CELEX: 62021CB0186
Language: nl
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Zaak C-186/21 PPU: Beschikking van het Hof (Eerste kamer) van 3 juni 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Upravno sodišče Republike Slovenije — Slovenië) — J.A. / Republika Slovenija [Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Immigratie- en asielbeleid – Internationale bescherming – Richtlijn 2013/33/EU – Artikel 8, lid 3, eerste alinea, onder d) – Bewaring van personen die om internationale bescherming verzoeken – Verzoeker die in bewaring wordt gehouden in het kader van een terugkeerprocedure uit hoofde van richtlijn 2008/115/EG en ten aanzien van wie er redelijke gronden zijn om aan te nemen dat hij het verzoek om internationale bescherming louter heeft ingediend om de uitvoering van het terugkeerbesluit uit te stellen of te verijdelen – Objectieve criteria voor het vaststellen van dergelijke gronden – Verzoeker die reeds de mogelijkheid heeft gehad om toegang tot de asielprocedure te krijgen]

6.9.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 357/5
            
         
      Beschikking van het Hof (Eerste kamer) van 3 juni 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Upravno sodišče Republike Slovenije — Slovenië) — J.A. / Republika Slovenija
      (Zaak C-186/21 PPU) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Immigratie- en asielbeleid - Internationale bescherming - Richtlijn 2013/33/EU - Artikel 8, lid 3, eerste alinea, onder d) - Bewaring van personen die om internationale bescherming verzoeken - Verzoeker die in bewaring wordt gehouden in het kader van een terugkeerprocedure uit hoofde van richtlijn 2008/115/EG en ten aanzien van wie er redelijke gronden zijn om aan te nemen dat hij het verzoek om internationale bescherming louter heeft ingediend om de uitvoering van het terugkeerbesluit uit te stellen of te verijdelen - Objectieve criteria voor het vaststellen van dergelijke gronden - Verzoeker die reeds de mogelijkheid heeft gehad om toegang tot de asielprocedure te krijgen)
      (2021/C 357/07)
      Procestaal: Sloveens
      
         Verwijzende rechter
      
      Upravno sodišče Republike Slovenije
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: J.A.
      
         Verwerende partij: Republika Slovenija
      
         Dictum
      
      Artikel 8, lid 3, eerste alinea, onder d), van richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming moet aldus worden uitgelegd dat het feit dat een persoon die om internationale bescherming verzoekt reeds de mogelijkheid heeft gehad om toegang tot de asielprocedure te krijgen, een objectief criterium vormt in de zin van die bepaling.
      
         (1)  PB C 206 van 31.5.2021.