CELEX: C2005/069/29
Language: pl
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 10 grudnia 2004 r. w sprawie T-196/03 European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej (Oczywista niedopuszczalność — Pojęcie skarżącego, którego akt dotyczy indywidualnie — EUIG — Umowy w okresie obowiązywania — Prawa własności intelektualnej)

19.3.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 69/15
            
         
      POSTANOWIENIE SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI
   
   z dnia 10 grudnia 2004 r.
   w sprawie T-196/03 European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej (1)
   
   (Oczywista niedopuszczalność - Pojęcie skarżącego, którego akt dotyczy indywidualnie - EUIG - Umowy w okresie obowiązywania - Prawa własności intelektualnej)
   (2005/C 69/29)
   Język postępowania: angielski
   W sprawie T-196/03 European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI), z siedzibą w Brukseli (Belgia), reprezentowana przez adwokatów K. Van Maldegema i C. Mereugo, przeciwko Parlamentowi Europejskiemu (pełnomocnicy: J. L. Rufas Quintana, M. Moore i K. Bradley, z siedzibą do doręczeń w Luksemburgu) i Radzie Unii Europejskiej (pełnomocnicy: E. Karlsson i C. Giorgi Fort), mającej za przedmiot stwierdzenie nieważności:
   
               —
            
            
               art. 1 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2003/15/WE z dnia 27 lutego 2003 r. zmieniającej dyrektywę Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych (Dz.U. L 66, str. 26), w części wprowadzającej do dyrektywy 76/768 nowy art. 4a ust. 2 i ust 2.1 oraz nowy art. 4b,
            
         
               —
            
            
               art. 1 ust. 5 dyrektywy 2003/15 w części wprowadzającej nowy akapit w art. 6 ust. 3 dyrektywy 76/768,
            
         Sąd (trzecia izba), w składzie: J. Azizi, prezes, M. Jaeger i F. Dehousse, sędziowie; sekretarz: H. Jung, wydał w dniu 10 grudnia 2004 r. postanowienie, którego sentencja brzmi następująco:
   
               1
            
            
               Skarga zostaje odrzucona.
            
         
               2
            
            
               Skarżący zostaje obciążony własnymi kosztami postępowania oraz kosztami poniesionymi przez pozwanych.
            
         
      (1)  Dz.U. C 184 z 2.8.2003