CELEX: C2005/217/18
Language: da
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 21. juli 2005 i sag C-370/03, Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (EUGFL — finansielle følger i forbindelse med afslutningen af regnskaberne for finansierede udgifter)

3.9.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 217/10
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Tredje Afdeling)
   af 21. juli 2005
   i sag C-370/03, Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (EUGFL - finansielle følger i forbindelse med afslutningen af regnskaberne for finansierede udgifter)
   (2005/C 217/18)
   Processprog: græsk
   I sag C-370/03, angående annullationssøgsmål anlagt den 27. august 2003 i henhold til artikel 230 EF, Den Hellenske Republik (befuldmægtigede: G. Kanellopoulos og V. Kontolaimos) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: M. Condou-Durande, bistået af N. Korogiannakis), har Domstolen (Tredje Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, A. Rosas (refererende dommer) og dommerne J.-P. Puissochet, S. von Bahr, U. Lõhmus og A. Ó. Caoimh; generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justitssekretær: assisterende justitssekretær H. von Holstein, den 21. juli 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1.
            
            
               Kommissionens beslutning 2003/481/EF af 27. juni 2003 om de finansielle følger i forbindelse med afslutningen af regnskaberne for udgifter finansieret af Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen, i visse tilfælde af uregelmæssigheder, der er begået af erhvervsdrivende, annulleres, i det omfang den omhandler det beløb på 14 272 278 GRD (41 884,90 EUR), der er anført i bilag I, med overskriften »Uerholdelige fordringer der skal afholdes over medlemsstaternes budget«.
            
         
               2.
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 251 af 18.10.2003.