CELEX: 62007FA0016
Language: et
Date: 2008-04-30 00:00:00
Title: Kohtuasi F-16/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 30. aprilli 2008 . aasta otsus — Dragoman versus komisjon (Avalik teenistus — Konkurss — Konkursikomisjon — Konkursikomisjoni erapooletuse põhimõte — Personalieeskirjade artikkel 11a — Asutusesiseste ja -väliste kandidaatide võrdne kohtlemine — Kandidaadi väljajätmine — Põhjendamiskohustus — Ulatus — Konkursikomisjoni menetluse konfidentsiaalsus)

21.6.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 158/23
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 30. aprilli 2008. aasta otsus — Dragoman versus komisjon
   (Kohtuasi F-16/07)
   (Avalik teenistus - Konkurss - Konkursikomisjon - Konkursikomisjoni erapooletuse põhimõte - Personalieeskirjade artikkel 11a - Asutusesiseste ja -väliste kandidaatide võrdne kohtlemine - Kandidaadi väljajätmine - Põhjendamiskohustus - Ulatus - Konkursikomisjoni menetluse konfidentsiaalsus)
   (2008/C 158/40)
   Kohtumenetluse keel: rumeenia
   Pooled
   
      Hageja: Adriana Dragoman (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat G.-F. Dinulescu)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: K. Herrmann, F. Telea ja M. Velardo)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada (rumeenia keele konverentsitõlkide reservnimekirja koostamiseks korraldatud) konkursi EPSO/AD/34/05 komisjoni otsused anda esimese suulise tõlke testi eest hagejale ühe punkti, mistõttu ei saanud ta osaleda kõnealuse konkursi järgmistel katsetel — Ametnike personalieeskirjade III lisa artikli 6 kohta esitatud õigusvastasuse väide.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata
            
         
               2.
            
            
               Pooled kannad ise oma kohtukulud.