CELEX: 32016R1616
Language: sv
Date: 2016-09-08 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1616 av den 8 september 2016 om undantag från Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 vad gäller en eventuell översyn av åtgärderna för frivilligt kopplat stöd inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter för ansökningsåret 2017

9.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 242/19
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2016/1616
   av den 8 september 2016
   om undantag från Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 vad gäller en eventuell översyn av åtgärderna för frivilligt kopplat stöd inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter för ansökningsåret 2017
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 av den 17 december 2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 637/2008 och rådets förordning (EG) 73/2009 (1), särskilt artikel 69.1, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I enlighet med artikel 52 i förordning (EU) nr 1307/2013 får medlemsstaterna på vissa villkor bevilja kopplat stöd till jordbrukare i specifika sektorer eller typer av jordbruk, i den utsträckning som är nödvändig för att skapa ett incitament till att upprätthålla de aktuella produktionsnivåerna i de berörda sektorerna eller regionerna.
            
         
               (2)
            
            
               Med tanke på de relativt höga produktionsnivåerna och de därigenom pressade priserna på unionsmarknaden för mjölk och mjölkprodukter och, i synnerhet, de tillfälliga svårigheter som sektorn för närvarande står inför, bör medlemsstaterna kunna besluta att se över sina frivilliga kopplade stödåtgärder för sektorn för mjölk och mjölkprodukter, för ansökningsåret 2017, för att göra det möjligt att fortsätta att betala ut frivilligt kopplat stöd på grundval av det antal djur för vilka stöd beviljades under 2016. Även om en sådan översyn på kort sikt förefaller kunna äventyra ett av målen för frivilligt kopplat stöd, nämligen att bibehålla de nuvarande produktionsnivåerna, kan sådana åtgärder bidra till att målen för frivilligt kopplat stöd uppnås på lång sikt.
            
         
               (3)
            
            
               Med tanke på de allvarliga ekonomiska svårigheter som stödmottagarna upplever är det lämpligt att använda artikel 69.1 i förordning (EU) nr 1307/2013 för att medge undantag från kapitel 1 i avdelning IV i den förordningen.
            
         
               (4)
            
            
               För att kommissionen ska kunna övervaka den korrekta tillämpningen av reglerna och effekterna av en sådan översyn bör medlemsstaterna underrätta kommissionen om sitt beslut inom 14 dagar efter den dag då beslutet fattades.
            
         
               (5)
            
            
               För att se till att sektorn för mjölk och mjölkprodukter så snart som möjligt kan dra fördel av det undantag som föreskrivs i denna förordning bör den träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts, och bör medlemsstaterna fatta sitt beslut inom 30 dagar från dagen för ikraftträdandet av denna förordning.
            
         
               (6)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för direktstöd.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Översyn av åtgärder avseende sektorn för mjölk och mjölkprodukter
   1.   För ansökningsåret 2017 får medlemsstaterna besluta att se över alla sina åtgärder som antagits i enlighet med artikel 52 i förordning (EU) nr 1307/2013 och som riktar sig till sektorn för mjölk och mjölkprodukter.
   Denna översyn ska omfatta följande:
   
               a)
            
            
               För ansökningsåret 2017 ska utbetalning till jordbrukare som är berättigade att erhålla stöd i enlighet med artikel 9 och artikel 10.1 i förordning (EU) nr 1307/2013 göras på grundval av det antal djur för vilka jordbrukaren hade rätt till stöd inom ramen för samma åtgärder under ansökningsåret 2016, och
            
         
               b)
            
            
               inga av de andra tillämpliga villkoren för stödberättigande för de åtgärder som är föremål för översyn ska tillämpas.
            
         Det beslut som avses i första stycket ska ersätta alla eventuella beslut om översyn av frivilliga kopplade stödåtgärder för sektorn för mjölk och mjölkprodukter i enlighet med artikel 53.6 i förordning (EU) nr 1307/2013.
   2.   För varje åtgärd för frivilligt kopplat stöd som har setts över ska medlemsstaterna beräkna det belopp per enhet som motsvarar förhållandet mellan det belopp som fastställs för finansieringen av den åtgärd som är inriktad på sektorn för mjölk och mjölkprodukter och som anmälts i enlighet med 3 i bilaga I till kommissionens delegerade förordning (EU) nr 639/2014 (2), och det totala antal djur för samma åtgärd för frivilligt kopplat stöd.
   Det totala antalet djur som avses i första stycket ska motsvara följande:
   
               a)
            
            
               Det totala antalet djur för vilka stöd godkändes för ansökningsåret 2016, eller
            
         
               b)
            
            
               antalet djur som avses i led a för de jordbrukare som är stödberättigade under 2017.
            
         3.   Det årliga stöd som ska beviljas en jordbrukare ska motsvara det enhetsbelopp som beräknats i enlighet med punkt 2, multiplicerat med det antal djur för vilka jordbrukaren har rätt till stöd för ansökningsåret 2016.
   Artikel 2
   Tidsfrist
   Det beslut som avses i artikel 1 ska fattas inom 30 dagar efter tidpunkten för ikraftträdandet av denna förordning.
   Artikel 3
   Anmälan
   Medlemsstaterna ska till kommissionen anmäla det beslut som avses i artikel 1 inom 14 dagar efter den dag då beslutet fattades.
   Artikel 4
   Ikraftträdande
   Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 8 september 2016.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 608.
   
      (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 639/2014 av den 11 mars 2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om ändring av bilaga X till den förordningen (EUT L 181, 20.6.2014, s. 1).