CELEX: 32006D0449
Language: sv
Date: 2006-06-13 00:00:00
Title: Beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik EUJUST LEX/1/2006 av den  13 juni 2006  om förlängning av mandatet för uppdragschefen för Europeiska unionens samordnade rättsstatsuppdrag i Irak, EUJUST LEX

30.6.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 176/111
            
         
      BESLUT AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK EUJUST LEX/1/2006
   av den 13 juni 2006
   om förlängning av mandatet för uppdragschefen för Europeiska unionens samordnade rättsstatsuppdrag i Irak, EUJUST LEX
   (2006/449/GUSP)
   KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 25,
   med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2005/190/GUSP av den 7 mars 2005 om Europeiska unionens samordnade rättsstatsuppdrag i Irak, EUJUST LEX (1), särskilt artikel 11.2, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt artikel 9.1 i gemensam åtgärd 2005/190/GUSP bemyndigar rådet kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik att fatta lämpliga beslut i enlighet med artikel 25 i fördraget, inklusive beslutet att, på förslag av generalsekreteraren/den höge representanten, utnämna en uppdragschef.
            
         
               (2)
            
            
               Den 8 mars 2005 antog kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik beslut EUJUST LEX 1/2005 (2) om utnämning av Stephen WHITE som uppdragschef för det samordnade rättsstatsuppdraget i Irak, EUJUST LEX. Detta beslut upphör att gälla den 30 juni 2006.
            
         
               (3)
            
            
               Den 12 juni 2006 antog rådet gemensam åtgärd 2006/413/GUSP om att förlänga det samordnade rättsstatsuppdraget i Irak, EUJUST LEX, med ytterligare 18 månader.
            
         
               (4)
            
            
               Generalsekreteraren/den höge representanten har föreslagit förlängning av mandatet för Stephen WHITE som uppdragschef för det samordnade rättsstatsuppdraget i Irak, EUJUST LEX, till och med uppdragets slut.
            
         
               (5)
            
            
               Mandatet för Stephen WHITE som uppdragschef för det samordnade rättsstatsuppdraget i Irak, EUJUST LEX, bör därför förlängas till och med uppdragets slut.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Mandatet för Stephen WHITE som uppdragschef för det samordnade rättsstatsuppdraget i Irak, EUJUST LEX, skall förlängas till och med uppdragets slut.
   Artikel 2
   Detta beslut får verkan samma dag som det antas.
   Det skall tillämpas till och med slutet av Europeiska unionens samordnade rättsstatsuppdrag i Irak, EUJUST LEX.
   
      Utfärdat i Bryssel den 13 juni 2006.
      
         
            För kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik
         
         F. J. KUGLITSCH
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 62, 9.3.2005, s. 37. Gemensamma åtgärden ändrad och förlängd genom gemensam åtgärd 2006/413/GUSP (EUT L 163, 15.6.2006, s. 17).
   
      (2)  EUT L 72, 18.3.2005, s. 29.