CELEX: 62009CO0374
Language: lt
Date: 2010-03-04
Title: 2010 m. kovo 4 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis. # Constantin Hârsulescu prieš Roumanie. # Apeliacinis skundas - Bendrojo Teismo jurisdikcijos nagrinėti ieškinį dėl nacionalinių teismų priimtų sprendimų panaikinimo, nacionalinių valdžios institucijų padarytos žalos atlyginimo ir pripažinimo, kad šios institucijos neatliko savo pareigų, nebuvimas - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas. # Byla C-374/09 P.

2010 m. kovo 4 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis Hârsulescu prieš Rumuniją
      (Byla C‑374/09 P)
      „Apeliacinis skundas – Bendrojo Teismo jurisdikcijos nagrinėti ieškinį dėl nacionalinių teismų priimtų sprendimų panaikinimo, nacionalinių valdžios
         institucijų padarytos žalos atlyginimo ir pripažinimo, kad šios institucijos neatliko savo pareigų, nebuvimas – Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas“
      
      Procesas – Fizinio arba juridinio asmens ieškinys dėl nacionalinių teismų priimtų sprendimų panaikinimo, nacionalinių valdžios institucijų
         padarytos žalos atlyginimo ir pripažinimo, kad šios institucijos neatliko savo pareigų – Akivaizdus Bendrijos teismo jurisdikcijos nebuvimas (EB 225 ir paskesni straipsniai ir EA 140 A ir paskesni straipsniai;
         Teisingumo Teismo statuto 51 straipsnis; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 119 straipsnis) (žr. 7–9, 12 punktus)
      
      Dalykas
      
         Apeliacinis skundas dėl 2009 m. liepos 22 d. Pirmosios instancijos teismo (šeštoji kolegija) nutarties 
               Constantin Hârsulescu prieš Rumuniją
                (T‑234/09), kuria Pirmosios instancijos teismas pripažino neturintis jurisdikcijos nagrinėti ieškovo ieškinio dėl nacionalinių
                  teismų priimtų dviejų sprendimų panaikinimo ir nuostolių atlyginimo – Senatvės pensijos apskaičiavimo tvarkos ginčijimas –
                  Bendrojo Teismo jurisdikcijos nebuvimas.
               
            Rezoliucinė dalis
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	C. Hârsulescu padengia savo bylinėjimosi išlaidas.