CELEX: 62021TB0038
Language: sv
Date: 2021-05-21 00:00:00
Title: Mål T-38/21 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 21 maj 2021 – Inivos och Inivos mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling – Förhandlat förfarande utan föregående offentliggörande av ett meddelande om upphandling – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

5.7.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 263/24
            
         
      Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 21 maj 2021 – Inivos och Inivos mot kommissionen
      (Mål T-38/21 R)
      (Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling - Förhandlat förfarande utan föregående offentliggörande av ett meddelande om upphandling - Ansökan om uppskov med verkställighet - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
      (2021/C 263/33)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Inivos Ltd (London, Förenade kungariket) och Inivos BV (Rotterdam, Nederländerna) (ombud: advokaterna R. Martens och L. Hoet)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Araujo Arce och M. Ilkova)
      
         Saken
      
      Ansökan med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF om uppskov med verkställigheten av de ”ramavtal om desinfekterande robotar för europeiska sjukhus (COVID-19)” FW-00103506 och FW-00103507, som kommissionen ingick den 19 november 2020 med två anbudsgivare.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Ansökan om uppskov med verkställigheten avslås.
               
            
                  2)
               
               
                  Frågan om rättegångskostnader anstår.