CELEX: 31987R2837
Language: it
Date: 1987-09-24 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2837/87 della Commissione, del 23 settembre 1987, che modifica il regolamento (CEE) n. 2640/87 e ripristina la fissazione anticipata del prelievo all'importazione per il miglio

N. L 271 / 10                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   24. 9 . 87
                                 REGOLAMENTO (CEE) N. 2837/87 DELLA COMMISSIONE
                                                          del 23 settembre 1987
                  che modifica il regolamento (CEE) n. 2640/87 e ripristina la fissazione anticipata
                                            del prelievo all'importazione per il miglio
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                    saranno a breve termine massicce prefissazioni del
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                    prelievo all'importazione per il miglio ;
europea,                                                                  considerando che le misure previste dal presente regola­
visto il regolamento (CEE) n . 2727/75 del Consiglio, del                 mento sono conformi al parere del comitato di gestione
29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei                   per i cereali,
mercati nel settore dei cereali ('), modificato da ultimo dal
regolamento (CEE) n . 1900/87 (2), in particolare l'articolo
15, paragrafo 7, primo comma,                                             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
considerando che l'articolo 15, paragrafo 7 del regola­
mento (CEE) n . 2727/75 contempla la possibilità di                                                 Articolo 1
sospendere l'applicazione delle norme concernenti la
fissazione anticipata del prelievo, qualora la situazione del              La fissazione in anticipo del prelievo all'importazione per
mercato faccia constatare o lasci temere la comparsa di                    i cereali della sottovoce 10.07 C II della tariffa doganale
difficoltà in seguito a tale applicazione ;                                comune è sospesa per il periodo dal 1° settembre al 18
                                                                           dicembre 1987.
considerando che il regolamento (CEE) n. 2640/87 della
Commissione (3), modificato dal regolamento (CEE) n .
2677/87 (4), ha sospeso la fissazione anticipata del prelievo                                       Articolo 2
all'importazione per il miglio e il sorgo ;
                                                                           Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
considerando che le importazioni di miglio procedono ad                    pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità
un ritmo regolare ; che stando alle indicazioni, non vi                     europee.
                  Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                  in ciascuno degli Stati membri.
                   Fatto a Bruxelles, il 23 settembre 1987 .
                                                                                     Per la Commissione
                                                                                      Frans ANDRIESSEN
                                                                                         Vicepresidente
 (>) GU  n. L 281  dell 1 .  11 . 1975, pag. 1 .
 (2) GU  n. L 182  del 3.    7. 1987, pag. 40.
 (3) GU  n. L 248  dell' i . 9. 1987, pag. 54.
 (4) GU  n. L 253  del 4.    9 . 1987, pag. 19 .