CELEX: 51976PC0657
Language: da
Date: 1976-12-08
Title: Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 75/271/EØF om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Frankrig) (forelagt Rådet af Kommissionen)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (76) 657
Vol. 1976/0198
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER
                                               KOM(76)657 endelig udg.
                                               Bruxelles , den 8 . december 1976
                               Forslag til
                             RÅDETS DIREKTIV
            om ændring af direktiv 75 / 271 / EØF om fællesskabs­
            listen over ugunstigt stillede landbrugsområder i
            henhold til direktiv 75/ 268 / EØF ( Frankrig )
                     ( forelagt Rådet af Kommissionen )
      K0M(76) 657 endelig udg
 ---pagebreak---                                    BEGH01DEXSE
                                   ■wir*>»il,ma.ia.'a«n»>!«iWiini"*=efcce9
Den fransks Republiks regering har i henhold til artikel 2 t stk . 1 , i dxrektxv
75, '268 /EØF om landbrug i bjergområder og i visaa ugunstigt stilleds områder gi­
vet Kommissicaien meddelelse oia et forslag om fastsættelse af ugunstigt stille­
de ; aråder i henhold til artikel 3 » stk« 4 og 5 i ovennævnte direktiv. Den har
se tidig sendt oplysninger om de pågældende områders Bærlige kendetegn og de på­
tænkte støtteforanstaltninger .
Ovennævnte forslag omfatter enogtredive ugunstigt stillede landbrugsområder på
i alt 7 263 212 ha udnyttet landbrugsareal «
Det bør bemærkes , at de pågældende områders særlige kendetegn er i overensstem­
melse med de kriterier , som Kommissionen fastlagde i sit forslag til direktiv
af 18 « december 1974 om Fællesskabets liste over ugunstigt stillede landbrugs­
områder ( l ).
Femogtyve ugunstigt stillede områder , der trues af affolkning, og som skulle
kunne optages på fællesskabs lis ten over ugunstigt Stillede landbrugsområder i
henhold til artikel 3 , stk. 4» består af ensartede landbrugsområder med hensyn
til naturlige produktionsforhold .
– Det drejer sig om forholdsvis uproduktive jorder , som kun i ringe udstrækning
   egner sig til dyrkning og til intensiv drift , og som hovedsagelig kan benyt­
   tes til ekstensivt opdræt } disse ugunstigt stillede områder kendetegnes afi
           at landbrugets s lutproduktion pr« ha udnyttet landbrugsareal (ULA) ikke
           overstiger 8C$ af landsgennemsnittet ,
   eller at husdyrbestandens tæthed er mindre end ét storkreatur pr « ha foderaf-
           grøde , såfremt den del af arealet , der anvendes til foderafgrøder , ud­
           gør over 50$ af det udnyttede landbrugsareal *
- Med hensyn til økonomiske resultater , som ligger langt under gennemsnittet ,
   og som er karakteristisk for landbrugets étilling i de ugunstigt stillede om­
   råder , henvises der som særlige kendetegn til , at bruttodrlftsindtjeningen
   pr« årsarbe jdsenhed (familiens arbejdskraft ) or på under 80$ af det nationa­
   le gennemsnit «
1 ) COM (74) 2222 «ndelt af 18.12a974»
 ---pagebreak--- - Med hensyn til ringe befolkningstæthed i de ugunstigt stillede områder
   - den befolkning, som i overvejende grad er afhængig af landbrugsvirksom­
   hed - gr der valgt en kombination af to kendetegn « en befolkningstæthed
   pr» km på under 50$ af landsgennemsnittet ( 94 indbyggere pr, km ) og mindst
   15$ af den erhvervsaktive del af befolkningen beskæftiget inden for land­
  bruget .
De seks ugunstigt stillede landbrugsområder , der kan sidestilles med ugun­
stigt stillede områder i henhold til artikel 3 , stk. 5 , kendetegnes af sær­
lige ulemper , som navnlig skyldes naturforhold , som er ugunstige for produk­
tionen , såsom jordens ringe beskaffenhed , dårlige vandforhold , stejle skrå­
ninger, omgivende stor saltholdighed osv. »«., samt krav i forbindelse med
vedligeholdelse af den naturliga struktur, turistmæssig virksomhed og visse
områders afsondrethed «
 ---pagebreak--- tinder hsnv^anir ^ '1-1.1 iiividi-a/l-'sa oia cpj -s l. l^X:-3 r-f Bet ourop3XL£!v.3 økaaojftfefck«* Fæl­
lesskab ,
■inder henvisning til direktiv 75/263/30F om landbrug i bjergområder og i -d.es©
 i^instigt stillede områder ( l ), sårlig artikel 2 , stk. 2 ,
under henvisning til forslag fra Kommissionen ,
tinder henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ,
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg, og
ud fra følgende betragtningen
Den franske Republiks regering har i henhold til artikel 2 , stk. 1 , i direktiv
75/268/EØF givet Kommissionen meddelelse om enogtredive områder , som i henhold
 til artikel 3 , stk. 4 og 5 , i ovennævnte direktiv skulle kunne optages på fæl­
 lesskabs lis ten over ugunstigt stillede landbrugsområder , samt oplysninger om
disse områders særlige kendetegn ;
femogtyve ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til artikel 3 , stk. 4»
i direktiv 75/268/EØF er ensartede med hensyn til naturlige produktionsforhold !
som kendetegn for forholdsvis uproduktive jorder i henhold til artikel 3 , stk,
 4, litra a), i direktiv 75/268/EØF er valgt * at landbrugets slutproduktion pr.
ha udnyttet landbrugsareal (ULA) ikke overstiger 80$ af landsgennemsnittet , eller
at husdyrbestandens tæthed er mindre end 6t storkreatur pr. ha foderafgrøde ;
 sidstnævnte kendetegn er ikke anvendt , hvor den del af arealet , der anvendes
 til foderafgrøder , udgør over 50$ a-f iet udnyttede landbrugsareal j
at bedrifternes økonomiske resultater ligger langt under gennemsnittet Bom nævnt
i artikel 3 , stk. 4f litra b ), i direktiv 75/268/EØF, er blevet defineret ved ,
at bruttodriftsindt jeningen pr. årsarbe jdsenhed (familiens arbejdskraft ) er på
under .80$ af landsgennemsnittet }
 med hensyn til ringe tæthed i den befolkning, som i overvejende grad er afhsai–
 gig af landbrugsvirksomhed, i henhold til artikel 3 , stk. 4# litra o), i direk­
 tiv 75/268 /EØF, er der valgt følgende kendetegn ! en befolkningstæthed pr. km
 på under 30$ af landsgennemsnittet ( 94) og mindst 15$ af den erhvervsaktive del
af befolkningen beskæftiget inden for landbruget )
 1 ) EFT nr. L 128 af 19.5»1979 . b . U
 ---pagebreak--- hvor det drejer sig om at afgøre , om seks ugunstigt stillede landbrugsområder
af begrænset størrelse og med særlige ulemper kan sidestilles med ugunstigt
stillede områder i henhold til artikel 3 » stk. 5 » i direktiv 75/268/EØF, er
der som kendetegn navnlig valgt naturforhold , som er ugunstige for produktio­
nen « jordhundens ringe beskaffenhed og dårlige vandforhold , stejle skråninger,
omgivende stor saltholdighed samt ulemper som følge af krav i forbindelse med
vedligeholdelse af den naturlige struktur , turistmæssig virksomhed og visse
områders afsondrethed ) endvidere overstiger disse områders samlede areal –
under hensyntagen til de områder der allerede er opført på fællesskabs lis ten
i medfør af artikel 3 , stk* 5 - ikke 2,5$ af denne medlemsstats samlede areal )
arten af og niveauet for de ovennævnte kendetegn , som Den franske Republiks
regering har lagt til grund med henblik på at afgrænse de to områdetyper , der
er meddelt Kommissionen , svarer til de kendetegn for ugunstigt stillede områ­
der og områder med særlige ulemper , der er nævnt i artikel 3 , stk. 4 og 5 )
den pågældende medlemsstats meddelelse indeholder ingen oplysning om den nu­
værende situation i disse områder med hensyn til den kollektive udbygning,
der er nævnt i artikel 3 , stk « 2 , og denne udbygning er ikke altid tilstræk­
kelig) desuden giver de manglende oplysninger om igangværende eller planlagte
projekter ikke mulighed for at bestemme de frister , inden for hvilke der vil
indtræde en væsentlig forbedring i denne situation ) det forekommer ikke desto
mindre hensigtsmæssigt at optage de omtalte områder på fællesskabslisten over
ugunstigt stillede landbrugs områder under forudsætning af , å.t Den franske Re­
publiks regering snarest forelægger en detaljeret meddelelse om dette 8pørgs~
mål for Kommissionen -
UDSTEDT PØLQMDE DIREKTIVS
 ---pagebreak---                                    - 3 -
                                Artikel 1
I "bilaget til direktiv 75/27I /EØF af 28 . april 1975 ora f*ll^?«kabslisteo.
over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75 /268/Eø F
tilføjedes de områder , der er anført i bilaget til nærværende direktiv.
