CELEX: 32013R0944
Language: de
Date: 2013-10-02 00:00:00
Title: Verordnung (EU) Nr. 944/2013 der Kommission vom 2. Oktober 2013 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt  Text von Bedeutung für den EWR

3.10.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               L 261/5
            
         VERORDNUNG (EU) Nr. 944/2013 DER KOMMISSION
   vom 2. Oktober 2013
   zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt
   (Text von Bedeutung für den EWR)
   DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
   gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
   gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen, zur Änderung und Aufhebung der Richtlinien 67/548/EWG und 1999/45/EG und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (1), insbesondere auf Artikel 37 Absatz 5 und Artikel 53,
   in Erwägung nachstehender Gründe:
   
               (1)
            
            
               In Bezug auf den Sicherheitshinweis P210 in Anhang IV Teil 1 Tabelle 6.2 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 hat die Revision 5 des global harmonisierten Systems zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (nachstehend „GHS“) der Vereinten Nationen zu Änderungen geführt, die in der Verordnung (EU) Nr. 487/2013 der Kommission (2) nicht in vollem Umfang berücksichtigt wurden. Aus Gründen der Kohärenz sollte die vollständige Angleichung des GHS und der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 vorgesehen werden.
            
         
               (2)
            
            
               Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 enthält zwei Listen der harmonisierten Einstufung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe. Tabelle 3.1 enthält die Liste der harmonisierten Einstufung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe auf der Grundlage der Kriterien gemäß Anhang I Teile 2 bis 5 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008. Tabelle 3.2 enthält die Liste der harmonisierten Einstufung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe auf der Grundlage der Kriterien gemäß Anhang VI der Richtlinie 67/548/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe (3). Diese beiden Listen müssen geändert werden, um aktualisierte Einstufungen für Stoffe, die bereits unter die harmonisierte Einstufung fallen, sowie neue harmonisierte Einstufungen aufzunehmen.
            
         
               (3)
            
            
               Der Ausschuss für Risikobeurteilung (RAC) der Europäischen Chemikalienagentur (ECHA) hat Stellungnahmen zu den Vorschlägen für die harmonisierte Einstufung und Kennzeichnung von Stoffen abgegeben, die ihm gemäß Artikel 37 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 vorgelegt worden waren. Auf der Grundlage dieser Stellungnahmen und der von den betroffenen Parteien eingegangenen Bemerkungen empfiehlt es sich, Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 zu ändern, um die Einstufung und Kennzeichnung bestimmter Stoffe zu harmonisieren.
            
         
               (4)
            
            
               Die mit der vorliegenden Verordnung geänderten harmonisierten Einstufungen gemäß Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 sollten nicht sofort gelten, da die Unternehmen eine gewisse Zeit benötigen, um die Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen an die neuen Einstufungen anzupassen und um vorhandene Bestände zu verkaufen. Darüber hinaus benötigen die Unternehmen eine gewisse Zeit, um die Registrierungsvorschriften zu erfüllen, die sich aus den neuen harmonisierten Einstufungen für Stoffe ergeben, die eingestuft werden als krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, Kategorien 1A und 1B (Tabelle 3.1) und Kategorien 1 und 2 (Tabelle 3.2) oder als sehr giftig für Wasserorganismen, wodurch längerfristige Auswirkungen in Gewässern entstehen können, insbesondere die Vorschriften von Artikel 23 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung einer Europäischen Chemikalienagentur, zur Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des Rates sowie der Richtlinien 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der Kommission (4).
            
         
               (5)
            
            
               Was den Stoff „pitch, coal tar, high-temp.“ (EG-Nr. 266-028-2) betrifft, so ist den Unternehmen mehr Zeit einzuräumen, um die Verpflichtungen zu erfüllen, die sich aus der neuen harmonisierten Einstufung für Stoffe ergeben, die eingestuft sind als sehr giftig für Wasserorganismen, wodurch längerfristige Auswirkungen in Gewässern entstehen können, insbesondere diejenigen Verpflichtungen, die in Artikel 3 und Anhang III der Richtlinie 2008/68/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. September 2008 über die Beförderung gefährlicher Güter im Binnenland (5) genannt sind. Daher sollte ein längerer Übergangszeitraum vorgesehen werden, bevor die harmonisierte Einstufung angewandt werden muss.
            
         
               (6)
            
            
               Was den Stoff „gallium arsenide“ (EG-Nr. 215-114-8) betrifft, so arbeitet der RAC gerade an einer neuen Stellungnahme zur Gefahrenklasse „Reproduktionstoxizität“. Diese Gefahrenklasse sollte daher nicht in Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 aufgenommen werden, solange diese Stellungnahme noch nicht abgeschlossen ist.
            
         
               (7)
            
            
               Was den Stoff „polyhexamethylene biguanide hydrochloride“ (CAS-Nr. 27083-27-8 oder 32289-58-0) betrifft, so wurden für die Gefahrenklasse „Akute Toxizität (Inhalation)“ neue wissenschaftliche Daten vorgelegt, die darauf hindeuten, dass die Einstufung für diese Gefahrenklasse nach der auf älteren Daten beruhenden Empfehlung der RAC-Stellungnahme möglicherweise nicht angemessen ist. Diese Gefahrenklasse sollte daher nicht in Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 aufgenommen werden, bis der RAC Gelegenheit hatte, eine Stellungnahme zu den neuen Informationen abzugeben; alle anderen in der früheren RAC-Stellungnahme erfassten Gefahrenklassen sollten aufgenommen werden.
            
         
               (8)
            
            
               Im Einklang mit den Übergangsbestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008, wonach die neuen Bestimmungen auf freiwilliger Basis bereits zu einem früheren Zeitpunkt angewendet werden können, sollten die Lieferanten die Möglichkeit haben, bereits vor den Daten, zu denen die harmonisierten Einstufungen Pflicht werden, auf freiwilliger Basis die harmonisierten Einstufungen gemäß Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 in der durch die vorliegende Verordnung geänderten Fassung anzuwenden und die Kennzeichnung und Verpackung entsprechend anzupassen.
            
         
               (9)
            
            
               Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des mit Artikel 133 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 eingesetzten Ausschusses —
            
         HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
   Artikel 1
   Die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 wird wie folgt geändert:
   
               1.
            
            
               Anhang IV wird entsprechend Anhang I dieser Verordnung geändert.
            
         
               2.
            
            
               Anhang VI Teil 3 wird wie folgt geändert:
               
                           a)
                        
                        
                           Tabelle 3.1 wird wie folgt geändert:
                           
                                       i)
                                    
                                    
                                       Die Einträge in Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008, die den Einträgen in Anhang II der vorliegenden Verordnung entsprechen, erhalten die Fassung der Einträge in Anhang II der vorliegenden Verordnung;
                                    
                                 
                                       ii)
                                    
                                    
                                       die Einträge in Anhang III der vorliegenden Verordnung werden in der Reihenfolge der Einträge in der Tabelle 3.1 in diese eingefügt.
                                    
