CELEX: 32008L0124
Language: cs
Date: 2008-12-18 00:00:00
Title: Směrnice Komise 2008/124/ES ze dne 18. prosince 2008 o omezení uvádění osiva některých druhů pícnin, olejnin a přadných rostlin na trh na osiva úředně uznaná jako základní osivo nebo certifikované osivo (kodifikované znění) (Text s významem pro EHP)

19.12.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 340/73
            
         
      SMĚRNICE KOMISE 2008/124/ES
   ze dne 18. prosince 2008
   o omezení uvádění osiva některých druhů pícnin, olejnin a přadných rostlin na trh na osiva úředně uznaná jako „základní osivo“ nebo „certifikované osivo“
   (kodifikované znění)
   (Text s významem pro EHP)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh (1), a zejména na čl. 3 odst. 3 uvedené směrnice,
   s ohledem na směrnici Rady 2002/57/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva olejnin a přadných rostlin na trh (2), a zejména na čl. 3 odst. 3 uvedené směrnice,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Směrnice Komise 86/109/EHS ze dne 27. února 1986 o omezení uvádění osiva některých druhů pícnin, olejnin a přadných rostlin na trh na osiva úředně uznaná jako „základní osivo“ nebo „certifikované osivo“ (3) byla několikrát podstatně změněna (4). Z důvodu srozumitelnosti a přehlednosti by měla být uvedená směrnice kodifikována, spolu se směrnicí Komise 75/502/EHS ze dne 25. července 1975, kterou se omezuje uvádění na trh osiva lipnice luční (Poa pratensis L.) na osivo, které bylo úředně uznáno jako „základní osivo“ nebo „certifikované osivo“ (5), jejich spojením do jednoho textu.
            
         
               (2)
            
            
               Směrnice 66/401/EHS povoluje uvádění na trh základního osiva, certifikovaného osiva a obchodního osiva některých druhů pícnin.
            
         
               (3)
            
            
               Směrnice 2002/57/ES povoluje uvádění na trh základního osiva, různých druhů certifikovaného osiva a obchodního osiva některých druhů olejnin a přadných rostlin.
            
         
               (4)
            
            
               Obě směrnice zmocňují Komisi zakázat uvádění na trh osiva, které není úředně uznáno jako „základní osivo“ nebo „certifikované osivo“.
            
         
               (5)
            
            
               Členské státy jsou s to produkovat dostatek základního a certifikovaného osiva, aby uspokojily poptávku po osivu některých z výše uvedených druhů osivem těchto kategorií ve Společenství.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví.
            
         
               (7)
            
            
               Touto směrnicí by neměly být dotčeny povinnosti členských států týkající se lhůt pro provedení uvedených směrnic ve vnitrostátním právu a jejich použitelnost stanovených v příloze I části B,
            
         PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:
   Článek 1
   1.   Členské státy stanoví, že lze na trh uvádět pouze to osivo odrůd:
   
               
                           —
                        
                        
                           
                              Poa pratensis L.
                        
                     
            
               lipnice luční
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Vicia faba L. (partim)
                        
                     
            
               bob obecný
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Papaver somniferum L.
                        
                     
            
               mák setý
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Agrostis gigantea Roth
                        
                     
            
               psineček obrovský
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Agrostis stolonifera L.
                        
                     
            
               psineček výběžkatý
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Phleum bertolinii DC
                        
                     
            
               bojínek cibulkatý
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Poa palustris L.
                        
                     
            
               lipnice bahenní
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Poa trivialis L.
                        
                     
            
               lipnice obecná
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Lupinus albus L.
                        
                     
            
               lupina bílá
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Brassica juncea (L.) Czernj. et Cosson
                        
                     
            
               hořčice sareptská
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Agrostis capillaris L.
                        
                     
            
               psineček tenký
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Lotus corniculatus L.
                        
                     
            
               štírovník růžkatý
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Medicago lupulina L.
                        
                     
            
               tolice dětelová
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Trifolium hybridum L.
                        
                     
            
               jetel hybridní
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Alopecurus pratensis L.
                        
                     
            
               psárka luční
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex J. S. et K. B. Presl
                        
                     
            
               ovsík vyvýšený
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Bromus catharticus Vahl
                        
                     
            
               sveřep samužníkovitý
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Bromus sitchensis Trin.
                        
                     
            
               sveřep sitecký
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Lupinus luteus L.
                        
                     
            
               lupina žlutá
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Lupinus angustifolius L.
                        
                     
            
               lupina úzkolistá
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Poa nemoralis L.
                        
                     
            
               lipnice hajní
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Trisetum flavescens (L.) Beauv.
                        
                     
            
               trojštět žlutavý
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Phacelia tanacetifolia Benth.
                        
