CELEX: 62016CB0446
Language: bg
Date: 2017-02-07 00:00:00
Title: Дело C-446/16 P: Определение на Съда (девети състав) от 7 февруари 2016 г. — Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH/Европейска комисия (Обжалване — Регламент (ЕС) № 1151/2012 — Схеми за качество на селскостопанските продукти и храни — Храни с традиционно специфичен характер — Просрочено подаване на възражението от компетентните национални власти — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Явно неоснователна жалба)

24.4.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 129/5
            
         Определение на Съда (девети състав) от 7 февруари 2016 г. — Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH/Европейска комисия
   (Дело C-446/16 P) (1)
   
   ((Обжалване - Регламент (ЕС) № 1151/2012 - Схеми за качество на селскостопанските продукти и храни - Храни с традиционно специфичен характер - Просрочено подаване на възражението от компетентните национални власти - Член 181 от Процедурния правилник на Съда - Явно неоснователна жалба))
   (2017/C 129/06)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH (представител: A Wagner, Rechtanwalt)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: G. von Rintelen и A. Lewis)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Kohrener Landmolkerei GmbH и DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH да понесат направените от тях съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
            
         
      (1)  ОВ C 410, 7.11.2016 г.