CELEX: 32003R1267
Language: bg
Date: 2003-06-16 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1267/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 16 юни 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2223/96 на Съвета относно сроковете за предаване на основните агрегати на националните сметки, относно дерогациите, свързани с предаването на основните агрегати на националните сметки, и относно предаването на данни за изработените часове на заетите лицаТекст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32003R1267

Официален вестник n° L 180 , 18/07/2003 стр. 0001 - 0022 специално чешко издание глава 10 том 003 стр. 278  - 299 специално испанско издание глава 10 том 003 стр. 278  - 299 специално унгарско издание глава 10 том 003 стр. 278  - 299 специално литвийско издание глава 10 том 003 стр. 278  - 299 LV.ES глава 10 том 003 стр. 278  - 299 MT.ES глава 10 том 003 стр. 278  - 299 PL.ES глава 10 том 003 стр. 278  - 299 SK.ES глава 10 том 003 стр. 278  - 299 специално словенско издание глава 10 том 003 стр. 278  - 299

		20030616Регламент (ЕО) № 1267/2003 на Европейския парламент и на Съветаот 16 юни 2003 годиназа изменение на Регламент (ЕО) № 2223/96 на Съвета относно сроковете за предаване на основните агрегати на националните сметки, относно дерогациите, свързани с предаването на основните агрегати на националните сметки, и относно предаването на данни за изработените часове на заетите лица(текст от значение за ЕИП)ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 285 от него,като взеха предвид предложението на Комисията [1],като взеха предвид становището на Европейската централна банка [2],в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора [3],като има предвид, че:(1) Регламент (EO) № 2223/96 на Съвета от 25 юни 1996 г. относно Европейската система от национални и регионални сметки в Общността [4] съдържа референтната рамка от общи стандарти, дефиниции, класификации и счетоводни правила за изготвяне на сметките на държавите-членки за статистическите цели на Общността, с оглед получаването на сравними данни между държавите-членки.(2) Докладът на Паричния комитет относно статистическите изисквания в Икономическия и паричен съюз (ИПС), одобрен от Екофин на 18 януари 1999 г., подчертава, че за правилното функциониране на ИПС и на единния пазар, от голямо значение са ефективното наблюдение и координацията на икономическите политики и че това изисква подробна статическа информационна система, която да осигурява на вземащите решения необходимите данни, на които да основават решенията си. Този доклад очерта важния приоритет Общността и особено държавите-членки от еурозоната да разполагат с такава информация.(3) Докладът подчерта, че сравнението по страни на пазара на труда ще изисква повече внимание в рамките на ИПС.(4) За да се съставят тримесечната статистическа информация за еурозоната, времевото ограничение за предаването на основните агрегати на националните сметки следва да бъде намалено на 70 дни.(5) Тримесечните и едногодишните дерогации, дадени на държавите-членки, които възпрепятстват съставянето на основните агрегати на националните сметки за еурозоната и за Общността, следва да отпаднат.(6) Планът за действие за статистическите изисквания на Икономическия и паричен съюз, одобрен от Екофин на 29 септември 2000 г., идентифицира като приоритет предаването на националните сметки, свързани със заетостта, според мярката "изработени часове".(7) Статистическият програмен комитет (СПК) и Комитетът по парична и финансова статистика и статистика на платежния баланс бяха консултирани съгласно член 3 от Решение 89/382/ЕИО, Евратом на Съвета [5] и Решение 91/115/ЕИО [6] на Съвета,ПРИЕХА НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложение Б към Регламент (ЕО) № 2223/96 се изменя, както следва:1. Текстът след заглавието:"Програма за предаване на данните по националните сметки" се изменя, както следва:а) текстът на "Преглед на таблиците" се заменя с текста от приложение I;б) текстът в таблица 1 "Основни агрегати — тримесечно и годишно изпълнение" се заменя с текста в приложение II.2. Текстът след заглавието "Дерогации по отношение на таблиците, които ще бъдат включени в рамката на въпросника на ЕSA 95 по страни" се заменя с текста в приложение III.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко в държавите-членки.Съставено в Люксембург на 16 юни 2003 година.За Европейския парламентПредседателP. CoxЗа СъветаПредседателG. Papandreou[1] ОВ C 203 E, 27.8.2002 г., стр. 258.