CELEX: 32020R1640
Language: et
Date: 2020-08-12 00:00:00
Title: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/1640, 12. august 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/1700, määrates kindlaks tööjõu valdkonna 2022. aasta lisateema „Kutseoskused“ muutujate ning teema „Pension ja tööturul osalemine“ kaheksa aasta põhiste muutujate arvu ja nimetused (EMPs kohaldatav tekst)

6.11.2020   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 370/1
               
            
         KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2020/1640,
         12. august 2020,
         millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/1700, määrates kindlaks tööjõu valdkonna 2022. aasta lisateema „Kutseoskused“ muutujate ning teema „Pension ja tööturul osalemine“ kaheksa aasta põhiste muutujate arvu ja nimetused
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 10. oktoobri 2019. aasta määrust (EL) 2019/1700, millega luuakse valimitena kogutud individuaalsetel andmetel põhineva üksikisikuid ja leibkondi käsitleva Euroopa statistika ühtne raamistik, muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 808/2004, (EÜ) nr 452/2008 ja (EÜ) nr 1338/2008 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1177/2003 ja nõukogu määrus (EÜ) nr 577/98, (1)eriti selle artikli 6 lõiget 1,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Et katta asjakohaste alamteemade puhul kindlaks tehtud vajadusi, peaks komisjon täpsustama tööjõu valdkonna andmekogumi muutujate arvu ja nimetused.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Komisjon peaks kindlaks määrama tööjõu valdkonna lisateema „Kutseoskused“ muutujate ning üksikasjaliku teema „Pension ja tööturul osalemine“ kaheksa aasta põhiste muutujate arvu ja nimetused.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kogutavate muutujate arv ei tohiks ületa määruse (EL) 2019/1700 jõustumise ajal kogutud tööjõu valdkonna muutujate arvu rohkem kui 5 %,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Tööjõu valdkonna 2022. aasta lisateema „Kutseoskused“ muutujate ning teema „Pension ja tööturul osalemine“ kaheksa aasta põhiste muutujate arv ja nimetused on sätestatud lisas.
         
         
            Artikkel 2
            Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 12. august 2020
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  eesistuja
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ELT L 261I, 14.10.2019, lk 1.
      
      
         
            LISA
            Tööjõu valdkonna 2022. aasta lisateema „Kutseoskused“ muutujate ning teema „Pension ja tööturul osalemine“ kaheksa aasta põhiste muutujate arv ja nimetused
            
                        Teema
                     
                     
                        Alamteema
                     
                     
                        Muutuja tunnuskood
                     
                     
                        Muutuja nimetus
                     
                  
                        03c. Tööturul osalemine - 11 kogutavat muutujat (11 lisateemaga seotud)
                        
                     
                     
                        Kutseoskused
                     
                     
                        DIGITAL
                     
                     
                        Digiseadmete abil tehtavale kulunud aeg põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        READING
                     
                     
                        Tööga seotud käsiraamatute ja tehniliste dokumentide lugemisele kulunud aeg põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        CALCULATE
                     
                     
                        Suhteliselt keerukatele arvutustele kulunud aeg põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        PHYSICAL
                     
                     
                        Raske füüsilise töö tegemisele kulunud aeg põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        DEXTERITY
                     
                     
                        Näpuosavust nõudvatele ülesannetele kulunud aeg põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        COMMINT
                     
                     
                        Sama ettevõtte või organisatsiooni inimestega suhtlemiseks kulunud aeg põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        COMMEXT
                     
                     
                        Väljastpoolt ettevõtet või organisatsiooni pärit inimestega suhtlemiseks kulunud aeg põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        GUIDANCE
                     
                     
                        Teiste inimeste nõustamiseks, koolitamiseks või õpetamiseks kulunud aeg põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        JOBAUTON
                     
                     
                        Autonoomsuse aste seoses ülesannetega põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        REPETITIVE
                     
                     
                        Ülesannete korduvus põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        PROCEDURE
                     
                     
                        Range korra alusel täpselt kirjeldatud ülesanded põhitöökohal või viimasel töökohal
                     
                  
                        03d. Tööturul osalemine - 11 kogutavat muutujat (11, mida kogutakse iga kaheksa aasta järel)
                        
                     
                     
                        Pension ja tööturul osalemine
                     
                     
                        PENSTYP1
                     
                     
                        Vanaduspension
                     
                  
                        AGEPENSO
                     
                     
                        Isiku vanus vanaduspensioni saamise alguses
                     
                  
                        STATRECE
                     
                     
                        Riikliku vanaduspensioni esmakordne saamine koos vähenduste või boonustega
                     
                  
                        PENSTYP2
                     
                     
                        Töövõimetuspension või muu rahaline hüvitis seoses töövõimetusega
                     
                  
                        AGEPENSD
                     
                     
                        Isiku vanus, kui ta hakkas saama töövõimetuspensioni või muud töövõimetusega seotud korrapärast rahalist toetust
                     
                  
                        PROVTYPE
                     
                     
                        Vanaduspensionid
                     
                  
                        PENSSITU
                     
                     
                        Olukord vanaduspensionile minekul
                     
                  
                        WSTPREAS
                     
                     
                        Peamine põhjus lõpetada töötamine, kui hakatakse saama vanaduspensioni
                     
                  
                        WCONREAS
                     
                     
                        Peamine põhjus jätkata töötamist, kui hakatakse saama vanaduspensioni
                     
                  
                        LMREENT
                     
                     
                        Tööturule naasmine pärast vanaduspensionile minekut
                     
                  
                        LMENTREAS
                     
                     
                        Peamine põhjus tööturule naasmiseks