CELEX: 62017TA0061
Language: it
Date: 2018-09-19 00:00:00
Title: Causa T-61/17: Sentenza del Tribunale del 19 settembre 2018 — Selimovic / Parlamento («Diritto istituzionale — Parlamento europeo — Molestie morali — Decisione del presidente del Parlamento di applicare ad un deputato del Parlamento europeo la sanzione della nota di biasimo — Articolo 166 del regolamento interno del Parlamento — Diritto ad una buona amministrazione — Diritto di accesso al fascicolo — Obbligo di motivazione — Certezza del diritto — Sviamento di potere — Responsabilità extracontrattuale»)

29.10.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 392/23
            
         
      Sentenza del Tribunale del 19 settembre 2018 — Selimovic / Parlamento
      (Causa T-61/17) (1)
      
      ((«Diritto istituzionale - Parlamento europeo - Molestie morali - Decisione del presidente del Parlamento di applicare ad un deputato del Parlamento europeo la sanzione della nota di biasimo - Articolo 166 del regolamento interno del Parlamento - Diritto ad una buona amministrazione - Diritto di accesso al fascicolo - Obbligo di motivazione - Certezza del diritto - Sviamento di potere - Responsabilità extracontrattuale»))
      (2018/C 392/27)
      Lingua processuale: lo svedese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Jasenko Selimovic (Hägersten, Svezia) (rappresentanti: inizialmente B. Leidhammar, successivamente S. Scheiman, avocats)
      
         Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: O. Caisou-Rousseau, L. Tapper Brandberg ed E. Taneva, agenti)
      
         Oggetto
      
      Da una parte, domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta ad ottenere l’annullamento delle decisioni del presidente del Parlamento del 22 novembre 2016 e della decisione dell’Ufficio di presidenza del Parlamento del 12 dicembre 2016, che applicano al ricorrente la sanzione della nota di biasimo e, dall’altra, domanda basata sull’articolo 268 TFUE e diretta a ottenere il risarcimento del danno che il ricorrente asserisce di aver subito.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La domanda di procedimento accelerato è respinta in quanto manifestamente irricevibile.
               
            
                  2)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  3)
               
               
                  Il sig. Jasenko Selimovic è condannato alle spese.
               
            
         (1)  GU C 121 del 18.4.2017.