CELEX: C2006/131/06
Language: nl
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Zaak C-253/03: Arrest van het Hof (Derde kamer) van  23 februari 2006  (verzoek van het Bundesfinanzhof om een prejudiciële beslissing) — CLT-UFA SA tegen Finanzamt Köln-West (Vrijheid van vestiging — Fiscale wetgeving — Belasting over winst van vennootschappen)

3.6.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 131/4
            
         Arrest van het Hof (Derde kamer) van 23 februari 2006 (verzoek van het Bundesfinanzhof om een prejudiciële beslissing) — CLT-UFA SA tegen Finanzamt Köln-West
   (Zaak C-253/03) (1)
   
   (Vrijheid van vestiging - Fiscale wetgeving - Belasting over winst van vennootschappen)
   (2006/C 131/06)
   Procestaal: Duits
   Verwijzende rechter
   Bundesfinanzhof
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekster: CLT-UFA SA
   
      Verweerder: Finanzamt Köln-West
   Voorwerp
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Bundesfinanzhof — Uitlegging van de artikelen 52 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 43 EG) en 58 EG-Verdrag (thans artikel 48 EG) — Nationale wettelijke regeling inzake belasting op winsten van vennootschappen — Belasting van vaste inrichtingen — Hoger belastingtarief voor de winsten van filialen van buitenlandse naamloze vennootschappen dan voor de winsten van dochtervennootschappen die aan de buitenlandse moedervennootschappen worden uitgekeerd
   Dictum
   
               1)
            
            
               De artikelen 52 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 43 EG) en 58 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 48 EG) staan in de weg aan een nationale regeling als aan de orde in het hoofdgeding, volgens welke de winst van een filiaal van een vennootschap waarvan de zetel zich in een andere lidstaat bevindt, tegen een hoger tarief wordt belast dan de winst van een dochteronderneming van een dergelijke vennootschap, indien deze dochteronderneming haar winst volledig aan haar moederonderneming uitkeert.
            
         
               2)
            
            
               Het staat aan de nationale rechter, over het belastingtarief dat moet worden toegepast op de winst van een filiaal als aan de orde in het hoofdgeding, te oordelen aan de hand van het belastingtarief dat van toepassing zou zijn op de winst die door een dochteronderneming aan haar moederonderneming wordt uitgekeerd.
            
         
      (1)  PB C 200 van 23.8.2003.