CELEX: 32003R0578
Language: lt
Date: 2003-03-28 00:00:00
Title: 2003 m. kovo 28 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 578/2003, nukrypstantis nuo Reglamento (EB) Nr. 174/1999, nustatančio išsamias specialiąsias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 804/68 taikymo taisykles dėl pieno ir pieno produktų eksporto licencijų ir eksporto grąžinamųjų išmokų

Svarbus teisinis pranešimas

|

32003R0578

Oficialusis leidinys L 082 , 29/03/2003 p. 0032 - 0032

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 578/20032003 m. kovo 28 d.nukrypstantis nuo Reglamento (EB) Nr. 174/1999, nustatančio išsamias specialiąsias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 804/68 taikymo taisykles dėl pieno ir pieno produktų eksporto licencijų ir eksporto grąžinamųjų išmokųEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1255/1999 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 509/2002 [2], ypač į jo 30 straipsnio 1 dalį,kadangi:(1) Komisijos reglamento (EB) Nr. 147/1999 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 186/2003 [4], 20a straipsnis nustato pieno miltelių importo į Dominikos Respubliką kvotos pagal Europos bendrijos ir Dominikos Respublikos susitarimo memorandumą, pavirtintą Tarybos sprendimu 98/486/EB [5], administravimo taisykles. Dėl sunkumų, atsiradusių taikant tą Memorandumą, dėl kurių gali prireikti keisti galiojančius susitarimus, reikėtų atidėti kvotos taikymo laikotarpį nuo 2003 m. liepos 1 d. iki 2004 m. birželio 30 d.(2) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Pieno ir pieno produktų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisNukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 147/1999 20a straipsnio 7 dalies, laikotarpiu nuo 2003 m. liepos 1 d. iki 2004 m. birželio 30 d. licencijos paraiškos paduodamos 2003 m. gegužės 1–10 dienomis.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2003 m. kovo 28 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 160, 1999 6 26, p. 48.[2] OL L 79, 2002 3 22, p. 15.[3] OL L 20, 1999 1 27, p. 8.[4] OL L 27, 2003 2 1, p. 11.[5] OL L 218, 1998 8 6, p. 45.--------------------------------------------------