CELEX: C2005/106/66
Language: sv
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Mål T-65/05: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 februari 2005 av Thomas Seldis

30.4.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 106/31
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 februari 2005 av Thomas Seldis
   (Mål T-65/05)
   (2005/C 106/66)
   Rättegångsspråk: franska
   Thomas Seldis, Amsterdam (Nederländerna), har den 7 februari 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaterna Sébastien Orlandi, Xavier Martin M., Albert Coolen, Jean-Noël Louis och Etienne Marchal.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               1)
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 5 april 2004 att provanställa sökanden utan att placera honom i lönegrad A 6 och utan att undersöka möjligheten att tillgodoräkna honom extra tjänstgöringstid inom lönegraden enligt artikel 32 i tjänsteföreskrifterna och artikel 4 i de interna föreskrifterna av den 11 oktober 1984, och
            
         
               2)
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden i detta mål ifrågasätter beslutet att placera honom såsom provanställd vid generaldirektoratet GFC i lönegrad A 7 i samband med hans tillsättning.
   Han gör i detta hänseende gällande att det har skett åsidosättande av artiklarna 31 och 32 i tjänsteföreskrifterna samt av de interna föreskrifterna av den 11 oktober 1984 om fastställelse av de anställdas lönegrad och löneklass, närmare bestämt den fastställelse som avser tjänstemän som tillhör vetenskapliga och tekniska tjänstegrupper och som innehar tjänster och avlönas via anslagen i forskningsbudgeten.
   Till stöd för sina yrkanden gör sökanden bland annat gällande att han redan hade en yrkeserfarenhet på grundval av vilken han kunde tillgodoräknas mer än åtta års tjänstgöringstid.