CELEX: 32018D0618
Language: cs
Date: 2018-04-19 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/618 ze dne 19. dubna 2018, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2012/535/EU o mimořádných opatřeních proti šíření háďátka Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (háďátka borovicového) na území Unie (oznámeno pod číslem C(2018) 2227)

23.4.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 102/17
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2018/618
   ze dne 19. dubna 2018,
   kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2012/535/EU o mimořádných opatřeních proti šíření háďátka Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (háďátka borovicového) na území Unie
   
      
         (oznámeno pod číslem C(2018) 2227)
      
   
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na směrnici Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (1), a zejména na čl. 16 odst. 3 čtvrtou větu uvedené směrnice,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Množství náchylných rostlin postižených rozsáhlými požáry v nárazníkové zóně v kontinentálním Portugalsku v roce 2017 je mimořádně vysoké. V důsledku toho se počet odumírajících stromů, které je třeba pokácet, odstranit a zlikvidovat, náhle a neočekávaně prudce zvýšil na přibližně 1,5 milionu. Přestože portugalské orgány postupně zvyšovaly svou kapacitu naložit takto až s 300 000 stromy ročně a přestože lze očekávat, že své kapacity budou nadále v souladu s rostoucími potřebami nadále zvyšovat, bylo by pro ně nemožné pokácet, odstranit a zlikvidovat všechny tyto nově odumřelé stromy v zákonných lhůtách, jak stanoví prováděcí rozhodnutí Komise 2012/535/EU (2).
            
         
               (2)
            
            
               Z tohoto důvodu a na základě žádosti Portugalska by měla být zavedena dočasná odchylka od právních ustanovení v bodě 3 písm. b) přílohy II uvedeného rozhodnutí s cílem poskytnout Portugalsku možnost dokončit kácení v dotyčné nárazníkové zóně během delšího období, nejpozději však do 31. března 2020. Tím by byla portugalským orgánům poskytnuta přiměřená dodatečná lhůta k dalšímu nutnému kácení, jehož objem se vzhledem k rozsahu požárů značně zvýšil.
            
         
               (3)
            
            
               Uvedená odchylka by měla být podmíněna předložením ročního akčního plánu Portugalska, aby byla zajištěna dobře připravená a koordinovaná činnost. Akční plán by měl podrobně popisovat náchylné rostliny, u nichž existuje vyšší riziko napadení háďátkem borovicovým (dále jen „háďátko“) a které vyžadují rychlejší opatření, nezbytné zdroje, jež mají být přiděleny, a další příslušné údaje, například opatření, jež mají být provedena s cílem zmírnit riziko napadení háďátkem v období, kdy se čeká na kácení, odstranění a likvidaci těchto rostlin, včetně intenzivních průzkumů náchylných rostlin a přenašečů pro včasné zjištění výskytu háďátka, a lhůty pro jejich provedení. Úroveň rizika, které tyto rostliny představují, by se měla každoročně posuzovat a akční plán by měl být odpovídajícím způsobem aktualizován, aby se zabýval přednostně rostlinami, které představují nejvyšší riziko šíření háďátka.
            
         
               (4)
            
            
               Prováděcí rozhodnutí 2012/535/EU by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Příloha II rozhodnutí 2012/535/EU se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
   
      V Bruselu dne 19. dubna 2018.
      
         
            Za Komisi
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 169, 10.7.2000, s. 1.
   
      (2)  Prováděcí rozhodnutí Komise 2012/535/EU ze dne 26. září 2012 o mimořádných opatřeních proti šíření háďátka Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (háďátka borovicového) na území Unie (Úř. věst. L 266, 2.10.2012, s. 42).
   
      PŘÍLOHA
      Bod 3 písm. b) přílohy II prováděcího rozhodnutí Komise 2012/535/EU se nahrazuje tímto:
      
         
                     „b)
                  
                  
                     Členské státy na celém území dotčených nárazníkových zón identifikují a pokácí všechny náchylné rostliny, které jsou odumřelé, ve špatném zdravotním stavu nebo jsou postiženy požárem nebo vichřicí. Odstraní a zlikvidují pokácené rostliny a těžební zbytky, přičemž učiní všechna nezbytná preventivní opatření, aby nedošlo k rozšíření háďátka a jeho přenašeče v době před kácením, během kácení a až do likvidace pokácených rostlin, a to za těchto podmínek:
                     
                                 (i)
                              
                              
                                 Náchylné rostliny identifikované mimo letové období přenašeče se pokácí před příštím letovým obdobím a zničí na místě, přemístí se pod úředním dohledem do zamořené zóny nebo se odstraní. V posledně uvedeném případě se dřevo a kůra uvedených rostlin buď ošetří v souladu s přílohou III oddílem 1 bodem 2 písm. a), nebo se zpracují v souladu s přílohou III oddílem 2 bodem 2 písm. b).
                              
