CELEX: 31988D0662
Language: pl
Date: 1988-12-21 00:00:00
Title: Decyzja Rady z dnia 21 grudnia 1988 r. dotycząca tymczasowego stosowania Międzynarodowego Porozumienia w sprawie kauczuku naturalnego z 1987 r.

Ważna informacja prawna

|

31988D0662

Dziennik Urzędowy L 382 , 31/12/1988 P. 0039 - 0039 Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 11 Tom 14 P. 0209  Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 11 Tom 14 P. 0209 

		Decyzja Radyz dnia 21 grudnia 1988 r.dotycząca tymczasowego stosowania Międzynarodowego Porozumienia w sprawie kauczuku naturalnego z 1987 r.(88/662/EWG)RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 113 i 116,uwzględniając wniosek Komisji,a także mając na uwadze, co następuje:Międzynarodowe Porozumienie w sprawie Kauczuku Naturalnego z 1979 r. wygasło;na podstawie decyzji 88/107/EWG [1], Międzynarodowe Porozumienie w sprawie Kauczuku Naturalnego z 1987 r., zwane dalej "Porozumieniem z 1987 r.", zostało podpisane przez Wspólnotę i jej Państwa Członkowskie w dniu 18 grudnia 1987 r.;pożądane jest zapewnienie, aby Porozumienie z 1987 r. weszło w życie na zasadzie tymczasowości najpóźniej do dnia 1 stycznia 1989 r; w tym celu konieczne jest, aby Wspólnota i jej Państwa Członkowskie zgodnie z własnymi niezbędnymi procedurami wewnętrznymi i po ich zakończeniu, notyfikowały Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych swój zamiar stosowania Porozumienia z 1987 r. na zasadzie tymczasowości,PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:Artykuł 1Gdy tylko niezbędne wewnętrzne procedury zostaną zakończone, Wspólnota i jej Państwa Członkowskie notyfikują Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych swój zamiar stosowania Międzynarodowego Porozumienia w sprawie Kauczuku Naturalnego z 1987 r. na zasadzie tymczasowości zgodnie z art. 59 ust. 1 i art. 60 ust. 2.Artykuł 2Przewodniczący Rady jest upoważniony do wyznaczenia osoby umocowanej do złożenia notyfikacji o tymczasowym stosowaniu Porozumienia z 1987 r. w imieniu Wspólnoty.Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1988 r.W imieniu RadyV. PapandreouPrzewodniczący[1] Dz.U. L 58 z 3.3.1988, str. 18.--------------------------------------------------