CELEX: 31996R0144
Language: da
Date: 1996-01-26 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 144/96 af 26. januar 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 360/95 om salg ved almindelig licitation af vinalkohol, som interventionsorganerne ligger inde med, til eksport

27. 1 . 96           fDAl                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    Nr. L 21 /27
                                   KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 144/96
                                                       af 26. januar 1996
                   om ændring af forordning (EF) nr. 360/95 om salg ved almindelig licitation af
                         vinalkohol, som interventionsorganerne ligger inde med, til eksport
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     herpå, og da betalingsfristen for alkohol, der er givet
FÆLLESSKABER HAR —                                                 tilslag for under almindelig licitation nr. 170/94 EF og
                                                                   171 /94 EF, blev forlænget indtil den 16. oktober 1995, må
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 Europæiske Fællesskab,
                                                                   der indrømmes en yderligere frist for forarbejdning af
                                                                   alkoholen, ligesom den fastsatte frist for eksport af den
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3877/88           pågældende alkohol til Brasilien følgelig også må forlæn­
 af 12. december 1988 om generelle regler for afsætning af         ges ;
 alkohol, der er fremstillet i henhold til de i artikel 35, 36
 og 39 i forordning (EØF) nr. 822/87 omhandlede destilla­          de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
 tioner, og som interventionsorganerne ligger inde med ('),        ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for
                                                                   Vin —
 °g
ud fra følgende betragtninger :
                                                                   UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 377/93 (2),
senest ændret ved forordning (EF) nr. 3152/94 (3), blev der
 fastsat nærmere bestemmelser for afsætning af alkohol,                                       Artikel 1
 der er fremstillet i henhold til de i artikel 35, 36 og 39 i
Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 (4), senest ændret ved          Artikel 6, stk. 4, i forordning (EF) nr. 360/95 affattes såle­
 forordning (EF) nr. 1544/95 (^ omhandlede destillationer,         des :
 og som interventionsorganerne ligger inde med ;                        »4. Alkohol, der er givet tilslag for under de i denne
 for visse typer alkohol, der er omfattet af almindelig licita­         forordning fastsatte licitationer, skal eksporteres senest
tion nr. 170/94 EF og 171 /94 EF, og som der er givet                   den 30 . juni 1996.«
tilslag for under Kommissionens forordning (EF) nr.
360/95 (% senest ændret ved forordning (EF) nr. 2304/                                         Artikel 2
95 (J), kræves der en forarbejdning for at overholde de
brasilianske normer for brændstofsektoren ; eftersom der i         Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø­
 EF kun er begrænset forarbejdningskapacitet med henblik           relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende..
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                   medlemsstat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 26. januar 1996.
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                                Franz FISCHLER
                                                                          Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 346 af 15. 12. 1988, s. 7.
O   EFT   nr. L 43 af 20. 2. 1993, s. 6.
(3) EFT   nr. L 332 af 22. 12. 1994, s. 34.
(«) EFT   nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1 .
O   EFT   nr. L 148 af 30. 6. 1995, s. 31 .
(<) EFT   nr. L 41 af 23. 2. 1995, s. 14.
O   EFT   nr. L 233 af 30. 9. 1995, s. 44.