CELEX: 62008CA0346
Language: bg
Date: 2010-04-22 00:00:00
Title: Дело C-346/08: Решение на Съда (трети състав) от 22 април 2010 г. — Европейска комисия/Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия (Неизпълнение на задължения от държава членка — Директива 2001/80/ЕО — Замърсяване и увреждане — Горивни инсталации — Ограничаване на емисиите на определени замърсители във въздуха — Неприлагане на посочената директива за електроцентрала в Lynemouth (Обединено кралство)

19.6.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 161/7
            
         
      Решение на Съда (трети състав) от 22 април 2010 г. — Европейска комисия/Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия
      (Дело C-346/08) (1)
      
      (Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 2001/80/ЕО - Замърсяване и увреждане - Горивни инсталации - Ограничаване на емисиите на определени замърсители във въздуха - Неприлагане на посочената директива за електроцентрала в Lynemouth (Обединено кралство)
      (2010/C 161/09)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Ищец: Европейска комисия (представители: P. Oliver и A. Alcover San Pedro)
      
         Ответник: Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия (представители: L. Seeboruth и D. Wyatt, QC)
      
         Предмет
      
      Неизпълнение на задължения от държава членка — Нарушение, що се отнася до електроцентралата, разположена в Lynemouth, Northumberland, на Директива 2001/80/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2001 година за ограничаване на емисиите на определени замърсители във въздуха, изпускани от големи горивни инсталации (ОВ L 309, стp. 1, Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 7, стр. 210) — Липса на значително намаляване на емисиите от споменатата централа в предвидения в член 4, параграф 3 от директивата срок
      
         Диспозитив
      
      
                  1.
               
               
                  Като не осигурява прилагането на Директива 2001/80/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2001 година за ограничаване на емисиите на определени замърсители във въздуха, изпускани от големи горивни инсталации за електроцентралата, експлоатирана от Rio Tinto Alcan Smelting and Power (UK) Ltd в Lynemouth, Североизточна Англия, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия не е изпълнило задълженията си по тази директива.
               
            
                  2.
               
               
                  Осъжда Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 260 от 11.10.2008 г.