CELEX: 31982D0179
Language: es
Date: 1982-03-16 00:00:00
Title: 82/179/CEE: Decisión del Consejo, de 16 de marzo de 1982, relativa a la celebración del Protocolo de prórroga del Acuerdo relativo al Comercio Internacional de los Textiles

Avis juridique important

|

31982D0179

82/179/CEE: Decisión del Consejo, de 16 de marzo de 1982, relativa a la celebración del Protocolo de prórroga del Acuerdo relativo al Comercio Internacional de los Textiles  

Diario Oficial n° L 083 de 29/03/1982 p. 0008 Edición especial en español: Capítulo 11 Tomo 15 p. 0220  Edición especial en portugués: Capítulo 11 Tomo 15 p. 0220 

 DECISIÓN DEL CONSEJO    de 16 de marzo de 1982    relativa a la celebración del Protocolo de prórroga   del Acuerdo relativo al Comercio Internacional de los   Textiles     ( 82/179/CEE )     EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea y , en particular , su artículo 113 ,    Vista la recomendación de la Comisión ,    Considerando que la Comisión participó , en nombre   de la Comunidad , en las negociaciones dirigidas a la   renovación del Acuerdo relativo al Comercio Internacional   de los Textiles , y que dichas negociaciones llevaron   a la adopción de un Protocolo , anejas al cual figuran   las Conclusiones adoptadas , el 22 de diciembre de   1971 , por el Comité de los Textiles creado por el   Acuerdo ;    Considerando que es oportuno que la Comunidad acepte   la prórroga del Acuerdo en las condiciones previstas   por el Protocolo antes mencionado y por las Conclusiones   que a él se adjuntan ,    DECIDE :    Artículo 1    Se celebra en nombre de la Comunidad Económica   Europea el Protocolo de Prórroga del Acuerdo relativo   al Comercio Internacional de los Textiles , al que se   adjuntan las Conclusiones adoptadas el 22 de diciembre   de 1981 por el Comité de los Textiles .    Los textos mencionados en el párrafo primero se   adjuntan a la presente Decisión .    Artículo 2    Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe   a la persona facultada para notificar la aceptación   a la que se refiere el punto 3 del Protocolo , con objeto   de obligar a la Comunidad .    Hecho en Bruselas , el 16 de marzo de 1982 .    Por el Consejo    El Presidente    P. de KEERSMAEKER