CELEX: 32021R0978
Language: de
Date: 2021-06-10 00:00:00
Title: Durchführungsverordnung (EU) 2021/978 der Kommission vom 10. Juni 2021 zur Erteilung einer Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie „Lyso IPA Surface Disinfection“ (Text von Bedeutung für den EWR)

18.6.2021   
               
               
                  DE
               
               
                  Amtsblatt der Europäischen Union
               
               
                  L 216/65
               
            
         DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/978 DER KOMMISSION
         vom 10. Juni 2021
         zur Erteilung einer Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie „Lyso IPA Surface Disinfection“
         (Text von Bedeutung für den EWR)
         DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
         gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
         gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten (1), insbesondere auf Artikel 44 Absatz 5 Unterabsatz 1,
         in Erwägung nachstehender Gründe:
         
                     (1)
                  
                  
                     Am 22. Juni 2016 reichte die Schülke & Mayr GmbH bei der Europäischen Chemikalienagentur (im Folgenden die „Agentur“) einen Antrag gemäß Artikel 43 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 und Artikel 4 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 414/2013 der Kommission (2) auf Zulassung der gleichen Biozidproduktfamilie gemäß Artikel 1 der Verordnung (EU) Nr. 414/2013 mit der Bezeichnung „Lyso IPA Surface Disinfection“ der Produktarten 2 und 4 gemäß der Beschreibung in Anhang V der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 ein. Der Antrag wurde mit der Nummer BC-GX025200-35 in das Register für Biozidprodukte (im Folgenden das „Register“) eingetragen. In dem Antrag war auch die Nummer des Antrags für die betreffende Referenzproduktfamilie „perform-IPA“ angegeben, der mit der Nummer BC-AB023095-72 im Register eingetragen ist.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Die gleiche Biozidproduktfamilie „Lyso IPA Surface Disinfection“ enthält Propan-2-ol als Wirkstoff, der in der Unionsliste genehmigter Wirkstoffe gemäß Artikel 9 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 aufgeführt ist.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Am 12. Mai 2020 übermittelte die Agentur der Kommission gemäß Artikel 6 Absätze 1 und 2 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 414/2013 eine Stellungnahme (3) sowie den Entwurf der Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften von „Lyso IPA Surface Disinfection“.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     In der Stellungnahme wird der Schluss gezogen, dass „Lyso IPA Surface Disinfection“ als Biozidproduktfamilie gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe s der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 gelten kann, dass sich die vorgeschlagenen Unterschiede zwischen der gleichen Biozidproduktfamilie und der betreffenden Referenzbiozidproduktfamilie auf Informationen beschränken, die Gegenstand einer verwaltungstechnischen Änderung gemäß der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 354/2013 der Kommission (4) sein können, dass „Lyso IPA Surface Disinfection“ gemäß Artikel 42 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 für eine Unionszulassung in Betracht kommt und dass die gleiche Produktfamilie gestützt auf die Bewertung der betreffenden Referenzproduktfamilie „perform-IPA“ und bei Übereinstimmung mit dem Entwurf der Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften die Bedingungen gemäß Artikel 19 Absätze 1 und 6 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 erfüllt.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Am 6. November 2020 übermittelte die Agentur der Kommission gemäß Artikel 44 Absatz 4 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 den Entwurf der Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften in allen Amtssprachen der Union.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Die Kommission schließt sich der Stellungnahme der Agentur an und hält es daher für angebracht, eine Unionszulassung für die gleiche Biozidproduktfamilie „Lyso IPA Surface Disinfection“ zu erteilen.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Die gleiche Biozidproduktfamilie „Lyso IPA Surface Disinfection“ enthält den nicht wirksamen Stoff Diethylphthalat, für den innerhalb der Frist für die Bewertung des Antrags für die betreffende Biozidproduktfamilie nicht festgestellt werden konnte, ob er die wissenschaftlichen Kriterien für die Bestimmung endokrinschädigender Eigenschaften gemäß der Delegierten Verordnung (EU) 2017/2100 der Kommission (5) erfüllt. Daher sollte eine weitere Untersuchung von Diethylphthalat durchgeführt werden. Wird der Schluss gezogen, dass Diethylphthalat als Stoff mit endokrinschädigenden Eigenschaften einzustufen ist, so wird die Kommission prüfen, ob die Unionszulassung für „Lyso IPA Surface Disinfection“ gemäß Artikel 48 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 aufgehoben oder geändert werden muss.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Biozid-Produkte —
                  
               HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
         
            Artikel 1
            Die Schülke & Mayr GmbH erhält eine Unionszulassung mit der Zulassungsnummer EU-0023860-0000 für das Inverkehrbringen bzw. die Verwendung der gleichen Biozidproduktfamilie „Lyso IPA Surface Disinfection“ gemäß der im Anhang enthaltenen Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften.
            Die Unionszulassung gilt vom 8. Juli 2021 bis zum 30. November 2030.
         
         
            Artikel 2
            Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
         
         
            Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
            Brüssel, den 10. Juni 2021
            
               
                  Für die Kommission
               
               
                  Die Präsidentin
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ABl. L 167 vom 27.6.2012, S. 1.
         
            (2)  Durchführungsverordnung (EU) Nr. 414/2013 der Kommission vom 6. Mai 2013 zur Festlegung eines Verfahrens für die Zulassung gleicher Biozidprodukte gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 125 vom 7.5.2013, S. 4).
         
            (3)  Stellungnahme der ECHA vom 11. Mai 2020 zur Unionszulassung für eine gleiche Biozidproduktfamilie „Lyso IPA Surface Disinfection“, https://echa.europa.eu/de/opinions-on-union-authorisation.
         
            (4)  Durchführungsverordnung (EU) Nr. 354/2013 der Kommission vom 18. April 2013 über Änderungen von gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates zugelassenen Biozidprodukten (ABl. L 109 vom 19.4.2013, S. 4).
         
            (5)  Delegierte Verordnung (EU) 2017/2100 der Kommission vom 4. September 2017 zur Festlegung wissenschaftlicher Kriterien für die Bestimmung endokrinschädigender Eigenschaften gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 301 vom 17.11.2017, S. 1).
      
      
         
            ANHANG
            Zusammenfassung der Eigenschaften einer Biozidproduktfamilie
            Lyso IPA Surface Disinfection
            Produktart 2 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
            Produktart 4 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
            Zulassungsnummer: EU-0023860-0000
            R4BP-Assetnummer: EU-0023860-0000
            TEIL I
            
               ERSTE INFORMATIONSEBENE
            
            1.   ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Familienname
            
            
                        Name
                     
                     
                        Lyso IPA Surface Disinfection
                     
                  1.2.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  1.3.   Zulassungsinhaber
            
            
                        Name und Anschrift des Zulassungsinhabers
                     
                     
                        Name
                     
                     
                        Schülke & Mayr GmbH
                     
                  
                        Anschrift
                     
                     
                        Robert-Koch-Str. 2, 22851, Norderstedt, Deutschland
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0000
                     
                  
                        
                           R4BP-Assetnummer
                        
                     
                     
                        EU-0023860-0000
                     
                  
                        Datum der Zulassung
                     
                     
                        8. Juli 2021
                     
                  
                        Ablauf der Zulassung
                     
                     
                        30. November 2030
                     
                  1.4.   Hersteller der Biozidprodukte
            
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Schülke & Mayr GmbH
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Robert-Koch-Str. 2, 22851 Norderstedt Deutschland
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Robert-Koch-Str. 2, 22851 Norderstedt Deutschland
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        BOCHEMIE a.s.
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Lidická 326, 735 95 Bohumín Tschechische Republik
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Lidická 326, 735 95 Bohumín Tschechische Republik
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Imeco
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Boschstr. 5, 63768 Hösbach Deutschland
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Boschstr. 5, 63768 Hösbach Deutschland
                        Neue Straße 2-4, 09471 Köningswalde Deutschland
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Tristel Solutions Limited
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Lynx Business Park, Fordham Road, Snailwell, CB8 7NY Cambridgeshire Vereinigtes Königreich
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Lynx Business Park, Fordham Road, Snailwell, CB8 7NY Cambridgeshire Vereinigtes Königreich
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Techtex
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Units 7&8 Rhodes Bus. Park Silburn Way, M24 4NE Middleton Vereinigtes Königreich
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Units 7&8 Rhodes Bus. Park Silburn Way“ M24 4NE Middleton Vereinigtes Königreich
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        A.F.P. GmbH
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Otto Brenner Straße 16, 21337 Lüneburg Deutschland
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Otto Brenner Straße 16, 21337 Lüneburg Deutschland
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Innovate GmbH
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Am Hohen Stein 11, 06618 Naumburg (Saale) Deutschland
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Am Hohen Stein 11, 06618 Naumburg (Saale) Deutschland
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Kaiser-Wilhelm-Straße 133, 12247 Berlin Deutschland
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Kaiser-Wilhelm-Straße 133, 12247 Berlin Deutschland
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Sterisol AB
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Kronoängsgatan 3, 592 23 Vadstena Schweden
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Kronoängsgatan 3, 592 23 Vadstena Schweden
                     
