CELEX: 32018D1250
Language: da
Date: 2018-09-18 00:00:00
Title: Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2018/1250 af 18. september 2018 om gennemførelse af afgørelse (FUSP) 2015/1333 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen

19.9.2018   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 235/21
               
            
         RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (FUSP) 2018/1250
         af 18. september 2018
         om gennemførelse af afgørelse (FUSP) 2015/1333 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen
         RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,
         under henvisning til Rådets afgørelse (FUSP) 2015/1333 af 31. juli 2015 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen og om ophævelse af afgørelse 2011/137/FUSP (1), særlig artikel 12, stk. 1,
         under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rådet vedtog den 31. juli 2015 afgørelse (FUSP) 2015/1333.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De Forenede Nationers Sikkerhedsråds komité, der er nedsat i henhold til De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1970 (2011), tilføjede en person til listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, den 11. september 2018.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Bilag I og III til afgørelse (FUSP) 2015/1333 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Bilag I og III til afgørelse (FUSP) 2015/1333 ændres som anført i bilaget til nærværende afgørelse.
         
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 18. september 2018.
            
               
                  På Rådets vegne
               
               G. BLÜMEL
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 206 af 1.8.2015, s. 34.
      
      
         
            BILAG
            Følgende person tilføjes til listen i bilag I
            
               
                           »27.
                        
                        
                           
                              Navn: 1: Ibrahim 2: Saeed 3: Salim 4: Jadhran
                           
                              Titel: ikke oplyst. Stilling: Leder af væbnede militser. Fødselsdato: 1982. Fødested: ikke oplyst. Alias af god kvalitet: ikke oplyst. Alias af mindre god kvalitet: ikke oplyst. Nationalitet: Libysk. Pasnummer: ikke oplyst. Nationalt identitetsnummer: ikke oplyst. Adresse: ikke oplyst. Opført på listen den: 11. september 2018. Yderligere oplysninger: moderens navn: Salma Abdula Younis. Opført på listen i henhold til punkt 15 og 17 i resolution 1970 (rejseforbud, indefrysning af aktiver). Internetlink til INTERPOL-UN Security Council Special Notice: www.interpol.int/en/notice/search/un/xxxx.
                           Opført på listen i henhold til punkt 11, litra b), c) og d), i resolution 2213 (2015); punkt 11 i resolution 2362 (2017).
                           Yderligere oplysninger:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Libyens statsadvokatur har udstedt en arrestordre mod den pågældende person, hvori han beskyldes for at have begået en række lovovertrædelser.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Den pågældende person har udført væbnede aktioner og angreb mod olieanlæg i det primære olieeksportområde, som har forårsaget deres ødelæggelse, senest den 14. juni 2018.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Angrebene mod det primære olieeksportområde medførte mange tilskadekomne blandt indbyggerne i regionen og bragte mange civiles liv i fare.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Angrebene forhindrede fra 2013-2018 i perioder Libyens olieeksport, hvilket førte til, at den libyske økonomi led store tab.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Den pågældende person har forsøgt ulovligt at eksportere olie.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Den pågældende person rekrutterer udenlandske krigere til sine gentagne angreb mod det primære olieeksportområde.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Den pågældende person modarbejder gennem sine handlinger Libyens stabilitet og forhindrer de libyske parter i at løse den politiske krise og gennemføre FN's handlingsplan.«
                                    
                                 
                     
            Følgende person tilføjes til listen i bilag III
            
               
                           »27.
                        
                        
                           
                              Navn: 1: Ibrahim 2: Saeed 3: Salim 4: Jadhran
                           
                              Titel: ikke oplyst. Stilling: Leder af væbnede militser. Fødselsdato: 1982. Fødested: ikke oplyst. Alias af god kvalitet: ikke oplyst. Alias af mindre god kvalitet: ikke oplys.t Nationalitet: Libysk. Pasnummer: ikke oplys.t Nationalt identitetsnummer: ikke oplyst. Adresse: ikke oplyst. Opført på listen den: 11. september 2018. Yderligere oplysninger: moderens navn: Salma Abdula Younis. Opført på listen i henhold til punkt 15 og 17 i resolution 1970 (rejseforbud, indefrysning af aktiver). Internetlink til INTERPOL-UN Security Council Special Notice: www.interpol.int/en/notice/search/un/xxxx.
                           Opført på listen i henhold til punkt 11, litra b), c) og d), i resolution 2213 (2015); punkt 11 i resolution 2362 (2017).
                           Yderligere oplysninger:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Libyens statsadvokatur har udstedt en arrestordre mod den pågældende person, hvori han beskyldes for at have begået en række lovovertrædelser.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Den pågældende person har udført væbnede aktioner og angreb mod olieanlæg i det primære olieeksportområde, som har forårsaget deres ødelæggelse, senest den 14. juni 2018.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Angrebene mod det primære olieeksportområde medførte mange tilskadekomne blandt indbyggerne i regionen og bragte mange civiles liv i fare.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Angrebene forhindrede fra 2013-2018 i perioder Libyens olieeksport, hvilket førte til, at den libyske økonomi led store tab.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Den pågældende person har forsøgt ulovligt at eksportere olie.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Den pågældende person rekrutterer udenlandske krigere til sine gentagne angreb mod det primære olieeksportområde.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Den pågældende person modarbejder gennem sine aktioner Libyens stabilitet og forhindrer de libyske parter i at løse den politiske krise og gennemføre FN's handlingsplan.«