CELEX: C2007/082/12
Language: et
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Kohtuasi C-114/06: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 8. veebruari 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Slovaki Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 96/48/EÜ — Üleeuroopaline võrgustik — Üleeuroopalise kiirraudteevõrgustiku koostalitlusvõime — Ülevõtmata jätmine)

14.4.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 82/7
            
         Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 8. veebruari 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Slovaki Vabariik
   (Kohtuasi C-114/06) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 96/48/EÜ - Üleeuroopaline võrgustik - Üleeuroopalise kiirraudteevõrgustiku koostalitlusvõime - Ülevõtmata jätmine)
   (2007/C 82/12)
   Kohtumenetluse keel: slovaki
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: G. Zavvos ja T. Kukal)
   
      Kostja: Slovaki Vabariik (esindaja: R. Procházka)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 23. juuli 1996. aasta direktiivi 96/48/EÜ üleeuroopalise kiirraudteevõrgustiku koostalitlusvõime kohta (EÜT L 235, lk 6; ELT eriväljaanne 13/17, lk 152) ettenähtud tähtajaks ülevõtmata jätmine
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Kuna Slovaki Vabariik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vastu kõiki nõukogu 23. juuli 1996. aasta direktiivi 96/48/EÜ üleeuroopalise kiirraudteevõrgustiku koostalitlusvõime kohta ülevõtmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme, on Slovaki Vabariik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Slovaki Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 96, 22.4.2006.