CELEX: 32022R0250
Language: cs
Date: 2022-02-21 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/250 ze dne 21. února 2022, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o doplnění nového vzorového veterinárního/úředního osvědčení pro vstup ovcí a koz z Velké Británie do Severního Irska, a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o seznam třetích zemí, z nichž je povolen vstup ovcí a koz do Unie (Text s významem pro EHP)

22.2.2022   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 41/19
               
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/250
         ze dne 21. února 2022,
         kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o doplnění nového vzorového veterinárního/úředního osvědčení pro vstup ovcí a koz z Velké Británie do Severního Irska, a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o seznam třetích zemí, z nichž je povolen vstup ovcí a koz do Unie
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 230 odst. 1, čl. 238 odst. 3 a čl. 239 odst. 3 uvedeného nařízení,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 ze dne 15. března 2017 o úředních kontrolách a jiných úředních činnostech prováděných s cílem zajistit uplatňování potravinového a krmivového práva a pravidel týkajících se zdraví zvířat a dobrých životních podmínek zvířat, zdraví rostlin a přípravků na ochranu rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EU) č. 1151/2012, (EU) č. 652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, nařízení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a směrnic Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, směrnic Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutí Rady 92/438/EHS (nařízení o úředních kontrolách) (2), a zejména na čl. 90 první pododstavec písm. a) a c) a čl. 126 odst. 3 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403 (3) stanoví pravidla týkající se veterinárních osvědčení stanovených v nařízení (EU) 2016/429 a veterinárních/úředních osvědčení založených na nařízení (EU) 2016/429 a nařízení (EU) 2017/625, která jsou požadována pro vstup suchozemských zvířat do Unie. Konkrétně článek 14 uvedeného prováděcího nařízení stanoví, že veterinární osvědčení a veterinární/úřední osvědčení, která mají být použita pro vstup určitých kategorií kopytníků do Unie, musí odpovídat určitým vzorům stanoveným v příloze II uvedeného nařízení. Uvedený článek odkazuje mimo jiné na vzor „OV/CAP-X“ obsažený v kapitole 4 zmíněné přílohy, který musí být použit pro vstup ovcí a koz do Unie.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 (4) stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup druhů a kategorií zvířat spadajících do oblasti působnosti nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 (5) do Unie. Konkrétně článek 3 uvedeného prováděcího nařízení odkazuje na přílohu II část 1 uvedeného nařízení, která obsahuje seznam třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup kopytníků do Unie.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 (6) stanoví pravidla pro prevenci, tlumení a eradikaci přenosných spongiformních encefalopatií u zvířat. Příloha IX kapitola E uvedeného nařízení konkrétně stanoví požadavky týkající se dovozu ovcí a koz do Unie.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (dále jen „dohoda o vystoupení“), a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, se po skončení přechodného období stanoveného v dohodě o vystoupení použijí nařízení (ES) č. 999/2001, (EU) 2016/429 a (EU) 2017/625, jakož i akty Komise, které jsou na nich založeny, na Spojené království a ve Spojeném království s ohledem na Severní Irsko. Živá zvířata zasílaná z Velké Británie do Severního Irska proto nyní podléhají režimu vztahujícímu se na dovoz z jakékoliv třetí země.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Nařízením (EU) 2022/175 (7) byly změněny požadavky stanovené v příloze IX nařízení (ES) č. 999/2001 pro vstup ovcí a koz určených k plemenitbě do Unie tak, aby byl do 31. prosince 2024 povolen vstup těchto zvířat z Velké Británie do Severního Irska, pokud pocházejí z hospodářství ve Velké Británii, která jsou zapojena do tříletého procesu za účelem získání statusu hospodářství s kontrolovaným rizikem klasické klusavky. Uvedený nový požadavek na dovoz by měl být zohledněn v novém zvláštním vzorovém osvědčení pro uvedená zvířata stanoveném v prováděcím nařízení (EU) 2021/403. Je proto nezbytné změnit článek 14 a přílohu II uvedeného prováděcího nařízení.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Jelikož se nový požadavek na dovoz stanovený v příloze IX nařízení (ES) č. 999/2001 vztahuje pouze na ovce a kozy pocházející z hospodářství ve Velké Británii, je navíc nezbytné v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404 omezit použití zmíněného nového vzorového osvědčení stanoveného v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 pouze na Velkou Británii. Je proto nezbytné odpovídajícím způsobem změnit položky týkající se Spojeného království v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení (EU) 2021/403 a (EU) 2021/404 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Prováděcí nařízení (EU) 2021/403 se mění takto:
            
                        1)
                     
                     
                        v článku 14 se doplňuje nové písmeno m), které zní:
                        
                                    „m)
                                 
                                 
                                    vzor OV/CAP-X-NI vyhotovený v souladu se vzorem stanoveným v příloze II kapitole 4a pro vstup ovcí a koz z Velké Británie do Severního Irska do 31. prosince 2024.“;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        příloha II se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.
                     
