CELEX: 62009TB0435
Language: cs
Date: 2010-03-15 00:00:00
Title: Věc T-435/09 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 15. března 2010 — GL2006 Europe v. Komise a OLAF ( Řízení o předběžných opatřeních — Programy Společenství v oblasti výzkumu a technologického vývoje — Rozhodčí doložka — Příkaz k navrácení — Oznámení o dluhu — Návrh na odklad vykonatelnosti — Finanční újma — Neexistence výjimečných okolností — Nedostatek naléhavosti )

1.5.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 113/46
            
         Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 15. března 2010 — GL2006 Europe v. Komise a OLAF
   (Věc T-435/09 R)
   („Řízení o předběžných opatřeních - Programy Společenství v oblasti výzkumu a technologického vývoje - Rozhodčí doložka - Příkaz k navrácení - Oznámení o dluhu - Návrh na odklad vykonatelnosti - Finanční újma - Neexistence výjimečných okolností - Nedostatek naléhavosti“)
   2010/C 113/76
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: GL2006 Europe Ltd (Birmingham, Spojené království) (zástupci: M. Gardenal a E. Belinguier-Raiz, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: S. Delaude a N. Bambara, zmocněnci, ve spolupráci s R. Van der Houtem, advokátem)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na odklad vykonatelnosti rozhodnutí obsaženého v dopise Komise ze dne 10. července 2009, kterým tato ukončila účast žalobkyně na dvou projektech Společenství a dvou oznámení o dluhu, vydaných dne 7. srpna 2009, kterými Komise požádala o vrácení částek poskytnutých v rámci projektů Společenství, jichž se žalobkyně účastnila.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Evropská komise je považována za jedinou žalovanou.
            
         
               2)
            
            
               Návrh na předběžné opatření se zamítá.
            
         
               3)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.