CELEX: C2001/045/36
Language: da
Date: 2001-02-10 00:00:00
Title: Slettelse af sag C-290/98

10.2.2001             DA                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                        C 45/17
                  Slettelse af sag C-440/99 (1)                                        Slettelse af sag C-332/99 (1)
                         (2001/C 45/34)                                                        (2001/C 45/37)
Ved kendelse af 20. september 2000 har præsidenten for De           Ved kendelse af 4. oktober 2000 har formanden for Femte
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-440/99,        Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet,
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storher-            at sag C-332/99, Kommissionen for De Europæiske Fællesska-
tugdømmet Luxembourg, skal slettes af registeret.                   ber mod Den Franske Republik, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 20 af 22.1.2000.                                          (1) EFT C 299 af 6.10.1999.
                   Slettelse af sag C-48/00 (1)
                                                                                        Slettelse af sag C-69/00 (1)
                         (2001/C 45/35)
                                                                                               (2001/C 45/38)
Ved kendelse af 25. september 2000 har præsidenten for De
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-48/00,         Ved kendelse af 5. oktober 2000 har præsidenten for De
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeri-            Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-69/00,
get Spanien, skal slettes af registeret.                            Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland,
                                                                    skal slettes af registeret.
(1) EFT C 149 af 27.5.2000.
                                                                    (1) EFT C 149 af 27.5.2000.
                  Slettelse af sag C-290/98 (1)
                                                                                       Slettelse af sag C-197/98 (1)
                         (2001/C 45/36)
                                                                                               (2001/C 45/39)
Ved kendelse af 29. september 2000 har præsidenten for De
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-290/98,        Ved kendelse af 6. oktober 2000 har præsidenten for De
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republik-           Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-197/98,
ken Østrig, skal slettes af registeret.                             Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, støttet af Det
                                                                    Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, mod Den
(1) EFT C 299 af 26.9.1998.                                         Hellenske Republik, skal slettes af registeret.
                                                                    (1) EFT C 234 af 25.7.1998.