CELEX: 62015CB0264
Language: el
Date: 2016-04-21 00:00:00
Title: Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-264/15 P και C-265/15 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 — Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Βασιλείου της Ισπανίας (Αίτηση αναιρέσεως — Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Άρθρο 181 — Άρθρο 263 ΣΛΕΕ — Κατάσταση του προσώπου το οποίο δεν επηρεάζει άμεσα η αποτελούσα αντικείμενο της προσφυγής απόφαση — Τελωνειακή ένωση — Εκ των υστέρων συνυπολογισμός και επιστροφή των εισαγωγικών δασμών — Έγχρωμοι δέκτες τηλεοράσεως από την Τουρκία)

1.8.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 279/4
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 — Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Βασιλείου της Ισπανίας
   (Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-264/15 P και C-265/15 P) (1)
   
   ((Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου - Άρθρο 181 - Άρθρο 263 ΣΛΕΕ - Κατάσταση του προσώπου το οποίο δεν επηρεάζει άμεσα η αποτελούσα αντικείμενο της προσφυγής απόφαση - Τελωνειακή ένωση - Εκ των υστέρων συνυπολογισμός και επιστροφή των εισαγωγικών δασμών - Έγχρωμοι δέκτες τηλεοράσεως από την Τουρκία))
   (2016/C 279/06)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσες: Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL (εκπρόσωποι: P. De Baere και P. Muñiz, δικηγόροι)
   
      Λοιποί διάδικοι στην αναιρετική διαδικασία: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: R. Lyal και A. Caeiros), Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωπος: A. Rubio González)
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τη Makro autoservicio mayorista SA και τη Vestel Iberia SL στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3)
            
            
               Το Βασίλειο της Ισπανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά του.
            
         
      (1)  EE C 294 της 7.9.2015.