CELEX: 32020R1589
Language: hr
Date: 2020-07-22 00:00:00
Title: Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/1589 оd 22. srpnja 2020. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EU) 2018/956 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu podataka o novim teškim vozilima koje trebaju pratiti i o kojima trebaju izvješćivati države članice i proizvođači (Tekst značajan za EGP)

30.10.2020   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 360/4
               
            
         DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/1589
         оd 22. srpnja 2020.
         o izmjeni Priloga I. Uredbi (EU) 2018/956 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu podataka o novim teškim vozilima koje trebaju pratiti i o kojima trebaju izvješćivati države članice i proizvođači
         (Tekst značajan za EGP)
         EUROPSKA KOMISIJA,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
         uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2018/956 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. lipnja 2018. o praćenju emisija CO2 i potrošnje goriva novih teških vozila i o izvješćivanju o tim dvama parametrima (1), a posebno njezin članak 11. stavak 1. točke (a) i (b),
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     U dijelu A Priloga I. Uredbi (EU) 2018/956 navode se podaci koje države članice trebaju pratiti i o njima izvješćivati, a koji se odnose na nova teška vozila prvi put registrirana u Uniji.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kako bi se državama članicama olakšalo povezivanje podataka dostavljenih za svako teško vozilo s onima koje su prijavili proizvođači, države članice trebale bi izvješćivati o dodatnim parametrima povezanima s tehničkim specifikacijama vozilâ.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kako bi se omogućila provjera kvalitete podataka koje dostavljaju proizvođači teških vozila, države članice trebale bi izvješćivati i o otisku kriptografskog kontrolnog identifikacijskog broja proizvođačeve evidencijske datoteke iz certifikata o sukladnosti vozila.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     U točki 2. dijela B Priloga I. Uredbi (EU) 2018/956 navode se podaci koje proizvođači teških vozila trebaju pratiti i o kojima trebaju izvješćivati za svako novo teško vozilo.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Kako bi se osiguralo ujednačeno izvješćivanje o informacijama o proizvođačima sastavnih dijelova, zasebnih tehničkih jedinica ili sustava, potrebno je dodati upućivanje na Uredbu Komisije (EU) 2017/2400 (2).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Kako bi Komisija mogla provjeriti kvalitetu podataka o emisijama CO2 i potrošnji goriva motora koje su dostavili proizvođači, proizvođači bi trebali izvješćivati i o homologacijskom broju motora.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Prilog I. Uredbi (EU) 2018/956 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
                  
               DONIJELA JE OVU UREDBU:
         
            Članak 1.
            Prilog I. Uredbi (EU) 2018/956 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
         
         
            Članak 2.
            Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
         
         
            Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
            Sastavljeno u Bruxellesu 22. srpnja 2020.
            
               
                  Za Komisiju
               
               
                  Predsjednica
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  SL L 173, 9.7.2018., str. 1.
         
         
            (2)  Uredba Komisije (EU) 2017/2400 od 12. prosinca 2017. o provedbi Uredbe (EZ) br. 595/2009 Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na utvrđivanje emisija CO2 i potrošnje goriva teških vozila te o izmjeni Direktive 2007/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe Komisije (EU) br. 582/2011 (SL L 349, 29.12.2017., str. 1.).
      
      
         
            PRILOG
            Prilog I. Uredbi (EU) 2018/956 mijenja se kako slijedi:
            
                        (1)
                     
                     
                        dio A mijenja se kako slijedi:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    dodaju se sljedeće točke (g) do (n):
                                    
                                                „(g)
                                             
                                             
                                                za vozila registrirana do 30. lipnja 2021. ako je dostupno i za sva vozila registrirana od 1. srpnja 2021., faza dovršenosti, kako je navedeno u odabranom obrascu certifikata o sukladnosti u skladu s točkom 2. Priloga IX. Direktivi 2007/46/EZ;
                                             
                                          
                                                (h)
                                             
                                             
                                                kategorija vozila kako je navedena u unosu 0.4. u certifikatu o sukladnosti;
                                             
                                          
                                                (i)
                                             
                                             
                                                za vozila registrirana do 31. prosinca 2020. ako je dostupno i za sva vozila registrirana od 1. siječnja 2021., broj osovina, kako je navedeno u unosu 1. u certifikatu o sukladnosti;
                                             
                                          
                                                (j)
                                             
                                             
                                                najveća tehnički dopuštena ukupna masa, kako je navedeno u unosu 16.1. u certifikatu o sukladnosti;
                                             
                                          
                                                (k)
                                             
                                             
                                                za vozila registrirana do 31. prosinca 2021. ako je dostupno i za sva vozila registrirana od 1. siječnja 2022., otisak kriptografskog kontrolnog identifikacijskog broja proizvođačeve evidencijske datoteke kako je navedeno u unosu 49.1. u certifikatu o sukladnosti; za vozila registrirana do 30. lipnja 2025. države članice mogu prijaviti samo prvih 8 znakova kriptografskog kontrolnog identifikacijskog broja;
                                             
