CELEX: 32021R1808
Language: sv
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1808 av den 13 oktober 2021 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/1135 vad gäller budgettak för 2021 för vissa ordningar för direktstöd för Lettland

14.10.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 365/38
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2021/1808
         av den 13 oktober 2021
         om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/1135 vad gäller budgettak för 2021 för vissa ordningar för direktstöd för Lettland
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 av den 17 december 2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 637/2008 och rådets förordning (EG) nr 73/2009 (1), särskilt artiklarna 22.1, 36.4, 42.2, 47.3, 49.2, 51.4 och 53.7, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1135 (2) fastställdes de årliga budgettaken för vissa ordningar för direktstöd för 2021.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I genomförandeförordning (EU) 2021/1135 fastställs ett tak för det frivilligt kopplade stödet i Lettland i överensstämmelse med Lettlands anmälan i enlighet med artikel 54.1 i förordning (EU) nr 1307/2013. Lettland reviderade därefter taket för det frivilligt kopplade stödet. Efter anmälan bör taket för det frivilligt kopplade stödet i Lettland för 2021 minskas.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 36 i förordning (EU) nr 1307/2013 bör följaktligen taket för systemet för enhetlig arealersättning i Lettland 2021 höjas i enlighet med detta.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Genomförandeförordning (EU) 2021/1135 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Eftersom de ändringar som föreskrivs i denna förordning påverkar tillämpningen av genomförandeförordning (EU) 2021/1135, som tillämpas från och med den 1 januari 2021, bör denna förordning tillämpas från och med samma datum.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för direktstöd.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2021/1135 ska ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
            Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2021.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 13 oktober 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 608.
         
            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1135 av den 9 juli 2021 om fastställande av budgettak för 2021 för vissa ordningar för direktstöd som föreskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 (EUT L 245, 12.7.2021, s. 1).
      
      
         
            BILAGA
            Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2021/1135 ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        I punkt II ska posten för Lettland ersättas med följande:
                        
                                    ”Lettland
                                 
                                 
                                    170 814 ”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        I punkt VIII ska posten för Lettland ersättas med följande:
                        
                                    ”Lettland
                                 
                                 
                                    45 193 ”