CELEX: 22019D0206
Language: nl
Date: 2017-05-05 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 94/2017 van 5 mei 2017 tot wijziging van bijlage VII (Erkenning van beroepskwalificaties) en bijlage X (Diensten in het algemeen) bij de EER-overeenkomst [2019/206]

7.2.2019   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 36/52
               
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
         Nr. 94/2017
         van 5 mei 2017
         tot wijziging van bijlage VII (Erkenning van beroepskwalificaties) en bijlage X (Diensten in het algemeen) bij de EER-overeenkomst [2019/206]
         HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
         Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Richtlijn 2013/55/EU van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 tot wijziging van Richtlijn 2005/36/EG betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en Verordening (EU) nr. 1024/2012 betreffende de administratieve samenwerking via het Informatiesysteem interne markt („de IMI-verordening”) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Bij Verordening (EU) nr. 213/2011 van de Commissie (2), die in de EER-overeenkomst is opgenomen, zijn de opleidingen tot specialist in de medische oncologie en in de klinische genetica toegevoegd aan de lijst van titels van bijlage V bij Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad (3), die in de EER-overeenkomst is opgenomen, en daarom moet deze worden aangepast aan de titels van de desbetreffende opleidingen in de EVA-staten.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     De bijlagen VII en X bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            In bijlage VII bij de EER-overeenkomst worden in punt 1 (Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad) de volgende aanpassingen aangebracht:
            
                        1)
                     
                     
                        Het volgende streepje wordt toegevoegd:
                        
                                    „—
                                 
                                 
                                    
                                       32013 L 0055: Richtlijn 2013/55/EU van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 132).”.
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        Punt C) wordt geschrapt.
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        De punten A), B), D) en E) worden omgenummerd tot respectievelijk B), D), E) en F).
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        De volgende punten worden toegevoegd:
                        
                                    „A)
                                 
                                 
                                    In artikel 3, lid 1, onder m), wordt „en van het EVA-Hof, overeenkomstig de EER-overeenkomst” toegevoegd na „Hof van Justitie van de Europese Unie”.
                                    […]
                                 
                              
                                    C)
                                 
                                 
                                    De volgende alinea wordt toegevoegd aan artikel 21 bis, lid 4:
                                    „Wanneer de op grond van lid 1 van dit artikel meegedeelde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in overeenstemming zijn met de in dit hoofdstuk gestelde voorwaarden, doet de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA een aanbeveling tot wijziging van bijlage VII bij de EER-overeenkomst betreffende de actualisering van de door de EVA-staten goedgekeurde benamingen voor de opleidingstitels alsmede, in voorkomend geval, de instelling die de opleidingstitel, het certificaat dat deze titel vergezelt en de overeenkomstige beroepstitel afgeeft. Bij de aanpassing van bijlage VII bij de EER-overeenkomst houdt het Gemengd Comité van de EER rekening met de aanbevelingen van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”.”.
                                 
                              
                  
                        5.
                     
                     
                        In punt E), onder a), iii), wordt de volgende tabel toegevoegd:
                        
                                    „Land
                                 
                                 
                                    Medische oncologie
                                    Minimale opleidingsduur:
                                    5 jaar
                                 
                                 
                                    Klinische genetica
                                    Minimale opleidingsduur:
                                    4 jaar
                                 
                              
                                    Titel
                                 
                                 
                                    Titel
                                 
                              
                                    Ísland
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Erfðalæknisfræði
                                 
                              
                                    Liechtenstein
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Norge
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Medisinsk genetikk”
                                 
                              
                  
         
            Artikel 2
            In bijlage X bij de EER-overeenkomst wordt in punt 3 (Verordening (EU) nr. 1024/2012 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:
            
                        „—
                     
                     
                        
                           32013 L 0055: Richtlijn 2013/55/EU van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 132).”.
                     
                  
         
            Artikel 3
            De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn 2013/55/EU zijn authentiek.
         
         
            Artikel 4
            Dit besluit treedt in werking op 6 mei 2017, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).
         
         
            Artikel 5
            Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Gedaan te Brussel, 5 mei 2017.
            
               
                  Voor het Gemengd Comité van de EER
               
               
                  De voorzitter
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  PB L 354 van 28.12.2013, blz. 132.
         
            (2)  PB L 59 van 4.3.2011, blz. 4.
         
            (3)  PB L 255 van 30.9.2005, blz. 22.
         
            (*1)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.