CELEX: 32005D0225
Language: lt
Date: 1110758400000
Title: 2005/225/EB: 2005 m. kovo 14 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/526/EB dėl apsaugos priemonių prieš klasikinį kiaulių marą Vokietijoje, Prancūzijoje, Liuksemburge ir Slovakijoje (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 600) (Tekstas svarbus EEE)

17.3.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 71/70
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2005 m. kovo 14 d.
   iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/526/EB dėl apsaugos priemonių prieš klasikinį kiaulių marą Vokietijoje, Prancūzijoje, Liuksemburge ir Slovakijoje
   (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 600)
   (Tekstas svarbus EEE)
   (2005/225/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 90/425/EEB dėl Bendrijos vidaus prekyboje tam tikrais gyvūnais ir produktais taikomų veterinarinių ir zootechninių patikrinimų, siekiant užbaigti vidaus rinkos kūrimą (1), ypač į jos 10 straipsnio 4 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Kovodama su klasikinio kiaulių maro protrūkiais, Komisija 2003 m. liepos 18 d. priėmė Sprendimą 2003/526/EBB dėl apsaugos priemonių prieš klasikinį kiaulių marą Belgijoje, Prancūzijoje, Vokietijoje ir Liuksemburge (2). Tuo sprendimu buvo nustatytos tam tikros papildomos klasikinio kiaulių maro kontrolės priemonės.
            
         
               (2)
            
            
               Žymiai sumažėjo klasikinio kiaulių maro atvejų tam tikrose Reino krašto-Pfalco Vokietijoje, Moselle departamento Prancūzijoje ir Liuksemburgo teritorijose atvejų. Situacija taip pat pagerėjo Levice, Nitra, Topoľčany, Nové Mesto nad Váhom veterinarijos ir maisto tarnyboms priklausančiose teritorijose bei Púchov rajone Slovakijoje. Todėl Sprendimu 2003/526/EB patvirtintos šiems regionams skirtos priemonės daugiau neturėtų būti taikomos.
            
         
               (3)
            
            
               Atsižvelgiant į bendrą klasikinio kiaulių maro situaciją kituose Vokietijos, Prancūzijos ir Slovakijos regionuose, reikėtų pratęsti Sprendime 2003/526/EB numatytų priemonių galiojimą.
            
         
               (4)
            
            
               Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 2003/526/EB.
            
         
               (5)
            
            
               Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Sprendimas 2003/526/EB iš dalies keičiamas taip:
   
               1)
            
            
               11 straipsnyje „2005 m. balandžio 30 d.“ pakeičiama „2006 m. balandžio 30 d.“
            
         
               2)
            
            
               Priedas yra keičiamas šio sprendimo priede pateiktu tekstu.
            
         2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje, 2005 m. kovo 14 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 224, 1990 8 18, p. 29. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/33/EB (OL L 315, 2002 11 19, p. 14).
   
      (2)  OL L 183, 2003 7 22, p. 46. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2004/831/EB (OL L 359, 2004 12 4, p. 61).
   
      PRIEDAS
      
         
            „PRIEDAS
            I DALIS
            Vokietijos ir Prancūzijos teritorijos, nurodytos 2, 3, 5, 6, 7 ir 8 straipsniuose
            
                        1.
                     
