CELEX: 32006D0932
Language: lv
Date: 2006-12-14 00:00:00
Title: 2006/932/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 14. decembris ), ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 5993)

15.12.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 355/96
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS
   
   (2006. gada 14. decembris),
   ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 5993)
   (Autentisks ir tikai teksts franču, grieķu, holandiešu, portugāļu, somu, spāņu, vācu un zviedru valodā)
   (2006/932/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 1970. gada 21. aprīļa Regulu (EEK) Nr. 729/70 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (1), un jo īpaši tās 5. panta 2. punkta c) apakšpunktu,
   ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1258/1999 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (2), un jo īpaši tās 7. panta 4. punktu,
   pēc apspriešanās ar Fonda komiteju,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Regulas (EEK) Nr. 729/70 5. pantā un Regulas (EK) Nr. 1258/1999 7. pantā, kā arī 8. panta 1. un 2. punktā Komisijas 1995. gada 7. jūlija Regulā (EK) Nr. 1663/95, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Regulu (EEK) Nr. 729/70 attiecībā uz ELVGF Garantiju nodaļas (3) grāmatojumu noskaidrošanas procedūru, ir noteikts, ka Komisija uzsāk vajadzīgās pārbaudes, paziņo dalībvalstīm šo pārbaužu rezultātus, ņem vērā dalībvalstu apsvērumus, sasauc divpusējas apspriedes, lai panāktu vienošanos ar attiecīgajām dalībvalstīm, un tad oficiāli paziņo tām savus secinājumus, atsaucoties uz Komisijas 1994. gada 1. jūlija Lēmumu 94/442/EK, kas izveido saskaņošanas procedūru saistībā ar Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļas grāmatojumu noskaidrošanu (4).
            
         
               (2)
            
            
               Dalībvalstīm ir bijusi iespēja pieprasīt saskaņošanas procedūras uzsākšanu. Iepriekš šī procedūra ir izmantota dažos gadījumos, un Komisija ir izskatījusi procedūras rezultātā izdoto pārskatu.
            
         
               (3)
            
            
               Regulas (EEK) Nr. 729/70 2. un 3. pantā, kā arī Regulas (EK) Nr. 1258/1999 2. pantā ir noteikts, ka finansēt var tikai kompensācijas eksportam uz trešām valstīm un lauksaimniecības tirgu stabilizēšanai paredzēto intervenci, ko attiecīgi piešķir vai veic saskaņā ar Kopienas noteikumiem lauksaimniecības tirgu kopējās organizācijas sistēmā.
            
         
               (4)
            
            
               Veiktās pārbaudes, divpusējo apspriežu rezultāti un saskaņošanas procedūras atklāja, ka daļa dalībvalstu deklarēto izdevumu neatbilst šiem nosacījumiem, un tādēļ ELVGF Garantiju nodaļa tos nevar finansēt.
            
         
               (5)
            
            
               Ir jānorāda summas, kuras saskaņā ar sniegto atzinumu ELVGF Garantiju nodaļai nav jāfinansē; šīs summas nav saistītas ar izdevumiem, kas radušies vairāk nekā divdesmit četrus mēnešus pirms Komisijas rakstveida ziņojuma dalībvalstīm par veikto pārbaužu rezultātiem.
            
         
               (6)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētajos gadījumos to summu novērtējumu, kuras paredzēts izslēgt no finansējuma sakarā ar to neatbilstību Kopienas noteikumiem, Komisija dalībvalstīm darīja zināmu šajā sakarā sagatavotā kopsavilkuma ziņojumā.
            
         
               (7)
            
            
               Šis lēmums neskar finansiāla rakstura sekas, kas Komisijai varētu rasties sakarā ar Eiropas Kopienu Tiesas spriedumiem tādās lietās par šā lēmuma tēmu, kuru izskatīšana 2006. gada 15. oktobrī vēl nebija pabeigta,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Pielikumā uzskaitītos dalībvalstu akreditēto maksājumu aģentūru izdevumus, kas deklarēti, tos attiecinot uz ELVGF Garantiju nodaļu, izslēdz no Kopienas finansējuma sakarā ar to neatbilstību Kopienas noteikumiem.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts Grieķijas Republikai, Francijas Republikai, Luksemburgas Lielhercogistei, Nīderlandes Karalistei, Portugāles Republikai, Somijas Republikai, Spānijas Karalistei un Vācijas Federatīvajai Republikai.
   
