CELEX: 31974R1159
Language: nl
Date: 1974-05-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1159/74 van de Commissie van 8 mei 1974 tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt in de sector varkenvlees

Nr. L 127/ 30                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           9 . 5 . 74
                           VERORDENING ( EEG) Nr. 1 159/ 74 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 8 mei 1974
              tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt
                                                  in de sector varkensvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     slag in de sektor varkensvlees overeenkomstig Veror­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                 dening ( EEG ) nr. 289 /71 en overeenkomstig deze ver­
                                                                 ordening.
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                                                  A rtikel 2
Gelet op Verordening nr. 121 / 67/ EEG van de Raad
                                                                  De produkten waarvoor steun aan de particuliere op­
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke
                                                                 slag wordt verleend en de steunbedragen per ton vers
ordening der markten in de sector varkensvlees ('),
                                                                 en onverpakt produkt zijn vermeld in de bijlage.
laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 1652/
                                                                 Slechts aan de produkten afkomstig van varkens van
73 (2), en met name op artikel 20 ,
                                                                  oorsprong uit België kan steun worden verleend .
Overwegende dat op grond van de situatie die zich in
                                                                  Deze steun wordt verleend voor een opslagperiode van
België ten aanzien van de gezondheid van de veesta­               3 maanden .
pel voordoet, de invoer van levende varkens en var­
kensvlees uit deze Lid-Staat onmogelijk gemaakt is                                        Artikel 3
door bepaalde Lid-Staten en derde landen ;
                                                                  De minimumhoeveelheden per contract en per pro­
Overwegende dat in verband met de hieruit voort- -
                                                                  dukt bedragen :
vloeiende beperkingen van het vrije verkeer, in België
buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de                 a) 40 ton voor hele en halve dieren ,
markt dienen te worden getroffen ;                                b) 20 ton voor ham , schouders, karbonadestreng met
Overwegende dat te dien einde steun aan de particu­                  halskarbonade, buik en buikspek,
liere opslag moet worden vastgesteld voor bepaalde                c) 40 ton voor rugs pek .
gevoelige produkten volgens de bij Verordening ( EEG)
nr. 289/71 van de Commissie van 10 februari 1971 (3)                                      Artikel 4
vastgestelde uitvoeringsbepalingen betreffende de toe­            De inslag moet binnen eenentwintig dagen na het
kenning van steun aan de particuliere opslag in de                sluiten van het contract worden beëindigd .
sector varkensvlees ;
                                                                  De opslagperiode gaat in op de dag waarop de inslag
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                   wordt beëindigd .
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van het Comité van beheer voor varkensvlees ,                                             Artikel 5
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                  De waarborg bedraagt 40 % van de in de bijlage vast­
VASTGESTELD :
                                                                  gestelde steunbedragen .
                         Artikel 1                                                        A rtikel 6
Met ingang van 10 mei 1974 en tot en met 15 juni                  Deze verordening treedt in werking op de dag van
 1974 verleent het door het Koninkrijk België aange­              haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
wezen interventiebureau steun aan de particuliere op­              Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 8 mei 1974 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                               De Voorzitter
                                                                          Francois-Xavier ORTOL1
(') PB nr. 117 van 19 . 6 . 1967, blz . 2283/67 .
(2 ) PB nr. L 166 van 23 . 6 . 1973 , blz . 1 .
(3) PB nr. L 35 van 12 . 2. 1971 , blz . 7 .
 ---pagebreak--- 9 . 5 . 74                           Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 127/31
                                                           BIJLAGE
              Nr. van het gemeen­                                                               Steunbedrag in
            schappelijk douanetarief            Produkten waarvoor de steun wordt verleend       R. E. per ton
           ex  02.01 A III a ) 1      Hele of halve varkens, zonder kop, wang, kinnebakspek,
                                     bladreuzel, nieren, voorpoten, staart, middenrif en rugge­
                                     merg, vers of gekoeld                                          170,00
           ex  02.01 A III a ) 2      Ham, met been , ook indien zonder zwoerd en vet, vers
                                     of gekoeld,                                                    200,00
           ex  02.01 A III a) 3      Schouders, met been, ook indien zonder zwoerd en vet,
                                     vers of gekoeld                                                180,00
           ex  02.01 A III a ) 4      Karbonadestreng met halskarbonade en delen daarvan ,
                                     met been, vers of gekoeld                                      200,00
           ex  02.01 A III a ) 5     Buik en buikspek, ook indien zonder zwoerd en ribben,
                                     vers of gekoeld                                                  90,00
           ex  02.05 A I             Rugspek, ook indien zonder zwoerd, vers of gekoeld               65,00