CELEX: 31974H0390
Language: da
Date: 1974-07-17 00:00:00
Title: 74/390/EØF: Kommissionens Henstilling af 17. juli 1974 til medlemsstaterne med undtagelse af Den italienske Republik til navnlig at træffe særlige foranstaltningger med hensyn til moms ved salg af oksekød til forbrugerne

Avis juridique important

|

31974H0390

74/390/EØF: Kommissionens Henstilling af 17. juli 1974 til medlemsstaterne med undtagelse af Den italienske Republik til navnlig at træffe særlige foranstaltningger med hensyn til moms ved salg af oksekød til forbrugerne  

EF-Tidende nr. L 206 af 27/07/1974 s. 0049 - 0049

++++  KOMMISSIONENS HENSTILLING  af 17 . juli 1974  til medlemsstaterne med undtagelse af Den italienske Republik til navnlig at traeffe saerlige foranstaltninger med hensyn til moms ved salg af oksekoed til forbrugerne   ( 74/390/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 155 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Der er opstaaet betydelige lagre af oksekoed i Faellesskabet som foelge af intervention paa markedet ; de kommende maaneders indbindingsperiode frygtes at ville kunne forvaerre denne situation ;  naar hensyn tages til efterspoergselselasticiteten , for saa vidt angaar prisen paa oksekoed , vil en foranstaltning til reduktion af forbrugerprisen vaere et egnet middel til at oege forbruget af oksekoed ;  ved gennemfoerelsen af Raadets andet direktiv af 11 . april 1967 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsaetningsafgifter ( 1 ) , bevarer medlemsstaterne retten til at indfoere reducerede satser for saa vidt som de overholder betingelserne i artikel 9 , stk . 2 , i det naevnte direktiv ;  de naevnte maal vil kunne naas , saafremt medlemsstaterne goer brug af denne ret med henblik paa salg af oksekoed i sidste handelsled ; under hensyntagen til de foranstaltninger , der er truffet i Italien med henblik paa at genoprette hele den oekonomiske situation , boer der ikke fastsaettes de samme afgiftsforanstaltninger i denne medlemsstat -  TIL MEDLEMSSTATERNE MED UNDTAGELSE AF ITALIEN :  1 . ved levering af oksekoed ( position 02.01 A II a og 02.06.C I a i den faelles toldtarif ) , der foretages * afgiftspligtige til ikke-afgiftspligtige at anvende en reduceret sats paa mervaerdiafgiften i henhold til de i artikel 9 , stk . 2 , i Raadets andet direktiv af 11 . april 1967 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsaetningsafgifter fastsatte betingelser ;  2 . at tage de noedvendige forholdsregler for at sikre , at de foranstaltninger , der traeffes i henhold til stk . 1 , i fuld udstraekning slaar igennem pa forbrugerpriserne ;  3 . at underrette forbrugerne pa passende made om de foranstaltninger , de har truffet i henhold til denne henstilling , og om foelgerne heraf ;  4 . at underrette Kommissionen om de foranstaltninger , der traeffes i henhold til denne henstilling .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 17 . juli 1974 .  Paa Kommissionens vegne  François-Xavier ORTOLI  Formand  ( 1 ) EFT nr . 71 af 14 . 4 . 1967 , s . 1303/67 .