CELEX: 62021TN0536
Language: sk
Date: 2021-09-01 00:00:00
Title: Vec T-536/21: Žaloba podaná 1. septembra 2021 – Belaeronavigatsia/Rada

18.10.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 422/32
            
         
      Žaloba podaná 1. septembra 2021 – Belaeronavigatsia/Rada
      (Vec T-536/21)
      (2021/C 422/41)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Belaeronavigatsia (Minsk, Bielorusko) (v zastúpení: M. Michalauskas, advokát)
      
         Žalovaná: Rada Európskej únie
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2021/999 z 21. júna 2021, ktorým sa vykonáva článok 8a ods. 1 nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach voči Bielorusku (Ú. v. EÚ L 219I, 2021, s. 55),
               
            
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/1001 z 21. júna 2021, ktorým sa mení rozhodnutie 2012/642/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Bielorusku,
               
            
                  —
               
               
                  uložil Rade povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza dva žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený nesprávnom posúdení. Žalobkyňa v tejto súvislosti uvádza, že v napadnutých aktoch sa nenachádza žiadne odôvodnenie z hľadiska skutkového stavu.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na nedodržaní zásady proporcionality z dôvodu, že napadnutý akt predstavuje riziko narušenia cieľa bezpečnosti medzinárodnej leteckej dopravy.