CELEX: 52021PC0724
Language: hu
Date: 2021-11-25
Title: Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE egyes irányelveknek az egységes európai hozzáférési pont létrehozásával és működésével összefüggő módosításáról

EURÓPAI BIZOTTSÁG
            Brüsszel, 2021.11.25.
            COM(2021) 724 final
            2021/0379(COD)
            
            Javaslat
            AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE
            egyes irányelveknek az egységes európai hozzáférési pont létrehozásával és működésével összefüggő módosításáról
            (EGT-vonatkozású szöveg)
            {SEC(2021) 572 final} - {SWD(2021) 344 final} - {SWD(2021) 345 final}
            
               
         
         
            
               INDOKOLÁS
            
            
               1.A JAVASLAT HÁTTERE
            
            
               •A javaslat indokai és céljai
            
            
               Az egységes európai hozzáférési pont 2024-ig történő létrehozása az Európai Bizottság által 2020 szeptemberében elfogadott, a tőkepiaci unióra vonatkozó cselekvési tervben
                  1
                meghatározott kiemelt intézkedések egyike. Az egységes európai hozzáférési pont a tőkepiaci unió célkitűzéseinek elérését azzal segíti elő, hogy az EU egészére kiterjedően hozzáférést biztosít a gazdálkodó egységek által – elsősorban tevékenységükről és termékeikről – közzétett, a tőkepiacok, a pénzügyi szolgáltatások és a fenntartható finanszírozás szempontjából releváns információkhoz. Ezek az információk az egységes európai hozzáférési ponton keresztül hatékony és diszkriminációmentes módon lesznek hozzáférhetők.
            
            
               A gazdálkodó egységek tevékenységére és termékeire vonatkozó információk alapvető szerepet játszanak a tőkét nyújtó gazdasági szereplők döntéshozatali folyamataiban. Az egységes európai hozzáférési pont elősegíti a pénzügyi szolgáltatások és a tőkepiacok további egységes piaci integrálódását, az EU egészére kiterjedő hatékonyabb tőkeallokációt, valamint – azzal, hogy nagyobb láthatóságot biztosít a számukra – a kisebb nemzeti tőkepiacok és gazdaságok fejlődését. Emellett az egységes európai hozzáférési pont lehetőséget ad a tőzsdén nem jegyzett gazdálkodó egységeknek – köztük a kis- és középvállalkozásoknak – arra, hogy magukról önkéntes alapon információkat tegyenek hozzáférhetővé. Ez megkönnyíti számukra a tőkéhez jutást.
            
            
               Ez a javaslat egy javaslatcsomag része, amely a következő elemekből áll:
            
            
               ·rendeletjavaslat az egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról,
            
            
               ·irányelvjavaslat egyes irányelvek módosításáról (ez a javaslat), valamint
            
            
               ·rendeletjavaslat egyes rendeletek módosításáról. 
            
            
               Az érintett irányelvek módosítása – különösen az egységes európai hozzáférési ponton keresztül rendelkezésre bocsátandó információk összegyűjtésével összefüggésben – a fentiekben említett, az egységes piac integrációjának elősegítésével kapcsolatos célkitűzés eléréséhez szükséges.
            
            
               •Összhang a szabályozási terület jelenlegi rendelkezéseivel
            
            
               A javaslat a pénzügyi szolgáltatásokra, a tőkepiacokra és a fenntartható finanszírozásra vonatkozó hatályos jogi szabályozásra támaszkodik. A tőkepiacok hatékony működése szempontjából elengedhetetlen, hogy a vállalkozásokról a piaci szereplők és más érdekeltek rendszerezett módon releváns, megbízható, teljes, időszerű és összehasonlítható információkhoz jussanak.
            
            
               A javaslat a tartalom tekintetében nem vezet be új adatszolgáltatási követelményeket, hanem a javaslatban módosított uniós jogi aktusokban előírt meglévő közzétételi követelményekre támaszkodik.
            
            
               •Összhang az Unió egyéb szakpolitikáival
            
            
               A javaslat elősegíti a Bizottság 2020. februári közleményében
                  2
                bemutatott európai adatstratégia megvalósítását azzal, hogy megteremti a lehetőséget az érintett adatoknak egy közös európai pénzügyi adattéren belüli rendelkezésre bocsátására. Az egységes európai hozzáférési pont a stratégiában meghatározott európai pénzügyi adatterek részét képezi. 
            
            
               A Bizottság a fenntartható gazdaságra való átállás finanszírozási stratégiájában
                  3
                a pénzügyi rendszer középpontjába helyezte a fenntartható finanszírozást, és megállapította, hogy az előfeltétele a fenntartható projektek és tevékenységek magánszektor általi finanszírozását elősegítő keret létrehozásának. 
            
            
               Mindemellett az európai gazdálkodó egységek tevékenységének fenntarthatóságára vonatkozó információk hozzáférhetősége és használhatósága kapcsán fennálló nehézségek enyhítésével a javaslat elősegíti az európai zöld megállapodásban
                  4
                és a fenntartható gazdaságra való átállás finanszírozási stratégiájában meghatározott célkitűzések elérését.
            
            
               2.JOGALAP, SZUBSZIDIARITÁS ÉS ARÁNYOSSÁG
            
            
               •Jogalap
            
         
         
            
               
                  A javaslat jogalapja az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 50., 53., 62. és 114. cikke. Az EUMSZ 50. cikke a jogalapja a társasági jog keretei között az EU által az egységes piaci letelepedési jog biztosítása érdekében elfogadott intézkedéseknek. Az EUMSZ 50. cikke értelmében ezt a területet az Európai Parlament és a Tanács irányelvek útján szabályozza. Emellett az EUMSZ 114. cikke az általános jogalapja az egységes piac megteremtése és működésének biztosítása érdekében – jelen esetben a tőke szabad mozgása területén – elfogadott jogi aktusoknak. 
               
            
            
               •Szubszidiaritás (nem kizárólagos hatáskör esetén) 
            
            
               A tagállamok egyénileg nem tudják kielégítően teljesíteni a kezdeményezés célkitűzéseit. A tagállamok jelenleg bizonyos mértékű mozgástérrel rendelkeznek az uniós jogi aktusokban előírt vállalati beszámolási kötelezettségek mechanizmusára és formátumára vonatkozó szabályok megalkotását illetően. A közzétételi mechanizmusok és formátumok ebből adódó földrajzi és tematikus széttagoltsága az Unió egészét áthatja, és növeli a vállalati adatok felhasználóinak hozzáférési és feldolgozási költségeit. A tagállamok további egyedi fellépése csak akkor csökkentené ezt a széttagoltságot, ha minden tagállam ugyanabba az irányba mozdulna el, és egy egységes hozzáférési pont létrehozására és bizonyos akadályok megszüntetésére törekedne, ami azonban összehangolt megközelítés nélkül valószínűtlen.
            
            
               Az Unió ezért az Európai Unióról szóló szerződés 5. cikkében foglalt szubszidiaritási elvnek megfelelően intézkedéseket hozhat.
            
            
               •Arányosság
            
            
               Az Európai Unióról szóló szerződés 5. cikkében meghatározott szubszidiaritási elvvel összhangban ez a kezdeményezés nem lépi túl a kezdeményezés céljainak eléréséhez szükséges mértéket. A javaslat a tartalom tekintetében nem vezet be vagy módosít adatszolgáltatási követelményeket. A gazdálkodó egységek és a nemzeti hatóságok terheinek minimalizálása érdekében az egységes európai hozzáférési pont a lehető legnagyobb mértékben támaszkodik a meglévő adatszolgáltatási csatornákra és infrastruktúrára.
            
            
               •A jogi aktus típusának megválasztása
            
            
               A meglévő irányelveknek az egységes európai hozzáférési pont létrehozásával összefüggő módosítása a legmegfelelőbb módon egyetlen módosító irányelv útján valósítható meg, tekintettel arra, hogy a legtöbb beillesztendő rendelkezés azt szabályozza, hogy mely nyilvános információkat kell a gyűjtőszervezeten keresztül az egységes európai hozzáférési ponthoz benyújtani. 
            
