CELEX: 31970D0094
Language: nl
Date: 1970-01-15 00:00:00
Title: 70/94/EEG: Beschikking van de Commissie van 15 januari 1970 tot ontheffing van het Koninkrijk België van toepassing op bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (Slechts de teksten in de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek)

Avis juridique important

|

31970D0094

70/94/EEG: Beschikking van de Commissie van 15 januari 1970 tot ontheffing van het Koninkrijk België van toepassing op bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (Slechts de teksten in de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 025 van 02/02/1970 blz. 0017 - 0017

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 15 januari 1970  tot ontheffing van het Koninkrijk België van toepassing op bepaalde gewassen van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen   ( Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek )   ( 70/94/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen , en met name op artikel 22 ,  Gezien het door het Koninkrijk België ingediende verzoek ,  Overwegende dat in het Koninkrijk België geen zaaizaad van grondnoten , hennep , karwij , katoen , zonnebloem , ricinus , sesam en soja is vermeerderd , gecontroleerd of in de handel gebracht ;  Overwegende dat , zolang aan deze voorwaarden wordt voldaan , het Koninkrijk België ontheven dient te worden van de verplichting tot toepassing van het bepaalde in bovenbedoelde richtlijn op de betrokken gewassen ;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  Het Koninkrijk België wordt ontheven van de verplichting tot toepassing van de richtlijn van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen op de hierna genoemde gewassen :  a ) Arachis hypogaea L . * Grondnoten *  b ) Cannabis sativa L . * Hennep *  c ) Carum carvi L . * Karwij *  d ) Gossypium sp . * Katoen *  e ) Helianthus annuus L . * Zonnebloem *  f ) Ricinus communis L . * Ricinus *  g ) Sesamum orientale L . * Sesam *  h ) Soia hispida L . * Soja . *  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België .  Brussel , 15 januari 1970 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Jean REY  ( 1 ) PB nr . L 169 van 10 . 7 . 1969 , blz . 3 .