CELEX: 31976L0634
Language: nl
Date: 1976-07-22 00:00:00
Title: Richtlijn 76/634/EEG van de Raad van 22 juli 1976 tot wijziging van de Richtlijnen 69/74/EEG, 69/75/EEG en 71/235/EEG, inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen respectievelijk met betrekking tot het stelsel van douane-entrepots, het stelsel van vrije zones en de gebruikelijke behandelingen die in douane-entrepots en in vrije zones mogen worden verricht

Avis juridique important

|

31976L0634

Richtlijn 76/634/EEG van de Raad van 22 juli 1976 tot wijziging van de Richtlijnen 69/74/EEG, 69/75/EEG en 71/235/EEG, inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen respectievelijk met betrekking tot het stelsel van douane-entrepots, het stelsel van vrije zones en de gebruikelijke behandelingen die in douane-entrepots en in vrije zones mogen worden verricht  

Publicatieblad Nr. L 223 van 16/08/1976 blz. 0017 - 0018 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 2 blz. 0154  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 3 blz. 0073  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 3 blz. 0073 

++++RICHTLIJN VAN DE RAAD  van 22 juli 1976  tot wijziging van de Richtlijnen 69/74/EEG , 69/75/EEG en 71/235/EEG , inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen respectievelijk met betrekking tot het stelsel van douane-entrepots , het stelsel van vrije zones en de gebruikelijke behandelingen die in douane-entrepots en in vrije zones mogen worden verricht   ( 76/634/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 100 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,  Overwegende dat de uniforme toepassing moet worden gewaarborgd van de gemeenschappelijke voorschriften die zijn neergelegd in Richtlijn 69/74/EEG ( 3 ) en in Richtlijn 69/75/EEG ( 4 ) , beide gewijzigd bij de Toetredingsakte ( 5 ) , alsmede in Richtlijn 71/235/EEG ( 6 ) inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen respectievelijk met betrekking tot het stelsel van douaneentrepots , het stelsel van vrije zones en de gebruikelijke behandelingen die in douane-entrepots en in vrije zones mogen worden verricht ; dat te dien einde een communautaire procedure dient te worden ingesteld met behulp waarvan de bepalingen voor de toepassing van deze voorschriften binnen passende termijnen kunnen worden vastgesteld ;  Overwegende dat het noodzakelijk is de bevoegdheid van het Comité " douaneveredelingsverkeer " , ingesteld bij artikel 26 van Richtlijn 69/73/EEG van de Raad van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling actieve veredeling ( 7 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 76/119/EEG ( 8 ) , uit te breiden tot de stelsels van douane-entrepots en vrije zones , alsmede tot de daar verrichte gebruikelijke behandelingen , ten einde op deze gebieden een nauwe en doeltreffende samenwerking tussen de Lid-Staten en de Commissie tot stand te brengen ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  Artikel 1  De volgende artikelen worden ingevoegd in Richtlijn 69/74/EEG :  a ) " Artikel 11 bis  Het Comité " douaneveredelingsverkeer " , ingesteld bij artikel 26 van Richtlijn 69/73/EEG ( 2 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 76/119/EEG ( 3 ) , kan elk vraagstuk betreffende de toepassing van deze richtlijn dat door zijn voorzitter , hetzij op diens initiatief , hetzij op verzoek van de vertegenwoordiger van een Lid-Staat aan de orde wordt gesteld , onderzoeken .  ( 2 ) PB nr . L 58 van 8 . 3 . 1969 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 24 van 30 . 1 . 1976 , blz . 58 . "  b ) " Artikel 11 ter  De bepalingen die nodig zijn voor de toepassing van de artikelen 5 , 6 en 8 en van artikel 10 , lid 1 , worden vastgesteld volgens de procedure omschreven in artikel 28 , leden 2 en 3 , van Richtlijn 69/73/EEG . "  c ) " Artikel 11 quater  De Lid-Staten stellen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast om te bewerkstelligen dat de bevoegde autoriteiten de maatregelen waarin wordt voorzien door de krachtens artikel 11 ter vastgestelde bepalingen , toepassen vanaf de in laatstgenoemde bepalingen vastgestelde datum . "  Artikel 2  De volgende artikelen worden ingevoegd in Richtlijn 69/75/EEG :  a ) " Artikel 8 bis  Het Comité " douaneveredelingsverkeer " , ingesteld bij artikel 26 van Richtlijn 69/73/EEG ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 76/119/EEG ( 2 ) , kan elk vraagstuk betreffende de toepassing van deze richtlijn dat door zijn voorzitter , hetzij op diens initiatief , hetzij op verzoek van de vertegenwoordiger van een Lid-Staat aan de orde wordt gesteld , onderzoeken .  ( 1 ) PB nr . L 58 van 8 . 3 . 1969 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 24 van 30 . 1 . 1976 , blz . 58 . "  b ) " Artikel 8 ter  De bepalingen die nodig zijn voor de toepassing van de artikelen 5 , 6 en 8 , worden vastgesteld volgens de procedure omschreven in artikel 28 , leden 2 en 3 , van Richtlijn 69/73/EEG . "  c ) " Artikel 8 quater  De Lid-Staten stellen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast om te bewerkstelligen dat de bevoegde autoriteiten de maatregelen waarin wordt voorzien door de krachtens artikel 8 ter vastgestelde bepalingen , toepassen vanaf de in laatstgenoemde bepalingen vastgestelde datum . "  Artikel 3  De volgende artikelen worden ingevoegd in Richtlijn 71/235/EEG :  a ) " Artikel 5 bis  Het Comité " douaneveredelingsverkeer " , ingesteld bij artikel 26 van Richtlijn 69/73/EEG ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 76/119/EEG ( 2 ) , kan elk vraagstuk betreffende de toepassing van deze richtlijn dat door zijn voorzitter , hetzij op diens initiatief , hetzij op verzoek van de vertegenwoordiger van een Lid-Staat aan de orde wordt gesteld , onderzoeken .  ( 1 ) PB nr . L 58 van 8 . 3 . 1969 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 24 van 30 . 1 . 1976 , blz . 58 . "  b ) " Artikel 5 ter  De bepalingen die nodig zijn voor de toepassing van de artikelen 4 en 5 worden vastgesteld volgens de procedure omschreven in artikel 28 , leden 2 en 3 , van Richtlijn 69/73/EEG . "  c ) " Artikel 5 quater  De Lid-Staten stellen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast om te bewerkstelligen dat de bevoegde autoriteiten de maatregelen waarin wordt voorzien door de krachtens artikel 5 ter vastgestelde bepalingen , toepassen vanaf de in laatstgenoemde bepalingen vastgestelde datum . " .  Artikel 4  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .  Gedaan te Brussel , 22 juli 1976 .  Voor de Raad  De Voorzitter  L . J . BRINKHORST  ( 1 ) PB nr . C 79 van 5 . 4 . 1976 , blz . 44 .  ( 2 ) PB nr . C 131 van 12 . 6 . 1976 , blz . 52 .  ( 3 ) PB nr . L 58 van 8 . 3 . 1969 , blz . 7 .  ( 4 ) PB nr . L 58 van 8 . 3 . 1969 , blz . 11 .  ( 5 ) PB nr . L 73 van 27 . 3 . 1972 , blz . 14 .  ( 6 ) PB nr . L 143 van 29 . 6 . 1971 , blz . 28 .  ( 7 ) PB nr . L 58 van 8 . 3 . 1969 , blz . 1 .  ( 8 ) PB nr . L 24 van 30 . 1 . 1976 , blz . 58 .