CELEX: 62012FN0153
Language: pl
Date: 2012-12-18 00:00:00
Title: Sprawa F-153/12: Skarga wniesiona w dniu 18 grudnia 2012 r. — ZZ przeciwko Komisji

23.2.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 55/26
            
         Skarga wniesiona w dniu 18 grudnia 2012 r. — ZZ przeciwko Komisji
   (Sprawa F-153/12)
   2013/C 55/46
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat M. Kerger)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności odmownej decyzji w sprawie przyznania dodatku na gospodarstwo domowe oraz renty rodzinnej na rzecz partnerki skarżącego.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 25 września 2012 r.;
            
         
               —
            
            
               uznanie za niezgodny z prawem i stwierdzenie nieważności art. 1 ust. 2 lit. c) pkt iv) załącznika VII do regulaminu pracowniczego z uwagi na jego dyskryminacyjny charakter;
            
         
               —
            
            
               uznanie za niezgodny z prawem i stwierdzenie nieważności art. 17 akapit pierwszy załącznika VIII do regulaminu pracowniczego;
            
         
               —
            
            
               stwierdzenie, że skarżącemu przysługuje prawo do dodatku na gospodarstwo domowe z mocą wsteczną od dnia 13 grudnia 2011 r., jak również uprawnienie do renty rodzinnej na rzecz jego partnerki;
            
         
               —
            
            
               zarządzenie wszystkich obowiązków o charakterze prawnym w tym przedmiocie;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji Europejskiej kosztami postępowania.