CELEX: 62020TA0404
Language: da
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Sag T-404/20: Rettens dom af 6. oktober 2021 — Global Translation Solutions mod Kommissionen (Offentlige tjenesteydelseskontrakter – udbudsprocedure – oversættelsestjenester – afvisning af en tilbudsgivers bud – tildeling af kontrakten til en anden tilbudsgiver – tildelingskriterier – bedømmelsesmetode – åbenbart urigtigt skøn – ligebehandling – gennemsigtighed – begrundelsespligt – pligt til at udvise fornøden omhu – princippet om god forvaltningsskik)

29.11.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 481/25
            
         
      Rettens dom af 6. oktober 2021 — Global Translation Solutions mod Kommissionen
      (Sag T-404/20) (1)
      
      (Offentlige tjenesteydelseskontrakter - udbudsprocedure - oversættelsestjenester - afvisning af en tilbudsgivers bud - tildeling af kontrakten til en anden tilbudsgiver - tildelingskriterier - bedømmelsesmetode - åbenbart urigtigt skøn - ligebehandling - gennemsigtighed - begrundelsespligt - pligt til at udvise fornøden omhu - princippet om god forvaltningsskik)
      (2021/C 481/35)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Global Translation Solutions ltd. (Valletta, Malta) (ved advokat C. Mifsud-Bonnici)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Katsimerou, L. André og M. Ilkova, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse, der var indeholdt i skrivelsen af 17. april 2020, om afvisning af sagsøgerens bud på del 22 (EN>MT) i forbindelse med udbudsprocedure TRAD 19 og om tildeling af denne del til en anden tilbudsgiver samt af »alle hermed forbundne afgørelser«.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Global Translation Solutions ltd. betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 297 af 7.9.2020.