CELEX: 62018TB0396
Language: lv
Date: 2019-05-16 00:00:00
Title: Lieta T-396/18: Vispārējās tiesas 2019. gada 16. maija rīkojums — ITSA/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Tiesību aktu tuvināšana — Tabakas un saistīto izstrādājumu ražošana, noformēšana un pārdošana — Tabakas izstrādājumu izsekošanas sistēmas izveide un darbība — Deleģētā regula un īstenošanas akti — Tieša skāruma neesamība — Nepieņemamība)

8.7.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 230/50
            
         
      Vispārējās tiesas 2019. gada 16. maija rīkojums — ITSA/Komisija
      (Lieta T-396/18) (1)
      
      (Prasība atcelt tiesību aktu - Tiesību aktu tuvināšana - Tabakas un saistīto izstrādājumu ražošana, noformēšana un pārdošana - Tabakas izstrādājumu izsekošanas sistēmas izveide un darbība - Deleģētā regula un īstenošanas akti - Tieša skāruma neesamība - Nepieņemamība)
      (2019/C 230/62)
      Tiesvedības valoda — franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) (Sunbury-on-Thames, Apvienotā Karaliste) (pārstāvis: F. Scanvic, advokāts)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: I. Rubene un C. Valero)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2018/573 (2017. gada 15. decembris) par tabakas izstrādājumu izsekojamības sistēmu ietvaros noslēdzamo datu glabāšanas līgumu pamatelementiem (OV 2018, L 96, 1. lpp.), Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2018/574 (2017. gada 15. decembris) par tehniskajiem standartiem attiecībā uz tabakas izstrādājumu izsekojamības sistēmas izveidi un darbību (OV 2018, L 96, 7. lpp.) un Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2018/576 (2017. gada 15. decembris) par tabakas izstrādājumiem pievienojamo drošības elementu tehniskajiem standartiem (OV 2018, L 96, 57. lpp.).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Prasību noraidīt kā nepieņemamu.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Par Eiropas Savienības Padomes pieteikumu par iestāšanos lietā vairs nav jālemj.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Padome sedz savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar pieteikumu par iestāšanos lietā.
                  
               
            
         (1)  OV C 352, 1.10.2018.