CELEX: 32008D0069
Language: fr
Date: 2007-12-21 00:00:00
Title: 2008/69/CE: Décision de la Commission du 21 décembre 2007 concernant une participation financière de la Communauté aux dépenses effectuées par les États membres dans le cadre de la mise en œuvre des régimes de suivi et de contrôle applicables à la politique commune de la pêche pour 2007 (deuxième tranche) [notifiée sous le numéro C(2007) 6595]

23.1.2008   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               L 18/21
            
         
      DÉCISION DE LA COMMISSION
   
   du 21 décembre 2007
   concernant une participation financière de la Communauté aux dépenses effectuées par les États membres dans le cadre de la mise en œuvre des régimes de suivi et de contrôle applicables à la politique commune de la pêche pour 2007 (deuxième tranche)
   [notifiée sous le numéro C(2007) 6595]
   (2008/69/CE)
   LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
   vu le traité instituant la Communauté européenne,
   vu le règlement (CE) no 861/2006 du Conseil du 22 mai 2006 portant mesures financières communautaires relatives à la mise en œuvre de la politique commune de la pêche et au droit de la mer (1), et notamment son article 21,
   considérant ce qui suit:
   
               (1)
            
            
               Les États membres ont communiqué à la Commission leurs programmes de contrôle de la pêche pour l’année 2007, accompagnés des demandes de participation financière pour les dépenses de mise en œuvre des projets figurant dans ces programmes.
            
         
               (2)
            
            
               Les demandes de financement portant sur des actions énumérées à l’article 8, point a), du règlement (CE) no 861/2006 peuvent bénéficier d’un concours communautaire.
            
         
               (3)
            
            
               Il y a lieu que les demandes de financement communautaire soient conformes au règlement (CE) no 391/2007 de la Commission du 11 avril 2007 fixant les modalités d’application du règlement (CE) no 861/2006 du Conseil en ce qui concerne les dépenses consenties par les États membres pour la mise en œuvre des régimes de contrôle et de surveillance applicables à la politique commune de la pêche (2).
            
         
               (4)
            
            
               Il convient de fixer les montants maximaux et le taux de la participation financière de la Communauté dans les limites fixées à l’article 15 du règlement (CE) no 861/2006, ainsi que d’établir les conditions dont elle est assortie.
            
         
               (5)
            
            
               Il convient que le montant de la participation financière à accorder à chaque État membre pour les dépenses liées à l’acquisition et à la modernisation de navires soit calculé sur la base du rapport entre l’activité d’inspection et de contrôle menée par ces navires et leur activité annuelle totale, telles que déclarées par les États membres.
            
         
               (6)
            
            
               En application de l’article 8 du règlement (CE) no 391/2007, il convient de mettre en œuvre les projets visés par le programme de contrôle de la pêche conformément au calendrier fixé dans ledit programme.
            
         
               (7)
            
            
               Il y a lieu de présenter à la Commission les demandes de remboursement liées à ces projets conformément à l’article 11 du règlement (CE) no 391/2007.
            
         
               (8)
            
            
               Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité de la pêche et de l’aquaculture,
            
         A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
   Article premier
   Objet
   La présente décision prévoit, pour 2007, une participation financière de la Communauté aux dépenses effectuées par les États membres en 2007 dans le cadre de la mise en œuvre des régimes de suivi et de contrôle applicables à la politique commune de la pêche, conformément à l’article 8, point a), du règlement (CE) no 861/2006. Elle fixe le montant de la participation financière allouée à chaque État membre, le taux de cette participation et les conditions dont elle est assortie.
   Article 2
   Nouvelles technologies et réseaux informatiques
   Les dépenses consenties pour l’acquisition et l’installation d’ingénierie informatique, assistance technique comprise, ainsi que la mise en place de réseaux informatiques permettant un échange d’informations efficace et sûr en liaison avec le suivi, le contrôle et la surveillance des activités de pêche donnent droit à une participation financière correspondant à 50 % des dépenses éligibles, dans la limite des plafonds fixés à l’annexe I.
   Article 3
   Patrouilleurs
   Les dépenses liées à l’acquisition et à la modernisation de navires à des fins d’inspection et de surveillance des activités de pêche par les autorités compétentes des États membres donnent droit, dans les limites indiquées à l’annexe II, à une participation financière ne dépassant pas 50 % des dépenses éligibles consenties par les États membres.
   Article 4
   Destinataires
   Les États membres sont destinataires de la présente décision.
   
      Fait à Bruxelles, le 21 décembre 2007.
      
         
            Par la Commission
         
         Joe BORG
         
         
            Membre de la Commission
         
      
   
   
      (1)  JO L 160 du 14.6.2006, p. 1.
   
      (2)  JO L 97 du 12.4.2007, p. 30.
   
      ANNEXE I
      Nouvelles technologies et réseaux informatiques
      
                  (EUR)
               
            
                  État membre
               
               
                  Dépenses prévues dans le programme national de contrôle de la pêche
               
               
                  Contribution communautaire maximale
               
            
                  Belgique
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Chypre
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  République tchèque
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danemark
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Allemagne
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estonie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grèce
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Espagne
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  France
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irlande
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Italie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lettonie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lituanie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luxembourg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Hongrie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malte
               
               
                  745 399
               
               
                  372 700
               
            
                  Pays-Bas
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Autriche
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Pologne
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Roumanie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovénie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovaquie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finlande
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Suède
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Royaume-Uni
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Total
               
               
                  745 399
               
               
                  372 700
               
            
   
      ANNEXE II
      Patrouilleurs
      
                  (EUR)
               
            
                  État membre
               
               
                  Dépenses prévues dans le programme national de contrôle de la pêche
               
               
                  Contribution communautaire maximale
               
            
                  Belgique
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Chypre
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  République tchèque
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danemark
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Allemange
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estonie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grèce
               
               
                  19 600 000
               
               
                  9 800 000
               
            
                  Espagne
               
               
                  2 762 931
               
               
                  1 381 466
               
            
                  France
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irlande
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Italie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lettonie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lituanie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luxembourg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Hongrie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malte
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Pays-Bas
               
               
                  120 750
               
               
                  60 375
               
            
                  Autriche
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Pologne
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Roumanie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovénie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovaquie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finlande
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Suède
               
               
                  116 700 000
               
               
                  14 587 500
               
            
                  Royaume-Uni
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Total
               
               
                  139 183 681
               
               
                  25 829 341