CELEX: 31975D0623
Language: nl
Date: 1975-10-02 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 2 oktober 1975 houdende vaststelling van de uniforme code en de wijze van toepassing voor het opnemen op magnetische band van de gegevens betreffende de structuurenquête 1975

27. 10. 75                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr.L 275/27
                                                          II
                     (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                 COMMISSIE
                                      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                  van 2 oktober 1975
           houdende vaststelling van de uniforme code en de wijze van toepassing voor het
           opnemen op magnetische band van de gegevens betreffende de structuurenquête 1975
                                                     (75/623/EEG)
           DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
           Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
           Gelet op de Richtlijn nr. 75/ 108/EEG van de Raad van 20 januari 1975 betreffende de
           organisatie van een structuurenquête 1975 in het kader van een enquêteprogramma
           inzake de structuur van de landbouwbedrijven (*), en met name artikel 8, lid 1 , sub d),
           daarvan,
           Overwegende dat in verband met de apparatuur waarover de Commissie voor het analy­
           seren van de uitkomsten van de structuurenquête 1975 de beschikking heeft en de
           noodzaak deze rationeel te gebruiken, een zekere uniforme indeling van de op magne­
           tische band op te nemen gegevens vereist is ;
           Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn
           met het advies van het Permanent Comité voor de Landbouwstatistiek,
           HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
                                                       Artikel 1
           De uniforme code en de wijze van toepassing betreffende het op magnetische band op­
           nemen van de gegevens vermeld in de lijst van kenmerken in de bijlage van de Richt­
           lijn nr. 75/108/EEG zijn in de bijlage vastgelegd.
                                                       Artikel 2
           Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
           Gedaan te Brussel, 2 oktober 1975 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                              G. BRUNNER
                                                                          Lid van de Commissie
           (*) PB nr. L 42 van 15. 2. 1975, blz. 21.
 ---pagebreak--- Nr. L 275/28                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             27. 10. 75
                                                           BIJLAGE
             SCHEMA VAN DE MAGNETISCHE BANDEN VOOR DE AAN HET BSEG IN TE
             ZENDEN GEGEVENS VAN DE STRUCTUURENQUÊTE 1975 OVER DE STRUC­
                                       TUUR VAN DE LANDBOUWBEDRIJVEN
                                                (Richtlijn nr. 75/108/EEG)
                                                ALGEMENE BEPALINGEN
               I. De gegevens van de lijst van kenmerken (bijlage van Richtlijn nr. 75/108/EEG)
                  dienen in onderstaande vorm aan het BSEG te worden overgelegd :
                  1 . Op 9-sporige magneetband/ 1600 BPI (630 bytes/cm) standaard label.
                  2. De Lid-Staten kiezen zelf de blokkingfactor; het BSEG geeft de voorkeur aan
                       factor 10. Aan het BSEG moet worden medegedeeld welke blokkingfactor is
                       toegepast.
                  3 . Indien losse bytes worden gebruikt in het bandschema, moet het BSEG op de
                       hoogte worden gesteld.
                  4. De bedrijven moeten worden ingedeeld in de volgorde : streeknummer,
                       gebiedsnummer en bedrijfsnummer.
              II. Op de hierna volgende bladzijden wordt door de verschillende posten van de lijst
                  van kenmerken vermeld (*):
                  1 . Het maximale aantal posities dat voor iedere post voorzien is.
                  2. Het symbool in de COBOL-programmeertaal dat past bij het maximale aantal
                       voorziene cijfers en de soort informatie waar het om gaat.
                  3 . Het benodigde aantal bytes om de onder 2 bedoelde informatie op te slaan (in
                       een IBM 360).
                  4. De doorlopende nummering van de bytes voor de diverse posten van de lijst van
                       kenmerken.
                  5 . De te gebruiken codering.
                  De symbolen gebruikt voor het bandschema (zie onder 2) hebben de volgende
                  betekenis :
                  „9":                    opslag van een numerieke waarde in de beschikbare byte (zo
                                          betekent „99" de opslag van twee numerieke waarden in twee
                                          bytes);
                   ,,S9(4) comp":         opslag van een decimaal getal van hoogstens 4 posities (met
                                          prefix) als een getal met vaste binaire komma in twee bytes
                                           (m.a.w. in een half woord):
                  „S9 (9) comp":          opslag van een decimaall getal met hoogstens 9 posities (met
                                          prefix) als een getal met vaste binaire komma in vier bytes
                                           (m.a.w. in een heel woord);
                   „X":                   opslag van een alfanumerieke waarde in een beschikbare byte
                                           (zo betekent ,,X(10)" opslag van tien alfanumerieke waarden
                                          in 10 bytes).