                                 
                     
                           b)
                        
                        
                           Tabelle 3.2 wird wie folgt geändert:
                           
                                       i)
                                    
                                    
                                       Die Einträge in Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008, die den Einträgen in Anhang IV der vorliegenden Verordnung entsprechen, erhalten die Fassung der Einträge in Anhang IV der vorliegenden Verordnung;
                                    
                                 
                                       ii)
                                    
                                    
                                       die Einträge in Anhang V der vorliegenden Verordnung werden in der Reihenfolge der Einträge in der Tabelle 3.2 in diese eingefügt.
                                    
                                 
                     
         Artikel 2
   (1)   Abweichend von Artikel 3 Absatz 2 können Stoffe und Gemische vor dem 1. Dezember 2014 bzw. dem 1. Juni 2015 gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 in der durch die vorliegende Verordnung geänderten Fassung eingestuft, gekennzeichnet und verpackt werden.
   (2)   Abweichend von Artikel 3 Absatz 2 müssen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 eingestufte, gekennzeichnete und verpackte Stoffe, die vor dem 1. Dezember 2014 in Verkehr gebracht werden, bis zum 1. Dezember 2016 nicht gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 in der durch die vorliegende Verordnung geänderten Fassung neu gekennzeichnet und neu verpackt werden.
   (3)   Abweichend von Artikel 3 Absatz 2 müssen gemäß der Richtlinie 1999/45/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (6) oder gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 eingestufte, gekennzeichnete und verpackte Gemische, die vor dem 1. Juni 2015 in Verkehr gebracht werden, bis zum 1. Juni 2017 nicht gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 in der durch die vorliegende Verordnung geänderten Fassung neu gekennzeichnet und neu verpackt werden.
   (4)   Abweichend von Artikel 3 Absatz 3 können die harmonisierten Einstufungen gemäß Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 in der durch die vorliegende Verordnung geänderten Fassung vor den in Artikel 3 Absatz 3 genannten Daten angewandt werden.
   Artikel 3
   (1)   Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
   (2)   Artikel 1 Nummer 1 gilt für Stoffe ab dem 1. Dezember 2014 und für Gemische ab dem 1. Juni 2015.
   (3)   Artikel 1 Nummer 2 gilt ab dem 1. Januar 2015 für alle Einträge außer für den Eintrag „pitch, coal tar, high-temp.“ (EG-Nr. 266-028-2), für den Artikel 1 ab dem 1. April 2016 gilt.
   
      Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
      Brüssel, den 2. Oktober 2013
      
         
            Für die Kommission
         
         
            Der Präsident
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ABl. L 353 vom 31.12.2008, S. 1.
   
      (2)  ABl. L 149 vom 1.6.2013, S. 1.
   
      (3)  ABl. 196 vom 16.8.1967, S. 1.
   
      (4)  ABl. L 396 vom 30.12.2006, S. 1.
   
      (5)  ABl. L 260 vom 30.9.2008, S. 13.
   
      (6)  ABl. L 200 vom 30.7.1999, S. 1.
   
      ANHANG I
      In Anhang IV Teil 1 Tabelle 6.2 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 enthält die Kodierung P210 folgende Fassung:
      
         
                     „P210
                  
                  
                     Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
                  
                  
                     Explosive Stoffe/Gemische und Erzeugnisse mit Explosivstoff (Abschnitt 2.1)
                  
                  
                     Unterklassen 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5
                  
                  
                      
                  
               
                     Entzündbare Gase (Abschnitt 2.2)
                  
                  
                     1, 2
                  
               
                     Aerosole (Abschnitt 2.3)
                  
                  
                     1, 2, 3
                  
               
                     Entzündbare Flüssigkeiten (Abschnitt 2.6)
                  
                  
                     1, 2, 3
                  
               
                     Entzündbare Feststoffe (Abschnitt 2.7)
                  
                  
                     1, 2
                  
               
                     Selbstzersetzliche Stoffe und Gemische (Abschnitt 2.8)
                  
                  
                     Typen A, B, C, D, E, F
                  
               
                     Pyrophore Flüssigkeiten (Abschnitt 2.9)
                  
                  
                     1
                  
               
                     Pyrophore Feststoffe (Abschnitt 2.10)
                  
                  
                     1
                  
               
                     Oxidierende Flüssigkeiten (Abschnitt 2.13)
                  
                  
                     1, 2, 3
                  
               
                     Oxidierende Feststoffe (Abschnitt 2.14)
                  
                  
                     1, 2, 3
                  
               
                     Organische Peroxide (Abschnitt 2.15)
                  
                  
                     Typen A, B, C, D, E, F“
                  
               
   
   
      ANHANG II
      
                  Index-Nr.
               
               
                  Internationale chemische Bezeichnung
               
               
                  EG-Nr.
               
               
                  CAS-Nr.
               
               
                  Einstufung
               
               
                  Kennzeichnung
               
               
                  Spezifische Konzentrationsgrenzen
                  M-Faktoren
               
               
                  Anmerkungen
               
            
                  Gefahrenklasse, Gefahrenkategorie und Gefahrenkodierung
               
               
                  Kodierung der Gefahrenhinweise
               
               
                  Piktogramm, Kodierung der Signalworte
               
               
                  Kodierung der Gefahrenhinweise
               
               
                  Kodierung der ergänzenden Gefahrenmerkmale
               
            
                  015-004-00-8
               
               
                  aluminium phosphide
               
               
                  244-088-0
               
               
                  20859-73-8
               
               
                  Water-react. 1
               
               
                  H260
               
               
                  GHS02
               
               
                  H260
               
               
                  EUH029
               
               
                  M = 100
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 2
               
               
                  H300
               
               
                  GHS06
               
               
                  H300
               
               
                  EUH032
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H311
               
               
                  GHS09
               
               
                  H311
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 1
               
               
                  H330
               
               
                  Dgr
               
               
                  H330
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                  H400
               
               
                   
               
            
                  015-005-00-3
               
               
                  magnesium phosphide;
                  trimagnesium diphosphide
               
               
                  235-023-7
               
               
                  12057-74-8
               
               
                  Water-react. 1
               
               
                  H260
               
               
                  GHS02
               
               
                  H260
               
               
                  EUH029
               
               
                  M = 100
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 2
               
               
                  H300
               
               
                  GHS06
               
               
                  H300
               
               
                  EUH032
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H311
               
               
                  GHS09
               
               
                  H311
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 1
               
               
                  H330
               
               
                  Dgr
               
               
                  H330
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                  H400
               
               
                   
               
            
