CELEX: 32018R1481
Language: hu
Date: 2018-10-04 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2018/1481 rendelete (2018. október 4.) az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének és a 231/2012/EU bizottsági rendelet mellékletének az oktil-gallát (E 311) és a dodecil-gallát (E 312) tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg.)

5.10.2018   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 251/13
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2018/1481 RENDELETE
         (2018. október 4.)
         az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének és a 231/2012/EU bizottsági rendelet mellékletének az oktil-gallát (E 311) és a dodecil-gallát (E 312) tekintetében történő módosításáról
         (EGT-vonatkozású szöveg)
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel az élelmiszer-adalékanyagokról szóló, 2008. december 16-i 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 10. cikke (3) bekezdésére és 14. cikkére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     Az 1333/2008/EK rendelet II. melléklete megállapítja az élelmiszerekben használható élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékét és ezen anyagok felhasználási feltételeit.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Az 1333/2008/EK rendelet III. melléklete meghatározza az élelmiszer-adalékanyagokban, élelmiszerenzimekben, élelmiszer-aromákban és tápanyagokban való használatra jóváhagyott élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékét és azok felhasználási feltételeit.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     A 231/2012/EU bizottsági rendelet (2) meghatározza az 1333/2008/EK rendelet II. és III. mellékletében felsorolt élelmiszer-adalékanyagok specifikációit.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Az 1333/2008/EK rendelet II. és III. melléklete szerint számos élelmiszer és élelmiszer-aroma esetében engedélyezett az oktil-gallát (E 311) és a dodecil-gallát (E 312) antioxidánsként történő felhasználása.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Az 1333/2008/EK rendelet 32. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a 2009. január 20. előtt az Unióban már engedélyezett élelmiszer-adalékanyagok tekintetében az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) új kockázatértékelést végez.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     E célból a 257/2010/EU bizottsági rendelet (3) programot hoz létre az élelmiszer-adalékanyagok újraértékelésére. A 257/2010/EU rendelet értelmében az antioxidánsok újraértékelését 2015. december 31-ig el kellett végezni.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     2015. május 5-én a Hatóság tudományos szakvéleményt bocsátott ki a dodecil-gallát (E 312) élelmiszer-adalékanyagként történő újraértékeléséről (4). A vélemény szerint a dodecil-gallátra vonatkozóan hiányoztak a megfelelő toxikológiai adatok. Ezért a Hatóság nem tudta megerősíteni a dodecil-gallát élelmiszer-adalékanyagként való biztonságosságát, és arra a következtetésre jutott, hogy a propil-gallátra (E 310), az oktil-gallátra (E 311) és a dodecil-gallátra (E 312) vonatkozó jelenlegi együttes megengedhető napi bevitel (ADI) nem maradhat tovább érvényben. A véleményben a Hatóság megállapította, hogy a dodecil-gallát élelmiszer-adalékanyagként való biztonságosságának megfelelő értékeléséhez egy megfelelő toxikológiai adatbázisra lenne szükség.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     2015. október 1-jén a Hatóság tudományos szakvéleményt bocsátott ki az oktil-gallát (E 311) élelmiszer-adalékanyagként történő újraértékeléséről (5). A vélemény szerint az oktil-gallátra vonatkozóan hiányoztak a megfelelő toxikológiai adatok. Ezért a Hatóság nem tudta megerősíteni az oktil-gallát élelmiszer-adalékanyagként való biztonságosságát, és arra a következtetésre jutott, hogy a propil-gallátra (E 310), az oktil-gallátra (E 311) és a dodecil-gallátra (E 312) vonatkozó jelenlegi együttes megengedhető napi bevitel (ADI) nem maradhat tovább érvényben. A véleményben a Hatóság megállapította, hogy az oktil-gallát élelmiszer-adalékanyagként való biztonságosságának megfelelő értékeléséhez egy megfelelő toxikológiai adatbázisra lenne szükség.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     A propil-gallát (E 310), az oktil-gallát (E 311) és a dodecil-gallát (E 312) élelmiszer-adalékanyagként történő újraértékelése során azonosított adatigények alapján a Bizottság 2017. május 30-án felhívást tett közzé az említett anyagokra vonatkozó technológiai és tudományos adatok benyújtására (6). Egyetlen vállalkozó sem nyújtotta be azonban az oktil-gallátra (E 311) és a dodecil-gallátra (E 312) vonatkozóan e felhívásban kért toxikológiai adatokat. Az említett adatok hiányában a Hatóság nem tudja elvégezni az oktil-gallát és a dodecil-gallát élelmiszer-adalékanyagként való biztonságosságának újraértékelését, és következésképpen nem tudja megállapítani, hogy a szóban forgó anyagok továbbra is megfelelnek-e az 1333/2008/EK rendelet 6. cikkének (1) bekezdésében foglalt, a jóváhagyott élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékébe történő felvételre vonatkozó feltételeknek.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Az oktil-gallátot (E 311) és a dodecil-gallátot (E 312) ezért helyénvaló elhagyni a jóváhagyott élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékéből.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Az 1333/2008/EK rendelet 10. cikkének (3) bekezdése értelmében a jóváhagyott élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékét az 1331/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben (7) említett eljárásnak megfelelően kell módosítani.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Az 1331/2008/EK rendelet 3. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy az élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékének naprakésszé tétele vagy a Bizottság kezdeményezésére, vagy pedig kérelem alapján történhet.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Az 1333/2008/EK rendelet II. és III. mellékletét és a 231/2012/EU rendelet mellékletét ezért helyénvaló módosítani az oktil-gallátnak (E 311) és a dodecil-gallátnak (E 312) a jóváhagyott élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékéből való törlésével, mivel megfelelő toxikológiai adatok hiányában a jegyzékben való feltüntetésük a továbbiakban nem indokolt.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Helyénvaló egy olyan átmeneti időszakról rendelkezni, amelynek során továbbra is lehetőség van az oktil-gallátot (E 311) és/vagy dodecil-gallátot (E 312) tartalmazó, e rendelet hatálybalépése előtt jogszerűen forgalomba hozott élelmiszerek forgalmazására.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
         
