CELEX: 41995D0003
Language: sv
Date: 1995-01-01 00:00:00
Title: 95/3/EG, Euratom, EKSG: Beslut av Europeiska gemenskapernas medlemsstaters regeringsföreträdare fattat den 1 januari 1995 om utnämning av ledamöter till Kommissionen

Avis juridique important

|

41995D0003

95/3/EG, Euratom, EKSG: Beslut av Europeiska gemenskapernas medlemsstaters regeringsföreträdare fattat den 1 januari 1995 om utnämning av ledamöter till Kommissionen  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 001 , 01/01/1995 s. 0222 - 0222

BESLUT AV EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATERS REGERINGSFÖRETRÄDARE fattat den 1 januari 1995 om utnämning av ledamöter till Kommissionen (95/3/EG, Euratom, EKSG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATERS REGERINGSFÖRETRÄDARE FATTAR FÖLJANDE BESLUTmed beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, särskilt artiklarna 9 och 10 tredje punkten andra stycket i detta,med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 157 och 158 tredje punkten andra stycket i detta,med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artiklarna 126 och 127 tredje punkten andra stycket i detta,med beaktande av fördraget om upprättandet av ett gemensamt råd och en gemensam kommission för de Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 9 i detta,med beaktande av akten om villkoren för Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen och om anpassning av fördragen, särskilt artiklarna 16 och 156 första stycket i denna, i den utformning som akten har fått genom Europeiska unionens råds beslut av den 1 januari 1995 om anpassning av de dokument som har avseende på nya medlemsstaters anslutning till Europeiska unionen, särskilt artiklarna 9 och 30 i detta, ochmed beaktande av att samförstånd råder om de personer som utsetts av Republiken Österrike, Republiken Finland respektive Konungariket Sverige.HÄRMED FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikel Herr Franz FISCHLER, herr Erkki LIIKANEN och fru Anita GRADIN utses härmed till ledamöter av Europeiska gemenskapernas kommission från och med den 1 januari 1995 och fram till utgången av den mandatperiod som gäller för nämnda kommission.Utfärdat i Bryssel den 1 januari 1995.P. DE BOISSIEUOrdförande