CELEX: C2006/281/20
Language: et
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Kohtuasi C-82/05: Euroopa Kohtu (esimene koda) 14. septembri 2006.  aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Kaupade vaba liikumine — EÜ artikkel 28 — Koguselised piirangud — Samaväärse toimega meetmed — Külmutatud pagaritoodete turustamine)

18.11.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 281/13
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 14. septembri 2006. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik
   (Kohtuasi C-82/05) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Kaupade vaba liikumine - EÜ artikkel 28 - Koguselised piirangud - Samaväärse toimega meetmed - Külmutatud pagaritoodete turustamine)
   (2006/C 281/20)
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: M. Patakia)
   
      Kostja: Kreeka Vabariik (esindajad: N. Dafniou ja M. Apessos)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 28 rikkumine — Siseriiklikud õigusnormid, mis käsitlevad “bake-off” protsessi (eelküpsetatud ja külmutatud leiva sulatamine ja ülessoojendamine) leivavalmistamisena ning jätavad pagariäridele õiguse müüa sel viisil valmistatud leiba
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Kuna Kreeka Vabariik võrdsustas “bake-off” toodete lõppküpsetamise või ülessoojendamise leivavalmistamise täisprotsessiga ja kehtestas sellele pagaritoodete valdkonnas siseriiklike õigusnormidega ettenähtud tingimused, on Kreeka Vabariik rikkunud EÜ artiklist 28 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 93, 16.4.2005.