CELEX: 22020D0833
Language: es
Date: 2019-03-29 00:00:00
Title: Decisión del Comité Mixto del EEE N.o 83/2019 de 29 de marzo de 2019 por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2020/833]

2.7.2020   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 210/64
               
            
         DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N.o 83/2019
         de 29 de marzo de 2019
         por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2020/833]
         EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
         Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo, «Acuerdo EEE», y en particular su artículo 98,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento Delegado (UE) n.o 524/2014 de la Comisión, de 12 de marzo de 2014, por el que se completa la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación que especifican la información que las autoridades competentes de los Estados miembros de origen y de acogida deben facilitarse mutuamente (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento Delegado (UE) 2016/822 de la Comisión, de 21 de abril de 2016, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) n.o 153/2013 en lo que respecta a los horizontes temporales a efectos del período de liquidación a considerar para las diferentes categorías de instrumentos financieros (2).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento Delegado (UE) 2016/1608 de la Comisión, de 17 de mayo de 2016, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) n.o 1222/2014 en lo relativo a las normas técnicas de regulación que determinan el método para la identificación de las entidades de importancia sistémica mundial y la definición de las subcategorías de entidades de importancia sistémica mundial (3).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento Delegado (UE) 2016/2251 de la Comisión, de 4 de octubre de 2016, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones, en lo que atañe a las normas técnicas de regulación sobre las técnicas de reducción del riesgo aplicables a los contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central (4), corregido en el DO L 29 de 3.2.2017, p. 69.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento Delegado (UE) 2017/323 de la Comisión, de 20 de enero de 2017, que rectifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/2251, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones, en lo que atañe a las normas técnicas de regulación sobre las técnicas de reducción del riesgo aplicables a los contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central (5).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento Delegado (UE) 2017/610 de la Comisión, de 20 de diciembre de 2016, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a la prórroga de los períodos transitorios que afectan a los sistemas de planes de pensiones (6).
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento Delegado (UE) 2017/979 de la Comisión, de 2 de marzo de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones en lo que respecta a la lista de entidades exentas (7).
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento Delegado (UE) 2017/1230 de la Comisión, de 31 de mayo de 2017, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las normas técnicas de regulación que especifican con mayor detalle los criterios objetivos adicionales para la aplicación de un índice preferencial de entrada o salida de liquidez a las líneas de crédito y de liquidez transfronterizas no utilizadas en el marco de un grupo o un sistema institucional de protección (8).
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 620/2014 de la Comisión, de 4 de junio de 2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en lo que respecta al intercambio de información entre las autoridades competentes de los Estados miembros de origen y de acogida, de conformidad con la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (9).
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1317/2014 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2014, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en el Reglamento (UE) n.o 575/2013 y el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (10).
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/880 de la Comisión, de 4 de junio de 2015, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en los Reglamentos (UE) n.o 575/2013 y (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (11), corregido en el DO L 244 de 19.9.2015, p. 60.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2326 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2015, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en el Reglamento (UE) n.o 575/2013 y el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (12).
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/892 de la Comisión, de 7 de junio de 2016, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en el Reglamento (UE) n.o 575/2013 y el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (13).
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2227 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2016, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en los Reglamentos (UE) n.o 575/2013 y (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (14).
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/461 de la Comisión, de 16 de marzo de 2017, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en lo que respecta a los formularios, plantillas y procedimientos comunes para el proceso de consulta entre las autoridades competentes pertinentes en relación con las adquisiciones propuestas de participaciones cualificadas en entidades de crédito, de conformidad con el artículo 24 de la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (15).
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/954 de la Comisión, de 6 de junio de 2017, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en los Reglamentos (UE) n.o 575/2013 y (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (16).
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1443 de la Comisión, de 29 de junio de 2017, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación con la comunicación de información con fines de supervisión por parte de las entidades, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (17).
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1486 de la Comisión, de 10 de julio de 2017, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2070 en lo que respecta a las carteras de referencia y las instrucciones de notificación (18).
                  
               
                     (19)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/634 de la Comisión, de 24 de abril de 2018, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2016/1799 en lo que respecta a los cuadros de correspondencia que especifican la correspondencia entre las evaluaciones del riesgo de crédito de las agencias externas de calificación crediticia y los niveles de calidad crediticia establecidos en el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (19).
                  
