CELEX: 62008CB0404
Language: bg
Date: 2009-09-17 00:00:00
Title: Съединени дела C-404/08 и C-409/08: Определение на Съда (пети състав) от 17 септември 2009 г. (преюдициално запитване от Oberlandesgericht Naumburg, Германия) — Investitionsbank Sachsen-Anhalt — Anstalt der Norddeutschen Landesbank — Girozentrale/Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt (Преюдициално запитване — Явна недопустимост)

16.1.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 11/8
            
         Определение на Съда (пети състав) от 17 септември 2009 г. (преюдициално запитване от Oberlandesgericht Naumburg, Германия) — Investitionsbank Sachsen-Anhalt — Anstalt der Norddeutschen Landesbank — Girozentrale/Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt
   (Съединени дела C-404/08 и C-409/08) (1)
   
   (Преюдициално запитване - Явна недопустимост)
   2010/C 11/13
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Oberlandesgericht Naumburg
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Investitionsbank Sachsen-Anhalt — Anstalt der Norddeutschen Landesbank — Girozentrale
   
      Ответник: Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt
   
      Предмет
   
   Преюдициално запитване — Oberlandesgericht Naumburg — Тълкуване на член 86 ЕО във връзка с член 81, параграф 1, букви а) и г) и параграф 2 ЕО — Национална правна уредба, която предвижда освобождаване на създадена от държавата инвестиционна банка от съдебни такси
   
      Диспозитив
   
   Преюдициалните запитвания, отправени от Oberlandesgericht Naumburg с решения от 1 и 2 септември 2008 г., са явно недопустими.
   
      (1)  ОВ C 327, 20.12.2008 г.