CELEX: 32012D0419
Language: cs
Date: 2012-07-11 00:00:00
Title: 2012/419/EU: Rozhodnutí Evropské rady ze dne 11. července 2012 , kterým se mění status ostrova Mayotte vůči Evropské unii

31.7.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 204/131
            
         ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ RADY
   ze dne 11. července 2012,
   kterým se mění status ostrova Mayotte vůči Evropské unii
   (2012/419/EU)
   EVROPSKÁ RADA,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 355 bod 6 této smlouvy,
   s ohledem na podnět Francouzské republiky,
   s ohledem na stanovisko Evropské komise,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Podle čl. 355 bodu 6 Smlouvy o fungování Evropské unie může Evropská rada z podnětu dotyčného členského státu přijmout po konzultaci s Komisí jednomyslně rozhodnutí, kterým se vůči Unii mění status dánské, francouzské nebo nizozemské země nebo území uvedených odstavcích 1 a 2 uvedeného článku.
            
         
               (2)
            
            
               Dopisem svého prezidenta ze dne 26. října 2011 požádala Francouzská republika (dále jen „Francie“) Evropskou radu, aby takové rozhodnutí přijala s cílem umožnit ostrovu Mayotte, který v současnosti patří mezi zámořské země a území ve smyslu čl. 355 bodu 2 Smlouvy o fungování EU a který je z tohoto důvodu uveden v příloze II této smlouvy, aby získal status nejvzdálenějšího regionu ve smyslu článku 349 Smlouvy o fungování EU.
            
         
               (3)
            
            
               Žádost Francie vychází z vůle obyvatel ostrova Mayotte postupně se sbližovat s metropolitní Francií potvrzené referendem, které se konalo dne 29. března 2009 a při němž se 95,2 % všech odevzdaných hlasů vyjádřilo pro návrh na změnu statusu ostrova Mayotte na departement. Ode dne 31. března 2011 je tak Mayotte sto prvním francouzským departementem a pátým francouzským zámořským departementem.
            
         
               (4)
            
            
               Strukturální sociální a hospodářská situace a zeměpisná poloha ostrova Mayotte vykazují všechny charakteristiky nejvzdálenějšího regionu ve smyslu článku 349 Smlouvy o fungování EU. Do uvedeného článku by tudíž měl být vložen odkaz na Mayotte, aby na něj tento článek mohl být uplatňován v plném rozsahu, a dále by tento odkaz měl být vložen i do čl. 355 bodu 1 Smlouvy o fungování EU.
            
         
               (5)
            
            
               Změna statusu ostrova Mayotte vůči Unii provedená v reakci na demokraticky vyjádřený požadavek by měla být krokem, jenž logicky navazuje na skutečnost, že tento ostrov získal status, který se přibližuje statusu metropolitní Francie,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Dnem 1. ledna 2014 Mayotte pozbývá statusu zámořské země a území, na něž se vztahují ustanovení části čtvrté Smlouvy o fungování Evropské unie, a stává se nejvzdálenějším regionem ve smyslu článku 349 Smlouvy o fungování EU.
   Článek 2
   Smlouva o fungování EU se tudíž mění takto:
   
               1)
            
            
               v čl. 349 prvním pododstavci se za slovo „Martiniku“ vkládá slovo „Mayotte“;
            
         
               2)
            
            
               v čl. 355 bodu 1 se za slovo „Martinik“ vkládá slovo „Mayotte“;
            
         
               3)
            
            
               v příloze II se zrušuje šestá odrážka.
            
         Článek 3
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
   Použije se ode dne 1. ledna 2014.
   
      V Bruselu dne 11. července 2012.
      
         
            Za Evropskou radu
         
         
            předseda
         
         H. VAN ROMPUY