CELEX: 32018D0202(01)
Language: sv
Date: 2018-01-30 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 30 januari 2018 om inrättandet av det strategiska forumet för viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse

2.2.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 39/3
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
   av den 30 januari 2018
   om inrättandet av det strategiska forumet för viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse
   (2018/C 39/03)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I enlighet med artikel 173 i EUF-fördraget ska unionen och medlemsstaterna säkerställa att det finns nödvändiga förutsättningar för unionsindustrins konkurrensförmåga.
            
         
               (2)
            
            
               I artikel 107.3 b i fördraget föreskrivs att stöd för att främja genomförandet av viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse kan anses vara förenligt med den inre marknaden.
            
         
               (3)
            
            
               En framgångsrik industripolitisk strategi bör bygga på Europas styrkor och tillgångar i strategiska värdekedjor inom ny teknik, vilket ofta kräver gemensamma och samordnade insatser och investeringar från offentliga myndigheter och företag i flera medlemsstater.
            
         
               (4)
            
            
               Det krävs ett mer proaktivt tillvägagångssätt, i samarbete med medlemsstaterna och industrin, för att främja nya viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse (1), som kan bidra avsevärt till att främja strategier och åtgärder inom viktiga områden för ekonomisk tillväxt.
            
         
               (5)
            
            
               I kommissionens meddelande Investera i en smart, innovativ och hållbar industri – En förnyad strategi för EU:s industripolitik
                   (2) efterlyses ett strategiskt forum för de viktigaste aktörerna, som kan kartlägga centrala värdekedjor och investeringsprojekt och övervaka de framsteg som görs.
            
         
               (6)
            
            
               I ljuset av det ovan sagda behöver kommissionen konsultera en rådgivande expertgrupp.
            
         
               (7)
            
            
               Det är därför nödvändigt att inrätta en grupp av experter på området för strategiska värdekedjor och investeringsprojekt, särskilt när det gäller viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse, och fastställa dess uppgifter, mål och struktur.
            
         
               (8)
            
            
               Expertgruppen ska bistå kommissionen med råd och expertis, i syfte att bidra till att skapa en gemensam syn på de viktigaste värdekedjorna i Europa och underlätta överenskommelser för att utforma och ta fram nya projekt för investeringar i viktiga värdekedjor i Europa genom samarbete och samordning mellan offentliga myndigheter och centrala aktörer i flera medlemsstater.
            
         
               (9)
            
            
               Gruppen bör bestå av tjänstemän på hög nivå från medlemsstaternas behöriga myndigheter; företrädare på hög nivå från andra offentliga organ, såsom unionens organ och internationella organisationer som är verksamma på områden som teknik och innovation, energi, transport, investeringar, ekonomisk analys, säkerhet och försvar; högt uppsatta företrädare för organisationer som företräder den akademiska världen och forskning, finans, näringsliv, små och medelstora företag samt anställda och arbetstagare samt slutligen enskilda personer som är personligen utnämnda.
            
         
               (10)
            
            
               Regler för hur expertgruppens medlemmar får lämna ut information bör fastställas.
            
         
               (11)
            
            
               Personuppgifter bör behandlas i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 (3).
            
         
               (12)
            
            
               En tillämpningsperiod för detta beslut bör fastställas. Kommissionen kommer senare att överväga om perioden bör förlängas.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Syfte
   Härmed inrättas det strategiska forumet för viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse (nedan kallat expertgruppen).
   Artikel 2
   Mandat och uppgifter
   Expertgruppens mandat ska vara att underlätta överenskommelser mellan offentliga myndigheter och centrala aktörer i flera medlemsstater för att utföra nya viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse och skapa en gemensam vision på unionsnivå för gemensamma, samordnade insatser och investeringar i centrala värdekedjor.
   Expertgruppen ska bland annat ha följande uppgifter:
   
               a)
            
            
               Att bistå kommissionen med råd om de viktigaste värdekedjorna för Europa, dvs. sådana värdekedjor som är av strategisk betydelse för Europa och som erfordrar gemensamma, samordnade åtgärder och investeringar av myndigheter och industrier i flera medlemsstater för att säkerställa att Europa förblir eller blir en global industriell ledare på viktiga områden.
            
