CELEX: 62018CA0347
Language: da
Date: 2019-09-04 00:00:00
Title: Sag C-347/18: Domstolens dom (Første Afdeling) af 4. september 2019 – Avv. Alessandro Salvoni mod Anna Maria Fiermonte (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunale di Milano – Italien) (Præjudiciel forelæggelse – retligt samarbejde i civile sager – forordning (EU) nr. 1215/2012 – artikel 53 – attest angående en retsafgørelse på det civil- og handelsretlige område i bilag 1 – den oprindelige rets beføjelser – ex officio-efterprøvelse af, om reglerne om kompetence i sager om forbrugeraftaler er overtrådt)

11.11.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 383/26
            
         
      Domstolens dom (Første Afdeling) af 4. september 2019 – Avv. Alessandro Salvoni mod Anna Maria Fiermonte (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunale di Milano – Italien)
      (Sag C-347/18) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - retligt samarbejde i civile sager - forordning (EU) nr. 1215/2012 - artikel 53 - attest angående en retsafgørelse på det civil- og handelsretlige område i bilag 1 - den oprindelige rets beføjelser - ex officio-efterprøvelse af, om reglerne om kompetence i sager om forbrugeraftaler er overtrådt)
      (2019/C 383/28)
      Processprog: italiensk
      
         Den forelæggende ret
      
      Tribunale di Milano
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Avv. Alessandro Salvoni
      
         Sagsøgt: Anna Maria Fiermonte
      
         Konklusion
      
      Artikel 53 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1215/2012 af 12. december 2012 om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, som ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/281 af 26. november 2014, sammenholdt med artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, skal fortolkes således, at den er til hinder for, at den oprindelige ret, der har modtaget begæringen om udstedelse af attesten i henhold til nævnte artikel 53 vedrørende en endelig retsafgørelse, ex officio efterprøver, om bestemmelserne i denne forordnings kapitel II, afdeling 4, er blevet tilsidesat med henblik på at informere forbrugeren om den eventuelt konstaterede tilsidesættelse og gøre det muligt for denne at overveje muligheden for at benytte det i nævnte forordnings artikel 45 fastlagte retsmiddel på et fuldt oplyst grundlag.
      
         (1)  EUT C 285 af 13.8.2018.