CELEX: 62016CN0352
Language: bg
Date: 2016-06-27 00:00:00
Title: Дело C-352/16: Преюдициално запитване от Audiencia Provincial de Navarra (Испания), постъпило на 27 юни 2016 г. — Instituto de Religiosas Oblatas del Santísimo Redentor/Joaquín Taberna Carvajal

5.9.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 326/16
            
         Преюдициално запитване от Audiencia Provincial de Navarra (Испания), постъпило на 27 юни 2016 г. — Instituto de Religiosas Oblatas del Santísimo Redentor/Joaquín Taberna Carvajal
   (Дело C-352/16)
   (2016/C 326/27)
   Език на производството: испански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Audiencia Provincial Navarra — Sección Tercera
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Instituto de Religiosas Oblatas del Santísimo Redentor
   
      Ответник: Joaquín Taberna Carvajal
   
      Преюдициален въпрос
   
   Съвместим ли е Real Decreto 1373/2003 (Кралски декрет № 1373/2003) с член 4, параграф 3 [ДЕС] и член 101 ДФЕС, доколкото, въпреки че става въпрос за национална правна норма, правораздавателният орган не е оправомощен да провери дали, с оглед на конкретните обстоятелства, предвидената в тарифата сума има прекомерен характер, което ограничаване на съдебния контрол може да доведе, независимо от значимостта и качеството на предоставените услуги, до ограничаване на свободната конкуренция?