CELEX: 32005D1012(01)
Language: sk
Date: 2004-09-24 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 24. septembra 2004 — Obnovenie zloženia výboru Európskeho sociálneho fondu

12.10.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 252/1
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   z 24. septembra 2004
   Obnovenie zloženia výboru Európskeho sociálneho fondu
   (2005/C 252/01)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 147, so zreteľom na Akt o podmienkach pristúpenia Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii a o úpravách zmlúv, na ktorých je založená Európska únia (1), a najmä na jeho článok 52 ods. 3 a jeho prílohu XVIII,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1260/1999 z 21. júna 1999 o všeobecných ustanoveniach o štrukturálnych fondoch (2), a najmä na jeho článok 49 ods. 1 tretí pododsek,
   so zreteľom na návrh Komisie,
   keďže:
   
               1)
            
            
               V súlade s rozhodnutím Rady z 8. októbra 2001, ktorým sa vymenúvajú členovia výboru uvedeného v článku 147 Zmluvy o ES (3), funkčné obdobie členov sa skončí 22. októbra 2004.
            
         
               2)
            
            
               Akt o pristúpení ustanovuje, že zloženie výboru Európskeho sociálneho fondu sa hneď po pristúpení úplne obnoví.
            
         
               3)
            
            
               Členovia a náhradníci výboru, ktorý je uvedený v článku 147, musia byť preto vymenovaní na obdobie troch rokov,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   Osoby uvedené v prílohe sú vymenované za členov a náhradníkov výboru Európskeho sociálneho fondu na obdobie od 1. mája 2004 do 30. apríla 2007.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie sa na účely informovania uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
   
      V Bruseli 24. septembra 2004
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         D. ALEXANDER
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 236, 23.9.2003, s. 17.
   
      (2)  Ú. v. ES L 161, 26.6.1999, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené aktom o pristúpení.
   
      (3)  Ú. v. ES L 292, 18.10.2001, s. 1.
   
      PRÍLOHA
      
                  Členský štát
               
               
                  Zástupca
               
               
                  Člen
               
            
                  
                     Rakúsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Alfred HALLER
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Michael FÖRSCHNER
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Ulrike REBHANDL
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Maria KAUN
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Wolfgang TRITREMMEL
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Christa SCHWENG
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Silvia HOFBAUER
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Franz FRIEHS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Ludwig ROITHINGER
               
            
                  
                     Belgicko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Dominik ROLAND
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Maryse CHABEAU
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Annemie PERNOT
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Sonja KOHNENMERGEN
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Robrecht BOTHUYNE
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Werner ABELHAUSEN
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Ann WOUTERS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Hervé DECUYPER
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Vera DOS SANTOS COSTA
               
            
                  
                     Cyprus
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Ioannis MODITIS
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Alexandros ALEXANDROU
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  George HORRATAS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  George PANTELIDES
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Emilios MICHAEL
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Michael ANTONIOU
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Nikos MOISEOS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Andreas PAVLIKAS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Diomedes DIOMEDOUS
               
            
                  
                     Česká republika
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  František KONÍČEK
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Iva ŠOLCOVÁ
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Thomas KUCHTÍK
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Jiří KOHOUTEK
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Jiří SVOBODA
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Vladimíra DRBALOVÁ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Zdeněk MÁLEK
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Pavel JANÍČKO
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Hana MÁLKOVÁ
               
            
                  
                     Dánsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Marina NØRLYNG
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Allan PHILIPS
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Henning ERIKSEN
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Lise SKANTING
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Henning GADE
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Jørgen BANG PETERSEN
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Kim KNUDSEN
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Lisbeth WILSTER
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Tyge GROES
               
            
                  
                     Estónsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Kertu SAKS
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Annemari PÄLL
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Merlin ORGLA
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Eve PÄÄRENDSON
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Aire MILL
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Ruta KRUUDA
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Harri TALIGA
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Mare VIIES
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Liina CARR
               
            
                  
                     Francúzsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Bertrand GAUDIN
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Jean-François CHEVALLERAU
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Stéphane SAUREL
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  François TRAISNEL
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Philippe GARZON
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Alexandra DENIS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Marie-France BOUTROUE
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Huguette BRUNEL
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Jean-Jacques DANIS
               
            
                  
                     Nemecko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Günter WINKLER
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Inken KLASSEN
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Christian KONOW
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Alexandra-Friederike Prinzessin zu SCHOENAICH-CAROLATH
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Ilka HOUBEN
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Alexandra HÖRDER
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Inge KAUFMANN
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Jochen LAUX
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Ingo KOLF
               
            
                  
                     Grécko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Anna DALAPORTA
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Konstantinos MAGAS
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Ourania ANTHOPOULOU
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Labros PAPAIOANNOU
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Petros GIANNOULOPOULOS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Ioanna PAPAYANNI
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Dimitris TSOUKALAS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Panagiotis POLYMENAKOS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Vassilis PAPADOGAMBROS
               
            
                  
                     Maďarsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Judit RÓZSA
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Renáta TÓTH
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Erzsébet BUDAVÁRI
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Antal CSUPORT
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  István WIMMER
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  László KRISÁN
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Erzsébet HANTI
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  László KOZÁK
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Edit PINK
               
            
                  
