CELEX: C2006/237/22
Language: et
Date: 2006-09-30 00:00:00
Title: Kohtuasi T-218/06: 16. augustil 2006 esitatud hagi — Neurim Pharmaceuticals (1991) versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Eurim-Pharm Arzneimittel (Neurim PHARMACEUTICALS)

30.9.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 237/12
            
         16. augustil 2006 esitatud hagi — Neurim Pharmaceuticals (1991) versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Eurim-Pharm Arzneimittel (Neurim PHARMACEUTICALS)
   (Kohtuasi T-218/06)
   (2006/C 237/22)
   Hagiavaldus esitati saksa keeles.
   Pooled
   
      Hageja: Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd (Tel Aviv, Iisrael) (esindaja: advokaat M. Kinkeldey)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas: Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Tühistada täielikult Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 2. juuni 2006. aasta otsus (asi nr R 74/2006-1);
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   
      Ühenduse kaubamärgi taotleja: Hageja.
   
      Asjaomane ühenduse kaubamärk: Kujutismärk “Neurim PHARMACEUTICALS” kaupadele klassides 5 ja 10.
   
      Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH.
   
      Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Sõnamärk “EURIM-PHARM” (ühenduse kaubamärk nr 667 899 ning siseriiklik kaubamärk) ning tähis “Eurim-Pharm GmbH” kaupadele klassis 5.
   
      Vastulausete osakonna otsus: Rahuldada vastulause ning jätta kaubamärk registreerimata.
   
      Apellatsioonikoja otsus: Lükata kaebus vastuvõetamatuse tõttu tagasi.
   
      Väited: Määruse (EÜ) nr 40/94 (1) artikli 59 ja määruse (EÜ) nr 2868/95 (2) eeskirjade 48, 49 ja 96 rikkumine, määruse nr 40/94 artiklite 78 ja 78a rikkumine, põhimõtte, mille kohaselt on ühtlustamisamet oma otsustega seotud, rikkumine ning proportsionaalsuse põhimõtte rikkumine.
   
      (1)  Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määrus (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT 1994, L 11, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 146).
   
      (2)  Komisjoni 13. detsembri 1995. aasta määrus (EÜ) nr 2868/95, millega rakendatakse nõukogu määrus (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT L 300, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 189).