CELEX: 31986D0339
Language: nl
Date: 1986-06-27 00:00:00
Title: 86/339/EEG: Beschikking van de Commissie van 27 juni 1986 tot wijziging van Beschikking 86/190/EEG houdende overgangsmaatregelen betreffende de aanvullende regeling voor het handelsverkeer

Avis juridique important

|

31986D0339

86/339/EEG: Beschikking van de Commissie van 27 juni 1986 tot wijziging van Beschikking 86/190/EEG houdende overgangsmaatregelen betreffende de aanvullende regeling voor het handelsverkeer  

Publicatieblad Nr. L 201 van 24/07/1986 blz. 0046

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 27 juni 1986  tot wijziging van Beschikking 86/190/EEG houdende overgangsmaatregelen betreffende de aanvullende regeling voor het handelsverkeer  (86/339/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op artikel 90, lid 1, en artikel 257, lid 1,  Overwegende dat bij Beschikking 86/190/EEG van de Commissie (1) in verband met de aanvullende regeling voor het handelsverkeer in produkten uit de wijnbouwsector overgangsbepalingen zijn vastgesteld die tot en met 30 mei 1986 gelden; dat het, om verstoringen in het handelsverkeer te voorkomen, dienstig is vorengenoemde termijn te verlengen;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  In artikel 1, lid 2, van Beschikking 86/190/EEG wordt in plaats van »30 mei 1986" gelezen: »30 juni 1986".  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.  Gedaan te Brussel, 27 juni 1986.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 140 van 27. 5. 1986, blz. 31.