CELEX: 62011FN0037
Language: mt
Date: 2011-04-05 00:00:00
Title: Kawża F-37/11: Rikors ippreżentat fil- 5 ta’ April 2011 — ZZ vs Il-Kummissjoni

11.6.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 173/16
            
         Rikors ippreżentat fil-5 ta’ April 2011 — ZZ vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-37/11)
   2011/C 173/36
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: ZZ (rappreżentanti: P. Nelissen Grade u G. Leblanc, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
   
      Suġġett
   
   Annullament tad-deċiżjoni li r-rikorrent jiġi eskluż mill-kompetizzjoni ġenerali EPSO AD/177/10.
   
      Talbiet tar-rikorrent
   
   
               —
            
            
               Jannulla d-deċiżjoni tal-Awtorità tal-Ħatra, tat-13 ta’ Lulju 2010, li r-rikorrent jiġi eskluż mill-kompetizzjoni ġenerali EPSO AD/177/10;
            
         
               —
            
            
               jannulla d-deċiżjoni tal-Awtorità tal-Ħatra, tal-5 ta’ Jannar 2011, li tiċħad il-kontestazzjoni tar-rikorrenti;
            
         
               —
            
            
               jikkundanna lill-Kummissjoni għall-ispejjeż;
            
         
               —
            
            
               sussidjarjament, jaqta’ u jiddeċiedi li r-rikorrent ma għandux jiġi kkundannat għall-ispejjeż tal-Kummissjoni.