CELEX: 41995D0315
Language: it
Date: 1995-07-26 00:00:00
Title: 95/315/CE, Euratom, CECA: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, del 26 luglio 1995, relativa alla nomina di un membro del Tribunale di primo grado delle Comunità europee

Avis juridique important

|

41995D0315

95/315/CE, Euratom, CECA: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, del 26 luglio 1995, relativa alla nomina di un membro del Tribunale di primo grado delle Comunità europee  

Gazzetta ufficiale n. L 188 del 09/08/1995 pag. 0007 - 0007

DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI  MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE del 26 luglio 1995 relativa alla nomina di un membro del Tribunale di  primo grado delle Comunità europee (95/315/CE, Euratom, CECA)I RAPPRESENTANTI DEI  GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 168  A, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare  l'articolo 32  D, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare  l'articolo 140  A, vista la decisione 88/591/CECA, CEE, Euratom del Consiglio, del 24 ottobre 1988, che istituisce un  Tribunale di primo grado delle Comunità europee  (1), vista la decisione 95/1/CE, Euratom, CECA del Consiglio dell'Unione europea, del 1° gennaio 1995,  recante adattamento degli Atti relativi all'adesione di nuovi Stati membri all'Unione europea  (2),  in particolare l'articolo 10 che modifica l'articolo 2, paragrafo 1 della decisione 88/591/CECA,  CEE, Euratom e l'articolo 31, che modifica l'articolo 157, paragrafo 2 dell'atto di adesione, considerando che il signor José Luis da Cruz Vilaça, giudice del Tribunale di primo grado delle  Comunità europee, ha presentato con lettera in data 27 giugno 1995, indirizzata al presidente del  Consiglio dell'Unione europea, le proprie dimissioni con effetto dal 18 settembre 1995; considerando che, in virtù degli articoli 44 e 8 del protocollo sullo statuto della Corte di  giustizia della Comunità europea del carbone e dell'acciaio, degli articoli 44 e 7 del protocollo  sullo statuto della Corte di giustizia della Comunità economica europea e degli articoli 45 e 7 del  protocollo sullo statuto della Corte di giustizia della Comunità europea dell'energia atomica,  occorre procedere alla nomina di un giudice per la restante durata del mandato del signor José Luis  da Cruz Vilaça, DECIDONO: Articolo 1 È nominato giudice del Tribunale di primo grado, fino al 31 agosto  1998 incluso, il signor Rui Manuel Gens de Moura Ramos. Articolo 2 La presente decisione ha effetto a decorrere dal 18 settembre 1995. Fatto a Bruxelles, addì 26 luglio 1995. Il presidente J. ELORZA