CELEX: 32017D0370
Language: sv
Date: 2017-03-01 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/370 av den 1 mars 2017 om ändring av genomförandebeslut 2014/909/EU vad gäller förlängning av tillämpningsperioden för vissa skyddsåtgärder och ändring av förteckningen över områden som omfattas av skyddsåtgärder avseende den lilla kupskalbaggen i Italien [delgivet med nr C(2017) 1321] (Text av betydelse för EES. )

3.3.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 56/213
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2017/370
   av den 1 mars 2017
   om ändring av genomförandebeslut 2014/909/EU vad gäller förlängning av tillämpningsperioden för vissa skyddsåtgärder och ändring av förteckningen över områden som omfattas av skyddsåtgärder avseende den lilla kupskalbaggen i Italien
   
      
         [delgivet med nr C(2017) 1321]
      
   
   (Endast den italienska texten är giltig)
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (1), särskilt artikel 9.4,
   med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (2), särskilt artikel 10.4, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom kommissionens genomförandebeslut 2014/909/EU (3) fastställdes vissa skyddsåtgärder efter det att Italien hade anmält förekomst av den lilla kupskalbaggen (Aethina tumida) i regionerna Kalabrien och Sicilien. Beslutet är tillämpligt till och med den 31 mars 2017.
            
         
               (2)
            
            
               Den 18 januari 2017 informerade Italien kommissionen om resultatet av de inspektioner och epidemiologiska undersökningar som genomförts i enlighet med genomförandebeslut 2014/909/EU och resultatet av den aktiva övervakningen med anledning av förekomsten av den lilla kupskalbaggen i de berörda italienska regionerna. Efter ett isolerat fall i november 2014 som orsakades av förflyttning av bikupor från Kalabrien men påvisades snabbt har det inte konstaterats några angrepp i regionen Sicilien. Italien har därför beslutat att upphäva den tidigare inrättade skyddszonen på Sicilien men bibehålla övervakningen både i den tidigare skyddszonen och i övriga regionen.
            
         
               (3)
            
            
               I Världsorganisationen för djurhälsas (OIE) internationella standarder rekommenderas fem årliga undersökningar efter utbrott innan ett område kan återfå sin sjukdomsfria status. I slutet av 2016 hade Italien redan genomfört två årliga undersökningar för Sicilien med tillfredsställande resultat och har åtagit sig att fortsätta med dem och att meddela kommissionen resultaten och eventuella ändringar i den epidemiologiska situationen.
            
         
               (4)
            
            
               Även utifrån de relevanta slutsatserna från kommissionens undersökningsuppdrag om bihälsa i Italien den 13–17 juni 2016 kan det sammanfattas att det enstaka introducerade angreppet på Sicilien har kunnat utrotas effektivt. Den fortsatta övervakningen på Sicilien ger ytterligare garantier för detta och bidrar till att området i sinom tid blir internationellt erkänt som sjukdomsfritt område.
            
         
               (5)
            
            
               I Kalabrien har det däremot sedan 2014 kontasterats nya angrepp, däribland 41 angrepp bara under 2016.
            
         
               (6)
            
            
               Sicilien bör därför utgå ur förteckningen över områden som ska omfattas av skyddsåtgärder i enlighet med genomförandebeslut 2014/909/EU. För Kalabriens del är det dock nödvändigt att förlänga tillämpningen av de skyddsåtgärder som föreskrivs i det beslutet.
            
         
               (7)
            
            
               Tillämpningsperioden och de åtgärder som införts bör när som helst kunna ses över mot bakgrund av ny information om den epidemiologiska situationen i de drabbade italienska regionerna.
            
         
               (8)
            
            
               Genomförandebeslut 2014/909/EU bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (9)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Artikel 4 i genomförandebeslut 2014/909/EU ska ersättas med följande:
   
      ”Artikel 4
      Detta beslut ska tillämpas till och med den 31 mars 2019.”
   
   Artikel 2
   Raden ”Sicilien: hela regionen” ska utgå ur tabellen i bilagan till genomförandebeslut 2014/909/EU.
   Artikel 3
   Detta beslut riktar sig till Republiken Italien.
   
      Utfärdat i Bryssel den 1 mars 2017.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 395, 30.12.1989, s. 13.
   
      (2)  EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.
   
      (3)  Kommissionens genomförandebeslut 2014/909/EU av den 12 december 2014 om vissa skyddsåtgärder vad gäller bekräftade förekomster av den lilla kupskalbaggen i Italien (EUT L 359, 16.12.2014, s. 161).