CELEX: 32001R1271
Language: cs
Date: 2001-06-27
Title: Nařízení Komise (ES) č. 1271/2001 ze dne 27. června 2001, kterým se mění nařízení (ES) č. 1443/98, kterým se stanoví odhad dodávek produktů v odvětví rýže na Kanárské ostrovy

Důležité právní upozornění

|

32001R1271

Úřední věstník L 175 , 28/06/2001 S. 0009 - 0010

		Nařízení Komise (ES) č. 1271/2001ze dne 27. června 2001,kterým se mění nařízení (ES) č. 1443/98, kterým se stanoví odhad dodávek produktů v odvětví rýže na Kanárské ostrovyKOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1601/92 ze dne 15. června 1992 o zvláštních opatřeních pro Kanárské ostrovy týkajících se některých zemědělských produktů [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2826/2000 [2], a zejména na čl. 3 odst. 4 uvedeného nařízení,vzhledem k těmto důvodům:(1) Společná prováděcí pravidla ke zvláštnímu režimu dodávek některých zemědělských produktů na Kanárské ostrovy jsou stanovena nařízením Komise (ES) č. 2790/94 [3] naposledy pozměněným nařízením (ES) č. 1620/1999 [4].(2) Pro účely článku 2 nařízení (EHS) č. 1601/92 je třeba stanovit pro Kanárské ostrovy předběžný odhad dodávek produktů v odvětví rýže. Tento odhad by měl být stanoven na základě požadavků tohoto regionu. Příloha nařízení Komise (ES) č. 1443/98 [5] naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 1359/2000 [6] by proto měla být nahrazena přílohou tohoto nařízení.(3) Do vstupu reformy zvláštního režimu dodávek v platnost a aby se zamezilo přerušení používání zvláštního režimu dodávek, který je v platnosti, by měl být odhad dodávek stanoven pro období od 1. července do 31. prosince 2001.(4) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro obiloviny,PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:Článek 1Příloha nařízení (ES) č. 1443/98 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení.Článek 2Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. července 2001.Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.V Bruselu dne 27. června 2001.Za KomisiFranz Fischlerčlen Komise[1] Úř. věst. L 173, 27.6.1992, s. 13.[2] Úř. věst. L 328, 23.12.2000, s. 2.[3] Úř. věst. L 296, 17.11.1994, s. 23.[4] Úř. věst. L 192, 24.7.1999, s. 19.[5] Úř. věst. L 191, 7.7.1998, s. 43.[6] Úř. věst. L 155, 28.6.2000, s. 41.--------------------------------------------------PŘÍLOHAODHAD DODÁVEK RÝŽE PRO KANÁRSKÉ OSTROVY NA HOSPODÁŘSKÉ OBDOBÍ OD 1. ČERVENCE 2001 DO 31. PROSINCE 2001Produkt (kód KN) | Kanárské ostrovy || |Omletá rýže | 100630 | 6500 |Zlomková rýže | 100640 | 1300 |--------------------------------------------------