CELEX: 32015R1414
Language: fi
Date: 2015-08-20 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/1414, annettu 20 päivänä elokuuta 2015, natriumbisulfaatin hyväksymisestä lemmikkieläinten ja muiden kuin elintarviketuotantoon käytettävien eläinten rehun lisäaineena annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 136/2012 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

21.8.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 220/3
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/1414,
   annettu 20 päivänä elokuuta 2015,
   natriumbisulfaatin hyväksymisestä lemmikkieläinten ja muiden kuin elintarviketuotantoon käytettävien eläinten rehun lisäaineena annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 136/2012 muuttamisesta
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (1) ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruokinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vahvistetaan perustelut ja menettelyt hyväksynnän myöntämiselle tai muuttamiselle.
            
         
               (2)
            
            
               Natriumbisulfaatin käyttö hyväksyttiin kymmeneksi vuodeksi lemmikkieläinten ja muiden kuin elintarviketuotantoon käytettävien eläinten ruokinnassa komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 136/2012 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukaisesti on tehty hakemus käyttöedellytysten muuttamiseksi. Hakemuksen mukana on toimitettu asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat.
            
         
               (4)
            
            
               Hakemus koskee käyttöedellytysten muuttamista lemmikkieläinten ja muiden kuin elintarviketuotantoon käytettävien eläinten osalta, ja siinä pyydetään muuttamaan lisäaineen pitoisuutta täysrehussa.
            
         
               (5)
            
            
               Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen totesi 22 päivänä toukokuuta 2014 antamassaan lausunnossa (3), että ehdotettujen käyttöedellytysten mukaisesti happamuudensäätöaineena ja aromiaineena käytettävän natriumbisulfaatin aiempia pitoisuuksia olisi saatujen uusien tietojen perusteella muutettava.
            
         
               (6)
            
            
               Jotta natriumbisulfaattia voitaisiin käyttää uusien ehdotettujen käyttöedellytysten mukaisesti, on aiheellista muuttaa täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 136/2012.
            
         
               (7)
            
            
               Natriumbisulfaatin arviointi osoittaa, että asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt hyväksymisen edellytykset täyttyvät. Näin ollen kyseisen valmisteen käyttö olisi hyväksyttävä tämän asetuksen liitteissä esitetyn mukaisesti.
            
         
               (8)
            
            
               Koska turvallisuuteen liittyvät syyt eivät edellytä hyväksynnän edellytysten muutosten välitöntä soveltamista, on aiheellista säätää siirtymäajasta, jotta asianomaiset tahot voivat valmistautua uusien hyväksynnästä aiheutuvien vaatimusten noudattamiseen.
            
         
               (9)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 136/2012 liite I tämän asetuksen liitteellä I.
   2 artikla
   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 136/2012 liite II tämän asetuksen liitteellä II.
   3 artikla
   Sallitaan liitteessä tarkoitetun aineen ja sitä sisältävän rehun, joka on valmistettu ja varustettu merkinnöillä ennen 10 päivää syyskuuta 2017 ennen 10 päivää syyskuuta 2015 voimassa olleiden sääntöjen mukaisesti, saattaminen markkinoille ja käyttö, kunnes varastot loppuvat.
   4 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 20 päivänä elokuuta 2015.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29.
   
      (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 136/2012, annettu 16 päivänä helmikuuta 2012, natriumbisulfaatin hyväksymisestä lemmikkieläinten ja muiden kuin elintarviketuotantoon käytettävien eläinten rehun lisäaineena (EUVL L 46, 17.2.2012, s. 33).
   
      (3)  EFSA Journal 2014; 12(6):3731.
   
