CELEX: C2006/190/62
Language: lv
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Lieta F-11/05: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2006. gada 29. jūnija rīkojums — Chassagne pret Komisiju (Ierēdņi — Atalgojums — Ikgadējie ceļa izdevumi — Noteikumi, kas līdz 2004. gada 1. maijam tiek piemēroti ierēdņiem no Francijas aizjūras teritorijām — Acīmredzama nepieņemamība)

12.8.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 190/33
            
         Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2006. gada 29. jūnija rīkojums — Chassagne pret Komisiju
   (Lieta F-11/05) (1)
   
   (Ierēdņi - Atalgojums - Ikgadējie ceļa izdevumi - Noteikumi, kas līdz 2004. gada 1. maijam tiek piemēroti ierēdņiem no Francijas aizjūras teritorijām - Acīmredzama nepieņemamība)
   (2006/C 190/62)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Olivier Chassagne, Brisele (Beļģija) (pārstāvji — S. Rodrigues un Y. Minatchy, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — G. Berscheid un H. Tserepa-Lacombe, pārstāvji)
   Priekšmets
   Pirmkārt, Eiropas Kopienu Komisijas lēmuma atcelšana, ar kuru prasītājam tiek atteikts piemērot Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumu VII pielikuma 8. panta 1.–3. punkta noteikumus par ikgadējo ceļa izdevumu atmaksas kārtību redakcijā, kas piemērojama līdz 2004. gada 1. maijam, un, otrkārt, tā kaitējuma atlīdzināšana, ko prasītājs esot cietis šī noraidījuma dēļ
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt kā acīmredzami nepamatotu;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 115, 14.05.2005. (lieta sākotnēji tika reģistrēta Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā ar numuru T-123/05 un vēlāk ar 2005. gada 15. decembra rīkojumu tā tika nodota Eiropas Savienības Civildienesta tiesai).