CELEX: 31971D0089
Language: nl
Date: 1971-02-01 00:00:00
Title: 71/89/EEG: Besluit van de Raad van 1 februari 1971 houdende sluiting van akkoorden tussen de Europese Economische Gemeenschap enerzijds, de Republiek India, de Verenigde Arabische Republiek, de Republiek China en de Islamitische Republiek Pakistan anderzijds, betreffende de handel in katoentextiel

22 . 2. 71                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 43/ 1
                                                       li
                    (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                  RAAD
                                          BESLUIT VAN DE RAAD
                                              van 1 februari 1971
             houdende sluiting van akkoorden tussen de Europese Economische Gemeenschap ener­
            zijds, de Republiek India, de Verenigde Arabische Republiek, de Republiek China
            en de Islamitische Republiek Pakistan anderzijds, betreffende de handel in katoen­
                                                     textiel
                                                  (71/89/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                      Arabische Republiek, met de Republiek China en
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese          met de Islamitische Republiek Pakistan akkoorden
                                                             betreffende de handel in katoentextiel, alsmede de
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel
113 ,                                                        daarop betrekking hebbende briefwisselingen, ge­
                                                             sloten .
Gezien de aanbeveling van de Commissie,
Overwegende dat de Raad de Commissie, bij besluit            De teksten van deze akkoorden en deze briefwisse­
van 6 februari 1970, heeft gemachtigd namens de              lingen zijn aan dit besluit gehecht.
Europese Economische Gemeenschap, in het kader
van de verlenging van de overeenkomst op lange
termijn betreffende de handel in katoentextiel, met                                Artikel 2
een aantal betrokken landen bilaterale onderhande­
lingen te voeren ;                                           De Voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de
Overwegende dat de ontwerp-akkoorden tussen de               persoon aan te wijzen die bevoegd is om de in ar­
Europese Economische Gemeenschap enerzijds, de               tikel 1 genoemde instrumenten te tekenen en hem
Republiek India, de Verenigde Arabische Republiek,           de nodige bevoegdheden te verlenen om de Gemeen­
de Republiek China en de Islamitische Republiek              schap te binden.
Pakistan anderzijds, zijn opgesteld en voor de Ge­
meenschap een aanvaardbaar resultaat zijn,
                                                             Gedaan te Brussel , 1 februari 1971 .
BESLUIT :                                                                                Voor de Raad
                      Artikel 1
                                                                                         De Voorzitter
Namens de Europese Economische Gemeenschap
                                                                                        M. SCHUMANN
worden met de Republiek India, met de Verenigde