CELEX: 31980R0728
Language: el
Date: 1980-03-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 728/80 τής Επιτροπής τής 27ης Μαρτίου 1980 περί εφαρμογής τών ποιοτικών κατηγοριών ΙΙΙ σέ ορισμένα φρούτα τής περιόδου 1980/81

74                                     Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
380R0728
28.3.80                               Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      'Αριθ . N 83/ 15
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 728/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 τής 27ης Μαρτίου 1980
                  περί εφαρμογής τών ποιοτικών κατηγοριών III σέ όρισμένα φρούτα τής περιόδου 1980/81
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                          δτι 6 κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ . 2764/77 τοΟ Συμβουλίου
                                                               τής 5ης Δεκεμβρίου 1 977 (β) παρατείνει μέχρι τίς 31
                                                               Δεκεμβρίου 1982 τήν περίοδο κατά τή διάρκεια τής
                                                               όποίας ή ποιοτική κατηγορία III όρισμένων όπωροκη­
Έχοντας υπόψη :                                               πευτικών δύναται νά έφαρμοσθεΓ
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­
κής Κοινότητος,                                                ότι κατά τό άρθρο 4 παράγραφος 1 τοϋ κανονισμού
                                                               (ΕΟΚ) άριθ. 1035/72, οί ποιοτικές κατηγορίες III δύ­
                                                              νανται νά έφαρμοσθοϋν μόνο αν τά προϊόντα πού άντα­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 1035/72 τοϋ Συμβουλίου              ποκρίνονται στίς κατηγορίες αύτές είναι άναγκαϊα γιά
τής 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής όργανώσεως άγορ&ς              νά καλύψουν τίς άνάγκες τής καταναλώσεως· δτι ή
στόν τομέα τών όπωροκηπευτικών ^1), δπως τροπο­                άνάγκη αύτή παρουσιάζεται έπί τοϋ παρόντος γιά τά
ποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ.               λεμόνια, τά έπιτραπέζια σταφύλια, τά κεράσια καί τίς
1301/79(2), καί ΐδίως τό άρθρο 4 παράγραφος 1 ,                φράουλες· δτι, λαμβάνοντας ύπόψη τίς σημαντικές
                                                               διακυμάνσεις τής παραγωγής άπό τή μία περίοδο στήν
                                                               άλλη , πρέπει νά περιορισθεί ή διάρκεια τής έφαρμογής
                                                              τών ποιοτικών κατηγοριών ΙΙΓ
  Εκτιμώντας:
δτι ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 21 1/66 τοϋ Συμβουλίου           δτι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
τής 14ης Δεκεμβρίου 1966(3) πρόσθεσε ποιοτική κα­             σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής Επιτροπής Δια­
τηγορία III στούς κοινούς κανόνες ποιότητος, ΐδίως            χειρίσεως 'Οπωροκηπευτικών,
γιά τά ροδάκινα καί τά έπιτραπέζια σταφύλια· δτι μιά
τέτοια κατηγορία προστέθηκε στούς κοινούς κανόνες
ποιότητος, ΐδίως γιά τά κεράσια καί τίς φράουλες, μέ
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1194/69 τοϋ Συμβουλίου
τής 26ης ' Ιουνίου 1969 (4)· δτι ό κανονισμός (ΕΟΚ)            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
άριθ . 379/71 τής 'Επιτροπής τής 19ης Φεβρουαρίου
1971 περί καθορισμοΰ τών κανόνων ποιότητος γιά τά
έσπεριδοειδή (5), καί ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ.
1641/71 τής ' Επιτροπής τής 27ης ' Ιουλίου 1971 περί
καθορισμοΰ τών κανόνων ποιότητος γιά τά έπιτραπέζια                                    "Αρθρο 1
 άχλάδια (6), δπως τροποποιήθηκε άπό τόν κανονισμό
(ΕΟΚ) άριθ . 1833/73 (7), καθορίζουν ποιοτική κατηγο­         Οί ποιοτικές κατηγορίες III πού προβλέπονται στούς
ρία III γιά τά προϊόντα αυτά*                                  κοινούς κανόνες ποιότητος έφαρμόζονται στά
                                                              προϊόντα πού έμφαίνονται στό παράρτημα τοϋ παρό­
                                                               ντος κανονισμού καί γιά τό καθένα άπ' αύτά, κατά τή
                                                               διάρκεια τών περιόδων πού μνημονεύονται εκεί.
O    ΕΕ  άριθ . N 118 τής 20.5.1972, σ . 1 .
(2)  ΕΕ  άριθ . N 162 τής 30.6.1979, σ. 26.
(3)  ΕΕ  άριθ.  233 τής 20.12.1966, σ . 3939/66.
(4)  ΕΕ  άριθ.  N 157 τής 28.6.1969, σ . 1 .                                          "Αρθρο 2
(5)  ΕΕ  άριθ.  N 45 τής 24.2.1971 , σ. 1 .
H ΕΕ άριθ. N 172 τής 31.7.1971 , σ . 1 .                      Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν έπομένη
 (7) ΕΕ άριθ . N 185 τής 7.7.1973 , σ. 17 .                   ήμέρα άπό τή δημοσίευσή του στήν 'Επίσημη 'Εφημε ­
(8) ΕΕ άριθ. N 320 τής 15.12.1977, σ. 5.                      ρίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
 ---pagebreak---                   ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      75
 O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του καί ίσχύει άμεσα σέ κάθε
Κράτος Μέλος.
"Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 27 Μαρτίου 1980.
                                                                 Για την Επιτροπή
                                                                 Finn GUNDELACH
                                                                   'Αντιπρόεδρος
                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
         Λεμόνια :                 από 1ης   Ιουνίου μέχρι 30 Σεπτεμβρίου 1980
         ' Επιτραπέζια σταφύλια :  άπό 1ης Matou 1980 μέχρι 30 'Απριλίου 1981
         Κεράσια:                  άπό 1ης ' Απριλίου μέχρι 30 Σεπτεμβρίου 1980
         Φράουλες :                άπό 1ης 'Απριλίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1980