CELEX: 62019CA0035
Language: hr
Date: 2019-10-24 00:00:00
Title: predmet C-35/19: Presuda Suda (osmo vijeće) od 24. listopada 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal de première instance de Liège - Belgija) – BU protiv État belge (Zahtjev za prethodnu odluku – Slobodno kretanje radnika – Jednako postupanje – Porez na dohodak – Nacionalno zakonodavstvo – Izuzeće od poreza za naknade koje se dodjeljuju osobama s invaliditetom – Naknade primljene u drugoj državi članici – Isključenost – Različit tretman)

23.12.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 432/13
            
         
      Presuda Suda (osmo vijeće) od 24. listopada 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal de première instance de Liège - Belgija) – BU protiv État belge
      (predmet C-35/19) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Slobodno kretanje radnika - Jednako postupanje - Porez na dohodak - Nacionalno zakonodavstvo - Izuzeće od poreza za naknade koje se dodjeljuju osobama s invaliditetom - Naknade primljene u drugoj državi članici - Isključenost - Različit tretman)
      (2019/C 432/15)
      Jezik postupka: francuski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunal de première instance de Liège
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: BU
      
         Tuženik: État belge
      
         Izreka
      
      Članak 45. UFEU-a treba tumačiti na način da mu se protivi propis države članice, poput onog u glavnom postupku koji – bez pružanja opravdanja u tom pogledu, što je ipak na sudu koji je uputio zahtjev da provjeri – određuje da je porezno izuzeće koje se primjenjuje na naknade za osobe s invaliditetom podvrgnuto uvjetu da te naknade isplaćuje tijelo predmetne države članice i stoga iz tog izuzeća isključuje istovrsne naknade koje isplaćuje druga država članica, iako korisnik navedenih naknada boravi u predmetnoj državi članici.
      
         (1)  SL C 103, 18. 3. 2019.