CELEX: 31987R1513
Language: el
Date: 1987-05-26 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1513/87 του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 1987 για την εφαρμογή συμπληρωματικών γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων σε ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσομένων χωρών, που πωλούνται κατά τη διάρκεια της έκθεσης του Βερολίνου «Εταίροι για την πρόοδο»

2. 6. 87                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ. L 142/5
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1513/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                        της 26ης Μαΐου 1987
                  για την εφαρμογή συμπληρωματικών γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων σε ορισμένα
                  βιομηχανικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσομένων χωρών, που πωλούνται κατά τη διάρκεια
                                       της έκθεσης του Βερολίνου «Εταίροι για την πρόοδο»
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             σμών σχετικά με την εφαρμογή των γενικευμένων δασμολο­
                                                                    γικών προτιμήσεων που αφορούν ιδίως τις δικαιούχες
Έχοντας υπόψη :                                                     χώρες την έννοια των προϊόντων καταγωγής καθώς και τις
                                                                    ανταλλαγές των σχετικών στατιστικών πληροφοριών ·
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,                                 ότι, ωστόσο, πρέπει να αποκλειστούν από το ευεργέτημα
                                                                    του παρόντος κανονισμού ορισμένα προϊόντα καταγωγής
την πρόταση της Επιτροπής,                                          συγκεκριμένων δικαιούχων χωρών ·
Εκτιμώντας :                                                        ότι οι διασαφήσεις για τη θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
                                                                    που υποβάλλονται για την εισαγωγή των εν λόγω προϊό­
ότι, κάθε χρόνο, διοργανώνεται στο Βερολίνο η έκθεση των            ντων πρέπει να συνοδεύονται από το πιστοποιητικό κατα­
εισαγωγών . από υπερπόντιες χώρες «Εταίροι για την                  γωγής και τη σύμβαση που έχει συναφθεί με την ευκαιρία
πρόοδο», για να διευκολυνθεί η πρόσβαση στις διεθνείς               της έκθεσης του Βερολίνου, επικυρωμένη από τις αρμόδιες
αγορές των προϊόντων που κατάγονται από αναπτυσσόμε­                γερμανικές αρχές·
νες χώρες ·
                                                                    ότι οι γερμανικές αρχές πρέπει να φροντίσουν ώστε οι
ότι, λόγω των ειδικών χαρακτηριστικών της έκθεσης του               επικυρωμένες συμβάσεις που έχουν συναφθεί στην έκθεση
Βερολίνου και της μοναδικής· κατάστασης του Βερολίνου,              να μην υπερβαίνουν τις χορηγούμενες συμπληρωματικές
πρέπει να θεσπιστούν ορισμένες διατάξεις στον τομέα των             ποσότητες ■
γενικευμένων προτιμήσεων ·
                                                                    ότι ο επιλεγόμενος τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή και
ότι, η Κοινότητα, σύμφωνα με την προσφορά που υπέβαλε               ιδιαίτερα γρήγορη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών
στα πλαίσια της Διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το                 και της Επιτροπής,
Εμπόριο και την Ανάπτυξη (UΝCΤΑD), έχει ανοίξει, από το
 1971 και τελευταία με τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ.