                  
         
            Článek 2
            Příloha II prováděcího nařízení (EU) 2021/404 se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení.
         
         
            Článek 3
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 21. února 2022.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1.
         
            (2)  Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1.
         
            (3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403 ze dne 24. března 2021, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 a (EU) 2017/625, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie a jejich přemísťování mezi členskými státy a o úřední certifikaci týkající se těchto osvědčení, a kterým se zrušuje rozhodnutí 2010/470/EU (Úř. věst. L 113, 31.3.2021, s. 1).
         
            (4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 ze dne 24. března 2021, kterým se stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 (Úř. věst. L 114, 31.3.2021, s. 1).
         
            (5)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 ze dne 30. ledna 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro vstup zásilek některých zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 379).
         
            (6)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií (Úř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1).
         
            (7)  Nařízení Komise (EU) 2022/175 ze dne 9. února 2022, kterým se mění příloha IX nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, pokud jde o podmínky dovozu v případě přemísťování ovcí a koz určených k plemenitbě z Velké Británie do Severního Irska (Úř. věst. L 29, 10.2.2022, s. 1).
      
      
         
            PŘÍLOHA I
            Příloha II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 se mění takto:
            
                        1)
                     
                     
                        v tabulce uvádějící seznam vzorových veterinárních osvědčení a veterinárních/úředních osvědčení a prohlášení pro vstup do Unie a tranzit přes území Unie se v oddíle týkajícím se kopytníků za položku „OV/CAP-X“ vkládá nová položka, která zní:
                        
                                    „OV/CAP-X-NI
                                 
                                 
                                    Kapitola 4a: Vzorové veterinární/úřední osvědčení pro vstup ovcí a koz z Velké Británie do Severního Irska použitelné do 31. prosince 2024“;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        mezi kapitoly 4 a 5 se vkládá nová kapitola 4a, která zní:
                        „KAPITOLA 4A
                        
                           VZOROVÉ VETERINÁRNÍ/ÚŘEDNÍ OSVĚDČENÍ PRO VSTUP OVCÍ A KOZ Z VELKÉ BRITÁNIE DO SEVERNÍHO IRSKA POUŽITELNÉ DO 31. PROSINCE 2024 (VZOR „OV/CAP-X-NI“)
                        
                        
                           
                        
                           
                        
                                    
                                       ZEMĚ
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Vzorové osvědčení OV/CAP-X-NI
                                    
                                 
                              
                           
                        
                                    
                                       Část II: Certifikace
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                
                                                   II.
                                                
                                             
                                             
                                                Zdravotní informace
                                             
                                          
                                 
                                    
                                       II.a
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Referenční číslo osvědčení
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       II.b
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Referenční číslo IMSOC
                                    
                                 
                              
                                    
                                                
                                                   II.1.
                                                
                                             
                                             
                                                Potvrzení o zdravotní nezávadnosti
                                                Já, níže podepsaný úřední veterinární lékař, potvrzuji, že zvířata popsaná v tomto osvědčení:
                                                
                                                            II.1.1.
                                                         
                                                         
                                                            nedostávala:
                                                            
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        stilben ani tyreostatické látky,
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        estrogenní, androgenní nebo gestagenní látky ani betamimetika pro účely jiné, než je léčebné nebo zootechnické ošetření (podle definice ve směrnici Rady 96/22/ES);
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.1.2.
                                                         
                                                         
                                                            splňují záruky pro živá zvířata a pro produkty z těchto zvířat stanovené plány zjišťování přítomnosti reziduí předloženými v souladu s článkem 29 směrnice Rady 96/23/ES a dotčená zvířata jsou uvedena na seznamu v rozhodnutí Komise 2011/163/EU pro dotčenou zemi původu.
                                                         
