CELEX: 62015CB0103
Language: sk
Date: 2016-01-21 00:00:00
Title: Vec C-103/15 P: Uznesenie Súdneho dvora z 21. januára 2016 – Internationaler Hilfsfonds eV/Európska komisia (Odvolanie — Prístup k dokumentom inštitúcií Európskej únie — Opatrenia v oblastiach, ktoré sú predmetom záujmu rozvojových krajín — odmietnutie prístupu k niektorým dokumentom spisu týkajúceho sa zmluvy „LIEN 97-2011“ — Vykonanie rozsudku Všeobecného súdu)

18.4.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 136/2
            
         Uznesenie Súdneho dvora z 21. januára 2016 – Internationaler Hilfsfonds eV/Európska komisia
   (Vec C-103/15 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Prístup k dokumentom inštitúcií Európskej únie - Opatrenia v oblastiach, ktoré sú predmetom záujmu rozvojových krajín - odmietnutie prístupu k niektorým dokumentom spisu týkajúceho sa zmluvy „LIEN 97-2011“ - Vykonanie rozsudku Všeobecného súdu))
   (2016/C 136/03)
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Internationaler Hilfsfonds eV (v zastúpení: H.-H. Heyland, Rechtsanwalt)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: P. Costa de Oliveira a T. Scharf, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Internationaler Hilfsfonds eV je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 302, 14.9.2015.