CELEX: 62012CB0016
Language: sk
Date: 2012-07-06 00:00:00
Title: Vec C-16/12: Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) zo 6. júla 2012 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Gyulai Törvényszék — Maďarsko) — HERMES Hitel és Faktor Zrt/Nemzeti Földalapkezelő Szervezet (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Všeobecné zásady práva Únie — Zákon o lesoch — Chýbajúca súvislosť s právom Únie — Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora)

6.10.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 303/7
            
         Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) zo 6. júla 2012 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Gyulai Törvényszék — Maďarsko) — HERMES Hitel és Faktor Zrt/Nemzeti Földalapkezelő Szervezet
   (Vec C-16/12) (1)
   
   (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Všeobecné zásady práva Únie - Zákon o lesoch - Chýbajúca súvislosť s právom Únie - Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora)
   2012/C 303/13
   Jazyk konania: maďarčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Gyulai Törvényszék
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: HERMES Hitel és Faktor Zrt
   
      Žalovaný: Nemzeti Földalapkezelő Szervezet
   
      Predmet veci
   
   Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Gyulai Törvényszék — Výklad všeobecných zásad práva Únie — Zmluva o hypotekárnom úvere uzavretá medzi finančnou inštitúciou a verejným orgánom — Legislatívna zmena, na základe ktorej sa určité predtým prevoditeľné lesné pozemky stávajú neprevoditeľnými — Zmena znemožňujúca predaj pozemkov, ktoré sú predmetom hypotéky, na verejnej dražbe po tom, čo veriteľ začal voči dlžníkovi súdne konanie z dôvodu neplnenia zmluvy
   
      Výrok
   
   Súdny dvor Európskej únie je zjavne nepríslušný odpovedať na prejudiciálne otázky, ktoré podal Gyulai Törvényszék (Maďarsko) rozhodnutím zo 4. januára 2012.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 126, 28.4.2012.