CELEX: 32019R0440
Language: lv
Date: 2018-11-29 00:00:00
Title: Padomes Regula (ES) 2019/440 (2018. gada 29. novembris) par zvejas iespēju iedalīšanu saskaņā ar Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti un tā īstenošanas protokolu

20.3.2019   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 77/1
               
            
         PADOMES REGULA (ES) 2019/440
         (2018. gada 29. novembris)
         par zvejas iespēju iedalīšanu saskaņā ar Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti un tā īstenošanas protokolu
         EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 43. panta 3. punktu,
         ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisija Savienības vārdā ir risinājusi sarunas par jaunu Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti (“zivsaimniecības nolīgums”), kā arī par jaunu tā īstenošanas protokolu un zivsaimniecības nolīgumam pievienoto vēstuļu apmaiņu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Saskaņā ar Padomes Lēmumu (ES) 2018/2068 (1) zivsaimniecības nolīgums, tā īstenošanas protokols un zivsaimniecības nolīgumam pievienotā vēstuļu apmaiņa 2019. gada 14. janvārī tika parakstīti, ņemot vērā to noslēgšanu vēlāk.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Zivsaimniecības nolīguma īstenošanas protokols aptver četrus gadus no tā piemērošanas dienas, kas noteikta tā 16. pantā.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Zvejas iespējas dalībvalstīm būtu jāiedala uz visu zivsaimniecības nolīguma īstenošanas protokola piemērošanas laiku.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Šī regula būtu jāpiemēro no zivsaimniecības nolīguma īstenošanas protokola piemērošanas dienas,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
         
            1. pants
            
               1.   Zvejas iespējas, kas noteiktas saskaņā ar protokolu, ar ko īsteno Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti (“zivsaimniecības nolīgums”), dalībvalstīm iedala šādi:
               
                           Zvejas kategorija
                        
                        
                           Kuģa tips
                        
                        
                           Dalībvalsts
                        
                        
                           Zvejas licences vai kvota
                        
                     
                           Mazapjoma pelaģiskā zveja ziemeļos
                        
                        
                           Seineri < 150 bruto tilpība (GT)
                        
                        
                           Spānija
                        
                        
                           22
                        
                     
                           Mazapjoma zveja ziemeļos
                        
                        
                           Kuģi zvejai ar grunts āķu jedām < 40 GT
                        
                        
                           Spānija
                        
                        
                           25
                        
                     
                           Portugāle
                        
                        
                           7
                        
                     
                           Kuģi zvejai ar grunts āķu jedām ≥ 40 GT < 150 GT
                        
                        
                           Portugāle
                        
                        
                           3
                        
                     
                           Mazapjoma zveja dienvidos
                        
                        
                           Makšķerkāta āķu rindas un makšķerrīki < 150 GT vienam kuģim
                           Kopā ≤ 800 GT
                        
                        
                           Spānija
                        
                        
                           10
                        
                     
                           Demersālā zveja
                        
                        
                           Kuģi zvejai ar grunts āķu jedām ≤ 150 GT
                        
                        
                           Spānija
                        
                        
                           7
                        
                     
                           Portugāle
                        
                        
                           4
                        
                     
                           Traleri ≤ 750 GT
                           Kopā ≤ 3 000  GT
                        
                        
                           Spānija
                        
                        
                           5
                        
                     
                           Itālija
                        
                        
                           0
                        
                     
                           Tunzivju zveja
                        
                        
                           Kuģi zvejai ar makšķerrīkiem
                        
                        
                           Spānija
                        
                        
                           23
                        
                     
                           Francija
                        
                        
                           4
                        
                     
                           Rūpnieciskā pelaģiskā zveja
                        
                        
                           85 000  tonnas (t) pirmajā gadā
                           90 000  t otrajā gadā
                           100 000  t trešajā gadā un ceturtajā gadā
                           Zvejottiesīgo kuģu sadalījums:
                           
                                        
                                    
                                    
                                       10 kuģi ≥ 3 000  GT un < 7 765  GT
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                       4 kuģi ≥ 150 un < 3 000  GT
                                    
                                 
                                        
                                    
                                    
                                       4 kuģi < 150 GT
                                    
                                 
                        
                           Pirmajā gadā: 85 000  t
                        
                        
                            
                        
                     
                           Vācija
                        
                        
                           6 871,2  t
                        
                     
                           Lietuva
                        
                        
                           21 986,3  t
                        
                     
                           Latvija
                        
                        
                           12 367,5  t
                        
                     
                           Nīderlande
                        
                        
                           26 102,4  t
                        
                     
                           Īrija
                        
                        
                           3 099,3  t
                        
                     
                           Polija
                        
                        
                           4 807,8  t
                        
                     
                           Apvienotā Karaliste
                        
                        
                           4 807,8  t
                        
                     
                           Spānija
                        
                        
                           496,2 t
                        
                     
                           Portugāle
                        
                        
                           1 652,2  t
                        
                     
                           Francija
                        
                        
                           2 809,3  t
                        
                     
                           Otrajā gadā: 90 000  t
                        
                        
                            
                        
                     
                           Vācija
                        
                        
                           7 275,4  t
                        
                     
                           Lietuva
                        
                        
                           23 279,6  t
                        
                     
                           Latvija
                        
                        
                           13 095,0  t
                        
                     
                           Nīderlande
                        
                        
                           27 637,9  t
                        
                     
                           Īrija
                        
                        
                           3 281,6  t
                        
                     
                           Polija
                        
                        
                           5 090,6  t
                        
                     
                           Apvienotā Karaliste
                        
                        
                           5 090,6  t
                        
                     
                           Spānija
                        
                        
                           525,4 t
                        
                     
                           Portugāle
                        
                        
                           1 749,4  t
                        
                     
                           Francija
                        
                        
                           2 974,5  t
                        
                     
                           Trešajā un ceturtajā gadā: 100 000  t
                        
                        
                            
                        
                     
                           Vācija
                        
                        
                           8 083,8  t
                        
                     
                           Lietuva
                        
                        
                           25 866,3  t
                        
                     
                           Latvija
                        
                        
                           14 550,0  t
                        
                     
                           Nīderlande
                        
                        
                           30 708,8  t
                        
                     
                           Īrija
                        
                        
                           3 646,3  t
                        
                     
                           Polija
                        
                        
                           5 656,3  t
                        
                     
                           Apvienotā Karaliste
                        
                        
                           5 656,3  t
                        
                     
                           Spānija
                        
                        
                           583,8 t
                        
                     
                           Portugāle
                        
                        
                           1 943,8  t
                        
                     
                           Francija
                        
                        
                           3 305,0  t
                        
                     
            
               2.   Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/2403 (2) piemēro, neskarot zivsaimniecības nolīgumu, tā īstenošanas protokolu un zivsaimniecības nolīgumam pievienoto vēstuļu apmaiņu.
            
         
         
            2. pants
            Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
            To piemēro no zivsaimniecības nolīguma īstenošanas protokola piemērošanas dienas.
         
         
            Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
            Briselē, 2018. gada 29. novembrī
            
               
                  Padomes vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               M. SCHRAMBÖCK
            
         
         
            (1)  Padomes Lēmums (ES) 2018/2068 (2018. gada 29. novembris) par to, lai Savienības vārdā parakstītu Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti, tā īstenošanas protokolu un nolīgumam pievienoto vēstuļu apmaiņu (OV L 331, 28.12.2018., 1. lpp.).
         
            (2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/2403 (2017. gada 12. decembris) par ārējo zvejas flotu ilgtspējīgu pārvaldību un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1006/2008 (OV L 347, 28.12.2017., 81. lpp.).