CELEX: 32010D1028(01)
Language: de
Date: 2010-10-27 00:00:00
Title: Beschluss der Kommission vom 27. Oktober 2010 über die Ernennung der Mitglieder des Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschusses für die Fischerei und die Aufstellung einer Reserveliste

28.10.2010   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 292/3
            
         BESCHLUSS DER KOMMISSION
   vom 27. Oktober 2010
   über die Ernennung der Mitglieder des Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschusses für die Fischerei und die Aufstellung einer Reserveliste
   2010/C 292/04
   DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
   gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
   gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 des Rates vom 20. Dezember 2002 über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der Fischereiressourcen im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik (1), insbesondere auf Artikel 33 Absatz 1,
   gestützt auf den Beschluss 2005/629/EG der Kommission vom 26. August 2005 zur Einsetzung eines Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschusses für die Fischerei (STECF) (2),
   in Erwägung nachstehender Gründe:
   
               (1)
            
            
               Das auf drei Jahre befristete Mandat der Mitglieder des STECF, die die Kommission am 1. November 2007 ernannt hat, läuft am 31. Oktober 2010 aus.
            
         
               (2)
            
            
               Daher müssen ab dem 1. November 2010 für das Plenum des STECF neue Mitglieder für einen Zeitraum von drei Jahren ernannt werden.
            
         
               (3)
            
            
               Es ist eine Reserveliste aufzustellen, die ab dem 1. November 2010 gilt —
            
         HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
   Artikel 1
   Ernennung der Mitglieder des Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschusses für die Fischerei
   Gemäß Artikel 3 Absatz 1 und Artikel 6 Absatz 1 des Beschlusses 2005/629/EG hat die Kommission beschlossen, die in Anhang 1 aufgeführten Personen mit Wirkung vom 1. November 2010 als Mitglieder des Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschusses für die Fischerei zu ernennen.
   Artikel 2
   Aufstellung einer Reserveliste
   Gemäß Artikel 4 Absatz 4 des Beschlusses 2005/629/EG erstellt die Kommission eine diesem Beschluss beigefügte Reserveliste mit geeigneten Bewerbern, die die Mitglieder ersetzen, die gemäß Artikel 6 Absatz 3 des Beschlusses aus dem STECF ausscheiden.
   
      Brüssel, den 27. Oktober 2010
      
         
            Für die Kommission
         
         
            Der Präsident
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ABl. L 358 vom 31.12.2002, S. 59.
   
      (2)  ABl. L 225 vom 31.8.2005, S. 18. Berichtigung im ABl. L 316 vom 2.12.2005, S. 23.
   
      ANHANG 1
      
         Liste der Wissenschaftler, die als Mitglieder des STECF ernannt worden sind
      
      
                  Mitglied
               
               
                  Institut
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              ABELLA Alvaro
                           
                        
               
                  Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale della Toscana — Risorse Idriche, Firenze
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              ANDERSEN Jesper
                           
                        
               
                  University of Copenhagen — Institute of Food and Resource Economics (FOI), Copenhagen
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              BAILEY Nicholas
                           
                        
               
                  Fisheries Research Services — Marine Laboratory, Aberdeen
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              BERTIGNAC Michel
                           
                        
               
                  Ifremer — Département STH, laboratoire de biologie halieutique, Brest
               
            
                  
                              5.
                           
                           
                              CARDINALE Massimiliano
                           
                        
               
                  Swedish Board of Fisheries — Institute of Marine Research, Lysekil
               
            
                  
                              6.
                           
                           
                              CASEY John
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              7.
                           
                           
                              CURTIS Hazel
                           
                        
               
                  Sea Fish Industry Authority, Edinburgh
               
            
                  
                              8.
                           
                           
                              DASKALOV Georgi
                           
                        
               
                  Bulgarian Academy of Sciences — Central Laboratory of General Ecology, Sofia
               
            
                  
                              9.
                           
                           
                              DELANEY Alyne
                           
                        
               
                  Aalborg University Research Centre — Innovative Fisheries Management, Hirtshals
               
            
                  
                              10.
                           
                           
                              DI NATALE Antonio
                           
                        
               
                  Aquastudio Research Institute, Messina
               
            
                  
                              11.
                           
                           
                              DÖRING Ralf
                           
                        
               
                  Federal Research Institute for Rural Areas, Forestry and Fisheries — Institute of Sea Fisheries, Hamburg
               
            
                  
                              12.
                           
                           
                              GARCIA RODRIGUEZ Mariano
                           
                        
               
                  Instituto Español de Oceanografía — Departamento de Pesca, Madrid
               
            
                  
                              13.
                           
                           
                              GASCUEL Didier
                           
                        
               
                  Agrocampus Ouest — Fisheries and Aquatic Centre, Rennes
               
            
                  
                              14.
                           
                           
                              GRAHAM Norman
                           
                        
               
                  Irish Marine Institute — Fisheries Science Service, Galway
               
            
                  
                              15.
                           
