CELEX: 62016TA0572
Language: es
Date: 2017-10-13 00:00:00
Title: Asunto T-572/16: Sentencia del Tribunal General de 13 de octubre de 2017 — Brouillard/Comisión («Función pública — Selección — Convocatoria de oposición — Oposición general EPSO/AD/306/15 — Juristas lingüistas de lengua francesa en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Candidatura en línea — Preselección basada en cualificaciones — Títulos exigidos — Nivel de estudios correspondiente a una formación jurídica completa seguida en un establecimiento de enseñanza superior belga, francés o luxemburgués — Título de máster 2 en Derecho, Economía y Gestión, rama de Derecho privado, especialidad jurista lingüista — Expedición tras una “validación de la experiencia adquirida” — No admisión a las pruebas de una oposición — Recurso de anulación — Contenido de la demanda — Inadmisibilidad — Capacidad profesional — Exigencia de una formación jurídica completa — Reconocimiento de títulos»)

27.11.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 402/30
            
         Sentencia del Tribunal General de 13 de octubre de 2017 — Brouillard/Comisión
   (Asunto T-572/16) (1)
   
   ((«Función pública - Selección - Convocatoria de oposición - Oposición general EPSO/AD/306/15 - Juristas lingüistas de lengua francesa en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea - Candidatura en línea - Preselección basada en cualificaciones - Títulos exigidos - Nivel de estudios correspondiente a una formación jurídica completa seguida en un establecimiento de enseñanza superior belga, francés o luxemburgués - Título de máster 2 en Derecho, Economía y Gestión, rama de Derecho privado, especialidad jurista lingüista - Expedición tras una “validación de la experiencia adquirida” - No admisión a las pruebas de una oposición - Recurso de anulación - Contenido de la demanda - Inadmisibilidad - Capacidad profesional - Exigencia de una formación jurídica completa - Reconocimiento de títulos»))
   (2017/C 402/39)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Alain Laurent Brouillard (Bruselas, Bélgica) (representantes: inicialmente, P. Vande Casteele; posteriormente, H. Brouillard, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Gattinara y F. Simonetti, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso basado en el artículo 270 TFUE por el que se solicita la anulación, por una parte, de la decisión de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO), comunicada al demandante por correo electrónico el 24 de septiembre de 2015, de no admitirlo a la fase siguiente de la «oposición general EPSO/AD/306/15, en la modalidad concurso-oposición», organizada con vistas a la constitución de una lista de reserva para la contratación, en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, de «juristas lingüistas (AD 7) de lengua francesa (FR)», y, por otra parte, de las decisiones de selección y nominación adoptadas en el marco de dicha oposición.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la decisión de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO), comunicada al Sr. Alain Laurent Brouillard por correo electrónico el 24 de septiembre de 2015, de no admitirlo a la fase siguiente de la «oposición general EPSO/AD/306/15, en la modalidad concurso-oposición», organizada con vistas a la constitución de una lista de reserva para la contratación, en particular, en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, de «juristas lingüistas (AD 7) de lengua francesa (FR)».
            
         
               2)
            
            
               Desestimar el recurso en todo lo demás.
            
         
               3)
            
            
               El Sr. Brouillard y la Comisión Europea cargarán cada uno con sus propias costas, incluidas las relativas al procedimiento sobre medidas provisionales en el asunto que dio lugar al auto de 20 de enero de 2016, Brouillard/Comisión (F-148/15 R).
            
         
      (1)  DO C 59 de 15.2.2016 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-148/15 y transferido al Tribunal General de la Unión Europea el 1.9.2016).