CELEX: 62009FN0010
Language: fi
Date: 2009-02-03 00:00:00
Title: Asia F-10/09: Kanne 3.2.2009 — Moschonaki v. Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö

4.4.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 82/37
            
         Kanne 3.2.2009 — Moschonaki v. Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
   (Asia F-10/09)
   (2009/C 82/66)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Chrysanthe Moschonaki (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja N. Lhoëst)
   
      Vastaaja: Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
   Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   Yhtäältä vaatimus sen päätöksen kumoamisesta, jolla hylättiin kantajan valitus henkilöstöosaston esimiehen harjoittamasta häirinnästä, ja toisaalta vastaajan velvoittamisesta korvaamaan kärsityt vahingot kantajalle.
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               säätiön johtajan 28.2.2008 tekemä sellainen päätös on kumottava, jolla hylättiin valitus henkilöstöosaston esimiehen harjoittamasta häirinnästä
            
         
               —
            
            
               säätiön 24.10.2008 tekemä kantajan 90 artiklan 2 kohdan nojalla 27.6.2008 tekemän valituksen hylkäävä nimenomainen päätös on tarvittaessa kumottava
            
         
               —
            
            
               säätiö on velvoitettava maksamaan kantajalle väliaikaisesti arvioidun 100 000 euron suuruisen korvaus
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.