CELEX: 62010TO0119(01)
Language: lv
Date: 2017-10-27 00:00:00
Title: Vispārējās tiesas (piektā palāta) rīkojums, 2017. gada 27. oktobris.#Nīderlandes Karaliste pret Eiropas Komisiju.#Labojums.#Lieta T-119/10 REC.

VISPĀRĒJĀS TIESAS RĪKOJUMS (piektā palāta)
      2017. gada 27. oktobrī (
            *1
         )
      Labojums
      Lieta T‑119/10
      
         Nīderlandes Karaliste, ko sākotnēji pārstāvēja Y. de Vries, J. Langer un C. Wissels, vēlāk – J. Langer, M. Bulterman un B. Koopman, pārstāvji,
      prasītāja,
      ko atbalsta
      
         Beļģijas Karaliste, ko sākotnēji pārstāvēja M. Jacobs un T. Materne, vēlāk – M. Jacobs un J.‑C. Halleux, pārstāvji,
      un
      
         Francijas Republika, ko sākotnēji pārstāvēja G. de Bergues un B. Messmer, vēlāk – J. Bousin un D. Colas, pārstāvji,
      personas, kas iestājušās lietā,
      pret
      
         Eiropas Komisiju, ko pārstāv W. Roels un A. Steiblytė, pārstāvji,
      atbildētāja,
      par prasību, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2009. gada 23. decembra Lēmumu C(2009) 10712 par finanšu atbalsta samazināšanu, ko Eiropas reģionālās attīstības fonds (ERAF) sākotnēji piešķīra Kopienu iniciatīvas programmai Interreg II/C“Preventīvā aizsardzība pret Reinas‑Māsas plūdiem” Beļģijas Karalistē, Vācijas Federatīvajā Republikā, Francijas Republikā, Luksemburgas Lielhercogistē un Nīderlandes Karalistē saskaņā ar Komisijas 1997. gada 18. decembra Lēmumu C(97) 3742 (ERAF Nr. 970010008).
      VISPĀRĒJĀ TIESA (piektā palāta)
      šādā sastāvā: priekšsēdētājs D. Gracijs [D. Gratsias], tiesneši I. Labucka (referente) un I. Uljoa Rubio [I. Ulloa Rubio],
      sekretārs: E. Kulons [E. Coulon],
      izdod šo rīkojumu.
      
         Rīkojums
      
      
               1
            
            
               Vispārējā tiesa ir izdevusi 2017. gada 13. septembra rīkojumu Nīderlande/Komisija (T‑119/10, EU:T:2017:622).
            
         
               2
            
            
               Ar vēstuli, kas Vispārējās tiesas kancelejā iesniegta 2017. gada 15. septembrī, atbildētāja lūdza Vispārējo tiesu labot kļūdu Komisijas pārstāvju uzvārdu uzskaitījumā minētā rīkojuma ievaddaļā.
            
         
               3
            
            
               Saskaņā ar Vispārējas tiesas Reglamenta 164. panta 1. punktu minētā rīkojuma ievaddaļā ir jālabo pārrakstīšanās kļūda vienā no Eiropas Komisijas pārstāvju uzvārdiem.
            
          
            
               Ar šādu pamatojumu
               VISPĀRĒJĀ TIESA (piektā palāta)
               izdod rīkojumu:
            
          
               
                  
                     2017. gada 13. septembra rīkojuma ievaddaļā vārdu “Eiropas Komisiju, ko pārstāv R. Wim un A. Steiblytė, pārstāvji” vietā ir jālasa “Eiropas Komisiju, ko pārstāv W. Roels un
                     
                        A. Steiblytė, pārstāvji”.
               
             
               
                  
                     Luksemburgā, 2017. gada 27. oktobrī
                     
                        
                           Sekretārs
                           E. Coulon
                        
                        
                           Priekšsēdētājs
                           H. Kanninen
                        
                     
                  
               
            (
            *1
         )	Tiesvedības valoda – holandiešu.