CELEX: 62008FN0010
Language: mt
Date: 2008-01-21 00:00:00
Title: Kawża F-10/08: Rikors ippreżentat fil- 21 ta' Jannar 2008 — Aayhan et vs Il-Parlament

8.3.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 64/70
            
         Rikors ippreżentat fil-21 ta' Jannar 2008 — Aayhan et vs Il-Parlament
   (Kawża F-10/08)
   (2008/C 64/116)
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Laleh Aayhan (Strasbourg, Franża) et. (rappreżentant: R. Blindauer, avukat)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew
   Suġġett
   Annullament tad-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew tal-25 ta' Ottubru 2007 li tiċħad l-ilment imressaq mir-rikorrenti fil-21 ta' Ġunju 2007 għar-rikwalifikazzjoni tal-kuntratti kollha għal żmien fiss li kellhom ma din l-istituzzjoni f'kuntratt wieħed għal żmien mhux determinat.
   Talbiet tar-rikorrenti
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni espliċita ta' rifjut mogħtija fil-25 ta' Ottubru 2007 mis-Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew, investit bl-Awtorità tal-Ħatra għal ilment ippreżentat quddiem il-Parlament fis-27 ta' Ġunju 2007;
            
         
               —
            
            
               tikkunsidra l-kuntratti kollha għal żmien fiss li kienu jorbtu lir-rikorrenti mal-Parlament Ewropew bħala kuntratt wieħed għal żmien mhux determinat li jmur lil hinn mill-1 ta' Jannar 2007;
            
         
               —
            
            
               terġa ddaħħal lill-aġenti rikorrenti kollha b'kuntratt għal żmien mhux determinat fis-servizz tal-Parlament Ewropew;
            
         
               —
            
            
               tagħti lil kull aġent rikorrenti għall-perijodi kollha ta' xogħol mill-bidu ta' l-impjieg tiegħu, kumpens li jirrappreżenta d-dritt għal-leave bil-paga li kiseb permezz ta' xogħolu;
            
         
               —
            
            
               tiddeċiedi favur ir-rikorrenti safejn dawn iqisu lid-deċiżjoni ta' l-20 ta' April 2007 hija r-rifjut ta' lment u li huma diġà ressqu kawża quddiem it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku.