CELEX: 31977R1760
Language: de
Date: 1977-07-29 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1760/77 der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Festsetzung der Referenzpreise für Karpfen für das Wirtschaftsjahr 1977/1978

30 . 7. 77                                Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                       Nr. L 191 /89
                             VERORDNUNG (EWG) Nr. 1760/77 DER KOMMISSION
                                                      vom 29. Juli 1977
                zur Festsetzung der Referenzpreise für Karpfen für das Wirtschaftsjahr
                                                          1977 / 1978
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                     Diese Festsetzung ist die notwendige Voraussetzung
GEMEINSCHAFTEN —                                                   für die etwaige Anwendung geeigneter Maßnahmen
                                                                   zum Schutz der Gemeinschaftsproduktion . Die verfüg­
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­                  baren Angaben über die Erzeugerpreise führen zur
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                    Festsetzung der Referenzpreise in nachstehender
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 100/76 des                   Höhe .
Rates vom 19 . Januar 1976 über die gemeinsame                     Der Verwaltungsauschuß für Fischereierzeugnisse hat
Marktorganisation für Fischereierzeugnisse ('), geän­              nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden ge­
dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2429/76 (2), ins­              setzten Frist Stellung genommen —
besondere auf Artikel 20 Absatz 5,
in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Verordnung (EWG)
Nr. 100/76 können vor Beginn jedes Wirtschaftsjahres                                      Artikel 1
Referenzpreise für Karpfen festgesetzt werden, die in­
nerhalb jedes Wirtschaftsjahres je nach der saisonalen             Der Referenzpreis für Karpfen wird festgesetzt :
Preisentwicklung differenziert werden können .                     — für die Zeit vom 1 . August bis 15. November 1977
Die Verordnung (EWG) Nr. 1985/74 der Kommission                        auf 961 RE/Tonne,
vom 25. Juli 1974 über die Bedingungen für die Fest­               — für die Zeit vom 16. November 1977 bis 31 . Juli
setzung der Referenzpreise und die Feststellung der                    1978 auf 826 RE/Tonne .
Frei-Grenze-Preise für Karpfen (3 ) bestimmt, daß die
Referenzpreise für Karpfen für die Zeit vom 1 . August                                    Artikel 2
bis 15. November und vom 16 . November bis 31 . Juli
des darauffolgenden Jahres festgesetzt werden .                    Diese Verordnung tritt am 1 . August 1977 in Kraft.
                Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                Mitgliedstaat.
                Brüssel, den 29 . Juli 1977
                                                                            Für die Kommission
                                                                             Der Vizepräsident
                                                                             Finn GUNDELACH
(') ABl . Nr . L 20 vom 28 . 1 . 1976 , S. 1 .
12) ABl . Nr. L 276 vom 7. 10. 1976, S. 5.
(3 ) ABl . Nr. L 207 vom 29 . 7 . 1974 , S. 30 .