CELEX: 
Language: sv
Date: 2022-03-09 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / om ändring av delegerad förordning (EU) 2021/2139 vad gäller ekonomiska verksamheter inom vissa energisektorer och delegerad förordning (EU) 2021/2178 vad gäller särskilda offentliga upplysningar för dessa ekonomiska verksamheter

MOTIVERING
            
            
               1.BAKGRUND TILL DEN DELEGERADE AKTEN 
            
            
               1.1Allmän bakgrund och syfte 
            
            
               I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 (taxonomiförordningen)
                  1
                fastställs ramen för inrättandet av EU-taxonomin för miljömässigt hållbara ekonomiska verksamheter. I taxonomiförordningen föreskrivs att dessa ekonomiska verksamheter ska överensstämma med de tekniska granskningskriterier som fastställs i de delegerade akter som antas av kommissionen. 
            
            
               Den 4 juni 2021 antogs en delegerad akt som specificerar de tekniska granskningskriterier under vilka vissa ekonomiska verksamheter ska anses bidra väsentligt till begränsning av eller anpassning till klimatförändringar och inte orsaka betydande skada för något av de andra relevanta miljömålen (den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi)
                  2
               . Dessutom antog kommissionen den 6 juli 2021 en delegerad akt som specificerar innehållet i, metoden för och presentationen av de upplysningar som ska lämnas av både icke-finansiella och finansiella företag som omfattas av kravet att rapportera om sina verksamheters förenlighet med EU-taxonomin (den delegerade rättsakten om upplysningar enligt taxonomin)
                  3
               . 
            
            
               I den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi fastställs tekniska granskningskriterier för ekonomiska verksamheter som kan bidra till begränsning av och anpassning till klimatförändringar inom de flesta sektorer. Det är dock inte alla relevanta sektorer och verksamheter som omfattas av denna delegerade rättsakt. Framför allt var det inte möjligt att fatta beslut om att inkludera kärnenergi i den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi på grund av behovet av att fördjupa den då pågående bedömningen av kärnenergins förenlighet med principen om att inte orsaka betydande skada
                  4
               . När det gäller naturgas, meddelade kommissionen att det behövs ytterligare diskussioner om gasens roll i utfasningen av fossila bränslen i unionens ekonomi.
            
            
               När kommissionen fastställer de tekniska granskningskriterierna för begränsning av klimatförändringar, bör den beakta och skapa incitament för den pågående och nödvändiga omställningen till en klimatneutral ekonomi i enlighet med artikel 10.2 i taxonomiförordningen. Såsom tillkännagavs i kommissionens meddelanden av den 21 april 2021 och den 6 juli 2021
                  5
                är syftet med denna delegerade akt att komplettera den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi. I denna delegerade akt fastställs tekniska granskningskriterier för begränsning av och anpassning till klimatförändringar för ytterligare ekonomiska verksamheter i de energisektorer som inte ingick i den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi, särskilt naturgas- och kärnenergisektorerna. När det gäller målet om klimatanpassning, är denna delegerade akt förenlig med ansatsen i den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi, eftersom den återspeglar det faktum att alla ekonomiska sektorer kommer att behöva anpassa sig till klimatförändringarnas negativa effekter. Därför fastställs lämpliga och enhetliga tekniska granskningskriterier för klimatanpassning för ekonomiska verksamheter inom fossilgas- och kärnenergisektorerna. För särskilda omställningsverksamheter inom fossilgassektorn, för vilka det i denna delegerade akt föreskrivs ett tidsbegränsat erkännande av bidrag till begränsning av klimatförändringar, är det dock inte nödvändigt att fastställa särskilda tekniska granskningskriterier för klimatanpassning med tanke på det tidsbegränsade erkännandet. För tydlighetens skull bör det påpekas att tekniska granskningskriterier som syftar till att inte orsaka betydande skada för klimatanpassning inte hindrar att en ekonomisk verksamhet kan anses lämna ett väsentligt bidrag till begränsningen av klimatförändringarna.
            
            
               För att öka marknadstransparensen och förbättra informationen till investerare förskrivs i denna delegerade akt dessutom särskilda krav på offentliggörande för naturgas- och kärnenergisektorerna genom ändring av den delegerade rättsakten om upplysningar enligt taxonomin. 
            
            
               Såsom anges i taxonomiförordningen omfattar taxonomin inte bara investeringar i klimatneutralitet och förnybarhet. Den omfattar också ekonomiska verksamheter som uppenbarligen inte är klimatneutrala eller förnybara men som, på strikta villkor och under en begränsad tid, kan möjliggöra omställningen till ett hållbart energisystem, t.ex. de ekonomiska verksamheterna inom naturgas- och kärnenergisektorerna. De bör inte hindra utvecklingen av förnybara energikällor.
            
            
               1.2Rättslig bakgrund
            
            
               Denna delegerade akt grundar sig på de befogenheter som tilldelas i artiklarna 8.4, 10.3 och 11.3 i taxonomiförordningen. Genom denna delegerade akt ändras den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi genom att tekniska granskningskriterier läggs till för vissa ekonomiska verksamheter inom naturgas- och kärnenergisektorerna som inte ingår i den delegerade akten. De tekniska granskningskriterierna fastställs i enlighet med kraven i artikel 19 i taxonomiförordningen. Genom denna delegerade akt ändras också den delegerade rättsakten om upplysningar enligt taxonomin genom att särskilda informationskrav för naturgas- och kärnenergisektorerna föreskrivs. 
            
            
               I enlighet med artikel 31 i det interinstitutionella avtalet av den 13 april 2016 om bättre lagstiftning
                  6
                kombinerar denna delegerade akt i en enda akt två inbördes relaterade befogenheter i taxonomiförordningen, nämligen de som fastställs i artiklarna 10.3 och 11.3, avseende tekniska granskningskriterier för begränsning av respektive anpassning till klimatförändringar, och en befogenhet i taxonomiförordningen som fastställs i artikel 8.4 vad gäller de upplysningar som ska lämnas av stora icke-finansiella och finansiella företag. 
            
            
               2.SAMRÅD SOM FÖREGÅTT ANTAGANDET AV AKTEN
            
            
               När det gäller naturgas bygger denna delegerade akt på rekommendationerna från kommissionens tekniska expertgrupp för hållbar finansiering (den tekniska expertgruppen), som inrättades 2018 och består av olika berörda parter från den privata och den offentliga sektorn. Den tekniska expertgruppens uppdrag var att hjälpa kommissionen att utarbeta EU-taxonomins tekniska granskningskriterier i linje med kommissionens lagstiftningsförslag från maj 2018 och med hänsyn tagen till målen för den europeiska gröna given.
            
            
               I rapporter från december 2018 och juni 2019 offentliggjorde den tekniska expertgruppen två preliminära versioner av sina rekommendationer. Båda rapporterna var föremål för en öppen inbjudan till återkoppling, och 257 respektive 830 svar mottogs. Under sitt uppdrag anlitade den tekniska expertgruppen också mer än 200 andra experter för att utarbeta rekommendationer om de tekniska granskningskriterierna för begränsning av och anpassning till klimatförändringar
                  7
               . I juni 2019 och i mars 2020 anordnade kommissionen också två möten med berörda parter för att samla in synpunkter på den tekniska expertgruppens rapporter.
            
            
               Dessutom offentliggjordes de tekniska granskningskriterierna för naturgas, som ursprungligen ingick i utkastet till delegerad rättsakt om EU:s klimattaxonomi, på portalen för bättre lagstiftning under en fyraveckorsperiod mellan den 20 november och den 18 december 2020, och synpunkter inkom från 46 591 berörda parter. Dessa kriterier har också diskuterats med medlemsstaternas experter och observatörer från Europaparlamentet vid flera möten i medlemsstaternas expertgrupp för hållbar finansiering under 2020 och 2021.
            
            
               Den tekniska expertgruppen har inte tagit med kärnenergiverksamheter i sina rekommendationer. Även om den tekniska expertgruppen har erkänt att energiproduktion från kärnenergi har stor potential att bidra väsentligt till begränsning av klimatförändringar, kunde den inte dra någon bestämd slutsats om huruvida kärnenergi inte medför någon betydande skada för andra miljömål, särskilt när det gäller avfallshantering, påverkan på biologisk mångfald och vatten samt potentiella föroreningsaspekter. Den tekniska expertgruppen har därför rekommenderat att det görs en mer detaljerad bedömning av kärnenergi, med deltagande av experter med en hög grad av relevant sakkunskap.
            
            
               Kommissionen har därför inrättat en särskild process för en fördjupad bedömning av kärnenergins förenlighet med principen om att inte orsaka betydande skada. För det första har en teknisk bedömning av kärnenergi enligt taxonomiförordningen och kriteriet om att inte orsaka betydande skada utarbetats av gemensamma forskningscentrumet (JRC), Europeiska kommissionens vetenskaps- och kunskapstjänst.
            
            
               I JRC:s rapport drogs slutsatsen att
            
         
         
            
               i)kärnenergi kan bidra väsentligt till målet att begränsa klimatförändringarna och samtidigt inte orsaka betydande skada för de övriga fyra miljömålen i taxonomiförordningen, förutsatt att den uppfyller de föreslagna tekniska granskningskriterierna,
            
            
               ii)geologiska djupförvar kan – enligt dagens kunskapsnivå – övervägas på ett lämpligt och säkert sätt för att isolera använt kärnbränsle och annat högaktivt radioaktivt avfall från biosfären under mycket lång tid och nödvändig teknik finns nu tillgänglig,
            
            
               iii)om och när miljöpåverkan kan vara skadlig, kan lämpliga åtgärder för att förhindra påverkan eller mildra konsekvenserna genomföras med hjälp av befintlig teknik, och
            
            
               iv)efterlevnad av bestämmelserna i Euratoms lagstiftning och tillståndsförfaranden ger tillräckligt förtroende för att effekterna av kärnenergins hela livscykel, inbegripet slutet av kärnbränslecykeln, på människor och miljön fortfarande ligger under skadliga nivåer.
            
            
               Rapporten har granskats av medlemsstaternas experter på strålskydd och avfallshantering som utsetts av vetenskapliga och tekniska kommittén enligt artikel 31 i Euratomfördraget samt av experter från vetenskapliga kommittén för hälso- och miljörisker och nya risker (Scheer). 
            
            
               Yttrandet från den expertgrupp som avses i artikel 31 i Euratomfördraget ger en positiv bedömning av JRC:s rapport
                  8
               . Experterna instämmer i rapportens viktigaste resultat, samtidigt som de framför några få iakttagelser avseende möjliga förbättringar. De anser till exempel att den befintliga europeiska rättsliga ramen utgör ett lämpligt system för att säkerställa högsta möjliga skyddsnivå för arbetstagare, allmänheten och miljön i unionen. När det gäller verksamhet utanför unionen anser de att internationella standarder ger en jämförbar skyddsnivå och noterar att överensstämmelse med dessa standarder bör införlivas i de tekniska granskningskriterierna för sådana verksamheter. Expertgruppen bekräftade dessutom JRC:s åsikt att geologiska djupförvar, enligt dagens kunskapsnivå, anses vara en lämplig och säker lösning för hantering av högaktivt avfall, och noterade att tekniken för detta redan finns tillgänglig i dag. Expertgruppen bekräftade också JRC:s bedömning av konsekvenserna av allvarliga olyckor, som dock var av begränsad omfattning. Expertgruppen noterade att andra direkta och indirekta konsekvenser av allvarliga olyckor, som inte analyserats av JRC som sådana, inte har bedömts för någon ekonomisk verksamhet som omfattas av EU-taxonomin. En sådan bedömning kan också vara viktig för att förstå de bredare konsekvenserna av allvarliga olyckor, men dessa kan vara svårare att bedöma.
            
            
               Experterna i Scheer anser att slutsatserna och rekommendationerna i JRC:s rapport om icke-radiologiska effekter i stort sett är heltäckande. Experterna anser dock att vissa slutsatser kräver ytterligare bedömning och bevis. Framför allt anser de att bedömningen av kärnkraften som en teknik som inte orsakar mer skada än annan energiproduktionsteknik skiljer sig från bedömningen av förenlighet med principen om att inte orsaka betydande skada enligt taxonomiförordningen. Scheer ansåg också att förekomsten av ett regelverk inte i sig är tillräckligt för att minska alla relevanta risker och förespråkade en djupare analys av vissa aspekter, särskilt effekterna av brytning och bearbetning (som oftast sker utanför unionen):
            
            
               –osäkerheten kring slutförvaringen av högaktivt kärnavfall, som fortfarande är en öppen forskningsfråga, och
            
            
               –strålningens miljöpåverkan, särskilt när det gäller skyddet av vatten och marina resurser.
            
            
               Vid fastställandet av de tekniska granskningskriterierna för kärnenergirelaterade verksamheter har kommissionen vederbörligen beaktat och behandlat Scheers synpunkter. I synnerhet har brytnings- och bearbetningsverksamheter inte tagits med i denna delegerade akt, och de återstående iakttagelserna har behandlats genom de tekniska granskningskriterierna.
            
            
               När det gäller processen för antagande av denna delegerade akt, beslutades det att en konsekvensbedömning inte var nödvändig för naturgasenergiverksamheter, eftersom
            
            
               –denna delegerade akt genomför policyval som redan gjorts och endast kompletterar den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi, 
            
            
               –den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi byggde på råd från den tekniska expertgruppen och plattformen för hållbar finansiering och åtföljdes av en proportionerlig konsekvensbedömning, 
            
            
               –kriterierna för de flesta verksamheter som planeras ingå i denna delegerade akt har redan varit föremål för en konsekvensbedömning och ett offentligt samråd som en del av utarbetandet av den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi.
            
            
               När det gäller kärnenergiverksamheter, beslutades det att det inte var nödvändigt med en konsekvensbedömning, eftersom det gjordes en detaljerad teknisk bedömning som beskrivits ovan. 
            
            
               De relevanta tekniska och policyrelaterade frågorna om naturgas och kärnenergi har därför diskuterats offentligt under lagstiftningsarbetet kring taxonomiförordningen, i den tekniska expertgruppens arbete och vid slutförandet av den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi. Frågorna har också diskuterats flera gånger med medlemsstaterna och Europaparlamentet. Berörda parter har lämnat omfattande återkoppling till kommissionen om dessa verksamheter, på grundval av de alternativ som diskuterats för den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi för gasverksamheter och på grundval av JRC:s rapport och expertkommittéernas granskningar av kärntekniska verksamheter. Ett tidigt offentliggörande av ett utkast till delegerad akt till allmänheten skulle sannolikt ha påverkat marknaderna.
            
            
               Därför behövdes inget ytterligare öppet samråd för att utarbeta denna delegerade akt.
            
            
               Plattformen för hållbar finansiering (plattformen) och medlemsstaternas expertgrupp för hållbar finansiering har rådfrågats i enlighet med artiklarna 10.4 och 11.4 respektive artiklarna 23.4 och 24.2 i taxonomiförordningen. 
            
            
               I återkopplingen från plattformen noteras ett antal upplevda brister och inkonsekvenser i förhållande till taxonomiförordningen. Där ifrågasätts också om kriterierna är förenliga med villkoren i artiklarna 10.2, 17 och 19 i taxonomiförordningen. I stället uttrycks en preferens för att inkludera verksamheterna i en eventuell framtida ”intermediär” miljöprestandakategori, i enlighet med det arbete som pågår inom plattformen. Från plattformen framförs flera betänkligheter avseende den framtidsorienterade karaktären hos vissa av kriterierna, och pekar på osäkerheter för finansmarknadsaktörer när det gäller att kontrollera att operatörerna uppfyller kriterierna. Förslaget från plattformen handlar om att förtydliga upplysnings- och kontrollkrav för verksamheter i den delegerade akten. 
            
            
               Återkopplingen gav en bekräftelse på allmänt kända skiljaktiga ståndpunkter. Kommissionen har noterat den kritik som framförts av plattformen och vissa medlemsstater under samrådet med medlemsstaternas expertgrupp för hållbar finansiering, en kritik som går ut på att utkastet till delegerad akt är oförenlig med taxonomiförordningen, både när det gäller det väsentliga bidraget till begränsning av klimatförändringar och kravet på att inte orsaka någon betydande skada för de andra miljömålen. Kommissionen avvisar denna kritik eftersom den verkar bygga på ett antagande som strider mot syftet med artikel 10.2 i taxonomiförordningen, nämligen att endast de tekniska granskningskriterier som säkerställer det mest väsentliga bidraget till målet att begränsa klimatförändringarna och inte orsakar någon skada, eller minst skada, för de andra miljömålen, kan ingå i den delegerade akten. Enligt artikel 10.2 och 10.3 i taxonomiförordningen ska kommissionen fastställa tekniska granskningskriterier för ekonomiska verksamheter, för vilka det för närvarande inte finns något tekniskt och ekonomiskt genomförbart koldioxidsnålt alternativ och som är nödvändiga för omställningen till klimatneutralitet. Kommissionen tillbakavisar även den kritik som framförts av andra medlemsstater, vilka bestrider att kärnenergiverksamhet ska omfattas av artikel 10.2 i taxonomiförordningen och hävdar att den ska omfattas av artikel 10.1 i den förordningen. Produktion, överföring, lagring, distribution eller användning av energi begränsas i artikel 10.1 a i taxonomiförordningen till förnybar energi i enlighet med direktiv (EU) 2018/2001, och kärnenergiverksamheter omfattas inte av de andra kategorier av ekonomiska verksamheter som förtecknas i leden b–i i den bestämmelsen. Riktade justeringar av de tekniska granskningskriterierna och upplysnings- och kontrollkraven har införts i synnerhet för att stärka deras tydlighet och användbarhet. Det bör understrykas att om något inte anses vara en hållbar ekonomisk verksamhet enligt EU-taxonomin, innebär inte detta att det per definition är skadligt. 
            
         
         
            
               3.DEN DELEGERADE AKTENS RÄTTSLIGA ASPEKTER
            
            
               Befogenheterna att anta delegerade akter fastställs i artiklarna 8.4, 10.3 och 11.3 i taxonomiförordningen.
            
            
               I artikel 1 fastställs ändringarna av den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi.
            
            
               I artikel 2 fastställs ändringarna av den delegerade rättsakten om upplysningar enligt taxonomin.
            
            
               I artikel 3 anges datum för ikraftträdande och tillämpning av den delegerade akten.
            
            
               I bilaga I till denna förordning fastställs ändringarna av bilaga I till den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi.
            
            
               I bilaga II till denna förordning fastställs ändringarna av bilaga II till den delegerade rättsakten om EU:s klimattaxonomi.
            
            
               I bilaga III till denna förordning läggs en ny bilaga XII till den delegerade rättsakten om upplysningar enligt taxonomin.
            
            
               KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) …/…
            
            
               av den 9.3.2022
            
            
               om ändring av delegerad förordning (EU) 2021/2139 vad gäller ekonomiska verksamheter inom vissa energisektorer och delegerad förordning (EU) 2021/2178 vad gäller särskilda offentliga upplysningar för dessa ekonomiska verksamheter
            
            
               (Text av betydelse för EES)
            
            
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 av den 18 juni 2020 om inrättande av en ram för att underlätta hållbara investeringar och om ändring av förordning (EU) 2019/2088
                  9
               , särskilt artiklarna 8.4, 10.3 och 11.3, och
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)De tekniska granskningskriterier som fastställs i kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2139
                  10
                omfattar flera ekonomiska sektorer och verksamheter som kan bidra till unionens mål för begränsning av och anpassning till klimatförändringar. Dessa ekonomiska sektorer och verksamheter valdes ut på grund av deras andel av de totala utsläppen av växthusgaser och deras bevisade potential att undvika produktion av växthusgasutsläpp, minska utsläppen eller eliminera utsläppen. Dessutom har dessa ekonomiska sektorer och verksamheter en bevisad potential att möjliggöra undvikande, minskning och eliminering av växthusgasutsläpp för andra ekonomiska sektorer och verksamheter, eller att säkerställa långsiktig lagring av sådana utsläpp för andra sektorer och verksamheter.
            
