CELEX: 31973R2980
Language: nl
Date: 1973-11-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2980/73 van de Commissie van 31 oktober 1973 houdende vaststelling van de uitvoerheffingen in de sector rijst

Nr. L 303 / 52                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          1 . 11 . 73
                           VERORDENING (EEG) Nr. 2980/73 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 31 oktober 1973
                        houdende vaststelling van de uitvoerheffingen in de sector rijst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   missie op het huidige tijdstip beschikt aanleiding
GEMEENSCHAPPEN ,                                               geeft tot wijziging van de uitvoerheffingen van de
                                                               produkten vermeld in de bijlage bij deze verordening,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            zoals aangegeven in de genoemde bijlage ;
Economische Gemeenschap,
                                                               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op Verordening nr. 359/67/ EEG van de Raad               maatregelen in overeenstemming zijn rfiet het advies
van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappelijke               van het Comité van beheer voor granen,
ordening van de rijstmarkt ('), laatstelijk gewijzigd bij
de Toetredingsakte (2),
                                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 2737/73 van de Raad            VASTGESTELD :
van 8 oktober 1973 tot vaststelling van de algemene
                                                                                        Artikel 1
voorschriften die in geval van verstoring gelden in de
sector rijst (3), en met name op artikel 4, lid 2,             In de bijlage bij deze verordening wordt voor de daar
Gelet op het advies van het Monetair Comité,                   vermelde produkten de in artikel 2, lid 1 , eerste
                                                               streepje, van Verordening (EEG) nr. 2737/73 bedoelde
Overwegende dat de uitvoerheffingen in de sector rijst         uitvoerheffing vastgesteld .
vastgesteld zijn bij Verordening ( EEG) nr. 2906/73 (4) ;
                                                                                        Artikel 2
Overwegende dat toepassing van de in Verordening
(EEG) nr. 2906/73 genoemde voorschriften en uitvoe­            Deze verordening treedt in werking op 1 november
ringsbepalingen op de gegevens, waarover de Com­               1973 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel , 31 oktober 1973 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                        Francois-Xavier ORTOLI
(') PB nr. 174 van 31 . 7. 1967, blz. 1 .
(J) PB nr. L 73 van 27. 3 . 1972, blz. 14.
(3) PB nr. L 282 van 9. 10 . 1973, blz. 13.
(4) PB nr. L 298 vah 26. 10 . 1973, blz. 25.
 ---pagebreak--- 1 . 11 . 73                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 303 /53
                                                        BIJLAGE
            bij de verordening van de Commissie van 31 oktober 1973 houdende vaststelling van de
                                            uitvoerheffingen in de sector rijst
                   Nr. van het
                gemeenschappelijk                          Omschrijving                R. E. / 100 kg
                  douanetarief
            10.06 A I a)           Rondkorrelige padie                                   25,000
            10.06 A I b)           Langkorrelige padie                                   25,000
            10.06 A II a)          Rondkorrelige gedopte rijst                           25,000
            10.06 A II b)          Langkorrelige gedopte rijst                           25,000
            10.06 B I a)           Rondkorrelige halfwitte rijst                         35,000
            10.06 B I b )          Lángkorrelige halfwitte rijst                         35,000
            10.06 B II a)          Rondkorrelige volwitte rijst                          35,000
            10.06 B II b)          Langkorrelige volwitte rijst                          35,000
            10.06 C                Breukrijst                                            15,000
            11.01 F ·              Meel van rijst                                             0
            11.02 A VI             Gries en griesmeel van rijst                          15,900
            11.02 E II e) 1        Vlokken van rijst                                     21,000
            11.08 A II             Rijstzetmeel                                               0
                                                                                            N