CELEX: 22019D0728
Language: sl
Date: 2017-07-07 00:00:00
Title: Sklep Skupnega odbora EGP št. 121/2017 z dne 7. julija 2017 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2019/728]

16.5.2019   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 128/8
               
            
         SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP
         št. 121/2017
         z dne 7. julija 2017
         o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2019/728]
         SKUPNI ODBOR EGP JE –
         ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/410 z dne 8. marca 2017 o spremembi uredb (ES) št. 184/2007 in (EU) št. 104/2010 glede imena imetnika dovoljenja za kalijev diformat (1) je treba vključiti v sporazum EGP.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/420 z dne 9. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz timijanovega olja, sintetičnega olja zvezdastega janeža in čilskega milovca v prahu kot krmni dodatek za piščance za pitanje, piščance za nesenje jajc ter manj pomembne aviarne vrste za pitanje in nesenje jajc (imetnik dovoljenja Delacon Biotechnik GmbH) (2) je treba vključiti v sporazum EGP.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/429 z dne 10. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz endo-1,3(4)-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Aspergillus aculeatinus (predhodno razvrščena kot Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Trichoderma reesei (predhodno razvrščena kot Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amilaze, ki jo proizvaja Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), in endo-1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842), kot krmnega dodatka za vse aviarne vrste ter spremembi uredb (ES) št. 358/2005 in (ES) št. 1284/2006 ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 516/2010 (imetnik dovoljenja Kemin Europa NV) (3) je treba vključiti v sporazum EGP.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/439 z dne 13. marca 2017 o izdaji dovoljenja za L-lizin sulfat, ki ga proizvaja Escherichia coli, kot krmni dodatek za vse živalske vrste (4) je treba vključiti v sporazum EGP.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/440 z dne 13. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) in Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) kot krmni dodatek za piščance za pitanje, piščance za nesenje jajc, manjše vrste perutnine za pitanje in manjše vrste perutnine za nesenje jajc (imetnik dovoljenja Danisco (UK) Ltd., ki trguje pod imenom Danisco Animal Nutrition) (5) je treba vključiti v sporazum EGP.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/447 z dne 14. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz Bacillus subtilis (DSM 5750) in Bacillus licheniformis (DSM 5749) kot krmni dodatek za svinje, odstavljene pujske, prašiče za pitanje, teleta za vzrejo in purane za pitanje ter o spremembi uredb (ES) št. 1453/2004, (ES) št. 2148/2004 in (ES) št. 600/2005 (imetnik dovoljenja Chr.Hansen A/S) (6) je treba vključiti v sporazum EGP.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/455 z dne 15. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) in Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640) kot krmni dodatek za pse (7) je treba vključiti v sporazum EGP.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Izvedbena uredba (EU) 2017/429 razveljavlja Uredbo Komisije (EU) št. 516/2010 (8), ki je vključena v Sporazum EGP, in jo je zato treba v okviru Sporazuma EGP razveljaviti.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Ta sklep se nanaša na zakonodajo v zvezi s krmili. Zakonodaja v zvezi s krmili se ne uporablja za Lihtenštajn, dokler se Sporazum med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi uporablja tudi za Lihtenštajn, kakor je določeno v sektorskih prilagoditvah Priloge I k Sporazumu EGP. Ta sklep se zato ne uporablja za Lihtenštajn.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Prilogo I k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
                  
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Poglavje II Priloge I k Sporazumu EGP se spremeni:
            
                        1.
                     
                     
                        v točki 1zzzj (Uredba Komisije (ES) št. 184/2007) se doda naslednja alinea:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                „—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0410: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/410 z dne 8. marca 2017 (UL L 63, 9.3.2017, str. 98).“;
                                             
                                          
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        v točki 1zzzzzy (Uredba Komisije (EU) št. 104/2010) se doda naslednje:
                        „, kakor jo spreminja:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0410: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/410 z dne 8. marca 2017 (UL L 63, 9.3.2017, str. 98).“;
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        v točki 1zzg (Uredba Komisije (ES) št. 358/2005) se doda naslednja alinea:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                „—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0429: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/429 z dne 10. marca 2017 (UL L 66, 11.3.2017, str. 4).“;
                                             
                                          
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        v točki 1zzx (Uredba Komisije (ES) št. 1284/2006) se doda naslednje:
                        „, kakor jo spreminja:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0429: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/429 z dne 10. marca 2017 (UL L 66, 11.3.2017, str. 4).“;
                                 
                              
                  
                        5.
                     
