CELEX: 51994PC0010(05)
Language: el
Date: 1994-02-10
Title: Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ. ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/75 για τις εισφορές κατά την εισαγωγή που εφαρμόζονται στα μείγματα σιτηρών, ρυζιού και θραυσμάτων ρυζιού

Avis juridique important

|

51994PC0010(05)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ. ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/75 για τις εισφορές κατά την εισαγωγή που εφαρμόζονται στα μείγματα σιτηρών, ρυζιού και θραυσμάτων ρυζιού  /* COM/94/10 Τελικό - VOL III */  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 083 της 19/03/1994 σ. 0010

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ. . . . ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της . . .για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/75 για τις εισφορές κατά την εισαγωγή που εφαρμόζονται στα μείγματα σιτηρών, ρυζιού και θραυσμάτων ρυζιού (94/C 83/05) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,την πρόταση της Επιτροπής,τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίουτη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,Εκτιμώντας:ότι, στο άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/75 του Συμβουλίου (1) προβλέπεται η εφαρμογή εισφορών κατά την εισαγωγή που εφαρμόζονται στα μείγματα ρυζιού 7ότι, μετά την τροποποίηση του ορισμού των θραυσμάτων ρυζιού που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συμβουλίου της 21ης Ιουνίου 1976 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς του ρυζιού (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. . . . (3), θα υπάρχει υψηλότερο ποσοστό θραυσμάτων ρυζιού στις εισαγωγές ρυζιού 7 ότι πρέπει να αυξηθεί το ποσοστό των θραυσμάτων ρυζιού που πρέπει να υπάρχει σε ένα μείγμα για να δικαιούται της εισφοράς που εφαρμόζεται στα θραύσματα ρυζιού,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2729/75 τροποποιείται ως εξής:1. Στο άρθρο 2 παράγραφος 1, η ένδειξη «κανονισμός αριθ. 359/67/ΕΟΚ» αντικαθίσταται από την ένδειξη «κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76» και η ένδειξη «κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75» αντικαθίσταται από την ένδειξη «κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92».2. Στο άρθρο 2, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από τις ακόλουθες παραγράφους 2 και 3:«2.  Η εισφορά που εφαρμόζεται στα μείγματα που αποτελούνται είτε από ρύζι που ανήκει σε πολλές ομάδες ή σε διαφορετικά στάδια μεταποιήσεως είτε από ρύζι που ανήκει σε μία ή πολλές ομάδες ή σε διαφορετικά στάδια μεταποιήσεως και θραύσματα ρυζιού είναι εκείνη που εφαρμόζεται στο κύριο συνθετικό κατά βάρος, εάν αυτό αντιπροσωπεύει τουλάχιστον 90 % του βάρους του μείγματος εάν πρόκειται για ρύζι που ανήκει σε μία ή περισσότερες ομάδες ή διαφορετικά στάδια μεταποιήσεως και τουλάχιστον 95 % κατά βάρος του μείγματος εάν πρόκειται για θραύσματα.3.  Δυνάμει της παραγράφου 2, εάν κανένα συνθετικό δεν αντιπροσωπεύει τουλάχιστον 90 ή 95 % του βάρους του μείγματος, κατά περίπτωση, η εισφορά που εφαρμόζεται είναι εκείνη που εφαρμόζεται στο συνθετικό που υπόκειται στην υψηλότερη εισφορά.»Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή πρώτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Εφαρμόζεται από την περίοδο εμπορίας 1994/95.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, . . .Για το Συμβούλιο. . .(1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 18.(2) ΕΕ αριθ. L 166 της 25. 6. 1976, σ. 1.(3) Βλέπε σελίδα 8 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.