CELEX: 62008FA0006
Language: pl
Date: 2008-12-04 00:00:00
Title: Sprawa F-6/08: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 4 grudnia 2008 r. — Blais przeciwko ECB (Służba publiczna — Personel ECB — Wynagrodzenie — Dodatek zagraniczny — Warunki ustanowione w art. 17 warunków zatrudnienia ECB — Obciążenie skarżącego kosztami postępowania — Wymogi słuszności — Art. 87 ust. 2 regulaminu)

24.1.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 19/37
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 4 grudnia 2008 r. — Blais przeciwko ECB
   (Sprawa F-6/08) (1)
   
   (Służba publiczna - Personel ECB - Wynagrodzenie - Dodatek zagraniczny - Warunki ustanowione w art. 17 warunków zatrudnienia ECB - Obciążenie skarżącego kosztami postępowania - Wymogi słuszności - Art. 87 ust. 2 regulaminu)
   (2009/C 19/73)
   Język postępowania: niemiecki
   Strony
   
      Strona skarżąca: Jessica Blais (Frankfurt nad Menem, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat B. Karthaus)
   
      Strona pozwana: Europejski Bank Centralny (przedstawiciele: F. Malfrère i F. Feyerbacher, pełnomocnicy wspierani przez adwokata B. Wägenbaura)
   Przedmiot sprawy
   Służba publiczna — Stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia 15 sierpnia 2007 r. odmawiającej przyznania skarżącej dodatku zagranicznego na tej podstawie, że nie spełnia ona warunków przewidzianych w art. 17 warunków zatrudnienia EBC.
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               J. Blais pokrywa własne koszty postępowania oraz połowę kosztów poniesionych przez Europejski Bank Centralny.
            
         
               3)
            
            
               Europejski Bank Centralny pokrywa połowę własnych kosztów postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 142 z dnia 7.6.2008, s. 39.