletben kijelölt 89 hatóanyag                   érintő esetleges hatásra.
       egyike.
                                                                          (8)    Ezért az acefát nem vehető fel a 91/414/EGK irányelv I.
(4)    A 3600/92/EGK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének c)                       mellékletébe.
       pontjával összhangban Olaszország, mint kijelölt refe-
       rens tagállam a bejelentők által az említett rendelet 6.           (9)    Intézkedéseket kell tenni annak biztosítására, hogy az
                                                                                 acefátot tartalmazó növényvédő szerek már meglévő
(1) HL L  8., 2003.1.14., 7. o.                                                  engedélyeit megadott időszakon belül visszavonják, vala-
(2) HL L  230., 1991.8.19., 1. o.                                                mint meghosszabbításukra ne kerüljön sor, és ilyen
(3) HL L  259., 2000.10.13., 27. o.                                              termékekre ne adjanak ki új engedélyeket.
(4) HL L  366., 1992.12.15., 10. o.
(5) HL L  225., 1995.9.22., 1. o.
(6) HL L  107., 1994.4.28., 8. o.                                         (7) HL L 49., 2001.2.20., 13. o.
 ---pagebreak--- 03/38. kötet          HU                            Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                              363
(10)   A 91/414/EGK irányelv 4. cikkének (6) bekezdésével                                         2. cikk
       összhangban a tagállamok által az acefátot tartalmazó
                                                                      A tagállamok gondoskodnak arról, hogy:
       növényvédő szerek meglévő készleteinek megsemmisíté-
       sére, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására     a) az acefátot tartalmazó növényvédő szerekre kiadott engedé-
       adott engedélyekre vonatkozó türelmi időt egy 12                  lyeket az e határozat elfogadásától számított hat hónapon
       hónapot meg nem haladó időszakra kell korlátozni, hogy            belül visszavonják,
       a meglévő készletek felhasználása a soron következő            b) e határozat elfogadásától kezdve acefátot tartalmazó
       tenyészidőszakon túl ne legyen lehetséges.                        növényvédő szerekre vonatkozó engedélyeket nem adnak ki
                                                                         vagy hosszabbítanak meg a 91/414/EGK irányelv 8. cikke
(11)   Ez a határozat nem sérti a Bizottságnak a legutóbb
                                                                         (2) bekezdésében meghatározott eltérés értelmében.
       Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmá-
       nyával módosított, a meghatározott hatóanyagokat
       tartalmazó növényvédő szerek forgalomba hozatalának                                        3. cikk
       és használatának tilalmáról szóló, 1978. december 21-i         A tagállamok által a 91/414/EGK irányelv 4. cikke (6) bekezdé-
       79/117/EGK tanácsi irányelv (1) keretében e ható-              sének rendelkezéseivel összhangban megállapított türelmi
       anyaggal kapcsolatban egy későbbi időpontban esetle-           időszaknak a lehető legrövidebbnek kell lennie, és legfeljebb e
       gesen tett intézkedéseit.                                      határozat elfogadásától számított 18 hónapig terjedhet.
(12)   Az e határozatban előírt intézkedések összhangban
       vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó                                    4. cikk
       Bizottság véleményével,                                        Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
                                                                      Kelt Brüsszelben, 2003. március 25-én.
                                1. cikk                                                                a Bizottság részéről
Az acefátot a Bizottság nem veszi fel hatóanyagként a                                                     David BYRNE
91/414/EGK irányelv I. mellékletébe.                                                                    a Bizottság tagja
(1) HL L 33., 1979.2.8., 36. o.