CELEX: 62008TA0160
Language: sv
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Mål T-160/08 P: Tribunalens dom av den 8 juli 2010 — kommissionen mot Putterie-De-Beukelaer (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Ogiltigförklaring av karriärutvecklingsrapporten i första instans — Bedömningsförfarandet för år 2005 — Tillämpligt regelverk — Rubriken ”Förutsättningar” — Utvärderingsförfarande — Godkännandeförfarande)

28.8.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 234/32
            
         Tribunalens dom av den 8 juli 2010 — kommissionen mot Putterie-De-Beukelaer
   (Mål T-160/08 P) (1)
   
   (Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Ogiltigförklaring av karriärutvecklingsrapporten i första instans - Bedömningsförfarandet för år 2005 - Tillämpligt regelverk - Rubriken ”Förutsättningar” - Utvärderingsförfarande - Godkännandeförfarande)
   2010/C 234/55
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Berardis-Kayser och K. Hermann)
   
      Övrig part i målet: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten É. Boigelot)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som Europeiska unionens personaldomstol (första avdelningen) meddelade den 21 februari 2008 i mål F-31/07, Putterie-De-Beukelaer mot kommissionen (REGP 2008, s. I-A-0000, s. II-0000), med yrkande att domen ska upphävas.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Den dom som Europeiska unionens personaldomstol (första avdelningen) meddelade den 21 februari 2008 i mål F-31/07, Putterie-De-Beukelaer mot kommissionen (REGP 2008, s. I-A-0000, s. II-0000), upphävs.
            
         
               2.
            
            
               Målet återförvisas till Europeiska unionens personaldomstol.
            
         
               3.
            
            
               Frågan om rättegångskostnader anstår.
            
         
      (1)  EUT C 183, 19.7.2008.