                  
               
            
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Rudolf Dankwardt GmbH
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Gutenbergring 50-52, 22848 Norderstedt Deutschland
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Gutenbergring 50-52, 22848 Norderstedt Deutschland
                        Lagerstr. 15, 19249 Jessenitz — Werk/Lübtheen Deutschland
                     
                  1.5.   Hersteller des Wirkstoffs/der Wirkstoffe
            
            
                        Wirkstoff
                     
                     
                        Propan-2-ol
                     
                  
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Ineos Solvents Germany GmbH (formerly Sasol)
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Römerstraße 733, 47443 Moers Deutschland
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Römerstraße 733, 47443 Moers Deutschland
                        Shamrockstr. 88, 44643 Herne Deutschland
                     
                  
               
            
                        Wirkstoff
                     
                     
                        Propan-2-ol
                     
                  
                        Name des Herstellers
                     
                     
                        Shell Chemicals Europe B.V.
                     
                  
                        Anschrift des Herstellers
                     
                     
                        Postbus 2334, 3000 CH Rotterdam Niederlande
                     
                  
                        Standort der Produktionsstätten
                     
                     
                        Shell Nederland Raffinaderij B.V., Vondelingenweg 601, 3196 KK Rotterdam-Pernis Niederlande
                     
                  2.   ZUSAMMENSETZUNG UND FORMULIERUNG DER PRODUKTFAMILIE
            
            2.1.   Informationen zur quantitativen und qualitativen Zusammensetzung der Produktfamilie
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig, mit Desinfektionsmittel getränkte Tücher
                     
                  TEIL II
            
               ZWEITE INFORMATIONSEBENE — META-SPC(S)
            
            
               META-SPC 1
            
            1.   META-SPC 1 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Meta-SPC 1 Identifikator
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        meta SPC 1 perform IPA liquid
                     
                  1.2.   Kürzel zur Zulassungsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-1
                     
                  1.3.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  2.   META-SPC 1 ZUSAMMENSETZUNG
            
            2.1.   Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 1
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 1
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig
                     
                  3.   GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 1
            
            
                        Gefahrenhinweise
                     
                     
                        Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
                        Verursacht schwere Augenreizung.
                        Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
                        Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
                     
                  
                        Sicherheitshinweise
                     
                     
                        Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
                        Behälter dicht verschlossen halten.
                        Behälter und zu befüllende Anlage erden.
                        Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel verwenden.
                        Funkenarmes Werkzeug verwenden.
                        Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
                        Einatmen von Dampf vermeiden.
                        Einatmen von Aerosol vermeiden.
                        Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
                        Augenschutz tragen.
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
                        Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:Ärztlichen Rat einholen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                        Bei Brand:Alkoholbeständigen Schaum, Kohlendioxid oder Wassernebel zum Löschen verwenden.
                        An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.Kühl halten.
                        Unter Verschluss aufbewahren.
                        Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
                     
                  4.   ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC 1
            
            4.1.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 1. Verwendung # 1 — Desinfektion von Oberflächen — Sprühen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen wie kleine Arbeitsflächen in medizinischen und nichtmedizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Sprühen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Das Produkt direkt auf die Fläche sprühen
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Desinfizieren Sie nach jeder Produktion und jedem Reinigungsprozess oder sofern es gemäß Standardarbeitsanweisung (SOP) erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 250-1 000 ml
                        Verpackungsmaterial: Polyethylen hoher Dichte (HDPE), surlyn/Polypropylen (PP)
                        Verschlussmaterial ist entweder: PP, Polyoxymethylen (POM), Polyethylen niedriger Dichte (LDPE), HDPE, Polyethylen (PE), Ethylenvinylacetat (EVA), Edelstahl, Polybutylenterephtthalat (PBT), (LD)PE, exp.Polytetrafluorethylen (PTFE), lineares Polyethylen niedriger Dichte (LLDPE), exp. PE (EXPPE), Co Polymer PP.
                        Kanister: 5-10 L
                        Verpackungsmaterial: HDPE.
                        Verschlussmaterial ist entweder: HDPE/LDPE
                        Revolver BAG: 1 L
                        Verpackungsmaterial: EVA
                        Verschlussmaterial: PP/Silikon/EVA
                     
                  4.1.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Fläche sprühen und mind. 1 Min. bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.1.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann für das Nachfüllverfahren verwendet werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann: Augenschutz beim Umgang mit dem Produkt tragen
            4.1.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            4.1.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 2. Verwendung # 2 — Desinfektion von Oberflächen — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen wie kleine Arbeitsflächen in medizinischen und nichtmedizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Produkt auf die Fläche sprühen oder gießen und anschließend mit einem Tuch wischen oder mit einem durch Sprühen oder Gießen zuerst vorgetränkten Tuch die Fläche wischen
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Desinfizieren Sie nach jeder Produktion und jedem Reinigungsprozess oder sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 250-1 000 ml
                        Verpackungsmaterial: HDPE, surlyn/PP
                        Verschlussmaterial ist entweder: PP, POM, LDPE, HDPE, PE, EVA, Edelstahl, PBT, (LD)PE, exp. PTFE, LLDPE, EXPPE, Co Polymer PP
                        Kanister: 5-10 L
                        Verpackungsmaterial: HDPE.
                        Verschlussmaterial ist entweder: HDPE/LDPE
                        Revolver BAG: 1 L
                        Verpackungsmaterial: EVA
                        Verschlussmaterial: PP/Silikon/EVA
                     
                  4.2.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Fläche sprühen oder gießen und mit einem Tuch anschließend wischen oder mit einem zuerst durch Sprühen oder Gießen vorgetränkten Tuch die Fläche wischen. Mind. 5 Min. bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.2.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann für das Nachfüllverfahren verwendet werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann: Augenschutz beim Umgang mit dem Produkt tragen
            4.2.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            4.2.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.3.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 3. Verwendung # 3 — Desinfektion von Oberflächen mit Lebens- oder Futtermittelkontakt — Sprühen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen in Küchen und der Lebensmittelindustrie einschließlich Reinräume (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Sprühen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Das Produkt direkt auf die Fläche sprühen.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Desinfizieren Sie nach jeder Produktion und jedem Reinigungsprozess oder sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 250-1 000 ml
                        Verpackungsmaterial: HDPE, surlyn/PP
                        Verschlussmaterial ist entweder: PP, POM, LDPE, HDPE, PE, EVA, Edelstahl, PBT, (LD)PE, exp. PTFE, LLDPE, EXPPE, Co Polymer PP
                        Kanister: 5-10 L
                        Verpackungsmaterial: HDPE.
                        Verschlussmaterial ist entweder: HDPE/LDPE
                        Revolver BAG: 1 L
                        Verpackungsmaterial: EVA
                        Verschlussmaterial: PP/Silikon/EVA
                     
