CELEX: 32005D0821
Language: sk
Date: 2005-11-21 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady 2005/821/SZBP z 21. novembra 2005, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2004/658/SZBP o finančných ustanoveniach vzťahujúcich sa na všeobecný rozpočet Európskej obrannej agentúry

24.11.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 305/43
            
         
      ROZHODNUTIE RADY 2005/821/SZBP
   z 21. novembra 2005,
   ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2004/658/SZBP o finančných ustanoveniach vzťahujúcich sa na všeobecný rozpočet Európskej obrannej agentúry
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na jednotnú akciu Rady 2004/551/SZBP z 12. júla 2004 o zriadení Európskej obrannej agentúry (1), a najmä na jej článok 18 ods. 1,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada 13. septembra 2004 prijala rozhodnutie 2004/658/SZBP (2), ktorým sa ustanovujú finančné ustanovenia vzťahujúce sa na všeobecný rozpočet Európskej obrannej agentúry.
            
         
               (2)
            
            
               Riadiaci výbor Európskej obrannej agentúry 23. mája 2005 odporučil Rade, aby predĺžila obdobie, počas ktorého má riadiaci výbor preskúmať a podľa potreby zmeniť a doplniť tieto finančné ustanovenia z jedného na dva roky.
            
         
               (3)
            
            
               Rozhodnutie 2004/658/ES by sa malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   V článku 1 rozhodnutia 2004/658/SZBP sa druhá veta nahrádza takto:
   „Riadiaci výbor preskúma alebo podľa potreby zmení a doplní finančné ustanovenia do 31. decembra 2006.“
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   Článok 3
   Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Bruseli 21. novembra 2005
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         J. STRAW
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 245, 17.7.2004, s. 17.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 300, 25.9.2004, s. 52.