CELEX: 62018CA0384
Language: sl
Date: 2020-02-27 00:00:00
Title: Zadeva C-384/18: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 27. februarja 2020 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija (Neizpolnitev obveznosti države – Člen 49 PDEU – Storitve na notranjem trgu – Direktiva 2006/123/ES – Člen 25(1) in (2) – Omejitve multidisciplinarnih dejavnosti računovodij)

27.4.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 137/10
            
         
      Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 27. februarja 2020 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija
      (Zadeva C-384/18) (1)
      
      (Neizpolnitev obveznosti države - Člen 49 PDEU - Storitve na notranjem trgu - Direktiva 2006/123/ES - Člen 25(1) in (2) - Omejitve multidisciplinarnih dejavnosti računovodij)
      (2020/C 137/11)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: H. Tserepa-Lacombe in L. Malferrari, agenta)
      
         Tožena stranka: Kraljevina Belgija (zastopniki: L. Van den Broeck, M. Jacobs in C. Pochet, agentke, skupaj s C. Smitsem in D. Grisayjem, avocats, M. Vossen, G. Lievensom in F. Haemersom)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Kraljevina Belgija s tem, da je prepovedala skupno opravljanje dejavnosti računovodje ter dejavnosti zavarovalnega posrednika ali zavarovalnega zastopnika in nepremičninskega posrednika ter vseh bančnih dejavnosti ali finančnih storitev, in s tem, da je zbornicam Institut professionnel des comptables et fiscalistes agrées omogočila, da prepovejo skupno opravljanje dejavnosti računovodje ter vseh obrtnih, kmetijskih in trgovskih dejavnosti, ni izpolnila obveznosti, ki so ji naložene s členom 25 Direktive 2006/123/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o storitvah na notranjem trgu in s členom 49 PDEU.
               
            
                  2.
               
               
                  V preostalem se tožba zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Belgija poleg svojih stroškov krije tudi stroške Evropske komisije.
               
            
         (1)  UL C 285, 13.8.2018.