CELEX: 62016TA0168
Language: mt
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Kawża T-168/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-3 ta’ Mejju 2018 – Grizzly Tools vs Il-Kummissjoni (“Protezzjoni tas-saħħa u tas-sigurtà tal-konsumaturi u tal-ħaddiema — Direttiva 2006/42/KE — Klawżola ta’ salvagwardja — Miżura nazzjonali ta’ projbizzjoni ta’ tqegħid fis-suq ta’ apparat għall-ħasil bil-pressa — Rekwiżiti essenzjali ta’ saħħa u ta’ sigurtà — Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tiddikjara l-miżura ġustifikata — Obbligu ta’ motivazzjoni — Ugwaljanza fit-trattament”)

201806010161915582018/C 211/251682016TC21120180618MT01MTINFO_JUDICIAL20180503202011Kawża T-168/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-3 ta’ Mejju 2018 – Grizzly Tools vs Il-Kummissjoni (“Protezzjoni tas-saħħa u tas-sigurtà tal-konsumaturi u tal-ħaddiema — Direttiva 2006/42/KE — Klawżola ta’ salvagwardja — Miżura nazzjonali ta’ projbizzjoni ta’ tqegħid fis-suq ta’ apparat għall-ħasil bil-pressa — Rekwiżiti essenzjali ta’ saħħa u ta’ sigurtà — Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tiddikjara l-miżura ġustifikata — Obbligu ta’ motivazzjoni — Ugwaljanza fit-trattament”)
 ---documentbreak--- C2112018MT2010120180503MT0025201201Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-3 ta’ Mejju 2018 – Grizzly Tools vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-168/16) (
         1
      )
   “(“Protezzjoni tas-saħħa u tas-sigurtà tal-konsumaturi u tal-ħaddiema — Direttiva 2006/42/KE — Klawżola ta’ salvagwardja — Miżura nazzjonali ta’ projbizzjoni ta’ tqegħid fis-suq ta’ apparat għall-ħasil bil-pressa — Rekwiżiti essenzjali ta’ saħħa u ta’ sigurtà — Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tiddikjara l-miżura ġustifikata — Obbligu ta’ motivazzjoni — Ugwaljanza fit-trattament”)”2018/C 211/25Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Grizzly Tools GmbH & Co.KG (Großostheim, il-Ġermanja) (rappreżentant: H. Fischer, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: inizjalment G. Zavvos u K. Petersen, sussegwentement K. Petersen, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/175 tat-8 ta’ Frar 2016 dwar miżura meħuda minn Spanja skont id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, li tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq ta’ tip ta’ apparat għall-ħasil bil-pressa (pressure washer) (ĠU 2016, L 33, p. 12).
   
      Dispożittiv
   
   
            1)
         
         
            Ir-rikors huwa miċħud.
         
      
            2)
         
         
            Grizzly Tools GmbH & Co.KG hija kkundannata għall-ispejjeż.
         
      (
         1
      )	ĠU C 270, 25.7.2016.