CELEX: 31965D0299
Language: nl
Date: 1965-06-01 00:00:00
Title: 65/299/EEG: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 1 JUNI 1965 INZAKE DE VASTSTELLING VAN HET PERCENTAGE VAN DE DOUANERECHTEN, WELKE OP GROND VAN ARTIKEL 10, LID 2, TWEEDE ALINEA, VAN HET VERDRAG BIJ WIJZE VAN COMPENSERENDE HEFFING MOETEN WORDEN GEHEVEN OP AARDOLIEPRODUKTEN

Avis juridique important

|

31965D0299

65/299/EEG: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 1 JUNI 1965 INZAKE DE VASTSTELLING VAN HET PERCENTAGE VAN DE DOUANERECHTEN, WELKE OP GROND VAN ARTIKEL 10, LID 2, TWEEDE ALINEA, VAN HET VERDRAG BIJ WIJZE VAN COMPENSERENDE HEFFING MOETEN WORDEN GEHEVEN OP AARDOLIEPRODUKTEN  

Publicatieblad Nr. 105 van 15/06/1965 blz. 1808

++++ ( 1 ) PB no . 172 van 28 . 11 . 1963 , blz . 2782/63 .  BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 1 juni 1965  inzake de vaststelling van het percentage van de douanerechten , welke op grond van artikel 10 , lid 2 , tweede alinea , van het Verdrag bij wijze van compenserende heffing moeten worden geheven op aardolieprodukten   ( 65/299/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 10 , lid 2 , tweede en derde alinea ,  Gelet op de beschikking van de Commissie van 14 oktober 1963 ( 1 ) inzake het verkeer van de goederen die in een Lid-Staat zijn verkregen en waarin produkten zijn verwerkt op welke , in het land waar de vervaardiging heeft plaatsgehad , de toepasselijke douanerechten en heffingen van gelijke werking niet zijn geheven of waarvoor gehele of gedeeltelijke teruggave van die rechten of heffingen is verleend ,  Overwegende dat de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor de onder de tariefposten 27.10 , 27.11 , 27.12 en 27.13 B vallende produkten sinds 1 november 1964 volledig door alle Lid-Staten worden toegepast en dat de rechten voor deze produkten op genoemde datum in het intracommunautaire handelsverkeer geheel werden afgeschaft ; dat deze situatie alleen het gevolg is van een door de Lid-Staten in onderling overleg genomen maatregel ; dat derhalve gegronde reden bestaat voor een verhoging tot 100 van het percentage van de douanerechten voor bovengenoemde produkten die bij wijze van compenserende heffing moeten worden geheven wanneer deze produkten zijn verwerkt in onder een van voornoemde tariefposten vallende goederen ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  In afwijking van het bepaalde in artikel 5 van de beschikking van de Commissie van 14 oktober 1963 en van de ter uitvoering van genoemd artikel vastgestelde bepalingen , wordt het percentage van de douanerechten voor de onder de tariefposten 27.10 , 27.11 , 27.12 en 27.13 B vallende produkten , dat in aanmerking moet worden genomen voor het bepalen van de grootte van de in artikel 5 van genoemde beschikking bedoelde compenserende heffing , per 15 juni 1965 vastgesteld op 100 , ingeval de goederen , waarin bovengenoemde produkten zijn verwerkt , zelf vallen onder een van de tariefposten 27.10 , 27.11 , 27.12 en 27.13 B .  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot alle Lid-Staten .  Brussel , 1 juni 1965 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Walter HALLSTEIN