CELEX: 62016TB0131
Language: hu
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: T-131/16. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2016. július 19-i végzése – Belgium kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés — Állami támogatások — Bizonyos multinacionális vállalkozások többletnyereségét mentesítő adórendszer — Feltételes adómegállapítási határozatok [tax rulings] alapján biztosított mentesség — A támogatási rendszert a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító és a támogatás visszatéríttetését elrendelő határozat — Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — A sürgősség hiánya”)

5.9.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 326/28
            
         A Törvényszék elnökének 2016. július 19-i végzése – Belgium kontra Bizottság
   (T-131/16. R. sz. ügy)
   ((„Ideiglenes intézkedés - Állami támogatások - Bizonyos multinacionális vállalkozások többletnyereségét mentesítő adórendszer - Feltételes adómegállapítási határozatok [tax rulings] alapján biztosított mentesség - A támogatási rendszert a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító és a támogatás visszatéríttetését elrendelő határozat - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A sürgősség hiánya”))
   (2016/C 326/49)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Belga Királyság (képviselők: C. Pochet és J.-C. Halleux meghatalmazottak, segítőik: M. Segura Catalán és M. Clayton ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: P.-J. Loewenthal és B. Stromsky meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A Belgium által végrehajtott SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) számú többletnyereség-mentesítési támogatási programról szóló, 2016. január 11-i C (2015) 9887 final bizottsági határozat 2., 3. és 4. cikke végrehajtásának a felfüggesztése iránti ideiglenes intézkedések iránt az EUMSZ 278. és EUMSZ 279. cikk alapján előterjesztett kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.