CELEX: 62019TA0517
Language: es
Date: 2021-09-01 00:00:00
Title: Asunto T-517/19: Sentencia del Tribunal General de 1 de septiembre de 2021 — Homoki/Comisión [«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.° 1049/2001 — Informe final de investigación de la OLAF relativo a la realización de un proyecto de inversión en alumbrado público en Hungría — Denegación de acceso — Excepción relativa a la protección de los objetivos de las actividades de inspección, investigación y auditoría — Excepción relativa a la protección de los intereses comerciales de un tercero — Excepción relativa a la protección de la intimidad y la integridad de la persona — Protección de datos personales»]

18.10.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 422/11
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 1 de septiembre de 2021 — Homoki/Comisión
      (Asunto T-517/19) (1)
      
      («Acceso a los documentos - Reglamento (CE) n.o 1049/2001 - Informe final de investigación de la OLAF relativo a la realización de un proyecto de inversión en alumbrado público en Hungría - Denegación de acceso - Excepción relativa a la protección de los objetivos de las actividades de inspección, investigación y auditoría - Excepción relativa a la protección de los intereses comerciales de un tercero - Excepción relativa a la protección de la intimidad y la integridad de la persona - Protección de datos personales»)
      (2021/C 422/15)
      Lengua de procedimiento: húngaro
      
         Partes
      
      
         Demandante: Andrea Homoki (Budapest, Hungría) (representante: T. Hüttl, abogado)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: B. Béres y A. Spina, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la resolución de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) de 22 de mayo de 2019 por la que se denegó una solicitud confirmatoria de acceso a los documentos con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (DO 2001, L 145, p. 43).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la resolución número OCM(2019)11506, de 22 de mayo de 2019, de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF), en cuanto denegó el acceso al informe final de la investigación de la OLAF relativa al expediente OF/2015/0034/B4, editado de manera que se ocultasen los eventuales datos personales de testigos, las notas internas y las referencias a los métodos de la OLAF.
               
            
                  2)
               
               
                  Desestimar el recurso en todo lo demás.
               
            
                  3)
               
               
                  Condenar en costas a la Comisión.
               
            
         (1)  DO C 328 de 30.9.2019.