CELEX: 42015D0578
Language: bg
Date: 2015-04-01 00:00:00
Title: Решение (ЕС, Евратом) 2015/578 на представителите на правителствата на държавите-членки от 1 април 2015 година за назначаване на съдии и генерални адвокати в Съда на Европейския съюз

11.4.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 96/11
            
         РЕШЕНИЕ (ЕС, Евратом) 2015/578 НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ
   от 1 април 2015 година
   за назначаване на съдии и генерални адвокати в Съда на Европейския съюз
   ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ — ЧЛЕНКИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взеха предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 19 от него,
   като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално членове 253 и 255 от него,
   като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 106а, параграф 1 от него,
   като имат предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Мандатът на четиринадесет съдии и четирима генерални адвокати в Съда на Европейския съюз изтича на 6 октомври 2015 г. Освен това броят на генералните адвокати в Съда на Европейския съюз се установява на единадесет, считано от 7 октомври 2015 г., с Решение 2013/336/ЕС на Съвета (1). За периода от 7 октомври 2015 г. до 6 октомври 2021 г. следва да се пристъпи към назначения.
            
         
               (2)
            
            
               Г-н Lars BAY LARSEN, г-н François BILTGEN, г-н Endre JUHÁSZ, г-жа Küllike JÜRIMÄE, г-н Siniša RODIN, г-н Allan ROSAS, г-н Marek SAFJAN и г-н Daniel ŠVÁBY бяха предложени за подновяване на длъжността им на съдии в Съда на Европейския съюз. Г-жа Juliane KOKOTT и г-жа Eleanor SHARPSTON бяха предложени за подновяване на длъжността им на генерални адвокати в Съда на Европейския съюз. Освен това кандидатурата на г-н Henrik Saugmandsgaard ØE беше предложена за поста на генерален адвокат в Съда на Европейския съюз.
            
         
               (3)
            
            
               Комитетът, създаден с член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз, даде становище относно годността на г-н Lars BAY LARSEN, г-н François BILTGEN, г-н Endre JUHÁSZ, г-жа Küllike JÜRIMÄE, г-н Siniša RODIN, г-н Allan ROSAS, г-н Marek SAFJAN и г-н Daniel ŠVÁBY да изпълняват длъжността на съдии в Съда на Европейския съюз, както и относно годността на г-жа Juliane KOKOTT, г-жа Eleanor SHARPSTON и г-н Henrik Saugmandsgaard ØE да изпълняват длъжността на генерални адвокати в Съда на Европейския съюз,
            
         ПРИЕХА НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   За съдии в Съда на Европейския съюз за периода от 7 октомври 2015 г. до 6 октомври 2021 г. се назначават:
   
               —
            
            
               г-н Lars BAY LARSEN,
            
         
               —
            
            
               г-н François BILTGEN,
            
         
               —
            
            
               г-н Endre JUHÁSZ,
            
         
               —
            
            
               г-жа Küllike JÜRIMÄE,
            
         
               —
            
            
               г-н Siniša RODIN,
            
         
               —
            
            
               г-н Allan ROSAS,
            
         
               —
            
            
               г-н Marek SAFJAN,
            
         
               —
            
            
               г-н Daniel ŠVÁBY.
            
         Член 2
   За генерални адвокати в Съда на Европейския съюз за периода от 7 октомври 2015 г. до 6 октомври 2021 г. се назначават:
   
               —
            
            
               г-жа Juliane KOKOTT,
            
         
               —
            
            
               г-н Henrik Saugmandsgaard ØE,
            
         
               —
            
            
               г-жа Eleanor SHARPSTON.
            
         Член 3
   Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Съставено в Брюксел на 1 април 2015 година.
      
         
            Председател
         
         I. JUHANSONE
      
   
   
      (1)  Решение 2013/336/ЕС на Съвета от 25 юни 2013 г. за увеличаване на броя на генералните адвокати в Съда на Европейския съюз (ОВ L 179, 29.6.2013 г., стр. 92).