CELEX: 62021CN0556
Language: sv
Date: 2021-09-10 00:00:00
Title: Mål C-556/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Nederländerna) den 10 september 2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid mot E.N., S.S. och J.Y.

22.11.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 471/28
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Nederländerna) den 10 september 2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid mot E.N., S.S. och J.Y.
      (Mål C-556/21)
      (2021/C 471/35)
      Rättegångsspråk: nederländska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Raad van State
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
      
         Motparter: E.N., S.S. och J.Y.
      
         Tolkningsfrågor
      
      Ska artiklarna 27.3 och 29 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 604/2013 av den 26 juni 2013 om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har lämnat in i någon medlemsstat (EUT L 180 (1), 2013) tolkas så, att de – för det fall det enligt den berörda medlemsstatens rättsordning är tillåtet att pröva sådana mål som de som här är aktuella i andra instans – inte utgör hinder för en domstol i andra instans att under prövningen av målet, på begäran av medlemsstatens behöriga myndighet, meddela ett beslut om interimistiska åtgärder som innebär att överföringsfristen avbryts?
      
         (1)  S. 31.