CELEX: 31999D0495
Language: fi
Date: 1999-07-01 00:00:00
Title: 1999/495/EY: Komission päätös, tehty 1 päivänä heinäkuuta 1999, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan siemennesteen tuonnissa kolmansista maista tehdyn päätöksen 94/577/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1775) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

31999D0495

1999/495/EY: Komission päätös, tehty 1 päivänä heinäkuuta 1999, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan siemennesteen tuonnissa kolmansista maista tehdyn päätöksen 94/577/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1775) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 192 , 24/07/1999 s. 0056 - 0056

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 1 päivänä heinäkuuta 1999,eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan siemennesteen tuonnissa kolmansista maista tehdyn päätöksen 94/577/EY muuttamisesta(tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1775)(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)(1999/495/EY)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen kaupassa ja tuonnissa 14 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 88/407/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 93/60/ETY(2), ja erityisesti sen 10 ja 11 artiklan,sekä katsoo, että1) komission päätöksessä 94/577/EY(3) säädetään yhteisön ulkopuolisista maista tuotavaan naudan siemennesteeseen sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista,2) direktiivin 88/407/ETY 4 artiklan 1 kohdassa säädetään, että sellaisten sonnien siemennesteen kauppa on kielletty 1 päivästä tammikuuta 1999, joita ei ole rokotettu kyseisen direktiivin mukaisesti ja jotka reagoivat positiivisesti naudan tarttuvan rinotrakeiitin tai tarttuvan pustulaarisen vulvovaginiitin toteamiseksi tehdyssä seerumin neutralisaatiotestissä tai ELISA-testissä,3) direktiivin 88/407/ETY 10 artiklan 4 kohdassa säädetään, että kyseisen direktiivin 4 artiklassa vahvistettuja yhteisön sisäiseen kauppaan sovellettavia säännöksiä sovelletaan vastaavasti tuontiin,4) päätöksen 94/577/EY liitteissä A, B, C ja D olevassa 1 osassa säädettyjä todistuksia olisi muutettava tuontiin sovellettavien vaatimusten selventämiseksi, ja5) tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaMuutetaan päätöksen 94/577/EY liitteissä A, B, C ja D olevan 1 osan 13 kohdan d alakohdan ii alakohta seuraavasti:1) poistetaan kolmannen luetelmakohdan lopusta sana "tai";2) poistetaan neljäs luetelmakohta.2 artiklaTämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 1999.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 194, 22.7.1988, s. 10.(2) EYVL L 186, 28.7.1993, s. 28.(3) EYVL L 221, 26.8.1994, s. 26.