CELEX: 32009D0994
Language: lv
Date: 2009-12-17 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums ( 2009. gada 17. decembris), ar ko groza Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās akta VI pielikuma papildinājumu attiecībā uz dažiem piena pārstrādes uzņēmumiem Bulgārijā (izziņots ar dokumenta numuru C(2009) 10048) (Dokuments attiecas uz EEZ)

22.12.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 339/41
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS
   
   (2009. gada 17. decembris),
   ar ko groza Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās akta VI pielikuma papildinājumu attiecībā uz dažiem piena pārstrādes uzņēmumiem Bulgārijā
   (izziņots ar dokumenta numuru C(2009) 10048)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2009/994/ES)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās aktu un jo īpaši tā VI pielikuma 4. nodaļas B iedaļas f) apakšpunkta pirmo daļu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Ar Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās aktu Bulgārijai ir noteikti pārējas posmi, lai daži piena pārstrādes uzņēmumi izpildītu prasības, kas noteiktas Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regulā (EK) Nr. 853/2004, ar ko nosaka īpašus higiēnas noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes pārtiku (1).
            
         
               (2)
            
            
               Bulgārija ir sniegusi garantijas, ka trīsdesmit deviņi piena pārstrādes uzņēmumi ir pabeiguši pārkārtošanās procesu un tagad pilnībā atbilst Eiropas Savienības tiesību aktiem. Divdesmit septiņiem no minētajiem uzņēmumiem ir atļauts pieņemt un bez nodalīšanas pārstrādāt prasībām atbilstošu un prasībām neatbilstošu svaigpienu. Šie uzņēmumi jāiekļauj VI pielikuma papildinājuma I nodaļas sarakstā.
            
         
               (3)
            
            
               Vienam piena pārstrādes uzņēmumam ir atļauts pieņemt un bez nodalīšanas pārstrādāt prasībām atbilstošu un prasībām neatbilstošu svaigpienu, un tāpēc tas jau ir iekļauts VI pielikuma papildinājuma I nodaļas sarakstā. Minētais uzņēmums patlaban pārstrādā tikai prasībām atbilstošu svaigpienu, tādēļ tas no minētā saraksta jāsvītro.
            
         
               (4)
            
            
               Vienam piena pārstrādes uzņēmumam ir atļauts pieņemt un pārstrādāt prasībām atbilstošu un prasībām neatbilstošu svaigpienu, izmantojot atsevišķas ražošanas līnijas, un tāpēc tas jau ir iekļauts VI pielikuma papildinājuma II nodaļas sarakstā. Minētais uzņēmums patlaban pārstrādā tikai prasībām atbilstošu svaigpienu, tādēļ tas no minētā saraksta jāsvītro.
            
         
               (5)
            
            
               Tāpēc attiecīgi jāgroza Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās akta VI pielikuma papildinājums.
            
         
               (6)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās akta VI pielikuma papildinājumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2009. gada 17. decembrī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            Komisijas locekle
         
         Androulla VASSILIOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 139, 30.4.2004., 55. lpp.
   
      PIELIKUMS
      Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās akta VI pielikuma papildinājumu groza šādi.
      
                  1.
               
               
                  I nodaļu groza šādi:
                  
                              a)
                           
                           
                              pievieno šādus ierakstus:
                              
                                          Nr.
                                       
                                       
                                          Veterinārais Nr.
                                       
                                       
                                          Uzņēmuma nosaukums
                                       
                                       
                                          Pilsētas/ielas vai ciema/reģiona nosaukums
                                       
                                    
                                          “77.
                                       
                                       
                                          BG 1812008
                                       
                                       
                                          “Vesi” OOD
                                       
                                       
                                          s. Novo selo
                                       
                                    
                                          78.
                                       
                                       
                                          BG 2512003
                                       
                                       
                                          “Si Vi Es” OOD
                                       
                                       
                                          gr. Omurtag
                                          Promishlena zona
                                       
                                    
                                          79.
                                       
                                       
                                          BG 2612034
                                       
                                       
                                          ET “Eliksir-Petko Petev”
                                       
                                       
                                          s. Gorski izvor
                                       
                                    
                                          80.
                                       
                                       
                                          BG 1812003
                                       
                                       
                                          “Sirma Prista” AD
                                       
                                       
                                          gr. Ruse
                                          bul. “3-ti mart” 51
                                       
                                    
                                          81.
                                       
                                       
                                          BG 2512001
                                       
                                       
                                          “Mladost -2002” OOD
                                       
                                       
                                          gr. Targovishte
                                          bul. “29-ti yanuari” 7
                                       
                                    
                                          82.
                                       
                                       
                                          0312002
                                       
                                       
                                          ET “Mario”
                                       
                                       
                                          gr. Suvorovo
                                       
                                    
                                          83.
                                       
                                       
                                          0712015
                                       
                                       
                                          “Rosta” EOOD
                                       
                                       
                                          s. M.Varshets
                                       
                                    
                                          84.
                                       
