CELEX: C2007/211/65
Language: bg
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Дело T-130/06: Определение на Първоинстанционния съд от 25 юни 2007 г. — Drax Power и др./Комисия ( Иск за отмяна — Околна среда — Директива 2003/87/ЕО — Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове — Предложение за изменение на националния план за разпределяне на квоти — Отказ на Комисията — Недопустимост )

8.9.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 211/33
            
         Определение на Първоинстанционния съд от 25 юни 2007 г. — Drax Power и др./Комисия
   (Дело T-130/06) (1)
   
   („Иск за отмяна - Околна среда - Директива 2003/87/ЕО - Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове - Предложение за изменение на националния план за разпределяне на квоти - Отказ на Комисията - Недопустимост“)
   (2007/C 211/65)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Ищци: Drax Power Ltd (Selby, Обединено кралство); Great Yarmouth Power Ltd (Swindon, Обединено кралство); International Power plc (Лондон, Обединено кралство); Npower Cogen Ltd (Swindon); RWE Npower plc (Swindon); ScottishPower Generation Ltd (Glasgow, Обединено кралство) и Scottish and Southern Energy plc (Perth, Обединено кралство) (представители: I. Glick, QC, и M. Cook, barrister)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: U. Wölker и X. Lewis)
   Предмет
   Искане за отмяна на Решение на Комисията C (2006) 426 окончателен от 22 февруари 2006 г. относно предложение за изменение на националния план за разпределяне на квоти за емисии на парникови газове, за което Обединеното кралство е уведомило в съответствие с Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и Съвета.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Искът се отхвърля като недопустим.
            
         
               2)
            
            
               Ищците поемат собствените си съдебни разноски, както и тези на Комисията.
            
         
      (1)  ОВ C 165, 15.7.2006 г.