CELEX: 31980R1968
Language: it
Date: 1980-07-22 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1968/80 del Consiglio, del 22 luglio 1980, recante modifica degli allegati dei regolamenti (CEE) n. 2358/71 e (CEE) n. 1582/79, per quanto riguarda la denominazione delle sementi di talune specie

Avis juridique important

|

31980R1968

Regolamento (CEE) n. 1968/80 del Consiglio, del 22 luglio 1980, recante modifica degli allegati dei regolamenti (CEE) n. 2358/71 e (CEE) n. 1582/79, per quanto riguarda la denominazione delle sementi di talune specie  

Gazzetta ufficiale n. L 192 del 26/07/1980 pag. 0001 - 0003 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 29 pag. 0214 

REGOLAMENTO (CEE) N. 1968/80 DEL CONSIGLIO del 22 luglio 1980 recante modifica degli allegati dei regolamenti (CEE) n. 2358/71 e (CEE) n. 1582/79, per quanto riguarda la denominazione delle sementi di talune specieIL CONSIGLIO DELLE  COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 2358/71 del Consiglio, del 26 ottobre 1971, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2878/79 (2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 4,   vista la proposta della Commissione,  considerando che, al fine di tener conto soprattutto dell'evoluzione delle conoscenze scientifiche, la direttiva 79/641/CEE della Commissione, del 27 giugno 1979, che modifica le direttive 66/401/CEE, 66/402/CEE, 69/208/CEE e 70/458/CEE del Consiglio  relative alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere, delle sementi di cereali, delle sementi di piante oleaginose e da fibra e delle sementi di ortaggi (3), modifica, non decorrenza dal 1o luglio 1980, la denominazione di talune specie;   considerando che alcune di tali modifiche riguardano la denominazione di specie elencate nell'allegato del regolamento (CEE) n. 2358/71, per le quali il regolamento (CEE) n. 1582/79 (4), modificato dal regolamento (CEE) n. 2879/79 (5), ha fissato un  aiuto per le campagne di commercializzazione 1980/1981 e 1981/1982; che, dal 1o luglio 1980, queste nuove denominazioni dovranno pertanto essere incluse negli allegati dei regolamenti (CEE) n. 2358/71 e (CEE) n. 1582/79,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:   Articolo 1  L'allegato del regolamento (CEE) n. 2358/71 è sostituito dall'allegato I del presente regolamento.   Articolo 2  L'allegato del regolamento (CEE) n. 1582/79 è sostituito dall'allegato II del presente regolamento.   Articolo 3  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso è applicabile a decorrere dal 1o luglio 1980.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Lussemburgo, addì 22 luglio 1980.  Per il Consiglio Il Presidente C. NEY   (1) GU n. L 246 del 5. 11. 1971, pag. 1.(2) GU n. L 325 del 21. 12. 1979, pag. 1.(3) GU n. L 183 del 19. 7. 1979, pag. 13.(4) GU n. L 189 del 27. 7. 1979, pag. 14.(5) GU n. L 325 del 21. 12. 1979, pag. 5.     ALLEGATO I   « ALLEGATO   "" ID="1"" ID="2">1. CERES> ID="3">CEREALI"> ID="1">10.06 A> ID="2">Oryza Sativa L.> ID="3">Riso"> ID="1"" ID="2">2. OLEAGINEAE> ID="3">OLEAGINOSE"> ID="1" ASSV="3">ex 12.01 A> ID="2">Linum usitatissimum L.> ID="3">Lino tessile">  ID="2">Linum usitatissimum L.