CELEX: 32004R0939
Language: mt
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 939/2004 tal-30 ta’ April 2004 dwar l-offerti mressqa għall-kunsinni ta’ ross tawwali B imfesdaq għad-destinazzjoni tal-Gżira ta’ Réunion skond is-sejħa għall-offerti li tissemma fir-Regolament (KE) Nru 1895/2002

1.5.2004   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               L 169/19
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 939/2004
   tal-30 ta’ April 2004
   dwar l-offerti mressqa għall-kunsinni ta’ ross tawwali B imfesdaq għad-destinazzjoni tal-Gżira ta’ Réunion skond is-sejħa għall-offerti li tissemma fir-Regolament (KE) Nru 1895/2002
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 3072/95 tat-22 ta’ Diċembru 1995 li jwassal għal organizzazzjoni komuni tas-suq fis-settur tar-ross (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 10(1) tiegħu,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2692/89 tas-6 ta’ Settembru 1989 li jistabilixxi regoli dettaljati għall-kunsinni ta’ ross għad-destinazzjoni tal-Gżira ta’ Réunion (2), u b’mod partikolari l-Artikolu 9(1) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Permezz tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1895/2002 (3), infetħet sejħa għall-offerti għas-sussidju fuq il-kunsinni ta’ ross għad-destinazzjoni tal-Gżira ta’ Réunion.
            
         
               (2)
            
            
               Skond l-Artikolu 9 tar-Regolament (KEE) Nru 2692/89, fuq il-bażi ta’ l-offerti mressqa, il-Kummissjoni tista’, skond il-proċedura pprovduta fl-Artikolu 22 tar-Regolament (KE) Nru 3072/95, tiddeċiedi li ma titkompliex is-sejħa għall-offerti.
            
         
               (3)
            
            
               Skond il-kriterji pprovduti fl-Artikoli 2 u 3 tar-Regolament (KEE) Nru 2692/89, mhux indikat li ssir stipulazzjoni ta’ sussidju massimu.
            
         
               (4)
            
            
               Il-miżuri pprovduti f’dan ir-Regolament huma konformi ma’ l-opinjoni tal-Kumitat ta’ Ġestjoni taċ-Ċereali,
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Mhux se tittieħed azzjoni fuq l-offerti mressqa bejn is-26 u l-29 ta’ April 2004 skond is-sejħa għall-offerti għas-sussidju fuq il-kunsinni ta’ ross tawwali B imfesdaq li jaqa’ taħt il-kodiċi NM 1006 20 98 għad-destinazzjoni tal-Gżira ta’ Réunion, imsemmija fir-Regolament (KE) Nru 1895/2002.
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-1 ta’ Mejju 2004.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussel, fil-30 ta’ April 2004.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Franz FISCHLER
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 329, tat-30.12.1995, p. 18. Emendat bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 411/2002 (ĠU L 62, tal-5.3.2002, p. 27).
   
      (2)  ĠU L 261, tas-7.9.1989, p. 8. Emendat bir-Regolament (KE) Nru 1453/1999 (ĠU L 167, tat-2.7.1999, p. 19).
   
      (3)  ĠU L 275 ta’ l-25.10.2003, p. 23.