CELEX: 32015R0480
Language: sl
Date: 2015-03-20 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/480 z dne 20. marca 2015 o dvestosedemindvajseti spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z mrežo Al-Kaida

21.3.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 77/1
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/480
   z dne 20. marca 2015
   o dvestosedemindvajseti spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z mrežo Al-Kaida
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 z dne 27. maja 2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z mrežo Al-Kaida (1), in zlasti člena 7(1)(a) ter člena 7a(1) in 7a(5) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 navaja osebe, skupine in subjekte, ki jih zadeva zamrznitev sredstev in gospodarskih virov iz navedene uredbe.
            
         
               (2)
            
            
               Odbor za sankcije pri Varnostnem svetu Združenih narodov je 13. marca 2015 odobril vključitev treh fizičnih oseb in enega subjekta na seznam oseb, skupin in subjektov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov, ki ga v zvezi z Al-Kaido vodi Odbor za sankcije. Odbor za sankcije Varnostnega sveta Združenih narodov je 16. marca 2015 sklenil s seznama črtati štiri osebe. Poleg tega je 19. februarja 2015 sklenil spremeniti en vnos na seznamu.
            
         
               (3)
            
            
               Prilogo I k Uredbi (ES) št. 881/2002 bi bilo zato treba ustrezno posodobiti.
            
         
               (4)
            
            
               Da se zagotovi učinkovitost ukrepov iz te uredbe, bi morala ta uredba začeti veljati takoj –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 20. marca 2015
      
         
            Za Komisijo
         
         
            V imenu predsednika
         
         
            Vodja službe za instrumente zunanje politike
         
      
   
   
      (1)  UL L 139, 29.5.2002, str. 9.
   
      PRILOGA
      Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni:
      
                  1.
               
               
                  pod naslov „Fizične osebe“ se dodajo naslednji vnosi:
                  
                              (a)
                           
                           
                              
                                 „Angga Dimas Pershada (tudi: (a) Angga Dimas Persada; (b) Angga Dimas Persadha; (c) Angga Dimas Prasondha). Naziv: generalni sekretar (sredi leta 2014) Datum rojstva: 4.3.1985. Kraj rojstva: Džakarta, Indonezija. Državljanstvo: indonezijsko. Št. potnega lista: indonezijski potni list številka W344982 (izdan na ime Angga Dimas Peshada). Drugi podatki: (a) član Jemaah Islamiyah; (b) vodja Hilal Ahmar Society Indonesia (HASI). Datum določitve iz člena 2a(4)(b): 13.3.2015.“
                              ;
                        
                              (b)
                           
                           
                              
                                 „Bambang Sukirno (tudi: (a) Pak Zahra; (b) Abu Zahra). Datum rojstva: 5.4.1975. Kraj rojstva: Indonezija. Državljanstvo: indonezijsko. Št. potnega lista: indonezijski potni list številka A2062513. Drugi podatki: visoki vodja Jemaah Islamiyah, ki je bil na vodstvenih položajih v Hilal Ahmar Society Indonesia (HASI). Datum določitve iz člena 2a(4)(b): 13.3.2015.“
                              ;
                        
                              (c)
                           
                           
                              
                                 „Wiji Joko Santoso (tudi: (a) Wijijoko Santoso; (b) Abu Seif al-Jawi; (c) Abu Seif). Datum rojstva: 14.7.1975. Kraj rojstva: Rembang, Jawa Tengah, Indonezija. Državljanstvo: indonezijsko. Št. potnega lista: indonezijski potni list številka A2823222 (izdan 28.5.2012, preneha veljati 28.5.2017, na ime Wiji Joko Santoso). Drugi podatki: vodja oddelka za zunanje zadeve Jemaah Islamiyah. Datum določitve iz člena 2a(4)(b): 13.3.2015.“
                              ;
                        
            
                  2.
               
               
                  pod naslov „Pravne osebe, skupine in entitete“ se doda naslednji vnos:
                  „Hilal Ahmar Society Indonesia (HASI) (tudi: (a) Yayasan Hilal Ahmar; (b) Indonesia Hilal Ahmar Society for Syria). Drugi podatki: (a) navidezno humanitarno krilo Jemaah Islamiyah; (b) deluje v Lampungu, Džakarti, Semarangu, Yogyakarti, Solu, Surabayi in Makassarju, Indonezija; (c) niso povezani s humanitarnimi skupinami Mednarodne federacije Rdečega križa in Rdečega polmeseca (IFRC). Datum določitve iz člena 2a(4)(b): 13.3.2015.“;
            
                  3.
               
