CELEX: 42019D0918
Language: bg
Date: 2019-05-29 00:00:00
Title: Решение (ЕС, Евратом) 2019/918 на представителите на правителствата на държавите членки от 29 май 2019 година за назначаване на съдии в Общия съд

5.6.2019   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  L 146/104
               
            
         РЕШЕНИЕ (ЕС, Евратом) 2019/918 НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ
         от 29 май 2019 година
         за назначаване на съдии в Общия съд
         ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ — ЧЛЕНКИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
         като взеха предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 19 от него,
         като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално членове 254 и 255 от него,
         като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 106а, параграф 1 от него,
         като имат предвид, че:
         
                     (1)
                  
                  
                     Мандатът на двадесет и трима съдии от Общия съд изтича на 31 август 2019 г.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Освен това в член 48 от Протокол № 3 относно статута на Съда на Европейския съюз, изменен с Регламент (ЕС, Евратом) 2015/2422 на Европейския парламент и на Съвета (1), се предвижда, че считано от 1 септември 2019 г. Общият съд се състои от по двама съдии от всяка държава членка. В член 2, буква в) от посочения регламент се предвижда, че мандатът на петима от деветимата допълнителни съдии, които трябва да бъдат назначени от 1 септември 2019 г., изтича на 31 август 2025 г.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Следва да се пристъпи към назначения за тези постове за периода от 1 септември 2019 г. до 31 август 2025 г.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Кандидатурите на г-н Eugène BUTTIGIEG, г-н Anthony COLLINS, г-жа Ramona FRENDO, г-н Colm MAC EOCHAIDH, г-н Jan PASSER и г-жа Vesna TOMLJENOVIĆ бяха предложени за подновяване на мандатите им.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Кандидатурите на г-жа Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL, г-н Johannes LAITENBERGER, г-жа Gabriele STEINFATT, г-н José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES, г-н Miguel SAMPOL PUCURULL, г-жа Tamara PERIŠIN и г-н Rimvydas NORKUS като последният ще замести съдията, предложен от Република Литва в рамките на частичното обновяване на състава на Общия съд през 2013 г., г-н Egidijus BIELIŪNAS, бяха предложени за първи мандат като съдия в Общия съд.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Тези кандидати следва да се назначат за първи мандат като съдия в Общия съд на мястото на г-н Alfred DITTRICH, г-н Ignacio ULLOA RUBIO, г-н Leopoldo CALVO-SOTELO IBÁÑEZ-MARTÍN и г-н Egidijus BIELIŪNAS и на допълнителните постове, предвидени в член 2, буква в) от Регламент (ЕС, Евратом) 2015/2422.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Освен това в член 2, буква в) от Регламент (ЕС, Евратом) 2015/2422 се предвижда, че мандатът на четирима от деветимата допълнителни съдии, които трябва да бъдат назначени от 1 септември 2019 г., изтича на 31 август 2022 г.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     За длъжността съдия в Общия съд беше предложена кандидатурата на г-н Iko NÕMM.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Комитетът, създаден съгласно член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз, даде становище относно годността на г-н Eugène BUTTIGIEG, г-н Anthony COLLINS, г-жа Ramona FRENDO, г-н Johannes LAITENBERGER, г-н Colm MAC EOCHAIDH, г-н José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES, г-н Iko NÕMM, г-н Rimvydas NORKUS, г-н Jan PASSER, г-жа Tamara PERIŠIN, г-н Miguel SAMPOL PUCURULL, г-жа Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL, г-жа Gabriele STEINFATT и г-жа Vesna TOMLJENOVIĆ да упражняват функциите на съдия в Общия съд,
                  
               ПРИЕХА НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
         
            Член 1
            
               1.   За съдии в Общия съд за периода от 1 септември 2019 г. до 31 август 2025 г. се назначават:
               
                           —
                        
                        
                           г-н Eugène BUTTIGIEG,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Anthony COLLINS,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-жа Ramona FRENDO,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Johannes LAITENBERGER,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Colm MAC EOCHAIDH,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Rimvydas NORKUS,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Jan PASSER,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-жа Tamara PERIŠIN,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-н Miguel SAMPOL PUCURULL,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-жа Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-жа Gabriele STEINFATT,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           г-жа Vesna TOMLJENOVIĆ.
                        
                     
            
               2.   За съдия в Общия съд за периода от 1 септември 2019 г. до 31 август 2022 г. се назначава г-н Iko NÕMM.
            
         
         
            Член 2
            Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
         
         
            Съставено в Брюксел на 29 май 2019 година.
            
               
                  Председател
               
               L. ODOBESCU
            
         
         
            (1)  Регламент (ЕС, Евратом) 2015/2422 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Протокол № 3 относно статута на Съда на Европейския съюз (ОВ L 341, 24.12.2015 г., стр. 14).