CELEX: 32008R0415
Language: it
Date: 2008-05-08 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 415/2008 della Commissione, dell' 8 maggio 2008 , sulla ripartizione tra consegne e vendite dirette dei quantitativi di riferimento nazionali fissati per il 2007/2008 nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1788/2003 del Consiglio

9.5.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 125/22
            
         
      REGOLAMENTO (CE) N. 415/2008 DELLA COMMISSIONE
   
   dell'8 maggio 2008
   sulla ripartizione tra consegne e vendite dirette dei quantitativi di riferimento nazionali fissati per il 2007/2008 nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1788/2003 del Consiglio
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1788/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce un prelievo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), in particolare l'articolo 8,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               A norma dell'articolo 6 del regolamento (CE) n. 1788/2003 i produttori possono disporre di uno o due quantitativi di riferimento individuali, rispettivamente per le consegne e per le vendite dirette, e su richiesta debitamente giustificata del produttore la conversione tra un quantitativo di riferimento e l'altro può essere effettuata esclusivamente dalla competente autorità dello Stato membro.
            
         
               (2)
            
            
               Il regolamento (CE) n. 607/2007 della Commissione, del 1o giugno 2007, sulla ripartizione tra «consegne» e «vendite dirette» dei quantitativi di riferimento nazionali fissati per il 2006/2007 nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1788/2003 del Consiglio (2) stabilisce la ripartizione tra «consegne» e «vendite dirette» per il periodo dal 1o aprile 2006 al 31 marzo 2007 per il Belgio, la Repubblica ceca, la Danimarca, la Germania, l'Estonia, l'Irlanda, la Grecia, la Spagna, la Francia, l'Italia, Cipro, la Lettonia, la Lituania, il Lussemburgo, l'Ungheria, Malta, i Paesi Bassi, l'Austria, la Polonia, il Portogallo, la Slovenia, la Slovacchia, la Finlandia, la Svezia e il Regno Unito.
            
         
               (3)
            
            
               Il regolamento (CE) n. 1186/2007 della Commissione, del 10 ottobre 2007, recante modifica dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1788/2003 del Consiglio, che stabilisce un prelievo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari, per quanto riguarda la ripartizione fra vendite dirette e consegne per la Romania e la Bulgaria (3) ha fissato la ripartizione tra vendite dirette e consegne per questi Stati membri a decorrere dal periodo di dodici mesi che inizia il 1o aprile 2007.
            
         
               (4)
            
            
               In conformità dell'articolo 25, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 595/2004 della Commissione, del 30 marzo 2004, recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1788/2003 del Consiglio che stabilisce un prelievo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (4), il Belgio, la Bulgaria, la Repubblica ceca, la Danimarca, la Germania, l'Estonia, l'Irlanda, la Grecia, la Spagna, la Francia, l'Italia, Cipro, la Lettonia, la Lituania, il Lussemburgo, l'Ungheria, i Paesi Bassi, l'Austria, la Polonia, il Portogallo, la Romania, la Slovenia, la Slovacchia, la Finlandia, la Svezia e il Regno Unito hanno comunicato i quantitativi definitivamente convertiti su richiesta dei produttori tra quantitativi di riferimento individuali per le consegne e per le vendite dirette.
            
         
               (5)
            
            
               In conformità dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1788/2003, i quantitativi di riferimento nazionali complessivi per il Belgio, la Danimarca, la Germania, la Francia, il Lussemburgo, i Paesi Bassi, l'Austria, il Portogallo, la Finlandia, la Svezia e il Regno Unito per il periodo 2007/2008 sono superiori ai rispettivi quantitativi di riferimento nazionali complessivi per il periodo 2006/2007 e tali Stati membri hanno comunicato alla Commissione la ripartizione tra consegne e vendite dirette dei quantitativi di riferimento supplementari.
            
         
               (6)
            
            
               È pertanto opportuno stabilire la ripartizione tra consegne e vendite dirette dei quantitativi di riferimento nazionali fissati nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1788/2003 per il periodo dal 1o aprile 2007 al 31 marzo 2008.
            
         
               (7)
            
            
               Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   La ripartizione tra consegne e vendite dirette dei quantitativi di riferimento nazionali fissati nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1788/2003 per il periodo dal 1o aprile 2007 al 31 marzo 2008 è stabilita nell'allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, l'8 maggio 2008.
      
         
            Per la Commissione
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 270 del 21.10.2003, pag. 123. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1186/2007 della Commissione (GU L 265 dell'11.10.2007, pag. 22).
   
      (2)  GU L 141 del 2.6.2007, pag. 28.
   
      (3)  GU L 265 dell'11.10.2007, pag. 22.
   
      (4)  GU L 94 del 31.3.2004, pag. 22. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 228/2008 (GU L 70 del 14.3.2008, pag. 7).
   
      ALLEGATO
      
                  (tonnellate)
               
            
                  Stati membri
               
               
                  Consegne
               
               
                  Vendite dirette
               
            
                  Belgio
               
               
                  3 283 279,969
               
               
                  60 255,031
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  893 688,028
               
               
                  85 311,972
               
            
                  Repubblica ceca
               
               
                  2 735 402,882
               
               
                  2 528,118
               
            
                  Danimarca
               
               
                  4 499 580,144
               
               
                  319,856
               
            
                  Germania
               
               
                  28 049 011,176
               
               
                  93 454,385
               
            
                  Estonia
               
               
                  636 070,323
               
               
                  10 297,677
               
            
                  Irlanda
               
               
                  5 393 711,092
               
               
                  2 052,908
               
            
                  Grecia
               
               
                  819 371,000
               
               
                  1 142,000
               
            
                  Spagna
               
               
                  6 050 995,383
               
               
                  65 954,617
               
            
                  Francia
               
               
                  24 132 388,327
               
               
                  345 767,673
               
            
                  Italia
               
               
                  10 271 286,160
               
               
                  258 773,840
               
            
                  Cipro
               
               
                  142 848,981
               
               
                  2 351,019
               
            
                  Lettonia
               
               
                  717 342,228
               
               
                  11 305,772
               
            
                  Lituania
               
               
                  1 631 990,068
               
               
                  72 848,932
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  271 274,000
               
               
                  465,000
               
            
                  Ungheria
               
               
                  1 881 124,791
               
               
                  108 935,209
               
            
                  Malta
               
               
                  48 698,000
               
               
                  0,000
               
            
                  Paesi Bassi
               
               
                  11 112 857,000
               
               
                  72 583,000
               
            
                  Austria
               
               
                  2 679 104,617
               
               
                  98 788,992
               
            
                  Polonia
               
               
                  9 211 606,546
               
               
                  168 536,454
               
            
                  Portogallo (1)
                  
               
               
                  1 930 253,126
               
               
                  8 933,874
               
            
                  Romania
               
               
                  1 320 555,428
               
               
                  1 736 444,572
               
            
                  Slovenia
               
               
                  555 673,766
               
               
                  20 964,234
               
            
                  Slovacchia
               
               
                  1 029 752,282
               
               
                  11 035,718
               
            
                  Finlandia
               
               
                  2 424 447,811
               
               
                  7 384,196
               
            
                  Svezia
               
               
                  3 332 630,000
               
               
                  3 400,000
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  14 619 120,370
               
               
                  136 526,631
               
            
         (1)  Esclusa Madera.