CELEX: 62009CN0070
Language: bg
Date: 2009-02-17 00:00:00
Title: Дело C-70/09: Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgerichtshofs (Австрия) на 17 февруари 2009 г. — Alexander Hengartner и Rudolf Gasser

1.5.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 102/12
            
         Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgerichtshofs (Австрия) на 17 февруари 2009 г. — Alexander Hengartner и Rudolf Gasser
   (Дело C-70/09)
   2009/C 102/17
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Verwaltungsgerichtshof
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищци: Alexander Hengartner, Rudolf Gasser
   
      Ответник: Vorarlberger Landesregierung
   
      Преюдициален въпрос
   
   
               1)
            
            
               Ловът, при който лицето, притежаващо разрешение за лов, продава уловения дивеч на територията на съответната държава, представлява ли дейност като самостоятелно заето лице по смисъла на член 43 ЕО, дори когато с тази дейност като цяло не се цели реализирането на печалба?