CELEX: 62008TN0527
Language: sk
Date: 2008-12-04 00:00:00
Title: Vec T-527/08: Žaloba podaná 4. decembra 2008 – Komisia/TMT Pragma

7.2.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 32/46
            
         Žaloba podaná 4. decembra 2008 – Komisia/TMT Pragma
   (Vec T-527/08)
   (2009/C 32/89)
   Jazyk konania: taliančina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: M. Moretto, advokát, A.-M. Rouchaud-Joët a F. Mirza, splnomocnené zástupkyne)
   
      Žalovaná: TMT Pragma Srl (Rím, Taliansko)
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na vrátenie sumy 30 700,23 eura, ako hlavnej dlžnej sumy, zvýšenej o úroky z omeškania podľa španielskej zákonnej sadzby od 29. augusta 2004 až do úplného zaplatenia dlhu,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia,
   Predmetom tejto žaloby je návrh, aby žalovaná vrátila sumu 30 700,23 eura, zvýšenú o úroky z omeškania, čo je suma predstavujúca časť príspevku poskytnutého žalobkyňou v zmysle zmluvy č. UR-96-SC.1105 uzavretej v rámci štvrtého rámcového programu pre výskum a technologický rozvoj. Zmluva uzavretá s inými európskymi výskumnými centrami predpokladala uskutočnenie projektu nazvaného „integrated urban transport concepts and market orientated urban transport systems/on demand urban transport systems – INTRAMUROS“.
   Na podporu svojich návrhov žalobkyňa tvrdí, že účtovná kontrola v júni 2000 odhalila, že mnohé osobné výdavky, výdavky na cestu a pobyt, ako aj výdavky na spotrebný materiál a informatické potreby neboli odôvodnené a preto nemohli byť pripísané projektu.
   Komisia vyzvala žalovanú 14. júla 2004, aby vrátila dotknutú sumu spolu s prípadnými úrokmi z omeškania v prípade nezaplatenia.