CELEX: 31974R0418
Language: da
Date: 1974-02-18 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 418/74 af 18. februar 1974 om ændring af forordning (EØF) nr. 1388/70 om de almindelige regler for vinstoksorternes klassificering

21 . 2. 74                                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       Nr. L 49/ 1
                                                                   I
                                           (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)
                                           RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 418/74
                                                        af 18 . februar 1974
               om ændring af forordning (EØF) nr. 1388/70 om de almindelige regler for vin­
                                                    stoksorternes klassificering
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                i artikel 10, stk. 2, litra a), første og andet led, i forord­
FÆLLESSKABER HAR                                                      ning (EØF) nr. 1388/70 fastsættes der forskellige betin­
                                                                      gelser før og efter den 31 . december 1973 for at en
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                   sort kan optages i klassen af anbefalede vinstoksorter ;
europæiske økonomiske Fællesskab,                                     grænsedatoen bør derfor ligeledes udskydes i disse to
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 816/                 tilfælde,
70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den fæl­
les markedsordning for vin (*), senest ændret ved for­
ordning (EØF) nr. 2592/73 (2), særlig artikel 16, stk. 1 ,            UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger :                                                                   Artikel 1
I artikel 10, stk. 1 , litra c), i Rådets forordning (EØF)             Datoen den 31 . december 1973, der er anført i artikel
nr. 1388/70 af 13 . juli 1970 om de almindelige regler                 10, stk. 1 , litra c), og i stk. 2, litra a), første og andet
for vinstoksorternes klassificering (3), senest ændret                led, i forordning (EØF) nr. 1388/70, erstattes af datoen
ved forordning (EØF) nr. 985/73 (4), er grænsedatoen                  den 31 . maj 1974.
for undtagelsesvis optagelse af en vinstoksort, der ikke
forekommer i klassificeringen, i klassen>af anbefalede
eller godkendte vinstoksorter fastsat til den 31 . decem­                                         Artikel 2
ber 1973 ; dog kan oplysninger til påvisning af dyrk­
ningsegnetheden af visse arter, hvorom der er anmo­                    Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
det om optagelse i klassificeringen, ikke indhentes in­               offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
den den fastsatte dato ; fristen bør derfor forlænges ;                dende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 18 . februar 1974.
                                                                                    På Rådets vegne
                                                                                         J. ERTL
                                                                                         Formand
(») EFT  nr. L  99 af 5 . 5 . 1970, s. 1 .
(2) EFT  nr. L  269 af 26. 9. 1 973, s. 1 .
(J) EFT  nr. L  155 af 16. 7. 1970, s . 5.
(«) EFT  nr. L 99 af 13 . 4. 1973 , s. 1 .