CELEX: 62006TJ0128
Language: et
Date: 2008-01-30
Title: Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 30. jaanuar 2008. # Japan Tobacco, Inc. versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (OHIM). # Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi CAMELO taotlus - Varasem siseriiklik kujutismärk CAMEL - Suhteline keeldumispõhjus - Varasema kaubamärgi eristusvõime ja maine ärakasutamise ohu ning neile kahju tekitamise ohu puudumine - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõige 5 - Kaebemenetluse normide rikkumise puudumine - Määruse nr 40/94 artikkel 74. # Kohtuasi T-128/06.

Esimese Astme Kohtu (viies koda) 30. jaanuari 2008. aasta otsus – Japan Tobacco vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – Torrefacção Camelo (CAMELO)
      (kohtuasi T-128/06)
      Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse kujutismärgi CAMELO taotlus – Varasem siseriiklik kujutismärk CAMEL – Suhteline keeldumispõhjus – Varasema kaubamärgi eristusvõime ja maine ärakasutamise ohu ning neile kahju tekitamise ohu puudumine – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõige 5 – Kaebemenetluse normide rikkumise puudumine – Määruse nr 40/94 artikkel 74
      Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Varasema maineka identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema maineka kaubamärgi kaitse laienemine erinevatele kaupadele ja teenustele (Nõukogu määrus nr 40/94, artikli 8 lõige 5)
         (vt punktid 56–66)
      
      Ese
      
         Hagi, mis esitati Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 22. veebruari 2006. aasta otsuse peale (asi R 669/2003-2),
                  mis tehti Japan Tobacco, Inc.’i ja Torrefacção Camelo L
               
               da
                vahelises vastulausemenetluses.
            Kohtuasja asjaolud
      
               Ühenduse kaubamärgi taotleja:
            
            
               Torrefacção Camelo Lda
            
         
               Asjaomane ühenduse kaubamärk:
            
            
               kaubamärk, mis koosneb kujutiselementidest (kaamel, püramiidid, palmipuud) ning nimest CAFÉ TORREFACTO CAMPO MAIOR CAMELO
                  CAFÉ ESPECIAL PURO Torrefacção Camelo L CAMPO MAIOR-PORTUGAL kaupadele klassis 30 ‑ taotlus nr 1469121
               
            
         
               Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik:
            
            
               Japan Tobacco, Inc.
            
         
               Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis:
            
            
               siseriiklik kujutismärk CAMEL kaupadele klassides 22 ja 34
            
         
               Vastulausete osakonna otsus:
            
            
               rahuldada vastulause
            
         
               Apellatsioonkoja otsus:
            
            
               tühistada vastulausete osakonna otsus
            
         Resolutiivosa
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta hagi rahuldamata.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Japan Tobacco, Inc. kannab ise oma kohtukulud ja Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kohtukulud.
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Torrefacção Camelo Lda kannab ise oma kohtukulud.