CELEX: 62015TA0353
Language: bg
Date: 2019-06-19 00:00:00
Title: Дело T-353/15: Решение на Общия съд от 19 юни 2019 г. — NeXovation/Комисия (Държавни помощи — Индивидуални помощи в полза на комплекса на Нюрбургринг за строителството на развлекателен парк, хотели и ресторанти, както и за организацията на автомобилни състезания — Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с вътрешния пазар — Решение, с което се приема, че възстановяването на обявените за несъвместими помощи не се отнася до новите собственици на комплекса на Нюрбургринг — Жалба за отмяна — Липса на съществено засягане на конкурентното положение — Недопустимост — Решение, с което в края на фазата на предварителното разглеждане се констатира, че не е налице държавна помощ — Жалба за отмяна — Заинтересована страна — Правен интерес — Допустимост — Нарушение на процесуални права — Липса на затруднения, които да изискват започването на официална процедура по разследване — Жалба — Продажба на активи на получатели на държавни помощи, които са обявени за несъвместими — Открита, прозрачна, недискриминационна и безусловна тръжна процедура — Надлежно и безпристрастно разглеждане — Задължение за мотивиране)

26.8.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 288/41
            
         
      Решение на Общия съд от 19 юни 2019 г. — NeXovation/Комисия
      (Дело T-353/15) (1)
      
      (Държавни помощи - Индивидуални помощи в полза на комплекса на Нюрбургринг за строителството на развлекателен парк, хотели и ресторанти, както и за организацията на автомобилни състезания - Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с вътрешния пазар - Решение, с което се приема, че възстановяването на обявените за несъвместими помощи не се отнася до новите собственици на комплекса на Нюрбургринг - Жалба за отмяна - Липса на съществено засягане на конкурентното положение - Недопустимост - Решение, с което в края на фазата на предварителното разглеждане се констатира, че не е налице държавна помощ - Жалба за отмяна - Заинтересована страна - Правен интерес - Допустимост - Нарушение на процесуални права - Липса на затруднения, които да изискват започването на официална процедура по разследване - Жалба - Продажба на активи на получатели на държавни помощи, които са обявени за несъвместими - Открита, прозрачна, недискриминационна и безусловна тръжна процедура - Надлежно и безпристрастно разглеждане - Задължение за мотивиране)
      (2019/C 288/53)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: NeXovation, Inc. (Хендерсонвил, Съединени щати) (представители: първоначално A. von Bergwelt, F. Henkel и M. Nordmann, впоследствие A. von Bergwelt и M. Nordmann, адвокати)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: L. Flynn, T. Maxian Rusche и B. Stromsky)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение (ЕС) 2016/151 на Комисията от 1 октомври 2014 година относно държавна помощ SA.31550 (2012/C) (ex 2012/NN), приведена в действие от Германия в полза на Nürburgring (ОВ L 34, 2016 г., стр. 1)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     По искането относно липсата на основание за произнасяне по същество по жалбата ще се произнесе с решението по същество.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Отхвърля искането относно липсата на основание за произнасяне по същество по жалбата.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     NeXovation, Inc. понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 311, 21.9.2015 г.