CELEX: 62019TN0320
Language: hr
Date: 2019-05-27 00:00:00
Title: predmet T-320/19: Tužba podnesena 27. svibnja 2019. — BV protiv Komisije

22.7.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 246/37
            
         
      Tužba podnesena 27. svibnja 2019. — BV protiv Komisije
      (predmet T-320/19)
      (2019/C 246/39)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: BV (zastupnici: S. Orlandi i T. Martin, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku od 17. rujna 2018. kojom mu nisu vraćene kamate na kapital koji predstavlja njegova prenesena mirovinska prava;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Komisiji da u svakom slučaju snosi troškove.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog temelji se na nepostojanju pravne osnove i nedostatka u obrazloženju pobijane odluke.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog temelji se na povredi članka 7. stavka 6. općih provedbenih odredaba članka 11. stavka 2. Priloga VIII. Pravilniku o osoblju koje je donijela Komisija.
               
            
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog temelji se na stjecanju bez osnove u korist Europske unije zbog raspoređivanja iznosa oduzetog s osnove povećanja vrijednosti kapitala u proračun Europske unije.