            
               (2)Den totala energianvändningen står för omkring 75 % av de direkta växthusgasutsläppen i unionen. Energisektorn har därför en avgörande roll när det gäller fortsatt minskning av växthusgasutsläppen. De tekniska granskningskriterier som fastställs i delegerad förordning (EU) 2021/2139 omfattar därför en lång rad ekonomiska sektorer och verksamheter med anknytning till energiförsörjningskedjan, från el- eller värmeproduktion från olika källor, via överförings- och distributionsnät till lagring, samt värmepumpar och produktion av biogas och biodrivmedel. Delegerad förordning (EU) 2021/2139 innehåller dock inga tekniska granskningskriterier för ekonomiska verksamheter inom fossilgas- och kärnenergisektorerna, trots deras potential att bidra till utfasningen av fossila bränslen i unionens ekonomi. 
            
            
               (3)I enlighet med kommissionens meddelande av den 21 april 2021 (EU:s taxonomi, företagens hållbarhetsredovisning för företag, hållbarhetspreferenser och förvaltaruppdrag: Styra kapital mot den europeiska gröna given) och i kommissionens meddelande av den 6 juli 2021 (Strategi för att finansiera övergången till en hållbar ekonomi) senarelades fastställandet av tekniska granskningskriterier för energiproduktion från fossilgas mot bakgrund av behovet av ytterligare teknisk bedömning, särskilt av fossilgasens övergångsroll i utfasningen av fossila bränslen i ekonomin
                  11
               . Fastställandet av tekniska granskningskriterier för av kärnenergiproduktion senarelades också i väntan på en ingående expertbedömning, som inleddes 2020, av huruvida kärnkraftens livscykel, och i synnerhet kärnavfall, kan anses vara förenlig med kravet i artikel 17 i förordning (EU) 2020/852 att en verksamhet inte får orsaka betydande skada för andra miljömål. Mot bakgrund av dessa bedömningar är det nödvändigt att erkänna att verksamheter för energiproduktion från fossilgas och kärnenergi kan bidra till utfasningen av fossila bränslen i unionens ekonomi.
            
            
               (4)I enlighet med artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852 som omfattar ekonomiska omställningsverksamheter är det nödvändigt att fastställa tekniska granskningskriterier för elproduktion, högeffektiv kombinerad produktion av värme/kyla och el och produktion av värme/kyla i effektiva fjärrvärme- och fjärrkylsystem från fossilgas, där utsläppen av växthusgaser från fossilgas ligger under ett lämpligt tröskelvärde. Dessutom är det nödvändigt att fastställa tekniska granskningskriterier för användningen av fossilgas vid elproduktion, högeffektiv kombinerad produktion av värme/kyla och el och produktion av värme/kyla i effektiva fjärrvärme- och fjärrkylsystem, om sådan elproduktion, kombinerad produktion av värme/kyla och el samt produktion av värme/kyla i effektiva system för fjärrvärme och fjärrkyla ännu inte uppfyller det lämpliga tröskelvärdet, eftersom omställningen, utöver användningen av klimatneutral energi och fler investeringar i redan koldioxidsnåla ekonomiska verksamheter och sektorer, kräver betydande minskningar av växthusgasutsläppen i andra ekonomiska verksamheter och sektorer för vilka det inte finns några tekniskt och ekonomiskt genomförbara koldioxidsnåla alternativ. Alla dessa ekonomiska verksamheter bör klassificeras som omställningsverksamheter enligt artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852, med tanke på att tekniskt och ekonomiskt genomförbara koldioxidsnåla alternativ ännu inte är kommersiellt tillgängliga i tillräcklig omfattning för att täcka energibehovet på ett kontinuerligt och tillförlitligt sätt. Särskilt när det gäller elproduktion är det lämpligt att föreskriva en alternativ metod för att direkt begränsa utsläppen av växthusgaser. Enligt denna alternativa metod, som bör ge liknande resultat under en tjugoårsperiod, kan anläggningar uppnå sådana resultat genom att begränsa antalet driftstimmar eller genom att tidigarelägga övergången till förnybara eller koldioxidsnåla gaser till ett tidigare datum. De tekniska granskningskriterierna bör underlätta en påskyndad utfasning av mer utsläppsintensiva energikällor, inbegripet fasta fossila bränslen. För att uppfylla kraven i artikel 10.2 första stycket a, b och c i förordning (EU) 2020/852 bör dessutom de tekniska granskningskriterierna för användning av fossilgas säkerställa att det finns tillförlitliga belägg för att samma energikapacitet inte kan produceras med förnybara energikällor och att effektiva planer införs för varje anläggning, i linje med de bästa resultaten inom sektorn, för att helt och hållet övergå till förnybara energikällor eller koldioxidsnåla gaser senast ett visst datum. Slutligen bör de tekniska granskningskriterierna föreskriva ett tidsbegränsat erkännande av dessa verksamheters bidrag till utfasningen av fossila bränslen.
            
         
         
            
               (5)Förnybara energikällor kommer att spela en avgörande roll för att uppnå unionens klimat- och miljömål. Mot denna bakgrund måste investeringarna i förnybar energi expandera för att tillgodose behoven på unionens energimarknad av mer förnybar och ren energi. 
            
            
               (6)Kärnenergirelaterade verksamheter är koldioxidsnåla verksamheter, de utgör inte energi från förnybara energikällor enligt definitionen i artikel 2 andra stycket led 1 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/2001
                  12
                och som avses i artikel 10.1 a i förordning (EU) 2020/852, och de ingår inte i de andra kategorier av ekonomiska verksamheter som förtecknas i leden b–i i den bestämmelsen. Sådana kärnenergirelaterade ekonomiska verksamheter bör anses uppfylla kraven i artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852, i avsaknad av tekniskt och ekonomiskt genomförbara koldioxidsnåla alternativ med en tillräcklig omfattning för att täcka energibehovet på ett kontinuerligt och tillförlitligt sätt. I slutrapporten från den tekniska expertgruppen för hållbar finansiering från mars 2020
                  13
                angavs dessutom att kärnenergiproduktionen har nära noll utsläpp av växthusgaser i energiproduktionsfasen och att det fanns omfattande och tydliga belägg för kärnenergins potentiella betydande bidrag till målen för begränsning av klimatförändringar. Ett antal medlemsstaters planer omfattar dessutom kärnenergi tillsammans med förnybar energi bland de energikällor som ska användas för att uppnå klimatmålen, inbegripet det mål om klimatneutralitet senast 2050 som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1119
                  14
               . Slutligen, genom att tillhandahålla en stabil basenergiförsörjning underlättar kärnenergi utbyggnaden av intermittenta förnybara energikällor och hindrar inte deras utveckling, såsom krävs i artikel 10.2 b i förordning (EU) 2020/852. Kärnenergirelaterade verksamheter bör därför anses vara förenliga med artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852.
            
            
               (7)Vid en vetenskaplig granskning utförd av experter
                  15
                drogs slutsatsen att tekniska granskningskriterier för kärnenergirelaterade ekonomiska verksamheter bör säkerställa att inga betydande skador uppstår för andra miljömål på grund av potentiella risker till följd av långsiktig lagring och slutförvaring av kärnavfall. Dessa tekniska granskningskriterier bör därför återspegla de högsta standarderna för kärnsäkerhet, strålskydd och hantering av radioaktivt avfall, med utgångspunkt i kraven i fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen (Euratomfördraget) och i lagstiftning som antagits enligt det fördraget, särskilt rådets direktiv 2009/71/Euratom
                  16
               . Det direktivet innehåller ett mål om en hög kärnsäkerhetsnivå som omfattar alla faser av varje kärnteknisk anläggnings livscykel, inbegripet förläggning, utformning, uppförande, idrifttagande, drift och avveckling av sådana anläggningar. I det direktivet efterlyses i synnerhet betydande förbättringar av säkerheten vid utformningen av nya reaktorer, inbegripet s.k. generation III+-reaktorer, för vilka den senaste kunskapen och tekniken bör användas, med beaktande av de senaste internationella säkerhetskraven. Dessa krav möjliggör ett effektivt genomförande av kärnsäkerhetsmålet, inbegripet tillämpning av principen om djupförsvar och en effektiv säkerhetskultur. Dessa krav säkerställer att konsekvenserna av extrema mänskligt orsakade risker och av naturfenomen, inbegripet jordbävningar och översvämningar, minimeras och att olyckor, onormal drift och haverier eller förlust av kontrollsystem förhindras, bland annat genom skydd eller reservkylnings- och elförsörjningssystem.
            
            
               (8)Olyckstolerant bränsle för kärnkraftverk, som ger ytterligare skydd mot olyckor till följd av strukturella skador på bränsle- eller reaktorkomponenter, har blivit tillgängligt på marknaden. För att ta hänsyn till den senaste tekniska utvecklingen bör användningen av denna typ av bränsle fastställas som ett krav i de tekniska granskningskriterierna, med beaktande av dess licensiering inom unionen.
            
            
               (9)Globalt pågår forsknings- och utvecklingsinsatser för att utveckla ny kärnreaktorteknik som bland annat använder slutna bränslecykler eller bridning av bränsle och som minimerar produktionen av högaktivt radioaktivt avfall (generation IV-reaktorer). Även om dessa generation IV-reaktorer ännu inte är kommersiellt bärkraftiga, bör tekniska granskningskriterier fastställas för sådana reaktorer mot bakgrund av deras potentiella bidrag till målet om klimatneutralitet och minimering av radioaktivt avfall.
            
            
               (10)Kärnenergi är en del av de framtida energikällorna i ett antal medlemsstater och en del av deras insatser för att minska koldioxidutsläppen. De scenarier som kommissionen har bedömt leder till ett klimatneutralt energisystem, som i mycket stor utsträckning bygger på förnybara energikällor och på kärnenergi med en stabil installerad kapacitet jämfört med nuvarande nivåer. I takt med att de kärntekniska anläggningar som för närvarande utnyttjas blir allt äldre, behövs säkerhetsuppgraderingar för att förlänga deras livslängd samt nybyggda kärntekniska anläggningar för att ersätta föråldrade anläggningar. Detta är en fortlöpande process som bör säkerställa tillgången till den nödvändiga kapaciteten för utfasning av fossila bränslen i energisystemet senast 2050 och därefter vid behov. Följaktligen kommer betydande investeringar i kärnenergi att behövas under perioden fram till 2050 och därefter. Det är nödvändigt att se till att nya kärnkraftverk använder de mest avancerade lösningar som den tekniska utvecklingen leder till. De tekniska granskningskriterierna för sådana nya kärnkraftverk bör därför innehålla bestämmelser om regelbundna översyner av varje investeringsprojekt och om tekniska parametrar som motsvarar bästa tillgängliga teknik mot bakgrund av resultaten av varaktiga forsknings- och utvecklingsinsatser och de kontinuerliga förbättringarna av tekniken. Särskilda datum bör fastställas för att säkerställa infasning av ny teknik som är förenlig med en hållbar utfasning av fossila bränslen så snart den blir tillgänglig. 
            
            
               (11)I bilaga II till Euratomfördraget och i rådets förordning (Euratom) nr 2587/1999
                  17
                fastställs tröskelvärden och andra krav för anmälan till kommissionen av investeringar i kärnenergi. I syfte att uppnå taxonomins mål och för att säkerställa största möjliga hänsyn till principerna och kraven i Euratomlagstiftningen, inbegripet kärnsäkerhetsmålet, , bör sådana investeringar bli föremål för ett yttrande från kommissionen, oavsett om bilaga II till Euratomfördraget och förordning (Euratom) nr 2587/1999 kräver någon anmälan eller ej. Av samma skäl bör alla frågor som rör tillämpningen av artiklarna 10.2 och 17 i förordning (EU) 2020/852 och de tekniska granskningskriterier som kommissionen identifierat i sitt yttrande behandlas på ett tillfredsställande sätt.
            
            
               (12)Med tanke på de långa ledtiderna för investeringar i ny kärnkraftskapacitet kan en förlängning av drifttiden för utvalda befintliga kärntekniska anläggningar stödja utfasningen av fossila bränslen i energisystemet på kort till medellång sikt. De tekniska granskningskriterierna för sådana förlängningar bör dock kräva ändringar och säkerhetsuppgraderingar för att säkerställa att dessa kärntekniska anläggningar uppfyller högsta möjliga säkerhetsnormer och alla säkerhetskrav som fastställs i lagstiftning antagen inom ramen för Euratomfördraget.
            
            
               (13)Mot bakgrund av den förväntade tekniska och vetenskapliga utvecklingen bör investeringar i uppförande och säker drift av nya kärntekniska anläggningar, som använder bästa tillgängliga teknik som senast vid ett lämpligt datum godkänts av medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, omfattas av tekniska granskningskriterier och tidsfrister som främjar utvecklingen och den framtida användningen av generation IV-reaktorer med sluten bränslecykel eller bridning av bränsle när de blir kommersiellt tillgängliga. Dessa tidsfrister bör på lämpligt sätt ses över mot bakgrund av framstegen i utvecklingen av sådan teknik.
            
            
               (14)De tekniska granskningskriterier som rör målen för begränsning av eller anpassning till klimatförändringar bör säkerställa att ekonomiska verksamheter inte orsakar betydande skada för något av de andra miljömålen. Särskilt när det gäller kärnenergirelaterade ekonomiska verksamheter är det nödvändigt att säkerställa att långsiktigt bortskaffande av avfall inte orsakar betydande och långsiktig skada på miljön, i enlighet med artikel 17.1 d iii i förordning (EU) 2020/852. Det är därför lämpligt att i de tekniska granskningskriterierna och, i enlighet med principen att avfallsproducenter bör ansvara för kostnaderna för hanteringen, fastställa särskilda krav för en fond för hantering av radioaktivt avfall och en fond för kärnkraftsavveckling, som kan kombineras, och att kräva att det finns operativa anläggningar för slutförvaring för allt radioaktivt avfall, vilket torde förhindra all export av radioaktivt avfall för slutförvaring i tredjeländer. I flera medlemsstater deponeras för närvarande låg- och medelaktivt radioaktivt avfall redan i ytnära anläggningar för slutförvaring, och betydande erfarenhet och sakkunskap inom avfallshantering har ackumulerats under årtionden av driften av dessa ytnära anläggningar för slutförvaring. För högaktivt radioaktivt avfall och använt kärnbränsle utgör djup geologisk slutförvaring den lösning på aktuell teknisk nivå som är allmänt accepterad bland experter över hela världen såsom det säkraste och mest hållbara alternativet som slutpunkt för hanteringen av högaktivt radioaktivt avfall och använt kärnbränsle betraktat som avfall. Samtidigt som de behåller ansvaret för sin politik när det gäller hanteringen av använt kärnbränsle och låg-, mellan- eller högaktivt avfall, bör medlemsstaterna inkludera planering och genomförande av alternativ för slutförvaring i sin nationella politik, särskilt inom ramen för de nationella programmen för hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall, omfattande alla typer av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall och alla stadier av hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall från generering till slutförvaring. Innehållet i de nationella programmen specificeras i rådets direktiv 2011/70/Euratom
                  18
                och innehåller centrala resultatindikatorer för att övervaka framstegen på ett transparent sätt. Medlemsstaterna måste regelbundet till kommissionen rapportera om hur genomförandet av de nationella programmen fortskrider. Medlemsstaternas rapportering från 2021 visar att betydande framsteg har gjorts när det gäller förverkligandet av de första anläggningarna för djup geologisk slutförvaring på unionens territorium. Realistiska lösningar börjar bli tillgängliga för medlemsstaterna att utveckla och driva sådana anläggningar senast 2050. Införandet av ett motsvarande krav i de tekniska granskningskriterierna säkerställer därför att ingen betydande skada orsakas i miljön.
            
            
               (15)Det är nödvändigt att icke-finansiella och finansiella företag ger investerare en hög grad av transparens när det gäller deras investeringar i verksamheter för energiproduktion från fossilgas och kärnenergi, för vilka tekniska granskningskriterier bör fastställas. För att säkerställa denna transparens bör särskilda upplysningskrav fastställas för icke-finansiella och finansiella företag. För att säkerställa jämförbarhet hos de upplysningar som lämnas till investerarna bör upplysningarna presenteras i form av en mall som tydligt anger andelen fossilgas- och kärnenergiverksamheter i nämnaren och, i förekommande fall, i täljaren för dessa företags centrala resultatindikatorer. För att säkerställa en hög grad av transparens för investerare i finansiella produkter som avses i artiklarna 5 och 6 i förordning (EU) 2020/852, när det gäller exponeringar mot fossilgas- och kärnenergiverksamheter för vilka tekniska granskningskriterier fastställs, kommer kommissionen att ändra eller föreslå en ändring av regelverket för upplysningar avseende dessa finansiella produkter, beroende på vad som är lämpligt för att säkerställa full transparens under dessa finansiella produkters hela livslängd. För att säkerställa att sådana upplysningar tydligt identifieras av slutinvesterare kommer kommissionen att överväga att ändra kraven på finansiell rådgivning och försäkringsrådgivning från distributörer.
            
            
               (16)För att öka investerarnas förtroende bör efterlevnaden av de tekniska granskningskriterierna för fossilgasverksamheter kontrolleras av en oberoende tredje part. För att säkerställa en opartisk och noggrann kontroll av efterlevnaden bör den oberoende tredje parten ha de resurser och den sakkunskap som krävs för att utföra kontrollen, vara oberoende för att undvika intressekonflikter med ägaren eller finansiären och inte delta i utvecklingen eller driften av sådan fossilgasverksamheter. Utöver kontrollmekanismen kan finansiella och icke-finansiella företag också omfattas av särskilda kontrollkrav i annan unionslagstiftning om hållbar finansiering som omfattar efterlevnad av de tekniska granskningskriterierna. I enlighet med artikel 26.1 c i förordning (EU) 2020/852 bör kommissionen se över de bestämmelser som krävs för att inrätta mekanismer för kontroll av överensstämmelse med de kriterier som fastställs i den förordningen.
            
            
               (17)Fossilgas- och kärnenergisektorerna kännetecknas av en snabb teknisk utveckling. Det är därför nödvändigt att regelbundet se över de tekniska granskningskriterierna för energiproduktion i dessa sektorer, i enlighet med artikel 19.5 i förordning (EU) 2020/852. På grundval av de villkor som fastställs i artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852 bör en sådan översyn dessutom omfatta lämpligheten av de tidsperioder som fastställs i de tekniska granskningskriterierna. 
            
            
               (18)De delegerade förordningarna (EU) 2021/2139 och (EU) 2021/2178
                  19
                bör därför ändras i enlighet med detta. Ändringarna av delegerad förordning (EU) 2021/2139 och delegerad förordning (EU) 2021/2178 innebär inga krav på investeringar, utan syftar till att hjälpa finansmarknader och investerare att, på strikta villkor, identifiera relevanta gas- och kärnenergirelaterade verksamheter som behövs för omställningen av medlemsstaternas energisystem till klimatneutralitet i linje med unionens klimatmål och klimatåtaganden. 
            
            
               (19)De ändringar av delegerad förordning (EU) 2021/2139 och delegerad förordning (EU) 2021/2178 som fastställs i den här delegerade förordningen är nära kopplade till varandra. För att säkerställa att dessa bestämmelser, som bör träda i kraft samtidigt, överensstämmer sinsemellan och för att göra det lättare för berörda parter att få en heltäckande överblick över den rättsliga ramen, samt för att underlätta tillämpningen av förordning (EU) 2020/852, är det nödvändigt att dessa bestämmelser samlas i en enda förordning.
            
            
               (20)Det är nödvändigt att ge icke-finansiella och finansiella företag tillräckligt med tid att bedöma om deras ekonomiska verksamheter med anknytning till fossilgas och kärnenergi uppfyller de tekniska granskningskriterier som fastställs i denna förordning, och att rapportera på grundval av den bedömningen i enlighet med delegerad förordning (EU) 2021/2178. Dagen för tillämpning av denna förordning bör därför senareläggas till den 1 januari 2023.
            
            
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1 
               Ändringar av delegerad förordning (EU) 2021/2139
            
            
               Delegerad förordning (EU) 2021/2139 ska ändras på följande sätt:
            
            
               1.Följande artikel ska införas som artikel 2a:
            
         
         
            
               ”Artikel 2a 
               Översyn
            
            
               När kommissionen genomför den översyn som avses i artikel 19.5 i förordning (EU) 2020/852 ska den också se över och bedöma om det är nödvändigt att ändra de datum som avses i avsnitt 4.27, avsnitt 4.28, avsnitt 4.29 punkt 1 b, avsnitt 4.30 punkt 1 b och avsnitt 4.31 punkt 1 b i bilaga I.
            
