CELEX: 32019R1860
Language: sk
Date: 2019-11-06 00:00:00
Title: Vykonávacie Nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1860 zo 6. novembra 2019, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1313/2014, ktorým sa na základe preskúmania pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých upravených alebo konzervovaných citrusových plodov (najmä mandarínok atď.) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

7.11.2019   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 286/13
               
            
         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/1860
         zo 6. novembra 2019,
         ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1313/2014, ktorým sa na základe preskúmania pred uplynutím platnosti podľa článku 11 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých upravených alebo konzervovaných citrusových plodov (najmä mandarínok atď.) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 z 8. júna 2016 o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskej únie (1), a najmä na jeho článok 11,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisiu 29. augusta 2018 kontaktovala spoločnosť Zhejiang Xinshiji Foods Co., Ltd. so žiadosťou o zmenu názvu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Spoločnosť Zhejiang Xinshiji Foods Co., Ltd uviedla, že zmenila svoj názov na Zhejiang Juzhou Foods Co., Ltd.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komisia preskúmala poskytnuté informácie a dospela k záveru, že zmena názvu nijako neovplyvňuje zistenia uvedené vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) č. 1313/2014 (2).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Zhejiang Xinshiji Foods Co., Ltd. navyše oznámila Komisii, že už nie je prepojená so spoločnosťou Hubei Xinshiji Foods Co., Ltd.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Počas pôvodného prešetrovania Komisia zistila vážený priemer dumpingového rozpätia vyjadrený ako percento ceny CIF na hranici Spoločenstva, clo nezaplatené, pre spoločnosť Zhejiang Xinshiji Foods Co., Ltd a jej prepojeného výrobcu Hubei Xinshiji Foods Co vo výške 136,3 % (3). Spoločnosti Zhejiang Xinshiji Foods Co., Ltd a jej prepojenému výrobcovi Hubei Xinshiji Foods Co., Ltd boli uložené antidumpingové opatrenia na úrovni 490,7 EUR/tonu na výrobky patriace pod kód TARIC A888.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Komisia po preskúmaní predložených dôkazov uznala, že existujú dostatočné dôkazy o tom, že Zhejiang Xinshiji Foods Co., Ltd. a Hubei Xinshiji Foods Co. sa už na účely antidumpingového práva EÚ nemajú považovať za prepojené spoločnosti.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     S cieľom zabezpečiť účinný výber zavedených antidumpingových ciel Komisia usúdila, že je potrebné zodpovedajúcim spôsobom zmeniť vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1313/2014 tak, aby sa zohľadnili individuálne dumpingové rozpätia týchto dvoch výrobcov. Po poskytnutí informácií dotknutým stranám neboli doručené žiadne pripomienky.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného podľa článku 15 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2019/1036,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            Článok 1 ods. 2 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 1313/2014 sa nahrádza takto:
            
               
                  „2.   Výška konečného antidumpingového cla uplatniteľného na výrobky opísané v odseku 1 a vyrábané ďalej uvedenými spoločnosťami je takáto:
                  
                              Spoločnosť
                           
                           
                              EUR za tonu čistej hmotnosti výrobku
                           
                           
                              Doplnkový kód TARIC
                           
                        
                              Yichang Rosen Foods Co., Ltd., Yichang, Zhejiang
                           
                           
                              531,2
                           
                           
                              A886
                           
                        
                              Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co. Ltd, Huangyan, Zhejiang
                           
                           
                              361,4
                           
                           
                              A887
                           
                        
                              Zhejiang Juzhou Foods Co., Ltd, Sanmen, Zhejiang
                           
                           
                              499,9
                           
                           
                              C528
                           
                        
                              Hubei Xinshiji Foods Co., Ltd, Dangyang City, provincia Hubei
                           
                           
                              489,7
                           
                           
                              A888
                           
                        
                              Spolupracujúci vyvážajúci výrobcovia nezaradení do vzorky, ktorí sú uvedení v prílohe
                           
                           
                              499,6
                           
                           
                              A889
                           
                        
                              Všetky ostatné spoločnosti
                           
                           
                              531,2
                           
                           
                              A999“
                           
                        
            
         
         
            Článok 2
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
         
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 6. novembra 2019
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  Predseda
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 176, 30.6.2016, s. 21.
         
            (2)  Ú. v. EÚ L 354, 11.12.2014, s. 17.
         
            (3)  Ú. v. EÚ L 350, 30.12.2008, s. 35, odôvodnenie 23 a Ú. v. EÚ L 178, 5.7.2008, s. 19, odôvodnenie 49.