CELEX: 31976R1864
Language: nl
Date: 1976-07-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1864/76 van de Raad van 27 juli 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2749/75 inzake de vermindering van de heffing die met ingang van het verkoopseizoen 1973/1974 van toepassing is op bepaalde invoeren van voedergranen in de Italiaanse Republiek

Avis juridique important

|

31976R1864

Verordening (EEG) nr. 1864/76 van de Raad van 27 juli 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2749/75 inzake de vermindering van de heffing die met ingang van het verkoopseizoen 1973/1974 van toepassing is op bepaalde invoeren van voedergranen in de Italiaanse Republiek  

Publicatieblad Nr. L 206 van 31/07/1976 blz. 0007 - 0007

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1864/76 VAN DE RAAD  van 27 juli 1976  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2749/75 inzake de vermindering van de heffing die met ingang van het verkoopseizoen 1973/1974 van toepassing is op bepaalde invoeren van voedergranen in de Italiaanse Republiek  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1143/76 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 23 , lid 1 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 2749/75 van de Raad van 29 oktober 1975 inzake de vermindering van de heffing die met ingang van het verkoopseizoen 1973/1974 van toepassing is op bepaalde invoeren van voedergranen in de Italiaanse Republiek ( 3 ) wordt bepaald dat de heffing bij de invoer van voedergranen over zee in Italië geleidelijk wordt verlaagd ten einde de aanpassing van de Italiaanse markt aan het gemeenschappelijke stelsel mogelijk te maken ; dat de droogte waardoor deze Lid-Staat wordt geteisterd , genoemde aanpassing evenwel vertraagt ; dat het derhalve gewenst lijkt de vastgestelde verlaging niet aan het begin van het verkoopseizoen 1976/1977 toe te passen , zonder dat hierbij echter het tijdstip met ingang waarvan het gemeer schappelijke stelse integraal moet worden toegepast , naar een latere datum wordt verschoven ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 1 , tweede zin , van Verordening ( EEG ) nr . 2749/75 wordt als volgt gelezen :   " Dit bedrag wordt achtereenvolgens teruggebracht tot :   - 4,50 rekeneenheden voor het verkoopseizoen 1974/1975 ,   - 3,00 rekeneenheden voor de verkoopseizoenen 1975/1976 en 1976/1977 .  Vanaf het verkoopseizoen 1977/1978 vindt geen enkele verlaging meer plaats . "  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 27 juli 1976 .  Voor de Raad  De Voorzitter  M . van der STOEL  ( 1 ) PB nr . L 281 van 1 . 11 . 1975 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 130 van 19 . 5 . 1976 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 281 van 1 . 11 . 1975 , blz . 88 .