CELEX: 62020CN0168
Language: nl
Date: 2020-04-22 00:00:00
Title: Zaak C-168/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Justice Business and Property Courts of England and Wales (Verenigd Koninkrijk) op 22 april 2020 — gezamenlijke curator (1) in het faillissement van de heer M. en gezamenlijke curator (2) in het faillissement van de heer M. / Mrs M, MH, ILA en Mr M

10.8.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 262/12
            
         
      Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Justice Business and Property Courts of England and Wales (Verenigd Koninkrijk) op 22 april 2020 — gezamenlijke curator (1) in het faillissement van de heer M. en gezamenlijke curator (2) in het faillissement van de heer M. / Mrs M, MH, ILA en Mr M
      (Zaak C-168/20)
      (2020/C 262/15)
      Procestaal: Engels
      
         Verwijzende rechter
      
      High Court of Justice Business and Property Courts of England and Wales
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partijen: gezamenlijke curator (1) in het faillissement van de heer M. en gezamenlijke curator (2) in het faillissement van de heer M.
      
         Verwerende partijen: Mrs M, MH, ILA en Mr M
      
         Prejudiciële vragen
      
      
                  1)
               
               
                  Wanneer een onderdaan van een lidstaat zijn rechten uit hoofde van de artikelen 21 en 49 VWEU en [richtlijn 2004/38/EG van het Europees Parlement en de Raad] (1) heeft uitgeoefend door te verhuizen naar het Verenigd Koninkrijk of zich aldaar te vestigen, is het dan verenigbaar met die bepalingen dat Section 11 WRPA 1999 de uitsluiting van de failliete boedel van pensioenrechten in een pensioenvoorziening, met inbegrip van de in een andere lidstaat gevestigde en fiscaal goedgekeurde pensioenvoorzieningen, afhankelijk stelt van de voorwaarde dat de betrokken pensioenregeling ten tijde van het faillissement was geregistreerd volgens Section 153 van de Finance Act 2004 of deze regeling wordt vermeld in Regulation 2 van de besluiten van 2002, en dus in het Verenigd Koninkrijk fiscaal is goedgekeurd?
               
            
                  2)
               
               
                  Is het voor de beantwoording van vraag 1) relevant of noodzakelijk:
                  
                              a)
                           
                           
                              dat wordt nagegaan of de betrokkene in de eerste plaats naar het Verenigd Koninkrijk is verhuisd om aldaar een faillissementsaanvraag in te dienen?
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              dat rekening wordt gehouden met (i) de bescherming waarop de gefailleerde krachtens Section 12 WRPA 1999 aanspraak kan maken met betrekking tot niet-goedgekeurde pensioenregelingen en (ii) de mogelijkheid voor de curatoren om bedragen terug te vorderen met betrekking tot goedgekeurde pensioenregelingen?
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              dat rekening wordt gehouden met de voorwaarden waaraan geregistreerde en fiscaal goedgekeurde pensioenvoorzieningen in het Verenigd Koninkrijk moeten voldoen?
                           
                        
            
         (1)  Richtlijn 2004/38/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de burgers van de Unie en hun familieleden, tot wijziging van verordening (EEG) nr. 1612/68 en tot intrekking van richtlijnen 64/221/EEG, 68/360/EEG, 72/194/EEG, 73/148/EEG, 75/34/EEG, 75/35/EEG, 90/364/EEG, 90/365/EEG en 93/96/EEG (PB 2004, L 158, blz. 77).