CELEX: 62017TN0311
Language: bg
Date: 2017-05-19 00:00:00
Title: Дело T-311/17: Жалба, подадена на 19 май 2017 г. — Stips/Комисия

17.7.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 231/49
            
         Жалба, подадена на 19 май 2017 г. — Stips/Комисия
   (Дело T-311/17)
   (2017/C 231/63)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Adolf Stips (Besozzo, Италия) (представители: S. Orlandi и T. Martin, avocats)
   
      Ответник:Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   да обяви,
   
               —
            
            
               като главно искане, отмяната на решението на органа, оправомощен да сключва трудови договори (ОСТД) от 19 август 2016 г. да не прекласира жалбоподателя в степен AD13 в процедурата по прекласиране за 2013 г.;
            
         
               —
            
            
               при условията на евентуалност, осъждането на Комисията да поправи изцяло както имуществените, така и неимуществените вреди на жалбоподателя;
            
         
               —
            
            
               при всички случаи, осъждането на Комисията да заплати съдебните разноски.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква едно-единствено основание, изведено от нарушението на член 266 ДФЕС, доколкото Комисията е пренебрегнала мотивите на решението от 19 юли 2016 г., Stips/Комисия (F-131/15, EU:F:2016:154) и е изпълнила това решение недобросъвестно, като по този начин е нарушила абсолютната сила на пресъдено нещо на решението на Съда на публичната служба.