CELEX: 62019CN0190
Language: lv
Date: 2019-02-27 00:00:00
Title: Lieta C-190/19: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2019. gada 27. februārī iesniedza Amtsgericht Hamburg (Vācija) — MG, NH/Germanwings GmbH

24.6.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 213/5
            
         
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2019. gada 27. februārī iesniedza Amtsgericht Hamburg (Vācija) — MG, NH/Germanwings GmbH
      (Lieta C-190/19)
      (2019/C 213/05)
      Tiesvedības valoda — vācu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Amtsgericht Hamburg
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāji: MG, NH
      
         Atbildētāja: Germanwings GmbH
      
      
         Prejudiciālais jautājums
      
      Vai tiesības saņemt kompensāciju saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 261/2004 (1) 7. pantu var būt arī tad, ja pasažieris relatīvi neliela ierašanās novēlojuma dēļ nepagūst uz tieši savienoto reisu, kā rezultātā ierašanās galamērķī notiek ar trīs vai vairāk stundu kavēšanos, bet abiem lidojumiem ir bijis katram savs gaisa pārvadātājs, un rezervācijas apstiprinājums ir saņemts no tūrisma aģentūras, kas klientam ir sakombinējusi lidojumus?
      
         (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 261/2004 (2004. gada 11. februāris), ar ko paredz kopīgus noteikumus par kompensāciju un atbalstu pasažieriem sakarā ar iekāpšanas atteikumu un lidojumu atcelšanu vai ilgu kavēšanos un ar ko atceļ Regulu (EEK) Nr. 295/91 (OV 2004, L 46, 1. lpp.)