CELEX: 62019TN0611
Language: lt
Date: 2019-09-09 00:00:00
Title: Byla T-611/19: 2019 m. rugsėjo 9 d. pareikštas ieškinys byloje Piliečių iniciatyva – Sąjungos teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija/Komisija

28.10.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 363/32
            
         
      2019 m. rugsėjo 9 d. pareikštas ieškinys byloje Piliečių iniciatyva – Sąjungos teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija/Komisija
      (Byla T-611/19)
      (2019/C 363/41)
      Proceso kalba: ispanų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Piliečių iniciatyva – Sąjungos teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija (Ispanija), atstovaujama advokatų G. Boye, I. Elbal Sánchez, E. Valcuende Sillero ir I. González Martínez
      
         Atsakovė: Europos Komisija
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti 2019 m. liepos 3 d. Komisijos sprendimą 2019/1182, kiek juo atsisakoma įregistruoti piliečių iniciatyvą „Sąjungos teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija“,
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Šiame ieškinyje ginčijamas Komisijos sprendimas, kuriuo atmetama piliečių iniciatyva, pagal kurią Komisijos prašyta pateikti Sąjungos teisės akto pasiūlymą, susijusį su: teisėtumo ir teisinio saugumo principais, teismų nepriklausomumu ir nešališkumu, valdžių atskyrimu, susirinkimų laisve, saviraiškos laisve, teise į laisvus rinkimus, teise į laisvę ir teise į vienodą požiūrį.
      Ginčijamame sprendime nurodyta, kad iniciatyvoje minimi veiksmai nepatenka į Komisijos įgaliojimų sritį ir Komisija negali pateikti Sąjungos teisės akto pasiūlymo pagal Sutartis.
      Savo ieškinį ieškovė grindžia keturiais pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas esminių procedūrinių reikalavimų nesilaikymu.
                  
                              —
                           
                           
                              Šiuo klausimu ieškovė teigia, kad ginčijamu sprendimu pažeidžiama SESV 296 straipsnio antra pastraipa, pagal kurią Europos Sąjungos teisės aktuose turi būti nurodyti juos priimti paskatinę motyvai, ir 2011 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 211/2011 dėl piliečių iniciatyvos (1) 4 straipsnio 3 dalies antra pastraipa, kurioje nurodyta, kad jei Komisija atsisako registruoti pasiūlytą piliečių iniciatyvą, ji praneša organizatoriams „apie tokio atsisakymo priežastis“.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas Sutarties ar kitų su jos taikymu susijusių teisės normų pažeidimu.
                  
                              —
                           
                           
                              Šiuo klausimu ieškovė teigia, kad ginčijamas sprendimas, kuriuo buvo atmestas reikalavimas, pažeidžia ESS 11 straipsnį ir SESV 24 straipsnio pirmą pastraipą, taip pat minėto reglamento 4 straipsnio 2 dalies a, b ir c punktus, kuriais įgyvendinamos minėtos Sutarties nuostatos.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas piliečių iniciatyva siūlomų veiksmų pobūdžiu.
                  
                              —
                           
                           
                              Šiuo aspektu ieškovė nurodo, kad nė viena piliečių iniciatyvoje nurodyta sritis neišeina už Komisijos įgaliojimų pateikti Sąjungos teisės akto pasiūlymą pagal Sutartis ribų.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Ketvirtasis ieškinio pagrindas susijęs su siūlomos piliečių iniciatyvos įtraukimu į Europos Sąjungos teisinę sistemą.
                  
                              —
                           
                           
                              Šiuo klausimu ieškovė teigia, kad iš Reglamento (ES) Nr. 211/2011 4 straipsnio 2 dalies b punkto ir 2 straipsnio 1 dalies, taip pat iš pačios iniciatyvos, dėl kurios pradėta ši byla, matyti, kad nagrinėjamu atveju tenkinami visi taikytiname reglamente nustatyti reikalavimai, todėl iniciatyva turėjo būti įregistruota.
                           
                        
            
         (1)  OL L 65, 2011, p. 1.