CELEX: 62017TN0499R(01)
Language: bg
Date: 2017-11-27 00:00:00
Title: Поправка на известието в Официален вестник за дело T-499/17 (ОВ C 330, 2.10.2017 г.)

27.11.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 402/56
            
         Поправка на известието в Официален вестник за дело T-499/17
   (
         Официален вестник на Европейския съюз C 330, 2 октомври 2017 г.
      )
   (2017/C 402/74)
   Известието в ОВ за дело T-499/17, Esfera Capital Agencia de Valores/Комисия и ЕСП трябва да се чете, както следва:
   
      Жалба, подадена на 4 август 2017 г. — Global Sistematic Investment Sicav/Комисия и ЕСП
      (Дело T-499/17)
      (2017/C 330/22)
      Език на производството: испански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Global Sistematic Investment Sicav, SL (Мадрид, Испания) (представители: E. Pastor Palomar, F. Arroyo Romero и N. Subuh Falero, адвокати)
      
         Ответници: Европейска комисия и Единен съвет за преструктуриране
      
         Искания
      
      Жалбоподателят иска от Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени Решение SRB/EES/2017/08 на Единния съвет за преструктуриране от 7 юни 2017 г., което е предназначено за FROB [Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria — Фонд за организирано преструктуриране на банките] и с което се одобрява план за преструктуриране на Banco Popular Español;
               
            
                  —
               
               
                  да отмени Решение (ЕС) 2017/1246 на Комисията от 7 юни 2017 година за одобряване на схемата за преструктуриране на Banco Popular Español S.A.; и
               
            
                  —
               
               
                  на основание член 340 от ДФЕС да установи извъндоговорната отговорност на ЕСП и Европейската комисия, като разпореди нанесената на жалбоподателя вреда да бъда поправена.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Основанията и основните доводи са сходни с изложените по дела T-478/17, Mutualidad de la Abogacía и Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos/Единен съвет за преструктуриране, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán el Bueno и SFL/Единен съвет за преструктуриране, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde/Комисия и Единен съвет за преструктуриране, T-483/17, García Suárez и др./Комисия и Единен съвет за преструктуриране, T-484/17, Fidesban и др./Единен съвет за преструктуриране и T-497/17, Sáchez del Valle и Calatrava Real State 2015/Комисия и Единен съвет за преструктуриране.
      Жалбоподателят по-специално твърди, че в случая е извършена злоупотреба с власт.