CELEX: 32020D0553
Language: sl
Date: 2020-04-21 00:00:00
Title: Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2020/553 z dne 21. aprila 2020 o spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2020/167 glede harmoniziranih standardov za nekatero opremo za celična omrežja za mednarodne mobilne telekomunikacije

22.4.2020   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 127/22
               
            
         IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2020/553
         z dne 21. aprila 2020
         o spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2020/167 glede harmoniziranih standardov za nekatero opremo za celična omrežja za mednarodne mobilne telekomunikacije
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1025/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2012 o evropski standardizaciji, spremembi direktiv Sveta 89/686/EGS in 93/15/EGS ter direktiv 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES in 2009/105/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Sklepa Sveta 87/95/EGS in Sklepa št. 1673/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta (1) ter zlasti člena 10(6) Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     V skladu s členom 16 Direktive 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta (2) se domneva, da je radijska oprema, ki je v skladu s harmoniziranimi standardi ali njihovimi deli, sklici na katere so bili objavljeni v Uradnem listu Evropske unije, skladna z bistvenimi zahtevami iz člena 3 navedene direktive, zajetimi v navedenih standardih ali njihovih delih.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Komisija je z Izvedbenim sklepom Komisije C(2015) 5376 (3) od Evropskega odbora za elektrotehnično standardizacijo in Evropskega inštituta za telekomunikacijske standarde (ETSI) zahtevala pripravo in revizijo harmoniziranih standardov za radijsko opremo v podporo Direktivi 2014/53/EU.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     ETSI je na podlagi zahteve iz Izvedbenega sklepa C(2015) 5376 revidiral Zoosanitarnega standarde EN 301 908-1 V11.1.1, EN 301 908-3 V11.1.3, EN 301 908-14 V11.1.2 in EN 301 908-18 V11.1.2. Zato so bili sprejeti harmonizirani standardi EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 oz. EN 301 908-18 V13.1.1 o dostopu do radijskega spektra za opremo za celična omrežja za mednarodne mobilne telekomunikacije (IMT).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Komisija je skupaj z ETSI ocenila, ali so navedeni harmonizirani standardi skladni z zahtevo iz Izvedbenega sklepa C(2015) 5376.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Harmonizirani standardi EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 in EN 301 908-18 V13.1.1 izpolnjujejo bistvene zahteve, ki naj bi jih zajemali in ki so določene v Direktivi 2014/53/EU. Zato je primerno, da se sklici na navedene standarde objavijo v Uradnem listu Evropske unije.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Sklici na harmonizirane standarde, pripravljene v podporo Direktivi 2014/53/EU, so objavljeni v Izvedbenem sklepu Komisije (EU) 2020/167 (4). Da se zagotovi, da so sklici na harmonizirane standarde, pripravljene v podporo Direktivi 2014/53/EU, navedeni v enem aktu, bi bilo treba sklice na standarde EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 in EN 301 908-18 V13.1.1 vključiti v navedeni izvedbeni sklep.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Harmonizirani standardi EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 in EN 301 908-18 V13.1.1 nadomeščajo Zoosanitarnega standarde EN 301 908-1 V11.1.1, EN 301 908-3 V11.1.3, EN 301 908-14 V11.1.2 oz. EN 301 908-18 V11.1.2, sklici na katere so objavljeni v seriji C Uradnega lista Evropske unije (5).
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Zato je treba sklice na Zoosanitarnega standarde EN 301 908-1 V11.1.1, EN 301 908-3 V11.1.3, EN 301 908-14 V11.1.2 in EN 301 908-18 V11.1.2 umakniti iz serije C Uradnega lista Evropske unije. V Prilogi III k Izvedbenemu sklepu (EU) 2020/167 so navedeni sklici na harmonizirane standarde, pripravljene v podporo Direktivi 2014/53/EU, ki so umaknjeni iz serije C Uradnega lista Evropske unije. Zato je navedene sklice primerno vključiti v navedeno prilogo. Da se proizvajalcem zagotovi dovolj časa za pripravo na uporabo samooskrbovani standardov EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 in EN 301 908-18 V13.1.1, je treba odložiti umik sklicev na Zoosanitarnega standarde EN 301 908-1 V11.1.1, EN 301 908-3 V11.1.3, EN 301 908-14 V11.1.2 in EN 301 908-18 V11.1.2.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Izvedbeni sklep (EU) 2020/167 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Skladnost s harmoniziranim standardom ustvarja domnevo o skladnosti z ustreznimi bistvenimi zahtevami iz harmonizacijske zakonodaje Unije od datuma objave sklica na tak standard v Uradnem listu Evropske unije. Ta sklep bi zato moral začeti veljati na dan objave –
                  
               SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Priloga I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2020/167 se spremeni v skladu s Prilogo I k temu sklepu.
         
