CELEX: 
Language: it
Date: 2020-02-05 00:00:00
Title: REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) …/... DELLA COMMISSIONE che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2016/799 della Commissione ai fini delle apparecchiature di pesatura installate a bordo dei veicoli

COMMISSIONE
                            EUROPEA
                                                      Bruxelles, 5.2.2020
                                                      C(2020) 531 final
        REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) …/... DELLA COMMISSIONE
                                         del 5.2.2020
   che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2016/799 della Commissione ai fini delle
                   apparecchiature di pesatura installate a bordo dei veicoli
                               (Testo rilevante ai fini del SEE)
IT                                                                                         IT
 ---pagebreak---             REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) …/... DELLA COMMISSIONE
                                                        del 5.2.2020
     che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2016/799 della Commissione ai fini delle
                        apparecchiature di pesatura installate a bordo dei veicoli
                                           (Testo rilevante ai fini del SEE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   visto il regolamento (UE) n. 165/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 febbraio
   2014, relativo ai tachigrafi nel settore dei trasporti su strada1, in particolare l'articolo 11,
   considerando quanto segue:
   (1)       L'articolo 10 quinquies, paragrafo 5, della direttiva 96/53/CE prevede la possibilità per
             gli Stati membri di installare apparecchiature di pesatura a bordo dei veicoli, al fine di
             effettuare il controllo di veicoli o veicoli combinati che potrebbero aver superato il
             peso massimo autorizzato.
   (2)       Il regolamento di esecuzione (UE) 2019/1213 della Commissione2 stabilisce
             disposizioni dettagliate a garanzia di norme uniformi in materia di interoperabilità e
             compatibilità delle apparecchiature di pesatura installate a bordo dei veicoli.
   (3)       Poiché le prescrizioni del regolamento di esecuzione (UE) 2019/1213 della
             Commissione sono in conflitto con le disposizioni concernenti le apparecchiature di
             pesatura installate a bordo dei veicoli di cui all'appendice 14 dell'allegato IC del
             regolamento di esecuzione (UE) 2016/799 della Commissione, è pertanto opportuno
             modificare il suddetto allegato al fine di sopprimere il punto 5.5 dell'appendice 14.
   (4)       Le misure previste dal presente regolamento di esecuzione della Commissione sono
             conformi al parere del comitato sul trasporto stradale di cui all'articolo 42, paragrafo 3,
             del regolamento (UE) n. 165/2014,
   1
       Regolamento (UE) n. 165/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 febbraio 2014, relativo ai
       tachigrafi nel settore dei trasporti su strada, che abroga il regolamento (CEE) n. 3821/85 del Consiglio
       relativo all'apparecchio di controllo nel settore dei trasporti su strada e modifica il regolamento (CE)
       n. 561/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in
       materia sociale nel settore dei trasporti su strada (GU L 60 del 28.2.2014, pag. 1).
   2
       Regolamento di esecuzione (UE) 2019/1213 della Commissione, del 12 luglio 2019, che stabilisce
       disposizioni dettagliate a garanzia di condizioni uniformi ai fini dell'attuazione dell'interoperabilità e della
       compatibilità delle apparecchiature di pesatura installate a bordo dei veicoli a norma della direttiva 96/53/CE
       del Consiglio (GU L 192 del 18.702019, pag.1).
IT                                                            1                                                         IT
 ---pagebreak---    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
                                              Articolo 1
   Il punto 5.5 dell'appendice 14 dell'allegato IC del regolamento di esecuzione (UE) 2016/799
   della Commissione è soppresso.
                                              Articolo 2
                                  Entrata in vigore e applicazione
   Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione
   nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
   ciascuno degli Stati membri.
   Fatto a Bruxelles, il 5.2.2020
                                                Per la Commissione
                                                La presidente
                                                Ursula VON DER LEYEN
IT                                                2                                              IT