CELEX: C2007/069/22
Language: sk
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Vec C-44/07: Žaloba podaná 2. februára 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Spolková republika Nemecko

24.3.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 69/10
            
         Žaloba podaná 2. februára 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Spolková republika Nemecko
   (Vec C-44/07)
   (2007/C 69/22)
   Jazyk konania: nemčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: U. Wölker, splnomocnený zástupca)
   
      Žalovaná: Spolková republika Nemecko
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               určiť, že Spolková republika Nemecko si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 9 ods. 1 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/4/ES (1) z 28. januára 2003 o prístupe verejnosti k informáciám o životnom prostredí, ktorou sa zrušuje smernica Rady 90/313/EHS tým, že neprijala zákony, predpisy a administratívne ustanovenia potrebné na prebratie tejto smernice, alebo tým, že tieto predpisy neoznámila Komisii,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Spolkovú republiku Nemecko na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Lehota na prebratie smernice uplynula 14. februára 2005.
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 41, s. 26; Mim. vyd. 15/007, s. 375.