CELEX: 62021CN0522
Language: lv
Date: 2021-08-24 00:00:00
Title: Lieta C-522/21: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2021. gada 24. augustā iesniedza Pfälzisches Oberlandesgericht (Vācija) – MS/Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH

20.12.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 513/17
            
         
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2021. gada 24. augustā iesniedza Pfälzisches Oberlandesgericht (Vācija) – MS/Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH
      
      (Lieta C-522/21)
      (2021/C 513/25)
      Tiesvedības valoda – vācu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Pfälzisches Oberlandesgericht
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Apelācijas sūdzības iesniedzējs: MS
      
         Atbildētāja apelācijas tiesvedībā: Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH
      
      
         Prejudiciālais jautājums
      
      Vai Komisijas Regulas (EK) Nr. 1768/95 (1995. gada 24. jūlijs), ar ko īsteno noteikumus par izņēmumu lauksaimniecībā, kas paredzēts 14. panta 3. punktā Padomes Regulā (EK) Nr. 2100/94 par Kopienas augu šķirņu aizsardzību (1), 18. panta 2. punkts, ciktāl ar tajā minētajiem nosacījumiem var prasīt minimālo zaudējumu atlīdzību licences maksas četrkāršā apmērā, ir saderīgs ar Padomes Regulu (EK) Nr. 2100/94 (1994. gada 27. jūlijs) par Kopienas augu šķirņu aizsardzību (“Pamatregula”) (2), it īpaši ar tās 94. panta 2. punkta pirmo teikumu?
      
         (1)  OV 1995, L 173, 14. lpp.
      
      
         (2)  OV 1994, L 227, 1. lpp.