CELEX: 22005D0096
Language: lv
Date: 2005-07-08 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 96/2005 ( 2005. gada 8. jūlijs ), ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertificēšana)

24.11.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 306/21
            
         
      EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
   
   Nr. 96/2005
   (2005. gada 8. jūlijs),
   ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertificēšana)
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā – “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma II pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2005. gada 10. jūnija Lēmumu Nr. 77/2005 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Komisijas 2005. gada 12. janvāra Regula (EK) Nr. 37/2005 par temperatūras kontroli lietošanai pārtikā paredzētu ātri sasaldētu pārtikas produktu transporta līdzekļos, tirdzniecības bāzēs un noliktavās (2) ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (3)
            
            
               Komisijas 2005. gada 26. janvāra Direktīva 2005/5/EK, ar kuru groza Direktīvu 2002/26/EK, ar ko paredz paraugu ņemšanas metodes un analīzes metodes ohratoksīna A satura oficiālajai kontrolei pārtikas produktos (3), ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (4)
            
            
               Komisijas 2005. gada 4. februāra Direktīva 2005/10/EK, ar ko nosaka paraugu ņemšanas metodes un analīzes metodes, lai oficiāli kontrolētu benzopirēna saturu pārtikas produktos (4), ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (5)
            
            
               Komisijas 2005. gada 4. februāra Ieteikums 2005/108/EK par turpmāku izmeklēšanu saistībā ar policiklisko aromātisko ogļūdeņražu līmeņiem dažos pārtikas produktos (5) ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (6)
            
            
               Ar Regulu (EK) Nr. 37/2005 atceļ Komisijas Direktīvu 92/1/EEK (6), kas ir iekļauta Līgumā un kas tāpēc jāsvītro no Līguma,
            
         IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
   1. pants
   Līguma II pielikuma XII nodaļu groza šādi:
   
               1.
            
            
               Punktu 54.zx (Komisijas Direktīva 2002/26/EK) papildina ar šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32005 L 0005: Komisijas 2005. gada 26. janvāra Direktīva 2005/5/EK (OV L 27, 29.1.2005., 38. lpp.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               Aiz 54.zzq punkta (Komisijas Regula (EK) Nr. 1452/2003) iekļauj šādus punktus:
               
                           “54.zzr
                        
                        
                           
                              32005 R 0037: Komisijas 2005. gada 12. janvāra Regula (EK) Nr. 37/2005 par temperatūras kontroli lietošanai pārtikā paredzētu ātri sasaldētu pārtikas produktu transporta līdzekļos, tirdzniecības bāzēs un noliktavās (OV L 10, 13.1.2005., 18. lpp.).
                        
                     
                           54.zzs
                        
                        
                           
                              32005 L 0010: Komisijas 2005. gada 4. februāra Direktīva 2005/10/EK, ar ko nosaka paraugu ņemšanas metodes un analīzes metodes, lai oficiāli kontrolētu benzopirēna saturu pārtikas produktos (OV L 34, 8.2.2005., 15. lpp.).”
                        
                     
         
               3.
            
            
               Aiz 59. punkta iekļauj šādu punktu (Komisijas Paziņojums: K/345/93/3. lpp.):
               
                           “60.
                        
                        
                           
                              32005 H 0108: Komisijas 2005. gada 4. februāra Ieteikums 2005/108/EK par turpmāku izmeklēšanu saistībā ar policiklisko aromātisko ogļūdeņražu līmeņiem dažos pārtikas produktos (OV L 34, 8.2.2005., 43. lpp.).”
                        
                     
         
               4.
            
            
               Punktu 54.c (Komisijas Direktīva 92/1/EEK) svītro.
            
         2. pants
   Regulas (EK) Nr. 37/2005, Direktīvu 2005/5/EK un 2005/10/EK un Ieteikuma 2005/108/EK teksti islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentiski.
   3. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2005. gada 9. jūlijā ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar 103. panta 1. punktu (7).
   4. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.
   
      Briselē, 2005. gada 8. jūlijā
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
         
         
            priekšsēdētājs
         
         HSH Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN
         
      
   
   
      (1)  OV L 268, 13.10.2005., 7. lpp.
   
   
      (2)  OV L 10, 13.1.2005., 18. lpp.
   
   
      (3)  OV L 27, 29.1.2005., 38. lpp.
   
   
      (4)  OV L 34, 8.2.2005., 15. lpp.
   
   
      (5)  OV L 34, 8.2.2005., 43. lpp.
   
   
      (6)  OV L 34, 11.2.1992., 28. lpp.
   
   
      (7)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.