CELEX: 62016TA0630
Language: sl
Date: 2018-01-16 00:00:00
Title: Zadeva T-630/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 16. januarja 2018 – Dehtochema Bitumat/ECHA (REACH — Pristojbina za registracijo snovi — Znižanje za MSP — Priporočilo 2003/361/ES — Pojem povezanega podjetja — Predložitev „nepravilne navedbe velikosti podjetja“ — Znižanje zneska ustrezne upravne takse za 50 % — Pristojnost ECHA — Prenehanje proizvodnje snovi)

26.2.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 72/35
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 16. januarja 2018 – Dehtochema Bitumat/ECHA
   (Zadeva T-630/16) (1)
   
   ((REACH - Pristojbina za registracijo snovi - Znižanje za MSP - Priporočilo 2003/361/ES - Pojem povezanega podjetja - Predložitev „nepravilne navedbe velikosti podjetja“ - Znižanje zneska ustrezne upravne takse za 50 % - Pristojnost ECHA - Prenehanje proizvodnje snovi))
   (2018/C 072/45)
   Jezik postopka: češčina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Dehtochema Bitumat s. r. o. (Bělá pod Bezdězem, Češka republika) (zastopnik: P. Holý, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska agencija za kemikalije (ECHA) (zastopniki: sprva J.-P. Trnka, E. Maurage in M. Heikkilä, nato J.-P. Trnka in M. Heikkilä, agenti)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Odločbe agencije ECHA SME(2016) 3038 z dne 7. julija 2016, s katero je bilo ugotovljeno, da tožeča stranka ne izpolnjuje pogojev za upravičenost do znižanja dajatve, določenega za srednje velika podjetja, in tožeči stranki naložena upravna taksa.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Predlog za odlog izvršitve Odločbe Evropske agencije za kemikalije (ECHA) SME(2016) 3038 z dne 7. julija 2016 se zavrže kot nedopusten.
            
         
               2.
            
            
               Tožba se v preostalem zavrne.
            
         
               3.
            
            
               Družbi Dehtochema Bitumat s. r. o. se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 402, 31.10.2016.