CELEX: 32006D0127
Language: lt
Date: 1138838400000
Title: 2006/127/EB: 2006 m. vasario 2 d.  Komisijos sprendimas, patvirtinantis 2006 m. techninį veiksmų planą dėl žemės ūkio statistikos tobulinimo  (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 6068)

22.2.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 51/19
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2006 m. vasario 2 d.
   patvirtinantis 2006 m. techninį veiksmų planą dėl žemės ūkio statistikos tobulinimo
   (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 6068)
   (2006/127/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1996 m. birželio 25 d. Tarybos sprendimą 96/411/EB dėl Bendrijos žemės ūkio statistikos tobulinimo (1), ypač į jo 4 straipsnio 1 dalį ir 6 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Pagal Sprendimą 96/411/EB Komisija kiekvienais metais rengia žemės ūkio statistikos techninį veiksmų planą.
            
         
               (2)
            
            
               Pagal Sprendimą 96/411/EB Bendrija teikia finansinę paramą, padengdama dalį kiekvienos valstybės narės išlaidų, patirtų pritaikant nacionalines žemės ūkio statistikos sistemas arba vykdant parengiamuosius darbus, kurie yra techninio veiksmų plano dalis, siekiant patenkinti naujus arba didėjančius poreikius.
            
         
               (3)
            
            
               Siekiant įgyvendinti susijusias Bendrijos politikos kryptis, būtina tobulinti ir plėtoti statistinę informaciją apie kaimo plėtrą. Tai pagrindinis metinio veiksmų plano uždavinys.
            
         
               (4)
            
            
               Reikia konsoliduoti žemės ūkio statistikos sistemą ir tęsti pagal ankstesnius veiksmų planus remiamus darbus ūkių registrų ir mažų ūkių srityse.
            
         
               (5)
            
            
               Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio statistikos nuolatinio komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Priede pateiktas 2006 m. techninis veiksmų planas žemės ūkio statistikai tobulinti (TAPAS 2006) yra patvirtintas.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje, 2006 m. vasario 2 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 162, 1996 7 1, p. 14. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 787/2004/EB (OL L 138, 2004 4 30, p. 12).
   
      PRIEDAS
      2006 m. TECHNINIS VEIKSMŲ PLANAS DĖL ŽEMĖS ŪKIO STATISTIKOS TOBULINIMO (TAPAS 2006)
      2006 m. techniniame veiksmų plane dėl žemės ūkio statistikos tobulinimo nustatytos priemonės yra susijusios su šioms sritimis:
      
                  a)
               
               
                  kaimo plėtra;
               
            
                  b)
               
               
                  žemės ūkio statistinių duomenų registrais;
               
            
                  c)
               
               
                  mažų ūkių tyrimais (mažų vienetų tyrimais).
               
            Komisija teiks finansinę paramą vykdomiems projektams, kurie yra šių priemonių dalis, neviršydama kiekvienai valstybei narei A lentelėje nurodytų sumų.
      A lentelė
      
         2006 m. techninis veiksmų planas
      
      Maksimali Bendrijos finansavimo suma patirtoms išlaidoms
      
                  (EUR)
               
            
                  Valstybės
               
               
                  Kaimo plėtra
               
               
                  Ūkių registras
               
               
                  Maži vienetai
               
               
                  Iš viso
               
            
                  BE
               
               
                  94 000
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  94 000
               
            
                  DK
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  10 000
               
               
                  10 000
               
            
                  DE
               
               
                  49 500
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  49 500
               
            
                  HU
               
               
                  16 806
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  16 806
               
            
                  NL
               
               
                   
               
               
                  60 000
               
               
                   
               
               
                  60 000
               
            
                  AT
               
               
                  51 214
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  51 214
               
            
                  FI
               
               
                   
               
               
                  36 000
               
               
                   
               
               
                  36 000
               
            
                  SE
               
               
                   
               
               
                  40 000
               
               
                   
               
               
                  40 000
               
            
                  Iš viso
               
               
                  211 520
               
               
                  136 000
               
               
                  10 000
               
               
                  357 520