CELEX: 32009D0721
Language: de
Date: 2009-09-24 00:00:00
Title: 2009/721/EG: Entscheidung der Kommission vom 24. September 2009 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, des Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 7044)

30.9.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               L 257/28
            
         
      ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
   
   vom 24. September 2009
   über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, des Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung)
   (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 7044)
   (Nur der deutsche, der englische, der finnische, der französische, der griechische, der italienische, der litauische, der maltesische, der niederländische, der polnische, der portugiesische, der slowenische, der spanische, der tschechische und der ungarische Text sind verbindlich)
   (2009/721/EG)
   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
   gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
   gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1258/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die Finanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik (1), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 4,
   gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 des Rates vom 21. Juni 2005 über die Finanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik (2), insbesondere auf Artikel 31,
   nach Anhörung des Ausschusses für die Agrarfonds,
   in Erwägung nachstehender Gründe:
   
               (1)
            
            
               Gemäß Artikel 7 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1258/1999 und Artikel 31 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 nimmt die Kommission die notwendigen Überprüfungen vor, teilt den Mitgliedstaaten die Ergebnisse ihrer Überprüfungen mit, nimmt die Bemerkungen der Mitgliedstaaten zur Kenntnis, führt bilaterale Gespräche, um zu einem Einvernehmen mit den betreffenden Mitgliedstaaten zu gelangen, und teilt ihnen schließlich förmlich ihre Schlussfolgerungen mit.
            
         
               (2)
            
            
               Die Mitgliedstaaten hatten die Möglichkeit, die Eröffnung eines Schlichtungsverfahrens zu beantragen. Einige Mitgliedstaaten haben von dieser Möglichkeit Gebrauch gemacht, und der nach Abschluss des Verfahrens erstellte Bericht ist von der Kommission geprüft worden.
            
         
               (3)
            
            
               Nach den Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1258/1999 und der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 dürfen nur die Agrarausgaben finanziert werden, die in Übereinstimmung mit den Gemeinschaftsvorschriften getätigt wurden.
            
         
               (4)
            
            
               Die vorgenommenen Überprüfungen, die bilateralen Gespräche und die Schlichtungsverfahren haben ergeben, dass ein Teil der von den Mitgliedstaaten gemeldeten Ausgaben diese Voraussetzung nicht erfüllt und daher vom EAGFL, Abteilung Garantie, vom Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und vom Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) nicht finanziert werden kann.
            
         
               (5)
            
            
               Die Beträge, die nicht zulasten des EAGFL, Abteilung Garantie, des EGFL und des ELER anerkannt werden, sind anzugeben. Dabei bleiben Ausgaben, die mehr als 24 Monate vor dem Zeitpunkt getätigt wurden, zu dem die Kommission den Mitgliedstaaten die Ergebnisse ihrer Überprüfungen schriftlichen mitgeteilt hat, unberücksichtigt.
            
         
               (6)
            
            
               Für die in diese Entscheidung einbezogenen Fälle hat die Kommission den Mitgliedstaaten die Beträge, die wegen Nichtübereinstimmung mit den Gemeinschaftsvorschriften von der Finanzierung ausgeschlossen werden, im Rahmen eines zusammenfassenden Berichts zur Kenntnis gebracht.
            
         
               (7)
            
            
               Die vorliegende Entscheidung greift den finanziellen Schlussfolgerungen nicht vor, die die Kommission gegebenenfalls aufgrund von Urteilen des Gerichtshofs in Rechtssachen ziehen wird, die am 6. Januar 2009 noch anhängig waren und Rechtsfragen betreffen, die Gegenstand dieser Entscheidung sind —
            
         HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
   Artikel 1
   Die im Anhang aufgeführten, von den zugelassenen Zahlstellen der Mitgliedstaaten zulasten des EAGFL, Abteilung Garantie, des EGFL oder des ELER erklärten Ausgaben werden wegen ihrer Nichtübereinstimmung mit den Gemeinschaftsvorschriften von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossen.
   Artikel 2
   Diese Entscheidung ist an das Königreich Belgien, die Tschechische Republik, die Bundesrepublik Deutschland, Irland, die Hellenische Republik, das Königreich Spanien, die Französische Republik, die Italienische Republik, die Republik Litauen, das Großherzogtum Luxemburg, die Republik Ungarn, die Republik Malta, das Königreich der Niederlande, die Republik Österreich, die Republik Polen, die Portugiesische Republik, die Republik Slowenien, die Republik Finnland und das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland gerichtet.
   
