CELEX: C2006/331/74
Language: es
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Asunto T-155/04: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de diciembre de 2006 — SELEX Sistemi Integrati/ Comisión ( Competencia — Abuso de posición dominante — Concepto de empresa — Denuncia — Desestimación )

30.12.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 331/34
            
         Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de diciembre de 2006 — SELEX Sistemi Integrati/ Comisión
   (Asunto T-155/04) (1)
   
   («Competencia - Abuso de posición dominante - Concepto de empresa - Denuncia - Desestimación»)
   (2006/C 331/74)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Partes
   
      Demandante: SELEX Sistemi Integrati SpA, anteriormente Alenia Marconi Systems SpA (Roma, Italia) (representante: F. Sciaudone, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: inicialmente P. Oliver y L. Visaggio, posteriormente A. Bouquet, L. Visaggio y F. Amato, agentes)
   
      Parte interviniente en apoyo de la parte demandada: Organización Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea (Eurocontrol) (representantes: F. Montag y T. Wessely, abogados)
   Objeto
   Anulación o modificación de la Decisión de la Comisión de 12 de febrero de 2004 por la que se desestima la denuncia de la demandante relativa a una supuesta infracción por Eurocontrol de las disposiciones del Tratado CE en materia de competencia
   Fallo
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a SELEX Sistemi Integrati SpA a soportar sus propias costas así como las de la Comisión.
            
         
               3)
            
            
               La Organización Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 179, de 10.7.2004.