CELEX: 32003R0830
Language: es
Date: 2003-05-14 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 830/2003 de la Comisión, de 14 de mayo de 2003, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2659/94 relativo a las disposiciones que regulan la concesión de ayudas para el almacenamiento privado de quesos Grana Padano, Parmigiano Reggiano y Provolone

Avis juridique important

|

32003R0830

Reglamento (CE) n° 830/2003 de la Comisión, de 14 de mayo de 2003, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2659/94 relativo a las disposiciones que regulan la concesión de ayudas para el almacenamiento privado de quesos Grana Padano, Parmigiano Reggiano y Provolone  

Diario Oficial n° L 120 de 15/05/2003 p. 0013 - 0013

Reglamento (CE) no 830/2003 de la Comisiónde 14 de mayo de 2003por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2659/94 relativo a las disposiciones que regulan la concesión de ayudas para el almacenamiento privado de quesos Grana Padano, Parmigiano Reggiano y ProvoloneLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 509/2002 de la Comisión(2), y, en particular, su artículo 10,Considerando lo siguiente:(1) El Reglamento (CE) n° 2659/94 de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 779/2002(4), fija en el apartado 1 de su artículo 6 los importes de la ayuda al almacenamiento privado aplicables a los quesos Grana Padano, Parmigiano Reggiano y Provolone. Es necesario modificar esos importes para responder a la evolución de los gastos de almacenamiento y a la trayectoria previsible de los precios de mercado.(2) El Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido su dictamen en el plazo fijado por su presidente.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1En el artículo 6 del Reglamento (CE) n° 2659/94, el texto del apartado 1 se sustituirá por el siguiente:"1. El importe de la ayuda al almacenamiento privado de queso queda fijado de la forma siguiente:a) 20 euros por tonelada, para gastos fijos;b) 0,25 euro por tonelada y día de almacenamiento contractual, para gastos de almacenamiento, y,c) para gastos financieros, un importe (en euros por tonelada y día de almacenamiento contractual) igual a:- 0,40 para el Grana Padano,- 0,58 para el Parmigiano Reggiano, y- 0,32 para el Provolone.".Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 14 de mayo de 2003.Por la ComisiónFranz FischlerMiembro de la Comisión(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48.(2) DO L 79 de 22.3.2002, p. 15.(3) DO L 284 de 1.11.1994, p. 26.(4) DO L 123 de 9.5.2002, p. 31.