CELEX: C2004/094/54
Language: nl
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Beroep, op 18 februari 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk Zaak C-78/04

17.4.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 94/25
            
         Beroep, op 18 februari 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk
   Zaak C-78/04
   (2004/C 94/54)
   Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is op 18 februari 2004 beroep tegen de Republiek Oostenrijk ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door Prof. Dr. Ulrich Wölker en Minas Konstantinidis, gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   Verzoekster concludeert dat het het Hof behage:
   
               1.
            
            
               vast te stellen dat de Republiek Oostenrijk haar uit de artikelen 2, sub 4, en 9, leden 3 tot en met 5, bijlage IV alsook uit artikel 1 juncto bijlage I, sub 1.1. en. 6.6., van richtlijn 96/61/EG van de Raad van 24 september 1996 inzake geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging (1), voortvloeiende verplichtingen niet is nagekomen doordat
               
                           a)
                        
                        
                           de definitie van „bestaande installaties” volgens artikel 2, sub 4, niet volledig in de federale wettelijke bepalingen (Gewerbeordnung 1994) is omgezet;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           de vergunningsvoorwaarden van artikel 9, lid 4, niet volledig in de federale wettelijke bepalingen (Gewerbeordnung 1994), en die van artikel 9, leden 3 tot en met 5, niet volledig in de wettelijke bepalingen van de deelstaat Niederösterreich (NÖ Elektrizitätswesengesetz 2001) zijn omgezet;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           bijlage IV niet volledig in de federale wettelijke bepalingen (Gewerbeordnung 1994) en van de deelstaat Niederösterreich (NÖ Elektrizitätswesengesetz 2001) is omgezet;
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           de richtlijn, wat de in bijlage I, sub 1.1, genoemde stookinstallaties betreft, niet in de federale wettelijke bepalingen en die van de deelstaat Salzburg en niet volledig in de wettelijke bepalingen van de deelstaat Burgenland (Burgenländisches Elektrizitätswesengesetz 1999) is omgezet;
                        
                     
                           e)
                        
                        
                           de richtlijn, wat de in bijlage I, sub 6.6, genoemde installaties voor intensieve pluimvee- of varkenshouderij betreft, niet in de wettelijke bepalingen van de deelstaten Burgenland, Salzburg en Tirol is omgezet;
                        
                     
         
               2.
            
            
               de Republiek Oostenrijk te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten:
   Ofschoon de omzettingstermijn sinds 30 oktober 1999 is verstreken, heeft de Republiek Oostenrijk nog steeds enkele bepalingen van de richtlijn (artikelen 2, sub 4, 9, leden 3 tot en met 5, bijlage IV alsook artikel 1 juncto bijlage I, sub 1.1 en sub 6.6 niet of slechts ontoereikend omgezet.
   
      (1)  PB L 257, blz. 26.