CELEX: C2004/217/04
Language: lv
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (trešā palāta) 2004. gada 24. jūnija lietā C-269/02: Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīvas 98/24/EK neieviešana noteiktajā laika posmā — Darba ņēmēju veselības un drošības aizsardzība — Risks, kas saistīts ar ķimikāliju izmantošanu darbā)

28.8.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 217/3
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (trešā palāta)
   2004. gada 24. jūnija
   lietā C-269/02: Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Direktīvas 98/24/EK neieviešana noteiktajā laika posmā - Darba ņēmēju veselības un drošības aizsardzība - Risks, kas saistīts ar ķimikāliju izmantošanu darbā)
   (2004/C 217/04)
   Tiesvedības valoda – franču
   Lietā C-269/02 Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis: D. Martin) pret Francijas Republiku (pārstāvji: G. de Bergues un C. Lemaire, kā arī C. Bergeot-Nunes) par prasību atzīt, ka, nepieņemot nepieciešamos normatīvos un administratīvos aktus, lai atbilstu Padomes 1998. gada 7. aprīļa Direktīvai par darba ņēmēju veselības un drošības aizsardzību pret risku, kas saistīts ar ķimikāliju izmantošanu darbā (četrpadsmitā atsevišķā direktīva Direktīvas 89/391/EEK 16. panta 1. punkta nozīmē) (OV L 131, 11. lpp.) vai, jebkurā gadījumā, nepaziņojot par pieņemtajiem noteikumiem Komisijai, Francijas Republika nav izpildījusi ar šo Direktīvu uzliktos pienākumus, Tiesa (trešā palāta) 2004. gada 24. jūnijā šādā sastāvā: tiesnesis A. Rosas, kas pilda palātas priekšsēdētāja pienākumus, tiesneses R. Schintgen un K. Schiemann (referente), ģenerāladvokāts: A. Tizzano, sekretārs: R.Grass, pasludināja spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               Nepieņemot nepieciešamos normatīvos un administratīvos aktus, lai atbilstu Padomes 1998. gada 7. aprīļa Direktīvai 98/24/EK par darba ņēmēju veselības un drošības aizsardzību pret risku, kas saistīts ar ķimikāliju izmantošanu darbā (četrpadsmitā atsevišķā direktīva Direktīvas 89/391/EEK 16. panta 1. punkta nozīmē), Francijas Republika nav izpildījusi tai ar minēto Direktīvu uzliktos pienākumus.
            
         
               2)
            
            
               Piespriest Francijas Republikai atlīdzināt izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 219, 14.9.2002.