CELEX: C2005/296/16
Language: fi
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys, (kuudes jaosto)  22 päivänä kesäkuuta 2005 , asiassa C-190/04 P, Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton, vastaan Euroopan unionin neuvosto, Euroopan yhteisöjen komissio, John Pascoe, Richard Micklethwait ja Ruth Margaret Micklethwait (Muutoksenhaku — Vahingonkorvauskanne — Yhdistyneen kuningaskunnan viimeisen oikeusasteen perustelematon kieltäytyminen ennakkoratkaisukysymyksen esittämisestä yhteisöjen tuomioistuimelle — Neuvosto ja komissio eivät ole ryhtyneet toimenpiteisiin — Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

26.11.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 296/8
            
         
      YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS,
   (kuudes jaosto)
   22 päivänä kesäkuuta 2005,
   asiassa C-190/04 P, Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton, vastaan Euroopan unionin neuvosto, Euroopan yhteisöjen komissio, John Pascoe, Richard Micklethwait ja Ruth Margaret Micklethwait (1)
   
   (Muutoksenhaku - Vahingonkorvauskanne - Yhdistyneen kuningaskunnan viimeisen oikeusasteen perustelematon kieltäytyminen ennakkoratkaisukysymyksen esittämisestä yhteisöjen tuomioistuimelle - Neuvosto ja komissio eivät ole ryhtyneet toimenpiteisiin - Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
   (2005/C 296/16)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asiassa C-190/04 P, jossa on kyse yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 56 artiklaan perustuvasta valituksesta, joka on pantu vireille 23.4.2004, Graham French, John Steven Neiger ja Michael Leighton (asianajajanaan J. Barnett), vastapuolinaan Euroopan unionin neuvosto (asiamiehinään M. Sims ja M. Bauer), Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään C. Docksey ja M. Shotter), John Pascoe, Richard Micklethwait ja Ruth Margaret Micklethwait, yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet sekä tuomarit J.-P. Puissochet ja U. Lõhmus (esittelevä tuomari), julkisasiamies: A. Tizzano, kirjaaja: R. Grass, on 22.6.2005 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               French, Neiger ja Leighton velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 156, 12.6.2004.