CELEX: C1997/387/31
Language: en
Date: 1997-12-20 00:00:00
Title: JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE of 6 November 1997 in Case T-223/95: Luigi Ronchi v. Commission of the European Communities (Officials - Article 90 (1) of the Staff Regulations - Decision implicitly rejecting an application - Article 24 of the Staff Regulations - Duty to provide assistance)

C 387/ 18                EN                   Official Journal of the European Communities                                 20 . 12 . 97
represented by Jean-Noel Louis, Thierry Demaseure and                    3 . orders the Commission to pay the costs.
Ariane Tornel , of the Brussels Bar, with an address for
service in Luxembourg at the Fiduciaire Myson Sari, 30                   (') OJ C 46 , 17 . 2 . 1996 .
Rue de Cessange , v. Commission of the European
Communities ( Agents : Julian Currall and Florence
Clotuche ) — application for the annulment of a
Commission decision of 9 October 1996 rejecting a review
of the decision on the applicant's classification in grade —
the Court of First Instance ( First Chamber ), composed of
A. Saggio, President, B. Vesterdorf and J. Pirrung, Judges;                JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
H. Jung, Registrar, gave a judgment on 5 November 1997,                                          of 6 November 1997
the operative part of which is as follows:
                                                                         in Case T-15/96: Lino Liao v. Council of the European
                                                                                                           Union (')
I . the application is dismissed;
                                                                         (Officials — Actions for annulment — Delay in drawing
                                                                         up staff report — Actions for damages — Admissibility —
2 . each party shall hear its own costs.                                                                   Damage)
                                                                                                       ( 97IC 387/32 )
(') OJ C 94 , 22 . 3 . 1997 .
                                                                                           (Language of the case: French)
                                                                         In Case T-15/96 : Lino Liao, an official of the Council of
                                                                         the European Union, residing in Brussels, represented by
                                                                         Pierre-Paul Gehuchten and Constantin Nikis, of the
   JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE                               Brussels Bar, with an address for service in Luxembourg at
                        of 6 November 1997                               the Chambers of Louis Schiltz, 2 Rue du Fort Rheinsheim,
                                                                         v. Council of the European Union ( Agents: Diego Canga
in Case T-223/95 : Luigi Ronchi v. Commission of the                     Fano and Marie-Jeanne Vernier ) — application for
                     European Communities (')                            annulment of the definitive staff report, dated 6 November
 (Officials — Article 90 (1 ) of the Staff Regulations —                  1995 , for the period from 1 July 1991 to 30 June 1993 ,
Decision implicitly rejecting an application — Article 24                notified to the applicant on 9 November 1995 , and for
     of the Staff Regulations — Duty to provide assistance)              damages — the Court of First Instance ( Second Chamber ),
                                                                         composed of: C. W. Bellamy, President, and A.
                              ( 97/C 387/31 )                            Kalogeropoulos and R. M. Moura Ramos, Judges; A.
                                                                         Mair, Administrator, for the Registrar, has given a
                                                                         judgment on 6 November 1997, in which it:
                  (Language of the case: French)
                                                                          1 . dismisses the action;
 In Case T-223/95 : Luigi Ronchi , a former official of the
 Commission of the European Communities, residing in
 Luxembourg, represented by Jean-Noel Louis, Thierry                     2 . orders the parties to bear their own costs.
 Demaseure , Veronique Leclercq and Ariane Tornel , of the
 Brussels Bar, with an address for service in Luxembourg at               (') OJ C 77, 16 . 3 . 1996 .
 the offices of Fiduciaire Myson SARL, 30 Rue de
 Cessange , v. Commission of the European Communities
 ( Agents : Gianluigi Valsesia and Julian Currall ) —
 application, first, for annulment of a decision implicitly
 rejecting an application for assistance submitted by the
 applicant on 30 January 1995 and, second, for payment of
                                                                            JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
 the token sum of ECU 1 - by way of compensation for the
 non-material damage allegedly suffered by him — the                                              of 6 November 1997
 Court of First Instance ( Second Chamber ), composed of:
                                                                          in Case T-71/96: Sonja Edith Berlingieri Vinzek v.
 C. W. Bellamy, President, and A. Kalogeropoulos and
                                                                                 Commission of the European Communities ( 1 )
 M. Jaeger, Judges; A. Mair, Administrator, for the
 Registrar, has given a judgment on 6 November 1997, in                   (Officials — Competition based on qualifications and tests
 which it :                                                                             — Non-admission to the oral tests)
                                                                                                        ( 97/C 387/33 )
  1 . annuls the Commission 's decision implicitly rejecting
       the application for assistance submitted by the                                      (Language of the case: French)
      applicant on 30 January 1995;
                                                                          In Case T-71 /96 : Sonja Edith Berlingieri Vinzek, a
 2 . dismisses the remainder of the application;                          probationer official of the Commission of the European