                     
            
               svazenka vratičolistá
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Sinapis alba L.
                        
                     
            
               hořčice bílá
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Agrostis canina L.
                        
                     
            
               psineček psí
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Festuca ovina L.
                        
                     
            
               kostřava ovčí
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Trifolium alexandrinum L.
                        
                     
            
               jetel alexandrijský
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Trifolium incarnatum L.
                        
                     
            
               jetel nachový
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Trifolium resupinatum L.
                        
                     
            
               jetel perský
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Vicia sativa L.
                        
                     
            
               vikev setá
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Vicia villosa Roth.
                        
                     
            
               vikev huňatá
            
         které bylo úředně uznáno jako „základní osivo“ nebo „certifikované osivo“.
   2.   Členské státy stanoví, že lze na trh uvádět pouze to osivo odrůd:
   
               
                           —
                        
                        
                           
                              Glycine max (L.) Merr.
                        
                     
            
               sója luštinatá
            
         
               
                           —
                        
                        
                           
                              Linum usitatissimum L.
                        
                     
            
               len setý
            
         které bylo úředně uznáno jako „základní osivo“, „certifikované osivo první generace“ nebo „certifikované osivo druhé generace“.
   Článek 2
   Směrnice 75/502/EHS a směrnice 86/109/EHS ve znění směrnic uvedených v příloze I části A se zrušují, aniž jsou dotčeny povinnosti členských států týkající se lhůt pro provedení uvedených směrnic ve vnitrostátním právu a jejich použitelnost stanovených v příloze I části B.
   Odkazy na zrušené směrnice se považují za odkazy na tuto směrnici v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v příloze II.
   Článek 3
   Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Článek 4
   Tato směrnice je určena členským státům.
   
      V Bruselu dne 18. prosince 2008.
      
         
            Za Komisi
         
         José Manuel BARROSO
         
         
            předseda
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66.
   
      (2)  Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 74.
   
      (3)  Úř. věst. L 93, 8.4.1986, s. 21.
   
      (4)  Viz příloha I, část A.
   
      (5)  Úř. věst. L 228, 29.8.1975, s. 26.
   
      PŘÍLOHA I
      ČÁST A
      Zrušené směrnice a seznam jejich následných změn
      (uvedených v článku 2)
      
                  Směrnice Komise 75/502/EHS
               
               
                  (Úř. věst. L 228, 29.8.1975, s. 26).
               
            
                  Směrnice Komise 86/109/EHS
               
               
                  (Úř. věst. L 93, 8.4.1986, s. 21)
               
            
                  Směrnice Komise 89/424/EHS
               
               
                  (Úř. věst. L 196, 12.7.1989, s. 50)
               
            
                  Směrnice Komise 91/376/EHS
               
               
                  (Úř. věst. L 203, 26.7.1991, s. 108)
               
            ČÁST B
      Lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu a použitelnost
      (uvedené v článku 2)
      
                  Směrnice
               
               
                  Lhůta pro provedení
               
            
                  75/502/EHS
               
               
                  1. červenec 1976
               
            
                  86/109/EHS
               
               
                  1. červenec 1987 (článek 1)
                  1. červenec 1989 (článek 2)
                  1. červenec 1990 (článek 2a)
                  1. červenec 1991 (články 3 a 3a)
               
            
                  89/424/EHS
               
               
                  1. červenec 1990
               
            
                  91/376/EHS
               
               
                  1. červenec 1991
               
            
   
      PŘÍLOHA II
      Srovnávací tabulka
      
                  Směrnice 75/502/EHS
               
               
                  Směrnice 86/109/EHS
               
               
                  Tato směrnice
               
            
                  Článek 1
               
               
                  Čl. 1 odst. 1
               
               
                  Čl. 1 odst. 1
               
            
                   
               
               
                  Čl. 1 odst. 2
               
               
                  Čl. 1 odst. 2
               
            
                   
               
               
                  Článek 2
               
               
                  Čl. 1 odst. 1
               
            
                   
               
               
                  Článek 2a
               
               
                  Čl. 1 odst. 1
               
            
                   
               
               
                  Článek 3
               
               
                  Čl. 1 odst. 1
               
            
                   
               
               
                  Čl. 3a odst. 1
               
               
                  Čl. 1 odst. 1
               
            
                   
               
               
                  Čl. 3a odst. 2 až 6
               
               
                  —
               
            
                  Článek 2
               
               
                  Článek 4
               
               
                  —
               
            
                  —
               
               
                  —
               
               
                  Článek 2
               
            
                  —
               
               
                  —
               
               
                  Článek 3
               
            
                  Článek 3
               
               
                  Článek 5
               
               
                  Článek 4
               
            
                  —
               
               
                  —
               
               
                  Příloha I
               
            
                  —
               
               
                  —
               
               
                  Příloha II