CELEX: 31982R0642
Language: es
Date: 1982-03-19 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 642/82 de la Comisión, de 19 de marzo de 1982, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 249/77 sobre modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2681/74 relativa a la financiación comunitaria de los gastos resultantes del su ministro de productos agrícolas en concepto de ayuda alimentaria

Avis juridique important

|

31982R0642

Reglamento (CEE) n° 642/82 de la Comisión, de 19 de marzo de 1982, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 249/77 sobre modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2681/74 relativa a la financiación comunitaria de los gastos resultantes del su ministro de productos agrícolas en concepto de ayuda alimentaria  

Diario Oficial n° L 076 de 20/03/1982 p. 0013 - 0013 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 14 p. 0236  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 14 p. 0236  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 24 p. 0236  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 24 p. 0236 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 642/82 DE LA COMISIÓN    de 19 de marzo de 1982    por el que se modifica el Reglamento ( CEE )   n º 249/77 sobre modalidades de aplicación del   Reglamento ( CEE ) n º 2681/74 relativa a la   financiación comunitaria de los gastos resultantes   del suministro de productos agrícolas en concepto de   ayuda alimentaria    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica   Europea ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2681/74 del Consejo ,   de 21 de octubre de 1974 , relativo a la financiación   de los gastos resultantes del suministro de productos   agrícolas en concepto de ayuda alimentaria (1) y , en   particular , su artículo 5 .    Considerando que , a la luz de la experiencia adquirida   durante la ejecución de programas de ayuda alimentaria ,   resulta oportuno modificar las disposiciones previstas en   el Reglamento ( CEE ) n º 249/77 (2) para determinar el   Estado miembro que debe presentar la solicitud de anticipo   de los fondos destinados a cubrir los gastos de ayuda   alimentaria en productos agrícolas ;    Considerando que las medidas previstas en el presente   Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Fondo   Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola   ( FEOGA ) ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo único    Se sustituyen los apartados 1 y 2 del artículo 3 del   Reglamento ( CEE ) n º 249/77 por el texto siguiente :     « 1 . Para los productos procedentes de existencias   de intervención , la solicitud de anticipo será   presentada por el organismo de intervención del Estado   miembro que posea dichas existencias .    2 . Para los productos comprados en el mercado   comunitario , la solicitud de anticipo será presentada   por el organismo de intervención del Estado miembro   en el que se realicen las formalidades aduaneras de   exportación . »    El presente Reglamento será obligatorio en todos sus   elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 19 de marzo de 1982 .    Por la Comisión    Poul DALSAGER    Miembro de la Comisión    (1) DO n º L 228 de 25 . 10 . 1974 , p. 1 .    (2) DO n º L 34 de 5 . 2 . 1977 , p. 21 .