CELEX: 62003CC0124
Language: mt
Date: 2004-07-15
Title: Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Poiares Maduro - 15 ta' Lulju 2004. # Artrada (Freezone) NV et. vs Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees. # Talba għal deċiżjoni preliminari: College van Beroep voor het bedrijfsleven - l-Olanda. # Kontrolli ta' saħħa - Produzzjoni u tpoġġija fis-suq ta' ħalib mhux ipproċessat, ta' ħalib trattat bis-sħana u ta' prodotti b'bażi ta' ħalib - Taħlita magħmula minn zokkor, kawkaw u minn ħalib xkumat tat-trab, importata minn Aruba. # Kawża C-124/03.