CELEX: C2006/036/05
Language: hu
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: A Bíróság ítélete (első tanács)  2005. december 8.  a C-220/03. sz., Európai Központi Bank kontra Németországi Szövetségi Köztársaság ügyben (Az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv – Az Európai Központi Bank székhelyéről szóló megállapodás – Választottbírósági kikötés – Az EKB által bérelt ingatlanok – A bérleti díjat befolyásoló közvetett adók)

11.2.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 36/3
            
         
      A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   
   (első tanács)
   2005. december 8.
   a C-220/03. sz., Európai Központi Bank kontra Németországi Szövetségi Köztársaság ügyben (1)
   
   (Az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv - Az Európai Központi Bank székhelyéről szóló megállapodás - Választottbírósági kikötés - Az EKB által bérelt ingatlanok - A bérleti díjat befolyásoló közvetett adók)
   (2006/C 36/05)
   Az eljárás nyelve: német
   A C-220/03. sz., Európai Központi Bank (képviselik: C. Zilioli és M. Benisch, meghatalmazotti minőségben, segítői: H.-G. Kamann és M. Selmayr Rechtsanwälte) kontra Németországi Szövetségi Köztársaság (képviseli: U. Forsthoff, meghatalmazotti minőségben, segítője: W. Hölters Rechtsanwalt) ügyben, az EK 238. cikk alapján a Bírósághoz 2003. május 21-én benyújtott kereset tárgyában, a Bíróság (első tanács), tagjai: P. Jann tanácselnök, K. Schiemann (előadó), K. Lenaerts, Juhász E. és M. Ilešič bírák, főtanácsnok: C. Stix-Hackl, hivatalvezető: K. Sztranc tanácsos, 2005. december 8-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               A keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Európai Központi Bankot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 200., 2003.8.23.