                  4.3.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Fläche sprühen und mind. 1 Min. (bakterizid und levurozide Wirkung) oder 2 Min. (viruzide Wirkung) bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.3.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann für die Desinfektion von lebensmittelverarbeitenden Maschinen und das Nachfüllverfahren verwendet werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann: Augenschutz beim Umgang mit dem Produkt tragen
            4.3.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.3.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.3.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.4.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 4. Verwendung # 4 — Desinfektion von Oberflächen mit Lebens- oder Futtermittelkontakt — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen in Küchen und der Lebensmittelindustrie einschließlich Reinräume (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Produkt auf die Fläche sprühen oder gießen und anschließend mit einem Tuch wischen oder mit einem durch Sprühen oder Gießen zuerst vorgetränkten Tuch die Fläche wischen.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Desinfizieren Sie nach jeder Produktion und jedem Reinigungsprozess oder sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 250-1 000 ml
                        Verpackungsmaterial: HDPE, surlyn/PP
                        Verschlussmaterial ist entweder: PP, POM, LDPE, HDPE, PE, EVA, Edelstahl, PBT, (LD)PE, exp. PTFE, LLDPE, EXPPE, Co Polymer PP
                        Kanister: 5-10 L
                        Verpackungsmaterial: HDPE.
                        Verschlussmaterial ist entweder: HDPE/LDPE
                        Revolver BAG: 1 L
                        Verpackungsmaterial: EVA
                        Verschlussmaterial: PP/Silikon/EVA
                     
                  4.4.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Fläche sprühen oder gießen und mit einem Tuch anschließend wischen oder mit einem zuerst durch Sprühen oder Gießen vorgetränkten Tuch die Fläche wischen. Mind. 5 Min. bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.4.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann für die Desinfektion von lebensmittelverarbeitenden Maschinen und das Nachfüllverfahren verwendet werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Augenschutz beim Umgang mit dem Produkt tragen
            4.4.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.4.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.4.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            5.   ALLGEMEINE VERWENDUNGSHINWEISE (1)
               DER META-SPC 1
            
            5.1.   Anwendungsbestimmungen
            
            Die Oberfläche vor Anwendung sorgfältig reinigen.
            Überschüssiges Wasser gegebenenfalls vor der Desinfektion von der Oberfläche entfernen
            Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
            Auf vollständige Benetzung achten.
            Benutzte Tücher müssen im verschlossenen Behälter entsorgt werden.
            5.2.   Risikominderungsmaßnahmen
            
            Das Produkt darf nur zur Desinfektion kleiner Oberflächen verwendet werden.
            Auf ausreichende Belüftung achten um die Bildung explosionsfähiger Atmosphären zu vermeiden.
            Augenkontakt vermeiden.
            Zum Nachfüllen einen Trichter verwenden.
            Außer Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
            Kinder und Haustiere sind von Räumen, in denen desinfiziert wird, fern zu halten. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung bevor Kinder und Haustiere behandelte Raum betreten. Dies trifft nicht auf Patientenzimmer im Krankenhaus zu.
            5.3.   Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Erste Hilfe:
            
                         
                     
                     
                        Im Unglücksfall: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit Wasser waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  5.4.   Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            5.5.   Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Haltbarkeit: 36 Monate.
            Behälter dicht verschlossen halten.
            An einem gut belüfteten Ort lagern.
            Vor Sonnenlicht schützen.
            Im Originalbehälter bei Raumtemperatur lagern.
            6.   SONSTIGE INFORMATIONEN
            
            Der europäische Referenzwert von 129,28 mg/m3 wurde für das im Produkt enthaltene Propan-2-ol (CAS-Nr.: 67-63-0) für den professionellen Anwender festgelegt und für die Risikobewertung dieses Produkts verwendet.
            7.   DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 1
            
            7.1.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Schülke® 6
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0001 1-1
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  
               META-SPC 2
            
            1.   META-SPC 2 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Meta-SPC 2 Identifikator
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        meta SPC 2 perform wipes IPA
                     
                  1.2.   Kürzel zur Zulassungsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-2
                     
                  1.3.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  2.   META-SPC 2 ZUSAMMENSETZUNG
            
            2.1.   Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 2
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 2
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig, mit Desinfektionsmittel getränkte Tücher
                     
                  3.   GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 2
            
            
                        Gefahrenhinweise
                     
                     
                        Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
                        Verursacht schwere Augenreizung.
                        Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
                        Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
                     
                  
                        Sicherheitshinweise
                     
                     
                        Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
                        Behälter dicht verschlossen halten.
                        Behälter und zu befüllende Anlage erden.
                        Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel verwenden.
                        Funkenarmes Werkzeug verwenden.
                        Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
                        Einatmen von Dampf vermeiden.
                        Einatmen von Aerosol vermeiden.
                        Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
                        Augenschutz tragen.
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
                        Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:Ärztlichen Rat einholen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                        Bei Brand:Alkoholbeständigen Schaum, Kohlendioxid oder Wassernebel zum Löschen verwenden.
                        An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.Kühl halten.
                        Unter Verschluss aufbewahren.
                        Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
                     
                  4.   ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC 2
            
            4.1.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 5. Verwendung # 1 — Desinfektion von Oberflächen — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen wie kleine Arbeitsflächen in medizinischen und nichtmedizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Mit dem Produkt wird die Fläche direkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Desinfizieren Sie nach jeder Produktion und jedem Reinigungsprozess oder sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Soft pack: 1-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/Alu/PET; LDPE/PET; biaxial orientiertes Polypropylen (BOPP)+ungerecktes Polypropylen (CPP)
                        Beutel: 10-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/PET
                        Röhre: 50-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: HDPE
                        Verschlussmaterial ist entweder PP, PE3385
                     
                  4.1.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Fläche gründlich mit einem Tuch wischen und bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) mind. 5 Min. einwirken lassen.
            4.1.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.1.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 6. Verwendung # 2 — Desinfektion von Oberflächen mit Lebens- oder Futtermittelkontakt — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen in Küchen und der Lebensmittelindustrie einschließlich Reinräume (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Mit dem Produkt wird die Fläche direkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Desinfizieren Sie nach jeder Produktion und jedem Reinigungsprozess oder sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Soft pack: 1-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/Alu/PET; LDPE/PET; BOPP+CPP
                        Beutel: 10-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/PET
                        Röhre: 50-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: HDPE
                        Verschlussmaterial ist entweder PP, PE3385
                     
                  4.2.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Fläche gründlich mit einem Tuch wischen und bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) mind. 5 Min. einwirken lassen.
            4.2.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.2.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            5.   ALLGEMEINE VERWENDUNGSHINWEISE (2)
               DER META-SPC 2
            
            5.1.   Anwendungsbestimmungen
            
            Die Oberfläche vor Anwendung sorgfältig reinigen.
            Überschüssiges Wasser gegebenenfalls vor der Desinfektion von der Oberfläche entfernen
            Auf vollständige Benetzung achten.
            Benutzte Tücher müssen im verschlossenen Behälter entsorgt werden.
            5.2.   Risikominderungsmaßnahmen
            
            Das Produkt darf nur zur Desinfektion kleiner Oberflächen verwendet werden.
            Auf ausreichende Belüftung achten um die Bildung explosionsfähiger Atmosphären zu vermeiden.
            Augenkontakt vermeiden.
            Außer Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
            Kinder und Haustiere sind von Räumen, in denen desinfiziert wird, fern zu halten. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung bevor Kinder und Haustiere behandelte Raum betreten. Dies trifft nicht auf Patientenzimmer im Krankenhaus zu.
            5.3.   Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Erste Hilfe:
            
                         
                     
                     
                        Im Unglücksfall: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit Wasser waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  5.4.   Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            5.5.   Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Haltbarkeit: 24 Monate.
            Behälter dicht verschlossen halten.
            An einem gut belüfteten Ort lagern.
            Vor Sonnenlicht schützen.
            Im Originalbehälter bei Raumtemperatur lagern.
            6.   SONSTIGE INFORMATIONEN
            
            Der europäische Referenzwert von 129,28 mg/m3 wurde für das im Produkt enthaltene Propan-2-ol (CAS-Nr.: 67-63-0) für den professionellen Anwender festgelegt und für die Risikobewertung dieses Produkts verwendet.
            7.   DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 2
            
            7.1.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Schülke® 7
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0002 1-2
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  
               META-SPC 3
            
            1.   META-SPC 3 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Meta-SPC 3 Identifikator
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        meta SPC 3 mikrozid liquid
                     
                  1.2.   Kürzel zur Zulassungsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-3
                     
                  1.3.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  2.   META-SPC 3 ZUSAMMENSETZUNG
            
            2.1.   Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 3
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 3
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig
                     
                  3.   GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 3
            
            
                        Gefahrenhinweise
                     
                     
                        Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
                        Verursacht schwere Augenreizung.
                        Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
                        Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
                     
