CELEX: 22006D0182
Language: de
Date: 2006-02-16 00:00:00
Title: 2006/182/EG: Beschluss Nr. 33/2005 des mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über die gegenseitige Anerkennung eingesetzten Gemischten Ausschusses vom  16. Februar 2006  zur Aufnahme von Konformitätsbewertungsstellen in die Listen des Sektoralen Anhangs über elektromagnetische Verträglichkeit

7.3.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               L 65/47
            
         
      BESCHLUSS Nr. 33/2005 DES MIT DEM ABKOMMEN ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT UND DEN VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA ÜBER DIE GEGENSEITIGE ANERKENNUNG EINGESETZTEN GEMISCHTEN AUSSCHUSSES
   
   vom 16. Februar 2006
   zur Aufnahme von Konformitätsbewertungsstellen in die Listen des Sektoralen Anhangs über elektromagnetische Verträglichkeit
   (2006/182/EG)
   DER GEMISCHTE AUSSCHUSS —
   gestützt auf das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über die gegenseitige Anerkennung, insbesondere auf die Artikel 7 und 14,
   in der Erwägung, dass für die Aufnahme von Konformitätsbewertungsstellen in die Liste eines Sektoralen Anhangs ein Beschluss des Gemischten Ausschusses erforderlich ist —
   BESCHLIESST:
   
               1.
            
            
               Die in Anhang A aufgeführte Konformitätsbewertungsstelle wird in die Liste der Konformitätsbewertungsstellen in Abschnitt V des Sektoralen Anhangs über elektromagnetische Verträglichkeit aufgenommen.
            
         
               2.
            
            
               Der besondere Geltungsbereich der Aufnahme der in Anhang A aufgeführten Konformitätsbewertungsstelle in Bezug auf die betreffenden Produkte und Konformitätsbewertungsverfahren wurde von den Vertragsparteien vereinbart und wird von ihnen angepasst.
            
         
      Dieser Beschluss wird in zwei Urschriften von den Vertretern des Gemischten Ausschusses, die bevollmächtigt sind, für die Zwecke der Änderung des Abkommens im Namen der Vertragsparteien zu handeln, unterzeichnet. Dieser Beschluss tritt zum Zeitpunkt der letzten Unterschrift in Kraft.
      Unterzeichnet in Washington am 6. Februar 2006.
      
         James C. SANFORD
         
         
            Im Namen der Vereinigten Staaten von Amerika
         
      
      Unterzeichnet in Brüssel am 16. Februar 2006.
      
         Andra KOKE
         
         
            Für die Europäische Gemeinschaft
         
      
   
   
      Anhang A
      Konformitätsbewertungsstelle der EG, die in die Liste der Konformitätsbewertungsstellen in Abschnitt V des Sektoralen Anhangs über elektromagnetische Verträglichkeit aufgenommen wird
      
                  IMQ — Istituto Italiano del Marchio di Qualità
               
            
                  Via Quintiliano, 43
               
            
                  I-20138 MILANO
               
            
                  Tel.: +39 02 5073 392
               
            
                  Fax: +39 02 5099 1509