[2] ОВ C 253, 22.10.2002 г., стр. 14.[3] Становище на Европейския парламент от 24 септември 2002 г. (все още непубликувано в Официален вестник), Обща позиция на Съвета от 18 февруари 2003 г. (ОВ C 125 Е, 27.5.2003 г., стр. 1) и Решение на Европейския парламент от 13 май 2003 г. (все още непубликувано в Официален вестник).[4] ОВ L 310, 30.11.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) 359/2002 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 58, 28.2.2002 г., стр. 1).[5] ОВ L 181, 28.6.1989 г., стр. 47.[6] ОВ L 59, 6.3.1991 г., стр. 19.--------------------------------------------------20030616ПРИЛОЖЕНИЕ IИзменения на таблицата "Преглед на таблиците" в приложение Б — Програма за предаване на данните по националните сметки — в Регламент (ЕО) № 2223/96 (ESA-95)ПРОГРАМА ЗА ПРЕДАВАНЕ НА ДАННИТЕ ПО НАЦИОНАЛНИТЕ СМЕТКИПреглед на таблицитеt : референтен период (година или тримесечие).Първо предаване | Забавяне t + месец (дни, където са отбелязани) | Предаване за години | Заглавие на таблиците | Таблица № |2002 г. | 70 дни | 1995—2001 г. | Основни агрегати, годишни | 1 |2002 г. | 70 дни | 1995—2001 г. | Основни агрегати, тримесечни | 1 |1999 г. | 8 | 1995—1998 г. | Основни агрегати, сектор държавно управление | 2 |2001 г. | 3 | 1997—2000 г. | Основни агрегати, сектор държавно управление | 2 |2000 г. | 9 | 1995—1999 г. | Таблици по промишлени отрасли | 3 |2000 г. | 9 | 1995—1999 г. | Износ и внос от ЕО/трети страни | 4 |2000 г. | 9 | 1995—1999 г. | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | 5 |2000 г. | 9 | 1995—1999 г. | Финансови сметки по сектор (транзакции) | 6 |2000 г. | 9 | 1995—1999 г. | Баланс за финансови активи и пасиви | 7 |2000 г. | 12 | 1995—1999 г. | Нефинансови сметки по сектори | 8 |2000 г. | 12 | 1995—1999 г. | Подробни данъчни постъпления по сектори | 9 |2000 г. | 24 | 1995—1998 г. | Таблици по промишлени отрасли и по региони, NUTS II, A17 | 10 |2001 г. | 12 | 1995—2000 г. | Разходи на сектор държавно управление по функции | 11 |2001 г. | 24 | 1995—1999 г. | Таблици по промишлени отрасли и по региони, NUTS III, A3 | 12 |2001 г. | 24 | 1995—1999 г. | Сметки на домакинствата по региони, NUTS II | 13 |2001 г. | 24 | 1995—1999 г. | Дълготрайни активи за цялата икономика и по продукти (Pi3) | 14 |2002 г. | 36 | 1995—1999 г. | Таблица по ресурс по базисни цени, включваща преобразуването в покупни цени, A60 × P60 | 15 |2002 г. | 36 | 1995—1999 г. | Таблица по използване в покупни цени, А60 × P60 | 16 |2002 г. | 36 | 1995 [1] | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | 17 |2002 г. | 36 | 1995 [1] | Симетрична таблица ресурс—използване за вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна | 18 |2002 г. | 36 | 1995 [1] | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, петгодишна | 19 |2003 г. | 36 | 2000 г. | Насрещна класификация на дълготрайните активи по промишлени отрасли и по продукти А31 × Pi3, петгодишна | 20 |2003 г. | 36 | 2000 г. | Насрещна класификация на производствените сметки по промишлени отрасли и сектори, А60 × (S11, S12, S13, S14, S15), петгодишна | 21 |2003 г. | 36 | 2000 г. | Насрещна класификация на брутообразуване на основен капитал по промишлени отрасли и по продукти, А60 × P60, петгодишна | 22 |Виж таблицата | Виж таблицата | Виж таблицата | Изчисления със задна дата | 23 |[*] Петгодишната таблица за 2000 г. трябва да се предаде през 2003 г.--------------------------------------------------20030616ПРИЛОЖЕНИЕ IIИзменения на таблица 1 — Основни агрегати, тримесечно и годишно изпълнение — от приложение Б — Програма за предаване на данни по националните сметки — към Регламент (ЕО) № 2223/96 (ЕSA-95)Таблица 1 — Основни агрегати — тримесечно и годишно изпълнение+  Ако не са отбелязани разбивките, това важи за цялата икономика.Код | Списък на променливите | Разбивка + | Текущи цени | Постоянни цени |Добавена стойност и брутен вътрешен продуктB.1g | 1.Брутна добавена стойност по базисни цени | A6 | x | x |D.21—D.31 | 2.Данъци минус субсидии върху продукцията | | x | x |P.119 | 3.FISIM | | x | x |B.1*g | 4.Брутен вътрешен продукт по пазарни цени | | x | x |Разходна част на брутния вътрешен продуктP.3 | 5.Общи разходи за крайно потребление | | x | x |P.3 | 6. а)Разходи на домакинствата за крайно потребление (вътрешна концепция) | | x | x |P.3 | 6. б)Разходи на домакинствата за крайно потребление (национална концепция) | | x | x |P.3 | 7.Разходи за крайно потребление на нестопанските организации, които обслужват домакинствата (NPISHs) | | x | x |P.3 | 8.