CELEX: 62008TB0133
Language: et
Date: 2012-09-18 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad T-133/08, T-134/08, T-177/08 ja T-242/09: Üldkohtu 18. septembri 2012 . aasta otsus — Schräder versus Ühenduse Sordiamet — Hansson (LEMON SYMPHONY) (Taimesordid — Sordi „LEMON SYMPHONY” ametliku kirjelduse omal algatusel kohandamise otsus — Taotlus tunnistada sordi „LEMON SYMPHONY” ühenduse kaitse alla võtmine kehtetuks — Taotlus tühistada sordi „LEMON SYMPHONY” ühenduse kaitse alla võtmine — Taotlus sordi „SUMOST 01” ühenduse kaitse alla võtmiseks — Sordiameti apellatsiooninõukogusse asja suulisele arutamisele kutsumine — Vähemalt ühekuuline kohalekutsumise tähtaeg)

27.10.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 331/17
            
         
      Üldkohtu 18. septembri 2012. aasta otsus — Schräder versus Ühenduse Sordiamet — Hansson (LEMON SYMPHONY)
      (Liidetud kohtuasjad T-133/08, T-134/08, T-177/08 ja T-242/09) (1)
      
      (Taimesordid - Sordi „LEMON SYMPHONY” ametliku kirjelduse omal algatusel kohandamise otsus - Taotlus tunnistada sordi „LEMON SYMPHONY” ühenduse kaitse alla võtmine kehtetuks - Taotlus tühistada sordi „LEMON SYMPHONY” ühenduse kaitse alla võtmine - Taotlus sordi „SUMOST 01” ühenduse kaitse alla võtmiseks - Sordiameti apellatsiooninõukogusse asja suulisele arutamisele kutsumine - Vähemalt ühekuuline kohalekutsumise tähtaeg)
      (2012/C 331/27)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Saksamaa) (esindajad: advokaadid T. Leidereiter ja W.-A. Schmidt ning kohtuasjades T-133/08 ja T-134/08 advokaat T. Henssler)
      
         Kostja: Ühenduse Sordiamet (CPVO) (esindajad: B. Kiewiet ja M. Ekvad, hiljem M. Ekvad, keda abistasid advokaat A. von Mühlendahl ning kohtuasjas T-242/09 advokaadid A. von Mühlendahl ja H. Hartwig)
      
         Teine menetluspool sordiameti apellatsiooninõukogus, menetlusse astuja Üldkohtus: Jørn Hansson, (Søndersø, Taani) (esindajad: advokaadid G. Würtenberger ja R. Kunze)
      
         Ese
      
      Kohtuasjas T-133/08 esitatud hagi Ühenduse Sordiameti (edaspidi „sordiamet”) apellatsiooninõukogu 4. detsembri 2007. aasta otsuse peale (asi A 007/2007), mis puudutab otsuse vaidlustamist, millega kohandati omal algatusel sordi „LEMON SYMPHONY” ametlikku kirjeldust ühenduse sordiregistris; kohtuasjas T-134/08 esitatud hagi sordiameti apellatsiooninõukogu 4. detsembri 2007. aasta otsuse peale (asi A 006/2007), mis puudutab taotlust tunnistada sordi „LEMON SYMPHONY” ühenduse kaitse alla võtmine kehtetuks; kohtuasjas T-177/08 hagi sordiameti apellatsiooninõukogu 4. detsembri 2007. aasta otsuse peale (asi A 005/2007), mis puudutab taotlust sordi „SUMOST 01” ühenduse kaitse alla võtmiseks, ning kohtuasjas T-242/09 esitatud hagi sordiameti apellatsiooninõukogu 23. jaanuari 2009. aasta otsuse peale (asi A 010/2007), mis puudutab taotlust tühistada sordi „LEMON SYMPHONY” ühenduse kaitse alla võtmine.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta rahuldamata hagi Ühenduse Sordiameti (edaspidi „sordiamet”) apellatsiooninõukogu 4. detsembri 2007. aasta otsuse peale (asi A 010/2007), mis puudutab taotlust tühistada sordi „LEMON SYMPHONY” ühenduse kaitse alla võtmine.
               
            
                  2.
               
               
                  Tühistada sordiameti apellatsiooninõukogu 4. detsembri 2007. aasta otsus (asi A 007/2007), mis puudutab otsuse vaidlustamist, millega kohandati omal algatusel sordi „LEMON SYMPHONY” ametlikku kirjeldust ühenduse sordiregistris.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta nimetatud otsuse peale esitatud hagi ülejäänud osas rahuldamata.
               
            
                  4.
               
               
                  Tühistada sordiameti apellatsiooninõukogu 4. detsembri 2007. aasta otsus (asi A 006/2007), mis puudutab taotlust tunnistada sordi „LEMON SYMPHONY” ühenduse kaitse alla võtmine kehtetuks.
               
            
                  5.
               
               
                  Tühistada sordiameti apellatsiooninõukogu 4. detsembri 2007. aasta otsus (asi A 005/2007), mis puudutab taotlust sordi „SUMOST 01” ühenduse kaitse alla võtmiseks.
               
            
                  6.
               
               
                  Pooled kannavad ise oma kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 142, 7.6.2008.