CELEX: 62013TA0691
Language: it
Date: 2015-09-17 00:00:00
Title: Causa T-691/13: Sentenza del Tribunale 17 settembre 2015 — Ricoh Belgium/Consiglio («Appalti pubblici di servizi e di forniture — Procedura di appalto — Stampanti multifunzione in bianco e nero e servizi di manutenzione — Rigetto dell’offerta di un offerente — Obbligo di motivazione — Trasparenza»)

3.11.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 363/34
            
         Sentenza del Tribunale 17 settembre 2015 — Ricoh Belgium/Consiglio
   (Causa T-691/13) (1)
   
   ((«Appalti pubblici di servizi e di forniture - Procedura di appalto - Stampanti multifunzione in bianco e nero e servizi di manutenzione - Rigetto dell’offerta di un offerente - Obbligo di motivazione - Trasparenza»))
   (2015/C 363/42)
   Lingua processuale: il neerlandese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Ricoh Belgium NV (Vilvorde, Belgio) (rappresentanti: N. Braeckevelt e A. De Visscher, avvocati)
   
      Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: M. Vitsentzatos e K. Michoel, agenti, assistiti da B. Van Vooren e J. Weytjens, avvocati)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione del Consiglio del 29 ottobre 2013, di non selezionare l’offerta presentata dalla ricorrente nell’ambito della procedura di appalto UCA 034/13, concernente l’acquisto o la locazione di stampanti multifunzione (MFP) in bianco e nero e servizi accessori di manutenzione nei locali utilizzati dal Segretariato generale del Consiglio (GU 2013/S 83-138901), e di aggiudicare l’appalto ad un altro offerente.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione del Consiglio del 29 ottobre 2013, di non selezionare l’offerta presentata dalla Ricoh Belgium NV nell’ambito della procedura di appalto UCA 034/13, concernente l’acquisto o la locazione di stampanti multifunzione (MFP) in bianco e nero e servizi accessori di manutenzione nei locali utilizzati dal Segretariato generale del Consiglio, e di aggiudicare l’appalto ad un altro offerente, è annullata per quanto riguarda il lotto n. 4.
            
         
               2)
            
            
               Il Consiglio dell’Unione europea è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 52 del 22.2.2014.