CELEX: 62019TA0472
Language: lv
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Lieta T-472/19: Vispārējās tiesas 2020. gada 23. septembra spriedums – BASF/Komisija (Cilvēkiem paredzētas zāles – Cilvēkiem paredzēto zāļu, kas satur omega 3 skābes etilesterus, tirdzniecības atļauja – Izmaiņas atļaujas nosacījumos – Direktīvas 2001/83/EK 116. panta pirmā daļa – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Samērīgums)

16.11.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 390/32
            
         
      Vispārējās tiesas 2020. gada 23. septembra spriedums – BASF/Komisija
      (Lieta T-472/19) (1)
      
      (Cilvēkiem paredzētas zāles - Cilvēkiem paredzēto zāļu, kas satur omega 3 skābes etilesterus, tirdzniecības atļauja - Izmaiņas atļaujas nosacījumos - Direktīvas 2001/83/EK 116. panta pirmā daļa - Acīmredzama kļūda vērtējumā - Samērīgums)
      (2020/C 390/45)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: BASF AS (Oslo, Norvēģija) (pārstāvji: E. Wright, barrister un H. Boland, avocate)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: L. Haasbeek un A. Sipos)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas Īstenošanas lēmumu C(2019) 4336 final (2019. gada 6. jūnijs) par tādu cilvēkiem paredzēto zāļu tirdzniecības atļaujām, kuras satur “omega 3 skābes etilesterus” un kuras paredzētas perorālai lietošanai sekundārajā profilaksē pēc miokarda infarkta, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2001/83/EK 31. panta ietvaros.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Prasību noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  BASF AS atlīdzina tiesāšanās izdevumus, tostarp tos, kas ir saistīti ar pagaidu noregulējuma tiesvedību.
               
            
         (1)  OV C 305, 9.9.2019.