CELEX: 52013PC0146
Language: es
Date: 2013-03-12
Title: Propuesta de Enmienda a la Propuesta de la Comisión COM(2012) 496 REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO por el que se establecen disposiciones comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, incluidos en el Marco Estratégico Común, y por la que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión y se deroga el Reglamento (CE) nº 1083/2006 del Consejo

|
			
		
		
		52013PC0146
		
			Propuesta de Enmienda a la Propuesta de la Comisión COM(2012) 496 REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO por el que se establecen disposiciones comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, incluidos en el Marco Estratégico Común, y por la que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión y se deroga el Reglamento (CE) nº 1083/2006 del Consejo /* COM/2013/0146 final - 2011/0276 (COD) */
			
				
		
		
			
			   	2011/0276 (COD)
Propuesta de
Enmienda a la Propuesta de la
Comisión COM(2012) 496
REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
por el que se establecen disposiciones
comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social
Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y
al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, incluidos en el Marco Estratégico
Común, y por la que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo
Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión
y se deroga el Reglamento (CE) nº 1083/2006 del Consejo
La propuesta de la Comisión COM(2012) 496
queda modificada como sigue:
1) se añade el siguiente considerando
57 bis:
«(57 bis) Dada la urgente prioridad de
abordar el desempleo juvenil en las regiones más afectadas de la Unión, debe
crearse y financiarse una Iniciativa sobre Empleo Juvenil a partir de una
dotación específica y de inversiones selectivas del Fondo Social Europeo. La
Iniciativa sobre Empleo Juvenil debe tener por objetivo apoyar a los jóvenes
que residen en las regiones subvencionables y ni tienen trabajo, ni estudian ni
tienen ninguna formación. La Iniciativa sobre Empleo Juvenil debe aplicarse
como parte del objetivo de inversión en crecimiento y empleo.»
2) El artículo 18 se sustituye por el
siguiente texto:
«Artículo 18 
Reserva de eficacia
El 5 % de los recursos asignados a
cada Fondo del MEC y a cada Estado miembro, a excepción de los recursos
asignados al objetivo de «cooperación territorial europea», a la Iniciativa
sobre Empleo Juvenil y al título V del Reglamento del FEMP, constituirá una
reserva de rendimiento que deberá asignarse de acuerdo con el artículo 20.»
3) En el artículo 44, apartado 5, la
primera frase se sustituye por el siguiente texto:
«Los informes anuales de ejecución a que se
refieren los apartados 1 a 4 serán admisibles cuando contengan toda la
información exigida en dichos apartados y en las normas específicas de los
Fondos.»
4) El artículo 83 se sustituye por el siguiente texto: 
«Artículo 83 
Recursos para la cohesión económica, social y
territorial
1.         Los
recursos destinados a la cohesión económica, social y territorial disponibles
para compromisos presupuestarios para el período comprendido entre 2014 y 2020
será de [x] EUR a precios de 2011, de conformidad con el desglose anual
indicado en el anexo III, de los cuales [X] EUR representan los recursos
totales asignados al FEDER, al FSE y al FC y [3 000 000 000] EUR
son una asignación específica para la Iniciativa sobre Empleo Juvenil. A
efectos de su programación y posterior inclusión en el presupuesto general de
la Unión Europea, el importe de los recursos destinados a la cohesión
económica, social y territorial se indexarán al 2 % anual.
2.         La
Comisión adoptará una decisión, mediante actos de ejecución, en la que figuren
el desglose anual de los recursos totales para los Fondos por Estado miembro,
con arreglo a los criterios y el método establecidos en el anexo III bis,
y el desglose anual de los recursos de la asignación específica para la
Iniciativa sobre Empleo Juvenil, por Estado miembro, además de la lista de
regiones elegibles, con arreglo a los criterios y al método establecidos en el
anexo III ter, sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 3 del
presente artículo y en el artículo 84, apartado 7. 
3.         A iniciativa de la Comisión, el 0,35 % de los recursos totales se
asignará a la asistencia técnica.
5) En el artículo 84 se inserta el
siguiente apartado:
«3 bis. Los recursos para la
Iniciativa sobre Empleo Juvenil ascenderán a [3 000 000 000] EUR
de la asignación específica para dicha Iniciativa y al menos
[3 000 000 000] EUR a título de inversiones específicas del FSE».
6) En el artículo 93, apartado 2, se
añade el siguiente segundo párrafo:
«El párrafo primero no se aplicará a la
Iniciativa sobre Empleo Juvenil.»
7) Se añade el siguiente anexo III ter:
«ANEXO III ter
Metodología en relación con la asignación específica para la
Iniciativa sobre Empleo Juvenil a que se refiere el artículo 83
I. El reparto anual de la asignación
específica para la Iniciativa sobre Empleo Juvenil se determina siguiendo los
siguientes pasos:
1. Se identifica el número de jóvenes
desempleados con edades comprendidas entre 15 y 24 años en las regiones de
nivel NUTS 2 que hayan tenido unas tasas de desempleo juvenil superiores al
25 % en 2012 (en lo sucesivo, «las regiones subvencionables»).
2. La asignación correspondiente a cada
región subvencionable se calcula tomando como base la relación entre el número
de jóvenes desempleados en la región subvencionable y el número total de
jóvenes desempleados a que se refiere el punto 1 en todas las regiones
subvencionables.
3. La asignación para cada Estado miembro
es la suma de las asignaciones para cada una de sus regiones subvencionables.»
II. La asignación específica para la
Iniciativa sobre Empleo Juvenil no se tendrán en cuenta al aplicar las normas
de nivelación establecidas en el anexo III bis en relación con la
asignación de los recursos totales.»
10) En el anexo V, en el cuadro
relativo a las «condiciones ex ante temáticas» se añade la siguiente
línea:
   || «8.6. Integración sostenible en el mercado laboral de los jóvenes con edades comprendidas entre 15 y 24 años, sin empleo, estudios ni formación; La existencia de un marco político estratégico global para alcanzar los objetivos del paquete de medidas para el empleo de los jóvenes y, en particular, para establecer una Garantía Juvenil de conformidad con la Recomendación del Consejo de […] || –     Existe un marco estratégico global para alcanzar los objetivos del paquete de medidas para el empleo de los jóvenes y, en particular, para establecer una Garantía Juvenil de conformidad con la Recomendación del Consejo de [xxx], que –        está basado en datos que cuantifican los resultados para los jóvenes con edades comprendidas entre 15 y 24 años que ni tienen trabajo, ni estudian ni siguen ninguna formación; –        prevé un sistema de recopilación y análisis de datos y de información sobre la Garantía Juvenil, en los niveles pertinentes, que ofrece datos concretos suficientes para la elaboración de políticas específicas y observa los cambios, con evaluaciones comparativas, si es posible; –        determina cuál es la autoridad pública encargada de establecer y gestionar la Garantía Juvenil y de coordinar las asociaciones en todos los niveles y sectores; –        implica a todas las partes interesadas competentes en materia de desempleo juvenil; –        se basa en la intervención temprana y en la activación; –        incluye medidas de apoyo a la integración en el mercado laboral, incluidas las medidas dirigidas a mejorar las aptitudes y las medidas relacionadas con el mercado de trabajo.»