CELEX: 62016TB0131
Language: da
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Sag T-131/16 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 19. juli 2016 — Belgien mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer — statsstøtte — skatteordning vedrørende skattefritagelse af visse multinationale virksomheders overskydende fortjeneste — skattefritagelser indrømmet på grundlag af forhåndstilsagn (tax rulings) — afgørelse, hvorved en støtteordning erklæres uforenelig med det indre marked og kræves tilbagesøgt — begæring om udsættelse af gennemførelse — ingen uopsættelighed)

5.9.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 326/28
            
         Kendelse afsagt af Rettens præsident den 19. juli 2016 — Belgien mod Kommissionen
   (Sag T-131/16 R)
   ((Særlige rettergangsformer - statsstøtte - skatteordning vedrørende skattefritagelse af visse multinationale virksomheders overskydende fortjeneste - skattefritagelser indrømmet på grundlag af forhåndstilsagn (tax rulings) - afgørelse, hvorved en støtteordning erklæres uforenelig med det indre marked og kræves tilbagesøgt - begæring om udsættelse af gennemførelse - ingen uopsættelighed))
   (2016/C 326/49)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Kongeriget Belgien (ved C. Pochet og J.-C. Halleux, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne M. Segura Catalán og M. Clayton)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P.-J. Loewenthal og B. Stromsky, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Begæring på grundlag af artikel 278 TEUF og 279 TEUF med henblik på fastsættelse af foreløbige forholdsregler med henblik på udsættelse af gennemførelsen af artikel 2, 3 og 4 i Kommissionens afgørelse C(2015) 9887 final af 11. januar 2016 om den af Belgien gennemførte støtteordning vedrørende skattefritagelse for overskydende fortjeneste SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
            
         
               2)
            
            
               Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.