                                Artikel 2
Den pågældende medlemsstat fremsender senest ved udgangen af 1977 Koranis-.
sianen en detaljeret meddelelse med angivelse af de frister , inden for hvil­
ke foranstaltninger til væsentlig forbedring af den kollektive udbygning
vil blive gennemført i de i artikel 1 nævnte områder .
                                Artikel 3
Dette direktiv er rettet til Den franske Republik.
Udfærdiget x Bruxelles , den                        På Rådets vegne
 ---pagebreak---                                        FRANCE
ZONES DEFAVORISEES PROPOSEES AU SENS DE LA DIRECTIVE 75 / 268 / CEE
                                 /
          Zones défavorisées menacees de dé peu pie ment ,
          au sens de l' article 3 , pcragraphe 4
          Zones affoctées de handicaps spécifiques ,
          au sens de l' Article 3 , paragraphe 5
                                                           [CCE - DG VI - G 2 - 7610 1 2 7
 ---pagebreak---                                          ANNEXE
 I - Liste des zones défavorisées - Article 3 . $ 4
                                  / 1 . ZCQff PLATEAUX DE L' EST I /
  DEPT . MEURTHE ET MOSELLE ( 54)
 P. .{. A. Montagne Vosgienne ( en partie )
           NEUFMAISONS                                  CIREY/VEZOUZE
           PEXONNE                                      PARUX
           PIERRE-PERCEE                                BADONVILLE2
           BIOMILLE ■   :                               FENNEVILLER
           ANGOMONT                                     VACQUEVILLE
           ST SAUVEUR                                   MERVILLER
           BREMENIL                                     BERTRICHAMP
           PETIT MONT                                   La CHAPELLE -
           VAL et CHATILLON                             THIAVILLE S/MEUHTKE
           BERTRAMBOIS                                  RHON-les -LEAUX
           TANCOirVILLE                                 YENET-
P.R.A. Plateau Lorrain ( en partie )
           FREMONVILLE                                  PETTONVILLE
           HARBOUEY                                     VAXAINVILLE
           NONHIGNY                                     REHERREY
           MONTREUX                                     HABLAINVILLE
           HALLOVILLE                                   BROUVILLE
           ANCERVILLER                                  CHENIVIERES
           NEUVILLER-les-BADONVILLER                    AZERAILLES
           ST MAURICE                                   GELACOURT
           STE POLE                                     FLIN
           MIGNEVILLE                                   GLONVILLE
           MONTIGNY                                     FONTENOY-LA JOUTE
                                  / 2 . ZOM PLAT3AUX DE L'äST II /
  DEPT . VOSGES ( 88 )
 P. A. A. VQge ( en partie )
           GRANGES de PLOMBIERES                        BAINS-les-BAINS
           BELLEFCNTAINE                                TREMONZEY
           RUAUX                                        La HAYE
           HADOL                                        GRANDRUPT-les-BAINS
           DOUNOUX                                      GRUEY-les- SURANCE S
           URIMENIL                                     MONTMOTIER
           XERTIGNY                                   ' FONTENOY le CHATEAU
           RENAUVOID                                    Le MAGNY
         . UZEMAIN                                      BELRUPT
           La CHAPELLE aux BOIS                         HENNEZEL
           Le CLERJUS                                   ATTIGNY
           HARSAULT                                     CLAUDON
           Les VOIVRES                                  MONTHUREUX s/SAONE
           HAUTÎ1ÛUGSY
            «Fusionnées avec PLOMBIERES-les-BAINS (Montagne Vaagienne").
 ---pagebreak--- P.R. A.__ Plateau Lorrain (en partie )
          MARTINVELLE                              LIRONCOURT
          REGNEVELLE                               CHATILLON s/SAONE
          GODONCOURT                               GRIGNONCOURT
          AMEUVELLE                                AINVELLE
          FIGNEVELLE                               SENAIDE
          Lés THONS
DEPT .    D0U3SC25 )
P. R.A._ Plaines et Basses_Vallées du_Doubs et de l' Ognon ( en partie )
          ABBANS DESSOUS                           BYANS S/DOUBS
          ABBENANS                                 CENDREY
          ACCOLANS                                 CHALEZE
          AIBRE                                    CHALEZEULE-
          ALLENJOIE                                CHAMPAGNEY
          ALLONDANS                                CHAMPOUX
          AMAGNEY                                  CHAMPVANS-les-BAUME ( fusionnée avec BAU1-ÎE-
          APPENANS                                 CHAMPVANS-les-MOULINS              les-DAKES )
          ARC- et-SENANS                           CHATILLON GUYOTTEi-
         ARCEY                                     CHATILLON-le-DUC '
         ARCIER ( fusionnée avec VAIRE-le-Grd )    CHAUCENNE
          AUDEUX                                   CHAUDEFONTAINE
         AUTECHAUX                                 CHAY
         AUXON DESSOUS                             CHAZELOT ( fusionnée avec ROUGEMONT")
         AUXON DESSUS                              CHAZOY ( fusionnée avec BURGILLE , CORDIRON )
         AVANNE „ .                                CHEMAUDIN
                  fusionnées
         AVENEY                                    CHEVIGNEY S/L' OGNON
         AVILLEY                                   CHEVROZ
         BATTENANS- les-MINES                      CHOUZELOT
         BAUME-les-DAMES ( fusionnée avec          CLERVAL
         BAVANS            CHAMPVANS-les-DAMES )   COLLIER C HATELOTt fraction fusionnée
         BERCHE                                    COLCt'tBIER FONTAINE ( avec ST. MAURICE-COLOII-
         BERTHELANGE                               CORCELLES FERRIERE                    BIER )
         BEUTAL                                    CORCELLES MIESLOT
         BLARIANS                                  CORCONDRAY
         BLUSSANGEAUX                              CORDIRON( fusionnée avec BURGILLE , CHAZOY )
         BLUSSANS                                  COTTIER ( fusionnée avec MERCEY le Grand)
         BOIS-la-VILLE ( fusionnée avec HYEVRE*    C0URCHAP6N ( fusionnée avec JALLERANGE )
         BONÎJAL                   PAROISSE )      CUBRIAL
         BONNAY                                    CUBRY
         BOURGUIGNON                               CUSE -et-ADRISANS
         BOURNOï S                                 CUSSEY- sur-1 'OGITCN
         BRAILLAIIS                                DAMBENOIS
         BRANNE                                    DAMPIERRE S/t>OUBS
         BRECONCHAUX                               DAIIÎTEIIARIE S/CRETE
         BRERES                                  . DELUZ
         La BRETENIERE                             DESANDANS       !
         BRETIGNEY                                 DEVECEY
         BROGNARD                                  DUNG
         BUFFARD                  . - -            ECHENANS
         BURGILLE ( fusionnée avecCHAZOY et        ECOLE-VALENTIN
                                    CORDIRON)      L'ECOUVOTTE
                                                   EMAGNY
 ---pagebreak--- ETOUVANS                                      HOPITAL ST LIEFFROY
ETRABONNE                                     HUANNE MONTMARTIN
ETRAPPE                                       HYEVRE MAGNY
FAIMBE                                        HYEVRE PAROISSE ( fusionnée avec BOIS -la-
FERRIERE^les-BOIS                             ISLE S/boUBS                           VILLE )
                                              ISSANS
FLAGEY RIGNEY                                 JALLERANGE ( fusionnée avec COURCHAPON- èt
FONTAINE -les-CLERVAL" :                      LAIRÉ                         MOUTHEROT )
FONTEIIELLE MONTBY                            LA ISSEY
FONTENOTTE                                    LANTENNE VERTIERE
FOURBANNE                                     LAVANS QUINGEY
FOURG                                         LAVERNAY
FRANEY                                        LIESLE
FRANOIS                                       LOMBARD
GEMONVAL                                      LONGEVELLE S/boUBS
GENEUILLE                                     LOUGRES
GENEY                                         LUSANS (fusionnée avec POULIGNEY)
GERMONDANS                                    LUXIOL
GONDENANS -1 e s-MOUL INS
GONDENANS MONTBY                              MANCENANS
GOUHELANS                                     MARCHAUX
GRANDFONTAINE                                 MARVEL I SE
GROSBOIS                                      MAZE ROLLES-1 e -SALUT
MEREY VIEILLEY                                MEDIERE
ME SANDANS                                    MERCEY-le-GRAND ( fusionnée avec COTTIER )
MESMAY                                        PONT-les-MOULINS
MISEREY-SALINES                               POMPIERRE S/DOUBS
MONCEY                                        POUILLEY FRANÇAIS
MONCLEY                                       POUILLEY-les-VIGNES
MONDON                                        POULIGNEY LUSANS ( fusionnée avec LUSANS )
MONTAGNEY-SERVIGNEY                           PRESENTEVILLERS
MONTENOIS                                     LA . PRETIERE
MONTFERNEY ( fusionnée avec ROUGEMONT)        PUESSANS
MONTFERRAND-le-CHATEAU                        LE PUY
MONTUS SAINT                                  QUINGEY
                                              RANCENAY
Le MOUTHEROT ( fusionnée avec JALLERANGE )    RANG
NANS                      et COURCHAPON )     RAYNANS
NOIRONTE                                      RECOLOGNE
NOVILLARS                                     RENNES S/LOUE
OLLANS                                      ' RIGNEY
OSSELLE                                       RIGNOSOT
PALISE                                        RILLANS
PAROY                                         ROCHE-lez -BEAUPRE
PELOUSEY                                      ROGNON
PESSANS                                       ROMAIN
PIREY                                         ROSET FLUANS
PLACEY
 ROULANS                                   ' ROUGEMONTOT
 ROUTELLE                                      ST VIT ( fusionnée * avec BOISKURIE )
 RUFFEY-le-CHATEAU                             SAMSON
 ST HILAIRE                                    SANTOCHE
 ST JTJLIEN-les-MONTBELIARD                    SAUVAGNEY
 STE MARIE                                     SECHIN
MORCHAMPS ( fusionnée avec ROUGEMONT et        ROUGEMONT ( fusionnée avec CHAZELOT et
                             CHAZELOT )                     MONTPERNEY et MORCHAMPS )
 ---pagebreak---         SEMONDANS
        SERRE-Ifes-SAPINS '                      VALLEROY
                                                 VANDONCOURT
                                                 VAUX-les-PRES
        SOYE
        TALLANS                                  VELESMES ESSARTS
        TALLENAY                                 VENISE
        THISE                                    VENNANS
        THORAISE                                 VERGRANNE
        THUREY-le-MONT                           VERNE
        TORPES                                   LE VERNOY
        LA TOUR-de-SCAY                          VIEILLEY
        TOURNANS                                 VIETHOREY
        TRESSAI®ANS                              VILLARS ST GE0RGES
        TROUVANS                                 VILLERS BUZON
        UEELLE
                                                  VILLERS GRELOT
        VAIRE-le -GRAND ( fusionnée avec ARCIER)  VOILLANS     -
        VAIRE -le-PETIT                           BOISMURIE (fusionnée avec 3T .