                                                      
                                          
                                                
                                                   II.2.
                                                
                                             
                                             
                                                Potvrzení o zdraví zvířat
                                                Já, níže podepsaný úřední veterinární lékař, potvrzuji, že zvířata popsaná v části I:
                                                
                                                            II.2.1.
                                                         
                                                         
                                                            pocházejí z oblasti s kódem: __ __ - __(2), z níž je k datu vystavení tohoto osvědčení povolen vstup ovcí a koz do Unie a která je uvedena na seznamu v příloze I části 1 prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/404;
                                                         
                                                      
                                                            II.2.2.
                                                         
                                                         
                                                            pobývala nepřetržitě:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        v oblasti uvedené v bodě II.2.1 od narození nebo po dobu nejméně 6 měsíců před datem jejich odeslání do Unie a
                                                                     
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        v zařízení původu od narození nebo po dobu nejméně 40 dnů před datem jejich odeslání do Unie a do tohoto zařízení nebyly během této doby umístěny žádné ovce a kozy ani žádná zvířata jiných druhů uvedených na seznamu pro tytéž nákazy jako ovce a kozy..02
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.3.
                                                         
                                                         
                                                            nepřišla do styku se zvířaty s nižším nákazovým statusem od narození nebo alespoň 30 dnů před datem jejich odeslání do Unie.
                                                         
                                                      
                                                            II.2.4.
                                                         
                                                         
                                                            nemají být usmrcena podle vnitrostátního programu eradikace nákaz, včetně relevantních nákaz uvedených na seznamu v příloze I nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 a nově se objevujících nákaz.
                                                         
                                                      
                                                            
                                                               (1)
                                                               buď [II.2.5.
                                                         
                                                         
                                                            byla odeslána přímo ze zařízení původu do Unie, aniž prošla jakýmkoli jiným zařízením].
                                                         
                                                      
                                                            
                                                               (1)
                                                               nebo [II.2.5.
                                                         
                                                         
                                                            absolvovala jediný svod v oblasti původu, který splňoval tyto požadavky:
                                                            
                                                                        (a)
                                                                     
                                                                     
                                                                        svod proběhl v zařízení:
                                                                        
                                                                                    (i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    schváleném příslušným orgánem v třetí zemi nebo území k provádění svodů kopytníků v souladu s článkem 5 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2035;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    které má jedinečné číslo schválení přiřazené příslušným orgánem třetí země nebo území;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (iii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    vedeném pro tento účel na seznamu příslušným orgánem třetí země nebo území odeslání, včetně informací stanovených v článku 21 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2035;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (iv)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    splňujícím požadavky stanovené v článku 8 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692.
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        (b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        svod ve sběrném středisku netrval déle než 6 dnů.]
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.6.
                                                         
                                                         
                                                            nebyla vyložena na žádném místě, které nesplňuje požadavky stanovené v bodě II.2.11, od okamžiku odeslání ze zařízení jejich původu až do nakládky k odeslání do Unie a během uvedené doby nepřišla do styku se zvířaty s nižším nákazovým statusem.
                                                         
                                                      
                                                            II.2.7.
                                                         
                                                         
                                                            jsou naložena za účelem odeslání do Unie dne ___/___/____ (dd/mm/rrrr)(3) do dopravního prostředku, který byl před nakládkou vyčištěn a vydezinfikován dezinfekčním prostředkem schváleným příslušným orgánem ve třetí zemi nebo území a je konstruován tak, aby:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        zvířata nemohla uniknout či vypadnout;
                                                                     
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        byla možná vizuální prohlídka prostoru, kde jsou zvířata uzavřena;
                                                                     
                                                                  
                                                                        (iii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        nedocházelo k úniku zvířecích exkrementů, steliva nebo krmiva nebo aby byl takový únik minimalizován.
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.8.
                                                         
                                                         
                                                            během 24 hodin před nakládkou k odeslání do Unie byla podrobena klinické prohlídce provedené úředním veterinárním lékařem ve třetí zemi nebo území původu, který nezjistil známky naznačující výskyt nákaz, včetně relevantních nákaz uvedených na seznamu v příloze 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 a nově se objevujících nákaz.
                                                         
                                                      
                                                            II.2.9.
                                                         
