CELEX: 62018CA0348
Language: bg
Date: 2019-06-27 00:00:00
Title: Дело C-348/18: Решение на Съда (седми състав) от 27 юни 2019 г. (преюдициално запитване от Consiglio di Stato — Италия) — Azienda Agricola Barausse Antonio e Gabriele — Società semplice/Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) (Преюдициално запитване — Допълнителна такса в сектора на млякото и млечните продукти — Регламент (ЕИО) № 3950/92 — Член 2, параграф 1, втора алинея — Определяне на вноската на производителите в размера на дължимата допълнителна такса — Преразпределяне на неизползваните референтни количества — Национална мярка за преразпределяне на неизползваните количества по обективни критерии за приоритет)

19.8.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 280/7
            
         
      Решение на Съда (седми състав) от 27 юни 2019 г. (преюдициално запитване от Consiglio di Stato — Италия) — Azienda Agricola Barausse Antonio e Gabriele — Società semplice/Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
      (Дело C-348/18) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Допълнителна такса в сектора на млякото и млечните продукти - Регламент (ЕИО) № 3950/92 - Член 2, параграф 1, втора алинея - Определяне на вноската на производителите в размера на дължимата допълнителна такса - Преразпределяне на неизползваните референтни количества - Национална мярка за преразпределяне на неизползваните количества по обективни критерии за приоритет)
      (2019/C 280/08)
      Език на производството: италиански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Consiglio di Stato
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Azienda Agricola Barausse Antonio e Gabriele — Società semplice
      
         Ответник: Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
      
         В присъствието на: Comitato Spontaneo Produttori Latte (COSPLAT), Società Agricola Galleana — Società semplice, VS и др.
      
         Диспозитив
      
      Член 2, параграф 1, втора алинея от Регламент (ЕИО) № 3950/92 на Съвета от 28 декември 1992 година за въвеждане на допълнителна такса в сектора на млякото и млечните продукти, изменен с Регламент (ЕО) № 1256/1999 на Съвета от 17 май 1999 г., трябва да се тълкува в смисъл, че когато държавата членка реши да преразпредели неизползваните референтни количества, същите трябва да се преразпределят между превишилите референтните си количества производители пропорционално на референтните количества, с които разполага всеки от тези производители.
      
         (1)  ОВ C 394, 20.8.2018 г.