CELEX: 31977R2531
Language: hu
Date: 1977-11-17 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 2531/77 of 17 November 1977 amending Regulation (EEC) No 1594/70 as regards the acidification of certain wines and wine products

Avis juridique important

|

31977R2531

Official Journal L 294 , 18/11/1977 P. 0010 - 0010 Greek special edition: Chapter 03 Volume 19 P. 0183  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 13 P. 0120  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 13 P. 0120 

A BIZOTTSÁG 2531/77/EGK RENDELETE(1977. november 17.)az egyes borok és borászati termékek savnöveléséről szóló 1594/70/EGK rendelet módosításárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a legutóbb a 2211/77/EGK rendelettel[1] módosított, a borpiac közös szervezésére vonatkozó kiegészítő rendelkezések megállapításáról szóló, 1970. április 28-i 816/70/EGK tanácsi rendeletre[2] és különösen annak 20. cikke (4) bekezdésére,mivel a 2211/77/EGK rendelet abban az értelemben módosította a 816/70/EGK rendeletet, hogy kivételes években és bizonyos feltételek mellett engedélyezhető az alaptermékek, bizonyos asztali borok és m.t. minőségi borok kiegészítő savnövelése; mivel ezen új gyakorlat ellenőrzése érdekében, illetve a borászati gyakorlatot és kezeléseket szabályozó intézkedések elfogadásáig, megfelelően módosítani kell a bor alkoholtartalma növelésének, savnövelésének és savtompításának bejelentéséről, végrehajtásáról és ellenőrzéséről szóló, 1970. augusztus 5-i 1594/70/EGK Bizottsági rendeletet[3];mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Borpiaci Irányítóbizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkAz 1594/70/EGK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének első albekezdése a következőképpen módosul:"(1) A 816/70/EGK rendelet 20. cikke (1) és (2) bekezdésében említett termékek savnövelése csak borkősavval végezhető el."2. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1977. november 17-én.a Bizottság részérőlFinn GUNDELACHalelnök[1] HL L 256., 1977.10.7., 1. o.[2] HL L 99., 1970.5.5., 1. o.[3] HL L 173., 1970.8.6., 23. o.