CELEX: 31986R1533
Language: pt
Date: 1986-05-21 00:00:00
Title: Regulamento (CEE) n.° 1533/86 da Comissão de 21 de Maio de 1986 que altera o Regulamento (CEE) n.° 1031/78 que estabelece as regras de execução para a importação de arroz na Reunião

Avis juridique important

|

31986R1533

Regulamento (CEE) n.° 1533/86 da Comissão de 21 de Maio de 1986 que altera o Regulamento (CEE) n.° 1031/78 que estabelece as regras de execução para a importação de arroz na Reunião  

Jornal Oficial nº L 135 de 22/05/1986 p. 0016 - 0017

*****REGULAMENTO  (CEE) Nº 1533/86 DA COMISSÃO  de 21 de Maio de 1986  que altera o Regulamento (CEE) nº 1031/78 que estabelece as regras de execução para a importação de arroz na Reunião  A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1418/76, de 21 de Junho de 1976, que estabelece a organização comum de mercado do arroz (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3817/85 (2), e, nomeadamente, o nº 6, do artigo 11º A,  Considerando que o regime especial instituído pelo Regulamento (CEE) nº 1031/78 da Comissão (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 405/85 (4) aplicável a produtos provenientes da Comunidade e entregues em Reunião, não institui disposições especiais para produtos importados, primariamente, na Comunidade, com exclusão da Reunião, e subsequentemente entregues na Reunião; que se deve instituir determinadas disposições para assegurar que os referidos produtos sejam devidamente controlados e em especial para assegurar que, quando o produto entrou na Comunidade beneficiando de um direito nivelador reduzido, o subsídio não deve ser maior que o próprio direito nivelador reduzido aplicável ao produto subsequentemente entregue;  Considerando que, para assegurar que o subsídio adequado seja pago para produtos que podem beneficiar do regime especial, e, nomeadamente, para evitar a concessão de um subsídio para um produto que contenha uma quantidade desproporcionada de matérias extrínsecas tais como produtos pertencentes de direito a outra subposição da pauta aduaneira comum o subsídio não deve ser concedido para um produto com menos que uma percentagem mínima do produto para o qual o subsídio é requerido.  Considerando que as medidas previstas pelo presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão dos Cereais,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:  Artigo 1º  1. O Regulamento (CEE) nº 1031/78 é alterado como segue:  « Artigo 2º A  1. O presente artigo aplica-se a produtos importados na Comunidade, com excepção do departamento ultramarino francês da Reunião, de países terceiros e entregues subsequentemente na Reunião.  2. O subsídio previsto no artigo 2º só será concedido aos produtos referidos no nº 1 se o operador em causa provar:  - que o produto a ser entregue e o produto previamente importado é o mesmo ou proveniente do que foi importado anteriormente,  - que o direito nivelador apropriado foi cobrado na importação para a Comunidade.  Nos casos em que o produto em causa tenha beneficiado de direitos niveladores reduzidos na importação para a Comunidade, o subsídio para cada produto será igual ao direito nivelador reduzido aplicável para o produto em causa. »  2. Os nº 2 e 3 do artigo 5º passam a ser os nº 3 e 4, respectivamente, sendo aditados os nº 2 e 5 seguintes:  « 2. O subsídio será concedido a produtos cuja percentagem de produto para o qual o subsídio é requerido, com exclusão de quaisquer outros produtos, está em conformidade com a quadro abaixo, para o produto em causa:  (em %)  1.2 //  //  // Produto  // Percentagem mínima requerida   //   //   // 10.06 B I a)   // 95   // 10.06 B I b)   // 95  // 10.06 B II   // 95   //    //  5. Qualquer entrega de arroz na Ilha da Reunião será considerada como efectuada com produtos importados ao nível do direito nivelador mais baixo aplicável salvo se o operador em questão provar uma outra origem do produto. »  Artigo 2º  O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.  O presente regulamento produz e feitos a partir de 30 de Abril de 1986.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas, em 21 de Maio de 1986.  Pela Comissão  Frans ANDRIESSEN  Vice-Presidente  (1) JO nº L 166 de 16. 6. 1976, p. 1.  (2) JO nº L 368 de 31. 12. 1985, p. 16.  (3) JO nº L 132 de 20. 5. 1978, p. 12.  (4) JO nº L 49 de 19. 2. 1985, p. 5.