CELEX: 62008FA0101
Language: sv
Date: 2009-10-07 00:00:00
Title: Mål F-101/08: Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 7 oktober 2009 — Spyridon Pappas mot Europeiska gemenskapernas kommission (Personalmål — Tjänstemän — Pensioner — Överföring till gemenskapens system av pensionsrätt som intjänats före anställningen i gemenskapen — Avgångspension — Upptagande till sakprövning — Pension i tjänstens intresse — Pensionsbelopp)

21.11.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 282/64
            
         Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 7 oktober 2009 — Spyridon Pappas mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål F-101/08) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Pensioner - Överföring till gemenskapens system av pensionsrätt som intjänats före anställningen i gemenskapen - Avgångspension - Upptagande till sakprövning - Pension i tjänstens intresse - Pensionsbelopp)
   2009/C 282/120
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Spyridon Pappas (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna L. Barratini och G. Mavros)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: D. Martin och K. Hermann)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av det beslut som fattades av Byrån för löneadministration och individuella ersättningar genom vilket sökandens avgångspension fastställdes samt hur många tjänsteår som ska läggas till grund för pensionen.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Spyridon Pappas ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 44 av den 21.02.2009, s. 77