CELEX: 31981S2979
Language: it
Date: 1981-10-15 00:00:00
Title: Decisione n. 2979/81/CECA della Commissione, del 15 ottobre 1981, che fissa i tassi di riduzione per il quarto trimestre 1981 nell' ambito della decisione n. 1831/81/CECA relativa al sistema di controllo ed alla nuova disciplina di quote di produzione di alcuni prodotti per le imprese dell' industria siderurgica

Avis juridique important

|

31981S2979

Decisione n. 2979/81/CECA della Commissione, del 15 ottobre 1981, che fissa i tassi di riduzione per il quarto trimestre 1981 nell' ambito della decisione n. 1831/81/CECA relativa al sistema di controllo ed alla nuova disciplina di quote di produzione di alcuni prodotti per le imprese dell' industria siderurgica  

Gazzetta ufficiale n. L 298 del 17/10/1981 pag. 0011 - 0011

++++DECISIONE N . 2979/81/CECA DELLA COMMISSIONE  del 15 ottobre 1981  che fissa i tassi di riduzione per il quarto trimestre 1981   nell ' ambito della decisione n . 1831/81/CECA relativa al sistema di controllo ed alla nuova disciplina di quote di produzione di alcuni prodotti per le imprese dell ' industria siderurgica  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  vista la decisione n . 1831/81/CECA della Commissione , del 24 giugno 1981 , che stabilisce un sistema di controllo ed una nuova disciplina di quote di produzione per alcuni prodotti dell ' industria siderurgica ( 1 ) , modificata per la seconda volta dalla decisione n . 2804/81/CECA ( 2 ) , in particolare l ' articolo 9 , paragrafo 1 ,  considerando che è opportuno fissare i tassi di riduzione di alcuni prodotti per il quarto trimestre 1981 ;  in base a studi fatti in collaborazione con le imprese ed associazioni di imprese ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :  Articolo 1  I tassi riduzione per il calcolo delle quote di produzione relative al quarto trimestre 1981 sono così fissati :  Categoria Ia : 18  Categoria Ib : 30  Categoria Ic : 10  Categoria Id : + 22 ( positivo )  Categoria V : 24  Categoria VI : 20  I tassi di riduzione per il calcolo della parte delle quote di produzione relativa alle consegne nell ' ambito del mercato comune sono così fissati :  Categoria Ia : 20  Categoria Ib : 25  Categoria Ic : 17  Categoria Id : + 18 ( positivo )  Categoria V : 27  Categoria VI : 24  Articolo 2  La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  La presente decisione è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 15 ottobre 1981 .  Per la Commissione  Étienne DAVIGNON  Vicepresidente  ( 1 ) GU n . L 180 dell ' 1 . 7 . 1981 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 278 dell ' 1 . 10 . 1981 , pag . 1 .