            1. cikk
            A 1333/2008/EK rendelet II. és III. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
         
         
            2. cikk
            A 231/2012/EU rendelet mellékletéből az oktil-gallát (E 311) és a dodecil-gallát (E 312) élelmiszer-adalékanyagra vonatkozó bejegyzést el kell hagyni.
         
         
            3. cikk
            Az oktil-gallátot (E 311) és/vagy dodecil-gallátot (E 312) tartalmazó, e rendelet hatálybalépése előtt jogszerűen forgalomba hozott élelmiszerek 2019. április 25-ig továbbra is forgalmazhatók.
         
         
            4. cikk
            Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
         
         
            Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
            Kelt Brüsszelben, 2018. október 4-én.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  HL L 354., 2008.12.31., 16. o.
         
         
            (2)  A Bizottság 231/2012/EU rendelete (2012. március 9.) az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletében felsorolt élelmiszer-adalékanyagok specifikációinak meghatározásáról (HL L 83., 2012.3.22., 1. o.).
         
            (3)  A Bizottság 257/2010/EU rendelete (2010. március 25.) az élelmiszer-adalékanyagokról szóló 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint jóváhagyott élelmiszer-adalékanyagok újraértékelésére kidolgozott program létrehozásáról (HL L 80., 2010.3.26., 19. o.).
         
            (4)  EFSA Journal 2015;13(5):4086.
         
            (5)  EFSA Journal 2015;13(10):4248.
         
            (6)  http://ec.europa.eu/food/safety/food_improvement_agents/additives/re-evaluation_en.
         
            (7)  Az Európai Parlament és a Tanács 1331/2008/EK rendelete (2008. december 16.) az élelmiszer-adalékanyagok, az élelmiszerenzimek és az élelmiszer-aromák egységes engedélyezési eljárásának létrehozásáról (HL L 354., 2008.12.31., 1. o.).
      
