CELEX: 62020CA0533
Language: lt
Date: 2022-03-24 00:00:00
Title: Byla C-533/20: 2022 m. kovo 24 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Kúria (Vengrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Somogy Megyei Kormányhivatal / Upfield Hungary Kft. (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Vartotojų apsauga – Reglamentas (ES) Nr. 1169/2011 – Informacijos apie maistą teikimas vartotojams – Ženklinimas – Privalomi duomenys – Sudedamųjų dalių sąrašas – Specifiniai šių sudedamųjų dalių pavadinimai – Maisto produkto papildymas vitaminu – Pareiga nurodyti konkretų šio vitamino pavadinimą – Pareigos nurodyti naudotą vitaminų formulę nebuvimas)

2022 5 16   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 198/6
            
         
      2022 m. kovo 24 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Kúria (Vengrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Somogy Megyei Kormányhivatal / Upfield Hungary Kft.
      
      (Byla C-533/20) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Vartotojų apsauga - Reglamentas (ES) Nr. 1169/2011 - Informacijos apie maistą teikimas vartotojams - Ženklinimas - Privalomi duomenys - Sudedamųjų dalių sąrašas - Specifiniai šių sudedamųjų dalių pavadinimai - Maisto produkto papildymas vitaminu - Pareiga nurodyti konkretų šio vitamino pavadinimą - Pareigos nurodyti naudotą vitaminų formulę nebuvimas)
      (2022/C 198/08)
      Proceso kalba: vengrų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Kúria
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėja ir kita kasacinio proceso šalis: Somogy Megyei Kormányhivatal
      
      
         Atsakovė ir kasatorė: Upfield Hungary Kft.
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      2011 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1924/2006 ir (EB) Nr. 1925/2006 bei kuriuo panaikinami Komisijos direktyva 87/250/EEB, Tarybos direktyva 90/496/EEB, Komisijos direktyva 1999/10/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/13/EB, Komisijos direktyvos 2002/67/EB ir 2008/5/EB bei Komisijos reglamentas (EB) Nr. 608/2004, visų pirma jo 18 straipsnio 2 dalis, turi būti aiškinamas taip, kad tuo atveju, kai maisto produktas buvo papildytas vitaminu, šio maisto produkto sudedamųjų dalių sąraše, be šio vitamino pavadinimo, neturi būti nurodyta panaudota vitamino formulė.
      
         (1)  OL C 28, 2021 1 25.