CELEX: 31981R2161
Language: el
Date: 1981-07-29 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2161/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί εφαρμογής ειδικού μέτρου παρεμβάσεως γιά τόν μαλακό σίτο ελαχίστης αρτοποιησίμου ποιότητος κατά τήν έναρξη τής περιόδου εμπορίας 1981/82

30. 7 . 81                              'Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      Αριθ. L 210/37
                                   ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2161/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      τής 29ης Ιουλίου 1981
               περί έφαρμογής εΙδικοΟ μέτρου παρεμβάσεως γιά τόν μαλακό σίτο έλαχίστης άρτοποιησίμου
                                  ποιότητος κατά τήν έναρξη τής περιόδου έμπορίας 1981/82
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Έχοντας ύπόψη :
τή συνθήκη περί Ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομικής                                        Αρθρο 1
Κοινότητος,
                                                                    01 όργανισμοι παρεμβάσεως όλων τών Κρατών μελών
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2727/75 τοϋ Συμβουλίου τής                άγοράζουν, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις πού προβλέπονται
29ης 'Οκτωβρίου 1975 περί κοινής όργανώσεως άγοράς                  στό άρθρο 4 παράγραφος 3 καί στό άρθρο 5 τοϋ κανονι­
στόν τομέα τών σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­               σμού (ΕΟΚ) άριθ. 1629/77, ποσότητες μαλακοϋ σίτου
ταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1949/81 (2), καί                 τής έλαχίστης άρτοποιησίμου ποιότητος πού καθορίζε­
Ιδίως τό άρθρο 8 παράγραφος 4 έδάφιο πρώτο,                         ται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2158/81 , οί όποιες
 Εκτιμώντας :                                                       ύποβάλλονται στούς όργανισμούς κατά τή διάρκεια τοϋ
                                                                    Αύγούστου, Σεπτεμβρίου καί 'Οκτωβρίου τής περιόδου
ότι ύπάρχουν δυσχέρειες όσον άφορα τή συγκράτηση                    έμπορίας 1981 /82.
τής άγοράς κατά τήν έναρξη τής περιόδου · ότι πρέπει
κατά συνέπεια, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις πού προβλέ­                 Ή παράδοση τών ύποβαλλομένων ποσοτήτων πρέπει νά
πονται στό άρθρο 8 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.                       λάβει χώρα τό άργότερο στίς 30 Νοεμβρίου 1981 . Ή
2727/75, νά προβλεφθεί ή έφαργμογή ειδικών μέτρων                   άγορά αύτή πραγματοποιείται σέ όλα τά κέντρα παρεμ­
παρεμβάσεως ύπό μορφή άγοράς ποσοτήτων μαλακοϋ                      βάσεως πού ύπάρχουν γιά τόν μαλακό σίτο, ύπό τούς
σίτου έλαχίστης άρτοποιησίμου ποιότητητος πού θά                    όρους πού καθορίζονται στά άρθρα 1 καί 2 τοϋ κανονι­
ύποβληθοϋν στούς όργανισμούς παρεμβάσεως κατά τήν                   σμού (ΕΟΚ) άριθ. 2738/75 .
έναρξη τής περιόδου έμπορίας 1981 /82 · ότι πρέπει ή
άγορά αύτή νά πραγματοποιηθεί ύπό τούς όρους πού                    Στήν περίπτωση πού ή παράδοση γίνεται τόν Νοέμβριο
όρίζονται στά άρθρα 1 καί 2 τοϋ κανονισμού ( ΕΟΚ)                   τοϋ 1981 , ή τιμή πού καταβάλλεται είναι έκείνη τοϋ
άριθ. 2738/75 τής 29ης 'Οκτωβρίου 1975 περί' καθορι­                'Οκτωβρίου τοϋ 1981 .
σμού τών γενικών κανόνων παρεμβάσεως στόν τομέα
τών σιτηρών (3) ·
                                                                                            Αρθρο 2
δτι οί όροι πού άναφέρονται στόν κανονισμό (ΕΟΚ)
άριθ. 1629/77 τής 'Επιτροπής τής 20ής 'Ιουλίου 1977 περί            Οί όργανισμοι παρεμβάσεως θεσπίζουν, σέ περίπτωση
λεπτομερειών έφαρμογής τών ειδικών μέτρων παρεμβά­                  άνάγκης, συμπληρωματικές διαδικασίες καί όρους
σεως πού προορίζονται γιά τή συγκράτηση τής άναπτύ­                 άναλήψεως πού συμβιβάζονται μέ τόν παρόντα κανο­
ξεως τής άγοράς τοϋ άρτοποιησίμου μαλακοϋ σίτου (4),                νισμό, γιά νά ληφθούν ύπόψη ειδικοί όροι πού ισχύουν
όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό                      στό Κράτος μέλος στό όποιο άνήκουν.
(ΕΟΚ) άριθ. 2158/81 (5), θά πληρωθούν, γιά τούς
άνωτέρω λόγους, κατά τήν έναρξη τής περιόδου έμπο­
ρίας 1981 /82 ·                                                                            "Αρθρο 3
δτι ή Επιτροπή Διαχειρίσεως Σιτηρών δέν διατύπωσε                    O παρών κανονισμός άρχιζει νά ισχύει άπό τήν ήμέρα
γνώμη έντός τής προθεσμίας πού τέθηκε άπό τόν πρόε­                  τής δημοσιεύσεώς του στήν 'Επίσημη Εφημερίδα τών
 δρό της,                                                            Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                Κράτος μέλος.
                Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 29 Ιουλίου 1981 .
                                                                               Γιά τήν Επιτροπή
                                                                                  Ό Πρόεδρος
                                                                                 Gaston THORN
 C ) ΕΕ άριθ. L 281 τής 1 . 11 . 1975, σ. 1 .
 O   ΕΕ άριθ. L 198 τΡ|ς 20. 7.  1981 , σ. 2.
 (3) ΕΕ άριθ. L 281 τής 1 . 11 . 1975, σ. 49.
 (4) ΕΕ άριθ. L 181 τής 21 . 7.  1977, σ. 26.
 (5) Βλέπε σ. 32 τής παρούσας    'Επίσημης 'Εφημερίδας.