CELEX: 32014D1220(08)
Language: pl
Date: 2014-12-18 00:00:00
Title: Decyzja wykonawcza Komisji z dnia 18 grudnia 2014 r. zmieniająca decyzję wykonawczą 2014/C 244/06 ustanawiającą program prac Komisji na rok 2014 dotyczący wkładu finansowego na rzecz laboratoriów referencyjnych Unii Europejskiej

20.12.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 461/22
            
         DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI
   z dnia 18 grudnia 2014 r.
   zmieniająca decyzję wykonawczą 2014/C 244/06 ustanawiającą program prac Komisji na rok 2014 dotyczący wkładu finansowego na rzecz laboratoriów referencyjnych Unii Europejskiej
   (2014/C 461/14)
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 882/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie kontroli urzędowych przeprowadzanych w celu sprawdzenia zgodności z prawem paszowym i żywnościowym oraz regułami dotyczącymi zdrowia zwierząt i dobrostanu zwierząt (1), w szczególności jego art. 32 ust. 7,
   uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 652/2014 z dnia 15 maja 2014 r. ustanawiające przepisy w zakresie zarządzania wydatkami odnoszącymi się do łańcucha żywnościowego, zdrowia zwierząt i dobrostanu zwierząt oraz dotyczącymi zdrowia roślin i materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin, zmieniające dyrektywy Rady 98/56/WE, 2000/29/WE i 2008/90/WE, rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 178/2002, (WE) nr 882/2004 i (WE) nr 396/2005, dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/128/WE i rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 oraz uchylające decyzje Rady 66/399/EWG, 76/894/EWG i 2009/470/WE (2), w szczególności jego art. 30,
   uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 966/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii (3), w szczególności jego art. 84 ust. 2,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Art. 32 rozporządzenia (WE) nr 882/2004 określa zadania i obowiązki laboratoriów referencyjnych Unii Europejskiej (UE).
            
         
               (2)
            
            
               Laboratoria referencyjne UE przedłożyły swoje programy prac na rok 2015. Wspomniane programy prac są zgodne z celami i priorytetami niniejszego programu prac Komisji.
            
         
               (3)
            
            
               Z uwagi na sytuację w zakresie zdrowia zwierząt w 2014 r., w szczególności w odniesieniu do pasażowalnych encefalopatii gąbczastych (TSE) oraz chorób, których leczenie jest finansowane z funduszu nadzwyczajnego, przewidziane w budżecie środki nie zostały całkowicie rozdzielone.
            
         
               (4)
            
            
               W rezultacie środki pozostałe w 2014 r. mogą być wykorzystane do finansowania programów prac laboratoriów referencyjnych UE na rok 2015.
            
         
               (5)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł 1
   Zmiana decyzji wykonawczej 2014/C 244/06
   1.   W tytule decyzji wykonawczej 2014/C 244/06 wyrażenie „na rok 2015” zastępuje się wyrażeniem „na rok 2014”.
   2.   W motywie 2 wyrażenie „programu prac na rok 2015” zastępuje się wyrażeniem „programu prac na rok 2014”.
   3.   W art. 1 akapit drugi rok „2015” zastępuje się rokiem „2014”.
   4.   Artykuł 2 otrzymuje brzmienie:
   
      „Maksymalny wkład we wdrażanie programu na rok 2014 przez beneficjentów w 2015 r. ustala się na poziomie 15 500 000 EUR i jest on finansowany z następujących linii budżetowych budżetu ogólnego Unii Europejskiej na 2014 r.: 17.0403.”.
   
   Artykuł 2
   Zmiana załącznika do decyzji wykonawczej 2014/C 244/06
   1.   W tytule załącznika do decyzji wykonawczej 2014/C 244/06 wyrażenie „programu prac Komisji na rok 2015” zastępuje się wyrażeniem „programu prac Komisji na rok 2014”, natomiast wyrażenie „Laboratoria referencyjne UE – program prac Komisji na 2015 r.” zastępuje się wyrażeniem „Laboratoria referencyjne UE – program prac Komisji na 2014 r.”.
   2.   W punkcie 1.1 Wprowadzenie, akapit pierwszy, wiersz drugi skreśla się wyrażenie „na 2015 r.”;
   3.   W punkcie 1.5 Priorytety, akapit trzeci wyrażenie „nie tylko na rok 2015” zastępuje się wyrażeniem „nie tylko na rok 2014”;
   4.   W punkcie 1.7 Kryteria podstawowe, w odniesieniu do kryteriów udzielania koncesji wyrażenie „Zgodność z celami i priorytetami niniejszego programu prac Komisji na rok 2015.” zastępuje się wyrażeniem „Zgodność z celami i priorytetami niniejszego programu prac Komisji na rok 2014.”.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 18 grudnia 2014 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 165 z 30.4.2004, s. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 189 z 27.6.2014, s. 1.
   
      (3)  Dz.U. L 298 z 26.10.2012, s. 1.