CELEX: C2007/117/58
Language: es
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Asunto F-26/07: Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2007 — Potoms y Scillia/Parlamento

26.5.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 117/37
            
         Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2007 — Potoms y Scillia/Parlamento
   (Asunto F-26/07)
   (2007/C 117/58)
   Lengua de procedimiento: francés
   Partes
   
      Demandantes: Gerrit Potoms (Malinas, Bélgica) y Mario Scillia (Bruselas, Bélgica) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)
   
      Demandada: Parlamento Europeo
   Pretensiones de las partes demandantes
   
               —
            
            
               Que se declare que los artículos 5 y 12 del anexo XIII del Estatuto son ilegales.
            
         
               —
            
            
               Que se anulen las decisiones individuales por las que se nombran a los demandantes a un puesto de administrador, en la medida en que fijan su clasificación con arreglo al artículo 5, apartado 2, del anexo XIII del Estatuto.
            
         
               —
            
            
               Que se declare que las medidas de aplicación relativas a la atribución de los puntos de mérito y a la promoción son ilegales en la medida que establecen la supresión de los puntos de mérito y de promoción en el caso de que se pase de un grupo de función a otro.
            
         
               —
            
            
               Que se anulen las decisiones individuales de suprimir los puntos de mérito y de promoción acumulados por los demandantes en su anterior categoría.
            
         
               —
            
            
               Que se anulen las decisiones individuales de aplicar un factor multiplicador inferior a 1 para determinar la remuneración de los demandantes.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la parte demandada.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Los demandantes invocan motivos muy similares a los invocados en el asunto F-31/06 (1).
   
      (1)  DO C 131 de 3.6.2006, p. 50.