CELEX: 31986D0392
Language: ro
Date: 1986-07-23 00:00:00
Title: Decizia Comisiei din 23 iulie 1986 de modificare a Deciziei 81/91/CEE privind lista unităților din Argentina aprobate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate

03/Volumul 05
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               215
            
         31986D0392
   
               L 228/44
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 23 iulie 1986
   de modificare a Deciziei 81/91/CEE privind lista unităților din Argentina aprobate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate
   (86/392/CEE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
   având în vedere Directiva 72/462/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate și de inspecție veterinară la importul de bovine și porcine și la importul de carne proaspătă provenind din țări terțe (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3768/85 (2), în special articolul 4 alineatul (1) și articolul 18 alineatul (1),
   întrucât lista unităților din Argentina aprobate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate a fost întocmită inițial prin Decizia Comisiei din 25 noiembrie 1980, modificată și publicată prin Decizia 81/91/CEE (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 86/294/CEE (4) a Comisiei;
   întrucât o inspecție de rutină, efectuată în conformitate cu articolul 5 din Directiva 72/462/CEE și articolul 3 alineatul (1) din Decizia 83/196/CEE a Comisiei din 8 aprilie 1983 privind controalele la fața locului efectuate la importul de bovine și porcine, precum și de carne proaspătă provenind din țări terțe (5), a arătat că nivelul de igienă din unele unități s-a modificat de la data ultimei inspecții;
   întrucât, prin urmare, este necesar să se modifice lista unităților;
   întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent,
   ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Anexa la Decizia 81/91/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 23 iulie 1986.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Frans ANDRIESSEN
         
         
            Vicepreședinte
         
      
   
   
      (1)  JO L 302, 31.12.1972, p. 28.
   
      (2)  JO L 362, 31.12.1985. p. 8.
   
      (3)  JO L 58, 5.3.1981, p. 39.
   
      (4)  JO L 182, 5.7.1986, p. 32.
   
      (5)  JO L 108, 26.4.1983, p. 18.
   ANEXĂ
   LISTA UNITĂȚILOR APROBATE PENTRU IMPORTUL DE CARNE PROASPĂTĂ, FĂRĂ LIMITĂ DE TIMP
   
               Număr
            
            
               Unitate
            
            
               Adresa
            
         I.   CARNE DE VITĂ
            
         
               
                  A.   Abatoare și unități de tranșare
               
            
         
               8
            
            
               Corporación argentina de productores de carnes (CAP) — Cuatreros
            
            
               Daniel Cerri, Buenos Aires
            
         
               13
            
            
               Swift Armour SA Argentina
            
            
               Rosario, Santa Fé
            
         
               16
            
            
               Frigorífico regional Santa Elena SA
            
            
               Santa Elena, Entre Ríos
            
         
               20
            
            
               SA Frigorífico Monte Grande
            
            
               Monte Grande, Buenos Aires
            
         
               89
            
            
               Frigorífico Carcarana SACI
            
            
               Carcarana, Santa Fé
            
         
               164
            
            
               Frigorífico Gualeguaychu SA
            
            
               Gualeguaychu, Entre Ríos
            
         
               249
            
            
               Indústrias frigoríficas Nelson SACIA
            
            
               Nelson, Santa Fé
            
         
               1014
            
            
               San Jorge SA
            
            
               San Jorge, Santa Fé
            
         
               1113
            
            
               La Morocha SAAICF
            
            
               Villa Mercedes, San Luis
            
         
               1352
            
            
               Frigorífico Meatex SA
            
            
               Alejandro Korn, Buenos Aires
            
         
               1383
            
            
               Barreca Hnos
            
            
               Vivorata, Buenos Aires
            
         
               1399
            
            
               Frigorífico regional industria Argentina SAIC (FRIA)
            
            
               Casilda, Santa Fé
            
         
               1905
            
            
               Frigorífico Yaguane SACIFA
            
            
               González Catan, Buenos Aires
            
         
               1918
            
            
               Cía de carniceros SAICAI (COCARSA)
            
            
               San Fernando, Buenos Aires
            
         
               1920
            
            
               Frigorífico rioplatense SAICIF
            
            
               General Pacheco, Buenos Aires
            
         
               1921
            
            
               San Telmo SACIAFIF
            
            
               Mar del Plata, Buenos Aires
            
         
               1930
            
            
               Vizental y Cía SACIA
            
            
               San José, Entre Ríos
            
         
               1970
            
            
               Frigorífico regional indústrias alimentícias reconquista SA (FRIAR)
            
