CELEX: 51996PC0628
Language: nl
Date: 1996-12-04
Title: Opnieuw behandeld voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake uitrusting van zeeschepen

COMMISSE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                     Brussel, 04.12.1996
                                     COM(96) 628 def.
                                    95/0163 (SYN)
         Opnieuw behandeld voorstel voor een
             RICHTLIJN VAN DE RAAD
 I          inzake uitrusting van zeeschepen
 m
   (door de Commissie overeenkomstig artikel 189 C
        onder d), van het EG-verdrag ingediend)
Si
(M
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                        Toelichting
Op 24 oktober 1996 heeft het Europees Parlement drie amendementen goedgekeurd
betreffende het gemeenschappelijk standpunt inzake bovengenoemd voorstel, dat door de
Raad op 18 juni 1996 is aangenomen. De amendementen van het Parlement zijn bij dit
memorandum gevoegd.
Overeenkomstig artikel 189C, onder d), van het EG-Verdrag heeft de Commissie haar
voorstel opnieuw behandeld en besloten amendement nr. 1 van het Europees Parlement
te aanvaarden en de amendementen nrs. 2 en 3 af te wijzen, en wel om de volgende
redenen:
        Amendement nr. 1 op artikel 3, lid 3, van het gemeenschappelijk standpunt
        Dit amendement betekent een verbetering van de tekst van het gemeenschappelijk
        standpunt, aangezien hierdoor onnodige toepassing van elkaar overlappende
        bepalingen op dezelfde radiocommunicatieapparatuur wordt vermeden, zonder dat
        de veiligheidsprestaties hierdoor op enigerlei wijze in gevaar komen. Een grondige
        herbestudering van de technische bijlage bij dit voorstel heeft uitgewezen dat dit
        voorstel reeds waarborgt dat radiocommunicatieapparatuur aan de desbetreffende
        veiligheidseisen van de andere EG-richtlijnen voldoet, wanneer in Bij lage A wordt
        verwezen naar specifieke op de radiocommunicatieapparatuur zelf toe te passen
        internationale beproevingsnormen.
        Amendement nr. 2 op artikel 9, lid 3 bis (nieuw)
        Dit nieuwe door het Parlement voorgesteld lid is niet meer dan een herhaling van
        het beginsel van onafhankelijkheid van de aangemelde instanties, zoals dat reeds
        is uiteengezet in de tekst van het gemeenschappelijk standpunt (bijlage C, lid 2).
        Het is derhalve een onnodige herhaling van deze bepalingen.
        Amendement nr. 3 op artikel 18 van het gemeenschappelijk standpunt
        Het in het gemeenschappelijk standpunt voorgeschreven regelgevend comité is een
        zelfde soort comité als bij alle overige communautaire maatregelen op het gebied
        van maritieme veiligheid wordt opgericht. Het gemeenschappelijk standpunt
        betekent voortzetting van een standaardpraktijk op dit gebied die consequent dient
        te worden gehandhaafd.
 Bijlage 1:     gewijzigd voorstel
 Bijlage 2:     door het Europees Parlement goedgekeurde amendementen die niet door
                 de Commissie zijn aanvaard
 ---pagebreak---                                          Bijlage 1
                             Herbestudeerd voorstel voor een
                                   Richtlijn van de Raad
                             inzake uitrusting van zeeschepen
                                    Artikel 3, lid 3
3. Onverminderd het feit dat wat                 3. Onverminderd het feit dat wat
betreft het vrij verkeer andere                  betreft het vrij verkeer andere
richtlijnen dan de onderhavige en met            richtlijnen dan de onderhavige en met
name richtlijnen 89/336/EEG van de               name richtlijnen 89/336/EEG van de
Raad van 3 mei 1989 betreffende de               Raad van 3 mei 1989 betreffende de
onderlinge     aanpassing      van     de        onderlinge     aanpassing    van    de
wetgevingen van de lid-staten inzake             wetgevingen van de lid-staten inzake
elektromagnetische comptabiliteit en             elektromagnetische comptabiliteit en
89/686/EEG van de Raad van 21                    89/686/EEG van de Raad van 21
december 1989 inzake de onderlinge               december 1989 inzake de onderlinge
aanpassing van de wetgevingen der                aanpassing van de wetgevingen der
lid-staten betreffende persoonlijke              lid-staten betreffende persoonlijke
beschermingsmiddelen, van toepassing             beschermingsmiddelen, van toepassing
kunnen zijn op de in lid 1 bedoelde              kunnen zijn op de in lid 1 bedoelde
uitrusting, is bedoelde uitrusting               uitrusting, is bedoelde uitrusting
wat   het   vrij    verkeer      betreft         wat    het   vrij   verkeer    betreft
uitsluitend    onderworpen      aan    de        uitsluitend    onderworpen    aan   de
bepalingen    van    de    onderhavige           bepalingen    van    de    onderhavige
richtlijn en niet die van andere                 richtlijn en niet die van andere
richtlijnen. De bepaling van dit lid             richtlijnen.
