CELEX: 31988D0238
Language: es
Date: 1988-03-08 00:00:00
Title: 88/238/CEE: Decisión de la Comisión de 8 de marzo de 1988 por la que se aprueba el programa especial elaborado por Francia, relativo a la reconstitución de los olivares dañados por las heladas en 1985, de acuerdo con el Reglamento (CEE) n° 1654/86 del Consejo (El texto en lengua francesa es el único auténtico)

Avis juridique important

|

31988D0238

88/238/CEE: Decisión de la Comisión de 8 de marzo de 1988 por la que se aprueba el programa especial elaborado por Francia, relativo a la reconstitución de los olivares dañados por las heladas en 1985, de acuerdo con el Reglamento (CEE) n° 1654/86 del Consejo (El texto en lengua francesa es el único auténtico)  

Diario Oficial n° L 105 de 26/04/1988 p. 0025 - 0026

*****DECISIÓN  DE LA COMISIÓN  de 8 de marzo de 1988  por la que se aprueba el programa especial elaborado por Francia, relativo a la reconstitución de los olivares dañados por las heladas en 1985, de acuerdo con el Reglamento (CEE) no 1654/86 del Consejo  (El texto en lengua francesa es el único auténtico)  (88/238/CEE)  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 1654/86 del Consejo, de 26 de mayo de 1986, por el que se establece una acción común dirigida a la reconstitución de los olivares dañados por las heladas en algunas regiones de la Comunidad en 1985 (1),  Considerando que el Gobierno francés remitió a la Comisión, tras emitir su propio dictamen favorable con fecha de 28 de agosto de 1986 y de 3 de junio de 1987, el programa especial referente a la reconstitución de los olivares dañados por las heladas, en relación con las regiones de Languedoc-Rosellón y Provenza-Alpes-Costa Azul;  Considerando que dicho programa contiene los datos previstos en el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento anteriormente mencionado;  Considerando que fueron asimismo remitidos los añadidos y las modificaciones hechas al programa a raíz de la demanda formulada por la Comisión, de acuerdo con el apartado 3 del artículo 2 del citado Reglamento;  Considerando que la primera parte del plan rector, relativa a la reconstitución mediante trasplante y poda, se ajusta a las disposiciones del Reglamento (CEE) no 1654/86, pero que, en cambio, la segunda parte, relativa a la replantación de parcelas liberadas, se sitúa fuera del campo de aplicación de dicho Reglamento, cuyo límite es el 30 de junio de 1988;  Considerando que la duración del programa de que se trata es igual a la de la acción común, tal y como se establece en el apartado 4 del artículo 2 y en el apartado 5 del artículo 5 del Reglamento anteriormente mencionado;  Considerando que el Gobierno francés ha ofrecido las garantías exigidas en lo que respecta a la financiación nacional de las intervenciones previstas en el programa presentado;  Considerando que el 3 de junio de 1987 el Gobierno francés envió una comunicación en la que se precisaba que el importe máximo imputable al Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) por la parte del programa aprobada se ajustaba a los límites establecidos, especificados en el apartado 4 del artículo 5 del susodicho Reglamento;  Considerando que es conveniente que se suministre información periódica sobre el desarrollo del programa, tal y como se establece en el artículo 6 de dicho Reglamento;  Considerando que el Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) ha sido consultado sobre los aspectos financieros;  Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras agrarias,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  Artículo 1  Queda aprobada la primera parte del programa especial de reconstitución de los olivares dañados por las heladas en 1985, acompañado de las modificaciones y añadidos que el Gobierno francés remitió el 28 de agosto de 1986 y el 3 de junio de 1987, relativa a la reconstitución mediante trasplante y poda, de acuerdo con el Reglamento (CEE) no 1654/86.  Artículo 2  El Gobierno francés procurará suministrar a la Comisión una información periódica anual sobre el desarrollo de los programas en las regiones afectadas, por medio de informes en que se resuman las actividades emprendidas, en vías de realización y previstas, haciendo uso del esquema que figura en el Anexo.  Artículo 3  La destinataria de la presente Decisión será la República Francesa.  Hecha en Bruselas, el 8 de marzo de 1988.  Por la Comisión  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) DO no L 145 de 30. 5. 1986, p. 13.  ANEXO  INFORME SOBRE EL ESTADO DE APLICACIÓN DEL REGLAMENTO (CEE) No 1654/86 EN LA REGIÓN DE . . . . . . . .  Año . . . . 1.2.3,4.5,6.7,8.9,10.11,12.13 //  //  //  //  //  //  //  //  // Código   // Tipo de intervención  // Número de explotaciones beneficiarias (1)  // Número de olivos afectados   // Número de hectáreas afectadas   // Importe de las ayudas a cargo del Estado o de la región   // Importe de las ayudas a cargo del FEOGA   // Notas  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 //  //  // ya subven- cionadas   // previstas   // ya subven- cionadas  // previstas   // ya subven- cionadas   // previstas   // ya conce- didas   // previstas   // ya solici- tadas  // previstas   //   //    //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   // 1   // 2  // 3   // 4   // 5  // 6   // 7   // 8   // 9   // 10   // 11   // 12   // 13  //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   // A1   // Reconstitución total   //   //   // -   // -  //   //   //   //   //   //   //   // A2   // Reconstitución parcial   //   //   //   //   // -   // -   //   //   //   //  //   // A3   // Aserradura en la base del tronco   //   //  //   //   // -   // -   //   //   //   //   //   // A4  // Aserradura de las ramas   //   //   //   //   // -   // -  //   //   //   //   //   // C1   // Ayuda complementaria para la reconstitución (cinco años)   //   //   //   //   // -  // -   //   //   //   //   //   // C2   // Ayuda complementaria para la reconstitución (tres años)   //   //  //   //   // -   // -   //   //   //   //   //   //    //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  // Total  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // (1)  La cifra incluye también las explotaciones que se benefician de más de una medida de ayuda.