CELEX: 31987L0234
Language: el
Date: 1987-03-31 00:00:00
Title: Οδηγία 87/234/ΕΟΚ της Επιτροπής της 31ης Μαρτίου 1987 για την τροποποίηση του παραρτήματος της οδηγίας 77/101/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εμπορία απλών ζωοτροφών

Avis juridique important

|

31987L0234

Οδηγία 87/234/ΕΟΚ της Επιτροπής της 31ης Μαρτίου 1987 για την τροποποίηση του παραρτήματος της οδηγίας 77/101/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εμπορία απλών ζωοτροφών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 102 της 14/04/1987 σ. 0031 - 0033 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 23 σ. 0108  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 23 σ. 0108 

***** ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 31ης Μαρτίου 1987  για την τροποποίηση του παραρτήματος της οδηγίας 77/101/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εμπορία απλών ζωοτροφών  (87/234/ΕΟΚ)  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την οδηγία 77/101/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1976 σχετικά με την εμπορία απλών ζωοτροφών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/354/ΕΟΚ του Συμβουλίου (2), και ιδίως το άρθρο 10,  Εκτιμώντας:  ότι οι διατάξεις της οδηγίας 77/101/ΕΟΚ προβλέπουν ότι το περιεχόμενο των παραρτημάτων πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων·  ότι ενδείκνυται να προσαρμοσθούν και να συμπληρωθουν οι διατάξεις σχετικά με την περιγραφή και τη σύσταση ορισμένων υποπροϊόντων της βιομηχανίας ρυζιού ή ορισμένων ορυκτών ουσιών προκειμένου να είναι δυνατός ο προσδιορισμός τους με βάση τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται από την παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα της οδηγίας 77/101/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.  Άρθρο 2  Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με τις διατάξεις του άρθρου 1, το αργότερο στις 30 Νοεμβρίου 1987, και ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.  Άρθρο 3  Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 1987.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 32 της 3. 2. 1977, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 212 της 2. 8. 1986, σ. 27.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  Στο παράρτημα, τμήμα Β της οδηγίας 77/101/ΕΟΚ:  1. Το κείμενο του σημείου 2.4.3 «πίτυρα ορύζης (σκοτεινού χρώματος)» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  1.2.3.4.5.6,7.8 //  //  //  //  //  //  //  // 1   // 2   // 3   // 4   // 5   // 6   // 7   //   //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8 // «2.4.3.  // Πίτυρα ορύζης (σκοτεινού χρώματος)   // Υποπροϊόν προερχόμενο εκ της πρώτης στιλβώσεως αποφλοιωμένης ορύζης άνευ χρήσεως ανθρακικού αασβεστίου. Αποτελείται εκ λεπύρων, τμημάτων αλευρώδους στρώματος, ενδοσπερμίου και σπερμάτων   // Ολικές αζωτούχες ουσίες  Ινώδεις ουσίες  Λιπαρές ουσίες   // Υγρασία  Τέφρα  Τέφρα αδιάλυτος εις HCl   // Ολικές αζωτούχες ουσίες  Λιπαρές ουσίες  Υγρασία  Ινώδεις ουσίες  Τέφρα  Τέφρα αδιάλυτος εις HCl Λέπυρα ορύζης   // ελάχ. 13,5 %  ελάχ. 13,5 %  μέγ. 12 %  μέγ. 12,5 %  μέγ. 13 %  μέγ. 1,7 %  μέγ. 3 %»   //  //  //  //  //  //  //  //  // 2. Προστίθεται ένα νέο σημείο 2.4.3α:  1.2.3.4.5.6,7.8 //  //  //  //  //  //  //  // 1   // 2   // 3   // 4   // 5   // 6   // 7   //   //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8 // «2.4.3α  // Πίτυρα ορύζης (σκοτεινού χρώματος) με χαμηλή περιεκτικότητα ανθρακικού ασβεστίου   // Υποπροϊόν προερχόμενο εκ της πρώτης στιλβώσεως αποφλοιωμένης ορύζης. Αποτελείται εκ λεπύρων, τμημάτων αλευρώδους στρώματος, ενδοσπερμίου και σπερμάτων· περιέχει, σε χαμηλή ποσότητα, ανθρακικό ασβέστιο το οποίο προέρχεται από τη διαδικασία στιλβώσεως της ορύζης.   // Ολικές αζωτούχες ουσίες  Ινώδεις ουσίες  Λιπαρές ουσίες  Ανθρακικό ασβέστιο   // Υγρασία  Τέφρα  Τέφρα αδιάλυτος εις HCl   // Ολικές αζωτούχες ουσίες  Λιπαρές ουσίες  Υγρασία  Ινώδεις ουσίες  Τέφρα  Τέφρα αδιάλυτος εις HCl Λέπυρα ορύζης  Ανθρακικό ασβέστιο   // ελάχ. 13,5 %  ελάχ. 13,5 %  μέγ. 12 %  μέγ. 12,5 %  μέγ. 16 %  μέγ. 1,7 %  μέγ. 3 %  μέγ. 3 %»   //  //  //  //  //  //  //  //  // 3. Στο σημείο 2.4.4 « Κατωτέρας ποιότητας άλευρον ορύζης», στη στήλη 6, ο αριθμός 10 % που αντιστοιχεί στην τέφρα αντικαθίσταται από τον αριθμό 9 %.  4. Το κείμενο του σημείου 4.6, «Φωσφορικόν διασβέστιον», αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  1.2.3.4.5.6,7.8 //  //  //  //  //  //  //  // 1   // 2   // 3   // 4   // 5   // 6   // 7   //   //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8 // «4.6.  // Φωσφορικόν διασβέστιον. Η μέθοδος παρασκευής δύναται να εμφαίνεται εις την ονομασία   // Τεχνικώς καθαρόν φωσφορικόν διασβέστιον   // Ολικός φωσφόρος  Χλωριούχα εκφραζόμενα ως NaCl   // Ασβέστιον   // Ολικός φωσφόρος  Χλωριούχα εκφραζόμενα  ως NaCl Λόγος Ca P   // ελάχ. 16 %  μέγ. 1 %  > 1,15»  //  x    //    //   //   //   //   //   //   //  5. Το κείμενο του σημείου 4.9 «Φωσφορικόν μονοασβέστιον» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  1.2.3.4.5.6,7.8 //  //  //  //  //  //  //  // 1   // 2   // 3   // 4   // 5   // 6   // 7   //   //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8 // «4.9.  // Φωσφορικόν μονοασβέστιον   // Προϊόν αποτελούμενο εκ τεχνικώς καθαρού φωσφορικού μονοασβεστίου   // Ολικός φωσφόρος  // Ασβέστιον   // Ολικός φωσφόρος  Ασβέστιον  Χλωριούχα εκφραζόμενα  ως NaCL Λόγος Ca P   // ελάχ. 22 %  ελάχ. 16 %  μέγ. 1 %  < 0,8»  //  x    //    //   //   //   //   //   //   //