CELEX: 62017TB0677
Language: da
Date: 2019-09-18 00:00:00
Title: Sag T-677/17: Rettens kendelse af 18. september 2019 – ClientEarth mod Kommissionen (Annullationssøgsmål – det indre marked – miljø – forordning (EU) 2017/1154 – bortfald af tvistens genstand – ufornødent at træffe afgørelse)

16.12.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 423/51
            
         
      Rettens kendelse af 18. september 2019 – ClientEarth mod Kommissionen
      (Sag T-677/17) (1)
      
      (Annullationssøgsmål - det indre marked - miljø - forordning (EU) 2017/1154 - bortfald af tvistens genstand - ufornødent at træffe afgørelse)
      (2019/C 423/65)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: ClientEarth (London, Det Forenede Kongerige) (ved barrister A. Jones)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Becker, G. Gattinara og M. Huttunen, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om delvis annullation af Kommissionens forordning (EU) 2017/1154 af 7. juni 2017 om ændring af Kommissionens forordning (EU) 2017/1151 om supplerende bestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 715/2007 om typegodkendelse af motorkøretøjer med hensyn til emissioner fra lette personbiler og lette erhvervskøretøjer (Euro 5 og Euro 6) og om adgang til reparations- og vedligeholdelsesinformationer om køretøjer og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/46/EF, Kommissionens forordning (EF) nr. 692/2008, Kommissionens forordning (EU) nr. 1230/2012 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 692/2008 og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/46/EF for så vidt angår emission ved faktisk kørsel fra lette personkøretøjer og lette erhvervskøretøjer (Euro 6) (EUT 2017, L 175, s. 708).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.
               
            
                  2)
               
               
                  Hver part bærer sine egne sagsomkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 392 af 20.11.2017.