CELEX: 31991R2453
Language: da
Date: 1991-08-13
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2453/91 af 12. august 1991 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 2424/91 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

Nr. L 225/36                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                13 . 8 . 91
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2453/91
                                                     af 12. august 1991
                   om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 2424/91 om fastsættelse af eksportresti­
                         tutionerne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                   ningskomitéen til udtalelse ; den pågældende forordning
 FÆLLESSKABER HAR —                                               bør derfor berigtiges —
 under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det
 Europæiske Økonomiske Fællesskab,
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for
 korn ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3577/
 90 (2), særlig artikel 16, stk. 2, fjerde afsnit,                                        Artikel 1
 under henvisning til udtalelse fra Det Monetære Udvalg,
 og
                                                                  I bilaget til forordning (EØF) nr. 2424/91 udskiftes i
                                                                  linjen »produktkode : 1103 11 101 00 og 1103 11 10 200«,
 ud fra følgende betragtninger :                                  i kolonnen »restitutionsbeløb« beløbet »217,50« med
                                                                  beløbet »217,00 «.
 Anvendelsen af eksportrestitutioner for korn, mel, gtove
 gryn og fine gryn af hvede eller rug er fastsat ved
 Kommissionens forordning (EØF) nr. 2424/91 (3) ;                                         Artikel 2
 en revision har vist, at bilaget til denne forordning ikke
 svarer til de foranstaltninger, som blev forelagt forvalt­       Denne forordning træder i kraft den 13. august 1991 .
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                   stat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 12. august 1991 .
                                                                         På Kommissionens vegne
                                                                            Ray MAC SHARRY
                                                                        Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 281 af 1 . 11 . 1975, s. 1 .
O EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 23.
O EFT nr. L 221 af 9. 8 . 1991 , s. 23.