CELEX: 31992R3587
Language: da
Date: 1992-12-11 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3587/92 af 11. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3164/89 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltningerne for hampefrø

Avis juridique important

|

31992R3587

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3587/92 af 11. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3164/89 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltningerne for hampefrø  

EF-Tidende nr. L 364 af 12/12/1992 s. 0026 - 0026 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 46 s. 0200  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 46 s. 0200 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3587/92  af 11. december 1992  om aendring af forordning (EOEF) nr. 3164/89 om gennemfoerelsesbestemmelser for saerforanstaltningerne for hampefroe  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3698/88 af 24. november 1988 om saerforanstaltninger for hampefroe (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2050/9 (2), saerlig artikel 2, stk. 3, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til artikel 2 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3164/89 af 23. oktober 1989 om gennemfoerelsesbestemmelser for saerforanstaltningerne for hampefroe (3) ydes stoetten for hampefroe kun for arealer, for hvilke der er indgivet en erklaering om de  tilsaaede arealer efter artikel 5 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1164/89 af 28. april 1989 om gennemfoerelsesbestemmelserne for stoette til spindhoer og hamp (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3569/92 (5); i disse bestemmelser er det fastsat,  at tabet af enhedsstoetten pr. hektar til hamp gradueres i forhold til forsinkelsen, hvis erklaeringen indgives for sent, set ud fra kravene om, at princippet om forholdsmaessighed skal tilgodeses, og at stoetteordningen skal virke hensigtsmaessigt; der boer  derfor med samme begrundelse fastsaettes en saadan graduering af tabet af stoetten til hampefroe;  naevnte bestemmelser boer derfor aendres, og de nye boer fra produktionsaaret 1991/92 komme de interesserede tilgode, som indgiver ansoegning herom inden en naermere fastlagt dato;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 2, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 3164/89 affattes saaledes:  »3. Artikel 5, stk. 1, artikel 7 og artikel 8, stk. 1, andet afsnit, og stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 1164/89 samt artikel 2, stk. 2, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3569/92 (*) gaelder ogsaa for stoetten til hampefroe.   (*) EFT nr. L 362 af 11. 12. 1992, s. 49.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. december 1992. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen   (1) EFT nr. L 325 af 29. 11. 1988, s. 2. (2) EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992, s. 8. (3) EFT nr. L 307 af 24. 10. 1989, s. 22. (4) EFT nr. L 121 af 29. 4. 1989, s. 4. (5) EFT nr. L 362 af 11. 12. 1992, s. 49.