CELEX: 22005D0120
Language: lt
Date: 1128038400000
Title: 2005 m. rugsėjo 30 d.  EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 120/2005, iš dalies keičiantis EEE susitarimo IX priedą (Finansinės paslaugos)

22.12.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 339/26
            
         
      EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   
   Nr. 120/2005
   2005 m. rugsėjo 30 d.
   iš dalies keičiantis EEE susitarimo IX priedą (Finansinės paslaugos)
   EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Susitarimo IX priedas buvo iš dalies pakeistas 2005 m. liepos 8 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 107/2005 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtraukta 2004 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/109/EB dėl informacijos apie emitentus, kurių vertybiniais popieriais leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, skaidrumo reikalavimų suderinimo, iš dalies keičianti Direktyvą 2001/34/EB (2).
            
         
               (3)
            
            
               Lichtenšteinas visiškai įgyvendina Direktyvą 2004/109/EB, bet nepažeidžia Direktyvos 2001/34/EB nuostatų, kadangi joje apibrėžta veikla Lichtenšteine iki šiol vykdoma nebuvo.
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Susitarimo IX priedas iš dalies keičiamas taip:
   
               1.
            
            
               Po 29f punkto (Komisijos direktyva 2004/72/EB) įterpiamas šis punktas:
               
                           „29g.
                        
                        
                           
                              32004L0109: 2004 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/109/EB dėl informacijos apie emitentus, kurių vertybiniais popieriais leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, skaidrumo reikalavimų suderinimo, iš dalies keičianti Direktyvą 2001/34/EB (OL L 390, 2004 12 31, p. 38).“
                        
                     
         
               2.
            
            
               24 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/34/EB) papildomas šia įtrauka:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32004L0109: 2004 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/109/EB (OL L 390, 2004 12 31, p. 38).“
                        
                     
         2 straipsnis
   Direktyvos 2004/109/EB tekstai islandų ir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja 2005 m. spalio 1 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (3).
   4 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje, 2005 m. rugsėjo 30 d.
      
         
            EEE jungtinio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         HSH Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN
         
      
   
   
      (1)  OL L 306, 24.11.2005, p. 45.
   
      (2)  OL L 390, 2004 12 31, p. 38.
   
      (3)  Konstituciniai reikalavimai nurodyti.