CELEX: 52007DP0554
Language: sv
Date: 2007-11-28 00:00:00
Title: Europaparlamentets beslut av den 29 November 2007 om begäran om fastställelse av Renato Brunettas immunitet och privilegier (2007/2172(IMM))

C 297 E/130                                           Europeiska unionens officiella tidning                 SV          20.11.2008

Torsdag 29 november 2007

              P6_TA(2007)0553

              Handläggningen av mål om förhandsavgörande som rör området med frihet,
              säkerhet och rättvisa *

              Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 29 november 2007 om utkastet till rådets beslut
              om ändring av protokollet om stadgan för domstolen avseende handläggningen av mål om förhand-
              savgörande som rör området med frihet, säkerhet och rättvisa (11824/2007 – C6-0292/2007 –
                                                       2007/0812(CNS))

              (Samrådsförfarandet)

              Europaparlamentet utfärdar denna resolution

              — med beaktande av utkastet till rådets beslut (11824/2007),

              — med beaktande av artikel 245.2 i EG-fördraget och artikel 160 i Euratomfördraget, i enlighet med vilka
                rådet har hört parlamentet (C6-0292/2007),

              — med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

              — med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0451/2007).

              1.    Europaparlamentet godkänner utkastet till rådets beslut.

              2.  Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text
              som parlamentet har godkänt.

              3.    Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra den
              text som är föremål för samråd.

              4.   Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet, kommissionen och domstolen parlamentets
              ståndpunkt.

              P6_TA(2007)0554

              Begäran om fastställelse av Brunetta Renatos parlamentariska immunitet

              Europaparlamentets beslut av den 29 november 2007 om begäran om fastställelse av Renato
                                  Brunettas immunitet och privilegier (2007/2172(IMM))

              Europaparlamentet fattar detta beslut

              — med beaktande av Renato Brunettas begäran om fastställelse av hans immunitet, med anledning av ett
                civilmål mot honom vid distriktsrätten i Milano, daterad den 18 januari 2007 och tillkännagiven
                i kammaren den 31 januari 2007,

              — efter att ha hört Renato Brunetta i enlighet med artikel 7.3 i arbetsordningen,
 ---pagebreak--- 20.11.2008         SV                             Europeiska unionens officiella tidning                                         C 297 E/131

                                                                                                                Torsdag 29 november 2007

             — med beaktande av artiklarna 9 och 10 i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och
               privilegier av den 8 april 1965 och artikel 6.2 i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Europa-
               parlamentet av den 20 september 1976,

             — med beaktande av EG-domstolens domar av den 12 maj 1964 och 10 juli 1986 (1),

             — med beaktande av artiklarna 6.3 och 7 i arbetsordningen,

             — med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0449/2007).

             1.    Europaparlamentet beslutar att fastställa Renato Brunettas immunitet och privilegier.

             2.   Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att omedelbart översända detta beslut och dess ansvariga
             utskotts betänkande till berörda myndigheter i Republiken Italien.

             (1) Dom i mål 101/63, Wagner mot Fohrmann och Krier (REG 1964, s. 383; svensk specialutgåva, volym 1, s. 203) och
                 dom i mål 149/85, Wybot mot Faure m.fl. (REG 1986, s. 2391; svensk specialutgåva, volym 8, s. 703).

             P6_TA(2007)0555

             Samordning av vissa bestämmelser om sändningsverksamhet för television ***II

             Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 29 november 2007 om rådets gemensamma
             ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets
             direktiv 89/552/EEG om samordning av vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstaternas
             lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television (10076/6/2007
                                            – C6-0352/2007 – 2005/0260(COD))

             (Medbeslutandeförfarandet: andra behandlingen)

             Europaparlamentet utfärdar denna resolution

             — med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (10076/6/2007 – C6-0352/2007),

             — med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet (1), en behandling som
               avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2005)0646),

             — med beaktande av kommissionens ändrade förslag (KOM(2007)0170),

             — med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget,

             — med beaktande av artikel 67 i arbetsordningen,

             — med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för kultur och utbildning
               (A6-0442/2007).

             (1) Antagna texter från sammanträdet den 13 december 2006, P6_TA(2006)0559.