CELEX: 62017CA0099
Language: bg
Date: 2018-09-26 00:00:00
Title: Дело C-99/17 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 26 септември 2018 г. — Infineon Technologies AG/Европейска комисия (Обжалване — Картели — Европейски пазар на чипове за смарт карти — Мрежа от двустранни контакти — Обмен на чувствителна търговска информация — Оспорване на автентичността на доказателствата — Право на защита — Ограничение на конкуренцията „с оглед на целта“ — Единно продължено нарушение — Съдебен контрол — Правомощие за пълен съдебен контрол — Обхват — Изчисляване на размера на глобата)

12.11.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 408/15
            
         
      Решение на Съда (четвърти състав) от 26 септември 2018 г. — Infineon Technologies AG/Европейска комисия
      (Дело C-99/17 P) (1)
      
      ((Обжалване - Картели - Европейски пазар на чипове за смарт карти - Мрежа от двустранни контакти - Обмен на чувствителна търговска информация - Оспорване на автентичността на доказателствата - Право на защита - Ограничение на конкуренцията „с оглед на целта“ - Единно продължено нарушение - Съдебен контрол - Правомощие за пълен съдебен контрол - Обхват - Изчисляване на размера на глобата))
      (2018/C 408/17)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Infineon Technologies AG (представители: M. Dreher, T. Lübbig и M. Klusmann, Rechtsanwälte)
      
         Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: A. Biolan, A. Dawes и J. Norris-Usher)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя решение на Общия съд на Европейския съюз от 15 декември 2016 г., Infineon Technologies/Комисия (T-758/14, непубликувано, EU:T:2016:737), в частта, в която Общият съд е отхвърлил направеното от Infineon Technologies AG при условията на евентуалност искане за намаляване на размера на глобата, която Европейската комисия му е наложила.
               
            
                  2)
               
               
                  Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
               
            
                  3)
               
               
                  Връща делото на Общия съд, за да се произнесе по искането за намаляване на размера на наложената на Infineon Technologies AG глоба с оглед на шестото основание.
               
            
                  4)
               
               
                  Не се произнася по съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 168, 29.5.2017 г.