CELEX: 32021D0430(02)
Language: nl
Date: 2021-03-30 00:00:00
Title: Besluit van de Commissie van 30 maart 2021 houdende opdracht aan de centrale administrateur om wijzigingen van de internationaalkredietrechttabellen in het EU-transactielogboek in te voeren 2021/C 159/02

30.4.2021   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  C 159/16
               
            
         BESLUIT VAN DE COMMISSIE
         van 30 maart 2021
         houdende opdracht aan de centrale administrateur om wijzigingen van de internationaalkredietrechttabellen in het EU-transactielogboek in te voeren
         (2021/C 159/02)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Richtlĳn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Unie en tot wĳziging van Richtlĳn 96/61/EG van de Raad (1),
         Gezien Verordening (EU) nr. 389/2013 van de Commissie van 2 mei 2013 tot instelling van een EU-register overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad, Beschikkingen nrs. 280/2004/EG en 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Verordeningen (EU) nr. 920/2010 en 1193/2011 van de Commissie (2), en met name artikel 59, lid 3,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Het aantal internationale kredieten waarop exploitanten recht hebben, wordt vastgesteld overeenkomstig de bepalingen van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie (3).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Overeenkomstig artikel 59, lid 1, van Verordening (EU) nr. 389/2013 hebben de lidstaten de Commissie in kennis gesteld van hun internationaalkredietrechttabellen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     De overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1123/2013 vastgestelde rechten op het gebruik van internationale kredieten worden elk jaar door de centrale administrateur van het EU-register automatisch geactualiseerd op basis van geverifieerde emissies. In het geval van nieuwe stationaire installaties en nieuwe vliegtuigexploitanten is er geen initiële waarde van de rechten op het gebruik van internationale kredieten.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Bij brief van 4 februari 2021 heeft België op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Bij brief van 9 februari 2021 heeft Finland op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Bij brief van 15 februari 2021 heeft Frankrijk op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Bij brieven van 15 februari en 9 maart 2021 heeft Duitsland op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Bij brief van 19 februari 2021 heeft Hongarije op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Bij brief van 3 februari 2021 heeft Ierland op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Bij brief van 18 februari 2021 heeft Polen op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Bij brief van 14 januari 2021 heeft Slowakije op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 van de Commissie kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Bij brief van 5 februari 2021 heeft Spanje op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EU) nr. 389/2013 kennisgeving gedaan van wijzigingen van zijn internationaalkredietrechttabel voor de periode van 2008 tot en met 2020.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     De aangemelde wijzigingen zijn in overeenstemming met Richtlijn 2003/87/EG en met de maatregelen die zijn vastgesteld op grond van artikel 11 bis, lid 8, van die richtlijn, met inbegrip van Verordening (EU) nr. 1123/2013.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     De centrale administrateur moet daarom opdracht krijgen om de desbetreffende wijzigingen van de internationaalkredietrechttabellen in het EU-transactielogboek in te voeren,
                  
               BESLUIT:
         
            Enig artikel
            De centrale administrateur voert de wijzigingen van de internationaalkredietrechttabellen in het EU-transactielogboek in. De wijzigingen van de internationaalkredietrechttabellen zijn vermeld in de bijlage.
         
         
            Gedaan te Brussel, 30 maart 2021.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  Uitvoerend vicevoorzitter
               
            
         
         
            (1)  PB L 275 van 25.10.2003, blz. 32.
         
            (2)  PB L 122 van 3.5.2013, blz. 1.
         
            (3)  Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie van 8 november 2013 tot vaststelling van rechten op het gebruik van internationale kredieten overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 299 van 9.11.2013, blz. 32).
      
      
         
            BIJLAGE
            
               België
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                        129
                     
                     
                        Sobelgra
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        14021
                     
                  
                        244
                     
                     
                        NV Wienerberger Lanaken
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        11034
                     
                  
                        316
                     
                     
                        Norbord
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        37750
                     
                  
               Finland
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                         
                     
                     
                        Biohybridilaitos
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Honkaharjun lämpökeskus
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213822
                     
                     
                        Ottelukadun lämpökeskus
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213824
                     
                     
                        Laanilan biovoimalaitos
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213823
                     
                     
                        Parolannummen lämpökeskus
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Sienimäen lämpökeskus
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213880
                     
                     
                        Vaasan keskussairaalan lämpökeskus
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
               Frankrijk
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                        212800
                     
