CELEX: 31980D0762
Language: el
Date: 1980-04-22 00:00:00
Title: 80/762/EOK: Απόφαση τού Συμβουλίου τής 22ας Απριλίου 1980 περί υπογραφής τής διεθνούς συμφωνίας τού 1979 περί τού φυσικού καουτσούκ

'Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               31
380D0762
16.8.80                  'Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                   'Αριθ. N 213/ 1
                                   ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                        της 22ας 'Απριλίου 1980
            περί ύπογραφής της διεθνούς συμφωνίας τοΰ 1979 περί τοΰ φυσικοϋ καουτσούκ
                                             (80/762/ΕΟΚ)
         ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
         Έχοντας υπόψη :
         τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος , καί ιδίως τό άρ­
         θρο 113 ,
         τή σύσταση της 'Επιτροπής,
          Εκτιμώντας :
         ότι ή διεθνής συμφωνία τοΰ 1979 περί τοΰ φυσικοΰ καουτσούκ εχει ώς στόχο τή
         σταθεροποίηση τής τιμής τοΰ φυσικοΰ καουτσούκ γύρω άπό τήν μακροπρόθεσμη τάση
         τής άγοράς καί κατά συνέπεια τήν ισόρροπη αΰξηση τής προσφοράς καί τής ζητήσεως τοΰ
         προϊόντος αύτοΰ,
         ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :
                                            "Αρ&ρο Μόνο
         Στόν πρόεδρο τοΰ Συμβουλίου άνατίθεται να ορίσει τό πρόσωπο πού εξουσιοδοτείται νά
         ύπογράψει, υπό τήν έπιφύλαξη τής μεταγενεστέρας συνάψεως, τήν διεθνή συμφωνία τοΰ
         1979 περί τοΰ φυσικοΰ καουτσούκ.
         Τό κείμενο τής συμφωνίας προσαρτάται στήν παρούσα άπόφαση .
         Έγινε στό Λουξεμβούργο, στίς 22 'Απριλίου 1980.
                                                                 Για τό Συμβούλιο
                                                                    Ό Πρόεδρος
                                                                 G. ZAMBERLETTI