CELEX: 62015CN0205
Language: et
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Kohtuasi C-205/15: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Judecătoria Sibiu (Rumeenia) 30. aprillil 2015 – Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov (DGRFP) versus Vasile Toma, Birou Executor Judecătoresc Horațiu-Vasile Cruduleci

27.7.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 245/6
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Judecătoria Sibiu (Rumeenia) 30. aprillil 2015 – Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov (DGRFP) versus Vasile Toma, Birou Executor Judecătoresc Horațiu-Vasile Cruduleci
   (Kohtuasi C-205/15)
   (2015/C 245/08)
   Kohtumenetluse keel: rumeenia
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Judecătoria Sibiu
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebaja: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Brașov (DGRFP)
   
      Vastustaja: Vasile Toma, Birou Executor Judecătoresc Horațiu-Vasile Cruduleci
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas ELL artikli 4 lõiget 3 ning Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikleid 20, 21 ja 47 võib tõlgendada nii, et nendega on vastuolus selline siseriiklik õigusnorm nagu valitsuse erakorralise dekreedi nr 80/123 artikkel 30, mis näeb ette võrdõiguslikkuse vaid füüsiliste isikute vahel, mitte aga nende ja avalik-õiguslike juriidiliste isikute vahel, ning mis vabastab avalik-õiguslikud juriidilised isikud a priori kohustusest tasuda kohtusse pöördumisel riigilõivu või kautsjonit, kuid paneb füüsilistele isikutele kohustuse kohtusse pöördumisel riigilõivu/kautsjonit tasuda?