CELEX: 62013CN0589
Language: hr
Date: 2013-11-19 00:00:00
Title: Predmet C-589/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. studenoga 2013. uputio Verwaltungsgerichtshof (Austrija) — F.E. Familienprivatstiftung Eisenstadt

8.3.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 71/3
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. studenoga 2013. uputio Verwaltungsgerichtshof (Austrija) — F.E. Familienprivatstiftung Eisenstadt
      (Predmet C-589/13)
      (2014/C 71/05)
      Jezik postupka: njemački
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Verwaltungsgerichtshof
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Žalitelj: F.E. Familienprivatstiftung Eisenstadt
      
         Tuženo tijelo: Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Wien
      
         Prethodno pitanje
      
      Treba li članak 56. UEZ-a (sada članak 63. UFEU-a) tumačiti na način da se protivi sustavu oporezivanja kapitalne dobiti privatne austrijske zaklade kao i prihoda od otuđenja udjela u trgovačkim društvima, kojim je plaćanje međuporeza za potrebe jedinstvenog tuzemnog oporezivanja predviđeno isključivo u slučaju kada suugovaratelj privatne zaklade može za donacije privatne zaklade temeljem sporazuma o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja iskoristiti oslobođenje od poreza na kapitalnu dobit?