CELEX: 62020TB0468
Language: hr
Date: 2021-04-12 00:00:00
Title: Predmet T-468/20 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 12. travnja 2021. – Kühne/Parlament („Privremena pravna zaštita – Javna služba – Dužnosnici – Premještaj – Zahtjev za suspenziju primjene – Zahtjev za određivanje privremenih mjera – Nepostojanje fumus boni juris”)

21.6.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 242/47
            
         
      Rješenje predsjednika Općeg suda od 12. travnja 2021. – Kühne/Parlament
      (Predmet T-468/20 R)
      („Privremena pravna zaštita - Javna služba - Dužnosnici - Premještaj - Zahtjev za suspenziju primjene - Zahtjev za određivanje privremenih mjera - Nepostojanje fumus boni juris”)
      (2021/C 242/67)
      Jezik postupka: njemački
      
         Stranke
      
      
         Tužiteljica: Verena Kühne (Berlin, Njemačka) (zastupnik: O. Schmechel, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europski parlament (zastupnici: L. Darie i B. Schäfer, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a kojim se traži određivanje privremenih mjera za, s jedne strane, suspenziju primjene odluke Parlamenta od 2. srpnja 2020. o premještaju tužitelja u Ured za vezu Parlamenta u Luxembourgu (Luksemburg) 1. rujna 2020. i, s druge strane, zadržavanje tužitelja na njegovu sadašnjem radnom mjestu u Uredu za vezu Parlamenta u Berlinu ili druge prikladne mjere za privremeno održavanje statusa quo u očekivanju meritorne odluke.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.
               
            
                  2.
               
               
                  Ukida se rješenje od 4. rujna 2020., Kühne/Parlament (T-468/20 R).
               
            
                  3.
               
               
                  O troškovima će se odlučiti naknadno.