CELEX: 62018CN0245
Language: it
Date: 2018-04-09 00:00:00
Title: Causa C-245/18: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale ordinario di Udine (Italia) il 9 aprile 2018 — Fallimento Tecnoservice Int. Srl / Poste Italiane SpA

201806290071986412018/C 249/112452018CJC24920180716IT01ITINFO_JUDICIAL201804098811Causa C-245/18: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale ordinario di Udine (Italia) il 9 aprile 2018 — Fallimento Tecnoservice Int. Srl / Poste Italiane SpA
 ---documentbreak--- C2492018IT810120180409IT00118181Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale ordinario di Udine (Italia) il 9 aprile 2018 — Fallimento Tecnoservice Int. Srl / Poste Italiane SpA
   (Causa C-245/18)2018/C 249/11Lingua processuale: l’italiano
      Giudice del rinvio
   
   Tribunale ordinario di Udine
   
      Parti nella causa principale
   
   
      Attore: Fallimento Tecnoservice Int. Srl
   
      Convenuta: Poste Italiane SpA
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se gli artt. 74 e 75 della Direttiva 2007/64/CE (
         1
      ), nel testo vigente al 3.8.2015 ed in tema di obblighi e limiti di responsabilità del prestatore di servizi di pagamento, come recepiti nell’ordinamento italiano dagli artt. 24 e 25 D. Lgs. n. 1[1]/201[0], debbano essere interpretati nel senso di applicarsi solo al prestatore del servizio di pagamento di chi ordina l’esecuzione di simile servizio, ovvero nel senso che essi si applicano anche al prestatore del servizio di pagamento del beneficiario.
   (
         1
      )	Direttiva 2007/64/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 novembre 2007, relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno, recante modifica delle direttive 97/7/CE, 2002/65/CE, 2005/60/CE e 2006/48/CE, che abroga la direttiva 97/5/CE (GU L 319, pag. 1).