CELEX: C2007/199/100
Language: lv
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Lieta F-60/07: Prasība, kas celta 2007. gada 18. jūnijā — Martin Bermejo /Komisija

25.8.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 199/52
            
         Prasība, kas celta 2007. gada 18. jūnijā — Martin Bermejo/Komisija
   (Lieta F-60/07)
   (2007/C 199/100)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Joaquin Martin Bermejo, Brisele (Beļģija) (pārstāvji — S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis un E. Marchal, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija
   Prasītāja prasījumi:
   
               —
            
            
               konstatēt, ka Komisijas 2004. gada 28. aprīļa lēmums par Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 11. un 12. panta jaunu vispārīgu izpildes noteikumu pieņemšanu, ir prettiesisks, kā arī, vajadzības gadījumā, ka šie Civildienesta noteikumi ir prettiesiski;
            
         
               —
            
            
               atcelt Komisijas 2006. gada 27. septembra lēmumu, ciktāl ar to ir aprēķinātas pensijas tiesības, ko prasītājs pārcēlis uz Kopienas iestāžu pensiju programmu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Prasītājs atsaucas uz Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 11. un 12. panta vispārīgo izpildes noteikumu par pensijas tiesību pārcelšanu (1) prettiesiskumu, jo tā 7. panta 3. punkta norma ir pretrunā Padomes 1997. gada 17. jūnija Regulai (EK) Nr. 1103/97 par dažiem noteikumiem attiecībā uz eiro [euro] ieviešanu (2), kā arī uz vienlīdzīgas attieksmes principu, kā to interpretējusi Civildienesta tiesa 2006. gada 14. novembra spriedumā lietā F-100/05 Chatziioannidou/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts).
   
      (1)  2004. gada 9. jūnija administratīvais izdevums [Informations administratives] Nr. 60-2004.
   
      (2)  OV L 162, 1. lpp.