CELEX: 32021D2198
Language: bg
Date: 2021-12-13 00:00:00
Title: Решение за изпълнение (ОВППС) 2021/2198 на Съвета от 13 декември 2021 година за прилагане на Решение (ОВППС) 2015/1333 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия

13.12.2021   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  LI 445/21
               
            
         РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ОВППС) 2021/2198 НА СЪВЕТА
         от 13 декември 2021 година
         за прилагане на Решение (ОВППС) 2015/1333 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия
         СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
         като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 31, параграф 2 от него,
         като взе предвид Решение (ОВППС) 2015/1333 на Съвета от 31 юли 2015 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия и за отмяна на Решение 2011/137/ОВППС (1), и по-специално член 12, параграф 2 от него,
         като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
         като има предвид, че:
         
                     (1)
                  
                  
                     На 31 юли 2015 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2015/1333.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     На 14 октомври 2020 г. Съветът прие Решение за изпълнение (ОВППС) 2020/1483 (2), в което посочи едно лице, участващо в действия, застрашаващи мира, сигурността или стабилността в Либия и което има тесни, включително финансови, връзки с групата „Вагнер“.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     В заключенията си от 24 и 25 юни 2021 г. Европейският съвет потвърди своята ангажираност с процеса на стабилизиране на Либия под егидата на Организацията на обединените нации и призова за постигане на напредък по приобщаващия и реализиран от Либия политически диалог и за оттегляне без забавяне на всички чуждестранни сили и наемници.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Съветът продължава да бъде загрижен за положението в Либия и по-специално за действията, които застрашават мира, сигурността или стабилността на страната.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Във връзка с това едно лице, участващо в такива действия, следва да бъде добавено в списъците на лицата и образуванията, спрямо които се прилагат ограничителни мерки, съдържащи се в приложения II и IV към Решение (ОВППС) 2015/1333.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Поради това приложения II и IV към Решение (ОВППС) 2015/1333 следва да бъдат съответно изменени,
                  
               ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
         
            Член 1
            Приложения II и IV към Решение (ОВППС) 2015/1333 се изменят в съответствие с приложението към настоящото решение.
         
         
            Член 2
            Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
         
         
            Съставено в Брюксел на 13 декември 2021 година.
            
               
                  За Съвета
               
               
                  Председател
               
               J. BORRELL FONTELLES
            
         
         
            (1)  OВ L 206, 1.8.2015 г., стр. 34.
         
            (2)  Решение за изпълнение (ОВППС) 2020/1483 на Съвета от 14 октомври 2020 г. за прилагане на Решение (ОВППС) 2015/1333 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия (OB L 341, 15.10.2020 г., стр. 16).
      
      
         
            ПРИЛОЖЕНИЕ
            
                        (1)
                     
                     
                        В приложение II към Решение (ОВППС) 2015/1333, в частта „А. Лица“ се добавя следното вписване:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Име
                                 
                                 
                                    Идентификационни данни
                                 
                                 
                                    Основания
                                 
                                 
                                    Дата на включване в списъка
                                 
                              
                                    „20.
                                 
                                 
                                    KUZNETSOV, Aleksandr (Alexander) Sergeevich
                                    (Александр Сергеевич КУЗНЕЦОВ)
                                 
                                 
                                    Длъжност(и): Командир на 1—ва рота за атака и разузнаване на групата „Вагнер“
                                    Позивна: Ratibor (Ратибор)
                                    Дата на раждане: 8 октомври 1977 г.
                                    Място на раждане: Николское, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)
                                    Гражданство: руско
                                    Идентификационен номер в групата „Вагнер“: M-0271
                                    Пол: мъжки
                                 
                                 
                                    Александър Сергеевич Кузнецов принадлежи към командната структура на групата „Вагнер“, базирано в Русия неперсонифицирано частно военно образувание. Той поема командването на 1—ва рота за атака и разузнаване на групата „Вагнер“ през 2014 г. През септември 2019 г. е ранен в Либия, докато участва в боевете на страната на либийската армия за национално освобождение като командващ военните сили на групата „Вагнер“. Чрез позицията и действията си Кузнецов носи отговорност за дейностите на групата „Вагнер“, които застрашават мира, стабилността и сигурността в Либия.
                                 
                                 
                                    13.12.2021 г.“
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        В приложение IV към Решение (ОВППС) 2015/1333, в частта „А. Лица“ се добавя следното вписване:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Име
                                 
                                 
                                    Идентификационни данни
                                 
                                 
                                    Основания
                                 
                                 
                                    Дата на включване в списъка
                                 
                              
                                    „25.
                                 
                                 
                                    KUZNETSOV, Aleksandr (Alexander) Sergeevich
                                    (Александр Сергеевич КУЗНЕЦОВ)
                                 
                                 
                                    Длъжност(и): Командир на 1—ва рота за атака и разузнаване на групата „Вагнер“
                                    Позивна: Ratibor (Ратибор)
                                    Дата на раждане: 8 октомври 1977 г.
                                    Място на раждане: Николское, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)
                                    Гражданство: руско
                                    Идентификационен номер в групата „Вагнер“: M-0271
                                    Пол: мъжки
                                 
                                 
                                    Александър Сергеевич Кузнецов принадлежи към командната структура на групата „Вагнер“, базирано в Русия неперсонифицирано частно военно образувание. Той поема командването на 1—ва рота за атака и разузнаване на групата „Вагнер“ през 2014 г. През септември 2019 г. е ранен в Либия, докато участва в боевете на страната на либийската армия за национално освобождение като командващ военните сили на групата „Вагнер“. Чрез позицията и действията си Кузнецов носи отговорност за дейностите на групата „Вагнер“, които застрашават мира, стабилността и сигурността в Либия.
                                 
                                 
                                    13.12.2021 г.“