CELEX: 62017CA0599
Language: cs
Date: 2018-10-04 00:00:00
Title: Věc C-599/17: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 4. října 2018 – Evropská komise v. Španělské království „Nesplnění povinnosti státem – Prováděcí nařízení (EU) 2015/2392 – Oznamování skutečných nebo možných porušení nařízení o zneužívání trhu příslušným orgánům – Neoznámení nebo neprovedení ve stanovené lhůtě“

3.12.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 436/14
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 4. října 2018 – Evropská komise v. Španělské království
      (Věc C-599/17) (1)
      
      („Nesplnění povinnosti státem - Prováděcí nařízení (EU) 2015/2392 - Oznamování skutečných nebo možných porušení nařízení o zneužívání trhu příslušným orgánům - Neoznámení nebo neprovedení ve stanovené lhůtě“)
      (2018/C 436/17)
      Jednací jazyk: španělština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: J. Rius a T. Scharf, zmocněnci)
      
         Žalovaný: Španělské království (zástupce: S. Jiménez García, zmocněnec)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Španělské království tím, že ve stanovené lhůtě nepřijalo právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu s prováděcí směrnicí Komise (EU) 2015/2392 ze dne 17. prosince 2015 k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014, pokud jde o oznamování skutečných nebo možných porušení tohoto nařízení příslušným orgánům, a tím, že Evropské komisi neoznámilo znění předpisů přijatých k zajištění provedení této prováděcí směrnice, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z uvedené prováděcí směrnice, zejména z jejího čl. 13 prvního pododstavce.
               
            
                  2)
               
               
                  Španělskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 5, 8.1.2018.