CELEX: 62016TA0584
Language: sk
Date: 2017-04-24 00:00:00
Title: Vec T-584/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 24. apríla 2017 – HF/Parlament („Verejná služba — Zmluvní pomocní zamestnanci — Článok 3b PZOZ — Opakované zamestnávanie v postavení zmluvného zamestnanca — Zmluvy na dobu určitú — Rozhodnutie o neobnovení — Zneužitie právomoci — Žiadosť o pomoc — Právo byť vypočutý — Mimozmluvná zodpovednosť“)

6.6.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 178/14
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 24. apríla 2017 – HF/Parlament
   (Vec T-584/16) (1)
   
   ((„Verejná služba - Zmluvní pomocní zamestnanci - Článok 3b PZOZ - Opakované zamestnávanie v postavení zmluvného zamestnanca - Zmluvy na dobu určitú - Rozhodnutie o neobnovení - Zneužitie právomoci - Žiadosť o pomoc - Právo byť vypočutý - Mimozmluvná zodpovednosť“))
   (2017/C 178/17)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: HF (v zastúpení: A. Tymen, avocat)
   
      Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: L. Deneys a S. Alves, splnomocnené zástupkyne)
   
      Predmet veci
   
   Návrh založený na článku 270 ZFEÚ a smerujúci jednak k zrušeniu rozhodnutia Parlamentu o neobnovení zmluvy žalobkyne ako zmluvného pomocného zamestnanca a jednak k získaniu náhrady škody, ktorú žalobkyňa údajne utrpela najmä z dôvodu tohto rozhodnutia
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Pani HF je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 165, 10.5.2016 (vec bola pôvodne zapísaná do registra Súdu pre verejnú službu Európskej únie pod číslom F-14/16 a 1. septembra 2016 bola postúpená Všeobecnému súdu Európskej únie).