CELEX: C2006/281/64
Language: it
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Causa T-350/05: Ordinanza del Tribunale di primo grado 5 settembre 2006 — Finlandia/Commissione ( Incidenti procedurali — Eccezione di irricevibilità — Atti non produttivi di effetti giuridici vincolanti — Risorse proprie delle Comunità europee — Procedimento di infrazione — Interessi di mora previsti dall'art. 11 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 — Negoziazione di un accordo su un pagamento in via provvisoria )

18.11.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 281/37
            
         Ordinanza del Tribunale di primo grado 5 settembre 2006 — Finlandia/Commissione
   (Causa T-350/05) (1)
   
   («Incidenti procedurali - Eccezione di irricevibilità - Atti non produttivi di effetti giuridici vincolanti - Risorse proprie delle Comunità europee - Procedimento di infrazione - Interessi di mora previsti dall'art. 11 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 - Negoziazione di un accordo su un pagamento in via provvisoria»)
   (2006/C 281/64)
   Lingua processuale: il finlandese
   Parti
   
      Ricorrenti: Repubblica di Finlandia (rappresentanti: T. Pynnä e E. Bygglin, agenti)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: P. Aalto e G. Wilms, agenti)
   Oggetto
   Domanda di annullamento della decisione della Commissione (segretariato generale), che sarebbe contenuta nella lettera 8 luglio 2005, con cui la Commissione avrebbe rifiutato di avviare consultazioni con la Repubblica di Finlandia concernenti il pagamento in via provvisoria di dazi retroattivamente reclamati dalla Commissione alla Repubblica di Finlandia nell'ambito del procedimento di infrazione n. 2003/2180, intentato ai sensi dell'art. 226 CE, e maggiorati degli interessi di mora
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è dichiarato irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica di Finlandia è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 281 del 12.11.2005.