CELEX: 51998PC0051(02)
Language: sv
Date: 1998-02-09
Title: Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 1765/92 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor

Avis juridique important

|

51998PC0051(02)

Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 1765/92 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor  /* KOM/98/0051 slutlig - Vol. III - CNS 98/0035 */  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 087 , 23/03/1998 s. 0003

Förslag till RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr . . .av den . . .om ändring av förordning (EEG) nr 1765/92 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor (98/C 87/02) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande, ochmed beaktande av följande:Vid tillämpning av sanktionsordningen i rådets förordning (EEG) nr 1765/92 (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2309/97 (2), får medlemsstaterna tillämpa en eller flera nationella basarealer. I sådana fall får de välja att dela upp varje nationell basareal i individuella delarealer och koncentrera alla eller vissa av de åtgärder som skall vidtas till de delarealer där ett överskridande har skett.Medlemsstaterna måste före den 15 maj meddela producenterna och kommissionen om att denna möjlighet utnyttjas och uppge hur man avser att tillämpa åtgärderna.Erfarenheten från 1997 har visat att den 15 maj inte är ett lämpligt datum.Förordning (EEG) nr 1765/92 bör således ändras.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE:Artikel 1 I artikel 2.7 i förordning (EEG) nr 1765/92 skall femte stycket ersättas med följande:"En medlemsstat som har valt att tillämpa de möjligheter som anges i denna punkt skall senast den 15 september meddela producenterna och kommissionen sina val och dithörande tillämpningsföreskrifter."Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Den skall tillämpas från och med regleringsåret 1998/99.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdat . . .På rådets vägnar. . .(1) EGT L 181, 1.7.1992, s. 12.(2) EGT L 321, 22.11.1997, s. 37.