CELEX: 32004R0660
Language: fi
Date: 2004-04-07 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 660/2004, annettu 7 päivänä huhtikuuta 2004, neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY liitteen muuttamisesta piirien luettelon osalta

Avis juridique important

|

32004R0660

Komission asetus (EY) N:o 660/2004, annettu 7 päivänä huhtikuuta 2004, neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY liitteen muuttamisesta piirien luettelon osalta  

Virallinen lehti nro L 104 , 08/04/2004 s. 0097 - 0098

Komission asetus (EY) N:o 660/2004,annettu 7 päivänä huhtikuuta 2004,neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY liitteen muuttamisesta piirien luettelon osaltaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon verkoston luomisesta Euroopan talousyhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten 15 päivänä kesäkuuta 1965 annetun neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY(1) ja erityisesti sen 2 a artiklanottaa huomioon Belgian esittämän pyynnön,sekä katsoo seuraavaa:(1) Asetuksen N:o 79/65/ETY 2 artiklan d alakohdan mukainen piirien luettelo vahvistetaan mainitun asetuksen liitteessä.(2) Kyseisen liitteen mukaan Belgia muodostaa yhden piirin. Belgia on pyytänyt asetuksen N:o 79/65/ETY soveltamiseksi, että piiri jaetaan kolmeen.(3) Sen vuoksi asetus N:o 79/65/ETY olisi muutettava vastaavasti.(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevän yhteisön komitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaMuutetaan asetuksen N:o 79/65/ETY liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan tilikaudesta 2004.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 7 päivänä huhtikuuta 2004.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL 109, 23.6.1965, s. 1859/65. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2059/2003 (EUVL L 308, 25.11.2003, s. 1).LIITEKorvataan asetuksen N:o 79/65/ETY liitteessä oleva ilmaisu "BELGIA Muodostaa yhden piirin" seuraavasti:"BELGIA1. Vlaanderen2. Bruxelles - Brussel3. Wallonie."