CELEX: 52016PC0030
Language: el
Date: 2016-01-28
Title: Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ όσον αφορά την έγκριση παρεκκλίσεων από τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων (ΚΑΕ)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
            Βρυξέλλες, 28.1.2016
            COM(2016) 30 final
            2016/0013(NLE)
            Πρόταση
            ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
            σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ όσον αφορά την έγκριση παρεκκλίσεων από τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων (ΚΑΕ)
            
               
         
         
            
               ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
            
            
               Το Κέντρο Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων (εφεξής «ΚΑΕ») είναι οργανισμός που συγκροτήθηκε βάσει του παραρτήματος ΙΙΙ της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ
                  1
               .
            
            
               Το νομικό πλαίσιο που διέπει το ΚΑΕ αποτελείται από το καταστατικό και τον κανονισμό εσωτερικής λειτουργίας του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων, που εγκρίθηκαν με την απόφαση αριθ. 8/2005 της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ
                  2
                (εφεξής «καταστατικό του ΚΑΕ»), το καθεστώς που εφαρμόζεται στο προσωπικό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων, που εγκρίθηκε με την απόφαση αριθ. 9/2005 της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ
                  3
               , καθώς και τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων
                  4
               , που εγκρίθηκε με την απόφαση αριθ. 5/2004 της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ (εφεξής «δημοσιονομικός κανονισμός του ΚΑΕ»).
            
            
               Κατά την 39η σύνοδό του, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 19 και 20 Ιουνίου 2014 στο Ναϊρόμπι, το Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ συμφώνησε, σε κοινή δήλωση, να προχωρήσει στην εύτακτη παύση λειτουργίας του ΚΑΕ. Σε αυτήν την κοινή δήλωση, το Συμβούλιο των Υπουργών ανέθεσε αρμοδιότητες στην Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ να λάβει τις αναγκαίες αποφάσεις ώστε να προωθήσει την παύση λειτουργίας του ΚΑΕ. 
            
            
               Από τον Ιούνιο του 2014, έχουν ολοκληρωθεί σταδιακές ενέργειες για την παύση λειτουργίας του ΚΑΕ. Εν όψει της παύσης λειτουργίας του ΚΑΕ, απαιτούνται ορισμένες τροποποιήσεις στον δημοσιονομικό κανονισμό του ΚΑΕ σε αυτό το συγκεκριμένο πλαίσιο. 
            
            
               Ο δημοσιονομικός κανονισμός του ΚΑΕ εγκρίθηκε από την Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ, η οποία είναι η εποπτεύουσα αρχή του ΚΑΕ όπως ορίζεται στο καταστατικό του ΚΑΕ. Με επιστολή της 19ης Οκτωβρίου 2015, το διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ ζητά συνεπώς από την Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ προηγούμενη έγκριση παρεκκλίσεων από τον δημοσιονομικό κανονισμό του ΚΑΕ. Οι παρεκκλίσεις αυτές αφορούν: 
            
            
               i) τη δυνατότητα διοργάνωσης πολυετούς υποχρεωτικού ελέγχου για τα τελευταία τέσσερα έτη ύπαρξης του ΚΑΕ (δηλ. από το 2013 έως το 2016), αντί της υποχρέωσης διενέργειας ετήσιων υποχρεωτικών ελέγχων όπως προβλέπεται στο άρθρο 27 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ, 
            
            
               ii) προς τον σκοπό αυτόν, τη δυνατότητα υπογραφής σύμβασης με εταιρεία ελεγκτών, παρά το γεγονός ότι στο άρθρο 27 παράγραφος 1 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ ότι η ίδια εταιρεία ελεγκτών δεν δύναται να ορισθεί για περισσότερα από τρία συνεχή έτη.
            
            
               Προκειμένου να εξασφαλιστεί η ομαλή εφαρμογή της παύσης λειτουργίας του ΚΑΕ, προτείνεται η Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ να αναθέσει στο διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ την αρμοδιότητα να προσαρμόσει τους προαναφερθέντες κανονισμούς του ΚΑΕ στις ειδικές ανάγκες του στο πλαίσιο της εύτακτης παύσης λειτουργίας του.  
            
            
               2016/0013 (NLE)
            
            
               Πρόταση
            
            
               ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
            
            
               σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ όσον αφορά την έγκριση παρεκκλίσεων από τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων (ΚΑΕ)
            
            
               ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
            
            
               Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 209 παράγραφος 2, σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφος 9,
            
            
               Έχοντας υπόψη το παράρτημα ΙΙΙ της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου (εφεξής αποκαλούμενη «συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ»), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 6 της συμφωνίας αυτής
                  5
               ,
            
            
               Έχοντας υπόψη την απόφαση αριθ. 5/2004 της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ, της 17ης Δεκεμβρίου 2004, σχετικά με τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης Επιχειρήσεων (εφεξής «δημοσιονομικός κανονισμός του ΚΑΕ»)
                  6
               .
            
