CELEX: C2006/121/19
Language: sl
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Zadeva T-367/03: Sodba Sodišča prve stopnje z dne  30. marca 2006  — Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret proti Svetu in Komisiji ( Odškodninska tožba — Mednarodni sporazumi — Pridružitveni sporazum med EGS in Turčijo — Carinska unija med Evropsko skupnostjo in Turčijo — Kompenzacijske finančne pomoči )

20.5.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 121/11
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 30. marca 2006 — Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret proti Svetu in Komisiji
   (Zadeva T-367/03) (1)
   
   („Odškodninska tožba - Mednarodni sporazumi - Pridružitveni sporazum med EGS in Turčijo - Carinska unija med Evropsko skupnostjo in Turčijo - Kompenzacijske finančne pomoči“)
   (2006/C 121/19)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ (Ümraniye, Istanbul, Turčija) (zastopnik: R. Sinner, avocat)
   
      Toženi stranki: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Bishop in D. Canga Fano, zastopnika) in Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: G. Boudot in X. Lewis, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Odškodninska tožba za nadomestilo škode, ki naj bi bila povzročena z uporabo postopkov carinske unije, ustanovljene s Sporazumom o pridružitvi med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Turčijo in dodatnimi protokoli ter Sklepom št. 1/95 Pridružitvenega sveta ES-Turčija z dne 22. decembra 1995 o vzpostavitvi končne faze faze carinske unije (UL L 35, str. 1)
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 59, 6.3.2004.