CELEX: 51979PC0504
Language: da
Date: 1979-10-01
Title: FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) OM FASTSÆTTELSE AF AMINDELIGE REGLER FOR YDELSE AF EKSPORTRESTITUTIONER OG OM FASTLÆGGELSE AF KRITERIERNE FOR FASTSÆTTELSE AF RESTITUTIONSBELØBET FOR VISSE LANDBRUGSPRODUKTER, DER UDFØRES I FORM AF VARER, SOM IKKE OMFATTES AF TRAKTATENS BILAG II (forelagt af Kommissionen for Rådet)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (79) 504
Vol. 1979/0172
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER
                                               KOM(79)504 endelig udg.
                                               Bruxelles - den 1 . Oktober 1979
                          FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING ( EØF )
              /  •
                OM FASTSÆTTELSE     AF AMINDELIGE REGLER FOR YDELSE
        AF EKSPORTRESTITUTIONER OG OM FASTLÆGGELSE          AF KRITERIERNE
              FOR FASTSÆTTELSE      AF RESTITUTIONSBELØBET FOR VISSE
                LANDBRUGSPRODUKTER , DER UDFØRES I FORM AF VARER ,
                   /\ SOM IKKE OMFATTES AF TRAKTATENS BILAG II
                  ^,,   ..      .*   .
             ^          ( forelagt af Kommissionen for Rådet )
    K0M(79 ) 504 endelig udg .
 ---pagebreak---                           FORKLARENDE BEMÆRKNINGER
          Forordning (EØF) nr . 2682/72 har for visse landbrugsprodukter
udført i form af varer , som ikke henhører under traktatens "bilag II , fast­
lagt de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner og kriterierne
for fastsættelse af restitutionsbeløbene .
          Siden 1972 er denne forordning "blevet ændret flere gange og for
klarhedens skyld forekommer det hensigtsmæssigt at udsende en ny udgave .
Samtidig foreslåes visse tekniske ændringer i lyset af den opnåede erfaring,
ligesom teksten i visse artikler er affattet mere tydeligt .
          Flere ændringer af "bilagene til forordning 2682/72 er nødvendige
for at "bringe dem i overensstemmelse med "bilagene til forordningerne om
markedsordningerne for visse landbrugsprodukter . Af hensyn hertil er det
foreslået , at Kommissionen fremover "bemyndiges til at udføre sådanne
automatiske ændringer .
 ---pagebreak--- 9
     36                                              De Europæiske Fællesskabers Tidende
     27.12.72                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         Nr. L 289/ 13
                                                       Forslag til
                                                 RÅDETS FORORDNING (EØF)
                       om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner og om fastlæggelse af
                         kriterierne for fastsættelse af restitutionsbcløbet for visse landbrugsprodukter, der udføres i
                                             form af varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II
                                                                                                              udførsel
     RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                  nødvendigt for at muliggøre          /     af landbrugsproduk­
     FÆLLESSKABER HAR                                                         ter i form af visse forarbejdede varer, som ikke omfattes
                                                                              af traktatens bilag II . på grundlag af verdensmarkedets
     under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro­                noteringer eller priser for disse produkter, kan forskellen
     pæiske økonomiske Fællesskab.                                            mellem noteringerne eller priserne for disse produkter på
                                                                              verdensmarkedet og priserne inden for Fællesskabet ud­
  under henvisning til Rådets forord­                                         lignes ved ydelse af eksportrestitutioner;
  ning ( EØF) nr . 8O4/68 af 27 . juni 1968
  om den fælles markedsordning for mælk                                       Rådets forordning ( FØF) nr. 2682^72
                                                                              ved forordning ( FOF) nr.707/78V§lar for visse land
                                                                                                                                         ændret
  og mælkeprodukter(l ), senest ændret ved                                    briij'.sporihiklcr . < lcr udfores i fortn sif varer, som ikke
  forordning (EØF) nr . 1761/78 ( 2 ), særlig                                 omfattes al traktatens bilaj' 11 . l.is.tNal dc ahiiiiHlelif.c ren
  artikel 17 , stk . , 3 » samt de tilsvarende                                 ler for y vielse af eksportrestitutioner on lastla^t kriterier
  bestemmelser i visse andre forordninger                                     ne for fastsættelse al restitulioiisbelobet ; bestemmelserne
  om de fælles markedsordninger for land­                                      i denne forordning er dog ændret adskillige g;mg <> k uii
  brugsprodukter ,                                                             dertiden i væsentlig grad ; derfor bor der under hensyn til
                                                                               klarhed og administrativ effektivitet foretages en omar
                                                                              bejdclse af de bestemmelser , der anvendes på delte om­
  under henvisning til Rådets forordning                                       råde. ved at tilfoje visse detaillerede udbygninger, der
  (EØF) nr . Hll/77 af 17 . maj 1977 om                                        erfaringsmæssigt er ønskelige:                              ^ '
  indførelse af fælles bestemmelser for iso-
  glucose ( 3)t senest ændret ved forordning                                   de pågældende vårer kan fremstilles enten direkte af ba-
                                                                               sisprodukter eller af deraf forarbejdede produkter, eller'
  (EØF) nr . 1293/79 (4)» særlig artikel 4 »                                  endvidere af produkter, som er ligestillede med en af disse
  stk . 4a .                                     ;                             to kategorier. For hvert af disse tilfælde bor der fastlæg­
                                                                               ges regler for bestemmelse af eksportrestitutionsbelobet ;
                                                                               det bør gives eksportvirksomhederne mulighed for i god
                                                                               tid at orientere sig om. hvilket restitutionsbelob dc kan
                                                                               opnå. Med henbjik herpå bør dette belob med dc i artikel
                                                                              17 i forordnin ^EØF)nr . 80^/68og dc i de tilsvarende
                                                                               artikler i de øvrige fælles markedsordninger indeholdte
      under henvisning til forslag fra Kommissionen, og                         forbehold, fastsættes for et tidsrum af en måned. Indfo-
                                                                                reisen af et system med forudfastsættelse af restitutions-
      ud fra følgende betragtninger :          '                               beløbet tilgodeser ligeledes dette hensyn, for så vidt det
                                                                                er forbundet med de nødvendige garantier:
     visse forordninger om nogle falles mai–
     kedsordni nger for de forannævnte varer                                    der må tages hensyn til de særlige krav hos den industri,
     bestemmer            at i det omfang , det er                              der fremstiller de pågældende varer, samt til det forhold,
        •)') EFT nr.
                 NR. \   1A8 af 28.6.1968 , , s . 13                            at fremstillingen af disse varer for det meste kræver for­
        *)*1 EFT nr. £^  204 af 28.7.1978 , S. 6                                arbejdning af flere landbrugsprodukter, for hvilke der i
        >) EFT
        >)   EFT
       1♦JEFTnr.
                 nr.
                 nr.
             EFT nr. . L
                         134    af ?§*     5*3-2XZ' S *
                                      30 . 6 . 1979 * s * 10
                          162 af 30.6.15
                                                                                givet fald ydes forskellige restitutioner-Dette problem vil
                                                                                kunne løses ved samtidig fastsættelse af disse restitutio­
                                                                                ner;
                                                                                5 ) EFT nr . L 289 af 27.12.1972 , s . 13
                                                                                6 ) EFT nr . L 94 af 8.4.1978 , s . 7 ■ '
 ---pagebreak---                                                      De Pluropæiskc Fællesskabers Tidende                                                     37
  de fleste eksporterede varers sammensætning af foran­                     underrette de øvrige medlemsstater om de kontrolforan­
  nævnte landbrugsprodukter varierer i væsentlig grad:                      staltninger, der anvendes på dens område for dc forskelli­
  rcstitutionsbclobet skal derfor fastsættes i overensstem -         >      ge typer eksportvarer:                              •
  melsc med de til fremstillingen af de eksporterede varer
  faktisk anvendte mængder af landbrugsprodukter: for                       for at sikre den rette anvendelse af de i forordningerne
   visse varer af enkel og relativ konstant sammensætning                   om de fælles markedsordninger anførte bestemmelser for -
  bor rcsttiutionsbclobonc med henblik på forenkling af                     ydelse af eksportrestitutioner bør ydelse af disse restituti­
  administrationen dog fastsættes på grundlag af forudan-                   oner være udelukket for produkter anvendt til forar­
  slåcdc faste mængder af landbrugsprodukter:                               bejdning af varer , der er indført fra tred­
                                                                            jelande , og som udføres efter at have været
   der bor fastsætte* et kontrolsystem, på grundlag af prin­                bragt i fri omsætning inden for Fællesskabet ,
  cippet om. at eksportøren ved hver udførsel afgiver en
                                                                            UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
   erklæring til de kompetente myndigheder om de mæng­
   der af produkter, der er anvendt til fremstillingen af de
   udførte varer: de .kompetente myndigheder træffer alle de                                                  A riikel /
   foranstaltninger, som de skonner nødvendige med hen­                     1 . Denne forordning fastsætter almindelige regler for
   blik på efterprøvelse af rigtigheden af denne erklæring:                        fastsættelse og ydelse af restitutioner ved udførsel af ; . '
                                                                                   de basisprodukter, der er opført i bilag A. ( herefter
   mange varer. som fremstilles af en virksomhed under                            benævnt »»basisprodukter«), af deraf forarbejdede
   nøje fastlagte tekniske forhold og med uændrede egen­                            produkter eller af produkter, der er ligestillet med en
   skaber og kvalitet , er genstand for regelmæssig udførsel.                      af disse to kategorier i medfør af bestemmelserne i
   For at forenkle udforselsformalitcternc. skal der for så­                       stk . 2, når disse forskellige prpdukter udføres i form
   danne varer fortrinsvis anvendes en forenklet kontrolpro-                       af varer, som ikke omfattes af bilag II til traktaten,
   cedure . hvor producenten meddeler de kompetente myn­                            og som alt efter varens art er opregnet i
   digheder de oplysninger om produktionsforholdene for
   disse varer, som myndighederne anser for påkrævet;                              - bilaj^ til forordning (EØF) HT . ' 8O4/68
   det er ikke altid muligt for eksportøren, især når han ikké                     -- bilag I til forordning (EØF) y^r » . 3330/74 ( l )                           1
   selv er producent , at kende de nøjagtige mængder af ba-                         - bilag B til forordning (EØF) nr . 2727/75 ( 2 )
    sisprodukter. al' de af disse forarbejdede produkter samt                       - bilaget til forordning (EØF) nr . 277l/75 ( 3)
   af ile med disse kategorier ligestillede produkter, der er
 . anvendt ved frenr-uilhigen af varerne : derfor er han ikke                        - bilag ® til forordning ( E3F) nr. 1418/76 ( 4)'                      /    f \
   alliil i stand til at udlærdij.'.!.' erklæringen' om disse mæng­       >           - "bilaget til forordning ySØF) nr . - 1111/77 ( 5 )
   der , Del er desuden muligt , at de myndigheder , som det                           De omhandlede varer, der er opført i bilagene B og               -
    påhviler at kontrollere eksporterens erklæring-i nogle til                        C til denne forordning, benævnes herefter » varer«. ,
    fælde ikke har faet tilstrækkelig dokumentation til at
    kunne -godkende denne erklrring: dette kan især ske. når
   de varer , der skal udfores , er fremstillet i en anden med­              2. ' Ved anvendelse af denne forordning gælder følgende ;
    lemsstat end den . der udfører varerne : det er derfor vig­
    tigt , at de kompetente myndigheder i den medlemsstat,                           a) - kartoffelstivelse under pos. 11 » 08 AIV i den fælles
    hvorfra en vare udfores , om nødvendigt kan fa. meddelt                          :    .       toldtarif.   ,.             ,
    alle de oplysninger om frcmstillingsforholdcne.for denne                                 -    stivelse af rødder og rodknolde under pos.           •
    var«.' direkte fra de kompetente myndigheder i dc andre                                     , 07.06 i den fælles toldtarif.
