CELEX: 62015CN0004
Language: hr
Date: 2015-01-12 00:00:00
Title: Predmet C-4/15: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. siječnja 2015. uputio Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) – Staatssecretaris van Financiën protiv Argos Supply Trading BV

30.3.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 107/19
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 12. siječnja 2015. uputio Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) – Staatssecretaris van Financiën protiv Argos Supply Trading BV
      (Predmet C-4/15)
      (2015/C 107/26)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Podnositelj žalbe u kasacijskom postupku: Staatssecretaris van Financiën
      
         Druga stranka u kasacijskom postupku: Argos Supply Trading BV
      
         Prethodno pitanje
      
      Treba li pojam „proizvođača iz Zajednice” iz članka 148. točke (c) CZ-a (1) u okviru ispitivanja gospodarskih uvjeta za postupak vanjske proizvodnje tumačiti tako da obuhvaća i proizvođače sirovina ili poluproizvoda unutar Zajednice koji su istovjetni onima koji se proizvode u okviru proizvodne radnje kao roba koja nije roba Zajednice?
      
         (1)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 302, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 2., svezak 2., str. 110.)