CELEX: 62011CB0582
Language: it
Date: 2012-07-10 00:00:00
Title: Causa C-582/11 P: Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 10 luglio 2012 — Rügen Fisch AG/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Schwaaner Fischwaren GmbH [Impugnazione — Regolamento (CE) n. 40/94 — Articolo 7, paragrafi 1 e 2 — Marchio comunitario — Marchio denominativo SCOMBER MIX — Causa di nullità assoluta — Carattere descrittivo]

6.10.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 303/6
            
         Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 10 luglio 2012 — Rügen Fisch AG/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Schwaaner Fischwaren GmbH
   (Causa C-582/11 P) (1)
   
   (Impugnazione - Regolamento (CE) n. 40/94 - Articolo 7, paragrafi 1 e 2 - Marchio comunitario - Marchio denominativo SCOMBER MIX - Causa di nullità assoluta - Carattere descrittivo)
   2012/C 303/11
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Rügen Fisch AG (rappresentanti: O. Spuhler e M. Geitz, Rechtsanwälte)
   
      Altre parti nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: G. Schneider, agente), Schwaaner Fischwaren GmbH (rappresentanti: A. Jaeger-Lenz e T. Bösling, Rechtsanwälte)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione della sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 21 settembre 2011, Rügen Fisch/UAMI (T-201/09), con cui il Tribunale ha respinto il ricorso della ricorrente avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI, del 20 marzo 2009 (procedimento R 230/2007-4), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra la Rügen Fisch AG e la Schwaaner Fischwaren GmbH — Violazione degli articoli 7, paragrafo 1, lettera c), e 51, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 del Consiglio, del 26 febbraio 2009, sul marchio comunitario (GU L 78, pag. 1) — Carattere distintivo del segno denominativo SCOMBER MIX
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La Rügen Fisch AG è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 25 del 28.1.2012.