CELEX: 62021CN0586
Language: hr
Date: 2021-09-20 00:00:00
Title: Predmet C-586/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. rujna 2021. uputio Juzgado de lo Social n° 1 de Madrid (Španjolska) – FZ/BA, DA, DV i CG

31.1.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 51/19
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. rujna 2021. uputio Juzgado de lo Social no 1 de Madrid (Španjolska) – FZ/BA, DA, DV i CG
      (Predmet C-586/21)
      (2022/C 51/26)
      Jezik postupka: španjolski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Juzgado de lo Social no 1 de Madrid
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: FZ
      
         Tuženici: BA, DA, DV i CG
      
         Prethodno pitanje
      
      Primjenjuje li se članak 1. stavak 1. točka (a) Direktive Vijeća 2001/23/EZ od 12. ožujka 2001. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na zaštitu prava zaposlenika kod prijenosa poduzeća, pogona ili dijelova poduzeća ili pogona (1), a time i cjelokupna Direktiva, na situaciju u kojoj javni bilježnik – kao javni službenik koji je istodobno i privatni poslodavac osobama koje zapošljava u svojoj službi, čiji je status uređen općim propisima o radu i sektorskim kolektivnim ugovorom – nasljeđuje u službi drugog javnog bilježnika koji prestaje s radom, preuzima njegov upisnik akata, nastavlja obavljati djelatnost u istom uredu i istim sredstvima te preuzima osoblje koje je do tada radilo za njegovog prethodnika?
      
         (1)  
            SL 2001., L 82, str. 16.; SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 3., str. 151.