CELEX: 52004XX0310(01)
Language: es
Date: 2004-03-02 00:00:00
Title: Informe Especial del Tribunal de Cuentas Europeo n° 11/2003 de 2 de marzo de 2004 relativo al Instrumento financiero para el medio ambiente (LIFE) — proyecto de conclusiones del Consejo

Avis juridique important

|

52004XX0310(01)

Informe Especial del Tribunal de Cuentas Europeo n° 11/2003 de 2 de marzo de 2004 relativo al Instrumento financiero para el medio ambiente (LIFE) — proyecto de conclusiones del Consejo  

Diario Oficial n° C 061 de 10/03/2004 p. 0001 - 0001

Informe Especial del Tribunal de Cuentas Europeo no 11/2003de 2 de marzo de 2004relativo al Instrumento financiero para el medio ambiente (LIFE) - proyecto de conclusiones del Consejo(2004/C 61/01)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,1. ACOGE CON AGRADO el Informe Especial del Tribunal de Cuentas Europeo n° 11/2003, que estudia la concepción, gestión y aplicación del Instrumento financiero para el medio ambiente (LIFE);2. SUSCRIBE la opinión del Tribunal según la cual LIFE ha venido siendo un instrumento importante de la política de medio ambiente de la Comunidad y RECUERDA que LIFE sigue siendo el único instrumento dedicado al respaldo de dicha política;3. OBSERVA que la auditoría del Tribunal se centró en especial en la segunda fase de LIFE (1996 a 1999);4. OBSERVA ADEMÁS que las principales recomendaciones del Tribunal son las siguientes:a) el cometido de LIFE ha de clarificarse, en especial en relación con los programas de acción medioambiental, y es preciso definir objetivos precisos para el instrumento y cuantificarlos, cuando sea posible;b) los procedimientos de gestión actuales de la Comisión deberán mejorarse. En particular, el Tribunal recomienda:i) mejorar la consulta entre servicios para evitar la duplicación de la financiación;ii) encomendar a expertos exteriores la evaluación de las propuestas con arreglo a las tres partes del instrumento, para garantizar la transparencia de los procedimientos yiii) establecer una definición más precisa de costes subvencionables y mejorar los controles de las compras de terrenos;c) es necesario mejorar la gestión, control y evaluación por parte de la Comisión, con inclusión de lo siguiente:i) mantener y, si es posible, aumentar el número y la cantidad de los controles in situ de los proyectos, yii) auditorías externas de los proyectos;iii) introducir, en la estrategia para la difusión de los resultados de los proyectos, instrumentos para analizar la eficacia y medir las consecuencias de proyectos;d) prestar mayor atención a la utilización de los resultados de los proyectos, para garantizar que se logre una relación satisfactoria entre financiación y consecución de objetivos medioambientales;5. APRECIA la respuesta constructiva de la Comisión al Informe Especial y TOMA NOTA, en particular, de que la Comisión ya ha introducido medidas que han mejorado la gestión de la fase actual, la tercera (2000 a 2004), de acuerdo con un gran número de orientaciones del Tribunal;6. ACOGE CON SATISFACCIÓN el informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo, de 5 de noviembre de 2003, sobre la Revisión intermedia del Reglamento (CE) n° 1655/2000 que, si bien se refiere a la actual fase de LIFE, está ampliamente basado en proyectos financiados con arreglo a la fase anterior de LIFE; OBSERVA que el informe recomienda una simplificación de la gestión del instrumento, una mayor concentración en las prioridades del sexto programa de acción medioambiental, y una mejor utilización de la difusión de los resultados, lo que se ajusta asimismo a las recomendaciones del Tribunal;7. APOYA la reciente iniciativa de la Comisión de proponer una ampliación de la actual fase de LIFE hasta 2006, incorporando en dicha ampliación algunas otras recomendaciones del Tribunal;8. EXPRESA algunas reservas sobre las recomendaciones del Tribunal relativas a la definición de costes subvencionables por lo que se refiere a los costes salariales y a las compras de terrenos; y CONSIDERA que dichas recomendaciones deberán estudiarse cuidadosamente;9. HACE UN LLAMAMIENTO a la Comisión para que tenga en cuenta el resto de las recomendaciones del Informe Especial y de la Revisión intermedia en su gestión y aplicación futuras de LIFE.