CELEX: 62012TN0016
Language: fi
Date: 2012-01-06 00:00:00
Title: Asia T-16/12: Kanne 6.1.2012 — Stichting Het Groninger Landschap ym. v. komissio

14.4.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 109/15
            
         Kanne 6.1.2012 — Stichting Het Groninger Landschap ym. v. komissio
   (Asia T-16/12)
   2012/C 109/35
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Stichting Het Groninger Landschap (Haren, Alankomaat), Vereniging It Fryske Gea (Olterterp, Alankomaat); Stichting Het Drentse Landschap (Assen, Alankomaat); Stichting Landschap Overijssel (Dalfsen, Alankomaat); Stichting Het Geldersch Landschap (Arnhem, Alankomaat); Stichting Flevo-Landschap (Lelystad, Alankomaat); Stichting Het Utrechts Landschap (De Bilt, Alankomaat); Stichting Landschap Noord-Holland (Heiloo, Alankomaat); Stichting Het Zuid-Hollands Landschap (Rotterdam, Alankomaat); Stichting Het Zeeuwse Landschap (Wilhelminadorp, Alankomaat); Stichting Het Noordbrabants Landschap (Haaren, Alankomaat); Stichting Het Limburgs Landschap (Lomm, Alankomaat); ja Vereniging tot behoud van Natuurmonumenten in Nederland (‘s-Graveland, Alankomaat) (edustajat: asianajajat P. Kuypers ja N. van Nuland)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
               —
            
            
               kumoamaan 13.7.2011 asiassa N308/2010 tehdyn komission päätöksen kokonaisuudessaan, tai toissijaisesti kumoamaan tämän päätöksen siltä osin kuin Subsidieregelingiä [säännöstö, jossa säädetään luonnonsuojelutarkoituksiin tapahtuvaa maanhankintaa varten myönnettävistä tuista] sovelletaan kantajiin
            
         
               —
            
            
               velvoittamaan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Kanteensa tueksi kantajat vetoavat kahteen kanneperusteeseen. Kanneperusteet ovat samat kuin asiassa T-15/12, Provincie Groningen ym. vastaan komissio.