CELEX: 62015CN0641
Language: sl
Date: 2015-12-02 00:00:00
Title: Zadeva C-641/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Handelsgericht Wien (Avstrija) 2. decembra 2015 – Verwertungsgesellschaft Rundfunk GmbH/Hettegger Hotel Edelweiss GmbH

7.3.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 90/5
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Handelsgericht Wien (Avstrija) 2. decembra 2015 – Verwertungsgesellschaft Rundfunk GmbH/Hettegger Hotel Edelweiss GmbH
   (Zadeva C-641/15)
   (2016/C 090/07)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Handelsgericht Wien
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Verwertungsgesellschaft Rundfunk GmbH
   
      Tožena stranka: Hettegger Hotel Edelweiss GmbH
   
      Vprašanja za predhodno odločanje
   
   Ali je pogoj „ob plačilu vstopnine“ iz člena 8(3) Direktive 2006/115/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o pravici dajanja v najem in pravici posojanja ter o določenih pravicah, sorodnih avtorski pravici, na področju intelektualne lastnine (1), izpolnjen, če
   
               —
            
            
               so v posameznih sobah hotela dani na voljo televizijski sprejemniki in upravitelj hotela prek njih omogoči sprejem signala različnih televizijskih in radiodifuznih programov („televizijski sprejemnik v hotelski sobi“) in
            
         
               —
            
            
               upravitelj hotela za uporabo sobe (s „televizijskim sprejemnikom v hotelski sobi“) zahteva plačilo sobe na nočitev („cena za sobo“), ki obsega tudi uporabo televizijskega sprejemnika in prek njega omogočen dostop do televizijskih in radiodifuznih programov?
            
         
      (1)  UL L 376, str. 28.