CELEX: 62016TA0734
Language: da
Date: 2018-03-20 00:00:00
Title: Sag T-734/16: Rettens dom af 20. marts 2018 — Argyraki mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — pensioner — beregning af pensionsgivende tjenesteår — hensyntagen til tjenesteperioder tilbagelagt som hjælpeansat — betingelser — retsgrundlag)

7.5.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 161/49
            
         Rettens dom af 20. marts 2018 — Argyraki mod Kommissionen
   (Sag T-734/16) (1)
   
   ((Personalesag - tjenestemænd - pensioner - beregning af pensionsgivende tjenesteår - hensyntagen til tjenesteperioder tilbagelagt som hjælpeansat - betingelser - retsgrundlag))
   (2018/C 161/54)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Vassilia Argyraki (Bruxelles, Belgien) (ved advokat S. Pappas)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved G. Berscheid, G. Gattinara og A. C. Simon, derefter ved G. Berscheid, G. Gattinara og L. Radu Bouyon, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation af afgørelsen af 29. januar 2016 truffet af Kontoret for Forvaltning og Fastsættelse af Individuelle Rettigheder (PMO) ved Kommissionen, hvorved sidstnævnte afslog sagsøgerens ansøgning om godkendelse af de tjenesteperioder, der var tilbagelagt som hjælpeansat, som perioder tilbagelagt som midlertidigt ansat i forbindelse med beregningen af hendes pensionsrettigheder.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Afgørelsen af 29. januar 2016 truffet af Kontoret for Forvaltning og Fastsættelse af Individuelle Rettigheder (PMO) ved Europa-Kommissionen, hvorved sidstnævnte afslog Vassilia Argyrakis ansøgning om godkendelse af de tjenesteperioder, der var tilbagelagt som hjælpeansat, som perioder tilbagelagt som midlertidigt ansat i forbindelse med beregningen af hendes pensionsrettigheder, annulleres.
            
         
               2)
            
            
               Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne.
            
         
      (1)  EUT C 462 af 12.12.2016.