CELEX: 32011D0103
Language: lt
Date: 1297728000000
Title: 2011/103/ES: 2011 m. vasario 15 d. Komisijos sprendimas dėl tam tikrų Italijos mokėjimo agentūrų 2008 finansinių metų sąskaitų, susijusių su Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) finansuojamomis išlaidomis, patvirtinimo (pranešta dokumentu Nr. C(2011) 754)

16.2.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 42/27
            
         KOMISIJOS SPRENDIMAS
   2011 m. vasario 15 d.
   dėl tam tikrų Italijos mokėjimo agentūrų 2008 finansinių metų sąskaitų, susijusių su Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) finansuojamomis išlaidomis, patvirtinimo
   (pranešta dokumentu Nr. C(2011) 754)
   (Tekstas autentiškas tik italų kalba)
   (2011/103/ES)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (1), ypač į jo 30 ir 33 straipsnius,
   pasikonsultavusi su Fondo komitetu,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Komisijos sprendimais 2009/373/EB (2), 2010/59/ES (3) ir 2010/721/ES (4) buvo patvirtintos visų mokėjimų agentūrų 2008 finansinių metų sąskaitos, išskyrus Vokietijos mokėjimo agentūros „Bayern“, Graikijos mokėjimo agentūros „OPEKEPE“ ir Italijos mokėjimo agentūros „ARBEA“.
            
         
               (2)
            
            
               Gavusi naujos informacijos ir atlikusi papildomus patikrinimus, Komisija dabar gali priimti su išlaidomis, kurias finansuoja Europos žemės ūkio garantijų fondas (EŽŪGF), susijusį sprendimą dėl Italijos mokėjimo agentūros „ARBEA“ pateiktų sąskaitų išsamumo, tikslumo ir teisingumo.
            
         
               (3)
            
            
               Remiantis Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 30 straipsnio 2 dalimi, šis sprendimas nepažeidžia vėliau Komisijos priimtų sprendimų ES finansavimo neteikti išlaidoms, patirtoms nesilaikant ES taisyklių,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Šiuo straipsniu tvirtinamos Italijos mokėjimo agentūros „ARBEA“ 2008 finansinių metų sąskaitos, susijusios su išlaidomis, finansuojamomis Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF).
   Sumos, kurios turi būti susigrąžintos iš kiekvienos valstybės narės, arba joms išmokamos pagal kiekvieną kaimo plėtros programą remiantis šiuo sprendimu, įskaitant sumas, susidariusias taikant Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 33 straipsnio 8 dalį, yra nurodytos priede.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas Italijos Respublikai.
   
      Priimta Briuselyje 2011 m. vasario 15 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Dacian CIOLOŞ
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 209, 2005 8 11, p. 1.
   
      (2)  OL L 116, 2009 5 9, p. 21.
   
      (3)  OL L 34, 2010 2 5, p. 26.
   
      (4)  OL L 312, 2010 11 27, p. 23.
   
      PRIEDAS
      
         KAIMO PLĖTROS PROGRAMOS IR 2008 FINANSINIŲ METŲ PRIEMONĖS ATSKIRTŲ IŠLAIDŲ PATVIRTINIMAS
      
      
         Suma, kuri turi būti susigrąžinta iš valstybės narės arba jai išmokėta pagal kiekvieną programą
      
      
                  (EUR)
               
            
                  CCI
               
               
                  2008 m. išlaidos
               
               
                  Korekcijos
               
               
                  Iš viso
               
               
                  Sumos, kurios negali būti pakartotinai panaudotos
               
               
                  Suderinta suma, kuri buvo patvirtinta 2008 finansiniams metams
               
               
                  Už finansinius metus valstybei narei grąžinti tarpiniai mokėjimai
               
               
                  Pagal kitą deklaraciją iš valstybės narės susigrąžintina (–) arba jai išmokėtina (+) suma
               
            
                  IT: 2007IT06RPO0017
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  113
               
               
                  13 960,24
               
               
                  0,00
               
               
                  13 960,24
               
               
                  0,00
               
               
                  13 960,24
               
               
                  13 960,24
               
               
                  0,00
               
            
                  211
               
               
                  120 914,76
               
               
                  0,00
               
               
                  120 914,76
               
               
                  0,00
               
               
                  120 914,76
               
               
                  120 914,76
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  16 824 475,27
               
               
                  0,00
               
               
                  16 824 475,27
               
               
                  0,00
               
               
                  16 824 475,27
               
               
                  16 944 398,00
               
               
                  – 119 922,73
               
            
                  221
               
               
                  1 194 719,75
               
               
                  0,00
               
               
                  1 194 719,75
               
               
                  0,00
               
               
                  1 194 719,75
               
               
                  1 194 719,72
               
               
                  0,03
               
            
                  Iš viso
               
               
                  18 154 070,02
               
               
                  0,00
               
               
                  18 154 070,02
               
               
                  0,00
               
               
                  18 154 070,02
               
               
                  18 273 992,72
               
               
                  – 119 922,70