CELEX: 62018TB0362
Language: da
Date: 2018-09-07 00:00:00
Title: Sag T-362/18 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 7. september 2018 — Robert mod Conseil national de l’Ordre des pharmaciens (Særlige rettergangsformer — søgsmålet i hovedsagen ikke taget til følge — ufornødent at træffe afgørelse)

5.11.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 399/36
            
         
      Kendelse afsagt af Rettens præsident den 7. september 2018 — Robert mod Conseil national de l’Ordre des pharmaciens
      (Sag T-362/18 R)
      ((Særlige rettergangsformer - søgsmålet i hovedsagen ikke taget til følge - ufornødent at træffe afgørelse))
      (2018/C 399/49)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Alain Robert (Le Mans, Frankrig) (ved advokat J.-M. Viala)
      
         Sagsøgt: Conseil national de l’Ordre des pharmaciens
      
         Sagens genstand
      
      Begæring indgivet på grundlag af artikel 278 TEUF og 279 TEUF om udsættelse af gennemførelsen af den afgørelse, som det franske Conseil national de l’ordre des pharmaciens traf den 3. oktober 2017, og som Frankrigs Conseil d’État stadfæstede ved dom af 7. februar 2018, hvorved sagsøgeren fik forbud mod at drive apotekervirksomhed for en periode på et år.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Det er ufornødent at træffe afgørelse om begæringen om foreløbige forholdsregler.
               
            
                  2)
               
               
                  Alain Robert bærer sine egne omkostninger.