CELEX: 62008TN0076
Language: lv
Date: 2008-02-15 00:00:00
Title: Lieta T-76/08: Prasība, kas celta 2008. gada 15. februārī — E.I. du Pont de Nemours un citi/Komisija

9.5.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 116/22
            
         Prasība, kas celta 2008. gada 15. februārī — E.I. du Pont de Nemours un citi/Komisija
   (Lieta T-76/08)
   (2008/C 116/40)
   Tiesvedības valoda — angļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāji: E.I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington (Amerikas Savienotās Valstis), DuPont Performance Elastomers LLC, Wilmington (Amerikas Savienotās Valstis), DuPont Performance Elastomers SA, Ženēva (Šveice) (pārstāvji — J. Boyce un A. Lyle Smythe, Solicitors)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija
   Prasītāju prasījumi:
   
               —
            
            
               atcelt lēmuma 1.b pantu tiktāl, ciktāl tajā konstatēts, ka E.I.DuPont piedalījās pārkāpumā;
            
         
               —
            
            
               atcelt lēmuma 2.b pantu tiktāl, ciktāl ar to E.I.DuPont ir uzlikts maksāt naudas sodu;
            
         
               —
            
            
               samazināt ar lēmuma 2.b pantu prasītājiem uzliktos naudas sodus; un
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai atlīdzināt savus un prasītājiem radušos tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Prasītāji lūdz daļēji atcelt Komisijas 2007. gada 5. decembra Lēmumu C(2007)5910 galīgajā redakcijā (lieta COMP/F/38.629 — Holoprēna kaučuks), ciktāl Komisija tajā atzīst, ka prasītāji kopā ar citiem uzņēmumiem, esot vienas un ilgstošas vienošanās dalībnieki un/vai piedaloties saskaņotās darbībās holoprēna kaučuka nozarē, ir pārkāpuši EKL 81. pantu un Eiropas Ekonomikas zonas līguma 53. pantu.
   Lai pamatotu savu prasību, prasītāji norāda, ka Komisija ir pieļāvusi acīmredzamu kļūdu faktu vērtējumā, tiesību piemērošanā un nav pietiekami pamatojusi savu lēmumu:
   
               —
            
            
               atzīstot, ka prasītājs E.I.DuPont ir atbildīgs par kopuzņēmuma DuPont Dow Elastomers aizliegto vienošanos laikā, kad prasītājs E.I.DuPont bija nodevis DuPont Dow Elastomers visu savu elastomēra, ieskaitot holoprēna kaučuku, uzņēmumu;
            
         
               —
            
            
               uzliekot E.I.DuPont naudas sodu par laika posmu pirms tas bija nodevis DuPont Dow Elastomers visu savu elastomēra uzņēmumu, lai gan noilgums liedz Komisijai tā rīkoties;
            
         
               —
            
            
               pieņemot lēmumu pret E.I.DuPont šajā lietā, nepierādot leģitīmas intereses;
            
         
               —
            
            
               nepierādot, ka Bayer un DuPont Dow Elastomers ir panākuši vienošanos vai uzņēmušies saistības par ražotni;
            
         
               —
            
            
               pielietojot ilguma reizinātāju 6,5, kas pielīdzināts sešiem gadiem un sešiem pilniem mēnešiem, lai gan DuPont Dow Elastomers dalības ilgums bija tikai seši gadi un viens pilns mēnesis;
            
         
               —
            
            
               nepiešķirot prasītājiem maksimāli pieļauto 30 % sadarbības atlaidi;
            
         
               —
            
            
               uzskatot, ka DuPont Dow Elastomers darbinieks ir neatļautās vienošanās dalībnieks.