CELEX: 22019D0207
Language: hu
Date: 2017-05-05 00:00:00
Title: Az EGT Vegyes Bizottság 95/2017 határozata (2017. május 5.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XI. mellékletének (Elektronikus hírközlés, audiovizuális szolgáltatások és információs társadalom) módosításáról [2019/207]

7.2.2019   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 36/54
               
            
         AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 95/2017 HATÁROZATA
         (2017. május 5.)
         az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XI. mellékletének (Elektronikus hírközlés, audiovizuális szolgáltatások és információs társadalom) módosításáról [2019/207]
         AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A személyes adatok egyes országokban biztosított megfelelő védelméről szóló 2000/518/EK, a 2002/2/EK, a 2003/490/EK, a 2003/821/EK, a 2004/411/EK, a 2008/393/EK, a 2010/146/EU, a 2010/625/EU, a 2011/61/EU határozatnak, valamint a 2012/484/EU és a 2013/65/EU végrehajtási határozatnak a 95/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 25. cikkének (6) bekezdése alapján történő módosításáról szóló, 2016. december 16-i (EU) 2016/2295 bizottsági végrehajtási határozatot (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     A 95/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a személyes adatok harmadik országokba és harmadik országbeli adatfeldolgozók részére történő továbbítására vonatkozó általános szerződési feltételekről szóló 2001/497/EK és 2010/87/EU határozatok módosításáról szóló, 2016. december 16-i (EU) 2016/2297 bizottsági végrehajtási határozatot (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Az EGT-megállapodásba foglalt 2000/519/EU bizottsági határozat (3) elavulttá vált, ezért el kell hagyni az EGT-megállapodásból.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Az EGT-megállapodás XI. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            Az EGT-megállapodás XI. melléklete a következőképpen módosul:
            
                        1.
                     
                     
                        Az 5ea. pont (2000/518/EK bizottsági határozat), az 5ee. pont (2002/2/EK bizottsági határozat), az 5eg. pont (2003/490/EK bizottsági határozat), az 5eh. pont (2003/821/EK bizottsági határozat), az 5ei. pont (2004/411/EK bizottsági határozat), az 5ek. pont (2008/393/EK bizottsági határozat), az 5el. pont (2010/146/EU bizottsági határozat), az 5em. pont (2010/625/EU bizottsági határozat), az 5en. pont (2011/61/EU bizottsági határozat), az 5eo. pont (2012/484/EU bizottsági végrehajtási határozat) és az 5ep. pont (2013/65/EU bizottsági végrehajtási határozat) a következő szöveggel egészül ki:
                        „,az alábbi módosítással:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2295: a Bizottság 2016. december 16-i (EU) 2016/2295 végrehajtási határozata (HL L 344., 2016.12.17., 83. o.).”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Az 5ed. pont (2001/497/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül ki:
                        
                                    „—
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2297: a Bizottság 2016. december 16-i (EU) 2016/2297 végrehajtási határozata (HL L 344., 2016.12.17., 100. o.).”
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Az 5ef. pont (2010/87/EU bizottsági határozat) a következőkkel egészül ki:
                        „, az alábbi módosítással:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2297: a Bizottság 2016. december 16-i (EU) 2016/2297 végrehajtási határozata (HL L 344., 2016.12.17., 100. o.).”
                                 
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        Az 5eb. pont (2000/519/EK bizottsági határozat) szövegét el kell hagyni.
                     
                  
         
            2. cikk
            Az (EU) 2016/2295 és az (EU) 2016/2297 végrehajtási határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
         
         
            3. cikk
            Ez a határozat 2017. május 6-án lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*1).
         
         
            4. cikk
            Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2017. május 5-én.
            
               
                  az EGT Vegyes Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  HL L 344., 2016.12.17., 83. o.
         
         
            (2)  HL L 344., 2016.12.17., 100. o.
         
         
            (3)  HL L 215., 2000.8.25., 4. o.
         
         
            (*1)  Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.