CELEX: 
Language: bg
Date: 2020-07-14 00:00:00
Title: ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) .../... НА КОМИСИЯТА за допълнение на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета чрез определяне на броя и наименованията на променливите за областта за статистически цели „Използване на информационни и комуникационни технологии“ за референтната 2021 година

ЕВРОПЕЙСКА
                         КОМИСИЯ
                                                Брюксел, 14.7.2020 г.
                                                C(2020) 4670 final
              ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) .../... НА КОМИСИЯТА
                                 от 14.7.2020 година
     за допълнение на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на
   Съвета чрез определяне на броя и наименованията на променливите за областта
     за статистически цели „Използване на информационни и комуникационни
                     технологии“ за референтната 2021 година
                             (текст от значение за ЕИП)
BG                                                                             BG
 ---pagebreak---                                  ОБЯСНИТЕЛЕН МЕМОРАНДУМ
   1.       КОНТЕКСТ НА ДЕЛЕГИРАНИЯ АКТ
   С член 6 от Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета за
   създаване на обща рамка за европейската статистика за лицата и домакинствата,
   основана на индивидуални данни, събрани чрез извадки1, Комисията се oправомощава
   да приема делегирани актове за определяне на броя и наименованията на променливите
   за различните масиви от данни. При приемането на делегирания акт броят на
   променливите не трябва да надхвърля с повече от 5 % броя на променливите за всяка
   област, които вече задължително се изискват от Комисията (Евростат) към 3 ноември
   2019 г.
   Настоящият делегиран регламент обхваща броя и наименованията на променливите за
   набора от данни в областта „Използване на информационни и комуникационни
   технологии“ за референтната 2021 г.
   2.       КОНСУЛТАЦИИ ПРЕДИ ПРИЕМАНЕТО НА АКТА
   Като част от подготовката за изготвянето на настоящия делегиран акт Комисията
   проведе подходящи консултации.
   Тя се консултира с националните експерти, поканени на експертни срещи за обсъждане
   на проекта на делегирания акт. Консултацията се проведе по време на заседанията на
   експертната група „Статистически данни за информационното общество“ на 21–22
   октомври 2019 г. и 3–4 февруари 2020 г.
   Консултации бяха проведени и с експертната група „Национални статистически
   институти в рамките на Европейската статистическа система“, за които Европейският
   парламент и Съветът бяха надлежно информирани.
   3.       ПРАВНИ ЕЛЕМЕНТИ НА ДЕЛЕГИРАНИЯ АКТ
   Целта на настоящия делегиран регламент е да се приемат, в изпълнение на член 6 от
   Регламент (ЕС) 2019/1700, броят и наименованията на променливите за набора от
   данни в областта „Използване на информационни и комуникационни технологии“ за
   референтната 2021 г.
   Само събираните променливи влияят върху административната тежест. Увеличението
   на броя на събираните променливи отговаря на изискването на член 6, параграф 2. По-
   специално броят на променливите не надхвърля с повече от 5 % броя на променливите
   за областта „Използване на информационни и комуникационни технологии“, които
   вече задължително се изискват от Комисията (Евростат) към влизането в сила на
   Регламент (ЕС) 2019/1700.
   Делегираният акт няма отражение върху бюджета на ЕС.
   Делегираният акт е от значение за Европейското икономическо пространство (ЕИП),
   поради което ЕИП следва да бъде включено в обхвата му на приложение.
   1
           ОВ L 261 I, 14.10.2019 г., стр. 1.
BG                                            1                                        BG
 ---pagebreak---                   ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) .../... НА КОМИСИЯТА
                                              от 14.7.2020 година
       за допълнение на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на
     Съвета чрез определяне на броя и наименованията на променливите за областта
        за статистически цели „Използване на информационни и комуникационни
                             технологии“ за референтната 2021 година
                                         (текст от значение за ЕИП)
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (EС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета от
   10 октомври 2019 г. за създаване на обща рамка за европейската статистика за лицата и
   домакинствата, основана на индивидуални данни, събрани чрез извадки, за изменение
   на регламенти (EО) № 808/2004, (EО) № 452/2008 и (EО) № 1338/2008 на Европейския
   парламент и на Съвета, и за отмяна на Регламент (EО) № 1177/2003 на Европейския
   парламент и на Съвета и на Регламент (EО) № 577/98 на Съвета2, и по-специално член
   6, параграф 1 от него,
   като има предвид, че:
   (1)     С оглед на установените в съответните подробни теми от приложение I към
           Регламент (ЕС) 2019/1700 потребности Комисията следва да определи броя и
           наименованията на променливите за набора от данни в областта „Използване на
           информационни и комуникационни технологии“ за референтната 2021 година.
   (2)     Броят на събираните по силата на настоящия регламент променливи не следва да
           надхвърля с повече от 5 % броя на събираните променливи за областта
           „Използване на информационни и комуникационни технологии“ към момента на
           влизане в сила на Регламент (ЕС) 2019/1700,
   ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
                                                     Член 1
   Броят и наименованията на променливите за областта „Използване на информационни
   и комуникационни технологии“ за референтната 2021 г. са посочени в приложението.
