CELEX: 62010TA0046
Language: pl
Date: 2014-03-20 00:00:00
Title: Sprawa T-46/10: Wyrok Sądu z dnia 20 marca 2014 r. – Faci przeciwko Komisji (Konkurencja  — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki  — Europejski rynek stabilizatorów termicznych na bazie ESBO/estrów  — Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG  — Ustalanie cen, podział rynków i klientów oraz wymiana poufnych informacji handlowych  — Dowód jednej z części naruszenia  — Grzywny  — Równość traktowania  — Dobra administracja  — Rozsądny termin  — Proporcjonalność)

12.5.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 142/30
            
         Wyrok Sądu z dnia 20 marca 2014 r. – Faci przeciwko Komisji
   (Sprawa T-46/10) (1)
   
   ((Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Europejski rynek stabilizatorów termicznych na bazie ESBO/estrów - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG - Ustalanie cen, podział rynków i klientów oraz wymiana poufnych informacji handlowych - Dowód jednej z części naruszenia - Grzywny - Równość traktowania - Dobra administracja - Rozsądny termin - Proporcjonalność))
   2014/C 142/37
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Faci SpA (Mediolan, Włochy) (przedstawiciele: S. Piccardo, adwokat, S.Crosby, solicitor, i S. Santoro, adwokat)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo K. Mojzesowicz, F. Ronkes Agerbeek i J. Bourke, następnie F. Ronkes Agerbeek, J. Bourke i F. Castilla Contreras i w końcu F. Ronkes Agerbeek, F. Castilla Contreras i R. Sauer, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2009) 8682 wersja ostateczna z dnia 11 listopada 2009 r. dotyczącej postępowania przewidzianego w art. 81 [WE] oraz art. 53 porozumienia EOG (sprawa COMP/38.589 – Stabilizatory termiczne) lub żądanie ewentualne uchylenia grzywny nałożonej na skarżącą lub obniżenia jej kwoty.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Faci SpA zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 100 z 17.4.2010.