CELEX: 62010CJ0265
Language: el
Date: 2011-05-05 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 5ης Μαΐου 2011.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου.#Παράβαση κράτους μέλους - Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 - Χημικά προϊόντα - Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση των προϊόντων αυτών και περιορισμοί που ισχύουν για τα προϊόντα αυτά - Κανονισμός REACH - Άρθρο 126 - Καθεστώς κυρώσεων για τις περιπτώσεις παραβάσεως των διατάξεων του κανονισμού REACH - Παράλειψη θέσεως σε εφαρμογή εντός της ταχθείσας προθεσμίας.#Υπόθεση C-265/10.

Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 5ης Μαΐου 2011 – Επιτροπή κατά Βελγίου 
      (Υπόθεση C‑265/10)
      «Παράβαση κράτους μέλους – Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 – Χημικά προϊόντα – Καταχώριση και αξιολόγησή τους, χορήγηση αδειών για αυτά και περιορισμοί που ισχύουν συναφώς – Κανονισμός REACH – Άρθρο 126 – Καθεστώς κυρώσεων για τις περιπτώσεις παραβάσεως των διατάξεων του κανονισμού REACH – Παράλειψη θέσεως σε εφαρμογή εντός της ταχθείσας προθεσμίας»
      1.                     Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο – Κατάσταση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη – Η κατάσταση
            κατά την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 258 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 27)
      2.                     Προσέγγιση των νομοθεσιών – Καταχώριση και αξιολόγηση των χημικών προϊόντων και χορήγηση αδειών για αυτά – Κανονισμός REACH
            – Εκτέλεση από τα κράτη μέλη – Κυρώσεις σε περίπτωση μη τηρήσεως του κανονισμού – Υποχρέωση ομοσπονδιακού κράτους μέλους να
            συνάψει με τις ενδοκρατικές περιφέρειες συμφωνία για την εφαρμογή του κανονισμού – Δεν υφίσταται (Κανονισμός 1907/2006 του
            Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 126) (βλ. σκέψη 37)
      Αντικείμενο 
      
         
               Παράβαση κράτους μέλους – Παράβαση του άρθρου 126 του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου,
                  της 18ης Δεκεμβρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων
                  (REACH) και για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 1999/45/EΚ
                  και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) 793/93 του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) 1488/94 της Επιτροπής, καθώς και
                  της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των οδηγιών της Επιτροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ και 2000/21/ΕΚ (ΕΕ L
                  396, σ. 1) – Εφαρμοστέες κυρώσεις σε περίπτωση παραβάσεως του κανονισμού REACH 
               
            Διατακτικό 
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Το Βασίλειο του Βελγίου, παραλείποντας να θεσπίσει τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που ήταν αναγκαίες
                     για την εφαρμογή των επιβλητέων κυρώσεων σε περιπτώσεις παραβάσεως του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
                     και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των
                     χημικών προϊόντων (REACH) και για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, καθώς και για την τροποποίηση της
                     οδηγίας 1999/45/EΚ και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) 793/93 του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) 1488/94 της Επιτροπής,
                     καθώς και της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των οδηγιών της Επιτροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ και 2000/21/ΕΚ,
                     παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 126 του εν λόγω κανονισμού.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα.