CELEX: 62016CN0294
Language: it
Date: 2016-05-25 00:00:00
Title: Causa C-294/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sąd Rejonowy dla Łodzi — Śródmieścia w Łodzi (Polonia) il 25 maggio 2016 — Procedimento penale a carico di J.Z.

16.8.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 296/21
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sąd Rejonowy dla Łodzi — Śródmieścia w Łodzi (Polonia) il 25 maggio 2016 — Procedimento penale a carico di J.Z.
   (Causa C-294/16)
   (2016/C 296/27)
   Lingua processuale: il polacco
   
      Giudice del rinvio
   
   Sąd Rejonowy dla Łodzi — Śródmieścia w Łodzi
   
      Imputato nella causa principale
   
   J.Z.
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se l’articolo 26, paragrafo 1, della decisione quadro 2002/584/GAI del 13 giugno 2002, relativa al mandato d’arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri (1), in combinato disposto con l’articolo 6, paragrafi l e 3, del Trattato sull’Unione europea e con l’articolo 49, paragrafo 3, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, debba essere interpretato nel senso che il termine «custodia» comprende anche misure applicate dallo Stato di esecuzione del mandato consistenti nella sorveglianza elettronica del luogo di permanenza della persona alla quale si riferisce il mandato, associata agli arresti domiciliari.
   
      (1)  GU L 190, pag. 1.