      Briselē, 2006. gada 14. decembrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas locekle
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
      
   
   
      (1)  OV L 94, 28.4.1970., 13. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1287/95 (OV L 125, 8.6.1995., 1. lpp.).
   
      (2)  OV L 160, 26.6.1999., 103. lpp.
   
      (3)  OV L 158, 8.7.1995., 6. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 465/2005 (OV L 77, 23.3.2005., 6. lpp.).
   
      (4)  OV L 182, 16.7.1994., 45. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2001/535/EK (OV L 193, 17.7.2001., 25. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      Kopējās korekcijas – budžeta postenis 6701
      
      
                  MS
               
               
                  Pasākums
               
               
                  FY
               
               
                  Iemesls
               
               
                  Korekcijas veids
               
               
                  %
               
               
                  Valūta
               
               
                  Apjoms
               
               
                  Jau izdarītie samazinājumi
               
               
                  Finansiālā ietekme
               
            
                  DE
               
               
                  Finanšu revīzija – Novēloti maksājumi
               
               
                  2004
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 150 191,69
               
               
                  – 150 191,69
               
               
                  0,00
               
            
                  DE
               
               
                  Finanšu revīzija – Grāmatojumu noskaidrošana
               
               
                  2002
               
               
                  ELVGF Garantiju nodaļas grāmatojumu noskaidrošana par 2002. gadu
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 861 269,60
               
               
                  0,00
               
               
                  – 861 269,60
               
            
                  DE
               
               
                  Finanšu revīzija – Pārsniegums
               
               
                  2003
               
               
                  Finanšu maksimālā apjoma pārsniegums
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 963,37
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 963,37
               
            
                  Kopā DE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  –1 015 424,66
               
               
                  – 150 191,69
               
               
                  – 865 232,97
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Vīģu un plūmju pārstrāde
               
               
                  2003
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 153 697,96
               
               
                  0,00
               
               
                  – 153 697,96
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Persiku un bumbieru pārstrāde
               
               
                  2003
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 671 734,80
               
               
                  0,00
               
               
                  – 671 734,80
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Tomātu pārstrāde
               
               
                  2003
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 131 420,25
               
               
                  0,00
               
               
                  – 131 420,25
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2001
               
               
                  Kontrole neattiecas uz apgrozībā laistā produkta galīgo izmantojumu
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –33 757,94
               
               
                  0,00
               
               
                  –33 757,94
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2001
               
               
                  Ar vidi saistīto nosacījumu neievērošana
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 858 447,88
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 858 447,88
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2001
               
               
                  No aprites izņemtā produkta nekvalitatīva kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –19 254,89
               
               
                  0,00
               
               
                  –19 254,89
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2002
               
               
                  Kontrole neattiecas uz apgrozībā laistā produkta galīgo izmantojumu
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –29 729,38
               
               
                  0,00
               
               
                  –29 729,38
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2002
               
               
                  Ar vidi saistīto nosacījumu neievērošana
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 357 238,89
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 357 238,89
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2002
               
               
                  No aprites izņemtā produkta nekvalitatīva kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 206 215,94
               
               
                  0,00
               
               
                  – 206 215,94
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2003
               
               
                  Kontrole neattiecas uz apgrozībā laistā produkta galīgo izmantojumu
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –37 920,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –37 920,18
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2003
               
               
                  Ar vidi saistīto nosacījumu neievērošana
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 679 878,76
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 679 878,76
               
            
                  ES
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2003
               
               
                  No aprites izņemtā produkta nekvalitatīva kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –82 025,34
               
               
                  0,00
               
               
                  –82 025,34
               
            
                  Kopā ES
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  –12 261 322,21
               
               
                  0,00
               
               
                  –12 261 322,21
               
            
                  FI
               
               
                  Laukaugi
               
               
                  2003
               
               
                  Vispārējo administratīvo pārbaužu pielaides nepamatota piemērošana, nepilnības atbilstības kritēriju kontrolē
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 132 222,76
               
               
                  0,00
               
               
                  – 132 222,76
               
            
                  FI
               
               
                  Laukaugi
               
               
                  2004
               
               
                  Vispārējo administratīvo pārbaužu pielaides nepamatota piemērošana, nepilnības atbilstības kritēriju kontrolē
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 146 393,43
               
               
                  0,00
               
               
                  – 146 393,43
               
            
                  FI
               
               
                  Laukaugi
               
               
                  2005
               
               
                  Vispārējo administratīvo pārbaužu pielaides nepamatota piemērošana, nepilnības atbilstības kritēriju kontrolē
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 131 999,21
               
               
                  0,00
               
               
                  – 131 999,21
               
            
                  FI
               
               
                  Sviesta tauki pārtikas pārstrādē
               
               
                  2002
               
               
                  Atmaksājums pēc kļūdaina finanšu korekcijas aprēķina (Komisijas Lēmums 2006/334/EK)
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  15 073,27
               
               
                  0,00
               
               
                  15 073,27
               
            
                  Kopā FI
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  – 395 542,13
               
               
                  0,00
               
               
                  – 395 542,13
               
            
                  FR
               
               
                  Finanšu revīzija – Novēloti maksājumi
               
               
                  2004
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 219 078,83
               
               
                  –9 219 078,83
               
               
                  0,00
               
            
                  FR
               
               
                  Finanšu revīzija – Pārsniegums
               
               
                  2003
               
               
                  Finanšu maksimālā apjoma pārsniegums
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –27 441,60
               
               
                  –27 441,60
               
               
                  0,00
               
            
                  FR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Vīģu un plūmju pārstrāde
               
               
                  2003
               
               
                  Ražotāju un pārstrādātāju organizāciju kontroles nepilnības
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 631 436,97
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 631 436,97
               
            
                  FR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Vīģu un plūmju pārstrāde
               
               
                  2004
               
               
                  Ražotāju un pārstrādātāju organizāciju kontroles nepilnības
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 363 125,84
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 363 125,84
               
            
                  FR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2002
               
               
                  Nepilnīga kvalitātes kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 553 591,97
               
               
                  0,00
               
               
                  – 553 591,97
               
            
                  FR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2002
               
               
                  Neattaisnoti maksājumi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 390 167,12
               
               
                  0,00
               
               
                  – 390 167,12
               
            
                  FR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2003
               
               
                  Nepilnīga kvalitātes kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 467 514,07
               
               
                  0,00
               
               
                  – 467 514,07
               
            
                  FR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2003
               
               
                  Neattaisnoti maksājumi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 329 251,70
               
               
                  0,00
               
               
                  – 329 251,70
               
            
                  FR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2004
               
               
                  Nepilnīga kvalitātes kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –73 418,08
               
               
                  0,00
               
               
                  –73 418,08
               
            
                  FR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Izņemšana no aprites
               
               
                  2004
               
               
                  Neattaisnoti maksājumi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –51 662,44
               
               
                  0,00
               
               
                  –51 662,44
               
            
                  Kopā FR
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  –15 106 688,62
               
               
                  –9 246 520,43
               
               
                  –5 860 168,19
               
            
                  GR
               
               
                  Kokvilna
               
               
                  1999
               
               
                  Nepilnības apsēto platību kontrolē un neatbilstība integrētajai administrēšanas un kontroles sistēmai (IAKS)
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 809 328,47
               
               
                  0,00
               
               
                  –13 809 328,47
               
            
                  GR
               
               
                  Kokvilna
               
               
                  2000
               
               
                  Nepilnības apsēto platību kontrolē un neatbilstība integrētajai administrēšanas un kontroles sistēmai (IAKS)
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 772 949,94
               
