CELEX: 32005R0864
Language: es
Date: 2005-06-07 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 864/2005 de la Comisión, de 7 de junio de 2005, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 615/2005 en lo que se refiere a la cantidad cubierta por la licitación permanente para la exportación de trigo blando en poder del organismo de intervención eslovaco

8.6.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 144/39
            
         
      REGLAMENTO (CE) N
      o 864/2005 DE LA COMISIÓN
   
   de 7 de junio de 2005
   por el que se modifica el Reglamento (CE) no 615/2005 en lo que se refiere a la cantidad cubierta por la licitación permanente para la exportación de trigo blando en poder del organismo de intervención eslovaco
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1784/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1), y, en particular, su artículo 6,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El Reglamento (CEE) no 2131/93 de la Comisión (2) establece los procedimientos y condiciones de puesta a la venta de los cereales en poder de los organismos de intervención.
            
         
               (2)
            
            
               El Reglamento (CE) no 615/2005 de la Comisión (3) abre una licitación permanente para la exportación de 65 000 toneladas de trigo blando en poder del organismo de intervención eslovaco.
            
         
               (3)
            
            
               Eslovaquia ha informado a la Comisión de la intención de su organismo de intervención de aumentar en 26 982 toneladas la cantidad sacada a licitación para la exportación. Dada la situación del mercado, conviene responder favorablemente a la petición de Eslovaquia.
            
         
               (4)
            
            
               Teniendo en cuenta el aumento de las cantidades sacadas a licitación, es preciso modificar las cantidades almacenadas en las distintas regiones recogidas en el anexo I del Reglamento (CE) no 615/2005.
            
         
               (5)
            
            
               Es necesario modificar el Reglamento (CE) no 615/2005 en consecuencia.
            
         
               (6)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento (CE) no 615/2005 queda modificado de la siguiente manera:
   
               1)
            
            
               El artículo 2 se sustituirá por el siguiente texto:
               «Artículo 2
               1.   La licitación se referirá a una cantidad máxima de 91 982 toneladas de trigo blando que habrán de exportarse a cualquier tercer país, con excepción de Albania, Bulgaria, Croacia, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Bosnia y Herzegovina, Liechtenstein, Rumanía, Serbia y Montenegro (4), y Suiza.
               2.   En el anexo I se detallan las regiones en las que se encuentran almacenadas las 91 982 toneladas de trigo blando.
            
         
               2)
            
            
               El anexo I se sustituirá por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
            
         Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 7 de junio de 2005.
      
         
            Por la Comisión
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 270 de 21.10.2003, p. 78.
   
      (2)  DO L 191 de 31.7.1993, p. 76. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 749/2005 (DO L 126 de 19.5.2005, p. 10).
   
      (3)  DO L 103 de 22.4.2005, p. 9.
   
      (4)  Incluido Kosovo, tal y como se define en la Resolución no 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 10 junio de 1999.».
   
      ANEXO
      
         
            «ANEXO I
            
                        (en toneladas)
                     
                  
                        Lugar de almacenamiento
                     
                     
                        Cantidades
                     
                  
                        Vel’ké Ripňany, Lučenec, Rimavská Sobota, Senica, Bytčica, Malacky, Galanta — Nové silo l, Tornal’a, Sered’, Želiezovce, Marcelová, Dvory n/Žitavou, Gbelce, Vel’ké Bedzany, Nedanovce, Podunajské Biskupice, Jesenské, Senec, Piešt’any, Lužianky, Malé Straciny, Breziny, Gbely, Sládkovičovo, Pohronský Ruskov, Streda n/Bodrogom, Rybany
                     
                     
                        91 982»