CELEX: 32020D2182
Language: ro
Date: 2020-12-18 00:00:00
Title: Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/2182 a Comisiei din 18 decembrie 2020 de stabilire a răspunsului definitiv în numele Uniunii privind viitoarele importuri de anumite produse chimice, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului, și de modificare a Deciziei de punere în aplicare a Comisiei din 15 mai 2014 de adoptare a deciziilor de import în Uniune cu privire la anumite substanțe chimice în temeiul regulamentului respectiv [notificată cu numărul C(2020) 8977]

22.12.2020   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 433/55
               
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/2182 A COMISIEI
         din 18 decembrie 2020
         de stabilire a răspunsului definitiv în numele Uniunii privind viitoarele importuri de anumite produse chimice, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului, și de modificare a Deciziei de punere în aplicare a Comisiei din 15 mai 2014 de adoptare a deciziilor de import în Uniune cu privire la anumite substanțe chimice în temeiul regulamentului respectiv
         
            
               [notificată cu numărul C(2020) 8977]
            
         
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 iulie 2012 privind exportul și importul de produse chimice care prezintă risc (1), în special articolul 13 alineatul (1) al doilea și al treilea paragraf,
         după consultarea comitetului instituit prin articolul 133 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (2),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Convenția de la Rotterdam privind procedura de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză aplicabilă anumitor produse chimice și pesticide periculoase care fac obiectul comerțului internațional (denumită în continuare „convenția”) este pusă în aplicare prin Regulamentul (UE) nr. 649/2012. În conformitate cu regulamentul respectiv, Comisia trebuie să comunice secretariatului convenției răspunsurile definitive sau provizorii în numele Uniunii privind viitoarele importuri ale produselor chimice care fac obiectul procedurii de consimțământ prealabil („procedura PIC”).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     La cea de a noua reuniune, care a avut loc la Geneva între 29 aprilie și 10 mai 2019, Conferința părților la convenție a decis includerea anumitor produse chimice în anexa III la convenție, ceea ce implică faptul că acestea au intrat sub incidența procedurii PIC. La 16 septembrie 2019 a fost transmis Comisiei, pentru fiecare produs chimic, un document orientativ pentru luarea deciziei, însoțit de o cerere de decizie privind viitorul import al produsului chimic respectiv.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Foratul a fost adăugat în anexa III la convenție ca pesticid. Introducerea pe piață și utilizarea foratului în calitate de component al produselor fitosanitare sunt interzise în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (3). În plus, introducerea pe piață și utilizarea foratului în calitate de component al produselor biocide sunt interzise în temeiul Regulamentului (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (4). Prin urmare, pentru viitoarele importuri de forat în Uniune nu ar trebui acordat consimțământul prevăzut de Convenția de la Rotterdam.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Hexabromociclododecanul a fost adăugat în anexa III la convenție ca produs chimic industrial. Producerea, introducerea pe piață și utilizarea hexabromociclododecanului sunt interzise în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului (5). Prin urmare, pentru viitoarele importuri de hexabromociclododecan în Uniune nu ar trebui acordat consimțământul prevăzut de Convenția de la Rotterdam.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Pentabromodifenileterul (inclusiv tetra- și pentabromodifenileterul) comercial, octabromodifenileterul (inclusiv hexa- și heptabromodifenileterul) comercial și acidul perfluoroctan sulfonic, sulfonații de perfluoroctan, sulfonamidele de perfluoroctan și sulfonilii de perfluoroctan au fost adăugați la procedura PIC ca produse chimice industriale în cadrul celei de a șasea reuniuni a Conferinței părților la convenție. Răspunsurile privind importul produselor chimice respective au fost adoptate în Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 15 mai 2014 de adoptare a deciziilor de import în Uniune cu privire la anumite substanțe chimice în temeiul Regulamentului (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (6).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Producerea, introducerea pe piață și utilizarea pentabromodifenileterului (inclusiv a tetra- și pentabromodifenileterului) comercial și a octabromodifenileterului (inclusiv a hexa- și heptabromodifenileterului) comercial sunt, sub rezerva anumitor exceptări, interzise în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021. Prin urmare, consimțământul prevăzut în Convenția de la Rotterdam ar trebui acordat pentru viitoarele importuri în Uniune de pentabromodifenileter și de octabromodifenileter comercial numai dacă sunt îndeplinite anumite condiții.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Producerea, introducerea pe piață și utilizarea acidului perfluoroctan sulfonic, a sulfonaților de perfluoroctan, a sulfonamidelor de perfluoroctan și a sulfonililor de perfluoroctan (PFOS) sunt interzise, sub rezerva anumitor exceptări, în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021. Prin urmare, consimțământul prevăzut în Convenția de la Rotterdam ar trebui acordat pentru viitoarele importuri în Uniune de PFOS numai dacă sunt îndeplinite anumite condiții.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Având în vedere că evoluțiile în materie de reglementare din Uniune generate de Regulamentul (UE) 2019/1021 au avut loc după adoptarea Deciziei de punere în aplicare din 15 mai 2014, decizia respectivă ar trebui să fie modificată în consecință,
                  
               DECIDE:
         
            Articolul 1
            Răspunsurile privind importurile de forat și hexabromociclododecan sunt prevăzute în anexa I.
         
