CELEX: 62012TB0084
Language: mt
Date: 2014-07-04 00:00:00
Title: Kawża T-84/12: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal- 4 ta’ Lulju 2014 – Uspaskich vs Il-Parlament ( “Rikors għal annullament u għad-danni — Privileġġi u immunitajiet — Membru tal-Parlament Ewropew — Deċiżjoni li titneħħa l-immunità — Eżami mill-ġdid — Deċiżjoni li ma tiġix difiża l-immunità — Inammissibbiltà — Inammissibbiltà manifesta” )

22.9.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 329/12
            
         Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-4 ta’ Lulju 2014 – Uspaskich vs Il-Parlament
   (Kawża T-84/12) (1)
   
   ((“Rikors għal annullament u għad-danni - Privileġġi u immunitajiet - Membru tal-Parlament Ewropew - Deċiżjoni li titneħħa l-immunità - Eżami mill-ġdid - Deċiżjoni li ma tiġix difiża l-immunità - Inammissibbiltà - Inammissibbiltà manifesta”))
   2014/C 329/15
   Lingwa tal-kawża: il-Litwan
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: Viktor Uspaskich (Kėdainiai, il-Litwanja) (rappreżentant: A. Raišutis, avukat)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: N. Lorenz, M. Windisch u L. Mašalaitė-Chouteau, aġenti)
   
      Parti intervenjenti insostenn tal-konvenut: Ir-Repubblika tal-Litwanja (rappreżentanti: D. Kriaučiūnas u V. Balčiūnaitė, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Minn naħa, talba għall-annullament tad-deċiżjoni tal-Parlament tal-1 ta’ Diċembru 2011 li ma tiġix difiża l-immunità parlamentari tar-rikorrent u li tinċaħad it-talba tiegħu għal eżami mill-ġdid tad-deċiżjoni ta’ tneħħija tal-immunità u, min-naħa l-oħra, talba għad-danni.
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud bħala parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment inammissibbli
            
         
               2)
            
            
               Viktor Uspaskich huwa kkundannat għall-ispejjeż tiegħu, kif ukoll għall-ispejjeż sostnuti mill-Parlament Ewropew.
            
         
               3)
            
            
               Ir-Repubblika tal-Litwanja għandha tbati l-ispejjeż tagħha.
            
         
      (1)  ĠU C 126, 28.4.2012.