CELEX: 32005D0615
Language: sv
Date: 2005-08-16 00:00:00
Title: 2005/615/EG: Kommissionens beslut av den 16 augusti 2005 om ändring av bilaga XI till rådets direktiv 2003/85/EG med avseende på nationella laboratorier i vissa medlemsstater [delgivet med nr K(2005) 3121]   (Text av betydelse för EES)

18.8.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 213/14
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
   av den 16 augusti 2005
   om ändring av bilaga XI till rådets direktiv 2003/85/EG med avseende på nationella laboratorier i vissa medlemsstater
   [delgivet med nr K(2005) 3121]
   (Text av betydelse för EES)
   (2005/615/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
   med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets direktiv 2003/85/EG av den 29 september 2003 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka, om upphävande av direktiv 85/511/EEG och besluten 89/531/EEG och 91/665/EEG samt om ändring av direktiv 92/46/EEG (1), särskilt artikel 67.2 i detta, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Av säkerhetsskäl är det viktigt att löpande uppdatera den förteckning över nationella laboratorier som har tillstånd att hantera levande mul- och klövsjukevirus.
            
         
               (2)
            
            
               De behöriga myndigheterna i Danmark, Tyskland och Polen har officiellt informerat kommissionen om förändringar avseende deras nationella referenslaboratorier för mul- och klövsjuka.
            
         
               (3)
            
            
               De behöriga myndigheterna i Slovakien har officiellt informerat kommissionen om åtgärder de vidtagit i enlighet med artikel 68.2 i direktivet.
            
         
               (4)
            
            
               För tydlighetens skull bör medlemsstaterna i förteckningen listas i bokstavsordning efter ISO-landskod.
            
         
               (5)
            
            
               Det är nödvändigt att anpassa förteckningen över nationella laboratorier med tillstånd att hantera levande mul- och klövsjukevirus och att ändra del A i bilaga XI till direktiv 2003/85/EG i enlighet med detta.
            
         
               (6)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Förteckningen över nationella laboratorier med tillstånd att hantera levande mul- och klövsjukevirus i del A i bilaga XI till direktiv 2003/85/EG ersätts med texten i bilagan till detta beslut.
   Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 16 augusti 2005.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 306, 22.11.2003, s. 1.
   
      BILAGA
      Förteckningen över nationella laboratorier med tillstånd att hantera levande mul- och klövsjukevirus i del A i bilaga XI till direktiv 2003/85/EG ersätts med följande:
      
         ”Nationella laboratorier med tillstånd att hantera levande mul- och klövsjukevirus
         
                     Medlemsstat där laboratoriet är beläget
                  
                  
                     Laboratorium
                  
                  
                     Medlemsstater som använder laboratoriets tjänster
                  
               
                     ISO-kod
                  
                  
                     Namn
                  
               
                     AT
                  
                  
                     Österrike
                  
                  
                     Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit
                     Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling
                  
                  
                     Österrike
                  
               
                     BE
                  
                  
                     Belgien
                  
                  
                     Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle
                  
                  
                     Belgien
                     Luxemburg
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     Tjeckien
                  
                  
                     Statní veterinární ústav Praha, Praha
                  
                  
                     Tjeckien
                  
               
                     DE
                  
                  
                     Tyskland
                  
                  
                     Friedrich-Loeffler-Institut
                     Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Greifswald — Insel Riems
                  
                  
                     Tyskland
                     Slovakien
                  
               
                     DK
                  
                  
                     Danmark
                  
                  
                     Danmarks Fødevareforskning, Afdeling for Virologi, Lindholm
                  
                  
                     Danmark
                     Finland
                     Sverige
                  
               
                     ES
                  
                  
                     Spanien
                  
                  
                     Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid
                  
                  
                     Spanien
                  
               
                     FR
                  
                  
                     Frankrike
                  
                  
                     Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
                     
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’études et de recherches en pathologie bovine et hygiène des viandes, Lyon
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maison-Alfort
                              
                           
                  
                     Frankrike
                  
               
                     GB
                  
                  
                     Förenade kungariket
                  
                  
                     Institute for Animal Health, Pirbright
                  
                  
                     Förenade kungariket
                     Estland
                     Finland
                     Irland
                     Malta
                     Sverige
                  
               
                     GR
                  
                  
                     Grekland
                  
                  
                     Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού,
                     Αγία Παρασκευή Αττικής
                  
                  
                     Grekland
                  
               
                     HU
                  
                  
                     Ungern
                  
                  
                     Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest
                  
                  
                     Ungern
                  
               
                     IT
                  
                  
                     Italien
                  
                  
                     Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna, Brescia
                  
                  
                     Italien
                     Cypern
                  
               
                     LT
                  
                  
                     Litauen
                  
                  
                     Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius
                  
                  
                     Litauen
                  
               
                     LV
                  
                  
                     Lettland
                  
                  
                     Valsts veterinārmedicīnas diagnostikas centrs, Rīga
                  
                  
                     Lettland
                  
               
                     NL
                  
                  
                     Nederländerna
                  
                  
                     CIDC-Lelystad
                     Central Institute for Animal Disease Control Lelystad
                  
                  
                     Nederländerna
                  
               
                     PL
                  
                  
                     Polen
                  
                  
                     Zakład Pryszczycy Państwowego Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego
                     Instytutu Badawczego, Zduńska Wola
                  
                  
                     Polen
                  
               
                     SI
                  
                  
                     Slovenien
                  
                  
                     Nacionalni veterinarski inštitut, Lubljana
                  
                  
                     Slovenien”