CELEX: C2005/082/21
Language: sl
Date: 2005-04-02 00:00:00
Title: Zadeva C-26/05: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Landesgericht Korneuburg z dne 13. januarja 2005 v zadevi Plato Plastik Robert Frank GmbH proti CAROPACK Handels GmbH

2.4.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 82/10
            
         Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Landesgericht Korneuburg z dne 13. januarja 2005 v zadevi Plato Plastik Robert Frank GmbH proti CAROPACK Handels GmbH
   (Zadeva C-26/05)
   (2005/C 82/21)
   Jezik postopka: nemščina
   Landesgericht Korneuburg je s sklepom z dne 13. januarja 2005 v zadevi Plato Plastik Robert Frank GmbH proti CAROPACK Handels GmbH, ki ga je sodno tajništvo prejelo dne 27. januarja 2005, Sodišču Evropskih skupnosti predložil predlog za sprejem predhodne odločbe.
   Landesgericht Korneuburg predlaga Sodišču, da odloči o naslednjih vprašanjih:
   
               1.
            
            
               Glavno vprašanje: „Ali je v smislu Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 94/62/ES z dne 20. decembra 1994 vedno proizvajalec prodajne, skupinske ali transportne embalaže, torej proizvajalec embalaže, tisti, ki v okviru opravljanja svoje poklicne dejavnosti posredno ali neposredno povezuje ali naroči povezati blago s proizvodom, ki je določen za embalažo, in ali to velja tudi za nosilne torbe? Ali je torej proizvajalec (dobavitelj) proizvodov, določenih v členu 3, točka 1, stavek 1, torej proizvodov, ki se uporabljajo za shranjevanje in zaščito blaga, ravnanje z njim, njegovo dostavo in predstavitev, in nevračljivih predmetov, ki se uporabljajo za enak namen, proizvajalec (dobavitelj) embalažnih materialov (embalažnih izdelkov) in ne proizvajalec prodajne, skupinske ali transportne embalaže (proizvajalec embalaže: primerjaj ustrezne pojme iz člena 3, točka 11, direktive)?“.
            
         
               2.
            
            
               Prvo dodatno vprašanje za primer, da je odgovor na glavno vprašanje pritrdilen: „Ali po tem proizvajalec nosilne torbe ni proizvajalec prodajne, skupinske ali transportne embalaže, ampak proizvajalec embalažnih materialov (embalažnih izdelkov)?“.
            
         
               3.
            
            
               Drugo dodatno vprašanje za primer, da je odgovor na prvo dodatno vprašanje pritrdilen: „Ali nasprotuje pravu Skupnosti, posebno načelu enakosti, prepovedi stvarno neutemeljene omejitve svobode opravljanja pridobitne dejavnosti in prepovedi izkrivljanja konkurence, če zakonodaja države članice z grožnjo kazni določa, da mora proizvajalec embalažnih materialov, posebno nosilnih torb, le-te vzeti nazaj ali pa se mora priključiti sistemu zbiranja in predelave, edino če kasnejši udeleženec v prodajno skladiščni verigi prevzame to obveznost in proizvajalcu embalažnih materialov o tem posreduje pravno učinkovito izjavo?“.