CELEX: 32010D0424
Language: es
Date: 2010-07-26 00:00:00
Title: 2010/424/PESC: Decisión 2010/424/PESC del Consejo, de 26 de julio de 2010 , por la que se modifica la Acción Común 2008/736/PESC sobre la Misión de Observación de la Unión Europea en Georgia (EUMM Georgia)

31.7.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 199/29
            
         DECISIÓN 2010/424/PESC DEL CONSEJO
   de 26 de julio de 2010
   por la que se modifica la Acción Común 2008/736/PESC sobre la Misión de Observación de la Unión Europea en Georgia (EUMM Georgia)
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 28 y su artículo 43, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El 15 de septiembre de 2008, el Consejo adoptó la Acción Común 2008/736/PESC sobre la Misión de Observación de la Unión Europea en Georgia (EUMM Georgia) (1).
            
         
               (2)
            
            
               La Acción Común 2008/736/PESC fue prorrogada por última vez, hasta el 14 de septiembre de 2010, en virtud de la Acción Común 2009/572/PESC (2). El importe de referencia financiera previsto para cubrir los gastos asociados a la EUMM Georgia hasta dicha fecha quedó fijado en 49 600 000 EUR. Este importe de referencia financiera debe aumentarse en 2 500 000 EUR con el fin de tener en cuenta las necesidades operativas adicionales de la Misión.
            
         
               (3)
            
            
               Procede modificar la Acción Común 2008/736/PESC en consecuencia.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   En el artículo 14 de la Acción Común 2008/736/PESC, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente:
   
      «1.   El importe de referencia financiera destinado a cubrir los gastos asociados a la Misión será de 52 100 000 EUR.».
   
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
   
      Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 2010.
      
         
            Por el Consejo
         
         
            La Presidenta
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  DO L 248 de 17.9.2008, p. 26.
   
      (2)  DO L 197 de 29.7.2009, p. 110.