CELEX: 62022TN0134
Language: cs
Date: 2022-03-09 00:00:00
Title: Věc T-134/22: Žaloba podaná dne 9. března 2022 – OO v. EIB

10.5.2022   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 191/34
            
         
      Žaloba podaná dne 9. března 2022 – OO v. EIB
      (Věc T-134/22)
      (2022/C 191/44)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: OO (zástupkyně: M. Velardo, advokátka)
      
         Žalovaná: Evropská investiční banka
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí o zamítnutí stížnosti ze dne 6. prosince 2021, oznámené žalobkyni téhož dne (ARES CS-PERS/S&G/ER1 W2021-00710/CO/ps);
               
            
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí ze dne 27. února 2012 (sp.zn.: RH/OPR/2012-0251), které žalobkyni nebylo nikdy oznámeno;
               
            
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí ze dne 20. května 2021 (CS-PERS/HROPS/BAP/2021-0360), oznámené právnímu zástupci žalobkyně dne 8. června 2021 společně s oznámením ze dne 27. února 2012;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Evropské investiční bance náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobce čtyři žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející z chybějícího odůvodnění napadených rozhodnutí, porušení článku 31 jednacího řádu Evropské investiční banky a článků 6 a 11 Protokolu č. 5 o statutu EIB, jakož i z neexistence právního základu a z námitky protiprávnosti podle článku 277 SFEU, pokud jde o bod 2.1.1. administrativních ustanovení.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející z porušení ustanovení upravujících ratione temporis vysílání zaměstnanců EIB, z jednostranné změny smlouvy v rozporu s obecnými pravidly o rovnosti účastníků smluvního vztahu, jakož i z porušení povinnosti řádné péče.
               
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vycházející z porušení zásady ochrany legitimního očekávání.
               
            
                  4.
               
               
                  Čtvrtý žalobní důvod vycházející ze zneužití pravomoci.