                     
                        SILL SAS
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        212960
                     
                     
                        EDF - Data center Pacy-sur-Eure
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213060
                     
                     
                        IMERYS PCC
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213120
                     
                     
                        Chauf. Urbaine et Centrale Autoprod. Electr. Cogé.
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213300
                     
                     
                        COGENERATION ARKEMA JARRIE
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213380
                     
                     
                        Tour Basalte
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213601
                     
                     
                        DATACENTER DE BAILLY-ROMAINVILLIERS
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213602
                     
                     
                        DATACENTER DE BUSSY SAINT-GEORGES
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213900
                     
                     
                        Plaine de Garonne Energies
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213920
                     
                     
                        STE D'EXPLOITATION THERMIQUE DU MIRAIL - SETMI
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        214000
                     
                     
                        ELM OPERATIONS - Chaufferie de Surville
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        213020
                     
                     
                        Sky Prime Aviation Services
                     
                     
                        Artikel 1, lid 5
                     
                     
                         
                     
                  
                        213320
                     
                     
                        GLOBAL CHARTER SERVICES LIMITED
                     
                     
                        Artikel 1, lid 5
                     
                     
                         
                     
                  
                        213940
                     
                     
                        ALTUS PARTICIPACOES LTDA
                     
                     
                        Artikel 1, lid 5
                     
                     
                         
                     
                  
               Duitsland
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                        246
                     
                     
                        Werk Amberg
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        11187
                     
                  
                        398
                     
                     
                        Ziegelwerk Kellerer
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        43771
                     
                  
                        1176
                     
                     
                        HKW Lichtenberg
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        90152
                     
                  
                        1606
                     
                     
                        Kraftwerk Neurath
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        11606934
                     
                  
                         
                     
                     
                        PM3
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        214061
                     
                     
                        Heizkraftwerk Pforzheim: MotorenHKW
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Papierfabrik Papiermaschine 2
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Heizzentrale
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        212260
                     
                     
                        LSFO-Anlage HES Wilhelmshaven
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                         
                     
                  
                        98
                     
                     
                        Drehrohrofen mit Heißgaserzeuger für die Rohmühle II zur Herstellung von Zementklinker
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        496108
                     
                  
                        238
                     
                     
                        Glasfabrik
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        59403
                     
                  
                        244
                     
                     
                        Behälterglasproduktion Freital
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        14155
                     
                  
                        756
                     
                     
                        Heizwerk Freimann
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        3852
                     
                  
                        244
                     
                     
                        Behälterglasproduktion Freital
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        14155
                     
                  
                         
                     
                     
                        GTP5 in den Hallen 904 und 905
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Heizwerk zur Splitzen-/Reservelastbereitstellung
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
               Hongarije
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                        213600
                     
                     
                        Debreceni Kombinált Ciklusú Erőmű
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        214160
                     
                     
                        Vajda Real Estate Kft., Papírgyár
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        214120
                     
                     
                        Akkumulátoros elválasztó film gyártása
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
               Ierland
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                        214062
                     
                     
                        KDCR DUB1
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        214063
                     
                     
                        KDCR DUB2
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        111
                     
                     
                        Aurivo Dairy Ingredients Limited
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        13892
                     
                  
               Polen
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                        827
                     
                     
                        Instalacja do produkcji papieru
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        2870
                     
                  
               Slowakije
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                        213921
                     
                     
                        Kompresorová stanica 05 Lakšárska Nová Ves
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
               Spanje
            
            
                        ID
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Desbetreffende bepaling van Verordening (EU) nr. 1123/2013 van de Commissie
                     
                     
                        Initieel recht
                     
                  
                         
                     
                     
                        INSTITUCIÓN FERIAL DE MADRID
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        MERCADONA S.A.- CENTRO LOGÍSTICO DE CIEMPOZUELOS
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        HOSPITAL UNIVERSITARIO DE TOLEDO
                     
                     
                        Artikel 1, lid 2
                     
                     
                         
                     
                  
                        211
                     
                     
                        Celulosas de Asturias S.A.
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3
                     
                     
                        59296
                     
                  
                         
                     
                     
                        SKYUP AIRLINES LLC
                     
                     
                        Artikel 1, lid 5
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        ELITE AERO IRELAND
                     
                     
                        Artikel 1, lid 5
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        TIANJIN AIRLINES
                     
                     
                        Artikel 1, lid 5
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        SEA SA
                     
                     
                        Artikel 1, lid 5