CELEX: 22020D0833
Language: fi
Date: 2019-03-29 00:00:00
Title: ETA:n sekakomitean päätös N:o 83/2019, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2019, ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta [2020/833]

2.7.2020   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 210/64
               
            
         ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 83/2019,
         annettu 29 päivänä maaliskuuta 2019,
         ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta [2020/833]
         ETA:N SEKAKOMITEA, joka
         ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU täydentämisestä sellaisten tietojen täsmentämistä koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla, jotka kotijäsenvaltioiden ja vastaanottavien jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten on toimitettava toisilleen, 12 päivänä maaliskuuta 2014 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 524/2014 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Delegoidun asetuksen (EU) N:o 153/2013 muuttamisesta eri rahoitusvälinelajien osalta huomioon otettavien realisoinnin aikavälien osalta 21 päivänä huhtikuuta 2016 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2016/822 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Delegoidun asetuksen (EU) N:o 1222/2014 muuttamisesta teknisillä sääntelystandardeilla, joilla täsmennetään menetelmä maailmanlaajuisten järjestelmän kannalta merkittävien laitosten määrittämiseksi ja maailmanlaajuisten järjestelmän kannalta merkittävien laitosten alaluokkien määrittelemiseksi, 17 päivänä toukokuuta 2016 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2016/1608 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä OTC-johdannaissopimuksiin, joita ei määritetä keskusvastapuolessa, sovellettavia riskienpienentämistekniikoita koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla 4 päivänä lokakuuta 2016 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2016/2251 (4), sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 29, 3.2.2017, s. 69, olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä OTC-johdannaissopimuksiin, joita ei määritetä keskusvastapuolessa, sovellettavia riskienpienentämistekniikoita koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla annetun delegoidun asetuksen (EU) 2016/2251 oikaisemisesta 20 päivänä tammikuuta 2017 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2017/323 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta eläkejärjestelmiin liittyvien siirtymäkausien pidentämiseksi 20 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2017/610 (6) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sen soveltamisalan ulkopuolelle jääviä yhteisöjä koskevan luettelon osalta 2 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2017/979 (7) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 täydentämisestä objektiivisia lisäkriteereitä täsmentävillä teknisillä sääntelystandardeilla likviditeetin etuoikeutetun ulos- tai sisäänvirtausasteen soveltamiseksi rajatylittävissä käyttämättömissä luottojärjestelyissä tai likviditeettisopimuksissa ryhmän tai laitosten suojajärjestelmän sisällä 31 päivänä toukokuuta 2017 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2017/1230 (8) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU mukaisista kotijäsenvaltioiden ja vastaanottavien jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten väliseen tietojenvaihtoon sovellettavista teknisistä täytäntöönpanostandardeista 4 päivänä kesäkuuta 2014 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 620/2014 (9) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 tarkoitettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä 11 päivänä joulukuuta 2014 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1317/2014 (10) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä 4 päivänä kesäkuuta 2015 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/880 (11), sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 244, 19.9.2015, s. 60, olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä 11 päivänä joulukuuta 2015 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2326 (12) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä 7 päivänä kesäkuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/892 (13) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä 9 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/2227 (14) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU 24 artiklassa tarkoitetussa, luottolaitoksista olevien määräosuuksien ehdotettuihin hankintoihin liittyvässä asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten välisessä kuulemismenettelyssä käytettäviä yhteisiä menettelyjä, lomakkeita ja malleja koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista 16 päivänä maaliskuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/461 (15) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä 6 päivänä kesäkuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/954 (16) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisista laitosten vakavaraisuusvalvontaan liittyvää raportointia koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 680/2014 muuttamisesta 29 päivänä kesäkuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1443 (17) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/2070 muuttamisesta vertailusalkkujen ja raportointiohjeiden osalta 10 päivänä heinäkuuta 2017 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1486 (18) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (19)
                  
                  
                     Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1799 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse kuvaustaulukoista, joissa määritetään vastaavuus ulkoisten luottoluokituslaitosten luottoriskiarvioiden ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 575/2013 säädettyjen luottoluokkien välillä, 24 päivänä huhtikuuta 2018 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/634 (19) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (20)
                  
                  
                     Commodity Futures Trading Commissionin hyväksymiä ja valvomia keskusvastapuolia koskevan Amerikan yhdysvaltojen sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa 15 päivänä maaliskuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/377 (20) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (21)
                  
