CELEX: 62020TA0466
Language: fi
Date: 2021-09-15 00:00:00
Title: Asia T-466/20: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.9.2021 – LF v. komissio (Henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Palkkaus – Ulkomaankorvaus – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 4 artiklan 1 kohdan b alakohta – Ulkomaankorvauksen epääminen – Vakinainen asuinpaikka – Tehtävien hoitaminen asemamaassa sijaitsevassa kansainvälisessä organisaatiossa)

8.11.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 452/36
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.9.2021 – LF v. komissio
      (Asia T-466/20) (1)
      
      (Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Palkkaus - Ulkomaankorvaus - Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 4 artiklan 1 kohdan b alakohta - Ulkomaankorvauksen epääminen - Vakinainen asuinpaikka - Tehtävien hoitaminen asemamaassa sijaitsevassa kansainvälisessä organisaatiossa)
      (2021/C 452/43)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: LF (edustaja: asianajaja S. Orlandi)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Bohr ja A.-C. Simon)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan komission palveluyksikön ”henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimisto” (PMO) 11.9.2019 tekemä päätös, jolla kantajalta evättiin ulkomaankorvaus
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  LF velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan komission esittämät oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 313, 21.9.2020.