CELEX: 62006TA0278
Language: sv
Date: 2008-11-26 00:00:00
Title: Mål T-278/06: Förstainstansrättens dom av den 26 november 2008 – Förenade konungariket mot kommissionen (EUGFJ – Garantisektionen – Utgifter undantagna från gemenskapsfinansiering – Smör – Kvantitetskontroll av erhållen produkt – Kontroller på plats – Artikel 23.2 i förordning (EG) nr 2571/97)

24.1.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 19/26
            
         Förstainstansrättens dom av den 26 november 2008 – Förenade konungariket mot kommissionen
   (Mål T-278/06) (1)
   
   (EUGFJ - Garantisektionen - Utgifter undantagna från gemenskapsfinansiering - Smör - Kvantitetskontroll av erhållen produkt - Kontroller på plats - Artikel 23.2 i förordning (EG) nr 2571/97)
   (2009/C 19/48)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: inledningsvis E. O'Neill, därefter I. Rao, biträdda av advokaten H. Mercer)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: P. Oliver)
   Saken
   Yrkande om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2006/554/EG av den 27 juli 2006 om undantagande av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna från gemenskapsfinansiering genom Europeiska unionens garantifond för jordbruk (EUGFJ) inom ramen för garantisektionen i den del beslutet undantar vissa utgifter som betalats av Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland inom sektorn smörfetter i livsmedelsproduktion.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 294, 2.12.2006.