CELEX: 61961CJ0017
Language: pt
Date: 1962-07-13
Title: Acórdão do Tribunal de 13 de Julho de 1962. # Klöckner-Werke AG e Hoesch AG contra Alta Autoridade da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço. # Processos apensos 17/61 e 20/61.

ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA
   13 de Julho de 1962 (
         *1
      )
   Nos processos apensos 17 /61 e 20/61,
   Klöckner-Werke AG e Hoesch AG
   contra
   Alta Autoridade da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço
   Objecto:
   Anulação:
   
            1)
         
         
            da decisão da Alta Autoridade, de 14 de Junho de 1961, notificada à recorrente em 30 de Junho de 1961 (processo 17 /61);
         
      
            2)
         
         
            da decisão da Alta Autoridade, de 5 de Julho de 1961, notificada à recorrente em 25 de Julho de 1961 (processo 20/61),
         
      que negaram às recorrentes a isenção da contribuição de perequação.
   Decisão:
   Os recursos nos processos apensos 17/61 e 20/61 são julgados inadmissíveis.
   (
         *1
      )	Língua do processo: alemão.