Разходи за крайно потребление на сектор държавно управление | | x | x |P.31 | а)Разходи за лично потребление | | x | x |P.32 | б)Разходи за колективно потребление | | x | x |P.4 | 9.Действително крайно потребление на домакинствата | | x | x |P.41 | а)Действително лично потребление | | x | x |P.5 | 10.Бруто капиталообразуване | | x | x |P.51 | а)Брутообразуване на основен капитал | Pi 6 | x | x |P.52 | б)Физическо изменение в запасите | | x | x |P.53 | в)Придобиване минус продажби на ценности | | x | x |P.6 | 11.Износ на стоки (fob) и услуги | | x | x |P.7 | 12.Внос на стоки (fob) и услуги | | x | x |Доходи, спестявания и нетно предоставени заемиB.5 | 13.Баланс на първичния доход с останалата част на света | | x | x |B.5*g | 14.Брутен национален доход по пазарни цени | | x | [2] |K.1 | 15.Потребление на основен капитал | | x | x |B.5*n | 16.Нетен национален доход по пазарни цени | | x | x |D.5, D.6, D.7 | 17.Нетни текущи трансфери с останалата част на света | | x | |B.6n | 18.Разполагаем доход, нето | | x | [2] |B.8n | 19.Национални спестявания, нето | | x | |D.9 | 20.Нетни капиталови трансфери с останалата част на света | | x | |B.9 | 21.Нетно предоставени/получени заеми на нацията | | x | |Население, заетост, възнаграждение на заетите лица| 22.Данни за населението и за заетостта | | | || а)Общ брой на населението (1000) | | | || б)Безработни лица (1000) | | | || в)Заетост в местните производствени единици (хиляди заети лица и хиляди изработени часове) | | | || Самонаети лица | A6 [1] | | || Заети лица | A6 [1] | | |D.1 | 23.Компенсация на наетите в местните производствени единици и компенсация на резидентните наети | A6 [1] | x | |D.11 | а)Брутни заплати и възнаграждения | A6 [1] | x | |--------------------------------------------------20030616ПРИЛОЖЕНИЕ IIIИзменения на таблиците по страни в приложение Б — Дерогации по отношение на таблиците, които ще бъдат включени в рамката на въпросника ЕSA 95 по страни — към Регламент (ЕО) № 2223/96 (ЕSA 95)ДЕРОГАЦИИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТАБЛИЦИТЕ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ ВКЛЮЧЕНИ В РАМКАТА НА ВЪПРОСНИКА ЕSA 95 ПО СТРАНИ1. АВСТРИЯ1.1. Дерогации за таблицитеТаблица № | Таблица | Дерогация | До |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Забавяне: t + 9 месеца | 1999 г. |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1988 г. до 1994 г. | 2005 г. |3 | Таблици по промишлени сектори | Забавяне: t + 12 месеца | 1999 г. |3 | Таблици по индустриални сектори | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1988 г. до 1994 г. | 2005 г. |5 | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1988 г. до 1994 г. | 2005 г. |11 | Разходи на сектор държавно управление по функции | Изчисления със задна дата: Данните за годините за периода от 1990 г. до 1994 г. не се преизчисляват | 2005 г. |12 | Таблици по индустриални отрасли и по региони, NUTS III, А3 | Първо предаване: 2002 г. | 2002 г. |13 | Сметки на домакинствата по региони, NUTS II | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |15 | Таблица ресурс по базисни цени, включваща преобразуването в покупни цени, A60 × P60 | Първо предаване: 2003 г., като данните са само за две години | 2003 г. |16 | Таблица използване в покупни цени, А60 × P60 | Първо предаване: 2003 г., като данните са само за две години | 2003 г. |17 | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | Първо предаване: 2003 г. | 2003 г. |18 | Симетрична таблица ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна | Първо предаване: 2003 г. | 2003 г. |19 | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, петгодишна | Първо предаване: 2003 г. | 2003 г. |1.2 Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |1 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | Данни за заетостта, по единици изработени часове | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Потребление на основния капитал по отрасли на индустрията или сектор | Първо предаване: 2002 г. | 2002 г. |8 | Нефинансови сметки по сектор |8 | Нефинансови сметки по сектор | Разбивка на корпорациите по собственик | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектор | Разбивка на домакинствата по групи | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |16 | Таблица използване по покупни цени, А60 × P60 | Потребление на основен капитал по отрасли на индустрията | Първо предаване: 2003 г. | 2003 г. |18 | Симетрична таблица ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |2. ДАНИЯ2.1. Дерогации за таблицитеТаблица № | Таблица | Дерогация | До |6 | Финансови сметки по сектори (транзакции) | Забавяне: t + 13 месеца | 2005 г. |7 | Баланс за финансовите активи и пасиви | Забавяне: t + 13 месеца | 2005 г. |20 | Насрещна класификация на дълготрайните активи по отрасли на индустрията и по продукти А31 × Pi3, петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |2.