        VAL-de-ROULANS
DEPT . TERRITOIRE DE BELFORT (90 )
P.R.A. Montagne Vosgienne (an partie )
        ANJOUTEY                                   CHAUX
        BOURG-sous-CHATELET                        LACHAPELLE-sous-CHAUX
P.R.A. Trouée de Belfort (en partie )
                                                   DENNEY
         ARGIESANS
                                                   DORANS
         BANVILLARS
         BERMONT
                                                   MEROUX-MOVAL
                                                   PEROUSE
         BESSONCOURT
                                                    TREVENANS
         BOTANS
                                                   URCEREY
         BOUROGNE
                                                   VEZELOIS
         BUC
         CHEVREMONT-FONTENELLE
P. R. A._Sundgau (en partie )
         AÛTRËCHENE
         ANGEOT                                     FELON
         BETHONVILLIERS                             FLORIMONT
         BORON                                      FONTAINE
         BREBOTTE
         BRETAGNE                                   FOUS SEMAGNE
         CHAR-MOIS                                  FRAIS
          CHAVANATTE                                FROIDE FONTAINE
          CHAVANNES LES GRANDS                      GROSNE
          COURTELEVAHT                              LA CHAPELLE-sous-RÔUGEMONT
          CUNELIERES
                                                  * LACOLLONGE
                                                    LAGRANQE
          FAVEROIS                                  LA RIVIERE
 ---pagebreak--- P.R. A._Sundgau ( suite ) ( en partie )
           LEPUIX NEUF                                PHAFFANS
           LEVAL                                      RECHESY
           MENONCOURT
           HOIITRZUX CHATZAU                          RECOUVRA1ICE
           NOVILLARD                                  REPPE
           PETIT CROIX                                ROMAGNY-sous-ROUGEMONT
           PET ITEFONTA IITE                          SAINT GERMAIN LE CHATELET
           VAUTHIERMONT                               SUARCS
           VELLESCOT
DEPT .     HAUTE- SAONE ( 70)
           ENSEMBLE DU DEPARTEMENT SAUF PARTIE CLASSEE EN ZONE DE MONTAGNE
DEPT .     HAUTS-MARNE ( 52 )
P.R.A._Pl^a^e au_Langr£is l_A/naiice ( en totalité )
P. R. A._Piateau_La^grois »_A]3 arice ( en totalité )
P . R. A ._Plate au_Langroi s ,_Morrt agne (en totalité )
P.R. A._BasGi£rt£ ( en totalité )
P.R. A. Vingeanne ( en totalité)
 ---pagebreak---   D3PT .    TERRITOIRS D3 BELFORT ( 90)
 P.R.A.      Plateaux Moyens
            CROIX
            COURCULLSS
            St DIDIER L ' EVEQIB
            VILLARS LE SEC
            l'IOîITBOUTOÎI
 DEPT .     DOUBS ( 25 )
 P.R.A.     Plaines et Basses Vallées du Dôubs et de l' Ognon
            ABBANS DESSUS                                 CESSEY
            AMANCEY( fraction de 1' ex-commune de         CHARNAY
            CLERON)                                       CHATILLON S/tlSON
            ARGUEL                                        CHAUX- les -CLERVAL
            BOUS S 1ERE S                                 CHENECEY .BUILLON
            CADEMENE                                      ESNANS
            COURCELLES                                    LAHNQD
            CUSSEY S/LISON                                MONTFORT
            GOUX s/lai-idet                               ONANS
            MATHAY (F )                                   OUGNEY DOUVOT
            MONTGESOYE                                    POINTVILLERS
            ORNANS                                        PUGEY
            PALANTINE                                     RONCHAUX
            PONT-de-RO IDE-VERMONDANS (F ) *              ROUHE
            ROCHE -les-CLERVAL                            VORGES -1 e s -P INS
            RUREY                                         £T MAUR I CE -COLCMB 1ER fusionnée
            SCEY-MAISIERES                                avec ST MURICE-ECHELOTTE et
           BUSY                                           COLOMBIER -CHATELOT )
P.R.A.      Plateaux Moyens (partie non classée en Montagne )
DEPT .      JURA ( 39 )
P.R.A.      Deuxième Plateau     ( partie non classée en Montagne )
P.R.A.      Plateau Inférieur ( partie non classée en Montagne )
P.R.A.      Combe d' Ain    ( en totalité sauf MONT S/MONNET )
P.R.A.      Petite Montagne ( en totalité )
    ex–commune de VERMONDANS fusionnée avec PONT–de –ROIDE a une fraction classée
 en zone de montagne . VERMONDANS appartient à la région agricole "Plateaux Moyens ".
 ---pagebreak---                 ;j suite
P,R.A.
