CELEX: 62013TA0174
Language: it
Date: 2014-01-23 00:00:00
Title: Causa T-174/13 P: Sentenza del Tribunale del 23 gennaio 2014 — Commissione/BO ( «Impugnazione — Funzione pubblica — Agenti contrattuali — Previdenza sociale — Rimborso delle spese di trasporto — Spese di trasporto per ragioni linguistiche — Articolo 19, paragrafo 2, della regolamentazione comune relativa alla copertura dei rischi di malattia dei funzionari delle Comunità europee — Titolo II, Capitolo 12, punto 2.5, delle direttive generali di esecuzione relative al rimborso delle spese mediche» )

8.3.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 71/20
            
         
      Sentenza del Tribunale del 23 gennaio 2014 — Commissione/BO
      (Causa T-174/13 P) (1)
      
      (Impugnazione - Funzione pubblica - Agenti contrattuali - Previdenza sociale - Rimborso delle spese di trasporto - Spese di trasporto per ragioni linguistiche - Articolo 19, paragrafo 2, della regolamentazione comune relativa alla copertura dei rischi di malattia dei funzionari delle Comunità europee - Titolo II, Capitolo 12, punto 2.5, delle direttive generali di esecuzione relative al rimborso delle spese mediche)
      (2014/C 71/37)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e D. Martin, agenti)
      
         Altra parte nel procedimento: BO (Amman, Giordania) (rappresentanti: avv.ti L. Levi, M. Vandenbussche e C. Bernard-Glanz)
      
         Oggetto
      
      Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Prima Sezione) del 15 gennaio 2013, BO/Commissione (F-27/11, non ancora pubblicata nella Raccolta) e volta all’annullamento di tale sentenza.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  L’impugnazione è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  La Commissione europea sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute da BO nel presente grado di giudizio.
               
            
         (1)  GU C 164 dell’8.6.2013.