CELEX: 62012FA0111
Language: bg
Date: 2013-10-02 00:00:00
Title: Дело F-111/12: Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 2 октомври 2013 г. — Nardone/Комисия (Публична служба — Бивше длъжностно лице — Експозиция на азбест и други вещества — Професионална болест — Злополука — Член 73 от Правилника — Лекарска комисия — Мотиви — Иск за обезщетение — Продължителност на производството)

16.11.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 336/31
            
         Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 2 октомври 2013 г. — Nardone/Комисия
   (Дело F-111/12) (1)
   
   (Публична служба - Бивше длъжностно лице - Експозиция на азбест и други вещества - Професионална болест - Злополука - Член 73 от Правилника - Лекарска комисия - Мотиви - Иск за обезщетение - Продължителност на производството)
   2013/C 336/68
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Albert Nardone (Piétrain, Белгия) (представители: L. Levi и A. Blot, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и V. Joris)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на Комисията, с което се потвърждава заключението на лекарската комисия относно степента на инвалидност на жалбоподателя и свързания с професионалната дейност произход на заболяването му
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Осъжда Европейската комисия да заплати на г-н Nardone лихви за забава за периода 1 март 2006 г.—15 юли 2010 г. върху сумата от 8 448,51 EUR, изчислени въз основа на лихвения процент, определен от Европейската централна банка за основните операции по финансиране и приложим за съответния период, увеличен с два пункта, както и сумата от 3 000 EUR.
            
         
               2.
            
            
               Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
            
         
               3.
            
            
               Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски, както и една четвърт от съдебните разноски на г-н Nardone.
            
         
               4.
            
            
               Г-н Nardone понася три четвърти от направените от него съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 379, 8.12.2012 г., стр. 35.