CELEX: 62020TN0631
Language: sv
Date: 2020-10-19 00:00:00
Title: Mål T-631/20: Talan väckt den 19 oktober 2020 – MZ mot kommissionen

7.12.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 423/39
            
         
      Talan väckt den 19 oktober 2020 – MZ mot kommissionen
      (Mål T-631/20)
      (2020/C 423/57)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Parter
      
      
         Sökande: MZ (ombud: advokaten M. Velardo)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara beslutet av den 17 juli 2019 att inte ta upp sökanden i reservlistan för uttagningsprov EPSO/AD/363/18 (AD7) – 2, handläggare i tullfrågor,
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara beslutet av den 10 december 2019 som bekräftade beslutet att inte ta upp sökanden i reservlistan för uttagningsprov EPSO/AD/363/18 (AD7) – 2, handläggare i tullfrågor,
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 8 juli 2020, som samma dag delgivits sökanden via e-post, och förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Åsidosättande av bestämmelserna om språk för unionens institutioner, av förbudet mot diskriminering på grund av språk, av proportionalitetsprincipen, av artikel 27 i tjänsteföreskrifterna, av principen om likabehandling av de sökande, och av artikel 22 i stadgan om de grundläggande rättigheterna.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Åsidosättande av principen om likabehandling av sökandena, bristande objektivitet vid utvärderingen till följd av uttagningskommitténs instabilitet, åsidosättande av artikel 27 i tjänsteföreskrifterna, samt att uttagningskommittén uppenbart varit ologisk och inkonsekvent och gjort sig skyldig till uppenbart felaktiga bedömningar.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Åsidosättande av meddelandet om uttagningsprov och därpå följande åsidosättande av artikel 27 i tjänsteföreskrifterna, i den mån kommissionen inte iakttagit det som angavs i meddelandet om uttagningsprov avseende den allmänna bedömningen och bedömning av de kompetenser som krävdes för respektive sektor.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Åsidosättande av artikel 5 i bilaga III till tjänsteföreskrifterna och en uppenbart felaktig bedömning.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte grunden: Åsidosättande av uttagningskommitténs motiveringsskyldighet vid omprövningen, av rätten till ett effektivt rättsmedel, av rätten till god förvaltning och rätten till försvar, eftersom uttagningskommittén använde en standardformulering som motivering, av vilken det inte framgår att sökandens kompetenser har bedömts, eller vilka kriterier som har använts om en sådan bedömning har gjorts.