            
               3.AZ UTÓLAGOS ÉRTÉKELÉSEK, AZ ÉRDEKELT FELEKKEL FOLYTATOTT KONZULTÁCIÓK ÉS A HATÁSVIZSGÁLATOK EREDMÉNYEI
            
            
               •A jelenleg hatályban lévő jogszabályok utólagos értékelése / célravezetőségi vizsgálata
            
            
               A javaslatot kísérő hatásvizsgálat egyebek mellett a Bizottság által 2021 áprilisában elvégzett, a gazdálkodó egységek nyilvános adatszolgáltatási kötelezettségeinek uniós keretére vonatkozó célravezetőségi vizsgálatra támaszkodik.
                  5
                A célravezetőségi vizsgálat egyik fő megállapítása az volt, hogy  a digitális eszközökben rejlő lehetőségek kihasználásával javítani szükséges a gazdálkodó egységek által közzétett szabályozott információkhoz való hozzáférést, valamint ezen információk felhasználását és további felhasználását. A célravezetőségi vizsgálat rámutatott különösen arra, hogy a szabályozott információkhoz nem lehet EU-szerte egyetlen hozzáférési ponton keresztül hozzáférni, valamint hogy a gazdálkodó egységek által közzétett információk csak korlátozottan olvashatók gépi eszközökkel.
            
            
               •Az érdekelt felekkel folytatott konzultációk
            
            
               A javaslat alapját képező konzultációs folyamatot és annak fő következtetéseit az egységes európai hozzáférési pontot létrehozó rendeletet kísérő hatásvizsgálat
                  6
                2. melléklete foglalja össze. A konzultáció keretében a Bizottság célzott online konzultációt szervezett, műhelytalálkozókat tartott az érintett érdekelt felek különböző csoportjaival, továbbá összegyűjtötte az általa létrehozott érintett szakértői csoportok, köztük különösen a tőkepiaci unióval foglalkozó magas szintű fórum
                  7
                szakvéleményét.
            
            
               Összességében az érdekeltek valamennyi csoportja üdvözölte a Bizottságnak az egységes európai hozzáférési ponttal kapcsolatos kezdeményezését, és olyan szakaszos megvalósítás mellett foglalt állást, amelynek keretében az információknak a hozzáférési ponton keresztüli elérhetővé tétele több lépésben, a prioritásokhoz igazodva történik. Az érdekeltek emellett hangsúlyozták az „egyszeri adatszolgáltatás” elvének fontosságát. A nyilvános adatszolgáltatásra kötelezettek és a kis- és középvállalkozások hangsúlyozták azt is, hogy el kell kerülni az adminisztratív többletterheket és a gazdálkodó egységek által teljesítendő új adatszolgáltatási kötelezettségek bevezetését.
            
            
               Az érdekeltek többsége támogatta, hogy az egységes európai hozzáférési ponton keresztül széles körben, a pénzügyi és a fenntarthatósági vonatkozású adatokra egyaránt kiterjedően lehessen tájékozódni. Az érdekeltek jelentős többsége úgy foglalt állást, hogy az információk közös adatszolgáltatási keret segítségével történő, egységes sémákon és metaadatokon alapuló szabványosítása haszonnal járulhat hozzá az információk összehasonlíthatóságával, megbízhatóságával és további felhasználhatóságával kapcsolatos kihívások leküzdéséhez. Azt is említették, hogy a közös szabványok hiánya az egyik legfontosabb olyan tényező, amely megnehezíti a felhasználók és a társadalom számára a pénzügyi, valamint a környezeti, társadalmi és irányítási (ESG) vonatkozású információk feldolgozását.
            
            
               Az infrastruktúrával és az egységes európai hozzáférési ponthoz kapcsolódó adatgyűjtés mikéntjével összefüggő kérdésekben a legtöbb érdekelt hasonló álláspontot képviselt, nevezetesen azt, hogy az egységes európai hozzáférési pontnak a meglévő nemzeti és európai adatszolgáltatási csatornákra kellene támaszkodnia. Emellett az érdekeltek azt szorgalmazták, hogy az információk az egységes európai hozzáférési ponton ugyanakkor váljanak elérhetővé, amikor más eszközzel vagy csatornán keresztül közzéteszik őket.
            
            
               •Szakértői vélemények beszerzése és felhasználása
            
            
               A fentiek mellett a javaslatot kísérő hatásvizsgálat szakirodalmi kutatásra, és különösen a következő tanulmányokra és szakvéleményekre is támaszkodik:
            
            
               ·A szabályozási keret elemzése az európai elektronikus hozzáférési pontba történő integrálás lehetősége szempontjából (tanulmány),
                  8
               
            
            
               ·Hatásvizsgálat a tagállamok által a nyílt hozzáférésű adatokról szóló irányelv alapján rendelkezésre bocsátandó nagy értékű adatkészletek jegyzékéről (tanulmány),
                  9
               
            
         
         
            
               ·a Business Reporting – Advisory Group (BR-AG) elnevezésű, a Bizottság által e kezdeményezés kapcsán tanácsadásra felkért vállalat szakvéleménye.
            
            
               A hatásvizsgálathoz összegyűjtött és felhasznált dokumentumok általában tényszerű információkat tartalmaztak vagy megbecsülésnek örvendő, elismert, az adott szakterületen referenciának tekinthető forrásokból származtak. Az érdekeltek által a konzultáció során szolgáltatott nem tényszerű információkat a Bizottság általában véleménynek tekintette.
            
            
               •Hatásvizsgálat
            
            
               A javaslatot kísérő hatásvizsgálatot a Szabályozói Ellenőrzési Testület 2021. július 22-én megvizsgálta. A Testület kedvező véleményt nyilvánított, és csupán néhány észrevételt fogalmazott meg, amelyeket a Bizottság beépített a hatásvizsgálat végleges változatába (lásd részletesen a hatásvizsgálat 1. mellékletét).
            
            
               A hatásvizsgálat több olyan szakpolitikai alternatívát elemez, amely biztosítja az érintett gazdálkodó egységekre vonatkozó nyilvános információkhoz való zökkenőmentes és integrált hozzáférés lehetővé tételére és a szóban forgó információk digitális felhasználásának (és további felhasználásának) bővítésére vonatkozó egyedi célkitűzés elérését. A javaslat szempontjából releváns lehetséges szakpolitikai alternatívák a következő dimenziókra vonatkoztak: 1. az egységes európai hozzáférési ponton keresztül elérhető információk köre; 2. az egységes európai hozzáférési ponton keresztül elérhető információk formátuma; 3. az egységes európai hozzáférési ponton keresztül elérhető információk összegyűjtése és a meglévő gyűjtőpontok összekapcsolása. Ezek azok a kérdések, amelyek az azonosított problémák megoldása szempontjából a legfontosabbak, és egyben ezek határozzák meg elsősorban a költségvonzatokat is.
            
            
               A hatásvizsgálat a következő dimenziókat is vizsgálta, bár ezek inkább technikai jellegűek, és kevésbé alapvetőek az egységes európai hozzáférési pont egyedi célkitűzései szempontjából: i. az egységes európai hozzáférési ponton keresztül elérhető információk időszerűsége; ii. az adatok integritásának és a forrás hitelességének biztosítása; iii. a már összegyűjtött adatok sorsának szabályozása; iv. az adatmegőrzés időtartama; v. az egységes európai hozzáférési ponton keresztül elérhető „önkéntes információkra” vonatkozó elvek.
            
            
               •Célravezető szabályozás és egyszerűsítés
            
            
               A javaslat elsősorban az egységes európai hozzáférési pont létrehozásához szükséges gyűjtőszervezetek kijelölését szabályozza. Az információk közzétételét biztosító csatornák egyszerűsítésével az egységes európai hozzáférési pont elsősorban – a keresés és a feldolgozás költségének csökkenésén keresztül – a keresleti oldal (a felhasználók) szempontjából, kisebbrészt – az információk közzétételével kapcsolatos kötelezettségekkel összefüggésben – a gazdálkodó egységek szempontjából jelent egyszerűsödést és hatékonyságnövekedést.
            
