CELEX: 32014D0353
Language: hr
Date: 2014-05-21 00:00:00
Title: 2014/353/EU: Provedbena odluka Vijeća od 21. svibnja 2014. o praktičnim i postupovnim aranžmanima za imenovanje od strane Vijeća triju članova povjerenstva za odabir i praćenje za inicijativu Europske prijestolnice kulture 2020. – 2033.

14.6.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 175/27
            
         PROVEDBENA ODLUKA VIJEĆA
   od 21. svibnja 2014.
   o praktičnim i postupovnim aranžmanima za imenovanje od strane Vijeća triju članova povjerenstva za odabir i praćenje za inicijativu Europske prijestolnice kulture 2020. – 2033.
   
      (2014/353/EU)
   
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Odluku br. 445/2014/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. travnja 2014. o uspostavljanju inicijative Unije za Europske prijestolnice kulture u razdoblju od 2020. do 2033. i stavljanju izvan snage Odluke br. 1622/2006/EZ (1), a posebno njezin članak 6.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U skladu s člankom 6. Odluke br. 445/2014/EU trebalo bi osnovati povjerenstvo sastavljeno od neovisnih stručnjaka („povjerenstvo”) koje će vršiti postupke odabira i praćenja. Povjerenstvo se treba sastojati od 10 stručnjaka koje imenuju institucije i tijela EU-a, od kojih bi tri člana trebalo imenovati Vijeće na razdoblje od tri godine. Međutim, u vezi s osnivanjem prvog povjerenstva Vijeće bi svoje stručnjake trebalo imenovati na razdoblje od jedne godine kako bi se omogućila postupna zamjena stručnjaka i time izbjegao gubitak iskustva i znanja.
            
         
               (2)
            
            
               Svaka institucija i tijelo ima pravo stručnjake odabrati u skladu sa svojim postupcima. Međutim, u skladu s člankom 6. stavkom 3. prvim podstavkom Odluke br. 445/2014/EU stručnjake bi trebalo odabrati iz skupine potencijalnih europskih stručnjaka koje predlaže Komisija.
            
         
               (3)
            
            
               U skladu s člankom 6. stavkom 3. četvrtim podstavkom Odluke br. 445/2014/EU institucije i tijela Unije prilikom imenovanja svojih stručnjaka trebale bi osigurati komplementarnost kompetencija, uravnoteženu geografsku raspodjelu te ravnotežu spolova u ukupnom sastavu povjerenstva.
            
         
               (4)
            
            
               Stoga je primjereno da Vijeće odluči o praktičnim i postupovnim aranžmanima za imenovanje svojih triju članova povjerenstva.
            
         
               (5)
            
            
               Ti bi aranžmani trebali biti pravedni, nediskriminirajući, transparentni, i lako primjenjivi,
            
         ODLUČILO JE:
   Članak 1.
   1.   Organizira se izvlačenje između država članica. Sudjelovanje država članica u izvlačenju dobrovoljno je. Međutim, radi smanjivanja rizika od sukoba interesa iz izvlačenja se isključuju države članice iz kojih će se birati ili pratiti gradovi za trajanja mandata stručnjaka iz povjerenstva. Popis isključenih država članica sastavljen u skladu s tim načelom nalazi se u Prilogu ovoj Odluci.
   2.   Kako bi se osigurala široka geografska pokrivenost, iz izvlačenja se isključuju i države članice koje su predložile stručnjake za imenovanje od strane Vijeća za prethodni mandat.
   Članak 2.
   1.   Prve tri izvučene države članice imaju pravo preporučiti svaka po jednog stručnjaka.
   2.   U tu svrhu svaka od triju država članica odabire jednog stručnjaka iz skupine potencijalnih europskih stručnjaka koju je uspostavila Komisija te predlaže imenovanje tog stručnjaka članom povjerenstva.
   3.   Na osnovi tih preporuka i nakon što preporučene stručnjake primjereno razmotri relevantno pripremno tijelo Vijeća, Vijeće imenuje ta tri stručnjaka koji će biti članovi povjerenstva za odabir i praćenje na razdoblje od tri godine.
   4.   Odstupajući od stavka 3.:
   
               (a)
            
            
               Vijeće svoje stručnjake u povjerenstvo za 2015. imenuje na razdoblje od jedne godine;
            
         
               (b)
            
            
               stručnjaci imenovani za 2015. usprkos tome smatrat će se imenovanima na razdoblje od 2016. do 2018.
            
