CELEX: 62010CN0326
Language: sv
Date: 2010-07-06 00:00:00
Title: Mål C-326/10: Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 6 juli 2010 — Gebr. Stolle GmbH & Co. KG mot Hauptzollamt Hamburg-Jonas

9.10.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 274/6
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 6 juli 2010 — Gebr. Stolle GmbH & Co. KG mot Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   (Mål C-326/10)
   ()
   2010/C 274/09
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Finanzgericht Hamburg
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Gebr. Stolle GmbH & Co. KG
   
      Motpart: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Kan en slaktkropp av fjäderfä omfattas av nr 0207 12 90 9990 i exportbidragsnomenklaturen (1) när ett av de inälvsorgan som får förekomma enligt denna kod sitter ihop med en annan, icke tillåten, kroppsdel?
            
         
               2.
            
            
               Om den första frågan ska besvaras nekande: Finns det, vid tullmyndighetens undersökning av huruvida exportvaran motsvarar den i exportanmälan angivna bidragskoden, ett utrymme för defekta enheter i den meningen att en så kallad anomali inte ska anses vara till nackdel i bidragshänseende?
            
         
      (1)  EGT L 322, 1.12.1998, s. 31.