CELEX: 62015CN0549
Language: sv
Date: 2015-10-22 00:00:00
Title: Mål C-549/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Förvaltningsrätten i Linköping (Sverige) den 22 oktober 2015 – E.ON Biofor Sverige AB/Statens energimyndighet

11.1.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 7/11
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Förvaltningsrätten i Linköping (Sverige) den 22 oktober 2015 – E.ON Biofor Sverige AB/Statens energimyndighet
   (Mål C-549/15)
   (2016/C 007/17)
   Rättegångsspråk: svenska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Förvaltningsrätten i Linköping
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: E.ON Biofor Sverige AB
   
      Svarande: Statens energimyndighet
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Ska begreppen ”massbalans” och ”blandning” i artikel 18.1 i förnybartdirektivet (1) tolkas så att medlemsstaterna har skyldighet att godkänna handel med biogas mellan medlemsstater via ett sammankopplat gasnät?
            
         
               2)
            
            
               Om svaret på fråga 1 är nekande, är den aktuella direktivbestämmelsen i så fall förenlig med artikel 34 FEUF, trots att tillämpningen kan antas verka handelsbegränsande?
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/28/EG av den 23 april 2009 om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor och om ändring och ett senare upphävande av direktiven 2001/77/EG och 2003/30/EG, (EUT L 140, s. 16)