                                                     Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в
   Официален вестник на Европейския съюз.
   2
           ОВ L 261 I, 14.10.2019 г., стр. 1.
BG                                                      2                                BG
 ---pagebreak---    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички
   държави членки.
   Съставено в Брюксел на 14.7.2020 година.
                                          За Комисията
                                          Председател
                                          Ursula VON DER LEYEN
BG                                          3                                        BG
 ---documentbreak---                          ЕВРОПЕЙСКА
                         КОМИСИЯ
                                              Брюксел, 14.7.2020 г.
                                              C(2020) 4670 final
                                              ANNEX
                                 ПРИЛОЖЕНИЕ
                                       към
                ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) НА КОМИСИЯТА
     за допълнение на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на
   Съвета чрез определяне на броя и наименованията на променливите за областта
     за статистически цели „Използване на информационни и комуникационни
                     технологии“ за референтната 2021 година
BG                                                                             BG
 ---pagebreak---                                                                        ПРИЛОЖЕНИЕ
           Брой и наименования на променливите за областта „Използване на информационни и комуникационни технологии“ за
                                                                     референтната 2021 г.
                                                      Идентификатор на
         Тема              Подробна тема                                                          Наименование/описание на променливата
                                                        променливата
                   Информация за събирането на
                                                 REFYEAR                  Година на изследването
                   данни
                   Информация за събирането на
                                                 INTDATE                  Референтна дата — дата на първото интервю
                   данни
                   Информация за събирането на
                                                 STRATUM_ID               Подгрупа
                   данни
                   Информация за събирането на
                                                 PSU                      Първична извадкова единица
                   данни
                   Идентификация                 HH_ID                    Идентификационен номер на домакинството
  01. Технически
                   Идентификация                 IND_ID                   Идентификационен номер на лицето
  елементи — 15
  задължителни     Идентификация                 HH_REF_ID                Идентификационен номер на домакинството, към което се числи лицето
  технически
  променливи,      Тегла                         HH_WGHT                  Тегло на домакинството
  —2
  незадължителни   Тегла                         IND_WGHT                 Тегло на лицето
  технически
  променливи       Характеристики на интервютата TIME                     Продължителност на интервютата
                   Характеристики на интервютата INT_TYPE                 Вид интервю
                   Местонахождение               COUNTRY                  Държава на пребиваване
                   Местонахождение               GEO_NUTS1                Регион на пребиваване
                                                 GEO_NUTS2
                   Местонахождение                                        Регион на пребиваване (незадължително)
                                                 (optional)
                                                 GEO_NUTS3                Регион на пребиваване
                   Местонахождение
                                                 (optional)               (незадължително)
BG                                                                              1                                                            BG
 ---pagebreak---                                                 Идентификатор на
         Тема              Подробна тема                                                    Наименование/описание на променливата
                                                  променливата
                  Местонахождение          DEG_URBA                 Степен на урбанизация
                  Местонахождение          GEO_DEV                  Географско местоположение
                  Демография               SEX                      Пол
                  Демография               YEARBIR                  Година на раждане
                  Демография               PASSBIR                  Рожденият ден е преминал
                  Демография               AGE                      Възраст в навършени години
                  Гражданство и мигрантски
                                           CITIZENSHIP              Държава на основното гражданство
                  произход
  02.
  Характеристики  Гражданство и мигрантски
                                           CNTRYB                   Държава на раждане
  на лицата и     произход
  домакинствата
  – 7 събирани    Състав на домакинството  HH_POP                   Размер на домакинството (брой членове в домакинството)
  променливи,
  — 1 производна  Състав на домакинството  HH_POP_16_24 (optional)  Брой членове на домакинството на възраст 16—24 години (незадължително)
  променлива, — 7
  незадължителни                                                    Брой учащи в домакинството на възраст 16–24 години
                  Състав на домакинството  HH_POP_16_24S (optional)
  променливи                                                        (незадължително)
                  Състав на домакинството  HH_POP_25_64 (optional)  Брой на членовете на домакинството на възраст 25–64 години (незадължително)
                  Състав на домакинството  HH_POP_65_MAX (optional) Брой членове на домакинството на не по-малко от 65 години (незадължително)
                  Състав на домакинството  HH_CHILD                 Брой деца под 16 години
                                           HH_CHILD_14_15           Брой деца на възраст 14–15 години
                  Състав на домакинството
                                           (optional)               (незадължително)
                                           HH_CHILD_5_13
                  Състав на домакинството                           Брой деца на възраст 5–13 години (незадължително)
                                           (optional)
BG                                                                        2                                                                     BG
 ---pagebreak---                                                       Идентификатор на
         Тема              Подробна тема                                                       Наименование/описание на променливата
                                                        променливата
                                                 HH_CHILD_LE_4
                  Състав на домакинството                              Брой деца на не повече от 4 години (незадължително)
                                                 (optional)
                  Основен статут на активност
                                                 MAINSTAT              Основен статут на активност (определен от лицето)
                  (определен от лицето)
                  Основни характеристики на
                                                 STAPRO                Трудов статус на основното работно място
                  работата
                  Основни характеристики на      NACE1D                Икономическа дейност на местната единица на основното работно място
                  работата                       (optional)            (незадължително)
  03. Участие на
  пазара на труда
                  Основни характеристики на
  – 5 събирани                                   ISCO2D                Професия на основното работно място
                  работата
  променливи,
  –3
                  Основни характеристики на
  незадължителни                                 OCC_ICT               Специалист по ИКТ или специалист в друга сфера
                  работата
  променливи
                  Основни характеристики на
                                                 OCC_MAN               Упражнява физически или умствен труд
                  работата
                  Основни характеристики на      EMPST_WKT             Основна работа на пълно или непълно работно време (определено от лицето)
                  работата                       (optional)            (незадължително)
                                                 EMPST_CONTR           Постоянен/временен договор на основното работно място
                  Продължителност на договора
                                                 (optional)            (незадължително)
  04.
