CELEX: 31987R0552
Language: es
Date: 1987-02-26 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 552/87 de la Comisión, de 25 de febrero 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 3752/86 relativo a una medida particular de intervención para el trigo blando panificable en Alemania

N° L 56/8                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 26. 2. 87
                                   REGLAMENTO (CEE) N° 552/87 DE LA COMISIÓN
                                                      de 25 de febrero 1987
                   por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3752/86 relativo a una medida
                      particular de intervención para el trigo blando panificable en Alemania
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                             Considerando que las medidas previstas en el presente
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                     Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
                                                                     de los cereales,
Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 2727/75 del Consejo, de 29
de octubre de 1975, por el que se establece la organiza­             HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
ción común de mercados en el sector de los cereales ('),
cuya última modificación la constituye el Reglamento                                         Artículo 1
(CEE) n° 1579/86 (2), y, en particular, el apartado 4 de su
artículo 8,                                                          En el artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 3752/86 se aña­
                                                                     dirá el apartado siguiente :
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3752/86 de la
Comisión (3), cuya última modificación la constituye el                  « 4. En caso de que la calidad no se corresponda
Reglamento (CEE) n° 239/87 (4), establece una medida de                  con la que se define en el apartado 3, la restitución se
intervención para el trigo blando panificable en Alemania                reducirá en un importe de 20 ECUS por tonelada ».
en forma de licitación de la restitución a la exportación ;
que dicho Reglamento precisa, en particular, la calidad                                       Artículo 2
del trigo que debe exportarse ;
                                                                     El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
Considerando que es oportuno establecer, en caso de que              publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
el trigo no corresponda a la calidad exigida, que se                 Europeas.
aplique una reducción de la restitución, en vez de la
pérdida total de la misma ; que dicha medida, destinada a            Será aplicable a las exportaciones realizadas a partir del 1 1
flexibilizar la regulación, debe aplicarse a toda exportación        de diciembre de 1986 en el marco de la licitación
realizada en el marco de dicha licitación                            contemplada en el Reglamento (CEE) n° 3752/86.
                   El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro.
                   Hecho en Bruselas, el 25 de febrero de 1987.
                                                                                Por la Comisión
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                  Vicepresidente
(')  DO  n° L  281 de 1 . 11 . 1975, p. 1 .
(2)  DO  n° L  139 de 24. 5. 1986, p. 29.
<3)  DO  n° L  348 de 10 . 12. 1986, p. 36.
 (<) DO  n° L  25 de 28 . 1 . 1987, p. 15.