CELEX: 32007D0028
Language: lv
Date: 2006-12-22 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 22. decembris ), ar ko groza Lēmumu 2005/393/EK par aizliegtajām zonām attiecībā uz infekciozo katarālo drudzi (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 6970)   (Dokuments attiecas uz EEZ)

13.1.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 8/51
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS
   
   (2006. gada 22. decembris),
   ar ko groza Lēmumu 2005/393/EK par aizliegtajām zonām attiecībā uz infekciozo katarālo drudzi
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 6970)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2007/28/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2000. gada 20. novembra Direktīvu 2000/75/EK, ar ko paredz īpašus noteikumus infekciozā katarālā drudža kontrolei un apkarošanai (1), jo īpaši tās 8. panta 3. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Direktīvā 2000/75/EK ir noteikti kontroles noteikumi un pasākumi, lai apkarotu infekciozo katarālo drudzi Kopienā, ieskaitot aizsardzības un uzraudzības zonu izveidi un aizliegumu izvest dzīvniekus no šīm zonām.
            
         
               (2)
            
            
               Ar Komisijas 2005. gada 23. maija Lēmumu 2005/393/EK par aizsardzības un uzraudzības zonām saistībā ar infekciozo katarālo drudzi un par nosacījumiem, ko piemēro pārvadājumiem no šīm zonām vai caur tām (2), ir paredzēts norobežot vispārējās ģeogrāfiskās teritorijas, kurās dalībvalstīm jāizveido aizsardzības un uzraudzības zonas (“aizliegtās zonas”) saistībā ar infekciozo katarālo drudzi.
            
         
               (3)
            
            
               Spānija 2006. gada 20. novembrī paziņoja Komisijai par to, ka aizliegtās E zonas nomaļā rajonā ir konstatēta 4. serotipa vīrusa izplatīšanās. Tādēļ minētā zona jāpaplašina, ņemot vērā pieejamos datus par vīrusa pārnēsātāja vidi un pašreizējo meteoroloģisko situāciju.
            
         
               (4)
            
            
               Vācija 2006. gada 21. novembrī paziņoja Komisijai par jauniem infekciozā katarālā drudža uzliesmojumiem Lejassaksijā. Ņemot vērā šos jaunos konstatējumus, ir lietderīgi grozīt aizliegtās zonas noteikto robežu Vācijā.
            
         
               (5)
            
            
               Pēc paziņojumiem par jauna serotipa infekciozā katarālā drudža uzliesmojumiem 2006. gada novembra sākumā Itālijā Lēmuma 2005/393/EK I pielikumā ar Lēmumu 2006/858/EK tika pievienota jauna aizliegtā zona G, kura ietver trīs skartās Sardīnijas dienvidu provinces. Bet attiecīgajos Lēmuma 2005/393/EK noteikumos nav pievienota atsauce uz šo zonu. Tādēļ skaidrības labad Lēmuma 2005/393/EK 2. pantā minētais zonu saraksts ir jāpapildina.
            
         
               (6)
            
            
               Tādēļ Lēmums 2005/393/EK ir attiecīgi jāgroza.
            
         
               (7)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmumu 2005/393/EK groza šādi.
   
               1)
            
            
               Ar šādu tekstu aizstāj 2. panta pirmo daļu:
               “Aizliegtās zonas norobežo vispārējās ģeogrāfiskajās teritorijās, kas minētas I pielikumā norādītajās zonās.”
            
         
               2)
            
            
               Lēmuma I pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.
            
         2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2006. gada 22. decembrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas loceklis
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 327, 22.12.2000., 74. lpp.
   
      (2)  OV L 130, 24.5.2005., 22. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/858/EK (OV L 332, 30.11.2006., 26. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      Lēmuma 2005/393/EK I pielikumu groza šādi.
      
                  1.
               
               
                  To aizliegto zonu sarakstu E zonai (4. serotips), kas attiecas uz Spāniju, aizstāj ar šādu sarakstu:
                  “Spānija:
                  