3924/86 (0 και (ΕΟΚ) αριθ. 3925/86 (2), γενικευμένες δασμο­         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
λογικές προτιμήσεις, ιδιαίτερα για τα ημιτελή και τελικά
βιομηχανικά προϊόντα και τα κλωστοϋφαντουργικά προϊ­                                        ΆρSρο 1
όντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών ·
                                                                     1 . Από τις 30 Σεπτεμβρίου 1987 και μέχρι τις 30 Ιουνίου
ότι, στο παρελθόν, ορισμένα προϊόντα που υπόκεινται στα              1988, ανοίγονται συμπληρωματικές κοινοτικές δασμολο­
καθεστώτα ποσοστώσεων, οροφών ή άλλων δασμολογικών                  γικές ποσοστώσεις υπό την επιφύλαξη του άρθρου 4, για
μέτρων και που αποτέλεσαν το αντικείμενο συμβάσεων                  την εισαγωγή των προϊόντων που αναφέρονται :
πώλησης κατά τη διάρκεια της έκθεσης του Βερολίνου, δεν
έτυχαν προτίμησης, επειδή οι κατανεμημένες δασμολογικές             — στο παράρτημα I "του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3924/86,
ποσοστώσεις ή οι οροφές για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊ­                  ή
όντα είχαν εξαντληθεί ή η είσπραξη των δασμών είχε                  — στα παραρτήματα I και II του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
αποκατασταθεί πριν από την ημερομηνία που άνοιξε η                       3925/86,
έκθεση · ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να δοθούν πρόσθετες
δυνατότητες στις αναπτυσσόμενες χώρες έτσι ώστε να                  όταν κατάγονται από χώρες και εδάφη που τυγχάνουν των
μπορέσουν να επωφεληθούν από τις γενικευμένες δασμολο­              προτιμήσεων που προβλέπονται στα παραρτήματα των εν
γικές προτιμήσεις για τα προϊόντα για τα οποία έχουν συνα­          λόγω κανονισμών, και εφόσον οι χώρες εξαγωγής εξέθεσαν
φθεί συμβάσεις πώλησης με την ευκαιρία της έκθεσης· ότι             τα προϊόντα αυτά στην έκθεση του Βερολίνου «Εταίροι για
πρέπει, εντούτοις, η δυνατότητα αυτή να περιορισθεί στο             την πρόοδο» και έχουν συναφθεί για αυτά συμβάσεις
4,5 % του συνόλου των δασμολογικών μέτρων που προβλέ­               πώλησης.
πονται για κάθε προϊόν ή ομάδα προϊόντων από τους εν                2. Οι συμπληρωματικές ποσοστώσεις που αναφέρονται
λόγω ετήσιους κανονισμούς και να υλοποιηθούν αυτές οι               στην παράγραφο 1 καθορίζονται στο 45 % των ποσοστώ­
πρόσθετες δυνατότητες με τη μορφή δασμολογικών ποσο­                σεων, οροφών ή καθορισμένων ποσών με δασμό μηδέν που
στώσεων διαχειριζόμενων από την Επιτροπή ·                          καθορίζονται για κάθε προϊόν ή ομάδα προϊόντων στους
                                                                    κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 3924/86 και (ΕΟΚ) αριθ. 3925/86.
ότι, για τις εν λόγω δασμολογικές ποσοστώσεις, πρέπει, με
την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων του παρόντος κανονι­            3. Στο πλαίσιο των συμπληρωματικών ποσοστώσεων που
σμού, να εφαρμοσθούν οι διατάξεις των ετήσιων κανονι                αναφέρονται στην παράγραφο 1 , αναστέλλονται πλήρως οι
                                                                    δασμοί του κοινού δασμολογίου. Οι δασμολογικές ποσο­
(') ΕΕ αριθ. L 373 της 31 . 12. 1986, σ. 1 .                        στώσεις αυτές χορηγούνται μόνον εφόσον προσκομίζεται το
(2) ΕΕ αριθ. L 373 της 31 . 12. 1986, σ. 68.                        πιστοποιητικό καταγωγής τύπου Α και η σύμβαση.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 142/6                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                2. 6. 87
4. Εντός των ορίων των συμπληρωματικών ποσοστώσεων                    υπόκεινται σε ποσόστωση για τα προϊόντα αυτά κατά
που αναφέρονται στην παράγραφο 1 , το Βασίλειο της Ισπα­              τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3924/86.
νίας και η Πορτογαλική Δημοκρατία επιβάλλουν τους
δασμούς που υπολογίζονται σύμφωνα με τις οικείες διατά­                                     ΆρSρο 5
ξεις της πράξης προσχώρησης και των σχετικών κανονι­
σμών.                                                              Οι γερμανικές αρχές διαβιβάζουν στην Επιτροπή, αμέσως
                                                                   μετά τη λήξη της έκθεσης του Βερολίνου, κατάλογο των
                                                                   επικυρωμένων συμβάσεων, αναφέροντας τη φύση και την
                            Άρθρο 2                                αξία των εμπορευμάτων, καθώς και τα ονόματα και τις διευ­
1 . Οι διασαφήσεις για τη θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία              θύνσεις των εξαγωγέων και εισαγωγέων. Η Επιτροπή
των εν λόγω προϊόντων πρέπει να συνοδεύονται από το                στέλνει αντίγραφο του καταλόγου αυτού στις αρχές των
πιστοποιητικό καταγωγής και τη σύμβαση που έχει συνα­              άλλων κρατών μελών.
