CELEX: 32017Y0421(01)
Language: fi
Date: 2017-03-31 00:00:00
Title: Euroopan järjestelmäriskikomitean päätös, annettu 31 päivänä maaliskuuta 2017, päätöksen EJRK/2011/1 muuttamisesta Euroopan järjestelmäriskikomitean työjärjestyksen hyväksymisestä (EJRK/2017/2)

21.4.2017   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  C 124/3
               
            EUROOPAN JÄRJESTELMÄRISKIKOMITEAN PÄÄTÖS,
      annettu 31 päivänä maaliskuuta 2017,
      päätöksen EJRK/2011/1 muuttamisesta Euroopan järjestelmäriskikomitean työjärjestyksen hyväksymisestä
      (EJRK/2017/2)
      (2017/C 124/04)
      EUROOPAN JÄRJESTELMÄRISKIKOMITEAN HALLINTONEUVOSTO, joka
      ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
      ottaa huomioon finanssijärjestelmän makrotason vakauden valvonnasta Euroopan unionissa ja Euroopan järjestelmäriskikomitean perustamisesta 24 päivänä marraskuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1092/2010 (1) ja erityisesti sen 6 artiklan 4 kohdan ja 9 artiklan 5 kohdan,
      ottaa huomioon Euroopan järjestelmäriskikomitean toimintaa koskevien erityistehtävien antamisesta Euroopan keskuspankille 17 päivänä marraskuuta 2010 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 1096/2010 (2),
      sekä katsoo seuraavaa:
      
                  (1)
               
               
                  Neuvosto antoi 12 päivänä heinäkuuta 2016 päätöksen (EU) 2016/1171 (3) Euroopan talousalueen (ETA) sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamiseen. ETA:n sekakomitea antoi 30 päivänä syyskuuta 2016 ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 198/2016 (4), jolla muutettiin ETA:an osallistuvien Euroopan vapaakauppajärjestön (EFTA) jäsenvaltioiden asianomaisten viranomaisten asemaa ja osallistumista Euroopan järjestelmäriskikomitean (EJRK) työhön. Norjan, Islannin ja Liechtensteinin asianomaisten viranomaisten edustajien on osallistuttava EJRK:n hallintoneuvoston työhön ilman äänioikeuksia sekä neuvoa-antavan teknisen komitean työhön. Näiden EFTAn jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien pääjohtajien ja Liechtensteinin osalta valtiovarainministeriön korkean tason edustajan sekä näiden kunkin EFTAn jäsenvaltion toimivaltaisen kansallisen valvontaviranomaisen korkean tason edustajan ja EFTAn valvontaviranomaisen kollegion jäsenen, mikäli tällä on merkitystä sen tehtävien kannalta, on oltava äänioikeudettomia hallintoneuvoston jäseniä. EFTAn jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien edustajien ja Liechtensteinin osalta valtiovarainministeriön edustajan sekä näiden kunkin EFTAn jäsenvaltion toimivaltaisen kansallisen valvontaviranomaisen edustajan on osallistuttava neuvoa-antavan teknisen komitean työhön. Nämä EFTAn jäsenvaltioiden asianomaisten viranomaisten edustajat eivät osallistu EJRK:n työhön, jos siinä yhteydessä saatetaan käsitellä unionin yksittäisten rahoituslaitosten tai yksittäisten jäsenvaltioiden tilannetta.
               
            
                  (2)
               
               
                  Hallintoneuvosto hyväksyy kaikki EJRK:n säädökset ja EJRK:n sihteeristön päällikkö allekirjoittaa ne; allekirjoituksella vahvistetaan yhdenmukaisuus hallintoneuvoston päätöksen kanssa.
               
            
                  (3)
               
               
                  Näin ollen Euroopan järjestelmäriskikomitean päätöstä ERJK/2011/1 (5) olisi muutettava vastaavasti,
               
            ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
      1 artikla
      Muutokset
      Muutetaan päätös EJRK/2011/1 seuraavasti:
      
                  1.
               
