CELEX: 51992PC0293
Language: da
Date: 1992-07-10
Title: Ændring til forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om anbringelse og anvendelse af EF-overensstemmelsesmærket i forbindelse med industriprodukter

1 . 8 . 92                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  Nr . C 195 / 11
                                                                 II
                                                     (Forberedende retsakter)
                                                 KOMMISSIONEN
                 Ændring til forslag til Rådets forordning ( EØF) om anbringelse og anvendelse af EF-overens­
                                       stemmelsesmærket i forbindelse med industriprodukter
                                                         ( 92 / C 195 / 11 )
                                             KOM(92) 293 endelig udg. — SYN 336
                 (Forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens, artikel 149, stk. 3 den 10. juli 1992)
Efter udtalelse fra Europa-Parlamentet (') i forbindelse                  at anføre årstallet for anbringelsen af EF-mærk­
med førstebehandlingen inden for samarbejdsproceduren                     ningen, og for at gøre det fakultativt at identificere
af forslaget til Rådets forordning om anbringelse og                      det udpege organ , der koordinerer, i stedet for de
anvendelse af EF-overenssternmelsesmærket i forbindelse                   forskellige udpegede organer, som kan have deltaget i
med industriprodukter, som Kommissionen har forelagt                      evalueringen af et produkt , når dette omfattes af flere
Rådet (2), har Kommissionen besluttet at ændre sit                        direktiver :
forslag som følger :
                                                                          » 1 . EF-overensstemmelsesmærkningen efterfølges
 1 . Istedet for udtrykket » EF-overensstemmelsesmærket«                  af et identifikationsnummer for det udpegede organ i
     anføres der i hele teksten og også i titlen » EF-over­               henhold til bestemmelserne i afgørelse 90 / 683 / EØF,
     ensstemmelsesmærkningen «.                                           når dette organ deltager i produktionskontrolfasen ,
                                                                          som omhandlet i nævnte afgørelse . Identifikations­
                                                                          nummeret anbringes i overensstemmelse med bestem­
2 . I artikel 2 indføjes der følgende nye stk. 4 for at                   melserne i artikel 3 , stk . 3 og 4 .
     styrke rettighederne for de økonomiske operatører,
     som lovligt har anbragt EF-mærkningen på deres
                                                                          2.    Hvis et produkt er omfattet af flere direktiver,
     produkter, i de tilfælde hvor der træder nye direktiver
     i kraft , som indeholder nye forpligtelser, og som for               og hvis flere organer kan tænkes at skulle deltage i
     de flestes vedkommende omfatter overgangsperioder.                   produktionskontrolfasen , kan et af disse organer
                                                                          samle og koordinere alle procedurerne . I så fald er
                                                                          det kun dette koordinerende organs identifikations­
     »4 .     Den EF-mærkning, der er anbragt på industri­                nummer, der anbringes efter EF-mærkningen . Identi­
     produkter, bevarer sin lovlige værdi , uanset hvornår                fikationsnumrene for de andre udpegede organer
     produktet for første gang er blevet markedsføn, for så               anføres enten i overensstemmelseserklæringen eller på
     vidt som                                                             overensstemmelsescertifikatet .«
     — det pågældende produkt på det tidspunkt, hvor                 4 . I stedet for artikel 6 , stk. 2 , indsættes der en ny
          mærkningen blev anbragt, var i overensstemmelse                 artikel 6a) for at styrke rettighederne for de opera­
          med alle bindende fællesskabsregler                             tører, som var indehavere af et indregistreret vare­
                                                                          mærke , som faktisk blev brugt, inden det første
     — producenten havde ret til at anbringe denne                        direktiv efter den nye metode trådte i kraft, og som
          mærkning                                                        kan forveksles med EF-mærkningen . Artiklen har
                                                                          følgende ordlyd :
     — der ikke er nogen tvingende sikkerhedsmæssige
          eller sundhedsmæssige grunde , som gør det                       »Artikel 6a)
          nødvendigt at tilbagetrække mærkningens
          gyldighed .«                                                    Overgangsbestemmelser
3. I artikel 4, stk. 1 og 2 , ændres ordlyden til følgende                 1.   Uden at det berører bestemmelserne i artikel 6
     ordlyd, for at fritage fabrikanten fra forpligtelsen til             ovenfor, kan indehaveren af et indregistreret vare­
                                                                          mærke, der kan forveksles med EF-mærket , fortsat
(') Vedtaget den 8 . april 1992 (PE A3-121 /92).                          anvende dette indregistrerede mærke i en periode på
i1) Den 17 . maj 1991 KOM(91 ) 145 endelig udg., EFT nr.                  ti år fra vedtagelsen af denne forordning, når det
     C 160 af 20 . 6 . 1991 , s . 14 .                                    pågældende mærke :
 ---pagebreak--- Nr. C 195 / 12                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    1 . 8 . 92
    a) er blevet registreret senest den 30 . juni 1989               eller sundhedsmæssige følger, og/eller såfremt den
                                                                     manglende      overensstemmelse     fortsætter,      skal
    b) faktisk er blevet brugt indtil vedtagelsen af denne           medlemsstaten træffe alle egnede foranstaltninger for
        forordning.                                                  at begrænse eller forbyde markedsføringen af det
                                                                     pågældende produkt eller sikre, at det trækkes tilbage
    2. Hvad angår de produkter, der omhandles i                      fra markedet.«
    direktiver, der er fastsat i artikel 1 , og som er trådt i
    kraft, inden denne forordning vedtages, finder
    bestemmelserne i artikel 3 , stk. 1 og 2 ovenfor ikke         6. Der indføjes følgende nye artikel 9a) i forslaget, for
    anvendelse på de produkter, der er markedsført inden             at udvide den periodiske beretning, som Kommis­
    den 1 . januar 1993 , forudsat at disse er i overensstem­        sionen skal forelægge i henhold til Rådets afgørelse
    melse med direktiverne, og der allerede er anbragt en            90/683 /EØF med en beretning om gennemførelsen af
    EF-mærkning på dem .«                                            EF-mærkningen :
5 . Ordlyden i stk. 1 i artikel 8 affattes som følgende              »Artikel 9a
    tekst med henblik på at indføre en graduering af de
    sanktioner, som medlemsstaterne kan eller skal                   Periodisk beretning
    anvende i forbindelse med uberettiget mærkning :
    »1.     Hvis en medlemsstat eller et udpeget organ               Den periodiske beretning om gennemførelsen af
    konstaterer uberettiget anbringelse af EF-mærk­                  Rådets afgørelse 90/683/EØF, som Kommissionen
    ningen, indebærer dette, at fabrikanten, hans repræ­             skal forelægge i henhold til den eneste artikel i den
    sentant eller eventuelt den ansvarlige for markedsfø­            pågældende afgørelse, skal ligeledes indeholde en
    ringen af det pågældende produkt i Fællesskabet er               analyse af gennemførelsen af denne forordning og
    forpligtet til at bringe produktet i overensstemmelse            alle de problemer, der er konstateret, herunder
    og til at ophøre med overtrædelsen på de betingelser,            problemer i forbindelse med tilpasningen af den
    som medlemsstaterne har fastsat. Hvis den uberetti­              gældende lovgivning til bestemmelserne i denne
    gede anbringelse kan få alvorlige sikkerhedsmæssige              forordning.«