CELEX: 31986R0624
Language: es
Date: 1986-02-28 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 624/86 de la Comisión de 28 de febrero de 1986 relativo a las modalidades de aplicación del mecanismo complementario de los intercambios para las patatas tempranas

1 . 3 . 86                                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    N° L 60 / 1
                                                                      I
                                     (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
                                           REGLAMENTO ( CEE ) N° 624 / 86 DE LA COMISIÓN
                                                         de 28 de febrero de 1986
                   relativo a las modalidades de aplicación del mecanismo complementario de los intercambios
                                                        para las patatas tempranas
LA COMISION DE LA COMUNIDADES EUROPEAS ,                                 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica                                             Artículo 1
Europea ,
                                                                         El límite máximo indicativo de importación en la Comuni­
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal , y , en               dad en su composición del 31 de diciembre de 1985 para las
particular , su artículo 83 ,                                            patatas tempranas procedentes de España de la subpartida
                                                                         07.01 A II arancel aduanero común se fija , para el período
                                                                         comprendido entre el 1 de marzo de 1986 y el 30 de junio de
Visto el Reglamento ( CEE ) n° 569 / 86 del Consejo , de 25 de            1986 , en 80 000 toneladas .
febrero de 1986 , por el que se determinan las normas
generales de aplicación del mecanismo complementario
aplicable a los intercambios (*) y , en particular , el apartado 1
                                                                                                    Articulo 2
de su artículo 7 ,
                                                                          1.     El período de vigencia de los certificados «MCI » a que
Considerando que el artículo 83 del Acta de adhesión de                  se refiere el artículo 2 del Reglamento ( CEE ) n° 574 / 86 ,
España y de Portugal dispone que al principio de cada                    estará limitado a dos meses a partir de la fecha en la que
campaña de comercialización se establecerá un plan en                    hayan sido solicitados . No obstante , el período de vigencia
función de las previsiones de producción y de consumo de                 de los certificados expirará a más tardar el 30 de junio de
patatas tempranas en la Comunidad en su composición del                   1986 .
31 de diciembre de 1985 ; que debe establecerse un plan
específico para el período comprendido entre el 1 de marzo               2.      El importe de la garantía queda fijado en 0,5 ECU por
de 1986 y el comienzo de la campaña de comercialización                   100 kilogramos .
1986 / 87 ; que los planes así establecidos servirán para fijar
los límites máximos indicativos del modo indicado a conti­
                                                                         3.      No obstante lo dispuesto en el párrafo primero del
nuación ;
                                                                         apartado 2 del artículo 6 del Reglamento ( CEE ) n° 574 / 86 el
                                                                         certificado ( MCI ) se expedirá sin demora .
Considerando que el Reglamento ( CEE ) n° 574 / 86 de la
Comisión ( 2 ) determinó las modalidades de aplicación del
mecanismo complementario aplicable a los intercambios ;                                             Artículo 3
que es conveniente precisar determinadas modalidades de
aplicación de dichos mecanismos en el sector de las patatas              Antes del 15 de cada mes , los Estados miembros comunica­
tempranas ;
                                                                         rán a la Comisión las cantidades de productos para las que se
                                                                          hayan expedido certificados « MCI » durante el mes prece­
Considerando que el Reglamento ( CEE ) n° 569 / 86 del                   dente .
Consejo dispone que toda importación en un Estado miem­
bro que aplique el «MCI » de productos procedentes de
terceros países deberá efectuarse mediante presentación de                                          Artículo 4
un certificado de importación «MCI »; que conviene precisar
determinadas modalidades relativas a la expedición de dicho
certificado ;
                                                                          Las disposiciones del artículo 2 serán aplicables mutatis
                                                                          mutandis a los certificados de importación « MCI ».
Considerando que el Comité de gestión de frutas y hortalizas
no ha emitido su dictamen en el plazo fijado por su
                                                                                                    Artículo 5
Presidente ,
(!) DO n° L 55 de 1 . 3 . 1986 , p . 106 .                                El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de marzo de
( 2 ) DO n° L 57 de 1 . 3 . 1986 , p . 1 .                                1986 .
 ---pagebreak--- N° L 60 / 2                         Diario Oficial de las Comunidades Europeas                         1 . 3 . 86
            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
            cada Estado miembro .
            Hecho en Bruselas , el 28 de febrero de 1986 .
                                                                                 Por la Comisión
                                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                                   Vicepresidente