CELEX: 31972R2315
Language: da
Date: 1972-10-31 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2315/72 af 31. oktober 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 1770/72 om gennemførelsesbestemmelser til de yderligere betingelser, som skal opfyldes af vin, der fra tredjelande er indført til direkte menneskeligt forbrug

De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      17
 Nr . L 248 /60                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 1.11.72
                            KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2315/72
                                                      af 31 . oktober 1972
                 om ændring af forordning (EØF) nr. 1770/72 om gennemførelsesbestemmelser
                til de yderligere betingelser, som skal opfyldes af vin, der fra tredjelande er
                                           indført til direkte menneskeligt forbrug
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     betingelser som skal opfyldes af vin, der fra
FÆLLESSKABER HAR
                                                                   tredjelande er indført til direkte menneskeligt
                                                                   forbrug 6);
 under henvisning til traktaten om oprettelse af
Det europæiske økonomiske Fællesskab,                              de i denne forordning fastsatte forholdsregler
                                                                   er    i overensstemmelse          med udtalelse  fra
 under henvisning til Rådets forordning (EØF)                      Forvaltningskomiteen for vin,
nr. 816/70 af 28 . april 1970 om supplerende
regler for den fælles markedsordning for vin 1),
senest         ændret ved forordning                   (EØF)
nr. 1651/72 2), særlig artikel 28 , stk. 5 og                      UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 artikel 35, og
ud fra følgende betragtninger:
                                                                                          Artikel 1
Ved        forordning       (EØF)         nr.   2292/72      af
31 . oktober 1972 3) har Rådet udskudt ikraft­
sættelsesdatoen for Rådets forordning (EØF)                        Datoen 1 . november 1972, som er nævnt i
nr. 1599/71 om fastsættelse af yderligere                          artikel 11 i forordning (EØF) nr. 1770/72
betingelser, som indført vin, der er bestemt til                   erstattes af datoen 1 . april 1973 .
direkte menneskeligt forbrug, skal opfylde 4),
senest        ændret        ved         forordning     (EØF)
nr. 1373/72 5). I overensstemmelse hermed                                                 Artikel 2
synes det uundgåeligt også at udskyde ikraft­
sættelsesdatoen for Kommissionens forordning                       Denne forordning træder i kraft på tredjedagen
 (EØF) nr. 1770/72 af 3 . august 1972 om                           efter offentliggørelsen i De Europæiske Fæl­
gennemførelsesbestemmelser til de yderligere                       lesskabers Tidende .
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat .
               Udfærdiget i Bruxelles , den 31 . oktober 1972.
                                                                               Pa Kommissionens vegne
                                                                                    S. L. MANSHOLT
                                                                                        Formand
!) EFT    nr. L 99 af 5.5.1970, s . 1 .
2) EFT    nr. L 174 af 1.8.1972, s. 52.
3) Se s . 5 i dette nr. af EFT.
4) EFT    nr. L 168 af 27.7.1971 , s. 3 .
5) EFT    nr. L 149 af 1.7.1972, s. 8.                             6) EFT nr. L 191 af 21.8.1972, s. 31.