CELEX: 31978R2192
Language: da
Date: 1978-09-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2192/78 af 20. september 1978 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 1557/78 for så vidt angår salg til forudfastsat pris af oksekødkonserves, som det danske interventionsorgan ligger inde med

21 . 9 . 78                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                            Nr. L 258/21
                                KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2192/78
                                                   af 20. september 1978'
                om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 1557/78 for så vidt angår salg til forud­
                fastsat pris af oksekødkonserves, som det danske interventionsorgan ligger inde
                                                            med
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                   en nærmere gennemgang har vist, at der er indløbet
FÆLLESSKABER HAR —                                               en fejl i bilaget til forordning (EØF) nr. 2164/78 ; den
                                                                 pågældende forordning må derfor berigtiges —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/
68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for
                                                                                          Artikel 1
oksekød ( J), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
425/77 (2), særlig artikel 7, stk. 3, og                         I kolonne b), ud for »Danmark«, i bilaget til forord­
ud fra følgende betragtninger :                                  ning (EØF) nr. 1557/78 ændres beløbet på » 100,0« for
                                                                 konserves bestemt til eksport til »90,0«.
Salgspriserne for denne konserves er fastsat i bilag I til
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1557/78 af 5.                                          Artikel 2
juli 1978 om salg til forudfastsat pris af oksekødkonser­
ves, som interventionsorganerne ligger inde med (3),             Denne forordning træder i kraft den 21 . september
ændret ved forordning (EØF) nr. 2164/78 (4) ;                    1978 . Den anvendes fra den 18 . september 1978 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, den 20 . september 1978 .
                                                                        På Kommissionens vegne
                                                                            Finn GUNDELACH
                                                                               Næstformand
(') EFT  nr.  L 148 af 28 . 6. 1968 , s. 24.
(2) EFT  nr.  L 61 af 5. 3. 1977, s. 1 .
(>) EFT   nr. L 184 af 6. 7. 1978, s. 12.
(«) EFT   nr. L 254 af 16. 9 . 1978 , s. 9.