CELEX: 32008R0086
Language: es
Date: 2008-01-30 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n°  86/2008 de la Comisión, de 30 de enero de 2008 , que modifica el Reglamento (CE) n°  318/2007 por el que se establecen condiciones zoosanitarias para la importación de determinadas aves en la Comunidad y las correspondientes condiciones de cuarentena (Texto pertinente a efectos del EEE )

31.1.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 27/8
            
         
      REGLAMENTO (CE) N
      o 86/2008 DE LA COMISIÓN
   
   de 30 de enero de 2008
   que modifica el Reglamento (CE) no 318/2007 por el que se establecen condiciones zoosanitarias para la importación de determinadas aves en la Comunidad y las correspondientes condiciones de cuarentena
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Vista la Directiva 91/496/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE y 90/675/CEE (1), y, en particular, su artículo 10, apartado 3, párrafo segundo, y apartado 4, párrafo primero,
   Vista la Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE (2), y, en particular, su artículo 18, apartado 1, cuarto guión,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El Reglamento (CE) no 318/2007 de la Comisión (3) establece las condiciones zoosanitarias para la importación en la Comunidad de determinadas aves distintas de las aves de corral, así como las condiciones de cuarentena aplicables a esas aves una vez importadas.
            
         
               (2)
            
            
               En el anexo V del Reglamento (CE) no 318/2007 figura una lista de instalaciones y centros de cuarentena autorizados por las autoridades competentes de los Estados miembros para la importación de determinadas aves distintas de las aves de corral.
            
         
               (3)
            
            
               La República Checa, Alemania y España han modificado su lista de instalaciones y centros de cuarentena autorizados y han enviado a la Comisión una lista actualizada. Por tanto, debe modificarse en consecuencia la lista de instalaciones y centros de cuarentena autorizados que figura en el anexo V del Reglamento (CE) no 318/2007.
            
         
               (4)
            
            
               Procede, pues, modificar en consecuencia el Reglamento (CE) no 318/2007.
            
         
               (5)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El anexo V del Reglamento (CE) no 318/2007 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 30 de enero de 2008.
      
         
            Por la Comisión
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 268 de 24.9.1991, p. 56. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2006/104/CE (DO L 363 de 20.12.2006, p. 352).
   
      (2)  DO L 268 de 14.9.1992, p. 54. Directiva modificada en último lugar por la Decisión 2007/265/CE de la Comisión (DO L 114 de 1.5.2007, p. 17).
   
      (3)  DO L 84 de 24.3.2007, p. 7. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1278/2007 (DO L 284 de 30.10.2007, p. 20).
   
      ANEXO
      
         
            «ANEXO V
            Lista de instalaciones y centros autorizados a la que se refiere el artículo 6, apartado 1
            
                        Código ISO del país
                     
                     
                        País
                     
                     
                        Número de autorización de la instalación o el centro de cuarentena
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AUSTRIA
                     
                     
                        AT OP Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AUSTRIA
                     
                     
                        AT-KO-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AUSTRIA
                     
                     
                        AT-3-ME-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AUSTRIA
                     
                     
                        AT-4-KI-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AUSTRIA
                     
                     
                        AT 4 WL Q 1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AUSTRIA
                     
                     
                        AT-4-VB-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AUSTRIA
                     
                     
                        AT 6 10 Q 1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AUSTRIA
                     
                     
                        AT 6 04 Q 1
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 1003
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 1010
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 1011
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 1012
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 1013
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 1016
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 1017
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 3001
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 3008
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 3014
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 3015
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 4009
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 4017
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BÉLGICA
                     
                     
                        BE VQ 7015
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        CHIPRE
                     
                     
                        CB 0011
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        CHIPRE
                     
                     
                        CB 0012
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        CHIPRE
                     
                     
                        CB 0061
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        CHIPRE
                     
                     
                        CB 0013
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        CHIPRE
                     
                     
                        CB 0031
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        REPÚBLICA CHECA
                     
                     
                        21750016
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        REPÚBLICA CHECA
                     
                     
                        21750027
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        REPÚBLICA CHECA
                     
                     
                        61750009
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        BB-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        BW-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        BY-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        BY-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        BY-3
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        BY-4
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        HE-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        HE-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NI-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NI-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NI-3
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NW-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NW-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NW-3
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NW-4
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NW-5
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NW-6
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NW-7
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        NW-8
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        RP-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        SN-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        SN-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        TH-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        ALEMANIA
                     
                     
                        TH-2
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/01/02/05
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/05/02/12
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/05/03/13
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/09/02/10
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/17/02/07
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/04/03/11
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/04/03/14
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/09/03/15
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/09/06/18
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ESPAÑA
                     
                     
                        ES/10/07/20
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        FRANCIA
                     
                     
                        38.193.01
                     
                  
                        GR
                     
                     
                        GRECIA
                     
                     
                        GR.1
                     
                  
                        GR
                     
                     
                        GRECIA
                     
                     
                        GR.2
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        HUNGRÍA
                     
                     
                        HU12MK001
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        IRLANDA
                     
                     
                        IRL-HBQ-1-2003 Unit A
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        003AL707
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        305/B/743
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        132BG603
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        170BG601
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        233BG601
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        068CR003
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        006FR601
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        054LCO22
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        I – 19/ME/01
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        119RM013
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        006TS139
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIA
                     
                     
                        133VA023
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        MALTA
                     
                     
                        BQ 001
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13000
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13001
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13002
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13003
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13004
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13005
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13006
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13007
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13008
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13009
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        PAÍSES BAJOS
                     
                     
                        NL-13010
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        POLONIA
                     
                     
                        14084501
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        PORTUGAL
                     
                     
                        05.01/CQA
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        PORTUGAL
                     
                     
                        01.02/CQA
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        REINO UNIDO
                     
                     
                        21/07/01
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        REINO UNIDO
                     
                     
                        21/07/02»