CELEX: 62010FA0068
Language: it
Date: 2011-09-13 00:00:00
Title: Causa F-68/10: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 13 settembre 2011 — Behnke/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Esercizio di valutazione e di promozione 2009 — Motivazione del parere del comitato paritetico di valutazione e di promozione — Errore manifesto di valutazione)

19.11.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 340/37
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 13 settembre 2011 — Behnke/Commissione
   (Causa F-68/10) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Esercizio di valutazione e di promozione 2009 - Motivazione del parere del comitato paritetico di valutazione e di promozione - Errore manifesto di valutazione)
   2011/C 340/74
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Thorsten Behnke (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal, avocats)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: G. Berscheid e C. Berardis-Kayser, agenti)
   
      Oggetto
   
   La domanda volta all’annullamento della decisione di classificare il ricorrente nel livello di prestazioni II e di attribuirgli cinque punti di promozione nell’ambito del suo rapporto di evoluzione di carriera riguardante il periodo tra il 1o gennaio e il 31 dicembre 2008
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione europea sopporterà, oltre alle proprie spese, anche un quarto delle spese sostenute dal sig. Behnke.
            
         
               3)
            
            
               Il sig. Behnke sopporterà i tre quarti delle proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 288 del 23.10.2010, pag. 74.