CELEX: C2005/330/50
Language: sv
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: mål T-43/04: Förstainstansrättens dom av den  25 oktober 2005  – Mohammad Reza Fardoom och Marie-José Reinard mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän – Karriärutvecklingsrapport – Bedömningsperioden 2001/2002)

24.12.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 330/20
            
         Förstainstansrättens dom av den 25 oktober 2005 – Mohammad Reza Fardoom och Marie-José Reinard mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (mål T-43/04) (1)
   
   (Tjänstemän - Karriärutvecklingsrapport - Bedömningsperioden 2001/2002)
   (2005/C 330/50)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Mohammad Reza Fardoom (Roodt-sur-Syre, Luxemburg) och Marie-José Reinard (Bertrange, Luxemburg) (ombud: advokaterna G. Bouneou och F. Frabetti)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och H. Krämer)
   Saken
   Talan om i första hand ogiltigförklaring av bedömningsperioden 2001/2002 vad gäller sökandena, och i andra hand ogiltigförklaring av sökandenas karriärutvecklingsrapporter för perioden.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Beslutet att fastställa karriärutvecklingsrapporten för Marie-José Reinard för tiden mellan den 1 juli 2001 och den 31 december 2002 ogiltigförklaras.
            
         
               2)
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3)
            
            
               Kommissionen skall bära sin egen rättegångskostnad och ersätta Marie-José Reinards rättegångskostnad.
            
         
               4)
            
            
               Mohammad Reza Fardoom skall bära sin egen rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 94, 17.4.2004.