                  015-123-00-5
               
               
                  fenamiphos (ISO);
                  ethyl-4-methylthio-m-tolyl isopropyl phosphoramidate
               
               
                  244-848-1
               
               
                  22224-92-6
               
               
                  Acute Tox. 2
               
               
                  H300
               
               
                  GHS06
               
               
                  H300
               
               
                   
               
               
                  M = 100
                  M = 100
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 2
               
               
                  H310
               
               
                  GHS09
               
               
                  H310
               
            
                  Acute Tox. 2
               
               
                  H330
               
               
                  Dgr
               
               
                  H330
               
            
                  Eye Irrit. 2
               
               
                  H319
               
               
                   
               
               
                  H319
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  030-012-00-1
               
               
                  aluminium-magnesium-zinc-carbonate-hydroxide
               
               
                  423-570-6
               
               
                  169314-88-9
               
               
                  Aquatic Chronic 4
               
               
                  H413
               
               
                   
               
               
                  H413
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  602-006-00-4
               
               
                  chloroform;
                  trichloromethane
               
               
                  200-663-8
               
               
                  67-66-3
               
               
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS06
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Repr. 2
               
               
                  H361d
               
               
                  GHS08
               
               
                  H361d
               
            
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H331
               
               
                  Dgr
               
               
                  H331
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H302
               
               
                   
               
               
                  H302
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372
               
               
                   
               
               
                  H372
               
            
                  Eye Irrit. 2
               
               
                  H319
               
               
                   
               
               
                  H319
               
            
                  Skin Irrit. 2
               
               
                  H315
               
               
                   
               
               
                  H315
               
            
                  603-097-00-3
               
               
                  1,1‘,1“-nitrilotripropan-2-ol;
                  triisopropanolamine
               
               
                  204-528-4
               
               
                  122-20-3
               
               
                  Eye Irrit. 2
               
               
                  H319
               
               
                  GHS07
                  Wng
               
               
                  H319
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  605-008-00-3
               
               
                  acrolein;
                  prop-2-enal;
                  acrylaldehyde
               
               
                  203-453-4
               
               
                  107-02-8
               
               
                  Flam. Liq. 2
               
               
                  H225
               
               
                  GHS02
               
               
                  H225
               
               
                  EUH071
               
               
                  Skin Corr. 1; H314: C ≥ 0,1 %
               
               
                  D
               
            
                  Acute Tox. 1
               
               
                  H330
               
               
                  GHS06
               
               
                  H330
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 2
               
               
                  H300
               
               
                  GHS05
               
               
                  H300
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H311
               
               
                  GHS09
               
               
                  H311
               
               
                   
               
            
                  Skin Corr. 1
               
               
                  H314
               
               
                  Dgr
               
               
                  H314
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  M = 100
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  M = 1
               
            
                  607-023-00-0
               
               
                  vinyl acetate
               
               
                  203-545-4
               
               
                  108-05-4
               
               
                  Flam. Liq. 2
               
               
                  H225
               
               
                  GHS02
               
               
                  H225
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  D
               
            
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS08
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H332
               
               
                  GHS07
               
               
                  H332
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  STOT SE 3
               
               
                  H335
               
               
                  Dgr
               
               
                  H335
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  607-613-00-8
               
               
                  reaction mass of:
                  
                               
                           
                           
                              succinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monopersuccinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              dipersuccinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of succinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of persuccinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              dimethyl succinate glutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monoperglutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              diperglutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of glutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of perglutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              dimethyl glutarate adipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monoperadipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              diperadipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of adipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of peradipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              dimethyl adipate
                           
                        
                               
                           
                           
                              hydrogen peroxide
                           
                        
                               
                           
                           
                              methanol
                           
                        
                               
                           
                           
                              water
                           
                        
               
                  432-790-1
               
               
                   
               
               
                  Acute Tox. 4*
               
               
                  H332
               
               
                  GHS07
               
               
                  H332
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 4*
               
               
                  H312
               
               
                  GHS05
               
               
                  H312
               
            
                  Acute Tox. 4*
               
               
                  H302
               
               
                  GHS08
               
               
                  H302
               
            
                  Skin Corr. 1B
               
               
                  H314
               
               
                  Dgr
               
               
                  H314
               
            
                  STOT SE 2
               
               
                  H371 (eyes)
               
               
                   
               
               
                  H371 (eyes)
               
            
                  609-003-00-7
               
               
                  nitrobenzene
               
               
                  202-716-0
               
               
                  98-95-3
               
               
                  Carc. 2.
               
               
                  H351
               
               
                  GHS06
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Repr. 1B
               
               
                  H360F
               
               
                  GHS08
               
               
                  H360F
               
            
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H301
               
               
                  Dgr
               
               
                  H301
               
            
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H331
               
               
                   
               
               
                  H331
               
            
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H311
               
               
                   
               
               
                  H311
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (blood)
               
               
                   
               
               
                  H372 (blood)
               
            
                  Aquatic Chronic 3
               
               
                  H412
               
               
                   
               
               
                  H412
               
            
                  612-120-00-6
               
               
                  aclonifen (ISO);
                  2-chloro-6-nitro-3-phenoxyaniline
               
               
                  277-704-1
               
               
                  74070-46-5
               
               
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS08
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                  M = 100
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  Skin Sens. 1A
               
               
                  H317
               
               
                  GHS07
               
               
                  H317
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                  GHS09
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                  Wng
               
               
                  H410
               
               
                   
               
            
                  613-175-00-9
               
               
                  epoxiconazole (ISO);
                  (2RS,3SR)-3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)-[( 1H-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]oxirane
               
               
                  406-850-2
               
               
                  133855-98-8
               
               
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS08
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Repr. 1B
               
               
                  H360Df
               
               
                  GHS09
               
               
                  H360Df
               
            
                  Aquatic Chronic 2
               
               
                  H411
               
               
                  Dgr
               
               
                  H411
               
            
                  616-200-00-1
               
               
                  reaction mass of N,N’-ethane-1,2-diylbis(hexanamide) and 12-hydroxy-N-[2-[(1-oxyhexyl)amino]ethyl]octadecanamide and N,N’-ethane-1,2-diylbis(12-hydroxyoctadecan amide)
               
               
                  432-430-3
               
               
                   
               
               
                  Aquatic Chronic 4
               
               
                  H413
               
               
                   
               
               
                  H413
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  648-055-00-5
               
               
                  pitch, coal tar, high-temp.;
                  [The residue from the distillation of high temperature coal tar. A black solid with an approximate softening point from 30 °C to 180 °C (86 °F to 356 °F). Composed primarily of a complex mixture of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons.]
               
