CELEX: E1995C0067
Language: fi
Date: 1995-06-19 00:00:00
Title: EFTAn valvontaviranomaisen päätös N:o 67/95/KOL, tehty 19 päivänä kesäkuuta 1995, Norjan suu- ja sorkkataudin torjumiseksi laatiman varautumissuunnitelman hyväksymisestä

Avis juridique important

|

E1995C0067

Virallinen lehti nro L 189 , 10/08/1995 s. 0031 - 0032

EFTAn VALVONTAVIRANOMAISEN PÄÄTÖS N:o 67/95/KOL,tehty 19 päivänä kesäkuuta 1995,Norjan suu- ja sorkkataudin torjumiseksi laatiman varautumissuunnitelman hyväksymisestä EFTAn VALVONTAVIRANOMAINEN, jokaottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on tarkistettuna Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, ja erityisesti sen 17 artiklan ja pöytäkirjassa 1 olevan 4 kohdan d alakohdan,ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 13 kohdassa mainitun asiakirjan yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi annetun direktiivin 85/511/ETY, eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa annetun direktiivin 64/432/ETY sekä terveyttä ja eläinlääkintää koskevista tarkastusongelmista nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista annetun direktiivin 72/462/ETY muuttamisesta (neuvoston direktiivi 90/423/ETY), ja erityisesti sen 5 artiklan 4 kohdan,ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 50 kohdassa mainitun asiakirjan neuvoston direktiivin 90/423/ETY 5 artiklan mukaisesti suu- ja sorkkataudin torjumiseksi laadittavia varautumissuunnitelmia koskevista vaatimuksista (komission päätös 91/42/ETY), ja erityisesti sen 1 artiklan,ottaa huomioon valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen, sellaisena kuin se on tarkistettuna valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan d alakohdan sekä pöytäkirjassa 1 olevan 1 artiklan e alakohdan,sekä katsoo, ettäNorja toimitti hyväksymistä varten 22 päivänä syyskuuta 1994 päivätyllä kirjeellä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi laaditun kansallisen varautumissuunnitelman,kyseisen suunnitelman tarkastelu osoitti, että sen avulla voidaan saavuttaa haluttu tavoite ja että se täyttää kaikki Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 50 kohdassa mainitussa asiakirjassa (komission päätös 91/42/ETY) määrätyt vaatimukset, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat EFTAn valvontaviranomaista avustavan EFTAn eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1. Hyväksytään Norjan suu- ja sorkkataudin torjumiseksi laatima varautumissuunnitelma.2. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1995.3. Tämä päätös on osoitettu Norjalle.4. Tämä päätös on todistusvoimainen englanninkielisenä.Tehty Brysselissä 19 päivänä kesäkuuta 1995.EFTAn valvontaviranomaisen puolestaBjörn FRIÐFINNSSONKollegion jäsen