CELEX: 31975D0215
Language: nl
Date: 1975-03-19 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 19 maart 1975 waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd van de toepassing van Verordening (EEG) nr. 866/75 van de Raad uit te sluiten de in die verordening genoemde produkten die in het departement Reunion worden ingevoerd

17 . 4 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 96/ 5
                                           BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                      van 19 maart 1975
                waarbij de Franse Republiek wordt gemachtigd van de toepassing van Verorde­
                ning ( EEG) nr. 866/ 75 van de Raad uit te sluiten de in die verordening genoemde
                         produkten die in het departement Reunion worden ingevoerd
                                       ( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
                                                           (75/21 5/ EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                          Overwegende dat er aanleiding toe bestaat om, in
GEMEENSCHAPPEN ,                                                      overeenstemming met artikel 16 van de Associatie­
                                                                      overeenkomst tussen de Europese Economische Ge­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                   meenschap en de met deze Gemeenschap geasso­
Economische         Gemeenschap,           inzonderheid     op        cieerde Afrikaanse staten en Madagaskar, de Franse
artikel 1 1 3 ,
                                                                      Republiek te machtigen van de toepassing van die
Gelet op het Intern Akkoord nr. 70/ 543/ EEG van 29                   verordening uit te sluiten de in die verordening be­
juli 1969 inzake maatregelen en procedures nodig ter                  doelde produkten die in het departement Reunion
toepassing van de Associatieovereenkomst tussen de                    worden ingevoerd,
Europese Economische Gemeenschap en de met deze
Gemeenschap geassocieerde Afrikaanse staten en Ma­                    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
dagaskar ('), inzonderheid op artikel 5, lid 1 ,
Overwegende dat in Verordening ( EEG) nr. 866/ 75                                           /1 rtikei 1
van de Raad van 18 maart 1975 betreffende de toepas­                  De Franse Republiek wordt gemachtigd van de toe­
sing van Besluit nr. 47/ 74 van de Associatieraad, inge­              passing van Verordening ( EEG) nr. 866/75 van de
steld bij de Associatieovereenkomst tussen de Europe­                 Raad uit te sluiten de in genoemde verordening be­
se Economische Gemeenschap en de met deze Ge­                         doelde produkten die in het departement Reunion
meenschap geassocieerde Afrikaanse staten en Mada­                    worden ingevoerd.
gaskar, een bepaling is opgenomen waarbij tot aan het
inwerkingtreden van de bepalingen van de Overeen­                                           Artikel 2
komst die op de Overeenkomst van Jaoende zal vol­
gen en uiterlijk tot en met 31 december 1975 wordt                    Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1
afgeweken van de definitie van het begrip „ produkten                 januari 1975 .
van oorsprong" ten einde rekening te houden met de
bijzondere situatie van Mauritius ten aanzien van be­                                       Artikel 3
paalde produkten van de textielindustrie (2 ) ;
                                                                      Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek.
Overwegende dat indien deze textielprodukten met
toepassing van de bepalingen van Verordening ( EEG)
                                                                      Gedaan te Brussel , 19 maart 1975 .
nr. 866/75 in het departement Reunion zouden wor­
den ingevoerd , zulks moeilijkheden zou doen ontstaan
                                                                                                 Voor de Commissie
die een ongunstige uitwerking zouden hebben op de
economische situatie van deze streek , met name door­                                              De Voorzitter
dat zij een belemmering zouden vormen voor de in­
dustrialisatie van dit eiland ;                                                               Francois-Xavier ORTOLI
(') PB nr. L 282 van 28 . 12 . 1970 , blz . 44.
 2 PB nr. L 84 van 4. 4 . 1975 , blz . 3 .