CELEX: 61994TO0381
Language: fi
Date: 1995-09-29 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 29 päivänä syyskuuta 1995. # Sindacato Pensionati Italiani, Federazione Nazionale Pensionati ja Unione Italiana Lavoratori Pensionati vastaan Euroopan unionin neuvosto. # Talous- ja sosiaalikomitean jäsenten nimeäminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen - Väliintulohakemus. # Asia T-381/94.

Avis juridique important

|

61994B0381

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 29 päivänä syyskuuta 1995.  -  Sindacato Pensionati Italiani, Federazione Nazionale Pensionati ja Unione Italiana Lavoratori Pensionati vastaan Euroopan unionin neuvosto.  -  Talous- ja sosiaalikomitean jäsenten nimeäminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen - Väliintulohakemus.  -  Asia T-381/94.  

Oikeustapauskokoelma 1995 sivu II-02741

Tiivistelmä
Avainsanat

Kumoamiskanne - Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt - Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä ja oikeushenkilöitä koskevat toimet - Neuvoston päätös talous- ja sosiaalikomitean jäsenten nimeämisestä - Sellaisen yhdistyksen kanne, joka ei edusta kansallisella tasolla koko tiettyä talous- ja yhteiskuntaelämän alaa - Tutkimatta jättäminen(EY:n perustamissopimuksen 173 artiklan neljäs kohta, 193 ja 194 artikla)  

Tiivistelmä

Neuvoston tekemä talous- ja sosiaalikomitean jäsenten nimeämistä koskeva päätös ei koske suuren eläkeläisten joukon etuja edustavaa kansallista yhdistystä sen tiettyjen erityisominaisuuksien tai tietyn tosiasiallisen tilanteen vuoksi, joka erottaa sen muista. Talous- ja sosiaalikomitean jäsenet nimetään talous- ja yhteiskuntaelämän eri alojen edustajista; sen sijaan heitä ei nimetä edustamaan niiden yhdistysten etuja, joihin he mahdollisesti kuuluvat; heitä eivät saa sitoa mitkään ohjeet, ja he hoitavat tehtäviänsä yhteisön yleisen edun mukaisesti ja täysin riippumattomina. Toisaalta yleisen edun puolustaminen ei ole riittävä edellytys sille, että yhdistyksen nostama kumoamiskanne voidaan ottaa tutkittavaksi.Sitä paitsi yhdistys, joka edustaa kansallisella tasolla vain yhden perustamissopimuksen 193 artiklassa mainitun alan osaa eikä koko tällaista alaa, ei ole sellaisessa asemassa, että neuvoston pitäisi ottaa tämä yhdistys huomioon tehdessään nimeämistä koskevaa päätöstään. Siten ei voida katsoa, että päätös koskee erikseen tällaista yhdistystä perustamissopimuksen 173 artiklassa tarkoitetussa merkityksessä.