CELEX: 32005R0783
Language: lt
Date: 2005-05-24 00:00:00
Title: 2005 m. gegužės 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 783/2005, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos II priedą   (Tekstas svarbus EEE)

25.5.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 131/38
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 783/2005
   2005 m. gegužės 24 d.
   iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos II priedą
   (Tekstas svarbus EEE)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2002 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos (1), ypač į jo 1 straipsnio 5 dalį ir 6 straipsnio b dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Pagal Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 6 straipsnį Komisija privalo nustatyti priemones, būtinas tam reglamentui įgyvendinti.
            
         
               (2)
            
            
               Pagal Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 6 straipsnio b punktą Komisija gali pakeisti jo priede nurodytas specifikacijas.
            
         
               (3)
            
            
               Komisijos reglamente (EB) Nr. 574/2004 buvo patvirtintas Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 I ir III prieduose pateiktos statistinės nomenklatūros pakeitimas. Dabar reikia pakeisti Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 II priedą, kad jis atitiktų šį pakeitimą.
            
         
               (4)
            
            
               Todėl Reglamentas (EB) Nr. 2150/2002 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.
            
         
               (5)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Statistikos programų komiteto, įsteigto Tarybos sprendimu 89/382/EEB, Euratomas (2), nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 II priedo 2 skirsnis pakeičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja 20-tą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2005 m. gegužės 24 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 332, 2002 12 9, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 574/2004 (OL L 90, 2004 3 27, p. 15).
   
      (2)  OL L 181, 1989 6 28, p. 47.
   
      PRIEDAS
      
         
            „II PRIEDAS
            2 SKIRSNIS
            Atliekų kategorijos
            Atliekų kategorijų, apie kurias turi būti renkami statistiniai duomenys pagal panaudojimo ir šalinimo operacijas, kaip minima 8 skirsnio 2 dalyje, sąrašas yra toks:
            
                        Deginimas
                     
                  
                        Punktas Nr.
                     
                     
                        EXC-Stat 3 versija
                     
                     
                        Pavojingos ir nepavojingos atliekos
                     
                  
                        Kodas
                     
                     
                        Aprašymas
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01 + 02 + 03
                     
                     
                        Cheminės atliekos
                        (Mišrios cheminės atliekos + cheminių preparatų atliekos + kitos cheminės atliekos)
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        2
                     
                     
                        01 + 02 + 03 išsk. 01.3
                     
                     
                        Cheminės atliekos, išskyrus naudotas alyvas
                        (Mišrios cheminės atliekos + cheminių preparatų atliekos + kitos cheminės atliekos)
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        3
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Naudotos alyvos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        4
                     
                     
                        05
                     
                     
                        Sveikatos priežiūros įstaigų ir biologinės atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        5
                     
                     
                        05
                     
                     
                        Sveikatos priežiūros įstaigų ir biologinės atliekos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        6
                     
                     
                        07.7
                     
                     
                        Atliekos, turinčios PCB
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        7
                     
                     
                        10.1
                     
                     
                        Buitinės ir panašios atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        8
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Įvairios mišrios medžiagos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        9
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Įvairios mišrios medžiagos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        10
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Rūšiavimo liekanos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        11
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Rūšiavimo liekanos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        12
                     
                     
                        11
                     
                     
                        Paprastas dumblas
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        13
                     
                     
                        06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13
                     
                     
                        Kitos atliekos
                        (Metalo atliekos + nemetalinės atliekos + netinkama naudoti įranga + gyvulinės ir augalinės atliekos + atliekos iš kalnakasybos ir metalurgijos įmonių + sukietintos, stabilizuotos arba sustiklintos atliekos)
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        14
                     
                     
                        06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 išsk. 07.7
                     
                     
                        Kitos atliekos
                        (Metalo atliekos + nemetalinės atliekos, išskyrus atliekas, turinčias PCB + netinkama naudoti įranga + gyvulinės ir augalinės atliekos + atliekos iš kalnakasybos ir metalurgijos įmonių + sukietintos, stabilizuotos arba sustiklintos atliekos)
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
               
            
                        Operacijos, kurios leistų panaudoti (RECOV)
                        (išskyrus energijos panaudojimą)
                     
                  
                        Punktas Nr.
                     
