CELEX: 62007TA0320
Language: lt
Date: 2011-11-23 00:00:00
Title: Byla T-320/07: 2011 m. lapkričio 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Jones ir kt. prieš Komisiją (EAPB sutartis — Akmens anglių, skirtų Jungtinės Karalystės elektros gamybos pramonei, tiekimas — Skundo dėl diskriminacinių pirkimo kainų taikymo atmetimas — Komisijos kompetencija taikyti AP 4 straipsnio b punktą pasibaigus EAPB sutarties galiojimo laikui remiantis Reglamentu EB Nr. 1/2003 — Bendrijos intereso vertinimas — Įpareigojimai skundų nagrinėjimo srityje — Akivaizdi vertinimo klaida)

14.1.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 13/10
            
         2011 m. lapkričio 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Jones ir kt. prieš Komisiją
   
   (Byla T-320/07) (1)
   
   (EAPB sutartis - Akmens anglių, skirtų Jungtinės Karalystės elektros gamybos pramonei, tiekimas - Skundo dėl diskriminacinių pirkimo kainų taikymo atmetimas - Komisijos kompetencija taikyti AP 4 straipsnio b punktą pasibaigus EAPB sutarties galiojimo laikui remiantis Reglamentu EB Nr. 1/2003 - Bendrijos intereso vertinimas - Įpareigojimai skundų nagrinėjimo srityje - Akivaizdi vertinimo klaida)
   2012/C 13/18
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovai: Daphne Jones (Nitas, Jungtinė Karalystė), Glen Jones (Nitas) ir Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd (Nitas), atstovaujami solisitorių D. Jeffreys ir S. Llewellyn Jones,
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama V. Di Bucci ir J. Samnadda
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, iš pradžių atstovaujama E. Jenkinson, po to — C. Gibbs ir V. Jackson, ir galiausiai — S. Hathaway, padedamų QC J. Flynn; E.ON UK plc (Koventris, Jungtinė Karalystė), atstovaujama solisitoriaus P. Lomas, ir International Power plc (Londonas, Jungtinė Karalystė), atstovaujama QC D. Anderson, baristerio M. Chamberlain, solisitorių S. Lister ir D. Harrison
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2007 m. birželio 18 d. Komisijos sprendimą SG-Greffe (2007) D/203626 dėl 2004 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 773/2004 dėl bylų nagrinėjimo Komisijoje pagal [EB] 81 ir 82 straipsnius tvarkos (OL L 123, p. 18; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 8 sk., 3 t., p. 81) 7 straipsnio taikymo, atmetančio ieškovų skundus dėl EAPB sutarties pažeidimo (byla COMP/37.037-SWSMA).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Europos Komisija padengia savo ir Glen Jones, Daphne Jones bei Fforch-Y-Garon Coal Co. Ltd. bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, E.ON UK plc ir International Power plc padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 247, 2007 10 20.