CELEX: 62005CO0172
Language: sl
Date: 2006-06-13 00:00:00
Title: Sklep Sodišča (peti senat) z dne 13. junija 2006. # Ornella Mancini proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba -Uradniki - Delovno mesto zdravnika svetovalca - Obvestilo o prostem delovnem mestu - Preučitev primerjalnih odlik - Sestava izbirne komisije - Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena. # Zadeva C-172/05 P.

Sklep Sodišča (peti senat) z dne 13. junija 2006 – Mancini proti Komisiji
      (Zadeva C-172/05 P)
      „Pritožba – Uradniki – Delovno mesto zdravnika svetovalca – Obvestilo o prostem delovnem mestu – Proučitev primerjalnih odlik – Sestava izbirne komisije – Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena“
      1.                     Pritožba – Pritožbeni razlogi – Napačna presoja dejstev – Nedopustnost – Nadzor Sodišča nad presojo dokazov – Izključitev,
            razen v primeru izkrivljanja (člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58(1)) (Glej točki 17 in 18.)
      2.                     Postopek – Navajanje novih razlogov v postopku (Poslovnik Sodišča, člena 42(2) in 118) (Glej točko 20.)
      3.                     Pritožba – Pritožbeni razlogi – Protislovna obrazložitev – Dopustnost (Glej točko 25.)
      4.                     Postopek – Obveznost sodišča, da upošteva opredeljeni okvir spora (Glej točko 41.)
      Predmet 
      
         
               Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 3. februarja 2005 v zadevi Mancini proti Komisiji (T-137/03),
                  s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo tožbo, katere predmet je na eni strani razglasitev ničnosti odločbe Komisije, da
                  se ne sprejme prijava tožeče stranke za delovno mesto zdravnika svetovalca pri enoti „zdravniška služba – Bruselj“, in odločbe
                  o imenovanju drugega kandidata na to delovno mesto ter na drugi strani odškodninski zahtevek.
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Pritožba se zavrne.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Pritožniku se naloži plačilo stroškov.