CELEX: 62014CA0145
Language: da
Date: 2015-07-16 00:00:00
Title: Sag C-145/14: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 16. juli 2015 — Europa-Kommissionen mod Republikken Bulgarien (Traktatbrud — miljø — direktiv 1999/31/EF — artikel 14 — deponering af affald — ikke farligt affald — eksisterende deponeringsanlæg opfylder ikke kravene)

21.9.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 311/11
            
         Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 16. juli 2015 — Europa-Kommissionen mod Republikken Bulgarien
   (Sag C-145/14) (1)
   
   ((Traktatbrud - miljø - direktiv 1999/31/EF - artikel 14 - deponering af affald - ikke farligt affald - eksisterende deponeringsanlæg opfylder ikke kravene))
   (2015/C 311/11)
   Processprog: bulgarsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved S. Petrova og E. Sanfrutos Cano, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Republikken Bulgarien (ved E. Petranova og D. Drambozova, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Republikken Bulgarien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 14, litra a)-c), i Rådets direktiv 1999/31/EF af 26. april 1999 om deponering af affald, idet den ikke har truffet de nødvendige foranstaltninger for at deponeringsanlæg for ikke farligt affald på dens territorium kun fortsætter driften, hvis de opfylder kravene i dette direktiv.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Republikken Bulgarien.
            
         
               3)
            
            
               Europa-Kommissionen og Republikken Bulgarien bærer deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 159 af 26.5.2014.