CELEX: 62010TB0395
Language: sl
Date: 2011-04-12 00:00:00
Title: Zadeva T-395/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2011 – Stichting Corporate Europe Observatory proti Komisiji (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Zavrnitev z molkom, ki se nanaša na dostop — Izrecna odločba, sprejeta po vložitvi tožbe — Ustavitev postopka)

11.6.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 173/10
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2011 – Stichting Corporate Europe Observatory proti Komisiji
   (Zadeva T-395/10) (1)
   
   (Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Zavrnitev z molkom, ki se nanaša na dostop - Izrecna odločba, sprejeta po vložitvi tožbe - Ustavitev postopka)
   2011/C 173/22
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Stichting Corporate Europe Observatory (Amsterdam, Nizozemska) (zastopniki: S. Crosby, solicitor, in S. Santoro, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: F. Clotuche-Duvieusart in C. ten Dam, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe zaradi molka Komisije, s katero je bila zavrnjena potrdilna prošnja tožeče stranke za dostop do nekaterih dokumentov v zvezi s trgovinskimi pogajanji med Evropsko unijo in Republiko Indijo.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Postopek s tožbo se ustavi.
            
         
               2.
            
            
               Evropski komisiji se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 301, 6.11.2010.