CELEX: 62011CN0406
Language: da
Date: 2011-07-29 00:00:00
Title: Sag C-406/11 P: Appel iværksat den 29. juli 2011 af Atlas Transport GmbH til prøvelse af dom afsagt af Retten (Tredje Afdeling) den 16. maj 2011 i sag T-145/08 — Atlas Transport GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og Atlas Air Inc.

22.10.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 311/20
            
         Appel iværksat den 29. juli 2011 af Atlas Transport GmbH til prøvelse af dom afsagt af Retten (Tredje Afdeling) den 16. maj 2011 i sag T-145/08 — Atlas Transport GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og Atlas Air Inc.
   (Sag C-406/11 P)
   2011/C 311/33
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Atlas Transport GmbH (ved Rechtsanwalt K. Schmidt-Hern)
   
      De andre parter i appelsagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og Atlas Air Inc.
   
      Appellanten har nedlagt følgende påstande
   
   
               —
            
            
               Dommen afsagt af Den Europæiske Unions Ret den 16. maj 2011 i sag T-145/08 ophæves.
            
         
               —
            
            
               Afgørelse truffet den 24. januar 2008 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1023/2007-1) annulleres.
            
         
               —
            
            
               Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger ved begge instanser.
            
         
      Anbringender og væsentligste argumenter
   
   Harmoniseringskontoret og Retten har ved den anfægtede afgørelse tilsidesat artikel artikel 59, tredje punktum, i forordning (EF) nr. 40/94, der regulerer begrundelsespligten ved en klage. Harmoniseringskontoret og Retten har ved den anfægtede afgørelse ligeledes tilsidesat artikel 60 i forordning (EF) nr. 207/2009, sammenholdt med regel 20, stk. 7, i forordning (EF) nr. 2868/95 analogt samt medlemsstaternes anerkendte retsgrundsætninger. Sagen for Harmoniseringskontoret skulle nødvendigvis have været suspenderet, således at klagefristen slet ikke var udløbet.