CELEX: C2007/297/82
Language: it
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Causa T-154/05: Sentenza del Tribunale di primo grado 25 ottobre 2007 — Lo Giudice/Commissione ( Pubblico impiego — Dipendenti — Molestie psicologiche — Ricorso di annullamento — Dovere di assistenza — Obbligo di motivazione — Legittimo affidamento — Art. 24 dello Statuto — Dovere di sollecitudine — Ricevibilità — Domanda di risarcimento danni )

8.12.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 297/40
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 25 ottobre 2007 — Lo Giudice/Commissione
   (Causa T-154/05) (1)
   
   («Pubblico impiego - Dipendenti - Molestie psicologiche - Ricorso di annullamento - Dovere di assistenza - Obbligo di motivazione - Legittimo affidamento - Art. 24 dello Statuto - Dovere di sollecitudine - Ricevibilità - Domanda di risarcimento danni»)
   (2007/C 297/82)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Carmela Lo Giudice (Grimbergen, Belgio) (rappresentanti: inizialmente avv.ti F. Frabetti e G. Bounéou, poi avv. F. Frabetti)
   
      Convenuta: Commissione delle comunità europee (rappresentanti: J. Currall e H. Kraemer, agenti)
   Oggetto
   Essenzialmente, da una parte, domanda di annullamento della decisione della Commissione che conclude all'assenza di molestie psicologiche e, dall'altra, domanda di risarcimento del danno morale asseritamente subito.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 155 del 25.6.2005.