                  
                        Sicherheitshinweise
                     
                     
                        Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
                        Behälter dicht verschlossen halten.
                        Behälter und zu befüllende Anlage erden.
                        Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel verwenden.
                        Funkenarmes Werkzeug verwenden.
                        Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
                        Einatmen von Dampf vermeiden.
                        Einatmen von Aerosol vermeiden.
                        Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
                        Augenschutz tragen.
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
                        Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:Ärztlichen Rat einholen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                        Bei Brand:Alkoholbeständigen Schaum, Kohlendioxid oder Wassernebel zum Löschen verwenden.
                        An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.Kühl halten.
                        Unter Verschluss aufbewahren.
                        Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
                     
                  4.   ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC 3
            
            4.1.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 7. Verwendung # 1 — Desinfektion von Oberflächen — Sprühen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen wie kleine Arbeitsflächen in medizinischen und nichtmedizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Sprühen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Das Produkt direkt auf die Fläche sprühen.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Anwendung sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 250-1 000 ml
                        Verpackungsmaterial: HDPE, surlyn/PP
                        Verschlussmaterial ist entweder: PP, POM, LDPE, HDPE, PE, EVA, Edelstahl, PBT, (LD)PE, exp. PTFE, LLDPE, EXPPE, Co Polymer PP.
                        Kanister: 5-10 L
                        Verpackungsmaterial: HDPE.
                        Verschlussmaterial ist entweder: HDPE/LDPE
                        Revolver BAG: 1 L
                        Verpackungsmaterial: EVA
                        Verschlussmaterial: PP/Silikon/EVA
                     
                  4.1.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Fläche sprühen und mind. 1 Min. bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.1.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann für das Nachfüllverfahren verwendet werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Augenschutz beim Umgang mit dem Produkt tragen
            4.1.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.1.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 8. Verwendung # 2 — Desinfektion von Oberflächen — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen wie kleine Arbeitsflächen in medizinischen und nichtmedizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Produkt auf die Fläche sprühen oder gießen und anschließend mit einem Tuch wischen oder mit einem durch Sprühen oder Gießen zuerst vorgetränkten Tuch die Fläche wischen.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig.Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Anwendung sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 250-1 000 ml
                        Verpackungsmaterial: HDPE, surlyn/PP
                        Verschlussmaterial ist entweder: PP, POM, LDPE, HDPE, PE, EVA, Edelstahl, PBT, (LD)PE, exp. PTFE, LLDPE, EXPPE, Co Polymer PP.
                        Kanister: 5-10 L
                        Verpackungsmaterial: HDPE.
                        Verschlussmaterial ist entweder: HDPE/LDPE
                        Revolver BAG: 1 L
                        Verpackungsmaterial: EVA
                        Verschlussmaterial: PP/Silikon/EVA
                     
                  4.2.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Fläche sprühen oder gießen und mit einem Tuch anschließend wischen oder mit einem zuerst durch Sprühen oder Gießen vorgetränkten Tuch die Fläche wischen. Mind. 5 Min. bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.2.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann für das Nachfüllverfahren verwendet werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Augenschutz beim Umgang mit dem Produkt tragen
            4.2.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.2.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.3.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 9. Verwendung # 3 — Desinfektion von Oberflächen mit Lebens- oder Futtermittelkontakt — Sprühen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen in Küchen und der Lebensmittelindustrie einschließlich Reinräume (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Sprühen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Das Produkt direkt auf die Fläche sprühen.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Anwendung sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 250-1 000 ml
                        Verpackungsmaterial: HDPE, surlyn/PP
                        Verschlussmaterial ist entweder: PP, POM, LDPE, HDPE, PE, EVA, Edelstahl, PBT, (LD)PE, exp. PTFE, LLDPE, EXPPE, Co Polymer PP.
                        Kanister: 5-10 L
                        Verpackungsmaterial: HDPE.
                        Verschlussmaterial ist entweder: HDPE/LDPE
                        Revolver BAG: 1 L
                        Verpackungsmaterial: EVA
                        Verschlussmaterial: PP/Silikon/EVA
                     
                  4.3.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Fläche sprühen und mind. 1 Min. (bakterizid und levurozide Wirkung) oder 2 Min. (viruzide Wirkung) bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.3.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann für die Desinfektion von lebensmittelverarbeitenden Maschinen und das Nachfüllverfahren verwendet werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Augenschutz beim Umgang mit dem Produkt tragen
            4.3.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.3.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.3.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.4.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 10. Verwendung # 4 — Desinfektion von Oberflächen mit Lebens- oder Futtermittelkontakt — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen in Küchen und der Lebensmittelindustrie einschließlich Reinräume (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Produkt auf die Fläche sprühen oder gießen und anschließend mit einem Tuch wischen oder mit einem durch Sprühen oder Gießen zuerst vorgetränkten Tuch die Fläche wischen.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Anwendung sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 250-1 000 ml
                        Verpackungsmaterial: HDPE, surlyn/PP
                        Verschlussmaterial ist entweder: PP, POM, LDPE, HDPE, PE, EVA, Edelstahl, PBT, (LD)PE, exp. PTFE, LLDPE, EXPPE, Co Polymer PP.
                        Kanister: 5-10 L
                        Verpackungsmaterial: HDPE.
                        Verschlussmaterial ist entweder: HDPE/LDPE
                        Revolver BAG: 1 L
                        Verpackungsmaterial: EVA
                        Verschlussmaterial: PP/Silikon/EVA
                     
                  4.4.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Fläche sprühen oder gießen und mit einem Tuch anschließend wischen oder mit einem zuerst durch Sprühen oder Gießen vorgetränkten Tuch die Fläche wischen. Mind. 5 Min. bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.4.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann für die Desinfektion von lebensmittelverarbeitenden Maschinen und das Nachfüllverfahren verwendet werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Augenschutz beim Umgang mit dem Produkt tragen
            4.4.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.4.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.4.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            5.   ALLGEMEINE VERWENDUNGSHINWEISE (3)
               DER META-SPC 3
            
            5.1.   Anwendungsbestimmungen
            
            Die Oberfläche vor Anwendung sorgfältig reinigen.
            Überschüssiges Wasser gegebenenfalls vor der Desinfektion von der Oberfläche entfernen
            Tragen Sie nicht mehr als 25 ml/m2 auf.
            Auf vollständige Benetzung achten.
            Benutzte Tücher müssen im verschlossenen Behälter entsorgt werden.
            5.2.   Risikominderungsmaßnahmen
            
            Das Produkt darf nur zur Desinfektion kleiner Oberflächen verwendet werden.
            Auf ausreichende Belüftung achten um die Bildung explosionsfähiger Atmosphären zu vermeiden.
            Augenkontakt vermeiden.
            Zum Nachfüllen einen Trichter verwenden.
            Außer Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
            Kinder und Haustiere sind von Räumen, in denen desinfiziert wird, fern zu halten. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung bevor Kinder und Haustiere behandelte Raum betreten. Dies trifft nicht auf Patientenzimmer im Krankenhaus zu.
            5.3.   Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Erste Hilfe:
            
                         
                     
                     
                        Im Unglücksfall: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit Wasser waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  5.4.   Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            5.5.   Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Haltbarkeit: 36 Monate.
            Behälter dicht verschlossen halten.
            An einem gut belüfteten Ort lagern.
            Vor Sonnenlicht schützen.
            Im Originalbehälter bei Raumtemperatur lagern.
            6.   SONSTIGE INFORMATIONEN
            
            Der europäische Referenzwert von 129,28 mg/m3 wurde für das im Produkt enthaltene Propan-2-ol (CAS-Nr.: 67-63-0) für den professionellen Anwender festgelegt und für die Risikobewertung dieses Produkts verwendet.
            7.   DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 3
            
            7.1.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Schülke® 8
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0003 1-3
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  
               META-SPC 4
            
            1.   META-SPC 4 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Meta-SPC 4 Identifikator
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        meta SPC 4 mikrozid wipes
                     
                  1.2.   Kürzel zur Zulassungsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-4
                     
                  1.3.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  2.   META-SPC 4 ZUSAMMENSETZUNG
            
