CELEX: 31990D0432
Language: bg
Date: 1990-07-30 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 30 юли 1990 година относно списъка на предприятия в Намибия, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността

Важна правна забележка

|

31990D0432

Официален вестник n° L 223 , 18/08/1990 стр. 0019 - 0020 специално финландско издание: глава 3 том 33 стр. 0113  специално шведско издание: глава 3 том 33 стр. 0113  специално чешко издание глава 03 том 10 стр. 107  - 108 специално испанско издание глава 03 том 10 стр. 107  - 108 специално унгарско издание глава 03 том 10 стр. 107  - 108 специално литвийско издание глава 03 том 10 стр. 107  - 108 LV.ES глава 03 том 10 стр. 107  - 108 MT.ES глава 03 том 10 стр. 107  - 108 PL.ES глава 03 том 10 стр. 107  - 108 SK.ES глава 03 том 10 стр. 107  - 108 специално словенско издание глава 03 том 10 стр. 107  - 108

		19900730Решение на Комисиятаот 30 юли 1990 годинаотносно списъка на предприятия в Намибия, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността(90/432/ЕИО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Директива 72/462/ЕИО на Съвета от 12 декември 1972 г. относно санитарните и ветеринарно-медицинските проблеми при внос на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо или месни продукти от трети страни [1], последно изменена с Директива 89/662/ЕИО [2], и по-специално член 4, параграф 1 и член 18, параграф 1 от нея,като има предвид, че за да им бъде дадено разрешение да изнасят прясно месо за Общността, предприятията, разположени в трети страни, трябва да отговарят на общите и специални условия, определени с Директива 72/462/ЕИО;като има предвид, че Намибия е станала независима и е необходимо да бъде съставен списък на предприятията, одобрени в тази страна за целите на вноса на прясно месо в Общността;като има предвид, че тези предприятия редовно са предмет на инспекции в рамките на мисии на Общността, извършени в южната част на Африка по силата на член 5 от Директива 72/462/ЕИО и член 2, параграф 1 от Решение 86/474/ЕИО на Комисията относно проверките на място, извършвани в рамките на вноса на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни [3];като има предвид, че нивото на хигиена в предприятията в Намибия може да бъде считано за задоволително и че те могат при тези обстоятелства да бъдат включени в списък на предприятия, на които е разрешено да изнасят за Общността;като има предвид, че вносът на прясно месо от предприятията, които са включени в приложението, остава предмет и на разпоредбите на Общността, установени другаде, по-специално на ветеринарно-санитарния контрол,, изследванията за наличие на остатъчни вещества в прясното месо, забраната за използване в животновъдството на някои вещества, които имат хормонално действие;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 11. Предприятията в Намибия, които са включени в приложението, се одобряват за внос на прясно месо в Общността съгласно посоченото приложение.2. Вносът от предприятията, изброени в приложението, остава предмет на разпоредбите на Общността във ветеринарната област, установени другаде.Член 2Държавите-членки забраняват вноса на прясно месо, произхождащо от предприятия, които не са включени в приложението.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 30 юли 1990 година.За КомисиятаRay Mac SharryЧлен на Комисията[1] ОВ L 302, 31.12.1972 г., стр. 28.[2] ОВ L 395, 30.12.1989 г., стр. 13.[3] ОВ L 279, 30.9.1986 г., стр. 55.--------------------------------------------------19900730ПРИЛОЖЕНИЕСписък на предприятиятаНомер на одобрението | Предприятие/адрес | Категория [1] |К | Т | ХС | Г | О/К | С | ЕК | СЗ |22 | Swavleis, Windhoek | x | x | | x | | | x | [2] |23 | Swavleis, Okahandja | x | x | | x | | | | [2] |27 | Windhoek Wild, Windhoek | | x | | x | | | | [3] |[*] ККланицаТТранжорнаХСХладилен складГГовеждо месоО/КОвче месо/Козе месоССвинско месоЕКМесо от еднокопитни животниСЗСпециални забележки[2] Без карантия.[3] Само когато в предприятието няма месо от диви двукопитни животни по времето, когато говеждото месо се разфасова.--------------------------------------------------