                     Írsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  William PARNELL
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  John HUGHES
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Eamonn BALMER
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Maria CRONIN
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Heidi LOUGHEED
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Arthur FORBES
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Dan MURPHY
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Noirin GREENE
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Jim DORNEY
               
            
                  
                     Taliansko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Aviana BULGARELLI
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Silvana AMADORI
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Alessandra TOMAI
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Claudio GENTILI
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Eleonora PISICCHIO
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Silvia CIUFFINI
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Graziano TRERÈ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Roberto PETTENELLO
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Maria Antonietta TIMI
               
            
                  
                     Lotyšsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Andžs ŪBELIS
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Elita MILČA
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Inta GEIBA
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Elīna EGLE
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Daiga ERMSONE
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Anita NIPĀNE
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Pēteris KRĪGERS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Iveta OZOLA
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Irina HOMKO
               
            
                  
                     Litva
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Nijolė MACKEVIČIENĖ
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Jekaterina ŠARMAVIČIENĖ
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Aurimas MORKŪNAS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Egidijus KASELIS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Vaidotas LEVICKAS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Laura SIRVYDIENĖ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Daiva KVĖDARAITĖ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Irena PETRAITIENĖ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Janina ŠVEDIENĖ
               
            
                  
                     Luxembursko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Maryse FISCH
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Jeannot BERG
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Chantal FANDEL
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  François ENGELS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Romain LANNERS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Christiane BERTRAND-SCHAUL
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  René PIZZAFERRI
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Roby SCHADECK
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Viviane GOERGEN
               
            
                  
                     Malta
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Edward GRIMA BALDACCHINO
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Alison SCERRI
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Sue VELLA
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Vincent FARRUGIA
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Joseph FARRUGIA
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  John SCICLUNA
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Emmanuel MICALLEF
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  William PORTELLI
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Charles MAGRO
               
            
                  
                     Holandsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Louis GEELHOED
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Korrie LOUWES
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Vanessa MONFILS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Hans KOOLE
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  André VAN DER LEEST
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  L.M. VAN HOOGSTRATEN-VAN EMBDEN ANDRES
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Arjan PLOEGMAKERS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  R.C. ROELOFSE
               
            
                  
                     Poľsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Adriana NIEDOSZEWSKA
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Piotr STRONKOWSKI
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Anna MICKIEWICZ
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Andrzej JANKOWSKI
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Wiesław SINKIEWICZ
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Magda KOPCZYNSKA
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Katarzyna SOSNOWSKA
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Michał MENES
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Agata BARANOWSKA-GRYCUK
               
            
                  
                     Portugalsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  António VALADAS DA SILVA
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Luís COSTA
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  José REALINHO DE MATOS
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Clara GUERREIRO
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Helena LEAL
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  António ABRANTES
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Eugénio Óscar GARCIA DA ROSA
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Maria Leonor MALTEZ PARREIRA CORTEZ DOS SANTOS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Ana Paula MATA BERNARDO
               
            
                  
                     Španielsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Carlos TORTUERO MARTIN
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Gonzalo GÓMEZ DE VILLALOBOS
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Miguel COLINA ROBLEDO
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  José Isaías RODRIGUEZ GARCIA CARO
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Begoña MORTON
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Ana BELTRÁN BLÁSQUEZ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Ana HERMOSO
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Luis GALIANO RÁBAGO
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Laura GONZÁLEZ DE TXABARRI
               
            
                  
                     Slovensko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Andrea KOSTOLNÁ
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Ivan HROMADA
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Anna NOGOVÁ
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Peter MASARYK
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Daniel HRDINA
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Viola KROMEROVÁ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Jozefa ŠVIRECOVÁ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Milan BUŠO
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Margita ANČICOVÁ
               
            
                  
                     Slovinsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Staša BALOH PLAHUTNIK
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Nastja STERGAR
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  …
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Janja MEGLIČ
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Nina GLOBOČNIK
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Sonja SPOLJARIČ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Jure SNOJ
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Stane KOŠIR
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Jurij AHAČIČ
               
            
                  
                     Fínsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Pertti TOIVONEN
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Merja NIEMI
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Eeva-Liisa KOIVUNEVA
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Riitta WÄRN
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Heikki SUOMALAINEN
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Jukka AHTELA
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Eine MIKKONEN
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Mervi HUUSKONEN
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Heikki LIEDE
               
            
                  
                     Švédsko
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Mari MILD
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Ingmar PAULSSON
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Lars STENSTRÖM
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Gunilla SAHLIN
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Torgny LJUNGQVIST
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Vivi JACOBSON LIBIETIS
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Thomas FREDEN
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Erika KJELLSTRAND
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Charlotta KRAFFT
               
            
                  
                     Spojené kráľovstvo
                  
               
               
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Gordon PURSGLOVE
               
            
                  Vláda
               
               
                  Člen
               
               
                  Ken LAMBERT
               
            
                  Vláda
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Tim FIGURES
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Anthony THOMPSON
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Člen
               
               
                  Martin MORTON
               
            
                  Zamestnávatelia
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Anne LINDSAY
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Alan MANNING
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Člen
               
               
                  Liz SMITH
               
            
                  Pracovníci
               
               
                  Náhradník
               
               
                  Joe FEARNEHOUGH