CELEX: 62012CN0210
Language: hu
Date: 2012-05-03 00:00:00
Title: C-210/12. sz. ügy: A Bundespatentgericht (Németország) által 2012. május 3-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Sumitomo Chemical Co. Ltd

14.7.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 209/4
            
         A Bundespatentgericht (Németország) által 2012. május 3-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Sumitomo Chemical Co. Ltd
   (C-210/12. sz. ügy)
   2012/C 209/06
   Az eljárás nyelve: német
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Bundespatentgericht
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Kérelmező: Sumitomo Chemical Co. Ltd
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   
               1.
            
            
               Úgy kell-e értelmezni a növényvédő szerek kiegészítő oltalmi tanúsítványának bevezetéséről szóló, 1996. július 23-i 1610/96/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 3. cikke (1) bekezdésének b) pontját, hogy az nem zárja ki, hogy valamely növényvédő szerre kiegészítő oltalmi tanúsítványt adjanak, amennyiben a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (4) bekezdése alapján érvényes engedély kiadására került sor?
            
         
               2.
            
            
               Az első kérdésre adandó igenlő válasz esetén:
               Megkívánja-e az 1610/96/EK rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja, hogy az engedély a tanúsítvány iránti bejelentés napján még hatályban legyen?
            
         
               3.
            
            
               Az első kérdésre adandó nemleges válasz esetén:
               Úgy kell-e értelmezni az 1610/96/EK rendelet 7. cikkének (1) bekezdését, hogy a bejelentés már az ott megjelölt határidő kezdete előtt is benyújtható?
            
         
      (1)  HL L 198., 30. o.; magyar nyelvű különkiadás 3. fejezet, 19. kötet, 335. o.