CELEX: 62016TA0586
Language: da
Date: 2017-11-14 00:00:00
Title: Sag T-586/16: Rettens dom af 14. november 2017 — Vincenti mod EUIPO (Personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesåret 2015 — manglende bedømmelsesrapport grund af sygeorlov — almindelige gennemførelsesbestemmelser til vedtægtens artikel 45)

8.1.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 5/35
            
         Rettens dom af 14. november 2017 — Vincenti mod EUIPO
   (Sag T-586/16) (1)
   
   ((Personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2015 - manglende bedømmelsesrapport grund af sygeorlov - almindelige gennemførelsesbestemmelser til vedtægtens artikel 45))
   (2018/C 005/47)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Guillaume Vincenti (Alicante, Spanien) (ved advokat H. Tettenborn)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved K. Tóth og A. Lukošiūtė, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Søgsmål anlagt i henhold til artikel 270 TEUF med påstand om annullation af EUIPO’s afgørelse af 24. juli 2015, hvorved EUIPO undlod at forfremme sagsøgeren til næste højere lønklasse (AST 8) i forbindelse med forfremmelsesproceduren for 2015 ved ikke at opføre sagsøgeren på den liste over tjenestemænd, der blev forfremmet i forfremmelsesåret 2015.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Afgørelsen vedtaget af Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) den 24. juli 2015 om udfærdigelse af listen over de tjenestemænd, der blev forfremmet i forfremmelsesåret 2015, annulleres, for så vidt som Guillaume Vincenti ikke blev taget i betragtning i forbindelse med forfremmelsesåret 2015.
            
         
               2)
            
            
               EUIPO betaler sagsomkostningerne.
            
         
      (1)  EUT C 191 af 30.5.2016 (sag oprindeligt registreret ved EU-Personaleretten under sagsnr. F-16/16 og overført til Den Europæiske Unions Ret den 1.9.2016).