CELEX: 62018CA0558
Language: en
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Joined Cases C-558/18 and C-563/18: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 March 2020 (requests for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Łodzi and the Sąd Okręgowy w Warszawie — Poland) — Miasto Łowicz v Skarb Państwa — Wojewoda Łódzki (C-558/18) and Prokurator Generalny, represented by the Prokuratura Krajowa, formerly the Prokuratura Okręgowa w Płocku v VX, WW, XV (C-563/18) (References for a preliminary ruling — Second subparagraph of Article 19(1) TEU — Rule of law — Effective judicial protection in the fields covered by Union law — Principle of judicial independence — Disciplinary regime applicable to national judges — Jurisdiction of the Court — Article 267 TFUE — Admissibility — Interpretation necessary for the referring court to be able to give judgment — Meaning)

29.6.2020   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 215/10
            
         
      Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 March 2020 (requests for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Łodzi and the Sąd Okręgowy w Warszawie — Poland) — Miasto Łowicz v Skarb Państwa — Wojewoda Łódzki (C-558/18) and Prokurator Generalny, represented by the Prokuratura Krajowa, formerly the Prokuratura Okręgowa w Płocku v VX, WW, XV (C-563/18)
      (Joined Cases C-558/18 and C-563/18) (1)
      
      (References for a preliminary ruling - Second subparagraph of Article 19(1) TEU - Rule of law - Effective judicial protection in the fields covered by Union law - Principle of judicial independence - Disciplinary regime applicable to national judges - Jurisdiction of the Court - Article 267 TFUE - Admissibility - Interpretation necessary for the referring court to be able to give judgment - Meaning)
      (2020/C 215/11)
      Language of the case: Polish
      
         Referring court
      
      Sąd Okręgowy w Łodzi, Sąd Okręgowy w Warszawie
      
         Parties to the main proceedings
      
      
         (Case C-558/18)
      
      
         Applicant: Miasto Łowicz
      
         Defendant: Skarb Państwa — Wojewoda Łódzki
      
         In the presence of: Prokurator Generalny, represented by the Prokuratura Krajowa, formerly the Prokuratura Regionalna w Łodzi, Rzecznik Praw Obywatelskich
      
         (Case C-563/18)
      
      
         Applicant: Prokurator Generalny, represented by the Prokuratura Krajowa, formerly the Prokuratura Okręgowa w Płocku
      
         Defendants: VX, WW, XV
      
         Operative part of the judgment
      
      The requests for a preliminary ruling made by the Sąd Okręgowy w Łodzi (Regional Court, Łódź, Poland) and by the Sąd Okręgowy w Warszawie (Regional Court, Warsaw, Poland), by decisions of 31 August 2018 and 4 September 2018, are inadmissible.
      
         (1)  OJ C 44, 4.2.2019.