CELEX: 31977R0287
Language: de
Date: 1977-02-10 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 287/77 der Kommission vom 10. Februar 1977 zur Änderung der Bestimmung der von den wichtigsten Verbrauchszentren der Gemeinschaft sehr entfernt liegenden Anlandegebiete, der Anpassungskoeffizienten sowie der in diesen Gebieten auf Makrelen anzuwendenden Rücknahmepreise

Nr. L 40 / 14                             Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                              11 . 2 . 77
                              VERORDNUNG ( EWG) Nr. 287/77 DER KOMMISSION
                                                      vom 10 . Februar 1977
                 zur Änderung der Bestimmung der von den wichtigsten Verbrauchszentren der
                 Gemeinschaft sehr entfernt liegenden Anlandegebiete, der Anpassungskoeffi­
                 zienten sowie der in diesen Gebieten auf Makrelen anzuwendenden Rücknahme­
                                                              preise
 DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                     Verbrauchszentren der Gemeinschaft sehr weit ent­
GEMEINSCHAFTEN —                                                     fernt liegen (6), sieht unter anderem vor, das Versor­
                                                                    gungsgleichgewicht des Marktes der Gemeinschaft zu
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­                    sichern . Für Makrelen hat sich eine außergewöhnliche
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                      Situation ergeben , die es erforderlich macht, die An­
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 100/76 des                     landegebiete neu zu bestimmen und die Anpassungs­
Rates vom 19 . Januar 1976 über die gemeinsame                       koeffizienten sowie die in diesen Gebieten anzuwen­
Marktorganisation für Fischereierzeugnisse ('), geän­                denden Rücknahmepreise neu festzusetzen .
dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2429/76 (2), ins­
besondere auf Artikel 1 1 Absatz 5 ,                                 Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
                                                                     entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
in Erwägung nachstehender Gründe :                                   schusses für Fischereierzeugnisse —
 In der Verordnung (EWG) Nr. 3559 /73 der Kommis­
sion vom 21 . Dezember 1 973 (3), zuletzt geändert                   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
durch die Verordnung (EWG) Nr. 3127/76 (4), sind die
von den wichtigsten Verbrauchszentren der Gemein­                                            Artikel 1
schaft sehr weit entfernt liegenden Anlandegebiete
und die Anpassungskoeffizienten für die Festsetzung                  Die Bezeichnung der Anlandegebiete für Makrelen
der in      diesen   Gebieten     anwendbaren      Rücknahme­        und die entsprechenden Anpassungskoeffizienten in
preise bestimmt worden . Diese Rücknahmepreise sind                  Anhang III der Verordnung ( EWG) Nr. 3559/73 wer­
durch die Verordnung ( EWG) Nr. 3128 /76 der Kom­                    den durch diejenigen in Anhang I dieser Verordnung
mission vom 16 . Dezember 1 976 (5 ) festgesetzt wor­                ersetzt .
den .
                                                                                             Artikel 2
Artikel 1 1 Absatz 4 Unterabsatz 2 der Verordnung
( EWG) Nr. 100/76 sieht vor, daß den Erzeugern in                    Die in Anhang II der Verordnung ( EWG) Nr. 3128 /76
den Anlandegebieten , die von den wichtigsten Ver­                   festgesetzten, in den Anlandegebieten für Makrelen
brauchszentren der Gemeinschaft sehr weit enfernt lie­
                                                                     anwendbaren Rücknahmepreise werden durch die in
gen , zufriedenstellende Bedingungen für den Zugang                  Anhang II dieser Verordnung aufgeführten Preise er­
zu den Märkten zu gewährleisten sind . Artikel 1 vier­               setzt .
ter Gedankenstrich der Verordnung ( EWG) Nr.
 108 /76 des Rates vom 19 . Januar 1976 über die allge­                                      Artikel 3
meinen Vorschriften für die Bestimmung der Anlande­
gebiete der Fischwirtschaft, die von den wichtigsten                 Diese Verordnung tritt am 14. Februar 1977 in Kraft.
                 Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                 Mitgliedstaat.
