CELEX: 32009R1040
Language: sk
Date: 2009-11-03 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 1040/2009 z  3. novembra 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 428/2008 určujúce intervenčné centrá pre obilniny

4.11.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 288/5
            
         
      NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1040/2009
   z 3. novembra 2009,
   ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 428/2008 určujúce intervenčné centrá pre obilniny
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1234/2007 z 22. októbra 2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) (1), a najmä na jeho článok 41 v spojení s jeho článkom 4,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Belgicko predložilo žiadosti o zmenu niektorých intervenčných centier, ktoré sú uvedené v prílohe I k nariadeniu Komisie (ES) č. 428/2008 (2) na účely ich lepšieho umiestnenia alebo lepšieho splnenia požadovaných kritérií. Tejto požiadavke by sa malo vyhovieť.
            
         
               (2)
            
            
               Nariadenie (ES) č. 428/2008 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť.
            
         
               (3)
            
            
               Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Príloha I k nariadeniu (ES) č. 428/2008 sa mení a dopĺňa v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 3. novembra 2009
      
         
            Za Komisiu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            členka Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 299, 16.11.2007, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 129, 17.5.2008, s. 8.
   
      PRÍLOHA
      Tabuľka s názvom „BELGICKO“ v prílohe I k nariadeniu (ES) č. 428/2008 sa nahrádza takto:
      
         
                     1.
                  
                  
                     Znamienkom „+“ sa vyjadruje, že uvedené miesto sa považuje za intervenčné centrum pre daný druh obilniny.
                  
               
                     2.
                  
                  
                     Znamienkom „–“ sa vyjadruje, že uvedené miesto sa nepovažuje za intervenčné centrum pre daný druh obilniny.
                  
               
                     „Intervenčné strediská
                  
                  
                     Pšenica obyčajná
                  
                  
                     Jačmeň
                  
                  
                     Kukurica
                  
                  
                     Cirok
                  
               
                     BELGICKO
                  
               
                     Antwerpen
                  
                  
                     +
                  
                  
                     +
                  
                  
                     –
                  
                  
                     –
                  
               
                     Brugge
                  
                  
                     +
                  
                  
                     +
                  
                  
                     –
                  
                  
                     –
                  
               
                     Farciennes
                  
                  
                     +
                  
                  
                     +
                  
                  
                     –
                  
                  
                     –
                  
               
                     Floreffe
                  
                  
                     +
                  
                  
                     +
                  
                  
                     –
                  
                  
                     –
                  
               
                     Gent
                  
                  
                     +
                  
                  
                     +
                  
                  
                     –
                  
                  
                     –
                  
               
                     Liège
                  
                  
                     +
                  
                  
                     +
                  
                  
                     –
                  
                  
                     –
                  
               
                     Andenne
                  
                  
                     +
                  
                  
                     +
                  
                  
                     –
                  
                  
                     –
                  
               
                     Tournai
                  
                  
                     +
                  
                  
                     +
                  
                  
                     –
                  
                  
                     –“