CELEX: 62011TB0176
Language: lt
Date: 2011-12-02 00:00:00
Title: Byla T-176/11 R: 2011 m. gruodžio 2 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Carbunión prieš Tarybą (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Valstybės pagalba — Sprendimas dėl pagalbos, skirtos palengvinti nekonkurencingų anglių kasyklų uždarymą — Prašymas sustabdyti vykdymą — Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas — Nesutapimas su pagrindiniu ieškiniu — Neatskiriamumas — Nepriimtinumas — Interesų palyginimas)

28.1.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 25/52
            
         
      2011 m. gruodžio 2 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Carbunión prieš Tarybą
      
      (Byla T-176/11 R)
      (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Valstybės pagalba - Sprendimas dėl pagalbos, skirtos palengvinti nekonkurencingų anglių kasyklų uždarymą - Prašymas sustabdyti vykdymą - Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas - Nesutapimas su pagrindiniu ieškiniu - Neatskiriamumas - Nepriimtinumas - Interesų palyginimas)
      (2012/C 25/101)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) (Madridas, Ispanija), atstovaujama solisitoriaus K. Desai, advokatų S. Cisnal de Ugarte ir M. Peristeraki
      
         Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, iš pradžių atstovaujama F. Florindo Gijón ir A. Lo Monaco, vėliau — F. Florindo Gijón ir K. Michoel
      
         Dalykas
      
      Pirmiausia prašymas sustabdyti dalies 2010 m. gruodžio 10 d. Tarybos sprendimo 2010/787/ES dėl valstybės pagalbos nekonkurencingų anglių kasyklų uždarymui palengvinti (OL L 336, p. 24) vykdymą, o, nepatenkinus pirmojo reikalavimo, prašymas sustabdyti viso šio sprendimo vykdymą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
               
            
                  2.
               
               
                  Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą..