CELEX: 62004TJ0318
Language: hu
Date: 2007-02-08 00:00:00
Title: Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2007. február 8-i ítélete. # Vladimir Boucek kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Tisztviselők - Nyílt versenyvizsga. # T-318/04. sz. ügy

AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
      (negyedik tanács)
      2007. február 8.
      T‑318/04. sz. ügy
      Vladimir Boucek
      kontra
      az Európai Közösségek Bizottsága
      „Tisztviselők – Nyílt versenyvizsga – Az írásbeli vizsgára bocsátás megtagadása – A pályázat késedelmes benyújtása”
      Tárgy: Az EPSO/A/2/03 nyílt versenyvizsga vizsgabizottsága által hozott, a felperesnek az említett versenyvizsga írásbeli vizsgájára
         bocsátását a pályázó teljes anyagának késedelmes benyújtása miatt megtagadó határozat megsemmisítése iránti kereset.
      
      Határozat: Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja. A felek maguk viselik saját költségeiket.
      
      Összefoglaló
      1.      Tisztviselők – Versenyvizsga – Szervezés – Részvételi feltételek és módozatok
      (Személyzeti szabályzat, III. melléklet, 2. és 5. cikk)
      2.      Tisztviselők – Versenyvizsga – Versenyvizsga-kiírás
      (Személyzeti szabályzat, III. melléklet, 1. cikk, (1) bekezdés, h) pont és 2. cikk)
      1.      Nem minősül a gondos ügyintézés elvét sértő szabálytalanságnak, ha a versenyvizsga pályázóival e‑mail útján nem közlik az
         előválogatási tesztjeik eredményeit, és nem hívják fel őket a jelentkezési lapjaik kiegészítésére, ha az érintettek megkapták
         a kellő információt mind azon körülményre vonatkozóan, hogy ezeket az eredményeket és ezt a felhívást az Európai Személyzeti
         Felvételi Hivatal (EPSO) weboldalán lévő személyzeti aktájuk útján fogják velük közölni, amelyet a jelölteknek rendszeresen
         figyelemmel kellett kísérni, mind pedig az ezen közlésre kilátásba helyezett időszakra vonatkozóan.
      
      Ebben az összefüggésben nem tekinthető elégtelennek a pályázók számára abból a célból biztosított háromhetes határidő, hogy
         lehetőségük legyen tudomást szerezni az EPSO weboldalán a szóban forgó információkról, valamint kiegészíteni és elküldeni
         a jelentkezési lapjukat.
      
      (lásd a 42. és 46. pontot)
      2.      A személyzeti szabályzat III. melléklete 1. cikke (1) bekezdésének h) pontja – amely szerint a versenyvizsga-kiírásoknak tartalmazniuk
         kell a pályázatok benyújtásának határidejét  – nem követeli meg, hogy ezekben a kiírásokban meghatározzák a pályázatok és
         az azokat kiegészítő igazoló okmányok elküldésére vonatkozó határidőket az olyan versenyvizsga esetén, amely keretében csak
         az előválogatási szakaszt követően kell elküldeni ezen okmányokat és ellenőrizni a vizsgára bocsátási feltételeket. A benyújtott
         pályázatokat ugyanis csak a felvétel időpontjában kell ezekkel az okmányokkal kiegészíteni.
      
      (lásd az 59–61. pontot)
      Hivatkozás: az Elsőfokú Bíróság T‑207/02. sz., Falcone kontra Bizottság ügyben 2004. október 26‑án hozott ítéletének (EBHT‑KSZ 2004.,
         I‑A‑305. o. és II‑1393. o.) 41. pontja.