CELEX: 32009R1267
Language: lv
Date: 2009-12-18
Title: Komisijas Regula (ES) Nr. 1267/2009 ( 2009. gada 18. decembris ), ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 194/2008, ar ko atjauno un stiprina ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu

22.12.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 339/24
            
         KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 1267/2009
   (2009. gada 18. decembris),
   ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 194/2008, ar ko atjauno un stiprina ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2008. gada 25. februāra Regulu (EK) Nr. 194/2008, ar ko atjauno un stiprina ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu un atceļ Regulu (EK) Nr. 817/2006 (1), un jo īpaši tās 18. panta 1. punkta b) apakšpunktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 194/2008 VI pielikumā ir uzskaitītas personas, grupas un organizācijas, kuru līdzekļi un saimnieciskie resursi ir iesaldēti saskaņā ar regulu.
            
         
               (2)
            
            
               Ar Padomes 2009. gada 18. decembra Lēmumu 2009/981/KĀDP (2) tiek izdarīti grozījumi 2006. gada 27. aprīļa Kopējās nostājas 2006/318/KĀDP II pielikumā. Attiecīgi jāgroza Padomes Regulas (EK) Nr. 194/2008 VI pielikums.
            
         
               (3)
            
            
               Lai nodrošinātu šajā regulā paredzēto pasākumu efektivitāti, šai regulai jāstājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 194/2008 VI pielikumu groza, kā norādīts šīs regulas pielikumā
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2009. gada 18. decembrī
      
         
            Komisijas vārdā, priekšsēdētāja vārdā –
         
            ārējo attiecību ģenerāldirektors
         
         João Vale DE ALMEIDA
      
   
   
      (1)  OV L 66, 10.3.2008., 1. lpp.
   
      (2)  OV L 338, 19.12.2009., 90. lpp.
   PIELIKUMS
   Padomes Regulas (EK) Nr. 194/2008 VI pielikumā svītro šādu ierakstu:
   
      
                  “E7c
               
               
                  
                     Aung Khaing Moe
                  
               
               
                  
                     Myo Myint dēls, dz.d. 25.6.1967.
                  (uzskata, ka pašreiz atrodas Apvienotajā Karalistē, aizbrauca pirms iekļaušanas sarakstā)
               
               
                  M”