CELEX: 62019CA0337
Language: fi
Date: 2021-09-16 00:00:00
Title: Asia C-337/19 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 16.9.2021 – Valittajana Euroopan komissio sekä muina osapuolina Belgian kuningaskunta, Magnetrol International ja Irlanti (Muutoksenhaku – Valtiontuet – Belgian kuningaskunnan toteuttama tukiohjelma – Ylisuurten voittojen vapauttaminen verosta – Verotusasiassa annettu ennakkoratkaisu (tax ruling) – Vakiintunut hallintokäytäntö – Asetus (EU) 2015/1589 – 1 artiklan d alakohta – Tukiohjelman käsite – Säännöksen tai päätöksen käsite – Täydentävien täytäntöönpanotoimenpiteiden käsite – Edunsaajien määrittely ”yleisesti ja käsitteellisesti” – Liitännäisvalitus – Tutkittavaksi ottaminen – Jäsenvaltioiden verotuksellinen autonomia)

22.11.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 471/3
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 16.9.2021 – Valittajana Euroopan komissio sekä muina osapuolina Belgian kuningaskunta, Magnetrol International ja Irlanti
      (Asia C-337/19 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Valtiontuet - Belgian kuningaskunnan toteuttama tukiohjelma - Ylisuurten voittojen vapauttaminen verosta - Verotusasiassa annettu ennakkoratkaisu (tax ruling) - Vakiintunut hallintokäytäntö - Asetus (EU) 2015/1589 - 1 artiklan d alakohta - Tukiohjelman käsite - Säännöksen tai päätöksen käsite - Täydentävien täytäntöönpanotoimenpiteiden käsite - Edunsaajien määrittely ”yleisesti ja käsitteellisesti” - Liitännäisvalitus - Tutkittavaksi ottaminen - Jäsenvaltioiden verotuksellinen autonomia)
      (2021/C 471/03)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: Euroopan komissio (asiamiehet: P.-J. Loewenthal ja F. Tomat)
      
         Muut osapuolet: Belgian kuningaskunta (asiamiehet: J.-C. Halleux, C. Pochet ja M. Jacobs, avustajinaan M. Segura ja M. Clayton, avocates) ja Magnetrol International (edustajat: H. Gilliams ja L. Goossens, advocaten) ja Irlanti
      
         Väliintulijat, jotka tukevat muiden osapuolten vaatimuksia: Soudal NV ja Esko-Graphics BVBA (edustaja: H. Viaene, avocat), Flir Systems Trading Belgium BVBA (edustajat: T. Verstraeten ja C. Docclo, avocats, sekä N. Reypens, advocaat), Anheuser-Busch InBev SA/NV, Ampar BVBA, Atlas Copco Airpower NV ja Atlas Copco AB (edustaja: A. von Bonin, Rechtsanwalt, W. O. Brouwer ja A. Pliego Selie, advocaten, sekä A. Haelterman, avocat) Wabco Europe BVBA (edustajat: E. Righini ja L. Villani, avvocati, S. Völcker, Rechtsanwalt, sekä A. Papadimitriou, avocat) ja Celio International NV (edustajat: H. Gilliams ja L. Goossens, advocaten)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.2.2019, Belgia ja Magnetrol International v. komissio (T-131/16 ja T-263/16, EU:T:2019:91), kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Ensimmäinen ja toinen kanneperuste asiassa T-131/16 sekä ensimmäinen kanneperuste ja kolmannen kanneperusteen ensimmäinen osa asiassa T-263/16 hylätään.
               
            
                  3)
               
               
                  Asia palautetaan unionin yleiseen tuomioistuimeen, jotta se voi lausua kolmannesta, neljännestä ja viidennestä kanneperusteesta asiassa T-131/16 sekä toisesta kanneperusteesta, kolmannen kanneperusteen toisesta ja kolmannesta osasta sekä neljännestä kanneperusteesta asiassa T-263/16).
               
            
                  4)
               
               
                  Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
               
            
         (1)  EUVL C 213, 24.6.2019.