            
               Vid varje översyn av det datum som avses i avsnitt 4.27 punkt 2 och avsnitt 4.28 punkt 2 i bilaga I ska hänsyn tas till den tekniska utvecklingen när det gäller saluföring av olyckstolerant bränsle i unionen och världen över.”
            
            
               2.Bilaga I ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.
            
            
               3.Bilaga II ska ändras i enlighet med bilaga II till den här förordningen.
            
            
               Artikel 2 
               Ändringar av delegerad förordning (EU) 2021/2178
            
            
               Delegerad förordning (EU) 2021/2178 ska ändras på följande sätt:
            
            
               1.I artikel 8 ska följande punkter läggas till som punkterna 6, 7 och 8: 
            
            
               ”6.
                     Icke-finansiella företag och finansiella företag ska lämna upplysningar om belopp och andel för
            
            
               a)de taxonomiförenliga ekonomiska verksamheter som avses i avsnitten 4.26, 4.27 och 4.28 i bilagorna I och II till delegerad förordning (EU) 2021/2139 i nämnaren och i täljaren för deras centrala resultatindikatorer,
            
            
               b)de ekonomiska verksamheter som omfattas av, men inte är förenliga med, taxonomin och som avses i avsnitten 4.26, 4.27 och 4.28 i bilagorna I och II till delegerad förordning (EU) 2021/2139 i nämnaren för deras centrala resultatindikatorer,
            
            
               c)de kärnenergirelaterade verksamheter som inte omfattas av taxonomin i nämnaren för deras centrala resultatindikatorer.
            
            
               7.
                     Icke-finansiella företag och finansiella företag ska lämna upplysningar om belopp och andel för
            
            
               a)de taxonomiförenliga ekonomiska verksamheter som avses i avsnitten 4.29, 4.30 och 4.31 i bilagorna I och II till delegerad förordning (EU) 2021/2139 i nämnaren och i täljaren för deras centrala resultatindikatorer,
            
            
               b)de ekonomiska verksamheter som omfattas av, men inte är förenliga med, taxonomin och som avses i avsnitten 4.29, 4.30 och 4.31 i bilagorna I och II till delegerad förordning (EU) 2021/2139 i nämnaren för deras centrala resultatindikatorer,
            
            
               c)de fossilgasrelaterade verksamheter som inte omfattas av taxonomin i nämnaren för deras centrala resultatindikatorer.
            
            
               8.
                     Den information som avses i punkterna 6 och 7 ska presenteras i tabellform med hjälp av de mallar som anges i bilaga XII till denna förordning.”
            
            
               2.Texten i bilaga III till den här förordningen ska läggas till som bilaga XII.
            
            
               Artikel 3 
               Ikraftträdande och tillämpning
            
            
               Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
         
         
            
               Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2023.
            
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            
            
               Utfärdad i Bryssel den 9.3.2022
            
            
               
                     På kommissionens vägnar
               
               
                     För ordföranden
                     Mairead McGUINNESS
                     Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 av den 18 juni 2020 om inrättande av en ram för att underlätta hållbara investeringar och om ändring av förordning (EU) 2019/2088 (EUT L 198, 22.6.2020, s. 13).
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2139 av den 4 juni 2021 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 genom fastställande av tekniska granskningskriterier för att avgöra under vilka villkor en ekonomisk verksamhet ska anses bidra väsentligt till begränsningen av eller anpassningen till klimatförändringarna och för att avgöra om den ekonomiska verksamheten inte orsakar någon betydande skada för något av de andra miljömålen (EUT L 442, 9.12.2021, s. 1).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2178 av den 6 juli 2021 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 genom specificering av innehållet i och presentationen av de upplysningar som ska lämnas av företag som omfattas av artikel 19a eller 29a i direktiv 2013/34/EU vad gäller miljömässigt hållbara ekonomiska verksamheter samt specificering av den metod som ska användas i syfte att fullgöra denna upplysningsskyldighet (EUT L 443, 10.12.2021, s. 9).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        De kompletterande stegen i bedömningen, nämligen Gemensamma forskningscentrumets rapport, expertgranskningen enligt artikel 31 i Euratomfördraget och den granskning som gjorts av vetenskapliga kommittén för hälso- och miljörisker och nya risker (Scheer), finns på kommissionens webbplats.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – EU:s taxonomi, hållbarhetsredovisning för företag, hållbarhetspreferenser och förvaltaruppdrag: Styra kapital mot den europeiska gröna given, Bryssel, 21.4.2021, COM(2021) 188 final; Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Strategi för att finansiera omställningen till en hållbar ekonomi, 6.7.2021, COM(2021) 390 final.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Interinstitutionellt avtal mellan Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen om bättre lagstiftning (EUT L 123, 12.5.2016, s. 1). 
               
               
                  
                     (7)
                  
                        EU:s expertgrupp för hållbar finansiering, Financing a sustainable European economy – Technical report – Taxonomy: Final report of the Technical Expert Group on Sustainable Finance, mars 2020.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        I en avvikande åsikt (uttryckt av en av de 32 experterna från de 27 medlemsstaterna) som bifogats rapporten angavs att JRC:s rapport inte tog hänsyn till vissa centrala risker, t.ex. kärnvapenspridning och olyckor med låg sannolikhet men med stora konsekvenser som är mer akuta för kärnteknisk verksamhet än för annan energiteknik som omfattas av taxonomin. Det bör dock noteras att bedömningen av dessa frågor inte ingick i det arbete som specificerades i den uppdragsbeskrivning som JRC fick, eftersom bedömningsramen baserades på det förfarande som den tekniska expertgruppen följde.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        EUT L 198, 22.6.2020, s. 13.
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2139 av den 4 juni 2021 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 genom fastställande av tekniska granskningskriterier för att avgöra under vilka villkor en ekonomisk verksamhet ska anses bidra väsentligt till begränsningen av eller anpassningen till klimatförändringarna och för att avgöra om den ekonomiska verksamheten inte orsakar någon betydande skada för något av de andra miljömålen (EUT L 442, 9.12.2021, s. 1).
               
               
                  
                     (11)
                  
                        Meddelande från kommissionen av den 21 april 2021 till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – EU:s taxonomi, hållbarhetsredovisning för företag, hållbarhetspreferenser och förvaltaruppdrag: Styra kapital mot den europeiska gröna given (COM/2021/188 final) och Meddelande från kommissionen av den 6 juli 2021 till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Strategi för att finansiera omställningen till en hållbar ekonomi (COM/2021/390 final).
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/2001 av den 11 december 2018 om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor (EUT L 328, 21.12.2018, s. 82).
               
               
                  
                     (13)
                  
                        Den tekniska expertgruppens rapport finns på https://ec.europa.eu/info/sites/default/files/business_economy_euro/banking_and_finance/documents/200309-sustainable-finance-teg-final-report-taxonomy_en.pdf.
               
               
                  
                     (14)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1119 av den 30 juni 2021 om inrättande av en ram för att uppnå klimatneutralitet och om ändring av förordningarna (EG) nr 401/2009 och (EU) 2018/1999 (europeisk klimatlag) (EUT L 243, 9.7.2021, p. 1).
               
               
                  
                     (15)
                  
                        JRC:s rapport: Teknisk bedömning av kärnenergi med avseende på kriterierna om att inte orsaka betydande skada i förordning (EU) 2020/852 (taxonomiförordningen) finns på https://ec.europa.eu/info/file/210329-jrc-report-nuclear-energy-assessment_en.
               
               
                  
                     (16)
                  
                        Rådets direktiv 2009/71/Euratom av den 25 juni 2009 om upprättande av ett gemenskapsramverk för kärnsäkerhet vid kärntekniska anläggningar (EUT L 172, 2.7.2009, s. 18).
               
               
                  
                     (17)
                  
                        Rådets förordning (Euratom) nr 2587/1999 av den 2 december 1999 om vilka investeringsprojekt som skall meddelas kommissionen i enlighet med artikel 41 i Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen (EGT L 315, 9.12.1999, s. 1).
               
               
                  
                     (18)
                  
                        Rådets direktiv 2011/70/Euratom av den 19 juli 2011 om inrättande av ett gemenskapsramverk för ansvarsfull och säker hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall (EUT L 199, 2.8.2011, s. 48).
               
               
                  
                     (19)
                  
                        Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2178 av den 6 juli 2021 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 genom specificering av innehållet i och presentationen av de upplysningar som ska lämnas av företag som omfattas av artikel 19a eller 29a i direktiv 2013/34/EU vad gäller miljömässigt hållbara ekonomiska verksamheter samt specificering av den metod som ska användas i syfte att fullgöra denna upplysningsskyldighet (EUT L 443, 10.12.2021, s. 9).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAGA I
            
            
               I bilaga I till delegerad förordning (EU) 2021/2139 ska följande avsnitt införas som avsnitten 4.26, 4.27, 4.28, 4.29, 4.30 och 4.31:
            
            
               ”4.26.Förkommersiella stadier av avancerad teknik för produktion av energi från kärntekniska processer med minimalt avfall från bränslecykeln
            
            
               Beskrivning av verksamheten
            
            
               Forskning, utveckling, demonstration och utbyggnad av innovativa elproduktionsanläggningar, licensierade av medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med tillämplig nationell lag, vilka producerar energi från kärntekniska processer med minimalt avfall från bränslecykeln.
            
            
               Verksamheten klassificeras enligt Nace-kod M72 och M72.1, i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               En ekonomisk verksamhet i denna kategori är en verksamhet på det sätt som avses artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852 om den uppfyller alla de tekniska granskningskriterier som specificeras i detta avsnitt.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Allmänna kriterier för väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar och principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
               1.Det projekt som avser den ekonomiska verksamheten (projektet) finns i en medlemsstat som uppfyller samtliga följande krav:
            
            
               a)Medlemsstaten har till fullo införlivat rådets direktiv 2009/71/Euratom*1 och rådets direktiv 2011/70/Euratom*2. 
            
            
               b)Medlemsstaten följer Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen (Euratomfördraget) och den lagstiftning som antagits på grundval av detta, i synnerhet, direktiv 2009/71/Euratom, direktiv 2011/70/Euratom och rådets direktiv 2013/59/Euratom*3 samt tillämplig unionslagstiftning på miljöområdet som antagits enligt artikel 192 i EUF-fördraget, särskilt Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/92/EU*4  och Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG*5.
            
            
               c)Medlemsstaten har, från och med dagen för projektets godkännande, en fond för hantering av radioaktivt avfall och en fond för kärnkraftsavveckling vilka kan kombineras.
            
            
               d)Medlemsstaten har visat att den kommer att ha resurser tillgängliga i slutet av kärnkraftverkets beräknade livslängd motsvarande den beräknade kostnaden för hantering av radioaktivt avfall och avveckling i enlighet med kommissionens rekommendation 2006/851/Euratom*6.
            
            
               e)Medlemsstaten har operativa anläggningar för slutförvaring av allt mycket lågaktivt, lågaktivt och medelaktivt radioaktivt avfall som anmälts till kommissionen enligt artikel 41 i Euratomfördraget eller artikel 1.4 i rådets förordning (Euratom) nr 2587/1999 och ingår i det nationella program som uppdaterats enligt direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
               f)Medlemsstaten har en dokumenterad plan med detaljerade steg för att senast 2050 ha i drift en anläggning för slutförvaring av högaktivt radioaktivt avfall enligt följande beskrivning:
            
            
               i)Principer eller planer och tekniska lösningar för hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall från generering till slutförvaring.
            
            
               ii)Principer och/eller planer för livslängden för en anläggning för slutförvaring under perioden efter slutlig förslutning, inklusive den period under vilken de lämpliga kontrollerna fortgår och de medel som ska användas för att bevara kunskapen om den anläggningen på lång sikt.
            
            
               iii)Ansvaret för genomförandet av planen och de centrala resultatindikatorerna för att övervaka framstegen med den. 
            
         
         
            
               iv)Kostnadsberäkningar och finansieringssystem.
            
            
               Vid tillämpningen av led f får medlemsstaterna använda planer som upprättats som en del av det nationella program som krävs enligt artiklarna 11 och 12 i direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
               2.Projektet ingår i ett unionsfinansierat forskningsprogram eller har anmälts till kommissionen i enlighet med artikel 41 i Euratomfördraget eller artikel 1.4 i rådets förordning (Euratom) nr 2587/1999, om någon av dessa bestämmelser är tillämplig, kommissionen har avgett sitt yttrande i enlighet med artikel 43 i Euratomfördraget och alla frågor som tas upp i yttrandet och som är relevanta för tillämpningen av artikel 10.2 och artikel 17 i förordning (EU) 2020/852 och av de tekniska granskningskriterier som fastställs i detta avsnitt har åtgärdats på ett tillfredsställande sätt.
            
            
               3.Den berörda medlemsstaten har förbundit sig att vart femte år för varje projekt rapportera till kommissionen om följande: 
            
            
               a)Lämpligheten i de ackumulerade resurser som avses i punkt 1 c.
            
            
               b)Faktiska framsteg i genomförandet av den plan som avses i punkt 1 f.
            
            
               På grundval av rapporterna ska kommissionen se över lämpligheten i de ackumulerade resurserna i den fond för hantering av radioaktivt avfall och den fond för kärnkraftsavveckling som avses i punkt 1 c och framstegen i genomförandet av den dokumenterade plan som avses i punkt 1 f, och den får avge ett yttrande till den berörda medlemsstaten.
            
            
               4.Verksamheten är förenlig med den nationella lagstiftning genom vilken den lagstiftning som avses i punkt 1 a och b, även när det gäller utvärdering, särskilt genom stresstester, av motståndskraften hos de kärnkraftverk som är belägna på unionens territorium mot extrema naturfenomen, inbegripet jordbävningar. Verksamheten äger således rum på en medlemsstats territorium, där verksamhetsutövaren vid en kärnteknisk anläggning har
            
            
               a)lämnat in en säkerhetsredovisning, vars omfattning och utförlighet står i proportion till riskernas potentiella omfattning och natur, med avseende på den kärntekniska anläggningen i fråga och förläggningsplatsen för denna (artikel 6 b i direktiv 2009/71/Euratom),
            
            
               b)vidtagit djupförsvarsåtgärder för att bland annat säkerställa att effekterna av extrema externa naturfenomen och oavsiktliga mänskligt orsakade risker minimeras (artikel 8b.1 a i direktiv 2009/71/Euratom),
            
            
               c)genomfört en lämplig bedömning av den specifika anläggningen och dess förläggningsplats, när den berörda verksamhetsutövaren ansöker om tillstånd att uppföra eller driva ett kärnkraftverk (artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom).
            
            
               5.Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom, med stöd i de senaste internationella riktlinjerna från internationella atomenergiorganet (IAEA) och den västeuropeiska sammanslutningen av tillsynsmyndigheter på kärnsäkerhetens område (WENRA), och bidrar till att öka nya och befintliga kärnkraftverks motståndskraft mot extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden.
            
            
               6.Radioaktivt avfall i den mening som avses i punkt 1 e och f slutförvaras i den medlemsstat där det genererades, såvida det inte finns ett avtal mellan den berörda medlemsstaten och bestämmelsemedlemsstaten i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom. I detta fall har bestämmelsemedlemsstaten program för hantering och slutförvaring av radioaktivt avfall och en lämplig anläggning för slutförvaring i drift i enlighet med kraven i direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
                     
                              
                                 Ytterligare kriterier för väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar
                              
                           
                        
                  
               
                     
                        Verksamheten syftar till att generera el med användning av kärnenergi. Växthusgasutsläppen under hela livscykeln från produktionen av el från kärnenergi ligger under tröskelvärdet 100 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                     
                        Minskningar av växthusgasutsläppen under hela livscykeln beräknas med hjälp av kommissionens rekommendation 2013/179/EU alternativt med hjälp av ISO 14067:2018 eller ISO 14064-1:2018.
                     
                     
                        Kvantifierade växthusgasutsläpp under hela livscykeln verifieras av en oberoende tredje part.
                     
                  
               
                     
                        Ytterligare kriterier för principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        2. Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg A till denna bilaga.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i artikel 6 b, artikel 8b.1 a och artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom. 
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom som genomförts i enlighet med IAEA:s och WENRA:s internationella riktlinjer om extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden. 
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                     
                        Risker för miljöförstöring i samband med bevarande av vattenkvaliteten och undvikande av vattenstress identifieras och hanteras i enlighet med en förvaltningsplan för vattenanvändning och vattenskydd som utarbetas i samråd med berörda intressenter.
                     
                     
                        För att begränsa temperaturanomalier i samband med utsläpp av spillvärme ska verksamhetsutövare vid kärnkraftverk i inlandet som använder kylning med vatten som tas från en flod eller en sjö kontrollera
                     
                     
                        (a)Den maximala temperaturen i den mottagande sötvattenförekomsten efter blandning, och 
                     
                     
                        (b)Den maximala temperaturskillnaden mellan det utsläppta kylvattnet och den mottagande sötvattenförekomsten.
                     
                     
                        Temperaturregleringen genomförs i enlighet med de enskilda tillståndsvillkoren för den specifika verksamheten, i tillämpliga fall, eller tröskelvärdena i enlighet med unionsrätten.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller standarderna enligt IFC (Industry Foundation Classes).
                     
                     
                        Kärnteknisk verksamhet bedrivs i överensstämmelse med kraven för dricksvatten i direktiv 2000/60/EG och direktiv 2013/51/Euratom om krav avseende skydd av allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        En plan för hantering av både icke-radioaktivt och radioaktivt avfall har upprättats och säkerställer maximal återanvändning av sådant avfall eller återvinning i slutet av livscykeln, i enlighet med avfallshierarkin, även genom avtal med partner inom avfallshantering och integreringen i ekonomiska prognoser eller den officiella projektdokumentationen.
                     
                     
                        Under drift och avveckling minimeras mängden radioaktivt avfall och mängden friklassat material maximeras i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och i enlighet med de strålskyddskrav som fastställs i direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Det finns ett finansieringssystem för att säkerställa tillräcklig finansiering för all avvecklingsverksamhet och för hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall, i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och rekommendation 2006/851/Euratom.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning, i enlighet med direktiv 2011/92/EU, genomförs innan ett kärnkraftverk uppförs. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        De berörda delarna i detta avsnitt omfattas av medlemsstaternas rapportering till kommissionen i enlighet med artikel 14.1 i direktiv 2011/70/Euratom.
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Icke radioaktiva utsläpp överstiger inte de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de tillämpliga BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar. Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För kärnkraftverk med en tillförd värmeeffekt som överstiger 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                     
                        Radioaktiva utsläpp till luft, vatten och mark uppfyller villkoren för individuella tillstånd för den specifika verksamheten, i tillämpliga fall, eller nationella tröskelvärden i enlighet med direktiv 2013/51/Euratom*7 och direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Använt kärnbränsle och radioaktivt avfall hanteras på ett säkert och ansvarsfullt sätt i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Tillräcklig kapacitet för mellanlagring är tillgänglig för projektet, och det finns nationella planer för slutförvaring för att minimera mellanlagringstiden, i enlighet med den bestämmelse i direktiv 2011/70/Euratom där lagring av radioaktivt avfall, även långtidslagring, betraktas som en tillfällig lösning, men inte som ett alternativ till slutförvaring.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning, i enlighet med direktiv 2011/92/EU, genomförs innan ett kärnkraftverk uppförs. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        För platser/projekt i eller nära områden med känslig biologisk mångfald som troligen kommer att ha betydande effekt på dessa områden med känslig biologisk mångfald (inklusive Natura 2000-nätverket av skyddade områden, Unescos världsarv och viktiga områden för biologisk mångfald, liksom andra skyddade områden) har en lämplig bedömning, i förekommande fall, gjorts och baserat på slutsatserna i denna genomförs de nödvändiga riskbegränsande åtgärderna.
                     
                     
                        Områdena/insatserna får inte vara skadliga för bevarandestatusen för någon av de livsmiljöer eller arter som finns i skyddade områden.
                     
                  
               
               4.27.Uppförande och säker drift av nya kärnkraftverk för produktion av el eller värme, inbegripet för vätgasproduktion, med användning av bästa tillgängliga teknik
            
            
               Bästa tillgängliga teknik ska i detta avsnitt förstås som teknik vilken till fullo uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom och som fullt ut respekterar de senaste tekniska parametrarna i IAEA:s standarder och WENRA:s säkerhetsmål och referensnivåer. 
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Uppförande och säker drift av nya kärntekniska anläggningar, för vilka bygglovet har utfärdats senast 2045 av medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, avsedda för produktion av el eller processvärme, inbegripet för fjärrvärme eller industriella processer såsom vätgasproduktion (nya kärntekniska anläggningar) samt säkerhetsuppgraderingar av dessa.
            
