CELEX: 62022TN0203
Language: ga
Date: 2022-04-15 00:00:00
Title: Cás T-203/22: Caingean arna tabhairt an 15 Aibreán 2022 – an Ísiltír v an Coimisiún

20.6.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 237/57
            
         
      Caingean arna tabhairt an 15 Aibreán 2022 – an Ísiltír v an Coimisiún
      (Cás T-203/22)
      (2022/C 237/76)
      Teanga an cháis: an Ollainnis
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: Ríocht na hÍsiltíre (ionadaithe: M. Bulterman agus J. Langer, i gcáil Gníomhairí)
      
         Cosantóir: An Coimisiún Eorpach
      
         An t-ordú atá á lorg
      
      Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:
      
                  —
               
               
                  Cinneadh ón gCoimisiún Eorpach an 15 Feabhra 2022, Uimh. Thag. Ares (2022) 1097097, lenar diúltaíodh don iarratas ó Ríocht na hÍsiltíre athbhreithniú a dhéanamh ar chinneadh an 6 Eanáir 2022 agus síneadh ceithre bliana a chur leis an tréimhse ocht mbliana chun suimeanna a íocadh go míchuí i gcás FresQ a aisghabháil, a chur ar neamhní;
               
            
                  —
               
               
                  a ordú don Choimisiún Eorpach na costais a íoc.
               
            
         Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí.
      
      Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir dhá shaincheist dlí.
      
                  1.
               
               
                  An chéad saincheist dlí lena n-éilítear go mbunaítear cinneadh an 15 Feabhra 2022 ar an bhfoshuíomh earráideach nach bhfuil críoch curtha go fóill leis an nós imeachta aisghabhála.
               
            
                  2.
               
               
                  An dara saincheist dlí lena n-éilítear go gcuireann an Coimisiún an tríú fo-alt d’Airteagal 54(2) de Rialachán Uimh. 1306/2013 i bhfeidhm go míchuí trína fhoshuíomh go bhfuil Ríocht na hÍsiltíre freagrach as an sárú ar an tréimhse ocht mbliana.