CELEX: 32003R0571
Language: nl
Date: 2003-03-28 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 571/2003 van de Commissie van 28 maart 2003 houdende wĳziging van Verordening (EG) nr. 1227/2000 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad houdende een gemeenschappelĳke ordening van de wĳnmarkt, inzonderheid met betrekking tot het productiepotentieel

Avis juridique important

|

32003R0571

Verordening (EG) nr. 571/2003 van de Commissie van 28 maart 2003 houdende wĳziging van Verordening (EG) nr. 1227/2000 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad houdende een gemeenschappelĳke ordening van de wĳnmarkt, inzonderheid met betrekking tot het productiepotentieel  

Publicatieblad Nr. L 082 van 29/03/2003 blz. 0019 - 0019

Verordening (EG) nr. 571/2003 van de Commissievan 28 maart 2003houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1227/2000 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt, inzonderheid met betrekking tot het productiepotentieelDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2585/2001(2), en met name op artikel 80,Overwegende hetgeen volgt:(1) Om een specifiek praktisch probleem op te lossen dient de in artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1493/1999 bepaalde uiterste datum om van het bepaalde in lid 2 van dat artikel af te wijken, te worden gewijzigd. De toepassing van de verschillende bepalingen betreffende de verlening van de afwijking brengt namelijk veel en omslachtig administratief werk met zich, met name voor de controle en de toepassing van sancties. Voor het goede verloop van deze administratieve werkzaamheden moet derhalve 31 juli 2003 als uiterste datum gelden.(2) Verordening (EG) nr. 1227/2000 van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 315/2003(4), moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.(3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1Lid 1 bis van artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1227/2000 wordt vervangen door:"1 bis In plaats van de in artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1493/1999 vastgestelde datum 31 juli 2002 geldt de datum 31 juli 2003.".Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel, 28 maart 2003.Voor de CommissieFranz FischlerLid van de Commissie(1) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1.(2) PB L 345 van 29.12.2001, blz. 10.(3) PB L 143 van 16.6.2000, blz. 1.(4) PB L 46 van 20.2.2003, blz. 9.