CELEX: 31964D0155
Language: nl
Date: 1964-03-04 00:00:00
Title: 64/155/EEG: Beschikking van de Raad van 4 maart 1964 houdende tijdelijke schorsing van het recht van het gemeenschappelijk douanetarief voor melasse van tariefpost 17.03 B IV

10 . 3. 64             PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                            697/64
                                          MEDEDELINGEN
                                               DE RAAD
                                     BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                              van 4 maart 1964
                  houdende tijdelijke schorsing van het recht van het gemeenschappelijk
                           douanetarief voor melasse van tariefpost 17.03 B IV
                                                (64/ 155/EEG)
           DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,
                Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
           inzonderheid op artikel 28,
                Gelet op het gemeenschappelijk douanetarief van de Europese Economische
           Gemeenschap,
                Na raadpleging van de Commissie,
                Overwegende dat er thans in de Gemeenschap niet genoeg melasse beschikbaar
           is, gezien de bijzondere behoeften van de verwerkende industrie ;
               Overwegende dat het bijgevolg in het belang van de Gemeenschap is, het recht
           van het gemeenschappelijk douanetarief voor melasse van tariefpost 17.03 B IV tot en
           met 30 september 1964 geheel te schorsen,
           HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
                                                   Artikel 1
                 Het recht van het gemeenschappelijk douanetarief van de Europese Economische
            Gemeenschap voor melasse van tariefpost 17.03 B IV wordt tot en met 30 septem­
           ber 1964 geheel geschorst.
                                                   Artikel 2
                 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
                 Gedaan te Brussel, 4 maart 1964.
                                                                    Voor de Raad
                                                                    De Voorzitter
                                                                      H. FAYAT