    rnedlemsstater, som kunne være i besiddelse af sådanne
    oplysninger:                         '                                               • -      mel og gryn under pos . 11 . 04 C i den fælles
                                                                                                   toldtarif                                              ,
   'der bor herudover til beregning af restitution fastlægges                                 ligestilles med majsstivelse under pos. 11.08 Ali
. cn subsidiær metode , som ansøgeren kan ansøge om                                          den fælles toldtarif:        '
    anvendelse af, nar h;in ikke ser sig i stand til at udfærdi­
                                                                                     b) (lydondc valle ligestilles med vallepulver, der cr i
    ge den krævede erklæring, eller iv'ir de kompetente myn­                                 overensstemmelse med definitionen på ledepro-
    digheder på grund a ( utilstrækkelig dokumentation ikke                                  duktet i gruppe nr. 1 som anført i bilag I til Rå­
     kan godkende hans erklæring; for cn sådan metode, der
                                                                                             dets forordning (EOF) nr. 823/68 af 28. juni
     kun gælder visse varer, s,om udføres uden yderligere for­
                                                                                              1968 om fastlæggelse af produktgrupper og af
    arbejdning. kan der lægges en kemisk analyse af disse
                                                                                   i         de særlige regler vedrørende beregning af im-
     varer til grund, og restitutionen beregnes efter en omreg-
  , ni rigstabel , der er udarbejdet med henblik herpå;
                                                                                       c) -
                                                                                            vPirfriskffo&r«ng°W
                                                                                                         mælk . ikke koncentreret     eller sødet.
                                                                                                                                                              I"dl'et
     der må sikres en ensartet anvendelse af hele .Fællesskabet                                   med ct indhold af mækefedt på højst 0,1
     af bestemmelserne om ydelse af restitutioner for varer,                                      vægtprocent, og                   ,       '
     som ikke omfattes af traktatens bilag II : med henblik
     herpå bor hver medlemsstat gennem Kommissionen
                                                                               '1 (1)          EFT nr .      L 359    af    31 . 12.1974* s ., 11
                                                                             '    (2 )         EFT nr .      L 281    af    1.11.1975 , s . 11
                                                                                  ( 3)
                                                                                  ai           EFT nr .      L 282     af   1.11.1975 » s . 49'    49'
                                                                                  ( 4;         EFT nr .      L 166     af   25»6.1976 , s . 11
                                                                                  ( 5)         EFT nr .      L 134     af   28.5.1977 ,- s . 44 ;
                                                                                  ( 6)         EFT nr .      L 151     af   JO.6.I968 , s . 33
                                                                                  (7 ) EFT nr . L 130 af 18.5.1978 , s .                           7 '
 ---pagebreak--- 38                                                 De Europx'isfcc i-ictic*sKuhcrN I iccsure
           .      k>tm;cnf reret m«lk »Iler fJ*»t4e . mk« i pulver*        basisprodukt, for hvilken der gælder en swrlig rcstitu
                  form eller som granulat , uden tilsætning af             tionssats.
                  sukker, med ct indhold af mælkefedt på un­
                  der 0.5 vægtprocent .                                     Når en vare er indgået i fremstillingen af en udfort vare.
                                                                            skal ved beregningen af det restitutionsbclob . der gælder
           - mælkepulver, uden tilsætning af sukker, med                    for hvert af de basisprodukter, deraf forarbejdede pro­
                  et indhold af mælkefedt på under 1,5 vægt­
                                                                            dukter eller produkter, hvis ligestilling med disse to kate­
                  procent                                                   gorier følger af artikel I. stk . 2. og som er indgået i frem­
           ligestilles med mælkepulver. der er i overens­                   stillingen af den udførte vare. den restitutionssats lægges
           stemmelse mej definitionen på ledeprocuktet i                    til grund, der gælder ved udførsel af den pågældende
           gruppe nr. 2 som anført i bilag I ti ! forordning                vare i uforarbejdet stand.
           ( UØI; ) nr . 823/ 68 :
     d) - frisk mælk og flode. ikke koncentreret eller                                                        A rtikel 3
                  sodet , med ct indhold af mælkefedt på over
                                                                                  Bortset fra anvendelse af bestemmelserne i artikel 8. .
                   0.1 og hoist 6 vægtprocent .                                   stk . 2 . andet afsnit , bestemmes for de i bilag U anfør
                  »>'■                                                            te varer, den mængde af hvert al de basisprodukter,
           -      nrutlk og flode i pulverform eller som granu­                   der skal lægges til grund ved rcsiitutionsbelobets
                   lat . uden tilsætning af sukkei . med el ind                   beregning , således ;
                   hoidai mælkefedt på over 1.5 vægtprocent .
                                                                                  a) ved anvendelse af et basisprodukt i uforarbejdet
            ligestilles med mælkepulver, der er i over                                  stand el'er af ct ligestillet produkt .1 ulbrartvjJet
         " sicttmelsc med definitionen på ledeproduktet i                               stand er denne mængde lig med den cii ( remstil
            gruppe nr. i : som anført i bilag L til forordning                          ling af den udforte vare faktisk anvendte mæng­
            ( FØK ) nr. 823/68 ;                                                        de under hensyntagen til tolnende omregnings-,
                                                                                        satser :
      e) koncentreret mælk og flode. ikke i pulverform                                  -       100 kg flydende valle svarer til 6.06 kg af
            c . ler sotn granulat , uden tilsætning af sukker,                                  ledeproduktet i gruppe nr . 1 ;
             med et indhold af mælkefedt på mindst 0.5 vægt­
                                                                                        -       100 kg frisk mælk . ikke koncentreret eller
          , procent ligestilles med koncentreret mælk . der cr                                  sodet, med et indhold af rr.^lkelcdt på hojest
             • overensstemmelse med definitionen på leocpro-
                                                                                                0.1 vægtprocent , svarer til 8.62 k;' af lede-
             duktei i gruppe nr. 4 . som anfort i bilag l u ) for­                              produktet i gruppe nr. 2 ;
             ordning ( hOt; ) nr. 823 / 68 ;
                                                                                        - j 100 kg koncentreret mælk eller flode. ikke 1
       ;) -        fri.k rnælk og flode. ikke koncentreret eller                                pulverform eller som granulat , uden tilsæt ;
                   sodet , med et indhold af mælkefedt på over 6 ■                              ning af sukker, med et inuhoid af mælkefedt
                   vægtprocent .                                                              • på under 0.5 vægtp ,. .een ;. <\ urer til 26 kg af
                                                                                       , 1 ledeproduktet i gruppe :ir J :
                    og
                    snuir m.-J cl indhold af mælkefedt lorskelligt fTe 'den del åf loo-kg ost , som ikke
                     82 vægtprocent. møn ikke under 62                                          er mælkefedt svarer pr . 1 vægt­
                                                                                        / procent
                   vægtprocent
                                                                                                                tørstof ( excl . mælkefedt )
              ligestilles med smor. der er i overensstemmelse                                   til     0,8    kg    af ledeproduktet i
              med definitionen på ledeproduktet i gruppe nr. o.               j                 gruppe        nr  .  2
              som anfort i bilag 1 til forordning ( F.ØB nr. 823              j              . 100 kg af et at ile nicieiiproduk'.er . der i hen
               m.                                                          J                 j * hold til artikel I. stk . 2. litra di. er ligestillet
                                    "■ r                              •      :                   med ledeproduktet i gruppe nr. 3. svarer til
                                                                                                 3.35 kg af dette ledeprodukt pr . 1 procent
              ligestilles med.                                           ■ >                 | mælkefedt, der er indeholdt i det pågældende
              i ) mælke-oulver.der er i overensstemmelse                                     ; mejeriprodukt ;
                     med definitionen på ledeproduktet i
                    gruppe nr . 2 , som anført i tilag X til                                     1 00 kg af et af de mejeriprodukter, der i her
                    forordning (EØF) nr » 823/ 68 foi'så. vidt-: hold til artikel 1 . stk . 2 . litra c), cr ligestillet
                   angår den del af ostens tørstof , som                                         med ledeproduktet i gruppe nr. 4 . svarer ti !