XS    niet    van     tpepflS s i,nq    QE
radiocommunicatieapparatuur.
 ---pagebreak---                              nw>
Gemeenschappelijk standpunt            Amendementen van het Parlement
       van de Raad
                  Artikel 9, lid 3 bis (nieuw)
                                   3 big. De lid-staten zorgen ervoor
                                   dat de instanties die zij als
                                   aangemelde instanties aanwijzen alle
                                   garanties bieden dat zij (onder meer
                                   in financieel en bestuurlijk opzicht)
                                   geen   bindingen    hebben    met de
                                   fabrikanten of leveranciers van de
                                   uitrusting     waarvan      zin    de
                                   overeenstemming beoordelen.
 ---pagebreak---          Gemeenschappelijk standpunt               Amendementen van het Parlement
                  van de Raad
                                     (Amendement 3)
                                       Artikel 18
 1. De Commissie wordt bijgestaan door          1 . De Commissie wordt bijgestaan door
het bij artikel 12 van richtlijn                een comité van raadgevende aard,
93/75/EG van de Raad van 13 september           bestaande uit vertegenwoordigers van
 1993 betreffende de minimumeisen voor          de lid-staten en voorgezeten door de
schepen       die      gevaarlijke     of       vertegenwoordiger van de Commissie.
verontreinigende goederen vervoeren
en die naar of uit de zeehavens van
de gemeenschap varen (1) opgerichte
comité, volgens de procedure van de
hierna vclgende leden 2 en 3 ,
2.    De vertegenwoordiger       van de         2. De vertegenwoordiger        van de
Commissie legt het comité een ontwerp          Commissie legt het comité een ontwerp
voor van de te nemen maatregelen. Het           voor van de te nemen maatregelen. Het
comité brengt advies uit over dit              comité brengt advies uit over dit
onderwerp binnen een termijn die de            onderwerp binnen een termijn die de
Voorzitter      kan   vaststellen   naar       Voorzitter    kan    vaststellen    naar
gelang van de urgentie van de                  gelang van de urgentie van de
materie. Het comité spreekt zich ut            materie, zo nodig door middel van een
met de meerderheid van stemmen die in          stemming.
artikel 148. lid 2, van het Verdrag
is voorgeschreven voor de aanneming
van de besluiten die de Raad O P
voorstel van de Commissie dient te
nemen. Bij de stemming in het comité
worden     çle.     stemmen    van     de
vertegenwoordigers van de lid-staten
gewogen      overeenkomstig      genoemd
artikel. De Voorzitter neemt niet aan
de stemming deel.
                                               2 bis. Het advies wordt in de notulen
(1) PB L 247 van 5.10.1993. blz. 19.           opgenomen; voorts heeft iedere lid-
                                               staat het reçht te verzoeken dat zijn
                                               standpunt    in   de    notulen    wordt
                                               opgenomen.
                                               De Commissie houdt zoveel mogelijk
                                               rekenjnq met het dPQr hsl comité
                                               uitgebrachte advies. Zij brengt het
                                               comité O P de hoogte van de wij ze
                                               waarop zij rekening heeft gehouden
                                               met ziin advies,
                                               2 ter. De vergaderingen van het
                                               comité zijn openbaar. Het comité
                                               publiceert zijn agenda's twee weken
                                               v$Ór zjjn vergaderingen, Het legt een
                                               openbaar    register     aan   van    de
                                               verklaringen omtrent de belangen van
                                               zijn leden.
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                    ISSN 0254-1513
                                                           COM(96) 628 def.
                                       DOCUMENTEN
NL                                                                        07 15
                                   Catalogusnummer : CB-C0-96-624-NL-C
                                                              ISBN 92-78-12550-4
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg