CELEX: 62011TN0559
Language: et
Date: 2011-10-21 00:00:00
Title: Kohtuasi T-559/11: 21. oktoobril 2011 esitatud hagi — BytyOKD versus komisjon

14.1.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 13/17
            
         21. oktoobril 2011 esitatud hagi — BytyOKD versus komisjon
   (Kohtuasi T-559/11)
   2012/C 13/36
   Kohtumenetluse keel: tšehhi
   
      Pooled
   
   
      Hageja: BytyOKD.cz (Ostrava, Tšehhi Vabariik) (esindaja: advokaat R. Pelikán)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tühistada komisjoni 13. juuli 2011. aasta otsus K(2011) 4927 (lõplik), mis puudutab riigiabi nr SA.25076 (2011/NN) — Tšehhi Vabariik: OKD a.s. erastamine Karbon Invest a.s.–le;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja komisjonilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Hagi põhjendamiseks esitab hageja ühe väite, mille kohaselt rikkus komisjon ELTL artikli 108 lõiget 3, kuna ta ei algatanud artikli 108 lõikes 2 ette nähtud ametlikku uurimismenetlust, kuigi tal oli hageja arvates esialgse menetluse käigus suuri raskusi selle hindamisel, kas Tšehhi Vabariigi vaatlusalune meede on ühisturuga kooskõlas. Selliselt toimides jättis kostja hageja ilma menetlusõigustest, mis on tagatud ELTL artikli 108 lõike 2 ametliku uurimismenetluse raames.