CELEX: 31972R1626
Language: it
Date: 1972-07-28 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1626/72 della Commissione, del 28 luglio 1972, relativo all' istituzione di una vigilanza comunitaria sulle importazioni di calcolatrici elettroniche numeriche, con o senza dispositivo stampatore in provenienza dal Giappone

29 . 7 . 72                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 171 /33
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 1626/72 DELLA COMMISSIONE
                                                         del 28 luglio 1972
                relativo all'istituzione di una vigilanza comunitaria sulle importazioni di calcolatrici
                elettroniche numeriche, con o senza dispositivo stampatore in provenienza dal Giappone
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                 considerando      che   in  tale  contesto è   necessario
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                      istituire, nell'interesse della Comunità, una procedura
                                                                       di sorveglianza comunitaria sulle importazioni, da
europea ,
                                                                       realizzare sulla base di un documento d'importazione
visto il regolamento ( CEE) n. 1025/70 del Consiglio ,                 di cui all'articolo 8 del regolamento ( CEE ) n . 1025/
del 25 maggio 1970, che istituisce un regime comune                    70 ; che è d'uopo fissare a sei mesi il periodo di
applicabile alle importazioni da paesi terzi ( 1 ), in                 utilizzo del documento,
particolare l'articolo 7,
sentito il parere del Comitato di cui all' articolo 5 del               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
predetto regolamento,
                                                                                                 Articolo 1
considerando che da alcuni anni il settore delle
macchine calcolatrici è in via di ristrutturazione a                   Le importazioni comunitarie dal Giappone di
livello mondiale e che nel particolare settore delle                   calcolatrici elettroniche numeriche, con o senza
calcolatrici numeriche le macchine elettromeccaniche                   dispositivo stampatore, della voce ex 84.52 A della
vengono vieppiù sostituite da apparecchi elettro­                      tariffa doganale comune, sono sottoposte a sorve­
nici ;                                                                 glianza comunitaria a norma del regolamento (CEE)
                                                                       n . 1025 /70 .
considerando che la suddetta ristrutturazione è in
fase molto avanzata in Giappone mentre l'evoluzione                                              Articolo 2
è più lenta nella Comunità, perché il crescente
fabbisogno di calcolatrici elettroniche da tavolo viene                Il documento d'importazione da presentare a norma
coperto quasi esclusivamente dal Giappone ;                            dell' articolo 8 del regolamento ( CEE) n. 1025/70
                                                                       deve includere nella rubrica « denominazione com­
considerando che nel 1971 l'aliquota del Giappone                      merciale » le indicazioni concernenti il produttore e il
nell'approvvigionamento del mercato comunitario t                      marchio di fabbrica, nonché la denominazione del
stata del 74 % e quella della produzione comunitaria                   modello e del tipo del prodotto di cui trattasi .
del 22 % ; che a motivo dell'incremento costante­
mente elevato delle importazioni dal Giappone                                                    Articolo 3
l' aliquota coperta dalla produzione comunitaria
continuerà a decrescere ;                                              L' utilizzazione    del   documento    d'importazione    e
                                                                       limitata a 6 mesi .
considerando che in questa situazione è necessario
realizzare una migliore trasparenza delle vendite e                                              Articolo 4
disporre di più recenti dati sull'evoluzione delle
importazioni di calcolatrici elettroniche numeriche,                    Il presente regolamento entra in vigore il terzo
con o senza dispositivo stampatore, provenienti dal                     giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta
Giappone, in modo da poter seguire con maggiore                         ufficiale delle Comunità europee ed è valido fino al
precisione l'andamento del mercato in questo set­                      31 luglio 1973 . Esso diviene operante a decorrere dal
tore ;                                                                  1° agosto 1972 .
                 Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 1972 .
                                                                                  Per la Commissione
                                                                                      Il Presidente
                                                                                    S.L. MANSHOLT
 i 1 ) GU n. L 124 dell'8 . 6. 1970, pag. 6.