CELEX: 62007FA0094
Language: nl
Date: 2009-09-24 00:00:00
Title: Zaak F-94/07: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 24 september 2009 — Rebizant, Vlandas en Vocino/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Bevordering — Bevorderingsronde 2006 — Vermenigvuldigingsfactor — Artikel 6, lid 2, van Statuut — Artikel 9 van bijlage XIII bij het Statuut — Bevorderingsdrempel)

30.1.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 24/71
            
         Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 24 september 2009 — Rebizant, Vlandas en Vocino/Commissie
   (Zaak F-94/07) (1)
   
   (Openbare dienst - Ambtenaren - Bevordering - Bevorderingsronde 2006 - Vermenigvuldigingsfactor - Artikel 6, lid 2, van Statuut - Artikel 9 van bijlage XIII bij het Statuut - Bevorderingsdrempel)
   2010/C 24/129
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Jean Rebizant (Karlsruhe, Duitsland), Georges Vlandas (Brussel, België) en Vinceno Vocino (Varese, Italië) (vertegenwoordigers: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis en É. Marchal, advocaten)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: C. Berardis-Kayser en G. Berscheid, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Enerzijds, nietigverklaring van het besluit om verzoekers in het kader van de bevorderingsronde 2006 niet tot de rang AD 13 te bevorderen en, anderzijds, vaststelling van onwettigheid van het besluit houdende vaststelling van de drempels voor bevordering voor ambtenaren die onder de begroting „Onderzoek” en de begroting „Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek” vallen
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Elke partij zal haar eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 283 van 24.11.2007, blz. 45.