CELEX: 31982R1684
Language: it
Date: 1982-06-29 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1684/82 della Commissione, del 29 giugno 1982, che autorizza l' Italia a sospendere il rilascio dei documenti d' importazione per alcuni prodotti tessili originari della Turchia

Avis juridique important

|

31982R1684

Regolamento (CEE) n. 1684/82 della Commissione, del 29 giugno 1982, che autorizza l' Italia a sospendere il rilascio dei documenti d' importazione per alcuni prodotti tessili originari della Turchia  

Gazzetta ufficiale n. L 186 del 30/06/1982 pag. 0022 - 0023

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1684/82 DELLA COMMISSIONE  del 29 giugno 1982  che autorizza l'Italia a sospendere il rilascio dei documenti d'importazione per alcuni prodotti tessili originari della Turchia  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 1842/71 del Consiglio, del 21 giugno 1971 (1), in particolare l'articolo 2,  vista la richiesta formale presentata dall'Italia previa consultazione nell'ambito del comitato consultivo istituito dall'articolo 3 del regolamento suddetto,  considerando che negli ultimi anni le importazioni di prodotti tessili nella Comunità hanno provocato una perturbazione del mercato e causato grave pregiudizio ai produttori della Comunità, comportando la chiusura di alcune fabbriche ed una notevole perdita di posti di lavoro;  considerando che, in seguito a questa situazione, le importazioni di alcuni prodotti tessili originari della maggior parte dei paesi fornitori a basso prezzo di costo sono attualmente soggetti ad un regime comunitario di autorizzazione e di limitazione quantitativa;  considerando che le importazioni in Italia di tessuti di cotone originari della Turchia nei primi due mesi del 1982 hanno già raggiunto il 25 % delle importazioni del 1981, con un aumento del 250 % rispetto allo stesso periodo del 1981, e che, nei primi quattro mesi del 1982, sono stati rilasciati documenti di importazione per un importo globale di 5 373 tonnellate, corrispondente ad un aumento del 610 % rispetto allo stesso periodo del 1981 e ad un incremento potenziale delle importazioni del 525 % rispetto al 1981;  considerando che l'incremento delle importazioni, nonché l'aumento rapido e considerevole del loro prevedibile volume, ha conribuito ad aggravare la situazione di perturbazione cumulativa del mercato;  considerando che, a causa di detta situazione, la Commissione, con decisione 82/316/CEE (2) dell'11 maggio 1982, ha autorizzato l'Italia a sospendere il rilascio dei documenti d'importazione per i tessuti di cotone originari della Turchia sino al 30 giugno 1982;  considerando che le importazioni in Italia di tessuti di cotone originari della Turchia nel corso dei quattro primi mesi del 1982 hanno già raggiunto il 125 % delle importazioni del 1981, uguale ad un incremento del 345 % rispetto allo stesso periodo del 1981;  considerando che detto incremento richiede un'azione immediata onde evitare un irreparabile danno ai produttori dell'Italia ed una grave alterazione della situazione economica nella suddetta regione della Comunità; che esso giustifica l'attuazione di misure di salvaguardia necessarie per sospendere queste importazioni sino al 31 dicembre 1982,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  1. L'importazione in Italia dei prodotti tessili della categoria 2 che figurano in allegato, originari della Turchia, è sospesa sino al 31 dicembre 1982.  2. Le disposizioni del paragrafo precedente non si applicano ai prodotti già imbarcati e in corso di spedizione alla Comunità prima dell'entrata in vigore del presente regolamento.  3. La messa in libera pratica dei prodotti tessili di cui al paragrafo 1 negli altri Stati membri resta subordinata alla presentazione del documento d'importazione di cui al regolamento (CEE) n. 2819/79 della Commissione (3).  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica sino al 31 dicembre 1982.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 29 giugno 1982.  Per la Commissione  Wilhelm HAFERKAMP  Vicepresidente  (1) GU n. L 192 del 26. 8. 1971, pag. 14.  (2) GU n. L 138 del 19. 5. 1982, pag. 24.  (3) GU n. L 320 del 15. 12. 1979, pag. 9.  ALLEGATO  1.2.3.4.5.6 //   //   //   //   //   //   // Categoria N.  // N. della tariffa doganale comune  // Codice Nimexe (1982)  // Designazione delle merci  // Stati membri  // Paesi terzi  //   //   //   //   //   //   // 2  // 55.09  //  55.09-03; 04; 05; 06; 07; 08; 09; 10; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 19; 21; 29; 32; 34; 35; 37; 38; 39; 41; 49; 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 59; 61; 63; 64; 65; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 73; 74; 75; 76; 77; 78; 79; 80; 81; 82; 83; 84; 86; 90; 91; 92; 93; 98; 99  // Altri tessuti di cotone: Tessuti di cotone, diversi da quelli a punto di garza, ricci del tipo spugna, passamaneria, velluti, felpe, tessuti di ciniglia, tulli e tessuti a maglie annodate  // Italia  // Turchia  //   //   //   //   //   //