CELEX: 31975R1243
Language: nl
Date: 1975-05-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1243/75 van de Commissie van 15 mei 1975 tot vaststelling, voor het visseizoen 1975, van de ophoudprijs en de referentieprijzen voor heek genoemd in bijlage I, sub A, en bijlage IV, sub B, van Verordening (EEG) nr. 2142/70

16 . 5 . 75                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 125/ 19
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1243/75 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 15 mei 1975
                 tot vaststelling , voor het visseizoen 1975 , van de ophoudprijs en de referentieprij­
                 zen voor heek genoemd in bijlage I , sub A, en bijlage IV, sub B , van Verordening
                                                        (EEG) nr. 2142/70
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       artikel is bepaald dat voor de in bijlage IV, sub B, van
GEMEENSCHAPPEN ,                                                   die verordening bedoelde produkten de referentieprijs
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                wordt vastgesteld op basis van de referentieprijs van
Economische Gemeenschap,                                           het verse produkt ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2142/70 van de Raad                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 20 oktober 1970 houdende een gemeenschappe­                    maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
lijke ordening der markten in de sector visserijproduk­            van het Comité van beheer voor visserijprodukten ,
ten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.
1 1 82/75 (2 ), en met name op artikel 10, lid 5, en arti­          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
kel 18 , lid 6 , eerste alinea,                                    VASTGESTELD :
Overwegende dat in artikel 10, lid 4, eerste alinea, van                                     Artikel 1
Verordening ( EEG) nr. 2142/70 is bepaald dat de op­
houdprijs voor elk in bijlage I, sub A en C, genoemd                De tot en met 31 december 1975 geldende ophoud­
produkt wordt vastgesteld door de aanpassingscoëffi­                prijs als bedoeld in artikel 10, lid 4, eerste alinea, van
ciënt die overeenkomt met de kwaliteitsklasse welke                Verordening (EEG) nr. 2142/70 wordt voor heek (Mer­
onmiddellijk onder de voor de vaststelling van de                   luccius spp .) vastgesteld op 638 rekeneenheden per
oriëntatieprijs gekozen klasse ligt, toe te passen op een           ton .
bedrag van ten minste 60 % en ten hoogste 90 % van
de oriëntatieprijs ;                                                                         Artikel 2
Overwegende dat de oriëntatieprijs voor heek is vast­               De tot en met 31 december 1975 geldende referentie­
gesteld bij Verordening (EEG) nr. 1183/75 van de                    prijs voor heek (Merluccius spp .) genoemd in bijlage I,
Raad van 5 mei 1 975 (3) ;                                          sub A, van Verordening (EEG) nr. 2142/70 wordt vast­
Overwegende dat de voorschriften voor de berekening                 gesteld op 638 rekeneenheden per ton .
van de ophoudprijzen , en met name het percentage
van de oriëntatieprijs waarvan voor de vaststelling van                                      Artikel 3
die prijzen moet worden uitgegaan , zijn vastgesteld bij
                                                                    De tot en met 31 december 1975 geldende referentie­
Verordening ( EEG) nr. 3559/73 (4), laatstelijk gewijzigd
bij Verordening (EEG) nr. 1 242/75 (5) ;                            prijzen voor heek (Merluccius spp .) genoemd in bijla­
                                                                    ge IV, sub B, van Verordening ( EEG) nr. 2142/70
Overwegende dat in artikel 18 , lid 1 , van Verordening             worden vastgesteld
(EEG) nr. 2142/70 onder meer is bepaald dat jaarlijks
voor de in bijlage I , sub A, en bijlage IV, sub B, van             — voor gehele bevroren heek, op 350 rekeneenheden
die verordening genoemde produkten voor de Ge­                            per ton ;
 meenschap geldende referentieprijzen worden vastge­                — voor bevroren heekfilets, op 625 rekeneenheden
steld ;                                                                   per ton .
Overwegende dat in artikel 18 , lid 2, van vorenge­                                          Artikel 4
noemde verordening is bepaald dat voor de in bijlage
 I, sub A, van die verordening genoemde produkten de                Deze verordening treedt in werking op de dag van
 referentieprijs gelijk is aan ten minste 60 % en ten               haar bekendmaking in het Publikatieblad tan de
hoogste 90 % van de oriëntatieprijs ; dat in hetzelfde               Europese Gemeenschaphen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat .
                  Gedaan te Brussel , 15 mei 1975 .
                                                                                Voor de Coni missie
                                                                                  P. J. LARDINOIS
                                                                              Lid van de Commissie
(>)  PB  nr. L 236 van 27. 10 . 1970, blz . 5.
(2)  PB  nr. L 118 van 8 . .5 . 1975 , blz . 1 .
(3 ) PB  nr. L 118 van 8 . 5 . 1975, blz . 2.
(4 ) PB  nr. L 361 van 29 . 12. 1973 , blz . 53 .
(5 ) Zie blz . 17 van dit Publikatieblad .