CELEX: 62018TN0528
Language: nl
Date: 2018-09-04 00:00:00
Title: Zaak T-528/18: Beroep ingesteld op 4 september 2018 — XI / Commissie

12.11.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 408/55
            
         
      Beroep ingesteld op 4 september 2018 — XI / Commissie
      (Zaak T-528/18)
      (2018/C 408/72)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: XI (vertegenwoordiger: N. Lhoëst, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
      
                  —
               
               
                  het besluit van de Commissie van 25 mei 2018 tot afwijzing van haar klacht nietig te verklaren, voor zover dit medische gegevens bevat;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie te veroordelen tot betaling van een vergoeding voor de geleden immateriële schade, welke ex aequo et bono op 5 000 EUR wordt geraamd;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie te verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter onderbouwing van haar beroep voert de verzoekende partij een middel aan, ontleend aan schending van artikel 8 van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens alsmede aan niet-nakoming van de verplichting tot behoorlijk bestuur en de zorgplicht, aangezien in het besluit tot afwijzing van haar klacht medische gegevens zijn opgenomen, die bovendien kennelijk onjuist zijn.