CELEX: 62017CA0287
Language: lv
Date: 2018-09-13 00:00:00
Title: Lieta C-287/17: Tiesas (devītā palāta) 2018. gada 13. septembra spriedums (Okresní soud v Českých Budějovicích (Čehijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Česká pojišťovna a.s./WCZ, spol. s r.o. (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Uzņēmumu tiesības – Maksājumu kavējumu novēršana komercdarījumos – Direktīva 2011/7/ES – 6. panta 1. un 3. punkts – Ar parāda piedziņu saistīto izdevumu atlīdzināšana – Izdevumi saistībā ar atgādinājumiem, kas nosūtīti sakarā ar parādnieka maksājumu kavējumu)

12.11.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 408/22
            
         
      Tiesas (devītā palāta) 2018. gada 13. septembra spriedums (Okresní soud v Českých Budějovicích (Čehijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Česká pojišťovna a.s./WCZ, spol. s r.o.
      
      (Lieta C-287/17) (1)
      
      ((Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Uzņēmumu tiesības - Maksājumu kavējumu novēršana komercdarījumos - Direktīva 2011/7/ES - 6. panta 1. un 3. punkts - Ar parāda piedziņu saistīto izdevumu atlīdzināšana - Izdevumi saistībā ar atgādinājumiem, kas nosūtīti sakarā ar parādnieka maksājumu kavējumu))
      (2018/C 408/27)
      Tiesvedības valoda – čehu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Okresní soud v Českých Budějovicích
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: Česká pojišťovna a.s.
      
      
         Atbildētāja: WCZ, spol. s r.o.
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2011/7/ES (2011. gada 16. februāris) par maksājumu kavējumu novēršanu komercdarījumos 6. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka saskaņā ar to kreditoram, kurš pieprasa atlīdzināt izdevumus saistībā ar atgādinājumiem, kas adresēti parādniekam sakarā ar tā maksājumu kavējumu, ir tiesības papildus fiksētajai summai 40 EUR apmērā, kura paredzēta šī panta 1. punktā, saņemt saprātīgu atlīdzību šī paša panta 3. punkta nozīmē attiecībā uz to izmaksu daļu, kas pārsniedz šo fiksēto summu.
      
         (1)  OV C 269, 14.8.2017.