CELEX: 62008CO0129
Language: cs
Date: 2009-06-04 00:00:00
Title: Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 4. června 2009.#Carlos Cloet a Jacqueline Cloet proti West-Vlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand CVBA (WVI).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Rechtbank van eerste aanleg te Brugge - Belgie.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce - Na žádost není namístě odpovídat.#Věc C-129/08.

Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 4. června 2009 – Carlos Cloet a Jacqueline Cloet v. West-Vlaamse Intercommunale
            voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand
      (Věc C‑129/08)
      „Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Na žádost není namístě odpovídat“
      Předběžné otázky – Předložení sporu Soudnímu dvoru – Předkládající soud není schopen Soudnímu dvoru poskytnout potřebná upřesnění, neboť již o věci nerozhoduje z důvodu k podání
         opravného prostředku proti předkládacímu usnesení – Nevydání rozhodnutí ve věci (Článek 234 ES) (viz body 9–11)
      
      Předmět 
      
         
               Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Rechtbank van eerste aanleg te Brugge – Státní podpory – Pojem – Výklad čl. 87 odst.
                  1 ES a čl. 88 odst. 3 ES – Prodej, po vyvlastnění, pozemku interkomunálním společenstvím podniku působícímu v Beneluxu za
                  výhodnějších podmínek – Existence oznamovací povinnosti
               
            Výrok 
      Ve věci C-129/08 není namístě na žádost o rozhodnutí o předběžné otázce odpovídat.