      Brüssel, den 24. September 2009
      
         
            Für die Kommission
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Mitglied der Kommission
         
      
   
   
      (1)  ABl. L 160 vom 26.6.1999, S. 103.
   
      (2)  ABl. L 209 vom 11.8.2005, S. 1.
   
      ANHANG
      
         HAUSHALTSPOSTEN 6701
         
      
      
                  MS
               
               
                  Maßnahme
               
               
                  HHJ
               
               
                  Gründe für die Berichtigung
               
               
                  Art
               
               
                  %
               
               
                  Währung
               
               
                  Betrag
               
               
                  Bereits abgezogene Beträge
               
               
                  Finanzielle Auswirkungen
               
            
                  AT
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2006-2007
               
               
                  Mängel beim System der Anwendung von Kürzungen. Nichteinhaltung von Artikel 47 der Verordnung (EG) Nr. 796/2004 für Rinder- und Schafhalter
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 981 349,96
               
               
                  0,00
               
               
                  – 981 349,96
               
            
                  AT
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2007
               
               
                  Nichteinhaltung von Artikel 47 der Verordnung (EG) Nr. 796/2004 für Landwirte mit Rindern und/oder Schafen und Ziegen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 530 810,86
               
               
                  0,00
               
               
                  – 530 810,86
               
            
                  AT insgesamt
               
               
                  –1 512 160,82
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 512 160,82
               
            
                  BE
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                  2004
               
               
                  Extrapolation von Zufallsfehlern
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –98 303,45
               
               
                  0,00
               
               
                  –98 303,45
               
            
                  BE
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                  2005
               
               
                  Extrapolation von Zufallsfehlern
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 260 740,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 260 740,00
               
            
                  BE insgesamt
               
               
                  – 359 043,45
               
               
                  0,00
               
               
                  – 359 043,45
               
            
                  CZ
               
               
                  Milchpulver für Herstellung von Kasein
               
               
                  2004
               
               
                  Falscher Zeitpunkt der Probenahme und unsachgemäße Lagerung des Produkts
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  CZK
               
               
                  –2 653 522,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 653 522,92
               
            
                  CZ
               
               
                  Milchpulver für Herstellung von Kasein
               
               
                  2005
               
               
                  Falscher Zeitpunkt der Probenahme und unsachgemäße Lagerung des Produkts
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  CZK
               
               
                  –2 723 245,64
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 723 245,64
               
            
                  CZ insgesamt
               
               
                  –5 376 768,56
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 376 768,56
               
            
                  DE
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2006
               
               
                  Nichteinhaltung von Artikel 47 der Verordnung (EG) Nr. 796/2004
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –82 051,60
               
               
                  0,00
               
               
                  –82 051,60
               
            
                  DE
               
               
                  Finanzaudit — verspätete Zahlungen
               
               
                  2007
               
               
                  Nichteinhaltung von Zahlungsfristen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –65 908,59
               
               
                  –65 908,59
               
               
                  0,00
               
            
                  DE
               
               
                  Finanzaudit — Überschreitung
               
               
                  2007
               
               
                  Überschreitung der Zuweisungen für die Entwicklung des ländlichen Raums und Berichtigung aufgrund von Rechnungsabschlussentscheidungen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 286 683,79
               
               
                  –1 286 683,79
               
               
                  0,00
               
            
                  DE
               
               
                  Unregelmäßigkeiten
               
               
                  2008
               
               
                  Rückerstattung im Zusammenhang mit Unregelmäßigkeiten
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  104 567,45
               
               
                  0,00
               
               
                  104,567,45
               
            
                  DE
               
               
                  Ländl. Entwicklung EAGFL Schwerpunkt 2 (2000-2006, flächenbezogene Maßnahmen)
               
