CELEX: 31980R3522
Language: en
Date: 1980-12-22 00:00:00
Title: Council Regulation (EEC) No 3522/80 of 22 December 1980 amending, consequent on the accession of Greece, Regulations (EEC) No 1708/80, (EEC) No 1709/80 and (EEC) No 1710/80 concerning the opening, allocating and method of administration of Community tariff quotas for certain wines falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1980/81)

Avis juridique important

|

31980R3522

Council Regulation (EEC) No 3522/80 of 22 December 1980 amending, consequent on the accession of Greece, Regulations (EEC) No 1708/80, (EEC) No 1709/80 and (EEC) No 1710/80 concerning the opening, allocating and method of administration of Community tariff quotas for certain wines falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1980/81)  

Official Journal L 370 , 31/12/1980 P. 0026 - 0027 Greek special edition: Chapter 02 Volume 12 P. 0255 

++++COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3522/80  OF 22 DECEMBER 1980  AMENDING , CONSEQUENT ON THE ACCESSION OF GREECE , REGULATIONS ( EEC ) NO 1708/80 , ( EEC ) NO 1709/80 AND  ( EEC ) NO 1710/80 CONCERNING THE OPENING , ALLOCATION AND METHOD OF ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF QUOTAS FOR CERTAIN WINES FALLING WITHIN SUBHEADING EX 22.05 C OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN SPAIN ( 1980/81 )  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,  HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 113 THEREOF ,  HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,  WHEREAS , WHEN THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND SPAIN WAS SIGNED ON 29 JUNE 1970 ( 1 ) , THE COMMUNITY UNDERTOOK TO OPEN TARIFF QUOTAS FOR CERTAIN WINES FALLING WITHIN SUBHEADING EX 22.05 C OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN SPAIN ; WHEREAS THIS COMMITMENT WAS SUPPLEMENTED BY THE PROTOCOL OF ADAPTATION BETWEEN THE COMMUNITY AND SPAIN CONSEQUENT ON THE ACCESSION OF GREECE ; WHEREAS THE COMMUNITY BY REGULATIONS ( EEC ) NO 1708/80 , ( EEC ) NO 1709/80 AND ( EEC ) NO 1710/80 ( 2 ) , HAS ALREADY OPENED COMMUNITY TARIFF QUOTAS FOR THE SAID PRODUCTS ; WHEREAS , THE ABOVEMENTIONED REGULATIONS SHOULD BE AMENDED ACCORDINGLY ,  HAS ADOPTED THIS REGULATION :  ARTICLE 1  REGULATION ( EEC ) NO 1708/80 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :  1 . IN ARTICLE 1 ( 1 ) , THE VOLUME OF SHERRY FALLING WITHIN SUBHEADINGS EX 22.05 C III A ) 1 AND EX 22.05 C IV A ) 1 SHALL BE INCREASED FROM " 108 000 " TO " 108 120 " HECTOLITRES .  2 . THE FOLLOWING SUBPARAGRAPH SHALL BE ADDED TO ARTICLE 1 ( 1 ) :   " WITHIN THESE TARIFF QUOTAS , GREECE SHALL APPLY CUSTOMS DUTIES CALCULATED IN ACCORDANCE WITH THE RELEVANT PROVISIONS OF THE 1979 ACT OF ACCESSION AND THE PROTOCOL OF ADAPTATION . "  3 . THE TABLE IN ARTICLE 2 ( 2 ) SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :  * " ( HECTOLITRES ) *  MEMBER STATE*SHERRY FALLING WITHIN SUBHEADINGS : *  *EX 22.05 C III A ) 1 AND EX 22.05 C IV A ) 1*EX 22.05 C III B ) 1 AND EX 22.05 C IV B ) 1*  BENELUX*51 450*155 590*  DENMARK*4 000*22 000*  GERMANY*17 000*20 000*  GREECE*120* - *  FRANCE*250*150*  IRELAND*1 500*3 700*  ITALY*1 500*60*  UNITED KINGDOM*21 500*415 000*  TOTAL*97 320*616 500 " *  4 . THE FOLLOWING PARAGRAPH SHALL BE ADDED TO ARTICLE 2 :   " 4 . SHOULD SHERRY FALLING WITHIN SUBHEADINGS EX 22.05 C III B ) 1 AND EX 22.05 C IV B ) 1 BE REQUIRED IN GREECE , THAT COUNTRY SHALL DRAW A SUITABLE SHARE FROM THE RESERVE TO THE EXTENT PERMITTED BY THE AMOUNT OF THE RESERVE . "  ARTICLE 2  REGULATION ( EEC ) NO 1709/80 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :  1 . THE FOLLOWING SUBPARAGRAPH SHALL BE ADDED TO ARTICLE 1 ( 1 ) :   " WITHIN THIS TARIFF QUOTA , GREECE SHALL APPLY CUSTOMS DUTIES CALCULATED IN ACCORDANCE WITH THE RELEVANT PROVISIONS OF THE 1979 ACT OF ACCESSION AND THE PROTOCOL OF ADAPTATION . "  2 . THE FOLLOWING PARAGRAPH 4 SHALL BE ADDED TO ARTICLE 2 :   " 4 . SHOULD SUCH GOODS BE REQUIRED IN GREECE , THAT COUNTRY SHALL DRAW A SUITABLE SHARE FROM THE RESERVE TO THE EXTENT PERMITTED BY THE AMOUNT OF THE RESERVE . "  ARTICLE 3  REGULATION ( EEC ) NO 1710/80 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :  1 . IN ARTICLE 1 ( 1 ) THE TARIFF QUOTA SHALL BE INCREASED FROM " 22 000 " TO " 22 008 " HECTOLITRES .  2 . THE FOLLOWING SUBPARAGRAPH SHALL BE ADDED TO ARTICLE 1 ( 1 ) :   " WITHIN THIS TARIFF QUOTA , GREECE SHALL APPLY CUSTOMS DUTIES CALCULATED IN ACCORDANCE WITH THE RELEVANT PROVISIONS OF THE 1979 ACT OF ACCESSION AND THE PROTOCOL OF ADAPTATION . "  3 . THE TABLE IN ARTICLE 2 ( 2 ) SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :  * " ( HECTOLITRES ) *  BENELUX*5 422*  DENMARK*1 739*  GERMANY*3 000*  GREECE*8*  FRANCE*480*  IRELAND*131*  ITALY*917*  UNITED KINGDOM*5 911 " *  ARTICLE 4  THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .  IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 JANUARY 1981 .  THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .  DONE AT BRUSSELS , 22 DECEMBER 1980 .  FOR THE COUNCIL  THE PRESIDENT  J . SANTER  ( 1 ) OJ NO L 182 , 16 . 8 . 1970 , P . 2 .  ( 2 ) OJ NO L 167 , 1 . 7 . 1980 , PP . 28 , 32 AND 39 .