                              —
                           
                           
                              Ekstremaduras autonomais reģions: Cáceres, Badajoz provinces;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Andalūzijas autonomais reģions: Cádiz, Córdoba, Huelva, Jaén (rajoni: Alcalá la Real, Andájar, Huelma, Jaén, Linares, Santiesteban del Puerto, Ubeda), Málaga, Sevilla provinces;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kastīlijas-Lamančas autonomais reģions: Albacete (Alcaraz rajons), Ciudad Real, Toledo provinces;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kastīlijas un Leonas autonomais reģions: Avila (rajoni: Arenas de San Pedro, Candeleda, Cebreros, El Barco De Ávila, Las Navas del Marqués, Navaluenga, Sotillo de la Adrada), Salamanca(rajoni: Béjar, Ciudad Rodrigo un Sequeros) provinces;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Madrides autonomais reģions: Madrides province (rajoni: Alcalá de Henares, Aranjuez, Arganda del Rey, Colmenar Viejo, El Escorial, Grinon, Municipio de Madrid, Navalcarnero, San Martín de Valdeiglesias, Torrelaguna, Villarejo de Salvanés).”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  To aizliegto zonu sarakstu F zonai (8. serotips), kas attiecas uz Vāciju, aizstāj ar šādu sarakstu:
                  “Vācija:
                  Bādene-Virtemberga
                  
                     Stadtkreis Baden-Baden
                  
                  
                     Im Landkreis Enzkreis: Birkenfeld, Eisingen, Illingen, Ispringen, Kämpfelbach, Keltern, Kieselbronn, Knittlingen, Königsbach-Stein, Maulbronn, Mühlacker Neuenbürg, Neulingen, Ölbronn-Dürrn, Ötisheim, Remchingen, Sternenfels, Straubenhardt
                  
                  
                     Stadtkreis Heidelberg
                  
                  
                     Stadtkreis Heilbronn
                  
                  
                     Im Landkreis Heilbronn: Bad Friedrichshall, Bad Rappenau, Bad Wimpfen, Brackenheim, Eppingen, Gemmingen, Güglingen, Gundelsheim, Ittlingen, Kirchardt, Leingarten, Möckmühl, Massenbachhausen, Neckarsulm, Neudenau, Offenau, Pfaffenhofen, Roigheim, Schwaigern, Siegelsbach, Untereisesheim, Zaberfeld
                  
                  
                     Landkreis Karlsruhe
                  
                  
                     Stadtkreis Karlsruhe
                  
                  
                     Stadtkreis Mannheim
                  
                  Im Main-Tauber-Kreis: Freudenberg, Königheim, Külsheim, Tauberbischofsheim, Werbach, Wertheim
                  
                     Im Neckar-Odenwald-Kreis: Aglasterhausen, Billigheim, Binau, Buchen, Elztal, Fahrenbach, Hardheim, Haßmersheim, Höpfingen, Hüffenhardt, Limbach, Mosbach, Mudau, Neckargerach, Neckarzimmern, Neunkirchen, Obrigheim, Osterburken, Schefflenz, Schwarzach, Seckach, Waldbrunn, Walldürn, Zwingenberg
                  
                  
                     Im Ortenaukreis: Achern, Appenweier, Kappelrodeck, Kehl, Lauf, Neuried, Oberkirch, Offenburg, Renchen, Rheinau, Sasbach, Sasbachwalden, Schutterwald, Willstätt
                  
                  
                     Stadtkreis Pforzheim
                  
                  
                     Landkreis Rastatt
                  
                  
                     Rhein-Neckar-Kreis
                  
                  Bavārija
                  
                     Landkreis und Stadt Aschaffenburg
                  
                  
                     Im Landkreis Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda, Großer Auersberg, Hammelburg, Kälberberg, Klauswald-Süd, Motten, Mottener Forst-Süd, Neuwirtshauser Forst, Oberleichtersbach, Oberthulba, Omerz u. Roter Berg, Riedenberg, Römershager Forst-Nord, Römershager Forst-Ost, Roßbacher Forst, Schondra, Waldfensterer Forst, Wartmannsroth, Wildflecken, Zeitlofs
                  
                  
                     Landkreis Main-Spessart
                  
                  
                     Landkreis Miltenberg
                  
                  
                     Im Landkreis Rhön-Grabfeld: Bastheim, Bischofsheim a.d.Rhön, Burgwallbacher Forst, Fladungen, Forst Schmalwasser Nord, Forst Schmalwasser Süd, Hausen, Mellrichstadter Forst, Nordheim v.d.Rhön, Oberelsbach, Ostheim v.d.Rhön, Sandberg, Schönau a.d. Brend, Sondheim a.d.Rhön, Steinbacher Forst r.d.Saale, Willmars
                  
                  
                     Im Landkreis Schweinfurt: Wasserlosen
                  
                  
                     Im Landkreis Würzburg: Erlabrunn, Greußenheim, Helmstadt, Holzkirchen, Neubrunn, Remlingen, Thüngersheim, Uettingen, Leinach, Waldbüttelbrunn
                  
                  Hanzas brīvpilsēta Brēmene
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Hanzas brīvpilsēta Hamburga
                  
