CELEX: 62008TA0250
Language: nl
Date: 2011-05-24 00:00:00
Title: Zaak T-250/08: Arrest van het Gerecht van 24 mei 2011 — Batchelor/Commissie ( „Toegang tot documenten — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Documenten uitgewisseld in kader van beoordeling van verenigbaarheid met gemeenschapsrecht van maatregelen inzake televisieomroepactiviteiten — Weigering van toegang — Uitzondering ter bescherming van besluitvormingsproces — Uitzondering ter bescherming van doel van inspecties, onderzoeken en audits” )

9.7.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 204/20
            
         Arrest van het Gerecht van 24 mei 2011 — Batchelor/Commissie
   (Zaak T-250/08) (1)
   
   (Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Documenten uitgewisseld in kader van beoordeling van verenigbaarheid met gemeenschapsrecht van maatregelen inzake televisieomroepactiviteiten - Weigering van toegang - Uitzondering ter bescherming van besluitvormingsproces - Uitzondering ter bescherming van doel van inspecties, onderzoeken en audits)
   2011/C 204/35
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Edward William Batchelor (Brussel, België) (vertegenwoordigers: aanvankelijk F. Young, solicitor, A. Barav, barrister, en D. Reymond, advocaat, vervolgens A. Barav, D. Reymond en F. Carlin, barrister)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk C. Docksey, C. O’Reilly en P. Costa de Oliveira, gemachtigden, vervolgens C. O’Reilly en P. Costa de Oliveira)
   
      Interveniënt aan de zijde van verzoekende partij: Koninkrijk Denemarken (vertegenwoordigers: B. Weis Fogh en S. Juul Jørgensen, gemachtigden)
   
      Interveniënt aan de zijde van verwerende partij: Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: aanvankelijk S. Behzadi-Spencer, L. Seeboruth en I. Rao, gemachtigden, vervolgens I. Rao, bijgestaan door G. Facenna en T. de la Mare, barristers)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot nietigverklaring van de beschikking van de secretaris-generaal van de Commissie van 16 mei 2008 tot weigering van de toegang tot bepaalde documenten die zijn uitgewisseld in het kader van de beoordeling van de verenigbaarheid met het gemeenschapsrecht van de maatregelen genomen door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland op grond van artikel 3 bis van richtlijn 89/552/EEG van de Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de lidstaten inzake de uitoefening van televisieomroepactiviteiten (PB L 298, blz. 23), en voorts een verzoek tot nietigverklaring van het stilzwijgende besluit houdende afwijzing van dit verzoek, waarvan wordt aangenomen dat het op 9 april 2008 is vastgesteld
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep tegen het stilzwijgende besluit houdende afwijzing, waarvan wordt aangenomen dat het op 9 april 2008 is vastgesteld, wordt niet-ontvankelijk verklaard.
            
         
               2)
            
            
               De beschikking van de secretaris-generaal van de Europese Commissie van 16 mei 2008 wordt nietig verklaard, behalve voor zover zij betrekking heeft op de gegevens in de eerste twee bijlagen bij de brief van 19 februari 2007, waarvoor de uitzondering van artikel 4, lid 2, eerste streepje, van verordening nr. 1049/2001 is ingeroepen.
            
         
               3)
            
            
               De Commissie zal haar eigen kosten dragen alsmede die van Edward William Batchelor.
            
         
               4)
            
            
               Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland zal zijn eigen kosten dragen alsmede de wegens zijn interventie door Batchelor gemaakte kosten.
            
         
               5)
            
            
               Het Koninkrijk Denemarken zal zijn eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 209 van 15.8.2008.