CELEX: 62020TA0677
Language: hu
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: T-677/20. sz. ügy: A Törvényszék 2021. július 14-i ítélete – Ryanair és Laudamotion GmbH (kontra Bizottság (Austrian Airlines; Covid19) („Állami támogatások – Az osztrák légi közlekedési piac – Ausztria által a Covid19-világjárvánnyal összefüggésben egy légitársaság javára nyújtott támogatás – Az Austrian Airlines javára nyújtott, alárendelt kölcsön – Kifogást nem emelő határozat – A kedvezményezett anyavállalatának korábban nyújtott támogatás – Rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás – Letelepedés szabadsága – Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Egyenlő bánásmód – Indokolási kötelezettség”)

2021.9.13.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 368/22
            
         
      A Törvényszék 2021. július 14-i ítélete – Ryanair és Laudamotion GmbH (kontra Bizottság (Austrian Airlines; Covid19)
      (T-677/20. sz. ügy) (1)
      
      („Állami támogatások - Az osztrák légi közlekedési piac - Ausztria által a Covid19-világjárvánnyal összefüggésben egy légitársaság javára nyújtott támogatás - Az Austrian Airlines javára nyújtott, alárendelt kölcsön - Kifogást nem emelő határozat - A kedvezményezett anyavállalatának korábban nyújtott támogatás - Rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás - Letelepedés szabadsága - Szolgáltatásnyújtás szabadsága - Egyenlő bánásmód - Indokolási kötelezettség”)
      (2021/C 368/36)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperesek: Ryanair DAC (Swords, Írország), Laudamotion GmbH (Schwechat, Ausztria) (képviselők: E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating és I.-G. Metaxas Maranghidis ügyvédek)
      
         Alperes Európai Bizottság (képviselők: L. Flynn, F. Tomat és S. Noë meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozók: Németországi Szövetségi Köztársaság (képviselők: R. Kanitz, J. Möller és P.-L. Krüger meghatalmazottak), Osztrák Köztársaság (képviselők: A. Posch, J. Schmoll, G. Eberhard és S. Weber meghatalmazottak), Austrian Airlines AG (Bécs, Ausztra) (képviselő: A. Zellhofer ügyvéd)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az SA.57539 (2020/N) – Ausztria – Covid19: Aid to Austrian Airlines – állami támogatásról szóló, 2020. július 6-i C(2020) 4684 final bizottsági határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Ryanair DAC és Laudamotion GmbH viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
               
            
                  3)
               
               
                  A Németországi Szövetségi Köztársaság, az Osztrák Köztársaság és az Austrian Airlines AG maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 9., 2021.1.11.