CELEX: 31978L1020
Language: da
Date: 1978-12-05 00:00:00
Title: Rådets direktiv 78/1020/EØF af 5. december 1978 om ændring af direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF og 69/208/EØF om handel med frø af foderplanter, sædekorn og frø af olie- og spindplanter

Avis juridique important

|

31978L1020

Rådets direktiv 78/1020/EØF af 5. december 1978 om ændring af direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF og 69/208/EØF om handel med frø af foderplanter, sædekorn og frø af olie- og spindplanter  

EF-Tidende nr. L 350 af 14/12/1978 s. 0027 - 0027 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 23 s. 0090  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 15 s. 0066  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 15 s. 0066  den finske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0130  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0130 

RAADETS DIREKTIV af 5. december 1978 om aendring af direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF og 69/208/EOEF om handel med froe af foderplanter, saedekorn og froe af olie- og spindplanter   (78/1020/EOEF)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43 og 100,  under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (3), og ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til bestemmelserne vedroerende handel med froe af foderplanter og af olie- og spindplanter kan der fra den 1. juli 1977 ikke laengere paa nationalt plan konstateres ligestilling af de foranstaltninger, der i tredjelande gennemfoeres vedroerende den  officielle undersoegelse af froe; nogle af de beslutninger om ligestilling, der er blevet truffet paa faellesskabspan, traadte foerst i kraft den 1. juli 1978; derfor boer fristerne for konstatering af ligestilling paa nationalt plan forlaenges med et aar for at  tage hensyn til traditionelle handelsforbindelser, som er blevet opretholdt efter den 1. juli 1977 i afventning af faellesskabskonstateringerne;  i bestemmelserne om handel med saedekorn aabnes der mulighed for indtil den 31. december 1978 paa visse betingelser officielt at certificere saedekorn, som ikke har vaeret genstand for en officiel markinspektion; denne frist boer yderligere forlaenges, saaledes  at der kan indvindes den noedvendige erfaring med henblik paa en mere generel og endelig loesning - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:   Artikel 1  I artikel 16, stk. 2, i Raadets direktiv 66/401/EOEF af 14. juni 1966 om handel med froe af foderplanter (4), senest aendret ved direktiv 78/692/EOEF (5), aendres datoen den 1. juli 1977 til den 1. juli 1978.   Artikel 2  I artikel 2, stk. 2, litra d), i Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14. juni 1966 om handel med saedekorn (6), senest aendret ved direktiv 78/692/EOEF, aendres datoen den 31. december 1978 til den 31. december 1980.   Artikel 3  I artikel 15, stk. 2, i Raadets direktiv 69/208/EOEF af 30. juni 1969 om handel med froe af olie- og spindplanter (7), senest aendret ved direktiv 78/388/EOEF (8), aendres datoen den 1. juli 1977 til den 1. juli 1978.   Artikel 4  Medlemsstaterne saetter de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for - med virkning fra den 1. juli 1977 at efterkomme artikel 1 og 3,  - senest den 31. december 1978 at efterkomme artikel 2.   Artikel 5  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. december 1978.  Paa Raadets vegne M. LAHNSTEIN Formand   (1) EFT nr. C 174 af 21. 7. 1978, s.. 8.(2) EFT nr. C 239 af 9. 10. 1978, s.. 54.(3) Udtalelse afgivet den 12.-13. 7. 1978 (endnu ikke offentliggjort i EFT).(4) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s.. 2298/66.(5) EFT nr. L 236 af 26. 8. 1978, s..  13.(6) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s.. 2309/66.(7) EFT nr. L 169 af 10. 7. 1969, s.. 3.(8) EFT nr. L 113 af 25. 4. 1978, s.. 20.