CELEX: 32021D0617(03)
Language: sv
Date: 2021-05-12 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 12 maj 2021 om inrättande av Europeiska forskningsrådet för Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation och om upphävande av beslut C (2013) 8915 2021/C 234 I/03

17.6.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  CI 234/5
               
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
         av den 12 maj 2021
         om inrättande av Europeiska forskningsrådet för Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation och om upphävande av beslut C (2013) 8915
         (2021/C 234 I/03)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN UTFÄRDAR DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, och
         Med beaktande av rådets beslut 2021/764/EU om inrättande av det särskilda programmet för genomförande av Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (2021–2027), särskilt artikel 8.1 och artikel 8.2, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     för att säkerställa kontinuiteten med de åtgärder och verksamheter som genomförs enligt rådets beslut 2013/743/EU (1) bör Europeiska forskningsrådet (EFR), som inrättas genom detta beslut för genomförande av åtgärder inom den första pelaren, Vetenskaplig spetskompetens i Horisont Europa, ersätta det Europeiska forskningsråd som inrättades genom kommissionens beslut av den 12 december 2013 om inrättande av Europeiska forskningsrådet (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I artikel 8.2 i beslut 2021/764/EU föreskrivs att EFR ska bestå av ett oberoende vetenskapligt råd enligt artikel 9 i det beslutet och den särskilda genomförandestruktur som föreskrivs i artikel 10 i det beslutet. Den särskilda genomförandestrukturen inrättades som genomförandeorgan genom kommissionens genomförandebeslut C(2021) 953 av den 12 februari 2021 i enlighet med artikel 3.3 i rådets förordning (EG) nr 58/2003 (3).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Enligt artikel 9 i beslut 2021/764/EU ska det vetenskapliga rådet bestå av oberoende vetenskapsmän, ingenjörer och akademiker med högsta anseende och lämplig sakkunskap, däribland både kvinnor och män i olika åldersgrupper, med säkerställande av mångfald vad gäller forskningsområden och olika geografiska ursprung. De ska agera i egenskap av individer, oberoende gentemot utomstående intressen. Ledamöterna i det vetenskapliga rådet ska utses av kommissionen efter ett oberoende och öppet urvalsförfarande som överenskommits med Europeiska forskningsrådets vetenskapliga råd och som inbegriper ett öppet samråd med forskarsamhället och en rapport till Europaparlamentet och rådet.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     För att säkerställa att övergång till Horisont Europa fungerar väl har EFR:s vetenskapliga råd, som inrättades genom beslut C(2013) 8915, förlängts genom kommissionens beslut C(2020) 9154 av den 16 december 2020 fram till den dag då beslut 2021/764/EU träder i kraft.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     För att säkerställa ett snabbt genomförande av det särskilda programmet Horisont Europa har EFR:s vetenskapliga råd, som inrättades genom beslut C(2013) 8915, redan fastställt preliminära ståndpunkter inför de åtgärder som ska antas i enlighet med artikel 9 i beslut 2021/764/EU. Dessa preliminära ståndpunkter bör godkännas eller förkastas av det vetenskapliga råd som inrättas genom detta beslut.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Nödvändiga bestämmelser om det vetenskapliga rådets verksamhet bör fastställas.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Åtgärder bör vidtas för att säkerställa samarbete mellan det vetenskapliga rådet och EFR:s särskilda genomförandestruktur.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Det vetenskapliga rådet bör ha tillgång till de handlingar och uppgifter som är nödvändiga för dess arbete i överensstämmelse med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 2018/1725 (4).
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     I beslut 2021/764/EU föreskrivs ersättning till ledamöterna i det vetenskapliga rådet för de uppgifter de utför. Reglerna bör fastställas för detta ändamål.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Beslut C(2013)8915 bör upphävas,
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Inrättande av Europeiska forskningsrådet
            Härmed inrättas Europeiska forskningsrådet (EFR) för perioden från den 12 maj 2021 till den 31 december 2027.
         
         
            Artikel 2
            Ledamöter i det vetenskapliga rådet
            
               1.   Det vetenskapliga rådet ska bestå av ordföranden i EFR (EFR-ordföranden) och 21 andra ledamöter. De 21 personer som förtecknas i bilaga I utses till övriga ledamöter i det vetenskapliga rådet för den mandatperiod som anges i bilagan.
            
            
               2.   Ledamöterna ska utföra sina uppgifter oberoende av yttre påverkan. De ska omedelbart underrätta kommissionen om eventuella intressekonflikter som kan påverka deras objektivitet.
            
            
               3.   Ledamöterna ska utses för en mandatperiod på högst fyra år, som får förlängas en gång. Ledamöter får utses för en kortare tid än den maximala mandatperioden för att möjliggöra ett successivt utbyte av ledamöter.
            
            
               4.   I vederbörligen motiverade fall får kommissionen på eget initiativ avsluta en ledamots mandat i syfte att bevara det vetenskapliga rådets integritet eller kontinuitet.
            
