CELEX: 51994PC0568
Language: it
Date: 1994-12-06
Title: Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 3699/93 che definisce i criteri e le condizioni degli interventi comunitari a finalità strutturale nel settore della pesca, dell' acquacoltura e della trasformazione e commercializzazione dei relativi prodotti

Avis juridique important

|

51994PC0568

Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO recante modifica del regolamento (CE) n. 3699/93 che definisce i criteri e le condizioni degli interventi comunitari a finalità strutturale nel settore della pesca, dell' acquacoltura e della trasformazione e commercializzazione dei relativi prodotti  /* COM/94/568DEF - CNS 94/0281 */  

Gazzetta ufficiale n. C 389 del 31/12/1994 pag. 0011

Proposta di regolamento (CE) del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 3699/93 che definisce i criteri e le condizioni degli interventi comunitari a finalità strutturale nel settore della pesca, dell'acquacoltura e della trasformazione e commercializzazione dei relativi prodotti (94/C 389/12) (Testo rilevante ai fini del SEE) COM(94) 568 def. - 94/0281(CNS)(Presentata dalla Commissione il 5 dicembre 1994)IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CEE) n. 2080/93 del Consiglio, del 20 luglio 1993, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda lo strumento finanziario di orientamento della pesca, in particolare l'articolo 6,vista la proposta della Commissione,visto il parere del Parlamento europeo,visto il parere del Comitato economico e sociale,Considerando che le disposizioni della Convenzione di Londra (ITC 69) sono state estese a tutte le navi da pesca con il regolamento (CEE) n. 2930/86 del Consiglio, modificato da ultimo dal regolamento . . ., e che l'attuazione delle disposizioni della suddetta Convenzione renderà generale, a lungo termine e al massimo entro il 1° gennaio 2004, l'uso della stazza lorda quale unità di stazza per tutte le navi della flotta da pesca dell'Unione;considerando che l'uso di questa unità di stazza rende indispensabile modificare le disposizioni del regolamento (CEE) n. 3699/93 del Consiglio, ogniqualvolta esse facciano riferimento alla stazza delle navi, ed in particolare le tabelle 1 e 2 dell'allegato IV di tale regolamento;considerando che occorre garantire l'armonizzazione delle procedure di cui agli articoli 5 e 6 del regolamento (CE) n. 3699/93,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 3699/93 è modificato nel seguente modo:1) All'articolo 8, paragrafo 2, secondo comma e all'allegato III, punto 1.2 lettera a), prima riga del primo comma è aggiunta, dopo il riferimento a «25 TSL» la seguente parte di frase: «o a 28 GT».2) All'articolo 5, paragrafo 2 il riferimento all'«articolo 8 del regolamento (CEE) n. 2080/93» è sostituito dal riferimento all'«articolo 18 del regolamento (CEE) n. 3760/92».3) Alla fine dell'articolo 16 è aggiunta la seguente nuova disposizione:«A decorrere dal 1° gennaio 2004 potrà essere utilizzato, nel presente regolamento, solamente il riferimento all'unità di stazza GT.»4) All'allegato IV vengono aggiunte le tabelle 1B e 2B che figurano nell'allegato del presente regolamento.Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.ALLEGATO Massimali e tassi di intervento relativi alla flotta da pesca (titolo II) Arresto definitivo e società miste>SPAZIO PER TABELLA>Arresto temporaneo delle attività di pesca e associazioni temporanee di imprese>SPAZIO PER TABELLA>