CELEX: 62021CN0798
Language: sl
Date: 2021-12-16 00:00:00
Title: Zadeva C-798/21 P: Pritožba, ki jo je 16. decembra 2021 vložil Svet Evropske unije zoper sodbo Splošnega sodišča (deveti razširjeni senat) z dne 29. septembra 2021 v združenih zadevah T-344/19 in T-356/19, Front Polisario/Svet

14.3.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 119/23
            
         
      Pritožba, ki jo je 16. decembra 2021 vložil Svet Evropske unije zoper sodbo Splošnega sodišča (deveti razširjeni senat) z dne 29. septembra 2021 v združenih zadevah T-344/19 in T-356/19, Front Polisario/Svet
      (Zadeva C-798/21 P)
      (2022/C 119/31)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranke
      
      
         Pritožnik: Svet Evropske unije (zastopnika: F. Naert, V. Piessevaux, agenta)
      
         Druge stranke v postopku: Front populaire pour la libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de oro (Front Polisario), Kraljevina Španija, Francoska republika, Evropska komisija, Chambre des pêches maritimes de la Méditerranée, Chambre des pêches maritimes de l’Atlantique Nord, Chambre des pêches maritimes de l’Atlantique Centre, Chambre des pêches maritimes de l’Atlantique Sud
      
         Predlogi
      
      
                  —
               
               
                  Izpodbijana sodba naj se razveljavi v delu, v katerem je Sklep 2019/441 (1) razglašen za ničen;
               
            
                  —
               
               
                  dokončno naj se odloči o vprašanjih, ki so predmet pritožbe, tožba, ki jo je Front Polisario vložila v zadevi T-344/19, pa naj se zavrne;
               
            
                  —
               
               
                  Front Polisario naj se naloži plačilo stroškov v zvezi s pritožbo in zadevo T-344/19;
               
            
                  —
               
               
                  podredno: učinki Sklepa 2019/441 naj se ohranijo za obdobje dvanajstih mesecev od datuma razglasitve sodbe, ki bo izdana.
               
            
         Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Prvi pritožbeni razlog se nanaša na kršitev člena 263, četrti odstavek, PDEU in je usmerjen v del izpodbijane sodbe, v katerem je odločeno, da ima Front Polisario sposobnost biti stranka v postopku pred sodiščem Unije.
      Drugi pritožbeni razlog se nanaša na kršitev člena 263, četrti odstavek, PDEU in na kršitev verodostojnosti dokumentov ter je usmerjen v del izpodbijane sodbe, v katerem je odločeno, da se sporni sklep nanaša na Front Polisario neposredno in posamično.
      Tretji pritožbeni razlog se nanaša na napačno uporabo prava v zvezi z možnostjo sklicevanja na standarde mednarodnega prava in je usmerjen v del izpodbijane sodbe, v katerem je odločeno, da se Front Polisario lahko sklicuje na načelo samoodločbe in načelo relativnega učinka pogodb.
      Četrti pritožbeni razlog se nanaša na napačno razlago in uporabo splošnega načela relativnega učinka pogodb in pravice do samoodločbe, kršitev verodostojnosti dokumentov, izkrivljanje trditev Sveta in kršitev člena 36 v povezavi s členom 53, prvi odstavek, Statuta Sodišča. Usmerjen je v del izpodbijane sodbe, v katerem je odločeno, da ljudstvo Zahodne Sahare ni privolilo v sporazume, na katere se nanaša Sklep 2019/441.
      
         (1)  Sklep Sveta (EU) 2019/441 z dne 4. marca 2019 o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko, njegovega Protokola o izvajanju ter izmenjave pisem, ki je priložena Sporazumu (UL 2019, L 77, str. 4).