CELEX: 62010CB0560
Language: et
Date: 2011-10-13 00:00:00
Title: Kohtuasi C-560/10: Euroopa Kohtu 13. oktoobri 2011 . aasta määrus — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Teenuste riigihanked — Portaali „Teie Euroopa” haldus- ja hooldustööd — Pakkumuse tagasilükkamine — Määrused (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 ja 2342/2002 — Hindamisaruande täielik koopia — Läbipaistvuse ja võrdse kohtlemise põhimõtted — Õigus heale haldusele ja õiglasele kohtulikule arutamisele — Õigusnormide rikkumine — Tõendite moonutamine — Ilmselge vastuvõetamatus — Ilmselgelt põhjendamatu väide)

10.3.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 73/9
            
         Euroopa Kohtu 13. oktoobri 2011. aasta määrus — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-560/10) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Teenuste riigihanked - Portaali „Teie Euroopa” haldus- ja hooldustööd - Pakkumuse tagasilükkamine - Määrused (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 ja 2342/2002 - Hindamisaruande täielik koopia - Läbipaistvuse ja võrdse kohtlemise põhimõtted - Õigus heale haldusele ja õiglasele kohtulikule arutamisele - Õigusnormide rikkumine - Tõendite moonutamine - Ilmselge vastuvõetamatus - Ilmselgelt põhjendamatu väide)
   2012/C 73/14
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (esindaja: dikigoros N. Korogiannakis
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: S. Delaude ja N. Bambara)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus, mis on esitatud Üldkohtu (viies koda) 9. septembri 2010. aasta otsuse peale kohtuasjas T-300/07: Evropaïki Dynamiki vs. komisjon, millega tühistati komisjoni 13. juuli 2007. aasta otsus lükata tagasi Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE pakkumus, mille ta oli esitanud hankemenetluses ENTR/05/078 2. hankeosa (infrastruktuuri haldamine) portaali „Teie Euroopa” haldus- ja hooldustööde jaoks, ja sõlmida hankeleping teise pakkujaga
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta kaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE-lt.
            
         
      (1)  ELT C 72, 5.3.2011.