CELEX: 31981R1015
Language: nl
Date: 1981-04-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1015/81 van de Raad van 9 april 1981 houdende aanpassing van Verordening (EEG) nr. 926/79 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer, in verband met de toetreding van Griekenland

Avis juridique important

|

31981R1015

Verordening (EEG) nr. 1015/81 van de Raad van 9 april 1981 houdende aanpassing van Verordening (EEG) nr. 926/79 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer, in verband met de toetreding van Griekenland  

Publicatieblad Nr. L 103 van 15/04/1981 blz. 0001 - 0006

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 1015/81 VAN DE RAAD  VAN 9 APRIL 1981  HOUDENDE AANPASSING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 INZAKE DE GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING VOOR DE INVOER , IN VERBAND MET DE TOETREDING VAN GRIEKENLAND  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 113 ,  GELET OP DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT DE HELLEENSE REPUBLIEK KRACHTENS DE TOETREDINGSAKTE GEHOUDEN IS VANAF 1 JANUARI 1981 VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 VAN DE RAAD VAN 8 MEI 1979 INZAKE DE GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING VAN TOEPASSING OP DE INVOER ( 1 ) TOE TE PASSEN , BEHOUDENS DE UITZONDERINGEN MET OVERGANGSKARAKTER BEDOELD IN ARTIKEL 115 VAN DE TOETREDINGSAKTE ;  OVERWEGENDE DAT , VOOR ZOVER HET GOEDEREN BETREFT DIE NIET VERMELD WORDEN IN ARTIKEL 115 , LID 1 , VAN DE TOETREDINGSAKTE EN WAARVAN DE INVOER NIET IN AANMERKING KOMT VOOR DE REGELING VAN GEMEENSCHAPPELIJKE LIBERALISATIE , DE HELLEENSE REPUBLIEK HET NOODZAKELIJK ACHT VOOR EEN BEPERKT AANTAL GOEDEREN KWANTITATIEVE INVOERBEPERKINGEN TE HANDHAVEN ;  OVERWEGENDE DAT GEZIEN DE STAND VAN ZAKEN OP DE GRIEKSE MARKT EN DE GEVOELIGHEID VAN DE SECTOREN WAAROP DE BEPERKENDE MAATREGELEN BETREKKING HEBBEN DEZE WENS VAN DE GRIEKSE REGERING GERECHTVAARDIGD LIJKT ; DAT VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 DERHALVE DIENOVEREENKOMSTIG DIENT TE WORDEN AANGEPAST ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  DE HELLEENSE REPUBLIEK KAN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 17 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 DE IN DE BIJLAGE VAN DE ONDERHAVIGE VERORDENING OPGEVOERDE KWANTITATIEVE BEPERKINGEN HANDHAVEN .  AAN BIJLAGE I VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 WORDT IN KOLOM 2 EEN AANVULLENDE RUBRIEK TOEGEVOEGD . DEZE AAN GRIEKENLAND VOORBEHOUDEN RUBRIEK WORDT AANGEDUID MET DE AFKORTING E . ONVERMINDERD DE ARTIKELEN 82 EN 115 VAN DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 WORDEN IN DEZE RUBRIEK ALS PRODUKTEN DIE VRIJ MOGEN WORDEN INGEVOERD DE PRODUKTEN OPGENOMEN DIE NOCH OP DE LIJST VAN DE NATIONALE BEPERKINGEN OP DE INVOER IN GRIEKENLAND OPGENOMEN IN DE BIJLAGE VAN DE ONDERHAVIGE VERORDENING , NOCH OP DE GEMEENSCHAPPELIJKE LIBERALISATIELIJST VAN KOLOM 1 VAN BIJLAGE I VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 926/79 VOORKOMEN .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE LUXEMBURG , 9 APRIL 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  D . F . VAN DER MEI  ( 1 ) PB NR . L 131 VAN 29 . 5 . 1979 , BLZ . 15 .  BIJLAGE : ZIE P.B .