CELEX: 62016CA0080
Language: et
Date: 2017-07-26 00:00:00
Title: Kohtuasi C-80/16: Euroopa Kohtu (esimene koda) 26. juuli 2017. aasta otsus (Tribunal administratif de Montreuil’ eelotsusetaotlus – Prantsusmaa) – ArcelorMittal Atlantique et Lorraine versus Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie (Eelotsusetaotlus — Keskkond — Direktiiv 2003/87/EÜ — Artikli 10a lõige 1 — Euroopa Liidu kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem — Saastekvootide tasuta eraldamine — Otsus 2011/278/EL — Kehtivus — Hea halduse põhimõte — Kuummetalli tootepõhise võrdlusaluse kindlaksmääramine — Raua ja terase BREF-dokumendi ja suuniste andmete arvesse võtmine kuummetalli võrdlusaluse kindlaksmääramisel — Mõiste „sarnased tooted“ — Võrreldavad käitised — Põhjendamiskohustus)

18.9.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 309/7
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 26. juuli 2017. aasta otsus (Tribunal administratif de Montreuil’ eelotsusetaotlus – Prantsusmaa) – ArcelorMittal Atlantique et Lorraine versus Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
   (Kohtuasi C-80/16) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - Keskkond - Direktiiv 2003/87/EÜ - Artikli 10a lõige 1 - Euroopa Liidu kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem - Saastekvootide tasuta eraldamine - Otsus 2011/278/EL - Kehtivus - Hea halduse põhimõte - Kuummetalli tootepõhise võrdlusaluse kindlaksmääramine - Raua ja terase BREF-dokumendi ja suuniste andmete arvesse võtmine kuummetalli võrdlusaluse kindlaksmääramisel - Mõiste „sarnased tooted“ - Võrreldavad käitised - Põhjendamiskohustus))
   (2017/C 309/09)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunal administratif de Montreuil
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hageja: ArcelorMittal Atlantique et Lorraine
   
      Kostja: Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
   
      Resolutsioon
   
   Esitatud küsimuste analüüsimisel ei ilmnenud ühtegi asjaolu, mis võiks mõjutada komisjoni 27. aprilli 2011. aasta otsuse 2011/278/EL, millega määratakse kindlaks kogu liitu hõlmavad üleminekueeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2003/87/EÜ artikli 10a kohaste tasuta saastekvootide ühtlustatud eraldamiseks, kehtivust.
   
      (1)  ELT C 136, 18.4.2016.