CELEX: 31979R2326
Language: da
Date: 1979-10-23 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2326/79 af 23. oktober 1979 om salg ved periodisk licitation af udbenet oksekød fra interventionsorganerne og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 79/75

Avis juridique important

|

31979R2326

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2326/79 af 23. oktober 1979 om salg ved periodisk licitation af udbenet oksekød fra interventionsorganerne og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 79/75  

EF-Tidende nr. L 266 af 24/10/1979 s. 0005 - 0005 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 11 s. 0146  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 26 s. 0177  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 11 s. 0146  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0315  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0315 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 24 .   ( 2 ) EFT nr . L 61 . af 5 . 3 . 1977 , s . 1 .   ( 3 ) EFT nr . L 261 af 26 . 9 . 1978 , s . 5 .   ( 4 ) EFT nr . L 202 af 10 . 8 . 1979 , s . 14 .   ( 5 ) EFT nr . L 14 af 21 . 1 . 1969 , s . 2 .   ( 6 ) EFT nr . L 61 af 5 . 3 . 1977 , s . 18 .   ( 7 ) EFT nr . L 251 af 5 . 10 . 1979 , s . 12 .   ( 8 ) EFT nr . L 10 af 15 . 1 . 1975 , s . 9 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2326/79  af 23 . oktober 1979  om salg ved periodisk licitation af udbenet oksekoed fra interventionsorganerne og om ophaevelse af forordning ( EOEF ) nr . 79/75  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 805/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 425/77 ( 2 ) , saerlig artikel 7 , stk . 3 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Muligheden for til stadighed at tilbyde oksekoed til intervention har bevirket , at der er oprettet store lagre i Faellesskabet ; en del af interventionsopkoebene er blevet oplagret som udbenet koed med henblik paa at forbedre interventionsordningen i overensstemmelse med Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2226/78 ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1763/79 ( 4 ) ;  betingelserne for udlagring , som er fastsat i artikel 1 , stk . 1 , litra c ) , i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 98/69 ( 5 ) , aendret ved forordning ( EOEF nr . 429/77 ( 6 ) , er opfyldt ;  det er muligt at anvende licitationsordningen i overensstemmelse med Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2173/79 ( 7 ) ; det er noedvendigt at indfoere en saadan ordning , saaledes at det oplagrede koed kan afsaettes med regelmaessige mellemrum ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Oksekoed _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Der foretages salg af det oksekoed interventionsorganerne ligger inde med , og som er udbenet i henhold til faellesskabsbestemmelser .  Salget finder sted ved periodisk licitation .  Bestemmelserne i forordning ( EOEF ) nr . 2173/79 , saerlig artikel 6 til 12 finder anvendelse , medmindre andet er fastsat i denne forordning .  Artikel 2  1 . Senest paa dagen for offentliggoerelsen af den foerste de i stk . 2 , omhandlede saerlige licitationer offentliggoeres der en almindelig bekendtgoerelse om periodiske licitationer .  2 . Som led i de periodiske licitationer ivaerksaetter interventionsorganerne saerlige licitationer i henhold til artikel 6 og 7 i forordning ( EOEF ) nr . 2173/79 .  3 . Ved fastsaettelsen af mindstesalgspriserne for hver saerlige licitation tages der hensyn til forholdene paa markedet for oksekoed samt til interventionsorganernes opkoeb og salg .  4 . Interventionsorganerne saelger foerst det koed , som har vaeret oplagret laengst . De kan under ingen omstaendigheder saelge koed , de har overtaget efter den frist , der er angivet i bekendtgoerelserne om saerlige licitationer .  Artikel 3  Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 79/75 ( 8 ) ophaeves .  Artikel 4  Denne forordning traeder i kraft den 1 . november 1979 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 23 . oktober 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand