CELEX: 62010FN0068
Language: sk
Date: 2010-08-20 00:00:00
Title: Vec F-68/10: Žaloba podaná 20. augusta 2010 — Behnke/Komisia

23.10.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 288/74
            
         
      Žaloba podaná 20. augusta 2010 — Behnke/Komisia
      (Vec F-68/10)
      ()
      (2010/C 288/141)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Thorsten Behnke (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Predmet a opis sporu
      
      Zrušenie rozhodnutia zaradiť žalobcu do výkonnostnej triedy II a prideliť mu 5 bodov potrebných na povýšenie v správe o jeho služobnom postupe za obdobie od 1. januára do 31. decembra 2008
      
         Návrhy žalobcu
      
      
                  —
               
               
                  zrušiť rozhodnutie zaradiť žalobcu do výkonnostnej triedy II a prideliť žalobcovi 5 bodov potrebných na povýšenie v správe o jeho služobnom postupe za obdobie od 1. januára do 31. decembra 2008,
               
            
                  —
               
               
                  subsidiárne, vyhlásiť nezákonnosť článku 8 ods. 4 Všeobecných vykonávacích ustanovení k článku 43 služobného poriadku v rozsahu, v akom umožňuje, aby Spoločný výbor pre hodnotenie a povyšovanie prijímal vyjadrenie formou konsenzu,
               
            
                  —
               
               
                  zaviazať Európsku komisiu na náhradu trov konania.