                           
                              GUSTAVSSON Tore
                           
                        
               
                  Swedish Board of Fisheries, Göteborg
               
            
                  
                              16.
                           
                           
                              JENNINGS Simon
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              17.
                           
                           
                              KENNY Andrew
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              18.
                           
                           
                              KIRKEGAARD Eskild
                           
                        
               
                  Technical University of Denmark — National Institute of Aquatic Resources, Charlottenlund
               
            
                  
                              19.
                           
                           
                              KRAAK Sarah
                           
                        
               
                  Irish Marine Institute — Fisheries Science Service, Galway
               
            
                  
                              20.
                           
                           
                              KUIKKA Sakari
                           
                        
               
                  University of Helsinki — Department of Biosciences, Helsinki
               
            
                  
                              21.
                           
                           
                              MALVAROSA Loretta
                           
                        
               
                  Istituto Ricerche Economiche per la Pesca e l'Acquacoltura, Salerno
               
            
                  
                              22.
                           
                           
                              MARTIN Paloma
                           
                        
               
                  Consejo Superior de Investigaciones Científicas — Instituto de Ciencias del Mar, Barcelona
               
            
                  
                              23.
                           
                           
                              MOTOVA Arina
                           
                        
               
                  Lithuanian Institute of Agrarian Economics, Vilnius
               
            
                  
                              24.
                           
                           
                              MURUA Hilario
                           
                        
               
                  AZTI Tecnalia — Unidad de Investigación Marina, Sukarietta
               
            
                  
                              25.
                           
                           
                              NOWAKOWSKI Piotr
                           
                        
               
                  West Pomeranian University of Technology — Faculty of Food Science and Fisheries, Department of Fishing Technique, Szczecin
               
            
                  
                              26.
                           
                           
                              PRELLEZO Raúl
                           
                        
               
                  AZTI Tecnalia — Unidad de Investigación Marina, Sukarietta
               
            
                  
                              27.
                           
                           
                              SALA Antonello
                           
                        
               
                  Consiglio Nazionale della Ricerche — Istituto di Scienze Marine, Ancona
               
            
                  
                              28.
                           
                           
                              SOMARAKIS Stylianos
                           
                        
               
                  Hellenic Centre for Marine Research, Heraklion
               
            
                  
                              29.
                           
                           
                              STRANSKY Christoph
                           
                        
               
                  Federal Research Institute for Rural Areas, Forestry and Fisheries — Institute of Sea Fisheries, Hamburg
               
            
                  
                              30.
                           
                           
                              THERET François
                           
                        
               
                  Ifremer — Laboratoire de technologie des pêches, Lorient
               
            
                  
                              31.
                           
                           
                              ULRICH Clara
                           
                        
               
                  Technical University of Denmark — National Institute of Aquatic Resources, Charlottenlund
               
            
                  
                              32.
                           
                           
                              URIARTE Andres
                           
                        
               
                  AZTI Tecnalia — Unidad de Investigación Marina, Sukarietta
               
            
                  
                              33.
                           
                           
                              VANHEE Willy
                           
                        
               
                  Ministry of the Flemish Community — ILVO, Fishery Department, Oostende
               
            
                  
                              34.
                           
                           
                              VAN OOSTENBRUGGE Hans
                           
                        
               
                  Landbouw Economisch Instituut — Fisheries section, Den Haag
               
            
   
      ANHANG 2
      
         Liste der Wissenschaftler, die in die Reserveliste der Sachverständigen für den STECF aufgenommen worden sind
      
      
                  Bewerber
               
               
                  Institut
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              ACCADIA Paolo
                           
                        
               
                  Istituto Ricerche Economiche per la Pesca e l'Acquacoltura, Salerno
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              AGNEW David
                           
                        
               
                  Marine Resources Assessment Group, London
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              APPLEGATE Andrew
                           
                        
               
                  New England Fishery Management Council, Newburyport
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              ARRIZBALAGA Haritz
                           
                        
               
                  AZTI Tecnalia — Unidad de Investigación Marina, Sukarietta
               
            
                  
                              5.
                           
                           
                              BELL Ewen
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              6.
                           
                           
                              BIANCHINI Marco
                           
                        
               
                  Consiglio Nazionale della Ricerche — Istituto de Biologia Agroambientale e Forestale, Monterotondo Scalo
               
            
                  
                              7.
                           
                           
                              BUISMAN Erik
                           
                        
               
                  Landbouw Economisch Instituut — Fisheries section, Den Haag
               
            
                  
                              8.
                           
                           
                              CAMPOS Aida
                           
                        
               
                  Instituto da Investigação das Pescas e do Mar, Lisboa
               
            
                  
                              9.
                           
                           
                              CARBONELL Ana
                           
                        
               
                  Instituto Español de Oceanografía — Centro Oceanográfico de Baleares, Palma
               
            
                  
                              10.
                           
