CELEX: 32014D1220(08)
Language: sv
Date: 2014-12-18 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut av den 18 december 2014 om ändring av genomförandebeslut 2014/C 244/06 om fastställandet av kommissionens arbetsprogram för 2014 i fråga om finansiellt stöd till Europeiska unionens referenslaboratorier

20.12.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 461/22
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
   av den 18 december 2014
   om ändring av genomförandebeslut 2014/C 244/06 om fastställandet av kommissionens arbetsprogram för 2014 i fråga om finansiellt stöd till Europeiska unionens referenslaboratorier
   (2014/C 461/14)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd (1), särskilt artikel 32.7,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 652/2014 av den 15 maj 2014 om fastställande av bestämmelser för förvaltningen av utgifter för livsmedelskedjan, djurhälsa, djurskydd, växtskydd och växtförökningsmaterial, och om ändring av rådets direktiv 98/56/EG, 2000/29/EG och 2008/90/EG, Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 178/2002, (EG) nr 882/2004 och (EG) nr 396/2005, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/128/EG samt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om upphävande av rådets beslut 66/399/EEG, 76/894/EEG och 2009/470/EG (2), särskilt artikel 30,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget (3), särskilt artikel 84.2, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I artikel 32 i förordning (EG) nr 882/2004 fastställs uppgifter och ansvar för Europeiska unionens (EU:s) referenslaboratorier.
            
         
               (2)
            
            
               EU:s referenslaboratorier har lämnat in sina arbetsprogram för 2015. Dessa arbetsprogram är förenliga med målen och prioriteringarna i kommissionens nuvarande arbetsprogram.
            
         
               (3)
            
            
               På grund av djurhälsosituationen under 2014, särskilt när det gäller transmissibla spongiforma encefalopatier och sjukdomar som omfattas av fonden för nödåtgärder, delades inte alla de budgeterade medlen ut.
            
         
               (4)
            
            
               Följaktligen kan de anslag som finns kvar för 2014 användas för att finansiera EU:s referenslaboratoriers arbetsprogram 2015.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Ändring av genomförandebeslut 2014/C 244/06
   1.   I titeln på genomförandebeslut 2014/C 244/06 ska ”för 2015” ersättas med ”för 2014”.
   2.   I skäl 2 ska ”ett arbetsprogram för 2015” ersättas med ”ett arbetsprogram för 2014”.
   3.   I artikel 1 andra stycket ska ”2015” ersättas med ”2014”.
   4.   Artikel 2 ska ersättas med följande:
   
      ”Det högsta bidraget för att genomföra programmet 2014 ska vara 15 500 000 euro och finansieras genom följande post i Europeiska unionens allmänna budget för 2014: Budgetrubrik 17.0403.”
   
   Artikel 2
   Ändring av bilagan till genomförandebeslut 2014/C 244/06
   1.   I rubriken på bilagan till genomförandebeslut 2014/C 244/06 ska ”kommissionens arbetsprogram för 2015” ersättas med ”kommissionens arbetsprogram för 2014” och ”EU:s referenslaboratorier – kommissionens arbetsprogram för 2015” ska ersättas med ”EU:s referenslaboratorier – kommissionens arbetsprogram för 2014”.
   2.   I punkt 1.1 (Inledning) första stycket andra raden ska ”för 2015” utgå.
   3.   I punkt 1.5 (Prioriteringar) tredje stycket ska ”inte bara för 2015” ersättas med ”inte bara för 2014”.
   4.   I punkt 1.7 (Grundläggande kriterier), vad gäller tilldelningskriterier, ska ”Överensstämmelse med målen och prioriteringarna för kommissionens arbetsprogram för år 2015” ersättas med ”Överensstämmelse med målen och prioriteringarna för kommissionens arbetsprogram för år 2014”.
   
      Utfärdat i Bryssel den 18 december 2014.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 165, 30.4.2004, s. 1.
   
      (2)  EUT L 189, 27.6.2014, s. 1.
   
      (3)  EUT L 298, 26.10.2012, s. 1.