CELEX: 62020TN0630
Language: et
Date: 2020-10-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-630/20: 14. oktoobril 2020 esitatud hagi – MW versus parlament

11.1.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 9/24
            
         
      14. oktoobril 2020 esitatud hagi – MW versus parlament
      (Kohtuasi T-630/20)
      (2021/C 9/35)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: MW (esindaja: advokaat M. Casado García-Hirschfeld)
      
         Kostja: Euroopa Parlament
      
         Nõuded
      
      Hageja palub Üldkohtul:
      
                  —
               
               
                  tunnistada hagi vastuvõetavaks ja põhjendatuks;
                  sellest tulenevalt
               
            
                  —
               
               
                  tühistada 11. detsembri 2019. aasta otsus, mis on vaidlustatud ja millega hagejaga sõlmitud ajutise teenistuja tähtajatu leping üles öeldi ja tema tööülesannete täitmine peatati;
               
            
                  —
               
               
                  mõista välja hüvitis varaline kahju eest summas 10 000 eurot, mis lisandub koolituskulude eest arvutatavatele summadele, ning hüvitis mittevaralise kahju eest, mis on hinnanguliselt 30 000 eurot;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kohtukulud välja kostjalt.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
      
                  1.
               
               
                  Esimese väite kohaselt on rikutud Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimuste artiklit 80, mis tõi kaasa hindamisvea ja võimu kuritarvitamise. Hageja väidab eelkõige, et kostja ei võtnud arvesse kõiki tema otsust mõjutada võinud asjaolusid.
               
            
                  2.
               
               
                  Teise väite kohaselt on rikutud õiglaseid ja võrdseid töötingimusi, võimu kuritarvitatud ning rikutud igasuguse psühholoogilise ahistamise keeldu, mis on ette nähtud Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade artiklites 12 ja 12a.