            
               Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
            
            
               Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
            
         
         
            
               (1)Κατά την 39η σύνοδό του, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 19 και 20 Ιουνίου 2014 στο Ναϊρόμπι, το Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ συμφώνησε, σε κοινή δήλωση, να προχωρήσει στην εύτακτη παύση λειτουργίας του Κέντρου Ανάπτυξης Επιχειρήσεων (ΚΑΕ) και στην τροποποίηση του παραρτήματος III της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ και, για τον σκοπό αυτό, αποφάσισε να αναθέσει αρμοδιότητες στην Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ, η οποία θα προωθήσει το θέμα ενόψει της λήψης των αναγκαίων αποφάσεων.
            
            
               (2)Στην απόφασή της αριθ. 4/2014 της 23ης Οκτωβρίου 2014
                  7
               , η Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ υπενθυμίζει ότι η παύση λειτουργίας του ΚΑΕ σέβεται τις αρμοδιότητες των εποπτικών αρχών του ΚΑΕ οι οποίες καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙΙ της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ και τις λεπτομέρειες που ορίζονται από το Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ στην κοινή του δήλωση.
            
            
               (3)Το άρθρο 2 παράγραφος 6 στοιχείο δ) του παραρτήματος III της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ απαιτεί από την Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ να παρακολουθεί τη συνολική στρατηγική του Κέντρου και να επιβλέπει τις εργασίες του διοικητικού συμβουλίου του.
            
            
               (4)Το άρθρο 2 παράγραφος 7 στοιχείο α) του παραρτήματος ΙΙΙ της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ απαιτεί από το διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ να «καθορίζει τον δημοσιονομικό κανονισμό, τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης και τους κανόνες λειτουργίας».
            
            
               (5)Στο αίτημα που υπέβαλε στην Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ με επιστολή της 19ης Οκτωβρίου 2015 το διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ εξηγεί ότι, στο πλαίσιο της παύσης λειτουργίας του Κέντρου, το διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ επιθυμεί να παρεκκλίνει του άρθρου 27 παράγραφος 1 και του άρθρου 27 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ και ζητεί να λάβει προηγούμενη έγκριση από τις εποπτικές αρχές.
            
            
               (6)Η τροποποίηση ή οι παρεκκλίσεις του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο προσωπικό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων
                  8
                (εφεξής «καθεστώς που εφαρμόζεται στο προσωπικό του ΚΑΕ»), ανάλογα με τις ανάγκες που ενδέχεται να προκύψουν από την εφαρμογή της διαδικασίας εύτακτης παύσης λειτουργίας του ΚΑΕ, καθιστούν αναγκαία μια ευέλικτη διαδικασία.
            
            
               (7)Η απαίτηση για διορισμό εταιρείας ελεγκτών για διάστημα τριών ετών που προβλέπεται στο άρθρο 27 παράγραφος 1 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ και η απαίτηση η εταιρεία να καταρτίζει κάθε χρόνο έκθεση υποχρεωτικού ελέγχου σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ, δεν έχουν πλέον σημασία στο σημερινό πλαίσιο της παύσης λειτουργίας του οργανισμού,
            
            
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: 
            
            
               Άρθρο 1
            
            
               1.Η θέση που καλείται να λάβει η Ένωση στην Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ σχετικά με την έγκριση των παρεκκλίσεων από τον δημοσιονομικό κανονισμό του ΚΑΕ καθορίζεται στο σχέδιο απόφασης της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ που επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
            
            
               2.Οι εκπρόσωποι της Ένωσης στην Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ μπορούν να συμφωνήσουν σε ελάσσονες αλλαγές στο σχέδιο απόφασης χωρίς περαιτέρω απόφαση του Συμβουλίου.
            
            
               Άρθρο 2
            
            
               Η Επιτροπή δημοσιεύει στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης την απόφαση της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ, μόλις αυτή εκδοθεί.
            
            
               Βρυξέλλες,
            
            
               
                     Για το Συμβούλιο
               
               
                     Ο Πρόεδρος
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  ΕΕ L 317 της 15.12.2000, σ. 3. Συμφωνία η οποία υπεγράφη στο Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000, όπως τροποποιήθηκε από τη συμφωνία που υπεγράφη στο Λουξεμβούργο στις 25 Ιουνίου 2005 (ΕΕ L 209 της 11.8.2005, σ. 27) και από τη συμφωνία που υπεγράφη στο Ουαγκαντούγκου στις 22 Ιουνίου 2010 (ΕΕ L 287 της 4.11.2010, σ. 3).
               
