CELEX: 62008FA0051(01)
Language: mt
Date: 2011-12-13 00:00:00
Title: Kawża F-51/08 RENV: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tat- 13 ta’ Diċembru 2011 — Stols vs Il-Kunsill (Servizz pubbliku — Uffiċjali — Rinviju lit-Tribunal għas-Servizz Pubbliku wara annullament — Promozzjoni — Proċedura ta’ promozzjoni 2007 — Eżami komparattiv tal-merti — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Assenza — Motivi tad-deċiżjoni — Motiv supererogatorju — Motiv ineffettiv)

4.2.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 32/43
            
         Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tat-13 ta’ Diċembru 2011 — Stols vs Il-Kunsill
   (Kawża F-51/08 RENV) (1)
   
   (Servizz pubbliku - Uffiċjali - Rinviju lit-Tribunal għas-Servizz Pubbliku wara annullament - Promozzjoni - Proċedura ta’ promozzjoni 2007 - Eżami komparattiv tal-merti - Żball manifest ta’ evalwazzjoni - Assenza - Motivi tad-deċiżjoni - Motiv supererogatorju - Motiv ineffettiv)
   2012/C 32/84
   Lingwa tal-kawża:il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: Willem Stols (Halsteren, il-Pajjizi Baxxi) (rappreżentanti: S. Rodrigues, A. Blot u C. Bernard-Glanz, avukati)
   
      Konvenut: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropej (rappreżentant: M. Bauer, aġent)
   
      Suġġett
   
   Annullament tad-deċiżjoni tal-Awtorità tal-Ħatra li ma tinkludix lir-rikorrent fil-lista tal-persuni promossi għall-grad AST 11 fil-proċedura ta’ promozzjoni 2007.
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               Ir-rikors ta’ W. Stols huwa miċħud.
            
         
               (2)
            
            
               W. Stols għandu jbati l-ispejjeż tiegħu kif ukoll l-ispejjeż sostnuti mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea fil-Kawża F-51/08.
            
         
               (3)
            
            
               W. Stols u l-Kunsill tal-Unjoni Ewropew għandhom ibatu l-ispejjeż tagħhom sostnuti fil-Kawża T-175/09 P u f’din il-kawża.
            
         
      (1)  ĠU C 183, 19.7.2008, p. 34.