CELEX: 51987PC0534
Language: es
Date: 1987-11-10
Title: PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO SOBRE LA CELEBRACION DEL ACUERDO DE COOPERACION ENTRE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y LA CONFEDERACION SUIZA RELATIVO A LA INVESTIGACION Y DESARROLLO EN EL CAMPO DE LOS MATERIALES AVANZADOS ( EURAM )

N ° C 325/8                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   4.12.87
              Propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración del Acuerdo de Cooperación entre la
              Comunidad Económica Europea y la Confederación Suiza, relativo a la investigación y desarro-
                                    llo en el campo de los materiales avanzados (EURAM)
                                                       COM(87) 534 final
                             (Presentada por la Comisión al Consejo el 19 de noviembre de 1987)
                                                         (87/C 325/07)
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            Considerando que es conveniente aprobar el presente
                                                                   Acuerdo;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-
mica Europea y, en particular, su artículo 235,
                                                                   Considerando que el Tratado no ha previsto los poderes
Vista la propuesta de la Comisión,                                 de acción necesarios al respecto,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo,
                                                                   DECIDE:-
Considerando que, por su Decisión 86/235/CEE ('), el
Consejo adoptó un programa de investigación en el sec-
tor de los materiales (materias primas y materiales avan-                                      Artículo 1
zados, 1986-1989) que incluye un subprograma en el
                                                                   Queda aprobado en nombre de la Comunidad el
campo de los materiales avanzados (EURAM), y consi-
                                                                   Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Econó-
derando que el artículo 6 de dicha Decisión autoriza a la
                                                                   mica Europea y la Confederación Suiza relativo a la in-
Comisión a negociar acuerdos con terceros países, en
                                                                   vestigación y desarrollo en el campo de los materiales
particular con los que participan en la Cooperación eu-
                                                                    avanzados (EURAM).
ropea en el ámbito de la investigación científica y técnica
(COST), a fin de asociarlos plena o parcialmente al
programa de investigación;                                          El texto del Acuerdo figura adjunto a la presente Deci-
                                                                    sión.
Considerando que, por su Decisión 87/177/CEE (2), el
Consejo aprobó la celebración en nombre de la Comuni-
                                                                                               Artículo 2
dad Económica Europea del Acuerdo Marco de Coope-
ración Científica y Técnica entre las Comunidades Euro-             El presidente del Consejo procederá a la notificación es-
peas y, entre otros, la Confederación Suiza;                        tipulada por el artículo 9 del Acuerdo (3).
                                                                    (3) La Secretaría del Consejo sé encargará de publicar en el
0) DO n° L 159 de 14. 6. 1986, p. 36.                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas la fecha de en-
(a) DO n° L 71 de 14. 3. 1987, p. 29.                                   trada en vigor del Acuerdo.