CELEX: C2006/048/68
Language: it
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Causa T-410/05: Ricorso proposto il  14 novembre 2005  — Eerola/Commissione

25.2.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 48/34
            
         Ricorso proposto il 14 novembre 2005 — Eerola/Commissione
   (Causa T-410/05)
   (2006/C 48/68)
   Lingua di procedura: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Iiro Eerola (Bruxelles, Belgio) [rappresentanti: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e E. Marchal, avvocati]
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee
   Conclusioni del ricorrente
   
               —
            
            
               annullare la decisione con la quale la Commissione nega al ricorrente il beneficio dell'indennità di dislocazione prevista dall'art. 4, n. 1, dell'allegato VII dello statuto;
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Il ricorrente, di nazionalità finlandese, è stato nominato dipendente della Commissione il 1o ottobre 2004. La Commissione ha rifiutato di concedergli l'indennità di dislocazione, ritenendo che durante il periodo di riferimento, compreso tra il 1o gennaio 1999 e il 31 dicembre 2003, il ricorrente ha abitato in Belgio.
   Il ricorrente impugna tale decisione deducendo che il periodo dal 1o aprile 2003 al 31 dicembre 2003, durante il quale egli lavorava on Bruxelles quale consigliere scientifico dell'accademia di Finlandia, non dovrebbe essere preso in considerazione, poiché l'accademia di Finlandia non ha personalità giuridica propria ma fa parte dello Stato finlandese. Su tale base il ricorrente invoca la violazione dell'art. 4, n. 1 dell'allegato VII dello statuto nonché errore di diritto.