CELEX: 32010D0369
Language: hu
Date: 2010-06-18 00:00:00
Title: 2010/369/: A Bizottság határozata ( 2010. június 18. ) egyes tagállamoknak a halászati adatok gyűjtésére, kezelésére és felhasználására vonatkozó nemzeti programjaihoz a 2010. évben nyújtott uniós pénzügyi hozzájárulásról (az értesítés a C(2010) 3797. számú dokumentummal történt)

2.7.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 168/19
            
         A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   (2010. június 18.)
   egyes tagállamoknak a halászati adatok gyűjtésére, kezelésére és felhasználására vonatkozó nemzeti programjaihoz a 2010. évben nyújtott uniós pénzügyi hozzájárulásról
   (az értesítés a C(2010) 3797. számú dokumentummal történt)
   (2010/369/EU)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a közös halászati politika végrehajtására és a tengerjogra vonatkozó közösségi pénzügyi intézkedések létrehozásáról szóló, 2006. május 22-i 861/2006/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 24. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 861/2006/EK rendelet megállapítja azokat a feltételeket, amelyekkel a tagállamok európai uniós hozzájárulást kaphatnak az adatgyűjtési és -kezelési nemzeti programjuk végrehajtása során felmerült kiadások fedezésére.
            
         
               (2)
            
            
               Az ilyen programokat a halászati ágazatban az adatok gyűjtésére, kezelésére és felhasználására szolgáló közösségi keretrendszer létrehozásáról, valamint a közös halászati politika tekintetében a tudományos tanácsadás támogatásáról szóló, 2008. február 25-i 199/2008/EK tanácsi rendelet (2) és a 199/2008/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2008. július 14-i 665/2008/EK bizottsági rendelet (3) előírásaival összhangban kell összeállítani.
            
         
               (3)
            
            
               A 199/2008/EK tanácsi rendelet 4. cikke (4) és (5) bekezdésének megfelelően Belgium, Bulgária, Dánia, Németország, Észtország, Írország, Görögország, Spanyolország, Olaszország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Málta, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovénia és Finnország benyújtotta 2009-re és 2010-re vonatkozó nemzeti programját. E programokat a Bizottság 2009-ben a 199/2008/EK rendelet 6. cikke (3) bekezdésével összhangban jóváhagyta.
            
         
               (4)
            
            
               Az említett tagállamok benyújtották a 2009–2010-es időszakra vonatkozó éves költségvetési előrejelzéseiket is a halászati alapadatok gyűjtése és kezelése során felmerült tagállami kiadások tekintetében a 861/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2008. november 3-i 1078/2008/EK bizottsági rendelet (4) 2. cikkének megfelelően. A Bizottság az 1078/2008/EK rendelet 4. cikkében előírtak szerint a 199/2008/EK rendelet 6. cikkének (3) bekezdésével összhangban jóváhagyott nemzeti programok figyelembevételével értékelte a tagállamok éves költségvetési előrejelzéseit.
            
         
               (5)
            
            
               Az 1078/2008/EK rendelet 5. cikke előírja, hogy a Bizottságnak jóvá kell hagynia az éves költségvetési előrejelzéseket, valamint a 861/2006/EK rendelet 24. cikkében meghatározott eljárásnak megfelelően és az éves költségvetési előrejelzésekre vonatkozó, az 1078/2008/EK rendelet 4. cikkében említett értékelés eredménye alapján határoznia kell az egyes nemzeti programokhoz nyújtandó éves uniós pénzügyi hozzájárulásról.
            
         
               (6)
            
            
               A 861/2006/EK rendelet 24. cikke (3) bekezdésének b) pontja értelmében az éves pénzügyi hozzájárulás mértékét bizottsági határozatban kell megállapítani. Ugyanezen rendelet 16. cikke előírja, hogy az alapadatok gyűjtését tekintve az uniós pénzügyi intézkedések mértéke nem haladhatja meg a halászati adatok gyűjtésére, kezelésére és felhasználására vonatkozó program végrehajtása során felmerülő tagállami kiadások 50 %-át. A 24. cikk (2) bekezdése úgy rendelkezik, hogy azokat az intézkedéseket kell előnyben részesíteni, amelyek a legmegfelelőbbek a közös halászati politikához szükséges adatok gyűjtésének javításához.
            
         
               (7)
            
            
               Ez a határozat az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (5) 75. cikkének (2) bekezdése szerinti finanszírozási határozatnak minősül.
            
         
               (8)
            
            
               Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúraágazati Irányítóbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A tagállamoknak a halászati adatok gyűjtésére, kezelésére és felhasználására vonatkozó nemzeti programjaihoz a 2010. évben nyújtandó uniós pénzügyi hozzájárulás tagállamonkénti összegét és mértékét a melléklet állapítja meg.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
   
      Kelt Brüsszelben, 2010. június 18-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Maria DAMANAKI
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 160., 2006.6.14., 1. o.
   
      (2)  HL L 60., 2008.3.5., 1. o.
   
      (3)  HL L 186., 2008.7.15., 3. o.
   
      (4)  HL L 295., 2008.11.4., 24. o.
   
      (5)  HL L 248., 2002.9.16., 1. o.
   
      MELLÉKLET
      
         2009–2010-ES NEMZETI PROGRAMOK
      
      
         2010 TEKINTETÉBEN A TÁMOGATHATÓ KIADÁSOK ÉS A KÖZÖSSÉGI HOZZÁJÁRULÁS FELSŐ HATÁRA
      
      
                  (EUR)
               
            
                  Tagállam
               
               
                  Támogatható kiadások
               
               
                  A közösségi hozzájárulás felső határa
                  (50 %-os mérték)
               
            
                  Belgium
               
               
                  1 649 816,00
               
               
                  824 908,00
               
            
                  Bulgária
               
               
                  404 210,00
               
               
                  202 105,00
               
            
                  Dánia
               
               
                  6 001 601,00
               
               
                  3 000 800,50
               
            
                  Németország
               
               
                  6 470 425,00
               
               
                  3 235 212,50
               
            
                  Észtország
               
               
                  618 043,00
               
               
                  309 021,50
               
            
                  Írország
               
               
                  6 954 948,00
               
               
                  3 477 474,00
               
            
                  Görögország
               
               
                  4 307 365,00
               
               
                  2 153 682,50
               
            
                  Spanyolország
               
               
                  15 144 263,00
               
               
                  7 572 131,50
               
            
                  Olaszország
               
               
                  6 956 797,00
               
               
                  3 478 398,50
               
            
                  Ciprus
               
               
                  575 033,00
               
               
                  287 516,50
               
            
                  Lettország
               
               
                  318 109,00
               
               
                  159 054,50
               
            
                  Litvánia
               
               
                  219 792,00
               
               
                  109 896,00
               
            
                  Málta
               
               
                  600 263,00
               
               
                  300 131,50
               
            
                  Lengyelország
               
               
                  1 141 259,00
               
               
                  570 629,50
               
            
                  Portugália
               
               
                  3 476 673,00
               
               
                  1 738 336,50
               
            
                  Románia
               
               
                  584 788,00
               
               
                  292 394,00
               
            
                  Szlovénia
               
               
                  211 015,00
               
               
                  105 507,50
               
            
                  Finnország
               
               
                  1 595 842,00
               
               
                  797 921,00
               
            
                  ÖSSZESEN
               
               
                  57 230 242,00
               
               
                  28 615 121,00