CELEX: 31979R0451
Language: es
Date: 1979-03-07 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 451/79 de la Comisión, de 7 de marzo de 1979, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1627/76 por el que se establecen las modalidades de aplicación de las medidas dirigidas a la concesión de una ayuda a la producción para las conservas de piña

Avis juridique important

|

31979R0451

Reglamento (CEE) n° 451/79 de la Comisión, de 7 de marzo de 1979, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1627/76 por el que se establecen las modalidades de aplicación de las medidas dirigidas a la concesión de una ayuda a la producción para las conservas de piña  

Diario Oficial n° L 057 de 08/03/1979 p. 0016 - 0017 Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 24 p. 0246  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 16 p. 0043  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 16 p. 0043 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 451/79 DE LA COMISIÓN    de 7 de marzo de 1979    por el que se modifica el Reglamento ( CEE )   N º 1627/76 por el que se establecen las modalidades   de aplicación de las medidas dirigidas a la concesión   de una ayuda a la producción para las conservas de   piña    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 525/77 del Consejo , de   14 de marzo de 1977 , por el que se establece un régimen   de ayuda a la producción para las conservas de piña (1) ,   modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 2990/78 (2) y ,   en particular , su artículo 7 ,    Considerando que el párrafo último del artículo 6 del   Reglamento ( CEE ) n º 525/77 prevé la posibilidad de   pagar por adelantado , en determinadas condiciones , la   ayuda a los transformadores ; que es conveniente   establecer las modalidades que permiten garantizar el   cumplimiento de dichas condiciones ;    Considerando que es oportuno , por tanto , completar el   Reglamento ( CEE ) n º 1627/76 de la Comisión (3) con   las disposiciones adecuadas ;    Considerando que las medidas previstas en el presente   Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión   de los productos transformados a base de frutas y   hortalizas ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    Se insertan en el Reglamento ( CEE ) n º 1627/76 los   artículos 3 bis y 3 ter siguientes :     « Artículo 3 bis    1 . Para poderse beneficiar de un anticipo del   importe de la ayuda a la producción , el transformador   habrá de presentar ante la autoridad competente del   Estado miembro en el que tuviere lugar la fabricación   de las conservas :    a ) un ejemplar del compromiso de suministro o del   contrato mencionado en el artículo 2 ;    b ) una solicitud de anticipo sobre la ayuda ;    c ) un certificado que acredite la prestación de una   fianza igual al importe del anticipo solicitado ,   incrementado en un 10 % .    2 . La solicitud de anticipo mencionada en el apartado 1   contendrá por lo menos :    a ) el nombre , apellidos y dirección del   solicitante ;    b ) la indicación de las cantidades de conservas de   piña producidas o que vayan a producirse con piñas   recolectadas en la Comunidad .    3 . El anticipo no podrá exceder del 80 % del   importe de la ayuda que pueda concederse para las   cantidades mencionadas en la letra b ) del apartado 2 .    4 . La fianza se prestará , a elección del   solicitante , en efectivo o en forma de garantía   otorgada por un establecimiento que cumpla los criterios   fijados por el Estado miembro en el que se solicite el   anticipo .    Artículo 3 ter    1 . La fianza mencionada en el artículo 3 bis será   devuelta cuando las autoridades competentes del   Estado miembro de que se trate reconozcan el   derecho a la ayuda para las cantidades de conserva   producidas .    2 . Si las condiciones que dan derecho a la ayuda   no se hubieren observado dentro de los doce meses   siguientes al día de presentación de la solicitud de   anticipo de la ayuda , se reembolsará dicho anticipo ,   aumentado en un 10 % . Si no se devolviere , se perderá   la fianza constituida .    La devolución del anticipo o , en su caso , la   pérdida de la fianza se producirán proporcionalmente   a las cantidades en relación con las cuales no se   hubieren cumplido en el plazo previsto las condiciones que   dan derecho a la ayuda .    Si el plazo de 12 meses mencionado en el párrafo   primero no hubiere podido cumplirse por causa de   fuerza mayor , aquél podrá ser prorrogado , a   instancia del interesado , por las autoridades competentes   del Estado miembro de que se trate . »    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el día   siguiente al de su publicación en el Diario Oficial   de las Comunidades Europeas .    El presente Reglamento será obligatorio en todos sus   elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 7 de marzo de 1979 .    Por la Comisión    Finn GUNDELACH    Vicepresidente    (1) DO n º L 73 de 21 . 3 . 1977 , p. 46 .    (2) DO n º L 357 de 21 . 12 . 1978 , p. 1 .    (3) DO n º L 180 de 6 . 7 . 1976 , p. 16 .