CELEX: 32003R1180
Language: fi
Date: 2003-07-02 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1180/2003, annettu 2 päivänä heinäkuuta 2003, Serbia ja Montenegrosta tuotavan sokerin tuontitodistuksia koskevista erityistoimenpiteistä

Avis juridique important

|

32003R1180

Komission asetus (EY) N:o 1180/2003, annettu 2 päivänä heinäkuuta 2003, Serbia ja Montenegrosta tuotavan sokerin tuontitodistuksia koskevista erityistoimenpiteistä  

Virallinen lehti nro L 165 , 03/07/2003 s. 0016 - 0016

Komission asetus (EY) N:o 1180/2003,annettu 2 päivänä heinäkuuta 2003,Serbia ja Montenegrosta tuotavan sokerin tuontitodistuksia koskevista erityistoimenpiteistäEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO,ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 19 päivänä kesäkuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/2001(1), sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 680/2002(2), ja erityisesti sen 22 artiklan 2 kohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Poikkeuksellisten kaupan toimenpiteiden käyttöönotosta Euroopan unionin vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2007/2000 soveltamisen lykkäämisestä Serbia ja Montenegrosta tuotavan yhdistetyn nimikkeistön nimikkeisiin 1701 ja 1702 kuuluvan sokerin osalta kolmen kuukauden ajaksi 30 päivänä huhtikuuta 2003 annettu komission asetus (EY) N:o 764/2003(3) julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä 1 päivänä toukokuuta 2003, ja se tuli voimaan 8 päivänä toukokuuta 2003.(2) Asetuksella (EY) N:o 764/2003 keskeytetään Serbia ja Montenegrosta tuotavan sokerin etuuskohtelu 8 päivästä toukokuuta 2003 alkaen. Olisi toteutettava soveltuvia toimenpiteitä, jotta tuontitodistusten haltijat voivat saada vakuuden takaisin tapauksissa, joissa haltija ei halua käyttää todistusta 8 päivästä toukokuuta 2003 alkaen voimassa olevien vaatimusten mukaisesti.(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sokerin hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKomission asetuksen (EY) N:o 1464/95(4) 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti myönnetyn 7 päivän toukokuuta 2003 jälkeen voimassa olevan tuontitodistuksen haltija voi pyytää todistuksen peruuttamista. Tässä tapauksessa mainitun asetuksen 8 artiklan 1 kohdan d alakohdassa tarkoitettu vakuus vapautetaan viipymättä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 2 päivänä heinäkuuta 2003.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL L 178, 30.6.2001, s. 1.(2) EYVL L 104, 20.4.2002, s. 26.(3) EUVL L 109, 1.5.2003, s. 13.(4) EYVL L 144, 28.6.1995, s. 14. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 995/2002 (EYVL L 152, 12.6.2002, s. 11).