                     Im Bezirk Harburg die Ortsteile Eißendorf, Gut Moor, Harburg, Hausbruch, Heimfeld, Langenbek, Marmstorf, Neugraben-Fischbek, Neuland, Rönneburg, Sinstorf, Wilstorf
                  
                  
                     Im Bezirk Bergedorf die Ortsteile Kirchwerder, Neuengamme, Ochsenwerder
                  
                  Hesene
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Lejassaksija
                  
                     Landkreis Ammerland
                  
                  
                     Im Landkreis Aurich: Aurich, Berumbur, Dornum, Großefehn, Großheide, Hage, Hagermarsch, Halbemond, Hinte, Ihlow, Krummhörn, Leetzdorf, Lütetsburg, Marienhafe, Norden, Nordseeinsel Memmert, Ostseel, Rechtsupweg, Südbrookmerland, Upgant-Schott, Wiesmoor, Wirdum
                  
                  
                     Stadt Braunschweig
                  
                  
                     Landkreis Celle
                  
                  
                     Landkreis Cloppenburg
                  
                  
                     Im Landkreis Cuxhaven: Appeln, Beverstedt, Bokel, Bramstedt, Driftsethe, Elmlohe, Frelsdorf, Hagen im Bremischen, Heerstedt, Hollen, Kirchwistedt, Köhlen, Kührstedt, Loxstedt, Lunestedt, Ringstedt, Sandstedt, Schiffdorf, Stubben, Uthlede, Wulsbüttel
                  
                  
                     Stadt Delmenhorst
                  
                  
                     Landkreis Diepholz
                  
                  
                     Stadt Emden
                  
                  
                     Landkreis Emsland
                  
                  
                     Im Landkreis Friesland: Bockhorn, Jever, Sande, Schortens, Varel, Wangerland, Zetel
                  
                  
                     Landkreis Gifhorn
                  
                  
                     Landkreis Goslar
                  
                  
                     Stadt Göttingen
                  
                  
                     Landkreis Göttingen
                  
                  
                     Landkreis Grafschaft Bentheim
                  
                  
                     Landkreis Hameln-Pyrmont
                  
                  
                     Landeshauptstadt Hannover
                  
                  
                     Region Hannover
                  
                  
                     Landkreis Harburg
                  
                  
                     Landkreis Helmstedt
                  
                  
                     Landkreis Hildesheim
                  
                  
                     Landkreis Holzminden
                  
                  
                     Landkreis Leer
                  
                  
                     Im Landkreis Lüchow-Dannenberg: Bergen (Dumme), Clenze, Dannenberg (Elbe), Göhrde, Göhrde (gemeindefreies Gebiet), Gusborn, Hitzacker (Elbe), Jameln, Karwitz, Küsten, Lemgow, Lübbow, Lüchow (Wendland), Luckau (Wendland), Neu-Darchau, Schnega, Trebel, Waddeweitz, Woltersdof, Wustrow (Wendland), Zernien
                  
                  
                     Im Landkreis Lüneburg: Adendorf, Amelinghausen, Artlenburg, Bardowick, Barendorf, Barnstedt, Barum, Betzendorf, Brietlingen, Broitze, Dahlem, Dahlenburg, Deutsch Evern, Echem, Embsen, Handorf, Hittbergen, Hohnstorf (Elbe), Kirchgellersen, Lüdersburg, Lüneburg, Mechtersen, Melbeck, Nahrendorf, Neetze, Oldendorf (Luhe), Radbruch, Rehlingen, Reinstorf, Reppenstedt, Rullstorf, Scharnebeck, Soderstorf, Südergellersen, Thomasburg, Tosterglope, Vastorf, Vögelsen, Wendisch Evern, Westergellersen, Wittorf
                  
                  
                     Landkreis Nienburg (Weser)
                  
                  
                     Landkreis Northeim
                  
                  
                     Landkreis Oldenburg
                  
                  
                     Stadt Oldenburg
                  
                  
                     Landkreis Osnabrück
                  
                  
                     Stadt Osnabrück
                  
                  
                     Landkreis Osterholz
                  
                  
                     Landkreis Osterode am Harz
                  
                  
                     Landkreis Peine
                  
                  
                     Landkreis Rotenburg (Wümme)
                  
                  
                     Stadt Salzgitter
                  
                  
                     Landkreis Schaumburg
                  
                  
                     Landkreis Soltau-Fallingbostel
                  
                  
                     Im Landkreis Stade: Apensen, Ahlerstedt, Bargstedt, Beckdorf, Bliedersdorf, Brest, Buxtehude, Deinste, Fredenbeck, Harsefeld, Horneburg, Jork, Kutenholz, Nottensdorf, Sauensiek
                  
