CELEX: 31988R3609
Language: da
Date: 1988-11-14 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 3609/88 af 14. november 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 2915/79 om fastlæggelse af produktgrupper og af særlige regler vedrørende beregning af importafgifter for mælk og mejeriprodukter

Avis juridique important

|

31988R3609

Rådets forordning (EØF) nr. 3609/88 af 14. november 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 2915/79 om fastlæggelse af produktgrupper og af særlige regler vedrørende beregning af importafgifter for mælk og mejeriprodukter  

EF-Tidende nr. L 315 af 22/11/1988 s. 0001 - 0001

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3609/88  af 14. november 1988  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2915/79 om fastlaeggelse af produktgrupper og af saerlige regler vedroerende beregning af importafgifter for maelk og mejeriprodukter  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1109/88 (2), saerlig artikel 14, stk. 6,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  Faellesskabet har fra den 1. juli 1972 over for Tyrkiet tiltraadt en autonom indroemmelse vedroerende importordningen for faare- og boeffelost; betingelserne for denne indroemmelse boer udstraekkes til ogsaa at omfatte den saakaldte »Tulum Peyniri«-ost, som henhoerer under KN-kode ex 0406 90 89; for at sikre denne ost adgangsbetingelser til Faellesskabet svarende til dem, der gaelder for faareost og boeffelost, boer artikel 8 i forordning (EOEF) nr. 2915/79 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 222/88 (4), aendres -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 8, litra c), i forordning (EOEF) nr. 2915/79 affattes saaledes:  »c) 261,13 ECU/100 kg, naar produkterne henhoerer under KN-kode 0406 90 29, 0406 90 31, 0406 90 50 og ex 0406 90 89,«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. november 1988.  Paa Raadets vegne  Y. POTTAKIS  Formand  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.  (2) EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 27.  (3) EFT nr. L 329 af 24. 12. 1979, s. 1.  (4) EFT nr. L 28 af 1. 2. 1988, s. 1.