CELEX: 62019CA0347
Language: fi
Date: 2020-12-10 00:00:00
Title: Asia C-347/19: Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 10.12.2020 – Euroopan komissio v. Espanjan kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Ympäristö – Energiatehokkuus – Direktiivi 2012/27/EU – 9 artiklan 3 kohta – Lämmityksen, jäähdytyksen ja kuuman veden kulutus – Käyttäjäkohtaisten kulutusmittareiden asentaminen rakennuksiin)

8.2.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 44/6
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 10.12.2020 – Euroopan komissio v. Espanjan kuningaskunta
      (Asia C-347/19) (1)
      
      (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Ympäristö - Energiatehokkuus - Direktiivi 2012/27/EU - 9 artiklan 3 kohta - Lämmityksen, jäähdytyksen ja kuuman veden kulutus - Käyttäjäkohtaisten kulutusmittareiden asentaminen rakennuksiin)
      (2021/C 44/07)
      Oikeudenkäyntikieli: espanja
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Talabér-Ritz, S. Pardo Quintillán ja Y. G. Marinova)
      
         Vastaaja: Espanjan kuningaskunta (asiamies: L. Aguilera Ruiz)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Espanjan kuningaskunta ei ole noudattanut energiatehokkuudesta, direktiivien 2009/125/EY ja 2010/30/EU muuttamisesta sekä direktiivien 2004/8/EY ja 2006/32/EY kumoamisesta 25.10.2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/27/EU 9 artiklan 3 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut säädetyssä määräajassa kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä kansallisia säännöksiä, jotka koskevat käyttäjäkohtaisten lämmityksen, jäähdytyksen ja kuuman veden kulutusmittareiden asentamista rakennuksiin.
               
            
                  2)
               
               
                  Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 238, 15.7.2019.