                                          
                                                (l)
                                             
                                             
                                                za vozila registrirana do 30. lipnja 2021. ako je dostupno i za sva vozila registrirana od 1. srpnja 2021., specifične emisije CO2 kako je navedeno u unosu 49.5. u certifikatu o sukladnosti;
                                             
                                          
                                                (m)
                                             
                                             
                                                za vozila registrirana do 30. lipnja 2021. ako je dostupno i za sva vozila registrirana od 1. srpnja 2021., prosječna vrijednost korisnog tereta kako je navedeno u unosu 49.6. u certifikatu o sukladnosti;
                                             
                                          
                                                (n)
                                             
                                             
                                                datum registracije.”;
                                             
                                          
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        u dijelu B točka 2. mijenja se kako slijedi za vozila o kojima se izvješćuje od 2021. nadalje:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    unosi 24 i 25 zamjenjuju se sljedećim:
                                    
                                                Br.
                                             
                                             
                                                Parametri koji se prate
                                             
                                             
                                                Izvor dio I. Priloga IV. Uredbi (EU) 2017/2400, osim ako nije drugačije određeno
                                             
                                             
                                                Opis
                                             
                                          
                                                „24
                                             
                                             
                                                Ime i adresa proizvođača mjenjača
                                             
                                             
                                                Točka 0.4. u obrascu certifikata sastavnog dijela, zasebne tehničke jedinice ili sustava iz Dodatka 1. Prilogu VI. Uredbi (EU) 2017/2400
                                             
                                             
                                                Glavne specifikacije mjenjača”;
                                             
                                          
                                                25
                                             
                                             
                                                Marka (trgovačko ime proizvođača mjenjača)
                                             
                                             
                                                Točka 0.1. u obrascu certifikata sastavnog dijela, zasebne tehničke jedinice ili sustava iz Dodatka 1. Prilogu VI. Uredbi (EU) 2017/2400
                                             
                                          
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    unosi 32 i 33 zamjenjuju se sljedećim:
                                    
                                                Br.
                                             
                                             
                                                Parametri koji se prate
                                             
                                             
                                                Izvor dio I. Priloga IV. Uredbi (EU) 2017/2400, osim ako nije drugačije određeno
                                             
                                             
                                                Opis
                                             
                                          
                                                „32
                                             
                                             
                                                Ime i adresa proizvođača osovine
                                             
                                             
                                                Točka 0.4. u obrascu certifikata sastavnog dijela, zasebne tehničke jedinice ili sustava iz Dodatka 1. Prilogu VII. Uredbi (EU) 2017/2400
                                             
                                             
                                                Glavne specifikacije osovine”;
                                             
                                          
                                                33
                                             
                                             
                                                Marka (trgovačko ime proizvođača osovine)
                                             
                                             
                                                Točka 0.1. u obrascu certifikata sastavnog dijela, zasebne tehničke jedinice ili sustava iz Dodatka 1. Prilogu VII. Uredbi (EU) 2017/2400
                                             
                                          
                              
                                    (c)
                                 
                                 
                                    unosi 39 i 40 zamjenjuju se sljedećim:
                                    
                                                Br.
                                             
                                             
                                                Parametri koji se prate
                                             
                                             
                                                Izvor dio I. Priloga IV. Uredbi (EU) 2017/2400, osim ako nije drugačije određeno
                                             
                                             
                                                Opis
                                             
                                          
                                                „39
                                             
                                             
                                                Ime i adresa proizvođača guma
                                             
                                             
                                                Točka 1. u obrascu certifikata sastavnog dijela, zasebne tehničke jedinice ili sustava iz Dodatka 1. Prilogu X. Uredbi (EU) 2017/2400
                                             
                                             
                                                Osnovne specifikacije guma”;
                                             
                                          
                                                40
                                             
                                             
                                                Marka (trgovačko ime proizvođača guma)
                                             
                                             
                                                Točka 3. u obrascu certifikata sastavnog dijela, zasebne tehničke jedinice ili sustava iz Dodatka 1. Prilogu X. Uredbi (EU) 2017/2400
                                             
                                          
                              
                                    (d)
                                 
                                 
                                    dodaje se sljedeći unos 101:
                                    
                                                Br.
                                             
                                             
                                                Parametri koji se prate
                                             
                                             
                                                Izvor dio I. Priloga IV. Uredbi (EU) 2017/2400, osim ako nije drugačije određeno
                                             
                                             
                                                Opis
                                             
                                          
                                                „101
                                             
                                             
                                                Za vozila s datumom simulacije od 1. srpnja 2020. nadalje, homologacijski broj motora
                                             
                                             
                                                Točka 1.2.1. dopune Dodatku 5., 6. ili 7. Prilogu I. Uredbi (EU) br. 582/2011, ovisno o tome što je primjenjivo
                                             
                                             
                                                Specifikacije motora”.