         
            Articolul 2
            Anexa II la Decizia de punere în aplicare din 15 mai 2014 de adoptare a deciziilor de import în Uniune cu privire la anumite substanțe chimice în temeiul Regulamentului (UE) nr. 649/2012 se înlocuiește cu anexa II la prezenta decizie.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 18 decembrie 2020.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               Virginijus SINKEVIČIUS
               
                  Membru al Comisiei
               
            
         
         
            (1)  JO L 201, 27.7.2012, p. 60.
         
            (2)  JO L 396, 30.12.2006, p. 1.
         
            (3)  Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1).
         
            (4)  Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide (JO L 167, 27.6.2012, p. 1).
         
            (5)  Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).
         
            (6)  JO C 152, 20.5.2014, p. 2.
      
      
         
            ANEXA I
            
               Răspuns privind importul de forat
            
            
               
            
               FORMULAR DE RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL
            
            
                        
                           Țara:
                        
                     
                     
                        
                           Uniunea Europeană
                        
                        State membre: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Croația, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Țările de Jos, Ungaria.
                        Regatul Unit – Regatul Unit s-a retras din Uniunea Europeană la 1 februarie 2020. În cursul perioadei de tranziție, care se încheie la 31 decembrie 2020, cu excepția cazului în care aceasta va fi prelungită, dreptul Uniunii, cu câteva excepții limitate, continuă să se aplice Regatului Unit și pe teritoriul acestuia și orice trimitere la statele membre din dreptul Uniunii se interpretează ca incluzând Regatul Unit.
                     
                  SECȚIUNEA   1 IDENTIFICAREA PRODUSULUI CHIMIC
            
            
                        
                           1.1
                        
                     
                     
                        
                           Denumire comună
                        
                     
                     
                        Forat
                     
                  
                        
                           1.2
                        
                     
                     
                        
                           Numărul CAS
                        
                     
                     
                        298-02-2
                     
                  
                        
                           1.3
                        
                     
                     
                        
                           Categorie
                        
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Pesticid
                                 
                              
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Industrial
                                 
                              
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Preparat pesticid cu risc deosebit
                                 
                              
                  SECȚIUNEA 2   PRECIZĂRI PRIVIND RĂSPUNSUL ANTERIOR, DACĂ ESTE CAZUL
            
            
                        
                           2.1
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        Acesta este primul răspuns privind importul produsului menționat în țară.
                     
                  
                        
                           2.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        Modificare adusă unui răspuns anterior.
                        Data emiterii răspunsului anterior: …
                     
                  SECȚIUNEA 3   RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL VIITOR
            
            
                        ☒
                     
                     
                        
                           Decizie definitivă (a se completa secțiunea 4 de mai jos)
                        
                     
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Răspuns provizoriu (a se completa secțiunea 5 de mai jos)
                        
                     
                  SECȚIUNEA 4   DECIZIE DEFINITIVĂ, ÎN CONFORMITATE CU MĂSURILE LEGISLATIVE SAU ADMINISTRATIVE NAȚIONALE
            
            
                        
                           4.1
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        ☒
                        Da
                     
                     
                        ☐
                        Nu
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        ☒
                        Da
                     
                     
                        ☐
                        Nu
                     
                  
                        
                           4.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           4.3
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.4
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                        
                           Măsura legislativă sau administrativă națională care stă la baza deciziei definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Descrierea măsurii legislative sau administrative naționale:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        În Uniune, se interzice introducerea pe piață sau utilizarea produselor fitosanitare care conțin forat, deoarece această substanță activă nu este autorizată în temeiul Regulamentului (CE) nr 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1).
                        De asemenea, se interzice punerea la dispoziție pe piață sau utilizarea de produse biocide care conțin forat, deoarece această substanță activă nu este autorizată în temeiul Regulamentului (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide (JO L 167, 27.6.2012, p. 1).
                     
                  SECȚIUNEA 5   RĂSPUNS PROVIZORIU
            
            
                        
                           5.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           5.3
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.4
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                        
                           Se precizează dacă se are în vedere adoptarea unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se are în vedere o decizie definitivă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.5
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                        
                           Informațiile sau asistența necesare în vederea adoptării unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următoarele informații suplimentare:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită următoarele informații suplimentare țării care a notificat actul normativ cu caracter definitiv:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următorul tip de asistență la evaluarea produsului chimic:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  SECȚIUNEA 6   INFORMAȚII SUPLIMENTARE RELEVANTE, CARE POT CUPRINDE:
            
            
                        Produsul chimic este înregistrat în țară în prezent?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic se produce în țară?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           În caz de răspuns afirmativ la una dintre întrebările anterioare:
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Produsul chimic este destinat uzului intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic este destinat exportului?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
               Alte observații
            
            
                        În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1), care pune în aplicare în Uniune Sistemul armonizat global de clasificare și etichetare a substanțelor chimice al ONU, foratul este clasificat drept:
                        Acute Toxicity 2* – H300 – Mortal în caz de înghițire.
                        Acute Toxicity 1 – H310 – Mortal în contact cu pielea.
                        Aquatic Acute 1 – H400 – Foarte toxic pentru viața acvatică.
                        Aquatic Chronic 1 – H410 – Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
                        (* = Această clasificare trebuie considerată ca fiind clasificarea minimă.)
                     
