CELEX: 62015TA0451
Language: et
Date: 2017-09-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-451/15: Üldkohtu 7. septembri 2017. aasta otsus – AlzChem versus komisjon (Juurdepääs dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Riigiabi üle järelevalve teostamise menetlusega seotud dokumendid — Juurdepääsu keelamine — Kontrollimise, uurimise või audiitorkontrolli eesmärgi kaitsest tulenev erand — Konkreetse ja individuaalse hindamise kohustus — Ülekaalukas üldine huvi)

23.10.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 357/10
            
         Üldkohtu 7. septembri 2017. aasta otsus – AlzChem versus komisjon
   (Kohtuasi T-451/15) (1)
   
   ((Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Riigiabi üle järelevalve teostamise menetlusega seotud dokumendid - Juurdepääsu keelamine - Kontrollimise, uurimise või audiitorkontrolli eesmärgi kaitsest tulenev erand - Konkreetse ja individuaalse hindamise kohustus - Ülekaalukas üldine huvi))
   (2017/C 357/12)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: AlzChem AG (Trostberg, Saksamaa) (esindajad: advokaadid A. Borsos ja J. Guerrero Pérez, hiljem A. Borsos, J. Guerrero Pérez ja I. Georgiopoulos)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Buchet, M. Konstantinidis ja L. Armati)
   
      Ese
   
   ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada komisjoni 26. mai 2015. aasta otsus, millega keelati hagejale juurdepääs riigiabi üle järelevalve teostamise menetlusega seotud dokumentidele.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja AlzChem AG-lt.
            
         
      (1)  ELT C 320, 28.9.2015.