CELEX: 62018TA0328
Language: ro
Date: 2021-09-08 00:00:00
Title: Cauza T-328/18: Hotărârea Tribunalului din 8 septembrie 2021 – Naturgy Energy Group/Comisia („Ajutoare de stat – Măsură de stimulare a protecției mediului adoptată de Spania în favoarea centralelor pe bază de cărbune – Decizie de deschidere a procedurii prevăzute la articolul 108 alineatul (2) TFUE – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere – Caracter selectiv”)

18.10.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 422/10
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 8 septembrie 2021 – Naturgy Energy Group/Comisia
      (Cauza T-328/18) (1)
      
      („Ajutoare de stat - Măsură de stimulare a protecției mediului adoptată de Spania în favoarea centralelor pe bază de cărbune - Decizie de deschidere a procedurii prevăzute la articolul 108 alineatul (2) TFUE - Obligația de motivare - Eroare vădită de apreciere - Caracter selectiv”)
      (2021/C 422/13)
      Limba de procedură: spaniola
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Naturgy Energy Group, SA, fostă Gas Natural SDG, SA (Madrid, Spania) (reprezentanți: F. González Díaz și J. Blanco Carol, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Němečková și D. Recchia, agenți)
      
         Interveniente în susținerea reclamantei: EDP España, SA (Oviedo, Spania) (reprezentanți: J. Buendía Sierra și A. Lamadrid de Pablo, avocați), Viesgo Producción, SL, succesoare în drepturi a Viesgo Generación, SL (Santander, Spania) (reprezentanți: F. Plasencia Sánchez, L. Ques Mena și L. de Pedro Martín, avocați)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea Deciziei C(2017) 7733 final a Comisiei din 27 noiembrie 2017 privind ajutorul de stat SA.47912 (2017/NN) – Măsură de stimulare a protecției mediului adoptată de Spania în favoarea centralelor pe bază de cărbune, prin care se deschide procedura oficială de investigare prevăzută la articolul 108 alineatul (2) TFUE
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă Naturgy Energy Group, SA să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Comisia Europeană.
               
            
                  3)
               
               
                  Viesgo Producción, SL și EDP España, SA suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 268, 30.7.2018.