CELEX: 62017TB0242
Language: bg
Date: 2018-09-19 00:00:00
Title: Дело T-242/17: Определение на Общия съд от 19 септември 2018 г. — SC/Eulex Kosovo (Жалба за отмяна и искане за обезщетение — Арбитражна клауза — Обща външна политика и политика на сигурност — Персонал на международните мисии на Съюза — Последователни срочни договори за наемане на работа — Вътрешен конкурс — Безпристрастност на комисията за подбор — Неподновяване на срочен договор — Частично преквалифициране на жалбата — Договорна отговорност — Извъндоговорна отговорност — Имуществени и неимуществени вреди — Жалба, която е отчасти недопустима и отчасти лишена от всякакво правно основание)

26.11.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 427/67
            
         
      Определение на Общия съд от 19 септември 2018 г. — SC/Eulex Kosovo
      (Дело T-242/17) (1)
      
      (Жалба за отмяна и искане за обезщетение - Арбитражна клауза - Обща външна политика и политика на сигурност - Персонал на международните мисии на Съюза - Последователни срочни договори за наемане на работа - Вътрешен конкурс - Безпристрастност на комисията за подбор - Неподновяване на срочен договор - Частично преквалифициране на жалбата - Договорна отговорност - Извъндоговорна отговорност - Имуществени и неимуществени вреди - Жалба, която е отчасти недопустима и отчасти лишена от всякакво правно основание)
      (2018/C 427/89)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: SC (представители: L. Moro и A. Kunst, avocats)
      
         Ответник: Eulex Kosovo (представител: E. Raoult, avocat)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решението за отхвърляне на нейната кандидатура на вътрешния конкурс, организиран от Eulex Kosovo през 2016 г. за длъжността прокурор (конкурс EK30077) и на решението на тази мисия да не се поднови срочният трудов договор на жалбоподателката, на второ място, искане на основание член 268 ДФЕС за обезщетение за имуществените и неимуществените вреди, които жалбоподателката твърди, че е претърпяла в резултат от нарушение от страна на Eulex Kosovo на извъндоговорните ѝ задължения, и на трето място, искане на основание член 272 ДФЕС Eulex Kosovo да бъде осъдена да заплати обезщетение за неизпълнение на договорните ѝ задължения.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда SC да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 231, 17.7.2017 г.