CELEX: 31988R2597
Language: nl
Date: 1988-08-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2597/88 van de Commissie van 19 augustus 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1787/87 inzake het openen van de mogelijkheid tot interventieaankopen voor bepaalde Lid-Staten en kwaliteiten, en tot vaststelling van de aankoopprijzen in de sector rundvlees

20 . 8 . 88                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 231 /9
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2597/88 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 19 augustus 1988
                   tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1787/87 inzake het openen van de
                   mogelijkheid tot interventieaankopen voor bepaalde Lid-Staten en kwaliteiten,
                           en tot vaststelling van de aankoopprijzen in de sector rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
                                                                    laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 797/88 (6),
GEMEENSCHAPPEN,                                                     op basis van de gegevens en noteringen waarvan de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 Commissie kennis heeft, de lijst van de Lid-Staten of
Economische Gemeenschap,                                           gebieden van een Lid-Staat en van de kwaliteitsgroepen
                                                                   waarvoor interventie mogelijk is, alsmede de aankoop­
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,             prijzen overeenkomstig de bijlagen bij deze verordening
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 . van de Raad van             moeten worden gewijzigd,
 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening
 der markten in de sector rundvlees ('), laatstelijk gewijzigd
                                                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
bij Verordening (EEG) nr. 2248/88 (2), en . met name op
 artikel 6 bis, lid 4,                                             VASTGESTELD :
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1787/87 van
                                                                                              Artikel 1
de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. 2539/88 (4), de mogelijkheid is geopend tot               De bijlagen I en II bij de gewijzigde Verordening (EEG)
 interventieaankopen voor bepaalde Lid-Staten of gebieden           nr. 1787/87 worden vervangen door de bijlagen bij deze
van een Lid-Staat en bepaalde kwaliteiten en de aankoop­           verordening.
prijzen in de sector rundvlees zijn vastgesteld ;
Overwegende dat in toepassing van het bepaalde bij                                            Artikel 2
voornoemd artikel 6 bis, lid 4, en artikel 3, lid 2, van
Verordening (EEG) nr. 2226/78 'van de Commissie (*),                Deze verordening treedt in werking op 29 augustus 1988 .
                                                                       i
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                   in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 19 augustus 1988 .                         '
                                                                               Voor de Commissie
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Vice - Voorzitter
(') PB   nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz.  24.
(2) PB   nr. L 198 van 26. 7. 1988, blz.  24.
O   PB   nr. L 168 van 27. 6. 1987, blz.  22.
O   PB   nr. L 223 van 13. 8. 1988, blz.  9.
O   PB   nr. L 261 van 26. 9. 1978, blz.  5.                         6 PB nr, L 81 van 26. 3 . 1988, blz. 43 .
 ---pagebreak--- Nr. L 231 / 10                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                    20 . 8 . 88
                                                                    BIJLAGE I
                                    Lid-Staten of gebieden van een Lid-Staat en kwaliteitsgroepen
                                             Lid-Staat of gebied                        Kwaliteitsgroep
                                             van een Lid-Staat                       (categorie en klasse)
                                  België                                      ' AU, AR, AO
                                  Denemarken                                    CR, CO
                                  Duitsland                                     AU, AR, CR, CO
                                  Spanje                                        AU, AR, AO
                                  Frankrijk                                     AU, AR
                                  Ierland                                       CU, CR
                                  Italië                                        AR, AO
                                  Luxemburg                                     AR, AO, CO
                                  Nederland                                     AR
                                  Groot-Brittannië                              —
                                  Noord-Ierland                                 CU, CR, CO
                                                                    BIJLAGE II
                                   Interventieaahkoopprijzen in Ecu per 100 kg geslacht gewicht
                                                                                                              Prijs voorvoet
                             Kwaliteit                           Overeenkomstige prijs
                       (categorie en klasse)                         geslacht dier
                                                                                                 recht afgesneden (')   „Pistola"-snit (2)
                                AU2                                    301,769                         241,415             226,327
                                AU3                                    297,623                         238,098 .           223,217
                                AR2                                    286,306                       . 229,045             214,730 .
                                AR3                                    282,204                         225,763             211,653
                                A02                                    270,528                         216,422             202,896
                                A03                                    266,417                         213,134              199,813
                                CU2 '                                  304,775                         243,820              228,581
                                CU3                                    300,588                         240,470              225,441
                                CU4                                    292,215                         233,772              219,161
                                CR3                                    289,049                         231,239              216,787
                              . CR4                                    280,646                         224,517              210,485
                                C03                                    269,689                         215,751              202,267
              (') Omrekeningscoëfficiënt 0,80.
              (2) Omrekeningscoëfficiënt 0,75.