CELEX: 32004D0497
Language: sk
Date: 2004-05-17 00:00:00
Title: 2004/497/ES:Rozhodnutie Komisie zo dňa 17. mája 2004 o zrušení rozhodnutia Komisie č. 303/96/ESUO, ktorým sa prijíma záväzok ponúknutý v súvislosti s dovozmi niektorých orientovaných plechov pre elektrotechniku pôvodom z Ruska do spoločenstva

20.5.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 183/86
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   zo dňa 17. mája 2004
   o zrušení rozhodnutia Komisie č. 303/96/ESUO, ktorým sa prijíma záväzok ponúknutý v súvislosti s dovozmi niektorých orientovaných plechov pre elektrotechniku pôvodom z Ruska do spoločenstva
   (2004/497/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 384/96 z 22. decembra 1995 o ochrane pred dovozom dumpingových tovarov z krajín, ktoré nie sú členmi Európskeho spoločenstva (1) („základné nariadenie“), a najmä na jeho články 8 a 9,
   po konzultácii s Poradným výborom,
   keďže:
   
               
            
            
               
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Článok 2 rozhodnutia Komisie č. 303/96/ESUO sa týmto ruší.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť v deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Bruseli 17. mája 2004
      
         
            Za Komisiu
         
         Pascal LAMY
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 56, 6.3.1996, s. 1, naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 461/2004, (Ú. v. EÚ L 77, 13.3.2004, s. 12).
   
      (2)  Ú. v. ES L 42, 20.2.1996, s. 7.
   
      (3)  Ú. v. ES L 308, 29.11.1996, s. 11, rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím č. 435/2001/ESUO (Ú. v. ES L 63, 3.3.2001, s. 14.)
   
      (4)  Ú. v. ES C 53, 20.2.2001, s. 13.
   
      (5)  Ú. v. ES L 149, 7.6.2002, s. 3, nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1310/2002 (Ú. v. ES L 192, 20.7.2002, s. 9).
   
      (6)  Ú. v. ES C 186, 6.8.2002, s. 15.
   
      (7)  Ú. v. ES C 242, 8.10.2002, s. 16.
   
      (8)  Ú. v. ES L 25, 31.1.2003, s. 7.
   
      (9)  Ú. v. ES L 182, 19.5.2004, s. 5.