CELEX: 11965F/PRO/PRI/18
Language: en
Date: 1965-04-08 00:00:00
Title: TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, CHAPTER VII: GENERAL PROVISIONS, ARTICLE 18

Avis juridique important

|

11965F/PRO/PRI/18

TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, CHAPTER VII: GENERAL PROVISIONS, ARTICLE 18  

Official Journal L 152 , 13/07/1967 P. 0016

++++ARTICLE 18  PRIVILEGES , IMMUNITIES AND FACILITIES SHALL BE ACCORDED TO OFFICIALS AND OTHER SERVANTS OF THE COMMUNITIES SOLELY IN THE INTERESTS OF THE COMMUNITIES .  EACH INSTITUTION OF THE COMMUNITIES SHALL BE REQUIRED TO WAIVE THE IMMUNITY ACCORDED TO AN OFFICIAL OR OTHER SERVANT WHEREVER THAT INSTITUTION CONSIDERS THAT THE WAIVER OF SUCH IMMUNITY IS NOT CONTRARY TO THE INTERESTS OF THE COMMUNITIES .