CELEX: 62012CN0436
Language: lv
Date: 2012-09-28 00:00:00
Title: Lieta C-436/12 P: Apelācijas sūdzība, ko par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2012. gada 12. jūlija rīkojumu lietā T-264/00 Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl , kas atrodas likvidācijas procesā/Eiropas Komisija 2012. gada 28. septembrī iesniedza Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl , kas atrodas likvidācijas procesā

8.12.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 379/16
            
         Apelācijas sūdzība, ko par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2012. gada 12. jūlija rīkojumu lietā T-264/00 Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl, kas atrodas likvidācijas procesā/Eiropas Komisija 2012. gada 28. septembrī iesniedza Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl, kas atrodas likvidācijas procesā
   (Lieta C-436/12 P)
   2012/C 379/27
   Tiesvedības valoda — itāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl, kas atrodas likvidācijas procesā (pārstāvji — A. Vianello, A. Bortoluzzi un A. Veglianiti, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējas prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt 2012. gada 12. jūlija rīkojumu lietā T-264/00 Compagnia Generale delle Acque SpA un Itālijas Republika/Eiropas Komisija, ar kuru Vispārējā tiesa ir noraidījusi VEOLIA celto prasību atcelt Komisijas 1999. gada 25. novembra Lēmumu 2000/394/EK par atbalsta pasākumiem Venēcijas un Chioggia teritorijās dibinātajiem uzņēmumiem, kas ir paredzēti Likumos Nr. 30/1997 un Nr. 206/1995;
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Kļūda tiesību piemērošanā, piemērojot principus, kurus Tiesa ir paudusi spriedumā lietā Comitato Venezia vuole vivere, attiecībā uz pierādīšanas pienākuma sadalījumu saistībā ar EKL 87. panta 1. punktā paredzētajiem nosacījumiem; nepietiekams, kļūdains un katrā ziņā pretrunīgs pamatojums.