CELEX: 62013TA0456
Language: lt
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Byla T-456/13: 2015 m. kovo 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Sea Handling/Komisija (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Dokumentai, susiję su valstybės pagalbos kontrolės procedūra — Atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais — Su inspekcijų, tyrimų ir audito tikslų apsauga susijusi išimtis — Su trečiojo asmens komerciniais interesais susijusi išimtis — Pareiga atlikti konkretų ir individualų nagrinėjimą — Viršesnis visuomenės interesas — Galimybė susipažinti su dalimi dokumentų)

11.5.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 155/24
            
         2015 m. kovo 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Sea Handling/Komisija
   
   (Byla T-456/13) (1)
   
   ((Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Dokumentai, susiję su valstybės pagalbos kontrolės procedūra - Atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais - Su inspekcijų, tyrimų ir audito tikslų apsauga susijusi išimtis - Su trečiojo asmens komerciniais interesais susijusi išimtis - Pareiga atlikti konkretų ir individualų nagrinėjimą - Viršesnis visuomenės interesas - Galimybė susipažinti su dalimi dokumentų))
   (2015/C 155/27)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Sea Handling SpA (Soma Lombardas, Italija), atstovaujama advokatų B. Nascimbene ir M. Merola
   
      Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama D. Grespan ir C. Zadra, vėliau – D. Grespan ir F. Clotuche–Duvieusart
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2013 m. birželio 12 d. Komisijos sprendimą, kuriuo buvo atsisakyta leisti Sea Handling susipažinti su dokumentais, susijusiais su valstybės pagalbos kontrolės procedūra.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Sea Handling SpA padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 298, 2013 10 12.