                     
                        Vokietija: Reino kraštas-Pfalcas:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Kreise sritys: Bad Dürkheim, Donnersbergkreis ir Südliche Weinstraße;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Miestai: Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens ir Kaiserslautern;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    Alzey-Worms Kreis sritis: Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Bornheim, Lonsheim, Bermershein vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flomborn, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim, Gau-Heppenheim, Monsheim ir Alzey vietovės;
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    Bad Kreuznach Kreis sritis: Becherbach, Reiffelbach, Schmittweiler, Callbach, Meisenheim, Breitenheim, Rehborn, Lettweiler, Abtweiler, Raumbach, Bad Sobernheim, Odernheim a. Glan, Staudernheim, Oberhausen a. d. Nahe, Duchroth, Hallgarten, Feilbingert, Hochstätten, Niederhausen, Norheim, Bad Münster a. Stein-Ebernburg, Altenbamberg, Traisen, Fürfeld, Tiefenthal, Neu-Bamberg, Frei-Laubersheim, Hackenheim, Volxheim, Pleitersheim, Pfaffen-Schwabenheim, Biebelsheim, Guldental, Bretzenheim, Langenlonsheim, Laubenheim, Dorsheim, Rümmelsheim, Windesheim, Stromberg, Waldlaubersheim, Warmsroth, Schweppenhausen, Eckenroth, Roth, Boos, Hüffelsheim, Schloßböckelheim, Rüdesheim, Weinsheim, Oberstreit, Waldböckelheim, Mandel, Hargesheim, Roxheim, Gutenberg ir Bad Kreuznach vietovės;
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    Germersheim Kreis sritis: Lingenfeld, Bellheim ir Germersheim savivaldybės;
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    Kaiserslautern Kreis sritis: Weilerbach, Otterbach, Otterberg, Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Kaiserslautern-Süd, Landstuhl and Bruchmühlbach-Miesau, Ramstein-Miesenbach, Hütschenhausen, Steinwenden ir Kottweiler-Schwanden savivaldybės;
                                 
                              
                                    g)
                                 
                                 
                                    Kusel Kreis sritis: Odenbach, Adenbach, Cronenberg, Ginsweiler, Hohenöllen, Lohnweiler, Heinzenhausen, Nussbach, Reipoltskirchen, Hefersweiler, Relsberg, Einöllen, Oberweiler-Tiefenbach, Wolfstein, Kreimbach-Kaulbach, Rutsweiler a. d. Lauter, Rothselberg, Jettenbach ir Bosenbach vietovės;
                                 
                              
                                    h)
                                 
                                 
                                    Rhein-Pfalz-Kreis sritis: Dudenhofen, Waldsee, Böhl-Iggelheim, Schifferstadt, Römerberg ir Altrip savivaldybės;
                                 
                              
                                    i)
                                 
                                 
                                    Südwestpfalz Kreis sritis: Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirmasens-Land ir Thaleischweiler-Fröschen savivaldybės, Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wallhalben ir Knopp-Labach vietovės.
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Prancūzija:
                        Bas-Rhine ir Moselle departamentų teritorija:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    į vakarus nuo kelio D 264 nuo Vokietijos sienos Wissembourg iki Soultz-sous-forêts; į šiaurę nuo kelio D 28 nuo Soultz-sous-Forêts iki Reichshoffen (visa Reichshoffen savivaldybės teritorija); į rytus nuo kelio D 62 nuo Reichshoffen iki Bitche ir į rytus nuo kelio D 35 nuo Bitche iki Vokietijos sienos (Ohrenthal); į pietus nuo Vokietijos sienos nuo Ohrenthal iki Wissembourg,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Surbourg ir Offwiller savivaldybės ir Mouterhouse ir Ingwiller šalies miškai.
                                 
                              
                  II DALIS
            Slovakijos teritorijos, nurodytos 2, 3, 5, 7 ir 8 straipsniuose
            Teritorijos, kurios priklauso Trnava (įskaitant Piešťany, Hlohovec ir Trnava rajonus), Trenčín (įskaitant Trenčín ir Bánovce nad Bebravou rajonus), Prievidza (įskaitant Prievidza ir Partizánske rajonus), Púchov (įskaitant tik Ilava rajoną), Žiar nad Hronom (įskaitant Žiar nad Hronom, Žarnovica ir Banská Štiavnica rajonus), Zvolen (įskaitant Zvolen, Krupina ir Detva rajonus), Banská Bystrica (įskaitant Banská Bystrica ir Brezno rajonus), Lučenec (įskaitant Lučenec ir Poltár rajonus) ir Veľký Krtíš veterinarijos ir maisto tarnyboms (DVFA).“