                   ikke er mælkefedt .                                                            13.33 kg af dette ledeprodukt pr. 1 procent
         ii         smør , der er i overensstemmelse med                                         mælkefedt , der er indeholdt i det pågældende
                   definitionen på lede produktet i gruppe                                       mejeriprodukt :
                    nr . 6 , som anført i bilag I til forord­                                     100 kg af et af de mejeriprodukter, der i hen
                    ning (BØF ) nr . 823/ 68 for så vidt                                         hold til artikel 1 . stk . 2 . litra I"), cr ligestillet
                    angår ostens mælkefedtandel .                                                med led . produktet i gruppe nr. 6. svarer til
                                                                                                  1.22 kg af dette ledcprodjkt pr. 1 procent
                             Artikel 2                                                           mælkefedt , der er indeholdt i det pågældende
Det restitutionsbclob. der ydes for den i ovcrensstem                                            mejeriprodukt.           '       '
melsc med bestemmelserne i artikel 3 fastlagte mængde
af hvert af de basisprodukter, der udfores i form af sam­
                                                                                                 mælkefedtandelen af loo kg ost
me vare. fremkommer ved multiplikation af denne                                                  svarer pr . vægtprocent mælkefedt
mængde med rcstitutionssatscn for det pågældende basis-                                          i osten tilo,8 kg af ledeproduktet
produkt . hvilken sats bestemmes pr. vægtenhed i henhold                                         i gruppe nr . 6
til artikel 4 .
                                                                                         b)      ved anvendelse af ct produkt, der omfattes af bi­
Når forskellige rcstitutionssatscr kan anvendes for det                                          lag II til traktaten, og som :
samme basisprodukt i henhold til artikel 4. stk . 3, skal
der beregnes et særskilt bclob for hver mængde af det
 ---pagebreak---                                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                39
     -     er fremkommet ved forarbejdning af et basis- ■             derfor har uændrede .egenskaber og kvalitet, fastsæt­
           produkt eller af et dermed ligestillet produkt, '          tes i forståelse med de kompetente myndigheder en­
                                                                      ten ud fra disse varers fremstillingsforme! eller ud fra          I      ,
     •*    er ligestillet med et ved forarbejdning af et'             de gennemsnitlige mængder af de produkter, der i cn
           basisprodukt fremkommet produkt,                           bestemt periode anvendes , ved fremstillingen af en
     -     er fremkommet ved forarbejdning af et pro­                 bestemt mængde af disse varer . De således fastsatte
           dukt . der cr ligestillet med et produkt, der er           mængdcr'skal tages i betragtning, så længe produk­
           fremkommet ved forarbejdning af et basis-                  tionsvilkårene for de pågældende varer ikke ændres.
           produkt.
                                                                  3. For de varer, der er anført i bilag C. er den mængde
                                                                      af basisprodukter, der skal lægges til grund ved resti-
     er denne mængde lig med den til fremstilling af
     den udforte vare faktisk anvendte mængde, om­
                                                                      tutionsbeløbets beregning, lig med den mængde, der i                „
                                                                      nævnte bilag er fastsat for hver af disse varer.      . •
     regnet til mængden af basisprodukter hvorved
     de særlige beregningsregler, ckvivalensforhold
                                                                      Såfremt de pågældende varer cr fremstillet dels af
 •   eller koefficienter til fasts.-fttcl.se yf de importaf­
                                                                      produkter , der cr omfattet af proceduren for aktiv
     gifter . iter vkal opkræves ved imllorscl af de
                                                                      forædling, dels af produkter, der cr i ovcrcnsstem
     pågældende produkter. finder anvendelse alt cf-
                                                                      mclsc med betingelserne i artikel 9 . stk . 2 . i traktaten ,
   • ter tilfældets art ;
                                                                      fastsættes den mængde af basisproduktet , som skal
                                                                      lægges til grund ved beregningen af den restitution,
c) ve<ktfvrø£'é e :ener                                               der skal ydes for sidstnævnte kategori af produkter,
    – af/ct produkt, der ikke omfattes af bilag (I tii                dog i henhold tii bestemmelserne i stk . 1 og 2.
           traktaten , og som er fremkommet ved forar­
           bejdning af et af de produkter, der er om­            4.   Såfremt de i artikel 1 , stk . I , nævnte bilag til forord­
           handlet under litra a ) eller b),                          ningerne suppleres ved optagelse af nye varer, anses
                                                                      disse varer ved anvendelse af bestemmelserne i stk.
     -     af et produkt , der er fremkommet ved blan­                 I , 2 og 3 som optaget i bilag B tii denne forordning,
           ding og 'eller forarbejdning af flere af de
                                                                      medmindre Rådet med kvalificeret flertal
           produkter, der er omhandlet under litra a) og
           /eller b). og/eller af de produkter, der er               på forslag af Kommissionen "bestemmer andet .
           omhandlet under foregående led, er denne                 > Kommissionen kan ændre bilagene til nærværende forordning
           mængde , der skal bestemmes ud fra den til                  med henblik p8 deres overensstemmelse med bilagene til de \
           fremstilling af den udforte vnrc faktisk an­                artikel 11 nævnte forordninger
           vendte mængde af nævnte produkt , for hvert
         , af de pågældende basisprodukter og med                1.    Resti tuti onssat«.//-fas^s t\es for hver nSned
                                                                       af basisprodukterne .                                  .
                                                                                                                                    pr. 100 ko
           forbehold af bestemmelserne i stk . 3. lig med
           den mængde. der godkendes åf de kompeten­                  Dog fastsættes rcstitutionssatscn for æg fra fjerkræ.                  "
           te myndigheder i henhold til artikel 8 . stk . 1 .         med skal . friske eller konserverede, samt for æg uden
           Ved beregningen af denne mængde anvendes                   skal og æggeblommer, spiselige , friske, tørrede eller
            i gi\et fa|d de omrcgningssatser. der cr om - ■           på anden måde konserverede, uden tilsætning af
      ,     handlet i artikel 3. stk . 1 . litra a).,!samt de         sukker, for et tidsrum, der cr lig med det tidsrum, for
           særlige beregningsregler, ckvfvalénsforhold                hvilket restitutionerne fastsættes for de samme pro­
           eller koefficienter, der cr omhandlet under                dukter, der udføres i uforarbejdet stand.
            litra b >.              •
                                                                  2. Ved rcstitutionssalsens fastsættelse tages især hensyn
Ved anvendelse af bestemmelserne i stk . I anses som                  til ;
faktisk anvendt de produkter, der i uforarbejdet                      a) på den ene side de gennemsnitlige omkostninger
stand cr bleget anvendt ved den udforte vares frem­
                                                                             i forbindelse med forarbejdningsindustriens for-
stilling . Nar et basisprodukt under en af denne vares
                                                                 V           syning på Fællesskabets marked med basispro-
fremstillingsfaser selv forarbejdes til et andet mere                        dukter og på den anden side de på verdensmarke­
bearbejdet basisprodukt, der anvendes i en senere                            det gældende priser:         ■ , ' .
fase. anses kun dette sidstnævnte basisprodukt som
faktisk anvendt .                                                     b) størrelsen af restitutionerne ved udførsel af de
                                                                             under bilag II tii traktaten henhørende forarbej­
                                                                             dede landbrugsprodukter, hvis produktionsvilk­
De mængder af produkter, der i henhold til foregåen­
                                                                             år er sammenlignelige:
de al'smi f.iktisk er anvendt , skal fastsættes for hver
vare. der udlores. .                                                  c) nødvendigheden af at sikre industrier, der anven
                                                                             der fællesskabsprodukter. og industrier, der an­
Dog kan disse mængder i tilfælde af regelmæssig                              vender produkter fra . tredjelande inden for ram­
foretaget udforsel af varer,, der er fremstillet af cn                     * merne af proceduren for aktiv forædling, lige
virksomhed under neje fastlagte tekniske forhold og                          konkurrencevilkår.
 ---pagebreak---                                                                        Fællesskabers Tidende
3. Ved resiitutionssatvons uistsicttclsc tages hensyn til
     eventuelle produktionsrestitutioner, stolte eller andre
     foranstaltninger med tilsvarende virkning, der finder
     anvendelse i alle medlemsstater for basisprodukter                             for det pågældende basisprodukt er anvendt fra da­
     eller dermed ligestillede produkter i henhold til for­                        gen for indgivelse af ansogningen om attest til udfor-
   ' ordningen om den fælles markedsordning inden for                               selsdagen . Såfremt ansøgeren godtgor. at han har
     den paeældendc sektor.                   ,                                     købt det pågældende basisprodukt til en pris . der
4 . Restitutioner                  ydes ikke for de                                begrunder krav om en højere restitution , reguleres
      basisprodukter , som er medgået til                                           den forud fastsatte restitutionssats dog på grundlag
      fremstillingen af alkohol indeholdt                                          af den sidstnævnte pris. medmindre denne pris sva­
                                                                                    rer til den . på grundlag af hvilken den forud fastsatte
      i alkoholholdige drikke un­
                                                                                    rcstitutionssats er beregnet; i så fald gælder sidst­
     der pos . 22.09 C V i ;. den fælles told­                                      nævnte sats .
     tarif .
