CELEX: 32000R1474
Language: cs
Date: 2000-07-10 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 1474/2000 ze dne 10. července 2000, kterým se stanoví snížené částky zemědělských složek a dodatečných cel použitelných od 1. července 2000 pro dovoz některého zboží, které podle prozatímní dohody mezi Evropskou unií a Izraelem spadá do působnosti nařízení Rady (ES) č. 3448/93, do Společenství

Důležité právní upozornění

|

32000R1474

Nařízení Komise (ES) č. 1474/2000 ze dne 10. července 2000, kterým se stanoví snížené částky zemědělských složek a dodatečných cel použitelných od 1. července 2000 pro dovoz některého zboží, které podle prozatímní dohody mezi Evropskou unií a Izraelem spadá do působnosti nařízení Rady (ES) č. 3448/93, do Společenství  

Úřední věstník L 171 , 11/07/2000 S. 0011 - 0023 CS.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395 ET.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395 HU.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395 LT.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395 LV.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395 MT.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395 PL.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395 SK.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395 SL.ES Kapitola 3 Svazek 29 S. 383  - 395

		Nařízení Komise (ES) č. 1474/2000ze dne 10. července 2000,kterým se stanoví snížené částky zemědělských složek a dodatečných cel použitelných od 1. července 2000 pro dovoz některého zboží, které podle prozatímní dohody mezi Evropskou unií a Izraelem spadá do působnosti nařízení Rady (ES) č. 3448/93, do SpolečenstvíKOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 3448/93 ze dne 6. prosince 1993 o právní úpravě obchodování s některým zbožím vzniklým zpracováním zemědělských produktů [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2491/98 [2], a zejména na článek 7 uvedeného nařízení,vzhledem k těmto důvodům:(1) (1)Do doby, než vstoupí v platnost Evropsko-středomořská dohoda zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně jedné a Státem Izrael na straně druhé, podepsaná v Bruselu dne 20. listopadu 1995, byla dne 18. prosince 1995 podepsána prozatímní dohoda mezi Evropským společenstvím a Evropským společenstvím uhlí a oceli na straně jedné a Státem Izrael na straně druhé o obchodu a doprovodných opatřeních [3], která vstoupila v platnost dnem 1. ledna 1996. Tato dohoda stanoví v mezích kvót snížení zemědělské složky pro určité zpracované zemědělské produkty.(2) (2)Nařízení Rady (ES) č. 1981/94 ze dne 25. července 1994 o otevření a správě celních kvót Společenství pro některé produkty pocházející z Alžírska, Kypru, Egypta, Izraele, Jordánska, Malty, Maroka, západního břehu Jordánu a pásma Gazy, z Tuniska a Turecka, a o prováděcích pravidlech k rozšíření a přizpůsobení uvedených kvót [4], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 563/2000 [5], otevřelo kvóty, v jejichž rámci se na některé zpracované zemědělské produkty pocházející z Izraele poskytuje snížení zemědělských složek. Je třeba stanovit snížené zemědělské složky a dodatečná cla.