CELEX: 62008CB0528
Language: it
Date: 2009-12-09 00:00:00
Title: Causa C-528/08 P: Ordinanza della Corte 9 dicembre 2009 — Luigi Marcuccio/Commissione europea (Impugnazione — Funzionari — Previdenza sociale — Rigetto implicito della domanda diretta a ottenere il rimborso al 100 % di talune spese mediche sostenute dal funzionario — Ordinanza declinatoria di competenza del Tribunale della funzione pubblica — Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata)

17.4.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 100/11
            
         Ordinanza della Corte 9 dicembre 2009 — Luigi Marcuccio/Commissione europea
   (Causa C-528/08 P) (1)
   
   (Impugnazione - Funzionari - Previdenza sociale - Rigetto implicito della domanda diretta a ottenere il rimborso al 100 % di talune spese mediche sostenute dal funzionario - Ordinanza declinatoria di competenza del Tribunale della funzione pubblica - Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata)
   2010/C 100/17
   Lingua processuale: l'italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Luigi Marcuccio (rappresentante: G. Cipressa, avvocato)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e C. Berardis-Kayser, agenti, A. dal Ferro, avvocato)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione avverso l'ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) 9 settembre 2008, causa T-144/08, Marcuccio/Commissione, con la quale il Tribunale ha respinto in quanto irricevibile la domanda di annullamento della decisione di rigetto della domanda del ricorrente volta alla presa a carico al 100 % di talune spese mediche e, dall'altra parte, una domanda intesa a far condannare la Commissione a corrispondere al ricorrente la somma di EUR 89,56 a titolo di complemento di rimborso delle sue spese mediche o a titolo di risarcimento danni.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Marcuccio è condannato alle spese dell’impugnazione.
            
         
      (1)  GU C 32 del 7.2.2009.