CELEX: 32021D0786
Language: lv
Date: 2021-05-10 00:00:00
Title: Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2021/786 (2021. gada 10. maijs), ar kuru saskaņā ar Direktīvas 2003/96/EK 19. pantu Horvātijas Republikai atļauj piemērot atbrīvojumu no nodokļa gāzeļļai, kas izmantota humānās atmīnēšanas mašīnās

17.5.2021   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 173/1
               
            
         PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2021/786
         (2021. gada 10. maijs),
         ar kuru saskaņā ar Direktīvas 2003/96/EK 19. pantu Horvātijas Republikai atļauj piemērot atbrīvojumu no nodokļa gāzeļļai, kas izmantota humānās atmīnēšanas mašīnās
         EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Padomes Direktīvu 2003/96/EK (2003. gada 27. oktobris), kas pārkārto Kopienas noteikumus par nodokļu uzlikšanu energoproduktiem un elektroenerģijai (1), un jo īpaši tās 19. pantu,
         ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ar Padomes Īstenošanas lēmumu 2014/921/ES (2) Horvātijai saskaņā ar Direktīvas 2003/96/EK 19. pantu atļāva līdz 2020. gada 19. decembrim piemērot atbrīvojumu no nodokļa gāzeļļai, kas izmantota specializētās humānās atmīnēšanas mašīnās (“atbrīvojums no nodokļa”).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Horvātija 2020. gada 18. septembrī lūdza atļauju laikposmā no 2020. gada 20. decembra līdz 2026. gada 19. decembrim turpināt piemērot atbrīvojumu no nodokļa. Pēc Komisijas pieprasījuma Horvātija 2020. gada 13. oktobrī un 6. novembrī sniedza papildu informāciju.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Mērķis, ko Horvātija plāno sasniegt, turpinot piemērot šo atbrīvojumu no nodokļa, ir paātrināt atlikušo mīnēto teritoriju atmīnēšanu dažādos reģionos. Atbrīvojumam no nodokļa būtu tieša pozitīva ietekme uz cilvēku dzīvību un veselību šajos reģionos.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Atbrīvojumam no nodokļa būtu jāattiecas tikai uz akreditētām speciālām mašīnām, kas īpaši projektētas un būvētas mīnētu teritoriju atmīnēšanai.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Atbrīvojumam no nodokļa būtu jāattiecas tikai uz mīnētām teritorijām Horvātijā.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Atbrīvojums no nodokļa būtu jāpiemēro visiem operatoriem, kuri iesaistīti humānajā atmīnēšanā Horvātijā, tādējādi nevienam konkrētam iesaistītajam operatoram netiks sniegtas ekonomiskas priekšrocības.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Tāpēc atbrīvojums no nodokļa nav pretrunā iekšējā tirgus pareizai darbībai un nepieciešamībai nodrošināt godīgu konkurenci, kā arī tas ir saderīgs ar Savienības politiku veselības, vides, enerģētikas un transporta jomā.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Katrai atļaujai, kas piešķirta saskaņā ar Direktīvas 2003/96/EK 19. panta 1. punktu, ir jābūt stingri ierobežotai laikā. Lai attiecīgajiem uzņēmējiem nodrošinātu pietiekamu noteiktību un pietiekami daudz laika piesārņoto teritoriju atmīnēšanas procesa pabeigšanai, ir lietderīgi piešķirt atļauju uz sešiem gadiem.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Lai nodrošinātu juridisko noteiktību uzņēmējiem, kas iesaistīti atmīnēšanas darbībās, un izvairītos no iespējama administratīvā sloga pieauguma, ko rada izmaiņas piemērojamajā nodokļu likmē, Horvātijai būtu jāspēj bez pārtraukuma piemērot atbrīvojumu no nodokļa. Tādēļ pieprasītā atļauja būtu jāpiešķir no 2020. gada 20. decembra, lai bez pārtraukuma turpinātu iepriekšējo kārtību, kas paredzēta Īstenošanas lēmumā 2014/921/ES.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Šis lēmums neskar Savienības valsts atbalsta noteikumu piemērošanu,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Ar šo Horvātijai ir atļauts atbrīvot no nodokļa gāzeļļu, kas izmantota humānās atmīnēšanas mašīnās tās teritorijā. Atbrīvojums no nodokļa attiecas tikai uz akreditētām speciālām mašīnām, kas īpaši projektētas un būvētas mīnētu teritoriju atmīnēšanai.
         
         
            2. pants
            Šo lēmumu piemēro no 2020. gada 20. decembra līdz 2026. gada 19. decembrim.
            Taču, ja Padome, rīkojoties saskaņā ar Līguma 113. pantu vai citiem attiecīgiem noteikumiem, nosaka vispārīgus noteikumus par nodokļu atvieglojumiem humānajai atmīnēšanai, šis lēmums zaudē spēku dienā, kurā stājas spēkā minētie vispārīgie noteikumi.
         
         
            3. pants
            Šis lēmums ir adresēts Horvātijas Republikai.
         
         
            Briselē, 2021. gada 10. maijā
            
               
                  Padomes vārdā –
               
               
                  priekšsēdētājs
               
               J. BORRELL FONTELLES
            
         
         
            (1)  OV L 283, 31.10.2003., 51. lpp.
         
         
            (2)  Padomes Īstenošanas lēmums 2014/921/ES (2014. gada 16. decembris), ar kuru saskaņā ar Direktīvas 2003/96/EK 19. pantu Horvātijai atļauj piemērot atbrīvojumu no nodokļa gāzeļļai, kas izmantota humānās atmīnēšanas mašīnās (OV L 363, 18.12.2014., 150. lpp.).