CELEX: 62008TA0549
Language: et
Date: 2010-06-18 00:00:00
Title: Kohtuasi T-549/08: Üldkohtu 18. juuni 2010 . aasta otsus — Luksemburg versus komisjon (ESF — Rahalise abi peatamine — Võitlus diskrimineerimise ja ebavõrdsuse vastu tööturul — Tõsised puudused juhtimis- või kontrollisüsteemis, mis võivad põhjustada süstemaatilist eeskirjade eiramist — Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 39 lõike 2 punkt c — Õiguspärane ootus)

31.7.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 209/37
            
         Üldkohtu 18. juuni 2010. aasta otsus — Luksemburg versus komisjon
   (Kohtuasi T-549/08) (1)
   
   (ESF - Rahalise abi peatamine - Võitlus diskrimineerimise ja ebavõrdsuse vastu tööturul - Tõsised puudused juhtimis- või kontrollisüsteemis, mis võivad põhjustada süstemaatilist eeskirjade eiramist - Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 39 lõike 2 punkt c - Õiguspärane ootus)
   2010/C 209/55
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Luksemburgi Suurhertsogiriik (esindajad: M. Fisch, keda abistas advokaat P. Kinsch)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Steiblytė ja B. Conte)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 24. septembri 2008. aasta otsus K(2008) 5383, millega peatatakse Euroopa Sotsiaalfondist (ESF) tehtavad vahemaksed Luksemburgi Suurhertsogiriigis eesmärgi 3 kohaseid ühenduse struktuurifondide abimeetmeid puudutavale ühtsele programmdokumendile, ning komisjoni 6. oktoobri 2008. aasta otsus K(2008) 5730, millega peatatakse vahemaksed ühenduse algatusprogrammist võitluseks diskrimineerimise ja ebavõrdsuse vastu Luksemburgi tööturul (EQUAL).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Luksemburgi Suurhertsogiriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 44, 21.2.2009.