CELEX: 62015CB0692
Language: ro
Date: 2016-05-12 00:00:00
Title: Cauzele conexate C-692/15 – C-694/15: Ordonanța Curții (Camera întâi) din 12 mai 2016 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia) – Security Service Srl (C-692/15), Il Camaleonte Srl (C-693/15), Vigilanza Privata Turris Srl (C-694/15)/Ministero dell'Interno (C-692/15 și C-693/15), Questura di Napoli, Questura di Roma (C-692/15) [Trimitere preliminară — Regulamentul de procedură al Curții — Articolul 53 alineatul (2) — Libertatea de stabilirea și libera prestare a serviciilor — Situație pur internă — Incompetență vădită a Curții]

1.8.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 279/8
            
         Ordonanța Curții (Camera întâi) din 12 mai 2016 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia) – Security Service Srl (C-692/15), Il Camaleonte Srl (C-693/15), Vigilanza Privata Turris Srl (C-694/15)/Ministero dell'Interno (C-692/15 și C-693/15), Questura di Napoli, Questura di Roma (C-692/15)
   (Cauzele conexate C-692/15 – C-694/15) (1)
   
   ([Trimitere preliminară - Regulamentul de procedură al Curții - Articolul 53 alineatul (2) - Libertatea de stabilirea și libera prestare a serviciilor - Situație pur internă - Incompetență vădită a Curții])
   (2016/C 279/13)
   Limba de procedură: italiana
   
      Instanța de trimitere
   
   Consiglio di Stato
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamante: Security Service Srl (C-692/15), Il Camaleonte Srl (C-693/15), Vigilanza Privata Turris Srl (C-694/15)
   
      Pârâte: Ministero dell'Interno (C-692/15 și C-693/15), Questura di Napoli, Questura di Roma (C-692/15)
   
      Dispozitivul
   
   Curtea de Justiție a Uniunii Europene este vădit incompetentă să răspundă la întrebările adresate de Consiglio di Stato (Consiliul de Stat, Italia) prin deciziile din 12 noiembrie 2015.
   
      (1)  JO C 106, 21.3.2016.