CELEX: 62019CA0066
Language: nl
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Zaak C-66/19: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 26 maart 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Saarbrücken — Duitsland) — JC / Kreissparkasse Saarlouis (Prejudiciële verwijzing – Consumentenbescherming – Richtlijn 2008/48/EG – Kredietovereenkomsten voor consumenten – Herroepingsrecht – Termijn voor de uitoefening van dat recht – Eisen inzake de in de overeenkomst te vermelden informatie – Informatieblad dat louter doorverwijst naar bepalingen van nationaal recht)

29.6.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 215/17
            
         
      Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 26 maart 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Saarbrücken — Duitsland) — JC / Kreissparkasse Saarlouis
      (Zaak C-66/19) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Consumentenbescherming - Richtlijn 2008/48/EG - Kredietovereenkomsten voor consumenten - Herroepingsrecht - Termijn voor de uitoefening van dat recht - Eisen inzake de in de overeenkomst te vermelden informatie - Informatieblad dat louter doorverwijst naar bepalingen van nationaal recht)
      (2020/C 215/20)
      Procestaal: Duits
      
         Verwijzende rechter
      
      Landgericht Saarbrücken
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: JC
      
         Verwerende partij: Kreissparkasse Saarlouis
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 10, lid 2, onder p), van richtlijn 2008/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten en tot intrekking van richtlijn 87/102/EEG van de Raad moet aldus worden uitgelegd dat de in artikel 14, lid 1, tweede alinea, van deze richtlijn vastgestelde regels voor de berekening van de herroepingstermijn behoren tot de informatie die overeenkomstig deze bepaling duidelijk en beknopt in een kredietovereenkomst moet worden vermeld.
               
            
                  2)
               
               
                  Artikel 10, lid 2, onder p), van richtlijn 2008/48 moet aldus worden uitgelegd dat het eraan in de weg staat dat een kredietovereenkomst voor de in artikel 10 van deze richtlijn bedoelde informatie verwijst naar een bepaling van nationaal recht die zelf verwijst naar andere bepalingen van nationaal recht van de betrokken lidstaat.
               
            
         (1)  PB C 139 van 15.4.2019.