CELEX: 32009Y0910(01)
Language: hu
Date: 2007-11-30 00:00:00
Title: A Közgyűlés határozata ( 2007. november 30. ) az Európai Beruházási Alap alapokmányának módosításáról, melynek célja összhangba hozni az alap műveleteinek és versenyképességi és innovációs keretprogram területi hatályát

10.9.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 216/6
            
         
      A KÖZGYŰLÉS HATÁROZATA
   
   (2007. november 30.)
   az Európai Beruházási Alap alapokmányának módosításáról, melynek célja összhangba hozni az alap műveleteinek és versenyképességi és innovációs keretprogram területi hatályát
   2009/C 216/05
   AZ EURÓPAI BERUHÁZÁSI ALAP KÖZGYŰLÉSE,
   tekintettel az Európai Beruházási Alap 1994. június 14-én kelt alapokmányának 2000. június 19-én hatályba lépett módosítására,
   mivel az alapokmány 12. cikke viii. pontjának és 34. cikkének értelmében a Közgyűlés jogosult az Igazgatótanács előterjesztése alapján az alapokmányt módosítani, valamint
   tekintettel az Igazgatótanács 2007. október 29-i előterjesztésére,
   AZ ALÁBBI HATÁROZATOT HOZZA:
   Az Európai Beruházási Alap alapokmányának 23. cikke, mely az alap műveleteinek területi hatályáról rendelkezik, az alábbiak szerint módosul:
   
      „23. cikk
      Területi hatály
      Az alap a Közösség tagállamainak, a tagjelölt és a lehetséges tagjelölt országok, valamint az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) tagországainak területén folytathatja tevékenységét.”
   
   
      
         
            A Közgyűlés nevében
         
         
            levezető elnök
         
         P. MAYSTADT
         
      
      
         
            titkár
         
         R. WAGENER