CELEX: 62015CN0102
Language: en
Date: 2015-03-02 00:00:00
Title: Case C-102/15: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Ítélőtábla (Hungary) lodged on 2 March 2015 — Gazdasági Versenyhivatal v Siemens Aktiengesellschaft Österreich

26.5.2015   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 171/19
            
         Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Ítélőtábla (Hungary) lodged on 2 March 2015 — Gazdasági Versenyhivatal v Siemens Aktiengesellschaft Österreich
   (Case C-102/15)
   (2015/C 171/22)
   Language of the case: Hungarian
   
      Referring court
   
   Fővárosi Ítélőtábla
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: Gazdasági Versenyhivatal
   
      Defendant: Siemens Aktiengesellschaft Österreich
   
      Question referred
   
   Does the concept of a claim in matters relating to quasi-delict under Article 5(3) of Council Regulation (EC) No 44/2001 (1) of 22 December 2000 [on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters] cover a claim which has its origin in the reimbursement of a fine imposed in competition proceedings and paid by a party domiciled in another Member State — the reimbursement to whom was subsequently held to be unjustified — which the competition authority makes against that party in order to obtain the return of interest which must legally be paid on reimbursement and which was paid by the authority concerned?
   
      (1)  Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ 2001 L 12, p. 1).