CELEX: 31978R3058
Language: de
Date: 1978-12-23 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3058/78 der Kommission vom 22. Dezember 1978 zur Berichtigung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis

Nr. L 361 /58                         Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                          23. 12. 78
                            VERORDNUNG (EWG) Nr. 3058/78 DER KOMMISSION
                                                vom 22 . Dezember 1978
                  zur Berichtigung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis
 DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                               HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
 GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
                                                                                       Artikel 1
 ischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1418/76 des              Die Warenbezeichnung der Tarifstelle 10.06 B II b)
 Rates vom 21 . Juni 1976 über die gemeinsame Markt­           zweiter Gedankenstrich im Anhang der Verordnung
 organisation für Reis (J ), zuletzt geändert durch die        (EWG) Nr. 3029/78 wird durch folgende Bezeichnung
 Verordnung (EWG) Nr. 1260/78 (2), insbesondere auf            ersetzt :
Artikel 17 Absatz 2 vierter Unterabsatz,
                                                                   „— den Zonen I, II, III, V, VI und Gibraltar sowie
 in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                         für die Bestimmungen, genannt in Artikel 3
 Die bei der Ausfuhr von Reis und Bruchreis anzuwen­                     der Verordnung (EWG) Nr. 192/75".
 denden Erstattungen sind durch die Verordnung
(EWG) Nr. 3029/78 (3) festgesetzt worden.
 Eine Uberprüfung hat gezeigt, daß sich im Anhang                                      Artikel 2
 dieser Verordnung Fehler befinden ; infolgedessen ist
 diese Verordnung zu berichtigen —                             Diese Verordnung tritt am 1 . Januar 1979 in Kraft.
                Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
               Mitgliedstaat.
                Brüssel, den 22. Dezember 1978
                                                                         Für die Kommission
                                                                           Finn GUNDELACH
                                                                              Vizepräsident
(') ABl . Nr. L 166 vom 25 . 6. 1976, S. 1 .
(2) ABl . Nr. L 156 vom 14. 6. 1978 , S. 11 .
(3) ABl . Nr. L 359 vom 22. 12. 1978 , S. 36.