φθεί κατά τη διάρκεια της έκθεσης του Βερολίνου, επικυρω­
μένη από τις αρμόδιες γερμανικές αρχές.                                                     ΆρSρο 6
2. Οι γερμανικές αρχές φροντίζουν ώστε το σύνολο των               1.   Εάν ένας εισαγωγέας ανακοινώσει επικείμενες εισαγω­
προϊόντων που αφορούν οι επικυρωμένες συμβάσεις να μην             γές των εν λόγω προϊόντων σε κράτος μέλος και ζητά να
υπερβαίνει τα όρια που καθορίζονται στο άρθρο 1 παράγρα­           επωφεληθεί από κάποια από τις ποσοστώσεις, αυτό το
φος 2.                                                             κράτος μέλος τραβάει, με κοινοποίηση στην Επιτροπή,
                                                                   ποσότητα που αντιστοιχεί στις ανάγκες του, στο μέτρο που
                                                                   το επιτρέπει το διαθέσιμο υπόλοιπο της αντίστοιχης ποσό­
                             ΆρSρο 3
                                                                   στωσης.
Εφαρμόζονται οι διατάξεις των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.               2. Οι αναλήψεις που γίνονται κατ' εφαρμογή της παρα­
3924/86 και (ΕΟΚ) αριθ. 3925/86 σχετικά με τις γενικευμέ­          γράφου 1 ισχύουν μέχρι το τέλος της ποσοστωτικής περιό­
νες δασμολογικές προτιμήσεις σε ό,τι αφορά τις δικαιούχες          δου που προβλέπεται στο άρθρο 1 .
χώρες, την έννοια των προϊόντων καταγωγής καθώς και τις
ανταλλαγές των στατιστικών πληροφοριών.
                                                                                            ΆρSρο 7
                             ΆρSρο 4                               1 . Κάθε κράτος μέλος εγγυάται στους εισαγωγείς των εν
                                                                   λόγω προϊόντων την ελεύθερη πρόσβαση στην ποσόστωση,
Εξαιρούνται από το ευεργέτημα του παρόντος κανονισμού :            εφόσον το υπόλοιπο της ποσόστωσης το επιτρέπει.
— τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που υπάγονται στις                2. Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή συνεργάζονται στενά
    κατηγορίες ex 1 , 1 α), ex 2, 2α), ex 3, 3α), 4, 5, 6, 7 και 8 για να εξασφαλίσουν την τήρηση του παρόντος κανονισμού.
    του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
    3925/86, καταγωγής χωρών που υπάγονται στις κατανε­
                                                                                            ΆρSρο 8
    μόμενες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις που
    αναφέρονται στο εν λόγω παράρτημα,                             Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα
— τα βιομηχανικά προϊόντα που αναφέρονται στο παράρ­               μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
    τημα I του παρόντος κανονισμού, καταγωγής χωρών που            Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                 O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                 κράτος μέλος.
                 Βρυξέλλες, 26 Μαΐου 1987.
                                                                              Για το Συμβούλιο
                                                                                 O Πρόεδρος
                                                                                L. TINDEMANS
 ---pagebreak--- 2. 6. 87                                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      Αριθ. L 142/7
                                                                       ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                 Κατάλογος των προϊόντων που υπόκεινται «ε ποσόστωση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3924/86 και που
                                                 εξαιρούνται από το ευεργέτημα του παρόντος κανονισμού
                         Κλάση του κοινού
      Αύξων                 δασμολογίου                                                  Περιγραφή εμπορευμάτων
     αριθμός             Κώδικας ΝΙΜΕΧΕ
        (D                       (2)                                                               (3)
10.0240            29.22 Α Cχ III                     Ισοπροπυλαμίνη και τα άλατα αυτής
                   (29.22-16)
