CELEX: 31997D0656
Language: sk
Date: 1997-10-02 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z 2. októbra 1997, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 93/53/EHS o zriadení Vedeckého výboru pre označenia pôvodu, zemepisné označenia a osvedčenia špecifického charakteruText s významom pre EHP

Dôležité právne oznámenie

|

31997D0656

Úradný vestník L 277 , 10/10/1997 S. 0030 - 0030

		Rozhodnutie Komisiez 2. októbra 1997,ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 93/53/EHS o zriadení Vedeckého výboru pre označenia pôvodu, zemepisné označenia a osvedčenia špecifického charakteru(Text s významom pre EHP)(97/656/ES)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,keďže musia byť špecifikované podmienky, ktoré musia členovia výborov dodržiavať pri výkone svojej funkcie,ROZHODLA TAKTO:Jediný článokRozhodnutie 93/53/EHS sa týmto mení a dopĺňa nasledovne:1. prvá veta článku 6 ods.1 sa nahrádza takto:"Členovia sú menovaní na obdobie troch rokov.";2. článok 6 ods. 2 sa nahrádza nasledovne:"2. Po uplynutí obdobia troch alebo dvoch rokov, podľa okolností, členovia, predseda a podpredseda zotrvajú vo svojej funkcii, kým nebudú vymenovaní ich nástupcovia alebo kým nebude ich funkčné obdobie predĺžené.";3. článok 9 sa nahrádza nasledovne:"Článok 91. Bez toho, aby bol dotknutý článok 214 zmluvy, ak zástupca Komisie oznámi členom výboru, že požadované stanovisko sa týka záležitosti dôvernej povahy, členovia sú povinní zachovávať mlčanlivosť o skutočnostiach, o ktorých sa dozvedeli pri svojej činnosti vo výbore.2. Počas obdobia výkonu funkcie alebo po jeho uplynutí, nesmú použiť informácie, o ktorých sa dozvedeli, na účely výkonu svojej profesie.";4. do textu sa vkladá nasledujúci článok:"Článok 10Členovia sa pri výkone funkcie vyhýbajú konfliktu záujmov."V Bruseli 2. októbra 1997Za KomisiuFranz Fischlerčlen Komisie--------------------------------------------------