CELEX: 62020CA0112
Language: cs
Date: 2021-03-11 00:00:00
Title: Věc C-112/20: Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 11. března 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Conseil d'État – Belgie) – M. A. v. État belge („Řízení o předběžné otázce – Směrnice 2008/115/ES – Článek 5 – Rozhodnutí o navrácení – Otec nezletilého dítěte, občana Evropské unie – Zohlednění nejvlastnějšího zájmu dítěte při přijímání rozhodnutí o navrácení“)

10.5.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 182/20
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 11. března 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Conseil d'État – Belgie) – M. A. v. État belge
      (Věc C-112/20) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Směrnice 2008/115/ES - Článek 5 - Rozhodnutí o navrácení - Otec nezletilého dítěte, občana Evropské unie - Zohlednění nejvlastnějšího zájmu dítěte při přijímání rozhodnutí o navrácení“)
      (2021/C 182/28)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Předkládající soud
      
      Conseil d'État
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobce: M. A.
      
         Žalovaný: État belge
      
         Výrok
      
      Článek 5 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/115/ES ze dne 16. prosince 2008 o společných normách a postupech v členských státech při navracení neoprávněně pobývajících státních příslušníků třetích zemí ve spojení s článkem 24 Listiny základních práv Evropské unie musí být vykládán v tom smyslu, že členské státy jsou povinny náležitě zohlednit nejvlastnější zájem dítěte před přijetím rozhodnutí o navrácení, které je spojeno se zákazem vstupu, i když toto rozhodnutí není určeno nezletilé osobě, nýbrž jejímu otci.
      
         (1)  Úř. věst. C 161, 11. 5. 2020.