CELEX: 31990R1357
Language: el
Date: 1990-05-14 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1357/90 του Συμβουλίου της 14ης Μαΐου 1990 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1964/87 για την προσαρμογή του καθεστώτος ενίσχυσης για το βαμβάκι που καθιερώθηκε με το πρωτόκολλο αριθ. 4 της πράξης προσχώρησης της Ελλάδας

Avis juridique important

|

31990R1357

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1357/90 του Συμβουλίου της 14ης Μαΐου 1990 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1964/87 για την προσαρμογή του καθεστώτος ενίσχυσης για το βαμβάκι που καθιερώθηκε με το πρωτόκολλο αριθ. 4 της πράξης προσχώρησης της Ελλάδας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 134 της 28/05/1990 σ. 0022 - 0022 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 32 σ. 0198  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 32 σ. 0198 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ.  1357/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥτης 14ης Μαΐου 1990που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1964/87 για την  προσαρμογή του καθεστώτος ενίσχυσης για το βαμβάκι που καθιερώθηκε με το πρωτόκολλο αριθ. 4 της  πράξης προσχώρησης της ΕλλάδαςΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑ¨ΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, και ιδίως την παράγραφο 11 του προσαρτημένου σ' αυτήν  πρωτοκόλλου αριθ. 4 για το βαμβάκι, όπως τροποποιήθηκε από το πρωτόκολλο αριθ. 14 το οποίο έχει  προσαρτηθεί στην πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1), τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (2), Εκτιμώντας ότι στο άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1964/87 (3) προβλέπεται ότι όταν  η εκτιμώμενη παραγωγή μη εκκοκκισμένου βαμβακιού υπερβαίνει τη μέγιστη εγγυημένη ποσότητα, το ποσό  της ενίσχυσης μειώνεται 7 ότι αυτή η μείωση περιορίστηκε για τις περιόδους εμπορίας 1987/88 μέχρι  1989/90 σε ένα ορισμένο ποσοστό της τιμής στόχου 7 ότι, ενόψει της σημερινής κατάστασης της αγοράς  για τον τομέα αυτό και λαμβάνοντας υπόψη το καθεστώς της εγγυημένης ποσότητας, ο περιορισμός της  μείωσης του ποσού της ενίσχυσης θα πρέπει να παραταθεί για μία περίοδο εμπορίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1Το άρθρο 2 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.  1964/87 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Ωστόσο, για τις περιόδους εμπορίας 1987/88, 1988/89, 1989/90 και 1990/91, αυτή η μείωση του ποσού  της ενίσχυσης δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από 15 %, 20 %, 25 % και 25 %, αντίστοιχα, της τιμής  στόχου.» Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα  των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την περίοδο εμπορίας 1990/91. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 1990. Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςD. J. O'MALLEY(1) EE ariu. C 96 thw 17. 4. 1990. (2) EE ariu. C 112 thw 7. 5. 1990, s. 34. (3) EE ariu. L 184 thw 3. 7. 1987, s. 14.