CELEX: 62015TA0157
Language: cs
Date: 2017-07-12 00:00:00
Title: Věc T-157/15: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2017 – Estonsko v. Komise „EZZF a EZFRV — Výdaje vyloučené z financování — Výdaje uskutečněné Estonskem — Podmíněnost — Povinnost uvést odůvodnění — Přiměřenost — Zásada řádné správy — Právní jistota“

28.8.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 283/33
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2017 – Estonsko v. Komise
   (Věc T-157/15) (1)
   
   („EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Výdaje uskutečněné Estonskem - Podmíněnost - Povinnost uvést odůvodnění - Přiměřenost - Zásada řádné správy - Právní jistota“)
   (2017/C 283/48)
   Jednací jazyk: estonština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Estonská republika (zástupci: původně K. Kraavi-Käerdi, poté N. Grünberg, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: A. Sauka a E. Randvere, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh založený na článku 263 SFEU směřující ke zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2015/103 ze dne 16. ledna 2015, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2015, L 16, s. 33), v rozsahu, v němž se týká výdajů uskutečněných Estonskou republikou ve výši 691 746,53 eur.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Estonská republika ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 190, 8.6.2015.