CELEX: 62016TA0617
Language: fi
Date: 2017-11-23 00:00:00
Title: Asia T-617/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.11.2017 – PF v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Ylennys — Vuoden 2015 ylennyskierros — Henkilöstösääntöjen 43 artikla ja 45 artiklan 1 kohta — Perusteluvelvollisuus — Ansioiden vertailu — Kielten käyttäminen kielten alan tehtävissä toimivien hallintovirkamiesten ja muissa tehtävissä toimivien hallintovirkamiesten hoitamien tehtävien yhteydessä — Perustellut poissaolot — Ilmeinen arviointivirhe)

15.1.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 13/16
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.11.2017 – PF v. komissio
   (Asia T-617/16) (1)
   
   ((Henkilöstö - Virkamiehet - Ylennys - Vuoden 2015 ylennyskierros - Henkilöstösääntöjen 43 artikla ja 45 artiklan 1 kohta - Perusteluvelvollisuus - Ansioiden vertailu - Kielten käyttäminen kielten alan tehtävissä toimivien hallintovirkamiesten ja muissa tehtävissä toimivien hallintovirkamiesten hoitamien tehtävien yhteydessä - Perustellut poissaolot - Ilmeinen arviointivirhe))
   (2018/C 013/26)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: PF (edustajat: asianajajat S. Orlandi ja T. Martin)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja C. Berardis-Kayser)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus, joka koskee komission sen päätöksen kumoamista, jolla kantaja jätettiin ylentämättä palkkaluokkaan AD 8 vuoden 2015 ylennyskierroksella.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               PF velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 371, 10.10.2016 (asia on alun perin rekisteröity Euroopan unionin virkamiestuomioistuimessa asianumerolla F-47/16 ja siirretty Euroopan unionin yleiseen tuomioistuimeen 1.9.2016).