CELEX: 62007TB0120
Language: bg
Date: 2007-10-11 00:00:00
Title: Дело T-120/07 R: Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 11 октомври 2007 г. — MB Immobilien/Комисия (Обезпечително производство — Държавни помощи в новите Länder — Задължение за възстановяване — Молба за спиране на изпълнението — Неотложност — Балансиране на интереси)

9.2.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 37/23
            
         Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 11 октомври 2007 г. — MB Immobilien/Комисия
   (Дело T-120/07 R)
   (Обезпечително производство - Държавни помощи в новите Länder - Задължение за възстановяване - Молба за спиране на изпълнението - Неотложност - Балансиране на интереси)
   (2008/C 37/34)
   Език на производството: немски
   Страни
   
      Жалбоподател: MB Immobilien Verwaltungs GmbH (Neukirch, Германия) (представител: G. Brüggen, avocat)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: K. Gross и T. Scharf)
   Предмет
   Молба за спиране на изпълнението на Решение 2007/492/ЕО на Комисията от 24 януари 2007 г. относно държавна помощ C 38/2005 (ex NN 52/2004), предоставена от Германия на групата Biria (ОВ L 183, стр. 27)
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.
            
         
               2)
            
            
               Първоинстанционният съд не се произнася по съдебните разноски.