  Образователна   Завършена образователна степен ISCEDD                Завършена образователна степен (най-високата завършена образователна степен)
  степен и
  подготовка
  – 1 събиранa
  променливa,     Завършена образователна степен ISCED                 Завършена образователна степен (обобщено)
  – 1 производна
  променлива
BG                                                                           3                                                                      BG
 ---pagebreak---                                                Идентификатор на
         Тема               Подробна тема                                               Наименование/описание на променливата
                                                 променливата
  05. Доходи,
  потребление и
  елементи на
                   Общ месечен доход на
  богатство,                               HH_IQ5               Общ среден нетен текущ месечен доход
                   домакинството
  включително дълг
  – 1 събиранa
  променливa
                   Достъп до ИКТ           IACC                 Достъп на домакинството до интернет у дома (чрез каквото и да е устройство)
                   Достъп до ИКТ           BBFIX                Използване на стационарни високоскоростни връзки за достъп до интернет у дома
                                                                Използване на мобилни високоскоростни връзки за достъп до интернет у дома (чрез мобилна
                   Достъп до ИКТ           BBMOB
                                                                телефонна мрежа, поне от поколение 3G)
                   Използване и честота на
                                           IU                   Последно използване на интернет където и да е, чрез каквото и да е устройство
                   използването на ИКТ
  06. Участие в
  информационнот   Използване и честота на
                                           IFU                  Средна честота на използване на интернет през последните 3 месеца
  о общество — 122 използването на ИКТ
  събирани         Използване и честота на
  променливи,                              IFU_D                Използване на интернет няколко пъти през деня
                   използването на ИКТ
  –5
  незадължителни   Използване и честота на
                                           IUG_DKPC             Използване на интернет на настолен компютър през последните 3 месеца
  променливи       използването на ИКТ
                   Използване и честота на
                                           IUG_LPC              Използване на интернет на лаптоп през последните 3 месеца
                   използването на ИКТ
                   Използване и честота на
                                           IUG_TPC              Използване на интернет на таблет през последните 3 месеца
                   използването на ИКТ
                   Използване и честота на
                                           IUG_MP               Използване на интернет на мобилен телефон или смартфон през последните 3 месеца
                   използването на ИКТ
                                                                Използване на интернет на други устройства (например интелигентни телевизори,
                   Използване и честота на
                                           IUG_OTH1             интелигентни високоговорители, конзола за игри, четец за електронни книги, интелигентен
                   използването на ИКТ
                                                                часовник) през последните 3 месеца
BG                                                                    4                                                                                 BG
 ---pagebreak---                                    Идентификатор на
   Тема         Подробна тема                                                Наименование/описание на променливата
                                     променливата
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — изпращане и получаване
        Дейности в интернет   IUEM
                                                    на имейли
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — повиквания (включително
        Дейности в интернет   IUPH1
                                                    видеоразговори) по интернет
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — участие в социални мрежи
        Дейности в интернет   IUSNET
                                                    (създаване на потребителски профил, пускане на съобщения или други действия)
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — съобщения в реално
        Дейности в интернет   IUCHAT1
                                                    време (размяна на съобщения)
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — четене на сайтове за
        Дейности в интернет   IUNW1
                                                    новини онлайн, вестници или новинарски списания
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — търсене на информация
        Дейности в интернет   IHIF                  за здравето (по въпроси като наранявания, заболявания, хранене, подобряване на
                                                    здравословното състояние)
                                                    Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — търсене на информация
        Дейности в интернет   IUIF
                                                    за стоки или услуги
                                                    Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — изразяване на мнения по
        Дейности в интернет   IUPOL2
                                                    граждански или политически въпроси на уебсайтове или в социалните медии
                                                    Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — участие в онлайн
        Дейности в интернет   IUVOTE                консултации или гласуване с цел определяне на въпроси от обществен или политически
                                                    характер (напр. градоустройство, подписване на петиция)
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — търсене на работа или
        Дейности в интернет   IUJOB
                                                    кандидатстване за работно място
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — продажба на стоки или
        Дейности в интернет   IUSELL
                                                    услуги чрез уебсайт или приложение
                                                    Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — интернет банкиране
        Дейности в интернет   IUBK
                                                    (включително чрез приложение за мобилен телефон)
                                                    Използване на интернет през последните 3 месеца за свързани с обучения дейности с
        Дейности в интернет   IUOLC
                                                    образователна, професионална или лична цел под формата на участие в курс онлайн
BG                                                         5                                                                                 BG
 ---pagebreak---                                       Идентификатор на
   Тема         Подробна тема                                                        Наименование/описание на променливата
                                       променливата
                                                            Използване на интернет през последните 3 месеца за свързани с обучения дейности с
                                                            образователна, професионална или лична цел под формата на използване на предоставени
        Дейности в интернет       IUOLM                     онлайн обучителни материали, които не представляват пълен курс онлайн (например аудио-
                                                            визуални материали, софтуер за обучение онлайн, електронни учебници, приложения за
                                                            обучение)
        Взаимодействие с публични                           Контакт или взаимодействие с публични органи или публични услуги по интернет за лични
