CELEX: 31978R0489
Language: nl
Date: 1978-03-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 489/78 van de Commissie van 8 maart 1978 tot heropening van de in Verordening (EEG) nr. 1320/77 bedoelde openbare inschrijving voor de vaststelling van de premies voor witte suiker bestemd voor de bijenvoeding

Nr . L 67 / 22                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              9 . 3 . 78
                                VERORDENING ( EEG ) Nr. 489/78 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 8 maart 1978
                  tot heropening van de in Verordening ( EEG ) nr. 1320/ 77 bedoelde openbare in­
                  schrijving voor de vaststelling van de premies voor witte suiker bestemd voor de
                                                           bijenvoeding
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       2. Artikel 1 van Verordening ( EEG) nr. 1320/77 wordt
 GEMEENSCHAPPEN ,                                                   als volgt gewijzigd :
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                a) in lid 1 wordt het bedrag van „1 000 000 rekeneen­
 Economische Gemeenschap,                                               heden" vervangen door het bedrag van „2 500 000
                                                                        rekeneenheden " ;
 Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 3330/74 van de Raad
 van 19 december 1974 houdende een gemeenschap­                     b) in lid 3 wordt de datum van „30 november 1977"
 pelijke ordening der markten in de sector suiker ('),                 vervangen door die van „30 november 1978 ".
 laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 2560/
 77 (2 ), en met name op artikel 9, lid 6,                                                 Artikel 2
 Overwegende dat Verordening ( EEG) nr. 1320/77 van
 de Commissie van 20 juni 1977 betreffende de ope­                  Artikel 3 van Verordening ( EEG) nr. 1320/77 wordt
 ning van een openbare inschrijving voor de vaststel­               als volgt gewijzigd :
 ling van de premies voor witte suiker bestemd voor
 bijenvoeding (3 ), openbare inschrijving geschorst bij             a) in lid 1 wordt de datum van „ 29 juni 1977" vervan­
 Verordening ( EEG) nr. 1 703/77 (4), in de mogelijkheid               gen door die van „ 22 maart 1978 ";
 voorziet deze premies binnen een zekere bepaalde li­               b) in lid 2 wordt het bedrag van „1 000 000 reken­
 miet in functie van de behoeften van de gebruiker, de                 eenheden " vervangen door het bedrag van
 begroting en de huidige voorzieningsbalans voor sui­                  „2 500 000 rekeneenheden ".
 ker van de Gemeenschap toe te kennen ; dat rekening
 gehouden met deze criteria het passend is genoemde
                                                                                           Artikel 3
 inschrijving te heropenen ;
 Overwegende dat de in deze verordening vervatte                    In artikel 7 van Verordening ( EEG) nr. 1320/77 wordt
 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies                 de datum van „30 september 1977" vervangen door
 van het Comité van beheer voor suiker,                            die van „30 september 1978 " en in artikel 8 , lid 5, van
                                                                   genoemde verordening wordt de datum van „30 no­
                                                                   vember 19 77" vervangen door die van „30 november
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                    1978 ".
 VASTGESTELD :
                             Artikel 1
                                                                                          Artikel 4
 1.      De in Verordening ( EEG) nr. 1320/77 bedoelde
 openbare inschrijving wordt heropend .                             Deze verordening treedt in werking op 10 maart 1978 .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel , 8 maart 1978 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                              De Via - Voorzitter
                                                                               Finn GUNDHLACH
(>)  PB  nr . L 359 van 31 .  12 . 1974, blz . 1 .
(2 ) PB  nr.  L 303 van 28 . 11 . 1977 , blz . 1 .
(3)  PB  nr.  L 152 van 21 . 6 . 1977, blz . 18 .
(4 ) PB  nr.  L 188 van 28 . 7 . 1977 , blz . 33 .