CELEX: 62008CN0025
Language: lt
Date: 2008-01-24 00:00:00
Title: Byla C-25/08 P 2008 m. sausio 24 d. Giuseppe Gargani pateiktas apeliacinis skundas dėl 2007 m. lapkričio 21 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) priimtos nutarties byloje T-94/06 Giuseppe Gargani prieš Europos Parlamentą

29.3.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 79/20
            
         2008 m. sausio 24 d. Giuseppe Gargani pateiktas apeliacinis skundas dėl 2007 m. lapkričio 21 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) priimtos nutarties byloje T-94/06 Giuseppe Gargani prieš Europos Parlamentą
   
   (Byla C-25/08 P)
   (2008/C 79/35)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Apeliantas: Giuseppe Gargani, atstovaujamas advokato W. Rothley
   
      Kita proceso šalis: Europos Parlamentas
   Apelianto reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti visą 2007 m. lapkričio 21 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) nutartį.
            
         
               —
            
            
               Grąžinti bylą nagrinėti Pirmosios instancijos teismui.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
            
         Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Pirmosios instancijos teismas, ne tik neišklausydamas apelianto argumentų, bet ir pakeisdamas bylos šalis bei po to pripažindamas ieškinį neleistinu, nesuteikė apeliantui teisės būti išklausytam teisme.
   Ieškinys, kurį pateikė Europos Parlamento teisės reikalų komiteto pirmininkas, o ne — kaip nurodyta skundžiamoje nutartyje — „fizinis asmuo“, akivaizdžiai pateiktas tuometinio Europos Parlamento, o ne paties Europos Parlamento arba „juridinio asmens“ atžvilgiu. Pirmosios instancijos teismas apeliantą laiko bet kokiu Italijos ieškovu, kuris nori, kad būtų konstatuotas Europos Parlamento akto neteisėtumas, o tuometinį Europos Parlamento pirmininką — bet kokiu Ispanijos ieškovu, kuris turi būti atsakingas už neteisėtą Europos Parlamento pirmininko aktą.
   Pirmosios instancijos teismas nepatikrino, ar teismų sistemoje numatomas skundas, kuriuo komiteto pirmininkas gali reikalauti konstatuoti Europos Parlamento pirmininko akto neteisėtumą, jeigu pirmininkas peržengia jam statutu suteiktos kompetencijos ribas ir todėl pažeidžia komiteto pirmininko arba apskritai parlamento teises dalyvauti priimant aktą.