CELEX: 62014TA0074
Language: sl
Date: 2017-07-06 00:00:00
Title: Zadeva T-74/14: Sodba Splošnega sodišča z dne 6. julija 2017 – Francija/Komisija (Državne pomoči — Pomoč, ki jo je Francija odobrila družbi SNCM — Pomoč za prestrukturiranje in ukrepi, sprejeti v okviru načrta privatizacije — Merilo zasebnega vlagatelja v tržnem gospodarstvu — Odločba, s katero je bila pomoč razglašena za nezakonito in nezdružljivo z notranjim trgom — Ponovno odprtje formalnega postopka preiskave — Obveznost obrazložitve)

21.8.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 277/30
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 6. julija 2017 – Francija/Komisija
   (Zadeva T-74/14) (1)
   
   ((Državne pomoči - Pomoč, ki jo je Francija odobrila družbi SNCM - Pomoč za prestrukturiranje in ukrepi, sprejeti v okviru načrta privatizacije - Merilo zasebnega vlagatelja v tržnem gospodarstvu - Odločba, s katero je bila pomoč razglašena za nezakonito in nezdružljivo z notranjim trgom - Ponovno odprtje formalnega postopka preiskave - Obveznost obrazložitve))
   (2017/C 277/44)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Republika Francija (zastopniki: sprva G. de Bergues, D. Colas, E. Belliard in J. Bousin, nato D. Colas, E. Belliard in J. Bousin, agenti)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: V. Di Bucci in B. Stromsky, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2013) 7066 final z dne 20. novembra 2013 o državni pomoči SA.16237 (C-58/2002) (ex N 118/2002), ki jo je Francija odobrila družbi SNCM.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Republiki Franciji se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 135, 5.5.2014.