CELEX: 62018TA0143
Language: fi
Date: 2020-09-09 00:00:00
Title: Asia T-143/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.9.2020 – Société générale vastaan EKP (Talous- ja rahapolitiikka – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – Peruuttamattomilla maksusitoumuksilla suoritetut maksut talletussuojajärjestelmään tai yhteiseen kriisinratkaisurahastoon – EKP:lle kuuluvat tehtävät – Asetuksen (EU) N:o 1024/2013 4 artiklan 1 kohdan f alakohta ja 16 artiklan 1 kohdan c alakohta ja 2 kohdan d alakohta – Toimenpide, jolla määrätään peruuttamattomista maksusitoumuksista kertyneen yhteismäärän vähentämisestä ydinpääomasta (CET1) – Tapauskohtaisen tutkimisen puuttuminen)

9.11.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 378/27
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.9.2020 – Société générale vastaan EKP
      (Asia T-143/18) (1)
      
      (Talous- ja rahapolitiikka - Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta - Peruuttamattomilla maksusitoumuksilla suoritetut maksut talletussuojajärjestelmään tai yhteiseen kriisinratkaisurahastoon - EKP:lle kuuluvat tehtävät - Asetuksen (EU) N:o 1024/2013 4 artiklan 1 kohdan f alakohta ja 16 artiklan 1 kohdan c alakohta ja 2 kohdan d alakohta - Toimenpide, jolla määrätään peruuttamattomista maksusitoumuksista kertyneen yhteismäärän vähentämisestä ydinpääomasta (CET1) - Tapauskohtaisen tutkimisen puuttuminen)
      (2020/C 378/31)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Société générale (Pariisi, Ranska) (edustajat: asianajajat A. Gosset-Grainville, M. Trabucchi ja M. Dalon)
      
         Vastaaja: Euroopan keskuspankki (EKP) (asiamiehet: E. Koupepidou, R. Bax ja F. Bonnard)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota osittain yhtäältä EKP:n 19.12.2017 tekemä päätös ECB/SSM/2017 – O2RNE8IBXP4R0TD8PU41/174 ja toisaalta EKP:n 14.2.2019 tekemä päätös ECB-SSM-2019-FRSOG-10.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  EKP:n 19.12.2017 tekemän päätöksen ECB/SSM/2017 – O2RNE8IBXP4R0TD8PU41/174 5 kohta ja EKP:n 14.2.2019 tekemän päätöksen ECB-SSM-2019-FRSOG-10 liitteessä A oleva 3 artikla ja 5 kohta sekä sen liitteessä oleva 3 artikla kumotaan niiltä osin kuin ne koskevat Société généralia.
               
            
                  2)
               
               
                  EKP velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 161, 7.5.2018.