               
                  2006
               
               
                  Kein Abgleich mit der zentralen Tierdatenbank bei Anträgen für Agrarumweltmaßnahmen, deren Förderfähigkeit an eine begrenzte Viehbesatzdichte gebunden ist
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 418 300,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 418 300,00
               
            
                  DE insgesamt
               
               
                  –1 748 376,53
               
               
                  –1 352 592,38
               
               
                  – 395 784,15
               
            
                  ES
               
               
                  Tierprämien — Schafe und Ziegen
               
               
                  2003
               
               
                  Keine Vor-Ort-Kontrollen im ersten Monat des Haltungszeitraums, allgemein schlechte Qualität der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 071 611,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 071 611,91
               
            
                  ES
               
               
                  Tierprämien — Schafe und Ziegen
               
               
                  2004
               
               
                  Keine Vor-Ort-Kontrollen im ersten Monat des Haltungszeitraums, allgemein schlechte Qualität der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 021 847,48
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 021 847,48
               
            
                  ES
               
               
                  Tierprämien — Schafe und Ziegen
               
               
                  2005
               
               
                  Keine Vor-Ort-Kontrollen im ersten Monat des Haltungszeitraums, allgemein schlechte Qualität der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 008 918,46
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 008 918,46
               
            
                  ES
               
               
                  Tierprämien — Schafe und Ziegen
               
               
                  2006
               
               
                  Keine Vor-Ort-Kontrollen im ersten Monat des Haltungszeitraums, allgemein schlechte Qualität der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 512,05
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 512,05
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2003
               
               
                  Mängel bei Schlüssel- und Zusatzkontrollen in Andalusien
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 571 890,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –15 571 890,92
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2003
               
               
                  Mängel bei Schlüssel- und Zusatzkontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 493 167,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 493 167,92
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2003
               
               
                  Falsche Berechnung von Sanktionen aufgrund falscher Anwendung der technischen Toleranzen in Andalusien
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 804 696,43
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 804 696,43
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2004
               
               
                  Mängel bei Schlüssel- und Zusatzkontrollen in Andalusien
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 470 563,99
               
               
                  0,00
               
               
                  – 470 563,99
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2004
               
               
                  Mängel bei Schlüssel- und Zusatzkontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 120 076,26
               
               
                  0,00
               
               
                  – 120 076,26
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2005
               
               
                  Mängel bei Schlüssel- und Zusatzkontrollen in Andalusien
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 127 706,94
               
               
                  0,00
               
               
                  – 127 706,94
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2005
               
               
                  Mängel bei Schlüssel- und Zusatzkontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –35 516,52
               
               
                  0,00
               
               
                  –35 516,52
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2006
               
               
                  Mängel bei Schlüssel- und Zusatzkontrollen in Andalusien
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 102 574,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 102 574,75
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erzeugungsbeihilfe
               
               
                  2006
               
               
                  Mängel bei Schlüssel- und Zusatzkontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 813,23
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 813,23
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2003
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die galizische Zahlstelle und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –56 556,66
               
               
                  0,00
               
               
                  –56 556,66
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2004
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die galizische Zahlstelle und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 247 607,45
               
               
                  0,00
               
               
                  – 247 607,45
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2005
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die galizische Zahlstelle und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 158 115,39
               
               
                  0,00
               
               
                  – 158 115,39
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2006
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die galizische Zahlstelle und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 199 478,40
               
               
                  0,00
               
               
                  – 199 478,40
               
            
                  ES
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2007
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die galizische Zahlstelle und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 508,41
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 508,41
               
            
                  ES
               
               
                  Flankierende Maßnahmen ländl. Entwicklung, EAGFL-Garantie (flächenbezogene Maßnahmen)
               
               
                  2004
               
               
                  Unzureichende Qualität der Vor-Ort-Kontrollen und der Kontroll-berichte. Überprüfung von lediglich zwei Verpflichtungen zur guten landwirtschaftlichen Praxis.
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 727 721,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 727 721,00
               
            
                  ES
               
               
                  Flankierende Maßnahmen ländl. Entwicklung, EAGFL-Garantie (flächenbezogene Maßnahmen)
               
