CELEX: 32015D0321
Language: el
Date: 2015-02-26 00:00:00
Title: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/321 της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2015 , για την τροποποίηση της απόφασης 2008/989/ΕΚ που επιτρέπει στα κράτη μέλη, σύμφωνα με την οδηγία 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου, να λάβουν αποφάσεις για την ισοδυναμία των εγγυήσεων που παρέχονται από το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό προς εισαγωγή από ορισμένες τρίτες χώρες [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 1045]

28.2.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 57/15
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/321 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 26ης Φεβρουαρίου 2015
   για την τροποποίηση της απόφασης 2008/989/ΕΚ που επιτρέπει στα κράτη μέλη, σύμφωνα με την οδηγία 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου, να λάβουν αποφάσεις για την ισοδυναμία των εγγυήσεων που παρέχονται από το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό προς εισαγωγή από ορισμένες τρίτες χώρες
   
      
         [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 1045]
      
   
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη την οδηγία 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 1999, σχετικά με την εμπορία του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού (1), και ιδίως το άρθρο 19 παράγραφος 3,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Με την απόφαση 2008/971/ΕΚ του Συμβουλίου (2), χορηγήθηκε ισοδυναμία προς ορισμένες τρίτες χώρες όσον αφορά τα συστήματα για την έγκριση και την καταχώριση του βασικού υλικού και την επακόλουθη παραγωγή πολλαπλασιαστικού υλικού από αυτό το βασικό υλικό. Για ορισμένες άλλες τρίτες χώρες, οι πληροφορίες που διατίθενται σε ενωσιακό επίπεδο δεν επαρκούν ώστε να περιληφθούν οι εν λόγω τρίτες χώρες στην εν λόγω απόφαση. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2008/989/ΕΚ της Επιτροπής (3).
            
         
               (2)
            
            
               Προκειμένου να αποφευχθεί η αναστάτωση των εμπορικών ροών μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2014, είναι σκόπιμο να παραταθεί η περίοδος εφαρμογής της απόφασης 2008/989/ΕΚ μέχρι την προσαρμογή της απόφασης 2008/971/ΕΚ.
            
         
               (3)
            
            
               Εν αναμονή της μελλοντικής τροποποίησης της απόφασης 2008/971/ΕΚ, είναι επίσης σκόπιμο να επιτραπεί προσωρινά στα κράτη μέλη να λαμβάνουν αποφάσεις όσον αφορά το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό της κατηγορίας «δοκιμασμένο» που παράγεται στις τρίτες χώρες που αναφέρονται ήδη στην απόφαση 2008/971/ΕΚ.
            
         
               (4)
            
            
               Οι πληροφορίες που κοινοποιούνται από τα κράτη μέλη δείχνουν ότι το δασικό αναπαραγωγικό υλικό προέλευσης Νέας Ζηλανδίας δεν συνοδεύεται από γενικό πιστοποιητικό ή από επίσημο πιστοποιητικό εκδοθέν από τη χώρα αυτή. Η Νέα Ζηλανδία θα πρέπει, επομένως, να διαγραφεί από τον κατάλογο των χωρών σε σχέση με τα οποία τα κράτη μέλη επιτρέπεται να λαμβάνουν αποφάσεις όσον αφορά την ισοδυναμία των εγγυήσεων που παρέχονται από το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό.
            
         
               (5)
            
            
               Ως εκ τούτου, η απόφαση 2008/989/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
            
         
               (6)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Η απόφαση 2008/989/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:
   
               1)
            
            
               Το άρθρο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
               «Άρθρο 3
               Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2019.»
            
         
               2)
            
            
               Το παράρτημα τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
            
         Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2015.
   Άρθρο 3
   Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
   
      Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 2015.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 11 της 15.1.2000, σ. 17.
   
      (2)  Απόφαση 2008/971/ΕΚ του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με την ισοδυναμία του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού που παράγεται σε τρίτες χώρες (ΕΕ L 345 της 23.12.2008, σ. 83).
   
      (3)  Απόφαση 2008/989/ΕΚ της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2008, που επιτρέπει στα κράτη μέλη, σύμφωνα με την οδηγία 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου, να λάβουν αποφάσεις για την ισοδυναμία των εγγυήσεων που παρέχονται από το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό προς εισαγωγή από ορισμένες τρίτες χώρες (ΕΕ L 352 της 31.12.2008, σ. 55).
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      Το παράρτημα της απόφασης 2008/989/ΕΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
      
         
            «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            
                        Χώρα προέλευσης
                     
                     
                        Είδος
                     
                     
                        Κατηγορία
                     
                     
                        Είδος βασικού υλικού
                     
                  
                        Λευκορωσία
                     
                     
                        
                           Picea abies Karst.
                     
                     
                        SI
                     
                     
                        SS, St
                     
                  
                        Βοσνία-Ερζεγοβίνη
                     
                     
                        
                           Pinus nigra Arnold
                     
                     
                        SI
                     
                     
                        SS, St
                     
                  
                        Καναδάς
                     
                     
                        Όλα τα είδη και τα τεχνητά υβρίδια
                     
                     
                        T
                     
                     
                        St, SO, P, C, CM
                     
                  
                        Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
                     
                     
                        
                           Abies alba Mill.
                     
                     
                        SI
                     
                     
                        SS, St
                     
                  
                        Νορβηγία
                     
                     
                        Όλα τα είδη και τα τεχνητά υβρίδια
                     
                     
                        T
                     
                     
                        St, SO, P, C, CM
                     
                  
                        Δημοκρατία της Σερβίας
                     
                     
                        Όλα τα είδη και τα τεχνητά υβρίδια
                     
                     
                        T
                     
                     
                        St, SO, P, C, CM
                     
                  
                        Ελβετία
                     
                     
                        Όλα τα είδη και τα τεχνητά υβρίδια
                     
                     
                        T
                     
                     
                        St, SO, P, C, CM
                     
                  
                        Τουρκία
                     
                     
                        Όλα τα είδη και τα τεχνητά υβρίδια
                     
                     
                        T
                     
                     
                        St, SO, P, C, CM
                     
                  
                        ΗΠΑ
                     
                     
                        Όλα τα είδη και τα τεχνητά υβρίδια
                     
                     
                        T
                     
                     
                        St, SO, P, C, CM
                     
                  
                        Κατηγορία
                        
                                    SI
                                 
                                 
                                    Αναγνωρισμένο
                                 
                              
                                    T
                                 
                                 
                                    Δοκιμασμένο
                                 
                              Είδος βασικού υλικού
                        
                                    SS
                                 
                                 
                                    Πηγή σπόρου
                                 
                              
                                    St
                                 
                                 
                                    Συστάδα
                                 
                              
                                    SO
                                 
                                 
                                    Αγρός σποροπαραγωγής
                                 
                              
                                    P
                                 
                                 
                                    Γονικά φυτά οικογένειας/οικογενειών
                                 
                              
                                    C
                                 
                                 
                                    Κλώνος
                                 
                              
                                    CM
                                 
                                 
                                    Μείγμα κλώνων.»