                                  IGOV12IF
        органи                                              цели през последните 12 месеца за получаване на информация от уебсайтове или приложения
        Взаимодействие с публични                           Контакт или взаимодействие с публични органи или публични услуги по интернет за лични
                                  IGOV12FM
        органи                                              цели през последните 12 месеца за изтегляне/отпечатване на официални формуляри
        Взаимодействие с публични                           Контакт или взаимодействие с публични органи или публични услуги по интернет за лични
                                  IGOV12RT
        органи                                              цели през последните 12 месеца за подаване онлайн на попълнени формуляри
                                                            През последните 12 месеца респондентът не е подавал онлайн за лични цели попълнени
        Взаимодействие с публични
                                  IGOV12RTX_NAP             формуляри до уебсайтове или приложения на публични органи, тъй като не е било
        органи
                                                            необходимо да се подават официални формуляри
                                                            През последните 12 месеца респондентът не е подавал онлайн за лични цели попълнени
        Взаимодействие с публични
                                  IGOV12RTX_SNA             формуляри до уебсайтове или приложения на публични органи, тъй като не е имало такава
        органи
                                                            онлайн услуга
                                                            През последните 12 месеца респондентът не е подавал онлайн за лични цели попълнени
        Взаимодействие с публични                           формуляри до уебсайтове или приложения на публични органи поради липса на умения или
                                  IGOV12RTX_SKL
        органи                                              познания (например респондентът не е знаел как да използва уебсайта или използването на
                                                            сайта е било твърде сложно)
                                                            През последните 12 месеца респондентът не е подавал онлайн за лични цели попълнени
        Взаимодействие с публични
                                  IGOV12RTX_SEC             формуляри до уебсайтове или приложения на публични органи поради опасения във връзка
        органи
                                                            със защитата и сигурността на личните данни
                                                            През последните 12 месеца респондентът не е подавал онлайн за лични цели попълнени
                                                            формуляри до уебсайтове или приложения на публични органи поради липса на електронен
        Взаимодействие с публични                           подпис или електронна лична карта / електронно удостоверение (необходими за
                                  IGOV12RTX_SIGN (optional)
        органи                                              използването на услугите) или поради проблеми при използването на електронния подпис
                                                            или електронната лична карта / електронното удостоверение
                                                            (незадължително)
                                                            През последните 12 месеца респондентът не е подавал онлайн за лични цели попълнени
        Взаимодействие с публични                           формуляри до уебсайтове или приложения на публични органи поради нежелание да плаща
                                  IGOV12RTX_PXOL (optional)
        органи                                              онлайн (например поради страх от измама при плащане с кредитна карта) или поради
                                                            невъзможност за плащане онлайн (например поради липса на достъп до необходимите
BG                                                                6                                                                                 BG
 ---pagebreak---                                       Идентификатор на
   Тема         Подробна тема                                                   Наименование/описание на променливата
                                       променливата
                                                       методи на плащане) (незадължително)
                                                       През последните 12 месеца респондентът не е подавал онлайн за лични цели попълнени
        Взаимодействие с публични                      формуляри до уебсайтове или приложения на публични органи, тъй като друго лице е
                                  IGOV12RTX_DEL
        органи                                         подавало онлайн попълнени формуляри от негово име (например консултант, данъчен
                                                       консултант, роднина или член на семейството)
        Взаимодействие с публични                      През последните 12 месеца респондентът не е подавал онлайн за лични цели попълнени
                                  IGOV12RTX_OTH
        органи                                         формуляри до уебсайтове или приложения на публични органи поради други причини
        Електронна търговия       IBUY                 Последна покупка или поръчка на стоки или услуги по интернет за лично ползване
                                                       Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на облекла
        Електронна търговия       BCLOT1               (включително спортни облекла), обувки или аксесоари (чанти, бижута) от предприятия или
                                                       частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение
                                                       Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на спортни
        Електронна търговия       BSPG                 стоки (с изключение на спортни облекла) от предприятия или частни лица (включително
                                                       употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение
                                                       Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на детски
                                                       играчки или артикули за грижи за деца (например пелени, шишета, бебешки колички) от
        Електронна търговия       BCG
                                                       предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или
                                                       приложение
                                                       Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на мебели,
                                                       аксесоари за дома (като килими или пердета) или градинарски продукти (например
        Електронна търговия       BFURN1
                                                       инструменти, растения) от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки)
                                                       чрез уебсайт или приложение
                                                       Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на
        Електронна търговия       BMUSG                компактдискове, плочи и др. от предприятия или частни лица (включително употребявани
                                                       стоки) чрез уебсайт или приложение
                                                       Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на филми
        Електронна търговия       BFLMG                или сериали на DVD дискове, Blue-ray дискове и др. от предприятия или частни лица
                                                       (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение
                                                       Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на печатни