      LIITE I
      
         
            ”LIITE I
            
                        Lisäaineen tunnistenumero
                     
                     
                        Hyväksynnän haltijan nimi
                     
                     
                        Lisäaine
                     
                     
                        Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä
                     
                     
                        Eläinlaji tai -ryhmä
                     
                     
                        Enimmäisikä
                     
                     
                        Vähimmäispitoisuus
                     
                     
                        Enimmäispitoisuus
                     
                     
                        Muut määräykset
                     
                     
                        Hyväksynnän voimassaolo päättyy
                     
                  
                        mg/kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %
                     
                  
                        
                           Luokka: teknologiset lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: happamuudensäätöaineet
                        
                     
                  
                        1j514ii
                     
                     
                        —
                     
                     
                        Natriumbisulfaatti
                     
                     
                        
                           Lisäaineen koostumus
                        
                        Natriumbisulfaatti: ≥ 95,2 %
                        
                           Tehoaineen ominaispiirteiden kuvaus
                        
                        Natriumbisulfaatti CAS-numero 7681-38-1
                        NaHSO4
                        
                        Na 19,15 %
                        SO4 80,01 %
                        Valmistettu kemiallisen synteesin avulla
                        
                           Analyysimenetelmä
                            (1)
                        
                        Natriumvetysulfaatin määritys rehun lisäaineessa: titrimetrinen menetelmä, jolla määritetään natriumbisulfaatista liukenevan hapon kokonaismäärä natriumhydroksidin standardiliuoksella.
                     
                     
                        Lemmikkieläimet ja muut kuin elintarviketuotantoon käytettävät eläimet lukuun ottamatta kissoja ja minkkejä
                     
                     
                        —
                     
                     
                        —
                     
                     
                        4 000
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Lisäaineen ja esiseoksen käyttöohjeissa on mainittava varastointilämpötila ja -aika sekä stabiilisuus rehua rakeistettaessa.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Turvallisuus: käsittelyn aikana on käytettävä hengityssuojaa, suojalaseja ja käsineitä.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Natriumbisulfaatin kokonaispitoisuus ei saa ylittää kullekin asiaankuuluvalle lajille määritettyjä sallittuja enimmäismääriä täysrehussa.
                                 
                              
                     
                        8. maaliskuuta 2022
                     
                  
                        Kissat
                     
                     
                        20 000
                     
                  
                        Minkit
                     
                     
                        10 000
                     
                  
      
      
         (1)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports”
   
   
      LIITE II
      
         
            ”LIITE II
            
                        Lisäaineen tunnistenumero
                     
                     
                        Hyväksynnän haltijan nimi
                     
                     
                        Lisäaine
                     
                     
                        Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä
                     
                     
                        Eläinlaji tai -ryhmä
                     
                     
                        Enimmäisikä
                     
                     
                        Vähimmäispitoisuus
                     
                     
                        Enimmäispitoisuus
                     
                     
                        Muut määräykset
                     
                     
                        Hyväksynnän voimassaolo päättyy
                     
                  
                        mg/kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %
                     
                  
                        
                           Luokka: sensoriset lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: aromiaineet
                        
                     
                  
                        1j514ii
                     
                     
                        —
                     
                     
                        Natriumbisulfaatti
                     
                     
                        
                           Lisäaineen koostumus
                        
                        Natriumbisulfaatti: ≥ 95,2 %
                        
                           Tehoaineen ominaispiirteiden kuvaus
                        
                        Natriumbisulfaatti CAS-numero 7681-38-1
                        NaHSO4
                        
                        Na 19,15 %
                        SO4 80,01 %
                        Valmistettu kemiallisen synteesin avulla
                        
                           Analyysimenetelmä
                            (1)
                        
                        Natriumvetysulfaatin määritys rehun lisäaineessa: titrimetrinen menetelmä, jolla määritetään natriumbisulfaatista liukenevan hapon kokonaismäärä natriumhydroksidin standardiliuoksella.
                     
                     
                        Lemmikkieläimet ja muut kuin elintarviketuotantoon käytettävät eläimet lukuun ottamatta kissoja ja minkkejä
                     
                     
                        —
                     
                     
                        —
                     
                     
                        4 000
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Lisäaineen ja esiseoksen käyttöohjeissa on mainittava varastointilämpötila ja -aika sekä stabiilisuus rehua rakeistettaessa.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Turvallisuus: käsittelyn aikana on käytettävä hengityssuojaa, suojalaseja ja käsineitä.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Natriumbisulfaatin kokonaispitoisuus ei saa ylittää kullekin asiaankuuluvalle lajille määritettyjä sallittuja enimmäismääriä täysrehussa.
                                 
                              
                     
                        8. maaliskuuta 2022
                     
                  
                        Kissat
                     
                     
                        20 000
                     
                  
                        Minkit
                     
                     
                        10 000
                     
                  
      
      
         (1)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports”