CELEX: 62019CN0566
Language: hu
Date: 2019-07-25 00:00:00
Title: C-566/19. sz. ügy: A Cour d'appel (Luxemburg) által 2019. július 25-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg kontra JR

7.10.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 337/8
            
         
      A Cour d'appel (Luxemburg) által 2019. július 25-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg kontra JR
      (C-566/19. sz. ügy)
      (2019/C 337/09)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Cour d'appel
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: Parquet général du Grand-Duché de Luxembourg
      
         Alperes: JR
      
         Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
      
      A vizsgálóbíró vagy a bíróság mellett működő francia ügyészség, amely Franciaországban ezen állam joga alapján hatáskörrel rendelkezik az európai elfogatóparancs kibocsátására, tekinthető-e a 2002. június 13-i 2002/584/IB tanácsi kerethatározat (1) 6. cikkének (1) bekezdésében meghatározott önálló fogalom szerinti kibocsátó igazságügyi hatóságnak, ha e hatóság feladata amellett, hogy az európai elfogatóparancs kibocsátásához szükséges feltételek tiszteletben tartását ellenőrizze és arányosságát a büntetőjogi iratokból kitűnő körülmények tekintetében megvizsgálja, hogy ugyanezen ügyben lefolytassa a büntetőeljárást?
      
         (1)  Az európai elfogatóparancsról és a tagállamok közötti átadási eljárásokról szóló, 2002. június 13-i tanácsi kerethatározat (HL 2002. L 190., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 19. fejezet, 6. kötet, 34. o.).