CELEX: C2006/326/133
Language: sv
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Mål T-306/06: Talan väckt den 13 november 2006 – Air Products and Chemicals mot harmoniseringsbyrån – Messer Group (INOMIX)

30.12.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 326/62
            
         Talan väckt den 13 november 2006 – Air Products and Chemicals mot harmoniseringsbyrån – Messer Group (INOMIX)
   (Mål T-306/06)
   (2006/C 326/133)
   Ansökan är avfattad på engelska
   Parter
   
      Sökande: Air Products and Chemicals Inc. (Allentown, USA) (ombud: advokaten S. Heurung)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
   
      Motpart vid överklagandenämnden: Messer Group GmbH (Sulzbach, Tyskland)
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 12 september 2006 i de förenade ärendena R 1226/2005-2 och R 1398/2005-2,
            
         
               —
            
            
               avslå ansökan om registrering av varumärket INOMIX, ansökan nr 3 190 031, i dess helhet,
            
         
               —
            
            
               översända förstainstansrättens beslut till harmoniseringsbyrån, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Messer Group att ersätta alla kostnader.
            
         Grunder och huvudargument
   
      Sökande av gemenskapsvarumärke: Messer Group GmbH
   
      Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket INOMIX för varor i klasserna 1 och 4 – ansökan nr 3 190 031
   
      Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden
   
      Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Gemenskapsordmärket INOMAXX för varor i klass 1
   
      Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen beträffande varor i klass 1. Avslag på invändningen beträffande varor i klass 4.
   
      Överklagandenämndens beslut: Avslag på det överklagande som ingetts av sökanden i ärende R 1226/2005-2. Bifall till det överklagande som ingetts av Messer Group GmbH i ärende R 1398/2005-2.
   
      Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i rådets förordning nr 40/94, eftersom överklagandenämnden bland annat
   
               —
            
            
               överskattade icke yrkesmässiga konsumenters kunskap och medvetenhet om svetsgas,
            
         
               —
            
            
               felaktigt antog att varumärket INOMAXX endast hade svag särskiljningsförmåga,
            
         
               —
            
            
               inte tillräckligt uppmärksammade att de aktuella varorna delvis är identiska och delvis mycket likartade, och
            
         
               —
            
            
               inte beaktade helhetsintrycket av varumärkena som helhet.