CELEX: 62007TA0444
Language: nl
Date: 2009-06-30 00:00:00
Title: Zaak T-444/07: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 30 juni 2009 — CPEM/Commissie ( ESF — Intrekking van financiële bijstand — Rapport van OLAF )

15.8.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 193/20
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 30 juni 2009 — CPEM/Commissie
   (Zaak T-444/07) (1)
   
   („ESF - Intrekking van financiële bijstand - Rapport van OLAF”)
   2009/C 193/30
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) (Marseille, Frankrijk) (vertegenwoordiger: C. Bonnefoi, advocaat)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: L. Flynn en A. Steiblytė, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Vordering tot nietigverklaring van beschikking C(2007) 4645 van de Commissie van 4 oktober 2007, waarbij bijstand van het Europees Sociaal Fonds die bij beschikking C(1999) 2645 van 17 augustus 1999 was verleend, wordt ingetrokken, alsmede vordering tot schadevergoeding
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Het Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) zal de kosten dragen, daaronder begrepen die van de kortgedingprocedure.
            
         
      (1)  PB C 37 van 9.2.2008.