CELEX: C1995/137/79
Language: fr
Date: 1995-06-03 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire T-519/93

3 . 6 . 95            FR 1               Journal officiel des Communautés européennes                               N° C 137/37
Le requérant relève, en outre , que son stage ne s'est pas                       Radiation de l' affaire T-519/93 ( )
déroulé dans des conditions normales en ce que ses                                           ( 95/C 137/79 )
supérieurs hiérarchiques ne lui ont pas fourni la formation
spécifique indispensable à l'exercice de son emploi ni même                        (Langue de procédure: l'anglais)
les conseils appropriés et les instructions nécessaires . De ce
fait, ils ont manifestement manqué à leur devoir de               Par ordonnance du 20 mars 1995 , le président de la
sollicitude envers lui .
                                                                  deuxième chambre élargie du Tribunal de première instance
                                                                  des Communautés européennes a prononcé la radiation de
Le requérant fait enfin valoir l'erreur manifeste d' apprécia­    l'affaire T-519/93 : Comafrica Spa , Dole Fresh Fruit Europa
tion ainsi que l' incohérence de la motivation et l' impossibi­   Ltd & Co . et Dole Fresh Fruit International Limited contre
lité d'en apprécier le bien-fondé .                               Conseil de l'Union européenne et Commission des Commu­
                                                                  nautés européennes .
                                                                   f 1 ) JO n" C 188 du 10 . 7 . 1993 .