CELEX: 32011D0169
Language: ro
Date: 2011-03-21 00:00:00
Title: Decizia 2011/169/PESC a Consiliului din 21 martie 2011 de modificare a Deciziei 2010/638/PESC privind măsuri restrictive împotriva Republicii Guineea

22.3.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 76/59
            
         DECIZIA 2011/169/PESC A CONSILIULUI
   din 21 martie 2011
   de modificare a Deciziei 2010/638/PESC privind măsuri restrictive împotriva Republicii Guineea
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               La 27 octombrie 2009, Consiliul a adoptat Poziția comună 2009/788/PESC privind măsuri restrictive împotriva Republicii Guineea (1), ca răspuns la represiunea violentă a manifestanților politici din Conakry, la care au recurs forțele de securitate la 28 septembrie 2009.
            
         
               (2)
            
            
               La 25 octombrie 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/638/PESC (2) de reînnoire a măsurilor restrictive până la 27 octombrie 2011 și de abrogare a Poziției comune 2009/788/PESC.
            
         
               (3)
            
            
               Decizia 2010/638/PESC ar trebui modificată având în vedere situația politică și raportul comisiei internaționale de anchetare însărcinate cu stabilirea faptelor și a circumstanțelor din cadrul evenimentelor din 28 septembrie 2009 din Guineea,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Decizia 2010/638/PESC se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               Articolul 3 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
               „(1)   Statele membre iau măsurile necesare pentru a împiedica intrarea pe teritoriul lor sau tranzitarea acestuia de către persoanele identificate de comisia internațională de anchetă ca fiind răspunzătoare pentru evenimentele din 28 septembrie 2009 din Guineea, precum și de către persoanele asociate acestora, astfel cum figurează în lista din anexă.”
            
         
               2.
            
            
               Articolul 4 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
               „(1)   Se îngheață toate fondurile și resursele economice care aparțin, sunt deținute, păstrate sau controlate de către persoanele identificate de comisia internațională de anchetă ca fiind răspunzătoare pentru evenimentele din 28 septembrie 2009 din Guineea, precum și de către persoanele fizice sau juridice, entitățile sau organismele asociate acestora, astfel cum figurează în lista din anexă.”
            
         
               3.
            
            
               Anexa la Decizia 2010/638/PESC se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie.
            
         Articolul 2
   Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
   
      Adoptată la Bruxelles, 21 martie 2011.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  JO L 281, 28.10.2009, p. 7.
   
      (2)  JO L 280, 26.10.2010, p. 10.
   
      ANEXĂ
      
         
            „ANEXĂ
            
               Lista persoanelor menționate la articolele 3 și 4
            
            
                         
                     
                     
                        Numele
                        (și eventualele pseudonime)
                     
                     
                        Date de identificare
                        [data și locul nașterii, (d.n. și l.n.), numărul pașaportului (paș.)/al cărții de identitate etc.]
                     
                     
                        Motive
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        Căpitan Moussa Dadis CAMARA
                     
                     
                        d.n.: 1.1.1964 sau 29.12.1968
                        Paș.: R0001318
                     
                     
                        Persoană identificată de Comisia internațională de anchetă drept răspunzătoare pentru evenimentele din 28 septembrie 2009 din Guineea
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Comandant Moussa Tiégboro CAMARA
                     
                     
                        d.n.: 1.1.1968
                        Paș.: 7190
                     
                     
                        Persoană identificată de Comisia internațională de anchetă drept răspunzătoare pentru evenimentele din 28 septembrie 2009 din Guineea
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Colonel dr. Abdoulaye Chérif DIABY
                     
                     
                        d.n.: 26.2.1957
                        Paș.: 13683
                     
                     
                        Persoană identificată de Comisia internațională de anchetă drept răspunzătoare pentru evenimentele din 28 septembrie 2009 din Guineea
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Locotenent Aboubacar Chérif (pseudonim Toumba) DIAKITÉ
                     
                     
                         
                     
                     
                        Persoană identificată de Comisia internațională de anchetă drept răspunzătoare pentru evenimentele din 28 septembrie 2009 din Guineea
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Locotenent Jean-Claude PIVI (pseudonim Coplan)
                     
                     
                        d.n.: 1.1.1960
                     
                     
                        Persoană identificată de Comisia internațională de anchetă drept răspunzătoare pentru evenimentele din 28 septembrie 2009 din Guineea.”