CELEX: 51991PC0389
Language: da
Date: 1991-10-17
Title: Forslag til RÅDETS FORORDNING ( EØF ) om fjerde ændring af forordning ( EØF ) nr. 3926/90 om fastsættelse for 1991 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder

I SS IONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
                                          K0M(91) 389 endelig udg.
                                          Bruxelles, den 17. oktober 1991
                             Forslag t i I
                       RÅDETS FORORDNING (EØF)
          om fjerde ændring af forordning (EØF) nr. 3926/90 om
       fastsættelse for 1991 af de samlede tilladte fangstmængder
      for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af
          visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder
                     (forelagt af Kommissionen)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                         z
                              UEGRUNDKI.SK
Nærværende forslag til rådsforordning om fjerde ændring af Rådets
forordning (EØF) nr. 3926/90 af 20. december 19901) har til formål at
tilpasse perioden for forbud mod sildefiskeri sydøst for Irland til den
ændrede reproduktionsperiode for denne art.
1) EFT nr. L 378 af 31.12.1990, s. 1.
 ---pagebreak---                                                                            3
                   RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr.         /91
                                 af      1991
          om fjerde ændring af forordning (EØF) nr. 3926/90 om
       fastsættelse for 1991 af de samlede tilladte fangstmængder
      for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af
          visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under  henvisning    til   Traktaten   om   Oprettelse   af  Det  Europæiske
Økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 170/83 af 25. januar
1983  om   en   fællesskabsordning     for   bevarelse  og   forvaltning  af
fiskeressourcerne-^),    ændret    ved    akten   vedrørende   Spaniens   og
Portugals tiltrædelse, særlig artikel 11,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
Efter artikel 3 i forordning (EØF) nr. 170/83 fastsætter Rådet hvert år
den samlede tilladte fangstmængde       (TAC) pr. bestand eller gruppe af
bestande, den andel, der er til rådighed         for Fællesskabet, samt de
særlige betingelser, der skal gælde for disse fangster;
1) EFT nr. L 24 af 27.1.1983, s. 1.
 ---pagebreak---                                                                              1
ved forordning (EØF) nr. 3926/90 2 ), senest ændret ved forordning (EØF)
nr.      3 ) , er der for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande
fastsat   TAC    for  1991  og  visse   betingelser   for fiskeri  af  disse
fangstmængder;
på baggrund af de seneste videnskabelige oplysninger er det nødvendigt
at ændre datoerne for den sæsonmæssige begrænsning af sildefiskeriet i
Det Keltiske Hav -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
                                   Artikel 1
I artikel 6 i forordning (EØF) nr. 3926/90 affattes stk. 7, litra b ) ,
således:
"b) fra    1.   til  15. november  1991   i det   område, der  afgrænses  af
    følgende skæringspunkter:
    -   Irlands sydøstkyst ved 9°00" V
    -   51°15' N, 9°00" V
    -   51°15' N, 11°00' V
    -   52°30' N, llo00" V
    -   Irlands vestkyst ved 52°30' N.
2) EFT nr. L 378 af 31.12.1990, s. 1.
3)
 ---pagebreak---                                                                      X
                               Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på dagen efter offentliggørelsen i De
Europæiske Fællesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i
hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den                         På Rådets vegne
                                                    Formand
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                             G
                                                                    ISSN 0254-1459
                                                 KOM (91) 389 endelig udg.
                                                 DOKUMENTER
DA                                                                             03
                               Katalognummer : CB-CO-91-436-DA-C
                                                             ISBN 92-77-76272-1
Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer
L-2985 Luxembourg