CELEX: 31996D0525
Language: es
Date: 1996-08-23 00:00:00
Title: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23 de agosto de 1996 relativa a las solicitudes de certificados de importación de arroz y arroz partido presentadas durante los cinco primeros días del mes de agosto de 1996 en el marco del régimen establecido en el Reglamento (CE) n° 1522/96 del Consejo

31 . 8 . 96         ES                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  N° L 221 /63
                                                                   II
                             (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad)
                                                        COMISIÓN
                                                DECISIÓN DE LA COMISIÓN
                                                    de 23 de agosto de 1996
                   relativa a las solicitudes de certificados de importación de arroz y arroz partido
                   presentadas durante los cinco primeros días del mes de agosto de 1996 en el
                      marco del régimen establecido en el Reglamento (CE) n° 1522/96 del Consejo
                                                             (96/525/CE)
  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                             dientes, previa aplicación a las cantidades solicitadas de
  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,               los siguientes porcentajes de reducción :
                                                                       — 98,2862 % cuando se trate de solicitudes de arroz de
  Visto el Reglamento (CE) n° 1522/96 del Consejo, de 24                   origen distinto del contingente contemplado en la
  de julio de 1996, relativo a la apertura y el modo de                    letra a) del apartado 2 del artículo 2 del citado Regla­
  gestión de determinados contingentes arancelarios de                     mento;
  importación de arroz y arroz partido (!), y, en particular, el
                                                                       — 89,2994 % cuando se trate de solicitudes de arroz de
  apartado 2 de su artículo 5,
                                                                           origen distinto del contingente contemplado en la
  Considerando que, de conformidad con el apartado 2 del                   letra b) del apartado 2 del artículo 2 del citado Regla­
  artículo 5 del Reglamento (CE) n° 1522/96, en un plazo                   mento .
 de diez días a partir del último día de presentación de las
 solicitudes de certificado, la Comisión decidirá en qué                                        Artículo 2
 medida pueden satisfacerse las solicitudes presentadas y
 fijará las cantidades disponibles para el tramo siguiente;            Las solicitudes de certificados de importación de arroz de
 que la Comisión notificará su decisión a los Estados                 Australia correspondientes al contingente mencionado en
 miembros lo antes posible;                                           la letra b) del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento
                                                                      (CE) n° 1522/96 y las relativas a arroz partido de los
 Considerando que el examen de las cantidades para las                Estados Unidos y de Australia correspondientes al contin­
 que se han presentado solicitudes en relación con las                gente mencionado en la letra c) del apartado 2 del artículo
 cantidades disponibles durante los cinco primeros días               2 de dicho Reglamento se aceptarán completamente.
 laborables del mes de agosto de 1996 ha puesto de mani­
 fiesto que pueden expedirse certificados por la totalidad                                      Articulo 3
 de las cantidades solicitadas o previa aplicación de un
                                                                      Para el tramo del mes de septiembre de 1996 se trans­
 porcentaje uniforme de reducción,                                    fieren las siguientes cantidades:
                                                                      — 21 455 toneladas de Tailandia y 1 019 toneladas de
 HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
                                                                          Australia del contingente contemplado en la letra a)
                                                                          del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CE) n°
                          Articulo 1                                      1522/96;
Las solicitudes de certificados de importación de arroz               — 1 812 toneladas de Tailandia del contingente contem­
presentadas en el marco del régimen establecido en el                     plado en la letra b) del apartado 2 del artículo 2 de
Reglamento (CE) n° 1522/96 durante los cinco primeros                     dicho Reglamento;
días laborables del mes de agosto de 1996 y que hayan                 — 31 200 toneladas de Tailandia, 1 912 toneladas de
sido comunicadas a la Comisión podrán dar lugar a la                      Australia, 6 377 toneladas de Guyana y 7 277 tone­
expedición de los certificados de importación correspon­                  ladas de los demás orígenes, del contingente contem­
                                                                          plado en la letra c) del apartado 2 del artículo 2 de
(') DO n° L 190 de 31 . 7. 1996, p. 1 .                                   dicho Reglamento.
 ---pagebreak--- N° L 221 / 64    ES                Diario Oficial de las Comunidades Europeas            31 . 8 . 96
                                                    Artículo 4
              Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
              Hecho en Bruselas, el 23 de agosto de 1996.
                                                                      Por la Comisión
                                                                       Erkki LIIKANEN
                                                                  Miembro de la Comisión