                  SECȚIUNEA 7   AUTORITATEA NAȚIONALĂ DESEMNATĂ
            
            
                        Instituția
                     
                     
                        European Commission, DG Environment
                     
                  
                        Adresa
                     
                     
                        Rue de la Loi 200, B-1049 Brussels, Belgia
                     
                  
                        Numele persoanei responsabile
                     
                     
                        Dr. Juergen Helbig
                     
                  
                        Funcția persoanei responsabile
                     
                     
                        Coordonatorul politicii privind produsele chimice la nivel internațional
                     
                  
                        Telefon
                     
                     
                        +32 22988521
                     
                  
                        Fax
                     
                     
                        +32 22967616
                     
                  
                        Adresa de e-mail
                     
                     
                        Juergen.Helbig@ec.europa.eu
                     
                  Data, semnătura autorității naționale desemnate și ștampila oficială: ________________________________
            
               FORMULARUL COMPLETAT SE TRIMITE LA URMĂTOAREA ADRESĂ:
            
            
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    Food and Agriculture Organization
                                 
                              
                                    of the United Nations (FAO)
                                 
                              
                                    Viale delle Terme di Caracalla
                                 
                              
                                    I - 00100 Rome, Italia
                                 
                              
                                    Tel.: (+39 06) 5705 3441
                                 
                              
                                    Fax: (+39 06) 5705 6347
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    United Nations Environment
                                 
                              
                                    Programme (UNEP)
                                 
                              
                                    11-13, Chemin des Anémones
                                 
                              
                                    CH - 1219 Châtelaine, Geneva, Elveția
                                 
                              
                                    Tel.: (+41 22) 917 8177
                                 
                              
                                    Fax: (+41 22) 917 8082
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                  
               Răspuns privind importul de hexabromociclododecan
            
            
               
            
               FORMULAR DE RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL
            
            
                        
                           Țara:
                        
                     
                     
                        
                           Uniunea Europeană
                        
                        State membre: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Croația, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Țările de Jos, Ungaria.
                        Regatul Unit – Regatul Unit s-a retras din Uniunea Europeană la 1 februarie 2020. În cursul perioadei de tranziție, care se încheie la 31 decembrie 2020, cu excepția cazului în care aceasta va fi prelungită, dreptul Uniunii, cu câteva excepții limitate, continuă să se aplice Regatului Unit și pe teritoriul acestuia și orice trimitere la statele membre din dreptul Uniunii se interpretează ca incluzând Regatul Unit.
                     
                  SECȚIUNEA 1   IDENTIFICAREA PRODUSULUI CHIMIC
            
            
                        
                           1.1
                        
                     
                     
                        
                           Denumire comună
                        
                     
                     
                        Hexabromociclododecan
                     
                  
                        
                           1.2
                        
                     
                     
                        
                           Numărul CAS
                        
                     
                     
                        134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8, 25637-99-4, 3194-55-6
                     
                  
                        
                           1.3
                        
                     
                     
                        
                           Categorie
                        
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Pesticid
                                 
                              
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Industrial
                                 
                              
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Preparat pesticid cu risc deosebit
                                 
                              
                  SECȚIUNEA 2   PRECIZĂRI PRIVIND RĂSPUNSUL ANTERIOR, DACĂ ESTE CAZUL
            
            
                        
                           2.1
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        Acesta este primul răspuns privind importul produsului menționat în țară.
                     
                  
                        
                           2.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        Modificare adusă unui răspuns anterior.
                        Data emiterii răspunsului anterior: …
                     
                  SECȚIUNEA 3   RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL VIITOR
            
            
                        ☒
                     
                     
                        
                           Decizie definitivă (a se completa secțiunea 4 de mai jos)
                        
                     
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Răspuns provizoriu (a se completa secțiunea 5 de mai jos)
                        
                     
                  SECȚIUNEA 4   DECIZIE DEFINITIVĂ, ÎN CONFORMITATE CU MĂSURILE LEGISLATIVE SAU ADMINISTRATIVE NAȚIONALE
            
            
                        
                           4.1
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           4.3
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.4
                        
                     
                     
                        
                           Măsura legislativă sau administrativă națională care stă la baza deciziei definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Descrierea măsurii legislative sau administrative naționale:
                     
                  
                         
                     
                     
                        În Uniune, producerea, introducerea pe piață și utilizarea hexabromociclododecanului sunt interzise în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).
                     
                  SECȚIUNEA 5   RĂSPUNS PROVIZORIU
            
            
                        
                           5.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           5.3
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.4
                        
                     
                     
                        
                           Se precizează dacă se are în vedere adoptarea unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se are în vedere o decizie definitivă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.5
                        
                     
                     
                        
                           Informațiile sau asistența necesare în vederea adoptării unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următoarele informații suplimentare:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită următoarele informații suplimentare țării care a notificat actul normativ cu caracter definitiv:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următorul tip de asistență la evaluarea produsului chimic:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  SECȚIUNEA 6   INFORMAȚII SUPLIMENTARE RELEVANTE, CARE POT CUPRINDE:
            
            
                        Produsul chimic este înregistrat în țară în prezent?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic se produce în țară?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           În caz de răspuns afirmativ la una dintre întrebările anterioare:
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Produsul chimic este destinat uzului intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic este destinat exportului?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
               Alte observații
            
            
                        În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1), care pune în aplicare în Uniune Sistemul armonizat global de clasificare și etichetare a substanțelor chimice al ONU, hexabromociclododecanul este clasificat drept:
                        Repr. 2 – H361 – Susceptibil de a dăuna fertilității sau fătului.
                        Lact. – H362 – Poate dăuna copiilor alăptați la sân
                     