               
                  2005
               
               
                  Unzureichende Qualität der Vor-Ort-Kontrollen und der Kontroll-berichte. Überprüfung von lediglich zwei Verpflichtungen zur guten landwirtschaftlichen Praxis.
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 019 192,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 019 192,00
               
            
                  ES insgesamt
               
               
                  –40 255 076,17
               
               
                  0,00
               
               
                  –40 255 076,17
               
            
                  FI
               
               
                  Tierprämien — Rinder
               
               
                  2004
               
               
                  Falsche Berechnung von Sanktionen bei Mutterkühen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 902,49
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 902,49
               
            
                  FI
               
               
                  Tierprämien — Rinder
               
               
                  2004
               
               
                  Später Beginn der Kontrollen im Jahr 2003. Falsche Berechnung von Sanktionen bei Mutterkühen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –51 722,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –51 722,18
               
            
                  FI
               
               
                  Tierprämien — Rinder
               
               
                  2005
               
               
                  Falsche Berechnung von Sanktionen bei Mutterkühen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 472,54
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 472,54
               
            
                  FI
               
               
                  Tierprämien — Rinder
               
               
                  2006
               
               
                  Falsche Berechnung von Sanktionen bei Mutterkühen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 225,89
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 225,89
               
            
                  FI insgesamt
               
               
                  –60 323,10
               
               
                  0,00
               
               
                  –60 323,10
               
            
                  FR
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2006
               
               
                  Antragsjahr 2006: System der Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen nicht im Einklang mit der Verordnung (EG) Nr. 796/2004. Mängel bei den Vor-Ort-Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –74 768,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –74 768,22
               
            
                  FR
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2006
               
               
                  Antragsjahr 2005: System der Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen nicht im Einklang mit der Verordnung (EG) Nr. 796/2004. Mängel bei den Vor-Ort-Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –22 865 398,47
               
               
                  0,00
               
               
                  –22 865 398,47
               
            
                  FR
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2007
               
               
                  Antragsjahr 2006: System der Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen nicht im Einklang mit der Verordnung (EG) Nr. 796/2004. Mängel bei den Vor-Ort-Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –48 018 996,45
               
               
                  0,00
               
               
                  –48 018 996,45
               
            
                  FR
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2007
               
               
                  Antragsjahr 2005: System der Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen nicht im Einklang mit der Verordnung (EG) Nr. 796/2004. Mängel bei den Vor-Ort-Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 305,52
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 305,52
               
            
                  FR insgesamt
               
               
                  –70 968 468,66
               
               
                  0,00
               
               
                  –70 968 468,66
               
            
                  GB
               
               
                  Finanzaudit — verspätete Zahlungen
               
               
                  2006
               
               
                  Nichteinhaltung von Zahlungsfristen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 732 301,16
               
               
                  –5 732 301,16
               
               
                  0,00
               
            
                  GB
               
               
                  Finanzaudit — Überschreitung
               
               
                  2006
               
               
                  Überschreitung der Zuweisungen für die Entwicklung des ländlichen Raums
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 784 708,59
               
               
                  0,00
               
               
                  – 784 708,59
               
            
                  GB
               
               
                  Finanzaudit — Überschreitung
               
               
                  2006
               
               
                  Überschreitung der Zuweisungen für die Entwicklung des ländlichen Raums und Berichtigung bei der Milchabgabe
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 423 891,69
               
               
                  –4 423 891,69
               
               
                  0,00
               
            
                  GB insgesamt
               
               
                  –10 940 901,44
               
               
                  –10 156 192,85
               
               
                  – 784 708,59
               
            
                  GR
               
               
                  Finanzaudit — verspätete Zahlungen
               
               
                  2006
               
               
                  Nichteinhaltung von Zahlungsfristen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 553 141,32
               
               
                  –4 553 141,32
               
               
                  0,00
               
            
                  GR
               
               
                  Finanzaudit — Überschreitung
               
               
                  2006
               
               
                  Überschreitung der finanziellen Obergrenzen und der Zuweisungen, Berichtigung bei der Milchabgabe
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 746 881,86
               
