CELEX: 62020TN0260
Language: mt
Date: 2020-05-01 00:00:00
Title: Kawża T-260/20: Rikors ippreżentat fl-1 ta’ Mejju 2020 – Da Silva Carreira vs Il-Kummissjoni

29.6.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 215/60
            
         
      Rikors ippreżentat fl-1 ta’ Mejju 2020 – Da Silva Carreira vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-260/20)
      (2020/C 215/69)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: José Da Silva Carreira (Olhos de Água, il-Portugall) (rappreżentanti: S. Orlandi, u T. Martin, avukati)
      
         Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
      
         Talbiet
      
      Ir-rikorrent jitlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
      Tiddikjara u tiddeċiedi
      
                  —
               
               
                  li d-deċiżjoni tas-26 ta’ Lulju 2019 li permezz tagħha l-Kummissjoni rrifjutat li tirrevedi, għall-futur, il-pensjoni tal-anzjanità tar-rikorrent, hija annullata;
               
            
                  —
               
               
                  li l-Kummissjoni hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         Motivi u argumenti prinċipali
      
      Insostenn tar-rikors tiegħu, ir-rikorrent jinvoka motiv uniku, ibbażat fuq il-ksur tal-Artikoli 21 u 22 tal-Anness XIII tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea (iktar ’il quddiem ir-“Regolamenti tal-Persunal”). B’mod partikolari dan isostni li r-rifjut mill-Kummissjoni li tirrevedi, għall-futur, il-pensjoni tal-anzjanità tiegħu, tmur kontra l-Artikolu 41 tal-Anness VIII tar-Regolamenti tal-Persunal u kontra l-prinċipju ta’ legalità.