CELEX: 52014DP0409
Language: sk
Date: 2014-04-16 00:00:00
Title: Rozhodnutie Európskeho parlamentu zo 16. apríla 2014 o zmene článku 90 Rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu o medzinárodných dohodách (2013/2259(REG))

22.12.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 443/98
            
         P7_TA(2014)0409
   Zmena článku 90 rokovacieho poriadku Parlamentu o medzinárodných dohodách
   Rozhodnutie Európskeho parlamentu zo 16. apríla 2014 o zmene článku 90 Rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu o medzinárodných dohodách (2013/2259(REG))
   (2017/C 443/21)
   
      Európsky parlament,
   
   
               —
            
            
               so zreteľom na list predsedu Výboru pre zahraničné veci z 29. januára 2013 a list predsedu Výboru pre medzinárodný obchod z 13. februára 2013 pre predsedu Výboru pre ústavné veci,
            
         
               —
            
            
               so zreteľom na články 211 a 212 rokovacieho poriadku,
            
         
               —
            
            
               so zreteľom na správu Výboru pre ústavné veci (A7-0253/2014),
            
         
            
               1.
            
            
               rozhodol zmeniť svoj rokovací poriadok v zmysle nižšie uvedených zmien;
            
         
            
               2.
            
            
               upozorňuje, že tieto zmeny nadobúdajú účinnosť v prvý deň nasledujúcej schôdze Európskeho parlamentu;
            
         
            
               3.
            
            
               poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto rozhodnutie pre informáciu Rade a Komisii.
            
         
      Pozmeňujúci návrh 1
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 90 – odsek 4
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
               4.   V ktoromkoľvek štádiu rokovaní môže Parlament na základe správy gestorského výboru a po posúdení všetkých súvisiacich návrhov predložených podľa článku 121 prijať odporúčania a žiadať, aby sa vzali do úvahy pred uzavretím 
                     prerokúvanej medzinárodnej
                   dohody.
            
            
               4.   V ktoromkoľvek štádiu rokovaní 
                     a od ukončenia rokovaní až po uzavretie medzinárodnej dohody
                   môže Parlament na základe správy gestorského výboru a po posúdení všetkých súvisiacich návrhov predložených podľa článku 121 prijať odporúčania a žiadať, aby sa vzali do úvahy pred uzavretím 
                     danej
                   dohody.
            
         
      Pozmeňujúci návrh 2
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 90 – odsek 5
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
               5.   
                     Po dojednaní dohody, vždy však pred podpisom, sa každý návrh dohody predloží Parlamentu na vydanie stanoviska alebo udelenie súhlasu. Na postup súhlasu sa použije článok 81
                  .
            
            
               5.   
                     Žiadosti Rady o súhlas alebo stanovisko Parlamentu postúpi predseda gestorskému výboru na posúdenie v súlade s článkom 81 alebo článkom 43 ods. 1
                  .
            
         
      Pozmeňujúci návrh 3
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 90 – odsek 6
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
               6.   Pred hlasovaním 
                     o udelení súhlasu
                   môže gestorský výbor, politická skupina alebo aspoň jedna desatina poslancov navrhnúť, aby Parlament požiadal Súdny dvor o stanovisko týkajúce sa súladu medzinárodnej dohody so zmluvami. Ak Parlament schváli tento návrh, hlasovanie 
                     o udelení súhlasu
                   sa odloží do predloženia stanoviska Súdneho dvora (15).
            
            
               6.   Pred hlasovaním môže gestorský výbor, politická skupina alebo aspoň jedna desatina poslancov navrhnúť, aby Parlament požiadal Súdny dvor o stanovisko týkajúce sa súladu medzinárodnej dohody so zmluvami. Ak Parlament schváli tento návrh, hlasovanie sa odloží do predloženia stanoviska Súdneho dvora (15).
            
         
      (15)  Pozri tiež výklad článku 128.
   
      (15)  Pozri tiež výklad článku 128.