 $ • Såfremt situationen i don interantionale handel med                     3". Når en undersøgelse af situationen på markedet gør
      caseincr under pos . 35.01 A , caseinatcr under pos.                         det muligt at konstatere vanskeligheder som følge af
       35 01 E eller ægalbumin under pos . 35.02 A II a). i                      , anvendelsen af bestemmelserne om forudfastsættelse.
      den fælles toldtarif eller visse markeders særlige krav                      eller såfremt der er risiko for. at sådanne vanskelig­
      gør det nødvendigt, kan restitutionen for de pågæl­                          heder vil opstå , kan der efter fremgangsmåden i arti­
      dende varer diffenrentiercs alt efter bestemmelsesste­                       kel 30 i forordning (EØF)nr 80^/68 jg j de tilsva­
      det .                                                                        rende artikler i de øvrige forordninger, der er nævnt i
                               Artike 5
                                                                                   artikel 1 i nærværende forordning , træffes afgørelse
  1 . Den på dagen lor varernes udførsel gældende rcstitu-                         om at suspendere anvendelsen af disse bestemmelser
        tionssats anvendes .                                                       i det strengt nødvendige tidsrum .
  2 . tn forudlastsæltelsesordning af rcstilutionssalscn                           I yderst hastende tilfælde kan Kommissionen efter
        -    anvendes dog for basisprodukter, der ikke tarife­
                                                                                    en undersøgelse af situationen på grundlag af alle de
              res under pos . 04.05 A I b ) og ex 04.05 B I.
                                                                                    oplysninger, der står til dens rådighed, træffe afgø­
                                                                                    relse om suspension af forudfastsættelsen i højst tre
       -     kan dog efter fremgangsmaden i artikel 17 i for­                       hverdage.         '                               ■ ' ■
             ordn 1 ng(aÆ,) nr277y75^ires anvendelig for
             basisprodukter under pos. 04.05 A I b). der ud­                       De ansøgninger om eksportlicens, der sammen med
             fores i form af ægalbumin under pos . ex 35.02 A                       ansøgninger om forudfastsættelse fremsættes i
             II a). i den fælles toldtarif.                                         suspensiensperioden. afvises.
        Ved forudfastsicitclse af resiitutionssntsen . om hvil­
        ken der skal indgives ansøgning for kl . 13 -samtidig
        med ansogningen om eksportlicens , anvendes den
        rcstitutionssats . der er gældende på dagen for indgi­                                             A rtikel 6
        velse af ansogningen om den i artikel 6 nævnte al
                                                                              1.    Ydelse af restitution i henhold til den i artikel 5 .,stk .
        test . pa en eksportforretning , der skal genr^niløres
                                                                                    2 . omhandlede forudfaslsættciscsordning er betinget
        inden for gyldghedsperioden af denne eksportlicens.
                                                                                    af fremlæggelse af en Ibrudfasls.iMtclsesattest . der
        Den i henhold til bestemmelserne i foranstående af­
                                                                                    gælder inden for hele Fællesskabet , og som med­
                                                                                    lemsstaterne udsteder til enhver ansøger uanset hans
        snit beregnede rcstitutionssats' tilpasses efter de
                                                                                    etableringssted inden for Fællesskabet .
        samme regler, som gælder for forudfastsættelse af
        restitutioner for de bnsisproduk;cr, der udfores i
                                                                              2. Udstedelse af forudfastsættclscsattcstcr er betinget af
        uforarbejdet stand, med undtagelse af de regler om                          en sikkerhedsstillelse , ved hvilken der sikres , at ud­
        berigtigelsesbclob . der er omhandlet i artikel 16 . stk .
         4. i forordning&B^^nr. 272^/75 Ogirtikel 17. stk.                          førslen finder sted inden for attestens gyldighcdspe-
        4. i forordning ( SØP) nr . "1418/76                                   - riode. og som lortabes helt eller delvist, såfremt ud­
                                                                                    førslen ikke eller kun delvis gennemføres inden for
                                                                                    denne frist.
        For byg. der udfores i form af ol . kan et berigtigcl-
         sesbelob dog fastsættes af Kommissionen under dé
         betingelser, der er fastsat i artikel 16 . stk . 4. i forord­
         ning (EØF) nr . 2727/75
                                                                                               '          A rtikel 7
        Såfremt der inden for gyldighedsperioden af den i                           Forudfastsættelsesattesternes         gyldighedsperiode,
         artikel 6 omhandlede attest træffes foranstaltninger                       sikkerhedens størrelse og de øvrige gcnnemforelesbe-
         med henblik på enten at stille et basisprodukt til rå-,                    stemmeler til artiklerne 5 og 6 udgor gennemførel-
         dighed til en nedsat pris for producenterne af visse                       sesbestemmelser som Qmhandlet i artikel 17, StK . 4 ,
         varer, eller at ændre eller ophæve de på dette område                     i forordning ( EØF ) nr . 804 / 68 og i til­
         gældende bestemmelser, reguleres den i'orud fastsatte                     svarende artikler i de' i artikel 1 i
         reshtutionssats på grundlag af den laveste pris, der                      nærværende forordning omhandlede artik­
                                                                                   ler .
 ---pagebreak---                                                                                       3 * Bestemmelserne i stk . 1 og 2 anvendes ikke
                                                                                             på produkter , som udføres i form af de i
                                                                                            ■bilag 6 epregneaa vap«?, bertaet frai
                                 Artikel 8                                   ]
  1 . Ved varernes udførsel cr ansogcren pligtig              at afgi-     (                 - produkter , nævnt i stk . 1 , første afsnit , som
         ve erklæring om dc til varens fremstilling anvendte                                     udføres i form af varer - delvist fremstillet
         mængder af basisprodukter, al de af dissC basispro-                                     af produkter , som henhører under proceduren
         dukter forarbejdede produkter samt af dc produkter,                                     for aktiv forædling - under de i artike'l 3 ,
         der ligestilles med en af disse to kategorier i medfør                                  stk . 3 , andet afsnit , fastsatte betingelser .
         af bestemmelserne i artikel . I. stk . 2 . og som i hen­
       ' liold til artikel 3 . stk . 2 . faktisk er anvendt ved frem - " _
      • stillingen af disse varer.                               •
                                                                                             –                         æg eller ægprodukter , som
         Såfremt en vare er indgået i fremstillingen af den                                     udføres i form af makaroni , spaghetti
         eksporterede vare. skal ansogerens erklæring indehol­                                  og lignende varer , henhørende under po­
         de såvel angivelse af den varemængde, der faktisk er                                    sition 19.03 i den fælles toldtarif ,
         anvendt ved fremstillingen , som arten og mængden
         af hvert af de basisprodukter, af dc heraf forarbejde­                              – arten af de faktisk anvendte basisproduk-
         de produkter samt af dc produkter, der er ligestillet                                   ter ved fremstillingen af sorbitol
         med en af disse to kategorier i medfør af bestemmel­                                   henhørende under positionerne 29*04 ®
         serne i artikel I. stk . 2. hvoraf den pågældende vare
         cr fremstillet.                                                 '     '
                                                                                                 a) 2 og b ) 2 , og 38.19.T I b ) i den
                                                                                                 fælles toldtatif ,
         Ansogcren skal over for dc kompetente myndigheder                                   – de mængder af hvidt sukker , som er an­
         til stolte for sir . rklæring forelægge alle dc doku­                                   vendt ved fremstillingen af penicilliner ,
         menter og oplysninger, som disse myndigheder anser                                      henhørende under position 29«44 A i den
         for formålstjenlige.'                                .                .                 fælles toldtarif ,
                    /          .          ■
         Med henblik på provclsc af rigtigheden af den erklæ­                                 – de mængder af casein, som udføres i form
         ring . som cr lorel.igt dem . anvender de kompetente                                    af varer , henhørende under position
          myndigheder egnede kontrolforanstaltninger.                                             35 . OI C i den fælles toldtarif .                  ,
                                                                                                                                                    \
                                                                                 I
          Pa bcgærmg af dc kompetente myndigheder i'dcn                                  4. Foretages der analyse af en vare med henblik på                  1
                                                                                             anvendelse af bestemmelserne i denne artikel , anven­
          medlemsstat , på hvis område toldformaliteternc ved
          udlorsel gennemføres, meddeler dc kompetente myn­                                  des dc analysemetoder, der er foreskrevet ved indpla­
                                                                                             cering i den fælles toldtarif af en tilsvarende vare
          digheder i de ovrige medlemsstater alle disponible
                                                                                             indfort i Fællesskabet .
          oplysninger, for at muliggøre' kontrollen med ansø­
          gernes erklæring .
                                                                                         5. Det dokument, der attesterer den nævnte udførsel ,
                                                                                             skal såvel angive mængderne af dc udførte varer som
2 . Udfærdiger ansøgeren ikke .                                                              mængderne af dc i stk . I. første afsnit , omhandlede
        den i stk . 1, første Led ,                       nævnte                             produkter . Såfremt bestemmelserne i stk . 2 . andet
        erklæring /eller ikke , fremlægger                                                   afsnit, anvendes, skal den sidstnævnte oplysning dog
        tilfredsstillende dokumentation "                              •                '    erstattes med oplysning om mængderne af de basis-
    . for den forelagte erklæring, som                                                       produkter. der omfattes af kolonne 4 i bilag D. og
        angivet i stk . 1 , tredje afsnit ,                                                  som svarer til dc oplysninger, der fremgår af analy-        "
                                                                                             sen af den eksporterede vare.
        kan ansøgeren ikke opnå restitu-'
     ' tion .
