CELEX: 62019CB0632
Language: et
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad C-632/19 ja C-633-19: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 16. juuli 2020. aasta määrus (Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen’i eelotsusetaotlus – Belgia) – Federale Overheidsdienst Financiën, Openbaar Ministerie versus Metalen Galler NV (C-632/19 ja C-633/19), LW-Idee GmbH (C-632/19 ja C-633/19), KGH Belgium NV (C-632/19), Vollers Belgium NV (C-633/19) (Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 ja artikkel 94 – Dumping – Teatavate Hiinast pärit rauast või terasest kinnitusdetailide import – Määrus (EÜ) nr 91/2009 – Kehtivus ja tõlgendamine – Piisavate täpsustuste puudumine põhikohtuasja faktiliste asjaolude ning nende põhjuste kohta, millega eelotsuse küsimustele vastuse andmise vajadust põhjendatakse – Ilmselge vastuvõetamatus)

14.9.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 304/3
            
         
      Euroopa Kohtu (üheksas koda) 16. juuli 2020. aasta määrus (Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen’i eelotsusetaotlus – Belgia) – Federale Overheidsdienst Financiën, Openbaar Ministerie versus Metalen Galler NV (C-632/19 ja C-633/19), LW-Idee GmbH (C-632/19 ja C-633/19), KGH Belgium NV (C-632/19), Vollers Belgium NV (C-633/19)
      (Liidetud kohtuasjad C-632/19 ja C-633-19) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 ja artikkel 94 - Dumping - Teatavate Hiinast pärit rauast või terasest kinnitusdetailide import - Määrus (EÜ) nr 91/2009 - Kehtivus ja tõlgendamine - Piisavate täpsustuste puudumine põhikohtuasja faktiliste asjaolude ning nende põhjuste kohta, millega eelotsuse küsimustele vastuse andmise vajadust põhjendatakse - Ilmselge vastuvõetamatus)
      (2020/C 304/03)
      Kohtumenetluse keel: hollandi
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen
      
         Põhikohtuasja menetluse pooled
      
      
         Hagejad: Federale Overheidsdienst Financiën, Openbaar Ministerie
      
         Kostjad: Metalen Galler NV (C-632/19 ja C-633/19), LW-Idee GmbH (C-632/19 ja C-633/19), KGH Belgium NV (C-632/19), Vollers Belgium NV (C-633/19)
      
         Resolutsioon
      
      Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpeni (Antwerpeni esimese astme kohus, Belgia) 27. märtsi 2019. aasta otsustega esitatud eelotsusetaotlused on ilmselgelt vastuvõetamatud.
      
         (1)  ELT C 399, 25.11.2019.