              (1) Gegevens die geen duidelijk in de lijst van kenmerken omschreven referentienummer hebben,
                  maar toch een apart deel van de magnetische band vormen, zijn voorzien van een referentie­
                  nummer door de in de lijst met kenmerken genoemde nummers uit te breiden. Zij worden
                  aangegeven met een asterisk.
 ---pagebreak--- 27 . 10 . 75                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                            Nr. L 275 /29
                                                           BIJZONDERE BEPALINGEN
                                                                                    Aantal                   Aantal       Bytes
                                                                                   posities    Cobol-symbool bytes  van . . . t / m . . .
             A. GEOGRAFISCHE LIGGING VAN HET
                 BEDRIJF
                 01 * Land                                                            1               9        1             1
                 02* Streek                                                           3            999         3         2—4
                 03 * Gebied ( ] )                                                    2              99        2         5—6
                 04* Nummer van het bedrijf                                           9         S9(9) comp     4         7—10
                 05 * Verhogingsfactor (2)
                       (5 decimalen)                                                  9        S9(9) comp      4       11—14
                      De codering voor de opschriften A 01 ,
                      A 02 en A 03 wordt door het BSEG en
                      de betrokken          Lid-Staat gezamenlijk
                      vastgesteld
             B. RECHTSPERSOONLIJKHEID VAN HET
                 BEDRIJF
                 01 Berust de juridische en economische aan­
                     sprakelijkheid                                                   1                9       1              15
                     Codering :
                                      Antwoord                   Code
                                      ja                           1
                                      neen                         0
                 02 Zo ja , . .                                                       1                9        1           16
                     Codering :
                                      Antwoord                   Code
                              ja                                   1
                              neen                                 0
                              Niet van toepassing          Il
                              omdat B/ 01 met
                              „neen is beantwoord                  9
             C. EXPLOITATIEVORM (3)
                  OC
                  01 in eigendom                                                       9        S9(9) comp      4       17—20
                  02 in pacht                                                          9        S9(9) comp      4       21—24
                  03 in deelpacht en in andere exploitatie­
                     vormen                                                            9        S9(9) comp      4       25—28
             (l) A01 in de lijst van kenmerken .
             (a) Voorbeelden : a) verhogingsfactor is 3,13333 ; ingang in zone A05 is „+ 000313333",
                                b) verhogingsfactor is 15,2 ; ingang in zone A05 is „+ 001520000".
             (3) De oppervlakten zijn opgegeven in „are".
 ---pagebreak--- Nr. L 275 /30                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 27. 10 . 75
                                                                Aantal                 Aantal       Bytes
                                                                posities Cobol-symbool bytes  van . . . t / m . . .
         D. BEDRIJFSBEHEER EN OPLEIDING VAN
             DE BEDRIJFSLEIDER
             01 Is er een boekhouding voor het bedrijf ?           1           9         1            29
                Codering :
                                Antwoord            Code
                                ja                   1
                                 neen                0
             02 Wordt de rentabiliteit                             1           9         1            30
             03 Bestaat er een ontwikkelingsplan                   1           9         1            31
                Codering voor het opschrift D/02 , D/03 :
                                 Antwoord           Code
                        ja                            1
                        neen                         0
                         niet van toepassing Il
                         omdat geen bijzon­ Il
                        derheden bekend zijn         9
             04 a ) Is het bedrijf lid van een coöperatie
                    of een andere soortgelijke landbouw­
                    organisatie voor
                    al *) zijn bevoorrading                        1           9         1            32
                    a2!>) de afzet van zijn produkten              1           9         1            33
                    a3 *) de terbeschikkingstelling van
                           landbouwmateriaal                       1           9         1            34
                    a4*) bevoorrading en/of afzet en/of
                            terbeschikkingstelling                 1           9         1            35
                    Codering voor de opschriften D04al ,
                    D04a2 , D04a3 , D04a4 steeds
                                 Antwoord           Code
                                 ja                   1
                                 neen                0
             04 b) Percentage in waarde van de produk­
                    tie waarvoor een contract bestaat
                    bl *) Granen                                   1           9         1            36
                    b2*) Groenten en fruit                         1           9       l              37
                    b3 ':") Runderen                               1           9         1            38
                    b4*) Melk en zuivelprodukten             Irl               9         1            39
                    b5 *) Varkens                                  1           9         1            40
                    b6*) Pluimvee                                  1           9         1           41
                    b7*) Eieren                                    1           9         1           42
 ---pagebreak--- 27. 10 . 75                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 275 /31
                                                            Aantal                 Aantal       Bytes
                                                            posities Cobol-symbool bytes  van . . . t/ m . . .
