CELEX: 62014TA0493
Language: it
Date: 2017-02-17 00:00:00
Title: Causa T-493/14: Sentenza del Tribunale del 17 febbraio 2017 — Mayer/EFSA [«Esperto nazionale distaccato — Norme dell’EFSA sugli END — Decisione di non prorogare il distacco — Accesso ai documenti — Regolamento (CE) n. 1049/2001 — Diniego d’accesso — Eccezione relativa alla tutela della vita privata e dell'integrità dell'individuo — Protezione dei dati personali — Regolamento (CE) n. 45/2001 — Domanda di accertamento e d’ingiunzione — Memoria integrativa del ricorso — Modifica dei motivi di ricorso — Ricevibilità»]

3.4.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 104/41
            
         Sentenza del Tribunale del 17 febbraio 2017 — Mayer/EFSA
   (Causa T-493/14) (1)
   
   ([«Esperto nazionale distaccato - Norme dell’EFSA sugli END - Decisione di non prorogare il distacco - Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Diniego d’accesso - Eccezione relativa alla tutela della vita privata e dell'integrità dell'individuo - Protezione dei dati personali - Regolamento (CE) n. 45/2001 - Domanda di accertamento e d’ingiunzione - Memoria integrativa del ricorso - Modifica dei motivi di ricorso - Ricevibilità»])
   (2017/C 104/57)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Ingrid Alice Mayer (Ellwangen, Germania) (rappresentante: T. Mayer, avvocato)
   
      Convenuta: Autorità europea per la sicurezza alimentare (rappresentanti: D. Detken, agente, assistito da R. Van der Hout e A. Köhler, avvocati)
   
      Oggetto
   
   Ricorso ai sensi dell’articolo 263 TFUE volto all’impugnazione delle decisioni dell’EFSA recanti rigetto, da un lato, della domanda della ricorrente di prorogare il proprio distacco in quanto esperto nazionale presso l’EFSA e, dall’altro, della domanda presentata dalla ricorrente di avere accesso a taluni documenti in possesso dell’EFSA.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               La sig.ra Ingrid Alice Mayer è condannata alle spese, comprese quelle relative al procedimento sommario.
            
         
      (1)  GU C 329 del 22.9.2014.