CELEX: 62019TB0306
Language: hu
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: T-306/19. sz. ügy: A Törvényszék 2021. március 24-i végzése – Graanhandel P. van Schelven kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti keresetet – Agrárpolitika – Ökológiai termelés – 834/2007/EK rendelet – Ökológiai termékek termelése és címkézése – Unióba behozott ökológiai termékek – Termékek ellenőrző szerv általi tanúsítása – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – A közvetlen érintettség hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)

2021.5.31.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 206/24
            
         
      A Törvényszék 2021. március 24-i végzése – Graanhandel P. van Schelven kontra Bizottság
      (T-306/19. sz. ügy) (1)
      
      („Megsemmisítés iránti keresetet - Agrárpolitika - Ökológiai termelés - 834/2007/EK rendelet - Ökológiai termékek termelése és címkézése - Unióba behozott ökológiai termékek - Termékek ellenőrző szerv általi tanúsítása - Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya - A közvetlen érintettség hiánya - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)
      (2021/C 206/31)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: Graanhandel P. van Schelven BV (Nieuwe-Tonge, Hollandia) (képviselő: C. Almeida ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Bianchi, A. Dawes és B. Hofstötter meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A 834/2007/EK tanácsi rendeletben az ökológiai termékek harmadik országból származó behozatalára előírt szabályozás végrehajtására vonatkozó részletes szabályok meghatározásáról szóló 1235/2008/EK rendelet módosításáról és helyesbítéséről szóló, 2019. március 19-i (EU) 2019/446 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2019. L 77., 67. o.) 1. cikke (3) bekezdésének annyiban történő megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem, amennyiben az említett végrehajtási rendelet II. mellékletének 3. pontjával összefüggésben értelmezett e rendelkezés visszavonja a Control Union Certifications-nek az ellenőrzések végzésére és a Kazahsztánból, Moldovából, Oroszországból, Törökországból és az Egyesült Arab Emírségekből behozott termékek ökológiai termékként való uniós forgalomba hozatalát engedélyező ellenőrzési tanúsítványok kiállítására hatáskörrel rendelkező szervként való elismerését.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Graanhandel P. van Schelven BV által pervezető intézkedések és tanúk meghallgatása iránt előterjesztett kérelmekről nem szükséges határozni.
               
            
                  3)
               
               
                  A Törvényszék a Graanhandel P. van Schelvent kötelezi a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 280., 2019.8.19.