CELEX: C2005/217/08
Language: lt
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: 2005 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo sprendimas (antroji kolegija), Byloje C-418/02 (dėl Bundespatentgericht prašymo priimti prejudicinį sprendimą): Praktiker Bau- und Heimwerkermärkte AG (Prekių ir paslaugų ženklai — Direktyva 89/104/EEB — Paslaugų ženklai — Registracija — Mažmeninėje prekyboje teikiamos paslaugos — Paslaugų turinio paaiškinimas — Nagrinėjamų paslaugų ir prekių arba kitų paslaugų panašumas)

3.9.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 217/4
            
         
      TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
   
   (antroji kolegija)
   2005 m. liepos 7 d.
   Byloje C-418/02 (dėl Bundespatentgericht prašymo priimti prejudicinį sprendimą): Praktiker Bau- und Heimwerkermärkte AG
       (1)
   
   (Prekių ir paslaugų ženklai - Direktyva 89/104/EEB - Paslaugų ženklai - Registracija - Mažmeninėje prekyboje teikiamos paslaugos - Paslaugų turinio paaiškinimas - Nagrinėjamų paslaugų ir prekių arba kitų paslaugų panašumas)
   (2005/C 217/08)
   Proceso kalba: vokiečių.
   Byloje C-418/02, dėl Bundespatentgericht (Vokietija) 2002 m. spalio 15 d. sprendimu, kurį Teisingumo Teismas gavo 2002 m. lapkričio 20 d., pagal EB sutarties 234 straipsnį pateikto prašymo priimti prejudicinį sprendimą byloje Praktiker Bau- und Heimwerkermärkte AG, Teisingumo teismas (antroji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas C. W. A. Timmermans, teisėjai C. Gulmann (pranešėjas) ir R. Schintgen, N. Colneric ir J. N. Cunha Rodrigues, generalinis advokatas P. Léger, sekretorė M. Múgica Arzamendi, vyriausioji administratorė, 2005 m. liepos 7 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   
               1.
            
            
               1988 m. gruodžio 21 d. Pirmosios Tarybos direktyvoje 89/104/EEB valstybių narių įstatymams, susijusiems su prekių ženklais, suderinti, būtent jos 2 straipsnyje įtvirtinta sąvoka „paslaugos“ apima mažmeninėje prekyboje teikiamas paslaugas.
            
         
               2.
            
            
               Norint įregistruoti ženklą tokioms paslaugoms, nebūtina aiškiai apibūdinti nagrinėjamą paslaugą ar paslaugas. Tačiau būtina patikslinti su šiomis paslaugomis susijusias prekes ar prekių rūšis.
            
         
      (1)  OL C 19, 2003 1 25.