                           
                                 (ii)
                              
                              
                                 Náchylné rostliny identifikované během letového období přenašeče se okamžitě pokácí a zničí na místě, přemístí se pod úředním dohledem do zamořené zóny nebo se odstraní. V posledně uvedeném případě se dřevo a kůra uvedených rostlin buď ošetří v souladu s přílohou III oddílem 1 bodem 2 písm. a), nebo se zpracují v souladu s přílohou III oddílem 2 bodem 2 písm. b).
                                 Pokud členský stát dospěje k závěru, že kácení, odstraňování a likvidace náchylných rostlin identifikovaných během letového období přenašeče a postižených požárem nebo vichřicí nepředstavují vhodná opatření, může se dotčený členský stát rozhodnout, že provede kácení, odstraňování a likvidaci uvedených rostlin před začátkem příštího letového období přenašeče. Během tohoto kácení a odstraňování se dotčené náchylné rostliny buď okamžitě zničí na místě, nebo se přemístí a jejich dřevo a kůra se ošetří v souladu s přílohou III oddílem 1 bodem 2 písm. a), nebo se zpracují v souladu s přílohou III oddílem 2 bodem 2 písm. b). Pokud se použije tato odchylka a aniž je dotčeno písmeno a), provede dotčený členský stát během letového období přenašeče intenzivní průzkumy v oblasti postižené požárem nebo vichřicí pomocí odběru vzorků a testování uvedených přenašečů na přítomnost háďátka a, pokud je jeho přítomnost potvrzena, provede intenzivní průzkumy náchylných rostlin nacházejících se v okolní oblasti prostřednictvím prohlídek, odběru vzorků a testování uvedených rostlin, které vykazují známky nebo příznaky výskytu háďátka.
                              
                           Odchylně od bodů i) a ii) se Portugalsko může rozhodnout, že provede kácení, odstraňování a likvidaci náchylných rostlin, které jsou příslušným úředním subjektem oficiálně označeny jako postižené požárem v roce 2017, během delšího období, a to nejpozději do 31. března 2020. Pro účely tohoto kácení, odstraňování a likvidace by se v tomto období měly upřednostňovat náchylné rostliny nacházející se v těchto oblastech:
                     
                                 —
                              
                              
                                 oblasti, které se nacházejí v blízkosti zamořené zóny,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 oblasti, v nichž existují známky aktivity hmyzích přenašečů,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 oblasti se zvýšenou mírou odumírajících stromů vykazujících možnou přítomnost háďátka,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 veškeré další oblasti, které představují nejvyšší riziko napadení háďátkem.
                              
                           Tyto náchylné rostliny se pokácí a zničí na místě, přemístí se pod úředním dohledem do zamořené zóny nebo se odstraní. V tomto případě se dřevo a kůra uvedených rostlin buď ošetří v souladu s přílohou III oddílem 1 bodem 2 písm. a), nebo se zpracují v souladu s přílohou III oddílem 2 bodem 2 písm. b). Náchylné rostliny, které nemůže hmyzí přenašeč využít pro dokončení svého životního cyklu, lze ponechat na místě, aniž by byly zničeny.
                     Portugalsko do 31. května 2018 předloží Komisi a členským státům roční akční plán, který bude obsahovat mapy znázorňující umístění požárem postižených rostlin v nárazníkové zóně, umístění oblastí uvedených v druhém pododstavci a odůvodnění tohoto výběru, opatření, jež mají být provedena s cílem zmírnit riziko napadení háďátkem v období, kdy se čeká na kácení, odstraňování a likvidaci těchto rostlin, včetně intenzivních průzkumů náchylných rostlin a přenašečů pro včasné zjištění výskytu háďátka, nezbytné zdroje a příslušné lhůty pro provedení těchto opatření. Portugalsko předloží do 31. května 2019 další roční akční plán se stejným obsahem.
                     Úroveň rizika, které tyto rostliny představují, by se měla každoročně posuzovat a akční plán by měl být odpovídajícím způsobem aktualizován. Činnosti plánované v rámci tohoto akčního plánu budou zohledněny při přípravě všeobecného akčního plánu uvedeného v článku 9.
                     Portugalsko předloží Komisi a členským státům zprávu o výsledcích za daný rok, včetně výsledků intenzivních průzkumů přenašečů a veškeré aktualizace tohoto akčního plánu do 30. dubna roku následujícího po roce, na který se akční plán vztahuje.
                     U pokácených náchylných rostlin, kromě rostlin zcela zničených lesními požáry, se odeberou vzorky a otestují se na přítomnost háďátka podle schématu vzorkování umožňujícího s 99 % spolehlivostí potvrdit, že míra výskytu háďátka v uvedených náchylných rostlinách je menší než 0,02 %.“