CELEX: 31994D0366
Language: ro
Date: 1994-06-13 00:00:00
Title: Decizia Consiliului din 13 iunie 1994 privind Poziția comună definită de către Consiliu în temeiul articolului J.2 din Tratatul privind Uniunea Europeană în legătură cu interzicerea îndeplinirii cererilor prevăzute la alineatul (9) din Rezoluția nr. 757 (1992) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite

18/Volumul 01
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               6
            
         31994D0366
   
               L 165/1
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      DECIZIA CONSILIULUI
   
   din 13 iunie 1994
   privind Poziția comună definită de către Consiliu în temeiul articolului J.2 din Tratatul privind Uniunea Europeană în legătură cu interzicerea îndeplinirii cererilor prevăzute la alineatul (9) din Rezoluția nr. 757 (1992) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite
   (94/366/PESC)
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul J.2 al acestuia,
   având în vedere Rezoluția nr. 757 (1992) adoptată la 30 mai 1992 de Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite,
   întrucât Comunitatea Europeană și statele membre aplică Rezoluția nr. 757 (1992) și rezoluțiile adiacente, inter alia, prin intermediul Regulamentului (CEE) nr. 990/93 al Consiliului din 26 aprilie 1993,
   DECIDE:
   1.   Comunitatea Europeană interzice îndeplinirea cererilor prevăzute la alineatul (9) din Rezoluția nr. 757 (1992) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.
   2.   Prezenta decizie intră în vigoare începând cu data de azi.
   3.   Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial.
   
      Adoptată la Luxemburg, 13 iunie 1994.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         Th. PANGALOS