CELEX: C2005/193/37
Language: nl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg van 7 juni 2005 in zaak T-375/02, Alessandro Cavallaro tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Algemeen vergelijkend onderzoek — Besluit van jury om betrokkene niet tot mondeling examen toe te laten op grond van zijn resultaat voor schriftelijk examen — Geheim van werkzaamheden van jury — Motivering — Gelijke behandeling — Feitelijke onjuistheid)

6.8.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 193/24
            
         
      ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 7 juni 2005
   in zaak T-375/02, Alessandro Cavallaro tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Ambtenaren - Algemeen vergelijkend onderzoek - Besluit van jury om betrokkene niet tot mondeling examen toe te laten op grond van zijn resultaat voor schriftelijk examen - Geheim van werkzaamheden van jury - Motivering - Gelijke behandeling - Feitelijke onjuistheid)
   (2005/C 193/37)
   Procestaal: Italiaans
   In zaak T-375/02, Alessandro Cavallaro, wonende te Rome (Italië), vertegenwoordigd door C. Forte, advocaat, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: J. Currall en Lozano Palacios, bijgestaan door A. Dal Ferro, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een verzoek tot nietigverklaring van het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag van 11 september 2002 houdende afwijzing van zijn klacht tegen het besluit van de jury van algemeen vergelijkend onderzoek COM/A/6/01 van 15 mei 2002 om hem een onvoldoende te geven voor het schriftelijke examen van dat vergelijkend onderzoek en hem bijgevolg niet toe te laten tot het mondelinge examen, alsmede tot nietigverklaring van de latere fasen van dat vergelijkend onderzoek voorzover dat nodig is voor het herstel van zijn rechten, heeft het Gerecht (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: M. Vilaras, kamerpresident, M. E. Martins Ribeiro en K. Jürimäe, rechters; griffier: J. Plingers, administrateur, op 7 juni 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Elk der partijen zal de eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 44, van 22.2.2003.