CELEX: 31968D0160
Language: nl
Date: 1968-03-27 00:00:00
Title: 68/160/EEG: Beschikking van de Raad van 27 maart 1968 houdende verlenging tot en met 30 juni 1968 van de geldigheidsduur van de machtiging, bedoeld in artikel 1 van de beschikking van 19 december 1960 betreffende de in Frankrijk bestaande steunregeling voor bepaalde soorten papierstof

Nr. L 76/ 12                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          28 . 3 . 68
                                                             II
                         (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                        RAAD
                                              BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                                     van 27 maart 1968
               houdende verlenging tot en met 30 juni 1968 van de geldigheidsduur van de machtiging,
               bedoeld in artikel 1 van de beschikking van 19 december 1960 betreffende de in
                            Frankrijk bestaande steunregeling voor bepaalde soorten papierstof
                                                       (68/ 160/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                          kingen van 1964-1967 in de sector papierstof, haar
                                                                 voornemen kenbaar heeft gemaakt om met ingang
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­                 van 1 juli 1968 een nieuwe steunregeling in te voe­
pese Economische Gemeenschap, inzonderheid op                    ren ; dat de huidige toestand voorlopig dient te
artikel 93 , lid 2, derde alinea,                                worden gehandhaafd,
Gelet op de beschikking van de Raad van 19 decem­
ber 1960 betreffende de in Frankrijk bestaande steun­            HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
regeling voor bepaalde soorten papierstof (*),                   VASTGESTELD :
Gelet op de beschikking van de Raad van 21 februari
1967 houdende verlenging tot en met 31 december                                        Artikel 1
1967 van de geldigheidsduur van de machtiging,
bedoeld in artikel 1 van de beschikking van 19 de­               De geldigheidsduur van de machtiging, bedoeld in
cember 1960 betreffende de in Frankrijk bestaande                 artikel 1 van de beschikking van de Raad van
steunregeling voor bepaalde soorten papierstof (2),               19 december 1960, wordt verlengd tot en met
                                                                 30 juni 1968.
Gezien het verzoek van de Franse Regering aan de
Raad om de geldigheidsduur van deze machtiging te                                      Artikel 2
verlengen tot en met 30 juni 1968 ,
Na raadpleging van de Commissie,                                  Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek.
Overwegende dat bij de beschikking van de Raad                    Gedaan te Brussel, 27 maart 1968 .
van 21 februari 1967 de geldigheidsduur, vastge­
steld bij de beschikking van de Raad van 19 decem­                                           Voor de Raad
ber 1960, is verlengd tot en met 31 december 1967 ;
                                                                                             De Voorzitter
Overwegende dat de Franse Regering, gelet op het
                                                                                               M. DEBRÉ
resultaat van de Conferentie voor handelsbespre
 (*) PB nr. 84 van 31 . 12. 1960, blz. 1972/60.
 (2) PB nr. 34 van 27. 2. 1967, blz. 548/67.