CELEX: 62009TN0251
Language: sv
Date: 2009-06-26 00:00:00
Title: Mål T-251/09: Talan väckt den 26 juni 2009 — Société des Pétroles Shell mot kommissionen

15.8.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 193/32
            
         Talan väckt den 26 juni 2009 — Société des Pétroles Shell mot kommissionen
   (Mål T-251/09)
   2009/C 193/50
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Société des Pétroles Shell SAS (Colombes, Frankrike) (ombud: advokaten P. Hubert)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               helt eller delvis ogiltigförklara det implicita svar som kommissionen gav den 9 maj 2009 avseende avslag på en begäran om tillgång till handlingar som innehas av kommissionen (referens GESTDEM 372/2009), samt vidta samtliga åtgärder som detta föranleder vad avser sökandens tillgång till de begärda handlingarna,
            
         
               —
            
            
               i andra hand, om förstainstansrätten anser att svaret utgör ett beslut, helt eller delvis ogiltigförklara kommissionens generalsekretariats skrivelse av den 7 maj 2009, i vilken anges att det inte var möjligt att besvara dess begäran om tillgång till kommissionens handlingar (referens GESTDEM 372/2009), samt vidta samtliga åtgärder som detta föranleder vad avser sökandens tillgång till de begärda handlingarna, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Genom förevarande talan yrkar sökanden på ogiltigförklaring av kommissionens implicita beslut att avslå sökandens begäran om tillgång till handlingar avseende en utredning av praxis på marknaden för tillhandahållande av jetbränsle på Réunion, vilka innehas av kommissionen eller vilka utväxlats mellan kommissionen och den franska konkurrensmyndigheten, bland annat enligt artikel 11.4 i förordning nr 1/2003. Sökanden yrkar i andra hand, om förstainstansrätten skulle betrakta det som ett explicit beslut om avslag, på ogiltigförklaring av generalsekretariatets skrivelse, i vilken anges att kommissionen inte kan besvara sökandens begäran om tillgång till handlingarna.
   Till stöd för sin talan anför sökanden samma eller liknande grunder som anförts i mål T-245/09, Shell Hellas mot kommissionen.