CELEX: 62019CA0458
Language: hu
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: C-458/19. P. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2021. október 6-i ítélete – ClientEarth kontra Európai Bizottság, Európai Vegyianyag-ügynökség (Fellebbezés – Megsemmisítés iránti kereset – A C(2016) 3549 final bizottsági végrehajtási határozat – A di-(2-etilhexil)-ftalát (DEHP) felhasználására vonatkozó engedély – 1907/2006/EK rendelet – 60. és 62. cikk – 1367/2006/EK rendelet – Belső felülvizsgálat iránti kérelem – C(2016) 8454 final bizottsági határozat – A kérelem elutasítása)

2021.11.29.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 481/8
            
         
      A Bíróság (első tanács) 2021. október 6-i ítélete – ClientEarth kontra Európai Bizottság, Európai Vegyianyag-ügynökség
      (C-458/19. P. sz. ügy) (1)
      
      (Fellebbezés - Megsemmisítés iránti kereset - A C(2016) 3549 final bizottsági végrehajtási határozat - A di-(2-etilhexil)-ftalát (DEHP) felhasználására vonatkozó engedély - 1907/2006/EK rendelet - 60. és 62. cikk - 1367/2006/EK rendelet - Belső felülvizsgálat iránti kérelem - C(2016) 8454 final bizottsági határozat - A kérelem elutasítása)
      (2021/C 481/11)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Fellebbező: ClientEarth (képviselők: A. Jones solicitor, J. Stratford, BL)
      
         A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: G. Gattinara, R. Lindenthal és K. Mifsud-Bonnici meghatalmazottak), Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) (képviselők: M. Heikkilä, W. Broere és F. Becker meghatalmazottak)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Bíróság a ClientEartht kötelezi a saját költségein felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
               
            
                  3)
               
               
                  Az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 263., 2019.8.5