CELEX: 22003D0404
Language: sv
Date: 2003-05-16 00:00:00
Title: 2003/404/EG: AVS–EG-ministerrådets beslut nr 1/2003 av den 16 maj 2003 om Demokratiska republiken Östtimors anslutning till AVS–EG-partnerskapsavtalet

Avis juridique important

|

22003D0404

2003/404/EG: AVS–EG-ministerrådets beslut nr 1/2003 av den 16 maj 2003 om Demokratiska republiken Östtimors anslutning till AVS–EG-partnerskapsavtalet  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 141 , 07/06/2003 s. 0025 - 0025

AVS-EG-ministerrådets beslut nr 1/2003av den 16 maj 2003om Demokratiska republiken Östtimors anslutning till AVS-EG-partnerskapsavtalet(2003/404/EG)AVS-EG-MINISTERRÅDET HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av AVS-EG-partnerskapsavtalet, som undertecknades i Cotonou den 23 juni 2000, särskilt artikel 94.1 i detta, ochav följande skäl:(1) Demokratiska republiken Östtimor har lämnat in en ansökan om anslutning till AVS-EG-partnerskapsavtalet i enlighet med artikel 94.1 i avtalet.(2) Östtimor uppfyller villkoren för medlemskap i artikel 94.1 i avtalet, och ansökan om anslutning bör därför godkännas.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Demokratiska republiken Östtimors anslutning till AVS-EG-partnerskapsavtalet godkänns härmed.Artikel 2Östtimors deltagande i avtalet skall omfattas av ett tillfälligt särskilt arrangemang som innebär att landet under perioden 2000-2005 erhåller det finansiella bistånd som gemenskapen ger AVS-staterna enligt artikel 3 b (stöd till regionalt samarbete och integrering) i det gällande finansprotokollet i bilaga I till avtalet.Artikel 3Artiklarna 1 och 5 i bilaga VI till avtalet skall ändras så att Östtimor förs upp på förteckningarna över de minst utvecklade AVS-staterna och AVS-östaterna.Artikel 4Östtimors anslutning till avtalet träder i kraft den första dagen i den andra månaden efter dagen för deponering av Östtimors anslutningsakt.Utfärdat i Bryssel den 16 maj 2003.På AVS-EG-ministerrådets vägnarSerge Rialuth VohorOrdförande