            
               5.   Om en ledamot avgår eller om kommissionen säger upp hans eller hennes mandat, ska en ny ledamot utses. Om EFR-ordföranden avgår eller avsätts, får kommissionen utse en annan ledamot av det vetenskapliga rådet eller en tidigare EFR-ordförande till tillförordnad EFR-ordförande, för en begränsad tidsperiod som krävs för att utse en ny EFR-ordförande.
            
         
         
            Artikel 3
            Det vetenskapliga rådets verksamhet
            
               1.   Det vetenskapliga rådet ska anta sin arbetsordning och en uppförandekod rörande sekretess, intressekonflikter och behandling av personuppgifter i enlighet med förordning (EU) nr 2018/1725.
            
            
               2.   Det vetenskapliga rådet ska ha plenarsammanträde så ofta arbetet kräver detta. Sammanfattande protokoll över plenarsammanträdena ska offentliggöras på Europeiska forskningsrådets webbplats.
            
            
               3.   Ordföranden får besluta att sammanträda bakom stängda dörrar i enlighet med arbetsordningen för det vetenskapliga rådet.
            
            
               4.   Det vetenskapliga rådet får inrätta ständiga kommittéer, arbetsgrupper och andra strukturer bestående av dess ledamöter för att arbeta med det vetenskapliga rådets specifika uppgifter.
            
            
               5.   De preliminära ståndpunkterna i det vetenskapliga råd som inrättades genom beslut C(2013) 8915 om de åtgärder som ska antas i enlighet med artikel 9 i beslut 2021/764/EU ska godkännas eller förkastas av det vetenskapliga råd som inrättats genom detta beslut.
            
         
         
            Artikel 4
            Samarbete inom Europeiska forskningsrådet
            Det vetenskapliga rådet och den särskilda genomförandestrukturen ska säkerställa samstämmighet mellan de strategiska och operativa aspekterna av alla de verksamheter som EFR bedriver. EFR-ordföranden, vice ordförandena i det vetenskapliga rådet och direktören för den särskilda genomförandestrukturen ska hålla regelbundna samordningsmöten för att säkerställa ett effektivt samarbete.
         
         
            Artikel 5
            Tillhandahållande av handlingar och uppgifter
            
               1.   Kommissionen och den särskilda genomförandestrukturen ska till det vetenskapliga rådet lämna de handlingar och uppgifter och den assistans som det behöver så att det kan bedriva sin verksamhet självständigt och oberoende i enlighet med förordning (EG) nr 2018/1725.
            
            
               2.   Om handlingar och uppgifter eller tillgång till personuppgifter inte kan tillhandahållas av skäl som sammanhänger med skydd av personuppgifter, sekretess, säkerhet eller allmänintresse ska kommissionen och den särskilda genomförandestrukturen till det vetenskapliga rådet lämna en skriftlig förklaring om skälen till att tillgång inte kan beviljas, samt sådan information om frågan som de anser vara möjligt att lämna inom ramen för tillämpliga bestämmelser.
            
         
         
            Artikel 6
            Ersättning till ledamöterna av det vetenskapliga rådet, med undantag av EFR-ordföranden
            Regler om arvoden för de uppgifter som utförs av det vetenskapliga rådets ledamöter, med undantag av EFR-ordföranden, och om ersättning för deras kostnader för resor och uppehälle anges i bilaga II.
            Beslut C(2013) 8915 ska upphöra att gälla.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 12 maj 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Mariya GABRIEL
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  Rådets beslut 2013/743/EU av den 3 december 2013 om inrättande av det särskilda programmet för genomförande av Horisont 2020 – ramprogrammet för forskning och innovation (2014–2020) och om upphävande av beslut 2006/971/EG, 2006/972/EG, 2006/973/EG, 2006/974/EG och 2006/975/EG (EUT L 347, 20.12.2013, s. 965).
         
            (2)  C/2013/8915 (EUT C 373, 20.12.2013, s. 23).
         
            (3)  Rådets förordning (EG) nr 58/2003 av den 19 december 2002 om stadgar för de genomförandeorgan som ansvarar för vissa uppgifter som avser förvaltningen av gemenskapsprogram (EGT L 11, 16.1.2003, s. 1).
         
            (4)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).
      
      
         
            BILAGA I
            Ledamöter i Europeiska forskningsrådets vetenskapliga råd per den 12 maj 2021
            
