CELEX: 62010TA0594
Language: sl
Date: 2012-07-03 00:00:00
Title: Zadeva T-594/10 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 3. julija 2012 – Marcuccio proti Komisiji (Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Socialna varnost — Povračilo stroškov zdravljenja — Akt, ki posega v položaj — Zavrnitev zaradi molka)

11.8.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 243/18
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 3. julija 2012 – Marcuccio proti Komisiji
   (Zadeva T-594/10 P) (1)
   
   (Pritožba - Javni uslužbenci - Uradniki - Socialna varnost - Povračilo stroškov zdravljenja - Akt, ki posega v položaj - Zavrnitev zaradi molka)
   2012/C 243/34
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnik: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopniki: J. Currall in C. Berardis-Kayser, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferrom, odvetnikom)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 6. oktobra 2010 v zadevi Marcuccio proti Komisiji (F-2/10, še neobjavljen v ZOdl.) s katero se predlaga razveljavitev tega sklepa.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Sklep Sodišča za uslužbence Evropske unije (prvi senat) z dne 6. oktobra 2010 v zadevi Marcuccio proti Komisiji (F–2/10, še neobjavljena v ZOdl.) se razveljavi.
            
         
               2.
            
            
               Zadeva se vrne v razsojanje Sodišču za uslužbence.
            
         
               3.
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.
            
         
      (1)  UL C 55, 19.2.2011.