            
               Verksamheten klassificeras enligt Nace-koderna D35.11 och F42.22, i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               En ekonomisk verksamhet i denna kategori är en verksamhet på det sätt som avses artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852 om den uppfyller alla de tekniska granskningskriterier som specificeras i detta avsnitt.
            
         
         
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Allmänna kriterier för väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar och principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
               1.Det projekt som avser den ekonomiska verksamheten (projektet) finns i en medlemsstat som uppfyller samtliga följande krav:
            
            
               a)Medlemsstaten har till fullo införlivat rådets direktiv 2009/71/Euratom och rådets direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
               b)Medlemsstaten följer Euratomfördraget och den lagstiftning som antagits på grundval av detta, i synnerhet, direktiv 2009/71/Euratom, direktiv 2011/70/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom, samt tillämplig unionslagstiftning på miljöområdet som antagits enligt artikel 192 i EUF-fördraget, särskilt direktiv 2011/92/EU och direktiv 2000/60/EG.
            
            
               c)Medlemsstaten har, från och med dagen för projektets godkännande, en fond för hantering av radioaktivt avfall och en fond för kärnkraftsavveckling vilka kan kombineras.
            
            
               d)Medlemsstaten har visat att den kommer att ha resurser tillgängliga i slutet av kärnkraftverkets beräknade livslängd som motsvarar den beräknade kostnaden för hantering av radioaktivt avfall och avveckling i enlighet med rekommendation 2006/851/Euratom.
            
            
               e)Medlemsstaten har operativa anläggningar för slutförvaring för allt mycket lågaktivt, lågaktivt och medelaktivt kärnavfall som anmälts till kommissionen enligt artikel 41 i Euratomfördraget eller enligt artikel 1.4 i rådets förordning (EG) nr 2587/1999 och ingår i det nationella program som uppdaterats enligt rådets direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
               f)Medlemsstaten har en dokumenterad plan med detaljerade steg för att senast 2050 ha i drift en anläggning för slutförvaring av högaktivt radioaktivt avfall enligt följande beskrivning:
            
            
               i)Principer eller planer och tekniska lösningar för hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall från generering till slutförvaring.
            
            
               ii)Principer och/eller planer för livslängden för en anläggning för slutförvaring under perioden efter slutlig förslutning, inklusive den period under vilken de lämpliga kontrollerna fortgår och de medel som ska användas för att bevara kunskapen om den anläggningen på lång sikt.
            
            
               iii)Ansvaret för genomförandet av planen och de centralaresultatindikatorerna för att övervaka framstegen. 
            
            
               iv)Kostnadsberäkningar och finansieringssystem. 
            
            
               Vid tillämpningen av led f får medlemsstaterna använda de planer som upprättats som en del av det nationella program som krävs enligt artiklarna 11 och 12 i direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
               2.Projektet tillämpar till fullo bästa tillgängliga teknik och från och med 2025 olyckstolerant bränsle. Tekniken är certifierad och godkänd av den nationella myndigheten för säkerhetstillsyn.
            
            
               3.Projektet har anmälts till kommissionen i enlighet med artikel 41 i Euratomfördraget eller artikel 1.4 i rådets förordning (EG) nr 2587/1999, om någon av dessa bestämmelser är tillämplig, kommissionen har avgett sitt yttrande i enlighet med artikel 43 i Euratomfördraget och alla frågor som tas upp i yttrandet och som är relevanta för tillämpningen av artikel 10.2 och artikel 17 i förordning (EU) 2020/852 och av de tekniska granskningskriterier som fastställs i detta avsnitt har åtgärdats på ett tillfredsställande sätt.
            
            
               4.Den berörda medlemsstaten har förbundit sig att vart femte år för varje projekt rapportera till kommissionen om följande:
            
            
               a)Lämpligheten i de ackumulerade resurser som avses i punkt 1 c.
            
            
               b)Faktiska framsteg i genomförandet av den plan som avses i punkt 1 f.
            
            
               På grundval av rapporterna ska kommissionen se över lämpligheten i de ackumulerade resurserna i den fond för hantering av radioaktivt avfall och den fond för kärnkraftsavveckling som avses i punkt 1 c och framstegen i genomförandet av den dokumenterade plan som avses i punkt 1 f, och den får avge ett yttrande till den berörda medlemsstaten.
            
         
         
            
               5.Kommissionen ska från och med 2025 och åtminstone vart tionde år se över de tekniska parametrar som motsvarar den bästa tillgängliga tekniken på grundval av den bedömning som gjorts av Europeiska högnivågruppen för kärnsäkerhet och avfallshantering (ENSREG).
            
            
               6.Verksamheten är förenlig med den nationella lagstiftning genom vilken den lagstiftning som avses i punkt 1 a och b införlivas, inbegripet när det gäller utvärdering, särskilt genom stresstester, av motståndskraften hos de kärnkraftverk som är belägna på unionens territorium mot extrema naturfenomen, inbegripet jordbävningar. Verksamheten äger således rum på en medlemsstats territorium, där verksamhetsutövaren vid en kärnteknisk anläggning har
            
            
               a)lämnat in en säkerhetsredovisning, vars omfattning och utförlighet står i proportion till riskernas potentiella omfattning och natur, med avseende på den kärntekniska anläggningen i fråga och förläggningsplatsen för denna (artikel 6 b i direktiv 2009/71/Euratom),
            
            
               b)vidtagit åtgärder på försvarsområdet för att bland annat se till att effekterna avextrema externa naturfenomen och oavsiktliga mänskligt orsakade risker minimeras(artikel 8b.1 a i direktiv 2009/71/Euratom).
            
            
               c)gjort en lämplig bedömning av den specifika anläggningen och dess förläggningsplats när den berörda verksamhetsutövaren ansökte om tillstånd att anlägga eller driva ett kärnkraftverk (artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom).
            
            
               7.Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom, med stöd i de senaste internationella riktlinjerna från IAEA och WENRA, och bidrar till att öka nya och befintliga kärnkraftverks motståndskraft mot extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden.
            
            
               8.Radioaktivt avfall som avses i punkt 1 e och f slutförvaras i den medlemsstat där det genererades, såvida det inte finns ett avtal mellan den berörda medlemsstaten och bestämmelsemedlemsstaten i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom. I detta fall har bestämmelsemedlemsstaten program för hantering och slutförvaring av radioaktivt avfall och en lämplig anläggning för slutförvaring i drift i enlighet med kraven i direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
                     
                              
                                 Ytterligare kriterier för väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar
                              
                           
                        
                  
               
                     
                        Verksamheten genererar el från kärnenergi. Växthusgasutsläppen under hela livscykeln från produktionen av el från kärnenergi ligger under tröskelvärdet 100 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                     
                        Minskningar av växthusgasutsläppen under hela livscykeln beräknas med hjälp av rekommendation 2013/179/EU eller ISO 14067:2018 eller ISO 14064-1:2018.
                     
                     
                        Kvantifierade växthusgasutsläpp under hela livscykeln verifieras av en oberoende tredje part.
                     
                     
                  
               
                     
                        Ytterligare kriterier för principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        2) Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg A till denna bilaga.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i artikel 6 b, artikel 8b.1 a och artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom. 
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom, som genomförs i enlighet med IAEA:s och WENRA:s internationella riktlinjer om extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden. 
                     
                  
               
                     
                        3) Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                     
                        Risker för miljöförstöring i samband med bevarande av vattenkvaliteten och undvikande av vattenstress identifieras och hanteras i enlighet med en förvaltningsplan för vattenanvändning och vattenskydd som utarbetas i samråd med berörda intressenter.
                     
                     
                        För att begränsa temperaturanomalier i samband med utsläpp av spillvärme ska verksamhetsutövare vid kärnkraftverk i inlandet som använder kylning med vatten som tas från en flod eller en sjö kontrollera
                     
                     
                        (a)den maximala temperaturen i den mottagande sötvattenförekomsten efter blandning, och 
                     
                     
                        (b)den maximala temperaturskillnaden mellan det utsläppta kylvattnet och den mottagande sötvattenförekomsten.
                     
                     
                        Temperaturregleringen genomförs, i tillämpliga fall, i enlighet med de enskilda tillståndsvillkoren för den specifika verksamheten, eller tröskelvärdena i enlighet med unionsrätten.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller standarderna enligt IFC (Industry Foundation Classes).
                     
                     
                        Kärnteknisk verksamhet bedrivs i överensstämmelse med kraven för dricksvatten i direktiv 2000/60/EG och direktiv 2013/51/Euratom om krav avseende skydd av allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten.
                     
                  
               
                     
                        4) Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        En plan för hantering av både icke-radioaktivt och radioaktivt avfall har upprättats och säkerställer maximal återanvändning av sådant avfall eller återvinning i slutet av livscykeln, i enlighet med avfallshierarkin, även genom avtal med partner inom avfallshantering och integreringen i ekonomiska prognoser eller den officiella projektdokumentationen.
                     
                     
                        Under drift och avveckling minimeras mängden radioaktivt avfall och mängden friklassat material maximeras i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och i enlighet med de strålskyddskrav som fastställs i direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Det finns ett finansieringssystem för att säkerställa tillräcklig finansiering för all avvecklingsverksamhet och för hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall, i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och rekommendation 2006/851/Euratom.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning, i enlighet med direktiv 2011/92/EU, genomförs innan ett kärnkraftverk uppförs. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        De berörda delarna i detta avsnitt omfattas av medlemsstaternas rapportering till kommissionen i enlighet med artikel 14.1 i direktiv 2011/70/Euratom.
                     
                  
               
                     
                        5) Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Icke radioaktiva utsläpp överstiger inte de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de tillämpliga BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar. Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För kärnkraftverk med en tillförd värmeeffekt som överstiger 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                     
                        Radioaktiva utsläpp till luft, vatten och mark uppfyller villkoren för individuella tillstånd för den specifika verksamheten, i tillämpliga fall, eller nationella tröskelvärden i enlighet med direktiv 2013/51/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom. 
                     
                     
                        Använt kärnbränsle och radioaktivt avfall hanteras på ett säkert och ansvarsfullt sätt i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Tillräcklig kapacitet för mellanlagring är tillgänglig för projektet, och det finns nationella planer för slutförvaring för att minimera mellanlagringstiden, i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom där lagring av radioaktivt avfall, även långtidslagring, betraktas som en tillfällig lösning, men inte som ett alternativ till slutförvaring.
                     
                  
               
                     
                        6) Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning, i enlighet med direktiv 2011/92/EU, genomförs innan ett kärnkraftverk uppförs. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        För platser/projekt i eller nära områden med känslig biologisk mångfald som troligen kommer att ha betydande effekt på dessa områden med känslig biologisk mångfald (inklusive Natura 2000-nätverket av skyddade områden, Unescos världsarv och viktiga områden för biologisk mångfald, liksom andra skyddade områden) har en lämplig bedömning, i förekommande fall, gjorts och baserat på slutsatserna i denna genomförs de nödvändiga riskbegränsande åtgärderna.
                     
                     
                        Områdena/insatserna får inte vara skadliga för bevarandestatusen för någon av de livsmiljöer eller arter som finns i skyddade områden.
                     
                  
               
               4.28.Elproduktion från kärnkraft i befintliga anläggningar
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Ändring av befintliga kärntekniska anläggningar för en förlängning, godkänd av medlemsstaternas behöriga myndigheter senast 2040 i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, av driftstiden för säker drift av kärntekniska anläggningar som producerar el eller värme från kärnenergi (kärnkraftverk).
            
            
               Verksamheten klassificeras enligt Nace-koderna D35.11 och F42.22, i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006. 
            
            
               En ekonomisk verksamhet i denna kategori är en verksamhet på det sätt som avses artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852 om den uppfyller alla de tekniska granskningskriterier som specificeras i detta avsnitt.
            
            
               Tekniska granskningskriterier 
            
            
                     
                        Allmänna kriterier för väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar och principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
               1.Det projekt som avser den ekonomiska verksamheten (projektet) finns i en medlemsstat som uppfyller samtliga följande krav:
            
            
               a)Medlemsstaten har till fullo införlivat rådets direktiv 2009/71/Euratom och rådets direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
               b)Medlemsstaten följer Euratomfördraget och den lagstiftning som antagits på grundval av detta, i synnerhet, direktiv 2009/71/Euratom, direktiv 2011/70/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom, samt tillämplig unionslagstiftning på miljöområdet som antagits enligt artikel 192 i EUF-fördraget, särskilt direktiv 2011/92/EU och direktiv 2000/60/EG. 
            
            
               c)Medlemsstaten har, från och med dagen för projektets godkännande, enfond för hantering av radioaktivt avfall och en fond för kärnkraftsavveckling,vilka kan kombineras. 
            
            
               d)Medlemsstaten har visat att den kommer att ha resurser tillgängliga i slutet av kärnkraftverkets beräknade livslängd som motsvarar den beräknade kostnaden för hantering av radioaktivt avfall och avveckling i enlighet med rekommendation 2006/851/Euratom.
            
         
         
            
               e)Medlemsstaten har operativa anläggningar för slutförvaring för allt mycket lågaktivt, lågaktivt och medelaktivt kärnavfall som anmälts till kommissionen enligt artikel 41 i Euratomfördraget eller enligt artikel 1.4 i rådets förordning (EG) nr 2587/1999 och ingår i det nationella program som uppdaterats enligt rådets direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
               f)För projekt som godkänts efter 2005 har medlemsstaten en dokumenterad plan med detaljerade steg för att senast 2050 ha i drift en anläggning för slutförvaring av högaktivt radioaktivt avfall enligt följande beskrivning:
            
            
               i)Principer eller planer och tekniska lösningar för hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall från generering till slutförvaring. 
            
            
               ii)Principer och/eller planer för livslängden för en anläggning för slutförvaring under perioden efter slutlig förslutning, inklusive den period under vilken de lämpliga kontrollerna fortgår och de medel som ska användas för att bevara kunskapen om den anläggningen på lång sikt.
            
            
               iii)Ansvaret för genomförandet av planen och de centrala resultatindikatorerna för att övervaka framstegen med den. 
            
            
               iv)Kostnadsberäkningar och finansieringssystem. 
            
            
               Vid tillämpningen av led f får medlemsstaterna använda de planer som upprättats som en del av det nationella program som krävs enligt artiklarna 11 och 12 i direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
               2.I det uppgraderade projektet genomförs alla rimligen genomförbara säkerhetsförbättringar och från och med 2025 används olyckstolerant bränsle. Tekniken är certifierad och godkänd av den nationella myndigheten för säkerhetstillsyn.
            
            
               3.Projektet har anmälts till kommissionen i enlighet med artikel 41 i Euratomfördraget eller artikel 1.4 i rådets förordning (EG) nr 2587/1999, om någon av dessa bestämmelser är tillämplig, kommissionen har avgett sitt yttrande i enlighet med artikel 43 i Euratomfördraget och alla frågor som tas upp i yttrandet och som är relevanta för tillämpningen av artikel 10.2 och artikel 17 i förordning (EU) 2020/852 och av de tekniska granskningskriterier som fastställs i detta avsnitt har åtgärdats på ett tillfredsställande sätt.
            
            
               4.Den berörda medlemsstaten har förbundit sig att vart femte år för varje projekt rapportera till kommissionen om följande:
            
            
               a)Lämpligheten i de ackumulerade resurser som avses i punkt 1 c.
            
            
               b)Faktiska framsteg i genomförandet av den plan som avses i punkt 1 f.
            
            
               På grundval av rapporterna ska kommissionen se över lämpligheten i de ackumulerade resurserna i den fond för hantering av radioaktivt avfall och den fond för kärnkraftsavveckling som avses i punkt 1 c och framstegen i genomförandet av den dokumenterade plan som avses i punkt 1 f, och den får avge ett yttrande till den berörda medlemsstaten.
            
            
               5.Verksamheten är förenlig med den nationella lagstiftning genom vilken den lagstiftning som avses i punkt 1 a och b, inbegripet när det gäller utvärderingen, särskilt genom stresstester, av motståndskraften hos unionens kärnkraftverk mot extrema naturfenomen, inbegripet jordbävningar. Verksamheten äger således rum på en medlemsstats territorium, där verksamhetsutövaren vid en kärnteknisk anläggning har
            
            
               a)lämnat in en säkerhetsredovisning, vars omfattning och utförlighet står i proportion till riskernas potentiella omfattning och natur, med avseende på den kärntekniska anläggningen i fråga och förläggningsplatsen för denna (artikel 6 b i direktiv 2009/71/Euratom),
            
            
               b)vidtagit djupförsvarsåtgärder för att bland annat säkerställa att effekterna av extrema externa naturfenomen och oavsiktliga mänskligt orsakade risker minimeras (artikel 8b.1 a i direktiv 2009/71/Euratom),
            
            
               c)genomfört en lämplig bedömning av den specifika anläggningen och dess förläggningsplats, när den berörda verksamhetsutövaren ansöker om tillstånd att uppföra eller driva ett kärnkraftverk (artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom).
            
            
               6.Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom, med stöd i de senaste internationella riktlinjerna från IAEA och WENRA, och bidrar till att öka nya och befintliga kärnkraftverks motståndskraft mot extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden.
            
            
               7.Radioaktivt avfall som avses i punkt 1 e och f slutförvaras i den medlemsstat där det genererades, såvida det inte finns ett avtal mellan den berörda medlemsstaten och bestämmelsemedlemsstaten i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom. I detta fall har bestämmelsemedlemsstaten program för hantering och slutförvaring av radioaktivt avfall och en lämplig anläggning för slutförvaring i drift i enlighet med kraven i direktiv 2011/70/Euratom.
            
            
                     
                        Ytterligare kriterier för väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                        Verksamheten genererar el från kärnenergi. Växthusgasutsläppen under hela livscykeln från produktionen av el från kärnenergi ligger under tröskelvärdet 100 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                     
                        Minskningar av växthusgasutsläppen under hela livscykeln beräknas med hjälp av rekommendation 2013/179/EU eller ISO 14067:2018 eller ISO 14064-1:2018.
                     
                     
                        Kvantifierade växthusgasutsläpp under hela livscykeln verifieras av en oberoende tredje part.
                     
                  
               
                     
                        Ytterligare kriterier för principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        2. Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg A till denna bilaga.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i artikel 6 b, artikel 8b.1 a och artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom. 
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom som genomförts i enlighet med internationella riktlinjer från IAEA och WENRA om extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden. 
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                     
                        Risker för miljöförstöring i samband med bevarande av vattenkvaliteten och undvikande av vattenstress identifieras och hanteras i enlighet med en förvaltningsplan för vattenanvändning och vattenskydd som utarbetas i samråd med berörda intressenter.
                     
                     
                        För att begränsa temperaturanomalier i samband med utsläpp av spillvärme ska verksamhetsutövare vid kärnkraftverk i inlandet som använder kylning med vatten som tas från en flod eller en sjö kontrollera
                     
                     
                        a) den maximala temperaturen i den mottagande sötvattenförekomsten efter blandning, och 
                     
                     
                        b) den maximala temperaturskillnaden mellan det utsläppta kylvattnet och den mottagande sötvattenförekomsten.
                     
                     
                        Temperaturregleringen genomförs i enlighet med de enskilda tillståndsvillkoren för den specifika verksamheten, i tillämpliga fall, eller tröskelvärdena i enlighet med unionsrätten.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller standarderna enligt IFC (Industry Foundation Classes).
                     
                     
                        Kärnteknisk verksamhet bedrivs i överensstämmelse med kraven för dricksvatten i direktiv 2000/60/EG och direktiv 2013/51/Euratom om krav avseende skydd av allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        En plan för hantering av både icke-radioaktivt och radioaktivt avfall har upprättats och säkerställer maximal återanvändning av sådant avfall eller återvinning i slutet av livscykeln, i enlighet med avfallshierarkin, även genom avtal med partner inom avfallshantering och integreringen i ekonomiska prognoser eller den officiella projektdokumentationen.
                     
