CELEX: C2006/190/35
Language: es
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Asunto T-123/02: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 31 de mayo de 2006 — Carrs Paper/Comisión ( Competencia — Prácticas colusorias — Procedimiento de liquidación de la demandante — Interés para ejercitar la acción — Sobreseimiento )

12.8.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 190/20
            
         Auto del Tribunal de Primera Instancia de 31 de mayo de 2006 — Carrs Paper/Comisión
   (Asunto T-123/02) (1)
   
   («Competencia - Prácticas colusorias - Procedimiento de liquidación de la demandante - Interés para ejercitar la acción - Sobreseimiento»)
   (2006/C 190/35)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Demandante: Carrs Paper Ltd (Shirley, Reino Unido) (representantes: J. Grayston y A. Bywater, Solicitors)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: W. Mölls y A. Whelan, agentes, asistidos por los Sres. M. van der Woude y V. Landes, abogados)
   Objeto
   Solicitud de anulación o, con carácter subsidiario, de reducción de la multa impuesta a la demandante mediante la Decisión 2004/337/CE de la Comisión, de 20 de diciembre de 2001, relativa a un procedimiento conforme al artículo 81 del Tratado CE y al artículo 53 del Acuerdo EEE (Asunto COMP/E-1/36.212 — Papel autocopiativo) (DO 2004, L 115, p. 1)
   Fallo
   
               1)
            
            
               Sobreseer el presente recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la demandante.
            
         
      (1)  DO C 169 de 13.7.2002.