CELEX: 62017TN0716
Language: nl
Date: 2017-10-18 00:00:00
Title: Zaak T-716/17: Beroep ingesteld op 18 oktober 2017 — Germanwings / Commissie

201711170321555902017/C 412/567162017TC41220171204NL01NLINFO_JUDICIAL20171018394022Zaak T-716/17: Beroep ingesteld op 18 oktober 2017 — Germanwings / Commissie
 ---documentbreak--- C4122017NL3920120171018NL0056392402Beroep ingesteld op 18 oktober 2017 — Germanwings / Commissie
   (Zaak T-716/17)2017/C 412/56Procestaal: Duits
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Germanwings GmbH (Keulen, Duitsland) (vertegenwoordiger: A. Martin-Ehlers, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
            —
         
         
            nietigverklaring van het besluit van de Europese Commissie van 29 juli 2016 (
                  1
               ) in de zaak SA.33983 (ex 2012/NN) (ex 201l/NN) — Compensatie voor Sardijnse luchthavens voor openbaredienstverplichtingen (diensten van algemeen economisch belang — DAEB), meer bepaald van
            
                     —
                  
                  
                     artikel 1, lid 2, voor zover daarin Germanwings GmbH wordt vermeld, en van
                  
               
                     —
                  
                  
                     artikel 2, lid 1, voor zover de daarin gelaste terugvordering betrekking heeft op Germanwings GmbH;
                  
               
      
            —
         
         
            verwijzing van verweerster in de kosten van de procedure.
         
      
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster twee middelen aan.
   
            1.
         
         
            Eerste middel: er is geen sprake van staatssteun.
            Verweerster heeft niet uiteengezet of aangetoond dat de betaling aan verzoekster een steunmaatregel behelst. Zodoende wijkt zij in aanzienlijke mate af van de rechtspraak en van haar eigen besluitvormingspraktijk.
         
      
            2.
         
         
            Tweede middel: mocht er sprake zijn van een steunmaatregel, dan zou deze noch de handel tussen de lidstaten ongunstig beïnvloeden, noch de mededinging vervalsen.
            Verweerster heeft onvoldoende gemotiveerd waarom de vermeende steunregeling volgens haar gevolgen heeft voor de handel tussen de lidstaten en voor de mededinging. Subsidiair voert verzoekster aan dat sprake is van de-minimissteun in de zin van artikel 2, lid 1, van verordening (EG) nr. 1998/2006 (
                  2
               ).
         
      (
         1
      )	Besluit (EU) 2017/1861 van de Commissie van 29 juli 2016 inzake staatssteun SA33983 (2013/C) (ex 2012/NN) (ex 2011/N) — Italië — Compensatie voor Sardijnse luchthavens voor openbaredienstverplichtingen (DAEB) [Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 4862] (PB 2017, L 268, blz. 1).
   (
         2
      )	Verordening (EG) nr. 1998/2006 van de Commissie van 15 december 2006 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op de-minimissteun (PB 2006, L 379, blz. 5).