CELEX: 31977R2218
Language: nl
Date: 1977-10-05 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2218/77 van de Commissie van 5 oktober 1977 houdende vaststelling van tijdelijke maatregelen voor de opslag en het verkeer van door interventiebureaus aangekochte produkten van de sector rundvlees

7. 10. 77                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 256/ 17
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2218/77 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 5 oktober 1977
               houdende vaststelling van tijdelijke maatregelen voor de opslag en het verkeer
                 van door interventiebureaus aangekochte produkten van de sector rundvlees
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     dat geen enkel monetair compenserend bedrag of
GEMEENSCHAPPEN,                                                   compenserend bedrag „toetreding" wordt toegepast,
                                                                 wanneer de produkten worden vrijgegeven ;
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,                                         Overwegende dat moet worden bepaald dat deze be­
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 1055/77 van de Raad               dragen voor dergelijke produkten niet gelden en dat
 van 17 mei 1977 betreffende de opslag en het verkeer             sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1722/
 van        door       interventiebureaus        aangekochte      77 en Verordening (EEG) nr. 1687/77 moeten worden
 produkten (J), en met name op artikel 6,                         toegepast ;
 Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1722/77 van                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
 de Commissie van 28 juli 1977 tot vaststelling van               maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van Veror­               van het Comité van beheer voor rundvlees,
 dening (EEG) nr. 1055/77 betreffende de opslag en
 het verkeer van door interventiebureaus aangekochte
 produkten (2) van toepassing is op produkten waarvoor
 op of na 1 augustus 1977 een machtiging als bedoeld              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1055/77 is ver­           VASTGESTELD :
 leend ;
                                                                                           Artikel 1
 Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1687/76
van de Commissie van 30 juni 1976 tot vaststelling                1 . Voor produkten van de sector rundvlees die op 1
 van gemeenschappelijke bepalingen inzake de contro­              augustus 1977 in het bezit waren van een interventie­
 le op het gebruik en/of de bestemming van produkten              bureau en waren opgeslagen op het grondgebied van
 uit interventie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening       een andere Lid-Staat dan die waaronder het interven­
 (EEG) nr. 2182/77 (4), een aantal voorschriften zijn             tiebureau ressorteert, gelden géén
 vastgesteld voor produkten die overeenkomstig Veror­
 dening (EEG) nr. 1055/77 worden opgeslagen in een                — monetaire compenserende bedragen wanneer zij
 andere Lid-Staat dan die waar het interventiebureau is               voor opslag werden uitgevoerd ;
gevestigd dat de produkten heeft verkocht ;                       — monetaire compenserende bedragen en compense­
 Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1805/77 van                     rende bedragen „toetreding", wanneer zij in het
 de Commissie van 4 augustus 1977 houdende bijzon­                    vrije verkeer worden gebracht in de Lid-Staat van
 dere bepalingen in de sector rundvlees inzake de toe­                opslag.
 passing van Verordening (EEG) nr. 1055/77 betreffen­
 de de opslag en het verkeer van door interventiebu­              2. Verordening (EEG) nr. 1687/76 en het bepaalde
 reaus aangekochte produkten (5) van toepassing is op             in artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1722/77
 produkten die zijn opgeslagen buiten het grondgebied             gelden voor produkten, waarvoor de verkoopprijs
van de Lid-Staat waaronder het interventiebureau res­             overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1805/77 wordt
 sorteert dat deze produkten in zijn bezit heeft, on­             vastgesteld, ongeacht de datum waarop de opslag van
geacht de datum waarop de opslag is begonnen ;                    de produkten is begonnen.
 Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1805/77
 bepalingen zijn vastgesteld vocflh de berekening van de                                  Artikel 2
 verkoopprijzen van produkten die vóór 1 augustus
 1977 zijn opgeslagen ; dat bij de berekening van der­            Deze verordening treedt in werking op de derde dag
gelijke prijzen wordt uitgegaan van de verorderstelling           volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
dat bij uitvoer geen enkel monetair compenserend                  blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
 bedrag wordt toegepast ; dat de produkten in het vrije
verkeer worden gebracht in de Lid-Staat van opslag en             Op verzoek van de betrokkene geldt artikel 1 , lid 1 ,
                                                                  tweede streepje, voor produkten waarvoor de verkoop­
(») PB  nr. L 128 van   24. 5. 1977, blz. 1 .                     prijs wordt vastgesteld overeenkomstig Verordening
(2) PB  nr. L 189 van   29. 7. 1977, blz. 36.                    (EEG) nr. 1805/77 en die in het vrije verkeer werden
(3) PB  nr. L 190 van   14. 7. 1976, blz. 1 .
(«) PB  nr. L 251 van   1 . 10. 1977, blz. 60.                   gebracht vóór de inwerkingtreding van deze verorde­
(5) PB  nr. L 198 van   5. 8 . 1977, blz. 19.                     ning.
 ---pagebreak--- Nr. L 256/ 18                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     7 . 10 . 77
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
            in elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel , 5 oktober 1977.
                                                                 Voor de Commissie
                                                                 De Vice-Voorzitter
                                                                 Finn GUNDELACH