CELEX: 31983R1953
Language: el
Date: 1983-07-15 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1953/83 της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1983 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2290/82 με τον οποίο καθορίζονται οι λεπτομέρειες εφαρμογής των συμπληρωματικών μέτρων τα οποία αφορούν τους κατόχους μακροπρόθεσμων συμφωνητικών αποθεματοποιήσεως επιτραπέζιων οίνων για την περίοδο εμπορίας 1981/82

Avis juridique important

|

31983R1953

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1953/83 της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1983 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2290/82 με τον οποίο καθορίζονται οι λεπτομέρειες εφαρμογής των συμπληρωματικών μέτρων τα οποία αφορούν τους κατόχους μακροπρόθεσμων συμφωνητικών αποθεματοποιήσεως επιτραπέζιων οίνων για την περίοδο εμπορίας 1981/82  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 192 της 16/07/1983 σ. 0022

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1953/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 15ης Ιουλίου 1983  περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2290/82 με τον οποίο καθορίζονται οι λεπτομέρειες εφαρμογής των συμπληρωματικών μέτρων τα οποία αφορούν τους κατόχους μακροπρόθεσμων συμφωνητικών αποθεματοποιήσεως επιτραπέζιων οίνων για την περίοδο εμπορίας 1981/82  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 του Συμβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1595/83 (2), και ιδίως το άρθρο 12α παράγραφος 5 και το άρθρο 65,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2290/82 της Επιροπής (3) προβλέπει με το άρθρο 4 παράγραφος 3 και το άρθρο 7 παράγραφος 3 ότι, οι εργασίες οι σχετικές με την απόσταξη που αναφέρεται στο άρθρο 12α παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο δεύτερη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 337/79, πρέπει να περατωθούν την 30ή Ιουνίου 1983 για τον οίνο και την 31η Ιουλίου 1983 για τον οινοπνευματοποιημένο οίνο·  ότι, δεδομένης της σημασίας του όγκου των προς απόσταξη προϊόντων κατόπιν των μέτρων τα οποία αποφασίσθηκαν κατά την παρούσα περίοδο εμπορίας, δεν είναι δυνατό να τηρηθούν οι προβλεπόμενες ημερομηνίες λήξεως· ότι, συνεπώς, είναι σκόπιμο να δοθεί μεγαλύτερη προθεσμία λήξεων και να προσαρμοσθούν ορισμένες άλλες ημερομηνίες που έχουν ορισθεί από τον ίδιο κανονισμό·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως των Οίνων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2290/82 τροποποιείται ως εξής:  1. Στο άρθρο 4 παράγραφος 3, η ημερομηνία «30ή Ιουνίου 1983» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31η Ιουλίου 1983».  2. Στο άρθρο 6 παράγραφος 7 δεύτερο και τρίτο εδάφιο, η ημερομηνία «1η Μαρτίου 1984» αντικαθίσταται από την ημερομηνία « 1η Απριλίου 1984».  3. Στο άρθρο 7 παράγραφος 3, η ημερομηνία «31η Ιουλίου 1983» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31η Αυγούστου 1983».  4. Στο άρθρο 9 παράγραφος 4, η ημερομηνία «30ή Σεπτεμβρίου 1983» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31η Οκτωβρίου 1983».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από τις 30 Ιουνίου 1983.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 15 Ιουλίου 1983.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 54 της 5. 3. 1979, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 163 της 22. 6. 1983, σ. 66.  (3) ΕΕ αριθ. L 245 της 20. 8. 1982, σ. 8.