CELEX: 42017X0071(01)
Language: nl
Date: 2017-08-05 00:00:00
Title: Wijziging van Reglement nr. 138 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) — Uniforme bepalingen voor de goedkeuring van stille wegvoertuigen wat hun beperkte hoorbaarheid betreft

5.8.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 204/112
            
         Voor het internationaal publiekrecht hebben alleen de originele VN/ECE-teksten rechtsgevolgen. Voor de status en de datum van inwerkingtreding van dit reglement, zie de recentste versie van VN/ECE-statusdocument TRANS/WP.29/343 op:
   http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
   Wijziging van Reglement nr. 138 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) — Uniforme bepalingen voor de goedkeuring van stille wegvoertuigen wat hun beperkte hoorbaarheid betreft
   Wijziging van Reglement nr. 138, gepubliceerd in PB L 9 van 13 januari 2017
   
   Bevat:
   
                
            
            
               Supplement 1 op de originele versie van het reglement — Datum van inwerkingtreding: 10 oktober 2017
            
         
                
            
            
               Wijzigingenreeks 01 — Datum van inwerkingtreding: 10 oktober 2017
            
         Punt 1 komt als volgt te luiden:
   
      „1.   TOEPASSINGSGEBIED
      Dit reglement is van toepassing op geëlektrificeerde voertuigen van de categorieën M en N die, in de normale modus en zonder de hulp van een verbrandingsmotor, in de achteruitversnelling of in minstens één vooruitversnelling kunnen worden aangedreven (1), wat hun hoorbaarheid betreft.”.
   
   Punt 2.7 komt als volgt te luiden:
   
      „2.7.   „Pauzefunctie”: een mechanisme om de bestuurder in staat te stellen de werking van een AVAS stop te zetten.”.
   
   Punt 6.2.6 komt als volgt te luiden:
   
      „6.2.6.   Pauzefunctie
      Elke pauzefunctie zoals gedefinieerd in punt 2.7 is verboden.”.
   
   Punt 11 komt als volgt te luiden:
   
      „11.   OVERGANGSBEPALINGEN
      11.1.   Tot 30 juni 2019 kan ISO 10844:1994 als alternatief voor ISO 10844:2014 worden toegepast om na te gaan of de in bijlage 3, punt 2.1.2, beschreven testbaan voldoet aan de voorschriften.
      11.2.   Vanaf de officiële datum van inwerkingtreding van wijzigingenreeks 01 mag een overeenkomstsluitende partij die dit reglement toepast, niet weigeren typegoedkeuring krachtens dit reglement zoals gewijzigd bij wijzigingenreeks 01 te verlenen of te aanvaarden.
      11.3.   Vanaf 1 september 2019 zijn de overeenkomstsluitende partijen die dit reglement toepassen, niet verplicht om typegoedkeuringen krachtens dit reglement in de oorspronkelijke versie te aanvaarden als die na 1 september 2019 voor het eerst zijn verleend.
      11.4.   Tot 1 september 2021 moeten de overeenkomstsluitende partijen die dit reglement toepassen, typegoedkeuringen krachtens dit reglement in de oorspronkelijke versie aanvaarden als die voor 1 september 2019 voor het eerst zijn verleend.
      11.5.   Vanaf 1 september 2021 zijn de overeenkomstsluitende partijen die dit reglement toepassen, niet verplicht om typegoedkeuringen krachtens dit reglement in de oorspronkelijke versie te aanvaarden.
      11.6.   Onverminderd de punten 11.3 tot en met 11.5 blijven typegoedkeuringen krachtens dit reglement in de oorspronkelijke versie waarvoor wijzigingenreeks 01 geen gevolgen heeft, geldig en moeten de overeenkomstsluitende partijen die dit reglement toepassen, die aanvaarden.
      11.7.   Onverminderd bovenstaande overgangsbepalingen zijn de overeenkomstsluitende partijen die dit reglement pas na de datum van inwerkingtreding van wijzigingenreeks 01 gaan toepassen, niet verplicht typegoedkeuringen te aanvaarden die krachtens dit reglement in de oorspronkelijke versie zijn verleend, en zijn zij alleen verplicht typegoedkeuringen te aanvaarden die krachtens wijzigingenreeks 01 van dit reglement zijn verleend.
      11.8.   De overeenkomstsluitende partijen die dit reglement toepassen, mogen geen typegoedkeuringen of uitbreidingen van goedkeuringen weigeren die krachtens dit reglement in de oorspronkelijke versie zijn verleend.”.
   
   Bijlage 1, addendum bij mededelingenformulier nr. …, Technische informatie, punt 1.2, komt als volgt te luiden:
   
      1.2.   Beschrijving van het AVAS (indien aanwezig): …
      1.2.1.   Geluid bij stilstand (ja/neen)
      1.2.2.   Aantal door de bestuurder selecteerbare geluiden (1/2/3/…)”.