CELEX: 62010CA0600
Language: sv
Date: 2012-11-22 00:00:00
Title: Mål C-600/10: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 22 november 2012 — Europeiska kommissionen mot Förbundsrepubliken Tyskland (Fördragsbrott — Fri rörlighet för kapital — Beskattning av utdelningar och räntor som betalas till pensionsfonder och pensionskassor — Behandlingen av utdelningar och räntor som betalas till institut som inte har hemvist i landet — Avdrag för de rörelsekostnader som har direkt samband med förvärv av intäkter i form av utdelningar och räntor — Bevisbörda)

26.1.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 26/3
            
         Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 22 november 2012 — Europeiska kommissionen mot Förbundsrepubliken Tyskland
   (Mål C-600/10) (1)
   
   (Fördragsbrott - Fri rörlighet för kapital - Beskattning av utdelningar och räntor som betalas till pensionsfonder och pensionskassor - Behandlingen av utdelningar och räntor som betalas till institut som inte har hemvist i landet - Avdrag för de rörelsekostnader som har direkt samband med förvärv av intäkter i form av utdelningar och räntor - Bevisbörda)
   2013/C 26/05
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: R. Lyal och W. Mölls)
   
      Svarande: Förbundsrepubliken Tyskland (ombud: T. Henze och J. Möller)
   
      Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues och N. Rouam), Konungariket Nederländerna (ombud: C. Wissels och C. Schillemans), Republiken Finland (ombud: M. Pere), Konungariket Sverige (ombud: A. Falk och S. Johannesson), Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: H. Walker, biträdd av G. Facenna, barrister)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Åsidosättande av artikel 63 FEUF och artikel 40 i EES-avtalet — Nationell lagstiftning om beskattning av utdelningar och räntor som betalas till pensionsfonder och pensionskassor enligt vilken vissa skattefördelar är förbehållna institut som har hemvist i landet
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta Förbundsrepubliken Tysklands rättegångskostnader.
            
         
               3.
            
            
               Republiken Frankrike, Konungariket Nederländerna, Republiken Finland, Konungariket Sverige och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ska bära sina respektive rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 80 av den 12.3.2011.