CELEX: 62007TA0256
Language: sv
Date: 2008-10-23 00:00:00
Title: Mål T-256/07: Förstainstansrättens dom av den 23 oktober 2008 – People's Mojahedin Organization of Iran mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism – Frysning av penningmedel – Talan om ogiltigförklaring – Rätten till försvar – Motivering – Domstolsprövning)

6.12.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 313/31
            
         Förstainstansrättens dom av den 23 oktober 2008 – People's Mojahedin Organization of Iran mot rådet
   (Mål T-256/07) (1)
   
   (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism - Frysning av penningmedel - Talan om ogiltigförklaring - Rätten till försvar - Motivering - Domstolsprövning)
   (2008/C 313/56)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: People's Mojahedin Organization of Iran (Auvers-sur-Oise, Frankrike) (ombud: advokaten J.-P. Spitzer och D. Vaughan, QC)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: M. Bishop och E. Finnegan)
   
      Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: inledningsvis V. Jackson och T. Harris, därefter V. Jackson, biträdda av S. Lee och M. Gray, barristers), Europeiska gemenskapernas kommission, (ombud: inledningsvis S. Boelaert och J. Aquilina, därefter S. Boelaert, P. Aalto och P. van Nuffet) och Konungariket Nederländerna (ombud: M. de Grave och Y. de Vries)
   Saken
   Inledningsvis talan om ogiltigförklaring av rådets beslut 2007/445/EG av den 28 juni 2007 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism samt om upphävande av besluten 2006/379/EG och 2006/1008/EG (EUT L 169, s. 58), i den mån beslutet berör sökanden.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas i den del den syftar till ogiltigförklaring av rådets beslut 2007/445/EG av den 28 juni 2007 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism samt om upphävande av besluten 2006/379/EG och 2006/1008/EG.
            
         
               2)
            
            
               Artikel 1 i rådets beslut 2007/868/EG av den 20 december 2007 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2007/445 och punkt 2.19 i den förteckning som återfinns i bilagan till detta beslut ogiltigförklaras i den del de berör People's Mojahedin Organization of Iran.
            
         
               3)
            
            
               Talan ogillas i den del den syftar till ogiltigförklaring av övriga bestämmelser i beslut 2007/868 vad beträffar People's Mojahedin Organization of Iran.
            
         
      (1)  EUT C 211, 8.9.2007.