CELEX: 31968L0419
Language: et
Date: 1968-12-20 00:00:00
Title: Nõukogu direktiiv, 20. detsember 1968, millega muudetakse kolmandat korda nõukogu direktiivi toidus lubatud värvaineid käsitlevate liikmesriikide eeskirjade ühtlustamise kohta

Tähtis õiguslik teade

|

31968L0419

Euroopa Liidu Teataja L 309 , 24/12/1968 Lk 0024 - 0024 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 1 Lk 0107  Taanikeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1968(II) Lk 0586  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 1 Lk 0107  Ingliskeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1968(II) Lk 0597  Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 4 Lk 0055  Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 1 Lk 0151  Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 13 Köide 1 Lk 0151 

		Nõukogu direktiiv,20. detsember 1968,millega muudetakse kolmandat korda nõukogu direktiivi toidus lubatud värvaineid käsitlevate liikmesriikide eeskirjade ühtlustamise kohta(68/419/EMÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100,võttes arvesse komisjoni ettepanekutning arvestades, et:nõukogu 23. oktoobri 1962. aasta direktiivi [1] (toidus lubatud värvaineid käsitlevate liikmesriikide eeskirjade ühtlustamise kohta, viimati muudetud nõukogu 24. oktoobri 1967. aasta direktiiviga [2]) artikli 2 ja artikli 12 lõike 2 kohaselt peavad liikmesriigid hiljemalt 31. detsembril 1967 keelama teatavate värvainete, eelkõige sulfoonitud ortseiini kasutamise; see keeld peab jõustuma enne 1968. aasta lõppu;sulfoonitud ortseiiniga tehtavaid teadusuuringuid ei ole veel jõutud lõpetada ja uuringute lõpetamiseks on vaja lisaaega;seetõttu on vaja lubada asjaomastel liikmesriikidel peatada selle värvaine kasutamise keelu kohaldamine, et nad võiksid koguda kõik vajalikud andmed värvaine lõplikuks hindamiseks,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:Artikkel 1Nõukogu 23. oktoobri 1962. aasta direktiivi artikli 12 lõikele 2, muudetud nõukogu 25. oktoobri 1965. aasta direktiivi [3] artikli 1 lõikega 4, lisatakse järgmine lause:"Sulfoonitud ortseiini puhul võib muudetud eeskirjade kohaldamist siiski edasi lükata kuni 1. jaanuarini 1972."Artikkel 2Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 20. detsember 1968Nõukogu nimeleesistujaV. Lattanzio[1] EÜT 115, 11.11.1962, lk 2645/62.[2] EÜT 263, 30.10.1967, lk 4.[3] EÜT 178, 26.10.1965, lk 2793/65.--------------------------------------------------