CELEX: 62006TO0397(01)
Language: bg
Date: 2008-06-17 00:00:00
Title: Определение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 17 юни 2008 г. # Dow AgroSciences Ltd срещу Европейски орган за безопасност на храните (ЕОБХ). # Жалба за отмяна - Иск за отговорност - Директива 91/414/ЕИО - Продукти за растителна защита - Становище на Европейския орган за безопасност на храните - Акт, който не подлежи на обжалване - Подготвителен акт - Недопустимост. # Дело T-397/06.

Определение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 17  юни 2008 г. — Dow AgroSciences/ЕОБХ
      (Дело T‑397/06)
      „Жалба за отмяна — Иск за отговорност — Директива 91/414/ЕИО — Продукти за растителна защита — Становище на Европейския орган за безопасност на храните — Акт, който не подлежи на обжалване — Подготвителен акт — Недопустимост“
      1.                     Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие (член 230
            ЕО; член 8, параграф 7 от Регламент № 451/2000 на Комисията; Директива № 91/414 на Съвета) (вж. точки 40, 41, 46 и 47)
      2.                     Възражение за незаконосъобразност — Искане в хода на производството — Недопустимо главно искане (член 241 ЕО) (вж. точки 63
            и 64)
      3.                     Производство — Жалба в първоинстанционно производство — Изисквания за форма (член 21, първа алинея и член 53, първа алинея
            от Статута на Съда; член 44, параграф 1 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 69—71, 73 и 74)
      4.                     Производство — Процесуално-организационни действия — Искане за представяне на документи (член 64, параграф 3, буква г) и член 64,
            параграф 4 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 78—80)
      Предмет 
      
         
               От една страна, искане за отмяна на становището на ЕОБХ от 28 юли 2006 г. относно оценката на активното вещество халоксифоп-R
                  съгласно Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 година относно пускането на пазара на продукти за растителна защита
                  (ОВ L 230, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 10, стр. 30) и от друга страна, искане за поправяне
                  на претърпените вреди.
               
            Диспозитив 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата и иска.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Dow AgroSciences Ltd, Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) и Комисията понасят направените от тях съдебни разноски.