CELEX: 31988R2832
Language: it
Date: 1988-09-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2832/88 della Commissione, del 14 settembre 1988, che rettifica il regolamento (CEE) n. 2685/88 che fissa gli importi compensativi adesione applicabili nel settore del riso per la campagna 1988/1989, nonché i coefficienti da prendere in considerazione per il calcolo degli importi applicabili a taluni prodotti trasformati

N. L 255/ 14                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     15. 9 . 88
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 2832/88 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 14 settembre 1988
                 che rettifica il regolamento (CEE) n. 2685/88 che fissa gli importi compensativi
                 adesione applicabili nel settore del riso per la campagna 1988/1989, nonché i
                 coefficienti da prendere in considerazione per il calcolo degli importi applicabili
                                                a taluni prodotti trasformati
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              parere al comitato di gestione ; che e pertanto necessario
visto il trattato che istituisce la Comunità economica               rettificare l'allegato del regolamento in esame,
europea,
visto il regolamento (CEE) n. 468/86 del Consiglio, del 25           HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 febbraio 1986, che stabilisce, a seguito dell'adesione della
Spagna, le norme generali del regime degli importi                                              Articolo 1
compensativi adesione applicabili nel settore del riso ('),
in particolare l'articolo 8,                                         L'allegato del regolamento (CEE) n. 2685/88 è sostituito
considerando che il regolamento (CEE) n. 2685/88 della               dall'allegato del presente regolamento.
Commissione (2), rettificato dal regolamento (CEE) n .
2770/88 (3), ha stabilito gli importi compensativi adesione                                     Articolo 2
applicabili nel settore del riso per la campagna 1988/,
 1989, nonché i coefficienti da prendere in considerazione           Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
per il calcolo degli importi applicabili a taluni prodotti           pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità
trasformati ;                                                        europee.
considerando che da una verifica è emerso che gli importi            Esso si applica, a richiesta dell'interessato, a decorrere dal
pubblicati non corrispondono alle misure presentate per              1° settembre 1988 .
                 Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli Stati membri .
                 Fatto a Bruxelles, il 14 settembre 1988 .
                                                                                Per la Commissione
                                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                                   , Vicepresidente
(') GU n. L 53 dell' I . 3. 1986, pag. 28 .
0 GU n. L 240 del 31 . 8 . 1988, pag. 18
(3) GU n . L 248 del 7. 9. 1988, pag. 7.
 ---pagebreak--- 15. 9 . 88             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L 255/ 15
                                           ALLEGATO
                                          « ALLEGATO
                                                                 Importo compensativo
                    Codice NC                Coefficiente               adesione
                                                                         ECU/t
                   1006 10 91                                             40,94
                   1006 10 99                                             40,94 (')
                   1006 20 10                                             51,17
                   1006 20 90                                             51.17 0
                   1006 30 11                                             62,00
                   1006 30 19                                             69.18 (')
                   1006 30 91                                             66,03
                   1006 30 99                                             74,16 0
                   1006 40 00                                             16.83
                   1102 30 00                    1,06                     17.84
                   1103 14 00                    1,06                     17,84
                   1103 29 50                    1,06                     17,84
                    1104 19 91                   1,80                     30,29
                    1108 19 10                   1,52                     16,46
           (') L importo si applica al riso a grani medi e al riso a grani lunghi definiti
               all'allegato A, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1418/76, modifi­
               cato dal regolamento (CEE) n. 3877/87 (GU n. L 365 del 24. 12. 1987,
               pag. 1 ).»