CELEX: 62019TB0803
Language: nl
Date: 2020-06-16 00:00:00
Title: Zaak T-803/19: Beschikking van het Gerecht van 16 juni 2020 — etc-gaming en Casino-Equipment/Commissie (“Beroep tot schadevergoeding – Verzuim van de Unie om te voorzien in een doeltreffend rechtsmiddel tegen het verzuim van nationale rechterlijke instanties om een verzoek om een prejudiciële beslissing in te dienen bij het Hof – Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent – Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is”)

10.8.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 262/26
            
         
      Beschikking van het Gerecht van 16 juni 2020 — etc-gaming en Casino-Equipment/Commissie
      (Zaak T-803/19) (1)
      
      (“Beroep tot schadevergoeding - Verzuim van de Unie om te voorzien in een doeltreffend rechtsmiddel tegen het verzuim van nationale rechterlijke instanties om een verzoek om een prejudiciële beslissing in te dienen bij het Hof - Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent - Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is”)
      (2020/C 262/35)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: etc-gaming GmbH (Wenen, Oostenrijk) en Casino-Equipment Vermietungs GmbH (Wenen) (vertegenwoordiger: A. Schuster, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Armati, G. Braun en L. Malferrari, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 268 VWEU tot vergoeding van de schade die verzoeksters stellen te hebben geleden als gevolg van het feit dat de Europese Unie niet heeft voorzien in een doeltreffend rechtsmiddel tegen het verzuim van nationale rechterlijke instanties om een verzoek om een prejudiciële beslissing in te dienen bij het Hof
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  etc-gaming GmbH en Casino-Equipment Vermietungs GmbH worden verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 45 van 10.2.2020.