CELEX: 31978R3042
Language: nl
Date: 1978-12-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3042/78 van de Raad van 18 december 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1358/77 houdende de algemene voorschriften inzake verevening van de opslagkosten in de sector suiker

Avis juridique important

|

31978R3042

Verordening (EEG) nr. 3042/78 van de Raad van 18 december 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1358/77 houdende de algemene voorschriften inzake verevening van de opslagkosten in de sector suiker  

Publicatieblad Nr. L 361 van 23/12/1978 blz. 0008 - 0008 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0133  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0202  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0133  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0077  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0077 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 3042/78 VAN DE RAAD  van 18 december 1978  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1358/77 houdende de algemene voorschriften inzake verevening van de opslagkosten in de sector suiker  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3330/74 van de Raad van 19 december 1974 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1396/78 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 8 , lid 3 , sub a ) ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat in artikel 8 , lid 1 , derde alinea , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 3330/74 wordt voorzien in het heffen van een bijdrage voor de verevening van de opslagkosten voor suiker en bepaalde stropen vervaardigd uit in de Gemeenschap geoogste suikerbieten of suikerriet ;  Overwegende dat krachtens artikel 6 , lid 4 , van Verordening ( EEG ) nr . 1358/77 van de Raad van 20 juni 1977 houdende de algemene voorschriften inzake verevening van de opslagkosten in de sector suiker en houdende intrekking van Verordening ( EEG ) nr . 750/68 ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1397/78 ( 4 ) , deze bijdrage van de fabrikanten wordt geïnd voor de hoeveelheden witte of ruwe suiker en stroop die zijn afgezet ;  Overwegende dat de bijdrage doorgaans verschuldigd is bij de afzet van de suiker voor consumptie ; dat dit beginsel zoveel mogelijk en indien de betreffende Lid-Staat daartoe besluit , ook moet worden toegepast in de gevallen waarin de door een bepaalde onderneming vervaardigde ruwe suiker later wordt geraffineerd door een andere onderneming ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 6 , lid 4 , van Verordening ( EEG ) nr . 1358/77 wordt aangevuld met de volgende alinea :   " Wanneer de door een bepaalde onderneming vervaardigde ruwe suiker bestemd is voor raffinage door een andere , in dezelfde Lid-Staat gevestigde onderneming , kan deze Lid-Staat , in afwijking van de eerste alinea , besluiten de bijdrage van deze laatste onderneming te innen bij de afzet van deze suiker . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is niet van toepassing in de gevallen waarin de bijdrage voor de inwerkingtreding van deze verordening verschuldigd was .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 18 december 1978 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . ERTL  ( 1 ) PB nr . L 359 van 31 . 12 . 1974 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 170 van 27 . 6 . 1978 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 156 van 25 . 6 . 1977 , blz . 4 .  ( 4 ) PB nr . L 170 van 27 . 6 . 1978 , blz . 3 .