CELEX: 32015R2000
Language: ro
Date: 2015-11-09 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2000 al Comisiei din 9 noiembrie 2015 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 546/2003, (CE) nr. 1342/2003, (CE) nr. 952/2006, (CE) nr. 826/2008, (CE) nr. 1295/2008, (CE) nr. 1296/2008, (UE) nr. 1272/2009, (UE) nr. 738/2010 și a Regulamentelor de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 și (UE) nr. 511/2012 în ceea ce privește obligațiile de notificare în cadrul organizării comune a piețelor agricole

10.11.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 292/4
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2015/2000 AL COMISIEI
   din 9 noiembrie 2015
   de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 546/2003, (CE) nr. 1342/2003, (CE) nr. 952/2006, (CE) nr. 826/2008, (CE) nr. 1295/2008, (CE) nr. 1296/2008, (UE) nr. 1272/2009, (UE) nr. 738/2010 și a Regulamentelor de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 și (UE) nr. 511/2012 în ceea ce privește obligațiile de notificare în cadrul organizării comune a piețelor agricole
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului, (1) în special articolul 223 alineatul (3),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (2) stabilește norme comune pentru notificarea către Comisie a informațiilor și a documentelor de către statele membre. Normele respective includ, în special, obligația statelor membre de a utiliza sistemele informatizate puse la dispoziție de către Comisie, precum și validarea drepturilor de acces ale autorităților sau ale persoanelor autorizate să trimită notificări. Regulamentul (CE) nr. 792/2009 stabilește și principii comune aplicabile sistemelor informatizate, astfel încât acestea să garanteze autenticitatea, integritatea și lizibilitatea în timp a documentelor, și prevede protecția datelor cu caracter personal. Obligația de a folosi aceste sisteme informatizate ar trebui prevăzută în fiecare regulament care stabilește o obligație specifică de notificare.
            
         
               (2)
            
            
               Comisia a elaborat un sistem informatizat care-i permite să gestioneze electronic documentele și a procedurile în cadrul propriilor proceduri de lucru interne și al propriilor relații cu autoritățile implicate în politica agricolă comună.
            
         
               (3)
            
            
               Prin intermediul acestui sistem pot fi îndeplinite o serie de obligații de comunicare și de notificare, în special cele prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 546/2003 (3), (CE) nr. 1342/2003 (4), (CE) nr. 952/2006, (5) (CE) nr. 826/2008 (6), (CE) nr. 1295/2008 (7), (CE) nr. 1296/2008 (8), (UE) nr. 1272/2009 (9), (UE) nr. 738/2010 (10) și în Regulamentele de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 (11) și (UE) nr. 511/2012 (12) ale Comisiei.
            
         
               (4)
            
            
               În vederea unei gestionări eficiente și ținând seama de experiența acumulată, unele obligații privind notificările ar trebui modificate.
            
         
               (5)
            
            
               Prin urmare, Regulamentele (CE) nr. 546/2003, (CE) nr. 1342/2003, (CE) nr. 952/2006, (CE) nr. 826/2008, (CE) nr. 1295/2008, (CE) nr. 1296/2008, (UE) nr. 1272/2009, (UE) nr. 738/2010 și Regulamentele de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 și (UE) nr. 511/2012 ar trebui modificate în consecință.
            
         
               (6)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   La articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 546/2003, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:
   
      „(3)   Notificarea menționată la alineatul (1) se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (13).
   
   Articolul 2
   La articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 1342/2003 se adaugă următoarele alineate (3) și (4):
   
      „(3)   Statele membre nu sunt obligate să notifice informațiile menționate la litera (a) punctele (ii) și (iii) și la literele (b) și (c) ale alineatului (1) în cursul perioadelor în care nu este fixată nicio restituire la export, nu este fixată nicio taxă la export sau nu este fixat niciun ajutor alimentar.
      (4)   Notificările și comunicările menționate la alineatele (1) și (2) se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (14).
   
   Articolul 3
   La articolul 15a din Regulamentul (CE) nr. 952/2006, al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:
   
      „Fiecare stat membru comunică Comisiei, înainte de sfârșitul fiecărei luni, mediile prețurilor colectate la nivel național, precum și cantitățile corespunzătoare totale și abaterile standard. Mediile și abaterile standard se calculează în funcție de cantitățile comunicate de întreprinderi în temeiul paragrafului anterior. Comunicarea se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (15).
   
   Articolul 4
   Articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 826/2008 se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               alineatele (3) și (4) se înlocuiesc cu următorul text:
               „(3)   Notificările prevăzute la alineatul (1), inclusiv notificările «zero», se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009.
               (4)   Informații mai detaliate cu privire la notificări se stabilesc în regulamentele de deschidere a procedurii de licitație în cauză.”;
            
         
               2.
            
            
               alineatul (5) se elimină.
            
         Articolul 5
   La articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1295/2008 se adaugă următorul alineat (5):
   
      „(5)   Notificările menționate la alineatele (2) și (4) se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (16).
   
   Articolul 6
   În Regulamentul (UE) nr. 1296/2008, articolul 21a se înlocuiește cu următorul text:
   
      „Articolul 21a
      Notificările menționate în prezentul regulament se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (17).
   
   Articolul 7
   În Regulamentul (UE) nr. 1272/2009, articolul 58 se înlocuiește cu următorul text:
   
      „Articolul 58
      Metodă aplicabilă obligațiilor de notificare
      Notificările menționate în prezentul regulament se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (18).
   
