CELEX: 62020TN0568
Language: mt
Date: 2020-09-04 00:00:00
Title: Kawża T-568/20: Rikors ippreżentat fl-4 ta’ Settembru 2020 – MF vs eu-LISA

23.11.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 399/39
            
         
      Rikors ippreżentat fl-4 ta’ Settembru 2020 – MF vs eu-LISA
      (Kawża T-568/20)
      (2020/C 399/55)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: MF (rappreżentanti: L. Levi u M. Vandenbussche, avukati)
      
         Konvenuta: European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
      
         Talbiet
      
      Ir-rikorrent jitlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  tannulla d-deċiżjoni tad-29 ta’ Ottubru 2019 li permezz tagħha l-kuntratt tar-rikorrent intemm minħabba li ma nħarġitlux iċ-ċertifikazzjoni ta’ sigurtà tiegħu – peress li u sa fejn din tkun tinkludi wkoll deċiżjoni ta’ rifjut ta’ aċċess għall-EUCI;
               
            
                  —
               
               
                  sa fejn meħtieġ, tannulla d-deċiżjoni tas-26 ta’ Mejju 2020 li tiċħad l-ilment;
               
            
                  —
               
               
                  tikkundanna lill-konvenuta għall-ispejjeż.
               
            
         Motiv u argument prinċipali
      
      Insostenn tar-rikors, ir-rikorrent jinvoka motiv uniku bbażat fuq l-allegazzjoni li d-deċiżjoni ta’ terminazzjoni hija illegali bħala konsegwenza ta’ ksur mill-konvenuta tal-Artikolu 11(5)(b) tad-deċiżjoni tal-Kummissjoni u tar-regoli ta’ sigurtà tal-eu-LISA.