CELEX: 62010CB0561
Language: sv
Date: 2011-09-20 00:00:00
Title: Mål C-561/10 P: Domstolens beslut av den 20 september 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Offentlig upphandling av tjänster — Anbudsinfordran — Datatjänster för underhåll av SEI-BUD/AMD/CR-systemen — Förkastande av anbudet — Otillräcklig motivering — Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och bevisningen)

28.1.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 25/23
            
         
      Domstolens beslut av den 20 september 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mot Europeiska kommissionen
      (Mål C-561/10 P) (1)
      
      (Överklagande - Offentlig upphandling av tjänster - Anbudsinfordran - Datatjänster för underhåll av SEI-BUD/AMD/CR-systemen - Förkastande av anbudet - Otillräcklig motivering - Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och bevisningen)
      (2012/C 25/41)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Klagande: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (ombud: N. Korogiannakis, dikigoros)
      
         Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: S. Delaude och N. Bambara)
      
         Saken
      
      Överklagande av den dom som tribunalen (femte avdelningen) meddelade den 9 september 2010 i mål T-387/08, Evropaïki Dynamiki mot kommissionen, genom vilken den ogillade en talan om, dels, ogiltigförklaring av Publikationsbyråns beslut av den 20 juni 2008 att förkasta det anbud som sökanden ingett inom ramen för upphandlingsförfarandet för slutande av ramavtal om datatjänster för underhåll av SEI-BUD/AMD/CR-systemen och tillhörande tjänster (AO 10185) (EUT 2008/S 43-058884), och av beslutet att tilldela en annan anbudsgivare kontraktet, dels skadeståndsyrkande.
      
         Avgörande
      
      
                  1.
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
                  2.
               
               
                  Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 72, 5.3.2011.