CELEX: 62017CA0454
Language: et
Date: 2018-09-06 00:00:00
Title: Kohtuasi C-454/17 P: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 6. septembri 2018. aasta otsus – Vincent Piessevaux versus Euroopa Liidu Nõukogu (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjad — VIII lisa artikli 11 lõige 2 — Riiklikus skeemis omandatud pensioniõigused — Nende õiguste ülekandmine liidu pensioniskeemi — Liidu pensioniskeemi enne uute rakendussätete jõustumist oma pensioniõigused üle kandnud ametnike ja pärast uute rakendussätete jõustumist oma pensioniõigused üle kandnud ametnike erinev kohtlemine)

5.11.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 399/10
            
         
      Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 6. septembri 2018. aasta otsus – Vincent Piessevaux versus Euroopa Liidu Nõukogu
      (Kohtuasi C-454/17 P) (1)
      
      ((Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjad - VIII lisa artikli 11 lõige 2 - Riiklikus skeemis omandatud pensioniõigused - Nende õiguste ülekandmine liidu pensioniskeemi - Liidu pensioniskeemi enne uute rakendussätete jõustumist oma pensioniõigused üle kandnud ametnike ja pärast uute rakendussätete jõustumist oma pensioniõigused üle kandnud ametnike erinev kohtlemine))
      (2018/C 399/12)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Vincent Piessevaux (esindaja: advokaat L. Ponteville)
      
         Teine menetlusosaline: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Bauer ja R. Meyer)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista Vincent Piessevaux’lt välja tema enda ja nõukogu kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 374, 6.11.2017.