CELEX: 32018R0407
Language: cs
Date: 2018-03-14 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/407 ze dne 14. března 2018 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

16.3.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 74/6
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2018/407
   ze dne 14. března 2018
   o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 57 odst. 4 a čl. 58 odst. 2 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Aby se zajistilo jednotné používání kombinované nomenklatury připojené k nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (2), je nutné přijmout opatření týkající se zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení.
            
         
               (2)
            
            
               Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo pro výklad kombinované nomenklatury všeobecná pravidla. Tato pravidla se používají i pro jakoukoliv jinou nomenklaturu, která je na kombinované nomenklatuře zcela či zčásti založena nebo která k ní přidává jakékoli další členění a která je stanovena zvláštními předpisy Unie s ohledem na uplatňování sazebních a jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím.
            
         
               (3)
            
            
               Podle zmíněných všeobecných pravidel by mělo být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze zařazeno do kódu KN uvedeného ve sloupci 2, vzhledem k důvodům uvedeným ve sloupci 3 této tabulky.
            
         
               (4)
            
            
               Je vhodné umožnit, aby držitel mohl závazné informace o sazebním zařazení zboží dotčeného tímto nařízením, které nejsou v souladu s tímto nařízením, nadále používat po určitou dobu podle čl. 34 odst. 9 nařízení (EU) č. 952/2013. Tato doba by měla být stanovena na tři měsíce.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódu KN uvedeného ve sloupci 2 této tabulky.
   Článek 2
   Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být nadále používány podle ustanovení čl. 34 odst. 9 nařízení (EU) č. 952/2013 po dobu tří měsíců ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost.
   Článek 3
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 14. března 2018.
      
         
            Za Komisi,
         
         
            jménem předsedy,
         
         Stephen QUEST
         
            generální ředitel
         
         
            Generální ředitelství pro daně a celní unii
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1.
   
      (2)  Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1).
   
      PŘÍLOHA
      
                  Popis zboží
               
               
                  Zařazení (kód KN)
               
               
                  Odůvodnění
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  Výrobek s názvem „hnědá struska z taveného oxidu hlinitého“, který je vedlejším produktem získaným při výrobě běžného elektrokorundu v elektrických pecích.
                  Výrobek tvoří tyto složky (v % hmotnostních):
               
               
                  7202 29 90 
               
               
                  Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 3a) ke kapitole 26, poznámce 1c) ke kapitole 72, poznámce k položkám 2 ke kapitole 72 a na znění kódů KN 7202 , 7202 29  a 7202 29 90 .
                  Zařazení do čísla 2620  je vyloučeno, neboť výrobek nesplňuje požadavky poznámky 3a) ke kapitole 26.
                  Chemické složení tohoto výrobku splňuje požadavky poznámky 1c) ke kapitole 72 definující feroslitiny a poznámky k položkám 2 ke kapitole 72 definující feroslitiny čísla 7202 .
                  K dvěma základním charakteristikám tohoto výrobku, které jsou v souladu s popisem feroslitin, patří to, že se tento výrobek používá při gravimetrické separaci kovových rud a vyrábí se v elektrických pecích (viz rovněž vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 7202 , čtvrtý a šestý odstavec).
                  Vzhledem k chemickému složení výrobku, jež umožňuje jeho použití při gravimetrické separaci kovových rud selektivní flotací, je výrobek třeba zařadit do čísla 7202  jako feroslitinu.
                  Výrobek je proto třeba zařadit do kódu KN 7202 29 90  jako ostatní slitiny ferosilicia.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              železo
                           
                        
               
                  75
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              křemík
                           
                        
               
                  15
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              titan
                           
                        
               
                  5
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              hliník
                           
                        
               
                  3
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              jiné kovy
                           
                        
               
                  2
               
            
                  Výrobek se používá k obohacování kovových rud selektivní flotací metodou gravimetrické separace.