CELEX: 32004L0116
Language: nl
Date: 2004-12-23 00:00:00
Title: Richtlijn 2004/116/EG van de Commissie van 23 december 2004 tot wijziging van de bijlage bij Richtlijn 82/471/EEG van de Raad wat de opname van Candida guilliermondii betreftVoor de EER relevante tekst

24.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 379/81
            
         
      RICHTLIJN 2004/116/EG VAN DE COMMISSIE
   
   van 23 december 2004
   tot wijziging van de bijlage bij Richtlijn 82/471/EEG van de Raad wat de opname van Candida guilliermondii betreft
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Richtlijn 82/471/EEG van de Raad van 30 juni 1982 betreffende bepaalde in diervoeding gebruikte producten (1), en met name op artikel 6,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Er is een aanvraag tot toelating ingediend voor Candida guilliermondii, gekweekt op substraten van plantaardige oorsprong, die behoort tot de groep van producten „1.2.1. Gist gekweekt op substraten van dierlijke of plantaardige oorsprong”, zoals vastgesteld in de bijlage bij Richtlijn 82/471/EEG. Dit diervoeder is een microbieel product dat is gebaseerd op de cellen die overblijven na de industriële productie van citroenzuur na gisting.
            
         
               (2)
            
            
               Het wetenschappelijk panel voor toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in diervoeding worden gebruikt van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft op 7 juni 2004 een advies uitgebracht over het gebruik van dit product in diervoeders, waarin wordt geconcludeerd dat het gebruik van Candida guilliermondii, gekweekt op een substraat van plantaardige oorsprong (suikerrietmelasse), geen risico voor de gezondheid van mens of dier of voor het milieu inhoudt.
            
         
               (3)
            
            
               Uit de beoordeling van de voor Candida guilliermondii, gekweekt op substraten van plantaardige oorsprong, ingediende aanvraag tot toelating blijkt dat dit product aan de voorwaarden van artikel 6, lid 2, van Richtlijn 82/471/EEG voldoet, onder de in de bijlage bij deze richtlijn vermelde voorwaarden.
            
         
               (4)
            
            
               Richtlijn 82/471/EEG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (5)
            
            
               De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De bijlage bij Richtlijn 82/471/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
   Artikel 2
   1.   De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 30 juni 2005 aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie die bepalingen onverwijld mee, alsmede een transponeringstabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijn.
   Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking daarvan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
   2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
   Artikel 3
   Deze richtlijn treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Artikel 4
   Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 23 december 2004.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 213 van 21.7.1982, blz. 8. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/104/EG van de Commissie (PB L 295 van 13.11.2003, blz. 83).
   
      BIJLAGE
      In de bijlage bij Richtlijn 82/471/EEG wordt de groep van producten 1.2.1 vervangen door:
      
         
                     Benaming van de groepen van producten
                  
                  
                     Benaming van het product
                  
                  
                     Benaming van het werkzame bestanddeel of vermelding van het micro-organisme
                  
                  
                     Voedingssubstraat
                     (eventuele specificaties)
                  
                  
                     Gegevens met betrekking tot de samenstelling van het product
                  
                  
                     Diersoorten
                  
                  
                     Speciale voorzieningen
                  
               
                     
                                 „1.2.1.
                              
                              
                                 Gist gekweekt op substraten van dierlijke of plantaardige oorsprong
                              
                           
                  
                     Alle gist
                     
                                 —
                              
                              
                                 verkregen uit microorganismen en substraten zoals bedoeld in kolom 3, respectievelijk kolom 4
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 waarvan de cellen zijn gedood
                              
                           
                  
                     
                        Saccharomyces cerevisiae
                     
                     
                        Saccharomyces carlsbergiensis
                     
                     
                        Kluyveromyces lactis
                     
                     
                        Kluyveromyces fragilis
                     
                  
                  
                     Melasse, distillatieresiduen, granen en zetmeelhoudende producten, vruchtensappen, wei, melkzuur, gehydrolyseerde plantaardige vezels
                  
                  
                      
                  
                  
                     Alle diersoorten
                  
                  
                      
                  
               
                     
                        Candida guilliermondii
                     
                  
                  
                     Melasse, distillatieresiduen, granen en zetmeelhoudende producten, vruchtensappen, wei, melkzuur, gehydrolyseerde plantaardige vezels
                  
                  
                     Droge stof minimaal 16 %
                  
                  
                     Mestvarkens”