      
         
            MELLÉKLET
            
                        1.
                     
                     
                        Az 1333/2008/EK rendelet II. melléklete a következőképpen módosul:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    a B. részben a színezékektől és édesítőszerektől különböző más adalékanyagokra vonatkozó 3. táblázatból az „E 311 oktil-gallát” és az „E 312 dodecil-gallát” élelmiszer-adalékanyagra vonatkozó bejegyzést el kell hagyni;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    a C. részben az együttesen szabályozható más adalékanyagokra vonatkozó 5. táblázat k) pontjának („E 310–320: Gallátok, TBHQ és BHA”) helyébe a következő szöveg lép:
                                    
                                                „k)
                                             
                                             
                                                E 310–320: Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                
                                                            E-szám
                                                         
                                                         
                                                            Név
                                                         
                                                      
                                                            E 310
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát
                                                         
                                                      
                                                            E 319
                                                         
                                                         
                                                            terc-Butil-hidrokinon (TBHQ)
                                                         
                                                      
                                                            E 320
                                                         
                                                         
                                                            Butil-hidroxi-anizol (BHA)”
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    az E. rész a következőképpen módosul:
                                    
                                                1.
                                             
                                             
                                                A 01.5 (Dehidratált tej, a 2001/114/EK irányelvben meghatározottak szerint) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: italautomatákban használt tejpor”
                                                         
                                                      
                                          
                                                2.
                                             
                                             
                                                A 02.1 (Alapvetően vízmentes zsírok és olajok (kivéve a vízmentes tejzsírt))) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA, önállóan vagy együttesen) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (41)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: hőkezelt élelmiszerek ipari előállításához használt zsírok és olajok; sütőolaj és sütőzsír (kivéve az olívapogácsa-olajat), sertészsír, halolaj, marha-, baromfi- és birkazsiradék”
                                                         
                                                      
                                          
                                                3.
                                             
                                             
                                                A 02.2.2 (Egyéb zsír- és olajemulziók, ideértve a kenhető készítményeket, az 1234/2007/EK tanácsi rendeletben meghatározottak szerint, valamint a folyékony emulziókat) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA, önállóan vagy együttesen) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (2)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: sütőzsír”
                                                         
                                                      
                                          
                                                4.
                                             
                                             
                                                A 04.2.5.4 (Mogyoróvaj és mogyorókrém) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (41)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: feldolgozott diófélék”
                                                         
                                                      
                                          
                                                5.
                                             
                                             
                                                A 04.2.6 (Feldolgozott burgonyatermékek) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            25
                                                         
                                                         
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: dehidratált burgonya”
                                                         
                                                      
                                          
                                                6.
                                             
                                             
                                                A 05.3 (Rágógumi) kategóriában az E 310–321 (Gallátok, TBHQ, BHA és BHT) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–321
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ, BHA és BHT
                                                         
                                                         
                                                            400
                                                         
                                                         
                                                            (1)”
                                                         
                                                         
                                                             
                                                         
                                                      
                                          
                                                7.
                                             
                                             
                                                A 06.3 (Reggeli gabonapehely) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (13)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: előfőzött gabonafélék”
                                                         
                                                      
                                          
                                                8.
                                             
                                             
                                                A 06.7 (Előfőzött vagy feldolgozott gabonafélék) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: előfőzött gabonafélék”
                                                         
                                                      
                                          
                                                9.
                                             
                                             
                                                A 07.2 (Finompékáruk) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: süteménykeverékek”
                                                         
                                                      
                                          
                                                10.
                                             
                                             
                                                A 08.3.1 (Nem hőkezelt húskészítmények) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (13)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: szárított hús”
                                                         
                                                      
                                          
                                                11.
                                             
                                             
                                                A 08.3.2 (Hőkezelt húskészítmények) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (13)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: szárított hús”
                                                         
                                                      
                                          
                                                12.
                                             
