CELEX: 31981D0968
Language: da
Date: 1981-11-24 00:00:00
Title: 81/968/EØF: Rådets afgørelse af 24. november 1981 om gennemførelsen af undtagelser fra definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" inden for rammerne af anden AVS/EØF-konvention

Avis juridique important

|

31981D0968

81/968/EØF: Rådets afgørelse af 24. november 1981 om gennemførelsen af undtagelser fra definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" inden for rammerne af anden AVS/EØF-konvention  

EF-Tidende nr. L 354 af 09/12/1981 s. 0030 - 0030

++++  RAADETS AFGOERELSE  af 24 . november 1981  om gennemfoerelsen af undtagelser fra definitionen af begrebet " varer med oprindelsesstatus " inden for rammerne af anden AVS/EOEF-konvention   ( 81/968/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 113 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  i henhold til artikel 30 i protokol nr . 1 til anden AVS/EOEF-konvention skal afgoerelser om undtagelse fra naevnte protokol traeffes af Toldsamarbejdsudvalget , nedsat i medfoer af konventionen , senest tre maaneder efter at sagen er blevet forelagt Faellesskabet ;  Faellesskabets holdning fastlaegges af Raadet ;  endvidere har Faellesskabet i en erklaering , der er anfoert i bilag XXXVI til naevnte konvention , forpligtet sig til at invaerksaette foranstaltningerne til gennemfoerelse af undtagelsesafgoerelserne ved en fremskyndet procedure -  TRUFFET FOELGENDE AFGORELSE :  Artikel 1  De afgoerelser om undtagelser fra definitionen af begrebet " varer med oprindelsesstatus " , der traeffes af Toldsamarbejdsudvalget , eller i givet fald af de oevrige institutioner henhoerende under anden AVS/EOEF-konvention , saettes i kraft i Faellesskabet ved forordninger udstedt af Kommissionen .  Artikel 2  Denne afgoerelse traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 24 . november 1981 .  Paa Raadets vegne  N . RIDLEY  Formand