CELEX: C2007/170/02
Language: et
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-156/04: Euroopa Kohtu (esimene koda) 7. juuni 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 83/182/EMÜ — Transpordivahendite ajutine importimine — Maksuvabastused — Alaline elukoht liikmesriigis)

21.7.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 170/2
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 7. juuni 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik
   (Kohtuasi C-156/04) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 83/182/EMÜ - Transpordivahendite ajutine importimine - Maksuvabastused - Alaline elukoht liikmesriigis)
   (2007/C 170/02)
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: M. Patakia ja d. Triantafyllou)
   
      Kostja: Kreeka Vabariik (esindaja: P. Mylonopoulos ja I. Pouli)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 90 ja nõukogu 28. märtsi 1983. aasta direktiivi ühest liikmesriigist teise ajutiselt imporditud teatavate transpordivahendite maksuvabastuse kohta ühenduses (EÜT L 105, lk 59; ELT eriväljaanne 09/01, lk 112) — Teises liikmesriigis registreeritud sõidukite ajutine kasutamine Kreekas — Kolmandatest riikidest pärit sõidukite suhtes kohaldatavate tolliprotseduuri sätete kohaldamine
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Kuna:
               
                           —
                        
                        
                           seaduse 2682/1999 artikli 18 A lõike 1 kohaselt ei esitata tavaliselt esitatavat kriminaalsüüdistust üksikisiku vastu, kelle alaline elukoht on Kreekas ja kes omab või kasutab Kreeka territooriumil teises liikmesriigis registreeritud sõidukit juhul, kui asjaomane isik tasub määratud registreerimismaksu ja kui ta samas ei kasuta selle maksu kohaldamisel siseriiklikus õiguses ettenähtud õiguskaitsevahendeid, ja
                        
                     
                           —
                        
                        
                           sama seaduse artikli 18 C lõige 1 näeb ette lisaks rahatrahvide määramisele sõidukite kasutamise ajutist takistamist ja sõidukite kasutamise lubamist pärast määratud trahvide ja võimalike teiste võlgnetavate tasude tasumist,
                        
                     on Kreeka Vabariik rikkunud nõukogu 28. märtsi 1983. aasta direktiivist ühest liikmesriigist teise ajutiselt imporditud teatavate transpordivahendite maksuvabastuse kohta ühenduses tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Euroopa Ühenduste Komisjon ja Kreeka Vabariik kannavad oma kohtukulud ise.
            
         
      (1)  ELT C 106, 30.4.2004