CELEX: 62013TA0544(01)
Language: sv
Date: 2018-11-08 00:00:00
Title: Mål T-544/13 RENV: Tribunalens dom av den 8 november 2018 – Dyson mot kommissionen (”Direktiv 2010/30/EU – Märkning och standardiserad produktinformation som anger energirelaterade produkters användning av energi och andra resurser – Kommissionens delegerade förordning om komplettering av direktivet – Energimärkning av dammsugare – En väsentlig del av en delegeringsakt”)

7.1.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 4/20
            
         
      Tribunalens dom av den 8 november 2018 – Dyson mot kommissionen
      (Mål T-544/13 RENV) (1)
      
      (”Direktiv 2010/30/EU - Märkning och standardiserad produktinformation som anger energirelaterade produkters användning av energi och andra resurser - Kommissionens delegerade förordning om komplettering av direktivet - Energimärkning av dammsugare - En väsentlig del av en delegeringsakt”)
      (2019/C 4/27)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Dyson Ltd (Malmesbury, Förenade kungariket) (ombud: F. Carlin, barrister, E. Batchelor och M. Healy, solicitors, biträdda av advokaten A. Patsa)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn, K. Herrmann och K. Talabér-Ritz)
      
         Saken
      
      Angående en talan som väckts med stöd av artikel 263 FEUF och som avser ogiltigförklaring av kommissionens delegerade förordning (EU) nr 665/2013 av den 3 maj 2013 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/30/EU vad gäller energimärkning av dammsugare (EUT L 192, 2013, s. 1),
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 665/2013 av den 3 maj 2013 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/30/EU vad gäller energimärkning av dammsugare ogiltigförklaras.
               
            
                  2)
               
               
                  Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna, inbegripet de kostnader som har uppkommit i målet om överklagande vid domstolen.
               
            
         (1)  EUT C 344, 23.11.2013.