CELEX: 32004R1332
Language: pl
Date: 2004-07-20 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1332/2004 z dnia 20 lipca 2004 r. dotyczące stałego zezwolenia na użycie niektórych dodatków paszowych(Tekst mający znaczenie dla EOG)

21.7.2004   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 247/8
            
         ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1332/2004
   z dnia 20 lipca 2004 r.
   dotyczące stałego zezwolenia na użycie niektórych dodatków paszowych
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/EWG z dnia 23 listopada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych (1), w szczególności jej art. 3 i 9d ust. 1,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Dyrektywa 70/524/EWG przewiduje wydawanie zezwoleń na dodatki, które mają być używane na obszarze Wspólnoty. Na używanie dodatków, o których mowa w części II załącznika C przedmiotowej dyrektywy, można wydawać zezwolenia bez ograniczeń czasowych, z zastrzeżeniem spełnienia określonych warunków.
            
         
               (2)
            
            
               Tymczasowe zezwolenie na użycie enzymatycznego preparatu endo-1,4-beta-ksylanazy, wytwarzanego przez Aspergillus oryzae (DSM 10287) wydano po raz pierwszy w odniesieniu do kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych i prosiąt na mocy rozporządzenia (WE) nr 1436/98 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Tymczasowe zezwolenie na użycie preparatu enzymatycznego endo-1,4-beta-ksylanazy i endo-1,4-beta-glukanazy wytwarzanego przez Humicola insolens (DSM 10442) wydano po raz pierwszy w odniesieniu do kurcząt rzeźnych na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1436/98 (2).
            
         
               (4)
            
            
               W odniesieniu do każdego z tych preparatów enzymatycznych przedstawiono nowe dane na poparcie wniosku o wydanie zezwolenia bez ograniczeń czasowych. Z przeprowadzonej analizy wynika, że warunki udzielania takich zezwoleń, określone w dyrektywie 70/524/EWG, zostały spełnione w każdym przypadku.
            
         
               (5)
            
            
               Dlatego też, z zastrzeżeniem spełnienia określonych warunków, należy zezwolić na używanie tych preparatów enzymatycznych bez ograniczeń czasowych.
            
         
               (6)
            
            
               Z oceny przedłożonych wniosków wynika, że w celu ochrony pracowników przed narażeniem na działanie dodatków opisanych w załącznikach wymagać należy stosowania określonych procedur. Ochronę taką powinno zapewnić zastosowanie przepisów dyrektywy Rady 89/391/EWG z dnia 12 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia środków w celu poprawy bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy (3).
            
         
               (7)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Preparaty należące do grupy „Enzymów”, określone w załącznikach I i II, są zatwierdzone do użytku bez ograniczeń czasowych jako dodatki w żywieniu zwierząt, z zastrzeżeniem warunków określonych w tych załącznikach.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli, dnia 20 lipca 2004 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         David BYRNE
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1756/2002 (Dz.U. L 265 z 3.10.2002, str. 1).
   
      (2)  Dz.U. L 191 z 7.7.1998, str. 15.
   
      (3)  Dz.U. L 183 z 29.6.1989, str. 1. Dyrektywa zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1).
   
      ZAŁĄCZNIK I
      
                  Nr WE
               
               
                  Dodatek
               
               
                  Wzór chemiczny, opis
               
               
                  Gatunek lub kategoria zwierząt
               
               
                  Maksymalny wiek
               
               
                  Minimalna zawartość
               
               
                  Maksymalna zawartość
               
               
                  Inne postanowienia
               
               
                  Koniec okresu objętego zezwoleniem
               
            
                  Jednostki substancji czynnej/kg pełnoporcjowej mieszanki paszowej
               
            
                  Enzymy
               
            
                  E 1607
               
               
                  Endo-1,4-beta-ksylanaza
                  EC 3.2.1.8
               
               
                  Preparat endo-1,4-beta-ksylanazy wytwarzany przez Aspergillus oryzae (DSM 10287), o minimalnej aktywności:
                  
                               
                           
                           
                              W formie powlekanej:
                              1 000 FXU (1)/g
                           
                        
                               
                           
                           
                              W formie płynnej:
                              650 FXU/ml
                           
                        
               
                  Kurczęta rzeźne
               
               
                  —
               
               
                  100 FXU
               
               
                  400 FXU
               
               
                  
                              1.
                           
                           
                              We wskazówkach co do użycia dodatku i premiksu należy podać temperaturę przechowywania, maksymalną długość okresu przechowywania oraz podatność na granulację.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Zalecane dawkowanie na 1 kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej: 100-400 FXU.
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Do użytku w mieszankach paszowych bogatych w polisacharydy nieskrobiowe (głównie arabinoksylany), np. zawierających więcej niż 50 % zboża (np. pszenicy, jęczmienia, żyta lub pszenżyta).
                           
