CELEX: 62021CN0640
Language: ro
Date: 2021-10-19 00:00:00
Title: Cauza C-640/21: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunalul Cluj (România) la data de 19 octombrie 2021 – SC Zes Zollner Electronic SRL / Direcţia Regională Vamală Cluj – Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Cluj Napoca

7.2.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 64/13
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunalul Cluj (România) la data de 19 octombrie 2021 – SC Zes Zollner Electronic SRL / Direcţia Regională Vamală Cluj – Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Cluj Napoca
      (Cauza C-640/21)
      (2022/C 64/21)
      Limba de procedură: româna
      
         Instanţa de trimitere
      
      Tribunalul Cluj
      
         Părţile din acţiunea principală
      
      
         Apelantă: SC Zes Zollner Electronic SRL
      
         Intimată: Direcţia Regională Vamală Cluj – Biroul Vamal de Frontieră Aeroport Cluj Napoca
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  1)
               
               
                  În cazul în care se constată de către beneficiar o diferență cantitativă în plus față de cea înscrisă în declarația vamală inițială, este aplicabil articolul 173 sau articolul 174 din Regulamentul (UE) [nr.] 952/2013 (1)?
               
            
                  2)
               
               
                  Expresia „altor mărfuri decât celor care au făcut inițial obiectul declarației vamale”, în sensul articolului 173 din [acest] regulament, se referă la alte mărfuri din punct de vedere cantitativ sau calitativ sau din ambele puncte de vedere?
               
            
                  3)
               
               
                  În situația identificării unei diferențe cantitative în plus față de mărfurile înscrise în declarația vamală, există la dispoziția beneficiarului o cale procedurală în sensul regulamentului [menționat] care să îi permită corectarea erorilor fără atragerea unor măsuri sancționatoare contravenționale sau penale?
               
            
         (1)  Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului Eeuropean și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (JO 2013 L 269, p.1).