CELEX: 62018TB0158
Language: pl
Date: 2019-07-09 00:00:00
Title: Sprawa T-158/18: Postanowienie Sądu z dnia 9 lipca 2019 r. — Scaloni i Figini/Komisja (Skarga o odszkodowanie — Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych — Dyrektywa 2014/59/UE i rozporządzenie (UE) nr 806/2014 — Pomoc państwa — Uchybienie wymogom formalnym — Artykuł 76 lit. d) regulaminu postępowania — Oczywista niedopuszczalność)

30.9.2019   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 328/52
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 9 lipca 2019 r. — Scaloni i Figini/Komisja
      (Sprawa T-158/18) (1)
      
      (Skarga o odszkodowanie - Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych - Dyrektywa 2014/59/UE i rozporządzenie (UE) nr 806/2014 - Pomoc państwa - Uchybienie wymogom formalnym - Artykuł 76 lit. d) regulaminu postępowania - Oczywista niedopuszczalność)
      (2019/C 328/59)
      Język postępowania: włoski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Mario Scaloni (Ankona, Włochy) i Ennio Figini (Chiaravalle, Włochy) (przedstawiciel: adwokat P. Putti)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Recchia, A. Steiblytė i K.P. Wojcik)
      
         Interwenienci popierający stronę pozwaną: Parlament Europejski (przedstawiciele: L. Visaggio i M. Sammut, pełnomocnicy), Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: E. Rebasti i J. Bauerschmidt, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 268 TFUE żądanie naprawienia szkód majątkowych poniesionych rzekomo przez skarżących w wyniku odmówienia przez Komisję zezwolenia Republice Włoskiej na wdrożenie pomocy państwa na rzecz Banca delle Marche.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Skarga zostaje odrzucona.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Mario Scaloni i Ennio Figini pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Parlament Europejski i Rada Unii Europejskiej pokrywają własne koszty.
                  
               
            
         (1)  Dz.U. C 152 z 30.4.2018.