CELEX: 31981D0109
Language: mt
Date: 1981-02-10 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni ta’ l-10 ta Frar 1981 li temenda d-Deċiżjoni 80/755/KEE li tawtorizza l-istampar li ma jitħassarx ta’ informazzjoni preskritta fuq pakketti ta’ żerriegħa taċ-ċereali

Avviż Legali Importanti

|

31981D0109

Official Journal L 064 , 11/03/1981 P. 0013 - 0013 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 13 P. 0022  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 21 P. 0050  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 13 P. 0022  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 21 P. 0050 

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonita’ l-10 ta Frar 1981li temenda d-Deċiżjoni 80/755/KEE li tawtorizza l-istampar li ma jitħassarx ta’ informazzjoni preskritta fuq pakketti ta’ żerriegħa taċ-ċereali(81/109/KEE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 66/402/KEE ta’ l-14 ta’ Ġunju 1966 dwar il-marketing ta’ żerriegħa taċ-ċereali [1], kif emendata l-aħħar bid-Direttiva 79/692/KEE [2], u b’mod partikolari bl-aħħar sentenza ta’ Artikolu 10(1)(a) tagħha,Billi ż-żerriegħa taċ-ċereali ma tistax normalment titqiegħed fis-suq sakemm il-pakketti ma jkunux immarkati b’tikketta uffiċjali skond id-dispożizzjonijiet preskritti fid-Direttiva 66/402/KEE;Billi, skond dawk id-dispożizzjonijiet, jista’ jkun awtorizzat l-istampar li ma jitħassarx ta’ l-informazzjoni preskritta fuq l-istess pakkett, fuq il-bażi tal-mudell stipulat għat-tikketta;Billi din l-awtorizzazzjoni għandha tingħata, taħt ċerti kondizzjonijiet li jiżguraw li r- responsabbiltà hija ta’ l-awtorità li tiċċertifika;Billi l-Kummissjoni diġà tat awtorizzazzjoni bħal din skond id-Deċiżjoni 80/755/KEE [3];Billi, waqt li d-Deċiżjoni hawn fuq imsemmija kienet qed tiġi applikata, deher ċar li din għandha tiġi emendata fir-rigward ta’ l-informazzjoni preskritta li trid tiġi stampata jew ittimbrata fuq pakketti meta jittieħdu kampjuni;Billi l-miżuri preskritti f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar Żrieragħ u Materjal ta’ Propagazzjoni għall-Agrikoltura, l-Ortikultura u l-Forestrija,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1Artikolu 1(2)(ċ) tad-Deċiżjoni 80/755/KEE huwa b’dan emendat kif ġej:- "Anness IV, (A) (a) (3.3a) u (6)" huwa sostitwit b "Anness IV, (A) (a) (3) u (3a)",- fit- test Ġermaniż "nicht vor" hija sostitwita b "bei".Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.Magħmul fi Brussel, fl-10 ta’ Frar 1981.Għall-KummissjoniPoul DalsagerMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU Ċ 125, tal- 11.7.1966, p. 2309/66.[2] ĠU L 205, tat-13.8.1979, p. 1.[3] ĠU L 207, tad-9.8.1980, p. 37.--------------------------------------------------