CELEX: C2005/296/71
Language: nl
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Zaak T-368/05: Beroep ingesteld op  26 september 2005  — Oostenrijk/Commissie

26.11.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 296/34
            
         Beroep ingesteld op 26 september 2005 — Oostenrijk/Commissie
   (Zaak T-368/05)
   (2005/C 296/71)
   Procestaal: Duits
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Republiek Oostenrijk [vertegenwoordiger: H. Dossi]
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoekster
   
               —
            
            
               beschikking C(2005)2685 van de Commissie van 15 juli 2005, waarbij bepaalde door de lidstaten ten laste van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, verrichte uitgaven van communautaire financiering worden uitgesloten, nietig te verklaren en
               de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, beschikking C(2005)2685 van 15 juli 2005, waarbij bepaalde door de lidstaten ten laste van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, verrichte uitgaven van communautaire financiering worden uitgesloten, nietig te verklaren voorzover zij betrekking heeft op de berekening en de hoogte van de financiële correctie, en
               de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, beschikking C(2005)2685 van 15 juli 2005, waarbij bepaalde door de lidstaten ten laste van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, verrichte uitgaven van communautaire financiering worden uitgesloten, nietig te verklaren voorzover zij betrekking heeft op de uitgaven voor dierpremies die het erkende betaalorgaan Agrarmarkt Austria voor de gebieden Stirië en Karinthië heeft verricht; in voorkomend geval de beschikking met betrekking tot Stirië en Karinthië nietig te verklaren voorzover zij betrekking heeft op de berekening en de hoogte van de financiële correctie, en
               de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   In de bestreden beschikking heeft de Commissie de in de bijlage bij deze beschikking gespecificeerde uitgaven wegens onverenigbaarheid met de gemeenschapsvoorschriften van communautaire financiering uitgesloten.
   Verzoekster voert twee middelen aan. In de eerste plaats stelt zij dat de beschikking is vastgesteld in strijd met het EG-Verdrag en de uitvoeringsbepalingen ervan. Zij stelt met name schending van artikel 5, lid 2, sub c, van verordening (EEG) nr. 729/70 (1) en artikel 7, lid 4, van verordening (EEG) nr. 1258/1999 (2), aangezien een financiële correctie ten laste van de Republiek Oostenrijk slechts geoorloofd was geweest indien zij haar communautaire verplichting om de ten laste van het EOGFL te brengen uitgaven te controleren niet was nagekomen en dit financiële consequenties voor het EOGFL had gehad. Aan deze cumulatieve voorwaarden is volgens de Republiek Oostenrijk in casu niet voldaan. Bovendien is de bestreden beschikking in strijd met de uit artikel 10 EG voortvloeiende loyaliteitsplicht van de Commissie tegenover de lidstaten.
   Het tweede middel betreft schending van wezenlijke vormvoorschriften. Volgens verzoekster is de Commissie in de bestreden beschikking haar motiveringsplicht op wezenlijke punten niet nagekomen en berusten de vaststellingen waarop zij de beschikking heeft gebaseerd, op een gebrekkig feitenonderzoek.
   
      (1)  Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 1258/1999 van de Raad van 17 mei 1999 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.