                  Codering voor de opschriften onder
                  D04b) : Stel het percentage in waarde
                  is X , dan is steeds :
                             Antwoord           Code
                                X -      0%       1
                      0     < X < 50%            2
                     50% < X ^ 90%               3
                     90% < X                     4
            05 Landbouwkundige beroepsopleiding van
               de bedrijfsleider                               1           9         1            43
               Codering :
                          Antwoord              Code
                   geen                          1
                   lagere opleiding              2
                   middelbare opleiding          3
                   hogere opleiding              4
 ---pagebreak--- Nr. L 275 /32                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                          27 . 10 . 75
                                                         BODEMGEBRUIK (M
                                                                           Aantal                          Aantal              Bytes
                                                                           posities    Cobol-symbool        bytes        van . . . t/ m . . .
         E. BOUWLAND
              01 Zachte tarwe                                                 9         S9(9) comp            4              44—47
              02 Harde tarwe                                                  9         S9(9 ) comp           4              48—51
              03 Rogge                                                        9         S9(9) comp            4              52—55
              04 Zomer- en wintergerst                                        9         S9(9) comp            4              56—59
              05 Haver                                                        9         S9(9) comp            4              60—63
              06 Korrelmaïs                                                   9         S9(9) comp            4              64—67
              07 Rijst                                                        9         S9(9) comp            4              68—71
              08 Overige granen                                               9         S9(9) comp            4              72—75
              09 Peulvruchten (....)                                          9         S9(9) comp            4              76—79
              10 Aardappelen (....)                                           9         S9(9) comp            4              80—83
              11 Suikerbieten (...)                                           9         S9(9) comp            4              84—87
              12 Voederhakvruchten (....)                                     9         S9(9) comp            4              88—91
              13 Handelsgewassen (...)                                        9         S9(9) comp            4              92—95
                  Verse groenten, meloenen , aardbeien                                ||\
              14 — in open grond                                        IIIIIIl
                       a) teelt in volle grond                                9         S9(9) comp            4              96—99
                       b ) tuinbouw                                           9         S9(9) comp            4            100—103
              15 -— onder glas (eenheid is de m2)                             9         S9(9) comp            4            104—107
                  Bloemen en sierplanten :                                            ||                               ||
               16 — in open grond                                             9         S9(9) comp            4            108—111
              17 — onder glas (eenheid is de m2)                              9         S9(9 ) comp           4            112—115
               18 Voedergewassen                                              9         S9(9) comp            4            116—119
               19 Tuinbouwzaden (...)                                         9         S9(9 ) comp           4             120—123
              20 Overige gewassen op bouwland                                 9         S9(9 ) comp           4             124—127
              21 Braakland                                                    9         S9(9) comp            4             128—131
          F. TUIN VOOR EIGEN GEBRUIK (eenheid
              is de m2)                                                       9         S9(9) comp            4             132—135
          G. BLIJVEND GRASLAND                                                        I                                ||
              01 Blijvend grasland, met inbegrip van berg­
                  weiden , waaronder :                                        9         S9(9) comp            4             136—139
               02* niet produktief grasland
                    a ) wordt voor dit opschrift informatie
                         verstrekt ?                                          1                9               1                 140
          (*) De oppervlakte van de kenmerken onder het opschrift E tot J wordt uitgedrukt in „ares , behalve bij E/ 15 , E/17, F en H/07,
              waar de m2 als eenheid wordt gebruikt.