        Електронна търговия       BBOOKNLG             книги, списания или вестници от предприятия или частни лица (включително употребявани
                                                       стоки) чрез уебсайт или приложение
BG                                                           7                                                                                 BG
 ---pagebreak---                                  Идентификатор на
   Тема         Подробна тема                                              Наименование/описание на променливата
                                   променливата
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на компютри,
        Електронна търговия   BHARD1              таблети, мобилни телефони или аксесоари от предприятия или частни лица (включително
                                                  употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на битова
                                                  електроника (например телевизори, стереоуредби, фотоапарати) или битови уреди (например
        Електронна търговия   BEEQU1
                                                  перални машини) от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез
                                                  уебсайт или приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на лекарства
                                                  или хранителни добавки, например витамини (с изключение на подновяване онлайн на
        Електронна търговия   BMED1
                                                  рецепти), от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или
                                                  приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на храни или
        Електронна търговия   BFDR                напитки от ресторанти или вериги за бързо хранене, или на кетъринг услуги от предприятия
                                                  или частни лица чрез уебсайт или приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на храни или
        Електронна търговия   BFDS                напитки от магазини или от доставчици на абонаментни услуги за хранителни продукти, от
                                                  предприятия или частни лица чрез уебсайт или приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на
        Електронна търговия   BCBW                козметични продукти или продукти за поддържане на здравето от предприятия или частни
                                                  лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на продукти
                                                  за почистване или за лична хигиена (например четки за зъби, носни кърпички, перилни
        Електронна търговия   BCPH
                                                  препарати, кърпи за почистване) от предприятия или частни лица (включително употребявани
                                                  стоки) чрез уебсайт или приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на
                                                  велосипеди, мотопеди, автомобили или други превозни средства или части за тях от
        Електронна търговия   BBMC
                                                  предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или
                                                  приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка за лично ползване на други
        Електронна търговия   BOPG                материални стоки от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез
                                                  уебсайт или приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка на стоки от национални
        Електронна търговия   BPG_DOM
                                                  продавачи (предприятия или частни лица) чрез уебсайт или приложение
                                                  Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка на стоки от продавачи от други
        Електронна търговия   BPG_EU
                                                  държави от ЕС (предприятия или частни лица) чрез уебсайт или приложение
BG                                                      8                                                                                    BG
 ---pagebreak---                                   Идентификатор на
   Тема         Подробна тема                                                Наименование/описание на променливата
                                    променливата
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка на стоки от продавачи от
        Електронна търговия   BPG_WRLD
                                                   останалата част от света (предприятия или частни лица) чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка на стоки от продавачи с
        Електронна търговия   BPG_UNK              неизвестна държава на произход (предприятия или частни лица) чрез уебсайт или
                                                   приложение
        Електронна търговия   BPG_PP               Стоки, купени от частни лица чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка или абонамент на услуга за
        Електронна търговия   BMUSS
                                                   стрийминг или изтегляне на музика, за лично ползване, чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка или абонамент на услуга за
        Електронна търговия   BFLMS                стрийминг или изтегляне на филми или сериали, за лично ползване, чрез уебсайт или
                                                   приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка или абонамент на електронни
        Електронна търговия   BBOOKNLS             книги, онлайн списания или онлайн вестници, за лично ползване, чрез уебсайт или
                                                   приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка или абонамент на игри —
        Електронна търговия   BGAMES               онлайн или за изтегляне — за смартфони, таблети, компютри или конзоли, за лично ползване,
                                                   чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка или абонамент на компютърен
        Електронна търговия   BSOFTS               или друг вид софтуер, който се изтегля, включително обновявания, за лично ползване, чрез
                                                   уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка или абонамент на приложения
        Електронна търговия   BHLFTS               за здраве или фитнес (с изключение на безплатните приложения), за лично ползване, чрез
                                                   уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка или абонамент на други
        Електронна търговия   BAPP                 приложения (например за учене на езици, пътуване, времето) (с изключение на безплатните
                                                   приложения), за лично ползване, чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на билети за
        Електронна търговия   BSTICK
                                                   спортни събития чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на билети за
        Електронна търговия   BCTICK               културни или друг вид събития (например кинопрожекции, концерти, панаири) чрез уебсайт
                                                   или приложение
BG                                                       9                                                                                     BG
 ---pagebreak---                                   Идентификатор на
   Тема         Подробна тема                                                Наименование/описание на променливата
                                    променливата
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на
        Електронна търговия   BSIMC
                                                   абонамент на интернет или мобилна телефонна връзка, чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на
        Електронна търговия   BSUTIL               абонамент за енерго-, водо- или топлоснабдяване, изхвърляне на отпадъци или подобни
                                                   услуги, чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на
