CELEX: 32000R2496
Language: el
Date: 2000-11-14 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2496/2000 της Επιτροπής, της 14ης Νοεμβρίου 2000, για αναστολή της έκδοσης πιστοποιητικών εισαγωγής για ορισμένα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης με σώρευση καταγωγής ΕΚ/ΥΧΕ

15.11.2000             EL                    Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    L 288/13
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2496/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 14ης Νοεµβρίου 2000
               για αναστολή της έκδοσης πιστοποιητικών εισαγωγής για ορισµένα προϊόντα του τοµέα της ζάχαρης µε
                                                     σώρευση καταγωγής ΕΚ/ΥΧΕ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                        1806 10 90, έως ποσότητα 4 848 τόνων ζάχαρης στη
Έχοντας υπόψη:                                                               διάρκεια της περιόδου ισχύος του. ∆ιαρκούντος του µηνός
                                                                             Οκτωβρίου 2000, εκδόθηκε πιστοποιητικό για την εισαγωγή
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                         ποσότητας 4 848 τόνων ζάχαρης.
την απόφαση 91/482/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 25ης Ιουλίου                (2)   Το άρθρο 2 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2081/2000, σε
1991, σχετικά µε τη σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών                 σύνδεση µε το άρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισµού (ΕΚ)
µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα (1), όπως τροποποιήθηκε                αριθ. 2553/97, προβλέπει ότι όταν οι αιτήσεις για την
τελευταία µε την απόφαση 97/803/ΕΚ (2),                                      έκδοση πιστοποιητικών οδηγούν σε υπέρβαση της ποσότη-
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2081/2000 της Επιτροπής, της 29ης                   τας των 4 848 τόνων ζάχαρης, η Επιτροπή αναστέλλει την
Σεπτεµβρίου 2000, για τη συνέχιση της εφαρµογής µέτρων δια-                  κατάθεση νέων αιτήσεων για την περίοδο ισχύος του.
σφάλισης όσον αφορά τις εισαγωγές, από τις υπερπόντιες χώρες
και εδάφη, προϊόντων του τοµέα της ζάχαρης µε σώρευση
καταγωγής ΕΚ/ΥΧΕ (3), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 2, σε            ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
συνδυασµό µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2553/97 της Επιτροπής,
της 17ης ∆εκεµβρίου 1997 για λεπτοµέρειες έκδοσης πιστοποιη-                                      Άρθρο 1
τικών εισαγωγής όσον αφορά ορισµένα προϊόντα που υπάγονται
στους κωδικούς ΣΟ 1701, 1702, 1703 και 1704, µε σώρευση                Αναστέλλεται για την περίοδο ισχύος του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.
καταγωγής ΑΚΕ/ΥΧΕ (4), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 3,              2081/2000, η κατάθεση νέων αιτήσεων.
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:
                                                                                                  Άρθρο 2
(1)     Το άρθρο 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2081/2000 κάνει
        δεκτή τη σώρευση καταγωγής ΕΚ/ΥΧΕ για τα προϊόντα που          Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµοσίευσής
        υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 1701, 1806 10 30 και               του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                      Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                      µέλος.
                      Βρυξέλλες, 14 Νοεµβρίου 2000.
                                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                                     Franz FISCHLER
                                                                                 Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 263  της 19.9.1991, σ. 1.
(2) ΕΕ L 329  της 29.11.1997, σ. 50.
(3) ΕΕ L 246  της 30.9.2000, σ. 64.
(4) ΕΕ L 349  της 19.12.1997, σ. 26.