CELEX: C1995/101/41
Language: es
Date: 1995-04-22 00:00:00
Title: Recurso interpuesto el 1 de marzo de 1995 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Viriato Monteiro da Silva (Asunto T-74/95)

22 . 4. 95           | ES                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° C 101 /21
 II. 1 ) La demandante niega las conclusiones fácticas y           Recurso interpuesto el 1 de marzo de 1995 contra la
          jurídicas de la Comisión relativas a su participación    Comisión de las Comunidades Europeas por Viriato
          en el supuesto « Convenio Cembureau ». Estas                                  Monteiro da Silva
          conclusiones se basan en pruebas insuficientes. El                             (Asunto T-74/95 )
          comportamiento que la Comisión alega no puede
          atribuirse a la demandante con arreglo a los                                     ( 95/C 101/41 )
          principios de la responsabilidad de las personas                     (Lengua de procedimiento: francés)
          jurídicas.
                                                                   En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
      2 ) La demandante niega las conclusiones fácticas y
          jurídicas de la Comisión relativas al intercambio de     Europeas se ha presentado el 1 de marzo de 1 995 un recurso
          informaciones en materia de precios. La transmi­         contra la Comisión de las Comunidades Europeas formu­
                                                                   lado por el Sr. Viriato Monteiro da Silva, con domicilio en
          sión de los precios medios publicados por la
          Oficina Federal de Estadística, que son accesibles al    Bruselas, representado por Me Thierry Demaseure y Me
                                                                   Ariane Tornel, Abogados de Bruselas, que designa como
          público, no constituye ninguna restricción de la
                                                                   domicilio en Luxemburgo el de la Fiduciaire Myson, sari, 1 ,
          competencia . Las imputaciones relativas a los           rue Glesener .
          intercambios de informaciones en materia de pre­
          cios durante las reuniones se basan en pruebas           La parte demandante solicita al Tribunal de Primera
          insuficientes .
                                                                   Instancia que :
      3 ) La demandante niega la imputación de la partici­         — Anule la decisión de la Comisión de 6 de abril de 1994,
          pación en supuestos « acuerdos destinados a repar­           en la medida en que fija en Bruselas el lugar de selección
          tirse el mercado » entre Francia y Alemania . Las            del demandante .
          imputaciones relativas a los supuestos acuerdos
          sobre el reparto del mercado del Sarre y sobre las       — Condene en costas a la parte demandada .
          regulaciones generales de transferencias de
          cemento entre Francia y Alemania no quedan               Motivos y principales alegaciones
          demostradas por las pruebas aportadas . De igual         Los motivos y principales alegaciones son similares a los
          modo, las imputaciones relativas a los intercam­         expuestos en el asunto T-33/95 .
          bios de datos estadísticos entre el SFIC y la
          demandante también se basan en presunciones
          fácticas erróneas .
      4) La demandante no ha participado en las supuestas                       Archivo del asunto T-503/93 (M
          actividades, imputadas por la Comisión, contra la                                ( 95/C 101/42 )
          industria cementera griega destinadas a proteger el
          mercado italiano .                                                   (Lengua de procedimiento: francés)
III. La demandante alega que la imposición de multa es             Mediante auto de 7 de marzo de 1995 , el Presidente de la
      improcedente, porque no puede imputársele ninguna            Sala Segunda del Tribunal de Primera Instancia de las
     acción dolosa o culposa de sus representantes legales o       Comunidades Europeas ha decidido archivar el asunto
     estatutarios, de sus empleados ni de cualesquiera             T-503/93 : Alain-Pierre Alio contra Comisión de las Comu­
     personas por ella designadas.                                 nidades Europeas .
                                                                   (M DO n° C 272 de 8 . 10 . 1993 .