CELEX: 31978R0213
Language: da
Date: 1978-02-01 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 213/78 af 1. februar 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 2104/75 for så vidt angår visse særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager

Avis juridique important

|

31978R0213

Kommissionens forordning (EØF) nr. 213/78 af 1. februar 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 2104/75 for så vidt angår visse særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager  

EF-Tidende nr. L 031 af 02/02/1978 s. 0011 - 0011 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0041 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 73 af 21 . 3 . 1977 , s . 1 .   ( 2 ) EFT nr . L 25 af 31 . 1 . 1975 , s . 10 .   ( 3 ) EFT nr . L 162 af 1 . 7 . 1977 , s . 11 .   ( 4 ) EFT nr . L 214 af 12 . 8 . 1975 , s . 20 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 213/78  af 1 . februar 1978  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2104/75 for saa vidt angaar visse saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 516/77 af 14 . marts 1977 om den faelles markedsordning for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager ( 1 ) , saerlig artikel 10 , stk . 3 , andet afsnit , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ifoelge artikel 10 , stk . 2 , i ovennaevnte forordning er udstedelsen af importlicenser for tomatkoncentrater betinget af , at der stilles en sikkerhed , i det foelgende benaevnt " almindelig sikkerhed " , samt en yderligere sikkerhed ;  der er i artikel 18 , stk . 4 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 193/75 af 17 . januar 1975 om faelles gennemfoerelsesbestemmelser for import - og eksportlicenser samt forudfastsaettelsesattester for landbrugsvarer ( 2 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1470/77 ( 3 ) , fastsat en frist , i loebet af hvilken de beviser , som er foreskrevet for frigivelse af den almindelige sikkerhed skal fremlaegges ; af administrative hensyn boer der fastsaettes en tilsvarende frist for fremlaeggelse af de beviser , der er foreskrevet for frigivelse af den yderligere sikkerhed ; Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2104/75 af 31 . juli 1975 om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 193/75 og om de saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser og forudfastsaettelsesattester for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager ( 4 ) boer derfor aendres ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet paa basis af Frugt og Groensager _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Foelgende stk . 3 indsaettes i artikel 7 i forordning ( EOEF ) nr . 2104/75 :   " 3 . Den yderligere sikkerhed fortabes , saafremt den paagaeldende ikke har fremlagt et af de beviser , som er noedvendige for dens frigivelse , inden for seks maaneder efter den sidste dag inden for licensens gyldighedsperiode . "  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den gaelder for licenser , om hvilke der indgives ansoegning efter dens ikrafttraedelse .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 1 . februar 1978 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand