CELEX: 62019TA0549
Language: lt
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Byla T-549/19: 2020 m. rugsėjo 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate / Komisija (Žmonėms skirti vaistai – Retieji vaistai – Paraiška išduoti leidimą prekiauti vaistu „Trecondi-tréosulfan“ – Sprendimas išbraukti vaistą iš retųjų vaistų registro – Reglamento (EB) Nr. 141/2000 3 straipsnio 1 dalies b punktas – „Gero būdo“ sąvoka – Reglamento Nr. 141/2000 5 straipsnio 12 dalies b punktas – Teisės klaida)

2020 11 16   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 390/33
            
         
      2020 m. rugsėjo 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate / Komisija
      
      (Byla T-549/19) (1)
      
      (Žmonėms skirti vaistai - Retieji vaistai - Paraiška išduoti leidimą prekiauti vaistu „Trecondi-tréosulfan“ - Sprendimas išbraukti vaistą iš retųjų vaistų registro - Reglamento (EB) Nr. 141/2000 3 straipsnio 1 dalies b punktas - „Gero būdo“ sąvoka - Reglamento Nr. 141/2000 5 straipsnio 12 dalies b punktas - Teisės klaida)
      (2020/C 390/47)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH (Vėdelis, Vokietija), atstovaujama advokato P. von Czettritz
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B.-R. Killmann ir A. Sipos
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas iš dalies panaikinti 2019 m. birželio 20 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą C(2019) 4858 final dėl leidimo prekiauti žmonėms skirtu vaistu „Trecondi-tréosulfan“.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2019 m. birželio 20 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimo C(2019) 4858 (final) dėl leidimo prekiauti žmonėms skirtu vaistu „Trecondi-tréosulfan“ 5 straipsnį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra.
               
            
         (1)  OL C 337, 2019 10 7.