               
                  266-028-2
               
               
                  65996-93-2
               
               
                  Carc. 1A
               
               
                  H350
               
               
                  GHS08
               
               
                  H350
               
               
                   
               
               
                  M = 1000
                  M = 1000
               
               
                   
               
            
                  Muta. 1B
               
               
                  H340
               
               
                  GHS09
               
               
                  H340
               
               
                   
               
            
                  Repr. 1B
               
               
                  H360FD
               
               
                  Dgr
               
               
                  H360FD
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
               
                   
               
            
                  649-330-00-2
               
               
                  naphtha (petroleum), hydrodesulphurized heavy;
                  Low boiling point hydrogen treated naphtha;
                  [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F).]
               
               
                  265-185-4
               
               
                  64742-82-1
               
               
                  Carc. 1B
               
               
                  H350
               
               
                  GHS08
               
               
                  H350
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  P
               
            
                  Muta. 1B
               
               
                  H340
               
               
                  Dgr
               
               
                  H340
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (central nervous system)
               
               
                   
               
               
                  H372 (central nervous system)
               
            
                  Asp. Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                   
               
               
                  H304
               
            
                  649-345-00-4
               
               
                  stoddard solvent;
                  Low boiling point naphtha — unspecified;
                  [A colourless, refined petroleum distillate that is free from rancid or objectionable odours and that boils in a range of approximately 148,8 °C to 204,4 °C (300 °F to 400 °F).]
               
               
                  232-489-3
               
               
                  8052-41-3
               
               
                  Carc. 1B
               
               
                  H350
               
               
                  GHS08
               
               
                  H350
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  P
               
            
                  Muta. 1B
               
               
                  H340
               
               
                  Dgr
               
               
                  H340
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (central nervous system)
               
               
                   
               
               
                  H372 (central nervous system)
               
            
                  Asp. Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                   
               
               
                  H304
               
            
                  649-405-00-X
               
               
                  solvent naphtha (petroleum), medium aliph.;
                  Straight run kerosine;
                  [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C12 and boiling in the range of approximately 140 °C to 220 °C (284 °F to 428 °F).]
               
               
                  265-191-7
               
               
                  64742-88-7
               
               
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (central nervous system)
               
               
                  GHS08
               
               
                  H372 (central nervous system)
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Asp. Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                  Dgr
               
               
                  H304
               
            
   
      ANHANG III
      
                  Index-Nr.
               
               
                  Internationale chemische Bezeichnung
               
               
                  EG-Nr.
               
               
                  CAS-Nr.
               
               
                  Einstufung
               
               
                  Kennzeichnung
               
               
                  Spezifische Konzentrationsgrenzen
                  M-Faktoren
               
               
                  Anmerkungen
               
            
                  Gefahrenklasse, Gefahrenkategorie und Gefahrenkodierung
               
               
                  Kodierung der Gefahrenhinweise
               
               
                  Piktogramm, Kodierung der Signalworte
               
               
                  Kodierung der Gefahrenhinweise
               
               
                  Kodierung der ergänzenden Gefahrenmerkmale
               
            
                  031-001-00-4
               
               
                  gallium arsenide
               
               
                  215-114-8
               
               
                  1303-00-0
               
               
                  Carc. 1B
               
               
                  H350
               
               
                  GHS08
               
               
                  H350
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (respiratory and haematopoietic systems)
               
               
                  Dgr
               
               
                  H372 (respiratory and haematopoietic systems)
               
            
                  050-025-00-6
               
               
                  trichloromethylstannane
               
               
                  213-608-8
               
               
                  993-16-8
               
               
                  Repr. 2
               
               
                  H361d
               
               
                  GHS08
                  Wng
               
               
                  H361d
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  050-026-00-1
               
               
                  2-ethylhexyl 10-ethyl-4-[[2-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-oxoethyl]thio]-4-methyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate
               
               
                  260-828-5
               
               
                  57583-34-3
               
               
                  Repr. 2
               
               
                  H361d
               
               
                  GHS08
                  Wng
               
               
                  H361d
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  050-027-00-7
               
               
                  2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate
               
               
                  239-622-4
               
               
                  15571-58-1
               
               
                  Repr. 1B
               
               
                  H360D
               
               
                  GHS08
                  Dgr
               
               
                  H360D
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  601-087-00-3
               
               
                  2,4,4-trimethylpentene
               
               
                  246-690-9
               
               
                  25167-70-8
               
               
                  Flam. Liq. 2
               
               
                  H225
               
               
                  GHS02
               
               
                  H225
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  D
               
            
                  Asp. Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                  GHS07
               
               
                  H304
               
            
                  STOT SE 3
               
               
                  H336
               
               
                  GHS08
                  Dgr
               
               
                  H336
               
            
                  606-145-00-1
               
               
                  sulcotrione (ISO);
                  2-[2-chloro-4-(methylsulfonyl)benzoyl]cyclohexane-1,3-dione
               
               
                   
               
               
                  99105-77-8
               
               
                  Repr. 2
               
               
                  H361d
               
               
                  GHS08
               
               
                  H361d
               
               
                   
               
               
                  M = 1
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  STOT RE 2
               
               
                  H373 (kidneys)
               
               
                  GHS07
               
               
                  H373 (kidneys)
               
            
                  Skin Sens. 1A
               
               
                  H317
               
               
                  GHS09
               
               
                  H317
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                  Wng
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  607-699-00-7
               
               
                  bifenthrin (ISO);
                  (2-methylbiphenyl-3-yl)methyl rel-(1R,3R)-3-[(1Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-en-1-yl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
               
               
                   
               
               
                  82657-04-3
               
               
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS06
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                  M = 10 000
                  M = 100 000
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H331
               
               
                  GHS08
               
               
                  H331
               
            
                  Acute Tox. 2
               
               
                  H300
               
               
                  GHS09
               
               
                  H300
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (nervous system)
               
               
                  Dgr
               
               
                  H372 (nervous system)
               
            
                  Skin Sens. 1B
               
               
                  H317
               
               
                   
               
               
                  H317
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  607-700-00-0
               
               
                  indoxacarb (ISO);
                  methyl (4aS)-7-chloro-2-{(methoxycarbonyl)[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}-2,5-dihydroindeno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a(3H)-carboxylate [1]
               
               
                   
               
               
                  173584-44-6 [1]
               
               
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H301
               
               
                  GHS06
               
               
                  H301
               
               
                   
               
               
                  M = 1
                  M = 1
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H332
               
               
                  GHS08
               
               
                  H332
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (blood, nervous system, heart)
               
               
                  GHS09
               
               
                  H372 (blood, nervous system, heart)
               
            
                  Skin Sens. 1B
               
               
                  H317
               
               
                  Dgr
               
               
                  H317
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  reaction mass of (S)- Indoxacarb and (R)- Indoxacarb 75:25;
                  methyl 7-chloro-2-{(methoxycarbonyl)[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}-2,5-dihydroindeno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a(3H)-carboxylate [2]
               
               
                  144171-61-9 [2]
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  607-702-00-1
               
               
                  dihexyl phthalate
               
               
                  201-559-5
               
               
                  84-75-3
               
               
                  Repr. 1B
               
               
                  H360FD
               
               
                  GHS08
                  Dgr
               
               
                  H360FD
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  607-703-00-7
               
               
                  ammoniumpentadeca- fluorooctanoate
               
               
                  223-320-4
               
               
                  3825-26-1
               
               
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS08
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Repr. 1B
               
               
                  H360D
               
               
                  GHS07
               
               
                  H360D
               
            
                  Lact.
               
