CELEX: 62019CA0572
Language: es
Date: 2021-03-10 00:00:00
Title: Asunto C-572/19 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 10 de marzo de 2021 — European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) / Comisión Europea [Recurso de casación — Ayudas de Estado — Séptimo Programa Marco de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Demostración — Recomendación 2003/361/CE — Resolución del Comité de Validación de la Comisión Europea sobre la calificación de microempresas y pequeñas y medianas empresas (pymes) — Decisión 2012/838/UE, Euratom — Anexo — Secciones 1.2.6 y 1.2.7 — Solicitud de revisión — Reglamento (CE) n.° 58/2003 — Artículo 22 — Inexistencia de recurso administrativo — Articulación entre la solicitud de revisión y el recurso administrativo — Denegación de la condición de pyme a pesar del cumplimiento formal de los criterios de la Recomendación 2003/361 — Seguridad jurídica — Confianza legítima — Desventajas que las pymes sufren habitualmente — Inexistencia]

10.5.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 182/9
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 10 de marzo de 2021 — European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) / Comisión Europea
      (Asunto C-572/19 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Ayudas de Estado - Séptimo Programa Marco de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Demostración - Recomendación 2003/361/CE - Resolución del Comité de Validación de la Comisión Europea sobre la calificación de microempresas y pequeñas y medianas empresas (pymes) - Decisión 2012/838/UE, Euratom - Anexo - Secciones 1.2.6 y 1.2.7 - Solicitud de revisión - Reglamento (CE) n.o 58/2003 - Artículo 22 - Inexistencia de recurso administrativo - Articulación entre la solicitud de revisión y el recurso administrativo - Denegación de la condición de pyme a pesar del cumplimiento formal de los criterios de la Recomendación 2003/361 - Seguridad jurídica - Confianza legítima - Desventajas que las pymes sufren habitualmente - Inexistencia)
      (2021/C 182/12)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Recurrente: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) (representantes: M. Wellinger y K. T’Syen, abogados)
      
         Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: R. Lyal y A. Kyratsou, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la recurrente: República Checa (representantes: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula y J. Očková, agentes)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso de casación.
               
            
                  2)
               
               
                  European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
               
            
                  3)
               
               
                  La República Checa cargará con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 312 de 16.9.2019.