CELEX: 31979D0137
Language: es
Date: 1979-02-06 00:00:00
Title: 79/137/CEE: Decisión del Consejo, de 6 de febrero de 1979, por la que se modifica la Decisión 75/185/CEE relativa a la creación de un Comité de Política Regional

Avis juridique important

|

31979D0137

79/137/CEE: Decisión del Consejo, de 6 de febrero de 1979, por la que se modifica la Decisión 75/185/CEE relativa a la creación de un Comité de Política Regional  

Diario Oficial n° L 035 de 09/02/1979 p. 0009 - 0009 Edición especial griega: Capítulo 14 Tomo 1 p. 0030  Edición especial en español: Capítulo 14 Tomo 1 p. 0015  Edición especial en portugués: Capítulo 14 Tomo 1 p. 0015 

 DECISIÓN DEL CONSEJO    de 6 de febrero de 1979    por la que se modifica la Decisión 75/185/CEE   relativa a la creación de un Comité de Política   Regional     ( 79/137/CEE )    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el proyecto de decisión presentado   por la Comisión (1) ,    Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,    Visto el dictamen del Comité económico y   social (3) ,    Considerando que corresponde al Consejo   realizar periódicamente un debate sobre las   prioridades y orientaciones de política regional   propuestas por la Comisión tomando como base   un informe relativo a la situación y a la evolución   socioeconómicas de las regiones de la Comunidad ;    Considerando que este procedimiento está contenido   en el previsto en la Decisión 74/120/CEE del   Consejo , de 18 de febrero de 1974 , relativa a la   realización de un alto grado de convergencia de las   políticas económicas de los Estados miembros   de la Comunidad Económica Europea (4) ,   modificada por la Decisión 79/136/CEE (5) ;    Considerando que es necesario que el Comité de   Política Regional está estrechamente asociado a   la elaboración por la Comisión del informe   periódico ; que , por lo tanto , procede   modificar en este sentido la Decisión 75/185/CEE   del Consejo , de 18 de marzo de 1975 , relativa   a la creación de un Comité de Política Regional (6) ,    DECIDE :    Artículo único    El artículo 2 de la Decisión 75/185/CEE será   completado con el siguiente apartado :     « 3 . El Comité estará estrechamente asociado   a la elaboración por la Comisión de un informe   sobre la situación y la evolución socioeconómicas   de las regiones de la Comunidad , que será   transmitido al Consejo en el marco del procedimiento   previsto en la Decisión 74/120/CEE del Consejo ,   de 18 de febrero de 1974 , relativa a la   realización de un alto grado de convergencia de las   políticas económicas de los Estados miembros   de la Comunidad Económica Europea . »    Hecho en Bruselas , el 6 de febrero de 1979 .    Por el Consejo    El Presidente    J. FRANÇOIS-PONCET    (1) DO n º C 161 de 9 . 7 . 1977 , p. 10 .    (2) DO n º C 266 de 7 . 11 . 1977 , p. 35 .    (3) DO n º C 292 de 3 . 12 . 1977 , p. 13 y   DO n º C 84 de 8 . 4 . 1978 , p. 2 .    (4) DO n º L 63 de 5 . 3 . 1974 , p. 16 .    (5) DO n º L 35 de 9 . 2 . 1979 , p. 8 .    (6) DO n º L 73 de 21 . 3 . 1975 , p. 47 .