                                                                                        6. Med henblik på anvendelse af bestemmelserne i stk .
       Hvis de kompetente myndigheder                                                 '      1 underretter hver medlemsstat Kommissionen om                •
        imidlertid godkender , at ansøgeren                                                  dc kontrolforanstaltninger, der anvendes pa Jens
        ikke er i be-siddelse af oplysninger                                                 område for dc forskellige typer af udførte varer, så­
        om fremstillingsvilkårene for den                                                   som analyse af varerne, forudgående kontrol af de           '
       vare , som skal udføres , og hvis denne                                     |         produkter, der skal anvendes til fremstilling af disse
       vare er anført i kolonne 2 til- bilag                                       i         varer og undersøgelse af dc tekniske produktionsfor-
        D , kan ansøgeren dog efter udtryk­                                        '         hold. Kommissionen underretter de øvrige medlems-
                                                                                    j       stater herom.
       kelig ansøgning herom modtage en re­
        stitution , ved hvis "beregning arten
        og mængden af de basisprodukter , der                                      j               ,       _     Artikel 9                                      '
        skal tages i betragtning, fastsæt­                                         j Den i artikel 1 , stk. 1 , omhandlede resti-                               t
        tes ud fra de oplysninger der er                                           I • tution ydes ikke for produkter , som udføres i
        fremkommet ved analyse af den vare ,                                            ; form af varer , der forinden er gjort til genstand
        som skal udføres , og i henhold til                                                for fl»i omsætning i henhold til traktatens arti-i
        omregningstabellen i bilag D. Ana­                                                 kel 10,' stk . 1 .                                                   !
        lysen foretages af de kompetente                                                   Restitution ydes heller ikke for nævnte . varer ,                    j
   . myndigheder eller af et af disse                                                      når de udføres efter yderligere forarbejdning                       i
       myndigheder bemyndiget laborato-                                                   eller er indeholdt           ,i andre . varer .
                                                                                                                A rlikel iu
 . ffågifterne til                                       nævnte ana­ 1. Forordning (EØF) nr. . 2682/72 ophæves . '                                             j
       lyse               afholdes af ansøgeren .
                                                                                       2. I alle de fællesskabakter. hvor der henvises til forord­
                                                                                            ning. EØF nr.268£jt72 eller til visse artikler
                                                                                           i denne
 ---pagebreak--- 42                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende
   forordning, skal denne henvisning betragtes som                                       Artikel 1 1
   henforende til nærværende forordning eller til de til-      tv.–.., /•  , .         .    ., , .
          ,                       ,     . .                    Denne forordning træder i kraft den 1 . januar 1 QfiO -
   svarende artik er i nærværende forordning.                                  6                       J
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den                           .
                                                                                 På Rådets vegne
                                                                               I
                                                I                                Oa lu* l«li •
                                                                                       Formand
 ---pagebreak---                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                 43
                                                   BILAG A
         \n i bon
          reik»                                         Beskrivelse af batisprodukier
         toldlauf
 ex 04.02 A I             Valle i pulverform , fremstillet ved forstovningsmetoden . ( spniy-tørring ) med et
                         vandindhold pi under 5 vægtprocent ( PG !)
 ex 04.02 A II            Mælk i pulverform , fremstillet ved forstovningsmetoden . ( spr;iy-tørring ) med et
                         fedtindhold pi under 1,5 vægtprocent og et vandindhold på under 5 vjegtprocent
                         ( PG 2 )
 «* 04.02 A li           Mælk i pulverform , fremstillet ved forstovningsmetoden . ( spmy-lorring ) med et
                         fedtindhold pa 26 vægtprocent og et vandindhold pi under 5 vægtprocent ( PG 3 )
 ex 04.02 A 111          Kondenseret ;n;rik . med et fedtindhold pi 7.5 vcgtprocent og et tørstofindhold
                         pi 25 vægtprocent ( PG 4)                                                                '
 ex 04.03                Smor med ct fedtindhold pd 82 vægtprocent ( PG 6 )
     04.05 A I b)        Æg af fjerkræ med skal . friske eiler konserverede, undre end rugeæg
ex 04.05 B 1             Æg uden skal samt æggeblommer, spiselige, friske, konserverede, tørrede, ikke
                         sodede
     10.01               Hvede og blandsæd af hvede og rug
     10.02
                         Rus                                                         , ■       ' <>
     10.03               p>g                                             ■.                              •    .     1
                                                                                                 \
     10.04              Havre                                                                   ,
     10.05 B            Anden majs end hybndmajs til udsæd
ex 10.06 A II           Afskallet ris ( hinderis)                                                    '
ex : 10.06 B II         Sleben ris
     1W6V G             Brudns
                        Sox-ghum                          '                                            .
     11.01 A            Hvedemel og mel uf blandsæd af hvede og mg "                                       .>
      1.01 Β             Rugmel
     11.02 A I «)       Gryn af hird hvede
                            •              «
     11.02 A Ib)        Gryn af blcd hvede
     17.01              Roe- og rersukker i fast form                                              }            t
ex 17.02 A II           Lactose , af en renhedsgrad, i tør tilstand på 98»5
                        vagtprocent ( PG 12 )                                                  "
        17.02 D   I   isoelucose                                                         J . .
   ex 17.02 D II      Sirup af roe - og rorsukker med indhold af                 / .
                      saccharose i tør tilstand pi 98 vægtprocent
                    . og derover (herunder invertsukker. bereg­
                      net som saccharose).
    17.03               Meiasse/
 ---pagebreak---                                          BILAG B
  Pos . i den
    faalles                                varebeskrivelse
  toldtarif
         13.03        Plantesafter og planteekstrakter ; pectinstoffer , pectinater og
                      og pectater ; agar-agar og andre planteslimer og ge latiner i ngs-
                      midler udvundet af vegetabliske stoffer :
                      C.   Agar-agar og andre planteslimer og gelatineringsmidler
                           udvundet af vegetabilske stoffer :
                            ex III . Andre varer :  Carrageenin
        17.04         Sukkervarer uden indhold af kakao
                      B.   Tyggegummi
                      C.   Hvid chokolade
                      D.   Andre varer
                    !
        18.06         Chokolade og chokoladevarer Bamt andrB næringsmidler med indhold
                   I  af kakao
                   1
               ■   1
        19.02         Maltekstrakt ; næringsmidler til børn , til diætetisk brug eller
                      til madlavning , fremstillet af mel , stivelse eller maltekstrakt ,
                      også med indhold af kakao , når dette udgør mindre end 50 vægt­
                      procent
        19.04         Gryn og flager , fremstillet af sagostivelse , maniokstivelse ,
                      kartoffelstivelse eller anden stivelse
        19.05         Varer fremstillet ved ekspandering eller ristning af korn eller
                      kornprodukter ( f.eks . puffed rice , oornflakes o . lign .)
                      A. Fremstillet af mais
                      ex
                      B. Fremstillet af ris :
                         - med undtagelse          L " puffed rice"
                      C. Andre varer
!                !
        19.07  •      Brød , beskøjter og lignende simpelt bagværk , uden tilstæning af
                      sukker , honning ,  æg, fedtstoffer , ost eller frugt ; kirkeoblater ,
                      oblatkapsler til lægemidler , tegloblater og lignende varer af mel
                      eller s^ivslsa
        19.08         Kiks , kager og andet finere bagværk , også med indhold af
                      kakao (uanset mængder,)
 ---pagebreak---                                - 2 -                                    Bilag B
                                                                      ( fortsættelse)'
Pos . i den
  fælles -                     Varebeskrivelse
toldtarif
  21.02     Ekstrakter , essenser og koncentrater af kaffe , te eller mate samt
            varer fremstillet på basis af sådanne ekstrakter , essenser og kon-
            oentrater ; brændt oikorie og andre brændte kaffeerstatninger samt
            ekstrakter , essenser og koncentrater deraf t
  21.04     Saucer og andre sammensatte smagspræparater
  21.05     Suppe , og bouillon samt terninger , pulvere , ekstrakter o . lign.til
            fremstilling deraf 4 homogeniserede sammensatte næringemidler *
            ex A. Suppe , samt terninger , pulvere , ekstrakter og lignende til
                   fremstilling deraf .
  21.07     Tilberedte næringsmidler , ikke andetsteds tariferet t
            A.  Korn, også på kolber , forkogt eller på anden måde tilberedt !
                ex   I.  Maj s
                           på kolber
                ex II .  Ris
                         - andre end forkogt ris
                   III . Andre varer *
            B. Makaroni , spagetti og lignende varer , dejvarer med fyld
            C.  Konsumis
            D.  Tilberedt yogaurt , tilberedt mælkepulver til børn , til diæte-
                                                      t
                tisk brug eller til madlavning
            E.  Ostefondue
            G.  Andre varer                                              '
                                                                                     /
 ---pagebreak---                                             "* 3 -                          Bilag B
                                                                            ( fort Batte! s»)
 Pos . i den
   falles                                   Vare"be skrive 1 se
 toldtarif
    22.02        Limonader , også kulsyreholdige , og andre ikke alkoholdige drikke­
                 varer . undtagen frugt- og grønsagssafter henhørende under pos .
                 2o.07
    22.06        Vermouth og anden vin af friske druer , tilsat aromastoffer
    22.09        Ethanol ( ethylalkohol ), ikke denatureret , med et alkoholindhold på
                 under 80 rumfangsprocent , akvavit , likør og andre alkoholholdige
                 drikkevarer , sammensatte alkoholholdige tilberedninger ( såkaldte
                 koncentrerede ekstrakter) til fremstilling af drikkevarers
                 C.     Alkoholholdige drikkevarer
                        V.   Andre varer
                     .. ' ■            -'               ,       \
    29.10        Acetaler og semiacetaler samt enkle eller sammensatte acetaler og
                 semiacetaler indeholdende oxygenholdige grupper , halogen-, sulfo-f
                 nitro- og nitrosoderivater af foran nævnte stoffer .
