CELEX: 51998PC0564
Language: sv
Date: 1998-10-15
Title: Förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ståndpunkt angående utkastet till reglemente utfärdat av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om enhetliga föreskrifter för typgodkännande av tankbilar av kategorierna N och O när det gäller stabilitet mot vältning

Avis juridique important

|

51998PC0564

Förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ståndpunkt angående utkastet till reglemente utfärdat av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om enhetliga föreskrifter för typgodkännande av tankbilar av kategorierna N och O när det gäller stabilitet mot vältning  /* KOM/98/0564 slutlig - AVC 98/0292 */  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 374 , 03/12/1998 s. 0017

Förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ståndpunkt angående utkastet till reglemente utfärdat av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om enhetliga föreskrifter för typgodkännande av tankbilar av kategorierna N och O när det gäller stabilitet mot vältning (98/C 374/06) (Text av betydelse för EES) KOM(1998) 564 slutlig - 98/0292(AVC)(Framlagt av kommissionen den 14 oktober 1998)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets godkännande,med beaktande av rådets beslut 97/836/EG av den 27 november 1997 om Europeiska gemenskapens anslutning av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas överenskommelse om antagande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av typgodkännande utfärdade på grundval av dessa föreskrifter (1), särskilt andra strecksatsen i artikel 4.2 i denna, ochav följande skäl:(1) Då ett utkast till reglemente från FN:s ekonomiska kommitté för Europa, vilket skall bifogas den reviderade överenskommelsen av år 1958, överlämnas för omröstning till den förvaltningskommitté som upprättas genom artikel 1.2 i nämnda överenskommelse, måste rådet godkänna detta utkast innan gemenskapen kan rösta om att ett sådant utkast till reglemente skall antas.(2) Genom utkastet till reglemente om enhetliga föreskrifter för typgodkännande av tankbilar av kategorierna N och O när det gäller stabilitet mot vältning kommer de tekniska handelshindren mellan avtalsparterna för motorfordon att avskaffas när det gäller stabiliteten mot vältning hos tankbilar av kategorierna N och O. Genom enhetliga föreskrifter i nämnda reglemente kommer en hög säkerhets- och miljöskyddsnivå att säkerställas.(3) Nämnda reglemente kommer att integreras i systemet för godkännande av fordon och kommer således att komplettera den gällande lagstiftningen i gemenskapen.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Europeiska gemenskapen skall avge ett positivt yttrande om det utkast till reglemente från FN:s ekonomiska kommission för Europa om enhetliga föreskrifter för typgodkännande av tankbilar av kategorierna N och O när det gäller stabilitet mot vältning, vilka anges i dokument TRANS/WP.29/1998/36, vid omröstningen i förvaltningskommittén den 11 november 1998, i samband med det 116:e mötet i arbetsgruppen för fordonskonstruktion inom FN:s ekonomiska kommission för Europa, eller, i förekommande fall, när dokumenten läggs fram för omröstning vid ett senare tillfälle.(1) EGT L 346, 17.12.1997, s. 78.