CELEX: 62006TB0324
Language: fi
Date: 2008-09-10 00:00:00
Title: Asia T-324/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 10.9.2008 — Município de Gondomar v. komissio (Kumoamiskanne — Koheesiorahasto — Asetus (EY) N:o 1164/94 — Rahoitustuen peruuttaminen — Toimi ei koske kantajaa suoraan — Tutkimatta jättäminen)

8.11.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 285/40
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 10.9.2008 — Município de Gondomar v. komissio
   (Asia T-324/06) (1)
   
   (Kumoamiskanne - Koheesiorahasto - Asetus (EY) N:o 1164/94 - Rahoitustuen peruuttaminen - Toimi ei koske kantajaa suoraan - Tutkimatta jättäminen)
   (2008/C 285/73)
   Oikeudenkäyntikieli: portugali
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Município de Gondomar (Portugali) (edustajat: asianajajat J. da Cruz Vilaça, D. Choussy ja L. Pinto Monteiro)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: P. Guerra e Andrade ja A. Weimar)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Hankkeelle N:o 95/10/61/017 — Grande Porto/Sul — Subsistema de Gondomarin uudelleenkehittäminen — koheesiorahastosta myönnetyn rahoitustuen peruuttamisesta 16.8.2006 tehdyn komission päätöksen K(2006) 3782 kumoamista koskeva vaatimus
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Município de Gondomar vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut, mukaan luettuna välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut.
            
         
      (1)  EUVL C 326, 30.12.2006.