CELEX: 62016TB0131
Language: sv
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Mål T-131/16 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 19 juli 2016 – Belgien mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Statligt stöd — Stödordning för skattelättnader vid överskjutande vinst för vissa multinationella företag — Skattelättnader beviljas på grundval av förhandsbesked i skatteärenden (tax rulings) — Beslut i vilket stödordningen förklaras oförenlig med den inre marknaden och i vilket förordnas att det stöd som betalats ut ska återkrävas — Ansökan om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

5.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 326/28
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 19 juli 2016 – Belgien mot kommissionen
   (Mål T-131/16 R)
   ((Interimistiskt förfarande - Statligt stöd - Stödordning för skattelättnader vid överskjutande vinst för vissa multinationella företag - Skattelättnader beviljas på grundval av förhandsbesked i skatteärenden (tax rulings) - Beslut i vilket stödordningen förklaras oförenlig med den inre marknaden och i vilket förordnas att det stöd som betalats ut ska återkrävas - Ansökan om uppskov med verkställigheten - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte))
   (2016/C 326/49)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Konungariket Belgien (ombud: advokaterna C. Pochet och J.-C. Halleux, biträdda av advokaterna M. Segura Catalán och M. Clayton)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P.-J. Loewenthal och B. Stromsky)
   
      Saken
   
   Ansökan med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF om uppskov med verkställigheten av artiklarna 2, 3 och 4 i kommissionens beslut C (2015) 9887 slutligt av den 11 januari 2016 om den statliga stödordning för skattelättnader vid överskjutande vinst SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) som Belgien har genomfört.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2)
            
            
               Frågan om rättegångskostnader anstår.