                                       
                                          0812030
                                       
                                       
                                          “FAMA”AD
                                       
                                       
                                          gr. Dobrich
                                          bul. “Dobrudzha” 2
                                       
                                    
                                          85.
                                       
                                       
                                          0912003
                                       
                                       
                                          “Koveg-mlechni produkti” OOD
                                       
                                       
                                          gr. Kardzhali
                                          Promishlena zona
                                       
                                    
                                          86.
                                       
                                       
                                          1412015
                                       
                                       
                                          ET “Boycho Videnov - Elbokada 2000”
                                       
                                       
                                          s. Stefanovo
                                          obsht. Radomir
                                       
                                    
                                          87.
                                       
                                       
                                          1712017
                                       
                                       
                                          “Diva 02” OOD
                                       
                                       
                                          gr. Isperih
                                          ul. “An.Kanchev”
                                       
                                    
                                          88.
                                       
                                       
                                          1712019
                                       
                                       
                                          ET “Ivaylo-Milena Stancheva”
                                       
                                       
                                          gr. Isperih
                                          Parvi stopanski dvor
                                       
                                    
                                          89.
                                       
                                       
                                          1712037
                                       
                                       
                                          ET “Ali Isliamov”
                                       
                                       
                                          s. Yasenovets
                                       
                                    
                                          90.
                                       
                                       
                                          1712043
                                       
                                       
                                          “Maxima milk” OOD
                                       
                                       
                                          s. Samuil
                                       
                                    
                                          91.
                                       
                                       
                                          1812005
                                       
                                       
                                          “DAV - Viktor Simonov” EOOD
                                       
                                       
                                          gr. Vetovo
                                          ul. “Han Kubrat” 52
                                       
                                    
                                          92.
                                       
                                       
                                          2012010
                                       
                                       
                                          “Saray” OOD
                                       
                                       
                                          s. Mokren
                                       
                                    
                                          93.
                                       
                                       
                                          2012032
                                       
                                       
                                          “Kiveks” OOD
                                       
                                       
                                          s. Kovachite
                                       
                                    
                                          94.
                                       
                                       
                                          2012036
                                       
                                       
                                          “Minchevi” OOD
                                       
                                       
                                          s. Korten
                                       
                                    
                                          95.
                                       
                                       
                                          2212009
                                       
                                       
                                          “Serdika -94” OOD
                                       
                                       
                                          gr. Sofia
                                          kv. Zheleznitza
                                       
                                    
                                          96.
                                       
                                       
                                          2212023
                                       
                                       
                                          “EL BI BULGARIKUM” EAD
                                       
                                       
                                          gr. Sofia
                                          ul. “Malashevska” 12 A
                                       
                                    
                                          97.
                                       
                                       
                                          2312028
                                       
                                       
                                          ET “Sisi Lyubomir Semkov”
                                       
                                       
                                          s. Anton
                                       
                                    
                                          98.
                                       
                                       
                                          2312033
                                       
                                       
                                          “Balkan spetsial” OOD
                                       
                                       
                                          s. Gorna Malina
                                       
                                    
                                          99.
                                       
                                       
                                          2312039
                                       
                                       
                                          EOOD “Laktoni”
                                       
                                       
                                          s. Ravno pole,
                                          obl. Sofiyska
                                       
                                    
                                          100.
                                       
                                       
                                          2412040
                                       
                                       
                                          “Inikom” OOD
                                       
                                       
                                          gr. Galabovo
                                          ul. “G.S.Rakovski” 11
                                       
                                    
                                          101.
                                       
                                       
                                          2512011
                                       
                                       
                                          ET “Sevi 2000- Sevie Ibryamova”
                                       
                                       
                                          s. Krepcha
                                          obsht. Opaka
                                       
                                    
                                          102.
                                       
                                       
                                          2612015
                                       
                                       
                                          ET “Detelina 39”
                                       
                                       
                                          s. Brod
                                       
                                    
                                          103.
                                       
                                       
                                          2812002
                                       
                                       
                                          “Arachievi” OOD
                                       
                                       
                                          s. Kirilovo,
                                          obl. Yambolska”
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              svītro šādu ierakstu:
                              
                                          Nr.
                                       
                                       
                                          Veterinārais Nr.
                                       
                                       
                                          Uzņēmuma nosaukums
                                       
                                       
                                          Pilsētas/ielas vai ciema/reģiona nosaukums
                                       
                                    
                                          “25.
                                       
                                       
                                          BG 0212028
                                       
                                       
                                          “Vester” OOD
                                       
                                       
                                          s. Sigmen”
                                       
                                    
                        
            
                  2.
               
               
                  Pielikuma II nodaļā svītro šādu ierakstu:
                  
                              Nr.
                           
                           
                              Veterinārais Nr.
                           
                           
                              Uzņēmuma nosaukums
                           
                           
                              Pilsētas/ielas vai ciema/reģiona nosaukums
                           
                        
                              “7.
                           
                           
                              BG 0212028
                           
                           
                              “ZHOSI” OOD
                           
                           
                              s. Chernolik”