CELEX: 62009TA0123
Language: nl
Date: 2012-03-28 00:00:00
Title: Zaak T-123/09: Arrest van het Gerecht van 28 maart 2012 — Ryanair/Commissie ( „Staatssteun — Aan luchtvaartmaatschappij verstrekte lening die aan haar eigen vermogen kan worden toegevoegd — Beschikking waarbij steun onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard — Verkoop van activa van luchtvaartmaatschappij — Beschikking waarbij na afloop van inleidende onderzoeksfase wordt vastgesteld dat er geen sprake is van steun — Beroep tot nietigverklaring — Procesbevoegdheid — Belanghebbende — Ontvankelijkheid — Ernstige moeilijkheden — Bevoegdheid — Motiveringsplicht” )

12.5.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 138/15
            
         Arrest van het Gerecht van 28 maart 2012 — Ryanair/Commissie
   (Zaak T-123/09) (1)
   
   (Staatssteun - Aan luchtvaartmaatschappij verstrekte lening die aan haar eigen vermogen kan worden toegevoegd - Beschikking waarbij steun onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard - Verkoop van activa van luchtvaartmaatschappij - Beschikking waarbij na afloop van inleidende onderzoeksfase wordt vastgesteld dat er geen sprake is van steun - Beroep tot nietigverklaring - Procesbevoegdheid - Belanghebbende - Ontvankelijkheid - Ernstige moeilijkheden - Bevoegdheid - Motiveringsplicht)
   2012/C 138/26
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Ryanair Ltd (Dublin, Ierland) (vertegenwoordigers: E. Vahida en I.-G. Metaxas-Maragkidis, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Flynn, D. Grespan en E. Righini, gemachtigden)
   
      Interveniëntes aan de zijde van verwerende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Palmieri en P. Gentili, avocats) en Alitalia — Compagnia Aerea Italiana SpA (Fiumicino, Italië) (vertegenwoordigers: G. M. Roberti, G. Bellitti, I. Perego, advocaten)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking 2009/155/EG van de Commissie van 12 november 2008 betreffende de lening van 300 miljoen EUR die door Italië aan Alitalia is verstrekt nr. C 26/08 (ex NN 31/08) (PB 2009, L 52, blz. 3), en verzoek om nietigverklaring van beschikking C(2008) 6745 def. van de Commissie van 12 november 2008 inzake steunmaatregel N 510/2008 — Italië — Verkoop van activa van luchtvaartmaatschappij Alitalia
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Ryanair Ltd wordt verwezen in haar eigen kosten alsook in die van de Europese Commissie en van Alitalia — Compagnia Aerea Italiana SpA.
            
         
               3)
            
            
               De Italiaanse Republiek draagt haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 141 van 20.6.2009.