CELEX: 31984R2732
Language: el
Date: 1984-09-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2732/84 της Επιτροπής της 27ης Σεπτεμβρίου 1984 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2719/84 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή για την έκτη τμηματική δημοπρασία ακατέργαστης ζάχαρης που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της κύριας διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2383/84

28. 9. 84                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ. L 259/39
                                   ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2732/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                  της 27ης Σεπτεμβρίου 1984
               ηου τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2719/84 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού της
               επιστροφής κατά την εξαγωγή για την έκτη τμηματική δημοπρασία ακατέργαστης ζάχαρης
               που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της κύριας διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΟΚ)
                                                         αριθ. 2383/84
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                             επιτροπή διαχειρίσεως · ότι, είναι, συνεπώς, σκόπιμο να
                                                                   τροποποιηθεί ο εν λόγω κανονισμός,
Έχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,
                                                                   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 του Συμβουλίου της
30ής Ιουνίου 1981 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον
τομέα της ζάχαρης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία                                        Αρθρο I
από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 606/82 (:), και ιδίως το
άρθρο 19 παράγραφος 4 εδάφιο πρώτο στοιχείο β),                   Στο άρθρο 1 του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 2719/84, το
                                                                   ποσό των «38,881 ΕCU ανά 100 χιλιόγραμμα» αντικαθί­
Εκτιμώντας :                                                       σταται από το ποσό των «35,770 ΕCU ανά 100 χιλιό­
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2719/84 της Επιτροπής (3)            γραμμα».
καθόρισε το μέγιστο ποσό της επιστροφής κατά την
εξαγωγή για την έκτη τμηματική δημοπρασία ακατέργα­
στης ζάχαρης που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της                                          Άρθρο 2
κύριας διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού ( ΕΟΚ)
αριθ. 2383/84 ·                                                   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 28 Σεπτεμ­
                                                                   βρίου 1984.
ότι μια επαλήθευση αποκύλυψε ότι το ποσό δεν αντι­
στοιχεί στα μέτρα που υποβλήθηκαν για γνώμη στη                    Εφαρμόζεται από τις 27 Σεπτεμβρίου 1984.
               Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
               κράτος μέλος.
               Βρυξέλλες, 27 Σεπτεμβρίου 1984.
                                                                             Γ\α την Επιτροπή
                                                                               Poul DΑLSΑGΕR
                                                                           Μέλος της Επιτροπής
(■) ΕΕ αριθ. L 177 της 1 . 7 . 1981 , σ. 4.
(2) ΕΕ αριθ. L 74 της 18. 3. 1982, σ. 1 .
(J) ΕΕ αριθ. L 258 της 27. 9. 1984, σ. 26.