CELEX: 62014FN0086
Language: ro
Date: 2014-09-01 00:00:00
Title: Cauza F-86/14: Acțiune introdusă la 1 septembrie 2014 – ZZ și alții/Comisia Europeană

3.11.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 388/33
            
         Acțiune introdusă la 1 septembrie 2014 – ZZ și alții/Comisia Europeană
   (Cauza F-86/14)
   2014/C 388/43
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamanți: ZZ și alții (reprezentant: O. Mader, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziilor de reducere a numărului total de zile de concediu anual și declararea inaplicabilității articolului 6 din anexa X la Statutul funcționarilor, astfel cum a fost modificat prin articolul 1 punctul 70 din Regulamentul nr. 1023/2013, aplicabil de la 1 ianuarie 2014
   
      Concluziile reclamanților
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziilor adresate reclamanților prin Sysper2 referitoare la noile lor drepturi de bază privind concediul anual;
            
         
               —
            
            
               declararea inaplicabilității articolului 1 punctul 70 litera (a) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1023/2013 prin care se modifică articolul 6 din anexa X la Statutul funcționarilor („Dispoziții speciale și derogatorii aplicabile funcționarilor repartizați într-o țară terță”) și a Deciziei C(2013) 9051 final a Comisiei din 16 decembrie 2013, în măsura în care prin acestea se reduc drepturile reclamanților în privința numărului zilelor de concediu anual;
            
         
               —
            
            
               anularea Deciziei din 23 mai 2014 a Comisiei (R/123/14) de respingere a reclamațiilor formulate de reclamanți, în măsura în care se referă la concediul anual;
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.