CELEX: 31996D0579
Language: hr
Date: 1996-06-24 00:00:00
Title: 96/579/EZ: Odluka Komisije od 24. lipnja 1996. o postupku za potvrđivanje sukladnosti građevnih proizvoda na temelju članka 20. stavka 2. Direktive Vijeća 89/106/EEZ u vezi s uređajima u prometu  Tekst značajan za EGP

13/Sv. 057
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               81
            
         31996D0579
   
               L 254/52
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               24.06.1996.
            
         
      ODLUKA KOMISIJE
   
   od 24. lipnja 1996.
   o postupku za potvrđivanje sukladnosti građevnih proizvoda na temelju članka 20. stavka 2. Direktive Vijeća 89/106/EEZ u vezi s uređajima u prometu
   (Tekst značajan za EGP)
   (96/579/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 89/106/EEZ od 21. prosinca 1988. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica u odnosu na građevne proizvode (1), kako je izmijenjena Direktivom 93/68/EEZ (2), a posebno njezin članak 13. stavak 4.,
   budući da Komisija mora izabrati između dva postupka za potvrđivanje usklađenosti, na temelju članka 13. stavka 3. Direktive 89/106/EEZ, onaj „najmanje zahtjevan postupak koji je u skladu sa sigurnošću”; budući da to znači da je potrebno odlučiti je li, za dani proizvod ili skupinu proizvoda, postojanje nadzornog sustava tvorničke proizvodnje pod odgovornošću proizvođača potreban i dovoljan uvjet za potvrđivanje usklađenosti ili se zahtijeva intervencija ovlaštenog tijela za izdavanje potvrda zbog njihove povezanosti sa zadovoljavanjem kriterija utvrđenih u članku 13. stavku 4.;
   budući da članak 13. stavak 4. zahtijeva da time utvrđeni postupak mora biti naznačen u nalozima i tehničkim specifikacijama; budući da je stoga poželjno definirati pojam proizvoda ili skupine proizvoda tako kako se koristi u nalozima i tehničkim specifikacijama;
   budući da su dva postupka u članku 13. stavku 3. detaljno opisana u Prilogu III. Direktivi 89/106/EEZ; budući da je potrebno jasno odrediti metode uz pomoć kojih bi se ta dva postupka morala provesti pozivanjem na Prilog III. za svaki proizvod ili skupinu proizvoda, jer Prilog III. daje prednost određenim sustavima;
   budući da postupak iz točke (a) članka 13. stavka 3. odgovara sustavima utvrđenima u prvoj mogućnosti bez neprekidnog nadzora, te drugoj i trećoj mogućnosti točke ii. odjeljka 2. Priloga III. i postupak iz točke (b) članka 13. stavka 3. odgovara sustavima utvrđenima u točki i. odjeljka 2. Priloga III., te u prvoj mogućnosti s neprekidnim nadzorom točke ii. odjeljka 2. Priloga III.;
   budući da su mjere utvrđene u ovoj Odluci u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za graditeljstvo,
   DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Proizvodi i skupina proizvoda utvrđeni u Prilogu I. dobit će potvrdu o sukladnosti postupkom kojim proizvođač ima isključivo pod svojom odgovornošću nadzorni sustav tvorničke proizvodnje kojim se osigurava da je proizvod u skladu s odgovarajućim tehničkim specifikacijama.
   Članak 2.
   Proizvodi utvrđeni u Prilogu II. dobit će potvrdu o sukladnosti postupkom kojim se, uz nadzorni sustav tvorničke proizvodnje kojim upravlja proizvođač, u ocjenu i nadzor proizvodnje ili samog proizvoda uključuje ovlašteno tijelo za izdavanje potvrda.
   Članak 3.
   Postupak za potvrđivanje sukladnosti kako je utvrđeno u Prilogu III. bit će dan u ovlaštenjima za usklađene norme.
   Članak 4.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 24. lipnja 1996.
      
         
            Za Komisiju
         
         Martin BANGEMANN
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 40, 11.2.1989., str. 12.
   
   
      (2)  SL L 220, 30.8.1993., str. 1.
   
   PRILOG I.
   UREĐAJI U PROMETU
   
               —
            
            
               naprave i prepreke protiv buke u cestovnom prometu; i
            
         
               —
            
            
               antirefleksni zasloni.
            
         PRILOG II.
   UREĐAJI U PROMETU
   
               —
            
            
               Proizvodi za obilježavanje cesta:
               
                           —
                        
                        
                           trake za trajno obilježavanje te prethodno oblikovana obilježja,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           prometne boje, termoplastika za nanošenje u vrućem stanju, plastika za nanošenje u hladnom stanju (sa ili bez agregata protiv klizanja) uključujući prethodno umiješana staklena zrna,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           prometne boje, termoplastika za nanošenje u vrućem stanju, plastika za nanošenje u hladnom stanju (za obilježavanje cesta) puštene na tržište s oznakama tipa i dijela umiješanih staklenih zrna i/ili agregata protiv klizanja,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           retro-reflektirajući stupovi na cesti.
                        
