CELEX: C2007/211/14
Language: ro
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Cauza C-310/06: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 18 iulie 2007 (cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare formulată de Gerechtshof te Amsterdam — Țările de Jos) — F.T.S. International BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West (Tariful Vamal Comun — Nomenclatura Combinată — Clasificare — Bucăți de pui dezosate, congelate și impregnate cu sare — Validitatea Regulamentului (CE) nr. 1223/2002)

8.9.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 211/8
            
         Hotărârea Curții (Camera a treia) din 18 iulie 2007 (cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare formulată de Gerechtshof te Amsterdam — Țările de Jos) — F.T.S. International BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West
   (Cauza C-310/06) (1)
   
   (Tariful Vamal Comun - Nomenclatura Combinată - Clasificare - Bucăți de pui dezosate, congelate și impregnate cu sare - Validitatea Regulamentului (CE) nr. 1223/2002)
   (2007/C 211/14)
   Limba de procedură: olandeza
   Instanța de trimitere
   Gerechtshof te Amsterdam, Țările de Jos
   Părțile din acțiunea principală
   
      Reclamant: F.T.S. International BV
   
      Pârât: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West
   Obiectul
   Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare — Gerechtshof te Amsterdam — Validitatea Regulamentului (CE) nr. 1223/2002 al Comisiei din 8 iulie 2002 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată (JO L 179, p. 8) — Bucăți de pui dezosate, congelate și impregnate cu sare
   Dispozitivul
   Regulamentul (CE) nr. 1223/2002 al Comisiei din 8 iulie 2002 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată nu este valid.
   
      (1)  JO C 224, 16.9.2006.