CELEX: 62018TA0547
Language: da
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Sag T-547/18: Rettens dom af 26. marts 2020 — Teeäär mod ECB (Personalesag – ECB’s personale – støtteprogram med henblik på skift til en karriere uden for ECB – afslag på en ansøgning om deltagelse – betingelser for deltagelse – forskelligt anciennitetskrav, alt efter om et medlem af personalet er indplaceret i en enkelt eller dobbelt lønklasse – indplacering i en lønklasse i forhold til ansættelseskategori – ligebehandling – proportionalitet – åbenbart urigtigt skøn)

25.5.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 175/16
            
         
      Rettens dom af 26. marts 2020 — Teeäär mod ECB
      (Sag T-547/18) (1)
      
      (Personalesag - ECB’s personale - støtteprogram med henblik på skift til en karriere uden for ECB - afslag på en ansøgning om deltagelse - betingelser for deltagelse - forskelligt anciennitetskrav, alt efter om et medlem af personalet er indplaceret i en enkelt eller dobbelt lønklasse - indplacering i en lønklasse i forhold til ansættelseskategori - ligebehandling - proportionalitet - åbenbart urigtigt skøn)
      (2020/C 175/19)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Raivo Teeäär (Tallinn, Estland) (ved advokat L. Levi)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ECB) (ved D. Camilleri Podestà og F. Malfrère, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 270 TEUF og artikel 50a i statutten for Den Europæiske Unions Domstol med påstand om dels annullation af ECB’s afgørelse af 27. februar 2018 om afslag på sagsøgerens anmodning om deltagelse i pilotprogrammet til støtte for et skift til en karriere uden for ECB og, hvor det er relevant, af ECB’s afgørelse af 3. juli 2018 om afslag på sagsøgerens særlige klage over ovennævnte afgørelse af 27. februar 2018, dels erstatning for den skade, han angiveligt har lidt som følge af denne afgørelse.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Den Europæiske Centralbank (ECB) frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Raivo Teeäär betaler sagsomkostningerne
               
            
         (1)  EUT C 427 af 26.11.2018.