CELEX: 62012FN0034
Language: el
Date: 2012-03-13 00:00:00
Title: Υπόθεση F-34/12: Προσφυγή/αγωγή της 13ης Μαρτίου 2012 — ΖΖ κατά Επιτροπής

23.6.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 184/23
            
         Προσφυγή/αγωγή της 13ης Μαρτίου 2012 — ΖΖ κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-34/12)
   2012/C 184/50
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα/ενάγουσα: ΖΖ (εκπρόσωπος: A. Salerno, δικηγόρος)
   
      Καθής/εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της αποφάσεως να μη γίνει δεκτή η συμμετοχή της προσφεύγουσας-ενάγουσας στις δοκιμασίες αξιολογήσεως στο πλαίσιο του διαγωνισμού EPSO/AD/207/11.
   
      Αιτήματα της προσφεύγουσας/ενάγουσας
   
   Η προσφεύγουσα/ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την από 3 Δεκεμβρίου 2011 σιωπηρή απόφαση της επιτροπής του γενικού διαγωνισμού EPSO/AD/207/11 να απορριφθεί η αίτηση επανεξετάσεως που είχε υποβάλει η προσφεύγουσα/ενάγουσα στις 3 Αυγούστου 2011, κατά της προγενέστερης αποφάσεως της εν λόγω επιτροπής να μην καλέσει την προσφεύγουσα/ενάγουσα στη φάση του κέντρου αξιολογήσεως, η οποία της κοινοποιήθηκε με το από 26 Ιουλίου 2011 έγγραφο της EPSΟ·
            
         
               —
            
            
               να υποχρεώσει την Επιτροπή να καταβάλει στην προσφεύγουσα-ενάγουσα ποσό 10 000 ευρώ ως χρηματική ικανοποίηση για την ηθική βλάβη που της προκάλεσε η προσβαλλόμενη απόφαση·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.