CELEX: C2007/096/08
Language: sv
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Mål C-437/04: Domstolens dom (första avdelningen) av den 22 mars 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott – Protokoll om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier – Fastigheter som hyrs av gemenskaperna – Huvudstadsregionen Bryssel – Skatt som åvilar fastighetsägare)

28.4.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 96/6
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 22 mars 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien
   (Mål C-437/04) (1)
   
   (Fördragsbrott - Protokoll om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier - Fastigheter som hyrs av gemenskaperna - Huvudstadsregionen Bryssel - Skatt som åvilar fastighetsägare)
   (2007/C 96/08)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J.-F Pasquier)
   
      Svarande: Konungariket Belgien (ombud: E. Dominkovits)
   
      Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Europeiska unionens råd (ombud: G. Maganza och A.-M. Colaert
   Saken
   Fördragsbrott – Åsidosättande av artikel 3 i protokollet av den 8 april 1965 om Europeiska gemenskapernas skatteimmunitet, enligt vilken tillgångar, inkomster och övrig egendom som tillhör gemenskaperna skall vara befriade från alla direkta skatter – Nationell bestämmelse enligt vilken ägaren till en fastighet belägen i huvudstadsregionen Bryssel skall betala skatt i de fall hyresgästen bedriver yrkesmässig verksamhet och fastigheten överskrider en viss yta – En skatt som i realiteten drabbar gemenskapen i egenskap av hyresgäst, antingen till följd av villkor som införs i hyreskontrakten, eller genom hyreshöjning
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3)
            
            
               Europeiska unionens råd skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 300, 4.12.2004.