                                                       ~  \
                 ex B.      Andre varer
                            – Methylglucosider
    29-14        Embasiske carboxylsyrer , og deres ahhydrider , halogemder , perixider
                 og peroxysyrer samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater ,
                               y   »
                 deraf »
                 ex A. Mættede acyliske embasiske syrers
                     exXI andre varer          . , ,
                            - Estere af sorbitol
             /
               i ex B.      Umættedé acycliske embasiske syrers
               I     ex IV– bEstere
                               ) andrer   varer ,
                                      af sorbitol
               j
.   29.15        Flerbasi ske carboxyl syrer og derøe anhydrider t halogenider , peroxidør
               1
                 og peroxysyrer samt halogen–« sulfo–v nitro– og nitrosoderivater
                 deraf s                             /              -        -
               1                                                      .
                 A.     Acycliske flerbasiske syrer
                        ex V.    I andre tilfalde
                    . – Itakonsyre samt salte og estere deraf
 ---pagebreak---                                            - 4 -                        Bilag B
                                                                         ( fortsættelse)
I Pos. i den
     failles I                         Varebeskrivelse                                     I
| toldtarif
   29.16        Carboxylsyrer indeholdende alkohol-, phenol-, aldehyd- eller keton-
             j grupper og andre carboxylsyrer (enkle eller sammensatte) indehol- I
             I  dende oxygenholdige grupper samt disses anhydrider, halogeniders           I
             I  peroxider og peroxysyrer ? halogen-, sulfo-, nitro- og nitro-
             I  derivater af foran nævnte stoffer i
                A.  Carboxylsyrer indeholdende alkohol grupper »
                             I. Mælkesyre samt salte og estere deraf                      |
                          IV. Citronsyre samt salte og estere deraf                       I
                             V. Qluconsyre samt salte og estere deraf                     I
                    ex VIII .    I andre tilfældet                                        I
                                 - Gluoarsyre, glykolsyre, sukkersyre , isosukkersyre , I
                                   heptasukkersyre , deres salte og estere                I
   29.35       Heterocyoliske forbindelser ; nuoleinsyrer
               ex Q.   I andre tilfælde :
                       – Anhydrater af sorbitol (f.eks.sorbitan) ,              .         i
                         undtagen maltoi og isomaltol                                     I
                       – Laotoner, som er interne estere af hydroxyrer og afledt         i
                          af gluconsyre                                                  I
                           „   .
                         Mellemprodukter fremstillet ved kemisk omdannelse af pen- I
                          icillin til antibiotioa henhørende vinder pos . 29.44 A. ellei
  29.38        Provitaminer og vitaminer , naturlige eller syntetisk reproducerede I
               (herunder naturlige koncentrater), derivater deraf, der hoved-            i
               sagelig anvendes som vitaminer , og blandinger af disse stoffer }         I
               opløsninger af disse produkter , uanset opløsningsmidlets arti            I
               B. Vitaminer , ublandede , også i vandig opløsning           -
                    ex II* Vitamin B^_                                        '          j
                       IV .    Vitamin C ,
 ---pagebreak---                                             - 5 -                              Bilag B
                                                                             , ( fortsættelse)
  Pos . i den
     falles   S                          "ar obo skri vel se
   toldtarif
    29.43        Sixkkcrrartor9 komiok rcmo (undtagon caocharoso^ glxxcoEO og laeto DO);
                 cukkerothoro , sukkerestero og salto deraf (undtagen produktor hen-
                 høronde undor pos , 29.39» 29.41 ellor 29.42 ) s
                 03 Β »   Αϊϊάτο νΟ,ΓΟΓ
                          - Borbose samt salto og esteis deraf
                          - Iiovnlose fwmt salto 05 oritoro deraf
   29.44        Antibiotici *
                ox A ,    Penicilliner *
                       . - penicilliner , hvis fremstilling pr . kg lerarver en mængde
                            hvidt sukker ,- som'ikke overstiger 15,3 kg
                          - penicilliner fremstillet pi "basis af korn.
                C.   Andre varer
    30.03       Lægemidler , også. til veterinssr brug *
                A.   .'.kko i dotailRalgop?kr»ingors
                     II «   I andre tilfnlde
   35.01        Casein , caeexnater og andre oaseinderivater * • caseinlira
                B.   Caseinlim
   35.05        Pextrin og dext.rinla.ra5 opløsolxg . stivelse og brnndt stivelse }
                stivelsenkliSter
QX 35*06        Tilberedt lim og klister , ikke andetsteds tarifere^;1 varer af enhver
                art , der er anvendelige som lim eller klister og pakket i detail-
                salgspakninger , der tilkendegiver , at varerne er til brug som lim
                eller klister , og hvis nettovægt ikke overstiger 1 kg pr . stk . t
                - pA, basis af natriumsilikat emulsioner
     35.07      Enzymer ; tilberedte enzymer , ikke andetsteds tariferet
     38.12      Tilberedte glitte , appretur- og bejdsemidler af den art , der
                anvendes i tekstil-, p^pir- eller Irdorinduri^rien ellor i nærstå­
                ende industrier s
 ---pagebreak---                                         - 6 -                            Bilag B
                                                                         ( fort Battel Be )
                                      Varoborf^xivolno                                        I
IPos. i don
    folleo
  toldtarif
H
    38.19
            i
                IA« Tilborodta frLit o- og n prot^raidlors
                       I « Rronotillot pa,
                       I.
                           diiktor  .
                                          på ""baaio    otivo!o3 olio? otivolsoopro-
                                               baoio af otivolno
                                                                             >1Λ '
                  Produkter og ro atproduktor fra kemieka og norot&oiida industrier
                                                                                   * Λ>·
                  (herunder bohandlingar af natrøprodektor), ikko airdototods
                  tariforot s
              ι
                  Q. Kornabindomidler til støberior pi "basis af kunatharpirer                I
                  U.  Andre varor                                   ,                         I
    39*02         Polymerisations- og oopolymorisationoprodukter ( f.eks . poly-
                  ethylon, poljftotrphalnsaraothjrlen, polyi sobutylon, polystyren,
                  polyriny1oh1orid , pGlyvinylaoatat , polyrinylohloraootat og
                  andra poljrrixxyldoriTfator , polyacrylnyrodevimtor og polymotha-
                  orylsyrodovivator . CTmaroniwdonbarpixor ) s
                  ex 0 »  Andra varer *
                          - Klnboraidler på basis af harpixeroulnioner
    39.06         Andre hø.jraolokylrra polymere , knnstharpixor og plast $ alginsyrø
                  eant ealto og estora deraf ? linw^rm
                  et B. Æ andre t.iAfnlda mod undtag Ina af linoxyn*
    48.15         Andot papir og pap (herunder oolluloeavat). tidok&ret                     I
 ---pagebreak---                                                                             B /L.A O
                                                                                                       If». fin le uol
                                                                                              Λ
                                                                                              f.ï
                                        VareKoin*ci»«                                              2 2
                                                                                                  •f *
                                                                                                  :
Makaroni , spaghetti og lignende varer :                      '                 •
A. Med tilsætning af æg v             .               'T        •       ?
    I. Varer uden indhold af mel eller semulje ar blød hvede og med et
          askeindhold al' torstof pa :
          - under 0,95 vægtprocent                                     . '        '     167 "
          - 0,95 vægtprocent og derover, men under 1,30 vægtprocent                     150'
          -   1,30 vægtprocent og derover
                                           \
                                                                                        133 !
   II. Andre varer :               j           *
 •        - med indhold af mel eller semulje af blod hvede på under 20 vægt­
              procent og med et askeindhold uf turstol pa :                    . .
              - underO,87-vaegtproceni                      /       x                33 134
      . • - 0,87 vægtprocent og derover, men under 1,15 vægtprocent                  33 117 ~
           ' - 1,15 vægtprocent og derover                                           33 100 2
          - med indhold af mel eller semulje af blod hvede på 20 vægtpro­
              cent eller derover og med ct asketndhold af torstol' på :
.             -   tinder Q»75 vægtprocent                                            84  83 *
        '     - ' 0,75 vægtprocent og derover, men under 0,93 vægtprocent            75  75 2
    '         - 0,93 vægtprocent og derover                                          67  66
B. 1 andre tilfælde :
     I. Varer uden indhold af mel eller semulje af blød hvede og med et
          askeindhold af torslof på :
          - under 0,95 vægtprocent                                        '             167
          - 0,95 vægtprocent og derover, men under 1.30 vægtprocent                     150
          - 1,30 vægtprocent og derover                           '                     133
   II. Andre varer :                ^
          f med indhold af mel eller semulje af blod hvede på under 20 vægt­
              procent og med et askeindhold af tørstof på :
              - under 0,87 vægtprocent                                               33 134
              - 0,87 vægtprocent og derover, men under 1 . 1 5 vægtprocent           33 117
              - 1,15 vægtprocent og derover                                     .v   33  00
          - med indhold al mel eller semulje af blod hvede på 20 vægtpro­
              cent eller derover og mod et askeindhold af tørstof pa :
            • - under 0,75 v.tgi procent                                             84  83
              - 0,75 vægtprocent og derover, mc; under 0.93 vægtprocent              75
       ■ '    - 0,93 vægtprocent op dero\ :r                                         67  66
 ---pagebreak---                                                                                                                                                       \ rt . t(JU      farer )
     Foi i dm                                                                                                                                &
                                                                                                                                                  ΓΓΊ
                                                                                                                                                    it                m
       fsltei                                           VarebeibrivclK                              !  1         n
                                                                                                                       c C
                                                                                                                       Iî ■
                                                                                                                                            ja                      jt
     loUtanf                                                                                        <ο
                                                                                                    1
                                                                                                       £
                                                                                                       ·<*
                                                                                                                  « «   •» -rf
                                                                                                                       ■M -3
                                                                                                                       w C
                                                                                                                                             9
                                                                                                                                             «
                                                                                                                                            tî
                                                                                                                                                  I
                                                                                                                                                    Il
                                                                                                                                                    3  3
                                                                                                                                                                    1
                                                                                                    Β  Ζ     Σ   <  «  < 2         a       z
                                                                                                                                             >
                                                                                                                                               >*   3 ti.           *
              I              I                                                                             ΠΓ-        ΠΓΊ         kg     ΠΓΊ   »i □n                ke
    19.05       Varer fremstillet ved ekspandering eller ristning
                af korn eller korn-produkter (f.eks . puffed rice ,                                                                                               j -
                corn flakes o . lign. )i -
                3x.B. Varer af ris - -
                           – puffed rice , usedet                                                                     les
"O
 S    21.07
"Ο                 Tilberedte næringsmidler, ikke andelsteds tariferet :
H
 e                 A. Korn, også kolber , forkogt eller på anden måde tilberedt :
JS                      ex 1 . Majs :
 «
                                 -   Korn                                                                  100*1
JU
*s                      ex II . Ris :
UL
                                 - Forkort ris 5)                                                                174
 Ν
 CL   22.03        01 :
 o
 k.