       L « AUBEPIN                              BEAUFORT (F )
       BUVILLY                                  LA CHAPELLE S/FURIEUSE
       CHATEAU-CHALON                           CONLIEGE
       FRONTENAY                                CUISIA(F )
       GIZIA                                    GEVINGEY
       COURBOUZON                               GRUSSE
       LAVIGNY                                  MACORNAY
       MARNOZ                                   MENETRU-le -VIGNOBLE
       MESNAY                                   MONTAGNA- le- RECOIlDUIT
       MOIRON                                   NEVY S/SEILLE
       ORBAGNA (F )                             PUPILLIN
       REVIGNY
       ST JEAN D' ETREUX                        ROTALIER
       MONTAIGU                                 VERNANTOIS
       ARBOIS (F )                              VOITEUR (F)
DSPT . AIN ( Ol )
P.R.A. Bugey ( partie non classée en montagne )
 ---pagebreak---                             4 ) ZONE RHONE ALPSS (l ) /
 DEPT .    DROME ( 26 )
 P»R«^A. Plaines Rhodaniennes (en parti*)
          BARBIERES                                HOSTUÎI
          BARCELOÎF.E                              OURCIIES
          BEAU? E GAiD -BARP.ET                    PEYiîUS
          LA    BAUKE-CORIJILLAKE                  ROCHEPORT-SAMSON
          CHATEAUDOUI3L3                           LA R0CIIETT2-VAUIIAVEYS
                                                   ST VIIICEUT- la-C0:-2IAl £s2lS
P^5^.A^_piois      ( gn partie )
          AIX - en-DIOIS                           PIEGRO -la-CLASTRE
          AUBEIIASSON                              PONET-ST AUBAN
          C0BONIÏ5                                 PONTRIX
          BARJAC                                   SAILLA1IS
          DIE                                      STE CROIX
          ESSENEL                                  SAOU
          FRAKCILL0N                               SUZE S/CREST
          MIRABEL et BLACONS                       VERCHEIJY
          MOLIERES-GLANDAZ
P.R. A. Région de Royans         (en partie )
         STE EULALI2                              LA MOTTE FAIIJAS
         ST JEAU- en- ROYAÎIS                     ST HAZAIRE - en-ROYANS
         ST LAURENT-en-ROYANS                     OR 10 L -en-ROYA1I S
         ST THO! 1AS - en-ROYANS                  R0CHECHI1IARD
P.R.A. Pays de Boardeauxf en partie )
         SOUSPIZRRS                              DIEULEFIT
        POET-LAVAL                                PONT DE BARRET
        EYZAIIUT                                  SALETTES
        ALEYRAC                                   SOYANS
         R0CHEBAUDI1I
P.R. A. Baronnies ( en partie )
        BUIS- los-3AR0!"IIES                     PROPRIAC
        pierrslo:.t gue                          penns s/ouveze
 ---pagebreak--- D5PT .     ISERE ( 38 )
P.R.A.    Bas-Dauphiné (Chambarans) en partie
           BRSSINS                                       KONTFALCON
           CHT.VRIERES                                   ST APPOLINARD
           DIOÎHAY                                       ST PIERRE DE BRESSIEUX
           MAKNANS                                       ROYBON
                                                          VIRIVILLE (F)
           Das-Dauphiné ( Terres Froides ) ( en partie )
           VIRIEU                                        PALADRu           LABA'I
                                                                           LABATIE-DIVISIN
           CHASSIGNIEU                                   BELMONT           CIIARAIICIEU (F )
                                                                         ■ CIÎAR.A
           BLAI : DUT                                    BIOL              ST CM
                                                                           ST  CNDRAS  (F )
           GYI:U                                         CHELIEU
           PAN I S SAGE                                  DOISSIN
           LE PIN                                        VALENCOGNE
           KÛNTREVEL                                      ST DIDIER de BIZONNES
           EURCIN                                        FLACHERES
           CELAB:ONS                                     BIZONNES
D3PT .     SAVOIR ( 73)
P.R.A.     Chautagne ( partie non classée en montagne )
DSPT .     HAUTS SAVOIS (74)
P^R.A. _ Bas Genevois
           D INGY-en-VUACHE                               JONZIER EPAGNY
                                                         VULBENS
P.R.A.      Sémine (partie non classée en montagne )
 P.R.A.    Vallée des Usses (partie non classée en montagne )
    (F ) fraction de commune . -–
 ---pagebreak---                        5 ) ZONE PROVENCE  COTE D' AZUR
 DEPT .   VAR ( 83)
 P.R.A.   Montagne de Haute Provence (partie non classée en montagne )
                       6 ) ZONE BRESSBS ( Bourgogne I ) /
D5PT .   JURA ( 39 )
P.R . A. Bresse ( en totalité )
DUPT .   SAONE et LOIRE ( 7l )
P^R.A.   Bresse Chalonnaise ( en totalité)
P.R.A.   Bresse Louhannaise ( en totalité )
 ---pagebreak---                /      7 ) ZONE COTE D' OR (Bourgogne II ) /
P2PT .     COTE d' CB ( 21 )
P.R_.A_.   Plateau Langrois Montagne ( en totalité )
P.R.A.     C3te Viticole st Arrière CQte ( en partie )
     Canton de BEAUNE
     AUXEY-DURE SSES                             MELOISEY
     BOUILLAND                                   MONTHELIE
     BOUZE - les -BEAUNE                         NANTOUX
     ECHEVRONNE                                  PERNAND-VERGELESSES
     MAVILLY-MANDELOT                            SAVIGNY- les-BEAUNE
     Cantonade BLIGNY S/OUCHE
     ANTHEUIL                                    LA BUSSIERE S/OUCHE
     AUBAINE                                     CRUGEY
     BESSEY- en-CHAUME                           THOREY S/OUCHE
     VEUVEY S/OUCHE
     Canton de DIJON V
     CORCELLES - les -MONTS                      FLAVIGNEROT
     Canton de GEVREY-CHAMBETIEN
     BEVY                                        L 'ETANG-VERGY
     CHAMBOEUF                                   MESSANGES
     CHEVANITE S                                  QUEMIGNY-POISOT
     CLEMENCEY                                    REULLE -VERGY
     COLLOHGES- les -BEVY                         SEGROIS
     CURLEY                                       SEMEZANGES
     CURTIL-VERGY                                 TERNANT
     DETAIN et BRUANT                            URCY
     Canton de NOLAYT "
     BAUBIGNY                                     ST AUBIN
                                                  ST ROM IN
     CORHOT- le -GRAND                            SANTENAY
     IVRY-en -i ICITTAGNE                        VAUCHIGNON
     NOLAY                                     • LA ROCHEPOT
     Canton_de NUITS ST GEORGES
     ARCENANT                                     NUITS ST GEORGES(fraction de l'ex-co-vnune
     CHAUX                                                           de CONCOEUR et CORBODl)
     FUSSEY                                       VILLARS*FONTAINE
     MAGNY- les -VILLERS                          VILLERS- la -FAYE
     MAREY- les -FUSSEY                           METJILLEY
      Canton de POUILLY- en-AUXOIS
      BOUHEY
      Canton de SOMBERNON
      ST JEAN de BOEUF                             ST VICTOR S/OUCHE
 ---pagebreak---                           / 8 . ZONE MORVAN ( BOURGOGNE III ) /
DEPT .   COTE-D'OR ( 21 )
P.R.A.__M£rvan ( en totalité)
P.R.A. Auxois ( en totalité )
DEPT .   IIISVRE ( 58 )
P.R.A.^M^rvsui (en totalité )
P.R.A._Nivernai^3_C£ntral ( en totalité )
P.R.A. entre Loire et Allier ( en totalité )
P. R. A._S£l^g£e_l30U£borma_is£ (en totalite )
DEPT .   SAQNE-ET-L0IR5 ( 7l )
P.R.A._Morvaii ( en totalité )
P.R.A.__Erionnels ( en totalité )
P.R. A.^Charolais ( en totalité )
P.R.A._Autunoij ( en totalité )
P.R.A.^Sologne^ourbormaise ( en totalité )
P.R.A.jnuijysois ( en totalité)
DEPT .   YONNE (89 )
P.R.A._Morvan (en totalité )
P.R.A. Terre_Plaàne(en totalité )
 ---pagebreak---                             / 9. ZONE RHONE-ALPES ( 2 ) /
DEPT .  RHONE ( 69 )
P.R.A._Plateaiuç du_L^onnai_s ( en partie )
        CHASSAGNY                           ST ANDEOL le CHATEAU
        ECHALAS                             ST JEAN DE TOUSLAS
        Les HAIES                           ST ROMAN EN G1ER
        LONGES                              TREVES
D5PT . LOIRS (^2 )
P.R.A. Plaine Roannaise ( en partie )
        CHANGY ( P )                             SAIL LES BAINS
        CHARLIEU ( F )                           ST DENIS DE CABANNE
        COUT OUVRE                               ST HILAIRE S/S CHARLIEU
        LE CROZET                                ST MARTIN D' ESTREAUX ( F )
        MAIZILLY                                 ST NIZIER S/S CHARLIEU ( P)
        NANDAX                                   ST PIERRE LA NOAILLE ( F)
        LA PACAUDIERE ( F )                      URBISE
 ---pagebreak---    P.R. A. Plateau de Neulise (en partie )
            AMIONS                               ST GEORGES DE BAROILLE
            CORDELLE                             ST GERMAIN LAVAL
            CROIZET S/ GAUD                   •  ST JODARD
            DANCE                                ST JULIEN D' ODDES
            GREZOLLES                            ST JUST LA PENDUE
            LAY                                  ST MARCEL DE FELINES
            HEAUX                                ST PAUL DE VEZELIN
            NERONDE                              ST PRIEST LA ROCHE
            NEULISE                              ST SYMPHORIEN DE LAY
            NOLLIEUX                             SOUTERNON
            PINAY                                VENDRANGES
            ST CYR DE FAVIERES
  P.R. A. Plaine du Forez ( en partie )
            ARTHUN                               ST BONNET LES OULES
