CELEX: 62010CN0362
Language: bg
Date: 2010-07-20 00:00:00
Title: Дело C-362/10: Иск, предявен на 20 юли 2010 г. — Европейска комисия/Република Полша

6.11.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 301/4
            
         Иск, предявен на 20 юли 2010 г. — Европейска комисия/Република Полша
   (Дело C-362/10)
   ()
   2010/C 301/06
   Език на производството: полски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Европейска комисия (представители: S. La Pergola и K. Herrmann)
   
      Ответник: Република Полша
   
      Искания на ищеца
   
   
               —
            
            
               да установи, че като не е приела законовите и подзаконовите разпоредби, необходими за прилагане на членове 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10 и 11 от Директива 2003/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 ноември 2003 година относно повторната употреба на информацията в обществения сектор (1), Република Полша не е изпълнила задълженията си по посочените разпоредби от тази директива;
            
         
               —
            
            
               да осъди Република Полша да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Според ищеца към момента Република Полша не е приела националните мерки, необходими за правилното транспониране на Директива 2003/98/ЕО в националния правен ред. Нотифициарният на Комисията Ustawa z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Закон от 6 септември 2001 г. за достъпа до обществена информация не се отнася до повторната употреба на информацията в обществения сектор, тъй като той дори не съдържа определение за понятието „повторна употреба“. Правата и задълженията, които произтичат от този закон, не могат да представляват правилно транспониране на Директива 2003/98/ЕО дори само на това основание.
   
      (1)  ОВ L 345, стp. 90, Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 41, стр. 73.