CELEX: C2005/082/14
Language: sv
Date: 2005-04-02 00:00:00
Title: Mål C-2/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Arbeidshof te Brussel av den 23 december 2004 i målet mellan Rijksdienst voor Sociale Zekerheid och N.V. Herbosch-Kiere

2.4.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 82/6
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Arbeidshof te Brussel av den 23 december 2004 i målet mellan Rijksdienst voor Sociale Zekerheid och N.V. Herbosch-Kiere
   (Mål C-2/05)
   (2005/C 82/14)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Arbeidshof te Brussel begär genom beslut av den 23 december 2004, vilket inkom till domstolens kansli den 5 januari 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Rijksdienst voor Sociale Zekerheid och N.V. Herbosch-Kiere beträffande följande frågor:
   Får domstolen i den mottagande medlemsstaten pröva och bedöma huruvida det föreligger ett organiskt samband mellan det utsändande företaget och de utplacerade arbetstagarna mot bakgrund av att uttrycket ”företag, till vilket han normalt är knuten” i artikel 14.1 a i förordning nr 1408/71 (1) (enligt beslut nr 128) innehåller ett krav på att ett organiskt samband skall bestå under utplaceringsperioden?
   Får domstolen i en annan medlemsstat än den som har utfärdat ovannämnda bevis (blankett E 101) uppta detta till prövning och därvid ogiltigförklara det om det av de faktiska omständigheterna, vilka framkommit vid bedömningen, framgår att det inte förelåg något organiskt samband mellan det utsändande företaget och de utplacerade arbetstagarna under utplaceringsperioden?
   Är det behöriga organet i den utsändande medlemsstaten bunden av ett beslut som fattas av domstolen i den mottagande medlemsstaten under de ovan angivna förutsättningarna, det vill säga om domstolen i den sistnämnda medlemsstaten har upptagit ovannämnda bevis (blankett E 101) till prövning och ogiltigförklarat det?
   
      (1)  Rådets förordning (EEG) nr 1408/71 av den 14 juni 1971 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjer flyttar inom gemenskapen (EGT L 149, s. 2; svensk specialutgåva, område 5, volym 1, s. 57).