CELEX: 31978R0651
Language: nl
Date: 1978-03-31 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 651/78 van de Commissie van 31 maart 1978 inzake de verplichte aanpassing van de vooraf vastgestelde monetaire compenserende bedragen

1 . 4. 78                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 86/41
                            VERORDENING (EEG) Nr. 651 /78 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 31 maart 1978
              inzake    de verplichte         aanpassing van de vooraf vastgestelde           monetaire
                                                compenserende bedragen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   — die geldt op het tijdstip van het vervullen van de
GEMEENSCHAPPEN,                                                    douaneformaliteiten voor invoer of uitvoer,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                en
Economische Gemeenschap,                                       — waartoe is besloten vóór het indienen van de aan­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad                  vraag om vaststelling vooraf van het monetaire
van 12 mei 1971 houdende bepaalde conjunctuurpoli­                 compenserende bedrag.
tieke maatregelen welke naar aanleiding van de tijde­
lijke verruiming van de fluctuatiemarges van de valu­          2. De bedragen van de in lid 1 bedoelde aanpassin­
ta's van sommige Lid-Staten dienen te worden geno­             gen worden vastgesteld volgens de procedure die geldt
men in de landbouwsector ( J ), laatstelijk gewijzigd bij      voor de vaststelling van de monetaire compenserende
Verordening (EEG) nr. 557/76 (2), inzonderheid op ar­          bedragen .
tikel 6,
                                                               3 . Voor de niet onder bijlage II van het Verdrag
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 243/78               vallende produkten worden de vooraf vastgestelde
van de Commissie van 1 februari 1 978 (3) de vaststel­         monetaire compenserende bedragen aangepast volgens
ling vooraf van de monetaire compenserende bedra­              de voorschriften inzake de aanpassing van het mone­
gen is ingevoerd ; dat in artikel 7 van die verordening        taire compenserende bedrag voor het basisprodukt
is bepaald dat de vooraf vastgestelde monetaire com­           waarvoor het voorfixatiecertificaat is afgegeven dat in
penserende bedragen in bepaalde gevallen worden                aanmerking wordt genomen voor de datum van de
aangepast ; dat het dienstig is nader te bepalen op            vaststelling vooraf.
welke wijze deze aanpassingen zullen plaatsvinden ;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                                       Artikel 2
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van alle betrokken Comités van beheer,
                                                               De aanpassing op grond van artikel 7, lid 1 , van Ver­
                                                               ordening (EEG) nr. 243/78 wordt gewijzigd als een
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                 aanpassing plaatsvindt op grond van artikel 7, lid 2,
VASTGESTELD :                                                  van die zelfde verordening.
                         Artikel 1
 1 . De in artikel 7, lid 1 , van Verordening (EEG) nr.                               Artikel 3
 243/78 bedoelde aanpassingen geschieden op grond
van de representatieve koers                                   Deze verordening treedt in werking op 3 april 1978 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 31 maart 1978 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                          De Vice-Voorzitter
                                                                          Finn GUNDELACH
 (!) PB nr. L 106 van 12. 5. 1971 , blz . 1 .
 (2) PB nr. L 67 van 15. 3 . 1976, blz. 1 .
 (3 PB nr. L 37 van 7. 2. 1978 , blz. 5.