CELEX: C2007/283/75
Language: et
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Kohtuasi F-85/06: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 9. oktoobri 2007 . aasta otsus — Bellantone versus kontrollikoda (Avalik teenistus — Ametnikud — Ametnikuna ametisse nimetatud ajutine teenistuja — Töölepingu lõpetamisest etteteatamine — Lahkumistoetus — Päevaraha — Varaline kahju)

24.11.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 283/42
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 9. oktoobri 2007. aasta otsus — Bellantone versus kontrollikoda
   (Kohtuasi F-85/06) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Ametnikuna ametisse nimetatud ajutine teenistuja - Töölepingu lõpetamisest etteteatamine - Lahkumistoetus - Päevaraha - Varaline kahju)
   (2007/C 283/75)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Gerardo Bellantone (Luksemburg, Luxembourg) (esindajad: advokaadid T. Bontinck ja J. Feld)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Kontrollikoda (esindaja: T. Kennedy, J.-M. Steiner ja G. Cortens)
   Kohtuasja ese
   Esiteks tühistada kontrollikoja peasekretäri 30. märtsi 2006. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja, ametnikuna ametisse nimetatud endise ajutise teenistuja kaebus täiendava etteteatamise hüvitise jääkväärtuse, lahkumistoetuse ja päevaraha maksmise kohta, ning teiseks kahju hüvitamise nõue.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               G. Bellantone kannab ise kolm neljandikku oma kohtukohtukuludest.
            
         
               3.
            
            
               Mõista üks neljandik G. Bellantone kohtukuludest välja Euroopa Ühenduste Kontrollikojalt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 237, 30.9.2007, lk 18.