                  
                     Landkreis Uelzen
                  
                  
                     Landkreis Vechta
                  
                  
                     Landkreis Verden
                  
                  
                     Landkreis Wesermarsch
                  
                  
                     Stadt Wilhelmshaven
                  
                  
                     Im Landkreis Wittmund: Blomberg, Dunum, Esens, Eversmeer, Friedeburg, Holtgast, Moorweg, Nenndorf, Neuschoo, Ochtersum, Schweindorf, Stedesdorf, Utarp, Westerholt, Wittmund
                  
                  
                     Landkreis Wolfenbüttel
                  
                  
                     Stadt Wolfsburg
                  
                  Ziemeļreina-Vestfālene
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Reinzeme-Pfalca
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Sārzeme
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Saksija-Anhalte
                  
                     Im Altmarkkreis Salzwedel: Ahlum, Algenstedt, Altensalzwedel, Altmersleben, Flecken Apenburg, Badel, Bandau, Beetzendorf, Benkendorf, Berge, Bierstedt, Binde, Bonese, Bornsen, Breitenfeld, Brietz, Brunau, Chüden, Dähre, Dambeck, Dannefeld, Flecken Diesdorf, Dönitz, Ellenberg, Engersen, Estedt, Fleetmark, Gardelegen, Gieseritz, Gischau, Güssefeld, Hanum, Hemstedt, Henningen, Hohentramm, Hottendorf, Immekath, Jävenitz, Jahrstedt, Jeeben, Jeetze, Jeggau, Jeggeleben, Jerchel, Jeseritz, Jübar, Kahrstedt, Kakerbeck, Kalbe (Milde), Kassieck, Kerkau, Klein Gartz, Klötze, Kloster Neuendorf, Köckte, Kuhfelde, Kunrau, Kusey, Lagendorf, Langenapel, Letzlingen, Liesten, Lindstedt, Lüdelsen, Mahlsdorf, Mechau, Mehmke, Mellin, Mieste, Miesterhorst, Nettgau, Neuekrug, Neuendorf, Neuendorf am Damm, Neuferchau, Osterwohle, Peckfitz, Potzehne, Pretzier, Püggen, Rademin, Riebau, Ristedt, Röwitz, Rohrberg, Roxförde, Sachau, Salzwedel, Sanne-Kerkuhn, Schenkenhorst, Schwiesau, Seebenau, Seethen, Sichau, Siedenlangenbeck, Solpke, Stappenbeck, Steimke, Steinitz, Tangeln, Tylsen, Valfitz, Vienau, Vissum, Wallstawe, Wannefeld, Wenze, Wernstedt, Wieblitz-Eversdorf, Wiepke, Winkelstedt, Winterfeld, Zethlingen, Zichtau
                  
                  
                     Kreis Aschersleben-Staßfurt
                  
                  
                     Im Kreis Bernburg: Güsten
                  
                  
                     Bördekreis Kreis Halberstadt
                  
                  
                     Landeshauptstadt Magdeburg
                  
                  
                     Im Kreis Mansfelder Land: Abberode, Ahlsdorf, Alterode, Annarode, Arnstedt, Benndorf, Biesenrode, Bräunrode, Braunschwende, Friesdorf, Gorenzen, Greifenhagen, Großörner, Harkerode, Hergisdorf, Hermerode, Hettstedt, Klostermansfeld, Mansfeld, Möllendorf, Molmerswende, Piskaborn, Quenstedt, Ritterode, Ritzgerode, Siebigerode, Stangerode, Sylda, Ulzigerode, Vatterode, Walbeck, Welbsleben, Wiederstedt, Wippra
                  
                  
                     Im Ohre-Kreis: Ackendorf, Alleringersleben, Altenhausen, Barleben, Bartensleben, Bebertal, Beendorf, Behnsdorf, Belsdorf, Berenbrock, Böddensell, Bösdorf, Born, Bornstedt, Bregenstedt, Bülstringen, Burgstall, Calvörde, Colbitz, Cröchern, Dahlenwarsleben, Döhren, Dolle, Dorst, Ebendorf, Eichenbarleben, Eickendorf, Eimersleben, Emden, Erxleben, Eschenrode, Etingen, Everingen, Farsleben, Flechtingen, Glindenberg, Grauingen, Groß Ammensleben, Groß Santersleben, Gutenswegen, Hakenstedt, Haldensleben, Hermsdorf, Hillersleben, Hödingen, Hörsingen, Hohenwarsleben, Irxleben, Ivenrode, Jersleben, Kathendorf, Klein Ammensleben, Klüden, Loitsche, Mannhausen, Meitzendorf, Meseberg, Morsleben, Neuenhofe, Niederndodeleben, Nordgermersleben, Ochtmersleben, Oebisfelde, Ostingersleben, Rätzlingen, Rottmersleben, Samswegen, Schackensleben, Schwanefeld, Seggerde, Siestedt, Süplingen, Uhrsleben, Vahldorf, Velsdorf, Walbeck, Flecken Weferlingen, Wegenstedt, Wellen, Wieglitz, Wolmirstedt, Zielitz, Zobbenitz
                  
