CELEX: 31988R1678
Language: de
Date: 1988-06-16 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1678/88 der Kommission vom 15. Juni 1988 zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 1365/88 hinsichtlich der Aufmachung und Kennzeichnung

Nr. L 150/26                             Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                               16. 6. 88
                                VERORDNUNG (EWG) Nr. 1678/88 DER KOMMISSION
                                                       vom 15. Juni 1988
                   zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 1365/88 hinsichtlich der
                                              Aufmachung und Kennzeichnung
   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
  GEMEINSCHAFTEN —
                                                                    Magermilchpulver, das mit Vitaminen angereichert ist, an
                                                                    die Republik Kap Verde eröffnet. Einige Kennzeich­
                                                                     nungsbestimmungen sollten geändert werden —
  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen
  Wirtschaftsgemeinschaft,
                                                                    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3972/86 des Rates                                   Artikel 1
  vom 22. Dezember 1986 über die Nahrungsmittelhilfe­
  politik und -Verwaltung ('), geändert durch die Verord­           Unter Punkt 10 im Anhang I Partie D der Verordnung
  nung (EWG) Nr. 3785/87 (2), insbesondere auf Artikel 6            (EWG) Nr. 1365/88 werden die Worte „Ergänzende
  Absatz 1 Buchstabe c),                                           Aufschriften auf der Verpackung durch die Worte
                                                                   „Ergänzende Aufschriften auf der Verpackung und jedem
                                                                    Sack   ersetzt.
  in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                                           Artikel 2
  Die Kommission hat mit Anhang I Partie D der Verord­
  nung (EWG) Nr. 1365/88 (3) eine Ausschreibung über die            Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im
  Lieferung als Nahrungsmittelhilfe von 300 Tonnen                 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
                   Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                   Mitgliedstaat.
                   Brüssel, den 15. Juni 1988
                                                                            Für die Kommission
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vizepräsident
(') ABl. Nr. L 370 vom 30. 12. 1986, S. 1 .
(2) ABl. Nr. L 356 vom 18 . 12. 1987, S. 8 .
(3) ABl . Nr. L 126 vom 20 . 5. 1988 , S. 15.