CELEX: 32019R0936
Language: et
Date: 2019-06-06 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/936, 6. juuni 2019, millega muudetakse rakendusmääruseid (EL) nr 808/2014, (EL) nr 809/2014 ja (EL) nr 908/2014 maaelu arengu programmide alusel loodud rahastamisvahendite osas

7.6.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 149/58
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/936,
         6. juuni 2019,
         millega muudetakse rakendusmääruseid (EL) nr 808/2014, (EL) nr 809/2014 ja (EL) nr 908/2014 maaelu arengu programmide alusel loodud rahastamisvahendite osas
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1305/2013 Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) antavate maaelu arengu toetuste kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1698/2005, (1) eriti selle artikli 8 lõiget 3,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1306/2013 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise, haldamise ja seire kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 352/78, (EÜ) nr 165/94, (EÜ) nr 2799/98, (EÜ) nr 814/2000, (EÜ) nr 1290/2005 ja (EÜ) nr 485/2008, (2) eriti selle artikli 36 lõiget 6 ning artikli 62 lõike 2 punkti a,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1303/2013 (3) (mida on muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL, Euratom) 2018/1046) (4) artikli 38 lõike 1 punktiga c on ette nähtud võimalus luua rahastamisvahendeid, mille puhul Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide toetus on kombineeritud Euroopa Investeerimispanga finantstoodetega Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fondi raames.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Seda uut sätet kohaldatakse ka Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) programmide alusel loodud rahastamisvahendite suhtes. Mõned komisjoni rakendusmäärustes (EL) nr 808/2014, (5) (EL) nr 809/2014 (6) ja (EL) nr 908/2014 (7) sätestatud rakenduseeskirjad sisaldavad viiteid rahastamisvahenditele, millele on osutatud määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 38 lõikes 1 enne selle muutmist määrusega (EL, Euratom) 2018/1046. Seepärast tuleks kõnealuste õigusaktide asjaomastele sätetele lisada viide artikli 38 lõike 1 uuele punktile c.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Seepärast tuleks rakendusmääruseid (EL) nr 808/2014, (EL) nr 809/2014 ja (EL) nr 908/2014 vastavalt muuta.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas maaelu arengu komitee ja põllumajandusfondide komitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Rakendusmääruse (EL) nr 808/2014 I lisa 1. osa punkti 10 alapunkti c teine lõik asendatakse järgmisega:
            
               „Kui EAFRD eri osalusmääraga meetme või tegevusliigiga toetatakse määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 38 lõike 1 punktides b ja c osutatud rahastamisvahendeid, tuleb tabelis eraldi näidata rahastamisvahendite ja muude tegevusliikide osalusmäär ning indikatiivne EAFRD summa, mis vastab kavandatud osalusele rahastamisvahendis.“
            
         
         
            Artikkel 2
            Rakendusmäärust (EL) nr 809/2014 muudetakse järgmiselt:
            
                        a)
                     
                     
                        artikli 48 lõige 6 asendatakse järgmisega:
                        
                           „6.   Määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 38 lõike 1 punktides b ja c osutatud rahastamisvahendite puhul ei kohaldata käesoleva artikli lõikeid 1–5 ei rahastamisvahendisse tehtava osamakse ega lõppsaajale makstava toetuse suhtes. Samas kohaldatakse siiski määruse (EL) nr 1306/2013 artikleid 58 ja 59 ning komisjoni delegeeritud määruse (EL) nr 480/2014 (*1) artiklit 9.
                        
                        
                           (*1)  Komisjoni 3. märtsi 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 480/2014, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1303/2013, millega kehtestatakse ühissätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi, Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi ning Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta ning nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi ja Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta (ELT L 138, 13.5.2014, lk 5).“;"
                        
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        artikli 51 lõige 5 asendatakse järgmisega:
                        
                           „5.   Määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 38 lõike 1 punktides b ja c osutatud rahastamisvahendite puhul ei kohaldata käesoleva artikli lõikeid 1–4 ei rahastamisvahendisse tehtava osamakse ega lõppsaajale makstava toetuse suhtes. Samas kohaldatakse siiski määruse (EL) nr 1306/2013 artikleid 58 ja 59 ning delegeeritud määruse (EL) nr 480/2014 artiklit 9.“
                        
                     
                  
         
            Artikkel 3
            Rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 artikli 22 lõike 2 kolmas lõik asendatakse järgmisega:
            
               „Määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 38 lõike 1 punktide b ja c kohaselt loodud rahastamisvahendite puhul deklareeritakse kulud seoses esimeses lõigus osutatud vastavate võrdlusperioodidega pärast seda, kui kõnealuse määruse artikli 41 lõike 1 kohaselt iga järgmise vahemaksetaotluse suhtes kehtestatud tingimused on täidetud.“
            
         
         
            Artikkel 4
            Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 6. juuni 2019
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ELT L 347, 20.12.2013, lk 487.
         
            (2)  ELT L 347, 20.12.2013, lk 549.
         
            (3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1303/2013, millega kehtestatakse ühissätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi, Euroopa Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi ning Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta, nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi ja Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1083/2006 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 320).
         
            (4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuli 2018. aasta määrus (EL, Euratom) 2018/1046, mis käsitleb liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantsreegleid ja millega muudetakse määrusi (EL) nr 1296/2013, (EL) nr 1301/2013, (EL) nr 1303/2013, (EL) nr 1304/2013, (EL) nr 1309/2013, (EL) nr 1316/2013, (EL) nr 223/2014 ja (EL) nr 283/2014 ja otsust nr 541/2014/EL ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL, Euratom) nr 966/2012 (ELT L 193, 30.7.2018, lk 1).
         
            (5)  Komisjoni 17. juuli 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 808/2014, milles sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1305/2013 (Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) antavate maaelu arengu toetuste kohta) rakenduseeskirjad (ELT L 227, 31.7.2014, lk 18).
         
            (6)  Komisjoni 17. juuli 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 809/2014, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1306/2013 rakenduseeskirjad seoses ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi, maaelu arengu meetmete ja nõuetele vastavusega (ELT L 227, 31.7.2014, lk 69).
         
            (7)  Komisjoni 6. augusti 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 908/2014, milles sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1306/2013 rakenduseeskirjad seoses makse- ja muude asutustega, finantsjuhtimisega, raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmisega, kontrollieeskirjadega, tagatistega ja läbipaistvusega (ELT L 255, 28.8.2014, lk 59).