CELEX: 31977D0682
Language: nl
Date: 1977-07-04 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 4 juli 1977 waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd handschoenen van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haakwerk van post nr. 60.02 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Taiwan, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer worden gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

Nr. L 281 /20                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  4. 11. 77
                                                     COMMISSIE
                                          BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                        van 4 juli 1977
               waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd handschoenen van niet-elastisch
               of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk van post nr. 60.02 van het gemeen­
               schappelijk douanetarief, van oorsprong uit Taiwan , die in de andere Lid-Staten
               in het vrije verkeer worden gebracht, van de communautaire behandeling uit te
                                                             sluiten
                                      ( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
                                                          (77/682/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        Overwegende dat onder deze omstandigheden mach­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                    tiging dient te worden verleend om de beschermende
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 maatregelen op grond van artikel 1 1 5, eerste alinea,
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                    voor een beperkte periode toe te passen, onder de
1 1 5, eerste alinea,                                               voorwaarden als vastgesteld bij de beschikking van de
                                                                    Commissie van 12 mei 1971 (2), inzonderheid in arti­
Gezien het feit dat de Franse Regering bij telex van 28             kel 1 ,
juni 1977 van haar Permanente Vertegenwoordiging
bij de Commissie een beroep heeft gedaan op artikel
1 1 5, eerste alinea van het Verdrag, ten einde te wor­             HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
den gemachtigd handschoenen van niet-elastisch of
van niet-gegummeerd brei - of haakwerk van post nr.                                           Artikel 1
60.02 van het gemeenschappelijk douanetarief, van
oorsprong uit Taiwan, die in de andere Lid-Staten in                 De Franse Republiek wordt gemachtigd handschoe­
het vrije verkeer worden gebracht, van de communau­                 nen van niet-elastisch en niet-gegummeerd brei- of
taire behandeling uit te sluiten ,                                  haakwerk van post nr. 60.02 van het gemeenschappe­
                                                                    lijk douanetarief, van oorsprong uit Taiwan, die in de
Overwegende dat Frankrijk voor de betrokken pro­                    andere Lid-Staten in het vrije verkeer worden gebracht
dukten, overeenkomstig de beschikking van de Raad                   en waarvoor na 15 juni 1977 aanvragen om een in­
van 10 juli 1975 ( 1 ), ten opzichte van Taiwan een jaar­           voervergunning zijn ingediend, van de communautaire
lijks contingent van 67 000 paar opent dat vrijwel ge­              behandeling uit te sluiten .
heel is benut ;
Overwegende dat er, volgens de door de Franse Rege­                                           Artikel 2
ring verstrekte inlichtingen , in de betrokken sector
ernstige economische moeilijkheden bestaan , die tot                 Deze beschikking is van toepassing totdat in de Fran­
uiting komen in een vermindering van de produktie ;                  se Republiek voor Taiwan voor de betrokken produk­
Overwegende dat die economische moeilijkheden gro­                   ten nieuwe invoermogelijkheden worden geopend en
tendeels voortvloeien uit de ongelijke concurrentie­                 uiterlijk tot en met 31 december 1977.
voorwaarden met bepaalde landen (waaronder Taiwan)
                                                                                              Artikel 3
waardoor die landen kunnen uitvoeren tegen lagere
 prijzen dan die welke door de Franse producenten                    Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek.
worden toegepast ;
Overwegende dat deze economische moeilijkheden
door de indirecte invoer welke nog komt bij die welke                Gedaan te Brussel, 4 juli 1977.
 reeds heeft plaatsgevonden nog kunnen worden verer­
gerd ;                                                                                             Voor de Commissie
Overwegende dat het momenteel niet mogelijk is de                                             Christopher TUGENDHAT
 methoden toe te passen waardoor de andere Lid­
 Staten de nodige medewerking zouden verlenen ;                                                  Lid van de Commissie
 (') PB nr. L 182 van 12 . 7 . 1975, blz . 2 .                       (2) PB nr. L 121 van 3 . 6 . 1971 , blz . 21 .