CELEX: C2004/071/43
Language: nl
Date: 2004-03-20 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 3 december 2003 in zaak T-16/02: Audi AG tegen tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) (Gemeenschapsmerk — Verordening (EG) nr. 40/94 — Absolute weigeringsgronden — Beschrĳvend merk — Onderscheidend vermogen verkregen door gebruik — Woordteken TDI — Recht om te worden gehoord — Omvang van motiveringsplicht — Gevolgen van niet-nakoming van motiveringsplicht)

C 71/24                NL                         Publicatieblad van de Europese Unie                                         20.3.2004
  ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG                               ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
                                                                                             van 3 december 2003
                     van 3 december 2003
                                                                       in zaak T-16/02: Audi AG tegen tegen Bureau voor
                                                                       harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekenin-
in zaak T-208/01: Volkswagen AG tegen Commissie van                                      gen en modellen) (BHIM) (1)
               de Europese Gemeenschappen (1)
                                                                       (Gemeenschapsmerk — Verordening (EG) nr. 40/94 —
                                                                       Absolute weigeringsgronden — Beschrijvend merk —
(Mededinging — Distributie van motorvoertuigen — Ar-                   Onderscheidend vermogen verkregen door gebruik — Woord-
tikel 81, lid 1, EG — Prijsovereenkomst — Begrip overeen-              teken TDI — Recht om te worden gehoord — Omvang
       komst — Bewijs van bestaan van overeenkomst)                    van motiveringsplicht — Gevolgen van niet-nakoming van
                                                                                               motiveringsplicht)
                          (2004/C 71/42)                                                         (2004/C 71/43)
                                                                                                (Procestaal: Duits)
                         (Procestaal: Duits)
                                                                       In zaak T-16/02, Audi AG, gevestigd te Ingolstadt (Duitsland),
                                                                       vertegenwoordigd door L. von Zumbusch, advocaat, tegen
                                                                       Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken,
In zaak T-208/01, Volkswagen AG, gevestigd te Wolfsburg                tekeningen en modellen) (BHIM), (gemachtigden: A. von
(Duitsland), vertegenwoordigd door R. Bechtold, advocaat,              Mühlendahl en G. Schneider) betreffende een beroep tegen de
tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemach-                beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor
tigde: W. Mölls), betreffende, primair, een verzoek tot nietigver-     harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en
klaring van beschikking 2001/711/EG van de Commissie van               modellen) van 8 november 2001 (zaak R 652/2000 1), zoals
29 juni 2001 in een procedure op grond van artikel 81 van              gerectificeerd bij beslissing van 19 november 2001, inzake de
het EG-Verdrag (zaak COMP/F 2/36.693 — Volkswagen) (PB                 inschrijving van het woordteken TDI als gemeenschapsmerk,
L 262, blz. 14), en, subsidiair, een verzoek tot verlaging van de      heeft het Gerecht (Tweede kamer) samengesteld als volgt:
aan verzoekster opgelegde geldboete, heeft het Gerecht (Vierde         N. J. Forwood, kamerpresident, J. Pirrung en A. W. H. Meij,
kamer), samengesteld als volgt: V. Tiili, kamerpresident,              rechters; griffier: D. Christensen, administrateur, op 3 decem-
P. Mengozzi en M. Vilaras, rechters; griffier: D. Christensen,         ber 2003 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als
administrateur, op 3 december 2003 een arrest gewezen                  volgt:
waarvan het dictum luidt als volgt:
                                                                       1)    Verwerpt het beroep.
1)    Verklaart beschikking 2001/711/EG van de Commissie van           2)    Verstaat dat verzoekster drie vierde van haar eigen kosten
      29 juni 2001 in een procedure op grond van artikel 81 van              alsmede drie vierde van de kosten van het Bureau voor
      het EG-Verdrag (zaak COMP/F 2/36.693 — Volkswagen)                     harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en
      nietig.                                                                modellen) zal dragen.
2)    Verwijst de Commissie in de kosten.                              3)    Verstaat dat het Bureau voor harmonisatie binnen de interne
                                                                             markt (merken, tekeningen en modellen) een vierde van zijn
                                                                             eigen kosten alsmede een vierde van de kosten van verzoekster
                                                                             zal dragen.
(1) PB C 331 van 24.11.01.
                                                                       (1) PB C 97 van 20.4.02.