CELEX: 62011CN0545
Language: da
Date: 2011-10-24 00:00:00
Title: Sag C-545/11: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Frankfurt (Oder) (Tyskland) den 24. oktober 2011 — Agrargenossenschaft Neuzelle eG mod Landrat des Landkreises Oder-Spree

28.1.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 25/32
            
         
      Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Frankfurt (Oder) (Tyskland) den 24. oktober 2011 — Agrargenossenschaft Neuzelle eG mod Landrat des Landkreises Oder-Spree
      (Sag C-545/11)
      (2012/C 25/58)
      Processprog: tysk
      
         Den forelæggende ret
      
      Verwaltungsgericht Frankfurt (Oder)
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Agrargenossenschaft Neuzelle eG
      
         Sagsøgt: Landrat des Landkreises Oder-Spree
      
         Præjudicielle spørgsmål
      
      
                  1)
               
               
                  Er artikel 7, stk. 1, i Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 af 19. januar 2009 om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere gyldig (1), for så vidt som den for 2009 til 2012 fastsætter en nedsættelse af de direkte betalinger med en sats på over 5 %?
               
            
                  2)
               
               
                  Er artikel 7, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 af 19. januar 2009 om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere gyldig?
               
            
         (1)  EUT L 30, s. 16.