         
               b)
            
            
               Att hjälpa kommissionen att utveckla en gemensam europeisk vision för sådana centrala värdekedjor, som delas av medlemsstaterna och viktiga aktörer.
            
         
               c)
            
            
               Att bistå kommissionen med råd om de viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse som behövs inom viktiga värdekedjor.
            
         
               d)
            
            
               Att hjälpa kommissionen att upprätta samarbete och samordning mellan offentliga myndigheter och centrala aktörer i flera medlemsstater för att underlätta överenskommelser om utförandet av nya viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse.
            
         
               e)
            
            
               Att hjälpa kommissionen att övervaka de framsteg som görs. Att rapportera om flaskhalsar och hinder som uppstår vid utformningen och utförandet av viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse. Att föreslå lösningar för att övervinna sådana hinder eller flaskhalsar.
            
         
               f)
            
            
               Att bistå kommissionen med råd om de kompletterande åtgärder som krävs för att garantera ett framgångsrikt genomförande av nya viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse.
            
         
               g)
            
            
               Att bistå kommissionen med råd om alternativa lösningar för att främja gemensamma, samordnade investeringar i centrala värdekedjor där viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse inte är genomförbara.
            
         Artikel 3
   Samråd
   Kommissionen får samråda med expertgruppen om alla frågor som rör industriella värdekedjor som är av strategisk betydelse för Europa, och därmed sammanhängande investeringar.
   Artikel 4
   Medlemskap
   1.   Expertgruppen ska bestå av högst 50 medlemmar.
   2.   Medlemmarna ska vara
   
               a)
            
            
               enskilda som är personligen utnämnda,
            
         
               b)
            
            
               organisationer som företräder den akademiska världen eller forskning, finans, industri, små och medelstora företag samt anställda och arbetstagare,
            
         
               c)
            
            
               medlemsstaternas myndigheter eller
            
         
               d)
            
            
               andra offentliga organ.
            