                                                         
                                                            nebyla očkována proti:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        slintavce a kulhavce, infekci virem horečky Údolí Rift, infekci virem moru malých přežvýkavců, neštovicím ovcí a neštovicím koz, nakažlivé pleuropneumonii koz, infekci komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) a infekci patogeny Brucella abortus, B. melitensis a B. suis a
                                                                     
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) živou očkovací látkou během 60 dnů před jejich odesláním do Unie.
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.10.
                                                         
                                                         
                                                            pocházejí z oblasti:
                                                         
                                                      
                                                            II.2.10.1.
                                                         
                                                         
                                                            ve které:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        nebyla hlášena slintavka a kulhavka:
                                                                        
                                                                                    
                                                                                       buď
                                                                                    
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    [alespoň 24 měsíců před datem odeslání do Unie](1)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    
                                                                                       nebo
                                                                                    
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    [od __/__/____ (dd/mm/rrrr)] (1)(4)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        se neprovádělo očkování proti slintavce a kulhavce po dobu alespoň 12 měsíců před datem odeslání zvířat do Unie a do níž v uvedené době nebyla umístěna žádná zvířata očkovaná proti slintavce a kulhavce.
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.10.2.
                                                         
                                                         
                                                            kde nebyla hlášena infekce virem moru skotu, infekce virem horečky Údolí Rift, infekce virem moru malých přežvýkavců, neštovice ovcí a neštovice koz a nakažlivá pleuropneumonie koz po dobu alespoň 12 měsíců před datem odeslání zvířat do Unie a během uvedené doby:
                                                            
                                                                        (i)
                                                                     
                                                                     
                                                                        se neprovádělo očkování proti těmto nákazám a
                                                                     
                                                                  
                                                                        (ii)
                                                                     
                                                                     
                                                                        nebyla do ní umístěna zvířata očkovaná proti těmto nákazám.
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            
                                                               buď [II.2.10.3.
                                                         
                                                         
                                                            je prostá infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24)](1)(5)
                                                            
                                                         
                                                      
                                                            
                                                               nebo [II.2.10.3.
                                                         
                                                         
                                                            je sezónně prostá infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24):
                                                            
                                                                        
                                                                           buď [II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        po dobu alespoň 60 dnů před datem odeslání zvířat do Unie.](1)(6)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           nebo [II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        po dobu alespoň 28 dnů před datem odeslání zvířat do Unie, a zvířata byla s negativními výsledky podrobena sérologickému vyšetření v souladu s čl. 9 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 provedenému na vzorcích odebraných alespoň 28 dnů po datu vstupu daného zvířete do této oblasti sezónně prosté nákazy.] (1)(6)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           nebo [II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        po dobu alespoň 14 dnů před datem odeslání zvířat do Unie, a byla s negativními výsledky podrobena testu PCR, který byl proveden na vzorcích odebraných alespoň 14 dnů po datu vstupu daného zvířete do této oblasti sezónně prosté nákazy.] (1)(6)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            
                                                               nebo [II.2.10.3.
                                                         
                                                         
                                                            není prostá infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), a zvířata byla očkována proti všem sérotypům (1 až 24) katarální horečky ovcí hlášeným v uvedené oblasti během posledních 2 let a stále se nacházejí v období imunity, které zaručují specifikace očkovací látky, a
                                                            
                                                                        
                                                                           buď [II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        byla očkována více než 60 dnů před datem odeslání zvířat do Unie.]](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           nebo [II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        byla očkována inaktivovanou očkovací látkou a byla s negativními výsledky podrobena testu PCR na vzorcích odebraných alespoň 14 dnů po nástupu imunitní ochrany stanovené ve specifikacích očkovací látky.]](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            
                                                               nebo [II.2.10.3.
                                                         
                                                         
                                                            není prostá infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), a zvířata byla s pozitivními výsledky podrobena sérologickému vyšetření schopnému zjistit specifické protilátky proti všem sérotypům (1–24) viru katarální horečky ovcí hlášeným v uvedené oblasti během posledních 2 let a:
                                                            
                                                                        
                                                                           buď [II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        sérologické vyšetření bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 60 dnů před datem odeslání zvířat do Unie.]](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           nebo [II.2.10.3.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        sérologické vyšetření bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 30 dnů před datem odeslání zvířat do Unie a zvířata byla s negativními výsledky podrobena testu PCR provedenému na vzorcích odebraných ne dříve než 14 dnů před datem odeslání zvířat do Unie.]](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            II.2.11.
                                                         
