CELEX: 31980D0162
Language: da
Date: 1980-02-05 00:00:00
Title: 80/162/EØF: Rådets afgørelse af 5. februar 1980 om de oversøiske landes og territoriers associering med Det europæiske økonomiske Fællesskab

Avis juridique important

|

31980D0162

80/162/EØF: Rådets afgørelse af 5. februar 1980 om de oversøiske landes og territoriers associering med Det europæiske økonomiske Fællesskab  

EF-Tidende nr. L 035 af 12/02/1980 s. 0026

++++  RAADETS AFGOERELSE  af 5 . februar 1980  om de oversoeiske landes og territoriers associering me Det europaeiske oekonomiske Faellesskab   ( 80/162/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 136 ,  under henvisning til henstilling fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtning :  Det er noedvendigt , at de bestemmelser , der gaelder i henhold til Raadets afgoerelse 76/568/EOEF af 29 . juni 1976 om oversoeiske landes og territoriers associering med Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ( 1 ) , forbliver i kraft efter den 1 . marts 1980 -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :  Artikel 1  Artikel 54 i afgoerelse 76/568/EOEF affattes saaledes :   " Artikel 54  Denne afgoerelse gaelder , indtil nye bestemmelser for gennemfoerelsen af de principper , der er nedfaeldet i artikel 131 til 135 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , traeder i kraft , dog senest indtil den 31 . december 1980 . "  Artikel 2  Denne afgoerelse offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 5 . februar 1980 .  Paa Raadets vegne  G . ZAMBERLETTI  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 176 af 1 . 7 . 1976 , s . 8 .