(3) (3)Nařízení Komise (ES) č. 1460/96 [6] ve znění nařízení (ES) č. 2495/97 [7] stanoví prováděcí pravidla pro preferenční právní úpravu obchodování s některým zbožím vzniklým zpracováním zemědělských produktů podle článku 7 nařízení Rady (ES) č. 3448/93.PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:Článek 1Od 1. července 2000 jsou snížené zemědělské složky použitelné pro dovozy zboží, které spadá do působnosti nařízení (ES) č. 3448/93, pro které je stanoveno snížení zemědělské složky na základě prozatímní dohody uzavřené s Izraelem, a odpovídající snížená dodatečná cla stanoveny v přílohách tohoto nařízení.Článek 2Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.Použije se ode dne 1. července 2000.Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.V Bruselu dne 10. července 2000.Za KomisiErkki Liikanenčlen Komise[1] Úř. věst. L 318, 20.12.1993, s. 18.[2] Úř. věst. L 309, 19.11.1998, s. 28.[3] Úř. věst. L 71, 20.3.1996, s. 1.[4] Úř. věst. L 199, 2.8.1994, s. 1.[5] Úř. věst. L 68, 16.3.2000, s. 46.[6] Úř. věst. L 187, 26.7.1996, s. 18.[7] Úř. věst. L 343, 13.12.1997, s. 18.--------------------------------------------------ANEXO IBILAG IANHANG IΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IANNEX IANNEXE IALLEGATO IBIJLAGE IANEXO ILIITE IBILAGA IElementos agrícolas (por 100 kilogramos de peso neto)Landbrugselementer (pr. 100 kg nettovægt)Landwirtschaftliche Teilbeträge (für 100 kg Eigengewicht)Αγροτικά στοιχεία (για 100 kg καθαρού βάρους)Agricultural components (per 100 kilograms net weight)Éléments agricoles (par 100 kilogrammes poids net)Elementi agricoli (per 100 kg peso netto)Landbouwelementen (per 100 kg nettogewicht)Elementos agrícolas (por 100 quilogramas de peso líquido)Maatalousosat (100 nettopainokilolta)Jordbruksbeståndsdelar (per 100 kg nettovikt)PARTE 1DEL 1TEIL 1ΜΕΡΟΣ 1PART 1PARTIE 1PARTE 1DEEL 1PARTE 1OSA 1DEL 1Código NCKN-kodeKN-CodeΚωδικός ΣΟCN codeCode NCCodice NCGN-codeCódigo NCCN-koodiKN-nummer | EUR/ 100 kg |07104000 | 6,58 |07119030 | 6,58 |17049030 | 31,57 |18061020 | 21,42 |18061030 | 26,69 |18061090 | 35,62 |18062010 | [2] |18062030 | [2] |18062050 | [2] |18062070 | [2] |18062080 | [2] |18062095 | [2] |18063100 | [2] |18063210 | [2] |18063290 | [2] |18069011 | [2] |18069019 | [2] |18069031 | [2] |18069039 | [2] |18069050 | [2] |18069060 | [2] |18069070 | [2] |18069090 | [2] |19011000 | [1] |19019099 | [1] |19041010 | 14 |19041030 | 32,2 |19041090 | 23,52 |19042010 | [1] |19042091 | 14 |19042095 | 32,2 |19042099 | 23,52 |19049010 | 32,2 |19049090 | 17,99 |19051000 | 9,1 |19052010 | 12,81 |19052030 | 17,22 |19052090 | 21,98 |19053011 | [1] |19053019 | [1] |19053030 | [1] |19053051 | [1] |19053059 | [1] |19053091 | [1] |19053099 | [1] |19054010 | [1] |19054090 | [1] |19059010 | 11,13 |19059020 | 42,35 |19059030 | [1] |19059040 | [1] |19059045 | [1] |19059055 | [1] |19059060 | [1] |19059090 | [1] |20019030 | 6,58 |20049010 | 6,58 |20058000 | 6,58 |21061080 | [1] |21069098 | [1] |PARTE 2DEL 2TEIL 2ΜΕΡΟΣ 2PART 2PARTIE 2PARTE 2DEEL 2PARTE 2OSA 2DEL 2Código adicionalYderligere kodenummerZusatzcodeΠρόσθετος κωδικόςAdditional codeCode additionnelCodice complementareAanvullende codeCódigo adicionalLisäkoodiTilläggskod | EUR/ 100 kg |7000 | 0 |7001 | 7,04 |7002 | 13,21 |7003 | 19,08 |7004 | 27,29 |7005 | 2,91 |7006 | 9,95 |7007 | 16,12 |7008 | 21,99 |7009 | 30,21 |7010 | 6,22 |7011 | 13,27 |7012 | 19,43 |7013 | 25,3 |7015 | 9,79 |7016 | 16,84 |7017 | 23 |7020 | 11,64 |7021 | 18,68 |7022 | 24,85 |7023 | 28,39 |7024 | 36,61 |7025 | 14,55 |7026 | 21,6 |7027 | 27,76 |7028 | 31,3 |7029 | 39,52 |7030 | 17,86 |7031 | 24,91 |7032 | 31,07 |7033 | 34,61 |7035 | 19,1 |7036 | 26,15 |7037 | 32,31 |7040 | 34,93 |7041 | 41,97 |7042 | 48,13 |7043 | 47,02 |7044 | 55,24 |7045 | 37,84 |7046 | 44,88 |7047 | 51,04 |7048 | 49,93 |7049 | 58,15 |7050 | 41,15 |7051 | 48,19 |7052 | 54,36 |7053 | 53,24 |7055 | 37,73 |7056 | 44,77 |7057 | 50,94 |7060 | 62,37 |7061 | 69,41 |7062 | 75,58 |7063 | 65,47 |7064 | 77,19 |7065 | 65,28 |7066 | 72,32 |7067 | 78,49 |7068 | 71,88 |7069 | 80,1 |7070 | 68,59 |7071 | 75,64 |7072 | 81,8 |7073 | 75,19 |7075 | 59,69 |7076 | 66,73 |7077 | 72,89 |7080 | 121,42 |7081 | 128,46 |7082 | 134,62 |7083 | 116,21 |7084 | 124,43 |7085 | 124,33 |7086 | 131,37 |7087 | 137,53 |7088 | 119,12 |7090 | 127,63 |7091 | 134,67 |7092 | 140,84 |7095 | 106,92 |7096 | 113,97 |7100 | 3,98 |7101 | 11,03 |7102 | 17,19 |7103 | 23,06 |7104 | 31,28 |7105 | 6,89 |7106 | 13,94 |7107 | 20,1 |7108 | 25,97 |7109 | 34,19 |7110 | 10,2 |7111 | 17,24 |7112 | 23,41 |7113 | 29,27 |7115 | 13,77 |7116 | 20,81 |7117 | 26,98 |7120 | 15,62 |7121 | 22,67 |7122 | 28,83 |7123 | 32,38 |7124 | 40,59 |7125 | 18,54 |7126 | 25,58 |7127 | 31,74 |7128 | 35,28 |7129 | 43,5 |7130 | 21,84 |7131 | 28,88 |7132 | 35,05 |7133 | 38,59 |7135 | 23,09 |7136 | 30,13 |7137 | 36,3 |7140 | 38,91 |7141 | 45,96 |7142 | 52,12 |7143 | 51 |7144 | 59,22 |7145 | 41,82 |7146 | 48,86 |7147 | 55,03 |7148 | 53,91 |7149 | 62,13 |7150 | 45,13 |7151 | 52,17 |7152 | 61,83 |7153 | 57,22 |7155 | 41,71 |7156 | 48,76 |7157 | 54,92 |7160 | 66,35 |7161 | 73,4 |7162 | 79,56 |7163 | 72,95 |7164 | 81,17 |7165 | 69,26 |7166 | 76,37 |7167 | 82,47 |7168 | 75,87 |7169 | 84,08 |7170 | 72,57 |7171 | 79,61 |7172 | 85,78 |7173 | 79,17 |7175 | 63,67 |7176 | 70,71 |7177 | 76,87 |7180 | 125,39 |7181 | 132,44 |7182 | 138,6 |7183 | 120,19 |7185 | 128,3 |7186 | 135,35 |7187 | 141,51 |7188 | 123,1 |7190 | 131,61 |7191 | 138,66 |7192 | 144,82 |7195 | 110,9 |7196 | 117,94 |7200 | 26,24 |7201 | 33,29 |7202 | 39,45 |7203 | 45,32 |7204 | 53,54 |7205 | 29,16 |7206 | 36,2 |7207 | 42,36 |7208 | 48,23 |7209 | 56,45 |7210 | 32,46 |7211 | 39,51 |7212 | 45,67 |7213 | 51,54 |7215 | 36,04 |7216 | 43,08 |7217 | 49,24 |7220 | 39,61 |7221 | 46,65 |7260 | 55,2 |7261 | 62,24 |7262 | 68,4 |7263 | 74,28 |7264 | 82,5 |7265 | 58,11 |7266 | 65,15 |7267 | 71,32 |7268 | 77,18 |7269 | 85,4 |7270 | 61,41 |7271 | 68,46 |7272 | 74,62 |7273 | 80,49 |7275 | 64,99 |7276 | 72,03 |7300 | 35,87 |7301 | 42,91 |7302 | 49,08 |7303 | 54,95 |7304 | 63,17 |7305 | 38,78 |7306 | 45,82 |7307 | 51,99 |7308 | 57,86 |7309 | 66,07 |7310 | 42,08 |7311 | 49,13 |7312 | 55,29 |7313 | 61,17 |7315 | 45,66 |7316 | 52,7 |7317 | 58,87 |7320 | 49,23 |7321 | 56,27 |7360 | 60,5 |7361 | 67,55 |7362 | 73,71 |7363 | 79,58 |7364 | 87,8 |7365 | 63,41 |7366 | 70,46 |7367 | 76,62 |7368 | 82,5 |7369 | 90,71 |7370 | 66,72 |7371 | 73,77 |7372 | 79,93 |7373 | 85,8 |7375 | 70,29 |7376 | 77,34 |7378 | 73,86 |7400 | 45,25 |7401 | 52,29 |7402 | 58,46 |7403 | 64,32 |7404 | 72,54 |7405 | 48,16 |7406 | 55,2 |7407 | 61,36 |7408 | 67,24 |7409 | 75,45 |7410 | 51,46 |7411 | 58,51 |7412 | 64,67 |7413 | 70,55 |7415 | 55,03 |7416 | 62,08 |7417 | 68,24 |7420 | 58,61 |7421 | 65,65 |7460 | 65,15 |7461 | 72,19 |7462 | 78,35 |7463 | 84,22 |7464 | 92,44 |7465 | 68,05 |7466 | 75,1 |7467 | 81,26 |7468 | 87,14 |7470 | 71,37 |7471 | 78,41 |7472 | 84,57 |7475 | 74,94 |7476 | 81,98 |7500 | 53,78 |7501 | 60,83 |7502 | 66,99 |7503 | 72,86 |7504 | 81,08 |7505 | 56,69 |7506 | 63,74 |7507 | 69,92 |7508 | 75,77 |7509 | 83,99 |7510 | 60 |7511 | 67,05 |7512 | 73,21 |7513 | 79,08 |7515 | 63,57 |7516 | 70,62 |7517 | 76,78 |7520 | 67,14 |7521 | 74,19 |7560 | 69,78 |7561 | 76,83 |7562 | 82,99 |7563 | 88,86 |7564 | 97,08 |7565 | 72,7 |7566 | 79,74 |7567 | 85,9 |7568 | 91,77 |7570 | 76 |7571 | 83,04 |7572 | 89,21 |7575 | 79,57 |7576 | 86,62 |7600 | 71,74 |7601 | 78,79 |7602 | 84,95 |7603 | 90,83 |7604 | 99,04 |7605 | 74,66 |7606 | 81,7 |7607 | 87,86 |7608 | 93,73 |7609 | 101,95 |7610 | 77,97 |7611 | 85,01 |7612 | 91,17 |7613 | 97,04 |7615 | 81,54 |7616 | 88,58 |7620 | 85,11 |7700 | 84,99 |7701 | 92,04 |7702 | 98,2 |7703 | 104,07 |7705 | 87,91 |7706 | 94,95 |7707 | 101,11 |7708 | 106,98 |7710 | 91,21 |7711 | 98,25 |7712 | 104,42 |7715 | 94,78 |7716 | 101,83 |7720 | 83,59 |7721 | 90,64 |7722 | 96,8 |7723 | 102,68 |7725 | 86,51 |7726 | 93,55 |7727 | 99,72 |7728 | 105,58 |7730 | 89,82 |7731 | 96,86 |7732 | 103,02 |7735 | 93,39 |7736 | 100,43 |7740 | 107,48 |7741 | 114,53 |7742 | 120,69 |7745 | 110,39 |7746 | 117,44 |7747 | 123,6 |7750 | 113,7 |7751 | 120,74 |7758 | 13,36 |7759 | 20,41 |7760 | 131,37 |7761 | 138,41 |7762 | 144,57 |7765 | 134,27 |7766 | 141,32 |7768 | 22,67 |7769 | 29,72 |7770 | 137,59 |7771 | 144,63 |7778 | 41,3 |7779 | 48,35 |7780 | 155,25 |7781 | 162,3 |7785 | 158,16 |7786 | 165,21 |7788 | 63,26 |7789 | 70,3 |7798 | 17,35 |7799 | 24,39 |7800 | 172,97 |7801 | 180,02 |7802 | 186,18 |7805 | 175,88 |7806 | 182,92 |7807 | 189,09 |7808 | 26,66 |7809 | 33,7 |7810 | 179,19 |7811 | 186,24 |7818 | 45,28 |7819 | 52,33 |7820 | 176,95 |7821 | 184 |7822 | 190,16 |7825 | 179,87 |7826 | 186,91 |7827 | 193,07 |7828 | 67,24 |7829 | 74,28 |7830 | 183,17 |7831 | 190,22 |7838 | 68,56 |7840 | 7,96 |7841 | 15,01 |7842 | 21,17 |7843 | 27,04 |7844 | 35,26 |7845 | 10,87 |7846 | 17,91 |7847 | 24,08 |7848 | 29,95 |7849 | 38,16 |7850 | 14,18 |7851 | 21,22 |7852 | 27,38 |7853 | 33,26 |7855 | 17,75 |7856 | 24,79 |7857 | 30,96 |7858 | 21,32 |7859 | 28,36 |7860 | 13,27 |7861 | 20,31 |7862 | 26,47 |7863 | 32,35 |7864 | 40,57 |7865 | 16,18 |7866 | 23,23 |7867 | 29,39 |7868 | 35,26 |7869 | 43,48 |7870 | 19,49 |7871 | 26,53 |7872 | 32,7 |7873 | 38,56 |7875 | 23,06 |7876 | 30,1 |7877 | 36,27 |7878 | 26,63 |7879 | 33,68 |7900 | 18,58 |7901 | 25,62 |7902 | 31,79 |7903 | 37,65 |7904 | 45,87 |7905 | 21,49 |7906 | 28,53 |7907 | 34,69 |7908 | 40,57 |7909 | 48,78 |7910 | 24,79 |7911 | 31,84 |7912 | 38 |7913 | 43,87 |7915 | 28,36 |7916 | 35,41 |7917 | 41,57 |7918 | 31,94 |7919 | 38,98 |7940 | 26,54 |7941 | 33,59 |7942 | 39,75 |7943 | 45,62 |7944 | 53,84 |7945 | 29,45 |7946 | 36,49 |7947 | 42,66 |7948 | 48,52 |7949 | 56,74 |7950 | 32,75 |7951 | 39,8 |7952 | 45,96 |7953 | 51,84 |7955 | 36,33 |7956 | 43,37 |7957 | 49,54 |7958 | 39,9 |7959 | 46,94 |7960 | 38,48 |7961 | 45,53 |7962 | 51,69 |7963 | 57,56 |7964 | 65,78 |7965 | 41,39 |7966 | 48,43 |7967 | 54,6 |7968 | 60,47 |7969 | 68,68 |7970 | 44,7 |7971 | 51,74 |7972 | 57,9 |7973 | 63,78 |7975 | 48,27 |7976 | 55,31 |7977 | 61,48 |7978 | 51,84 |7979 | 58,88 |7980 | 59,71 |7981 | 66,76 |7982 | 72,92 |7983 | 78,79 |7984 | 87,01 |7985 | 62,62 |7986 | 69,66 |7987 | 75,83 |7988 | 81,7 |7990 | 65,93 |7991 | 72,98 |7992 | 79,14 |7995 | 69,5 |7996 | 76,55 |PARTE 3DEL 3TEIL 3ΜΕΡΟΣ 3PART 3PARTIE 3PARTE 3DEEL 3PARTE 3OSA 3DEL 3Código adicionalYderligere kodenummerZusatzcodeΠρόσθετος κωδικόςAdditional codeCode additionnelCodice complementareAanvullende codeCódigo adicionalLisäkoodiTilläggskod | EUR/ 100 kg |7000 | 0 |7001 | 8,55 |7002 | 