CELEX: 62008CO0129
Language: pl
Date: 2009-06-04 00:00:00
Title: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 4 czerwca 2009 r.#Carlos Cloet i Jacqueline Cloet przeciwko West-Vlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand CVBA (WVI).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Rechtbank van eerste aanleg te Brugge - Belgia.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym.#Sprawa C-129/08.

Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 4 czerwca 2009 r. – Carlos Cloet i Jacqueline Cloet przeciwko West‑Vlaamse Intercommunale
            voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand
      (sprawa C‑129/08)
      Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym – Brak konieczności udzielania odpowiedzi
      Pytania prejudycjalne – Wystąpienie do Trybunału – Niemożność przedstawienia niezbędnych wyjaśnień Trybunałowi przez sąd odsyłający, ponieważ w konsekwencji odwołania od decyzji
         o wystąpieniu z wnioskiem o wydanie orzeczenia prejudycjalnego spór nie jest już przed tym sądem zawisły – Umorzenie postępowania (art. 234 WE) (por. pkt 9–11)
      
      Przedmiot
      
         
               Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym – Rechtbank van eerste aanleg te Brugge – Pomoc państwa – Pojęcie – Wykładnia
                  art. 87 ust. 1 WE i art. 88 ust. 3 WE – Sprzedaż nieruchomości przez spółkę międzygminną na rzecz przedsiębiorstwa działającego
                  w Beneluksie na warunkach preferencyjnych, w następstwie wywłaszczenia – Obowiązek poinformowania lub jego brak
               
            Sentencja
      Nie ma konieczności udzielania odpowiedzi na wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym w sprawie C‑129/08.