CELEX: 62003TA0053
Language: sv
Date: 2008-07-08 00:00:00
Title: Mål T-53/03: Förstainstansrättens dom av den 8 juli 2008 – BPB mot kommissionen (Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Marknaden för gipsplattor – Beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras – En enda, fortgående överträdelse – Upprepning av överträdelse – Böter – Riktlinjer för beräkning av böter – Meddelande om samarbete)

15.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/41
            
         Förstainstansrättens dom av den 8 juli 2008 – BPB mot kommissionen
   (Mål T-53/03) (1)
   
   (Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Marknaden för gipsplattor - Beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras - En enda, fortgående överträdelse - Upprepning av överträdelse - Böter - Riktlinjer för beräkning av böter - Meddelande om samarbete)
   (2008/C 209/69)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: BPB plc (Slough, Förenade kungariket) (ombud: T. Sharpe, QC, och A. Noury, solicitor)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: F. Castillo de la Torre, ombud, biträdd av J. Flynn, QC, och C. Kilroy, barrister)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2005/471/EG av den 27 november 2002 gällande ett förfarande enligt artikel 81 [EG] mot BPB plc, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA och Gyproc Benelux NV (Ärende nr COMP/E-1/37.152 – Gipsskivor) (EUT L 166, 2005, s. 8) eller, i andra hand, om upphävande eller nedsättning av de böter som ålagts sökanden.
   Domslut
   
               1)
            
            
               De böter som ålagts BPB genom artikel 3 i kommissionens beslut 2005/471/EG av den 27 november 2002 gällande ett förfarande enligt artikel 81 [EG] mot BPB plc, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA och Gyproc Benelux NV (Ärende nr COMP/E-1/37.152 – Gipsskivor) fastställs till 118,8 miljoner euro.
            
         
               2)
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3)
            
            
               Kommissionen ska bära en tiondel av sin rättegångskostnad och ersätta en tiondel av BPB:s rättegångskostnad.
            
         
               4)
            
            
               BPB ska bära nio tiondelar av sin rättegångskostnad och ersätta nio tiondelar av kommissionens rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 101, 26.4.2003.