CELEX: 62013FN0005
Language: et
Date: 2013-01-15 00:00:00
Title: Kohtuasi F-5/13: 15. jaanuaril 2013 esitatud hagi — ZZ versus komisjon

27.4.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 123/29
            
         15. jaanuaril 2013 esitatud hagi — ZZ versus komisjon
   (Kohtuasi F-5/13)
   2013/C 123/51
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid J. Grayston, G. Pandey, M. Gambardella)
   
      Kostja: komisjon
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus mitte kanda hagejat konkursi EPSO/AD/205/10 reservnimekirja.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada konkursikomisjoni ja Euroopa Personalivaliku Ameti (edaspidi „EPSO”) 9. märtsi 2012. aasta otsus, millest EPSO kasutajakontol teatati ja milles kinnitati otsust mitte kanda hagejat konkursi (konkurss EPSO/AD/205/10 (toll)) reservnimekirja, mis oli vastuseks hageja esitatud „taotlusele vaadata uuesti üle võimekuse test”;
            
         
               —
            
            
               tühistada konkursikomisjoni ja EPSO 23. detsembri 2011. aasta otsus, millest EPSO kasutajakontol teatati ja milles hagejale teatati, et tema nime ei kantud „reservnimekirja” (edukate kandidaatide andmebaas), kuna ta ei saanud suulise võimekuse testis vajalikul arvul punkte;
            
         
               —
            
            
               tühistada EPSO ja konkursikomisjoni vaikimisi otsus, mida hagejale kunagi ei esitatud, otsus mitte avaldada talle dokumente, millele juurdepääsu ta taotles 31. detsembri 2011. aasta kirjas (juurdepääsu taotlus);
            
         
               —
            
            
               tühistada EPSO vaikimisi tehtud otsus, millega lükati tagasi hageja kaebus Euroopa Liidu personalieeskirjade artikli 90 lõike 2 alusel;
            
         
               —
            
            
               tühistada EPSO konkursiteade EPSO/AD/205/10 (toll), avaldatud ELT C 292 A/1, 28.10.2010;
            
         
               —
            
            
               tühistada tervikuna konkursi EPSO/AD/205/10 (toll) reservnimekiri, avaldatud ELT C 22 A/1, 27.1.2012;
            
         
               —
            
            
               mõista hageja kohtukulud välja komisjonilt.