CELEX: 62008TN0417
Language: bg
Date: 2008-09-29 00:00:00
Title: Дело T-417/08: Жалба, подадена на 29 септември 2008 г. — SPA/Комисия

6.12.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 313/41
            
         Жалба, подадена на 29 септември 2008 г. — SPA/Комисия
   (Дело T-417/08)
   (2008/C 313/74)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Жалбоподател: Sociedade Portuguesa de Autores CRL (SPA) (Лисабон, Португалия) (представител: M. Favart, lawyer)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   Искания на жалбоподателя
   
               —
            
            
               да се отмени член 3 от Решение на Комисията от 16 юли 2008 г. относно производство по член 81 ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП (преписка COMP/C2/38.698 — CISAC) и
            
         
               —
            
            
               да се осъди Комисията да заплати съдебните разноски.
            
         Правни основания и основни доводи
   С жалбата си на основание член 230 ЕО жалбоподателят иска частична отмяна на Решение C(2008) 3435 окончателен на Комисията от 16 юли 2008 г. (преписка COMP/C2/38.698 — CISAC) относно процедура по прилагане на член 81 ЕО и на член 53 от Споразумението за ЕИП. В частност жалбоподателят оспорва извода на Комисията в член 3 от обжалваното решение, според който териториалното приложение на пълномощните за реципрочно представителство, които дружествата за колективно управление на авторски права взаимно си предоставят, представляват съгласувана практика в нарушение на член 81 ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП.
   Правните основания и основните доводи на жалбоподателя са идентични с изложените от жалбоподателя по дело IMRO/Комисия (T-415/08).