CELEX: 62014TA0589
Language: nl
Date: 2016-02-25 00:00:00
Title: Gevoegde zaken T-589/14 en T-772/14: Arrest van het Gerecht van 25 februari 2016 — Musso/Parlement („Geldelijke regeling voor de afgevaardigden van het Parlement — Ouderdomspensioen — Verplichting van de Franse afgevaardigden om hun pensioenrechten bij de nationale regelingen geldend te maken — Anticumulatieregel — Maatregelen ter uitvoering van het statuut van de afgevaardigden — Na klachtprocedure genomen besluit — Debetnota — Besluit tot opschorting van de betaling van het pensioen — Beginsel van hoor en wederhoor — Redelijke termijn — Motiveringsplicht”)

4.4.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 118/28
            
         Arrest van het Gerecht van 25 februari 2016 — Musso/Parlement
   (Gevoegde zaken T-589/14 en T-772/14) (1)
   
   ((„Geldelijke regeling voor de afgevaardigden van het Parlement - Ouderdomspensioen - Verplichting van de Franse afgevaardigden om hun pensioenrechten bij de nationale regelingen geldend te maken - Anticumulatieregel - Maatregelen ter uitvoering van het statuut van de afgevaardigden - Na klachtprocedure genomen besluit - Debetnota - Besluit tot opschorting van de betaling van het pensioen - Beginsel van hoor en wederhoor - Redelijke termijn - Motiveringsplicht”))
   (2016/C 118/31)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: François Musso (Ajaccio, Frankrijk) (vertegenwoordigers: A. Gross en L. Stachnik, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: G. Corstens en S. Seyr, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Enerzijds, verzoek tot nietigverklaring van het besluit van het bureau van het Parlement van 26 juni 2014 houdende bevestiging van het besluit van de secretaris-generaal van het Parlement van 17 oktober 2011 waarbij het maandelijkse pensioenbedrag was vastgesteld, rekening houdend met de bedragen die werden ontvangen van twee Franse pensioenfondsen, en was besloten dat moest worden overgegaan tot terugvordering van een bedrag van 127 065,19 EUR en, anderzijds, verzoek tot nietigverklaring van het besluit van het Parlement van 22 september 2014
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De beroepen worden verworpen.
            
         
               2)
            
            
               François Musso draagt zijn eigen kosten en die van het Europees Parlement.
            
         
      (1)  PB C 351 van 6.10.2014.