CELEX: 62009TN0439
Language: sk
Date: 2009-10-23 00:00:00
Title: Vec T-439/09: Žaloba podaná 23. októbra 2009 — Purvis/Parlament

16.1.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 11/32
            
         Žaloba podaná 23. októbra 2009 — Purvis/Parlament
   (Vec T-439/09)
   2010/C 11/61
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: John Robert Purvis (Saint-Andrews, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaný: Európsky parlament
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               určiť, že rozhodnutia predsedníctva Európskeho parlamentu z 9. marca a 1. apríla 2009 sú protiprávne v rozsahu, v akom menia a dopĺňajú systém doplnkového dôchodkového zabezpečenia a rušia zvláštne spôsoby vyplácania dôchodkov z doplnkového dôchodkového zabezpečenia poslancov a bývalých poslancov Európskeho parlamentu, ktorí sa dobrovoľne do tohto systému dobrovoľného dôchodkového zabezpečenia prihlásili,
            
         
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie Parlamentu zo 7. augusta 2009, ktorým sa žalobcovi zamietol nárok na jeho dôchodok do výšky 25 % vo forme kapitálu,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Parlament na náhradu trov konania.
            
         
      Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Žaloba smeruje proti rozhodnutiu Parlamentu zo 7. augusta 2009, ktoré bolo prijaté za účelom vykonania právnej úpravy systému (dobrovoľného) doplnkového dôchodkového zabezpečenia uvedenej v prílohe VIII pravidiel o úhrade výdavkov a príspevkov pre poslancov Európskeho parlamentu, zmenených a doplnených rozhodnutím Parlamentu z 9. marca 2009, a ktorým bola zamietnutá žiadosť žalobcu o priznanie nároku na dôchodok z doplnkového dôchodkového zabezpečenia od augusta 2009 čiastočne (25 %) vo forme kapitálu a čiastočne vo forme pravidelných platieb.
   Na podporu svojej žaloby uvádza žalobca k predmetu veci štyri žalobné dôvody:
   
               —
            
            
               porušenie práv, ktoré žalobca nadobudol, ako aj zásady legitímnej dôvery,
            
         
               —
            
            
               porušenie všeobecných zásad rovnosti zaobchádzania a proporcionality,
            
         
               —
            
            
               porušenie článku 29 pravidiel o úhrade výdavkov a príspevkov pre poslancov Európskeho parlamentu, ktorý stanovuje, že kvestori a generálny tajomník zabezpečujú výklad a striktné uplatňovanie týchto pravidiel,
            
         
               —
            
            
               porušenie dobrej viery v rámci vykonávania zmlúv a neplatnosti ustanovení prijatých iba na základe vôle strán.