CELEX: 62018CN0022
Language: hr
Date: 2018-01-11 00:00:00
Title: Predmet C-22/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. siječnja 2018. uputio Amtsgericht Darmstadt (Njemačka) – TopFit e.V., Daniele Biffi protiv Deutscher Leichtathletikverband e.V.

9.4.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 123/12
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. siječnja 2018. uputio Amtsgericht Darmstadt (Njemačka) – TopFit e.V., Daniele Biffi protiv Deutscher Leichtathletikverband e.V.
   (Predmet C-22/18)
   (2018/C 123/17)
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Amtsgericht Darmstadt
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelji: TopFit e.V., Daniele Biffi
   
      Tuženik: Deutscher Leichtathletikverband e.V.
   
      Prethodna pitanja
   
   
               1.
            
            
               Treba li članke 18., 21. i 165. UFEU-a tumačiti na način da odredba u Pravilniku o atletici saveza neke države članice kojom se sudjelovanje na nacionalnim prvenstvima uvjetuje državljanstvom države članice predstavlja nedopuštenu diskriminaciju?
            
         
               2.
            
            
               Treba li članke 18., 21. i 165. UFEU-a tumačiti na način da savez neke države članice sportaše amatere koji nemaju državljanstvo države članice nedopušteno diskriminira time što im doduše omogućava sudjelovanje na nacionalnim prvenstvima ali s time da mogu nastupiti samo „izvan konkurencije” ili „bez bodovanja” i ne dopušta im sudjelovanje na finalnim trkama i borbama?
            
         
               3.
            
            
               Treba li članke 18., 21. i 165. UFEU-a tumačiti na način da savez neke države članice sportaše amatere koji nemaju državljanstvo države članice nedopušteno diskriminira time što ih isključuje iz dodjele nacionalnih naslova odnosno uvrštavanja?