CELEX: E2015C0293
Language: fi
Date: 2015-07-14 00:00:00
Title: EFTAn valvontaviranomaisen päätös N:o 293/15/KOL, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2015, Islannin perustaman, siipikarjassa ja siipikarjatuotteissa esiintyvän salmonellan valvontaa koskevan kansallisen ohjelman hyväksymisestä [2016/1421]

25.8.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 230/58
            
         EFTAn VALVONTAVIRANOMAISEN PÄÄTÖS
   N:o 293/15/KOL,
   annettu 14 päivänä heinäkuuta 2015,
   Islannin perustaman, siipikarjassa ja siipikarjatuotteissa esiintyvän salmonellan valvontaa koskevan kansallisen ohjelman hyväksymisestä [2016/1421]
   EFTAN VALVONTAVIRANOMAINEN, joka
   ottaa huomioon ETA-sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 7.1 osan 8b kohdassa tarkoitetun säädöksen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 2160/2003 (1), annettu 17 päivänä marraskuuta 2003, salmonellan ja muiden tiettyjen elintarvikkeiden kautta tarttuvien tiettyjen zoonoosien aiheuttajien valvonnasta),
   ottaa huomioon ETA-sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 6.1 osan 17 kohdassa tarkoitetun säädöksen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 853/2004 (2), annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä),
   ottaa huomioon ETA-sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 7.2 osan 53 kohdassa tarkoitetun säädöksen (komission asetus (EU) N:o 200/2010 (3), annettu 10 päivänä maaliskuuta 2010, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 täytäntöönpanosta Gallus gallus -lajin täysikasvuisissa siitosparvissa esiintyvien salmonellan serotyyppien vähentämistä koskevan unionin tavoitteen osalta),
   ottaa huomioon ETA-sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 7.2 osan 55 kohdassa tarkoitetun säädöksen (komission asetus (EU) N:o 517/2011 (4), annettu 25 päivänä toukokuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 täytäntöönpanosta lajin Gallus gallus munivissa kanoissa esiintyvien tiettyjen salmonellan serotyyppien vähentämistä koskevan unionin tavoitteen osalta sekä asetuksen (EY) N:o 2160/2003 ja komission asetuksen (EU) N:o 200/2010 muuttamisesta),
   ottaa huomioon ETA-sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 7.2 osan 57 kohdassa tarkoitetun säädöksen (komission asetus (EU) N:o 200/2012 (5), annettu 8 päivänä maaliskuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2160/2003 säädetystä broileriparvissa esiintyvän Salmonella enteritidisin ja Salmonella typhimuriumin vähentämistä koskevasta unionin tavoitteesta),
   ottaa huomioon ETA-sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 7.2 osan 51 kohdassa tarkoitetun säädöksen (komission asetus (EU) N:o 1190/2012 (6), annettu 12 päivänä joulukuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2160/2003 säädetystä kalkkunaparvissa esiintyvän Salmonella enteritidisin ja Salmonella typhimuriumin vähentämistä koskevasta unionin tavoitteesta), sellaisena kuin se on mukautettuna ETA-sopimukseen sopimuksen pöytäkirjassa 1 olevalla 4 kohdan d alakohdalla ja valvonta- ja tuomioistuinsopimuksen pöytäkirjassa 1 olevan 1 artiklan 2 kohdalla ja 3 artiklalla,
   ottaa huomioon 11 joulukuuta 2013 annetun EFTAn valvontaviranomaisen, jäljempänä ’valvontaviranomainen’, päätöksen N:o 494/13/KOL, joka koskee eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasioista vastaavan kollegion jäsenen valtaa tehdä päätöksiä ja ryhtyä toimenpiteisiin (asiakirja N:o 683826), ja erityisesti sen 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   Asetuksella (EY) N:o 2160/2003 pyritään varmistamaan asianmukaisten ja tehokkaiden toimenpiteiden toteuttaminen salmonellan ja muiden zoonoosien aiheuttajien osoittamiseksi ja valvomiseksi kaikissa oleellisissa tuotanto-, prosessointi- sekä jakeluvaiheissa ja etenkin alkutuotantovaiheessa, jotta voidaan vähentää niiden esiintyvyyttä ja kansanterveydelle aiheuttamia riskejä.