                  SECȚIUNEA 7   AUTORITATEA NAȚIONALĂ DESEMNATĂ
            
            
                        Instituția
                     
                     
                        European Commission, DG Environment
                     
                  
                        Adresa
                     
                     
                        Rue de la Loi 200, B-1049 Brussels, Belgia
                     
                  
                        Numele persoanei responsabile
                     
                     
                        Dr. Juergen Helbig
                     
                  
                        Funcția persoanei responsabile
                     
                     
                        Coordonatorul politicii privind produsele chimice la nivel internațional
                     
                  
                        Telefon
                     
                     
                        +32 22988521
                     
                  
                        Fax
                     
                     
                        +32 22967616
                     
                  
                        Adresa de e-mail
                     
                     
                        Juergen.Helbig@ec.europa.eu
                     
                  Data, semnătura autorității naționale desemnate și ștampila oficială:
            
               FORMULARUL COMPLETAT SE TRIMITE LA URMĂTOAREA ADRESĂ:
            
            
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    Food and Agriculture Organization
                                 
                              
                                    of the United Nations (FAO)
                                 
                              
                                    Viale delle Terme di Caracalla
                                 
                              
                                    I - 00100 Rome, Italia
                                 
                              
                                    Tel.: (+39 06) 5705 3441
                                 
                              
                                    Fax: (+39 06) 5705 6347
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    United Nations Environment
                                 
                              
                                    Programme (UNEP)
                                 
                              
                                    11-13, Chemin des Anémones
                                 
                              
                                    CH - 1219 Châtelaine, Geneva, Elveția
                                 
                              
                                    Tel.: (+41 22) 917 8177
                                 
                              
                                    Fax: (+41 22) 917 8082
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                  
      
      
         
            ANEXA II
            
               Răspuns privind importul de pentabromodifenileter comercial
            
            
               
            
               FORMULAR DE RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL
            
            
                        
                           Țara:
                        
                     
                     
                        
                           Uniunea Europeană
                        
                        State membre: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Croația, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Țările de Jos, Ungaria.
                        Regatul Unit – Regatul Unit s-a retras din Uniunea Europeană la 1 februarie 2020. În cursul perioadei de tranziție, care se încheie la 31 decembrie 2020, cu excepția cazului în care aceasta va fi prelungită, dreptul Uniunii, cu câteva excepții limitate, continuă să se aplice Regatului Unit și pe teritoriul acestuia și orice trimitere la statele membre din dreptul Uniunii se interpretează ca incluzând Regatul Unit.
                     
                  SECȚIUNEA 1   IDENTIFICAREA PRODUSULUI CHIMIC
            
            
                        
                           1.1
                        
                     
                     
                        
                           Denumire comună
                        
                     
                     
                        Pentabromodifenileter comercial, inclusiv:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    tetrabromodifenileter
                                 
                              - pentabromodifenileter
                     
                  
                        
                           1.2
                        
                     
                     
                        
                           Numărul CAS
                        
                     
                     
                        40088-47-9 – tetrabromodifenileter
                        32534-81-9 – pentabromodifenileter
                     
                  
                        
                           1.3
                        
                     
                     
                        
                           Categorie
                        
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Pesticid
                                 
                              
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Industrial
                                 
                              
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Preparat pesticid cu risc deosebit
                                 
                              
                  SECȚIUNEA 2   PRECIZĂRI PRIVIND RĂSPUNSUL ANTERIOR, DACĂ ESTE CAZUL
            
            
                        
                           2.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        Acesta este primul răspuns privind importul produsului menționat în țară.
                     
                  
                        
                           2.2
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        Modificare adusă unui răspuns anterior.
                        Data emiterii răspunsului anterior: …18 iunie 2014 ….
                     
                  SECȚIUNEA 3   RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL VIITOR
            
            
                        ☒
                     
                     
                        
                           Decizie definitivă (a se completa secțiunea 4 de mai jos)
                        
                     
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Răspuns provizoriu (a se completa secțiunea 5 de mai jos)
                        
                     
                  SECȚIUNEA 4   DECIZIE DEFINITIVĂ, ÎN CONFORMITATE CU MĂSURILE LEGISLATIVE SAU ADMINISTRATIVE NAȚIONALE
            
            
                        
                           4.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           4.3
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                        În temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021, introducerea pe piață și utilizarea pentabromodifenileterului comercial este autorizată numai în conformitate cu Directiva 2011/65/UE, atunci când se aplică următoarele dispoziții:
                        Importul de pentabromodifenileter comercial este autorizat numai pentru introducerea pe piață și utilizarea în cabluri sau în piese de schimb pentru repararea, reutilizarea, actualizarea funcțiilor sau mărirea capacității următoarelor:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    echipamente electrice și electronice (EEE) introduse pe piață înainte de 1 iulie 2006;
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    dispozitive medicale introduse pe piață înainte de 22 iulie 2014;
                                 
                              
                                    (c)
                                 
                                 
                                    dispozitive medicale pentru diagnostic in vitro introduse pe piață înainte de 22 iulie 2016;
                                 
                              
                                    (d)
                                 
                                 
                                    instrumente de monitorizare și control introduse pe piață înainte de 22 iulie 2014;
                                 
                              
                                    (e)
                                 
                                 
                                    instrumente industriale de monitorizare și control introduse pe piață înainte de 22 iulie 2017;
                                 
                              
                                    (f)
                                 
                                 
                                    toate celelalte EEE care nu intrau sub incidența Directivei 2002/95/CE și care au fost introduse pe piață înainte de 22 iulie 2019;
                                 
                              
                                    (g)
                                 
                                 
                                    EEE care au beneficiat de o derogare și au fost introduse pe piață înainte de expirarea derogării în cauză, în măsura în care este vorba despre derogarea respectivă.
                                 
