CELEX: 62011FN0004
Language: cs
Date: 2011-03-31 00:00:00
Title: Věc F-4/11: Žaloba podaná dne 31. března 2011 — AV v. Komise

18.6.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 179/21
            
         Žaloba podaná dne 31. března 2011 — AV v. Komise
   (Věc F-4/11)
   2011/C 179/34
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: AV (Cadrezzate, Itálie) (zástupci: A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí uplatnit na žalobkyni výhradu týkající se zdravotního stavu podle článku 32 Pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropské unie a nepřiznat jí příspěvek v invaliditě.
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               Zrušit rozhodnutí Evropské komise ze dne 12. října 2010 o zamítnutí stížnosti žalobkyně směřující proti rozhodnutí ze dne 12. dubna 2009, podle kterého se na ni uplatní výhrada podle článku 32 Pracovního řádu ostatních zaměstnanců (PŘOZ), a rozhodnutí ze dne 16. dubna 2010, podle kterého jí není přiznán příspěvek v invaliditě;
            
         
               —
            
            
               podle potřeby zrušit rozhodnutí ze dne 12. dubna 2010, podle kterého se na žalobkyni uplatní výhrada podle článku 32 PŘOZ, a rozhodnutí ze dne 16. dubna 2011, podle kterého jí není přiznán příspěvek v invaliditě;
            
         
               —
            
            
               uložit Komisi náhradu nákladů řízení.