CELEX: 62019TA0727
Language: lv
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Lieta T-727/19: Vispārējās tiesas 2020. gada 23. septembra spriedums – Basaglia/Komisija (Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Dokumenti par dažiem projektiem saistībā ar eTEN programmu un Piekto un Sesto pētniecības un tehnoloģiskās attīstības ietvaru programmu – Pieteikuma par piekļuvi ierobežojums – Daļējs piekļuves atteikums – Izņēmums saistībā ar privātās dzīves un personas neaizskaramības aizsardzību – Izņēmums saistībā ar trešo personu komerciālo interešu aizsardzību – Sevišķas sabiedrības intereses – Pienākums veikt konkrētu un individuālu pārbaudi)

16.11.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 390/35
            
         
      Vispārējās tiesas 2020. gada 23. septembra spriedums – Basaglia/Komisija
      (Lieta T-727/19) (1)
      
      (Piekļuve dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Dokumenti par dažiem projektiem saistībā ar eTEN programmu un Piekto un Sesto pētniecības un tehnoloģiskās attīstības ietvaru programmu - Pieteikuma par piekļuvi ierobežojums - Daļējs piekļuves atteikums - Izņēmums saistībā ar privātās dzīves un personas neaizskaramības aizsardzību - Izņēmums saistībā ar trešo personu komerciālo interešu aizsardzību - Sevišķas sabiedrības intereses - Pienākums veikt konkrētu un individuālu pārbaudi)
      (2020/C 390/50)
      Tiesvedības valoda – itāļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: Giorgio Basaglia (Milāna, Itālija) (pārstāvis: G. Balossi, advokāts)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: C. Ehrbar un A. Spina)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2019. gada 4. septembra Lēmumu C(2019) 6474 final par atkārtotu pieteikumu par piekļuvi dokumentiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1049/2001 (2001. gada 30. maijs) par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem (OV 2001, L 145, 43. lpp.).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Atcelt Komisijas 2019. gada 4. septembra Lēmumu C(2019) 6474 final par atkārtotu pieteikumu par piekļuvi dokumentiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1049/2001 (2001. gada 30. maijs) par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem, ciktāl tas ietver pieteikuma par piekļuvi ierobežojumu, kas pamatots ar minētās regulas 4. panta 2. punkta pirmo ievilkumu.
               
            
                  2)
               
               
                  Pārējā daļā prasību noraidīt.
               
            
                  3)
               
               
                  Giorgio Basaglia un Eiropas Komisija katrs sedz savus tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 432, 23.12.2019.