CELEX: 31975R0426
Language: nl
Date: 1975-02-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 426/75 van de Commissie van 20 februari 1975 houdende schorsing van de voorfixatie van de invoerheffing voor maïs en gerst

21 . 2. 75                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 47 / 35
                             VERORDENING (EEG) Nr. 426/75 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 20 februari 1975
                houdende schorsing van de voorfixatie van de invoerheffing voor maïs en gerst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat de wereldmarkt voor gerst momen­
GEMEENSCHAPPEN,                                                 teel wordt gekenmerkt door een tendens a la baisse ;
                                                                dat deze tendens tot hetzelfde abnormale gebruik van
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             de voorfixatie van de heffingen leidt als voor maïs is
Economische Gemeenschap,                                        geconstateerd ;
Gelet op Verordening nr. 120/67/ EEG van de Raad
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                Overwegende dat de ontwikkeling van de wereldmarkt
ordening der markten in de sector granen (!), laatste­          voor gerst en maïs zal worden beïnvloed door de
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 85/75 (2), en          oogstvooruitzichten ; dat momenteel geen enkele
met name op artikel 1 5, lid 7,                                 nauwkeurige raming kan worden opgesteld ; dat dit
                                                                resulteert in onzekerheid ten aanzien van de toekom­
Overwegende dat artikel 1 5, lid 7, van Verordening nr.         stige prijsontwikkeling ;
120/67/EEG voorziet in de mogelijkheid om de toe­
passing van de bepalingen inzake de voorfixatie van             Overwegende dat de hierboven beschreven situatie
de heffingen te schorsen , wanneer het onderzoek van            aanleiding is om de toepassing van de bepalingen in­
de marktsituatie aanleiding geeft tot , het constateren         zake de voorfixatie van de heffingen voor de betrok­
van het bestaan van moeilijkheden ten gevolge van de            ken produkten tijdelijk te schorsen ;
toepassing van die bepalingen of wanneer het gevaar
bestaat dat dergelijke moeilijkheden zich kunnen                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
voordoen ;                                                      maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                van het Comité van beheer voor granen,
Overwegende dat de wereldmarkt gekenmerkt wordt
zowel door schommelingen als door een sterke prijs­
val ; dat deze situatie ertoe heeft geleid dat voor aan­         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
zienlijke hoeveelheden maïs invoercertificaten met              VASTGESTELD :
voorfixatie van de heffing zijn afgegeven ;
                                                                                        Artikel 1
Overwegende dat uit de thans afgegeven of aange­
vraagde certificaten blijkt dat de invoerverbintenissen,         De voorfixatie van de invoerheffing voor maïs en gerst
op 5 maanden van het einde van het verkoopseizoen ,              respectievelijk van de onderverdelingen 10.05 B en
reeds het grootste gedeelte van de normale invoerbe­             10.03 van het gemeenschappelijk douanetarief wordt
hoeften voor dit verkoopseizoen dekken ;                        geschorst.
Overwegende dat de markt van de Gemeenschap
momenteel wordt gekenmerkt door een te geringe                                          Artikel 2
doorstroming en een gedrukte stemming ; dat deze si­
tuatie bij voortduren van de massale invoer kan verer­           Deze verordening treedt in werking op 21 februari
geren ;                                                          1975 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 20 februari 1 975 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                             P. J. LARDINOIS
                                                                          Lid van de Commissie
 (') PB nr. 117 van 19 . 6 . 1967, blz . 2269 /67.
 (2) PB nr. L 11 van 16 . 1 . 1975, blz . 1 .