CELEX: 62008TN0052
Language: lt
Date: 2008-02-05 00:00:00
Title: Byla T-52/08 P 2008 m. vasario 5 d. Eur pateiktas apeliacinis skundas dėl 2007 m. lapkričio 22 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-110/06 Carpi Badía prieš Komisiją

12.4.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 92/38
            
         2008 m. vasario 5 d. Eur pateiktas apeliacinis skundas dėl 2007 m. lapkričio 22 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-110/06 Carpi Badía prieš Komisiją
   
   (Byla T-52/08 P)
   (2008/C 92/76)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Apeliantė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir K. Herrmann
   
      Kita proceso šalis: José María Carpi Badía (Liuksemburgas, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė)
   Apeliantės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2007 m. lapkričio 22 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimą, priimtą byloje Carpi Badía prieš Komisiją F-110/06, ir grąžinti bylą nagrinėjimui Tarnautojų teisme;
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
            
         Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Apeliaciniu skundu Komisija prašo panaikinti 2007 m. lapkričio 22 d. Sprendimą, priimtą byloje Carpi Badía prieš Komisiją F-110/06, kuriuo Tarnautojų teismas panaikino Komisijos sprendimą paskirti ieškovui pirmojoje instancijoje nepakankamai pirmenybės balų, kad būtų paaukštintos jo pareigos vykdant 2005 m. paaukštinimo procedūrą, ir sprendimą, kuriuo patvirtinamas pareigūnų, kurių pareigos paaukštintos vykdant šią procedūrą, nes jame nebuvo įrašyta jo pavardė.
   Grįsdama apeliacinį skundą Komisija nurodo tris panaikinimo pagrindus, kurie sutampa su nurodytaisiais byloje T-51/08 P Komisija prieš Dittert.