CELEX: 32007F0032
Language: el
Date: 2006-11-29 00:00:00
Title: Πράξη του διοικητικού συμβουλίου της Ευρωπόλ, της 29ης Νοεμβρίου 2006 , για τροποποίηση του πίνακα θέσεων της Ευρωπόλ στο προσάρτημα 1 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης του προσωπικού της Ευρωπόλ

13.1.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 8/66
            
         
      ΠΡΆΞΗ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΫ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΌΛ
   
   της 29ης Νοεμβρίου 2006
   για τροποποίηση του πίνακα θέσεων της Ευρωπόλ στο προσάρτημα 1 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης του προσωπικού της Ευρωπόλ
   (2007/32/ΕΚ)
   ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ,
   Έχοντας υπόψη:
   την πράξη του Συμβουλίου της 3ης Δεκεμβρίου 1998 για την έγκριση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης του προσωπικού της Ευρωπόλ (1) (εφεξής «κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης»), και ιδίως το προσάρτημα 1,
   Εκτιμώντας ότι το διοικητικό συμβούλιο τροποποιεί ομοφώνως τον πίνακα θέσεων της Ευρωπόλ που περιλαμβάνεται στο προσάρτημα 1 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης,
   ΕΚΔΙΔΕΙ ΤΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Η πρώτη παράγραφος του προσαρτήματος 1 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης της Ευρωπόλ αντικαθίσταται ως εξής:
   
      
         «ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ 1
         Θέσεις Ευρωπόλ
         
                     1)
                  
                  
                     Με την επιφύλαξη της παραγράφου 3, οι ακόλουθες θέσεις αποτελούν ειδικότερα θέσεις της Ευρωπόλ:
                     
                                 Διευθυντής
                              
                           
                                 Αναπληρωτές διευθυντές
                              
                           
                                 
                                    Βοηθοί διευθυντές
                                 
                              
                           
                                 Δημοσιονομικός ελεγκτής
                              
                           
                                 Γραμματέας του διοικητικού συμβουλίου
                              
                           
                                 
                                    Προϊστάμενος μονάδας
                                 
                              
                              
                                 
                                    Στήριξη Διευθύνσεως/Γραμματεία του τμήματος στρατηγικής διοίκησης
                                 
                                 
                                    Ανάλυση
                                 
                                 
                                    Ειδικευμένοι τομείς επιβολής του νόμου
                                 
                                 
                                    Γραμματεία του τμήματος σοβαρών μορφών εγκληματικότητας
                                 
                                 
                                    Ανθρώπινο δυναμικό
                                 
                                 
                                    Επικοινωνία/Δημόσιες Σχέσεις
                                 
                                 
                                    Ασφάλεια
                                 
                              
                           
                                 Προϊστάμενος μονάδας
                              
                              
                                 Οικονομικά
                                 Νομικές υποθέσεις
                                 Συμβάσεις προμηθειών
                                 Ειδικευμένοι τομείς διαχείρισης και τεχνολογίας πληροφοριών
                                 Γραμματεία του τμήματος διαχείρισης και τεχνολογίας πληροφοριών
                                 Γενικές υπηρεσίες
                                 Ακεραιότητα πληροφοριών
                              
                           
                                 Βοηθός(-οί) δημοσιονομικού ελεγκτή
                              
                           
                                 
                                    Πρώτοι αξιωματικοί
                                 
                              
                              
                                 
                                    Ειδικευμένοι τομείς επιβολής του νόμου
                                 
                                 
                                    Γραμματεία του τμήματος σοβαρών μορφών εγκληματικότητας
                                 
                                 
                                    Ανάλυση
                                 
                                 
                                    Ανθρώπινο δυναμικό — προσλήψεις
                                 
                                 
                                    Επικοινωνία/Δημόσιες Σχέσεις
                                 
                                 
                                    Εσωτερικά πρότυπα και ακεραιότητα
                                 
                              
                           
                                 Πρώτοι αξιωματικοί
                              
                              
                                 Γραμματεία του διοικητικού συμβουλίου
                                 Ειδικευμένοι τομείς διαχείρισης και τεχνολογίας πληροφοριών
                                 Γραμματεία του τμήματος διαχείρισης και τεχνολογίας πληροφοριών
                                 Ακεραιότητα πληροφοριών
                                 Στήριξη Διευθύνσεως/Γραμματεία του τμήματος στρατηγικής διοίκησης
                                 Επικοινωνία/Δημόσιες Σχέσεις
                                 Νομικές υποθέσεις
                                 Συμβάσεις προμηθειών
                                 Οικονομικά
                                 Ανθρώπινο δυναμικό — ειδικευμένοι τομείς διαχείρισης ανθρώπινου δυναμικού
                                 [Ασφάλεια] (2)
                                 
