CELEX: 62014CB0497
Language: cs
Date: 2015-04-15 00:00:00
Title: Věc C-497/14: Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 15. dubna 2015 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale ordinario di Torino – Itálie) – trestní řízení proti Stefanovi Burziovi „Řízení o předběžné otázce — Listina základních práv Evropské unie — Článek 50 — Zásada ne bis in idem — Vnitrostátní právní úprava, která stanoví správní a trestní sankci za nezaplacení srážkové daně — Neprovedení unijního práva — Zjevný nedostatek pravomoci“

29.6.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 213/13
            
         Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 15. dubna 2015 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale ordinario di Torino – Itálie) – trestní řízení proti Stefanovi Burziovi
   (Věc C-497/14) (1)
   
   („Řízení o předběžné otázce - Listina základních práv Evropské unie - Článek 50 - Zásada ne bis in idem - Vnitrostátní právní úprava, která stanoví správní a trestní sankci za nezaplacení srážkové daně - Neprovedení unijního práva - Zjevný nedostatek pravomoci“)
   (2015/C 213/20)
   Jednací jazyk: italština
   
      Předkládající soud
   
   Tribunale ordinario di Torino
   
      Účastník původního trestního řízení
   
   Stefano Burzio
   
      Výrok
   
   Soudní dvůr Evropské unie zjevně nemá pravomoc odpovědět na otázku položenou rozhodnutím Tribunale ordinario di Torino (Itálie) ze dne 27. října 2014.
   
      (1)  Úř. věst. C 34, 2.2.2015.