CELEX: 31993L0111
Language: sk
Date: 1993-12-10 00:00:00
Title: Smernica Komisie 93/111/ES z 10. decembra 1993, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 93/10/EHS týkajúca sa materiálov a predmetov vyrobených z fólie z regenerovanej celulózy, ktoré prichádzajú do styku s potravinami

Dôležité právne oznámenie

|

31993L0111

Úradný vestník L 310 , 14/12/1993 S. 0041 - 0041 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 25 S. 0092  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 25 S. 0092 

		Smernica Komisie 93/111/ESz 10. decembra 1993,ktorou sa mení a dopĺňa smernica 93/10/EHS týkajúca sa materiálov a predmetov vyrobených z fólie z regenerovanej celulózy, ktoré prichádzajú do styku s potravinamiKOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,so zreteľom na smernicu Rady 89/109/EHS z 21. decembra 1988 o aproximácii právnych predpisov členských štátov, týkajúcich sa materiálov a predmetov, ktoré prichádzajú do styku s potravinami [1], najmä na jej článok 3,keďže článok 2 smernice Komisie 92/15/EHS [2] od 1. júla 1994 zakazuje obchodovanie s regenerovanou celulózovou fóliou a používanie regenerovanej celulózovej fólie, ktorá prichádza do kontaktu s potravinami a ktorá nevyhovuje smernici Rady 83/229/EHS [3];keďže článok 5 smernice Komisie 93/10/EHS [4] od 1. januára 1994 zakazuje obchodovanie s tým istým výrobkom a používanie tohto výrobku, ktorý nevyhovuje tejto smernici ani smernici 83/229/EHS;keďže článok 5 smernice Komisie 93/10/EHS má byť preto zmenený a doplnený, aby sa odstránil nesúlad medzi dátumami stanovenými v smerniciach 92/15/EHS a 93/10/EHS;keďže opatrenia stanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potraviny,PRIJALA TÚTO SMERNICU:Článok 1Druhá zarážka článku 5 ods. 1 smernice 93/10/EHS sa nahradí takto:"— zakázať od 1. januára 1994 obchodovanie s regenerovanou celulózovou fóliou a používanie regenerovanej celulózovej fólie, ktorá prichádza do kontaktu s potravinami a ktorá nevyhovuje tejto smernici ani smernici 83/229/EHS, okrem fólie, ktorú smernica 92/15/EHS zakazuje od 1. júla 1994."Článok 2Toto nariadenie nadobúda účinnosť v tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.V Bruseli 10. decembra 1993.Za KomisiuMartin bangemannčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 40, 11.2.1989, s. 38.[2] Ú. v. ES L 102, 16.4.1992, s. 44.[3] Ú. v. ES L 123, 11.5.1983, s. 31.[4] Ú. v. ES L 93, 17.4.1993, s. 27.--------------------------------------------------