CELEX: 31992D0452
Language: bg
Date: 1992-07-30 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 30 юли 1992 година относно съставяне на списъци на екипите за събиране на ембриони, одобрени в трети страни за износа на ембриони от едър рогат добитък за Общността

Важна правна забележка

|

31992D0452

Официален вестник n° L 250 , 29/08/1992 стр. 0040 - 0045 специално финландско издание: глава 3 том 44 стр. 0204  специално шведско издание: глава 3 том 44 стр. 0204  специално чешко издание глава 3 том 13 стр. 77  - 82 специално испанско издание глава 3 том 13 стр. 77  - 82 специално унгарско издание глава 3 том 13 стр. 77  - 82 специално литвийско издание глава 3 том 13 стр. 77  - 82 LV.ES глава 3 том 13 стр. 77  - 82 MT.ES глава 3 том 13 стр. 77  - 82 PL.ES глава 3 том 13 стр. 77  - 82 SK.ES глава 3 том 13 стр. 77  - 82 специално словенско издание глава 3 том 13 стр. 77  - 82

		19920730Решение на Комисиятаот 30 юли 1992 годинаотносно съставяне на списъци на екипите за събиране на ембриони, одобрени в трети страни за износа на ембриони от едър рогат добитък за Общността(92/452/ЕИО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Директива 89/556/ЕИО на Съвета от 25 септември 1989 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи търговията в рамките на Общността и вноса от трети страни на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък [1], последно изменена от Директива 90/425/ЕИО на Съвета [2], и по-специално член 8 от нея,като има предвид, че списъкът на третите страни, от които се позволява на държавите-членки да внасят ембриони от едър рогат добитък, е определен в Решение 91/270/ЕИО на Комисията [3];като има предвид, че понастоящем е необходимо да бъде съставен списък на одобрените екипи за събиране на ембриони във всяка трета страна въз основа на списъка, който е определен в Решение 91/270/ЕИО на Комисията;като има предвид, че за ветеринарните служби на третите страни, включени в определения списък в Решение 91/270/ЕИО на Комисията е установено, че упражняват съответни правомощия и осъществяват необходимия контрол върху екипите за събиране на ембриони, които извършват дейности на тяхната територия и като има предвид, че същите тези ветеринарни служби са поели задължението да одобрят за събиране, преработване и съхранение на ембриони от едър рогат добитък с цел износ за Общността, само тези екипи, които напълно отговарят на изискванията на глави I и II от приложение А към Директива 89/556/ЕИО;като има предвид, че ветеринарните служби на третите страни, включени в списъка, са поели задължението да оттеглят одобрението на екипи за събиране на ембриони, ако някое от условията, съгласно които е издадено одобрението им, не се спазва повече, като уведомяват Комисията за такива промени;като има предвид, че компетентните ветеринарни органи на някои трети страни, включени в списъка, не са предоставили списък на одобрените екипи за събиране на ембриони, както и че може да бъде предоставена нова информация на Комисията; като има предвид, че това решение е необходимо да се преразгледа, както и да се измени;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Държавите-членки внасят ембриони от трети страни, само ако те са били събрани, преработени и съхранени от екип за събиране на ембриони, който е включен в списъците на приложението към настоящото решение.Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 30 юли 1992 година.За КомисиятаRay Mac SharryЧлен на Комисията[1] ОВ L 302, 19.10.1989 г., стр. 1.[2] ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 29.[3] ОВ L 134, 29.5.1991 г., стр. 56.--------------------------------------------------19920730ПРИЛОЖЕНИЕЕкипите за събиране на ембриони, одобрени от компетентните ветеринарни органи на изброените трети страни, са посочени в списъка заедно с номера на тяхното одобрение и името на ветеринарния лекар на екипа.