CELEX: 32021R1466
Language: sv
Date: 2021-07-06 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1466 av den 6 juli 2021 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2016/1239 vad gäller säkerhetsbeloppen och giltighetstiderna för exportlicenser för ris

13.9.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 321/16
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2021/1466
         av den 6 juli 2021
         om ändring av genomförandeförordning (EU) 2016/1239 vad gäller säkerhetsbeloppen och giltighetstiderna för exportlicenser för ris
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (1), särskilt artiklarna 178 och 223.3 a, b och c, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1239 (2) fastställs regler för tillämpningen av förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller systemet med import- och exportlicenser.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kravet på exportlicenser för ”råris” med KN-nummer 1006 20 och ”helt eller delvis slipat ris, även polerat eller glaserat” med KN-nummer 1006 30 har avskaffats genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/1237 (3), i dess ändrade lydelse enligt delegerade förordning (EU) 2021/1467 (4).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Det är därför nödvändigt att stryka genomförandebestämmelserna om säkerhetsbeloppen och giltighetstiderna för sådana exportlicenser samt kravet på att anmäla dem.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Genomförandeförordning (EU) 2016/1239 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Genomförandeförordning (EU) 2016/1239 ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        I artikel 19a ska led b utgå.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        I del II i bilaga II ska punkt A utgå.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 6 juli 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.
         
            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1239 av den 18 maj 2016 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller systemet med import- och exportlicenser (EUT L 206, 30.7.2016, s. 44).
         
            (3)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/1237 av den 18 maj 2016 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller reglerna för tillämpning av systemet med import- och exportlicenser, om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 vad gäller reglerna om frisläppande och förverkande av de säkerheter som ställs för import- och exportlicenser, om ändring av kommissionens förordningar (EG) nr 2535/2001, (EG) nr 1342/2003, (EG) nr 2336/2003, (EG) nr 951/2006, (EG) nr 341/2007 och (EG) nr 382/2008 och om upphävande av kommissionens förordningar (EG) nr 2390/98, (EG) nr 1345/2005, (EG) nr 376/2008 och (EG) nr 507/2008 (EUT L 206, 30.7.2016, s. 1).
         
            (4)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/1467 av den 6 juli 2021 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/1237 vad gäller kravet på exportlicenser för ris (se sidan 18 i detta nummer av EUT).