CELEX: 62018TN0322
Language: sl
Date: 2018-05-23 00:00:00
Title: Zadeva T-322/18: Tožba, vložena 23. maja 2018 – García Ruiz/Parlament

201808030622050812018/C 294/613222018TC29420180820SL01SLINFO_JUDICIAL20180523464721Zadeva T-322/18: Tožba, vložena 23. maja 2018 – García Ruiz/Parlament
 ---documentbreak--- C2942018SL4610120180523SL0061461472Tožba, vložena 23. maja 2018 – García Ruiz/Parlament
   (Zadeva T-322/18)2018/C 294/61Jezik postopka: španščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Faustino-Francisco García Ruiz (Alcorcón, Španija) (zastopnica: C. Manzano Ledesma, abogada)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament
   
      Predloga
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
            —
         
         
            šteje, da se s to tožbo izpodbija odločba Odbora za peticije, ter naj jo po sprejetju v obravnavo šteje za utemeljeno in ugotovi kršitev pravic, da bodo tako obvarovani interesi tožeče stranke pred Splošnim sodiščem.
         
      
            —
         
         
            po potrebi odloči o stroških.
         
      
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja:
   Tožba se vlaga, ker Odbor Evropskega parlamenta za peticije na prosilca ni naslovil akta, ki ne bi bil priporočilo ali mnenje, zaradi česar pravica prosilca ni bila varovana, kar je glede na določbe člena 232(3) PSE in člena 265(3) PDEU v nasprotju s Pogodbo.
   Odločbe, ki so jih izdali Administración Pública de la Comunidad de Madrid (javna uprava Skupnosti Madrid) in sodišča posegajo v pravice in ekonomski interes tožeče stranke, ker kršijo pravico do dodatka k javni pokojnini, ki jo podeljuje Comunidad de Madrid (Skupnosti Madrid).
   Upravna odločba Comunidad de Madrid (javna uprava Skupnosti Madrid) in sodbe, ki so jih izdala sodišča, povzročajo med prostovoljno in prisilno upokojenimi neenako obravnavo in diskriminacijo v zvezi s plačilom.
   Ker ima Evropska unija pristojnost na področju pokojnin, mora to sodišče potem, ko javna uprava in nacionalna sodišča zavrnejo pravico, ki so jo priznala sodišča Unije v ustaljeni sodni praksi in direktivah, ki se nanašajo na enako plačilo, zavarovati pravico tožeče stranke, saj ne obstaja dejanska ali pravna objektivna razlika glede plačil, ki jih prejemata kategoriji upokojencev, navedeni zgoraj.