CELEX: 31979R0700
Language: da
Date: 1979-04-06 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 700/79 af 6. april 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 130/79 om støtte til koncentreret druemost, der anvendes til vinfremstilling i vinproduktionsåret 1978/79

7 . 4 . 79                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                            Nr. L 87/ 21
                              KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 700/79
                                                   af 6. april 1979
                om ændring af forordning (EØF) nr. 130/79 om støtte til koncentreret druemost,
                           der anvendes til vinfremstilling i vin produktionsåret 1978 /79
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                 de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
FÆLLESSKABER HAR —                                             overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
                                                               teen for Vin —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 337/          UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
79 af 5. februar 1979 om den fælles markedsordning
for vin (1 ), særlig artikel 14, stk. 2, og
                                                                                      Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :
Ifølge artikel 3 i Kommissionens forordning (EØF) nr.          » 15. februar 1979« i artikel 3 i forordning (EØF) nr.
1 30/79 (2) skal producenter, der ønsker at modtage            130/79 ændres til 15. april 1979«.
støtte, indgive en ansøgning til det kompetente inter­
ventionsorgan senest den 15. februar 1979 ; på grund                                  Artikel 2
af administrative vanskeligheder i forbindelse med før­
stegangsanvendelsen af denne bestemmelse er indgi­             Denne forordning træder i kraft dagen efter offentlig­
velsen af ansøgning fra de pågældende i visse tilfælde         gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
blevet forsinket ; derfor bør fristen for indgivelse for­
længes til den 15. april 1979 ;                                Den anvendes fra den 16. februar 1979 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxellex, den 6. april 1979.
                                                                       På Kommissionens vegne
                                                                          Finn GUNDELACH
                                                                             Næstformand
(!) EFT nr. L 54 af 5. 3 . 1979, s. 1 .
(2) EFT nr. L 19 af 26. 1 . 1979, s. 17.