CELEX: 31997D0196
Language: fi
Date: 1997-03-20 00:00:00
Title: 97/196/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä maaliskuuta 1997, klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Saksassa tehdyn päätöksen 97/116/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

31997D0196

97/196/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä maaliskuuta 1997, klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Saksassa tehdyn päätöksen 97/116/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 082 , 22/03/1997 s. 0061 - 0062

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 20 päivänä maaliskuuta 1997,klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Saksassa tehdyn päätöksen 97/116/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/196/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (2), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan,sekä katsoo, ettäSaksassa on ilmennyt useita klassisen sikaruton tautipesäkkeitä,elävien sikojen kaupan vuoksi nämä tautipesäkkeet muodostavat uhan muiden jäsenvaltioiden karjalle,Saksa on toteuttanut toimenpiteitä yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi 22 päivänä tammikuuta 1980 annetun neuvoston direktiivin 80/217/ETY (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, mukaisesti,tautitilanteen vuoksi komissio teki klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Saksassa 11 päivänä helmikuuta 1997 päätöksen 97/116/EY (4),tautitilanteen kehittymisen vuoksi on mahdollista muuttaa sikojen liikkumista koskevia edellytyksiä,koska on mahdollista tunnistaa maantieteellisiä alueita, jotka edustavat erityistä vaaraa, kaupan rajoituksia voidaan soveltaa alueellisin perustein, jatässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Muutetaan päätös 97/116/ETY seuraavasti: korvataan liitteet I ja II vastaavasti tämän päätöksen liitteillä I ja II.2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimenpiteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle välittömästi.3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 20 päivänä maaliskuuta 1997.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 29(2) EYVL N:o L 62, 15.3.1993, s. 49(3) EYVL N:o L 47, 21.2.1980, s. 11(4) EYVL N:o L 42, 13.2.1997, s. 28LIITE I >TAULUKON PAIKKA>LIITE II Kaikki tartunnan vaivaamat Kreise eli kaikki Kreise, joissa on kirjattu tautipesäkkeitä tai jonne on perustettu suoja- tai valvontavyöhykkeitä:>TAULUKON PAIKKA>