CELEX: 32003R1444
Language: es
Date: 2003-08-13 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 1444/2003 de la Comisión, de 13 de agosto de 2003, relativo a la expedición de los certificados de importación de los productos del sector de la carne de ovino y caprino, al amparo de los contingentes arancelarios no específicos por países para el tercer trimestre de 2003

Avis juridique important

|

32003R1444

Reglamento (CE) n° 1444/2003 de la Comisión, de 13 de agosto de 2003, relativo a la expedición de los certificados de importación de los productos del sector de la carne de ovino y caprino, al amparo de los contingentes arancelarios no específicos por países para el tercer trimestre de 2003  

Diario Oficial n° L 205 de 14/08/2003 p. 0015 - 0015

Reglamento (CE) no 1444/2003 de la Comisiónde 13 de agosto de 2003relativo a la expedición de los certificados de importación de los productos del sector de la carne de ovino y caprino, al amparo de los contingentes arancelarios no específicos por países para el tercer trimestre de 2003LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 2529/2001 del Consejo, de 19 de diciembre de 2001, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de ovino y caprino(1),Visto el Reglamento (CE) n° 1439/95 de la Comisión, de 26 de junio de 1995, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 2467/98 del Consejo, en lo relativo a la importación y exportación de productos del sector de la carne de ovino y caprino(2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 272/2001(3) y, en particular, el apartado 4 de su artículo 16,Considerando lo siguiente:(1) La parte B del título II del Reglamento (CE) n° 1439/95 establece las disposiciones de aplicación relativas a la utilización de los contingentes arancelarios no específicos por países en la importación de productos del sector de las carnes de ovino y caprino. De conformidad con el apartado 4 del artículo 16 del Reglamento (CE) n° 1439/95, es conveniente determinar en qué medida se puede dar un curso favorable a las solicitudes de expedición de certificados de importación presentadas para el tercer trimestre de 2003.(2) De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 del Reglamento (CE) n° 1439/95, la cantidad máxima disponible para el tercer trimestre de 2003 es igual a la cuarta parte del total del contingente para el año en curso. Por consiguiente, la cantidad disponible se limita, para el tercer trimestre de 2003, a 50 toneladas para el número de orden 09.4037 (países del grupo 5) del anexo del Reglamento (CE) n° 2366/2002 de la Comisión, de 27 de diciembre de 2002, por el que se abren contingentes arancelarios comunitarios de ganado ovino y caprino y de carne de ovino y caprino para 2003(4), modificado por el Reglamento (CE) n° 915/2003(5). Cuando las cantidades por las que se han solicitado certificados son superiores al contingente arancelario de 50 toneladas, las cantidades solicitadas se reducen proporcionalmente. Entre el 1 y el 10 de julio de 2003 se han aceptado en Francia y en los Países Bajos sendas solicitudes para la importación de productos originarios de Sudáfrica [grupo 5 del anexo del Reglamento (CE) n° 2366/2002] por una cantidad de 50 toneladas. No se ha presentado ninguna solicitud para la importación de productos originarios de países incluidos en los demás grupos del anexo del Reglamento (CE) n° 2366/2002.(3) Teniendo en cuenta las cantidades disponibles para el tercer trimestre, el porcentaje de aceptación de las solicitudes es del 50 % para el grupo 5.(4) Se recuerda que los certificados sólo pueden utilizarse para los productos que sean conformes a las disposiciones veterinarias vigentes en la Comunidad.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1Partiendo de una cantidad total disponible de 50 toneladas para toda la Comunidad, Francia y los Países Bajos podrán expedir cada uno los certificados de importación previstos en la parte B del título II del Reglamento (CE) n° 1439/95 para una cantidad de 25 toneladas en peso equivalente canal de productos originarios de Sudáfrica para los cuales se hayan presentado solicitudes en el marco del contingente n° 09.4037 (países del grupo 5), contemplado en el anexo del Reglamento (CE) n° 2366/2002, cuyas solicitudes correspondientes hayan sido presentadas entre el 1 y el 10 de julio de 2003 para el tercer trimestre de 2003.El peso neto autorizado deberá calcularse en aplicación del artículo 5 del Reglamento (CE) n° 2366/2002.Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.Será aplicable a partir del 26 de julio de 2003.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 13 de agosto de 2003.Por la ComisiónJ. M. Silva RodríguezDirector General de Agricultura(1) DO L 341 de 22.12.2001, p. 3.(2) DO L 143 de 27.6.1995, p. 7.(3) DO L 41 de 10.2.2001, p. 3.(4) DO L 351 de 28.12.2002, p. 73.(5) DO L 130 de 27.5.2003, p. 5.