CELEX: 62014FA0053
Language: sl
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: Zadeva F-53/14: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 7. julija 2015 – WR (*)/Komisija (Javni uslužbenci – Osebni prejemki – Družinski dodatki – Otroški dodatek – Člen 2(4) Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Oseba, ki se obravnava kot vzdrževani otrok – Oseba, ki jo je uradnik po zakonu dolžan vzdrževati, tako vzdrževanje pa je povezano z visokimi stroški – Pogoji za dodelitev – Odvzem dodatka – Izterjava neupravičenih plačil na podlagi člena 85 Kadrovskih predpisov)

20150731051616822015/C 270/58532014TFPC27020150817SL01SLINFO_JUDICIAL20150707434422Zadeva F-53/14: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 7. julija 2015 –  (
         *1
      )/Komisija (Javni uslužbenci – Osebni prejemki – Družinski dodatki – Otroški dodatek – Člen 2(4) Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Oseba, ki se obravnava kot vzdrževani otrok – Oseba, ki jo je uradnik po zakonu dolžan vzdrževati, tako vzdrževanje pa je povezano z visokimi stroški – Pogoji za dodelitev – Odvzem dodatka – Izterjava neupravičenih plačil na podlagi člena 85 Kadrovskih predpisov)
   (
         *1
      )	Informacija je bila izbrisana v okviru varstva posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov.
 ---documentbreak--- C2702015SL4320120150707SL0058432442Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 7. julija 2015 –  (
         *1
      )/Komisija
   (Zadeva F-53/14) (
         1
      )
   „(Javni uslužbenci — Osebni prejemki — Družinski dodatki — Otroški dodatek — Člen 2(4) Priloge VII h Kadrovskim predpisom — Oseba, ki se obravnava kot vzdrževani otrok — Oseba, ki jo je uradnik po zakonu dolžan vzdrževati, tako vzdrževanje pa je povezano z visokimi stroški — Pogoji za dodelitev — Odvzem dodatka — Izterjava neupravičenih plačil na podlagi člena 85 Kadrovskih predpisov)“2015/C 270/58Jezik postopka: angleščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: (
         *1
      ) (zastopnik: V. Simeons, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: T. S. Bohr in A.-C. Simon, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti, na eni strani, odločb o odvzemu dodatka za vzdrževano osebo, dodeljenega tožeči stranki v korist njene mame, in o njeni izločitvi iz kritja s strani Skupnega sistema zdravstvenega zavarovanja za evropske institucije (SSZZ) in na drugi strani, odločb o izterjavi neupravičenih plačil.
   
      Izrek
   
   
            1.
         
         
            Tožba se zavrne.
         
      
            2.
         
         
             (
                  *1
               ) nosi svoje stroške in naloži se ji plačilo stroškov Evropske komisije.
         
      (
         *1
      )	Informacija je bila izbrisana v okviru varstva posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov.
   (
         1
      )	UL C 421, 24.11.2014, str. 58.