CELEX: 62016TN0652
Language: fi
Date: 2016-09-16 00:00:00
Title: Asia T-652/16 P: Valitus, jonka HD on tehnyt 16.9.2016 virkamiestuomioistuimen asiassa F-136/15, HD v. parlamentti, 21.7.2016 antamasta tuomiosta

14.11.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 419/51
            
         Valitus, jonka HD on tehnyt 16.9.2016 virkamiestuomioistuimen asiassa F-136/15, HD v. parlamentti, 21.7.2016 antamasta tuomiosta
   (Asia T-652/16 P)
   (2016/C 419/68)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: HD (Aach, Saksa) (edustaja: asianajaja C. Bernard-Glanz)
   
      Muu osapuoli: Euroopan parlamentti
   
      Vaatimukset
   
   Valittaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               ottamaan valituksen tutkittavaksi
            
         
               —
            
            
               kumoamaan Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen 21.7.2016 asiassa F-136/15, HD v. parlamentti, antaman tuomion
            
         
               —
            
            
               hyväksymään valittajan ensimmäisessä oikeusasteessa esittämät kumoamisvaatimukset
            
         
               —
            
            
               velvoittamaan parlamentin korvaaman oikeudenkäyntikulut molemmissa oikeusasteissa
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Valituksensa tueksi valittaja vetoaa kahteen valitusperusteeseen.
   
               1)
            
            
               Ensimmäinen valitusperuste, joka perustuu tosiseikkojen ja todisteiden huomioon ottamiseen vääristyneellä tavalla, ilmeiseen arviointivirheeseen ja yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta 18.12.2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 45/2001 (EYVL 2001, L 8, s. 1) huomiotta jättämistä.
            
         
               2)
            
            
               Toinen kanneperuste, joka perustuu valituksenalaisen tuomion perustelujen puuttumiseen.