                        Namn och institution
                     
                     
                        Mandatperiodens slut
                     
                  
                        Geneviève ALMOUZNI, CNRS/Institut Curie Research Centre, Paris
                     
                     
                        30 juni 2023
                     
                  
                        Manuel ARELLANO, Center for Monetary and Financial Studies, Madrid
                     
                     
                        31 december 2022
                     
                  
                        Paola BOVOLENTA, Universidad Autónoma de Madrid
                     
                     
                        31 december 2022
                     
                  
                        Margaret BUCKINGHAM, Pasteur Institute, Paris
                     
                     
                        31 december 2021
                     
                  
                        Eveline CRONE, Leiden University
                     
                     
                        31 december 2023
                     
                  
                        Ben FERINGA, University of Groningen
                     
                     
                        31 december 2022
                     
                  
                        Mercedes GARCÍA-ARENAL, Centro de Ciencias Humanas y Sociales, Madrid
                     
                     
                        30 juni 2023
                     
                  
                        Gerd GIGERENZER, Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Berlin
                     
                     
                        31 december 2023
                     
                  
                        Liselotte HOJGAARD, University of Copenhagen
                     
                     
                        31 december 2024
                     
                  
                        Dirk INZÉ, University of Ghent
                     
                     
                        31 december 2024
                     
                  
                        Andrzej JAJSZCZYK, AGH University of Science and Technology, Krakow
                     
                     
                        31 december 2022
                     
                  
                        Eystein JANSEN, University of Bergen
                     
                     
                        30 juni 2023
                     
                  
                        Michael KRAMER, Max Planck Institute for Radio Astronomy, Bonn
                     
                     
                        31 december 2021
                     
                  
                        Rodrigo MARTINS, European Academy of Science
                     
                     
                        31 december 2024
                     
                  
                        Kurt MEHLHORN, Max-Planck Institute for Informatics, Saarbrücken
                     
                     
                        31 december 2022
                     
                  
                        Nicola SPALDIN, ETH Zürich
                     
                     
                        31 december 2024
                     
                  
                        Jesper QUALMANN SVEJSTRUP, the Francis Crick Institute, London
                     
                     
                        31 december 2022
                     
                  
                        Barbara ROMANOWICZ, Berkeley Seismological Laboratory
                     
                     
                        31 december 2021
                     
                  
                        Nektarios TAVERNARAKIS, Institute of Molecular Biology and Biotechnology, Foundation for Research and Technology – Grekland
                     
                     
                        31 december 2022
                     
                  
                        Milena ŽIC FUCHS, University of Zagreb
                     
                     
                        31 december 2023
                     
                  
                        Alice VALKÁROVÁ, Czech Science Foundation
                     
                     
                        31 december 2024
                     
                  
      
      
         
            BILAGA II
            Regler om ersättning till ledamöter i det vetenskapliga rådet, med undantag av ordföranden i EFR i enlighet med artikel 6
            
               1.   
               
                  Arvoden till ledamöter i det vetenskapliga rådet, med undantag av ordföranden i EFR, samt deras kostnader för resor och uppehälle i samband med utförandet av deras uppgifter ska betalas av den särskilda genomförandestrukturen i enlighet med ett kontrakt som omfattar villkoren i punkterna 2–7.
               
            
            
               2.   
               
                  För vice ordförandena ska arvodena vara 3 500 EUR för fullt deltagande i ett plenarsammanträde i det vetenskapliga rådet eller 1 750 EUR för begränsat deltagande.
               
            
            
               3.   
               
                  Arvodet för övriga ledamöter som avses i punkt 1 ska vara 2 000 EUR för fullt deltagande vid ett plenarsammanträde och 1 000 EUR för begränsat deltagande.
               
            
            
               4.   
               
                  De ytterligare arvodena till ledamöterna i det vetenskapliga rådet och vice ordförandena, som agerar i en ansvarsställning, definierad som områdessamordnare, ordförande för ständiga kommittén, ledamot av styrkommittén eller arbetsgruppens ordförande, ska vara 2 250 euro om året (proportionellt för mindre än ett år) för varje funktion. Det vetenskapliga rådets ledamöter och vice ordförande får inneha flera sådana funktioner, och ersättning ska utgå i enlighet med detta.
               
            
            
               5.   
               
                  Betalningar av arvodena ska godkännas av direktören för den särskilda genomförandestrukturen eller dennes ställföreträdare på grundval av en närvarolista som kontrollerats av ordföranden i EFR och direktören för den särskilda genomförandestrukturen eller deras ställföreträdare. I närvarolistan ska anges om ledamöterna deltog i hela sammanträdet (fullt deltagande) eller endast i en del av det (begränsat deltagande).
               
            
            
               6.   
               
                  Utbetalningen av de ytterligare arvodena ska godkännas av direktören för den särskilda genomförandestrukturen eller dennes ställföreträdare på grundval av utnämnandet av ledamoten till varje funktion, som godkänts av ordföranden i EFR.
               
            
            
               7.   
               
                  För andra sammanträden än plenarsammanträden ska den särskilda genomförandestrukturen vid behov ersätta kostnader som ledamöterna i det vetenskapliga rådet åsamkats för resor och eventuella omkostnader som är nödvändiga för att utföra deras uppgifter, i enlighet med deras kontrakt och kommissionens regler om ersättning till externa experter (1).
               
            
            
               8.   
               
                  Arvodena samt kostnaderna för resor och uppehälle ska betalas från driftsbudgeten för det särskilda program som inrättats genom beslut 2021/764/EU.
               
            
            
               (1)  Kommissionens beslut C(2021) 3402.