CELEX: 31975R0763
Language: en
Date: 1975-03-24 00:00:00
Title: Regulation (EEC) No 763/75 of the Commission of 24 March 1975 amending Commission Regulation (EEC) No 375/69 of 27 February 1969 on the declaration of particulars relating to the value of goods for customs purposes

25 . 3 . 75                             Official Journal of the European Communities                            No L 76/23
                              REGULATION ( EEC) No 763/75 OF THE COMMISSION
                                                        of 24 March 1975
                 amending Commission Regulation ( EEC) No 375/69 of 27 February 1969 on the
                 declaration of particulars relating to the value of goods for customs purposes
 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                    HAS ADOPTED THIS REGULATION :
 COMMUNITIES,
                                                                                             Article 1
 Having regard to the Treaty establishing the European
 Economic Community ;                                              Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 375/69
                                                                   of 27 February 1969 on the declaration of particulars
 Having regard to Council Regulation (EEC) No                      relating to the value of goods for customs purposes is
 803 / 68 (>) of 27 June 1968 on the value of goods for            replaced by the following text :
 customs purposes, and in particular Article 14                        ' Article 5
 thereof ;
                                                                       Member States may waive the requirement of a
 Having regard to Commission Regulation ( EEC) No                      written or oral declaration of all or part of the parti­
 375/ 69 (2) of 27 February 1969 on the declaration of                 culars relating to the value for customs purposes :
 particulars relating to the value of goods for customs                — where the value of the imported goods in a
 purposes, as amended by Commission Regulation                              consignment does not exceed Bfrs 45 000, Dkr
 (EEC) No 581 /72 (3 );                                                     7 000 , DM 3 000 , FF 5 000 , Lit 800 000 , F1
 Whereas experience has shown that it is justified to                       3 000 , £ 500 (as appropriate in each case) and
 raise the value of imported goods below which                              provided that they do not constitute split or
 Member States may waive the requirement of a                               multiple consignments from the same sender
 written or oral declaration of all or part of the particu­                 to the same consignee ; or
 lars relating to the value for customs purposes, in so                — where the goods involved are not of a commer­
 far as this does not affect the level of tariff protection                cial nature, but in respect of which a written
 or the level of current receipts ;                                        customs declaration must ordinarily be
                                                                            lodged ; or
 Whereas it is desirable for the sake of simplicity to                 — where the nature of the customs procedure to
 express in national currencies and in round figures                       which the goods are subject does not require
 the value fixed by this Regulation ;                                      submission of the particulars in question .'
 Whereas the provisions of this Regulation are in accor­                                     Article 2
 dance with the Opinion of the Customs Valuation
 Committee ,                                                       This Regulation shall enter into force on 1 July 1975 .
                This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                States .
                Done at Brussels , 24 March 1975 .
                                                                              For the Commission
                                                                                  The President
                                                                             Francois-Xavier ORTOLI
(>) OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p. 6 .
(2) OJ No L 52, 3 . 3 . 1969 , p. 1 .
(3 ) OJ No L 70 , 23 . 3 . 1972, p. 10 .