CELEX: 52000SC1528
Language: da
Date: 2000-09-20 00:00:00
Title: Henstillilng med henblik på Rådets afgørelse om Fællesskabets deltagelse i det 20. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder

Avis juridique important

|

52000SC1528

Henstillilng med henblik på Rådets afgørelse om Fællesskabets deltagelse i det 20. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder  /* SEK/2000/1528 endelig udg. */  

Henstillilng med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om Fællesskabets deltagelse i det 20. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder(forelagt af Kommissionen)I. FORMÅLBern-konventionen tager sigte på at beskytte Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder. Dette mål henhører under EF-traktatens artikel 174, som omfatter bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten.Fællesskabet har godkendt konventionen ved Rådets afgørelse 82/72/EØF [1].[1]  EFT L 38 af 10.2.1982Det 20. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen afholdes i Strasbourg fra den 27. november til den 1. december 2000.Kommissionen fører forhandlingerne på dette møde sammen med medlemsstaterne i overensstemmelse med forhandlingsdirektiverne.II. HENSTILLINGPå denne baggrund henstiller Kommissionen til, at Rådet:- træffer afgørelse om, at Fællesskabet, for så vidt angår spørgsmål, der henhører under dets kompetence, deltager i forhandlingerne på det 20. møde i Det Stående Udvalg for Bern-konventionen.Kommissionen fører forhandlingerne i samråd med et udvalg bestående af repræsentanter for medlemsstaterne, i Bruxelles eller på stedet, i overensstemmelse med nedenstående forhandlingsdirektiver- træffer afgørelse om, at Kommissionen og medlemsstaterne, i det omfang konventionen også vedrører spørgsmål, der ikke henhører under Fællesskabets kompetence, gennem et snævert samarbejde under forhandlingerne sikrer, at Fællesskabet indtager en fælles holdning i international sammenhæng.Forhandlingsdirektiver(a) Kommissionen sikrer, at der er sammenhæng mellem de afgørelser, som træffes af Det Stående Udvalg, og fællesskabslovgivningen på området og de relevante internationale regler, Fællesskabet har forpligtet sig til at overholde.(b) Kommissionen aflægger rapport for Rådet om resultatet af forhandlingerne og, i givet fald, om eventuelle problemer i forbindelse hermed.