CELEX: 42010D0362
Language: el
Date: 2010-06-23 00:00:00
Title: 2010/362/: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της 23ης Ιουνίου 2010 , για τον διορισμό δικαστών του Πρωτοδικείου

30.6.2010   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 163/41
            
         ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΏΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΉΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΏΝ ΜΕΛΏΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΈΝΩΣΗΣ
   της 23ης Ιουνίου 2010
   για τον διορισμό δικαστών του Πρωτοδικείου
   (2010/362/ΕΕ)
   ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και ιδίως το άρθρο 19,
   τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ιδίως τα άρθρα 254 και 255,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Η θητεία των κ. Josef AZIZI, Valeriu CIUCĂ, Ottó CZÚCZ, Franklin DEHOUSSE, Sten FRIMODT NIELSEN, Marc JAEGER, της κ. Küllike JÜRIMÄE, του κ. Heikki KANNINEN, της κ. Eugénia MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO, των κ. Arjen W. H. MEIJ, Σάββα Σ. ΠΑΠΑΣΑΒΒΑ, Juraj SCHWARCZ, Μιχάλη ΒΗΛΑΡΑ και της κ. Irena WISZNIEWSKA- BIAŁECKA, δικαστών του Πρωτοδικείου, λήγει στις 31 Αυγούστου 2010.
            
         
               (2)
            
            
               Οι κυβερνήσεις των κρατών μελών πρότειναν την ανανέωση της θητείας στο Πρωτοδικείο των κ. Josef AZIZI, Ottó CZÚCZ, Franklin DEHOUSSE, Sten FRIMODT NIELSEN, Marc JAEGER, της κ. Küllike JÜRIMÄE, του κ. Heikki KANNINEN, της κ. Eugénia MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO, των κ. Σάββα Σ. ΠΑΠΑΣΑΒΒΑ, Juraj SCHWARCZ και της κ. Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA. Η επιτροπή που θεσπίστηκε με το άρθρο 255 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης έδωσε τη γνώμη της σχετικά με την επάρκεια των έντεκα προαναφερόμενων δικαστών για την άσκηση των καθηκόντων του δικαστή στο Πρωτοδικείο. Στη συνέχεια, ανακλήθηκε η υποψηφιότητα του κ. Ottó CZÚCZ.
            
         
               (3)
            
            
               Ενδείκνυται συνεπώς να διορισθούν τα δέκα μέλη του Πρωτοδικείου για το διάστημα από 1η Σεπτεμβρίου 2010 έως 31 Αυγούστου 2016· ο διορισμός των δικαστών στις τέσσερις εναπομένουσες κενές θέσεις θα γίνει αργότερα,
            
         ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Διορίζονται δικαστές του Πρωτοδικείου για την περίοδο από την 1η Σεπτεμβρίου 2010 έως τις 31 Αυγούστου 2016 οι εξής:
   
                
            
            
               κ. Josef AZIZI
            
         
                
            
            
               κ. Franklin DEHOUSSE
            
         
                
            
            
               κ. Sten FRIMODT NIELSEN
            
         
                
            
            
               κ. Marc JAEGER
            
         
                
            
            
               κ. Küllike JÜRIMÄE
            
         
                
            
            
               κ. Heikki KANNINEN
            
         
                
            
            
               κ. Eugénia MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO
            
         
                
            
            
               κ. Σάββας Σ. ΠΑΠΑΣΑΒΒΑΣ
            
         
                
            
            
               κ. Juraj SCHWARCZ
            
         
                
            
            
               κ. Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA
            
         Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Βρυξέλλες, 23 Ιουνίου 2010.
      
         
            Ο Πρόεδρος
         
         C. BASTARRECHE SAGÜÉS