CELEX: 62021TB0054
Language: bg
Date: 2021-05-26 00:00:00
Title: Дело T-54/21 R: Определение на председателя на Общия съд от 26 май 2021 г. — OHB System/Комисия (Обезпечително производство — Обществени поръчки за строителство, доставки и услуги — Доставка на спътници за осъществяване на преход в рамките на системата „Галилео“ — Отхвърляне на офертата на кандидат — Молба за постановяване на временни мерки — Fumus boni juris — Неотложност — Съпоставяне на интересите)

12.7.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 278/47
            
         
      Определение на председателя на Общия съд от 26 май 2021 г. — OHB System/Комисия
      (Дело T-54/21 R)
      (Обезпечително производство - Обществени поръчки за строителство, доставки и услуги - Доставка на спътници за осъществяване на преход в рамките на системата „Галилео“ - Отхвърляне на офертата на кандидат - Молба за постановяване на временни мерки - Fumus boni juris - Неотложност - Съпоставяне на интересите)
      (2021/C 278/67)
      Език на производството: немски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: OHB System AG (Бремен, Германия) (представители: W. Würfel и F. Hausmann, адвокати)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: G. Wilms, J. Estrada de Solà, L. Mantl и L. André)
      
         Предмет
      
      Молба на основание член 278 ДФЕС, от една страна, да се спре изпълнението на решения на Европейската космическа агенция (ЕКА) от 19 и 22 януари 2021 г, действаща от името и за сметка на Комисията, за неприемане на офертата на жалбоподателя по обществена поръчка 2018/S 091-206089 и за възлагане на тази обществена поръчка на други двама оференти, и от друга страна, да се задължи Комисията да предостави достъп до документите относно обществената поръчка.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.
               
            
                  2)
               
               
                  Отменя определения от 31 януари 2021 г., OHB System/Комисия (T-54/21 R), и от 26 февруари 2021 г., OHB System/Комисия (T-54/21 R).
               
            
                  3)
               
               
                  Не се произнася по съдебните разноски, с изключение на направените от Airbus Defence and Space GmbH. Последното понася съдебните разноски, направени в рамките на молбата му за встъпване.