CELEX: 62017CN0093
Language: sv
Date: 2017-02-22 00:00:00
Title: Mål C-93/17: Talan väckt den 22 februari 2017 – Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland

24.4.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 129/10
            
         Talan väckt den 22 februari 2017 – Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland
   (Mål C-93/17)
   (2017/C 129/12)
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Bouchagiar och B. Stromsky)
   
      Svarande: Republiken Grekland
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 260.1 FEUF genom att inte vidta nödvändiga åtgärder för att följa domstolens dom av den 28 juni 2012 i mål C-485/10, kommissionen/Grekland (EU:C:2012:395),
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Grekland att betala ett löpande vite till kommissionen, att sättas in på kontot ”Europeiska unionens egna medel”, på 34 974 euro för varje dags dröjsmål med att följa domstolens dom av den 28 juni 2012 i mål C-485/10 avseende tiden från den dag dom meddelas i förevarande mål tills domen av den 28 juni 2012 har följts,
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Grekland att betala ett schablonbelopp till kommissionen, att sättas in på kontot ”Europeiska unionens egna medel”, uppgående till 3 828 euro multiplicerat med antalet dagar som förflyter från den 28 juni 2012, då ovannämnda dom meddelades, tills överträdelsen åtgärdas eller, om så inte sker, tills dom meddelas i förevarande mål, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Grekland att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Den 2 juli 2008 antog Europeiska kommissionen beslut 2009/610/EG om den åtgärd C 16/04 (f.d. NN 29/04, CP 71/02 och CP 133/05) som Grekland genomfört till förmån för Hellenic Shipyards. I det beslutet fann kommissionen att vissa statliga stöd till förmån för Hellenic Shipyards var oförenliga med den inre marknaden och begärde att dessa skulle återkrävas, jämte ränta tills full återbetalning skett.
   Den 8 oktober 2010 väckte kommissionen talan vid domstolen om åsidosättande av artikel 108.2 FEUF (mål C-485/10). Den 28 juni 2012 fann domstolen att Republiken Grekland hade åsidosatt sina skyldigheter enligt artiklarna 2, 3, 5, 6, 8, 9 och 11–19 i kommissionens beslut genom att inte inom den föreskrivna fristen vidta alla nödvändiga åtgärder för att genomföra beslutet och inte inom den föreskrivna fristen tillhandahålla kommissionen de upplysningar som listas i artikel 19 i beslutet.
   Republiken Grekland har åsidosatt sina skyldigheter enligt domstolens dom av den 28 juni 2012 och enligt artikel 260.1 FEUF genom att inte ha vidtagit åtgärder för att följa den domen.