CELEX: 21991D1203(01)
Language: el
Date: 1991-11-25 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 1/91 του συμβουλίου σύνδεσης ΕΟΚ-Μάλτας της 25ης Νοεμβρίου 1991 για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙΙ του πρωτοκόλλου αριθ. 2 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας

Avis juridique important

|

21991D1203(01)

Απόφαση αριθ. 1/91 του συμβουλίου σύνδεσης ΕΟΚ-Μάλτας της 25ης Νοεμβρίου 1991 για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙΙ του πρωτοκόλλου αριθ. 2 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 331 της 03/12/1991 σ. 0015 - 0016

ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 1/91 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ ΕΟΚ-ΜΑΛΤΑΣ  της 25ης  Νοεμβρίου 1991  για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙΙ του πρωτοκόλλου αριθ. 2 σχετικά με τον  ορισμό της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και με τις μεθόδους διοικητικής  συνεργασίας  (91/607/ΕΟΚ)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ, Έχοντας υπόψη: τη συμφωνία συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Μάλτας, που υπογράφηκε  στις 5 Δεκεμβρίου 1970, το πρωτόκολλο αριθ. 2 σχετικά με την έννοια «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και με  τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας, το οποίο εφεξής αποκαλείται «πρωτόκολλο αριθ. 2», και ιδίως  το άρθρο 25, Εκτιμώντας: ότι η κοινή δήλωση που προσαρτάται στην απόφαση αριθ. 1/89 του συμβουλίου συνδέσεως προβλέπει την  επανεξέταση των μεταβολών που έχουν επέλθει στους κανόνες καταγωγής λόγω της εισαγωγής του  εναρμονισμένου συστήματος, εάν από τις τροποποιήσεις αυτές προκύπτει ζημιογόνος κατάσταση για τα  συμφέροντα των ενδιαφερομένων τομέων 7 ότι, εξάλλου, προβλέπει την αποκατάσταση της ουσίας του εν  λόγω κανόνα καταγωγής από την 1η Ιανουαρίου 1990 7  ότι ο κανόνας καταγωγής για «άλλα ενδύματα για γυναίκες ή κορίτσια, κεντημένα», που ορίζεται με  την απόφαση αριθ. 1/89 του συμβουλίου συνδέσεως, πρέπει να τροποποιηθεί έτσι ώστε να αποκατασταθεί  η ουσία του κανόνα αυτού όπως εκαθορίζετο πριν από την εισαγωγή του εναρμονισμένου συστήματος, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Στο παράρτημα ΙΙΙ του πρωτοκόλλου αριθ. 2 της συμφωνίας  μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Μάλτας, το κείμενο σχετικά με τους κωδικούς ΕΣ  ex 6202, ex 6204, ex 6206, ex 6209 και ex 6217, αντικαθίσταται από το κείμενο που περιλαμβάνεται  στο παράρτημα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημέρα  της έκδοσής της. Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1990. Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 1991. Για το συμβούλιο σύνδεσης  Ο Πρόεδρος  Ch. INGUANEZ   ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>(1)  Βλέπε εισαγωγική σημείωση 7 για την επεξεργασία υφαντικών  ειδών κορδελοποιίας και ταινιοπλεκτικής.