CELEX: 31993R0893
Language: lt
Date: 1993-04-13 00:00:00
Title: 1993 m. balandžio 13 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 893/93 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

Svarbus teisinis pranešimas

|

31993R0893

Oficialusis leidinys L 093 , 17/04/1993 p. 0005 - 0007 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 2 tomas 9 p. 0065  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 2 tomas 9 p. 0065 

		Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 893/931993 m. balandžio 13 d.dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūrojeEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 697/93 [2], ypač į jo 9 straipsnį,kadangi, siekiant užtikrinti, kad būtų vienodai taikoma minėto reglamento priede išdėstyta Kombinuotoji nomenklatūra, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu;kadangi Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo bendrosios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies paremta Kombinuotąja nomenklatūra arba kuria nustatomas papildomas Kombinuotosios nomenklatūros padalijimas ir kuri, siekiant taikyti tarifus ir kitas su prekyba susijusias priemones, yra įdiegta specialiomis Bendrijos nuostatomis;kadangi pagal minėtas bendrąsias taisykles prekės, apibūdintos šio reglamento priedo lentelės 1 skiltyje, turi būti klasifikuojamos pagal tam tikrus 2 skiltyje nurodytus KN kodus, remiantis 3 skiltyje išdėstytais paaiškinimais;kadangi tikslinga, kad pagal Bendrijoje galiojančias priemones, susijusias su dvigubos kontrolės sistemomis ir su ankstesne bei grįžtamąją galią turinčia Bendrijos priežiūra tų tekstilės produktų, kurie importuojami į Bendriją, informacijos apie privalomus tarifus, kurią valstybių narių muitinės suteikė dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje ir kuri neatitinka šio reglamento, turėtojas pagal Komisijos reglamento (EEB) Nr. 3796/90 [3] 6 straipsnio nuostatas ir toliau galėtų ja remtis tam tikrą laiką, jei jis yra sudaręs sutartį, minimą Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1715/90 [4] 14 straipsnio 3 dalies antrosios pastraipos a arba b punktuose;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Nomenklatūros komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisPrekės, apibūdintos šio dokumento priedo lentelės 1 skiltyje, Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos pagal atitinkamus KN kodus, nurodytus minėtos lentelės 2 skiltyje.2 straipsnisPagal Bendrijoje galiojančias priemones, susijusias su dvigubos kontrolės sistemomis ir su ankstesne bei grįžtamąją galią turinčia Bendrijos priežiūra tų tekstilės produktų, kurie importuojami į Bendriją, informacijos apie privalomus tarifus, kurią valstybių narių muitinės suteikė dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje ir kuri jau neatitinka šio reglamento, turėtojas pagal Reglamento (EEB) Nr. 3796/90 6 straipsnio nuostatas ir toliau gali ja remtis dar 60 dienų nuo šio reglamento taikymo dienos, jei jis yra sudaręs sutartį, minimą Reglamento (EEB) Nr. 1715/90 14 straipsnio antrosios pastraipos a arba b punktuose.3 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja dvidešimt pirmą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1993 m. balandžio 13 d.Komisijos varduChristiane ScrivenerKomisijos narė[1] OL L 256, 1987 9 7, p. 1.[2] OL L 76, 1993 3 30, p. 12.[3] OL L 365, 1990 12 28, p. 17.[4] OL L 160, 1990 6 26, p. 1.--------------------------------------------------PRIEDASPrekių aprašymas | Klasifikavimas KN kodas | Paaiškinimai |(1) | (2) | (3) |1.Vienspalvis puošnaus modelio megztas drabužis (95 % medvilnės ir 5 % elastomerinio verpalo) ilgomis rankovėmis, skirtas viršutinei kūno daliai uždengti ir siekiantis šiek tiek žemiau juosmens. Jis turi labai gilią trikampę iškirptę siuvinėtais kraštais. Drabužio apačia ir rankovių galai apsiūti (žr. nuotrauką Nr. 514). | 61061000 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūro aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei KN kodų 6106 ir 61061000 formuluotę. Taip pat žr. Kombinuotosios nomenklatūros KN kodo 6106 aiškinamąsias pastabas. Laikoma, kad šis drabužis priekyje turi labai gilią iškirptę, kadangi ji yra žemiau tariamos linijos, nubrėžtos tarp pažastų. |2.Dviejų drabužių rinkinys, kurį sudaro: | | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, XI skyriaus 13 pastabą, 61 skirsnio 8 pastabą dėl kelnių, KN kodų 6104, 610462, 61046210, 6109 ir 61091000 tekstus bei suderintos sistemos 6109 pozicijos aiškinamąsias pastabas dėl viršutinio drabužio. |a)lengvas megztas drabužis iš dvispalvio dryžuoto audinio (60 % medvilnės ir 40 % poliesterio) ilgomis prigludusiomis rankovėmis, skirtas viršutinei kūno daliai uždengti ir siekiantis žemiau juosmens. Drabužis turi apvalią iškirptę su lastiku (temple), o jo apačia ir rankovių galai apsiūti. Drabužio apačioje iš šonų yra maždaug 6 cm skeltukai, ant kurių prisiūta po dvi dekoratyvines sagas. Drabužis krūtinės aukštyje yra puošniai išsiuvinėtas (trikotažiniai marškinėliai) (žr. nuotrauką Nr. 520 A); | 61091000 |b)vienspalvio audinio megztos kelnės (60 % medvilnės ir 40 % poliesterio) nuo juosmens iki kulkšnių, su elastiniu juosmeniu. Ant klešnių galų prisiūtos dekoratyvinės sagos, panašios į sagas ant drabužio, skirto viršutinei kūno daliai uždengti (žr. nuotrauką Nr. 520 B). | 61046210 | Drabužiai negali būti klasifikuojami kaip pižamos, kadangi nėra pagrindo manyti, kad jie skirti dėvėti dažniausiai arba tik kaip naktiniai drabužiai. |3.Lengvas megztas drabužis iš vienspalvio audinio (65 % poliesterio ir 35 % medvilnės). Jis skirtas viršutinei kūno daliai uždengti ir siekia žemiau juosmens, su trumpomis rankovėmis ir kapišonu, į kurį įvertas jį sutraukiantis raištelis. Drabužis turi apvalią iškirptę lastiko (templės) kraštais, o jo apačia ir rankovių galai yra apsiūti (žr. nuotrauką Nr. 521). | 61143000 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei KN kodų 6114 ir 61143000 formuluotę. Šio drabužio negalima klasifikuoti kaip trikotažinių marškinėlių, priskiriamų KN kodui 6109, nes jis turi kapišoną. Drabužio taip pat negalima klasifikuoti pagal KN kodą 6110, kadangi jis apačioje nėra sutraukiamas ar suveržiamas. |+++++ TIFF +++++--------------------------------------------------