CELEX: 62018TB0224
Language: hu
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: T-224/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. július 12-i végzése – PV kontra Bizottság (Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Közszolgálat – Lelki zaklatás – A Bizottság által visszahívást követően hozott határozatok – Fegyelmi eljárás – A díjazás nullázása – Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Az alapkereset nyilvánvaló elfogadhatatlansága – Részleges elfogadhatatlanság – A fumus boni iuris hiánya – A sürgősség hiánya)

17.9.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 328/51
            
         
      A Törvényszék elnökének 2018. július 12-i végzése – PV kontra Bizottság
      (T-224/18. R. sz. ügy)
      ((Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Közszolgálat - Lelki zaklatás - A Bizottság által visszahívást követően hozott határozatok - Fegyelmi eljárás - A díjazás nullázása - Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Az alapkereset nyilvánvaló elfogadhatatlansága - Részleges elfogadhatatlanság - A fumus boni iuris hiánya - A sürgősség hiánya))
      (2018/C 328/69)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: PV (képviselő: M. Casado García-Hirschfeld ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: G. Berscheid, B. Mongin, et R. Striani meghatlamazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Egyfelől egyrészt a CMS 13/087 fegyelmi eljárás, másrészt a CMS 17/025 fegyelmi eljárás, harmadrészt a felperes visszahelyezéséről szóló határozat, negyedrészt a felperes díjazásának nullázásáról szóló határozat végrehajtásának felfüggesztése, másfelől a felperesnek a „Génération 2004” szakszervezethez vagy a Bizottság valamely más főigazgatóságához való beosztása iránt az EUMSZ 278. cikk és az EUMSZ 279. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  Nem szükséges határozni a CMS 13/087 fegyelmi eljárás végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelemről.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
               
            
                  3)
               
               
                  A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.