CELEX: 62017TA0128
Language: es
Date: 2018-12-14 00:00:00
Title: Asunto T-128/17: Sentencia del Tribunal General de 14 de diciembre de 2018 — Torné/Comisión («Función pública — Funcionarios — Reforma del Estatuto de 2014 — Excedencia voluntaria — Nombramiento simultáneo como agente temporal — Medidas transitorias relativas a determinadas modalidades de cálculo de los derechos a pensión — Solicitud de decisión anticipada — Acto lesivo — Objeto de las medidas transitorias — Aplicación ratione personae — Entrada en servicio»)

11.3.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 93/49
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 14 de diciembre de 2018 — Torné/Comisión
      (Asunto T-128/17) (1)
      
      ((«Función pública - Funcionarios - Reforma del Estatuto de 2014 - Excedencia voluntaria - Nombramiento simultáneo como agente temporal - Medidas transitorias relativas a determinadas modalidades de cálculo de los derechos a pensión - Solicitud de decisión anticipada - Acto lesivo - Objeto de las medidas transitorias - Aplicación ratione personae - Entrada en servicio»))
      (2019/C 93/61)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Isabel Torné (Algés, Portugal) (representantes: S. Orlandi y T. Martin, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente G. Berscheid y A.-C. Simon, posteriormente G. Berscheid y L. Radu Bouyon, y finalmente G. Berscheid y B. Mongin, agentes)
      
         Partes coadyuvantes en apoyo de la demandante: Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía (representantes: inicialmente S. Manessi, posteriormente P. Martinet, agentes, asistidos por S. Orlandi y T. Martin, abogados); Agencia Europea de Fronteras y Guardacostas (representantes: H. Caniard y S. Drew, agentes, asistidos por S. Orlandi y T. Martin, abogados); Agencia Europea para la Gestión Operativa de los Sistemas de Información de Gran Escala en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (representantes: M. Chiodi, agente, asistido por D. Waelbroeck y A. Duron, abogados); Agencia Europea de Seguridad Marítima (representantes: S. Dunlop, agente, asistido por S. Orlandi y T. Martin, abogados); Autoridad Bancaria Europea (representantes: S. Giordano y J. Overett Somnier, agentes); Autoridad Europea de Valores y Mercados (representantes: A. Lorenzet y N. Vasse, agentes, asistidos por S. Orlandi y T. Martin, abogados), y Oficina Europea de Apoyo al Asilo (representantes: inicialmente W. Stevens, posteriormente M. Vitsa, agentes, asistidos por A. Duron, abogado)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 270 TFUE, por el que se solicita la anulación de la decisión de la Comisión que deniega la solicitud de la demandante, de 16 de diciembre de 2015, de que se adopte una decisión anticipada por la que se fije la fecha de su entrada en servicio, a efectos de las disposiciones transitorias del anexo XIII del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea relativas a determinadas modalidades de cálculo de los derechos a pensión.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la decisión de la Comisión Europea de 16 de abril de 2016, confirmada por la nota de la Oficina «Gestión y Liquidación de los Derechos Individuales» (PMO) de 29 de abril de 2016.
               
            
                  2)
               
               
                  La Comisión cargará con sus propias costas y con las de Sra. Isabel Torné.
               
            
                  3)
               
               
                  La Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía (ACER), la Agencia Europea de Fronteras y Guardacostas (Frontex), la Agencia Europea para la Gestión Operativa de los Sistemas de Información a Gran Escala en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (eu-LISA), la Agencia Europea de Seguridad Marítima (AESM), la Autoridad Bancaria Europea (ABE), la Autoridad Europea de Valores y Mercados (AEMV) y la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO) cargarán con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 129 de 24.4.2017.