CELEX: 31990L0643
Language: da
Date: 1990-11-26 00:00:00
Title: Kommissionens direktiv 90/643/EØF af 26. november 1990 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer

Nr. L 350/80                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      14 . 12 . 90
                                              KOMMISSIONEN
                                              KOMMISSIONENS DIREKTIV
                                                    af 26. november 1990
                 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til
                                                          foderstoffer
                                                         (90/643/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV :
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                            Artikel 1
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det
Europæiske Økonomiske Fællesskab,                                  Bilag II til direktiv 70/524/EØF ændres som anført i
                                                                   bilaget til nærværende direktiv.
under henvisning til Rådets direktiv 70/524/EØF af 23 .                                     Artikel 2
november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer ('),
senest  ændret ved     Kommissionens       direktiv  90/412/       Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og admini­
EØF (2), særlig artikel 7, og                                      strative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette
                                                                   direktiv. De underretter straks Kommissionen herom.
ud fra følgende betragtninger :
                                                                   Når medlemsstaterne vedtager disse love og bestemmel­
Ifølge direktiv 70/524/EØF skal indholdet af bilagene til          ser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages
stadighed tilpasses den videnskabelige og tekniske udvik­          ved offentliggørelsen af en sådan henvisning. De nærmere
ling ; bilagene blev kodificeret ved Kommissionens                 regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne.
direktiv 85/429/EØF (3) ;
                                                                                            Artikel 3
undersøgelsen af forskellige tilsætningsstoffer, der er            Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
anført i bilag II, og som derfor kan tillades på nationalt
plan, er ikke afsluttet ; det er derfor nødvendigt at
forlænge tilladelsens varighed for disse stoffer for en            Udfærdiget i Bruxelles, den 26. november 1990.
bestemt periode ;
                                                                                            På Kommissionens vegne
de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens­
stemmelse med udtalelse fra Den Stående Foderstofko­                                            Ray MAC SHARRY
mité —                                                                                     Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 270 af 14. 12. 1970, s. 1 .
(2) EFT nr. L 209 af 8. 8 . 1990, s. 25.
(3) EFT nr. L 245 af 12. 9. 1985, s. 1 .
 ---pagebreak--- 14. 12. 90                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              Nr. L 350/81
                                                                BILAG
           I bilag II :
           1 ) i del A »Antibiotika« ændres datoen »30. 11 . 1990« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. 11 . 1991 « for
               følgende numre :
               — nr. 22 »Avoparcin« (dyreart eller dyrekategori »Lam, fra drøvtygningens begyndelse undtagen lam, der
                   græsser« og »Malkekøer«),
               — nr. 27 »Salinomycinnatrium«,
               — nr. 28 »Avilamycin« (dyreart eller dyrekategori »Smågrise« og »Svin«) ;
           2) i del D »Coccidiostatika og andre lægemidler« :
               ændres datoen »30. 11 . 1990« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. 11 . 1991 « for følgende numre :
               — nr. 16 »Meticlorpindol/methylbenzoquat« (dyreart eller dyrekategori »Kaniner«),
               —   nr.  20 »Lasalocidnatrium«,
               —   nr.  21 »Maduramicinammonium«,
               —   nr.  22 »Robenidin«,
               —   nr.  23 »Narasin/Nicarbazin« ;
           3) i del G »Konserveringsmidler« ændres datoen »30. 11 . 1990« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. 11 .
                1991 « for nr. 20 »Methylpropionsyre«.