CELEX: 31995D0205
Language: nl
Date: 1995-06-01 00:00:00
Title: 95/205/GBVB: Besluit van de Raad van 1 juni 1995 tot aanvulling van Besluit 94/276/GBVB inzake een gemeenschappelijk optreden dat op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie door de Raad wordt aangenomen ter ondersteuning van het vredesproces in het Midden-Oosten

Avis juridique important

|

31995D0205

95/205/GBVB: Besluit van de Raad van 1 juni 1995 tot aanvulling van Besluit 94/276/GBVB inzake een gemeenschappelijk optreden dat op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie door de Raad wordt aangenomen ter ondersteuning van het vredesproces in het Midden-Oosten  

Publicatieblad Nr. L 130 van 14/06/1995 blz. 0001 - 0001

BESLUIT VAN DE RAADvan 1 juni 1995tot aanvulling van  Besluit 94/276/GBVB inzake een gemeenschappelijk optreden dat op grond van artikel J.3 van het  Verdrag betreffende de Europese Unie door de Raad wordt aangenomen ter ondersteuning van het  vredesproces in het Midden-Oosten(95/205/GBVB)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.11, lid 2, Gezien het gemeenschappelijk optreden dat op 19 april 1994 op grond van artikel J.3 van het Verdrag  betreffende de Europese Unie door de Raad is aangenomen ter ondersteuning van het vredesproces in  het Midden-Oosten (1), BESLUIT: Artikel 11. De Europese Unie zal bij de voorbereiding en de waarneming van de  Palestijnse verkiezingen waarvan sprake is in artikel III van de beginselverklaring van 13  september 1993 bijstand verlenen ten belope van ten hoogste 10 miljoen ecu. Dit bedrag komt ten  laste van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen. 2. Wanneer de omstandigheden dit mogelijk maken moet, overeenkomstig artikel 5 van het op 19 april  1994 aangenomen gemeenschappelijke optreden, over deze bijdragen, alsmede over de concrete  uitwerking van de bijstandsverlening door de Europese Unie bij de voorbereiding en de waarneming  van deze verkiezingen, eerst een apart besluit van de Raad worden genomen. 3. Er worden de nodige voorbereidingen getroffen opdat het in lid 2 bedoelde besluit in voorkomend  geval direct na aanneming kan worden uitgevoerd. Artikel 2Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad. Gedaan te Luxemburg, 1 juni 1995. Voor de RaadDe VoorzitterJ. GODFRAIN(1) PB nr. L 119 van 7. 5. 1994, blz.  1.