CELEX: 62008TB0106
Language: de
Date: 2009-06-30 00:00:00
Title: Rechtssache T-106/08: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 30. Juni 2009 — CPEM/Kommission (Nichtigkeitsklage — Belastungsanzeige — Nicht anfechtbare Handlung — Bestätigende Handlung — Unzulässigkeit — Schadensersatzklage — Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt)

12.9.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 220/32
            
         Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 30. Juni 2009 — CPEM/Kommission
   (Rechtssache T-106/08) (1)
   
   (Nichtigkeitsklage - Belastungsanzeige - Nicht anfechtbare Handlung - Bestätigende Handlung - Unzulässigkeit - Schadensersatzklage - Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt)
   2009/C 220/66
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) (Marseille, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältin C. Bonnefoi)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: L. Flynn und A. Steiblytė)
   
      Gegenstand
   
   Klage auf Nichtigerklärung der Belastungsanzeige Nr. 3 240 912 189 vom 17. Dezember 2007 betreffend die Entscheidung C (2007) 4645 der Kommission vom 4. Oktober 2007, den vom Europäischen Sozialfonds (ESF) mit der Entscheidung C (1999) 2645 vom 17. August 1999 gewährten Zuschuss zu streichen
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Der Antrag auf Nichtigerklärung wird als unzulässig zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Der Antrag auf Schadensersatz wird zurückgewiesen, da ihm offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.
            
         
               3.
            
            
               Das Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) trägt die Kosten einschließlich der durch das Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes entstandenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 107 vom 26.4.2008.