CELEX: 31985R3053
Language: it
Date: 1985-10-31 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 3053/85 della Commissione del 31 ottobre 1985 relativo alla ripartizione della seconda parte del contingente tariffario comunitario per la carne bovina congelata

Avis juridique important

|

31985R3053

Regolamento (CEE) n. 3053/85 della Commissione del 31 ottobre 1985 relativo alla ripartizione della seconda parte del contingente tariffario comunitario per la carne bovina congelata  

Gazzetta ufficiale n. L 290 del 01/11/1985 pag. 0073 - 0073

*****REGOLAMENTO (CEE) N. 3053/85 DELLA COMMISSIONE  del 31 ottobre 1985  relativo alla ripartizione della seconda parte del contingente tariffario comunitario per la carne bovina congelata  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 105/85 del Consiglio, del 14 gennaio 1985, relativo all'apertura, alla ripartizione ed alle modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario di carne bovina congelata della sottovoce 02.01 A II b) della tariffa doganale comune (1985) (1), in particolare l'articolo 2, paragrafo 2,  considerando che nel regolamento (CEE) n. 105/85 figura la ripartizione tra gli stati membri della prima parte di 49 500 tonnellate; che occorre procedere ora all'assegnazione della seconda parte di 500 tonnellate;  considerando che la quota dell'Irlanda nella prima parte ammonta soltanto a 5 tonnellate; che, per tener conto del fabbisogno delle industrie di trasformazione irlandesi per il quarto trimestre di quest'anno, è opportuno assegnare questa seconda parte all'Irlanda;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  La seconda parte del contingente tariffario comunitario di carne bovina congelata della sottovoce 02.01 A II b) della tariffa doganale comune, di cui all'articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 105/85, comprendente 500 tonnellate, è assegnata all'Irlanda.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 31 ottobre 1985.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 14 del 17. 1. 1985, pag. 1.