10.0440            38.08 ex Α                         Κολοφώνια (στα οποία συμπεριλαμβάνονται και τα προϊόντα που λέγονται «ρητινώδεις πίσσες»),
                   (38.08-11 )                        από νωπές ελαιορητίνες
10.0490            39.07 Β V ex δ)                    Σάκκοι, σακκίδια και παρόμοια είδη, εκ πολυαιθυλαινίου
                   (39.07-53)
10.0500            ex 40.11O                          Επίσωτρα συμπαγή ή κοίλα και επίσωτρα δια πεπιεσμένου αέρος, πέλματα επισώτρων δια πεπιε­
                   (40.11-21 , 23, 52, 53)            σμένου αέρος δυνάμενα να αποσπώνται και επανατοποθετώντας αεροθάλαμοι και εσωτερικαί
                                                      προστατευτικαί ταινίαι ελαστικών, εκ καουτσούκ βουλκανισμένου μη εσκληρυμμένου, διά παν­
                                                      τός είδους τροχούς
                                                      — Αεροθάλαμοι και επίσωτρα διά πεπιεσμένου αέρος (καινουργή) των τύπων που χρησιμοποι­
                                                         ούνται διά ποδήλατα, ποδήλατα μετά βοηθητικού κινητήρος διά μοτοσυκλέττας και «σκού­
                                                         τερ»
10.0520            41.02                              Σκύτη και δέρματα βοοειδών (συμπεριλαμβανομένων και των βουβάλων) και δέρματα ιπποειδών,
                   (41.02-21 , 28, 31 , 32, 35, 37,   άπαντα κατειργασμένα, έτερα όσων αναφέρονται στις κλάσεις 41.06 και 41 . 08 :
                   98)                                ex Γ. Έτερα σκύτη και δέρματα, εκτός από σκύτη και δέρματα απλώς δεψασμένα
10.0570            42.02                              Είδη ταξειδίου (μπαούλα, βαλίζαι, θήκαι πίλων, σάκκοι ταξειδίου, σάκκοι επινώτοι, κλπ.) σάκκοι
                   (42.02-21 , 23, 25, 31 , 35, 41 ,  προμηθειών, σακκίδια χειρός (τσάντες χαρτοφύλακες εν γένει, χρηματοφυλάκια δια χαρτονομί­
                   49, 51 , 59, 60, 91 , 99)          σματα και κέρματα, θήκαι ειδών καλλωπισμού, θήκαι εργαλείων, καπνοσακκούλαι, θήκαι και
                                                      κυτία εν γένει( δι' όπλα, μουσικά όργανα, διόπτρας κοσμήματα, φιαλίδια, περιλαίμια, υποδή­
                                                      ματα, ψήκτρας κλπ.) και παρόμοια είδη υπόμορφήν θηκών, σάκκων, δοχείων, κλπ., εκ δέρματος
                                                      φυσικού, τεχνητού ή ανεσηματισμένου, εκ βουλκανισμένης κυτταρίνης εκ φύλλων τεχνητών πλα­
                                                      στικών υλών, εκ χαρτονιού ή εξ υφάσματος :
                                                      Β. Εξ ετέρων υλών
10.0630            44.15 0                            Φύλλα εκ ξύλου επικολλητά απλά ή πολύστρωτα αντικολλητά, έστω και με προσθήκην ετέρων
                   (44.15-όλοι οι αριθμοί)            υλών
10.0660            64.01 ο Γ)                         Υποδήματα, έχοντα το εξωτερικόν πέλμα και το άνω μέρος αυτών εκ καουτσούκ ή εκ τεχνητής
                   (64.01 -όλοι οι αριθμοί)           πλαστικής ύλης
10.0670            64.02 Ο Γ)                         Υποδήματα έχοντα το εξωτερικόν πέλμα εκ δέρματος φυσικού, τεχνητού ή ανεσχηματισμένου.
                   (64.02-21 , 29, 32, 34, 35, 38,    Υποδήματα (έτερα των της κλάσεως 64.01 ) μετά πέλματος εξωτερικού εκ καουτσούκ ή εκ τεχνη­
                   40, 41 , 43, 45, 47, 49, 50,       τής πλαστικής ύλης :
                   52, 54, 56, 58, 59)                Α. Υποδήματα έχοντα το επάνω μέρος εκ φυσικού δέρματος
10.0680            64.02 Ο Γ)                         Υποδήματα έχοντα το εξωτερικόν πέλμα εκ δέρματος φυσικού, τεχνητού ή ανεσχηματισμένου.
                   (64.02-60, 61 , 69, 99)            Υποδήματα (έτερα των της κλάσεως 64.01 ) μετά πέλματος εξωτερικού εκ καουτσούκ ή εκ τεχνη­
                                                      τής πλαστικής ύλης:
                                                      Β. Έτερα
 10.0690           64.04 Ο                            Υποδήματα μετά πέλματος εξωτερικού εξ άλλων υλών (σχοινιού, χαρτονίου, υφάσματος πιλήμα­
                   (64.04-όλοι οι αριθμοί)            τος ειδών καλαθοπλεκτικής κλπ.)
