CELEX: 32004D0898
Language: mt
Date: 2004-12-23 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 23 ta' Diċembru 2004 li temenda d-Deċiżjoni 2003/828/KE dwar iċ-ċaqlieq ta' l-annimali minn u ġewwa żona ristretta fispanja u l-Portugall, fir-rigward tat-tifqigħ tal- bluetongue fi Spanja. (innotifikata fid-dokument bin-numru C(2005) 5212) Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

14.10.2005   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               121
            
         ID-DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tat-23 ta' Diċembru 2004
   li temenda d-Deċiżjoni 2003/828/KE dwar iċ-ċaqlieq ta' l-annimali minn u ġewwa żona ristretta fi Spanja u l-Portugall, fir-rigward tat-tifqigħ tal-bluetongue fi Spanja.
   (innotifikata fid-dokument bin-numru C(2005) 5212)
   (Test b' rilevanza għaż-ŻEE)
   (2005/898/KE)
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi il-Komunitajiet Ewropej,
   Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2000/75/KE ta' l-20 ta' Novembru 2000 li jistabbilixxi d-dispożizzjonijiet għall-kontroll u l-qerda tal-bluetongue
       (1), u b' mod partikolari fl-Artikolu 8(2)d, u l-Artikolu 12 tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2004/762/KE (2) emendat id-Deċiżjoni 2003/828/KE tal-25 ta' Novembru 2003 dwar iż-żoni ta' protezzjoni u sorveljanza marbuta mal- bluetongue
                   (3) billi stabbiliet żona ristretta (żona F) li tikkorrispondi għas-sitwazzjoni tal-bluetongue li hemm fi Spanja.
            
         
               (2)
            
            
               Data ġdida epidjomoloġika, ekoloġika, u ġeografika tippermetti l-esklużjoni ta' ċerti reġjuni Spanjoli minn din iż-żona ristretta.
            
         
               (3)
            
            
               Il-miżuri previsti f' din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa ta' l-Annimali.
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Id-Deċiżjoni Nru 2003/828/KE hija emendata kif ġej:
   
                
            
            
               F' Anness I, iż-żona F tinbidel b' dan li ġej:
               
                  “Żona F
                  SPANJA:
                  
                              —
                           
                           
                              Il-Provinċja ta' Cádiz, Málaga, Sevilla, Huelva, Córdoba, Jaén, Cáceres, Badajoz,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Il-Provinċja ta' Jaen (ir-reġjuni ta' Jaen u Andujar)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Il-provinċja ta' Toledo (ir-reġjuni ta' Oropesa, Talavera de la Reina, Belvis de Jara u Los Navalmorales,)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Il-provinċja ta' Ciudad Real ((ir-reġjuni ta' Horcajo de los Montes, Piedrabuena, Almadén u Almodóvar del Campo).
                           
                        IL-PORTUGALL:
                  
                              —
                           
                           
                              Direzzjoni Reġjonali tal-Agrikoltura ta' l-Alentejo: concelhos ta' Niza, Castelo de Vide, Marvão, Ponte de Sôr, Crato, Portalegre, Alter-do-Chão, Avis, Mora, Sousel, Fronteira, Monforte, Arronches, Campo Maior, Elvas, Arraiolos, Estremoz, Borba, Vila Viçosa, Alandroal, Redondo, Évora, Portel, Reguengos de Monsaraz, Mourão, Moura, Barrancos; Mértola, Serpa, Beja, Vidigueira, Ferreira do Alentejo, Cuba, Alvito, Viana, Montemor-o-Novo, Vendas Novas, Alcácer do Sal (Minn naħa tal-punent tal-A2, il-freguesias ta' Santa Susana, Santiago u Torrão) Gavião (feguesias u Gavião, Atalaia, Margem u Comenda);
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Direzzjoni Reġjonali tal-Agrikoltura tar-Ribatejo e Oeste: concelhos ta' Montijo (freguesias ta' Canha, S. Isidoro de Pegões u Pegões), Coruche, Salvaterra de Magos, Almeirim, Alpiarça, Chamusca, (freguesias ta' Pinheiro Grande, Chamusca, Ulme, Vale de Cavalos, Chouto u Parreira), Constância (freguesia ta' Sta Margarida de Coutada), Abrantes (freguesias ta' Tramagal, S. Miguel do Rio Torto, Rossio ao Sul do Tejo, Pego, Concovoadas, Alvega, S. Facundo, Vale das Mós u Bemposta),”
                           
                        
            
         Artikolu 2
   Din id-deċiżjoni tibda tapplika minn 27 ta' Diċembru 2004 [daħħal 3 ijiem wara d-data ta' pubblikazzjoni fil-ĠU].
   Artikolu 3
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
   
      Magħmula fi Brussell, fit-23 ta' Diċembru 2004.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 327, tat-22.12.2000, p. 74.
   
      (2)  ĠU L 337, tat-13.11.2004, p. 70.
   
      (3)  ĠU L 311, tas-27.11.2003, p. 41. Deċiżjoni kif emendata l-aħħar mid-Deċiżjoni 2004/550/KE (ĠU L 244, tas-16.7.2004, p. 51).