CELEX: 62010FN0028
Language: da
Date: 2010-05-11 00:00:00
Title: Sag F-28/10: Sag anlagt den 7. maj 2010 — Mioni mod Kommissionen

3.7.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 179/58
            
         Sag anlagt den 7. maj 2010 — Mioni mod Kommissionen
   (Sag F-28/10)
   2010/C 179/102
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Gaëtan Barthélémy Maxence Mioni (Bruxelles, Belgien) (ved avocat L. Vogel)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Påstand om annullation af den afgørelse, hvorved udbetalingen af det udlandstillæg, som sagsøgeren tidligere havde fået tildelt, blev bragt til ophør
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Ansættelsesmyndighedens afgørelse af 18. juni 2009, hvorved udbetalingen af det udlandstillæg, som sagsøgeren tidligere havde fået tildelt i henhold til artikel 4 i bilag VII til tjenestemandsvedtægten, blev bragt til ophør, samt ansættelsesmyndighedens afslag af 28. januar 2010 på sagsøgerens klage af 2. oktober 2009 annulleres.
            
         
               —
            
            
               Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.