CELEX: 62016TA0749
Language: it
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Causa T-749/16: Sentenza del Tribunale dell’8 maggio 2019 — Stemcor London e Samac Steel Supplies/Commissione [«Dumping — Importazioni di alcuni prodotti piatti di acciaio laminati a freddo originari della Cina e della Russia — Dazio antidumping definitivo — Registrazione delle importazioni — Applicazione retroattiva del dazio antidumping definitivo — Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1329 — Informazione dell’importatore quanto alle pratiche di dumping e al pregiudizio — Ulteriore e sostanziale aumento delle importazioni che potrebbe gravemente compromettere l’effetto riparatore del dazio antidumping definitivo — Articolo 10, paragrafo 4, lettere c) e d), del regolamento (UE) 2016/1036»]

1.7.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 220/34
            
         
      Sentenza del Tribunale dell’8 maggio 2019 — Stemcor London e Samac Steel Supplies/Commissione
      (Causa T-749/16) (1)
      
      («Dumping - Importazioni di alcuni prodotti piatti di acciaio laminati a freddo originari della Cina e della Russia - Dazio antidumping definitivo - Registrazione delle importazioni - Applicazione retroattiva del dazio antidumping definitivo - Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1329 - Informazione dell’importatore quanto alle pratiche di dumping e al pregiudizio - Ulteriore e sostanziale aumento delle importazioni che potrebbe gravemente compromettere l’effetto riparatore del dazio antidumping definitivo - Articolo 10, paragrafo 4, lettere c) e d), del regolamento (UE) 2016/1036»)
      (2019/C 220/43)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrenti: Stemcor London Ltd (Londra, Regno Unito) e Samac Steel Supplies Ltd (Londra, Regno Unito) (rappresentanti: F. Di Gianni e C. Van Hemelrijck, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J.-F. Brakeland, N. Kuplewatzky, T. Maxian Rusche ed E. Schmidt, agenti)
      
         Interveniente a sostegno della convenuta: Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL (Lussemburgo, Lussemburgo) (rappresentanti: O. Prost, A. Coelho Dias e S. Seeuws, avvocati)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento parziale del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1329 della Commissione, del 29 luglio 2016, che riscuote il dazio antidumping definitivo sulle importazioni registrate di alcuni prodotti piatti di acciaio laminati a freddo originari della Repubblica popolare cinese e della Federazione russa (GU 2016, L 210, pag. 27).
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     La Stemcor London Ltd e la Samac Steel Supplies Ltd sopporteranno, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Commissione europea e dall’Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL.
                  
               
            
         (1)  GU C 6 del 9.1.2017.