CELEX: 62008CN0273
Language: lt
Date: 2008-06-25 00:00:00
Title: Byla C-273/08 2008 m. birželio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę

15.8.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 209/36
            
         2008 m. birželio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę
   
   (Byla C-273/08)
   (2008/C 209/55)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Rozet ir A. Alcover San Pedro
   
      Atsakovė: Liuksemburgo Didžioji Hercogystė
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Pripažinti, kad nepateikusi Europos Bendrijų Komisijai savo nacionalinio išmetamų sieros dioksido (SO2), azoto oksidų (NOx), lakiųjų organinių junginių (COV) ir amoniako (NH3) kiekio sumažinimo programų, nacionalinių į atmosferą išmetamų SO2, NOx, COV ir NH3 apskaitų, metinių į atmosferą išmetamų SO2, NOx, COV ir NH3 prognozių 2010 m., Liuksemburgo Didžioji Kunigaikštystė neįvykdė įsipareigojimų pagal 2001 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2001/81/EB dėl tam tikrų atmosferos teršalų išmetimo nacionalinių ribų (1) 6 straipsnio 1, 2 ir 3 dalis, 7 straipsnio 1 ir 2 dalis bei 8 straipsnio 1 ir 2 dalis.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Komisija tvirtina, kad Liuksemburgo Didžioji Hercogystė nepateikė per Direktyvos 2001/81/EB nustatytus terminus trijų rūšių dokumentų dėl išmetamų sieros dioksido (SO2), azoto oksidų (NOx), lakiųjų organinių junginių (COV) ir amoniako (NH3) nacionalinių ribų nustatymo.
   Pirma, atsakovė neįvykdė direktyvos 6 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatyto įsipareigojimo parengti nacionalinio minėtų išmetamų teršalų kiekio laipsniško sumažinimo programas.
   Antra ir trečia, tų pačių teršalų atžvilgiu nenustatydama ir kasmet neatnaujindama nacionalinių išmetamų į atmosferą teršalų apskaitų ir nacionalinių prognozių 2010 m., ji nesilaikė 7 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatų.
   Galiausiai ji neįvykdė įsipareigojimo pateikti Komisijai šių trijų rūšių dokumentus per direktyvos 8 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytus terminus.
   
      (1)  OL L 309, p. 22.