CELEX: 31984D0427
Language: de
Date: 1984-07-26 00:00:00
Title: 84/427/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1984 zur Änderung der Entscheidung 82/735/EWG des Rates in bezug auf die Liste der Betriebe in Bulgarien, aus denen die Einfuhr frischen Fleisches in die Gemeinschaft zugelassen ist

Avis juridique important

|

31984D0427

84/427/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1984 zur Änderung der Entscheidung 82/735/EWG des Rates in bezug auf die Liste der Betriebe in Bulgarien, aus denen die Einfuhr frischen Fleisches in die Gemeinschaft zugelassen ist  

Amtsblatt Nr. L 238 vom 06/09/1984 S. 0041 - 0042 Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 32 S. 0090  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 32 S. 0090 

++++   ( 1 ) ABL . NR . L 302 VOM 31 . 12 . 1972 , S . 28 .   ( 2 ) ABL . NR . L 59 VOM 5 . 3 . 1983 , S . 34 .   ( 3 ) ABL . NR . L 311 VOM 8 . 11 . 1982 , S . 16 .   ( 4 ) ABL . NR . L 16 VOM 19 . 1 . 1984 , S . 40 .   ( 5 ) ABL . NR . L 108 VOM 26 . 4 . 1983 , S . 18 .  ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION  VOM 26 . JULI 1984  ZUR ÄNDERUNG DER ENTSCHEIDUNG 82/735/EWG DES RATES IN BEZUG AUF DIE LISTE DER BETRIEBE IN BULGARIEN , AUS DENEN DIE EINFUHR FRISCHEN FLEISCHES IN DIE GEMEINSCHAFT ZUGELASSEN IST   ( 84/427/EWG )  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN _  GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,  GESTÜTZT AUF DIE RICHTLINIE 72/462/EWG DES RATES VOM 12 . DEZEMBER 1972 ZUR REGELUNG VIEHSEUCHENRECHTLICHER UND GESUNDHEITLICHER FRAGEN BEI DER EINFUHR VON RINDERN UND SCHWEINEN UND VON FRISCHEM FLEISCH AUS DRITTLÄNDERN ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE RICHTLINIE 83/91/EWG ( 2 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 4 ABSATZ 1 UND ARTIKEL 18 ABSATZ 1 BUCHSTABEN A ) UND B ) ,  IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :  DIE LISTE DER BETRIEBE BULGARIENS , AUS DENEN DIE EINFUHR FRISCHEN FLEISCHES IN DIE GEMEINSCHAFT ZUGELASSEN IST , WURDE MIT ENTSCHEIDUNG 82/735/EWG DES RATES ( 3 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH ENTSCHEIDUNG 84/15/EWG DER KOMMISSION ( 4 ) , ERSTELLT .  EINE ROUTINEBESICHTIGUNG AUFGRUND VON ARTIKEL 5 DER RICHTLINIE 72/462/EWG UND ARTIKEL 3 ABSATZ 1 DER ENTSCHEIDUNG 83/196/EWG DER KOMMISSION VOM 8 . APRIL 1983 ZUR DURCHFÜHRUNG TIERÄRZTLICHER KONTROLLEN AN ORT UND STELLE IM RAHMEN DER REGELUNG ZUR EINFUHR VON RINDERN UND SCHWEINEN UND VON FRISCHEM FLEISCH AUS DRITTLÄNDERN ( 5 ) HAT ERGEBEN , DASS SICH DER HYGIENISCHE ZUSTAND BESTIMMTER BETRIEBE GEGENÜBER DER VORHERGEHENDEN BESICHTIGUNG GEÄNDERT HAT .  DIE LISTE DER BETRIEBE IST FOLGLICH ENTSPRECHEND ZU ÄNDERN .  DIE IN DIESER ENTSCHEIDUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES STÄNDIGEN VETERINÄRAUSSCHUSSES _  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :  ARTIKEL 1  DER ANHANG DER ENTSCHEIDUNG 82/735/EWG ERHÄLT DIE FASSUNG DES ANHANGS DIESER ENTSCHEIDUNG .  ARTIKEL 2  DIESE ENTSCHEIDUNG IST AN ALLE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET .  BRÜSSEL , DEN 26 . JULI 1984  FÜR DIE KOMMISSION  POUL DALSAGER  MITGLIED DER KOMMISSION  ANHANG  LISTE DER BETRIEBE  VETERINÄR - * BETRIEB * ANSCHRIFT  KONTROLLNUMMER  I . SCHWEINEFLEISCH  A . SCHLACHTHOF UND ZERLEGUNGSBETRIEB  26 * COMBINAT RODOPA SLIVEN * SLIVEN  B . SCHLACHTHOF  28 * RODOPA SVICHTOV * SVICHTOV  II . SCHAFFLEISCH  SCHLACHTHÖFE  26 * COMBINAT RODOPA SLIVEN * SLIVEN  28 * RODOPA SVICHTOV * SVICHTOV