CELEX: 62016TN0880
Language: sl
Date: 2016-12-05 00:00:00
Title: Zadeva T-880/16: Tožba, vložena 5. decembra 2016 – RF/Komisija

20.2.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 53/35
            
         Tožba, vložena 5. decembra 2016 – RF/Komisija
   (Zadeva T-880/16)
   (2017/C 053/44)
   Jezik postopka: poljščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: RF (Gdynia, Poljska) (zastopnik: K. Komar-Komarowski, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predloga
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               za ničen razglasi sklep Komisije C(2016) 5925 final z dne 15. septembra 2016 o zavrnitvi pritožbe v zadevi COMP AT.40251 – Železniški promet, prevoz blaga, in naj Komisiji vrne zadevo v ponovno odločanje;
            
         
               —
            
            
               Komisiji naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.
   
               1.
            
            
               Prvi tožbeni razlog: kršitev člena 13 Uredbe Sveta (ES) št. 1/2003 z dne 16. decembra 2002 o izvajanju pravil konkurence iz členov 81 in 82 Pogodbe (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 8, zvezek 1, str. 205), zaradi napačne razlage oziroma napačne uporabe tega člena.
            
         
               2.
            
            
               Drugi tožbeni razlog: kršitev člena 105(1) PDEU.