CELEX: 62015FA0077
Language: lv
Date: 2016-04-11 00:00:00
Title: Lieta F-77/15: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 11. aprīļa spriedums – Zink/Komisija Civildienests — Ierēdņi — Ekspatriācijas pabalsts — Administratīva kļūda, kuras dēļ vairākus gadus nav izmaksāts ekspatriācijas pabalsts — Nelabvēlīgs akts — Paziņojumi par algu, kuros nav atspoguļots lēmums — Reglamenta 82. pants — Absolūts šķērslis tiesas procesam — Kļūda pirmstiesas procedūrā — Lūgums Civildienesta noteikumu 90. panta 1. punkta izpratnē — Saprātīgs termiņš

30.5.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 191/49
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 11. aprīļa spriedums – Zink/Komisija
   (Lieta F-77/15) (1)
   
   (Civildienests - Ierēdņi - Ekspatriācijas pabalsts - Administratīva kļūda, kuras dēļ vairākus gadus nav izmaksāts ekspatriācijas pabalsts - Nelabvēlīgs akts - Paziņojumi par algu, kuros nav atspoguļots lēmums - Reglamenta 82. pants - Absolūts šķērslis tiesas procesam - Kļūda pirmstiesas procedūrā - Lūgums Civildienesta noteikumu 90. panta 1. punkta izpratnē - Saprātīgs termiņš)
   (2016/C 191/70)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Richard Zink (Bamako, Mali) (pārstāvji – J.-N. Louis un N. de Montigny, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – T. S. Bohr un F. Simonetti)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt lēmumu, ar ko retroaktīvi veikta ekspatriācijas pabalsta samaksa tiek attiecināta tikai uz piecu gadu laikposmu, sākot no datuma, kurā tika atklāts, ka šis pabalsts netiek izmaksāts, un prasība piespriest atbildētājai samaksāt nokavējuma procentus
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Richard Zink sedz savus un atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 245, 27.7.2015., 51. lpp.