CELEX: 62018TA0540
Language: lt
Date: 2022-02-23 00:00:00
Title: Byla T-540/18: 2022 m. vasario 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ASL Aviation Holdings ir ASL Airlines (Ireland) / Europos Komisija (Deliktinė atsakomybė – Konkurencija – Tarptautinio skubaus smulkių siuntinių pristatymo EEE paslaugų rinkos – Koncentracija – Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažinta nesuderinama su vidaus rinka – To sprendimo panaikinimas Bendrojo Teismo sprendimu – Bendra nuoroda į kitus dokumentus – Pagrindai ar prieštaravimai, kuriuos trečiasis asmuo nurodė kitoje byloje – Dublike pateikti įrodymai – Nepateisintas vėlavimas – Nepriimtinumas – Pakankamai aiškus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas)

2022 4 25   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 171/24
            
         
      2022 m. vasario 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ASL Aviation Holdings ir ASL Airlines (Ireland) / Europos Komisija
      
      (Byla T-540/18) (1)
      
      (Deliktinė atsakomybė - Konkurencija - Tarptautinio skubaus smulkių siuntinių pristatymo EEE paslaugų rinkos - Koncentracija - Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažinta nesuderinama su vidaus rinka - To sprendimo panaikinimas Bendrojo Teismo sprendimu - Bendra nuoroda į kitus dokumentus - Pagrindai ar prieštaravimai, kuriuos trečiasis asmuo nurodė kitoje byloje - Dublike pateikti įrodymai - Nepateisintas vėlavimas - Nepriimtinumas - Pakankamai aiškus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas)
      (2022/C 171/30)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovės: ASL Aviation Holdings DAC (Sordsas, Airija) ir ASL Airlines (Ireland) Ltd (Sordsas), atstovaujamos SC N. Travers ir solicitors H. Kelly, K. McKenna ir R. Scanlan
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama N. Khan, P. Berghe, M. Farley ir R. Leupold Henning
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 268 straipsnį pateiktas prašymas atlyginti žalą, kurią ieškovės esą patyrė dėl 2013 m. sausio 30 d. Komisijos sprendimo C(2013) 431, kuriuo koncentracija pripažinta nesuderinama su vidaus rinka ir EEE susitarimo veikimu (byla COMP/M.6570 – UPS / TNT Express), neteisėtumo
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš ASL Aviation Holdings DAC ir ASL Airlines (Ireland) Ltd bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 399, 2018 11 5.