CELEX: 32008R0858
Language: et
Date: 2008-09-01 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 858/2008, 1. september 2008 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 967/2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 318/2006 (kvooti ületava suhkrutoodangu kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad

2.9.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 235/7
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 858/2008,
   1. september 2008,
   millega muudetakse määrust (EÜ) nr 967/2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 318/2006 (kvooti ületava suhkrutoodangu kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 20. veebruari 2006. aasta määrust (EÜ) nr 318/2006 suhkrusektori turgude ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artikli 13 lõiget 2 ja artikli 40 lõike 1 punkti c,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjoni määruse (EÜ) nr 967/2006 (2) artiklis 10 on sätestatud, et liikmesriigid peavad esitama komisjonile teatised tarnitud tööstusliku tooraine koguste kohta. Selleks et vältida kõnealuste koguste kahekordset arvestamist ja tagada, et eeskirju kohaldatakse kõikides asjaomastes liikmesriikides ühtsel viisil, tuleks osutatud teatiste jaoks ette näha üksikasjalikud eeskirjad.
            
         
               (2)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 967/2006 lisas esitatud võiete ja Rinse Appelstroopi tootmiseks kasutatava siirupi kombineeritud nomenklatuuri koode tuleks täpsustada, et tagada kõnealuseid tooteid käsitleva määruse (EÜ) nr 318/2006 artikli 13 lõike 2 teise lõigu punkti a korrektne kohaldamine.
            
         
               (3)
            
            
               Suhkrureformi järel uute, keemia- ja farmaatsiatööstuses kasutatavat tööstuslikku suhkrut käsitlevate sätete rakendamisest saadud kogemus osutab vajadusele lisada määruse (EÜ) nr 967/2006 lisas esitatud toodete loetellu CN-koodi 3307 90 00 alla kuuluvad karvaeemaldusvahad ja CN-koodi 3809 91 00 alla kuuluvad tekstiilmaterjalide pehmendid.
            
         
               (4)
            
            
               Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 967/2006 vastavalt muuta.
            
         
               (5)
            
            
               Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas suhkruturu korralduskomitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määrust (EÜ) nr 967/2006 muudetakse järgmiselt.
   
               1)
            
            
               Artikkel 10 asendatakse järgmisega:
               „Artikkel 10
               Liikmesriikide teatised
               Iga asjaomane liikmesriik teatab komisjonile:
               
                           a)
                        
                        
                           hiljemalt mai lõpuks tööstusliku tooraine koguse, mille liikmesriigi poolt heaks kiidetud tootjad on tarninud eelmisest 1. oktoobrist kuni 31. märtsini;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           hiljemalt novembri lõpuks eelmise turustusaasta kohta
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       tööstusliku tooraine koguse, mille on tarninud liikmesriigi poolt heaks kiidetud tootjad, eristades valget suhkrut, toorsuhkrut, suhkrusiirupit ja isoglükoosi;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       tööstusliku tooraine koguse, mille jaoks liikmesriigi poolt heaks kiidetud tootjad on esitanud artikli 9 lõikega 2 ette nähtud tõendi, eristades ühelt poolt valget suhkrut, toorsuhkrut, suhkrusiirupit ja isoglükoosi, ning teiselt poolt lisas osutatud tooteid;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       suhkrukoguse, mille on vastavalt artikli 7 lõikele 3 tarninud liikmesriigi poolt heaks kiidetud tootjad.”
                                    
                                 
                     
         
               2)
            
            
               Lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.
            
         Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 1. september 2008
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
      
   
   
      (1)  ELT L 58, 28.2.2006, lk 1. Määrus (EÜ) nr 318/2006 asendatakse 1. oktoobril 2008 määrusega (EÜ) nr 1234/2007 (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1).
   
      (2)  ELT L 176, 30.6.2006, lk 22.
   
      LISA
      
         
            „LISA
            
                        CN-kood
                     
                     
                        Toote kirjeldus
                     
                  
                        1302 32
                     
                     
                        – – jaanileivapuu kaunadest ja seemnetest või guaaraoa seemnetest taimeliimid ja paksendajad, modifitseeritud või modifitseerimata:
                     
                  
                        1302 39 00
                     
                     
                        – – muud
                     
                  
                        ex 1702 90 95
                        ex 2106 90 59
                     
                     
                        – – võiete või Rinse Appelstroopi tootmiseks kasutatav siirup
                     
                  
                        2102 10
                     
                     
                        – eluspärm
                     
                  
                        ex 2102 20
                     
                     
                        – – mitteaktiivsed pärmid
                     
                  
                        2207 10 00
                     
                     
                        – denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega vähemalt 80 % mahust (bioetanool)
                     
                  
                        ex 2207 20 00
                     
                     
                        – igasugune denatureeritud etüülalkohol (bioetanool)
                     
                  
                        ex 2208 40
                     
                     
                        – rumm
                     
                  
                         
                     
                     
                        Loomasöödana kasutatavad tooted:
                     
                  
                        ex 2309 90
                     
                     
                        – vähemalt 60 % lüsiini kuivainesisaldusega tooted
                     
                  
                        29
                     
                     
                        Orgaanilised keemiatooted, välja arvatud alamrubriikidesse 2905 43 00 ja 2905 44 kuuluvad tooted
                     
                  
                        3002 90 50
                     
                     
                        – – mikroorganismide kultuurid
                     
                  
                        3003
                     
                     
                        Ravis või profülaktikas kasutatavad kahest või enamast komponendist kokku segatud ravimid (v.a rubriikide 3002, 3005 ja 3006 ravimid), kindlatesse doosidesse jaotamata ja jaemüügiks pakendamata
                     
                  
                        3004
                     
                     
                        Ravis või profülaktikas kasutatavad komponentidest kokku segatud või ühekomponendised ravimid, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis (v.a rubriikide 3002, 3005 ja 3006 tooted)
                     
                  
                        3006
                     
                     
                        Käesoleva peatüki märkuses 4 viidatud farmaatsiatooted
                     
                  
                        3203 00 10
                     
                     
                        – taimsed värvained ja neil põhinevad preparaadid
                     
                  
                        3203 00 90
                     
                     
                        – loomsed värvained ja neil põhinevad preparaadid
                     
                  
                        ex 3204
                     
                     
                        – kindla või muutuva keemilise koostisega orgaanilised sünteesvärvained ja käesoleva peatüki 3. märkuses osutatud värvainetel põhinevad preparaadid
                     
                  
                        ex 3307 90 00
                     
                     
                        Karvaeemaldusvahad
                     
                  
                        ex ex 35
                     
                     
                        Valkained; modifitseeritud tärklis; liimid; ensüümid, välja arvatud rubriiki 3501 ja alamrubriikidesse 3505 10 10, 3505 10 90 ja 3505 20 kuuluvad tooted
                     
                  
                        ex ex 38
                     
                     
                        Mitmesugused keemiatooted, välja arvatud rubriiki 3809 kuuluvad tooted, mis ei ole CN-koodi ex 3809 91 00 alla kuuluvad tekstiilmaterjalide pehmendid, ja alamrubriiki 3824 60 kuuluvad tooted
                     
                  
                        3901–3914
                     
                     
                        – algkujul
                     
                  
                        ex 6809
                     
                     
                        Tooted kipsist ja kipsisegudest
                        – plaadid, lehed, paneelid, tahvlid jms tooted”