CELEX: 62014TB0711
Language: cs
Date: 2018-02-09 00:00:00
Title: Věc T-711/14: Usnesení Tribunálu ze dne 9. února 2018 – Arcofin a další v. Komise „Žaloba na neplatnost — Státní podpory — Podpora poskytnutá Belgií finančním družstevním společnostem skupiny ARCO — Záruční režim chránící podíly fyzických osob, které jsou společníky těchto společností — Rozhodnutí o neslučitelnosti státní podpory s vnitřním trhem — Selektivní výhoda — Opatření narušující hospodářskou soutěž nebo hrozící jejím narušením a ovlivňující obchod mezi členskými státy — Opatření, které má napravit vážnou poruchu v hospodářství členského státu — Legitimní očekávání — Žaloba, která je zčásti zjevně nepřípustná a zčásti po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“

9.4.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 123/20
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 9. února 2018 – Arcofin a další v. Komise
   (Věc T-711/14) (1)
   
   („Žaloba na neplatnost - Státní podpory - Podpora poskytnutá Belgií finančním družstevním společnostem skupiny ARCO - Záruční režim chránící podíly fyzických osob, které jsou společníky těchto společností - Rozhodnutí o neslučitelnosti státní podpory s vnitřním trhem - Selektivní výhoda - Opatření narušující hospodářskou soutěž nebo hrozící jejím narušením a ovlivňující obchod mezi členskými státy - Opatření, které má napravit vážnou poruchu v hospodářství členského státu - Legitimní očekávání - Žaloba, která je zčásti zjevně nepřípustná a zčásti po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“)
   (2018/C 123/27)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Arcofin SCRL (Brusel, Belgie), Arcopar SCRL (Brusel) a Arcoplus (Brusel) (zástupci: R. Martens, A. Verlinden a C. Maczkovics, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: L. Flynn a B. Stromsky, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise 2014/686/EU ze dne 3. července 2014 o státní podpoře SA.33927 (12/C) (ex 11/NN), kterou poskytla Belgie – Systém pojištění na ochranu podílů jednotlivých členů, fyzických osob, finančních družstev (Úř. věst. 2014, L 284, s. 53)
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zčásti odmítá jako zjevně nepřípustná a zčásti zamítá jako právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.
            
         
               2)
            
            
               Společnostem Arcofin SCRL, Arcopar SCRL a Arcoplus se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 409, 17.11.2014.