         3.   Medlemmar som har ett personligt mandat ska agera oberoende och i det allmännas intresse.
   4.   Medlemsstaternas myndigheter, organisationer och andra offentliga organ ska utse sina företrädare och se till att dessa tillhandahåller expertis på hög nivå. Kommissionens generaldirektorat för inre marknaden, industri, entreprenörskap samt små och medelstora företag (nedan kallat GD Inre marknaden) får avvisa en organisations utnämning av en representant om generaldirektoratet anser att utnämningen är olämplig i ljuset av kraven i kapitel 4 i den inbjudan att inkomma med ansökningar som avses i artikel 5. I sådana fall ska den berörda organisationen uppmanas att utse en annan företrädare.
   5.   Medlemmar som inte längre aktivt kan medverka vid expertgruppens överläggningar, som, enligt den berörda kommissionsavdelningens mening, inte uppfyller villkoren i artikel 339 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, eller som avsäger sig sitt uppdrag ska inte längre inbjudas att delta i expertgruppens sammanträden och får ersättas under den tid som återstår av mandatperioden.
   Artikel 5
   Urvalsförfarande
   1.   Urvalet av de medlemmar i expertgruppen som avses i artikel 4.2 a och 4.2 b ska utföras genom en offentlig inbjudan att inkomma med ansökan som ska offentliggöras i kommissionens register över expertgrupper och liknande organ (nedan kallat registret över expertgrupper). Inbjudan att inkomma med ansökan får även offentliggöras på andra sätt, bland annat via särskilda webbplatser. Inbjudan att inkomma med ansökan ska tydligt ange urvalskriterierna, bl.a. vilken sakkunskap som söks och vilka intressen som ska företrädas i förhållande till det arbete som ska utföras. Tidsfristen för att inkomma med ansökan ska vara minst fyra veckor.
   2.   Enskilda personer som ansöker om att personligen utnämnas till medlemmar i expertgruppen ska uppge alla omständigheter som kan ge upphov till en intressekonflikt. Kommissionen ska i synnerhet kräva att dessa personer lämnar in en intresseförklaring i form av ett standardformulär för expertgrupper, tillsammans med en aktuell meritförteckning (CV), som en del av ansökan. För att en medlem ska kunna utses med ett personligt mandat ska en vederbörligen ifylld intresseförklaring lämnas in. Bedömningen av om det föreligger en intressekonflikt ska genomföras i enlighet med kommissionens övergripande regler för expertgrupper (nedan kallade de övergripande reglerna).
   3.   Registrering i öppenhetsregistret krävs för att organisationer ska kunna utses.
   4.   Medlemmarna ska utnämnas av generaldirektören för GD Inre marknaden bland specialister med kompetens inom de områden som avses i artiklarna 2 och 3, vilka har lämnat in en intresseanmälan i samband med ansökningsomgången.
   5.   Medlemmarna ska utses för en period på två år. De ska ha kvar sina uppdrag tills de ersätts eller tills deras mandatperiod löper ut. Deras mandat får förnyas.
   6.   GD Inre marknaden ska upprätta en reservlista på lämpliga kandidater som kan användas för att utse ersättare för medlemmarna. GD Inre marknaden ska tillfråga de sökande innan deras namn förs upp på reservlistan.
   Artikel 6
   Ordförande
   Expertgruppen ska ledas av generaldirektören för GD Inre marknaden.
   Artikel 7
   Verksamhet
   1.   Expertgruppen ska agera på begäran av GD Inre marknaden, i enlighet med de övergripande reglerna.
   2.   Expertgruppens möten ska i princip hållas i kommissionens lokaler i Bryssel.
   3.   GD Inre marknaden ska tillhandahålla sekretariatstjänster. Kommissionstjänstemän från andra avdelningar med intresse av överläggningarna får närvara vid expertgruppens och arbetsgruppernas möten.
   4.   Efter överenskommelse med GD Inre marknaden får expertgruppen med enkel majoritet av medlemmarna besluta att överläggningarna ska vara offentliga.
   5.   Protokollen om diskussionerna kring varje enskild punkt på dagordningen och de yttranden som expertgruppen avger ska vara ändamålsenliga och fullständiga. Protokollen ska föras av sekretariatet under ordförandens överinseende.
   6.   Expertgruppen ska anta sina yttranden, rekommendationer eller rapporter enhälligt. Eventuella omröstningar ska avgöras med enkel majoritet av medlemmarna. Medlemmar som har röstat emot ska ha rätt att kort motivera sin ståndpunkt i ett dokument som bifogas yttrandena, rekommendationerna eller rapporterna.
   Artikel 8
   Arbetsgrupper
   1.   GD Inre marknaden får inrätta arbetsgrupper som ska granska specifika frågor enligt direktiv från GD Inre marknaden. Arbetsgrupperna ska handla i enlighet med de övergripande reglerna och ska rapportera till expertgruppen. De ska upplösas så snart de fullgjort sitt uppdrag.
   2.   Medlemmar i arbetsgrupperna som inte är medlemmar i expertgruppen ska väljas ut på grundval av en offentlig intresseanmälan i enlighet med artikel 5 och de övergripande reglerna.
   3.   Enskilda medlemmar får utses till föredragande för specifika frågor. Mellan sammanträdena ska verksamheten utövas på elektronisk väg.
   Artikel 9
   Inbjudna experter
   GD Inre marknaden får på ad hoc-basis bjuda in experter med särskild kompetens i ett ämne som behandlas, att delta i expertgruppens eller arbetsgruppernas arbete.
   Artikel 10
   Observatörer
   1.   Enskilda personer, organisationer och offentliga organ får beviljas observatörsstatus, i enlighet med de övergripande reglerna, genom en direkt inbjudan.
   2.   De organisationer och offentliga organ som utnämns till observatörer ska själva utse sina företrädare.
   3.   Ordföranden får ge observatörer och deras företrädare tillstånd att delta i expertgruppens diskussioner och tillhandahålla expertis. De får emellertid inte ges rösträtt och får inte delta i formuleringen av expertgruppens rekommendationer eller råd.
   Artikel 11
   Arbetsordning
   På förslag av och enligt överenskommelse med GD Inre marknaden ska expertgruppen anta sin arbetsordning med enkel majoritet, på grundval av standardarbetsordningen för expertgrupper, i enlighet med de övergripande reglerna.
   Artikel 12
   Tystnadsplikt och hantering av säkerhetsskyddsklassificerad information
   Expertgruppens och arbetsgruppernas medlemmar och deras företrädare, liksom inbjudna experter och observatörer, omfattas av tystnadsplikt som genom fördragen och deras genomförandebestämmelser binder samtliga medlemmar av unionens institutioner och institutionernas anställda, samt av kommissionens säkerhetsbestämmelser för skydd av säkerhetsskyddsklassificerade unionsuppgifter i kommissionens beslut (EU, Euratom) 2015/443 (4) och (EU, Euratom) 2015/444 (5). Om dessa åtaganden inte uppfylls får kommissionen vidta lämpliga åtgärder.
   Artikel 13
   Öppenhet
   1.   Gruppen och arbetsgrupperna ska registreras i registret över expertgrupper.
   2.   Följande uppgifter om expertgruppens sammansättning ska offentliggöras i registret:
   
