CELEX: 62017TA0778
Language: sl
Date: 2019-10-24 00:00:00
Title: Zadeva T-778/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. oktobra 2019 – Autostrada Wielkopolska/Komisija (Državne pomoči – Koncesija za cestninsko avtocesto – Zakon, ki določa oprostitev plačila cestnine za nekatera vozila – Nadomestilo, ki ga država članica dodeli koncesionarju zaradi izgube prejemkov – Virtualna cestnina – Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in s katerim je bilo naloženo vračilo te pomoči – Procesne pravice zainteresiranih strank – Obveznost Komisije, da je posebno pazljiva – Pojem državne pomoči – Prednost – Izboljšanje pričakovanega finančnega položaja koncesionarja – Merilo zasebnega udeleženca v tržnem gospodarstvu – Člen 107(3)(a) PDEU – Regionalna državna pomoč)

23.12.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 432/38
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 24. oktobra 2019 – Autostrada Wielkopolska/Komisija
      (Zadeva T-778/17) (1)
      
      (Državne pomoči - Koncesija za cestninsko avtocesto - Zakon, ki določa oprostitev plačila cestnine za nekatera vozila - Nadomestilo, ki ga država članica dodeli koncesionarju zaradi izgube prejemkov - Virtualna cestnina - Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in s katerim je bilo naloženo vračilo te pomoči - Procesne pravice zainteresiranih strank - Obveznost Komisije, da je posebno pazljiva - Pojem državne pomoči - Prednost - Izboljšanje pričakovanega finančnega položaja koncesionarja - Merilo zasebnega udeleženca v tržnem gospodarstvu - Člen 107(3)(a) PDEU - Regionalna državna pomoč)
      (2019/C 432/43)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Autostrada Wielkopolska S.A. (Poznań, Poljska) (zastopniki: O. Geiss, D. Tayar in T. Siakka, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Armati, K. Herrmann in S. Noë, agenti)
      
         Intervenientka v podporo tožene stranke: Republika Poljska (zastopnika: B. Majczyna in M. Rzotkiewicz, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije (EU) 2018/556 z dne 25. avgusta 2017 o državni pomoči SA.35356 (2013/C) (ex 2013/NN, ex 2012/N) ki jo je Poljska dodelila podjetju Autostrada Wielkopolska (UL 2018, L 92, str. 19).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Družba Autostrada Wielkopolska S.A. nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije.
               
            
                  3.
               
               
                  Republika Poljska nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 32, 29.1.2018.