CELEX: 22009D0606
Language: hu
Date: 2009-07-31 00:00:00
Title: 2009/606/EK: Az EK–EFTA egységes árutovábbítási vegyes bizottság 1/2009 határozata ( 2009. július 31. ) az egységes árutovábbítási eljárásról szóló, 1987. május 20-i egyezmény módosításáról

11.8.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 207/12
            
         
      AZ EK–EFTA EGYSÉGES ÁRUTOVÁBBÍTÁSI VEGYES BIZOTTSÁG 1/2009 HATÁROZATA
   
   (2009. július 31.)
   az egységes árutovábbítási eljárásról szóló, 1987. május 20-i egyezmény módosításáról
   (2009/606/EK)
   A VEGYES BIZOTTSÁG,
   tekintettel az egységes árutovábbítási eljárásról szóló 1987. május 20-i egyezményre (1) („az egyezmény”) és különösen annak 15. cikke (3) bekezdésének a) pontjára,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az egyezmény egyedi intézkedéseket határoz meg különösen az árutovábbítási művelet során magas kockázatot képviselő árukkal kapcsolatos biztosítékok nyújtása tekintetében. Az ilyen áruk jegyzékét az egyezmény I. függelékének I. melléklete tartalmazza.
            
         
               (2)
            
            
               Az egyezmény I. függelékének I. mellékletében szereplő jegyzéknek az I. függelék 1. cikke szerinti, a szerződő felektől összegyűjtött információ alapján végzett rendszeres felülvizsgálata megállapította, hogy a szóban forgó jegyzékben szereplő bizonyos áruk a továbbiakban nem minősülnek magas kockázatot képviselő árunak. Másrészt a jegyzéket ki kell egészíteni egyéb termékekkel. Ezért helyénvaló a jegyzéket ennek megfelelően módosítani,
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   Az egyezmény I. függelékének I. melléklete helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
   2. cikk
   Ezt a határozatot 2009. január 1-jétől kell alkalmazni.
   
      Kelt Oslóban, 2009. július 31-én.
      
         
            a vegyes bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Bjørn RØSE
         
      
   
   
      (1)  HL L 226., 1987.8.13., 2. o.
   
      MELLÉKLET
      
         
            „I. MELLÉKLET
            
               MAGAS KOCKÁZATOT KÉPVISELŐ ÁRUK
            
            (az I. függelék 1. cikkének (3) bekezdése értelmében)
            
                        1
                     
                     
                        2
                     
                     
                        3
                     
                     
                        4
                     
                     
                        5
                     
                  
                        HR-kód
                     
                     
                        Árumegnevezés
                     
                     
                        Minimum mennyiség
                     
                     
                        Érzékeny áruk kódja (1)
                        
                     
                     
                        Egyedi kezesség minimális szintje
                     
                  
                        0207 12
                        0207 14
                     
                     
                        A 0105 vtsz. alá tartozó baromfi élelmezési célra alkalmas húsa, vágási mellékterméke és belsősége fagyasztva, Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasokból
                     
                     
                        3 000 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        1701 11
                     
                     
                        Nád- vagy répacukor és vegytiszta szacharóz szilárd állapotban
                     
                     
                        7 000 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        1701 12
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        1701 91
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        1701 99
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        2208 20
                     
                     
                        Szesz, likőr és más szeszes ital
                     
                     
                        5 hl
                     
                     
                         
                     
                     
                        2 500 EUR/hl tiszta alkohol
                     
                  
                        2208 30
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2208 40
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2208 50
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2208 60
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2208 70
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        ex ex 2208 90
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1
                     
                  
                        2402 20
                     
                     
                        Cigaretta dohánytöltettel
                     
                     
                        35 000 darab
                     
                     
                         
                     
                     
                        120 EUR/1 000 darab
                     
                  
                        2403 10
                     
                     
                        Fogyasztási dohány (elszívásra), bármilyen mennyiségű dohánypótló-tartalommal is
                     
                     
                        35 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
      
      
         (1)  Amennyiben az árutovábbításra vonatkozó adatok cseréje elektronikus adatfeldolgozási technológia használatával történik, és a második oszlopban szereplő árukat a HR-kód alapján nem lehet egyértelműen beazonosítani, a negyedik oszlopban megadott érzékeny áruk kódját és az első oszlopban megadott HR-kódot egyaránt alkalmazni kell.”