CELEX: 31979K0702
Language: es
Date: 1979-07-25 00:00:00
Title: 79/702/CECA: Recomendación de la Comisión, de 25 de julio de 1979, por la que se modifica y se establecen excepciones respecto de la Recomendación n° 1/64 de la Alta Autoridad referente a un aumento de la protección que grava a los productos siderúrgicos al entrar en la Comunidad

Avis juridique important

|

31979K0702

79/702/CECA: Recomendación de la Comisión, de 25 de julio de 1979, por la que se modifica y se establecen excepciones respecto de la Recomendación n° 1/64 de la Alta Autoridad referente a un aumento de la protección que grava a los productos siderúrgicos al entrar en la Comunidad  

Diario Oficial n° L 207 de 15/08/1979 p. 0030 - 0031 Edición especial griega: Capítulo 11 Tomo 15 p. 0170  Edición especial en español: Capítulo 11 Tomo 11 p. 0245  Edición especial en portugués: Capítulo 11 Tomo 11 p. 0245 

 RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN    de 25 de julio de 1979    por la que se modifica y se establecen   excepciones respecto de la Recomendación   n º 1-64 de la Alta Autoridad referente a un   aumento de la protección que grava a los productos   siderúrgicos al entrar en la Comunidad     ( 79/702/CECA )    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Europea del Carbón y del Acero ,    Vista la Recomendación n º 1-64 de la Alta   Autoridad , de 15 de enero de 1964 , a los   gobiernos de los Estados miembros , referente   a un aumento de la protección que grava   a los productos siderúrgicos al entrar en la   Comunidad (1) , modificada por la Recomendación   n º 1905/78/CECA , de 28 de julio de 1978 (2) ,   y , en particular , su artículo 3 ,    Vista la Decisión de 18 de diciembre de 1978   de los Representantes de los Estados miembros reunidos   en el seno del Consejo (3) ,    Considerando , por una parte , que procede   suprimir el control de la utilización de los flejes   destinados a la fabricación de hojalata   ( subpartida 73.12 B I del arancel aduanero común ) ,   ya que el derecho de aduana aplicable a dichos   productos es el mismo ( 8 % ) que el correspondiente   a los demás flejes de la subpartida 73.12 B II ,   y que procede suprimir , a tal fin , en el cuadro   adjunto a la Recomendación n º 1-64 , modificada   por la Recomendación n º 1905/78/CECA , la   remisión ( a ) de la subpartida 73.12 B I y la   nota ( a ) a pie de página ;    Considerando , por otra parte , que es conveniente   uniformar en la esfera comunitaria los controles   aduaneros relativos a la utilización de los   productos incluidos en un régimen arancelario   favorable en función de su destino especial ,   en particular en la construcción naval ,   extendiendo a los productos CECA las normas aplicables   a los productos análogos en los ámbitos CEE ;    Considerando que , a tales efectos , es conveniente   declarar aplicables , por una parte , a determinados   desbastes en rollo para chapas destinados al relaminado   de la subpartida 73.08 A del arancel aduanero común ,   las disposiciones del Reglamento ( CEE )   n º 1535/77 de la Comisión , de 4 de julio de 1977 (4) ,   modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 2697/77 (5) y ,   por otra parte , a los materiales destinados a la   construcción naval , incluidos en un régimen   arancelario favorable en virtud de la Decisión   de los Representantes de los Estados miembros   reunidos en el seno del Consejo , de 13 de enero de 1975 ,   las disposiciones del Reglamento ( CEE ) n º 2695/77 (6)   de 7 de diciembre de 1977 , modificado por el   Reglamento ( CEE ) n º 2788/78 (7) ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN :    Artículo 1    Queda suprimida en el cuadro adjunto a la   Recomendación n º 1-64 de la Alta Autoridad ,   de 15 de enero de 1964 , modificada por la   Recomendación n º 1905/78/CECA , la remisión ( a )   de la subpartida 73.12 B I . Queda suprimida   asimismo la nota ( a ) a pie de página .    Artículo 2    Se autoriza a los Estados miembros para que   establezcan excepciones a las obligaciones derivadas   del artículo 1 de la Recomendación n º 1-64 de   la Alta Autoridad , de 15 de enero de 1964 ,   en la medida necesaria para aplicar , a la   importación de desbastes en rollo para chapas   de hierro o de acero , de una anchura inferior   a 1,50 metros , destinados al relaminado , de la   subpartida 73.08 A del arancel aduanero común ,   las disposiciones del Reglamento ( CEE ) n º 1535/77   de la Comisión , modificado por el Reglamento ( CEE )   n º 2697/77 , por el que se determinan las   condiciones a las que se supedita la inclusión   de determinadas mercancías en un régimen   arancelario favorable a la importación debido   a su destino particular .    Artículo 3    Se autoriza a los Estados miembros para que   establezcan excepciones a las obligaciones derivadas   del artículo 1 de la Recomendación n º 1-64   de la Alta Autoridad , de 15 de enero de 1964 ,   en la medida necesaria para aplicar , a los   productos a que se refiere el Tratado constitutivo   de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero ,   destinados a ser incorporados en los barcos de las   subpartidas 89.01 A , 89.01 B I , 89.02 A , 89.02 BI y   89.03 A del arancel aduanero común , a efectos   de su construcción , reparación , conservación   o transformación o al armamento o al equipamiento   de los mismos , las disposiciones del Reglamento   ( CEE ) n º 2695/77 de la Comisión , de 7 de   diciembre de 1977 , modificado por el Reglamento ( CEE )   n º 2788/78 , por el que se determinan las   condiciones a las que se supedita la inclusión   de los productos destinados a determinadas   categorías de aerodinos o de barcos en un   régimen arancelario favorable a la importación .    Artículo 4    Los Estados miembros adoptarán todas las medidas   necesarias para cumplir la presente Recomendación .    Artículo 5    La presente Recomendación se notificará a los   Estados miembros y se publicará en el Diario   Oficial de las Comunidades Europeas .    Hecho en Bruselas , el 25 de julio de 1979 .    Por la Comisión    Wilhelm HAFERKAMP    Vicepresidente    (1) DO n º 8 de 22 . 1 . 1964 , p. 99/64 .    (2) DO n º L 217 de 8 . 9 . 1978 , p. 5 .    (3) DO n º L 10 de 16 . 1 . 1979 , p. 12 .    (4) DO n º L 171 de 9 . 7 . 1977 , p. 1 .    (5) DO n º L 314 de 8 . 12 . 1977 , p. 21 .    (6) DO n º L 314 de 8 . 12 . 1977 , p. 14 .    (7) DO n º L 333 de 30 . 11 . 1978 , p. 25 .