CELEX: 62012FA0076
Language: lt
Date: 2013-09-18 00:00:00
Title: Byla F-76/12: 2013 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Scheidemann prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnas — Tarpinstitucinis perkėlimas — Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 ir 45 straipsniai — Pareigų paaukštinimas — Nuopelnų balai — Vienodas požiūris — Institucijų autonomija)

30.11.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 352/24
            
         2013 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Scheidemann prieš Komisiją
   
   (Byla F-76/12) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnas - Tarpinstitucinis perkėlimas - Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 ir 45 straipsniai - Pareigų paaukštinimas - Nuopelnų balai - Vienodas požiūris - Institucijų autonomija)
   2013/C 352/45
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Sabine Scheidemann (Berlynas, Vokietija), atstovaujama advokatų S. Rodrigues ir A. Blot
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir G. Berscheid
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti Komisijos sprendimą pakeisti kitoje institucijoje gautus nuopelnų balus ir administracinį pranešimą, kuriame paskelbtas pareigūnų, kurių pareigos paaukštintos vykdant 2011 m. pareigų paaukštinimo procedūrą, sąrašas.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               S. Scheidemann padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 287, 2012 9 22, p. 41.