            BALBIGNY ( F )                       ST CYR LES VIGNES
            BELLEGARDE EN FOREZ                  ST ETIENNE LE MOLARD
            BUSSY ALBIEUX                        ST GALMIER
            CHALAIN D' UZORE                     ST MARCELLIN ( F)
            CKAMBOEUF                            ST PAUL D' UZORE
            CHAMPDIEU                            ST JUST - ST RAMBERT ( F )
            CIVENS ( F )                         STE AGATHE LA BOUTERESSE
            MONTVERDUN                           STE FOY - ST SULPICE
            MORNAND                              SALT EN DONZY
            POMMIERS EN FOREZ                    VALEILLE EN FOREZ
            POUILLY LES FEURS ( F)
  P.H.A.Montsjlu Jarez et Bassin Houiller (en partie )
          ETRAT ( F )                           TALAUDIERE (F)
          FOUILLOUSE ( F )                      TOUR EN JAREZ (F)
P.R. A. Monts du Lyonnais ( en partie )
         BOYER                                MONTAGNY
         CHANDON ( F )                        PRADINES ( F )
         C OMBRE                             REGNY
         FOURNEAUX                            ROZIER EN DONZY
         JARNOSSE                             ST MEDARD EN FOREZ
         MARS                                 SALVIZINET (F)
                                              VILLERS
P. H. A._Monts du Forez ( en partie )
         BOEN ( F )                           MARCOUX ( F)
         BOISSET - ST PRIEST                  PRALONG ( F)
         ECOTAY L' OLME                       ST GEORGES HAUTEVILLE ( F)
         LEZIGNEUX                            ST THOMAS LA GARDE ( F )
         MARCILLY LE CHATEL ( F)              TRELINS ( F)
 ---pagebreak---            / 1U. WJA ÜUHUUHÜ BUL-IM' DU MAÜÜJi1 ÜSM'HAL /
DEPT .  ARDECHB ( 07 )
P.R.A.  Coiron ( partie non classée en montagne )
P.R.A.  Plateaux du Haut et Moyen Vivarais (partie non classée en montagne )
P. R.A. Vallée du Rhône ( en partie )
        GLUIJ                                     MEYSSE
        ST GEORGES LES BAINS                      OZON
        CHATEAUBOURG                              BAIX
        VION
        ROCHE ! !AUns
        ARRAS S/RHOÏJE
P.R.A.  Bas Vivarais ( partie non classée en montagne )
DEPT .  GARD ( 30 )
P.R.A.  Bas Vivarais ( en totalité )
 ---pagebreak--- P. R. A.   Cevennes
           St . JULIEN LES ROSIERS
           St . MAETIN DS VALGALGUES
P.R.A. _ Garrigues(limitrophes Bas Vivarais)
           AIGALIERS                         NAVACELLES
           AIGUEZE                           PLANS
           ALLEGRE                           POTELIERES
           BASTIDE d' ENGRAS                 POUGNADORESSE
           BELVEZET                          ROUSSON
           BROUZET-les -ALES                 ST AMBHOIX
           BOUQUET                           ST ANDRE d'OLERARGUES
           BRUGUIERE                         ST CHRISTOL de RODIERES
           EUZET                             ST JULIEN de CASSAGNAS
         . FONS S/LUSSAN                     ST JUST ET VACQUIE5ES
            F0NTARECH3S                      ST LAURENT LA VJ5RUEDE
            GARN                             ST MARCEL DE CAREIRET
            ISSIRAC                          ST PRIVAT des VIEUX
            LAVAL ST ROMAN                   SALAZAC
            LUS SAN                           SAL II©RES
            IMAGES                            SERVAS
            HEJANNES-le -CLAP                 SEYNES
            MEJANÏÏES-le -ALES               VALLERARGUES
            MONS                             VERFEUIL
            MONTCLUS
 ---pagebreak---                     /       11 . ZONE GARRIGUES SOUBERGUES /
DEPT .    GAHD    ( 30 )
P. R. A.  Cévenne s ( en partie )
          ANDUZÏÏ
          FRSSSAC
P.R.A.    Soubergues ( en partie )
          P&'IPIGNAÎf
P.R.A. _ Garrigues ( limitrophes de l'Hérault)
          CADIERE et CAMBO                               ST HIPPOLYTE du FORT
          CONQUEYRAC                                     SAUVE
DEPT .    HERAULT ( 34)
P.R^A^    Soubergues ( en partie )
         BABEAU-BOULDOUX                                MONTESQUIEU
         BERLOU                                         OC TON ( non compris la fraction de l' ex-
         CELLES                                         conunune de ST MARTIN des COîIBES propose
         FAUGESES                                       pour un classement en zone de montagne'
         FOS                                            PEZENES- les -MINES
         LA BOISSIERE                                   ROOUEBRUN
         LE BOSC                                        ROQUESSELS
         LE PUECH                                       SALASC
         LIAUSSON                                       ST JEAN de LA BLAQUIERE
         VAILHAN                                        MERIF0N3
P.R.A.                   ( en
         ARGEL LIERS                                    PUECHABON
         AUMELAS                                        ROUET
         CA3RER0LEES                                    ST MARTIN DE LONDRES
         CAUSSE de la SELLE                             ST NAZAIRE DE LADAREZ
         CAUSSINIOJOULS                               * VIOLS LE FORT
         CAZEVIEILLE                                    VIOLS en LAVAL
         FE RR 1ERE S- le s-VE RRE RIE S                NOTRE DAME DE LONDRES
         MS S DE LONDRES
P.R.A.    Minervois ( en partie )
          St . JEAN DE MINER VOIS
 ---pagebreak---                     / 12'   ZONE BORDURE DE LA MONTAGNE NOIRE 7
DEPT .   AUDE ( 11 )
P.R.A.   Lauragais ( en partie )
         ISSEL                                      ST MARTIN LE VIEIL
         1A POMAREDE                                ST PAPOUL
                                                    TREVILLE
                                                    VILLESPY
P .R .A. Région Viticole
         MOUSSOULENS RAIbL.AU s/Liv':?Y             ARAGON
                    /
                    / 13. ZONE AUVERGNE I /
D5PT .   ALLIER (03)
P^R^A.   Montagne Bourbonnaise (partie non classée en montagne )
P.R.A.   Boc^e_Bourbonnais ( en totalité )
P1R.A1   Sologne Bourbonnaise ( en totalité )
P.R.A.   Combraille Bourbonnaise (partie non classée en montagne )
DEPT .   PUY D3 DOME ( 63)
P^R . A^ Cornbr^ne_Boi^bonnaise ( en partie )
         CHAMPS                                  St . QUINTIN S/ SIOULE
         J 0ZERA1JD
         MARCILLAT
         St . HILAIRZ-1 a-CROIX
P^R.A. _ Combraille ( en partie )
         MONTCEL
 ---pagebreak---                     / 14. ZONE AUVERGNE II/
DEPT .     PUY D5 DOME ( 63)
P.R . A.   Plaine de la Dore (en partie )
          COURRIERE                          BORT-1 * ETANG
          ST JEAN d « HEURS                   NERONDE S/bORE
          PESCHADOIRES                        RAVEL
          BDLHON                             DORAT
          NOALHAT                            ORLEAT
P.R. A.   Livradois ( en partie )
          SERMENTIZON                        BONGHEAT
          NEUVILLE                            JUMEAUX
P. H. A.    Limagne Viticole ( en partie )
           6LAXBE-M0NTAI GUT ■                EGLISE NEUVE près BILLOM
           ST JULIEN de COPPEL                GIMEAUX
          PRCMPSAT                          . BUSSEOL "
          LAPS                                YRONDE et BURON
P.R. A.   Plaine de Lembron ( en partie )
         MAREUGHEOL                         MAURIAT
         VILLENEUVE-LEMBRON                 SAINT-BABEL
         CHALUS                             SAINT-YVOINE
         VICHEL
P^R^A^    Limagne Agricole (en partie )
         SAINT-SYLVESTRE PRAGOULIN          VINZELLES
         SAINT-PRIEST-BRAMEFANT             CREVANT- la-VEINE
         CHARNAT
 ---pagebreak---                    /      15. ZONE SOLOGNE (Centre l )
DEPT .    CHER ( 18 )
P.R.A. SOLOGNE ( en totalité )
 P.R.A .  Pays Port et Sancerrois
          Canton d 'ARGENT s/SAULDRE              BLANCAFORT
          Canton d'AUBIGNY S/faRE                 OIZON
          Canton de la CHAPELLE d' ANGILLON       la CHAPELLE d' ANGILLON
                                                  IVOY-le -PRE
          Canton d • HENRICHEMONT "               ACHERES
                                                  la CHAPELOTTE
                                                  HENRICHEMONT
                                                  HUKBLIGNY
                                                  NEUVY-DEUX-CLOCHERS
                                                  NEUILLY-en-SANCERR® ,
          Canton de LERE                          SANTRANGES
                                                  SAVIGNY-en-SANCERRE
          Canton de SANCERRE                      SENS è-BEAUJEU
          Canton de VAILLY                        ASSIGNY
                                                  BARLIEU
                                                  CONGRE S SAULT
                                                  DAMPIERRE -en-CBBT
                                                  JARS
                                                  LEHOYER
                                                  SUBLIGNY
                                                  SURY-les-BOIS
                                                  THOU
                                                  VAILLY
                                                  VILLEGENON
 SEPT.      LOIRET (45)
 P.R.A.     Sologne ( en totalité )
 DEPT .     LOIR et CHER (48 )
 P.R. A.__ Grande_Sologie (en totalité)
 P.R.A. Sologne vit icoie ( en partie )
            RUISSEAU S/COSSON                     MONT près CHAMBORD
            COUR CHEyERHY                         CHEVERNY
            SOINGS EN SOLOGNE                     CHEMERY
            MEHERS
 ---pagebreak---                / 16. ZONE BOISCHAUTS - LA MARCHE /
SEPT .   CHER ( 18 ) ..