            2.1.   Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 4
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 4
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig, mit Desinfektionsmittel getränkte Tücher
                     
                  3.   GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 4
            
            
                        Gefahrenhinweise
                     
                     
                        Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
                        Verursacht schwere Augenreizung.
                        Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
                        Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
                     
                  
                        Sicherheitshinweise
                     
                     
                        Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
                        Behälter dicht verschlossen halten.
                        Behälter und zu befüllende Anlage erden.
                        Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel verwenden.
                        Funkenarmes Werkzeug verwenden.
                        Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
                        Einatmen von Dampf vermeiden.
                        Einatmen von Aerosol vermeiden.
                        Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
                        Augenschutz tragen.
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
                        Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:Ärztlichen Rat einholen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                        Bei Brand:Alkoholbeständigen Schaum, Kohlendioxid oder Wassernebel zum Löschen verwenden.
                        An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.Kühl halten.
                        Unter Verschluss aufbewahren.
                        Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
                     
                  4.   ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC 4
            
            4.1.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 11. Verwendung # 1 — Desinfektion von Oberflächen — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen wie kleine Arbeitsflächen in medizinischen und nichtmedizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Mit dem Produkt wird die Fläche direkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Anwendung sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Soft pack: 1-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/Alu/PET; LDPE/PET; BOPP+CPP
                        Beutel: 10-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/PET
                        Röhre: 50-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: HDPE
                        Verschlussmaterial ist entweder PP, PE3385
                     
                  4.1.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Fläche gründlich mit einem Tuch wischen und bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) mind. 5 Min. einwirken lassen.
            4.1.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.1.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 12. Verwendung # 2 — Desinfektion von Oberflächen mit Lebens- oder Futtermittelkontakt — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen in Küchen und der Lebensmittelindustrie einschließlich Reinräume (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Mit dem Produkt wird die Fläche direkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        Anwendung sofern es gemäß SOP erforderlich ist.
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Soft pack: 1-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/Alu/PET; LDPE/PET; BOPP+CPP
                        Beutel: 10-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/PET
                        Röhre: 50-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: HDPE
                        Verschlussmaterial ist entweder PP, PE3385
                     
                  4.2.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Fläche gründlich mit einem Tuch wischen und bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) mind. 5 Min. einwirken lassen.
            4.2.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.2.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            5.   ALLGEMEINE VERWENDUNGSHINWEISE (4)
               DER META-SPC 4
            
            5.1.   Anwendungsbestimmungen
            
            Die Oberfläche vor Anwendung sorgfältig reinigen.
            Überschüssiges Wasser gegebenenfalls vor der Desinfektion von der Oberfläche entfernen
            Auf vollständige Benetzung achten.
            Benutzte Tücher müssen im verschlossenen Behälter entsorgt werden.
            5.2.   Risikominderungsmaßnahmen
            
            Das Produkt darf nur zur Desinfektion kleiner Oberflächen verwendet werden.
            Auf ausreichende Belüftung achten um die Bildung explosionsfähiger Atmosphären zu vermeiden.
            Augenkontakt vermeiden.
            Außer Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
            Kinder und Haustiere sind von Räumen, in denen desinfiziert wird, fern zu halten. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung bevor Kinder und Haustiere behandelte Raum betreten. Dies trifft nicht auf Patientenzimmer im Krankenhaus zu.
            5.3.   Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Erste Hilfe:
            
                         
                     
                     
                        Im Unglücksfall: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit Wasser waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  5.4.   Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            5.5.   Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Haltbarkeit: 24 Monate.
            Behälter dicht verschlossen halten.
            An einem gut belüfteten Ort lagern.
            Vor Sonnenlicht schützen.
            Im Originalbehälter bei Raumtemperatur lagern.
            6.   SONSTIGE INFORMATIONEN
            
            Der europäische Referenzwert von 129,28 mg/m3 wurde für das im Produkt enthaltene Propan-2-ol (CAS-Nr.: 67-63-0) für den professionellen Anwender festgelegt und für die Risikobewertung dieses Produkts verwendet.
            7.   DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 4
            
            7.1.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Schülke® 9
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0004 1-4
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  
               META-SPC 5
            
            1.   META-SPC 5 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Meta-SPC 5 Identifikator
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        meta SPC 5 kodan wipes IPA pro
                     
                  1.2.   Kürzel zur Zulassungsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-5
                     
                  1.3.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  2.   META-SPC 5 ZUSAMMENSETZUNG
            
            2.1.   Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 5
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 5
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig, mit Desinfektionsmittel getränkte Tücher
                     
                  3.   GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 5
            
            
                        Gefahrenhinweise
                     
                     
                        Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
                        Verursacht schwere Augenreizung.
                        Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
                        Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
                     
                  
                        Sicherheitshinweise
                     
                     
                        Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
                        Behälter dicht verschlossen halten.
                        Behälter und zu befüllende Anlage erden.
                        Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel verwenden.
                        Funkenarmes Werkzeug verwenden.
                        Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
                        Einatmen von Dampf vermeiden.
                        Einatmen von Aerosol vermeiden.
                        Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
                        Augenschutz tragen.
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
                        Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:Ärztlichen Rat einholen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                        Bei Brand:Alkoholbeständigen Schaum, Kohlendioxid oder Wassernebel zum Löschen verwenden.
                        An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.Kühl halten.
                        Unter Verschluss aufbewahren.
                        Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
                     
                  4.   ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC 5
            
            4.1.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 13. Verwendung # 1 — Desinfektion von Oberflächen — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen wie kleine Arbeitsflächen in medizinischen und nichtmedizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Mit dem Produkt wird die Fläche direkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Soft pack: 1-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/Alu/PET; LDPE/PET; BOPP+CPP
                        Beutel: 10-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/PET
                        Röhre: 50-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: HDPE
                        Verschlussmaterial ist entweder PP, PE3385
                     
                  4.1.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Fläche gründlich mit einem Tuch wischen und bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) mind. 5 Min. einwirken lassen.
            4.1.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.1.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 14. Verwendung # 2 — Desinfektion von Oberflächen mit Lebens- oder Futtermittelkontakt — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen in Küchen und der Lebensmittelindustrie einschließlich Reinräume (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Mit dem Produkt wird die Fläche direkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Soft pack: 1-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/Alu/PET; LDPE/PET; BOPP+CPP
                        Beutel: 10-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/PET
                        Röhre: 50-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: HDPE
                        Verschlussmaterial ist entweder PP, PE3385
                     
                  4.2.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Fläche gründlich mit einem Tuch wischen und bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) mind. 5 Min. einwirken lassen.
            4.2.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.2.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            5.   ALLGEMEINE VERWENDUNGSHINWEISE (5)
               DER META-SPC 5
            
            5.1.   Anwendungsbestimmungen
            
            Die Oberfläche vor Anwendung sorgfältig reinigen.
            Überschüssiges Wasser gegebenenfalls vor der Desinfektion von der Oberfläche entfernen
            Auf vollständige Benetzung achten.
            Benutzte Tücher müssen im verschlossenen Behälter entsorgt werden.
            5.2.   Risikominderungsmaßnahmen
            
            Das Produkt darf nur zur Desinfektion kleiner Oberflächen verwendet werden.
            Auf ausreichende Belüftung achten um die Bildung explosionsfähiger Atmosphären zu vermeiden.
            Augenkontakt vermeiden.
            Außer Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
            Kinder und Haustiere sind von Räumen, in denen desinfiziert wird, fern zu halten. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung bevor Kinder und Haustiere behandelte Raum betreten. Dies trifft nicht auf Patientenzimmer im Krankenhaus zu.
            5.3.   Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Erste Hilfe:
            
                         
                     
                     
                        Im Unglücksfall: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit Wasser waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  5.4.   Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            5.5.   Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Haltbarkeit: 24 Monate.
            Behälter dicht verschlossen halten.
            An einem gut belüfteten Ort lagern.
            Vor Sonnenlicht schützen.
            Im Originalbehälter bei Raumtemperatur lagern.
            6.   SONSTIGE INFORMATIONEN
            
            Der europäische Referenzwert von 129,28 mg/m3 wurde für das im Produkt enthaltene Propan-2-ol (CAS-Nr.: 67-63-0) für den professionellen Anwender festgelegt und für die Risikobewertung dieses Produkts verwendet.
            7.   Dritte Informationsebene: einzelne Produkte in der Meta-SPC 5
            
