CELEX: 62007FA0039
Language: it
Date: 2009-05-06 00:00:00
Title: Causa F-39/07: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 6 maggio 2009 — Campos Valls/Consiglio (Funzione pubblica — Funzionari — Assunzione — Nomina — Posto di capo unità — Rigetto della candidatura del ricorrente — Presupposti richiesti dall’avviso di posto vacante — Errore manifesto di valutazione)

15.8.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 193/34
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 6 maggio 2009 — Campos Valls/Consiglio
   (Causa F-39/07) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Assunzione - Nomina - Posto di capo unità - Rigetto della candidatura del ricorrente - Presupposti richiesti dall’avviso di posto vacante - Errore manifesto di valutazione)
   2009/C 193/55
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Manuel Campos Valls (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal)
   
      Convenuto: Consiglio (rappresentanti: sig.re M. Arpio Santacruz e I. Šulce, agenti)
   
      Oggetto
   
   Da un lato, l’annullamento delle decisioni dell’APN di respingere la candidatura del ricorrente al posto di capo dell’unità spagnola presso la DG A Direzione III — Traduzione e produzione di documenti — Servizio linguistico, oggetto della comunicazione al personale CP46/06 e, dall’altra, la nomina di un altro candidato a tale posto.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 129 del 9.6.2007, pag. 28.