CELEX: 31980R3445
Language: el
Date: 1980-12-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 3445/80 τού Συμβουλίου τής 22ας Δεκεμβρίου 1980 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2528/80 «περί προβλέψεως ειδικών μέτρων γιά τήν περίοδο 1980/81 όσον αφορά τίς οργανώσεις παραγωγών ελαιολάδου»

90                                  Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
 380R3445
  31.12.80                            Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                    'Αριθ. N 359/ 15
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ; 3445/80 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                 τής 22ας Δεκεμβρίου 1980
                περί τροποποιήσεως τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2528/80 «περί προβλέψεως ειδικών μέτρων
                      γιά τήν περίοδο 1980/81 όσον άφορα τίς όργανώσεις παραγωγών ελαιολάδου»
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                        πρέπει ώς εκ τούτου νά καθορισθούν κατάλληλες προ­
                                                               θεσμίες γιά τίς έλληνικές οργανώσεις παραγωγών,
 "Εχοντας υπόψη :
                                                               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­
 κής Κοινότητος,                                                                       *Αρθρο 1
τήν πράξη προσχώρήσεως τοΰ 1979, καί ίδίως τό άρθρο            Ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2528/80 τροποποιείται ώς
 146 ,                                                         εξής :
τόν κανονισμό άριθ . 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου τής             1 . Στό άρθρο 1 παράγραφος 1 , προστίθεται τό άκό­
 22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργα­               λουθο εδάφιο :
νώσεως άγοράς στόν τομέα τών λιπαρών ουσιών ί1 )
 όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό                    « Έν τούτοις, όσον άφορα τήν Ελλάδα, οί όργανώ­
(ΕΟΚ) άριθ. 1 91 7/80(2), καί ίδίως τό άρθρο 36,                   σεις παραγωγών πρέπει νά συσταθούν πρό τής 10ης
                                                                   Φεβρουαρίου 1981 .»
 τήν πρόταση τής ' Επιτροπής,
                                                               2 . Στό άρθρο 1 παράγραφος 2, προστίθεται τό άκό­
  Εκτιμώντας:                                                      λουθο εδάφιο:
                                                                   « Έν τούτοις, όσον άφορα τίς όργανώσεις παραγω­
 ότι ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ . 2528/80 ( ) προβλέπει,              γών πού συστήνονται στήν ' Ελλάδα, πρέπει νά ύπο­
 γιά τήν περίοδο 1980/81 , τίς προθεσμίες γιά τή σύ­               βάλουν τήν αϊτησή τους τό άργότερο στίς 20 Φε­
 σταση τών όργανώσεων παραγωγών καί γιά τήν ύπο­                   βρουαρίου 1981 .»
 βολή τής αιτήσεως άναγνωρίσεως στίς άρμόδιες άρχές
 τοϋ ενδιαφερόμενου Κράτους Μέλους· ότι οί προανα­                                     *Αρθρο 2
φερθείσες προθεσμίες δέν εϊναι δυνατό νά τηρηθούν
 στήν ' Ελλάδα, τής όποιας ή προσχώρηση στήν Κοινό­            Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ίσχύει τήν 1η ' Ια­
 τητα πραγματοποιείται τήν 1η ' Ιανουαρίου 1981· ότι           νουαρίου 1981 .
                O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ίσχύει άμεσα σέ κάθε
               Κράτος Μέλος .
               "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 Δεκεμβρίου 1980.
                                                                               Γιά τό Συμβούλιο
                                                                                  Ό Πρόεδρος
                                                                                   h SANTER
C ) ΕΕ άριθ . 172 τής 30.9.1966, σ . 3025/66 .
(2) ΕΕ άριθ . N 186 τής 19.7.1980, σ. 1 .
(3) ΕΕ άριθ. N 259 τής 2.10.1980, σ. 1 .