            
               •Alapjogok
            
            
               A javaslat tiszteletben tartja az alapjogokat és különösen az Európai Unió Alapjogi Chartája által elismert elveket. Az egységes európai hozzáférési pont olyan információk tekintetében javítja a hozzáférést, amelyek személyes adatokat is tartalmaznak. Erre a pénzügyi ágazatban folyó adatvezérelt innováció elősegítése, az európai tőkepiacok integrációjának előmozdítása, a befektetéseknek a fenntartható tevékenységek felé való csatornázása, valamint a fogyasztók és a vállalkozások szempontjából vett hatékonyságnövelés érdekében van szükség. Ugyanakkor tekintettel arra, hogy a javaslat nem vezet be új, a meglévőkön túlmutató adatszolgáltatási kötelezettségeket, az egységes európai hozzáférési pont csak azon személyes adatok esetében javítja a hozzáférést, amelyek kezelése az uniós jog vagy más jogalap alapján, az (EU) 2016/679 rendelettel
                  10
                összhangban már szükséges. 
            
            
               4.KÖLTSÉGVETÉSI VONZATOK 
            
            
               A javaslat elsődleges címzettjei az információk közzétételére kötelezett gazdálkodó egységek és a gyűjtőszervezetek. 
            
            
               A kezdeményezés célkitűzéseinek optimális elérése érdekében a javaslat nem ró többletköltségeket a nemzeti és az uniós gyűjtőszervezetekre (a pénzügyi szolgáltatásokat, a tőkepiacokat és a fenntarthatósági kérdéseket szabályozó uniós jogi aktusok szerinti hivatalosan kijelölt rendszerekre, illetékes nemzeti hatóságokra és európai felügyeleti hatóságokra) azokon túlmenően, amelyek az egységes európai hozzáférési pontot létrehozó rendelet elfogadására irányuló javaslat pénzügyi kimutatásában és indokolásának „Költségvetési vonzatok” című fejezetében szerepelnek. 
            
            
               A gyűjtőszervezetek esetében az uniós, illetve nemzeti gyűjtőszervezetek és az egységes európai hozzáférési pont összekapcsolásának költsége (amely elsősorban az alkalmazásprogramozási felületek fejlesztéséből ered) egyedi szinten körülbelül 50 800 EUR egyszeri kiadást, valamint körülbelül 6500 EUR éves kiadást jelent. Egyes esetekben ez a folyamat szorosan összefügg a gyűjtőszervezetek meglévő feladataival vagy már tervezett projektjeivel, például azzal a nemrégiben előterjesztett jogalkotási javaslattal, amely az 575/2013/EU rendelet módosításával felhatalmazza az Európai Bankhatóságot az intézmények által teljesített éves, féléves és negyedéves prudenciális adatszolgáltatások közzétételének centralizálására. Ezen információk kapcsán az egységes európai hozzáférési pont összefüggésében az Európai Bankhatóság fogja ellátni a gyűjtőszervezet feladatait.
                  11
                A javaslat egyben azokra a már létező hivatalosan kijelölt rendszerekre is támaszkodik, amelyek segítségével az átláthatósági irányelv
                  12
                alapján az EU szabályozott piacaira bevezetett átruházható értékpapírok kibocsátóitól már most is gyűjtik a szabályozott információkat.
            
            
               Az információkat közzétevő gazdálkodó egységeknél – a jogalany-azonosító, az aláíró eszközök és az elektronikus tanúsítvány beszerzésével összefüggésben, valamint a gyűjtőszervezetek által esetleg felszámított közzétételi díjakból fakadóan – jelentkező költségek (közzétételi költségek) éves szinten 800 EUR-t tesznek ki (felső becslés, a gyűjtőszervezetek finanszírozása nemzeti hatáskörben lesz, és várhatóan jellemzően közfinanszírozásból valósul meg). Ez a költség valamennyi érintett gazdálkodó egységet figyelembe véve éves szinten összesen 121,4 millió EUR-t jelent.
            
            
               A fentieknek a tagállami költségvetésekben jelentkező költségvetési hatása a költségek vizsgálatán túlmenően nem jelezhető előre teljes bizonyossággal, mert ez a hatás sok tényezőtől függ, köztük attól, hogy a gyűjtőszervezetet magánszektorbeli szervezetként vagy közszervezetként hozzák-e létre, e szervezet finanszírozásának módjától stb. 
            
            
               A Bizottság a technikai támogatási kezdeményezés keretei között esetre szabott szaktanácsadással segíti az uniós tagállamokat a különböző szakpolitikai területekre irányuló növekedésösztönző reformok kidolgozásában és végrehajtásában. A Bizottság a kezdeményezés keretében kérésre részleges finanszírozást nyújthat a nemzeti hatóságoknak az egységes európai hozzáférési pont létrehozásához. A technikai támogatási kezdeményezés egyben arra is lehetőséget ad, hogy a Bizottság a reformok gyakorlati aspektusai kapcsán nyújtson segítséget a tagállamoknak. Ez stratégiai vagy jogi tanácsadás, tanulmányok, képzések vagy helyszíni szakértői látogatások formájában valósulhat meg. A kezdeményezés keretében nyújtott finanszírozás évente egyszer igényelhető.
            
            
               5.EGYÉB ELEMEK
            
            
               •Végrehajtási tervek, valamint a nyomon követés, az értékelés és a jelentéstétel szabályai
            
            
               A javaslat nem igényel végrehajtási tervet.
            
         
         
            
               A javaslat egyes elemeinek nyomon követése (például az információk gépi olvashatósága kapcsán) az egységes európai hozzáférési pontot létrehozó rendelet értelmében az ESMA feladata lesz.
            
            
               Az egységes európai hozzáférési pontot létrehozó rendelet a teljes javaslatcsomag kapcsán tartalmaz felülvizsgálati rendelkezést.
            
            
               •A javaslat egyes rendelkezéseinek részletes magyarázata
            
            
               A javaslat minden egyes cikke egy-egy irányelvet módosít az egységes európai hozzáférési pontot létrehozó rendelet mellékletében felsorolt jogi aktusok közül. A módosításokkal az egyes irányelvek szövegébe illesztett kiegészítő rendelkezések a következő konkrét, az egységes európai hozzáférési pont működéséhez szükséges kérdéseket szabályozzák:
            
            
               1.Meghatározott információk közzététele és formátuma
            
            
               E kiegészítő rendelkezés értelmében a gazdálkodó egységeknek (ideértve az adott esetnek megfelelően az értékpapír-kibocsátókat, a könyvvizsgálókat, az alapokat és az alapkezelőket, a biztosítókat, a vállalkozásokat, az intézményeket, a befektetési vállalkozásokat és a hitelintézeteket is) az uniós jog alapján nyilvánosságra hozandó információkat, dokumentumokat és jelentéseket a közzététellel egy időben az adatok kinyerésére alkalmas vagy – ha az uniós jog úgy követeli meg – géppel olvasható formátumban meg kell küldeniük a gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Ugyanez a rendelkezés azt is előírja, hogy a nyilvánosságra hozandó információkat, dokumentumokat és jelentéseket el kell látni a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet
                  13
                3. cikkének 27. pontja értelmében vett minősített elektronikus bélyegzővel, és azoknak tartalmazniuk kell legalább a következő metaadatokat: 
            
            
               –az információkat továbbító gazdálkodó egység neve,
            
            
               –a jogalany-azonosító,
            
            
               –a gazdálkodó egység mérete,
            
            
               –az információk típusa,
            
            
               –az információk nyilvános hozzáférhetővé tételének időszaka, ha releváns.
            
            
               Az érintett európai felügyeleti hatóság (az ESMA, az EBH vagy az EIOPA) költség-haszon elemzés alapján kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               –a továbbított információkhoz mellékelendő konkrét metaadatok,
            
            
               –a továbbított információk adatstruktúrája,
            
            
               –a géppel olvasható formátum.
            
            
               A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy ezeket a végrehajtás-technikai standardokat végrehajtási jogi aktusok útján elfogadja.
            
