CELEX: C2005/106/55
Language: de
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Urteil des Gerichts Erster Instanz vom 1. März 2005 in der Rechtssache T-258/03, Andreas Mausolf gegen Europäisches Polizeiamt (Europol) (Bedienstete auf Zeit — Personal von Europol — Nichtverlängerung des Anstellungsvertrags)

30.4.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 106/24
            
         
      URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ
   
   vom 1. März 2005
   in der Rechtssache T-258/03, Andreas Mausolf gegen Europäisches Polizeiamt (Europol) (1)
   
   (Bedienstete auf Zeit - Personal von Europol - Nichtverlängerung des Anstellungsvertrags)
   (2005/C 106/55)
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   In der Rechtssache T-258/03, Andreas Mausolf, ehemaliger Bediensteter von Europol, wohnhaft in Leiden (Niederlande), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte F. Baltussen, P. de Casparis und D. C. Coppens, gegen das Europäische Polizeiamt (Europol) mit Sitz in Den Haag (Niederlande) (Bevollmächtigte: D. Heimans und K. Hennessy-Massaro sowie in der mündlichen Verhandlung N. Urban), wegen Aufhebung der Entscheidung von Europol, den Anstellungsvertrag des Klägers nicht zu verlängern, und Ersatzes des angeblich entstandenen Schadens hat das Gericht (Zweite Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten J. Pirrung sowie des Richters A. W. H. Meij und der Richterin I. Pelikánová — Kanzler: J. Plingers, Verwaltungsrat — am 1. März 2005 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 213 vom 6.9.2003.