CELEX: 32009D0956
Language: it
Date: 2009-12-15 00:00:00
Title: Decisione 2009/956/PESC del Consiglio, del 15 dicembre 2009 , che modifica l'azione comune 2009/131/PESC relativa alla proroga del rappresentante speciale dell'Unione europea per la crisi in Georgia

16.12.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 330/77
            
         
      DECISIONE 2009/956/PESC DEL CONSIGLIO
   
   del 15 dicembre 2009
   che modifica l'azione comune 2009/131/PESC relativa alla proroga del rappresentante speciale dell'Unione europea per la crisi in Georgia
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l'articolo 28, l'articolo 31, paragrafo 2, e l'articolo 33,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il 25 settembre 2008 il Consiglio ha adottato l'azione comune 2008/760/PESC (1), relativa alla nomina del sig. Pierre MOREL quale rappresentante speciale dell'Unione europea (RSUE) per la crisi in Georgia fino al 28 febbraio 2009.
            
         
               (2)
            
            
               Il 16 febbraio 2009 il Consiglio ha adottato l'azione comune 2009/131/PESC (2), che proroga il mandato dell'RSUE fino al 31 agosto 2009, e il 27 luglio 2009 ha adottato l'azione comune 2009/571/PESC (3), che proroga ulteriormente il mandato dell'RSUE fino al 28 febbraio 2010.
            
         
               (3)
            
            
               Dovrebbe essere previsto un nuovo importo di riferimento finanziario a copertura delle spese connesse al mandato dell'RSUE fino al 28 febbraio 2010.
            
         
               (4)
            
            
               L'RSUE espleterà il suo mandato nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere gli obiettivi della politica estera e di sicurezza comune fissati nell'articolo 21 del trattato,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   L'azione comune 2009/131/PESC è così modificata:
   l'articolo 5, paragrafo 1, è sostituito dal seguente:
   
      «1.   L'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse con il mandato dell'RSUE nel periodo che va dal 1o marzo 2009 al 28 febbraio 2010 è pari a 517 000 EUR.».
   
   Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
   Articolo 3
   La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   
      Fatto a Bruxelles, il 15 dicembre 2009.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         E. ERLANDSSON
         
      
   
   
      (1)  GU L 259 del 27.9.2008, pag. 16.
   
      (2)  GU L 46 del 17.2.2009, pag. 47.
   
      (3)  GU L 197 del 29.7.2009, pag. 109.