               
                     (20)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo del EEE la Decisión de Ejecución (UE) 2016/377 de la Comisión, de 15 de marzo de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de los Estados Unidos de América autorizadas y supervisadas por la Commodity Futures Trading Commission con los requisitos del Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (20).
                  
               
                     (21)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo del EEE la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2269 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de la India, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (21).
                  
               
                     (22)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo del EEE la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2274 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de Nueva Zelanda, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (22).
                  
               
                     (23)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo del EEE la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2275 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de Japón, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (23).
                  
               
                     (24)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo del EEE la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2276 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de Brasil, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (24).
                  
               
                     (25)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo del EEE la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2277 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central del Centro Financiero Internacional de Dubai, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (25).
                  
               
                     (26)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo del EEE la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2278 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de los Emiratos Árabes Unidos, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (26).
                  
               
                     (27)
                  
                  
                     Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo IX del Acuerdo EEE.
                  
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
         
            Artículo 1
            El anexo IX del Acuerdo EEE queda modificado como sigue:
            
                        1)
                     
                     
                        En el punto 14ab [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 680/2014 de la Comisión], se añade el texto siguiente:
                        
                                    «—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1443:Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1443 de la Comisión, de 29 de junio de 2017 (DO L 213 de 17.8.2017, p. 1).».
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        En el punto 14m [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 2016/2070 de la Comisión], se añade el texto siguiente:
                        «, modificado por:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1486:Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1486 de la Comisión, de 10 de julio de 2017 (DO L 225 de 31.8.2017, p. 1).».
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        En el punto 14azc [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 2016/1799 de la Comisión], se añade el texto siguiente:
                        «, modificado por:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 0634:Reglamento de Ejecución (UE) 2018/634 de la Comisión, de 24 de abril de 2018 (DO L 105 de 25.4.2018, p. 14).».
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        Después del punto 14azf [Reglamento Delegado (UE) n.o 2017/208 de la Comisión], se añadenlos puntos siguientes:
                        
                                    «14azg.
                                 
                                 
                                    
                                       32014 R 1317:Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1317/2014 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2014, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en el Reglamento (UE) n.o 575/2013 y el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 355 de 12.12.2014, p. 6).
                                 
                              
                                    14azh.
                                 
                                 
                                    
                                       32015 R 0880:Reglamento de Ejecución (UE) 2015/880 de la Comisión, de 4 de junio de 2015, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en los Reglamentos (UE) n.o 575/2013 y (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 143 de 9.6.2015, p. 7), corregido en el DO L 244 de 19.9.2015, p. 60.
                                 
                              
                                    14azi.
                                 
                                 
                                    
                                       32015 R 2326:Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2326 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2015, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en el Reglamento (UE) n.o 575/2013 y el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 328 de 12.12.2015, p. 108).
                                 
                              
                                    14azj.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 0892:Reglamento de Ejecución (UE) 2016/892 de la Comisión, de 7 de junio de 2016, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en el Reglamento (UE) n.o 575/2013 y el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 151 de 8.6.2016, p. 4).
                                 
                              
                                    14azk.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 2227:Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2227 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2016, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en los Reglamentos (UE) n.o 575/2013 y (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 336 de 10.12.2016, p. 36).
                                 
                              
                                    14azl.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0954:Reglamento de Ejecución (UE) 2017/954 de la Comisión, de 6 de junio de 2017, relativo a la prórroga de los períodos transitorios relacionados con los requisitos de fondos propios por las exposiciones frente a entidades de contrapartida central indicadas en los Reglamentos (UE) n.o 575/2013 y (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 144 de 8.6.2016, p. 14).
                                 
                              
                                    14azm.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1230:Reglamento Delegado (UE) 2017/1230 de la Comisión, de 31 de mayo de 2017, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las normas técnicas de regulación que especifican con mayor detalle los criterios objetivos adicionales para la aplicación de un índice preferencial de entrada o salida de liquidez a las líneas de crédito y de liquidez transfronterizas no utilizadas en el marco de un grupo o un sistema institucional de protección (DO L 177 de 8.7.2017, p. 7).».
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        En el punto 14l [Reglamento Delegado (UE) n.o 1222/2014 de la Comisión], se añade el texto siguiente:
                        «, modificado por:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 1608:Reglamento Delegado (UE) 2016/1608 de la Comisión, de 17 de mayo de 2016 (DO L 240 de 8.9.2016, p. 1).».
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        Después del punto 14n [Reglamento Delegado (UE) n.o 2017/180 de la Comisión], se añade el texto siguiente:
                        
                                    «14o.
                                 
