CELEX: 31997R2296
Language: fi
Date: 1997-11-19 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2296/97, annettu 19 päivänä marraskuuta 1997, naudanliha-alan tuotteiden vientitodistushakemusten hyväksyttävyydestä

L 316/8               FI                      Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                      20 . 11 . 97
                                          KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2296/97,
                                           annettu 19 päivänä marraskuuta 1997 ,
                         naudanliha-alan tuotteiden vientitodistushakemusten hyväksyttävyydestä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                päätetty hylätä tiettyjen tuotteiden osalta asetuksen (EY)
                                                                  N:o 3719/88 44 artiklan mukaisesti jätetyt hakemukset 13
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk­
                                                                  päivästä 19 päivään marraskuuta 1997, ja olla hyväksy­
sen ,
                                                                  mättä     ennakkovahvistusta      koskevia     hakemuksia       20
ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajär­            päivänä marraskuuta 1997,
jestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston
asetuksen (ETY) Nro 805/68 ('), sellaisena kuin se on
viimeksi muutettuna asetuksella (EY) Nro 2222/96 (2),             ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN :
ottaa huomioon naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistus­
järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista                                      1 artikla
säännöistä sekä asetuksen (ETY) Nro 2377/80 kumoami­
sesta 26 päivänä kesäkuuta 1995 annetun komission                 Asetuksen (EY) N:o 1445/95 10 artiklan 2 kohdan mukai­
                                                                  sesti :
asetuksen (EY) Nro 1445/95 0, sellaisena kuin se on
viimeksi muutettuna asetuksella (EY) Nro 2284/97 (4), ja          1 ) hylätään ne vientituen ennakkovahvistuksen sisältävät
erityisesti sen 10 artiklan ,                                         vientitodistushakemukset, jotka koskevat asetuksen
                                                                      (EY) Nro 1445/95 liitteeseen III sisältyvien luokkien 5,
sekä katsoo, että
                                                                      6, 9, 10 , 12, 13, 15, 17 ja 19 tuotteita ja jotka on jätetty
maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistus­             13 päivästä 19 päivään marraskuuta 1997 asetuksen
todistusten järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä           (ETY) Nro 3719/88 44 artiklan mukaisesti;
yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä marraskuuta             2) vientituen ennakkovahvistuksen sisältävien vientitodis­
1988 annetun komission asetuksen (ETY) Nro 3719/88 0,                 tushakemusten, jotka koskevat 1 kohdassa tarkoitettuja
sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY)            tuotteita, jättäminen keskeytetään 20 päivänä marras­
Nro 1404/97 (6), 44 artiklassa säädetään erityisistä säännök­         kuuta 1997 .
sistä, joita sovelletaan vientitodistushakemuksiin kolman­
nessa tuojamaassa avattua tarjouskilpailua varten, ja
                                                                                              2 artikla
vientituen     ennakkovahvistusta     koskevien   hakemusten
määrä on suurempi kuin tavallisesti; näin ollen on                Tämä asetus tulee voimaan 20 päivänä marraskuuta 1997.
                    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
                    jäsenvaltioissa.
                    Tehty Brysselissä 19 päivänä marraskuuta 1997.
                                                                             Komission puolesta
                                                                                Franz FISCHLER
                                                                                Komission jäsen
 ') EYVL   L  148,  28.6.1968, s. 24
 2) EYVL   L  296,  21.11.1996, s. 50
 ') EYVL   L  143,  27.6.1995, s. 35
 *) EYVL   L  314,  18.11.1997, s. 17
 5) EYVL    L 331 , 2.12.1988, s. 1
 6) EYVL L 194,     23.7.1997, s. 5