CELEX: 62019TA0260
Language: sl
Date: 2021-04-14 00:00:00
Title: Zadeva T-260/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2021 – Al-Tarazi/Svet (Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, sprejeti proti Siriji – Zamrznitev sredstev – Obveznost obrazložitve – Napaka pri presoji – Pravica do obrambe – Lastninska pravica – Pravica do opravljanja gospodarske dejavnosti – Pravica do spoštovanja zasebnega in družinskega življenja – Sorazmernost)

21.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 242/22
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2021 – Al-Tarazi/Svet
      (Zadeva T-260/19) (1)
      
      (Skupna zunanja in varnostna politika - Omejevalni ukrepi, sprejeti proti Siriji - Zamrznitev sredstev - Obveznost obrazložitve - Napaka pri presoji - Pravica do obrambe - Lastninska pravica - Pravica do opravljanja gospodarske dejavnosti - Pravica do spoštovanja zasebnega in družinskega življenja - Sorazmernost)
      (2021/C 242/29)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Mazen Al-Tarazi (Shuwaikh, Kuvajt) (zastopniki: G. Beck, A. Khan, R. Wilcox, barristers, in S. Patel, solicitor)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnik: S. Kyriakopoulou in V. Piessevaux, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Sveta (SZVP) 2019/87 z dne 21. januarja 2019 o izvajanju Sklepa 2013/255/PESC o omejevalnih ukrepih proti Siriji (JO 2019, L 18 I, p. 13) in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2019/85 z dne 21. januarja 2019 o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji (JO 2019, L 18 I, p. 4) v delu, v katerem se nanašata na tožečo stranko.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Mazen Al-Tarazi nosi svoje stroške in stroške Sveta Evropske unije.
               
            
         (1)  UL C 213, 24. 6. 2019.