CELEX: 31994R0217
Language: da
Date: 1994-01-24 00:00:00
Title: RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 217/94 af 24. januar 1994 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3951/92 om ordningen for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan

Avis juridique important

|

31994R0217

RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 217/94 af 24. januar 1994 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3951/92 om ordningen for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan  

EF-Tidende nr. L 028 af 02/02/1994 s. 0001 - 0004 den finske specialudgave: kapitel 11 bind 28 s. 0049  den svenske specialudgave: kapitel 11 bind 28 s. 0049 

RAADETS FORORDNING (EF) Nr. 217/94 af 24. januar 1994 om aendring af Raadets forordning (EOEF) nr. 3951/92 om ordningen for indfoersel af visse tekstilvarer med oprindelse i TaiwanRAADET FOR DEN EUROPAEISKE UNION HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, saerlig artikel 113,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra foelgende betragtninger:  Et certifikat ved udfoersel af vaevede stoffer, beklaedningsgenstande og tekstilvarer, der fremstilles som hjemmeindustri, boer medtages i Raadets forordning (EOEF) nr. 3951/92 af 29. december 1992 om ordningen for indfoersel af visse tekstilvarer med  oprindelse i Taiwan (1);  den naevnte forordning boer derfor aendres i overensstemmelse hermed - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:   Artikel 1  Forordning (EOEF) nr. 3951/92 aendres saaledes:  1) Artikel 8, stk. 2, affattes saaledes:  »2. For saa vidt angaar anvendelsen af stk. 1 skal varerne ved indfoersel vaere ledsaget af et certifikat, der svarer til modellen i bilag IV, og som er udstedt af Taiwan Textile Federation.« 2) Certifikatet er knyttet til denne forordning og tilfoejes som bilag IV.   Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. januar 1993.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. januar 1994.  Paa Raadets vegne G. MORAITIS Formand  (1) EFT nr. L 405 af 31. 12. 1992, s. 6.      BILAG BILAG IV