CELEX: 62015CA0005
Language: sv
Date: 2016-04-07 00:00:00
Title: Mål C-5/15: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 7 april 2016 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof Amsterdam – Nederländerna) – AK (*) mot Achmea Schadeverzekeringen NV, Stichting Achmea Rechtsbijstand (Begäran om förhandsavgörande — Rättsskyddsförsäkring — Direktiv 87/344/EEG — Artikel 4.1 — Försäkringstagarens fria val av advokat — Undersökningar eller förhandlingar — Begrepp — Klagomål mot en vägran att godkänna vård)

13.6.2016   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  C 211/18
               
            
         Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 7 april 2016 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof Amsterdam – Nederländerna) –  AK (*1) mot Achmea Schadeverzekeringen NV, Stichting Achmea Rechtsbijstand
         (Mål C-5/15) (1)
         
         ((Begäran om förhandsavgörande - Rättsskyddsförsäkring - Direktiv 87/344/EEG - Artikel 4.1 - Försäkringstagarens fria val av advokat - Undersökningar eller förhandlingar - Begrepp - Klagomål mot en vägran att godkänna vård))
         (2016/C 211/22)
         Rättegångsspråk: nederländska
         
            Hänskjutande domstol
         
         Gerechtshof Amsterdam
         
            Parter i målet vid den nationella domstolen
         
         
            Klagande: AK (*1)
         
         
            Motpart: Achmea Schadeverzekeringen NV, Stichting Achmea Rechtsbijstand
         
            Domslut
         
         Artikel 4.1 a rådets direktiv 87/344/EEG av den 22 juni 1987 om samordning av lagar och andra författningar angående rättsskyddsförsäkring ska tolkas så, att begreppet ”undersökningar” i denna bestämmelse omfattar omprövningsförfarandet vid ett offentligt organ, under vilket det offentliga organet meddelar ett beslut som det kan väckas talan mot vid domstol.
         
            (*1)  Uppgifterna raderade eller ersatta för att skydda personuppgifter och/eller av sekretesskäl.
         
            (1)  EUT C 107, 30.3.2015