CELEX: 62016TN0647
Language: el
Date: 2016-09-15 00:00:00
Title: Υπόθεση T-647/16: Προσφυγή της 15ης Σεπτεμβρίου 2016 — Camerin κατά Κοινοβουλίου

7.11.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 410/23
            
         Προσφυγή της 15ης Σεπτεμβρίου 2016 — Camerin κατά Κοινοβουλίου
   (Υπόθεση T-647/16)
   (2016/C 410/32)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Laure Camerin (Etterbeek, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: M. Casado García-Hirschfeld, δικηγόρος)
   
      Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
   
      Αιτήματα
   
   Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
   
               —
            
            
               να κρίνει την προσφυγή παραδεκτή·
            
         
               —
            
            
               να ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση·
            
         
               —
            
            
               να ακυρώσει, στο μέτρο που είναι αναγκαίο, την απορριπτική απόφαση·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει το καθού στο σύνολο των εξόδων.
            
         
      Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
   
   Προς στήριξη της προσφυγής της κατά της αποφάσεως, την οποία εξέδωσε την 1η Δεκεμβρίου 2015 ο Γενικός Γραμματέας της ομάδας S&D του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, περί απορρίψεως του αιτήματος παρατάσεως της δραστηριότητάς της πέραν του 65ου έτους της ηλικίας της και μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2016 (προσβαλλόμενη απόφαση), η προσφεύγουσα επικαλείται έναν μοναδικό λόγο ακυρώσεως, ο οποίος υποδιαιρείται σε δύο σκέλη.
   
               —
            
            
               Το πρώτο σκέλος αντλείται από παράβαση του άρθρου 52 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, από πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως καθώς και από παραβίαση της αρχής της χρηστής διοικήσεως.
            
         
               —
            
            
               Το δεύτερο σκέλος αντλείται από παράβαση του άρθρου 1, έκτο εδάφιο, του παραρτήματος II του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων.