CELEX: 62019CA0495
Language: bg
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Дело C-495/19: Решение на Съда (шести състав) от 4 юни 2020 г. (преюдициално запитване от Sąd Okręgowy w Poznaniu — Полша) — Kancelaria Medius SA z siedzibą w Krakowie/RN (Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 93/13/ЕИО — Член 7, параграф 1 — Потребителски кредит — Проверка на неравноправността на клаузите — Неявяване на потребителя — Предели на служебните действия на съда)

10.8.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 262/9
            
         
      Решение на Съда (шести състав) от 4 юни 2020 г. (преюдициално запитване от Sąd Okręgowy w Poznaniu — Полша) — Kancelaria Medius SA z siedzibą w Krakowie/RN
      (Дело C-495/19) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Защита на потребителите - Директива 93/13/ЕИО - Член 7, параграф 1 - Потребителски кредит - Проверка на неравноправността на клаузите - Неявяване на потребителя - Предели на служебните действия на съда)
      (2020/C 262/13)
      Език на производството: полски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Sąd Okręgowy w Poznaniu (Окръжен съд Познан)
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищец: Kancelaria Medius SA със седалище Краков
      
         Ответник: RN
      
         Диспозитив
      
      Член 7, параграф 1 от Директива 93/13/ЕИО на Съвета от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска тълкуване на национална разпоредба, което би попречило на съда, който е сезиран с иск или жалба от търговец или доставчик, насочени срещу потребител и попадащи в приложното поле да тази директива, и който се произнася неприсъствено поради неявяване на потребителя в насроченото заседание, за което е бил призован, да предприеме необходимите действия за събиране на доказателства, за да прецени служебно неравноправността на договорните клаузи, на които продавачът или доставчикът основава искането си, когато съдът изпитва съмнения относно неравноправността на тези клаузи по смисъла на споменатата директива.
      
         (1)  ОВ C 337, 7.10.2019 г.