CELEX: C2007/199/37
Language: it
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Causa C-307/07: Ricorso presentato il 4 luglio 2007 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica portoghese

25.8.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 199/23
            
         Ricorso presentato il 4 luglio 2007 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica portoghese
   (Causa C-307/07)
   (2007/C 199/37)
   Lingua processuale: il portoghese
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentante(i): H. Støvlbæk e P. Andrade, agenti)
   
      Convenuta: Repubblica portoghese
   Conclusioni della ricorrente
   
               —
            
            
               dichiarare che la Repubblica portoghese, privando del beneficio del riconoscimento dei diplomi che danno accesso alla professione di farmacista specializzato in analisi cliniche, è venuta meno, con riguardo a tale professione, agli obblighi ad essa incombenti in forza della direttiva 89/48/CEE (1).
            
         
               —
            
            
               condannare la Repubblica portoghese alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Secondo la Commissione, la professione di farmacista specializzato in analisi cliniche costituisce una professione regolamentata disciplinata dalla direttiva 89/48. La normativa portoghese di trasposizione si limita alle professioni specificate in un elenco. Dal momento che la professione di farmacista specializzato in analisi cliniche non rientra in tale lista, la Repubblica portoghese è venuta meno all'adempimento integrale degli obblighi ad essa incombenti in forza della direttiva 89/48.
   
      (1)  Direttiva del Consiglio 21 dicembre 1988, 89/48/CEE, relativa ad un sistema generale di riconoscimento dei diplomi di istruzione superiore che sanzionano formazioni professionali di una durata minima di tre anni (GU L 1989, n. 19, pag. 16).