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Заплати и възнаграждения по отрасли на индустрията | Не се декларира | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Потребление на основен капитал по отрасли на индустрията | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Брутообразуване на основен капитал | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Промени в запасите по отрасли на индустрията | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване минус продажба на ценности | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Самонаети лица по отрасли на индустрията | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Наети по отрасли на индустрията | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изработени часове по отрасли на индустрията | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Компенсация на наетите по отрасли на индустрията | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |9 | Подробни данъчни постъпления по сектор | Данъци върху продажбите или върху оборота (данъци върху вноса) Данъци върху продажбите или върху оборота (данъци върху продукцията) | И двете променливи | 2005 г. |9 | Подробни данъчни постъпления по сектор | Акцизи (данъци върху вноса) Акцизи (данъци върху продукцията) | И двете променливи | 2005 г. |9 | Подробни данъчни постъпления по сектор | Данъци върху специфични услуги (данъци върху вноса) Данъци върху специфични услуги (данъци върху продукцията) | И двете променливи | 2005 г. |17 | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | Потребление на основен капитал, опериращ излишък, нето | И двете променливи в Р60 | 2005 г. |18 | Симетрична таблица ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |19 | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |21 | Насрещна класификация на производствените сметки по отрасли на индустрията и сектори, А60 × (S11, S12, S13, S14, S15), петгодишна |17 | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | Бруто капиталообразуване | Само Р31 | 2005 г. |18 | Симетрична таблица ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |19 | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |17 | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | Наличен основен капитал | Не се декларира | 2005 г. |18 | Симетрична таблица ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |19 | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |21 | Насрещна класификация на производствените сметки по отрасли на индустрията и сектори, А60 × (S11, S12, S13, S14, S15), петгодишна | Сектор домакинства Сектор NPISHs | И двата сектора заедно | 2005 г. |3. ГЕРМАНИЯ3.1. Дерогации за таблицитеТаблица № | Таблица | Дерогация | До |3 | Таблици по отрасли на индустрията | T + 9 месеца само за А17; за А31 се полага забавяне само от t + 21 месеца | 2005 г. |5 | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | Частично само за едноцифрените позиции | 2005 г. |9 | Подробни данъчни постъпления по сектор | Без буквени означения в края на кода | 2005 г. |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 | Само за NUTS I и А6 | 2005 г. |12 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS III, A3 | Забавяне: t + 30 месеца, само двугодишни | 2005 г. |13 | Сметки на домакинствата по региони, NUTS II | Забавяне: t + 30 месеца, само за NUTS I | 2005 г. |15 | Таблица ресурс по базисни цени, включваща преобразуването в покупни цени, A60 × P60 | Само двугодишни | 2005 г. |16 | Таблица използване по покупни цени, А60 × P60 | Само двугодишни | 2005 г. |3.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване минус продажби на ценности по отрасли на индустрията, промени в запасите по отрасли на индустрията | Двете променливи заедно, не по промишлени отрасли | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектор (трансакции) | Сектор държавно управление | S.1311/S.1312 и S.1313 само заедно | 2005 г. |7 | Баланси за финансови активи и пасиви |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 | Брутообразуване на основен капитал | Забавяне: t + 30 месеца | 2005 г. |4. ГЪРЦИЯ4.