CELEX: C2006/224/10
Language: cs
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Věc C-406/04: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. července 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal du travail de Bruxelles – Belgie) – Gérald De Cuyper v. Office national de l'emploi (Volný pohyb a pobyt na území Evropské unie — Příspěvky v nezaměstnanosti — Podmínka skutečného bydliště v tuzemsku)

16.9.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 224/6
            
         Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. července 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal du travail de Bruxelles – Belgie) – Gérald De Cuyper v. Office national de l'emploi
   (Věc C-406/04) (1)
   
   (Volný pohyb a pobyt na území Evropské unie - Příspěvky v nezaměstnanosti - Podmínka skutečného bydliště v tuzemsku)
   (2006/C 224/10)
   Jednací jazyk: francouzština
   Předkládající soud
   Tribunal du travail de Bruxelles
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobce: Gérald De Cuyper
   
      Žalovaná: Office national de l'emploi
   Předmět věci
   Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Tribunal du Travail de Bruxelles – Výklad článků 17 a 18 ES zavádějících občanství Unie – Vnitrostátní ustanovení podmiňující poskytování příspěvků v nezaměstnanosti skutečným bydlištěm v tuzemsku
   Výrok
   Svoboda pohybu a pobytu přiznaná každému občanovi Unie článkem 18 ES nebrání takové doložce o bydlišti, jako je doložka uplatňovaná ve věci v původním řízení, uložené nezaměstnané osobě starší 50 let, která je osvobozena od povinnosti prokázat svou disponibilitu na pracovním trhu, jako podmínka zachování jejího nároku na příspěvek v nezaměstnanosti.
   
      (1)  Úř. věst. C 284, 20.11.2004.