                  
                     Keskusvastapuolia koskevan Intian sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti 15 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2269 (21) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (22)
                  
                  
                     Keskusvastapuolia koskevan Uuden-Seelannin sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti 15 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2274 (22) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (23)
                  
                  
                     Keskusvastapuolia koskevan Japanin sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti 15 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2275 (23) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (24)
                  
                  
                     Keskusvastapuolia koskevan Brasilian sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti 15 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2276 (24) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (25)
                  
                  
                     Keskusvastapuolia koskevan Dubain kansainvälisen finanssikeskuksen sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti 15 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2277 (25) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (26)
                  
                  
                     Keskusvastapuolia koskevan Yhdistyneiden arabiemiirikuntien sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti 15 päivänä joulukuuta 2016 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2278 (26) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
                  
               
                     (27)
                  
                  
                     Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä IX,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
         
            1 artikla
            Muutetaan ETA-sopimuksen liite IX seuraavasti:
            
                        1)
                     
                     
                        Lisätään 14ab kohtaan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 680/2014) luetelmakohta seuraavasti:
                        
                                    ”–
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1443: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1443, annettu 29 päivänä kesäkuuta 2017 (EUVL L 213, 17.8.2017, s. 1)”.
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        Lisätään 14m kohtaan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/2070) seuraava:
                        ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1486: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1486, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2017 (EUVL L 225, 31.8.2017, s. 1)”.
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        Lisätään 14azc kohtaan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1799) seuraava:
                        ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 0634: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/634, annettu 24 päivänä huhtikuuta 2018 (EUVL L 105, 25.4.2018, s. 14)”.
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        Lisätään 14azf kohdan (komission delegoitu asetus (EU) 2017/208) jälkeen kohdat seuraavasti:
                        
                                    ”14azg.
                                 
                                 
                                    
                                       32014 R 1317: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1317/2014, annettu 11 päivänä joulukuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 tarkoitettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä (EUVL L 355, 12.12.2014, s. 6).
                                 
                              
                                    14azh.
                                 
                                 
                                    
                                       32015 R 0880: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/880, annettu 4 päivänä kesäkuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä (EUVL L 143, 9.6.2015, s. 7), sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 244, 19.9.2015, s. 60.
                                 
                              
                                    14azi.
                                 
                                 
                                    
                                       32015 R 2326: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2326, annettu 11 päivänä joulukuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä (EUVL L 328, 12.12.2015, s. 108).
                                 
                              
                                    14azj.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 0892: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/892, annettu 7 päivänä kesäkuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä (EUVL L 151, 8.6.2016, s. 4).
                                 
                              
                                    14azk.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 2227: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/2227, annettu 9 päivänä joulukuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä (EUVL L 336, 10.12.2016, s. 36).
                                 
                              
                                    14azl.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0954: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/954, annettu 6 päivänä kesäkuuta 2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksissa (EU) N:o 575/2013 ja (EU) N:o 648/2012 vahvistettujen keskusvastapuoliin liittyvistä vastuista aiheutuvia omien varojen vaatimuksia koskevien siirtymäkausien pidentämisestä (EUVL L 144, 7.6.2017, s. 14).
                                 
                              
                                    14azm.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1230: Komission delegoitu asetus (EU) 2017/1230, annettu 31 päivänä toukokuuta 2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 täydentämisestä objektiivisia lisäkriteereitä täsmentävillä teknisillä sääntelystandardeilla likviditeetin etuoikeutetun ulos- tai sisäänvirtausasteen soveltamiseksi rajatylittävissä käyttämättömissä luottojärjestelyissä tai likviditeettisopimuksissa ryhmän tai laitosten suojajärjestelmän sisällä (EUVL L 177, 8.7.2017, s. 7)”.
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        Lisätään 14l kohtaan (komission delegoitu asetus (EU) N:o 1222/2014) seuraava:
                        ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 1608: komission delegoitu asetus (EU) 2016/1608, annettu 17 päivänä toukokuuta 2016 (EUVL L 240, 8.9.2016, s. 1)”.
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        Lisätään 14n kohdan (komission delegoitu asetus (EU) 2017/180) jälkeen seuraava:
                        
                                    ”14o.
                                 
