CELEX: 32004D0696
Language: lt
Date: 1097712000000
Title: 2004/696/EB: 2004 m. spalio 14 d. Komisijos sprendimas, dėl tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų (USE) likvidavimo ir stebėsenos programų, kurioms 2005 m. gali būti skirtas Bendrijos finansinis įnašas, sąrašo (pranešta dokumentu Nr. K(2004) 4011)

15.10.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 316/91
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2004 m. spalio 14 d.
   dėl tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų (USE) likvidavimo ir stebėsenos programų, kurioms 2005 m. gali būti skirtas Bendrijos finansinis įnašas, sąrašo
   (pranešta dokumentu Nr. K(2004) 4011)
   (2004/696/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos sprendimą 90/424/EEB dėl išlaidų veterinarijos srityje (1), ypač į jo 24 straipsnio 5 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               kai kurios valstybės narės Komisijai pateikė tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų (USE) likvidavimo ir stebėsenos programas, kurioms jos nori iš Bendrijos gauti finansinį įnašą.
            
         
               (2)
            
            
               Pagal 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (2), gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programos yra finansuojamos iš Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo Garantijų skyriaus. Finansinės kontrolės tikslu taikomi to reglamento 8 ir 9 straipsniai.
            
         
               (3)
            
            
               2001 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 999/2001, nustatančiame tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles (3), yra numatytos galvijų, ožkų ir avių USE stebėsenos ir likvidavimo taisyklės.
            
         
               (4)
            
            
               Sudarant USE likvidavimo ir stebėsenos programų, kurioms 2005 m. gali būti skirtas Bendrijos finansinis įnašas, sąrašus ir kiekvienai programai nustatant siūlytiną normą ir didžiausią įnašo sumą, reikėtų atsižvelgti į kiekvienos programos Bendrijos interesą ir į turimų asignavimų sumą.
            
         
               (5)
            
            
               Valstybės narės Komisijai pateikė informaciją, kuri leidžia įvertinti Bendrijos interesą skiriant finansinį įnašą 2005 m. programoms.
            
         
               (6)
            
            
               Komisija apsvarstė visas programas veterinariniu ir finansiniu aspektais ir mano, kad šios programos turėtų būti įtrauktos į programų, kurioms 2005 m. gali būti skirtas Bendrijos finansinis įnašas, sąrašus. Įnašas dėl USE stebėsenos skiriamas greitai atliekamiems testams, o dėl USE likvidavimo – gyvūnų, kurių testas buvo teigiamas, sunaikinimui ir gyvūnų genotipavimui.
            
         
               (7)
            
            
               Atsižvelgiant į šių priemonių svarbą visuomenės ir gyvūnų sveikatai ir į tai, kad šios stebėsenos programos yra įvestos neseniai palyginti su tradicinėmis likvidavimo programomis ir yra privaloma tvarka taikytinos visose valstybėse narėse, reikėtų užtikrinti didelę finansinę Bendrijos paramą.
            
         
               (8)
            
            
               Todėl reikėtų priimti programų, kurioms 2005 m. gali būti skirtas Bendrijos finansinis įnašas, sąrašą, nustatyti šių įnašų normą ir didžiausią sumą.
            
         
               (9)
            
            
               Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   1.   I priede išvardytoms USE (galvijų kempinligės BSE ir skrepi) stebėsenos programoms 2005 m. gali būti skirtas Bendrijos finansinis įnašas.
   2.   Kiekvienai 1 dalyje nurodytai programai Bendrijos finansinio įnašo siūloma norma ir didžiausia suma yra tokia, kaip išvardyta I priede.
   2 straipsnis
   1.   II priede išvardytoms galvijų kempinligės BSE likvidavimo programoms 2005 m. gali būti skirtas Bendrijos finansinis įnašas.
   2.   Kiekvienai 1 dalyje nurodytai programai Bendrijos finansinio įnašo siūloma norma ir didžiausia suma yra tokia, kaip nurodyta II priede.
   3 straipsnis
   1.   III priede išvardytoms skrepi likvidavimo programoms 2005 m. gali būti skirtas Bendrijos finansinis įnašas.
   2.   Kiekvienai 1 dalyje nurodytai programai Bendrijos finansinio įnašo siūloma norma ir didžiausia suma yra tokia, kaip nurodyta III priede.
   4 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje,2004 m. spalio 14 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         David BYRNE
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 244, 1990 8 18, p. 19. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 806/2003 (OL L 122, 2003 5 16, p. 1).
   
      (2)  OL L 160, 1999 6 26, p. 103.
   
      (3)  OL L 147, 2001 5 31, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1492/2004 (OL L 274, 2004 8 24, p. 3).
   
