CELEX: 62008TA0405
Language: lt
Date: 2013-06-07 00:00:00
Title: Byla T-405/08: 2013 m. birželio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Spar Österreichische Warenhandels prieš Komisiją (Konkurencija — Koncentracija — Prekyba plataus vartojimo prekėmis — Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažįstama suderinama su vidaus rinka — Įsipareigojimai — Akivaizdi vertinimo klaida — Teisė būti išklausytam — Pareiga motyvuoti)

3.8.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 225/61
            
         2013 m. birželio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Spar Österreichische Warenhandels prieš Komisiją
   
   (Byla T-405/08) (1)
   
   (Konkurencija - Koncentracija - Prekyba plataus vartojimo prekėmis - Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažįstama suderinama su vidaus rinka - Įsipareigojimai - Akivaizdi vertinimo klaida - Teisė būti išklausytam - Pareiga motyvuoti)
   2013/C 225/135
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Spar Österreichische Warenhandels AG (Zalcburgas, Austrija), iš pradžių atstovaujama advokatų A. H. Bischke, S. Brack ir D. Bräunlich, vėliau — A. H. Bischke ir D. Bräunlich
   
      Atsakovė: Europos Komisiją, iš pradžių atstovaujama S. Noë, N. von Lingen ir O. Weber, vėliau — S. Noë ir N. von Lingen, padedami advokato M. Buntscheck
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Billa AG (Wiener Neudorf, Austrija), atstovaujama advokatų H. Wollmann, G. Drauz ir F. Urlesberger
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2008 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimą, kuriuo pripažįstama suderinama su bendra rinka koncentracijos operacija, kuria Billa AG įsigijo visas Austrijos bendrovės Adeg akcijas (byla COMP/M.5047–REWE/ADEG), su sąlyga, kad laikomasi nurodytų įsipareigojimų pagal 2004 m. sausio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 dėl koncentracijų tarp įmonių kontrolės (OL L 24, p. 1) 6 straipsnio 1 dalies b punktą ir 2 dalį.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Spar Österreichische Warenhandels AG padengia savo ir Europos Komisijos bei Billa AG patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 6, 2009 1 10.