CELEX: 62007CA0479
Language: bg
Date: 2009-03-05 00:00:00
Title: Дело C-479/07: Решение на Съда (трети състав) от 5 март 2009 г. — Френска република/Съвет на Европейския съюз (Жалба за отмяна — Регламент № 809/2007 — Определение на понятието за плаваща хрилна мрежа — Мрежа за риба тон — Задължение за мотивиране — Нарушение на принципите на пропорционалност и на недопускане на дискриминация)

1.5.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 102/7
            
         Решение на Съда (трети състав) от 5 март 2009 г. — Френска република/Съвет на Европейския съюз
   (Дело C-479/07) (1)
   
   (Жалба за отмяна - Регламент № 809/2007 - Определение на понятието за плаваща хрилна мрежа - Мрежа за риба тон - Задължение за мотивиране - Нарушение на принципите на пропорционалност и на недопускане на дискриминация)
   2009/C 102/09
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Френска република (представители: E. Belliard, G. de Bergues и A.-L. During)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: A. De Gregorio Merino, M.-M. Joséphidès и E. Chaboureau)
   
      Страна, встъпила в подкрепа на ответника: Комисия на Европейските общности (представители: M. Nolin, M. van Heezik и M. T. van Rijn)
   
      Предмет
   
   Жалба за отмяна — Отмяна на Регламент (ЕО) № 809/2007 на Съвета от 28 юни 2007 година за изменение на регламенти (ЕО) № 894/97, (ЕО) № 812/2004 и (ЕО) № 2187/2005 по отношение на плаващите мрежи (ОВ L 182, стр. 1) — Понятие за плаваща хрилна мрежа — Включване в това понятие на стабилизираните мрежи като мрежата за риба тон [thonaille] — Неизпълнение на задължението за мотивиране и нарушение на принципите на пропорционалност и на недопускане на дискриминация.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Френската република да заплати съдебните разноски.
            
         
               3)
            
            
               Комисията на Европейските общности понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 297, 8.12.2007 г.