CELEX: 31977D0218
Language: da
Date: 1977-03-03 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning af 3. marts 1977 om ophævelse af Kommissionens beslutning 74/364/EØF om foreløbig tilladelse til Den franske Republik til i Frankrig at forbyde handel med frø af krybbønner af sorten »Koralle«

15 . 3 . 77                                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  Nr. L 68 /29
                                                  KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                            af 3 . marts 1977
                 om ophævelse af Kommissionens beslutning 74/364/EØF om foreløbig tilladelse
                 for Den franske Republik til i Frankrig at forbyde handel med frø af krybbønner
                                                           af sorten » Koralle «
                                               ( Den franske tekst er den eneste autentiske)
                                                               (77/21 8 / EØF)
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                            disse dyrkningsprøver er gennemført, pa baggrund af
 FÆLLESSKABER HAR —                                                        prøvematerialet kan sorten betragtes som tilstrækkelig
                                                                           ensartet ;
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab,                                         de forhold, som ligger til grund for tilladelsen til Den
                                                                           franske Republik, er ikke længere til stede ;
 under henvisning til Rådets direktiv 70/458 / EØF af
 29 . september 1970 om handel med grønsagsfrø ('),                        de i denne beslutning fastsatte foranstaltningr er i over­
 senest ændret ved Rådets direktiv 76/307/ EØF (2), sær­                   ensstemmelse med udtalelse fra Den stående Komité
 lig artikel 16, stk . 2, og                                               for frø og plantemateriale henhørende under Land­
                                                                           brug, Havebrug og Skovbrug —
 ud fra følgende betragtninger :
 Krybbønnesorten »Koralle« er offentliggjort i den fæl­                    VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
 les sortsliste for grønsagsarter (3), og derfor er frø af
 denne sort i henhold til bestemmelserne i artikel 16,                                           Artikel 1
 stk. 1 , i nævnte direktiv, for så vidt angår sorten princi­
 pielt ikke underkastet nogen form for handelsrestrik­                     Kommissionens beslutning 74/364/ EØF af 13 . juni
 tioner i Fællesskabet ;                                                   1974 ophæves.
 imidlertid tillod Kommissionen ved beslutning 74/                                               Artikel 2
 364/EØF af 13 . juni 1974 (4) Den franske Republik —
 indtil ny beslutning foreligger — på sit område at for­                   Denne beslutning er rettet til Den franske Republik .
 byde handel med frø af krybbønner af sorten » Ko­
 ralle«, da den ikke var fundet tilstrækkelig ensartet in­                 Udfærdiget i Bruxelles, den 3 . marts 1977.
 den for dette område ;
 i nævnte beslutning blev det bestemt, at der på fælles­                                         På Kommissionens vegne
 skabets ansvar skulle gennemføres dyrkningsprøver                                                    Finn GUNDELACH
 for at opnå samme bedømmelse af sortens ensartet­
 hed ;                                                                                                   Næstformand
(>)  EFT   nr. L 225 af 25 . 10 . 1970 , s . 7 .
(2)  EFT   nr. L 72 af 18 . 3 . 1976, s . 16 .
P)   EFT   nr. C 161 af 31 . 12. 1974, s . 161
(4)  EFT   nr. L 196 af 16 . 7 . 1974, s . 22.