CELEX: 62010TN0304
Language: da
Date: 2010-07-14 00:00:00
Title: Sag T-304/10: Sag anlagt den 14. juli 2010 — dm drogeriemarkt GmbH & Co. KG mod KHIM — S.E.M.T.E.E. (caldea)

25.9.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 260/20
            
         Sag anlagt den 14. juli 2010 — dm drogeriemarkt GmbH & Co. KG mod KHIM — S.E.M.T.E.E. (caldea)
   (Sag T-304/10)
   ()
   2010/C 260/27
   Stævningen er affattet på engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: dm drogeriemarkt GmbH & Co. KG (Karlsruhe, Tyskland) (ved lawyers O. Bludovsky og P. Hiller)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret: S.E.M.T.E.E. (Escaldes Engornay, Andorra)
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Afgørelse truffet den 29. april 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 899/2009-1) annulleres, og som en berigtigelsesforanstaltning slettes ansøgerens varemærke.
            
         
               —
            
            
               Subsidiært, afgørelse truffet den 29. april 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 899/2009-1) annulleres, og sagen hjemvises til Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).
            
         
               —
            
            
               Mere subsidiært, afgørelse truffet den 29. april 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 899/2009-1) annulleres.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   
      Ansøger om EF-varemærket: S.E.M.T.E.E.
   
      Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket i orange, blå og hvid »caldea« for varer og tjenesteydelser i klasse 3, 35, 37, 42, 44 og 45 — EF-varemærkeansøgning nr. 5691845
   
      Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: dm drogeriemarkt GmbH & Co. KG
   
      Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: International varemærkeregistrering nr. 894004 af ordmærket »BALEA« for varer og tjenesteydelser i klasse 3, 5 og 8
   
      Indsigelsesafdelingens afgørelse: Afvisning af indsigelsen
   
      Appelkammerets afgørelse: Afvisning af klagen
   
      Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning nr. 207/2009, idet appelkammeret fejlagtigt vurderede, at der ikke var risiko for forveksling mellem varemærkerne.