CELEX: 
Language: nl
Date: 1963-09-28 00:00:00
Title: Beschikking no. 14-63 van 23 september 1963 houdende wijziging van artikel 6 van Beschikking no. 6-63 van 20 maart 1963 houdende ontheffing van de verbodsbepaling met betrekking tot de gemeenschappelijke verkoop van brandstoffen door de kolenmijnondernemingen van het Ruhrbekken, verenigd in de "Präsident Ruhrkohlen-Verkaufsgesellschaft mbH."

2398/63                  PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                 28 . 9 . 63
                       Artikel 2                                Deze beschikking is door de Hoge Autoriteit
                                                           besproken en goedgekeurd op haar zitting van
                                                           23 september 1963 .
     Deze beschikking wordt de deelnemende kolen­
mijnondernemingen toegezonden en in het Publi­                                    Door de Hoge Autoriteit
katieblad van de Europese Gemeenschappen open­
                                                                                     De Vice-Voorzitter
baar gemaakt. Zij treedt op 1 oktober 1963 in wer­
king.                                                                                     A. COPPÉ
                                           BESCHIKKING No. 14-63
                                             van 23 september 1963
                    houdende wijziging van artikel 6 van Beschikking no. 6-63 van 20 maart
                    1963 houdende ontheffing van de verbodsbepaling met betrekking tot de
                    gemeenschappelijke verkoop van brandstoffen door de kolenmijnonder­
                    nemingen van het Ruhrbekken, verenigd in de „Prasident Ruhrkohlen­
                                           Verkaufsgesellschaft mbH"
DE HOGE AUTORITEIT,                                         Autoriteit niettemin had toegestaan dat deze beper­
                                                            king tot en met 30 september 1963 kon worden
     Gezien de artikelen 2 tot en met 5 en 65 van het
                                                            toegepast ;
Verdrag,
                                                                Overwegende dat de „Prasident Ruhrkohlen­
     Gelet op Beschikking no. 6-63 van 20 maart 1963        Verkaufsgesellschaft mbH" heeft verzocht om ver­
houdende ontheffing van de verbodsbepaling met              lenging van deze overgangsbepaling voor een ter
betrekking tot de gemeenschappelijke verkoop van            zake dienstige periode ;
brandstoffen door de kolenmijnondernemingen van
het Ruhrbekken, verenigd in de „Prasident Ruhr­                 Overwegende dat een nieuwe afbakening van
kohlen-Verkaufsigesellsichaft mbH" (Publikatieblad          het gebied van de regionale afzet voor de bij deze
                                                            afzet betrokken handelaren en verbruikers vérstrek­
van de Europese Gemeenschappen no. 57 van 10
 april 1963, blz. 1191/63),                                 kende gevolgen heeft, dat deze nieuwe afbakening
                                                            bijgevolg grondig moet worden onderzocht en dat
     Gelet op het door de ^Prasident Ruhrkohlen­            het dus gerechtvaardigd is de geldigheidsduur van
 Verkaufsgesellschaft mbH" ingediende verzoek van           deze overgangsbepaling te verlengen tot en met 15
 13 september 1963,                                         november 1963 ,
     Overwegende dat de in de „Prasident Ruhrkoh­           BESLUIT :
 len-Verkaufsgesellschaft mbH" deelnemende onder­
 nemingen in § 25 van hun akte van oprichting had­                                 Artikel 1
 den bepaald dat de deelnemende ondernemingen het                Artikel 6, 2e alinea van Beschikking no. 6-63
 recht zouden hebben, in het kader van de regionale         wordt als volgt gewijzigd :
 afzet rechtstreeks of via de handel leveringen te
verrichten :                                                     „De beperking van de leveringen in het kader
                                                                 van de regionale afzet tot het gebied van het
     a) ten behoeve van de huisbrandsector, de kleine            land Noordrijn-Westfalen mag nog tot en met
 verbruikers of de industriële verbruikers met een               15 november 1963 gehandhaafd blijven".
 jaarlijks verbruik van ten hoogste 12.000 ton ;
                                                                                   Artikel 2
     b) indien het vervoer uitsluitend over de weg
 geschiedt, en                                                   Deze beschikking wordt de deelnemende kolen­
     c) indien de brandstoffen zijn bestemd voor ver­       mijnondernemingen toegezonden en in het Publi­
 bruik in het gebied van het land Noordrijn-West­            katieblad van de Europese Gemeenschappen open­
 falen ;                                                     baar gemaakt. Zij treedt op 1 oktober 1963 in wer­
                                                             king.
     Overwegende dat de Hoge Autoriteit bij arti­
 kel 6 van haar Beschikking no . 6-63 de ontheffing              Deze beschikking is door de Hoge Autoriteit be­
 ten aanzien van § 25 van de akte van oprichting             sproken en goedgekeurd op haar zitting van 23 sep­
                                                             tember 1963 .
 van de „Prasident Ruhrkohlen-Verkaufsgesellsohaft
 mibH" had verleend met dien verstande dat een be­                                Door de Hoge Autoriteit
 perking van de leveringen in het kader van de                                        De Vice-Voorzitter
 regionale afzet tot het gebied van het land Noord­
 rijn-Westfalen niet toelaatbaar is, doch dat de Hoge                                      A. COPPÉ