                              Piesele de schimb sunt definite ca o parte separată a unui EEE care poate înlocui o piesă a unui EEE. EEE nu poate funcționa în mod corespunzător fără piesa respectivă. Funcționalitatea EEE este reinstaurată sau îmbunătățită după înlocuirea piesei cu o piesă de schimb.
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.4
                        
                     
                     
                        
                           Măsura legislativă sau administrativă națională care stă la baza deciziei definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Descrierea măsurii legislative sau administrative naționale:
                     
                  
                         
                     
                     
                        În Uniune, producerea, introducerea pe piață și utilizarea tetrabromodifenileterului și a pentabromodifenileterului sunt, sub rezerva anumitor exceptări, interzise în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).
                     
                  SECȚIUNEA   5 RĂSPUNS PROVIZORIU
            
            
                        
                           5.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           5.3
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.4
                        
                     
                     
                        
                           Se precizează dacă se are în vedere adoptarea unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se are în vedere o decizie definitivă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.5
                        
                     
                     
                        
                           Informațiile sau asistența necesare în vederea adoptării unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următoarele informații suplimentare:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită următoarele informații suplimentare țării care a notificat actul normativ cu caracter definitiv:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următorul tip de asistență la evaluarea produsului chimic:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  SECȚIUNEA 6   INFORMAȚII SUPLIMENTARE RELEVANTE, CARE POT CUPRINDE:
            
            
                        Produsul chimic este înregistrat în țară în prezent?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic se produce în țară?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           În caz de răspuns afirmativ la una dintre întrebările anterioare:
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Produsul chimic este destinat uzului intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic este destinat exportului?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
               Alte observații
            
            
                        În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1), care pune în aplicare în Uniune Sistemul armonizat global de clasificare și etichetare a substanțelor chimice al ONU, pentabromodifenileterul este clasificat drept:
                        Lact. – H362 – Poate dăuna copiilor alăptați la sân.
                        STOT RE 2 * – H373 – Poate provoca leziuni ale organelor în caz de expunere prelungită sau repetată.
                        Aquatic Acute 1 – H400 – Foarte toxic pentru viața acvatică.
                        Aquatic Chronic 1 – H410 – Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
                        (* = Această clasificare trebuie considerată ca fiind clasificarea minimă.)
                     
                  SECȚIUNEA 7   AUTORITATEA NAȚIONALĂ DESEMNATĂ
            
            
                        Instituția
                     
                     
                        European Commission, DG Environment
                     
                  
                        Adresa
                     
                     
                        Rue de la Loi 200, B-1049 Brussels, Belgia
                     
                  
                        Numele persoanei responsabile
                     
                     
                        Dr. Juergen Helbig
                     
                  
                        Funcția persoanei responsabile
                     
                     
                        Coordonatorul politicii privind produsele chimice la nivel internațional
                     
                  
                        Telefon
                     
                     
                        32 2 298 85 21
                     
                  
                        Fax
                     
                     
                        32 2 296 76 16
                     
                  
                        Adresa de e-mail
                     
                     
                        Juergen.Helbig@ec.europa.eu
                     
                  Data, semnătura autorității naționale desemnate și ștampila oficială: ___________________________________
            
               FORMULARUL COMPLETAT SE TRIMITE LA URMĂTOAREA ADRESĂ:
            
            
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    Food and Agriculture Organization
                                 
                              
                                    of the United Nations (FAO)
                                 
                              
                                    Viale delle Terme di Caracalla
                                 
                              
                                    I - 00100 Rome, Italia
                                 
                              
                                    Tel.: (+39 06) 5705 3441
                                 
                              
                                    Fax: (+39 06) 5705 6347
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    United Nations Environment
                                 
                              
                                    Programme (UNEP)
                                 
                              
                                    11-13, Chemin des Anémones
                                 
                              
                                    CH - 1219 Châtelaine, Geneva, Elveția
                                 
                              
                                    Tel.: (+41 22) 917 8177
                                 
                              
                                    Fax: (+41 22) 917 8082
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                  
               Răspuns privind importul de octabromodifenileter comercial
            
            
               
            
               FORMULAR DE RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL
            
            
                        
                           Țara:
                        
                     
                     
                        
                           Uniunea Europeană
                        
                        State membre: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Croația, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Țările de Jos, Ungaria.
                        Regatul Unit – Regatul Unit s-a retras din Uniunea Europeană la 1 februarie 2020. În cursul perioadei de tranziție, care se încheie la 31 decembrie 2020, cu excepția cazului în care aceasta va fi prelungită, dreptul Uniunii, cu câteva excepții limitate, continuă să se aplice Regatului Unit și pe teritoriul acestuia și orice trimitere la statele membre din dreptul Uniunii se interpretează ca incluzând Regatul Unit.
                     
                  SECȚIUNEA 1   IDENTIFICAREA PRODUSULUI CHIMIC
            
            
                        
                           1.1
                        
                     
                     
                        
                           Denumire comună
                        
                     
                     
                        Octabromodifenileter comercial, inclusiv:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    hexabromodifenileter
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    heptabromodifenileter
                                 
                              
                  
                        
                           1.2
                        
                     
                     
                        
                           Numărul CAS
                        
                     
                     
                        36483-60-0 – hexabromodifenileter
                        68928-80-3 – heptabromodifenileter
                     
                  
                        
                           1.3
                        
                     
                     
                        
                           Categorie
                        
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Pesticid
                                 
                              
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Industrial
                                 
                              
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Preparat pesticid cu risc deosebit
                                 
                              
                  SECȚIUNEA 2   PRECIZĂRI PRIVIND RĂSPUNSUL ANTERIOR, DACĂ ESTE CAZUL
            
            
                        
                           2.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        Acesta este primul răspuns privind importul produsului menționat în țară.
                     
