CELEX: 32004R0253
Language: lt
Date: 2004-02-13 00:00:00
Title: 2004 m. vasario 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 253/2004, nustatantis finansavimo, skirto finansuoti alyvuogių aliejaus gamybos 2004–2005 prekybos metais kokybės gerinimo priemones, ribas ir nukrypstantis nuo Reglamento (EB) Nr. 528/1999 3 straipsnio 3 dalies

Svarbus teisinis pranešimas

|

32004R0253

Oficialusis leidinys L 044 , 14/02/2004 p. 0009 - 0009

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 253/20042004 m. vasario 13 d.nustatantis finansavimo, skirto finansuoti alyvuogių aliejaus gamybos 2004–2005 prekybos metais kokybės gerinimo priemones, ribas ir nukrypstantis nuo Reglamento (EB) Nr. 528/1999 3 straipsnio 3 daliesEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1966 m. rugsėjo 22 d. Tarybos reglamentą Nr. 136/66/EEB dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimo [1],atsižvelgdama į 1999 m. kovo 10 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 528/1999, nustatantį priemones alyvuogių aliejaus gamybos kokybei gerinti [2], ypač į jo 3 straipsnio 2 dalį,kadangi:(1) Komisijos reglamentas (EB) Nr. 528/1999 apibrėžia kiekvienai valstybei narei taikomas finansines nuostatas dėl priemonių, susijusių su 12 mėnesių trukmės gamybos ciklais, prasidedančiais kiekvienų metų gegužės 1 d., kurių reikia imtis, siekiant pagerinti alyvuogių aliejaus gamybos kokybę ir mažinti jos poveikį aplinkai.(2) Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1794/2003 [3] nustato, kad numatomas alyvuogių aliejaus gamybos kiekis, įskaitant numatomą stalo alyvuogių, išreikštų alyvuogių aliejaus ekvivalentu, gamybą, skirtas 2002–2003 prekybos metams, yra 2148486 tonos. Iš jų 458202 tonos skirtos Graikijai, 972130 tonų – Ispanijai, 3357 tonos – Prancūzijai, 686338 tonos – Italijai ir 28459 tonos – Portugalijai. Suma, nesuteikta alyvuogių aliejaus gamybai nurodytais metais, naudojama finansuojant priemones, skirtas pagerinti alyvuogių aliejaus gamybos kokybę gamybos ciklo, prasidedančio 2004 m. gegužės 1 d., metu.(3) Turėtų būti nustatytos priemonių, kurios gali būti kompensuojamos iš Europos žemės ūkio organizavimo ir garantijų fondo Garantijų skyriaus, viršutinės finansavimo ribos.(4) Atsižvelgiant į tai, kad minimalios priemonių sąnaudos yra santykinai apibrėžtos, gali paaiškėti, kad Reglamento (EB) Nr. 528/1999 3 straipsnio 3 dalyje kai kurioms valstybėms narėms nustatytos bendro finansavimo viršutinės ribos yra per žemos. Dėl šios priežasties tokiais atvejais turėtų būti nustatyti atitinkami apribojimai.(5) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejaus ir riebalų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisGamybos ciklo, prasidedančio 2004 m. gegužės 1 d. ir pasibaigiančio 2005 m. balandžio 30 d., metu finansavimo, skirto Reglamento (EB) Nr. 528/1999 3 straipsnio 2 dalyje nustatytoms priemonėms, viršutinė riba yra:Graikija | 8 100 185 |Ispanija | 11 175 009 |Prancūzija | 62 137 |Italija | 51 111 |Portugalija | 523 316 |2 straipsnisNepaisant Reglamento (EB) Nr. 528/1999 3 straipsnio 3 dalies, valstybės narės, kurių viršutinė finansavimo riba, nustatyta 1 straipsnyje, yra ne didesnė kaip 100000 EUR, gali skirti ne didesnį kaip 250000 EUR papildomą nacionalinį finansinį įnašą.3 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2004 m. vasario 13 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL 172, 1966 9 30, p. 3025/66. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1513/2001 (OL L 201, 2001 7 16, p. 4).[2] OL L 62, 1999 3 11, p. 8. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 629/2003 (OL L 92, 2003 4 9, p. 3).[3] OL L 262, 2003 10 14, p. 11.--------------------------------------------------