CELEX: 31980R2707
Language: el
Date: 1980-10-23
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 2707/80 τής Επιτροπής 23ης Οκτωβρίου 1980 περί παρεκκλίσεως εκ τών διατάξεων πού αναφέρονται στή διακίνηση οίνων προερχομένων από επιτραπέζιες σταφυλές

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       113
380R2707
 Αριθ . N 280/ 16                  ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   24.10.80
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2707/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                               της 23ης 'Οκτωβρίου 1980
              περί παρεκκλίσεως έκ τών διατάξεων πού αναφέρονται στη διακίνηση οϊνων προερχομένων
                                               από επιτραπέζιες σταφυλές
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 Έχοντας υπόψη :
                                                                                           "Αρθρο 1
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­
κής Κοινότητος,                                                Κατά παρέκκλιση τών διατάξεων του άρθρου 41 παρά­
                                                               γραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 337/79, οί οίνοι ,
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 337/79 του Συμβουλίου τής          οί προερχόμενοι άπό επιτραπέζιες σταφυλές ποικιλιών
 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί κοινής οργανώσεως τής               πού δέν άναγράφονται ώς οίνοποιήσιμες σταφυλές,
 άμπελοοινικής άγοράς (*), όπως τροποποιήθηκε τελευ­           στήν κατάταξη τών ποικιλιών γιά τίς επαρχίες Foggia ,
 ταία από τόν κανονισμό άριθ . 1990/80 (2 ), καί ιδίως τό      Bari , Brindisi , Taranto καί Lecce , άπό τίς όποιες προέρ­
 άρθρο 41 παράγραφος 4 καί τό άρθρο 65 ,                       χονται , επιτρέπεται νά μεταφερθούν σέ κάποια άλλη
                                                               περιοχή ή άλλο χώρο άποθηκεύσεως πρίν άπό τήν
  Εκτιμώντας:                                                  άπόσταξή τους . Ό οίνος πρέπει νά εχει μεταφερθεί τό
                                                               άργότερο μέχρι τήν 31η 'Οκτωβρίου 1980.
 ότι, εκτός παρεκκλίσεως, οί οίνοι οί προερχόμενοι άπό
 έπιτραπέζιες σταφυλές ποικιλιών πού δέν άναγράφο­
 νται καί ώς οίνοποιήσιμες σταφυλές στήν κατάταξη τών
 ποικιλιών δύνανται νά διακινούνται μόνο πρός οίνο­                                        *Άρθρο 2
πνευματοποιεΐα γιά νά άποσταχθούν ότι, λαμβανομέ­
 νης υπόψη τής σημαντικής παραγωγής έπιτραπεζίων               1 . Τό ενδιαφερόμενο Κράτος Μέλος θεσπίζει τίς κα­
 σταφυλών στήν περιοχή τής Pouglia, δέν ύπάρχουν               τάλληλες διατάξεις γιά τήν έξασφάλιση τών άναγ­
 πλέον διαθέσιμες δεξαμενές διά νά δεχθούν τόν οίνο            καίων ελέγχων ιδίως διαπιστώνει άν ελαβε πράγματι
 τής ερχόμενης περιόδου- ότι προκειμένου νά άποφευ­            χώρα ή μεταφορά τοΰ οϊνου τοΰ προερχομένου άπό
 χθουν δυσχέρειες στήν επεξεργασία καί έναποθήκευση            έπιτραπέζιες σταφυλές .
 τής προσεχούς παραγωγής , είναι σκόπιμο νά γίνει
 χρήση τής δυνατότητος παρεκκλίσεως άπό τίς διατά­             2 . Τό ένδιαφερόμενο Κράτος Μέλος γνωστοποιεί
 ξεις τοΰ άρθρου 41 παράγραφος 1 τοΰ κανονισμού                στήν ' Επιτροπή τό άργότερο μέχρι τήν 30ή Νοεμβρίου
 (ΕΟΚ) άριθ . 337/79 , γιά νά έπιτραπεϊ ή. μεταφορά σέ         1980 τίς ποσότητες τοΰ οϊνου πού μετεφέρθησαν .
 άλλες δεξαμενές καί άλλους τόπους τών έν λόγω ποσο­
 τήτων ο'ίνου πού έχουν παραχθεί στήν περιοχή τής
 Pouglia-                                                                                  "Αρθρο 3
 ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­             O παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει άπό τή δημο­
 σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής ' Επιτροπής Δια­            σίευσή του στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών
 χειρίσεως Οϊνων ,                                             Κοινοτήτων.
              Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σε κάθε
              Κράτος Μέλος .
              Έγινε στίς Βρυξέλλες , στίς 23 ' Οκτωβρίου 1980.
                                                                                 Γιά τήν Επιτροπή
                                                                                 Finn GUNDELACH
                                                                                   'A ντιπρόεδρος
 C) EE άριθ. N 54 της 29.2.1979, σ. 1 .
 (2) ΕΕ άριθ. N 195 της 29.7.1980, σ . 6.