                  
                        
                           2.2
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        Modificare adusă unui răspuns anterior.
                        Data emiterii răspunsului anterior: …18 iunie 2014 ….
                     
                  SECȚIUNEA 3   RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL VIITOR
            
            
                        ☒
                     
                     
                        
                           Decizie definitivă (a se completa secțiunea 4 de mai jos)
                        
                     
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Răspuns provizoriu (a se completa secțiunea 5 de mai jos)
                        
                     
                  SECȚIUNEA 4   DECIZIE DEFINITIVĂ, ÎN CONFORMITATE CU MĂSURILE LEGISLATIVE SAU ADMINISTRATIVE NAȚIONALE
            
            
                        
                           4.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           4.3
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                        În temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021, introducerea pe piață și utilizarea octabromodifenileterului comercial este autorizată numai în conformitate cu Directiva 2011/65/UE, atunci când se aplică următoarele dispoziții:
                        Importul de octabromodifenileter comercial este autorizat numai pentru introducerea pe piață și utilizarea în cabluri sau în piese de schimb pentru repararea, reutilizarea, actualizarea funcțiilor sau mărirea capacității următoarelor:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    echipamente electrice și electronice (EEE) introduse pe piață înainte de 1 iulie 2006;
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    dispozitive medicale introduse pe piață înainte de 22 iulie 2014;
                                 
                              
                                    (c)
                                 
                                 
                                    dispozitive medicale pentru diagnostic in vitro introduse pe piață înainte de 22 iulie 2016;
                                 
                              
                                    (d)
                                 
                                 
                                    instrumente de monitorizare și control introduse pe piață înainte de 22 iulie 2014;
                                 
                              
                                    (e)
                                 
                                 
                                    instrumente industriale de monitorizare și control introduse pe piață înainte de 22 iulie 2017;
                                 
                              
                                    (f)
                                 
                                 
                                    toate celelalte EEE care nu intrau sub incidența Directivei 2002/95/CE și care au fost introduse pe piață înainte de 22 iulie 2019;
                                 
                              
                                    (g)
                                 
                                 
                                    EEE care au beneficiat de o derogare și au fost introduse pe piață înainte de expirarea derogării în cauză, în măsura în care este vorba despre derogarea respectivă.
                                 
                              Piesele de schimb sunt definite ca o parte separată a unui EEE care poate înlocui o piesă a unui EEE. EEE nu poate funcționa în mod corespunzător fără piesa respectivă. Funcționalitatea EEE este reinstaurată sau îmbunătățită după înlocuirea piesei cu o piesă de schimb.
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.4
                        
                     
                     
                        
                           Măsura legislativă sau administrativă națională care stă la baza deciziei definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Descrierea măsurii legislative sau administrative naționale:
                     
                  
                         
                     
                     
                        În Uniune, producerea, introducerea pe piață și utilizarea hexabromodifenileterului și a heptabromodifenileterului sunt interzise în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).
                     
                  SECȚIUNEA 5   RĂSPUNS PROVIZORIU
            
            
                        
                           5.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           5.3
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.4
                        
                     
                     
                        
                           Se precizează dacă se are în vedere adoptarea unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se are în vedere o decizie definitivă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.5
                        
                     
                     
                        
                           Informațiile sau asistența necesare în vederea adoptării unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următoarele informații suplimentare:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită următoarele informații suplimentare țării care a notificat actul normativ cu caracter definitiv:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următorul tip de asistență la evaluarea produsului chimic:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  SECȚIUNEA 6   INFORMAȚII SUPLIMENTARE RELEVANTE, CARE POT CUPRINDE:
            
            
                        Produsul chimic este înregistrat în țară în prezent?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic se produce în țară?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           În caz de răspuns afirmativ la una dintre întrebările anterioare:
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Produsul chimic este destinat uzului intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic este destinat exportului?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
               Alte observații
            
            
                         
                     
                  SECȚIUNEA 7   AUTORITATEA NAȚIONALĂ DESEMNATĂ
            
            
                        Instituția
                     
                     
                        European Commission, DG Environment
                     
                  
                        Adresa
                     
                     
                        Rue de la Loi 200, B-1049 Brussels, Belgia
                     
                  
                        Numele persoanei responsabile
                     
                     
                        Dr. Juergen Helbig
                     
                  
                        Funcția persoanei responsabile
                     
                     
                        Coordonatorul politicii privind produsele chimice la nivel internațional
                     
                  
                        Telefon
                     
                     
                        +32 22988521
                     
                  
                        Fax
                     
                     
                        +32 22967616
                     
                  
                        Adresa de e-mail
                     
                     
                        Juergen.Helbig@ec.europa.eu
                     
                  Data, semnătura autorității naționale desemnate și ștampila oficială: ___________________________________
            
               FORMULARUL COMPLETAT SE TRIMITE LA URMĂTOAREA ADRESĂ:
            
            
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    Food and Agriculture Organization
                                 
                              
                                    of the United Nations (FAO)
                                 
