CELEX: 32015D0927
Language: da
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2015/927 af 9. juni 2015 om udnævnelse af missionschefen for Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo (EUSEC RD Congo) og om ophævelse af afgørelse EUSEC/1/2012 (EUSEC/1/2015)

17.6.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 150/21
            
         DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE (FUSP) 2015/927
   af 9. juni 2015
   om udnævnelse af missionschefen for Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo (EUSEC RD Congo) og om ophævelse af afgørelse EUSEC/1/2012 (EUSEC/1/2015)
   DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38,
   under henvisning til Rådets afgørelse 2010/565/FUSP af 21. september 2010 om Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo (EUSEC RD Congo) (1), særlig artikel 8,
   ud fra følgende i betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I henhold til artikel 8 i afgørelse 2010/565/FUSP bemyndiges Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) til i overensstemmelse med artikel 38, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Union at træffe relevante afgørelser med henblik på at varetage den politiske kontrol med og den strategiske ledelse af EUSEC RD Congo, herunder afgørelser om udnævnelse af en missionschef.
            
         
               (2)
            
            
               Den 8. juni 2015 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2015/883 (2) om forlængelse af Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo (EUSEC RD Congo) indtil den 30. juni 2016.
            
         
               (3)
            
            
               Den 2. oktober 2012 vedtog PSC afgørelse EUSEC 1/2012 (3) om udnævnelse af oberst Jean-Louis NURENBERG til missionschef for Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission.
            
         
               (4)
            
            
               Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik foreslog at udnævne oberst Johan DE LAERE som missionschef for EUSEC RD Congo i stedet for oberst Jean-Louis NURENBERG fra den 1. juli 2015 for en periode på et år —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Oberst Johan DE LAERE udnævnes til missionschef for Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo (EUSEC RD Congo) fra den 1. juli 2015 til den 30. juni 2016.
   Artikel 2
   Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse EUSEC/1/2012 ophæves med virkning fra den 1. juli 2015.
   Artikel 3
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
   Den anvendes fra den 1. juli 2015.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 9. juni 2015.
      
         
            På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne
         
         W. STEVENS
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 248 af 22.9.2010, s. 59.
   
      (2)  Rådets afgørelse (FUSP) 2015/883 af 8. juni 2015 om ændring og forlængelse af afgørelse 2010/565/FUSP om Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo (EUSEC RD Congo) (EUT L 143 af 9.6.2015, s. 14).
   
      (3)  Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse EUSEC/1/2012 af 2. oktober 2012 om udnævnelse af missionschefen for Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo (EUSEC RD Congo) (EUT L 272 af 6.10.2012, s. 19).