CELEX: 62003TJ0332
Language: sk
Date: 2008-03-12
Title: Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 12. marca 2008.#European Service Network (ESN) SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Verejné zmluvy na poskytnutie služieb - Verejné obstarávanie Spoločenstvom -Poskytovanie služieb týkajúcich sa vývoja a poskytovania podporných služieb pre informačnú službu Spoločenstva pre výskum a vývoj (CORDIS) - Zamietnutie ponuky uchádzača - Zásada rovnosti zaobchádzania s uchádzačmi a zásada transparentnosti - Dodržanie kritérií hodnotenia ponúk určených v súťažných podkladoch.#Vec T-332/03.

Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 12. marca 2008 – European Service Network/Komisia
      (vec T‑332/03)
      „Verejné zmluvy na poskytnutie služieb – Verejné obstarávanie Spoločenstvom –Poskytovanie služieb týkajúcich sa vývoja a poskytovania podporných služieb pre informačnú službu Spoločenstva pre výskum
         a vývoj (CORDIS) – Zamietnutie ponuky uchádzača – Zásada rovnosti zaobchádzania s uchádzačmi a zásada transparentnosti – Dodržanie kritérií hodnotenia ponúk určených v súťažných podkladoch“
      
      1.                     Verejné zmluvy Európskych spoločenstiev – Verejné obstarávanie (pozri body 122, 125 – 127, 130, 142, 145, 147, 148)
      2.                     Verejné zmluvy Európskych spoločenstiev – Uzavretie zmluvy v rámci verejného obstarávania (pozri bod 213)
      3.                     Konanie – Návrh na začatie konania – Formálne náležitosti [Štatút Súdneho dvora, článok 21 prvý odsek a článok 53 prvý odsek;
            Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa, článok 44 ods. 1 písm. c) a článok 48 ods. 2] (pozri body 229 – 231)
      Predmet
      
         
               Návrh žalobkyne na zrušenie rozhodnutia o zadaní zmluvy, ktorá bola predmetom verejného obstarávania Komisie ENTR/02/55 –
                  CORDIS lot č. 1, týkajúcej sa vývoja a poskytovania podporných služieb pre informačnú službu Spoločenstva pre výskum a vývoj
                  (CORDIS)
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Žaloba sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	European Service Network (ESN) SA je povinná nahradiť trovy konania.