CELEX: C2000/316/01
Language: sv
Date: 2000-11-04 00:00:00
Title: De nya ledamöterna av domstolen har avlagt ed

4.11.2000             SV                    Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                    C 316/1

                                                                   I

                                                            (Meddelanden)

                                                      DOMSTOLEN

                                                            DOMSTOLEN

     De nya ledamöterna av domstolen har avlagt ed                     Beslut som fattades av domstolen vid sammanträdet den
                                                                                           10 oktober 2000
                        (2000/C 316/01)
                                                                                             (2000/C 316/03)
Stig von Bahr, José Narciso da Cunha Rodrigues och Christiaan
Willem Anton Timmermans, vilka genom beslut av regeringar-
na i Europeiska gemenskapernas medlemsstater av den 26 juli            Europeiska gemenskapernas domstol fattade vid sitt samman-
2000 (1) utnämnts till domare vid Europeiska gemenskapernas            träde den 10 oktober 2000 följande beslut:
domstol för perioden från och med den 7 oktober 2000 till
och med den 6 oktober 2006, har avlagt ed inför domstolen
den 6 oktober 2000.
                                                                       Placering av domarna Stig von Bahr, José Narciso da
                                                                       Cunha Rodrigues och Christiaan Willem Anton Timmer-
Antonio Tizzano, Leendert A. Geelhoed och Christine Stix-              mans
Hackl, vilka genom beslut av regeringarna i Europeiska gemen-
skapernas medlemsstater av den 26 juli 2000 (1) utnämnts till
generaladvokater vid Europeiska gemenskapernas domstol för             Domstolen beslutade att placera domarna Stig von Bahr och
perioden från och med den 7 oktober 2000 till och med den              Christiaan Willem Anton Timmermans på fjärde och femte
6 oktober 2006, har avlagt ed inför domstolen den 6 oktober            avdelningarna och domaren José Narciso da Cunha Rodrigues
2000.                                                                  på tredje och sjätte avdelningarna.

(1) EGT L 199, 5.8.2000, s. 81.
                                                                       Utnämning av avdelningsordföranden

                                                                       Domstolen beslutade i enlighet med artikel 10.1 i rättegångs-
                                                                       reglerna att för en period om ett år med början den 7 oktober
                                                                       2000 utnämna:

                Val av domstolens ordförande                           —    domaren Melchior Wathelet till ordförande på första
                                                                            avdelningen,
                        (2000/C 316/02)
                                                                       —    domaren Vassilios Skouris till ordförande på andra avdel-
Domarna vid Europeiska gemenskapernas domstol har vid                       ningen,
sammanträde den 10 oktober 2000 i enlighet med artikel 7.1
i rättegångsreglerna valt domaren Gil Carlos Rodrı́guez Iglesias
till domstolens ordförande för perioden från och med den               —    domaren Claus Gulmann till ordförande på tredje och
7 oktober 2000 till och med den 6 oktober 2003.                             sjätte avdelningarna,

                                                                       —    domaren Antonio Mario La Pergola till ordförande på
                                                                            fjärde och femte avdelningarna.