CELEX: C2005/019/08
Language: el
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα), της 17ης Ιουνίου 2004, στην υπόθεση C-255/03: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου (Παράβαση κράτους μέλους — Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων — Μέτρα ισοδύναμου αποτελέσματος — Σήμα ποιότητας και προελεύσεως — «Label de qualité wallon»)

22.1.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 19/5
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (πέμπτο τμήμα)
   της 17ης Ιουνίου 2004
   στην υπόθεση C-255/03: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου (1)
   
   (Παράβαση κράτους μέλους - Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Μέτρα ισοδύναμου αποτελέσματος - Σήμα ποιότητας και προελεύσεως - «Label de qualité wallon»)
   (2005/C 19/08)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Στην υπόθεση C-255/03, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: C.-F. Durand και F. Simonetti) κατά Βασιλείου του Βελγίου (εκπρόσωπος: E. Dominkovits) που έχει ως αντικείμενο να αναγνωριστεί ότι το Βασίλειo τoυ Βελγίoυ, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ κανονιστική ρύθμιση η οποία παρέχει τη δυνατότητα χορηγήσεως του «label de qualité wallon» [βαλλονικού σήματος ποιότητας] σε προϊόντα συγκεκριμένης ποιότητας που κατασκευάζονται ή μεταποιούνται στη Βαλλονία, παρέβη τις υπoχρεώσεις πoυ υπέχει από το άρθρο 28 ΕΚ, το Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα), συγκείμενο από τους C. Gulmann (εισηγητή), πρόεδρο τμήματος, S. von Bahr και R. Silva de Lapuerta, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: F. G. Jacobs, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε, στις 17 Ιουνίου 2004, απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1.
            
            
               Το Βασίλειο του Βελγίου, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ κανονιστική ρύθμιση η οποία παρέχει τη δυνατότητα χορηγήσεως του «label de qualité wallon» [βαλλονικού σήματος ποιότητας] σε προϊόντα συγκεκριμένης ποιότητας που κατασκευάζονται ή μεταποιούνται στη Βαλλονία, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 28 ΕΚ.
            
         
               2.
            
            
               Καταδικάζει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 200 της 23.8.2003.