CELEX: 62010FN0109
Language: ro
Date: 2010-10-26 00:00:00
Title: Cauza F-109/10: Acțiune introdusă la 26 octombrie 2010 — Schätzel/Comisia

15.1.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 13/43
            
         Acțiune introdusă la 26 octombrie 2010 — Schätzel/Comisia
   (Cauza F-109/10)
   ()
   2011/C 13/86
   Limba de procedură: germana
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Michael Wolfgang Schätzel (Ransbach-Baumbach, Germania) (reprezentant: R. Oehmen, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziei Comisiei prin care i se refuză reclamantului plata unei indemnizații de plecare
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea Deciziei Comisiei din 8 aprilie 2010, precum și a Deciziei din 30 iulie 2010 de respingere a contestației 1.3.2009 până la 28.2.2010, al cărei cuantum corespunde echivalentului dreptului la pensie pentru limită de vârstă dobândit de reclamant în temeiul activității sale în cadrul Comisiei,
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.