КАНАДАНомер на одобрението | Адрес | Ветеринарен лекар на екипа |E542 | Canadiana Genetics, Carstairs, Alberta | Dr Martin Wenkoff |E764 | Alta Genetics Inc., Calgary, Alberta | Dr R.J. McAllister |E764 | Alta Genetics Inc., Calgary, Alberta | Dr R.E. Janzen |E593 | DRI Embryo Transplant, Crossfield, Alberta | Dr S. Rairdon |E593 | DRI Embryo Transport, Crossfield, Alberta | Dr R. Davis |E72 | Western Ontario, Breeders Inc., Woodstock, Ontario | Dr B. Hill |E652 | Trans Tech Genetics, Saskatoon, Saskatchewan | Dr V. Pawlyshen |E812 | New England Genetics, Turner, Maine, USA | Dr Richard Whittaker |E630 | Progressive Dairy Techniques, Cambridge, Ontario | Dr J. Draper |E546 | Emtech Genetics Ltd 19790 — 88th Street, Langley, British Columbia | Dr G.K. McDonald |E549 | Dairy Veterinary Services Ltd 5904 Interprovincial Highway, Yarrow, British Columbia | Dr R. Vanderwal |E733 | Boviteq Inc., 1425, Grand rang, Saint-François Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 7A9 | Dr Denis-Pierre Ménard |E661 | Clinique vétérinaire — Saint-Louis, 84 Principale, CP 30, Saint-Louis de Gonzague, Québec, J0S 1T0 | Dr Roger Sauvé |E661 | Clinique vétérinaire — Saint-Louis, 84 Principale, CP 30, Saint-Louis de Gonzague, Québec, J0S 1T0 | Dr Richard Rémillard |E661 | Clinique vétérinaire — Saint-Louis, 84 Principale, CP 30, Saint-Louis de Gonzague, Québec, J0S 1T0 | Dr Guy Massicotte |E770 | PO Box 648, Port Perry, Ontario | Dr Roger Holtby |E1067 | R.R.1, Port Perry, Ontario | Dr Ralph Warren |E70 | Eastern Breeders Inc., Kemptville, Ontario | Dr Jim Algire |E70 | Eastern Breeders Inc., Kemptville, Ontario | Dr Myron Mills |E933 | Service Embryotec, 1215 rue de Samos, Sillery, Québec G1T 2K5 | Dr Louis Picard |E866 | Clinique Vétérinaire Saint-Alexis, 3 rue Landry, Saint-Alexis de Montcalm, Québec, J0K 1T0 | Dr Jacques Cloutier |E876 | 269 rue Élizabeth, CP 670, Thurso, Québec J0X 3B0 | Dr Pierre Thibaudeau |E1027 | 210 rue du Moulin, CP 68, Durham-Sud, Québec, J0H 2C0 | Dr Raymond Houde |E827 | 216 rue Campagna, Arthabaska, Québec, G6P 6A2 | Dr Richard Landry |E868 | Abbey Hill Cattle Co., RR7, Woodstock, Ontario, N4S 7W2 | Dr Maarten Ringleberg |НОВА ЗЕЛАНДИЯНомер на одобрението | Адрес | Ветеринарен лекар на екипа |NZET 1 | Ingram Road, RD3, Drury | Thomas Edward Dixon |NZET 2 | 53 Mutu Street, Te Awamutu | David Leslie Hayman |NZET 3 | 37 Liverpool Street, Kawerau | John David Hepburn |NZET 4 | Willowbank, RD3, Amberley | Garry Neil Sanderson |NZET 5 | Brunthill Breeders, PO Box 3186, Tauranga | Charles Gilbert Sinclair |СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИНомер на одобрението | Адрес | Ветеринарен лекар на екипа |91CA035 E689 | Golden Genes, 3899 W Davis Avenue, Riverdale, CA | Kenneth Halback |91CA040 E692 | Emtran West, 323 Lander Avenue, Turlock, CA | James Webb |91CA049 E553 | Sunnsyside Veterinary Clinic, 7684a E. Kings Canyon, Fresno, CA | B. H. Cutright |91IA016 E608 | Trans Ova Genetics, RR 1, Box 144A, Sioux Center, IA | David Faber |91IA027 E509 | Maplehurst Ova Trans, RR 1, Box 124, Keota, IA | R. A. Carmichael |91IA029 E544 | Westwood Embryo Services, RR 1, Box 44, Waverly, IA | James K. West |91IL002 E648 | North Central Embryo, 1060 W Rock Grove Road, Orangeville, IL | Lawrence W. Strelow |91IL003 E648 | North Central Embryo, 1060 W Rock Grove Road, Orangeville, IL | Dan Kleckler |91IL004 E833 | Reeser Embryo Transf, RR 2, Box 144, Monticello, IL | D. Philip Reeser |91IL008 E562 | Dixon Vet Hospital, 605 1L, Rt 2, Dixon, IL | James R. Collins |91KS028 E726 | Sun Valley Veterinary, Rt 2, Box 