CELEX: 62014CN0019
Language: lv
Date: 2014-01-16 00:00:00
Title: Lieta C-19/14: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 16. janvārī iesniedza Sozialgericht Duisburg (Vācija) – Ana-Maria Talasca , Angelina Marita Talasca / Stadt Kevelaer

12.5.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 142/9
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 16. janvārī iesniedza Sozialgericht Duisburg (Vācija) – Ana-Maria Talasca, Angelina Marita Talasca/Stadt Kevelaer
   
   (Lieta C-19/14)
   2014/C 142/10
   Tiesvedības valoda – vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Sozialgericht Duisburg
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītājas: Ana-Maria Talasca, Angelina Marita Talasca
   
      Atbildētāja: Stadt Kevelaer
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               a)
            
            
               Vai SGB II [Sociālā nodrošinājuma kodeksa II sējuma] 7. panta 1. punkta otrais teikums ir saderīgs ar Eiropas Kopienas tiesībām?
            
         
               b)
            
            
               Ja atbilde ir noraidoša, vai Vācijas Federatīvajai Republikai ir jāgroza tiesiskais regulējums vai arī tieši rodas cita tiesiskā situācija, konkrētajā gadījumā – kāda?
            
         
               c)
            
            
               
                  SGB II 7. panta 1. punkta otrais teikums paliek spēkā līdz (iespējams) nepieciešamajai tiesiskā regulējuma grozīšanai, ko izdara Vācijas Federatīvās Republikas iestādes?