                                 
                                    
                                       32014 R 0524: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 524/2014, annettu 12 päivänä maaliskuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU täydentämisestä sellaisten tietojen täsmentämistä koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla, jotka kotijäsenvaltioiden ja vastaanottavien jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten on toimitettava toisilleen (EUVL L 148, 20.5.2014, s. 6).
                                    Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskee seuraava mukautus:
                                    Korvataan 12 artiklan 1 kohdassa ja 16 artiklan a alakohdassa ilmaisu ”kansallista lainsäädäntöä, unionin oikeutta” ilmaisulla ”kansallista lainsäädäntöä tai unionin oikeutta, taikka EFTA-valtioiden osalta kansallista lainsäädäntöä tai ETA-sopimusta,”.
                                 
                              
                                    14p.
                                 
                                 
                                    
                                       32014 R 0620: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 620/2014, annettu 4 päivänä kesäkuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU mukaisista kotijäsenvaltioiden ja vastaanottavien jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten väliseen tietojenvaihtoon sovellettavista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 172, 12.6.2014, s. 1).
                                 
                              
                                    14q.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0461: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/461, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU 24 artiklassa tarkoitetussa, luottolaitoksista olevien määräosuuksien ehdotettuihin hankintoihin liittyvässä asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten välisessä kuulemismenettelyssä käytettäviä yhteisiä menettelyjä, lomakkeita ja malleja koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 72, 17.3.2017, s. 57).”
                                 
                              
                  
                        7)
                     
                     
                        Lisätään 31bc kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 648/2012) luetelmakohdat seuraavasti:
                        
                                    ”–
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0610: komission delegoitu asetus (EU) 2017/610, annettu 20 päivänä joulukuuta 2016 (EUVL L 86, 31.3.2017, s. 3).
                                 
                              
                                    –
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0979: komission delegoitu asetus (EU) 2017/979, annettu 2 päivänä maaliskuuta 2017 (EUVL L 148, 10.6.2017, s. 1)”.
                                 
                              
                  
                        8)
                     
                     
                        Lisätään 31bcan kohdan (komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2273) jälkeen kohdat seuraavasti:
                        
                                    ”31bcao.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 0377: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/377, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2016, Commodity Futures Trading Commissionin hyväksymiä ja valvomia keskusvastapuolia koskevan Amerikan yhdysvaltojen sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 vaatimusten kanssa (EUVL L 70, 16.3.2016, s. 32).
                                 
                              
                                    31bcap.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2269: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2269, annettu 15 päivänä joulukuuta 2016, keskusvastapuolia koskevan Intian sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti (EUVL L 342, 16.12.2016, s. 38).
                                 
                              
                                    31bcaq.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2274: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2274, annettu 15 päivänä joulukuuta 2016, keskusvastapuolia koskevan Uuden-Seelannin sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti (EUVL L 342, 16.12.2016, s. 54).
                                 
                              
                                    31bcar.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2275: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2275, annettu 15 päivänä joulukuuta 2016, keskusvastapuolia koskevan Japanin sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti (EUVL L 342, 16.12.2016, s. 57).
                                 
                              
                                    31bcas.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2276: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2276, annettu 15 päivänä joulukuuta 2016, keskusvastapuolia koskevan Brasilian sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti (EUVL L 342, 16.12.2016, s. 61).
                                 
                              
                                    31bcat.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2277: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2277, annettu 15 päivänä joulukuuta 2016, keskusvastapuolia koskevan Dubain kansainvälisen finanssikeskuksen sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti (EUVL L 342, 16.12.2016, s. 65).
                                 
                              
                                    31bcau.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2278: Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/2278, annettu 15 päivänä joulukuuta 2016, keskusvastapuolia koskevan Yhdistyneiden arabiemiirikuntien sääntelykehyksen vastaavuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 mukaisesti (EUVL L 342, 16.12.2016, s. 68)”.
                                 
                              
                  
                        9)
                     
                     
                        Lisätään 31bcj kohtaan (komission delegoitu asetus (EU) N:o 153/2013) seuraava:
                        ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavilla:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 0822: komission delegoitu asetus (EU) 2016/822, annettu 21 päivänä huhtikuuta 2016 (EUVL L 137, 26.5.2016, s. 1)”.
                                 
