CELEX: 62011CO0265
Language: pl
Date: 2011-10-06
Title: Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 6 października 2011 r. # Massimo Campailla przeciwko Komisji Europejskiej. # Odwołanie - Wymogi formalne - Reprezentowanie przez adwokata - Oczywista niedopuszczalność. # Sprawa C-265/11 P.

Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 6 października 2011 r. – Campailla przeciwko Komisji
      (sprawa C‑265/11 P)
      Odwołanie – Wymogi formalne – Reprezentowanie przez adwokata – Oczywista niedopuszczalność
      Postępowanie – Skarga wszczynająca postępowanie – Wymogi formalne – Skarga wniesiona bez pośrednictwa adwokata – Konwalidacja przez późniejszą skargę – Niedopuszczalność – Naruszenie prawa do skutecznej skargi, prawa do bezstronnego sądu i prawa do rzetelnego wysłuchania sprawy – Brak (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 19 akapit trzeci, art. 21 akapit pierwszy; regulamin postępowania przed Trybunałem,
         art. 37 § 1 akapit pierwszy, art. 38 ust. 3) (por. pkt 7–9)
      
      Przedmiot
      
         
               Odwołanie od postanowienia Sądu (trzecia izba) z dnia 14 marca 2011 r. w sprawie T‑429/09 Campailla przeciwko Komisji, mocą
                  którego odrzucił on skargę o odszkodowanie mającą na celu naprawienie szkody poniesionej w następstwie odmowy interwencji
                  Komisji w spór między skarżącą a Kamerunem – Dopuszczalność – Zasadnicze wymogi formalne – Obowiązek reprezentacji osób fizycznych
                  i prawnych przez adwokata uprawnionego do działania przed sądem państwa członkowskiego
               
            Sentencja
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Odwołanie M. Campailli jest niedopuszczalne.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Sprawa zostaje wykreślona z rejestru Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.