CELEX: 62015CA0617
Language: et
Date: 2017-05-18 00:00:00
Title: Kohtuasi C-617/15: Euroopa Kohtu (teine koda) 18. mai 2017. aasta otsus (Oberlandesgericht Düsseldorfi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Hummel Holding A/S versus Nike Inc., Nike Retail B.V. (Eelotsusetaotlus — Intellektuaalomand — Määrus (EÜ) nr 207/2009 — Euroopa Liidu kaubamärk — Artikli 97 lõige 1 — Rahvusvaheline kohtualluvus — Kolmandas riigis asuva äriühingu vastu esitatud õiguste rikkumise hagi — Selle liikmesriigi territooriumil asuv tütarettevõtja, kelle kohtu poole on pöördutud — Mõiste „ettevõte“)

24.7.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 239/6
            
         Euroopa Kohtu (teine koda) 18. mai 2017. aasta otsus (Oberlandesgericht Düsseldorfi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Hummel Holding A/S versus Nike Inc., Nike Retail B.V.
   (Kohtuasi C-617/15) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - Intellektuaalomand - Määrus (EÜ) nr 207/2009 - Euroopa Liidu kaubamärk - Artikli 97 lõige 1 - Rahvusvaheline kohtualluvus - Kolmandas riigis asuva äriühingu vastu esitatud õiguste rikkumise hagi - Selle liikmesriigi territooriumil asuv tütarettevõtja, kelle kohtu poole on pöördutud - Mõiste „ettevõte“))
   (2017/C 239/08)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Oberlandesgericht Düsseldorf
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: Hummel Holding A/S
   
      Vastustajad apellatsioonimenetluses: Nike Inc., Nike Retail B.V.
   
      Resolutsioon
   
   Nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määruse (EÜ) nr 207/2009 Euroopa Liidu kaubamärgi kohta artikli 97 lõiget 1 tuleb tõlgendada nii, et väljaspool Euroopa Liitu asuva emaettevõtja tütarettevõtja juriidiliselt iseseisev liidu liikmesriigis asuv tütarettevõtja on selle emaettevõtja „ettevõte“ nimetatud sätte tähenduses, kui see tütarettevõtja on tegevuskese, millel on tema asukoha liikmesriigis teatav tegelik ja püsiv kohalolu vormis, mille kaudu toimub äritegevus ning mis järjepidevalt esineb emaettevõtja laiendusena.
   
      (1)  ELT C 38, 1.2.2016.