CELEX: 62012TB0162
Language: en
Date: 2013-11-18 00:00:00
Title: Case T-162/12: Order of the General Court of 18 November 2013 — Trabelsi v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia — Extension of asset-freezing — Annulment of initial asset-freezing measures — No need to adjudicate)

18.1.2014   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 15/16
            
         Order of the General Court of 18 November 2013 — Trabelsi v Council
   (Case T-162/12) (1)
   
   (Common foreign and security policy - Restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia - Extension of asset-freezing - Annulment of initial asset-freezing measures - No need to adjudicate)
   2014/C 15/22
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Applicant: Mohamed Trabelsi (Paris, France) (represented by: A. Tekari, lawyer)
   
      Defendant: Council of the European Union (represented by: G. Étienne and M. Bishop, acting as Agents)
   
      Re:
   
   Application for annulment of Council Decision 2012/50/CFSP of 27 January 2012 amending Decision 2011/72/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia (OJ 2012 L 27, p. 11), in so far as it concerns the applicant.
   
      Operative part of the order
   
   
               1.
            
            
               There is no further need to adjudicate on the action.
            
         
               2.
            
            
               The Council of the European Union is ordered to pay the costs.
            
         
      (1)  OJ C 355, 17.11.2012.