CELEX: 62008TA0012
Language: fi
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Asia T-12/08 P-RENV-RX: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.7.2010 — M v. EMA (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion uudelleenkäsittely — Ratkaisukelpoinen asia)

28.8.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 234/31
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.7.2010 — M v. EMA
   (Asia T-12/08 P-RENV-RX) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Henkilöstö - Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion uudelleenkäsittely - Ratkaisukelpoinen asia)
   2010/C 234/53
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: M (Browbourne, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
   
      Valittajan vastapuoli: Euroopan lääkevirasto (EMA) (asiamiehet: V. Salvatore ja N. Rampal Olmedo)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa F-23/07, M vastaan lääkevirasto, 19.10.2007 antamasta määräyksestä (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) tehty valitus, jossa vaaditaan kyseisen määräyksen kumoamista
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Asia palautetaan Euroopan unionin virkamiestuomioistuimeen M:lle aiheutuneeksi väitetyn aineettoman vahingon korvaamista koskevan vaatimuksen ratkaisemista varten.
            
         
               2)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
            
         
      (1)  EUVL C 64, 8.3.2008.