            
               2.A gyűjtőszervezetek kijelölése
            
            
               Ez a rendelkezés megjelöli azt a gyűjtőszervezetet, amelynek az információk közzétételére kötelezett gazdálkodó egység megküldi az információkat. Ha az adott irányelv már határoz meg gyűjtőszervezetet, akkor a módosítás annak feladatául szabja az egységes európai hozzáférési pont számára való adatgyűjtést. Ha az irányelv nem határoz meg az egységes európai hozzáférési pont összefüggésében igénybe vehető gyűjtőszervezetet, akkor az egységes európai hozzáférési ponttal összefüggő adatgyűjtés a 2004/109/EK irányelv (az átláthatósági irányelv) szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek feladata lesz.
            
            
               3.Az alkalmazás kezdő időpontja
            
         
         
            
               Az egyes cikkek meghatározzák azt a dátumot, amelytől fogva az adott irányelv és az azzal összefüggő közzétételi kötelezettségek az egységes európai hozzáférési pont alkalmazási körébe tartoznak. 
            
            
            
            
               2021/0379 (COD)
            
            
               Javaslat
            
            
               AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE
            
            
               egyes irányelveknek az egységes európai hozzáférési pont létrehozásával és működésével összefüggő módosításáról
            
            
               (EGT-vonatkozású szöveg)
            
            
               AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
            
            
               tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 50., 53., 62. és 114. cikkére, 
            
            
               tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
            
            
               a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően,
            
            
               tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére,
                  14
                
            
            
               rendes jogalkotási eljárás keretében,
            
            
               mivel:
            
            
               (1)A Bizottság a tőkepiaci unióra vonatkozó cselekvési tervben
                  15
                a gazdálkodó egységekre vonatkozó pénzügyi és nem pénzügyi információkhoz való nyilvános hozzáférés javítása érdekében javasolta egy egységes európai hozzáférési pont létrehozását. A Bizottság által elfogadott digitális pénzügyi szolgáltatási stratégia
                  16
                meghatározza általános szinten, hogy a következő években Európa hogyan támogathatja a pénzügyi ágazat digitális transzformációját, és ennek érdekében hogyan mozdíthatja elő az adatvezérelt pénzügyi szolgáltatásokat. A Bizottság a fenntartható gazdaságra való átállás finanszírozási stratégiájában
                  17
                a pénzügyi rendszer középpontjába helyezte a fenntartható finanszírozást, és megállapította, hogy az a zöld megállapodás
                  18
                összefüggésében kulcsfontosságú eleme az uniós gazdaság zöld átállásának. 
            
            
               (2)Annak érdekében, hogy a döntéshozók mind a gazdaságban, mind a társadalom más területein könnyen hozzáférjenek az adatokhoz és segítségükkel megalapozott, a piac hatékony működését támogató döntéseket hozhassanak, az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendeletnek
                  19
                [ESAP-rendelet] megfelelően létre kell hozni az egységes hozzáférési pontot. Az alapvető fontosságú ágazatokban, köztük a pénzügyi ágazatban ezt a célt szolgálja a közös európai adatterek létrehozása. A pénzügyek világában várhatóan a következő években digitális átállás fog lezajlani, és az Uniónak ezt a folyamatot egyebek mellett azzal is támogatnia kell, hogy ösztönzi az adatvezérelt pénzügyi szolgáltatásokat. Emellett a fenntartható finanszírozásnak a pénzügyi rendszer középpontjába helyezése kulcsfontosságú eleme az uniós gazdaság zöld átállásának. Ahhoz, hogy a fenntartható finanszírozás sikerrel járuljon hozzá a zöld átálláshoz, alapvetően fontos, hogy a befektetők könnyen hozzáférjenek a vállalkozások fenntarthatóságával kapcsolatos információkhoz, és ezáltal megalapozottabb befektetési döntéseket hozhassanak. Mindezek érdekében javítani kell a nyilvános adatközlésre kötelezett, valamint a gazdasági tevékenységükre vonatkozó pénzügyi, illetve fenntarthatósági vonatkozású információkat önkéntesen egy gyűjtőszervezetnek továbbító természetes és jogi személyekre (a továbbiakban: gazdálkodó egységek) vonatkozó pénzügyi és nem pénzügyi jellegű információkhoz való nyilvános hozzáférést. Ennek hatékony módja uniós szinten egy olyan központi platform, az egységes európai hozzáférési pont létrehozása, amely elektronikus úton hozzáférést biztosít minden releváns információhoz. 
            
            
               (3)Az egységes európai hozzáférési pontnak egyszerű és központosított hozzáférést kell biztosítania a nyilvánosság számára a gazdálkodó egységekre és azok termékeire vonatkozó, a pénzügyi szolgáltatásokkal, a tőkepiacokkal és a fenntarthatósággal összefüggő azon információkhoz, amelyeket a hatóságoknak és a gazdálkodó egységeknek a területet szabályozó irányelvek alapján közzé kell tenniük. Mindazonáltal az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 3. cikkével összhangban bármely gazdálkodó egység továbbíthat gazdasági tevékenységéről a pénzügyi szolgáltatásokkal, a tőkepiacokkal és a fenntarthatósággal összefüggő információkat egy gyűjtőszervezetnek abból a célból, hogy azok az egységes európai hozzáférési ponton keresztül hozzáférhetők legyenek. 
            
            
               (4)Az egységes európai hozzáférési pont működésének biztosításához szükség van egyes, a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság területét szabályozó irányelvek módosítására. Az egységes európai hozzáférési pont megalapozott és hatékony működése érdekében, az arányosság szempontját is figyelembe véve az információk gyűjtését és továbbítását fokozatosan kell megkezdeni, és az idők során egyre nagyobb adatmennyiségre kell kiterjeszteni.
            
            
               (5)Az egységes európai hozzáférési pont működéséhez olyan gyűjtőszervezeteket kell kijelölni, amelyek összegyűjtik a gazdálkodó egységektől a pénzügyi szolgáltatásokkal, a tőkepiacokkal és a fenntarthatósággal összefüggő információkat. Azokban az esetekben, ha az uniós jog alapján még nem hoztak létre gyűjtőszervezetet, helyénvaló, hogy a tagállamok az információk gyűjtésére és tárolására a 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv
                  20
                szerinti egyik hivatalosan kijelölt rendszert jelöljék ki, és erről értesítsék az Európai Értékpapírpiaci Hatóságot (ESMA). A hivatalosan kijelölt rendszer az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként jár el, és ellátja a rendeletben előírt sajátos feladatokat. Ha valamely európai felügyeleti hatóság vagy illetékes hatóság az uniós jog rendelkezései alapján információkat állít össze és tesz közzé internetes honlapján a pénzügyi szolgáltatásokkal, a tőkepiacokkal és a fenntarthatósággal összefüggésben a gazdálkodó egységekről és azok pénzügyi termékeiről, helyénvaló, hogy ez a hatóság az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként járjon el. A szóban forgó hatóságnak az információkat az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, a gazdálkodó egység nevének, valamint, ha rendelkezésre áll, jogalany-azonosítójának feltüntetésével, az információk típusának megadásával kell közzétennie.
            
         
         
            
               (6)Ahhoz, hogy a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából releváns információk az (EU) XXX/XXX rendeletnek [ESAP-rendelet] megfelelően kellő időben hozzáférhetők legyenek az egységes európai hozzáférési ponton keresztül, helyénvaló, hogy a gazdálkodó egységek az információkat az információk nyilvános hozzáférhetővé tételével egyidejűleg továbbítsák a gyűjtőszervezetnek.
            
            
               (7)Az információk digitális felhasználhatósága érdekében helyénvaló arra kötelezni a gazdálkodó egységeket, hogy az információkat az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetve – ha az uniós jog úgy követeli meg – géppel olvasható formátumban továbbítsák a gyűjtőszervezeteknek. Emellett a gazdálkodó egységeknek a gyűjtőszervezetek részére továbbított információkhoz mellékelniük kell a gyűjtőszervezetek által kért metaadatokat. A Bizottságot fel kell hatalmazni arra, hogy elfogadja az érintett európai felügyeleti hatóságok által kidolgozott, az egyes információelemekhez mellékelendő metaadatokra, a továbbított információk adatstruktúrájára, valamint a géppel olvasható formátum alkalmazási körére és megválasztására vonatkozó szabályokat megállapító végrehajtás-technikai standardokat.
            
