CELEX: C2006/326/75
Language: fi
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Asia C-443/06: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Supremo Tribunal Administrativo (Portugali) on esittänyt 27.10.2006 — Erika Hollmann v. Fazenda Pública

30.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 326/35
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Supremo Tribunal Administrativo (Portugali) on esittänyt 27.10.2006 — Erika Hollmann v. Fazenda Pública
   (Asia C-443/06)
   (2006/C 326/75)
   Oikeudenkäyntikieli: portugali
   Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   Supremo Tribunal Administrativo
   Pääasian asianosaiset
   
      Kantaja: Erika Hollmann
   
      Vastaaja: Fazenda Pública
   
      Väliintulija: Ministério Público
   Ennakkoratkaisukysymykset
   Onko CIRS:in 43 §:n 2 momentti, joka sisältyy 30.11.1988 annettuun lakiin nro 442-A/88, sellaisena kuin se on muutettuna 27.12.2001 annetulla lailla nro 109-B/2001, ja joka sisältää rajoituksen, jonka mukaan veroa kannettaessa Portugalissa asuvien henkilöiden saamista luovutusvoitoista otetaan huomioon ainoastaan 50 prosenttia, Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 12, 18, 39, 43 ja 56 artiklan vastainen, kun tätä rajoitusta ei sovelleta muussa Euroopan unionin jäsenvaltiossa asuvan henkilön saamiin luovutusvoittoihin?