CELEX: 62019TB0171
Language: hr
Date: 2019-06-07 00:00:00
Title: predmet T-171/19: Rješenje Općeg suda od 7. lipnja 2019. — Hebberecht protiv ESVD-a („Javna dužnost — Dužnosnici — Stegovni postupak — Suspenzija — Uskraćivanje dijela plaće — Povreda formalnih zahtjeva — Očita nedopuštenost”)

29.7.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 255/44
            
         
      Rješenje Općeg suda od 7. lipnja 2019. — Hebberecht protiv ESVD-a
      (predmet T-171/19) (1)
      
      („Javna dužnost - Dužnosnici - Stegovni postupak - Suspenzija - Uskraćivanje dijela plaće - Povreda formalnih zahtjeva - Očita nedopuštenost”)
      (2019/C 255/57)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Chantal Hebberecht (Luxembourg, Luksemburg) (zastupnik: K. Bicard,odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska služba za vanjsko djelovanje (zastupnici: S. Marquardt i R. Spac, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se traži, s jedne strane, poništenje odluke ESVD-a koja je tužiteljici dostavljena 20. rujna 2018. te kojom je odbijena njezina žalba protiv odluke ESVD-a o tužiteljičinoj suspenziji i uskrati dijela njezine mjesečne plaće i, s druge strane, naknada štete koju je tužiteljica navodno pretrpjela.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Chantal Hebberecht snosi vlastite troškove.
                  
               
            
         (1)  SL C 172, 20. 5. 2019.