CELEX: 32009D0981
Language: et
Date: 2009-12-18 00:00:00
Title: Nõukogu otsus 2009/981/ÜVJP, 18. detsember 2009 , millega muudetakse ühist seisukohta 2006/318/ÜVJP Birma/Myanmari vastu suunatud piiravate meetmete uuendamise kohta

19.12.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 338/90
            
         
      NÕUKOGU OTSUS 2009/981/ÜVJP,
   18. detsember 2009,
   millega muudetakse ühist seisukohta 2006/318/ÜVJP Birma/Myanmari vastu suunatud piiravate meetmete uuendamise kohta
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Nõukogu võttis 27. aprillil 2006 vastu ühise seisukoha 2006/318/ÜVJP Birma/Myanmari vastu suunatud piiravate meetmete uuendamise kohta (1).
            
         
               (2)
            
            
               Enam ei ole põhjust ühe isiku jätmiseks isikute, üksuste ja organisatsioonide nimekirja, mille suhtes kohaldatakse ühist seisukohta2006/318/ÜVJP,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Käesoleva otsuse lisas nimetatud isik jäetakse välja ühise seisukoha nr 2006/318/ÜVJP II lisas esitatud nimekirjast.
   Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval.
   Artikkel 3
   Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Brüssel, 18. detsember 2009
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         Å. TORSTENSSON
         
      
   
   
      (1)  ELT L 116, 29.4.2006, lk 77.
   
      LISA
      
         ARTIKLIS 1 OSUTATUD ISIK
      
      
                  #
               
               
                  Nimi
               
               
                  Identifitseeriv teave
                  (sh ministeerium)
               
               
                  Sugu (M/N)
               
            
                  E7c
               
               
                  Aung Khaing Moe
               
               
                  Myo Myinti poeg, sünd. 25.6.1967
                  (arvatakse praegu viibivat Ühendkuningriigis, kuhu sõitis enne nimekirja kandmist)
               
               
                  M