CELEX: 62021TN0536
Language: hu
Date: 2021-09-01 00:00:00
Title: T-536/21. sz. ügy: 2021. szeptember 1-jén benyújtott kereset – Belaeronavigatsia kontra Tanács

2021.10.18.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 422/32
            
         
      2021. szeptember 1-jén benyújtott kereset – Belaeronavigatsia kontra Tanács
      (T-536/21. sz. ügy)
      (2021/C 422/41)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: Belaeronavigatsia (Minszk, Belarusz) (képviselő: M. Michalauskas ügyvéd)
      
         Alperes: az Európai Unió Tanácsa
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg a Fehéroroszországra [helyesen: Belaruszra] vonatkozó korlátozó intézkedésekről szóló 765/2006/EK rendelet 8a. cikke (1) bekezdésének végrehajtásáról szóló, 2021. június 21-i (EU) 2021/999 tanácsi végrehajtási rendeletet (HL 2021. LI 219., 55. o.);
               
            
                  —
               
               
                  semmisítse meg a fehéroroszországi [helyesen: belarusz] helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2012/642/KKBP tanácsi határozat módosításáról szóló, 2021. június 21-i (KKBP) 2021/1001 tanácsi határozatot;
               
            
                  —
               
               
                  a Tanácsot kötelezze a költségek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
      
                  1.
               
               
                  Az első, értékelési hibára alapított jogalap. A felperes e tekintetben arra hivatkozik, hogy a megtámadott jogi aktusok minden tényleges indokolást mellőznek.
               
            
                  2.
               
               
                  A második, az arányosság elvének megsértésére alapított jogalap, amennyiben a megtámadott jogi aktus veszélyeztetheti a nemzetközi légi közlekedés biztonságára irányuló célkitűzést.