CELEX: 62021TN0063
Language: nl
Date: 2021-01-29 00:00:00
Title: Zaak T-63/21: Beroep ingesteld op 29 januari 2021 — Stadtwerke Frankfurt am Main / Commissie

19.4.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 138/41
            
         
      Beroep ingesteld op 29 januari 2021 — Stadtwerke Frankfurt am Main / Commissie
      (Zaak T-63/21)
      (2021/C 138/55)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Stadtwerke Frankfurt am Main Holding GmbH (Frankfurt am Main, Duitsland) (vertegenwoordiger: C. Schalast, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  het besluit van verweerster van 17 september 2019, zaak M.8870, nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de zaak overeenkomstig artikel 68(5) van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht voegen voor het eindarrest met beroepen die eveneens betrekking hebben op besluit M.8871, wegens inhoudelijke cumulatieve verknochtheid;
               
            
                  —
               
               
                  verweerster verwijzen in de kosten van de procedure.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van haar beroep tegen het besluit van de Commissie van 17 september 2019 waarbij de concentratie E.ON/innogy verenigbaar met de interne markt wordt verklaard, zaak M.8870 (PB 2020, C 379, blz. 16), voert verzoekster in wezen één middel aan, te weten schending van de bepalingen van verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. (1) Zij beroept zich daarbij op de volgende argumenten:
      
                  1.
               
               
                  Splitsing van de geplande concentratie in drie deeltransacties
                  
                              —
                           
                           
                              Verweerster heeft de Verdragen van de Europese Unie en de bepalingen van de concentratieverordening geschonden door de geplande concentratie op willekeurige wijze te splitsen. Met name heeft verweerster bepaalde procedurevoorschriften op het gebied van concentraties niet in acht genomen, waardoor zij voor de beslissing relevante omstandigheden niet of op onjuiste wijze in aanmerking heeft genomen. In dit verband heeft zij met name de juridische, economische en feitelijke samenhang van de geplande concentratie als geheel miskend, de transactie ten onrechte aangemerkt als asset swap, geen rekening gehouden met de gevolgen voor de mededinging die worden teweeggebracht doordat RWE AG een deelneming van 16,67 % in E.ON SE verkrijgt, en de mededingingsrechtelijke gevolgen van de transactie onjuist beoordeeld.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Onjuiste beoordeling van de geplande concentratie en de gevolgen ervan voor de Europese interne markt
                  
                              —
                           
                           
                              Ook heeft verweerster nagelaten om de markt naar behoren af te bakenen. Bovendien is zij bij de beoordeling van de gevolgen van de transactie uitgegaan van een onjuiste beoordelingsmarge en heeft zij de gevolgen voor de mededinging onjuist beoordeeld. Daarbij baseert zij zich tevens op een feitelijk onjuiste grondslag. In zoverre komt verweerster tot de onjuiste slotsom dat de concentratie ten eerste afzonderlijk kon worden onderzocht en ten tweede geen nadelige gevolgen heeft voor de mededinging binnen de Unie.
                           
                        
            
         (1)  Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (PB 2004, L 24, blz. 1).