CELEX: C2007/199/61
Language: it
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Causa T-458/04: Sentenza del Tribunale di primo grado 3 luglio 2007 — Au Lys de France/Commissione (Concorrenza — Posizione dominante — Mercato della concessione di aree per l'esercizio di punti di vendita al dettaglio nell'aeroporto di Roissy-Charles-de-Gaulle detenuto dal gestore Aéroports de Paris — Rigetto di una denuncia — Ricorso di annullamento — Mancanza di interesse comunitario)

25.8.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 199/33
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 3 luglio 2007 — Au Lys de France/Commissione
   (Causa T-458/04) (1)
   
   (Concorrenza - Posizione dominante - Mercato della concessione di aree per l'esercizio di punti di vendita al dettaglio nell'aeroporto di Roissy-Charles-de-Gaulle detenuto dal gestore Aéroports de Paris - Rigetto di una denuncia - Ricorso di annullamento - Mancanza di interesse comunitario)
   (2007/C 199/61)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Au Lys de France SA (Raincy, Francia) (rappresentante: avv. G. Lesourd)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: inizialmente P. Oliver e O. Beynet, successivamente P. Oliver, agenti)
   
      Interveniente a sostegno della convenuta: Aéroports de Paris (Parigi, Francia) (rappresentanti: avv.ti H. Calvet e O. Billard)
   Oggetto
   Domanda di annullamento della decisione della Commissione 17 settembre 2004 che archivia la denuncia presentata dalla ricorrente contro l'ente pubblico Aéroports de Paris per violazione dell'art. 82 CE (Pratica COMP/D3/38.666 — Au Lys de France/Aéroports de Paris).
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Au Lys de France SA è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 45 del 19.2.2005.