        Електронна търговия   BHHS                 домакински услуги (например почистване, гледане на деца, градинарство), включително
                                                   закупени от частни лица, чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на
        Електронна търговия   BHHS_PP
                                                   домакински услуги от частни лица, чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на
        Електронна търговия   BTPS_E               транспортни услуги от транспортно предприятие (например билет за местния градски
                                                   транспорт, самолет или влак, или превоз с такси) чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на
        Електронна търговия   BTPS_PP
                                                   транспортни услуги от частни лица, чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за наемане, за лично ползване, на жилище
        Електронна търговия   BRA_E
                                                   от предприятия (например хотели или туристически агенции) чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за наемане, за лично ползване, на жилище
        Електронна търговия   BRA_PP
                                                   от частно лице чрез уебсайт или приложение
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на други
                                                   услуги (с изключение на финансовите и застрахователните услуги) чрез уебсайт или
        Електронна търговия   BOTS (optional)
                                                   приложение
                                                   (незадължително)
                                                   Брой покупки по интернет, чрез уебсайт или приложение, на стоки или услуги за лично
        Електронна търговия   BF
                                                   ползване през последните 3 месеца
                                                   Обща стойност на закупените по интернет, чрез уебсайт или приложение, стоки или услуги за
        Електронна търговия   IBV1
                                                   лично ползване през последните 3 месеца
                                                   Използване на интернет през последните 3 месеца за покупка, за лично ползване, на
        Електронна търговия   BFIN_IN1             застрахователни полици, включително пътническа застраховка, също и като пакет заедно
                                                   например със самолетен билет, чрез уебсайт или приложение
BG                                                       10                                                                                  BG
 ---pagebreak---                                    Идентификатор на
   Тема          Подробна тема                                               Наименование/описание на променливата
                                     променливата
                                                    Използване на интернет през последните 3 месеца за взимане, за лично ползване, на заем или
        Електронна търговия    BFIN_CR1             ипотечен кредит от банки или други доставчици на финансови услуги, чрез уебсайт или
                                                    приложение
                                                    Използване на интернет през последните 3 месеца за покупко-продажба, за лично ползване,
        Електронна търговия    BFIN_SH1             на акции, облигации, дялове във фондове или други финансови активи, чрез уебсайт или
                                                    приложение
                                                    Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при извършена за
        Пречки и проблеми при                       лично ползване покупка онлайн от уебсайт или чрез приложение уебсайтът е бил
                               BTFW1
        използването                                неинтуитивен или функционирането му е било незадоволително (например е бил твърде
                                                    сложен, объркващ и зле функциониращ от техническа гледна точка)
                                                    Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при извършена за
        Пречки и проблеми при                       лично ползване покупка онлайн от уебсайт или чрез приложение са възникнали трудности при
                               BDGL1
        използването                                намирането на информация за гаранциите или за другите законови права при пазаруване по
                                                    интернет
                                                    Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при извършена за
        Пречки и проблеми при
                               BSPD1                лично ползване покупка онлайн от уебсайт или чрез приложение срокът на доставка е бил по-
        използването
                                                    дълъг от обявения
                                                    Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при извършена за
        Пречки и проблеми при                       лично ползване покупка онлайн от уебсайт или чрез приложение крайните разходи са били
                               BCPR1
        използването                                по-високи от посочените (например поради неочаквани трансакционни разходи или
                                                    неоправдани такси за гаранции)
                                                    Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при извършена за
        Пречки и проблеми при
                               BWDN1                лично ползване покупка онлайн от уебсайт или чрез приложение доставените стоки са били
        използването
                                                    различни от поръчаните или са били увредени
                                                    Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при извършена за
        Пречки и проблеми при
                               BFRA1                лично ползване покупка онлайн от уебсайт или чрез приложение е имало измама (например
        използването
                                                    неполучени стоки или услуги, злоупотреба с данните на кредитната карта)
                                                    Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при извършена за
        Пречки и проблеми при                       лично ползване покупка онлайн от уебсайт или чрез приложение подаването на рекламация и
                               BCR1
        използването                                обжалването са били трудни или полученият във връзка с подадена рекламация отговор е бил
                                                    незадоволителен
                                                    Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при пазаруване
        Пречки и проблеми при
                               BDNS1                онлайн за лично ползване от уебсайт или чрез приложение чуждестранният търговец на
        използването
                                                    дребно не е продавал в държавата на респондента
        Пречки и проблеми при                       Срещнати проблеми при електронната търговия: през последните 3 месеца при пазаруване
                               BOTH2
        използването                                онлайн за лично ползване от уебсайт или чрез приложение са възникнали други проблеми
BG                                                       11                                                                                    BG
 ---pagebreak---                                            Идентификатор на
   Тема          Подробна тема                                                       Наименование/описание на променливата
                                             променливата
        Пречки и проблеми при                               през последните 3 месеца при пазаруване онлайн за лично ползване от уебсайт или чрез
                                       BARR2X
