CELEX: 62011TN0558
Language: et
Date: 2011-10-31 00:00:00
Title: Kohtuasi T-558/11: 31. oktoobril 2011 esitatud hagi — Atlas versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Couleurs de Tollens-Agora (ARTIS)

14.1.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 13/16
            
         31. oktoobril 2011 esitatud hagi — Atlas versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Couleurs de Tollens-Agora (ARTIS)
   (Kohtuasi T-558/11)
   2012/C 13/35
   Hagiavalduse keel: poola
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Atlas sp. z o.o. (Łódź, Poola Vabariik) (esindaja: advokaat R. Rumpel)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas: Couleurs de Tollens-Agora, S. a. s. (asukoht Clichy, Prantsusmaa)
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tunnistada hagi põhjendatuks;
            
         
               —
            
            
               tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 7. septembri 2011. aasta (asi R 1253/2010-1) otsus;
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena muuta vaidlustatud otsus nii, et lubatakse registreerida tähis „ARTIS”;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   
      Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja
   
      Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnaline tähis „ARTIS” kaupadele klassides 2 ja 17 — taotlus nr. 6158761
   
      Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: teine menetluspool apellatsioonikojas.
   
      Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Prantsuse sõnamärk „ARTIS” kaupadele klassides 1 ja 19 — registreering nr 93 484 880.
   
      Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause.
   
      Apellatsioonikoja otsus: jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
   
      Väited: määruse (EÜ) nr 207/2009 (1) artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine kaubamärkide sarnasuse ja tarbijate poolt segiajamise tõenäosuse kindlaksmääramisel.
   
      (1)  Nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta (ELT L 78, lk 1).