CELEX: 22000D0921(14)
Language: lv
Date: 2000-06-28 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 61/2000 (2000. gada 28. jūnijs), ar ko groza EEZ līguma XX pielikumu (Vide)

11/4. sēj.              LV                           Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis                                179
22000D0921(14)
21.9.2000.                                       EIROPAS KOPIENU OFICIĀLAIS VĒSTNESIS                                  L 237/77
                                                 EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
                                                                  Nr. 61/2000
                                                            (2000. gada 28. jūnijs),
                                               ar ko groza EEZ līguma XX pielikumu (Vide)
              EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
              ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas pielāgots ar Protokolu, ar kuru pielāgo Eiropas Ekono-
              mikas zonas līgumu, turpmāk tekstā — “līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
              tā kā
              (1)     līguma XX pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2000. gada 18. aprīļa Lēmumu
                      Nr. 33/2000 (1);
              (2)     līgumā jāiekļauj Komisijas 1999. gada 17. decembra Lēmums 2000/45/EK, ar ko nosaka ekoloģiskos
                      kritērijus Kopienas ekomarķējuma piešķiršanai veļas mazgāšanas mašīnām (2);
              (3)     līgumā jāiekļauj Komisijas 2000. gada 16. decembra Lēmums 2000/40/EK, ar ko nosaka ekoloģiskos
                      kritērijus Kopienas ekomarķējuma piešķiršanai ledusskapjiem (3),
              IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
                                                                    1. pants
              EEZ līguma XX pielikuma 2.c punkta (Komisijas Lēmums 96/461/EK) tekstu aizstāj ar šo:
                   “32000 D 0045: Komisijas 1999. gada 17. decembra Lēmums 2000/45/EK, ar ko nosaka ekoloģiskos
                   kritērijus Kopienas ekomarķējuma piešķiršanai veļas mazgāšanas mašīnām (OV L 16, 21.1.2000.,
                   73. lpp.).”
                                                                    2. pants
              EEZ līguma XX pielikuma 2.el punkta (Komisijas Lēmums 96/703/EK) tekstu aizstāj ar šo:
                   “32000 D 0040: Komisijas 1999. gada 16. decembra Lēmums 2000/40/EK, ar ko nosaka ekoloģiskos
                   kritērijus Kopienas ekomarķējuma piešķiršanai ledusskapjiem (OV L 13, 19.1.2000., 22. lpp.).”
                                                                    3. pants
              Komisijas Lēmumu 2000/45/EK un 2000/40/EK teksti islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas
              Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentiski.
                                                                    4. pants
              Šis lēmums stājas spēkā 2000. gada 29. jūnijā, ja EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi,
              kas noteikti līguma 103. panta 1. punktā (*).
              (1) OV L 141, 15.6.2000., 59. lpp.
              (2) OV L 16, 21.1.2000., 73. lpp.
              (3) OV L 13, 19.1.2000., 22. lpp.
              (*) Konstitucionālas prasības nav norādītas.
 ---pagebreak--- 180          LV                      Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis                                11/4. sēj.
                                                     5. pants
    Šo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.
    Briselē, 2000. gada 28. jūnijā
                                                                           EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
                                                                                     priekšsēdētājs
                                                                                     F. BARBASO