CELEX: 62015TN0206
Language: sk
Date: 2015-04-23 00:00:00
Title: Vec T-206/15: Žaloba podaná 23. apríla 2015 – Intercon/Komisia

6.7.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 221/24
            
         Žaloba podaná 23. apríla 2015 – Intercon/Komisia
   (Vec T-206/15)
   (2015/C 221/33)
   Jazyk konania: poľština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Intercon Sp. z o.o (Łódź, Poľsko) (v zastúpení: B. Eger, Rechtsanwalt)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Návrhy
   
   Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               určil, že finančné prostriedky vyplatené Európskou komisiou žalobcovi za jej účasť na návrhu zmluvy VPH2-224635 predstavujú uznateľné náklady podľa článku II.14 všeobecných podmienok zmluvy a v dôsledku toho žalobca nie je povinný tieto finančné prostriedky vrátiť,
            
         
               —
            
            
               zaviazal Európsku komisiu na náhradu trov konania,
            
         
               —
            
            
               odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza jediný žalobný dôvod založený na porušení zásady vzájomnej lojality medzi zmluvnými stranami a zásady dôvery medzi podnikateľom a Komisiou.
   
               —
            
            
               Komisia nevzala do úvahy žiadne z vyjadrení alebo dokumentov predložených príjemcom vo svojom liste zo 14. augusta 2014. Komisia sa v tejto súvislosti odvolala na článok 22.II.5 prílohy II zmluvy, ktorá Komisiu oprávňuje nato, aby nezohľadnila oneskorené tvrdenia a dôkazy. Takéto konanie zo strany Komisie však nebolo odôvodnené, keďže samotná Komisia žiadala príjemcu, aby predložil nové vyjadrenia. V tejto situácii úplné opomenutie zohľadnenia nových vyjadrení a dôkazov predstavuje zjavné porušenie zásady vzájomnej lojality medzi zmluvnými stranami a zásady dôvery medzi podnikateľom a Komisiou.