CELEX: 31985R3148
Language: el
Date: 1985-11-13 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3148/85 της Επιτροπής της 12ης Νοεμβρίου 1985 περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3050/85 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

Αριθ. L 299/6                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                            13 . 11 . 85
                                        ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3148/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 12ης Νοέμβριου 1985
                   περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3050/85 περί καθορισμού των επιστροφών
                       κατά την εξαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               διαχειρίσεως ότι είναι αναγκαίο, κατά συνέπεια, να διορ­
                                                                     θωθεί ο εν λόγω κανονισμός,
 Έχοντας υπόψη :
                                                                     ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
 Κοινότητας,
                                                                                             Άρθρο 1
 τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης
 Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα               Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3050/85, όσον
 του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων ('), όπως             αφορά τη διάκριση 04.04 Ε I β) ex 2 (δδ) (99) (ααα) του
 τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.               Κοινού Δασμολογίου, όγδοη περίπτωση, το ποσό των
 1298/85 (2), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 4,                    « 112,93» αντικαθίσταται από το ποσό των « 122,93 »
                                                                     ECU/ 100 χγρ.
 Εκτιμώντας :
                                                                                             Άρθρο 2
 ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3050/85 της Επιτροπής (3)              Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
 καθόρισε τις επιστροφές κατά την εξαγωγή στον τομέα του             σίευσης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
 γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων ότι, μετά                 Κοινοτήτων.
 από έλεγχο, προέκυψε ότι ένα ποσό δεν αντιστοιχεί προς τα
 μέτρα που υποβλήθηκαν προς γνωμοδότηση στην επιτροπή                Εφαρμόζεται από την 1η Νοεμβρίου 1985.
                   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 12 Νοεμβρίου 1985.
                                                                               Για την Επιτροπή
                                                                               Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                 Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 13 .
(2) ΕΕ αριθ. L 137 της 27 . 5 . 1985, σ. 5 .
(3) ΕΕ αριθ. L 290 της 1 . 11 . 1985, σ. 50.