CELEX: 31977R1004
Language: de
Date: 1977-05-12
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1004/77 der Kommission vom 12. Mai 1977 zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 368/77 über den Verkauf von Magermilchpulver für Schweine und Geflügel im Ausschreibungsverfahren

Nr. L 120 / 8                                Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                           13 . .5 . 77
                                  VERORDNUNG             EWG    Nr. 1004/ 77 DER KOMMISSION
                                                           vom 12 . Mai 1977
                    zur Änderung des Anhangs der Verordnung ( EWG) Nr. 368/77 über den Verkauf
                      von Magermilchpulver für Schweine und Geflügel im Ausschreibungsverfahren
  DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                      HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
  GEMEINSCHAFTEN —
 gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­                                            Artikel 1
  ischen Wirtschaftsgemeinschaft,
 gestützt auf die Verordnung ( EWG) Nr. 804/68 des                     Absatz 3 Teil B des Anhangs der Verordnung ( EWG )
  Rates vom 27 . Juni 1968 über die gemeinsame Markt­                  Nr. 368 / 77 wird wie folgt geändert :
  organisation für Milch und Milcherzeugnisse ('), zu­                 a) Im vierten Unterabsatz werden die Worte „die in
  letzt geändert durch die Verordnung (EWG ) Nr.                          der Formel I D genannt sind" und die Worte „ in
  559/76 (2 ), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 5,                       derselben Formel genannte" gestrichen ;
  in Erwägung nachstehender Gründe :                                   b) im siebten Unterabsatz werden die Worte „im
  Im Anhang der Verordnung ( EWG ) Nr. 368 /77 der                        Sinne der Formel I D" gestrichen ;
  Kommission vom 23 . Februar 1977 über den Verkauf                    c) der achte Unterabsatz erhält folgende Fassung :
 von Magermilchpulver für Schweine und Geflügel im                        „ Der Getreideschrot und die Ölkuchen im Sinne
 Ausschreibungsverfahren (3 ), zuletzt geändert durch                     der Formel I D, denen gegebenenfalls Rohfaser
 die Verordnung (EWG) Nr. 920/77 (4 ), sind die anzu­                     zugesetzt ist, müssen einen Rohfasermindestgehalt
 wendenden Denaturierungsmethoden angegeben .                             von 8 % auf die Trockenmasse bezogen aufwei­
                                                                          sen ."
  Um eine zu restriktive Auslegung zu vermeiden , er­
 weist es sich als notwendig, bestimmte Vorschriften in
 Absatz 3 dieses Anhangs betreffend Getreideschrot                                            Artikel 2
 und Rohfaser anzupassen .
 Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen                       Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli­
 entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­                     chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaf­
 schusses für Milch und Milcherzeugnisse —                             ten in Kraft .
                    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                    Mitgliedstaat .
                    Brüssel , den 12 . Mai 1977
                                                                                 Für die Kommission
                                                                                  Der Vizepräsident
                                                                                  Finn GUN DELACH
(') ABI . Nr .   I.  1 48 vom 28 . 6 . 1968 , S. 13 .
(-') ABl . Nr .  1. 67 vom I v -i . 1976 , S. 9 .
(M ABI . Nr .    1.  52 vom 24 . 2 . 1977 , S. 19 .
I 4 ) ABI . Nr . I.  108 vom 30 . 4 . 1977 , S. 75 .