CELEX: 32007D0609
Language: cs
Date: 2007-09-10 00:00:00
Title: 2007/609/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 10. září 2007 o stanovení opatření způsobilých k financování Společenství v rámci programů ochrany proti organismům škodlivým rostlinám a rostlinným produktům ve francouzských zámořských departementech, na Azorách a na Madeiře (oznámeno pod číslem K(2007) 4140)

15.9.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 242/20
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 10. září 2007
   o stanovení opatření způsobilých k financování Společenství v rámci programů ochrany proti organismům škodlivým rostlinám a rostlinným produktům ve francouzských zámořských departementech, na Azorách a na Madeiře
   (oznámeno pod číslem K(2007) 4140)
   (Pouze francouzské a portugalské znění je závazné)
   (2007/609/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 247/2006 ze dne 30. ledna 2006, kterým se stanoví zvláštní opatření v oblasti zemědělství ve prospěch nejvzdálenějších regionů Unie (1), a zejména na čl. 17 odst. 3 první pododstavec druhou větu,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Rostlinolékařský stav zemědělských plodin ve francouzských zámořských departementech, na Azorách a na Madeiře je vystaven mimořádným obtížím, které souvisejí s klimatickými podmínkami a se specifičností škodlivých organismů vyskytujících se v těchto oblastech. Příslušné členské státy přijaly programy umožňující ochranu proti těmto organismům.
            
         
               (2)
            
            
               Nařízením (ES) č. 247/2006 byla přijata nová pravidla pro poskytování příspěvků Společenství na rostlinolékařská opatření ve prospěch nejvzdálenějších regionů Unie. Z tohoto důvodu je třeba nově stanovit opatření, která Společenství může financovat ve francouzských zámořských departementech, na Azorách a na Madeiře, a dále stanovit způsobilé výdaje.
            
         
               (3)
            
            
               Rozhodnutí Komise 93/522/EHS ze dne 30. září 1993 o stanovení opatření způsobilých k financování Společenství v rámci programů ochrany proti organismům škodlivým rostlinám a rostlinným produktům ve francouzských zámořských departementech, na Azorách a na Madeiře (2), by proto mělo být nahrazeno.
            
         
               (4)
            
            
               Směrnice Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (3) stanoví ochranná opatření proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství.
            
         
               (5)
            
            
               Rozhodnutí 93/522/EHS by proto mělo být zrušeno.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Opatření programů ochrany proti škodlivým organismů ve francouzských zámořských departementech, na Azorách a na Madeiře, která jsou způsobilá pro financování Společenství v souladu s čl. 17 odst. 1 nařízení (ES) č. 247/2006, jsou definována v příloze tohoto rozhodnutí.
   Tato opatření platí pro všechny programy ochrany, nebo jejich části, proti škodlivým organismům ve smyslu čl. 2 odst. 1 písm. e) směrnice 2000/29/ES.
   Článek 2
   Rozhodnutí 93/522/EHS se zrušuje.
   Odkazy na zrušené rozhodnutí se považují za odkazy na toto rozhodnutí.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 2007.
   Článek 4
   Toto rozhodnutí je určeno Francouzské republice a Portugalské republice.
   
      V Bruselu dne 10. září 2007.
      
         
            Za Komisi
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 42, 14.2.2006, s. 1. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 2013/2006 (Úř. věst. L 384, 29.12.2006, s. 13).
   
      (2)  Úř. věst. L 251, 8.10.1993, s. 35. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 96/633/ES (Úř. věst. L 283, 5.11.1996, s. 58).
   
      (3)  Úř. věst. L 169, 10.7.2000, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2007/41/ES (Úř. věst. L 169, 29.6.2007, s. 51).
   
      PŘÍLOHA
      ZPŮSOBILÁ OPATŘENÍ A VÝDAJE
      ČÁST A
      Způsobilá opatření
      
                  1)
               
               
                  Opatření týkající se informací o místní rostlinolékařské situaci:
                  
                              a)
                           
                           
                              oficiální studie a průzkumy, jejichž cílem je získat lepší informace o místní situaci, pokud jde o škodlivé organismy:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          mapování škodlivých organismů,
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          hodnocení dopadu škodlivých organismů na hospodářství,
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          hodnocení rizik dalšího vývoje škodlivých organismů;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              studie a průzkumy zabezpečující další dohled nad oblastmi, které je třeba chránit před zavlečením škodlivých organismů.
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Preventivní opatření proti organismům škodlivým rostlinám a rostlinným produktům:
                  
                              a)
                           
                           
                              preventivní opatření přijatá, pokud jde o rostliny, rostlinné produkty a ostatní předměty podezřelé z kontaminace;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              kontrola zemědělských podniků, zda ve vztahu k rostlinám a rostlinným produktům dodržují rostlinolékařské požadavky;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              organizování oficiálních rostlinolékařských přezkumních sítí a sítí včasného varování proti kontaminaci plodin škodlivými organismy;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              oficiální laboratorní nebo terénní pokusy, jejichž cílem je prověřit možnosti, jak zabránit škodám způsobeným škodlivými organismy nebo je omezit:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          výzkum odolných odrůd,
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          výzkum metod chemické nebo biologické ochrany nebo metody prevence,
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          studie o biologii škodlivých organismů;
                                       
                                    
                        
                              e)
                           
                           
                              studie o zlepšování metod diagnostikujících škodlivé organismy.
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Léčebná opatření proti organismům škodlivým rostlinám nebo rostlinným produktům:
                  
                              a)
                           
                           
                              provádění oficiálních programů na kolektivní ochranu proti organismům škodlivým plodinám a flóře, včetně lesů;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              léčebná opatření pro rostliny a rostlinné produkty:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          ničení,
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          fumigace, ošetření,
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          laboratorní testy.
                                       
                                    
                        
            
                  4)
               
               
                  Opatření technické podpory programů ochrany proti organismům škodlivým rostlinám a rostlinným produktům:
                  
                              a)
                           
                           
                              vybavení a provoz laboratoří, které provádějí diagnostiku a určují škodlivé organismy pro úřady v nejvzdálenějších regionech Společenství;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              pomoc při zřizování a zajištění provozu výrobních jednotek na biologickou ochranu;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              pomoc při zřizování a zajištění provozu zařízení pro fumigaci a uskladnění rostlin a rostlinných produktů, které podléhají rostlinolékařským kontrolám;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              odborné školení pro zaměstnance, kteří jsou pověřeni prováděním programů ochrany;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              provádění oficiálních informačních kampaní pro zemědělce nebo veřejné činitele o kolektivních a individuálních metodách ochrany proti škodlivým organismů, včetně:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          vytvoření a rozvoje rostlinolékařských informačních sítí (v jakékoliv podobě),
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          organizování školení pro zemědělce,
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          organizování oficiálních informačních setkání se zemědělci, veřejnými činiteli a organizacemi zabývajícími se programy ochrany.
                                       
                                    
                        
            ČÁST B
      Způsobilé výdaje
      
                  1)
               
               
                  Osobní náklady na některé specifické služby v rámci smluv o poskytování služeb,
               
            
                  2)
               
               
                  spotřební zboží a vybavení nutné pro provádění opatření,
               
            
                  3)
               
               
                  nákupy služeb nebo pronájem dopravních prostředků, které jsou nutné k provádění opatření.