CELEX: 61994TO0271
Language: nl
Date: 1998-09-17
Title: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 17 september 1998. # Eugénio Branco tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Begroting van kosten. # Zaak T-271/94 (92).

Avis juridique important

|

61994B0271

Ordonnance du Tribunal de première instance (cinquème chambre) du 17 september 1998.  -  Eugénio Branco tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.  -  Begroting van kosten.  -  Zaak T-271/94 (92).  

Jurisprudentie 1998 bladzijde II-03761

Samenvatting
Trefwoorden

Procedure - Kosten - Begroting - Invorderbare kosten - Begrip - In aanmerking te nemen factoren - Reis- en verblijfkosten van anderen dan advocaten van partijen - Honoraria van econoom - Voorwaarden voor vergoeding(Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 91, sub b, en 92, lid 1)  

Samenvatting

Het staat niet aan de gemeenschapsrechter de honoraria vast te stellen die partijen aan hun eigen advocaten zijn verschuldigd, doch te bepalen tot welk bedrag deze honoraria kunnen worden teruggevorderd van de in de kosten verwezen partij. Omdat een tariefregeling in het gemeenschapsrecht ontbreekt, moet de rechter de gegevens van de zaak vrijelijk beoordelen, daarbij rekening houdend met het onderwerp en de aard van het geschil, het belang ervan vanuit het oogpunt van het gemeenschapsrecht, de moeilijkheid van de zaak, de hoeveelheid werk die de gemachtigden of de raadslieden aan de contentieuze procedure kunnen hebben gehad, en het economisch belang van het geschil voor de partijen.De reis- en verblijfkosten van andere personen dan de advocaat van de betrokken verzoeker zijn alleen invorderbaar, indien hun aanwezigheid in verband met de procedure noodzakelijk was. De honoraria van een door de verzoeker ingehuurde econoom zijn uitsluitend invorderbaar, indien zijn hulp noodzakelijk was. Daar de rechter bij de vaststelling van de invorderbare kosten rekening houdt met alle omstandigheden van de zaak tot aan het moment waarop hij vonnis wijst, behoeft niet afzonderlijk uitspraak te worden gedaan over de kosten die de partijen voor de procedure tot begroting van kosten hebben gemaakt.