            
               (8)A gazdálkodó egységeknek felelősséget kell viselniük az általuk a gyűjtőszervezeteknek továbbított adatokkal kapcsolatban. Az adatok integritásának és a forrás hitelességének biztosítása lehetővé teszi, hogy a gazdálkodó egységek védve legyenek a rájuk vonatkozó információk indokolatlan módosításával szemben, továbbá segít megteremteni az egységes európai hozzáférési ponttal szembeni közbizalmat. Ennek érdekében meg kell követelni, hogy a gazdálkodó egységek a gyűjtőszervezeteknek továbbított információkat a szükséges esetekben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] előírásainak megfelelően minősített elektronikus bélyegzővel lássák el.
            
            
               (9)Az (EU) 2018/1725 rendelet
                  21
                42. cikkének (1) bekezdésével összhangban konzultációra került sor az európai adatvédelmi biztossal, aki [dátum]-án/-én véleményt nyilvánított.
                  22
               
            
            
               (10)Mivel ezen irányelv célját, nevezetesen az egységes európai hozzáférési ponton keresztül hozzáférhetővé teendő nyilvános információkra vonatkozó közzétételi követelmények harmonizálását a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért azok a fellépés nagyságrendje és hatásai miatt uniós szinten jobban megvalósíthatók, az Unió az Európai Unióról szóló szerződés 5. cikkében foglalt szubszidiaritási elvnek megfelelően intézkedéseket hozhat. Az említett cikkben foglalt arányossági elvnek megfelelően ez az irányelv nem lépi túl az e cél eléréséhez szükséges mértéket. 
            
            
               (11)Mindezeknek megfelelően módosítani kell a következő irányelveket: 
            
            
               –2002/87/EK irányelv a pénzügyi konglomerátumhoz tartozó hitelintézetek, biztosítóintézetek és befektetési vállalkozások kiegészítő felügyeletéről,
                  23
               
            
            
               –2004/25/EK irányelv a nyilvános vételi ajánlatról,
                  24
               
            
            
               –2004/109/EK irányelv a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról,
                  25
               
            
            
               –2006/43/EK irányelv az éves és összevont (konszolidált) éves beszámolók jog szerinti könyvvizsgálatáról,
                  26
               
            
            
               –2007/36/EK irányelv az egyes részvényesi jogok gyakorlásáról a tőzsdén jegyzett társaságokban,
                  27
               
            
            
               –2009/65/EK irányelv az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozásokra (ÁÉKBV) vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolásáról,
                  28
               
            
            
               –2009/138/EK irányelv a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról (Szolvencia II),
                  29
                
            
            
               –2011/61/EU irányelv az alternatívbefektetésialap-kezelőkről,
                  30
               
            
            
               –2013/34/EU irányelv a meghatározott típusú vállalkozások éves pénzügyi kimutatásairól, összevont (konszolidált) éves pénzügyi kimutatásairól és a kapcsolódó beszámolókról,
                  31
               
            
            
               –2013/36/EU irányelv a hitelintézetek tevékenységéhez való hozzáférésről és a hitelintézetek prudenciális felügyeletéről,
                  32
               
            
            
               –2014/59/EU irányelv a hitelintézetek és befektetési vállalkozások helyreállítását és szanálását célzó keretrendszer létrehozásáról,
                  33
               
            
            
               –2014/65/EU irányelv a pénzügyi eszközök piacairól,
                  34
               
            
            
               –(EU) 2016/97 irányelv a biztosítási értékesítésről,
                  35
               
            
            
               –(EU) 2016/2341 irányelv a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmények tevékenységéről és felügyeletéről,
                  36
               
            
         
         
            
               –(EU) 2019/2034 irányelv a befektetési vállalkozások prudenciális felügyeletéről,
                  37
               
            
            
               –(EU) 2019/2162 irányelv a fedezett kötvények kibocsátásáról és a fedezett kötvények közfelügyeletéről,
                  38
               
            
            
               ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
            
            
               1. cikk 
               A 2002/87/EK irányelv módosítása 
            
            
               A 2002/87/EK irányelv a következő 30b. cikkel egészül ki:
            
            
               „30b. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 9. cikkének (4) bekezdése alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, a szabályozott vállalkozások egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon szabályozott vállalkozás valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a szabályozott vállalkozásnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a szabályozott vállalkozásnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok kötelezik a szabályozott vállalkozásokat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosító beszerzésére.
            
            
               (3)A tagállamok az (1) bekezdés alkalmazásában 2025. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított adatok hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az ESMA kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
         
         
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A c) ponttal összefüggésben az ESMA értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre. 
            
            
               Az ESMA a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak.
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               2. cikk 
               A 
               
                  2004/25/EK irányelv
               
                módosítása 
            
            
               A 2004/25/EK irányelv a következő 16a. cikkel egészül ki:
            
            
               „16a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2025. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 4. cikke (2) bekezdésének c) pontja, 5. cikkének (4) bekezdése, 6. cikkének (1) és (2) bekezdése és 9. cikkének (5) bekezdése alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, a társaságok egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon társaság valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a társaságnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
         
         
            
               iii.a társaságnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri. 
            
            
               (2)Az e cikk (1) bekezdése b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok kötelezik a társaságokat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosító beszerzésére.
            
            
               (3)Az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az ezen irányelv 4. cikkének (1) bekezdése alapján kijelölt illetékes hatóság jár el. 
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított információk hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az ESMA kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A végrehajtás-technikai standardok tervezetének kidolgozása előtt az ESMA költség-haszon elemzést végez. A c) ponttal összefüggésben az ESMA értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre.
            
            
               Az ESMA a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak.
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               3. cikk 
               A 
               
                  2004/109/EK irányelv
               
                módosítása 
            
            
               A 2004/109/EK irányelv a következőképpen módosul:
            
            
               1.A 2004/109/EK irányelv a következő 23a. cikkel egészül ki:
            
         
         
            
               „23a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2024. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 21. cikkének (1) bekezdése alapján a szabályozott információkat közzéteszi, a kibocsátó vagy a szabályozott piacra történő bevezetést a kibocsátó hozzájárulása nélkül kérelmező személy a szabályozott információkat egyidejűleg az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsa az e cikk (2) bekezdésében meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               A szabályozott információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok: 
            
            
               i.azon kibocsátó valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a kibocsátónak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a kibocsátónak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott mérete;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés alkalmazásában az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az ezen irányelv 21. cikkének (2) bekezdése alapján kijelölt hivatalosan kijelölt rendszerek járnak el. 
            
            
               2024. január 1-jétől fogva a 29. cikk (1) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az illetékes hatóságok járnak el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a kibocsátó neveit, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát.
            
            
               ___________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               2.A 21a. cikket el kell hagyni.
            
            
               4. cikk 
               A 
               
                  2006/43/EK irányelv
               
                módosítása
            
         
         
            
               A 2006/43/EK irányelv a következő 20a. cikkel egészül ki:
            
            
               „20a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 15. és 30c. cikke alapján az információkat az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan közzéteszi, a jog szerinti könyvvizsgáló vagy könyvvizsgáló cég egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsa az e cikk (2) bekezdésében meghatározott gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               (2)2026. január 1-jétől fogva az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként a nyilvános nyilvántartást vezető illetékes nemzeti hatóság jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell közzétenni, és azoknak tartalmazniuk kell a jog szerinti könyvvizsgáló vagy könyvvizsgáló cég neveit, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát.
            
            
               _______________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).”
            
            
               5. cikk 
               A 
               
                  2007/36/EK irányelv
               
                módosítása 
            
            
               A 2007/36/EK irányelv a következő IIb. fejezettel egészül ki:
            
            
               „IIb. FEJEZET
            
            
               EGYSÉGES EURÓPAI HOZZÁFÉRÉSI PONT
            
            
               „14c. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2025. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 3g. cikkének (1) bekezdése, 3h. cikkének (1) és (2) bekezdése, 3j. cikkének (1) és (2) bekezdése, 9a. cikkének (7) bekezdése, 9b. cikkének (5) bekezdése, 9c. cikkének (2) és (7) bekezdése és 14. cikkének (2) bekezdése alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, a társaságok egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon társaság valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a társaságnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a társaságnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
         
         
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok kötelezik a társaságokat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosító beszerzésére.
            
