CELEX: C1997/387/51
Language: fr
Date: 1997-12-20 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire T-134/97

20. 12. 97      I FR I                Journal officiel des Communautés européennes                       C 387/27
           Radiation de l'affaire T-134/97 (')                 Communautés européennes a prononcé la radiation de
                     ( 97/C 387/51 )                           l'affaire T-134/97: Kesko Oy contre Commission des
                                                               Communautés européennes.
            (Langue de procédure: l'anglais)
Par ordonnance du 9 octobre 1997, le président de la
deuxième chambre du Tribunal de première instance des          (') JO C 199 du 28 . 6 . 1997 .
 ---pagebreak---                                   AVIS AUX LECTEURS
Plusieurs modifications interviendront en 1998 en ce qui concerne les abonnements au
Journal officiel (JO) L et C. Le présent avis a pour but d' informer les abonnés qui pourront
ainsi effectuer un choix avisé parmi les nouvelles possibilités.
LEGISLATION COMMUNAUTAIRE
À compter de janvier 1998, la version intégrale (tableaux et graphiques compris) des nou­
veaux numéros du JO L et C sera disponible gratuitement sur Internet (http://europa.eu.int)
dans l' ensemble des onze langues, pendant une durée de vingt jours.
JO L ET C SUR CD-ROM
En 1998 , une version mtegrale du JO L et C sera publiee chaque trimestre en une seule lan­
gue sur CD-ROM . Les personnes déjà abonnées au JO L et C et qui souhaitent recevoir le
CD-ROM en plus de la version papier ou microfiche ou CELEX bénéficieront d'une remise
promotionnelle de 50 % sur le CD-ROM . Une option LAN sera proposée. Des exemplaires
individuels de chaque CD-ROM seront également en vente .
ABONNEMENT CELEX A PRIX FIXE
Un abonnement d' un an à CELEX sera proposé au pnntemps 1998, au prix fixe de 960
ECU, quel que soit le niveau d' utilisation. CELEX est la base de données juridique officielle
de l' Union européenne qui reprend l' ensemble de la législation communautaire depuis 195 1
(http://europa.eu.int/celex).
PÉNALITÉS POUR LES RENOUVELLEMENTS TARDIFS
DES ABONNEMENTS À LA VERSION PAPIER
À compter du 31 janvier 1998, la version papier du JO L et C ne sera plus envoyée aux
abonnés qui n' auront pas renouvelé leur abonnement à cette date. Les personnes dont
l' abonnement au JO L et C débute ou est renouvelé après cette date pourront choisir :
  i) de ne pas recevoir les numéros manquants déjà publiés, et de ne payer que pour les mois
      qu' ils recevront;
 ii) de recevoir la version CD-ROM des numéros manquants, et de payer le montant annuel
      normal de l' abonnement;
iii) de recevoir la version papier des numéros manquants, et de payer le double pour chaque
      mois qui nécessite un envoi rétroactif.
NB: Il est maintenant possible d' acheter toutes les versions des abonnements au Journal
      officiel L et C (papier, microfiche, off-line et CELEX) auprès de tout membre des
      réseaux de vente EUR-OP, à l' exception des agents chargés de la diffusion des
      documents. Pour de plus amples renseignements, contactez votre revendeur.