CELEX: 62013TB0089
Language: it
Date: 2013-03-11 00:00:00
Title: Causa T-89/13 R: Ordinanza del Presidente del Tribunale dell’ 11 marzo 2013 — Calestep/ECHA ( «Procedimento sommario — Canoni e diritti dovuti all’ECHA — Canoni ridotti concessi alle piccole imprese — Verifica da parte dell’ECHA della decisione relativa alle dimensioni dell’impresa — Decisione che dispone il recupero del saldo non percepito del canone integrale dovuto — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Violazione dei requisiti di forma — Irrecivibilità» )

4.5.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 129/21
            
         Ordinanza del Presidente del Tribunale dell’11 marzo 2013 — Calestep/ECHA
   (Causa T-89/13 R)
   (Procedimento sommario - Canoni e diritti dovuti all’ECHA - Canoni ridotti concessi alle piccole imprese - Verifica da parte dell’ECHA della decisione relativa alle dimensioni dell’impresa - Decisione che dispone il recupero del saldo non percepito del canone integrale dovuto - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Violazione dei requisiti di forma - Irrecivibilità)
   2013/C 129/43
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Calestep (Estepa, Spagna) (rappresentante: E. Cabezas Mateos, avvocato)
   
      Convenuta: Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) (rappresentanti: M. Heikkilä, A. Iber e C. Jacquet, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di sospensione dell’esecuzione dei solleciti di pagamento del 23 gennaio e dell’8 febbraio 2013 inviati dall’ECHA alla ricorrente in base al rilievo che la ricorrente non soddisfa i requisiti per beneficiare della riduzione del canone prevista per le piccole imprese.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Le spese sono riservate.