               
                  H362
               
               
                  GHS05
               
               
                  H362
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H332
               
               
                  Dgr
               
               
                  H332
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H302
               
               
                   
               
               
                  H302
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (liver)
               
               
                   
               
               
                  H372 (liver)
               
            
                  Eye Dam.1
               
               
                  H318
               
               
                   
               
               
                  H318
               
            
                  607-704-00-2
               
               
                  perfluorooctanoic acid
               
               
                  206-397-9
               
               
                  335-67-1
               
               
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS08
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Repr. 1B
               
               
                  H360D
               
               
                  GHS07
               
               
                  H360D
               
            
                  Lact.
               
               
                  H362
               
               
                  GHS05
               
               
                  H362
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H332
               
               
                  Dgr
               
               
                  H332
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H302
               
               
                   
               
               
                  H302
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (liver)
               
               
                   
               
               
                  H372 (liver)
               
            
                  Eye Dam. 1
               
               
                  H318
               
               
                   
               
               
                  H318
               
            
                  612-282-00-8
               
               
                  octadecylamine
               
               
                  204-695-3
               
               
                  124-30-1
               
               
                  Asp. Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                  GHS05
               
               
                  H304
               
               
                   
               
               
                  M = 10
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  STOT RE 2
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
               
                  GHS08
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
            
                  Skin Irrit. 2
               
               
                  H315
               
               
                  GHS09
               
               
                  H315
               
            
                  Eye Dam. 1
               
               
                  H318
               
               
                  Dgr
               
               
                  H318
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  612-283-00-3
               
               
                  (Z)-octadec-9-enylamine
               
               
                  204-015-5
               
               
                  112-90-3
               
               
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H302
               
               
                  GHS05
               
               
                  H302
               
               
                   
               
               
                  M = 10
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  Asp Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                  GHS07
               
               
                  H304
               
            
                  STOT SE 3
               
               
                  H335
               
               
                  GHS08
               
               
                  H335
               
            
                  STOT RE 2
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
               
                  GHS09
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
            
                  Skin Corr. 1B
               
               
                  H314
               
               
                  Dgr
               
               
                  H314
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  612-284-00-9
               
               
                  amines, hydrogenated tallow alkyl
               
               
                  262-976-6
               
               
                  61788-45-2
               
               
                  Asp Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                  GHS08
               
               
                  H304
               
               
                   
               
               
                  M = 10
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  STOT RE 2
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
               
                  GHS05
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
            
                  Skin Irrit. 2
               
               
                  H315
               
               
                  GHS09
               
               
                  H315
               
            
                  Eye Dam. 1
               
               
                  H318
               
               
                  Dgr
               
               
                  H318
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  612-285-00-4
               
               
                  amines, coco alkyl
               
               
                  262-977-1
               
               
                  61788-46-3
               
               
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H302
               
               
                  GHS05
               
               
                  H302
               
               
                   
               
               
                  M = 10
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  Asp. Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                  GHS07
               
               
                  H304
               
            
                  STOT SE 3
               
               
                  H335
               
               
                  GHS08
               
               
                  H335
               
            
                  STOT RE 2
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
               
                  GHS09
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
            
                  Skin Corr. 1B
               
               
                  H314
               
               
                  Dgr
               
               
                  H314
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  612-286-00-X
               
               
                  amines, tallow alkyl
               
               
                  263-125-1
               
               
                  61790-33-8
               
               
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H302
               
               
                  GHS05
               
               
                  H302
               
               
                   
               
               
                  M = 10
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  Asp. Tox. 1
               
               
                  H304
               
               
                  GHS07
               
               
                  H304
               
            
                  STOT RE 2
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
               
                  GHS08
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract, liver, immune system)
               
            
                  Skin Corr. 1B
               
               
                  H314
               
               
                  GHS09
               
               
                  H314
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                  Dgr
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  616-206-00-4
               
               
                  flufenoxuron (ISO);
                  1-(4-(2-cloro-α,α,α-p-trifluorotolyloxy)-2-fluorophenyl)-3-(2,6-difluorobenzolyl)urea
               
               
                  417-680-3
               
               
                  101463-69-8
               
               
                  Lact.
               
               
                  H362
               
               
                  GHS09
               
               
                  H362
               
               
                   
               
               
                  M = 10 000
                  M = 10 000
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                  Wng
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  616-207-00-X
               
               
                  polyhexamethylene biguanide hydrochloride
               
               
                   
               
               
                  27083-27-8 or 32289-58-0
               
               
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS05
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                  M = 10
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H302
               
               
                  GHS07
               
               
                  H302
               
            
                  STOT RE 1
               
               
                  H372 (respiratory tract) (inhalation)
               
               
                  GHS08
               
               
                  H372 (respiratory tract) (inhalation)
               
            
                  Eye Dam. 1
               
               
                  H318
               
               
                  GHS09
               
               
                  H318
               
            
                  Skin Sens. 1B
               
               
                  H317
               
               
                  Dgr
               
               
                  H317
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  616-208-00-5
               
               
                  N-ethyl-2-pyrrolidone;
                  1-ethylpyrrolidin-2-one
               
               
                  220-250-6
               
               
                  2687-91-4
               
               
                  Repr. 1B
               
               
                  H360D
               
               
                  GHS08
                  Dgr
               
               
                  H360D
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  616-209-00-0
               
               
                  amidosulfuron (ISO);
                  3-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-1-((N-methyl-N-methylsulfonylamino)sulfonyl)urea
               
               
                  407-380-0
               
               
                  120923-37-7
               
               
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                  GHS09
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  M = 100
                  M = 100
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                  Wng
               
               
                  H410
               
            
                  616-210-00-6
               
               
                  tebufenpyrad (ISO); N-(4-tertbutylbenzyl)-
                  4-chloro-3-ethyl-1-methyl-1Hpyrazole-5- carboxamide
               
               
                   
               
               
                  119168-77-3
               
               
                  Acute Tox. 3
               
               
                  H301
               
               
                  GHS06
               
               
                  H301
               
               
                   
               
               
                  M = 10
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  Acute Tox. 4
               
               
                  H332
               
               
                  GHS08
               
               
                  H332
               
            
                  STOT RE 2
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract) (Oral)
               
               
                  GHS09
               
               
                  H373 (gastro-intestinal tract) (Oral)
               
            
                  Skin Sens. 1B
               
               
                  H317
               
               
                  Dgr
               
               
                  H317
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                   
               
               
                  H410
               
            
                  616-211-00-1
               
               
                  proquinazid (ISO);
                  6-iodo-2-propoxy-3-propylquinazolin-4(3H)-one
               
               
                   
               
               
                  189278-12-4
               
               
                  Carc. 2
               
               
                  H351
               
               
                  GHS08
               
               
                  H351
               
               
                   
               
               
                  M = 1
                  M = 10
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Acute 1
               
               
                  H400
               
               
                  GHS09
               
               
                   
               
            
                  Aquatic Chronic 1
               
               
                  H410
               
               
                  Wng
               
               
                  H410
               
            
   
      ANHANG IV
      
                  Index-Nr.
               