                     
                        Under drift och avveckling minimeras mängden radioaktivt avfall och mängden friklassat material maximeras i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och i enlighet med de strålskyddskrav som fastställs i direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Det finns ett finansieringssystem för att säkerställa tillräcklig finansiering för all avvecklingsverksamhet och för hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall, i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och rekommendation 2006/851/Euratom.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning, i enlighet med direktiv 2011/92/EU, genomförs innan ett kärnkraftverk uppförs. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        De berörda delarna i detta avsnitt omfattas av medlemsstaternas rapportering till kommissionen i enlighet med artikel 14.1 i direktiv 2011/70/Euratom.
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Icke radioaktiva utsläpp överstiger inte de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de tillämpliga BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar. Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För kärnkraftverk med en tillförd värmeeffekt som överstiger 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                     
                        Radioaktiva utsläpp till luft, vatten och mark uppfyller villkoren för individuella tillstånd för den specifika verksamheten, i tillämpliga fall, eller nationella tröskelvärden i enlighet med direktiv 2013/51/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom. 
                     
                     
                        Använt kärnbränsle och radioaktivt avfall hanteras på ett säkert och ansvarsfullt sätt i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Tillräcklig kapacitet för mellanlagring är tillgänglig för projektet, och det finns nationella planer för slutförvaring för att minimera mellanlagringstiden, i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom där lagring av radioaktivt avfall, även långtidslagring, betraktas som en tillfällig lösning, men inte som ett alternativ till slutförvaring.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning, i enlighet med direktiv 2011/92/EU, genomförs innan ett kärnkraftverk uppförs. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        För platser/projekt i eller nära områden med känslig biologisk mångfald som troligen kommer att ha betydande effekt på dessa områden med känslig biologisk mångfald (inklusive Natura 2000-nätverket av skyddade områden, Unescos världsarv och viktiga områden för biologisk mångfald, liksom andra skyddade områden) har en lämplig bedömning, i förekommande fall, gjorts och baserat på slutsatserna i denna genomförs de nödvändiga riskbegränsande åtgärderna.
                     
                     
                        Områdena/insatserna får inte vara skadliga för bevarandestatusen för någon av de livsmiljöer eller arter som finns i skyddade områden.
                     
                  
               
         
            
               4.29.Elproduktion från fossila gasformiga bränslen 
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Uppförande eller drift av elproduktionsanläggningar som producerar el med användning av fossila och gasformiga bränslen. Denna verksamhet omfattar inte elproduktion endast med användning av förnybara, icke-fossila gasformiga och flytande bränslen enligt avsnitt 4.7 i den här bilagan och biogas och flytande biobränslen enligt avsnitt 4.8 i den här bilagan.
            
            
               De ekonomiska verksamheterna i denna kategori kan vara förknippade med flera Nace-koder, särskilt D35.11 och F42.22, i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006. 
            
            
               En ekonomisk verksamhet i denna kategori är en omställningsverksamhet enligt artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852 om den uppfyller de tekniska granskningskriterier som specificeras i detta avsnitt.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                        1.
                              Verksamheten uppfyller minst ett av följande kriterier:
                     
                     
                        a)
                              Växthusgasutsläppen under hela livscykeln från elproduktion med användning av fossila gasformiga bränslen är lägre än 100 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                     
                        Växthusgasutsläppen under hela livscykeln beräknas utifrån projektspecifika uppgifter om sådana finns tillgängliga och med hjälp av rekommendation 2013/179/EU eller ISO 14067:2018 eller ISO 14064-1:2018. 
                     
                     
                        Kvantifierade växthusgasutsläpp under hela livscykeln verifieras av en oberoende tredje part.
                     
                     
                        Om anläggningen har ett utsläppsminskningssystem, inklusive koldioxidavskiljning eller användning av förnybara eller koldioxidsnåla gaser, uppfyller utsläppsminskningsåtgärderna kriterierna i det relevanta avsnittet i den här bilagan, i förekommande fall. 
                     
                     
                        Om den koldioxid som annars skulle släppas ut från elproduktionsprocessen avskiljs för underjordisk lagring transporteras koldioxiden och lagras under jord enligt de tekniska granskningskriterier som anges i avsnitten 5.11 och 5.12 i den här bilagan.
                     
                     
                        b)
                              Anläggningar för vilka bygglov beviljas senast den 31 december 2030 uppfyller samtliga nedanstående krav:
                     
                     
                        i)
                              Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh utgående energi, eller verksamhetens årliga direkta växthusgasutsläpp överstiger inte ett genomsnitt på 550 kg koldioxidekvivalenter/kW av anläggningens kapacitet under 20 år.
                     
                     
                        ii)
                              Den el som ska ersättas kan inte produceras från förnybara energikällor, baserat på en jämförande bedömning med det mest kostnadseffektiva och tekniskt genomförbara förnybara alternativet för samma kapacitet. Resultatet av denna jämförande bedömning offentliggörs och är föremål för ett samråd med berörda parter.
                     
                     
                        iii)
                              Verksamheten ersätter en befintlig elproduktionsverksamhet med höga utsläpp som använder fasta eller flytande fossila bränslen.
                     
                     
                        iv)
                              Den nyinstallerade produktionskapaciteten överstiger den ersatta anläggningens kapacitet högst 15 %.
                     
                     
                        v)
                              Anläggningen är utformad och byggd för att använda förnybara och/eller koldioxidsnåla gasformiga bränslen och övergången till full användning av förnybara och/eller koldioxidsnåla gasformiga bränslen äger rum senast den 31 december 2035, och har en kontrollerbar åtagandeplan som godkänts av företagets ledningsorgan.
                     
                     
                        vi)
                              Ersättningen leder till en minskning av växthusgasutsläppen med minst 55 % under den nyinstallerade produktionskapacitetens livstid.
                     
                     
                        vii)
                              Om verksamheten utövas på en medlemsstats territorium där kol används för energiproduktion, har den medlemsstaten åtagit sig att fasa ut kolbaserad energiproduktion och har rapporterat detta i sin integrerade nationella energi- och klimatplan som avses i artikel 3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1999 *8 eller i ett annat instrument.
                     
                     
                        En oberoende tredje part kontrollerar att de kriterier som avses i punkt 1 b är uppfyllda. Den oberoende tredjepartskontrollanten har de resurser och kunskaper som krävs för att genomföra en sådan kontroll. Den oberoende tredjepartskontrollanten har inte någon intressekonflikt med ägaren eller finansiären och deltar inte i utvecklingen eller driften av verksamheten. Den oberoende tredjepartskontrollanten genomför på lämpligt sätt kontrollen av överensstämmelsen med de tekniska granskningskriterierna. I synnerhet offentliggör och översänder den oberoende tredje parten varje år en rapport till kommissionen:
                     
                     
                        (a)Certifiering av nivån på de direkta växthusgasutsläpp som avses i punkt 1 b i.
                     
                     
                        (b)I tillämpliga fall, en bedömning av huruvida de årliga direkta växthusgasutsläppen från verksamheten beskriver en trovärdig utvecklingsbana på vägen mot att uppfylla det genomsnittliga tröskelvärde under 20 år som avses i punkt 1 b i.
                     
                     
                        (c)Bedömning av huruvida verksamheten beskriver en trovärdig utvecklingsbana på vägen mot att uppfylla kraven i punkt 1 b v. 
                     
                     
                        Vid genomförandet av den bedömning som avses i punkt 1 b ska den oberoende tredjepartskontrollanten särskilt beakta de planerade årliga direkta växthusgasutsläppen för varje år under utvecklingsbanan, faktiska årliga direkta växthusgasutsläpp, planerade och genomförda driftstimmar och planerad och genomförd användning av förnybara eller koldioxidsnåla gaser.
                     
                     
                     
                        På grundval av de rapporter som överlämnas till kommissionen får den avge ett yttrande till de berörda verksamhetsutövarna. Kommissionen ska beakta dessa rapporter när den utför den översyn som avses i artikel 19.5 i förordning (EU) 2020/852.
                     
                     
                        2.
                              Verksamheten uppfyller minst ett av följande kriterier:
                     
                     
                        a)
                              Vid uppförandet av anläggningen installeras antingen mätutrustning för övervakning av fysiska utsläpp, t.ex. metanläckage, eller inför ett program för läckagedetektering och läckagereparation.
                     
                     
                        b)
                              När anläggningen är i drift rapporteras fysiska utsläppsmätningar och läckor elimineras.
                     
                     
                        3.
                              Om verksamheten kombinerar fossila gasformiga bränslen med gasformiga eller flytande biobränslen, uppfyller den agrobiomassa som används för produktionen av biobränslen kriterierna i artikel 29.2–29.5 i direktiv (EU) 2018/2001, medan skogsbiomassa uppfyller kriterierna i artikel 29.6–29.7 i det direktivet.
                     
                     
                  
               
                     
                        Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        2. Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg A till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        Ej tillämpligt
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de senaste tillämpliga BAT-slutsatserna, däribland BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar.
                     
                     
                        Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För förbränningsanläggningar med en tillförd värmeeffekt på mer än 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                  
               
               4.30.Högeffektiv kombinerad produktion av värme/kyla och elektricitet från fossila gasformiga bränslen
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Uppförande, renovering och drift av anläggningar för kombinerad produktion av värme/kyla och anläggningar för elproduktion med hjälp av fossila gasformiga bränslen. Denna verksamhet omfattar inte högeffektiv kombinerad produktion av värme/kyla och elektricitet endast med användning av förnybara, icke-fossila gasformiga och flytande bränslen enligt avsnitt 4.19 i denna bilaga, och biogas och flytande biobränslen enligt avsnitt 4.20 i den här bilagan.
            
            
               De ekonomiska verksamheterna i denna kategori kan vara förknippade med Nace-koderna D35.11 och D35.30 i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               En ekonomisk verksamhet i denna kategori är en omställningsverksamhet enligt artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852 om den uppfyller de tekniska granskningskriterier som specificeras i detta avsnitt.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                        1.
                              Verksamheten uppfyller minst ett av följande kriterier:
                     
                     
                        a)
                              Växthusgasutsläppen under hela livscykeln från kombinerad produktion av värme/kyla och el från gasformiga bränslen är lägre än 100 g koldioxidekvivalenter per 1 kWh utgående energi från den kombinerade produktionen. 
                     
                     
                        Växthusgasutsläppen under hela livscykeln beräknas utifrån projektspecifika uppgifter om sådana finns tillgängliga och med hjälp av rekommendation 2013/179/EU eller ISO 14067:2018 eller ISO 14064-1:2018.
                     
                     
                        Kvantifierade växthusgasutsläpp under hela livscykeln verifieras av en oberoende tredje part.
                     
                     
                        Om anläggningen har ett utsläppsminskningssystem, inklusive koldioxidavskiljning eller användning av förnybara eller koldioxidsnåla gaser, överensstämmer utsläppsminskningsåtgärderna, i förekommande fall, med de relevanta avsnitten i denna bilaga. Om koldioxid som släpps ut från elproduktionen avskiljs, ska koldioxiden uppfylla utsläppsgränsen i punkt 1 i detta avsnitt och transporteras och lagras under jord på ett sätt som uppfyller de tekniska granskningskriterier för transport och lagring av koldioxid som anges i avsnitten 5.11 respektive 5.12 i denna bilaga.
                     
                     
                        b)
                              Anläggningar för vilka bygglov beviljas senast den 31 december 2030 uppfyller samtliga nedanstående krav: 
                     
                     
                        i)
                              Verksamheten uppnår primärenergibesparingar på minst 10 % jämfört med hänvisningarna till separat produktion av värme och el. Primärenergibesparingarna beräknas på grundval av den formel som anges i direktiv 2012/27/EU.
                     
                     
                        ii)
                              Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh utgående energi.
                     
                     
                        iii)
                              Den el och/eller värme/kyla som ska ersättas kan inte produceras från förnybara energikällor, grundat på en jämförande bedömning med det mest kostnadseffektiva och tekniskt genomförbara förnybara alternativet för samma kapacitet. Resultatet av denna jämförande bedömning offentliggörs och är föremål för ett samråd med berörda parter.
                     
                     
                        iv)
                              Verksamheten ersätter en befintlig verksamhet för kombinerad produktion av värme/kyla och el med höga utsläpp, en separat verksamhet för produktion av värme/kyla eller en separat elproduktionsverksamhet som använder fasta eller flytande fossila bränslen.
                     
                     
                        v)
                              Den nyinstallerade produktionskapaciteten överstiger inte den ersatta anläggningens kapacitet.
                     
                     
                        vi)
                              Anläggningen är utformad och byggd för att använda förnybara och/eller koldioxidsnåla gasformiga bränslen och övergången till full användning av förnybara och/eller koldioxidsnåla gasformiga bränslen äger rum senast den 31 december 2035, och har en kontrollerbar åtagandeplan som godkänts av företagets ledningsorgan.
                     
                     
                        vii)
                              Ersättningen leder till en minskning av växthusgasutsläppen med minst 55 % per kWh producerad energi.
                     
                     
                        viii)
                              Renoveringen av anläggningen ökar inte anläggningens produktionskapacitet.
                     
                     
                        ix)
                              Om verksamheten utövas på en medlemsstats territorium där kol används för energiproduktion, har den medlemsstaten åtagit sig att fasa ut kolbaserad energiproduktion och har rapporterat detta i sin integrerade nationella energi- och klimatplan som avses i artikel 3 i förordning (EU) 2018/1999 eller i ett annat instrument.
                     
                     
                        En oberoende tredje part kontrollerar att de kriterier som avses i punkt 1 b är uppfyllda. Den oberoende tredjepartskontrollanten har de resurser och kunskaper som krävs för att genomföra en sådan kontroll. Den oberoende tredjepartskontrollanten har inte någon intressekonflikt med ägaren eller finansiären och deltar inte i utvecklingen eller driften av verksamheten. Den oberoende tredjepartskontrollanten genomför på lämpligt sätt kontrollen av överensstämmelsen med de tekniska granskningskriterierna. I synnerhet offentliggör och översänder den oberoende tredje parten varje år en rapport till kommissionen:
                     
                     
                        (a)Certifiering av nivån på de direkta växthusgasutsläpp som avses i punkt 1 b ii. 
                     
                     
                        (b)Bedömning av huruvida verksamheten beskriver en trovärdig utvecklingsbana på vägen mot att uppfylla kraven i punkt 1 b vi.
                     
                     
                        På grundval av de rapporter som överlämnas till kommissionen får den avge ett yttrande till de berörda verksamhetsutövarna. Kommissionen ska beakta dessa rapporter när den utför den översyn som avses i artikel 19.5 i förordning (EU) 2020/852. 
                     
                     
                     
                        2.
                              Verksamheten uppfyller minst ett av följande kriterier:
                     
                     
                        a)
                              Vid uppförandet av anläggningen installeras antingen mätutrustning för övervakning av fysiska utsläpp, t.ex. metanläckage, eller inför ett program för läckagedetektering och läckagereparation.
                     
                     
                        b)
                              När anläggningen är i drift rapporteras fysiska utsläppsmätningar och alla läckor elimineras.
                     
                     
                  
               
                     
                        Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        2. Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg A till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        Ej tillämpligt
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de senaste tillämpliga BAT-slutsatserna, däribland BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar.
                     
                     
                        Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För förbränningsanläggningar med en tillförd värmeeffekt på mer än 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                  
               
               4.31.Produktion av värme/kyla från fossila gasformiga bränslen i ett effektivt fjärrvärme- och fjärrkylsystem
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Uppförande, renovering och drift av värmeproduktionsanläggningar som producerar värme/kyla med hjälp av fossila gasformiga bränslen som är anslutna till effektiv fjärrvärme och fjärrkyla i den mening som avses i artikel 2.41 i direktiv 2012/27/EU. Denna verksamhet omfattar inte produktion av värme/kyla i ett effektivt fjärrsystem endast med användning av förnybara, icke-fossila gasformiga och flytande bränslen enligt avsnitt 4.23 i denna bilaga, och biogas och bioflytande bränslen enligt avsnitt 4.24 i den här bilagan.
            
            
               Verksamheten klassificeras enligt Nace-kod D35.30 i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               En ekonomisk verksamhet i denna kategori är en omställningsverksamhet enligt artikel 10.2 i förordning (EU) 2020/852 om den uppfyller de tekniska granskningskriterier som specificeras i detta avsnitt.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
         
         
            
                     
                        Väsentligt bidrag till begränsning av klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                        1.
                              Verksamheten uppfyller minst ett av följande kriterier:
                     
                     
                        a)
                              Växthusgasutsläppen under hela livscykeln från produktion av värme/kyla från gasformiga bränslen är lägre än 100 g koldioxidekvivalenter per kWh. Minskningar av växthusgasutsläppen under hela livscykeln beräknas med hjälp av rekommendation 2013/179/EU eller ISO 14067:2018 eller ISO 14064-1:2018. 
                     
                     
                        Kvantifierade växthusgasutsläpp under hela livscykeln verifieras av en oberoende tredje part. 
                     
                     
                        Om anläggningen har ett utsläppsminskningssystem, inklusive koldioxidavskiljning eller användning av förnybara eller koldioxidsnåla gaser, överensstämmer utsläppsminskningsåtgärderna, i förekommande fall, med de relevanta avsnitten i denna bilaga. Om koldioxid som släpps ut från elproduktionen avskiljs, ska koldioxiden uppfylla utsläppsgränsen i punkt 1 i detta avsnitt och transporteras och lagras under jord på ett sätt som uppfyller de tekniska granskningskriterier för transport och lagring av koldioxid som anges i avsnitten 5.11 respektive 5.12 i den här bilagan.
                     
                     
                        b)
                              Anläggningar för vilka bygglov beviljas senast den 31 december 2030 uppfyller samtliga nedanstående krav:
                     
                     
                        i)
                              Den värmeenergi som genereras av verksamheten används i ett effektivt system för fjärrvärme och fjärrkyla enligt definitionen i direktiv 2012/27/EU.
                     
                     
                        ii)
                              Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh utgående energi.
                     
                     
                        iii)
                              Den värme/kyla som ska ersättas kan inte produceras från förnybara energikällor, baserat på en jämförande bedömning med det mest kostnadseffektiva och tekniskt genomförbara förnybara alternativet för samma kapacitet. Resultatet av denna jämförande bedömning offentliggörs och är föremål för ett samråd med berörda parter.
                     
                     
                        iv)
                              Verksamheten ersätter en befintlig verksamhet för produktion av värme/kyla med höga utsläpp som använder fasta eller flytande fossila bränslen.
                     
                     
                        v)
                              Den nyinstallerade produktionskapaciteten överstiger inte den ersatta anläggningens kapacitet.
                     
                     
                        vi)
                              Anläggningen är utformad och byggd för att använda förnybara och/eller koldioxidsnåla gasformiga bränslen och övergången till full användning av förnybara och/eller koldioxidsnåla gasformiga bränslen äger rum senast den 31 december 2035, och har en kontrollerbar åtagandeplan som godkänts av företagets ledningsorgan.
                     
                     
                        vii)
                              Ersättningen leder till en minskning av växthusgasutsläppen med minst 55 % per kWh producerad energi.
                     
                     
                        viii)
                              Renoveringen av anläggningen ökar inte anläggningens produktionskapacitet.
                     
                     
                        ix)
                              Om verksamheten utövas på en medlemsstats territorium där kol används för energiproduktion, har den medlemsstaten åtagit sig att fasa ut kolbaserad energiproduktion och har rapporterat detta i sin integrerade nationella energi- och klimatplan som avses i artikel 3 i förordning (EU) 2018/1999 eller i ett annat instrument.
                     
                     
                        En oberoende tredje part kontrollerar att de kriterier som avses i punkt 1 b är uppfyllda. Den oberoende tredjepartskontrollanten har de resurser och kunskaper som krävs för att genomföra en sådan kontroll. Den oberoende tredjepartskontrollanten har inte någon intressekonflikt med ägaren eller finansiären och deltar inte i utvecklingen eller driften av verksamheten. Den oberoende tredjepartskontrollanten genomför på lämpligt sätt kontrollen av överensstämmelsen med de tekniska granskningskriterierna. I synnerhet offentliggör och översänder den oberoende tredje parten varje år en rapport till kommissionen:
                     
                     
                        a)
                              Certifiering av nivån på de direkta växthusgasutsläpp som avses i punkt 1 b ii. 
                     
                     
                        b)
                              Bedömning av huruvida verksamheten beskriver en trovärdig utvecklingsbana på vägen mot att uppfylla kraven i punkt 1 b vi.
                     
