CELEX: 31990R2436
Language: el
Date: 1990-08-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2436/90 της Επιτροπής της 22ας Αυγούστου 1990 περί δημοπρασίας για τον καθορισμό της επιδότησης για την αποστολή μεσόσπερμου και μακρόσπερμου Α αποφλοιωμένου ρυζιού προς τη νήσο Réunion

Αριθ. L 229/48                           / Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                              23 . 8 . 90
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2436/90 ΤΗΣ ΕΠΙTΡΟΠΗΣ
                                                     της 22ας Αυγούστου 1990
                  περί δημοπρασίας για τον καθορισμό της επιδότησης για την αποστολή μεσόσπερμου και
                                  μακρόσπερμου A αποφλοιωμένου ρυζιού προς τη νήσο Réunion
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                                           Άρθρο 3
Έχοντας υπόψη :                                                    H εγγύηση που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 3
                                                                   στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2692/89 ανέρχεται
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής               σε 20 Ecu ανά τόνο.
Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συμβουλίου της                                            Άρθρο 4
21ης Ιουνίου 1976 περί κοινής οργανώσεως αγοράς της                Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου 21 παράγρα­
όρυζας (' ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι­          φος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 της
σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1806/89 (2), και ιδίως το άρθρο 11α παρά­          Επιτροπής (4), τα πιστοποιητικά επιδότησης που εκδόθηκαν
γραφος 4,                                                          στα πλαίσια της παρούσας δημοπρασίας θεωρούνται, ως
                                                                   προς τον καθορισμό της διάρκειας ισχύος τους, ότι εκδόθη­
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2692/89 της Επιτροπής της 6ης
Σεπτεμβρίου 1989 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής
                                                                   καν την ημέρα της κατάθεσης της προσφοράς.
σχετικά με τις αποστολές ρυζιού στη Réunion (3), και ιδίως                                     Άρθρο 5
το άρθρο 6 παράγραφος 2,
                                                                   Οι κατατεθείσες προσφορές θα πρέπει να λαμβάνονται από
Εκτιμώντας :                                                       την Επιτροπή μέσω των κρατών μελών το αργότερο μιάμιση
ότι η εξέταση της κατάστασης του εφοδιασμού της νήσου              ώρα από τη λήξη της προθεσμίας για την μηνιαία κατάθεση
Réunion αποδεικνύει την έλλειψη διαθεσίμων ποσοτήτων               των προσφορών, όπως προβλέπεται στην προκήρυξη δημο­
ρυζιού · ότι, λαμβάνοντας υπόψη τις διαθέσιμες ποσότητες           πρασίας. Πρέπει να διαβιβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα
ρυζιού στην αγορά της Κοινότητας θα πρέπει να καταστεί             που περιλαμβάνεται στο παράρτημα.
δυνατό να εφοδιαστεί η νήσος Réunion στην αγορά της                Σε περίπτωση που δεν υποβληθούν προσφορές, τα κράτη
Κοινότητας· ότι η ειδική κατάσταση που επικρατεί στη               μέλη ενημερώνουν σχετικά την Επιτροπή εντός της ίδιας
νήσο Réunion καθιστά αναγκαίο τον περιορισμό των ποσο­             προθεσμίας με εκείνη που αναφέρεται στο προηγούμενο
τήτων που θα πρέπει να αποσταλούν και, κατά συνέπεια,              εδάφιο.
τον καθορισμό του ύψους της επιδότησης με δημοπρασία ·
                                                                                                Άρθρο 6
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης                Οι ώρες που καθορίζονται για την κατάθεση των προσφο­
Σιτηρών,                                                           ρών είναι ώρες Βελγίου.
                                                                                               Άρθρο 7
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
                                                                    1 . Βάσει των προσφορών που έχουν κατατεθεί η
                                                                   Επιτροπή αποφασίζει, σύμφωνα με τη διαδικασία που
                             Άρθρο /                               προβλέπεται στο άρθρο 27 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                    1418/76 :
 1 . Τίθεται σε δημοπρασία η επιδότηση κατά την
αποστολή μεσόσπερμου και μακρόσπερμου A αποφλοιωμέ­                — είτε τον καθορισμό μέγιστης επιδότησης,
νου ρυζιού, η οποία αναφέρεται στο άρθρο 11α παράγραφος            — είτε να μη δοθεί συνέχεια στη δημοπρασία.
4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 για τη νήσο
Réunion.                                                           2. Εφόσον καθοριστεί μέγιστη επιδότηση, η κατακύρωση
                                                                   γίνεται υπέρ του ή των υποψηφίων των οποίων η προσφορά
2. H δημοπρασία που αναφέρεται στην παράγραφο 1 θα                 ανέρχεται στο επίπεδο της μέγιστης επιδότησης ή σε κατώ­
διαρκέσει μέχρι τις 2 Μαΐου 1991 . Κατά τη διάρκειά της            τερο επίπεδο.
πραγματοποιούνται μηνιαίες δημοπρασίες για τις οποίες οι
ημερομηνίες κατάθεσης των προσφορών καθορίζονται στην                                          Άρθρο 8
προκήρυξη της δημοπρασίας.                                         H προθεσμία υποβολής των προσφορών για την πρώτη
3. H δημοπρασία πραγματοποιείται σύμφωνα με τις                    μερική δημοπρασία λήγει στις 6 Σεπτεμβρίου 1990, στις 10
                                                                   π.μ.
διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2692/89 και τις
διατάξεις του παρόντος κανονισμού.                                 Ως τελευταία ημερομηνία για την κατάθεση των προσφο­
                                                                   ρών ορίζεται η 2α Μαΐου 1991 .
                             Άρθρο 2
                                                                                               Άρθρο 9
Μια προσφορά ισχύει μόνο εφόσον αφορά ποσότητα τουλά­
χιστον 50 τόνων και κατ' ανώτατο όριο 5 000 τόνων.                 O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της
                                                                   δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ­
                                                                    κών Κοινοτήτων.
C ) ΕΕ αρι9. L 166 της 25 . 6. 1976, σ. 1 .
0 ΕΕ αριθ. L 177 της 24. 6. 1989, σ. 1 .
(3) ΕΕ αρι9. L 261 της 7. 9. 1989, σ. 8.                           (4) ΕΕ αριθ. L 331 της 2. 12. 1988, σ. 1 .
 ---pagebreak--- 23. 8 . 90                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ. L 229/49
           C) παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
           κράτος μέλος.
           Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 1990.
                                                                            Γ,a την Επιτροπή
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                          Μέλος της Επιτροπής
                                                       ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
           Μηνιαία δημοπρασία της επιδότησης κατά την αποστολή μεσόσπερμου και μακρόσπερμου A αποφλοιω­
                                               μένου ρυζιού στη νήσο Réunion
                         Λήξη της προθεσμίας για την υποβολή των προσφορών (ημερομηνία/ώρα)
                     1                      2                                     3
               Αρίθμηση των             Ποσότητες                        Ύψος της επιδότησης
           υποβαλλόντων προσφορά       (σε τόνους)                        (σε Ecu ανά τόνο)
                     1
                                                                                                -
                     2
                     3           l
                     4           l
                     5           l
                   κ,λπ.