CELEX: 32011D0691
Language: da
Date: 2011-10-17 00:00:00
Title: 2011/691/FUSP: Rådets afgørelse 2011/691/FUSP af 17. oktober 2011 om forlængelse af mandatet for Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Kosovo

18.10.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 271/48
            
         RÅDETS AFGØRELSE 2011/691/FUSP
   af 17. oktober 2011
   om forlængelse af mandatet for Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Kosovo (1)
   
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28, artikel 31, stk. 2, og artikel 33,
   under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Den 4. februar 2008 vedtog Rådet fælles aktion 2008/124/FUSP om Den Europæiske Unions retsstatsmission i Kosovo, EULEX KOSOVO (2), og fælles aktion 2008/123/FUSP (3) om udnævnelse af Pieter FEITH til Den Europæiske Unions særlige repræsentant (EUSR) i Kosovo.
            
         
               (2)
            
            
               Den 5. maj 2011 vedtog Rådet afgørelse 2011/270/FUSP (4) om udnævnelse af Fernando GENTILINI til EUSR i Kosovo indtil den 31. juli 2011.
            
         
               (3)
            
            
               Den 28. juli 2011 vedtog Rådet afgørelse 2011/478/FUSP (5) om forlængelse af EUSR's mandat indtil den 30. september 2011.
            
         
               (4)
            
            
               EUSR's mandat bør forlænges indtil den 31. januar 2012.
            
         
               (5)
            
            
               EUSR skal gennemføre sit mandat under forhold, som muligvis vil blive forværret og vil kunne hindre opfyldelsen af målene for Unionens optræden udadtil, jf. traktatens artikel 21 —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Afgørelse 2011/270/FUSP ændres således:
   
               1)
            
            
               Artikel 1 affattes således:
               »Artikel 1
               Den Europæiske Unions særlige repræsentant
               Fernando GENTILINI udnævnes herved til Den Europæiske Unions særlige repræsentant (EUSR) i Kosovo fra den 1. maj 2011 til den 31. januar 2012. EUSR's mandat kan afsluttes tidligere, hvis Rådet træffer afgørelse herom, efter forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik (HR).«.
            
         
               2)
            
            
               Artikel 5, stk. 1, affattes således:
               »1.   Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med EUSR's mandat i perioden fra den 1. maj 2011 til den 30. september 2011 udgør 690 000 EUR.
               Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med EUSR's mandat i perioden fra den 1. oktober 2011 til den 31. januar 2012 udgør 770 000 EUR.«.
            
         Artikel 2
   Ikrafttræden
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
   Den anvendes fra den 1. oktober 2011.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 17. oktober 2011.
      
         
            På Rådets vegne
         
         M. DOWGIELEWICZ
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  I overensstemmelse med De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1244 (1999).
   
      (2)  EUT L 42 af 16.2.2008, s. 92.
   
      (3)  EUT L 42 af 16.2.2008, s. 88.
   
      (4)  EUT L 119 af 7.5.2011, s. 12.
   
      (5)  EUT L 197 af 29.7.2011, s. 12.