CELEX: 62010CB0560
Language: sl
Date: 2011-10-13 00:00:00
Title: Zadeva C-560/10 P: Sklep Sodišča z dne 13. oktobra 2011 – Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Evropski komisiji (Pritožba — Javna naročila storitev — Upravljanje in vzdrževanje portala „Vaša Evropa“ — Zavrnitev ponudbe — Uredbi (ES, Euratom) št. 1605/2002 in 2342/2002 — Kopija celotnega ocenjevalnega poročila — Načeli preglednosti in enakega obravnavanja — Pravica do dobrega upravljanja in pravica do poštenega sojenja — Nepravilna uporaba prava — Izkrivljanje dokazov — Očitna nedopustnost — Očitno neutemeljen pritožbeni razlog)

10.3.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 73/9
            
         Sklep Sodišča z dne 13. oktobra 2011 – Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE proti Evropski komisiji
   (Zadeva C-560/10 P) (1)
   
   (Pritožba - Javna naročila storitev - Upravljanje in vzdrževanje portala „Vaša Evropa“ - Zavrnitev ponudbe - Uredbi (ES, Euratom) št. 1605/2002 in 2342/2002 - Kopija celotnega ocenjevalnega poročila - Načeli preglednosti in enakega obravnavanja - Pravica do dobrega upravljanja in pravica do poštenega sojenja - Nepravilna uporaba prava - Izkrivljanje dokazov - Očitna nedopustnost - Očitno neutemeljen pritožbeni razlog)
   2012/C 73/14
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (zastopnik: N. Korogiannakis, dikigoros)
   
      Druga stranka: Evropska komisija (zastopnika: S. Delaude in N. Bambara, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Pritožba, vložena zoper sodbo Splošnega sodišča (peti senat) z dne 9. septembra 2010 – Evropaïki Dynamiki proti Komisiji (T-300/07), s katero je bila razglašena ničnost odločbe Komisije z dne 13. julija 2007, s katero je bila zavrnjena ponudba, ki jo je družba Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE oddala v okviru javnega razpisa ENTR/05/78 za sklop št. 2 (upravljanje infrastruktur) za upravljanje in vzdrževanje portala „Vaša Evropa“, in s katero je bilo to naročilo oddano drugemu ponudniku.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 72, 5.3.2011.