CELEX: 62012CB0178
Language: it
Date: 2013-03-07 00:00:00
Title: Causa C-178/12: Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) 7 marzo 2013 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social — Spagna) — Rafaela Rivas Montes/Instituto Municipal de Deportes de Córdoba (IMDECO) (Articoli 53, paragrafo 2, e 99 del regolamento di procedura della Corte — Politica sociale — Principio di parità di trattamento — Direttiva 1999/70/CE — Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato — Clausola 4 — Contratti di lavoro a tempo determinato nel settore pubblico — Determinazione dell’anzianità — Diverso trattamento dei dipendenti pubblici-pubblici impiegati e degli agenti contrattuali — Considerazione dei periodi anteriori di lavoro prestato all’interno dell’amministrazione — Manifesta incompetenza della Corte)

4.5.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 129/4
            
         Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) 7 marzo 2013 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social — Spagna) — Rafaela Rivas Montes/Instituto Municipal de Deportes de Córdoba (IMDECO)
   (Causa C-178/12) (1)
   
   (Articoli 53, paragrafo 2, e 99 del regolamento di procedura della Corte - Politica sociale - Principio di parità di trattamento - Direttiva 1999/70/CE - Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato - Clausola 4 - Contratti di lavoro a tempo determinato nel settore pubblico - Determinazione dell’anzianità - Diverso trattamento dei dipendenti pubblici-pubblici impiegati e degli agenti contrattuali - Considerazione dei periodi anteriori di lavoro prestato all’interno dell’amministrazione - Manifesta incompetenza della Corte)
   2013/C 129/06
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Giudice del rinvio
   
   Juzgado de lo Social
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Rafaela Rivas Montes
   
      Convenuto: Instituto Municipal de Deportes de Córdoba (IMDECO)
   
      Oggetto
   
   Domanda di pronuncia pregiudiziale — Juzgado de lo Social — Interpretazione dell’articolo 45, paragrafo 4, TFUE — Normativa nazionale che disciplina le modalità di calcolo delle indennità di anzianità nel pubblico impiego — Applicazione da parte di una pubblica amministrazione di regole diverse in funzione della natura giuridica del rapporto di lavoro a seconda che si tratti di un rapporto di pubblico impiego oppure contrattuale — Omessa considerazione di taluni periodi lavorativi prestati dai dipendenti non pubblici impiegati
   
      Dispositivo
   
   La Corte di giustizia dell’Unione europea è manifestamente incompetente a rispondere ai quesiti pregiudiziali posti dal Juzgado de lo Social n. 1 di Cordoba (Spagna) con decisione del 27 febbraio 2012.
   
      (1)  GU C 209 del 14.07.2012.