 ---pagebreak--- 27. 10 . 75                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr . L 275 /33
                                                                   Aantal                Aantal       Bytes
                                                                  posities Cobol-symbool bytes  van . . . t/m . . .
                      Codering :
                                  Antwoord            Code
                                  ja                    1
                                  neen                  9
                      b) oppervlakte (als G/02a met „neen"
                          is beantwoord, deze vraag met ,,0"
                          beantwoorden)                              9     S9(9 ) comp     4      141—144
            H. MEERJARIGE CULTURES
               01 Boomgaarden en klein fruit                         9     S9(9) comp      4      145—148
               02 Citrusvruchtaanplantingen                          9     S9(9) comp      4      149—152
               03 Olijfboomgaarden                                   9     S9(9) comp      4      153—156
               04 Wijngaarden                                        9     S9(9) comp      4      157—160
               05 Boomkwekerijen                                     9     S9(9) comp      4      161—164
               06 Overige meerjarige cultures                        9     S9(9) comp      4      165—168
               07 Meerjarige cultures onder glas (eenheid
                   is de m2)                                         9     S9(9) comp      4      169—172
            I. OVERIGE OPPERVLAKTEN
               01 Oppervlakte niet in gebruik zijnde cul­
                  tuurgrond (...)                                    9     S9(9 ) comp     4      173—176
               02 Oppervlakte bos                                    9     S9(9) comp      4      177—180
               03 Overige gronden (...)                              9     S9(9 ) comp     4      181—184
            J. GELIJKTIJDIGE TEELTEN EN ELKAAR
               OPVOLGENDE TEELTEN
               (exclusief         )
               01 Oppervlakte teelten «gelijktijdig verbouwd
                   met meerjarige teelten
                                                                     1           9         1           185
               01a ;:") Wordt deze vraag beantwoord ?
                   Codering :
                                   Antwoord            Code
                                   ja                    1
                                  neen                   9
               01b : ") Oppervlakte (Indien JOla) met „neen"
                        is beantwoord , „0" invullen als ant­
                        woord op deze vraag)                         9     S9(9) comp      4      186— 189
               02 Oppervlakte elkaar opvolgende teelten of
                   voor - en nateelten
               02a ;:") Wordt deze vraag beantwoord ?                1           9         1           190
 ---pagebreak--- Nr. L 275 /34                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 27. 10. 75
                                                               Aantal                 Aantal       Bytes
                                                               posities Cobol-symbool bytes  van . . . t / m . . .
                 Codering :
                                 Antwoord           Code
                                ja                    1
                                neen                 9
             02b*) Oppervlakte (als J02a met „neen" is
                       is beantwoord, „0" invullen als ant­
                       woord op deze vraag)                       9     S9(9) comp      4      191— 194
         K. VEESTAPEL (op ...)
             01 Eenhoevige dieren                                 9     S9(9 ) comp     4      195—198
                 Runderen :
             02 — jonger dan 1 jaar                               9     S9(9) comp      4      199—202
                 — tussen 1 en 2 jaar :
             03 Mannelijke dieren                                 9     S9(9) comp      4      203—206
             04 Vrouwelijke dieren                                9     S9(9) comp      4      207—210
                 — 2 jaar en ouder :
             05 Mannelijke dieren                                 9     S9(9) comp      4      211—214
             06 Vaarzen                                           9     S9(9) comp      4      215—218
             07 Melkkoeien                                        9     S9(9) comp      4      219—222
             08 Overige koeien                                    9     S9(9) comp      4      223—226
             09 Schapen (alle leeftijden)                         9     S9(9) comp      4      227—230
             10 Geiten (alle leeftijden)                          9     S9(9) comp      4      231—234
             11 Biggen met een levend gewicht ....                9     S9(9) comp      4      235—238
             12 Fokzeugen van ....                                9     S9(9) comp      4      239—242
             13 Andere varkens                                    9     S9(9) comp      4      243—246
             14 Mesthoenders                                      9     S9(9) comp      4      247—250
              15 Leghennen                                        9     S9(9) comp      4      251—254
             16 Overig pluimvee (...)                             9     S9(9) comp      4      255—258
         L. TREKKERS , TWEEWIELIGE TREKKERS ,
             MACHINES EN INSTALLATIES
             01 Gebruikt het bedrijf dierlijke tractie ?          1           9         1           259
                 Codering
                                Antwoord            Code
                                ja                    1
                                neen                  0
             02 Vierwielige trekkers , rupstrekkers , werk­
                 tuigtrekkers
                 ( 1 ) in volle eigendom van het bedrijf :
                       a) X < 25 pk                               4      S9(4) comp     2      260—261
                       b) 25     X < 35 pk                        4      S9(4) comp     2      262—263
 ---pagebreak--- 27 . 10 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr . L 275 /35
                                                                Aantal                  Aantal       Bytes
                                                                posities Cobol-symbool   bytes van . . . t/ m . . .
                       c) 35 ^ X < 51 pk                           4     S9(4) comp        2     264—265
                       d) 51 pk ^ X                                4     S9(4) comp       2      266—267
                       (X = vermogen in pk)                  ||I
                 (2) in verscheidene bedrijven                     1            9      '   1         268
                 (3) in eigendom van een loonbedrijf               1            9          1         269
             03 Tweewielige trekkers, motorschoffel-ma­
                chines , motorfrezen en motormaaiers
                 ( 1 ) in volle eigendom van het bedrijf           4     S9(4) comp       2      270—271
                 (2) in verscheidene bedrijven                     1            9          1         272
                 (3 ) in eigendom van een loonbedrijf              1            9          1         273
             04 Maaidorsers                                  ||                                ||
                 (1 ) in volle eigendom van het bedrijf            4     S9(4) comp       2      274—275
                 (2) in verscheidene bedrijven                     1            9          1         276
                (3 ) in eigendom van een loonbedrijf               1            9          1         277
             05 Hakselmachines met opraapapparaat
                                                                   4     S9(4) comp       2      278—279
                ( 1 ) in volle eigendom van het bedrijf
                (2 ) in verscheidene bedrijven                     1            9         1          280
                                                                   1            9          1         281
                (3) in eigendom van een loonbedrijf
             06 Volledig gemechaniseerde aardappelrooi­
                machines
                                                                   4     S9(4) comp       2      282—283
                ( 1 ) in volle eigendom van het bedrijf
                                                                   1           9          1          284
                (2) in verscheidene bedrijven
                                                                   1           9          1          285
                (3) in eigendom van een loonbedrijf
             07 Volledig gemechaniseerde suikerbieten­
                rooimachines
                ( 1 ) in volle eigendom van het bedrijf            4     S9(4) comp       2      286—287
                (2) in verscheidene bedrijven                      1           9          1          288
                                                                   1           9          1          289
                (3) in eigendom van een loonbedrijf
             08 Installaties voor het mechanisch melken
                (         )
                ( 1 ) in volle eigendom van het bedrijf            4     S9(4) comp       2      290—291
             09 Melktanks                                                                      l
                ( 1) in volle eigendom van het bedrijf           ' 4     S9(4) comp       2     292—293
                (2) in verscheidene bedrijven                      1           9          1          294
                Grondoppervlakte onder staand glas in
                gebruik (eenheid is de m2)
             10 — zonder verwarmingsinstallatie                    9     S9(9 ) comp      4      295—298
 ---pagebreak--- Nr. L 275/36                             Publikatieblad van de. Europese Gemeenschappen                                27 . 10 . 75
                                                                    Aantal                 Aantal       Bytes
                                                                    posities Cobol-symbool bytes  van . . . t/ m . . .
