CELEX: C2006/237/28
Language: el
Date: 2006-09-30 00:00:00
Title: Υπόθεση F-77/06: Προσφυγή της 18ης Ιουλίου 2006 — Κολοβέα κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

30.9.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 237/16
            
         Προσφυγή της 18ης Ιουλίου 2006 — Κολοβέα κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
   (Υπόθεση F-77/06)
   (2006/C 237/28)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: Φωτεινή Κολοβέα (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωπος: J. Choucroun, δικηγόρος)
   
      Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
   Αιτήματα της προσφεύγουσας
   Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 20ής Σεπτεμβρίου 2005 που επικυρώθηκε στις 19 Απριλίου 2006·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στα δικαστικά έξοδα.
            
         Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
   Η προσφεύγουσα προσλήφθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ως έκτακτη υπάλληλος βαθμού Β5 την 1η Μαΐου 1981. Στις 4 Αυγούστου 2005, η προσφεύγουσα ζήτησε να εργάζεται με μειωμένο ωράριο για την προετοιμασία της συνταξιοδοτήσεώς της, δυνάμει του άρθρου 55α του ΚΥΚ και του άρθρου 4 του παραρτήματος IV bis του ΚΥΚ. Κατά τον υπολογισμό του ποσοστού του βασικού μισθού που εδικαιούτο η προσφεύγουσα, η διοίκηση δεν έλαβε υπόψη της τα συντάξιμα έτη που είχε συμπληρώσει η προσφεύγουσα προτού προσληφθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
   Προς στήριξη της προσφυγής της, η προσφεύγουσα επικαλείται τρεις λόγους αντλούμενους:
   
               —
            
            
               ο πρώτος, από την παράβαση του άρθρου 2 του παραρτήματος VIII του ΚΥΚ·
            
         
               —
            
            
               ο δεύτερος, από την παράβαση του καθήκοντος αρωγής·
            
         
               —
            
            
               ο τρίτος, από την παράβαση του καθήκοντος προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης.