CELEX: 62015FN0048
Language: bg
Date: 2015-03-27 00:00:00
Title: Дело F-48/15: Жалба, подадена на 27 март 2015 г. — ZZ/СХВП

8.6.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 190/36
            
         Жалба, подадена на 27 март 2015 г. — ZZ/СХВП
   (Дело F-48/15)
   (2015/C 190/42)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представители: T. Bontinck и A. Guillerme, адвокати)
   
      Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (СХВП)
   
      Предмет и описание на спора
   
   Отмяна на атестационния доклад за 2013 г., както и на възстановителния план, приет въз основа на този доклад, и искане за обезщетение за твърдени неимуществени вреди
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени атестационният доклад, изготвен за жалбоподателя за 2013 г.,
            
         
               —
            
            
               да се отмени възстановителният план, приет въз основа на атестационния доклад,
            
         
               —
            
            
               да се осъди СХВП да плати обезщетение на жалбоподателя за претърпените от него неимуществени вреди, оценени на 10  000 EUR, освен ако в хода на производството този размер не бъде увеличен или намален,
            
         
               —
            
            
               да се осъди СХВП да заплати съдебните разноски.