CELEX: 62016TB0625
Language: et
Date: 2017-03-10 00:00:00
Title: Kohtuasi T-625/16 R: Üldkohtu presidendi 10. märtsi 2017. aasta määrus – Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej versus ECHA (Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Euroopa Kemikaaliamet — REACH — Tasu aine registreerimise eest — Vähendatud tasumäärad mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate jaoks — Otsus, millega määratakse haldustasu ja täiendav tasu — Kohaldamise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)

8.5.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 144/46
            
         Üldkohtu presidendi 10. märtsi 2017. aasta määrus – Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej versus ECHA
   (Kohtuasi T-625/16 R)
   ((Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Euroopa Kemikaaliamet - REACH - Tasu aine registreerimise eest - Vähendatud tasumäärad mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate jaoks - Otsus, millega määratakse haldustasu ja täiendav tasu - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine))
   (2017/C 144/64)
   Kohtumenetluse keel: poola
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o. (Grajewo, Poola) (esindaja: advokaat T. Dobrzyński)
   
      Kostja: Euroopa Kemikaaliamet (ECHA) (esindajad: E. Maurage, J. Trnka ja M. Heikkilä)
   
      Ese
   
   ELTL artiklitel 278 ja 279 põhinev taotlus võtta ajutised meetmed, milles palutakse esiteks peatada 23. juuni 2016. aasta otsuse nr SME (2016) 2851 – milles leiti, et hageja suhtes ei kohaldada keskmise suurusega ettevõtjate jaoks ette nähtud vähendatud tasumäärasid – täitmine ning teiseks kohustada kostjat tühistama selle otsuse alusel väljastatud arved, nimelt ECHA 23. juuni 2016. aasta arved nr 10058238 ja nro10058239.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Kulude kandmine otsustatakse edaspidi.