CELEX: 62011TA0346
Language: es
Date: 2013-01-17 00:00:00
Title: Asuntos acumulados T-346/11 y T-347/11: Sentencia del Tribunal General de 17 de enero de 2013 — Gollnisch/Parlamento ( «Privilegios e inmunidades — Miembro del Parlamento Europeo — Decisión de suspender la inmunidad — Actividad carente de vínculo con las funciones de diputado — Procedimiento de suspensión de la inmunidad — Decisión de no defender los privilegios e inmunidades — Desaparición del interés en ejercitar la acción — Sobreseimiento» )

2.3.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 63/18
            
         Sentencia del Tribunal General de 17 de enero de 2013 — Gollnisch/Parlamento
   (Asuntos acumulados T-346/11 y T-347/11) (1)
   
   (Privilegios e inmunidades - Miembro del Parlamento Europeo - Decisión de suspender la inmunidad - Actividad carente de vínculo con las funciones de diputado - Procedimiento de suspensión de la inmunidad - Decisión de no defender los privilegios e inmunidades - Desaparición del interés en ejercitar la acción - Sobreseimiento)
   2013/C 63/36
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Bruno Gollnisch (Limonest, Francia) (representante: G. Dubois, abogado)
   
      Demandada: Parlamento Europeo (representantes: R. Passos y D. Moore y K. Zejdová, agentes)
   
      Objeto
   
   Por una parte, pretensión de anulación de una decisión de suspender la inmunidad del demandante, adoptada por el Parlamento el 10 de mayo de 2011, y pretensión de indemnización de los daños sufridos por éste con tal ocasión, y, por otra, pretensión de anulación de una decisión de no defender la inmunidad del demandante, adoptada por el Parlamento el 10 de mayo de 2011, y pretensión de indemnización de los daños sufridos por éste con tal ocasión.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar los recursos de anulación y el recurso de indemnización en el asunto T-346/11.
            
         
               2)
            
            
               Sobreseer el recurso de anulación en el asunto T-347/11.
            
         
               3)
            
            
               Desestimar el recurso de indemnización en el asunto T-347/11.
            
         
               4)
            
            
               Condenar al Sr. Bruno Gollnisch al pago de las costas, incluidas las relativas al procedimiento de medidas provisionales en los asuntos T-346/11 y T-347/11.
            
         
      (1)  DO C 252, de 27.8.2011.