CELEX: 62011TO0261
Language: nl
Date: 2012-03-27 00:00:00
Title: Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 27 maart 2012. # European Goldfields Ltd tegen Europese Commissie. # Beroep tot nietigverklaring - Staatssteun - Door Griekse autoriteiten aan mijnbouwonderneming Ellinikos Chrysos toegekende subsidie, bestaande uit overdracht van mijnbouwactiviteiten van Cassandra tegen lagere prijs dan werkelijke marktwaarde en uit vrijstelling van deze operatie van belastingen - Beschikking waarbij steun onrechtmatig wordt verklaard en terugvordering ervan wordt gelast, vermeerderd met rente - Geen procesbelang - Niet-ontvankelijkheid. # Zaak T-261/11.

Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 27 maart 2012 — European Goldfields/Commissie
      (Zaak T‑261/11)
      „Beroep tot nietigverklaring — Staatssteun — Door Griekse autoriteiten aan mijnbouwonderneming Ellinikos Chrysos toegekende subsidie, bestaande in overdracht van mijnbouwactiviteiten
         van Cassandra tegen lagere prijs dan werkelijke marktwaarde en in belastingvrijstelling voor deze operatie — Besluit waarbij steun onrechtmatig wordt verklaard en terugvordering ervan wordt gelast, vermeerderd met rente — Geen procesbelang — Niet-ontvankelijkheid”
      
      Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke of rechtspersonen — Procesbelang — Besluit van Commissie waarbij na formele onderzoeksprocedure wordt vastgesteld dat steun onverenigbaar met interne markt
         is — Beroep ingesteld door hoofdaandeelhouder van steunontvanger — Ontoereikendheid van gewone deelneming in kapitaal van onderneming en betrokkenheid in formele onderzoeksprocedure inzake
         steun voor ontstaan van vorderingsrecht — Geen bedreiging voor huidige of toekomstige solvabiliteit — Niet-ontvankelijkheid (Art. 263, vierde alinea, VWEU) (cf. punten 16‑17, 21, 24, 26‑29)
      
      Voorwerp
      
         
               Verzoek tot nietigverklaring van besluit 2011/452/EU van de Commissie van 23 februari 2011 betreffende steunmaatregel C 48/08
                  (ex NN 61/08) van Griekenland ten gunste van Ellinikos [Ch]rysos SA (PB L 193, blz. 27)
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	European Goldfields Ltd wordt verwezen in de kosten.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Op het verzoek tot interventie van Ellinikos Chrysos AE Metalleion kai Viomixanias Chrysou behoeft niet te worden beslist.