CELEX: 31999R2589
Language: sl
Date: 1999-12-08 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 2589/1999 z dne 8. decembra 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 2424/1999 o podrobnih pravilih za uporabo uvozne tarifne kvote za posušeno goveje meso brez kosti, predvidene v Uredbi Sveta (ES) št. 2249/1999

Pomembno pravno obvestilo

|

31999R2589

Uradni list L 315 , 09/12/1999 str. 0006 - 0006

		Uredba Komisije (ES) št. 2589/1999z dne 8. decembra 1999o spremembi Uredbe (ES) št. 2424/1999 o podrobnih pravilih za uporabo uvozne tarifne kvote za posušeno goveje meso brez kosti, predvidene v Uredbi Sveta (ES) št. 2249/1999KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2249/1999 z dne 22. oktobra 1999 o odprtju tarifne kvote Skupnosti za uvoz posušenega govejega mesa brez kosti [1] in zlasti člena 2 Uredbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Uredba Komisije (ES) št. 2424/1999 z dne 15. novembra 1999 [2] določa podrobna pravila za uporabo za uvozne kvote, predvidene v Uredbi (ES) št. 2249/1999; opredelitev posušenega mesa brez kosti, kot je določena v prejšnji uredbi, bi bilo treba spremeniti tako, da se upošteva poslovna praksa; iz istega razloga bi se morale spremeniti določbe v zvezi z zahtevki za povračila presežnih carin.(2) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso –SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba (ES) št. 2424/1999 se spremeni:1. člen 1(3) se nadomesti z:"3. Uvoz po navedeni kvoti se rezervira za posušeno meso brez kosti, ki ustreza naslednji opredelitvi:"Kosi mesa iz stegen goveda, starega najmanj 18 mesecev, brez vidne medmišične maščobe (3 to 7 %) in s pH svežega mesa med 5,4 in 6,0; soljeni, začinjeni, stisnjeni, posušeni samo na svežem suhem zraku, z razvito plemenito plesnijo (razcvet mikroskopskih gliv). Masa končnega proizvoda je med 41 % in 53 % surove snovi pred soljenjem.""2. drugi pododstavek člena 8(1) se nadomesti z:"Najpozneje do 21. januarja 2000 se zahtevek za povračilo vloži v skladu s členi 878 do 898 Uredbe Komisije (EGS) št. 2454/93 [3], priloži pa se mu bodisi kopija potrdila iz obvestila uvoznikom, ki se nanaša na uvoz posušenega govejega mesa [4], bodisi potrdilo, ki ga izda organ iz Priloge II in potrjuje, da zadevno meso glede na razpoložljive proizvodne registre ustreza opredelitvi, določeni v členu 1(3)."3. v členu 8(2) in (3) se datum "1. decembra 1999" nadomesti z "28. januarja 2000".Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 8. decembra 1999Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 275, 26.10.1999, str. 2.[2] UL L 294, 16.11.1999, str. 13.[3] UL L 253, 11.10.1993, str. 1.[4] UL C 266, 21.9.1999, str. 5.--------------------------------------------------