CELEX: 62021TB0124
Language: sk
Date: 2021-09-30 00:00:00
Title: Vec T-124/21: Uznesenie Všeobecného súdu z 30. septembra 2021 – Mariani a i./Parlament („Žaloba o neplatnosť – Nariadenie (EÚ, Euratom) č. 2020/2223 – Spolupráca s Európskou prokuratúrou a účinnosť vyšetrovaní OLAF-u – Neexistencia osobnej dotknutosti – Nenormatívny akt – Neprípustnosť“)

6.12.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 490/44
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 30. septembra 2021 – Mariani a i./Parlament
      (Vec T-124/21) (1)
      
      („Žaloba o neplatnosť - Nariadenie (EÚ, Euratom) č. 2020/2223 - Spolupráca s Európskou prokuratúrou a účinnosť vyšetrovaní OLAF-u - Neexistencia osobnej dotknutosti - Nenormatívny akt - Neprípustnosť“)
      (2021/C 490/53)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia: Thierry Mariani (Paríž, Francúzsko) a 22 ďalších žalobcov, ktorých mená sú uvedené v prílohe uznesenia (v zastúpení: F. Wagner, advokát)
      
         Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: N. Görlitz a L. Tapper Brandberg, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podľa článku 263 ZFEÚ na zrušenie článku 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2020/2223 z 23. decembra 2020, ktorým sa mení nariadenie (EÚ, Euratom) č. 883/2013, pokiaľ ide o spoluprácu s Európskou prokuratúrou a účinnosť vyšetrovaní Európskeho úradu pre boj proti podvodom (Ú. v. EÚ L 437, 2020, s. 49)
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa ako neprípustná zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Konanie o návrhu Rady Európskej únie na vstup vedľajšieho účastníka do konania sa zastavuje.
               
            
                  3.
               
               
                  Thierry Mariani a ďalší žalobcovia, ktorých mená sú uvedené v prílohe, znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu.
               
            
                  4.
               
               
                  Rada Európskej únie znáša svoje vlastné trovy konania spojené s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 138, 19.4.2021.