CELEX: C2007/199/94
Language: hu
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: F-51/06. sz. ügy: Az Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2007. június 20-i  végzése – Tesoka kontra Eurofound (Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért – Lemondás – Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset – Sérelmet okozó határozat hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)

25.8.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 199/48
            
         Az Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2007. június 20-i végzése – Tesoka kontra Eurofound
   (F-51/06. sz. ügy) (1)
   
   (Közszolgálat - Ideiglenes alkalmazottak - Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért - Lemondás - Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset - Sérelmet okozó határozat hiánya - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)
   (2007/C 199/94)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Sabrina Tesoka (Overisje, Belgium) (képviselő: J.-L. Fagnart ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (Eurofound) (képviselő: C. Callanam ügyvéd)
   Az ügy tárgya
   Egyrészt az Eurofound azon határozatának megsemmisítése, amellyel elutasította a felperesnek az 1111/2005 rendelet alapján lemondását követően neki állítólagosan járó juttatások megadására irányuló kérelmét, másrészt kártérítés iránti kérelem (az Elsőfokú Bíróság által áttett T-398/05. sz. ügy).
   A végzés rendelkező része
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet, mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A felek maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 10., 2006.1.14., 28. o.