CELEX: 62011CN0194
Language: ro
Date: 2011-04-27 00:00:00
Title: Cauza C-194/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Juzgado Contencioso Administrativo no1 de Oviedo (Spania) la 27 aprilie 2011 — Susana Natividad Martínez Álvarez/Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias

30.7.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 226/10
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Juzgado Contencioso Administrativo no1 de Oviedo (Spania) la 27 aprilie 2011 — Susana Natividad Martínez Álvarez/Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias
   (Cauza C-194/11)
   2011/C 226/19
   Limba de procedură: spaniola
   
      Instanța de trimitere
   
   Juzgado Contencioso Administrativo no1 de Oviedo
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamantă: Susana Natividad Martínez Álvarez
   
      Pârâtă: Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias
   
      Întrebarea preliminară
   
   Articolul 7 alineatul (1) din Directiva 2003/88/CE (1) a Parlamentului European și a Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru în coroborare cu articolul 31 alineatul (2) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene trebuie interpretat în sensul că se opune unei reglementări naționale (precum articolul 502.4 din Ley Orgánica del Poder Judicial nr. 6/1985 din 1 iulie 1985), care prevede că, în cazul apariției unei situații de incapacitate temporară de muncă în timpul unui concediu de odihnă deja început, efectuarea concediului poate fi considerată întreruptă numai în cazul în care incapacitatea menționată a implicat o internare în spital, excluzând prin urmare celelalte situații de incapacitate temporară de muncă, în care nu ar exista dreptul la efectuarea concediului la o dată ulterioară?
   
      (1)  JO L 299, p. 9, Ediție specială, 05/vol. 7, p. 3.