CELEX: C2004/300/45
Language: sl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 7. oktobra 2004 v zadevi C-341/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Neizvršen prenos Direktive 98/49/ES)

4.12.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 300/22
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (tretji senat)
   z dne 7. oktobra 2004
   v zadevi C-341/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Neizvršen prenos Direktive 98/49/ES)
   (2004/C 300/45)
   Jezik postopka: grščina
   V zadevi C-341/03, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: H. Michard in D. Martin) proti Helenski republiki (zastopnica: N.Dafniou) zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES vložene dne 1. avgust 2003, je Sodišče (tretji senat) v sestavi A. Rosas (poročevalec), predsednik senata, A. Borg Barthet, sodnik, F. Macken, sodnica, S. von Bahr in J. Malenovský, sodnika, generalna pravobranilka: J. Kokott, sodni tajnik: R. Grass, dne 7. oktobra 2004 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi kot sledi:
   
               1.
            
            
               Helenska republika s tem da ni sprejela zakonskih, podzakonskih in upravnih predpisov potrebnih za uskladitev z Direktivo Sveta 98/49/ES z dne 29. junija 1998 o zaščiti pravic iz dodatnega pokojninskega zavarovanja zaposlenih in samozaposlenih oseb, ki se gibljejo v Skupnosti, ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
            
         
               2.
            
            
               Helenski republiki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 226, 20.9.2003.