CELEX: 32007R0800
Language: cs
Date: 2007-07-06 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 800/2007 ze dne 6. července 2007 , kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/82 o výběru vykazujících podniků pro stanovení příjmu zemědělských podniků

7.7.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 179/3
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 800/2007
   ze dne 6. července 2007,
   kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/82 o výběru vykazujících podniků pro stanovení příjmu zemědělských podniků
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady č. 79/65/EHS ze dne 15. června 1965 o založení zemědělské účetní datové sítě pro sběr údajů o příjmech a o hospodářské činnosti zemědělských podniků v Evropském hospodářském společenství (1), a zejména na čl. 4 odst. 4 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Článek 2 nařízení Komise (EHS) č. 1859/82 (2) stanoví pro každý členský stát prahy ekonomické velikosti vykazujících podniků spadajících do oblasti zjišťování zemědělské účetní datové sítě.
            
         
               (2)
            
            
               Příloha I nařízení (EHS) č. 1859/82 stanoví počet vykazujících podniků za jednotlivé oblasti.
            
         
               (3)
            
            
               Vzhledem k přistoupení Bulharska a Rumunska je třeba stanovit prahy a počet vykazujících podniků pro tyto dva nové členské státy.
            
         
               (4)
            
            
               Pro zajištění účinnější reprezentativnosti slovenského vzorku je třeba upravit počet vykazujících podniků pro Slovensko.
            
         
               (5)
            
            
               Nařízení (EHS) č. 1859/82 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru Společenství pro zemědělskou účetní datovou síť,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Nařízení (EHS) č. 1859/82 se mění takto:
   
               1)
            
            
               Článek 2 se nahrazuje tímto:
               „Článek 2
               Pro účetní období 2007 (12 po sobě jdoucích měsíců začínajících mezi 1. lednem 2007 a 1. červencem 2007) a pro další účetní období platí tyto prahy ekonomické velikosti v EVJ, uvedené v článku 4 nařízení č. 79/65/EHS:
               
                           —
                        
                        
                           Belgie: 16 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Bulharsko: 1 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Česká republika: 4 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Dánsko: 8 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Německo: 16 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Estonsko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Irsko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Řecko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Španělsko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Francie: 8 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Itálie: 4 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Kypr: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Lotyšsko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Litva: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Lucembursko: 8 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Maďarsko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Malta: 8 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Nizozemsko: 16 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Rakousko: 8 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Polsko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Portugalsko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Rumunsko: 1 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Slovinsko: 2 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Slovensko: 8 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Finsko: 8 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Švédsko: 8 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Spojené království (s výjimkou Severního Irska): 16 EVJ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Spojené království (pouze Severní Irsko): 8 EVJ.“
                        
                     
         
               2)
            
            
               V článku 5 se doplňuje nový pododstavec, který zní:
               „Bulharsko a Rumunsko předají Komisi plán výběru pro účetní období 2007 do 31. července 2007.“
            
         
               3)
            
            
               Příloha I se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
            
         Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se od účetního období 2007.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 6. července 2007.
      
         
            Za Komisi
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. 109, 23.6.1965, s. 1859/65. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1791/2006 (Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 28).
   
      (2)  Úř. věst. L 205, 13.7.1982, s. 5. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1860/2006 (Úř. věst. L 358, 16.12.2006, s. 31).
   
      PŘÍLOHA
      Příloha I nařízení (EHS) č. 1859/82 se mění takto:
      
                  1)
               
               
                  Část týkající se Slovenska se nahrazuje tímto:
                  
                              „810
                           
                           
                              SLOVENSKO
                           
                           
                              502“
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Pro Rumunsko a Bulharsko se vkládají tyto tabulky:
                  
                              „Referenční číslo
                           
                           
                              Název oblasti
                           
                           
                              Počet vykazujících podniků za účetní období
                           
                        
                              2007
                           
                           
                              2008
                           
                           
                              od roku 2009
                           
                        
                              830
                           
                           
                              BULHARSKO
                           
                           
                              2 000
                           
                           
                              2 000
                           
                           
                              2 000 (1)
                              
                           
                        
                     
                  
                              Referenční číslo
                           
                           
                              Název oblasti
                           
                           
                              Počet vykazujících podniků za účetní období
                           
                        
                              2007
                           
                           
                              2008
                           
                           
                              2009
                           
                           
                              od roku 2010
                           
                        
                              840
                           
                           
                              RUMUNSKO
                           
                           
                              1 000
                           
                           
                              2 000
                           
                           
                              4 000
                           
                           
                              6 000 (2)
                              
                           
                        
            
         (1)  Pro účetní období 2009 a pro další účetní období bude mít Bulharsko šest oblastí (příloha nařízení č. 79/65/EHS) a tento počet vykazujících podniků, který odpovídá celkovému počtu podniků pro tuto zemi, se přidělí za jednotlivé oblasti.
      
         (2)  Pro účetní období 2010 a pro další účetní období bude mít Rumunsko osm oblastí (příloha nařízení č. 79/65/EHS) a tento počet vykazujících podniků, který odpovídá celkovému počtu podniků pro tuto zemi, se přidělí za jednotlivé oblasti.“