CELEX: 31990R3915
Language: nl
Date: 1990-12-21 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3915/90 VAN DE RAAD VAN 21 DECEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 3164/76 INZAKE DE TOEGANG TOT DE MARKT VOOR INTERNATIONAAL GOEDERENVERVOER OVER DE WEG

Avis juridique important

|

31990R3915

VERORDENING ( EEG ) NR. 3915/90 VAN DE RAAD VAN 21 DECEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 3164/76 INZAKE DE TOEGANG TOT DE MARKT VOOR INTERNATIONAAL GOEDERENVERVOER OVER DE WEG  

Publicatieblad Nr. L 375 van 31/12/1990 blz. 0009 - 0009

VERORDENING (EEG) Nr. 3915/90 VAN DE RAAD van 21 december 1990 tot wijziging van  Verordening (EEG) nr. 3164/76 inzake de toegang tot de markt voor internationaal goederenvervoer  over de wegDE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op  artikel 75, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement(1), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité(2), Overwegende dat de uitbreiding van de Gemeenschap naar aanleiding van de Duitse eenwording een  vergroting van de markt voor het goederenvervoer over de weg tot gevolg heeft; Overwegende dat het derhalve van belang is het aantal extra communautaire vergunningen en de  verdeling daarvan over de Lid-Staten met ingang van 1 januari 1991 vast te stellen; dat deze  verdeling de in de voormalige Duitse Democratische Republiek gevestigde vervoerders in de  gelegenheid moet stellen toegang te hebben tot de gemeenschappelijke markt onder dezelfde  voorwaarden als de andere vervoerders; Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3164/76(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.  1053/90(4), bijgevolg dient te worden gewijzigd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3164/76 wordt de volgende alinea  toegevoegd: "Het op grond van de uitbreiding van de Gemeenschap naar aanleiding van de Duitse eenwording aan  elk van de Lid-Staten in 1991 en 1992 toe te kennen aantal extra communautaire vergunningen wordt  als volgt vastgesteld: >RUIMTE VOOR DE TABEL>" Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1991. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks  toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 21 december 1990. Voor de RaadDe VoorzitterA. RUBERTI (1)Advies uitgebracht op 14 december 1990 (nog niet verschenen in het  Publikatieblad).  (2)Advies uitgebracht op 18 december 1990 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).  (3)PB nr. L 357 van 29. 12. 1976, blz. 1.  (4)PB nr. L 108 van 28. 4. 1990, blz. 5.