CELEX: 62013FN0011
Language: es
Date: 2013-02-04 00:00:00
Title: Asunto F-11/13: Recurso interpuesto el 4 de febrero de 2013 — ZZ/SEAE

27.4.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 123/29
            
         Recurso interpuesto el 4 de febrero de 2013 — ZZ/SEAE
   (Asunto F-11/13)
   2013/C 123/52
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: ZZ (representantes: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen y E. Marchal, abogados)
   
      Demandada: Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE)
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de la decisión de trasladar al demandante a un puesto en la sede del SEAE y de poner fin a su afectación a una delegación de la UE.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule la decisión de 8 de marzo de 2012 por la que se traslada al demandante, con efectos a partir del 1 de septiembre de 2012, a un puesto en la Sede y por la que se pone fin anticipadamente a su afectación.
            
         
               —
            
            
               Que se condene al SEAE a abonar un importe correspondiente a la diferencia entre lo que el demandante percibe desde su vuelta a la Sede, el 1 de septiembre de 2012, y su antiguo sueldo, hasta el 1 de septiembre de 2013, fecha en la que habría podido ser reafectado a la Sede en el marco del programa de rotación de los puestos de jefe de delegación.
            
         
               —
            
            
               Que, en la medida en que sea necesario, se anule la decisión denegatoria de su reclamación de 24 de octubre de 2012.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas al SEAE.