CELEX: 21997D1008(03)
Language: fi
Date: 1997-09-15 00:00:00
Title: AKT-EY-tulliyhteistyökomitean päätös N:o 4/97, tehty 15 päivänä syyskuuta 1997, alkuperätuotteen käsitteen määritelmästä poikkeamisesta Lesothon erityistilanteen huomioon ottamiseksi sen parsasäilykkeiden (HS-nimike 2005.60) tuotannon osalta tehdyn päätöksen N:o 1/97 muuttamisesta

Avis juridique important

|

21997D1008(03)

AKT-EY-tulliyhteistyökomitean päätös N:o 4/97, tehty 15 päivänä syyskuuta 1997, alkuperätuotteen käsitteen määritelmästä poikkeamisesta Lesothon erityistilanteen huomioon ottamiseksi sen parsasäilykkeiden (HS-nimike 2005.60) tuotannon osalta tehdyn päätöksen N:o 1/97 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 275 , 08/10/1997 s. 0010 - 0011

AKT-EY-TULLIYHTEISTYÖKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 4/97,tehty 15 päivänä syyskuuta 1997,alkuperätuotteen käsitteen määritelmästä poikkeamisesta Lesothon erityistilanteen huomioon ottamiseksi sen parsasäilykkeiden (HS-nimike 2005.60) tuotannon osalta tehdyn päätöksen N:o 1/97 muuttamisesta (97/653/EY) AKT-EY-TULLIYHTEISTYÖKOMITEA, jokaottaa huomioon Loméssa 15 päivänä joulukuuta 1989 allekirjoitetun neljännen AKT-ETY-yleissopimuksen ja erityisesti sen pöytäkirjan n:o 1 31 artiklan 9 ja 10 kohdan,ottaa huomioon alkuperätuotteen käsitteen määritelmästä poikkeamisesta Lesothon erityistilanteen huomioon ottamiseksi sen parsasäilykkeiden (HS-nimike 2005.60) tuotannon osalta 21 päivänä helmikuuta 1997 tehdyn AKT-EY-tulliyhteistyökomitean päätöksen N:o 1/97 (1),sekä katsoo, ettäkyseinen poikkeus myönnettiin 1 päivän marraskuuta 1996 ja 31 päivän lokakuuta 1999 väliselle ajanjaksolle; kunkin 1 päivänä marraskuuta kunakin vuonna alkavan ja 31 päivänä lokakuuta seuraavana vuonna päättyvän kolmen ajanjakson osalta niille tuotteille, joihin poikkeusta sovelletaan, myönnetyt määrät ovat vastaavasti 330 tonnia, 280 tonnia ja 300 tonnia,Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtiot (AKT-valtiot) jättivät 29 päivänä huhtikuuta 1997 Lesothon hallituksen puolesta pyynnön päätöksen N:o 1/97 voimassaoloajan pidentämisestä 266 tonnin osalta 29 päivään helmikuuta 2000 neljännen Lomén AKT-EY-yleissopimuksen koko voimassaoloajan kattamiseksi,haettu poikkeus täyttää edellä mainitussa pöytäkirjassa määrätyt edellytykset; Lesotho kuuluu maantieteellisesti eristyneisimpiin ja vähiten kehittyneisiin maihin; kyseinen poikkeus on tärkeä Lesothon kansan sosiaalisen ja taloudellisen tilanteen sekä Lesothon parsateollisuuden kannalta; Lesotho ei voi lähitulevaisuudessa soveltaa alkuperän kumulaatiota toisten AKT-maiden tai yhteisön kanssa, jasuunnitellun tuonnin vähäinen määrä ja poikkeuksen rajoitettu voimassaoloaika huomioon ottaen poikkeuksen myöntäminen ei todennäköisesti aiheuta vakavaa vahinkoa yhteisöön sijoittautuneelle teollisuudelle,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artikla Muutetaan päätös N:o 1/97 seuraavasti:1. Korvataan 2 artiklassa ilmaisu "1 päivän marraskuuta 1996 ja 31 päivän lokakuuta 1999" ilmaisulla "1 päivän marraskuuta 1996 ja 29 päivän helmikuuta 2000"2. Korvataan liite tämän päätöksen liitteellä.2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.Tehty Brysselissä 15 päivänä syyskuuta 1997.AKT-EY-tulliyhteistyökomitean puolestaJ. CURRIEA. NTIM ABANKWAPuheenjohtajat(1) EYVL L 91, 5.4.1997, s. 31LIITE >TAULUKON PAIKKA>