CELEX: 62016CA0363
Language: es
Date: 2018-01-17 00:00:00
Title: Asunto C-363/16: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 17 de enero de 2018 — Comisión Europea / República Helénica [Incumplimiento de Estado — Ayudas de Estado — Ayuda declarada ilegal e incompatible con el mercado interior — Obligación de recuperación — Artículo 108 TFUE, apartado 2, párrafo segundo — Reglamento (CE) n.° 659/1999 — Artículo 14, apartado 3 — Sociedad beneficiaria declarada en concurso de acreedores — Procedimientos de insolvencia — Inclusión de créditos en la relación de acreedores — Cese de la actividad — Suspensión del procedimiento concursal para examinar la posibilidad de reanudar la actividad — Obligación de información — No ejecución]

5.3.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 83/3
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 17 de enero de 2018 — Comisión Europea / República Helénica
   (Asunto C-363/16) (1)
   
   ([Incumplimiento de Estado - Ayudas de Estado - Ayuda declarada ilegal e incompatible con el mercado interior - Obligación de recuperación - Artículo 108 TFUE, apartado 2, párrafo segundo - Reglamento (CE) n.o 659/1999 - Artículo 14, apartado 3 - Sociedad beneficiaria declarada en concurso de acreedores - Procedimientos de insolvencia - Inclusión de créditos en la relación de acreedores - Cese de la actividad - Suspensión del procedimiento concursal para examinar la posibilidad de reanudar la actividad - Obligación de información - No ejecución])
   (2018/C 083/04)
   Lengua de procedimiento: griego
   
      Partes
   
   
      Demandante: Comisión Europea (representantes: A. Bouchagiar y B. Stromsky, agentes)
   
      Demandada: República Helénica (representantes: K. Boskovits y V. Karra, agentes)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               La República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 2 a 4 de la Decisión 2012/541/UE de la Comisión, de 22 de febrero de 2012, relativa a la ayuda estatal SA.26534 (C 27/10, ex NN 6/09) concedida por Grecia a United Textiles SA, y en virtud del Tratado FUE al no haber adoptado, dentro de los plazos establecidos, todas las medidas necesarias para la ejecución de dicha Decisión y al no haber informado suficientemente a la Comisión Europea de las medidas adoptadas en aplicación de la referida Decisión.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la República Helénica.
            
         
      (1)  DO C 305 de 22.8.2016.