CELEX: 62005CA0132
Language: sl
Date: 2008-02-26 00:00:00
Title: Zadeva C-132/05: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 26. februarja 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji (Neizpolnitev obveznosti države – Uredba (EGS) št. 2081/92 – Zaščita geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila – Sir Parmigiano Reggiano – Uporaba imena parmezan – Obveznost države članice, da po uradni dolžnosti sankcionira zlorabo zaščitene označbe porekla)

12.4.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 92/3
            
         Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 26. februarja 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji
   (Zadeva C-132/05) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Uredba (EGS) št. 2081/92 - Zaščita geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila - Sir „Parmigiano Reggiano“ - Uporaba imena „parmezan“ - Obveznost države članice, da po uradni dolžnosti sankcionira zlorabo zaščitene označbe porekla)
   (2008/C 92/03)
   Jezik postopka: nemščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: E. de March, S. Grünheid in B. Martenczuk, zastopniki)
   
      Intervenienta v podporo tožeče stranke: Češka republika (zastopnik: T. Boček, zastopnik), Italijanska republika (zastopnika: I. M. Braguglia, zastopnik, in G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Tožena stranka: Zvezna republika Nemčija (zastopniki: M. Lumma, A. Dittrich, zastopnika, in M. Loschelder, odvetnik)
   
      Intervenienta v podporo tožene stranke: Kraljevina Danska (zastopnik: J. Molde, zastopnik), Republika Avstrija (zastopnik: E. Riedl, zastopnik)
   Predmet
   Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev člena 13(1)(b) Uredbe Sveta 2081/92 z dne 14. julija 1992 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila (UL L 208, str. 1) – Nesprejetje ukrepov za prepoved uporabe imena „parmezan“ za proizvode, ki ne ustrezajo specifikaciji zaščitene označbe porekla „Parmigiano Reggiano“.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Komisiji Evropskih skupnosti se naloži plačilo stroškov.
            
         
               3)
            
            
               Češka republika, Kraljevina Danska, Italijanska republika in Republika Avstrija nosijo svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 132, 28.5.2005.