CELEX: 31990R2978
Language: da
Date: 1990-10-15 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2978/90 af 15. oktober 1990 om endelig fastsættelse af støttebeløbet for bomuld, der skal anvendes inden den 1. september 1990 for produktionsåret 1990/91

Avis juridique important

|

31990R2978

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2978/90 af 15. oktober 1990 om endelig fastsættelse af støttebeløbet for bomuld, der skal anvendes inden den 1. september 1990 for produktionsåret 1990/91  

EF-Tidende nr. L 283 af 16/10/1990 s. 0021 - 0022

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2978/90  af 15. oktober 1990  om endelig fastsaettelse af stoettebeloebet for bomuld, der skal anvendes inden den 1. september 1990 for produktionsaaret 1990/91  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse,  under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig stk. 3 og 10 i protokol nr. 4 om bomuld, aendret ved akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig den dertil knyttede protokol nr. 14, og ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 4006/87 (1),  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2169/81 af 27. juli 1981 om fastsaettelse af almindelige regler for stoetteordningen vedroerende bomuld (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 791/89 (3), saerlig artikel 5, stk. 1,  under henvisning til udtalelse fra Det Monetaere Udvalg, og  ud fra foelgende betragtninger:  Da der ikke forelaa nogen forordning om fastsaettelse af den nedsaettelse af stoettebeloebet, der eventuelt foelger af ordningen med maksimale garantimaengder for produktionsaaret 1990/91, blev stoettebeloebet for maanederne fra maj til august 1990 beregnet paa grundlag af en foreloebig nedsaettelse;  ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2511/90 (4) er nedsaettelsen af stoettebeloebet blevet fastsat for produktionsaaret 1990/91;  visse af de foreloebige stoettebeloeb blev fastsat under hensyntagen til den maalpris, Kommissionen havde foreslaaet Raadet for produktionsaaret 1990/91; disse fastsaettelser, der skete med forbehold af Raadets afgoerelser, blev noedvendige, fordi der ikke forelaa nogen forordning om fastsaettelse af maalprisen for produktionsaaret 1990/91; ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1355/90 (5) er maalprisen for bomuld blevet gastsat for produktionsaaret 1990/91; denne pris er blevet nedsat ved forordning (EOEF) nr. 2219/90 (6) som foelge af vedtagelsen af Kommissionens forordning (EOEF) nr. 784/90 (7) vedroerende den monetaere justering;  de foreloebige stoettebeloeb for bomuld boer derfor stadfaestes eller erstattes og fastsaettes endeligt -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Det stoettebeloeb for ikke-egreneret bomuld, der er anfoert i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1096/90 (8), erstattes af et beloeb paa 44,381 ECU, der er endeligt fastsat fra denne forordnings ikrafttraedelsesdato.  Artikel 2  De stoettebeloeb for ikke-egreneret bomuld, der er anfoert i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1479/90 (9), (EOEF) nr. 1571/90 (10), (EOEF) nr. 1666/90 (11), (EOEF) nr. 1827/90 (12), (EOEF) nr. 1917/90 (13), (EOEF) nr. 2003/90 (14), (EOEF) nr. 2053/90 (15), (EOEF) nr. 2173/90 (16), (EOEF) nr. 2243/90 (17), (EOEF) nr. 2289/90 (18), (EOEF) nr. 2400/90 (19), (EOEF) nr. 2450/90 (20) og (EOEF) nr. 2481/90 (21) om fastsaettelse af stoettebeloebet for ikke-egreneret bomuld, er endeligt fastsat fra hver af de paagaeldende forordningers ikrafttraedelsesdato.  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. oktober 1990.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 377 af 31. 12. 1987, s. 49.  (2) EFT nr. L 211 af 31. 7. 1981, s. 2.  (3) EFT nr. L 85 af 30. 3. 1989, s. 7.  (4) EFT nr. L 237 af 1. 2. 1990, s. 9.  (5) EFT nr. L 134 af 28. 5. 1990, s. 20.  (6) EFT nr. L 202 af 31. 7. 1990, s. 26.  (7) EFT nr. L 83 af 30. 3. 1990, s. 102.  (8) EFT nr. L 111 af 1. 5. 1990, s. 27.  (9) EFT nr. L 140 af 1. 6. 1990, s. 75.  (10) EFT nr. L 149 af 13. 6. 1990, s. 5.  (11) EFT nr. L 155 af 21. 6. 1990, s. 27.  (12) EFT nr. L 167 af 30. 6. 1990, s. 81.  (13) EFT nr. L 173 af 6. 7. 1990, s. 28.  (14) EFT nr. L 180 af 13. 7. 1990, s. 14.  (15) EFT nr. L 187 af 19. 7. 1990, s. 45.  (16) EFT nr. L 197 af 27. 7. 1990, s. 58.  (17) EFT nr. L 203 af 1. 8. 1990, s. 44.  (18) EFT nr. L 205 af 3. 8. 1990, s. 28.  (19) EFT nr. L 222 af 17. 8. 1990, s. 42.  (20) EFT nr. L 230 af 24. 8. 1990, s. 10.  (21) EFT nr. L 234 af 29. 8. 1990, s. 19.