CELEX: 31989R2734
Language: da
Date: 1989-09-08
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2734/89 af 8. september 1989 om fastlæggelse af de oplysninger, der skal lægges til grund ved bestemmelsen af udgifter som følge af anvendelsen af artikel 37, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 822/87, som skal finansieres af EUGFL, Garantisektionen

Avis juridique important

|

31989R2734

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2734/89 af 8. september 1989 om fastlæggelse af de oplysninger, der skal lægges til grund ved bestemmelsen af udgifter som følge af anvendelsen af artikel 37, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 822/87, som skal finansieres af EUGFL, Garantisektionen  

EF-Tidende nr. L 263 af 09/09/1989 s. 0016 - 0016 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 30 s. 0126  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 30 s. 0126 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2734/89  af 8. september 1989  om fastlaeggelse af de oplysninger, der skal laegges til grund ved bestemmelsen af udgifter som foelge af anvendelsen af artikel 37, stk. 2, i Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87, som skal finansieres af EUGFL, Garantisektionen  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3247/81 af 9. november 1981 om finansiering gennem Den Europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen, af bestemte interventionsforanstaltninger, isaer interventionsorganernes opkoeb, oplagring og salg af landbrugsprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2277/89 (2), saerlig artikel 7b, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 37, andet afsnit, i Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles markedsordning for vin (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1236/89 (4), er det fastsat, at udgifterne til afsaetning af produkter fra destillationer som omhandlet i artikel 35 og 36 i naevnte forordning finansieres gennem Den Europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen; det er noedvendigt at fastlaegge, hvilke oplysninger der skal laegges til grund for bestemmelsen af disse udgifter;  der bestaar en lighed mellem naevnte udgifter og udgifterne som foelge af anvendelsen af artikel 40 i forordning (EOEF) nr. 822/87; de tilsvarende regler i artikel 3 og 4 i forordning (EOEF) nr. 3247/81 kan derfor anvendes;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-Komitéen -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Udgifterne i forbindelse med afsaetningen af produkter fra destillationer som omhandlet i artikel 35 og 36 i forordning (EOEF) nr. 822/87 i andre sektorer end sektoren for alkohol og alkoholiske drikke, som EUGFL, Garantisektionen, skal laegge til grund, er lig med vaerdien af opkoebene af den omhandlede alkohol med fradrag af:  a) indtaegter fra salg af alkoholen  b) vaerdi af svind, der overstiger tolerancen  c) vaerdi af maengder, der mangler som foelge af tyveri eller andet svind, som kan identificeres  d) vaerdi af maengder, som er blevet forringet paa grund af oplagringsforholdene  e) vaerdi af maengder, som er blevet forringet paa grund af skade  f) fortabt sikkerhed i henhold til Faellesskabernes retsforskrifter  g) eventuelle andre indtaegter.  Artikel 2  Ved bestemmelse af de i artikel 1, litra b), c), d) og e), omhandlede vaerdier finder artikel 3, stk. 2, og artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 3247/81 anvendelse.  Artikel 3  Tolerancen for svind i forbindelse med oplagring af produkter fra destillationer som omhandlet i artikel 35 og 36 i forordning (EOEF) nr. 822/87 er den, der er fastsat for produkter fra destillationer omhandlet i artikel 39 i samme forordning.  Artikel 4  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. oktober 1987.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 8. september 1989.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 327 af 14. 11. 1981, s. 1.  (2) EFT nr. L 218 af 28. 7. 1989, s. 4.  (3) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1.  (4) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 31.