CELEX: 51985PC0419
Language: it
Date: 1985-07-25
Title: DECISIONE CECA DELLA COMMISSIONE CHE MODIFICA LA DECISIONE 73/287/CECA DEL 15. LUGLIO 1973 RELATIVA AI CARBONI DA COKE ED AL COKE DESTINATI ALL' INDUSTRIA SIDERURGICA DELLA COMUNITA ( REGIME DEI CARBONI DA COKE )

30. 8. 85                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. C 220/3
                                                                 II
                                                         (Atti preparatori)
                                                 COMMISSIONE
               Proposta di decisione della Commissione che modifica la decisione 73/287/CECA del 15 luglio
               1973 relativa ai carboni da coke ed al coke destinati all'industria siderurgica della Comunità
                                                   (regime dei carboni da coke)
                                                        COM(85) 419 def.
                                   (Presentata dalla Commissione al Consiglio il 2 agosto 1985)
                                                          (85/C 220/04)
                                                             Articolo 1
               La decisione 73/287/CECA è cosi modificata:
               L'articolo 7, paragrafo 1, è sostituito dal testo seguente:
                    «Il finanziamento comunitario si applicherà ad un massimo di 8 milioni di tonnellate di
                    carbone nonché ad un importo massimo di 36 milioni di ECU per l'anno 1986».
                                                             Articolo 2
               La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
               Comunità europee. Essa ha efficacia a decorrere dal 1° gennaio 1986.
               La presente decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
               ciascuno degli stati membri.
               Proposta di decisione del Consiglio che adotta un programma di azione di ricerca pluriennale sui
                                    materiali (materie prime e materiali avanzati) 1986-1989
                                                        COM(85) 399 def.
                                  (Presentata dal Consiglio alla Commissione il 12 agosto 1985)
                                                          (85/C 220/05)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                 della Comunità, un'espansione continua ed equilibrata ed
                                                                      un miglioramento sempre più rapido del tenore di vita;
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea, in particolare l'articolo 235,                               considerando che, nella risoluzione del 14 gennaio 1974,
                                                                      concernente un primo programma d'azione delle Comu-
                                                                      nità europee nel settore della scienza e della tecnolo-
vista la proposta della Commissione,                                  gia (x), il Consiglio ha sottolineato la necessità di fare
                                                                      adeguato ricorso a tutta la gamma di vie e mezzi dispo-
                                                                      nibili;
visto il parere del Parlamento europeo,
                                                                      considerando che, nella risoluzione del 25 luglio
                                                                      1983 (2), il Consiglio ha adottato un primo programma
visto il parere del Comitato economico e sociale,
                                                                      quadro, 1984-1987, per attività comunitarie di ricerca, di
                                                                     sviluppo e di dimostrazione di cui due degli obiettivi
considerando che l'articolo 2 del trattato attribuisce alla
Comunità il compito, tra l'altro, di promuovere lo svi-               (*) GU n. C 7 del 29. 1. 1974, pag. 6.
luppo armonioso delle attività economiche nell'insieme                (2) GU n. C 208 del 4. 8. 1983, pag. 1.