CELEX: 31990R0409
Language: lv
Date: 1990-02-16 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EEK) Nr. 409/90 (1990. gada 16. februāris), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 584/75, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemēro konkursa sistēmu eksporta kompensācijām par rīsiem

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31990R0409

Oficiālais Vēstnesis L 043 , 17/02/1990 Lpp. 0021 - 0021 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 32 Lpp. 0040  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 32 Lpp. 0040 

		Komisijas Regula (EEK) Nr. 409/90(1990. gada 16. februāris),ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 584/75, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemēro konkursa sistēmu eksporta kompensācijām par rīsiemEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1976. gada 21. jūnija Regulu (EEK) Nr. 1431/76, ar ko nosaka vispārīgus noteikumus eksporta kompensāciju piešķiršanai par rīsiem un kritērijus šādu kompensāciju apjoma noteikšanai [1], un jo īpaši tās 4. panta 2. punktu,tā kā 1. panta 2. punkta otrā daļa Komisijas Regulā (EEK) Nr. 584/75 [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 379/89 [3], paredz, ka jāpaiet vismaz 15 dienām no paziņojuma par uzaicinājumu uz konkursu publicēšanas līdz piedāvājumu iesniegšanai noteiktajai pirmajai dienai;tā kā 10 dienu termiņš iespējami ir labāks, lai nodrošinātu piedāvājumu iesniegšanas procedūras efektīvu pārvaldīšanu un ļautu savlaicīgi informēt attiecīgos uzņēmējus;tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Labības pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsAr šo Regulas (EEK) Nr. 584/75 1. panta 2. punkta otro teikumu no beigām aizstāj ar šādu:"No paziņojuma par uzaicinājumu uz konkursu publicēšanas līdz pirmajai piedāvājumu iesniegšanas dienai jābūt vismaz 10 dienām."2. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā VēstnesīŠī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1990. gada 16. februārīKomisijas vārdā —Komisijas loceklisRay Mac Sharry[1] OV L 166, 25.6.1976., 36. lpp.[2] OV L 61, 7.3.1975., 25. lpp.[3] OV L 44, 16.2.1989., 22. lpp.--------------------------------------------------