                           
                              CARPENTIERI Paolo
                           
                        
               
                  Centro Interuniversitario di Biologia Marina, Livorno
               
            
                  
                              11.
                           
                           
                              CATCHPOLE Thomas
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              12.
                           
                           
                              DE OLIVEIRA Jose
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              13.
                           
                           
                              DIMECH Marc
                           
                        
               
                  Ministry for Resources and Rural Affairs, Agricultural and Fisheries Regulation Department, Marsaxlokk
               
            
                  
                              14.
                           
                           
                              EBELING Michael
                           
                        
               
                  Federal Research Institute for Rural Areas, Forestry and Fisheries — Institute of Sea Fisheries, Hamburg
               
            
                  
                              15.
                           
                           
                              HATCHER Aaron
                           
                        
               
                  University of Portsmouth — Centre for the Economics and Management of Aquatic Resources, Department of Economics, Portsmouth
               
            
                  
                              16.
                           
                           
                              JACOME Marine
                           
                        
               
                  Fundación Desarrollo Integral del Negro Ecuatoriano, Guayaquil
               
            
                  
                              17.
                           
                           
                              KOUTRAKIS Emmanuil
                           
                        
               
                  National Agricultural Research Foundation — Fisheries Research Institute, Kavala
               
            
                  
                              18.
                           
                           
                              KUPSCHUS Sven
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              19.
                           
                           
                              LARGE Philippe
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              20.
                           
                           
                              LESKELÄ Ari
                           
                        
               
                  Finnish Game and Fisheries Research Institute, Helsinki
               
            
                  
                              21.
                           
                           
                              LÓPEZ ABBELLÁN Luis
                           
                        
               
                  Instituto Español de Oceanografía — Centro Oceanográfico de Canarias, Santa Cruz de Tenerife
               
            
                  
                              22.
                           
                           
                              MARAVELIAS Christos
                           
                        
               
                  Hellenic Centre for Marine Research, Institute of Marine Biological Resources, Anavissos Attica
               
            
                  
                              23.
                           
                           
                              MENTE Elena
                           
                        
               
                  University of Thessaly — School of Agricultural Sciences, Department of Ichthyology and Aquatic Environment, Volos
               
            
                  
                              24.
                           
                           
                              NORD Jenny
                           
                        
               
                  Swedish Board of Fisheries — Department of Fisheries Control, Göteborg
               
            
                  
                              25.
                           
                           
                              POLET Hans
                           
                        
               
                  Ministry of the Flemish Community — ILVO, Fishery Department, Oostende
               
            
                  
                              26.
                           
                           
                              QUINCOCES ABAD Ignacio
                           
                        
               
                  AZTI Tecnalia — Unidad de Investigación Marina, Sukarietta
               
            
                  
                              27.
                           
                           
                              QUIRIJNS Flore
                           
                        
               
                  Institute for Marine Resources and Ecosystem Studies, Wageningen
               
            
                  
                              28.
                           
                           
                              RAAKJAER Jesper
                           
                        
               
                  Aalborg University Research Centre — Innovative Fisheries Management, Aalborg
               
            
                  
                              29.
                           
                           
                              RADTKE Krysztof
                           
                        
               
                  Sea Fisheries Institute, Gdynia
               
            
                  
                              30.
                           
                           
                              RAETZ Hans-Joachim
                           
                        
               
                  Federal Research Institute for Rural Areas, Forestry and Fisheries — Institute of Sea Fisheries, Hamburg
               
            
                  
                              31.
                           
                           
                              RAID Tiit
                           
                        
               
                  University of Tartu — Estonian Marine Institute, Tartu
               
            
                  
                              32.
                           
                           
                              REEVES Stuart
                           
                        
               
                  Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Lowestoft
               
            
                  
                              33.
                           
                           
                              SABATELLA Evelina
                           
                        
               
                  Istituto Ricerche Economiche per la Pesca e l'Acquacoltura, Salerno
               
            
                  
                              34.
                           
                           
                              SCARCELLA Giuseppe
                           
                        
               
                  Consiglio Nazionale della Ricerche — Istituto di Scienze Marine, Ancona
               
            
                  
                              35.
                           
                           
                              SIMMONDS John
                           
                        
               
                  Institute for the Protection and Security of the Citizen, Ispra
               
            
                  
                              36.
                           
                           
                              TSERPES George
                           
                        
               
                  Hellenic Centre for Marine Research, Institute of Marine Biological Resources, Heraklion
               
            
                  
                              37.
                           
                           
                              TSIKLIRAS Anthanassios
                           
                        
               
                  University of Thessaly — School of Agricultural Sciences, Department of Ichthyology and Aquatic Environment, Volos
               
            
                  
                              38.
                           
                           
                              VALAVANIS Vasilis
                           
                        
               
                  Hellenic Centre for Marine Research, Institute of Marine Biological Resources, Heraklion