CELEX: 31999F0331(01)
Language: sk
Date: 1999-03-12 00:00:00
Title: Akt Rady z 12. marca 1999 o vypracovaní Protokolu o rozsahu prania ziskov k Dohovoru o využívaní informačných technológií na colné účely, na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii, a o zahrnutí evidenčných čísel dopravných prostriedkov do tohto dohovoru (1999/C 91/01)

Dôležité právne oznámenie

|

31999F0331(01)

Úradný vestník C 091 , 31/03/1999 S. 0001 - 0001

		Akt Radyz 12. marca 1999o vypracovaní Protokolu o rozsahu prania ziskov k Dohovoru o využívaní informačných technológií na colné účely, na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii, a o zahrnutí evidenčných čísel dopravných prostriedkov do tohto dohovoru(1999/C 91/01)RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok K.3 ods. 2 písm. c),KEĎŽE v záujme jednotnosti existujúcich aktov na účely spolupráce v colnej oblasti a v záujme zintenzívnenia boja proti organizovanému zločinu je potrebné rozšíriť rozsah prania ziskov a do kategórií údajov zahrnúť kategóriu "evidenčné číslo dopravného prostriedku",SA ROZHODLA, že protokol, ktorého text je uvedený v prílohe a ktorý bol dnes podpísaný zástupcami vlád členských štátov únie, sa týmto vypracúva,ODPORÚČA, aby bol prijatý členskými štátmi v súlade s ich príslušnými ústavnými právnymi predpismi.V Bruseli 12. marca 1999Za RadupredsedaO. Schily--------------------------------------------------