CELEX: C2006/331/42
Language: en
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Case C-42/05: Order of the President of the Court of 14 September 2006 (reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation — Belgium) — Belgium State v Ring Occasions SA, in liquidation, Fortis Bank SA

30.12.2006   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 331/24
            
         Order of the President of the Court of 14 September 2006 (reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation — Belgium) — Belgium State v Ring Occasions SA, in liquidation, Fortis Bank SA
   (Case C-42/05) (1)
   
   (2006/C 331/42)
   
      Language of the case: French
   
   The President of the Court has ordered that the case be removed from the register.
   
      (1)  OJ C 93, 16.4.2005.