CELEX: 51989PC0537
Language: nl
Date: 1989-11-06
Title: OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT VIJFDE WIJZIGING VAN RICHTLIJN 76/768/EEG BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE KOSMETISCHE PRODUKTEN

Nr. C 296/10                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 24. 11. 89
               Opnieuw behandeld voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vijfde wijziging van Richtlijn
               76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake
                                                     kosmetische produkten (')
                                                 COM(89) 537 def. — SYN 139
               (Door de Commissie ingediend op grond van artikel 149, lid 2, onder d), van het EEG-Verdrag op
                                                          10 november 1989)
                                                            (89/C 296/07)
               (') PB nr. C 214 van 16. 8. 1988, blz. 16.
                                                                     OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VAN DE COMMISSIE NAAR
                                                                     AANLEIDING VAN DE AMENDEMENTEN VAN HET EUROPESE
         GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD                           PARLEMENT IN TWEEDE LEZING VAN 13 SEPTEMBER 1989
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                              DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro-
pese Economische Gemeenschap, inzonderheid op
artikel 100 A,
Gezien het voorstel van de Commissie,
In samenwerking met het Europese Parlement,
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
Comité,
Overwegende dat in Richtlijn 76/768/EEG, laatstelijk                 Onveranderd
gewijzigd bij Richtlijn 88/667/EEG, voor de aanpassing
aan de technische vooruitgang van de in genoemde richt-
lijn vastgestelde voorschriften het kader wordt vastgelegd
voor een hechte samenwerking tussen de Lid-Staten en
de Commissie in een Comité voor de aanpassing aan de
technische vooruitgang van de richtlijnen die betrekking
hebben op de opheffing van technische handelsbelemme-
ringen in de sector kosmetische produkten;
Overwegende dat de procedure van dit Comité voor de                  Overwegende dat de procedure van dit Comité voor de
bijlagen III tot en met VII tot 31 december 1988 van                 bijlagen III tot en met VII tot 31 december 1988 van
toepassing is; dat deze procedure voor onbepaalde tijd               toepassing is;
moet worden verlengd,
                                                                     Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat moet
                                                                     worden voorzien in een procedure voor snelle aanpassing
                                                                     van de technische voorschriften van de richtlijn aan de
                                                                     technische vooruitgang; dat derhalve aan de Commissie
                                                                     niet alleen de bijstand van een Raadgevend Comité,
                                                                     maar ook bevoegdheden op dat gebied moeten worden
                                                                     verleend,
 ---pagebreak--- 24. 11. 89                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. C 296/11
        GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD                         OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VAN DE COMMISSIE
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:                         HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
                          Artikel 1                                                         Artikel 1
In artikel 8, lid 2, van Richtlijn 76/768/EEG vervalt de         Richtlijn 76/768/EEG wordt als volgt gewijzigd:
tweede alinea.
                                                                 1. In artikel 8, lid 2, vervalt de tweede alinea.
                                                                 2. Artikel 9 wordt gelezen:
                                                                    „Artikel 9
                                                                    De Commissie wordt bijgestaan door een Raadgevend
                                                                    Comité voor de aanpassing aan de technische vooruit-
                                                                    gang van de richtlijnen met betrekking tot de ophef-
                                                                    fing van de technische handelsbelemmeringen in de
                                                                    sector kosmetische produkten, hierna te noemen „het
                                                                    Comité", dat is samengesteld uit vertegenwoordigers
                                                                    van de Lid-Staten en wordt voorgezeten door een
                                                                    vertegenwoordiger van de Commissie.".
                                                                 3. Artikel 10 wordt gelezen:
                                                                    „Artikel 10
                                                                    Indien wordt verwezen naar de in dit artikel omschre-
                                                                    ven procedure, zijn de volgende bepalingen van toe-
                                                                    passing:
                                                                    De vertegenwoordiger van de Commissie legt aan het
                                                                    Comité een ontwerp voor van de te treffen maatrege-
                                                                    len. Het Comité brengt over dit ontwerp advies uit
                                                                    binnen een door de voorzitter naar gelang van de ur-
                                                                    gentie van de betreffende aangelegenheid vast te stel-
                                                                    len termijn. Zo nodig gaat het Comité tot stemming
                                                                     over.
                                                                     Het advies wordt in de notulen opgenomen; voorts
                                                                     heeft iedere Lid-Staat het recht te verzoeken dat ook
                                                                     zijn standpunt daarin wordt opgenomen.
                                                                     De Commissie houdt zoveel mogelijk rekening met
                                                                     het door het Comité uitgebrachte advies. Zij stelt het
                                                                     Comité op de hoogte van de wijze waarop zij met
                                                                     zijn advies rekening heeft gehouden.".
                            Artikel 2                                                         Artikel 2
    Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.                     Onveranderd