CELEX: C2007/199/92
Language: mt
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Kawża F-93/06: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tieni Awla) tal- 5 ta' Lulju 2007 — Dethomas vs Il-Kummissjoni (Servizz pubbliku — Uffiċjal li qabel kien membru tal-persunal temporanju — Ħatra bħala uffiċjal — Emenda tar-Regolamenti tal-Persunal ta' l- 1 ta' Mejju 2004 — It-tielet paragrafu ta' l-Artikolu 32 — Klassifikazzjoni fi skala)

25.8.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 199/48
            
         Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tieni Awla) tal-5 ta' Lulju 2007 — Dethomas vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-93/06) (1)
   
   (Servizz pubbliku - Uffiċjal li qabel kien membru tal-persunal temporanju - Ħatra bħala uffiċjal - Emenda tar-Regolamenti tal-Persunal ta' l-1 ta' Mejju 2004 - It-tielet paragrafu ta' l-Artikolu 32 - Klassifikazzjoni fi skala)
   (2007/C 199/92)
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   Partijiet
   
      Rikorrent: Bruno Dethomas (Rabat, il-Marokk) (rappreżentanti: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis u E. Marchal, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunità Ewropej (rappreżentant: inizjalment V. Joris u H. Kraemer, imbagħad H. Kraemer, agenti)
   Suġġett
   L-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-11 ta' Jannar 2006, li taħtar lir-rikorrent, membru tal-persunal temporanju kklassifikat fil-grad A1*14, skala 8, bħala uffiċjal taħt prova tal-Komunitajiet Ewropej, safejn hija tikklassifikah fil-grad A*14, skala 2.
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej tal-11 ta' Jannar 2006 hija annullata safejn tikklassifika lis-Sur Dethomas, bħala Kap tad-Delegazzjoni tal-Kummissjoni għar-Renju tal-Marokk, fil-grad A*14, skala 2.
            
         
               2)
            
            
               Il-Kummissjoni tal-Komunità Ewropej għandha tbati l-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 237, 30.9.2006, p. 22.