CELEX: 62012FN0128
Language: mt
Date: 2012-10-29 00:00:00
Title: Kawża F-128/12: Rikors ippreżentat fid- 29 ta’ Ottubru 2012 — ZZ vs Il-Parlament

26.1.2013   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 26/73
            
         Rikors ippreżentat fid-29 ta’ Ottubru 2012 — ZZ vs Il-Parlament
   (Kawża F-128/12)
   2013/C 26/150
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: ZZ (rappreżentanti: A. Salerno u B. Cortese, avukati)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew
   
      Suġġett
   
   L-annullament tad-deċiżjoni sabiex jiġu rkuprati, skont l-Artikolu 85(2) tar-Regolamenti tal-Persunal, l-allowances kollha għat-tfal dipendenti li r-rikorrent irċeva indebitament u mhux biss dawk li rċeva indebitament matul l-aħħar ħames snin.
   
      Talbiet tar-rikorrent
   
   
               —
            
            
               jannulla d-deċiżjoni tal-Awtorità tal-Ħatra tad-9 ta’ Diċembru 2011 sa fejn din, skont it-tieni sentenza tal-Artikolu 85(2) tar-Regolamenti tal-Persunal, titlob l-irkupru tal-ammonti kollha rċevuti indebitament minn Settembru 1999 u mhux biss ta’ dawk rċevuti indebitament matul l-aħħar ħames snin abbażi tal-fatt li l-Awtorità tal-Ħatra tqis li r-rikorrent intenzjonalment qarraq bl-amministrazzjoni;
            
         
               —
            
            
               sakemm ikun hemm bżonn, tannulla d-deċiżjoni li tiċħad l-ilment;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lil Parlament Ewropew għall-ispejjeż.