CELEX: 62017TB0192
Language: sk
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Vec T-192/17: Uznesenie Všeobecného súdu z 20. septembra 2018 – RZ/EHSV a Výbor regiónov („Verejná služba — Úradníci — [dôverné] — Žaloba o neplatnosť a o náhradu škody — Neexistencia aktu spôsobujúceho ujmu — Neprípustnosť“)

26.11.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 427/66
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 20. septembra 2018 – RZ/EHSV a Výbor regiónov
      (Vec T-192/17) (1)
      
      („Verejná služba - Úradníci - [dôverné] (2) - Žaloba o neplatnosť a o náhradu škody - Neexistencia aktu spôsobujúceho ujmu - Neprípustnosť“)
      (2018/C 427/88)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: RZ (v zastúpení: M.-A. Lucas, avocat)
      
         Žalovaní: Európsky hospodársky a sociálny výbor (v zastúpení: M. Pascua Mateo, K. Gambino a L. Camarena Januzec, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci M. Troncoso Ferrer a F.-M. Hislaire, advokáti), Výbor regiónov (v zastúpení: S. Bachotet, M. Antonini a M. Esparrago Arzadun, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 270 ZFEÚ jednak v podstate na zrušenie rozhodnutia z 11. mája 2016, ktorým generálny tajomník Výboru regiónov [dôverné] spoločnú službu medzi Výborom regiónov a Hospodárskym a sociálnym výborom (EHSV) [dôverné] a jednak dosiahnutie náhrady škody, ktorá žalobcovi údajne vznikla z dôvodu týchto rozhodnutí
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  RZ je povinný nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 178, 6.6.2017.
      
         (2)  Skryté dôverné údaje.