CELEX: 31976R0283
Language: nl
Date: 1976-02-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 283/76 van de Commissie van 10 februari 1976 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 76/76 tot instelling van een regeling voor de koppeling van de invoer van produkten van de sector rundvlees in het kader van de vrijwaringsmaatregelen aan de verkoop van rundvlees uit interventievoorraden

Nr. L 36/ 10                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             11 . 2. 76
                             VERORDENING ( EEG) Nr. 283/76 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 10 februari 1976
               houdende rectificatie van Verordening ( EEG) nr. 76/76 tot instelling van een re­
               geling voor de koppeling van de invoer van produkten van de sector rundvlees
               in het kader van de vrijwaringsmaatregelen aan de verkoop van rundvlees uit
                                                    interventievoorraden
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN ,                                                 VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                     Artikel 1
Economische Gemeenschap,                                         De tekst van artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG)
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad                nr. 76/76 wordt vervangen door de hierna volgende
                                                                 tekst :
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector rundvlees ('), laat­               „2. Op het certificaat wordt in vak 20 het op
stelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 1 855/74 (2),           grond van artikel 6, lid 1 , van deze verordening
en met name op artikel 7, lid 3,                                     toegepaste percentage van de vermindering van de
                                                                     heffing aangeduid door middel van één van de
Overwegende dat een regeling voor de koppeling van
                                                                     vermeldingen van artikel 6, lid 2, eerste alinea, van
de invoer van produkten van de sector rundvlees in
                                                                     Verordening ( EEG) nr. 2045/75, met verwijzing
het kader van de vrijwaringsmaatregelen aan de ver­
                                                                     naar het nummer van deze verordening."
koop van rundvlees uit interventievoorraden is inge­
steld bij Verordening ( EEG) nr. 76/76 van de Com­                                      Artikel 2
missie van 16 januari 1976 (3 ); dat bij verificatie is ge­
bleken dat een vergissing is geslopen in artikel 4, lid          Deze verordening treedt in werking op de datum van
2, van deze verordening ; dat Verordening (EEG) nr.              haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
76/76 derhalve dient te worden gerectificeerd,                   Eu ropese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 10 februari 1976 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                            P.J. LARDINOIS
                                                                         Lid van de Commissie
(') PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .
(-') PB nr. L 195 van 18 . 7 . 1974 , blz . 14 .
(3 ) PB nr. L 10 van 17 . 1 . 1976, blz . 21 .