      I PRIEDAS
      USE stebėsenos programų sąrašas
      Norma ir didžiausia Bendrijos finansinio įnašo suma
      
                  (EUR)
               
            
                  Liga
               
               
                  Valstybė narė
               
               
                  Greitai atliekamų testų norma
               
               
                  Didžiausia
               
            
                  USE
               
               
                  Austrija
               
               
                  100 %
               
               
                  1 920 000
               
            
                  Belgija
               
               
                  100 %
               
               
                  3 550 000
               
            
                  Kipras
               
               
                  100 %
               
               
                  85 000
               
            
                  Čekija
               
               
                  100 %
               
               
                  1 700 000
               
            
                  Danija
               
               
                  100 %
               
               
                  2 375 000
               
            
                  Estija
               
               
                  100 %
               
               
                  290 000
               
            
                  Suomija
               
               
                  100 %
               
               
                  1 160 000
               
            
                  Prancūzija
               
               
                  100 %
               
               
                  24 045 000
               
            
                  Vokietija
               
               
                  100 %
               
               
                  15 020 000
               
            
                  Graikija
               
               
                  100 %
               
               
                  585 000
               
            
                  Vengrija
               
               
                  100 %
               
               
                  1 085 000
               
            
                  Airija
               
               
                  100 %
               
               
                  6 170 000
               
            
                  Italija
               
               
                  100 %
               
               
                  6 660 000
               
            
                  Lietuva
               
               
                  100 %
               
               
                  835 000
               
            
                  Liuksemburgas
               
               
                  100 %
               
               
                  145 000
               
            
                  Malta
               
               
                  100 %
               
               
                  35 000
               
            
                  Nyderlandai
               
               
                  100 %
               
               
                  4 270 000
               
            
                  Portugalija
               
               
                  100 %
               
               
                  1 135 000
               
            
                  Slovėnija
               
               
                  100 %
               
               
                  435 000
               
            
                  Ispanija
               
               
                  100 %
               
               
                  4 780 000
               
            
                  Švedija
               
               
                  100 %
               
               
                  305 000
               
            
                  Jungtinė Karalystė
               
               
                  100 %
               
               
                  5 570 000
               
            
                  Total
               
               
                  82 155 000
               
            
   
      II PRIEDAS
      Galvijų kempinligės BSE likvidavimo programų sąrašas
      Didžiausia Bendrijos finansinio įnašo suma
      
                  (EUR)
               
            
                  Liga
               
               
                  Valstybė narė
               
               
                  Norma
               
               
                  Didžiausia suma
               
            
                  BSE
               
               
                  Austrija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  10 000
               
            
                  Belgija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  250 000
               
            
                  Kipras
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  25 000
               
            
                  Čekija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  2 500 000
               
            
                  Danija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  200 000
               
            
                  Estija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  25 000
               
            
                  Suomija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  25 000
               
            
                  Prancūzija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  500 000
               
            
                  Vokietija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  875 000
               
            
                  Graikija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  150 000
               
            
                  Airija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  4 000 000
               
            
                  Italija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  205 000
               
            
                  Liuksemburgas
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  150 000
               
            
                  Nyderlandai
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  450 000
               
            
                  Portugalija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  975 000
               
            
                  Slovakija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  25 000
               
            
                  Slovėnija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  25 000
               
            
                  Ispanija
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  1 320 000
               
            
                  Jungtinė Karalystė
               
               
                  50 % skerdimas
               
               
                  4 235 000
               
            
                  Iš viso
               
               
                  15 945 000
               
            
   
      III PRIEDAS
      Skrepi likvidavimo programų sąrašas
      Didžiausia Bendrijos finansinio įnašo suma
      
                  (EUR)
               
            
                  Liga
               
               
                  Valstybė narė
               
               
                  Norma
               
               
                  Didžiausia suma
               
            
                  Skrepi
               
               
                  Austrija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  10 000
               
            
                  Belgija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  105 000
               
            
                  Kipras
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  5 565 000
               
            
                  Čekija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  20 000
               
            
                  Danija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  5 000
               
            
                  Estija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  10 000
               
            
                  Suomija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  5 000
               
            
                  Prancūzija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  1 300 000
               
            
                  Vokietija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  2 275 000
               
            
                  Graikija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  1 555 000
               
            
                  Vengrija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  5 000
               
            
                  Airija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  800 000
               
            
                  Italija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  2 485 000
               
            
                  Latvija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  5 000
               
            
                  Lietuva
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  5 000
               
            
                  Liuksemburgas
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  35 000
               
            
                  Nyderlandai
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  575 000
               
            
                  Portugalija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  695 000
               
            
                  Slovakija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  340 000
               
            
                  Slovėnija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  65 000
               
            
                  Ispanija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  9 525 000
               
            
                  Švedija
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  10 000
               
            
                  Jungtinė Karalystė
               
               
                  50 % skerdimas; 100 % genotipavimas
               
               
                  7 380 000
               
            
                  Iš viso
               
               
                  32 775 000