CELEX: 32021R1241
Language: pl
Date: 2021-07-29 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2021/1241 z dnia 29 lipca 2021 r. w sprawie wykonania art. 21 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/44 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 204/2011

30.7.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 272/1
               
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2021/1241
         z dnia 29 lipca 2021 r.
         w sprawie wykonania art. 21 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/44 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 204/2011
         RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) 2016/44 z dnia 18 stycznia 2016 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 204/2011 (1), w szczególności jego art. 21 ust. 2,
         uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W dniu 18 stycznia 2016 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) 2016/44.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Zgodnie z art. 21 ust. 6 rozporządzenia (UE) 2016/44 Rada przeprowadziła przegląd wykazu wskazanych osób i podmiotów, zamieszczonego w załączniku III do tego rozporządzenia.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Rada stwierdziła, że wpis dotyczący jednej osoby powinien zostać skreślony, ponieważ osoba ta zmarła, oraz że należy utrzymać środki ograniczające skierowane przeciwko wszystkim osobom i podmiotom figurującym w wykazie zamieszczonym w załączniku III do rozporządzenia (UE) 2016/44. Ponadto należy zaktualizować informacje umożliwiające identyfikację dotyczące jednej osoby.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2016/44,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            W załączniku III do rozporządzenia (UE) 2016/44 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie w dniu jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 29 lipca 2021 r.
            
               
                  W imieniu Rady
               
               G. DOVŽAN
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 12 z 19.1.2016, s. 1.
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK
            W części A (Osoby) załącznika III (Wykaz osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów, o których mowa w art. 6 ust. 2) do rozporządzenia (UE) 2016/44 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        skreśla się wpis 3 (dotyczący generała Khaleda TOHAMIEGO);
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        wpis 6 (dotyczący Baghdadiego AL-MAHMOUDIEGO) otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „6.
                                 
                                 
                                    AL-MAHMOUDI,
                                    Baghdadi
                                    alias:
                                    AL-MAHMOUDI
                                    Al-Baghdadi, Ali
                                    AL-MAHMOUDI
                                    AL-BAGHDADI, Ali
                                 
                                 
                                    Miejsce urodzenia: Alassa, Libia
                                    Obywatelstwo: libijskie
                                    Płeć: mężczyzna
                                    Adres: Abu Zabi (Zjednoczone Emiraty Arabskie)
                                 
                                 
                                    Premier w rządzie pułkownika Kaddafiego.
                                    Ściśle powiązane z byłym reżimem Muammara Kaddafiego.
                                 
                                 
                                    21.3.2011”