CELEX: C2006/310/34
Language: et
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-420/05 R: Esimese Astme Kohtu presidendi 4. aprilli 2006.  aasta määrus — Vischim versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Kohaldamise peatamise taotlus — Direktiiv 91/414/EMÜ — Kiireloomulisus — Puudumine)

16.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 310/17
            
         Esimese Astme Kohtu presidendi 4. aprilli 2006. aasta määrus — Vischim versus komisjon
   (Kohtuasi T-420/05 R)
   (Ajutiste meetmete kohaldamine - Kohaldamise peatamise taotlus - Direktiiv 91/414/EMÜ - Kiireloomulisus - Puudumine)
   (2006/C 310/34)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Vischim Srl (Cesano Maderno, Itaalia) (esindajad: advokaadid C. Mereu ja K. Van Maldegem)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: B. Doherty)
   Kohtuasja ese
   Nõue esiteks peatada komisjoni 16. septembri 2005. aasta direktiivi 2005/53/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ, arvates toimeainete hulka klorotaloniili, klorotolurooni, tsüpermetriini, daminosiidi ja metüültiofanaadi (ELT L 241, lk 51), kohaldamine ning teiseks võtta vastu teatavaid muud ajutised meetmed
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.