CELEX: 62014CB0456
Language: it
Date: 2015-09-03 00:00:00
Title: Causa C-456/14: Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) del 3 settembre 2015 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha — Spagna) — Manuel Orrego Arias/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real (Rinvio pregiudiziale — Spazio di libertà, di sicurezza e di giustizia — Direttiva 2001/40/CE — Riconoscimento reciproco delle decisioni di allontanamento dei cittadini di paesi terzi — Articolo 3, paragrafo 1, lettera a) — Nozione di «reato punibile con una pena privativa della libertà di almeno un anno» — Decisione di allontanamento di un cittadino di un paese terzo a causa di una condanna penale — Situazione che non rientra nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/40 — Incompetenza manifesta)

30.11.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 398/7
            
         Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) del 3 settembre 2015 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha — Spagna) — Manuel Orrego Arias/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real
   (Causa C-456/14) (1)
   
   ((Rinvio pregiudiziale - Spazio di libertà, di sicurezza e di giustizia - Direttiva 2001/40/CE - Riconoscimento reciproco delle decisioni di allontanamento dei cittadini di paesi terzi - Articolo 3, paragrafo 1, lettera a) - Nozione di «reato punibile con una pena privativa della libertà di almeno un anno» - Decisione di allontanamento di un cittadino di un paese terzo a causa di una condanna penale - Situazione che non rientra nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/40 - Incompetenza manifesta))
   (2015/C 398/08)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Giudice del rinvio
   
   Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Manuel Orrego Arias
   
      Convenuta: Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real
   
      Dispositivo
   
   La Corte di giustizia dell’Unione europea è manifestamente incompetente a pronunciarsi sulla questione sottopostale dal Tribunal Superior de Justicia de Castilla La Mancha (Spagna) con decisione del 4 settembre 2014 (causa C-456/14).
   
      (1)  GU C 439 dell’8.12.2014.