CELEX: 62014TA0664
Language: lv
Date: 2018-12-07 00:00:00
Title: Lieta T-664/14: Vispārējās tiesas 2018. gada 7. decembra spriedums – Beļģija/Komisija (Valsts atbalsts – Atbalsts, ko Beļģija īstenojusi par labu ARCO grupas finanšu kooperatīvajām sabiedrībām – Garantiju shēma, ar ko aizsargā šo sabiedrību biedru, kuri ir fiziskas personas, pajas – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un aizliegts izmaksāt biedriem garantētās summas – Strīda priekšmets – Atgūšana – Samērīgums)

25.2.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 72/13
            
         
      Vispārējās tiesas 2018. gada 7. decembra spriedums – Beļģija/Komisija
      (Lieta T-664/14) (1)
      
      ((Valsts atbalsts - Atbalsts, ko Beļģija īstenojusi par labu ARCO grupas finanšu kooperatīvajām sabiedrībām - Garantiju shēma, ar ko aizsargā šo sabiedrību biedru, kuri ir fiziskas personas, pajas - Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un aizliegts izmaksāt biedriem garantētās summas - Strīda priekšmets - Atgūšana - Samērīgums))
      (2019/C 72/15)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Beļģijas Karaliste (pārstāvji: C. Pochet un J.-C. Halleux, pārstāvji, kam palīdz J. Meyers, advokāts)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: L. Flynn un B. Stromsky)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas Lēmuma 2014/686/ES (2014. gada 3. jūlijs) par valsts atbalstu SA.33927 (12/C) (ex 11/NN), ko īstenojusi Beļģija – Garantiju shēma, ar ko aizsargā finanšu kooperatīvu biedru, kuri ir fiziskas personas, pajas (OV 2014, L 284, 53. lpp.), 2. panta 4. punktu.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Atcelt Komisijas Lēmuma 2014/686/ES (2014. gada 3. jūlijs) par valsts atbalstu SA.33927 (12/C) (ex 11/NN), ko īstenojusi Beļģija – Garantiju shēma, ar ko aizsargā finanšu kooperatīvu biedru, kuri ir fiziskas personas, pajas, 2. panta 4. punktu.
               
            
                  2)
               
               
                  Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 380, 27.10.2014.