CELEX: 
Language: sv
Date: 2000-09-13 00:00:00
Title: Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1391/2000 av den 29 juni 2000 om tillfälligt upphörande med utfärdande av exportlicenser för vissa mjölkprodukter och om i vilken utsträckning sådana kan beviljas (EGT L 158 av den 30.6.2000)

L 231/18               SV                        Europeiska gemenskapernas officiella tidning                           13.9.2000

                                                                   RÄTTELSER

           Rättelse till rådets förordning (EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av
                                                         marknaden för vin

                                      (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 179 av den 14 juli 1999)

           På sidan 19, i artikel 29.2 skall det
           i stället för: ”… ett första stöd …”
           vara:            ”… ett primärt stöd …”.
           På sidan 28, i artikel 52.2, tredje strecksatsen skall det
           i stället för: ”… i bilaga VI punkt B.1 b i femte strecksatsen …”
           vara:            ”… i bilaga VII punkt B.1 b i femte strecksatsen …”.

           Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1391/2000 av den 29 juni 2000 om tillfälligt upphörande med
            utfärdande av exportlicenser för vissa mjölkprodukter och om i vilken utsträckning sådana kan beviljas

                                     (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 158 av den 30 juni 2000)

           På sidan 25, i artikel 1.1 skall det
           i stället för: ”… KN-nummer 0406 skall avbrytas från och med den 30 juni 2000, …”,
           vara:            ”… KN-nummer 0406 skall avbrytas den 30 juni 2000, …”.

           Rättelse till rådets direktiv 92/61/EEG av den 30 juni 1992 om typgodkännande av två- eller trehjuliga
                                                         motorfordon

                                    (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 225 av den 10 augusti 1992)

           På sidan 73,
           — i artikel 1.3 a skall det
               i stället för: ”högst 50 cm3 i fråga om motorer med inre förbränning”
               vara:           ”högst 50 cm3 i fråga om motorer med tändsystem”,
           — i artikel 1.3 b skall det
               i stället för: ”högst 440 kg (550 kg för transportfordon)”
               vara:           ”högst 440 kg (550 kg för fordon inrättade för godsbefordran)”.