CELEX: 32006R1261
Language: hu
Date: 2006-08-23 00:00:00
Title: A Bizottság 1261/2006/EK rendelete ( 2006. augusztus 23. ) a 08030019 KN-kód alá tartozó, AKCS-országokból származó banán behozatalára vonatkozó vámkontingensnek a 2006. március 1-jétől december 31-ig terjedő időszakra történő megnyitásáról és kezeléséről szóló 219/2006/EK rendelet módosításáról

24.8.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 230/3
            
         
      A BIZOTTSÁG 1261/2006/EK RENDELETE
   
   (2006. augusztus 23.)
   a 0803 00 19 KN-kód alá tartozó, AKCS-országokból származó banán behozatalára vonatkozó vámkontingensnek a 2006. március 1-jétőldecember 31-ig terjedő időszakra történő megnyitásáról és kezeléséről szóló 219/2006/EK rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a banánra vonatkozó vámtarifákról szóló, 2005. november 29-i 1964/2005/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 2. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 219/2006/EK bizottsági rendelet (2) melléklete felsorolja a behozatali szabályok alkalmazása területén illetékes tagállami hatóságokat. Az egyik tagállam által eljuttatott értesítést követően az említett hatóságok jegyzékét módosítani kell.
            
         
               (2)
            
            
               Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Banánpiaci Irányítóbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 219/2006/EK rendelet mellékletében a Luxemburgra vonatkozó szöveg helyébe a következő szöveg lép:
   
      
                  „Luxembourg
               
            
                  Direction des Douanes et Accises
               
            
                  Division »Douane/Valeur«
               
            
                  26, Place de la Gare
               
            
                  L-1616 Luxembourg.”
               
            
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2006. augusztus 23-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 316., 2005.12.2., 1. o.
   
      (2)  HL L 38., 2006.2.9., 22. o. A legutóbb a 966/2006/EK rendelettel (HL L 176., 2006.6.30., 21. o.) módosított rendelet.