            
               (3)A tagállamok az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tétele érdekében 2024. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított információk hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az ESMA kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A végrehajtás-technikai standardok tervezetének kidolgozása előtt az ESMA költség-haszon elemzést végez. A c) ponttal összefüggésben az ESMA értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre.
            
            
               Az ESMA a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak.
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               6. cikk 
               A 
               
                  2009/65/EK irányelv
               
                módosítása 
            
            
               A 2009/65/EK irányelv IX. fejezete a következő IV. szakasszal és 82a. cikkel egészül ki:
            
            
               „IV. szakasz
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
         
         
            
               82a. cikk
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 68. cikkének (1) bekezdése, 76. cikke és 78. cikkének (1) bekezdése alapján információkat nyilvánosan közzétesz, az ÁÉKBV egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsa az e cikk (3) bekezdésében meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon ÁÉKBV valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.az ÁÉKBV-nak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.az ÁÉKBV-nak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy az ÁÉKBV-k beszerezzék az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót.
            
            
               (3)Az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az ESMA jár el. 
            
            
               2026. január 1-jétől fogva a 6. cikk (1) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az ESMA jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell az ÁÉKBV neveit, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
               2026. január 1-jétől fogva a 99b. cikk (1) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az illetékes nemzeti hatóság jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell az ÁÉKBV neveit, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított adatok hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az ESMA kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A végrehajtás-technikai standardok tervezetének kidolgozása előtt az ESMA költség-haszon elemzést végez. A c) ponttal összefüggésben az ESMA értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre.
            
         
         
            
               Az ESMA a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak. 
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               7. cikk 
               A 
               
                  2009/138/EK irányelv
               
                módosítása
            
            
               A 2009/138/EK irányelv a következő 304b. cikkel egészül ki:
            
            
               „304b. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 51. cikkének (1) bekezdése és 256. cikkének (1) bekezdése alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, a biztosítók és a viszontbiztosítók egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon biztosító vagy viszontbiztosító valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a biztosítónak vagy viszontbiztosítónak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a biztosítónak vagy viszontbiztosítónak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
         
         
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy a biztosítók és a viszontbiztosítók beszerezzék az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót.
            
            
               (3)A tagállamok az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tétele érdekében 2025. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
            
               2026. január 1-jétől fogva az ezen irányelv 25a. cikkében és 52. cikkének (2) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az EIOPA jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a biztosító vagy viszontbiztosító neveit, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
               2026. január 1-jétől fogva az ezen irányelv 271. cikkének (1) bekezdésében és 280. cikkének (1) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az illetékes hatóság jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a biztosító vagy viszontbiztosító neveit, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított adatok hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az EIOPA kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A végrehajtás-technikai standardok tervezetének kidolgozása előtt az EIOPA költség-haszon elemzést végez. A c) ponttal összefüggésben az EIOPA értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre. 
            
            
               Az EIOPA a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak. 
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               8. cikk 
               A 
               
                  2011/61/EU irányelv
               
                módosítása
            
            
               A 
               
                  2011/61/EU irányelv
               
                a következő 69b. cikkel egészül ki:
            
            
               „69b. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
         
         
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 7. cikkének (5) bekezdése alapján az információkat nyilvánosan közzéteszik, a hatáskörrel rendelkező hatóságok egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (2) bekezdésében meghatározott gyűjtőszervezetnek.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés alkalmazásában az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az ESMA jár el.
            
            
               2026. január 1-jétől fogva ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell az ABAK neveit és – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, a kezelt vagy forgalmazott ABA-k jegyzékét, valamint az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).”
            
            
               9. cikk 
               A 2013/34/EU irányelv módosítása 
            
            
               A 2013/34/EU irányelv a következő 33a. cikkel egészül ki:
            
            
               „33a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2025. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 30. és 42. cikke alapján a megfelelően jóváhagyott éves pénzügyi kimutatásokat, a vezetés beszámolóját, az összevont (konszolidált) pénzügyi beszámolókat, a vezetés összevont beszámolóját, a könyvvizsgálói jelentést és a kormányok részére fizetett összegekre vonatkozó beszámolót nyilvánosan közzéteszik, a 19a. és a 29a. cikkben meghatározott vállalkozások egyidejűleg a megfelelően jóváhagyott éves pénzügyi kimutatásokat, a vezetés beszámolóját, az összevont (konszolidált) pénzügyi beszámolókat, a vezetés összevont beszámolóját, a könyvvizsgálói jelentést és a kormányok részére fizetett összegekre vonatkozó beszámolót az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok: 
            
            
               i.azon vállalkozás valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a vállalkozásnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a vállalkozásnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a vállalkozások beszerzik az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót és az információtípust.
            
            
               (2)A tagállamok az (1) bekezdés alkalmazásában 2024. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
            
               (3)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított adatok hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében a Bizottság felhatalmazást kap a következő kérdéseket szabályozó végrehajtási intézkedések elfogadására:
            
         
         
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).”
            
            
               10. cikk 
               A 2013/36/EU irányelv módosítása 
            
            
               A 2013/36/EK irányelv a következő 116a. cikkel egészül ki:
            
            
               „116a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 68. cikke és 131. cikkének (12) bekezdése alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, az intézmények egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon intézmény valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.az intézménynek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.az intézménynek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy az intézmények beszerezzék az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót.
            
         
         
            
               (3)Az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az illetékes hatóság jár el.
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében az EBH kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A c) ponttal összefüggésben az EBH értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre. 
            
            
               Az EBH a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak.
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               __________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).”
            
            
               11. cikk 
               A 2014/59/EU irányelv módosítása 
            
            
               A 2014/59/EU irányelv a következő 128a. cikkel egészül ki:
            
            
               „128a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 26. cikkének (1) bekezdése, 29. cikkének (1) bekezdése, 33a. cikkének (8) bekezdése, 35. cikkének (1) bekezdése, 45i. cikkének (3) bekezdése, 83. cikkének (4) bekezdése, 111. cikke (2) bekezdésének a) pontja és 112. cikkének (1) bekezdése alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, az érintett szervezetek egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák a (3) bekezdésben meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon érintett szervezet valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
         
         
            
               ii.az érintett szervezetnek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.az érintett szervezetnek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy az intézmények beszerezzék az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót.
            
            
               (3)A tagállamok az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tétele érdekében 2025. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított adatok hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az EBH kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A végrehajtás-technikai standardok tervezetének kidolgozása előtt az EBH költség-haszon elemzést végez. A c) ponttal összefüggésben az EBH értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és ebből a célból megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre.
            
            
               Az EBH a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak. 
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               12. cikk 
               A 2014/65/EU irányelv módosítása 
            
            
               A 2014/65/EU irányelv a következő 87a. cikkel egészül ki:
            
         
         
            
               „87a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 27. cikkének (3) és (6) bekezdése, 33. cikke (3) bekezdésének c), d) és f) pontja, valamint 46. cikkének (2) bekezdése alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, a befektetési vállalkozások és a piacműködtetők egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon befektetési vállalkozás vagy piacműködtető valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a befektetési vállalkozásnak vagy piacműködtetőnek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a befektetési vállalkozásnak vagy piacműködtetőnek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy a szervezetek beszerezzék az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót.
            
            
               (3)A tagállamok az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tétele érdekében 2025. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
            
               2026. január 1-jétől fogva a 71. cikk (1) bekezdésében, a 32. cikk (2) bekezdésének első albekezdésében és az 52. cikk (2) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az illetékes nemzeti hatóság jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a befektetési vállalkozás vagy piacműködtető neveit, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát.
            
            
               2026. január 1-jétől fogva az 5. cikk (3) bekezdésében, a 18. cikk (10) bekezdésének negyedik mondatában, az 58. cikk (1) bekezdésének a) pontjában és az 59. cikk (3) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az ESMA jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a befektetési vállalkozás vagy piacműködtető neveit, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
               2026. január 1-jétől fogva a 29. cikk (3) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezet a nyilvános jegyzék. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a függő ügynök neveit és az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, valamint az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított adatok hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az ESMA kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
         
         
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A végrehajtás-technikai standardok tervezetének kidolgozása előtt az ESMA költség-haszon elemzést végez. A c) ponttal összefüggésben az ESMA értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és ebből a célból megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre.
            
