CELEX: 62009CN0041
Language: hu
Date: 2009-01-29 00:00:00
Title: C-41/09. sz. ügy: 2009. január 29-én benyújtott kereset — az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság

6.6.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 129/2
            
         2009. január 29-én benyújtott kereset — az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság
   (C-41/09. sz. ügy)
   2009/C 129/03
   Az eljárás nyelve: holland
   
      Felek
   
   
      Felperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: D. Triantafyllou és W. Roels meghatalmazottak)
   
      Alperes: Holland Királyság
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Bizottság azt kéri a Bíróságtól, állapítsa meg, hogy a Holland Királyság mivel bizonyos, általában nem emberi vagy állati fogyasztásra szánt élelmiszer készítésére vagy gyártására szolgáló élő állatok (különösen a lovak) értékesítésére, behozatalára, megszerzésére és Közösségen belüli kereskedelmére kedvezményes HÉA-mértéket alkalmazott — nem teljesítette a hatodik HÉA-irányelv (1) H. mellékletével összefüggésben értelmezett 12. cikkéből és a HÉA-irányelv (2) III. mellékletével összefüggésben értelmezett 96., 97., 98. cikkéből és 99. cikkének (1) bekezdéséből eredő kötelezettségeit.
            
         
               —
            
            
               A Bíróság a Holland Királyságot kötelezze a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A Bizottság álláspontja szerint a hozzáadottérték-adóról szóló holland jogszabály sérti a hatodik HÉA-irányelv H. mellékletével összefüggésben értelmezett 96., 97., 98. cikkének és 99. cikke (1) bekezdésének rendelkezéseit, mivel kedvezményes HÉA-mértéket alkalmaz bizonyos élő állatok (és különösen a lovak) értékesítésére abban az esetben is, ha ezen állatok nem élelmiszer-készítésre vagy -gyártásra szolgálnak. Pontosabban a Bizottság úgy véli, hogy az élő állatok — és különösen a lovak —, amelyek általában nem szolgálnak élelmiszerként, nem tartoznak a HÉA-irányelv III. mellékletének 1. pontja alá.
   A kedvezményes HÉA-mértékre vonatkozó minden egyéb rendelkezéshez hasonlóan, és az állandó ítélkezési gyakorlatnak megfelelően a III. melléklet 1. pontját szigorúan kell értelmezni.
   
      (1)  A tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról — közös hozzáadottértékadó-rendszer: egységes adóalap-megállapításról szóló, 1977. május 17-i 77/388/EK hatodik tanácsi irányelv (HL L 145., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 9. fejezet, 1. kötet, 23. o.)
   
      (2)  A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (HL L 347., 1. o.).