               
                  –8 746 881,86
               
               
                  0,00
               
            
                  GR
               
               
                  Finanzaudit — Überschreitung
               
               
                  2006
               
               
                  Überschreitung der finanziellen Obergrenzen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 841 695,81
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 841 695,81
               
            
                  GR
               
               
                  Obst und Gemüse — Verarbeitung von Tomaten
               
               
                  2006
               
               
                  Mängel bei den Flächen-, Buchführungs- und Verwaltungskontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 517 924,28
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 517 924,28
               
            
                  GR
               
               
                  Olivenöl — Verbesserung der Olivenölqualität
               
               
                  2004
               
               
                  Überschreitung der finanziellen Obergrenzen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 337 272,64
               
               
                  0,00
               
               
                  – 337 272,64
               
            
                  GR
               
               
                  Öffentliche Lagerhaltung — Reis
               
               
                  2006
               
               
                  Falscher Zeitpunkt für das Wiegen der Bestände und die Bewertung der Fehlmengen und infolgedessen unangemessene Lagerhaltungskosten
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 110 459,51
               
               
                  0,00
               
               
                  – 110 459,51
               
            
                  GR
               
               
                  Öffentliche Lagerhaltung — Reis
               
               
                  2007
               
               
                  Falscher Zeitpunkt für das Wiegen der Bestände und die Bewertung der Fehlmengen und infolgedessen unangemessene Lagerhaltungskosten
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –55 227,40
               
               
                  0,00
               
               
                  –55 227,40
               
            
                  GR insgesamt
               
               
                  –17 162 602,82
               
               
                  –13 300 023,18
               
               
                  –3 862 579,64
               
            
                  HU
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2005
               
               
                  Antragsjahr 2004 — Mängel beim LPIS
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  – 159 697 460,46
               
               
                  0,00
               
               
                  – 159 697 460,46
               
            
                  HU
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2005
               
               
                  Antragsjahr 2004 — Mängel beim LPIS, unzureichende Kontrolle des GLÖZ
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  –1 565 085 360,96
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 565 085 360,96
               
            
                  HU
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2006
               
               
                  Antragsjahr 2004 — Mängel beim LPIS
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  – 974 468,50
               
               
                  0,00
               
               
                  – 974 468,50
               
            
                  HU
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2006
               
               
                  Antragsjahr 2004 — Mängel beim LPIS, unzureichende Kontrolle des GLÖZ
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  –2 111 378,44
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 111 378,44
               
            
                  HU
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2006
               
               
                  Antragsjahr 2005 — Mängel beim LPIS-GIS
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  –1 874 226 638,20
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 874 226 638,20
               
            
                  HU
               
               
                  Flankierende Maßnahmen ländl. Entwicklung, EAGFL-Garantie (flächenbezogene Maßnahmen)
               
               
                  2005
               
               
                  Kein zufriedenstellender Abgleich mit der Tierdatenbank
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  HUF
               
               
                  –42 638 662,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –42 638 662,00
               
            
                  HU insgesamt
               
               
                  –3 644 733 968,56
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 644 733 968,56
               
            
                  IE
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2006
               
               
                  Nichteinhaltung von Artikel 47 der Verordnung (EG) Nr. 796/2004
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 707 810,71
               
               
                  0,00
               
               
                  – 707 810,71
               
            
                  IE
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2007
               
               
                  Nichteinhaltung von Artikel 47 der Verordnung (EG) Nr. 796/2004
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 117,53
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 117,53
               
            
                  IE insgesamt
               
               
                  – 714 928,24
               
               
                  0,00
               
               
                  – 714 928,24
               
            
                  IT
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2003
               
               
                  Mängel bei den Warenkontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 620 190,92
               
               
                  0,00
               
               
                  – 620 190,92
               
            
                  IT
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2003
               
               
                  Zahlungen für aus den Balkanländern eingeführten Zucker
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 460,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –38 460,42
               
            
                  IT
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2004
               
               
                  Mängel bei den Warenkontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 521 176,14
               
