CELEX: 22019D1401
Language: et
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: EMP ühiskomitee otsus nr 188/2019, 10. juuli 2019, millega muudetakse EMP lepingu IX lisa „Finantsteenused“ [2019/1401]

12.9.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 235/7
               
            
         EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 188/2019,
         10. juuli 2019,
         millega muudetakse EMP lepingu IX lisa „Finantsteenused“ [2019/1401]
         EMP ÜHISKOMITEE,
         võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 14. märtsi 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/979, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/1129 seoses regulatiivsete tehniliste standarditega, mis käsitlevad prospekti kokkuvõttes esitatavat põhilist finantsteavet, prospektide avaldamist ja liigitamist, väärtpaberite reklaami, prospekti lisasid ja teavitusportaali ning millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 382/2014 ja komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2016/301 (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 14. märtsi 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/980, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/1129 seoses väärtpaberite avalikul pakkumisel või reguleeritud turul kauplemisele võtmisel avaldatava prospekti vormi, sisu, kontrolli ja kinnitamisega ning millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EÜ) nr 809/2004 (2).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Delegeeritud määrusega (EL) 2019/979 tunnistatakse kehtetuks komisjoni delegeeritud määrused (EL) nr 382/2014 (3) ja (EL) 2016/301, (4) mis on inkorporeeritud EMP lepingusse ja mis tuleb sellest tulenevalt alates 21. juulist 2019 EMP lepingust välja jätta.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Delegeeritud määrusega (EL) 2019/980 tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EÜ) nr 809/2004, (5) mis on inkorporeeritud EMP lepingusse ja mis tuleb sellest tulenevalt alates 21. juulist 2019 EMP lepingust välja jätta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Seetõttu tuleks EMP lepingu IX lisa vastavalt muuta,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            
               1.   EMP lepingu IX lisa punkti 29bd (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/1129) järele lisatakse järgmised punktid:
               
                           „29bda.
                        
                        
                           
                              32019 R 0979: komisjoni 14. märtsi 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/979, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/1129 seoses regulatiivsete tehniliste standarditega, mis käsitlevad prospekti kokkuvõttes esitatavat põhilist finantsteavet, prospektide avaldamist ja liigitamist, väärtpaberite reklaami, prospekti lisasid ja teavitusportaali ning millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 382/2014 ja komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2016/301 (ELT L 166, 21.6.2019, lk 1).
                        
                     
                           29bdb.
                        
                        
                           
                              32019 R 0980: komisjoni 14. märtsi 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/980, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/1129 seoses väärtpaberite avalikul pakkumisel või reguleeritud turul kauplemisele võtmisel avaldatava prospekti vormi, sisu, kontrolli ja kinnitamisega ning millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EÜ) nr 809/2004 (ELT L 166, 21.6.2019, lk 26).“
                        
                     
            
               2.   EMP lepingu IX lisa punktide 29ba (komisjoni määrus (EÜ) nr 809/2004), 29bb (komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 382/2014) ja 29bc (komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2016/301) tekstid jäetakse alates 21. juulist 2019 välja.
            
         
         
            Artikkel 2
            Delegeeritud määruste (EL) 2019/979 ja (EL) 2019/980 islandi- ja norrakeelsed tekstid, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
         
         
            Artikkel 3
            Käesolev otsus jõustub 11. juulil 2019, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (*1).
         
         
            Artikkel 4
            Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
         
         
            Brüssel, 10. juuli 2019
            
               
                  EMP ühiskomitee nimel
               
               
                  eesistuja
               
               Gunnar PÁLSSON
            
         
         
            (1)  ELT L 166, 21.6.2019, lk 1.
         
            (2)  ELT L 166, 21.6.2019, lk 26.
         
            (3)  ELT L 111, 15.4.2014, lk 36.
         
            (4)  ELT L 58, 4.3.2016, lk 13.
         
            (5)  ELT L 149, 30.4.2004, lk 1.
         
            (*1)  Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.