CELEX: 32013D0530(01)
Language: mt
Date: 2013-05-29 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kunsill tad- 29 ta' Mejju 2013 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi

30.5.2013   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 151/12
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
   tad-29 ta' Mejju 2013
   li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi
   2013/C 151/08
   IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru 1922/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Diċembru 2006 li jistabbilixxi Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 10 tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Artikolu 10 tar-Regolament (KE) Nru 1922/2006 jipprevedi, inter alia, li l-Kunsill għandu jaħtar 18-il membru, kif ukoll il-membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi għal perjodu ta' tliet snin.
            
         
               (2)
            
            
               Tmintax-il Stat Membru (Bulgarija, Danimarka, Estonja, Irlanda, Greċja, Italja, Ċipru, Latvja, Litwanja, Lussemburgu, Malta, Pajjiżi l-Baxxi, Awstrija, Polonja, Rumanija, Slovakkja, Finlandja u Renju Unit) huma mistennija jinnominaw il-membri u l-membri supplenti għall-perjodu mill-1 ta' Ġunju 2013 sal-31 ta' Mejju 2016.
            
         
               (3)
            
            
               Il-Gvernijiet ta' dawk l-Istati Membri kollha ppreżentaw listi ta' kandidati lill-Kunsill,
            
         ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Dawn li ġejjin huma b'dan maħtura membri u membri supplenti tal-Bord ta' Tmexxija tal-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi għall-perijodu mill-1 ta' Ġunju 2013 sal-31 ta' Mejju 2016:
   RAPPREŻENTANTI TAL-GVERN
   
               Pajjiż
            
            
               Membri
            
            
               Supplenti
            
         
               Bulgarija
            
            
               Is-Sinjura Irina IVANOVA
            
            
               Is-Sinjura Ginka MASHOVA
            
         
               Danimarka
            
            
               Is-Sinjura Kira APPEL
            
            
               Is-Sinjur Søren FELDBÆK WINTER
            
         
               Estonja
            
            
               Is-Sinjura Käthlin SANDER
            
            
               Is-Sinjura Helena PALL
            
         
               Irlanda
            
            
               Is-Sinjura Pauline M. MOREAU
            
            
               Is-Sur Patrick O'LEARY
            
         
               Greċja
            
            
               Is-Sinjura Fotini ZIGOURI
            
            
               Is-Sinjura Maria EYTHIMIOY
            
         
               Italja
            
            
               Is-Sinjura Patrizia DE ROSE
            
            
                
            
         
               Ċipru
            
            
               Is-Sinjura Kalliope AGAPIOU-JOSEPHIDES
            
            
               Is-Sur Demetris MICHAELIDES
            
         
               Latvja
            
            
               Is-Sinjura Diāna JAKAITE
            
            
               Is-Sinjura Agnese GAILE
            
         
               Litwanja
            
            
               Is-Sinjura Vanda JURŠĖNIENĖ
            
            
               Is-Sinjura Dalia LEINARTĖ
            
         
               Lussemburgu
            
            
               Is-Sinjura Maryse FISCH
            
            
               Is-Sinjura Isabelle SCHROEDER
            
         
               Malta
            
            
               Is-Sinjura Romina BARTOLO
            
            
               Is-Sinjura Therese SPITERI
            
         
               Pajjiżi l-Baxxi
            
            
               Is-Sinjura Carlien SCHEELE
            
            
               Is-Sinjura Jantina WALRAVEN
            
         
               Awstrija
            
            
               Is-Sinjura Vera JAUK
            
            
               Is-Sur Dietmar HILLBRAND
            
         
               Polonja
            
            
               Is-Sinjura Monika KSIENIEWICZ
            
            
               Is-Sinjura Aleksandra DUDA
            
         
               Rumanija
            
            
               Is-Sinjura Andra Cristina CROITORU
            
            
               Is-Sinjura Daniela COZMA
            
         
               Slovakkja
            
            
               Is-Sinjura Oľga PIETRUCHOVÁ
            
            
               Is-Sur Andrej KURUC
            
         
               Finlandja
            
            
               Is-Sinjura Tarja HEINILÄ-HANNIKAINEN
            
            
               Is-Sinjura Riitta MARTIKAINEN
            
         
               Renju Unit
            
            
               Is-Sur Charles RAMSDEN
            
            
               Is-Sur Paul HOWARTH
            
         Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-adozzjoni tagħha.
   
      Magħmul fi Brussell, id-29 ta’ Mejju 2013.
      
         
            Għall-Kunsill
         
         
            Il-President
         
         R. BRUTON
      
   
   
      (1)  ĠU L 403, 30.12.2006, p. 9.