CELEX: 62014TB0250
Language: es
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Asunto T-250/14: Auto del Tribunal General de 30 de abril de 2015 — EEB/Comisión [«Recurso de anulación — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) no 1049/2001 — Correspondencia entre la Comisión y dos Estados miembros relativa a la aplicación de un plan nacional transitorio (PNT) conforme a la Directiva 2010/75/UE — Denegación tácita de acceso — Sobreseimiento — Pretensiones nuevas — Inadmisibilidad»]

29.6.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 213/36
            
         Auto del Tribunal General de 30 de abril de 2015 — EEB/Comisión
   (Asunto T-250/14) (1)
   
   ([«Recurso de anulación - Acceso a los documentos - Reglamento (CE) no 1049/2001 - Correspondencia entre la Comisión y dos Estados miembros relativa a la aplicación de un plan nacional transitorio (PNT) conforme a la Directiva 2010/75/UE - Denegación tácita de acceso - Sobreseimiento - Pretensiones nuevas - Inadmisibilidad»])
   (2015/C 213/60)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: European Environmental Bureau (EEB) (Bruselas, Bélgica) (representantes: C. Stothers, solicitor, M. Van Kerckhove y C. Simphal, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Baquero Cruz y F. Clotuche-Duvieusart, agentes)
   
      Objeto
   
   Anulación de la decisión tácita de la Comisión de 13 de febrero de 2014 por la que se deniega el acceso a documentos originarios de la República de Bulgaria y de la República Checa.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Sobreseer el recurso en lo que respecta a las pretensiones del European Environmental Bureau (EEB) dirigidas a la anulación de la decisión tácita de la Comisión Europea de 13 de febrero de 2014 por la que se deniega el acceso a documentos originarios de la República de Bulgaria y de la República Checa.
            
         
               2)
            
            
               Desestimar las pretensiones de indemnización presentadas por el EEB por ser manifiestamente inadmisibles.
            
         
               3)
            
            
               La Comisión cargará, además de con sus propias costas, con las del EEB.
            
         
      (1)  DO C 194, de 24.6.2014.