16,04 |7003 | 23,16 |7004 | 33,14 |7005 | 3,54 |7006 | 12,09 |7007 | 19,58 |7008 | 26,7 |7009 | 36,68 |7010 | 7,55 |7011 | 16,11 |7012 | 23,59 |7013 | 30,72 |7015 | 11,89 |7016 | 20,44 |7017 | 27,92 |7020 | 14,14 |7021 | 22,69 |7022 | 30,18 |7023 | 34,48 |7024 | 44,46 |7025 | 17,67 |7026 | 26,22 |7027 | 33,71 |7028 | 38,01 |7029 | 47,99 |7030 | 21,68 |7031 | 30,24 |7032 | 37,72 |7033 | 42,02 |7035 | 23,2 |7036 | 31,75 |7037 | 39,24 |7040 | 42,42 |7041 | 50,97 |7042 | 58,45 |7043 | 57,09 |7044 | 67,07 |7045 | 45,94 |7046 | 54,5 |7047 | 61,98 |7048 | 60,63 |7049 | 70,61 |7050 | 49,96 |7051 | 58,51 |7052 | 66 |7053 | 64,64 |7055 | 45,82 |7056 | 54,37 |7057 | 61,85 |7060 | 75,74 |7061 | 84,29 |7062 | 91,77 |7063 | 79,5 |7064 | 93,73 |7065 | 79,27 |7066 | 87,82 |7067 | 95,31 |7068 | 87,29 |7069 | 97,27 |7070 | 83,28 |7071 | 91,84 |7072 | 99,32 |7073 | 91,31 |7075 | 72,48 |7076 | 81,03 |7077 | 88,51 |7080 | 147,43 |7081 | 155,98 |7082 | 163,47 |7083 | 141,11 |7084 | 151,09 |7085 | 150,97 |7086 | 159,52 |7087 | 167 |7088 | 144,64 |7090 | 154,98 |7091 | 163,53 |7092 | 171,02 |7095 | 129,83 |7096 | 138,39 |7100 | 4,84 |7101 | 13,39 |7102 | 20,87 |7103 | 28 |7104 | 37,98 |7105 | 8,36 |7106 | 16,92 |7107 | 24,4 |7108 | 31,54 |7109 | 41,51 |7110 | 12,38 |7111 | 20,94 |7112 | 28,42 |7113 | 35,55 |7115 | 16,72 |7116 | 25,27 |7117 | 32,76 |7120 | 18,97 |7121 | 27,52 |7122 | 35,01 |7123 | 39,31 |7124 | 49,29 |7125 | 22,51 |7126 | 31,06 |7127 | 38,54 |7128 | 42,84 |7129 | 52,82 |7130 | 26,52 |7131 | 35,07 |7132 | 42,56 |7133 | 46,86 |7135 | 28,03 |7136 | 36,58 |7137 | 44,07 |7140 | 47,24 |7141 | 55,8 |7142 | 63,28 |7143 | 61,93 |7144 | 71,91 |7145 | 50,78 |7146 | 59,33 |7147 | 66,82 |7148 | 65,46 |7149 | 75,44 |7150 | 54,8 |7151 | 63,35 |7152 | 75,08 |7153 | 69,48 |7155 | 50,65 |7156 | 59,2 |7157 | 66,69 |7160 | 80,57 |7161 | 89,12 |7162 | 96,6 |7163 | 88,59 |7164 | 98,57 |7165 | 84,1 |7166 | 92,74 |7167 | 100,14 |7168 | 92,12 |7169 | 102,1 |7170 | 88,12 |7171 | 96,67 |7172 | 104,16 |7173 | 96,14 |7175 | 77,31 |7176 | 85,86 |7177 | 93,35 |7180 | 152,26 |7181 | 160,82 |7182 | 168,3 |7183 | 145,95 |7185 | 155,8 |7186 | 164,36 |7187 | 171,84 |7188 | 149,48 |7190 | 159,82 |7191 | 168,37 |7192 | 175,86 |7195 | 134,67 |7196 | 143,22 |7200 | 31,87 |7201 | 40,42 |7202 | 47,91 |7203 | 55,03 |7204 | 65,01 |7205 | 35,4 |7206 | 43,95 |7207 | 51,44 |7208 | 58,57 |7209 | 68,54 |7210 | 39,41 |7211 | 47,97 |7212 | 55,45 |7213 | 62,59 |7215 | 43,76 |7216 | 52,31 |7217 | 59,79 |7220 | 48,09 |7221 | 56,64 |7260 | 67,02 |7261 | 75,57 |7262 | 83,06 |7263 | 90,19 |7264 | 100,17 |7265 | 70,56 |7266 | 79,11 |7267 | 86,6 |7268 | 93,72 |7269 | 103,7 |7270 | 74,57 |7271 | 83,13 |7272 | 90,61 |7273 | 97,74 |7275 | 78,91 |7276 | 87,47 |7300 | 43,55 |7301 | 52,11 |7302 | 59,59 |7303 | 66,73 |7304 | 76,7 |7305 | 47,09 |7306 | 55,64 |7307 | 63,13 |7308 | 70,25 |7309 | 80,23 |7310 | 51,1 |7311 | 59,66 |7312 | 67,14 |7313 | 74,27 |7315 | 55,45 |7316 | 64 |7317 | 71,49 |7320 | 59,78 |7321 | 68,33 |7360 | 73,47 |7361 | 82,03 |7362 | 89,51 |7363 | 96,64 |7364 | 106,62 |7365 | 77 |7366 | 85,56 |7367 | 93,04 |7368 | 100,17 |7369 | 110,15 |7370 | 81,02 |7371 | 89,57 |7372 | 97,05 |7373 | 104,18 |7375 | 85,36 |7376 | 93,91 |7378 | 89,69 |7400 | 54,94 |7401 | 63,5 |7402 | 70,98 |7403 | 78,11 |7404 | 88,09 |7405 | 58,48 |7406 | 67,03 |7407 | 74,51 |7408 | 81,64 |7409 | 91,62 |7410 | 62,49 |7411 | 71,04 |7412 | 78,53 |7413 | 85,66 |7415 | 66,83 |7416 | 75,39 |7417 | 82,87 |7420 | 71,17 |7421 | 79,72 |7460 | 79,11 |7461 | 87,66 |7462 | 95,14 |7463 | 102,27 |7464 | 112,25 |7465 | 82,64 |7466 | 91,2 |7467 | 98,68 |7468 | 105,81 |7470 | 86,66 |7471 | 95,21 |7472 | 102,7 |7475 | 90,99 |7476 | 99,54 |7500 | 65,31 |7501 | 73,87 |7502 | 81,35 |7503 | 88,48 |7504 | 98,46 |7505 | 68,84 |7506 | 77,39 |7507 | 84,9 |7508 | 92 |7509 | 101,98 |7510 | 72,86 |7511 | 81,41 |7512 | 88,89 |7513 | 96,02 |7515 | 77,2 |7516 | 85,75 |7517 | 93,24 |7520 | 81,53 |7521 | 90,08 |7560 | 84,74 |7561 | 93,29 |7562 | 100,78 |7563 | 107,9 |7564 | 117,88 |7565 | 88,27 |7566 | 96,82 |7567 | 104,3 |7568 | 111,44 |7570 | 92,28 |7571 | 100,84 |7572 | 108,32 |7575 | 96,62 |7576 | 105,18 |7600 | 87,12 |7601 | 95,68 |7602 | 103,16 |7603 | 110,29 |7604 | 120,27 |7605 | 90,65 |7606 | 99,2 |7607 | 106,69 |7608 | 113,82 |7609 | 123,79 |7610 | 94,67 |7611 | 103,22 |7612 | 110,7 |7613 | 117,84 |7615 | 99,01 |7616 | 107,56 |7620 | 103,34 |7700 | 103,21 |7701 | 111,76 |7702 | 119,25 |7703 | 126,37 |7705 | 106,74 |7706 | 115,29 |7707 | 122,77 |7708 | 129,91 |7710 | 110,76 |7711 | 119,31 |7712 | 126,79 |7715 | 115,09 |7716 | 123,65 |7720 | 101,51 |7721 | 110,07 |7722 | 117,55 |7723 | 124,68 |7725 | 105,04 |7726 | 113,59 |7727 | 121,08 |7728 | 128,21 |7730 | 109,06 |7731 | 117,61 |7732 | 125,09 |7735 | 113,4 |7736 | 121,95 |7740 | 130,51 |7741 | 139,07 |7742 | 146,55 |7745 | 134,05 |7746 | 142,6 |7747 | 150,08 |7750 | 138,07 |7751 | 146,62 |7758 | 16,23 |7759 | 24,78 |7760 | 159,52 |7761 | 168,07 |7762 | 175,55 |7765 | 163,05 |7766 | 171,61 |7768 | 27,53 |7769 | 36,09 |7770 | 167,07 |7771 | 175,62 |7778 | 50,15 |7779 | 58,71 |7780 | 188,52 |7781 | 197,07 |7785 | 192,05 |7786 | 200,61 |7788 | 76,81 |7789 | 85,37 |7798 | 21,06 |7799 | 29,61 |7800 | 210,04 |7801 | 218,59 |7802 | 226,07 |7805 | 213,57 |7806 | 222,12 |7807 | 229,61 |7808 | 32,37 |7809 | 40,92 |7810 | 217,59 |7811 | 226,14 |7818 | 54,99 |7819 | 63,54 |7820 | 214,87 |7821 | 223,42 |7822 | 230,91 |7825 | 218,41 |7826 | 226,96 |7827 | 234,45 |7828 | 81,65 |7829 | 90,2 |7830 | 222,42 |7831 | 230,98 |7838 | 83,25 |7840 | 9,66 |7841 | 18,22 |7842 | 25,7 |7843 | 32,84 |7844 | 42,81 |7845 | 13,2 |7846 | 21,75 |7847 | 29,24 |7848 | 36,36 |7849 | 46,34 |7850 | 17,22 |7851 | 25,77 |7852 | 33,25 |7853 | 40,38 |7855 | 21,56 |7856 | 30,11 |7857 | 37,6 |7858 | 25,89 |7859 | 34,44 |7860 | 16,12 |7861 | 24,67 |7862 | 32,15 |7863 | 39,28 |7864 | 49,26 |7865 | 19,64 |7866 | 28,2 |7867 | 35,68 |7868 | 42,81 |7869 | 52,79 |7870 | 23,66 |7871 | 32,22 |7872 | 39,7 |7873 | 46,83 |7875 | 28 |7876 | 36,55 |7877 | 44,04 |7878 | 32,33 |7879 | 40,89 |7900 | 22,56 |7901 | 31,11 |7902 | 38,6 |7903 | 45,72 |7904 | 55,7 |7905 | 26,1 |7906 | 34,65 |7907 | 42,13 |7908 | 49,26 |7909 | 59,24 |7910 | 30,11 |7911 | 38,66 |7912 | 46,15 |7913 | 53,27 |7915 | 34,44 |7916 | 43 |7917 | 50,48 |7918 | 38,79 |7919 | 47,34 |7940 | 32,22 |7941 | 40,78 |7942 | 48,26 |7943 | 55,39 |7944 | 65,37 |7945 | 35,76 |7946 | 44,31 |7947 | 51,8 |7948 | 58,92 |7949 | 68,9 |7950 | 39,77 |7951 | 48,33 |7952 | 55,81 |7953 | 62,94 |7955 | 44,12 |7956 | 52,67 |7957 | 60,15 |7958 | 48,45 |7959 | 57 |7960 | 46,72 |7961 | 55,28 |7962 | 62,76 |7963 | 69,9 |7964 | 79,87 |7965 | 50,26 |7966 | 58,81 |7967 | 66,3 |7968 | 73,42 |7969 | 83,4 |7970 | 54,28 |7971 | 62,83 |7972 | 70,31 |7973 | 77,44 |7975 | 58,62 |7976 | 67,17 |7977 | 74,66 |7978 | 62,95 |7979 | 71,5 |7980 | 72,51 |7981 | 81,06 |7982 | 88,54 |7983 | 95,68 |7984 | 105,66 |7985 | 76,04 |7986 | 84,59 |7987 | 92,08 |7988 | 99,2 |7990 | 80,06 |7991 | 88,61 |7992 | 96,09 |7995 | 84,4 |7996 | 92,95 |[1] Véase parte 2Se del 2Siehe Teil 2Βλέπε μέρος 2See Part 2Voir partie 2Vedi parte 2Zie deel 2Ver parte 2Katso osa 2Se del 2.