CELEX: 62019CN0658
Language: sl
Date: 2019-09-04 00:00:00
Title: Zadeva C-658/19: Tožba, vložena 4. septembra 2019 – Evropska komisija/Kraljevina Španija

21.10.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 357/27
            
         
      Tožba, vložena 4. septembra 2019 – Evropska komisija/Kraljevina Španija
      (Zadeva C-658/19)
      (2019/C 357/34)
      Jezik postopka: španščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: D. Nardi, G. von Rintelen in S. Pardo Quintillán, agenti)
      
         Tožena stranka: Kraljevina Španija
      
         Predlogi tožeče stranke
      
      
                  —
               
               
                  Razglasi naj se, da Kraljevina Španija s tem, da do 6. maja 2018 ni sprejela in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo (EU) 2016/680 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o [varstvu posameznikov pri] obdelavi osebnih podatkov, ki jih pristojni organi obdelujejo za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj ali izvrševanja kazenskih sankcij, in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Okvirnega sklepa Sveta 2008/977/PNZ (1) ali da vsekakor o teh predpisih ni obvestila Komisije, ni izpolnila obveznosti iz člena 63(1) navedene direktive;
               
            
                  —
               
               
                  Kraljevini Španiji naj se v skladu s členom 260(3) PDEU naloži plačilo dnevne denarne kazni v višini 89 548,20 EUR – ki naj jo nakaže na račun, ki ga navede Komisija –, z učinkom od dneva razglasitve sodbe, s katero je ugotovljena neizpolnitev obveznosti sprejetja potrebnih predpisov za uskladitev z Direktivo (EU) 2016/680 ali vsekakor obvestitve Komisije o teh predpisih;
               
            
                  —
               
               
                  Kraljevini Španiji naj se v skladu s členom 260(3) PDEU naloži plačilo pavšalnega zneska, katerega višina ustreza dnevni višini 21 321,00 EUR, pomnoženi s številom dni trajanja kršitve – ki naj jo nakaže na račun, ki ga navede Komisija –, če ta znesek preseže najnižji pavšalni znesek 5 290 000 EUR, se plača na račun, ki ga bo navedla Komisija;
               
            
                  —
               
               
                  Kraljevini Španiji naj se naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      V skladu s členom 63(1) Direktive (EU) 2016/680 bi morale države članice do 6. maja 2018 sprejeti in objaviti zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev z določbami direktive, njihovo besedilo pa sporočiti Komisiji.
      Komisija ni bila obveščena o sprejetju in začetku veljavnosti nobenih zahtevanih ukrepov za prenos in ni bila seznanjena z nobenim drugim podatkom, ki bi kazal, da je bila direktiva prenesena.
      Kraljevina Španija torej ni prenesla Direktive (EU) 2016/680 več kot eno leto po poteku roka za prenos.
      
         (1)  UL 2016, L 119, str. 89.