CELEX: 62016CN0377
Language: es
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Asunto C-377/16: Recurso interpuesto el 7 de julio de 2016 — Reino de España/Parlamento Europeo

29.8.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 314/13
            
         Recurso interpuesto el 7 de julio de 2016 — Reino de España/Parlamento Europeo
   (Asunto C-377/16)
   (2016/C 314/19)
   Lengua de procedimiento: español
   
      Partes
   
   
      Demandante: Reino de España (representante: M. J. García-Valdecasas Dorrego, agente)
   
      Demandada: Parlamento Europeo
   
      Pretensiones
   
   
               —
            
            
               Que se anule la Convocatoria de manifestaciones de interés-Agentes contractuales grupo de funciones I-Conductores (H/M)-EP/CAST/S/16/2016 (1).
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas al Parlamento Europeo.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   
               1.
            
            
               
                  Primer motivo: infracción de los artículos 1 y 2 de Reglamento 1/58 (2) y 22 CDFUE (3) y 1 quinquies del Estatuto de los Funcionarios al limitar el régimen de comunicación entre EPSO y el candidato que se realiza únicamente en inglés, francés y alemán, lo que incluye el formulario de candidatura.
            
         
               2.
            
            
               
                  Segundo motivo: infracción del artículo 82 del Régimen aplicable a otros agentes contenido en el Estatuto de los Funcionarios al exigir el conocimiento satisfactorio de una segunda lengua oficial de la Unión sin que sea necesario para el desempeño de las funciones que están llamados a prestar los candidatos seleccionados.
            
         
               3.
            
            
               
                  Tercer motivo: infracción de los artículos 1 y 6 del Reglamento no 1/58 , del artículo 22 CDFUE, del artículo 1 quinquies, apartados 1 y 6 del Estatuto de los Funcionarios, y del artículo 82 del Régimen aplicable a otros agentes, porque limita indebidamente la elección de la segunda lengua únicamente a tres lenguas, que son el inglés, el francés y el alemán, con exclusión de las demás lenguas oficiales de la Unión Europea.
            
         
               4.
            
            
               
                  Cuarto motivo: la elección del inglés, del francés y del alemán, como segunda lengua de la convocatoria, constituye una elección arbitraria que da lugar a una discriminación por razón de la lengua prohibida por el artículo 1 del Reglamento 1/58, el artículo 22 CDFUE y el artículo 1 quinquies, apartados 1 y 6 del Estatuto de los Funcionarios.
            
         
      (1)  
         DO 2016, C 131 A, p. 1
      
   
   
      (2)  Reglamento no 1 del Consejo, de 15 de abril de 1958, por el que se fija el régimen lingüístico de la Comunidad Económica Europea (DO 1958, 17, p. 385), últimamente modificado por el Reglamento (UE) no 517/2013 del Consejo (
         DO 2013, L 158, p. 1
      )
   
      (3)  
         DO 2016, C 202, p. 389