CELEX: 62018CA0301
Language: sv
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Mål C-301/18: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 4 juni 2020 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Bonn – Tyskland) – Thomas Leonhard mot DSL-Bank – eine Niederlassung der DB Privat- und Firmenkundenbank AG (Begäran om förhandsavgörande – Konsumentskydd – Direktiv 2002/65/EG – Kreditavtal som ingåtts på distans – Ångerrätt – Följder – Artikel 7.4 – Återgång av erhållna prestationer – Betalning av ersättning för nyttjande – Leverantörens skyldighet – Saknas)

10.8.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 262/2
            
         
      Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 4 juni 2020 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Bonn – Tyskland) – Thomas Leonhard mot DSL-Bank – eine Niederlassung der DB Privat- und Firmenkundenbank AG
      (Mål C-301/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Konsumentskydd - Direktiv 2002/65/EG - Kreditavtal som ingåtts på distans - Ångerrätt - Följder - Artikel 7.4 - Återgång av erhållna prestationer - Betalning av ersättning för nyttjande - Leverantörens skyldighet - Saknas)
      (2020/C 262/02)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Landgericht Bonn
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Kärande: Thomas Leonhard
      
         Svarande: DSL-Bank – eine Niederlassung der DB Privat- und Firmenkundenbank AG
      
         Domslut
      
      Artikel 7.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/65/EG av den 23 september 2002 om distansförsäljning av finansiella tjänster till konsumenter och om ändring av rådets direktiv 90/619/EEG samt direktiven 97/7/EG och 98/27/EG ska tolkas så, att en konsument som utövar sin ångerrätt med avseende på ett kreditavtal som ingåtts med en leverantör på distans har rätt att, med förbehåll för de belopp som konsumenten själv är skyldig att betala till leverantören i enlighet med villkoren i artikel 7.1 och 7.3 i direktivet, av denna leverantör återfå det kapitalbelopp och den ränta som betalats i enlighet med avtalet, men inte att erhålla någon ersättning för nyttjandet av detta kapitalbelopp och denna ränta.
      
         (1)  EUT C 285, 13.8.2018.