CELEX: 62018TN0292
Language: fi
Date: 2018-05-07 00:00:00
Title: Asia T-292/18: Kanne 7.5.2018 – Portugali v. komissio

201806290701986592018/C 249/492922018TC24920180716FI01FIINFO_JUDICIAL20180507393911Asia T-292/18: Kanne 7.5.2018 – Portugali v. komissio
 ---documentbreak--- C2492018FI3910120180507FI0049391391Kanne 7.5.2018 – Portugali v. komissio
   (Asia T-292/18)2018/C 249/49Oikeudenkäyntikieli: portugali
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Portugalin tasavalta (asiamiehet: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo, P. Estevão ja J. Saraiva de Almeida)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
            —
         
         
            kumoamaan Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 27.2.2018 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen C(2018) 955 siltä osin kuin siinä jätetään unionin rahoituksen ulkopuolelle Portugalin ilmoittamat 1052101,05 euron suuruiset menot perustelulla ”Velat ilmoitettiin väärin liitteen III taulukoissa, sillä 50/50-sääntöä ei ollut sovellettu”
         
      
            —
         
         
            velvoittamaan Euroopan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
         
      
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kantaja vetoaa kanteensa tueksi asetuksen (EY) N:o 1290/2005 (
         1
      ) 32 ja 33 artiklan sekä asetuksen (EY) N:o 1306/2013 (
         2
      ) 54 artiklan rikkomiseen.
   (
         1
      )	Yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 21.6.2005 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1290/2005 (EUVL L 209, s. 1).
   (
         2
      )	Yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta, hallinnoinnista ja seurannasta ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 352/78, (EY) N:o 165/94, (EY) N:o 2799/98, (EY) N:o 814/2000, (EY) N:o 1290/2005 ja (EY) N:o 485/2008 kumoamisesta 17.12.2013 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1306/2013 (EUVL L 347, s. 549).