CELEX: 32017D0127(03)
Language: mt
Date: 2017-01-23 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kunsill tat-23 ta’ Jannar 2017 li taħtar membri u membri supplenti tal-Bord Governattiv tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għall-Bulgarija, l-Italja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, Malta, l-Awstrija, u s-Slovakkja

27.1.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 27/8
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
   tat-23 ta’ Jannar 2017
   li taħtar membri u membri supplenti tal-Bord Governattiv tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għall-Bulgarija, l-Italja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, Malta, l-Awstrija, u s-Slovakkja
   (2017/C 27/06)
   IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1365/75 tas-26 ta’ Mejju 1975 dwar il-ħolqien ta’ Fondazzjoni Ewropea għal Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 6 tiegħu,
   Wara li kkunsidra l-listi tan-nomini għall-ħatra ppreżentati lill-Kunsill mill-Gvernijiet tal-Istati Membri u mill-organizzazzjonijiet tal-impjegati u ta’ min iħaddem,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Bid-Deċiżjoni tiegħu tat-28 ta’ Novembru 2016 (2), il-Kunsill ħatar lill-membri u l-membri supplenti tal-Bord Governattiv tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għall-perijodu mill-1 ta’ Diċembru 2016 sat-30 ta’ Novembru 2019.
            
         
               (2)
            
            
               Il-gvernijiet tal-Italja, tal-Lussemburgu u ta’ Malta ppreżentaw aktar nomini għal diversi postijiet li jridu jimtlew.
            
         
               (3)
            
            
               L-organizzazzjoni tal-impjegati KETU u l-organizzazzjoni ta’ min iħaddem BUSINESSEUROPE ppreżentaw aktar nomini għal diversi karigi li jridu jimtlew,
            
         ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Dawn li ġejjin huma maħtura membri u membri supplenti tal-Bord Governattiv tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol għall-Bulgarija, l-Italja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, Malta, l-Awstrija u s-Slovakkja għall-perijodu li jintemm fit-30 ta’ Novembru 2019:
   I.   RAPPREŻENTANTI TAL-GVERN
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Membri supplenti
            
         
               Italja
            
            
                
            
            
               Is-Sinjura Carmen FERRAIOLO
            
         
               Lussemburgu
            
            
               Is-Sinjura Nadine WELTER
            
            
               Is-Sur Gary TUNSCH
            
         
               Malta
            
            
               Is-Sinjura Karen THEUMA
            
            
               Is-Sur Mark GRECH
            
         
      
   II.   RAPPREŻENTANTI TAL-ORGANIZZAZZJONIJIET TAL-IMPJEGATI
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Membri supplenti
            
         
               Malta
            
            
               Is-Sur Josef BUGEJA
            
            
               Is-Sur Colin GALEA
            
         
      
   III.   RAPPREŻENTANTI TAL-ORGANIZZAZZJONIJIET TA’ MIN IĦADDEM
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Membri supplenti
            
         
               Bulgarija
            
            
                
            
            
               Is-Sur Theodor DECHEV
            
         
               Litwanja
            
            
               Is-Sur Danukas ARLAUSKAS
            
            
               Is-Sinjura Rūta DIDIKĖ
            
         
               Lussemburgu
            
            
               Is-Sinjura Patricia HEMMEN
            
            
               Is-Sinjura Magalie LYSIAK
            
         
               Malta
            
            
               Is-Sur Joe FARRUGIA
            
            
               Is-Sinjura Joan HABER
            
         
               Awstrija
            
            
               Is-Sinjura Katharina LINDNER
            
            
                
            
         
               Slovakkja
            
            
               Is-Sur Radovan MAXIN
            
            
               Is-Sur Martin HOŠTÁK
            
         Artikolu 2
   Il-Kunsill għandu jaħtar il-membri u l-membri supplenti li għadhom ma ġewx innominati f’data aktar tard.
   Artikolu 3
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha.
   
      Magħmul fi Brussell, it-23 ta’ Jannar 2017.
      
         
            Għall-Kunsill
         
         
            Il-President
         
         R. GALDES
      
   
   
      (1)  ĠU L 139, 30.5.1975, p. 1.
   
      (2)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-28 ta’ Novembru 2016 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord Governattiv tal-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (ĠU C 447, 1.12.2016, p. 2).