CELEX: 22013D0666
Language: cs
Date: 2013-11-07 00:00:00
Title: 2013/666/EU: Rozhodnutí č. 4/2013 Výboru velvyslanců AKT-EU ze dne 7. listopadu 2013 o jmenování členů správní rady Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova (CTA)

19.11.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 309/49
            
         ROZHODNUTÍ č. 4/2013 VÝBORU VELVYSLANCŮ AKT-EU
   ze dne 7. listopadu 2013
   o jmenování členů správní rady Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova (CTA)
   (2013/666/EU)
   VÝBOR VELVYSLANCŮ AKT-EU,
   s ohledem na Dohodu o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé, podepsanou v Cotonou dne 23. června 2000 (1), poprvé pozměněnou v Lucemburku dne 25. června 2005 (2) a podruhé pozměněnou v Ouagadougou dne 22. června 2010 (3), a zejména na přílohu III čl. 3 odst. 5 této dohody,
   s ohledem na rozhodnutí Výboru velvyslanců AKT-ES č. 4/2006 ze dne 27. září 2006 o stanovách a jednacím řádu Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova (CTA) (4), a zejména na čl. 4 odst. 3 tohoto rozhodnutí,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Funkční období členů správní rady Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova, prodloužené rozhodnutím Výboru velvyslanců AKT-EU č. 2/2013 (5), skončilo dnem 21. srpna 2013.
            
         
               (2)
            
            
               Je proto nutné jmenovat nové členy,
            
         ROZHODL TAKTO:
   Článek 1
   Aniž jsou dotčena pozdější rozhodnutí, které může výbor přijmout v rámci svých pravomocí, členy správní rady Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova jsou jmenováni:
   
               —
            
            
               prof. Eric TOLLENS
            
         na funkční období dvou let končící dnem 6. listopadu 2015 a
   
               —
            
            
               prof. Baba Y. ABUBAKAR
            
         
               —
            
            
               prof. Augusto Manuel CORREIA
            
         
               —
            
            
               paní Helena JOHANSSONOVÁ
            
         
               —
            
            
               dr. Faustin R. KAMUZORA
            
         
               —
            
            
               prof. Clement K. SANKAT,
            
         na funkční období pěti let končící dnem 6. listopadu 2018.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
   
      V Bruselu dne 7. listopadu 2013.
      
         
            Za Výbor velvyslanců AKT-EU
         
         
            předseda
         
         R. KAROBLIS
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 317, 15.12.2000, s. 3.
   
      (2)  Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé, podepsaná v Cotonou dne 23. června 2000 (Úř. věst. L 209, 11.8.2005, s. 27).
   
      (3)  Dohoda, kterou se podruhé mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé, podepsaná v Cotonou dne 23. června 2000 a poprvé pozměněná v Lucemburku dne 25. června 2005 (Úř. věst. L 287, 4.11.2010, s. 3).
   
      (4)  Úř. věst. L 350, 12.12.2006, s. 10.
   
      (5)  Úř. věst. L 163, 15.6.2013, s. 30.