CELEX: 62012TB0134
Language: mt
Date: 2012-05-08 00:00:00
Title: Kawża T-134/12 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat- 8 ta’ Mejju 2012 — Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT vs Il-Kummissjoni ( “Miżuri provviżorji — Għajnuna finanzjarja — Riċerka u żvilupp — Irkupru ta’ somom imħallsa bil-quddiem — talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni — Ksur tar-rekwiżiti proċedurali — Inammissibiltà” )

23.6.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 184/13
            
         Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-8 ta’ Mejju 2012 — Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-134/12 R)
   (Miżuri provviżorji - Għajnuna finanzjarja - Riċerka u żvilupp - Irkupru ta’ somom imħallsa bil-quddiem - talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni - Ksur tar-rekwiżiti proċedurali - Inammissibiltà)
   2012/C 184/24
   Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT, SA (Alicante, Spanja) (rappreżentant: M. Jiménez Perona, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
   
      Suġġett
   
   Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni tal-att tal-Kummissjoni, trażmessa b’ittra tat-13 ta’ Jannar 2012, li tirrevoka diversi sussidji mogħtija lir-rikorrenti.
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               It-talba għal miżuri provviżorji hija miċħuda.
            
         
               (2)
            
            
               L-ispejjeż huma rriżervati.