               
                  0,00
               
               
                  – 521 176,14
               
            
                  IT
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2004
               
               
                  Zahlungen für aus den Balkanländern eingeführten Zucker
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 149 226,45
               
               
                  0,00
               
               
                  – 149 226,45
               
            
                  IT
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2005
               
               
                  Mängel bei den Warenkontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 075,80
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 075,80
               
            
                  IT
               
               
                  Obst und Gemüse — Verarbeitung von Zitrusfrüchten
               
               
                  2005
               
               
                  Verschiedene Mängel bei den Kontrollen, u.a. unzureichende Qualität der Verwaltungs-, Buchführungs- und Vor-Ort-Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 434 173,33
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 434 173,33
               
            
                  IT
               
               
                  Obst und Gemüse — Verarbeitung von Zitrusfrüchten
               
               
                  2006
               
               
                  Verschiedene Mängel bei den Kontrollen, u.a. unzureichende Qualität der Verwaltungs-, Buchführungs- und Vor-Ort-Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 105 506,48
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 105 506,48
               
            
                  IT
               
               
                  Unregelmäßigkeiten
               
               
                  2008
               
               
                  Rückerstattung im Zusammenhang mit Unregelmäßigkeiten
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  44 226,30
               
               
                  0,00
               
               
                  44 226,30
               
            
                  IT
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2003
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die Zahlstelle SAISA und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –52 085,75
               
               
                  0,00
               
               
                  –52 085,75
               
            
                  IT
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2004
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die Zahlstelle SAISA und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 220 175,36
               
               
                  0,00
               
               
                  – 220 175,36
               
            
                  IT
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2005
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die Zahlstelle SAISA und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 213 470,02
               
               
                  0,00
               
               
                  – 213 470,02
               
            
                  IT
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2006
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die Zahlstelle SAISA und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –85 920,81
               
               
                  0,00
               
               
                  –85 920,81
               
            
                  IT
               
               
                  Olivenöl — Erstattung für die Herstellung von Konserven
               
               
                  2007
               
               
                  Unzureichende Kontrollanweisungen und Beaufsichtigung durch die Zahlstelle SAISA und infolgedessen unzureichende Qualität und Anzahl der Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 378,19
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 378,19
               
            
                  IT insgesamt
               
               
                  –5 405 613,38
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 405 613,38
               
            
                  LT
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2005
               
               
                  Mängel beim LPIS und bei den Vor-Ort-Kontrollen, unzureichende Kontrolle des GLÖZ
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  LTL
               
               
                  –8 187 386,50
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 187 386,50
               
            
                  LT
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2006
               
               
                  Mängel beim LPIS und bei den Vor-Ort-Kontrollen, unzureichende Kontrolle des GLÖZ
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  LTL
               
               
                  – 329,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 329,75
               
            
                  LT insgesamt
               
               
                  –8 187 716,25
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 187 716,25
               
            
                  LU
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2006
               
               
                  Falsche Berechnung der Ansprüche auf Betriebsprämien unter Zugrundelegung eines falschen regionalen Durchschnitts
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 834,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 834,18
               
            
                  LU
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2007
               
               
                  Falsche Berechnung der Ansprüche auf Betriebsprämien unter Zugrundelegung eines falschen regionalen Durchschnitts
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 513,28
               
               
                  0,00
               
               
                  – 513,28
               
            
                  LU insgesamt
               
               
                  –4 347,46
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 347,46
               
            
                  MT
               
               
                  Finanzaudit — Überschreitung
               
               
                  2007
               
               
                  Überschreitung der finanziellen Obergrenzen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 690,38
               
               
                  –16 690,38
               
               
                  0,00
               
            
                  MT insgesamt
               
               
                  –16 690,38
               
               
                  –16 690,38
               
               
                  0,00
               
            
                  NL
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2006
               
               
                  Mängel beim LPIS-GIS, den Verwaltungs- und Vor-Ort-Kontrollen und bei der Anwendung der verordnungsrechtlichen Sanktionen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 538 453,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 538 453,00
               
            
                  NL
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2007
               
               
                  Mängel beim LPIS-GIS, den Verwaltungs- und Vor-Ort-Kontrollen und bei der Anwendung der verordnungsrechtlichen Sanktionen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 866 224,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 866 224,00
               
