CELEX: 32018D1289
Language: lv
Date: 2018-09-24 00:00:00
Title: Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2018/1289 (2018. gada 24. septembris), ar ko īsteno Lēmumu (KĀDP) 2016/849 par ierobežojošiem pasākumiem pret Korejas Tautas Demokrātisko Republiku

25.9.2018   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 240/61
               
            
         PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (KĀDP) 2018/1289
         (2018. gada 24. septembris),
         ar ko īsteno Lēmumu (KĀDP) 2016/849 par ierobežojošiem pasākumiem pret Korejas Tautas Demokrātisko Republiku
         EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,
         ņemot vērā Padomes Lēmumu (KĀDP) 2016/849 (2016. gada 27. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem pret Korejas Tautas Demokrātisko Republiku un ar ko atceļ Lēmumu 2013/183/KĀDP (1), un jo īpaši tā 33. panta 1. punktu,
         ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     2016. gada 27. maijā Padome pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2016/849.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     2018. gada 14. septembrī Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes (“ANO DP”) komiteja, kas izveidota, ievērojot ANO DP Rezolūciju 1718 (2006), grozīja viena kuģa pievienošanu to kuģu sarakstam, kuriem piemēro ierobežojošos pasākumus.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Lēmuma (KĀDP) 2016/849 IV pielikums,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Lēmuma (KĀDP) 2016/849 IV pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā.
         
         
            2. pants
            Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Briselē, 2018. gada 24. septembrī
            
               
                  Padomes vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               J. BOGNER-STRAUSS
            
         
         
            (1)  OV L 141, 28.5.2016., 79. lpp.
         
      
      
         
            PIELIKUMS
            
                        1.
                     
                     
                        Lēmuma (KĀDP) 2016/849 IV pielikuma sadaļā “A. Kuģi, kuru karogi ir anulēti” 11. ierakstu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “11.
                                 
                                 
                                    
                                       Vārds
                                       WAN HENG 11
                                    
                                    
                                       Papildinformācija
                                    
                                    SJO: 8791667.
                                    2018. gada 13. februārīM/V WAN HENG 11 iesaistījās pārkraušanas operācijās, ļoti iespējams, naftas pārkraušanā, ar M/V RYE SONG GANG 1.
                                    
                                       Wan Heng 11, kas kādreiz bija Belizas karoga kuģis, pašlaik darbojas kā KTDR karoga kuģis ar nosaukumu KUMJINGANG3 vai Kum Jin Gang 3.”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Lēmuma (KĀDP) 2016/849 IV pielikuma sadaļā “D. Kuģi, kuriem ir aizliegts iebraukt ostās” 32. ierakstu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “32.
                                 
                                 
                                    
                                       Vārds
                                       WAN HENG 11
                                    
                                    
                                       Papildinformācija
                                    
                                    SJO: 8791667.
                                    2018. gada 13. februārīM/V WAN HENG 11 iesaistījās pārkraušanas operācijās, ļoti iespējams, naftas pārkraušanā, ar M/V RYE SONG GANG 1.
                                    
                                       Wan Heng 11, kas kādreiz bija Belizas karoga kuģis, pašlaik darbojas kā KTDR karoga kuģis ar nosaukumu KUMJINGANG3 vai Kum Jin Gang 3.”