CELEX: 32003D0853
Language: lv
Date: 2003-12-05 00:00:00
Title: 2003/853/CFSP: Council Decision 2003/853/CFSP of 5 December 2003 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Monitoring Mission (EUMM)

Avis juridique important

|

32003D0853

Official Journal L 322 , 09/12/2003 P. 0032 - 0032

Padomes Lēmums 2003/853/KĀDP(2003. gada 5. decembris),ar ko pagarina Eiropas Savienības Uzraudzības misijas (ESUM) vadītāja pilnvaru termiņuEIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, un jo īpaši tā 23. panta 2. punktu,ņemot vērā Padomes 2002. gada 26. novembra Vienoto rīcību 2002/921/KĀDP, ar ko pagarina Eiropas Savienības Uzraudzības misijas pilnvaru termiņu[1], un jo īpaši tās 5. panta 1. punktu,tā kā:(1) Padome ar Lēmumu 2003/562/KĀDP[2] pēc Antuāna MAK ANFREIDA (AntinMACUNFRAIDH) kunga atkāpšanās no amata līdz 2003. gada 31. decembrim par Eiropas Savienības Uzraudzības misijas vadītāju iecēla Marīzi DAVJĒ (MaryseDAVIET) jaunkundzi.(2) Ir jāpagarina Eiropas Savienības Uzraudzības misijas (ESUM) vadītāja pilnvaru termiņš,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsAr šo ir pagarināts Eiropas Savienības Uzraudzības misijas (ESUM) vadītājas Marīzes DAVJĒ jaunkundzes pilnvaru termiņš.2. pantsŠis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.To piemēro līdz 2004. gada 31. decembrim.3. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.Briselē, 2003. gada 5. decembrīPadomes vārdā priekšsēdētājsP. Lunardi[1] OV L 321, 26.11.2002., 51. lpp. ar kļūdu labojumu, kas publicēts OV L 324, 29.11.2002., 76. lpp.[2] OV L 190, 30.7.2003., 19. lpp.