CELEX: 62012CN0104
Language: sv
Date: 2012-02-29 00:00:00
Title: Mål C-104/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 29 februari 2012 — Finanzamt Köln-Nord mot Wolfram Becker

12.5.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 138/5
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 29 februari 2012 — Finanzamt Köln-Nord mot Wolfram Becker
   (Mål C-104/12)
   2012/C 138/08
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesfinanzhof
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Finanzamt Köln-Nord
   
      Motpart: Wolfram Becker
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Ska direkt och omedelbart samband, som anses vara avgörande enligt domstolens praxis vid tolkningen av begreppet ”i samband med den skattskyldiga personens skattepliktiga transaktioner”, i den mening som avses i artikel 17.2 a i direktiv 77/388 (1) EEG avgöras
               
                           —
                        
                        
                           i förhållande till det objektiva innehållet i den tjänst som den skattskyldige har mottagit (i förevarande fall verksamhet som utövats av försvararen i ett brottmål för att en fysisk person inte ska dömas i brottmålet) eller
                        
                     
                           —
                        
                        
                           i förhållande till skälet till att den mottagna tjänsten uppkom (i förevarande fall den skattskyldiges näringsverksamhet, i samband med vilken en fysisk person påstås ha begått en brottslig gärning)?
                        
                     
         
               2.
            
            
               Om skälet till att den mottagna tjänsten uppkom är avgörande, har en skattskyldig person som beställer en tjänst tillsammans med en anställd, enligt artikel 17.2 a i direktiv 77/388 EEG rätt att göra fullt eller partiellt avdrag för ingående skatt, och vilka krav föreligger på upprättandet av en faktura i enlighet med artikel 22.3 b femte strecksatsen i direktiv 77/388, då det finns flera mottagare av en tjänst?
            
         
      (1)  Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdeskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28).