CELEX: 62016CB0027
Language: sv
Date: 2016-12-08 00:00:00
Title: Mål C-27/16: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 8 december 2016 (begäran om förhandsavgörande från Administrativen sad Sofia-grad – Bulgarien) – Angel Marinkov mot Predsedatel na Darzhavna agentsia za balgarite v chuzhbina (Begäran om förhandsavgörande — Artikel 53.2 i domstolens rättegångsregler — Direktiv 2000/78/EG och 2006/54/EG — Tillämpningsområde — Uppenbart att talan ska avvisas — Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna — Genomförande av unionsrätten — Föreligger inte — Uppenbart att behörighet saknas)

20.3.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 86/2
            
         Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 8 december 2016 (begäran om förhandsavgörande från Administrativen sad Sofia-grad – Bulgarien) – Angel Marinkov mot Predsedatel na Darzhavna agentsia za balgarite v chuzhbina
   (Mål C-27/16) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Artikel 53.2 i domstolens rättegångsregler - Direktiv 2000/78/EG och 2006/54/EG - Tillämpningsområde - Uppenbart att talan ska avvisas - Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - Genomförande av unionsrätten - Föreligger inte - Uppenbart att behörighet saknas))
   (2017/C 086/02)
   Rättegångsspråk: bulgariska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Administrativen sad Sofia-grad
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Angel Marinkov
   
      Motpart: Predsedatel na Darzhavna agentsia za balgarite v chuzhbina
   
      Avgörande
   
   Det är uppenbart att begäran om förhandsavgörande som ingetts av Administrativen sad Sofia-grad (förvaltningsdomstolen i Sofia, Bulgarien) genom beslut av den 28 december 2015 inte kan prövas i den del som den avser rådets direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling i arbetslivet och Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/54/EG av den 5 juli 2006 om genomförandet av principen om lika möjligheter och likabehandling av kvinnor och män i arbetslivet.
   Det är uppenbart att Europeiska unionens domstol saknar behörighet att besvara tolkningsfrågorna i den del som de avser artiklarna 30 och 47 samt artikel 52.1 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
   
      (1)  EUT C 111, 29.3.2016.