CELEX: 32011R0554
Language: hr
Date: 2011-05-30 00:00:00
Title: Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 554/2011 od 30. svibnja 2011. o prekidu antidampinškog postupka na uvoz poliesterskih rezanih vlakana podrijetlom iz Narodne Republike Kine

11/Sv. 057
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               238
            
         32011R0554
   
               L 150/1
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               30.05.2011.
            
         
      PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) br. 554/2011
   od 30. svibnja 2011.
   o prekidu antidampinškog postupka na uvoz poliesterskih rezanih vlakana podrijetlom iz Narodne Republike Kine
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (1) (Osnovna uredba), a posebno njezin članak 9. i članak 11. stavak 2., stavak 5. i stavak 6.,
   uzimajući u obzir prijedlog koji je podnijela Europska komisija nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom,
   budući da:
   1.   POSTUPAK
   
   1.1.   Mjere na snazi
   
   
               (1)
            
            
               Nakon antidampinškog ispitnog postupka provedenog prema članku 5. Osnovne uredbe, Vijeće je Uredbom (EZ) br. 428/2005 (2) uvelo konačnu antidampinšku pristojbu na uvoz poliesterskih rezanih vlakana (PRV) podrijetlom iz Narodne Republike Kine. Stopa antidampinške pristojbe iznosila je između 4,9 % i 49,7 %, ovisno o proizvođaču dotičnog proizvoda.
            
         1.2.   Zahtjev za reviziju
   
   
               (2)
            
            
               Nakon objavljivanja obavijesti o skorom isteku određenih antidampinških mjera (3) koje se primjenjuju za uvoz PRV-a podrijetlom iz Narodne Republike Kine, Komisija je 14. prosinca 2009. primila zahtjev za reviziju prema članku 11. stavku 2. Osnovne uredbe.
            
         
               (3)
            
            
               Zahtjev je podnijelo Europsko udruženje za umjetna vlakna (podnositelj zahtjeva) u ime proizvođača iz Unije koji predstavljaju veći udio, u ovom slučaju više od 25 %, ukupne proizvodnje PRV-a u Uniji.
            
         
               (4)
            
            
               Zahtjev je sadržavao dokaze prima facie koji pokazuju da bi istek mjera vjerojatno za posljedicu imao ponavljanje dampinga i štete industriji Unije.
            
         1.3.   Pokretanje postupka
   
   
               (5)
            
            
               U skladu s tim, nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom, Komisija je objavila obavijest (4) o pokretanju revizije nakon isteka antidampinških mjera koje se primjenjuju na uvoz PRV-a u Uniju, podrijetlom iz Narodne Republike Kine.
            
         
               (6)
            
            
               Komisija je službeno obavijestila proizvođače izvoznike, dotične uvoznike, predstavnike Narodne Republike Kine, reprezentativne korisnike i proizvođače iz Unije o pokretanju revizije ispitnog postupka. Zainteresirane stranke dobile su priliku iznijeti svoje stavove u pisanom obliku i zatražiti raspravu u roku određenom u obavijesti o pokretanju postupka.
            
         2.   POVLAČENJE ZAHTJEVA
   
   
               (7)
            
            
               Podnositelj zahtjeva je pismom upućenim Komisiji od 7. ožujka 2011. službeno povukao svoj zahtjev.
            
         
               (8)
            
            
               U skladu s člankom 9. stavkom 1. i člankom 11. stavkom 2. Osnovne uredbe, postupak se može prekinuti kada se zahtjev za reviziju povuče, osim ako bi takav prekid bio protivan interesu Unije.
            
         
               (9)
            
            
               Smatralo se da bi se ovaj postupak trebao prekinuti, jer ispitni postupak nije doveo ni do kakvih razmatranja koja pokazuju da njegov prekid ne bi bio u interesu Unije. Zainteresirane stranke obaviještene su na odgovarajući način i dana im je mogućnost iznošenja komentara. Međutim, nikakvi komentari nisu primljeni koji bi doveli do drukčijeg zaključka.
            
         
               (10)
            
            
               Stoga je zaključeno da bi postupak revizije nakon isteka antidampinških mjera koji se odnosi na uvoz u Uniju PRV-a podrijetlom iz Narodne Republike Kine trebalo prekinuti, a postojeće mjere staviti izvan snage,
            
         DONIJELO JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Antidampinške mjere koje se odnose na uvoz sintetičkih rezanih vlakana od poliestera, negrebenih, nečešljanih niti na drugi način pripremljenih za predenje, trenutačno razvrstanih prema oznaci KN 5503 20 00 i podrijetlom iz Narodne Republike Kine, stavljaju se izvan snage, a postupak u vezi s tim uvozom se prekida.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 30. svibnja 2011.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         
            CSÉFALVAY Z.
      
   
   
      (1)  SL L 343, 22.12.2009., str. 51.
   
      (2)  SL L 71, 17.3.2005., str. 1.
   
      (3)  SL C 249, 17.10.2009., str. 19.
   
      (4)  SL C 64, 16.3.2010., str. 10.