CELEX: 62013TN0464
Language: sk
Date: 2013-08-30 00:00:00
Title: Vec T-464/13: Žaloba podaná 30. augusta 2013 — Retegal/Komisia

19.10.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 304/25
            
         Žaloba podaná 30. augusta 2013 — Retegal/Komisia
   (Vec T-464/13)
   2013/C 304/44
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) (Santiago de Compostela, Španielsko) (v zastúpení: F. García Martínez a B. Pérez Conde, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Návrhy
   
   Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               zrušil napadnuté rozhodnutie, pričom vyhlási, že v prípade autonómneho spoločenstva Galícia uskutočnené operácie nepredstavovali nedovolenú štátnu pomoc,
            
         
               —
            
            
               subisidiárne pre prípad, že nevyhovie predchádzajúcemu návrhu, zrušil napadnuté rozhodnutie, pričom vyhlási, že RETEGAL nie je priamym ani nepriamym príjemcom nedovolanej štátnej pomoci a
            
         
               —
            
            
               zaviazal Európsku Komisiu na náhradu trov tohto konania.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Dôvody a hlavné tvrdenia už boli uvedené vo veci T-463/13, Comunidad Autónoma de Galicia/Komisia.