CELEX: 62019CA0420
Language: da
Date: 2021-01-20 00:00:00
Title: Sag C-420/19: Domstolens dom (Første Afdeling) af 20. januar 2021 — Maksu- ja Tolliamet mod Heavyinstall OÜ (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Riigikohus — Estland) (Præjudiciel forelæggelse – direktiv 2010/24/EU – artikel 16 – inddrivelse af fordringer i forbindelse med skatter, afgifter og andre foranstaltninger – gensidig bistand – anmodning om retsbevarende foranstaltninger – retsafgørelse fra den bistandssøgende medlemsstat med henblik på vedtagelse af retsbevarende foranstaltninger – kompetence for retten i den bistandssøgte medlemsstat til at vurdere og revidere begrundelsen for disse foranstaltninger – princippet om gensidig tillid og princippet om gensidig anerkendelse)

8.3.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 79/9
            
         
      Domstolens dom (Første Afdeling) af 20. januar 2021 — Maksu- ja Tolliamet mod Heavyinstall OÜ (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Riigikohus — Estland)
      (Sag C-420/19) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - direktiv 2010/24/EU - artikel 16 - inddrivelse af fordringer i forbindelse med skatter, afgifter og andre foranstaltninger - gensidig bistand - anmodning om retsbevarende foranstaltninger - retsafgørelse fra den bistandssøgende medlemsstat med henblik på vedtagelse af retsbevarende foranstaltninger - kompetence for retten i den bistandssøgte medlemsstat til at vurdere og revidere begrundelsen for disse foranstaltninger - princippet om gensidig tillid og princippet om gensidig anerkendelse)
      (2021/C 79/10)
      Processprog: estisk
      
         Den forelæggende ret
      
      Riigikohus
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Maksu- ja Tolliamet
      
         Sagsøgt: Heavyinstall OÜ
      
         Konklusion
      
      Artikel 16 i Rådets direktiv 2010/24/EU af 16. marts 2010 om gensidig bistand ved inddrivelse af fordringer i forbindelse med skatter, afgifter og andre foranstaltninger skal fortolkes således, at retterne i den bistandssøgte medlemsstat, som træffer afgørelse om en anmodning om retsbevarende foranstaltninger, er bundet af den vurdering af, hvorvidt betingelserne for at træffe de nævnte foranstaltninger i faktisk og retlig henseende er opfyldt, der er foretaget af myndighederne i den bistandssøgende medlemsstat, navnlig når denne vurdering fremgår af det i artikel 16, stk. 1, andet afsnit, omhandlede dokument, der er vedhæftet den nævnte anmodning.
      
         (1)  EUT C 263 af 5.8.2019.