CELEX: C2004/228/70
Language: it
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Causa C-333/04: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Granducato di Lussemburgo, presentato il 2 agosto 2004

11.9.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 228/34
            
         Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Granducato di Lussemburgo, presentato il 2 agosto 2004
   (Causa C-333/04)
   (2004/C 228/70)
   Il 2 agosto 2004, la Commissione delle Comunità europee, rappresentata dai sigg. Denis Martin e Horstpeter Kreppel, in qualità di agenti, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha presentato dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee un ricorso contro il Granducato di Lussemburgo.
   La Commissione delle Comunità europee chiede che la Corte voglia:
   
               —
            
            
               dichiarare che, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 16 dicembre 1999, 1999/92/CE, relativa alle prescrizioni minime per il miglioramento della tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori che possono essere esposti al rischio di atmosfere esplosive (quindicesima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 89/391/CEE) (1), il Granducato di Lussemburgo è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in forza della detta direttiva,
            
         
               —
            
            
               condannare il Granducato di Lussemburgo alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Il termine di recepimento della direttiva è scaduto il 30 giugno 2003.
   
      (1)  GU L 23, pag. 57.