CELEX: C2007/315/13
Language: sv
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Mål C-403/05: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 23 oktober 2007 – Europaparlamentet mot Europeiska gemenskapernas kommission (Talan om ogiltigförklaring – Kommissionens beslut att godkänna ett projekt rörande gränssäkerhet i Filippinerna – Beslut som antagits med stöd av förordning (EEG) nr 443/92 – Kommissionens genomförandebefogenhet – Gränser)

22.12.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 315/8
            
         Domstolens dom (stora avdelningen) av den 23 oktober 2007 – Europaparlamentet mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-403/05) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Kommissionens beslut att godkänna ett projekt rörande gränssäkerhet i Filippinerna - Beslut som antagits med stöd av förordning (EEG) nr 443/92 - Kommissionens genomförandebefogenhet - Gränser)
   (2007/C 315/13)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Europaparlamentet (ombud: R. Passos, E. Waldherr, K. Lindahl och G. Mazzini)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: C. Tufvesson och A. Bordes)
   Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Spanien (ombud: J. M. Rodríguez Cárcamo)
   Saken
   Ogiltigförklaring av kommissionens beslut att godkänna ett projekt rörande gränssäkerhet i Filippinerna (ASIA/2004/016-924; budgetpost 19 10 02) vilket antogs i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 443/92 av den 25 februari 1992 om finansiellt och tekniskt bistånd till och ekonomiskt samarbete med utvecklingsländerna i Asien och Latinamerika (EGT L 52, s. 1; svensk specialutgåva, område 11, volym 19, s. 150)
   Domslut
   
               1)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommissions beslut att godkänna ett projekt rörande gränssäkerhet i Filippinerna som skall finansieras genom budgetpost 19 10 02 i Europeiska gemenskapernas allmänna budget (Philippine Border Management Project, nr ASIA/2004/016-924) ogiltigförklaras.
            
         
               2)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3)
            
            
               Konungariket Spanien skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 10, 14.1.2006.