CELEX: 32020D0961
Language: pl
Date: 2020-06-29 00:00:00
Title: Decyzja Rady (UE) 2020/961 z dnia 29 czerwca 2020 r. w sprawie upoważnienia Jeppego Tranholma-Mikkelsena do dostępu do informacji niejawnych do poziomu „TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET”

3.7.2020   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 211/18
               
            
         DECYZJA RADY (UE) 2020/961
         z dnia 29 czerwca 2020 r.
         w sprawie upoważnienia Jeppego Tranholma-Mikkelsena do dostępu do informacji niejawnych do poziomu „TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET”
         RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
         uwzględniając decyzję Rady 2013/488/UE z dnia 23 września 2013 r. w sprawie przepisów bezpieczeństwa dotyczących ochrony informacji niejawnych UE (1), w szczególności pkt 18 lit. a) jej załącznika I,
         uwzględniając decyzję Rady (UE) 2017/262 z dnia 6 lutego 2017 r. określającą dla Sekretariatu Generalnego Rady organ powołujący i organ właściwy do zawierania umów o pracę oraz uchylającą decyzję 2013/811/UE (2),
         uwzględniając decyzję Rady (UE) 2020/618 z dnia 30 kwietnia 2020 r. w sprawie mianowania Sekretarza Generalnego Rady Unii Europejskiej na okres od dnia 1 lipca 2020 r. do dnia 30 czerwca 2025 r. (3),
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dnia 11 czerwca 2020 r. właściwy duński krajowy organ bezpieczeństwa wydał pozytywną opinię w sprawie dostępu Jeppego TRANHOLMA-MIKKELSENA do informacji niejawnych do poziomu „TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET”.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Należy upoważnić Jeppego TRANHOLMA-MIKKELSENA — z uwagi na obowiązki i wymogi służbowe — do dostępu do posiadanych przez Radę i Radę Europejską informacji niejawnych do poziomu „TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET”,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            
               1.   Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN zostaje niniejszym upoważniony do dostępu do posiadanych przez Radę i Radę Europejską informacji niejawnych do poziomu „TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET”.
            
            
               2.   Upoważnienie, o którym mowa w ust. 1, jest ważne przez okres pełnienia obowiązków, na potrzeby których upoważnienie to zostało udzielone; jego okres ważności nie przekracza pięciu lat od dnia, w którym niniejsza decyzja staje się skuteczna.
            
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem 1 lipca 2020 r.
         
         
            Artykuł 3
            Niniejsza decyzja jest skierowana do Jeppego TRANHOLMA-MIKKELSENA.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 29 czerwca 2020 r.
            
               
                  W imieniu Rady
               
               A. METELKO-ZGOMBIĆ
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 274 z 15.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Dz.U. L 39 z 16.2.2017, s. 4.
         
            (3)  Dz.U. L 143 z 6.5.2020, s. 11.