CELEX: 62013CN0500
Language: el
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Υπόθεση C-500/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) στις 16 Σεπτεμβρίου 2013 — Gmina Międzyzdroje κατά Minister Finansów

14.12.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 367/23
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) στις 16 Σεπτεμβρίου 2013 — Gmina Międzyzdroje κατά Minister Finansów
   (Υπόθεση C-500/13)
   2013/C 367/39
   Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Προσφεύγων: Gmina Międzyzdroje
   
      Καθού: Minister Finansów
   
      Προδικαστικό ερώτημα
   
   Επιτρέπονται, έναντι των άρθρων 167, 187 και 189 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (1), όπως έχει τροποποιηθεί, και έναντι της αρχής της ουδετερότητας, διατάξεις του εσωτερικού δικαίου, όπως αυτές των άρθρων 91, παράγραφος 7, και 7a του νόμου περί του φόρου επί των αγαθών και των υπηρεσιών (ustawa o podatku od towarów i usług) της 11ης Μαρτίου 2004 (Dz. U. 2011, Nr. 177, θέση 1054, με μεταγενέστερες τροποποιήσεις), που έχουν ως αποτέλεσμα ότι, στην περίπτωση κατά την οποία μεταβάλλεται η χρήση ενός επενδυτικού αγαθού, όταν αυτό παύει να χρησιμοποιείται για πράξεις που δεν παρέχουν δικαίωμα εκπτώσεως του φόρου εισροών και χρησιμοποιείται πλέον για πράξεις που θεμελιώνουν το δικαίωμα αυτό, δεν είναι δυνατός ένας άπαξ διακανονισμός, αλλά αντιθέτως αυτός πρέπει να διενεργηθεί σταδιακά εντός 5 διαδοχικών ετών, στη δε περίπτωση ακινήτων εντός 10 ετών, υπολογιζομένων από το έτος κατά το οποίο τα επενδυτικά αγαθά έχουν παραδοθεί προς εκμετάλλευση;
   
      (1)  ΕΕ L 347, σ. 1.