CELEX: 31996R0715
Language: el
Date: 1996-04-19 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 715/96 της Επιτροπής, της 19ης Απριλίου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2067/92 του Συμβουλίου σχετικά με τις ενέργειες προώθησης και εμπορίας όσον αφορά το βόειο κρέας ποιότητας

Avis juridique important

|

31996R0715

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 715/96 της Επιτροπής, της 19ης Απριλίου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2067/92 του Συμβουλίου σχετικά με τις ενέργειες προώθησης και εμπορίας όσον αφορά το βόειο κρέας ποιότητας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 099 της 20/04/1996 σ. 0013 - 0013

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 715/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Απριλίου 1996 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2067/92 του Συμβουλίου σχετικά με τις ενέργειες προώθησης και εμπορίας όσον αφορά το βόειο κρέας ποιότηταςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2067/92 του Συμβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1992, σχετικά με τις ενέργειες προώθησης και εμπορίας του βοείου κρέατος ποιότητας (1), και ιδίως το άρθρο 4,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2895/95 (3), έχει καθορίσει της λεπτομέρειες εφαρμογής του προαναφερόμενου κανονισμού 7ότι, στα άρθρα 4 και 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93, έχουν προβλεφθεί προθεσμίες για την υποβολή αιτήσεων χρηματοδοτικής συμμετοχής στον αρμόδιο οργανισμό κάθε κράτους μέλους καθώς και για τη διαβίβασή τους στην Επιτροπή 7ότι, εξαιτίας της κρίσης που έχει δημιουρηθεί από την ανησυχία του κοινού όσον αφορά την σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών, η Επιτροπή έλαβε επείγοντα μέτρα 7 ότι η φύση των μέτρων μπορεί να επηρεάσει τους στόχους και τη στρατηγική των προγραμμάτων προώθησης του βοείου κρέατος 7 ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να επιτραπεί στους ενδιαφερόμενους να προσαρμόσουν ενδεχομένως τα προγράμματα αυτά 7 ότι είναι, κατά συνέπεια, αναγκαίο να παραταθούν οι προθεσμίες που αναφέρονται ανωτέρω για το τρέχον έτος 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 τροποποιείται ως εξής:1. Το άρθρο 4 παράγραφος 1 δεύτερη φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«Ωστόσο, οι αιτήσεις που υποβάλλονται για το έτος 1996 μπορούν να προσαρμοσθούν μέχρι τις 30 Απριλίου 1996.» 72. Το άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερη φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«Ωστόσο, για το έτος 1996, διαβιβάζει καθεμία από τις αιτήσεις και την αντίστοιχη αιτιολογημένη γνώμη εντός 15 ημερών μετά την παραλαβή της.»Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 19 Απριλίου 1996.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 215 της 30. 7. 1992, σ. 57.(2) ΕΕ αριθ. L 132 της 29. 5. 1993, σ. 83.(3) ΕΕ αριθ. L 304 της 16. 12. 1995, σ. 4.