CELEX: 51973PC1932
Language: en
Date: 1973-11-14
Title: Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on the opening of a tariff quota for new potatoes, originating in Cyprus (submitted to the Council by the Commission)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (73) 1932
Vol. 1973/0340
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSION GF THE EUEOPEAN CGMMUMXIE,
                                                   COM(73 ) 1932 final
                                                   Brussels , 14 November 1973
                                  Proposal for a
                          REGULATION (EEC ) OF THE COUNCIL
                on the opening of a tariff quota for new potatoes ,
                               originating in Cyprus
                        ( submitted to the Council by the Commission)
   COM(73 ) 1932 final
 ---pagebreak---                                      Proposal for a
                          RECULATI Oil (EEC ) OF TK3 C0U1T<
                   on the opening of a tariff quota for new
                   potatoes , originating in Cyprus
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community
and in particular Article 113 thereof ,
Having regard to the proposal from the Commission ,
Whereas the Protocol laying down certain provisions relating to the
Agreement establishing an Association between the European Economic
Community and the Republic of Cyprus consequent on the Accession of
new Member States to the European Economic Community ( l ) provide for
that during the period from 1 January 197 ^ to pO June 1S77 , the
Republic of Cyprus shall be entitled to annual tariff quotas , free of
customs duties , in respect of imports into the United Kingdom of new
potatoes falling within subheading 07.01 A II of the Common Customs
Tariff , originating in Cyprusj whereas the annual tariff quota must
take into account the traditional United Kingdom imports from Cyprus ;
whereas taking this element into account , it is advisable to fix the
tariff quota for the year 197^ at 110.000 <*loiig tonsM j
Whereas equal and continuous access to the quota should be ensured for
all importers and quota duties should be applied consistently to all
imports of the goods in question until the quota is used up ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
                                    Article 1
A duty free tariff quota of 110 , 000 "long tons" shall be opened in the
United Kingdom for the period 1 January to 31 December 197 ^ in respect
of new potatoes falling within subheading 07.01 A II of the Common
Customs Tariff , originating in Cyprus .
 ( 1 ) O.J. No L 133 of 21 . 3 . 1973 , p. 88 .                          • • •/•
 ---pagebreak---                                 «- 2 *•
                              Article 2
  1 . The United Kingdom shall ensure that importers to the product in
      question established in its territory have free access to the
      tariff quota .
  c . The extent to which the tariff quota is used up shall be based
      cn the quantities of the imported product in question presented for
      customs clearance under a declaration for home consumption .
                               Article 3
  This Regulation shall enter into force on 1 January 197 *+.
  This Regulation shall be binding in its entirety and directly
  applicable in all aember States .     •
■ Done at Brussels .          ■ 19 .
                                                   For the Council
                                                    The President