CELEX: 31982D0093
Language: nl
Date: 1982-01-15 00:00:00
Title: 82/93/EEG: Beschikking van de Commissie van 15 januari 1982 tot wijziging van Beschikking 80/1238/EEG houdende machtiging van bepaalde Lid-Staten om afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan voor eikehout van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (Slechts de teksten in de Franse, Duitse, Deense, Italiaanse en de Nederlandse taal zijn authentiek)

Avis juridique important

|

31982D0093

82/93/EEG: Beschikking van de Commissie van 15 januari 1982 tot wijziging van Beschikking 80/1238/EEG houdende machtiging van bepaalde Lid-Staten om afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan voor eikehout van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (Slechts de teksten in de Franse, Duitse, Deense, Italiaanse en de Nederlandse taal zijn authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 042 van 13/02/1982 blz. 0021 - 0022

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 15 januari 1982  tot wijziging van Beschikking 80/1238/EEG houdende machtiging van bepaalde Lid-Staten om afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan voor eikehout van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika  (Slechts de teksten in de Nederlandse, de Franse, de Deense, de Duitse en de Italiaanse taal zijn authentiek)  (82/93/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/7/EEG (2), inzonderheid op artikel 14, lid 3,  Gezien het door het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden ingediende verzoek,  Overwegende dat het op grond van Richtlijn 77/93/EEG in principe verboden is eikehout met bast van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika in de Gemeenschap binnen te brengen in verband met het gevaar voor insleep van Ceratocystis fagacearum (eikeverwelking);  Overwegende evenwel dat krachtens artikel 14, lid 3, van genoemde richtlijn afwijkingen van dit voorschrift kunnen worden toegestaan, indien vaststaat dat er geen gevaar is voor verspreiding van schadelijke organismen;  Overwegende dat in de Lid-Staten die het verzoek hebben ingediend de invoer van eikehout met bast in een behoefte voorziet in verband met technische eisen voor de produktie van fineer;  Overwegende dat de Commissie, wat de Verenigde Staten van Amerika betreft, op grond van de thans beschikbare gegevens heeft uitgemaakt dat er, wanneer aan een aantal bijzondere technische voorwaarden wordt voldaan, geen gevaar is voor verspreiding van Ceratocystis fagacearum;  Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 80/1238/EEG (3) reeds een dergelijke afwijking heeft toegestaan voor een tweede periode, die afloopt op 31 oktober 1981;  Overwegende dat de onlangs verzamelde gegevens nog niet volledig genoeg zijn om een nauwkeurige beoordeling mogelijk te maken;  Overwegende dat de Lid-Staten die het bedoelde verzoek hebben ingediend derhalve voor een nieuwe periode moeten worden gemachtigd op de voornoemde bijzondere technische voorwaarden afwijkingen voor eikehout van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika toe te staan, waarbij evenwel reeds nu de lijst van erkende loshavens moet worden aangepast aan de behoeften en aan de situatie ten aanzien van de beschikbare havenaccomodatie;  Overwegende dat de geldigheidsduur van de machtiging al dan niet verlengd zal worden in het licht van bovenbedoelde gegevens;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Beschikking 80/1238/EEG wordt als volgt gewijzigd:  1. Aan artikel 1, lid 2, sub d), worden de volgende vermeldingen toegevoegd:  »- AArhus  - Salerno"  wordt »- Venezia" geschrapt.  2. In artikel 3 wordt voor »31 oktober 1981" gelezen: »31 oktober 1982".  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden.  Gedaan te Brussel, 15 januari 1982.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20.  (2) PB nr. L 14 van 16. 1. 1981, blz. 23.  (3) PB nr. L 374 van 31. 12. 1980, blz. 17.