CELEX: 32011D0620
Language: hr
Date: 2011-07-12 00:00:00
Title: 2011/620/EU: Odluka Vijeća od 12. srpnja 2011. o potpisivanju u ime Unije sporazuma između Europske unije i Gruzije o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda

03/Sv. 068
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               253
            
         32011D0620
   
               L 243/1
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               12.07.2011.
            
         
      ODLUKA VIJEĆA
   
   od 12. srpnja 2011.
   o potpisivanju u ime Unije sporazuma između Europske unije i Gruzije o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda
   (2011/620/EU)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno prvi podstavak članka 207. stavka 4., povezano s njegovim člankom 218. stavkom 5.,
   uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Komisija je u ime Unije pregovorima dogovorila Sporazum između Europske unije i Gruzije o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda („Sporazum”).
            
         
               (2)
            
            
               Sporazumom se omogućuje recipročna zaštita oznaka zemljopisnog podrijetla dviju strana i pridonosi se usklađivanju zakona među zemljama susjedima EU-a.
            
         
               (3)
            
            
               Potrebno je potpisati Sporazum,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Ovim se u ime Unije odobrava potpisivanje Sporazuma između Europske unije i Gruzije o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda, pod uvjetom da je spomenuti Sporazum zaključen (1).
   Članak 2.
   Ovim se ovlašćuje Predsjednik Vijeća da imenuje osobu ili više njih koje su opunomoćene potpisati Sporazum u ime Unije.
   Članak 3.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 12. srpnja 2011.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         J. VINCENT-ROSTOWSKI
         
      
   
   
      (1)  Tekst Sporazuma bit će objavljen zajedno s odlukom o njegovom zaključenju.