CELEX: C2004/300/80
Language: en
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Order of the President of the Court of First Instance of 21 September 2004 in Case T-310/03 R: Kreuzer Medien GmbH v European Parliament and Council of the European Union (Interim measures — Application for suspension of operation — Admissibility of an application brought by an intervener)

4.12.2004   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 300/40
            
         
      ORDER OF THE PRESIDENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
   
   of 21 September 2004
   in Case T-310/03 R: Kreuzer Medien GmbH v European Parliament and Council of the European Union
   (Interim measures - Application for suspension of operation - Admissibility of an application brought by an intervener)
   (2004/C 300/80)
   Language of the case: German
   In Case T-310/03 R: Kreuzer Medien GmbH, established in Leipzig (Germany), represented by M. Lenz, lawyer, supported by Falstaff Verlags GmbH, established in Klosterneuburg (Austria), represented by W.-G. Schärf, lawyer, against the European Parliament (Agents: E. Waldherr and U. Rösslein, with an address for service in Luxembourg) and the Council of the European Union (Agent: E. Karlsson), supported by the Commission of the European Communities (Agents: M.-J. Jonczy, L. Pignataro-Nolin and F. Hoffmeister, with an address for service in Luxembourg), the Kingdom of Spain (Agent: L. Fraguas Gadea, with an address for service in Luxembourg) and the Republic of Finland (Agents: A. Guimaraes-Purokoski and T. Pynnä, with an address for service in Luxembourg) — application brought by Falstaff Verlags GmbH under Article 243 EC for suspension of the operation of Directive 2003/33/EC of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the advertising and sponsorship of tobacco products (OJ 2003 L 152, p. 16) — the President of the Court of First Instance made an order on 21 September 2004, the operative part of which is as follows:
   
               1.
            
            
               The application for interim measures is dismissed.
            
         
               2.
            
            
               The costs are reserved.