CELEX: C2005/106/03
Language: nl
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 3 maart 2005 in zaak C-283/02: Italiaanse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Beroep tot nietigverklaring — Wijnbouwproducten — Verordening (EG) nr. 753/2002 — Omschrijving, aanduiding, aanbiedingsvorm en bescherming van producten — Bescherming van aanvullende traditionele aanduidingen — Onjuiste indeling van traditionele aanduidingen — Talen die voor etikettering kunnen worden gebruikt — Beginsel van gelijke behandeling)

30.4.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 106/2
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Tweede kamer)
   van 3 maart 2005
   in zaak C-283/02: Italiaanse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Beroep tot nietigverklaring - Wijnbouwproducten - Verordening (EG) nr. 753/2002 - Omschrijving, aanduiding, aanbiedingsvorm en bescherming van producten - Bescherming van aanvullende traditionele aanduidingen - Onjuiste indeling van traditionele aanduidingen - Talen die voor etikettering kunnen worden gebruikt - Beginsel van gelijke behandeling)
   (2005/C 106/03)
   Procestaal: Italiaans
   In zaak C-283/02, betreffende een beroep tot nietigverklaring krachtens artikel 230 EG, ingesteld op 25 juli 2002, Italiaanse Republiek (gemachtigde: I. M. Braguglia, bijgestaan door M. Fiorilli, advocaat) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: A. AlvesVieira, V. Di Bucci en M. Nolin), heeft het Hof (Tweede kamer), samengesteld als volgt: C. W. A. Timmermans, kamerpresident, C. Gulmann (rapporteur), R. Schintgen, P. Kūris en G. Arestis, rechters; advocaat-generaal: D. Ruiz-Jarabo Colomer; griffier: M. Múgica Arzamendi, hoofdadministrateur, op 3 maart 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1.
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2.
            
            
               De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 233 van 28.09.2002.