CELEX: 31980R3483
Language: nl
Date: 1980-12-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3483/80 van de Commissie van 30 december 1980 tot wijziging, ten gevolge van de toetreding van Griekenland, van Verordening (EEG) nr. 2311/80 houdende vaststelling, voor het wijnoogstjaar 1980/1981, van de uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor het gebruik van geconcentreerde druivemost met het oog op de vervaardiging van bepaalde produkten in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, alsmede van de steunbedragen

Avis juridique important

|

31980R3483

Verordening (EEG) nr. 3483/80 van de Commissie van 30 december 1980 tot wijziging, ten gevolge van de toetreding van Griekenland, van Verordening (EEG) nr. 2311/80 houdende vaststelling, voor het wijnoogstjaar 1980/1981, van de uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor het gebruik van geconcentreerde druivemost met het oog op de vervaardiging van bepaalde produkten in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, alsmede van de steunbedragen  

Publicatieblad Nr. L 363 van 31/12/1980 blz. 0091 - 0091 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 32 blz. 0199 

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 3483/80 VAN DE COMMISSIE  VAN 30 DECEMBER 1980  TOT WIJZIGING , TEN GEVOLGE VAN DE TOETREDING VAN GRIEKENLAND , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2311/80 HOUDENDE VASTSTELLING , VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1980/1981 , VAN DE UITVOERINGSBEPALINGEN VAN DE STEUNREGELING VOOR HET GEBRUIK VAN GECONCENTREERDE DRUIVEMOST MET HET OOG OP DE VERVAARDIGING VAN BEPAALDE PRODUKTEN IN HET VERENIGD KONINKRIJK EN IERLAND , ALSMEDE VAN DE STEUNBEDRAGEN  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP DE TOETREDINGSAKTE VAN GRIEKENLAND , EN MET NAME OP ARTIKEL 146 ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1979 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ DE TOETREDINGSAKTE VAN GRIEKENLAND ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 29 ,  OVERWEGENDE DAT WIJNBOUWZONE C III BIJ VERORDENING  ( EEG ) NR . 1989/80 VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD ( 3 ) , IS VERVANGEN DOOR DE WIJNBOUWZONES C III A ) EN C III B ) ;  OVERWEGENDE DAT DEZE WIJZIGING MOET WORDEN AANGEBRACHT IN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2311/80 VAN DE COMMISSIE ( 4 ) ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  VERORDENING ( EEG ) NR . 2311/80 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :  IN ARTIKEL 1 , LID 1 , EERSTE STREEPJE , WORDEN DE WOORDEN  " IN DE WIJNBOUWZONE C III " VERVANGEN DOOR DE WOORDEN  " IN DE WIJNBOUWZONES C III A ) EN C III B ) " .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 30 DECEMBER 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  FINN GUNDELACH  VICE-VOORZITTER  ( 1 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 291 VAN 19 . 11 . 1979 , BLZ . 17 .  ( 3 ) PB NR . L 195 VAN 22 . 7 . 1980 , BLZ . 3 .  ( 4 ) PB NR . L 233 VAN 4 . 9 . 1980 , BLZ . 17 .