CELEX: 62006CA0503
Language: bg
Date: 2008-05-15 00:00:00
Title: Дело C-503/06: Решение на Съда (шести състав) от 15 май 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Италианска република (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Директива 79/409/ЕИО — Опазване на дивите птици — Отклонения от системата за защита на дивите птици — Регион Лигурия)

5.7.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 171/8
            
         Решение на Съда (шести състав) от 15 май 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Италианска република
   (Дело C-503/06) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 79/409/ЕИО - Опазване на дивите птици - Отклонения от системата за защита на дивите птици - Регион Лигурия)
   (2008/C 171/13)
   Език на производството: италиански
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представител: D. Recchia)
   
      Ответник: Италианска република (представители: I. Braguglia и G. Fiengo, avvocato dello Stato)
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Приемане и прилагане от регион Лигурия на законодателство, с което се разрешават отклонения от системата за защита на дивите птици, без да се спазват условията по член 9 от Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 г. относно опазването на дивите птици (ОВ L 103, стр. 1, Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 1, стр. 77)
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Поради приемането и прилагането от регион Лигурия на правна уредба, разрешаваща отклонения от системата за защита на дивите птици, която не отговаря на условията по член 9 от Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 г. относно опазването на дивите птици, Република Италия не е изпълнила задълженията си по нея.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Република Италия да заплати съдебните разноски, включително свързаните с обезпечителното производство.
            
         
      (1)  ОВ C 82, 14.4.2007 г.