CELEX: 62012FN0054
Language: pl
Date: 2012-05-15 00:00:00
Title: Sprawa F-54/12: Skarga wniesiona w dniu 15 maja 2012 r. — ZZ przeciwko Komisji

30.6.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 194/28
            
         Skarga wniesiona w dniu 15 maja 2012 r. — ZZ przeciwko Komisji
   (Sprawa F-54/12)
   2012/C 194/47
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciele: adwokaci M. Condinanzi, D. Bono i C.A. Chiorino)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności decyzji komisji konkursowej konkursu EPSO/AST/117/11 w sprawie niedopuszczenia strony skarżącej do drugiego etapu konkursu ze względu na to, że nie spełniała warunków dopuszczenia określonych w ogłoszeniu o konkursie.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności odmownej decyzji komisji konkursowej EPSO w sprawie dopuszczenia skarżącego do drugiego etapu konkursu otwartego EPSO/AST/117/11 — Assistants in the secretarial field (AST 1), ze względu na zakładany brak spełnienia warunków dopuszczenia określonych w sekcji III ogłoszenia o konkursie otwartym EPSO/AST/117/11, a w szczególności, ponieważ nie posiadał dyplomu ukończenia szkoły wyższej w obszarze prac sekretariatu, lub ewentualnie, dyplomu ukończenia szkoły uprawniającego do podjęcia nauki w szkole wyższej oraz co najmniej trzyletniego doświadczenia zawodowego w obszarze prac sekretarskich, których zadania są bezpośrednio związane z obowiązkami sekretarskimi opisanymi w tytule l ogłoszenia o konkursie;
            
         
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności wszystkich innych aktów, wydanych po tej decyzji, a w razie potrzeby, wszystkich działań, jakie komisja konkursowa ma podjąć w związku z wykluczeniem skarżącego z rozpatrywanego konkursu;
            
         
               —
            
            
               pomocniczo, gdyby nie było możliwe, by skarżący uczestniczył w omawianym drugim etapie konkursu, zasądzenie od strony pozwanej na rzecz skarżącego kwoty ustalonej tymczasowo ex aequo et bono na 10 000 EUR tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia, w tym odszkodowania za uszczerbek na karierze, powiększonej o odsetki za zwłokę w stawce ustawowej od dnia wniesienia skargi;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji kosztami postępowania.