CELEX: 62018TB0420
Language: el
Date: 2018-10-25 00:00:00
Title: Υπόθεση T-420/18 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 2018 — JPMorgan Chase κ.λπ. κατά Επιτροπής [Ασφαλιστικά μέτρα — Ανταγωνισμός — Euro Interbank Offered Rates (Euribor) — Euro Interest Rate Derivatives (EIRD) — Απόρριψη της αιτήσεως με την οποία ζητήθηκε η εμπιστευτική μεταχείριση αποφάσεως περί διαπιστώσεως παραβάσεως του άρθρου 101 ΣΛΕΕ — Αρχή του τεκμηρίου της αθωότητας — Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων — Έλλειψη fumus boni juris]

4.2.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 44/73
            
         
      Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 2018 — JPMorgan Chase κ.λπ. κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-420/18 R)
      ([Ασφαλιστικά μέτρα - Ανταγωνισμός - Euro Interbank Offered Rates (Euribor) - Euro Interest Rate Derivatives (EIRD) - Απόρριψη της αιτήσεως με την οποία ζητήθηκε η εμπιστευτική μεταχείριση αποφάσεως περί διαπιστώσεως παραβάσεως του άρθρου 101 ΣΛΕΕ - Αρχή του τεκμηρίου της αθωότητας - Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων - Έλλειψη fumus boni juris])
      (2019/C 44/97)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Αιτούσες: JPMorgan Chase & Co. (Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, Ηνωμένες Πολιτείες), JPMorgan Chase Bank, National Association (Columbus, Οχάιο, Ηνωμένες Πολιτείες), J.P. Morgan Services LLP (Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο) (εκπρόσωποι: M. Lester, QC, D. Piccinin, D. Heaton, δικηγόροι, B. Tormey, N. French, N. Frey και D. Das, solicitors)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Farley, B. Mongin και F. Van Schaik)
      
         Αντικείμενο
      
      Αίτηση, δυνάμει των άρθρων 278 και 279 ΣΛΕΕ, με την οποία ζητήθηκε, αφενός, να ανασταλεί η εκτέλεση της αποφάσεως C(2018) 2745 τελικό της Επιτροπής, της 27ης Απριλίου 2018, σχετικά με τις αντιρρήσεις ως προς την αποκάλυψη πληροφοριών διά δημοσιεύσεως τις οποίες προέβαλαν οι JPMorgan Chase & Co., JPMorgan Chase Bank, National Association και J. P. Morgan Services σύμφωνα με το άρθρο 8 της αποφάσεως 2011/695/ΕΕ του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της 13ης Οκτωβρίου 2011, σχετικά με τις αρμοδιότητες και τα καθήκοντα του συμβούλου ακροάσεων σε ορισμένες διαδικασίες ανταγωνισμού [υπόθεση ΑΤ.39914 — Παράγωγα επιτοκίου σε ευρώ (EIRD)], και, αφετέρου, να υποχρεωθεί η Επιτροπή να μην δημοσιεύσει την απόφαση C(2016) 8530 τελικό της Επιτροπής, της 7ης Δεκεμβρίου 2016, σχετικά με διαδικασία βάσει του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο [υπόθεση ΑΤ.39914 — Παράγωγα επιτοκίου σε ευρώ (EIRD)].
      
         Διατακτικό
      
      Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
               
            
                  2)
               
               
                  Ανακαλεί τη διάταξη της 11ης Ιουλίου 2018, JPMorgan Chase κ.λπ. κατά Επιτροπής (T-420/18 R).
               
            
                  3)
               
               
                  Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.