            
               Az ESMA a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak.
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               13. cikk 
               Az (EU) 2016/97 irányelv módosítása 
            
            
               Az (EU) 2016/97 irányelv a következő 40a. cikkel egészül ki:
            
            
               „40a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               2026. január 1-jétől fogva az ezen irányelv 32. cikkének (1) és (2) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az illetékes hatóság jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a szervezet nevét, valamint – ha rendelkezésre áll – az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, továbbá az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
            
               _______________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).”
            
            
               14. cikk 
               Az (EU) 2016/2341 irányelv módosítása
            
            
               Az (EU) 2016/2341 irányelv a következő 63a. cikkel egészül ki:
            
            
               „63a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
         
         
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 23. cikkének (2) bekezdése és 29. cikke alapján információkat nyilvánosan közzétesz, a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmény egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsa az e cikk (3) bekezdésében meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmény valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézménynek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézménynek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmények beszerezzék az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót.
            
            
               (3)A tagállamok az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tétele érdekében 2025. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
            
               2026. január 1-jétől fogva a 30. cikkben és a 48. cikk (4) bekezdésében meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az illetékes hatóság jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a befektetési vállalkozás neveit és az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, valamint az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított adatok hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az EIOPA kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A végrehajtás-technikai standardok tervezetének kidolgozása előtt az EIOPA költség-haszon elemzést végez. A c) ponttal összefüggésben az EIOPA értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre. 
            
            
               Az EIOPA a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak. 
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
         
         
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               15. cikk 
               Az (EU) 2019/2034 irányelv módosítása
            
            
               Az (EU) 2019/2034 irányelv a következő 44a. cikkel egészül ki:
            
            
               „44a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállamok biztosítják, hogy akkor, amikor ezen irányelv 44. cikke alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, a befektetési vállalkozások egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
            
               i.azon befektetési vállalkozás valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a befektetési vállalkozásnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a befektetési vállalkozásnak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa; 
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy a befektetési vállalkozások beszerezzék az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót. 
            
            
               (3)A tagállamok az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tétele érdekében 2025. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
         
         
            
               2026. január 1-jétől fogva a 20. cikkben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az EBH jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a befektetési vállalkozás neveit és az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, valamint az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében az EBH – az ESMA-val és az EIOPA-val szoros együttműködésben – kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A c) ponttal összefüggésben az EBH – az ESMA-val és az EIOPA-val szoros együttműködésben – értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és ebből a célból megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre.
            
            
               Az EBH a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak.
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56–83. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
            
               16. cikk 
               Az (EU) 2019/2162 irányelv módosítása
            
            
               Az (EU) 2019/2162 irányelv a következő 29a. cikkel egészül ki:
            
            
               „29a. cikk
            
            
               Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton keresztül
            
            
               (1)2026. január 1-jétől fogva a tagállam biztosítja, hogy akkor, amikor ezen irányelv 14. cikke alapján információkat nyilvánosan közzétesznek, a fedezett kötvények kibocsátására engedéllyel rendelkező hitelintézetek egyidejűleg ugyanazokat az információkat az (EU) XXX/XXX európai parlamenti és tanácsi rendelet* [ESAP-rendelet] alapján létrehozott egységes európai hozzáférési ponton keresztüli közzétételre továbbítsák az e cikk (3) bekezdésében meghatározott érintett gyűjtőszervezetnek. 
            
            
               Az információk tekintetében teljesülniük kell a következő követelményeknek:
            
            
               a)az információk az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban, illetőleg az uniós jog ilyen értelmű rendelkezése esetén az (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv** 2. cikkének 13. pontja értelmében géppel olvasható formátumban vannak elkészítve;
            
            
               b)az információkhoz mellékelve vannak a következő metaadatok:
            
         
         
            
               i.azon fedezett kötvények kibocsátására engedéllyel rendelkező hitelintézet valamennyi neve, amelyre az információk vonatkoznak;
            
            
               ii.a fedezett kötvények kibocsátására engedéllyel rendelkező hitelintézetnek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítója;
            
            
               iii.a fedezett kötvények kibocsátására engedéllyel rendelkező hitelintézetnek az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott méretkategóriája;
            
            
               iv.az információknak az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusa;
            
            
               v.az a konkrét időszak, amelynek során az információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztül nyilvánosan hozzáférhetőknek kell lenniük, ha releváns;
            
            
               c)az információkat a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet*** 3. cikkének 27. pontja értelmében minősített elektronikus bélyegző kíséri.
            
            
               (2)Az (1) bekezdés b) pontjának ii. alpontjában foglalt követelmény teljesítése érdekében a tagállamok biztosítják, hogy a fedezett kötvények kibocsátására engedéllyel rendelkező hitelintézetek beszerezzék az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítót.
            
            
               (3)A tagállamok az (1) bekezdésben meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tétele érdekében 2025. december 31-ig kijelölik a 2004/109/EK irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalosan kijelölt rendszerek valamelyikét az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében vett gyűjtőszervezetként, és erről értesítik az ESMA-t.
            
            
               2026. január 1-jétől fogva a 24. cikkben, valamint a 26. cikk (1) bekezdésének b) és c) pontjában meghatározott információknak az egységes európai hozzáférési ponton keresztüli hozzáférhetővé tételével összefüggésben az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 2. pontja értelmében gyűjtőszervezetként az illetékes hatóság jár el. Ezeket az információkat az (EU) XXX/XXX rendelet [ESAP-rendelet] 2. cikkének 3. pontja értelmében az adatok kinyerésére alkalmas formátumban kell elkészíteni, és azoknak tartalmazniuk kell a fedezett kötvények kibocsátására engedéllyel rendelkező hitelintézet neveit és az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott jogalany-azonosítóját, valamint az információknak az említett rendelet 7. cikkének (4) bekezdése szerint meghatározott típusát. 
            
            
               (4)Az (1) bekezdés a) és b) pontja alapján továbbított adatok hatékony gyűjtése és a kapcsolódó igazgatási feladatok hatékony ellátása érdekében az EBH kidolgozza a következő kérdéseket szabályozó végrehajtás-technikai standardok tervezetét:
            
            
               a)a továbbított információkhoz mellékelendő esetleges további metaadatok;
            
            
               b)a továbbított információk adatstruktúrája;
            
            
               c)mely információk esetében szükséges a géppel olvasható formátum, és mely géppel olvasható formátumot kell alkalmazni.
            
            
               A c) ponttal összefüggésben az EBH értékeli a különböző géppel olvasható formátumok előnyeit és hátrányait, és megfelelő gyakorlati teszteket hajt végre. 
            
            
               Az EBH a végrehajtás-technikai standardok tervezetét benyújtja a Bizottságnak. 
            
            
               Az 1095/2010/EU rendelet 15. cikkével összhangban a Bizottság felhatalmazást kap az első albekezdésben meghatározott végrehajtás-technikai standardok elfogadására.
            
            
               ________________
            
            
               * Az Európai Parlament és a Tanács (EU) XXX/XXX rendelete a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges nyilvánosan hozzáférhető információkhoz központi hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L [...]., […]., […]. o.).
            
            
               ** Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
            
            
               *** Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).”
            
         
         
            
               17. cikk 
               Átültetés
            
            
               (1)A tagállamok legkésőbb [Kiadóhivatal: beírandó a hatálybalépés után 12 hónappal esedékes dátum]-ig elfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. E rendelkezések szövegét haladéktalanul megküldik a Bizottságnak.
            
            
               Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.
            
            
               (2)A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguk azon főbb rendelkezéseinek szövegét, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.
            
            
               18. cikk 
               Hatálybalépés
            
            
               Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
            
            
               19. cikk 
               Címzettek
            
            
               Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
            
            
               Kelt Brüsszelben, -án/-én.
            
