CELEX: 31990R0180
Language: nl
Date: 1990-01-26 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 180/90 van de Commissie van 24 januari 1990 tot rectificatie van Verordening (EEG) nr. 54/90 tot vaststelling van het bedrag waarmee het variabele element van de heffing op zemelen en slijpsel van oorsprong uit Egypte moet worden verminderd

Nr. L 21 /32                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          26. 1 . 90
                          VERORDENING (EEG) Nr. 180/90 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 24 januari 1990
             tpt rectificatie van Verordening (EEG) nr. 54/90 tot vaststelling van het bedrag
             waarmee het variabele element van de heffing op zemelen en slijpsel van
                                oorsprong uit Egypte moet worden verminderd
             DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
             Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
             Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,
             Gelet op Verordening (EEG) nr. 1030/77 van de Raad van 17 mei 1977 houdende sluiting
             van de Interimovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de
             Arabische Republiek Egypte ('), inzonderheid op punt 3, tweede alinea, van de briefwisse­
             ling betreffende artikel 13 van de Overeenkomst,
             Overwegende dat het bedrag waarmee het variabele element van de heffingen op zemelen
             en slijpsel van oorsprong uit Egypte moet worden verminderd, is vastgesteld bij Verorde­
             ning (EEG) nr. 54/90 van de Gommissie (2) ;
             Overwegende dat bij een verificatie een berekeningsfout in de bijlage bij die verordening
             aan het licht gekomen is ; dat de betrokken verordening derhalve gerectificeerd moet
             worden,
             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                         Artikel 1
             De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 54/90 wordt vervangen door de bijlage bij deze veror­
             dening.
                                                         Artikel 2
             Deze verordening treedt in werking op 1 februari 1990.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
             elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 24 januari 1 990.
                                                                        Voor de Commissie
                                                                        Ray MAC SHARRY
                                                                      Lid van de Commissie
              (') PB nr. L 126 van 23. 5. 1977, blz. 1 .
              (2 PB nr. L 8 van 11 . 1 . 1990, blz. 25.
 ---pagebreak--- 26. 1 . 90                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 21 /33
                                                  BIJLAGE
                                                   BIJLAGE
           bij de verordening van de Commissie van 10 januari 1990 tot vaststelling van het bedrag
           waarmee het variabele element van de heffing op zemelen en slijpsel van oorsprong uit
                                       Egypte moet worden verminderd
                                                                         fin ecu/ton)
                                      GN-code                    Bedrag
                                    2302 10 10                   29,73
                                    2302 10 90                   63,71
                                    2302 20 10                   29,73
                                    2302 20 90                   63,71
                                    2302 30 10                   29,73
                                    2302 30 90                   63,71
                                    2302 40 10                   29,73
                                    2302 40 90                   63,71 "