CELEX: C2005/193/09
Language: el
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα), της 16ης Ιουνίου 2005, στην υπόθεση C-104/04: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 97/13/EK — Τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες — Συμβολή στην έρευνα και την ανάπτυξη)

6.8.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 193/6
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (τέταρτο τμήμα)
   της 16ης Ιουνίου 2005
   στην υπόθεση C-104/04: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας (1)
   
   (Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 97/13/EK - Τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες - Συμβολή στην έρευνα και την ανάπτυξη)
   (2005/C 193/09)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Στην υπόθεση C-104/04, με αντικείμενο προσφυγή του άρθρου 226 ΕΚ λόγω παραβάσεως, που ασκήθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 2004, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J.-F. Pasquier και M. Shotter) κατά Γαλλικής Δημοκρατίας (εκπρόσωποι: G. de Bergues και S. Ramet), το Δικαστήριο (τέταρτο τμήμα), συγκείμενο από τους K. Lenaerts, πρόεδρο τμήματος, K.Schiemann και E. Levits (εισηγητή), δικαστές, γενικός εισαγγελέας: L.A. Geelhoed, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 16 Ιουνίου 2005 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1.
            
            
               Η Γαλλική Δημοκρατία, μη θεσπίζοντας όλες τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις προκειμένου να συμμορφωθεί προς τα άρθρα 3, παράγραφος 2, και 8, παράγραφος 1, της οδηγίας 97/13/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Απριλίου 1997, σχετικά με κοινό πλαίσιο γενικών και ειδικών αδειών στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, σε συνδυασμό με το παράρτημα της εν λόγω οδηγίας, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την ως άνω οδηγία.
            
         
               2.
            
            
               Καταδικάζει τη Γαλλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 94 της 17.04.2004.