CELEX: 31981R0638
Language: nl
Date: 1981-03-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 638/81 van de Raad van 10 maart 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 4/81 voor wat betreft de in Griekenland geldende interventieprijs in de sector olijfolie voor het verkoopseizoen 1980/1981

Avis juridique important

|

31981R0638

Verordening (EEG) nr. 638/81 van de Raad van 10 maart 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 4/81 voor wat betreft de in Griekenland geldende interventieprijs in de sector olijfolie voor het verkoopseizoen 1980/1981  

Publicatieblad Nr. L 068 van 13/03/1981 blz. 0001 - 0001

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 638/81 VAN DE RAAD  VAN 10 MAART 1981  TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 4/81 VOOR WAT BETREFT DE IN GRIEKENLAND GELDENDE INTERVENTIEPRIJS IN DE SECTOR OLIJFOLIE VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 , INZONDERHEID OP ARTIKEL 72 , LID 1 ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT DE RAAD ALS GEVOLG VAN EEN MISVERSTAND OVER DE WIJZE VAN VASTSTELLING VAN DE GROENE KOERS VAN DE DRACHME , BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 4/81 ( 1 ) DE INTERVENTIEPRIJS VOOR OLIJFOLIE IN GRIEKENLAND HEEFT VASTGESTELD OP EEN PEIL WAAROP HANDHAVING VAN HET INKOMEN VAN DE GRIEKSE OLIJVENTELERS NIET KAN WORDEN GEGARANDEERD ; DAT , OM DIT BEZWAAR TE ONDERVANGEN , DE IN GRIEKENLAND GELDENDE INTERVENTIEPRIJS VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 MOET WORDEN GEWIJZIGD ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  IN ARTIKEL 1 , EERSTE ALINEA , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 4/81 WORDT HET CIJFER 167,70 VERVANGEN DOOR 170,80 .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 JANUARI 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 10 MAART 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  G . BRAKS  ( 1 ) PB NR . L 1 VAN 1 . 1 . 1981 , BLZ . 7 .