               
                  Internationale chemische Bezeichnung
               
               
                  EG-Nr.
               
               
                  CAS-Nr.
               
               
                  Einstufung
               
               
                  Kennzeichnung
               
               
                  Konzentrationsgrenzen
               
               
                  Anmerkungen
               
            
                  015-004-00-8
               
               
                  aluminium phosphide
               
               
                  244-088-0
               
               
                  20859-73-8
               
               
                  F; R15/29
                  T+; R26/28
                  Xn; R21
                  R32
                  N; R50
               
               
                  F; T+; N
                  R: 15/29-21- 26/28-32-50
                  S: (1/2-)3/9/14/49-8-22-30-36/37-43-45-60-61
               
               
                  N; R50: C ≥ 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  015-005-00-3
               
               
                  magnesium phosphide;
                  trimagnesium diphosphide
               
               
                  235-023-7
               
               
                  12057-74-8
               
               
                  F; R15/29
                  T+; R26/28
                  Xn; R21
                  R32
                  N; R50
               
               
                  F; T+; N
                  R: 15/29-21-26/28-32-50
                  S: (1/2-)3/9/14/49-8-22-30-36/37-43-45-60-61
               
               
                  N; R50: C ≥ 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  015-123-00-5
               
               
                  fenamiphos (ISO);
                  ethyl-4-methylthio-m-tolyl isopropyl phosphoramidate
               
               
                  244-848-1
               
               
                  22224-92-6
               
               
                  T+; R26/28
                  T; R24
                  Xi; R36
                  N; R50-53
               
               
                  T+; N
                  R: 24-26/28-36-50/53
                  S: (1/2-)23-26-28-35-36/37-45-60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 0,25 %
                  N; R51-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
                  R52-53: 0,0025 % ≤ C < 0,025 %
               
               
                   
               
            
                  030-012-00-1
               
               
                  aluminium-magnesium-zinc-carbonate-hydroxide
               
               
                  423-570-6
               
               
                  169314-88-9
               
               
                  R53
               
               
                  R: 53
                  S: 61
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  602-006-00-4
               
               
                  chloroform;
                  trichloromethane
               
               
                  200-663-8
               
               
                  67-66-3
               
               
                  Carc. Cat. 3; R40
                  Repr. Cat. 3; R63
                  Xn; R20/22-48/20
                  Xi; R36/38
               
               
                  Xn
                  R: 20/22-36/38-40-48/20-63
                  S: (2-)36/37
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  603-097-00-3
               
               
                  1,1′,1′′-nitrilotripropan-2-ol;
                  triisopropanolamine
               
               
                  204-528-4
               
               
                  122-20-3
               
               
                  Xi; R36
               
               
                  Xi
                  R: 36
                  S: (2-)26
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  605-008-00-3
               
               
                  acrolein;
                  prop-2-enal;
                  acrylaldehyde
               
               
                  203-453-4
               
               
                  107-02-8
               
               
                  F; R11
                  T+; R26/28
                  T; R24
                  C; R34
                  N; R50
               
               
                  F; T+; N
                  R: 11-24-26/28-34-50
                  S: (1/2-)23-26-28-36/37/39-45-61
               
               
                  C; R34: C ≥ 0,1 %
                  N; R50: C ≥ 0,25 %
               
               
                  D
               
            
                  607-023-00-0
               
               
                  vinyl acetate
               
               
                  203-545-4
               
               
                  108-05-4
               
               
                  F; R11
                  Carc. Cat. 3; R40
                  Xn; R20
                  Xi; R37
               
               
                  F; Xn
                  R: 11-20-37-40
                  S: 9-16-33-36/37
               
               
                   
               
               
                  D
               
            
                  607-613-00-8
               
               
                  reaction mass of:
                  
                               
                           
                           
                              succinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monopersuccinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              dipersuccinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of succinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of persuccinic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              dimethyl succinate
                           
                        
                               
                           
                           
                              glutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monoperglutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              diperglutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of glutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of perglutaric acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              dimethyl glutarate
                           
                        
                               
                           
                           
                              adipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monoperadipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              diperadipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of adipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              monomethyl ester of peradipic acid
                           
                        
                               
                           
                           
                              dimethyl adipate
                           
                        
                               
                           
                           
                              hydrogen peroxide
                           
                        
                               
                           
                           
                              methanol
                           
                        
                               
                           
                           
                              water
                           
                        
               
                  432-790-1
               
               
                   
               
               
                  C; R34
                  Xn; R20/21/22-68/20/21/22
               
               
                  C
                  R: 20/21/22-34-68/20/21/22
                  S: (1/2-)26-28-36/37/39-45
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  609-003-00-7
               
               
                  nitrobenzene
               
               
                  202-716-0
               
               
                  98-95-3
               
               
                  Carc. Cat. 3; R40
                  Repr. Cat. 2; R60
                  T; R23/24/25-48/23/24/25
                  R52-53
               
               
                  T
                  R: 23/24/25-48/23/24/25-40-60-52/53
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  612-120-00-6
               
               
                  aclonifen (ISO);
                  2-chloro-6-nitro-3-phenoxyaniline
               
               
                  277-704-1
               
               
                  74070-46-5
               
               
                  Carc. Cat. 3; R40
                  R43
                  N; R50-53
               
               
                  Xn; N
                  R: 40-43-50/53
                  S: (2-)36/37-60-61
               
               
                  R43: C ≥ 0,1 %
                  N; R50-53: C ≥ 0,25 %
                  N; R51-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
                  R52-53: 0,0025 % ≤ C < 0,025 %
               
               
                   
               
            
                  613-175-00-9
               
               
                  epoxiconazole (ISO);
                  (2RS,3SR)-3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)-[(1H-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]oxirane
               
               
                  406-850-2
               
               
                  133855-98-8
               
               
                  Carc. Cat. 3; R40
                  Repr. Cat. 2; R61
                  Repr. Cat. 3; R62
                  N; R51-53
               
               
                  T; N
                  R: 61-40-62-51/53
                  S: 45-53-61
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  616-200-00-1
               
               
                  reaction mass of N,N’-ethane-1,2-diylbis(hexanamide) and 12-hydroxy-N-[2-[(1-oxyhexyl)amino]ethyl]octadecanamide and N,N’-ethane-1,2-diylbis(12-hydroxyoctadecan amide)
               
               
                  432-430-3
               
               
                   
               
               
                  R53
               
               
                  R: 53
                  S: 61
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  648-055-00-5
               
               
                  pitch, coal tar, high-temp.;
                  [The residue from the distillation of high temperature coal tar. A black solid with an approximate softening point from 30 °C to 180 °C (86 °F to 356 °F). Composed primarily of a complex mixture of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons.]
               
