CELEX: 41981D0438
Language: it
Date: 1981-05-26 00:00:00
Title: 81/438/Euratom, CECA, CEE: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, del 26 maggio 1981, relativa alla nomina di un membro della Commissione delle Comunità europee

Avis juridique important

|

41981D0438

81/438/Euratom, CECA, CEE: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, del 26 maggio 1981, relativa alla nomina di un membro della Commissione delle Comunità europee  

Gazzetta ufficiale n. L 168 del 25/06/1981 pag. 0021

++++CONFERENZA DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI  DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE  del 26 maggio 1981  relativa alla nomina di un membro della Commissione delle Comunità europee  ( 81/438/Euratom , CECA , CEE )  I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee , in particolare l ' articolo 11 e 12 , secondo comma ,  considerando che il sig . Claude Cheysson era stato nominato membro della commissione con la decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee del 1° gennaio 1981 ; che il sig . Claude Cheysson si è dimesso con lettera del 22 maggio 1981 ;  considerando che occore pertanto procedere alla sua sostituzione ,  DECIDONO :  Articolo unico  È nominato membro della Commissione delle Comunità europee , per il periodo 26 maggio 1981 - 5 gennaio 1985 : il sig . Edgard Pisani .  Fatto a Bruxelles , addi 26 maggio 1981 .  Il Presidente  R . A . van SWINDEREN