                     
                        EXC-Stat 3 versija
                     
                     
                        Pavojingos ir nepavojingos atliekos
                     
                  
                        Kodas
                     
                     
                        Aprašymas
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Naudotos alyvos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        2
                     
                     
                        06
                     
                     
                        Metalo atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        3
                     
                     
                        06
                     
                     
                        Metalo atliekos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        4
                     
                     
                        07.1
                     
                     
                        Stiklo atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        5
                     
                     
                        07.1
                     
                     
                        Stiklo atliekos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        6
                     
                     
                        07.2
                     
                     
                        Popieriaus ir kartono atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        7
                     
                     
                        07.3
                     
                     
                        Gumos atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        8
                     
                     
                        07.4
                     
                     
                        Plastikų atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        9
                     
                     
                        07.5
                     
                     
                        Medienos atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        10
                     
                     
                        07.6
                     
                     
                        Tekstilės atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        11
                     
                     
                        09 (išsk. 09.11, 09.3)
                     
                     
                        Gyvulinės ir augalinės atliekos
                        (išskyrus gyvulinės kilmės maisto gaminimo ir produktų atliekas; ir gyvulių ekskrementus, srutas ir mėšlą)
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        12
                     
                     
                        09.11
                     
                     
                        Gyvulinės kilmės maisto gaminimo ir produktų atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        13
                     
                     
                        09.3
                     
                     
                        Gyvulių ekskrementai, srutos ir mėšlas
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        14
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Atliekos iš kalnakasybos ir metalurgijos įmonių
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        15
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Atliekos iš kalnakasybos ir metalurgijos įmonių
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        16
                     
                     
                        01 + 02 + 03 + 05 + 08 + 10 + 11 + 13
                     
                     
                        Kitos atliekos
                        (Mišrios cheminės atliekos + cheminių preparatų atliekos + kitos cheminės atliekos + sveikatos priežiūros įstaigų ir biologinės atliekos + netinkama naudoti įranga + įvairios paprastos atliekos + paprastas dumblas + sukietintos, stabilizuotos arba sustiklintos atliekos)
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        17
                     
                     
                        01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 išsk. 01.3
                     
                     
                        Kitos atliekos
                        (Mišrios cheminės atliekos, išskyrus naudotas alyvas + cheminių preparatų atliekos + kitos cheminės atliekos + sveikatos priežiūros įstaigų ir biologinės atliekos + medienos atliekos + atliekos, turinčios PCB + netinkama naudoti įranga + įvairios paprastos atliekos + paprastas dumblas + sukietintos, stabilizuotos arba sustiklintos atliekos)
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
               
            
                        Pašalinimas (išskyrus deginimą)
                     
                  
                        Punktas Nr.
                     
                     
                        EXC-Stat 3 versija
                     
                     
                        Pavojingos ir nepavojingos atliekos
                     
                  
                        Kodas
                     
                     
                        Aprašymas
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01 + 02 + 03
                     
                     
                        Cheminės atliekos
                        (Mišrios cheminės atliekos + cheminių preparatų atliekos + kitos cheminės atliekos)
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        2
                     
                     
                        01 + 02 + 03 išsk. 01.3
                     
                     
                        Cheminės atliekos, išskyrus naudotas alyvas
                        (Mišrios cheminės atliekos + cheminių preparatų atliekos + kitos cheminės atliekos)
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        3
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Naudotos alyvos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        4
                     
                     
                        09 (išsk. 09.11, 09.3)
                     
                     
                        Gyvulinės ir augalinės atliekos
                        (išskyrus gyvulinės kilmės maisto gaminimo ir produktų atliekas; ir gyvulių ekskrementus, srutas ir mėšlą)
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        5
                     
                     
                        09.11
                     
                     
                        Gyvulinės kilmės maisto gaminimo ir produktų atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        6
                     
                     
                        09.3
                     
                     
                        Gyvulių ekskrementai, srutos ir mėšlas
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        7
                     
                     
                        10.1
                     
                     
                        Buitinės ir panašios atliekos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        8
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Įvairios mišrios medžiagos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        9
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Įvairios mišrios medžiagos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        10
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Rūšiavimo liekanos
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        11
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Rūšiavimo liekanos
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        12
                     
                     
                        11
                     
                     
                        Paprastas dumblas
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        13
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Atliekos iš kalnakasybos ir metalurgijos įmonių
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        14
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Atliekos iš kalnakasybos ir metalurgijos įmonių
                     
                     
                        Pavojingos
                     
                  
                        15
                     
                     
                        05 + 06 + 07 + 08 + 13
                     
                     
                        Kitos atliekos
                        (Sveikatos priežiūros įstaigų ir biologinės atliekos + metalo atliekos + nemetalinės atliekos + netinkama naudoti įranga + sukietintos, stabilizuotos arba sustiklintos atliekos)
                     
                     
                        Nepavojingos
                     
                  
                        16
                     
                     
                        05 + 06 + 07 + 08 + 13
                     
                     
                        Kitos atliekos
                        (Sveikatos priežiūros įstaigų ir biologinės atliekos + metalo atliekos + nemetalinės atliekos + netinkama naudoti įranga + sukietintos, stabilizuotos arba sustiklintos atliekos)
                     
                     
                        Pavojingos“