CELEX: C2004/284/52
Language: et
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Kohtuasi T-377/04: Bart Nijs 16. septembri 2004. aasta hagi Euroopa Kontrollikoja vastu

20.11.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 284/26
            
         Bart Nijs 16. septembri 2004. aasta hagi Euroopa Kontrollikoja vastu
   (Kohtuasi T-377/04)
   (2004/C 284/52)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Bart Nijs, elukoht Bereldange (Luksemburg), esitas 16. septembril 2004 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtusse hagi Euroopa Kontrollikoja vastu. Hageja esindaja on advokaat Fränk Rollinger, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.
   Hageja palub esimese astme kohtul:
   
               —
            
            
               tühistada kontrollikoja otsus, mis võeti vastu 2003. aasta ametialase edutamise raames, millega hagejat ei edutatud tõlkija-toimetaja palgaastmele (2003.aastal: LA5).
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   Oma hagiavalduse toetuseks väidab hageja, et kõnealuse edutamismenetluse käigus võrdles kostja kandidaate, arvestamata otsuse vastuvõtmisel kõiki asjaolusid koosmõjus, lisaks ei ole otsus erapooletu, ei põhine võrdsetel alustel, ega arvesta teenistuse huvisid ning võrdluse aluseks olev informatsioon pärineb ainult ühelt ainsalt toimetajalt, kelle ametialast kompetentsust peab hageja küsitavaks.