CELEX: 62015TA0604
Language: hr
Date: 2019-05-22 00:00:00
Title: predmet T-604/15: Presuda Općeg suda od 22. svibnja 2019. — Ertico — ITS Europe protiv Komisije („Sedmi okvirni program za istraživanje i tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti — Preporuka 2003/361/EZ — Odluka ocjenjivačkog odbora Komisije o kvalifikaciji mikro, malim ili srednjim poduzećem — Zahtjev za preispitivanje na temelju točaka 1.2.6 i 1.2.7 priloga Odluci 2012/838/EU, Euratom — Nepostojanje upravnog postupka u smislu članka 22. Uredbe (EZ) br. 58/2003 — Prava obrane — Načelo dobre uprave — Pravna sigurnost — Legitimna očekivanja — Pravomoćnost — Kriteriji za definiranje mikro, malim ili srednjim poduzećem u politikama Unije — Pojam ‚poduzeća’ — Pojam ‚gospodarske aktivnosti — Kriterij neovisnosti — Obveza obrazlaganja”)

8.7.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 230/25
            
         
      Presuda Općeg suda od 22. svibnja 2019. — Ertico — ITS Europe protiv Komisije
      (predmet T-604/15) (1)
      
      („Sedmi okvirni program za istraživanje i tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti - Preporuka 2003/361/EZ - Odluka ocjenjivačkog odbora Komisije o kvalifikaciji mikro, malim ili srednjim poduzećem - Zahtjev za preispitivanje na temelju točaka 1.2.6 i 1.2.7 priloga Odluci 2012/838/EU, Euratom - Nepostojanje upravnog postupka u smislu članka 22. Uredbe (EZ) br. 58/2003 - Prava obrane - Načelo dobre uprave - Pravna sigurnost - Legitimna očekivanja - Pravomoćnost - Kriteriji za definiranje mikro, malim ili srednjim poduzećem u politikama Unije — Pojam ‚poduzeća’ - Pojam ‚gospodarske aktivnosti - Kriterij neovisnosti - Obveza obrazlaganja”)
      (2019/C 230/30)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: M. Wellinger i K. T’Syen, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: u početku R. Lyal i M. Clausen, zatim R. Lyal i A. Kyratsou, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje odluke od 18. kolovoza 2015. ocjenjivačkog odbora predviđenog točkom 1.2.7 priloga Odluci 2012/838/EU, Euratom Komisije od 18. prosinca 2012. o usvajanju pravila s ciljem osiguranja dosljedne provjere postojanja i pravnog statusa sudionika, kao i njihovih poslovnih i financijskih sposobnosti, u neizravnim aktivnostima koje dobivaju potporu u obliku bespovratnih sredstava na temelju Sedmog okvirnog programa Europske zajednice za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti i na temelju Sedmog okvirnog programa Europske zajednice za atomsku energiju za aktivnosti u području nuklearnih istraživanja i osposobljavanja (SL 2012, L 359, str. 45.), u dijelu u kojem je njome odlučeno da se tužitelja ne može kvalificirati mikro, malim ili srednjim poduzećem u smislu Preporuke Komisije 2003/361/EZ od 6. svibnja 2003. o definiciji mikro, malih i srednjih poduzeća (SL 2003, L 124, str. 36.).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbija.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) će snositi polovicu vlastitih troškova.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Europska komisija će, osim vlastitih troškova, snositi i polovicu troškova Ertico — ITS Europe.
                  
               
            
         (1)  SL C 414, 14. 12. 2015.