                     
                        v točkah 1zw (Uredba Komisije (ES) št. 1453/2004), 1zze (Uredba Komisije (ES) št. 2148/2004) in 1zzj (Uredba Komisije (ES) št. 600/2005) se doda naslednja alinea:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                                „—
                                             
                                             
                                                
                                                   32017 R 0447: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/447 z dne 14. marca 2017 (UL L 69, 15.3.2017, str. 18).“;
                                             
                                          
                              
                  
                        6.
                     
                     
                        za točko 201 (Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/307) se vstavijo naslednje točke:
                        
                                    „202.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0420: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/420 z dne 9. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz timijanovega olja, sintetičnega olja zvezdastega janeža in čilskega milovca v prahu kot krmni dodatek za piščance za pitanje, piščance za nesenje jajc ter manj pomembne aviarne vrste za pitanje in nesenje jajc (imetnik dovoljenja Delacon Biotechnik GmbH) (UL L 64, 10.3.2017, str. 7).
                                 
                              
                                    203.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0429: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/429 z dne 10. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz endo-1,3(4)-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Aspergillus aculeatinus (predhodno razvrščena kot Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Trichoderma reesei (predhodno razvrščena kot Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amilaze, ki jo proizvaja Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), in endo-1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842), kot krmnega dodatka za vse aviarne vrste ter spremembi uredb (ES) št. 358/2005 in (ES) št. 1284/2006 ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 516/2010 (imetnik dovoljenja Kemin Europa NV) (UL L 66, 11.3.2017, str. 4).
                                 
                              
                                    204.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0439: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/439 z dne 13. marca 2017 o izdaji dovoljenja za L-lizin sulfat, ki ga proizvaja Escherichia coli, kot krmni dodatek za vse živalske vrste (UL L 67, 14.3.2017, str. 70).
                                 
                              
                                    205.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0440: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/440 z dne 13. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) in Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) kot krmni dodatek za piščance za pitanje, piščance za nesenje jajc, manjše vrste perutnine za pitanje in manjše vrste perutnine za nesenje jajc (imetnik dovoljenja Danisco (UK) Ltd., ki trguje pod imenom Danisco Animal Nutrition) (UL L 67, 14.3.2017, str. 74).
                                 
                              
                                    206.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0447: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/447 z dne 14. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz Bacillus subtilis (DSM 5750) in Bacillus licheniformis (DSM 5749) kot krmni dodatek za svinje, odstavljene pujske, prašiče za pitanje, teleta za vzrejo in purane za pitanje ter o spremembi uredb (ES) št. 1453/2004, (ES) št. 2148/2004 in (ES) št. 600/2005 (imetnik dovoljenja Chr.Hansen A/S) (UL L 69, 15.3.2017, str. 18).
                                 
                              
                                    207.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0455: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/455 z dne 15. marca 2017 o izdaji dovoljenja za pripravek iz Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) in Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640) kot krmni dodatek za pse (UL L 71, 16.3.2017, str. 15).“;
                                 
                              
                  
                        7.
                     
                     
                        točka 2g (Uredba Komisije (EU) št. 516/2010) se črta.
                     
                  
         
            Člen 2
            Besedila izvedbenih uredb (EU) 2017/410, (EU) 2017/420, (EU) 2017/429, (EU) 2017/439, (EU) 2017/440, (EU) 2017/447 in (EU) 2017/455 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavijo v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, so verodostojna.
         
         
            Člen 3
            Ta sklep začne veljati 8. julija 2017 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*1).
         
         
            Člen 4
            Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
         
         
            V Bruslju, 7. julija 2017
            
               
                  Za Skupni odbor EGP
               
               
                  Predsednica
               
               Sabine MONAUNI
            
         
         
            (1)  UL L 63, 9.3.2017, str. 98.
         
            (2)  UL L 64, 10.3.2017, str. 7.
         
            (3)  UL L 66, 11.3.2017, str. 4.
         
            (4)  UL L 67, 14.3.2017, str. 70.
         
            (5)  UL L 67, 14.3.2017, str. 74.
         
            (6)  UL L 69, 15.3.2017, str. 18.
         
            (7)  UL L 71, 16.3.2017, str. 15.
         
            (8)  UL L 150, 16.6.2010, str. 46.
         
            (*1)  Navedena ni nobena ustavna zahteva.