CELEX: 31972R2198
Language: nl
Date: 1972-10-16 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2198/72 van de Commissie van 16 oktober 1972 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 376/70 voor wat betreft de bijzondere waarborg bij openbare inschrijvingen voor uitvoer

Avis juridique important

|

31972R2198

Verordening (EEG) nr. 2198/72 van de Commissie van 16 oktober 1972 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 376/70 voor wat betreft de bijzondere waarborg bij openbare inschrijvingen voor uitvoer  

Publicatieblad Nr. L 235 van 17/10/1972 blz. 0008 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1972(10-31.10) blz. 0010  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1972(10-31.10) blz. 0010 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2198/72 VAN DE COMMISSIE  van 16 oktober 1972  houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 376/70 voor wat betreft de bijzondere waarborg bij openbare inschrijvingen voor uitvoer  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 120/67/EEG van de Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 796/72 ( 2 ) , en met name op artikel 7 , lid 5 ,  Overwegende dat in artikel 5 , lid 3 , van Verordening  ( EEG ) nr . 376/70 van de Commissie van 27 februari 1970 tot vaststelling van de regeling voor de verkoop van granen door de interventiebureaus ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2154/72 ( 4 ) , het stellen van een bijzondere waarborg is voorgeschreven welke gelijk is aan het verschil tussen de hoogste interventieprijs van de betrokken graansoort die geldt voor de eerste maand van het verkoopseizoen en de gewogen gemiddelde prijs die resulteert uit de aangehouden biedingen ; dat het bedrag van deze waarborg onvoldoende kan blijken in het geval dat er gevaar bestaat dat er uitvoercertificaten kunnen worden gebruikt die voor een hogere restitutie in aanmerking komen dan die welke van toepassing is in het raam van de inschrijving ; dat het om dit gevaar te vermijden en onverminderd de op nationaal vlak bestaande sancties geboden is voorlopig een minimumbedrag voor de bijzondere waarborg vast te stellen ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Aan artikel 5 , lid 3 , eerste alinea , van Verordening  ( EEG ) nr . 376/70 wordt een tweede zin toegevoegd , luidende als volgt :   " Deze waarborg kan echter niet lager zijn dan 55 rekeneenheden per ton voor zachte tarwe en 46 rekeneenheden per ton voor gerst " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 16 oktober 1972 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  S . L . MANSHOLT  ( 1 ) PB nr . 117 van 19 . 6 . 1967 , blz . 2269/67 .  ( 2 ) PB nr . L 94 van 21 . 4 . 1972 , blz . 7 .  ( 3 ) PB nr . L 47 van 28 . 2 . 1970 , blz . 49 .  ( 4 ) PB nr . L 230 van 10 . 10 . 1972 , blz . 8 .