               
                  266-028-2
               
               
                  65996-93-2
               
               
                  Carc. Cat. 1; R45
                  Muta. Cat. 2; R46
                  Repr. Cat. 2; R60-61
                  N; R50-53
               
               
                  T; N
                  R: 45-46-60-61-50/53
                  S: 45-53-60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 0,025 %
                  N; R51-53: 0,0025 % ≤ C <
                  0,025 %
                  R52-53: 0,00025 % ≤ C <
                  0,0025 %
               
               
                   
               
            
                  649-330-00-2
               
               
                  naphtha (petroleum), hydrodesulphurized heavy;
                  Low boiling point hydrogen treated naphtha;
                  [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F).]
               
               
                  265-185-4
               
               
                  64742-82-1
               
               
                  Carc. Cat. 2; R45
                  Muta. Cat. 2; R46
                  Xn; R48/20-65
               
               
                  T
                  R: 45-46-48/20-65
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                  P
               
            
                  649-345-00-4
               
               
                  stoddard solvent;
                  Low boiling point naphtha — unspecified;
                  [A colourless, refined petroleum distillate that is free from rancid or objectionable odours and that boils in a range of approximately 148,8 °C to 204,4 °C (300 °F to 400 °F).]
               
               
                  232-489-3
               
               
                  8052-41-3
               
               
                  Carc. Cat. 2; R45
                  Muta. Cat. 2; R46
                  Xn; R48/20-65
               
               
                  T
                  R: 45-46-48/20-65
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                  P
               
            
                  649-405-00-X
               
               
                  solvent naphtha (petroleum), medium aliph.;
                  Straight run kerosine;
                  [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C12 and boiling in the range of approximately 140 °C to 220 °C (284 °F to 428 °F).]
               
               
                  265-191-7
               
               
                  64742-88-7
               
               
                  Xn; R48/20-65
               
               
                  Xn
                  R: 48/20-65
                  S: (2-)23-24-62
               
               
                   
               
               
                   
               
            
   
      ANHANG V
      
                  Index-Nr.
               
               
                  Internationale chemische Bezeichnung
               
               
                  EG-Nr.
               
               
                  CAS-Nr.
               
               
                  Einstufung
               
               
                  Kennzeichnung
               
               
                  Konzentrationsgrenzen
               
               
                  Anmerkungen
               
            
                  031-001-00-4
               
               
                  gallium arsenide
               
               
                  215-114-8
               
               
                  1303-00-0
               
               
                  Carc. Cat. 2; R45
                  T; R48/23
               
               
                  T
                  R: 45-48/23
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                  E
               
            
                  050-025-00-6
               
               
                  trichloromethylstannane
               
               
                  213-608-8
               
               
                  993-16-8
               
               
                  Repr. Cat. 3; R63
               
               
                  Xn
                  R: 63
                  S: (2-)22-36/37
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  050-026-00-1
               
               
                  2-ethylhexyl 10-ethyl-4-[[2-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-oxoethyl]thio]-4-methyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate
               
               
                  260-828-5
               
               
                  57583-34-3
               
               
                  Repr. Cat. 3; R63
               
               
                  Xn
                  R: 63
                  S: (2-)22-36/37
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  050-027-00-7
               
               
                  2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate
               
               
                  239-622-4
               
               
                  15571-58-1
               
               
                  Repr. Cat. 2; R61
               
               
                  T
                  R: 61
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  601-087-00-3
               
               
                  2,4,4-trimethylpentene
               
               
                  246-690-9
               
               
                  25167-70-8
               
               
                  F; R11
                  Xn; R65
                  R67
               
               
                  F; Xn
                  R: 11-65-67
                  S: 9-16-33-62
               
               
                   
               
               
                  D
               
            
                  606-145-00-1
               
               
                  sulcotrione (ISO);
                  2-[2-chloro-4-(methylsulfonyl)benzoyl]cyclohexane-1,3-dione
               
               
                   
               
               
                  99105-77-8
               
               
                  Repr. Cat. 3; R63
                  Xn; R48/22
                  R43
                  N; R50-53
               
               
                  Xn; N
                  R: 43-48/22-63-50/53
                  S: (2-)22-36/37-60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 25 %
                  N; R51-53: 2,5 % ≤ C < 25 %
                  R52-53: 0,25 % ≤ C< 2,5 %
                  R43: C ≥ 0,1 %
               
               
                   
               
            
                  607-699-00-7
               
               
                  bifenthrin (ISO);
                  (2-methylbiphenyl-3-yl)methyl rel-(1R,3R)-3-[(1Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-en-1-yl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
               
               
                   
               
               
                  82657-04-3
               
               
                  Carc. Cat 3; R40
                  T; R23/25
                  Xn; R48/22
                  R43
                  N; R50-53
               
               
                  T; N
                  R: 23/25-40-43-48/22-50/53
                  S: (1/2-)23-24-36/37-38- 45-60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 0,0025 %
                  N; R51-53: 0,00025 % ≤ C< 0,0025 %
                  R52-53: 0,000025 % ≤ C < 0,00025 %
               
               
                   
               
            
                  607-700-00-0
               
               
                  indoxacarb (ISO);
                  methyl (4aS)-7-chloro-2-{(methoxycarbonyl)[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}-2,5-dihydroindeno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a(3H)-carboxylate
               
               
                   
               
               
                  173584-44-6
               
               
                  T; R25-48/25
                  Xn; R20
                  R43
                  N; R50-53
               
               
                  T; N
                  R: 20-25-43-48/25-50/53
                  S: (1/2-)24-37-45-60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 25 %
                  N; R51-53: 2,5 % ≤ C < 25 %
                  R52-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
               
               
                   
               
            
                  607-701-00-6
               
               
                  reaction mass of (S)- Indoxacarb and (R)- Indoxacarb 75:25;
                  methyl 7-chloro-2-{(methoxycarbonyl)[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}-2,5-dihydroindeno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a(3H)-carboxylate
               
               
                   
               
               
