CELEX: 62021TN0148
Language: cs
Date: 2021-03-11 00:00:00
Title: Věc T-148/21: Žaloba podaná dne 11. března 2021 – Paccor Packaging a další v. Komise

31.5.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 206/30
            
         
      Žaloba podaná dne 11. března 2021 – Paccor Packaging a další v. Komise
      (Věc T-148/21)
      (2021/C 206/38)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobci: Paccor Packaging GmbH (Düsseldorf, Německo) a 6 dalších žalobců (zástupci: P. Kugel a G. Dávid, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobci navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  v plném rozsahu zrušil prováděcí nařízení (EU) 2020/2151 ze dne 17. prosince 2020 (1), nebo podpůrně částečně zrušil nařízení 2020/2151 v části, která se týká čl. 2 odst. 4, jakož i přílohu IV téhož nařízení, nebo podpůrně částečně zrušil nařízení 2020/2151 v části, která se týká nápojových kelímků vyrobených zcela z plastu;
               
            
                  —
               
               
                  podpůrně částečně zrušil nařízení 2020/2151 v části, která se týká článku 3;
               
            
                  —
               
               
                  částečně zrušil směrnici (EU) 2019/904 ze dne 5. června 2019 (2) v části, v níž se týká článku 7 v části, která se týká nápojových kelímků a bodu 4 části D přílohy této směrnice;
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalované náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládají žalobci sedm žalobních důvodů.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že žalovaná tím, že přijala nařízení 2020/2151, porušila článek 7 směrnice 2019/904 o omezení dopadu některých plastových výrobků na životní prostředí a překročila pravomoci udělené Radou Evropské unie a Evropským parlamentem.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že žalovaná tím, že přijala nařízení 2020/2151, porušila zásadní procesní náležitosti tím, že toto nařízení přijala po 3. červenci 2020, a související opravené jazykové verze více než 6 měsíců po lhůtě, která byla stanovena Radou Evropské unie a Evropským parlamentem ve směrnici 2019/904.
               
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že žalovaná tím, že přijala nařízení 2020/2151, porušila článek 7 směrnice 2019/904 a zásady právní jistoty a ochrany legitimního očekávání.
               
            
                  4.
               
               
                  Čtvrtý žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že žalovaná tím, že přijala nařízení 2020/2151, porušila povinnost uvést odůvodnění.
               
            
                  5.
               
               
                  Pátý žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že žalovaná se tím, že přijala směrnici 2019/904, dopustila zjevně nesprávného posouzení a překročila své pravomoci.
               
            
                  6.
               
               
                  Šestý žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že žalovaná se tím, že porušila čl. 7 odst. 2 písm. c) směrnice 2019/904, dopustila zjevně nesprávného posouzení.
               
            
                  7.
               
               
                  Sedmý žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že žalovaná porušila zásadu proporcionality.
                  Žalobci vznáší rovněž námitku nepřípustnosti v souladu s článkem 277 SFEU, která vychází z protiprávnosti článku 7 a části D bodu 4 přílohy směrnice 2019/904.
               
            
         (1)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/2151, ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví pravidla pro harmonizované specifikace pro označování plastových výrobků na jedno použití uvedených v části D přílohy směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/904 o omezení dopadu některých plastových výrobků na životní prostředí (Úř. věst. L 428, 2020, s. 57).
      
         (2)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/904 ze dne 5. června 2019 o omezení dopadu některých plastových výrobků na životní prostředí (Úř. věst. L 155, 2019, s. 1).