CELEX: 61998CO0064
Language: fi
Date: 2010-05-20 00:00:00
Title: Unionin tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 20 päivänä toukokuuta 2010. # Odette Nicos Petrides Co. Inc. vastaan Euroopan komissio. # Purkamishakemus tuomion ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi - Unionin tuomioistuimen kieliä koskevat järjestelyt - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen. # Asia C-64/98 P-REV.

Unionin tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 20.5.2010 – Petrides vastaan komissio
      (asia C‑64/98 P-REV)
      Purkamishakemus tuomion ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi – Unionin tuomioistuimen kieliä koskevat järjestelyt – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
      1.                     Oikeudenkäyntimenettely – Tuomion purkaminen – Hakemuksen tutkittavaksi ottamisen edellytykset – Uusi tosiseikka – Käsite
            (Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 44 artikla) (ks. 12 kohta)
      2.                     Oikeudenkäyntimenettely – Kieliä koskevat järjestelyt – Oikeudenkäyntikielen valinta – Velvollisuus noudattaa tätä valintaa
            muutoksenhaun ja purkamishakemuksen yhteydessä (Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 29 artiklan 3 kohta ja 100 artiklan
            3 kohta) (ks. 13–15 kohta)
      Aihe 
      
         
               Vaatimus purkaa asiassa C-64/98 P 9.9.1999 annettu yhteisöjen tuomioistuimen (kolmas jaosto) tuomio, jolla hylättiin valitus
                  ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-152/95 17.12.1997 antamasta tuomiosta – Unionin tuomioistuimen
                  kieliä koskevat järjestelyt
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Purkamishakemus hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Odette Nicos Petrides Co. Inc. vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.