 (*) Το ευεργέτημα των προτιμήσεων δεν χορηγείται στα προϊόντα που σημειώνονται με αστερίσκο καταγωγής Ρουμανίας.
(**) Το ευεργέτημα των προτιμήσεων δεν χορηγείται στα προϊόντα που σημειώνονται με δύο αστερίσκους καταγωγής Κίνας.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 142/8                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                               2. 6. 87
                     Κλάση του κοινού
     Αύξων              δασμολογίου                                                Περιγραφή εμπορευμάτων
    αριθμός          Κώδικας ΝΙΜΕΧΕ
       (Ο                   (2)                                                              (3)
10.0700       66.01                            Αλεξιβρόχια και αλεξήλια, συμπεριλαμβανομένων και των υπό μορφήν ράβδων παρουσιαζομέ­
              (66 .01 -όλοι οι αριθμοί)        νων αλεξιβροχίων των μονίμων αλεξήλιων εξοχής και των παρομοίων
10.710        69.08                            Έτερα πλακίδια, κύβοι και πλάκες δαπέδου ή επενδύσεως
              (69.08-όλοι οι αριθμοί)
10.0890       73.32                            Κοχλίαι και περικόχλια (μετά ή άνευ ελικοτομής), ελικωτοί ήλοι διά τροχιάς σιδηροδρόμων, έλι­
              (73.32-67, 69)                   κες, καρφία ελικοτομημένα μετά κεφαλής εν σχήματι κρίκου ή κεκομμένης εις σχήμα ορθής
                                               γωνίας καζανόκαρφα, κοπίλλιες, σφήνες, περόναι συνδέσεως και παρόμοια είδη κοχλιοποιίας και
                                               ελικοποιίας, εκ χυτοσιδήρου, σιδήρου ή χάλυβος. Δακτύλιοι (παράκυκλοι) (συμπεριλαμβανομέ­
                                               νων και των τετμημένων δακτυλίων και ετέρων προοριζομένων να ενεργούν ως ελατήρια) εκ
                                               σιδήρου ή χάλυβος :
                                               Β. Ελικοτομημένα :
                                                   ex II. Έτερα :
                                                          — Ξυλόβιδες
10.0950       82.09                            Μάχαιραι με λεπίδα κοπτερήν ή πριονοειδή (συμπεριλαμβανομένων και των πτυσσόμενων μαχαι­
              (82.09-11 , 19, 50)              ρών), έτεραι των μαχαιρών της κλάσεως 82.06, και λεπίδες αυτών :
                                               Α. Μάχαιραι
10.0980       84.11                            Αεραντλίαι, αντλίαι κενού μετά ή άνευ κινητήρα ή στροβίλου. Συμπιεστοί διά τον αέρα ή δι' έτε­
              (84.11-03, 09, 21 , 29, 35, 36,  ρα αέρια, μετά ή άνευ κινητήρος ή στροβίλου. Συσκευαί μετ' ελευθέρων εμβόλων. Ανεμιστήρες
              37, 43, 45, 51 , 59, 61 , 63,    και τα παρόμοια :
              67, 69, 71 , 73, 75)             Α. Αεραντλίαι και αεροσυμπιεσταί :
                                                   II. Άλλες :
                                                       α) Αεραντλίες χειροκίνητες ή ποδοκίνητες) για το γέμισμα με άερα των αεροθαλάμων και
                                                           παρόμοιων ειδών
                                                       β) Μη κατονομαζόμενες αεραντλίες και αεροσυμπιεστές
10.0990       84.41                            Ραπτομηχαναί (δι' υφάσματα, δέρματα, υποδήματα, κλπ.), συμπεριλαμβανομένων και των επί­
              (84.41-12, 13 14)                πλων διά ραπτομηχανάς. Βελόναι διά τας μηχανάς ταύτας :
                                               Α. Ραπτομηχαναί, συμπεριλαμβανομένων και των επίπλων διά ραπτομηχανάς:
                                                    I. Ραπτομηχαναί, βελονίζουσαι αποκλειστικώς το σημείον της μασορίστρας, των οποίων η
                                                       κεφαλή ζυγίζει κατ' ανώτατον όριον 16 1ί£ άνευ κινητήρος ή 17 1C£ μετά κινητήρος. Κεφα­
                                                       λαί ραπτομηχανών βελονίζουσαι αποκλειστικώς το σημείον της μασουρίστρας, ζυγίζουσαι
