CELEX: C2005/069/33
Language: et
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Esimese astme kohtu 10. novembri 2004. aasta määrus kohtuasjas T-303/04 R: European Dynamics SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Riiklikud teenuslepingud — Ühenduse pakkumismenetlus — Ajutiste meetmete kohaldamine — Täitmise peatamise taotlus — Kiireloomulisus — Puudumine)

19.3.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 69/17
            
         
      ESIMESE ASTME KOHTU
   
   10. novembri 2004. aasta määrus
   kohtuasjas T-303/04 R: European Dynamics SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon
   (Riiklikud teenuslepingud - Ühenduse pakkumismenetlus - Ajutiste meetmete kohaldamine - Täitmise peatamise taotlus - Kiireloomulisus - Puudumine)
   (2005/C 69/33)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Kohtuasjas T-303/04 R: European Dynamics SA, asukoht Ateena (Kreeka), esindaja advokaat S. Pappas, v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad L. Parpala ja E. Manhaeve, keda abistab advokaat J. Stuyck, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), mille esemeks on ühelt poolt komisjoni 4. juuni 2004. aasta otsuse [DIGIT/R2/CTR/mas D (2004) 324], millega konsortsiumi, mille liige hageja on, pakkumine jäeti infotehnoloogia teenuste osutamise pakkumismenetluses teiseks, ning teiselt poolt komisjoni 14. juuli 2004. aasta otsuse [DG DIGIT/R2/CTR/mas D (2004) 811], millega jäeti rahuldamata hageja 21. juuni, 1., 5. ja 8. juuli 2004. aasta kaebused teisele konsortsiumile hanke andmise kohta, kohaldamise peatamise taotlus, tegi esimese astme kohtu president 10. novembril 2004 määruse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Otsus kohtukulude kohta tehakse hiljem.