CELEX: 
Language: pl
Date: 2019-11-28 00:00:00
Title: ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) …/… zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/39 w odniesieniu do ponownego rozdziału pomocy unijnej

KOMISJA
                          EUROPEJSKA

                                                 Bruksela, dnia 28.11.2019 r.
                                                 C(2019) 8646 final

              ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) …/…

                                  z dnia 28.11.2019 r.

     zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/39 w odniesieniu do ponownego
                                rozdziału pomocy unijnej

PL                                                                                   PL
 ---pagebreak---                    ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) …/…

                                            z dnia 28.11.2019 r.

         zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/39 w odniesieniu do ponownego
                                    rozdziału pomocy unijnej

     KOMISJA EUROPEJSKA,
     uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
     uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 1370/2013 z dnia 16 grudnia 2013 r. określające
     środki dotyczące ustalania niektórych dopłat i refundacji związanych ze wspólną organizacją
     rynków produktów rolnych1, w szczególności jego art. 5 ust. 5,
     a także mając na uwadze, co następuje:
     (1)     Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2017/392 ustanowiono przepisy
             dotyczące między innymi ponownego rozdziału pomocy unijnej, o którą nie
             wnioskowano, między tymi państwami członkowskimi uczestniczącymi w programie
             dla szkół, które zgłosiły chęć wykorzystania ilości większej niż obejmuje ich
             orientacyjny przydział. Kwotę orientacyjnego przydziału, którą można przyznać
             innemu państwu członkowskiemu w ramach ponownego rozdziału, określa się w
             oparciu o poziom wykorzystania w poprzednim roku szkolnym ostatecznego
             przydziału pomocy unijnej przez to państwo członkowskie. W świetle doświadczeń
             zdobytych w trakcie realizacji programu dla szkół należy doprecyzować zasady
             obliczania kwot orientacyjnych przydziałów, które mają zostać ponownie rozdzielone.
             Aby zapewnić najbardziej aktualną podstawę do ponownego rozdziału pomocy
             unijnej, w obliczeniach należy uwzględnić deklaracje państw członkowskich
             dotyczące wydatków dokonanych do dnia 31 grudnia.
     (2)     Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/39.
     (3)     Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu
             ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,
     PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

                                                  Artykuł 1
     Art. 7 ust. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2017/39 otrzymuje brzmienie:
              „3. Kwota orientacyjnego przydziału, którą można przyznać innemu państwu
              członkowskiemu w ramach ponownego rozdziału zgodnie z ust. 1, określana jest w
              oparciu o poziom wykorzystania w poprzednim roku szkolnym ostatecznego
              przydziału pomocy unijnej na owoce i warzywa dla szkół i na mleko dla szkół,
              odpowiednio, przez to państwo członkowskie. Biorąc pod uwagę przesłane Komisji

     1
             Dz.U. L 346 z 20.12.2013, s. 12.
     2
             Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/39 z dnia 3 listopada 2016 r. w sprawie zasad
             stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do
             pomocy unijnej na dostarczanie owoców i warzyw, bananów oraz mleka do placówek oświatowych
             (Dz.U. L 5 z 10.1.2017, s. 1).

PL                                                    1                                                     PL
 ---pagebreak---              deklaracje wydatków dokonanych do dnia 31 grudnia roku poprzedzającego złożenie
             wniosku o pomoc unijną zgodnie z art. 10 rozporządzenia wykonawczego Komisji
             (UE) nr 908/2014*, kwotę ostatecznego przydziału oblicza się w następujący sposób:
             a)   jeżeli wykorzystanie ostatecznego przydziału nie przekracza 50 % – nie
                  przyznaje się dodatkowego przydziału;
             b)   jeżeli wykorzystanie ostatecznego przydziału jest wyższe niż 50 %, lecz nie
                  przekracza 75 % – maksymalna kwota dodatkowego przydziału nie przekracza
                  50 % orientacyjnego przydziału;
             c)   jeżeli wykorzystanie ostatecznego przydziału jest wyższe niż 75 % –
                  maksymalna kwota dodatkowego przydziału nie jest ograniczona.
             Obliczenia, o którym mowa w akapicie pierwszym, nie stosuje się w przypadku
             państw członkowskich po raz pierwszy stosujących program dla szkół lub jeden z
             jego elementów podczas pierwszych dwóch lat realizacji.
             *      Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 908/2014 z dnia 6 sierpnia
             2014 r. ustanawiające zasady dotyczące stosowania rozporządzenia Parlamentu
             Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013 w odniesieniu do agencji płatniczych
             i innych organów, zarządzania finansami, rozliczania rachunków, przepisów
             dotyczących kontroli, zabezpieczeń i przejrzystości (Dz.U. L 255 z 28.8.2014, s.
             59).”.

                                             Artykuł 2
     Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku
     Urzędowym Unii Europejskiej.

     Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich
     państwach członkowskich.
     Sporządzono w Brukseli dnia 28.11.2019 r.

                                                 W imieniu Komisji
                                                 Przewodniczący
                                                 Jean-Claude JUNCKER

PL                                                2                                               PL