CELEX: 62011CN0151
Language: es
Date: 2011-03-28 00:00:00
Title: Asunto C-151/11: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Frankfurt am Main (Alemania) el 28 de marzo de 2011 — Condor Flugdienst GmbH/Jürgen Dörschel

9.7.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 204/12
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Frankfurt am Main (Alemania) el 28 de marzo de 2011 — Condor Flugdienst GmbH/Jürgen Dörschel
   (Asunto C-151/11)
   2011/C 204/23
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Landgericht Frankfurt am Main
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Recurrente: Condor Flugdienst GmbH
   
      Recurrida: Jürgen Dörschel
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               ¿Tiene derecho el pasajero aéreo a una compensación, de conformidad con el artículo 7 del Reglamento, (1) cuando el vuelo se suspende después de despegar según lo planeado y el avión, antes de llegar al aeropuerto de destino, regresa al aeropuerto de partida y, posteriormente, vuelve a despegar, con un retraso relevante a efectos de una compensación?
            
         
               2)
            
            
               ¿Se produce ya una cancelación cuando, tras cerrarse las puertas del avión, no se prosigue con la operación de transporte? ¿Desde qué momento no se produce un retraso del despegue, sino una cancelación de dicho despegue?
            
         
      (1)  Reglamento (CE) no 261/2004 del Parlamento europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos, y se deroga el Reglamento (CEE) no 295/91 (DO L 46, p. 1).