CELEX: C2007/170/50
Language: fi
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Asia T-149/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 14.5.2007 — Czigàny ym. v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Arviointi — Urakehitystä koskeva arviointikertomus — Arviointijakso 2001/2002 — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja joka on selvästi täysin perusteeton)

21.7.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 170/25
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 14.5.2007 — Czigàny ym. v. komissio
   (Asia T-149/04) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Arviointi - Urakehitystä koskeva arviointikertomus - Arviointijakso 2001/2002 - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja joka on selvästi täysin perusteeton)
   (2007/C 170/50)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Imre Czigàny (Rhode-Saint-Genèse, Belgia), Isabel Alves (Luxemburg, Luxemburg); Georgette Henningsen (Bryssel, Belgia) ja Michel Lucas (Tervuren, Belgia) (edustajat: aiemmin asianajajat G. Bounéou ja F. Frabetti, sittemmin F. Frabetti)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja H. Krämer)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Ensisijaisesti ajanjaksoa 2001/2002 koskevan arvioinnin kumoaminen kantajien osalta ja toissijaisesti kantajien urakehitystä koskevien kertomusten kumoaminen tältä ajanjaksolta.
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat osittain selvästi ja koska se on muilta osin selvästi täysin perusteeton.
            
         
               2)
            
            
               Kantajat vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 168, 26.6.2004.