                                                         
                                                            pocházejí ze zařízení:
                                                            
                                                                        II.2.11.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        které je registrováno příslušným orgánem třetí země nebo území původu a podléhá jeho kontrole a má zaveden systém vedení aktuálních záznamů po dobu alespoň 3 let s těmito informacemi:
                                                                        
                                                                                    (i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    druh, kategorie a počet a identifikace zvířat v zařízení;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    přemístění zvířat do zařízení a z něj;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (iii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    úmrtnost v zařízení.
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        II.2.11.2.
                                                                     
                                                                     
                                                                        v němž probíhají pravidelné veterinární kontroly veterinárního lékaře za účelem zjištění příznaků naznačujících výskyt nákaz, včetně relevantních nákaz uvedených na seznamu v příloze I nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 a nově se objevujících nákaz, a za účelem informování o nich, a to s četností přiměřenou riziku, které dané zařízení představuje.
                                                                     
                                                                  
                                                                        II.2.11.3.
                                                                     
                                                                     
                                                                        jež v době odeslání do Unie nepodléhalo vnitrostátním omezujícím opatřením z veterinárních důvodů, včetně relevantních nákaz uvedených na seznamu v příloze I nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 a nově se objevujících nákaz.
                                                                     
                                                                  
                                                                        II.2.11.4.
                                                                     
                                                                     
                                                                        v němž a v jehož okolí v okruhu 10 km, v příslušných případech zahrnujícím území sousední země, nebyla po dobu alespoň 30 dnů před datem odeslání zvířat do Unie hlášena žádná z těchto nákaz uvedených na seznamu: slintavka a kulhavka, infekce virem moru skotu, infekce virem horečky Údolí Rift, infekce virem moru malých přežvýkavců, neštovice ovcí a neštovice koz a nakažlivá pleuropneumonie koz.
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           buď [II.2.11.5.
                                                                     
                                                                     
                                                                        v němž a v jehož okolí v okruhu 150 km, v příslušných případech zahrnujícím území sousední země, nebylo po dobu alespoň 2 let před datem odeslání zvířat do Unie hlášeno epizootické hemoragické onemocnění](1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           nebo [II.2.11.5.
                                                                     
                                                                     
                                                                        které se nachází v oblasti sezónně prosté epizootického hemoragického onemocnění.](1)(7)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           buď [II.2.11.6.
                                                                     
                                                                     
                                                                        kde nebyla hlášena infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) během 42 dnů před datem odeslání zvířat do Unie](1)(8)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           nebo [II.2.11.6.
                                                                     
                                                                     
                                                                        na něž se vztahoval dozor k zjištění infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) v souladu s postupy uvedenými v příloze II části 1 bodech 1 a 2 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 během alespoň 12 měsíců před datem odeslání zvířat do Unie a během této doby:
                                                                        
                                                                                    (i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    byly do zařízení umístěny pouze kozy ze zařízení, která tento dozor uplatňují;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    v případě, že byla hlášena infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) u koz držených v tomto zařízení, byla přijata opatření v souladu s přílohou II částí 1 bodem 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688].(1)(9)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        II.2.11.7.
                                                                     
                                                                     
                                                                        které je prosté infekce patogeny Brucella abortus, B. melitensis a B. suis, pokud jde o ovce a kozy(10), a
                                                                        
                                                                                    
                                                                                       buď [II.2.11.7.1.
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    v oblasti prosté této nákazy, pokud jde o ovce a kozy, kde se neprovádí očkování proti uvedené nákaze](1)(11);
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    
                                                                                       nebo [II.2.11.7.1.
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    zvířata byla s negativními výsledky podrobena vyšetření na infekci patogeny Brucella abortus, B. melitensis a B. suis s použitím jedné z diagnostických metod stanovených v čl. 9 písm. b) bodě i) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 na vzorku odebraném během 30 dnů před datem odeslání do Unie a v případě samic po porodu bylo vyšetření provedeno na vzorku odebraném alespoň 30 dnů po porodu](1)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    
                                                                                       nebo [II.2.11.7.1.
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    zvířata jsou mladší 6 měsíců;](1)
                                                                                    
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    
                                                                                       nebo [II.2.11.7.1.
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    zvířata jsou kastrovaná](1).
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        II.2.11.8.
                                                                     
