CELEX: 62009CO0374
Language: sk
Date: 2010-03-04
Title: Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) zo 4. marca 2010. # Constantin Hârsulescu proti Roumanie. # Odvolanie - Nedostatok právomoci Súdu prvého stupňa preskúmať žalobu smerujúcu k zrušeniu rozhodnutí vydaných vnútroštátnymi súdmi, náhrade škody spôsobenej vnútroštátnymi orgánmi a určeniu nečinnosti týchto orgánov - Zjavne nedôvodné odvolanie. # Vec C-374/09 P.

Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) zo 4. marca 2010 – Hârsulescu/Rumunsko
      (vec C‑374/09 P)
      „Odvolanie – Nedostatok právomoci Súdu prvého stupňa preskúmať žalobu smerujúcu k zrušeniu rozhodnutí vydaných vnútroštátnymi súdmi, náhrade
         škody spôsobenej vnútroštátnymi orgánmi a určeniu nečinnosti týchto orgánov – Zjavne nedôvodné odvolanie“
      
      Konanie – Žaloba fyzickej alebo právnickej osoby smerujúca k zrušeniu rozhodnutí vydaných vnútroštátnymi súdmi, náhrade škody spôsobenej
         vnútroštátnymi orgánmi a určeniu nečinnosti týchto orgánov – Zjavný nedostatok právomoci súdu Spoločenstva (článok 225 ES a nasl. a článok 140 A AE a nasl.; Štatút Súdneho dvora, článok
         51; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 119) (pozri body 7 – 9, 12)
      
      Predmet
      
         
               Odvolanie proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (šiesta komora) z 22. júla 2009, Constantin Hârsulescu/Rumunsko (T‑234/09), v ktorom
                  Súd prvého stupňa vyhlásil, že nemá právomoc preskúmať žaloby podané žalobcom smerujúce k zrušeniu dvoch rozsudkov vyhlásených
                  vnútroštátnymi súdmi, ako aj k získaniu náhrady škody – Napadnutie spôsobu výpočtu nárokov na starobný dôchodok – Nespríslušnosť
                  Súdu prvého stupňa
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Odvolanie sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	C. Hârsulescu znáša svoje vlastné trovy konania.