CELEX: 62020TB0482
Language: ro
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Cauza T-482/20: Ordonanța Tribunalului din 20 mai 2021 – LG și alții/Comisia („Acțiune în anulare – Protecția intereselor financiare ale Uniunii – Investigație a OLAF – Secretul corespondenței dintre avocat și client – Act nesupus căilor de atac – Act pregătitor – Inadmisibilitate”)

12.7.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 278/47
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 20 mai 2021 – LG și alții/Comisia
      (Cauza T-482/20) (1)
      
      („Acțiune în anulare - Protecția intereselor financiare ale Uniunii - Investigație a OLAF - Secretul corespondenței dintre avocat și client - Act nesupus căilor de atac - Act pregătitor - Inadmisibilitate”)
      (2021/C 278/66)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamanți: LG și ceilalți 5 reclamanți ale căror nume figurează în anexa la ordonanță (reprezentanți: A. Sigal și M. Teder, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Adamopoulos și J. Baquero Cruz, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere formulată în temeiul articolului 263 TFUE și prin care se solicită anularea deciziei prin care Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) ar fi adoptat-o tacit într-un e-mail din 26 mai 2020 prin care OLAF ar fi respins cererea de protecție a confidențialității comunicațiilor dintre avocați și clienți privind comunicațiile dintre reclamanți și avocații lor.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
               
            
                  2)
               
               
                  LG și ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
                  3)
               
               
                  Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 348, 19.10.2020.