                              
                                    Viale delle Terme di Caracalla
                                 
                              
                                    I - 00100 Rome, Italia
                                 
                              
                                    Tel.: (+39 06) 5705 3441
                                 
                              
                                    Fax: (+39 06) 5705 6347
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    United Nations Environment
                                 
                              
                                    Programme (UNEP)
                                 
                              
                                    11-13, Chemin des Anémones
                                 
                              
                                    CH - 1219 Châtelaine, Geneva, Elveția
                                 
                              
                                    Tel.: (+41 22) 917 8177
                                 
                              
                                    Fax: (+41 22) 917 8082
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                  Răspuns privind importul de acid perfluoroctan sulfonic, sulfonați de perfluoroctan, sulfonamide de perfluoroctan și sulfonili de perfluoroctan
            
               
            
               FORMULAR DE RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL
            
            
                        
                           Țara:
                        
                     
                     
                        
                           Uniunea Europeană
                        
                        State membre: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Croația, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Țările de Jos, Ungaria.
                        Regatul Unit – Regatul Unit s-a retras din Uniunea Europeană la 1 februarie 2020. În cursul perioadei de tranziție, care se încheie la 31 decembrie 2020, cu excepția cazului în care aceasta va fi prelungită, dreptul Uniunii, cu câteva excepții limitate, continuă să se aplice Regatului Unit și pe teritoriul acestuia și orice trimitere la statele membre din dreptul Uniunii se interpretează ca incluzând Regatul Unit.
                     
                  SECȚIUNEA 1   IDENTIFICAREA PRODUSULUI CHIMIC
            
            
                        
                           1.1
                        
                     
                     
                        
                           Denumire comună
                        
                     
                     
                        Acid perfluoroctan sulfonic, sulfonați de perfluoroctan, sulfonamide de perfluoroctan și sulfonili de perfluoroctan
                     
                  
               
            
                        
                           1.2
                        
                     
                     
                        
                           Numărul CAS
                        
                     
                     
                        Numerele CAS relevante sunt următoarele:
                        1763-23-1 – acid perfluoroctan sulfonic
                        2795-39-3 – perfluoroctan sulfonat de potasiu
                        29457-72-5 – perfluoroctan sulfonat de litiu
                        29081-56-9 – perfluoroctan sulfonat de amoniu
                        70225-14-8 – perfluoroctan sulfonat de dietanolamină
                        56773-42-3 – perfluoroctan sulfonat de tetraetilamoniu
                        251099-16-8 – perfluoroctan sulfonat de didecildimetilamoniu
                        4151-50-2 – sulfonamidă de N-etilperfluoroctan
                        31506-32-8 – sulfonamidă de N-metilperfluoroctan
                        1691-99-2 – sulfonamidă de N-etil-N-(2-hidroxietil) perfluoroctan
                        24448-09-7 – sulfonamidă de N-(2-hidroxietil)-N-metilperfluoroctan
                        307-35-7 – fluorură de sulfonil perfluorooctanică
                     
                  
               
            
                        
                           1.3
                        
                     
                     
                        
                           Categorie
                        
                     
                     
                        ☐ Pesticid
                        ☒ Industrial
                        ☐ Preparat pesticid cu risc deosebit
                     
                  SECȚIUNEA 2   PRECIZĂRI PRIVIND RĂSPUNSUL ANTERIOR, DACĂ ESTE CAZUL
            
            
                        
                           2.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        Acesta este primul răspuns privind importul produsului menționat în țară.
                     
                  
                        
                           2.2
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        Modificare adusă unui răspuns anterior.
                        Data emiterii răspunsului anterior: …18 iunie 2014.…
                     
                  SECȚIUNEA 3   RĂSPUNS PRIVIND IMPORTUL VIITOR
            
            
                        ☒
                     
                     
                        
                           Decizie definitivă (a se completa secțiunea 4 de mai jos)
                        
                     
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Răspuns provizoriu (a se completa secțiunea 5 de mai jos)
                        
                     
                  SECȚIUNEA 4   DECIZIE DEFINITIVĂ, ÎN CONFORMITATE CU MĂSURILE LEGISLATIVE SAU ADMINISTRATIVE NAȚIONALE
            
            
                        
                           4.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           4.3
                        
                     
                     
                        ☒
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                        Importurile de acid perfluoroctan sulfonic și de derivați ai acestuia (PFOS) trebuie să respecte cerințele Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45), care prevede următoarele:
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Se interzic producerea, introducerea pe piață și utilizarea PFOS, fie individual, fie în compoziția amestecurilor sau a articolelor.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Interdicția nu se aplică PFOS prezente ca urmă neintenționată de contaminant în substanțe, amestecuri sau articole, cu condiția ca
                                    
                                                (a)
                                             
                                             
                                                concentrațiile de PFOS să fie mai mici sau egale cu 10 mg/kg (0,001 procente de masă) în cazul în care acestea sunt prezente în substanțe sau în amestecuri sau
                                             
                                          
                                                (b)
                                             
                                             
                                                concentrațiile de PFOS în produse sau articole semifinite sau în componente ale acestora să fie mai mici de 0,1 procente de masă, calculate în raport cu masa componentelor distincte din punct de vedere structural sau microstructural care conțin PFOS sau, pentru textile sau alte materiale acoperite, cantitatea de PFOS să fie mai mică de 1 μg/m2 de material acoperit.
                                             
