CELEX: 31981L0022
Language: da
Date: 1981-01-20 00:00:00
Title: Rådets direktiv 81/22/EØF af 20. januar 1981 om forlængelse af gyldighedsperioden for direktiv 78/338/EØF om støtte til skibsbygningsindustrien

Avis juridique important

|

31981L0022

Rådets direktiv 81/22/EØF af 20. januar 1981 om forlængelse af gyldighedsperioden for direktiv 78/338/EØF om støtte til skibsbygningsindustrien  

EF-Tidende nr. L 043 af 14/02/1981 s. 0014 - 0014

++++  RAADETS DIREKTIV  af 20 . januar 1981  om forlaengelse af gyldighedsperioden for direktiv 78/338/EOEF om stoette til skibsbygningsindustrien   ( 81/22/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 92 , stk . 3 , litra d ) , og 113 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  Raadets direktiv 78/338/EOEF af 4 . april 1978 om stoette til skibsbygningsindustrien ( 1 ) udloeber den 31 . december 1980 ;  Kommissionen har den 25 . september 1980 forelagt Raadet et forslag til direktiv om stoette til skibsbygningsindustrien . Dette forslag er af meget kompleks karakter og daekker omraader , som ikke omfattes af tidligere direktiver ;  under hensyntagen til den komplekse karakter af Kommissionens forslag , synes det ikke muligt , at Raadet kan traeffe afgoerelse om dette forslag inden den 31 . december 1980 , hvor direktiv 78/338/EOEF udloeber ;  der boer derfor traeffes bestemmelse om forlaengelse af gyldighedsperioden for direktiv 78/338/EOEF ; en forlaengelse paa tre maaneder skulle goere det muligt for Raadet at traeffe afgoerelse -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Gyldighedsperioden for direktiv 78/338/EOEF forlaenges indtil den 31 . marts 1981 .  Artikel 2  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . januar 1981 .  Paa Raadets vegne  Ch . A . van der KLAAUW  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 98 af 11 . 4 . 1978 , s . 19 .