CELEX: 31968R1326
Language: nl
Date: 1968-08-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1326/68 van de Commissie van 29 augustus 1968 houdende bijzondere bepalingen voor wat betreft de overname van bepaalde granen door de interventiebureaus voor het verkoopseizoen 1968/1969

Nr . L 215 /32                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            30 . 8 . 68
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1326/68 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 29 augustus 1968
               houdende bijzondere bepalingen voor wat betreft de overname van bepaalde granen
                              door de interventiebureaus voor het verkoopseizoen 1968/ 1969
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat het Comité van beheer voor granen
GEMEENSCHAPPEN,                                                 geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn
                                                                voorzitter bepaalde termijn,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                        HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                VASTGESTELD :
Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                                         Artikel 1
ordening der markten in de sector granen (*) en met             In afwijking van artikel 2 van Verordening (EEG) nr.
name op artikel 7, lid 5 ,                                       1028 /68 kunnen de interventiebureaus wegens buiten­
                                                                gewoon ongunstige weersomstandigheden op het
Overwegende dat Verordening (EEG ) nr. 1028 /68 van             tijdstip van de oogst, bij overname zachte tarwe en
de Commissie van 19 juli 1968 houdende vast­                    rogge met een aandeel aan gekiemde korrels van
stelling van de procedures en voorwaarden voor de               hoogstens 15 % accepteren.
overname van granen door de interventiebureaus
voor het verkoopseizoen 1968/ 1969 (2) opgesteld is                                      Artikel 2
met het oog op een normale oogst voor de gehele
Gemeenschap ; dat in bepaalde streken van de Ge­                 1.     Indien het interventiebureau van een Lid-Staat
meenschap de weersomstandigheden gedurende de                   gebruik maakt van het in artikel 1 voorziene recht,
weken voorafgaande aan de oogst 1968 en zelfs op                wordt er voor zachte tarwe, waarvan het aandeel
het tijdstip van de oogst, buitengewoon ongunstig               aan gekiemde korrels hoger is dan 8 % , doch niet
zijn geweest en bijgevolg de ontkiemingspercentages             meer dan 15 % , boven de in artikel 4, lid 2, van Ver­
van de granen hoger zijn dan de in de genoemde                  ordening ( EEG) nr. 1029/68 voorziene kortingen, een
verordening toegelaten maximumpercentages ; dat                 forfaitaire korting toegepast van 4 rekeneenheden
deze situatie tot resultaat heeft dat in deze streken           per ton .
bijna alle zachte tarwe en rogge van de interventie
uitgesloten zijn en dus van elke steun voor een                 2.      In geval van toepassing van lid 1 :
normale prijs ;                                                  a ) zijn slechts van toepassing, behalve de in het
                                                                     vorige lid bedoelde kortingen, de kortingen van
Overwegende dat zachte tarwe met een aandeel aan                     tabel I van de bijlage van Verordening (EEG) nr.
gekiemde korrels van meer dan 8 % normaal als                         1029/68 ;
veevoeder beschouwd moet worden ; dat het dienten­
gevolge billijk is als aanvulling op Verordening                 b ) eventuele toeslagen zijn niet van toepassing.
( EEG) nr. 1029/68 van de Commissie van 19 juli
                                                                                         Artikel 3
1968 betreffende de bij interventie in de sector granen
toe te passen toeslagen en kortingen ( 3 ), kortingen            Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
toe te passen die deze tarwe benaderen op het                    gende op die van haar bekendmaking in het Publi­
niveau van voedergraan ;                                        katieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
               elke Lid-Staat.
               Brussel, 29 augustus 1968 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                                 E. SASSEN
                                                                           Lid van de Commissie
 (!) PB nr. 117 van 19.6.1967, blz. 2269/67.
 (2) PB nr. L 176 van 23.7.1968 , blz. 1 .
 (3) PB nr. L 176 van 23 . 7. 1968 , blz. 3 .