CELEX: 62014FB0073
Language: sl
Date: 2015-09-28 00:00:00
Title: Zadeva F-73/14: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 28. septembra 2015 – Kriscak/Europol (Javni uslužbenci — Uslužbenci Europol — Konvencija o Europolu — Kadrovski predpisi Europola — Priloga 1 h Kadrovskim predpisom Europola — Seznam delovnih mest, navedenih v odebeljenem tisku, ki jih lahko zasedejo le osebe, ki so jih zaposlili pristojni organi v smislu člena 2(4) Konvencije o Europolu — Omejena delovna mesta — Sklep Europola — Delovna mesta, ki jih lahko zasedejo le osebe, ki so jih zaposlili pristojni organi v smislu člena 3 Sklepa Europola — Uporaba Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev za uslužbence Europola — Nepodaljšanje pogodbe začasnega uslužbenca o zaposlitvi za določen čas — Zavrnitev odobritve pogodbe začasnega uslužbenca o zaposlitvi za nedoločen čas — Ničnostna tožba — Odškodninska tožba)

9.11.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 371/46
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 28. septembra 2015 – Kriscak/Europol
   (Zadeva F-73/14) (1)
   
   ((Javni uslužbenci - Uslužbenci Europol - Konvencija o Europolu - Kadrovski predpisi Europola - Priloga 1 h Kadrovskim predpisom Europola - Seznam delovnih mest, navedenih v odebeljenem tisku, ki jih lahko zasedejo le osebe, ki so jih zaposlili pristojni organi v smislu člena 2(4) Konvencije o Europolu - Omejena delovna mesta - Sklep Europola - Delovna mesta, ki jih lahko zasedejo le osebe, ki so jih zaposlili pristojni organi v smislu člena 3 Sklepa Europola - Uporaba Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev za uslužbence Europola - Nepodaljšanje pogodbe začasnega uslužbenca o zaposlitvi za določen čas - Zavrnitev odobritve pogodbe začasnega uslužbenca o zaposlitvi za nedoločen čas - Ničnostna tožba - Odškodninska tožba))
   (2015/C 371/48)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Christiana Kriscak (La Haye, Nizozemska) (zastopnik: M. Velardo, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropski policijski urad Europol (zastopniki: D. Neumann, J. Arnould in C. Falmagne, agenti)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe o nepodaljšanju pogodbe tožeče stranke in zahtevek za domnevno nastalo nepremoženjsko in premoženjsko škodo.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne kot očitno neutemeljena.
            
         
               2.
            
            
               Evropski policijski urad nosi svoje stroške in tretjino stroškov, ki jih je priglasila C. Kriscak.
            
         
               3.
            
            
               C. Kriscak nosi dve tretjini svojih stroškov.
            
         
      (1)  UL C 380, 27.10.2014, str. 27.