CELEX: 62021CN0086
Language: nl
Date: 2021-02-11 00:00:00
Title: Zaak C-86/21: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (Spanje) op 11 februari 2021 — Gerencia Regional de Salud de Castilla y León / Delia

17.5.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 189/10
            
         
      Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (Spanje) op 11 februari 2021 — Gerencia Regional de Salud de Castilla y León / Delia
      (Zaak C-86/21)
      (2021/C 189/10)
      Procestaal: Spaans
      
         Verwijzende rechter
      
      Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Gerencia Regional de Salud de Castilla y León
      
         Verwerende partij: Delia
      
         Prejudiciële vragen
      
      
                  1)
               
               
                  Verzetten artikel 45 VWEU en artikel 7 van verordening (EU) nr. [492]/2011 (1) zich tegen een nationale bepaling als artikel 6, lid 2, onder c), van Decreto 43/2009, de 2 de julio (besluit 43/2009 van 2 juli 2009), die in de weg staat aan de erkenning van het tijdvak van dienstverrichting in een bepaalde beroepscategorie in het openbare gezondheidszorgstelsel van een andere lidstaat van de Europese Unie?
               
            
                  2)
               
               
                  Indien het antwoord op de eerste vraag bevestigend luidt, zou dan aan de erkenning van het tijdvak van dienstverrichting voor het openbare gezondheidszorgstelsel van een lidstaat de voorwaarde kunnen worden gesteld dat er eerst algemene criteria voor de erkenning van loopbaanstelsels voor personeel van gezondheidsdiensten van de lidstaten van de Europese Unie moeten zijn vastgesteld?
               
            
         (1)  Verordening (EU) nr. 492/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2011 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Unie (PB 2011, L 141, blz. 1).