CELEX: 62012TA0253
Language: et
Date: 2015-10-28 00:00:00
Title: Kohtuasi T-253/12: Üldkohtu 28. oktoobri 2015. aasta otsus – Hammar Nordic Plugg versus komisjon (Riigiabi — Maatükkide ja tootmisüksuse müük ja rendile andmine — Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks ja kohustatakse see tagasi nõudma — Hankemenetluse korraldamata jätmine — Turuhinna kindlaksmääramine — Eraõigusliku investori kriteerium — Liikmesriikidevahelise kaubanduse mõjutamine)

21.12.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 429/15
            
         Üldkohtu 28. oktoobri 2015. aasta otsus – Hammar Nordic Plugg versus komisjon
   (Kohtuasi T-253/12) (1)
   
   ((Riigiabi - Maatükkide ja tootmisüksuse müük ja rendile andmine - Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks ja kohustatakse see tagasi nõudma - Hankemenetluse korraldamata jätmine - Turuhinna kindlaksmääramine - Eraõigusliku investori kriteerium - Liikmesriikidevahelise kaubanduse mõjutamine))
   (2015/C 429/19)
   Kohtumenetluse keel: rootsi
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Hammar Nordic Plugg AB (Trollhättan, Rootsi) (esindajad: advokaadid I. Otken Eriksson ja U. Öberg)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Grespan ja P.-J. Loewenthal, keda abistas advokaat L. Sandberg-Morch)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 8. veebruari 2012. aasta otsus 2012/293/EL, milles käsitletakse riigiabi SA.28809 (C 29/10) (ex NN 42/10 ja ex CP 194/09), mida Rootsi andis ettevõtjale Hammar Nordic Plugg AB (ELT L 150, lk 78).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja Hammar Nordic Plugg AB-lt, kes ühtlasi kannab ise enda kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 258, 25.8.2012.