CELEX: 62011CA0201
Language: cs
Date: 2013-07-18 00:00:00
Title: Věc C-201/11 P: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 18. července 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA) v. Evropská komise, Belgické království, Spojené království Velké Británie a Severního Irska ( „Kasační opravný prostředek — Televizní vysílání — Směrnice 89/552/EHS — Článek 3a — Opatření přijatá Spojeným královstvím týkající se událostí zásadního společenského významu pro tento členský stát — Mistrovství Evropy v kopané — Rozhodnutí, kterým se prohlašují opatření za slučitelná s unijním právem — Odůvodnění — Články 49 ES a 86 ES — Právo vlastnit majetek“ )

7.9.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 260/3
            
         Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 18. července 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA) v. Evropská komise, Belgické království, Spojené království Velké Británie a Severního Irska
   (Věc C-201/11 P) (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Televizní vysílání - Směrnice 89/552/EHS - Článek 3a - Opatření přijatá Spojeným královstvím týkající se událostí zásadního společenského významu pro tento členský stát - Mistrovství Evropy v kopané - Rozhodnutí, kterým se prohlašují opatření za slučitelná s unijním právem - Odůvodnění - Články 49 ES a 86 ES - Právo vlastnit majetek)
   2013/C 260/03
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Union des associations européennes de football (UEFA) (zástupci: D. Anderson, QC, a D. Piccinin, barrister, pověření B. Keanem a T. McQuailem, solicitors)
   
      Další účastníci řízení: Evropská komise (zástupci: D. Montaguti a N. Yerrell, jakož i A. Dawe, zmocněnci, ve spolupráci s M. Grayem, barrister), Belgické království, Spojené království Velké Británie a Severního Irska (zástupci: L. Seeboruth a J. Beeko, zmocněnci, ve spolupráci s T. de la Marem, barrister)
   
      Předmět věci
   
   Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 17. února 2011, UEFA v. Komise (T-55/05), kterým se zamítá žaloba znějící na zrušení rozhodnutí Komise 2007/730/ES ze dne 16. října 2007 o slučitelnosti opatření přijatých Spojeným královstvím podle čl. 3a odst. 1 směrnice Rady 89/552/EHS ze dne 3. října 1989 o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání s právními předpisy Společenství (Úř. věst. L 295, s. 12)
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zčásti odmítá a zčásti zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Union des associations européennes de football (UEFA) se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 204, 9.7.2011.