CELEX: 62018TA0547
Language: hr
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Predmet T-547/18: Presuda Općeg suda od 26. ožujka 2020. – Teeäär protiv ESB-a („Javna služba – Osoblje ESB-a – Program pomoći pri prijelazu s jednog radnog mjesta na drugo radno mjesto izvan ESB-a – Odbijanje prijave za sudjelovanje – Uvjeti prihvatljivosti – Različiti radni staž koji se traži ovisno o tomu potpada li član osoblja u jednostavni ili dvostruki platni razred – Razvrstavanje u platni razred s obzirom na vrstu radnog mjesta – Jednako postupanje – Proporcionalnost – Očita pogreška u ocjeni”)

25.5.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 175/16
            
         
      Presuda Općeg suda od 26. ožujka 2020. – Teeäär protiv ESB-a
      (Predmet T-547/18) (1)
      
      („Javna služba - Osoblje ESB-a - Program pomoći pri prijelazu s jednog radnog mjesta na drugo radno mjesto izvan ESB-a - Odbijanje prijave za sudjelovanje - Uvjeti prihvatljivosti - Različiti radni staž koji se traži ovisno o tomu potpada li član osoblja u jednostavni ili dvostruki platni razred - Razvrstavanje u platni razred s obzirom na vrstu radnog mjesta - Jednako postupanje - Proporcionalnost - Očita pogreška u ocjeni”)
      (2020/C 175/19)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Raivo Teeäär (Tallinn, Estonija) (zastupnik: L. Levi, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska središnja banka (zastupnici: D. Camilleri Podestà i F. Malfrère, agenti, uz asistenciju B. Wägenbaura, odvjetnik)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a i članka 50.a Statuta Suda Europske unije radi, s jedne strane, poništenja odluke ESB-a od 27. veljače 2018. o odbijanju prijave tužitelja za sudjelovanje u pilot-programu za pomoć pri prijelazu s jednog radnog mjesta na drugo radno mjesto izvan ESB-a i, po potrebi, odluke ESB-a od 3. srpnja 2018. kojom se odbija tužiteljeva posebna žalba protiv prethodno navedene odluke od 27. veljače 2018. i, s druge strane, naknade štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog te odluke.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Raivo Teeäär snosit će troškove.
               
            
         (1)  SL C 427, 26. 11. 2018.