CELEX: 11985I/PRO/22
Language: sv
Date: 1985-06-12 00:00:00
Title: Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Akt om anslutningsvillkoren för Konungariket Spanien och Portugisiska republiken samt om anpassningarna av fördragen - Protokoll 22 om informationsutbyte med Portugal inom kärnkraftsområdet

Avis juridique important

|

11985I/PRO/22

Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Akt om anslutningsvillkoren för Konungariket Spanien och Portugisiska republiken samt om anpassningarna av fördragen - Protokoll 22 om informationsutbyte med Portugal inom kärnkraftsområdet  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 302 , 15/11/1985 s. 0462

Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Akt om anslutningsvillkoren för Konungariket Spanien och Portugisiska republiken samt om anpassningarna av fördragen - Protokoll 22 om informationsutbyte med Portugal inom kärnkraftsområdetArtikel 11. Från och med anslutningsdagen skall sådan information som lämnats till medlemsstaterna, personer och företag i enlighet med artikel 13 i Euratomfördraget ställas till Portugals förfogande för begränsad spridning inom dess territorium på de villkor som fastställs i samma artikel.2. Från och med anslutningsdagen skall Portugal till Europeiska atomgemenskapen lämna den information med begränsad spridning som erhållits i Portugal på kärnkraftsområdet om det inte gäller rent kommersiellt utnyttjande. Kommissionen skall vidarebefordra denna information till företag inom gemenskapen på de villkor som fastställts i punkt 1.3. Denna information skall i huvudsak beröra- reaktordynamik- strålningsskydd,- användning av nukleära mättekniker (inom industri, jordbruk, arkeologi och geologi),- kärnfysik (mätning av effektiva tvärsnitt, kanaliseringstekniker,- metallurgi i samband med utvinning av uranium.Artikel 21. Inom de områden där Portugal ställer information till gemenskapens förfogande skall behöriga myndigheter, på begäran och på handelsmässiga villkor, bevilja licenser till medlemsstater, personer och företag inom gemenskapen som förfogar över exklusiv rätt till patent som registrerats i gemenskapens medlemsstater och så vida de ej har några skyldigheter eller åtaganden gentemot tredjeman att bevilja eller erbjuda exklusiv eller delvis exklusiv licens till dessa patenträttigheter.2. I de fall exklusiv eller delvis exklusiv licens beviljats, skall Portugal uppmuntra och underlätta för innehavare till sådana patent att bevilja underlicenser på handelsmässiga villkor till medlemsstater, personer och företag inom gemenskapen.Sådana exklusiva eller delvis exklusiva licenser skall beviljas på sedvanlig handelsmässig basis.