CELEX: 32018D0102
Language: it
Date: 2018-01-19 00:00:00
Title: Decisione di esecuzione (UE) 2018/102 della Commissione, del 19 gennaio 2018, che modifica l'allegato II della decisione 93/52/CEE per quanto riguarda il riconoscimento delle Comunità autonome spagnole di Aragona e Catalogna come regioni ufficialmente indenni da brucellosi (B. melitensis) [notificata con il numero C(2018) 159] (Testo rilevante ai fini del SEE. )

23.1.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 17/48
            
         DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2018/102 DELLA COMMISSIONE
   del 19 gennaio 2018
   che modifica l'allegato II della decisione 93/52/CEE per quanto riguarda il riconoscimento delle Comunità autonome spagnole di Aragona e Catalogna come regioni ufficialmente indenni da brucellosi (B. melitensis)
   
      
         [notificata con il numero C(2018) 159]
      
   
   (Testo rilevante ai fini del SEE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   vista la direttiva 91/68/CEE del Consiglio, del 28 gennaio 1991, relativa alle condizioni di polizia sanitaria da applicare negli scambi intracomunitari di ovini e caprini (1), in particolare l'allegato A, capitolo 1, rubrica II,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La direttiva 91/68/CEE definisce le condizioni di polizia sanitaria da applicare nell'Unione negli scambi di ovini e caprini. Essa stabilisce le condizioni alle quali gli Stati membri, o loro regioni, possono essere riconosciuti come ufficialmente indenni da brucellosi (B. melitensis).
            
         
               (2)
            
            
               La decisione 93/52/CEE della Commissione (2) elenca, nell'allegato II, le regioni degli Stati membri riconosciute come ufficialmente indenni da brucellosi (B. melitensis) conformemente alla direttiva 91/68/CEE.
            
         
               (3)
            
            
               La Spagna ha presentato alla Commissione la documentazione comprovante che le Comunità autonome di Aragona e Catalogna soddisfano le condizioni previste dalla direttiva 91/68/CEE per la qualifica di regioni ufficialmente indenni da brucellosi (B. melitensis) per quanto riguarda gli allevamenti di ovini e caprini.
            
         
               (4)
            
            
               In esito alla valutazione della documentazione presentata dalla Spagna è opportuno riconoscere le Comunità autonome di Aragona e Catalogna come ufficialmente indenni da brucellosi (B. melitensis) per quanto riguarda gli allevamenti di ovini e caprini.
            
         
               (5)
            
            
               È opportuno pertanto modificare la voce relativa alla Spagna nell'allegato II della decisione 93/52/CEE.
            
         
               (6)
            
            
               Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   L'allegato II della decisione 93/52/CEE è modificato conformemente all'allegato della presente decisione.
   Articolo 2
   Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 19 gennaio 2018.
      
         
            Per la Commissione
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 46 del 19.2.1991, pag. 19.
   
      (2)  Decisione 93/52/CEE della Commissione, del 21 dicembre 1992, che constata il rispetto da parte di taluni Stati membri o regioni delle condizioni relative alla brucellosi (B. melitensis) e riconosce loro la qualifica di Stato membro o regione ufficialmente indenne da tale malattia (GU L 13 del 21.1.1993, pag. 14).
   
      ALLEGATO
      Nell'allegato II della decisione 93/52/CEE la voce relativa alla Spagna è sostituita dalla seguente:
      «In Spagna:
      
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Aragona,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma delle Asturie,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma delle Isole Baleari,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma delle Isole Canarie,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Cantabria,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Castilla-La Mancha: province di Albacete, Cuenca e Guadalajara,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Castilla y León,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Catalogna,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Estremadura,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Galizia,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di La Rioja,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Navarra,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma dei Paesi Baschi,
               
            
                  —
               
               
                  Comunità autonoma di Valencia.».