               a)
            
            
               Namnen på de medlemmar som utnämnts med personligt mandat.
            
         
               b)
            
            
               Namnen på de organisationer som är medlemmar, med angivande av vilka intressen de företräder.
            
         
               c)
            
            
               Namnen på andra offentliga organ.
            
         
               d)
            
            
               Observatörernas namn.
            
         
               e)
            
            
               Namnen på medlemsstaternas myndigheter.
            
         3.   Alla relevanta handlingar, såsom dagordningar, protokoll och dokument som deltagarna lämnar in, ska göras tillgängliga antingen i registret eller via en länk från registret till en särskild webbplats där denna information finns. Inga krav på att användarna ska registrera sig eller andra restriktioner ska finnas för att få tillgång till de särskilda webbplatserna. Dagordningen och andra relevanta bakgrundsdokument ska offentliggöras i god tid före sammanträdet, och protokollet ska offentliggöras skyndsamt därefter. Undantag från offentliggörandet av ett dokument ska endast göras när det bedöms att detta skulle undergräva skyddet för en fysisk eller juridisk persons intressen, enligt definitionen i artikel 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 (6).
   Artikel 14
   Möteskostnader
   1.   Deltagarna i expertgruppens och arbetsgruppernas arbete ska inte få ersättning för sina tjänster.
   2.   Deltagarna i expertgruppens och arbetsgruppernas arbete ska få sina utgifter för resor och uppehälle ersatta av kommissionen. Ersättningen ska betalas ut i enlighet med gällande regler inom kommissionen och inom ramen för tillgängliga anslag som tilldelas kommissionens avdelningar enligt det årliga förfarandet för tilldelning av medel.
   Artikel 15
   Tillämpningsperiod
   Detta beslut ska tillämpas till och med den 31 maj 2020.
   
      Utfärdat i Bryssel den 30 januari 2018.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  Kommissionen tillhandahåller regler för statligt stöd (EUT C 188, 20.6.2014) som är särskilt utformade för att vägleda medlemsstaterna hur de kan kanalisera offentliga medel till samordnade viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse. Dessa måste ha tydliga spridningseffekter för en bredare del av EU:s ekonomi och samhälle, t.ex. för viktig möjliggörande teknik. Viktig möjliggörande teknik är kunskapsintensiv och förbunden med hög intensitet på forskning och utveckling, snabba innovationscykler, höga kapitalutgifter och högkvalificerade arbetstillfällen (COM(2012) 341).
   
      (2)  COM(2017) 479 final.
   
      (3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 av den 18 december 2000 om skydd för enskilda då gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen behandlar personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter (EGT L 8, 12.1.2001, s. 1).
   
      (4)  Kommissionens beslut (EU, Euratom) 2015/443 av den 13 mars 2015 om säkerhet inom kommissionen (EUT L 72, 17.3.2015, s. 41).
   
      (5)  Kommissionens beslut (EU, Euratom) 2015/444 av den 13 mars 2015 om säkerhetsbestämmelser för skydd av säkerhetsskyddsklassificerade EU-uppgifter (EUT L 72, 17.3.2015, s. 53).
   
      (6)  Dessa undantag syftar till att skydda den allmänna säkerheten, militära angelägenheter, internationella relationer, den finansiella, monetära och ekonomiska politiken, enskilda personers privatliv och integritet, kommersiella intressen, domstolsförfaranden och juridisk rådgivning, inspektioner/utredningar/revisioner och institutionens beslutsförfarande.