CELEX: 52014DP0409
Language: et
Date: 2014-04-16 00:00:00
Title: Euroopa Parlamendi 16. aprilli 2014. aasta otsus Euroopa Parlamendi kodukorra rahvusvahelisi lepinguid käsitleva artikli 90 muutmise kohta (2013/2259(REG))

22.12.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 443/98
            
         P7_TA(2014)0409
   Euroopa Parlamendi kodukorra rahvusvahelisi lepinguid käsitleva artikli 90 muutmine
   Euroopa Parlamendi 16. aprilli 2014. aasta otsus Euroopa Parlamendi kodukorra rahvusvahelisi lepinguid käsitleva artikli 90 muutmise kohta (2013/2259(REG))
   (2017/C 443/21)
   
      Euroopa Parlament,
   
               —
            
            
               võttes arvesse väliskomisjoni esimehe 29. jaanuari 2013. aasta kirja ja rahvusvahelise kaubanduse komisjoni esimehe 13. veebruari 2013. aasta kirja põhiseaduskomisjoni esimehele,
            
         
               —
            
            
               võttes arvesse kodukorra artikleid 211 ja 212,
            
         
               —
            
            
               võttes arvesse põhiseaduskomisjoni raportit (A7-0253/2014),
            
         
            
               1.
            
            
               otsustab teha kodukorras järgmised muudatused;
            
         
            
               2.
            
            
               tuletab meelde, et muudatused jõustuvad järgmise osaistungjärgu esimesel päeval;
            
         
            
               3.
            
            
               teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev otsus teavitamise eesmärgil nõukogule ja komisjonile.
            
         
      Muudatusettepanek 1
   
   
      Euroopa Parlamendi kodukord
   
   
      Artikkel 90 – lõige 4
   
   
               
                  Kehtiv tekst
               
            
            
               
                  Muudatusettepanek
               
            
         
               4.   Parlament võib igal hetkel läbirääkimiste jooksul võtta vastutava komisjoni raporti alusel ja pärast kõigi artikli 121 alusel esitatud asjakohaste ettepanekute läbivaatamist vastu soovitusi ning taotleda, et neid võetaks enne 
                     arutatava
                   lepingu sõlmimist arvesse.
            
            
               4.   Parlament võib igal ajal läbirääkimiste jooksul 
                     ja pärast läbirääkimiste lõppemist kuni rahvusvahelise lepingu sõlmimiseni
                   võtta vastutava komisjoni raporti alusel ja pärast kõigi artikli 121 alusel esitatud asjakohaste ettepanekute läbivaatamist vastu soovitusi ning taotleda, et neid võetaks enne 
                     selle l
                  epingu sõlmimist arvesse.
            
         
      Muudatusettepanek 2
   
   
      Euroopa Parlamendi kodukord
   
   
      Artikkel 90 – lõige 5
   
   
               
                  Kehtiv tekst
               
            
            
               
                  Muudatusettepanek
               
            
         
               5.   
                     Pärast läbirääkimiste lõppu
                  , 
                     kuid enne kokkuleppe allakirjutamist esitatakse parlamendile arvamuse või nõusoleku saamiseks lepingu eelnõu
                  . 
                     Nõusolekumenetluse puhul kohaldatakse artiklit 81.
                  
               
            
            
               5.   
                     Nõukogu taotlused parlamendi nõusoleku või arvamuse saamiseks edastab parlamendi president vastutavale komisjonile arutamiseks kooskõlas kodukorra artikliga 81 või artikli 43 lõikega 1
                  .
            
         
      Muudatusettepanek 3
   
   
      Euroopa Parlamendi kodukord
   
   
      Artikkel 90 – lõige 6
   
   
               
                  Kehtiv tekst
               
            
            
               
                  Muudatusettepanek
               
            
         
               6.   Enne 
                     nõusoleku andmise
                   hääletust võivad vastutav komisjon, fraktsioon või vähemalt kümnendik parlamendiliikmetest teha ettepaneku, et parlament küsiks Euroopa Liidu Kohtu arvamust rahvusvahelise lepingu kooskõla kohta aluslepingutega. Kui parlament kiidab sellise ettepaneku heaks, lükatakse 
                     nõusoleku andmise
                   hääletus edasi, kuni kohus on arvamuse esitanud (15).
            
            
               6.   Enne hääletust võivad vastutav komisjon, fraktsioon või vähemalt kümnendik parlamendiliikmetest teha ettepaneku, et parlament paluks Euroopa Liidu Kohtu arvamust rahvusvahelise lepingu kooskõla kohta aluslepingutega. Kui parlament kiidab sellise ettepaneku heaks, lükatakse hääletus edasi, kuni Euroopa Liidu Kohus on oma arvamuse esitanud (15).
            
         
      (15)  Vt ka artikli 128 tõlgendust.
   
      (15)  Vt ka artikli 128 tõlgendust.