CELEX: 32016D1610
Language: sk
Date: 2016-09-07 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1610 zo 7. septembra 2016 o uverejnení odkazu s obmedzením na harmonizovanú normu EN 13383-1:2002 „Kameň na vodné stavby. Časť 1: Požiadavky“ v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 305/2011 (Text s významom pre EHP)

8.9.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 240/6
            
         ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2016/1610
   zo 7. septembra 2016
   o uverejnení odkazu s obmedzením na harmonizovanú normu EN 13383-1:2002 „Kameň na vodné stavby. Časť 1: Požiadavky“ v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 305/2011
   (Text s významom pre EHP)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 305/2011 z 9. marca 2011, ktorým sa ustanovujú harmonizované podmienky uvádzania stavebných výrobkov na trh a ktorým sa zrušuje smernica Rady 89/106/EHS (1), a najmä na jeho článok 18,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa nariadenia (EÚ) č. 305/2011 majú harmonizované normy uvedené v článku 17 spĺňať požiadavky harmonizovaného systému stanovené v uvedenom nariadení alebo prostredníctvom neho.
            
         
               (2)
            
            
               Európsky výbor pre normalizáciu prijal v máji 2002 harmonizovanú normu EN 13383-1:2002 „Kameň na vodné stavby. Časť 1: Požiadavky“. Odkaz na túto normu bol následne uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie.
            
         
               (3)
            
            
               Cyprus 12. augusta 2015 predložil v súvislosti s harmonizovanou normou EN 13383-1:2002 formálnu námietku v súlade s článkom 18 nariadenia (EÚ) č. 305/2011. Formálna námietka sa zakladala na tom, že bod 5.2 tejto normy obsahuje prahovú úroveň pre jednu z podstatných vlastností – objemovú hmotnosť, ktorou sa stanovuje minimálna objemová hmotnosť predmetných výrobkov na 2,3 Mg/m3.
            
         
               (4)
            
            
               Podľa Cypru množstvá kameňa na vodné stavby vyťažené na Cypre, ktoré spĺňajú túto prahovú úroveň (uvedenú minimálnu objemovú hmotnosť), nestačia na uspokojenie dopytu po týchto výrobkoch. Cyperské orgány namiesto neho úspešne používali na realizáciu pobrežných ochranných diel počas niekoľkých desaťročí kameň na vodné stavby s menšou objemovou hmotnosťou, pričom to podľa nich nespôsobilo žiadne problémy z hľadiska trvanlivosti a/alebo so stabilitou.
            
         
               (5)
            
            
               Okrem toho zúčastnené orgány Európskeho výboru pre normalizáciu skonštatovali, že posúdenie trvanlivosti sa v norme EN 13383 dostatočne rieši inými skúškami trvanlivosti, bez toho, aby sa uplatňovala uvedená prahová úroveň pre objemovú hmotnosť.
            
         
               (6)
            
            
               Cyprus navyše zdôraznil, že odstránenie tejto prahovej úrovne už prešlo formálnym hlasovaním v Európskom výbore pre normalizáciu v súvislosti s vypracúvaním novej verzie EN 13383.
            
         
               (7)
            
            
               Objemová hmotnosť kameňa na vodné stavby má ako jedna z podstatných vlastností svoju úlohu pri spĺňaní základných požiadaviek na stavebné práce týkajúce sa konštrukcie pobrežných ochranných diel. Avšak vzorce na výpočet používané v tejto súvislosti zahŕňajú aj ďalšie faktory, konkrétne rozmery a veľkosť kameňa na vodné stavby, ktoré sa majú používať. Preukázalo sa, že rovnaké úrovne ochrany možno dosiahnuť aj s kameňom na vodné stavby s menšou objemovou hmotnosťou, ak sa to vykompenzuje použitím väčších kamenných blokov.
            
         
               (8)
            
            
               Na základe obsahu normy EN 13383-1:2002 a informácií, ktoré predložil Cyprus, ostatné členské štáty, Európsky výbor pre normalizáciu a priemyselné odvetvie, a po porade s výborom zriadeným podľa článku 64 nariadenia (EÚ) č. 305/2011, ako sa uvádza v článku 18 uvedeného nariadenia, sa všeobecne uznáva, že prahová úroveň pre objemovú hmotnosť stanovená v bode 5.2 danej normy by sa mohla vylúčiť z rozsahu pôsobnosti odkazu uverejneného v Úradnom vestníku Európskej únie.
            
         
               (9)
            
            
               Na základe všetkých týchto dôvodov prahová úroveň pre objemovú hmotnosť stanovená v bode 5.2 danej normy nie je nevyhnutná na splnenie požiadaviek stanovených v nariadení (EÚ) č. 305/2011 alebo prostredníctvom nariadenia (EÚ) č. 305/2011 pre danú harmonizovanú normu.
            
         
               (10)
            
            
               Odkaz na normu EN 13383-1:2002 by mal byť preto naďalej uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie, ale s obmedzením, ktorým sa prahová úroveň pre objemovú hmotnosť stanovená v bode 5.2 danej normy vylúči z rozsahu pôsobnosti odkazu,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Odkaz na harmonizovanú normu EN 13383-1:2002 „Kameň na vodné stavby. Časť 1: Požiadavky“ sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením. Týmto obmedzením sa z rozsahu pôsobnosti uverejneného odkazu vylučuje prahová úroveň pre objemovú hmotnosť uvedená v bode 5.2 tejto normy.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Bruseli 7. septembra 2016
      
         
            Za Komisiu
         
         
            predseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 88, 4.4.2011, s. 5.