                     
                        På grundval av de rapporter som överlämnas till kommissionen får den avge ett yttrande till de berörda verksamhetsutövarna. Kommissionen ska beakta dessa rapporter när den utför den översyn som avses i artikel 19.5 i förordning (EU) 2020/852. 
                     
                     
                     
                        2.Verksamheten uppfyller minst ett av följande kriterier:
                     
                     
                        a)
                              Vid uppförandet av anläggningen installeras antingen mätutrustning för övervakning av fysiska utsläpp, t.ex. metanläckage, eller inför ett program för läckagedetektering och läckagereparation.
                     
                     
                        b)
                              När anläggningen är i drift rapporteras fysiska utsläppsmätningar och alla läckor elimineras.
                     
                     
                  
               
                     
                         Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        2. Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg A till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        Ej tillämpligt
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de senaste tillämpliga BAT-slutsatserna, däribland BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar.
                     
                     
                        Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För förbränningsanläggningar med en tillförd värmeeffekt på mer än 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                  
               
               *1
                     Rådets direktiv 2009/71/Euratom av den 25 juni 2009 om upprättande av ett gemenskapsramverk för
                     kärnsäkerhet vid kärntekniska anläggningar (EUT L 172, 2.7.2009, s. 18).
            
            
               *2
                     Rådets direktiv 2011/70/Euratom av den 19 juli 2011 om upprättande av ett gemenskapsramverk för
                     ansvarsfull och säker hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall (EUT L 199, 2.8.2011, s. 48).
            
            
               *3
                     Rådets direktiv 2013/59/Euratom av den 5 december 2013 om fastställande av grundläggande säkerhetsnormer
                     för skydd mot de faror som uppstår till följd av exponering för joniserande strålning, och om upphävande av direktiven
                     89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom och 2003/122/Euratom (EUT L 13,
                     17.1.2014, s. 1).
            
            
               *4
                     Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/92/EU av den 13 december 2011 om
                     bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, EUT L 26, 28.1.2012.
                     s. 1).
            
            
               *5Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område (EGT L 327, 22.12.2000, s. 1).
            
            
               *6
                     Kommissionens rekommendation 2006/851/Euratom av den 24 oktober 2006 om förvaltning av finansiella
                     om förvaltning av finansiella resurser för avveckling av kärntekniska anläggningar och för omhändertagande av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall (EUT L 330,
                     28.11.2006, s. 31).
            
            
               *7
                     Rådets direktiv 2013/51/Euratom av den 22 oktober 2013 om fastställande av krav avseende skydd av
                     allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten
                     (EUT L 296, 7.11.2013, s. 12).
            
            
               *8
                     Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1999 av den 11 december 2018 om
                     styrningen av energiunionen och av klimatåtgärder samt om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 663/2009 och
                     (EU) 715/2009, Europaparlamentets och rådets direktiv 94/22/EG, 98/70/EG,
                     2009/31/EG, 2009/73/EG, 2010/31/EU, 2012/27/EU och 2013/30/EU
                     samt rådets direktiv 2009/119/EG och (EU) 2015/652 och om upphävande av
                     Europaparlamentets förordning (EU) nr 525/2013 (EUT L 328, 21.12.2010, s. 1).
            
         
         
      
    ---documentbreak--- NA ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAGA II 
            
            
               I bilaga II till delegerad förordning (EU) 2021/2139 ska följande avsnitt införas som avsnitten 4.26, 4.27, 4.28, 4.29, 4.30 och 4.31: 
            
            
               ”4.26.Förkommersiella stadier av avancerad teknik för produktion av energi från kärntekniska processer med minimalt avfall från bränslecykeln
            
            
               Beskrivning av verksamheten
            
            
               Forskning, utveckling, demonstration och utbyggnad av innovativa elproduktionsanläggningar som fått tillstånd av medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning och som producerar energi från kärntekniska processer med minimalt avfall från bränslecykeln.
            
            
               Verksamheten klassificeras enligt Nace-kod M72 och M72.1 i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Väsentligt bidrag till anpassning till klimatförändringar 
                     
                  
               
                     
                        1. Vid den ekonomiska verksamheten har fysiska och icke-fysiska lösningar (anpassningslösningar) tillämpats vilka betydligt minskar de viktigaste fysiska klimatrisker som är väsentliga för den verksamheten.
                     
                     
                        2. De fysiska klimatrisker som är väsentliga för verksamheten har identifierats bland dem som förtecknas i tillägg A till denna bilaga genom en robust klimatrisk- och sårbarhetsanalys med följande steg:
                     
                     
                        a)
                              Prövning av behovet av analys av verksamheten för att identifiera vilka fysiska klimatrisker från förteckningen i tillägg A till denna bilaga som kan påverka den ekonomiska verksamhetens resultat under dess förväntade livslängd.
                     
                     
                        b)
                              Om det bedöms att verksamheten berörs av en eller flera av de fysiska klimatrisker som förtecknas i tillägg A till denna bilaga, görs en klimatrisk- och sårbarhetsanalys för att avgöra hur betydande de fysiska klimatriskerna är för den ekonomiska verksamheten.
                     
                     
                        c)
                              En bedömning av anpassningslösningar som kan minska den identifierade fysiska klimatrisken.
                     
                     
                        Klimatrisk- och sårbarhetsanalysen står i proportion till verksamhetens omfattning och förväntade livslängd på så sätt att
                     
                     
                        a)
                              analysen av verksamheter med en kortare förväntad livslängd än tio år åtminstone görs med hjälp av klimatprojektioner i minsta lämpliga skala,
                     
                     
                        b)
                              analysen av all annan verksamhet görs med hjälp av avancerade klimatprojektioner med högsta tillgängliga upplösning för en rad befintliga framtidsscenarier
                           1
                         som stämmer överens med verksamhetens förväntade livslängd, inbegripet klimatprojektionsscenarier på minst 10–30 år för större investeringar.
                     
                     
                        3.
                              Klimatprojektionerna och konsekvensbedömningen bygger på bästa praxis och tillgängliga riktlinjer samt tar hänsyn till senaste vetenskapliga rön för sårbarhets- och riskanalys och relaterade metoder i enlighet med de senaste rapporterna från Mellanstatliga panelen för klimatförändringar
                           2
                        , expertgranskade vetenskapliga publikationer och modeller med öppen källkod
                           3
                         eller betalmodeller.
                     
                     
                        4.
                              Följande gäller för de anpassningslösningar som genomförs:
                     
                     
                        a)
                              De påverkar inte negativt anpassningsåtgärderna eller motståndskraften mot fysiska klimatrisker för andra människor, naturen, kulturarv, tillgångar eller annan ekonomisk verksamhet.
                     
                     
                        b)
                              De gynnar naturbaserade lösningar
                           4
                         eller förlitar sig i möjligaste mån på blå eller grön infrastruktur
                           5
                        .
                     
                     
                        c)
                              De är förenliga med lokala, sektoriella, regionala eller nationella anpassningsplaner och anpassningsstrategier.
                     
                     
                        d)
                              De övervakas och mäts mot på förhand fastställda indikatorer, och korrigerande åtgärder övervägs om dessa indikatorer inte uppfylls.
                     
                     
                        e)
                              Om den lösning som genomförs är fysisk och består av en verksamhet för vilken tekniska granskningskriterier har angetts i denna bilaga, uppfyller lösningen de tekniska granskningskriterierna för att inte orsaka betydande skada för den verksamheten.
                     
                     
                        5.
                              Verksamheten är förenlig med bestämmelserna i Euratomfördraget och den lagstiftning som antagits på grundval av detta, särskilt direktiv 2013/59/Euratom, direktiv 2009/71/Euratom och direktiv 2011/70/Euratom samt tillämplig unionslagstiftning på miljöområdet som antagits i enlighet med artikel 192 i EUF-fördraget, särskilt direktiv 2011/92/EU och direktiv 2000/60/EG.
                     
                     
                        6.
                              Verksamheten är förenlig med nationell lagstiftning som införlivar direktiv 2009/71/Euratom, inbegripet när det gäller utvärderingen, genom stresstester, av motståndskraften hos unionens kärnkraftverk mot extrema naturfenomen, inbegripet jordbävningar. Verksamheten äger således rum på en medlemsstats territorium, där verksamhetsutövaren vid en kärnteknisk anläggning har
                     
                     
                        a)
                              lämnat in en säkerhetsredovisning, vars omfattning och utförlighet står i proportion till riskernas potentiella omfattning och natur, med avseende på den kärntekniska anläggningen i fråga och förläggningsplatsen för denna (artikel 6 b i direktiv 2009/71/Euratom),
                     
                     
                        b)
                              vidtagit försvarsinriktade åtgärder för att bland annat säkerställa att effekter av extrema externa naturfenomen och oavsiktliga mänskligt orsakade risker minimeras (artikel 8b.1 a i direktiv 2009/71/Euratom),
                     
                     
                        c)
                              genomfört en lämplig bedömning av den specifika anläggningen och dess förläggningsplats, när den berörda verksamhetsutövaren ansöker om tillstånd att uppföra eller driva ett kärnkraftverk (artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom).
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom, som stöds av de senaste internationella riktlinjerna från IAEA och WENRA, och bidrar till att öka nya och befintliga kärnkraftverks motståndskraft mot extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden.
                     
                  
               
                     
                        Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        1. Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                     
                        Risker för miljöförstöring i samband med bevarande av vattenkvaliteten och undvikande av vattenstress identifieras och åtgärdas, i enlighet med en förvaltningsplan för användning och skydd av vatten som utarbetas i samråd med berörda intressenter.
                     
                     
                        För att begränsa temperaturanomalier i samband med utsläpp av spillvärme ska verksamhetsutövare vid kärnkraftverk i inlandet som använder kylning med vatten som tas från en flod eller en sjö kontrollera
                     
                     
                        (a)den maximala temperaturen i den mottagande sötvattenförekomsten efter blandning, och 
                     
                     
                        (b)den maximala temperaturskillnaden mellan det utsläppta kylvattnet och den mottagande sötvattenförekomsten.
                     
                     
                        Temperaturregleringen genomförs i enlighet med de enskilda tillståndsvillkoren för de specifika verksamheterna, i tillämpliga fall, eller tröskelvärdena enligt EU:s regelverk.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller standarderna enligt IFC (Industry Foundation Classes).
                     
                     
                        Kärnteknisk verksamhet bedrivs i överensstämmelse med kraven för dricksvatten i direktiv 2000/60/EG och direktiv 2013/51/Euratom om krav avseende skydd av allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        En plan för hantering av både icke-radioaktivt och radioaktivt avfall har upprättats och säkerställer maximal återanvändning eller återvinning av sådant avfall i slutet av livscykeln, i enlighet med avfallshierarkin, även genom avtal med partner inom avfallshantering och integrering i ekonomiska prognoser eller officiell projektdokumentation.
                     
                     
                        Under drift och avveckling minimeras mängden radioaktivt avfall och mängden friklassat material maximeras i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och i enlighet med de strålskyddskrav som fastställs i direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Det finns ett finansieringssystem för att säkerställa tillräcklig finansiering för alla avvecklingsverksamheter och för hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall, i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och rekommendation 2006/851/Euratom.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning har slutförts innan ett kärnkraftverk uppförs, i enlighet med direktiv 2011/92/EU. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        De relevanta delarna i detta avsnitt omfattas av medlemsstaternas rapporter till kommissionen i enlighet med artikel 14.1 i direktiv 2011/70/Euratom.
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga. De icke-radioaktiva utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik enligt BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar. Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För kärnkraftverk med en tillförd värmeeffekt som överstiger 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                     
                        De radioaktiva utsläppen till luft, vattenförekomster och mark (jord) är förenliga med de enskilda tillståndsvillkoren för de specifika verksamheterna, i tillämpliga fall, och/eller nationella tröskelvärden enligt direktiv 2013/51/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom. 
                     
                     
                        Använt kärnbränsle och radioaktivt avfall hanteras på ett säkert och ansvarsfullt sätt i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Tillräcklig kapacitet för mellanlagring är tillgänglig för projektet, och det finns nationella planer för slutförvaring för att minimera mellanlagringstiden, i enlighet med den bestämmelse i direktiv 2011/70/Euratom där lagring av radioaktivt avfall, inklusive långtidslagring, betraktas som en tillfällig lösning, men inte som ett alternativ till slutförvaring.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning har slutförts innan ett kärnkraftverk uppförs, i enlighet med direktiv 2011/92/EU. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        För platser/projekt i eller nära områden med känslig biologisk mångfald och som sannolikt kan ha en betydande påverkan på dessa områden (inklusive Natura 2000-nätverket av skyddade områden, Unescos världsarv och viktiga områden för biologisk mångfald, liksom andra skyddade områden) har en lämplig bedömning, i förekommande fall, utförts och baserat på slutsatserna i denna genomförs de nödvändiga riskbegränsande åtgärderna.
                     
                     
                        Platserna/projekten får inte vara skadliga för bevarandestatusen för någon av de livsmiljöer eller arter som finns i skyddade områden.
                     
                  
               
               4.27.Uppförande och säker drift av nya kärnkraftverk för produktion av el och/eller värme, inbegripet för vätgasproduktion, med användning av bästa tillgängliga teknik
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Uppförande och säker drift av nya kärntekniska anläggningar, för vilka bygglov har utfärdats senast 2045 av medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, för produktion av el eller processvärme, inbegripet för fjärrvärme eller industriella processer såsom vätgasproduktion (nya kärntekniska anläggningar), samt säkerhetsuppgraderingar av dessa.
            
            
               Verksamheten klassificeras enligt Nace-koderna D35.11 och F42.22 i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Väsentligt bidrag till anpassning till klimatförändringar 
                     
                  
               
                     
                        1.
                              Vid den ekonomiska verksamheten har fysiska och icke-fysiska lösningar (anpassningslösningar) tillämpats vilka betydligt minskar de viktigaste fysiska klimatrisker som är väsentliga för den verksamheten.
                     
                     
                        2.
                              De fysiska klimatrisker som är väsentliga för verksamheten har identifierats bland dem som förtecknas i tillägg A till denna bilaga genom en robust klimatrisk- och sårbarhetsanalys med följande steg:
                     
                     
                        a)
                              Prövning av behovet av analys av verksamheten för att identifiera vilka fysiska klimatrisker från förteckningen i tillägg A till denna bilaga som kan påverka den ekonomiska verksamhetens resultat under dess förväntade livslängd.
                     
                     
                        b)
                              Om det bedöms att verksamheten berörs av en eller flera av de fysiska klimatrisker som förtecknas i tillägg A till denna bilaga, görs en klimatrisk- och sårbarhetsanalys för att avgöra hur betydande de fysiska klimatriskerna är för den ekonomiska verksamheten.
                     
                     
                        c)
                              En bedömning av anpassningslösningar som kan minska den identifierade fysiska klimatrisken.
                     
                     
                        Klimatrisk- och sårbarhetsanalysen står i proportion till verksamhetens omfattning och förväntade livslängd på så sätt att
                     
                     
                        a)
                              analysen av verksamheter med en kortare förväntad livslängd än tio år åtminstone görs med hjälp av klimatprojektioner i minsta lämpliga skala,
                     
                     
                        b)
                              analysen av all annan verksamhet görs med hjälp av avancerade klimatprojektioner med högsta tillgängliga upplösning för en rad befintliga framtidsscenarier
                           6
                         som stämmer överens med verksamhetens förväntade livslängd, inbegripet klimatprojektionsscenarier på minst 10–30 år för större investeringar.
                     
                     
                        3.
                              Klimatprojektionerna och konsekvensbedömningen bygger på bästa praxis och tillgängliga riktlinjer samt tar hänsyn till senaste vetenskapliga rön för sårbarhets- och riskanalys och relaterade metoder i enlighet med de senaste rapporterna från Mellanstatliga panelen för klimatförändringar
                           7
                        , expertgranskade vetenskapliga publikationer och modeller med öppen källkod
                           8
                         eller betalmodeller.
                     
                     
                        4.
                              Följande gäller för de anpassningslösningar som genomförs:
                     
                     
                        a)
                              De påverkar inte negativt anpassningsåtgärderna eller motståndskraften mot fysiska klimatrisker för andra människor, naturen, kulturarv, tillgångar eller annan ekonomisk verksamhet.
                     
                     
                        b)
                              De gynnar naturbaserade lösningar
                           9
                         eller förlitar sig i möjligaste mån på blå eller grön infrastruktur
                           10
                        .
                     
                     
                        c)
                              De är förenliga med lokala, sektoriella, regionala eller nationella anpassningsplaner och anpassningsstrategier.
                     
                     
                        d)
                              De övervakas och mäts mot på förhand fastställda indikatorer, och korrigerande åtgärder övervägs om dessa indikatorer inte uppfylls.
                     
                     
                        e)
                              Om den lösning som genomförs är fysisk och består av en verksamhet för vilken tekniska granskningskriterier har angetts i denna bilaga, uppfyller lösningen de tekniska granskningskriterierna för att inte orsaka betydande skada för den verksamheten.
                     
                     
                        5.
                              Verksamheten är förenlig med bestämmelserna i Euratomfördraget och den lagstiftning som antagits på grundval av detta, särskilt direktiv 2013/59/Euratom, direktiv 2009/71/Euratom och direktiv 2011/70/Euratom samt tillämplig unionslagstiftning på miljöområdet som antagits i enlighet med artikel 192 i EUF-fördraget, särskilt direktiv 2011/92/EU och direktiv 2000/60/EG.
                     
                     
                        6.
                              Verksamheten är förenlig med nationell lagstiftning som införlivar direktiv 2009/71/Euratom, inbegripet när det gäller utvärderingen, genom stresstester, av motståndskraften hos unionens kärnkraftverk mot extrema naturfenomen, inbegripet jordbävningar. Verksamheten äger således rum på en medlemsstats territorium, där verksamhetsutövaren vid en kärnteknisk anläggning har
                     
                     
                        a)
                              lämnat in en säkerhetsredovisning, vars omfattning och utförlighet står i proportion till riskernas potentiella omfattning och natur, med avseende på den kärntekniska anläggningen i fråga och förläggningsplatsen för denna (artikel 6 b i direktiv 2009/71/Euratom),
                     
                     
                        b)
                              vidtagit försvarsinriktade åtgärder för att bland annat säkerställa att effekter av extrema externa naturfenomen och oavsiktliga mänskligt orsakade risker minimeras (artikel 8b.1 a i direktiv 2009/71/Euratom),
                     
                     
                        c)
                              genomfört en lämplig bedömning av den specifika anläggningen och dess förläggningsplats, när den berörda verksamhetsutövaren ansöker om tillstånd att uppföra eller driva ett kärnkraftverk (artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom).
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom, som stöds av de senaste internationella riktlinjerna från IAEA och WENRA, och bidrar till att öka nya och befintliga kärnkraftverks motståndskraft mot extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden.
                     
                     
                  
               
                     
                        Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        1. Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                     
                        Risker för miljöförstöring i samband med bevarande av vattenkvaliteten och undvikande av vattenstress identifieras och åtgärdas, i enlighet med en förvaltningsplan för användning och skydd av vatten som utarbetas i samråd med berörda intressenter.
                     
                     
                        För att begränsa temperaturanomalier i samband med utsläpp av spillvärme ska verksamhetsutövare vid kärnkraftverk i inlandet som använder kylning med vatten som tas från en flod eller en sjö kontrollera
                     
                     
                        (a)den maximala temperaturen i den mottagande sötvattenförekomsten efter blandning, och 
                     
                     
                        (b)den maximala temperaturskillnaden mellan det utsläppta kylvattnet och den mottagande sötvattenförekomsten.
                     
                     
                        Temperaturregleringen genomförs i enlighet med de enskilda tillståndsvillkoren för de specifika verksamheterna, i tillämpliga fall, och/eller tröskelvärdena enligt EU:s regelverk.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller standarderna enligt IFC (Industry Foundation Classes).
                     
                     
                        Kärnteknisk verksamhet bedrivs i överensstämmelse med kraven för dricksvatten i direktiv 2000/60/EG och direktiv 2013/51/Euratom om krav avseende skydd av allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        En plan för hantering av både icke-radioaktivt och radioaktivt avfall har upprättats och säkerställer maximal återanvändning eller återvinning av sådant avfall i slutet av livscykeln, i enlighet med avfallshierarkin, även genom avtal med partner inom avfallshantering och integrering i ekonomiska prognoser eller officiell projektdokumentation.
                     