                 Brüssel , den 10 . Februar 1977
                                                                               Für die Kommission
                                                                                Der Vizepräsident
                                                                                Finn GUNDELACH
(')  ABI . Nr. L  20 vom 28 . 1 . 1976, S. I.
(-') ABI . Nr. L  276 vom 7 . 10 . 1976 , S. 5 .
(J ) ABI . Nr. L  361 vom 29 . 12 . 1973 , S. 53 .
(')  ABI . Nr. L  353 vom 23 . 12 . 1976, S. 15 .
(5)  ABl . Nr. L  353 vom 23 . 12 . 1976, S. 20 .                   (*) ABl . Nr. L 20 vom 28 . 1 . 1976, S. 45 .
 ---pagebreak--- 11 . 2 . 77                     Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             Nr. L 40/ 15
                                                 ANHANG I
               Fischart                           Anlandegebiete                        Koeffizienten
            Makrelen    3.   Die Küstengebiete und die Inseln Irlands                      0,65
                        3a . Die Küstengebiete und die Inseln Nordirlands und der Graf­
                             schaften Cornwall und Devon im Vereinigten Königreich         0,80
                        4.   Die Küstengebiete im Westen , Norden und Nordosten bis
                             Aberdeen (Schottland) sowie die Inseln westlich und nörd­
                             lich dieser Gebiete                                           0,55
 ---pagebreak--- Nr. L 40/ 16                                      Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                                    11 . 2 . 77
                                                                        ANHANG II
                                                                                                  Handelsmerkmale (')                           Rück­
      Fischart                          Anlandegebiete                                                                                       nahmepreis
                                                                                Frischeklasse              Größe                                ( RE/t )
                                                                                                                                Aufmachung
                                                                                                                                             j 104
Makrelen              3.     Die Küstengebiete und die Inseln                      Extra                    1,2,3                  ganz
                             Irlands                                                 A                      1,2,3                  ganz ,
                                                                                                                           in Originalkisten
                                                                                     A                        1,2                  ganz
                                                                                      B                        1                   ganz
                                                                                     A
                                                                                      B                        2
                                                                                                               3
                                                                                                                                   ganz
                                                                                                                                   ganz      j 92
                                                                                                                                             j 85
                                                                                      B                        2                   ganz
                                                                                     A                         4                   ganz ,
                                                                                                                           in Originalkisten
                                                                              alle Klassen                     4                   ganz            49
                                                                                                                                             j 128
                     3a . Die Küstengebiete und die Inseln                         Extra                    1,2,3                  ganz
                            Nordirlands und der Grafschaften                         A                      1,2,3                  ganz ,
                            Cornwall und Devon im Vereinig­                                                                in Originalkisten
                            ten Königreich                                           A                        1,2                  ganz
                                                                                      B                        1                   ganz
                                                                                     A
                                                                                      B                        2
                                                                                                               3
                                                                                                                                   ganz
                                                                                                                                   ganz
                                                                                                                                             f 113
                                                                                      B
                                                                                                                                             j 105
                                                                                                               2                   ganz
                                                                                     A                         4                   ganz ,
                                                                                                                           in Originalkisten
                                                                              alle Klassen                     4                   ganz            60
                                                                                                                                              j8
                     4.     Die    Küstengebiete       im  Westen ,                Extra                    1 ,2,3                 ganz
                            Norden und Nordosten bis Aber­                           A                     1,2,3                   ganz ,
                            deen in Schottland sowie die In­                                                               in Originalkisten
                            seln westlich und nördlich dieser                        A                        1,2                  ganz
                            Gebiete                                                   B                        1                   ganz
                                                                                     A
                                                                                      B                        2
                                                                                                               3
                                                                                                                                   ganz
                                                                                                                                   ganz
                                                                                                                                              i 78
                                                                                                                                              i 72
                                                                                      B                        2                   ganz
                                                                                     A                         4                   ganz ,
                                                                                                                           in Originalkisten
                                                                              alle Klassen                     4                   ganz            41
(') Die Frischeklassen , die Größe und die Aufmachung sind nach Artikel 2 der Verordnung ( KWG ) Nr . 100 / 76 festgelegt worden .