CELEX: 32004D0513(01)
Language: de
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Beschluss des Rates vom 29. April 2004 zur Ernennung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur

13.5.2004   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 135/1
            
         
      BESCHLUSS DES RATES
   
   vom 29. April 2004
   zur Ernennung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur
   (2004/C 135/01)
   DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —
   gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 54 Absätze 2 und 3,
   gestützt auf Artikel X der Satzung der Euratom-Versorgungsagentur (1), zuletzt geändert durch den Beschluss 95/1/EG, Euratom, EGKS vom 1. Januar 1995 (2),
   gestützt auf den Beschluss des Rates vom 22. September 2003 zur Ernennung der Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur (3),
   nach Stellungnahme der Kommission,
   in Erwägung nachstehender Gründe:
   
               (1)
            
            
               Im Anschluss an die Ernennungen, die der Rat mit Beschluss vom 22. September 2003 vorgenommen hat, sind mehrere Sitze von Mitgliedern des vorgenannten Beirats frei geworden.
            
         
               (2)
            
            
               Diese Sitze sind neu zu besetzen.
            
         
               (3)
            
            
               Die italienische Regierung hat am 15. Januar 2004 die Liste der Kandidaten vorgelegt —
            
         BESCHLIESST:
   Einziger Artikel
   Die Herren Raffaele DI SAPIA, Angelo PAPA, Lamberto MATTEOCCI und Roberto MUSSAPI werden für die verbleibende Mandatsperiode des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur, d.h. bis zum 28. März 2005, zu Mitgliedern dieses Beirats ernannt.
   
      Geschehen zu Luxemburg am 29. April 2004.
      
         Im Namen des Rates
         Der Präsident
         M. McDOWELL
         
      
   
   
      (1)  ABl. C 27 vom 6.12.1958, S. 534/58.
   
      (2)  ABl. L 1 vom 1.1.1995, S. 1.
   
      (3)  ABl. C 232 vom 27.9.2003, S. 1.