CELEX: 32009H0039
Language: sv
Date: 2008-12-22 00:00:00
Title: Kommissionens rekommendation av den 22 december 2008 om säker förvaring av metalliskt kvicksilver som inte längre används inom kloralkaliindustrin [delgivet med nr K(2008) 8422]

20.1.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 14/10
            
         
      KOMMISSIONENS REKOMMENDATION
   
   av den 22 december 2008
   om säker förvaring av metalliskt kvicksilver som inte längre används inom kloralkaliindustrin
   [delgivet med nr K(2008) 8422]
   (Endast den engelska texten är giltig)
   (2009/39/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION UTFÄRDAR DENNA REKOMMENDATION
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 211 andra strecksatsen, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Kommissionen har antagit en kvicksilverstrategi för gemenskapen (1).
            
         
               (2)
            
            
               I åtgärd 9 föreskrivs lagring av kvicksilver från kloralkaliindustrin och det anges att kommissionen kommer att undersöka möjligheten till ett avtal med industrin.
            
         
               (3)
            
            
               Den 24 juni 2005 antog rådet positiva slutsatser om strategin och uppmanade kommissionen att fortsätta åtgärderna för lagring och bortskaffande av kvicksilver från bland annat kloralkaliindustrin i enlighet med en tidtabell som överensstämmer med den planerade utfasningen av kvicksilverexporten.
            
         
               (4)
            
            
               Den 14 mars 2006 antog Europaparlamentet en resolution i vilken man välkomnar strategin och uppmanar kommissionen att vidta åtgärder för att säkra att allt kvicksilver från kloralkaliindustrin lagras på ett säkert sätt.
            
         
               (5)
            
            
               Den 22 oktober 2008 antog Europaparlamentet och rådet förordning (EG) nr 1102/2008 om exportförbud för metalliskt kvicksilver och vissa kvicksilverföreningar och kvicksilverblandningar och säker förvaring av metalliskt kvicksilver (2).
            
         
               (6)
            
            
               Euro Chlor, som är kloralkaliindustrins branschorganisation i Europa, har i samförstånd med sina medlemmar åtagit sig att sörja för säker lagring av kvicksilver som inte längre används i den kloralkaliska produktionsprocessen (avvecklat kvicksilver). Alla företag inom kloralkaliindustrin som bedriver verksamhet i gemenskapen kan förbinda sig för detta åtagande på objektiva och icke-diskriminerande villkor.
            
         
               (7)
            
            
               Kommissionen välkomnar Euro Chlors åtagande som kompletterar bestämmelserna i förordningen.
            
         
               (8)
            
            
               Åtagandet uppfyller de kriterier som anges i kommissionens meddelande om miljöavtal på gemenskapsnivå inom ramen för handlingsplanen för en bättre och enklare lagstiftning (3).
            
         HÄRIGENOM REKOMMENDERAS FÖLJANDE.
   1.   Medlemmarna av Euro Chlor och andra företag inom kloralkaliindustrin som bedriver verksamhet inom gemenskapen och som har för avsikt att ansluta sig till det frivilliga avtalet om säker lagring av avvecklat kvicksilver bör tillämpa största möjliga noggrannhet vid valet av lagringsplatser för avvecklat kvicksilver (dvs. kvicksilver som i framtiden inte kommer att behövas för driften av anläggningar som tillämpar kvicksilvercellprocessen) och bör förbinda sig att endast ingå avtal om lagring med aktörer som driver lagringsanläggningar som är särskilt avsedda och godkända för lagring av farligt avfall. Avtalen bör baseras på objektiva och icke-diskriminerande villkor.
   2.   Medlemmarna av Euro Chlor bör förbinda sig att iaktta höga tekniska krav i samband med att kvicksilver innesluts, i förberedelse- och fyllningsarbetet och vid lastning och lossning av containrar.
   3.   Euro Chlor bör årligen tillhandahålla uppgifter om avvecklat kvicksilver.
   Denna rekommendation riktar sig till Euro Chlor.
   
      Utfärdad i Bryssel den 22 december 2008.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Stavros DIMAS
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  KOM(2005) 20 slutlig, 28.1.2005.
   
      (2)  EUT L 304, 14.11.2008, s. 75.
   
      (3)  KOM(2002) 412 slutlig, 17.7.2002.