CELEX: 62016TA0047
Language: it
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Causa T-47/16: Sentenza del Tribunale del 3 maggio 2018 — Sigma Orionis/REA («Clausola compromissoria — Programma quadro di ricerca e innovazione “Orizzonte 2020” — Sospensione dei pagamenti di una convenzione di sovvenzione a seguito di un audit finanziario — Domanda volta a ottenere il pagamento delle somme dovute dalla REA nell’ambito dell’esecuzione di una convenzione di sovvenzione»)

201806010131915522018/C 211/23472016TC21120180618IT01ITINFO_JUDICIAL20180503191911Causa T-47/16: Sentenza del Tribunale del 3 maggio 2018 — Sigma Orionis/REA («Clausola compromissoria — Programma quadro di ricerca e innovazione “Orizzonte 2020” — Sospensione dei pagamenti di una convenzione di sovvenzione a seguito di un audit finanziario — Domanda volta a ottenere il pagamento delle somme dovute dalla REA nell’ambito dell’esecuzione di una convenzione di sovvenzione»)
 ---documentbreak--- C2112018IT1910120180503IT0023191191Sentenza del Tribunale del 3 maggio 2018 — Sigma Orionis/REA
   (Causa T-47/16) (
         1
      )
   «(«Clausola compromissoria — Programma quadro di ricerca e innovazione “Orizzonte 2020” — Sospensione dei pagamenti di una convenzione di sovvenzione a seguito di un audit finanziario — Domanda volta a ottenere il pagamento delle somme dovute dalla REA nell’ambito dell’esecuzione di una convenzione di sovvenzione»)»2018/C 211/23Lingua processuale: il francese
      Parti
   
   
      Ricorrente: Sigma Orionis SA (Valbonne, Francia) (rappresentanti: S. Orlandi, e T. Martin, avvocati)
   
      Convenuta: Agenzia esecutiva per la ricerca (REA) (rappresentanti: S. Payan-Lagrou e V. Canetti, agenti, assistiti da D. Waelbroeck e A. Duron, avvocati)
   
      Oggetto
   
   Domanda basata sull’articolo 272 TFUE e diretta a ottenere la condanna della REA a versare alla ricorrente le somme dovute a titolo di una convenzione di sovvenzione conclusa nell'ambito del programma quadro di ricerca e innovazione «Orizzonte 2020».
   
      Dispositivo
   
   
            1)
         
         
            Il ricorso è respinto.
         
      
            2)
         
         
            La Sigma Orionis SA è condannata alle spese, incluse quelle relative al procedimento sommario.
         
      (
         1
      )	GU C 98 del 14.3.2016.