                     
                        Under drift och avveckling minimeras mängden radioaktivt avfall och mängden friklassat material maximeras i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och i enlighet med de strålskyddskrav som fastställs i direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Det finns ett finansieringssystem för att säkerställa tillräcklig finansiering för alla avvecklingsverksamheter och för hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall, i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och rekommendation 2006/851/Euratom.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning har slutförts innan ett kärnkraftverk uppförs, i enlighet med direktiv 2011/92/EU. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        De relevanta delarna i detta avsnitt omfattas av medlemsstaternas rapporter till kommissionen i enlighet med artikel 14.1 i direktiv 2011/70/Euratom.
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga. De icke-radioaktiva utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik enligt BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar. Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För kärnkraftverk med en tillförd värmeeffekt som överstiger 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                     
                        De radioaktiva utsläppen till luft, vattenförekomster och mark (jord) är förenliga med de enskilda tillståndsvillkoren för de specifika verksamheterna, i tillämpliga fall, och/eller nationella tröskelvärden enligt direktiv 2013/51/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom. 
                     
                     
                        Använt kärnbränsle och radioaktivt avfall hanteras på ett säkert och ansvarsfullt sätt i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Tillräcklig kapacitet för mellanlagring är tillgänglig för projektet, och det finns nationella planer för slutförvaring för att minimera mellanlagringstiden, i enlighet med den bestämmelse i direktiv 2011/70/Euratom där lagring av radioaktivt avfall, inklusive långtidslagring, betraktas som en tillfällig lösning, men inte som ett alternativ till slutförvaring.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning har slutförts innan ett kärnkraftverk uppförs, i enlighet med direktiv 2011/92/EU. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        För platser/projekt i eller nära områden med känslig biologisk mångfald och som sannolikt kan ha en betydande påverkan på dessa områden (inklusive Natura 2000-nätverket av skyddade områden, Unescos världsarv och viktiga områden för biologisk mångfald, liksom andra skyddade områden) har en lämplig bedömning, i förekommande fall, utförts och baserat på slutsatserna i denna genomförs de nödvändiga riskbegränsande åtgärderna.
                     
                     
                        Platserna/projekten får inte vara skadliga för bevarandestatusen för någon av de livsmiljöer eller arter som finns i skyddade områden.
                     
                  
               
               4.28.Elproduktion från kärnkraft i befintliga anläggningar
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Ändring, godkänd av medlemsstaternas behöriga myndigheter senast 2040 i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, av befintliga kärntekniska anläggningar för förlängning av driftstiden för säker drift av kärntekniska anläggningar som producerar el eller värme från kärnenergi (kärnkraftverk).
            
            
               Verksamheten klassificeras enligt Nace-koderna D35.11 och F42.2 i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
         
         
            
                     
                        Väsentligt bidrag till anpassning till klimatförändringar 
                     
                  
               
                     
                        1.
                              Vid den ekonomiska verksamheten har fysiska och icke-fysiska lösningar (anpassningslösningar) tillämpats vilka betydligt minskar de viktigaste fysiska klimatrisker som är väsentliga för den verksamheten.
                     
                     
                        2.
                              De fysiska klimatrisker som är väsentliga för verksamheten har identifierats bland dem som förtecknas i tillägg A till denna bilaga genom en robust klimatrisk- och sårbarhetsanalys med följande steg:
                     
                     
                        a)
                              Prövning av behovet av analys av verksamheten för att identifiera vilka fysiska klimatrisker från förteckningen i tillägg A till denna bilaga som kan påverka den ekonomiska verksamhetens resultat under dess förväntade livslängd.
                     
                     
                        b)
                              Om det bedöms att verksamheten berörs av en eller flera av de fysiska klimatrisker som förtecknas i tillägg A till denna bilaga, görs en klimatrisk- och sårbarhetsanalys för att avgöra hur betydande de fysiska klimatriskerna är för den ekonomiska verksamheten.
                     
                     
                        c)
                              En bedömning av anpassningslösningar som kan minska den identifierade fysiska klimatrisken.
                     
                     
                        Klimatrisk- och sårbarhetsanalysen står i proportion till verksamhetens omfattning och förväntade livslängd på så sätt att
                     
                     
                        a)
                              analysen av verksamheter med en kortare förväntad livslängd än tio år åtminstone görs med hjälp av klimatprojektioner i minsta lämpliga skala,
                     
                     
                        b)
                              analysen av all annan verksamhet görs med hjälp av avancerade klimatprojektioner med högsta tillgängliga upplösning för en rad befintliga framtidsscenarier
                           11
                         som stämmer överens med verksamhetens förväntade livslängd, inbegripet klimatprojektionsscenarier på minst 10–30 år för större investeringar.
                     
                     
                        3.
                              Klimatprojektionerna och konsekvensbedömningen bygger på bästa praxis och tillgängliga riktlinjer samt tar hänsyn till senaste vetenskapliga rön för sårbarhets- och riskanalys och relaterade metoder i enlighet med de senaste rapporterna från Mellanstatliga panelen för klimatförändringar
                           12
                        , expertgranskade vetenskapliga publikationer och modeller med öppen källkod
                           13
                         eller betalmodeller.
                     
                     
                        4.
                              Följande gäller för de anpassningslösningar som genomförs:
                     
                     
                        a)
                              De påverkar inte negativt anpassningsåtgärderna eller motståndskraften mot fysiska klimatrisker för andra människor, naturen, kulturarv, tillgångar eller annan ekonomisk verksamhet.
                     
                     
                        b)
                              De gynnar naturbaserade lösningar
                           14
                         eller förlitar sig i möjligaste mån på blå eller grön infrastruktur
                           15
                        .
                     
                     
                        c)
                              De är förenliga med lokala, sektoriella, regionala eller nationella anpassningsplaner och anpassningsstrategier.
                     
                     
                        d)
                              De övervakas och mäts mot på förhand fastställda indikatorer, och korrigerande åtgärder övervägs om dessa indikatorer inte uppfylls.
                     
                     
                        e)
                              Om den lösning som genomförs är fysisk och består av en verksamhet för vilken tekniska granskningskriterier har angetts i denna bilaga, uppfyller lösningen de tekniska granskningskriterierna för att inte orsaka betydande skada för den verksamheten.
                     
                     
                        5.
                              Verksamheten är förenlig med bestämmelserna i Euratomfördraget och den lagstiftning som antagits på grundval av detta, särskilt direktiv 2013/59/Euratom, direktiv 2009/71/Euratom och direktiv 2011/70/Euratom samt tillämplig unionslagstiftning på miljöområdet som antagits i enlighet med artikel 192 i EUF-fördraget, särskilt direktiv 2011/92/EU och direktiv 2000/60/EG.
                     
                     
                        6.
                              Verksamheten är förenlig med nationell lagstiftning som införlivar direktiv 2009/71/Euratom, inbegripet när det gäller utvärderingen, genom stresstester, av motståndskraften hos unionens kärnkraftverk mot extrema naturfenomen, inbegripet jordbävningar. Verksamheten äger således rum på en medlemsstats territorium, där verksamhetsutövaren vid en kärnteknisk anläggning har
                     
                     
                        a)
                              lämnat in en säkerhetsredovisning, vars omfattning och utförlighet står i proportion till riskernas potentiella omfattning och natur, med avseende på den kärntekniska anläggningen i fråga och förläggningsplatsen för denna (artikel 6 b i direktiv 2009/71/Euratom),
                     
                     
                        b)
                              vidtagit försvarsinriktade åtgärder för att bland annat säkerställa att effekter av extrema externa naturfenomen och oavsiktliga mänskligt orsakade risker minimeras (artikel 8b.1 a i direktiv 2009/71/Euratom),
                     
                     
                        c)
                              genomfört en lämplig bedömning av den specifika anläggningen och dess förläggningsplats, när den berörda verksamhetsutövaren ansöker om tillstånd att uppföra eller driva ett kärnkraftverk (artikel 8c a i direktiv 2009/71/Euratom).
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller kraven i direktiv 2009/71/Euratom, som stöds av de senaste internationella riktlinjerna från IAEA och WENRA, och bidrar till att öka nya och befintliga kärnkraftverks motståndskraft mot extrema naturfenomen, inbegripet översvämningar och extrema väderförhållanden.
                     
                     
                  
               
                     
                        Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        1. Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                     
                        Risker för miljöförstöring i samband med bevarande av vattenkvaliteten och undvikande av vattenstress identifieras och åtgärdas, i enlighet med en förvaltningsplan för användning och skydd av vatten som utarbetas i samråd med berörda intressenter.
                     
                     
                        För att begränsa temperaturanomalier i samband med utsläpp av spillvärme ska verksamhetsutövare vid kärnkraftverk i inlandet som använder kylning med vatten som tas från en flod eller en sjö kontrollera
                     
                     
                        (a)den maximala temperaturen i den mottagande sötvattenförekomsten efter blandning, och 
                     
                     
                        (b)den maximala temperaturskillnaden mellan det utsläppta kylvattnet och den mottagande sötvattenförekomsten.
                     
                     
                        Temperaturregleringen genomförs i enlighet med de enskilda tillståndsvillkoren för de specifika verksamheterna, i tillämpliga fall, eller tröskelvärdena enligt unionsrätten.
                     
                     
                        Verksamheten uppfyller standarderna enligt IFC (Industry Foundation Classes).
                     
                     
                        Kärnteknisk verksamhet bedrivs i överensstämmelse med kraven för dricksvatten i direktiv 2000/60/EG och direktiv 2013/51/Euratom om krav avseende skydd av allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        En plan för hantering av både icke-radioaktivt och radioaktivt avfall har upprättats och säkerställer maximal återanvändning eller återvinning av sådant avfall i slutet av livscykeln, i enlighet med avfallshierarkin, även genom avtal med partner inom avfallshantering och integrering i ekonomiska prognoser eller officiell projektdokumentation.
                     
                     
                        Under drift och avveckling minimeras mängden radioaktivt avfall och mängden friklassat material maximeras i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och i enlighet med de strålskyddskrav som fastställs i direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Det finns ett finansieringssystem för att säkerställa tillräcklig finansiering för alla avvecklingsverksamheter och för hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall, i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och rekommendation 2006/851/Euratom.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning har slutförts innan ett kärnkraftverk uppförs, i enlighet med direktiv 2011/92/EU. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        De relevanta delarna i detta avsnitt omfattas av medlemsstaternas rapporter till kommissionen i enlighet med artikel 14.1 i direktiv 2011/70/Euratom.
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga. De icke-radioaktiva utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik enligt BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar. Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För kärnkraftverk med en tillförd värmeeffekt som överstiger 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                     
                        De radioaktiva utsläppen till luft, vattenförekomster och mark (jord) är förenliga med de enskilda tillståndsvillkoren för de specifika verksamheterna, i tillämpliga fall, och/eller nationella tröskelvärden enligt direktiv 2013/51/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom. 
                     
                     
                        Använt kärnbränsle och radioaktivt avfall hanteras på ett säkert och ansvarsfullt sätt i enlighet med direktiv 2011/70/Euratom och direktiv 2013/59/Euratom.
                     
                     
                        Tillräcklig kapacitet för mellanlagring är tillgänglig för projektet, och det finns nationella planer för slutförvaring för att minimera mellanlagringstiden, i enlighet med den bestämmelse i direktiv 2011/70/Euratom där lagring av radioaktivt avfall, inklusive långtidslagring, betraktas som en tillfällig lösning, men inte som ett alternativ till slutförvaring.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                     
                        En miljökonsekvensbedömning har slutförts innan ett kärnkraftverk uppförs, i enlighet med direktiv 2011/92/EU. De erfordrade riskbegränsnings- och kompensationsåtgärderna genomförs.
                     
                     
                        För platser/projekt i eller nära områden med känslig biologisk mångfald och som sannolikt kan ha en betydande påverkan på dessa områden (inklusive Natura 2000-nätverket av skyddade områden, Unescos världsarv och viktiga områden för biologisk mångfald, liksom andra skyddade områden) har en lämplig bedömning, i förekommande fall, utförts och baserat på slutsatserna i denna genomförs de nödvändiga riskbegränsande åtgärderna.
                     
                     
                        Platserna/projekten får inte vara skadliga för bevarandestatusen för någon av de livsmiljöer eller arter som finns i skyddade områden.
                     
                  
               
               4.29Elproduktion från fossila gasformiga bränslen 
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Uppförande eller drift av elproduktionsanläggningar som producerar el med hjälp av fossila gasformiga bränslen som uppfyller kriterierna i avsnitt 4.29 punkt 1 a i bilaga I. Denna verksamhet omfattar inte elproduktion endast med användning av förnybara, icke-fossila gasformiga och flytande bränslen som avses i avsnitt 4.7 i bilaga I och biogas och flytande biobränslen som avses i avsnitt 4.8 i bilaga I.
            
            
               De ekonomiska verksamheterna i denna kategori kan vara förknippade med flera Nace-koder, särskilt D35.11 och F42.22, i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Väsentligt bidrag till anpassning till klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                        1. Vid den ekonomiska verksamheten har fysiska och icke-fysiska lösningar (anpassningslösningar) tillämpats vilka betydligt minskar de viktigaste fysiska klimatrisker som är väsentliga för den verksamheten.
                     
                     
                        2. De fysiska klimatrisker som är väsentliga för verksamheten har identifierats bland dem som förtecknas i tillägg A till denna bilaga genom en robust klimatrisk- och sårbarhetsanalys med följande steg:
                     
                     
                        a) Prövning av behovet av analys av verksamheten för att identifiera vilka fysiska klimatrisker från förteckningen i tillägg A till denna bilaga som kan påverka den ekonomiska verksamhetens resultat under dess förväntade livslängd.
                     
                     
                        b) Om det bedöms att verksamheten berörs av en eller flera av de fysiska klimatrisker som förtecknas i tillägg A till denna bilaga, görs en klimatrisk- och sårbarhetsanalys för att avgöra hur betydande de fysiska klimatriskerna är för den ekonomiska verksamheten.
                     
                     
                        c) En bedömning av anpassningslösningar som kan minska den identifierade fysiska klimatrisken.
                     
                     
                        Klimatrisk- och sårbarhetsanalysen står i proportion till verksamhetens omfattning och förväntade livslängd på så sätt att
                     
                     
                        a)
                              analysen av verksamheter med en kortare förväntad livslängd än tio år åtminstone görs med hjälp av klimatprojektioner i minsta lämpliga skala,
                     
                     
                        b)
                              analysen av all annan verksamhet görs med hjälp av avancerade klimatprojektioner med högsta tillgängliga upplösning för en rad befintliga framtidsscenarier
                           16
                         som stämmer överens med verksamhetens förväntade livslängd, inbegripet klimatprojektionsscenarier på minst 10–30 år för större investeringar.
                     
                     
                        3.
                              Klimatprojektionerna och konsekvensbedömningen bygger på bästa praxis och tillgängliga riktlinjer samt tar hänsyn till senaste vetenskapliga rön för sårbarhets- och riskanalys och relaterade metoder i enlighet med de senaste rapporterna från Mellanstatliga panelen för klimatförändringar
                           17
                        , expertgranskade vetenskapliga publikationer och modeller med öppen källkod
                           18
                         eller betalmodeller.
                     
                     
                        4.
                              Följande gäller för de anpassningslösningar som genomförs:
                     
                     
                        a)
                              De påverkar inte negativt anpassningsåtgärderna eller motståndskraften mot fysiska klimatrisker för andra människor, naturen, kulturarv, tillgångar eller annan ekonomisk verksamhet.
                     
                     
                        b)
                              De gynnar naturbaserade lösningar
                           19
                         eller förlitar sig i möjligaste mån på blå eller grön infrastruktur
                           20
                        .
                     
                     
                        c)
                              De är förenliga med lokala, sektoriella, regionala eller nationella anpassningsplaner och anpassningsstrategier.
                     
                     
                        d)
                              De övervakas och mäts mot på förhand fastställda indikatorer, och korrigerande åtgärder övervägs om dessa indikatorer inte uppfylls.
                     
                     
                        e)
                              Om den lösning som genomförs är fysisk och består av en verksamhet för vilken tekniska granskningskriterier har angetts i denna bilaga, uppfyller lösningen de tekniska granskningskriterierna för att inte orsaka betydande skada för den verksamheten.
                     
                  
               
                     
                        Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        1. Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        Ej tillämpligt
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de senaste tillämpliga BAT-slutsatserna, däribland BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar.
                     
                     
                        Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För förbränningsanläggningar med en tillförd värmeeffekt på mer än 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                  
               
               4.30.Högeffektiv kombinerad produktion av värme/kyla och el som använder fossila gasformiga bränslen
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Uppförande, renovering och drift av anläggningar för kombinerad produktion av värme/kyla och el med hjälp av fossila gasformiga bränslen som uppfyller kriterierna i avsnitt 4.30 punkt 1 a i bilaga I. Denna verksamhet omfattar inte högeffektiv kombinerad produktion av värme/kyla och el endast med användning av förnybara, icke-fossila gasformiga och flytande bränslen som avses i avsnitt 4.19 i bilaga I och biogas och flytande biobränslen som avses i avsnitt 4.20 i bilaga I.
            
            
               De ekonomiska verksamheterna i denna kategori kan vara förknippade med Nace-koderna D35.11 och D35.30 i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Väsentligt bidrag till anpassning till klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                        1.
                              Vid den ekonomiska verksamheten har fysiska och icke-fysiska lösningar (anpassningslösningar) tillämpats vilka betydligt minskar de viktigaste fysiska klimatrisker som är väsentliga för den verksamheten.
                     
                     
                        2.
                              De fysiska klimatrisker som är väsentliga för verksamheten har identifierats bland dem som förtecknas i tillägg A till denna bilaga genom en robust klimatrisk- och sårbarhetsanalys med följande steg:
                     
                     
                        a)
                              Prövning av behovet av analys av verksamheten för att identifiera vilka fysiska klimatrisker från förteckningen i tillägg A till denna bilaga som kan påverka den ekonomiska verksamhetens resultat under dess förväntade livslängd.
                     
                     
                        b)
                              Om det bedöms att verksamheten berörs av en eller flera av de fysiska klimatrisker som förtecknas i tillägg A till denna bilaga, görs en klimatrisk- och sårbarhetsanalys för att avgöra hur betydande de fysiska klimatriskerna är för den ekonomiska verksamheten.
                     
                     
                        c)
                              En bedömning av anpassningslösningar som kan minska den identifierade fysiska klimatrisken.
                     
                     
                           Klimatrisk- och sårbarhetsanalysen står i proportion till verksamhetens omfattning och förväntade livslängd på så sätt att
                     
                     
                        a)
                              analysen av verksamheter med en kortare förväntad livslängd än tio år åtminstone görs med hjälp av klimatprojektioner i minsta lämpliga skala,
                     
                     
                        b)
                              analysen av all annan verksamhet görs med hjälp av avancerade klimatprojektioner med högsta tillgängliga upplösning för en rad befintliga framtidsscenarier
                           21
                         som stämmer överens med verksamhetens förväntade livslängd, inbegripet klimatprojektionsscenarier på minst 10–30 år för större investeringar.
                     
                     
                        3.
                              Klimatprojektionerna och konsekvensbedömningen bygger på bästa praxis och tillgängliga riktlinjer samt tar hänsyn till senaste vetenskapliga rön för sårbarhets- och riskanalys och relaterade metoder i enlighet med de senaste rapporterna från Mellanstatliga panelen för klimatförändringar
                           22
                        , expertgranskade vetenskapliga publikationer och modeller med öppen källkod
                           23
                         eller betalmodeller.
                     
                     
                        4.
                              Följande gäller för de anpassningslösningar som genomförs:
                     
                     
                        a)
                              De påverkar inte negativt anpassningsåtgärderna eller motståndskraften mot fysiska klimatrisker för andra människor, naturen, kulturarv, tillgångar eller annan ekonomisk verksamhet.
                     
                     
                        b)
                              De gynnar naturbaserade lösningar
                           24
                         eller förlitar sig i möjligaste mån på blå eller grön infrastruktur
                           25
                        .
                     
                     
                        c)
                              De är förenliga med lokala, sektoriella, regionala eller nationella anpassningsplaner och anpassningsstrategier.
                     
                     
                        d)
                              De övervakas och mäts mot på förhand fastställda indikatorer, och korrigerande åtgärder övervägs om dessa indikatorer inte uppfylls.
                     