> ID="3">Lino oleaginoso"> ID="2">Cannabis sativa L. (monoica)> ID="3">Canapa (monoica)"> ID="1"" ID="2">3. GRAMINEAE> ID="3">FORRAGGERE GRAMINACEE"> ID="1" ASSV="13">ex 12.03 C> ID="2">Arrhenatherum elatius (L) Beauv. ex. J. et K. Presl.> ID="3">Avena altissima"> ID="2">Dactylis glomerata L.> ID="3">Pannocchina o dactylis"> ID="2">Festuca arundinacea Schreb.> ID="3">Festuca arundinacea"> ID="2">Festuca ovina L.> ID="3">Festuca ovina"> ID="2">Festuca  pratensis Huds.> ID="3">Festuca dei prati"> ID="2">Festuca rubra L.> ID="3">Festuca rossa"> ID="2">Lolium multiflorum Lam.> ID="3">Loglio d'Italia (compreso il loglio Westervoldico)"> ID="2">Lolium perenne L.> ID="3">Loglio perenne o loietto  inglese"> ID="2">Lolium x hybridum Hausskn.> ID="3">Loglio ibrido"> ID="2">Phleum pratense L.> ID="3">Fleolo (coda di topo)"> ID="2">Poa nemoralis L.> ID="3">Poa dei boschi"> ID="2">Poa pratensis L.> ID="3">Fienarola dei prati"> ID="2">Poa  trivialis L.> ID="3">Poa comune"> ID="1"" ID="2">4. LEGUMINOSAE> ID="3">FORAGGERE LEGUMINOSE"> ID="1">ex 07.05 A I> ID="2">Pisum sativum L. (partim)> ID="3">Pisello da foraggio"> ID="1">ex 07.05 A III> ID="2">Vicia faba L. (partim)> ID="3">Favino">  ID="1" ASSV="4">ex 12.03 C> ID="2">Medicago sativa L.> ID="3">Erba medica"> ID="2">Trifolium pratense L.> ID="3">Trifoglio pratense o violetto"> ID="2">Trifolium repens L.> ID="3">Trifoglio bianco"> ID="2">Vicia sativa L.> ID="3">Veccia  comune">»        ALLEGATO II   « ALLEGATO Campagna di commercializzazione 1980/1981 e 1981/1982   "(in ECU/100 kg)"" ID="2">1. CERES" ID="1">10.06 A> ID="2">Oryza sativa L.> ID="3">12,1"" ID="2">2. OLEAGINEAE" ID="1" ASSV="3">ex 12.01 A> ID="2">Linum usitatissimum L. (lino tessile)> ID="3">17,8"> ID="2">Linum usitatissimum L. (lino  oleaginoso)> ID="3">14,1"> ID="2">Cannabis sativa L. (monoica)> ID="3">12,9"" ID="2">3. GRAMINEAE" ID="1" ASSV="16">ex 12.03 C> ID="2">Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex. J. et K. Presl.> ID="3">40,5"> ID="2">Dactylis glomerata L.> ID="3">34,4">  ID="2">Festuca arundinacea Schreb.> ID="3">35,6"> ID="2">Festuca ovina L.> ID="3">25,8"> ID="2">Festuca pratensis Huds.> ID="3">27,0"> ID="2">Festuca rubra L.> ID="3">23,3"> ID="2">Lolium multiflorum Lam.> ID="3">13,5"> ID="2">Lolium perenne L.>  ID="3""" ID="2">- ad alta persistenza, tardivo o semitardivo> ID="3">22,1"> ID="2">- nuove varietà ed altre> ID="3">17,2"> ID="2">- a bassa persistenza, semitardivo, semiprecoce o precoce> ID="3">12,3"> ID="2">Lolium x hybridum Hausskn.>  ID="3">13,5"> ID="2">Phleum pratense L.> ID="3">50,3"> ID="2">Poa nemoralis L.> ID="3">24,5"> ID="2">Poa pratensis L.> ID="3">24,5"> ID="2">Poa trivialis L.> ID="3">24,5"" ID="2">4. LEGUMINOSAE" ID="1">ex 07.05 A I> ID="2">Pisum sativum L.  (partim) (pisello da foraggio)> ID="3">4,9"> ID="1">ex 07.05 A III> ID="2">Vicia faba L. (partim) (favino)> ID="3">6,1"> ID="1" ASSV="6">ex 12.03 C> ID="2">Medicago sativa L. (ecotipi)> ID="3">12,3"> ID="2">Medicago sativa L. (varietà)>  ID="3">22,1"> ID="2">Trifolium pratense L.> ID="3">31,9"> ID="2">Trifolium repens L.> ID="3">36,8"> ID="2">Trifolium repens L. var. giganteum> ID="3">36,8"> ID="2">Vicia sativa L.> ID="3">19,6""»