CELEX: C2005/229/69
Language: sl
Date: 2005-09-17 00:00:00
Title: Zadeva T-282/05: Tožba Paula Sequeire Wandschneiderja proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 12. julija 2005

17.9.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 229/32
            
         Tožba Paula Sequeire Wandschneiderja proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 12. julija 2005
   (Zadeva T-282/05)
   (2005/C 229/69)
   Jezik postopka: francoščina
   Paulo Sequeira Wandschneider, stanujoč v Bruslju, ki ga zastopata Georges Vandersanden in Chiara Ronzi, avocats, je dne 12. julija 2005 vložil tožbo proti Komisiji Evropskih skupnosti na Sodišču prve stopnje Evropskih skupnosti.
   Tožeča stranka Sodišču prve stopnje predlaga, naj:
   
               1)
            
            
               razglasi za nično poročilo o razvoju kariere za obdobje od 1. januarja 2003 do 31. decembra 2003;
            
         
               2)
            
            
               po potrebi razglasi za nično odločbo, s katero je bil zavrnjen ugovor, ki ga je tožeča stranka vložila 2. decembra 2004;
            
         
               3)
            
            
               toženi stranki naloži, da tožeči stranki odobri plačilo odškodnine za utrpelo premoženjsko in nepremoženjsko škodo, ocenjeno ex aequo et bono in z možnostjo povišanja na 2 500 evrov;
            
         
               4)
            
            
               toženi stranki naloži plačilo vseh stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožbeni razlogi in bistvene trditve so enaki tistim, ki so navedeni v okviru zadeve T-110/04, Sequeira Wandschneider proti Komisiji (1).
   
      (1)  UL C 106, 30.4.2004, str. 86.