CELEX: 62021TN0717
Language: sv
Date: 2021-11-08 00:00:00
Title: Mål T-717/21: Talan väckt den 8 november 2021 – ICA Traffic mot kommissionen

3.1.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 2/51
            
         
      Talan väckt den 8 november 2021 – ICA Traffic mot kommissionen
      (Mål T-717/21)
      (2022/C 2/71)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: ICA Traffic GmbH (Dortmund, Tyskland) (ombud: advokaterna S. Hertwig och C. Vogt)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara svarandens beslut i den del ramavtalet med företaget UVD Robots APS om leverans av upp till 200 desinfektionsrobotar har förlorat sin verkan, eftersom den högsta tillkännagivna kvantiteten uppnåtts, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden följande grund.
      Europeiska kommissionens beslut, som tillkännagavs i meddelandet av den 21 september 2021, att anskaffa ytterligare 100 robotar, trots att ramavtalet har blivit verkningslöst, strider mot den unionsrättsliga legalitetsprincipen, som i primärrätten har stadfästs i artikel 263.2 FEUF, jämförd med artikel 264 FEUF.
      EU-domstolen har i mål C-23/20 (1) förklarat att när den högsta kvantitet som fastställts i meddelandet uppnåtts blir ramavtalet verkningslöst. Europeiska kommissionens beslut att anskaffa ytterligare 100 desinfektionsrobotar på grundval av det ramavtal som ingåtts med företaget UVD Robots APS om leverans av upp till 200 desinfektionsrobotar strider följaktligen mot artikel 49 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU av den 26 februari 2014 om offentlig upphandling och om upphävande av direktiv 2004/18/EG (2) samt punkterna 7, 8 och 10 a i del C i dess bilaga V, jämförd med artikel 33 och principerna om likabehandling och öppenhet vilka nämns i artikel 18.1 i nämnda direktiv.
      
         (1)  Dom av den 17 juni 2021, Simonsen & Weel, C-23/20, EU:C:2021:490.
      
         (2)  EUT L 94, 2014, s. 65.