CELEX: 31971R2502
Language: nl
Date: 1971-11-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2502/71 van de Commissie van 22 november 1971 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 95/69 met betrekking tot de omschrijving op de verpakkingen van industrie-eieren

23 . 11 . 71                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 258 /9
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2502/71 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 22 november 1971
               houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 95/69 met betrekking tot de omschrij­
                                          ving op de verpakkingen van industrie-eieren
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       aan te duiden dat de eieren niet geschikt zijn voor
GEMEENSCHAPPEN,                                                    menselijk gebruik ;
                                                                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Economische Gemeenschap,                                          van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en
                                                                  eieren,
Gelet op Verordening nr. 122/67/EEG van de Raad
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
organisatie der markten in de sector eieren ( 1 ),                 VASTGESTELD :
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1261 /                                    Artikel 1
71 (2 ),
                                                                   Het bepaalde in artikel 7, lid 2, onder c), van
Gelet op Verordening (EEG ) nr. 1619/68 van de                     Verordening (EEG) nr. 95/69 wordt vervangen door
Raad, van 15 oktober 1968, betreffende bepaalde                    de volgende tekst :
handelsnormen voor eieren (3), gewijzigd bij Ver­
ordening ( EEG ) nr. 730/69 (4), en met name op                        ,,c) De aanduiding „INDUSTRIE-EIEREN" in
artikel 22, onder c),                                                       zwarte hoofdletters van 2 cm hoogte en de
                                                                            de aanduiding „niet geschikt voor menselijke
Overwegende dat artikel 7 van Verordening (EEG)                             consumptie" in zwarte letters van ten minste
nr. 95/69 van de Commissie van 17 januari 1969                              0,8 cm hoogte, in een of meer talen van de
houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening                              Gemeenschap."
(EEG) nr. 1619/68 betreffende bepaalde handels­
normen voor eieren (5), gewijzigd bij Verordening                                         Artikel 2
 ( EEG ) nr. 927/69 (6), bepaalt dat industrie-eieren in           De banderollen en etiketten, waarop de aanduiding
de handel gebracht worden in verpakkingen welke                    „niet geschikt voor menselijke consumptie" niet
voorzien zijn van een banderol of een etiket, waarop               voorkomt, worden tot 1 april 1972 beschouwd als
onder meer de vermelding „industrie-eieren" voor­                  zijnde in overeenstemming met het bepaalde in
komt ;                                                             Verordening (EEG) nr. 95/69 .
Overwegende dat gebleken is dat deze vermelding                                           Artikel 3
aanleiding kan geven tot verwarring met betrekking
 tot het gebruik van eieren in bepaalde Lid-Staten als             Elke Lid-Staat zendt voor de eerste april 1972 aan
 gevolg van het bestaan van wettelijke bepalingen, die              de overige Lid-Staten en aan de Commissie een
 onderscheidelijke materies behandelen ; dat derhalve              exemplaar van het model van de banderol en van het
 de omschrijving moet aangevuld worden door nader                  etiket toe.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 22 november 1971 .
                                                                              Voor de Commissie
                                                                                 De Voorzitter
                                                                             Franco M. MALFATTI
  (x) PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2293/67.
  (2) PB nr. L 132 van 18. 6. 1971 , blz. 1 .
  (3) PB nr. L 258 van 21 . 10. 1968, blz. 1 .
  (4) PB nr. L 96 van 23. 4. 1969, blz. 2.
  (6) PB nr. L 13 van 18. 1 . 1969, blz. 13.
  (6) PB nr. L 120 van 21 . 5. 1969, blz. 6.