CELEX: 31976L0933
Language: da
Date: 1976-12-01 00:00:00
Title: Kommissionens sekstende direktiv 76/933/EØF af 1. december 1976 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer

Avis juridique important

|

31976L0933

Kommissionens sekstende direktiv 76/933/EØF af 1. december 1976 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer  

EF-Tidende nr. L 364 af 31/12/1976 s. 0018 - 0019 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0209 

++++  KOMMISSIONENS SEKSTENDE DIREKTIV  af 1 . december 1976  om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer   ( 76/933/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets direktiv af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 1 ) , senest aendret ved Kommissionens femtende direktiv af 21 . juni 1976 ( 2 ) , saerlig artikel 6 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I det ovennaevnte direktiv fastsaettes , at bilagenes indhold til stadighed skal tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling ;  forskning , der har fundet sted paa faellesskabsplan , har vist , at de oevre graenser , der er fastsat i bilag I for indhold af vitamin D3 i foderstoffer til fjerkrae , er utilstraekkelige til at daekke disse arters behov ; der boer i dette tilfaelde fastsaettes en hoejere graense for det stoerste indhold i den udstraekning , dette ikke medfoerer nogen sundhedsrisiko for dyr eller mennesker ;  anvendelse af det vaekstfremmende stof olaquindox til svin er med held blevet afproevet i visse medlemsstater ; anvendelse heraf boer paa visse betingelser godkendes i det mindste paa nationalt plan , mens godkendelse paa faellesskabsplan afventes ;  de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstotkomité -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Bilagene til Raadets direktiv af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer aendres som fastsat i foelgende artikler .  Artikel 2  Bilag I , del H " Vitaminer , provitaminer og lignende virkende stoffer , som er beskrevet kemisk entydigt " aendres for tilsaetningsstof nr . E 671 " Vitamin D3 " saaledes :  1 . Ordene " AEglaeggende hoens " i kolonnen med overskriften " Dyreart " samt tallet " 3000 " ud for denne dyreart i kolonnen med overskriften  " Stoerste indhold IE/kg af fuldfoder eller af dagsrationer " erstattes med ordene " Kyllinger til opfedning , kalkuner " og tallet " 5000 " .  2 . Tallet " 2000 " , der er opfoert i kolonnen med overskriften " Stoerste indhold IE/kg af fuldfoder eller af dagsrationer " ud for dyrearten " Fjerkrae i oevrigt " erstattes med tallet " 3000 " .  Artikel 3  Foelgende nummer tilfoejes i bilag II , del F  " Vaekstfremmende stoffer " :  Nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * Mg pr . kg af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt * Tilladelsens varighed *   * * * * * Mindste indhold * Stoerste indhold * * *  3 * Olaquindox * 2-(N-2'-hydroxyethylcarbamoyl ) 3-methylquinoxalin-1,4-dioxid * svin * 4 maaneder * 15 * 50 * Anvendelse i mindst 4 uger foer slagtningen forbudt . Blanding med eller anvendelse samtidig med antibiotika forbudt . * 31 . december 1978 *   * * * * * 50 * 100 * Kun i maelkeerstatningsfoder . * *  Artikel 4  Medlemsstaterne saetter de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for senest 1 . februar 1977 at efterkomme bestemmelserne i dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom .  Artikel 5  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 1 . december 1976 .  Paa Kommissionens vegne  P . J . LARDINOIS  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . L 270 af 14 . 12 . 1970 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 198 af 23 . 7 . 1976 , s . 10 .