CELEX: 11992M/PRO/IME/17
Language: da
Date: 1992-02-07 00:00:00
Title: Traktat om Den Europæiske Union - Protokol om statutten for Det Europæiske monetære Institut - Artikel 17: Årsregnskaber og revision

Avis juridique important

|

11992M/PRO/IME/17

Traktat om Den Europæiske Union - Protokol om statutten for Det Europæiske monetære Institut - Artikel 17: Årsregnskaber og revision  

EF-Tidende nr. C 191 af 29/07/1992 s. 0083

 Artikel 17  AArsregnskaber og revision 17.1. Regnskabsaaret for EMI begynder den foerste dag i januar og udloeber den sidste dag i december.  17.2. Raadet for EMI vedtager et aarsbudget inden begyndelsen af hvert regnskabsaar.  17.3. AArsregnskaberne udfaerdiges efter principper fastlagt af Raadet for EMI. AArsregnskaberne skal godkendes af Raadet for EMI og derefter offentliggoeres.  17.4. AArsregnskaberne revideres af uafhaengige eksterne revisorer, der godkendes af Raadet for EMI. Revisorerne skal have fri adgang til alle b?ger og konti hos EMI og til al information om dets transaktioner.  Bestemmelserne i Traktatens artikel 188 C gaelder kun for efterproevning af, hvor effektiv EMI's forvaltning er i operationel henseende.  17.5. EMI-overskud overfoeres i foelgende raekkefoelge:   a)  et beloeb, hvis stoerrelse fastsaettes af Raadet for EMI, overfoeres til EMI's almindelige reservefond;  b)  resterende overskud fordeles mellem de nationale centralbanker efter den fordelingsnoegle, der er omhandlet i artikel 16.2.  17.6. Hvis EMI lider et tab, skal underskuddet udlignes af EMI's almindelige reservefond. Resterende underskud skal daekkes af bidrag fra de nationale centralbanker efter den fordelingsnoegle, der er omhandlet i artikel 16.2.