CELEX: 31978R0773
Language: de
Date: 1978-04-17 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 773/78 der Kommission vom 17. April 1978 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2788/77 zur Festsetzung der ab 16. Dezember 1977 bei der Einfuhr von Wein anzuwendenden Referenzpreise frei Grenze

Nr. L 104/20                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                              18 . 4. 78
                             VERORDNUNG (EWG) Nr. 773/78 DER KOMMISSION
                                                   vom 17 . April 1978
               zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2788/77 zur Festsetzung der
               ab 16. Dezember 1977 bei der Einfuhr von Wein anzuwendenden Referenzpreise
                                                       frei Grenze
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                 durch einen Anhang zur Festsetzung der Referenz­
GEMEINSCHAFTEN —                                                preise frei Grenze für dieses Erzeugnis zu ändern —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2506/75 des
                                                                                           Artikel 1
Rates vom 29 . September 1975 zur Festlegung beson­
derer Vorschriften für die Einfuhr von Erzeugnissen             ( 1 ) Nachstehende im Anhang der Verordnung
des Weinsektors mit Ursprung in bestimmten Dritt­                (EWG) Nr. 2788 /77 angegebenen Tarifstellen und die
ländern (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr.             diesen entsprechenden Referenzpreise werden gestri­
11 66/76 (2), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 2,               chen :
in Erwägung nachstehender Gründe :                               —   22.05   C  II a) (3),
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2506/75 wurden be­                  —   22.05   C  II b) (3) (aa) und (bb),
sondere Vorschriften für die Einfuhr von Erzeugnissen            —   22.05   C  III a) 2 (aa) ( 11 ) und (22),
des Weinsektors erlassen. Die Durchführungsbestim­               —   22.05   C  III b) 3 (aa) ( 11 ) und (22),
mungen hierzu wurden in der Verordnung (EWG) Nr.
                                                                 —   22.05   C  IV a) 2 (aa) ( 11 ) und (22),
 1393/76 der Kommission vom 17. Juni 1976 (3), zu­
letzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr.                    —   22.05   C  IV b) 3 (aa) ( 11 ) und (22),
688/78 (4), niedergelegt. Gemäß Artikel 5 Absatz 2 der           —    22.05  C  V a) (3) und
Verordnung (EWG) Nr. 2506/75 setzt die Kommis­                   —    22.05  C  V b) (2) (aa) und (bb).
sion die Referenzpreise frei Grenze fest.
                                                                 (2) Der Anhang zu dieser Verordnung wir dem
 Für verschiedene Erzeugnisse sind die Referenzpreise            Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2788 /77 ange­
 frei Grenze durch die Verordnung (EWG) Nr. 2788 /77              fügt.
 der Kommission vom 13 . Dezember 1977 (5), geändert
 durch die Verordnung (EWG) Nr. 2915/77 (6), festge­                                       Artikel 2
 setzt worden. Im Anschluß an die Überprüfung der
 Referenzpreise für Likörwein ist die Verordnung                  Diese Verordnung tritt am 1 . Mai 1978 in Kraft.
                Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                Mitgliedstaat.
                 Brüssel, den 17. April 1978
                                                                            Für die Kommission
                                                                             Der Vizepräsident
                                                                             Finn GUNDELACH
 (») ABl . Nr. L 256 vom 2. 10. 1975, S. 2.
 (2) ABl. Nr. L 135 vom 24. 5. 1976, S. 41 .
 (3) ABl.  Nr. L  157 vom 18 . 6. 1976, S. 20 .
 (4) ABl.  Nr. L  93 vom 7. 4. 1978 , S. 14.
 (5) ABl . Nr. L  321 vom 16.  12. 1977, S. 7.
 (6) ABl.  Nr. L  340 vom 29 . 12. 1977, S. 20,
 ---pagebreak---   18 . 4 . 78                                                 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft                                                          Nr. L 104/ 21
                                                                                  ANHANG
                              Referenzpreise frei Grenze für Likörweine sowie für Likörweine, die zur Verarbeitung zu
                              anderen Erzeugnissen als die der Tarifnummer 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs be­
                                                                                stimmt sind
                              Anmerkung : Werden für die eingeführten Weine vertragliche Zollzugeständnisse nicht gewährt, so
                                                sind die in Spalte „andere Drittländer" angegebenen Beträge anzuwenden .
