CELEX: C2007/170/28
Language: fi
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Asia C-251/07: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Högsta domstolen (Ruotsi) on esittänyt 29.5.2007 — Gävle Kraftvärme AB v. Länsstyrelsen i Gävleborgs län

21.7.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 170/15
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Högsta domstolen (Ruotsi) on esittänyt 29.5.2007 — Gävle Kraftvärme AB v. Länsstyrelsen i Gävleborgs län
   (Asia C-251/07)
   (2007/C 170/28)
   Oikeudenkäyntikieli: ruotsi
   Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   Högsta domstolen
   Pääasian asianosaiset
   
      Kantaja: Gävle Kraftvärme AB
   
      Vastaaja: Länsstyrelsen i Gävleborgs län
   Ennakkoratkaisukysymykset
   
               1)
            
            
               Onko jätteenpoltosta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2000/76/EY (1) tulkittava siten, että kun yhdistetty lämpö- ja sähkölaitos koostuu useammasta yksiköstä (kattilasta), kutakin yksikköä on pidettävä laitoksena, vai onko arvioinnin kohteena yhdistetty lämpö- ja sähkölaitos kokonaisuutena?
            
         
               2)
            
            
               Onko kyseistä direktiiviä tulkittava siten, että laitosta, joka on rakennettu jätteenpolttoa varten mutta jonka pääasiallinen tarkoitus on energian tuottaminen, on pidettävä polttolaitoksena, vai siten, että sitä on pidettävä rinnakkaispolttolaitoksena?
            
         
      (1)  EYVL L 332, s. 91.