                  144171-61-9
               
               
                  T; R48/25
                  Xn; R20/22
                  R43
                  N; R50-53
               
               
                  T; N
                  R: 20/22-43-48/25-50/53
                  S: (1/2-)24-37-45-60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 25 %
                  N; R51-53: 2,5 % ≤ C < 25 %
                  R52-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
               
               
                   
               
            
                  607-702-00-1
               
               
                  dihexyl phthalate
               
               
                  201-559-5
               
               
                  84-75-3
               
               
                  Repr. Cat. 2; R60-61
               
               
                  T
                  R: 60-61
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  607-703-00-7
               
               
                  ammoniumpentade- cafluorooctanoate
               
               
                  223-320-4
               
               
                  3825-26-1
               
               
                  Carc. Cat. 3; R40
                  Repr. Cat. 2; R61
                  R64
                  T; R48/23
                  Xn; R20/22-48/21/22
                  Xi; R41
               
               
                  T
                  R: 61-20/22-40-41- 48/23-48/21/22-64
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  607-704-00-2
               
               
                  perfluorooctanoic acid
               
               
                  206-397-9
               
               
                  335-67-1
               
               
                  Carc. Cat. 3; R40
                  Repr. Cat. 2; R61
                  R64
                  T; R48/23
                  Xn; R20/22-48/21/22
                  Xi; R41
               
               
                  T
                  R: 61-20/22-40-41-48/23-48/21/22-64
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  612-282-00-8
               
               
                  octadecylamine
               
               
                  204-695-3
               
               
                  124-30-1
               
               
                  Xn; R48/22-65
                  Xi; R38-41
                  N; R50-53
               
               
                  Xn; N
                  R: 38-41-48/22-65-50/53
                  S: (2-)26-36/37/39-60-61-62
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 2,5 %
                  N; R51-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
                  R52-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  612-283-00-3
               
               
                  (Z)-octadec-9-enylamine
               
               
                  204-015-5
               
               
                  112-90-3
               
               
                  Xn; R22-48/22-65
                  C; R34
                  N; R50-53
               
               
                  C; N
                  R: 22-34-48/22-65-50/53
                  S: (1/2-)23-26-36/37/39-45-60-61-62
               
               
                  C; R34: C ≥ 10 %
                  Xi; R36/37/38: 5 % ≤ C < 10 %
                  N; R50-53: C ≥ 2,5 %
                  N; R51-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
                  R52-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  612-284-00-9
               
               
                  amines, hydrogenated tallow alkyl
               
               
                  262-976-6
               
               
                  61788-45-2
               
               
                  Xn; R48/22-65
                  Xi; R38-41
                  N; R50-53
               
               
                  Xn; N
                  R: 38-41-48/22-65-50/53
                  S: (2-)26-36/37/39-60-61-62
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 2,5 %
                  N; R51-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
                  R52-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  612-285-00-4
               
               
                  amines, coco alkyl
               
               
                  262-977-1
               
               
                  61788-46-3
               
               
                  Xn; R22-48/22-65
                  C; R35
                  N; R50-53
               
               
                  C; N
                  R: 22-35-48/22-65-50/53
                  S: (1/2-)23-26-36/37/39-45-60-61-62
               
               
                  C; R35: C ≥ 10 %
                  C; R34: 5 % ≤ C < 10 %
                  Xi; R36/37/38: 1 % ≤ C < 5 %
                  N; R50-53: C ≥ 2,5 %
                  N; R51-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
                  R52-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  612-286-00-X
               
               
                  amines, tallow alkyl
               
               
                  263-125-1
               
               
                  61790-33-8
               
               
                  Xn; R22-48/22-65
                  C; R35
                  N; 50-53
               
               
                  C; N
                  R: 22-35-48/22-65-50/53
                  S: (1/2-)26-36/37/39-45-60-61-62
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 2,5 %
                  N; R51-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
                  R52-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  616-206-00-4
               
               
                  flufenoxuron (ISO);
                  1-(4-(2-cloro-α,α,α-p-trifluorotolyloxy)-2-fluorophenyl)-3-(2,6-difluorobenzolyl)urea
               
               
                  417-680-3
               
               
                  101463-69-8
               
               
                  R64
                  R33
                  N; R50-53
               
               
                  N
                  R: 33-64-50/53
                  S: (2-)22-36/37-46-60-61
               
               
                  N; R50-53 C ≥ 0,0025 %
                  N; R51-53 0,00025 % ≤ C < 0,0025 %
                  R52-53 0,000025 % ≤ C < 0,00025 %
               
               
                   
               
            
                  616-207-00-X
               
               
                  polyhexamethylene biguanide hydrochloride
               
               
                   
               
               
                  27083-27-8 or 32289-58-0
               
               
                  Carc. Cat 3; R40
                  Xn; R22
                  T; R48/23
                  Xi; R41
                  R43
                  N; R50-53
               
               
                  T; N
                  R: 22-40-41-43-48/23-50/53
                  S: (1/2-)22-36/37/39-45-60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 2,5 %
                  N; R51-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
                  R52-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  616-208-00-5
               
               
                  N-ethyl-2-pyrrolidone;
                  1-ethylpyrrolidin-2-one
               
               
                  220-250-6
               
               
                  2687-91-4
               
               
                  Repr. Cat. 2; R61
               
               
                  T
                  R: 61
                  S: 45-53
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  616-209-00-0
               
               
                  amidosulfuron (ISO);
                  3-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-1-((N-methyl-N-methylsulfonylamino)sulfonyl)urea
               
               
                  407-380-0
               
               
                  120923-37-7
               
               
                  N; R50-53
               
               
                  N
                  R: 50/53
                  S: 60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 0,25 %
                  N; R51-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
                  R52-53: 0,0025 %≤ C < 0,025 %
               
               
                   
               
            
                  616-210-00-6
               
               
                  tebufenpyrad (ISO);
                  N-(4-tertbutylbenzyl)-4-chloro-3-ethyl-1-methyl-1Hpyrazole-5- carboxamide
               
               
                   
               
               
                  119168-77-3
               
               
                  Xn; R20/22
                  R43
                  N; R50-53
               
               
                  Xn; N
                  R: 20/22-43-50/53
                  S: (2-)24-37-46-60-61
               
               
                  N; R50-53: C ≥ 2,5 %
                  N; R51-53: 0,25 % ≤ C < 2,5 %
                  R52-53: 0,025 % ≤ C < 0,25 %
               
               
                   
               
            
                  616-211-00-1
               
               
                  proquinazid (ISO);
                  6-iodo-2-propoxy-3-propylquinazolin-4(3H)-one
               
               
                   
               
               
                  189278-12-4
               
               
                  Carc. Cat. 3; R40
                  N; R50-53
               
               
                  Xn; N
                  R: 40-50/53
                  S: (2-)36/37-46-60-61