CELEX: 62016CA0554
Language: nl
Date: 2018-06-07 00:00:00
Title: Zaak C-554/16: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 juni 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Verwaltungsgerichtshof — Oostenrijk) — EP Agrarhandel GmbH / Bundesminister für Land-, Forst-, Umwelt und Wasserwirtschaft [Prejudiciële verwijzing — Gemeenschappelijk landbouwbeleid — Verordening (EG) nr. 73/2009 — Steun voor landbouwers — Zoogkoeienpremies — Artikel 117, tweede alinea — Doorgifte van gegevens — Beschikking 2001/672/EG, zoals gewijzigd bij besluit 2010/300/EU — Verplaatsing van koeien naar zomerweiden in bergstreken — Artikel 2, lid 4 — Termijn om de verplaatsing te melden — Berekening — Te late meldingen — Toelaatbaarheid voor de betaling van premies — Voorwaarde — Inaanmerkingneming van de termijn voor verzending]

201807130222004182018/C 268/045542016CJC26820180730NL01NLINFO_JUDICIAL201806074411Zaak C-554/16: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 juni 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Verwaltungsgerichtshof — Oostenrijk) — EP Agrarhandel GmbH / Bundesminister für Land-, Forst-, Umwelt und Wasserwirtschaft [Prejudiciële verwijzing — Gemeenschappelijk landbouwbeleid — Verordening (EG) nr. 73/2009 — Steun voor landbouwers — Zoogkoeienpremies — Artikel 117, tweede alinea — Doorgifte van gegevens — Beschikking 2001/672/EG, zoals gewijzigd bij besluit 2010/300/EU — Verplaatsing van koeien naar zomerweiden in bergstreken — Artikel 2, lid 4 — Termijn om de verplaatsing te melden — Berekening — Te late meldingen — Toelaatbaarheid voor de betaling van premies — Voorwaarde — Inaanmerkingneming van de termijn voor verzending]
 ---documentbreak--- C2682018NL410120180607NL00044141Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 juni 2018 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Verwaltungsgerichtshof — Oostenrijk) — EP Agrarhandel GmbH / Bundesminister für Land-, Forst-, Umwelt und Wasserwirtschaft
   (Zaak C-554/16) (
         1
      )
   „[Prejudiciële verwijzing — Gemeenschappelijk landbouwbeleid — Verordening (EG) nr. 73/2009 — Steun voor landbouwers — Zoogkoeienpremies — Artikel 117, tweede alinea — Doorgifte van gegevens — Beschikking 2001/672/EG, zoals gewijzigd bij besluit 2010/300/EU — Verplaatsing van koeien naar zomerweiden in bergstreken — Artikel 2, lid 4 — Termijn om de verplaatsing te melden — Berekening — Te late meldingen — Toelaatbaarheid voor de betaling van premies — Voorwaarde — Inaanmerkingneming van de termijn voor verzending]”2018/C 268/04Procestaal: Duits
      Verwijzende rechter
   
   Verwaltungsgerichtshof
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: EP Agrarhandel GmbH
   
      Verwerende partij: Bundesminister für Land-, Forst-, Umwelt und Wasserwirtschaft
   
      Dictum
   
   Artikel 2, lid 4, van beschikking 2001/672/EG van de Commissie van 20 augustus 2001 houdende vaststelling van bijzondere voorschriften voor het verplaatsen van runderen naar zomerweiden in bergstreken, zoals gewijzigd bij besluit 2010/300/EU van de Commissie van 25 mei 2010, moet aldus worden uitgelegd dat het zich verzet tegen een nationale bepaling volgens welke voor de naleving van de termijn voor de melding van het verplaatsen van runderen naar zomerweiden, de datum waarop de melding is ontvangen doorslaggevend is.
   (
         1
      )	PB C 46 van 13.2.2017.