CELEX: C2007/297/98
Language: sl
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Zadeva F-106/07: Tožba, vložena 5. oktobra 2007 – Giaprakis proti Odboru regij

8.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 297/49
            
         Tožba, vložena 5. oktobra 2007 – Giaprakis proti Odboru regij
   (Zadeva F-106/07)
   (2007/C 297/98)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Stavros GIAPRAKIS (Bruselj, Belgija) (Zastopnik: M.– A. Lucas, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Odbor regij Evropske unije (OR)
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               Za ničnega naj se razglasi sklep direktorja uprave Obora regij z dne 21. novembra 2006 o vračilu zneskov, ki so bili izplačani tožeči stranki na podlagi korekcijskega faktorja glede dela prejemkov, nakazanih v Franciji od aprila leta 2004 do junija leta 2005, v višini 1 246,06 eurov;
            
         
               —
            
            
               Odboru regij naj se naloži povrnitev zneska tožeči stranki v višini 1 246,06 eurov, ki je bil trgan od njegovega plačila, skupaj z osemodstotnimi letnimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od datuma vračila, 1. decembra 2006, do popolnega plačila;
            
         
               —
            
            
               Odboru regij naj se naloži plačilo zneska v višini 1 000 eurov kot nadomestilo za nepremoženjsko škodo, ki jo je tožeča stranka utrpela zaradi izpodbijanega sklepa;
            
         
               —
            
            
               Odboru regij naj se naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožeča stranka utemeljuje svojo tožbo s tožbenimi razlogi, ki so podobni tistim, navedenim v okviru zadeve F-59/07 (1).
   
      (1)  ULEU C 199, 25.8.2007, str. 51.