CELEX: C2004/094/23
Language: fi
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 28 päivänä tammikuuta 2004 asiassa C-164/02: Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio

17.4.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 94/12
            
         
      YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS
   
   (ensimmäinen jaosto)
   28 päivänä tammikuuta 2004
   asiassa C-164/02: Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (1)
   
   (Valtiontuet - Ruoppausjätteen kierrätykselle maksettava tuki - Toimenpide, joka on ilmoitettu komissiolle ja jonka se on hyväksynyt - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen)
   (2004/C 94/23)
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   Asiassa C-164/02, Alankomaiden kuningaskunta, asiamiehenään H. G. Sevenster vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehinään V. Di Bucci ja H. van Vliet, prosessiosoite Luxemburgissa, jossa kantaja vaatii ”Stimuleringsregeling verwerking baggerspecieta” (ruoppausjätteen kierrätyksen kannustamista koskeva säännöstö) koskevasta valtiontuesta nro N 812/2001 15 päivänä helmikuuta 2002 tehdyn komission päätöksen SG(2002) D/228533 kumoamista siltä osin kuin komissio on tässä päätöksessä pitänyt satamaviranomaisille kyseisen säännöstön nojalla myönnettyjä tukia EY 87 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuina valtiontukina, yhteisöjen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja P. Jann (esittelevä tuomari) sekä tuomarit A. La Pergola, S. von Bahr, R. Silva de Lapuerta ja K. Lenaerts, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut 28.1.2004 määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Alankomaiden kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EYVL C 156, 29.6.2002.