CELEX: 62018TB0178
Language: bg
Date: 2019-02-28 00:00:00
Title: Дело T-178/18: Определение на Общия съд от 28 февруари 2019 г. — Région de Bruxelles-Capitale/Комисия (Жалба за отмяна — Продукти за растителна защита — Активно вещество глифозат — Подновяване на включването в списъка в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 — Липса на пряко засягане — Недопустимост)

15.4.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 139/55
            
         
      Определение на Общия съд от 28 февруари 2019 г. — Région de Bruxelles-Capitale/Комисия
      (Дело T-178/18) (1)
      
      (Жалба за отмяна - Продукти за растителна защита - Активно вещество глифозат - Подновяване на включването в списъка в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 - Липса на пряко засягане - Недопустимост)
      (2019/C 139/56)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Région de Bruxelles-Capitale (представители: A. Bailleux и B. Magarinos Rey, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: F. Castillo de la Torre, A. Lewis, I. Naglis и Г. Колева)
      
         Предмет
      
      Жалба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2324 на Комисията от 12 декември 2017 година за подновяване на одобрението на активното вещество глифозат в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 на Комисията (ОВ L 333, 2017 г., стp. 10)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата като неоснователна.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Основанието за произнасяне по исканията за встъпване на Justice Pesticides, Région wallonne, Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), Health & Environment Alliance (HEAL), Nature & Progrès Belgique (Nature & Progrès), SomeOfUs, WeMove Europe (WeMove.EU), Monsanto Europe NV/SA, Monsanto Company, Helm AG, Barclay Chemicals Manufacturing Ltd, Albaugh Europe Sàrl, Albaugh TKI D.O.O. и Albaugh UK Ltd. е отпаднало.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Région de Bruxelles-Capitale понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Région de Bruxelles-Capitale, Комисията, Justice Pesticides, Région wallonne, PAN Europe, HEAL, Nature & Progrès, SomeOfUs, WeMove.EU, Monsanto Europe, Monsanto Company, Helm, Barclay Chemicals Manufacturing, Albaugh Europe, Albaugh TKI D.O.O. и Albaugh UK понасят направените от тях съдебни разноски във връзка с исканията им за встъпване.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 190, 4.6.2018 г.