CELEX: 62013FN0100
Language: fi
Date: 2013-10-04 00:00:00
Title: Asia F-100/13: Kanne 4.10.2013 — ZZ ym. v. EUH

15.2.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 45/46
            
         Kanne 4.10.2013 — ZZ ym. v. EUH
   (Asia F-100/13)
   2014/C 45/85
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: ZZ ym. (edustajat: asianajajat T. Bontinck ja A. Guillerme)
   
      Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Vaatimus, joka koskee EUH:n sen päätöksen kumoamista, jolla virkamiehiltä, joiden asemapaikka on Argentiinassa, Chilessä, Kiinassa (Hong Kong), Japanissa, Malesiassa, Singaporessa ja Taiwanissa, peruutettiin 1.1.2014 alkaen elinolosuhteista maksettava korvaus.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               EUH:n 19.12.2013 tekemä päätös MDR/C6/(2012), jossa nimittävä viranomainen päätti peruuttaa elinolosuhteista maksettavan korvauksen virkamiehiltä, joiden asemapaikka on EU:n edustustoissa ja virastoissa Argentiinassa, Kiinassa (Hong Kong), Chilessä, Japanissa, Malesiassa, Singaporessa ja Taiwanissa
            
         
               —
            
            
               elinolosuhteista maksettavan korvauksen suuruudeksi on näin ollen vahvistettava 15 prosenttia 1.1.2014 alkaen
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.