CELEX: 31990D0170
Language: sv
Date: 1990-04-02 00:00:00
Title: 90/170/EEG: Rådets beslut av den 2 april 1990 om Europeiska ekonomiska gemenskapens godkännande av OECD:s beslut och rekommendation om kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall

Avis juridique important

|

31990D0170

90/170/EEG: Rådets beslut av den 2 april 1990 om Europeiska ekonomiska gemenskapens godkännande av OECD:s beslut och rekommendation om kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 092 , 07/04/1990 s. 0052 - 0053 Finsk specialutgåva Område 15 Volym 9 s. 0195  Svensk specialutgåva Område 15 Volym 9 s. 0195 

RÅDETS BESLUT av den 2 april 1990 om Europeiska ekonomiska gemenskapens godkännande av OECD:s beslut och rekommendation om kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall (90/170/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEMed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 130s i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1),med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(2), ochmed beaktande av följande:OECD:s miljökommitté har tillställt sitt råd ett utkast till beslut och rekommendation varigenom rekommenderas bl. a. att Baselkonventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall, undertecknad den 22 mars 1989 av vissa av OECD:s medlemsstater liksom av gemenskapen, skall ratificeras och snabbt börja tillämpas.Beslutet och rekommendationen syftar bland annat till att förplikta medlemsstaterna att stärka kontrollen av gränsöverskridande transporter av farligt avfall.Delar av Baselkonventionens tillämpningsområde och delar av nämnda beslut och rekommendation omfattas av gemenskapens kompetens.Nämnda beslut och rekommendation bör godkännas av gemenskapen vid ett kommande sammanträde med OECD:s råd.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikel OECD:s råds beslut och rekommendation om kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall skall godkännas på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar till den del det berör frågor som omfattas av gemenskapens jurisdiktion.Texten till OECD:s beslut och rekommendation bifogas detta beslut.Utfärdat i Luxemburg den 2 april 1990.På rådets vägnarG. COLLINSOrdförande(1) EGT nr C 68, 19.3.1990.(2) Yttrande avgivet den 28 februari 1990.BILAGA UTKAST TILL RÅDETS REKOMMENDATION OM KONTROLL AV GRÄNSÖVERSKRIDANDE TRANSPORTER AV FARLIGT AVFALL RÅDETsom beaktar artiklarna 5 a och 5 b i OECD-konventionen av den 14 december 1960,som beaktar rådets beslut och rekommendation av den 1 februari 1984 om gränsöverskridande transporter av farligt avfall (C(83)180 slutlig),som beaktar rådets beslut och rekommendation av den 5 juni 1986 om export av farligt avfall från OECD:s område (C(86)64 slutlig),som beaktar rådets beslut av den 27 maj 1988 om gränsöverskridande transporter av farligt avfall (C(88)90 slutlig),som beaktar konventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och slutligt omhändertagande av farligt avfall, antagen i Basel den 22 mars 1989,som beaktar resolution nr 4 till slutakten från diplomatkonferensen om en global konvention om kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall, om staternas ansvar för tillämpningen av Baselkonventionen,som välkomnar strävandena att inrätta ett globalt system för kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall,som anser att åtgärder bör vidtas så snart som möjligt för att tillämpa ett antal principer som innefattas i ovannämnda instrument, ochpå förslag av Miljökommittén:I BESLUTAR att medlemsstaterna, utan att detta påverkar tillämpningen av bestämmelserna i punkt 1 i beslut och rekommendation (C(86)64 slutlig), skall vidta lämpliga åtgärder för att förbjuda export av farligt avfall till något land som har förbjudit import av sådant avfall för omhändertagande i landet,II REKOMMENDERAR att medlemsstaterna vidtar lämpliga åtgärder för att underteckna och ratificera Baselkonventionen så snart som möjligt, i enlighet med sina respektive nationella förfaranden,III REKOMMENDERAR att medlemsstaterna vidtar lämpliga åtgärder för att tillhandahålla tekniskt bistånd och utbildning i fråga om avfallshantering till länder som behöver sådant bistånd,IV REKOMMENDERAR att medlemsstaterna i övrigt samarbetar för att harmonisera rapportsystem och förfaranden för kontroll av gränsöverskridande transporter av farligt avfall sinsemellan.