CELEX: 31966R0181
Language: nl
Date: 1966-11-15 00:00:00
Title: Verordening no. 181/66/EEG van de Commissie van 14 november 1966 houdende vaststelling van de heffingen in de sector olijfolie

15 . 11 . 66                 rUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                    3571/66
                              VERORDENING No. 181 /66/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                      van 14 november 1966
                              houdende vaststelling van de heffingen in de sector olijfolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                                     VASTGESTELD :
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                                                           Enig artikel
Europese Economische Gemeenschap,
                                                                             1.      De in artikel .13 van Verordening no . 136/66/
     Gelet op Verordening no . 178/66/EEG van de                             EEG, in artikel 3 van Verordening no . 162/66/EEG
Commdsisie van 8 november 1966 houdende vaststel­
                                                                             en in artikel 9 van Verordening no . 166/66/EEG be­
ling van de heffingen in de sector olijfolie ( 1 ),                          doelde heffingen worden vastgesteld in de aan de
     Overwegende dat in samenhang met de aanbie­                             onderhavige verordening bijgevoegde tabel voor het
dingsprijzen waarvan de Commissie kennis genomen                             er in aangeduide tijdvak .
heeft, de heffingen moeten worden vastgesteld zoals
aangegeven in de bijgevoegde tabel van de onder­                             2.      Deze verordening treedt in werking op 16 no­
havige verordening,                                                          vember 1966 .
                     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is reohtstreeks toepas­
             selijk in elke Lid-Staat.
                     Gedaan te Brussel , 14 november 1966 .
                                                                                        Voor de Commissie
                                                                                  '           De Voorzitter
                                                                                         Walter HALLSTEIN
                                                                 BIJLAGE
                         Heffingen var» toepassing op de gerealiseerde invoeren van 16 tot en met
                                                  30 november 1966 in R.E./100 kg
             1 R.E. = 50 Bfr . = 4 DM = 4,93706 FF = 625 lire = 50 Lfr . = 3,62 Fl .
                                                                                  Griekenland
                                                                                           Produkten die niet
                                                                     Geheel en al in         geheel en al in
                                                                       Griekenland             Griekenland
                 Tariefnummer opgenomen in de bijlage van             voortgebrachte                             Derde landen
                         Verordening no . 166/66/EEG                                       zijn voortgebracht
                                                                      produkten die            of die niet
                                                                   rechtstreeks van dit j rechtstreeks van dit
                                                                       land naar de           land naar de
                                                                       Gemeenschap            npmwnïnlinn
                                                                     worden vervoeid | worden vervoerd
                  07.01 ex N (II)                                         3,280                  3,877              3,177
                  07.03 ex A (II)                                         3,280                  3,877              3,077
             ex 15.07 (A) (I) (a)                                       17,829                 22,762             22,762
             ex 15.07 (A) (I) (b)                                       24,614                 32,258             32,258
             ex 15.07 (A) ( II)                                         14,909                  17,623            17,623
             ex 15.17 (A) (I)                                             7,455 C1 )             8,812 (2)          8,812 (2)
             ex 15.17 (A) (II)                                           11,927 0 )             14,098 (2)         14,098 (2)
             ex 23.04 (A)                                                 1,193 0 )              1,410 (L>)         1,410 (2)
             (') Onverminderd de naleving van het bepaalde in artikel 37 , lid 3 , alinea a , van de Overeenkomst .
             ( 2) Onverminderd het bepaalde in artikel 15 , lid 2 , tweede alinea , van Verordening no . 136/66/EEG .
(!) PB no. 204 van 9 . 11 . 1966 , blz . 3493 / 66 .