CELEX: 62019CN0316
Language: cs
Date: 2019-04-16 00:00:00
Title: Věc C-316/19: Žaloba podaná dne 16. dubna 2019 — Evropská komise v. Slovinská republika

3.6.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 187/55
            
         
      Žaloba podaná dne 16. dubna 2019 — Evropská komise v. Slovinská republika
      (Věc C-316/19)
      (2019/C 187/59)
      Jednací jazyk: slovinština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: L. Flynn a B. Rous Demiri, zmocněnci)
      
         Žalovaná: Slovinská republika
      
         Návrhová žádání žalobkyně
      
      V souladu s článkem 258 SFEU Komise navrhuje, aby Soudní dvůr:
      
                  —
               
               
                  určil, že tím, že Slovinská republika jednostranně zabavila dokumenty týkající se plnění úkolů ESCB a Eurosystému v prostorách Banka Slovenija a tím, že ohledně tohoto problému loajálně nespolupracovala s ECB, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článku 343 SFEU, článku 39 protokolu č. 4 o statutu Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, článcích 2, 18 a 22 protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Evropské unie, jakož i z čl. 4 odst. 3 SEU;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Slovinské republice náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Domovní prohlídky a zabavení věcí uskutečněné v prostorách Banka Slovenije dne 6. července 2016 narušily imunitu archivů Unie založenou na článku 343 SFEU, článku 39 protokolu č. 4 o statutu Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, článcích 2, 18 a 22 protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Evropské unie, jakož i z čl. 4 odst. 3 SEU. Domovní prohlídky a zabavení věcí byly uskutečněny jednostranně bez souladu ECB za situace, kdy se ECB a slovinské orgány nemohly dohodnout a bez rozhodnutí Soudního dvora Evropské unie. Po několika důrazných varováních slovinské orgány se nepokusily vyloučit dokumenty, které jsou součástí archivů Unie, a v tomto ohledu nevedly konstruktivní diskuzi s ECB.