CELEX: 62005TA0368
Language: ro
Date: 2009-09-04 00:00:00
Title: Cauza T-368/05: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 4 septembrie 2009 — Austria/Comisia ( FEOGA — Secțiunea Garantare — Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară — Primă pentru carnea de vită și de mânzat — Primă pentru vacile de alăptare — Plată de extensificare — Controale principale — Obligația de a utiliza un sistem informatizat de date geografice — Controlul suprafețelor furajere din Alpi — Obligația de cooperare — Obligația de motivare — Tipul de corecție financiară aplicată — Extrapolarea constatării deficiențelor )

24.10.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 256/22
            
         Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 4 septembrie 2009 — Austria/Comisia
   (Cauza T-368/05) (1)
   
   („FEOGA - Secțiunea Garantare - Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară - Primă pentru carnea de vită și de mânzat - Primă pentru vacile de alăptare - Plată de extensificare - Controale principale - Obligația de a utiliza un sistem informatizat de date geografice - Controlul suprafețelor furajere din Alpi - Obligația de cooperare - Obligația de motivare - Tipul de corecție financiară aplicată - Extrapolarea constatării deficiențelor”)
   2009/C 256/38
   Limba de procedură: germana
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Austria (reprezentanți: inițial H. Dossi, ulterior H. Dossi și C. Pesendorfer, și în cele din urmă C. Pesendorfer și A. Hable, agenți)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentant: F. Erlbacher, agent)
   
      Obiectul
   
   Anularea Deciziei 2005/555/CE a Comisiei din 15 iulie 2005 de excludere de la finanțarea comunitară a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul secțiunii Garantare a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA), (JO L 188, p. 36), în măsura în care exclude anumite cheltuieli efectuate de Republica Austria
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Republica Austria la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 296, 26.11.2005.