CELEX: 62012CA0445
Language: sk
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: Vec C-445/12 P: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z  12. decembra 2013 — Rivella Internatinal AG/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), Baskaya di Baskaya Alim e C. Sas (Odvolanie — Ochranná známka Spoločenstva — Obrazová ochranná známka obsahujúca slovný prvok „BASKAYA“ — Námietka — Dvojstranná zmluva — Územie tretieho štátu — Pojem „riadne používanie“ )

22.2.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 52/19
            
         Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 12. decembra 2013 — Rivella Internatinal AG/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), Baskaya di Baskaya Alim e C. Sas
   (Vec C-445/12 P) (1)
   
   (Odvolanie - Ochranná známka Spoločenstva - Obrazová ochranná známka obsahujúca slovný prvok „BASKAYA“ - Námietka - Dvojstranná zmluva - Územie tretieho štátu - Pojem „riadne používanie“)
   2014/C 52/31
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Rivella Internatinal AG (v zastúpení: C. Spinting, Rechtsanwalt)
   
      Ďalší účastníci konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: G. Schneider, splnomocnený zástupca), Baskaya di Baskaya Alim e C. Sas
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie podané proti rozsudku Všeobecného súdu (šiesta komora) z 12. júla 2012, Rivella International/ÚHVT — Baskaya di Baskaya Alim (BASKAYA) (T-170/11), ktorým Všeobecný súd zamietol žalobu proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 10. januára 2011 (vec R 534/2010-4) v súvislosti s námietkovým konaním medzi Rivella International AG a Baskaya di Baskaya Alim e C. Sas — Pravdepodobnosť zámeny medzi obrazovým označením obsahujúcim slovný prvok „BASKAYA“ a skoršou medzinárodnou obrazovou ochrannou známkou obsahujúcou slovný prvok „Passaia“ — Porušenie článku 42 ods. 2 a 3 nariadenia Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva (Ú. v. EÚ L 78, s. 1) — Nesprávne posúdenie námietky
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Rivella International AG je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 366, 24.11.2012.