CELEX: 62022TN0072
Language: sl
Date: 2022-02-04 00:00:00
Title: Zadeva T-72/22: Tožba, vložena 4. februarja 2022 – Interneto žiniasklaidos asociacija in drugi/Komisija

25.4.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 171/41
            
         
      Tožba, vložena 4. februarja 2022 – Interneto žiniasklaidos asociacija in drugi/Komisija
      (Zadeva T-72/22)
      (2022/C 171/56)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: Interneto žiniasklaidos asociacija (Vilnius, Litva), All Media Lithuania UAB (Vilnius), All Media Radijas UAB (Vilnius) (zastopnik: K. Kačerauskas, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predlogi
      
      Tožeče stranke Splošnemu sodišču predlagajo, naj:
      
                  —
               
               
                  tožbo razglasi za dopustno in utemeljeno;
               
            
                  —
               
               
                  izpodbijani dopis v celoti razglasi za ničen;
               
            
                  —
               
               
                  Komisiji naloži plačilo vseh stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en tožbeni razlog.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: nepravilna presoja informacij, ki so jih predložile tožeče stranke, ter brez potrebne skrbnosti opravljena preiskava okoliščin, opisanih v pritožbi, ki so jo tožeče stranke 21. junija 2020 predložile Komisiji in ki se je nanašala na nezakonito državno pomoč, dodeljeno litovski javni radioteleviziji – VšĮ „Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija“, kar je povzročilo popolno neupoštevanje dejanskega stanja in napačno uporabo prava v dopisu, ki ga je sprejela Komisija. Takšna opustitev je pomenila bistveno kršitev postopka in kršitev vsebinskih določb, ki urejajo mehanizem za nadzor državnih pomoči iz členov 107(1) in 108(3) PDEU. Zlasti je nepravilna presoja s strani Komisije razvidna iz teh pomanjkljivosti v dopisu:
                  
                              (i)
                           
                           
                              Komisija ni upoštevala in primerjala združljivosti sheme, ki je obstajala pred 10. decembrom 1994, s shemo, ki je obstajala po spremembah zakona o litovski nacionalni radioteleviziji Republike Litve (v nadaljevanju: zakon o LRT), sprejetih v letih 2015 in 2020, s potrebno skrbnostjo in zahtevanim pravnim standardom, s čimer je torej bistveno kršila postopek;
                           
                        
                              (ii)
                           
                           
                              Komisija je s tem, da ni priznala, da spremembe zakona o LRT, sprejete v letih 2015 in 2020, pomenijo spremembe ukrepa državne pomoči, ki bi morale biti usklajene s Komisijo, kršila člen 107(1) in člen 108(3) PDEU;
                           
                        
                              (iii)
                           
                           
                              Komisija je s tem, da ni priznala, da spremembe zakona o LRT, sprejete leta 2020, pomenijo spremembe ukrepa državne pomoči, ki bi morale biti usklajene s Komisijo, kršila člen 107(1) in člen 108(3) PDEU.