CELEX: E1995J0427(01)
Language: fi
Date: 1995-04-27 00:00:00
Title: EFTAn tuomioistuimen kokoonpano

Avis juridique important

|

E1995J0427(01)

Virallinen lehti nro C 106 , 27/04/1995 s. 0005 - 0005

EFTAN TUOMIOISTUIMEN KOKOONPANO (95/C 106/05)1. Tuomioistuimen kokoonpanoItävallan, Suomen ja Ruotsin liityttyä Euroopan unioniin 1.1.1995 Islanti ja Norja tekivät 29.12.1994 sopimuksen EFTA-valtioiden välisten tiettyjen sopimusten mukauttamisesta (mukauttamissopimus), joka tuli voimaan 1.1.1995. Tuomareiden määrä vähennettiin kolmeen. Tuomari Bjørn Haug valittiin toimintaansa jatkavan EFTAn tuomioistuimen puheenjohtajaksi.Tiettyjen EFTA-valtioiden Euroopan unioniin liittymistä seuraavan kauden siirtymäjärjestelyistä tehdyn sopimuksen (sopimus siirtymäjärjestelyistä) mukaisesti viisijäsenisen EFTAn tuomioistuimen toimintaa on jatkettu ensisijaisesti 30.6.1995 saakka. Siirtymäjärjestelyjä koskeva sopimus tuli voimaan 1.3.1995, jolloin Gustav Bygglin nimitettiin EFTAn tuomioistuimen tuomariksi siirtymäjärjestelyjä koskevan sopimuksen voimassaoloajaksi Leif Sevónin tilalle, joka erosi 17.1.1995 siirtyäkseen Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen. Gustav Bygglin vannoi 1.3.1995 pidetyssä julkisessa istunnossa EFTA-valtioiden valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn sopimuksen (valvonta- ja tuomioistuinsopimus) V pöytäkirjan 2 artiklan mukaisen valan.2. Tuomioistuimen puheenjohtajan valitseminen siirtymäjärjestelyjä koskevan sopimuksen mukaisestiTuomarit valitsivat 1.3.1995 tuomari Bjørn Haugin EFTAn tuomioistuimen puheenjohtajaksi siirtymäjärjestelyjä koskevan sopimuksen ja valvonta- ja tuomioistuinsopimuksen 30 artiklan mukaisesti.3. Apulaiskansliapäällikön nimittäminenEFTAn tuomioistuin nimitti Sverre Faafengin apulaiskansliapäälliköksi Heikki Kannisen tilalle EFTAn tuomioistuimen työjärjestyksen 11 artiklan mukaisesti.