CELEX: 62016TA0588
Language: lv
Date: 2017-04-28 00:00:00
Title: Lieta T-588/16: Vispārējās tiesas 2017. gada 28. aprīļa spriedums – HN/Komisija Civildienests — Ierēdņi — Regula (ES, Euratom) Nr. 1023/2013 — Civildienesta noteikumu reforma — Jaunie noteikumi par karjeru un paaugstināšanu amatā AD 13 un AD 14 pakāpē — AD 12 pakāpes ierēdņi — Īpašu pilnvaru pildīšana — Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 30. panta 3. punkts — 2014. gada paaugstināšana amatā — Lūgums klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” — Iecēlējinstitūcijas atbildes neesamība — 2015. gada paaugstināšana amatā — Jauns lūgums klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” vai “nodaļas vadītājs vai līdzvērtīgs amats” — Iecēlējinstitūcijas sniegta noraidīšana — Atteikuma klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” apstiprinošais raksturs — Ar pirmstiesas procedūru saistīto prasību neievērošana — Nepieņemamība

19.6.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 195/28
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 28. aprīļa spriedums – HN/Komisija
   (Lieta T-588/16) (1)
   
   (Civildienests - Ierēdņi - Regula (ES, Euratom) Nr. 1023/2013 - Civildienesta noteikumu reforma - Jaunie noteikumi par karjeru un paaugstināšanu amatā AD 13 un AD 14 pakāpē - AD 12 pakāpes ierēdņi - Īpašu pilnvaru pildīšana - Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 30. panta 3. punkts - 2014. gada paaugstināšana amatā - Lūgums klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” - Iecēlējinstitūcijas atbildes neesamība - 2015. gada paaugstināšana amatā - Jauns lūgums klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” vai “nodaļas vadītājs vai līdzvērtīgs amats” - Iecēlējinstitūcijas sniegta noraidīšana - Atteikuma klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” apstiprinošais raksturs - Ar pirmstiesas procedūru saistīto prasību neievērošana - Nepieņemamība)
   (2017/C 195/39)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: HN (pārstāvji – F. Sciaudone un R. Sciaudone, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – C. Ehrbar un A-C. Simon, piedaloties B. Wägenbaur, advokāts)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atbilstoši LESD 270. pantam, ar kuru tiek lūgts atcelt “lēmumu par [prasītāja] lūgumu uzskatīt, ka viņš pilda īpašas pilnvaras, kas ļauj viņu klasificēt amata veidā “padomdevējs vai līdzvērtīgs amats” atbilstoši [jauno] Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 30. panta 3. punktam”, un 2013. gada 18. decembra lēmumu SEC(2013) “Komisijas paziņojums, ar ko groza normas saistībā ar Komisijas locekļu kabinetu sastādīšanu un preses sekretāru iecelšanu”.
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               HN atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 251, 11.7.2016. (lieta sākotnēji reģistrēta Eiropas Savienības Civildienesta tiesā ar Nr. F- 18/16 un nodota Vispārējai tiesai 1.09.2016).