CELEX: 62000TB0369
Language: et
Date: 2013-02-20 00:00:00
Title: Kohtuasi T-369/00 RENV: Üldkohtu 20. veebruari 2013 . aasta määrus — Département du Loiret versus komisjon (Riigiabi — Maa müügihind — Otsus, millega määratakse ühisturuga kokkusobimatu abi tagastamine — Kokkulepe, mille kohaselt kanti kogu abi saaja vara üle abi andnud ametiasutustele — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

13.4.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 108/25
            
         Üldkohtu 20. veebruari 2013. aasta määrus — Département du Loiret versus komisjon
   (Kohtuasi T-369/00 RENV) (1)
   
   (Riigiabi - Maa müügihind - Otsus, millega määratakse ühisturuga kokkusobimatu abi tagastamine - Kokkulepe, mille kohaselt kanti kogu abi saaja vara üle abi andnud ametiasutustele - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
   2013/C 108/65
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Département du Loiret (Prantsusmaa) (esindaja: advokaat A. Carnelutti)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky ja J. Flett)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada osaliselt komisjoni 12. juuli 2000. aasta otsus 2002/14/EÜ Prantsusmaa poolt Scott Paper SA/Kimberly-Clark’ile antud riigiabi kohta (EÜT 2002, L 12, lk 1).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Otsuse tegemise vajadus on ära langenud.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Euroopa Kohtu ja Üldkohtu menetlusega seotud kulud välja Loiret’ departemangult.
            
         
      (1)  ELT C 61, 24.2.2001.