CELEX: C2006/331/72
Language: lt
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Byla T-416/03 2006 m. gruodžio 5 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Angelidis prieš Parlamentą ( Pareigūnai — Tarnybos vertinimo ataskaita — Ieškinys dėl panaikinimo — Nesikonsultavimas su ankstesniu tiesioginiu viršininku — Motyvavimas — Ieškinys dėl nuostolių atlyginimo — Vėlavimas parengti — Moralinė žala — Piimtinumas )

30.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 331/33
            
         2006 m. gruodžio 5 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Angelidis prieš Parlamentą
   
   (Byla T-416/03) (1)
   
   („Pareigūnai - Tarnybos vertinimo ataskaita - Ieškinys dėl panaikinimo - Nesikonsultavimas su ankstesniu tiesioginiu viršininku - Motyvavimas - Ieškinys dėl nuostolių atlyginimo - Vėlavimas parengti - Moralinė žala - Piimtinumas“)
   (2006/C 331/72)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Angel Angelidis (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato É. Boigelot
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas J. de Wachter ir M. Mustapha Pacha
   Bylos dalykas
   Ieškovo, Europos Parlamento A 3 lygio pareigūno, tarnybos vertinimo ataskaitos už laikotarpį nuo 2001 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. panaikinimas ir prašymas atlyginti tariamą žalą, patirtą dėl ginčijamoje ataskaitoje padarytų pažeidimų ir pavėluoto jos parengimo.
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 59, 2004 3 6.