                        
               
                  Bez ograniczeń czasowych
               
            
                  Indyki rzeźne
               
               
                  —
               
               
                  100 FXU
               
               
                  400 FXU
               
               
                  
                              1.
                           
                           
                              We wskazówkach co do użycia dodatku i premiksu należy podać temperaturę przechowywania, maksymalną długość okresu przechowywania oraz podatność na granulację.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Zalecane dawkowanie na 1 kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej: 100-400 FXU.
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Do użytku w mieszankach paszowych bogatych w polisacharydy nieskrobiowe (głównie arabinoksylany), np. zawierające więcej niż 50 % zboża (np. pszenicy, jęczmienia, żyta lub pszenżyta).
                           
                        
               
                  Bez ograniczeń czasowych
               
            
                  Prosięta
               
               
                  —
               
               
                  200 FXU
               
               
                  400 FXU
               
               
                  
                              1.
                           
                           
                              We wskazówkach co do użycia dodatku i premiksu należy podać temperaturę przechowywania, maksymalną długość okresu przechowywania oraz podatność na granulację.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Zalecane dawkowanie na 1 kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej: 200-400 FXU.
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Do użytku w mieszankach paszowych bogatych w polisacharydy nieskrobiowe (głównie arabinoksylany), np. zawierające więcej niż 50 % zboża (np. pszenicy, jęczmienia, żyta lub pszenżyta).
                           
                        
                              4.
                           
                           
                              Dla odsadzonych prosiąt do osiągnięcia wagi ok. 35 kg.
                           
                        
               
                  Bez ograniczeń czasowych
               
            
         (1)  1 FXU odpowiada ilości enzymu uwalniającej 7,8 mikromoli redukujących cukrów (odpowiedników ksylozy) z azo-arabinoksylanu pszenicy w ciągu minuty przy pH 6,0 i temperaturze 50o C.
   
   
      ZAŁĄCZNIK II
      
                  Nr WE
               
               
                  Dodatek
               
               
                  Wzór chemiczny, opis
               
               
                  Gatunek lub kategoria zwierząt
               
               
                  Maksymalny wiek
               
               
                  Minimalna zawartość
               
               
                  Maksymalna zawartość
               
               
                  Inne postanowienia
               
               
                  Koniec okresu objętego zezwoleniem
               
            
                  Jednostki substancji czynnej/kg pełnoporcjowej mieszanki paszowej
               
            
                  Enzymy
               
            
                  E 1608
               
               
                  Endo-1,4-beta-ksylanaza EC 3.2.1.8
                  Endo-1,4-beta-glukanaza EC 3.2.1.4
               
               
                  Preparat endo-1,4-beta-ksylanazy i endo-1,4-beta-glukanazy wytwarzany przez Humicola insolens (DSM 10442), o minimalnej aktywności:
                  
                               
                           
                           
                              W formie powlekanej:
                              
                                           
                                       
                                       
                                          Endo-1,4-beta-ksylanaza: 800 FXU (1)/g
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Endo-1,4-beta-glukanaza 75 FBG (2)/g
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                              W formie płynnej:
                              
                                           
                                       
                                       
                                          Endo-1,4-beta-ksylanaza: 550 FXU/ml
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Endo-1,4-beta-glukanaza: 50 FBG/ml
                                       
                                    
                        
               
                  Kurczęta rzeźne
               
               
                  —
               
               
                  400 FXU
                  36 FBG
               
               
                  1 000 FXU
                  94 FBG
               
               
                  
                              1.
                           
                           
                              We wskazówkach co do użycia dodatku i premiksu należy podać temperaturę przechowywania, maksymalną długość okresu przechowywania oraz podatność na granulację.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Zalecane dawkowanie na 1 kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej:
                              
                                           
                                       
                                       
                                          400-1 000 FXU.
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          36-94 FBG.
                                       
                                    
                        
                              3.
                           
                           
                              Do użycia w mieszankach paszowych bogatych w polisacharydy nieskrobiowe (głównie arabinoksylany i beta-glukany), np. zawierające więcej niż 40 % składników warzywnych (jęczmień, owies, pszenica, pszenżyto, sorgo lub łubin)
                           
                        
               
                  Bez ograniczeń czasowych
               
            
         (1)  1 FXU odpowiada ilości enzymu uwalniającej 3,1 mikromoli redukujących cukrów (odpowiedników ksylozy) z azo-arabinoksylanu pszenicy w ciągu minuty przy pH 6,0 i temperaturze 50 °C.
      
         (2)  1 FBG odpowiada ilości enzymu uwalniającej 1 mikromoli redukujących cukrów (odpowiedników ksylozy) z azo-arabinoksylanu pszenicy w ciągu minuty przy pH 5,0 i temperaturze 30 °C.