CELEX: 31974R0156
Language: it
Date: 1973-12-17 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 156/74 del Consiglio, del 17 dicembre 1973, relativo alle importazioni dal Libano di olio d' oliva

Avis juridique important

|

31974R0156

Regolamento (CEE) n. 156/74 del Consiglio, del 17 dicembre 1973, relativo alle importazioni dal Libano di olio d' oliva  

Gazzetta ufficiale n. L 018 del 22/01/1974 pag. 0099 - 0106

++++ALLEGATO  Dichiarazione comune delle parti contraenti relativa all'articolo 3 del protocollo  1 . Le parti contraenti convengono che per le sottovoci tariffarie della tariffa doganale del Regno Unito , che dovranno scomparire il 1 gennaio 1974 a seguito dell'applicazione della nomenclatura della tariffa doganale comune , con decorrenza da tale data e per le quali i dazi sono inferiori ai dazi della tariffa del Regno Unito corrispondenti alla voce risultante dalla nomenclatura della tariffa doganale comune , le riduzioni che il Regno Unito dovrà effettuare , conformemente all'articolo 3 , paragrafo 1 , saranno operate unicamente su queste ultime voci .  2 . Per quanto concerne i prodotti di cui all'articolo 7 dell'allegato I dell'accordo , le riduzioni a norma dell'articolo 3 , paragrafo 1 , saranno effettuate prendendo in considerazione l'importo della riduzione espressa in percentuale tra il dazio iscritto nella tariffa doganale comune ed il dazio ridotto figurante all'articolo 7 dell'allegato I .  Dichiarazione comune delle parti contraenti relativa all'articolo 5 dell'allegato I dell'accordo  Le parti contraenti convengono che per l'anno 1973 l'articolo 5 dell'allegato I dell'accordo non si applica agli scambi tra la Repubblica libanese , da un lato , e la Danimarca , l'Irlanda e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord , dall'altro .  Dichiarazione della Comunità economica europea relativa all'applicazione regionale dell'articolo 10 dell'accordo  La Comunità economica europea dichiara che l'applicazione delle misure eventualmente da essa decise a norma dell'articolo 10 dell'accordo potrà essere limitata , conformemente alle sue norme specifiche , ad una delle sue regioni .