CELEX: 62011CA0301
Language: sv
Date: 2013-01-31 00:00:00
Title: Mål C-301/11: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 31 januari 2013 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Nederländerna (Skattelagstiftning — Överföring av skattemässigt hemvist — Etableringsfrihet — Artikel 49 FEUF — Beskattning av orealiserad värdeökning — Omedelbar uttagsbeskattning)

23.3.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 86/4
            
         Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 31 januari 2013 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Nederländerna
   (Mål C-301/11) (1)
   
   (Skattelagstiftning - Överföring av skattemässigt hemvist - Etableringsfrihet - Artikel 49 FEUF - Beskattning av orealiserad värdeökning - Omedelbar uttagsbeskattning)
   2013/C 86/05
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: R. Lyal och W. Roels)
   
      Svarande: Konungariket Nederländerna (ombud: C. Wissels, J. Langer och M. de Ree)
   
      Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Förbundsrepubliken Tyskland (ombud: T. Henze och K. Petersen), Konungariket Spanien (ombud: A. Rubio González), Republiken Portugal (ombud: L. Inez Fernandes)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Tolkningen av artikel 49 FEUF — Uttagsskatt för företag som upphör med att ha skattemässigt hemvist i Nederländerna — Beskattning av orealiserad värdeökning i ett företag om företaget ändrar hemvist, flyttar sitt fasta driftställe eller överför sina tillgångar till en annan medlemsstat
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Konungariket Nederländerna har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 49 FEUF, genom att anta och upprätthålla en nationell lagstiftning om beskattning av orealiserad värdeökning i ett företag om företaget överförs eller om dess stadgeenliga eller verkliga säte överförs till en annan medlemsstat.
            
         
               2.
            
            
               Konungariket Nederländerna ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3.
            
            
               Förbundsrepubliken Tyskland, Konungariket Spanien och Republiken Portugal ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 252, 27.8.2011.