CELEX: 62020TA0573
Language: lt
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Byla T-573/20: 2021 m. gruodžio 21 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje MG / EIB (Viešoji tarnyba – EIB darbuotojai – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Atsisakymas suteikti išmokas vienam iš tėvų, neturinčiam globos teisių – Taikinimo procedūra – Protingas terminas – Atsakomybė)

2022 2 21   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 84/38
            
         
      2021 m. gruodžio 21 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje MG / EIB
      
      (Byla T-573/20) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - EIB darbuotojai - Darbo užmokestis - Šeimos išmokos - Atsisakymas suteikti išmokas vienam iš tėvų, neturinčiam globos teisių - Taikinimo procedūra - Protingas terminas - Atsakomybė)
      (2022/C 84/53)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: MG, atstovaujamas advokačių L. Levi ir A. Blot
      
         Atsakovas: Europos investicijų bankas, atstovaujamas G. Faedo ir K. Carr, padedamų advokato A. Dal Ferro
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu ir Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 50a straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2018 m. spalio 11 d., 2019 m. sausio 7 d. ir 2020 m. liepos 30 d. EIB sprendimus, kuriais iš ieškovo buvo atimta teisė gauti šeimos išmokas ir išvestinės finansines teises bei, antra, atlyginti ieškovo patirtą neturtinę žalą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Įpareigoti Europos investicijų banką (EIB) sumokėti MG 500 EUR sumą patirtai neturtinei žalai atlyginti.
               
            
                  2.
               
               
                  Atmesti likusią ieškinio dalį.
               
            
                  3.
               
               
                  MG ir EIB padengia savo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 371, 2020 11 3.