 3                                                                                                                             pr . hi
Ui
                        fremstillet af malt af byg eller af malt af hvede, uden tilsætning af ikke-                              0I
                        maltet korn . af ns ( eller af produkter frembragt ved deres forarbejd­
                        ning) eller af sukker ( saccharose eller invertsukker)                                                  26»)
                   -    andre varer
                                                                                                                                23')
     "29.04
                   Acycliske alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf:
                   C. Polyvalente alkoholer :
                         II . D-Mannitol (mannitol )                                                                                       06
                        m. D-Gluoitol ( sorbitoli
                              a ) I vandig oplmnmg
                                   1. Med indhold af mannitol på umter 2 var^tprocent beregnet
                                      på grundlag af indholdet af D–gluCX tol                              172')
                                  2. Andre \ arer :
                                      - opnået pa grundlag af stivclscsholdige stofTer                     152')
                                      - opnået pi grundlag af saccharose                                                               'I 74')
 ---pagebreak---                                                                                                                       frr . 101) kg **err )
                                                                                                    J
Pov | dco                                                                                                           i Ë
  frllo                                           Vârebckinvclve
                                                                                                c Z
                                                                                                t É lì
loUlunf                                                                                                             È6
                                                                                                                    E * r
                                                                                                                    9  3 ,
                                                                                                       k8
 29.04                  b) I andre tilfælde :
 (fortsat)
                                               Jb.
                            1 . Med indhold al mannitol på 2 vægtprocent og derunder
                                 beregnet pd grundlag al indholdet af D-^gluci"tol          245
                           2. Andre varer :
                                – opnået på grundlag af stivelscsholdige stoffer            245
                                - opniel p3 grundlag af saccharose                                          06
 29.44     I  Antibiotica :
              cx A. Penicilliner, hvis fremstilling pr . kg kræver en mængde hvidt sukker ,
                      som overstiger 15.3 kg                                                              . 530
 35.01     I  Casein , caseinater ©g andre caseinderivater, caseinlim :
              A. Casein                                                                                             291')
              C. Andre varer
 35.02      I Albumin, albumiuater og andre albuminderivater :
              A. Albumin :
                 Bl . I andre tilfælde :
                      a) Ægalbumin og mælkealbumin :
                          -    itgalbumin :
                               - tørret ( som blade, skæl , krystaller, pulvere clc .)                                          406
                               -   andre varer                                                                                     55
                          -    M^lkealbumin :
                               - tørret ( som blade , skæl , krystaller, pulvere etc .)                         900
                               -   andre varer                                                                  127
 ---pagebreak---                                                                                                         -·
                                                                                                             I
                                                                                                             ι
                                                                                                                     I   I
                                                                                                                         I
                foi » dr •
                    r«n«%
                 toUui /
                                                             Vuttx^nKfic                    1           £ *
                                                                                                        \i     11            i
                                                                                            M
                                                                                            1      t
                                                                                                   «
                                                                                                        ■î » ,
                                                                                                                • M
                                                                                                               -M «3
                                                                                                                » e    «
                                                                                                                             \
                                                                                            JB     J    5" * ! < l     x
V           »     .  .1  .1 - ■     ––                                         _ _        I                  ι
  c, • •              •»         J              -                                     ■  ImΠΓΊΠΓΊηηπηΓ~*ΐ 1rm
         . 38 · 19              ιProdukter     og restprodukter fra kemiske og naexstå-
                                <snde industrier (herunder blandinger af naturpro–
                                 lukter ), ikke andetsteds tariferet :
                                 P « D-Glucitol , undtagen D-Glucit'ohenhørende under
                                      pos . 29.O4 C III :           \
                                      I.   I vandig opløsning "...                             I
                                             x                    D"
                                           a ; Med indhold af mannitol på 2 vægt­              i
                                                  procent og derunder beregnet på grund­
                                                  lag af indholdet af D-glucitol
                                                                                               1
                                                                                                 172^
                                           b ) Andre varer :
                                                  - opnået på grundlag af stivelses-
                                                    holdige stoffer                              15!^
                                                  - opnået på grundlag af saccharose                                        iP
      \
                                     II «  I andre tilfælde :
                                           a) Med indhold af^mannitol på 2 vægt­
                                                  procent og derunder beregnet på grund­
                                                  lag af indholdet af D-glucitol                 245
                                           b ) Andre varer
                                                  - opnået på grundlag af stivelses-                                      j
                                                    holdige stoffer                              245
                                                  - opnået på grundlag af saccharose                                      106
                                  I
                                                                                                      !
                                  !                                      " '
 ---pagebreak--- 50                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende            V
                                                       Noler til BILAG C
    ' ) Dette indhold bestemmes ved at subtrahere den del af asken , der kommer fra de tilsatte cg, fra varens
         totale akseindhold på grundlag af 0,04 vægtprocent askeindhold pr. 50 g æg med skai ( eller deres
         ækvivalent i æggevarer ).
   J) Denne mængde formindskes med 1,6 kg/ 100 kg pr. 50 g æg i skal ( eller deres ækvivalent i andre ægge-
         varer ) pr . kg makaroni .
    J ) 5 kg / 100 kg pr . 50 g æg i skal ( eller deres ækvivalent i andre æggevarer ) pr . kg makaroni , idet enhver
         mellemliggende mængde føres tilbage til del multiplum af 50 g, som ligger umiddelbart under .
    ') Denne mængde gælder for majskorn , hvis fuglignedsindhold er bragt ned på 12 vægtprocent .
   ') Forkogt ns bcstir af afskallet ns i korn , som har undergået en forkogning og en delvis lørnng for it
         Icl (c den endelige kogning .
   ') Denne mængde er beregnet for øl med en indbrygningsprocent pi mellem II og 1 3 . begge la ! inklusive .
         For øl med en indbr>gningsprocent på under II formindskes denne mængde for hver procent med
         8 "„. idel det rerlle indhold i forvejen er rundet ned til den umiddelbart lavere procent . For øl med en
         indbrygninsproceni på over 13 forhøjes denne mængde for hver procent med 8               idet det reelle ind­
         hold i forvejen er rundet op til den umiddelbart højere procent .                                         ,
   ' ) Denne mængde er beregnet for en vandig oplosning al sorbitol med et indhold af tørstof på 70 vægt­
         procent For v;indige oplosninger af sorbitol med et andel indhold af tørstof, henholdsvis forhojes
       eller formindskes denne mængde i forhold til del reelle indhold af tørstof og den afrundes ul det umid­
        delbart lavere ahtal kg . '
   •) Denne mængde er bestemt på grundlag af den casein, der bruges i forholdet 291 kg mælk i pulverform
        ( PG2)pr. 100 kg casein .
