CELEX: 31990R1887
Language: da
Date: 1990-06-29 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 1887/90 af 29. juni 1990 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 4047/89 om fastsættelse for 1990 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder

Avis juridique important

|

31990R1887

Rådets forordning (EØF) nr. 1887/90 af 29. juni 1990 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 4047/89 om fastsættelse for 1990 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder  

EF-Tidende nr. L 172 af 05/07/1990 s. 0001 - 0001

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1887/90  af 29. juni 1990  om tredje aendring af forordning (EOEF) nr. 4047/89 om fastsaettelse for 1990 af de samlede tilladte fangstmaengder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmaengder  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), aendret ved akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 11,  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  og ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 170/83 paahviler det Raadet at fastsaette de samlede tilladte fangstmaengder (TAC) for bestande eller grupper af bestande, den andel, der staar til raadighed for Faellesskabet, samt de saerlige betingelser, der skal gaelde for disse fangster;  i forordning (EOEF) nr. 4047/89 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1874/90 (3), fastsaettes TAC for 1990 for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt visse betingelser for fiskeri af disse fangstmaengder;  under hensyn til den saesonbestemte karakter af hestemakrelfiskeriet for saa vidt angaar visse bestande og paa baggrund af de hidtidige fangster boer der foretages en aendring af de bestemmelser, der har til formaal at sikre, at alle de beroerte medlemsstater kan fiske efter disse bestande paa forsvarlig vis -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I bilaget til forordning (EOEF) nr. 4047/89 affattes fodnote (58) saaledes:  »Af hvilke hoejst 65 % maa fiskes inden 1. september 1990«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Luxembourg, den 29. juni 1990.  Paa Raadets vegne  M. SMITH  Formand  (1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.  (2) EFT nr. L 389 af 30. 12. 1989, s. 1.  (3) EFT nr. L 171 af 4. 7. 1990, s. 1.