CELEX: C2007/155/40
Language: sk
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Vec T-500/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  22. mája 2007 – Komisia/IIC ( Arbitrážna doložka — Právomoc Súdu prvého stupňa — Vrátenie zálohy vyplatenej Spoločenstvom na projekty financované v oblasti transeurópskych telekomunikačných sietí — Zánik — Nahraditeľnosť údajne vynaložených nákladov )

7.7.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 155/21
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 22. mája 2007 – Komisia/IIC
   (Vec T-500/04) (1)
   
   („Arbitrážna doložka - Právomoc Súdu prvého stupňa - Vrátenie zálohy vyplatenej Spoločenstvom na projekty financované v oblasti transeurópskych telekomunikačných sietí - Zánik - Nahraditeľnosť údajne vynaložených nákladov“)
   (2007/C 155/40)
   Jazyk konania: nemčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Braun, W. Wils a N. Knittlmayer, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaný: IIC Informations-Industrie Consulting GmbH (Königswinter, Nemecko) (v zastúpení: E. Rott a J. Wolff, advokáti)
   Predmet veci
   Návrh podľa článku 238 ES smerujúci k tomu, aby sa žalovanému uložilo vrátenie časti zálohy vyplatenej Spoločenstvom v súvislosti s vykonaním dvoch zmlúv o financovaní v rámci kultúrnych programov
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               IIC Informations-Industrie Consulting GmbH je povinný zaplatiť Komisii Európskych spoločenstiev hlavnú istinu vo výške 179 337 eur zvýšenú o úroky z omeškania vo výške 4 % ročne od 1. novembra 1998 do úplného zaplatenia dlžnej sumy.
            
         
               2.
            
            
               V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Návrh IIC Informations-Industrie Consulting GmbH smerujúci k priznaniu ochrany proti nútenému výkonu tohto rozsudku sa zamieta.
            
         
               4.
            
            
               IIC Informations-Industrie Consulting GmbH je povinný nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 82, 2.4.2005.