CELEX: 62021CN0206
Language: ro
Date: 2021-03-31 00:00:00
Title: Cauza C-206/21: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal administratif de Dijon (Franța) la 31 martie 2021 – Domnul X/Préfet de Saône-et-Loire

12.7.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 278/26
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal administratif de Dijon (Franța) la 31 martie 2021 – Domnul X/Préfet de Saône-et-Loire
      (Cauza C-206/21)
      (2021/C 278/37)
      Limba de procedură: franceza
      
         Instanța de trimitere
      
      Tribunal administratif de Dijon
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamant: domnul X
      
         Pârât: Préfet de Saône-et-Loire
      
         Întrebarea preliminară
      
      Prin cerința privind o asigurare de sănătate și resurse suficiente pentru a nu deveni o sarcină pentru sistemul de asistență socială, litera (b) a alineatului (1) al articolului 7, precum și alineatul (4) al articolului 8 din Directiva 2004/38/CE din 29 aprilie 2004 (1) instituie o discriminare indirectă […] în detrimentul persoanelor care, din cauza handicapului lor, nu sunt în măsură să exercite o activitate profesională sau nu pot desfășura decât o activitate limitată și se pot afla astfel în incapacitatea de a dispune de resurse suficiente pentru a se întreține fără a recurge în mod semnificativ sau chiar nerezonabil la sistemul de ajutor social al statului membru în care au reședința?
      
         (1)  Directiva 2004/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind dreptul la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre pentru cetățenii Uniunii și membrii familiilor acestora, de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1612/68 și de abrogare a Directivelor 64/221/CEE, 68/360/CEE, 72/194/CEE, 73/148/CEE, 75/34/CEE, 75/35/CEE, 90/364/CEE, 90/365/CEE și 93/96/CEE (JO 2004, L 158, p. 77, Ediție specială 5/vol.07, p.56).