CELEX: 62018TN0283
Language: bg
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Дело T-283/18: Жалба, подадена на 3 май 2018 г. — Bernis и др./ЕЦБ

201807060741994112018/C 259/552832018TC25920180723BG01BGINFO_JUDICIAL20180503404121Дело T-283/18: Жалба, подадена на 3 май 2018 г. — Bernis и др./ЕЦБ
 ---documentbreak--- C2592018BG4010120180503BG0055401412Жалба, подадена на 3 май 2018 г. — Bernis и др./ЕЦБ
   (Дело T-283/18)2018/C 259/55Език на производството: английски
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: Ernests Bernis (Jurmala, Латвия), Oļegs Fiļs (Jurmala), OF Holding SIA (Рига, Латвия) и Cassandra Holding Company SIA (Jurmala) (представители: O. Behrends, M. Kirchner и L. Feddern, адвокати)
   
      Ответник: Европейска Централна Банка (ЕЦБ)
   
      Искания на жалбоподателите
   
   Жалбоподателите искат от Общия съд:
   
            —
         
         
            да отмени решенията на ЕЦБ от 23 февруари 2018 г., съгласно които ABLV Bank, AS и ABLV Bank Luxembourg, SA са проблемни или има вероятност да станат проблемни,
         
      
            —
         
         
            да осъди ответника да заплати съдебните разноски.
         
      
      Основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателите излагат десет основания.
   
            1.
         
         
            Според първото основание преценката на ЕЦБ във връзка с критерия дали „субектът е проблемен или има вероятност да стане проблемен“, що се отнася до ABLV Bank и на дъщерното му дружество ABLV Bank Luxembourg, е неправилна и е свързана с пропуски в редица отношения.
         
      
            2.
         
         
            Според второто основание ЕЦБ е нарушила правото на изслушване и други процесуални права на жалбоподателите.
         
      
            3.
         
         
            Според третото основание ЕЦБ е нарушила правото на жалбоподателите на надлежно мотивирано решение.
         
      
            4.
         
         
            Според четвъртото основание ЕЦБ не е разгледала и оценила внимателно и безпристрастно всички релевантни обстоятелства по конкретния случай.
         
      
            5.
         
         
            Според петото основание е нарушен принципът на пропорционалност.
         
      
            6.
         
         
            Според шестото основание ЕЦБ е нарушила принципа на равно третиране.
         
      
            7.
         
         
            Според седмото основание ЕЦБ е засегнала правото на собственост и свободата на стопанската инициатива.
         
      
            8.
         
         
            Според осмото основание ЕЦБ е нарушила принципа nemo auditur.
         
      
            9.
         
         
            Според деветото основание ЕЦБ е извършила злоупотреба с власт.
         
      
            10.
         
         
            Според десетото основание е налице нарушение на правото на ABLV Bank по член 41 от Хартата на основните права, тъй като засягащите ABLV Bank въпроси не са били разгледани от съответните институции и органи на Съюза.