CELEX: 22006D0108
Language: bg
Date: 2006-09-22 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 108/2006 oт 22 септември 2006 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

Важна правна забележка

|

22006D0108

Официален вестник n° L 333 , 30/11/2006 стр. 0023 - 0025

		Решение на Съвместния комитет на ЕИП№ 108/2006oт 22 септември 2006 годиназа изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИПСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано "споразумението", и по-специално член 98 от него,като има предвид, че:(1) Приложение I към споразумението e изменено с Решение № 142/2005 на Съвместния комитет на ЕИП oт 2 декември 2005 г. [1].(2) Директива 2003/90/EО на Комисията oт 6 октомври 2003 г. за установяването на мерки за прилагане на член 7 от Директива 2002/53/EО на Съвета по отношение на минимално изискваните характеристики, които следва да бъдат обхванати от изследването, и минималните условия за изследване на някои сортове земеделски растителни видове [2] следва да се включи в споразумението.(3) Директива 2003/91/EО на Комисията от 6 октомври 2003 г. за установяването на мерки за прилагане на член 7 от Директива 2002/55/EО на Съвета по отношение на минимално изискваните характеристики, които следва да бъдат обхванати от изследването, и минималните условия за изследване на някои сортове зеленчукови видове [3] следва да се включи в споразумението.(4) Решение 2005/841/EО на Комисията от 28 ноември 2005 г. за предвиждане на временна търговия с някои семена от видовете Triticum durum, които не удовлетворяват изискванията на Директива 66/402/EИО на Съвета [4] следва да се включи в споразумението.(5) Решение 2005/886/EО на Комисията oт 9 декември 2005 г., за освобождаване на Кипър и Малта от задължението да прилагат Директива 2002/54/EО на Съвета относно търговията със семена от цвекло [5] следва да се включи в споразумението.(6) Директива 2005/91/EО на Комисията oт 16 декември 2005 г. за изменение на Директива 2003/90/ЕО за установяване на мерките за прилагане за целите на член 7 от Директива 2002/53/ЕО на Съвета по отношение на характеристиките, които трябва да се включват като минимум в изследването, и минималните условия за изследване на някои видове сортове от земеделски растителни видове [6] следва да се включи в споразумението.(7) Решение 2005/947/EО на Комисията oт 23 декември 2005 г. за продължаването през 2006 г. на сравнителни изпитвания и анализи на Общността на семена и размножителен материал от видовете Agrostis spp. (полевица), D. glomerata L. (ежова главица), Festuca spp. (власатка), Lolium spp. (многолистен райграс), Phleum spp. (ливадна тимотейка), Poa spp. (метлица), включително на смески, както и Asparagus officinalis (аспержи) съгласно Директиви 66/401/ЕИО и 2002/55/ЕО на Съвета, които са започнали през 2005 г. [7] следва да се включи в споразумението.(8) Директива 2003/91/EО отменя Директива 72/168/EИО на Комисията [8], а Директива 2003/90/EО отменя Директива 72/180/EИО на Комисията [9], които са включени в споразумението и които следва да бъдат отменени съгласно споразумението,РЕШИ:Член 1Глава I от приложение I към споразумението се изменя, както е посочено в приложението към настоящото решение.Член 2Текстовете на Директиви 2003/90/EО, 2003/91/EО и 2005/91/EО и Решения 2005/841/EО, 2005/886/EО и 2005/947/EО на исландски и норвежки език, които се публикуват в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.Член 3Настоящото решение влиза в сила на 23 септември 2006 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от споразумението са направени [].Член 4Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Брюксел на 22 септември 2006 година.За Съвместния комитет на ЕИППредседателOda Helen Sletnes[1] ОВ L 53, 23.2.2006 г., стр. 38.[2] ОВ L 254, 8.10.2003 г., стр. 7.[3] ОВ L 254, 8.10.2003 г., стр. 11.[4] ОВ L 312, 29.11.2005 г., стр. 65.[5] ОВ L 326, 13.12.2005, стр. 39.[6] ОВ L 331, 17.12.2005, стр. 24.[7] ОВ L 342, 24.12.2005, стр. 103.[8] ОВ L 103, 2.5.1972, стр. 6.[9] ОВ L 108, 8.5.1972, стр. 8.[] Не са посочени конституционни изисквания.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕкъм Решение № 108/2006 на Съвместния комитет на ЕИПГлава I от приложение I към споразумението се изменя, както следва:1. След точка 13 от част 1 (Директива 2002/57/EО на Съвета) се вмъкват следните точки:"14. 32003 L 0090: Директива 2003/90/EО на Комисията oт 6 октомври 2003 г. за установяването на мерки за прилагане на член 7 от Директива 2002/53/EО на Съвета по отношение на минимално изискваните характеристики, които следва да бъдат обхванати от изследването, и минималните условия за изследване на някои сортове земеделски растителни видове (ОВ L 254, 8.10.2003 г., стр. 7), изменена със:- 32005 L 0091: Директива 2005/91/EО на Комисията oт 16 декември 2005 г. (ОВ L 331, 17.12.2005 г., стр. 24).15. 32003 L 0091: Директива 2005/91/EО на Комисията oт 16 декември 2005 г. относно установяването на мерки за прилагане на член 7 от Директива 2002/55/EО на Съвета по отношение на минимално изискваните характеристики, които следва да бъдат обхванати от изследването, и минималните условия за изследване на някои сортове зеленчукови видове (ОВ L 254, 8.10.2003 г., стр. 11)."2. Tекстът на точка 7 от част 1 (Директива 72/168/EИО на Комисията) и точка 8 (Директива 72/180/EИО на Комисията) се заличава.3. След точка 42 (Решение 2005/435/EО на Комисията) в част 2 се добавят следните точки:"43. 32005 D 0841: Решение 2005/841/EО на Комисията от 28 ноември 2005 г., с което се предвижда временна търговия с някои семена от видовете Triticum durum, които не удовлетворяват изискванията на Директива 66/402/EИО на Съвета (ОВ L 312, 29.11.2005 г., стр. 65).44. 32005 D 0947: Решение 2005/947/EО на Комисията oт 23 декември 2005 г. за продължаването през 2006 г. на сравнителни изпитвания и анализи на Общността на семена и размножителен материал от видовете Agrostis spp. (полевица), D. glomerata L. (ежова главица), Festuca spp. (власатка), Lolium spp. (многолистен райграс), Phleum spp. (ливадна тимотейка), Poa spp. (метлица), включително на смески, както и Asparagus officinalis (аспержи) съгласно Директиви 66/401/ЕИО и 2002/55/ЕО на Съвета, които са започнали през 2005 г. (ОВ L 342, 24.12.2005 г., стр. 103)."4. Под заглавието "ДЕЙСТВИЯ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯТ ОРГАН НА ЕАСТ СЛЕДВА ДА ИМАТ ПРЕДВИД" след точка 75 (Решение 2005/325/EО на Комисията) в част 2 се добавя следната точка:"76. 32005 D 0886: Решение 2005/886/EО на Комисията oт 9 декември 2005 г. за освобождаване на Кипър и Малта от задължението да прилагат Директива 2002/54/EО на Съвета относно търговията със семена от цвекло (ОВ L 326, 13.12.2005 г., стр. 39)."--------------------------------------------------