CELEX: 62016TA0791
Language: el
Date: 2019-05-22 00:00:00
Title: Υπόθεση T-791/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαΐου 2019 — Real Madrid Club de Fútbol κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Ενίσχυση την οποία χορήγησαν οι ισπανικές αρχές σε επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα — Διακανονισμός για την αποζημίωση της μη μεταβίβασης γης που είχε αρχικά συμφωνηθεί μεταξύ δήμου και ποδοσφαιρικής ομάδας — Υπερβολικά υψηλό ποσό αποζημίωσης υπέρ ποδοσφαιρικής ομάδας — Απόφαση με την οποία η ενίσχυση κηρύσσεται ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά — Πλεονέκτημα)

8.7.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 230/27
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαΐου 2019 — Real Madrid Club de Fútbol κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-791/16) (1)
      
      (Κρατικές ενισχύσεις - Ενίσχυση την οποία χορήγησαν οι ισπανικές αρχές σε επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα - Διακανονισμός για την αποζημίωση της μη μεταβίβασης γης που είχε αρχικά συμφωνηθεί μεταξύ δήμου και ποδοσφαιρικής ομάδας - Υπερβολικά υψηλό ποσό αποζημίωσης υπέρ ποδοσφαιρικής ομάδας - Απόφαση με την οποία η ενίσχυση κηρύσσεται ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά - Πλεονέκτημα)
      (2019/C 230/33)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Real Madrid Club de Fútbol (Μαδρίτη, Ισπανία) (εκπρόσωποι: J. Pérez-Bustamante Köster και F. Löwhagen, δικηγόροι)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P.-J. Loewenthal, G. Luengo και P. Němečková)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή, δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, με αίτημα την ακύρωση της αποφάσεως (ΕΕ) 2016/2393 της Επιτροπής, της 4ης Ιουλίου 2016, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.33754 (2013/C) (πρώην 2013/NN) που χορήγησε η Ισπανία υπέρ της Real Madrid CF (ΕΕ 2016, L 358, σ. 3).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  
                     Ακυρώνει την απόφαση (ΕΕ) 2016/2393 της Επιτροπής, της 4ης Ιουλίου 2016, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.33754 (2013/C) (πρώην 2013/NN) που χορήγησε η Ισπανία υπέρ της Real Madrid CF.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα της Real Madrid Club de Fútbol.
                  
               
            
         (1)  ΕΕ C 243 της 4.7.2016.