CELEX: 62015FN0120
Language: fi
Date: 2015-08-20 00:00:00
Title: Asia F-120/15: Kanne 20.8.2015 – ZZ v. Europol

26.10.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 354/56
            
         Kanne 20.8.2015 – ZZ v. Europol
   (Asia F-120/15)
   (2015/C 354/68)
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat W.J. Dammingh ja N.D. Dane)
   
      Vastaaja: Euroopan poliisivirasto (Europol)
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Europolin virkamiestuomioistuimen tuomion täytäntöönpanoa varten tekemän sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla vahvistettiin päätös olla tekemättä kantajan kanssa toistaiseksi voimassa olevaa työsopimusta ja tarjottiin hänelle kertaluonteista summaa, jonka määrä ei kantajan mukaan ole riittävä korvaus vahingosta, jota hän väittää kärsineensä virkamiestuomioistuimen tuomioiden täytäntöönpanon laiminlyönnin takia
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               on kumottava Europolin 29.7.2014 tekemä päätös siltä osin kuin siinä ei myönnetä kantajalle toistaiseksi voimassa olevaa työsopimusta ja siltä osin kuin siinä tarjotaan hänelle 10  000 euron suuruista korvaussummaa sekä 22.5.2015 tekemä päätös siltä osin kuin siinä hylätään kantajan 29.7.2014 päivätystä päätöksestä tekemä valitus,
            
         
               —
            
            
               Europol on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut, asianajajien palkkiot mukaan lukien.