CELEX: 62009TA0241
Language: sv
Date: 2013-02-20 00:00:00
Title: Mål T-241/09: Tribunalens dom av den 20 februari 2013 — Nikolaou mot revisionsrätten (Utomobligatoriskt skadestånd — Revisionsrätten — Handläggningen av interna utredningar — Personuppgifter — Rättsstridighet — Orsakssamband — Preskription)

6.4.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 101/16
            
         Tribunalens dom av den 20 februari 2013 — Nikolaou mot revisionsrätten
   (Mål T-241/09) (1)
   
   (Utomobligatoriskt skadestånd - Revisionsrätten - Handläggningen av interna utredningar - Personuppgifter - Rättsstridighet - Orsakssamband - Preskription)
   2013/C 101/34
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Kalliopi Nikolaou (Grekland) (ombud: advokaterna V. Christianos och G. Douka)
   
      Svarande: Europeiska unionens revisionsrätt (ombud: T. Kennedy och J.-M. Stenier, biträdda av P. Tridimas)
   
      Saken
   
   Ersättning för den skada som sökanden påstår sig ha lidit till följd av oegentligheter och åsidosättanden av unionsrätten, vilka begåtts av revisionsrätten i samband med en intern utredning
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Kalliopi Nikolaou ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 205 av den 29.8.2009.