CELEX: 62018TN0250
Language: da
Date: 2018-04-23 00:00:00
Title: Sag T-250/18: Sag anlagt den 23. april 2018 — RATP mod Kommissionen

201806150641955292018/C 231/412502018TC23120180702DA01DAINFO_JUDICIAL20180423323321Sag T-250/18: Sag anlagt den 23. april 2018 — RATP mod Kommissionen
 ---documentbreak--- C2312018DA3210120180423DA0041321332Sag anlagt den 23. april 2018 — RATP mod Kommissionen
   (Sag T-250/18)2018/C 231/41Processprog: fransk
      Parter
   
   
      Sagsøger: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Paris, Frankrig) (ved advokaterne E. Morgan de Rivery, P. Delelis og C. Lavin)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
            —
         
         
            Kommissionens afgørelse af 21. marts 2018 om delvis aktindsigt i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter annulleres.
         
      
            —
         
         
            Kommissionen tilpligtes under alle omstændigheder at betale sagsomkostningerne.
         
      
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført fire anbringender.
   
            1.
         
         
            Første anbringende vedrører en tilsidesættelse af artikel 4, stk. 2, tredje led, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter (EFT 2001, L 145, s. 43).
         
      
            2.
         
         
            Andet anbringende vedrører en tilsidesættelse af artikel 4, stk. 2, tredje led, i forordning nr. 1049/2001.
         
      
            3.
         
         
            Tredje anbringende vedrører en tilsidesættelse af artikel 4, stk. 2, første led, i forordning nr. 1049/2001, artikel 8 i den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder, artikel 7 i chartret om grundlæggende rettigheder og artikel 339 TEUF.
         
      
            4.
         
         
            Fjerde anbringende vedrører en tilsidesættelse af begrundelsespligten.