CELEX: 62014CN0313
Language: bg
Date: 2014-07-01 00:00:00
Title: Дело C-313/14: Преюдициално запитване от Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Полша), постъпило на 1 юли 2014 г.  — ASPROD sp. z o.o./Dyrektor Izby Celnej w Szczecinie

9.3.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 81/2
            
         Преюдициално запитване от Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Полша), постъпило на 1 юли 2014 г. — ASPROD sp. z o.o./Dyrektor Izby Celnej w Szczecinie
   (Дело C-313/14)
   (2015/C 081/03)
   Език на производството: полски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: ASPROD sp. z o.o.
   
      Ответник: Dyrektor Izby Celnej w Szczecinie
   С определение от 3 декември 2014 г. Съдът (втори състав) постанови, че член 27, параграф 1, буква е) от Директива 92/83/ЕИО на Съвета от 19 октомври 1992 година за хармонизиране на структурата на акцизите върху алкохола и алкохолните напитки (1) трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска национална правна уредба като разглежданата в главното производство, съгласно която прилагането на предвиденото в тази разпоредба освобождаване от хармонизирания акциз зависи от условието съответният оператор да разполага с решение на данъчната администрация, което да определя максимално допустимата норма на потребление на продуктите, освободени от облагане по тази разпоредба.
   
      (1)  ОВ L 316, стр. 21.