CELEX: 32018D0125(01)
Language: sv
Date: 2018-01-23 00:00:00
Title: Rådets beslut av den 23 januari 2018 om utnämning av fyra ledamöter och fem suppleanter till styrelsen för byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter

25.1.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 27/3
            
         RÅDETS BESLUT
   av den 23 januari 2018
   om utnämning av fyra ledamöter och fem suppleanter till styrelsen för byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter
   (2018/C 27/04)
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 713/2009 av den 13 juli 2009 om inrättande av en byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (1), särskilt artikel 12, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I förordning (EG) nr 713/2009 föreskrivs att rådet ska utse fem ledamöter och deras suppleanter till styrelsen för byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (nedan kallad styrelsen).
            
         
               (2)
            
            
               I enlighet med förordning (EG) nr 713/2009 får en styrelseledamot inte vara ledamot i tillsynsnämnden, och styrelseledamöterna ska agera oberoende och opartiskt i allmänhetens intresse.
            
         
               (3)
            
            
               Rådet utsåg genom beslut av den 22 december 2009 (2) tre ledamöter och tre suppleanter till styrelsen för sex år, och två ledamöter och två suppleanter för fyra år från och med dagen för offentliggörandet av det beslutet. Rådet utsåg genom beslut av den 15 november 2013 (3) två ledamöter och tre suppleanter till styrelsen för fyra år från och med den 28 januari 2014. Rådet utsåg genom beslut av den 15 januari 2016 (4) tre ledamöter och två suppleanter till styrelsen för fyra år från och med den 28 januari 2016. Rådet utsåg dessutom genom beslut av den 28 januari 2016 en suppleant till styrelsen för två år från och med den 28 januari 2016.
            
         
               (4)
            
            
               Med hänsyn till att de fyraåriga mandaten löper ut för två ledamöter och två suppleanter, att det tvååriga mandatet löper ut för en suppleant samt till att en ledamot har avsagt sig sitt fyraåriga mandat, bör tre ledamöter och tre suppleanter utses för att ersätta dem. Mot bakgrund av att en kandidat som för närvarande innehar ett mandat som suppleant ska utnämnas för en period på fyra år, bör en annan suppleant dessutom utses för att utföra dennes mandat för resten av mandatperioden.
            
         
               (5)
            
            
               Mot bakgrund av att Georgios SHAMMAS från Cypern och Martin HANSEN från Danmark har avsagt sig sina fyraåriga mandat som ledamot respektive suppleant i enlighet med den gemensamma förklaringen från Cypern och Danmark i Coreper den 2 december 2015, bör Martin HANSEN utses till ledamot i styrelsen för en period om två år från och med den 28 januari 2018 och Georgios SHAMMAS till suppleant i styrelsen för en period om två år från och med den 28 januari 2018.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Följande personer ska utses till ledamöter i styrelsen för en period om fyra år från och med den 28 januari 2018:
   
               —
            
            
               Jochen PENKER, Österrike.
            
         
               —
            
            
               Jurijs SPIRIDONOVS, Lettland.
            
         Artikel 2
   Följande personer ska utses till ledamöter i styrelsen för en period om två år från och med den 28 januari 2018:
   
               —
            
            
               Michel THIOLLIÈRE, Frankrike.
            
         
               —
            
            
               Martin HANSEN, Danmark.
            
         Artikel 3
   Följande personer ska utses till suppleanter i styrelsen för en period om fyra år från och med den 28 januari 2018:
   
               —
            
            
               Pál KOVÁCS, Ungern.
            
         
               —
            
            
               Paweł PIKUS, Polen.
            
         
               —
            
            
               Diego VÁZQUEZ TEIJEIRA, Spanien.
            
         Artikel 4
   Följande personer ska utses till suppleanter i styrelsen för en period om två år från och med den 28 januari 2018:
   
               —
            
            
               Ľubomír KUCHTA, Slovakien.
            
         
               —
            
            
               Georgios SHAMMAS, Cypern.
            
         Artikel 5
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
   
      Utfärdat i Bryssel den 23 januari 2018.
      
         
            På rådets vägnar
         
         V. GORANOV
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 211, 14.8.2009, s. 1.
   
      (2)  Rådets beslut av den 22 december 2009 om utnämning av fem ledamöter och fem suppleanter i styrelsen för byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (EUT C 21, 28.1.2010, s. 1).
   
      (3)  Rådets beslut av den 15 november 2013 om utnämning av två ledamöter och tre suppleanter i styrelsen för byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (EUT C 337, 19.11.2013, s. 8).
   
      (4)  Rådets beslut av den 15 januari 2016 om utnämning av tre ledamöter och tre suppleanter i styrelsen för Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (EUT C 19, 20.1.2016, s. 6.)