CELEX: 62007CA0141
Language: lt
Date: 2008-09-11 00:00:00
Title: Byla C-141/07 2008 m. rugsėjo 11 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Kiekybiniam apribojimui lygiaverčio poveikio priemonė — Visuomenės sveikatos apsauga — Pateisinimas — Vaistinės — Tiesioginis farmacinių produktų tiekimas ligoninėms — Atitinkamos ligoninės buvimas netoliese)

8.11.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 285/8
            
         2008 m. rugsėjo 11 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką
   
   (Byla C-141/07) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Kiekybiniam apribojimui lygiaverčio poveikio priemonė - Visuomenės sveikatos apsauga - Pateisinimas - Vaistinės - Tiesioginis farmacinių produktų tiekimas ligoninėms - Atitinkamos ligoninės buvimas netoliese)
   (2008/C 285/11)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama B. Schima
   
      Atsakovė: Vokietijos Federacinė Respublika, atstovaujama M. Lumma ir C. Schulze-Bahr
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 28 ir 30 straipsnių pažeidimas — Nacionalinės teisės aktas, kuriuo vaistinėms, norinčioms tiesiogiai ligoninėms tiekti farmacijos produktus, nustatomi reikalavimai, kuriuos realiai gali atitikti tik netoliese atitinkamos ligoninės įsteigtos vaistinės
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 177, 2007 5 26.