CELEX: C2006/074/33
Language: da
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: Sag T-317/03: Dom afsagt af Retten i Første Instans den  26. januar 2006  — Volkswagen mod KHIM ( EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-ordmærket Variant — det ældre nationale ordmærke DERBIVARIANT — appelkammerets afslag på registrering — forvekslingsrisiko — artikel 74, stk. 1, og artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 )

25.3.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 74/17
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. januar 2006 — Volkswagen mod KHIM
   (Sag T-317/03) (1)
   
   (»EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-ordmærket Variant - det ældre nationale ordmærke DERBIVARIANT - appelkammerets afslag på registrering - forvekslingsrisiko - artikel 74, stk. 1, og artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94«)
   (2006/C 74/33)
   Processprog: tysk
   Parter
   
      Sagsøger: Volkswagen AG (Wolfsburg, Tyskland) (ved: avocat S. Risthaus)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved: J. Weberndörfer og G. Schneider, som befuldmægtigede)
   
      Andre parter i appelsagen, og intervenient for Retten: Nacional Motor SA (Martorelles, Spanien)
   Sagens genstand
   Søgsmål til prøvelse af en afgørelse truffet den 17. juni 2003 af Harmoniseringskontorets Fjerde Appelkammer (sag R 610/2001-4) i en indsigelsessag mellem Nacional Motor, SA og Wolkswagen AG.
   Domskonklusion
   
               1)
            
            
               Punkt 2 i konklusionen i afgørelse truffet den 17. juni 2003 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 610/2001-4) annulleres, for så vidt som der heri gives afslag på ansøgningen om registrering af ordmærket Variant som EF-varemærke for varer og tjenesteydelser henhørende under klasse 7, 12 og 37.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes sagsøgte.
            
         
               3)
            
            
               Sagsøgeren betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 304 af 13.12.2003.