CELEX: 32013D0312
Language: sv
Date: 2013-06-28 00:00:00
Title: 2013/312/EU: Europeiska rådets beslut av den 28 juni 2013 om Europaparlamentets sammansättning

29.6.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 181/57
            
         EUROPEISKA RÅDETS BESLUT
   av den 28 juni 2013
   om Europaparlamentets sammansättning
   (2013/312/EU)
   EUROPEISKA RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 14.2,
   med beaktande av artikel 2.3 i protokoll nr 36 om övergångsbestämmelser,
   med beaktande av Europaparlamentets initiativ (1),
   med beaktande av Europaparlamentets godkännande (2), och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Artikel 2.1 och 2.2 i protokoll nr 36 om övergångsbestämmelser upphör att gälla i slutet av parlamentets valperiod 2009–2014.
            
         
               (2)
            
            
               Artikel 19.1 i akten om villkoren för Republiken Kroatiens anslutning och om anpassning av fördraget om Europeiska unionen, fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen upphör att gälla i slutet av parlamentets valperiod 2009–2014.
            
         
               (3)
            
            
               Det är nödvändigt att bestämmelserna i artikel 2.3 i protokoll nr 36 efterlevs utan fördröjning, och därmed att anta det beslut som föreskrivs i artikel 14.2 andra stycket i fördraget om Europeiska unionen, så att medlemsstaterna i god tid kan anta nödvändiga interna åtgärder för organisationen av valet till Europaparlamentet för parlamentets valperiod 2014–2019.
            
         
               (4)
            
            
               I artikel 14.2 första stycket i fördraget om Europeiska unionen fastställs kriterierna för Europaparlamentets sammansättning, det vill säga att antalet företrädare för unionens medborgare inte får överstiga 750, plus ordföranden, att medborgarna ska företrädas med degressiv proportionalitet, med minst sex ledamöter per medlemsstat, och att ingen medlemsstat får tilldelas fler än 96 platser.
            
         
               (5)
            
            
               I artikel 10 i fördraget om Europeiska unionen föreskrivs bland annat att unionens sätt att fungera ska bygga på representativ demokrati, där medborgarna ska företrädas direkt på unionsnivå i Europaparlamentet, och medlemsstaterna ska företrädas i rådet av sina regeringar, vilka själv ska vara demokratiskt ansvariga inför sina nationella parlament eller medborgare. Artikel 14.2 i fördraget om Europeiska unionen, om Europaparlamentets sammansättning, är därför tillämpligt inom ramen för de mera omfattande institutionella bestämmelser som fastställs i fördragen, vilka även inbegriper bestämmelserna om beslutsfattande i rådet.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Vid tillämpningen av principen om degressiv proportionalitet enligt artikel 14.2 första stycket i fördraget om Europeiska unionen ska följande principer gälla:
   
               —
            
            
               Vid fördelningen av platser i Europaparlamentet ska man fullt utnyttja de lägsta och högsta antal som fastställs i fördraget om Europeiska unionen, så att befolkningsstorleken i respektive medlemsstat avspeglas så nära som möjligt.
            
         
               —
            
            
               Förhållandet mellan befolkning och antalet platser för varje medlemsstat före avrundning till heltal ska variera beroende på staternas respektive befolkningsmängd, så att varje ledamot i Europaparlamentet från en medlemsstat med större befolkningsmängd företräder fler medborgare än en ledamot från en medlemsstat med mindre befolkningsmängd, och omvänt att ju fler invånare en medlemsstat har, desto fler platser har den rätt till.
            
         Artikel 2
   Den totala befolkningsmängden i medlemsstaterna ska beräknas av kommissionen (Eurostat) på grundval av uppgifter från medlemsstaterna och enligt en metod som fastställts genom en förordning från Europaparlamentet och rådet.
   Artikel 3
   I enlighet med artikel 1 fastställs antalet företrädare i Europaparlamentet valda i varje medlemsstat som följer nedan, för parlamentets valperiod 2014–2019.
   
               Belgien
            
            
               21 
            
         
               Bulgarien
            
            
               17 
            
         
               Tjeckien
            
            
               21 
            
         
               Danmark
            
            
               13 
            
         
               Tyskland
            
            
               96 
            
         
               Estland
            
            
               6 
            
         
               Irland
            
            
               11 
            
         
               Grekland
            
            
               21 
            
         
               Spanien
            
            
               54 
            
         
               Frankrike
            
            
               74 
            
         
               Kroatien
            
            
               11 
            
         
               Italien
            
            
               73 
            
         
               Cypern
            
            
               6 
            
         
               Lettland
            
            
               8 
            
         
               Litauen
            
            
               11 
            
         
               Luxemburg
            
            
               6 
            
         
               Ungern
            
            
               21 
            
         
               Malta
            
            
               6 
            
         
               Nederländerna
            
            
               26 
            
         
               Österrike
            
            
               18 
            
         
               Polen
            
            
               51 
            
         
               Portugal
            
            
               21 
            
         
               Rumänien
            
            
               32 
            
         
               Slovenien
            
            
               8 
            
         
               Slovakien
            
            
               13 
            
         
               Finland
            
            
               13 
            
         
               Sverige
            
            
               20 
            
         
               Förenade kungariket
            
            
               73 
            
         Artikel 4
   Detta beslut ska ses över i tillräckligt god tid före inledandet av parlamentets valperiod 2019–2024 på grundval av ett initiativ från Europaparlamentet som ska läggas fram före slutet av 2016, i syfte att upprätta ett system som i framtiden gör det möjligt att före varje nytt val till Europaparlamentet fördela platserna mellan medlemsstaterna på ett objektivt, rättvist, hållbart och öppet sätt, som i praktiken omsätter den princip om degressiv proportionalitet som fastställs i artikel 1, med beaktande av eventuella ändringar av deras antal och den demografiska befolkningsutveckling som vederbörligen har konstaterats, och på så sätt respekterar det institutionella systemets allmänna jämvikt i enlighet med fördragen.
   Artikel 5
   Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 28 juni 2013.
      
         
            På Europeiska rådets vägnar
         
         H. VAN ROMPUY
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  Initiativet antaget den 13 mars 2013 (ännu ej offentliggjort i EUT).
   
      (2)  Godkännande av den 12 juni 2013 (ännu ej offentliggjort i EUT).