CELEX: 32013R0187
Language: sv
Date: 2013-03-05 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 187/2013 av den 5 mars 2013 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 vad gäller villkoren för godkännande av det verksamma ämnet eten  Text av betydelse för EES

6.3.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 62/10
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 187/2013
   av den 5 mars 2013
   om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 vad gäller villkoren för godkännande av det verksamma ämnet eten
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG (1), särskilt artikel 13.2 c, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Det verksamma ämnet eten infördes i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG (2) genom kommissionens direktiv 2008/127/EG (3) i enlighet med förfarandet i artikel 24b i kommissionens förordning (EG) nr 2229/2004 av den 3 december 2004 om ytterligare genomförandebestämmelser för den fjärde etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG (4). Eftersom direktiv 91/414/EEG har ersatts av förordning (EG) nr 1107/2009 ska detta ämne anses ha blivit godkänt enligt den förordningen, och det förtecknas i del A i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 av den 25 maj 2011 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 vad gäller förteckningen över godkända verksamma ämnen (5).
            
         
               (2)
            
            
               I enlighet med artikel 25a i förordning (EG) nr 2229/2004 lade Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) fram sina synpunkter på utkastet till granskningsrapport om eten (6) för kommissionen den 16 december 2011. Myndigheten delgav sökanden sina synpunkter på eten. Kommissionen uppmanade sökanden att inkomma med synpunkter på utkastet till granskningsrapport om eten. Medlemsstaterna och kommissionen granskade utkastet till granskningsrapport och myndighetens synpunkter i ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa, och en rapport färdigställdes den 1 februari 2013 i form av kommissionens granskningsrapport om eten.
            
         
               (3)
            
            
               Det bekräftas att det verksamma ämnet eten ska anses ha blivit godkänt enligt förordning (EG) nr 1107/2009.
            
         
               (4)
            
            
               I enlighet med artikel 13.2 i förordning (EG) nr 1107/2009 jämförd med artikel 6 i samma förordning och i ljuset av vetenskapens och teknikens ståndpunkt är det nödvändigt att ändra villkoren för godkännande av eten. Det är särskilt lämpligt att ändra minimikraven för renhetsgrad och att begränsa godkännandet till att gälla för inomhusbruk av yrkesmässiga användare. När medlemsstaterna godkänner växtskyddsmedel som innehåller eten ska de vara särskilt uppmärksamma på skyddet av användare, arbetstagare och andra personer som råkar befinna sig i närheten samt etens överensstämmelse med de angivna specifikationerna, oavsett i vilken form det tillhandahålls användaren.
            
         
               (5)
            
            
               Bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (6)
            
            
               Innan denna förordning börjar tillämpas bör medlemsstaterna, sökanden och innehavarna av godkännande för växtskyddsmedel som innehåller eten medges en rimlig tidsfrist för att anpassa sig till de nya krav som följer av ändringen av villkoren för godkännande.
            
         
               (7)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Del A i bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den ska tillämpas från och med den 1 februari 2014.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 5 mars 2013.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         José Manuel BARROSO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 309, 24.11.2009, s. 1.
   
      (2)  EGT L 230, 19.8.1991, s. 1.
   
      (3)  EUT L 344, 20.12.2008, s. 89.
   
      (4)  EUT L 379, 24.12.2004, s. 13.
   
      (5)  EUT L 153, 11.6.2011, s. 1.
   
      (6)  ”Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance ethylene”, The EFSA Journal, vol. 10(2012):1, artikelnr 2508. [43 s.] doi:10.2903/j.efsa.2012.2508 (www.efsa.europa.eu/efsajournal).
   
      BILAGA
      I del A i bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 ska rad 227 om det verksamma ämnet eten (etylen) ersättas med följande:
      
         
                     Nummer
                  
                  
                     Trivialnamn, identifikationsnummer
                  
                  
                     Namn enligt IUPAC
                  
                  
                     Renhetsgrad (1)
                     
                  
                  
                     Datum för godkännande
                  
                  
                     Godkännande till och med
                  
                  
                     Särskilda bestämmelser
                  
               
                     ”227
                  
                  
                     Eten (etylen)
                     CAS-nr 74-85-1
                     CIPAC-nr 839
                  
                  
                     eten
                  
                  
                     ≥ 90 %
                     Relevant förorening: Etenoxid, högst 1 mg/kg
                  
                  
                     1 september 2009
                  
                  
                     31 augusti 2019
                  
                  
                     DEL A
                     Får endast godkännas som tillväxtreglerande ämne för inomhusbruk av yrkesmässiga användare.
                     DEL B
                     Vid tillämpningen av de enhetliga principer som avses i artikel 29.6 i förordning (EG) nr 1107/2009 ska hänsyn tas till slutsatserna i granskningsrapporten om eten (SANCO/2608/2008) från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa av den 1 februari 2013, särskilt tilläggen I och II.
                     Vid den samlade bedömningen ska medlemsstaterna vara särskilt uppmärksamma på följande:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 etens överensstämmelse med de angivna specifikationerna, oavsett i vilken form det tillhandahålls användaren,
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 skyddet av användare, arbetstagare och andra personer som råkar befinna sig i närheten.
                              
                           Villkoren för godkännande ska vid behov omfatta riskreducerande åtgärder.”
                  
               
      
         (1)  Ytterligare uppgifter om det verksamma ämnets identitet och specifikation finns i granskningsrapporten.