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Забавяне: t + 9 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1988 г. до 1994 г. | 2005 г. |5 | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1988 г. до 1994 г. | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектори (транзакции) | Първо предаване: (p.m.) | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектор (транзакции) | Забавяне: (p.m.) | 2005 г. |7 | Баланси за финансови активи и пасиви | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектор | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1988 г. до 1994 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектор | Изчисления със задна дата: Данните за годините за периода от 1980 г. до 1989 г. не се преизчисляват. | 2005 г. |11 | Разходи на сектор държавно управление по функция | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1988 г. до 1994 г. | 2005 г. |20 | Насрещна класификация на дълготрайните активи по отрасли на индустрията и по продукти А31 × Pi3, петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |4.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване минус продажби на ценности | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изработени часове по отрасли на индустрията | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектор | Разбивка на корпорациите по собственик | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектор | Разбивка на домакинствата по групи | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |5. ИСПАНИЯ5.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |11 | Разходи на сектор държавно управление по функции | Забавяне: t + 12 месеца | 2005 г. |5.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |1 | Основни агрегати, тримесечни | Придобиване минус продажби на ценности | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |1 | Основни агрегати, годишни | Придобиване минус продажби на ценности | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Потребление на основен капитал по отрасли на индустрията | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване и отписване на ценности по отрасли на индустрията | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изработени часове по отрасли на индустрията | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Придобиване минус продажби на ценности | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |9 | Подробни данъчни постъпления по сектори | Разбивка на текущите данъци върху доходите, богатството и т.н., данъците и митата върху вноса без ДДС и други данъци върху продукцията за подсекторите регионални власти (S1312) и местно държавно управление (S1313) | Забавяне: t + 21 месеца | 2005 г. |16 | Таблица използване в покупни цени, A60 × P60 | Потребление на основен капитал по сектори на индустрията (А60) | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |17 | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | Потребление на основен капитал (P60) | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |18 | Симетрична таблица ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |19 | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |17 | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | Налични дълготрайни активи (P60) | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |18 | Симетрична таблица ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |19 | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, P60 × P60, петгодишна |6. ФРАНЦИЯ6.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |12 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS III, A3 | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |13 | Сметки на домакинствата по региони, NUTS II | Забавяне: t + 42 месеца | 2005 г. |6.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Всички променливи | Разбивка по браншове се прави за хомогенните браншове | 2005 г. |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 |12 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS III, A3 |15 | Таблица ресурс по базисни цени, включваща преобразуването в покупни цени, A60 × P60 |16 | Таблица използване в покупни цени, А60 × P60 |20 | Насрещна класификация на дълготрайните активи по отрасли на индустрията и по продукти А31 × Pi3, петгодишна |21 | Насрещна класификация на производствените сметки по отрасли на индустрията и сектори, А60 × (S11, S12, S13, S14, S15), петгодишна |22 | Насрещна класификация на брутообразуване на основен капитал по отрасли на индустрията и по продукти, А60 × P60, петгодишна |7. ИРЛАНДИЯ7.1. Дерогации за таблицитеТаблица № | Таблица | Дерогация | До |1 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | Първо