CELEX: 31986R1876
Language: es
Date: 1986-06-18 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 1876/86 de la Comisión, de 17 de junio de 1986, por el que se derogan los montantes suplementarios para la ovoalbúmina y la lactoalbúmina

N° L 162/26                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                18 . 6. 86
                                REGLAMENTO (CEE) N° 1876/86 DE LA COMISIÓN
                                                  de 17 de junio de 1986
                por el que se derogan los montantes suplementarios para la ovoalbúmina y la
                                                        lactoalbúmina
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         no se sitúan por debajo del nivel del precio de esclusa ;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                 que no se cumplen las condiciones del apartado 3 del
                                                                 artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2783/75 ; que resulta
Europea,                                                         necesario, por consiguiente, derogar los montantes suple­
Visto el Acta de adhesión de España y de Portugal,               mentarios fijados en el Reglamento (CEE) n° 1208/86 ;
Visto el Reglamento (CEE) n° 2783/75 del Consejo, de 29          Considerando que las medidas previstas en el presente
de octubre de 1975, relativo al régimen común de inter­          Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
cambios para la ovoalbúmina y la lactoalbúmina ('), modi­        de la carne de aves de corral y de los huevos,
ficado por el Acta de adhesión de Grecia (2), y, en particu­
lar, el apartado 5 de su artículo 5,
                                                                 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1208/86 de la
Comisión, de 24 de abril de 1986, por el que se fijan los
montantes suplementarios para la ovoalbúmina y la                                         Artículo 1
lactoalbúmina (3), ha fijado los montantes suplementarios
para determinados productos contemplados en el artículo          Queda derogado el Reglamento (CEE) n° 1208/86.
1 del Reglamento (CEE) n° 2783/75 ;
Considerando que del control periódico de los datos en                                    Artículo 2
que se basa la comprobación de los precios de oferta
medios de los productos citados se desprende que los              El presente Reglamento entrará en vigor el 1 8 de junio de
precios de oferta franco frontera de dichos productos ya          1986.
                 El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                 Hecho en Bruselas, el 17 de junio de 1986.
                                                                             Por la Comisión
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vicepresidente
 (') DO n° L 282 de 1 . 11 . 1975, p. 104.
 (2) DO n° L 291 de 19. 11 . 1979, p. 17.
 O DO n° L 108 de 25. 4. 1986, pl 27.