CELEX: 62012TB0268
Language: et
Date: 2014-06-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-268/12: Üldkohtu 19. juuni 2014 . aasta määrus – Suwaid versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Teatavate isikute ja üksuste suhtes võetud piiravad meetmed seoses olukorraga Süürias — Esindatuse puudumine — Hageja tegevusetus — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

15.9.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 315/50
            
         Üldkohtu 19. juuni 2014. aasta määrus – Suwaid versus nõukogu
   (Kohtuasi T-268/12) (1)
   
   ((Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Teatavate isikute ja üksuste suhtes võetud piiravad meetmed seoses olukorraga Süürias - Esindatuse puudumine - Hageja tegevusetus - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine))
   2014/C 315/84
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Joseph Suwaid (Damaskus, Süüria) (esindajad: advokaadid L. Defalque ja T. Bontinck)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: G. Étienne ja V. Piessevaux)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada nõukogu 23. märtsi 2012. aasta rakendusmääruse (EL) nr 266/2012, millega rakendatakse määruse (EL) nr 36/2012 (mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Süürias) artikli 32 lõiget 1 (ELT L 87, lk 45), I lisa A osa lõige 7 ning nõukogu 23. märtsi 2012. aasta rakendusotsuse 2012/172/ÜVJP, millega rakendatakse otsust 2011/782/ÜVJP (mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid) (ELT L 87, lk 103), I lisa A osa lõige 7 osas, milles hageja nimi arvati nende isikute loetellu, kelle suhtes piiravad meetmed kehtivad.
   
      Resolutsioon
   
   
               1)
            
            
               Käesoleva hagi kohta ei ole vaja otsust teha.
            
         
               2)
            
            
               Jätta Joseph Suwaid’i kohtukulud tema enda kanda ja mõista talt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 243, 11.8.2012.