CELEX: 62017TA0458
Language: hr
Date: 2018-11-26 00:00:00
Title: Predmet T-458/17: Presuda Općeg suda od 26. studenoga 2018. – Shindler i dr. protiv Vijeća („Tužba za poništenje — Institucionalno pravo — Povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije — Sporazum kojim se utvrđuju aranžmani povlačenja — Članak 50. UEU-a — Odluka Vijeća o odobravanju otvaranja pregovora s Ujedinjenom Kraljevinom o navedenom sporazumu — Građani Ujedinjene Kraljevine koji borave u drugoj državi članici Unije — Pripremni akt — Akt koji se ne može pobijati — Nepostojanje izravnog utjecaja — Nedopuštenost”)

4.2.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 44/35
            
         
      Presuda Općeg suda od 26. studenoga 2018. – Shindler i dr. protiv Vijeća
      (Predmet T-458/17) (1)
      
      ((„Tužba za poništenje - Institucionalno pravo - Povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije - Sporazum kojim se utvrđuju aranžmani povlačenja - Članak 50. UEU-a - Odluka Vijeća o odobravanju otvaranja pregovora s Ujedinjenom Kraljevinom o navedenom sporazumu - Građani Ujedinjene Kraljevine koji borave u drugoj državi članici Unije - Pripremni akt - Akt koji se ne može pobijati - Nepostojanje izravnog utjecaja - Nedopuštenost”))
      (2019/C 44/45)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italija) i 12 drugih tužitelja čija se imena nalaze u prilogu presudi (zastupnik: J. Fouchet, avocat)
      
         Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bauer i R. Meyer, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Odluke Vijeća (EU, Euratom) XT 21016/17 od 22. svibnja 2017. o odobravanju otvaranja pregovora s Ujedinjenom Kraljevinom Velike Britanije i Sjeverne Irske o sporazumu kojim se utvrđuju aranžmani njezina povlačenja iz Europske unije, zajedno s prilogom toj odluci XT 21016/17, ADD 1 REV 2, kojim se utvrđuju smjernice za pregovore o navedenom sporazumu.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
               
            
                  2.
               
               
                  Više nije potrebno odlučivati o zahtjevu Europske komisije za intervenciju.
               
            
                  3.
               
               
                  Harry Shindler i ostali tužitelji čija su imena navedena u prilogu snosit će, uz vlastite troškove, i troškove Vijeća Europske unije.
               
            
                  4.
               
               
                  Komisija će snositi vlastite troškove povezane sa zahtjevom za intervenciju.
               
            
         (1)  SL C 347, 16. 10. 2017.