CELEX: C2007/069/41
Language: hu
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: T-242/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. február 1-jei ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra IAMA Consulting Srl ( Esprit Program – Közösségi finanszírozás – Választottbírósági kikötés alapján benyújtott viszonkereset – A Bizottság által nyújtott túlzott támogatások visszafizetése )

24.3.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 69/17
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2007. február 1-jei ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra IAMA Consulting Srl
   (T-242/04. sz. ügy) (1)
   
   („Esprit Program - Közösségi finanszírozás - Választottbírósági kikötés alapján benyújtott viszonkereset - A Bizottság által nyújtott túlzott támogatások visszafizetése’)
   (2007/C 69/41)
   Az eljárás nyelve: olasz
   Felek
   
      Felperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselő: E. de March, meghatalmazott, segítője: A. Dal Ferro ügyvéd)
   
      Alperes: IAMA Consulting Srl (Milánó, Olaszország) (képviselő: kezdetben V. Salvatore ügyvéd, majd P. Sorteni ügyvéd)
   Az ügy tárgya
   A Bizottság kérelme az alperesnek az Esprit közösségi program keretében a REGIS 22337 és a REFIAG 23200 szerződések teljesítése során a Bizottság által nyújtott túlzott támogatások visszafizetésére való kötelezése iránt
   Az ítélet rendelkező része
   Az Elsőfokú Bíróság
   
               1)
            
            
               kötelezi az IAMA Consulting Srl-t, hogy fizessen meg a felperes részére a Refiag szerződés vonatkozásában 31 757 eurót és 2004. május 16. napjától a záró egyenleg eléréséig napi 4,78530 euró késedelmi kamatot, amiből le kell vonni az IAMA által időközben kifizetett összegeket, valamint a Regis szerződés vonatkozásában 164 345 eurót és 2004. május 16. napjától a záró egyenleg eléréséig napi 24,76432 euró késedelmi kamatot, amiből le kell vonni az IAMA által időközben kifizetett összegeket
            
         
               2)
            
            
               az IAMA Consultingot kötelezi saját költségei, valamint a Bizottság költségei felének viselésére
            
         
               3)
            
            
               a Bizottságot kötelezi saját költségei felének viselésére.
            
         
      (1)  HL C 47., 2004.2.21. (előzőleg C-517/03. sz. ügy).