CELEX: 62010FN0105
Language: de
Date: 2010-10-22 00:00:00
Title: Rechtssache F-105/10: Klage, eingereicht am 22. Oktober 2010 — Bömcke/EIB

29.1.2011   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 30/65
            
         Klage, eingereicht am 22. Oktober 2010 — Bömcke/EIB
   (Rechtssache F-105/10)
   ()
   2011/C 30/127
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Eberhard Bömcke (Athus, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt D. Lagasse)
   
      Beklagte: Europäische Investitionsbank
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Entscheidung des Direktors der Hauptabteilung Personal der Beklagten, die den Ablauf des Mandats des Klägers als Personalvertreter bestätigt, und Antrag auf Schadensersatz
   
      Anträge
   
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die ihm mit Schreiben vom 12. Oktober 2010 bekannt gegebene Entscheidung des Direktors der Hauptabteilung Personal der EIB, die er am 15. Oktober 2010 erhalten hat, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               die EIB zum Ersatz des ihm durch die vorgenannte Entscheidung erlittenen immateriellen Schadens zu verurteilen und ihm aus diesem Grund einen Betrag von 25 000 Euro zuzusprechen;
            
         
               —
            
            
               der EIB die Kosten aufzuerlegen.