CELEX: 32010R0389
Language: hu
Date: 2010-05-06 00:00:00
Title: A Bizottság 389/2010/EU rendelete ( 2010. május 6. ) a 2104/2004/EK rendeletnek a halászflották egyes francia legkülső régiókban való kezelése tekintetében történő módosításáról

7.5.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 114/5
            
         A BIZOTTSÁG 389/2010/EU RENDELETE
   (2010. május 6.)
   a 2104/2004/EK rendeletnek a halászflották egyes francia legkülső régiókban való kezelése tekintetében történő módosításáról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották irányításáról szóló, 2004. március 30-i 639/2004/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 1. cikke (2) bekezdésére és 4. cikke (3) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 2104/2004/EK bizottsági rendelet (2) megállapítja a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló 639/2004/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat.
            
         
               (2)
            
            
               A 2006. július 27-i Halászati Tanács során a Tanács és a Bizottság által közösen tett nyilatkozatot (3) követően az 1274/2007/EK bizottsági rendelet (4) felülvizsgálta a legkülső régiókban nyilvántartott flottákra vonatkozóan a 2104/2004/EK rendelet mellékletében megállapított referenciaszinteket.
            
         
               (3)
            
            
               A francia legkülső régiók egyes flottaszegmensei vontkozásában az 1274/2007/EK rendelet célja a jelentős számú olyan hajó jogi helyzetének rendezése volt, amelyek 2006. december 31. előtt halászati tevékenységet végeztek és e tevékenységüket az uniós flottanyilvántartásba való felvételük nélkül folytatták. A helyzet rendezésére vonatkozó intézkedéseket az érintett legkülső régiók számára ismertetett fejlesztési tervek kiterjesztésének tekintették.
            
         
               (4)
            
            
               A Guyana és Martinique francia legkülső régiók legtávolabbi területein működő kisüzemi flottákról a francia hatóságok által nemrégiben készített átfogó összeírás eredményei azt mutatják, hogy a referenciaszintek fentiekben említett felülvizsgálatkor alábecsülték a rendezendő helyzetű hajók számát. Franciaország kérte, hogy a Guyana és Martinique számára 2007-ben bemutatott fejlesztési tervek részeként ismét rendezzék a nyilvántartásban nem szereplő hajók helyzetét.
            
         
               (5)
            
            
               A referenciaszint növelésével érintett flottaszegmensek tevékenysége olyan part menti halászati erőforrások kiaknázására irányul, amelyek védelmi helyzete a legutóbbi tudományos adatok tanúsága szerint nem aggasztó.
            
         
               (6)
            
            
               A legkülső régiókban a halászati ágazat fenntartható fejlődésének elősegítése érdekében ezért az említett fejlesztési tervek keretében helyénvaló fontolóra venni az érintett hajók helyzetének rendezését, valamint a vonatkozó referenciaszintek növelését abból a célból, hogy e hajókat felvehessék az uniós flottanyilvántartásba.
            
         
               (7)
            
            
               A 2104/2004/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (8)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúra-ágazati Irányítóbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 2104/2004/EK rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó a tagállamokban a szerződéseknek megfelelően.
      Kelt Brüsszelben, 2010. május 6-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  HL L 102., 2004.4.7., 9. o.
   
      (2)  HL L 365., 2004.12.10., 19. o.
   
      (3)  HL L 284., 2007.10.30., 6. o.
   
      (4)  11823/06 ADD 1 tanácsi dokumentum, 2006. július 20.
   
      MELLÉKLET
      A 2104/2004/EK rendelet mellékletének „Franciaország” című szakaszában a „Francia Guyana. Tengerfenéken élő és nyíltvízi fajok. Hossz < 12 m” és a „Martinique. Nyíltvízi fajok. Hossz ≥ 12 m” bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
      
         
                     
                        Franciaország
                     
                  
               
                     Flottaszegmens
                  
                  
                     A szegmens kódja
                  
                  
                     GT
                  
                  
                     kW
                  
               
                     „Francia Guyana. Tengerfenéken élő és nyíltvízi fajok. Hossz < 12 m
                  
                  
                     4FF
                  
                  
                     903
                  
                  
                     11 644”
                  
               
                     „Martinique. Nyíltvízi fajok. Hossz ≥ 12 m
                  
                  
                     4FK
                  
                  
                     1 046
                  
                  
                     3 294”