               
                  Muutetaan 4 artikla seuraavasti:
                  
                              a)
                           
                           
                              korvataan 6 kohta seuraavasti:
                              ”6.   EJRK:n puheenjohtaja voi asetuksen (EU) N:o 1092/2010 9 artiklan 4 ja 5 kohdan mukaisesti kutsua kokouksiinsa tapauskohtaisesti muita henkilöitä esityslistalla olevia yksittäisiä asioita varten puheenjohtajan tai hallintoneuvoston muiden jäsenten ehdotuksesta, jos katsoo sen aiheelliseksi, ja sillä edellytyksellä, että luottamuksellisuutta koskevia vaatimuksia noudatetaan.”;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              lisätään 7 kohta seuraavasti:
                              ”7.   ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 198/2016 (*1) mukaisesti Islannin ja Norjan kansallisten keskuspankkien pääjohtajien tai Liechtensteinin osalta valtiovarainministeriön korkean tason edustajan sekä näiden kunkin Euroopan vapaakauppajärjestön (EFTA) jäsenvaltion toimivaltaisen kansallisen valvontaviranomaisen korkean tason edustajan on osallistuttava hallintoneuvoston kokouksiin ilman äänioikeuksia. EFTAn valvontaviranomaisen kollegion jäsen saa osallistua hallintoneuvoston kokouksiin ilman äänioikeuksia, jos tällä on merkitystä sen tehtävien kannalta.
                              
                                 (*1)  ETA:n sekakomitean päätös N:o 198/2016, annettu 30 päivänä syyskuuta 2016, ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta [2017/275] (EUVL L 46, 23.2.2017, s. 1).”;"
						
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Muutetaan 5 artikla seuraavasti:
                  
                              a)
                           
                           
                              korvataan 1 kohta seuraavasti:
                              ”1.   EJRK:n puheenjohtaja laatii hallintoneuvoston sääntömääräistä kokousta varten alustavan esityslistan, joka lähetetään siihen liittyvine asiakirjoineen ohjauskomitealle tutustuttavaksi vähintään kahdeksan päivää ennen ohjauskomitean kokousta. Tämän jälkeen puheenjohtaja lähettää alustavan esityslistan siihen liittyvine asiakirjoineen hallintoneuvoston jäsenille vähintään 10 päivää ennen hallintoneuvoston kokousta. Kun suunnitellaan hallintoneuvoston työtä ja valmistellaan kokousten esityslistoja, on otettava huomioon, että jäseniä, jotka osallistuvat 4 artiklan 7 kohdan nojalla, voidaan pyytää olemaan osallistumatta hallintoneuvoston kokouksiin, jos niissä käsitellään unionin yksittäisten rahoituslaitosten tai yksittäisten jäsenvaltioiden tilannetta.”;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              Lisätään seuraava 2a kohta:
                              ”2a   Kukin jäsen voi saatuaan alustavan esityslistan esittää kolmen EKP:n työpäivän kuluessa EJRK:n sihteeristölle pyynnön siitä, että esityslistan yksittäinen asia käsitellään ilman sellaisten jäsenten osallistumista, jotka osallistuvat 4 artiklan 7 kohdan nojalla, jos siinä yhteydessä käsitellään unionin yksittäisten rahoituslaitosten tai yksittäisten jäsenvaltioiden tilannetta. Pyynnön esittävän edustajan henkilöllisyys on pidettävä salassa.”;
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  korvataan 10 artiklan 2 kohta seuraavasti:
                  ”2.   Ohjauskomitea tutkii etukäteen hallintoneuvoston kokouksen alustavalla esityslistalla olevat asiat niihin liittyvine asiakirjoineen. Ohjauskomitea varmistaa, että asiakirja-aineistot valmistellaan hallintoneuvostoa varten, ja ehdottaa tarvittaessa vaihtoehtoja tai ratkaisuja. Kun suunnitellaan hallintoneuvoston työtä ja valmistellaan kokousten esityslistoja, on otettava huomioon, että jäseniä, jotka osallistuvat kokoukseen 4 artiklan 7 kohdan nojalla, voidaan pyytää olemaan osallistumatta hallintoneuvoston kokoukseen, jos siinä käsitellään unionin yksittäisten rahoituslaitosten tai yksittäisten jäsenvaltioiden tilannetta. Ohjauskomitea raportoi hallintoneuvostolle jatkuvasti EJRK:n toiminnan kehityksestä.”;
               
            
                  4.
               
