CELEX: 62013TA0118
Language: et
Date: 2016-06-22 00:00:00
Title: Kohtuasi T-118/13: Üldkohtu 22. juuni 2016. aasta otsus – Whirlpool Europe versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Kodumasin — Ümberkorraldamisabi — Otsus, millega tunnistatakse riigiabi teatavate tingimuste täitmisel siseturuga kokkusobivaks — Otsus, mis on tehtud pärast sama menetlust käsitleva varasema otsuse tühistamist Üldkohtu poolt — Isikliku puutumuse puudumine — Konkurentsiolukorra oluliselt kahjustamata jätmine — Vastuvõetamatus)

1.8.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 279/26
            
         Üldkohtu 22. juuni 2016. aasta otsus – Whirlpool Europe versus komisjon
   (Kohtuasi T-118/13) (1)
   
   ((Tühistamishagi - Riigiabi - Kodumasin - Ümberkorraldamisabi - Otsus, millega tunnistatakse riigiabi teatavate tingimuste täitmisel siseturuga kokkusobivaks - Otsus, mis on tehtud pärast sama menetlust käsitleva varasema otsuse tühistamist Üldkohtu poolt - Isikliku puutumuse puudumine - Konkurentsiolukorra oluliselt kahjustamata jätmine - Vastuvõetamatus))
   (2016/C 279/38)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Whirlpool Europe BV (Breda, Madalmaad) (esindajad: advokaat F. Wijckmans ja advokaat H. Burez)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, É. Gippini Fournier ja P.-J. Loewenthal)
   
      Hageja toetuseks menetlusse astuja: Electrolux AB (Stockholm, Rootsi) (esindajad: advokaat F. Wijckmans ja advokaat H. Burez)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astujad: Prantsuse Vabariik (esindajad: G. De Bergues, D. Colas ja J. Bousin) ja Fagor France SA (Rueil-Malmaison, Prantsusmaa) (esindajad: advokaat J. Derenne ja advokaat A. Müller-Rappard)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 25. juuli 2012. aasta otsus 2013/283/EL, mis käsitleb Prantsusmaa poolt antud riigiabi SA.23839 (C 44/2007) äriühingule FagorBrandt (ELT 2013, L 166, lk 1).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Whirlpool Europe BV kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Prantsuse Vabariigi, Electrolux AB ja Fagor France SA kohtukulud nende endi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 141, 18.5.2013.