CELEX: 51989PC0417(02)
Language: el
Date: 1989-09-08
Title: Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3976/87 για την εφαρμογή του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών και εναρμονισμένων πρακτικών στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών

29. 9. 89                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      Αριθ. C 248/9
              Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3976/87
              για την εφαρμογή του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών
                              και εναρμονισμένων πρακτικών στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών
                                                        COM(89) 417 τελικό
                                     (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στις 8 Σεπτεμβρίου 1989)
                                                           (89/C 248/06)
              ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
              Έχοντας υπόψη:
              τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 87,
              την πρόταση της Επιτροπής,
              τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
              Εκτιμώντας:
              ότι το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3976/87 του Συμβουλίου (') περιοριζόταν στις
              διεθνείς αεροπορικές μεταφορές μεταξύ των αεροδρομίων της Κοινότητας·
              ότι η Επιτροπή πρέπει να έχει τη δυνατότητα να παρέχει αντίστοιχες απαλλαγές ανά κατηγορία για
              συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές
              που αφορούν τις αεροπορικές μεταφορές στο εσωτερικό κράτους μέλους,
              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
                                                              Άρθρο 1
              Στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3976/87 ο όρος «διεθνής» διαγράφεται.
                                                              Άρθρο 2
              Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη
              Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
              Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος
              μέλος.
(') ΕΕ αριθ. L 374 της 31. 12. 1987, σ. 9.