CELEX: 31984R2428
Language: el
Date: 1984-08-24 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2428/84 της Επιτροπής της 23ης Αυγούστου 1984 που τροποποιεί τις επιστροφές κατά την εξαγωγή στον τομέα του βοείου κρέατος

Αριθ. L 227/ 18                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              24. 8 . 84
                                 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2428/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                της 23ης Αυγούστου 1984
                    που τροποποιεί τις επιστροφές κατά την εξαγωγή στον τομέα του βοείου κρέατος
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                        στην τροποποίηση των επιστροφών κατά την εξαγωγή,
                                                              για τα προϊόντα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα
Έχοντας υπόψη :                                               του παρόντος κανονισμού, όπως ορίζεται στο εν λόγω
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής          παράρτημα ·
Κοινότητας,
                                                              ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος δεν διατύ­
τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της          πωσε γνώμη εντός της προθεσμίας που ετέθη από τον
27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγορά στον           προέδρό της,
τομέα του βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε
τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, και
ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 5 πρώτη φράση,                   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
                                                                                     'Αρθρο 1
ότι οι επιστροφές κατά την εξαγωγή στον τομέα του
βοείου κρέατος έχουν καθοριστεί από τον κανονισμό             Οι επιστροφές κατά την εξαγωγή στον τομέα του βοείου
( ΕΟΚ) αριθ. 2200/84 (2)                                      κρέατος, που καθορίζονται στο παράρτημα του κανονι­
                                                              σμού ( ΕΟΚ) αριθ. 2200/84 τροποποιούνται για τα προϊ­
ότι οι όροι χορήγησης ειδικών επιστροφών κατά την             όντα της διάκρισης ex 16.02 Β III β) 1 οχ ββ) σύμφωνα με
εξαγωγή για ορισμένες κονσέρβες καθορίστηκαν από              τα ποσά που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του
τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2388/84 (3) · ότι κρίνεται         παρόντος κανονισμού.
σκόπιμο να τροποποιηθούν κατά συνέπεια οι
επιστροφές ·
                                                                                      '' Αρθρο 2 2
ότι η εφαρμογή των κανόνων και των λεπτομερειών που
περιέχονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2200/84 στα            Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 10 Σεπτεμ­
στοιχεία που διαθέτει προς το παρόν η Επιτροπή οδηγεί         βρίου 1984.
               Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μερη του και ισχύει αμεσα σε κάθε
               κράτος μέλος.
                Βρυξέλλες 23 Αυγούστου 1984.
                                                                         Για την Eπιτρο7τή
                                                                           Ρoul DΑLSΑGΕR
                                                                       Μέλος της Επιτροπής
 (') ΕΕ αρι9. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.
 (2) ΕΕ αρι9. L 199 της 28. 7. 1984, σ. 42.
 (3) ΕΕ αρι9. L 221 της 18. 8. 1984, σ. 28.
 ---pagebreak--- 24. 8. 84                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            Αριθ. L 227/ 19
                                                             ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                του κανονισμού της Επιτροπής της 23ης Αγούστου 1984 που τροποποιεί τις επιστροφές κατά την
                                                εξαγωγή στον τομέα του βοείου κρέατος
                                                                                                                    (ECU/WO χγρ)
   Κλάση του Κοινού                                     Περιγραφή εμπορευμάτων                              Ποσό των επιστροφών
     Δασμολογίου
                                                                                                             — καθαρό βάρος —
ex 16.02 Β III 6)1    Έτερα παρασκευάσματα και κονσέρβαι περιέχοντα κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων βοο­
                      ειδών, εξαιρουμένων αυτών των ομογενοποιουμένων σε πολύ μικρά τεμάχια (6):
                      ex 66) Μη κατονομαζόμενα, περιέχοντα σε βάρος τα ακόλουθα ποσοστά βοείου κρέατος
                              (εξαιρουμένων των παραπροϊόντων και του λίπους):
                              ( 11 ) 80 % ή περισσότερο κρέατα :
                                     — Για τις εξαγωγές με προορισμό τις τρίτες χώρες                              65,000 (')
                              (22) 60 % ή περισσότερο και λιγότερο του 80 % κρέατα :
                                     — Για τις εξαγωγές με προορισμό τις τρίτες χώρες                              38,000
                              (33) 40 % ή περισσότερο και λιγότερο του 60% κρέατα :
                                     — Για τις εξαγωγές με προορισμό τις τρίτες χώρες                              27,000
                              (44) 20% ή περισσότερο και λιγότερο του 40 % κρέατα :
                                     — Για τις εξαγωγές με προορισμό τις τρίτες χώρες                              10,000
(6) Αποκλείονται επίσης τα προϊόντα που περιέχουν, σε ελάχιστη ποσότητα, ορατα τεμάχια κρέατος.
(') Για τα προϊόντα που ανταποκρίνονται στους όρους που καθορίζονται από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2388/84 της Επιτροπής ( ΕΕ
    αριθ. L 221 της 18. 8. 1984), η επιστροφή στις εξαγωγές είναι 103 ΕCU ανά 100 χιλιόγραμμα καθαρού βάρους.
Σημείωση: Δυνάμει του άρθρου 7 του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 885/68 καμία επιστροφή δεν χορηγείται κατά την εξαγωγή προϊόντων που
            εισάγονται από τρίτες χώρες και επανεξάγονται στις τρίτες χώρες.