CELEX: 62011CN0039
Language: da
Date: 2011-01-28 00:00:00
Title: Sag C-39/11: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgerichtshof (Østrig) den 28. januar 2011 — VBV — Vorsorgekasse AG mod Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA)

30.4.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 130/9
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgerichtshof (Østrig) den 28. januar 2011 — VBV — Vorsorgekasse AG mod Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA)
   (Sag C-39/11)
   2011/C 130/17
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Verwaltungsgerichtshof
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: VBV — Vorsorgekasse AG
   
      Sagsøgt: Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA)
   
      Præjudicielt spørgsmål
   
   Er en bestemmelse, hvorefter en understøttelseskasse kun må investere midler under en kollektiv investeringsordning i andelsbeviser i kapitalfonde, når disse fonde har markedsføringstilladelse i Østrig, forenelig med de frie kapitalbevægelser som omhandlet i artikel 63 ff. TEUF?