CELEX: 62007CA0263
Language: lt
Date: 2007-11-29 00:00:00
Title: Byla C-263/07 2007 m. lapkričio 29 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Neteisingas perkėlimas — Direktyva 96/61/EB — 9 straipsnio 4 dalis — 13 straipsnio 1 dalis — I priedas — Taršos integruota prevencija ir kontrolė — Sąvokos geriausi prieinami gamybos būdai ir leidimo sąlygų periodiškas peržiūrėjimas )

26.1.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 22/17
            
         2007 m. lapkričio 29 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę
   (Byla C-263/07) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Neteisingas perkėlimas - Direktyva 96/61/EB - 9 straipsnio 4 dalis - 13 straipsnio 1 dalis - I priedas - Taršos integruota prevencija ir kontrolė - Sąvokos „geriausi prieinami gamybos būdai“ ir „leidimo sąlygų periodiškas peržiūrėjimas“)
   (2008/C 22/33)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama A. Alcover San Pedro ir J.-B. Laignelot
   
      Atsakovė: Liuksemburgo Didžioji Hercogystė, atstovaujama C. Schiltz.
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Neteisingas 1996 m. rugsėjo 24 d. Tarybos direktyvos 96/61/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės (OL L 257, p. 26) 9 straipsnio 4 dalies, 13 straipsnio 1 dalies bei I priedo perkėlimas — Vartojamos sąvokos „geriausi prieinami gamybos būdai“ ir leidimo sąlygų „periodiškas peržiūrėjimas“
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Teisingai neperkėlusi 1996 m. rugsėjo 24 d. Tarybos direktyvos 96/61/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės 9 straipsnio 4 dalies, 13 straipsnio 1 dalies bei I priedo, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas
            
         
      (1)  OL C 211, 2007 9 8.