CELEX: 62019CN0630
Language: it
Date: 2019-08-23 00:00:00
Title: Causa C-630/19: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) (Portogallo) il 23 agosto 2019 – PAGE Internacional, Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira

11.11.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 383/46
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD) (Portogallo) il 23 agosto 2019 – PAGE Internacional, Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Causa C-630/19)
      (2019/C 383/55)
      Lingua processuale: il portoghese
      
         Giudice del rinvio
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa - CAAD)
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: PAGE Internacional, Lda
      
         Convenuta: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Questione pregiudiziale
      
      Se la corretta interpretazione degli articoli 168, lettera a), e 176 della direttiva 2006/112/CE (1) del Consiglio, del 28 novembre 2006, e dei principi di neutralità dell’IVA e di proporzionalità consenta che il legislatore portoghese, all’articolo 21, paragrafo 1, lettera d), e paragrafo 2, lettera d), del codice dell’imposta sul valore aggiunto, approvato con il decreto legge n. 394-B/84, del 26 dicembre 1984, limiti al 50 % il diritto a detrazione dell’IVA versata per le spese di ristorazione, anche qualora il soggetto passivo dimostri che la totalità di tali spese è stata interamente destinata all’esercizio della sua attività economica imponibile.
      
         (1)  Direttiva 2006/112/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006, relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (GU 2006, L 347, pag. 1).