CELEX: 62010TA0551
Language: pl
Date: 2013-09-13 00:00:00
Title: Sprawa T-551/10: Wyrok Sądu z dnia 13 września 2013 r. — Fri-El Acerra przeciwko Komisji (Pomoc państwa — Przewidywana dotacja na zakup i przekształcenie elektrociepłowni w elektrownię wykorzystującą biopaliwa — Decyzja uznająca pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym — Stosowanie w czasie wytycznych w dziedzinie pomocy państwa na cele regionalne — Uzasadnione oczekiwania — Efekt zachęty)

26.10.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 313/21
            
         Wyrok Sądu z dnia 13 września 2013 r. — Fri-El Acerra przeciwko Komisji
   (Sprawa T-551/10) (1)
   
   (Pomoc państwa - Przewidywana dotacja na zakup i przekształcenie elektrociepłowni w elektrownię wykorzystującą biopaliwa - Decyzja uznająca pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym - Stosowanie w czasie wytycznych w dziedzinie pomocy państwa na cele regionalne - Uzasadnione oczekiwania - Efekt zachęty)
   2013/C 313/38
   Język postępowania: włoski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Fri-El Acerra Srl (Acerra, Włochy) (przedstawiciele: adwokaci M. Todino i P. Fattori)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Grespan i P. Manzini, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji 2011/110/UE z dnia 15 września 2010 r. w sprawie pomocy państwa C-8/09 (ex N 357/08), której Włochy zamierzają udzielić na rzecz Fri-El Acerra Srl (Dz.U. 2011, L 46, s. 28).
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Fri-El Acerra Srl zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 30 z 29.1.2011