            7.1.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Schülke® 10
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0005 1-5
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  
               META-SPC 6
            
            1.   META-SPC 6 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Meta-SPC 6 Identifikator
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        meta SPC 6 kodan wipes IPA
                     
                  1.2.   Kürzel zur Zulassungsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-6
                     
                  1.3.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  2.   META-SPC 6 ZUSAMMENSETZUNG
            
            2.1.   Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 6
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 6
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig, mit Desinfektionsmittel getränkte Tücher
                     
                  3.   GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 6
            
            
                        Gefahrenhinweise
                     
                     
                        Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
                        Verursacht schwere Augenreizung.
                        Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
                        Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
                     
                  
                        Sicherheitshinweise
                     
                     
                        Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
                        Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
                        Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
                        Behälter dicht verschlossen halten.
                        Behälter und zu befüllende Anlage erden.
                        Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel verwenden.
                        Funkenarmes Werkzeug verwenden.
                        Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
                        Einatmen von Dampf vermeiden.
                        Einatmen von Aerosol vermeiden.
                        Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
                        BEI EINATMEN:Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
                        Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:Ärztlichen Rat einholen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                        Bei Brand:Alkoholbeständigen Schaum, Kohlendioxid oder Wassernebel zum Löschen verwenden.
                        An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.Kühl halten.
                        Unter Verschluss aufbewahren.
                        Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
                     
                  4.   ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC 6
            
            4.1.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 15. Verwendung # 1 — Desinfektion von Oberflächen — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen wie kleine Arbeitsflächen in medizinischen und nichtmedizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Mit dem Produkt wird die Fläche direkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                        Verbraucher (nicht-berufsmäßiger Verwender)
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Soft pack: 1-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/Alu/PET; LDPE/PET; BOPP+CPP
                        Beutel: 10-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/PET
                        Röhre: 50-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: HDPE
                        Verschlussmaterial ist entweder PP, PE3385
                     
                  4.1.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Fläche gründlich mit einem Tuch wischen und bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) mind. 5 Min. einwirken lassen.
            4.1.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.1.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.1.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 16. Verwendung # 2 — Desinfektion von Oberflächen mit Lebens- oder Futtermittelkontakt — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien inklusive Mycobacterium tuberculosis
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion von sauberen nicht porösen Oberflächen in Küchen und der Lebensmittelindustrie einschließlich Reinräume (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Mit dem Produkt wird die Fläche direkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                        Verbraucher (nicht-berufsmäßiger Verwender)
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Soft pack: 1-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/Alu/PET; LDPE/PET; BOPP+CPP
                        Beutel: 10-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: LDPE/PET
                        Röhre: 50-200 Tücher
                        Verpackungsmaterial: HDPE
                        Verschlussmaterial ist entweder PP, PE3385
                     
                  4.2.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Fläche gründlich mit einem Tuch wischen und bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) mind. 5 Min. einwirken lassen.
            4.2.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            4.2.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.2.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Gebrauchsanweisung
            5.   ALLGEMEINE VERWENDUNGSHINWEISE (6)
               DER META-SPC 6
            
            5.1.   Anwendungsbestimmungen
            
            Die Oberfläche vor Anwendung sorgfältig reinigen.
            Überschüssiges Wasser gegebenenfalls vor der Desinfektion von der Oberfläche entfernen
            Auf vollständige Benetzung achten.
            Benutzte Tücher müssen im verschlossenen Behälter entsorgt werden.
            5.2.   Risikominderungsmaßnahmen
            
            Das Produkt darf nur zur Desinfektion kleiner Oberflächen verwendet werden.
            Auf ausreichende Belüftung achten um die Bildung explosionsfähiger Atmosphären zu vermeiden.
            Augenkontakt vermeiden.
            Außer Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
            Kinder und Haustiere sind von Räumen, in denen desinfiziert wird, fern zu halten. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung bevor Kinder und Haustiere behandelte Raum betreten. Dies trifft nicht auf Patientenzimmer im Krankenhaus zu.
            5.3.   Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Erste Hilfe:
            
                         
                     
                     
                        Im Unglücksfall: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit Wasser waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  5.4.   Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            5.5.   Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Haltbarkeit: 24 Monate.
            Behälter dicht verschlossen halten.
            An einem gut belüfteten Ort lagern.
            Vor Sonnenlicht schützen.
            Im Originalbehälter bei Raumtemperatur lagern.
            6.   SONSTIGE INFORMATIONEN
            
            Der europäische Referenzwert von 129,28 mg/m3 wurde für das im Produkt enthaltene Propan-2-ol (CAS-Nr.: 67-63-0) für den professionellen Anwender festgelegt und für die Risikobewertung dieses Produkts verwendet.
            7.   Dritte Informationsebene: einzelne Produkte in der Meta-SPC 6
            
            7.1.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Schülke® 11
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0006 1-6
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  
               META-SPC 7
            
            1.   META-SPC 7 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Meta-SPC 7 Identifikator
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        meta SPC 7 AntiLy SD
                     
                  1.2.   Kürzel zur Zulassungsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-7
                     
                  1.3.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  2.   META-SPC 7 ZUSAMMENSETZUNG
            
            2.1.   Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 7
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 7
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig
                     
                  3.   GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 7
            
            
                        Gefahrenhinweise
                     
                     
                        Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
                        Verursacht schwere Augenreizung.
                        Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
                        Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
                     
                  
                        Sicherheitshinweise
                     
                     
                        Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
                        Behälter dicht verschlossen halten.
                        Behälter und zu befüllende Anlage erden.
                        Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel/Lüftungsanlagen/Beleuchtung verwenden.
                        Funkenarmes Werkzeug verwenden.
                        Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
                        Einatmen von Dampf vermeiden.
                        Einatmen von Aerosol vermeiden.
                        Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
                        Augenschutz tragen.
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
                        Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:Ärztlichen Rat einholen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                        Bei Brand:alkoholbeständigen Schaum, Kohlendioxid oder Wassersprühnebel zum Löschen verwenden.
                        An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.Kühl halten.
                        Unter Verschluss aufbewahren.
                        Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
                     
                  4.   ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC 7
            
            4.1.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 17. Verwendung # 1 — Desinfektion von Oberflächen — Sprühen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion sauberer, nicht poröser Oberflächen wie kleiner Arbeitsflächen in medizinischen und nicht medizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Sprühen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Produkt wird direkt auf die Oberfläche gesprüht.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Nicht mehr als 25 ml/m2 ausbringen.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 125-1 000 ml
                        Verpackungsmaterialien: HDPE
                        Klappendeckel: PP;
                        Feinnebelsprüher: komplexes System (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, Edelstahl);
                        Sprühkopf: komplexes System (PP, PE, POM, Synthetiköl, Silikonöl)
                     
                  4.1.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Oberflächen sprühen und mindestens 1 Minute lang bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.1.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann beim Nachfüllen ergriffen werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Bei Handhabung des Produkts Augenschutz tragen.
            4.1.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.1.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.1.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.2.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 18. Verwendung # 2 — Desinfektion von Oberflächen — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion sauberer, nicht poröser Oberflächen wie kleiner Arbeitsflächen in medizinischen und nicht medizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Das Produkt wird durch Gießen, Sprühen oder Tränken auf Tücher aufgebracht und danach wird die Oberfläche gründlich mit dem getränkten Tuch abgewischt (Nasswischen).
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Nicht mehr als 25 ml/m2 ausbringen.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 125-1 000 ml
                        Verpackungsmaterialien: HDPE
                        Klappendeckel: PP
                        Feinnebelsprüher: komplexes System (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, Edelstahl);
                        Sprühkopf: komplexes System (PP, PE, POM, Synthetiköl, Silikonöl)
                        Kanister: 5-30 l
                        Verpackungsmaterialien: HDPE
                        Material des Verschlusses: HDPE
                     
