CELEX: 32005R1309
Language: el
Date: 2005-08-10 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1309/2005 της Επιτροπής, της 10ης Αυγούστου 2005, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3199/93 σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση των διαδικασιών για την πλήρη μετουσίωση της αλκοόλης με σκοπό την απαλλαγή από τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης

11.8.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 208/12
            
         
      ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1309/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   
   της 10ης Αυγούστου 2005
   για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3199/93 σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση των διαδικασιών για την πλήρη μετουσίωση της αλκοόλης με σκοπό την απαλλαγή από τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   την οδηγία 92/83/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 1992, για την εναρμόνιση των διαρθρώσεων των ειδικών φόρων κατανάλωσης που επιβάλλονται στην αλκοόλη και τα αλκοολούχα ποτά (1), και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 4,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3199/93 της Επιτροπής (2) προβλέπει ότι οι μετουσιωτικές ουσίες που χρησιμοποιούνται σε κάθε κράτος μέλος για την πλήρη μετουσίωση της αλκοόλης σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 1 στοιχείο α) της οδηγίας 92/83/ΕΟΚ πρέπει να περιγράφονται στο παράρτημα του εν λόγω κανονισμού.
            
         
               (2)
            
            
               Σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 1 στοιχείο α) της οδηγίας 92/83/ΕΟΚ, τα κράτη μέλη πρέπει να απαλλάσσουν από τον ειδικό φόρο κατανάλωσης την αλκοόλη που έχει υποστεί πλήρη μετουσίωση σύμφωνα με τις απαιτήσεις κάθε κράτους μέλους, εφόσον οι απαιτήσεις αυτές έχουν δεόντως κοινοποιηθεί και γίνει δεκτές σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στις παραγράφους 3 και 4 του εν λόγω άρθρου.
            
         
               (3)
            
            
               Η Εσθονία, η Κύπρος, η Λεττονία, η Λιθουανία, η Μάλτα, η Ουγγαρία, η Πολωνία, η Σλοβακία, η Σλοβενία και η Τσεχική Δημοκρατία έχουν κοινοποιήσει τις μετουσιωτικές ουσίες που προτίθενται να χρησιμοποιούν.
            
         
               (4)
            
            
               Η Επιτροπή διαβίβασε τις εν λόγω κοινοποιήσεις στα λοιπά κράτη μέλη, την 1η Μαΐου 2004.
            
         
               (5)
            
            
               Έχουν διατυπωθεί αντιρρήσεις σχετικά με τις κοινοποιηθείσες απαιτήσεις.
            
         
               (6)
            
            
               Κατά συνέπεια, θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3199/93.
            
         
               (7)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3199/93 τροποποιείται όπως εκτίθεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός τίθεται σε ισχύ την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 10 Αυγούστου 2005.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         László KOVÁCS
         
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 316 της 31.10.1992, σ. 21· οδηγία όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης του 2003.
   
      (2)  ΕΕ L 288 της 23.11.1993, σ. 12· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2205/2004 (ΕΕ L 374 της 22.12.2004, σ. 42).
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      Οι ακόλουθες παράγραφοι προστίθενται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3199/93:
      
         «Κύπρος
         Ανά εκατόλιτρο αιθυλικής αλκοόλης
         
                      
                  
                  
                     5 λίτρα μετουσιωτικής μεθανόλης
                  
               
                      
                  
                  
                     0,5 λίτρα ορυκτής νάφθας (γνωστής ως κηροζίνη)
                  
               
                      
                  
                  
                     2 κ.ε. (κυβικά εκατοστά) μπλε του μεθυλενίου (ιώδες του μεθυλίου)
                  
               Με τον όρο “μετουσιωτική μεθανόλη” νοούνται τα ακόλουθα:
         
                     α)
                  
                  
                     καθαρή μεθυλική αλκοόλη στην οποία έχει προστεθεί πυριδίνη τουλάχιστον 1 % κατ’ όγκον,
                     ή
                  
               
                     β)
                  
                  
                     νάφθα ξύλου στην οποία έχει προστεθεί πυριδίνη τουλάχιστον 0,25 % κατ’ όγκον.
                  
