CELEX: 32020R1238
Language: pl
Date: 2020-06-17 00:00:00
Title: Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/1238 z dnia 17 czerwca 2020 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2017/40 w odniesieniu do oceny realizacji programu dla szkół

1.9.2020   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 284/1
               
            
         ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2020/1238
         z dnia 17 czerwca 2020 r.
         zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2017/40 w odniesieniu do oceny realizacji programu dla szkół
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (1), w szczególności jego art. 24 ust. 2 lit. b) i art. 223 ust. 2 lit. a),
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Zgodnie z art. 9 ust. 2 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2017/40 (2) państwa członkowskie są zobowiązane do dokonania oceny realizacji swoich programów dla szkół, aby ocenić ich skuteczność pod kątem ich celów, polegających na zwiększeniu spożycia wybranych produktów rolnych przez dzieci oraz na upowszechnianiu wśród nich zdrowych nawyków żywieniowych. W trosce o zwiększenie przejrzystości i odpowiedzialności w zakresie wykorzystania pomocy unijnej należy określić charakter i rodzaj informacji, które państwa członkowskie przekazują Komisji w swoich sprawozdaniach z oceny.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie delegowane (UE) 2017/40,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            W art. 9 rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/40 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        ust. 2 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „2.   Państwa członkowskie dokonują oceny realizacji programu dla szkół w celu oceny jego skuteczności pod kątem jego celów polegających na zwiększeniu spożycia owoców, warzyw, mleka i przetworów mlecznych przez dzieci oraz na upowszechnieniu wśród nich zdrowych nawyków żywieniowych. Wyniki tej oceny są przekazywane Komisji w formie sprawozdania z oceny. Państwo członkowskie, które wdraża program dla szkół na szczeblu regionalnym, może przedstawić odpowiednią liczbę sprawozdań z oceny.”;
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        w ust. 5 akapit pierwszy formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
                        „Jeżeli państwo członkowskie nie przedstawi Komisji swojego sprawozdania z oceny zawierającego wyniki oceny, o której mowa w ust. 2 niniejszego artykułu, w terminach określonych w art. 8 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2017/39, kwotę kolejnego przysługującego ostatecznego przydziału zmniejsza się w następujący sposób:”.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 17 czerwca 2020 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671.
         
            (2)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2017/40 z dnia 3 listopada 2016 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do pomocy unijnej na dostarczanie owoców i warzyw, bananów oraz mleka do placówek oświatowych oraz zmieniające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 907/2014 (Dz.U. L 5 z 10.1.2017, s. 11).