CELEX: C2006/086/40
Language: da
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: sag C-101/06: Sag anlagt den  21. februar 2006  af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik

8.4.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 86/21
            
         Sag anlagt den 21. februar 2006 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik
   (sag C-101/06)
   (2006/C 86/40)
   Processprog: fransk
   Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 21. februar 2006 anlagt sag mod Den Franske Republik af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved B. Stromsky, som befuldmægtiget, og med valgt adresse i Luxembourg.
   Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber har nedlagt følgende påstande:
   
               1.
            
            
               Det fastslås, at Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/20/EF (1) af 4. april 2001 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om anvendelse af god klinisk praksis ved gennemførelse af kliniske forsøg med lægemidler til human brug, idet den ikke har vedtaget de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme direktivet.
            
         
               2.
            
            
               Det fastslås subsidiært, at Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til samme direktiv, idet den ikke har meddelt Kommissionen de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme direktivet.
            
         
               3.
            
            
               Den Franske Republik betaler sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
   Fristen for gennemførelse af direktiv 2001/20/EF udløb den 30. april 2003.
   
      (1)  EFT L 121, s 34.