CELEX: 62011TB0278
Language: it
Date: 2012-11-13 00:00:00
Title: Causa T-278/11: Ordinanza del Tribunale del 13 novembre 2012 — ClientEarth e a./Commissione [ «Ricorso di annullamento — Accesso ai documenti — Regolamento (CE) n. 1049/2001 — Rifiuto implicito di accesso — Termine di ricorso — Tardività — Manifesta irricevibilità» ]

26.1.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 26/46
            
         Ordinanza del Tribunale del 13 novembre 2012 — ClientEarth e a./Commissione
   (Causa T-278/11) (1)
   
   (Ricorso di annullamento - Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Rifiuto implicito di accesso - Termine di ricorso - Tardività - Manifesta irricevibilità)
   2013/C 26/90
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: ClientEarth (Londra, Regno Unito); Friends of the Earth Europe (Amsterdam, Paesi Bassi); Stichting FERN (Leiden, Paesi Bassi); e Stichting Corporate Europe Observatory (Amsterdam) (rappresentante: avv. P. Kirch)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: K. Herrmann e C. ten Dam, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione implicita della Commissione che sarebbe stata redatta il 22 aprile 2011 e rifiuta l’accesso a taluni documenti relativi ai sistemi di certificazione volontari diretti ad ottenere il riconoscimento a titolo dell’articolo 18 della direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, sulla promozione dell’uso dell’energia da fonti rinnovabili, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive 2001/77/CE e 2003/30/CE (GU L 140, pag. 16)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è manifestamente irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione europea è condannata a sopportare le proprie spese nonché i tre quarti delle spese della ClientEarth, Friends of the Earth Europe, della Stichting FERN e della Corporate Europe Observatory, le quali sopporteranno un quarto delle loro spese.
            
         
      (1)  GU C 219 del 23.7.2011