CELEX: 62014CB0202
Language: ro
Date: 2014-12-04 00:00:00
Title: Cauza C-202/14: Ordonanța Curții (Camera a noua) din 4 decembrie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Cour administrative d'appel de Nantes – Franța) – Adiamix/Direction départementale des finances publiques de l’Orne [Trimitere preliminară — Ajutoare de stat — Regulamentul (CE) nr. 659/1999 — Articolul 1 litera (b) punctul (v) — Regim de scutire fiscală în favoarea unor întreprinderi care preiau o întreprindere aflată în dificultate — Decizia Comisiei de declarare a unei scheme de ajutoare drept incompatibilă cu piața internă — Recuperarea ajutoarelor individuale acordate în temeiul unei scheme de ajutoare — Aprecierea validității deciziei Comisiei — Noțiunile „ajutor existent” și „ajutor nou” ]

16.2.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 56/3
            
         Ordonanța Curții (Camera a noua) din 4 decembrie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Cour administrative d'appel de Nantes – Franța) – Adiamix/Direction départementale des finances publiques de l’Orne
   (Cauza C-202/14) (1)
   
   ([Trimitere preliminară - Ajutoare de stat - Regulamentul (CE) nr. 659/1999 - Articolul 1 litera (b) punctul (v) - Regim de scutire fiscală în favoarea unor întreprinderi care preiau o întreprindere aflată în dificultate - Decizia Comisiei de declarare a unei scheme de ajutoare drept incompatibilă cu piața internă - Recuperarea ajutoarelor individuale acordate în temeiul unei scheme de ajutoare - Aprecierea validității deciziei Comisiei - Noțiunile „ajutor existent” și „ajutor nou”])
   (2015/C 056/04)
   Limba de procedură: franceza
   
      Instanța de trimitere
   
   Cour administrative d'appel de Nantes
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: Adiamix
   
      Pârâtă: Direction départementale des finances publiques de l’Orne
   
      Dispozitivul
   
   Examinarea întrebării adresate nu a evidențiat niciun element de natură să afecteze validitatea Deciziei 2004/343/CE a Comisiei din 16 decembrie 2003 privind schema de ajutoare pusă în aplicare de Franța privind preluarea întreprinderilor aflate în dificultate.
   
      (1)  JO C 202, 30.6.2014.