CELEX: C2007/297/82
Language: et
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-154/05: Esimese Astme Kohtu 25. oktoobri 2007 . aasta otsus — Lo Giudice versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Vaimne ahistamine — Tühistamishagi — Abistamiskohustus — Põhjendamiskohustus — Õiguspärane ootus — Ametnike personalieeskirjade artikkel 24 — Hoolitsemiskohustus — Kahju hüvitamise nõue)

8.12.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 297/40
            
         Esimese Astme Kohtu 25. oktoobri 2007. aasta otsus — Lo Giudice versus komisjon
   (Kohtuasi T-154/05) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Vaimne ahistamine - Tühistamishagi - Abistamiskohustus - Põhjendamiskohustus - Õiguspärane ootus - Ametnike personalieeskirjade artikkel 24 - Hoolitsemiskohustus - Kahju hüvitamise nõue)
   (2007/C 297/82)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Carmela Lo Giudice (Grimbergen, Belgia) (esindajad: advokaadid F. Frabetti ja G. Bounéou, hiljem F. Frabetti)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: J. Currall ja H. Kraemer)
   Kohtuasja ese
   Esiteks komisjoni otsuse tühistamine, milles komisjon leidis, et tegemist ei ole vaimse ahistamisega ja teiseks väidetavalt kannatatud mittevaralise kahju hüvitamise nõue.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Kumbki menetluspool kannab oma kohtukulud ise.
            
         
      (1)  ELT C 155, 25.6.2005.