CELEX: C2006/326/42
Language: sl
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Zadeva C-159/06: Sodba sodišča (šesti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Finski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2001/42/ES — Presoja vplivov nekaterih načrtov in programov na okolje — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

30.12.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 326/21
            
         Sodba sodišča (šesti senat) z dne 26. oktobra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Finski
   (Zadeva C-159/06) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2001/42/ES - Presoja vplivov nekaterih načrtov in programov na okolje - Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)
   (2006/C 326/42)
   Jezik postopka: švedščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: U. Wölker, F. Simonetti in Nyberg, zastopniki)
   
      Tožena stranka: Republika Finska (zastopnik: E. Bygglin, zastopnik)
   Predmet
   Neizpolnitev obveznosti države — Nezagotovitev prenosa Direktive 2001/42/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. junija 2001 o presoji vplivov nekaterih načrtov in programov na okolje (UL L 197, str. 30) v zvezi z avtonomno pokrajino Åland, v predpisanem roku
   Izrek
   
               1)
            
            
               Republika Finska s tem, da v zvezi z avtonomno pokrajino Åland ni sprejela vseh zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2001/42/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. junija 2001 o presoji vplivov nekaterih načrtov in programov na okolje, ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
            
         
               2)
            
            
               Republiki Finski se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 131, 3.6.2006.