CELEX: 62018TA0619
Language: fi
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Asia T-619/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.9.2021 – TUIfly v. komissio (Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Valtiontukien valvontamenettelyyn liittyvät asiakirjat – Tutustumisoikeuden epääminen – Tarkastus-, tutkinta- ja tilintarkastustoimien tarkoitusten suojaa koskeva poikkeus – Kolmannen osapuolen taloudellisten etujen suojaa koskeva poikkeus – Ylivoimainen yleinen etu)

22.11.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 471/38
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.9.2021 – TUIfly v. komissio
      (Asia T-619/18) (1)
      
      (Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Valtiontukien valvontamenettelyyn liittyvät asiakirjat - Tutustumisoikeuden epääminen - Tarkastus-, tutkinta- ja tilintarkastustoimien tarkoitusten suojaa koskeva poikkeus - Kolmannen osapuolen taloudellisten etujen suojaa koskeva poikkeus - Ylivoimainen yleinen etu)
      (2021/C 471/53)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: TUIfly GmbH (Langenhagen, Saksa) (edustajat: L. Giesberts ja M. Gayger)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Blanck ja F. Erlbacher)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota komission 3.8.2018 antama päätös C(2018)5432 final, jolla kantajalta evätään oikeus tutustua valtiontukea SA.24221 (2011/C) (ex 2011/NN), jonka Itävalta on toteuttanut Klagenfurtin lentoaseman, Ryanairin ja muiden lentoasemaa käyttävien lentoyhtiöiden hyväksi, koskevan menettelyn asiakirjoihin.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  TUIfly GmbH vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 436, 3.12.2018.