CELEX: 62014CN0039
Language: hr
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Predmet C-39/14: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 27. siječnja 2014. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) i dr.

7.4.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 102/19
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 27. siječnja 2014. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) i dr.
   (Predmet C-39/14)
   2014/C 102/26
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Bundesgerichtshof
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Podnositelj zahtjeva: Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG)
   
      Druge stranke u postupku: Thomas Erbs, Ursula Erbs
   
      Tijelo nadležno za izdavanje dozvole: Landkreis Jerichower Land
   
      Prethodno pitanje
   
   Protivi li se članku 107. stavku 1. UFEU-a nacionalna odredba kao što je ona članka 9. stavka 1. točke 3. Zakona o prometu nekretnina, a koja u svrhe poboljšanja poljoprivredne strukture državnoj ustanovi kao što je BVVG zabranjuje da poljoprivredno zemljište koje se prodaje proda osobi koja je na javnom natječaju ponudila najviše, ako je najviša ponuda u velikom nerazmjeru prema vrijednosti zemljišta?