CELEX: 32014D0740
Language: sv
Date: 2014-10-09 00:00:00
Title: 2014/740/EU: Rådets beslut av den 9 oktober 2014 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i AVS–EU-ambassadörskommittén vad gäller det mandat som ska ges styrelsen för Centrumet för företagsutveckling

29.10.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 308/93
            
         RÅDETS BESLUT
   av den 9 oktober 2014
   om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i AVS–EU-ambassadörskommittén vad gäller det mandat som ska ges styrelsen för Centrumet för företagsutveckling
   
      (2014/740/EU)
   
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 209.2 jämförd med artikel 218.9,
   med beaktande av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, undertecknat i Cotonou den 23 juni 2000 (1) (nedan kallat AVS–EU-partnerskapsavtalet),
   med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Vid det fjärde högnivåforumet för biståndseffektivitet i Busan efterlyste parterna i AVS–EU-partnerskapsavtalet ett mer direkt deltagande från den privata sektorns sida med sikte på att främja innovationer, generera inkomster och sysselsättning, främja små och medelstora företag och entreprenörskap, mobilisera inhemska resurser och utveckla fler innovativa finansieringsmekanismer.
            
         
               (2)
            
            
               Med hänsyn till ovanstående och utvecklingen internationellt sett, särskilt det betydande antal aktörer och metoder som kan användas för ett effektivt stöd från den privata sektorn, bör de i sammanhanget relevanta programmen genomföras av organisationer som har bevisat att de har kapacitet att tillhandahålla ett kunnande av hög kvalitet på ett kostnadseffektivt sätt.
            
         
               (3)
            
            
               AVS–EU-ministerrådet enades vid sitt 39:e möte i Nairobi den 19 och 20 juni 2014 i ett gemensamt uttalande om att gå vidare med stängningen av Centrumet för företagsutveckling (nedan kallat centrumet) under ordnade former och ändringen av bilaga III till AVS–EU-partnerskapsavtalet och beslutade i detta syfte att delegera befogenheter till AVS–EU-ambassadörskommittén för att föra ärendet vidare, så att nödvändiga beslut kan antas.
            
         
               (4)
            
            
               Unionens ståndpunkt i AVS–EU-ministerrådet vad gäller det mandat som ska ges centrumets styrelse bör därför baseras på det åtföljande utkastet till beslut.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   1.   Den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta i AVS–EU-ambassadörskommittén vad gäller det mandat som ska ges centrumets styrelse ska fastställas enligt villkoren i det utkast till AVS–EU-ambassadörskommitténs beslut som åtföljer det här beslutet.
   2.   Unionens företrädare i AVS–EU-ambassadörskommittén kan enas om smärre ändringar av utkastet till beslut utan att det krävs ett beslut av rådet.
   Artikel 2
   Efter det att det har antagits ska AVS–EU-ambassadörskommitténs beslut offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
      Utfärdat i Luxemburg den 9 oktober 2014.
      
         
            På rådets vägnar
         
         A. ALFANO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 317, 15.12.2000, s. 3. Avtalet ändrat genom det avtal som undertecknades i Luxemburg den 25 januari 2005 (EUT L 209, 11.8.2005, s. 27) och genom det avtal som undertecknades i Ouagadougou den 22 juni 2010 (EUT L 287, 4.11.2010, s. 3).
   
      UTKAST TILL
      AVS–EU-AMBASSADÖRSKOMMITTÉNS BESLUT nr …/…
      av den …
      vad gäller det mandat som ska ges styrelsen för Centrumet för företagsutveckling
      AVS–EU-AMBASSADÖRSKOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
      med beaktande av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, undertecknat i Cotonou den 23 juni 2000 (1) (nedan kallat AVS–EU-partnerskapsavtalet), särskilt artikel 2 i bilaga III, och
      av följande skäl:
      
                  (1)
               
               
                  Enligt artikel 2.6 d i bilaga III till AVS–EU-partnerskapsavtalet ska AVS–EU-ambassadörskommittén övervaka centrumets övergripande strategi och utöva tillsyn över arbetet inom centrumets styrelse.
               
