CELEX: 52007PC0748
Language: mt
Date: 2007-11-21
Title: Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill Dwar l-istabbiliment tal-pożizzjoni tal-Komunità Ewropea fil-Kunsill Ministerjali tal-Komunità ta' l-Enerġija (Belgrad, it-18 ta' Diċembru 2007)

Avviż Legali Importanti

|

52007PC0748

Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill Dwar l-istabbiliment tal-pożizzjoni tal-Komunità Ewropea fil-Kunsill Ministerjali tal-Komunità ta' l-Enerġija (Belgrad, it-18 ta' Diċembru 2007)  /* KUMM/2007/0748 finali */  

	[pic] | KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ |Brussel 21.11.2007KUMM(2007) 748 finaliProposta għalDEĊIŻJONI TAL-KUNSILLDwar l-istabbiliment tal-pożizzjoni tal-Komunità Ewropea fil-Kunsill Ministerjali tal-Komunità ta' l-Enerġija (Belgrad, it-18 ta' Diċembru 2007)(preżentata mill-Kummissjoni)MEMORANDUM TA’ SPJEGAZZJONIIl-Kunsill Ministerjali tal-Komunità ta' l-Enerġija se jiltaqa' fit-18 ta' Diċembru 2007 f'Belgrad. Sabiex il-Komunita Ewropea tieħu parti fid-deċiżjonijiet relevanti, hu neċessarju li tistabbilixxi l-pożizzjoni tal-Komunità Ewropea skond l-Artikolu 300 tat-Trattat u skond id-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni tal-Kunsill tad-29 ta' Mejju 2006 dwar il-konklużjoni mill-Komunità Ewropea tat-Trattat tal-Komunità ta' l-Enerġija.Proposta għalDEĊIŻJONI TAL-KUNSILLDwar l-istabbiliment tal-pożizzjoni tal-Komunità Ewropea fil-Kunsill Ministerjali tal-Komunità ta' l-Enerġija (Belgrad, it-18 ta' Diċembru 2007)IL-KUNSILL TA’ L-UNJONI EWROPEA,Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, u b'mod partikolari t-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 300(2) tiegħu,Wara li kkunsidra d-Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-Konklużjoni mill-Komunità Ewropea tat-Trattat tal-Komunità ta' l-Enerġija [titlu mhux uffiċjali] (2006/500/KE – id-29 ta' Mejju 2006), u b'mod partikolari l-Artikoli 4 u 5 tagħha,Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni ,IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:Artikolu UnikuFid-dawl tal-laqgħa tal-Kunsill Ministerjali tal-Komunità ta' l-Energija li għandha ssir f'Belgrad fit-18 ta' Diċembru 2007, il-pożizzjoni tal-Komunità dwar il-kwistjonijiet koperti bit-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 300(2) tat-Trattat huwa stabbilit fl-Anness għal din id-Deċiżjoni.Magħmul fi Brussell,Għall-KunsillIl-PresidentANNESS Il-pożizzjoni tal-Komunità Ewropea-  Il-Komunità Ewropea tapprova, bħala l-parti tal-KE fil-baġit globali, kontribuzzjoni finanzjarja sa massimu ta' EUR 2 500 000 għall-2008 u EUR 2 940 000 għall-2009, soġġetti għall-adozzjoni mill-Kummissjoni tal-proposta tagħha skond l-Artikolu 88 tat-Trattat tal-Komunità ta' l-Enerġija.-  Il-Komunità Ewropea tapprova li, għall-implimentazzjoni tad-Direttiva 2005/89/KE, id-Direttiva 2004/97/KE u r-Regolament(KE) Nru 1775/2005 fil-Partijiet Kontraenti, il-perjodu għall-implimentazzjoni għandhu jkun ta' sentejn għad-Direttivi u sena għar-Regolament.