                                 Γενικές υπηρεσίες
                                 Μεταφραστής
                              
                           
                                 
                                    Δεύτεροι αξιωματικοί
                                 
                              
                              
                                 
                                    Ειδικευμένοι τομείς επιβολής του νόμου
                                 
                                 
                                    Γραμματεία του τμήματος σοβαρών μορφών εγκληματικότητας
                                 
                                 
                                    Ανάλυση
                                 
                              
                           
                                 Δεύτεροι αξιωματικοί
                              
                              
                                 Γραφείο του δημοσιονομικού ελεγκτή
                                 Γραμματεία του διοικητικού συμβουλίου
                                 Ειδικευμένοι τομείς διαχείρισης και τεχνολογίας πληροφοριών
                                 Γραμματεία του τμήματος διαχείρισης και τεχνολογίας πληροφοριών
                                 Ακεραιότητα πληροφοριών
                                 Στήριξη Διευθύνσεως/Γραμματεία του τμήματος στρατηγικής διοίκησης
                                 Νομικές υποθέσεις
                                 Ανθρώπινο δυναμικό
                                 Οικονομικά
                                 Συμβάσεις προμηθειών
                                 Επικοινωνία/Δημόσιες Σχέσεις
                                 [Ασφάλεια] (2)
                                 
                                 Γενικές υπηρεσίες
                                 Μεταφραστής
                              
                           
                                 Βοηθοί διευθύνσεως
                              
                              
                                 Βοηθοί διευθυντού και αναπληρωτών διευθυντών
                              
                           
                                 Βοηθοί
                              
                              
                                 Διοικητικοί βοηθοί (όλων των σχετικών τμημάτων και μονάδων)
                                 Διοικητικοί βοηθοί στο γραφείο του δημοσιονομικού ελεγκτή και στη γραμματεία του διοικητικού συμβουλίου:
                                 Τεχνικοί βοηθοί (3) *
                                 Έκτακτοι βοηθοί (4)
                                 
                              
                           
                                 
                                    Βοηθοί
                                 
                              
                              
                                 
                                    Βοηθοί ανάλυσης
                                 
                              
                           
                                 Λοιπό προσωπικό
                              
                              
                                 Ειδικευμένοι οδηγοί *
                                 Οδηγοί *
                                 [Αξιωματικοί ασφαλείας] (2) *
                                 Χειριστές *
                                 Ειδικευμένοι εργάτες *
                              
                           Ο παρών πίνακας δύναται να τροποποιηθεί με ομόφωνη απόφαση του διοικητικού συμβουλίου (5).
                  
               
   
   Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση θα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και θα αρχίσει να ισχύει την επόμενη ημέρα της δημοσίευσής της.
   
      Χάγη, 29 Νοεμβρίου 2006.
      
         Kari RANTAMA
         
         
            Πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ C 26 της 30.1.1999, σ. 23. Πράξη όπως τροποποιήθηκε από την πράξη του Συμβουλίου της 4ης Δεκεμβρίου 2006 (ΕΕ C 311 της 19.12.2006, σ. 1).
   
      (2)  Το προσωπικό ασφαλείας θα εξακολουθήσει να πληρώνεται σύμφωνα με τις τοπικές συνθήκες για όσο διάστημα η εν λόγω κατηγορία θα πληρώνεται κατά κύριο λόγο από την κυβέρνηση των Κάτω Χωρών. Για να επισημανθεί το γεγονός αυτό, οι θέσεις αυτές έχουν τοποθετηθεί εντός αγκυλών.
   
      (3)  Επεξηγηματικό σημείωμα: Βάσει της παραγράφου 5 του προσαρτήματος 1 του κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως, στις θέσεις που σημειώνονται με αστερίσκο * θα τοποθετηθούν τοπικοί υπάλληλοι όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.
   
      (4)  Σύμβαση ενός έτους το πολύ (θέσεις εκτάκτων υπαλλήλων για να καλυφθούν επείγουσες, εξαιρετικές και απρόβλεπτες ανάγκες σε προσωπικό εντός των ορίων του προϋπολογισμού της Ευρωπόλ, σύμφωνα με τον πίνακα προσωπικού της Ευρωπόλ). Οι θέσεις αυτές πρέπει να περιορίζονται γενικά σε περιπτώσεις όπου η συνήθης διαδικασία πρόσληψης απέβη άκαρπη ή απουσίας μελών του προσωπικού λόγω μακρόχρονης ασθένειας.
   
      (5)  Η παράγραφος αντικαθίσταται βάσει της πράξης του Συμβουλίου της 15ης Μαρτίου 2001 (ΕΕ C 112 της 12.4.2001, σ. 1).»