CELEX: 32015R0458
Language: lt
Date: 2015-03-19 00:00:00
Title: 2015 m. kovo 19 d. Komisijos reglamentas (ES) 2015/458, kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 657/2007, įgyvendinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1165/98 dėl trumpojo laikotarpio statistikos dėl europinių imčių sistemų nustatymo  Tekstas svarbus EEE

20.3.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 76/3
            
         KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2015/458
   2015 m. kovo 19 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 657/2007, įgyvendinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1165/98 dėl trumpojo laikotarpio statistikos dėl europinių imčių sistemų nustatymo
   (Tekstas svarbus EEE)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 1998 m. gegužės 19 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1165/98 dėl trumpojo laikotarpio statistikos (1), ypač į jo 17 straipsnio trečią pastraipą kartu su pirmos pastraipos d punktu,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamentu (EB) Nr. 1165/98 nustatyta bendra Europos trumpojo laikotarpio verslo ciklo statistikos rengimo sistema;
            
         
               (2)
            
            
               Komisijos reglamentu (EB) Nr. 657/2007 (2) nustatytos taisyklės ir sąlygos, taikomos valstybių narių, dalyvaujančių trumpojo laikotarpio statistikos europinių imčių sistemose, duomenų perdavimui. Pagal šias taisykles europinių imčių sistemų terminus galima keisti atsižvelgiant į bazinių metų pokyčius;
            
         
               (3)
            
            
               2013 m. buvo atnaujinti visi trumpojo laikotarpio statistikos rodiklių Europos suvestinių duomenų rengimo svoriniai koeficientai. Dėl šio bazinių metų pokyčio reikėjo peržiūrėti NACE veiklos rūšis ir CPA produktų pozicijas, nustatytas konkrečioms valstybėms narėms, dalyvaujančioms europinių imčių sistemose. Nustatytas NACE veiklos rūšis ir CPA produktų pozicijas reikėtų priderinti prie pastarojo laikotarpio pokyčių, susijusių su atskiromis NACE veiklos rūšimis ir CPA produktų pozicijomis;
            
         
               (4)
            
            
               todėl Reglamentas (EB) Nr. 657/2007 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
            
         
               (5)
            
            
               šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Europos statistikos sistemos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 657/2007 priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2015 m. kovo 19 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OL L 162, 1998 6 5, p. 1.
   
      (2)  2007 m. birželio 14 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 657/2007, įgyvendinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1165/98 dėl trumpojo laikotarpio statistikos dėl europinių imčių sistemų nustatymo (OL L 155, 2007 6 15, p. 7).
   
      PRIEDAS
      Toliau pateikiamose lentelėse nurodytų naujų pozicijų pirmasis ataskaitinis laikotarpis yra ne vėlesnis kaip 2015 m. sausio mėn.; ši nuostata įsigalioja nustačius 2015 m. kaip bazinius metus iki 2018 m. pabaigos.
      
         312.   PRODUKCIJOS, PARDUOTOS UŽSIENIO RINKOJE, KAINOS
      
      
                  Valstybė narė
               
               
                  Duomenų aprėptis europinėje imčių sistemoje (NACE 2 red.)
               
            
                  Belgija
               
               
                  10, 11, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 35
               
            
                  Airija
               
               
                  10, 11, 18, 20, 21, 26, 28, 32
               
            
                  Kipras
               
               
                  10, 21
               
            
                  Мalta
               
               
                  26
               
            
                  Suomija
               
               
                  10, 16, 17, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 28
               
            
                  Slovėnija
               
               
                  21, 22, 25, 27, 28, 29
               
            
         
      
         340.   IMPORTO KAINOS
      
      
                  Valstybė narė
               
               
                  Duomenų aprėptis europinėje imčių sistemoje (CPA)
               
            
                  Belgija
               
               
                  05.10, 06.10, 06.20, 07.10, 07.20, 08.99, 10.20, 14.13, 14.14, 15.20, 17.12, 19.20, 20.13, 20.14, 20.15, 20.16, 20.59, 21.10, 21.20, 22.11, 24.10, 24.42, 24.44, 26.11, 26.20, 26.30, 26.40, 26.51, 28.11, 28.13, 28.23, 28.29, 28.92, 29.10, 29.32, 31.09, 32.12, 32.50
               
            
                  Airija
               
               
                  06.10, 06.20, 19.20, 20.14, 21.10, 21.20, 26.20, 32.50
               
            
                  Kipras
               
               
                  19.20
               
            
                  Liuksemburgas
               
               
                  26.20, 26.30
               
            
                  Мalta
               
               
                  19.20, 26.11
               
            
                  Austrija
               
               
                  06.10, 21.10, 21.20, 24.41, 26.20, 26.30, 29.10, 29.32
               
            
                  Portugalija
               
               
                  06.10, 19.20, 29.10
               
            
                  Suomija
               
               
                  06.10, 06.20, 07.20, 19.20, 21.20, 26.20, 26.30, 29.10
               
            
                  Slovėnija
               
               
                  19.20, 29.10