CELEX: 31987R1378
Language: it
Date: 1987-05-21 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1378/87 della Commissione, del 19 maggio 1987, che modifica il regolamento (CEE) n. 1013/87 relativo all'apertura di una gara per la vendita dell'olio d'oliva detenuto dall'organismo d'intervento portoghese

N. L 132/6                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     21 . 5. 87
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 1378/87 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 19 maggio 1987
                  che modifica il regolamento (CEE) n. 1013/87 relativo all'apertura di una gara per
                    la vendita dell'olio d'oliva detenuto dall'organismo d'intervento portoghese
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              1 . Il testo dell articolo 6 del regolamento (CEE) n.
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                  1013/87 è sostituito dal seguente testo :
europea,                                                                « Articolo 6
visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22
settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizza­                Il prezzo minimo di vendita per 100 chilogrammi di
zione comune dei mercati nel settore dei grassi ('), modifi­            olio è fissato, in conformità della procedura stabilita
cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1454/86 (2), in                 dall'articolo 38 del regolamento n. 136/66/CEE, sulla
particolare l'articolo 12, paragrafo 4,                                 base delle offerte ricevute, entro il decimo giorno lavo­
                                                                        rativo successivo alla scadenza di ciascuno dei termini
considerando che il regolamento (CEE) n. 1013/87 della                  previsti per la presentazione delle offerte. La decisione
Commissione (3) ha indetto una gara per la vendita sul                  con la quale viene fissato il prezzo minimo di vendita
mercato interno di un determinato quantitativo di olio                  è notificata senza indugio allo Stato membro interes­
d'oliva detenuto dall'organismo d'intervento portoghese ;               sato . »
considerando che ai fini della corretta gestione del regime
occorre prevedere, per le vendite per le quali il termine di        2. Il testo dell'articolo 7 è sostituito dal seguente testo :
presentazione delle offerte scade nel corso della prima                 « Articolo 7
quindicina del mese, un termine più breve per la fissa­
zione del prezzo minimo per la vendita dell'olio da parte               L'IROMA procede alla vendita dell'olio d'oliva al più
dell'IROMA ;                                                            tardi il quinto giorno lavorativo successivo al giorno
                                                                        della notifica della decisione di cui all'articolo 6 .
considerando che le misure previste dal presente regola­
mento sono conformi al parere del comitato di gestione                  L'IROMA comunica agli enti ammassatori l'elenco
per i grassi,                                                           delle partite non aggiudicate. »
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                                                                Articolo 2
                          Articolo 1
                                                                    Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
Il regolamento (CEE) n. 1013/87 è modificato come                   pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità
segue :                                                             europee.
                  Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                  in ciascuno degli Stati membri.
                  Fatto a Bruxelles, il 19 maggio 1987.
                                                                                 Per la Commissione
                                                                                  Frans ANDRIESSEN
                                                                                     Vicepresidente
(') GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66.
(2) GU n. L 133 del 21 . 5. 1986, pag. 8 .
0 GU n. L 95 del 9. 4. 1987, pag. 9.