               
                  0,00
               
               
                  –12 772 949,94
               
            
                  GR
               
               
                  Kokvilna
               
               
                  2001
               
               
                  Nepilnības apsēto platību kontrolē un neatbilstība integrētajai administrēšanas un kontroles sistēmai (IAKS)
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 861 691,99
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 861 691,99
               
            
                  GR
               
               
                  Kokvilna
               
               
                  2002
               
               
                  Nepilnības apsēto platību kontrolē un neatbilstība integrētajai administrēšanas un kontroles sistēmai (IAKS)
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  2 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 386,27
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 386,27
               
            
                  GR
               
               
                  Finanšu revīzija – Novēloti maksājumi
               
               
                  2003
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 585 958,60
               
               
                  –11 332 816,07
               
               
                  2 746 857,47
               
            
                  GR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Pārstrādātu žāvētu vīnogu produkti (citi pasākumi)
               
               
                  2000
               
               
                  Uzrādīta lielāka platība nekā faktiskā, nav noteikta ģeogrāfiskā atrašanās vieta, kā rezultātā identificēt zemes gabalus nav iespējams, nav pietiekamas kontroles, lai izsekotu, kāds ir ievākto vīnogu galamērķis
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 463 301,27
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 463 301,27
               
            
                  GR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Pārstrādātu žāvētu vīnogu produkti (citi pasākumi)
               
               
                  2001
               
               
                  Uzrādīta lielāka platība nekā faktiskā, nav noteikta ģeogrāfiskā atrašanās vieta, kā rezultātā identificēt zemes gabalus nav iespējams, nav pietiekamas kontroles, lai izsekotu, kāds ir ievākto vīnogu galamērķis
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 211 803,93
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 211 803,93
               
            
                  GR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Pārstrādātu žāvētu vīnogu produkti (citi pasākumi)
               
               
                  2002
               
               
                  Uzrādīta lielāka platība nekā faktiskā, nav noteikta ģeogrāfiskā atrašanās vieta, kā rezultātā identificēt zemes gabalus nav iespējams, nav pietiekamas kontroles, lai izsekotu, kāds ir ievākto vīnogu galamērķis
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 238 190,17
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 238 190,17
               
            
                  GR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Citrusaugļu pārstrāde
               
               
                  2002
               
               
                  Ražotāju un pārstrādātāju organizāciju grāmatvedības kontroles nepilnības
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 600 595,97
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 600 595,97
               
            
                  GR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Citrusaugļu pārstrāde
               
               
                  2003
               
               
                  Ražotāju un pārstrādātāju organizāciju grāmatvedības kontroles nepilnības
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 901 064,33
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 901 064,33
               
            
                  GR
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Citrusaugļu pārstrāde
               
               
                  2004
               
               
                  Ražotāju un pārstrādātāju organizāciju grāmatvedības kontroles nepilnības
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –66 532,29
               
               
                  0,00
               
               
                  –66 532,29
               
            
                  GR
               
               
                  Olīveļļa – Ražošanas atbalsts
               
               
                  2001
               
               
                  Netiek izmantotas elektroniskās datnes, nedarbojas laukaugu deklarēšanas kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 149 196,05
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 149 196,05
               
            
                  GR
               
               
                  Olīveļļa – Ražošanas atbalsts
               
               
                  2001
               
               
                  Netiek izmantotas elektroniskās datnes, nedarbojas laukaugu deklarēšanas kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –51 690 441,26
               
               
                  0,00
               
               
                  –51 690 441,26
               
            
                  GR
               
               
                  Olīveļļa – Ražošanas atbalsts
               
               
                  2002
               
               
                  Netiek izmantotas elektroniskās datnes, nedarbojas laukaugu deklarēšanas kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  777,64
               
               
                  0,00
               
               
                  777,64
               
            
                  GR
               
               
                  Olīveļļa – Ražošanas atbalsts
               
               
                  2002
               
               
                  Netiek izmantotas elektroniskās datnes, nedarbojas laukaugu deklarēšanas kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –55 525 481,37
               
