CELEX: 31975D0603
Language: da
Date: 1975-10-01 00:00:00
Title: 75/603/EØF: Kommissionens Beslutning af 1. oktober 1975 om at stille vaccine mod mund- og klovsyge til rådighed for FAO

Nr. L 261 /36                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                              9 . 10. 75
                                               KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                       af 1 . oktober 1975
                      om at stille vaccine mod mund- og klovsyge til rådighed for FAO
                                                          (75/603/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      TRUFFET FØLGENDE BESLUTNING :
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                         Artikel 1
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                   Med virkning fra 20. september 1975 stilles 250 000
under henvisning til Rådets beslutning af 26. marts                 doser mund- og klovsygevaccine type Asia 1 og
1973 om en aktion til beskyttelse af Fællesskabets                  250 000 doser mund- og klovsygevaccine type A 22 til
kvægbestand mod visse mund- og klovsygevirus (1),                   disposition for FAO som bidrag fra EØF til støtte for
ændret ved Kommissionens beslutning af 8 . oktober                  bekæmpelse af mund- og klovsyge i Sydøsteuropa.
1 973 (2), særlig artikel 5, og
                                                                                         Artikel 2
ud fra følgende betragtninger :
                                                                    Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Under hensyntagen til sundhedstilstanden i Fællesska­
bet bør der drages omsorg for, at en del af Fællesska­
bets beholdning af vaccine stilles til rådighed for FAO             Udfærdiget i Bruxelles, den 1 . oktober 1975.
for at støtte denne organisation i dens bekæmpelse af
mund- og klovsyge i Sydøsteuropa ;                                                        På Kommissionens vegne
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i                                         P.J. LARDINOIS
overensstemmelse med udtalelse fra Det stående Vete­
rinærudvalg —                                                                            Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 106 af 20 . 4. 1973, s . 26 .
(2 ) EFT nr. L 308 af 8 . 11 . 1973 , s . 21 .