               Τσεχική Δημοκρατία
         Ανά εκατόλιτρο καθαρής αλκοόλης:
         
                     1)
                  
                  
                     
                                 —
                              
                              
                                 1 γραμ. βενζοϊκού δενατονίου
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,2 λίτρα thiophene,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1 λίτρο μεθυλαιθυλοκετόνης (βουτανόνης) και
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,2 γραμ. μπλε του μεθυλενίου (βασικό μπλε 52015 του CI).
                              
                           
               
                     2)
                  
                  
                     
                                 —
                              
                              
                                 0,4 λίτρα νάφθας που χρησιμοποιείται ως διαλύτης,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,2 λίτρα κηροζίνης και
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,1 λίτρο πετρελαίου τεχνικών εφαρμογών.
                              
                           
               Εσθονία
         Ανά εκατόλιτρο αιθυλικής αλκοόλης
         
                     1)
                  
                  
                     2 λίτρα μεθυλαιθυλοκετόνης και 3 λίτρα μεθυλισοβουτυλοκετόνης,
                  
               
                     2)
                  
                  
                     2 λίτρα ακετόνης και 3 λίτρα μεθυλισοβουτυλοκετόνης,
                  
               
                     3)
                  
                  
                     3 λίτρα ακετόνης και 2 γραμμάρια βενζοϊκού δενατονίου.
                  
               Ουγγαρία
         Τα αλκοολούχα προϊόντα πληρούν τις προδιαγραφές της μετουσιωμένης αλκοόλης (η οποία παράγεται με μετουσίωση), αν περιέχουν, ως προς την ποσότητα καθαρής αιθυλικής αλκοόλης, τουλάχιστον:
         
                     α)
                  
                  
                     2 % κατά βάρος μεθυλαιθυλοκετόνη, 3 % κατά βάρος μεθυλισοβουτυλοκετόνη και 0,001 % κατά βάρος βενζοϊκό δενατόνιο,
                     ή
                  
               
                     β)
                  
                  
                     1 % κατά βάρος μεθυλαιθυλοκετόνη και 0,001 % κατά βάρος βενζοϊκό δενατόνιο,
                     ή
                  
               
                     γ)
                  
                  
                     2 % κατά βάρος ισοπροπυλική αλκοόλη, 1 % κατά βάρος τριτ. βουτυλική αλκοόλη και 0,001 % κατά βάρος βενζοϊκό δενατόνιο,
                  
               και ο αλκοολικός τους τίτλος είναι τουλάχιστον 92 % vol.
         Τα χημικά προϊόντα μπορούν να χαρακτηριστούν μετουσιωτικές ουσίες μόνον εφόσον η ποιότητά τους πιστοποιείται με πιστοποιητικά ανάλυσης.
         Λεττονία
         Ελάχιστη ποσότητα ανά 100 λίτρα αποστάγματος:
         
                     1)
                  
                  
                     Μείγμα των ακόλουθων ουσιών:
                     
                                 —
                              
                              
                                 Ισοπροπυλική αλκοόλη 9 λίτρα
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Ακετόνη 1 λίτρο
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Μπλε του μεθυλενίου ή μπλε της θυμόλης ή κρυσταλλικό ιώδες 0,4 γραμ.
                              
                           
               
                     2)
                  
                  
                     Βενζίνη ή πετρέλαιο: τουλάχιστον 5 λίτρα και 7 λίτρα κατ’ ανώτατο όριο
                  
               
                     3)
                  
                  
                     Μείγμα των ακόλουθων ουσιών:
                     
                                 —
                              
                              
                                 Μεθυλαιθυλοκετόνη 2 λίτρα
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Μεθυλισοβουτυλοκετόνη 3 λίτρα
                              
                           
               
                     4)
                  
                  
                     Μείγμα των ακόλουθων ουσιών:
                     
                                 —
                              
                              
                                 ακετόνη ή ισοπροπυλική αλκοόλη 3 λίτρα
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 βενζοϊκό δενατόνιο 2 γραμ.
                              
