CELEX: 
Language: el
Date: 2020-06-09 00:00:00
Title: ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη συμπερίληψη της δικοφόλης (dicofol)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ
                       ΕΠΙΤΡΟΠΗ
                                               Βρυξέλλες, 9.6.2020
                                               C(2020) 3645 final
     ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                   της 9.6.2020
    για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021 του
   Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη συμπερίληψη της
                                δικοφόλης (dicofol)
                 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
EL                                                                           EL
 ---pagebreak---                                   ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
   1.      ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ
   Το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021 ορίζει ως σκοπό του εν λόγω κανονισμού την
   προστασία της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος από έμμονους οργανικούς ρύπους
   («POP») μέσω της απαγόρευσης, της όσο το δυνατόν ταχύτερης διακοπής ή του περιορισμού
   της παρασκευής, της διάθεσης στην αγορά και της χρήσης των ουσιών που υπόκεινται στη
   σύμβαση της Στοκχόλμης για τους έμμονους οργανικούς ρύπους. Κατά την ένατη διάσκεψη
   των μερών της σύμβασης της Στοκχόλμης, η οποία πραγματοποιήθηκε στη Γενεύη της
   Ελβετίας από τις 29 Απριλίου έως τις 10 Μαΐου 2019, ελήφθη η απόφαση για τη
   συμπερίληψη της δικοφόλης στο παράρτημα Α της σύμβασης (απόφαση SC-9/ 11). Η
   Ευρωπαϊκή Ένωση στήριξε την εν λόγω απόφαση βάσει της απόφασης (ΕΕ) 2019/639 του
   Συμβουλίου. Σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021, η κανονιστική
   απόφαση θα πρέπει να ενσωματωθεί στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021 με
   την έκδοση χωριστής κατ’ εξουσιοδότηση πράξης προς αυτόν τον σκοπό.
   Οι άδειες για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν δικοφόλη στα κράτη μέλη της
   ΕΕ έπρεπε να έχουν ανακληθεί έως τις 30 Μαρτίου 2009 και κάθε εμπορία και χρήση των εν
   λόγω προϊόντων έπρεπε να έχει λήξει το αργότερο έως τις 30 Μαρτίου 2010 σύμφωνα με την
   απόφαση 2008/764/ΕΚ της Επιτροπής. Επιπλέον, δεν υπάρχουν εγκεκριμένες χρήσεις
   σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 για τα βιοκτόνα.
   2.      ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ
   Το σχέδιο της τροποποίησης αποτέλεσε αντικείμενο διαβούλευσης με ομάδα
   εμπειρογνωμόνων (η «συνεδρίαση των αρμόδιων αρχών για τους POP») στις 26 Νοεμβρίου
   2019 και τα σχόλια της ομάδας ελήφθησαν υπόψη στον μέγιστο εφικτό βαθμό. Η ομάδα
   αποτελείται από όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη – εκπροσώπους των κρατών μελών, του
   Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, της χημικής βιομηχανίας και της κοινωνίας
   των πολιτών.
   Για το σχέδιο της πράξης διενεργήθηκε δημόσια διαβούλευση από τις 29 Νοεμβρίου έως τις
   27 Δεκεμβρίου 2019. Δεν ελήφθησαν σχόλια.
   3.      ΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΗΣ
   Η κατ’ εξουσιοδότηση πράξη τροποποιεί τον κατάλογο χημικών προϊόντων του
   παραρτήματος I με βάση τις εξελίξεις στο πλαίσιο της σύμβασης, όπως απαιτείται από το
   άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021.
EL                                            1                                           EL
 ---pagebreak---          ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                               της 9.6.2020
        για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021 του
       Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη συμπερίληψη της
                                            δικοφόλης (dicofol)
                         (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1021 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
   Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2019, για τους έμμονους οργανικούς ρύπους 1, και ιδίως το
   άρθρο 15 παράγραφος 1,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   (1)    Ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/1021 υλοποιεί τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει η Ένωση
          στο πλαίσιο της σύμβασης της Στοκχόλμης για τους έμμονους οργανικούς ρύπους2
          («η σύμβαση») και στο πλαίσιο του πρωτοκόλλου της σύμβασης του 1979 για τη
          διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση μεγάλης απόστασης που οφείλεται στους
          έμμονους οργανικούς ρύπους3 («το πρωτόκολλο»).
   (2)    Το παράρτημα Α της σύμβασης («εξάλειψη») περιλαμβάνει κατάλογο χημικών
          προϊόντων τα οποία κάθε συμβαλλόμενο μέρος της σύμβασης υποχρεούται να
          απαγορεύσει και/ή να λάβει τα νομικά και διοικητικά μέτρα που απαιτούνται για την
          εξάλειψη της παραγωγής, της χρήσης, της εισαγωγής και της εξαγωγής τους.
   (3)    Κατά την ένατη σύνοδό της, η διάσκεψη των μερών της σύμβασης αποφάσισε,
          σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 9 της σύμβασης, να τροποποιήσει το παράρτημα
          Α της σύμβασης προκειμένου να συμπεριληφθεί στο εν λόγω παράρτημα η δικοφόλη
          χωρίς καμία εξαίρεση.
   (4)    Συνεπώς, το μέρος Α του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021, το οποίο
          περιλαμβάνει κατάλογο των ουσιών που απαριθμούνται στη σύμβαση και στο
          πρωτόκολλο, καθώς και ουσίες που απαριθμούνται μόνο στη σύμβαση, θα πρέπει να
          τροποποιηθεί, ώστε να συμπεριληφθεί η δικοφόλη.
   (5)    Ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/1021 θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως,
   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
                                                 Άρθρο 1
   Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα
   του παρόντος κανονισμού.
   1
          ΕΕ L 169/45 της 25.6.2019, σ. 45.
   2
          ΕΕ L 209 της 31.7.2006, σ. 3.
   3
          ΕΕ L 81 της 19.3.2004, σ. 37.
EL                                                   2                                      EL
 ---pagebreak---                                          Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην
   Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
   κράτος μέλος.
   Βρυξέλλες, 9.6.2020
                                          Για την Επιτροπή
                                          Η Πρόεδρος
                                          Ursula VON DER LEYEN
EL                                          3                                            EL
 ---documentbreak---                        ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ
                       ΕΠΙΤΡΟΠΗ
                                             Βρυξέλλες, 9.6.2020
                                             C(2020) 3645 final
                                             ANNEX
                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                      του
     ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) .../... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
    για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021 του
   Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη συμπερίληψη της
                               δικοφόλης (dicofol)
EL                                                                           EL
 ---pagebreak---                                  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
   Στο μέρος Α του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1021 προστίθεται η
   ακόλουθη καταχώριση:
              Ουσία         Αριθ. CAS   Αριθ. ΕΚ   Ειδική εξαίρεση για ενδιάμεση
                                                    χρήση ή άλλη ειδική διάταξη
   «Δικοφόλη (dicofol)      115-32-2   204-082-0  Καμία»
EL                                    1                                          EL