CELEX: 41991D0114
Language: nl
Date: 1991-02-25 00:00:00
Title: 91/114/EEG: Besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 25 februari 1991 betreffende de intrekking van Besluit 86/517/EEG houdende schorsing van nieuwe rechtstreekse investeringen in de Republiek Zuid-Afrika

Avis juridique important

|

41991D0114

91/114/EEG: Besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 25 februari 1991 betreffende de intrekking van Besluit 86/517/EEG houdende schorsing van nieuwe rechtstreekse investeringen in de Republiek Zuid-Afrika  

Publicatieblad Nr. L 059 van 06/03/1991 blz. 0018 - 0018 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 16 blz. 0214  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 16 blz. 0214 

BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,  van 25 februari 1991  betreffende de intrekking van Besluit 86/517/EEG houdende schorsing van nieuwe rechtstreekse investeringen in de Republiek  Zuid-Afrika  ( 91/114/EEG ) DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,  Overwegende dat in 1990 in Zuid-Afrika belangrijke veranderingen hebben plaatsgevonden en dat de betrokken partijen initiatieven hebben ontplooid om de apartheid af te schaffen en een verenigd, niet-raciaal en democratisch Zuid-Afrika tot stand te  brengen;  Overwegende dat deze ontwikkeling moet worden aangemoedigd;  Overwegende dat de Lid-Staten derhalve in het kader van de beraadslagingen van de Europese Raad op 14 en 15 december 1990 te Rome hebben besloten in dit stadium het verbod op nieuwe rechtstreekse investeringen in Zuid-Afrika in te trekken, ten einde bij  te dragen tot de bestrijding van de werkloosheid en tot de verbetering van de economische en sociale situatie in dat land;  Overwegende dat derhalve Besluit 86/517/EEG ( 1 ) moet worden ingetrokken,  BESLUITEN :  Enig artikel  Besluit 86/517/EEG van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 27 oktober 1986 houdende schorsing van nieuwe rechtstreekse investeringen in de Republiek Zuid-Afrika wordt per 15 december  1990 ingetrokken . Gedaan te Brussel, 25 februari 1991 . De Voorzitter  J.-C . JUNCKER  ( 1 ) PB nr . L 305 van 31 . 10 . 1986, blz . 45 .