CELEX: E1994J0728(01)
Language: es
Date: 1994-07-28 00:00:00
Title: Composición del Tribunal

Avis juridique important

|

E1994X0728(01)

Composición del Tribunal  

Diario Oficial n° C 208 de 28/07/1994 p. 0008 - 0008

Composición del Tribunal (94/C 208/10)1. Composición del TribunalEn sesión solemne de 4 de enero de 1994, los Sres. Bjørn Haug, Thór Vilhjálmsson, Kurt Herndl, Sven Norberg y Leif Sevón, nombrados Jueces del Tribunal de la AELC por decisión de los Gobiernos de los Estados de la AELC de 16 de junio de 1993, prestaron juramento, de conformidad con el artículo 2 del Protocolo n° 5 del Acuerdo entre los Estados de la AELC sobre el Establecimiento de un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia (Acuerdo AELC).De acuerdo con el artículo 30, modificado por el Protocolo por el que se modifica el Acuerdo AELC y el artículo 3 del Protocolo n° 5 del Acuerdo AELC, se eligió al azar a los Sres. Thór Vilhjálmsson y Kurt Herndl como Jueces cuyo mandato expirará al concluir los tres primeros años.2. Elección del Presidente del TribunalEl 4 de enero de 1994, los Jueces eligieron Presidente del Tribunal, en virtud del artículo 30 del Acuerdo AELC, al Juez Leif Sevón.3. Nombramiento del SecretarioEn sesión solemne de 4 de enero de 1994, la Sra. Karin Hökborg, nombrada Secretaria del Tribunal de la AELC en virtud del artículo 9 del Protocolo n° 5 del Acuerdo AELC, prestó juramento, de conformidad con el artículo 10 del Protocolo n° 5 del Acuerdo.4. Nombramiento del Secretario adjuntoEl Tribunal de la AELC nombró Secretario adjunto al Sr. Heikki Kanninen, de conformidad con el artículo 11 del Reglamento Interno del Tribunal de la AELC.