CELEX: 31968R0040
Language: nl
Date: 1968-01-12 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 40/68 van de Commissie van 12 januari 1968 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 33/68 houdende vaststelling van het op de restitutie voor granen toe te passen correctief

12. 1 . 68                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    Nr. L 10/ 1
                                                           I
                    (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                          VERORDENING (EEG) Nr. 40/68 VAN DE COMMISSIE
                                                 van 12 januari 1968
                  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 33/68 houdende vaststelling
                           van het op de restitutie voor granen toe te passen correctief
           DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
           Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
           Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad van 13 juni 1967 houdende een
           gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1 ), en in het bijzonder
           artikel 16, lid 2, vierde alinea, eerste zin,
           Overwegende dat door Verordening ( EEG) nr. 33 /68 ( 2) de Commissie het correctief
           heeft vastgesteld dat vanaf 12 januari 1968 van toepassing is op de restitutie voor
           granen ;
           Overwegende dat ten gevolge van een ingeslopen fout deze maatregelen niet in
           overeenstemming zijn met die waaromtrent een advies overeenkomstig artikel 26
           van Verordening nr. 120/67/EEG is gegeven ;
           Overwegende dat het noodzakelijk is Verordening (EEG ) nr. 33 /68 met ingang van
           12 januari 1968 te wijzigen door voor gerst van tariefnummer 10.03 een correctief
           vast te stellen, geldig voor de 3e termijn, van min 1,75 R.E. per ton in plaats van
           plus 1,75 R.E. per ton ;
           Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming
           zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,
           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                       Artikel 1
           In de bijlage van Verordening (EEG) nr. 33/68 van de Commissie van 11 januari 1968
           wordt het bedrag „plus 1,75 ", dat naast het tariefnummer 10.03 „Gerst" in de
           kolom 4 „3e term." staat, vervangen door het bedrag „min 1,75".
                                                       Artikel 2
           Deze verordening treedt in werking op 12 januari 1968 .
           Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
           in elke Lid-Staat.
           Gedaan te Brussel, 12 januari 1968 .
                                                                      Voor de Commissie
                                                                         B. HERINGA
                                                                   Adjunct-Directeur-Generaal
           H PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2269/67.
           H PB nr. L 9 van 12. 1. 1968, blz. 4.