предаване: за t + 90 дни на 2004 г. | 2004 г. |1 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | Първо предаване: за t + 70 дни на 2008 г. | 2008 г. |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1985 г. до 1994 г. | 2005 г. |2' | Основни агрегати на сектор държавно управление | Предаване: за t + 3 | 2002 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изчисления със задна дата: Данните за годините за периода от 1970 г. до 1994 г. не се преизчисляват | 2005 г. |5 | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1985 г. до 1994 г. | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектор (транзакции) | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |7 | Баланси за финансови активи и пасиви | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Изчисления със задна дата: Данните за годините за периода от 1990 г. до 1994 г. не се преизчисляват | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Изчисления със задна дата: Данните за годините за периода от 1980 г. до 1989 г. не се преизчисляват | 2005 г. |15 | Таблица ресурс по базисни цени, включваща преобразуването в покупни цени, A60 × P60 | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |16 | Таблица използване в покупни цени, А60 × P60 | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |17 | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |18 | Симетрична таблица ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |19 | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, P60 × P60, петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |20 | Насрещна класификация на дълготрайните активи по отрасли на индустрията и по продукти А31 × Pi3, петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |21 | Насрещна класификация на производствените сметки по отрасли и сектори на индустрията, А60 × (S11, S12, S13, S14, S15), петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |22 | Насрещна класификация на брутообразуване на основен капитал по отрасли на индустрията и по продукти, А60 × P60, петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |7.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |1 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | Разходи за крайно потребление на NPISHs | Не се предоставя | 2005 г. |2 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | P52 + P53 + K2 | Не се предоставя | 2003 г. |8. ИТАЛИЯ8.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата; Данните за годините от 1970 г. до 1994 г. не се предоставят. | 2005 г. |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата; Данните за годините от 1980 г. до 1994 г. се предоставят през декември 2001 г. | 2001 г. |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Забавяне: t + 9 месеца | 2005 г. |20 | Насрещна класификация на дълготрайните активи по отрасли на индустрията и по продукти А31 × Pi3, петгодишна | Не се изчислява | 2005 г. |22 | Насрещна класификация на брутообразуване на основен капитал по отрасли на индустрията и по продукти, А60 × P60, петгодишна | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |1 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | Данни за заетостта по единици изработени часове | Първо предаване: 2004 г. | 2004 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Потребление на основен капитал по отрасли на индустрията | Разбивка A17, първо предаване: 2002 г. | 2002 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Потребление на основен капитал по отрасли на индустрията | Разбивка A31, първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване минус продажби на ценности по отрасли на индустрията | Заедно с промените в запасите | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Придобиване минус продажби на ценности по отрасли на индустрията | Заедно с промените в запасите | 2005 г. |9. ЛЮКСМЕБУРГ9.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |1 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | Първо предаване: за t + 90 дни на 2003 г. | 2003 г. |1 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | Първо предаване: за t + 70 дни на 2010 | 2010 |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1990 г. до 1994 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1980 г. до 1994 г. | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектор (транзакции) | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |7 | Баланси за финансови активи и пасиви | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Изчисления със задна дата: Данните за годините за периода от 1990 г. до 1994 г. не се преизчисляват. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Изчисления със задна дата: Данните за годините за периода от 1980 г. до 1989 г. не се преизчисляват. | 2005 г. |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 | Не се изчисляват. | 2005 г. |11 | Разходи на сектор държавно управление по функции | Изчисления със задна дата: Данните за годините за периода от 1990 г. до 1994 г. не се преизчисляват. | 2005 г. |12 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS III, A3 | Не се изчисляват | 2005 г. |13 | Сметки на домакинствата по региони, NUTS II | Не се изчисляват | 2005 г. |9.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Брутообразуване на основен капитал по отрасли на индустрията | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване минус продажби на ценности | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | S11, S12, S14 + 45, S211, S212 | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |20 | Насрещна класификация на дълготрайните активи по отрасли на индустрията и по продукти А60 × (S11, S12, S13, S14, S15), петгодишна | Таблица по исторически стойности на разходите | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |10. НИДЕРЛАНДИЯ10.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата: Данните за годините от 1986 г. до 1994 г. се предоставят през юли 2001 г. | 2001 г. |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата: Данните за годините от 1970 г. до 1985 г. се предоставят през декември 2001 г. | 2001 г. |2' | Основни агрегати на сектор държавно управление | Предаване: за t + 3 | 2003 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изчисления със задна дата: Данните за годините от 1986 г. до 1994 г. се предоставят през юли 2001 г. | 2001 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изчисления със задна дата: Данните за годините от 1970 г. до 1985 г. се предоставят през декември 2001 г. | 2001 г. |5 | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | Изчисления със задна дата: Данните за годините от 1986 г. до 1994 г. се предоставят през юли 2001 г. | 2001 г. |5 | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | Изчисления със задна дата: Данните за годините от 1980 г. до 1985 г. се предоставят през декември 2001 г. | 2001 г. |7 | Баланс за финансови активи и пасиви | Забавяне: t + 19 месеца | 2003 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Изчисления със задна дата: Данните за годините от 1986 г. до 1994 г. се предоставят през юли 2001 г.Данните за годините от 1980 г. до 1985 г. се предоставят през декември 2001 г. | 2001 г. |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 | Забавяне: t + 30 месеца | 2005 г. |13 | Сметки на домакинствата по региони, NUTS II | Забавяне: t + 36 месеца | 2005 г. |10.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 | Брутообразуване на основен капитал по региони | Не се изчисляват. | 2005 г. |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 | Обща заетост по региони | Не се изчисляват. | 2005 г. |12 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS III, A3 |11. ПОРТУГАЛИЯ11.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1977 г. до 1994 г., които се предоставят през декември 2000 г. | 2005 г./2000 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1977 г. до 1994 г. | 2005 г. |5 | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | Забавяне: t + 12 месеца | 2005 г. |5 | Разходи на домакинствата за крайно потребление по предназначение | Изчисления със задна дата: Не се преизчисляват | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектори (транзакции) | Забавяне: t + 12 месеца | 2005 г. |7 | Баланси за финансови активи и пасиви | Забавяне: t + 12 месеца | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Изчисления със задна дата: Данните за годините от 1990 г. до 1994 г. се предоставят през декември 1999 г. | 1999 г. |11 | Разходи на сектор държавно управление по функции | Изчисления със задна дата: Не се преизчисляват. | 2005 г. |11.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |1 | Основни агрегати, годишни и тримесечни | Данни за заетостта по единици изработени часове | Първо предаване: 2007 г. | 2007 г. |12. ФИНЛАНДИЯ12.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1975 г. до 1994 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1975 г. до 1994 г. | 2005 г. |12.