CELEX: 62013TB0579
Language: sk
Date: 2013-12-18 00:00:00
Title: Vec T-579/13 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z  18. decembra 2013 — Istituto di vigilanza dell’Urbe/Komisia ( „Predbežné opatrenie — Verejné zákazky na služby — Verejné obstarávanie — Poskytovanie strážnych a recepčných služieb v, Domoch Európskej únie v Ríme a v Miláne — Zadanie zákazky inému uchádzačovi — Návrh na odklad výkonu — Nedodržanie formálnych náležitostí — Neprípustnosť“ )

8.2.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 39/21
            
         Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 18. decembra 2013 — Istituto di vigilanza dell’Urbe/Komisia
   (Vec T-579/13 R)
   (Predbežné opatrenie - Verejné zákazky na služby - Verejné obstarávanie - Poskytovanie strážnych a recepčných služieb v, Domoch Európskej únie v Ríme a v Miláne - Zadanie zákazky inému uchádzačovi - Návrh na odklad výkonu - Nedodržanie formálnych náležitostí - Neprípustnosť)
   2014/C 39/35
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Istituto di Vigilanza dell’Urbe SpA (Rím, Taliansko) (v zastúpení: D. Dodaro a S. Cianciullo, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: F. Moro a L. Cappelletti, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na odklad výkonu rozhodnutia o udelení zákazky, ktoré prijala Komisia 27. augusta 2013 a týkajúceho sa verejnej zákazky na strážne a recepčné služby v „Domoch Európskej únie“ v Ríme a v Miláne (Taliansko)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne neskôr.