   Asetuksessa (EU) N:o 200/2010 vahvistettiin ETA:n tavoite Gallus gallus -lajin siitosparvissa esiintyvien kaikkien kansanterveydelle merkityksellisten salmonellan serotyyppien vähentämisestä alkutuotantovaiheessa.
   Asetuksessa (EU) N:o 517/2011 vahvistettiin ETA:n tavoite lajin Gallus gallus munivissa kanoissa esiintyvien tiettyjen salmonellan serotyyppien vähentämisestä.
   Asetuksessa (EU) N:o 200/2012 vahvistettiin ETA:n tavoite broileriparvissa esiintyvän Salmonella enteritidiksen ja Salmonella typhimuriumin vähentämisestä.
   Asetuksessa (EU) N:o 1190/2012 vahvistettiin ETA:n tavoite kalkkunaparvissa esiintyvän Salmonella enteritidiksen ja Salmonella typhimuriumin vähentämisestä.
   Jotta ETA:n tavoitteet voidaan saavuttaa, jäsenvaltioiden on perustettava salmonellan valvontaa kyseisissä populaatioissa koskevat kansalliset ohjelmat ja toimitettava ne valvontaviranomaiselle asetuksen (EY) N:o 2160/2003 mukaisesti.
   Islanti on esittänyt kansallisen ohjelmansa salmonellan valvonnasta siipikarjassa ja siipikarjatuotteissa. Valvontaohjelman tavoitteena on vähentää kaikkien salmonellan serovarien esiintyminen alle yhteen prosenttiin kaikissa siipikarjaparvissa, ts. Gallus gallus -lajin siitosparvissa ja munivissa kanoissa sekä broileri- ja kalkkunaparvissa.
   Valvontaviranomainen katsoo, että Islannin esittämä ohjelma olisi hyväksyttävä, sillä se on asiaa koskevan ETA:n eläinlääkintälainsäädännön ja erityisesti asetuksen (EY) N:o 2160/2003 mukainen. Valvontaviranomainen panee kuitenkin merkille, että Islanti ei ole toimittanut tarvittavia tietoja sen arvioimiseksi, vastaako valvontaohjelma Suomen ja Ruotsin osalta hyväksyttyä ohjelmaa asetuksen (EY) N:o 853/2004 8 artiklan mukaisesti.
   Sen vuoksi valvontaviranomainen siirsi päätöksellään N:o 209/15/KOL asian EFTAn eläinlääkintä- ja kasvinsuojelukomitean käsiteltäväksi. Komitea hyväksyi yksimielisesti päätösehdotuksen, jolla hyväksytään siipikarjassa ja siipikarjatuotteissa esiintyvää salmonellaa koskeva Islannin kansallinen valvontaohjelma. Näin ollen ehdotetut toimenpiteet ovat komitean lausunnon mukaiset,
   ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   
               1.
            
            
               Hyväksytään Islannin kansallinen ohjelma salmonellan valvonnasta Gallus gallus -lajin siitosparvissa ja munivissa kanoissa sekä broileri- ja kalkkunaparvissa.
            
         
               2.
            
            
               Tämä päätös on osoitettu Islannille.
            
         
               3.
            
            
               Tämä päätös tulee voimaan välittömästi.
            
         
               4.
            
            
               Tämä päätös on todistusvoimainen englannin kielellä.
            
         
      Tehty Brysselissä 14 päivänä heinäkuuta 2015.
      
         
            EFTAn valvontaviranomaisen puolesta
         
         Helga JÓNSDÓTTIR
         
            Kollegion jäsen
         
         Markus SCHNEIDER
         
            Vt. johtaja
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 325, 12.12.2003, s. 1.
   
      (2)  EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55.
   
      (3)  EUVL L 61, 11.3.2010, s. 1.
   
      (4)  EUVL L 138, 26.5.2011, s. 45.
   
      (5)  EUVL L 71, 9.3.2012, s. 31.
   
      (6)  EUVL L 340, 13.12.2012, s. 29.