CELEX: 32004R1484
Language: sk
Date: 2004-08-20 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 1484/2004 z 20. augusta 2004, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 917/2004 týkajúce sa spôsobov uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 797/2004, ktoré sa týka zlepšenia podmienok výroby a obchodovania so včelárskymi produktmi

21.8.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 273/5
            
         
      NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1484/2004
   z 20. augusta 2004,
   ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 917/2004 týkajúce sa spôsobov uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 797/2004, ktoré sa týka zlepšenia podmienok výroby a obchodovania so včelárskymi produktmi
   KOMISIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 797/2004 z 26. apríla 2004 týkajúce sa zlepšenia podmienok výroby a obchodovania so včelárskymi produktmi (1), najmä na článok 6 tohto nariadenia,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Nariadenie Komisie (ES) č. 917/2004 určuje podmienky nevyhnutné na realizáciu ročných národných programov (2), s ktorými počíta nariadenie (ES) č. 797/2004. Spoločenstvo financuje tieto programy v závislosti od objemu včelieho chovu každého členského štátu, uvedeného v prílohe k nariadeniu (ES) č. 917/2004.
            
         
               (2)
            
            
               Členské štáty, usilujúc sa o aktualizovanie štrukturálnych údajov o situácii v predmetnej oblasti v súlade s písm. a) článku 1 nariadenia (ES) č. 917/2004, uviedli nové údaje týkajúce sa včelieho chovu.
            
         
               (3)
            
            
               Preto treba zmeniť nariadenie (ES) č. 917/2004.
            
         
               (4)
            
            
               So zreteľom na to, že článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 917/2004 počíta s 31. augustom ako konečným dátumom realizovania ročných programov, treba stanoviť, ako sa bude uvedené nariadenie uplatňovať od hospodárskeho roku 2004/2005.
            
         
               (5)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre hydinové mäso a vajcia,
            
         PRIJALO TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Príloha I k nariadeniu (ES) č. 917/2004 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
   Uplatňovať sa začne v rámci ročných programov sezóny 2004/2005.
   
      Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 20. augusta 2004
      
         
            Za Komisiu
         
         Franz FISCHLER
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 125, 28.4.2004, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 163, 30.4.2004, s. 83.
   
      PRÍLOHA
      
         
            „PRÍLOHA I
            
                        Členský štát
                     
                     
                        Včelí chov
                        Počet úľov
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        110 750
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        477 743
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        160 000
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        893 000
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        50 500
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        1 388 000
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        2 464 601
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        1 150 000
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        20 000
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        1 100 000
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        45 714
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        54 173
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        83 800
                     
                  
                        LU
                     
                     
                        11 077
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        872 650
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        1 938
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        80 000
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        327 000
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        949 200
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        590 000
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        143 152
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        192 002
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        42 000
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        145 000
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        274 000
                     
                  
                        EUR 25
                     
                     
                        11 626 300“