            
                  NL
               
               
                  Direktzahlungen
               
               
                  2008
               
               
                  Mängel beim LPIS-GIS, den Verwaltungs- und Vor-Ort-Kontrollen und bei der Anwendung der verordnungsrechtlichen Sanktionen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 226 404,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 226 404,00
               
            
                  NL
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2001
               
               
                  Unzureichende Zahl von Substitutionskontrollen in den Zollstellen im Bezirk Rotterdam
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 392 282,80
               
               
                  0,00
               
               
                  – 392 282,80
               
            
                  NL
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2002
               
               
                  Unzureichende Zahl von Substitutionskontrollen in den Zollstellen im Bezirk Rotterdam
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 601 293,13
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 601 293,13
               
            
                  NL
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2003
               
               
                  Unzureichende Zahl von Substitutionskontrollen in den Zollstellen im Bezirk Rotterdam
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 215 943,72
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 215 943,72
               
            
                  NL
               
               
                  Ausfuhrerstattungen & Nahrungsmittelhilfe außerhalb der EU
               
               
                  2001
               
               
                  Unzureichende Zahl von Substitutionskontrollen in den Zollstellen im Bezirk Rotterdam
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 137 829,09
               
               
                  0,00
               
               
                  – 137 829,09
               
            
                  NL
               
               
                  Ausfuhrerstattungen & Nahrungsmittelhilfe außerhalb der EU
               
               
                  2002
               
               
                  Unzureichende Zahl von Substitutionskontrollen in den Zollstellen im Bezirk Rotterdam
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 968 021,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 968 021,91
               
            
                  NL
               
               
                  Ausfuhrerstattungen & Nahrungsmittelhilfe außerhalb der EU
               
               
                  2003
               
               
                  Unzureichende Zahl von Substitutionskontrollen in den Zollstellen im Bezirk Rotterdam
               
               
                  pauschal
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 427 223,47
               
               
                  0,00
               
               
                  – 427 223,47
               
            
                  NL
               
               
                  Finanzaudit — Überschreitung
               
               
                  2006
               
               
                  Überschreitung der finanziellen Obergrenzen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 871 229,37
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 871 229,37
               
            
                  NL insgesamt
               
               
                  –28 244 904,49
               
               
                  0,00
               
               
                  –28 244 904,49
               
            
                  PL
               
               
                  Ländl. Entwicklung EAGFL Schwerpunkt 2 (2000-2006, flächenbezogene Maßnahmen)
               
               
                  2005
               
               
                  Kein Abgleich mit der Tierdatenbank bis Ende 2005. Mangelhafte Qualität der Kontrollberichte. Keine Überprüfung sämtlicher Agrarumweltverpflichtungen. Fehlen von Sanktionen.
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  PLN
               
               
                  –47 152 775,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 152 775,00
               
            
                  PL insgesamt
               
               
                  –47 152 775,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 152 775,00
               
            
                  PT
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                  2001
               
               
                  Wahrscheinlichster Fehler für Überzahlungen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 073 170,00
               
               
                  –2 848 206,87
               
               
                  775 036,87
               
            
                  PT
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                  2002
               
               
                  Wahrscheinlichster Fehler für Überzahlungen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 768 014,18
               
               
                  0,0
               
               
                  –1 768 014,18
               
            
                  PT
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                  2002
               
               
                  Systematischer Fehler
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 455 084,30
               
               
                  0,0
               
               
                  – 455 084,30
               
            
                  PT
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                  2003
               
               
                  Wahrscheinlichster Fehler für Überzahlungen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 056 200,00
               
               
                  0,0
               
               
                  –2 056 200,00
               
            
                  PT
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                  2004
               
               
                  Wahrscheinlichster Fehler für Überzahlungen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 226 000,00
               
               
                  0,0
               
               
                  – 226 000,00
               
            
                  PT
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                  2005
               
               
                  Wahrscheinlichster Fehler für Überzahlungen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 147 000,00
               
               
                  0,0
               
               
                  –2 147 000,00
               
            
                  PT
               
               
                  Bescheinigung
               
               
                   
