CELEX: 62009CA0263
Language: sk
Date: 2011-07-05 00:00:00
Title: Vec C-263/09 P: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z  5. júla 2011 — Edwin Co. Ltd/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), Elio Fiorucci [Odvolanie — Ochranná známka Spoločenstva — Nariadenie (ES) č. 40/94 — Článok 52 ods. 2 písm. a) — Slovná ochranná známka Spoločenstva „ELIO FIORUCCI“ — Návrh na vyhlásenie neplatnosti týkajúci sa práva na meno podľa vnútroštátneho práva — Preskúmanie Súdnym dvorom výkladu a uplatnenia vnútroštátneho práva Všeobecným súdom — Právomoc Všeobecného súdu zmeniť rozhodnutie odvolacieho senátu — Obmedzenia]

27.8.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 252/4
            
         Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 5. júla 2011 — Edwin Co. Ltd/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), Elio Fiorucci
   (Vec C-263/09 P) (1)
   
   (Odvolanie - Ochranná známka Spoločenstva - Nariadenie (ES) č. 40/94 - Článok 52 ods. 2 písm. a) - Slovná ochranná známka Spoločenstva „ELIO FIORUCCI“ - Návrh na vyhlásenie neplatnosti týkajúci sa práva na meno podľa vnútroštátneho práva - Preskúmanie Súdnym dvorom výkladu a uplatnenia vnútroštátneho práva Všeobecným súdom - Právomoc Všeobecného súdu zmeniť rozhodnutie odvolacieho senátu - Obmedzenia)
   2011/C 252/04
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Edwin Co. Ltd (v zastúpení: D. Rigatti, M. Bertani, S. Verea, K. Muraro a M. Balestriero, avvocati)
   
      Ďalší účastníci konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: O. Montalto, L. Rampini, a J. Crespo Carrillo, splnomocnení zástupcovia), Elio Fiorucci (v zastúpení: A. Vanzetti a A. Colmano, avvocati)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (piata komora) zo 14. mája 2009, Elio Fiorucci/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) (T-165/06), ktorým Súd prvého stupňa zrušil rozhodnutie prvého odvolacieho senátu ÚHVT zo 6. apríla 2006 (vec R 238/2005-1) týkajúce sa konania o neplatnosť a výmaz medzi Eliom Fioruccim a Edwin Co. Ltd v časti, v ktorej došlo k nesprávnemu posúdeniu pri výklade článku 8 ods. 3 Codice della Proprietà Industriale
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Návrh E. Fiorucciho na zmenu rozsudku Súdu prvého stupňa Európskych spoločenstiev zo 14. mája 2009, Fiorucci/ÚHVT — Edwin (ELIO FIORUCCI) (T-165/06), sa zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Edwin Co. Ltd a Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) znášajú svoje vlastné trovy konania, ako aj spoločne a nerozdielne tri štvrtiny trov konania E. Fiorucciho.
            
         
               4.
            
            
               E. Fiorucci znáša štvrtinu svojich trov konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 220, 12.9.2009.