CELEX: 32014D0777
Language: pl
Date: 2014-11-05 00:00:00
Title: 2014/777/UE: Decyzja wykonawcza Komisji z dnia 5 listopada 2014 r. w sprawie przeniesienia uprawnień do połowów z kategorii 8 do kategorii 7 i ich ponownego przydziału na rzecz państw członkowskich w wyłącznej strefie ekonomicznej Mauretanii

8.11.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 325/24
            
         DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI
   z dnia 5 listopada 2014 r.
   w sprawie przeniesienia uprawnień do połowów z kategorii 8 do kategorii 7 i ich ponownego przydziału na rzecz państw członkowskich w wyłącznej strefie ekonomicznej Mauretanii
   
      (2014/777/UE)
   
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1006/2008 z dnia 29 września 2008 r. dotyczące upoważnień do prowadzenia działalności połowowej przez wspólnotowe statki rybackie poza wodami terytorialnymi Wspólnoty oraz wstępu statków państw trzecich na wody terytorialne Wspólnoty (1), w szczególności jego art. 10 ust. 4,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Rozporządzenie Rady (UE) nr 1259/2012 (2) ustala podział pomiędzy państwa członkowskie uprawnień do połowów uzyskanych w ramach umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Islamską Republiką Mauretańską.
            
         
               (2)
            
            
               Art. 1 ust. 1 lit. h) stanowi, że uprawnienia do połowów w kategorii 8 „statki do połowów pelagicznych ryb świeżych” mogą w przypadku niewykorzystania zostać przeniesione do kategorii 7 „trawlery zamrażalnie do połowów pelagicznych” zgodnie z kluczem podziału dla tej kategorii.
            
         
               (3)
            
            
               Dnia 28 sierpnia 2014 r. Irlandia potwierdziła Komisji, że nie wykorzysta w pełni przydzielonych jej uprawnień do połowów w kategorii 8.
            
         
               (4)
            
            
               Wszystkie warunki dotyczące ponownego przydziału niewykorzystanych uprawnień do połowów określone w art. 10 rozporządzenia (WE) nr 1006/2008 w połączeniu z przepisami art. 1 ust. 1 lit. h) rozporządzenia (UE) nr 1259/2012 zostały spełnione,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł
   Uprawnienia do połowów kategorii 8, a zwłaszcza 15 000 ton limitów połowowych, przenosi się i ponownie przydziela zgodnie z kluczem podziału określonym w art. 1 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (UE) nr 1259/2012 w odniesieniu do kategorii 7 na okres od dnia 1 października 2014 r. do dnia 15 grudnia 2014 r., kiedy to przestaje obowiązywać obecny Protokół, wymienionym poniżej państwom członkowskim.
   
               Niemcy
            
            
               810 ton
            
         
               Francja
            
            
               169 ton
            
         
               Łotwa
            
            
               3 478 ton
            
         
               Litwa
            
            
               3 719 ton
            
         
               Niderlandy
            
            
               4 038 ton
            
         
               Polska
            
            
               1 685 ton
            
         
               Zjednoczone Królestwo
            
            
               550 ton
            
         
               Irlandia
            
            
               551 ton
            
         
      Sporządzono w Brukseli dnia 5 listopada 2014 r.
      
         
            W imieniu Komisji,
         
         
            za Przewodniczącego,
         
         Lowri EVANS
         
            Dyrektor Generalny ds. Gospodarki Morskiej i Rybołówstwa
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 286 z 29.10.2008, s. 33.
   
      (2)  Rozporządzenie Rady (UE) nr 1259/2012 z dnia 3 grudnia 2012 r. w sprawie podziału uprawnień do połowów w ramach Protokołu ustalającego na okres dwóch lat uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie partnerskiej w sprawie połowów między Unią Europejską a Islamską Republiką Mauretańską oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1801/2006 (Dz.U. L 361 z 31.12.2012, s. 87).