            
               Reconquista, Santa Fé
            
         
               1984
            
            
               Matadero y Frigorífico regional de Azul SAGIC
            
            
               Azul, Buenos Aires
            
         
               2019
            
            
               Frigorífico MCV
            
            
               Tres Lomas, Buenos Aires
            
         
               2035
            
            
               Frigorífico Hughes SA
            
            
               Hughes, Santa Fé
            
         
               2052
            
            
               Matadero y Frigorífico Antártico SAIC
            
            
               González Catan, Buenos Aires
            
         
               2067
            
            
               Cía elaboradora de productos animales SAICAGT
            
            
               Pontevedra, Buenos Aires
            
         
               2073
            
            
               Tomas Arias SA
            
            
               Riachuelo, Corrientes
            
         
               2082
            
            
               Ramallo
            
            
               Pérez Milan, Buenos Aires
            
         
               
                  B.   Unități de tranșare
               
            
         
               18
            
            
               Quickfood, alimentos rápidos SRL
            
            
               Martínez, Buenos Aires
            
         
               1085
            
            
               Vigna Hnos
            
            
               Cap. Federal
            
         
               1098
            
            
               Azul y Blanco
            
            
               Avellaneda, Buenos Aires
            
         
               1122
            
            
               Frigorífico Lafayette SAICAG
            
            
               Cap. Federal
            
         
               1175
            
            
               Frigorífico ganadero SACIAFIGMS
            
            
               Mercedes, Corrientes
            
         
               1311
            
            
               Frymat SAICFA
            
            
               Santa Fé, Santa Fé
            
         II.   CARNE DE OAIE
            
         
               
                  A.   Abatoare și unități de tranșare
               
            
         
               1408
            
            
               Subpga SACIEI
            
            
               Berazategui, Buenos Aires
            
         
               1879
            
            
               Troncomar
            
            
               Ayacucho, Buenos Aires
            
         
               2006
            
            
               Vizental y Cía SACIA
            
            
               General Pico, La Pampa
            
         
               2062
            
            
               Finexcor SACIFIA
            
            
               Bernal, Buenos Aires
            
         
               2072
            
            
               Frigorífico ganadero SACIAFIGMS
            
            
               Curuzu Cuatia, Corrientes
            
         
               
                  B.   Unități de tranșare
               
            
         
               1175
            
            
               Frigorífico ganadero SACIAFIGMS
            
            
               Mercedes, Corrientes
            
         III.   CARNE DE CAL
            
         
               Abatoare și unități de tranșare
            
         
               351
            
            
               SA Indio Pampa ICAG
            
            
               Trenque Lauquen, Buenos Aires
            
         
               1369
            
            
               Frigorífico Felmar SA
            
            
               San Francisco, Córdoba
            
         
               1400
            
            
               Frigorífico Juchco SCA
            
            
               Gualeguay, Entre Ríos
            
         
               1451
            
            
               Frigorífico Lamar SA
            
            
               Mercedes, Buenos Aires
            
         
               2009
            
            
               Frigorífico Aimar SA
            
            
               Río Cuarto, Córdoba
            
         
               2028
            
            
               Lamar SA
            
            
               Resistencia, Chaco
            
         IV.   ANTREPOZITE FRIGORIFICE
            
         
               152
            
            
               Comalfri
            
            
               Pilar, Buenos Aires
            
         
               267
            
            
               Frymat SA
            
            
               Santa Fé, Santa Fé
            
         
               391
            
            
               Frigorífico Siracusa SA
            
            
               Avellaneda, Buenos Aires
            
         
               1101
            
            
               Frigorífico Oneto y Cía SAIC
            
            
               Virrey Cevallos, Buenos Aires
            
         
               1326
            
            
               Establecimiento Azul SRL
            
            
               Azul, Buenos Aires
            
         
               1838
            
            
               Guaicos SAICIF
            
            
               Cap. Federal
            
         LISTA UNITĂȚILOR APROBATE PENTRU IMPORTUL DE CARNE PROASPĂTĂ ÎN COMUNITATE NUMAI PÂNĂ LA O ANUMITĂ DATĂ
   
               Număr
            
            
               Unitate
            
            
               Adresa
            
         I.   CARNE DE VITĂ
            
         
               Abatoare și unități de tranșare
            
         
               189 (1)
               
            
            
               Frigorífico regional Salto SA
            
            
               Salto, Buenos Aires
            
         
               1408 (1)
               
            
            
               Subpga SACIEI
            
            
               Berazategui, Buenos Aires
            
         
               2062 (1)
               
            
            
               Finexcor SAICIFA
            
            
               Bernal, Buenos Aires
            
         
         II   CARNE DE OAIE
            
         
               Abatoare și unități de tranșare
            
         
               14 (2)
               
            
            
               Frigorífico Austral
            
            
               Rio Grande, Tierra del Fuego
            
         
               286 (2)
               
            
            
               Frigorífico San Jorge SAIC
            
            
               Comodoro Rivadavia, Chubut
            
         
               2044 (2)
               
            
            
               Frigorífico Siracusa SAACIIF
            
            
               Comodoro Rivadavia, Chubut
            
         
         
      (1)  Până la 28 noiembrie 1986.
   
      (2)  Până la 30 ianuarie 1987.