CELEX: 62014TB0580
Language: es
Date: 2016-04-07 00:00:00
Title: Asunto T-580/14: Auto del Tribunal General de 7 de abril de 2016 — Aduanas y Servicios Fornesa/Comisión [«Unión aduanera — Importación de jarabes de azúcar aromatizados o con colorantes añadidos procedente de Andorra — Fraude — Recaudación a posteriori de derechos de importación — Solicitud de condonación de derechos de importación — Artículo 239 del Reglamento (CEE) n.° 2913/92 — Desaparición del interés en ejercitar la acción — Sobreseimiento»]

30.5.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 191/29
            
         Auto del Tribunal General de 7 de abril de 2016 — Aduanas y Servicios Fornesa/Comisión
   (Asunto T-580/14) (1)
   
   ([«Unión aduanera - Importación de jarabes de azúcar aromatizados o con colorantes añadidos procedente de Andorra - Fraude - Recaudación a posteriori de derechos de importación - Solicitud de condonación de derechos de importación - Artículo 239 del Reglamento (CEE) n.o 2913/92 - Desaparición del interés en ejercitar la acción - Sobreseimiento»])
   (2016/C 191/38)
   Lengua de procedimiento: español
   
      Partes
   
   
      Demandante: Aduanas y Servicios Fornesa, S.L. (Lleida) (representante: I. Toda Jiménez, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: A. Caeiros, B.-R. Killmann y L. Lozano Palacios, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la Decisión C(2014) 2376 final de la Comisión, de 15 de abril de 2014, por la que se hace constar que la condonación de los derechos de importación no está justificada en un caso particular (REM 02/2012).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Sobreseer el presente recurso.
            
         
               2)
            
            
               Aduanas y Servicios Fornesa, S.L., cargará con la tercera parte de las costas de la Comisión Europea y con sus propias costas.
            
         
               3)
            
            
               La Comisión cargará con las dos terceras partes de sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 315 de 15.9.2014.