CELEX: 62011CJ0444
Language: cs
Date: 2013-07-11
Title: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 11. července 2013.#Team Relocations NV a další v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Článek 81 ES a článek 53 Dohody o EHP – Trh mezinárodních stěhovacích služeb v Belgii – Přímé a nepřímé stanovování cen, rozdělení trhu a manipulace při postupech vztahujících se k podávání nabídek – Jediné a pokračující protiprávní jednání – Přičitatelnost – Pokyny pro výpočet pokut (2006) – Hodnota tržeb – Pojem – Podíl – Dodatečná částka – Polehčující okolnosti – Povinnost uvést odůvodnění – Přičitatelnost protiprávního jednání mateřské společnosti – Nařízení (ES) č. 1/2003 – Článek 23 odst. 2 – Strop ve výši 10 % obratu – Proporcionalita.#Věc C‑444/11 P.