CELEX: 32007R1485
Language: et
Date: 2007-12-14 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1485/2007, 14. detsember 2007 , millega teatavad nimetused registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris (Carne de Bísaro Transmontano või Carne de Porco Transmontano (KPN), Szegedi szalámi või Szegedi téliszalámi (KPN), Pecorino di Filiano (KPN), Cereza del Jerte (KPN), Garbanzo de Fuentesaúco (KGT), Lenteja Pardina de Tierra de Campos (KGT), Λουκούμι Γεροσκήπου (Loukoumi Geroskipou) (KGT), Skalický trdelník (KGT))

15.12.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 330/13
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1485/2007,
   14. detsember 2007,
   millega teatavad nimetused registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris (Carne de Bísaro Transmontano või Carne de Porco Transmontano (KPN), Szegedi szalámi või Szegedi téliszalámi (KPN), Pecorino di Filiano (KPN), Cereza del Jerte (KPN), Garbanzo de Fuentesaúco (KGT), Lenteja Pardina de Tierra de Campos (KGT), Λουκούμι Γεροσκήπου (Loukoumi Geroskipou) (KGT), Skalický trdelník (KGT))
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2006 aasta määrust (EÜ) nr 510/2006 põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta, (1) eriti selle artikli 7 lõike 4 esimest lõiku,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 6 lõike 2 esimese lõigu ja artikli 17 lõike 2 kohaselt on Euroopa Liidu Teatajas avaldatud Portugali taotlus nimetuse „Carne de Bísaro Transmontano” või „Carne de Porco Transmontano”, Ungari taotlus nimetuse „Szegedi szalámi” või „Szegedi téliszalámi”, Itaalia taotlus nimetuse „Pecorino di Filiano”, Hispaania taotlus nimetuste „Cereza del Jerte”, „Garbanzo de Fuentesaúco” ja „Lenteja Pardina de Tierra de Campos”, Küprose taotlus nimetuse „Λουκούμι Γεροσκήπου” („Loukoumi Geroskipou”) ning Slovakkia taotlus nimetuse „Skalický trdelník” registreerimiseks. (2)
               
            
         
               (2)
            
            
               Kuna määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 7 kohaselt ei ole komisjonile esitatud ühtegi vastuväidet, tuleb kõnealused nimetused registreerida,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Käesoleva määruse lisas esitatud nimetused on registreeritud.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 14. detsember 2007
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
      
   
   
      (1)  ELT L 93, 31.3.2006, lk 12. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1).
   
      (2)  ELT C 89, 24.4.2007, lk 23 (Carne de Bísaro Transmontano või Carne de Porco Transmontano), ELT C 86, 20.4.2007, lk 12 (Szegedi szalámi või Szegedi téliszalámi), ELT C 85, 19.4.2007, lk 9 (Pecorino di Filiano), ELT C 85, 19.4.2007, lk 1 (Cereza del Jerte), ELT C 86, 20.4.2007, lk 3 (Garbanzo de Fuentesaúco), ELT C 88, 21.4.2007, lk 1 (Lenteja Pardina de Tierra de Campos), ELT C 88, 21.4.2007, lk 10; parandatud väljaandes ELT C 151, 5.7.2007, lk 25 (Λουκούμι Γεροσκήπου (Loukoumi Geroskipou)), ELT C 88, 21.4.2007, lk 7 (Skalický trdelník).
   
      LISA
      1.   Asutamislepingu I lisas loetletud inimtoiduks ettenähtud põllumajandustooted
      Klass 1.1.   Värske liha (ja rups)
      PORTUGAL
      Carne de Bísaro Transmontano või Carne de Porco Transmontano (KPN)
      Klass 1.2.   Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
      UNGARI
      Szegedi szalámi või Szegedi téliszalámi (KPN)
      Klass 1.3.   Juust
      ITAALIA
      Pecorino di Filiano (KPN)
      Klass 1.6.   Puuviljad, köögiviljad ja teraviljad töötlemata ja töödeldud kujul
      HISPAANIA
      Cereza del Jerte (KPN)
      Garbanzo de Fuentesaúco (KGT)
      Lenteja Pardina de Tierra de Campos (KGT)
      2.   Määruse I lisas osutatud toiduained
      Klass 2.4.   Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
      KÜPROS
      Λουκούμι Γεροσκήπου (Loukoumi Geroskipou) (KGT)
      SLOVAKKIA
      Skalický trdelník (KGT)