CELEX: 62014CN0516
Language: sk
Date: 2014-11-16 00:00:00
Title: Vec C-516/14: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalsko) 17. novembra 2014 – Investimentos Imobiliários e Turísticos, S.A./Autoridade Tributária e Aduaneira

2.2.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 34/11
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalsko) 17. novembra 2014 – Investimentos Imobiliários e Turísticos, S.A./Autoridade Tributária e Aduaneira
   (Vec C-516/14)
   (2015/C 034/11)
   Jazyk konania: portugalčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyňa: Barlis 06 – Investimentos Imobiliários e Turísticos, S.A.
   
      Žalovaný: Autoridade Tributária e Aduaneira
   
      Prejudiciálna otázka
   
   Dovoľuje správny výklad článku 226 bodu 6 smernice o DPH (1), aby Autoridade Tributária e Aduaneira považoval opis faktúry, ktorá obsahuje údaj „právne služby poskytnuté od určitého dátumu doteraz“ alebo len „doteraz poskytnuté právne služby“, za nedostatočný s prihliadnutím na to, že na základe zásady spolupráce môže získať doplňujúce informácie, ktoré považuje za potrebné na potvrdenie existencie a podrobných charakteristík transakcií?
   
      (1)  Smernica Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, s. 1)