CELEX: 62012FA0102
Language: fi
Date: 2014-01-21 00:00:00
Title: Asia F-102/12: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21.1.2014 — Van Asbroeck v. parlamentti (Henkilöstö — Palkkaluokan määrittäminen — Hakijat, jotka on merkitty toiselle ura-alueelle siirtymistä koskevan kilpailun varallaololuetteloon ennen vuoden 2004 henkilöstösääntöjen uudistuksen voimaantuloa — Tasoituskorvaus — Päätös, jolla kyseistä tasoituskorvausta saavien virkamiesten palkkaluokka määritetään uudelleen)

15.3.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 78/19
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21.1.2014 — Van Asbroeck v. parlamentti
   (Asia F-102/12) (1)
   
   (Henkilöstö - Palkkaluokan määrittäminen - Hakijat, jotka on merkitty toiselle ura-alueelle siirtymistä koskevan kilpailun varallaololuetteloon ennen vuoden 2004 henkilöstösääntöjen uudistuksen voimaantuloa - Tasoituskorvaus - Päätös, jolla kyseistä tasoituskorvausta saavien virkamiesten palkkaluokka määritetään uudelleen)
   2014/C 78/39
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Marc Van Asbroeck (Dilbeek, Belgia) (edustajat: asianajajat C. Bernard-Glanz ja S. Rodrigues)
   
      Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: aluksi V. Montebello-Demogeot ja S. Seyr, sitten V. Montebello-Demogeot ja M. Ecker)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Päätöksen, jolla kantaja luokitellaan taannehtivasti uudelleen palkkaluokkaan AST5, palkkatasolle 3, kumoamista koskeva vaatimus
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan parlamentti vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Marc Van Asbroeckin oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 366, 24.11.2012, s. 41.