CELEX: 41972D0150
Language: it
Date: 1972-03-21 00:00:00
Title: DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITA EUROPEE DEL 21 MARZO 1972 RELATIVA ALLA NOMINA DI UN MEMBRO DELLA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE

30 . 3 . 72                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europèe                         N. L 77/39
                                                     DECISIONE
                     dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee
                                                  del 21 marzo 1972
                 relativa alla nomina di un membro della Commissione delle Comunità europee
                                          ( 72/ 150/Euratom, CECA, CEE)
            I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ
            EUROPEE,
            visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle
            Comunità europee, in particolare gli articoli 11 e 12,
            considerando che con lettera in data 21 marzo 1972 il sig. Malfatti ha dato le dimissioni
            a decorrere dal 21 marzo 1972 in quanto membro della Commissione delle Comunità
            europee ; che occorre nominare un membro di tale Commissione per la restante durata
            del mandato del sig. Malfatti,
            DECIDONO :
                                                    Articolo unico
            È nominato membro della Commissione delle Comunità europee per il periodo 22
            marzo 1972 — 1° luglio 1974 incluso : Il sig. Carlo Scarascia-Mugnozza.
            Fatto a Bruxelles, addì 21 marzo 1972.
                                                                          Il Presidente
                                                                           G. THORN