CELEX: 62016FN0041
Language: bg
Date: 2016-08-11 00:00:00
Title: Дело F-41/16: Жалба, подадена на 11 август 2016 г. — ZZ/ЕСВД

10.10.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 371/29
            
         Жалба, подадена на 11 август 2016 г. — ZZ/ЕСВД
   (Дело F-41/16)
   (2016/C 371/32)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представител: M. Meyer, Rechtsanwalt)
   
      Ответник: Европейската служба за външна дейност
   
      Предмет на производството
   
   Обявяване на недействителност, съответно отмяна на решенията на органа по назначаването, с които от жалбоподателя се изисква да възстанови надбавките за образование, за които се твърди че е получил неоснователно и са му отказани други надбавки за образование и осъждане на ответника да изплати удържаните суми.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се обяви за недействително решението на ответника от 12 май 2016 г. относно жалби на жалбоподателя R/18/16 и R/19/16 и решенията за учебната година 2014/15, които се оспорват,
            
         
               —
            
            
               при условията на евентуалност да отмени решението на ответника от 12 май 2016 г. относно жалби на жалбоподателя R/18/16 и R/19/16 и решенията за учебната година 2014/15, които се оспорват,
            
         
               —
            
            
               ответникът да се осъди въз основа на това решение да изплати погрешно удържаните суми.
            
         
               —
            
            
               да се осъди ЕСВД да заплати съдебните разноски.