CELEX: 62017TA0805
Language: hr
Date: 2019-10-03 00:00:00
Title: predmet T-805/17: Presuda Općeg suda od 3. listopada 2019. – BASF protiv ECHA-e („REACH – Članak 11. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 – Članak 3. stavak 3. Provedbene uredbe (EU)2016/9 – Obveza zajedničke dostave podataka – Zajednička dostava s mogućnosti potpunog odstupanja – Administrativna praksa ECHA-e koja utvrđuje sporazum u vezi s uvjetima pristupa zajedničkoj dostavi s vodećim podnositeljem za tvar koja je registrirana – Nepostojanje sporazuma – Mehanizam rješavanja nesporazuma koji se primjenjuje po analogiji – Odluka kojom se odobrava pristup zajedničkoj dostavi – Pravna osnova – Diskrecijska ovlast ECHA-e – Očita pogreška u ocjeni – Obveza obrazlaganja – Pravna sigurnost”)

16.12.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 423/33
            
         
      Presuda Općeg suda od 3. listopada 2019. – BASF protiv ECHA-e
      (predmet T-805/17) (1)
      
      („REACH - Članak 11. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 - Članak 3. stavak 3. Provedbene uredbe (EU)2016/9 - Obveza zajedničke dostave podataka - Zajednička dostava s mogućnosti potpunog odstupanja - Administrativna praksa ECHA-e koja utvrđuje sporazum u vezi s uvjetima pristupa zajedničkoj dostavi s vodećim podnositeljem za tvar koja je registrirana - Nepostojanje sporazuma - Mehanizam rješavanja nesporazuma koji se primjenjuje po analogiji - Odluka kojom se odobrava pristup zajedničkoj dostavi - Pravna osnova - Diskrecijska ovlast ECHA-e - Očita pogreška u ocjeni - Obveza obrazlaganja - Pravna sigurnost”)
      (2019/C 423/40)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: BASF SE (Ludwigshafen-sur-le-Rhin, Njemačka) (zastupnici: R. Cana, D. Abrahams, E. Mullier i H. Widemann, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska agencija za kemikalije (zastupnici: M. Heikkilä, C. Jacquet i T. Basmatzi, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se zahtijeva poništenje odluke DSH-30-3-0122-2017 ECHA-e od 2. listopada 2017. kojom se društvu Sustainability Support Services (Europe) AB odobrava pristup zajedničkoj dostavi koju je podnio REACH & colours kao vodeći podnositelj za tvar 4,4’-bis[(4-anilino-6-morfolino-1, 3, 5-triazin-2-il)amino]stilben-2,2’- dinatrijev disulfonat, označenu EZ brojem 240-245-2 i CAS brojem 16090-02-1.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbija.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     BASF SE i Europska agencija za kemikalije (ECHA) snosit će vlastite troškove.
                  
               
            
         (1)  SL C 52, 12. 2. 2018.