               
                  pod naslovom „Fizične osebe“ se črtajo naslednji vnosi:
                  
                              (a)
                           
                           
                              
                                 „Mustafa Mohamed Fadhil (tudi (a) Al Masri, Abd Al Wakil; (b) Ali, Hassan; (c) Anis, Abu; (d) Elbishy, Moustafa Ali; (e) Fadil, Mustafa Muhamad; (f) Fazul, Mustafa; (g) Mohammed, Mustafa; (h) Mustafa Ali Elbishy; (i) Al-Nubi, Abu; (j) Hussein; (k) Jihad, Abu; (l) Khalid; (m) Man, Nu; (n) Yussrr, Abu). Datum rojstva: (a) 23.6.1976; (b) 1.1.1976. Kraj rojstva: Kairo, Egipt. Državljanstvo: kenijsko. Nacionalna matična št.: 12773667 (kenijska osebna izkaznica); serijska št. 201735161. Datum določitve iz člena 2a(4)(b): 17.10.2001.“
                              ;
                        
                              (b)
                           
                           
                              
                                 „Ahmed Mohammed Hamed Ali (tudi (a) Abdurehman; Ahmed Mohammed; (b) Ahmed Hamed; (c) Ali, Ahmed Mohammed; (d) Ali, Hamed; (e) Hemed, Ahmed; (f) Shieb, Ahmed; (g) Abu Fatima; (h) Abu Islam; (i) Abu Khadiijah; (j) Ahmed The Egyptian; (k) Ahmed, Ahmed; (l) Al-Masri, Ahmad; (m) Al-Surir, Abu Islam; (n) Shuaib). Datum rojstva: 13.1.1967. Kraj rojstva: Badari, Asyout, Egipt. Državljanstvo: egipčansko. Drugi podatki: Afganistan. Datum določitve iz člena 2a(4)(b): 17.10.2001.“
                              ;
                        
                              (c)
                           
                           
                              
                                 „Said Ali Al-Shihri (tudi (a) Sa'id Ali Jabir al-Kathim al-Shihri; (b) Said Ali Al Shahri; (c) Said Ali Jaber Al Khasaam Al Shahri; (d) Said Ali Jaber Al Khassam; (e) Abu-Sayyaf; (f) Abu-Sufyan al-Azidi; (g) Abu-Sayyaf al-Shihri; (h) Abu Sufian Kadhdhaab Matrook; (i) Salahm; (j) Salah Abu Sufyan; (k) Salah al-Din; (l) Abu Osama; (m) Abu Sulaiman; (n) Nur al-Din Afghani Azibk; (o) Alahhaddm; (p) Akhdam; (q) Abu Sufian Al Azadi; (r) Abu Asmaa). Datum rojstva: 12.9.1973. Kraj rojstva: Riad, Saudova Arabija. Državljanstvo: savdsko. Št. potnega lista: C102432 (potni list Saudove Arabije, datum izdaje: 22.4.2000; pretek veljavnosti: 26.2.2005. Datum izdaje po muslimanskem koledarju: 17.1.1421; pretek veljavnosti po muslimanskem koledarju: 17.1.1426). Nacionalna identifikacijska št.: 1008168450 (Saudova Arabija). Druge informacije: v priporu v Združenih državah Amerike med leti 2001 in 2007. Od januarja 2010 nastanjen v Jemnu. Datum uvrstitve iz člena 2a(4)(b): 19.1.2010.“
                              ;
                        
                              (d)
                           
                           
                              
                                 „Hakimullah Mehsud (tudi (a) Hakeemullah Mehsud; (b) Zulfiqar). Datum rojstva: okrog leta 1979. Kraj rojstva: Pakistan. Državljanstvo: pakistansko. Drugi podatki: (a) domnevno rojen v Južnem Vaziristanu, Pakistan; (b) domnevno biva v Pakistanu; (c) vodja organizacije Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP), ki deluje na plemenskih območjih ob afganistansko-pakistanski meji. Datum določitve iz člena 2a(4)(b): 21.10.2010.“
                              ;
                        
            
                  4.
               
               
                  vnos „Khalifa Muhammad Turki Al-Subaiy (tudi (a) Khalifa Mohd Turki Alsubaie; (b) Khalifa Mohd Turki al-Subaie; (c) Khalifa Al-Subayi; (d) Khalifa Turki bin Muhammad bin al-Suaiy). Datum rojstva: 1.1.1965. Kraj rojstva: Doha, Katar. Državljanstvo: katarsko. Št. potnega lista: 00685868 (izdan 5.2.2006 v Dohi, preneha veljati 4.2.2010). Številka osebne izkaznice: 26563400140 (Katar). Naslov: Doha, Katar. Drugi podatki: ime matere je Hamdah Ahmad Haidoos. Datum uvrstitve na seznam iz člena 2a(4)(b): 10.10.2008.“ pod naslovom „Fizične osebe“ se nadomesti z naslednjim:
                  „Khalifa Muhammad Turki Al-Subaiy (tudi: (a) Khalifa Mohd Turki Alsubaie; (b) Khalifa Mohd Turki al-Subaie; (c) Khalifa Al-Subayi; (d) Khalifa Turki bin Muhammad bin al-Suaiy); (e) Abu Mohammed al-Qatari; (f) Katrina). Datum rojstva: 1.1.1965. Kraj rojstva: Doha, Katar. Državljanstvo: katarsko. Št. potnega lista: 00685868 (izdan 5.2.2006 v Dohi, preneha veljati 4.2.2011). Številka osebne izkaznice: 26563400140 (Katar). Naslov: Doha, Katar. Drugi podatki: ime matere je Hamdah Ahmad Haidoos. Datum določitve iz člena 2a(4)(b): 10.10.2008.“