P.R. A.  Boischaut Sud ( en totalité )
P.R.A.   Marche ( en totalité )
B'iJPT . IITSRE ( 36 )
P^R^A^   Boischaut Nord, ( en totalité )
P.R.A.   Boischaut Sud ( en totalité )
P.R«A._  Bas_Berry ( en totalité)
P.R^A.   Brenne ( en totalité )
SEPT .   INDRE et LOIR ( 37 )
P.R.A.   Gatine de Loches et Montresor (Boischaut Nord ) ( en totalité )
               / 17 . ZONE POITOU -CHARENTES /
SEPT .   VIENflE (86 )
P.R. A.  Brandes ( sauf Poitiers )
P^R^A^   Confins Granitiques ( en totalité )
33PT .   CHARENTE - ( 16 )
P.R.A._ _Brandes ( en totalité )
P.R.A.   Confolentais ( en totalité )
 ---pagebreak---              /    18 . ZONE LIMOUSIN
DEPT .  CORREZE ( 19 ) ( partie non classée en montagne )
DEFI*.  CREUSE ( 23 )    ( partie non classée en montagne )
DEPT »  HAUTE VIENNE (87 )
P.R. A. Marche ( en totalité )
P.R.A.  Haut Limousin ( partie non classée en montagne à l' exception de
                             LIMOGES )
                  19 . ZONE DORDOGNE et REGIONS LIMITROPHES
                         DU LOT et GARONNE (Aquitaine I )
DEPT .  DORDOGNE    ( 24 ) ( en totalité )
DEPT .  LOT et GARONNE (47 )
P.R.A.  Périgord Noir ( en totalité )
P.R.A. Bergeracois         ( en totalité )
P.R.A.  Pays de Duras ( en totalité )
                  20. ZONE DES LANDES (Aquitaine 2) /
DEPT .  GIRONDE ( 33 )
P.R.A. Landes du Médoc ( en totalité )
P.R.A. Landes de Villandraut ( en totalité)
P.R.A . Grandes Landes ( en totalité)
P.R.A. Petites Landea du Bazadais ( en totalité )
 ---pagebreak--- DEPT .   LANDES (40 )
P.R.A.   Pays de Bom ( en totalité )
P.R.A.   Marensin ( en totalité )
P.R.A.   Maiemne ( en totalité )
P.R.A. Lardes de Roquefort ( en totalité )
P.R.A. Grandes Landes ( en totalité )
DEPT .   LOT et GARONNE (47 )
P.R.A.   Grandes Landes ( en totalité )
                  /       21 . ZONE GERS et PERIPHERIE
                                                       7
DEPT .   GERS ( 32 ) ( en totalité )
DEPT .   TARN et GARONNE (82 )
P. R.A. Neracois ( en totalité )
P.R.A.   Lomagne ( en totalité )
P.R.A.   C oteaux du Gers ( en totalité )
DEPT . HAUTE GARONNE ( 31 )
P . R.A. Coteaux du Gers ( en totalité )
P.R.A.   Coteaux de Gascogne ( en totalité )
DEPT .   HAUTES PYRENEES ( 65 )
P . R.A. CSteaux de Gascogne ( en totalité )
P.R.A. Astarac ( en totalité )
P.R.A. Riviè re Bas se ( en totalité )
DEPT .   LANDES (40 )
P.R.A. Tursan ( en totalité )
P.R.A. Bas Armagnac ( en totalité )
 ---pagebreak---                       22. ZONE BORDURE SUD-OUEST DU MASSIF CENTRAL
DBPT.   LOT (46 ) (en totalité sauf zone montagne article 3 § 3 )
SEPT.   AVEYRON ( 12) ( en totalité sauf zone montagne article 3 § 3 )
DEPT.   TARIT (8l ) (en totalité sauf zone montagne article 3 § 3 )
DEPT.   TARN et GARONNE (82 )
P.R.A. Pays de Serres ( en totalité )
P. R.A. Quercy Blanc ( en totalité )
P.R.A. Causses de Quercy ( en totalité )
P.R.A. Bas Querey de Montclar ( en totalité )
P.R .A. Rouergue ( en totalité )
P.R.A. Bas Quercy de Montpezat ( en totalité sauf 8 communes : BIOULE , LA FRANÇAISE
                                    LAMOTHE-CARDEVILLE , LIZAC MOISSAC , MONTASTRUC ,
                                    PIQUECOS , REALVILLE )
DEPT.   LOT et GARONNE (47 )
P.R.A. Causses ( en totalité )
P.R.A. Pays de Serres ( en totalité)
                      23 . ZONE ENSEMBLE SOUS PYRENEEN     I 7
DEPT.   FTREHEES ATLAMTOTES (64 )
P.R.A. Montagne Basque (partie non classée en montagne )
P.R.A. CSteaux Basques (partie non classée en montagne )
P.R.A. CSteaux entre les Gaves ( en partie )
        BOSDARROS                                LUCQ DE BEARN
        BRUGES -CAPBIS-MIFAGEP                   OGENNE CAMPTDRT
        HAUT DE BOSDARROS                        VIELLESEGURE
        LASSEUBE                                 BUGNEIN
        ST FAUST                                 SAUVELADE
        AUBERIIN                                 CASTETBON
        ESTIALESCQ                               OR ION
        LACOMMANDE                               ORRIULE
        CUQUERON                                 BURGARONNE
        PARBAYSE                                 L' HOPITAL D' ORION
        LOUBIENQ                                 LANNEPLAA
        LASSEUBETAT                              OZENX
        CARDESSE                                 MONTESTRUCQ
        MONEIN                                   CASTETNER
                                                 GAN
 ---pagebreak---    P.R.A.   Vallée du Gave d' Oloron ( en partie )
            BUZT
  P.R.A»    Vallée du Gave de Pau ( en partie )
            LESTELLE BETHARAM ( F )
  DEPT.     HAUTES PYRENEES ( 65 )
  P.R.A. Montagne de Bigorre (partie non olassée en montagne)
 P.R.A. CSteaux de Bigorre (partie non classée en mnntagne )
 P.R.A.    Vallée de l' Adour ( en partie )
           ADE
           ANTIST
           OEDIZAN
           MONTGAILLAED
           VISEER
                    / 24. ZONE EHSMBLE SOUS PTRTTRTJ JJ /
 DEPT.    HAUTE GARONNE ( 3l )
 P.R.A.   Pyrénées centrales (partie non classée en montagne )
 P.R.A.   La Rivière ( en partie )
          ROQUEFORT S/GARONNE                   PIGAROL
          TOUILLE                               SALIES DE SALAT
          REGADES                               HIS
          ARDIEGE                               CASSAGNE
          CIER DE RIVIERE                       POINT IS INARD
          RIEUCAZE                              LESPITEAU
          ASPRET SARRAT                         MANE
          GOURDAN POLIGKAH                      CASTAGNEDE
          MARSOULAS                             MONTSAUNES
          MONTES PAN                            MAZERES DU SAUT
P.R.A.    Volvestre ( en totalité )
DEPT.     ARIEGE ( 09 )
PmRmkm    Région sous -Pyrénéenne (partie non classée en montagne )
P.R.A.    Coteaux ce 1 'Ariège (partie non classée en montagne )
 ---pagebreak---                   25 . ZOBE ENSEMBLE SOUS FYREHEEET  III
DBPT» AUDE ( 11 )
P«R«A» Eazès et Lauragais (Haut Razès-Lauragais et Piège )
       LA CASSAIGNE                                 SALLES S/l' HERS
       CALZALRENOUX                                 BARAIGNE   *
       FANJEAUX                                     BELFLOU
       FONTERS-du-RAZES                             CUMIES
       GAJA - la- SELVE                             FAJAC- la-RELENQUE
       GENERVILLE                                   GOURVIEILLE
       LAURAC                                       LA LOUVIERE -■ LÀUk^i
       ORSANS                                       MARQUE IN
       PLAVILLA                                     MEZERVILLE
       RIBOUISSE                                    MOLLEVILLE
       ST GAUDERIC                                  MONTAURIOL
       ST JULIEN-de-BRIOLA                          PAYRA S/l' HERS
       BELPUECH                                     S TE CAMELLE
       CAHUZRC                                      ST MICHEL-de-LANES
       LAFAGE                                       BELLEGARDE -du-RAZES
       MAYREVILLE                                   LA COURTETE
       MOLANDIER                                    FENOUILLET-du-RAZES
       PECHARIC-et-le-PY                            HOUNOUX
       PECH-LUNA                                    LIGNAIROLLES
       PEYREFITTE S/l' HERS                         MAZEROLLES LU :IAZ 'S
       PLAIGNE                                      MONTGRADAIL
       ST AMANS                                     SEIGNALENS
       ST SERNBI
       VILLAUTOU
P.R.A.  Razès et Région Viticole ( Haute Vallée de l' Aude ;
       ANTUGHAC                               ESPERAZA
        CASSAICfHES                           FA
        CONILHAC-de -le -M.                   ROUVENAC
        GOUIZA
        LUC S/AUDE
       MONTAZEL
       ROQUETA ILLADE
        LA SERPENT
       ALET-les -BAINS
        CAMPAGNE S/AUDE
       BOURIEGE
 ---pagebreak--- P»R»A »    Région Viticole ( Hautes Corbières )
          MAS -des-COURS                        DAVEJEXN
          CAUNETTES -en-VAL                     DERNACUEILLETTE
          FAJAC-en-VAL                          PALAIRAC
          LABASTIDE -en-VAL                     VILLEROUGE-TERMENE S
          MAYRONNES                             LADEK- SU-LAUQUET
           ST MARTIN-des -PUITS                 ST POLYCARPE
           ST PIERRE -des-CH.                   VILLAR- ST-ANSELME
          TALAIRAN .                            VILLEBAZY
          TAURIZE                               ALBAS
          VILLAR- en-VAL                        COUSTOUGE
          VTLLETRITOULS                         FONTJONCOUSE
          QUINTILLAN                            JONQUIERES
DEPT.       PYRENEES ORIESTALES ( 66 )
P . R•A•   C orb i ere s_ d_u_ Rous s i 11 on _
           RASIGUERES                           CASSAGNES
           ST ARNAC                             LESQUERDE
          LANSAC                                BELESTA
          PLANEZES
P «R WL . VallesDir-Alberes
          MONTAURIOL
          VIVES
 P^R.A » Plaine du Roussillon
          PASSA
          LLAURO-TORDSRES ( fraction TORD2RES )
 ---pagebreak---  II     - Liste des zones défavorisées - Article 3 . $ 5
                                   / a ) ZONE ALSACE-LORRAINE /
DEPT .     BAS-RHIN ( 67 )
P.R.A._ Montagne Vosgi enne ( en partie )
           CL IMBACH                                   LICHTENBERG
           LEIÏBACH-MATTSTALL                          PETERSBACH
                                                       LA PETITE PIERRE
           NIEDERSTE INBACH                            PUBERG
           OBERSTEINBACH                               REIPERSWILLER
