CELEX: 51977PC0377
Language: da
Date: 1977-09-09
Title: Forslag til RÅDETS BESLUTNING om ændring af bilaget til Rådets femte beslutning 76/539/EØF om ligestilling af frø produceret i tredjelande#Forslag til RÅDETS BESLUTNING om ændring af bilaget til Rådets femte beslutning 76/538/EØF om ligestilling af markinspektioner af frøproduktionskulturer i tredjelande#Forslag til RÅDETS BESLUTNING om ligeværd af forstligt formeringsmateriale, som er produceret i Østrig (forelagt Rådet af Kommissionen)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (77) 377
Vol. 1977/0124
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER
                                                          KOM(77) 377 endelig udg.
                                                          Bruxelles , den 9 * september 1977
                                   Forslag til
                                RÅDETS BESLUTNING
          om ændring af bilaget til Rådets femte "beslutning 76/539/EØF
          om ligestilling af frø produceret i tredjelande
                                   Forslag til
                                RÅDETS BESLUTNING
          om ændring af bilaget til Rådets femte beslutning 76/538/EØF
          om ligestilling af markinspektioner af frøproduktionskulturer
                                 i tredjelande
                                   Forslag til
                                RÅDETS BESLUTNING
          om ligeværd af forstligt formeringsmateriale , som er produ­
                                ceret i Østrig
                         (forelagt Rådet af Kommissionen)
  KOM(77) 377 endelig udg.
                                                                                            i
 ---pagebreak---                              RÅDETS BESLUTNING
        af                    om ændring af bilaget til Rådets feate "be­
        slutning 76/539/20? ou ligestilling af frø produceret i tredje­
        lande
RAJDET POR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktat isn om oprettelse af Det europæiske økonomiske Falles-
skab ,                                       • '
under henvisning til Rådets direktiv 66/401 /EØF af 14« juni 1966 ora handel ned
frø af foderplanter 1 ) , senest ændret
                                   ,
                                        ved. direktiv
                                              .. , . .        /– 2 J
                                                       75/444/EØF    , særlig artikel
16 , stk. 1 , litra b),
under henvisning til Rådets direktiv 66/ 402/EØF af 14. juni .1966 ora handel med
sædekorn^, senest ændret ved direktiv 75/444/EØF, særlig artikel 16, stk. 1 ,
litra b ),
under henvisning til Rådets direktiv 69/208/EØF af 30. juni 1969 om handel med
frø af olie- og spindplanter^, senest ændret ved direktiv 75/444/E2CF> særlig
artikel 15 , stk, 1 , litra b ),
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger :
Ved Rådets beslutning 76/539/EØF af 17« maj 1976^ er det blevet konstateret , at
frø fra tyve tredjelande er ligestillet j "
denne ligestilling vedrører for visse arter også Tjekkoslovakiet , Ungarn , Uew
Zealand , Rumænien og Jugoslavienj
en undersøgelse af reglerne i disse lande og deres anvendelse har gjort det mu­
ligt også for andre arters vedkommende at konstatere , at de betingelser, der
gælder for frø høstet og kontrolleret i disse lande , såvel med hensyn til dets
egenskaber og identitet som med hensyn til undersøgelse , mærkning og kontrol af
frøet , frembyder samme garantier som de betingelser , der stilles til frø høstet
og kontrolleret inden for Fællesskabet j
ligestillingen bør derfor udvides til også at omfatte disse art©rt
 ---pagebreak---  VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
                                 Artikel 1
 Med virkning fra den 1 . juli 1977 , udvides det skema , der er anført i "bilaget
til beslutning 76/539/EØF under nummer 5 , 7 , 12 , .17 og 19 i overensstemmelse
med "bilaget til denne beslutning.
                                 Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
Udfærdiget i Eruxelles , den
                                                        På Rådets vegne
1  EFT nr .   125 af 11.7.1966, s . 2298/66
2  3FT nr . L 196 af 26.7.1975 , s . 6 .
3  EFT nr .   125 af 11.7.1966 , «. 2309/66
4) EFT nr . L 169 af 10.7.1969 , s . 3 .
5) EFT nr . L 162 af 23.6.1976 , s . 10 .
