CELEX: C2004/300/22
Language: nl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 12 oktober 2004 in zaak C-328/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek (Niet-nakoming — Landbouw — Verordening (EEG) nr. 3508/92 — Geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen)

4.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 300/11
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Derde kamer)
   van 12 oktober 2004
   in zaak C-328/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek (1)
   
   (Niet-nakoming - Landbouw - Verordening (EEG) nr. 3508/92 - Geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen)
   (2004/C 300/22)
   Procestaal: Grieks
   In zaak C-328/02, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 18 september, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: M. Condou-Durande) tegen Helleense Republiek (gemachtigden: V. Kontolaimos en I. Chalkias), heeft het Hof (Derde kamer), samengesteld als volgt: A. Rosas, kamerpresident, J.-P. Puissochet, F. Macken (rapporteur), J. Malenovský en U. Lõmus, rechters, advocaat-generaal: P. Léger; griffier: L. Hewlett, hoofdadministrateur, op 12 oktober 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Door niet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die nodig zijn voor de volledige tenuitvoerlegging van artikel 2, sub a en e, van verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad van 27 november 1992 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen, is de Helleense Republiek de krachtens deze verordening op haar rustende verplichtingen niet nagekomen.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt voor het overige verworpen.
            
         
               3)
            
            
               De Commissie van de Europese Gemeenschappen en de Helleense Republiek zullen elk hun eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 261 van 26.10.2002.