CELEX: 31984R1026
Language: da
Date: 1984-03-31 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 1026/84 af 31. marts 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 2742/75 om produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren

Avis juridique important

|

31984R1026

Rådets forordning (EØF) nr. 1026/84 af 31. marts 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 2742/75 om produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren  

EF-Tidende nr. L 107 af 19/04/1984 s. 0014 - 0014 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 30 s. 0129  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 30 s. 0129 

++++  RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1026/84  af 31 . marts 1984  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2742/75 om produktionsrestitutioner i korn - og rissektoren  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn ( 1 ) , som aendret , senest ved forordning  ( EOEF ) nr . 1018/84 ( 2 ) , saerlig artikel 11 , stk . 4 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  I forordning ( EOEF ) nr . 2742/75 ( 3 ) , som aendret senest ved forordning ( EOEF ) nr . 1569/83 ( 4 ) , fastsaettes praemien til kartoffelstivelsesproducenterne for produktionsaaret 1983/1984 ; formaalet med praemien er at tage hensyn til den saerlige situation , der goer sig gaeldende inden for kartoffelstivelsessektoren i forhold til andre stivelsessektorer ; da der ikke er sket vaesentlige aendringer i denne situation i det sidste produktionsaar , boer den saerlige praemie til kartoffelstivelsesindustrien opretholdes paa dens nuvaerende niveau i produktionsaaret 1984/1985 ;  fra begyndelsen af produktionsaaret 1984/1985 falder markedsprisen for majs ca . 1 % ; majsstivelsesindustrien ville saaledes faa en konkurrencemaessig fordel i forhold til kartoffelstivelsen ;  det afbalancerede forhold mellem producentpriserne for raavarerne til fremstilling af majs - og kartoffelstivelse boer opretholdes ; den minimumspris for kartofler , som kartoffelstivelsesindustrien skal betale til kartoffelproducenterne , boer derfor nedsaettes med samme procentsats -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I artikel 3 , stik . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 2742/75 , aendres beloebet " 269,50 ECU " til " 266,81 ECU " .  Artikel 2  I artikel 3a i forordning ( EOEF ) nr . 2742/75 aendres udtrykket : " For hoestaaret 1983/1984 " til " For hoestaaret 1984/1985 " .  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes i kornsektoren fra begyndelsen af hoestaaret 1984/1985 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 31 . marts 1984 .  Paa Raadets vegne  M . ROCARD  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .  ( 2 ) Se side 1 i denne Tidende .  ( 3 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 57 .  ( 4 ) EFT nr . L 163 af 22 . 6 . 1983 , s . 8 .