 ---pagebreak---                                                                                     BILAG
                                                                  Kategorier                  Sari i se
Nr.       Land       Institution         Arter                                          betingelser
                                                           Landets     Fællesskabets
17   TjeKkoa lova-  Ustre&ni kon-    - Soja          - Basic Seed      - Basisfra        1,3,5,8,9,10
     kiet           trolni a zku-
                    sebni ustav ze –
                                                     - Certified       - Certifice­      1 , 3 , 4a , 5 , 8 , 9 ,
                                                         Seed , 1 .       ret frø af     10
                    medelsky ( Cen-                      génération       1 . généra­
                    tralinstituttet
                                                                          tion
                    for landbrugs-
                   kontrol og land-                  - Certified       – Certifice­      1,3.4a, 5 , 8 , 9 ,
                   brugsvidenskabe-                      Seed , 2 .       ret frø af
                    lige forsøg),                        génération       2 . généra­
                   Prag                                                  tion
19  Ungarn         Orszagos Veto-      Grasarter     - Basic Seed      - Basisfre       1,3,5,8,9,10
                   magfelugyeloseg     undergivet
                    ( Det ungarske     nationale
                                                     - Certified       - Certifice­     1,3 , 4a , 5 , 8 , 9 ,
                   kontor for frø-     regler om        Seed , 1 .       ret frø af     10
                   kontrol ), Buda­    sortskon-        génération        1 . genera­
                                                                         tion
                   pest                trol
                                                        Certified      – Certifice­     1 , 3 , 4a , 5 , 8 , 9 ,
                                                        Seed , 2 .       ret frø af     10
                                                        og senere        senere ge­
                                                      ' generatio­       nerationer
                                                        ner
    New-Zealand    Department of     - Kålroe           Basic Seed     – Basisfra       1,3,5,8,9,10
                   Agriculture
                                                   i - Certified       - Certifice-     1,3 , 4a, 5 , 8 , 9 ,
                                                        Seed             ret frø        10
                                       Korn , med    – Basic Seed      – Basisfr0       1,3,5,8,9,10
                                       undtagelse
                                       af rug, ka­
                                                     - Certified       - Certifice-     1 , 3 , 4a , 5 , 8 , 9 ,
                                       nariegræs ,      Seed , 1 .       ret frø af     10
                                                        génération       1 . genera­
                                       spelt , ris                       tion
                                       og majs
                                                     - Certified I     - Certifice-     1 , 3 , 4a , 5 , 8 , 9 ,
                                                        Seed, 2 .    I   ret frø af     10
                                                        génération I     2 , genera-
                                                        ( med und-       tion ( med
                                                        tagelse af i     undtagelse
                                                        rug)             af rug)
 ---pagebreak---                                                - 4 -                                   BILAG
  «
 Nr .       . Land     Institution            Arter
                                                                  Kategorier         | Ssrlige <
                                                          Landets      Pællesskabots
                                                                                     i  betingelser
                                         I
                                                                                                            t
  1             2            3 .    •    i      4             5                6                7
                                         I
12     Ruaœnien      Mimsterul Agri-       - Rybs      - Basic Seed    - Basisfra        1,3,5,8,9,10
                     culturii si In-
                     dustriei Alimen-
                                                       – Certified     - Certifice­      1 » 3»4a.,5,8»9 >
                     tare-Inspectia                      Seed , 1 .      ret frø         10
                                                         génération
                     de Stat pentru
                     Calitatea Semin-
                     telor si ftate-
                     rialului Saditor
                     ( Ministeriet for
                     landbrug og lev-
                     nedsmi dde 1 indu­
                     stri - Statsin-
                     spekt ionen for
                     kvaliteten af
                     fro og plantema-
                     teriale )
     i
 5     Jugoslavien i - Institut za         - Soja      – Basic Seed   – Basisfro        1,3,5,8,9,10
                                                                                     i
                   ;    pol joprivredna                               – Certifice- !