                  
                     Kreis Quedlinburg Im Kreis Sangerhausen: Bennungen, Berga, Beyernaumburg, Blankenheim, Breitenbach, Breitenstein, Breitungen, Brücken (Helme), Dietersdorf, Drebsdorf, Edersleben, Emseloh, Gonna, Grillenberg, Großleinungen, Hackpfüffel, Hainrode, Hayn (Harz), Horla, Kelbra (Kyffhäuser), Kleinleinungen, Lengefeld, Martinsrieth, Morungen, Niederröblingen (Helme), Nienstedt, Oberröblingen, Obersdorf, Pölsfeld, Questenberg, Riestedt, Riethnordhausen, Roßla, Rotha, Rottleberode, Sangerhausen, Schwenda, Stolberg (Harz), Tilleda (Kyffhäuser), Uftrungen, Wallhausen, Wettelrode, Wickerode, Wolfsberg
                  
                  
                     Im Kreis Schönebeck: Atzendorf, Biere, Eickendorf, Förderstedt, Löbnitz (Bode), Schönebeck (Elbe), Welsleben
                  
                  
                     Im Kreis Stendal: Badingen, Berkau, Bismark (Altmark), Büste, Holzhausen, Käthen, Könnigde, Kremkau, Querstedt, Staats, Uchtspringe, Volgfelde, Windberge, Wittenmoor
                  
                  
                     Kreis Wernigerode
                  
                  Tīringene
                  
                     Stadt Eisenach
                  
                  
                     Kreis Eichsfeld
                  
                  
                     Im Kreis Gotha: Aspach, Ballstädt, Bienstädt, Brüheim, Bufleben, Dachwig, Döllstädt, Ebenheim, Emleben, Emsetal, Ernstroda, Eschenbergen, Finsterbergen, Friedrichroda, Friedrichswerth, Friemar, Fröttstädt, Georgenthal/Thür. Wald, Gierstädt, Goldbach, Gotha, Großfahner, Haina, Hochheim, Hörselgau, Laucha, Leinatal, Mechterstädt, Metebach, Molschleben, Remstädt, Sonneborn, Tabarz/Thür. Wald, Teutleben, Tonna, Tröchtelborn, Trügleben, Waltershausen, Wangenheim, Warza, Weingarten, Westhausen
                  
                  
                     Im Kyffhäuserkreis: Abtsbessingen, Artern/Unstrut, Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, Badra, Bellstedt, Bendeleben, Borxleben, Bretleben, Clingen, Ebeleben, Esperstedt, Freienbessingen, Göllingen, Greußen, Großenehrich, Günserode, Hachelbich, Helbedündorf, Heldrungen, Holzsußra, Ichstedt, Niederbösa, Oberbösa, Oldisleben, Ringleben, Rockstedt, Rottleben, Schernberg, Seega, Sondershausen, Steinthaleben, Thüringenhausen, Topfstedt, Trebra, Voigtstedt, Wasserthaleben, Westgreußen, Wolferschwenda
                  
                  
                     Kreis Nordhausen
                  
                  
                     Im Kreis Schmalkalden-Meiningen: Aschenhausen, Birx, Breitungen/Werra, Brotterode, Erbenhausen, Fambach, Floh-Seligenthal, Frankenheim/Rhön, Friedelshausen, Heßles, Hümpfershausen, Kaltensundheim, Kaltenwestheim, Kleinschmalkalden, Mehmels, Melpers, Oberkatz, Oberweid, Oepfershausen, Rhönblick, Rosa, Roßdorf, Schmalkalden, Schwallungen, Stepfershausen, Trusetal, Unterkatz, Unterweid, Wahns, Wasungen, Wernshausen
                  
                  
                     Im Kreis Sömmerda: Andisleben, Bilzingsleben, Frömmstedt, Gangloffsömmern, Gebesee, Günstedt, Herrnschwende, Kannawurf, Kindelbrück, Riethgen, Schwerstedt, Straußfurt, Walschleben, Weißensee
                  
                  
                     Unstrut-Hainich-Kreis
                  
                  
                     Wartburgkreis”