CELEX: 62012FN0125
Language: sl
Date: 2012-11-03 00:00:00
Title: Zadeva F-125/12: Tožba, vložena 3. novembra 2012 – ZZ proti UUNT

26.1.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 26/72
            
         Tožba, vložena 3. novembra 2012 – ZZ proti UUNT
   (Zadeva F-125/12)
   2013/C 26/149
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: H. Tettenborn, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)
   
      Predmet in opis spora
   
   Predlog za razglasitev ničnosti ocenjevalnega poročila tožeče stranke za leto 2011 in odločbe, v kateri so določeni cilji, in odškodninski zahtevek
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti ocenjevalnega poročila (appraisal report) tožeče stranke za leto 2011 v različici z dne 1. februarja 2012 in e-sporočil tožene stranke z dne 2. februarja 2012 ob 14:51 in ob 15:49 v delu, v katerem so določeni cilji UUNT za tožečo stranko za obdobje od 1. oktobra 2011 do 30. septembra 2012;
            
         
               —
            
            
               UUNT naj se naloži, naj tožeči stranki plača primeren znesek odškodnine v višini, ki jo Splošno sodišče določi za nepremoženjsko škodo;
            
         
               —
            
            
               stroške postopka naj se naloži UUNT.