                                             
                                                A 12.2.2 (Ételízesítők) kategóriában az E 310–321 (Gallátok, TBHQ, BHA és BHT) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–321
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ, BHA és BHT
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (13)”
                                                         
                                                         
                                                             
                                                         
                                                      
                                          
                                                13.
                                             
                                             
                                                A 12.5 (Levesek és erőlevesek) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (13)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: dehidratált levesek és erőlevesek”
                                                         
                                                      
                                          
                                                14.
                                             
                                             
                                                A 12.6 (Szószok, mártások) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (13)”
                                                         
                                                         
                                                             
                                                         
                                                      
                                          
                                                15.
                                             
                                             
                                                A 15.1 (Burgonya-, gabona-, liszt- vagy keményítőalapú snackek) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            kizárólag: gabonaalapú snackek”
                                                         
                                                      
                                          
                                                16.
                                             
                                             
                                                A 15.2 (Feldolgozott diófélék) kategóriában az E 310–320 (Gallátok, TBHQ és BHA) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–320
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ és BHA
                                                         
                                                         
                                                            200
                                                         
                                                         
                                                            (1) (13)”
                                                         
                                                         
                                                             
                                                         
                                                      
                                          
                                                17.
                                             
                                             
                                                A 17.1 (Szilárd étrend-kiegészítők, ideértve a kapszulákat, tablettákat és hasonlókat, kivéve a rágható formákat) kategóriában az E 310–321 (Gallátok, TBHQ, BHA és BHT) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–321
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ, BHA és BHT
                                                         
                                                         
                                                            400
                                                         
                                                         
                                                            (1)”
                                                         
                                                         
                                                             
                                                         
                                                      
                                          
                                                18.
                                             
                                             
                                                A 17.2 (Folyékony étrend-kiegészítők) kategóriában az E 310–321 (Gallátok, TBHQ, BHA és BHT) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–321
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ, BHA és BHT
                                                         
                                                         
                                                            400
                                                         
                                                         
                                                            (1)”
                                                         
                                                         
                                                             
                                                         
                                                      
                                          
                                                19.
                                             
                                             
                                                A 17.3 (Szirupként vagy rágható formában forgalmazott étrend-kiegészítők) kategóriában az E 310–321 (Gallátok, TBHQ, BHA és BHT) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            „E 310–321
                                                         
                                                         
                                                            Propil-gallát, TBHQ, BHA és BHT
                                                         
                                                         
                                                            400
                                                         
                                                         
                                                            (1)”
                                                         
                                                         
                                                             
                                                         
                                                      
                                          
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Az 1333/2008/EK rendelet III. melléklete a következőképpen módosul:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    a 4. részben (Élelmiszer-adalékanyagok [hordozók is] élelmiszer-aromákban) az E 310, E 311, E 312, E 319 és E 320 élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzések helyébe a következő szöveg lép:
                                    
                                                „E 310
                                             
                                             
                                                Propil-gallát
                                             
                                             
                                                Illóolajok
                                             
                                             
                                                1 000  mg/kg (propil-gallát, TBHQ és BHA, önállóan vagy együttesen) illóolajokban
                                             
                                          
                                                E 319
                                             
                                             
                                                terc-Butil-hidrokinon (TBHQ)
                                             
                                          
                                                E 320
                                             
                                             
                                                Butil-hidroxi-anizol (BHA)
                                             
                                             
                                                Aromák, az illóolajok kivételével
                                             
                                             
                                                100 mg/kg (1) (propil-gallát)
                                                200 mg/kg (1) (TBHQ és BHA, önállóan vagy együttesen) aromákban”
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    a 4. részben (Élelmiszer-adalékanyagok [hordozók is] élelmiszer-aromákban) az (1) lábjegyzet helyébe a következő szöveg lép:
                                    
                                                „(1)
                                             
                                             
                                                Az arányosság szabálya: a propil-gallát, a TBHQ és a BHA együttes használata esetén az egyedi értékeket arányosan csökkenteni kell.”