CELEX: 62017CA0654
Language: bg
Date: 2019-07-29 00:00:00
Title: Дело C-654/17 P: Решение на Съда (пети състав) от 29 юли 2019 г. — Bayerische Motoren Werke AG/Европейска комисия, Freistaat Sachsen (Обжалване — Държавни помощи — Регионални инвестиционни помощи — Помощ за голям инвестиционен проект — Помощ, частично несъвместима с вътрешния пазар — Член 107, параграф 3 ДФЕС — Необходимост от помощта — Член 108, параграф 3 ДФЕС — Регламент (ЕО) № 800/2008 — Помощ, която надхвърля прага за индивидуално уведомяване — Уведомяване — Обхват на груповото освобождаване — Насрещна жалба — Допускане на встъпване пред Общия съд на Европейския съюз — Допустимост)

23.9.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 319/11
            
         
      Решение на Съда (пети състав) от 29 юли 2019 г. — Bayerische Motoren Werke AG/Европейска комисия, Freistaat Sachsen
      (Дело C-654/17 P) (1)
      
      (Обжалване - Държавни помощи - Регионални инвестиционни помощи - Помощ за голям инвестиционен проект - Помощ, частично несъвместима с вътрешния пазар - Член 107, параграф 3 ДФЕС - Необходимост от помощта - Член 108, параграф 3 ДФЕС - Регламент (ЕО) № 800/2008 - Помощ, която надхвърля прага за индивидуално уведомяване - Уведомяване - Обхват на груповото освобождаване - Насрещна жалба - Допускане на встъпване пред Общия съд на Европейския съюз - Допустимост)
      (2019/C 319/10)
      Език на производството: немски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Bayerische Motoren Werke AG (представители: M. Rosenthal, G. Drauz и M. Schütte, Rechtsanwälte)
      
         Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: F. Erlbacher, A. Bouchagiar и T. Maxian Rusche), Freistaat Sachsen (представител: T. Lübbig, Rechtsanwalt)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля главната и насрещната жалба.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда Bayerische Motoren Werke AG да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската комисия, свързани с главната жалба.
               
            
                  3)
               
               
                  Осъжда Freisstaat Sachsen да понесе направените от него съдебни разноски, свързани с главната жалба.
               
            
                  4)
               
               
                  Осъжда Европейската комисия да понесе, наред с направените от нея съдебни разноски, и тези на Bayerische Motoren Werke AG и на Freistaat Sachsen, свързани с насрещната жалба.
               
            
         (1)  ОВ C 94, 12.3.2018 г.