               
                  
                     (2)
                  ΕΕ L 66 της 8.3.2006, σ. 16.
               
               
                  
                     (3)
                  ΕΕ L 348 της 30.12.2005, σ. 54.
               
               
                  
                     (4)
                  ΕΕ L 70 της 9.3.2006, σ. 52.
               
               
                  
                     (5)
                  ΕΕ L 317 της 15.12.2000, σ. 3. Συμφωνία η οποία υπεγράφη στο Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000, όπως τροποποιήθηκε από τη συμφωνία που υπεγράφη στο Λουξεμβούργο στις 25 Ιουνίου 2005 (ΕΕ L 209 της 11.8.2005, σ. 27) και από τη συμφωνία που υπεγράφη στο Ουαγκαντούγκου στις 22 Ιουνίου 2010 (ΕΕ L 287 της 4.11.2010, σ. 3).
               
               
                  
                     (6)
                  ΕΕ L 70 της 9.3.2006, σ. 52. 
               
               
                  
                     (7)
                  ΕΕ L 330 της 20.5.2014, σ. 61.
               
               
                  
                     (8)
                  ΕΕ L 348 της 30.12.2005, σ. 54.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
            Βρυξέλλες, 28.1.2016
            COM(2016) 30 final
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            στην
            ΠρότασηΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
            σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ όσον αφορά την έγκριση παρεκκλίσεων από τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων (ΚΑΕ)
            
               
         
         
            
               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            
            
               στην
            
            
               Πρόταση
               
                  ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
            
            
               σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ όσον αφορά την έγκριση παρεκκλίσεων από τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων (ΚΑΕ)
            
            
            
               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            
            
               Σχέδιο
            
            
               ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΠΡΕΣΒΕΩΝ ΑΚΕ-ΕΕ
            
            
               για την έγκριση παρεκκλίσεων από τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων (ΚΑΕ)
            
            
            
               Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΡΕΣΒΕΩΝ ΑΚΕ-ΕΕ,
            
            
               Έχοντας υπόψη το παράρτημα ΙΙΙ της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου (εφεξής αποκαλούμενη «συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ»)
                  1
               , και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 6 της συμφωνίας αυτής,
            
            
               Έχοντας υπόψη την απόφαση αριθ. 5/2004 της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ, της 17ης Δεκεμβρίου 2004, σχετικά με τον δημοσιονομικό κανονισμό του Κέντρου Ανάπτυξης Επιχειρήσεων (εφεξής «δημοσιονομικός κανονισμός του ΚΑΕ»)
                  2
               .
            
            
               Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
            
            
               (1)Το άρθρο 2 παράγραφος 6 στοιχείο δ) του παραρτήματος III της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ απαιτεί από την Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ να παρακολουθεί τη συνολική στρατηγική του Κέντρου και να επιβλέπει τις εργασίες του διοικητικού συμβουλίου του. 
            
            
               (2)Το άρθρο 2 παράγραφος 7 στοιχείο α) του παραρτήματος ΙΙΙ της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ απαιτεί από το διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ να «καθορίζει τον δημοσιονομικό κανονισμό, τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης και τους κανόνες λειτουργίας».
            
            
               (3)Το καταστατικό και ο κανονισμός εσωτερικής λειτουργίας του Κέντρου για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων, που εγκρίθηκαν με την απόφαση αριθ. 8/2005 της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ
                  3
                (εφεξής «καταστατικό ΚΑΕ»), καθώς και ο δημοσιονομικός κανονισμός του ΚΑΕ παρέχουν τις διασφαλίσεις ως προς την ενημέρωση της Επιτροπής των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ και την εποπτεία εκ μέρους της.
            
            
               (4)Κατά την 39η σύνοδό του, που πραγματοποιήθηκε στις 19 Ιουνίου 2014 στο Ναϊρόμπι, το Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ συμφώνησε, σε κοινή δήλωση, να προχωρήσει στην εύτακτη παύση λειτουργίας του ΚΑΕ και στην τροποποίηση του παραρτήματος III της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ και, για τον σκοπό αυτό, αποφάσισε να αναθέσει αρμοδιότητες στην Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ, η οποία θα προωθήσει το θέμα ενόψει της λήψης των αναγκαίων αποφάσεων.
            