                                 
                                    
                                       32014 R 0524:Reglamento Delegado (UE) n.o 524/2014 de la Comisión, de 12 de marzo de 2014, por el que se completa la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación que especifican la información que las autoridades competentes de los Estados miembros de origen y de acogida deben facilitarse mutuamente (DO L 148 de 20.5.2014, p. 6).
                                    A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento Delegado se entenderán con arreglo a la adaptación siguiente:
                                    En el artículo 12, apartado 1, y el artículo 16 bis, tras los términos "legislación nacional o de la Unión" se añade "o, en lo relativo a los Estados de la AELC, la legislación nacional o el Acuerdo EEE".
                                 
                              
                                    14 p.
                                 
                                 
                                    
                                       32014 R 0620:Reglamento de Ejecución (UE) n.o 620/2014 de la Comisión, de 4 de junio de 2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en lo que respecta al intercambio de información entre las autoridades competentes de los Estados miembros de origen y de acogida, de conformidad con la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 172 de 12.6.2014, p. 1).
                                 
                              
                                    14q.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0461: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/461 de la Comisión, de 16 de marzo de 2017, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en lo que respecta a los formularios, plantillas y procedimientos comunes para el proceso de consulta entre las autoridades competentes pertinentes en relación con las adquisiciones propuestas de participaciones cualificadas en entidades de crédito, de conformidad con el artículo 24 de la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 72 de 17.3.2017, p. 57).».
                                 
                              
                  
                        7)
                     
                     
                        En el punto 31bc [Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo], se añaden los guiones siguientes:
                        
                                    «—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0610:Reglamento Delegado (UE) 2017/610 de la Comisión, de 20 de diciembre de 2016 (DO L 86 de 31.3.2017, p. 3),
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0979:Reglamento Delegado (UE) 2017/979 de la Comisión, de 2 de marzo de 2017 (DO L 148 de 10.6.2017, p. 1).».
                                 
                              
                  
                        8)
                     
                     
                        Después del punto 31bcan [Decisión de Ejecución (UE) n.o 2016/2273 de la Comisión], se añaden los puntos siguientes:
                        
                                    «31bcao.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 0377:Decisión de Ejecución (UE) 2016/377 de la Comisión, de 15 de marzo de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de los Estados Unidos de América autorizadas y supervisadas por la Commodity Futures Trading Commission con los requisitos del Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 70 de 16.3.2016, p. 32).
                                 
                              
                                    31bcap.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2269:Decisión de Ejecución (UE) 2016/2269 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de la India, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 342 de 16.12.2016, p. 38).
                                 
                              
                                    31bcaq.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2274:Decisión de Ejecución (UE) 2016/2274 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de Nueva Zelanda, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 342 de 16.12.2016, p. 54).
                                 
                              
                                    31bcar.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2275:Decisión de Ejecución (UE) 2016/2275 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de Japón, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 342 de 16.12.2016, p. 57).
                                 
                              
                                    31bcas.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2276:Decisión de Ejecución (UE) 2016/2276 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de Brasil, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 342 de 16.12.2016, p. 61).
                                 
                              
                                    31bcat.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2277:Decisión de Ejecución (UE) 2016/2277 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central del Centro Financiero Internacional de Dubai, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 342 de 16.12.2016, p. 65).
                                 
                              
                                    31bcau.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 D 2278:Decisión de Ejecución (UE) 2016/2278 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, sobre la equivalencia del marco regulador de las entidades de contrapartida central de los Emiratos Árabes Unidos, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 342 de 16.12.2016, p. 68).».
                                 
                              
                  
                        9)
                     
                     
                        En el punto 31bcj [Reglamento Delegado (UE) n.o 153/2013 de la Comisión], se añade el texto siguiente:
                        «, modificado por:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 0822:Reglamento Delegado (UE) 2016/822 de la Comisión, de 21 de abril de 2016 (DO L 137 de 26.5.2016, p. 1).».
                                 
