CELEX: 31984R0013
Language: nl
Date: 1984-01-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 13/84 van de Commissie van 4 januari 1984 tot aanvulling van Verordening (EEG) nr. 1859/82 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven

Avis juridique important

|

31984R0013

Verordening (EEG) nr. 13/84 van de Commissie van 4 januari 1984 tot aanvulling van Verordening (EEG) nr. 1859/82 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven  

Publicatieblad Nr. L 003 van 05/01/1984 blz. 0011 - 0012 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 17 blz. 0027  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 29 blz. 0207  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 17 blz. 0027  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 29 blz. 0207 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 13/84 VAN DE COMMISSIE  van 4 januari 1984  tot aanvulling van Verordening (EEG) nr. 1859/82 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening nr. 79/65/EEG van de Raad van 15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2143/81 (2), en met name op artikel 4, lid 4, artikel 5, lid 5, en artikel 6, lid 2,  Overwegende dat in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1859/82 van de Commissie van 12 juli 1982 (3) voor het boekjaar 1983 geen verdeling van de Italiaanse boekhoudbedrijven over de streken is vastgesteld; dat deze bijlage derhalve daarmee dient te worden aangevuld;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Gemeenschappelijk Comité van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:  Artikel 1  In bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1859/82 wordt de tabel voor Italië als volgt aangevuld:  1.2.3 //   //   //   // »Volgnummer  // Omschrijving van de streken  // Aantal bedrijven met boekhouding voor het boekjaar 1983  //   //   //   //   // ITALIË  //   // 221  // Valle d'Aosta  // 206  // 222  // Piemonte  // 752  // 230  // Lombardia  // 2 641  // 241  // Trentino  // 285  // 242  // Alto Adige  // 415  // 243  // Veneto  // 851  // 244  // Friuli-Venezia Giulia  // 428  // 250  // Liguria  // 403  // 260  // Emilia-Romagna  // 1 542  // 270  // Toscana  // 907  // 281  // Marche  // 502  // 282  // Umbria  // 642  // 291  // Lazio  // 620  // 292  // Abruzzo  // 269  // 301  // Molise  // 237  // 302  // Campania  // 422  // 303  // Calabria  // 471  // 311  // Puglia  // 599  // 312  // Basilicata  // 394  // 320  // Sicilia  // 698  // 330  // Sardegna  // 716  //   // Totaal Italië  // 14 000"  // blz. 5.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing vanaf het boekjaar 1983.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 4 januari 1984.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  //   //  (1) PB nr. 109 van 23. 6. 1965, blz. 1859/65. (2) PB nr. L 210 van 30. 7. 1981, blz. 1. (3) PB nr. L 205 van 13. 7. 1982,