CELEX: 31984R1926
Language: el
Date: 1984-07-06 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1926/84 της Επιτροπής της 5ης Ιουλίου 1984 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως στον τομέα των ελαιούχων σπόρων

Αριθ. L 179/ 18                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                            6. 7. 84
                                 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1926/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                  της 5ης Ιουλίου 1984
                    περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως στον τομέα των ελαιούχων σπόρων
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                          οποία διαθέτει η Επιτροπή οδηγεί στην τροποποίηση του
                                                               ύψους της ενισχύσεως η οποία ισχύει σήμερα σύμφωνα
Έχοντας υπόψη :
                                                               με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,
                                                               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τον κανονισμό αριθ. 136/66/EOK του Συμβουλίου της
22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργανώ­
σεως αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως                                   Άρθρο 1
τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)
αριθ. 1556/84 (2), και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 4,
                                                               Το ποσό της ενισχύσεως που αναφέρεται στο άρθρο 27
Εκτιμώντας :                                                   του κανονισμού αριθ. 136/66/EOK καθορίζεται στο
ότι το ποσό της ενισχύσεως που αναφέρεται στο άρθρο            παράρτημα.
27 του κανονισμού αριθ. 136/66/EOK έχει καθορισθεί
από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1865/84 (3)·                                            Άρθρο 2
ότι η εφαρμογή των αναφερόμενων στον κανονισμό                 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 6 Ιουλίου
(ΕΟΚ) αριθ. 1865/84 λεπτομερειών στα στοιχεία τα               1984.
               Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
               κράτος μέλος.
               Βρυξέλλες, 5 Ιουλίου 1984.
                                                                         Για την Επιτροπή
                                                                           Ρουl DΑLSΑGΕR
                                                                        Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.
(2) ΕΕ αριθ. L 150 της 6. 6. 1984, σ. 5 .
(J) ΕΕ αριθ. L 172 της 30. 6. 1984, σ. 71 .
 ---pagebreak--- 6. 7. 84                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                        Αριθ. L 179/ 19
                                                                     ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
                                              Ενισχύσεις στους κραμβόσπορους και γογγυλόσπορους
                                                                                                                                                (ποσά για 100 χγρ)
                                                Τρέχων μήνας           1ος μήνας            2ος μήνας             3ος μήνας          4ος μήνας        5ος μήνας
1 . Μεικτές ενισχύσεις (ΕCU):                          4,120                5,888                7,061                9,786              10,796            11,316
2. Τελικές ενισχύσεις :                                                                                     \||
    Σπόροι συγκομισθέντες και μεταποιημένοι                       \                                                            ||
    στην :                                                                             \\\
    — ΟΔ της Γερμανίας (DΜ)                           18,87                22,97                25,83                32,50               34,93             37,02
    — Κάτω Χώρες (FΙ)                                 15,43                20,05                23,16                30,59               33,27             35,42
    — UΕΒL (FΒ/Flux)                                 191,22              273,27               327,71                452,68              499,57           512,56
    — Γαλλία (FF)                                     18,06                30,63                38,23                56,42               63,50            63,88
    — Δανία ( Dkr)                                    34,67               49,55                 59,42                82,35               90,85            94,43
    — Ιρλανδία (£ IΓ1)                                  3,090               4,417                5,290                 7,265              8,023             8,219
    — Ηνωμένο Βασίλειο (£)                             3,008                4,083                4,802                6,464               7,084             7,405
    — Ιταλία (Lit)                                5900                 8 427                9 799                13 438              14 892          14 762
    — Ελλάδα (Δρχ)                                   329,68              491,50               598,35                847,25              939,18           986,25
                                                                    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
                                                          Ενισχύσεις στους ηλιανθόσπορους
                                                                                                                                                (ποσά για 100 χγρ)
                                                  Τρέχων μήνας                1ος μήνας               2ος μήνας               3ος μήνας            4ος μήνας
1 . Μεικτές ενισχύσεις (ΕCU):                            12,571                   10,728                  12,084                   15,449                19,321
2. Τελικές ενισχύσεις:                                               l
    Σπόροι συγκομισΟέντες και μεταποιημένοι                          \
    στην :                                                           l\l
    — ΟΔ της Γερμανίας (DΜ)                              44,93                    36,35                   39,53                    47,73                56,80
    — Κάτω Χώρες (FΙ)                                    43,04                    33,77                   37,31                    46,45                56,60
    — UΕΒL (FΒ/Flux)                                   564,45                   497,91                   560,84                  715,32               895,15
    — Γαλλία (FF)                                        62,94                   62,42                    71,36                    93,96               121,46
    — Δανία ( Dkr)                                     108,05                     90,28                  101,69                   130,00               162,59
    — Ιρλανδία (£ Ir1)                                    9,123                    8,047                    9,057                  11,503               14,414
    — Ηνωμένο Βασίλειο (£)                                9,104                    7,142                    7,967                  10,019               12,380
    — Ιταλία (Lίt)                                  15 357                   15 357                   16950                  21474                27 068
    — Ελλάδα (Δρχ)                                     419,15                   923,52                 1 047,63                1 355,02             1 708,82
                                                                    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
                        Τιμές ΕCU που πρέπει να χρησιμοποιηθούν για τη μετατροπή των τελικών ενισχύσεων ντο νόμισμα
                                       της χώρας μεταποιήσεως όταν αυτή δεν είναι η χώρα παραγωγής
                                                                                                                                                        (αξία 1 ΕCU)
                                       Τρέχων μήνας            1ος μήνας              2ος μήνας             3ος μήνας             4ος μήνας          5ος μήνας
DΜ                                         2,236310              2,230390               2,224500               2,219100              2,219100           2,201220
FΙ                                         2,519010              2,513100               2,507030               2,501260              2,501260           2,482930
FΒ/Flux                                   45,50040              45,61240               45,71250               45,79740              45,79740          46,04370
FF                                         6,863380              6,883710               6,904130               6,924830              6,924830           7,002770
Dkr                                        8,200390              8,216180               8,228750               8,239580              8,239580           8,263150
£ I Γ1                                     0,730431              0,732320               0,734228               0,735916              0,735916           0,741450
£                                          0,593686              0,593780               0,594150               0,594425              0,594425           0,595003
Lit                                    1 375,960             1 383,800              1 391,250             1 398,230             1 398,230         1 421,670
Δρχ                                       88,55200              88,55200               88,55200               88,55200              88,55200          88,55200