CELEX: 32009R0435
Language: nl
Date: 2009-05-26 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 435/2009 van de Commissie van 26 mei 2009 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad ( integrale-GMO-verordening ) met betrekking tot bepaalde codes van de gecombineerde nomenclatuur

27.5.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 128/12
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 435/2009 VAN DE COMMISSIE
   
   van 26 mei 2009
   tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad („integrale-GMO-verordening”) met betrekking tot bepaalde codes van de gecombineerde nomenclatuur
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EEG) nr. 234/79 van de Raad van 5 februari 1979 inzake de procedure voor aanpassingen van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief voor landbouwproducten (1), en met name op artikel 2,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De sedert 1 januari 2009 geldende gecombineerde nomenclatuur (GN) is vastgesteld in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (2).
            
         
               (2)
            
            
               Sommige GN-codes en omschrijvingen in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („integrale-GMO-verordening”) (3) zijn niet meer in overeenstemming met de GN.
            
         
               (3)
            
            
               Verordening (EG) nr. 1234/2007 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (4)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 26 mei 2009.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 34 van 9.2.1979, blz. 2.
   
      (2)  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.
   
      (3)  PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1.
   
      BIJLAGE
      Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 wordt als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  Deel I (granen) wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              de GN-codes 1702 30 91 en 1702 30 99 en de overeenkomstige omschrijvingen worden vervangen door:
                              
                                          „ex 1702 30 50
                                       
                                       
                                          – – andere:
                                       
                                    
                                          – – – in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd, bevattende, in droge toestand, minder dan 99 gewichtspercenten glucose
                                       
                                    
                                          ex 1702 30 90
                                       
                                       
                                          – – – andere, bevattende, in droge toestand, minder dan 99 gewichtspercenten glucose”;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              de omschrijving in kolom 2 voor de GN-codes 2309 10 11 tot en met 2309 10 53 wordt vervangen door:
                              „– – bevattende zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderverdelingen 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 en 2106 90 55, of zuivelproducten”;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              de omschrijving in kolom 2 voor de GN-codes ex 2309 90 tot en met 2309 90 53 wordt vervangen door:
                              „andere:
                              – producten bedoeld bij aanvullende aantekening 5 bij hoofdstuk 23 van de gecombineerde nomenclatuur
                              – andere, zogenaamde „premelanges” daaronder begrepen:
                              – – bevattende zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderverdelingen 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 en 2106 90 55, of zuivelproducten:”.
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Deel III (suiker) wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              in kolom 1 wordt „1702 60 95 en 1702 90 99” vervangen door „1702 60 95 en 1702 90 95”;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              GN-code „1702 90 60” en de overeenkomstige omschrijving worden geschrapt.
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Deel X (verwerkte groenten en fruit) wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              in de productomschrijving voor GN-code ex 2001, zesde streepje, wordt GN-code „ex 2001 90 99” vervangen door GN-code „ex 2001 90 97”;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              In de productomschrijving voor GN-code ex 2007, tweede streepje, wordt GN-code „ex 2007 99 57” vervangen door GN-code „ex 2007 99 50” en GN-code „ex 2007 99 98” door GN-code „ex 2007 99 97”.
                           
                        
            
                  4)
               
               
                  In deel XI (bananen), kolom 1, wordt GN-code „ex 2007 99 57” vervangen door GN-code „ex 2007 99 50” en GN-code „ex 2007 99 98” door GN-code „ex 2007 99 97”.
               
            
                  5)
               
               
                  Deel XV (rundvlees), kolom 1, onder b), wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              de GN-codes „0206 10 91” en „0206 10 99” worden vervangen door GN-code „0206 10 98”;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              de GN-codes „1602 50 31 tot en met 1602 50 80” worden vervangen door de GN-codes „1602 50 31 en 1602 50 95”.
                           
                        
            
                  6)
               
               
                  In deel XX (slachtpluimvee), kolom 1, onder f), worden de GN-codes „1602 20 11” en „1602 20 19” vervangen door GN-code „1602 20 10”.
               
            
                  7)
               
               
                  Deel XXI (andere producten) wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              de GN-codes „ex 0206 49” en „ex 0206 49 20” en de overeenkomstige omschrijvingen worden vervangen door:
                              
                                          „ex 0206 49 00
                                       
                                       
                                          – – andere
                                       
                                    
                                          – – – van als huisdier gehouden varkens:
                                       
                                    
                                          – – – – bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten (c)”;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              GN-code „0206 49 80” wordt geschrapt;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              GN-code „1602 90 41” en de overeenkomstige omschrijving worden geschrapt;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              in kolom 1 wordt GN-code „1602 90 98” vervangen door GN-code „1602 90 99”.