CELEX: 62007TN0129
Language: bg
Date: 2007-04-17 00:00:00
Title: Дело T-129/07: Иск, предявен на 17 април 2007 г. — Ирландия/Комисия

23.6.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 140/35
            
         Иск, предявен на 17 април 2007 г. — Ирландия/Комисия
   (Дело T-129/07)
   (2007/C 140/59)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Ищец: Ирландия (представители: D. O'Hagan, E. Alkin, както и McGarry, Barrister)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   Искания на ищеца
   
               —
            
            
               Съгласно член 230 от Договора да се отмени, изцяло или отчасти, Решение на Комисията № C(2007) 286 окончателен от 7 февруари 2007 г. относно освобождаване от акцизи върху минералните масла, използвани като гориво при производството на алуминий в Gardanne, в район Shannon и в Sardinia, осъществено съответно от Франция, Ирландия и Италия, доколкото то се отнася до освобождаването от акцизи на минералните масла, използвани като гориво при производството на алуминий в район Shannon, осъществено от Ирландия;
            
         
               —
            
            
               да се осъди Комисията на Европейските общности да заплати разноските.
            
         Правни основания и основни доводи
   Ищецът иска отмяна на Решение на Комисията № C(2007) 286 окончателен от 7 февруари 2007 г., с което Комисията намира, че освобождаванията от акциз, направени от Франция, Ирландия и Италия по отношение на котелните горива, използвани при производството на алуминий от 1 януари 2004 г. представлява държавна помощ по смисъла на член 87 параграф 1 ЕО и, че определена част от тази помощ е несъвместима с Общия пазар.
   В подкрепа на иска си, ищецът посочва следните четири довода.
   На първо място ищецът твърди, че Комисията е сбъркала, заключавайки че Ирландия не е доказала, че освобождаванията са в съответствие с естеството и логиката на местната данъчна система.
   На второ място ищецът претендира, че Комисията не е направила правилен конкурентен анализ в подкрепа на заключенията си, че мярката, предприета от Ирландия, може да засегне търговията в рамките на Общността и да наруши или заплашва да наруши конкуренцията.
   На трето място, ищецът твърди, че оспорваното решение нарушава принципа на правната сигурност в случаи, в които Съветът вече е разрешил специална дерогация до края на 2006 г.
   На последно място, ищецът твърди, че Комисията е допуснала грешка в правото, като е заключила, че разглежданата държавна помощ представлява нова държавна помощ, за разлика от вече съществуваща такава.