CELEX: C2002/261/22
Language: el
Date: 2002-10-26 00:00:00
Title: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 10ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-387/00, Comitato organizzatore del convegno internazionale "Effetti degli inquinamenti atmosferici sul clima e sulla vegetazione" κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Προσφυγή ακυρώσεως — Προσφυγή αφορώσα, στην πραγματικότητα, διαφορά συμβατικής φύσεως — Αναρμοδιότητα του κοινοτικού δικαστή — Απαράδεκτο)

26.10.2002              EL                    Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     C 261/13
                                                             ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟ
                ∆ΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ                               e sulla vegetazione», µε έδρα στη Ρώµη (Ιταλία), εκπροσωπούµενη
                                                                       από τους P. Grassi και G. Russo, δικηγόρους, µε τόπο επιδόσεων
                     της 10ης Ιουλίου 2002                             στο Λουξεµβούργο, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                       (εκπρόσωποι: G. Valero Jordana και R. Amorosi), µε αντικείµενο
στην υπόθεση Τ-146/00 DEP, S. Ruf και M. Stier κατά                    αίτηση ακυρώσεως της πράξεως που φέρεται ότι περιεχόταν σε
Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς                έγγραφο της Επιτροπής µε το οποίο η προσφεύγουσα καλούνταν
    (εµπορικά σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (1)               να επιστρέψει ένα µέρος των ποσών που είχε δανειστεί βάσει της
                                                                       συµβάσεως χρηµατοδοτήσεως B4/91/3046/11396, την οποία
            (Καθορισµός των δικαστικών εξόδων)                         είχε συνάψει µε την Επιτροπή µε σκοπό την οργάνωση συνεδρίου
                                                                       σχετικού µε τη µελέτη των επιπτώσεων της ατµοσφαιρικής ρυπάν-
                         (2002/C 261/21)                               σεως στο κλίµα και στη βλάστηση, το Πρωτοδικείο (τέταρτο
                                                                       τµήµα), συγκείµενο από τους Μ. Βηλαρά, Πρόεδρο, V. Tiili και P.
                (Γλώσσα διαδικασίας: η γερµανική)                      Mengozzi, δικαστές, γραµµατέας: H. Jung, εξέδωσε στις
                                                                       10 Ιουλίου 2002 διάταξη µε το ακόλουθο διατακτικό:
Στην υπόθεση T-146/00 DEP, S. Ruf, κάτοικος Εttlingen (Γερµα-
νία), και M. Stier, κάτοικος Pfinztal (Γερµανία), εκπροσωπούµενοι      1)     Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
από τους V. Spitz, A.N. Klinger και Α. Gaul, δικηγόρους, µε τόπο
επιδόσεων στο Λουξεµβούργο, κατά Γραφείου Εναρµονίσεως στο             2)     Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα.
πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά σήµατα, σχέδια και
υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωπος: E. Joly), µε αντικείµενο αίτηση
καθορισµού των δικαστικών εξόδων τα οποία οφείλουν να καταβά-          (1 ) EE C 61 της 24.2.2001.
λουν οι προσφεύγοντες στο καθού κατόπιν της αποφάσεως του
Πρωτοδικείου της 20ής Ιουνίου 2001, στην υπόθεση Τ-146/00,
S. Ruf και M. Stier κατά ΓΕΕΑ (απεικόνιση «DAKOTA»), Συλλογή
2001, σ. II-1797, το Πρωτοδικείο (δεύτερο τµήµα), συγκείµενο
από τους R.M. Moura Ramos, πρόεδρο, J. Pirrung και
Α.W.H. Meij, δικαστές, γραµµατέας: H. Jung, εξέδωσε στις
10 Ιουλίου 2002 διάταξη µε το ακόλουθο διατακτικό:
                                                                             ∆ΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕ∆ΡΟΥ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ
Ορίζει το συνολικό ποσό των δικαστικών εξόδων που οφείλουν
να καταβάλουν οι προσφεύγοντες στο Γραφείο στην υπόθεση                                      της 11ης Ιουλίου 2002
T-146/00 σε 2 692,63 ευρώ.
                                                                       στις υποθέσεις T-107/01 R και T-175/01 R, Société des
( 1) ΕΕ C 233 της 12.8.2000.
                                                                       mines de Sacilor — Lormines κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊ-
                                                                                                κών Κοινοτήτων
                                                                       (∆ιαδικασία ασφαλιστικών µέτρων — Αναστολή εκτε-
                ∆ΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ                                      λέσεως — Προσωρινά µέτρα — Άρθρο 88 ΑΧ)
                     της 10ης Ιουλίου 2002                                                      (2002/C 261/23)
στην υπόθεση T-387/00, Comitato organizzatore del
convegno internazionale «Effetti degli inquinamenti                                     (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
atmosferici sul clima e sulla vegetazione» κατά Επιτροπής
                 των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( 1)
(Προσφυγή ακυρώσεως — Προσφυγή αφορώσα, στην πρα-                      Στις υποθέσεις T-107/01 R και T-175/01 R, Société des
γµατικότητα, διαφορά συµβατικής φύσεως — Αναρµοδιό-                    mines de Sacilor — Lormines, µε έδρα το Puteaux (Γαλλία),
        τητα του κοινοτικού δικαστή — Απαράδεκτο)                      εκπροσωπούµενη από τον R. Schmitt, δικηγόρο, κατά Επιτροπής
                                                                       των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: G. Rozet και L. Ström),
                         (2002/C 261/22)                               µε αντικείµενο αίτηση, αφενός, αναστολής εκτελέσεως των αποφά-
                                                                       σεων της Επιτροπής της 30ής Μαρτίου, 21ης Απριλίου, 9ης και
                  (Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική)                      10ης Ιουλίου 2001, και, αφετέρου, λήψεως προσωρινών µέτρων
                                                                       συνισταµένων στο να διαταχθεί η Επιτροπή να δεχθεί τις καταγγε-
                                                                       λίες που της απηύθυνε η αιτούσα στις 9 Φεβρουαρίου και στις
Στην υπόθεση T-387/00, Comitato organizzatore del convegno             9 Μαΐου 2001, o Πρόεδρος του Πρωτοδικείου εξέδωσε στις
internazionale «Effetti degli inquinamenti atmosferici sul clima       11 Ιουλίου 2002 διάταξη µε το ακόλουθο διατακτικό: