CELEX: 62016TA0034
Language: fi
Date: 2018-11-08 00:00:00
Title: Asia T-34/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.11.2018 – Liettua v. komissio (Maataloustukirahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Erityistuki naudan- ja vasikanliha-aloilla – Paikalla suoritettavat tarkastukset – Eläinten fyysinen tarkastaminen – Tarkastusten laatu – Tarkastuskertomus – Kiinteämääräinen oikaisu – Perusteluvelvollisuus – Oikeasuhteisuus – Täsmällinen oikaisu)

7.1.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 4/21
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.11.2018 – Liettua v. komissio
      (Asia T-34/16) (1)
      
      (Maataloustukirahasto - Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Erityistuki naudan- ja vasikanliha-aloilla - Paikalla suoritettavat tarkastukset - Eläinten fyysinen tarkastaminen - Tarkastusten laatu - Tarkastuskertomus - Kiinteämääräinen oikaisu - Perusteluvelvollisuus - Oikeasuhteisuus - Täsmällinen oikaisu)
      (2019/C 4/29)
      Oikeudenkäyntikieli: liettua
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Liettuan tasavalta (asiamiehet: aluksi D. Kriaučiūnas, T. Orlickas ja R. Krasuckaitė, sitten T. Orlickas ja R. Krasuckaitė)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Sauka ja A. Steiblytė)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 13.11.2015 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/2098 (EUVL 2015, L 303, s. 35).
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Liettuan tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 118, 4.4.2016.