CELEX: 62014CN0058
Language: da
Date: 2014-02-06 00:00:00
Title: Sag C-58/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof (Tyskland) den 6. februar 2014 — Hauptzollamt Hannover mod Amazon EU Sàrl

12.5.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 142/13
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof (Tyskland) den 6. februar 2014 — Hauptzollamt Hannover mod Amazon EU Sàrl
   (Sag C-58/14)
   2014/C 142/16
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Bundesfinanzhof
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøgt og revisionsappellant: Hauptzollamt Hannover
   
      Sagsøger og revisionsindstævnt: Amazon EU Sàrl
   
      Præjudicielle spørgsmål
   
   
               1)
            
            
               Skal varebeskrivelsen i underpos. 8543 7010 i den kombinerede nomenklatur (1)fortolkes således, at kun apparater, som udelukkende har oversættelses- eller ordbogsfunktioner, skal tariferes deri?
            
         
               2)
            
            
               Såfremt spørgsmål 1 skal besvares benægtende:
               Skal også apparater, i hvilke oversættelses- eller ordbogsfunktionen ikke er væsentlig i forhold til deres hovedfunktion (her læsefunktionen), tariferes i underpos. 8543 7010 i den kombinerede nomenklatur?
            
         
      (1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23.7.1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif som affattet ved Kommissionens forordning EU) nr. 861/2010 af 5.10.2010 om ændring af bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87 (EUT L 284, s. 1).