CELEX: 62010TN0085
Language: lt
Date: 2010-02-18 00:00:00
Title: Byla T-85/10: 2010 m. vasario 18 d. pareikštas ieškinys byloje Alfa Acciai prieš Komisiją

17.4.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 100/66
            
         2010 m. vasario 18 d. pareikštas ieškinys byloje Alfa Acciai prieš Komisiją
   
   (Byla T-85/10)
   2010/C 100/97
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Alfa Acciai SpA (Breša, Italija), atstovaujama advokato L. Vitolo
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               —
            
            
               panaikinti 2009 m. rugsėjo 30 d. Komisijos sprendimą C(2009) 7492 galutinis, COMP/37.956 gelžbetonio armatūra, pakartotinis priėmimas (sprendimas), iš dalies pakeistą ir papildytą 2009 m. gruodžio 8 d. Komisijos sprendimu C(2009) 9912 galutinis (papildomas sprendimas) tiek, kiek juo nustatyta, kad Alfa Acciai S.p.A. pažeidė EAPB sutarties 65 straipsnį ir jai paskirta 7,175 mln. EUR bauda;
            
         nepatenkinus pirmojo reikalavimo:
   
               —
            
            
               panaikinti Sprendimo 2 straipsnį, kuriuo ieškovei paskirta bauda;
            
         nepatenkinus ir antrojo reikalavimo:
   
               —
            
            
               sumažinti baudos dydį;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Pagrindiniai ieškinio motyvai ir argumentai yra tokie patys kaip pateikti byloje Feralpi Holding Spa prieš Komisiją, T-70/10, ir byloje Riva Fire Spa prieš Komisiją, T-83/10.
   Ieškovė konkrečiai nurodo:
   
                
            
            
               Komisija neturi kompetencijos skirti sankcijos už EAPB sutarties 65 straipsnio pažeidimą po to, kai minėta sutartis nustojo galioti, ir bet kuriuo atveju savo sprendimo teisiniu pagrindu laikyti Reglamento 1/2003 (EB) (1) 7 straipsnio 1 dalies ir 23 straipsnio 2 dalies.
            
         
                
            
            
               Pažeista ieškovės teisė į gynybą administracinėje procedūroje, nes Komisija neatsiuntė naujo pareiškimo dėl prieštaravimų, o tik paštu pranešė, jog ketina iš naujo priimti sprendimą. Valstybių narių nebuvo klausiama, jos taip pat nedalyvavo galutiniame svarstyme, todėl ieškovei buvo faktiškai neįmanoma pateikti savo nuomonės dėl iš naujo priimamo sprendimo.
            
         
                
            
            
               Pažeista EAPB sutarties 65 straipsnio 1 dalis, nes sprendime apibūdintos faktinės aplinkybės nesudarė vieno ir tęstinio kartelio.
            
         
                
            
            
               Vertinant ieškovės elgesį ir nustatant baudos dydį pažeistos pagal Reglamento Nr. 1/2003 (EB) 23 straipsnio 2 dalies a punktą skirtų baudų apskaičiavimo gairės ir lygybės bei proporcingumo principai.
            
         
      (1)  2002 m. gruodžio 16 d. Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 dėl konkurencijos taisyklių, nustatytų Sutarties 81 ir 82 straipsniuose, įgyvendinimo (OL L 1, 2003 1 4, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 8 sk., 2 t., p. 205)