CELEX: 62008CJ0248
Language: cs
Date: 2009-12-17
Title: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 17. prosince 2009. # Evropská komise proti Řecké republice. # Nesplnění povinnosti státem - Nařízení (ES) č. 1774/2002 - Článek 4 odst. 2 písm. a) a c), čl. 5 odst. 2 písm. c), čl. 6 odst. 2 písm. b), články 10 až 15, 17, 18 a 26 - Vedlejší produkty živočišného původu - Odpady - Zahrabávání bez předchozího zpracování - Nedostatečné úřední kontroly - Zařízení pro bezpečné zacházení s vedlejšími produkty živočišného původu - Provoz - Neudělení povolení - Spalování specifikovaných rizikových materiálů - Neexistence vhodných postupů. # Věc C-248/08.

Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 17. prosince 2009 – Komise v. Řecko
      (Věc C‑248/08)
      „Nesplnění povinnosti státem – Nařízení (ES) č. 1774/2002 – Článek 4 odst. 2 písm. a) a c), čl. 5 odst. 2 písm. c), čl. 6 odst. 2 písm. b), články 10 až 15, 17, 18 a 26 – Vedlejší produkty živočišného původu – Odpady – Zahrabávání bez předchozího zpracování – Nedostatečné úřední kontroly – Zařízení pro bezpečné zacházení s vedlejšími produkty živočišného původu – Provoz – Neudělení povolení – Spalování specifikovaných rizikových materiálů – Neexistence vhodných postupů“
      1.                     Žaloba pro nesplnění povinnosti – Žaloba směřující proti správní praxi, která je v rozporu s právem Společenství – Přípustnost
            – Podmínky (Články 10 ES, 211 ES a 226 ES) (viz body 21–22, 26–28, 58)
      2.                     Ochrana veřejného zdraví – Hygienická pravidla použitelná na vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro
            lidskou spotřebu – Povinnost členských států zavést vhodnou infrastrukturu a přijmout veškerá požadovaná opatření k zajištění
            souladu s uvedenými pravidly – Povinnost dosáhnout výsledku (Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1774/2002, čl. 4 odst.
            2 písm. a) a c), 5 odst. 2 písm. c), 6 odst. 2 písm. b), 10 až 15, 17, 18 a 26) (viz body 34–37, 48–49, 56–59, 66, 68)
      Předmět 
      
         
               Nesplnění povinnosti státem – Porušení čl. 4 odst. 2, čl. 5 odst. 2 a článků 10 až 15, 17, 18 a 26 nařízení Evropského parlamentu
                  a Rady (ES) č. 1774/2002 ze dne 3. října 2002 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou
                  určeny pro lidskou spotřebu (Úř. věst. L 273, s. 1; Zvl. vyd. 03/37, s. 92) – Zahrabávání vedlejších produktů živočišného
                  původu bez předchozího zpracování – Nedostatečné úřední kontroly
               
            Výrok 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Řecká republika tím, že správně nepoužívala ani neuplatňovala nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 ze dne
                     3. října 2002 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu,
                     pokud jde o zahrabávání na skládkách bez předchozího zpracování, nedostatečné úřední kontroly, schválení zařízení pro bezpečné
                     zacházení s vedlejšími produkty živočišného původu a spalování specifikovaných rizikových materiálů, nesplnila povinnosti,
                     které pro ni vyplývají z čl. 4 odst. 2 písm. a) a c), čl. 5 odst. 2 písm. c), čl. 6 odst. 2 písm. b) a článků 10 až 15, 17,
                     18 a 26 nařízení č. 1774/2002.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Řecké republice se ukládá náhrada nákladů řízení.