CELEX: 32011D0170
Language: hr
Date: 2011-03-21 00:00:00
Title: Odluka Vijeća 2011/170/ZVSP od 21. ožujka 2011. o izmjeni Odluke Vijeća 2010/330/ZVSP o integriranoj Misiji uspostave vladavine prava Europske unije za Irak, EUJUST LEX — IRAQ

18/Sv. 006
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               217
            
         32011D0170
   
               L 076/61
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               21.03.2011.
            
         
      ODLUKA VIJEĆA 2011/170/ZVSP
   od 21. ožujka 2011.
   o izmjeni Odluke Vijeća 2010/330/ZVSP o integriranoj Misiji uspostave vladavine prava Europske unije za Irak, EUJUST LEX — IRAQ
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. i članak 43. stavak 2.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Vijeće je 7. ožujka 2005. donijelo Zajedničku akciju 2005/190/ZVSP o integriranoj Misiji uspostave vladavine prava Europske unije u Iraku, EUJUST LEX (1). Zajednička akcija, kako je naknadno izmijenjena i produljena, prestala je važiti 30. lipnja 2009.
            
         
               (2)
            
            
               Vijeće je 11. lipnja 2009. donijelo Zajedničku akciju 2009/475/ZVSP (2) kojom je EUJUST LEX produljen za daljnjih 12 mjeseci do 30. lipnja 2010. i kojom je predviđeno da tijekom tog razdoblja EUJUST LEX započne pilot fazu aktivnosti u Iraku.
            
         
               (3)
            
            
               Vijeće je 14. lipnja 2010. donijelo Odluku 2010/330/ZVSP (3) kojom je EUJUST LEX produljen za daljnja 24 mjeseca do 30. lipnja 2012. i kojom je predviđeno da tijekom tog razdoblja EUJUST LEX — IRAQ postupno prebaci svoje aktivnosti i odgovarajuće strukture u Irak, uz naglasak na specijalizirano osposobljavanje, zadržavajući, prema potrebi, provedbu aktivnosti izvan zemlje.
            
         
               (4)
            
            
               U Odluci Vijeća 2010/330/ZVSP predviđen je financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s misijom EUJUST LEX-IRAQ za razdoblje od 1. srpnja 2010. do 30. lipnja 2011. Taj bi financijski referentni iznos trebalo povećati radi pokrivanja operativnih potreba Misije i Odluku Vijeća 2010/330/ZVSP bi stoga trebalo izmijeniti na odgovarajući način.
            
         
               (5)
            
            
               Mandat Misije provodi se u sigurnosnom okruženju koje se može pogoršati i ugroziti ciljeve vanjskog djelovanja Unije kako je utvrđeno člankom 21. Ugovora.
            
         
               (6)
            
            
               Zapovjedna i nadzorna struktura Misije ne smije dovoditi u pitanje ugovornu obvezu voditelja Misije prema Komisiji za provedbu proračuna Misije,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Članak 11. stavak 1. Odluke Vijeća 2010/330/ZVSP zamjenjuje se sljedećim:
   
      „1.   Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s Misijom između 1. srpnja 2010. i 30. lipnja 2011. iznosi 22 300 000 EUR.”
   
   Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 21. ožujka 2011.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednica
         
         C. ASHTON
         
      
   
   
      (1)  SL L 62, 9.3.2005., str. 37.
   
      (2)  SL L 156, 19.6.2009., str. 57.
   
      (3)  SL L 149, 15.6.2010., str. 12.