CELEX: 62014TA0049
Language: sv
Date: 2015-10-07 00:00:00
Title: Mål T-49/14: Tribunalens dom av den 7 oktober 2015 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks mot kommissionen (Skyddad geografisk beteckning — ”Kołocz śląski” eller ”Kołacz śląski” — Avregistreringsförfarande — Rättslig grund — Förordning (EG) nr 510/2006 — Förordning (EU) nr 1151/2012 — Avregisteringsgrunder — Grundläggande rättigheter)

30.11.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 398/41
            
         Tribunalens dom av den 7 oktober 2015 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks mot kommissionen
   (Mål T-49/14) (1)
   
   ((Skyddad geografisk beteckning - ”Kołocz śląski” eller ”Kołacz śląski” - Avregistreringsförfarande - Rättslig grund - Förordning (EG) nr 510/2006 - Förordning (EU) nr 1151/2012 - Avregisteringsgrunder - Grundläggande rättigheter))
   (2015/C 398/51)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berlin, Tyskland) (ombud: advokaterna I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert och J. Saatkamp)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Guillem Carrau och D. Triantafyllou)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut av den 14 november 2013 om avslag på en ansökan om avregistrering av en beteckning som tagits upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 (Kołocz śląski/kołacz śląski (SGB)) (EUT L 306, s. 40).
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 112, 14.4.2014.