CELEX: 32004R1187
Language: lt
Date: 2004-06-25 00:00:00
Title: 2004 m. birželio 25 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1187/2004, 35-ąjį kartą iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, « Al-Qaida » tinklu ir Talibanu, ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 467/2001

26.6.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 227/19
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1187/2004
   2004 m. birželio 25 d.
   35-ąjį kartą iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, „Al-Qaida“ tinklu ir Talibanu, ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 467/2001
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2002 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, „Al-Qaida“ tinklu ir Talibanu, ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 467/2001, uždraudžiantį tam tikrų prekių ir paslaugų eksportą į Afganistaną, sustiprinantį skrydžių uždraudimą ir pratęsiantį Afganistano Talibano (1), lėsų ir kitų finansinių išteklių įšaldymą ypač į jo 7 straipsnio 1 dalies pirmą įtrauką,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priede išvardyti asmenys, asmenų grupės ir organizacijos, kuriems taikomas tame reglamente numatytas fondų ir ekonominių išteklių įšaldymas.
            
         
               (2)
            
            
               2004 m. birželio 23 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos Sankcijų komitetas nusprendė pakeisti asmenų, asmenų grupių ir organizacijų, kuriems turėtų būti taikomas fondų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašą. I priedas turėtų būti atitinkamai pakeistas.
            
         
               (3)
            
            
               Siekiant užtikrinti šiame reglamente numatytų priemonių veiksmingumą, šis reglamentas privalo įsigalioti nedelsiant,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2004 m. birželio 25 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Christopher PATTEN
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 139, 2002 5 29, p. 9. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos Reglamentu (EB) Nr. 984/2004 (OL L 180, 2004 5 15, p. 24).
   
      PRIEDAS
      
         Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas taip:
      
                  1)
               
               
                  Po antrašte „Fiziniai asmenys“ įtraukiami šie papildomi įrašai:
                  
                              a)
                           
                           
                              Mohamed Ben Mohamed Abdelhedi. Adresas: via Catalani 1, Varese (Italija). Gimimo data: 1965 m. rugpjūčio 10 d. Gimimo vieta: Sfax (Tunisas). Mokesčių mokėtojo kodas: BDL MMD 65M10 Z352S.
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              Kamel Darraji. Adresas: via Belotti 16, Busto Arsizio (Varese, Italija). Gimimo data: 1967 m. liepos 22 d. Gimimo vieta: Menzel Bouzelfa (Tunisas). Mokesčių mokėtojo kodas: DRR KML 67L22 Z352Q arba DRR KLB 67L22 Z352S.
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              Mohamed El Mahfoudi. Adresas: via Puglia 22, Gallarate (Varese, Italija). Gimimo data: 1964 m. rugsėjo 24 d. Gimimo vieta: Agadir (Marokas). Mokesčių mokėtojo kodas: LMH MMD 64P24 Z330F.
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              Imed Ben Bechir Jammali. Adresas: via Dubini 3, Gallarate (Varese, Italija). Gimimo data: 1968 m. sausio 25 d. Gimimo vieta: Menzel Temine (Tunisas). Mokesčių mokėtojo kodas: JMM MDI 68A25 Z352D.
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              Habib Ben Ahmed Loubiri. Adresas: via Brughiera 5, Castronno (Varese, Italija). Gimimo data: 1961 m. lapkričio 17 d. Gimimo vieta: Menzel Temine (Tunisas). Mokesčių mokėtojo kodas: LBR HBB 61S17 Z352F.
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              Chabaane Ben Mohamed Trabelsi. Adresas: via Cuasso 2, Porto Ceresio (Varese, Italija). Gimimo data: 1966 m. gegužės 1 d. Gimimo vieta: Menzel Temine (Tunisas). Mokesčių mokėtojo kodas: TRB CBN 66E01 Z352O.
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Po antrašte „Fiziniai asmenys“ įrašas „Youssef ABDAOUI (alias Abu ABDULLAH, ABDELLAH, ABDULLAH), Piazza Giovane Italia 2, Varese, Italija. Gimimo vieta: Kairouan (Tunisas). Gimimo data: 1966 m. birželio 4 d.“ keičiamas taip:
                  „Youssef Abdaoui (alias a) Abu Abdullah, b) Abdellah, c) Abdullah). Adresas: a) Romagnosi 6, Varese (Italija), b) Piazza Giovane Italia 2, Varese (Italija). Gimimo data: a) 1966 m. birželio 4 d., b) 1966 m. rugsėjo 4 d. Gimimo vieta: Kairouan (Tunisas). Mokesčių mokėtojo kodas: BDA YSF 66P04 Z352Q.“