CELEX: 62005CO0162
Language: da
Date: 2006-01-12 00:00:00
Title: Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 12. januar 2006. # Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Appel - EUGFL - finansiering af et demonstrationsprojekt til produktion af sumac med nye former for dyrkningsteknik - ophævelse af finansiel støtte. # Sag C-162/05 P.

Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 12. januar 2006, sag C-162/05 P, Entorn mod Kommissionen (appel – EUGFL – finansiering
         af et demonstrationsprojekt til produktion af sumac med nye former for dyrkningsteknik – ophævelse af finansiel støtte)
      
      1.                     Appel – anbringender – simpel gentagelse af de for Retten påberåbte anbringender og argumenter – ingen identificering af den
            påberåbte retlige fejl – afvisning [art. 225 EF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1; Domstolens procesreglement, art. 112,
            stk. 1, første afsnit, litra c)] (jf. præmis 42-44)
      2.                     Appel – anbringender – Domstolens kontrol med vurdering af oplysninger – udelukket, medmindre der foreligger urigtig gengivelse
            (Rettens procesreglement, art. 66, stk. 1) (jf. præmis 49)
      3.                     Retspleje – bevisoptagelse (jf. præmis 55 og 56)
      4.                     Fællesskabsret – principper – grundlæggende rettigheder – uskyldsformodning (art. 6 EU) (jf. præmis 59 og 60)
      5.                     Appel – anbringender – Domstolens kontrol med vurdering af fakta og beviselementer – udelukket, medmindre der foreligger urigtig
            gengivelse (art. 225 EF; statutten for Domstolen, art. 58) (jf. præmis 65 og 68)
      
         Angående:
               Appel af dommen afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 18. januar 2005, Entorn mod Kommissionen (sag T-141/01),
                  der frifandt Kommissionen for en påstand om annullation af en kommissionsbeslutning om ophævelse af finansiel fællesskabsstøtte
                  fra Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Udviklingssektionen, som blev ydet sagsøgeren til et
                  demonstrationsprojekt til produktion af sumac med nye former for dyrkningsteknik.
               
            
         
                  Konklusion:
               
               
                  1)
               
               
                  Appellen forkastes.
               
            
         
                   
               
               
                  2)
               
               
                  Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis betaler sagens omkostninger.