CELEX: C2005/143/63
Language: cs
Date: 2005-06-11 00:00:00
Title: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 6. prosince 2004 ve věci T-55/02, Peter Finch proti Komisi Evropských společenství (Úředníci — Stížnost — Konkludentní zamítnutí — Výslovné zamítnutí ve lhůtě pro odvolání — Opožděné oznámení zamítnutí — Přípustnost — Důchody — Převod práv z vnitrostátního důchodu — Výpočet odpracovaných let, které mají být zohledněny v režimu Společenství — Příjem posuzovaný jako referenční — Žaloba zjevně zbavená právního základu)

11.6.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 143/33
            
         
      USNESENÍ SOUDU PRVNÍHO STUPNĚ
   
   ze dne 6. prosince 2004
   ve věci T-55/02, Peter Finch proti Komisi Evropských společenství (1)
   
   (Úředníci - Stížnost - Konkludentní zamítnutí - Výslovné zamítnutí ve lhůtě pro odvolání - Opožděné oznámení zamítnutí - Přípustnost - Důchody - Převod práv z vnitrostátního důchodu - Výpočet odpracovaných let, které mají být zohledněny v režimu Společenství - Příjem posuzovaný jako referenční - Žaloba zjevně zbavená právního základu)
   (2005/C 143/63)
   Jednací jazyk: francouzština
   Ve věci T-55/02, Peter Finch, úředník Komise Evropských společenství, bydlištěm v Lucemburku (Lucembursko), zastoupený J.-N. Louisem, advokátem, s adresou pro účely doručování v Lucemburku, proti Komisi Evropských společenství (zmocněnkyně: F. Clotuche-Duvieusart a H. Tserepa-Lacombe, s adresou pro účely doručování v Lucemburku), jejímž předmětem je žaloba na neplatnost rozhodnutí Komise týkajícího se započtení odpracovaných let, které mají být zohledněny v režimu Společenství, po převedení veškerých práv nabytých žalobcem před jeho nástupem do služby u Komise, Soud prvního stupně (pátý senát), ve složení: M. Vilaras, předseda senátu, M. E. Martins Ribeiro a K. Jürimäe, soudkyně, vedoucí soudní kanceláře: H. Jung, vydal dne 6. prosince 2004 usnesení, jehož výrok je následující:
   
               1.
            
            
               Žaloba se zamítá jako zjevně zbavená právního základu.
            
         
               2.
            
            
               Každý účastník ponese své náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 97, 20.4.2002.