CELEX: 62011FB0143
Language: et
Date: 2013-06-18 00:00:00
Title: Kohtuasi F-143/11: Avaliku Teenistuse Kohtu (ainukohtunik) 18. juuni 2013 . aasta määrus — Marcuccio versus komisjon (Avalik teenistus — Ametisse nimetava asutuse poolt menetlusega seotud kulude hüvitamise taotluse rahuldamata jätmine — Tühistamishagi, millel on kohtukulude kindlaksmääramise taotlusega sama ese — Ilmselge vastuvõetamatus)

31.8.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 252/50
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (ainukohtunik) 18. juuni 2013. aasta määrus — Marcuccio versus komisjon
   (Kohtuasi F-143/11) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametisse nimetava asutuse poolt menetlusega seotud kulude hüvitamise taotluse rahuldamata jätmine - Tühistamishagi, millel on kohtukulude kindlaksmääramise taotlusega sama ese - Ilmselge vastuvõetamatus)
   2013/C 252/91
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Luigi Marcuccio (Tricase, Itaalia) (esindaja: advokaat G. Cipressa)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Berardis-Kayser ja M. J. Baquero Cruz, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni vaikimisi tehtud otsus mitte hüvitada hagejale kohtuasjas F-81/09: Marcuccio vs. komisjon tekkinud kohtukuludest ühte neljandikku, mis mõisteti kostjalt välja 15. veebruari 2011. aasta kohtuotsusega.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta L. Marcuccio kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 65, 3.3.2012, lk 26.