CELEX: 52008SC1903
Language: et
Date: 2008-05-19
Title: Ettepanek: Nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ühise seisukoha kehtestamise kohta energiaühenduse ministrite nõukogus (Brüssel, 27. juuni 2008)

ET
ET    ET
 ---pagebreak---                EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON
                                                 Brüssel 19.5.2008
                                                 SEK(2008) 1903 lõplik
                                     Ettepanek:
                                NÕUKOGU OTSUS
   Euroopa Ühenduse ühise seisukoha kehtestamise kohta energiaühenduse ministrite
                        nõukogus (Brüssel, 27. juuni 2008)
                                 (komisjoni esitatud)
ET                                                                                ET
 ---pagebreak---                                        SELETUSKIRI
   Energiaühenduse ministrite nõukogu koguneb 27. juunil 2008 Brüsselis. Selleks et Euroopa
   Ühendus saaks osaleda asjakohaste küsimuste otsustamisel, on vaja kehtestada Euroopa
   Ühenduse seisukoht vastavalt asutamislepingu artiklile 300 ja kooskõlas nõukogu 29. mai
   2006. aasta otsusega energiaühenduse asutamislepingu sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse
   poolt.
ET                                            2                                             ET
 ---pagebreak---                                             Ettepanek:
                                      NÕUKOGU OTSUS
      Euroopa Ühenduse ühise seisukoha kehtestamise kohta energiaühenduse ministrite
                                nõukogus (Brüssel, 27. juuni 2008)
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 300 lõike 2 teist lõiku,
   võttes arvesse nõukogu otsust energiaühenduse asutamislepingu sõlmimise kohta Euroopa
   Ühenduse poolt (2006/500/EÜ – 29. mai 2006), eriti selle artikleid 4 ja 5,
   võttes arvesse komisjoni ettepanekut,
   ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
                                          Ainus artikkel
   Pidades silmas energiaühenduse ministrite nõukogu kohtumist Brüsselis 27. juunil 2008, on
   ühenduse seisukoht asutamislepingu artikli 300 lõike 2 teise lõigu kohaldamisalasse
   kuuluvates küsimustes sätestatud käesoleva otsuse lisas.
   Brüssel,
                                              Nõukogu nimel
                                              eesistuja
ET                                               3                                                ET
 ---pagebreak---                                                 LISA
                                   Euroopa Ühenduse seisukoht
   • Euroopa Ühendus kiidab heaks energiaühenduse sekretariaadi direktori 2007. aasta
     finantskohustuste täitmise.
   • Euroopa Ühendus kiidab heaks komisjoni 9. novembri 2006. aasta otsuse (millega
     muudetakse piiriüleses elektrikaubanduses võrkudele juurdepääsu tingimusi käsitleva
     määruse (EÜ) nr 1228/2003 lisa) rakendamise otsuse vastuvõtmise. Euroopa Ühenduse
     seisukoht käesolevas küsimuses tugineb järgmistel põhimõtetel:
           – energiaühenduse ministrite nõukogu poolt heakskiidetav otsus ei mõjuta määrust
              (EÜ) nr 1228/2003 ning ei muuda eelkõige määruse lisa punktis 3.2 sätestatud
              seitset piirkonda;
           – otsuses määratletakse piirkond, mis koosneb lepingu osapooltest ning
              liikmesriikidest, kelle elektrivõrk on vastastikku seotud vähemalt ühe osapoolega;
           – uute võrgu ja turu arengusuundade (nt elektrivõrkude uute vastastikuste sidumiste)
              arvessevõtmiseks on otsuses läbivaatamisklausel.
   • Euroopa Ühendus kiidab heaks energiaühenduse asutamislepingu vaidluste lahendamist
     käsitlevate artiklite 90–93 rakendamist hõlmava menetlusdokumendi vastuvõtmise.
ET                                                 4                                             ET