CELEX: 62017TB0423
Language: sk
Date: 2017-11-23 00:00:00
Title: Vec T-423/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. novembra 2017 – Nexans France a Nexans/Komisia („Predbežné opatrenie — Hospodárska súťaž — Elektrické káble — Zamietnutie žiadosti o dôverné zaobchádzanie s niektorými informáciami uvedenými v rozhodnutí, ktorým sa konštatuje porušenie článku 101 ZFEÚ — Návrh na nariadenie predbežných opatrení — Neexistencia naliehavosti“)

22.1.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 22/41
            
         Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 23. novembra 2017 – Nexans France a Nexans/Komisia
   (Vec T-423/17 R)
   ((„Predbežné opatrenie - Hospodárska súťaž - Elektrické káble - Zamietnutie žiadosti o dôverné zaobchádzanie s niektorými informáciami uvedenými v rozhodnutí, ktorým sa konštatuje porušenie článku 101 ZFEÚ - Návrh na nariadenie predbežných opatrení - Neexistencia naliehavosti“))
   (2018/C 022/57)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyne: Nexans France (Courbevoie, Francúzsko) a Nexans (Courbevoie) (v zastúpení: G. Forwood, A. Rogers a A. Oh, a M. Powell, avocats)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: H. van Vliet, G. Meessen a I. Zaloguin, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh založený na článkoch 278 a 279 TFUE, ktorý jednak navrhuje odklad výkonu rozhodnutia Komisie K(2017) 3051 final z 2. mája 2017, týkajúceho sa žiadosti o dôverné zaobchádzanie (vec COMP/AT.39610 – Elektrické káble) v rozsahu, v akom bola táto žiadosť zamietnutá v súvislosti s informáciami získanými od žalobkýň a ďalšieho hospodárskeho subjektu, a ďalej navrhuje nariadiť Komisii, aby nezverejňovala verziu rozhodnutia K(2014) 2139 final z 2. apríla 2014 (vec COMP/AT.39610 – Elektrické káble), ktorá obsahuje tieto informácie
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Návrh na vydanie predbežného oparenia sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Uznesenie z 12. júla 2017, Nexans France a Nexans/Komisia (T-423/17 R), sa zrušuje.
            
         
               3.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne neskôr.