        използването                                        приложение не е имало никакви проблеми
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при                               чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца поради предпочитане за пазаруване
                                       NBSHAB1
        използването                                        лично и/или за разглеждане на физическата стока, поради лоялност към магазини или поради
                                                            навик
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при
                                       NBSKL1               чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца поради предполагаема трудност за
        използването
                                                            поръчване онлайн (опасения за недостатъчни умения)
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при
                                       NBCD                 чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца поради опасения за цената на
        използването
                                                            доставката
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при
                                       NBSR1                чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца поради опасения относно
        използването
                                                            надеждността или срока на доставката
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при
                                       NBPSC1               чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца поради опасения относно сигурността
        използването
                                                            на плащанията или боравенето с личните данни
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при
                                       NBTRCM1              чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца поради опасения относно връщането
        използването
                                                            на стоката, подаването на жалба или възстановяването на платената цена
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при                               чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца, тъй като чуждестранният търговец на
                                       NBDNS1 (optional)
        използването                                        дребно не е продавал в държавата на респондента
                                                            (незадължително)
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при
                                       NBNND                чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца, тъй като през този период не е било
        използването
                                                            необходимо да се пазарува онлайн
                                                            Пречки пред електронната търговия: нито една стока или услуга не е била закупена онлайн
        Пречки и проблеми при
                                       NBOTH1               чрез уебсайт или приложение през последните 3 месеца поради други пречки пред
        използването
                                                            електронната търговия
                                                            Извършено през последните 3 месеца с образователна, служебна или лична цел копиране или
        Умения в областта на цифровите                      преместване на файлове (документи, данни, изображения, видео) между папки, устройства
                                       CXFER1
        технологии                                          (по електронна поща, съобщения в реално време, устройства за съхранение на данни (USB),
                                                            кабели) или в облак
BG                                                                12                                                                                  BG
 ---pagebreak---                                            Идентификатор на
   Тема          Подробна тема                                                       Наименование/описание на променливата
                                              променливата
        Умения в областта на цифровите                      Извършено през последните 3 месеца с образователна, служебна или лична цел изтегляне или
                                       CINSAPP1
        технологии                                          инсталиране на софтуер или приложения
                                                            Извършена през последните 3 месеца с образователна, служебна или лична цел смяна на
        Умения в областта на цифровите
                                       CCONF1               настройки на софтуер, приложение или устройство (настройване на езика, цветовете,
        технологии
                                                            контраста, големината на текста, лентата с инструменти/менюто)
        Умения в областта на цифровите                      Използване на програмни продукти през последните 3 месеца с образователна, служебна или
                                       CWRD1
        технологии                                          лична цел — използване на програма за текстообработка
                                                            Използване на програмни продукти през последните 3 месеца с образователна, служебна или
        Умения в областта на цифровите
                                       CPRES2               лична цел — създаване на файлове (документ, изображение, видео), съдържащи няколко
        технологии
                                                            елемента (текст, изображение, таблица, диаграма, анимация или звук)
        Умения в областта на цифровите                      Използване на програмни продукти през последните 3 месеца с образователна, служебна или
                                       CXLS1
        технологии                                          лична цел — използване на програма за електронни таблици
                                                            Използване на програмни продукти през последните 3 месеца с образователна, служебна или
        Умения в областта на цифровите                      лична цел — използване на допълнителни функции на програма за електронни таблици
                                       CXLSADV1
        технологии                                          (функции, формули, макроси и други функции на разработчика) за организиране,
                                                            анализиране, структуриране или променяне на данни
        Умения в областта на цифровите                      Използване на програмни продукти през последните 3 месеца с образователна, служебна или
                                       CEPVA1
        технологии                                          лична цел — редактиране на файлове със снимки, видео- или аудиозапис
        Умения в областта на цифровите                      Използване на програмни продукти през последните 3 месеца с образователна, служебна или
                                       CPRG2
        технологии                                          лична цел — писане на кодове с използване на програмен език
                                                            През последните 3 месеца респондентът е сметнал за неверни или съмнителни сведения или
        Умения в областта на цифровите
                                       UDI                  съдържание (например видеоматериали, изображения), видени в новинарски уебсайтове или
        технологии
                                                            в социалните медии
        Умения в областта на цифровите                      През последните 3 месеца респондентът е проверил достоверността на сведенията или
                                       TIC
        технологии                                          съдържанието, видени в новинарски уебсайтове или в социалните медии
        Умения в областта на цифровите                      Респондентът е проверил достоверността на видените в интернет сведения или съдържание,
