CELEX: 62013TA0367
Language: bg
Date: 2015-12-03 00:00:00
Title: Дело T-367/13: Решение на Общия съд от 3 декември 2015 г. — Полша/Комисия (ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансирането — Развитие на селските райони — Разходи, направени от Полша — Член 33б от Регламент (EО) № 1257/1999 — Член 7 от Регламент (EО) № 1258/1999 — Член 31 от Регламент (EО) № 1290/2005 — Смесена финансова корекция — Задължение за мотивиране)

25.1.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 27/33
            
         Решение на Общия съд от 3 декември 2015 г. — Полша/Комисия
   (Дело T-367/13) (1)
   
   ((ФЕОГА - Секция „Гарантиране“ - ЕФГЗ и ЕЗФРСР - Разходи, изключени от финансирането - Развитие на селските райони - Разходи, направени от Полша - Член 33б от Регламент (EО) № 1257/1999 - Член 7 от Регламент (EО) № 1258/1999 - Член 31 от Регламент (EО) № 1290/2005 - Смесена финансова корекция - Задължение за мотивиране))
   (2016/C 027/38)
   Език на производството: полски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Република Полша (представители: B. Majczyna и K. Straś)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: P. Rossi и A. Szmytkowska)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Решение за изпълнение 2013/214/ЕС на Комисията от 2 май 2013 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на селското стопанство (ФЕОГА), секция „Гарантиране“, на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (OВ L 123, стр. 11), в това решение доколкото Комисията приложила корекции в размер на 8 292 783,94 EUR и на 71 610 559,39 EUR към декларираните разходи от Република Полша за помощи за полупазарни стопанства
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Република Полша да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 260, 7.9.2013 г.