                           
               
                     5)
                  
                  
                     Οξικός αιθυλεστέρας 10 λίτρα.
                  
               Λιθουανία
         
                     Είδος αιθυλικής αλκοόλης
                  
                  
                     Μετουσιωτικές ουσίες
                  
                  
                     Ποσότητα μετουσιωτικών ουσιών ανά εκατόλιτρο καθαρής αλκοόλης
                  
               
                     Αιθυλική αλκοόλη ή αλδεϋδικό κλάσμα αιθυλικής αλκοόλης ή αποσταγμένο αλδεϋδικό κλάσμα αιθυλικής αλκοόλης
                  
                  
                     Ακετόνη και βενζοϊκό δενατόνιο
                  
                  
                     3 λίτρα
                     2 γραμ.
                  
               Μάλτα
         Ανοργανοποιημένα μεθυλιωμένα αποστάγματα —
         
                      
                  
                  
                     Βάση:
                     
                                 —
                              
                              
                                 90 % vol. αιθανόλη
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 9,5 % vol. νάφθα ξύλου, και
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,5 % vol. ακατέργαστη πυριδίνη
                              
                           
               
                      
                  
                  
                     Ανά 1 000 λίτρα βάσης προστίθενται:
                     
                                 —
                              
                              
                                 3,75 λίτρα ορυκτής νάφθας (πετρέλαιο) και
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1,50 ppm (μέρη ανά εκατομμύριο) ιώδους του μεθυλενίου.
                              
                           
               Πολωνία
         Ανά εκατόλιτρο καθαρής αλκοόλης:
         
                     1)
                  
                  
                     0,75 λίτρα μεθυλαιθυλοκετόνης, περιεκτικότητας
                     
                                 —
                              
                              
                                 95 έως 96 % κατά βάρος σε μεθυλαιθυλοκετόνη,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2,5 έως 3 % κατά βάρος σε μεθυλισοπροπυλοκετόνη,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1,5 έως 2 % κατά βάρος σε αιθυλισοαμυλοκετόνη (5-μεθυλ-3-επτανόνη)
                              
                           μαζί με 0,25 λίτρα βάσεων πυριδίνης.
                  
               
                     2)
                  
                  
                     Ένα λίτρο μεθυλαιθυλοκετόνης, περιεκτικότητας
                     
                                 —
                              
                              
                                 95 έως 96 % κατά βάρος σε μεθυλαιθυλοκετόνη,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2,5 έως 3 % κατά βάρος σε μεθυλισοπροπυλοκετόνη,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1,5 έως 2 % κατά βάρος σε αιθυλισοαμυλοκετόνη (5-μεθυλ-3-επτανόνη),
                              
                           μαζί με ένα γραμμάριο βενζοϊκού δενατονίου.
                  
               Σλοβακία
         Ανά εκατόλιτρο (1 hl) καθαρής αλκοόλης προστίθενται:
         
                     α)
                  
                  
                     
                                  
                              
                              
                                 2 λίτρα μεθυλαιθυλοκετόνης
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 3 λίτρα μεθυλισοβουτυλοκετόνης
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1 γραμμάριο βενζοϊκού δενατονίου, και
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 0,2 γραμ. μπλε του μεθυλενίου·
                              
                           
               
                     β)
                  
                  
                     
                                  
                              
                              
                                 1,5 λίτρα βενζίνης τεχνικών εφαρμογών (ειδικό απόσταγμα),
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1,5 λίτρα κηροζίνης, και
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2 γραμμάρια βενζοϊκού δενατονίου.
                              
                           
               Ένα εκατόλιτρο (1 hl) καθαρής αλκοόλης είναι όγκος αλκοόλης στους 20° C.
         Σλοβενία
         Ανά εκατόλιτρο καθαρής αιθυλικής αλκοόλης:
         
                      
                  
                  
                     1 580 γραμ. ισοπροπυλικής αλκοόλης και
                  
               
                      
                  
                  
                     790 γραμ. τριτ. βουτυλικής αλκοόλης και
                  
               
                      
                  
                  
                     0,79 γραμ. βενζοϊκού δενατονίου.».