                                       TICCSFOI
        технологии                                          като е проверил в интернет източниците или пак там е намерил друга информация
        Умения в областта на цифровите                      Респондентът е проверил достоверността на видените в интернет сведения или съдържание,
                                       TICIDIS
        технологии                                          като е проследил или взел участие в обсъждания по интернет във връзка с информацията
        Умения в областта на цифровите                      Респондентът е проверил достоверността на видените в интернет сведения или съдържание,
                                       TICNIDIS
        технологии                                          като ги е обсъдил извън интернет с други или е използвал източници извън интернет
BG                                                                13                                                                                 BG
 ---pagebreak---                                            Идентификатор на
   Тема          Подробна тема                                                       Наименование/описание на променливата
                                             променливата
        Умения в областта на цифровите                      Респондентът не е проверил достоверността на видените в интернет сведения или
                                       TICXND
        технологии                                          съдържание, тъй като вече е знаел, че те не са надеждни
        Умения в областта на цифровите                      Респондентът не е проверил достоверността на видените в интернет сведения или
                                       TICXSKL
        технологии                                          съдържание, тъй като не е имал необходимите умения или познания, за да го направи
        Умения в областта на цифровите                      Респондентът не е проверил поради други причини достоверността на видените в интернет
                                       TICXOTH
        технологии                                          сведения или съдържание
                                                            Предприемане на следните действия за управление на достъпа до собствени лични данни
        Сигурност, неприкосновеност на                      (като име, дата на раждане, номер на лична карта, координати за връзка, номер на кредитна
                                       MAPS_RPS
        личния живот, доверие                               карта, снимки, географско местоположение) в интернет през последните три месеца: изчитане
                                                            на декларациите за поверителност преди предоставянето на лични данни
                                                            Предприемане на следните действия за управление на достъпа до собствени лични данни
                                                            (като име, дата на раждане, номер на лична карта, координати за връзка, номер на кредитна
        Сигурност, неприкосновеност на
                                       MAPS_RRGL            карта, снимки, географско местоположение) в интернет през последните три месеца:
        личния живот, доверие
                                                            ограничаване на достъпа — или отказване на достъп — до информацията за географското
                                                            местоположение
                                                            Предприемане на следните действия за управление на достъпа до собствени лични данни
                                                            (като име, дата на раждане, номер на лична карта, координати за връзка, номер на кредитна
        Сигурност, неприкосновеност на
                                       MAPS_LAP             карта, снимки, географско местоположение) в интернет през последните три месеца:
        личния живот, доверие
                                                            ограничаване на достъпа до профила или съдържанието в социалните мрежи или в споделяни
                                                            онлайн места за съхранение на информация
                                                            Предприемане на следните действия за управление на достъпа до собствени лични данни
        Сигурност, неприкосновеност на                      (като име, дата на раждане, номер на лична карта, координати за връзка, номер на кредитна
                                       MAPS_RAAD
        личния живот, доверие                               карта, снимки, географско местоположение) в интернет през последните три месеца: отказ да
                                                            се използват лични данни с рекламна цел
                                                            Предприемане на следните действия за управление на достъпа до собствени лични данни
        Сигурност, неприкосновеност на                      (като име, дата на раждане, номер на лична карта, координати за връзка, номер на кредитна
                                       MAPS_CWSC
        личния живот, доверие                               карта, снимки, географско местоположение) в интернет през последните три месеца: проверка
                                                            дали уебсайтът, където респондентът е въвел лични данни, е сигурен
                                                            Предприемане на следните действия за управление на достъпа до собствени лични данни
                                                            (като име, дата на раждане, номер на лична карта, координати за връзка, номер на кредитна
        Сигурност, неприкосновеност на
                                       MAPS_APD             карта, снимки, географско местоположение) в интернет през последните три месеца: искане от
        личния живот, доверие
                                                            администраторите или доставчиците на уебсайтове или търсачки да му предоставят достъп до
                                                            неговите данни, с които разполагат, за да ги актуализира или заличи
BG                                                                14                                                                                   BG
 ---pagebreak---                                            Идентификатор на
   Тема          Подробна тема                                                       Наименование/описание на променливата
                                            променливата
                                                            Респондентът знае, че „бисквитките“ могат да бъдат използвани за проследяване на
        Сигурност, неприкосновеност на
                                       COOK1                поведението на хората в интернет, за създаване на профил на всеки потребител и изпращане
        личния живот, доверие
                                                            на персонализирани реклами към потребителите
        Сигурност, неприкосновеност на                      Респондентът променя настройките в използваната от него търсачка, за да блокира или
                                       PCOOK1
        личния живот, доверие                               ограничи „бисквитките“ на някое от своите устройства
                                                            Респондентът се опасява, че дейността му в интернет се записва, за да му се пращат
        Сигурност, неприкосновеност на
                                       CCOOK (optional)     персонализирани реклами
        личния живот, доверие
                                                            (незадължително)
        Сигурност, неприкосновеност на                      Респондентът използва на някое от устройствата си програма, която ограничава възможността
                                       USLCOOK
        личния живот, доверие                               за проследяване на действията му в интернет
BG                                                               15                                                                                   BG