CELEX: 32002D0321(01)
Language: pl
Date: 2002-03-01 00:00:00
Title: Decyzja Rady z dnia 1 marca 2002 r. w sprawie powołania członków oraz zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Edukacji i Kształcenia w Dziedzinie Architektury (2002/C 72/01)

416                 PL                              Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej                                        01/t. 3

32002D0321(01)

21.3.2002                                 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH                                              C 72/1

                                                            DECYZJA RADY
                                                          z dnia 1 marca 2002 r.
            w sprawie powołania członków oraz zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Edukacji
                                      i Kształcenia w Dziedzinie Architektury

                                                              (2002/C 72/01)

            RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

            uwzględniając decyzję Rady 85/385/EWG z dnia 10 czerwca 1985 r. ustanawiającą Komitet Doradczy ds. Edukacji
            i Kształcenia w Dziedzinie Architektury (1), w szczególności jej art. 3 i 4,
            uwzględniając Akt Przystąpienia z 1994 r., w szczególności jego art. 165 ust. 1,

            a także mając na uwadze, co następuje:
            zgodnie z art. 3 powyższej decyzji, Komitet składa się z trzech ekspertów z każdego Państwa Członkowskiego
            i zastępców każdego z tych ekspertów; zgodnie z art. 4 tej samej decyzji kadencja tych ekspertów i ich zastępców
            wynosi trzy lata;
            swoją decyzją z dnia 26 lutego 1996 r. (2) Rada powołała członków i zastępców członków Komitetu na okres od
            dnia 26 lutego 1996 r. do dnia 25 lutego 1999 r.;
            rządy 13 Państw Członkowskich przedłożyły listy kandydatów w związku z powołaniem, zastąpieniem lub
            odnowieniem kadencji członków i zastępców członków,

            PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

                                                                 Artykuł
            Następujące osoby zostały powołane na członków i zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Edukacji
            i Kształcenia w Dziedzinie Architektury na okres od dnia 1 marca 2002 r. do dnia 22 października 2004 r.
            A. Eksperci wykonujący zawód

                                                           Członkowie                               Zastępcy

                 Belgia                      Pan Christian BREVERS                  Pan Jef HEYMANS
                 Dania                       Pani Bente BEDHOLM                     Pan Jan CHRISTENSEN
                 Niemcy                      Pan Wilfried TURK                      Pan Hans ROLLMANN
                 Grecja                      Pan Dionyssios DIGENIS                 Pan Christoforos SAKELLAROPOULOS
                 Hiszpania                   Pan Jaime DURÓ PIFARRÉ                 Pan Jordi QUEROL PIERA
                 Francja                     Pan Bertrand MATTHIEU                  Pan Pierre BOLZE
                 Irlandia                    Pan John O’REILLY                      Pan Eoin O’COFAIGH
                 Włochy                      Pan Leopoldo FREYRIE                   Pan Pierluigi MISSIO
                 Luksemburg                  ……                                     ……
                 Niderlandy                  Pan C. D. VAN BRUGGEN                  Pan B. G. J. J. SNELDER
                 Austria                     Pan Alexander RUNSER                   Pani Elisabeth SCHUBRIG
                 Portugalia                  Pani Olga VASCONCELOS DE ALBU-         Pan José Manuel AGUIAR PORTELA DA
                                             QUERQUE QUINTANILHA                    COSTA
                 Finlandia                   Pan Veikko VASKO                       Pan Matti RAUTIOLA
                 Szwecja                     Pan Bo HOFSSTEN                        Pan Anders BOLIN
                 Zjednoczone Królestwo       Pan Ian R. DAVIDSON                    Pan Ken TAYLOR

            (1) Dz.U. L 233 z 21.8.1985, str. 26.
            (2) Dz.U. C 74 z 14.3.1996, str. 1.
 ---pagebreak--- 01/t. 3         PL                          Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej                                  417

          B. Eksperci wywodzący się z uniwersytetu lub równoważnej instytucji szkoleniowej w dziedzinie
             architektury

                                                   Członkowie                                Zastępcy

             Belgia                   ……                                    ……
             Dania                    Pan Peter KJÆR                        Pan Hans Peter SVENDLER NIELSEN
             Niemcy                   Pan Günther UHLIG                     Pan Martin KORDA
             Grecja                   Pan Nikolaos KALOGERAS                Pan Constantinos-Victor SPYRIDONI-
                                                                            DIS
             Hiszpania                Pan Fernando RAMOS GALINO             Pan R. AROCA HERNÁNDEZ-ROS
             Francja                  Pan Philippe DUBOIS                   Pan Francis NORDEMANN
             Irlandia                 Pan Loughlin KEALY                    Pan James HORAN
             Włochy                   Pan Mario DOCCI                       Pan Tommaso SCALESSE
             Luksemburg               ……                                    ……
             Niderlandy               Pan L. VAN DUIN                       Pan A. OXENAAR
             Austria                  Pan Christian KÜHN                    Pan Wolf D. PRIX
             Portugalia               Pan Rui José CARDIM                   Pan Alexandre VIEIRA ALVES COSTA
             Finlandia                Pan Juhani KATAINEN                   Pan Tom SIMONS
             Szwecja                  Pan Finn WERNE                        Pan Hasse ERNERFELDT
             Zjednoczone Królestwo    Pan James A. LOW                      Pan Laurence JOHNSTON

          C. Eksperci wywodzący się z właściwych organów Państwa Członkowskiego

                                                   Członkowie                                Zastępcy

             Belgia                   ……                                    ……
             Dania                    Pan Michael BUCHTER                   Pan Rasmus SCHERMER
             Niemcy                   Pani Vera STAHL                       Pan Michael ELZER
             Grecja                   Pan Nikolaos KATSIBINIS               Pani Margarita KARAVASSILI
             Hiszpania                Pan F. RODRÍGUEZ GARCÍA               Pan Emilio LARRODERA RÍOS
             Francja                  Pani Marielle RICHE                   Pan Raphaël HACQUIN
             Irlandia                 Pan Michael McCARTHY                  Pani Nancy CALLAGHAN
             Włochy                   Pani Teresa CUOMO                     ……
             Luksemburg               ……                                    ……
             Niderlandy               Mr H. J. M. VAN HECK                  Pan W. OOMENS
             Austria                  Pani Margit MÖSLINGER-GEHMAYR         Pani Evelyn NOWOTNY
             Portugalia               Pan A. José OLIVEIRA FARIA            Pan António Vasco MASSAPINA
             Finlandia                Pani Anita LEHIKOINEN                 Pani Mirja ARAJÄRVI
             Szwecja                  Pani Nina KOWALEWSKA                  Pani Karin DAHL BERGENDORFF
             Zjednoczone Królestwo    Pan Robin VAUGHAN                     Pan David PETHERICK

          Sporządzono w Brukseli, dnia 1 marca 2002 r.

                                                                                  W imieniu Rady
                                                                                  R. DE MIGUEL
                                                                                  Przewodniczący