CELEX: 62012TA0147
Language: da
Date: 2013-11-12 00:00:00
Title: Sag T-147/12: Rettens dom af 12. november 2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International mod Kommissionen (Toldunion — indførsel af svampekonserves med oprindelse i Kina — afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger nogen begrundelse for fritagelsen for importafgifter — artikel 220, stk. 2, litra b), og artikel 239 i forordning (EØF) nr. 2913/92 — påviselig fejl fra toldmyndighedernes side — åbenbar forsømmelighed fra importørens side — berettiget forventning — proportionalitet — god forvaltning — ligebehandling)

21.12.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 377/13
            
         Rettens dom af 12. november 2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International mod Kommissionen
   (Sag T-147/12) (1)
   
   (Toldunion - indførsel af svampekonserves med oprindelse i Kina - afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger nogen begrundelse for fritagelsen for importafgifter - artikel 220, stk. 2, litra b), og artikel 239 i forordning (EØF) nr. 2913/92 - påviselig fejl fra toldmyndighedernes side - åbenbar forsømmelighed fra importørens side - berettiget forventning - proportionalitet - god forvaltning - ligebehandling)
   2013/C 377/30
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG (Hamburg, Tyskland) (ved advokaterne K. Landry og G. Schwendinger)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. Keppenne og B.-R. Killmann, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2011) 6393 endelig af 16. september 2011, hvori det blev fastslået, at det i et konkret tilfælde var uberettiget at indrømme en fritagelse for importafgifter.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co. KG betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 165 af 9.6.2012.