CELEX: 62017TN0537
Language: hu
Date: 2017-08-11 00:00:00
Title: T-537/17. sz. ügy: 2017. augusztus 11-én benyújtott kereset – De Loecker kontra EKSZ

16.10.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 347/40
            
         2017. augusztus 11-én benyújtott kereset – De Loecker kontra EKSZ
   (T-537/17. sz. ügy)
   (2017/C 347/53)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Stéphane De Loecker (Brüsszel, Belgium) (képviselők: J.-N. Louis és N. de Montigny ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Külügyi Szolgálat
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               állapítsa meg és határozzon úgy, hogy:
               
                           —
                        
                        
                           semmis azon 2016. október 10-i határozat, amelyben az Európai Külügyi Szolgálat elutasította az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata 12a. és 24. cikke alapján S. De Loecker által előterjesztett segítségnyújtás iránti kérelmet;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           kötelezze az Európai Külügyi Szolgálatot arra, hogy a felperest ért nem vagyoni károk megtérítéseként fizessen neki 250 000 eurót;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           az Európai Külügyi Szolgálat maga viseli saját költségeit és köteles viselni a felperesnél felmerült költségeket.
                        
                     
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
   
               1.
            
            
               Az első jogalap az EUMSZ 266. cikk azáltal történő megsértésére vonatkozik, hogy az alperes a 2016. október 10-i, a felperes segítségnyújtás iránti kérelmét elutasító határozatával (a továbbiakban: megtámadott határozat) megsértette az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének 2015. december 16-i De Loecker kontra EKSZ ítéletének (F-34/15, EU:F:2015:153) indokolását. A felperes szerint továbbá az alperes megsértette a Bizottság Vizsgálati és Fegyelmi Hivatala (IDOC) által a 2017. február 14-i Kerstens kontra Bizottság ítélet (T-270/16 P, nem tették közzé, EU:T:2017:74) következtében kialakított eljárást.
            
         
               2.
            
            
               A második jogalap a védelemhez való jog megsértésére, közelebbről a meghallgatáshoz való jog és az Európai Unió Alapjogi Chartájának 41. cikkén alapuló, iratokhoz való hozzáféréshez való jog megsértésére vonatkozik.