CELEX: 62020TN0370
Language: bg
Date: 2020-06-11 00:00:00
Title: Дело T-370/20: Жалба, подадена на 11 юни 2020 г. — KL/ЕИБ

3.8.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 255/33
            
         
      Жалба, подадена на 11 юни 2020 г. — KL/ЕИБ
      (Дело T-370/20)
      (2020/C 255/44)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: KL (представители: L. Levi и A. Champetier, адвокати)
      
         Ответник: Европейска инвестиционна банка
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да обяви настоящата жалба за основателна
               
            и вследствие на това,
      
                  —
               
               
                  да отмени решенията на ЕИБ от 8 февруари и 8 март 2019 г., с които се обявява, че жалбоподателят е годен да работи и че от 18 февруари 2019 г. отсъства от работа без основателна причина,
               
            
                  —
               
               
                  доколкото е необходимо, да отмени решението на председателя на ЕИБ от 16 март 2020 г., с което се потвърждават заключенията на помирителната комисия и въз основа на това да отмени решенията от 8 февруари и от 8 март 2019 г.,
               
            в резултат от това,
      
                  —
               
               
                  да осъди ответника да изплати с обратно действие пенсията за инвалидност по принцип от 1 февруари 2019 г.,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ответника да заплати лихви за забава върху дължимата пенсия за инвалидност от 1 февруари 2019 г. до окончателното ѝ изплащане, като лихвата за забава да се определи по лихвения процент на Европейската централа банка, увеличен с два пункта,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ЕИБ да заплати обезщетение за неимуществените вреди на жалбоподателя,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ЕИБ да заплати всички съдебни разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква две основания в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание: нарушаване на членове 46-1 и 48-1 от правилата за пенсионната схема и член 11, параграфи 1 и 3 от административните разпоредби и явна грешка в преценката.
               
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: неизпълнение на задължението за полагане на грижа.