CELEX: 31979R1480
Language: el
Date: 1979-07-16 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1480/79 της Επιτροπής της 16ης Ιουλίου 1979 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 651/71 «περί ορισμένων λεπτομερειών εφαρμογής των επιστροφών κατά την εξαγωγή των ελαιούχων σπόρων»

Avis juridique important

|

31979R1480

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1480/79 της Επιτροπής της 16ης Ιουλίου 1979 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 651/71 «περί ορισμένων λεπτομερειών εφαρμογής των επιστροφών κατά την εξαγωγή των ελαιούχων σπόρων»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 180 της 17/07/1979 σ. 0013 - 0013 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 11 σ. 0031  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 25 σ. 0225  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 11 σ. 0031 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1480/79 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουλίου 1979 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 651/71 "περί ορισμένων λεπτομερειών εφαρμογής των επιστροφών κατά την εξαγωγή των ελαιούχων σπόρων"Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ  ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 590/79(2), και ιδίως το άρθρο 28  παράγραφος 3,  τον κανονισμό αριθ. 142/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 21ης Ιουνίου 1967 περί των επιστροφών κατά την εξαγωγή κραμβοσπόρων, γογγυλοσπόρων και ηλιανθοσπόρων(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2429/72(4), και ιδίως το άρθρο 5  παράγραφος 3 και το άρθρο 6,  Εκτιμώντας:  ότι το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 651/71 της Επιτροπής(5), προβλέπει του όρους πληρωμής της επιστροφής σε περίπτωση εξαγωγής με υποχρεωτικό προορισμό που προβλέπεται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2041/75 της Επιτροπής(6),  όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1479/79(7)- ότι ο τελευταίος αυτός κανονισμός κατάργησε τη δυνατότητα εξαγωγής με υποχρεωτικό προορισμό- ότι πρέπει λοιπόν να καταργηθεί το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 651/71- ότι τα μέτρα που προβλέπονται από τον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 651/71 καταργείται.   Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 16 Ιουλίου 1979.  Για την Επιτροπή Finn GUNDELACH Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. 172 της 30.9.1966, σ. 3025/66.(2) ΕΕ αριθ. N 78 της 30.3.1979, σ. 1.(3) ΕΕ αριθ. 125 της 26.6.1967, σ. 2461/67.(4) ΕΕ αριθ. N 204 της 23.11.1972, σ. 1.(5) ΕΕ αριθ. N 75 της 30.3.1971, σ. 16.(6) ΕΕ αριθ. N 213 της 11.8.1975, σ.  1.(7) ΕΕ αριθ. N 180 της 17.7.1979, σ. 12.