CELEX: 31981R0300
Language: el
Date: 1981-01-29 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 300/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιανουαρίου 1981 περί κατατάξεως εμπορευμάτων στή διάκριση 04.02 Α ΙΙ τού Κοινού Δασμολογίου

Avis juridique important

|

31981R0300

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 300/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιανουαρίου 1981 περί κατατάξεως εμπορευμάτων στή διάκριση 04.02 Α ΙΙ τού Κοινού Δασμολογίου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 033 της 05/02/1981 σ. 0019 - 0019 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 02 τόμος 7 σ. 0238  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 02 τόμος 7 σ. 0238 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 300/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 29ης Ιανουαρίου 1981  περί κατατάξεως εμπορευμάτων στη διάκριση 04.02 Α ΙΙ του Κοινού Δασμολογίου  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 97/69 του Συμβουλίου της 16ης Ιανουαρίου 1969 περί της λήψεως μέτρων για την ομοιόμορφη εφαρμογή της ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 280/77 (2), και ιδίως το άρθρο 3,  Εκτιμώντας:  ότι είναι αναγκαίο να θεσπισθούν διατάξεις που θα εγγυώνται την ομοιόμορφη εφαρμογή της ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου για την κατάταξη προϊόντος υπό μορφή σκόνης, το οποίο λαμβάνεται από αποκορυφωμένο γάλα με μερική αφαίρεση του γαλακτοσακχάρου και των ανοργάνων υλών, ιδίως με τη μέθοδο της υπερδιηθήσεως, και το οποίο έχει την εξής σύνθεση:  1.2.3.4.5 //   //   //   //   //   // Ξηρά ύλη   // Λιπαρές  ουσίες  γάλακτος   // Τέφρα   // Γαλακτο-  σάκχαρο   // Πρωτεΐνες ( 1)  (Ν  x  6,38)  //   //   //   //   //   // 96 %  // 2 %  // 5 %  // 4-9 %  // 80-85 %  //   //   //   //   //  ( 1) Τυρίνη και γαλακτοαλβουμίνη σε αναλογία 80:20 αντιστοίχως.  ότι το Κοινό Δασμολόγιο που έχει προσαρτηθεί ως παράρτημα στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 (3) του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3000/80 (4), προβλέπει την κατάταξη του γάλακτος και της κρέμας γάλακτος (ανθόγαλα) σε σκόνη ή σε κόκκους στη διάκριση 04.02 Α ΙΙ·  ότι το εν λόγω προϊόν, του οποίου η αναλογία μεταξύ των φυσικών συστατικών του γάλακτος έχει τροποποιηθεί, διατηρεί το χαρακτήρα των προϊόντων της κλάσεως 04.02·  ότι στο περιεχόμενο της κλάσεως 04.02 πρέπει να επιλεγεί η διάκριση 04.02 4 ΙΙ,  ότι οι διατάξεις που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνες με τη γνώμη της Επιτροπής Ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το προϊόν υπό μορφή σκόνης, το οποίο λαμβάνεται από αποκορυφωμένο γάλα με μερική αφαίρεση του γαλακτοσακχάρου και των ανοργάνων υλών με τη μέθοδο της υπερδιηθήσεως και το οποίο έχει την εξής σύνθεση:  1.2.3.4.5 //   //   //   //   //   // Ξηρά ύλη   // Λιπαρές  ουσίες  γάλακτος   // Τέφρα   // Γαλακτο-  σάκχαρο   // Πρωτεΐνες ( 1)  (Ν  x  6,38)  //   //   //   //   //   // 96 %  // 2 %  // 5 %  // 4-9 %  // 80-85 %  //   //   //   //   //  ( 1) Τυρίνη και γαλακτοαλβουμίνη σε αναλογία 80:20 αντιστοίχως.  υπάγεται στο Κοινό Δασμολόγιο στη διάκριση:  04.02 Γάλα και κρέμα γάλακτος (ανθόγαλα), διατετηρημένα, συμπεπυκνωμένα ή περιέχοντα σάκχαριν:  Α. Άνευ προσθήκης σακχάρεως:  ΙΙ. Γάλα και κρέμα γάλακτος (ανθόγαλα), εις κόνιν ή κόκκους.  Άρθρο 2  Οπαρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 21η ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 29 Ιανουαρίου 1981.  Για την Επιτροπή  Karl-Heinz NARJES  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 14 της 21. 1. 1969, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 40 της 11. 2. 1977, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 172 της 22. 7. 1968, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. L 315 της 24. 11. 1980, σ. 1.