CELEX: 62021TN0083
Language: cs
Date: 2021-02-05 00:00:00
Title: Věc T-83/21: Žaloba podaná dne 5. února 2021 – Van Walle v. ECDC

26.4.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 148/20
            
         
      Žaloba podaná dne 5. února 2021 – Van Walle v. ECDC
      (Věc T-83/21)
      (2021/C 148/28)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Ivo Van Walle (Järfälla, Švědsko) (zástupkyně: L. Levi a A. Champetier, advokátky)
      
         Žalovaný: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC)
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí ze dne 30. března 2020 o neobnovení jeho pracovní smlouvy;
               
            
                  —
               
               
                  zrušil v případě potřeby rozhodnutí ze dne 26. října 2020, kterým se zamítá jeho stížnost ze dne 24. června 2020;
               
            
                  —
               
               
                  nařídil výplatu jeho čisté mzdy se zpětnou účinností od 31. října 2020 do data obnovení jeho smlouvy;
               
            
                  —
               
               
                  nařídil odškodnění za jeho majetkovou újmu ve výši 30 000 eur a odškodnění za nemajetkovou újmu vyhodnocenou ex aequo et bono na částku 20 000 eur;
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanému náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobce čtyři žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející ze zjevně nesprávných posouzení.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející ze zneužití pravomoci.
               
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vycházející z porušení povinnosti jednat s náležitou péčí.
               
            
                  4.
               
               
                  Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušení práva být slyšen.