            
                  (2)
               
               
                  Centrumets styrelse ska övervaka centrumets verksamhet (artikel 2.7 b), anta centrumets verksamhetsprogram och budget (artikel 2.7 c) samt lämna regelbundna rapporter och utvärderingar till AVS–EU-ambassadörskommittén (artikel 2.7 d).
               
            
                  (3)
               
               
                  Centrumets stadgar och arbetsordning, som antogs genom AVS–EG-ambassadörskommitténs beslut nr 8/2005 (nedan kallade centrumets stadgar), samt centrumets budgetförordning, som antogs genom AVS–EG-ambassadörskommitténs beslut nr 5/2004 (nedan kallad centrumets budgetförordning), ger garantier för informationen till och övervakningen från AVS–EU-ambassadörskommitténs sida.
               
            
                  (4)
               
               
                  AVS–EU-ministerrådet enades vid sitt 39:e möte i Nairobi den 19 och 20 juni 2014 i ett gemensamt uttalande om att gå vidare med centrumets stängning under ordnade former och ändringen av bilaga III till AVS–EU-partnerskapsavtalet och beslutade att i detta syfte delegera befogenheter till AVS–EU-ambassadörskommittén för att föra ärendet vidare, så att nödvändiga beslut kan antas.
               
            
                  (5)
               
               
                  Genom det ovannämnda gemensamma uttalandet från AVS–EU-ministerrådet inrättades gemensamma AVS–EU-arbetsgruppen (nedan kallad gemensamma arbetsgruppen), vilken ska se till att centrumets stängs under bästa möjliga villkor.
               
            HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
      Artikel 1
      1.   Med förbehåll för de villkor som fastställs i artiklarna 2, 3 och 4 i detta beslut bemyndigar AVS–EU-ambassadörskommittén centrumets styrelse att med omedelbar verkan vidta alla lämpliga åtgärder för att stänga centrumet.
      2.   Vid centrumets stängning ska centrumets tillsynsmyndigheters befogenheter enligt bilaga III till AVS–EU-partnerskapsavtalet samt arrangemangen i AVS–EU-ministerrådets gemensamma uttalande av den 20 juni 2014 respekteras.
      Artikel 2
      1.   Centrumets styrelse ska snarast möjligt och senast den 23 december 2014 kontraktera en förvaltare för att utarbeta och genomföra en stängningsplan och leda centrumet under stängningsprocessen.
      2.   Stängningsplanen ska medge centrumets stängning under ordnade former, varvid alla inblandade tredje parters rättigheter ska respekteras, samt säkerställa att pågående stödprojekt inom den privata sektorn fullföljs, antingen av centrumet självt eller av en enhet som kan anförtros förvaltningen av dessa.
      3.   Enligt stängningsplanen ska centrumets avveckling vara slutförd senast den 31 december 2016. Stängningsplanen ska inbegripa den tid som krävs för slutbetalningar, slutrapporer, finansiell och lagstadgad revision för att avveckla centret senast den 31 december 2016.
      Artikel 3
      1.   I linje med de förfaranden som fastställs i AVS–EU-partnerskapsavtalet, centrumets stadgar och centrumets budgetförordning ska AVS–EU-ambassadörskommittén motta den av centrumets styrelse antagna stängningsplanen.
      2.   Centrumets styrelse ska ge AVS–EU-ambassadörskommittén kvartalsrapporter om hur stängningsprocessen framskrider.
      Artikel 4
      Centrumets styrelse kommer att samråda med gemensamma arbetsgruppen om utkastet till det mandat för förvaltaren som avses i artikel 2.1 samt om utkastet till stängningsplan och utkastet till förslag om ansvarsfrihet.
      
         Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
         Utfärdat i […] den […]
         
            
               På AVS–EU-ambassadörskommitténs vägnar
            
            
               Ordförande
            
         
      
      
         (1)  EGT L 317, 15.12.2000, s. 3. Avtalet ändrat genom det avtal som undertecknades i Luxemburg den 25 juni 2005 (EUT L 209, 11.8.2005, s. 27) och det avtal som undertecknades i Ouagadougou den 22 juni 2010 (EUT L 287, 4.11.2010, s. 3).