CELEX: 62011FB0063
Language: et
Date: 2014-12-12 00:00:00
Title: Kohtuasi F-63/11 RENV: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 12. detsembri 2014 . aasta määrus – Luigi Macchia versus komisjon (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Kohtuasja saatmine Avaliku Teenistuse Kohtule uueks arutamiseks pärast lahendi tühistamist — Tähtajalise lepingu pikendamata jätmine — Administratsiooni kaalutlusõigus — Ilmne hindamisviga — Ilmselgelt vastuvõetamatu ja ilmselgelt põhjendamatu hagi)

2.2.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 34/49
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 12. detsembri 2014. aasta määrus – Luigi Macchia versus komisjon
   (Kohtuasi F-63/11 RENV) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Kohtuasja saatmine Avaliku Teenistuse Kohtule uueks arutamiseks pärast lahendi tühistamist - Tähtajalise lepingu pikendamata jätmine - Administratsiooni kaalutlusõigus - Ilmne hindamisviga - Ilmselgelt vastuvõetamatu ja ilmselgelt põhjendamatu hagi))
   (2015/C 034/58)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Luigi Macchia (Rooma, Itaalia) (esindajad: advokaadid S. Rodrigues, A. Blot ja C. Bernard-Glanz)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja G. Gattinara)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada vaikimisi tehtud otsus jätta hageja ajutise teenistuja leping muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkti a tähenduses pikendamata.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi osaliselt ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja osaliselt ilmselge põhjendamatu tõttu rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta L. Macchia kohtukulud kohtuasjades F-63/11, T-368/12 P ja F-63/11 RENV tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud kohtuasjades F-63/11 ja F-63/11 RENV.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud kohtuasjas T-368/12 P tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 226, 30.7.2011, lk 32.