CELEX: 62020CN0168
Language: fi
Date: 2020-04-22 00:00:00
Title: Asia C-168/20: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka High Court of Justice, Business and Property Courts of England and Wales, Insolvency and Companies List (Chancery Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 22.4.2020 – Pesänhoitaja (1) M:n konkurssissa ja Pesänhoitaja (2) M:n konkurssissa v. M:n puoliso, MH, ILA ja M.

10.8.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 262/12
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka High Court of Justice, Business and Property Courts of England and Wales, Insolvency and Companies List (Chancery Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 22.4.2020 – Pesänhoitaja (1) M:n konkurssissa ja Pesänhoitaja (2) M:n konkurssissa v. M:n puoliso, MH, ILA ja M.
      (Asia C-168/20)
      (2020/C 262/15)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      High Court of Justice, Business and Property Courts of England and Wales, Insolvency and Companies List (Chancery Division)
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Kantajat: Pesänhoitaja (1) M:n konkurssissa ja Pesänhoitaja (2) M:n konkurssissa
      
         Vastaajat: M:n puoliso, MH, ILA ja M.
      
         Ennakkoratkaisukysymykset
      
      
                  1)
               
               
                  Kun jäsenvaltion kansalainen on käyttänyt SEUT 21 ja SEUT 49 artiklan sekä kansalaisten oikeuksia koskevan direktiivin (parlamentin ja neuvoston direktiivi 2004/38/EY) (1) mukaisia oikeuksiaan muuttamalla tai asettumalla Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, onko näiden määräysten kanssa yhteensopivaa se, että vuoden 1999 WRPA:n 11 §:ssä eläkejärjestelmän mukaiset eläkeoikeudet, mukaan lukien toisessa jäsenvaltiossa perustetun ja verotuksessa hyväksytyn eläkejärjestelmän eläkeoikeudet, jätetään konkurssin ulkopuolelle, jos eläkejärjestelmä on konkurssihetkellä rekisteröity vuoden 2004 FA:n 153 §:n mukaisesti tai se mainitaan vuoden 2002 asetuksen 2 §:ssä ja se on siten hyväksytty verotuksessa Yhdistyneessä kuningaskunnassa?
               
            
                  2)
               
               
                  Onko ensimmäiseen kysymykseen vastaamisen kannalta aiheellista tai tarpeen
                  
                              a)
                           
                           
                              määrittää, onko henkilö muuttanut Yhdistyneeseen kuningaskuntaan pääasiallisesti sitä varten, että hänet asetetaan konkurssiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa?
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              ottaa huomioon i) konkurssivelallisen saatavissa olevat suojat muiden kuin hyväksyttyjen eläkejärjestelmien osalta vuoden 1999 WRPA:n 12 §:n mukaisesti ja ii) pesänhoitajien mahdollisuus saada takaisin hyväksyttyihin eläkejärjestelmiin maksetut summat?
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              ottaa huomioon Yhdistyneessä kuningaskunnassa rekisteröityjä ja verotuksessa hyväksyttyjä eläkejärjestelmiä koskevat vaatimukset?”
                           
                        
            
         (1)  Euroopan unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella, asetuksen (ETY) N:o 1612/68 muuttamisesta ja direktiivien 64/221/ETY, 68/360/ETY, 72/194/ETY, 73/148/ETY, 75/34/ETY, 75/35/ETY, 90/364/ETY, 90/365/ETY ja 93/96/ETY kumoamisesta 29.4.2004 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/38/EY (EUVL 2004, L 158, s, 77).