CELEX: C2007/315/08
Language: sl
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Zadeva C-112/05: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 23. oktobra 2007 – Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji (Neizpolnitev obveznosti države – Člen 56 ES – Zakonske določbe v zvezi z delniško družbo Volkswagen)

22.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 315/5
            
         Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 23. oktobra 2007 – Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji
   (Zadeva C-112/05) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Člen 56 ES - Zakonske določbe v zvezi z delniško družbo Volkswagen)
   (2007/C 315/08)
   Jezik postopka: nemščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: F. Benyon in G. Braun, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Zvezna republika Nemčija (zastopniki: M. Lumma, A. Dittrich, zastopnika in H. Wissel, odvetnik)
   Predmet
   Neizpolnitev obveznosti države – Člen 43 in 56 ES – Pogoji privatizacije družbe Volkswagenwerk GmbH – Dodelitev posebnih pravic določenim delničarjem – Obvezna zastopanost države v nadzornem svetu družbe, ne glede na število delnic.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Zvezna republika Nemčija, s tem da je ohranila v veljavi člena 4(1) in 2(1) v povezavi s členom 4(3) zakona z dne 21. julija 1960 o prenosu deležev družbe z omejeno odgovornostjo Volkswagenwerk v zasebni sektor (Gesetz über die Überführung der Anteilsrechte an der Volkswagenwerk Gesellschaft mit beschränkter Haftung in private Hand), ni izpolnila obveznosti, ki izhajajo iz člena 56(1) ES.
            
         
               2)
            
            
               V preostalem se tožba zavrne.
            
         
               3)
            
            
               Zvezni republiki Nemčiji se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 143, 11.6.2005.