CELEX: 62009CN0046
Language: cs
Date: 2009-01-30 00:00:00
Title: Věc C-46/09: Žaloba podaná dne 30. ledna 2009 – Komise Evropských společenství v. Estonská republika

18.4.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 90/12
            
         Žaloba podaná dne 30. ledna 2009 – Komise Evropských společenství v. Estonská republika
   (Věc C-46/09)
   2009/C 90/18
   Jednací jazyk: estonština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: E. Randvere a K. Simonsson)
   
      Žalovaná: Estonská republika
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               určit, že Estonská republika tím, že neprovedla správně ustanovení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/59/ES (1) ze dne 27. listopadu 2000 o přístavních zařízeních pro příjem lodního odpadu a zbytků lodního nákladu, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článku 11 směrnice 2000/59/ES;
            
         
               —
            
            
               uložit Estonské republice náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Z ustanovení čl. 11 odst. 2 písm. a) směrnice 2000/59 vyplývá, že Estonská republika má povinnost stanovit kritéria pro výběr lodí, jiných než rybářských a rekreačních, s kapacitou vyšší než 12 cestujících, které mají být podrobeny prohlídce.
   Článek 11 odst. 2 písm. c) směrnice 2000/59 stanoví, že není-li příslušný orgán spokojený s výsledky prohlídky, zajistí, aby loď neopustila přístav, dokud nepředá lodní odpad a zbytky lodního nákladu zařízení na příjem odpadu v souladu s články 7 a 10.
   Estonská republika oznámila úmysl doplnit estonskou právní úpravu za účelem správného provedení daných ustanovení směrnice. Komise nemá informace ohledně přijetí takových změn.
   
      (1)  Úř. věst. L 332, str. 81; Zvl. vyd. 07/05, s. 358.