CELEX: 62007TO0022
Language: sl
Date: 2009-05-14 00:00:00
Title: Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 14. maja 2009. # US Steel Košice s.r.o. proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Ničnostna tožba - Državne pomoči - Akt o pristopu - Pogoj, da mora upravičenec omejiti svojo prodajo ploščatih proizvodov v ‚razširjeni Evropi‘ - Dopis Komisije, ki pogoj opredeljuje tako, da za bolgarski in romunski trg velja od njunega pristopa - Akt, zoper katerega ni tožbe - Nedopustnost. # Zadeva T-22/07.

Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 14. maja 2009 – US Steel Košice proti Komisiji
      (Zadeva T-22/07)
      „Ničnostna tožba – Državne pomoči – Akt o pristopu – Pogoj, da mora upravičenec omejiti svojo prodajo ploščatih proizvodov v ‚razširjeni Evropi‘ – Dopis Komisije, ki pogoj opredeljuje tako, da za bolgarski in romunski trg velja od njunega pristopa – Akt, zoper katerega ni tožbe – Nedopustnost“
      Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Pojem – Dejanja, ki povzročajo obvezne pravne učinke – Dopis službe Komisije, naslovljen državi članici glede vprašanja razlage določenega pojma, s katerim je država članica pozvana
         k razpravi – Izključitev (člen 230(4) ES) (Glej točke od 40 do 45.)
      
      Predmet 
      
         
               Razglasitev ničnosti odločbe, ki naj bi bila podana v dopisu Komisije z dne 22. novembra 2006, in sicer zato, ker pogoj, naložen
                  tožeči stranki, da mora omejiti prodajo svojih ploščatih proizvodov v „razširjeni Evropi“, razlaga tako, da se od 1. januarja
                  2007 uporablja tudi za bolgarski in romunski trg.
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Tožba se zavrže kot nedopustna.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	US Steel Košice s.r.o. se naloži plačilo lastnih stroškov in stroškov, ki jih je priglasila Komisija.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Slovaška republika nosi svoje stroške.