CELEX: 31992D0526
Language: fi
Date: 1992-11-04 00:00:00
Title: 92/526/ETY: Komission päätös, tehty 4 päivänä marraskuuta 1992, eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja terveystodistuksista naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa Bulgariasta tehdyn päätöksen 92/325/ETY muuttamisesta

Avis juridique important

|

31992D0526

92/526/ETY: Komission päätös, tehty 4 päivänä marraskuuta 1992, eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja terveystodistuksista naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa Bulgariasta tehdyn päätöksen 92/325/ETY muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 332 , 18/11/1992 s. 0021 - 0021 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 46 s. 0006  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 46 s. 0006 

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 4 päivänä marraskuuta 1992,eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja terveystodistuksista naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa Bulgariasta tehdyn päätöksen 92/325/ETY muuttamisesta (92/526/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1601/92(), ja erityisesti sen 8 artiklan,sekä katsoo, ettäkomission päätöksessä 92/325/ETY() vahvistetaan eläinten terveyttä koskevat edellytykset ja terveystodistukset naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa Bulgariasta,kyseisen päätöksen tekemisen jälkeen saatu uusi tieto osoittaa, että Bulgariassa on esiintynyt klassisen sikaruton tautipesäkkeitä viimeisten 12 kuukauden aikana ja että tätä tautia vastaan on rokotettu; tämän vuoksi on tarpeen muuttaa päätös 92/325/ETY, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaKorvataan päätöksen 92/325/ETY 1 artiklan 1 kohta seuraavasti:"1. Jäsenvaltioiden on sallittava Bulgariasta tuotavan, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 2 ja 4 kohdan soveltamista:a) jalostukseen tai tuotantoon tarkoitettuja naudansukuisia kotieläimiä, jotka täyttävät liitteen A terveystodistuksessa esitetyt vaatimukset ja joiden mukana on tämä todistus,b) teurasnautoja, jotka täyttävät liitteen B terveystodistuksessa esitetyt vaatimukset ja joiden mukana on tämä todistus,sekä direktiivin 72/462/ETY 29 artiklan mukaisesti vahvistettavasta päivästä alkaen, mutta ei ennen sitä päivää, jona rokottaminen klassista sikaruttoa vastaan virallisesti kielletään Bulgariassa, seuraava kahdestoista kuukausi päättyy,c) jalostukseen tai tuotantoon tarkoitettuja siansukuisia kotieläimiä, jotka täyttävät liitteen C terveystodistuksessa esitetyt vaatimukset ja joiden mukana on tämä todistusjad) teurastettavia siansukuisia kotieläimiä, jotka täyttävät liitteen D terveystodistuksessa esitetyt vaatimukset ja joiden mukana on tämä todistus."2 artiklaTämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 4 päivänä marraskuuta 1992.Komission puolestaRay MAC SHARRYKomission jäsen()()()() EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28() EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13() EYVL N:o L 177, 30.6.1992, s. 52