CELEX: 62014TB0819
Language: lt
Date: 2016-04-20 00:00:00
Title: Byla T-819/14: 2016 m. balandžio 20 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Mezhdunaroden tsentar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodeystvia/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Sutartis dėl Sąjungos finansinės pagalbos projektui, kuriuo siekiama padidinti kovai su diskriminacija skirtų įstatymų veiksmingumą (projektas GendeRace) — Debeto aviza — Neskundžiamas aktas — Aktas, patenkantis tik į sutarčių sritį ir nuo jos neatsiejamas — Nepriimtinumas)

20.6.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 222/20
            
         2016 m. balandžio 20 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Mezhdunaroden tsentar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodeystvia/Komisija
   
   (Byla T-819/14) (1)
   
   ((Ieškinys dėl panaikinimo - Sutartis dėl Sąjungos finansinės pagalbos projektui, kuriuo siekiama padidinti kovai su diskriminacija skirtų įstatymų veiksmingumą (projektas GendeRace) - Debeto aviza - Neskundžiamas aktas - Aktas, patenkantis tik į sutarčių sritį ir nuo jos neatsiejamas - Nepriimtinumas))
   (2016/C 222/24)
   Proceso kalba: bulgarų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Fondatsia „Mezhdunaroden tsentar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodeystvia (Sofija, Bulgarija), atstovaujamas advokato H. Hristev
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Di Paolo ir V. Soloveytchik
   
      Dalykas
   
   Pagal SESV 263 straipsnį pateiktas prašymas panaikinti, pirma, 2014 m. rugpjūčio 22 d. rašte išdėstytą Komisijos aktą, kuriuo paskelbta audito procedūros pabaiga ir sustabdytas žalos atlyginimo išieškojimas pagal dotacijos sutartį dėl paramos projektui, ir, antra, prie šio rašto pridėtą debeto avizą, kurią Komisija išdavė dėl pagal šį projektą ieškovui išmokėtos 34 070,16 EUR dydžio sumos grąžinimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 89, 2015 3 16.