CELEX: 31977R1046
Language: it
Date: 1977-05-18 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1046/77 della Commissione, del 18 maggio 1977, che fissa per la campagna 1977/1978 il prezzo d'acquisto minimo dei limoni consegnati all'industria e l'importo della compensazione finanziaria concessa dopo la loro trasformazione

19. 5. 77                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             N. L 125/27
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 1046/77 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 18 maggio 1977
                che fissa per la campagna 1977/ 1978 il prezzo d'acquisto minimo dei limoni
                consegnati all'industria e l'importo della compensazione finanziaria concessa
                                                dopo la loro trasformazione
  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                            risulta opportuno considerare per il calcolo della
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    compensazione la totalità della differenza fra detti
                                                                    prezzi ;
  europea,
                                                                    considerando che le misure previste dal presente rego­
 visto il regolamento (CEE) n . 1035/77 del Consiglio,              lamento sono conformi al parere del comitato di
  del 17 maggio 1977, che prevede misure particolari                gestione per gli ortofrutticoli,
  intese a favorire la commercializzazione dei prodotti
  trasformati a base di limoni ('), in particolare l'arti­
 colo 3 ,                                                           HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 considerando che, a norma dell'articolo 1 , paragrafo 3,                                    Articolo 1
 del regolamento (CEE) n . 1035/77, il prezzo minimo
 che i trasformatori devono pagare ai produttori è calco­            1.    Per la campagna 1977/ 1978 , il prezzo minimo di
 lato in base al prezzo d'acquisto della categoria di               cui all'articolo 1 , paragrafo 3 , del regolamento (CEE)
 qualità III, maggiorato del 15% del prezzo di base ;               n . 1035/77 è fissato a 10 UC/ 100 kg netti .
 che, onde agevolare le operazioni, occorre tener conto             2.     Detto prezzo minimo è fissato per merce
 per tale calcolo della media dei prezzi di base e                  partenza centri di condizionamento dei produttori .
 d'acquisto fissati per la campagna 1977/ 1978 con rego­
 lamento (CEE) n . 868/77 del Consiglio, del 26 aprile                                       Articolo 2
  1977 (2);
                                                                    Per la campagna 1977/ 1978, l'importo della compensa­
 considerando che, a norma dell'articolo 2 del regola­              zione finanziaria di cui all'articolo 2 del regolamento
 mento (CEE) n . 1035/77, la compensazione finanziaria              (CEE) n . 1035/77 è fissato a 6 UC/ 100 kg netti .
 non può superare la differenza tra il prezzo d'acquisto
 minimo di cui all'articolo 1 dello stesso regolamento e                                     Articolo 3
 i prezzi praticati per la materia prima nei paesi terzi
 produttori ; che, onde favorire al massimo la commer­              Il presente regolamento entra in vigore il 1° giugno
 cializzazione dei prodotti trasformati a base di limoni,           1977 .
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 18 maggio 1977.
                                                                              Per la Commissione
                                                                                 Il Vicepresidente
                                                                               Finn GUNDELACH
(') Vedi pag. 3 della presente Gazzetta ufficiale .
(2) GU n . L 106 del 29 . 4 . 1977, pag. .5 .