                                                       – Certified                      1,3 , 4a , 5 , 8 , 9 ,
                   |    istrazivanja                     Seed , 1 .      ret frø af     10
     i
                   I    ( institut for                   génération      1 . généra­
                        landbrugsvi-                                     tion
                        denskabelig
                        forskning ),                   – Certified    - Certifice­      1,3 , 4a , 5 , 8,9 ,
                        Hovi Sad                         Seed , 2 ,      ret frø af     10
                                                         génération      2 . généra­
                     – Institut za
                                                                         tion
                        opleraen jivanje
                        i proizvodnju
                       bilja poljo-
                       privrednog Fak-
                       ulteta ( Univer-
                        sitetsinstitut               ι
                                                                 φ
                        for plantefor-
                       ædling og -pro­
                        duktion ),
                        Zagreb
 ---pagebreak--- Rådets 'beslutning af                   om ændring af "bilaget til Rådets femte beslutning
76/538/EØF om ligestilling af maxtanspektioner af frøproduktionskulturer i tred-
3 el aaåe                                                                         .      .» ■»
RÅDET - FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fælles­
skab ,
under henvisning til Rådets direktiv 66/4OI/EØF, af 14. juni * 966 om handel med frø
af foderplanter1\ senest ændre.t ved direktiv 75/444/EØF2\ særlig artikel 16, stk.
1 , litra a),
tinder henvisning til Rådets direktiv 66/4O2/EØF af 14 . juni 1966 om handel med sæde­
korn^, senest ændret ved direktiv 75/444/EØF, særlig artikel 16 , stk. 1 , litra a),
under henvisning til Rådets direktiv 69/208/EØF af 30. juni 1969 om handel med frø
af olie- og spindplanter ^, senest ændret ved direktiv 75/444/EØF, særlig artikel
15 , stk. 1 , litra a),
under henvisning til forslag fra Kommissionen , og
ud fra følgende betragtningers                                                        ,    '
Ved Rådets beslutning 76/538/EØF af 17 . maj 1976*^ er det konstateret , at markin-
spektionerne af frøprodukt ionskulturer i tyve tredjelande er ligestillede ; for vis­
se arters vedkommende omfatter denne ligestilling ligeledes Tjekkoslovakiet , Un- \
garn , Uew Zealand , Rumænien og Jugoslavien ;                   ,   "i ;'/
en undersøgelse af disse regler og deres anvendelse har gjort det nruligt også for
de andre arters vedkommende at konstatere , at de foreskrevne markinspektioner op­
fylder de betingelser , der er fastsat i bilag I til ovennævnte direktiver ;
derfor bør ligestillingen udvides til at omfatte disse arter ;
 denne beslutning er ikke til hinder for , at Fællesskabets konstateringer ophæves ,
 eller at deres gyldighedsperiode ikke forlænges , såfremt det viser sig, at de be­
 tingelser , som ligger til grund for konstateringerne , ikke er eller ikke længere
 er opfyldt ; i denne forbindelse bør der indsamles yderligere praktiske oplysninger
 om det i de ovennævnte lande producerede frø ved dyrkning af og kontrol med prøver
 inden for rammerne af Fællesskabets sammenlignende forsøg –
 VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
 1 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 - 1966 , s . 2298/66 .
 2 ) EFT nr . L 196 af 26.7.1975 , s . 6 .
 3 ) EFT nr . 125 af II.7.19S6 , s . 2309/66 .
 4 ) EFT nr . L I69 af IO.7.I969 , s . 3 .
 5 ) EFT nr . L 162 af 23.6.1976 , s . 1 .
 ---pagebreak---                                Artikel 1
Med virkning fra den 1 . juli 1977 udvides det skema, der er anført i bilaget
til beslutning 76/538/EØF under nr . ' 5 » 7 » 12 , 17 og 19» i overensstemmelse med
"bilaget til denne beslutning.
