CELEX: 62020TN0452
Language: lv
Date: 2020-07-15 00:00:00
Title: Lieta T-452/20: Prasība, kas celta 2020. gada 15. jūlijā – Facebook Ireland/Komisija

31.8.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 287/40
            
         
      Prasība, kas celta 2020. gada 15. jūlijā – Facebook Ireland/Komisija
      (Lieta T-452/20)
      (2020/C 287/60)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Facebook Ireland Ltd (Dublina, Īrija) (pārstāvji: D. Jowell, QC, D. Bailey, Barrister, J. Aitken, D. Das, S. Malhi, R. Haria, M. Quayle, Solicitors un T. Oeyen, advokāts)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija
      
         Prasījumi
      
      Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
      
                  —
               
               
                  daļēji atcelt Komisijas 2020. gada 4. maija Lēmuma C(2020) 3013 final (Lieta AT.40684 – Facebook Marketplace) 1. pantu, ciktāl ar to ir pieprasīti I.B pielikumā minētie iekšējie dokumenti;
               
            
                  —
               
               
                  pakārtoti: i) daļēji atcelt pārsūdzētā lēmuma par Marketplace 1. pantu, ciktāl ar to ir prettiesiski pieprasīti nenozīmīgi dokumenti; un/vai ii) daļēji atcelt pārsūdzētā lēmuma par Marketplace 1. pantu, lai ļautu neatkarīgiem, ES teritorijā kvalifikāciju ieguvušiem advokātiem pārbaudīt ar Marketplace saistītajā dokumentu pieprasījumā minēto dokumentu nozīmīgumu, lai novērstu to, ka ir jāiesniedz izmeklēšanai acīmredzami nenozīmīgi dokumenti un/vai personīgi dokumenti; un/vai iii) daļēji atcelt pārsūdzētā lēmuma par Marketplace 1. pantu, ciktāl ar to ir prettiesiski pieprasīts iesniegt nenozīmīgus dokumentus, kuri pēc būtības ir personīgi vai privāti;
               
            
                  —
               
               
                  piespriest Komisijai atlīdzināt prasītājas tiesāšanās izdevumus.
               
            
         Pamati un galvenie argumenti
      
      Prasības pamatošanai prasītāja izvirza trīs pamatus.
      
                  1.
               
               
                  Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka pārsūdzētajā lēmumā par Marketplace ar to, ka ir pieprasīts iesniegt dokumentus, kuru absolūtais vairākums ir pilnīgi nenozīmīgi un/vai personīgi dokumenti, nav ievērots Regulas Nr. 1/2003 18. panta 3. punktā atspoguļotais nepieciešamības princips un/vai Facebook tiesības uz aizstāvību un/vai ka tas ir uzskatāms par pilnvaru nepareizu izmantošanu. Tādējādi Komisija, piemērojot Regulas Nr. 1/2003 18. panta 3. punktu, esot pieļāvusi tiesību kļūdu un/vai kļūdu vērtējumā.
               
            
                  2.
               
               
                  Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka pārsūdzētajā lēmumā ar to, ka ir pieprasīts iesniegt tik daudzus dokumentus (piemēram, darbinieku saraksti par veselības jautājumiem; saraksti saistībā ar apbedīšanu; dokumentus saistībā ar ieguldījumiem personiskā īpašumā; pieteikumus pieņemšanai darbā; iekšējos novērtējumus un dokumentus, kuros novērtēti drošības riski attiecībā uz Facebook vadošo darbinieku ģimenes locekļiem), nav ievērotas pamattiesības, proti, tiesības uz privātās dzīves neaizskaramību un tiesības uz labu pārvaldību, kā arī samērīguma princips.
               
            
                  3.
               
               
                  Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka pārsūdzētajā lēmumā par Marketplace nav paskaidrots, kādēļ tā meklēšanas indikatoros ir norādīti tikai dokumenti, kas nepieciešami un nozīmīgi Komisijas izmeklēšanai, kādēļ ārējiem, ES teritorijā kvalifikāciju ieguvušiem advokātiem nav atļauts pārbaudīt to nozīmīgumu un kādēļ nav nodrošināta juridiski saistoši izmantojama datu telpa personīgiem un/vai pilnīgi nenozīmīgiem dokumentiem, un ka līdz ar to šis lēmums esot balstīts uz nepietiekamu argumentāciju, kas esot pretrunā Regulas Nr. 1/2003 18. panta 3. punktam un LESD 296. pantam.