CELEX: 51993PC0036(32)
Language: el
Date: 1993-02-09
Title: Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2332/92 περί των αφρωδών οίνων των παραγομένων στην Κοινότητα καθώς και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4252/88 για την παρασκευή και την εμπορία οίνων λικέρ που παράγονται στην Κοινότητα

Αριθ. C 80 / 52                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                        20 . 3 . 93
                                                                     Πρόταση
                                                ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. . . . ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                                      της . . .
                για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2332/92 περί των αφρωδών οίνων των παραγομέ­
                νων στην Κοινότητα καθώς και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4252/88 για την παρασκευή και την
                                                εμπορία οίνων λικέρ που παράγονται στην Κοινότητα
                                                                   (93 /0 80/32)
 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                       ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
                                                                                                           Άρθρο 1
 Έχοντας υπόψη :
                                                                               O κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ . 2332/92 τροποποιείται ως εξής:
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                           1 . Στο άρθρο 11 παράγραφος 3 , οι ημερομηνίες « 1ης Απρι­
 Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43 ,                                                λίου 1993 » και « 1ης Σεπτεμβρίου 1993 » αντικαθίστανται
                                                                                    αντιστοίχως από τις ημερομηνίες « 1ης Απριλίου 1994»
                                                                                    και « 1ης Σεπτεμβρίου 1994».
 την πρόταση της Επιτροπής,
                                                                               2 . Στο άρθρο 16 παράγραφος 3 , οι ημερομηνίες « 1ης Απρι­
                                                                                    λίου 1993 » και « 1ης Σεπτεμβρίου 1993 » αντικαθίστανται
 τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,                                              αντιστοίχως από της ημερομηνίες « 1ης Απριλίου 1994»
                                                                                    και « 1ης Σεπτεμβρίου 1994».
 τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,                            3 . Στο άρθρο 17 παράγραφος 3 , η ημερομηνία « 1ης Σε­
                                                                                    πτεμβρίου 1993 » αντικαθίσταται από την ημερομηνία
 Εκτιμώντας ότι τα άρθρα 11 και 16 του κανονισμού (ΕΟΚ)                             « 1ης Σεπτεμβρίου 1994».
 αριθ . 2332/92 του Συμβουλίου (') και το άρθρο 6 παράγρα­
 φος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4252/88 του Συμβου­                                                      Άρθρο 2
 λίου (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό
 (ΕΟΚ) αριθ. 1759/92 (3), καθορίζουν τη μέγιστη περιεκτικό­                    Το άρθρο 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
 τητα σε θειώδη ανυδρίτη των αφρωδών οίνων και των οίνων                       4252/88 , οι ημερομηνίες « 1ης Απριλίου 1993 » και « 1ης
 λικέρ ' ότι τα ίδια άρθρα προβλέπουν την υποβολή πριν από                     Σεπτεμβρίου 1993 » αντικαθίστανται αντιστοίχως από τις
 την 1η Απριλίου 1993 έκθεσης της Επιτροπής στο Συμβού­                       ημερομηνίες « 1ης Απριλίου 1994» και « 1ης Σεπτεμβρίου
 λιο σχετικά με την εν λόγω περιεκτικότητα η οποία θα                           1994».
 συνοδεύεται, ενδεχομένως, από προτάσεις' ότι είναι σκόπι­
 μο να υπάρχει συνέπεια μεταξύ των προτεινομένων μέτρων                                                    Άρθρο 3
 και εκείνων που πρέπει να θεσπίσει προσεχώς η Επιτροπή '
 ότι για το λόγο αυτό είναι σκόπιμο να παραταθεί η προανα­                     O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από
 φερόμενη προθεσμία ' ότι πρέπει να γίνει το ίδιο για την                      τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ­
 προθεσμία της 1ης Σεπτεμβρίου 1993 που αναφέρεται στο                         κών Κοινοτήτων .
 άρθρο 17 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 2332/
92 ,                                                                          Εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 1993 .
                    O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μερη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                    κράτος μέλος .
                                                                                                   Για το Συμβούλιο
C ) ΕΕ αριθ. L 231 της 13.8 . 1992, σ . 1 .
(2) ΕΕ αριθ. L 373 της 31 . 12 . 1988 , σ . 59.
( 3) ΕΕ αριθ. L 180 της 1 . 7 . 1992 , σ . 31 .