CELEX: 62011TA0184
Language: de
Date: 2012-05-15 00:00:00
Title: Rechtssache T-184/11 P: Urteil des Gerichts vom 15. Mai 2012 — Nijs/Rechnungshof (Rechtsmittel — Öffentlicher Dienst — Beamte — Disziplinarordnung — Disziplinarverfahren — Entfernung aus dem Dienst mit Aufrechterhaltung der Ruhegehaltsansprüche — Art. 22a und Art. 22b des Statuts — Erfordernis der Genauigkeit des Rechtsmittels — Neues Angriffsmittel — Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz — Art. 47 der Charta der Grundrechte — Keine Verpflichtung, ein auf den Vorwurf einer Überschreitung der angemessenen Verfahrensdauer gestütztes Angriffsmittel von Amts wegen zu prüfen)

30.6.2012   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 194/20
            
         Urteil des Gerichts vom 15. Mai 2012 — Nijs/Rechnungshof
   (Rechtssache T-184/11 P) (1)
   
   (Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte - Disziplinarordnung - Disziplinarverfahren - Entfernung aus dem Dienst mit Aufrechterhaltung der Ruhegehaltsansprüche - Art. 22a und Art. 22b des Statuts - Erfordernis der Genauigkeit des Rechtsmittels - Neues Angriffsmittel - Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz - Art. 47 der Charta der Grundrechte - Keine Verpflichtung, ein auf den Vorwurf einer Überschreitung der angemessenen Verfahrensdauer gestütztes Angriffsmittel von Amts wegen zu prüfen)
   2012/C 194/32
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Verfahrensbeteiligte
   
   
      Rechtsmittelführer: Bart Nijs (Bereldange, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte F. Rollinger und P.-F. Onimus)
   
      Anderer Verfahrensbeteiligter: Rechnungshof der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: T. Kennedy, J. Vermer und K. Zavřelová)
   
      Gegenstand
   
   Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (Zweite Kammer) vom 13. Januar 2011, Nijs/Rechnungshof (F-77/09, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht), gerichtet auf Aufhebung dieses Urteils
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Herr Bart Nijs trägt seine eigenen Kosten sowie die Kosten, die dem Rechnungshof der Europäischen Union im Rahmen des vorliegenden Rechtszugs entstanden sind.
            
         
      (1)  ABl. C 179 vom 18.6.2011.