146, Salina, KS | Glenn Engelland |91KS047 E552 | Great Plains ET, 5541 SE 69th Street, Berryton, KS | Donald G. Atteberry |91KY014 E592 | Bov Eq Et, PO Box 787, Russellville, KY | Jenks Britt |91ME001 E812 | New England Genetics, Rt 4, PO Box 217, Turner, ME | Richard Whitaker |91ME009 E585 | Pinetree-R ET Services, PO Box, 249 North Anson, ME | Paul L. Roullard |91ME018 E812 | New England Genetics, Rt 4, PO Box 217, Turner, ME | Randy A. Musack |91MI017 E599 | Reproductive Special, 4915 Delta River Drive, Lansing, MI | Graig Thompson |91MN046 E594 | Future Genetics ET, Box 87, Lewiston, MN | Clair D. Sauer |91MO032 E597 | Reproductive Resources, Hwy 160 W Reynolds Building, Forsyth, MO 65653 | Dennis Schmitt |91NC054 E705 | Apex Veterinary Hospital, 1600 E Williams Street, Apex, NC | Samuel P. Galphin |91NJ021 E503 | Huff-N-Puff ET, PO Box 418, Vincentown, NJ | William H. Pettitt |91NY013 E706 | Copake Veterinary Hospital, Copake Falls, NY | Mark E. Henderson |91NY023 E582 | Delaware Valley VS, Box 259, Andes Star, Delhi, NY | Brad Pedersen |91OH024 E7 | Selet Embryos, Inc., 11555, US 42, Plain City, OH | Tye J. Henschen |91OH025 E568 | Ohio Embryo Transfer, 43629, SR 558, Columbiana, OH | Max M. VanBuren |91PA005 E512 | EmTran Inc., 197 Bossier Road, Elizabethtown, PA | Alan MaCauley |91PA022 E996 | Next Generation ET 815, Pleasure Road, Lancaster, PA | Allen Rushmer |91PA026 E768 | Cornerstone Genetics, RR *2, Box 654, Mt Joy, PA | Larry Kennel |91PA041 E963 | Bovet Creations RD 1, Box 454, New Enterprises PA | Walter North |91PA043 E560 | Penn England ET, RD 1, Box 151A, Williamsburg, PA | Barry England |91PA044 E1010 | Keystone Embryo Services, RD 2, Box 328, Mt Joy PA | Jack Tate |91TN006 E538 | Harrogate Genetics, US Highway, 25 E, Harrogate, TN | Edwin Robertson |91TN007 E538 | Harrogate Genetics, US Highway 25 E, Harrogate, TN | Sam Edwards |91TX012 E948 | Affiliated Genetics, 10105 FM 471, South Castroville, TX | Sam Castleberry |91TX019 E516 | Granada Biosciences, Rt 1, Box 201 Marquez TX | Dan R. Miller |91TX050 E548 | Spring Creek Embryo, Rt 2, Box 169-A Weatherford, TX | Brad K. Stroud |91VA030 E530 | Blue Ridge Embryos, PO Box 913 Blacksburg, VA | John Heizer |91VA031 E576 | ABC Embryonics, Rt 1, Box 1080 Church Road, VA | Beecher H. Watson |91WA020 E572 | North West Veterinary Clinic, 8500 Cedarhome Drive, Stanwood, WA | E. E. Elefson |91WA048 E11 | Carnation Research, 28901 NE, Carnation F, Carnation, WA | Erich Studer |91WI010 E778 | River Valley Vet Clinic, E5721, CTH B, Plain, WI | John Schneller |91WI011 E778 | River Valley Vet Clinic, E5721, CTH B, Plain, WI | Mike Kieler |91WI015 E722 | Malin Embryo Transfer, N5404A, HWY 151, Fond du lac, WI | Stephen Malin |91WI033 E725 | Midwest ET Service, 616 Highway, 63, Baldwin, WI | David B. Duxbury |91WI038 E1053 | Segga ET, SC, Box 296, 306 S Pine, Weyauwega, WI | Scott Allenstein |91WI039 E547 | Paradocs Et, Inc., 121 Packerland Drive, Green Bay, WI | Scott Armbrust |91WI042 E708 | Progressive ET, 916 N Central Avenue, Marshfield, WI | Richard Schulte |91WI045 E655 | Sunshine Genetics, Rt 2, Box 38, Whitewater WI | Dan Hornickel |91WI047 E840 | County Veterinary Hospital, 1320 15th Avenue, Bloomer, WI | Eugene Buchner |92KY053 E702 | Green River ET Service, 3250 Nashville Road, Bowling Green, KY | James Herbert Brown |92MN048 E754 | Portland Prairie EMB, Rt. I, Box 46 Caledonia, MN | Charles D. Wray |92MO047 E762 | Sho Me Embryos, Rt. I Box 368 Boonville, MO | Greg Lenz |92WI051 E29 | ABS Specialty Gen., 3804 Vinburn Road, De Forest, WI | Lee Mathens |91WI048 E29 | ABS Spec., Genetics, 3804 Vinburn Road, DeForest, WI | Patrick Phillips |--------------------------------------------------