CELEX: 62015TN0421
Language: es
Date: 2015-07-29 00:00:00
Title: Asunto T-421/15: Recurso interpuesto el 29 de julio de 2015 — Systran/Comisión

12.10.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 337/29
            
         Recurso interpuesto el 29 de julio de 2015 — Systran/Comisión
   (Asunto T-421/15)
   (2015/C 337/30)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Systran SA (París, Francia) (representantes: J. Hoss, E. Omes y P. Hoffmann, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea
   
      Pretensiones
   
   La parte demandante solicita al Tribunal General que:
   
               —
            
            
               Ordene que se acumule el presente asunto al T-481/13.
            
         
               —
            
            
               Anule la decisión de 25 de junio de 2015 de la Comisión Europea o, en su caso, de la Unión Europea.
            
         
               —
            
            
               Condene a la Comisión Europea y a la Unión Europea a pagar todas las costas.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   Mediante el presente recurso, la parte demandante solicita la anulación de la decisión de la Comisión por la que ésta procedió, a raíz de la sentencia del Tribunal de Justicia de 18 de abril de 2013, Comisión/Systran y Systran Luxembourg (C-103/11 P, Rec, EU:C:2013:245), a exigir el pago de intereses compensatorios, incrementados con intereses de demora a partir del 19 de agosto de 2013, sobre el importe que la Comisión había abonado a la parte demandante en concepto de daños y perjuicios a raíz de la sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010, Systran y Systran Luxembourg/Comisión (T-19/07, Rec, EU:T:2010:526), anulada por la sentencia del Tribunal de Justicia.
   En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca tres motivos que, en lo fundamental, son idénticos o similares a los invocados en el marco del asunto T-481/13, Systran/Comisión (1).
   
      (1)  DO 2013, C 336, p. 27.