                     
                        e)
                              Om den lösning som genomförs är fysisk och består av en verksamhet för vilken tekniska granskningskriterier har angetts i denna bilaga, uppfyller lösningen de tekniska granskningskriterierna för att inte orsaka betydande skada för den verksamheten.
                     
                  
               
                     
                        Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        1. Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        Ej tillämpligt
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de senaste tillämpliga BAT-slutsatserna, däribland BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar.
                     
                     
                        Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För förbränningsanläggningar med en tillförd värmeeffekt på mer än 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                  
               
               4.31.Produktion av värme/kyla från fossila gasformiga bränslen i ett effektivt fjärrvärme- och fjärrkylsystem
            
            
               Beskrivning av verksamheten 
            
            
               Uppförande, renovering och drift av värmeproduktionsanläggningar som producerar värme/kyla med hjälp av fossila gasformiga bränslen som är anslutna till effektiv fjärrvärme och fjärrkyla i den mening som avses i artikel 2.41 i direktiv 2012/27/EU och som uppfyller kriterierna i avsnitt 1 punkt 4.31 a i bilaga I. Denna verksamhet omfattar inte produktion av värme/kyla från effektiv fjärrvärme endast med användning av förnybara, icke-fossila gasformiga och flytande bränslen som avses i avsnitt 4.23 i bilaga I och biogas och flytande biobränslen som avses i avsnitt 4.24 i bilaga I.
            
            
               Verksamheten klassificeras enligt Nace-kod D35.30 i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i förordning (EG) nr 1893/2006.
            
            
               Tekniska granskningskriterier
            
            
                     
                        Väsentligt bidrag till anpassning till klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                        1.
                              Vid den ekonomiska verksamheten har fysiska och icke-fysiska lösningar (anpassningslösningar) tillämpats vilka betydligt minskar de viktigaste fysiska klimatrisker som är väsentliga för den verksamheten.
                     
                     
                        2.
                              De fysiska klimatrisker som är väsentliga för verksamheten har identifierats bland dem som förtecknas i tillägg A till denna bilaga genom en robust klimatrisk- och sårbarhetsanalys med följande steg:
                     
                     
                        a)
                              Prövning av behovet av analys av verksamheten för att identifiera vilka fysiska klimatrisker från förteckningen i tillägg A till denna bilaga som kan påverka den ekonomiska verksamhetens resultat under dess förväntade livslängd.
                     
                     
                        b)
                              Om det bedöms att verksamheten berörs av en eller flera av de fysiska klimatrisker som förtecknas i tillägg A till denna bilaga, görs en klimatrisk- och sårbarhetsanalys för att avgöra hur betydande de fysiska klimatriskerna är för den ekonomiska verksamheten.
                     
                     
                        c)
                              En bedömning av anpassningslösningar som kan minska den identifierade fysiska klimatrisken.
                     
                     
                        Klimatrisk- och sårbarhetsanalysen står i proportion till verksamhetens omfattning och förväntade livslängd på så sätt att
                     
                     
                        a)
                              analysen av verksamheter med en kortare förväntad livslängd än tio år åtminstone görs med hjälp av klimatprojektioner i minsta lämpliga skala,
                     
                     
                        b)
                              analysen av all annan verksamhet görs med hjälp av avancerade klimatprojektioner med högsta tillgängliga upplösning för en rad befintliga framtidsscenarier
                           26
                         som stämmer överens med verksamhetens förväntade livslängd, inbegripet klimatprojektionsscenarier på minst 10–30 år för större investeringar.
                     
                     
                        3.
                              Klimatprojektionerna och konsekvensbedömningen bygger på bästa praxis och tillgängliga riktlinjer samt tar hänsyn till senaste vetenskapliga rön för sårbarhets- och riskanalys och relaterade metoder i enlighet med de senaste rapporterna från Mellanstatliga panelen för klimatförändringar
                           27
                        , expertgranskade vetenskapliga publikationer och modeller med öppen källkod
                           28
                         eller betalmodeller.
                     
                     
                        4.
                              Följande gäller för de anpassningslösningar som genomförs:
                     
                     
                        a)
                              De påverkar inte negativt anpassningsåtgärderna eller motståndskraften mot fysiska klimatrisker för andra människor, naturen, kulturarv, tillgångar eller annan ekonomisk verksamhet.
                     
                     
                        b)
                              De gynnar naturbaserade lösningar
                           29
                         eller förlitar sig i möjligaste mån på blå eller grön infrastruktur
                           30
                        .
                     
                     
                        c)
                              De är förenliga med lokala, sektoriella, regionala eller nationella anpassningsplaner och anpassningsstrategier.
                     
                     
                        d)
                              De övervakas och mäts mot på förhand fastställda indikatorer, och korrigerande åtgärder övervägs om dessa indikatorer inte uppfylls.
                     
                     
                        e)
                              Om den lösning som genomförs är fysisk och består av en verksamhet för vilken tekniska granskningskriterier har angetts i denna bilaga, uppfyller lösningen de tekniska granskningskriterierna för att inte orsaka betydande skada för den verksamheten.
                     
                     
                  
               
                     
                        Principen om att inte orsaka betydande skada
                     
                  
               
                     
                        1. Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamhetens direkta växthusgasutsläpp är lägre än 270 g koldioxidekvivalenter per kWh.
                     
                  
               
                     
                        3. Hållbar användning och skydd av vatten och marina resurser
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg B till denna bilaga.
                     
                  
               
                     
                        4. Omställning till en cirkulär ekonomi
                     
                  
                  
                     
                        Ej tillämpligt
                     
                  
               
                     
                        5. Förebyggande och begränsning av föroreningar
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg C till denna bilaga.
                     
                     
                        Utsläppen ligger inom eller är lägre än de utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) enligt de senaste tillämpliga BAT-slutsatserna, däribland BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar.
                     
                     
                        Inga betydande tvärmediaeffekter uppstår.
                     
                     
                        För förbränningsanläggningar med en tillförd värmeeffekt på mer än 1 MW, men som inte når upp till tröskelvärdena för att BAT-slutsatserna för stora förbränningsanläggningar ska vara tillämpliga, ligger utsläppen under de utsläppsgränser som anges i bilaga II del 2 till direktiv (EU) 2015/2193.
                     
                  
               
                     
                        6. Skydd och återställande av biologisk mångfald och ekosystem
                     
                  
                  
                     
                        Verksamheten uppfyller de kriterier som anges i tillägg D till denna bilaga.
                     
                  
               
               ”
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Framtidsscenarierna omfattar IPCC:s representativa koncentrationsutvecklingsbanor RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 och RCP8.5.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Utvärderingsrapporter om klimatförändringar, Impacts, Adaptation and Vulnerability, som offentliggörs regelbundet av Mellanstatliga panelen för klimatförändringar (IPCC), FN:s organ för utvärdering av forskning om klimatförändringar, https://www.ipcc.ch/reports/.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        T.ex. Copernicustjänster som förvaltas av Europeiska kommissionen.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Naturbaserade lösningar definieras som lösningar vilka inspireras och stöds av naturen och är kostnadseffektiva, ger samtidiga miljömässiga, sociala och ekonomiska fördelar och bidrar till att bygga upp motståndskraft. Sådana lösningar leder till mer natur, naturliga inslag och naturliga processer med större mångfald i städer, landskap och havsmiljöer genom lokalt anpassade, resurseffektiva och systemiska insatser. Därför gynnar naturbaserade lösningar den biologiska mångfalden och stöder en rad ekosystemtjänster (version från den [datum för antagandet]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en/).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Se meddelandet från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Grön infrastruktur (GI) – Att stärka Europas naturkapital (COM(2013) 249 final).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Framtidsscenarierna omfattar IPCC:s representativa koncentrationsutvecklingsbanor RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 och RCP8.5.
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Utvärderingsrapporter om klimatförändringar, Impacts, Adaptation and Vulnerability, som offentliggörs regelbundet av Mellanstatliga panelen för klimatförändringar (IPCC), FN:s organ för utvärdering av forskning om klimatförändringar, https://www.ipcc.ch/reports/.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        T.ex. Copernicustjänster som förvaltas av Europeiska kommissionen.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Naturbaserade lösningar definieras som lösningar vilka inspireras och stöds av naturen och är kostnadseffektiva, ger samtidiga miljömässiga, sociala och ekonomiska fördelar och bidrar till att bygga upp motståndskraft. Sådana lösningar leder till mer natur, naturliga inslag och naturliga processer med större mångfald i städer, landskap och havsmiljöer genom lokalt anpassade, resurseffektiva och systemiska insatser. Därför gynnar naturbaserade lösningar den biologiska mångfalden och stöder en rad ekosystemtjänster (version från den [datum för antagandet]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en/).
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Se meddelandet från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Grön infrastruktur (GI) – Att stärka Europas naturkapital (COM(2013) 249 final).
               
               
                  
                     (11)
                  
                        Framtidsscenarierna omfattar IPCC:s representativa koncentrationsutvecklingsbanor RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 och RCP8.5.
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Utvärderingsrapporter om klimatförändringar, Impacts, Adaptation and Vulnerability, som offentliggörs regelbundet av Mellanstatliga panelen för klimatförändringar (IPCC), FN:s organ för utvärdering av forskning om klimatförändringar, https://www.ipcc.ch/reports/.
               
               
                  
                     (13)
                  
                        T.ex. Copernicustjänster som förvaltas av Europeiska kommissionen.
               
               
                  
                     (14)
                  
                        Naturbaserade lösningar definieras som lösningar vilka inspireras och stöds av naturen och är kostnadseffektiva, ger samtidiga miljömässiga, sociala och ekonomiska fördelar och bidrar till att bygga upp motståndskraft. Sådana lösningar leder till mer natur, naturliga inslag och naturliga processer med större mångfald i städer, landskap och havsmiljöer genom lokalt anpassade, resurseffektiva och systemiska insatser. Därför gynnar naturbaserade lösningar den biologiska mångfalden och stöder en rad ekosystemtjänster (version från den [datum för antagandet]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en/).
               
               
                  
                     (15)
                  
                        Se meddelandet från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Grön infrastruktur (GI) – Att stärka Europas naturkapital (COM(2013) 249 final).
               
               
                  
                     (16)
                  
                        Framtidsscenarierna omfattar IPCC:s representativa koncentrationsutvecklingsbanor RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 och RCP8.5.
               
               
                  
                     (17)
                  
                        Utvärderingsrapporter om klimatförändringar, Impacts, Adaptation and Vulnerability, som offentliggörs regelbundet av Mellanstatliga panelen för klimatförändringar (IPCC), FN:s organ för utvärdering av forskning om klimatförändringar, https://www.ipcc.ch/reports/.
               
               
                  
                     (18)
                  
                        T.ex. Copernicustjänster som förvaltas av Europeiska kommissionen.
               
               
                  
                     (19)
                  
                        Naturbaserade lösningar definieras som lösningar vilka inspireras och stöds av naturen och är kostnadseffektiva, ger samtidiga miljömässiga, sociala och ekonomiska fördelar och bidrar till att bygga upp motståndskraft. Sådana lösningar leder till mer natur, naturliga inslag och naturliga processer med större mångfald i städer, landskap och havsmiljöer genom lokalt anpassade, resurseffektiva och systemiska insatser. Därför gynnar naturbaserade lösningar den biologiska mångfalden och stöder en rad ekosystemtjänster (version från den [datum för antagandet]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en/).
               
               
                  
                     (20)
                  
                        Se meddelandet från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Grön infrastruktur (GI) – Att stärka Europas naturkapital (COM(2013) 249 final).
               
               
                  
                     (21)
                  
                        Framtidsscenarierna omfattar IPCC:s representativa koncentrationsutvecklingsbanor RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 och RCP8.5.
               
               
                  
                     (22)
                  
                        Utvärderingsrapporter om klimatförändringar, Impacts, Adaptation and Vulnerability, som offentliggörs regelbundet av Mellanstatliga panelen för klimatförändringar (IPCC), FN:s organ för utvärdering av forskning om klimatförändringar, https://www.ipcc.ch/reports/.
               
               
                  
                     (23)
                  
                        T.ex. Copernicustjänster som förvaltas av Europeiska kommissionen.
               
               
                  
                     (24)
                  
                        Naturbaserade lösningar definieras som lösningar vilka inspireras och stöds av naturen och är kostnadseffektiva, ger samtidiga miljömässiga, sociala och ekonomiska fördelar och bidrar till att bygga upp motståndskraft. Sådana lösningar leder till mer natur, naturliga inslag och naturliga processer med större mångfald i städer, landskap och havsmiljöer genom lokalt anpassade, resurseffektiva och systemiska insatser. Därför gynnar naturbaserade lösningar den biologiska mångfalden och stöder en rad ekosystemtjänster (version från den [datum för antagandet]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en/).
               
               
                  
                     (25)
                  
                        Se meddelandet från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Grön infrastruktur (GI) – Att stärka Europas naturkapital (COM(2013) 249 final).
               
               
                  
                     (26)
                  
                        Framtidsscenarierna omfattar IPCC:s representativa koncentrationsutvecklingsbanor RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 och RCP8.5.
               
               
                  
                     (27)
                  
                        Utvärderingsrapporter om klimatförändringar, Impacts, Adaptation and Vulnerability, som offentliggörs regelbundet av Mellanstatliga panelen för klimatförändringar (IPCC), FN:s organ för utvärdering av forskning om klimatförändringar, https://www.ipcc.ch/reports/.
               
               
                  
                     (28)
                  
                        T.ex. Copernicustjänster som förvaltas av Europeiska kommissionen.
               
               
                  
                     (29)
                  
                        Naturbaserade lösningar definieras som lösningar vilka inspireras och stöds av naturen och är kostnadseffektiva, ger samtidiga miljömässiga, sociala och ekonomiska fördelar och bidrar till att bygga upp motståndskraft. Sådana lösningar leder till mer natur, naturliga inslag och naturliga processer med större mångfald i städer, landskap och havsmiljöer genom lokalt anpassade, resurseffektiva och systemiska insatser. Därför gynnar naturbaserade lösningar den biologiska mångfalden och stöder en rad ekosystemtjänster (version från den [datum för antagandet]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en/).
               
               
                  
                     (30)
                  
                        Se meddelandet från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Grön infrastruktur (GI) – Att stärka Europas naturkapital (COM(2013) 249 final).
               
            
      
    ---documentbreak--- NA ---documentbreak--- NA ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAGA III
            
            
               ”BILAGA XII
            
            
               Standardmallar för de upplysningar som avses i artikel 8.6 och 8.7
            
            
               De upplysningar som avses i artikel 8.6 och 8.7 ska presenteras på följande sätt för varje tillämplig central resultatindikator. 
            
            
               Mall 1 Kärnenergi- och fossilgasrelaterade verksamheter
            
            
                     
                        Rad
                     
                  
                  
                     
                        Kärnenergirelaterade verksamheter
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot forskning, utveckling, demonstration och utbyggnad av innovativa elproduktionsanläggningar som producerar energi från kärnenergiprocesser med minimalt avfall från bränslecykeln.
                     
                  
                  
                     
                        JA/NEJ
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande och säker drift av nya kärntekniska anläggningar för produktion av el eller processvärme, inbegripet för fjärrvärme eller industriella processer, såsom vätgasproduktion, samt för säkerhetsuppgraderingar av dessa, med hjälp av bästa tillgängliga teknik.
                     
                  
                  
                     
                        JA/NEJ
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot säker drift av befintliga kärntekniska anläggningar som producerar el eller processvärme, inbegripet för fjärrvärme eller industriella processer, såsom vätgasproduktion från kärnenergi, samt säkerhetsuppgraderingar av dessa.
                     
                  
                  
                     
                        JA/NEJ
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Fossilgasrelaterade verksamheter
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande eller drift av elproduktionsanläggningar som producerar el med hjälp av fossila gasformiga bränslen.
                     
                  
                  
                     
                        JA/NEJ
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande, renovering och drift av anläggningar för kombinerad produktion av värme/kyla och el med hjälp av fossila gasformiga bränslen.
                     
                  
                  
                     
                        JA/NEJ
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande, renovering och drift av värmeproduktionsanläggningar som producerar värme/kyla med hjälp av fossila gasformiga bränslen.
                     
                  
                  
                     
                        JA/NEJ
                     
                  
               
            
               Mall 2 Taxonomiförenliga ekonomiska verksamheter (nämnare)
            
            
                     
                        Rad
                     
                  
                  
                     
                        Ekonomiska verksamheter
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel (informationen ska anges i penningbelopp och i procent) 
                     
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Begränsning av och anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.26 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.27 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.28 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.29 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.30 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.31 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för andra taxonomiförenliga ekonomiska verksamheter som inte avses i raderna 1–6, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        Totalt för den tillämpliga centrala resultatindikatorn 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               Mall 3 Taxonomiförenliga ekonomiska verksamheter (täljare)
            
            
                     
                        Rad
                     
                  
                  
                     
                        Ekonomiska verksamheter
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel (informationen ska anges i penningbelopp och i procent)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Begränsning av och anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.26 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i täljaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.27 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i täljaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.28 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i täljaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.29 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i täljaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.30 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i täljaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den taxonomiförenliga ekonomiska verksamhet som avses i avsnitt 4.31 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i täljaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för andra taxonomiförenliga ekonomiska verksamheter som inte avses i raderna 1–6, i täljaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        Totalt belopp och andel för taxonomiförenliga ekonomiska verksamheter, i täljaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        100 %
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               Mall 4 Ekonomiska verksamheter som omfattas av, men inte är förenliga med, taxonomin
            
            
                     
                        Rad
                     
                  
                  
                     
                        Ekonomiska verksamheter
                     
                  
                  
                     
                        Andel (informationen ska anges i penningbelopp och i procent)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Begränsning av och anpassning till klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Begränsning av klimatförändringar
                     
                  
                  
                     
                        Anpassning till klimatförändringar
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den ekonomiska verksamhet som omfattas av, men inte är förenlig med, taxonomin och som avses i avsnitt 4.26 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den ekonomiska verksamhet som omfattas av, men inte är förenlig med, taxonomin och som avses i avsnitt 4.27 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den ekonomiska verksamhet som omfattas av, men inte är förenlig med, taxonomin och som avses i avsnitt 4.28 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den ekonomiska verksamhet som omfattas av, men inte är förenlig med, taxonomin och som avses i avsnitt 4.29 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den ekonomiska verksamhet som omfattas av, men inte är förenlig med, taxonomin och som avses i avsnitt 4.30 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för den ekonomiska verksamhet som omfattas av, men inte är förenlig med, taxonomin och som avses i avsnitt 4.31 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för andra ekonomiska verksamheter som omfattas av, men inte är förenliga med, taxonomin och som inte avses i raderna 1–6, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        Totalt belopp och andel för ekonomiska verksamheter som omfattas av men inte är förenliga med taxonomin, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               Mall 5 Ekonomiska verksamheter som inte omfattas av taxonomin
            
            
                     
                        Rad
                     
                  
                  
                     
                        Ekonomiska verksamheter
                     
                  
                  
                     
                        Belopp
                     
                  
                  
                     
                        Procent
                     
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel av den ekonomiska verksamhet som avses i rad 1 i mall 1, som inte omfattas av taxonomin i enlighet med avsnitt 4.26 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren i den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel av den ekonomiska verksamhet som avses i rad 2 i mall 1, som inte omfattas av taxonomin i enlighet med avsnitt 4.27 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren i den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel av den ekonomiska verksamhet som avses i rad 3 i mall 1, som inte omfattas av taxonomin i enlighet med avsnitt 4.28 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren i den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel av den ekonomiska verksamhet som avses i rad 4 i mall 1, som inte omfattas av taxonomin i enlighet med avsnitt 4.29 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren i den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel av den ekonomiska verksamhet som avses i rad 5 i mall 1, som inte omfattas av taxonomin i enlighet med avsnitt 4.30 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren i den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel av den ekonomiska verksamhet som avses i rad 6 i mall 1, som inte omfattas av taxonomin i enlighet med avsnitt 4.31 i bilagorna I och II till delegerad förordning 2021/2139, i nämnaren i den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Belopp och andel för andra ekonomiska verksamheter som inte omfattas av taxonomin och som inte avses i raderna 1–6, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        Totalt belopp och andel för ekonomiska verksamheter som inte omfattas av taxonomin, i nämnaren för den tillämpliga centrala resultatindikatorn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
         
         
            
               ”