CELEX: 31977R2377
Language: de
Date: 1977-10-28 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2377/77 der Kommission vom 28. Oktober 1977 zur vorübergehenden Aussetzung des Verkaufs von Butter aus öffentlicher Lagerhaltung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76

Nr. L 277/ 34                           Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                        29 . 10 . 77
                             VERORDNUNG ( EWG) Nr. 2377 / 77 DER KOMMISSION
                                                  vom 28 . Oktober 1977
                zur vorübergehenden Aussetzung des Verkaufs von Butter aus öffentlicher Lager­
                                 haltung gemäß der Verordnung ( EWG) Nr. 2315 /76
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                 sich daher, die Verkäufe gemäß der Verordnung
GEMEINSCHAFTEN —                                                (EWG) Nr. 2315/76 auszusetzen , um Marktstörungen
                                                                zu vermeiden .
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                 Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
                                                                entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/ 68 des               schusses für Milch und Milcherzeugnisse —
Rates vom 27 . Juni 1968 über die gemeinsame Markt­
organisation für Milch und Milcherzeugnisse ( ! ), zu­
letzt geändert durch die Verordnung ( EWG) Nr.                  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
559/76 (2), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 7,
                                                                                      Artikel 1
in Erwägung nachstehender Gründe :
Die Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 der Kommission                 Der Verkauf von Butter gemäß der Verordnung
vom 24. September 1976 über den Verkauf von Butter              (EWG) Nr. 2315/76 wird bis zum 31 . Dezember 1977
aus staatlicher Lagerhaltung (3 ) sieht den Verkauf von         ausgesetzt .
Butter aus staatlicher Lagerhaltung zu einem Preis in
                                                                                       Artikel 2
Höhe des von der Interventionsstelle angewandten
Ankaufspreises, erhöht um 2,5 RE/ 100 kg, vor. Unter            Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung
Berücksichtigung der Maßnahme zum Absatz von But­               im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in
ter zu herabgesetzten Preisen gemäß der Verordnung              Kraft .
( EWG) Nr. 2370/77 (4) ist der Buttermarkt in den
nächsten Monaten ausreichend versorgt. Es empfiehlt             Sie ist ab 1 . November 1977 anwendbar.
                Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                Mitgliedstaat.
                Brüssel , den 28 . Oktober 1977
                                                                         Für die Kommission
                                                                            Der Vizepräsident
                                                                            Finn GUNDELACH
(!) ABl . Nr. L 148 vom 28 . 6. 1968 , S. 13 .
(2) ABl . Nr. L 67 vom 1.5. 3 . 1976, S. 9 .
(3 ABl . Nr. L 261 vom 25 . 9 . 1976, S. 12.
(4 ) Siehe Seite 16 dieses Amtsblatts .