CELEX: C2005/330/09
Language: da
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Domstolens dom (Femte Afdeling) af  27. oktober 2005  i sag C-166/04, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik (Traktatbrud — direktiv 79/409/EØF — beskyttelse af vilde fugle og deres levesteder — særligt beskyttede områder — Messolongi-lagunen)

24.12.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 330/5
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Femte Afdeling)
   af 27. oktober 2005
   i sag C-166/04, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik (1)
   
   (Traktatbrud - direktiv 79/409/EØF - beskyttelse af vilde fugle og deres levesteder - særligt beskyttede områder - Messolongi-lagunen)
   (2005/C 330/09)
   Processprog: græsk
   I sag C-166/04, angående et traktatbrudssøgsmål i henhold til artikel 226 EF, anlagt den 2. april 2004, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: M. Patakia og M. van Beek) mod Den Hellenske Republik (befuldmægtiget: E. Skandalou), har Domstolen (Femte Afdeling), sammensat af R. Silva de Lapuerta, som fungerende afdelingsformand for Femte Afdeling, og dommerne P. Kūris (refererende dommer) og J. lučka, generaladvokat: P. Léger, justitssekretær: R. Grass, den 27. oktober 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 4, stk. 1 og 2, i Rådets direktiv 79/409/EØF af 2. april 1979 om beskyttelse af vilde fugle, idet den ikke har truffet alle de nødvendige foranstaltninger for at indføre og iværksætte en sammenhængende, særlig og fuldstændig retlig ordning til sikring af en bæredygtig forvaltning og effektiv beskyttelse af det særligt beskyttede område Messolongi-lagunen.
            
         
               2)
            
            
               Den Hellenske Republik betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 156 af 12.6.2004.