CELEX: 62011FA0110
Language: lv
Date: 2012-12-05 00:00:00
Title: Lieta F-110/11: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2012. gada 5. decembra spriedums — Lebedef u.c./Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Atlīdzība — Civildienesta noteikumu 64. pants — Civildienesta noteikumu XI pielikuma 3. panta 5. punkta pirmā daļa — Korekcijas koeficients — Nelabvēlīgs akts — Vienlīdzīga attieksme)

9.2.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 38/31
            
         Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2012. gada 5. decembra spriedums — Lebedef u.c./Komisija
   (Lieta F-110/11) (1)
   
   (Civildienests - Ierēdņi - Atlīdzība - Civildienesta noteikumu 64. pants - Civildienesta noteikumu XI pielikuma 3. panta 5. punkta pirmā daļa - Korekcijas koeficients - Nelabvēlīgs akts - Vienlīdzīga attieksme)
   2013/C 38/60
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāji: Giorgio Lebedef u.c. (Senningerberg, Luksemburga) (pārstāvis — F. Frabetti, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — J. Currall un D. Martin)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt 2010. gada decembra prasītāju paziņojumus par algu un nākamo mēnešu paziņojumus par algu, ciktāl tajos nav ietvertas pielāgojumu izmaiņas atalgojumos, ņemot vērā korekcijas koeficientu, kas atbilst viņu dienesta vietai
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Lebedef, Jones, Gonzales Gonzales un Lebedef-Caponi sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Eiropas Savienības Padome, persona, kas iestājusies lietā, sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 6, 07.01.2012., 26. lpp.