CELEX: 62010FN0023
Language: fr
Date: 2010-04-16 00:00:00
Title: Affaire F-23/10: Recours introduit le 16 avril 2010 — Finola Allen/Commission européenne

19.6.2010   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 161/58
            
         
      Recours introduit le 16 avril 2010 — Finola Allen/Commission européenne
      (Affaire F-23/10)
      (2010/C 161/93)
      Langue de procédure: l'anglais
      
         Parties
      
      
         Partie requérante: Finola Allen (Armação de Pera, Portugal) (représentants: L. Levi et A. Blot, avocats)
      
         Partie défenderesse: Commission européenne
      
         Objet et description du litige
      
      Annulation de la décision rejetant la demande de reconnaissance d’une maladie grave
      
         Conclusions de la partie requérante
      
      La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:
      
                  —
               
               
                  annuler la décision du 30 juin 2009 rejetant sa demande de reconnaissance d’une maladie grave et, si nécessaire, annuler la décision du 17 juillet 2009;
               
            
                  —
               
               
                  le cas échéant, annuler la décision du 8 janvier 2010 rejetant la réclamation de la requérante;
               
            
                  —
               
               
                  en conséquence, reconnaître comme maladie grave les affections dont elle souffre visées dans sa demande du 19 mai, telle que complétée le 2 juillet 2009, et son droit à une couverture complète à compter du 1er juillet 2009;
               
            
                  —
               
               
                  à titre subsidiaire, lui accorder la couverture de l’assurance maladie jusqu’au 10 juillet 2009;
               
            
                  —
               
               
                  ordonner le paiement de dommages et intérêts évalués ex aequo et bono, et à titre provisoire, à la somme de 1 euro;
               
            
                  —
               
               
                  condamner la Commission européenne aux dépens.