                                                                     
                                                                        kde nebyla hlášena vzteklina po dobu alespoň 30 dnů před odesláním zvířat do Unie;
                                                                     
                                                                  
                                                                        II.2.11.9.
                                                                     
                                                                     
                                                                        kde nebyla hlášena sněť slezinná po dobu alespoň 15 dnů před datem odeslání zvířat do Unie;
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           buď [II.2.11.10.
                                                                     
                                                                     
                                                                        kde nebyla hlášena surra (Trypanosoma evansi) po dobu alespoň 2 let před datem odeslání zvířat do Unie.] (1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        
                                                                           nebo [II.2.11.10.
                                                                     
                                                                     
                                                                        kde nebyla hlášena surra (Trypanosoma evansi) po dobu alespoň 30 dnů před datem odeslání zvířat do Unie, a pokud byla tato nákaza hlášena v zařízení původu během 2 let před datem odeslání zvířat do Unie, zařízení zůstalo v režimu omezení, dokud nakažená zvířata nebyla odstraněna ze zařízení a zbývající zvířata v zařízení nebyla s negativními výsledky podrobena vyšetření na surru (Trypanosoma evansi) uvedenému v čl. 9 písm. b) bodě i) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, jež bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 6 měsíců po odstranění nakažených zvířat ze zařízení.] (1)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        [II.2.11.11.
                                                                     
                                                                     
                                                                        kde nebyla hlášena vozhřivka (Burkholderia mallei) po dobu alespoň 6 měsíců před datem odeslání zvířat do Unie.](9)
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            [II.2.12.
                                                         
                                                         
                                                            zahrnují nekastrované samce ovcí, kteří pobývali nepřetržitě alespoň 60 dnů před jejich odesláním do Unie v zařízení, kde nebyla hlášena infekce patogenem Brucella ovis (epididymitida beranů) během 12 měsíců před datem jejich odeslání do Unie, a byli s negativními výsledky podrobeni sérologickému vyšetření k zjištění patogenu Brucella ovis během 30 dnů před datem jejich odeslání do Unie.] (1)
                                                            
                                                         
                                                      
                                                            II.2.13.
                                                         
                                                         
                                                            splňují níže uvedené podmínky, pokud jde o klasickou klusavku:
                                                            
                                                                        II.2.13.1.
                                                                     
                                                                     
                                                                        byla od narození nepřetržitě chována ve Velké Británii, kde jsou splněny tyto podmínky:
                                                                        
                                                                                    (a)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    klasická klusavka je povinná hlášením;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (b)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    funguje systém osvěty, sledování a dohledu;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (c)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    ovce a kozy postižené klasickou klusavkou jsou usmrceny a zcela zlikvidovány;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    (d)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    krmení ovcí a koz masokostní moučkou nebo škvarky z přežvýkavců, jak jsou vymezeny v Kodexu zdraví suchozemských živočichů Světové organizace pro zdraví zvířat, bylo zakázáno a tento zákaz byl účinně vymáhán v celé zemi během alespoň posledních sedmi let, a
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                                        II.2.13.2.
                                                                     
                                                                     
                                                                        jedná se o ovce a kozy určené k plemenitbě dovezené do Severního Irska z Velké Británie do 31. prosince 2024 a pocházejí z hospodářství:
                                                                        
                                                                                    a)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    pro které (která) po dobu posledních tří let neplatí žádné úřední omezení přemísťování z důvodu výskytu BSE nebo klasické klusavky, a
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    b)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    která se před 1. lednem 2022 zapojila do oficiálního systému pro uznávání hospodářství s kontrolovaným rizikem klasické klusavky v souladu s podmínkami stanovenými v příloze VIII kapitole A oddíle A bodě 1.3 nařízení (ES) č. 999/2001 a která v době dovozu do Severního Irska splňují podmínky stanovené v písmenech a) až i) uvedeného bodu.]
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                      
                                          
                                       Poznámky:
                                    
                                    Toto osvědčení je určeno pro vstup ovcí a koz do Unie.
                                    V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují odkazy na Evropskou unii v tomto osvědčení Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
                                    Toto veterinární/úřední osvědčení se vyplní v souladu s pokyny k vyplňování osvědčení stanovenými v příloze I kapitole 4 prováděcího nařízení Komise (EU) 2020/2235.
                                    
