CELEX: 31975R1891
Language: da
Date: 1975-07-22 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 1891/75 af 22. juli 1975 om fastsættelse af vinproduktionsåret 1975/1976 af den pris, der skal betales for alkohol, som leveres til interventionsorganerne som følge af forpligtelsen til destillering af biprodukter ved vinfremstilling samt af det maksimale beløb, hvormed Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, grantisektoren, skal intervenere med hensyn til denne pris

Nr. L 193/2                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 25 . 7 . 75
                                        RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1891 /75
                                                       af 22. juli 1975
               om fastsættelse for vinproduktionsåret 1975 / 1976 af den pris, der skal betales for
               alkohol , som leveres til interventionsorganerne som følge af forpligtelsen til de­
               stillering af biprodukter ved vinfremstilling samt af det maksimale beløb, hvor­
               med Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisek­
                                   tionen , skal intervenere med hensyn til denne pris
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                            produktionsåret 1974/ 1975 ; det ma præciseres, at
FÆLLESSKABER HAR —                                                 denne pris gælder for rektificeret alkohol ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                den maksimale størrelse af finansieringsbidraget fra
europæiske økonomiske Fællesskab,                                  Den europæiske udviklings- og garantifond for Land­
                                                                   bruget, garantisektionen, skal fastsættes under hensyn­
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 816/
                                                                   tagen til situationen på markedet for alkohol —
70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den fæl­
les markedsordning for vin ('), senest ændret ved for­
ordning (EØF) nr. 678 /75 (2), særlig artikel 24, stk. 3,          UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
andet afsnit,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og                                          Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :                                    1.    For vinproduktionsåret 1975/ 1976 fastsættes den
I henhold til artikel 24 i forordning (EØF) nr. 816/70             pris, der skal betales af interventionsorganerne for al­
og artikel 1 i Rådets forordning (EØF) nr. 1877/74 af              kohol, der leveres til dem i henhold til forpligtelsen
15. juli 1974 om destillering af biprodukter ved vin­              til destillering af biprodukter ved vinfremstilling, til
fremstilling (3) fastsætter Rådet for hvert vinproduk­             0,85 regningsenheder pr. procent alkohol/hl.
tionsår den pris, der skal betales for alkohol , som leve­         Denne pris gælder for rektificeret alkohol .
res til interventionsorganerne i henhold til forpligtel­
sen til destillering af biprodukter ved vinfremstilling,           2. Den maksimale størrelse af finansieringsbidraget
og fastsætter det maksimale beløb, hvormed Den euro­               fra Den europæiske udviklings- og garantifond for
pæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, ga­              Landbruget, garantisektionen, fastsættes for samme
rantisektionen , skal bidrage til dækning af de udgifter,          produktionsår til :
som påhviler disse organer ;                                       — 0 regningsenhed pr. procent alkohol/hl for produk­
på grund af kvantitative forhold på Fællesskabets mar­                 ter med et indhold på over 52 procent, men højst
ked for vin ligger den gennemsnitlige notering for                     95 procent,
samtlige bordvine i nærheden af eller under udløs­                 — 0,12 regningsenhed pr. procent alkohol/hl for pro­
ningsprisen ; som følge deraf skal den pris, som inter­                dukter med et indhold på over 95 procent.
ventionsorganerne okal betale for alkohol, der leveres
til dem i henhold til forpligtelsen til destillering af                                    Artikel 2
biprodukter ved vinfremstilling, fortsat holdes på et
 niveau, som ligger tæt på det, der gjaldt for                      Denne forordning træder i kraft den 1 . august 1975.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juli 1975 .
                                                                                På Rådets vegne
                                                                                  G. MARCORA
                                                                                     Formand
 (') EFT nr. L 99 af 5 . 5 . 1970 , s . 1 .
 {*) EFT nr. L 72 af 20 . 3 . 1975, s. 43 .
  3  EFT nr. L 198 af 20 . 7 . 1974, s . 3 .