CELEX: 
Language: da
Date: 1997-04-19 00:00:00
Title: Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2427/96 af 17. december 1996 om fastsættelse for fangstsæsonen 1997 af tilbagetagelses_+ og salgspriserne for fiskerivarer, der er anført i afsnit A, D og E i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 3759/92 (De Europæiske Fællesskabers Tidende nr. L 331 af 20. december 1996)

Nr. L 102/46            DA                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                                            19 . 4. 97
                                                            BERIGTIGELSER
                   Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2427/96 af 17. december 1996 om fast­
                   sættelse for fangstsæsonen 1997 af tilbagetagelses- og salgspriserne for fiskerivarer, der er
                            anført i afsnit A, D og E i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 3759/92
                                 (De Europæiske Fællesskabers Tidende nr. L 331 af 20. december 1996)
                   Side 10, bilag III, skema, »Skrubbe (Platichthys fiesus)«, kolonnen »Renset, med hoved (')«, » Ekstra,
                   A (')«, andet tal:
                   i stedet for:     » 273«
                   læses:            » 272«.
                   Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 96/27/EF af 20. maj 1996 om
                  beskyttelse af personer i motorkøretøjer ved sidepåkørsel og om ændring af direktiv 70/
                                                                  156/ EØF
                                     (De Europæiske Fællesskabers Tidende nr. L 169 af 8. juli 1996)
                  Side 1 , femte betragtning:
                  I tiende linie ændres semikolonet foran » Rådets direktiv« til et komma .
                  Side 2, artikel 3 , skemaet:
                  Dette skema affattes således :
                                              Direktiv                                          Gyldighedsområde (køretøjsklasser)
              » Emne
                                                                   Henvisning
                                                  nr.              til EFT nr.
                                                                                     M,    M2   M,    N,    N2   N,    o,     o2   O,    o4
54. Modstandsevne      ved   sidepå­         96 / 27/ EF     L 169 af 8 . 7 . 1996,   x               X «
    kørsel                                                   s. 1
                  Side 4, bilag I:
                 — I punkt 1.1 . slettes kommaet efter »sidepåkørsel«.
                 — I punkt 3.2., anden linje, ændres »myndighedens« til »den tekniske tjenestes«.
                 Side 5, tillæg 1 , punkt 2.4.2.6.:
                  Dette punkt affattes således:
                  » 2.4.2.6. Frihøjde (som defineret i punkt 4.5.4. i del A i bilag II til direktiv 70/ 156/EØF):«
                 Side 6, tillæg I, punkt 9.12.1 .:
                 — Tredje linje affattes således:
                       »(R = højre side, C = i midten, L = venstre side)«.
                 — I skemaet ændres » L/ C/ R « til » R/ C/ L«.
                 Side 8 , addendum, punkt 1.6., fjerde linje:
                  i stedet for:     »Totalmasse«
                  læses:            »Totalvægt«.
                 Side 9, bilag II, punkt 2.4.2.:
                  I første linje ændres »(H-punkt)« til »H-punktet)«.