CELEX: 62016CA0651
Language: sl
Date: 2018-03-07 00:00:00
Title: Zadeva C-651/16: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 7. marca 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Augstākā tiesa – Latvija) – DW/Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (Predhodno odločanje — Socialna varnost — Materinsko nadomestilo — Izračun zneska na podlagi dohodka zavarovanke v referenčnem obdobju dvanajstih mesecev — Oseba, ki je bila v tem obdobju zaposlena v instituciji Evropske unije — Nacionalna zakonodaja, ki določa določitev zadevnega zneska na 70 % povprečne prispevne osnove — Omejitev prostega gibanja delavcev — Načelo lojalnega sodelovanja)

7.5.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 161/11
            
         Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 7. marca 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Augstākā tiesa – Latvija) – DW/Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra
   (Zadeva C-651/16) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Socialna varnost - Materinsko nadomestilo - Izračun zneska na podlagi dohodka zavarovanke v referenčnem obdobju dvanajstih mesecev - Oseba, ki je bila v tem obdobju zaposlena v instituciji Evropske unije - Nacionalna zakonodaja, ki določa določitev zadevnega zneska na 70 % povprečne prispevne osnove - Omejitev prostega gibanja delavcev - Načelo lojalnega sodelovanja))
   (2018/C 161/12)
   Jezik postopka: latvijščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Augstākā tiesa
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Pritožnica v postopku s kasacijsko pritožbo: DW
   
      Druga stranka v postopku: Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra
   
      Izrek
   
   Člen 45 PDEU je treba razlagati tako, da nasprotuje ureditvi države članice, kakršna je ta v postopku v glavni stvari, ki za določitev povprečne prispevne osnove, ki služi za izračun materinskega nadomestila, tiste mesece referenčnega obdobja, v katerih je bila zadevna oseba zaposlena v instituciji Unije in ni bila vključena v sistem socialne varnosti te države članice, izenačuje z obdobjem brezposelnosti in zanje uporabi povprečno prispevno osnovo, določeno v navedeni državi članici, kar bistveno zmanjša znesek materinskega nadomestila, dodeljenega tej osebi, v primerjavi s tistim, ki bi ga lahko dobila, če bi opravljala poklicno dejavnost le v tej državi članici.
   
      (1)  UL C 86, 20.3.2017.