CELEX: 62015CN0634
Language: bg
Date: 2015-11-30 00:00:00
Title: Дело C-634/15: Преюдициално запитване от Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Австрия), постъпило на 30 ноември 2015 г. — Susanne Sokoll-Seebacher и Manfred Naderhirn

5.9.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 326/7
            
         Преюдициално запитване от Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Австрия), постъпило на 30 ноември 2015 г. — Susanne Sokoll-Seebacher и Manfred Naderhirn
   (Дело C-634/15)
   (2016/C 326/12)
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Landesverwaltungsgericht Oberösterreich [Административен съд на провинция Горна Австрия]
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподатели: Susanne Sokoll-Seebacher, Manfred Naderhirn
   
      Други страни в производството: Agnes Hemetsberger, Mag. Jungwirth и Mag. Fabian OHG и др.
   С определение от 30 юни 2016 г. Съдът (осми състав) определи:
   Решение от 13 февруари 2014, Sokoll-Seebacher (C-367/12, EU:C:2014:68) трябва да се тълкува в смисъл, че критерият за строгата граница за броя „лица, които трябва да се снабдяват и занапред“, заложен в разглежданото в главните производства национално законодателство, не трябва да се прилага за целите на проверката дали е налице нужда от откриването на нова аптека — и то общо, във всеки отделен случай, в който се извършва тази проверка.