CELEX: 62004TO0489
Language: cs
Date: 2007-10-01 00:00:00
Title: Usnesení Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 1. října 2007. # US Steel Košice s.r.o. proti Komisi Evropských společenství. # Žaloba na neplatnost - Směrnice 2003/87/ES - Systém výměny povolenek na emise skleníkových plynů - Národní alokační plán pro přidělení povolenek na emise Slovenské republiky pro období od roku 2005 do roku 2007 - Rozhodnutí Komise o nevznesení námitek - Nenapadnutelný akt - Nepřípustnost. # Věc T-489/04.

Usnesení Soudu (třetího senátu) ze dne 1. října 2007 – US Steel Košice v. Komise
      (Věc T-489/04)
      „Žaloba na neplatnost – Směrnice 2003/87/ES – Systém výměny povolenek na emise skleníkových plynů – Národní alokační plán pro přidělení povolenek na emise Slovenské republiky pro období od roku 2005 do roku 2007 – Rozhodnutí Komise o nevznesení námitek – Nenapadnutelný akt – Nepřípustnost“
      1.                     Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty s právně závaznými účinky (Článek 230 ES; směrnice Evropského
            parlamentu a Rady 2003/87, čl. 9 odst. 3) (viz body 42, 49, 51)
      2.                     Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty, které se jich bezprostředně a osobně dotýkají (Článek 230 ES)
            (viz body 57, 66–67)
      Předmět 
      
         Zrušení rozhodnutí Komise ze dne 20. října 2004 o národním alokačním plánu pro přidělení povolenek na emise skleníkových plynů
                  oznámeném Slovenskou republikou v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES ze dne 13. října 2003 o vytvoření
                  systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství a o změně směrnice Rady 96/61/ES (Úř. věst.
                  L 275, s. 32; Zvl. vyd. 15/07, s. 631)
               
            Výrok 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Žaloba se zamítá jako nepřípustná.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  US Steel Košice s.r.o. se ukládá náhrada nákladů řízení.