CELEX: 62008TA0001(01)
Language: sl
Date: 2015-09-18 00:00:00
Title: Zadeva T-1/08 INTP: Sodba Splošnega sodišča z dne 18. septembra 2015 – Buczek Automotive/Komisija (Postopek — Razlaga sodbe)

18.1.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 16/27
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 18. septembra 2015 – Buczek Automotive/Komisija
   (Zadeva T-1/08 INTP) (1)
   
   ((Postopek - Razlaga sodbe))
   (2016/C 016/32)
   Jezik postopka: poljščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Buczek Automotive sp. z o.o. (Sosnowiec, Poljska) (zastopnik: J. Jurczyk, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: K. Herrmann, A. Stobiecka-Kuik in T. Maxian Rusche, zastopniki)
   
      Intervenientka v podporo pritožnice: Republika Poljska (zastopnik: A. Jasser, zastopnik)
   
      Predmet
   
   Razlaga sodbe z dne 17. maja 2011 v zadevi Buczek Automotive/Komisija (T-1/08, ZOdl., EU:T:2011:216).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Točko 1 izreka sodbe z dne 17. maja 2011, Buczek Automotive/Komisija (T-1/08, ZOdl., EU:T:2011:216) je treba razlagati tako, da ima razglasitev ničnosti člena 1 Odločbe Komisije z dne 23. oktobra 2007 o državni pomoči št. C 23/06 (prejšnja NN 35/06) Poljske za proizvajalca jekla, skupino Technologie Buczek (2008/344/ES), učinek erga omnes.
            
         
               2.
            
            
               Evropski komisiji se naloži plačilo stroškov.
            
         
               3.
            
            
               Izvirnik te sodbe se priloži izvirniku razlagane sodbe, ob robu katere je napotilo na to sodbo.
            
         
      (1)  UL C 64, 8.3.2008.