CELEX: 62020CN0489
Language: sv
Date: 2020-10-02 00:00:00
Title: Mål C-489/20: Begäran om förhandsavgörande framställd av Lietuvos vyriausiasis administracinis teismo (Litauen) den 2 oktober 2020 – UB mot Kauno teritorinė muitinė

14.12.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 433/34
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Lietuvos vyriausiasis administracinis teismo (Litauen) den 2 oktober 2020 – UB mot Kauno teritorinė muitinė
      (Mål C-489/20)
      (2020/C 433/43)
      Rättegångsspråk: litauiska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: UB
      
         Motpart: Kauno teritorinė muitinė
      
         Tolkningsfrågor
      
      
                  1.
               
               
                  Ska artikel 124.1 e i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 (1) av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen tolkas så, att en tullskuld upphör när smuggelvaror, i en sådan situation som den som föreligger i detta fall, har beslagtagits och därefter förverkats efter det att de redan olagligen har förts in (släppts för konsumtion) i Europeiska unionens tullområde?
               
            
                  2.
               
               
                  Om den första frågan besvaras jakande, ska då artiklarna 2 b och 7.1 i rådets direktiv 2008/118/EG (2) av den 16 december 2008 om allmänna regler för punktskatt och om upphävande av direktiv 92/12/EEG samt artiklarna 2.1 d och 70 i rådets direktiv 2006/112/EG (3) av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt tolkas så, att skyldigheten att betala punktskatt och/eller mervärdesskatt inte upphör när smuggelvaror, såsom i förevarande fall, beslagtas och därefter förverkas efter det att de redan olagligen har förts in (släppts för konsumtion) i Europeiska unionens tullområde, även om tullskulden har upphört på den grund som föreskrivs i artikel 124.1 e i förordning (EU) nr 952/2013?
               
            
         (1)  EUT L 269, 2013, s. 1
      
      
         (2)  EUT L 9, 2009, s. 12
      
      
         (3)  EUT L 347, 2006, s. 1