CELEX: 31967R0174
Language: it
Date: 1967-06-27 00:00:00
Title: Regolamento n. 174/67/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, relativo alle misure particolari d' intervento nel settore dei cereali

28. 6 . 67                      GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                   2609/67
                                  REGOLAMENTO N. 174/67/CEE DEL CONSIGLIO
                                                  del 27 giugno 1967
                         relativo alle misure particolari d'intervento nel settore dei cereali
IL CONSIGLIO DELLA COMUNITÀ                                    tuare in alcune regioni acquisti massicci senza
ECONOMICA EUROPEA,                                             che ciò sia imposto all'evoluzione a lungo ter­
                                                               mine dei mercati della Comunità ;
      Visto il Trattato che istituisce la Comunità
Economica Europea,                                                  Considerando che occorre pertanto prevedere
                                                               misure preventive che permettano al commercio
      Visto il regolamento n. 120/67/CEE del Con­              di alleviare, per un determinato periodo, il mer­
siglio, del 13 giugno 1967, relativo all'organizza­            cato di tali regioni ;
zione comune dei mercati nel settore dei ce­
reali (*), in particolare l'articolo 8, primo comma,                Considerando che, data l'omogeneità che deve
                                                               caratterizzare il mercato comunitario dei cereali,
      Vista la proposta della Commissione,                     è opportuno che tali misure siano valutate e
                                                               decise da un punto di vista comunitario,
      Considerando che l'instaurazione di un regime
di prezzi comuni nel settore dei cereali comporta
                                                               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
la sostituzione dei sistemi nazionali di prezzi
d'intervento derivati, limitati al territorio di                                      Articolo 1
ciascuno Stato membro, con un sistema comuni­
tario uniforme ; che, nella maggioranza dei casi,                   Quando , in una regione della Comunità, l evo­
deve risultarne un nuovo orientamento delle                    luzione dei prezzi del mercato registra una
correnti di scambio tra zone eccedentarie e                     flessione o accusa una pesantezza che, dato il
dificitarie della Comunità ; che i prezzi d'inter­             volume del raccolto o delle scorte regionali e la
vento fissati in questa nuova prospettiva dif­                 loro localizzazione, rischia di costringere l'orga­
feriscono nettamente, in numerose regioni, dai                 nismo di intervento ad effettuare acquisti mas­
prezzi finora praticati ;                                       sicci , lo Stato membro in questione può pre­
                                                                sentare una domanda presso la Commissione
      Considerando che non è ancora possibile pre­              affinché l'organismo d'intervento sia autorizzato
 vedere la rapidità con la quale il mercato si                  secondo la procedura prevista all' articolo 26 del
 adatterà a questa nuova regionalizzazione dei                  regolamento n. 120/67/CEE, a prendere misure
 prezzi sul piano comunitario, nonché alla scom­                particolari d'intervento, conformemente all'arti­
 parsa delle zone di prezzi, che erano un tempo                 colo 8 del regolamento summenzionato. La deci­
 determinate dalla barriera dei prelievi intra­                 sione della Commissione è adottata nel termine
 comunitari ;
                                                                di sei giorni lavorativi successivi a quello in cui
      Considerando, inoltre, che i raccolti di alcune           è stata ricevuta la domanda .
 regioni della Comunità potrebbero differire                        Lo Stato membro motiva la propria domanda,
 sensibilmente dalla media degli anni precedenti                nonché le misure che ritiene di dover adottare,
 e provocare momentaneamente un'evoluzione                      ed indica la durata che prevede per la loro
 dei prezzi di mercato in tali regioni divergente               applicazione.
 dall'evoluzione dei prezzi nelle rimanenti regioni
 della Comunità ;                                                                     Articolo 2
       Considerando che tale situazione potrebbe                     Il presente regolamento entra in vigore il
 costringere gli organismi d'intervento ad effet­                1° luglio 1967 .
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente
                 applicabile in ciascuno degli Stati membri .
                    Fatto a Bruxelles, addì 27 giugno 1967 .
                                                                                     Per il Consiglio
                                                                                      Il Presidente
                                                                                       Ch. HEGER
  (!) GU n . 117 del 19. 6. 1967, pag . 2269/67 .