CELEX: 62014CN0438
Language: lt
Date: 2014-09-23 00:00:00
Title: Byla C-438/14: 2014 m. rugsėjo 23 d. Amtsgericht Karlsruhe (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff

22.12.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 462/13
            
         2014 m. rugsėjo 23 d.Amtsgericht Karlsruhe (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff
   
   (Byla C-438/14)
   (2014/C 462/22)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Amtsgericht Karlsruhe
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Pareiškėjas: Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff
   
      Kiti proceso dalyviai: Standesamt der Stadt Karlsruhe, Zentraler Juristischer Dienst der Stadt Karlsruhe
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar SESV 18 ir 21 straipsniai aiškintini taip, kad valstybės narės institucijos privalo pripažinti šios valstybės piliečio asmenvardžio pakeitimą, kai šis pilietis kartu yra kitos valstybės narės pilietis ir toje valstybėje narėje, įprastai gyvendamas, dėl ne su šeimos teisinio statuso pasikeitimu susijusio asmenvardžio pakeitimo įgijo asmenvardį, kurį sudaro laisvai pasirinkti keli aristokratiški titulai, jeigu ateityje esminio ryšio su ta valstybe galbūt nebus, o pirmojoje valstybėje narėje aristokratija pagal konstituciją nors ir panaikinta, tačiau panaikinimo metu turėtos nuorodos į aristokratišką kilmę gali būti išlaikomos kaip sudėtinė asmenvardžio dalis?