CELEX: E2004J0005
Language: cs
Date: 2005-07-21
Title: Rozsudek Soudu ze dne  21. července 2005  ve spojených věcech E-5/04, E-6/04 a E-7/04 Fesil a Finnfjord, PIL a další a Norské království v. Kontrolní úřad ESVO  (Státní podpora – osvobození zpracovatelského a těžebního průmyslu od energetické daně – přípustnost – selektivita – dopad na obchod a narušení hospodářské soutěže – existující podpora a nová podpora – vrácení částek – právní jistota – oprávněná očekávání – proporcionalita)

23.2.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 45/14
            
         
      ROZSUDEK SOUDU
   
   ze dne 21. července 2005
   ve spojených věcech E-5/04, E-6/04 a E-7/04 Fesil a Finnfjord, PIL a další a Norské království v. Kontrolní úřad ESVO
   
      (Státní podpora – osvobození zpracovatelského a těžebního průmyslu od energetické daně – přípustnost – selektivita – dopad na obchod a narušení hospodářské soutěže – existující podpora a nová podpora – vrácení částek – právní jistota – oprávněná očekávání – proporcionalita)
   
   (2006/C 45/10)
   Ve spojených věcech E-5/04, E-6/04 a E-7/04, Fesil a Finnfjord, PIL a další a Norské království v. Kontrolní úřad ESVO – ŽÁDOST o částečné zrušení rozhodnutí 148/04/COL ze dne 30. června 2004, které se týká opatření v oblasti ekologické daně v Norsku, Soud ve složení Carl Baudenbacher, předseda a soudce-zpravodaj, Per Tresselt a Thorgeir Örlygsson, soudci, vynesl dne 21. července 2005 rozsudek, jehož výrok zní:
   
               1.
            
            
               Spojuje věci E-5/04, E-6/04 a E-7/04 pro účely jednoho rozsudku;
            
         
               2.
            
            
               zamítá žádosti;
            
         
               3.
            
            
               ukládá žadatelům uhradit náklady řízení.