CELEX: 31985R1007
Language: da
Date: 1985-04-19 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1007/85 af 19. april 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2268/84 for så vidt angår alderen af interventionssmør, der sælges til udførsel

Avis juridique important

|

31985R1007

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1007/85 af 19. april 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2268/84 for så vidt angår alderen af interventionssmør, der sælges til udførsel  

EF-Tidende nr. L 108 af 20/04/1985 s. 0007 - 0007 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0141  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0141 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1007/85  af 19. april 1985  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2268/84 for saa vidt angaar alderen af interventionssmoer, der saelges til udfoersel  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 591/85 (2), saerlig artikel 6, stk. 7, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 1, stk. 1, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2268/84 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 463/85 (4), er det fastsat, at smoer for at kunne omfattes af den ordning, der er fastsat i naevnte forordning, skal vaere mindst seks maaneder gammelt paa dagen for salgskontraktens underskrivelse; i visse medlemsstater raader interventionsorganerne paa grund af usaedvanlige forhold ikke laengere over tilstraekkelige maengder til at opfylde forpligtelserne i de indgaaende kontrakter; i dette tilfaelde boer det fastsaettes, at de paagaeldende interventionsorganer kan saelge smoer, der er mindst seks maaneder gammelt paa afhentningsdagen;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 1, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2268/84 indsaettes foelgende afsnit:  »Interventionsorganet kan dog, saafremt det har indgaaet en kontrakt, og smoerret ikke laengere er disponibelt i tilstraekkelige maengder paa grund af usaedvanlige forhold, saelge smoer, der er opkoebt i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 804/68, og som er mindst seks maaneder gammelt paa den i artikel 4, stk. 1, omhandlede afhentningsdag.«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 19. april 1985.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.  (2) EFT nr. L 68 af 8. 3. 1985, s. 5.  (3) EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 35.  (4) EFT nr. L 54 af 23. 2. 1985, s. 19.