CELEX: 31980R3355
Language: el
Date: 1980-12-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3355/80 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1980 περί παρεκκλίσεως για την πρώτη τριμηνία τού 1981 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 όσον αφορά την έκδοση των πιστοποιητικών εισαγωγής στο πλαίσιο των ειδικών καθεστώτων

P
                                    Επίσημη ' Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
380R3355
'Αριθ . N 351 /26                 ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                             24.12.80
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 3355/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                               της 23ης Δεκεμβρίου 1980
               περί παρεκκλίσεως γιά τήν πρώτη τριμηνία τοϋ 1981 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2377/80
               όσον άφορα τήν έκδοση τών πιστοποιητικών εισαγωγής στό πλαίσιο τών ειδικών
                                                      καθεστώτων
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Έχοντας ύπόψη :
                                                                                      Αρθρο 1
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­
κής Κοινότητος,                                               Για τήν πρώτη τριμηνία του 1981 , καί κατά πα­
                                                              ρέκκλιση τοΰ άρθρου 15 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ)
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 805/68 του Συμβουλίου της          άριθ . 2377/80,
27ης 'Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως άγοράς
στόν τομέα του βοείου κρέατος O, όπως τρο­
ποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ)                  α) οί αιτήσεις πού προβλέπονται στήν παράγραφο 1
αριθ . 2966/80 (2), καί ιδίως τό άρθρο 15 παράγραφος 2,          υπό α) καί β) τοΰ έν λόγω άρθρου μποροΰν νά κατα­
                                                                 τεθούν άπό τήν 1η μέχρι τήν 10η Φεβρουαρίου
                                                                 1981
 Εκτιμώντας :
                                                              θ) οί άνακοινώσεις πού προβλέπονται στήν παρά­
ότι τά ειδικά συστήματα εισαγωγής προϊόντων τοΰ το­              γραφο 4 υπό α), θ) καί γ) τοΰ έν λόγω άρθρου πραγ­
μέως τοΰ βοείου κρέατος , τά όποια άναφέρονται στά               ματοποιούνται τήν 18η Φεβρουαρίου 1981·
άρθρα 9 εως 12 τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ . 2377/80
της Έπιτροπής (3), δέν έχουν άποφασιστεΐ άκόμη γιά            γ) ή έκδοση τών πιστοποιητικών πού προβλέπονται
τό 1981· ότι , συνεπώς, είναι άναγκαία ή παρέκκλιση τοΰ          στήν παράγραφο 5 υπό α) καί θ) τοΰ έν λόγω άρθρου
παρόντος κανονισμοΰ άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ .               λαμβάνει χώρα τήν 2α Μαρτίου 1981 .
2377/80 όσον άφορα τίς προθεσμίες υποβολής τών αι­
τήσεων καί έκδόσεως τών πιστοποιητικών στό πλαίσιο
αυτών τών ειδικών καθεστώτων                                                          Άρθρο 2
ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­            Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει άπό τή δημο­
σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη της 'Επιτροπής Δια­             σίευση του στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών
χειρίσεως τοΰ Βοείου Κρέατος,                                 Κοινοτήτων .
               Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
               Κράτος Μέλος .
               Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 23 Δεκεμβρίου 1980 .
                                                                              Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                              Finn GUNDELACH
                                                                                Ά ντιπρόεδρος
C) ΕΕ άριθ. N 148 τής 28.6.1968, σ . 24.
O ΕΕ άριθ. N 307 τής 18.11.1980, σ. 5.
f) ΕΕ άριθ. N 241 τής 13.9.1980, σ. 5 .