CELEX: 62015TN0314
Language: cs
Date: 2015-06-02 00:00:00
Title: Věc T-314/15: Žaloba podaná dne 2. června 2015 – Řecká republika v. Komise

24.8.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 279/40
            
         Žaloba podaná dne 2. června 2015 – Řecká republika v. Komise
   (Věc T-314/15)
   (2015/C 279/50)
   Jednací jazyk: řečtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Řecká republika (zástupci: K. Boskovits a L. Kotroni, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Komise ze dne 23. března 2015 o státních podporách SA.28876 (2012/C) (dříve CP202/2009), které Řecko poskytlo společnostem Stathmos Emporevmatokivotion Peiraia & Cosco Pacific Limited.
            
         
               —
            
            
               uložil Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu žaloby předkládá žalobkyně pět žalobních důvodů.
   
               1.
            
            
               První žalobní důvod vycházející z porušení práva na obhajobu Řecké republiky.
               
                           —
                        
                        
                           Na podporu tohoto žalobního důvodu se Řecká republika dovolává změny právního základu řízení, pokud jde o rozhodnutí o zahájení řízení a o rozhodnutí o poskytnutí podpory.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Druhý žalobní důvod vycházející z nesprávného výkladu a použití čl. 107 odst. 1 SFEU ve vztahu k pojmu „státní podpora“.
               
                           —
                        
                        
                           Na podporu tohoto žalobního důvodu se Řecká republika dovolává neexistence hospodářské výhody a skutečnosti, že sporná opatření nejsou selektivní a zvláště, že žalovaná nestanovila správně referenční systém pro sporná opatření, nezohlednila podstatný právní a faktický rozdíl mezi situací podniků, které působí v oblasti výstavby veřejné infrastruktury, ve světle zvláštních charakteristik koncesí a přehlédla základní zásady obecného daňového systému, kterému slouží sporná opatření.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Třetí žalobní důvod vycházející z nesprávného, nedostatečného a rozporuplného odůvodnění skutečnosti, že se jedná o státní podpory.
               
                           —
                        
                        
                           Na podporu tohoto žalobního důvodu se Řecká republika dovolává nesprávného, nedostatečného a rozporuplného odůvodnění, pokud jde o: a) poskytnutí státní podpory prostřednictvím státních prostředků, b) existenci selektivní výhody, c) srovnání s podobnými daňovými ustanoveními týkajícími se smluv o koncesích na stavební práce na infrastrukturách, které Komise schválila a d) narušení hospodářské soutěže a ovlivnění obchodu mezi členskými státy.
                        
                     
         
               4.
            
            
               Čtvrtý žalobní důvod vycházející z nesprávného výkladu a použití čl. 107 odst. 3 SFEU ve vztahu ke slučitelnosti opatření s vnitřním trhem.
               
                           —
                        
                        
                           Na podporu tohoto žalobního důvodu Řecká republika uplatňuje nesprávné posouzení žalobkyně, jak pokud jde o existenci slučitelných regionálních podpor, tak pokud jde o skutečnost, že podpory byly nezbytné a přiměřené a měly podněcující účinek při dosahování cíle společného zájmu.
                        
                     
         
               5.
            
            
               Pátý žalobní důvod vycházející z nesprávné kvalifikace podpor a porušení obecné zásady unijního práva ve fázi nabývání.
               
                           —
                        
                        
                           Na podporu tohoto žalobního důvodu Řecká republika uplatňuje nesprávnou metodologii, kterou navrhuje žalovaná, pro kvantifikaci podpor a porušení zásady rovného zacházení.