CELEX: 52000PC0451
Language: da
Date: 2000-07-19
Title: Ændret forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 95/2/EF om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

Avis juridique important

|

52000PC0451

Ændret forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 95/2/EF om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)  /* KOM/2000/0451 endelig udg. - COD 99/0158 */  

EF-Tidende nr. C 337 E af 28/11/2000 s. 0238 - 0241

Ændret forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 95/2/EF om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer(forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)BEGRUNDELSEA. PrincipperI juli 1999 forelagde Kommissionen forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 95/2/EF om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer (KOM(1999) 329 endelig udg./2 - 1999/0158 (COD)) med henblik på vedtagelse i henhold til den fælles beslutningsprocedure, der er omhandlet i artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab.Den 11. april 2000 vedtog Europa-Parlamentet en række ændringsforslag ved førstebehandlingen. Kommissionen udtalte sig ved den lejlighed om de enkelte ændringsforslag.I betragtning heraf har Kommissionen udarbejdet dette ændrede forslag.B. Begrundelse for ændringenEuropa-Parlamentet modsatte sig, at tilsætningsstoffet E 467 ethyl hydroxyethyl cellulose godkendes, da det kan indeholde urenheder. Som reaktion på denne bekymring, som Europa-Parlamentet havde givet udtryk for, besluttede Kommissionen atter at høre Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler, som havde vurderet stoffet i marts 1999, om Europa-Parlamentets spørgsmål. Kommissionen mener ikke, det er hensigtsmæssigt at effektuere godkendelsen, før den nye høring af Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler er afsluttet. Kommissionen foreslår derfor, at anvendelse af ethyl hydroxyethyl cellulose indtil videre ikke godkendes.1999/0158 (COD)Ændret forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 95/2/EF om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestofferEUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 89/107/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilsætningsstoffer, som må anvendes i levnedsmidler [1], ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/34/EF [2], særlig artikel 3, stk. 2, og artikel 5, stk. 3,[1]  EFT L 40 af 11.2.1989, s. 27.[2]  EFT L 237 af 10.9.1994, s. 1.under henvisning til forslag fra Kommissionen [3],[3]  EFTunder henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg [4],[4]  EFTi henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 251 [5], og[5]  EFTud fra følgende betragtninger:(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/2/EF af 20. februar 1995 om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer [6], senest ændret ved direktiv 98/72/EF [7], fastlægger en liste over tilsætningsstoffer, der er tilladt til anvendelse i Det Europæiske Fællesskab og betingelserne herfor.[6]  EFT L 61 af 18.3.1995, s.1.[7]  EFT L 295 af 4.11.1998, s.18.(2) Siden direktiv 95/2/EF blev vedtaget, er der forekommet tekniske udviklinger inden for tilsætningsstoffer til levnedsmidler.(3) Direktiv 95/2/EF bør tilpasses under hensyntagen til disse udviklinger.(4) I henhold til artikel 5, stk. 1, i direktiv 89/107/EØF kan en medlemsstat på sit område tillade anvendelse af et nyt tilsætningsstof for en periode på to år.(5) Følgende nationalt godkendte tilsætningsstoffer foreslås af Kommissionen, på medlemsstaternes anmodning, til godkendelse på EF-niveau: , propan, butan og iso-butan.(6) I henhold til artikel 6 i direktiv 89/107/EØF blev Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler, som er oprettet i henhold til Kommissionens beslutning 97/579/EF [8], hørt før vedtagelse af bestemmelser, der vil kunne indvirke på folkesundheden -[8]  EFT L 237 af 28.8.97, s. 18.UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:Artikel 1Bilagene til direktiv 95/2/EF ændres som anført i bilaget til nærværende direktiv.Artikel 21. Medlemsstaterne foretager de nødvendige ændringer af love og administrative bestemmelser for at efterkomme dette direktiv senest den 31. august 2000. De underretter straks Kommissionen herom.Disse love og administrative bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de væsentlige bestemmelser i national lov, som de vedtager på det område, der omfattes af nærværende direktiv.Artikel 3Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Artikel 4Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Bruxelles, denPå Europa-Parlamentets vegne På Rådets vegneFormand FormandBILAG1. I bilag I:a) Følgende tilsætningsstof indsættes:E 949 Hydrogen*"b) I punkt 3 til noten skal stoffet "E 949" indføjes i den forklarende tekst under symbolet *.2. I bilag II:Følgende tabel indsættes i bilaget:&gt;TABLE POSITION&gt;3. I bilag IV:a) Følgende tilføjes E 445, glycerol estere af fyrreharpiks:&gt;TABLE POSITION&gt;** EFT L 160 af 12.6.1989, s. 1."b) Følgende indsættes:&gt;TABLE POSITION&gt;4. I bilag V affattes første række således:&gt;TABLE POSITION&gt;