CELEX: 62010CA0534
Language: es
Date: 2012-12-19 00:00:00
Title: Asunto C-534/10 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 19 de diciembre de 2012 — Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC/Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV), Schniga GmbH [Recurso de casación — Protección comunitaria de las obtenciones vegetales — Reglamento (CE) n ° 2100/94 — Artículo 73, apartado 2 — Resolución denegatoria de la solicitud de protección comunitaria adoptada por la Sala de Recurso de la OCVV — Facultad de apreciación — Control del Tribunal General — Artículo 55, apartado 4, interpretado en relación con el artículo 61, apartado 1, letra b) — Derecho de la OCVV de proceder a una nueva solicitud de envío de material vegetal]

16.2.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 46/2
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 19 de diciembre de 2012 — Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC/Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV), Schniga GmbH
   (Asunto C-534/10 P) (1)
   
   (Recurso de casación - Protección comunitaria de las obtenciones vegetales - Reglamento (CE) no 2100/94 - Artículo 73, apartado 2 - Resolución denegatoria de la solicitud de protección comunitaria adoptada por la Sala de Recurso de la OCVV - Facultad de apreciación - Control del Tribunal General - Artículo 55, apartado 4, interpretado en relación con el artículo 61, apartado 1, letra b) - Derecho de la OCVV de proceder a una nueva solicitud de envío de material vegetal)
   2013/C 46/02
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Recurrentes: Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC (representante: M. Eller, avvocato)
   
      Otras partes en el procedimiento: Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV) (representantes: M. Ekvad y M. Lightbourne, agentes), Schniga GmbH (representante: G. Würtenberger, Rechtsanwalt)
   
      Objeto
   
   Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 13 de septiembre de 2010, Schniga/OCVV — Elaris y Brookfield New Zealand (T-135/08), mediante la que dicho Tribunal anuló la resolución de la Sala de Recurso de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV), de 21 de noviembre de 2007, por la que se había anulado la resolución que concedía a Schniga GmbH la protección comunitaria de obtención vegetal a la variedad de manzana «Gala-Schnitzer» y se habían desestimado las oposiciones formuladas por Elaris SNC y Brookfield New Zealand.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a Brookfield New Zealand Ltd y a Elaris SNC.
            
         
      (1)  DO C 38, de 5.2.2011.