CELEX: 31993L0046
Language: pl
Date: 1993-06-22 00:00:00
Title: Dyrektywa Rady 93/46/EWG z dnia 22 czerwca 1993 r. zastępująca i zmieniająca załączniki do dyrektywy Rady nr 92/109/EWG w sprawie wytwarzania i wprowadzania do obrotu niektórych substancji wykorzystywanych do nielegalnego wytwarzania środków odurzających i substancji psychotropowych

Ważna informacja prawna

|

31993L0046

Dziennik Urzędowy L 159 , 01/07/1993 P. 0134 - 0136 Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 15 Tom 12 P. 0204  Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 15 Tom 12 P. 0204 

		Dyrektywa Rady 93/46/EWGz dnia 22 czerwca 1993 r.zastępująca i zmieniająca załączniki do dyrektywy Rady nr 92/109/EWG w sprawie wytwarzania i wprowadzania do obrotu niektórych substancji wykorzystywanych do nielegalnego wytwarzania środków odurzających i substancji psychotropowychKOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,uwzględniając dyrektywę Rady 92/109/EWG z dnia 14 grudnia 1992 r. w sprawie wytwarzania i wprowadzania do obrotu niektórych substancji wykorzystywanych do nielegalnego wytwarzania środków odurzających i substancji psychotropowych [1], w szczególności jej art. 10 ust. 3,a także mając na uwadze, co następuje:w związku z koniecznością wykonania decyzji podjętej przez Komisję Narodów Zjednoczonych ds. Środków Odurzających w kwietniu 1992 r., zgodnie z którą safrol, piperonal i izosafrol należy włączyć do podanego w tabeli 1 Załącznika do Konwencji NZ z 1988 r., przez przeniesienie wymienionych substancji z kategorii 2 do kategorii 1 w załączniku I do niniejszej dyrektywy oraz usunięcie ich z załącznika II;takie przeniesienie doprowadzi do ujednolicenia niniejszej dyrektywy z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 3677/90 z dnia 13 grudnia 1990 r., ustanawiającym środki, które powinny być podjęte w celu uniemożliwiania wykorzystywania niektórych substancji do nielegalnego wytwarzania środków odurzających i substancji psychotropowych [2], zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 900/92 [3], oraz wykonanego i zmienionego rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 3769/92 [4];PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:Artykuł 1Załączniki I i II do dyrektywy 92/109/EWG zastępuje się załącznikami I i II do niniejszej dyrektywy.Artykuł 2Państwa Członkowskie podejmują środki niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy do 1 lipca 1993 r. Niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.Wymienione środki powinny zawierać odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie to powinno towarzyszyć ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie.Artykuł 3Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 22 czerwca 1993 r.W imieniu KomisjiMartin BangemannCzłonek Komisji[1] Dz.U. L 370 z 19.12.1992, str. 76.[2] Dz.U. L 357 z 20.12.1990, str. 1.[3] Dz.U. L 96 z 10. 4.1992, str. 1.[4] Dz.U. L 383 z 29.12.1992, str. 17.--------------------------------------------------ZAŁĄCZNIK IKATEGORIA 1Sole substancji wymienionych w tej kategorii w każdym przypadku, gdy istnienie takich soli jest możliwe.SUBSTANCJA | Nazewnictwo NS (jeśli odmienne) | Kod NS |Efedryna | | 29394010 |Ergometryna | | 29396010 |Ergotamina | | 29396030 |Kwas lizergowy | | 29396050 |1-fenylo-2-propanon | Fenyloaceton | 29143010 |Pseudoefedryna | | 29394030 |Kwas acetyloantranilowy | Kwas 2-acetamidobenzoesowy | 29242950 |3,4-metylenodioksyfenylopropan-2-on | | 29329077 |Izosafrol (cis + trans) | | 29329073 |Piperonal | | 29329075 |Safrol | | 29329071 |KATEGORIA 2Sole substancji wymienionych w tej kategorii w każdym przypadku, gdy istnienie takich soli jest możliwe.Substancja | Nazewnictwo NS (jeśli odmienne) | Kod NS |Bezwodnik octowy | | 29152400 |Kwas antranilowy | | 29224950 |Kwas fenylooctowy | | 29163300 |Piperydyna | | 29333930 |KATEGORIA 3Substancja | Nazewnictwo NS (jeśli odmienne) | Kod NS |Aceton | | 29141100 |Eter etylowy | Eter dietylowy | 29091100 |Keton metylowo-etylowy(MEK) | Butanone | 29141200 |Toluen | | 29023010(90) |Nadmanganian potasu | | 28416010 |Kwas siarkowy | | 28070010 |Kwas solny | Chlorowodór | 28061000 |--------------------------------------------------ZAŁĄCZNIK IISubstancja | Pułap |Bezwodnik octowy | 20 l |Kwas antranilowy i jego sole | 1 kg |Kwas fenylooctowy i jego sole | 1 kg |Piperydyna i jej sole | 0,5 kg |--------------------------------------------------