CELEX: C2006/096/24
Language: sl
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Zadeva T-471/ 04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne  23. februarja 2006  — Karatzoglou proti AER ( Začasni uslužbenec — Odpoved pogodbe — Člen 47(2)(a) Pogojev za zaposlovanje drugih uslužbencev Evropskih skupnosti — Spoštovanje določil pogodbe — Zaupanje v pravo )

22.4.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 96/13
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 23. februarja 2006 — Karatzoglou proti AER
   (Zadeva T-471/ 04) (1)
   
   („Začasni uslužbenec - Odpoved pogodbe - Člen 47(2)(a) Pogojev za zaposlovanje drugih uslužbencev Evropskih skupnosti - Spoštovanje določil pogodbe - Zaupanje v pravo“)
   (2006/C 96/24)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Georgios Karatzoglou (Ioannina, Grčija) (Zastopnik: S. Pappas, avocat)
   
      Tožena stranka: Evropska agencija za obnovo (EAO) (Zastopniki: J.-N. Louis, S. Orlandi, X. Martin in C. Manolopoulos, avocats)
   Predmet zadeve
   Tožba za razglasitev ničnosti odločbe Evropske agencije za obnovo z dne 26. februarja 2004, s katero je bila tožeči stranki odpovedana pogodba o zaposlitvi.
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Odločba Evropske agencije za obnovo (EAO) z dne 26. februarja 2004, s katero je bila tožeči stranki odpovedana pogodba o zaposlitvi, se razglasi za nično.
            
         
               2)
            
            
               Evropska agencija za obnovo nosi stroške tega postopka.
            
         
      (1)  UL C 57, 5.3.2005.