CELEX: 31990R1330
Language: de
Date: 1990-05-14 00:00:00
Title: VERORDNUNG ( EWG ) NR. 1330/90 DES RATES VOM 14. MAI 1990 ZUR EINFUEHRUNG VON SONDERMASSNAHMEN FUER EINE ROHTABAKSORTE DER ERNTE 1989

Avis juridique important

|

31990R1330

VERORDNUNG ( EWG ) NR. 1330/90 DES RATES VOM 14. MAI 1990 ZUR EINFUEHRUNG VON SONDERMASSNAHMEN FUER EINE ROHTABAKSORTE DER ERNTE 1989  

Amtsblatt Nr. L 132 vom 23/05/1990 S. 0027 - 0027

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1330/90 DES RATESvom 14.  Mai 1990zur Einführung von Sondermaßnahmen für eine Rohtabaksorte der Ernte 1989 DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen  Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 727/70 des Rates vom 21. April 1970 über die Errichtung einer  gemeinsamen Marktorganisation für Rohtabak (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr.  1329/90 (2), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 8 zweiter Unterabsatz, auf Vorschlag der Kommission (3), in Erwägung nachstehender Gründe: Aus dem in Artikel 13 Absatz 1 der Verordnung (EWG)Nr. 727/70 vorgesehenen Bericht der Kommission  ergibt sich bei der Sorte Nr. 1 Badischer Geudertheimer und Hybriden, daß die von den  Interventionsstellen aus der Ernte 1988 übernommenen Mengen erheblich zugenommen haben und daß die  Gefahr besteht, daß dies auch bei der Ernte 1989 der Fall sein wird. Diese Mengen übertreffen bei  weitemdie Mengen und Erzeugungsanteile nach der Verordnung (EWG) Nr. 1469/70 (4), zuletzt geändert  durch die Verordnung (EWG) Nr. 2269/88 (5). Es ist deshalb erforderlich, die in Artikel 13 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 727/70  vorgesehenen Sondermaßnahmen zu erlassen; insbesondere ist für die betreffende Sorte der  Interventionspreis herabzusetzen. Da das Marktgleichgewicht wiederhergestellt werden muß, sollten  diese Maßnahmen auf die Ernte 1989 angewandt werden -HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1Für die Ernte 1989 wird der Interventionspreis für Tabak der Sorte Nr. 1  Badischer Geudertheimer und Hybriden auf 75 v. H. des Zielpreises gesenkt. Artikel 2Diese  Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen  Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in  jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 14. Mai 1990. Im Namen des RatesDer PräsidentD. J. O'MALLEY(1) ABl. Nr. L 94 vom 28. 4.  1970, S. 1. (2) Siehe Seite 25 dieses Amtsblatts. (3) ABl. Nr. C 49 vom 28. 2. 1990, S. 102. (4) ABl. Nr. L 164 vom 27. 7. 1970, S. 35. (5) ABl. Nr. L 199 vom 26. 7. 1988, S. 44.