CELEX: C2004/314/02
Language: sv
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 26 oktober 2004 i mål C-406/03: Europeiska gemenskapernas kommission mot Irland (Fördragsbrott – Förordning (EG) nr 2037/2000 – Ämnen som bryter ned ozonskiktet – Ofullständigt införlivande)

18.12.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 314/1
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (femte avdelningen)
   av den 26 oktober 2004
   i mål C-406/03: Europeiska gemenskapernas kommission mot Irland (1)
   
   (Fördragsbrott - Förordning (EG) nr 2037/2000 - Ämnen som bryter ned ozonskiktet - Ofullständigt införlivande)
   (2004/C 314/02)
   Rättegångsspråk: engelska
   I mål C-406/03, angående en talan om fördragsbrott enligt artikel 226 EG som väckts den 29 september 2003, Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: U. Wölker och M. Shotter) mot Irland (ombud: F. O'Dubhghaill och D. O'Hagan, biträdda av D. McGrath), har domstolen (femte avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden R. Silva de Lapuerta (referent) samt domarna C. Gulmann och J. Makarczyk, generaladvokat: A. Tizzano, justitiesekreterare: R. Grass, den 26 oktober 2004 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Irland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 16.5, 16.6, 17.1 och 17.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet genom att inte lämna de underrättelser som avses i artiklarna 16.5, 16.6 och 17.1 i nämnda förordning och genom att inte, såsom föreskrivs i artikel 17.2 i förordningen, vidta alla praktiskt möjliga försiktighetsåtgärder för att undvika och hindra läckage av metylbromid samt fastställa vilka kvalifikationer den berörda personalen minst måste ha.
            
         
               2)
            
            
               Irland skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 289, 29.11.2003.