CELEX: 62012CB0550
Language: el
Date: 2013-11-14 00:00:00
Title: Υπόθεση C-550/12 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 14ης Νοεμβρίου 2013 — J κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Άρθρο 227 ΣΛΕΕ — Δικαίωμα αναφοράς — Αναφορά ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Απόφαση περί θέσεως της αναφοράς στο αρχείο — Αντικείμενο μη εμπίπτον στους τομείς δραστηριότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης)

7.4.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 102/5
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 14ης Νοεμβρίου 2013 — J κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
   (Υπόθεση C-550/12 P) (1)
   
   ((Άρθρο 227 ΣΛΕΕ - Δικαίωμα αναφοράς - Αναφορά ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Απόφαση περί θέσεως της αναφοράς στο αρχείο - Αντικείμενο μη εμπίπτον στους τομείς δραστηριότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης))
   2014/C 102/05
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείων: J (εκπρόσωπος: A. Auer, δικηγόρος)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: N. Lorenz και N. Görlitz)
   
      Αντικείμενο
   
   Αναίρεση κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Σεπτεμβρίου 2012, T-160/10, J κατά Κοινοβουλίου, με την οποία το Γενικό Δικαστήριο απέρριψε την προσφυγή του J που αποσκοπούσε στην ακύρωση της αποφάσεως της επιτροπής αναφορών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 2ας Μαρτίου 2010, να θέσει στο αρχείο την αναφορά που υπέβαλε ο αναιρεσείων στις 19 Νοεμβρίου 2009 (αναφορά αριθ. 1673/2009) — Ανεπαρκής αιτιολόγηση — Προσβολή των θεμελιωδών δικαιωμάτων
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση παροχής νομικής συνδρομής.
            
         
               3)
            
            
               Καταδικάζει τον J στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 32 της 2.2.2013.