CELEX: 31993D0493
Language: et
Date: 1993-07-27 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 27. juuli 1993, millega muudetakse otsust 83/471/EMÜ ühenduse inspekteerimiskomisjoni kohta seoses täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala kohaldamisega

Tähtis õiguslik teade

|

31993D0493

Euroopa Liidu Teataja L 230 , 11/09/1993 Lk 0020 - 0020 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 52 Lk 0110  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 52 Lk 0110 

		Komisjoni otsus,27. juuli 1993,millega muudetakse otsust 83/471/EMÜ ühenduse inspekteerimiskomisjoni kohta seoses täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala kohaldamisega(93/493/EMÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 28. aprilli 1981. aasta määrust (EMÜ) nr 1208/81, millega määratakse kindlaks ühenduse täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1026/91, [2] eriti selle artikli 5 neljandat lõiget 4,ning arvestades, et:selleks et võimaldada komisjonil hinnata kontrollide tulemusi, tuleks sätestada, et liikmesriigid teatavad komisjonile meetmetest, mis on võetud seoses inspekteerimiskomisjoni soovitustega, ning kohandada asjakohaselt komisjoni 7. septembri 1983. aasta otsust 83/471/EMÜ ühenduse inspekteerimiskomisjoni kohta seoses täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala kohaldamisega, [3] viimati muudetud otsusega 92/429/EMÜ [4];käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:Artikkel 1Otsuse 83/471/EMÜ artiklile 4 lisatakse järgmine lõige:"3. Kui lõikes 2 osutatud aruandesse on märgitud puudujääke kontrollitud tegevusvaldkondades või esitatud soovitusi tegevuse parandamiseks, teatavad liikmesriigid Euroopa Komisjonile kõikidest kavandatavatest või tehtud muudatustest hiljemalt kolm kuud pärast kuupäeva, millal aruanne edastati."Artikkel 2Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 27. juuli 1993Komisjoni nimelkomisjoni liigeRené Steichen[1] EÜT L 123, 7.5.1981, lk 3.[2] EÜT L 106, 26.4.1991, lk 2.[3] EÜT L 259, 20.9.1983, lk 30.[4] EÜT L 237, 20.8.1992, lk 15.--------------------------------------------------