CELEX: 62019CA0267
Language: lv
Date: 2020-05-07 00:00:00
Title: Apvienotās lietas C-267/19 un C-323/19: Tiesas (sestā palāta) 2020. gada 7. maija spriedums (Trgovački sud u Zagrebu (Horvātija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – PARKING d.o.o./SAWAL d.o.o. (C-267/19), Interplastics s. r. o./Letifico d.o.o. (C-323/19) (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Regula (ES) Nr. 1215/2012 – Tiesu iestāžu sadarbība civillietās – Notāri, kas rīkojas uz publiska akta pamata uzsāktās piespiedu izpildes procedūrās – Ex parte procedūra – Nediskriminācijas princips – LESD 18. pants – Tiesības uz lietas taisnīgu izskatīšanu – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants)

20.7.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 240/25
            
         
      Tiesas (sestā palāta) 2020. gada 7. maija spriedums (Trgovački sud u Zagrebu (Horvātija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – PARKING d.o.o./SAWAL d.o.o. (C-267/19), Interplastics s. r. o./Letifico d.o.o. (C-323/19)
      (Apvienotās lietas C-267/19 un C-323/19) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Regula (ES) Nr. 1215/2012 - Tiesu iestāžu sadarbība civillietās - Notāri, kas rīkojas uz publiska akta pamata uzsāktās piespiedu izpildes procedūrās - Ex parte procedūra - Nediskriminācijas princips - LESD 18. pants - Tiesības uz lietas taisnīgu izskatīšanu - Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants)
      (2020/C 240/33)
      Tiesvedības valoda – horvātu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Trgovački sud u Zagrebu
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāji: PARKING d.o.o. (C-267/19), Interplastics s. r. o. (C-323/19)
      
         Atbildētāji: SAWAL d.o.o.. (C-267/19), Letifico d.o.o. (C-323/19)
      
         Rezolutīvā daļa
      
      LESD 18. pants un Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka tiem nav pretrunā valsts tiesiskais regulējums, atbilstoši kuram notāriem, rīkojoties saskaņā ar kompetenci, kas tiem ir piešķirta uz publiska akta pamata uzsāktās piespiedu izpildes procedūrās, ir pilnvaras izdot izpildrakstus, kuri, kā tas izriet no 2017. gada 9. marta sprieduma Pula Parking (C-551/15, EU:C:2017:193), nevar tikt atzīti un izpildīti citā dalībvalstī.
      
         (1)  OV C 263, 5.8.2019.