CELEX: 62022TN0192
Language: sv
Date: 2022-04-13 00:00:00
Title: Mål T-192/22: Talan väckt den 13 april 2022 – Polynt mot Echa

7.6.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 222/33
            
         
      Talan väckt den 13 april 2022 – Polynt mot Echa
      (Mål T-192/22)
      (2022/C 222/55)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Polynt SpA (Scanzorosciate, Italien) (ombud: advokaterna C. Mereu och S. Abdel-Qader)
      
         Svarande: Europeiska kemikaliemyndigheten
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  slå fast att talan kan tas upp till prövning och bifalla den,
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara Europeiska kemikaliemyndighetens beslut, som meddelades genom skrivelse av den 4 februari 2022 (FUP- DEV-01-21200655590-58-0000-CCH-1-2_FTR_NOTIF), i vilket sökanden informerades om att bolaget underlåtit att besvara ett beslut om utvärdering av registreringsunderlaget,
               
            
                  —
               
               
                  fastställa – eller förplikta Echa att anta en ny åtgärd genom vilken det fastställs – att sökanden befrias från skyldigheten att lämna information till Echa till följd av att tillverkningen upphört och att det berörda ämnet på grund av force majeure inte är tillgängligt, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Echa att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Svaranden har åsidosatt principen om force majeure genom att besluta att den omständigheten att ämnet 1,3-dioxo-2-bensofuran-5- karboxylsyra med nonan-1-ol (EG-nummer 941-303-6) (nedan kallade ämnena) slutade tillverkas efter antagandet av det slutliga beslutet om kontroll av att kraven är uppfyllda på grund av force majeure inte befriar sökanden från skyldigheten att lämna de uppgifter som begärts i det ursprungliga beslutet om kontroll av att ämnena uppfyller kraven.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Svaranden har åsidosatt artikel 50.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 (1) (nedan kallad Reach-förordningen).
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Svaranden har åsidosatt artiklarna 5 och 6 i Reach-förordningen.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Svaranden har åsidosatt proportionalitetsprincipen.
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG (EGT L 396, 2006, s. 1).