CELEX: 32009R0110
Language: sk
Date: 2009-02-05 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 110/2009 z  5. februára 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa zoznam krajín uvedených v prílohe I k nariadeniu Rady (ES) č. 519/94

6.2.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 37/4
            
         
      NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 110/2009
   z 5. februára 2009,
   ktorým sa mení a dopĺňa zoznam krajín uvedených v prílohe I k nariadeniu Rady (ES) č. 519/94
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 427/2003 z 3. marca 2003 o prechodnom ochrannom mechanizme pre dovoz určitých výrobkov s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 519/94 o spoločných pravidlách na dovozy z určitých tretích krajín (1), a najmä na jeho článok 22 ods. 3,
   po porade s poradným výborom,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Nariadením (ES) č. 519/94 (2) prijala Rada spoločné pravidlá na dovoz z niektorých tretích krajín, ktoré obsahujú aj ustanovenia o ochranných opatreniach.
            
         
               (2)
            
            
               Nariadenie (ES) č. 519/94 sa uplatňuje okrem iného na dovoz s pôvodom na Ukrajine.
            
         
               (3)
            
            
               Nariadením (ES) č. 427/2003 Rada prijala spoločné pravidlá pre prechodný ochranný mechanizmus na dovoz s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a zmenila a doplnila nariadenie (ES) č. 519/94 o spoločných pravidlách pre dovozy z určitých tretích krajín.
            
         
               (4)
            
            
               Nariadením (ES) č. 427/2003 Rada preniesla na Komisiu zodpovednosť za aktualizáciu prílohy I k nariadeniu (ES) č. 519/94.
            
         
               (5)
            
            
               Vzhľadom na pristúpenie Ukrajiny k Svetovej obchodnej organizácii by sa malo stanoviť, aby bola Ukrajina vypustená z rozsahu pôsobnosti nariadenia (ES) č. 519/94.
            
         
               (6)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom poradného výboru,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Jediný článok
   Ukrajina sa vypúšťa z prílohy I k nariadeniu (ES) č. 519/94.
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 5. februára 2009
      
         
            Za Komisiu
         
         Catherine ASHTON
         
         
            členka Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 65, 8.3.2003, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. ES L 67, 10.3.1994, s. 89.