               
               
                  Wiedereinziehungen im Zusammenhang mit den Bescheinigungen für 2001-2005 dem Gemeinschaftshaushalt bereits rückerstattet
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  134 701,72
               
               
                  0,0
               
               
                  134 701,72
               
            
                  PT
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2006
               
               
                  Verspätete Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 727 228,53
               
               
                  0,0
               
               
                  – 727 228,53
               
            
                  PT
               
               
                  Cross-Compliance
               
               
                  2007
               
               
                  Verspätete Kontrollen
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 952,69
               
               
                  0,0
               
               
                  –1 952,69
               
            
                  PT
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2003
               
               
                  Mindestanzahl von Substitutionskontrollen im Jahr 2003 in zwei Zollstellen nicht erreicht.
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 434,84
               
               
                  0,0
               
               
                  –16 434,84
               
            
                  PT
               
               
                  Ausfuhrerstattungen — Zucker und Isoglucose
               
               
                  2004
               
               
                  Mindestanzahl von Substitutionskontrollen im Jahr 2003 in zwei Zollstellen nicht erreicht.
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –28 112,11
               
               
                  0,0
               
               
                  –28 112,11
               
            
                  PT
               
               
                  Flankierende Maßnahmen ländl. Entwicklung, EAGFL-Garantie (flächenbezogene Maßnahmen)
               
               
                  2004
               
               
                  Fehlerhafte Stichprobenauswahl für Vor-Ort-Kontrollen und begrenzter Umfang dieser Kontrollen, so dass nicht gewährleistet ist, dass jährlich mindestens 5 % der Begünstigten kontrolliert werden
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 264 084,00
               
               
                  0,0
               
               
                  –1 264 084,00
               
            
                  PT
               
               
                  Flankierende Maßnahmen ländl. Entwicklung, EAGFL-Garantie (flächenbezogene Maßnahmen)
               
               
                  2005
               
               
                  Fehlerhafte Stichprobenauswahl für Vor-Ort-Kontrollen und begrenzter Umfang dieser Kontrollen, so dass nicht gewährleistet ist, dass jährlich mindestens 5 % der Begünstigten kontrolliert werden
               
               
                  pauschal
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 399 863,00
               
               
                  0,0
               
               
                  –1 399 863,00
               
            
                  PT insgesamt
               
               
                  –12 028 441,93
               
               
                  –2 848 206,87
               
               
                  –9 180 235,06
               
            
                  SI
               
               
                  Finanzaudit — verspätete Zahlungen
               
               
                  2007
               
               
                  Nichteinhaltung von Zahlungsfristen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 173,87
               
               
                  –11 173,87
               
               
                  0,0
               
            
                  SI
               
               
                  Finanzaudit — Überschreitung
               
               
                  2007
               
               
                  Überschreitung der finanziellen Obergrenzen
               
               
                  punktuell
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 688,91
               
               
                  –14 688,91
               
               
                  0,0
               
            
                  SI insgesamt
               
               
                  –25 862,78
               
               
                  –25 862,78
               
               
                  0,0
               
            
         
      
         HAUSHALTSPOSTEN 6711
         
      
      
                  MS
               
               
                  Maßnahme
               
               
                  HHJ
               
               
                  Gründe für die Berichtigung
               
               
                  Art
               
               
                  %
               
               
                  Währung
               
               
                  Betrag
               
               
                  Bereits abgezogene Beträge
               
               
                  Finanzielle Auswirkungen
               
            
                  DE
               
               
                  Ländl. Entwicklung ELER Schwerpunkt 2 (2007 DE06RPO 020)
               
               
                  2007
               
               
                  Kein Abgleich mit der zentralen Tierdatenbank bei Anträgen für Agrarumweltmaßnahmen, deren Förderfähigkeit an eine begrenzte Viehbesatzdichte gebunden ist
               
               
                  pauschal
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 350 800,00
               
               
                  0,0
               
               
                  – 350 800,00
               
            
                  Insgesamt DE
               
               
                  – 350 800,00
               
               
                  0,0
               
               
                  – 350 800,00