CELEX: 32001R0112
Language: fi
Date: 2001-01-19 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 112/2001, annettu 19 päivänä tammikuuta 2001, naudanliha-alan poikkeuksellisista lisätukitoimenpiteistä Luxemburgissa

L 19/12                FI                          Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                        20.1.2001
                                             KOMISSION ASETUS (EY) N:o 112/2001,
                                               annettu 19 päivänä tammikuuta 2001,
                              naudanliha-alan poikkeuksellisista lisätukitoimenpiteistä Luxemburgissa
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                       (2)    On aiheellista säätää asetuksessa (EY) N:o 2777/2000
                                                                                säädetyn pituisesta soveltamisjaksosta.
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste-              (3)    Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudan-
lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston                              lihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,
asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (1) ja erityisesti sen 38 artiklan 2
kohdan,
                                                                         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
sekä katsoo seuraavaa:
(1)    Naudanliha-alan markkinatilanteen parantamiseksi poik-                                         1 artikla
       keuksellisista tukitoimenpiteistä naudanliha-alalla 18
       päivänä joulukuuta 2000 annetun komission asetuksen               Asetuksessa (EY) N:o 2777/2000 säädettyä hankintaohjelmaa
       (EY) N:o 2777/2000 (2) 3 artiklan 3 kohdassa säädetään            sovelletaan myös sellaisiin eläimiin Luxemburgissa, joiden testi-
       mahdollisuudesta laajentaa hävittämisohjelman han-                tulos on negatiivinen teurastuksen jälkeen tehdyssä mainitun
       kinnat koskemaan myös eläimiä, joiden BSE-testitulokset           asetuksen 2 artiklassa tarkoitetussa kokeessa.
       ovat negatiivisia. Koska Luxemburgin markkinatilanteen
       ennakoidaan pysyvän vaikeana ja koska Luxemburgin
                                                                                                      2 artikla
       viranomaiset ovat ilmoittaneet komissiolle päättäneensä,
       että kaikki yli 30 kuukauden ikäiset eläimet on testattava        Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen,
       BSE:n varalta Luxemburgissa teurastuksen yhteydessä,              kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
       olisi säädettävä, että tällaiset eläimet ovat oikeutettuja
       mainitussa asetuksessa säädettyyn tukiohjelmaan.                  Sitä sovelletaan enintään 30 päivään kesäkuuta 2001.
                     Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval-
                     tioissa.
                     Tehty Brysselissä 19 päivänä tammikuuta 2001.
                                                                                      Komission puolesta
                                                                                        Franz FISCHLER
                                                                                        Komission jäsen
(1) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21.
(2) EYVL L 321, 19.12.2000, s. 47.