CELEX: 62021CN0666
Language: en
Date: 2021-11-05 00:00:00
Title: Case C-666/21: Request for a preliminary ruling from the Hovrätten för Nedre Norrland (Sweden) lodged on 5 November 2021 — AI and Åklagarmyndigheten

17.1.2022   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 24/22
            
         
      Request for a preliminary ruling from the Hovrätten för Nedre Norrland (Sweden) lodged on 5 November 2021 — AI and Åklagarmyndigheten
      (Case C-666/21)
      (2022/C 24/29)
      Language of the case: Swedish
      
         Referring court
      
      Hovrätten för Nedre Norrland
      
         Parties to the main proceedings
      
      
         Appellants and respondents: AI and Åklagarmyndigheten
      
         Questions referred
      
      
                  1.
               
               
                  Must the term ‘carriage by road of goods’ in Article 2(1)(a) of Regulation (EC) No 561/2006 (1) be interpreted as including carriage by a vehicle with a total mass of greater than 3,5 tonnes the main use of which is to provide a temporary living area for private use?
               
            
                  2.
               
               
                  In such circumstances, is the vehicle’s cargo capacity or how the vehicle is registered in the national road traffic register of relevance?
               
            
         (1)  Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport and amending Council Regulations (EEC) No 3821/85 and (EC) No 2135/98 and repealing Council Regulation (EEC) No 3820/85 (OJ 2006 L 102, p. 1).