CELEX: 32012D0248
Language: nl
Date: 2012-05-07 00:00:00
Title: 2012/248/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 7 mei 2012 tot wijziging van de Beschikkingen 2005/692/EG, 2005/734/EG, 2007/25/EG en 2009/494/EG wat aviaire influenza betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 2947)  Voor de EER relevante tekst

9.5.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 123/42
            
         UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 7 mei 2012
   tot wijziging van de Beschikkingen 2005/692/EG, 2005/734/EG, 2007/25/EG en 2009/494/EG wat aviaire influenza betreft
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 2947)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2012/248/EU)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name artikel 10, lid 4,
   Gezien Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (2), en met name artikel 18, lid 7,
   Gezien Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (3), en met name artikel 22, lid 6,
   Gezien Verordening (EG) nr. 998/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn 92/65/EEG van de Raad (4), en met name artikel 18,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De Commissie heeft verscheidene beschermende maatregelen in verband met aviaire influenza vastgesteld naar aanleiding van de uitbraken van die ziekte in Zuidoost-Azië vanaf midden 2003, veroorzaakt door het hoogpathogene aviaire-influenzavirus van het subtype H5N1.
            
         
               (2)
            
            
               Die maatregelen zijn met name vastgesteld in Beschikking 2005/692/EG van de Commissie van 6 oktober 2005 betreffende bepaalde beschermingsmaatregelen in verband met aviaire influenza in verscheidene derde landen (5), Beschikking 2005/734/EG van de Commissie van 19 oktober 2005 tot vaststelling van bioveiligheidsmaatregelen ter beperking van het risico van overdracht van hoogpathogene aviaire influenza, veroorzaakt door het influenza A-virus subtype H5N1, van in het wild levende vogels naar pluimvee en andere in gevangenschap gehouden vogels en tot instelling van een systeem voor vroege opsporing in risicogebieden (6), Beschikking 2007/25/EG van de Commissie van 22 december 2006 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza en het verkeer van gezelschapsvogels die hun eigenaar vergezellen (7) en Beschikking 2009/494/EG van de Commissie van 25 juni 2009 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 in Kroatië en Zwitserland (8).
            
         
               (3)
            
            
               De in die beschikkingen vastgestelde maatregelen zijn van toepassing tot en met 30 juni 2012. Er blijven echter uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 bij in het wild levende vogels en pluimvee in derde landen voorkomen, die ook een risico vormen voor de gezondheid van mens en dier binnen de Unie.
            
         
               (4)
            
            
               Gezien de epidemiologische situatie in verband met aviaire influenza is het wenselijk de risico’s, veroorzaakt door de invoer van pluimvee, pluimveeproducten, gezelschapsvogels en andere onder die beschikkingen vallende producten, blijvend te beperken en de bioveiligheidsmaatregelen, de systemen voor vroege opsporing en bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 te handhaven.
            
         
               (5)
            
            
               De geldigheidsduur van de Beschikkingen 2005/692/EG, 2005/734/EG, 2007/25/EG en 2009/494/EG moet daarom worden verlengd tot en met 31 december 2013.
            
         
               (6)
            
            
               In 2004 werden in Thailand uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza vastgesteld. Daarom stelde de Commissie beschermende maatregelen vast in verband met de invoer van bepaalde producten afkomstig van pluimvee en vogels uit Thailand.
            
         
               (7)
            
            
               Daarom bepaalt artikel 1 van Beschikking 2005/692/EG dat de lidstaten de invoer van bepaalde producten uit Thailand, waaronder vlees van pluimvee, gekweekte loopvogels en vrij vederwild, en eieren moeten opschorten.
            
         
               (8)
            
            
               Thailand heeft een streng ruimingsbeleid toegepast om hoogpathogene aviaire influenza van zijn grondgebied te weren. De laatste uitbraak van die ziekte werd gemeld in november 2008 en Thailand verklaarde zichzelf vrij van hoogpathogene aviaire influenza met ingang van 11 februari 2009.
            
         
               (9)
            
            
               Deskundigen van de Commissie hebben in Thailand verscheidene inspectiebezoeken uitgevoerd om de diergezondheidssituatie en de controlesystemen voor ziekten die in dat derde land worden toegepast te beoordelen. De conclusie van het laatste inspectiebezoek in Thailand is dat het algemene systeem voldoende garanties biedt dat de betrokken producten voldoen aan de desbetreffende eisen van de Unie.
            
         
               (10)
            
            
               Met het oog op de gunstige diergezondheidssituatie, met name wat betreft de controle van hoogpathogene aviaire influenza in pluimvee en de door Thailand geboden garanties, is de opschorting van de invoer zoals bepaald in artikel 1 van Beschikking 2005/692/EG niet langer van toepassing.
            
         
               (11)
            
            
               De Beschikkingen 2005/692/EG, 2005/734/EG, 2007/25/EG en 2009/494/EG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (12)
            
            
               De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Beschikking 2005/692/EG wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Artikel 1 wordt geschrapt.
            
         
               2)
            
            
               In artikel 7 wordt de datum „30 juni 2012” vervangen door „31 december 2013”.
            
         Artikel 2
   In artikel 4 van Beschikking 2005/734/EG wordt de datum „30 juni 2012” vervangen door „31 december 2013”.
   Artikel 3
   In artikel 6 van Beschikking 2007/25/EG wordt de datum „30 juni 2012” vervangen door „31 december 2013”.
   Artikel 4
   In artikel 3 van Beschikking 2009/494/EG wordt de datum „30 juni 2012” vervangen door „31 december 2013”.
   Artikel 5
   Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 7 mei 2012.
      
         
            Voor de Commissie
         
         John DALLI
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29.
   
      (2)  PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56.
   
      (3)  PB L 24 van 30.1.1998, blz. 9.
   
      (4)  PB L 146 van 13.6.2003, blz. 1.
   
      (5)  PB L 263 van 8.10.2005, blz. 20.
   
      (6)  PB L 274 van 20.10.2005, blz. 105.
   
      (7)  PB L 8 van 13.1.2007, blz. 29.
   
      (8)  PB L 166 van 27.6.2009, blz. 74.