CELEX: 62020TN0260
Language: sv
Date: 2020-05-01 00:00:00
Title: Mål T-260/20: Talan väckt den 1 maj 2020 – Da Silva Carreira mot kommissionen

29.6.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 215/60
            
         
      Talan väckt den 1 maj 2020 – Da Silva Carreira mot kommissionen
      (Mål T-260/20)
      (2020/C 215/69)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: José Da Silva Carreira (Olhos de Água, Portugal) (ombud: advokaterna S. Orlandi, och T. Martin)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      slå fast följande
      
                  —
               
               
                  att beslutet av den 26 juli 2019 om att inte ompröva sökandens ålderspension, för framtiden, ska ogiltigförklaras, och
               
            
                  —
               
               
                  att kommissionen ska förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund avseende åsidosättande av artiklarna 21 och 22 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen (nedan kallade tjänsteföreskrifterna). Han har bland annat gjort gällande att kommissionens beslut om att inte ompröva hans ålderspension, för framtiden, strider mot artikel 41 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna och mot legalitetsprincipen.