CELEX: 31976R0341
Language: da
Date: 1976-02-16 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 341/76 af 16. februar 1976 om fuldstændig og midlertidig suspension af den toldsats, der finder anvendelse i Fællesskabet i dets oprindelige udstrækning på snitgrønt af asparagus plumosus henhørende under pos. ex 06.04 B I i den fælles toldtarif ved indførsel fra de nye medlemsstater

19. 2. 76                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. L 43/ 3
                                     RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 341/76
                                                 af 16. februar 1976
                om fuldstændig og midlertidig suspension af den toldsats, der finder anvendelse
                i Fællesskabet i dets oprindelige udstrækning på snitgrønt af asparagus plumo­
                sus henhørende under pos. ex. 06.04 B I i den fælles toldtarif ved indførsel fra de
                                                 nye medlemsstater
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                     UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 FÆLLESSKABER HAR —
 under henvisning til tiltrædelsesakten, særlig artikel
 33, stk. 2,                                                                         Artikel 1
 under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
                                                              Fra 1 . marts 1976 til 31 . december 1977 suspenderes
 ud fra følgende betragtninger :                             den toldsats, der i Fællesskabet i dets oprindelige ud­
Ved forordning (EØF) nr. 340/76 (*) har Rådet for pe­        strækning finder anvendelse på snitgrønt af asparagus
 rioden fra 1 . marts 1976 til 31 . december 1977 nedsat     plumosus henhørende under pos. ex 06.04 B I i den
 den autonome sats i den fælles toldtarif for snitgrønt      fælles taldtarif ved indførsel fra de nye medlemsstater,
 af asparagus plumosus til 8 % ;                             fuldstændigt.
 med henblik på at opretholde fællesskabspræferencen
 for dette produkt bør den toldsats, der i Fællesskabet i                            Artikel 2
 dets oprindelige udstrækning finder anvendelse på
 samme produkt ved indførsel fra de nye medlemssta­
ter, suspenderes fuldstændigt i samme periode —              Denne forordning træder i kraft den 1 . marts 1976.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 16. februar 1976.
                                                                         På Rådets vegne
                                                                           J. HAMILIUS
                                                                             Formand
(') Se side 2 i denne Tidende .