             11 — met verwarmingsinstallatie                           9     S9(9 ) comp     4      299—302
             12 — totaal                                               9     S9(9) comp      4      303—306
                 Codering voor L02 — (2), (3), L03 — (2),
                 (3 ), L04 — (2), (3 ), L05 — (2 ), (3 ), L06
                 — (2), (3 ), L07 — (2), (3 ) en L09 — (2):
                                     Antwoord           Code
                              aangestreept               1
                              niet aangestreept          0
         M. LANDBOUWARBEIDSKRACHTEN
             01 Bedrijfshoofd
                 a ) :;" Geslacht                                      1            9        1           307
                 Codering :
                                   Antwoord             Code
                          Mannelijk                       1
                          Vrouwelijk                     2
                          Niet van toepassing
                          omdat het bedrijfs­
                          hoofd geen natuur­
                          lijk persoon is                9
                 b )* Leeftijd
                           ( aantal jaren )                            4      S9(4) comp     2      308—309
                           Indien MOla met „9" is beantwoord,
                           MOlb met „0 " beantwoorden
                 c)* Arbeidsklasse                                      1           9         1          310
                 Codering :
                                    Antwoord            Code
                                    X <     25%           1
                          25% < X <         50%           2
                          50% < X <         75%          3
                          75% ^ X < 100%                  4
                                    X = 100%              5
                          Niet van toepassing
                          omdat het bedrijfs­
                          hoofd geen natuur­
                          lijk persoon is                 9
                  X = arbeidstijd uitgedrukt in een per­
                  centage van de jaarlijkse arbeidstijd van
                 een persoon met volledige arbeidstijd .
              02 Op het bedrijf werkende echtgenoot
                  a ) ::" Geslacht                                      1           9         1           311
 ---pagebreak--- 27. 10 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr.L 275/37
                                                               Aantal                 Aantal       Bytes
                                                               posities Cobol-symbool bytes  van . . . t/m . . .
                  Codering :
                              Antwoord               Code
                      Bedrijfshoofd is niet
                      gehuwd of echtge­
                      noot werkt niet op
                      bedrijf                          0
                      Echtgenoot werkt op
                      het bedrijf en is een
                      man                              1
                      Echtgenoot werkt op
                      het bedrijf en is een
                      vrouw                            2
                      Niet van toepassing
                      omdat het bedrijfs­
                      hoofd geen natuur­
                      lijk persoon is                 9
                  b)* Leeftijd                                    1           9         1          312
                  Codering : X = leeftijd (aantal jaren)
                              Antwoord               Code
                             X < 25                    1
                      25     X < 35                   2
                      35 ^ X < 45                     3 '
                      45 ^ X < 65                     4
                      65 ^ X                          5
                      Niet van toepassing
                      omdat het bedrijfs­
                      hoofd geen natuur­
                      lijk persoon is                 9
                  c)* Arbeidstijdklasse                           1           9         1          313
                  Codering :
                              Antwoord               Code
                               X <    25%              1
                      25% ^ X <       50%             2
                      50% s= X <      75%             3
                      75% *= X < 100%                 4
                               X = 100%               5
                      Niet van toepassing
                      omdat het bedrijfs­
                      hoofd geen natuur­
                      lijk persoon is                  9
           X = arbeidstijd uitgedrukt in een percentage
           van de jaarlijkse arbeidstijd van een persoon met
           volledige arbeidstijd.
 ---pagebreak--- Nr. L 275 /38                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               27 . 10 . 75
                                                             Aantal                 Aantal       Bytes
                                                             posities Cobol-symbool bytes  van . . . t/m . . .
              03 Andere gezinsleden van het bedrijfshoofd
                 a )* Aantal
                      al ) Mannen                               4     S9(4) comp      2      314—315
                      a2) Vrouwen                               4     S9(4) comp      2      316—317
                 b)* Aantal in 5 leeftijdsklassen
                      bl )       X < 25                         4     S9(4) comp      2      318—319
                      b2 ) 25 < X < 35                          4     S9(4) comp      2      320—321
                      b3 ) 35    X < 45                         4     S9(4) comp      2      322—323
                      b4) 45 ^ X < 65                           4     S9(4) comp      2      324—325
                      b5) 65 ^ X                                4     S9(4) comp      2      326—327
                      (X = leeftijd in jaren)                                       \
                 c)* Aantal in 5 arbeidsklassen :
                      cl )         X < 25%                      4     S9(4) comp      2      328—329
                      c2) 25% ^ X < 50%                         4     S9(4) comp      2      330—331
