CELEX: 
Language: sl
Date: 2007-06-09 00:00:00
Title: Popravek Uredbe Komisije (ES) št. 1549/2006 z dne 17. oktobra 2006 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi ( UL L 301, 31.10.2006 )

9.6.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 148/27
            
         Popravek Uredbe Komisije (ES) št. 1549/2006 z dne 17. oktobra 2006 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi
   (
         Uradni list Evropske unije L 301 z dne 31. oktobra 2006
      )
   Na strani 16, prvi stolpec:
   besedilo:
   „6813 20“
   se glasi:
   „6813 20, 6813 81, 6813 89“.
   Na strani 16, oznaka KN 8522 90, drugi stolpec:
   besedilo:
   „Sklopi in podsklopi, ki vsebujejo dva ali več medsebojno pritrjenih delov, za aparate iz tarifne podštevilke 8520 90“
   se glasi:
   „Sklopi in podsklopi, ki vsebujejo dva ali več medsebojno pritrjenih delov, za aparate iz tarifnih podštevilk 8519 81 95 in 8519 89 90“.
   Na strani 151, oznaka KN 2008 30 51, drugi stolpec:
   besedilo:
   „krhlji grenivke“
   se glasi:
   „krhlji grenivke, vključno pomelo“.
   Na strani 152, oznaka KN 2008 30 71, drugi stolpec:
   besedilo:
   „krhlji grenivke“
   se glasi:
   „krhlji grenivke, vključno pomelo“.
   Na strani 221, oznaka KN 2903 39 90, drugi stolpec:
   besedilo:
   „fluoridi in jodidi“
   se glasi:
   „fluorirani in jodirani“.
   Na strani 472, vrstica za oznako KN 7306 19 90, tretji stolpec:
   
               črta se
            
            
               :
            
            
               „prosto“.
            
         Na strani 520, sprotna opomba (1):
   Na strani 523, sprotna opomba (1):
   Na strani 524, sprotna opomba (1):
   besedilo:
   
      „Avtonomna začasna opustitev dajatve za blago za vgradnjo v letalska dvigala, uvožena prosto dajatve ali zgrajena v Skupnosti. Opustitev je pogojena z izpolnjevanjem pogojev iz ustreznih predpisov Skupnosti (glej člene od 291 do 300 Uredbe Komisije (EGS) št. 2454/93 (UL L 253, 11.10.1993, str. 1) in naknadne spremembe).“
   
   se glasi:
   
      „Avtonomna začasna opustitev dajatve za blago za vgradnjo v zrakoplove težje od zraka, uvožene prosto dajatve ali zgrajena v Skupnosti. Opustitev je pogojena z izpolnjevanjem pogojev iz ustreznih predpisov Skupnosti (glej člene od 291 do 300 Uredbe Komisije (EGS) št. 2454/93 (UL L 253, 11.10.1993, str. 1) in naknadne spremembe).“.
   
   Na strani 520, sprotna opomba (2):
   Na strani 521, sprotna opomba (1):
   Na strani 522, sprotna opomba (1):
   Na strani 526, sprotna opomba (1):
   Na strani 541, sprotna opomba (1):
   Na strani 542, sprotna opomba (1):
   besedilo:
   
      „Avtonomna začasna opustitev dajatve za blago za vgradnjo v letalska dvigala, uvožena prosto dajatve ali zgrajena v Skupnosti. Opustitev je pogojena z izpolnjevanjem pogojev iz ustreznih predpisov Skupnosti (glej člene od 291 do 300 Uredbe Komisije (EGS) št. 2454/93 (UL L 253, 11.10.1993, str. 1) in naknadne spremembe).“
   
   se glasi:
   
      „Uvrstitev pod to tarifno podštevilko je pogojena z izpolnjevanjem pogojev iz .ustreznih določb Skupnosti (glej člene od 291 do 300 Uredbe Komisije (EGS) št. 2454/93 (UL L 253, 11.10.1993, str. 1) in naknadne spremembe).“.
   
   Na strani 561, vrstica za oznako KN 8486 90 10, tretji stolpec:
   
               črta se
            
            
               :
            
            
               „prosto“.
            
         Na strani 587, oznaka KN 8543 70 60, drugi stolpec:
   besedilo:
   „ionizatorji zraka“
   se glasi:
   „spodbujevalniki električne ograje“.
   Na strani 650, drugi stolpec:
   besedilo:
   
      
                  „Agenzia delle Dogane
               
            
                  Area Centrale Gestione Tributi e Rapporto con gli Utenti
               
            
                  Ufficio per la tariffa doganale, per i dazi e per i regimi dei prodotti agricoli
               
            
                  Via Mario Carucci, 71
               
            
                  I-00143 Roma“
               
            
   se glasi:
   
      
                  „Agenzia delle Dogane
               
            
                  Area Centrale Gestione Tributi e Rapporto con gli Utenti
               
            
                  Ufficio per la tariffa doganale, per i dazi e per i regimi dei prodotti agricoli
               
            
                  Via Mario Carucci, 71
               
            
                  I-00143 Roma
               
            e
      
                  Istituto Nazionale di Statistica
               
            
                  Servizio Commercio con l’Estero
               
            
                  Via Cesare Balbo 16
               
            
                  I-00184 Roma“.
               
            
   Na strani 853, številka 60, oznaka KN 0803 00 19:
   črta se celotna vrstica pod zaporedno številko 60.