CELEX: C2006/178/59
Language: fi
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Asia T-241/03: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys  17.5.2006  — Marcuccio v. komissio (Henkilöstö — Asemapaikan siirto — Virka-asunto — Päätös suorittaa kantajan henkilökohtaisten tavaroiden muutto — Kumoamiskanne — Vahingonkorvauskanne — Kantajalle vastainen toimi — Tutkimatta jättäminen)

29.7.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 178/32
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 17.5.2006 — Marcuccio v. komissio
   (Asia T-241/03) (1)
   
   (Henkilöstö - Asemapaikan siirto - Virka-asunto - Päätös suorittaa kantajan henkilökohtaisten tavaroiden muutto - Kumoamiskanne - Vahingonkorvauskanne - Kantajalle vastainen toimi - Tutkimatta jättäminen)
   (2006/C 178/59)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja L. Garofalo)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: E. de March ja C. Berardis-Kayser, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Yhtäältä 15.10.2002 päivätyn tiedonannon, joka koski kantajan henkilökohtaisten tavaroiden muuttamista hänen aiemmasta virka-asunnostaan Angolassa, kumoamista koskeva vaatimus ja toisaalta tästä tiedonannosta kantajalle väitteen mukaan aiheutuneiden vahinkojen korvaamista koskeva vaatimus
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Kantaja vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 200, 23.8.2003.