CELEX: 31954D0019
Language: nl
Date: 1954-03-20 00:00:00
Title: Beschikking No. 19-54 van 20 Maart 1954 met betrekking tot de opstelling van de prijsschalen voor de ondernemingen in het Ruhrbekken

24. 3. 54                        PUBLICATIEBLAD          — HOGE      AUTORITEIT                                  269
                                          BESCHIKKING No. 19-54
                                               van 20 Maart 1954
                      met betrekking tot de opstelling van de prijsschalen voor de
                                   ondernemingen in het Ruhrbekken.
                DE HOGE AUTORITEIT
                     Gezien artikel 61 van het Verdrag,
                     Gezien Beschikking No. 18-54 van 20 Maart 1954, alsmede Beschikking
                No. 6-53 van 5 Maart 1953 met betrekking tot de grondslagen voor de
                vaststelling van maximumprijzen voor kolen binnen de gemeenschappe-
                lijke markt (Publicatieblad van 24 Maart 1954, blz. 267 en Publicatieblad
                van 13 Maart 1953, blz. 63),
               BESLUIT:
                                                   Artikel 1
                    De verkoop op de gemeenschappelijke markt van de door de onder-
                nemingen in het Ruhrbekken gewonnen kolen dient tegen zodanige
                prijzen te geschieden, dat de prijzen de hieronder aangeduide prijsgrenzen
                niet overschrijden, voorzover niet de bepalingen van artikel 3 sub a)
                van Beschikking No. 6-53 van 5 Maart 1953 kunnen worden toegepast:
                                     Prijsgrenzen geldig                         Prijsgrenzen geldig
                  Soorten            voor alle grootten     Soorten                voor bepaalde
                                        van de soort                                   grootten
                                              DM                                          DM
                Gasflammkohlen               52,32
                Fettkohlen                   52,32         Koksfeinkohle                 48,48
                EBkohlen                     72 —          EBfeinkohle                   44,16
                Magerkohlen                  78,72         Magerfeinkohle                44,16
                Anthrazit                    93,12         Anthrazitfeinkohle            44,16
                                                           Hochofenkoks                  59,52
                Briketts                     65,28
                       Artikel 2                                  de bepalingen van de wet van de Bonds-
                                                                  republiek Duitsland van 23 October 1951
    De op grond van deze Beschikking berekende                    (Bundesgesetzblatt I blz. 865).
prijzen gelden als maximum-verkoopsprijzen
af-mijn, per ton van 1000 kg.                                                     Artikel 4
                                                                De voorschriften van Beschikking No. 6-53,
                       Artikel 3                            overeenkomstig de tekst van Beschikking No.
                                                             18-54 zijn op die prijzen van toepassing, welke
    Boven de op grond van deze Beschikking                  krachtens deze Beschikking worden vastgesteld.
berekende prijzen kunnen aan de koper de
navolgende bedragen in rekening worden ge-                                        Artikel 5
bracht:
                                                                Deze Beschikking treedt op 1 April 1954 op
  1. het door de ondernemingen als egalisatie-              het grondgebied van de Gemeenschap in wer-
     heffing te betalen bedrag, overeenkomstig              king.
     §§ 25, 26 en 27 van de Overeenkomst met
     betrekking tot de Overgangsbepalingen en                   Deze Beschikking is door de Hoge Autoriteit
     overeenkomstig de te dezer zake door de                besproken en goedgekeurd op haar zitting, van
     Hoge Autoriteit gegeven Beschikking;                   20 Maart 1954.
  2. het door de ondernemingen als belasting                                            Door de Hoge       Autoriteit
     voor de ontwikkeling van de arbeiderswo-
     ningbouw ten behoeve van de kolenmijn-                                                     De   Voorzitter
     industrie te betalen bedrag, overeenkomstig                                                Jean MONNET