CELEX: 62011TA0481
Language: et
Date: 2014-11-13 00:00:00
Title: Kohtuasi T-481/11: Üldkohtu 13. novembri 2014 . aasta otsus – Hispaania versus as (Põllumajandus — Ühine turukorraldus — Puu- ja köögiviljaturg — Tsitrusviljad — Tühistamishagi — Kinnitav akt — Uued ja olulise tähtsusega asjaolud — Vastuvõetavus — Toodete turustamise tingimused — Märgistamisnõuded — Märked pärast saagikoristust kasutatud säilitusainete või muude keemiliste ainete kohta — Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni kehtestatud standardeid käsitlevad soovitused)

12.1.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 7/21
            
         Üldkohtu 13. novembri 2014. aasta otsus – Hispaania versus as
   (Kohtuasi T-481/11) (1)
   
   ((Põllumajandus - Ühine turukorraldus - Puu- ja köögiviljaturg - Tsitrusviljad - Tühistamishagi - Kinnitav akt - Uued ja olulise tähtsusega asjaolud - Vastuvõetavus - Toodete turustamise tingimused - Märgistamisnõuded - Märked pärast saagikoristust kasutatud säilitusainete või muude keemiliste ainete kohta - Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni kehtestatud standardeid käsitlevad soovitused))
   (2015/C 007/27)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Hispaania kuningriik (esindaja: abogado del Estado A. Rubio González)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: I. Galindo Martin, B. Schima ja K. Skelly)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 7. juuni 2011. aasta rakendusmääruse (EL) nr 543/2011, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljasektori ning töödeldud puu- ja köögivilja sektoriga (ELT L 157, lk 1) I lisa B osa 2. osa VI jaotise punkti D viies taane.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 319, 29.10.2011.