CELEX: C2000/192/26
Language: nl
Date: 2000-07-08 00:00:00
Title: Zaak C-184/00: Verzoek van de Rechtbank van eerste aanleg te Charleroi (Tweede burgerlĳke kamer) van 11 mei 2000, om een prejudiciële beslissing in het geding tussen ASBL Office des produits wallons en de Belgische Staat

8.7.2000             NL                  Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                      C 192/15
Verzoek van de Rechtbank van eerste aanleg te Charleroi             Zijn werkingstoelagen die een deel van de exploitatiekosten van
(Tweede burgerlijke kamer) van 11 mei 2000, om een                  een belastingplichtige dekken (investeringssteun, deelneming in
prejudiciële beslissing in het geding tussen ASBL Office            de algemene kosten of in de lopende uitgaven, personeelskosten)
         des produits wallons en de Belgische Staat                 en die de uiteindelijke kostprijs van zijn producten en diensten
                                                                    beïnvloeden zonder een concrete band met de prijs van een
                                                                    bepaalde handeling te hebben, voor de toepassing van ar-
                       (Zaak C-184/00)                              tikel 11, A, van de Zesde richtlijn (77/388/EEG) van de Raad
                                                                    van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevin-
                                                                    gen der lidstaten inzake omzetbelasting — Gemeenschappelijk
                                                                    stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme
                       (2000/C 192/26)                              grondslag (1), belastbaar?
                                                                    Is de belastbaarheid van die toelagen afhankelijk van het bestaan
                                                                    van een bepaalde dienstverrichting ten gunste van de instantie
De Rechtbank van eerste aanleg te Charleroi (Tweede burgerlij-
                                                                    die de subsidie uitkeert en van een evenwicht tussen het voordeel
ke kamer), heeft bij vonnis van 11 mei 2000, ingekomen ter
                                                                    dat die instantie geniet en de geleverde tegenprestatie?
griffie van het Hof van Justitie op 16 mei 2000, in het geding
tussen ASBL Office des produits wallons en de Belgische             Zo ja, op welke manier dient de waarde van het voordeel dat de
Staat, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen          subsidiërende instantie geniet, te worden berekend?
verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende
vragen:                                                             (1) PB L 145 van 13.06.1977, blz. 1.