                               Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
Udfærdiget i Bruxelles , den                                  På Rådets vegne
 ---pagebreak---                                                                    BILAG
ïïr . Land       Institution                           Arter             Sarlige
                                                                         Bastemmelser
  1     2               3  .                             4                  5
17    Tjekkoslo­ Udstredni kontrolni a zkusebm         - Soja             1.3.4,5
      vakiet     ustav zemedelsky , ( Centralinsti-
                 tuttet for 1 andbrugs videnskabe­
                 lige forsøg ), Prag
19    ïTngarn    Orszagos Vetomagfelugyeløseg          – Græsarter        1,3,4,5
                 ( Det ungarnske kontor for frø-       undergivet na/-
                 kontrol ), Budapest                   tionale regler
                                                       om sortskontrol
      New Zea­
                 Department of Agriculture             – Kålroe           1,3,4,5
      land
                                                       - Korn , med und­
                                                       tagelse af rug,
                                                       kan ariegræs ,
                                                       spelt , ris og
                                                       majs
12    Rumænien   Ministerul Agriculturii ji Indu-
                                               Indu-   - Rybs             1,3,4,5
                 strie i Alimentare
                 ~ Inspekctia de Stat pentru Cali-
                    tatea Seæintelor gi Materialului
                    Saditor ( Ministeriet for landbrug
                    og levnedsmiddelindustri - Stats-
                    inspektionen for kvaliteten af
                    frø og plantemateriale )
      Jugosiavi– – Institut za pol joprivredna istra– - Soja                     5
      en            ziv.anja ( institut for landbrugs-
                    videnskabelig forskning), Hovi
                    Sad
                 - Zavod za krmno bilje ( Forsøgssta/-
                    tion for dyrefoder ), Krusevac
                 - Institut za pol joprivredna istra-
                    zivanja ( institut for landbrugs-
                    videnskabelig forskning), Saraje-
                    vo
                 - Institut za opleaen jivan je i
                    proijsvodnju bilja pol jopriwred-
                    nog Fakulteta (Universitetets in­
                    stitut for planteforædling og
                    -produktion ), Zagreb
                 - Pol joprivredni institut ( insti­
                    tut for landbrugsvidenskabelige
                    spørgsmål ), Osijek
                 - krjetijski institut Slovenije
                    ( Slovensk Institut for landbrugs-
                    videnskabelige spørgsmål ),
                   L jubliana
                 - Zeaijodelski institut ( institut
                    for landbrugsvidenskabelige
                    spørgsmål ), Skopie
 ---pagebreak---                            > forslag til ladets beslutning om ligeværd af
forstlig-t formeringsmateriale , som er produceret i Østrig.
RÅDET FOR LE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Let europæiske økonomiske
Fælles skab |
under henvisning til Rådets direktiv 66/404/EØF af 14« juni 1966 om
handelen med forstligt formeringsmateriale^, senest ændret ved Rådets
direktiv 75/445/^®*       26. juni 1975^ , særlig artikel 14, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Kommissionen , og
ud fra følgende betragtningers
Forstligt formeringsmateriale , som er produceret i et tredjeland, må -
bortset fra tilfælde , hvor der gives særlig tilladelse i forbindelse med
generelle     forsyningsvanskeligheder - kun bringes i handelen i Fællesskabet ,
når det er konstateret , at det frembyder samme garanti med hensyn til grund-
materialets genetiske egenskaber og de til dets identitet s sikring gennem­
førte foranstaltninger som formeringsmateriale produceret i Fællesskabet ,
samt at det opfylder betingelserne i det nævnte direktiv (konstatering af
ligeværd) ;
i Østrig er der regler for kontrol med formeringsmateriale ; en gennemgang
af disse regler og deres anvendelse har vist , at de gældende obligatoriske
eller frivillige betingelser for forstligt foimeringsmateriale , der produ­
ceres og kontrolleres i Østrig, med hensyn til grundmaterialets genetiske
egenskaber og de til dets identitet s sikring gennemførte foranstaltninger er
i overensstemmelse med de nævnte krav til ligeværd ;
det kan derfor for en bestemt periode principielt bestemmes , at særligt
forstligt foxmeringsmat^eriale, som er produceret i Østrig, har ligeværd;
Denne f astsattelser far tillige virkning for materiale , der er
produceret i Fselles&abet på grundlag af det i Østrig producerede
materiale .
