CELEX: 62007FA0004
Language: pl
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Sprawa F-4/07: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 21 lutego 2008 r. — Skoulidi przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Wymiana urzędników pomiędzy Komisją a państwami członkowskimi — Udostępnienie urzędnika wspólnotowego administracji greckiej — Odmowa — Skarga o odszkodowanie — Krzywda — Postępowanie poprzedzające wniesienie skargi — Dopuszczalność — Istotne przesłanki dla powstania odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty)

12.4.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 92/47
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 21 lutego 2008 r. — Skoulidi przeciwko Komisji
   (Sprawa F-4/07) (1)
   
   (Służba publiczna - Urzędnicy - Wymiana urzędników pomiędzy Komisją a państwami członkowskimi - Udostępnienie urzędnika wspólnotowego administracji greckiej - Odmowa - Skarga o odszkodowanie - Krzywda - Postępowanie poprzedzające wniesienie skargi - Dopuszczalność - Istotne przesłanki dla powstania odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty)
   (2008/C 92/94)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Eleni-Eleftheria Skoulidi (Bruksela Belgia) (przedstawiciel: G. Vandersanden, avocat)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: D. Martin i i M. Velardo, pełnomocnicy)
   Przedmiot sprawy
   Wniosek o zadośćuczynienie za krzywdę doznaną przez skarżącą w związku z decyzją organu powołującego z dnia 28 marca 2006 r. odmawiającą zgody na oddelegowanie do greckiego ministerstwa edukacji narodowej i spraw wyznaniowych w ramach wymiany urzędników pomiędzy Komisją a państwami członkowskimi
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Każda ze stron pokryje własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 56 z 10.3.2007, str. 44.