CELEX: 32021D1024
Language: lv
Date: 2021-06-18 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (ES) 2021/1024 (2021. gada 18. jūnijs), ar kuru groza Lēmumu 2009/908/ES, ar ko paredz pasākumus, lai īstenotu Eiropadomes lēmumu par Padomes prezidentūruun par Padomes darba sagatavošanas struktūru vadību

24.6.2021   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 224/20
               
            
         PADOMES LĒMUMS (ES) 2021/1024
         (2021. gada 18. jūnijs),
         ar kuru groza Lēmumu 2009/908/ES, ar ko paredz pasākumus, lai īstenotu Eiropadomes lēmumu par Padomes prezidentūruun par Padomes darba sagatavošanas struktūru vadību
         EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropadomes Lēmumu 2009/881/ES (2009. gada 1. decembris) par Padomes prezidentūru (1) un jo īpaši tā 4. pantu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ar Lēmumu 2009/908/ES (2) Padome noteica pasākumus, lai īstenotu Eiropadomes Lēmumu 2009/881/ES. Darba sagatavošanas struktūras, kuras nevada sešu mēnešu prezidentūra, ir uzskaitītas Lēmuma 2009/908/ES III pielikumā, kā paredzēts Eiropadomes Lēmuma 2009/881/ES 2. panta trešajā daļā.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Saskaņā ar Lēmuma 2009/908/ES III pielikumu Juridiskas informācijas apstrādes darba grupa ir iekļauta to Padomes darba sagatavošanas struktūru sarakstā, kuras vada Padomes Ģenerālsekretariāts.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Ņemot vērā Juridiskas informācijas apstrādes darba grupas pieredzi un veikto uzdevumu veidu, minētā darba grupa būtu jāvada attiecīgajai sešu mēnešu posma prezidentvalstij.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Tādēļ Lēmums 2009/908/ES būtu attiecīgi jāgroza,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Lēmuma 2009/908/ES III pielikumā svītro tekstu “Juridiskas informācijas apstrādes darba grupa”.
         
         
            2. pants
            Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
            To piemēro no 2021. gada 1. jūlija.
            To publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Luksemburgā, 2021. gada 18. jūnijā
            
               
                  Padomes vārdā –
               
               
                  priekšsēdētājs
               
               J. LEÃO
            
         
         
            (1)  OV L 315, 2.12.2009., 50. lpp.
         
         
            (2)  Padomes Lēmums 2009/908/ES (2009. gada 1. decembris), ar ko paredz pasākumus, lai īstenotu Eiropadomes lēmumu par Padomes prezidentūru un par Padomes darba sagatavošanas struktūru vadību (OV L 322, 9.12.2009., 28. lpp.).