CELEX: 62007CN0553
Language: mt
Date: 2007-12-12 00:00:00
Title: Kawża C-553/07: Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula minn Raad van State (L-Olanda) fit- 12 ta' Diċembru 2007 — College van burgemeester en wethouders van Rotterdam vs M.E.E. Rijkeboer

8.3.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 64/20
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari magħmula minn Raad van State (L-Olanda) fit-12 ta' Diċembru 2007 — College van burgemeester en wethouders van Rotterdam vs M.E.E. Rijkeboer
   (Kawża C-553/07)
   (2008/C 64/29)
   Lingwa tal-kawża: L-Olandiż
   Qorti tar-rinviju
   Raad van State
   Partijiet fil-kawża prinċipali
   
      Rikorrent: College van burgemeester en wethouders van Rotterdam
   
      Konvenut: M.E.E. Rijkeboer
   Domanda preliminari
   Ir-restrizzjoni, ipprovduta fid-dritt Olandiż dwar id-data personali li għandhom l-awtoritajiet lokali, fir-rigward ta' komunikazzjoni ta' data ta' sena qabel ma saret it-talba rilevanti, hija kompatibbli ma' l-Artikolu 12(a) tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 95/46/KE (1) ta' l-24 ta' Ottubru 1995, dwar il-protezzjoni ta' individwi fir-rigward ta' l-ipproċessar ta' data personali u dwar il-moviment liberu ta' dik id-data, moqri flimkien jew mingħajr l-Artikolu 6(1)(e) ta' dik id-direttiva u tal-prinċipju ta' proporzjonalità?
   
      (1)  ĠU 1995 L 281, p. 31.