CELEX: 51989PC0068
Language: de
Date: 1989-02-21
Title: VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 1035/72 UEBER EINE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FUER OBST UND GEMUESE

Nr. C 181/6                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                              18. 7. 89
                                                              II
                                                  (Vorbereitende Rechtsakte)
                                                KOMMISSION
              Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG)
                      Nr. 1035/72 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse
                                                     KOM(89) 68 endg.
                                      (Von der Kommission vorgelegt am 7. März 1989)
                                                       (89/C 181/08)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —                        In Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 ist
                                                                 vorgesehen, daß für eine Reihe von in der Gemeinschaft
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro-                  vermarkteten oder nach Drittländern ausgeführten Er-
päischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Arti-         zeugnissen gemeinsame Qualitätsnormen festgesetzt wer-
kel 43,                                                          den. Kiwis werden bereits in erheblichem Umfang auf
                                                                 Gemeinschaftsebene sowie mit Drittländern gehandelt.
auf Vorschlag der Kommission,                                    Daher sollten auch für diese Erzeugnisse gemeinschaft-
                                                                 liche Qualitätsnormen festgesetzt werden, mit dem Ziel,
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments,
                                                                 qualitativ unzulängliche Erzeugnisse vom Markt auszu-
                                                                 schalten, die Erzeugung auf die Ansprüche der Verbrau-
in Erwägung nachstehender Gründe:
                                                                 cher abzustimmen und den Handel auf der Grundlage
In Artikel 21 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr.                  des lauteren Wettbewerbs zu erleichtern, um auf diese
1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 ('), zuletzt geän-            Weise einen Beitrag zur Verbesserung der Rentabilität
dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2238/88 (2),                 der Erzeugung zu leisten. Zu diesem Zweck müssen Ki-
werden die zur Auswahl stehenden Absatzmöglichkeiten             wis in die Liste des Anhangs I der Verordnung (EWG)
für die im Rahmen der Artikel 15b und 18 aus dem Han-            Nr. 1035/72 aufgenommen werden —
del gezogenen bzw. gemäß den Artikeln 19 und 19a der
erstgenannten Verordnung angekauften Erzeugnisse auf-            HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
geführt.
                                                                                         Artikel 1
Durch die Verordnung (EWG) Nr. 223/88 (3) zur Ände-
rung der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 wurden Nek-                Die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 wird wie folgt ge-
tarinen und Brugnolen in das Verzeichnis der Erzeug-             ändert:
nisse aufgenommen, die einer Preis- und Interventions-
regelung unterliegen.                                            1. In Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe b) erster Gedanken-
                                                                     strich werden nach dem Wort „Pfirsiche" die Worte
Die gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 aus                       „Nektarinen und Brugnolen" angefügt.
dem Handel gezogenen bzw. angekauften Nektarinen
                                                                 2. Im Anhang I wird in der Spalte „Obst" die Angabe
und Brugnolen sollen ebenso wie Pfirsiche zur Verarbei-
                                                                     „Kiwis" angefügt.
tung zu Alkohol abgesetzt werden dürfen. Dazu bedarf
es einer Änderung des Artikels 21 Absatz 1 Buchstabe b)
erster Gedankenstrich der letztgenannten Verordnung.                                     Artikel 2
                                                                 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung
                                                                 im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
O ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1.
O ABl. Nr. L 198 vom 26. 7. 1988, S. 1.                          Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich
(3) ABl. Nr. L 23 vom 28. 1. 1988, S. 1.                         und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.