CELEX: 62013FA0080
Language: hr
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Predmet F-80/13: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 11. prosinca 2014. – CZ protiv ESMA-e (Javna služba — Zapošljavanje — Privremeno osoblje — Produženje vremena probnog rada — Otkaz na kraju razdoblja probnog rada)

2.2.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 34/47
            
         Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 11. prosinca 2014. – CZ protiv ESMA-e
   (Predmet F-80/13) (1)
   
   ((Javna služba - Zapošljavanje - Privremeno osoblje - Produženje vremena probnog rada - Otkaz na kraju razdoblja probnog rada))
   (2015/C 034/55)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: CZ (zastupnici: O. Kress i S. Bassis, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) (zastupnici: R. Vasileva, agent, uz asistenciju D. Waelbroecka i A. Durona, odvjetnici)
   
      Predmet
   
   S jedne strane, zahtjev za poništenje odluke o produženju vremena probnog rada tužitelja i kasnije odluke o otkazu i, s druge strane, zahtjev za naknadu navodno pretrpljene štete.
   
      Izreka presude
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala snosi vlastite troškove te mu se nalaže snošenje troškova CZ-a.
            
         
      (1)  SL C 325, 9.11.2013., str. 51.