                                       Část I:
                                    
                                    
                                                Kolonka I.27
                                             
                                             
                                                :
                                             
                                             
                                                
                                                   „Identifikační systém a identifikační číslo“: Uveďte identifikační systém (např. ušní známka, tetování, odpovídač atd. podle seznamu v příloze III nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2035) a individuální identifikační kódy zvířat v souladu s čl. 21 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692.
                                             
                                          
                                       Část II:
                                    
                                    
                                                
                                                   (1)
                                                
                                             
                                             
                                                Uveďte podle situace.
                                             
                                          
                                                
                                                   (2)
                                                
                                             
                                             
                                                Kód oblasti podle sloupce 2 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (3)
                                                
                                             
                                             
                                                Datum nakládky: nesmí předcházet datu povolení uděleného dané oblasti pro vstup do Unie nebo nesmí spadat do období, kdy Unie s ohledem na vstup těchto zvířat z této oblasti do Unie přijala omezující opatření.
                                             
                                          
                                                
                                                   (4)
                                                
                                             
                                             
                                                Pro oblasti s datem zahájení v souladu se sloupcem 8 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (5)
                                                
                                             
                                             
                                                Pro oblasti s údajem BTV ve sloupci 7 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (6)
                                                
                                             
                                             
                                                Pro oblasti s údajem SF-BTV ve sloupci 7 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (7)
                                                
                                             
                                             
                                                Pro oblasti s údajem SF-EHD ve sloupci 7 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
                                             
                                          
                                                
                                                   (8)
                                                
                                             
                                             
                                                Pouze pro ovce.
                                             
                                          
                                                
                                                   (9)
                                                
                                             
                                             
                                                Pouze pro kozy.
                                             
                                          
                                                
                                                   (10)
                                                
                                             
                                             
                                                V souladu s článkem 10 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692.
                                             
                                          
                                                
                                                   (11)
                                                
                                             
                                             
                                                Oblasti s údajem BRU pro ovce a kozy ve sloupci 7 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
                                             
                                          
                              
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       Úřední veterinární lékař
                                    
                                 
                              
                                    Jméno (hůlkovým písmem)
                                 
                              
                                    Datum
                                 
                                 
                                    Kvalifikace a titul
                                 
                              
                                    Razítko
                                 
                                 
                                    Podpis“.
                                 
                              
                  
      
      
         
            PŘÍLOHA II
            V příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404 se položka pro Spojené království nahrazuje tímto:
            
               
                           „GB
                           
                           Spojené království
                        
                        
                           GB-1
                        
                        
                           Skot
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1) a určená k porážce
                        
                        
                           BOV-X, BOV-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           BRU, BTV, EBL, EVENTS
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Ovce a kozy
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1) a určená k porážce
                        
                        
                           OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (1)
                           
                           OV/CAP-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           BRU, BTV, EVENTS
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Prasata
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1) a určená k porážce
                        
                        
                           SUI-X, SUI-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           ADV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Velbloudovití
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1)
                           
                        
                        
                           CAM-CER
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Jelenovití
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1)
                           
                        
                        
                           CAM-CER
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Ostatní kopytníci
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1)
                           
                        
                        
                           RUM, RHINO, HIPPO
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV(2)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           GB-2
                        
                        
                           Skot
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1) a určená k porážce
                        
                        
                           BOV-X, BOV-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           BRU, TB, BTV, EBL, EVENTS
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Ovce a kozy
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1) a určená k porážce
                        
                        
                           OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (1)
                           
                           OV/CAP-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           BRU, BTV, EVENTS
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Prasata
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1) a určená k porážce
                        
                        
                           SUI-X, SUI-Y
                        
                        
                            
                        
                        
                           ADV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Velbloudovití
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1)
                           
                        
                        
                           CAM-CER
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Jelenovití
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1)
                           
                        
                        
                           CAM-CER
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Ostatní kopytníci
                        
                        
                           Zvířata pro další chov(1)
                           
                        
                        
                           RUM, RHINO, HIPPO
                        
                        
                            
                        
                        
                           BTV(2)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
            
               (1)  Osvědčení OV/CAP-X-NI se použije pouze na vstup ovcí a koz z Velké Británie do Severního Irska do 31. prosince 2024 v souladu s čl. 14 písm. m) prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/403.“