CELEX: 62011FN0001
Language: fi
Date: 2011-01-06 00:00:00
Title: Asia F-1/11: Kanne 6.1.2011 — Soukup v. komissio

5.3.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 72/36
            
         Kanne 6.1.2011 — Soukup v. komissio
   (Asia F-1/11)
   2011/C 72/59
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Zdenek Soukup (Luxemburg, Luxemburg) (edustajat: asianajajat E. Boigelot ja S. Woog)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Kumoamisvaatimus, joka koskee avoimen kilpailun EPSO/AD/144/09 valintalautakunnan päätöstä olla kirjaamatta kantajaa varallaololuetteloon ja päätöstä kirjata toinen hakija tähän luetteloon, sekä aineetonta ja aineellista vahinkoa koskeva korvausvaatimus.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               On kumottava avoimen kilpailun EPSO/AD/144/09 lautakunnan 27.4.2010 tekemä päätös, joka tehtiin kantajan suullisen kokeen uudelleentarkastelun jälkeen ja jossa vahvistetaan kantajan tulokset eli pienintä vaadittua pistemäärää alhaisempi pistemäärä ja näin ollen päätös olla kirjaamatta kantajaa varallaololuetteloon
            
         
               —
            
            
               on kumottava avoimen kilpailun EPSO/AD/144/09 lautakunnan päätös hyväksyä toinen hakija kirjallisiin ja suullisiin kokeisiin ja tämän jälkeen kirjata tämä mainitun kilpailun varallaololuetteloon
            
         
               —
            
            
               on kumottava kaikki toimet, joihin lautakunta on ryhtynyt siitä lähtien, kun esiin tuodut säännönvastaisuudet ovat tapahtuneet
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava maksamaan kantajalle korvausta tälle aiheutuneesta aineettomasta ja aineellisesta sekä hänen uralleen aiheutuneesta vahingosta 25 000 euroa, sillä varauksella, että oikeudenkäynnin aikana tätä summaa suurennetaan tai pienennetään, 7 prosentin suuruisine vuotuisine korkoineen, jotka lasketaan 28.6.2010 eli valituksen tekemispäivästä lähtien
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.