 ---pagebreak---                                                                                          BILAG D
 Fot » dea
   fel )»                 Vareboknvd *                            Resultat af varcanaln«                  l*4<spr<*Juk lernet art tom baggrund    ftautprcHjuktcrnet m*n|«Je »om bagjrunj for
  •otduní                                                                                                        fot »del * af rcauiudoa               ydei»e af retlitutiun ( pr . 100 ka varer )
     I                          1
                                                  L             :             1                  _                           4                                             S
17.04        Sukkervarer uden indhold af kakao
                                                          *
             B. Tyggegummi                          Saccharose ( herunder invertsukker,              Hvidt sukker                                   1 kg pr . I vægtprocent saccharose
                                                    beregnet som saccharose )                                                                     (herunder invertsukker beregnet som
                                                                                                                                                   saccharose )
                                                       \
                                                    1 ) Saccharose ( herunder invertsuk-             I ) Hvidt sukker                              1 ) I kg pr . I vægtprocent saccharose
                                                        " X?r. beregnet som saccharose )                                                                ( herunder invertsukker. beregnet
             C. Hvid chokolade                                                                                                                          »om saccharose)
                                                    2) Mælkefedt                                     2) Sedmaelk i pulvcrform ( PG 3)              2) 3,85 kg pr . 1 vægtprocent mælke­
                                                                                                                                               i        fedt
                                                    1 ) Saccharose ( herunder invertsuk­             1 ) Hvidt sukker                              1 ) I kg pr. I vægtprocent saccharose
                                                           ker, beregnet som saccharose)                                                                ( herunder invertsukker, beregnet
             D. Andre varer                                                                                                                             som saccharose)
                                                    2) Mælkefedt                                     2) Stxlmælk i pulverform ( PG 3)             2) 3,85 kg pr. 1 vægtprocent mælke­
                                                                                                                                                        fedt
18.06        Chokolade og chokoladevarer samt
             andre næringsmidler med indhold af
             kakao :
             A. Kakaopulver, kun sødet ved til­     Saccharose                                       Hvidt sukker                                  t kg pr. I vsgtprocent saccharose
                sætning af saccharose
                                                    1 ) Saccharose ( herunder invertsuk­             I ) Hvidt sukker '                            1 ) I kg pr. I vægtprocent saccharose
                                                          ker, beregnet som saccharose )                                                               ( herunder invertsukker, beregnet
             B. Konsumis                                                                                                                               som saccharose)
                                                    2) Mælkefedt                  -                  2) Sm0r(PG6)                                 2) 1,22 kg pr. I vægtprocent mælke­
                                                                                                                                                       fedt
             C. Chokolade og chokoladevarer,        1 ) Saccharose ( herunder invertsuk­             !) Hvidt lukker                              1 ) I kg pr . I vægtprocent saccharose
                herunder varer overtrukket med            ker, beregnet som saccharose)                                                                ( herunder invertsukker. beregnet
           «    chokolade ; sukkervarer og er­                                                                                                         som saccharose)
                statninger herfor, fremstillet på
                basis af andre sademidler end
                sukker, med indhold af kakao        2) Mælkefedt                                     2) SednucHt i pulvcrform { PG 3)             2) 3.85 kg pr . 1 vægtprocent mælke-
                                                                                                                                                i      fedt
                                                                                                   i
 ---pagebreak---                                                                                                                                                  2L
 Pos . i den                                                                     Basisprodukternes art som     Basi eprodukt erne s mængde son
    fslles           Varebeskrivelse           Resultat af vareanalyse           som baggrund for ydelse af    baggrund for ydelse af resti­
 toldtarif                                                                               restitution           tution pr . 100 kg varer
     18.06     D.   Andre varer             ( l ) Saccharose (herunder in­ l ) Hvidt sukker                   l ) 1 kg pr . 1 vægtprocent
( fortsat )                                 \         vert sukker , beregnet som                                   saccharose (herunder inveart-
                                            \         saccharose
                                                                                                                   sukker , beregnet som saccha-
                                                                                                                  rose )
                                            ( 2) Mælkefedt                        2 ) Smer ( PG 6 )          2 ) 1,22 kg pr . 1 vasgtprocent
                                                                                                                  mslkefedt
    19.02    Maltekstrakt , næringsmidler     1 / Saccharose (herunder           1 ) Hvidt sukker            L ) 1 kg pr . 1 vægtprocent
             til børn , til diætetisk brug       - . invert sukker , beregnet                                     saccharose (herunder invesrt-
             eller til madlavning, frem­             som saccharose )                                             sukker , beregnet som saccha-
             stillet af mel , stivelse        2 ) Mælkefedt                      2 ) Sødmælk i pulverform        rose )
             eller maltekstrakt , også med                                            ( PG 3)
             indhold af kakao , når dette                                                                    ?) 3,85 kg pr . 1 vaegtproceni
                                                                                                                 maslkefedt
             udgør mindre end 50 vægt­
             procent
             B.   Andre varer   .
   19.04     Gryn og flager , fremstillet      Stivelse ( eller dextrin)         Majs ( til stivel se sfrem-
             ^.f sagostivelse,manioksti-                                                 stilling)           1,83 kg pr . 1 vægtprocent
             velse , kartoffelstivelse                                                                       /andfri stivelse ( eller dextrin
             eller anden stivelse
   19.07     Brød , beskøjter og lignende
             simpelt bagværk , uden til­
             sætning af sukker , honning ,                                                             /
             æg, fedtstoffer , ost eller
             frugt , kirkeoblater , oblat­
             kapsler til lægemidler , segl­
             oblater og lignende varer af
             nel eller stivelse :
              A.  Knækbrød                  Stivelse ( eller dextrin)            Rug                         2,09 kg pr . 1 vægtprocent
                                                                                                             vandfri stivelse ( eller dextrir
 ---pagebreak---                                                          Bilag D ( 3)
                                                                                                  I
POE . i den                                                           Basisprodukternes art som
   faelles         Var ebe skr i ve 1 s o
                                                                                                    Baeisprodukternes mængde Bsm
                                           Resultat af vareanalyse    som baggrund for ydelse af    baggrund for ydelse af resti­
toldtarif                                                                   restitution
              1                                                                                     tution pr « 100 kg varer
   19.07    C.    Kirkeoblater , oblat­   Stivelse ( eller dekstrin)  Majs ( til stivelsesfrem- •   1,83 kg pr . 1 vægtprocent
( fortsat )       kapsler til lægemidler                                     stilling)              vandfri stivelse ( eller
                  segloblater og lignen­                                                            dekstrin)
                  de varer af mel eller
                  stivelse
                                             \
            D.    Andre varer             Stivelse ( eller dekstrin)  Blød hvede (anden end til     1,75 kg pr . 1 vægtprocent
                                                                      stivelsesfremstilling)        vandfri stivelse ( eller
                                                                                                    dekstrin)
                                                                                    \
     \
                          ». s
     t          t
 ---pagebreak---         i dm
     fe!'**                  Varebciimdte                           JUftulUtcl af varc4nalnc                piutpfuduhlcrnt* art torn (wgjruad   MtnprmJuktcrnt« ni*rtfd< mm bigfrund for
   toldunf                                                                                                    – (or ytkltc if rcMituiioa             ytlclac af rciuiulion ( pr . I OU kg «« rcr |
        I                           2                                                                                      4
                                                                                                                                                                      •  5
  19.08      - Kiks, kager og andet finere bagværk ,
               ogsl med indhold af kakao ( uanset
               mængden):
                                                         1 ) Saccharose ( herunder invertsuk­          1 ) Hvidt sukker                           ■) I kg pr. I vægtprocent saccharose
                                                              ker, beregnet som saccharose)                                                           ( herunder invertsukker, beregnet
                                                                                                                                                       lom saccharose)
               B. Andre varer                            2) Stivelse ( eller dextrin)                  2) Blød hvede (anden end til stivel-      2) 1,75 kg pr. I vægtprocent vandfri
                                                            S
                                                                                                           sesfrcmstilling)                           stivelse (eller dextrin )
                                                         3). Mælkefedt                       '   - .   3) Smer(PG6)                              3) 1,22 kg pr. 1 vægtprocent mælke­
                                                                                λ -     '                                                             fedt
 21.07         Tilberedte næringsmidler, ikke an­
               detsteds tariferet :
                                                                                                                                                                                /
               B. Makaroni, spaghetti og lignende        Stivelse (eller dextrin)                      Blød hvede (anden end til stivelses­      1 .75 kg pr. I vægtprocent vandfri
                   varer, dejvarer med fyld                                                            fremstilling)                             stivelse (eller dextrin)
                                                         1 ) Saccharose ( herunder invertsuk­          1 ) Hvidt sukker                          1) I kg pr. I vægtprocent saccharose
                                                              ker, beregnet som saccharose)                                                           (herunder invertsukker, beregnet
               C. Konsumis
                                                                                                                                                      som saccharose)
                                                         2) Mælkefedt                                ■ 2) Smør(PG6)                              2) 1,22 kg pr. I vægtprocent mælke­
                                                                                                                                                      fedt
                           –•    >                   *   1 ) Saccharose ( herunder invertsuk­          1 ) Hvidt sukker                          1) I kg pr. I vægtprocent saccharose
                                                              ker. beregnet som saccharose)                                                          (herunder invertsukker. beregnet
               0 . Andre varer                                                                                                                        som saccharose)
                                                       ' 2) Mælkefedt                 •        ^       2) Smør(PG6)                              2) 1,22 kg pr. 1 vægtprocent mælke­
                                                                                                                                                     fedt
                                                                                                                                                                                     .
" 22.02         Limonader, også kulsyreholdige, og        1 ) Saccharose ( herunder invertsuk­         1 ) Hvidt sukker                          1) I kg pr. I vægtprocent saccharose
                andre ikke alkoholholdige drikke­             ker. beregnet som saccharose)                                                           (herunder invertsukker. beregnet
                varer, undtagen frugt og grønsags­                                                                                                    som saccharose)
               «aftcr henhørende under pos. 20.07
                                                         2) Mælkefedt                                  2) Sødmælk i pulverform ( PG 3)           2) 3,85 kg pr. I vægtprocent mælke-
                                                                                                                                               i      fedt
 ---pagebreak---  Pot i ucn
    Itllck                 VjrcbcvkmcUc                         RctulUI «f varcantflytc
                                                                                            fcimproduktcract Art torn tugjnmd fea&uprodukiernci mxftjdí k>ob bajjnjnd
  loldianf
                                                                                                    for ><kltc a/ feuuutton        ydcUe al rcslitulion ( pe IUO k | »tm |
       I                                                                                                       4                                     5
35.05      Dc*trin og dextrinlim ;                  Stivelse (eller dextrin)            Majs ( til stivelsesfremstilling)      1,83 kg pr . 1 vægtprocent vandfri
           opløselig stivelse og brændt stivelse.                                                                              stivelse (eller dextnn)
           slivelsesklister
38.12      Tilberedte glitte-, appretur- og bejdse-
           midler af den art , der anvendes i
           tekstil -, papir- eller læderindustrien
           eller t nærstående industrier :
           A. Tilberedte glitte- og apprctur-       Stivelse (eller dextrin)            Majs ( til stivelsesfremstilling) .    1,83 kg pr. 1 vægtprocent vandfri
               midler                                                                                                          stivelse ( eller dextrin)
39.06      Andre højmolekylære polymere,
            kunstharpixer og plast, alginsyre
           samt salte og estere deraf ; linoxyn :
           ex B. I andre tilfælde,- undtagen        Stivelse ( eller dextrin)           Majs ( tu stivelsesfremstilling)       1,83 kg pr. 1 vægtprocent vandfri
                     linoxyn                                                                                                   stivelse (eller dextrin)