CELEX: 32020D2201
Language: lv
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2020/2201 (2020. gada 22. decembris) par dažu Tīkla pārvaldības padomes un Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienības locekļu un viņu aizstājēju iecelšanu gaisa satiksmes pārvaldības tīkla funkciju īstenošanai (Dokuments attiecas uz EEZ)

23.12.2020   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 434/59
               
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2020/2201
         (2020. gada 22. decembris)
         par dažu Tīkla pārvaldības padomes un Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienības locekļu un viņu aizstājēju iecelšanu gaisa satiksmes pārvaldības tīkla funkciju īstenošanai
         (Dokuments attiecas uz EEZ)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 551/2004 (2004. gada 10. marts) par gaisa telpas organizāciju un izmantošanu vienotajā Eiropas gaisa telpā (Gaisa telpas regulu) (1) un jo īpaši tās 6. panta 4. punktu,
         ņemot vērā Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2019/123 (2019. gada 24. janvāris), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus gaisa satiksmes pārvaldības (ATM) tīkla funkciju īstenošanai (2), un jo īpaši tās 18. un 19. pantu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ar Īstenošanas regulu (ES) 2019/123 ir izveidota Tīkla pārvaldības padome, kas pārrauga un virza gaisa satiksmes pārvaldības tīkla funkciju izpildi. Lai nodrošinātu krīzes vadības efektivitāti tīkla līmenī, ar minēto regulu ir izveidota arī Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienība.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/2168 (3) uz laikposmu no 2020. gada līdz 2024. gadam ir iecelti Tīkla pārvaldības padomes priekšsēdētājs, priekšsēdētāja vietnieki, locekļi un viņu aizstājēji un Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienības locekļi un viņu aizstājēji.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komisija 2020. gadā saņēma vairākus priekšlikumus iecelšanai amatā gan Tīkla pārvaldības padomē, gan Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienībā saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2019/123 18. panta 7. punktu un 19. panta 2. punktu.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ieteiktās personas būtu jāieceļ, lai no 2021. gada 1. janvāra tās stātos to personu vietā, kuras ieceltas ar Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/2168.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Šim lēmumam būtu jāstājas spēkā steidzamības kārtā, pirms sākas periods, uz kuru attiecīgās personas ieceļ.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Vienotās gaisa telpas komitejas atzinumu,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Šā lēmuma I pielikumā norādītās personas uz laikposmu no 2021. gada 1. janvāra līdz 2024. gada 31. decembrim ieceļ par Tīkla pārvaldības padomes locekļiem un viņu aizstājējiem minētajā pielikumā norādītajā attiecīgajā statusā. Ja pielikumā norādīts īsāks laikposms, piemēro pielikumā norādīto laikposmu. To personu pilnvaras, kuras amatos, uz ko attiecas šis lēmums, ieceltas saskaņā ar Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/2186, beidzas 2020. gada 31. decembrī.
         
         
            2. pants
            Šā lēmuma II pielikumā norādītās personas uz laikposmu no 2021. gada 1. janvāra līdz 2024. gada 31. decembrim ieceļ par Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienības locekļiem un viņu aizstājējiem minētajā pielikumā norādītajā attiecīgajā statusā. To personu pilnvaras, kuras amatos, uz ko attiecas šis lēmums, ieceltas saskaņā ar Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/2186, beidzas 2020. gada 31. decembrī.
         
         
            3. pants
            Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Briselē, 2020. gada 22. decembrī
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  OV L 96, 31.3.2004., 20. lpp.
         
         
            (2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/123 (2019. gada 24. janvāris), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus gaisa satiksmes pārvaldības (ATM) tīkla funkciju īstenošanai un atceļ Regulu (ES) Nr. 677/2011 (OV L 28, 31.1.2019., 1. lpp.).
         
            (3)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/2168 (2019. gada 17. decembris) par Tīkla pārvaldības padomes priekšsēdētāja, locekļu un viņu aizstājēju un Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienības locekļu un viņu aizstājēju iecelšanu uz trešo pārskata periodu (2020.–2024. gads) gaisa satiksmes pārvaldības tīkla funkciju īstenošanai (OV L 328, 18.12.2019., 90. lpp.).
      
      
         
            I PIELIKUMS
            
               Tīkla pārvaldības padomes balsstiesīgie locekļi, locekļi bez balsstiesībām un viņu aizstājēji
            
            
                        
                           Priekšsēdētājs
                        
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        
                           Priekšsēdētāja pirmā vietniece
                        
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        
                           Priekšsēdētāja otrais vietnieks
                        
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Gaisa telpas izmantotāji:
            
            
                         
                     
                     
                        Balsstiesīgie locekļi
                     
                     
                        Aizstājēji
                     
                  
                        AIRE/ERA
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        
                           Montserrat Barriga k-dze, ģenerāldirektore, Eiropas Reģionālo aviokompāniju asociācija (ERA)
                     
                  
                        A4E
                     
                     
                        
                           Achim Baumann k-gs, politikas direktors, A4E
                        
                     
                     
                        
                           Matthew Krasa k-gs, sabiedrisko lietu vadītājs,
                        Ryanair
                     
                  
                        IATA
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        EBAA/IAOPA/EAS
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Aeronavigācijas pakalpojumu sniedzēji no katra funkcionālā gaisa telpas bloka:
            
            
                         
                     
                     
