CELEX: 32021R2176
Language: sl
Date: 2021-12-09 00:00:00
Title: Uredba Sveta (EU) 2021/2176 z dne 9. decembra 2021 o spremembi Uredbe (ES) št. 1183/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo

10.12.2021   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 443/1
               
            
         UREDBA SVETA (EU) 2021/2176
         z dne 9. decembra 2021
         o spremembi Uredbe (ES) št. 1183/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo
         SVET EVROPSKE UNIJE JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 215 Pogodbe,
         ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2021/2181 z dne 9. decembra 2021 o spremembi Sklepa 2010/788/SZVP o omejitvenih ukrepih proti Demokratični republiki Kongo (1),
         ob upoštevanju skupnega predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko ter Evropske komisije,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Uredba Sveta (ES) št. 1183/2005 (2) uveljavlja Sklep Sveta 2010/788/SZVP (3) in uvaja določene ukrepe za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo, vključno z zamrznitvijo njihovega premoženja.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Sklep (SZVP) 2021/2181 spreminja naslov Sklepa 2010/788/SZVP.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Uredbo (ES) št. 1183/2005 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
                  
               SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
         
            Člen 1
            Naslov Uredbe (ES) št. 1183/2005 se nadomesti z naslednjim:
            
               „Uredba Sveta (ES) št. 1183/2005 z dne 18. julija 2005 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Demokratični republiki Kongo“.
            
         
         
            Člen 2
            Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
            V Bruslju, 9. decembra 2021
            
               
                  Za Svet
               
               
                  predsednik
               
               A. HOJS
            
         
         
            (1)  Glej stran 75 tega Uradnega lista.
         
            (2)  Uredba Sveta (ES) št. 1183/2005 z dne 18. julija 2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo (UL L 193, 23.7.2005, str. 1).
         
            (3)  Sklep Sveta 2010/788/SZVP z dne 20. decembra 2010 o omejitvenih ukrepih proti Demokratični republiki Kongo in razveljavitvi Skupnega stališča 2008/369/SZVP (UL L 336, 21.12.2010, str. 30).