CELEX: 32015D1504
Language: lv
Date: 2015-09-07 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2015/1504 (2015. gada 7. septembris), ar kuru dažām dalībvalstīm piešķir atkāpes attiecībā uz statistikas datu sniegšanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1099/2008 par enerģētikas statistiku (izziņots ar dokumenta numuru C(2015) 6105) (Dokuments attiecas uz EEZ)

9.9.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 235/24
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2015/1504
   (2015. gada 7. septembris),
   ar kuru dažām dalībvalstīm piešķir atkāpes attiecībā uz statistikas datu sniegšanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1099/2008 par enerģētikas statistiku
   
      
         (izziņots ar dokumenta numuru C(2015) 6105)
      
   
   (Autentisks ir tikai teksts franču, grieķu, igauņu, nīderlandiešu un slovāku valodā)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1099/2008 par enerģētikas statistiku (1) un jo īpaši tās 5. panta 4. punktu un 10. panta 2. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1099/2008 5. panta 4. punktu pēc pienācīgi pamatota dalībvalsts pieprasījuma var piešķirt atkāpes no tādu valsts statistikas datu apkopošanas, kuru vākšana radītu pārmērīgu slogu respondentiem.
            
         
               (2)
            
            
               Beļģija, Igaunija, Kipra un Slovākija iesniedza pieteikumus atkāpju saņemšanai attiecībā uz statistikas datu sniegšanu par detalizētu enerģijas patēriņu mājsaimniecībās pa galaizlietojuma veidiem par atsevišķiem pārskata gadiem.
            
         
               (3)
            
            
               Šo dalībvalstu sniegtā informācija pamato to, ka atkāpes būtu jāpiešķir.
            
         
               (4)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eiropas Statistikas sistēmas komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Ar šo piešķir šādas atkāpes no Regulas (EK) Nr. 1099/2008 noteikumiem:
   
               1)
            
            
               Beļģijai piešķir atkāpi no rezultātu sniegšanas par 2015. pārskata gadu attiecībā uz 1.2.3. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5., 2.2.3. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5., 3.2.3. punkta posteņiem 3.1. līdz 3.6., 4.2.3. punkta posteņiem 7.2.1. līdz 7.2.5. un 5.2.4. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5. B pielikumā par detalizētiem statistikas datiem par enerģijas patēriņu mājsaimniecībās pa galaizlietojuma veidiem (kā noteikts A pielikuma 2.3. punkta 26. postenī “Citi sektori – dzīvojamais sektors”);
            
         
               2)
            
            
               Igaunijai piešķir atkāpi no rezultātu sniegšanas par 2015., 2016. un 2017. pārskata gadu attiecībā uz 1.2.3. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5., 2.2.3. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5., 3.2.3. punkta posteņiem 3.1. līdz 3.6., 4.2.3. punkta posteņiem 7.2.1. līdz 7.2.5. un 5.2.4. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5. B pielikumā par detalizētiem statistikas datiem par enerģijas patēriņu mājsaimniecībās pa galaizlietojuma veidiem (kā noteikts A pielikuma 2.3. punkta 26. postenī “Citi sektori – dzīvojamais sektors”);
            
         
               3)
            
            
               Kiprai piešķir atkāpi no rezultātu sniegšanas par 2015., 2016. un 2017. pārskata gadu attiecībā uz 1.2.3. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5., 2.2.3. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5., 3.2.3. punkta posteņiem 3.1. līdz 3.6. un 5.2.4. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5. B pielikumā par detalizētiem statistikas datiem par enerģijas patēriņu mājsaimniecībās pa galaizlietojuma veidiem (kā noteikts A pielikuma 2.3. punkta 26. postenī “Citi sektori – dzīvojamais sektors”);
            
         
               4)
            
            
               Slovākijai piešķir atkāpi no rezultātu sniegšanas par 2015. un 2016. pārskata gadu attiecībā uz 1.2.3. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5., 2.2.3. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5., 3.2.3. punkta posteņiem 3.1. līdz 3.6., 4.2.3. punkta posteņiem 7.2.1. līdz 7.2.5. un 5.2.4. punkta posteņiem 4.2.1. līdz 4.2.5. B pielikumā par detalizētiem statistikas datiem par enerģijas patēriņu mājsaimniecībās pa galaizlietojuma veidiem (kā noteikts A pielikuma 2.3. punkta 26. postenī “Citi sektori – dzīvojamais sektors”).
            
         2. pants
   Šis lēmums ir adresēts Beļģijas Karalistei, Igaunijas Republikai, Kipras Republikai un Slovākijas Republikai.
   
      Briselē, 2015. gada 7. septembrī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
         
            Komisijas locekle
         
         Marianne THYSSEN
      
   
   
      (1)  OV L 304, 14.11.2008., 1. lpp.