CELEX: 62018TB0282
Language: bg
Date: 2020-05-14 00:00:00
Title: Дело T-282/18: Определение на Общия съд от 14 май 2020 г. — Bernis и др./ЕСП (Жалба за отмяна — Икономически и паричен съюз — Банков съюз — Единен механизъм за преструктуриране на кредитни институции и някои инвестиционни посредници (ЕМП) — Член 18, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 806/2014 — Процедура за преструктуриране, която се прилага, в случай че даден субект е проблемен или има вероятност да стане проблемен — Дружество майка и дъщерно дружество — Констатация на ЕЦБ, че даден субект е проблемен или има вероятност да стане проблемен — Решение на ЕСП да не приеме схема за преструктуриране — Липса на публичен интерес — Ликвидация съгласно националното право — Акционери — Липса на пряко засягане — Недопустимост)

6.7.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 222/22
            
         
      Определение на Общия съд от 14 май 2020 г. — Bernis и др./ЕСП
      (Дело T-282/18) (1)
      
      (Жалба за отмяна - Икономически и паричен съюз - Банков съюз - Единен механизъм за преструктуриране на кредитни институции и някои инвестиционни посредници (ЕМП) - Член 18, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 806/2014 - Процедура за преструктуриране, която се прилага, в случай че даден субект е проблемен или има вероятност да стане проблемен - Дружество майка и дъщерно дружество - Констатация на ЕЦБ, че даден субект е проблемен или има вероятност да стане проблемен - Решение на ЕСП да не приеме схема за преструктуриране - Липса на публичен интерес - Ликвидация съгласно националното право - Акционери - Липса на пряко засягане - Недопустимост)
      (2020/C 222/24)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: Ernests Bernis (Юрмала, Латвия), Oļegs Fiļs (Юрмала), OF Holding SIA (Рига, Латвия), Cassandra Holding Company SIA (Юрмала) (представител: O. Behrends, адвокат)
      
         Ответник: Единен съвет за преструктуриране (представители: J. De Carpentier, M. Meijer Timmerman Thijssen, A. Valavanidou, H. Ehlers и E. Muratori, подпомагани от A. Rivas, адвокат, и B. Heenan, solicitor)
      
         Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейска централна банка (представители: G. Marafioti, E. Koupepidou и J. Rodríguez Cárcamo)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решенията на ЕСП от 23 февруари 2018 г., с които той решава да не приема схеми за преструктуриране на ABLV Bank AS и дъщерното му дружество ABLV Bank Luxembourg SA на основание член 18, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 806/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 15 юли 2014 година за установяването на еднообразни правила и еднообразна процедура за преструктурирането на кредитни институции и някои инвестиционни посредници в рамките на Единния механизъм за преструктуриране и Единния фонд за преструктуриране и за изменение на Регламент (ЕС) № 1093/2010 (ОВ L 225, 2014 г., стр. 1)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата като недопустима.
               
            
                  2)
               
               
                  Г-н Ernests Bernis, г-н Oļegs Fiļs, OF Holding SIA и Cassandra Holding Company SIA понасят направените от тях съдебни разноски, както и тези на Единния съвет за преструктуриране (ЕСП) и на Европейската централна банка (ЕЦБ).
               
            
         (1)  ОВ C 259, 23.7.2018 г.