CELEX: 31983R0035
Language: pt
Date: 1983-01-06 00:00:00
Title: Regulamento (CEE) n.° 35/83 da Comissão, de 6 de Janeiro de 1983, que acrescenta outros produtos ao anexo do Regulamento (CEE) n.° 1766/82 do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações da República Popular da China

Avis juridique important

|

31983R0035

Regulamento (CEE) n.° 35/83 da Comissão, de 6 de Janeiro de 1983, que acrescenta outros produtos ao anexo do Regulamento (CEE) n.° 1766/82 do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações da República Popular da China  

Jornal Oficial nº L 005 de 07/01/1983 p. 0012 - 0013 Edição especial espanhola: Capítulo 11 Fascículo 18 p. 0003  Edição especial portuguesa: Capítulo 11 Fascículo 18 p. 0003 

REGULAMENTO (CEE) No 35/83 DA COMISSÃO de 6 de Janeiro de 1983 que acrescenta outros produtos ao anexo do Regulamento (CEE) no 1766/82 do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações da República Popular da ChinaA  COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) no 1766/82 do Conselho, de 30 de Junho de 1982, relativo ao regime comum aplicável às importações da República Popular da China (1) e, nomeadamente, o no 2 do seu artigo 2o,  Após consulta do Comité previsto no referido regulamento,  Considerando que a Comissão Mista criada pelo Acordo Comercial entre a Comunidade Económica Europeia e a República Popular da China (2) se reuniu em Bruxelas em 11 e 12 de Novembro de 1982 e que, no âmbito desta Comissão Mista, foi projectado, entre  outras medidas, incluir novos produtos no anexo do Regulamento (CEE) no 1766/82;  Considerando que é conveniente adoptar as medidas em questão, tendo em conta nomeadamente as disposições pertinentes do Acordo Comercial,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:   Artigo 1o  Os produtos constantes do Anexo ao presente Regulamento são acrescentados ao anexo do Regulamento (CEE) no 1766/82.   Artigo 2o  O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas em 6 de Janeiro de 1983.  Pela Comissão Wilhelm HAFERKAMP Vice-Presidente   (1) JO no L 195 de 5. 7. 1982, p. 21.(2) JO no L 123 de 11. 5. 1978, p. 2.  PARARTIMA  BILAG - ANHANG -  - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO    >Klasi toy Koinoy Diomologioy"> ID="1">ex 53.10> ID="2">53.10-20"> ID="1">62.03 B I a)> ID="2">62.03-91"> ID="1">68.16 ex B> ID="2">68.16-20"> ID="1" ASSV="2">73.23 ex B> ID="2">73.23-23"> ID="2">25">