CELEX: 62008TO0313
Language: sl
Date: 2009-11-30
Title: Sklep Sodišča prve stopnje (šesti senat) z dne 30. novembra 2009. # Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Ničnostna tožba - Uredba (ES) št. 530/2008 - Obnova staleža navadnega tuna - Določitev celotnih dovoljenih ulovov (TAC) za leto 2008 - Splošni akt - Neobstoj posamične prizadetosti - Nedopustnost. # Združene zadeve T-313/08 do T-318/08 in T-320/08 do T-328/08.

Sklep Sodišča prve stopnje (šesti senat) z dne 30. novembra 2009 – Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore in drugi proti Komisiji
      (Združene zadeve od T-313/08 do T-318/08 in od T-320/08 do T-328/08)
      „Ničnostna tožba – Uredba (ES) št. 530/2008 – Obnova staleža navadnega tuna – Določitev celotnih dovoljenih ulovov (TAC) za leto 2008 – Splošni akt – Neobstoj posamične prizadetosti – Nedopustnost“
      1.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Uredba o sprejetju nujnih ukrepov,
            ki omejujejo ribolov na navadnega tuna – Splošni akt – Tožba lastnikov plovil, ki imajo dovoljenje za ribolov na navadnega
            tuna – Tožeče stranke, ki niso posamično prizadete – Nedopustnost (člen 230, četrti odstavek, ES; Uredba Komisije št. 530/2008)
            (Glej točke od 36 do 41 in od 45 do 48.)
      2.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Razlaga contra legem pogoja posamične zadevnosti – Nedopustnost (členi 230, četrti odstavek, ES, 234 ES in 241 ES) (Glej točko 49.)
      Predmet 
      
         
               Predlog za razveljavitev Uredbe Komisije (ES) št. 530/2008 z dne 12. junija 2008 o sprejemu nujnih ukrepov glede ribolova
                  na navadnega tuna z zapornimi plavaricami v Atlantskem oceanu vzhodno od zemljepisne dolžine 45 ° Z in v Sredozemskem morju
                  (UL L 155, str. 9).
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Tožbe se zavržejo kot nedopustne.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Tožeče stranke Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc in šestnajst drugih tožečih strank, katerih imena so navedena v prilogi
                     k sklepu, nosijo svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija Evropskih skupnosti.