CELEX: 62014TA0460
Language: hu
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: T-460/14. sz. ügy: A Törvényszék 2017. december 14-i ítélete – AETMD kontra Tanács („Dömping — Thaiföldről származó elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek — Részleges időközi felülvizsgálat — A végleges dömpingellenes vám módosítása — Az uniós termelőket képviselő egyesület — Az eljárási jogok megsértése — A védelemhez való jog”)

5.2.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 42/10
            
         A Törvényszék 2017. december 14-i ítélete – AETMD kontra Tanács
   (T-460/14. sz. ügy) (1)
   
   ((„Dömping - Thaiföldről származó elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek - Részleges időközi felülvizsgálat - A végleges dömpingellenes vám módosítása - Az uniós termelőket képviselő egyesület - Az eljárási jogok megsértése - A védelemhez való jog”))
   (2018/C 042/13)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperese: Association européenne des transformateurs de maïs doux (AETMD) (Párizs, Franciaország) (képviselők: kezdetben: A. Willems, S. De Knop és J. Charles, később A. Willems, S. De Knop és C. Zimmerman ügyvédek)
   
      Alperes: Az Európai UnióTanácsa (képviselő(k): S. Boealert maghatalmazott, segítői: S. Gubel ügyvéd és B. O'Connor solicitor)
   
      Az alperest támogató beavatkozók: Európai Bizottság (képviselők: J.-F. Brakeland, A. Stobiecka-Kuik és A. Demeneix meghatalmazottak), River Kwai International Food Industry Co. Ltd (Kaeng Sian, Thaiföld) (képviselők: J. Cornelis és F. Graafsma ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 263. cikken alapuló, a Thaiföldről származó egyes elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 875/2013/EU végrehajtási rendeletnek az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (3) bekezdése szerinti időközi felülvizsgálatot követő módosításáról szóló, 2014. március 24-i 307/2014/UE tanácsi végrehajtási rendelet (HL 2014 L 91., 1. o.) megsemmisítése iránti kérelem
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék megsemmisíti a Thaiföldről származó egyes elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 875/2013/EU végrehajtási rendeletnek az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (3) bekezdése szerinti időközi felülvizsgálatot követő módosításáról szóló, 2014. március 24-i 307/2014/UE tanácsi végrehajtási rendeletet.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék a keresetet az ezt meghaladó részében elutasítja.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit, valamint az Association européenne des transformateurs de maïs doux (AETMD) részéről felmerült költségeket.
            
         
               4)
            
            
               Az Európai Bizottság és a River Kwai International Food Industry Co. Ltd maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 303., 2014.9.8.