CELEX: C2004/284/30
Language: sv
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Förstainstansrättens dom den 21 september 2004 i mål T-104/02: Société française de transports Gondrand Frères SA mot Europeiska gemenskapernas kommission (Eftergift av importtull – Artikel 1.3 i förordning (EG) nr 3319/94 – Begreppet särskild situation i den mening som avses i artikel 905 i förordning (EEG) nr 2454/93 – Antidumpningstull på import av karbomidammoniumnitratlösning från Polen – Direkt fakturering av importören)

20.11.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 284/15
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
   
   den 21 september 2004
   i mål T-104/02: Société française de transports Gondrand Frères SA mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (Eftergift av importtull - Artikel 1.3 i förordning (EG) nr 3319/94 - Begreppet särskild situation i den mening som avses i artikel 905 i förordning (EEG) nr 2454/93 - Antidumpningstull på import av karbomidammoniumnitratlösning från Polen - Direkt fakturering av importören)
   (2004/C 284/30)
   Rättegångsspråk: franska
   I mål T-104/02, Société française de transports Gondrand Frères SA, Paris (Frankrike) (ombud: advokaten M. Famchon med delgivningsadress i Luxemburg), mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: C. Durand, B. Stromsky och X. Lewis med delgivningsadress i Luxemburg), angående en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2002) 24 slutlig av den 14 januari 2002 enligt vilket det i ett visst fall inte är motiverat att efterge importtull, har förstainstansrätten (femte avdelningen i utökad sammansättning), sammansatt av ordföranden P. Lindh samt domarna R. García-Valdecasas, J.D. Cooke, P. Mengozzi och M.E. Martins Ribeiro; justitiesekreterare: byrådirektören I. Natsinas, den 21 september 2004 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Sökanden skall bära sin egen rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EGT C 156, 29.6.2002.