CELEX: 62009CJ0508
Language: bg
Date: 2011-03-03
Title: Решение на Съда (осми състав) от 3 март 2011 г. # Европейска комисия срещу Италианска република. # Неизпълнение на задължения от държава членка - Опазване на дивите птици - Директива 79/409/ЕИО - Дерогации от режима на опазване на дивите птици. # Дело C-508/09.

Решение на Съда (осми състав) от 3 март 2011 г. — Комисия/Италия
      (Дело C‑508/09)
      „Неизпълнение на задължения от държава членка — Опазване на дивите птици — Директива 79/409/ЕИО — Дерогации от режима на опазване на дивите птици“
      1.                     Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Предмет на спора — Определяне по време на досъдебната процедура — Адаптиране
            на твърденията за нарушения след мотивираното становище поради промяна на националното законодателство — Допустимост (член 258
            ДФЕС) (вж. точки 19 и 20)
      2.                     Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409 — Изпълнение от държавите членки — Дерогации от забраната за убиване
            или ловене на защитените видове — Условия — Позоваване в националното законодателство на липсата на друго задоволително разрешение —
            Липса — Неизпълнение на задължения (член 5, буква а) и член 9 от Директива 79/409 на Съвета) (вж. точки 29 и 30)
      3.                     Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409 — Изпълнение от държавите членки — Дерогации от забраната за убиване
            или ловене на защитените видове — Условия — Решение на компетентния орган, излагащо конкретни и надлежни мотиви, които се
            позовават на мотивите, условията и изискванията на директивата — Регионална правна уредба, която не отговаря на предвидените
            от директивата условия —  Неизпълнение на задължения (член 5, буква а), член 9, параграф 1 и член 2 от Директива 79/409 на
            Съвета) (вж. точки 36—38)
      Предмет
      
         
               Неизпълнение на задължения от държава членка — Нарушение на член 9 от Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 година
                  относно опазването на дивите птици (ОВ L 103, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 1, стр. 77) —
                  Дерогации — Регион Сардиния
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Тъй като регион Сардиния е приел и прилага правна уредба, позволяваща дерогации от системата за защита на дивите птици, която
                     не отговаря на условията по член 9 от Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 г. относно опазването на дивите птици,
                     Република Италия не е изпълнила задълженията си по член 9 от тази директива.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Италианската република да заплати съдебните разноски.