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване минус продажби на ценности | Не се изчислява. | 2005 г. |15 | Таблица ресурс по базисни цени, включваща преобразуването в покупни цени, A60 × P60 | Всички | Разбивка A31 и P31 Само в текущи цени | 2005 г. |16 | Таблица използване в покупни цени, А60 × P60 | Всички |17 | Симетрична таблица ресурс—използване по базисни цени P60 × P60, петгодишна | Всички |18 | Симетрична ресурс—използване на вътрешния продукт по базисни цени, P60 × P60, петгодишна | Всички |19 | Симетрична таблица ресурс—използване за вноса по базисни цени, P60 × P60, петгодишна | Всички |21 | Насрещна класификация на производствените сметки по отрасли и сектори на индустрията, А60 × (S11, S12, S13, S14, S15), петгодишна | Всички | Разбивка A31 | 2005 г. |13. ШВЕЦИЯ13.1. Дерогации за таблициТаблица № | Таблица | Дерогация | До |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1980 г. до 1994 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Забавяне: t + 12 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Изчисления със задна дата: Преизчисления само за годините от 1980 г. до 1994 г. | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектор (трансакции) | Забавяне: t + 12 месеца | 2005 г. |7 | Баланси за финансови активи и пасиви | Забавяне: t + 12 месеца | 2005 г. |11 | Разходи на сектор държавно управление по функции | Забавяне: t + 16 месеца | 2005 г. |13.2. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променливи величини/сектори | Дерогация | До |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Придобиване минус продажби на ценности | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Разбивка на разходите на сектор държавно управление за крайно потребление на индивидуално и на колективно | Забавяне: t + 16 месеца | 2005 г. |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Действително крайно потребление на домакинствата | Забавяне: t + 16 месеца | 2005 г. |2 | Основни агрегати на сектор държавно управление | Действително крайно потребление | Забавяне: t + 16 месеца | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване минус продажби на ценности | Първо предаване: 2005 г. | 2005 г. |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Разбивка А31 | Забавяне: t + 12 месеца | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Придобиване минус продажби на ценности | Първо предаване 2005 г. | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Разбивка на разходите на сектор държавно управление за крайно потребление на индивидуално и на колективно | Забавяне t + 16 месеца | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Действително крайно потребление на домакинствата | Забавяне t + 16 месеца | 2005 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Действително крайно потребление | Забавяне t + 16 месеца | 2005 г. |14. ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО14.1. Дерогации за единични променливи/сектори в таблицитеТаблица № | Таблица | Променлива/сектор | Дерогация | До |3 | Таблици по отрасли на индустрията | Придобиване минус продажби на ценности | Не се включват транзакциите на парично-финансовите институции (MFls) в злато като средство за съхранение на богатство | 2005 г. |4 | Износ и внос от ЕС/трети страни | Износ и внос от ЕС/трети страни | Не се включват транзакциите на парично-финансовите институции (MFls) в злато като средство за съхранение на богатство | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектори (транзакции) | Монетарно злато и специални права на тираж (SDRs) | Включват се транзакциите на парично-финансовите институции (MFls) в злато като средство за съхранение на богатство | 2005 г. |6 | Финансови сметки по сектори (транзакции) | Финансови предприятия, ангажирани със спомагателни финансови дейности | Да бъдат включени към данните на нефинансовите корпорации | 2002 г. |7 | Баланси за финансови активи и пасиви | Монетарно злато и специални права на тираж (SDRs) | Включват се транзакциите на парично-финансовите институции (MFls) в злато като средство за съхранение на богатство | 2005 г. |7 | Баланси за финансови активи и пасиви | Финансови предприятия, ангажирани със спомагателни финансови дейности | Да бъдат включени към данните на нефинансовите корпорации | 2002 г. |8 | Нефинансови сметки по сектори | Придобиване минус продажби на ценности и износ и внос на стоки и услуги | Не се включват транзакциите на парично-финансовите институции (MFls) в злато като средство за съхранение на богатство | 2005 г. |10 | Таблици по отрасли на индустрията и по региони, NUTS II, A17 | БВП | За NUTS II само А17 | 2001 г. |--------------------------------------------------