CELEX: 32001D0111
Language: da
Date: 2001-02-12 00:00:00
Title: 2001/111/EF: Kommissionens beslutning af 12. februar 2001 om ændring af beslutning 97/296/EF om listen over tredjelande, hvorfra det er tilladt at indføre fiskerivarer til konsum (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2001) 351)

Avis juridique important

|

32001D0111

2001/111/EF: Kommissionens beslutning af 12. februar 2001 om ændring af beslutning 97/296/EF om listen over tredjelande, hvorfra det er tilladt at indføre fiskerivarer til konsum (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2001) 351)  

EF-Tidende nr. L 042 af 13/02/2001 s. 0006 - 0008

Kommissionens beslutningaf 12. februar 2001om ændring af beslutning 97/296/EF om listen over tredjelande, hvorfra det er tilladt at indføre fiskerivarer til konsum(meddelt under nummer K(2001) 351)(EØS-relevant tekst)(2001/111/EF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets beslutning 95/408/EF af 22. juni 1995 om betingelserne for opstilling i en overgangsperiode af midlertidige lister over tredjelandsvirksomheder, hvorfra medlemsstaterne kan indføre visse animalske produkter, fiskerivarer og levende toskallede bløddyr(1), senest ændret ved beslutning 2001/4/EF(2), særlig artikel 2, stk. 2, ogud fra følgende betragtninger:(1) Kommissionens beslutning 97/296/EF(3), senest ændret ved beslutning 2001/66/EF(4), indeholder listen over de tredjelande og territorier, hvorfra det er tilladt at indføre fiskerivarer til konsum. Del I i bilaget indeholder listen over de lande og territorier, der er omfattet af en særlig beslutning, og del II listen over dem, der opfylder betingelserne i artikel 2, stk. 2, i beslutning 95/408/EF.(2) Republikken Congo har fremlagt oplysninger, hvoraf det fremgår, at den opfylder tilsvarende betingelser og kan garantere, at de fiskeriprodukter, den eksporterer til Fællesskabet, vil overholde sundhedsbestemmelserne i Rådets direktiv 91/493/EØF(5), hvorfor det er nødvendigt at ændre ovennævnte fortegnelse, så dette land er anført i fortegnelsens del II.(3) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1Bilaget til beslutning 97/296/EF affattes som anført i bilaget til denne beslutning.Artikel 2Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Bruxelles, den 12. februar 2001.På Kommissionens vegneDavid ByrneMedlem af Kommissionen(1) EFT L 243 af 11.10.1995, s. 17.(2) EFT L 2 af 5.1.2001, s. 2.(3) EFT L 122 af 14.5.1997, s. 21.(4) EFT L 22 af 24.1.2001, s. 39.(5) EFT L 268 af 24.9.1991, s. 15.BILAG"BILAGLISTE OVER LANDE OG TERRITORIER, HVORFRA DET ER TILLADT AT INDFØRE FISKERIVARER TIL KONSUM, UANSET UNDER HVILKEN FORMI. Lande og territorier, der er omfattet af en særlig beslutning i henhold til direktiv 91/493/EØFAL- ALBANIENAR- ARGENTINAAU- AUSTRALIENBD- BANGLADESHBR- BRASILIENCA- CANADACI- CÔTE D'IVOIRECL- CHILECN- KINACO- COLOMBIACU- CUBACZ- DEN TJEKKISKE REPUBLIKEC- ECUADOREE- ESTLANDFK- FALKLANDSØERNEFO- FÆRØERNEGH- GHANAGM- GAMBIAGT- GUATEMALAID- INDONESIENIN- INDIENIR- IRANJM- JAMAICAJP- JAPANKR- SYDKOREALT- LITAUENLV- LETLANDMA- MAROKKOMG- MADAGASKARMR- MAURETANIENMU- MAURITIUSMV- MALDIVERNEMX- MEXICOMY- MALAYSIANA- NAMIBIANG- NIGERIANZ- NEW ZEALANDOM- OMANPA- PANAMAPE- PERUPH- FILIPPINERNEPK- PAKISTANPL- POLENRU- RUSLANDSC- SEYCHELLERNESG- SINGAPORESN- SENEGALTH- THAILANDTN- TUNESIENTW- TAIWANTZ- TANZANIAUY- URUGUAYVE- VENEZUELAVN- VIETNAMYE- YEMENZA- SYDAFRIKAII. Lande og territorier, der opfylder betingelserne i artikel 2, stk. 2, i beslutning 95/408/EFAG- ANTIGUA og BARBUDA(1)AN- DE NEDERLANDSKE ANTILLERAO- ANGOLAAZ- ASERBAJDSJAN(2)BJ- BENINBS- BAHAMASBY- BELARUSBZ- BELIZECG- REPUBLIKKEN CONGO(3)CH- SCHWEIZCM- CAMEROUNCR- COSTA RICACY- CYPERNDZ- ALGERIETER- ERITREAFJ- FIJIGA- GABONGD- GRENADAGL- GRØNLANDGN- GUINEAHK- HONGKONGHN- HONDURASHR- KROATIENHU- UNGARN(4)IL- ISRAELKE- KENYALK- SRI LANKAMM- MYANMARMT- MALTAMZ- MOZAMBIQUENC- NY KALEDONIENNI- NICARAGUAPF- FRANSK POLYNESIENPG- PAPUA NY GUINEAPM- SAINT PIERRE OG MIQUELONRO- RUMÆNIENSB- SALOMONØERNESH- SAINT HELENASI- SLOVENIENSR- SURINAMTG- TOGOTR- TYRKIETUG- UGANDAUS- USAZW- ZIMBABWE(1) Kun godkendt i forbindelse med import af fersk fisk.(2) Kun godkendt i forbindelse med import af kaviar.(3) Kun godkendt i forbindelse med import af fiskerivarer, der er fanget, frosset og indpakket i den endelige emballage.(4) Kun godkendt i forbindelse med import af levende dyr til konsum."