CELEX: 62007TB0022
Language: et
Date: 2009-05-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-22/07: Esimese Astme Kohtu 14. mai 2009 . aasta määrus — US Steel Košice versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Ühinemisakt — Riigiabi saajale seatud tingimus piirata oma lehtvaltstoodete müüki laienenud liidus — Komisjoni kiri, milles tõlgendatakse seda tingimust nii, et see kehtib Bulgaaria ja Rumeenia turu suhtes alates nende liitumisest — Vaidlustamatu akt — Vastuvõetamatus)

18.7.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 167/10
            
         Esimese Astme Kohtu 14. mai 2009. aasta määrus — US Steel Košice versus komisjon
   (Kohtuasi T-22/07) (1)
   
   (Tühistamishagi - Riigiabi - Ühinemisakt - Riigiabi saajale seatud tingimus piirata oma lehtvaltstoodete müüki „laienenud liidus” - Komisjoni kiri, milles tõlgendatakse seda tingimust nii, et see kehtib Bulgaaria ja Rumeenia turu suhtes alates nende liitumisest - Vaidlustamatu akt - Vastuvõetamatus)
   2009/C 167/21
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: US Steel Košice s.r.o. (Košice, Slovakkia) (esindajad: advokaadid E. Vermulst ja S. Van Cutsem)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: K. Gross ja T. Scharf)
   
      Hageja toetuseks menetlusse astuja: Slovaki Vabariik (esindaja: J. Čorba)
   
      Kohtuasja ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 22. novembri 2006. aasta kirjas sisalduv väidetav otsus osas, milles see tõlgendab hagejale seatud tingimust piirata oma lehtvaltstoodete müüki „laienenud liidus” nii, et see kehtib alates 1. jaanuarist 2007 ka Bulgaaria ja Rumeenia turu suhtes.
   
      Määruse resolutiivosa
   
   
               1.
            
            
               Lükata hagi vastuvõetamatuse tõttu tagasi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista komisjoni kohtukulud välja US Steel Košice s.r.o.-lt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Slovaki Vabariik kannab ise oma kohtukulud
            
         
      (1)  ELT C 56, 10.3.2007.