CELEX: 62018TN0347
Language: da
Date: 2018-06-01 00:00:00
Title: Sag T-347/18: Sag anlagt den 1. juni 2018 — Laboratoire Pareva og Biotech3D mod Kommissionen

201807270102025322018/C 285/533472018TC28520180813DA01DAINFO_JUDICIAL20180601373711Sag T-347/18: Sag anlagt den 1. juni 2018 — Laboratoire Pareva og Biotech3D mod Kommissionen
 ---documentbreak--- C2852018DA3710120180601DA0053371371Sag anlagt den 1. juni 2018 — Laboratoire Pareva og Biotech3D mod Kommissionen
   (Sag T-347/18)2018/C 285/53Processprog: engelsk
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Laboratoire Pareva (Saint Martin de Crau, Frankrig) og Biotech3D Ltd & Co. KG (Gampern, Østrig) (ved advokaterne K. Van Maldegem og S. Englebert)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Sagsøgernes påstande
   
   
            —
         
         
            Sagen antages til realitetsbehandling og sagsøgerne gives medhold.
         
      
            —
         
         
            Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/613 (
                  1
               ) af 20. april 2018 om at godkende PHMB (1415; 4.7) som et eksisterende aktivstof til anvendelse i biocidholdige produkter af produkttype 2 og 4 i henhold til forordning nr. 528/2012 (
                  2
               ) (herefter »den anfægtede afgørelse«) annulleres.
         
      
            —
         
         
            Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
         
      
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført 3 anbringender, som i det væsentlige er identiske med eller svarer til dem, der er anført i sag T-337/18, Laboratoire Pareva mod Kommissionen.
   
   (
         1
      ) – Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/613 af 20.4.2018 om godkendelse af PHMB (1415; 4.7) som et eksisterende aktivstof til anvendelse i biocidholdige produkter af produkttype 2 og 4 (EUT 2018, L 102, s. 1).
   (
         2
      ) – Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012 af 22.5.2012 om tilgængeliggørelse på markedet og anvendelse af biocidholdige produkter (EUT 2012, L 167, s. 1).