CELEX: 62010FN0016
Language: sk
Date: 2010-03-10 00:00:00
Title: Vec F-16/10: Žaloba podaná 10. marca 2010 — M. Almeida Campos a i./Rada

22.5.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 134/55
            
         Žaloba podaná 10. marca 2010 — M. Almeida Campos a i./Rada
   (Vec F-16/10)
   2010/C 134/92
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobcovia: M. Almeida Campos (Brusel, Belgicko) a i. (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutí o nepovýšení žalobcov do platovej triedy AD12 v rámci povyšovania za rok 2009 a, pokiaľ je to potrebné, rozhodnutí o povýšení do tejto platovej triedy v rámci toho istého povyšovania, úradníkov, ktorých mená sú uvedené na zoznamoch povýšených úradníkov uverejnených v oznámení zamestnancom č. 97/09 z 27. apríla 2009 a v oznámení zamestnancom č. 93/09 z 13. mája 2009
   
      Návrhy žalobcov
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutia o nepovýšení žalobcov do platovej triedy AD12 v rámci povyšovania za rok 2009,
            
         
               —
            
            
               pokiaľ je to potrebné, rozhodnutí o povýšení do tejto platovej triedy v rámci toho istého povyšovania, úradníkov, ktorých mená sú uvedené na zoznamoch povýšených úradníkov uverejnených v oznámení zamestnancom č. 97/09 z 27. apríla 2009 a v oznámení zamestnancom č. 93/09 z 13. mája 2009,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.