1 ) EFT nr . 125 af 11.7.1966 , s . 2526/66
2 ) EFT nr . L 196 af 26.7.1975 , s . ik
 ---pagebreak---                                - 2 -
medlemsstaterne skal imidlertid have mulighed for at begrænse handelen ,
hvis de mener, der er grund til at antage , at anvendelsen af det pågældende
formeringsmateriale på grund af det særlige grundmat erieJ.es genetiske
egenskaber har en skadelig virkning på deres skovbrug;
denne beslutning udelukker ikke , at Fællesskabets konstatering af ligeværd
på grundlag af oplysninger fra praksis om forstligt formeringsmateriale
produceret i Østrig kan annuleres , eller at forlængelse af gyldigheds­
perioden kan afslås , hvis de grundlæggende betingelser ikke længere opfyldes ;
for at forenkle fremgangsmåden bør de tekniske og administrative ændringer
af bilaget , medlemsstaternes bemyndigelse til begrænsning af markedsføringen
af det i den nævnte beslutning omtalte formeringsmateriale samt den mulige
forlængelse af beslutningens gyldighedsperiode henvises til behandling i
Den stående Komité for frø- og plantemateriale henhørende under Landbrug ,
Havebrug og Skovbrug -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
 ---pagebreak---                              Artikel 1
  Det fastsættes , at forstligt formeringsmateriale produceret i Østrig, som
  tilhører de arter, det grundmateriale eller de herkomst områder samt de
  kategorier, der er nærmere angivet i "bilaget , frembyder samme garanti med
  hensyn til grundmaterialets genetiske egenskaber og de til dets identitets-
  sikring gennemførte foranstaltninger, som formeringsmateriale produceret
  i Fællesskabet , samt at det opfylder betingelserne i direktiv 66/404/EØF,
  for så vidt som de særlige betingelser, der er anført i bilaget , er op­
  fyldt .
                             Artikel 2
  Efter fremgangsmåden i artikel 17 i direktiv 66/404/EØF
  - vedtages tekniske og administrative ændringer af bilaget , med undtagelse
    af de ændringer, der vedrører kolonne 1 ,
  - kan en medlemsstat efter anmodning bemyndiges til på hele eller i dele
    af sit territorium at forbyde handel med formeringsmateriale , der stammer
    fra særligt grundmateriale eller et særligt herkomst område som angivet i
    bilaget j hvis den mener, der er grund til at antage , at anvendelse af det
    pågældende formeringsmateriale, på grund af dets genetiske egenskaber,
    har en skadelig virkning på landets skovbrug.
                             Artikel 3
  Denne beslutning anvendes fra 1 . januar 1978 til 31 . december 1987 .
. Denne beslutnings gyldighedsperiode kan forlænges efter fremgangsmåden i
  artikel 17 i direktiv 66/404/02P.
                             Artikel 4
  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
 ---pagebreak---                          Særlige betingelser
1 * Formeringsmateriale kontrolleres , pakkes og mærkes i overensstemmelse med
    de "bestemmelser for kontrol med forstligt formeringsmateriale i international
    handel , der er udgivet af Organisationen for økonomisk Samarbejde og
    Udvikling (OECD).
2 * Formeringsmateriale skal ledsages af en officiel herkomst attest , som
    svarer til eksemplet i de under pkt . 1 omtalte bestemmelser, der er ud­
    givet af "Forst liohe Bunde suntersuchungs anstalt , Wien".
