CELEX: 62019TB0031
Language: lt
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Byla T-31/19: 2020 m. kovo 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje AF / FRA (Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo – Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Neterminuota sutartis – Administratoriaus AD 12 lygio patarėjo politikos klausimais pareigos – Priskyrimas prie pareigybių rūšies „administratorius“ – 2014 m. Pareigūnų tarnybos nuostatai – Teisės būti priskirtiems prie aukštesnio lygio nebuvimas – 2017 m. priskyrimo prie aukštesnio lygio procedūra – Sprendimas neatsižvelgti į ieškovo kandidatūrą priskiriant prie AD 13 lygio – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

8.6.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 191/12
            
         
      2020 m. kovo 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje AF / FRA
      
      (Byla T-31/19) (1)
      
      (Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo - Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - Neterminuota sutartis - Administratoriaus AD 12 lygio patarėjo politikos klausimais pareigos - Priskyrimas prie pareigybių rūšies „administratorius“ - 2014 m. Pareigūnų tarnybos nuostatai - Teisės būti priskirtiems prie aukštesnio lygio nebuvimas - 2017 m. priskyrimo prie aukštesnio lygio procedūra - Sprendimas neatsižvelgti į ieškovo kandidatūrą priskiriant prie AD 13 lygio - Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)
      (2020/C 191/16)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: AF, atstovaujamas advokatų L. Levi ir N. Flandin
      
         Atsakovė: Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra, atstovaujama M. O’Flaherty, padedamo advokato B. Wägenbaur
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 270 straipsnį pateiktas prašymas, pirma, panaikinti 2018 m. gegužės 9 d. FRA sprendimą neįtraukti ieškovo pavardės į laikinųjų tarnautojų, kuriuos galima priskirti prie AD 13 lygio per 2017 m. priskyrimo prie aukštesnio lygio procedūrą, sąrašą ir, antra, atlyginti žalą, kurią ieškovas tariamai patyrė dėl šio sprendimo.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra (FRA) padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiamas ketvirtadalis AF patirtų bylinėjimosi išlaidų.
               
            
                  3.
               
               
                  AF padengia tris ketvirtadalius savo bylinėjimosi išlaidų.
               
            
         (1)  OL C 103, 2019 3 18.