CELEX: 62016TA0668
Language: it
Date: 2017-11-14 00:00:00
Title: Causa T-668/16 P: Sentenza del Tribunale del 14 novembre 2017 — HL / Commissione («Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Promozione — Esercizio di promozione 2014 — Elenco dei funzionari promuovibili di cui è stata proposta la promozione dai direttori generali e dai capi servizio — Omissione del nominativo del ricorrente — Obbligo di motivazione — Assenza di errori di diritto — Assenza di snaturamento degli elementi di prova — Istanza di ricusazione di un giudice»)

8.1.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 5/37
            
         Sentenza del Tribunale del 14 novembre 2017 — HL / Commissione
   (Causa T-668/16 P) (1)
   
   ((«Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Promozione - Esercizio di promozione 2014 - Elenco dei funzionari promuovibili di cui è stata proposta la promozione dai direttori generali e dai capi servizio - Omissione del nominativo del ricorrente - Obbligo di motivazione - Assenza di errori di diritto - Assenza di snaturamento degli elementi di prova - Istanza di ricusazione di un giudice»))
   (2018/C 005/49)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: HL (rappresentante: R. Rata, avvocato)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente G. Berscheid, C. Berardis-Kayser e A.-A. Gilly, successivamente G. Berscheid, G. Gattinara e C. Berardis-Kayser, agenti)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (giudice unico) del 20 luglio 2016, HL/Commissione (F-112/15, EU:F:2016:161), e diretta all’annullamento di tale sentenza.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. HL sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea nell’ambito del presente grado di giudizio.
            
         
      (1)  GU C 441 del 28.11.2016.