CELEX: 62019TA0018
Language: lv
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Lieta T-18/19: Vispārējās tiesas 2020. gada 5. oktobra spriedums – Brown/Komisija (Civildienests – Ierēdņi – Ierēdnis, kas, stājoties dienestā, ir Apvienotās Karalistes valstspiederīgais – Apvienotās Karalistes izstāšanās no Savienības – Dienesta vietas valsts pilsonības iegūšana karjeras laikā – Ekspatriācijas pabalsta zaudēšana – Vienlīdzīga attieksme – Nediskriminācijas princips – Civildienesta noteikumu VII pielikuma 4. panta 1. punkts)

30.11.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 414/34
            
         
      Vispārējās tiesas 2020. gada 5. oktobra spriedums – Brown/Komisija
      (Lieta T-18/19) (1)
      
      (Civildienests - Ierēdņi - Ierēdnis, kas, stājoties dienestā, ir Apvienotās Karalistes valstspiederīgais - Apvienotās Karalistes izstāšanās no Savienības - Dienesta vietas valsts pilsonības iegūšana karjeras laikā - Ekspatriācijas pabalsta zaudēšana - Vienlīdzīga attieksme - Nediskriminācijas princips - Civildienesta noteikumu VII pielikuma 4. panta 1. punkts)
      (2020/C 414/54)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: Colin Brown (Brisele, Beļģija) (pārstāvis: I. Van Damme, avocate)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: T. Bohr un D. Milanowska)
      
         Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: M. Bauer un R. Meyer)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts, pirmkārt, atcelt Komisijas Atalgojuma un individuālo tiesību biroja (PMO) 2018. gada 19. marta lēmumu, ar kuru prasītājam ir atņemts ekspatriācijas pabalsts un viņa ceļa izdevumu atlīdzināšana, un, otrkārt, atjaunot šos pabalstus no 2017. gada 1. decembra.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Prasību noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  Colin Brown un Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.
               
            
                  3)
               
               
                  Eiropas Savienības Padome sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
               
            
         (1)  OV C 72, 25.2.2019.