CELEX: 62013CN0639
Language: hu
Date: 2013-12-03 00:00:00
Title: C-639/13. sz. ügy: 2013. december 3-án benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Lengyel Köztársaság

15.2.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 45/23
            
         2013. december 3-án benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Lengyel Köztársaság
   (C-639/13. sz. ügy)
   2014/C 45/39
   Az eljárás nyelve: lengyel
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Lozano Palacios és M. Owsiany-Hornung)
   
      Alperes: Lengyel Köztársaság
   
      Kereseti kérelmek
   
   A Bíróság állapítsa meg, hogy a Lengyel Köztársaság, mivel
   
               —
            
            
               a termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó adóról szóló, 2004. március 11-i törvény 3. mellékletében szereplő tűzvédelmi termékekre kedvezményes adómértéket alkalmazott, nem teljesítette a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (1) III. mellékletével összefüggésben értelmezett 96–98. cikkéből eredő kötelezettségeit.
            
         
               —
            
            
               A Bíróság a Lengyel Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresetének megalapozására a Bizottság előadja, hogy a Lengyel Köztársaság kedvezményes adómértéket alkalmaz olyan termékekre, amelyek nem szerepelnek az irányelv III. mellékletében..E termékek azonban az általános adómérték szerint adóznak, mivel nem tartoznak az irányelv 98. cikkének (2) bekezdésében előírt kivételek közé. Továbbá Lengyelország érvelése tisztán gazdaságpolitikai jellegű, amely az irányelv rendelkezései megsértésének jogi indokolásához nem vehető figyelembe. Így tehát nem vitatott, hogy a lengyel jog rendelkezései nincsenek összhangban az irányelv követelményeivel.
   
      (1)  HL L 347., 1. o.