CELEX: 62012CN0542
Language: et
Date: 2012-11-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-542/12: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale di Pordenone (Itaalia) 28. novembril 2012 — kriminaalasi Giorgio Fidenato süüdistuses

2.3.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 63/7
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale di Pordenone (Itaalia) 28. novembril 2012 — kriminaalasi Giorgio Fidenato süüdistuses
   (Kohtuasi C-542/12)
   2013/C 63/13
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunale di Pordenone
   
      Põhikohtuasja kriminaalmenetluse pool
   
   Giorgio Fidenato
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               1.
            
            
               Kas 24. aprilli 2001. aasta seadusandliku dekreedi nr 212 artikli 1 lõikes 2 ette nähtud luba tähenduses, mis on siseriiklikus kohtupraktikas sellele antud, on direktiiviga 2001/18/EÜ (1) kooskõlas?
            
         
               2.
            
            
               Kas eelkõige siis, kui liikmesriigis nõutakse GMO-de kasvatamiseks luba, mille eesmärk on konkreetselt kaitsta nn samaaegse viljelemise põhimõtet, on see luba vajalik ka juba ühisesse kataloogi kantud GMO-de puhul?
            
         
      (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. märtsi 2001. aasta direktiiv 2001/18/EÜ, geneetiliselt muundatud organismide tahtliku keskkonda viimise kohta ja nõukogu direktiivi 90/220/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (EÜT L 106, lk 1; ELT eriväljaanne 15/06, lk 77).