         Stoga, u skladu s člankom 1. stavkom 1., države članice iz kojih će gradove birati ili pratiti povjerenstvo za 2015. godinu te povjerenstvo za razdoblje od 2016. do 2018. isključuju se iz izvlačenja za imenovanje stručnjaka u povjerenstvo za 2015.
   5.   U slučaju ostavke, smrti ili trajne nesposobnosti stručnjaka iz povjerenstva država članica koja ga je predložila predlaže imenovanje zamjenika na ostatak mandata tog stručnjaka. Primjenjuje se postupak naveden u ovom članku.
   Članak 3.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 21. svibnja 2014.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         A. KYRIAZIS
      
   
   
      (1)  SL L 132, 3.5.2014., str. 1.
   
   
      PRILOG
      
         Popis država članica isključenih iz izvlačenja
          (1)
          (2)
      
      
                  Mandat stručnjaka Vijeća u povjerenstvu
               
               
                  Države članice čiji su gradovi predmet postupka odabira ili praćenja koje provodi povjerenstvo stručnjaka
               
            
                  POVJERENSTVO 2015.
               
               
                  Hrvatska (2020.)
                  Irska (2020.)
                  Grčka (2021.)
                  Rumunjska (2021.)
               
            
                  POVJERENSTVO 2016. – 2018.
               
               
                  Hrvatska (2020.)
                  Irska (2020.)
                  Grčka (2021.)
                  Rumunjska (2021.)
                  Litva (2022.)
                  Luksemburg (2022.)
                  Mađarska (2023.)
                  Ujedinjena Kraljevina (2023.)
                  Estonija (2024.)
                  Austrija (2024.)
               
            
                  POVJERENSTVO 2019. – 2021.
               
               
                  Hrvatska (2020.)
                  Irska (2020.)
                  Grčka (2021.)
                  Rumunjska (2021.)
                  Litva (2022.)
                  Luksemburg (2022.)
                  Mađarska (2023.)
                  Ujedinjena Kraljevina (2023.)
                  Estonija (2024.)
                  Austrija (2024.)
                  Slovenija (2025.)
                  Njemačka (2025.)
                  Slovačka (2026.)
                  Finska (2026.)
                  Latvija (2027.)
                  Portugal (2027.)
               
            
                  POVJERENSTVO 2022. – 2024.
               
               
                  Mađarska (2023.)
                  Ujedinjena Kraljevina (2023.)
                  Estonija (2024.)
                  Austrija (2024.)
                  Slovenija (2025.)
                  Njemačka (2025.)
                  Slovačka (2026.)
                  Finska (2026.)
                  Latvija (2027.)
                  Portugal (2027.)
                  Češka Republika (2028.)
                  Francuska (2028.)
                  Poljska (2029.)
                  Švedska (2029.)
                  Cipar (2030.)
                  Belgija (2030.)
               
            
                  POVJERENSTVO 2025. – 2027.
               
               
                  Slovačka (2026.)
                  Finska (2026.)
                  Latvija (2027.)
                  Portugal (2027.)
                  Češka Republika (2028.)
                  Francuska (2028.)
                  Poljska (2029.)
                  Švedska (2029.)
                  Cipar (2030.)
                  Belgija (2030.)
                  Malta (2031.)
                  Španjolska (2031.)
                  Bugarska (2032.)
                  Danska (2032.)
                  Nizozemska (2033.)
                  Italija (2033.)
               
            
                  POVJERENSTVO 2028. – 2030.
               
               
                  Poljska (2029.)
                  Švedska (2029.)
                  Cipar (2030.)
                  Belgija (2030.)
                  Malta (2031.)
                  Španjolska (2031.)
                  Bugarska (2032.)
                  Danska (2032.)
                  Nizozemska (2033.)
                  Italija (2033.)
               
            
                  POVJERENSTVO 2031. – 2033.
               
               
                  Bugarska (2032.)
                  Danska (2032.)
                  Nizozemska (2033.)
                  Italija (2033.)
               
            
         (1)  Popis na osnovi redoslijeda prava nošenja naslova europske prijestolnice kulture utvrđenog u kalendaru priloženom Odluci br. 445/2014/EU.
      
         (2)  U skladu s člankom 1. stavkom 2. ove Odluke države članice koje su preporučile stručnjake za imenovanje od strane Vijeća za prethodni mandat također su isključene iz izvlačenja.