                              
                  
                        10)
                     
                     
                        Después del punto 31bcr [Reglamento Delegado (UE) n.o 2016/1178 de la Comisión], se añade el texto siguiente:
                        
                                    «31bcs.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 2251: Reglamento Delegado (UE) 2016/2251 de la Comisión, de 4 de octubre de 2016, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones, en lo que atañe a las normas técnicas de regulación sobre las técnicas de reducción del riesgo aplicables a los contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central (DO L 340 de 15.12.2016, p. 9), corregido en el DO L 29 de 3.2.2017, p. 69, modificado por:
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0323: Reglamento Delegado (UE) 2017/323 de la Comisión, de 20 de enero de 2017 (DO L 49 de 25.2.2017, p. 1).
                                             
                                          A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento Delegado se entenderán con arreglo a las adaptaciones siguientes:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                En el artículo 35, en lo que atañe a los Estados de la AELC, la fecha "16 de agosto de 2012" se sustituye por "1 de julio de 2017".
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                En el artículo 36, en lo que atañe a los Estados de la AELC:
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            en el apartado 1, letra a), el término "este Reglamento" se sustituye por "Decisión n.o 83/2019 del Comité Mixto del EEE, de 29 de marzo de 2019";
                                                         
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            en el apartado 1, letras b) y c), las fechas "1 de septiembre de 2017" y "1 de septiembre de 2018" se sustituyen por "un mes a partir de la fecha de entrada en vigor de la Decisión n.o 83/2019 del Comité Mixto del EEE, de 29 de marzo de 2019";
                                                         
                                                      
                                                            iii)
                                                         
                                                         
                                                            en el apartado 1, letra d), la fecha "1 de septiembre de 2019" se sustituye por "un mes a partir de la fecha de entrada en vigor de la Decisión n.o 83/2019 del Comité Mixto del EEE, de 29 de marzo de 2019, o desde el 1 de septiembre de 2019, si esta fuese posterior.";
                                                         
                                                      
                                                            iv)
                                                         
                                                         
                                                            en el apartado 2, las letras a) y b) se sustituyen por:
                                                            
                                                                        "a)
                                                                     
                                                                     
                                                                        tres años después de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, en caso de que no se haya adoptado, respecto del tercer país considerado, una decisión de equivalencia de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 648/2012 a efectos del artículo 11, apartado 3, de dicho Reglamento, que sea de aplicación en el EEE;
                                                                     
                                                                  
                                                                        b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        la fecha más distante de las siguientes, en caso de que, a efectos del artículo 11, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 648/2012, se haya adoptado, respecto del tercer país considerado, una decisión de equivalencia de conformidad con el artículo 13, apartado 2, de dicho Reglamento, que sea de aplicación en el EEE:
                                                                        
                                                                                    i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    cuatro meses después de la fecha de entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE en la que figure la decisión adoptada de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 648/2012, respecto del tercer país considerado, a efectos del artículo 11, apartado 3, de dicho Reglamento;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    la fecha aplicable determinada con arreglo al apartado 1.".
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                      
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                En el artículo 37, en lo que atañe a los Estados de la AELC:
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            en el apartado 1, la letra b) se sustituye por:
                                                            
                                                                        "b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        cinco meses a partir de la fecha de entrada en vigor de la Decisión n.o 85/2019 del Comité Mixto del EEE, de 29 de marzo de 2019.";
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            en el apartado 2, letra b), el texto "la fecha de entrada en vigor" se sustituye por "la fecha de entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE en la que figure";
                                                         
                                                      
                                                            iii)
                                                         
                                                         
                                                            en el apartado 3, las letras a) y b) se sustituyen por:
                                                            
                                                                        "a)
                                                                     
                                                                     
                                                                        Tres años después de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, en caso de que no se haya adoptado, respecto del tercer país considerado, una decisión de equivalencia de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 648/2012 a efectos del artículo 11, apartado 3, de dicho Reglamento, que sea de aplicación en el EEE;
                                                                     
                                                                  
                                                                        b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        la fecha más distante de las siguientes, en caso de que, a efectos del artículo 11, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 648/2012, se haya adoptado, respecto del tercer país considerado, una decisión de equivalencia de conformidad con el artículo 13, apartado 2, de dicho Reglamento, que sea de aplicación en el EEE:
                                                                        
                                                                                    i)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    cuatro meses después de la fecha de entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE en la que figure la decisión adoptada de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 648/2012, respecto del tercer país considerado, a efectos del artículo 11, apartado 3, de dicho Reglamento;
                                                                                 
