CELEX: 31988R3419
Language: el
Date: 1988-11-03 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3419/88 της Επιτροπής της 3ης Νοεμβρίου 1988 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1988/89, της μέγιστης ποσότητας ηλιανθελαίου που διατίθεται στην κατανάλωση και εξάγεται στην Ισπανία

4. 11 . 88                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Αριθ. L 301/33
                                        ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3419/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 3ης Νοέμβριου 1988
                   για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1988/89, της μέγιστης ποσότητας ηλιανθχλαίου
                                      που διατίθεται στην κατανάλωση και εξάγεται στην Ισπανία
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 μπορούν να υποβληθούν στον αρμόδιο οργανισμό οι αιτή­
                                                                      σεις πιστοποιητικού εξαγωγής·
Έχοντας υπόψη :                *                                      ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
                                                                      είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                  Λιπαρών Ουσιών,
Κοινότητας,
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας καν της Πορτογαλίας,               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 475/86 του Συμβουλίου της 25ης                                       Αρθρο 1
Φεβρουαρίου 1986 για τόν καθορισμό των γενικών κανόνων                Κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1988/89 :
του καθεστώτος ελέγχου των τιμών και των ποσοτήτων που
τίθενται στην κατανάλωση στην Ισπανία ορισμένων προϊόν­               — η ποσότητα ηλιανθελαίου που τίθεται στην κατανάλωση
των του τομέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε                  στην Ισπανία, η οποία προορίζεται για την ανθρώπινη
τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1930/88 (2), και                  διατροφή καθορίζεται σε 300 000 τόνους,
 ιδίως το άρθρο 16,                                                   — η ποσότητα ηλιανθελαίου που εισάγεται στην Ισπανία, η
                                                                          οποία προορίζεται για την ανθρώπινη διατροφή καθορί­
 Εκτιμώντας :                                                             ζεται σε 0 τόνους,
                                                                      — η ποσότητα ηλιανθόσπορων που συγκομίζεται στην
 ότι το άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.                   Ισπανία, η οποία χρησιμοποιείται για την παραγωγή
 1183/86 της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 1986 που θεσπίζει                ελαίου που προορίζεται για την εξαγωγή και μπορεί να
 τις λεπτομέρειες του καθεστώτος ελέγχου των τιμών και                    επωφεληθεί της αντισταθμιστικής ενισχύσεως που
 των ποσοτήτων που τίθενται στην κατανάλωση στην Ισπα­                    αναφέρεται στο άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
 νία ορισμένων προϊόντων του τομέα των λιπαρών                            475/86, καθορίζεται σε 375 000 τόνους.
 ουσιών (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι­
 σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2937/88 (4), προβλέπει τον καθορισμό, για                                     Αρθρο 2
 κάθε περίοδο εμπορίας, της ποσότητας ηλιανθελαίου που
 τίθεται στην κατανάλωση στην Ισπανία, καθώς και των                  Οι αιτήσεις πιστοποιητικών εξαγωγής που προβλέπονται
 ποσοτήτων ηλιανθοσπόρων που συγκομίζονται στην                       στο άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1183/86 μπορούν
 Ισπανία, οι οποίες μπορούν να επωφεληθούν από την αντι­              να υποβληθούν μόνον μετά την έβδομη ημέρα από την
 σταθμιστική ενίσχυση που αναφέρεται στο άρθρο 14 του                 ημέρα της έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού.
 κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 475/86 * ότι πρέπει να καθορι­
 στούν τα όρια σύμφωνα με τα κριτήρια που καθορίζονται                                         Αρθρο 3
 στο άρθρο 94 της πράξης προσχώρησης ·                                O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
                                                                       σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
 ότι, μεριμνώντας για την καλή διοικητική διαχείριση ιδίως             Κοινοτήτων.
 όσον αφορά την έκδοση των πιστοποιητικών εξαγωγής,
 πρέπει να μεταφερθούν οι ημερομηνίες από τις οποίες                   Εφαρμόζεται από την 1η Αυγούστου 1988.
                    O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                    κράτος μέλος.
                    Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 1988.
                                                                                  Για την Επιτροπή
                                                                                  Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                    Αντιπρόεδρος
  (') ΕΕ αριθ. L 53 της 1 . 3 . 1986, σ. 47.
  0 ΕΕ αριθ. L 170 της 2. 7. 1988, σ. 47.
  O ΕΕ αριθ. L 107 της 24. 4. 1986, σ. 17
  (<) ΕΕ αριθ. L 264 της 24. 9. 1988, σ. 44