   Articolul 8
   La articolul 5 din Regulamentul (UE) nr. 738/2010, se adaugă următorul alineat (10):
   
      „(10)   Notificarea menționată la alineatul (9) se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (19).
   
   Articolul 9
   La articolul 146 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:
   
      „(3)   Notificările prevăzute la articolul 9 alineatul (2), la articolul 18 alineatele (3) și (4), la articolele 97 și 128, la articolul 129 alineatul (1), la articolele 130 și 131, la articolul 134 alineatul (1) și la prezentul articol, precum și cererea prevăzută la articolul 92 alineatul (1) se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009.”
   
   Articolul 10
   Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 511/2012 se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               la articolul 1 alineatul (1) se adaugă următoarea literă (d):
               
                           „(d)
                        
                        
                           numărul total de organizații de producători, de asociații și organizații interprofesionale recunoscute la sfârșitul anului calendaristic precedent.”;
                        
                     
         
               2.
            
            
               la articolul 3 alineatul (1), litera (a) se înlocuiește cu următorul text:
               
                           „(a)
                        
                        
                           volumul total de lapte crud, precizat per stat membru de producție, livrat pe teritoriile lor în cadrul contractelor negociate de către organizații de producători recunoscute și asociații în conformitate cu articolul 149 alineatul (2) litera (f) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (20) în cursul anului calendaristic precedent, astfel cum a fost notificat autorităților competente în temeiul articolului 2 alineatul (3) din prezentul regulament, indicând numărul organizațiilor și asociațiilor de producători și volumele respective furnizate.
                        
                     
                  (20)  Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 671).”;"
						
            
         
               3.
            
            
               se introduce următorul articol 5a:
               „Articolul 5a
               Notificările menționate în prezentul regulament, cu excepția celor menționate la articolul 3 alineatul (2), se efectuează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei (21).
               
                  (21)  Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei din 31 august 2009 de stabilire a normelor detaliate pentru comunicarea Comisiei de către statele membre a informațiilor și documentelor cu privire la implementarea organizării comune a piețelor, la sistemul de plăți directe, la promovarea produselor agricole și la regimul aplicabil regiunilor ultraperiferice și insulelor mici din Marea Egee (JO L 228, 1.9.2009, p. 3).”"
						
            
         Articolul 11
   Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
   Se aplică de la 16 noiembrie 2015.
   Cu toate acestea, articolul 3 se aplică de la 1 octombrie 2016.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în statele membre în conformitate cu tratatele.
      Adoptat la Bruxelles, 9 noiembrie 2015.
      
         
            Pentru Comisie
         
         
            Președintele
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.
   
      (2)  Regulamentul (CE) nr. 792/2009 al Comisiei din 31 august 2009 de stabilire a normelor detaliate pentru comunicarea Comisiei de către statele membre a informațiilor și documentelor cu privire la implementarea organizării comune a piețelor, la sistemul de plăți directe, la promovarea produselor agricole și la regimul aplicabil regiunilor ultraperiferice și insulelor mici din Marea Egee (JO L 228, 1.9.2009, p. 3).
   
      (3)  Regulamentul (CE) nr. 546/2003 al Comisiei din 27 martie 2003 privind anumite comunicări de date referitoare la aplicarea Regulamentelor (CEE) nr. 2771/75, (CEE) nr. 2777/75 și (CEE) nr. 2783/75 ale Consiliului în sectorul ouălor și păsărilor de curte (JO L 81, 28.3.2003, p. 12).
   
      (4)  Regulamentul (CE) nr. 1342/2003 al Comisiei din 28 iulie 2003 de stabilire a normelor speciale de aplicare a regimului licențelor de import și de export în sectorul cerealelor și al orezului (JO L 189, 29.7.2003, p. 12).
   
      (5)  Regulamentul (CE) nr. 952/2006 al Comisiei din 29 iunie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 318/2006 al Consiliului în ceea ce privește gestionarea pieței interne a zahărului și regimul cotelor (JO L 178, 1.7.2006, p. 39).
   
      (6)  Regulamentul (CE) nr. 826/2008 al Comisiei din 20 august 2008 de stabilire a normelor comune de acordare a ajutorului pentru depozitarea privată a anumitor produse agricole (JO L 223, 21.8.2008, p. 3).
   
      (7)  Regulamentul (CE) nr. 1295/2008 al Comisiei din 18 decembrie 2008 privind importul de hamei din țări terțe (JO L 340, 19.12.2008, p. 45).
   
      (8)  Regulamentul (CE) nr. 1296/2008 al Comisiei din 18 decembrie 2008 privind stabilirea normelor de aplicare a contingentelor tarifare la importul de porumb și de sorg în Spania și, respectiv, de porumb în Portugalia (JO L 340, 19.12.2008, p. 57).
   
      (9)  Regulamentul (UE) nr. 1272/2009 al Comisiei din 11 decembrie 2009 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului cu privire la achiziționarea și vânzarea produselor agricole în cadrul schemei de intervenție publică (JO L 349, 29.12.2009, p. 1).
   
      (10)  Regulamentul (UE) nr. 738/2010 al Comisiei din 16 august 2010 de stabilire a normelor detaliate privind plățile către organizațiile de producători din sectorul hameiului din Germania (JO L 216, 17.8.2010, p. 11).
   
      (11)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate (JO L 157, 15.6.2011, p. 1).
   
      (12)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 511/2012 al Comisiei din 15 iunie 2012 privind notificările referitoare la organizațiile de producători și organizațiile interprofesionale, precum și la negocierile și relațiile contractuale, prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 pentru sectorul laptelui și al produselor lactate (JO L 156, 16.6.2012, p. 39).