CELEX: 32017R1846
Language: fi
Date: 2017-10-12 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1846, annettu 12 päivänä lokakuuta 2017, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/1272 muuttamisesta tiettyihin suoriin tukijärjestelmiin sovellettavien vuoden 2017 talousarviomäärärahojen enimmäismäärien osalta Portugalin tapauksessa

13.10.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 264/1
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1846,
   annettu 12 päivänä lokakuuta 2017,
   täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/1272 muuttamisesta tiettyihin suoriin tukijärjestelmiin sovellettavien vuoden 2017 talousarviomäärärahojen enimmäismäärien osalta Portugalin tapauksessa
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan tukijärjestelmissä viljelijöille myönnettäviä suoria tukia koskevista säännöistä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 637/2008 ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1307/2013 (1) ja erityisesti sen 22 artiklan 1 kohdan ja 42 artiklan 2 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2017/1272 (2) vahvistetaan vuotuiset kansalliset enimmäismäärät tietyille suoria tukia koskeville järjestelmille vuonna 2017.
            
         
               (2)
            
            
               Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2017/1272 vahvistetaan uudelleenjakotuen enimmäismäärä Portugalissa, sillä Portugali on päättänyt soveltaa uudelleenjakotukea hakuvuodesta 2017 alkaen. Sittemmin on käynyt ilmi, että Portugalin ilmoittamista määrärahoista oli jäänyt pois osa kyseiseen järjestelmään tarkoitetuista menoista. Sen varmistamiseksi, että saavutetaan järjestelmän tavoite eli korkeampien tukien myöntäminen tilan ensimmäisille hehtaareille, uudelleenjakotukeen Portugalissa vuonna 2017 tarkoitettuja määrärahoja olisi korotettava.
            
         
               (3)
            
            
               Tämän seurauksena Portugalin perustukijärjestelmän enimmäismäärää vuonna 2017 olisi asetuksen (EU) N:o 1307/2013 22 artiklan mukaisesti vähennettävä vastaavasti.
            
         
               (4)
            
            
               Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2017/1272 olisi muutettava.
            
         
               (5)
            
            
               Koska tässä asetuksessa tehty muutos vaikuttaa täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/1272 soveltamiseen, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2017, tätä asetusta olisi sovellettava samasta päivästä.
            
         
               (6)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat suorien tukien komitean lausunnon mukaiset,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/1272 muuttaminen
   Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/1272 liite seuraavasti:
   
               1)
            
            
               Korvataan I kohdassa oleva Portugalia koskeva kohta seuraavasti:
               
                           ”Portugali
                        
                        
                           267 437 ”
                        
                     
         
               2)
            
            
               Korvataan III kohdassa oleva Portugalia koskeva kohta seuraavasti:
               
                           ”Portugali
                        
                        
                           23 050 ”.
                        
                     
         2 artikla
   Voimaantulo ja soveltaminen
   Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2017.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä12 päivänä lokakuuta 2017.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 608.
   
      (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1272, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 1307/2013 säädettyihin tiettyihin suoriin tukijärjestelmiin sovellettavista vuoden 2017 talousarviomäärärahojen enimmäismääristä (EUVL L 184, 15.7.2017, s. 5).