CELEX: 62009CJ0378
Language: sk
Date: 2010-06-10 00:00:00
Title: Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. júna 2010. # Európska komisia proti Českej republike. # Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 85/337/EHS - Článok 10a prvý až tretí odsek - Posudzovanie vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie - Vnútroštátna právna úprava obmedzujúca právo podať žalobu proti rozhodnutiam v oblasti životného prostredia - Neprebratie uvedeného ustanovenia v stanovenej lehote. # Vec C-378/09.

Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. júna 2010 – Komisia/Česká republika
      (vec C‑378/09)
      „Nesplnenie povinnosti členským štátom – Smernica 85/337/EHS – Článok 10a prvý až tretí odsek – Posudzovanie vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie – Vnútroštátna právna úprava obmedzujúca právo podať žalobu proti rozhodnutiam v oblasti životného prostredia – Neprebratie uvedeného ustanovenia v stanovenej lehote“
      Žaloba o nesplnenie povinnosti – Skúmanie dôvodnosti Súdnym dvorom – Stav, ktorý treba zohľadniť – Stav ku dňu uplynutia lehoty stanovenej odôvodneným stanoviskom (článok 226 ES; smernica Rady 85/337, zmenená a doplnená
         smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2003/35, článok 10a) (pozri body 12 – 15)
      
      Predmet
      
         
               Nesplnenie povinnosti členským štátom – Porušenie článku 10a prvého, druhého a tretieho odseku smernice Rady 85/337/EHS z 27. júna
                  1985 o posudzovaní vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie (Ú. v. ES L 175, s. 40; Mim. vyd.
                  15/001, s. 248), zmenenej a doplnenej smernicou Rady 97/11/ES (Ú. v. ES L 73, s. 5; Mim. vyd. 15/003, s. 151) a smernicou
                  Európskeho parlamentu a Rady 2003/35/ES (Ú. v. EÚ L 156, s. 17; Mim. vyd. 15/007, s. 466) – Vnútroštátna právna úprava obmedzujúca
                  účasť verejnosti na rozhodovacích procesoch v oblasti životného prostredia
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Česká republika si tým, že v stanovenej lehote neprijala všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na
                     dosiahnutie súladu s článkom 10a prvým až tretím odsekom smernice Rady 85/337/EHS z 27. júna 1985 o posudzovaní vplyvov určitých
                     verejných a súkromných projektov na životné prostredie, zmenenej a doplnenej smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2003/35/ES
                     z 26. mája 2003, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z tejto smernice.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Česká republika je povinná nahradiť trovy konania.