CELEX: C2005/217/40
Language: sv
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 7 juli 2005 i de förenade målen C-304/04 och C-305/04 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof te Amsterdam, Nederländerna): Jacob Meijer BV och Eagle International Freight BV mot Inspecteur van de Belastingsdienst – Douanedistrict Arnhem (Gemensamma tulltaxan – Tulltaxeklassificering av ljudkort till datorer – Giltigheten av förordning (EG) nr 2086/97 och förordning (EG) nr 2261/98)

3.9.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 217/21
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (fjärde avdelningen)
   den 7 juli 2005
   i de förenade målen C-304/04 och C-305/04 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof te Amsterdam, Nederländerna): Jacob Meijer BV och Eagle International Freight BV mot Inspecteur van de Belastingsdienst – Douanedistrict Arnhem (1)
   
   (Gemensamma tulltaxan - Tulltaxeklassificering av ljudkort till datorer - Giltigheten av förordning (EG) nr 2086/97 och förordning (EG) nr 2261/98)
   (2005/C 217/40)
   Rättegångsspråk: nederländska
   I de förenade målen C-304/04 och C-305/04, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG, som framställts av Gerechtshof te Amsterdam (Nederländerna), genom beslut av den 13 juli 2004, som inkom till domstolen den 19 juli 2004, i de förenade målen Jacob Meijer BV (C-304/04) och Eagle International Freight BV (C-305/04), har domstolen (fjärde avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden K. Lenaerts samt domarna N. Colneric och M. Ilešič (referent), generaladvokat: J. Kokott, Justitiesekreterare: R. Grass, den 7 juli 2005 avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelse:
   Kommissionens förordning (EG) nr 2086/97 av den 4 november 1997 och kommissionens förordning (EG) nr 2261/98 av den 26 oktober 1998 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och av Gemensamma tulltaxan är ogiltiga i den mån sådana ljudkort till datorer som dem som avses i målet vid den nationella domstolen klassificeras enligt undernummer 8543 89 79 i Kombinerade nomenklaturen.
   
      (1)  EUT C 228 av den 11.9. 2004.