                              
                  
                        10)
                     
                     
                        Lisätään 31bcr kohdan (komission delegoitu asetus (EU) 2016/1178) jälkeen seuraava:
                        
                                    ”31bcs.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 2251: Komission delegoitu asetus (EU) 2016/2251, annettu 4 päivänä lokakuuta 2016, OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 täydentämisestä OTC-johdannaissopimuksiin, joita ei määritetä keskusvastapuolessa, sovellettavia riskienpienentämistekniikoita koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 340, 15.12.2016, s. 9), sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 29, 3.2.2017, s. 69, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0323: komission delegoitu asetus (EU) 2017/323, annettu 20 päivänä tammikuuta 2017 (EUVL L 49, 25.2.2017, s. 1).
                                             
                                          Tätä sopimusta sovellettaessa delegoidun asetuksen säännöksiä koskevat seuraavat mukautukset:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Korvataan 35 artiklassa EFTA-valtioiden osalta ilmaisu ”16 päivän elokuuta 2012” ilmaisulla ”1 päivänä heinäkuuta 2017”.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                EFTA-valtioiden osalta 36 artiklassa
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            korvataan 1 kohdan a alakohdassa ilmaisu ”tämän asetuksen” ilmaisulla ”29 päivänä maaliskuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 83/2019”;
                                                         
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            korvataan 1 kohdan b ja c alakohdassa ilmaisut ”syyskuun 1 päivästä 2017” ja ”syyskuun 1 päivästä 2018” ilmaisulla ”kuukauden kuluttua 29 päivänä maaliskuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 83/2019 voimaantulosta”;
                                                         
                                                      
                                                            iii)
                                                         
                                                         
                                                            korvataan 1 kohdan d alakohdassa ilmaisu ”syyskuun 1 päivästä 2019” ilmaisulla ”kuukauden kuluttua 29 päivänä maaliskuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 83/2019 voimaantulosta tai syyskuun 1 päivästä 2019 sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi”;
                                                         
                                                      
                                                            iv)
                                                         
                                                         
                                                            korvataan 2 kohdan a ja b alakohta seuraavasti:
                                                            
                                                                        ”a)
                                                                     
                                                                     
                                                                        kolmen vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulopäivästä alkaen, jos ETA-alueella ei sovelleta asetuksen (EU) N:o 648/2012 11 artiklan 3 kohdan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä kyseisen kolmannen maan osalta;
                                                                     
                                                                  
                                                                        b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        seuraavista päivämääristä myöhäisempi, jos ETA-alueella sovelletaan asetuksen (EU) N:o 648/2012 11 artiklan 3 kohdan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä kyseisen kolmannen maan osalta:
                                                                        
                                                                                    i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    neljän kuukauden kuluttua sen ETA:n sekakomitean päätöksen voimaantulopäivästä, joka on annettu asetuksen (EU) N:o 648/2012 11 artiklan 3 kohdan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla kyseisen kolmannen maan osalta;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    edellä 1 kohdan nojalla määritetty sovellettava päivämäärä.”
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                      
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                EFTA-valtioiden osalta 37 artiklassa
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            korvataan 1 kohdan b alakohta seuraavasti:
                                                            
                                                                        ”b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        viiden kuukauden kuluttua 29 päivänä maaliskuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 83/2019 voimaantulosta”;
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            korvataan 2 kohdan b alakohdassa ilmaisu ”soveltamispäivä” ilmaisulla ”soveltamiseksi annetun ETA:n sekakomitean päätöksen voimaantulopäivä”;
                                                         
                                                      
                                                            iii)
                                                         
                                                         
                                                            korvataan 3 kohdan a ja b alakohta seuraavasti:
                                                            
                                                                        ”a)
                                                                     
                                                                     
                                                                        kolmen vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulopäivästä alkaen, jos ETA-alueella ei sovelleta asetuksen (EU) N:o 648/2012 11 artiklan 3 kohdan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä kyseisen kolmannen maan osalta;
                                                                     
                                                                  
                                                                        b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        seuraavista päivämääristä myöhäisempi, jos ETA-alueella sovelletaan asetuksen (EU) N:o 648/2012 11 artiklan 3 kohdan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla annettua vastaavuuspäätöstä kyseisen kolmannen maan osalta:
                                                                        
                                                                                    i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    neljän kuukauden kuluttua ETA:n sekakomitean päätöksen voimaantulopäivästä, joka on annettu asetuksen (EU) N:o 648/2012 11 artiklan 3 kohdan soveltamiseksi mainitun asetuksen 13 artiklan 2 kohdan nojalla kyseisen kolmannen maan osalta;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    edellä 1 kohdan nojalla määritetty sovellettava päivämäärä.”
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                      
                                          
