CELEX: 32013D0215(01)
Language: mt
Date: 2013-02-13 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 13 ta’ Frar 2013 dwar il-ħatra ta' membri tal-Kumitat ta' Spetturi superjuri tax-Xogħol għat-terminu l-ġdid ta' kariga

15.2.2013   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 43/24
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tat-13 ta’ Frar 2013
   dwar il-ħatra ta' membri tal-Kumitat ta' Spetturi superjuri tax-Xogħol għat-terminu l-ġdid ta' kariga
   2013/C 43/08
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 95/319/KE tat-12 ta’ Lulju 1995 li tistabbilixxi Kumitat ta' Spetturi Anzjani fuq ix-Xogħol (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 5 tagħha,
   Wara li kkunsidrat l-ismijiet imressqa ta' dawk nominati mill-Istati Membri,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Artikolu 5(1) tad-Deċiżjoni 95/319/KE jistipula li l-Kumitat għandu jkun jikkonsisti minn membru sħiħ minn kull Stat Membru u li jista' jinħatar membru supplenti għal kull membru sħiħ.
            
         
               (2)
            
            
               L-Artikolu 5(2) ta' dik id-Deċiżjoni jistipula li l-membri sħaħ u dawk supplenti tal-Kumitat għandhom jinħatru mill-Kummissjoni fuq proposta mill-Istat Membru.
            
         
               (3)
            
            
               L-Artikolu 5(3) ta' dik id-Deċiżjoni jistipula li t-terminu tal-kariga tal-membri tal-Kumitat għandu jkun ta' tliet snin u li l-ħatra tagħhom għandha tkun tiġġedded.
            
         
               (4)
            
            
               It-terminu tal-kariga tal-Kumitat preċedenti ntemm fil-31 ta’ Diċembru 2012.
            
         
               (5)
            
            
               Għaldaqstant il-Kummissjoni għandha taħtar il-membri ta’ dan il-Kumitat abbażi tal-proposti mill-Istati Membri għal perjodu ta’ tliet snin,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   1.   Il-persuni msemmija fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni huma maħtura bħala membri sħaħ u supplenti tal-Kumitat ta' Spetturi Superjuri tax-Xogħol għal perjodu ta’ tliet snin mill-1 ta’ Jannar 2013 sal-31 ta’ Diċembru 2015.
   2.   Il-lista tal-membri se tiġi ppubblikata f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea għal raġunijiet ta’ tagħrif.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tagħha f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Magħmul fi Brussell, it-13 ta’ Frar 2013.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ĠU L 188, 9.8.1995, p. 11.
   
      ANNESS
      
                  Stat Membru
               
               
                  Membru sħiħ
               
               
                  Membru supplenti
               
            
                  Il-Belġju
               
               
                  Is-Sur Paul TOUSSEYN
               
               
                  Is-Sur Michel ASEGLIO
               
            
                  Il-Bulgarija
               
               
                  Is-Sinjura Rumyana MIHAYLOVA
               
               
                  Is-Sinjura Irena DIMITROVA
               
            
                  Ir-Repubblika Ċeka
               
               
                  Is-Sur Rudolf HAHN
               
               
                  Is-Sur Jaromir ELBEL
               
            
                  Id-Danimarka
               
               
                  Is-Sur Jens JENSEN
               
               
                  Is-Sinjura Annemarie KNUDSEN
               
            
                  Il-Ġermanja
               
               
                  Is-Sur Kai SCHÄFER
               
               
                  Is-Sur Ernst-Friedrich PERNACK
               
            
                  L-Estonja
               
               
                  Is-Sur Herko SUNTS
               
               
                  Is-Sur Rein REISBERG
               
            
                  L-Irlanda
               
               
                  Is-Sur Brian HIGGISSON
               
               
                  Is-Sur Martin O'HALLORAN
               
            
                  Il-Greċja
               
               
                  Is-Sur Alexandros KARAGEORGIOU
               
               
                  Is-Sur Nicholaos SARAFOPOULOS
               
            
                  Spanja
               
               
                  Is-Sur José Ignacio SACRISTÁN ENCISO
               
               
                  Is-Sinjura Graciela DE ANDRÉS NOVO
               
            
                  Franza
               
               
                  Is-Sur Yves CALVEZ
               
               
                  Is-Sinjura Jessy PRETTO
               
            
                  L-Italja
               
               
                  Is-Sur Paolo PENNESI
               
               
                  Is-Sur Mariano MARTONE
               
            
                  Ċipru
               
               
                  Is-Sur Anastasios YIANNAKI
               
               
                  Is-Sur Aristodemos ECONOMIDES
               
            
                  Il-Latvja
               
               
                  Is-Sur Renars LUSIS
               
               
                  Is-Sinjura Linda MATISĀNE
               
            
                  Il-Litwanja
               
               
                  Is-Sur Vilius MACIULAITIS
               
               
                  Is-Sur Gintaras CEPAS
               
            
                  Il-Lussemburgu
               
               
                  Is-Sur Paul WEBER
               
               
                  Is-Sur Robert HUBERTY
               
            
                  L-Ungerija
               
               
                  Is-Sur Róbert KOMÁROMI
               
               
                  Is-Sinjura Katalin BALOGH
               
            
                  Malta
               
               
                  Is-Sur Mark GAUCI
               
               
                  Is-Sur Vincent ATTARD
               
            
                  Il-Pajjiżi l-Baxxi
               
               
                  Is-Sur Jan VAN DEN BOS
               
               
                  Is-Sinjura M.A. ZUURBIER (Marga)
               
            
                  L-Awstrija
               
               
                  Is-Sinjura Gertrud BREINDL
               
               
                  Is-Sur Josef KERSCHHAGL
               
            
                  Il-Polonja
               
               
                  Is-Sinjura Iwona HICKIEWICZ
               
               
                  Is-Sinjura Małgorzata KWIATKOWSKA
               
            
                  Il-Portugall
               
               
                  Is-Sur José Luís FORTE
               
               
                  Is-Sinjura Cristina Maria GONÇALVES RODRIGUES
               
            
                  Ir-Rumanija
               
               
                  Is-Sur Ciprian Giorgian DRAGOMIR
               
               
                  Is-Sinjura Flavia Iustina BOSNARI
               
            
                  Is-Slovenja
               
               
                  Is-Sur Franc RANČIGAJ
               
               
                  Is-Sur Slavko KRIŠTOFELC
               
            
                  Ir-Repubblika Slovakka
               
               
                  Is-Sur Andrej GMITTER
               
               
                  Is-Sur Bartolomej DOROV
               
            
                  Il-Finlandja
               
               
                  Is-Sur Leo SUOMAA
               
               
                  Is-Sur Markku MARJAMÄKI
               
            
                  L-Isvezja
               
               
                  Is-Sur Mikael ODENBERG
               
               
                  Is-Sur Bernt NILSSON
               
            
                  Ir-Renju Unit
               
               
                  Is-Sur David ASHTON
               
               
                  Is-Sur Kevin MYERS