CELEX: 62014CN0538
Language: ro
Date: 2014-11-26 00:00:00
Title: Cauza C-538/14: Acțiune introdusă la 26 noiembrie 2014 – Comisia Europeană/Republica Finlanda

2.2.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 34/15
            
         Acțiune introdusă la 26 noiembrie 2014 – Comisia Europeană/Republica Finlanda
   (Cauza C-538/14)
   (2015/C 034/17)
   Limba de procedură: finlandeza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentant: I. Koskinen și D. Martin)
   
      Pârâtă: Republica Finlanda
   
      Concluziile reclamantei
   
   
               —
            
            
               Constatarea faptului că prin nedesemnarea unui organism competent pentru a îndeplini, în domeniul vieții profesionale, misiunile prevăzute la articolul 13 din Directiva 2000/43/CE a a Consiliului din 29 iunie 2000 de punere în aplicare a principiului egalității de tratament între persoane, fără deosebire de rasă sau origine etnică (1) și prin neasigurarea îndeplinirii efective a misiunilor respective, Republica Finlanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 3 alineatul (1) și al articolului 13 din aceeași directivă;
            
         
               —
            
            
               obligarea Republicii Finlanda la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   Potrivit articolului 3 alineatul (1) din Directiva 2000/43/CE, și viața profesională face parte din domeniul de aplicare al directivei. Potrivit articolului 13 din aceeași directivă, statele membre desemnează un organism sau mai multe organisme pentru promovarea egalității de tratament față de toate persoanele, fără discriminare pe baza rasei sau originii etnice și se asigură că cel puțin unul dintre organismele desemnate are competența de a acționa, cu respectarea sarcinilor și misiunilor prevăzute la acest articol, în privința problemelor referitoare la viața profesională. Dat fiind că legislația finlandeză nu desemnează niciun organism însărcinat cu punerea în aplicare a misiunilor vizate la articolul 13 din Directiva 2000/43/CE în privința problemelor referitoare la viața profesională, Republica Finlanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 3 alineatul (1) și al articolului 13 din aceeași directivă.
   
      (1)  JO L 180, p. 22, Ediție specială, 20/vol. 01, p. 19