CELEX: 62010CB0538
Language: bg
Date: 2011-09-22 00:00:00
Title: Дело C-538/10: Определение на Съда (пети състав) от 22 септември 2011 г. (преюдициално запитване от Tribunal de première instance de Liège — Белгия) — Richard Lebrun, Marcelle Howet/État belge (Член 92, параграф 1, член 103, параграф 1 и член 104, параграф 3, първа алинея от Процедурния правилник — Преюдициално запитване — Проверка за съответствието на национален закон както с правото на Съюза, така и с националната конституция — Национална правна уредба, която осигурява приоритет на инцидентно производство за контрол за конституционосъобразност — Харта на основните права на Европейския съюз — Необходимост от връзка с правото на Съюза — Явна липса на компетентност на Съда)

28.1.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 25/22
            
         
      Определение на Съда (пети състав) от 22 септември 2011 г. (преюдициално запитване от Tribunal de première instance de Liège — Белгия) — Richard Lebrun, Marcelle Howet/État belge
      (Дело C-538/10) (1)
      
      (Член 92, параграф 1, член 103, параграф 1 и член 104, параграф 3, първа алинея от Процедурния правилник - Преюдициално запитване - Проверка за съответствието на национален закон както с правото на Съюза, така и с националната конституция - Национална правна уредба, която осигурява приоритет на инцидентно производство за контрол за конституционосъобразност - Харта на основните права на Европейския съюз - Необходимост от връзка с правото на Съюза - Явна липса на компетентност на Съда)
      (2012/C 25/38)
      Език на производството: френски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunal de première instance de Liège
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподатели: Richard Lebrun, Marcelle Howet
      
         Ответник: État belge
      
         Предмет
      
      Преюдициално запитване — Tribunal de première instance de Liège — Тълкуване на член 6 ДЕС, член 267 ДФЕС и член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Задължително предварително сезиране на Конституционния съд от страна на националните юрисдикции, в случай на предполагаемо нарушаване на основни права от национален закон — Съвместимост от гледна точка на правото на Съюза на национална разпоредба, която налага такова предварително сезиране — Възможност за националните юрисдикции да упражняват контрол за съвместимост на национални норми с международни договори, когато Конституционният съд е обявил разглеждания национален закон за съвместим с гарантираните от Конституцията основни права
      
         Диспозитив
      
      Съдът на Европейския съюз явно няма компетентност да се произнесе по поставения от Tribunal de première instance de Liège (Белгия) преюдициален въпрос.
      
         (1)  ОВ C 38, 5.2.2011 г.