CELEX: 62011TN0653
Language: lt
Date: 2011-12-26 00:00:00
Title: Byla T-653/11: 2011 m. gruodžio 26 d. pareikštas ieškinys byloje Jaber prieš Tarybą

25.2.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 58/12
            
         2011 m. gruodžio 26 d. pareikštas ieškinys byloje Jaber prieš Tarybą
   
   (Byla T-653/11)
   2012/C 58/23
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Aiman Jaber (Lattakia, Sirija), atstovaujamas advokato M. Ponsard
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               išnagrinėti šį ieškinį pagreitinta tvarka;
            
         
               —
            
            
               kiek tai susiję su ieškovu, panaikinti:
               
                           —
                        
                        
                           Sprendimą 2011/273/BUSP, su visais iki šios dienos padarytais papildymais ir pakeitimais; taip pat visus ieškinio 12 skyriuje išvardytus sprendimus;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Reglamentą Nr. 442/2011, su visais iki šios dienos padarytais papildymais ir pakeitimais; taip pat visus ieškinio 13 skyriuje išvardytus reglamentus;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Sprendimą 2011/782/BUSP, su visais iki šios dienos padarytais papildymais ir pakeitimais;
                        
                     
         
               —
            
            
               Priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi dviem pagrindais.
   
               1.
            
            
               Pirmasis ieškinio pagrindas susijęs su pagrindinių teisių ir procedūrinių garantijų pažeidimu, be kita ko, teisės būti išklausytam, teisės į gynybą, pareigos motyvuoti ir veiksmingos teisminės apsaugos principo, nes, pirma, ieškovas negavo formalaus pranešimo apie tai, kad jis įrašytas į asmenų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašą ir, antra, atsakovė neatsakė į ieškovo paklausimus ir nenurodė, remiantis kokiais konkrečiais pagrindais ieškovo pavardė buvo įrašyta į ginčijamus sąrašus.
            
         
               2.
            
            
               Antrasis ieškinio pagrindas, susijęs su nuosavybės teisės ir ekonominės laisvės pažeidimu, nes skundžiami aktai realiai ir smarkiai neigiamai paveikė ieškovo komercinę veiklą.