CELEX: 31999D0263
Language: lv
Date: 1999-04-19 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums (1999. gada 19. aprīlis), ar kuru groza Lēmumu 1999/120/EK, ar ko izveido to trešo valstu uzņēmumu pagaidu sarakstus, no kuriem dalībvalstis atļauj ievest dzīvnieku zarnas (izziņots ar dokumenta numuru C(1999) 962)Dokuments attiecas uz EEZ

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31999D0263

Oficiālais Vēstnesis L 103 , 20/04/1999 Lpp. 0033 - 0036

		Komisijas Lēmums(1999. gada 19. aprīlis),ar kuru groza Lēmumu 1999/120/EK, ar ko izveido to trešo valstu uzņēmumu pagaidu sarakstus, no kuriem dalībvalstis atļauj ievest dzīvnieku zarnas(izziņots ar dokumenta numuru C(1999) 962)(Dokuments attiecas uz EEZ)(1999/263/EK)EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1995. gada 22. jūnija Lēmumu 95/408/EK par nosacījumiem, lai uz laiku izveidotu to trešo valstu uzņēmumu pagaidu sarakstus, no kuriem dalībvalstis drīkst ievest noteiktus dzīvnieku valsts produktus, zvejniecības produktus vai dzīvas gliemenes [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 98/603/EK [2], un jo īpaši tā 2. panta 4. punktu,(1) tā kā trešo valstu uzņēmumu, kas ražo dzīvnieku zarnas, pagaidu saraksti sastādīti ar Komisijas Lēmumu 1999/120/EK [3];(2) tā kā Afganistāna, Dienvidāfrika, Hondurasa, Japāna, Kostarika, Latvija, Paragvaja, Turkmēnija un Uzbekistāna ir iesūtījušas to uzņēmumu sarakstus, kuri ražo dzīvnieku zarnas un attiecībā uz kuriem atbildīgās kompetentās iestādes apliecina, ka minētie uzņēmumi atbilst Kopienas noteikumiem;(3) tā kā tādēļ attiecībā uz Afganistānu, Dienvidāfriku, Hondurasu, Japānu, Kostariku, Latviju, Paragvaju, Turkmēniju un Uzbekistānu var sastādīt uzņēmumu, kas ražo dzīvnieku zarnas, pagaidu sarakstus; tā kā tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmums 1999/120/EK;(4) tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsŠā lēmuma pielikumā ietvertos uzņēmumu, kas ražo dzīvnieku zarnas, sarakstus alfabētiskā kārtībā pievieno Lēmuma 1999/120/EK pielikumam.2. pantsŠo lēmumu piemēro no 1999. gada 1. aprīļa.3. pantsŠis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.Briselē, 1999. gada 19. aprīlīKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 243, 11.10.1995., 17. lpp.[2] OV L 289, 28.10.1998., 36. lpp.[3] OV L 36, 10.2.1999., 21. lpp.--------------------------------------------------ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA"País: AFGANISTÁNLand: AFGHANISTANLand: AFGHANISTANΧώρα: ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝCountry: AFGHANISTANPays: AFGHANISTANPaese: AFGANISTANLand: AFGHANISTANPaís: AFGANISTÃOMaa: AFGANISTANLand: AFGANISTAN1 | 2 | 3 | 4 | 5 |4321 | Arif Zarif Ltd Uzņēmumi: Shohada, Kabul, Shaida-I, Heart | Kabul | | |18046 | Habib Waheed Ltd Uzņēmumi: Parwan-3, Kabul, Panjwa-I, Kandahar, | Kabul | | |3538 | Afghon Casin Company Uzņēmumi:Shohada-I salehin, Kabul Pulli Behsood | Kabul | | |3775 | Sharifyar Company Uzņēmumi:Shah Shahid, Kabul Puli Saracha, Jalalabad | Kabul" | | |"País: COSTA RICALand: COSTA RICALand: COSTA RICAΧώρα: ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑCountry: COSTA RICAPays: COSTA RICAPaese: COSTA RICALand: COSTA RICAPaís: COSTA RICAMaa: COSTA RICALand: COSTA RICA1 | 2 | 3 | 4 | 5 |124-DIC-99 | El Arreo S.A. | Alajuela | Alajuela" | |"País: HONDURASLand: HONDURASLand: HONDURASΧώρα: ΟΝΔΟΥΡΑCountry: HONDURASPays: HONDURASPaese: HONDURASLand: HONDURASPaís: HONDURASMaa: HONDURASLand: HONDURAS1 | 2 | 3 | 4 | 5 |SUB-01 | Honimex S.A. de C.V. | Tegucigalpa | Capital" | |"País: JAPÓNLand: JAPANLand: JAPANΧώρα: ΙΑΠΩΝΙΑCountry: JAPANPays: JAPONPaese: GIAPPONELand: JAPANPaís: JAPÃOMaa: JAPANILand: JAPAN1 | 2 | 3 | 4 | 5 |2855001 | New Asia Trading Co. Ltd., Kawanishi Plant | Kawanishi | Hyogo | |2865001 | Matsunaga Corporation Kansai Office Uzņēmums | Ako-Shi | Kyogo" | |"País: LETONIALand: LETLANDLand: LETTLANDΧώρα: ΛΕΤΟΝΙΑCountry: LATVIAPays: LETTONIEPaese: LETTONIALand: LETLANDPaís: LETONIAMaa: LATVIALand: LETTLAND1 | 2 | 3 | 4 | 5 |LV-11G | SIA SW-KOVER | Demenes village | Daugav-pils" | |"País: PARAGUAYLand: PARAGUAYLand: PARAGUAYΧώρα: ΠΑΡΑΓΟΥΑΗCountry: PARAGUAYPays: PARAGUAYPaese: PARAGUAYLand: PARAGUAYPaís: PARAGUAIMaa: PARAGUAYLand: PARAGUAY1 | 2 | 3 | 4 | 5 |05 | Expacar S.A. | Asunción | Capital | |08 | Frigobeef | Asunción | Capital | |13 | I.P.F.S.A. | Asunción | Capital | |18 | Guaraní S.A. | Asunción | Capital | |142 | INCADER S.R.L. | Asunción | Capital | |143 | TRIPAR S.A. | Villeta | Dep. Central" | |"País: SUDÁFRICALand: SYDAFRIKALand: SÜDAFRIKAΧώρα: ΝΟΤΙΟΣ ΑΦΡΙΚΗCountry: SOUTH AFRICAPays: AFRIQUE DU SUDPaese: SUDAFRICALand: ZUID-AFRIKAPaís: ÁFRICA DO SULMaa: ETELÄ-AFRIKKALand: SYDAFRIKA1 | 2 | 3 | 4 | 5 |ZA 42 | Exim International (Pty) Ltd | Maitland | Western Cape" | |"País: TURKMENISTÁNLand: TURKMENISTANLand: TURKMENISTANΧώρα: ΤΟΥΡΚΜΕΝΙΣΤΑΝCountry: TURKMENISTANPays: TURKMÉNISTANPaese: TURKMENISTANLand: TURKMENISTANPaís: TURQUEMENISTÃOMaa: TURKMENISTANLand: TURKMENISTAN1 | 2 | 3 | 4 | 5 |1 | Privātais uzņēmums Paykhas | Maryjskij | Bazarskij district | |2 | Bezpeļņas tirdzniecības un ražošanas apvienība | Mary town | | |3 | Futbola klubs Nissa | Ashkhabat town" | | |"País: UZBEKISTÁNLand: USBEKISTANLand: USBEKISTANΧώρα: ΟΥΖΜΠΕΚΙΣΤΑΝCountry: UZBEKISTANPays: OUZBEKISTANPaese: UZBEKISTANLand: OEZBEKISTANPaís: UZBEQUISTÃOMaa: UZBEKISTANLand: UZBEKISTAN1 | 2 | 3 | 4 | 5 |1 | Arian Khafiz Ltd | Shura-Bazar | Tashkent" | |--------------------------------------------------