CELEX: 42009D0176
Language: de
Date: 2009-02-25 00:00:00
Title: 2009/176/EG,Euratom: Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 25. Februar 2009 zur Ernennung von Richtern und Generalanwälten beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften

7.3.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               L 63/13
            
         
      BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN
   
   vom 25. Februar 2009
   zur Ernennung von Richtern und Generalanwälten beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
   (2009/176/EG, Euratom)
   DIE VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN UNION —
   gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 223,
   gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 139,
   in Erwägung nachstehender Gründe:
   
               (1)
            
            
               Die Amtszeit von Herrn Vassilios SKOURIS, Herrn Allan ROSAS, Herrn Koen LENAERTS, Herrn Uno LÕHMUS, Herrn Lars BAY LARSEN, Frau Rosario SILVA DE LAPUERTA, Herrn Jerzy MAKARCZYK, Herrn Endre JUHÁSZ, Herrn Marko ILEŠIČ, Herrn Ján KLUČKA, Herrn Aindrias Ó CAOIMH, Frau Camelia TOADER und Herrn Jean-Jacques KASEL, Richter, sowie von Herrn Luís Miguel POIARES PESSOA MADURO, Herrn Dámaso RUIZ-JARABO COLOMER, Frau Juliane KOKOTT und Frau Eleanor SHARPSTON, Generalanwälte beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, endet am 6. Oktober 2009.
            
         
               (2)
            
            
               Für den Zeitraum vom 7. Oktober 2009 bis zum 6. Oktober 2015 ist der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften zum Teil neu zu besetzen. Allerdings kann die Ernennung zweier Richter in Ermangelung eines Vorschlags erst zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen —
            
         BESCHLIESSEN:
   Artikel 1
   (1)   Zu Richtern beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften werden für den Zeitraum vom 7. Oktober 2009 bis zum 6. Oktober 2015 ernannt:
   
                
            
            
               Herr Lars BAY LARSEN,
            
         
                
            
            
               Herr Aindrias Ó CAOIMH,
            
         
                
            
            
               Herr Endre JUHÁSZ,
            
         
                
            
            
               Herr Jean-Jacques KASEL,
            
         
                
            
            
               Herr Koen LENAERTS,
            
         
                
            
            
               Herr Uno LÕHMUS,
            
         
                
            
            
               Herr Allan ROSAS,
            
         
                
            
            
               Herr Marek SAFJAN,
            
         
                
            
            
               Frau Rosario SILVA DE LAPUERTA,
            
         
                
            
            
               Herr Vassilios SKOURIS,
            
         
                
            
            
               Herr Daniel ŠVÁBY.
            
         (2)   Zu Generalanwälten beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften werden für den Zeitraum vom 7. Oktober 2009 bis zum 6. Oktober 2015 ernannt:
   
                
            
            
               Herr Niilo JÄÄSKINEN,
            
         
                
            
            
               Frau Juliane KOKOTT,
            
         
                
            
            
               Herr Dámaso RUIZ-JARABO COLOMER,
            
         
                
            
            
               Frau Eleanor SHARPSTON.
            
         Artikel 2
   Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
   
      Geschehen zu Brüssel am 25. Februar 2009.
      
         
            Die Präsidentin
         
         M. VICENOVÁ