                                                d)
                                             
                                             
                                                Korvataan 38 artiklan 2 kohdassa oleva ilmaisu ”4 päivänä heinäkuuta 2017” EFTA-valtioiden osalta ilmaisulla ”6 kuukauden kuluttua 29 päivänä maaliskuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 83/2019 voimaantulopäivästä”.
                                             
                                          
                                                e)
                                             
                                             
                                                Korvataan 39 artiklan 1 kohdan a alakohdassa EFTA-valtioiden osalta ilmaisu ”maalis- huhti- ja toukokuun viimeisenä pankkipäivänä vuonna 2016” ilmaisulla ”sen vuoden maalis-, huhti- ja toukokuun viimeisenä pankkipäivänä, joka edeltää 29 päivänä maaliskuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 83/2019 voimaantulovuotta.”
                                             
                                          
                              
                  
         
            2 artikla
            Delegoitujen asetusten (EU) N:o 524/2014, (EU) 2016/822, (EU) 2016/1608, (EU) 2016/2251, sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 29, 3.2.2017, s. 69, (EU) 2017/323, (EU) 2017/610, (EU) 2017/979 ja (EU) 2017/1230 ja täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 620/2014, (EU) N:o 1317/2014, (EU) 2015/880, sellaisena kuin se on oikaistuna EUVL:ssä L 244, 19.9.2015, s. 60, (EU) 2015/2326, (EU) 2016/892, (EU) 2016/2227, (EU) 2017/461, (EU) 2017/954, (EU) 2017/1443, (EU) 2017/1486 ja (EU) 2018/634 sekä täytäntöönpanopäätösten (EU) 2016/377, (EU) 2016/2269, (EU) 2016/2274, (EU) 2016/2275, (EU) 2016/2276, (EU) 2016/2277 ja (EU) 2016/2278 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
         
         
            3 artikla
            Tämä päätös tulee voimaan 30 päivänä maaliskuuta 2019, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1), tai 29 päivänä maaliskuuta 2019 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 79/2019 (27) voimaantulopäivänä sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.
         
         
            4 artikla
            Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
         
         
            Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 2019.
            
               
                  ETA:n sekakomitean puolesta
               
               
                  Puhemies
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  EUVL L 148, 20.5.2014, s. 6.
         
            (2)  EUVL L 137, 26.5.2016, s. 1.
         
            (3)  EUVL L 240, 8.9.2016, s. 1.
         
            (4)  EUVL L 340, 15.12.2016, s. 9.
         
            (5)  EUVL L 49, 25.2.2017, s. 1.
         
            (6)  EUVL L 86, 31.3.2017, s. 3.
         
            (7)  EUVL L 148, 10.6.2017, s. 1.
         
            (8)  EUVL L 177, 8.7.2017, s. 7.
         
            (9)  EUVL L 172, 12.6.2014, s. 1.
         
            (10)  EUVL L 355, 12.12.2014, s. 6.
         
            (11)  EUVL L 143, 9.6.2015, s. 7.
         
            (12)  EUVL L 328, 12.12.2015, s. 108.
         
            (13)  EUVL L 151, 8.6.2016, s. 4.
         
            (14)  EUVL L 336, 10.12.2016, s. 36.
         
            (15)  EUVL L 72, 17.3.2017, s. 57.
         
            (16)  EUVL L 144, 7.6.2017, s. 14.
         
            (17)  EUVL L 213, 17.8.2017, s. 1.
         
            (18)  EUVL L 225, 31.8.2017, s. 1.
         
            (19)  EUVL L 105, 25.4.2018, s. 14.
         
            (20)  EUVL L 70, 16.3.2016, s. 32.
         
            (21)  EUVL L 342, 16.12.2016, s. 38.
         
            (22)  EUVL L 342, 16.12.2016, s. 54.
         
            (23)  EUVL L 342, 16.12.2016, s. 57.
         
            (24)  EUVL L 342, 16.12.2016, s. 61.
         
            (25)  EUVL L 342, 16.12.2016, s. 65.
         
            (26)  EUVL L 342, 16.12.2016, s. 68.
         
            (*1)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.
         
            (27)  EUVL L 321, 12.12.2019, s. 170.