CELEX: 31968D0359
Language: lt
Date: -38275200000
Title: 1968 m. spalio 15 d. Tarybos sprendimas, taikantis Sutarties 48 ir 49 straipsnius Prancūzijos užjūrio departamentams

Svarbus teisinis pranešimas

|

31968D0359

Oficialusis leidinys L 257 , 19/10/1968 p. 0001 - 0001 specialusis leidimas danų kalba: serija I skyrius 1968(II) p. 0466  specialusis leidimas anglų kalba: serija I skyrius 1968(II) p. 0474  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 05 tomas 1 p. 0032  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 05 tomas 1 p. 0092  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 05 tomas 1 p. 0092 

		Tarybos sprendimas1968 m. spalio 15 d.taikantis Sutarties 48 ir 49 straipsnius Prancūzijos užjūrio departamentams(68/359/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 227 straipsnio 2 dalį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi 227 straipsnio 2 dalies antroje pastraipoje numatyta, kad Taryba nustato sąlygas, kuriomis Sutarties nuostatos, pirmiausia Sutarties 48 ir 49 straipsnių nuostatos, išskyrus minėto straipsnio 2 dalies pirmą pastraipą, turi būti taikomos Prancūzijos užjūrio departamentams;kadangi darbuotojų judėjimo laisvė gali padėti skatinti šių teritorijų ekonominę ir socialinę plėtrą,NUSPRENDĖ:1 straipsnisEuropos ekonominės bendrijos steigimo sutarties 48 ir 49 straipsniai ir šių straipsnių įgyvendinimo priemonės taikomos Prancūzijos užjūrio departamentams.2 straipsnisŠis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje, skyriuje "Teisės aktai I". Jis įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo.Priimta Liuksemburge, 1968 m. spalio 15 d.Tarybos varduPirmininkasG. Sedati--------------------------------------------------