CELEX: 62009FN0055
Language: pl
Date: 2009-05-26 00:00:00
Title: Sprawa F-55/09: Skarga wniesiona w dniu 26 maja 2009 r. — Maxwell przeciwko Komisji

1.8.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 180/64
            
         Skarga wniesiona w dniu 26 maja 2009 r. — Maxwell przeciwko Komisji
   (Sprawa F-55/09)
   2009/C 180/120
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Allan Maxwell (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis i É. Marchal, adwokaci)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Żądanie naprawienia szkody polegającej na niezwróceniu kosztów zakwaterowania i kształcenia poniesionej przez skarżącego w trakcie urlopu z przyczyn osobistych, z którego skarżący skorzystał w celu sprawowania funkcji „EU Senior Advisor” w Organizacji Rozwoju Energetyki Półwyspu Koreańskiego.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności decyzji organu powołującego z dnia 2 września 2008 r. oddalającej wniesiony przez skarżącego wniosek o odszkodowanie;
            
         
               —
            
            
               zasądzenie od Komisji na rzecz skarżącego kwoty 132 900 EUR z tytułu zwrotu kosztów zakwaterowania i kształcenia, które poniósł on w ramach sprawowania funkcji EU Senior Adviser w Organizacji Rozwoju Energetyki Półwyspu Koreańskiego;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji kosztami postępowania.