CELEX: 31990L0412
Language: de
Date: 1990-07-20 00:00:00
Title: RICHTLINIE  DER KOMMISSION  vom 20. Juli 1990  zur Aenderung der Anhaenge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates ueber Zusatzstoffe in der Tierernaehrung  (90/412/EWG)

Avis juridique important

|

31990L0412

RICHTLINIE  DER KOMMISSION  vom 20. Juli 1990  zur Aenderung der Anhaenge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates ueber Zusatzstoffe in der Tierernaehrung  (90/412/EWG)  

Amtsblatt Nr. L 209 vom 08/08/1990 S. 0025 - 0026 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 33 S. 0109  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 33 S. 0109 

*****  RICHTLINIE  DER KOMMISSION  vom 20. Juli 1990  zur Änderung der Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates über Zusatzstoffe in der Tierernährung  (90/412/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernährung (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 90/214/EWG (2), insbesondere auf Artikel 7,  in Erwägung nachstehender Gründe:  In der Richtlinie 70/524/EWG ist vorgesehen, daß deren Anhänge ständig der Entwicklung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse angepasst werden. Eine Neufassung der Anhänge wurde mit der Richtlinie 85/429/EWG der Kommission vorgenommen (3).  Da die Verwendung von verschiedenen Zusatzstoffen in einigen Mitgliedstaaten erfolgreich experimentell erprobt wurde, ist es angezeigt, die neuen Verwendungszwecke vorläufig bis zur Zulassung auf Gemeinschaftsebene auf einzelstaatlicher Ebene zuzulassen.  Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermittelausschusses -  HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:  Artikel 1  Der Anhang II der Richtlinie 70/524/EWG wird entsprechend dem Anhang zu dieser Richtlinie geändert.  Artikel 2  Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.  Brüssel, den 20. Juli 1990  Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission  (1) ABl. Nr. L 270 vom 14. 12. 1970, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 113 vom 4. 5. 1990, S. 39.  (3) ABl. Nr. L 245 vom 12. 9. 1985, S. 1.  ANHANG  In Anhang II der Richtlinie 70/524/EWG:  1. in Teil A »Antibiotika" wird der Wortlaut der Position Nr. 28 »Avilamycin" wie folgt ergänzt:  1.2.3.4.5.6.7.8.9 //  //  //  //  //  //  //  //  //  // Nr.  // Zusatzstoff   // Chemische Bezeichnung, Beschreibung  // Tierart oder Tierkategorie  // Hoechst- alter   // Mindest- gehalt  // Hoechst- gehalt   //   //  1.2.3.4.5.6,7.8.9 //   //  //   //   //   // mg/kg des Alleinfuttermittels  // Sonstige Bestimmungen  // Geltungsdauer der Ermächtigung  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  // »Masthühner    // -   // 2,5   // 10   // -  // 30. 11. 1991"   //  //  //  //  //  //  //  //  // 2. in Teil D »Kokzidiostatika und andere Arzneimittel" wird der Wortlaut der folgenden Positionen den untenstehenden Angaben entsprechend ergänzt:  1.2.3.4.5.6.7.8.9 //  //  //  //  //  //  //  //  //  // Nr.  // Zusatzstoff  // Chemische Bezeichnung, Beschreibung  // Tierart oder Tierkategorie  // Hoechst- alter   // Mindest- gehalt  // Hoechst- gehalt   //   //  1.2.3.4.5.6,7.8.9 //   //  //   //   //   // mg/kg des Alleinfuttermittels  // Sonstige Bestimmungen  // Geltungsdauer der Ermächtigung  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 //  //  //  //  //  //  //  //  //  // »22  // Robenidin   // 1,3-Bis [(4-Chlorobenzyliden)-Amino-] Guanidin-Hydrochlorid   // Zuchtkaninchen   // -   // 50  // 66   // Verabreichung mindestens 5 Tage vor der Schlachtung unzulässig   // 30. 11. 1990  // 23  // Narasin / Nicarbazin (Mischung von a) Narasin und b) Nicarbazin im Verhältnis 1: 1)  // a) C43H72O11 (Monocarboxylsäure-Polyether, gebildet durch Streptomyces aureofaciens) In Form von Granulaten b) Äquimolarer Komplex aus 1,3-Bis(4-Nitrophenyl) Harnstoff und 4,6-Dimethyl-2-Pyrimidinol In Form von Granulaten  // Masthühner   // -   // 80   // 100   // Verabreichung mindestens 7 Tage vor der Schlachtung unzulässig Angabe in der Gebrauchsanweisung: »Gefährlich für Equiden"   // 30. 11. 1990"