            
               (5)Στην απόφασή της αριθ. 4/2014 της 23ης Οκτωβρίου 2014
                  4
               , η Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ υπενθυμίζει ότι η παύση λειτουργίας του ΚΑΕ σέβεται τις αρμοδιότητες των εποπτικών αρχών του ΚΑΕ οι οποίες καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙΙ της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ και τις λεπτομέρειες που ορίζονται από το Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ στην κοινή του δήλωση.
            
         
         
            
               (6)Στο αίτημα που υπέβαλε στην Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ με επιστολή της 19ης Οκτωβρίου 2015 το διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ εξηγεί ότι, στο πλαίσιο της παύσης λειτουργίας του Κέντρου, το διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ επιθυμεί να παρεκκλίνει του άρθρου 27 παράγραφος 1 και του άρθρου 27 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ και ζητεί να λάβει προηγούμενη έγκριση από τις εποπτικές αρχές.
            
            
               (7)Η τροποποίηση ή οι παρεκκλίσεις του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο προσωπικό του Κέντρου Ανάπτυξης των Επιχειρήσεων
                  5
                (εφεξής «καθεστώς που εφαρμόζεται στο προσωπικό του ΚΑΕ»), ανάλογα με τις ανάγκες που ενδέχεται να προκύψουν από την εφαρμογή της διαδικασίας εύτακτης παύσης λειτουργίας του ΚΑΕ, καθιστούν αναγκαία μια ευέλικτη διαδικασία.
            
            
               (8)Η απαίτηση για διορισμό εταιρείας ελεγκτών για διάστημα τριών ετών που προβλέπεται στο άρθρο 27 παράγραφος 1 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ και η απαίτηση η εταιρεία να καταρτίζει κάθε χρόνο έκθεση υποχρεωτικού ελέγχου σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ, δεν έχουν πλέον σημασία στο σημερινό πλαίσιο της παύσης λειτουργίας του οργανισμού,
            
            
               ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
            
            
               Άρθρο 1
            
            
               1.Η Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ εκδίδει ευνοϊκή γνώμη όσον αφορά την παρέκκλιση από το άρθρο 27 παράγραφος 1 και το άρθρο 27 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ, με άμεση ισχύ. 
            
            
               2.Κατά παρέκκλιση του άρθρου 27 παράγραφος 1 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ, το ΚΑΕ θα είναι σε θέση να ορίσει εταιρεία ελεγκτών για διάστημα τεσσάρων ετών που καλύπτει τα οικονομικά έτη 2013 έως 2016. Η εταιρεία ελεγκτών επιλέγεται σύμφωνα με τις διαδικασίες ανάθεσης συμβάσεων που προβλέπονται στον δημοσιονομικό κανονισμό του ΚΑΕ. 
            
            
               Κατά παρέκκλιση του άρθρου 27 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ, θα δρομολογηθεί πολυετής έλεγχος για τα έτη που δεν έχουν ακόμη ελεγχθεί και θα υποβληθεί τελική έκθεση στο διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ.
            
            
               Άρθρο 2
            
            
               Η Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ εξουσιοδοτεί το διοικητικό συμβούλιο του ΚΑΕ να προβαίνει σε παρεκκλίσεις και/ή σε τροποποίηση του δημοσιονομικού κανονισμού του ΚΑΕ και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο προσωπικό του ΚΑΕ, ανάλογα με τις ανάγκες που ενδέχεται να προκύψουν από την εφαρμογή της διαδικασίας εύτακτης παύσης λειτουργίας του ΚΑΕ.
            
            
               Άρθρο 3
            
            
               Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την έκδοσή της.
            
            
               […],
            
            
               
                     Για την Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ–ΕΕ
               
               
                     Ο Πρόεδρος
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  ΕΕ L 317 της 15.12.2000, σ. 16. Συμφωνία η οποία υπεγράφη στο Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000, όπως τροποποιήθηκε από τη συμφωνία που υπεγράφη στο Λουξεμβούργο στις 25 Ιουνίου 2005 (ΕΕ L 209 της 11.8.2005, σ. 27) και από τη συμφωνία που υπεγράφη στο Ουαγκαντούγκου στις 22 Ιουνίου 2010 (ΕΕ L 287 της 4.11.2010, σ. 3).
               
               
                  
                     (2)
                  ΕΕ L 70 της 9.3.2006, σ. 52. 
               
               
                  
                     (3)
                  
                  
                        ΕΕ L 66 της 8.3.2006, σ. 16.
                  
               
               
                  
                     (4)
                  ΕΕ L 330 της 20.5.2014, σ. 61.
               
               
                  
                     (5)
                  ΕΕ L 348 της 30.12.2005, σ. 54.