            
               
                  az Európai Parlament részéről
                        a Tanács részéről
               
               
                  az elnök
                        az elnök
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: Tőkepiaci unió a polgárok és a vállalkozások számára – új cselekvési terv, 2020. szeptember 24., COM(2020) 590 final.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: Európai adatstratégia, 2020. február 19., COM(2020) 66 final.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: A fenntartható gazdaságra való átállás finanszírozási stratégiája, 2021. július 6., COM(2021) 390 final.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, az Európai Tanácsnak, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: Az európai zöld megállapodás, 2019. december 11., COM(2019) 640 final.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        SWD(2021) 81 final, 2021. április 21.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        SWD(2021) XXX, [dátum].
               
               
                  
                     (7)
                  
                        A fórum ajánlása szerint az egységes európai hozzáférési pontnak hozzáférést kell biztosítania „a gazdálkodó egységekre vonatkozó pénzügyi és nem pénzügyi információkhoz, valamint az egyéb, a pénzügyi termékek vagy a tevékenység szempontjából releváns nyilvános információkhoz”, és ezekhez az információkhoz „szabad, díjmentes és felhasználási engedélyhez nem kötött hozzáférést kell biztosítani a nyilvánosság számára.” Lásd a tőkepiaci unióval foglalkozó magas szintű fórum zárójelentését: Európa tőkepiacainak új jövőképe, 2020. június.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        ISBN 978-92-76-13304-9.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        ISBN 978-92-76-25267-2.
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet, HL L 119., 2016.5.4., 1–88. o.).
               
               
                  
                     (11)
                  
                        Lásd az 575/2013/EU rendeletnek a hitelkockázatra, a hitelértékelési korrekciós kockázatra, a működési kockázatra, a piaci kockázatra és a tőkepadlóra vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról szóló rendelet elfogadása érdekében a Bizottság által előterjesztett jogalkotási javaslatot, és különösen a 433. cikk módosításait.
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Lásd a 2004. december 15-i 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 21. cikkének (1) bekezdését (módosított szövegváltozatában).
               
               
                  
                     (13)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 910/2014/EU rendelete (2014. július 23.) a belső piacon történő elektronikus tranzakciókhoz kapcsolódó elektronikus azonosításról és bizalmi szolgáltatásokról, valamint az 1999/93/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 257., 2014.8.28., 73. o.).
               
               
                  
                     (14)
                  
                        HL C [...]., [...],[...]. o.
               
               
                  
                     (15)
                  
                        A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: Tőkepiaci unió a polgárok és a vállalkozások számára – új cselekvési terv, 2020. szeptember 24., COM(2020) 590 final.
               
               
                  
                     (16)
                  
                        A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának az uniós digitális pénzügyi szolgáltatási stratégiáról, 2020. szeptember 24., COM(2020) 591 final.
               
               
                  
                     (17)
                  
                        A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: A fenntartható gazdaságra való átállás finanszírozási stratégiája, 2021. július 6., COM(2021) 390 final.
               
               
                  
                     (18)
                  
                        A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, az Európai Tanácsnak, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: Az európai zöld megállapodás, 2019. december 11., COM(2019) 640 final.
               
               
                  
                     (19)
                  
                        [Kiadóhivatal: beillesztendő lábjegyzetben a teljes cím és a HL hivatkozási adatok].
               
               
                  
                     (20)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2004/109/EK irányelve (2004. december 15.) a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról (HL L 390., 2004.12.31., 38. o.).
               
               
                  
                     (21)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1725 rendelete (2018. október 23.) a természetes személyeknek a személyes adatok uniós intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek általi kezelése tekintetében való védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 45/2001/EK rendelet és az 1247/2002/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 295., 2018.11.21., 39. o.).
               
               
                  
                     (22)
                  
                        HL C [...]., [...],[...]. o.
               
               
                  
                     (23)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2002/87/EK irányelve (2002. december 16.) a pénzügyi konglomerátumhoz tartozó hitelintézetek, biztosítóintézetek és befektetési vállalkozások kiegészítő felügyeletéről, valamint a 73/239/EGK, a 79/267/EGK, a 92/49/EGK, a 92/96/EGK, a 93/6/EGK és a 93/22/EGK tanácsi irányelvek, illetve a 98/78/EK és 2000/12/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvek módosításáról (HL L 35., 2003.2.11., 1. o).
               
               
                  
                     (24)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2004/25/EK irányelve (2004. április 21.) a nyilvános vételi ajánlatról (HL L 142., 2004.4.30., 12. o.).
               
               
                  
                     (25)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2004/109/EK irányelve (2004. december 15.) a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról (HL L 390., 2004.12.31., 38. o.).
               
               
                  
                     (26)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2006/43/EK irányelve (2006. május 17.) az éves és összevont (konszolidált) éves beszámolók jog szerinti könyvvizsgálatáról, a 78/660/EGK és a 83/349/EGK tanácsi irányelv módosításáról, valamint a 84/253/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 157., 9.6.2006, 87. o.).
               
               
                  
                     (27)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2007/36/EK irányelve (2007. július 11.) az egyes részvényesi jogok gyakorlásáról a tőzsdén jegyzett társaságokban (HL L 184., 2007.7.14., 17. o.).
               
               
                  
                     (28)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2009/65/EK irányelve (2009. július 13.) az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozásokra (ÁÉKBV) vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolásáról (HL L 302., 2009.11.17., 32. o.).
               
               
                  
                     (29)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2009/138/EK irányelve (2009. november 25.) a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról (Szolvencia II) (HL L 335., 2009.12.17., 1. o.).
               
               
                  
                     (30)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2011/61/EU irányelve (2011. június 8.) az alternatívbefektetésialap-kezelőkről, valamint a 2003/41/EK és a 2009/65/EK irányelv, továbbá az 1060/2009/EK és az 1095/2010/EU rendelet módosításáról (HL L 174., 2011.7.1., 1. o.).
               
               
                  
                     (31)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2013/34/EU irányelve (2013. június 26.) a meghatározott típusú vállalkozások éves pénzügyi kimutatásairól, összevont (konszolidált) éves pénzügyi kimutatásairól és a kapcsolódó beszámolókról, a 2006/43/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint a 78/660/EGK és a 83/349/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 182., 2013.6.29., 19. o.).
               
               
                  
                     (32)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2013/36/EU irányelve (2013. június 26.) a hitelintézetek tevékenységéhez való hozzáférésről és a hitelintézetek prudenciális felügyeletéről, a 2002/87/EK irányelv módosításáról, a 2006/48/EK és a 2006/49/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (EGT-vonatkozású szöveg) (HL L 176., 2013.6.27., 338. o.).
               
               
                  
                     (33)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2014/59/EU irányelve (2014. május 15.) a hitelintézetek és befektetési vállalkozások helyreállítását és szanálását célzó keretrendszer létrehozásáról és a 82/891/EGK tanácsi irányelv, a 2001/24/EK, 2002/47/EK, 2004/25/EK, 2005/56/EK, 2007/36/EK, 2011/35/EU, 2012/30/EU és 2013/36/EU irányelv, valamint az 1093/2010/EU és a 648/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról (HL L 173., 2014.6.12., 190. o).
               
               
                  
                     (34)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 2014/65/EU irányelve (2014. május 15.) a pénzügyi eszközök piacairól, valamint a 2002/92/EK irányelv és a 2011/61/EU irányelv módosításáról (HL L 173., 2014.6.12., 349. o.).
               
               
                  
                     (35)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/97 irányelve (2016. január 20.) a biztosítási értékesítésről (HL L 26., 2016.2.2., 19. o.).
               
               
                  
                     (36)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/2341 irányelve (2016. december 14.) a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmények tevékenységéről és felügyeletéről (HL L 354., 2016.12.23., 37. o.).
               
               
                  
                     (37)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2034 irányelve (2019. november 27.) a befektetési vállalkozások prudenciális felügyeletéről, valamint a 2002/87/EK, a 2009/65/EK, a 2011/61/EU, a 2013/36/EU, a 2014/59/EU és a 2014/65/EU irányelv módosításáról (HL L 314., 2019.12.5., 64 o.).
               
               
                  
                     (38)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2162 irányelve (2019. november 27.) a fedezett kötvények kibocsátásáról és a fedezett kötvények közfelügyeletéről, továbbá a 2009/65/EK és a 2014/59/EU irányelv módosításáról (HL L 328., 2019.12.18., 29. o.).