CELEX: 31987R3926
Language: es
Date: 1987-12-29 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3926/87 de la Comisión, de 28 de diciembre de 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 3655/87 relativo a la venta a precio fijado a tanto alzado por anticipado, con vistas a su transformación en particular en el territorio de la Valtellina, de determinadas carnes de vacuno procedentes de las existencias de intervención

29 . 12. 87                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 N° L 369/29
                                REGLAMENTO (CEE) N° 3926/87 DE LA COMISIÓN
                                                 de 28 de diciembre de 1987
                  por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3655/87 relativo a la venta a
                  precio fijado a tanto alzado por anticipado, con vistas a su transformación en
                  particular en el territorio de la Valtellina, de determinadas carnes de vacuno
                                       procedentes de las existencias de intervención
 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         Considerando que el Comité de gestión de la carne de
 Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica          bovino no ha emitido dictamen alguno en el plazo esta­
 Europea,                                                         blecido por su Presidente,
 Visto el Reglamento (CEe) n° 805/68 del Consejo, de 27           HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
 de junio de 1968, por el que se establece la organización
 común de mercados en el sector de la carne de bovino ('),
 cuya última modificación la constituye el Reglamento                                       Artículo 1
 (CEE) n° 467/87 (2), y, en particular, el apartado 3 de su       Se modifica el Reglamento (CEE) n° 3655/87 del modo
 artículo 7,
                                                                  siguiente :
 Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3655/87 de la            1 ) Se sustituye, en el primer guión de la letra b) del apar­
 Comisión (3), establece que al menos el 60 % de las carnes            tado 1 del artículo 2, la cifra « 60 » por la cifra « 50 » ;
 deshuesadas destinadas a la transformación deben ser             2) Se sustituye, en el apartado 2 del artículo 3, la cifra
 transformadas en el territorio de la Valtellina en Italia ;           « 60 » por la cifra « 50 ».
 que la experiencia demuestra que dicho porcentaje era
 demasiado elevado ; que, con el fin de adaptarse mejor a                                   Articulo 2
 las especificaciones técnicas de la industria interesada,
 procede substituir dicho porcentaje del 60 % por el del          El presente Reglamento entrará en vigor el 29 de
 50 % :                                                           diciembre de 1987.
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro .
                  Hecho en Bruselas, el 28 de diciembre de 1987.
                                                                               Por la Comisión
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Vicepresidente
(■) DO n° L 148 de 28 . 6. 1968, p . 24.
(2) DO n° L 98 de 17. 2. 1987, p . 1 .
O DO n° L 343 de 5. 12. 1987, p . 11 .