CELEX: 32002R1113
Language: sl
Date: 2002-06-26 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1113/2002 z dne 26. junija 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 1788/2001 o podrobnih pravilih za izvajanje določb o potrdilih o kontrolnem pregledu za uvoz iz tretjih držav na podlagi člena 11 Uredbe Sveta (EGS) št. 2092/91

Pomembno pravno obvestilo

|

32002R1113

Uradni list L 168 , 27/06/2002 str. 0031 - 0031

		Uredba Komisije (ES) št. 1113/2002z dne 26. junija 2002o spremembi Uredbe (ES) št. 1788/2001 o podrobnih pravilih za izvajanje določb o potrdilih o kontrolnem pregledu za uvoz iz tretjih držav na podlagi člena 11 Uredbe Sveta (EGS) št. 2092/91KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2092/91 z dne 24. junija 1991 o ekološki pridelavi kmetijskih proizvodov in označevanju tovrstno pridelanih kmetijskih proizvodov in živil [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 473/2002 [2], in zlasti člena 11(3)(b) in (4) Uredbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Uredba Komisije (ES) št. 1788/2001 [3] določa novo potrdilo o pregledu za uvožene proizvode namesto potrdila, ki ga določa Uredba Komisije (EGS) št. 3457/92 [4], in predvideva, da se novo potrdilo uporablja od 1. julija 2002 za proizvode, uvožene v skladu s postopki, določenimi v členu 11(1) in 11(6) Uredbe (EGS) št. 2092/91.(2) Ob pripravi na 1. julij 2002 se je več držav članic soočilo z nekaterimi tehničnimi težavami in dvomi pri izvajanju Uredbe (ES) št. 1788/2001. Zaradi preglednosti in da bi se izognili zmešnjavi, je te težave treba rešiti pred uporabo novega potrdila.(3) Priporoča se preložitev datuma, po katerem se bo novo potrdilo, določeno v Uredbi (ES) št. 1788/2001, uporabljalo.(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora iz člena 14 Uredbe (EGS) št. 2092/91 –SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba (ES) št. 1788/2001 se spremeni:1. V členu 8 se datum "1. julij 2002" nadomesti z "1. november 2002".2. V členu 9 se datum "1. julij 2002" nadomesti z "1. november 2002".Člen 2Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 26. junija 2002Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 198, 22.7.1991, str. 1.[2] UL L 75, 16.3.2002, str. 21.[3] UL L 243, 13.9.2001, str. 3.[4] UL L 350, 1.12.1992, str. 56.--------------------------------------------------