CELEX: 31999D0244
Language: hu
Date: 1999-03-26 00:00:00
Title: A Bizottság határozata (1999. március 26.) az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról szóló 97/296/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(1999)768. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

Fontos jogi nyilatkozat

|

31999D0244

Hivatalos Lap L 091 , 07/04/1999 o. 0037 - 0039

		A Bizottság határozata(1999. március 26.)az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról szóló 97/296/EK határozat módosításáról(az értesítés a C(1999)768. számú dokumentummal történt)(EGT vonatkozású szöveg)(1999/244/EK)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a legutóbb a 98/603/EK határozattal [1] módosított, az egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók tagállamokba történő behozatalára jogosult harmadik országbeli létesítmények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei összeállításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra [2] és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére és 7. cikkére,(1) mivel a legutóbb az 1999/136/EK határozattal [3] módosított 97/296/EK bizottsági határozat [4] felsorolja azokat az országokat és területeket, amelyekből az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatala engedélyezett. Az I. melléklet I. része felsorolja azon országok és területek nevét, amelyekre különleges határozat vonatkozik, a II. rész pedig megnevezi azokat, amelyekre a 95/408/EK határozat 2. cikkének (2) bekezdése vonatkozik. A II. melléklet azokat az országokat és területeket sorolja fel, amelyekből a behozatal a 91/493/EGK irányelv 11. cikke (7) bekezdésének feltételei mellett 1999. január 31-ig volt engedélyezett;(2) mivel az 1999/245/EK bizottsági határozat [5] különleges behozatali feltételeket szab a Seychelle-szigetekről származó halászati és akvakultúrás termékek esetében. Mivel emiatt a Seychelle-szigeteket fel kell venni az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított országokat és területeket tartalmazó I. melléklet I. részének jegyzékébe;(3) mivel Francia Polinézia, Gabon és Saint Pierre és Miquelon adatokat szolgáltattak arról, hogy megfelelnek az egyenértékű feltételeknek, és képesek biztosítani, hogy az általuk a Közösségbe kivitt halászati termékek megfelelnek a 91/493/EGK irányelv egészségügyi követelményeinek, következésképpen az említett országoknak és területeknek a jegyzék II. részébe történő felvételével a fent említett jegyzéket módosítani kell;(4) mivel a Kazahsztánban végrehajtott ellenőrző látogatás során megfigyelt komoly hiányosságok miatt a kaviár behozatalát nem lehet engedélyezni, és emiatt Kazahsztánt törlik a jegyzék II. részéből;(5) mivel a II. mellékletben felsorolt harmadik országokból származó behozatal 1999. február 1. óta már nem engedélyezett;(6) mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Bizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:1. cikkE határozat melléklete a 97/296/EK határozat I. és II. mellékletének helyébe lép.2. cikkEnnek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.Kelt Brüsszelben, 1999. március 26-án.a Bizottság részérőlFranz Fischlera Bizottság tagja[1] HL L 289., 1998.10.28., 36. o.[2] HL L 243., 1995.10.11., 17. o.[3] HL L 44., 1999.2.18., 61. o.[4] HL L 122., 1997.5.14., 21. o.[5] HL L 91., 1999.4.7., 40. o.--------------------------------------------------MELLÉKLETEmberi fogyasztásra szánt, bármilyen jellegű halászati termékek behozatalára feljogosított országok és területek jegyzékeI. Azok az országok és területek, amelyekre a 91/493/EK tanácsi irányelv szerint különleges határozat vonatkozikAL — AlbániaAR — ArgentínaAU — AusztráliaBD — BangladesBR — BrazíliaCA — KanadaCI — ElefántcsontpartCL — ChileCO — KolumbiaCU — KubaEC — EcuadorEE — ÉsztországFK — Falkland-szigetekFO — Feröer-szigetekGH — GhánaGM — GambiaGT — GuatemalaID — IndonéziaIN — IndiaJP — JapánKR — Dél-KoreaMA — MarokkóMG — MadagaszkárMR — MauritániaMV — Maldív-szigetekMX — MexikóMY — MalajziaNG — NigériaNZ — Új-ZélandPE — PeruPH — Fülöp-szigetekRU — OroszországSC — Seychelle-szigetekSG — SzingapúrSN — SzenegálTH — ThaiföldTN — TunéziaTW — TajvanTZ — TanzániaUY — UruguayZA — Dél-AfrikaII. A 95/408/EK tanácsi határozat 2. cikkének (2) bekezdése feltételeinek megfelelő országok és területekAG — Antigua és Barbuda(1) [1]AN — Holland AntillákAO — AngolaAZ — Azerbajdzsán(2) [2]BJ — BeninBS — Bahama-szigetekBZ — BelizeCH — SvájcCM — KamerunCN — KínaCR — Costa RicaCV — Zöld-foki-szigetekCY — CiprusCZ — CsehországDZ — AlgériaER — EritreaFJ — Fidzsi-szigetekGA — GabonGL — GrönlandGN — Guinea ConakriHK — Hong KongHN — HondurasHR — HorvátországHU — Magyarország(3) [3]IL — IzraelIR — IránJM — JamaicaKE — KenyaLK — Sri LankaLT — LitvániaLV — LettországMM — MianmarMT — MáltaMU — MauritiusMZ — MozambikNA — NamíbiaNI — NicaraguaPA — PanamaPF — Francia PolinéziaPG — Pápua Új GuineaPK — PakisztánPL — LengyelországPM — Saint Pierre és MiquelonRO — RomániaSB — Solomon-szigetSH — Szent IlonaSI — SzlovéniaSR — SurinameTG — TogoTR — TörökországUG — UgandaUS — Amerikai Egyesült ÁllamokVC — Saint Vincent és Grenadine-szigetek [4]VE — VenezuelaVN — VietnamZW — Zimbabwe[1] Csak a friss halak behozatala engedélyezett.[2] Csak a kaviár behozatala engedélyezett.[3] Csak az emberi fogyasztásra szánt élő illatok behozatala engedélyezett.[4] Csak a friss halak behozatala engedélyezett.--------------------------------------------------