CELEX: 62016TB0366
Language: fi
Date: 2017-09-27 00:00:00
Title: Asia T-366/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 27.9.2017 – Gaki v. Europol (Kumoamiskanne ja vahingonkorvauskanne — Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen — Vaatimukset määräyksen antamisesta — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen — Toimivallan selvä puuttuminen — Selvästi täysin perusteeton kanne)

27.11.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 402/35
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 27.9.2017 – Gaki v. Europol
   (Asia T-366/16) (1)
   
   ((Kumoamiskanne ja vahingonkorvauskanne - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Vaatimukset määräyksen antamisesta - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen - Toimivallan selvä puuttuminen - Selvästi täysin perusteeton kanne))
   (2017/C 402/46)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Anastasia-Soultana Gaki (Düsseldorf, Saksa) (edustajat: aluksi asianajaja A. Heinen, sitten asianajaja G. Keisers)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto (Europol) (asiamiehet: D. Neumann ja S. Ryder, avustajinaan asianajajat R. van der Hout ja P. Lux)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Yhtäältä SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus pääasiallisesti siitä, että Europol ryhtyy tiettyihin toimiin ja että kumotaan 4.5.2016 tehty Europolin yhteisen valvontaviranomaisen päätös kantajan tekemästä kantelusta, ja toisaalta SEUT 268 artiklaan perustuva vaatimus saada korvaus vahingosta, jota kantaja väittää kärsineensä.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Anastasia-Soultana Gaki velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 402, 31.10.2016.