CELEX: 31994R0249
Language: el
Date: 1994-02-03 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 249/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Φεβρουαρίου 1994 για την προσαρμογή των κωδικών και της περιγραφής ορισμένων προϊόντων που περιλαμβάνονται στα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2405/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και προκαθορισμού στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1129/93 για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής κατά την εισαγωγή που εφαρμόζεται σε ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα κεράσια κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1993/94

Avis juridique important

|

31994R0249

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 249/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Φεβρουαρίου 1994 για την προσαρμογή των κωδικών και της περιγραφής ορισμένων προϊόντων που περιλαμβάνονται στα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2405/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και προκαθορισμού στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1129/93 για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής κατά την εισαγωγή που εφαρμόζεται σε ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα κεράσια κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1993/94  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 031 της 04/02/1994 σ. 0005 - 0007 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 56 σ. 0020  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 56 σ. 0020 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 249/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Φεβρουαρίου 1994 για την προσαρμογή των κωδικών και της περιγραφής ορισμένων προϊόντων που περιλαμβάνονται στα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2405/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του  καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και προκαθορισμού στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1129/93 για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής κατά την εισαγωγή που εφαρμόζεται σε  ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα κεράσια κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1993/94Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου 1986 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1569/92 (2), και  ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 6, το άρθρο 14 παράγραφος 3 και το άρθρο 15 παράγραφος 4,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2505/92 της Επιτροπής της 14ης Ιουλίου 1992 που τροποποιεί τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (3), περιλαμβάνει τη  συνδυασμένη ονοματολογία που ισχύει σήμερα- ότι ορισμένοι κωδικοί και ορισμένες περιγραφές που αναγράφονται στα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2405/89 (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2641/91 (5), και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1129/93 της  Επιτροπής (6), δεν αντιστοιχούν πλέον σε εκείνους της συνδυασμένης ονοματολογίας και, συνεπώς, θα πρέπει να προσαρμοσθούν τα παραρτήματα αυτά- ότι, με την ευκαιρία της προσαρμογής των παραρτημάτων αυτών, πρέπει να διορθωθούν τα λάθη παρουσιάσεως της συνδυασμένης ονοματολογίας- ότι οι διατάξεις του άρθρου 1 του παρόντος κανονισμού πρέπει να εφαρμοσθούν από την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2505/92 και οι διατάξεις του άρθρου 2 από την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1129/93- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκηπευτικά,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2405/89 τροποποιείται ως εξής:  1. Στο παράρτημα Ι, το κείμενο:   "" ID="1">"0711 90 50> ID="2">      Μανιτάρια:"> ID="2">        Καλλιεργούμενα μανιτάρια> ID="3">2,00"> ID="2">        Άλλα> ID="3">2,00 ""> αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "" ID="1">"> ID="2">      Μανιτάρια:"> ID="1">0711 90 40> ID="2">        Του είδους Agaricus:"> ID="2">          Καλλιεργούμενα μανιτάρια> ID="3">2,00"> ID="2">          Άλλα> ID="3">2,00"> ID="1">0711 90 60> ID="2">        Άλλα:"> ID="2">           Καλλιεργούμενα μανιτάρια> ID="3">2,00"> ID="2">          Άλλα> ID="3">2,00 ","> το κείμενο:  "" ID="1">"ex 0811 90 90> ID="2">      Άλλα:"> ID="2">          Βύσσινα (Prunus cerasus)> ID="3">2,00"> ID="2">          Άλλα κεράσια> ID="3">2,00 ""> αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "" ID="1">"> ID="2">      Κεράσια:"> ID="1">0811 90 75> ID="2">        Βύσσινα (Prunus cerasus)> ID="3">2,00"> ID="1">0811 90 80> ID="2">        Άλλα> ID="3">2,00 ","> και το κείμενο:  "" ID="1">"ex 2003 10> ID="2">  Μανιτάρια:"> ID="1">2003 10 10> ID="2">    Καλλιεργούμενα μανιτάρια> ID="3">2,40"> ID="1">2003 10 90> ID="2">    Άλλα> ID="3">2,40 ""> αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "" ID="1">"2003 10> ID="2">  Μανιτάρια:"> ID="2">    Του είδους Agaricus:"> ID="1">2003 10 20> ID="2">      Προσωρινά διατηρημένα που έχουν υποστεί πλήρη έψηση> ID="3">2,40"> ID="1">2003 10 30> ID="2">      Άλλα> ID="3">2,40"> ID="1">2003 10  80> ID="2">    Άλλα> ID="3">2,40 "."> 2. Στο παράρτημα ΙΙ, το κείμενο:  "" ID="1">" 0711 90 50> ID="2">      Μανιτάρια ""> αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "" ID="1">"> ID="2">      Μανιτάρια:"> ID="1">0711 90 40> ID="2">        Του είδους Agaricus"> ID="1">0711 90 60> ID="2">        Άλλα","> το κείμενο:  "" ID="1">"ex 0811 90 90> ID="2">      Άλλα:"> ID="2">        Κεράσια""> αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "" ID="1">"> ID="2">    Άλλα:"> ID="2">      Κεράσια"> ID="1">0811 90 75> ID="2">        Βύσσινα (Prunus cerasus)"> ID="1">0811 90 80> ID="2">        Άλλα","> και το κείμενο  "" ID="1">"ex2003 10> ID="2">  Μανιτάρια:"> ID="1">2003 10 10> ID="2">    Καλλιεργούμενα μανιτάρια"> ID="1">2003 10 90> ID="2">    Άλλα ""> αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "" ID="1">" 2003 10> ID="2">  Μανιτάρια:"> ID="2">    Του είδους Agaricus:"> ID="1">2003 10 20> ID="2">      Προσωρινά διατηρημένα, που έχουν υποστεί πλήρη έψηση"> ID="1">2003 10 30> ID="2">      Άλλα"> ID="1">2003 10 80> ID="2">     Άλλα".">  Άρθρο 2 Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1129/93, το κείμενο:  "" ID="1">"ex 0811 90 90> ID="2">      Άλλα:"> ID="2">        Βύσσινα (Prunus cerasus):"> ID="1">ex 0811 90 90> ID="2">          Με τον πυρήνα τους> ID="3">48,20"> ID="1">ex 0811 90 90> ID="2">          Άλλα> ID="3">54,50"> ID="2">         Άλλα κεράσια:"> ID="1">ex 0811 90 90> ID="2">          Με τον πυρήνα τους> ID="3">48,20"> ID="1">ex 0811 90 90> ID="2">          Άλλα> ID="3">54,50 ""> αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "" ID="1">"> ID="2">      Κεράσια"> ID="1">0811 90 75> ID="2">        Βύσσινα (Prunus cerasus):"> ID="2">          Με τον πυρήνα τους> ID="3">48,20"> ID="2">          Άλλα> ID="3">54,50"> ID="1">0811 90 80> ID="2">        Άλλα:"> ID="2">           Με τον πυρήνα τους> ID="3">48,20"> ID="2">          Άλλα> ID="3">54,50 ".">  Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Το άρθρο 1 εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1993. Το άρθρο 2 εφαρμόζεται από τις 10 Μαΐου 1993.Ο παρών κανονισμός είναι  δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 1994. Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 49 της 27. 2. 1986, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 166 της 20. 6. 1992, σ. 5.  (3) ΕΕ αριθ. L 267 της 14. 9. 1992, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. L 227 της 4. 8. 1989, σ. 34.  (5) ΕΕ αριθ. L 247 της 5. 9. 1991, σ. 11.  (6) ΕΕ αριθ. L 114 της 8. 5. 1993, σ. 29.