CELEX: 32007R0047
Language: fi
Date: 2007-01-19 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 47/2007, annettu 19 päivänä tammikuuta 2007 , AKT-maista peräisin olevien banaanien tuontitodistushakemuksiin 31 päivään joulukuuta 2007 asti sovellettavista myöntämiskertoimista annetun asetuksen (EY) N:o 34/2007 muuttamisesta

20.1.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 14/4
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 47/2007,
   annettu 19 päivänä tammikuuta 2007,
   AKT-maista peräisin olevien banaanien tuontitodistushakemuksiin 31 päivään joulukuuta 2007 asti sovellettavista myöntämiskertoimista annetun asetuksen (EY) N:o 34/2007 muuttamisesta
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon banaaneista kannettavista tulleista 29 päivänä marraskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1964/2005 (1),
   ottaa huomioon AKT-maista peräisin olevien CN-koodiin 0803 00 19 kuuluvien banaanien tuontitariffikiintiön avaamisesta ja hallinnointitavasta 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2007 väliseksi ajaksi 5 päivänä joulukuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1789/2006 (2) ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Jäsenvaltioissa asetuksen (EY) N:o 1789/2006 4 artiklan mukaisesti jätetyt tuontitodistushakemukset, jotka toimitetaan komissiolle mainitun asetuksen 5 artiklan mukaisesti, koskevat suurempia määriä kuin 2 artiklan a alakohdassa vahvistettu käytettävissä oleva määrä, joka on mainitun asetuksen II luvussa tarkoitettujen toimijoiden osalta 146 848 tonnia.
            
         
               (2)
            
            
               Komissio vahvisti asetuksella (EY) N:o 34/2007 (3) myöntämiskertoimen, jota sovelletaan kaikkiin hakemuksiin.
            
         
               (3)
            
            
               Toimivaltaisten kansallisten viranomaisten asetuksen (EY) N:o 1789/2006 5 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua määrää koskeneessa ilmoituksessa olleen hallinnollisen virheen vuoksi tämä kerroin on vahvistettu liian alhaiselle tasolle. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 34/2007 olisi muutettava.
            
         
               (4)
            
            
               Kaikkiin hakemuksiin sovellettavaa myöntämiskerrointa olisi sen vuoksi muutettava,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Korvataan asetuksen (EY) N:o 34/2007 1 artikla seuraavasti:
   
      ”1 artikla
      Sovelletaan 91,209128 prosentin suuruista myöntämiskerrointa kaikkiin sellaisiin tuontitodistushakemuksiin, joita asetuksen (EY) N:o 1789/2006 II luvussa tarkoitetut toimijat ovat jättäneet 146 848 tonnin suuruisessa alatariffikiintiössä.”
   
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 19 päivänä tammikuuta 2007.
      
         
            Komission puolesta
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
         
            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 316, 2.12.2005, s. 1.
   
      (2)  EUVL L 339, 6.12.2006, s. 3.
   
      (3)  EUVL L 10, 17.1.2007, s. 9.