CELEX: 62006CO0269
Language: ro
Date: 2007-12-11 00:00:00
Title: Ordonanța Curții (camera a patra) din data de 11 decembrie 2007. # Comisia Comunităților Europene împotriva Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene. # Acțiune în anulare - Trimitere la Tribunalul de Primă Instanță spre rejudecare. # Cauza C-269/06.

Ordonanța Curții (Camera a patra) din 11 decembrie 2007 – Comisia/Centrul de Traduceri
      (Cauza C‑269/06)
      „Acțiune în anulare – Trimitere la Tribunalul de Primă Instanță spre rejudecare”
      Procedură – Repartizare a competențelor între Curte și Tribunalul de Primă Instanță [art. 225 alin. (1) primul paragraf CE și articolul
         230 CE; Statutul Curții de Justiție, art. 51 și art. 54 al doilea paragraf] (a se vedea punctele 2-7)
      
      Obiectul 
      
         
               Anularea Deciziei Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CDT) de a nu plăti contribuția angajator a CDT
                  la sistemul comunitar de pensii
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Cauza C‑269/06 este trimisă Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene spre rejudecare. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.