CELEX: 62009TA0009
Language: bg
Date: 2010-11-24 00:00:00
Title: Дело T-9/09 P: Решение на Общия съд от 24 ноември 2010 г. — Marcuccio/Комисия (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство като явно недопустима — Искане за връщане на лични вещи — Съобщаване на решението за отхвърляне на административната жалба на език, различен от този на административната жалба — Просрочена жалба — Липса на отговор на направено в първоинстанционното производство искане)

15.1.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 13/24
            
         Решение на Общия съд от 24 ноември 2010 г. — Marcuccio/Комисия
   (Дело T-9/09 P) (1)
   
   (Обжалване - Публична служба - Длъжностни лица - Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство като явно недопустима - Искане за връщане на лични вещи - Съобщаване на решението за отхвърляне на административната жалба на език, различен от този на административната жалба - Просрочена жалба - Липса на отговор на направено в първоинстанционното производство искане)
   2011/C 13/45
   Език на производството: италиански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Luigi Marcuccio (Tricase, Италия) (представител: G. Cipressa, avocat)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: J. Currall и C. Berardis-Kayser, подпомагани от A. Dal Ferro, avocat)
   
      Предмет
   
   Жалба за отмяна на Определение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 4 ноември 2008 г. по дело Marcuccio/Комисия (F-133/06, все още непубликувано в Сборника).
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя Определение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 4 ноември 2008 г. по дело Marcuccio/Комисия (F-133/06, все още непубликувано в Сборника), доколкото с него Съдът на публичната служба не се е произнесъл по направеното в първоинстанционното производство искане за обявяване на обжалваното решение за нищожно.
            
         
               2.
            
            
               Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
            
         
               3.
            
            
               Отхвърля жалбата в първоинстанционното производство, доколкото с нея се иска обявяването на спорното решение за нищожно.
            
         
               4.
            
            
               Г-н Luigi Marcuccio понася направените от него съдебни разноски, както и разноските, направени от Европейската комисия в рамките на настоящото производство. Съдебните разноски във връзка с първоинстанционното производство, по което е постановено Определение по дело Marcuccio/Комисия, посочено по-горе, се понасят по реда, посочен в точка 2 от диспозитива на определението.
            
         
      (1)  ОВ C 55, 7.3.2009 г.