                                                                              
                                                                                    ii)
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                    la fecha aplicable determinada con arreglo al apartado 1.".
                                                                                 
                                                                              
                                                                  
                                                      
                                          
                                                d)
                                             
                                             
                                                En el artículo 38, apartado 2, en lo que atañe a los Estados de la AELC, la fecha "4 de julio de 2017" se sustituye por "seis meses después de la fecha de entrada en vigor de la Decisión n.o 83/2019 del Comité Mixto del EEE, de 29 de marzo de 2019."
                                             
                                          
                                                e)
                                             
                                             
                                                En el artículo 39, apartado 1, letra a), en lo que atañe a los Estados de la AELC, el texto "marzo, abril y mayo de 2016" se sustituye por "marzo, abril y mayo del año anterior al de entrada en vigor de la Decisión n.o 83/2019 del Comité Mixto del EEE, de 29 de marzo de 2019".».
                                             
                                          
                              
                  
         
            Artículo 2
            Los textos de los Reglamentos Delegados (UE) n.o 524/2014, (UE) 2016/822, (UE) 2016/1608, (UE) 2016/2251, corregido en el DO L 29 de 3.2.2017, p. 69, (UE) 2017/323, (UE) 2017/610, (UE) 2017/979 y (UE) 2017/1230, y de los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 620/2014, (UE) n.o 1317/2014, (UE) 2015/880, corregido en el DO L 244 de 19.9.2015, p. 60, (UE) 2015/2326, (UE) 2016/892, (UE) 2016/2227, (UE) 2017/461, (UE) 2017/954, (UE) 2017/1443, (UE) 2017/1486 y (UE) 2018/634 y de las Decisiones de Ejecución (UE) 2016/377, (UE) 2016/2269, (UE) 2016/2274, (UE) 2016/2275, (UE) 2016/2276, (UE) 2016/2277 y (UE) 2016/2278 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
         
         
            Artículo 3
            La presente Decisión entrará en vigor el 30 de marzo de 2019, siempre que se hayan transmitido al Comité Mixto del EEE todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1), o en la fecha de la entrada en vigor de la Decisión n.o 79/2019 del Comité Mixto del EEE, de 29 de marzo de 2019 (27), si esta fuese posterior.
         
         
            Artículo 4
            La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
         
         
            Hecho en Bruselas, el 29 de marzo de 2019.
            
               
                  Por el Comité Mixto del EEE
               
               
                  El Presidente
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  DO L 148 de 20.5.2014, p. 6.
         
            (2)  DO L 137 de 26.5.2016, p. 1.
         
            (3)  DO L 240 de 8.9.2016, p. 1.
         
            (4)  DO L 340 de 15.12.2016, p. 9.
         
            (5)  DO L 49 de 25.2.2017, p. 1.
         
            (6)  DO L 86 de 31.3.2017, p. 3.
         
            (7)  DO L 148 de 10.6.2017, p. 1.
         
            (8)  DO L 177 de 8.7.2017, p. 7.
         
            (9)  DO L 172 de 12.6.2014, p. 1.
         
            (10)  DO L 355 de 12.12.2014, p. 6.
         
            (11)  DO L 143 de 9.6.2015, p. 7.
         
            (12)  DO L 328 de 12.12.2015, p. 108.
         
            (13)  DO L 151 de 8.6.2016, p. 4.
         
            (14)  DO L 336 de 10.12.2016, p. 36.
         
            (15)  DO L 72 de 17.3.2017, p. 57.
         
            (16)  DO L 144 de 7.6.2017, p. 14.
         
            (17)  DO L 213 de 17.8.2017, p. 1.
         
            (18)  DO L 225 de 31.8.2017, p. 1.
         
            (19)  DO L 105 de 25.4.2018, p. 14.
         
            (20)  DO L 70 de 16.3.2016, p. 32.
         
            (21)  DO L 342 de 16.12.2016, p. 38.
         
            (22)  DO L 342 de 16.12.2016, p. 54.
         
            (23)  DO L 342 de 16.12.2016, p. 57.
         
            (24)  DO L 342 de 16.12.2016, p. 61.
         
            (25)  DO L 342 de 16.12.2016, p. 65.
         
            (26)  DO L 342 de 16.12.2016, p. 68.
         
            (*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.
         
            (27)  DO L 321 de 12.12.2019, p. 170.