CELEX: 62012FN0102
Language: mt
Date: 2012-09-25 00:00:00
Title: Kawża F-102/12: Rikors ippreżentat fil- 25 ta’ Settembru 2012 — ZZ vs Il-Parlament

24.11.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 366/41
            
         Rikors ippreżentat fil-25 ta’ Settembru 2012 — ZZ vs Il-Parlament
   (Kawża F-102/12)
   2012/C 366/82
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: ZZ (rappreżentanti: C. Bernard-Glanz u S. Rodrigues, avukati)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew
   
      Suġġett u deskrizzjoni tal-kawża
   
   Annullament tad-deċiżjoni li tikklassifika mill-ġdid lir-rikorrent fil-grad AST5, skala 3 b’effett retroattiv.
   
      Talbiet tar-rikorrent
   
   
               —
            
            
               jannulla d-deċiżjoni kkontestata u, safejn meħtieġ, id-deċiżjoni li tiċħad l-ilment;
            
         
               —
            
            
               jindika lill-konvenut l-effetti li joħloq dan l-annullament, jiġifieri, il-klassifikazzjoni mill-ġdid tiegħu fil-grad D4, skala 8, mill-1 ta’ Mejju 2004, kostituzzjoni mill-ġdid tal-karriera tiegħu skont il-promozzjonijiet u ż-żidiet ta’ skala li jaffettwawh wara din id-data u l-ħlas ta’ kull arretrat possibbli ta’ remunerazzjoni;
            
         
               —
            
            
               jikkundanna lill-Parlament Ewropew għall-ispejjeż.