           VINGEN                                      ROSTEIG
           LANGENSOUL TZBACH                           SPARSBACH
           DAMBACH                                     STRUTH
           WINDSTEIN                                   TIEFFENBACH
           ERCKARTSWILLER                              WEITERSWILLER
           ESCHBOURG                                   WIMMENAU
           FROHMUHL                                    WINGEN s/lODER
           HINSBOURG                                   ZITTERSHEIM
P.R.A._ Plateau Lorrain ( en partie )
           VOLKSBERG                                   PFALZWEYER
          WALDHAMBACH                                  SCHOENBOURG
           WEISLINGEN                                  RATZWILLER
           LOHR
TTyPT .   MOSELLE ( 57 )
P.R.A._ Plateau_L°rrain ( en partie )
           MONTBRONN
           SOUCHT
           EPPHJG
          ORî'iERSVTLLER
P.R.A._ Montagne Vosgienne ( en partie )
           LAMBACH                                     HOTTVILLER
           LEMBERG                                     ENCHENBERG
           ST LOUIS LES BITCHE                         BREIDENBACH
           STURZELBRONN                                WALSCHBRONN
           REYERSVILLER                                EGUELSHARDT
           GCSTZEH3RUCÏC                               SIERSTHAL
           ROFPERVILLER                                BAERENTHAL
           LIEDERSCHIEDT                               BITCHE
           HANVILLER                                   NOUSSEVILLER
           BOIT. S SEVILLER "                          VALDHOUSE
           MEISENTHAL                                  LOUTZVILLER
           SCH0R3ACH
                                                       ROLBING
           HASPELSCHIEDT                               SCHVEYEN
                                                       VOLMUNSTER
           LEÎTGELSHEIM
           MOUTERHOUSE
                                                       PHILIPPSBOURG
DSPT .      HAUT-RHIN ( 68 )
P. R. A. Mont agne_Vosjjienne (en part ie )
            LAv.
            LEIMBACH
            RODEREN
 ---pagebreak---  DEPT .  VOSGES (88 )
 P.R»A » Montagne VoEgienne (partie non classée en zone de montagne )
                          X     b) ZONE ILES DU PONANT 7
 DEPT .  COTS DU NORD ( 22 )
         BRSEAT
 DEPT .  FINISTERE ( 29 )
         BATZ                                             l'îOLSNS
         OUÏSSANT                                         SEIN
 DEPT .  MORBIHAN ( 35 )
         GROIX                                            HOEDIC
         BELLE ILE                                        ILE AUX MOINES
         HOUAT                                            ILE d' ARTZ
DEPT .   VENDEE
         YEU
                / c) ZONE MARAIS POITEVIN /
DEPT .    VENDEE (85 )
P^R.A*                              ( en totalité )
P^^A.     Marais_Poitevin_mouillé ( en totalité )
DEPT .    CHARENTE MARITIME ( 17 )
P.R.A.    Marais Poitevin déssèché ( en totalité )
DEPT .    DEUX SEVRES ( 79 )
          Marais Poitevin movillé ( en totalité )
 ---pagebreak---                    d ) ZONE RHONE ALPES
 DEPT .   SAVOIE ( 73 )
 P. R.A . Albanais (partie non classée en montagne )
 P.R . A.   Quatre_Cantons ( en partie )
           CONJUX                                      ST GENIX
            ST PIERRE DE CURTILLE                      BELMONT-TRAMdfET
           LUCEY                                       DOMESSIN
           JONGIEUX                                    LA BRIDOIRE (F )
           BILLIERME                                   ST PAUL S/VENNE
            ST JEAN I£ CHEVELU                         YENNE
           CHAMPAGNEUX                                 LA BALME
           AVRESSIEUX                                  MEYRIEUX-TROUET ( F )
           ROCHEFORT                                   GRESIN
           VEREL DE MONTBEL                            ST BERON (F )
 >. R,Â.   Combe de Savoie     ( en partie )
           LA TRINITE                                 STE HELENE DU LAC
           HAUTEVILLE                                 GILLY S/ISERE
           BETTON-BATTONNET                           VILLARD D»HERY
           CHAMOUSSET                                 VILLARD LEGER (F )
           BOURGNEUF                                  ST PIERRE DE SAUCY
           CHAMOUX S/ GELON                           ALBERTVILLE
           ST JEAN DE LA PORTE (F )                   LA CHAPELLE BLANCHE
           CEUZT ( F )                                DETRIER
           AI TON                                     VILLARD - SALET'
           GRESY S/ISERE                              LA ROCHETTE
           FRETERIVE                                  CROIX DE LA ROCHETTE
           MONTA ILL3UR                               ROTHERsNS
           ST VITAL                                   LA CHAYANE
           PkONTENEX                                   PLANAI SE
           TOURNON                                     COI SE
           LES MOLLETTES                               CHATEAUNEUF
           ST PIERRE D»ALBIGNY
P.R.A.     Cluae de Çhamfaéry . ( en partie )
           BRISON ST INNOCENT                         LA MOTTE SERVOLEX (F )
           GRESY S/AIX                               BOURDEAU
           MOUXY                                      BARBY
           DRUMETTAZ-CLARAFOND                        ST ALBAN LEYSSE
           MERY
           SONNAZ
           LE BOURGET DU LAC(F )
 ---pagebreak---  SEPT .      HAUTS SAVOIE ( 74 )
  P.K^A^ Région d 'Annecy ( en partie )
             SILLINGY                                 MONTAGNY LES LANCHES
             LA BALME DE SILLINGY                     SEYNOD
             NONGLARD                                 EPAGNY               ,
             POISY                                    PRINGY-: pERRIERES(fraction de l' ex-com-
             L.CT/AGNY                                mune de PRINGY)
             CHAVANOD                                 ARGONNEX
                                                      METZ-TE S SY
 P.R.A. Région d^Annemasse ( en partie )
           . ST CERGUES (F )                          ESSERTS-SALEVESfFX*)
             REIGNIER                                 BONNE S/MENO.GE ( fraction de l' ex-commune
             JUVIGNY                                  ne LOEX )
             MACHILLY
             MONNETIER-MORNEX (F )
             CRANVES-SALES ( F )
    3 . A.   Cluse d' Arve ( en partie )
             CLUSES                                 i ST PIERRE -en-FAUCICJr Y
             SCIONZIER                                AYZE(F )
             THIEZ(F )                           '    MARNAZ •
             MARIGNIER ( F )                          CORNIER
             VOUGY                                    CONTAMINE S/ARVE
             BONNEVILLE
i            Bas CHablais ( en partie )
             THONON(fraction de l' ex-commune de      PERRIGNIER(F )
             MARIN )                                  ALLINGES
             BALLAISON                   '            BONS-en-CH ABLAI S ( commune fusionnée avec
             LULLY-                                   BRENS et ST DI DI ER-en-CHABLAI S )
             BRENTHONNE
P.R.A. Albanais ( part ie non classée en montagne )
(*) commune appartenant à la région agricole "PLATEAU DES BORNES "
 ---pagebreak---                      s   e)  ZONE PROVENCE   COTE d •AZIÎR ./
DEPT .   ALPES DE HAUTE PROVENCE ( 04 )
P. H. A. Plateau_de _Forcalquier ( en partie )
          DAUPHIN                                     pierrevsrî
          FGRCALGUIER                                 St MA IMS
          MAUS                                        MdïOSQUï! (p )
P.R.A.    Plateau de Valensole ( en partie )
          VALZNSOLE
P^^A. _Val de Durance ( en partie )
          GREOUX-les - BAINS                          MOZELLSS
 DEPT .   VAR ( 83 )
 P.R.iU Coteaux de_Provence ( en partie )
          BELGENTIER                                  SIGNES
          MïïOUNES                                    SdLLISS-TOUCAS
          LE REVEST
                         f ) ZONE SOUS PYRENENNE
DEPT .   PYRENEES ORIENTALSS ( 66 )
P.R.A .  C onf1 ent
         FINESTRET                                     RtGARDA
         ESPIRA DU CONFLENT                            MDNTALBA   LE CHATEAU
         CODALET
         LOS KASOS
         JOCH
 ---pagebreak---     FINANS TERiNcsoviinoiGT                                                    DATO  26.10,7 ^
i . BUDGBrPCGTj 8100 og 8103
2 . AXTIGtJ j Forslag til direktiv om ændring af Rådets direktiv 75 /–7 l/ESF af 23 . april
               1975 om fællesskabs lis ten over ugunstigt stillede landbrug områder i henhold
               til direktiv 75/268/EØF (Frankrig)
     ^"ISGRUNDLAG : Artikel 6 i forordning (EØF) nr . 729/ 70
4. FORT-IAL: Supplering af listen i direktiv tJ^/2rJ'L/WF ved at tilføje ugunstigt stillede
               områder , der truo3 af affolkning (artikel 3 , stk. 4 » i direktiv 75/268 ) og
               med særlige ulemper (artikel 3 , stk. 5t i direktiv 75/268 )
5 . FINANSIELLE VIRKNINGER                           I PRODUKTIQNS –  INDEWtR37D2     £0 LÀXlÙiDill
                                                     ARET             REGL'ISKABSAR   REGirôKABSÂR
5.0 UDGIFTER , SOM AFHOLDES
     - OVER EF-BUDGETTET
        ( RESTITUTIONER , INTERVENTIONER )
     - AF DE NATIONALE MYNDIGHEDER                                                    2.6 mio RE
     - AF ANDRE NATIONALE SEKTORER
5.1 INDTÆGTER
     - EF'S EGNE INDTÆGTER
         ( LANDBRUGS AFGIFTER , TOLD )
