CELEX: C2005/069/08
Language: el
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα), της 14ης Δεκεμβρίου 2004, στην υπόθεση C-1/04 SA, Tertir-Terminals de Portugal SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων («Αίτηση για χορήγηση αδείας εκτελέσεως συντηρητικής κατασχέσεως εις χείρας της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων»)

19.3.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 69/4
            
         
      ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (τρίτο τμήμα)
   της 14ης Δεκεμβρίου 2004
   στην υπόθεση C-1/04 SA, Tertir-Terminals de Portugal SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
   
   («Αίτηση για χορήγηση αδείας εκτελέσεως συντηρητικής κατασχέσεως εις χείρας της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων»)
   (2005/C 69/08)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Στην υπόθεση C-1/04 SA, με αντικείμενο αίτηση για τη χορήγηση αδείας εκτελέσεως συντηρητικής κατασχέσεως εις χείρας της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που υποβλήθηκε στις 15 Μαρτίου 2004, Tertir-Terminais de Portugal SA, με έδρα το Terminal do Freixieiro (Πορτογαλία), (εκπρόσωποι: G. Vandersanden, C. Houssa και L. Levi, avocats, καθώς και F. Gonçalves Pereira) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, (εκπρόσωποι: Martinez del Peral Cagigal και F. Clotuche-Duvieusart) το Δικαστήριο (τρίτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Rosas, πρόεδρο τμήματος, A. Borg Barthet, S. von Bahr (εισηγητή), J. Malenovský και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: D. Ruiz-Jarabo Colomer, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 14 Δεκεμβρίου 2004 διάταξη με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Tertir-Terminais de Portugal SA στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 106 της 30.4.2004