CELEX: C2005/132/51
Language: sv
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut av den 19 januari 2005 i mål T-372/03: Yves Mahieu mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän – Frist för att anföra klagomål och väcka talan – Tyst avslag på klagomålet – Avvisning)

28.5.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 132/28
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS BESLUT
   
   av den 19 januari 2005
   i mål T-372/03: Yves Mahieu mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (Tjänstemän - Frist för att anföra klagomål och väcka talan - Tyst avslag på klagomålet - Avvisning)
   (2005/C 132/51)
   Rättegångsspråk: franska
   I mål T-372/03, Yves Mahieu, tjänsteman vid Europeiska gemenskapernas kommission, Auderghem (Belgien), företrädd av advokaten L. Vogel, mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och H. Krämer, med delgivningsadress i Luxemburg), angående en talan dels om ogiltigförklaring av det tysta avslaget på sökandens klagomål av den 29 oktober 2002 mot kommissionens beslut av den 6 augusti 2002 om avslag på en begäran, grundad på artiklarna 24 och 90.1 i tjänsteföreskrifterna, avseende de trakasserier som han påstår sig ha varit utsatt för, dels om skadestånd har förstainstansrätten (femte avdelningen) sammansatt av ordföranden M. Vilaras samt domarna F. Dehousse och D. Šváby, justitiesekreterare: H. Jung, den 19 januari 2005 meddelat beslut. Beslutet lyder enligt följande:
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 7, 10.01.2004.