CELEX: 62018TN0347
Language: pl
Date: 2018-06-01 00:00:00
Title: Sprawa T-347/18: Skarga wniesiona w dniu 1 czerwca 2018 r. – Laboratoire Pareva i Biotech3D / Komisja

201807270102025322018/C 285/533472018TC28520180813PL01PLINFO_JUDICIAL20180601373711Sprawa T-347/18: Skarga wniesiona w dniu 1 czerwca 2018 r. – Laboratoire Pareva i Biotech3D / Komisja
 ---documentbreak--- C2852018PL3710120180601PL0053371371Skarga wniesiona w dniu 1 czerwca 2018 r. – Laboratoire Pareva i Biotech3D / Komisja
   (Sprawa T-347/18)2018/C 285/53Język postępowania: angielski
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Laboratoire Pareva (Saint Martin de Crau, Francja) i Biotech3D Ltd & Co. KG (Gampern, Austria) (przedstawiciele: adwokaci K. Van Maldegem i S. Englebert)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Żądania
   
   Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
   
            —
         
         
            uznanie skargi za dopuszczalną i zasadną;
         
      
            —
         
         
            stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Komisji Europejskiej (UE) 2018/613 (
                  1
               ) z dnia 20 kwietnia 2018 r. w sprawie zatwierdzenia PHMB (1415; 4.7) jako istniejącej substancji czynnej do stosowania w produktach biobójczych należących do grup produktowych 2 i 4 na podstawie rozporządzenia 528/2012 (
                  2
               ) (zwanego dalej „zaskarżonym aktem”); i
         
      
            —
         
         
            obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.
         
      
      Zarzuty i główne argumenty
   
   Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi trzy zarzuty, które są w istocie identyczne z zarzutami wysuniętymi w sprawie T-337/18, Laboratoire Pareva/Komisja lub podobne do tych zarzutów.
   (
         1
      )	Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/613 z dnia 20 kwietnia 2018 r. w sprawie zatwierdzenia PHMB (1415; 4.7) jako istniejącej substancji czynnej do stosowania w produktach biobójczych należących do grup produktowych 2 i 4 (Dz.U. 2018, L 102, s. 1).
   (
         2
      )	Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie udostępniania na rynku i stosowania produktów biobójczych (Dz.U. 2012, L 167, s. 1).