CELEX: 62009FB0071
Language: lt
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: Byla F-71/09: 2011 m. gegužės 12 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) nutartis byloje Caminiti prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys — Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 723/2004 įsigaliojimas — Pareigūnų tarnybos nuostatų 44 ir 46 straipsniai — Pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 7 straipsnis — Priskyrimas — Daugiklis — Pareigų paaukštinimo balai)

12.5.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 138/28
            
         2011 m. gegužės 12 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) nutartis byloje Caminiti prieš Komisiją
   
   (Byla F-71/09) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys - Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 723/2004 įsigaliojimas - Pareigūnų tarnybos nuostatų 44 ir 46 straipsniai - Pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 7 straipsnis - Priskyrimas - Daugiklis - Pareigų paaukštinimo balai)
   2012/C 138/58
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Paolo Caminiti (Tiubizas, Belgija), atstovaujamas advokato L. Levi
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir J. Baquero Cruz
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti atsakovės sprendimą priskirti ieškovą prie AST 9 lygio, suteikiant 4 pakopą ir taikant daugiklį 1, ir atitinkamai ieškovo padėties atstatymas priskiriant prie AST 9 lygio, suteikiant 2 pakopą ir paliekant daugiklį 1,071151.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstą.
            
         
               2.
            
            
               Įpareigoti P. Caminiti grąžinti Tarnautojų teismui 500 EUR pagal Procedūros reglamento 94 straipsnį.
            
         
               3.
            
            
               P. Caminiti padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 244, 2009 10 10, p. 17.