CELEX: 62019TB0102
Language: sk
Date: 2019-10-07 00:00:00
Title: Veci T-102/19 a T-132/19: Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. októbra 2019 – Garriga Polledo a i./Parlament („Žaloba o neplatnosť – Inštitucionálne právo – Pravidlá na poskytovanie náhrad a príspevkov poslancom Európskeho parlamentu – Zmena dobrovoľného doplnkového systému dôchodkového zabezpečenia – Regulačný akt – Vykonávacie opatrenie – Nedostatok osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“)

16.12.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 423/57
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. októbra 2019 – Garriga Polledo a i./Parlament
      (Veci T-102/19 a T-132/19) (1)
      
      („Žaloba o neplatnosť - Inštitucionálne právo - Pravidlá na poskytovanie náhrad a príspevkov poslancom Európskeho parlamentu - Zmena dobrovoľného doplnkového systému dôchodkového zabezpečenia - Regulačný akt - Vykonávacie opatrenie - Nedostatok osobnej dotknutosti - Neprípustnosť“)
      (2019/C 423/73)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia vo veci T-102/19: Salvador Garriga Polledo a 43 ďalších žalobcov, ktorých mená sú uvedené v prílohe k uzneseniu (Madrid, Španielsko) (v zastúpení: A. Schmitt a A. Waisse, advokáti)
      
         Žalobca vo veci T-132/19: Richard Ashworth (Lingfield, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: A. Schmitt a A. Waisse, advokáti)
      
         Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: N. Görlitz, M. Ecker a Z. Nagy, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Žaloba, založená na článku 263 ZFEÚ, o neplatnosť rozhodnutia predsedníctva Európskeho parlamentu z 10. decembra 2018, ktorým sa menia vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu (Ú. v. EÚ C 466, 2018, s. 8)
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Veci T-102/19 a T-132/19 sa spájajú na účely vydania tohto uznesenia.
               
            
                  2.
               
               
                  Žaloby sa zamietajú ako neprípustné.
               
            
                  3.
               
               
                  Salvador Garriga Polledo a ďalší žalobcovia, ktorých mená sú uvedené v prílohe, ako aj Richard Ashworth znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania Európskeho parlamentu.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 139, 15.4.2019.