CELEX: 62016CN0647
Language: ro
Date: 2016-12-15 00:00:00
Title: Cauza C-647/16: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal administratif de Lille (Franța) la 15 decembrie 2016 – Adil Hassan/Préfet du Pas-de-Calais

6.3.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 70/11
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal administratif de Lille (Franța) la 15 decembrie 2016 – Adil Hassan/Préfet du Pas-de-Calais
   (Cauza C-647/16)
   (2017/C 070/17)
   Limba de procedură: franceza
   
      Instanța de trimitere
   
   Tribunal administratif de Lille
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamant: Adil Hassan
   
      Pârât: Préfet du Pas-de-Calais
   
      Întrebarea preliminară
   
   Dispozițiile articolului 26 din Regulamentul (UE) nr. 604/2013 al Parlamentului și al Consiliului din 26 iunie 2013 (1) se opun ca autoritățile competente din statul membru care a adresat, unui alt stat membru pe care îl consideră ca fiind statul responsabil prin aplicarea criteriilor stabilite de regulament, o cerere de preluare sau reprimire a unui resortisant al unei țări terțe sau a unui apatrid care a prezentat o cerere de protecție internațională cu privire la care nu s-a luat încă o decizie definitivă ori a unei alte persoane prevăzute la articolul 18 alineatul (1) litera (c) sau (d) din regulament să adopte o decizie de transfer și să o notifice persoanei în cauză înainte ca statul solicitat să fi acceptat această preluare sau această reprimire?
   
      (1)  Regulamentul (UE) nr. 604/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 iunie 2013 de stabilire a criteriilor și mecanismelor de determinare a statului membru responsabil de examinarea unei cereri de protecție internațională prezentate într-unul dintre statele membre de către un resortisant al unei țări terțe sau de către un apatrid (JO L 180, p. 31).