CELEX: 32014R0433
Language: lt
Date: 2014-04-28 00:00:00
Title: 2014 m. balandžio 28 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 433/2014, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi

29.4.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 126/48
            
         TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 433/2014
   2014 m. balandžio 28 d.
   kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2014 m. kovo 17 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi (1), ypač į jo 14 straipsnio 1 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2014 m. kovo 17 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 269/2014;
            
         
               (2)
            
            
               atsižvelgdama į padėties sunkumą, Taryba mano, kad į Reglamento (ES) Nr. 269/2014 I priede pateiktą fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir įstaigų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą turėtų būti įtraukti papildomi asmenys;
            
         
               (3)
            
            
               todėl Reglamento (ES) Nr. 269/2014 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Šio reglamento priede išvardyti asmenys įtraukiami į Reglamento (ES) Nr. 269/2014 I priede pateiktą sąrašą.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2014 m. balandžio 28 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         D. KOURKOULAS
      
   
   
      (1)  OL L 78, 2014 3 17, p. 6.
   
      PRIEDAS
      
         1 straipsnyje nurodytas fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir įstaigų sąrašas
      
      
                   
               
               
                  Vardas, pavardė
               
               
                  Identifikuojamoji informacija
               
               
                  Motyvai
               
               
                  Įtraukimo į sąrašą data
               
            
                  1.
               
               
                  Dmitry Nikolayevich KOZAK
               
               
                  Gim. data ir vieta: 1958 11 07, Kirovohrad (Kirovohradas), Ukrainos TSR
               
               
                  Ministro pirmininko pavaduotojas. Atsakingas už aneksuotos Krymo Autonominės Respublikos integracijos į Rusijos Federaciją priežiūrą.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  2.
               
               
                  Oleg Yevgenyvich BELAVENTSEV
               
               
                  Gim. data ir vieta: 1949 09 15, Maskva
               
               
                  Rusijos Federacijos Prezidento įgaliotasis atstovas vadinamojoje „Krymo federalinėje apygardoje“, Rusijos Saugumo Tarybos nenuolatinis narys. Atsakingas už Rusijos valstybės vadovo konstitucinių prerogatyvų įgyvendinimą aneksuotos Krymo Autonominės Respublikos teritorijoje.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  3.
               
               
                  Oleg Genrikhovich SAVELYEV
               
               
                  Gim. data ir vieta: 1965 10 27, Leningradas
               
               
                  Krymo reikalų ministras. Atsakingas už aneksuotos Krymo Autonominės Respublikos integraciją į Rusijos Federaciją.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  4.
               
               
                  Sergei Ivanovich MENYAILO
               
               
                  Gim. data ir vieta: 1960 08 22, Alagir (Alagiras), Šiaurės Osetijos Autonominė TSR, RTFSR
               
               
                  Einantis Ukrainos aneksuoto Sevastopolio miesto gubernatoriaus pareigas.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  5.
               
               
                  Olga Fedorovna KOVATIDI
               
               
                  Gim. data ir vieta: 1962 05 07, Simferopolis, Ukrainos TSR.
               
               
                  Rusijos Federacijos Tarybos narė iš aneksuotos Krymo Autonominės Respublikos.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  6.
               
               
                  Ludmila Ivanovna SHVETSOVA
               
               
                  Gim. data ir vieta: 1949 09 24, Almata, TSRS
               
               
                  Valstybės Dūmos pirmininko pavaduotoja, Vieningoji Rusija – Atsakinga už teisės aktų, siekiant integruoti aneksuotą Krymo Autonominę Respubliką į Rusijos Federaciją, inicijavimą.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  7.
               
               
                  Sergei Ivanovich NEVEROV
               
               
                  Gim. data ir vieta: 1961 12 21, Tashtagol (Taštagolas), TSRS
               
               
                  Valstybės Dūmos pirmininko pavaduotojas, Vieningoji Rusija. Atsakingas už teisės aktų, siekiant integruoti aneksuotą Krymo Autonominę Respubliką į Rusijos Federaciją, inicijavimą.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  8.
               
               
                  Igor Dmitrievich SERGUN
               
               
                  Gim. data: 1957 03 28
               
               
                  Vyriausiosios žvalgybos valdybos (VŽV) direktorius, Rusijos Federacijos ginkluotųjų pajėgų generalinio štabo vado pavaduotojas, generolas leitenantas. Atsakingas už VŽV pareigūnų veiklą Rytų Ukrainoje.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  9.
               
               
                  Valery Vasilevich GERASIMOV
               
               
                  Gim. data ir vieta: 1955 09 08, Kazanė
               
               
                  Rusijos Federacijos ginkluotųjų pajėgų generalinio štabo vadas, Rusijos Federacijos gynybos ministro pirmasis pavaduotojas, armijos generolas. Atsakingas už masinį Rusijos karinių pajėgų dislokavimą prie sienos su Ukraina ir padėties deeskalavimo veiksmų nesiėmimą.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  10.
               
               
                  German PROKOPIV
               
               
                   
               
               
                  Aktyvus „Lugansko sargybinių“ vadovas. Dalyvavo užimant Saugumo tarnybos Lugansko regioninio skyriaus pastatą; iš okupuoto pastato įrašė vaizdo įrašą, kuriame kreipiamasi į Prezidentą V. Putiną ir Rusiją. Palaiko glaudžius ryšius su „Pietryčių armija“.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  11.
               
               
                  Valeriy BOLOTOV
               
               
                   
               
               
                  Vienas iš separatistinės grupuotės „Pietryčių armija“, kuri okupavo Lugansko regiono Saugumo tarnybos pastatą, vadovų. Išėjęs į atsargą pareigūnas. Prieš pastato užėmimą jis ir kiti bendrininkai turėjo ginklų, kurie, matyt, jiems buvo nelegaliai tiekiami iš Rusijos ir vietinių nusikalstamų grupuočių.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  12.
               
               
                  Andriy PURGIN
               
               
                   
               
               
                  „Donecko Respublikos“ vadovas, aktyvus separatistų veiksmų dalyvis ir organizatorius, „Rusijos turistų“ veiksmų Donecke koordinatorius. „Pilietinės Donbaso iniciatyvos už Eurazijos Sąjungą“ vienas iš įkūrėjų.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  13.
               
               
                  Denys PUSHYLIN
               
               
                  Gim. vieta: Makiivka (Makijivka)
               
               
                  Vienas iš Donecko Liaudies Respublikos vadovų. Dalyvavo užimant ir okupuojant regioninę administraciją. Aktyvus separatistų vardu kalbantis asmuo.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  14.
               
               
                  Tsyplakov Sergey GENNADEVICH
               
               
                   
               
               
                  Vienas iš ideologiniu požiūriu radikalios organizacijos „Donbaso liaudies milicija“ vadovų. Jis aktyviai dalyvavo užimant kelis valstybinius pastatus Donecko regione.
               
               
                  2014 4 29
               
            
                  15.
               
               
                  Igor STRELKOV (Ihor Strielkov)
               
               
                   
               
               
                  Identifikuojamas kaip Rusijos Federacijos ginkluotųjų pajėgų generalinio štabo Vyriausiosios žvalgybos valdybos (VŽV) darbuotojas. Jis dalyvavo incidentuose Slovianske. Jis yra Sergey Aksionov, pasiskelbusio Krymo ministru pirmininku, padėjėjas saugumo klausimais.
               
               
                  2014 4 29