CELEX: 62014TN0456
Language: pl
Date: 2014-06-16 00:00:00
Title: Sprawa T-456/14: Skarga wniesiona w dniu 16 czerwca 2014 r. – TAO/AFI i SFIE przeciwko Parlamentowi i Radzie

11.8.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 261/43
            
         Skarga wniesiona w dniu 16 czerwca 2014 r. – TAO/AFI i SFIE przeciwko Parlamentowi i Radzie
   (Sprawa T-456/14)
   2014/C 261/69
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strony skarżące: Association des Fonctionnaires Indépendants pour la Défense de la Fonction Publique Européenne (TAO/AFI) (Bruksela, Belgia) i Syndicat des Fonctionnaires Internationaux et Européens (SFIE) (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: M. Casado García-Hirschfeld, adwokat)
   
      Strony pozwane: Rada Unii Europejskiej i Parlament Europejski
   
      Żądania
   
   Strony skarżące wnoszą do Sądu o:
   
               —
            
            
               uznanie za dopuszczalną niniejszej skargi o stwierdzenie nieważności, wniesionej do Sądu;
            
         
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności zaskarżonych rozporządzeń wraz ze wszystkimi jego konsekwencjami prawnymi;
            
         
               —
            
            
               obciążenie stron pozwanych wszystkimi kosztami postępowania.
            
         
      Zarzuty i główne argumenty
   
   W uzasadnieniu skargi strony skarżące podnoszą jeden zarzut dotyczący naruszenia uprawnień, jakie one posiadają jako organizacje związkowe i zawodowe, a mianowicie prawa do przedstawienia opinii i prawa do udziału w negocjacjach.
   Do stron skarżący nie zwrócono się bowiem o przedstawienie opinii ani na etapie przygotowania projektów, ani na etapie negocjowania podważanych rozporządzeń.