CELEX: 62017CA0504
Language: es
Date: 2018-10-17 00:00:00
Title: Asunto C-504/17: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 17 de octubre de 2018 — Comisión Europea / Irlanda (Incumplimiento de Estado — Imposición de los productos energéticos y de la electricidad — Directiva 2003/96/CE — Artículos 4 y 7 — Aplicación de los niveles mínimos de imposición aplicables a los carburantes — Directiva 95/60/CE — Marcado fiscal del gasóleo y del queroseno — Abastecimiento de las embarcaciones privadas de recreo)

17.12.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 455/15
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 17 de octubre de 2018 — Comisión Europea / Irlanda
      (Asunto C-504/17) (1)
      
      ((Incumplimiento de Estado - Imposición de los productos energéticos y de la electricidad - Directiva 2003/96/CE - Artículos 4 y 7 - Aplicación de los niveles mínimos de imposición aplicables a los carburantes - Directiva 95/60/CE - Marcado fiscal del gasóleo y del queroseno - Abastecimiento de las embarcaciones privadas de recreo))
      (2018/C 455/23)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Comisión Europea (representantes: F. Tomat y J. Tomkin, agentes)
      
         Demandada: Irlanda (representantes: M. Browne, G. Hodge, J. Quaney y A. Joyce, agentes, asistidos por F. Callanan, SC y B. Doherty, BL)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Irlanda ha incumplido las obligaciones que le incumben, en virtud, respectivamente, de los artículos 4 y 7 de la Directiva 2003/96/CE del Consejo, de 27 de octubre de 2003, por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad y de la Directiva 95/60/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 1995, relativa al marcado fiscal del gasóleo y del queroseno, al no haber garantizado la aplicación, al gasóleo utilizado como carburante para la tracción de embarcaciones privadas de recreo, de los niveles mínimos de imposición aplicables a los carburantes prescritos por la Directiva 2003/96, y al haber autorizado la utilización de carburante marcado para la tracción de embarcaciones privadas de recreo, aun cuando dicho carburante no sea objeto de ninguna exención o reducción de impuestos especiales.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a Irlanda.
               
            
         (1)  DO C 347 de 16.10.2017.