                                          
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    În cazul în care cantitatea de PFOS emisă în mediu este redusă la minimum, se autorizează producerea și introducerea pe piață pentru următoarele utilizări specifice, cu condiția ca statele membre să prezinte Comisiei, la fiecare patru ani, rapoarte privind progresele înregistrate în materie de eliminare a PFOS-urilor:
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                agenți antipulverizare pentru cromări (cu crom VI) dure, altele decât cele decorative, pentru sisteme în buclă închisă.
                                             
                                          
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           4.4
                        
                     
                     
                        
                           Măsura legislativă sau administrativă națională care stă la baza deciziei definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Descrierea măsurii legislative sau administrative naționale:
                     
                  
                         
                     
                     
                        În Uniune, producerea, introducerea pe piață și utilizarea acidului perfluoroctan sulfonic și ale derivaților acestuia (PFOS) sunt interzise în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45). Cu toate acestea, regulamentul respectiv conține exceptări specifice, care sunt descrise în secțiunea 4.3.
                     
                  SECȚIUNEA 5   RĂSPUNS PROVIZORIU
            
            
                        
                           5.1
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Nu se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan importul produsului chimic, indiferent de sursă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Se interzice simultan producția internă a produsului chimic pentru uz intern?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.2
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import
                        
                     
                  
                        
                           5.3
                        
                     
                     
                        ☐
                     
                     
                        
                           Se acordă consimțământul pentru import numai în anumite condiții specificate
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile specificate sunt următoarele:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru importul produsului chimic sunt identice pentru toate sursele de import?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Condițiile pentru producția internă a produsului chimic pentru uz intern sunt identice cu cele care se aplică tuturor importurilor?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.4
                        
                     
                     
                        
                           Se precizează dacă se are în vedere adoptarea unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se are în vedere o decizie definitivă?
                     
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           5.5
                        
                     
                     
                        
                           Informațiile sau asistența necesare în vederea adoptării unei decizii definitive
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următoarele informații suplimentare:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită următoarele informații suplimentare țării care a notificat actul normativ cu caracter definitiv:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Se solicită secretariatului următorul tip de asistență la evaluarea produsului chimic:
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  SECȚIUNEA 6   INFORMAȚII SUPLIMENTARE RELEVANTE, CARE POT CUPRINDE:
            
            
                        Produsul chimic este înregistrat în țară în prezent?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic se produce în țară?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        
                           În caz de răspuns afirmativ la una dintre întrebările anterioare:
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Produsul chimic este destinat uzului intern?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
                        Produsul chimic este destinat exportului?
                     
                     
                        
                                    ☒
                                 
                                 
                                    Da
                                 
                              
                     
                        
                                    ☐
                                 
                                 
                                    Nu
                                 
                              
                  
               Alte observații
            
            
                        În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1), care pune în aplicare în Uniune Sistemul armonizat global de clasificare și etichetare a substanțelor chimice al ONU, acidului perfluoroctan sulfonic (numărul CAS 1763-23-1) este clasificat drept:
                        Acute Tox. 4 * – H302 – Nociv în caz de înghițire.
                        Acute Tox. 4 * – H332 – Nociv în caz de inhalare.
                        Carc. 2 – H351 – Susceptibil de a provoca cancer.
                        Lact. – H362 – Poate dăuna copiilor alăptați la sân.
                        STOT RE 1 – H 372 – Provoacă leziuni ale organelor în caz de expunere prelungită sau repetată.
                        Aquatic Chronic 2 – H411 – Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
                        Repr. 1B – H360D – Poate dăuna fătului.
                        (* = Această clasificare trebuie considerată ca fiind clasificarea minimă.)
                     
                  SECȚIUNEA 7   AUTORITATEA NAȚIONALĂ DESEMNATĂ
            
            
                        Instituția
                     
                     
                        European Commission, DG Environment
                     
                  
                        Adresa
                     
                     
                        Rue de la Loi 200, B-1049 Brussels, Belgia
                     
                  
                        Numele persoanei responsabile
                     
                     
                        Dr. Juergen Helbig
                     
                  
                        Funcția persoanei responsabile
                     
                     
                        Coordonatorul politicii privind produsele chimice la nivel internațional
                     
                  
                        Telefon
                     
                     
                        +32 22988521
                     
                  
                        Fax
                     
                     
                        +32 22967616
                     
                  
                        Adresa de e-mail
                     
                     
                        Juergen.Helbig@ec.europa.eu
                     
                  Data, semnătura autorității naționale desemnate și ștampila oficială: ___________________________________
            
               FORMULARUL COMPLETAT SE TRIMITE LA URMĂTOAREA ADRESĂ:
            
            
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    Food and Agriculture Organization
                                 
                              
                                    of the United Nations (FAO)
                                 
                              
                                    Viale delle Terme di Caracalla
                                 
                              
                                    I - 00100 Rome, Italia
                                 
                              
                                    Tel.: (+39 06) 5705 3441
                                 
                              
                                    Fax: (+39 06) 5705 6347
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int
                                 
                              
                     
                        
                           SAU
                        
                     
                     
                        
                                    Secretariat for the Rotterdam Convention
                                 
                              
                                    United Nations Environment
                                 
                              
                                    Programme (UNEP)
                                 
                              
                                    11-13, Chemin des Anémones
                                 
                              
                                    CH - 1219 Châtelaine, Geneva, Elveția
                                 
                              
                                    Tel.: (+41 22) 917 8177
                                 
                              
                                    Fax: (+41 22) 917 8082
                                 
                              
                                    E-mail: pic@pic.int