     - NATIONALE INDTÆGTER
                                                     AH 1978          AR 1979         AR 1980
5.0.1 FLERÅRIG TIDSPLAN - UDGIFTER 8100              0,2 mio RE       0,6 mio RE      1,4 mio RE .
5.1.1                                        8103    0,45 mio RE      0,4-5 niio RE   0,45 nå o RE
5.2 BEREGNING
                se "bemærkninger"
6.0 ER FINANSIERING I® LIG GENNEM BEVILLINGER OPFØRT UNDER DET PÅGÆLDENDE
     KAPITEL I DET LØBMDE BUDGET?                                                         ZX/NSJ
6.1 ER FINANSIERING MULIG VED OVERFØRSEL MELLEM KAPITLER I DET LØBSIDE
     BUDGET?
6.2 ER ET TILL£GSBUDGET N0DVKJDIGT?                                                       IX/NEJ
6.3 SKAL DSR OPFØRES BEVILLINGER PÅ FREMTIDIGE BUDGETTER? er ikke nødven­
     digt , da finansieringen er mulig ved hjælp af "bevillinger opført under
     det pågældende kapitel
BEMÆRKNINGER :              n„         .
                     1 . Anslåede udgifter
                         A. Udviklin frs plane r                                                    i
                    Den franske regering vil forhøje rentegodtgørelsen i do nye aigrrj.oedc
                     områder med 1cjo for modtagore af støtte til udvikling plaue r i hor.i-.old
                     til direktiv 72/159/EØ?« Det skannes , at der vil v.-cre 30 C00 udvikling - 1
                     planer over en tiårig periode ; nemlig 750 det forcto år ; 1;500 det ^\do v
                     og 3 000 det tredje .
 ---pagebreak--- Da der allerede er taget hensyn til disse udviklingsplaner i direktiv 72/159/EØF
består den eneste ekstra udgift i den fastsatte forhøjelse af rentegodtgørelsen
med 1    Medlemsstatens ekstra tidgift anslås tilt
                    1 . regnskabsår    2M r •   3. r.                      6. r.
planens 1 « år            0*2           0,2      0.2      0.2      0,2      0,2  mio RE
p mons 2 . år                           0,4      0,4      0,4      0,4      0,4  mio RE
p Linens 3 » ar                                  0,8      0,8      0,8      0,8  mio RE
planens 4 * &r                                            0,8      0,8      0,8  mio RE
planens 5 * BT                                                     0,8      0,8  mio RE
planens 6 . år                                                              0,8  mi o RE
Årlige udgifter
i alt                     0,2           0,6       1.4     2,2      3,0      3,8  mio RE
Refusion fra EUGFL
( 25%)                                  0,05      0,15    0,35     0,55     0,75 mio RE
Der må endvidere regnes med 10 000 nye planer som følge . af forbedringen af støt­
teordningen i henhold til direktiv 75/268 ) de samlede omkostninger ( 6%) til dis­
se nye udviklingsplaner hør tages med i beregningen* Disse 10 000 nye planer for­
deler sig således over 10 års 250 det første år , 500 det andet og 1000 det tredje *
Medlemsstatens ekstra udgift anslås tilt
                    1 . reaiskabsâr    2. r.                      5. r.    6. r.
planens 1 « år            0,6           0,6      0,6      0,6      0,6      0,6  mio RE
planens 2 , år                           1,2      1.2     1,2      1,2      1,2  mio RE
planens 3 * ar                                   2,4      2,4      2,4      2,4  mio RE
planens 4 * år                                            2,4      2,4      2,4  mio RE
planens 5 *                                                        2,4      2,4  mio RE
planens 6 « år                                                              2,4  mio RE
Årlige udgifter
i alt                     0,6           1,8      4,2      6,6      9,0     11,4  mio RE
Refusion fra EUGFL
( 25%)                                  0,15     0.45     1,05     1,65     2,25 mio RE
 ---pagebreak--- Ekstra udgift , som bæres af EUGFL , til disse udviklingsplaner !                           f
                     1 . regnskabsår      2 . r.             4. T,             6. r.
Anslåede oprinde­
lige planer ( 30 000 )       -              0,05    0,15      0.35     0,35     0,75 mio RE
Ekstra planer
( 10 000)                    -              0,15    0,45      1,05     1,65     2,25 mio RE
                                            0,2     0,60      1,4 .    2,2      3,0  mio RE
B. Investeringer i landbrugsbedrifter af turistmæssig eller håndværksmæssig art
    i henhold til artikel 10 ." stk. 2 . i direktiv 75 /268'/eøF
Beløbet til sådanne investeringer begrraises til 55 000 ffr ., og vil i intet til­
falde vedrøre mere end 10$ af modtagerne af støtte til udviklingsplaner « Da disse
investeringer imidlertid ikker overstiger rammebeløbet på 42 060 RE pr . heltids­
beskæftiget ( artikel 8 , stk. 2 , i direktiv 72/159/EØF), er det næppe sandsynligt ,
at de medfører ekstra udgifter . Faktisk træder sådanne investeringer i Btedet for
andre påregnede investeringer til udviklingsplaner .
C. Kollektiv investering i foderproduktian samt til forbedring og udlægning af
    græsgange og a lpe græs gange . der drives i fællesskab . 1 henhold til artikel
    11 i direktiv 75 /268 /BØF
Den fransks regering yder allerede nu støtte til denne form for kollektiv investe­
ring. Afgrænsningen af disse nye områder giver mulighed for refusion fra EUGFL for
den støtte , der bevilges hertil | denne støtte beløber sig til 1,8 mio RE. Under
forudsætning af at støtten holdes på dette niveau , bliver de omkostninger, der kan
påføres EUGFL' s budget , på 0,45 mi o RE pr* år .
D. Oversigt over de anslåede udgifter
                     1 . remskabsår       2. r.    3. r•     4. r . , 5 « r.   6. r.
Budgetpost
8100                         -              0,2     0,6       1,4      2,2      3,0 mio RE
Budgetpost
8130                         -              0,45    0,45      0,45     0,45     0,45 ndo RE
Samlede omkost­
ninger til udgifter,
der for øjeblikket
afholde« af EUQFL            -              0,65    1»05      1,85     2 , *>5  3,45 ndo RE
 ---pagebreak---                                            - 4 -
2 . Påtænkte fre mtidige ^     ter_( overgangsgodtgøre Ise )
Den franske regering har meddelt , at den har til hensigt for fremtiden (uden nær­
mere angivet tidspunkt ) at udvide ordningen med overgangsgodtgørelse til også at
omfatte visse af de områder , der er omhandlet i dette forslag til direktivj disse
områder , der endnu ikke er fastlagte , benævnes MPiedmont"-områder (bjergforlands-
  jnråder ). De franske skøn for "bestanden i disse områder ligger imidlertid for ti-
cen på omkring 550 000 Btorkreaturer og et støttebeløb på 100 ffr. pr . storkreatur
og 80 ffr . pr. malkeko. Kommissionens tjenestegrene anslår , at antallet af støtte«
berettigede malkekøer i disse områder er på 150 000 storkreaturer , og at antallet
af andre dyr udgør 400 000 s torkreaturer .
                                   1 . regnskabsår  2 . regnskabsår  3. regnskabsår
Malkek0er                                2,16              2,16           2,16 mio RE
Andre dyr                                7,2               7,2            7,2 mio RE
I alt                                    9,36              9,36           9,36 mio RE
Refusion fra EUGFL                                         2,34           2,34 mio RE
Det er blevet besluttet ikke at medtage denne anslåede refusion i denne finansie-
ringsoversigt , fordi tidspunktet for indførelsen af denne godtgørelse ikke er ble­
vet nærmere angivet .