CELEX: 41997D0205(01)
Language: mt
Date: 1996-12-06 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni meħuda bi qbil komuni mir-rappreżentanti tal-gvernijiet ta' l-istati membri li tistabbilixxi s-sede ta' l-uffiċċju tal-komunità dwar il-varjeta' tal-pjanti (97/C 36/01)

Avviż Legali Importanti

|

41997D0205(01)

Official Journal C 036 , 05/02/1996 P. 0001 - 0001

		Id-Deċiżjoni meħuda bi qbil komuni mir-rappreżentanti tal-gvernijiet ta' l-istati membri li tistabbilixxi s-sede ta' l-uffiċċju tal-komunità dwar il-varjetà tal-pjanti(97/C 36/01)IR-RAPPREŻENTANTI TAL-GVERNIJIET TA' L-ISTATI MEMBRI,Wara li kkunsidraw l-Artikolu 216 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidraw ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2100/94 tas-27 ta' Lulju 1994 rigward id-drittijiet Komunitarji dwar il-varjetà tal-pjanti [1],Billi huwa meħtieġ li tiġi stabbilita s-sede ta' l-Uffiċċju tal-Komunità dwar il-Varjetà tal-Pjanti,IDDEĊIDEW KIF ĠEJ:Artikolu 1L-Uffiċċju tal-Komunità dwar il-Varjetà tal-Pjanti għandu jkollu s-sede tiegħu f'Angers.Artikolu 2Din id-Deċiżjoni, li għandha tkun ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, għandha tidħol fis-seħħ illum.Magħmula fi Brussel, fis-6 ta' Diċembru 1996.Għall-KunsillIl-PresidentD. Spring[1] ĠU L 227, ta' l-1.9.1994, p. 1.--------------------------------------------------