CELEX: C2005/257/15
Language: lt
Date: 2005-10-15 00:00:00
Title: Byla T-99/03 2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Atienza Morales prieš Komisiją (Pareigūnai — Darbo užmokestis — Ekspatriacijos išmoka — Pareigūnų nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas — Tarptautinės organizacijos sąvoka)

15.10.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 257/9
            
         2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Atienza Morales prieš Komisiją
   
   (Byla T-99/03) (1)
   
   (Pareigūnai - Darbo užmokestis - Ekspatriacijos išmoka - Pareigūnų nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas - Tarptautinės organizacijos sąvoka)
   (2005/C 257/15)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Maria Luisa Atienza Morales (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato É. Boigelot,
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Curral ir V. Joris.
   Bylos dalykas
   Pirma, prašymas panaikinti 2002 m. birželio 20 d. ir 2002 m. gruodžio 13 d. Komisijos sprendimus, atitinkamai susijusius su atsisakymu suteikti ieškovei ekspatriacijos išmoką, numatytą Europos Bendrijų pareigūnų nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punkte, ir dėl to pateikto skundo atmetimu bei, antra, prašymas išmokėti šią išmoką nuo 2002 m. balandžio 1 d.
   Rezoliucinė sprendimo dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis sumoka savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 124, 2003 5 24.