CELEX: C2001/173/66
Language: nl
Date: 2001-06-16 00:00:00
Title: Zaak T-83/01: Beroep, op 10 april 2001 ingesteld door Merck KgaA tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt

16.6.2001              NL                     Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   C 173/37
—     Het willekeurige en onevenredige karakter van de bestre-           Beroep, op 1 april 2001 ingesteld door Association Contre
      den beschikking, omdat niet is onderzocht of het mogelijk          l’Horaire d’Été tegen Europees Parlement en Raad van de
      is om van de werkingssfeer ervan een deel van de daarin                                     Europese Unie
      beoordeelde belastingregels uit te sluiten.
—     Schending van de procedure in de „staalsteuncode”, onder                                    (Zaak T-84/01)
      meer omdat de in artikel 6, lid 5, van beschikking
      nr. 2496/96/EGKS bedoelde termijn van drie maanden
      niet in acht is genomen.                                                                   (2001/C 173/67)
(1) PB L 60 van 1.3.2001, blz. 57.
                                                                                                 (Procestaal: Frans)
                                                                         Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
                                                                         schappen is op 1 april 2001 beroep ingesteld tegen Europees
Beroep, op 10 april 2001 ingesteld door Merck KgaA                       Parlement en Raad van de Europese Unie door Association
tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt                   Contre l’Horaire d’Été, gevestigd te Marly-le-Roi (Frankrijk),
                                                                         vertegenwoordigd door C. Lepage en F. Steinmetz, advocaten.
                          (Zaak T-83/01)
                         (2001/C 173/66)                                 Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
                         (Procestaal: Engels)                            —    nietig te verklaren richtlijn 2000/84/EG van het Europees
                                                                              Parlement en de Raad, gedateerd 19 januari 2001 en
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-                     gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Ge-
schappen is op 10 april 2001 beroep ingesteld tegen Bureau                    meenschappen van 2 februari 2001, betreffende de
voor harmonisatie binnen de interne markt door Merck KgaA,                    zomertijd.
een vennootschap naar Duits recht, vertegenwoordigd door
D. Dupuis Latour van BPDAGI, te Parijs (Frankrijk).
                                                                         Middelen en voornaamste argumenten
Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
—     de bestreden beslissing te vernietigen;                            Verzoekster in de onderhavige zaak, een vereniging die is
—     het Bureau in de kosten te verwijzen.                              opgericht om de aandacht van het publiek te vestigen op de
                                                                         vermeende kwalijke gevolgen van de tijdsverandering, vordert
                                                                         de nietigverklaring van richtlijn 2000/84/EG van het Europees
Middelen en voornaamste argumenten                                       Parlement en de Raad van 19 januari 2001 betreffende de
                                                                         zomertijd.
Betrokken merk:                 OSTEOCALCIUM — aanvraag-
                                nr. 0000955138
                                                                         Tot staving van haar beweringen beroept verzoekster zich op
Waar of dienst:                 „Farmaceutische, diergeneeskun-
                                dige en hygiënische producten”
                                (klasse 5 van de overeenkomst            —    onjuiste rechtsgrondslag (artikel 95 EG, ex artikel 100A
                                van Nice)                                     EG-Verdrag), aangezien de betrokken richtlijn niet zou
                                                                              voldoen aan de dubbele voorwaarde, bij te dragen tot de
Bij de kamer van beroep         weigering van inschrijving door               onderlinge aanpassing van de nationale wettelijke en
bestreden beslissing:           de onderzoeker wegens beschrij-               bestuursrechtelijke bepalingen, en gericht te zijn op de
                                vend karakter                                 instelling en de werking van de interne markt;
Middelen:                       schending van artikel 7, lid 1,
                                sub c en b, van verordening (EG)         —    de nadelen en gevaren die de betrokken richtlijn voor
                                nr. 40/94                                     personen zou meebrengen, en die zouden moeten worden
                                                                              beschouwd als evenzovele hinderpalen voor de goede
                                                                              werking van de interne markt.