CELEX: 31972R0581
Language: nl
Date: 1972-03-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 581/72 van de Commissie van 22 maart 1972 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 375/69 van de Commissie van 27 februari 1969, betreffende de aangifte van gegevens inzake de douanewaarde van de goederen

Nr. L 70/ 10                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         23 . 3 . 72
                               VERORDENING (EEG) Nr. 581/72 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 22 maart 1972
              tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 375/69 van de Commissie van 27 februari
              1969, betreffende de aangifte van gegevens inzake de douanewaarde van de goederen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     douanewaarde, van 200 tot 500 rekeneenheden te
GEMEENSCHAPPEN,                                                  verhogen ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              Overwegende dat de bepalingen van de onderhavige
Economische Gemeenschap,                                         verordening in overeenstemming zijn met het advies
                                                                 van het Comité douanewaarde,
Gelet op Verordening (EEG ) nr. 803/68 van de Raad
van 27 juni 1968 inzake de douanewaarde van de
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
goederen (*), inzonderheid op artikel 14,
                                                                 VASTGESTELD :
Overwegende dat het, rekening houdende met de
ervaring opgedaan in de Lid-Staten sedert het in
werking treden van Verordening (EEG ) nr. 375/69                                        Artikel 1
van de Commissie van 27 februari 1969, betreffende
de aangifte van gegevens inzake de douanewaarde                  Verordening (EEG ) nr. 3 75/69 van de Commissie van
van de goederen ( 2) en ten einde de aan de                      27 februari 1969 betreffende de aangifte van
internationale handel opgelegde formaliteiten te                 gegevens inzake de douanewaarde van de goederen
verminderen, wenselijk is gebleken de bij laatstge­              wordt als volgt gewijzigd :
noemde verordening ingestelde procedure te verlich­
ten zonder de in die verordening gestelde oogmer­                in artikel 5 wordt het bedrag „200" vervangen door
ken in gevaar te brengen ; dat het binnen het kader              „500".
van een dergelijke verlichting mogelijk lijkt de voor
de in te voeren goederen vastgestelde waardegrens
beneden welke de Lid-Staten ervan kunnen afzien een                                     Artikel 2
schriftelijke of mondelinge aangifte te eisen van alle
of van een deel van de gegevens inzake de                        Deze verordening treedt in werking op 1 april 1972.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 22 maart 1972.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                              De Voorzitter
                                                                            S.L. MANSHOLT
 (!) PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . é .
 (2) PB nr. L 52 van 3.3.1969 , blz. 1 .