CELEX: C2004/094/68
Language: nl
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Beroep, op 1 maart 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek Zaak C-104/04

17.4.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 94/30
            
         Beroep, op 1 maart 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek
   Zaak C-104/04
   (2004/C 94/68)
   Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is op 1 maart 2004 beroep ingesteld tegen Franse Republiek door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door J.-F. Pasqiuer en M. Shotter als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   Verzoekster concludeert dat het het Hof behage:
   
               1.
            
            
               vast te stellen dat de Franse Republiek, door niet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die nodig zijn om te voldoen aan de artikelen 3, lid 2 en 8, lid 1, juncto de bijlage bij richtlijn 97/13/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 april 1997 (1), de krachtens deze richtlijn op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen;
            
         
               2.
            
            
               de Franse republiek te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De wijzigingen die zijn aangebracht in de Franse code des postes et télécommunications doen niets af aan de grief dat de verplichte bijdrage aan onderzoek en ontwikkeling niet in overeenstemming met de voorschriften van de richtlijn is. Deze code verplicht de betrokken marktdeelnemers immers aan onderzoeks- en ontwikkelingsprojecten op het gebied van telecommunicatie in de Europese Gemeenschap jaarlijks bij te dragen voor een minimumbedrag dat gelijk is aan 5  % van hun investeringen. Deze verplichting staat evenwel niet in de uitputtende lijst van voorwaarden die aan vergunningen kunnen worden verbonden en valt onder geen van de groepen van voorwaarden die in bijlage bij de richtlijn zijn opgenomen.
   
      (1)  Richtlijn 97/13/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 april 1997 betreffende een gemeenschappelijk kader voor algemene machtigingen en individuele vergunningen op het gebied van telecommunicatiediensten (PB L 117 van 07.05.1997, blz. 5).