                      c3 ) 50% < X < 75%                        4     S9(4) comp      2      332—333
                      c4) 75% < X < 100%                        4     S9(4) comp      2      334—335
                      c5)           X = 100%                    4     S9(4) comp      2      336—337
                      (X = arbeidstijd, uitgedrukt in een   IlIII
                      percentage van de jaarlijkse arbeids­ \l\
                      tijd van een persoon met volledige    IIII
                      arbeidstijd)
                                                                                    I\
              04 Regelmatig werkende arbeidskrachten,
                 niet-gezinsleden
                 a)* Aantal :
                      al ) mannen                               4     S9(4) comp      2      338—339
                      a2) vrouwen                               4     S9(4) comp      2      340—341
                 b)* Aantal in 5 leeftijdsklassen :                   \\||
                      bl)        X < 25                         4     S9(4) comp      2      342—343
                      b2) 25 < X < 35                           4     S9(4) comp      2      344—345
                      b3 ) 35 ^ X < 45                          4     S9(4) comp      2      346—347
                      b4) 45 < X < 65                           4     S9(4) comp      2      348—349
                      b5) 65 < X                                4     S9(4) comp      2      350—351
                       (X = leeftijd in jaren)                        I
                 c)* Aantal in 5 arbeidsklassen :
                      cl )         X < 25%                       4     S9(4) comp     2       352—353
                      c2) 25% ^ X < 50%                          4     S9(4) comp     2       354—355
                      c3) 50% ^ X < 75%                          4     S9(4) comp     2       356—357
                      c4) 75% ^ X < 100%                         4     S9(4) comp     2       358—359
                      c5)          X = 100%                      4     S9(4) comp     2       360—361
                       (X = arbeidstijd, uitgedrukt in een
                      percentage van een persoon met vol­
                      ledige arbeidstijd)
 ---pagebreak--- 27. 10 . 75                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 275 /39
                                                                Aantal                 Aantal       Bytes
                                                                posities Cobol-symbool bytes  van . . . t /m . . .
                   Niet-regelmatig werkzame arbeidskrach­
                   ten, niet-gezinsleden : Aantal volledige
                   arbeidsdagen :
               05 mannen                                           9     S9(9 ) comp     4      362—365
               06 vrouwen                                          9     S9(9) comp      4      366—369
               07 Andere gezinsleden van het bedrijfshoofd
                    (post 03) die ten minste 75% van de
                   jaarlijkse arbeidstijd op het bedrijf
                   werken :
                   a)* minder dan 25 jaar
                         al *) mannen                              4     S9(4) comp      2      370—371
                         a2*) vrouwen                              4     S9(4) comp      2      372—373
                   b)* van 25 tot minder dan 35 jaar
                         bl *) mannen                              4      S9(4) comp     2      374—375
                         b2*) vrouwen                              4      S9(4) comp     2      376—377
            N. ANDERE LUCRATIEVE WERKZAAM­
               HEDEN VAN HET BEDRIJFSHOOFD
               DAN DIE BEDOELD SUB M
               01 Verricht het bedrijfshoofd andere lucra­
                    tieve werkzaamheden dan die bedoeld
                    sub M ?                                         1           9         1           378
               02 Aard van deze lucratieve werkzaamheden
                    a)* zelfstandige                                1           9         1           379
                    b)* niet-zelfstandige                           1           9         1           380
               03 Bedrijfstak van de lucratieve werkzaam­
                    heden :
                    a)* landbouw , jacht, bosbouw en visserij       1           9         1           381
                    b)* andere werkzaamheden                        1           9         1           382
                04 Heeft het bedrijfshoofd een specifieke
                    niet-landbouwkundige schoolopleiding
                    genoten ?                                        1          9         1           383
 ---pagebreak--- Nr. L 275/40                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                     27. 10 . 75
                                                                              Aantal                           Aantal         Bytes
                                                                              posities     Cobol-symbool        bytes   van . . . t/m . . .
                    Codering voor N01 , N02a , N02b , N03a,
                    N03b, N04 :
                                  Antwoord                   Code
                         ja                                    1
                         neen                                  0
                         niet van toepassing
                         omdat het bedrijfs­
                         hoofd niet dezelfde
                         persoon is als de be­
                          drijfsleider of geen
                          natuurlijk persoon is                 8
                          voor N04 is geen
                         informatie verstrekt                  9
         0 . CONTROLESOM
               Het totale aantal ingangen in de opschriften
               A t/ m N                                                          9         S9(9) comp             4       384—387
          P *. RESERVEZONE (x)
               (voor eventuele aanvullende informatie)                           13             X(13 )           13       388—400
          i1) Blijft ledig, uitgezonderd voor de velden waar informatie wordt geleverd volgens een bijzondere regeling.