CELEX: 62009CA0041
Language: sl
Date: 2011-03-03 00:00:00
Title: Zadeva C-41/09: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. marca 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Nizozemski (Neizpolnitev obveznosti države — Davek na dodano vrednost — Šesta direktiva o DDV — Direktiva 2006/112/ES — Uporaba nižje stopnje — Žive živali, ki so običajno namenjene za pripravo živil za prehrano ljudi in živali — Dobava, uvoz in pridobitev konj)

30.4.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 130/2
            
         Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. marca 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Nizozemski
   (Zadeva C-41/09) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Davek na dodano vrednost - Šesta direktiva o DDV - Direktiva 2006/112/ES - Uporaba nižje stopnje - Žive živali, ki so običajno namenjene za pripravo živil za prehrano ljudi in živali - Dobava, uvoz in pridobitev konj)
   2011/C 130/03
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: D. Triantafyllou in W. Roels, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Kraljevina Nizozemska (zastopniki: C. M. Wissels, M. Noort, D. J. M. de Grave in J. Langer, zastopniki)
   
      Intervenientki v podporo tožene stranke: Zvezna republika Nemčija (zastopnika: M. Lumma in C. Blaschke, zastopnika), Francoska republika (zastopnik: B. Beaupère-Manokha, zastopnica)
   
      Predmet
   
   Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev člena 12 v povezavi s Prilogo H k Šesti direktivi Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih - Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (77/388/ES) (UL L 145, str. 1) in členov 96, 97, 98 in 99 v povezavi s Prilogo III k Direktivi Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1) – Nižja stopnja – Dobava, uvoz in pridobitev nekaterih živih živali (med drugim konj), ki niso namenjene pripravi ali proizvodnji živil za prehrano ljudi ali živali
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Kraljevina Nizozemska s tem, da je uporabila nižjo stopnjo davka na dodano vrednost za vsako dobavo, uvoz in pridobitev konj znotraj Skupnosti, ni izpolnila obveznosti iz člena 12 Šeste direktive Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (77/388/EGS), kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 2006/18/ES z dne 14. februarja 2006, v povezavi s Prilogo H k tej direktivi in iz členov od 96 do 99(1) Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost v povezavi s Prilogo III k tej direktivi.
            
         
               2.
            
            
               Kraljevini Nizozemski se naloži plačilo stroškov.
            
         
               3.
            
            
               Zvezna republika Nemčija in Francoska republika nosita svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 129, 6.6.2009.