CELEX: 62018TN0218
Language: it
Date: 2018-03-29 00:00:00
Title: Causa T-218/18: Ricorso proposto il 29 marzo 2018 — Deutsche Lufthansa/Commissione

4.6.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 190/36
            
         Ricorso proposto il 29 marzo 2018 — Deutsche Lufthansa/Commissione
   (Causa T-218/18)
   (2018/C 190/60)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Deutsche Lufthansa AG (Colonia, Germania) (rappresentante: A. Martin-Ehlers, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Conclusioni
   
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               annullare la decisione della Commissione europea del 31 luglio 2017 nel procedimento SA.47969, C(2017)5289 — Aeroporto di Hahn;
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce, in sostanza, quanto segue:
   
               —
            
            
               errori di procedura, poiché la convenuta avrebbe concluso un «accordo» con la Repubblica federale di Germania riguardante la valutazione degli aiuti all’aeroporto di Frankfurt-Hahn GmbH (in prosieguo: «FFHG») e a Ryanair;
            
         
               —
            
            
               omessa considerazione di elementi di fatto sostanziali, sebbene la convenuta ne fosse pienamente a conoscenza al momento dell’adozione della decisione impugnata;
            
         
               —
            
            
               esposizione parzialmente erronea dei fatti;
            
         
               —
            
            
               omessa considerazione degli altri aiuti a favore di FFHG, che, in definitiva, verrebbero trasferiti a Ryanair in quanto principale utilizzatore dell’aeroporto.