CELEX: 62011TB0572(01)
Language: ro
Date: 2012-04-23 00:00:00
Title: Cauza T-572/11 R II: Ordonanța președintelui Tribunalului din 23 aprilie 2012 — Hassan/Consiliul ( „Procedură privind măsurile provizorii — Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive împotriva Siriei — Înghețarea fondurilor și a resurselor economice — Cerere de măsuri provizorii — Cerere nouă — Fapte noi — Lipsă — Inadmisibilitate” )

16.6.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 174/23
            
         Ordonanța președintelui Tribunalului din 23 aprilie 2012 — Hassan/Consiliul
   (Cauza T-572/11 R II)
   (Procedură privind măsurile provizorii - Politica externă și de securitate comună - Măsuri restrictive împotriva Siriei - Înghețarea fondurilor și a resurselor economice - Cerere de măsuri provizorii - Cerere nouă - Fapte noi - Lipsă - Inadmisibilitate)
   2012/C 174/39
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Samir Hassan (Damasc, Siria) (reprezentanți: É. Morgan de Rivery și E. Lagathu, avocați)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: S. Kyriakopoulou și M. Vitsentzatos, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de măsuri provizorii, în special, cerere de suspendare a punerii în aplicare a măsurilor restrictive pe care Consiliul le-a adoptat împotriva Siriei, în măsura în care aceste măsuri îl privesc pe reclamant
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge cererea de măsuri provizorii.
            
         
               2.
            
            
               Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.