                                                       κατ' ανώτατον όριο 16 1ί£ άνευ κινητήρος και 17 1ί§ μετά κινητήρος
                                                   II. Έτεραι ραπτομηχαναί και έτεραι κεφαλαί ραπτομηχαναών
10.1055       85.15 Α III ex 6)                Δέκτες τηλεοράσεων με ενσωματωμένο καθοδικό σωλήνα, έγχρωμης τηλεόρασης
              (85.15-46, 47, 48 και 51 )
10.1060       85.15                            Συσκευαί εκπομπής και λήψεως διά την ραδιοτηλεφωνίαν και ραδιοτηλεγραφίαν. Συσκευαί
              (85.15-12, 13, 14, 15, 19, 21 ,  εκπομπής και λήψεως διά την ραδιοφωνίαν και την τηλεόρασιν (συμπεριλαμβανομένων και των
              23, 25, 31 , 33, 35, 44, 45,     συσκευών λήψεως των συνδεδυασμένων μετά συσκευής καταγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου)
              52, 53, 55, 57, 58, 59, 82,      και συσκευαί λήψεως εικόνων διά την τηλεόρασιν. Συσκευαί ραδιοκατευθύνσεως, ραδιοανιχνεύ­
              84, 86, 87, 89, 91 , 99)         σεως, ραδιοβολήσεως και ραδιοτηλεχειρισμού :
                                               Α. Συσκευαί εκπομπής και λήψεως διά την ραδιοτηλεφωνίαν και ραδιοτηλεγραφίαν. Συσκευαί
                                                   εκπομπής και λήψεως διά την ραδιοφωνίαν και τηλεόρασιν (συμπεριλαμβανομένων και των
                                                   συσκευών λήψεως των συνδεδυασμένων μετά συσκευής καταγραφής ή αναπαραγωγής του
                                                   ήχου) και συσκευές λήψεως εικόνων διά την τηλεόρασιν :
                                                   III. Συσκευαί λήψεως, έστω και συνδεδυασμέναι μετά συσκευών εγγραφής ή αναπαραγωγής
                                                        του ήχου :
                                                        ex β) Έτεραι, εξαιρέσει των δεκτών τηλεοράσεων με ενσωματωμένο καθοδικό σωλήνα,
                                                               έγχρωμης τηλεόρασης
                                                Γ. Μέρη και μεμονωμένα τεμάχια :
                                                   II. Έτεραι :
                                                       γ) Μη κατονομαζόμενα
 ---pagebreak--- 2. 6. 87                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                      Αριθ. L 142/9
                  Κλάση του κοινού
     Αύξων           δασμολογίου                                               Περιγραφή εμπορευμάτων
    αριθμός       Κώδικας ΝΙΜΕΧΕ
      (D                   (2)                                                           (3)
10.1110     85.21                           Λυχνίες κάθε είδους ηλεκτρονικές (θερμής ή ψυχρής καθόδου η φωτοκαθόδου, άλλες από αυτές
            (85.21-47, 51,53, 54,57, 59,    της κλάσης 85.20), όπως οι λυχνίες κενού, ατμού ή αερίου (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι
            60, 61 , 63, 69, 71 , 73, 75,   σωληνωτοί ανορθωτές ατμού υδραργύρου), σωλήνες καθοδικοί, σωλήνες και λυχνίες για
            79, 81 , 91 , 99)               συσκευές λήψης εικόνων τηλεόρασης, κλπ. Φωτοηλεκτρικές κυψέλες. Κρύσταλλα πιεζοηλεκτρικά
                                            συναρμολογημένα. Δίοδοι, κρυσταλλολυχνίες και παρόμοιες διατάξεις με ημιαγωγό. Δίοδοι
                                            εκπομπής φωτός. Ηλεκτρονικές μικροκατασκευές:
                                            Δ. Δίοδοι, κρυσταλλολυχνίαι και παρόμοιαι διατάξεις με ημιαγωγόν.Δίοδοι εκπομπής φωτός.
                                               Ηλεκτρονικαί μικροκατασκευαί
                                            Ε. Μέρη και μεμονωμένα τεμάχια
10.1120     87.02 Α I 6) 1 αα) και 66)      Άμαξαι αυτοκίνητοι, καινουργείς, κυλινδρισμού μέχρι και 3 000cm3.
            (87.02-21 , 23)