CELEX: 31987R2534
Language: nl
Date: 1987-08-22
Title: Verordening (EEG) nr. 2534/87 van de Commissie van 21 augustus 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 828/87 tot vaststelling van de produkten die voor interventie in de sector rundvlees in aanmerking komen

22. 8 . 87                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 240/29
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2534/87 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 21 augustus 1987
                  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 828/87 tot vaststelling van de produkten
                          die voor interventie in de sector rundvlees in aanmerking komen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        categorie C, die het voorwerp kunnen uitmaken van inter­
GEMEENSCHAPPEN,                                                     ventieaankopen in de Bondsrepubliek Duitsland, te
                                                                    wijzigen ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                            Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van               gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
                                                                    Comité van beheer voor rundvlees,
27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening
der markten in de sector rundvlees ('), laatstelijk gewijzigd
bij Verordening (EEG) nr. 467/87 (2), en met name op
                                                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
artikel 6 bis, lid 6,
                                                                    VASTGESTELD :
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 828/87 van de
Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
                                                                                             Artikel 1
nr. 2406/87 (4), is voorzien in interventieaankoop van
voorvoeten van bepaalde categorieën, kwaliteiten en                 In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 828/87 wordt het
aanbiedingsvormen die worden omschreven aan de hand                 deel „Deutschland" vervangen door de bijlage bij deze
van het bij Verordening (EEG) nr. 1 208/8 1 van de Raad (*)         verordening.
vastgestelde communautaire indelingsschema voor
geslachte volwassen runderen ;
                                                                                             Artikel 2
Overwegende dat, gelet op de huidige marktsituatie, het
aangewezen is voorlopig de lijst van de kwaliteiten in              Deze verordening treedt in werking op 31 augustus 1987.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 21 augustus 1987.
                                                                               Voor de Commissie
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Vice- Voorzitter
(>) PB  nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 24.
(2) PB  nr. L 48 van 17. 2. 1987, blz. 1 .
(3) PB  nr. L 80 van 24. 3. 1987, blz. 8 .
(«) PB  nr. L 219 van 8 . 8 . 87, blz. 20.
O   PB  nr. L 123 van 7. 5. 1981 , blz. 3.
 ---pagebreak--- Nr. L 240 /30           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen      22. 8 . 87
 ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO
                              Produtos elegibles para la intervención
                         Produkterne, der er kvalificeret til intervention
                                  Interventionsfähige Erzeugnisse
                              Προϊόντα επιλέξιμα για την παρέμβαση
                                 Products eligible for intervention
                                 Produits éligibles à l'intervention
                                 Prodotti ammissibili all'intervento
                      Produkten die in aanmerking komen voor interventie
                               Produtos elegíveis para a intervenção
                          DEUTSCHLAND
                          — Vorderviertel,  auf 8 Rippen quergeschnitten :
                              — Kategorie  A, Klasse U2
                              — Kategorie  A, Klasse U3
                              — Kategorie  A, Klasse R2
                              — Kategorie  A, Klasse R3
                              — Kategorie  C, Klasse R3
                              — Kategorie  C, Klasse R4
                              — Kategorie  C, Klasse 03