                  4.2.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt durch Gießen, Sprühen oder Tränken auf Tücher aufbringen und die Oberfläche gründlich mit dem getränkten Tuch abwischen (Nasswischen). Mindestens 5 Minuten lang bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.2.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann beim Nachfüllen ergriffen werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Bei Handhabung des Produkts Augenschutz tragen.
            4.2.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.2.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.2.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.3.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 19. Verwendung # 3 — Desinfektion von Oberflächen in Kontakt mit Lebens- und Futtermitteln — Sprühen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion sauberer, nicht poröser Oberflächen in Küchen und in der Lebensmittelindustrie, einschließlich Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Sprühen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Produkt wird direkt auf die Oberfläche gesprüht.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Nicht mehr als 25 ml/m2 ausbringen.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 125-1 000 ml
                        Verpackungsmaterialien: HDPE
                        Klappendeckel: PP
                        Feinnebelsprüher: komplexes System (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, Edelstahl)
                        Sprühkopf: komplexes System (PP, PE, POM, Synthetiköl, Silikonöl)
                     
                  4.3.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt auf die Oberflächen sprühen und mindestens 1 Minute (bakterizide und levurozide Wirkung) bzw. 2 Minuten (viruzide Wirkung) lang bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.3.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann bei der Desinfektion von Anlagen zur Lebensmittelverarbeitung und beim Nachfüllen ergriffen werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Bei Handhabung des Produkts Augenschutz tragen.
            4.3.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.3.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.3.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.4.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 20. Verwendung # 4 — Desinfektion von Oberflächen in Kontakt mit Lebens- und Futtermitteln — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion sauberer, nicht poröser Oberflächen in Küchen und in der Lebensmittelindustrie, einschließlich Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Das Produkt wird durch Gießen, Sprühen oder Tränken auf Tücher aufgebracht und danach wird die Oberfläche gründlich mit dem getränkten Tuch abgewischt (Nasswischen).
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertig. Nicht mehr als 25 ml/m2 ausbringen.
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Flasche: 125-1 000 ml
                        Verpackungsmaterialien: HDPE
                        Klappendeckel: PP
                        Feinnebelsprüher: komplexes System (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, Edelstahl)
                        Sprühkopf: komplexes System (PP, PE, POM, Synthetiköl, Silikonöl)
                        Kanister: 5-30 l
                        Verpackungsmaterialien: HDPE
                        Material des Verschlusses: HDPE
                     
                  4.4.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Gebrauchsfertiges Produkt durch Gießen, Sprühen oder Tränken auf Tücher aufbringen und die Oberfläche gründlich mit dem getränkten Tuch abwischen (Nasswischen). Mindestens 5 Minuten lang bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.4.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Die folgende persönliche Risikominderungsmaßnahme kann bei der Desinfektion von Anlagen zur Lebensmittelverarbeitung und beim Nachfüllen ergriffen werden, sofern sie nicht durch technische und/oder organisatorische Maßnahmen ersetzt werden kann:
            Bei Handhabung des Produkts Augenschutz tragen.
            4.4.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.4.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.4.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            5.   ALLGEMEINE VERWENDUNGSHINWEISE (7)
               DER META-SPC 7
            
            5.1.   Anwendungsbestimmungen
            
            Die Oberfläche vor der Anwendung gründlich reinigen.
            Gegebenenfalls vor der Desinfektion überschüssiges Wasser von der Oberfläche entfernen.
            Nicht mehr als 25 ml/m2 ausbringen.
            Oberflächen vollständig befeuchten.
            Gebrauchte Tücher müssen in einem geschlossenen Behälter entsorgt werden.
            5.2.   Risikominderungsmaßnahmen
            
            Das Produkt ist nur für die Desinfektion kleiner Flächen anzuwenden.
            Für ausreichende Belüftung sorgen, um der Bildung einer explosionsfähigen Atmosphäre vorzubeugen.
            Augenkontakt vermeiden.
            Zum Nachfüllen ist ein Trichter zu verwenden.
            Von Kindern und Tieren fernhalten.
            Kinder und Tiere von Räumen fernhalten, in denen eine Desinfektion vorgenommen wird. Für angemessene Belüftung sorgen, bevor Kinder und Tiere behandelte Räume betreten. Dies gilt nicht für Patientenzimmer in Krankenhäusern.
            5.3.   Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Erste Hilfe:
            
                         
                     
                     
                        Bei Unfall: Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bei Berührung mit der Haut: Mit Wasser waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  5.4.   Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            5.5.   Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Haltbarkeit: 36 Monate
            Behälter dicht verschlossen halten.
            An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
            Vor Sonnenlicht schützen.
            Im Originalbehälter bei Raumtemperatur aufbewahren.
            6.   SONSTIGE INFORMATIONEN
            
            Der europäische Referenzwert von 129,28 mg/m3 wurde für das im Produkt enthaltene Propan-2-ol (CAS-Nr.: 67-63-0) für den professionellen Anwender festgelegt und für die Risikobewertung dieses Produkts verwendet.
            7.   DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 7
            
            7.1.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Superficid®
                        Desocid rapid
                        Neoseptin rapid
                        Novosept rapid
                        Novoseptin rapid
                        Lyorthol rapid
                        Cosmo rapid
                        Fordesin rapid
                        Saltero rapid
                        Prop70 rapid
                        Aldovet rapid
                        Vetfarm rapid
                        MDI rapid
                        Antiseptica rapid
                        Sterisol Surface
                        MENNO® I-QUICK plus
                        AntiLy 5
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0007 1-7
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  7.2.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Superficid® pure
                        Desocid rapid pure
                        Neoseptin rapid pure
                        Novosept rapid pure
                        Novoseptin rapid pure
                        Lyorthol rapid pure
                        Cosmo rapid pure
                        Fordesin rapid pure
                        Saltero rapid pure
                        Prop70 rapid pure
                        Aldovet rapid pure
                        Vetfarm rapid pure
                        MDI rapid pure
                        Antiseptica rapid pure
                        Sterisol Surface pure
                        BTS 6000
                        MENNO® I-QUICK
                        EWA® DES ready
                        Kiehl-Rapinol
                        Des A
                        AntiLy 6
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0008 1-7
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  
               META-SPC 8
            
            1.   META-SPC 8 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
            
            1.1.   Meta-SPC 8 Identifikator
            
            
                        Identifikator
                     
                     
                        meta SPC 8 AntiLy SD wipes
                     
                  1.2.   Kürzel zur Zulassungsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-8
                     
                  1.3.   Produktart(en)
            
            
                        Produktart(en)
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  2.   META-SPC 8 ZUSAMMENSETZUNG
            
            2.1.   Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 8
            
            
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                     
                        63,1
                     
                  2.2.   Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 8
            
            
                        Formulierung(en)
                     
                     
                        eine andere Flüssigkeit (AL), gebrauchsfertig, mit Desinfektionsmittel getränkte Tücher
                     
                  3.   GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 8
            
            
                        Gefahrenhinweise
                     
                     
                        Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
                        Verursacht schwere Augenreizung.
                        Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
                        Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
                     
                  
                        Sicherheitshinweise
                     
                     
                        Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.
                        Behälter dicht verschlossen halten.
                        Behälter und zu befüllende Anlage erden.
                        Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel/Lüftungsanlagen/Beleuchtung verwenden.
                        Funkenarmes Werkzeug verwenden.
                        Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
                        Einatmen von Dampf vermeiden.
                        Einatmen von Aerosol vermeiden.
                        Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
                        Augenschutz tragen.
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
                        Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:Ärztlichen Rat einholen.
                        Bei anhaltender Augenreizung:ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                        Bei Brand:alkoholbeständigen Schaum, Kohlendioxid oder Wassersprühnebel zum Löschen verwenden.
                        An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.Kühl halten.
                        Unter Verschluss aufbewahren.
                        Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen.
                     
                  4.   ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC 8
            
            4.1.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 21. Verwendung # 1 — Desinfektion von Oberflächen — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT02 — Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen und Tieren bestimmt sind (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion sauberer, nicht poröser Oberflächen wie kleiner Arbeitsflächen in medizinischen und nicht medizinischen Bereichen sowie Oberflächen in Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Oberfläche wird direkt mit Produkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Dose: 100-150 Tücher
                        Verpackung: HDPE
                        Material des Verschlusses: HDPE
                        Packung: 100-150 Tücher
                        Verpackung: PET/PE
                     
                  4.1.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Oberfläche gründlich mit dem Tuch abwischen und mindestens 5 Minuten lang bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.1.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.1.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.1.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.1.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.2.   Beschreibung der Verwendung
            
            
               Tabelle 22. Verwendung # 2 — Desinfektion von Oberflächen in Kontakt mit Lebens- und Futtermitteln — Wischen
            
            
                        Art des Produkts
                     
                     
                        PT04 — Lebens- und Futtermittelbereich (Desinfektionsmittel)
                     
                  
                        Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung
                     
                     
                        -
                     
                  
                        Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase)
                     
                     
                        wissenschaftlicher Name: Bakterien
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Hefen
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                        wissenschaftlicher Name: Viren
                        Trivialname: -
                        Entwicklungsstadium: -
                     
                  
                        Anwendungsbereich
                     
                     
                        Innen-
                        Desinfektion sauberer, nicht poröser Oberflächen in Küchen und in der Lebensmittelindustrie, einschließlich Reinräumen (Klasse A/B)
                     
                  
                        Anwendungsmethode(n)
                     
                     
                        Methode: Wischen
                        Detaillierte Beschreibung:
                        Oberfläche wird direkt mit Produkt gewischt.
                     
                  
                        Anwendungsrate(n) und Häufigkeit
                     
                     
                        Aufwandmenge: Gebrauchsfertige Tücher
                        Verdünnung (%): —
                        Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung:
                        -
                     
                  
                        Anwenderkategorie(n)
                     
                     
                        industriell
                        berufsmäßiger Verwender
                     
                  
                        Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial
                     
                     
                        Dose: 100-150 Tücher
                        Verpackung: HDPE
                        Material des Verschlusses: HDPE
                        Packung: 100-150 Tücher
                        Verpackung: PET/PE
                     
                  4.2.1.   Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
            
            Die Oberfläche gründlich mit dem Tuch abwischen und mindestens 5 Minuten lang bei Raumtemperatur (20 ± 2 °C) einwirken lassen.
            4.2.2.   Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.2.3.   Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            4.2.4.   Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            4.2.5.   Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Siehe allgemeine Anweisungen.
            5.   ALLGEMEINE VERWENDUNGSHINWEISE (8)
               DER META-SPC 8
            
            5.1.   Anwendungsbestimmungen
            
            Die Oberfläche vor der Anwendung gründlich reinigen.
            Gegebenenfalls vor der Desinfektion überschüssiges Wasser von der Oberfläche entfernen.
            Oberflächen vollständig befeuchten.
            Gebrauchte Tücher müssen in einem geschlossenen Behälter entsorgt werden.
            5.2.   Risikominderungsmaßnahmen
            
            Das Produkt ist nur für die Desinfektion kleiner Flächen anzuwenden.
            Für ausreichende Belüftung sorgen, um der Bildung einer explosionsfähigen Atmosphäre vorzubeugen.
            Augenkontakt vermeiden.
            Von Kindern und Tieren fernhalten.
            Kinder und Tiere von Räumen fernhalten, in denen eine Desinfektion vorgenommen wird. Für angemessene Belüftung sorgen, bevor Kinder und Tiere behandelte Räume betreten. Dies gilt nicht für Patientenzimmer in Krankenhäusern.
            5.3.   Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
            
            Erste Hilfe:
            
                         
                     
                     
                        Bei Unfall: Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        Bei Berührung mit der Haut: Mit Wasser waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
                     
                  
                         
                     
                     
                        BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
                     
                  5.4.   Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
            
            -
            5.5.   Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Biozidprodukts unter normalen Lagerungsbedingungen
            
            Haltbarkeit: 24 Monate
            Behälter dicht verschlossen halten.
            An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
            Vor Sonnenlicht schützen.
            Im Originalbehälter bei Raumtemperatur aufbewahren.
            6.   SONSTIGE INFORMATIONEN
            
            Der europäische Referenzwert von 129,28 mg/m3 wurde für das im Produkt enthaltene Propan-2-ol (CAS-Nr.: 67-63-0) für den professionellen Anwender festgelegt und für die Risikobewertung dieses Produkts verwendet.
            7.   DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 8
            
            7.1.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Descorapid® Tücher
                        Desocid Tücher
                        Neoseptin Tücher
                        Novosept Tücher
                        Novoseptin Tücher
                        Lyorthol Tücher
                        Cosmo Tücher
                        Fordesin Tücher
                        Saltero Tücher
                        Prop70 Tücher
                        Manosafe Tücher
                        Dermoguard Tücher
                        Dermosafe Tücher
                        Aldovet Tücher
                        Vetfarm Tücher
                        MDI Tücher
                        Antiseptica Tücher
                        Antiseptica wipes
                        MENNO®WIP
                        Descorapid® wipes
                        Desocid wipes
                        Neoseptin wipes
                        Novosept wipes
                        Novoseptin wipes
                        Lyorthol wipes
                        Cosmo wipes
                        Fordesin wipes
                        Saltero wipes
                        Prop70 wipes
                        Manosafe wipes
                        Dermoguard wipes
                        Dermosafe wipes
                        Aldovet wipes
                        Vetfarm wipes
                        MDI wipes
                        AntiLy 5 wipes
                        Antiseptica wipes
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0009 1-8
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  7.2.   Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
            
            
                        Handelsname
                     
                     
                        Superficid® pure wipes
                        Desocid rapid pure wipes
                        Neoseptin rapid pure wipes
                        Novosept rapid pure wipes
                        Novoseptin rapid pure wipes
                        Lyorthol rapid pure wipes
                        Cosmo rapid pure wipes
                        Fordesin rapid pure wipes
                        Saltero rapid pure wipes
                        Prop70 rapid pure wipes
                        Aldovet rapid pure wipes
                        Vetfarm rapid pure wipes
                        MDI rapid pure wipes
                        Antiseptica rapid pure wipes
                        AntiLy 6 wipes
                     
                     
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                        Absatzmarkt: EU
                     
                  
                        Zulassungsnummer
                     
                     
                        EU-0023860-0010 1-8
                     
                  
                        Trivialname
                     
                     
                        IUPAC-Bezeichnung
                     
                     
                        Funktion
                     
                     
                        CAS-Nummer
                     
                     
                        EG-Nummer
                     
                     
                        Gehalt (%)
                     
                  
                        Propan-2-ol
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wirkstoffe
                     
                     
                        67-63-0
                     
                     
                        200-661-7
                     
                     
                        63,1
                     
                  
               (1)  Hinweise zur Verwendung, Maßnahmen zur Risikominderung und andere Anweisungen zur Verwendung, die in diesem Abschnitt aufgeführt sind, gelten für alle zugelassenen Verwendungen in der Meta-SPC 1.
            
               (2)  Hinweise zur Verwendung, Maßnahmen zur Risikominderung und andere Anweisungen zur Verwendung, die in diesem Abschnitt aufgeführt sind, gelten für alle zugelassenen Verwendungen in der Meta-SPC 2.
            
               (3)  Hinweise zur Verwendung, Maßnahmen zur Risikominderung und andere Anweisungen zur Verwendung, die in diesem Abschnitt aufgeführt sind, gelten für alle zugelassenen Verwendungen in der Meta-SPC 3.
            
               (4)  Hinweise zur Verwendung, Maßnahmen zur Risikominderung und andere Anweisungen zur Verwendung, die in diesem Abschnitt aufgeführt sind, gelten für alle zugelassenen Verwendungen in der Meta-SPC 4.
            
               (5)  Hinweise zur Verwendung, Maßnahmen zur Risikominderung und andere Anweisungen zur Verwendung, die in diesem Abschnitt aufgeführt sind, gelten für alle zugelassenen Verwendungen in der Meta-SPC 5.
            
               (6)  Hinweise zur Verwendung, Maßnahmen zur Risikominderung und andere Anweisungen zur Verwendung, die in diesem Abschnitt aufgeführt sind, gelten für alle zugelassenen Verwendungen in der Meta-SPC 6.
            
               (7)  Hinweise zur Verwendung, Maßnahmen zur Risikominderung und andere Anweisungen zur Verwendung, die in diesem Abschnitt aufgeführt sind, gelten für alle zugelassenen Verwendungen in der Meta-SPC 7.
            
               (8)  Hinweise zur Verwendung, Maßnahmen zur Risikominderung und andere Anweisungen zur Verwendung, die in diesem Abschnitt aufgeführt sind, gelten für alle zugelassenen Verwendungen in der Meta-SPC 8.