CELEX: 62017CA0724
Language: hu
Date: 2019-03-14 00:00:00
Title: C-724/17. sz. ügy: A Bíróság (második tanács) 2019. március 14-i ítélete (a Korkein oikeus [Finnország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Vantaan kaupunki kontra Skanska Industrial Solutions Oy, NCC Industry Oy, Asfaltmix Oy (Előzetes döntéshozatal — Verseny — EUMSZ 101. cikk — Az e cikk által tiltott kartellel okozott kár megtérítése — A megtérítésért felelős jogalanyok meghatározása — Jogalanyok jogutódlása — A vállalkozás fogalma — A gazdasági folytonosság kritériuma)

6.5.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 155/11
            
         
      A Bíróság (második tanács) 2019. március 14-i ítélete (a Korkein oikeus [Finnország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Vantaan kaupunki kontra Skanska Industrial Solutions Oy, NCC Industry Oy, Asfaltmix Oy
      (C-724/17. sz. ügy) (1)
      
      (Előzetes döntéshozatal - Verseny - EUMSZ 101. cikk - Az e cikk által tiltott kartellel okozott kár megtérítése - A megtérítésért felelős jogalanyok meghatározása - Jogalanyok jogutódlása - A vállalkozás fogalma - A gazdasági folytonosság kritériuma)
      (2019/C 155/14)
      Az eljárás nyelve: finn
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Korkein oikeus
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: Vantaan kaupunki
      
         Alperesek: Skanska Industrial Solutions Oy, NCC Industry Oy, Asfaltmix Oy
      
         Rendelkező rész
      
      Az EUMSZ 101. cikket akként kell értelmezni, hogy az alapeljárás tárgyát képezőhöz hasonló helyzetben, amikor is az e cikk által tiltott kartellben részt vevő társaságok összes részvényét megszerezték más társaságok, amelyek megszüntették az előbbi társaságokat, és tovább folytatták azok gazdasági tevékenységeit, a részvényeket megszerző társaságok felelőssé tehetők az e kartell által okozott kárért.
      
         (1)  HL C 83., 2018.3.5