CELEX: 62011FN0060
Language: es
Date: 2011-05-25 00:00:00
Title: Asunto F-60/11: Recurso interpuesto el 25 de mayo de 2011 — ZZ/BCE

16.7.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 211/35
            
         Recurso interpuesto el 25 de mayo de 2011 — ZZ/BCE
   (Asunto F-60/11)
   2011/C 211/71
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: ZZ (representantes: L. Levi y M. Vandenbussche, abogados)
   
      Demandada: Banco Central Europeo
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de la decisión del BCE confirmatoria de su decisión previa de suspender en sus funciones al demandante desde el 5 de agosto de 2010 y demanda de indemnización por daños.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule la decisión del BCE de 23 de noviembre de 2010 confirmatoria de la decisión de 4 de agosto de 2010 de suspender en sus funciones al demandante y, si resulta necesario, la decisión de 15 de marzo de 2011 por la cual se desestima el recurso administrativo extraordinario.
            
         
               —
            
            
               En consecuencia, que se ordene la reincorporación del demandante en su puesto, con la publicidad oportuna a fin de restablecer su reputación.
            
         
               —
            
            
               En todo caso, que se ordene el pago de una compensación por el daño moral sufrido por el demandante, evaluado ex aequo et bono en 20 000,00 euros.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas al BCE.