CELEX: 
Language: it
Date: 1999-07-29 00:00:00
Title: Rettifica del regolamento (CE) n. 1310/1999 della Commissione, del 21 giugno 1999, che determina gli importi degli elementi agricoli e i dazi addizionali applicabili all'importazione nella Comunità, per il periodo dal 1o luglio 1999 al 30 giugno 2000 incluso, delle merci cui si applica il regolamento (CE) n. 3448/93 del Consiglio provenienti dalla Norvegia (GU L 156 del 23.6.1999)

L 197/58          IT                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                        29. 7. 1999
                                                                 RETTIFICHE
         Rettifica del regolamento (CE) n. 1310/1999 della Commissione, del 21 giugno 1999, che determina gli importi
         degli elementi agricoli e i dazi addizionali applicabili all'importazione nella Comunità, per il periodo dal 1o luglio
         1999 al 30 giugno 2000 incluso, delle merci cui si applica il regolamento (CE) n. 3448/93 del Consiglio
                                                         provenienti dalla Norvegia
                                  (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 156 del 23 giugno 1999)
         A pagina 14, allegato II, parte 1:
         Per i codici NC 1905 30 91, 1905 90 40, 1905 90 45, 1905 90 55, 1905 90 90, l'esponente (*) deve trovarsi nella
         colonna AD F/M anziché nella colonna AD S/Z.
         Rettifica del regolamento (CE) n. 1494/1999 della Commissione, del 30 giugno 1999, che determina gli importi
         degli elementi agricoli e i dazi addizionali applicabili, durante il periodo 1o luglio al 31 dicembre 1999 incluso,
         alle importazioni nella Comunità delle merci cui si applica il regolamento (CE) n. 3448/93 del Consiglio
                                                     nell'ambito degli accordi europei
                                    (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 173 del 9 luglio 1999)
         A pagina 10, allegato II, «Repubblica di Polonia», parte 1:
         Per i codici NC 1905 30 91, 1905 90 40, 1905 90 45, 1905 90 55, 1905 90 90, l'esponente (*) deve trovarsi nella
         colonna AD F/M anziché nella colonna AD S/Z.
         A pagina 19, allegato IV «Repubblica di Bulgaria», parte 1:
         Per i codici NC 1905 30 91, 1905 90 40, 1905 90 45, 1905 90 55, 1905 90 90, l'esponente (*) deve trovarsi nella
         colonna AD F/M anziché nella colonna AD S/Z.