CELEX: C2004/262/62
Language: sk
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Vec T-275/04: Žaloba podaná dňa 7. júla 2004 Aries Meca proti Komisii Európskych spoločenstiev

23.10.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 262/32
            
         Žaloba podaná dňa 7. júla 2004 Aries Meca proti Komisii Európskych spoločenstiev
   (Vec T-275/04)
   (2004/C 262/62)
   Jazyk konania: francúzština
   Spoločnosť Aries Meca, so sídlom v Poissy (Francúzsko), zastúpená Jean-Paul Poulain a Jean-Emmanuel Kuntz, advokátmi, podala 7. júla 2004 na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Komisii Európskych spoločenstiev.
   Žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňa:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutie Komisie zo dňa 16. decembra 2003 v rozsahu v akom vo svojom článku 1 prehlásilo za protiprávny režim oslobodenia od daňovej povinnosti v celom rozsahu spoločností preberajúcich podnik, ktorý sa nachádza v nepriaznivej situácii;
            
         
               —
            
            
               zrušil rozhodnutie Komisie zo 16. decembra 2003 v rozsahu v akom vo svojom článku 5 nariadilo aby spoločnosti, ktoré boli založené za účelom prevzatia podniku v nepriaznivej situácii, vrátili všetky podpory, ktoré im boli poskytnuté v rámci režimu podľa článku 44g VDZ;
            
         
               —
            
            
               zaviazal Komisiu Európskych spoločenstiev nahradiť trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Rozhodnutie, ktoré je predmetom tejto veci, je rozhodnutím napadnutým vo veci T-273/04, Brandt Industries proti Komisii.
   Žalobca v tejto veci, ARIES MECA, je spoločnosťou, ktorá po prevzatí ARIES SAS využila ustanovenia Všeobecného daňového zákonníka, na ktoré sa odvoláva napadnuté rozhodnutie. Jeho žaloba o neplatnosť sa zakladá na dvoch žalobných dôvodoch, ktoré vychádzajú z porušenia článku 253 zmluvy ES a článku 14 nariadenia Rady (ES) č. 659/1999 z 22. marca 1999, upravujúceho spôsoby uplatňovania článku 93 zmluvy ES (1).
   
      (1)  Ú. v. ES L 83 z 27.3.1999, s. 1