CELEX: 52008PC0835
Language: lt
Date: 2008-12-03 00:00:00
Title: Komisijos Rekomendacija Tarybai kuria Komisija įgaliojama Bendrijos vardu pradėti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo su Gvinėjos Respublika sudarymo

Svarbus teisinis pranešimas

|

52008PC0835

Komisijos Rekomendacija Tarybai kuria Komisija įgaliojama Bendrijos vardu pradėti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo su Gvinėjos Respublika sudarymo  /* KOM/2008/0835 galutinis */  

	[pic] | EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA |Briuselis 3.12.2008.COM(2008) 835 galutinisKOMISIJOS REKOMENDACIJA TARYBAIkuria Komisija įgaliojama Bendrijos vardu pradėti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo su Gvinėjos Respublika sudarymoKOMISIJOS REKOMENDACIJA TARYBAIkuria Komisija įgaliojama Bendrijos vardu pradėti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo su Gvinėjos Respublika sudarymoAIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS1983 m. kovo 28 d. Bendrija ir Gvinėjos Respublika sudarė žuvininkystės susitarimą dėl žvejybos prie Gvinėjos krantų[1], kurio paskutinis protokolas[2], įsigaliojęs 2004 m. balandžio 26 d. ir kuriuo nustatytos žvejybos galimybės bei susitarimu numatytas finansinis įnašas, nustoja galioti 2008 m. gruodžio 31 d.Komisija siūlo pradėti derybas dėl naujo protokolo, kuriame, laikantis 2004 m. Tarybos išvadų dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje, būtų numatytos labiau valstybių narių laivyno poreikius atitinkančios žvejybos galimybės. Naują protokolą parafavus dar prieš dabartiniam protokolui nustojant galioti, būtų užtikrintas žuvininkystės veiklos tęstinumas.Be to, atsižvelgiant į 2004 m. Tarybos išvadas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje, tikslinga pradėti derybas dėl naujojo partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo, kuriuo būtų pakeistas dabartinis susitarimas žuvininkystės sektoriuje su Gvinėjos Respublika.Todėl Tarybos prašoma patvirtinti šioje rekomendacijoje pateiktus derybų nurodymus.2. REKOMENDACIJAAtsižvelgdama į išdėstytus faktus, Komisija rekomenduoja:-  kad Taryba įgaliotų Komisiją pradėti ir vesti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo sudarymo su Gvinėjos Respublika,-  kad Komisija šias derybas vestų vadovaudamasi Europos bendrijos steigimo sutarties nuostatomis,-  kad Taryba patvirtintų šioje rekomendacijoje pateiktus derybų nurodymus.Priimta BriuselyjeKomisijos varduKomisijos narysPRIEDASDerybų nurodymaiDerybų tikslas – sudaryti Bendrijos ir Gvinėjos Respublikos partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimą, remiantis 2004 m. birželio 15 d. Tarybos išvadomis, paremtomis 2002 m. gruodžio 23 d. Komisijos pranešimu.Komisija, šia partnerystės sutartimi siekdama skatinti tausią ir atsakingą žuvininkystę, šiose derybose remsis tokiais tikslais:-  nustatyti valstybių narių žvejybos laivų žvejybos galimybes, atsižvelgiant į tai, kaip ūkio subjektai faktiškai išnaudoja dabartiniame protokole nustatytas žvejybos galimybes, į žuvininkystės veiklos ateities perspektyvas, išteklius ir Gvinėjos Respublikos galimybes įgyvendinti tvaraus išteklių valdymo politiką.-  atsižvelgti į patikimiausias turimas mokslininkų rekomendacijas.-  sustiprinti dialogą dėl sektoriaus politikos, kurio tikslas – paskatinti atsakingos žvejybos politikos įgyvendinimą, atsižvelgiant į šalies vystymosi tikslus, ypač žvejybos kontrolės bei priežiūros, išteklių valdymo ir žuvininkystės produktų sanitarinių sąlygų gerinimo srityse.[1] 1983 m. kovo 28 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 971/83, OL L 111/1, 1983 4 27.[2] 2004 m. baland˛io 26 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 830/2004 dėl Protokolo, nustatančio Europos ekonominės bendrijos ir Gvinėjos Respublikos Vyriausybės susitarime dėl žvejybos Gvinėjos pakrantėse numatytas žvejybos galimybes ir finansinį įnašą nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d., sudarymo, OL L 127/31, 2004 m. baland˛io 29 d.