CELEX: C2006/224/83
Language: fi
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Asia T-285/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 13.7.2006 — Andrieu v. komissio (Henkilöstö — Kumoamiskanne — Urakehityskertomus — Puolustautumisoikeudet — Vahingonkorvauskanne — Tutkimatta jättäminen)

16.9.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 224/39
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 13.7.2006 — Andrieu v. komissio
   (Asia T-285/04) (1)
   
   (Henkilöstö - Kumoamiskanne - Urakehityskertomus - Puolustautumisoikeudet - Vahingonkorvauskanne - Tutkimatta jättäminen)
   (2006/C 224/83)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Michel Andrieu (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat G S. Rodrigues ja Y. Minatchy)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja L. Lozano Palacios, avustajanaan asianajaja M. Genton)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Kantajasta ajanjaksolta 2001/2002 laaditun urakehityskertomuksen kumoamista koskeva vaatimus ja vahingonkorvausvaatimus
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Osapuolet vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 262, 23.10.2004