CELEX: 62021TA0152
Language: pl
Date: 2021-12-01 00:00:00
Title: Sprawa T-152/21: Wyrok Sądu z dnia 1 grudnia 2021 r. – Union syndicale Solidaires des SDIS de France et DOM/TOM/Komisja [Odpowiedzialność pozaumowna – Złożenie skargi do Komisji w zakresie stosowania prawa Unii – Terminu na udzielenie odpowiedzi – Prawo do dobrej administracji – Obowiązek dochowania należytej staranności – Rozsądny termin – Brak wystarczająco istotnego naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom]

31.1.2022   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 51/31
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 1 grudnia 2021 r. – Union syndicale Solidaires des SDIS de France et DOM/TOM/Komisja
      (Sprawa T-152/21) (1)
      
      (Odpowiedzialność pozaumowna - Złożenie skargi do Komisji w zakresie stosowania prawa Unii - Terminu na udzielenie odpowiedzi - Prawo do dobrej administracji - Obowiązek dochowania należytej staranności - Rozsądny termin - Brak wystarczająco istotnego naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom)
      (2022/C 51/44)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Union syndicale Solidaires des services départementaux d’incendie et de secours (SDIS) de France et DOM/TOM (Nîmes, Francja) (przedstawiciel: O. Coudray, avocat)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Ehrbar i A. Spina, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 268 TFUE żądanie naprawienia szkody, jaką skarżąca miała ponieść z powodu zawinionej bezczynności Komisji w rozpatrywaniu jej skargi zarejestrowanej w dniu 27 czerwca 2019 r. Unii Europejskiej (Komisji Europejskiej) zapłaty na rzecz skarżącej kwoty 10 000 EUR tytułem zadośćuczynienia za poniesione szkody niematerialne, wraz z odsetkami według stopy określonej przez Europejski Bank Centralny stosowanej dla głównych operacji refinansowania, powiększonej o trzy i pół punktu procentowego
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  Union syndicale Solidaires des services départementaux d’incendie et de secours (SDIS) de France et DOM/TOM zostaje obciążona kosztami postępowania.
               
            
         (1)  Dz.U. C 182 z 10.5.2021.