CELEX: 62009FA0075
Language: da
Date: 2010-11-23 00:00:00
Title: Sag F-75/09: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 23. november 2010 — Wenig mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — ansøgning om bistand — ærekrænkelse og krænkelse af princippet om uskyldsformodning)

29.1.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 30/61
            
         Personalerettens dom (Første Afdeling) af 23. november 2010 — Wenig mod Kommissionen
   (Sag F-75/09) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - ansøgning om bistand - ærekrænkelse og krænkelse af princippet om uskyldsformodning)
   2011/C 30/116
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Fritz Harald Wenig (Woluwé-Saint-Pierre, Belgien) (først ved advokaterne G.-A. Dal og D. Voillemot, dernæst ved advokaterne G.-A. Dal, D. Voillemot, T. Bontinck og S. Woog)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og D. Martin, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Dels påstand om annullation af den stiltiende afvisning af sagsøgerens ansøgning om bistand af 23. september 2008 til Europa-Kommissionen, dels påstand om annullation af Europa-Kommissionens afslag af 14. november 2008.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Fritz Harald Wenig betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 267 af 7.11.2009, s. 85.