[2] Véase parte 3Se del 3Siehe Teil 3Βλέπε μέρος 3See Part 3Voir partie 3Vedi parte 3Zie deel 3Ver parte 3Katso osa 3Se del 3.[3] Por 100 kg de boniatos, etc. o de maíz escurridos.Pr. 100 kg afløbne søde kartofler osv. eller majs.Pro 100 kg Süßkartoffeln usw. oder Mais, abgetropft.Ανά 100 kg στραγγισμένων γλυκοπατατών κ.λπ. ή καλαμποκιού στραγγισμένου.Per 100 kilograms of drained sweet potatoes, etc., or maize.Par 100 kilogrammes de patates douces, etc., ou de maïs égouttés.Per 100 kg di patate dolci, ecc. o granturco sgocciolati.Per 100 kg zoete aardappelen enz. of maïs, uitgedropen.Por 100 kg de batatas-doces, etc., ou de milho, escorridos.100:aa kilogrammaa valutettua bataattia jne. tai maissia kohden.Per 100 kg torkad sötpotatis etc. eller majs.[4] Alimentos para niños que contengan leche y productos a base de leche.Næringsmidler til børn, med indhold af mælk og mælkeprodukter.Kindernahrung, Milch und auf der Grundlage von Milch hergestellte Erzeugnisse enthaltend.Τροφές για παιδιά, που περιέχουν γάλα και προϊόντα με βάση το γάλα.Preparations for infant use, containing milk and products from milk.Aliments pour enfants, contenant du lait et des produits à base de lait.Alimenti per bambini contenenti latte e prodotti a base di latte.Voeding voor kinderen, die melk en producten op basis van melk bevat.Alimentos para crianças contendo leite e produtos à base de leite.Vauvanvalmisteet, jotka sisältävät maitoa, ja maitotuotteet.Beredningar avsedda för barn innehållande mjölk och mjölkprodukter.--------------------------------------------------ANEXO IIBILAG IIANHANG IIΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IIANNEX IIANNEXE IIALLEGATO IIBILAGE IIANEXO IILIITE IIBILAGA IIImportes de los derechos adicionales sobre el azúcar (AD S/Z) y sobre la harina (AD F/M) (por 100 kilogramos de peso neto)Tillægstold for sukker (AD S/Z) og for mel (AD F/M) (pr. 100 kg nettovægt)Beträge der Zusatzzölle für Zucker (AD S/Z) und für Mehl (AD F/M) (für 100 kg Nettogewicht)Ποσά πρόσθετων δασμών στη ζάχαρη (AD S/Z) και στο αλεύρι (AD F/M) (για 100 kg καθαρού βάρους)Amounts of additional duties on sugar (AD S/Z) and on flour (AD F/M) (per 100 kilograms net weight)Montants des droits additionnels sur le sucre (AD S/Z) et sur la farine (AD F/M) (par 100 kilogrammes poids net)Importi dei dazi aggiuntivi sullo zucchero (AD S/Z) e sulla farina (AD F/M) (per 100 kg peso netto)Bedragen der aanvullende invoerrechten op suiker (AD S/Z) en op meel (AD F/M) (per 100 kg nettogewicht)Montantes dos direitos adicionais sobre o açúcar (AD S/Z) e sobre a farinha (AD F/M) (por 100 quilogramas de peso líquido)Sokeriin (AD S/Z) ja jauhoihin (AD F/M) (100 nettopainokilolta) sovellettavat lisätullitTilläggstull för socker (AD S/Z) och för mjöl (AD F/M) (per 100 kg nettovikt)PARTE 1DEL 1TEIL 1ΜΕΡΟΣ 1PART 1PARTIE 1PARTE 1DEEL 1PARTE 1OSA 1DEL 1Código NCKN-kodeKN-CodeΚωδικός ΣΟCN codeCode NCCodice NCGN-codeCódigo NCCN-koodiKN-nummer | AD S/Z | AD F/M |EUR/100 kg | EUR/100 kg |17049030 | 11,55 | |18062010 | [2] | |18062030 | [2] | |18062050 | [2] | |18062080 | [2] | |18062095 | [2] | |18063100 | [2] | |18063210 | [2] | |18063290 | [2] | |18069011 | [2] | |18069019 | [2] | |18069031 | [2] | |18069039 | [2] | |18069050 | [2] | |18069060 | [2] | |18069070 | [2] | |18069090 | [2] | |19053011 | [1] | |19053019 | [1] | |19053030 | [1] | |19053051 | [1] | |19053059 | [1] | |19053091 | | [1] |19053099 | [1] | |19059040 | | [1] |19059045 | | [1] |19059055 | | [1] |19059060 | [1] | |19059090 | | [1] |PARTE 2DEL 2TEIL 2ΜΕΡΟΣ 2PART 2PARTIE 2PARTE 2DEEL 2PARTE 2OSA 2DEL 2Contenido en sacarosa, azúcar invertido y/o isoglucosaIndhold af saccharose, invertsukker og/eller isoglucoseGehalt an Saccharose, Invertzucker und/oder IsoglucoseΠεριεκτικότητα σε ζαχαρόζη, ιµβερτοποιηµένο ζάχαρο ή/και ισογλυκόζηWeight of sucrose, invert sugar and/or isoglucoseTeneur en saccharose, sucre interverti et/ou isoglucoseTenore del saccarosio, dello zucchero invertito e/o dell'isoglucosioGehalte aan saccharose, invertsuiker en/of isoglucoseTeor de sacarose, açúcar invertido e/ou isoglicoseSakkaroosipitoisuus, inverttisokeri ja/tai isoglukoosiHalt av sackaros, invertsocker och/eller isoglukos | AD S/Z |EUR/100 kg |> = 00 — < 05 | 0 |> = 05 — < 30 | 7,04 |> = 30 — < 50 | 13,21 |> = 50 — < 70 | 19,08 |> = 70 | 27,29 |Contenido en almidón o e fécula y/o glucosaIndhold af stivelse og/eller glucoseGehalt an Stärke und/oder GlucoseΠεριεκτικότητα σε παντός είδους άµυλα ή/και γλυκόζηWeight of starch or glucoseTeneur en amidon ou fécule et/ou glucoseTenore dell’amido, della fecola e/o glucosioGehalte aan zetmeel en/of glucoseTeor de amido ou de fécula e/ou glicoseTärkkelys- ja/tai glukoosipitoisuusHalt av stärkelse och/eller glukos | AD F/M |EUR/100 kg |> = 00 — < 05 | 0 |> = 05 — < 25 | 2,91 |> = 25 — < 50 | 6,22 |> = 50 — < 75 | 9,79 |> = 75 | 13,36 |PARTE 3DEL 3TEIL 3ΜΕΡΟΣ 3PART 3PARTIE 3PARTE 3DEEL 3PARTE 3OSA 3DEL 3Contenido en sacarosa, azúcar invertido y/o isoglucosaIndhold af saccharose, invertsukker og/eller isoglucoseGehalt an Saccharose, Invertzucker und/oder IsoglucoseΠεριεκτικότητα σε ζαχαρόζη, ιµβερτοποιηµένο ζάχαρο ή/και ισογλυκόζηWeight of sucrose, invert sugar and/or isoglucoseTeneur en saccharose, sucre interverti et/ou isoglucoseTenore del saccarosio, dello zucchero invertito e/o dell'isoglucosioGehalte aan saccharose, invertsuiker en/of isoglucoseTeor de sacarose, açúcar invertido e/ou isoglicoseSakkaroosipitoisuus, inverttisokeri ja/tai isoglukoosiHalt av sackaros, invertsocker och/eller isoglukos | AD S/Z |EUR/100 kg |> = 00 — < 05 | 0 |> = 05 — < 30 | 8,55 |> = 30 — < 50 | 16,04 |> = 50 — < 70 | 23,16 |> = 70 | 33,14 |Contenido en almidón o e fécula y/o glucosaIndhold af stivelse og/eller glucoseGehalt an Stärke und/oder GlucoseΠεριεκτικότητα σε παντός είδους άµυλα ή/και γλυκόζηWeight of starch or glucoseTeneur en amidon ou fécule et/ou glucoseTenore dell’amido, della fecola e/o glucosioGehalte aan zetmeel en/of glucoseTeor de amido ou de fécula e/ou glicoseTärkkelys- ja/tai glukoosipitoisuusHalt av stärkelse och/eller glukos | AD F/M |EUR/100 kg |> = 00 — < 05 | 0 |> = 05 — < 25 | 3,54 |> = 25 — < 50 | 7,55 |> = 50 — < 75 | 11,89 |> = 75 | 16,23 |[1] Véase parte 2Se del 2Siehe Teil 2Βλέπε µέρος 2See Part 2Voir partie 2Vedi parte 2Zie deel 2Ver parte 2Katso osa 2Se del 2.[2] Véase parte 3Se del 3Siehe Teil 3Βλέπε µέρος 3See Part 3Voir partie 3Vedi parte 3Zie deel 3Ver parte 3Katso osa 3Se del 3.--------------------------------------------------