CELEX: E2017P0008
Language: es
Date: 2017-09-25 00:00:00
Title: Solicitud de dictamen consultivo al Tribunal de la AELC formulada por el Oslo tingrett con fecha de 25 de septiembre de 2017 en el asunto Henrik Kristoffersen/Federación Noruega de Esquí (Asunto E-8/17)

25.1.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 27/22
            
         Solicitud de dictamen consultivo al Tribunal de la AELC formulada por el Oslo tingrett con fecha de 25 de septiembre de 2017 en el asunto Henrik Kristoffersen/Federación Noruega de Esquí
   (Asunto E-8/17)
   (2018/C 27/10)
   Mediante carta de 25 de septiembre de 2017, recibida en la Secretaría del Tribunal el 25 de septiembre de 2017, se ha presentado al Tribunal de la AELC una solicitud de dictamen consultivo formulada por el Oslo tingrett (Tribunal de Distrito de Oslo) en el asunto Henrik Kristoffersen/Federación Noruega de Esquí sobre las siguientes cuestiones:
   
               1.
            
            
               ¿En qué criterios jurídicos se hará especial hincapié a la hora de evaluar si el sistema de control previo y autorización de contratos de patrocinio individual de una federación deportiva nacional -antes de que los derechos a dichas marcas sean transferidos de la federación- se considerará una restricción a la libre prestación de servicios por parte del deportista con arreglo al artículo 36 del Acuerdo EEE o de la Directiva 2006/123/CE (la Directiva de servicios)?
               
                           a)
                        
                        
                           ¿En qué medida es aplicable el examen de la restricción descrito anteriormente por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea para el marco normativo que regula las actividades deportivas, entre otros, en el asunto C-51/96? ¿Supone el artículo 16 de la Directiva de servicios u otras disposiciones de dicha Directiva cambios en el examen de la restricción?
                        
                     
         
               2.
            
            
               ¿En qué criterios jurídicos se hará especial hincapié a la hora de evaluar si una denegación concreta de una federación deportiva nacional de autorizar contratos de patrocinio individual de deportistas profesionales de la selección nacional para dichas marcas -de manera que los derechos a dichas marcas se mantengan en la federación- se considerará una restricción a la libre prestación de servicios por parte del deportista con arreglo al artículo 36 del Acuerdo EEE o de la Directiva 2006/123/CE (la Directiva de servicios)?
               
                           a)
                        
                        
                           ¿Qué incidencia tendrá en la evaluación el que la federación deportiva nacional ya haya suscrito un contrato válido con el patrocinador principal de la selección nacional para la exhibición del logotipo de la marca en cuestión en los cascos y otros tocados? ¿Tiene esto importancia en la apreciación de si existe una restricción y, con carácter subsidiario, en la evaluación de si existen elementos objetivos y motivos suficientes para la denegación?
                        
                     Si se considera que existe una restricción:
            
         
               3.
            
            
               ¿Puede constituir la normativa común de la federación deportiva nacional (régimen de autorización) para la posible utilización por parte de los deportistas de la marca en un contrato individual un régimen de autorización a tenor del artículo 4, apartado 6, de la Directiva 2006/123/CE (la Directiva de servicios)?
               
                           a)
                        
                        
                           En tal caso, ¿está sujeto al marco regulador de la federación deportiva nacional el régimen de autorización regulado por los artículos 9 y 10 del capítulo III -sobre la libertad de establecimiento de los prestadores- para un ciudadano noruego de la selección nacional que realiza actividades financieras relacionadas con su participación en la selección nacional? ¿O está regulado el régimen por el artículo 16?; alternativamente, ¿cuál es la prueba jurídica para la clasificación correcta?
                        
                     
         
               4.
            
            
               En la evaluación de la legalidad del régimen, ya sea con arreglo al artículo 36 del Acuerdo EEE o de los artículos 9, 10 y 16 de la Directiva de servicios — ¿el órgano jurisdiccional nacional debe examinar las disposiciones de la normativa y la denegación de manera aislada, o también tendrá en cuenta:
               
                           —
                        
                        
                           los motivos de la federación para conservar los derechos de comercialización, incluida la consideración de la financiación de las selecciones nacionales y a qué se destinan los ingresos si no?
                        
                     
                           —
                        
                        
                           las posibilidades generales de que el deportista participe en actividades financieras, incluidos los derechos a suscribir contratos de patrocinio con fabricantes de equipos y cualesquiera otros contratos de comercialización?
                        
                     
                           —
                        
                        
                           si, a la luz de todo ello, el régimen de autorización o la negativa a dar el consentimiento parecen estar legítimamente justificados y ser proporcionados?
                        
                     
         
               5.
            
            
               ¿Cuáles son las consecuencias sobre la evaluación de la legalidad de que la autorización de los contratos individuales en relación con estas marcas esté sujeta a la libre discreción de la federación?
            
         
               6.
            
            
               ¿Qué requisitos de procedimiento, si los hubiera, estipula el artículo 13 de la Directiva 2006/123/CE o el artículo 36 EEE para los procedimientos y las decisiones en el marco de un régimen de autorización de las federaciones deportivas nacionales para los contratos de comercialización individuales (los contratos de patrocinio) de marcas comerciales, y cuál es la consecuencia de conformidad con el Derecho del EEE del incumplimiento de cualquiera de estos requisitos de procedimiento?