CELEX: 32013R0482
Language: nl
Date: 2013-05-24 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 482/2013 van de Commissie van 24 mei 2013 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 206/2010 tot vaststelling van lijsten van derde landen en gebieden, of delen daarvan, waaruit bepaalde dieren en vers vlees in de Europese Unie mogen worden binnengebracht, en van de voorschriften inzake veterinaire certificering  Voor de EER relevante tekst

25.5.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 139/6
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 482/2013 VAN DE COMMISSIE
   van 24 mei 2013
   tot wijziging van Verordening (EU) nr. 206/2010 tot vaststelling van lijsten van derde landen en gebieden, of delen daarvan, waaruit bepaalde dieren en vers vlees in de Europese Unie mogen worden binnengebracht, en van de voorschriften inzake veterinaire certificering
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (1), en met name artikel 8, inleidende zin, artikel 8, lid 1, eerste alinea, en artikel 8, lid 4,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               In Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie (2) worden de voorschriften inzake veterinaire certificering vastgesteld voor het binnenbrengen in de Unie van bepaalde zendingen van levende dieren of vers vlees. Ook worden in die verordening de lijsten van derde landen en gebieden, of delen daarvan, vastgesteld waaruit die zendingen in de Unie mogen worden binnengebracht.
            
         
               (2)
            
            
               Verordening (EU) nr. 206/2010 bepaalt dat voor menselijke consumptie bestemde zendingen vers vlees alleen in de Unie mogen worden ingevoerd als zij afkomstig zijn uit derde landen of gebieden, of delen daarvan, die vermeld zijn in deel 1 van bijlage II bij die verordening en waarvoor in dat deel een model van het voor de zending te gebruiken veterinaire certificaat is opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Vier delen van het grondgebied van Botswana zijn opgenomen in deel 1 van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 206/2010 als gebieden waaruit de invoer van bepaalde soorten vers vlees in de Unie is toegestaan. Die gebieden bestaan uit een aantal „veterinary disease control zones”.
            
         
               (4)
            
            
               In maart 2013 voerde de Commissie in Botswana een audit uit ter beoordeling van het controlesysteem voor diergezondheid, met name wat betreft de controlemaatregelen voor mond- en klauwzeer. Uit de audit bleek dat het risico op invoering van het mond- en klauwzeervirus in „veterinary disease control zones” 6 en 4a op het grondgebied van dat derde land niet kan worden beschouwd als te verwaarlozen.
            
         
               (5)
            
            
               De aanwezigheid van het mond- en klauwzeervirus werd vastgesteld bij geiten en wild in het gebied met intensieve bewaking in „veterinary disease control zone” 6. Het is niet toegestaan vers vlees uit dit gebied met intensieve bewaking uit te voeren naar de Unie. De nabijheid van dit gebied ten opzichte van het gebied in „veterinary disease control zone” 6 waaruit dergelijke uitvoer wel is toegestaan, vormt echter een risico.
            
         
               (6)
            
            
               „Veterinary disease control zone” 4a grenst aan andere gebieden van Botswana waaruit de invoer van vers vlees in de EU niet is toegestaan. Tijdens de audit stelde de Commissie tekortkomingen vast wat betreft de bewaking van de diergezondheid in „veterinary disease control zone” 4a. Bovendien werd een aantal tekortkomingen vastgesteld wat betreft de afbakening van dit gebied ten opzichte van de gebieden waaruit de invoer van vers vlees in de EU niet is toegestaan. Deze tekortkomingen vormen een niet te verwaarlozen risico op mond- en klauwzeer.
            
         
               (7)
            
            
               Uit de audit van de Commissie bleek ook dat het systeem om de doeltreffendheid van officiële controles te toetsen in de rest van het grondgebied van Botswana goed is georganiseerd en dat de situatie ten opzichte van de vorige audit in 2011 is verbeterd.
            
         
               (8)
            
            
               Gezien het risico dat mond-en-klauwzeer in de Unie wordt binnengebracht via de invoer van vers vlees van ziektegevoelige diersoorten uit „veterinary disease control zones” 6 en 4a in Botswana, moet de toestemming voor de uitvoer van vers vlees naar de Unie uit die „veterinary disease control zones” echter tijdelijk worden opgeschort.
            
         
               (9)
            
            
               Verordening (EU) nr. 206/2010 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (10)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   In deel 1 van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 206/2010 worden de gegevens voor Botswana vervangen door:
   
      
                  „BW — Botswana
               
               
                  BW-0
               
               
                  Het hele land
               
               
                  EQU, EQW
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  BW-1
               
               
                  Veterinary disease control zones 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 en 18
               
               
                  BOV, OVI RUF, RUW
               
               
                  F
               
               
                  1
               
               
                  11 mei 2011
               
               
                  26 juni 2012
               
            
                  BW-2
               
               
                  Veterinary disease control zones 10, 11, 13 en 14
               
               
                  BOV, OVI RUF, RUW
               
               
                  F
               
               
                  1
               
               
                   
               
               
                  7 maart 2002
               
            
                  BW-3
               
               
                  Veterinary disease control zone 12
               
               
                  BOV, OVI RUF, RUW
               
               
                  F
               
               
                  1
               
               
                  20 oktober 2008
               
               
                  20 januari 2009
               
            
                  BW-4
               
               
                  Veterinary disease control zone 4a, behalve de bufferzone van 10 km met intensieve bewaking langs de grens met het gebied waar tegen mond-en-klauwzeer wordt ingeënt en natuurbeheergebieden
               
               
                  BOV
               
               
                  F
               
               
                  1
               
               
                  28 mei 2013
               
               
                  18 februari 2011
               
            
                  BW-5
               
               
                  Veterinary disease control zone 6, behalve het gebied met intensieve bewaking in zone 6 tussen de grens met Zimbabwe en de A1-snelweg
               
               
                  BOV, OVI RUF, RUW
               
               
                  F
               
               
                  1
               
               
                  28 mei 2013
               
               
                  26 juni 2012”
               
            
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 24 mei 2013.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11.
   
      (2)  PB L 73 van 20.3.2010, blz. 1.