CELEX: 31981R3395
Language: es
Date: 1981-11-27 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 3395/81 de la Comisión, del 27 de noviembre de 1981, por el que se modifica por octava vez el Reglamento (CEE) n° 2115/76 por el que se establecen las modalidades de aplicación sobre la importación de los vinos, jugos y mostos de uva

Avis juridique important

|

31981R3395

Reglamento (CEE) n° 3395/81 de la Comisión, del 27 de noviembre de 1981, por el que se modifica por octava vez el Reglamento (CEE) n° 2115/76 por el que se establecen las modalidades de aplicación sobre la importación de los vinos, jugos y mostos de uva  

Diario Oficial n° L 341 de 28/11/1981 p. 0037 - 0037 Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 23 p. 0199  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 23 p. 0199 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 3395/81 DE LA COMISIÓN    del 27 de noviembre de 1981    por el que se modifica por octava vez el Reglamento   ( CEE ) n º 2115/76 por el que se establecen las   modalidades de aplicación sobre la importación de   los vinos , jugos y mostos de uva    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica   Europea ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 337/79 del Consejo ,   del 5 de febrero de 1979 , por el que se establece la   organización común del mercado vitivinícola (1) ,   cuya última modificación la constituye el   Reglamento ( CEE ) n º 3456/80 (2) y , en particular ,   el apartado 5 de su artículo 50 ;    Considerando que Nueva Zelanda figura en el Anexo IV   del Reglamento ( CEE ) n º 2115/76 de la Comisión (3) ,   cuya última modificación la constituye el Acta de   Adhesión de Grecia , entre los terceros países que se   benefician , por las importaciones de vinos en la Comunidad ,   de la exención de la presentación del certificado y del   boletín de análisis contemplado en el apartado 2 del   Reglamento ( CEE ) n º 354/79 del Consejo , del 5 de   febrero de 1979 , por el que se establecen las normas   generales para la importación de los vinos , jugos y mostos   de uva (4) , cuya última modificación la constituye el   Acta de Adhesión de Grecia ;    Considerando que es de prever que las importaciones en   la Comunidad de vinos originarios y procedentes de   Nueva Zelanda superen , a partir de 1982 , el volumen de   1 000 hectolitros por año ; que , debido a esta   circunstancia , Nueva Zelanda ya no podrá beneficiarse   de la exención prevista para los terceros países cuyas   exportaciones de vinos en la Comunidad sean inferiores a   dicha cantidad ; que , por consiguiente , procede que las   importaciones de vinos de Nueva Zelanda se sometan a la   presentación de los documentos mencionados en el   artículo 50 del Reglamento ( CEE ) n º 337/9 ; que ,   con objeto de evitar cualquier solución de continuidad de   dichas importaciones , es conveniente aplicar , a partir del   1 de enero de 1982 , la modificación requerida en el   Anexo IV del Reglamento ( CEE ) n º 2115/76 ; que ,   de acuerdo con el apartado 3 del artículo 4 del mismo   Reglamento , los nombres y direcciones del organismo y del   laboratorio neozelandeses competentes para cumplimentar los   documentos que se adjunten se publicarán en la parte C del   Diario Oficial de las Comunidades Europeas ;    Considerando que , con motivo de la adhesión de Grecia ,   la zona vitícola C III de la Comunidad de los Nueve se   ha ampliado a una parte de Grecia , denominándose   zona C III b ) ; que es conveniente reproducir la misma   terminología en el Anexo III del Reglamento ( CEE )   n º 2115/76 ;    Considerando que las medidas previstas en el presente   Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión   del vino ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    Se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2115/76 de la   forma siguiente :    1 . Se sustituyen en el Anexo III los términos   « zona C III » por los términos   « zona C III b ) » .    2 . Se suprime en el Anexo IV la mención « Nueva   Zelanda » .    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día   siguiente al de su publicación en Diario Oficial de las   Comunidades Europeas .    El punto 2 del artículo 1 será aplicable a partir   del 1 de abril de 1982 para las exportaciones que hayan   abandonado el territorio de Nueva Zelanda a partir de esa   fecha .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada   Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 27 de noviembre de 1981 .    Por la Comisión    Poul DALSAGER    Miembro de la Comisión    (1) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 1 .    (2) DO n º L 360 de 31 . 12 . 1980 , p. 18 .    (3) DO n º L 237 de 28 . 8 . 1976 , p. 1 .    (4) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 97 .