CELEX: 52000PC0514
Language: es
Date: 2000-09-06
Title: Propuesta de reglamento del Consejo que modifica por cuarta vez el Reglamento (CE) n° 2742/1999 del Consejo, por el que se establecen, para el año 2000, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces

Avis juridique important

|

52000PC0514

Propuesta de reglamento del Consejo que modifica por cuarta vez el Reglamento (CE) n° 2742/1999 del Consejo, por el que se establecen, para el año 2000, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces  /* COM/2000/0514 final */  

Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO que modifica por cuarta vez el Reglamento (CE) nº 2742/1999 del Consejo, por el que se establecen, para el año 2000, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces(presentada por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOSEl Reglamento (CE) nº 2742/1999 establece, entre otras cosas, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes aplicables en 2000 al atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo. La cuota asignada a la Comunidad (18.590 t) es la que le ha sido asignada por Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA).No obstante, en la última reunión anual de la CICAA (noviembre de 1999), la Comunidad consiguió que se reconociera una cantidad suplementaria de 2.581 toneladas de atún rojo de la campaña de 1998 y que dicha cantidad pudiera transferirse a la de 2000. Esta cantidad suplementaria se obtuvo como consecuencia de la revisión de las estadísticas de capturas aprobadas por la CICAA en 1993 y 1994, que constituyeron la referencia básica para las limitaciones de capturas de 1998. La Comunidad abogó por esta revisión en la CICAA de acuerdo con las disposiciones al respecto del Reglamento (CE) nº 65/98 del Consejo.En el Consejo de Pesca de diciembre de 1999, la Comisión se comprometió a preesentar una propuesta de modificación de la cuota comunitaria de atún rojo para 2000 basándose en la mencionada cantidad suplementaria y teniendo en cuenta el grado en que los Estados miembros habían rebasado sus cuotas respectivas en 1998.La asignación de las 2.581 toneladas suplementarias añadidas en 2000 se ha efectuado en función de la proporción en que cada Estado miembro contribuyó a generar la cantidad suplementaria de la Comunidad en 1998.Se solicita que el Consejo adopte la presente propuesta para que los pescadores puedan utilizar las nuevas posibilidades de pesca y seguir faenando en condiciones adecuadas.Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO que modifica por cuarta vez el Reglamento (CE) nº 2742/1999 del Consejo, por el que se establecen, para el año 2000, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de pecesEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CEE) nº 3760/92 del Consejo, de 20 de diciembre de 1992, por el que se establece un régimen comunitario de la pesca y la acuicultura [1], y, en particular, el apartado 4 de su artículo 8,[1]  DO L 389 de 31.12.1992, p. 1.Vista la propuesta de la Comisión,Considerando lo siguiente:(1) El Reglamento (CE) nº 2742/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, establece, para el año 2000, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces.(2) El Reglamento (CE) nº 65/98, de 19 de diciembre de 1997, dispone que la Comisión revise las estadísticas de capturas en la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA) y modifique en consonancia las cuotas de la Comunidad de 1998.(3) La CICAA, en su reunión anual de 1998, aprobó una revisión de las estadísticas de capturas de 1993 y 1994, que constituyen la referencia de las limitaciones de capturas de 1998.(4) La CICAA, en su reunión anual de noviembre de 1999 y basándose en la revisión de los datos, aprobó el principio de que la Comunidad había capturado 2.581 toneladas menos de la cantidad que le correspondía según su límite de capturas.(5) Las 2.581 toneladas que pueden capturarse de más en 2000 se han distribuido basándose en la contribución de los Estados miembros a la formación de esa cantidad suplementaria en 1998.(6) Es necesario modificar en consonancia el Reglamento (CE) nº 2742/1999 del Consejo.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1El Reglamento (CE) nº 2742/1999 se modifica como sigue:La entrada del anexo IF se sustituye por la correspondiente entrada del anexo del presente Reglamento.Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas,Por el ConsejoEl PresidenteANEXO&gt;SITIO PARA UN CUADRO&gt;