CELEX: 31980R3279
Language: nl
Date: 1980-12-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3279/80 van de Commissie van 17 december 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1379/80 met betrekking tot de produkten van de sector rundvlees die in interventie kunnen worden aangekocht

Avis juridique important

|

31980R3279

Verordening (EEG) nr. 3279/80 van de Commissie van 17 december 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1379/80 met betrekking tot de produkten van de sector rundvlees die in interventie kunnen worden aangekocht  

Publicatieblad Nr. L 343 van 18/12/1980 blz. 0020 - 0022

VERORDENING (EEG) Nr. 3279/80 VAN DE COMMISSIE van 17 december 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1379/80 met betrekking tot de produkten van de sector rundvlees die in interventie kunnen worden aangekocht    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2966/80 (2), en met name op artikel 6, lid 5, sub c),  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1379/80 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3155/80 (4), de lijst is vastgesteld van de produkten die in interventie kunnen worden aangekocht ; dat deze lijst moet worden gewijzigd om de wederverkoop van de produkten, die in interventie werden aangekocht, te vergemakkelijken;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:     Artikel 1 De bijlage van Verordening (EEG) nr. 1379/80 wordt vervangen door de bijlage van deze verordening.    Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 18 december 1980.     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 17 december 1980.  Voor de Commissie  Finn GUNDELACH  Vice- Voorzitter  (1) PB nr. L 148 van 28.6.1968, blz. 24. (2) PB nr. L 307 van 18.11.1980, blz. 5. (3) PB nr. L 140 van 5.6.1980, blz. 54. (4) PB nr. L 330 van 6.12.1980, blz. 18.     ANNEXE - ANHANG - ALLEGATO - BIJLAGE - ANNEX - BILAG Prix d'achat en Écus par 100 kilogrammes de produits Ankaufspreis in ECU je 100 kg des Erzeugnisses Prezzi di acquisto in ECU per 100 kg di prodotti Aankoopprijs in Ecu per 100 kg produkt Buying-in price in ECU per 100 kg of product Opkøbspris i ECU pr. 100 kg af produkterne >PIC FILE= "T0035394">    >PIC FILE= "T0035395">