CELEX: C2006/154/45
Language: sk
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Vec T-455/05 R: Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z  25. apríla 2006  – Componenta/Komisia ( Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Návrh na odklad výkonu — Pomoc poskytnutá štátmi — Naliehavosť )

1.7.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 154/17
            
         Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 25. apríla 2006 – Componenta/Komisia
   (Vec T-455/05 R)
   („Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Návrh na odklad výkonu - Pomoc poskytnutá štátmi - Naliehavosť“)
   (2006/C 154/45)
   Jazyk konania: fínčina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Componenta Oyj (Helsinki, Fínsko) (v zastúpení: M. Savola, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: C. Giolito a M. Huttunen, splnomocnení zástupcovia)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalobcu: Fínska republika (v zastúpení: E. Bygglin, splnomocnený zástupca)
   Predmet veci
   Návrh na odklad výkonu rozhodnutia Komisie K(2005) 3871, konečné rozhodnutie, z 20. októbra 2005, týkajúce sa štátnej pomoci C 37/2004 (ex NN 51/2004), ktorú Fínska republika poskytla Componenta Oyj
   Výrok uznesenia
   
               1.
            
            
               Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne v konaní vo veci samej.