CELEX: 31995R1981
Language: el
Date: 1995-08-11 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1981/95 της Επιτροπής της 11ης Αυγούστου 1995 για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1600/95 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής και για το άνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

Avis juridique important

|

31995R1981

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1981/95 της Επιτροπής της 11ης Αυγούστου 1995 για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1600/95 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής και για το άνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 191 της 12/08/1995 σ. 0021 - 0023

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1981/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Αυγούστου 1995 για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1600/95 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής και για το άνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντωνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργάνωσης αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1538/95 (2), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 3 και το άρθρο 16 παράγραφος 4,Εκτιμώντας:ότι, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1600/95 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1763/95 (4), καθορίστηκαν οι λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής και ανοίχτηκαν δασμολογικές ποσοστώσεις στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων 7 ότι, κατά την εφαρμογή, φάνηκε ότι παρεισέφρυσαν ορισμένα σφάλματα και ασάφειες 7 ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να διορθωθούν και να αποσαφηνιστούν αναλόγως 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1600/95 τροποποιείται ως εξής:1. Το στοιχείο δ) του άρθρου 13 μεταβάλλεται ως εξής:δ) η αίτηση πιστοποιητικού περιλαμβάνει, στη θέση 15, τη λεπτομερή περιγραφή του προϊόντος, και ιδίως:- την πρώτη ύλη που χρησιμοποιήθηκε,- την περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος (%) της ξηράς ύλης,- την περιεκτικότητα κατά βάρος σε νερό (%) στη μη λιπαρή ουσία,- την περιεκτικότητα κατά βάρος (%) σε λιπαρές ουσίες.2. Στο άρθρο 14 παράγραφος 4, η φράση «ενιαίο ποσοστό μείωσης» αντικαθίσταται από τη φράση «συντελεστής κατανομής».3. Στο άρθρο 14 παράγραφος 5:- η λέξη «ποσοστό» αντικαθίσταται από τη λέξη «συντελεστής κατανομής»,- οι λέξεις «ανώτερο του 20 %» αντικαθίστανται από τις λέξεις «κατώτερο από 0,8000».4. Τα παραρτήματα V και IX αντικαθίστανται από τα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού.5. Ο τίτλος του Ανακεφαλαιωτικού Πίνακα που ακολουθεί τα παραρτήματα γίνεται «Ανακεφαλαιωτικός Πίνακας (μόνον ενδεικτικά)».Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1995.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 11 Αυγούστου 1995.Για την ΕπιτροπήMartin BANGEMANNΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 13.(2) ΕΕ αριθ. L 148 της 30. 6. 1995, σ. 17.(3) ΕΕ αριθ. L 151 της 1. 7. 1995, σ. 12.(4) ΕΕ αριθ. L 171 της 21. 7. 1995, σ. 36.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι >ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΕ ΦΗΛΜ>ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX>ΑΡΧΗ ΓΡΑΦΗΚΟΥ>ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 14(Σελίδα / )ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝΓΔ VI/Δ/1 - ΤΟΜΕΑΣ ΓΑΛΑ ΚΑΙ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΜΕ ΜΕΙΩΜΕΝΟ ΔΑΣΜΟ . . . ΤΡΙΜΗΝΟΚράτος μέλος:				Κωδικός ΣΟ	Αύξων αριθμός στο παράρτημα 7 της ΣΟ	Αιτών (ονομασία και διεύθυνση)	Ποσότητα (σε τόνους)	Χώρα καταγωγής														Σύνολο σε τόνους ανά αύξοντα αριθμό . . . . . .	. . . . . .»					>ΤΕΛΟΣ ΓΡΑΦΗΚΟΥ>