CELEX: 31983R1485
Language: nl
Date: 1983-06-08
Title: Verordening (EEG) nr. 1485/83 van de Commissie van 8 juni 1983 houdende machtiging om boter die overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 685/69 is aangekocht, in een andere Lid-Staat op te slaan

Avis juridique important

|

31983R1485

Verordening (EEG) nr. 1485/83 van de Commissie van 8 juni 1983 houdende machtiging om boter die overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 685/69 is aangekocht, in een andere Lid-Staat op te slaan  

Publicatieblad Nr. L 151 van 09/06/1983 blz. 0035 - 0036

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1485/83 VAN DE COMMISSIE  van 8 juni 1983  houdende machtiging om boter die overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 685/69 is aangekocht, in een andere Lid-Staat op te slaan  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1055/77 van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de opslag en het verkeer van door interventiebureaus aangekochte produkten (1), inzonderheid op de artikelen 1 en 4,  Overwegende dat de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1055/77 zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1722/77 van de Commissie (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3476/80 (3); dat Verordening (EEG) nr. 1722/77 van toepassing is op de opslag en het verkeer van door een interventiebureau aangekochte boter;  Overwegende dat de situatie op de botermarkt momenteel wordt gekenmerkt door de sterke toeneming van de door de interventiebureaus aangekochte hoeveelheden; dat de interventiebureaus van sommige Lid-Staten moeten worden gemachtigd om de boter die zij overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 685/69 van de Commissie van 14 april 1969 betreffende de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 714/83 (5), hebben aangekocht naar andere Lid-Staten over te brengen en daar op te slaan wanneer zij zelf over geen opslagcapaciteit meer beschikken;  Overwegende dat in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 685/69 is bepaald dat de boter een proefperiode van opslag van twee maanden moet ondergaan; dat het vanuit het oogpunt van goed beheer dienstig blijkt het transport te beperken tot boter die voldoet aan de voorwaarden die in het bovengenoemde artikel zijn vastgesteld;  Overwegende dat de in deze verordening vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  1. De interventiebureaus van de in de bijlage genoemde Lid-Staten worden voor het melkprijsjaar 1983/1984 gemachtigd om de opslagboter die zij overeenkomstig titel I van Verordening (EEG) nr. 685/69 hebben aangekocht, met inachtneming van de in de bijlage aangegeven hoeveelheden en bestemmingen, buiten het grondgebied van de Lid-Staat waaronder zij ressorteren, te vervoeren en op te slaan.  2. Het in lid 1 bedoelde vervoer moet uiterlijk op de in de bijlage vermelde data zijn verricht.  3. De in lid 1 bedoelde interventiebureaus lichten het interventiebureau van de Lid-Staat op het grondgebied waarvan de boter wordt opgeslagen, in over de plaats en de stand van hun opslag op dat grondgebied, alsmede over eventuele voorraadmutaties.  Artikel 2  1. Het bepaalde in artikel 1 is slechts van toepassing op boter die in de Lid-Staat waaronder het interventiebureau ressorteert, langer is opgeslagen dan de in artikel 6, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 685/69 bedoelde proefperiode.  2. Verordening (EEG) nr. 1722/77 is van toepassing op het in artikel 1 bedoelde vervoer.  Artikel 3  De Lid-Staten zorgen ervoor dat rekening houdend met de op de markt geldende voorwaarden de door het vervoer veroorzaakte extra-kosten, met inbegrip van de kosten van uitslag en uit hernieuwde inslag, in het koelhuis aan de gunstigste voorwaarden beantwoorden.  Artikel 4  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 23 mei 1983.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 8 juni 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 128 van 24. 5. 1977, blz. 1.  (2) PB nr. L 189 van 29. 7. 1977, blz. 36.  (3) PB nr. L 363 van 31. 12. 1980, blz. 71.  (4) PB nr. L 90 van 15. 4. 1969, blz. 12.  (5) PB nr. L 83 van 30. 3. 1983, blz. 27.  BIJLAGE  1.2.3,4 //   //   //   // Lid-Staat  // Datum bedoeld in artikel 1, lid 2  // Bestemming en over te brengen hoeveelheden  //  1.2.3.4 //   //   // Bondsrepubliek Duitsland  // België  //   //   //   //   // 1. Frankrijk  // 30 september 1983  // 10 000 t  // 5 000 t  // 2. Ierland  // 30 september 1983  //   // 3 000 t  //   //   //   //