CELEX: 62015TN0174
Language: hu
Date: 2015-04-08 00:00:00
Title: T-174/15. sz. ügy: 2015. április 8-án benyújtott kereset – EFB kontra Bizottság

22.6.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 205/35
            
         2015. április 8-án benyújtott kereset – EFB kontra Bizottság
   (T-174/15. sz. ügy)
   (2015/C 205/47)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: European Federation of Biotechnology (EFB) (Liège, Belgium) (képviselők: M. Troncoso Ferrer és S. Moya Izquierdo ügyvédek)
   
      Alperesek: Európai Bizottság
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               nyilvánítsa a keresetet elfogadhatónak és megalapozottnak;
            
         
               —
            
            
               kötelezze az Európai Bizottságot 36  457,79 EUR felperes részére történő megfizetésére;
            
         
               —
            
            
               az Európai Bizottságot kötelezze valamennyi eljárási költség viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresetében a felperes annak megállapítását kéri a Törvényszéktől, hogy az Európai Bizottság megsértette a „European Federation of Biotechnology Latin American Action on Functional Foods” (Európai Biotechnológiai Szövetség funkcionális élelmiszerekre vonatkozó latin-amerikai akcióterv) elnevezésű projektről szóló 2007. január 24-i szerződésben (a továbbiakban: szerződés) előírt kötelezettségeit, és kéri a 36  457,79 EUR végső összeg megfizetését.
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes hat jogalapra hivatkozik.
   
               1.
            
            
               Az első, több támogatható költségre vonatkozó olyan nyilvánvaló mérlegelési hibára alapított jogalap, amely a bizonyítékoknak a belga polgári törvénykönyv 1315. cikkével ellentétes téves értékelésének minősül.
            
         
               2.
            
            
               A második, a szerződés általános szerződési feltételei II.20 és II.6 cikkének megsértésére alapított jogalap.
            
         
               3.
            
            
               A harmadik, a belga polgári törvénykönyv 1134. cikkének és a szerződés jóhiszemű teljesítése elvének megsértésére alapított jogalap.
            
         
               4.
            
            
               A negyedik, bizonyos költségek megtérítésének elutasítása vonatkozásában az Európai Bizottság általi indokolás hiányára alapított jogalap.
            
         
               5.
            
            
               Az ötödik, a bizalomvédelem elvének megsértésére alapított jogalap.
            
         
               6.
            
            
               A hatodik, a 6. kutatási és technológiafejlesztési keretprogramra (FP6) alkalmazandó szabályok egyértelműségének hiányára alapított jogalap.