CELEX: 62011TB0037
Language: fi
Date: 2012-06-19 00:00:00
Title: Asia T-37/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.6.2012 — Unkari v. komissio (Kumoamiskanne — Väliaikainen instrumentti, jolla pyritään rahoittamaan unionin uusilla ulkorajoilla toimenpiteitä Schengen-sopimuksen ja rajavalvonnan toimeenpanemiseksi (Schengen-infrastruktuurien luominen) — Unkarille vuosina 2004–2006 maksettu tuki — Maksetun määrän osittainen takaisinperintä — Kannekelpoinen toimi — Tutkimatta jättäminen)

18.8.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 250/14
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.6.2012 — Unkari v. komissio
   (Asia T-37/11) (1)
   
   (Kumoamiskanne - Väliaikainen instrumentti, jolla pyritään rahoittamaan unionin uusilla ulkorajoilla toimenpiteitä Schengen-sopimuksen ja rajavalvonnan toimeenpanemiseksi (Schengen-infrastruktuurien luominen) - Unkarille vuosina 2004–2006 maksettu tuki - Maksetun määrän osittainen takaisinperintä - Kannekelpoinen toimi - Tutkimatta jättäminen)
   2012/C 250/26
   Oikeudenkäyntikieli: unkari
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Unkari (asiamiehet: Z. Fehér, K. Szíjjártó ja G. Koós)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: V. Bottka ja F. Coudert)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne, jossa vaaditaan 28.10.2010 annetun, maksukehotuksen sisältävän päätöksen nro 3 241 011 280, jonka komissio antoi lähetettyään Unkarille lopullisen kertomuksen, joka koski Schengen-infrastruktuurien luomiseen liittyvien tilien tarkastukseen koskien Unkarille vuosina 2004–2006 maksettuja tukia, osittaista kumoamista.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Unkari velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 95, 26.3.2011.