                                                                                                                    Referenzpreis frei Grenze (RE/hl )
         Nummer
    des Gemeinsamen                               Warenbezeichnung                                  Marokko
                                                                                                                                                                       Andere
         Zolltarifs                                                                       Algerien              Spanien     Malta       Türkei    Portugal  Ungarn       Dritt­
                                                                                                    Tunesien
                                                                                                                                                                        länder
 22.05 C II a)              Likörweine                                                    60,20      60,20                 59,50       54,60                           49,00
 22.05 C II b)              Likörweine :
                            (aa) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen
                                  als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des
                                 Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt                                     34,80                             30,40                           26,00
                           (bb) anderer                                                   42,80      42,80                             38,40                           34,00
 22.05 C III a) 1           Likörweine :
                           (aa) Port, Madeira und Moscatel de Setubal (') (2)                                                                     60,60                52,50
                           (bb) Sherry (')(2)                                                                   60,60                                                  52,50
                           (cc) Tokayer (Aszu und Szamorodni) (2)                                                                                            52,50
 22.05 C III a) 2           Likörweine :
                           (aa) Malaga (>)                                                                      57,50                                                  49,00
                           (bb) anderer (2)                                                          62,60                 61,70       55,80                           49,00
 22.05 C III b) 1           Likörweine :
                           (aa) Port, Madeira und Moscatel de Setubal (') (2)                                                                     42,50                37,00
                           (bb) Sherry ( i )(2)                                                                 42,50                                                  37,00
 22.05 C III b) 2           Likörweine :
                           Tokayer (Aszu und Szamorodni (2)                                                                                                 36,00
 22.05 C III b) 3          Likörweine :
                           (aa) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen
                                 als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des
                                 Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt (2)                                 37,20                             31,60                           26,00
                           (bb) anderer (2)                                                          45,20                             39,60                           34,00
 22.05 C IV a) 1           Likörweine :
                           (aa) Port, Madeira und Moscatel de Setubal (')(3 )                                                                     72,20                63,50
                           (bb) Sherry (')(3)                                                                   72,20                                                  63,50
                           (cc) Tokayer (Aszu und Szamorodni) (3)                                                                                           63,50
 22.05 C IV a) 2           Likörweine :
                           (aa) Malaga C )(3)                                                                   68,50                                                  59,00
                           (bb) anderer (3)                                                          74,20                 73,20       66,60                           59,00
 22.05 C IV b) 1           Likörweine :
                           (aa) Port, Madeira und Moscatel de Setubal (*) (3)                                                                     54,00                48,00
                           (bb) Sherry (')(3)                                                                   54,00                                                  48,00
 22.05 C IV b) 2           Likörweine :
                          Tokayer (Aszu und Szamorodni) (3)                                                                                      47,00
 22.05 C IV b) 3           Likörweine :
                           (aa) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen
                                 als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des
                                 Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt (3)                                46,20                              38,60                           31,00
                          (bb) anderer (3)                                                          56,20                              48,60                           41,00
22.05 C V a)               Likörweine (4)                                                           75,00                              56,90                           38,80
22.05 C V b)               Likörweine (4) :
                          (aa) für die Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen
                                 als denjenigen der Tarifnummer 22.05 des
                                 Gemeinsamen Zolltarifs bestimmt                                    49,00                              34,90                           20,80
                          (bb) anderer                                                              59,00                              44,90                          30,80
(') Im Rahmen eines Gemeinschaftszollkontingents .
(2) Einschließlich des Likörweins mit einem Gehalt an Alkohol von 15° und einem Gehalt an Gesamttrockenstoff von mehr als 130 g, aber nicht mehr als 330 g im Liter.
(3) Einschließlich der Weine mit einem Gehalt an Alkohol von mehr als 15° bis 18° und einem Gehalt an Gesamttrockenstoff von mehr als 130 g, aber nicht mehr als 330 g im Liter.
(*) Einschließlich der Weine mit einem Gehalt an Alkohol von 22° oder weniger und einem Gehalt an Gesamttrockenstoff von mehr als 330 g im Liter.