                     
         
               —
            
            
               Znakovi i nadzorne naprave u cestovnom prometu trajno postavljeni za prometne potrebe vozila i pješaka:
               
                           —
                        
                        
                           stalni prometni znakovi,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           prometni stupovi,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           prometni svijetleći stupovi bilježitelji,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           semafori i svjetla za upozorenje,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           trajne naprave za upozorenje i prikazivači,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           privremeni prometni znakovi.
                        
                     
         
               —
            
            
               Cestovni stupovi za rasvjetu.
            
         
               —
            
            
               Sustavi za ograničenje vozila:
               
                           —
                        
                        
                           zračni jastuci,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           prepreke na cesti,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           čelična užad,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           branici.
                        
                     
         
               —
            
            
               Sustavi za ograničavanje kretanja pješaka uključujući ograde za pješake na mostovima.
            
         PRILOG III.
   SKUPINA PROIZVODA
   UREĐAJI U PROMETU (1/2)
   Sustavi za potvrđivanje usklađenosti
   Za dolje navedeni proizvod(-e) i njegovu određenu upotrebu(-e), Europski odbor za normizaciju/Europski odbor za elektrotehničku normizaciju (CEN/Cenelec) mora odrediti sljedeći sustav(-e) za potvrđivanje usklađenosti u relevantnom harmoniziranom standardu(-ima):
   
               Proizvod(-i)
            
            
               Određena upotreba(-e)
            
            
               Razina(-e) ili klasa(-e)
            
            
               Sustav(-i) za potvrđivanje usklađenosti
            
         
               
                           —
                        
                        
                           Proizvodi za obilježavanje cesta:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       trake za trajno obilježavanje te prethodno oblikovana obilježja,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       prometne boje, termoplastika za nanošenje u vrućem stanju, plastika za nanošenje u hladnom stanju (sa ili bez agregata protiv klizanja) uključujući prethodno umiješana staklena zrna,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       prometne boje, termoplastika za nanošenje u vrućem stanju, plastika za nanošenje u hladnom stanju (za obilježavanje cesta) puštene na tržište s oznakama tipa i dijela umiješanih staklenih zrna i/ili agregata protiv klizanja,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       retro-reflektirajući stupovi na cesti.
                                    
                                 
                     
                           —
                        
                        
                           Znakovi i nadzorne naprave u cestovnom prometu trajno postavljeni za prometne potrebe vozila i pješaka:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       stalni prometni znakovi,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       prometni stupovi,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       prometni svijetleći stupovi bilježitelji,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       semafori i svjetla za upozorenje
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       trajne naprave za upozorenje i prikazivači,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       privremeni prometni znakovi.
                                    
                                 
                     
                           —
                        
                        
                           Cestovni stupovi za rasvjetu.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Sustavi za ograničenje vozila:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       zračni jastuci,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       prepreke na cesti,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       čelična užad,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       branici.
                                    
                                 
                     
                           —
                        
                        
                           Sustavi za ograničenje pješaka uključujući ograde za pješake na mostovima.
                        
                     
            
               Za područja prometovanja
            
            
                
            
            
               1 (1)
               
            
         Specifikacija sustava mora biti takva da se on može provesti čak i tamo gdje izvedba ne treba biti utvrđena za određeno svojstvo, zato što barem jedna država članica nema pravni zahtjev za takvo svojstvo (vidjeti članak 2. stavak 1. Direktive 89/106/EEZ i, prema potrebi, klauzulu 1.2.3. Interpretativnih dokumenata). U takvim slučajevima proizvođaču ne smije biti nametnuta provjera takvog svojstva ako on ne želi deklarirati izvedbu proizvoda u tom pogledu.
   SKUPINA PROIZVODA
   UREĐAJI U PROMETU (2/2)
   Sustavi za potvrđivanje usklađenosti
   Za dolje navedeni proizvod(-e) i njegovu određenu upotrebu(-e), Europski odbor za normizaciju/Europski odbor za elektrotehničku normizaciju (CEN/Cenelec) mora odrediti sljedeći sustav(-e) za potvrđivanje usklađenosti u relevantnom harmoniziranom standardu(-ima):
   
               Proizvod(-i)
            
            
               Određena upotreba(-e)
            
            
               Razina(-e) ili klasa(-e)
            
            
               Sustavi(-i) za potvrđivanje usklađenosti
            
         
               
                           —
                        
                        
                           Naprave i prepreke protiv buke u cestovnom prometu
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Zasloni protiv bliještanja
                        
                     
            
               Za područja prometovanja
            
            
                
            
            
               3 (2)
               
            
         Specifikacija sustava mora biti takva da se on može provesti čak i tamo gdje izvedba ne treba biti utvrđena za određeno svojstvo, zato što barem jedna država članica nema pravni zahtjev za takvo svojstvo (vidjeti članak 2. stavak 1. Direktive 89/106/EEZ i, prema potrebi, klauzulu 1.2.3. Interpretativbih dokumenata). U takvim slučajevima proizvođaču ne smije biti nametnuta provjera takvog svojstva ako on ne želi deklarirati izvedbu proizvoda u tom pogledu.
   
      (1)  Sustav 1.: Vidjeti Prilog III. odjeljak 2. točku i. Direktive 89/106/EEZ, bez revizije i testiranja uzoraka.
   
      (2)  Sustav 3.: Vidjeti Prilog III. odjeljak 2. točku ii. Direktive 89/106/EEZ, druga mogućnost.