               
                  0,00
               
               
                  –55 525 481,37
               
            
                  GR
               
               
                  Olīveļļa – Ražošanas atbalsts
               
               
                  2003
               
               
                  Netiek izmantotas elektroniskās datnes, nedarbojas laukaugu deklarēšanas kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –52 364 617,95
               
               
                  0,00
               
               
                  –52 364 617,95
               
            
                  GR
               
               
                  Olīveļļa – Ražošanas atbalsts
               
               
                  2004
               
               
                  Netiek izmantotas elektroniskās datnes, nedarbojas laukaugu deklarēšanas kontrole
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  10 %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 979 495,25
               
               
                  0,00
               
               
                  – 979 495,25
               
            
                  Kopā GR
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  – 244 229 257,47
               
               
                  –11 332 816,07
               
               
                  – 232 896 441,40
               
            
                  LU
               
               
                  Finanšu revīzija – Pārsniegums
               
               
                  2003
               
               
                  Finanšu maksimālā apjoma pārsniegums
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –42 350,66
               
               
                  –42 350,66
               
               
                  0,00
               
            
                  Kopā LU
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  –42 350,66
               
               
                  –42 350,66
               
               
                  0,00
               
            
                  NL
               
               
                  Finanšu revīzija – Novēloti maksājumi
               
               
                  2004
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 313 633,90
               
               
                  – 313 633,90
               
               
                  0,00
               
            
                  NL
               
               
                  Jauni pasākumi saistībā ar pētniecības un attīstības garantiju
               
               
                  2002
               
               
                  Neattaisnoti izdevumi, kurus sedz ar ELVGF Garantiju nodaļas finansējumu
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 670 000,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 670 000,00
               
            
                  NL
               
               
                  Jauni pasākumi saistībā ar pētniecības un attīstības garantiju
               
               
                  2003
               
               
                  Izdevumi, kas apstiprināti ELVGF Virzības nodaļā, bet kurus sedz ar ELVGF Garantiju nodaļas finansējumu
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 578 520,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 578 520,00
               
            
                  NL
               
               
                  Jauni pasākumi saistībā ar pētniecības un attīstības garantiju
               
               
                  2004
               
               
                  Izdevumi, kas apstiprināti ELVGF Virzības nodaļā, bet kurus sedz ar ELVGF Garantiju nodaļas finansējumu
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 444 629,00
               
               
                  –5 599,00
               
               
                  – 439 030,00
               
            
                  Kopā NL
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  –7 006 782,90
               
               
                  – 319 232,90
               
               
                  –6 687 550,00
               
            
                  PT
               
               
                  Laukaugi
               
               
                  2003
               
               
                  Nepietiekami pārbaudīts, vai ir bijis pamats izmaksāt prasījumus par cietajiem kviešiem
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 962 129,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 962 129,00
               
            
                  PT
               
               
                  Laukaugi
               
               
                  2004
               
               
                  Nepietiekami pārbaudīts, vai ir bijis pamats izmaksāt prasījumus par cietajiem kviešiem
               
               
                  ar vienotu likmi
               
               
                  5 %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 983 698,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 983 698,00
               
            
                  PT
               
               
                  Finanšu revīzija – Novēloti maksājumi
               
               
                  2004
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 855 539,34
               
               
                  – 884 529,11
               
               
                  28 989,77
               
            
                  PT
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Darbības fondi
               
               
                  2003
               
               
                  Nav ievēroti termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 293,03
               
               
                  0,00
               
               
                  – 293,03
               
            
                  PT
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Persiku un bumbieru pārstrāde
               
               
                  2003
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 541,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 541,18
               
            
                  PT
               
               
                  Augļi un dārzeņi – Tomātu pārstrāde
               
               
                  2003
               
               
                  Nav ievēroti maksājumu termiņi
               
               
                  vienreizēja
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 582 983,67
               
               
                  0,00
               
               
                  – 582 983,67
               
            
                  Kopā PT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  –5 387 184,22
               
               
                  – 884 529,11
               
               
                  –4 502 655,11