                        Balsstiesīgie locekļi
                     
                     
                        Aizstājēji
                     
                  
                        BALTIC
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        BLUEMED
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        DANUBE
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        
                           Valentin CIMPUIERU k-gs,
                        ģenerāldirektors,
                        Rumānijas Gaisa satiksmes pakalpojumu administrācija (ROMATSA)
                     
                  
                        DK-SE
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        FABCE
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        FABEC
                     
                     
                        
                           Dirk MAHNS k-gs,
                        galvenais izpilddirektors,
                        Deutsche Flugsicherung GmbH (DFS)
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        NEFAB
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        SOUTH-WEST
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        IRELAND
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        
                           Joe RYAN k-gs,
                        Īrijas Aviācijas iestāde
                     
                  
               
            
               Lidostu ekspluatanti:
            
            
                         
                     
                     
                        Balsstiesīgie locekļi
                     
                     
                        Aizstājēji
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        
                           Ivan BASSATO k-gs, lidostas vadības direktors, Aeroporti di Roma Via dell’Aeroporto di Fiumicino, 320 Aeroporto “Leonardo da Vinci” 00054 Fiumicino (Roma)
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        
                           Isabelle BAUMELLE k-dze, galvenā izpilddirektore un aviosabiedrības tirgvedības direktore, Société Aéroports de la Côte d’Azur BP 3331 06206 Nice Cedex 3 France
                        
                     
                  
               
            
               Militārā nozare:
            
            
                         
                     
                     
                        Balsstiesīgie locekļi
                     
                     
                        Aizstājēji
                     
                  
                        Militārie aeronavigācijas pakalpojumu sniedzēji
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
                        Militārie gaisa telpas izmantotāji
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        pulkvedis Yann Pichavant,
                        
                        
                           ATM pārstāvis ES, NATO, Eirokontrolē,
                        Francijas Aizsardzības ministrija
                     
                  
               
            
               Tīkla pārvaldības padomes priekšsēdētājs:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis bez balsstiesībām
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Eiropas Komisija:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis bez balsstiesībām
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Christine BERG k-dze,
                        Eiropas vienotās gaisa telpas nodaļas vadītāja,
                        
                           MOVE ĢD, Eiropas Komisija
                     
                     
                        
                           Staffan EKWALL k-gs,
                        politikas speciālists,
                        
                           MOVE ĢD, Eiropas Komisija
                     
                  
               
            
               EBTA Uzraudzības iestāde:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis bez balsstiesībām
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        
                           Valgerður Guðmundsdóttir k-dze, direktora vietniece iekšējā tirgus jautājumos, EBTA Uzraudzības iestāde
                     
                  
               
            
               Tīkla pārvaldītājs:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis bez balsstiesībām
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Darbības jautājumu darba grupas (NDOP) priekšsēdētājs:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis bez balsstiesībām
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        
                           József BAKOS k-gs,
                        
                           ATS nodaļas vadītājs,
                        HungaroControl
                     
                  
               
            
               Asociēto valstu aeronavigācijas pakalpojumu sniedzēju pārstāvji:
            
            
                         
                     
                     
                        Locekļi bez balsstiesībām
                     
                     
                        Aizstājēji
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2021. gada 1. janvāris–2021. gada 31. decembris
                     
                     
                        
                           Sitki Kagan ERTAS k-gs,
                        Turcijas aeronavigācijas pakalpojumu sniedzēja (DHMI) pārstāvis
                     
                     
                        
                           Sevda TURHAN k-gs,
                        Turcijas aeronavigācijas pakalpojumu sniedzēja (DHMI) pārstāvis
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Maksim ET’HEMAJ k-gs,
                        Tehniskās nodaļas direktors,
                        ALBCONTROL
                     
                     
                        
                           Dritan ISAKU k-gs,
                        Ekspluatācijas nodaļas direktors,
                        
                        ALBCONTROL
                     
                  
               
            
               Eirokontrole:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis bez balsstiesībām
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
      
      
         
            II PIELIKUMS
            
               EIROPAS AVIĀCIJAS KRĪZES KOORDINĀCIJAS VIENĪBAS PASTĀVĪGIE LOCEKĻI UN VIŅU AIZSTĀJĒJI
            
            
               Dalībvalstis:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               EBTA valstis:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Eiropas Komisija:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Christine BERG k-dze,
                        Eiropas vienotās gaisa telpas nodaļas vadītāja,
                        
                           MOVE ĢD, Eiropas Komisija
                     
                     
                        
                           Staffan EKWALL k-gs,
                        politikas speciālists,
                        
                           MOVE ĢD, Eiropas Komisija
                     
                  
               
            
               Aģentūra:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Eirokontrole:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Tīkla pārvaldītājs:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        
                           Steven Moore k-gs,
                        
                           EACCC operāciju vadītājs,
                        Tīkla pārvaldītāja direktorāts,
                        Eirokontrole
                     
                  
               
            
               Militārā nozare:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        pulkvežleitnants Frank Josten,
                        
                        Vācijas militārās aviācijas iestāde
                        
                     
                     
                        pulkvedis Yann Pichavant,
                        
                        Francijas militārās aviācijas iestāde
                     
                  
               
            
               Aeronavigācijas pakalpojumu sniedzēji:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Lidostu ekspluatanti:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                  
               
            
               Gaisa telpas izmantotāji:
            
            
                         
                     
                     
                        Loceklis
                     
                     
                        Aizstājējs
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bez izmaiņām
                     
                     
                        Bez izmaiņām