CELEX: C2007/211/14
Language: it
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Causa C-310/06: Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 18 luglio 2007 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Gerechtshof te Amsterdam — Paesi Bassi) — F.T.S. International BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West (Tariffa doganale comune — Nomenclatura combinata — Classificazione — Pezzi di pollo disossati, congelati e impregnati di sale — Validità del regolamento (CE) n. 1223/2002)

8.9.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 211/8
            
         Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 18 luglio 2007 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Gerechtshof te Amsterdam — Paesi Bassi) — F.T.S. International BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West
   (Causa C-310/06) (1)
   
   (Tariffa doganale comune - Nomenclatura combinata - Classificazione - Pezzi di pollo disossati, congelati e impregnati di sale - Validità del regolamento (CE) n. 1223/2002)
   (2007/C 211/14)
   Lingua processuale: l'olandese
   Giudice del rinvio
   Gerechtshof te Amsterdam
   Parti
   
      Ricorrente: F.T.S. International BV
   
      Convenuta: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West
   Oggetto
   Domanda di pronuncia pregiudiziale — Gerechtshof te Amsterdam — Validità del regolamento (CE) della Commissione 8 luglio 2002, n. 1223, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata (GU L 179, pag. 8) — Pezzi di pollo, disossati, congelati e impregnati di sale
   Dispositivo
   Il regolamento (CE) della Commissione 8 luglio 2002, n. 1223, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata, è invalido.
   
      (1)  GU C 224 del 16 settembre 2006.