CELEX: C2005/296/51
Language: sl
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Zadeva T-247/04: Sklep Sodišča prve stopnje z dne  19. septembra 2005  — Aseprofar in Edifa proti Komisiji ( Ničnostna tožba — Dopustnost — Izpodbojni akt — Neuvedba postopka zaradi neizpolnitve obveznosti — Sporočilo 2002/C 244/03 )

26.11.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 296/24
            
         Sklep Sodišča prve stopnje z dne 19. septembra 2005 — Aseprofar in Edifa proti Komisiji
   (Zadeva T-247/04) (1)
   
   („Ničnostna tožba - Dopustnost - Izpodbojni akt - Neuvedba postopka zaradi neizpolnitve obveznosti - Sporočilo 2002/C 244/03“)
   (2005/C 296/51)
   Jezik postopka: španščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos (Aseprofar) in Española de desarrollo e impulso farmacéutico, SA (Edifa) (Madrid, Španija) (zastopnik: L. Ortiz Blanco, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: G. Valero Jordana, zastopnik)
   Predmet zadeve
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 30. marca 2004 o ustavitvi postopka v zvezi s pritožbo P/2002/4609 in Odločbe Komisije z dne 30. marca 2004 o ustavitvi postopka v zvezi s pritožbo P/2003/5119 v kolikor se nanaša na člen 29 ES
   Izrek sklepa
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2)
            
            
               Asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos in Española de desarrollo e impulso farmacéutico, SA se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 217 z dne 28.8.2004.