CELEX: 62016TA0608
Language: bg
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Дело T-608/16: Решение на Общия съд от 12 юли 2018 г. — PA/Парламент (Публична служба — Длъжностни лица — Атестационен доклад — Процедура по атестиране за 2014 г. — Повишаване — Процедура за 2015 г. — Задължение за мотивиране — Злоупотреба с власт — Член 41, параграф 1 от Хартата на основните права)

17.9.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/42
            
         
      Решение на Общия съд от 12 юли 2018 г. — PA/Парламент
      (Дело T-608/16) (1)
      
      ((Публична служба - Длъжностни лица - Атестационен доклад - Процедура по атестиране за 2014 г. - Повишаване - Процедура за 2015 г. - Задължение за мотивиране - Злоупотреба с власт - Член 41, параграф 1 от Хартата на основните права))
      (2018/C 328/57)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: PA (представител: C. Bernard-Glanz, адвокат)
      
         Ответник: Европейски парламент (представители: L. Deneys и V. Montebello-Demogeot)
      
         Предмет
      
      Жалба на основание член 270 ДФЕС за отмяна, първо, на атестационния доклад на жалбоподателя за 2014 г. в окончателната му редакция след решение на генералния секретар на Парламента от 20 октомври 2015 г., второ, на решението на генералния секретар на Парламента от 9 декември 2015 г., с което за 2014 г. му се предоставя една точка за заслуги, трето, на решението на Парламента да не бъде повишен жалбоподателят в степен AST 11 в рамките на процедурата по повишаване, за което решение персоналът на институцията е уведомен на 30 ноември 2015 г., и ако е необходимо, за отмяна на решението на Парламента от 9 юни 2016 г. за отхвърляне на жалбата по административен ред на жалбоподателя от 21 януари 2016 г.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда PA да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 364, 3.10.2016 г. (affaire initialement enregistrée devant le Tribunal de la fonction publique de l’Union Européenne sous le numéro F-38/16 et transférée au Tribunal de l’Union Européenne le 1.9.2016).