CELEX: 62014CB0068
Language: el
Date: 2015-02-03 00:00:00
Title: Υπόθεση C-68/14: Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 3ης Φεβρουαρίου 2015 [αίτηση του Tribunale Ordinario di Aosta (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Equitalia Nord SpA κατά CLR di Camelliti Serafino & C. Snc (Προδικαστική παραπομπή — Άρθρα 106 ΣΛΕΕ και 107 ΣΛΕΕ — Ανταγωνισμός — Έννοια της «κρατικής ενισχύσεως» — Εθνική νομοθεσία — Χρήση κτιρίων προς εξυπηρέτηση κρατικών λειτουργιών — Μείωση ενοικίου — Πραγματικό και νομικό πλαίσιο της διαφοράς της κύριας δίκης — Έλλειψη επαρκών διευκρινίσεων — Ανάγκη να δοθεί απάντηση στα προδικαστικά ερωτήματα — Έλλειψη διευκρινίσεων — Προδήλως απαράδεκτο)

4.5.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 146/10
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 3ης Φεβρουαρίου 2015 [αίτηση του Tribunale Ordinario di Aosta (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Equitalia Nord SpA κατά CLR di Camelliti Serafino & C. Snc
   (Υπόθεση C-68/14) (1)
   
   ((Προδικαστική παραπομπή - Άρθρα 106 ΣΛΕΕ και 107 ΣΛΕΕ - Ανταγωνισμός - Έννοια της «κρατικής ενισχύσεως» - Εθνική νομοθεσία - Χρήση κτιρίων προς εξυπηρέτηση κρατικών λειτουργιών - Μείωση ενοικίου - Πραγματικό και νομικό πλαίσιο της διαφοράς της κύριας δίκης - Έλλειψη επαρκών διευκρινίσεων - Ανάγκη να δοθεί απάντηση στα προδικαστικά ερωτήματα - Έλλειψη διευκρινίσεων - Προδήλως απαράδεκτο))
   (2015/C 146/15)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Tribunale ordinario di Aosta
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   Equitalia Nord SpA
   
      κατά
   
   CLR di Camelliti Serafino & C. Snc
   
      Διατακτικό
   
   Η αίτηση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale di Aosta (Ιταλία), με απόφαση της 12ης Δεκεμβρίου 2013, είναι προδήλως απαράδεκτη.
   
      (1)  ΕΕ C 102 της 7.4.2014.