CELEX: 62008TN0001
Language: sk
Date: 2008-01-08 00:00:00
Title: Vec T-1/08: Žaloba podaná 8. januára 2008 – Buczek Automotive/Komisia

8.3.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 64/53
            
         Žaloba podaná 8. januára 2008 – Buczek Automotive/Komisia
   (Vec T-1/08)
   (2008/C 64/85)
   Jazyk konania: poľština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Buczek Automotive sp. z o.o. (Sosnowiec, Poľsko) (v zastúpení: T. Gackowski, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               zrušiť článok 1, ako aj článok 3 rozhodnutia Komisie z 23. októbra 2007 o štátnej pomoci č. C 23/2006 (ex NN 35/2006), ktorú Poľská republika poskytla producentovi ocele Grupa Technologie Buczek,
            
         
               —
            
            
               subsidiárne, zrušiť článok 1, ako aj článok 3 rozhodnutia Komisie z 23. októbra 2007 o štátnej pomoci č. C 23/2006 (ex NN 35/2006), ktorú Poľská republika poskytla producentovi ocele Grupa Technologie Buczek v rozsahu, v ktorom Komisia nariaďuje vrátenie sumy vo výške 7 183 528 PLN od spoločnosti Buczek Automotive sp. z o.o.,
            
         
               —
            
            
               zrušiť článok 4 a článok 5 rozhodnutia Komisie z 23. októbra 2007 o štátnej pomoci č. C 23/2006 (ex NN 35/2006), ktorú Poľská republika poskytla producentovi ocele Grupa Technologie Buczek v rozsahu, v ktorom sa týka vrátenia pomoci od Buczek Automotive sp. z o.o.,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Žalobkyňa na podporu svojej žaloby uvádza žalobné dôvody, ktoré uviedla vo veci T-440/07, Huta Buczek/Komisia (1).
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 22, 2008, s. 50.