CELEX: 62005TA0329
Language: sk
Date: 2012-04-25 00:00:00
Title: Vec T-329/05: Rozsudok Všeobecného súdu z  25. apríla 2012 — Movimondo Onlus/Komisia ( „Arbitrážna doložka — Rámcová dohoda o partnerstve medzi ECHO a humanitárnymi organizáciami — Dohody o dotácií — zastavenie vyplácania“ )

9.6.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 165/16
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 25. apríla 2012 — Movimondo Onlus/Komisia
   (Vec T-329/05) (1)
   
   (Arbitrážna doložka - Rámcová dohoda o partnerstve medzi ECHO a humanitárnymi organizáciami - Dohody o dotácií - zastavenie vyplácania)
   2012/C 165/25
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Rím, Taliansko) (v zastúpení: pôvodne P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti a A. Franchi, neksôr P. Vitali, G. Verusio a A. Franchi, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Wilderspin a F. Moro, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. Dal Ferro, advokát)
   
      Predmet veci
   
   V prvom rade návrh podaný podľa článku 238 ES s cieľom dosiahnuť vyplatenie čiastok vyplývajúcich z dohôd o dotácií a v druhom rade návrh na zrušenie dvoch listov Komisie zo 17. júna a 27. júla 2005
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 257, 15.10.2005.