CELEX: 41973D0093
Language: nl
Date: 1973-04-19 00:00:00
Title: BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN 19 APRIL 1973 TOT BENOEMING VAN EEN LID VAN DE COMMISSIE

Nr. L 125/ 50                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      11 . 5. 73
                                                        II
                    (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                    RAAD
               BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN
                     DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                van 19 april 1973
                               tot benoeming van een lid van de Commissie
                                           (73/93/EGKS/EEG/Euratom)
            DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EURO­
            PESE GEMEENSCHAPPEN ,
            Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese
            Gemeenschappen gemeen hebben, inzonderheid op artikel 11 ,
            Overwegende dat de heer Deniau, die bij besluit van de Vertegenwoordigers van de Rege­
            ringen der Lid-Staten van 1 januari 1973 tot lid van de Commissie was benoemd, met een
            schrijven d. d. 12 april 1973 zijn ontslag heeft ingediend,
            BESLUITEN :
                                                   Enig artikel
            Voor de periode van 19 april 1973 tot en met 5 januari 1977 wordt tot lid van de Com­
            missie der Europese Gemeenschappen benoemd :
                                           de heer Claude CHEYSSON
            Gedaan te Brussel, 19 april 1973 .
                                                                        De Voorzitter
                                                                         A. LAVENS