CELEX: 62006FA0048
Language: el
Date: 2008-11-05 00:00:00
Title: Υπόθεση F-48/06: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 5ης Νοεμβρίου 2008 — Avanzata κ.λπ. κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Κατάταξη και αποδοχές — Πρώην μισθωτοί με σχέση εργασίας διεπόμενη από το δίκαιο του Λουξεμβούργου)

21.2.2009   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 44/69
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 5ης Νοεμβρίου 2008 — Avanzata κ.λπ. κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-48/06) (1)
   
   (Υπαλληλική υπόθεση - Συμβασιούχοι υπάλληλοι - Κατάταξη και αποδοχές - Πρώην μισθωτοί με σχέση εργασίας διεπόμενη από το δίκαιο του Λουξεμβούργου)
   (2009/C 44/118)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγοντες: Eric Avanzata, κάτοικος Hussigny (Γαλλία), και άλλοι 20 συμβασιούχοι υπάλληλοι (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και É. Marchal, δικηγόροι)
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J. Currall και G. Berscheid)
   Αντικείμενο
   Ακύρωση των αποφάσεων της Επιτροπής με τις οποίες ορίζονται οι όροι προσλήψεως των προσφευγόντων, και ειδικότερα η ομάδα καθηκόντων τους, ο βαθμός τους, το κλιμάκιο και οι αποδοχές τους, όπως περιγράφονται σε διατάξεις της υπαλληλικής τους σύμβασης.
   Διατακτικό
   Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Κάθε διάδικος φέρει τα δικά του δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 154 της 1.7.2006, σ. 26.