CELEX: C2007/297/36
Language: sl
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Zadeva C-428/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 14. septembra 2007 vložilo High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division, Administrative Court – Mark Horvath proti Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs

8.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 297/22
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 14. septembra 2007 vložilo High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division, Administrative Court – Mark Horvath proti Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
   (Zadeva C-428/07)
   (2007/C 297/36)
   Jezik postopka: angleščina
   Predložitveno sodišče
   High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division, Administrative Court.
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Mark Horvath.
   
      Tožena stranka: Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs.
   Vprašanji za predhodno odločanje
   
               1)
            
            
               Če je država članica vzpostavila decentraliziran sistem vlade, v katerem centralni državni organi ohranijo pristojnosti delovanja na celotnem ozemlju države članice, da bi zagotovili izvajanje njenih obveznosti po pravu Skupnosti, ki izvirajo iz Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003 z dne 29. septembra 2003 o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete ter o spremembi uredb (EGS) št. 2019/93, (ES) št. 1452/2001, (ES) št. 1453/2001, (ES) št. 1454/2001, (ES) 1868/94, (ES) št. 1251/1999, (ES) št. 1254/1999, (ES) št. 1673/2000, (EGS) št. 2358/71 in (ES) št. 2529/2001 (1) (v nadaljevanju: Uredba Sveta):
               
                           a)
                        
                        
                           Ali lahko država članica zahteve, ki se nanašajo na vzdrževanje vidnih poti, na katerih obstaja služnost javne poti, vključi v svoja merila za dobre kmetijske in okoljske pogoje iz člena 5 in Priloge IV k Uredbi Sveta 1782/2003?
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Ali gre lahko – v primeru da notranji ustavni sistem države članice določa, da imajo različni organi decentralizirane oblasti zakonodajno pristojnost za različna območja države članice – za nedovoljeno diskriminacijo, če na teh območjih veljajo različna merila za dobre kmetijske in okoljske pogoje iz člena 5 in Priloge IV k Uredbi Sveta?
                        
                     
         
      (1)  UL L 270, str. 1.