CELEX: 32012D0277
Language: nl
Date: 2012-05-21 00:00:00
Title: 2012/277/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 21 mei 2012 tot wijziging van Beschikking 2002/840/EG tot goedkeuring van de lijst van erkende installaties in derde landen voor de doorstraling van levensmiddelen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 3179)  Voor de EER relevante tekst

24.5.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 134/29
            
         UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 21 mei 2012
   tot wijziging van Beschikking 2002/840/EG tot goedkeuring van de lijst van erkende installaties in derde landen voor de doorstraling van levensmiddelen
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 3179)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2012/277/EU)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 1999/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 februari 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ioniserende straling (1), en met name artikel 9, lid 2,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Ingevolge Richtlijn 1999/2/EG mag met ioniserende straling behandeld voedsel niet uit een derde land worden ingevoerd, tenzij de behandeling heeft plaatsgevonden in een door de Europese Unie erkende doorstralingsinstallatie.
            
         
               (2)
            
            
               Bij Beschikking 2002/840/EG van de Commissie (2) is een lijst van erkende installaties in derde landen vastgesteld.
            
         
               (3)
            
            
               De Thaise autoriteiten hebben de Commissie ervan in kennis gesteld dat de naam van een van de erkende doorstralingsinstallaties in Thailand is gewijzigd.
            
         
               (4)
            
            
               Beschikking 2002/840/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (5)
            
            
               De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De bijlage bij Beschikking 2002/840/EG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
   Artikel 2
   Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 21 mei 2012.
      
         
            Voor de Commissie
         
         John DALLI
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 66 van 13.3.1999, blz. 16.
   
      (2)  PB L 287 van 25.10.2002, blz. 40.
   
      BIJLAGE
      In de bijlage bij Beschikking 2002/840/EG wordt
      
         „Referentienummer: EU-AIF 08-2006
         
         
                     ISOTRON (THAILAND) LTD
                  
               
                     Bangpakong Industrial Park (Amata Nakorn)
                  
               
                     700/465 Moo 7, Tambon Donhuaroh,
                  
               
                     Amphur Muang,
                  
               
                     Chonburi 20000
                  
               
                     Thailand
                  
               
                     Tel. (66) (0) 38 45 84 31 t/m 4
                  
               
                     Fax (66) (0) 38 45 84 35”
                  
               
      vervangen door:
      
         „Referentienummer: EU-AIF 08-2006
         
         
                     Synergy Health (Thailand) Ltd
                  
               
                     700/465 Amata Nakorn Industrial
                  
               
                     Moo 7, Tambon Donhuaroh,
                  
               
                     Amphur Muang,
                  
               
                     Chonburi 20000
                  
               
                     Thailand
                  
               
                     Tel. +66 (0)38458431 t/m 3 en +66 (0)38450092 t/m 3
                  
               
                     Fax +66 (0)38458435 en +66 (0)38717146”.