CELEX: 31996D0510
Language: bg
Date: 1996-07-18 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 18 юли 1996 година за определяне на родословните и зоотехнически сертификати за внос на животни за разплод, на техните сперма, яйцеклетки и ембриони (текст от значение за ЕИП)

03/ 19
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               172
            
         31996D0510
   
               L 210/53
            
            
               ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
            
            
               
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 18 юли 1996 година
   за определяне на родословните и зоотехнически сертификати за внос на животни за разплод, на техните сперма, яйцеклетки и ембриони
   (текст от значение за ЕИП)
   (96/510/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Директива 94/28/ЕО на Съвета от 23 юни 1994 г. за определяне на принципите, отнасящи се до зоотехническите и генеалогичните условия, приложими към вноса от трети страни на животни, на техните сперма, яйцеклетки и ембриони (1), и по-специално член 4, второ и трето тире, член 5, второ и трето тире, член 6, второ тире и член 7, второ тире от нея,
   като има предвид, че Комисията съставя родословните и зоотехнически сертификати, които трябва да придружават животните за разплод, техните сперма, яйцеклетки и ембриони, когато те се внасят в Общността; информацията в тези сертификати е основанието за вписване или регистрация в общностните родословни книги или регистри;
   като има предвид, че съгласно член 1 от Директива 94/28/ЕО на Съвета разплодните животните могат да бъдат внасяни, само ако са вписани или регистрирани в родословна книга или регистър, поддържан от орган, определен в списък, както е посочено в член 3 от Директива 94/28/ЕО на Съвета; до съставянето на този списък, обаче, е необходимо да бъдат определени родословните и зоотехническите сертификати;
   като има предвид, че поради особеностите на видовете, техните сперма, яйцеклетки и ембриони, е необходимо да се съставят сертификати за чистопородни животни за разплод, хибридни свине за разплод, бременни животни, сперма, яйцеклетки и ембриони;
   като има предвид, че до приемането на решение в съответствие с член 5, второ тире от Директива 94/28/ЕО може да бъде внасяна само сперма, произхождаща от животно, което е преминало тестове за продуктивност и оценка на генетичната стойност;
   като има предвид, че част от информацията по отношение на получателя се съдържа в здравните сертификати, изисквани за внос на животни, сперма, яйцеклетки и ембриони; като има предвид, че поради това тази информация не се вписва в родословния и зоотехническия сертификат;
   като има предвид, че образецът и данните, които трябва да бъдат вписани в родословния и зоотехнически сертификат за животни за разплод, тяхната сперма, яйцеклетки и ембриони за търговия в рамките на в Общността за посочените видове са вече установени в Решение 86/404/ЕИО на Комисията (2), Решение 88/124/ЕИО на Комисията (3), Решение 89/503/ЕИО на Комисията (4), Решение 89/506/ЕИО на Комисията (5), Решение 90/258/ЕИО на Комисията (6), Решение 93/623/ЕИО на Комисията (7) и Решение 96/80/ЕО на Комисията (8);
   като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение са в съответствие със становището на Постоянния комитет по зоотехника,
   ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Сертификатът, посочен в член 4, второ тире от Директива 94/28/ЕО, трябва да отговаря на:
   
               —
            
            
               в случай на чистопородни животни за разплод от рода на едрия рогат добитък, свине за разплод, овце и кози за разплод, на образеца в приложение I,
            
         
               —
            
            
               в случай на хибридни свине за разплод, на образеца в приложение II;
            
         
               —
            
            
               в случай на регистрирани еднокопитни, на идентификационния документ, посочен в Решение 93/623/ЕИО.
            
         Член 2
   Освен това, ако животните, посочени в член 1, са бременни, сертификатът трябва да бъде допълнен със сертификат, отговарящ на образеца в приложение III.
   Член 3
   Сертификатът за сперма, посочен в член 5, трето тире от Директива 94/28/ЕО, трябва да съответства на образеца в приложение IV.
   Член 4
   Сертификатът за яйцеклетки, посочен в член 6, второ тире от Директива 94/28/ЕО, трябва да съответства на образеца в приложение V.
   Член 5
   Сертификатът за ембриони, посочен в член 7, второ тире от Директива 94/28/ЕО, трябва да съответства на образеца в приложение VI.
   Член 6
   Данните, посочени в сертификатите, предвидени в членове 1—5, могат да бъдат включени в документи, придружаващи животните, спермата, яйцеклетките и ембрионите. В този случай органите могат да удостоверят, че посочените данни са включени в тези документи, по следната формула:
   
      „Долуподписаният удостоверява, че настоящите документи съдържат данните, посочени в Решение 96/510/ЕО на Комисията“.
   
   Член 7
   Настоящото решение се прилага от 1 август 1997 г.
   Член 8
   Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
   
      Съставено в Брюксел на 18 юли 1996 година.
      
         
            За Комисията
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 178, 12.7.1994 г., стр. 66.
   
      (2)  ОВ L 233, 20.8.1986 г., стр. 19.
   
      (3)  ОВ L 62, 8.3.1988 г., стр. 32.
   
      (4)  ОВ L 247, 23.8.1989 г., стр. 22.
   
      (5)  ОВ L 247, 23.8.1989 г., стр. 34.
   
      (6)  ОВ L 145, 8.6.1990 г., стр. 39.
   
      (7)  ОВ L 298, 3.12.1993 г., стр. 45.
   
      (8)  ОВ L 19, 25.1.1996 г., стр. 50.
   ПРИЛОЖЕНИЕ I
   
      
   ПРИЛОЖЕНИЕ II
   
      
   ПРИЛОЖЕНИЕ III
   
      
   ПРИЛОЖЕНИЕ IV
   
      
   
      
   ПРИЛОЖЕНИЕ V
   
      
   
      
   ПРИЛОЖЕНИЕ VI