CELEX: 31978R1863
Language: de
Date: 1978-07-25 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1863/78 des Rates vom 25. Juli 1978 zur Festlegung der im Rahmen der obligatorischen Destillation der Nebenerzeugnisse der Weinbereitung zu zahlenden Preise sowie des Höchstbetrages der Beteiligung des Europáischen Ausrichtungs- und Garantiefonds der Landwirtschaft, Abteilung Garantie, fúr das Weinwirtschaftsjahr 1978/79

Nr. L 215/ 16                           Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                               4. 8 . 78
                                  VERORDNUNG (EWG) Nr. 1863/78 DES RATES
                                                     vom 25. Juli 1978
                zur Festlegung der im Rahmen der obligatorischen Destillation der Nebenerzeugnisse
                der Weinbereitung zu zahlenden Preise sowie des Höchstbetrages der Beteiligung des
                Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds der Landwirtschaft, Abteilung Garantie,
                                            für das Weinwirtschaftsjahr 1978/79
DER RAT DER EUROPÄISCHEN                                          Artikel 3 Absatz 2 erster Unterabsatz der Verord­
GEMEINSCHAFTEN —                                                  nung (EWG) Nr. 1930/76 ist den in derselben Be­
                                                                  stimmung genannten Kriterien pauschal Rechnung
 gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­                  zu tragen. Bei der Festsetzung der im dritten Unter­
päischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                 absatz desselben Absatzes genannten Preise ist den
                                                                  je nach Ursprung des gelieferten Alkohols unter­
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 816/70 des                  schiedlichen Kosten Rechnung zu tragen. Es ist klar­
 Rates vom 28 . April 1970 zur Festlegung ergänzender             zustellen, daß alle Preise auf rektifizierten Alkohol
 Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation                anzuwenden sind.
für Wein (*), zuletzt geändert durch die Verordnung
(EWG) Nr. 1861 /78 (2), insbesondere auf Artikel 24              Der Höchstbetrag der Beteiligung des Europäischen
 Absatz 6,                                                        Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirt­
auf Vorschlag der Kommission,                                     schaft, Abteilung Garantie, ist unter Berücksichti­
                                                                  gung der Lage auf dem Alkoholmarkt festzulegen —
 in Erwägung nachstehender Gründe :
 Gemäß Artikel 24 der Verordnung (EWG) Nr.
 816/70 und den Artikeln 2, 3 und 4 der Verordnung                HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
 (EWG) Nr. 1930/76 des Rates vom 20. Juli 1976
 über die Destillation der Nebenerzeugnisse der
 Weinbereitung (3), zuletzt geändert durch die Verord­                                    Artikel J
 nung (EWG) Nr. 1862/78 (4), setzt der Rat für jedes
 Weinwirtschaftsjahr den Ankaufspreis für die obliga­             (1)    Für das WeinWirtschaftsjahr 1978/79 werden
 torische Destillation und den Preis für den aus der
 obligatorischen Destillation gewonnenen Alkohol im               die Preise wie folgt festgesetzt:
 Rahijien der obligatorischen Destillation der Neben­
 erzeugnisse der Weinbereitung sowie den Höchst­                  — Ankaufspreis für die obligatorische Destillation :
 betrag der Beteiligung des Europäischen Ausrich­                     0,58 RE/ ° /hl,
 tungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft,
 Abteilung Garantie, an den von den Interventions­                — Preis für den aus der obligatorischen Destillation
 stellen zu übernehmenden Ausgaben fest.                              gemäß Artikel 3 Absatz 2 erster Unterabsatz der
                                                                      Verordnung (EWG) Nr. 1930/76 gewonnenen
 Es ist angezeigt, bei der Festsetzung des Ankaufsprei­               Alkohol : 0,93 RE/ °/hl,
 ses für die obligatorische Destillation den quantita­
 tiven Gegebenheiten und den Preisverhältnissen bei               — Preis für den aus der obligatorischen Destillation
 Tafelwein auf den einzelnen Märkten der Gemein­                      von Traubentrester gemäß dem dritten Unterab­
  schaft Rechnung zu tragen. Die Anwendung dieses                     satz desselben Absatzes gewonnenen Alkohol :
  Kriteriums hat zur Folge, daß der Ankaufspreis in                   0,96 RE/°/hl,
  einer Höhe festgesetzt wird, die dem in Artikel 2 der
  Verordnung (EWG) Nr. 1930/76 genannten niedri­                  — Preis für den aus der obligatorischen Destillation
  geren Betrag entspricht.                                            von Wein gemäß dem dritten Unterabsatz dessel­
                                                                      ben Absatzes gewonnenen Alkohol : 0,90 RE/°/hl,
 Bei der Festsetzung des Preises für den aus der obliga­
  torischen Destillation gewonnenen Alkohol gemäß                  — Preis für den aus der obligatorischen Destillation
                                                                      von Weintrub gemäß dem dritten Unterabsatz
                                                                      desselben Absatzes gewonnenen Alkohol : 0,90
  (*) ABl. Nr. L 99 vom 5. 5. 1970, S. 1 .                             RE/ °/hl .
  (2) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts.
  (3) ABl. Nr. L 211 vom 5. 8. 1976, S. 1 .                        Der Preis für den aus der obligatorischen Destillation
  (4) Siehe Seite 14 dieses Amtsblatts,                            gewonnenen Alkohol gilt für rektifizierten Alkohol .
 ---pagebreak--- 4. 8 . 78                         Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                       Nr. L 215 /17
(2) Der Höchstbetrag der Beteiligung des Euro­                                 Artikel 2
päischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die
Landwirtschaft, Abteilung Garantie, wird für dasselbe
Wirtschaftsjahr auf 0,30 Rechnungseinheiten für 1         Diese Verordnung tritt am 1 . September 1978 in
Hektoliter je Grad Alkohol festgesetzt.                   Kraft.
             Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
             Mitgliedstaat.
             Geschehen zu Brüssel am 25 . Juli 1978 .
                                                                            Im Namen des Rates
                                                                               Der Präsident
                                                                                 J. ERTL