CELEX: 31976R2861
Language: it
Date: 1976-11-23 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2861/76 del Consiglio, del 23 novembre 1976, relativo all'aumento del volume del contingente tariffario comunitario aperto per l'anno 1976 con regolamento (CEE) n. 2883/75 per la seta greggia (non torta) della voce 50.02 della tariffa doganale comune

N. L 329/ 16                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               27 . 11 . 76
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 2861 /76 DEL CONSIGLIO
                                                   del 23 novembre 1976
               relativo all'aumento del volume del contingente tariffario comunitario aperto
               per l'anno 1976 con regolamento (CEE) n . 2883/75 per la seta greggia (non torta)
                                   della vpce 50.02 della tariffa doganale comune
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea, in particolare l'articolo 28 ,                                                     Articolo 1
visto il progetto di regolamento presentato dalla
Commissione ,                                                     Il volume del contingente tariffario comunitario
                                                                  aperto dal regolamento (CEE) n . 2883/75, per la seta
considerando che con regolamento (CEE) n . 2883/                  greggia (non torta) della voce 50.02 della tariffa doga­
75 ( J ), il Consiglio ha aperto e ripartito tra gli Stati        nale comune, è portato da 2 500 a 3 050 tonnellate .
membri, per la seta greggia (non torta) della voce
50.02 della tariffa doganale comune, un contingente
tariffario comunitario, a dazio nullo, il cui volume è                                      Articolo 2
stato fissato ad un livello di 2 500 tonnellate ;
                                                                  Questo aumento di 550 tonnellate è destinato alla
considerando che un aumento del consumo è stato                   riserva comunitaria prevista dall'articolo 2, paragrafo 2,
costatato nel 1976 e che si può ritenere che il volume            del regolamento (CEE) n . 2883/75 la quale è così
contingentale di 2 500 tonnellate non sarà sufficiente            portata da 500 a 1 050 tonnellate. .
a coprire il fabbisogno ; che è opportuno aumentare il
volume contingentale di 550 tonnellate per tener
conto del fabbisogno costatato ; che per salvaguardare                                      Articolo 3
il carattere comunitario del      contingente tariffario in
questione bisogna destinare       questo volume addizio­          Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
nale alla riserva comunitaria     costituita dall'articolo 2,     successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
paragrafo 2, del regolamento      (CEE) n . 2883 /75,             delle Comunità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, addì 23 novembre 1976 .
                                                                                Per il Consiglio
                                                                                  Il Presidente
                                                                          A. P. L. M. M. van der STEE
 (») GU n . L 292 del 12. 11 . 1975, pag. 19.