CELEX: 62009CN0288
Language: sv
Date: 2009-07-24 00:00:00
Title: Mål C-288/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Förenade kungariket) den 24 juli 2009 — British Sky Broadcasting Group plc mot The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs

24.10.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 256/9
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Förenade kungariket) den 24 juli 2009 — British Sky Broadcasting Group plc mot The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
   (Mål C-288/09)
   2009/C 256/16
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Hänskjutande domstol
   
   First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Förenade kungariket)
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: British Sky Broadcasting Group plc
   
      Motpart: The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Ska en set-top box med de specifikationer Sky+boxen modell DRX 280 har klassificeras enligt undernummer 8528 71 13, i enlighet med kommissionens förordning nr 1214/2007 (1) om ändring av bilaga 1 till rådets förordning nr 2658/87, trots det som anges i de förklarande anmärkningarna till KN som antagits av kommissionen den 7 maj 2008 (2008/C 112/03) angående KN-undernummer 8521 90 00 och 8528 71 13?
            
         
               2.
            
            
               Medför artikel 12.5 a i rådets förordning (EEG) nr 2913 (2) av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s. 4) i ändrad lydelse, att nationella tullmyndigheter måste utfärda bindande klassificeringsbesked som överensstämmer med de förklarande anmärkningarna till KN, om inte och till dess dessa förklarande anmärkningar har fastställts stå i strid med ordalydelsen i den aktuella bestämmelsen i KN, inkluderande de allmänna bestämmelserna för tolkning av KN, eller kan nationella tullmyndigheter bilda sig sin egen uppfattning i frågan och bortse från de förklarande anmärkningarna om de nationella myndigheterna anser att det föreligger en sådan motstridighet?
            
         
               3.
            
            
               För det fall att en set-top box med de specifikationer som Sky+boxen modell DRX 280 har ska klassificeras enligt KN-undernummer 8521 90 00, skulle tillämpningen av tull med en högre tullsats än noll procent vara olaglig enligt gemenskapsrätten, som en följd av att det strider mot gemenskapens åtaganden enligt Avtalet om handel med informationsteknikprodukter (ITA) och artikel II:1 (b) i Allmänna tull- och handelsavtalet 1994 (GATT 1994) eller medför klassificering enligt nummer 8521 att varan ifråga är undantagen från tillämpningsområdet för den aktuella delen av ITA?
            
         
      (1)  Kommissionens förordning (EG) nr 1214/2007 av den 20 september 2007 om ändring av bilaga 1 till rådets förordning nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan EUT L 286, s. 1
   
      (2)  EUT L 302, s. 1