CELEX: C2005/330/13
Language: sl
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne  27. oktobra 2005  v zadevi C-165/05: Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg (Neizpolnitev obveznosti države — Prosti pretok oseb — Delavci — Zakonci — Zahteva delovnega dovoljenja za zakonca, ki je državljan tretje države)

24.12.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 330/7
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (četrti senat)
   z dne 27. oktobra 2005
   v zadevi C-165/05: Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Prosti pretok oseb - Delavci - Zakonci - Zahteva delovnega dovoljenja za zakonca, ki je državljan tretje države)
   (2005/C 330/13)
   Jezik postopka: francoščina
   V zadevi C-165/05, zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES, vložene 8. aprila 2005, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: G. Rozet) proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg (zastopnik: S. Schreiner), je Sodišče (četrti senat) v sestavi J. N. Cunha Rodrigues (poročevalec), v funkciji predsednika četrtega senata, K. Lenaerts in E. Levits, sodnika, generalna pravobranilka: J. Kokott, sodni tajnik: R. Grass, 27. oktobra 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Veliko vojvodstvo Luksemburg s tem, da je v svoji zakonodaji za državljane tretjih držav, ki so poročeni z delavci migranti Evropske Unije, določilo pridobitev delovnega dovoljenja, ni izpolnilo obveznosti iz člena 11 Uredbe Sveta št. 1612/68 (EGS) z dne 15. oktobra 1968 o prostem gibanju delavcev v Skupnosti.
            
         
               2.
            
            
               Velikemu vojvodstvu Luksemburg se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 132, 28.5.2005.