CELEX: 62019CA0912
Language: el
Date: 2021-03-04 00:00:00
Title: Υπόθεση C-912/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 2021 [αίτηση του Oberlandesgericht Düsseldorf (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Agrimotion S.A. κατά ADAMA Deutschland GmbH [Προδικαστική παραπομπή – Προσέγγιση των νομοθεσιών – Διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά – Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 – Άρθρο 52, παράγραφος 1 – Άδεια παράλληλου εμπορίου – Ατομικός χαρακτήρας της άδειας αυτής]

3.5.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 163/7
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 2021 [αίτηση του Oberlandesgericht Düsseldorf (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Agrimotion S.A. κατά ADAMA Deutschland GmbH
      (Υπόθεση C-912/19) (1)
      
      (Προδικαστική παραπομπή - Προσέγγιση των νομοθεσιών - Διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά - Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 - Άρθρο 52, παράγραφος 1 - Άδεια παράλληλου εμπορίου - Ατομικός χαρακτήρας της άδειας αυτής)
      (2021/C 163/09)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Oberlandesgericht Düsseldorf
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      Agrimotion S.A.
      
         κατά
      
      ADAMA Deutschland GmbH
      
         Διατακτικό
      
      Το άρθρο 52, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, έχει την έννοια ότι μόνον ο κάτοχος άδειας παράλληλου εμπορίου μπορεί να διαθέσει φυτοπροστατευτικό προϊόν στην αγορά του κράτους μέλους το οποίο χορήγησε την άδεια αυτή.
      
         (1)  ΕΕ C 95 της 23.03.2020.