CELEX: 62021TN0517
Language: hu
Date: 2021-08-20 00:00:00
Title: T-517/21. sz. ügy: 2021. augusztus 20-án benyújtott kereset – Grieger kontra Bizottság

2021.10.18.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 422/25
            
         
      2021. augusztus 20-án benyújtott kereset – Grieger kontra Bizottság
      (T-517/21. sz. ügy)
      (2021/C 422/33)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: Vladimir Grieger (Brüsszel, Belgium) (képviselő: N. de Montigny ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg a 2020. október 29-i határozatot;
               
            
                  —
               
               
                  amennyiben szükséges, semmisítse meg a panaszt elutasító 2021. május 11-i határozatot;
               
            
                  —
               
               
                  kötelezze az adminisztrációt, hogy fizessen a felperes részére az újrabeosztás iránti kérelmének benyújtását követő hónaptól (azaz 2020. augusztus 1-jétől) járó vezetői pótléknak megfelelő összegű pénzbeli kártérítést;
               
            
                  —
               
               
                  kötelezze az adminisztrációt arra, hogy ellentételezze e jogellenességnek a felperes nyugdíjjogosultságára gyakorolt hatásait, azaz a tényleges nyugdíja és az azon nyugdíj közötti különbséget, amelyet a felperesnek az utolsó alapilletménye – beleértve a vezetői pótlékot is – alapján kellett volna kapnia;
               
            
                  —
               
               
                  kötelezze az alperest a költségek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      A felperes vezető tisztviselői pozícióba való újrabeosztás iránti kérelmét elutasító 2020. október 29-i határozat elleni kereset alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
      
                  —
               
               
                  Az első jogalap az elsőbbség elvének, valamint a kinevezésre jogosult hatóság által a felperesnek az Ukrajnát támogató csoport (GSU) rendelkezésére bocsátásáról szóló 2015. március 30-i határozat keretében tett kötelezettségvállalásoknak a nyilvánvaló megsértésén alapul.
               
            
                  —
               
               
                  A második jogalap a megfelelő ügyintézésre vonatkozó kötelezettségnek, a felperes jogos elvárásainak és szerzett jogainak, valamint az adminisztráció gondoskodási kötelezettségének a megsértésén alapul.