CELEX: C2006/190/66
Language: sk
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Vec F-69/06: Žaloba podaná 23. júna 2006 – Andersson a i./Komisia

12.8.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 190/35
            
         Žaloba podaná 23. júna 2006 – Andersson a i./Komisia
   (Vec F-69/06)
   (2006/C 190/66)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobcovia: Tommy Andersson (Brusel, Belgicko) a iní (v zastúpení: A. Coolen, J.-N. Louis a E. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Návrhy žalobcov
   
               —
            
            
               zrušiť individuálne rozhodnutia zo strany menovacieho orgánu, ktorými boli zamietnuté žiadosti žalobcov smerujúce k prijatiu prechodných opatrení zameraných na zabezpečenie rovnosti zaobchádzania a zabezpečenie žalobcami nadobudnutých práv v rámci povyšovania v roku 2005 a nasledujúcich,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Komisiu Európskych spoločenstiev na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Na podporu svojich žalôb sa žalobcovia odvolávajú na dôvody totožné s tými, ktoré boli uvedené v rámci veci F-47/06 (1).
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 154, 1.7.2006, s. 25.