CELEX: 62009CN0285
Language: et
Date: 2009-07-24 00:00:00
Title: Kohtuasi C-285/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Bundesgerichtshof (Saksamaa) 24. juulil 2009 — kriminaalmenetluses, milles süüdistatav on R

7.11.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 267/31
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Bundesgerichtshof (Saksamaa)24. juulil 2009 — kriminaalmenetluses, milles süüdistatav on R
   (Kohtuasi C-285/09)
   2009/C 267/55
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Bundesgerichtshof
   
      Põhikohtuasjas toimuva kriminaalmenetluse pool
   
   R.
   
      Eelotsuse küsimused
   
   Kas kuuenda direktiivi (1) artikli 28c A osa punkti a tuleb tõlgendada nii, et nimetatud sätte mõttes tuleb keelduda kaubatarnete käibemaksust vabastamisest, kui tarne on küll tegelikult teostatud, kuid objektiivsete asjaolude alusel on kindel, et maksukohustuslasest müüja
   
               a)
            
            
               teadis, et ta osaleb tarnega sellises kaubakäibes, millega tahetakse käibemaksu tasumisest kõrvale hoiduda, või
            
         
               b)
            
            
               tegi toiminguid, mille eesmärk oli tegeliku soetaja isiku varjamine, selleks et võimaldada temal või kolmandal isikul käibemaksu tasumisest kõrvale hoiduda?
            
         
      (1)  Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuues direktiiv 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 2).