CELEX: 32012D0513
Language: sl
Date: 2012-09-14 00:00:00
Title: 2012/513/SZVP: Sklep Političnega in varnostnega odbora EUMM GEORGIA/1/2012 z dne 14. septembra 2012 o podaljšanju mandata vodje Nadzorne misije Evropske unije v Gruziji (EUMM Georgia)

25.9.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 257/15
            
         SKLEP POLITIČNEGA IN VARNOSTNEGA ODBORA EUMM GEORGIA/1/2012
   z dne 14. septembra 2012
   o podaljšanju mandata vodje Nadzorne misije Evropske unije v Gruziji (EUMM Georgia)
   (2012/513/SZVP)
   POLITIČNI IN VARNOSTNI ODBOR JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti tretjega odstavka člena 38 Pogodbe,
   ob upoštevanju Sklepa Sveta 2010/452/SZVP z dne 12. avgusta 2010 o nadzorni misiji Evropske unije v Gruziji, EUMM Georgia (1), kakor je bil nazadnje spremenjen s Sklepom Sveta 2011/536/SZVP (2), in zlasti člena 10(1) Sklepa,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Na podlagi člena 10(1) Sklepa Sveta 2010/452/SZVP je Politični in varnostni odbor (PVO) v skladu s členom 38 Pogodbe pooblaščen, da sprejema ustrezne odločitve v zvezi s političnim nadzorom in strateškim vodenjem EUMM Georgia, tudi odločitev o imenovanju vodje misije.
            
         
               (2)
            
            
               PVO je na predlog visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko (VP) 1. julija 2011 sprejel Sklep EUMM/1/2011 (3) o imenovanju g. Andrzeja TYSZKIEWICZA za vodjo misije EUMM Georgia do 14. septembra 2011. Njegov mandat je bil s Sklepom PVO 2011/539/SZVP (4) podaljšan do 14. septembra 2012.
            
         
               (3)
            
            
               Svet je 13. septembra 2012 sprejel Sklep 2012/503/SZVP (5) o podaljšanju EUMM Georgia do 14. septembra 2013.
            
         
               (4)
            
            
               VP je 12. septembra predlagal podaljšanje mandata g. Andrzeja TYSZKIEWICZA kot vodje misije EUMM Georgia do 14. septembra 2013. –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Mandat g. Andrzeja TYSZKIEWICZA kot vodje Nadzorne misije Evropske unije v Gruziji (EUMM Georgia) se podaljša do 14. septembra 2013.
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   
      V Bruslju, 14. septembra 2012
      
         
            Za Politični in varnostni odbor
         
         
            Predsednik
         
         O. SKOOG
      
   
   
      (1)  UL L 213, 13.8.2010, str. 43.
   
      (2)  UL L 236, 13.9.2011, str. 7.
   
      (3)  UL L 175, 2.7.2011, str. 27.
   
      (4)  UL L 238, 15.9.2011, str. 32.
   
      (5)  UL L 249, 14.9.2012, p. 13.