         
            Člen 2
            Priloga III k Izvedbenemu sklepu (EU) 2020/167 se spremeni v skladu s Prilogo II k temu sklepu.
         
         
            Člen 3
            Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            V Bruslju, 21. aprila 2020
            
               
                  Za Komisijo
               
               
                  Predsednica
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  UL L 316, 14.11.2012, str. 12.
         
            (2)  Direktiva 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o harmonizaciji zakonodaj držav članic v zvezi z dostopnostjo radijske opreme na trgu in razveljavitvi Direktive 1999/5/ES (UL L 153, 22.5.2014, str. 62).
         
            (3)  Izvedbeni sklep Komisije C(2015) 5376 z dne 4. avgusta 2015 o zahtevi za standardizacijo Evropskemu odboru za elektrotehnično standardizacijo in Evropskemu inštitutu za telekomunikacijske standarde v zvezi z radijsko opremo v podporo Direktivi 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta.
         
            (4)  Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2020/167 z dne 5. februarja 2020 o harmoniziranih standardih za radijsko opremo, pripravljenih v podporo Direktivi 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 34, 6.2.2020, str. 46).
         
            (5)  UL C 326, 14.9.2018, str. 114.
      
      
         
            PRILOGA I
            V Prilogi I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2020/167 se dodajo naslednje vrstice:
            
               
                           Št.
                        
                        
                           Sklic na standard
                        
                     
                           „4.
                        
                        
                           EN 301 908-1 V13.1.1
                           Celična omrežja IMT; Harmonizirani standard za dostop do radijskega spektra; 1. del: Uvod in splošne zahteve
                        
                     
                           5.
                        
                        
                           EN 301 908-3 V13.1.1
                           Celična omrežja IMT; Harmonizirani standard za dostop do radijskega spektra; 3. del: Bazne postaje s CDMA z neposrednim razprševanjem (“Direct Spread”) (UTRA FDD)
                        
                     
                           6.
                        
                        
                           EN 301 908-14 V13.1.1
                           Celična omrežja IMT; Harmonizirani standard za dostop do radijskega spektra; 14. del: Bazne postaje za razviti prizemni radijski dostop za UMTS (E-UTRA)
                        
                     
                           7.
                        
                        
                           EN 301 908-18 V13.1.1
                           Celična omrežja IMT; Harmonizirani standard za dostop do radijskega spektra; 18. del: Večstandardna (E-UTRA, UTRA in GSM/EDGE) radijska bazna postaja“
                        
                     
         
      
      
         
            PRILOGA II
            V Prilogi III k Izvedbenemu sklepu (EU) 2020/167 se dodajo naslednje vrstice:
            
               
                           Št.
                        
                        
                           Sklic na standard
                        
                        
                           Datum umika
                        
                     
                           „8.
                        
                        
                           EN 301 908-1 V11.1.1
                           Celična omrežja IMT; Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.2 Direktive 2014/53/EU; 1. del: Uvod in splošne zahteve
                        
                        
                           22. oktober 2021
                        
                     
                           9.
                        
                        
                           EN 301 908-3 V11.1.3
                           Celična omrežja IMT; Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.2 Direktive 2014/53/EU; 3. del: Bazne postaje s CDMA z neposrednim razprševanjem (“Direct Spread”) (UTRA FDD)
                        
                        
                           22. oktober 2021
                        
                     
                           10.
                        
                        
                           EN 301 908-14 V11.1.2
                           Celična omrežja IMT; Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.2 Direktive 2014/53/EU; 14. del: Bazne postaje za razviti prizemni radijski dostop za UMTS (E-UTRA)
                        
                        
                           22. oktober 2021
                        
                     
                           11.
                        
                        
                           EN 301 908-18 V11.1.2
                           Celična omrežja IMT; Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve člena 3.2 Direktive 2014/53/EU; 18. del: Multi-Standard Radio (E-UTRA, UTRA in GSM/EDGE) bazne postaje (BS)
                        
                        
                           22. oktober 2021“