CELEX: 31983L0371
Language: nl
Date: 1983-07-14 00:00:00
Title: Richtlijn 83/371/EEG van de Commissie van 14 juli 1983 tot wijziging van Richtlijn 82/57/EEG tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 79/695/EEG van de Raad inzake de harmonisatie van de procedures voor het in het vrije verkeer brengen van goederen

Avis juridique important

|

31983L0371

Richtlijn 83/371/EEG van de Commissie van 14 juli 1983 tot wijziging van Richtlijn 82/57/EEG tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 79/695/EEG van de Raad inzake de harmonisatie van de procedures voor het in het vrije verkeer brengen van goederen  

Publicatieblad Nr. L 204 van 28/07/1983 blz. 0063 - 0064 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 10 blz. 0045  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 10 blz. 0045 

*****RICHTLIJN  VAN DE COMMISSIE  van 14 juli 1983  tot wijziging van Richtlijn 82/57/EEG tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 79/695/EEG van de Raad inzake de harmonisatie van de procedures voor het in het vrije verkeer brengen van goederen  (83/371/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 79/695/EEG van de Raad van 24 juli 1979 inzake de harmonisatie van de procedures voor het in het vrije verkeer brengen van goederen (1), inzonderheid op artikel 26, lid 1,  Overwegende dat de Commissie bij haar Richtlijn 82/57/EEG (2) een aantal uitvoeringsbepalingen heeft vastgesteld van Richtlijn 79/695/EEG; dat uit artikel 20, lid 1, van genoemde richtlijn volgt dat de douane voor het vrije verkeer aangegeven goederen, indien de aangever daarom verzoekt, kan vrijgeven, alvorens het resultaat bekend is van de controles die zijn ingesteld om de gegevens van de aangifte te verifiëren;  Overwegende dat in artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 1224/80 van de Raad van 28 mei 1980 inzake de douanewaarde van goederen (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3193/80 (4), wordt bepaald dat indien het bij de vaststelling van de douanewaarde van de ingevoerde goederen noodzakelijk wordt de definitieve vaststelling van die waarde uit te stellen, de importeur niettemin in staat wordt gesteld zijn goederen aan het douaneverband te ontrekken;  Overwegende dat in de communautaire bepalingen betreffende de procedures voor de controle van de preferentiële oorsprong, waarbij uitvoering wordt gegeven aan de verschillende preferentiële handelsakkoorden en -overeenkomsten van de Gemeenschap, is voorzien dat de douaneautoriteiten van de Lid-Staat van invoer, indien zij besluiten de toepassing van de preferentiële tariefbehandeling in afwachting van de resultaten van de door hen ondernomen controle op te schorten, de vrijgave van de goederen aan de importeur toekennen onder voorbehoud van de noodzakelijk geachte conservatoire maatregelen;  Overwegende dat, ten einde elk misverstand te vermijden bij de toepassing van artikel 20 van Richtlijn 82/57/EEG, het gewenst is dit artikel zodanig te wijzigen dat daarin de specifieke bepalingen die van toepassing zijn op het gebied van de douanewaarde van goederen en op het gebied van de oorsprongsregels worden aangehaald;  Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité algemene douanevoorschriften,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:  Artikel 1  In artikel 20, lid 1, van Richtlijn 82/57/EEG wordt de eerste alinea als volgt gelezen:  »1. Wanneer de douane het bedrag aan invoerrechten, dat op de goederen van toepassing is, niet kan bepalen omdat zij het resultaat van de door haar ingestelde controles van de vermeldingen in de aangifte of van de erbij gevoegde documenten of van het onderzoek van de goederen moet afwachten, kan zij op verzoek van de aangever de genoemde goederen niettemin vrijgeven. Deze vrijgave kan niet worden geweigerd uitsluitend op grond van het feit dat de definitieve bepaling van de douanewaarde van de goederen wordt uitgesteld of dat de oorsprong van de goederen, op grond waarvan om een preferentiële tariefbehandeling van genoemde goederen is gevraagd, niet definitief is vastgesteld. In dat geval moeten de invoerrechten direct worden geboekt op basis van de in de aangifte voorkomende vermeldingen.".  Artikel 2  De Lid-Staten treffen de nodige maatregelen om uiterlijk per 1 januari 1984 aan deze richtlijn te voldoen.  Artikel 3  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.  Gedaan te Brussel, 14 juli 1983.  Voor de Commissie  Karl-Heinz NARJES  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 205 van 13. 8. 1979, blz. 19.  (2) PB nr. L 28 van 5. 2. 1982, blz. 38.  (3) PB nr. L 134 van 31. 5. 1980, blz. 1.  (4) PB nr. L 333 van 11. 12. 1980, blz. 1.