CELEX: 62006TN0161
Language: sk
Date: 2006-06-23 00:00:00
Title: Vec T-161/06: Žaloba podaná 23. júna 2006 – ARBOS/Komisia

2.9.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 212/30
            
         Žaloba podaná 23. júna 2006 – ARBOS/Komisia
   (Vec T-161/06)
   (2006/C 212/54)
   Jazyk konania: nemčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: ARBOS, Gesellschaft für Musik und Theater (Klagenfurt, Rakúsko) (v zastúpení: H. Karl, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               zaviazať Komisiu, aby žalobkyni na účet jej právneho zástupcu zaplatila sumu 38 545,42 eur zvýšenú o úroky vo výške 12 % od 1. januára 2001 a sumu 27 618,91 eur zvýšenú o úroky vo výške 12 % od 1. marca 2003,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Komisiu, aby žalobkyni zaplatila sumu 26 459,38 eur netto, ktorá predstavuje náklady konania pred podaním žaloby, ako aj trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Žalobkyňa požaduje podľa článku 288 ES od Komisie náhradu škody, ktorá jej vznikla v dôsledku neoprávneného zadržania pomoci. Svoj nárok zakladá na dvoch zmluvách o pomoci na podporu kultúry uzavretých v rokoch 2000 a 2002, ktorých prílohy obsahujú arbitrážne doložky.