CELEX: 62008CN0513
Language: da
Date: 2008-11-26 00:00:00
Title: Sag C-513/08 P: Appel iværksat den 26. november 2008 af Luigi Marcuccio til prøvelse af kendelse afsagt den 9. september 2008 af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) i sag T-143/08, Marcuccio mod Kommissionen

7.2.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 32/19
            
         Appel iværksat den 26. november 2008 af Luigi Marcuccio til prøvelse af kendelse afsagt den 9. september 2008 af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) i sag T-143/08, Marcuccio mod Kommissionen
   (Sag C-513/08 P)
   (2009/C 32/31)
   Processprog: italiensk
   Parter
   
      Appellant: Luigi Marcuccio (ved avvocato G. Cipressa)
   
      Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Appellanten har nedlagt følgende påstande
   
               —
            
            
               1. Under alle omstændigheder:
               
                           (1.a)
                        
                        
                           ophæves den appellerede kendelse i sin helhed
                        
                     
                           (1.b)
                        
                        
                           og appellen antages til realitetsbehandling,
                        
                     
                  og desuden
               
            
         
               —
            
            
               2/A principalt: (2/A.1) den omtvistede afgørelse annulleres; (2/A.2) om fornødent annulleres afregning nr. 58; (2/A.3) om fornødent annulleres den relevante klage; (2/A.4) indstævnte tilpligtes at betale appellanten 324,09 EUR, eller det større eller mindre beløb, Domstolen finder retfærdigt og rimeligt; (2/A.5) om fornødent tilpligtes indstævnte at betale appellanten det efter de gældende regler skyldige beløb, og som han endnu ikke har fået godtgjort for lægekonsultationen den 28. september 2005; (2/A.6) indstævnte tilpligtes at betale appellanten morarenter af ovenstående beløb for det tidsrum, der fremgår af sagsakterne; (2/A.7) indstævnte tilpligtes at betale samtlige appellantens sagsomkostninger,
               eller
            
         
               —
            
            
               2/B. subsidiært: Sagen hjemvises til Retten til fornyet behandling.
            
         Anbringender og væsentligste argumenter
   
               1.
            
            
               Fordrejning og en forvanskning af de faktiske omstændigheder samt af indholdet af appellantens skrivelser, der også er en følge af de fejlagtige forudsætninger, Retten lagde til grund (navnlig i præmis 36, 38, 39 og 41 i den appellerede kendelse).
            
         
               2.
            
            
               Fejlagtig og urigtig fortolkning og anvendelse af begrebet anfægtelig retsakt også som følge af sammenblanding, urimelighed, ulogiskhed og tilsidesættelse af EF-traktatens artikel 231 og ukendskab til retspraksis vedrørende retsvirkningerne af Fællesskabets retsinstansers annullation af en afgørelse truffet af en fællesskabsinstitution, tilsidesættelse af princippet om afgjorte sagers præjudikatsvirkning, tilsidesættelse af princippet om magtfordeling (navnlig i præmis 39-41 i den appellerede kendelse).