CELEX: 62018CA0831
Language: sk
Date: 2020-06-18 00:00:00
Title: Vec C-831/18 P: Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 18. júna 2020 – Európska komisia/RQ (Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Generálny riaditeľ Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) – Imunita voči právomoci súdov – Rozhodnutie o zbavení imunity – Akt spôsobujúci ujmu – Právo na obhajobu)

17.8.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 271/8
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 18. júna 2020 – Európska komisia/RQ
      (Vec C-831/18 P) (1)
      
      (Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Generálny riaditeľ Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) - Imunita voči právomoci súdov - Rozhodnutie o zbavení imunity - Akt spôsobujúci ujmu - Právo na obhajobu)
      (2020/C 271/11)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: J.-P. Kreppenne a J. Baquero Cruz, splnomocnení zástupcovia)
      
         Ďalší účastník konania: RQ (v zastúpení: É. Boigelot, avocat)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozsudok Všeobecného súdu Európskej únie z 24. októbra 2018, RQ/Komisia (T-29/17, EU:T:2018:717), sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Prvá časť piateho žalobného dôvodu vzneseného pred Všeobecným súdom Európskej únie sa zamieta.
               
            
                  3.
               
               
                  Vec sa vracia Všeobecnému súdu Európskej únie, aby rozhodol o prvom až štvrtom žalobnom dôvode, ako aj o druhej a tretej časti piateho žalobného dôvodu.
               
            
                  4.
               
               
                  O trovách konania sa rozhodne neskôr.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 65, 18.2.2019.