CELEX: 62008TA0058
Language: sv
Date: 2009-10-05 00:00:00
Title: Mål T-58/08 P: Förstainstansrättens dom av den 5 oktober 2009 — kommissionen mot Roodhuijzen (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Social trygghet — Gemenskapens sjukförsäkringssystem — Fråga huruvida ogift partner omfattas)

21.11.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 282/43
            
         Förstainstansrättens dom av den 5 oktober 2009 — kommissionen mot Roodhuijzen
   (Mål T-58/08 P) (1)
   
   (Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Social trygghet - Gemenskapens sjukförsäkringssystem - Fråga huruvida ogift partner omfattas)
   2009/C 282/80
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och D. Martin)
   
      Övrig part i målet: Anton Pieter Roodhuijzen (Luxemburg, Luxemburg) (ombud: advokaten É. Boigelot)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som meddelats av Europeiska unionens personaldomstol (första avdelningen) den 27 november 2007 i mål F-122/06, Roodhuijzen mot kommissionen (REGP 2007, s. I-A-1-0000 och s. II-A-1-0000), med yrkande att domen ska upphävas.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Anton Pieter Roodhuijzens rättegångskostnader i denna instans.
            
         
      (1)  EUT C 92, 12.4.2008.