CELEX: 62007TB0012
Language: sl
Date: 2008-07-02 00:00:00
Title: Zadeva T-12/07: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 2. julija 2008 – Polimeri Europa proti Komisiji ( Ustavitev postopka )

30.8.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 223/43
            
         Sklep Sodišča prve stopnje z dne 2. julija 2008 – Polimeri Europa proti Komisiji
   (Zadeva T-12/07) (1)
   
   („Ustavitev postopka“)
   (2008/C 223/73)
   Jezik postopka: italijanščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Italija) (zastopniki: M. Siragusa, F. Moretti in L. Nascimbene, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: V. Di Bucci, F. Amato in V. Bottka, zastopniki)
   
      Intervenientka v podporo toženi stranki: Manufacture Française des Pneumatiques Michelin (zastopnika: S. Kon in L. Farell, odvetnika)
   Predmet
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije COMP/F/2/1095 z dne 6. novembra 2006, sprejete v okviru postopka na podlagi člena 81 ES (COMP/F/38.638 BR/ESBR), da družbi Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, ki ji je bilo takrat kot tretji zainteresirani stranki dovoljeno sodelovanje v upravnem postopku, pošlje različico obvestila z dne 6. aprila 2006 o ugotovitvah o možnih kršitvah, v kateri ni zaupnih podatkov, ki ga je naslovila na tožečo stranko.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Postopek se ustavi.
            
         
               2)
            
            
               Polimeri Europa SpA poleg svojih stroškov, nosi stroške, ki sta jih priglasili Komisija in Manufacture Française des Pneumatiques Michelin v okviru tega postopka, in tiste, ki jih je priglasila Komisija v okviru postopka za izdajo začasne odredbe.
            
         
      (1)  UL C 56, 10.3.2007.