CELEX: 62010FN0023
Language: sl
Date: 2010-04-16 00:00:00
Title: Zadeva F-23/10: Tožba, vložena 16. aprila 2010 – Allen proti Komisiji

19.6.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 161/58
            
         
      Tožba, vložena 16. aprila 2010 – Allen proti Komisiji
      (Zadeva F-23/10)
      (2010/C 161/93)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Finola Allen (Armação de Pera, Portugalska) (zastopnika: L. Levi in A. Blot, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predmet in opis spora
      
      Razglasitev ničnosti odločbe o zavrnitvi predloga za priznanje hude bolezni.
      
         Predlogi tožeče stranke
      
      Tožeča stranka Sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  razglasi ničnost odločbe z dne 30. junija 2009, s katero je bil zavrnjen njen predlog za priznanje hude bolezni, in po potrebi ničnost odločbe z dne 17. julija 2009;
               
            
                  —
               
               
                  po potrebi razglasi ničnost odločbe z dne 8. januarja 2010, s katero je bila zavrnjena pritožba tožeče stranke;
               
            
                  —
               
               
                  posledično njene bolezni, navedene v predlogu z dne 19. maja, kakor je bil dopolnjen 2. julija 2009, prizna za hudo bolezen in ji prizna polno varstvo z učinkom od 1. julija 2009;
               
            
                  —
               
               
                  podredno, prizna zdravstveno zavarovanje do 10. julija 2009;
               
            
                  —
               
               
                  naloži plačilo odškodnine, ki je ex aequo et bono in začasno ocenjena na 1 EUR;
               
            
                  —
               
               
                  Evropski Komisiji naloži plačilo stroškov.