CELEX: 62014TA0700
Language: hr
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Predmet T-700/14: Presuda Općeg suda od 26. siječnja 2017. – TV1 protiv Komisije („Javna nabava usluga — Postupak javne nabave — Pružanje usluga integrirane audiovizualne produkcije, diseminacije i arhiviranja — Odbijanje ponude ponuditelja — Dodjela ugovora drugom ponuditelju — Izuzetno niska ponuda — Obveza zahtijevanja dodatnih pojašnjenja — Obveza obrazlaganja — Transparentnost — Jednako postupanje i nediskriminacija — Očita pogreška u ocjeni”)

13.3.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 78/19
            
         Presuda Općeg suda od 26. siječnja 2017. – TV1 protiv Komisije
   (Predmet T-700/14) (1)
   
   ((„Javna nabava usluga - Postupak javne nabave - Pružanje usluga integrirane audiovizualne produkcije, diseminacije i arhiviranja - Odbijanje ponude ponuditelja - Dodjela ugovora drugom ponuditelju - Izuzetno niska ponuda - Obveza zahtijevanja dodatnih pojašnjenja - Obveza obrazlaganja - Transparentnost - Jednako postupanje i nediskriminacija - Očita pogreška u ocjeni”))
   (2017/C 078/25)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: TV1 GmbH (Unterföhring, Njemačka) (zastupnici: C. Scherer-Leydecker, J. Mey i A. Rausch, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: F. Moro i M. Noll-Ehlers, zatim F. Moro i T. Maxian Rusche i konačno T. Maxian Rusche i A. Katsimerou, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Komisijine Odluke kojom je odbijena tužiteljeva ponuda u vezi s grupom IV. pod nazivom „Tekuće širenje, kompresija, skladištenje i širenje sadržaja” u okviru poziva na nadmetanje pod referentnim brojem PO/2014-03/A4 koji se odnosi na „[u]sluge integrirane audiovizualne produkcije, diseminacije i arhiviranja”, odluke kojom je Komisija dodijelila tu grupu odabranom ponuditelju i ugovora o pružanju usluga sklopljenom između Komisije i odabranog ponuditelja.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Društvu TV1 GmbH nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 409, 17. 11. 2014.