CELEX: 62015TA0140
Language: bg
Date: 2017-11-23 00:00:00
Title: Дело T-140/15: Решение на Общия съд от 23 ноември 2017 г. — Aurora/CPVO — SESVanderhave (M 02205) (Сортове растения — Производство за обявяване на нищожност — Сорт захарно цвекло M 02205 — Член 20, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕО) № 2100/94 — Член 7 от Регламент № 2100/94 — Отличителен характер на предложения за закрила сорт — Техническа проверка — Производство пред отделението по жалбите — Задължение да се анализират внимателно и безпристрастно всички обстоятелства от значение за случая — Правомощие за изменение)

15.1.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 13/12
            
         Решение на Общия съд от 23 ноември 2017 г. — Aurora/CPVO — SESVanderhave (M 02205)
   (Дело T-140/15) (1)
   
   ((Сортове растения - Производство за обявяване на нищожност - Сорт захарно цвекло M 02205 - Член 20, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕО) № 2100/94 - Член 7 от Регламент № 2100/94 - Отличителен характер на предложения за закрила сорт - Техническа проверка - Производство пред отделението по жалбите - Задължение да се анализират внимателно и безпристрастно всички обстоятелства от значение за случая - Правомощие за изменение))
   (2018/C 013/20)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Aurora Srl (Финале Емилия, Италия) (представители: първоначално L.-B. Buchman, впоследствие L.-B. Buchman, R. Crespi и M. Razou, avocats)
   
      Ответник: Служба на Общността за сортовете растения (CPVO) (представители: първоначално F. Mattina, впоследствие F. Mattina и M. Ekvad и накрая F. Mattina, M. Ekvad и A. Weitz)
   
      Друга страна в производството пред апелативния състав на EUIPO, встъпила в производството пред Общия съд: SESVanderhave NV (Тирлъмон, Белгия) (представители: първоначално K. Neefs и P. de Jong, впоследствие P. de Jong, avocats)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу решението на отделението по жалбите на CPVO от 26 ноември 2014 г. (преписка A 010/2013), постановено в производство за обявяване на нищожност между Aurora и SESVanderhave
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отменя решението на отделението по жалбите на Службата на Общността за сортовете растения (CPVO) от 26 ноември 2014 г. (преписка A 010/2013).
            
         
               2)
            
            
               Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
            
         
               3)
            
            
               CPVO понася направените от нея съдебни разноски, както и тези на Aurora Srl.
            
         
               4)
            
            
               SESVanderhave NV понася направените от него съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 190, 8.6.2015 г.