CELEX: 61999TA0057
Language: cs
Date: 2008-12-10 00:00:00
Title: Věc T-57/99: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 10. prosince 2008 – Nardone v. Komise ( Veřejná služba — Úředníci — Žaloba na náhradu škody — Nemoc z povolání — Vystavení azbestu a jiným látkám )

7.2.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 32/24
            
         Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 10. prosince 2008 – Nardone v. Komise
   (Věc T-57/99) (1)
   
   („Veřejná služba - Úředníci - Žaloba na náhradu škody - Nemoc z povolání - Vystavení azbestu a jiným látkám“)
   (2009/C 32/43)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: Albert Nardone (Piétrain, Belgie) (zástupci: původně G. Vandersanden a L. Levi, poté L. Levi, advokáti)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: J. Currall, zmocněněc, ve spolupráci s J. L. Fagnart, advokátem)
   Předmět věci
   Návrh na náhradu škody, kterou žalobce údajně utrpěl z důvodu zaviněného jednání Komise tím, že žalobce vystavila prašnému prostředí a kontaminovanému azbestem.
   Výrok rozsudku
   
               1)
            
            
               Komisi se ukládá zaplatit Albertovi Nardone náhradu škody ve výši 66 000 eur.
            
         
               2)
            
            
               Ve zbývající části se žaloba zamítá.
            
         
               3)
            
            
               Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 160, 5.6.1999.