CELEX: 62018TN0379
Language: bg
Date: 2018-06-22 00:00:00
Title: Дело T-379/18: Жалба, подадена на 22 юни 2018 г. — WI/Комисия

24.9.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 341/16
            
         
      Жалба, подадена на 22 юни 2018 г. — WI/Комисия
      (Дело T-379/18)
      (2018/C 341/28)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: WI (представители: T. Bontinck и A. Guillerme, адвокати)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания на ищеца/жалбоподателя
      
      Жалбоподателят иска от Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени обжалваните решения,
               
            
                  —
               
               
                  да разпореди изплащането на наследствена пенсия за преживял съпруг на [WI],
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      В подкрепа на жалбата си срещу решението на Служба „Управление и изплащане на индивидуалните права“ (PMO) на Европейската комисия от 16 август 2017 г. за отказ да се предостави правото на наследствена пенсия на жалбоподателя, както и срещу потвърдителното решение, последният излага две основания.
      
                  1.
               
               
                  Първото основание е изведено от явна грешка в преценката на понятието „преживял съпруг“, както и от нарушение на член 1г, параграф 2 и член 17 от приложение VIII от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз (наричан по-нататък „Правилникът“), тъй като Комисията се позовала на ограничително и неправилно тълкуване на понятието „преживял съпруг“, предвидено от Правилника, за да отхвърли искането на жалбоподателя за признаване на статута му на преживял съпруг.
               
            
                  2.
               
               
                  Второто основание е изведено от нарушение на принципа на добрата администрация и на задължението за полагане на грижа, тъй като според жалбоподателя, Комисията е следвало да вземе предвид изключителните обстоятелства в случая, за да тълкува член 17 от приложение VIII от Правилника в смисъл, че по силата на статута си на преживял съпруг, жалбоподателят има право на пенсия.