               
                  Muutetaan 13 artikla seuraavasti:
                  
                              a)
                           
                           
                              Lisätään seuraava 2a kohta:
                              ”2a   Yhden edustajan Islannin ja Norjan kansallisista keskuspankeista ja Liechtensteinin osalta yhden valtiovarainministeriön edustajan sekä näiden kunkin EFTAn jäsenvaltion toimivaltaisen kansallisen valvontaviranomaisen edustajan on osallistuttava neuvoa-antavan teknisen komitean työhön.”;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              korvataan 7 kohta seuraavasti:
                              ”7.   Neuvoa-antavan teknisen komitean puheenjohtaja tekee vähintään 10 kalenteripäivää ennen kokousta asetuksen (EU) N:o 1029/2010 13 artiklan 3 kohdan mukaisesti laaditun ehdotuksen esityslistaksi, joka toimitetaan neuvoa-antavan teknisen komitean hyväksyttäväksi. EJRK:n sihteeristö toimittaa esityslistalla oleviin asioihin liittyvät asiakirjat kaikille neuvoa-antavan teknisen komitean jäsenille. Kun suunnitellaan neuvoa-antavan teknisen komitean työtä ja valmistellaan kokousten esityslistoja, on otettava huomioon, että edustajia, jotka osallistuvat 13 artiklan 2a kohdan nojalla, voidaan pyytää olemaan osallistumatta neuvoa-antavan teknisen komitean työhön, jos siinä yhteydessä saatetaan käsitellä unionin yksittäisten rahoituslaitosten tai yksittäisten jäsenvaltioiden tilannetta. Kukin edustaja voi saatuaan esityslistan esittää kolmen EKP:n työpäivän kuluessa EJRK:n sihteeristölle pyynnön siitä, että esityslistan yksittäinen asia käsitellään ilman sellaisten edustajien osallistumista, jotka osallistuvat kokoukseen 13 artiklan 2a kohdan nojalla, jos siinä käsitellään unionin yksittäisten rahoituslaitosten tai yksittäisten jäsenvaltioiden tilannetta. Pyynnön esittävän edustajan henkilöllisyys on pidettävä salassa.”;
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  Muutetaan 27 artikla seuraavasti:
                  
                              a)
                           
                           
                              korvataan 1 kohta seuraavasti:
                              ”1.   Hallintoneuvosto hyväksyy EJRK:n säädökset ja EJRK:n sihteeristön päällikkö allekirjoittaa ne; allekirjoituksella vahvistetaan yhdenmukaisuus hallintoneuvoston päätöksen kanssa.”;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              Lisätään seuraava 1a kohta:
                              ”1a   Kaikki EJRK:n säädökset numeroidaan juoksevasti niiden yksilöimisen helpottamiseksi.”;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              Lisätään seuraava 1b kohta:
                              ”1b   EJRK:n sihteeristö ryhtyy toimenpiteisiin varmistaakseen
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          EJRK:n säädösten alkuperäiskappaleiden turvallisen taltioimisen;
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          tiedoksiannot vastaanottajille;
                                       
                                    
                                          c)
                                       
                                       
                                          tarvittaessa sellaisten EJRK:n säädösten julkaisemisen kaikilla unionin virallisilla kielillä Euroopan unionin virallisessa lehdessä, joiden julkaisemisesta hallintoneuvosto on tehnyt nimenomaisen päätöksen.”
                                       
                                    
                        
            2 artikla
      Voimaantulo
      Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 2017.
      
         Tehty Frankfurt am Mainissa 31 päivänä maaliskuuta 2017.
         
            
               EJRK:n puheenjohtaja
            
            Mario DRAGHI
         
      
      
         (1)  EUVL L 331, 15.12.2010, s. 1.
      
         (2)  EUVL L 331, 15.12.2010, s. 162.
      
         (3)  Neuvoston päätös (EU) 2016/1171, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2016, ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamiseen (EUVL L 193, 19.7.2016, s. 38).
      
         (4)  ETA:n sekakomitean päätös N:o 198/2016, annettu 30 päivänä syyskuuta 2016, ETA-sopimuksen liitteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta [2017/275] (EUVL L 46, 23.2.2017, s. 1).
      
         (5)  Euroopan järjestelmäriskikomitean päätös EJRK/2011/1, tehty 20 päivänä tammikuuta 2011, Euroopan järjestelmäriskikomitean työjärjestyksen hyväksymisestä (EUVL C 58, 24.2.2011, s. 4).