CELEX: 62017TB0192
Language: da
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Sag T-192/17: Rettens kendelse af 20. september 2018 — RZ mod EØSU og Regionsudvalget (Personalesag — tjenestemænd — [fortroligt] — annullations- og erstatningssøgsmål — ingen bebyrdende akt– afvisning)

26.11.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 427/66
            
         
      Rettens kendelse af 20. september 2018 — RZ mod EØSU og Regionsudvalget
      (Sag T-192/17) (1)
      
      (Personalesag - tjenestemænd - [fortroligt] (2) - annullations- og erstatningssøgsmål - ingen bebyrdende akt– afvisning)
      (2018/C 427/88)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: RZ (ved advokat M.-A. Lucas)
      
         Sagsøgte: Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (ved M. Pascua Mateo, K. Gambino og L. Camarena Januzec, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne M. Troncoso Ferrer og F.-M. Hislaire) og Regionsudvalget (ved S. Bachotet, M. Antonini og M. Esparrago Arzadun, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF, i det væsentlige med påstand dels om annullation af afgørelsen af 11. maj 2016, hvorved Regionsudvalgets generalsekretær [fortroligt], en fælles tjeneste mellem Regionsudvalget og Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (EØSU), [fortroligt], dels om erstatning for de tab, som sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af disse afgørelser.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sagen afvises.
               
            
                  2)
               
               
                  RZ betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 178 af 6.6.2017.
      
         (2)  Fortrolige oplysninger udeladt.