CELEX: 31968R1743
Language: nl
Date: 1968-11-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1743/68 van de Commissie van 31 oktober 1968 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de bij Verordening (EEG) nr. 1707/68 van de Raad voor bloemkool vastgestelde aankoopprijs

1 . 11 . 68                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 268 /53
                                VERORDENING (EEG) Nr. 1743/68 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 31 oktober 1968
                 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast
                 op de bij Verordening (EEG) nr. 1707/68 van de Raad voor bloemkool vastgestelde
                                                               aankoopprijs
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                             Overwegende dat deze coëfficiënten dienen te wor­
GEMEENSCHAPPEN,                                                          den vastgesteld op basis van de prijzen die op de
                                                                         markten voor de verschillende aanbiedingsvormen en
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­                         wijzen van verpakking en de verschillende kwaliteits­
pese Economische Gemeenschap,                                             klassen van het betrokken produkt zijn geconsta­
Gelet op Verordening nr. 159/66/EEG van de                               teerd ;
Raad van 25 oktober 1966 houdende aanvullende
bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening                          Overwegende dat de in deze verordening vervatte
der markten in de sector groenten en fruit ( 1 ), en                     maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
met name op artikel 7, lid 4,                                             van het Comité van beheer voor groenten en fruit,
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG)
nr. 1707/68 (2) de basisprijs en de aankoopprijs voor                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
bloemkool voor de periode van 1 november 1968                            VASTGESTELD :
tot: en met 31 december 1968 heeft vastgesteld ;
dat op grond van artikel 7 van Verordening nr. 159/                                               Artikel 1
66/EEG aanpassingscoëfficiënten moeten worden
vastgesteld voor het berekenen van de prijzen waarte­                     De aanpassingscoëfficiënten bedoeld in artikel 7,
gen de produkten welke kenmerken hebben die ver­                          lid 2, van Verordening nr. 159/66/EEG met be­
schillen van de kenmerken van het voor de vast­                           trekking tot wijze van presentatie, kwaliteitsklasse
stelling van de basisprijs in aanmerking genomen                          en wijze van verpakking, worden als volgt vast­
produkt worden gekocht ;                                                  gesteld voor bloemkool :
            Aanpassingscoëfficiënt                       Aanpassingscoëfficiënt                     Aanpassingscoëfficiënt
            „wijze van presentatie"                          „kwaliteitsklasse"                     „wijze van verpakking"
        Wijze van                                                                                    Wijze van
                            Coëfficiënt               Kwaliteitsklasse        Coëfficiënt                              Coëfficiënt
        presentatie                                                                                 verpakking
„met blad"                    1 ,—                  Extra                        1 ,—          verpakt                   1 ,—
„gedopt"                      1,65                  I                            1 ,—
                                                    II                           0,70
                                                                                               onverpakt in een          0,95
                                                                                               vervoermiddel
„zonder blad                  2,—                   III                          0,40
                           Artikel 2                                      nr.    165/67/EEG voorziene bestemmingen, wordt
                                                                          de    in artikel 1 , lid 1 , van Verordening (EEG)
Indien bij de produkten van kwaliteitsklassen Extra,
I en II in nieuwe verpakking van het eenmalige                            nr.   1707/68 bedoelde aankoopprijs, behalve met de
type, de respectievelijk in artikel 6 en 7 van Ver­                       in   artikel 1 van deze verordening bedoelde coëffi­
ordening nr. 159/66/EEG voorziene interventies
                                                                          ciënt, vermenigvuldigd met een aanpassingscoëffi­
worden uitgevoerd met inbegrip van de emballage,                          ciënt met betrekking tot dit type verpakking, indien
ten einde deze produkten te verzenden naar een                            deze emballage niet voor wedergebruik wordt te­
                                                                          ruggenomen .
van de in artikel 1 , lid 1 , sub a), van Verordening
 (x) PB nr. 192 van 27. 10. 1966, blz. 3286/66.                           De in de voorgaande alinea voorziene aanpassings­
(2) PB nr. L 267 van 31 . 10. 1968, blz. 3 .                              coëfficiënt wordt zodanig vastgesteld dat zijn toe-
 ---pagebreak--- Nr . L 268 /54                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             1 . 11 . 68
passing op de aankoopprijs waarop de andere coëffi­                                         Artikel 3
 ciënten reeds werden toegepast, leidt tot een ver­
 hoging van deze prijs met 0,65 rekeneenheid per                     Deze verordening treedt in werking op 1 november
 100 kg netto.                                                       1968 . Zij is van toepassing tot 31 december 1968 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 31 oktober 1968 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                     Jean REY
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 1744/68 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 31 oktober 1968
                        tot wijziging van Verordening nr. 172/66/EEG houdende vaststelling van de
                                           gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor olijfolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        paalde periode verschillende of nieuwe gelijkwaardig­
GEMEENSCHAPPEN,                                                     heidscoëfficiënten toepast tot het tijdstip van wij­
                                                                    ziging van de bijlage van Verordening nr. 172/66/EEG
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 ten einde haar op de nieuwste stand te brengen ;
Economische Gemeenschap,
                                                                    Overwegende dat het Comité van beheer voor oliën
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                     en vetten geen advies heeft uitgebracht binnen de
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging                  door zijn voorzitter bepaalde termijn,
van een gemeenschappelijke ordening der markten
in de sector oliën en vetten ( 1 ), en met name op
artikel 13 , lid 4,                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                    VASTGESTELD :
Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad
van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer
                                                                                            Artikel 1
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grie­
kenland (2), en met name op artikel 3 , lid 4, en ar­               De bijlage van Verordening nr. 172/66/EEG wordt
tikel 9,                                                            vervangen door de bijlage bij deze verordening.
Overwegende dat bij Verordening nr. 172/66/EEG
van de Commissie van 5 november 1966 (3), gewijzigd                                         Artikel 2
bij Verordening nr. 192/66/EEG (4), de gelijkwaar­                  Verordening nr. 172/66/EEG wordt aangevuld met
digheidscoëfficiënten zijn vastgesteld voor de ver­                 het volgende artikel 1 bis :
schillende benamingen voor en kwaliteiten van olijf­
olie die niet aan een raffinageproces onderworpen                   « 1 . De Commissie kan gelijkwaardigheidscoëffi­
zijn geweest ; dat het wegens de op de wereldmarkt                  ciënten toepassen, welke afwijken van die welke in
en op de Griekse markt geconstateerde ontwikkeling                  de bijlage van deze verordening zijn vastgesteld, in­
wenselijk blijkt de bijlage van voornoemde veror­                   dien de waardeverschillen die zich op basis van na­
dening te wijzigen ;                                                tuurlijke prijsvorming voordoen tussen de verschil­
Overwegende dat het, ter verzekering van een cor­                   lende kwaliteiten aangeboden olie niet overeenkomen
recte toepassing van het heffingenstelsel, noodzakelijk             met die welke zijn aangehouden bij de vaststelling
                                                                    van deze coëfficiënten .
kan blijken dat de Commissie, gedurende een be­
                                                                    2.    Indien er oliekwaliteiten, welke niet voolkomen
 C1) PB nr. 172 van  30. 9. 1966, blz. 3025/66.                     in de bijlage bij deze verordening, worden aange­
 (2) PB nr. 197 van  29. 10. 1966, blz. 3393/66.                    boden op de wereldmarkt of op de Griekse markt,
 (3) PB nr. 202 van  7. 11 . 1966, blz. 3481/66.
 (4) PB nr. 220 van  30. 11 . 1966, blz. 3734/66.                   kan de Commissie gelijkwaardigheidscoëfficiënten