CELEX: 31986R2814
Language: nl
Date: 1986-09-11 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 2814/86 VAN DE COMMISSIE VAN 11 SEPTEMBER 1986 HOUDENDE TIJDELIJKE AFWIJKING VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR. 685/69 EN ( EEG ) NR. 625/78 TEN AANZIEN VAN DE DATUM VAN OVERNAME VAN VOOR INTERVENTIE AANGEBODEN BOTER EN MAGERE-MELKPOEDER

Np. L 260/ 14                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              12. 9 . 86
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2814/86 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 11 september 1986
                  houdende tijdelijke afwijking van de Verordeningen (EEG) nr. 685/69 en (EEG) nr.
                  625/78 ten aanzien van de datum van overname van voor interventie aangeboden
                                                   boter en magere-melkpoeder
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                      VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                                             Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van
27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening
der markten in de sector melk en zuivelprodukten ('), laat­
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1 335/86 (2), en         1 . In afwijking van artikel , 5, lid 6, van Verordening
met name op artikel 6, lid 7, en artikel 7, lid 5,                  (EEG) nr. 685/69 is de dag van overname de honderd­
                                                                     twintigste dag na de inslag van de boter in het door het
                                                                     interventiebureau aangeduide koelhuis.
Overwegende dat de Commissie bij de Raad een voorstel
tot wijziging van de interventieregeling voor boter en
magere-melkpoeder heeft ingediend ; dat tegelijkertijd              2. In afwijking van artikel 2, lid 1 , tweede alinea, van
tijdelijke maatregelen moeten worden vastgesteld om                 Verordening (EEG) nr. 625/78 is de dag van overname de
speculatieve verkoop van deze produkten aan de interven­            honderdtwintigste dag na de inslag van het magere­
tiebureaus te voorkomen ; dat derhalve voor de hoeveel­
                                                                    melkpoeder in de door het interventiebureau aangeduide
heden boter en magere-melkpoeder die in de periode van              opslagplaats.
12 september tot en met 31 oktober 1986 voor interventie
worden aangeboden , dient te worden afgeweken van
Verordening (EEG) nr. 685/69 van de Commissie van 14
april 1969 betreffende de uitvoeringsbepalingen van          de
interventiemaatregelen op de markt voor boter                en                              Artikel 2
room (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)        nr.
1 836/86 (4), en van Verordening (EEG) nr. 625/78 van        de
Commissie van 30 maart 1978 houdende uitvoeringsbepa­               Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
lingen voor de openbare opslag van magere­                          bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
melkpoeder (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)          Gemeenschappen.
nr. 2256/86 (6), door te voorzien in een verlenging van de
termijnen tussen de inslag en de overname ;
                                                                    Zij is van toepassing voor de hoeveelheden boter en
Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en                  magere-melkpoeder waarvoor door het interventiebureau
zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de             een aanbod voor interventie is geregistreerd in de periode
door zijn voorzitter bepaalde termijn,                              van 12 september tot en met 31 oktober 1986.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 11 september 1986.
                                                                               Voor de Commissie
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Vice-Voorzitter
(') PB  nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 13 .
(2) PB  nr. L 119 van 8 . 5. 1986, blz. 19.
(}) PB  nr. L 90 van 15. 4. 1969, blz. 12.
(4) PB  nr. L 158 van 13. 6. 1986, blz. 57.
O   PB  nr. L 84 van 31 . 3 . 1978 , blz. 19.
 4 PB nr. L 196 van 18 . 7. 1986, blz. 41 .