CELEX: 62010FN0018
Language: sv
Date: 2010-03-18 00:00:00
Title: Mål F-18/10: Talan väckt den 18 mars 2010 — Georges Capidis mot kommissionen

22.5.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 134/56
            
         Talan väckt den 18 mars 2010 — Georges Capidis mot kommissionen
   (Mål F-18/10)
   2010/C 134/94
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Georges Capidis (Zellik, Belgien), m.fl. (ombud: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis och É. Marchal, advokater)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av beslutet att mot sökanden vidta disciplinåtgärden placering i en lägre lönegrad.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet att mot sökanden vidta disciplinåtgärden placering i en lägre lönegrad som föreskrivs i artikel 9.1 f i bilaga IX till tjänsteföreskrifterna,
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.