CELEX: C2007/315/74
Language: sk
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Vec T-69/05: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  19. októbra 2007 – Evoropaïki Dynamiki/EFSA ( Zastavenie konania — Verejné zmluvy — Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) — Zrušenie verejného obstarávania — Žaloba, ktorá sa stala bezpredmetnou )

22.12.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 315/39
            
         Uznesenie Súdu prvého stupňa z 19. októbra 2007 – Evoropaïki Dynamiki/EFSA
   (Vec T-69/05) (1)
   
   („Zastavenie konania - Verejné zmluvy - Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) - Zrušenie verejného obstarávania - Žaloba, ktorá sa stala bezpredmetnou“)
   (2007/C 315/74)
   Jazyk konania: angličtina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atény, Grécko) (v zastúpení: N. Korogiannakis)
   
      Žalovaný: Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) (v zastúpení: pôvodne A. Cuvillier a D. Detken, neskôr A. Cuvillier a S. Gabbi, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci J. Stuyck, advokát)
   Predmet veci
   Zrušenie rozhodnutia Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (EFSA) z 3. decembra 2004, ktorým sa zamietla ponuka predložená žalobcom v rámci verejného obstarávania týkajúceho sa poskytnutia informačných služieb na vytvorenie siete Extranet medzi národnými agentúrami členských štátov, EFSA a Komisiou, ako aj rozhodnutia o uzatvorení zmluvy s iným uchádzačom
   Výrok uznesenia
   
               1.
            
            
               Konanie sa zastavuje.
            
         
               2.
            
            
               EFSA je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 106, 30.4.2005.