CELEX: 31995R2376
Language: es
Date: 1995-10-10 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CE) N° 2376/95 DE LA COMISIÓN de 10 de octubre de 1995 por el que se fijan los precios representativos y los derechos adicionales de importación en los sectores de la carne de aves de corral, de los huevos y de la ovoalbúmina, y por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1484/95

ii . 10. 95         I ES                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            N° L 242/ 15
                                     REGLAMENTO (CE) N° 2376/95 DE LA COMISIÓN
                                                      de 10 de octubre de 1995
                   por el que se fijan los precios representativos y los derechos adicionales de
                   importación en los sectores de la carne de aves de corral, de los huevos y de la
                        ovoalbúmina, y por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1484/95
 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                             ción de los sectores de la carne de aves de corral, de los
                                                                      huevos y de la ovoalbúmina ;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,                Considerando que, según se desprende del control perió­
                                                                      dico de los datos en que se basa el establecimiento de los
Visto el Reglamento (CEE) n° 2771 /75 del Consejo, de 29              precios representativos de los productos de los sectores de
 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza­             la carne de aves de corral, de los huevos y de la ovoalbú­
 ción común de mercados en el sector de los huevos ('),               mina, es preciso modificar los precios representativos y
 cuyas últimas modificaciones las constituyen el Acta de              los derechos adicionales de importación de determinados
 adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia y el Regla­            productos, teniendo en cuenta las variaciones de precios
 mento (CE) n° 3290/94 (2) y, en particular, el apartado 4 de         según el origen de los mismos ; que es necesario por
su artículo 5,                                                        consiguiente publicar los precios representativos y los
                                                                      derechos adicionales correspondientes ;
Visto el Reglamento (CEE) n° 2777/75 del Consejo, de 29               Considerando que, habida cuenta de la situación del
de octubre de 1975, por el que se establece la organiza­              mercado, es preciso aplicar esta modificación con la
ción común de mercados en el sector de la carne de aves               mayor brevedad posible ;
de corral (3), cuyas últimas modificaciones las constituyen
el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia y            Considerando que las medidas previstas en el presente
el Reglamento (CE) n° 3290/94, y, en particular, el apar­             Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
tado 4 de su artículo 5,                                              de huevos y carne de aves de corral,
Visto el Reglamento (CEE) n° 2783/75 del Consejo, de 29
                                                                      HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
de octubre de 1975, relativo al régimen de intercambios
 para la ovoalbúmina y la lactoalbúmina (4), cuyas últimas
modificaciones las constituyen el Acta de adhesión de                                         Artículo 1
Austria, de Finlandia y de Suecia y el Reglamento (CE) n°
3290/94, y, en particular, el apartado 4 de su artículo 3,            El Anexo I del Reglamento (CE) n° 1484/95 modificado,
                                                                      se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento.
Considerando que el Reglamento (CE) n° 1484/95 de la
Comisión (*), cuya última modificación la constituye el                                       Articulo 2
Reglamento (CE) n° 2224/95 (6), estableció las disposi­
ciones de aplicación del régimen de derechos adicionales              El presente Reglamento entrará en vigor el 1 1 de octubre
de importación y fijó los derechos adicionales de importa             de 1995.
                   El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro.
                   Hecho en Bruselas, el 10 de octubre de 1995.
                                                                                  Por la Comision
                                                                                  Franz FISCHLER
                                                                            Miembro de la Comisión
(') DO   n° L 282  de  1 . 11 . 1975, p. 49.
(2) DO   n° L 349  de  31 . 12. 1994, p. 105.
 3  DO   n° L 282  de  1 . 11 . 1975, p. 77.
(4) DO   n° L 282  de  1 . 11 . 1975, p. 104.
(S) DO   n° L  145 de  29. 6. 1995, p. 47.
 «  DO   n° L 224  de  21 . 9. 1995, p. 24.
 ---pagebreak--- N° L 242/ 16         ES                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            11 . 10 . 95
                                                                 ANEXO
                                                               « ANEXO I
                                                                                  Precio
                                                                                              Derecho
                                                                                represen­                 Origen
                 Código NC                 Designación de la mercancía
                                                                                  tativo
                                                                                              adicional
                                                                                                            C)
                                                                                            ecus/ 1 00 kg
                                                                              ecus/ 1 00 kg
                 0207 41 10       Trozos   deshuesados   de  gallo o gallina,      162           49        01
                                  congelados                                      217,8          25        02
                                                                                  225,5          22        03
                 1602 39 11       Preparaciones sin cocer, otras que   pavo        180           34        01
                                                                                  230.4          17        02
                                                                                  245.5          12        03
                 0408 1 1 80      Yemas de huevo secas                            272,1          11        04
            (') Origen de las importaciones :
                01 China,
                02 Brasil ,
                03 Tailandia,
                04 Canadá, Estados Unidos de America. ».