CELEX: 62017TB0421
Language: sl
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Zadeva T-421/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 20. septembra 2018 – Leino-Sandberg/Parlament (Dostop do dokumentov — Dokument v zvezi s sklepom, s katerim je bil tretji osebi zavrnjen popolni dostop do razpredelnic s trialogi, ki se nanašajo na predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o Europolu in razveljavitvi sklepov 2009/371/PNZ in 2005/681/PNZ — Zavrnitev dostopa — Člen 4(2), druga alinea, Uredbe (ES) št. 1049/2001 — Izjema v zvezi z varstvom sodnih postopkov — Razkritje po vložitvi tožbe — Prenehanje pravnega interesa — Ustavitev postopka)

26.11.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 427/68
            
         
      Sklep Splošnega sodišča z dne 20. septembra 2018 – Leino-Sandberg/Parlament
      (Zadeva T-421/17) (1)
      
      (Dostop do dokumentov - Dokument v zvezi s sklepom, s katerim je bil tretji osebi zavrnjen popolni dostop do razpredelnic s trialogi, ki se nanašajo na predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o Europolu in razveljavitvi sklepov 2009/371/PNZ in 2005/681/PNZ - Zavrnitev dostopa - Člen 4(2), druga alinea, Uredbe (ES) št. 1049/2001 - Izjema v zvezi z varstvom sodnih postopkov - Razkritje po vložitvi tožbe - Prenehanje pravnega interesa - Ustavitev postopka)
      (2018/C 427/91)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Päivi Leino-Sandberg (Helsinki, Finska) (zastopnika: O. Brouwer et S. Schubert)
      
         Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnice: C. Burgos, S. Alves in I. Anagnostopoulou, agentke)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepa Evropskega parlamenta A(2016) 15112 z dne 3. aprila 2017, s katerim je bil tožeči stranki zavrnjen dostop do sklepa Parlamenta A(2015) 4931 z dne 8. julija 2015, naslovljen na Emilia De Capitanija.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Postopek s tožbo Päivi Leino-Sandberg se ustavi.
               
            
                  2.
               
               
                  O predlogih za intervencijo Republike Finske in Kraljevine Švedske ni treba odločiti.
               
            
                  3.
               
               
                  Vsaka stranka nositi svoje stroške, vključno s stroški v zvezi s predlogoma za intervencijo.
               
            
                  4.
               
               
                  Republika Finska in Kraljevina Švedska nosita svoje stroške. Posreduje se jima prepis tega sklepa.
               
            
         (1)  UL C 293, 4.9.2017.