CELEX: 32014D0805
Language: sv
Date: 2014-11-17 00:00:00
Title: 2014/805/EU: Kommissionens genomförandebeslut av den 17 november 2014 om ändring av genomförandebeslut 2014/366/EU om upprättande av en förteckning över samarbetsprogram med totalbeloppet för det sammanlagda stödet från Europeiska regionala utvecklingsfonden till varje program inom målet Europeiskt territoriellt samarbete för perioden 2014–2020 [delgivet med nr C(2014) 8423]

19.11.2014   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 332/31
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
         av den 17 november 2014
         om ändring av genomförandebeslut 2014/366/EU om upprättande av en förteckning över samarbetsprogram med totalbeloppet för det sammanlagda stödet från Europeiska regionala utvecklingsfonden till varje program inom målet Europeiskt territoriellt samarbete för perioden 2014–2020
         
            
               [delgivet med nr C(2014) 8423]
            
         
         
            (2014/805/EU)
         
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1299/2013 av den 17 december 2013 om särskilda bestämmelser för stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden till målet Europeiskt territoriellt samarbete (1), särskilt artikel 4,
         efter samråd med samordningskommittén för de europeiska struktur- och investeringsfonderna, vilken inrättades genom artikel 150.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 av den 17 december 2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden, om fastställande av allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden och Europeiska havs- och fiskerifonden samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 (2), och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 4.4 i förordning (EU) nr 1299/2013 fastställde kommissionen genom sitt genomförandebeslut 2014/366/EU (3) bidraget från Europeiska regionala utvecklingsfonden (nedan kallad Eruf) till instrumentet för stöd inför anslutningen (IPA II), som omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 231/2014 (4), men var ännu inte i stånd att också fastställa bidraget från Eruf till de gränsöverskridande programmen och havsområdesprogrammen inom det europeiska grannskapsinstrumentet, som omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 232/2014 (5).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 4.5 i förordning (EU) nr 1299/2013 bör bidraget från Eruf till medlemsstaternas gränsöverskridande program och havsområdesprogram inom det europeiska grannskapsinstrumentet beviljas under förutsättning att minst motsvarande belopp erhålls från det europeiska grannskapsinstrumentet.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Genomförandebeslut 2014/366/EU bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Genomförandebeslut 2014/366/EU ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        Följande artikel ska införas:
                        
                           ”Artikel 4a
                           Erufs bidrag till varje medlemsstat för de gränsöverskridande programmen och havsområdesprogrammen inom det europeiska grannskapsinstrumentet som omfattas av förordning (EU) nr 232/2014 ska vara de som fastställs i bilaga V.”
                        
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Texten i bilagan till detta beslut ska läggas till som bilaga V.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 17 november 2014.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Corina CREȚU
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 259.
         
            (2)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 320.
         
            (3)  Kommissionens genomförandebeslut 2014/366/EU av den 16 juni 2014 om upprättande av en förteckning över samarbetsprogram med totalbeloppet för det sammanlagda stödet från Europeiska regionala utvecklingsfonden till varje program inom målet Europeiskt territoriellt samarbete för perioden 2014–2020 (EUT L 178, 18.6.2014, s. 18).
         
            (4)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 231/2014 av den 11 mars 2014 om inrättande av ett instrument för stöd inför anslutningen (IPA II) (EUT L 77, 15.3.2014, s. 11).
         
            (5)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 232/2014 av den 11 mars 2014 om inrättande av ett europeiskt grannskapsinstrument (EUT L 77, 15.3.2014, s. 27).
      
      
         
            BILAGA
            
               
                  
                     ”BILAGA V
                     Bidrag från Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) till vissa medlemsstater för de gränsöverskridande programmen och havsområdesprogrammen inom det europeiska grannskapsinstrumentet (ENI)
                     
                                 (euro, löpande priser)
                              
                           
                                 Medlemsstater
                              
                              
                                 Överföring till ENI
                              
                           
                                 Bulgarien
                              
                              
                                 3 244 476 
                              
                           
                                 Estland
                              
                              
                                 10 230 000 
                              
                           
                                 Grekland
                              
                              
                                 9 471 678 
                              
                           
                                 Spanien
                              
                              
                                 117 620 933 
                              
                           
                                 Frankrike
                              
                              
                                 12 200 000 
                              
                           
                                 Italien
                              
                              
                                 81 539 000 
                              
                           
                                 Cypern
                              
                              
                                 500 000 
                              
                           
                                 Lettland
                              
                              
                                 26 100 000 
                              
                           
                                 Litauen
                              
                              
                                 50 000 000 
                              
                           
                                 Ungern
                              
                              
                                 22 976 000 
                              
                           
                                 Malta
                              
                              
                                 1 000 000 
                              
                           
                                 Polen
                              
                              
                                 135 800 000 
                              
                           
                                 Portugal
                              
                              
                                 743 294 
                              
                           
                                 Rumänien
                              
                              
                                 88 000 000 
                              
                           
                                 Slovakien
                              
                              
                                 6 000 000 
                              
                           
                                 Finland
                              
                              
                                 60 000 000 
                              
                           
                                 Sverige
                              
                              
                                 9 000 000 
                              
                           
                                 
                                    Totalt
                                 
                              
                              
                                 
                                    634 425 381 ”