CELEX: 62010CN0082
Language: sl
Date: 2010-02-11 00:00:00
Title: Zadeva C-82/10: Tožba, vložena 11. februarja 2010 – Evropska komisija proti Irski

1.5.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 113/23
            
         Tožba, vložena 11. februarja 2010 – Evropska komisija proti Irski
   (Zadeva C-82/10)
   2010/C 113/36
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnik: N. Yerrell, zastopnik)
   
      Tožena stranka: Irska
   
      Predloga tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               ugotovi naj se, da Republika Irska, s tem ko zavarovalniške zakonodaje Evropske unije ni v celoti nediskriminatorno uporabljala za vse zavarovalnice, ni izpolnila svojih obveznosti zlasti na podlagi členov 6, 8, 9, 13, 15, 16 in 17 Prve Direktive Sveta z dne 24. junija 1973 o usklajevanju zakonov in drugih predpisov o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti neposrednega zavarovanja razen življenjskega zavarovanja (73/239/EGS), kot je bila pozneje spremenjena, in členov 22 in 23 Direktive Sveta 92/49/EGS o spremembah Direktiv 73/239/EGS in 88/357/EGS in o uskladitvi zakonov in drugih predpisov o neposrednem zavarovanju razen življenjskega zavarovanja; in
            
         
               —
            
            
               Irski naj se naloži plačilo stroškov.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Komisija meni, i) da Voluntary Health Insurance Board (svet prostovoljnega zdravstvenega zavarovanja, v nadaljevanju: VHI) od prve spremembe svojih pristojnosti, to je od začetka veljavnosti sprememb Voluntary Health Insurance Act 1996, ne more biti še dalje upravičen do izjeme na podlagi člena 4 Direktive 73/239/EGS in ii) da so s tem dnem za VHI začele veljati vse zahteve zavarovalniške zakonodaje Evropske unije, vključno zlasti s tistimi, ki se nanašajo na pridobitev dovoljenja, finančni nadzor, sprejem tehničnih predpisov in mejo solventnosti, vključno z zajamčenim kapitalom.
   VHI trenutno nadaljuje s celotnim obsegom poslovanja, ne da bi od irskega finančnega regulatorja pridobil dovoljenje in ne da bi, med drugim, izpolnjeval potrebne zahteve glede solventnosti.