CELEX: C2001/200/100
Language: sv
Date: 2001-07-14 00:00:00
Title: Avskrivning av mål C-286/00

14.7.2001              SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                             C 200/55

           bortse från de skyldigheter som följer av lagstiftning-                    Avskrivning av mål C-286/00 (1)
           en i mottagarmedlemsstaten, enligt vilka de åtföljan-
           de hälsointygen skall innehålla nämnda förklaring?
                                                                                              (2001/C 200/100)

(1) Rådets direktiv 91/68/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälso-      Genom beslut av den 2 maj 2001 har ordföranden vid
    villkor för handeln med får och getter inom gemenskapen (EGT        Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
    L 46, s. 19).                                                       ning av mål C-286/00: Republiken Italien mot Europeiska
(2) Rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om               gemenskapernas kommission.
    veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att
    fullborda den inre marknaden (EGT L 395, s. 13).
(3) Rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära        (1) EGT C 302, 21.10.2000.
    och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och
    varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre
    marknaden (EGT L 224, s. 29)

                                                                                      Avskrivning av mål C-367/00 (1)
               Avskrivning av mål C-158/95 (1)
                                                                                              (2001/C 200/101)
                        (2001/C 200/98)
                                                                        Genom beslut av den 2 maj 2001 har ordföranden för
Genom beslut av den 23 april 2001 har ordföranden för                   Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-                 ning av mål C-367/00, Europeiska gemenskapernas kommis-
ning av mål C-158/95, Förbundsrepubliken Tyskland mot                   sion mot Republiken Frankrike.
Europeiska gemenskapernas kommission.

                                                                        (1) EGT C 355, 9.12.2000.

(1) EGT C 208, 12.8.1995.

                                                                                      Avskrivning av mål C-428/00 (1)
               Avskrivning av mål C-102/01 (1)

                                                                                              (2001/C 200/102)
                        (2001/C 200/99)

Genom beslut av den 27 april 2001 har ordföranden vid                   Genom beslut av den 4 maj 2001 har ordföranden för
                                                                        Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
                                                                        ning av mål C-428/00 (begäran om förhandsavgörande från
ning av mål C-102/01: Republiken Italien mot Europeiska
gemenskapernas kommission.                                              Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen), Merz + Co. GmbH
                                                                        & Co. mot AOK-Bundesverband m.fl.

(1) EGT C 118, 21.4.2001.                                               (1) EGT C 79, 10.3.2001.