CELEX: C2007/056/56
Language: et
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Kohtuasi T-127/05: Esimese Astme Kohtu 9. jaanuari 2007.  aasta määrus — Lootus Teine Osaühing versus nõukogu (Tühistamishagi — Määrus (EÜ) nr 2269/2004 ja määrus (EÜ) nr 2270/2004 — Kalandus — 2004. aastal liiduga ühinenud liikmesriikide süvamereliikide püügivõimalused — Otseselt ja isiklikult puudutatud isikud — Vastuvõetamatus)

10.3.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 56/28
            
         Esimese Astme Kohtu 9. jaanuari 2007. aasta määrus — Lootus Teine Osaühing versus nõukogu
   (Kohtuasi T-127/05) (1)
   
   (Tühistamishagi - Määrus (EÜ) nr 2269/2004 ja määrus (EÜ) nr 2270/2004 - Kalandus - 2004. aastal liiduga ühinenud liikmesriikide süvamereliikide püügivõimalused - Otseselt ja isiklikult puudutatud isikud - Vastuvõetamatus)
   (2007/C 56/56)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Lootus Teine Osaühing (Lootus) (Tartu, Eesti) (esindajad: advokaadid T. Sild ja K. Martin)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. de Gregorio Merino, F. Ruggeri Laderchi ja A. Westerhof Lörefflerova)
   
      Hageja toetuseks menetlusse astuja: Eesti Vabariik (esindajad: L. Uibo ja H. Prieß)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: K. Banks)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada esiteks nõukogu 20. detsembri 2004. aasta määruse (EÜ) nr 2269/2004, millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 2340/2002 ja (EÜ) nr 2347/2002 aastal 2004 ühinenud uute liikmesriikide süvamereliikide püügivõimaluste osas (ELT L 396, lk 1), lisa ja teiseks nõukogu 22. detsembri 2004. aasta määruse (EÜ) nr 2270/2004, millega kehtestatakse 2005. ja 2006. aastaks ühenduse kalalaevadele püügivõimalused teatavate süvamere kalavarude osas (ELT L 396, lk 4), lisa 2. osa niivõrd, kuivõrd need sätted käsitlevad Eestile jaotatud püügiõigusi.
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hageja kohtukulud tema enda kanda ja mõista nõukogu kohtukulud välja hagejalt.
            
         
               3.
            
            
               Jätta komisjoni kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 115, 14.5.2005.