 ---pagebreak---                                                  - 5 -
   /
/
                                                        1
       Art       Grundmater ia le eller Udgangsomrade    I              Katianri_ru         :
                                                                LANDETS             Fæ l lesskabets
                                             jr
I                                          2                  3a                              3b
                                 "       '   H;'
Abiea &lba       1 . Wuciisrebiet Iïa :                    Selected Repro­            -Udva Igt
                                                           ductive Material        formen ngsmateri a Le
                      Herkunftagebiete 1,2,3,4 I 5
                                                                                                          I
                 2 . WuchBgebiel» ITbj
                      Herku.nftegebiete 1,2 ,^ ■      ,
                                               i
                 3 . Wuchsgebieî, IIIj
                     .HerkunftBgebiete l,2,j},4
             i
                                                           '     V' .   r
                 4 . Wuchsgebie-); 17 »                           M      •
                      Herkunftagabiet© l»2 f ,'i  1                 ■ •         I
                                                                                i
                                                                                I
                 5 • Wuchsgebiel; Vt
               I      Herkunftsgebiete 1.2 ■
                 6 r Wuchegebiet Vis
                      ïïericunrtBtfebiete
rnsruB silvaJ»   1 . Wuchsgebiel; Illg                     Selected Repro-             Udvalgt
  tica                                                     ductive Material    I formeri ngsmateri a l' e
                      HerkunX"t8gebiete 1,2,3,4                                 I
                                                                                ι
O                2 . Wuchstfabia'j, IV s
                      Herkunftsgobiete 1»2,3
                                                        i
Larix deci-      1 . Nuohsgebiet Is                        Selected Repro-              Udva Lgt
  du a
                      HerKunft8gebiate 1,2,3,4 ,
                                                           ductive Material      1 formeringsmateria le
                        5,6,7,8,9
                                                                                 I
                 2 . wuchsgebiet Ills
                      Horkun rt$£ebiete 1,2,^,4
 ---pagebreak---                                                  - 6 -
    Art        i     Grundmateria Le eller Udgangsomrâde               Kateqo ri
                                                               LANDETS            Fæ 1 lesskabets
                      .                        Τ
 X                                      2                     3a                  3        3b
 Picca abies      1 .- Wuchsgebiet Is                      Selected Repro-              Udva Lgt
                                                           ductive Material      fo.rmeringsmateria le
                         Kerkunftsgebiet® 1,2,3»4»5i 6 ,
                         7,8,9
                  2 , Wuchsgebiet lia ;
                         ïïerkunftsgebiete 1,2,3,4,5
w
                 3 . Wuchsgebiet Iib :
                         Kerkunftsgebiete 1»2,3
                 4 . Wuchsgebiet IIIs
                         Kerkunftsgebiete 1,2,3.4
                 p. Wuchsgebiet IV :
             [           Herkun^tagebiete 1,2,3
                                                         ι                    I
                                                         i
                 6 . Wuchsgebiet Vj
                         Herkunfts^ebiete 1,2
                                                                              i
                7 . Wuohspre'biet VI :
Q                        Kerkunftsgebiete 1,2 ,}
Pinus nigrs.            Wuchsgebiet III :                  Selected Repro­          • Udvalgt     /
                                                           ductive Material       f ormeringsmaterià Le
                        Herkuriftegabiete 3.4
                                                         I
                                                                               t
 ---pagebreak---                      Grundmateriale eller                        Kategori
                                      O
      Art                Udgangsomrade
                                                            LANDETS     Faâ.lesskabets
                                                                5a              5b
Pinus silvestris    1 . Wuchsgebiet I :                  Select ed        Udva Igt
                                                         Reproductive      formerings-
                        Herkunftsgebiete 1»2,3»4 I 5»6 | Material         materia Le
                        7,8,9
                    2 . Wuchsgebiet IIa:
                        Herkunftsgebiete 1,2,3,4,5
                    3 . VJfuchsgebiet Ilb :
                        EerkunTtsgebiete 1*2,3
                    4. Wuchsgebiet IIIî
                        Herkunftsgebiete 1^2 , 3,4
                    5 . Wuchsgebiet V:
                        Herkunftsgebiete 1.2
                    6 . Wuchsgebiet VI :
                        Herkunftsgebiet? 1|2,3
                                                         Selected         Udvalgt
Pinus strobus       alle Gebiete
                                                         Reproductive     f ormerings-
                                                         Material         materiale
Pseudotsuga         alle Gebiete
                                                         Selected         Udvalgt
taxifolia
                                                         Reproductive     formerings-
Quercus pedunculata Wuchsgebiet VII :                    Material         materiale
                                                         Selected
                    Kerlcunftsgebiet 6                                    Udvalgt
                                                         Reproductive     formerings-
                                                         Material         materiale
Quorcus seniliflara Wuchsgebiet III :
                                                         Selected         Udvalgt
                    Herkunftsgebiet e • 1 , 2., 3 » 4
                                                         Reproductive     f ormerings-
                    Wuchsgebiet VII :                    Material         materiale
                    Herkunftsgebiet 6