CELEX: 21994D1231(13)
Language: lt
Date: 787449600000
Title: 1994 m. gruodžio 15 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 42/94, iš dalies keičiantis EEE susitarimo II priedą (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas)

Svarbus teisinis pranešimas

|

21994D1231(13)

Oficialusis leidinys L 372 , 31/12/1994 p. 0017 - 0018

		EEE jungtinio komiteto sprendimasNr. 42/941994 m. gruodžio 15 d.iš dalies keičiantis EEE susitarimo II priedą (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas)EEE JUNGTINIS KOMITETAS,atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą, patikslintą Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą, toliau — Susitarimas, ypač į jo 98 straipsnį,kadangi 1994 m. sausio 17 d. Komisijos sprendimas 94/23/EB dėl Europos techniniam liudijimui taikomų bendrų tvarkos taisyklių [1] turi būti įtrauktas į Susitarimą,NUSPRENDĖ:1 straipsnisSusitarimo II priedo XXI skyriuje po 1 punkto (Tarybos direktyva 89/106/EEB) įterpiamas šis naujas punktas:"2. 394 D 0023: 1994 m. sausio 17 d. Komisijos sprendimas dėl Europos techniniam liudijimui taikomų bendrų tvarkos taisyklių (OL L 17, 1994 1 20, p. 34).Šios direktyvos nuostatos šio Susitarimo tikslais adaptuojamos taip:a) Priedo 3.2.2 skyriaus antroji pastraipa pakeičiama taip:"Jeigu Techninėje valdyboje sutariama dėl paraiškų pagal SPD 8 straipsnio 2 dalies a punktą, siekiant gauti įgaliojimą išduoti ETL, EEE jungtiniam komitetui kartu su EOTA prezidento patvirtinimu siunčiama atitinkama informacija. Jeigu Techninėje valdyboje nesusitariama, paraiška perduodama Vykdomajai komisijai, kad ši nuspręstų, ar paraiška turi būti teikiama EEE jungtiniam komitetui."b) Priedo 3.2.2 skyriuje sąvoka "EB Komisija" pakeičiama sąvoka "EEE jungtinis komitetas".c) Paskutiniajame 3.2.5 skyriaus sakinyje žodžiai "per EB Komisiją perduodamas Statybos nuolatiniam komitetui (Direktyvos 9 straipsnio 2 dalis)" pakeičiami "per EEE jungtinį komitetą perduodamas Statybos nuolatiniam komitetui (Direktyvos 9 straipsnio 2 dalis)."."2 straipsnisKomisijos sprendimo 94/23/EB tekstai suomių, islandų, norvegų ir švedų kalbomis, kurie pridedami prie šio sprendimo teksto atitinkamomis kalbomis, yra autentiški.3 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja 1995 m. vasario 1 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį.4 straipsnisŠis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.Priimta Briuselyje, 1994 m. gruodžio 15 d.EEE jungtinio komiteto varduPirmininkasH. Hafstein[1] OL L 17, 1994 1 20, p. 34.--------------------------------------------------