CELEX: 62010TB0136
Language: it
Date: 2011-01-20 00:00:00
Title: Causa T-136/10: Ordinanza del Tribunale 20 gennaio 2011 — M/EMA ( «Ricorso per risarcimento danni — Incompetenza del Tribunale — Rinvio dinanzi al Tribunale della funzione pubblica» )

19.3.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 89/17
            
         Ordinanza del Tribunale 20 gennaio 2011 — M/EMA
   (Causa T-136/10) (1)
   
   (Ricorso per risarcimento danni - Incompetenza del Tribunale - Rinvio dinanzi al Tribunale della funzione pubblica)
   2011/C 89/39
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: M (Broxbourne, Regno Unito) (rappresentanti: C. Thomann, barrister, e I. Khawaja, solicitor)
   
      Convenuta: Agenzia europea per i medicinali (EMA) (rappresentanti: V. Salvatore e N. Rampal Olmedo, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di risarcimento danni, ai sensi degli artt. 268 TFUE e 340 TFUE, fondata sul danno asseritamente subito a seguito di un infortunio sul lavoro
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è rinviato dinanzi al Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea.
            
         
               2)
            
            
               Le spese sono riservate.
            
         
      (1)  GU C 148 del 5.6.2010.