CELEX: 32021R0128
Language: cs
Date: 2021-02-03 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/128, ze dne 3. února 2021, kterým se stanoví čistý zůstatek pro výdaje EZZF

4.2.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 40/8
               
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2021/128,
         ze dne 3. února 2021,
         kterým se stanoví čistý zůstatek pro výdaje EZZF
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013 ze dne 17. prosince 2013 o financování, řízení a sledování společné zemědělské politiky a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (1), a zejména na čl. 16 odst. 2 tohoto nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     V souladu s čl. 16 odst. 1 nařízení (EU) č. 1306/2013 má být roční strop výdajů Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) na období 2021–2027 tvořen maximálními částkami dílčího stropu pro výdaje související s trhem a přímými platbami stanovenými v příloze I nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V souladu s čl. 11 odst. 6 třetím pododstavcem nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013 (3) oznámilo několik členských států Komisi své rozhodnutí ohledně snížení částky přímých plateb podle čl. 11 odst. 1 uvedeného nařízení a výsledné odhadované prostředky získané ze snížení pro kalendářní rok 2020. V souladu s čl. 7 odst. 2 uvedeného nařízení mají být odhadované prostředky získané z uvedeného snížení plateb k dispozici jako podpora Unie financovaná z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V souladu s čl. 14 odst. 1 šestým pododstavcem nařízení (EU) č. 1307/2013 oznámilo několik členských států Komisi své rozhodnutí uvolnit v rozpočtovém roce 2021 určitý procentní podíl svého ročního vnitrostátního stropu pro přímé platby na kalendářní rok 2020 jako dodatečnou podporu v rámci EZFRV.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     V souladu s čl. 14 odst. 2 šestým pododstavcem nařízení (EU) č. 1307/2013 oznámilo několik členských států Komisi své rozhodnutí uvolnit určitou částku podpory, která má být financována z EZFRV v rozpočtovém roce 2021, jako přímé platby na kalendářní rok 2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Příslušné vnitrostátní stropy stanovené v přílohách II a III nařízení (EU) č. 1307/2013 byly následně upraveny.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     V souladu s čl. 2 odst. 1 nařízení (EU, Euratom) 2020/2093 musí být v návaznosti na převody mezi EZFRV a přímými platbami uzpůsoben v rámci technické úpravy stanovené v článku 4 uvedeného nařízení dílčí strop pro výdaje související s trhem a přímé platby víceletého finančního rámce stanovený v příloze I uvedeného nařízení.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Je proto nezbytné upravit čistý zůstatek, který je k dispozici pro výdaje EZZF na rozpočtové roky 2021 až 2027. V zájmu přehlednosti by měly být rovněž zveřejněny částky, které jsou k dispozici pro EZFRV,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Čistý zůstatek, který je k dispozici pro výdaje Evropského zemědělského záručního fondu na rozpočtové roky 2021 až 2027, je stanoven v příloze.
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 3. února 2021.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 549.
         
            (2)  Nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L 433I, 22.12.2020, s. 11).
         
            (3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví pravidla pro přímé platby zemědělcům v režimech podpory v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zrušují nařízení Rady (ES) č. 637/2008 a nařízení Rady (ES) č. 73/2009 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 608).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
               Prováděcí nařízení Komise, kterým se stanoví čistý zůstatek pro výdaje EZZF
            
            
                        (v milionech EUR)
                     
                  
                        Rozpočtový rok
                     
                     
                        Částky dané k dispozici pro EZFRV
                     
                     
                        Částky převedené z EZFRV
                     
                     
                        Čistý zůstatek pro výdaje EZZF
                     
                  
                        Čl. 14 odst. 1 nařízení (EU) č. 1307/2013
                     
                     
                        Čl. 7 odst. 2 nařízení (EU) č. 1307/2013
                     
                     
                        Čl. 14 odst. 2 nařízení (EU) č. 1307/2013
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        1 099,539 
                     
                     
                        58,165 
                     
                     
                        600,658 
                     
                     
                        40 367,954 
                     
                  
                        2022
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        41 257,000 
                     
                  
                        2023
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        41 518,000 
                     
                  
                        2024
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        41 649,000 
                     
                  
                        2025
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        41 782,000 
                     
                  
                        2026
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        41 913,000 
                     
                  
                        2027
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        42 047,000