CELEX: 31976D0449
Language: it
Date: 1976-04-22 00:00:00
Title: Decisione della Commissione, del 22 aprile 1976, relativa alla nomina di uno dei suoi rappresentanti nel consiglio d'amministrazione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, nonché del suo supplente

12 . 5 . 76                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 124/ 15
                                          DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                      del 22 aprile 1976
                relativa alla nomina di uno dei suoi rappresentanti nel consiglio
                d'amministrazione della Fondazione europea per il miglioramento delle
                             condizioni di vita e di lavoro , nonché del suo supplente
                                                          (76/449/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             DECIDE :
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                                       Articolo 1
europea ,
                                                                   Il sig.* Jean Degimbe, in quanto direttore generale per
visto il regolamento (CEE) n . 1365 /75 del Consiglio,             gli affari sociali , viene nominato membro titolare del
del 26 maggio 1975, concernente l'istituzione di una               consiglio di amministrazione della Fondazione
Fondazione europea per il miglioramento delle condi­               europea per il miglioramento delle condizioni di vita
zioni di vita e di lavoro ('), in particolare l'articolo 6,        e di lavoro in qualità di rappresentante della Commis­
                                                                   sione, al posto del sig. Shanks per il periodo dal 1°
vista la decisione della Commissione , del 13 ottobre
                                                                   maggio 1976 al 13 ottobre 1978 .
1975, relativa alla nomina di suoi rappresentanti ,
nonché dei loro supplenti , nel consiglio di amministra­                                     Artico lo 2
zione della Fondazione europea per il miglioramento
                                                                   Il sig. Eric Hauerslev, direttore competente per le
delle condizioni di vita e di lavoro (2 ),
                                                                   condizioni di vita e di lavoro presso la direzione gene­
considerando che il sig. Michael Shanks, avendo                    rale per gli affari sociali , è nominato suo supplente nel
cessato le proprie funzioni di direttore generale per gli          consiglio di amministrazione di detta fondazione al
affari sociali , non può rappresentare la Commissione ;            posto del sig. Stumpp per il periodo dal 1° maggio
                                                                    1976 al 13 ottobre 1978 .
considerando che , per ragioni di ordine pratico, è
necessario sostituire il sig. Wolf Dieter Stumpp suo
                                                                   Fatto a Bruxelles, il 22 aprile 1976 .
supplente ;
                                                                                                  Per ut Commissione
considerando che è opportuno scegliere i rappresen­
tanti in base alle loro qualifiche perché possano appor­                                            Il Vicepresidente
tare un proprio contributo particolare al lavoro di tale
organo della Fondazione,                                                                           Patrick J. HILLERY
O GU n . L 139 del 30 . 5 . 1975 , pag. 1 .
 2 GU n . C 249 del 30 . 10 . 1975 , pag . 2 .