CELEX: C2007/155/53
Language: sv
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Mål T-139/07: Talan väckt den 2 maj 2007 – Pioneer Hi-Bred International mot Kommissionen

7.7.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 155/28
            
         Talan väckt den 2 maj 2007 – Pioneer Hi-Bred International mot Kommissionen
   (Mål T-139/07)
   (2007/C 155/53)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Pioneer Hi-Bred International (Johnston, USA) (ombud: J. Temple Lang, Solicitor)
   
      Svarande: Kommissionen
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               fastställa att kommissionen genom att inte till den föreskrivande kommittén lämna in ett förslag till åtgärder som skall vidtas enligt artikel 5.2 i rådets beslut har underlåtit att vidta åtgärder enligt artikel 18 i direktiv 2001/18 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta sökandens rättegångskostnader.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden åberopar artikel 232 EG och gör gällande att kommissionen har underlåtit att vidta åtgärder för att säkerställa att det fattas ett beslut avseende sökandens anmälan att släppa ut genetiskt modifierad majs 1507 som är resistent mot insekter på marknaden och att kommissionen därigenom har åsidosatt artikel 18 i direktiv 2001/18/EG (1) om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön.
   Sökanden anser att det förfarande som föreskrivs i direktivet innebär att kommissionen är skyldig att säkerställa att det inom den tidsfrist som föreskrivs i direktivet fattas ett beslut avseende en anmälan och att beslutet publiceras. Sökanden gör vidare gällande att kommissionen underlät att säkerställa att ett sådant beslut fattades, genom att underlåta att till den föreskivande kommittén lämna in ett förslag till de åtgärder som skulle vidtas, trots att sökanden och samtliga andra parter enligt direktivet hade uppfyllt alla krav enligt direktivet.
   Sökanden gör dessutom gällande att kommissionen har anmodats att ta ställning enligt bestämmelserna i artikel 232 EG, vilket kommissionen har underlåtit att göra. Detta har, enligt sökanden, inneburit att sökanden inte har kunnat få sin rätt.
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG (EGT L 106, s. 1).