CELEX: 31993D0233
Language: sv
Date: 1993-04-01 00:00:00
Title: 93/233/EEG: Kommissionens beslut av den 1 april 1993 om frisläppande av säkerheter ställda i anslutning till vissa licenser som utfärdats inom den försörjningsordning för Kanarieöarna som infördes genom rådets förordning (EEG) nr 1601/92

Avis juridique important

|

31993D0233

93/233/EEG: Kommissionens beslut av den 1 april 1993 om frisläppande av säkerheter ställda i anslutning till vissa licenser som utfärdats inom den försörjningsordning för Kanarieöarna som infördes genom rådets förordning (EEG) nr 1601/92  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 106 , 30/04/1993 s. 0015 - 0015 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 49 s. 0141  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 49 s. 0141 

KOMMISSIONENS BESLUT av den 1 april 1993 om frisläppande av säkerheter ställda i anslutning till vissa licenser som utfärdats inom den försörjningsordning för Kanarieöarna som infördes genom rådets förordning (EEG) nr 1601/92 (93/233/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1601/92 av den 15 juni 1992 om särskilda åtgärder för Kanarieöarna rörande vissa jordbruksprodukter (), särskilt artiklarna 3.4, 4.4, 5.2 och 6.2 i denna, ochmed beaktande av följande:Försörjningsordningen för Kanarieöarna kom till stånd genom en centralisering av de administrativa förfarandena vid inlämning av ansökningar samt utfärdande av licenser. En sådan centralisering av förfarandena motiveras av behovet av att kontrollera att försörjningsordningen förvaltas på ett korrekt sätt. Övergången från den gamla till den nya ordningen har emellertid medfört vissa svårigheter vad gäller bedömningen av de kanariska importörernas behov. Dessa importörer har vid vissa tillfällen ansökt om utfärdande av exportlicenser, licenser om avgiftsbefrielse och stödlicenser för större mängder än vad som i själva verket används.För utfärdande av licenser ställs en säkerhet. Denna säkerhet förfaller vid underlåtenhet att uppfylla förpliktelsen att utnyttja licensen.Undantagsvis bör emellertid licensordningen tillämpas mindre strikt för att underlätta övergången från den gamla till den nya försörjningsordningen för Kanarieöarna.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från de berörda förvaltningskommittéerna.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Säkerheter ställda för importlicenser, licenser för avgiftsbefrielse och stödlicenser skall frisläppas i enlighet med artikel 27.2 i kommissionens förordning (EEG) nr 2220/85 (), om de P utfärdats under perioden 1 juli   30 september 1992 och i enlighet med artiklarna 3, 4, 5 och 6 i förordning (EEG) nr 1601/92,och P utnyttjats endast delvis eller inte alls.Artikel 2Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 1 april 1993.På kommissionens vägnarRené STEICHENLedamot av kommissionen() EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 13. () EGT nr L 205, 3.8.1985, s. 5.