CELEX: 62020TA0415
Language: fi
Date: 2021-06-16 00:00:00
Title: Asia T-415/20: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.6.2021 – KT v. EIP (Henkilöstö – EIP:n henkilöstö – Kurinpitomenettely – Irtisanominen vakavan syyn vuoksi – Puolustautumisoikeudet – Todistajien kuuleminen – Vallan siirto – Riidanalaisen päätöksen valmistelu – Kohtuullinen aika – Henkilötietojen suojelu – Oikeasuhteisuus)

2.8.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 310/25
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.6.2021 – KT v. EIP
      (Asia T-415/20) (1)
      
      (Henkilöstö - EIP:n henkilöstö - Kurinpitomenettely - Irtisanominen vakavan syyn vuoksi - Puolustautumisoikeudet - Todistajien kuuleminen - Vallan siirto - Riidanalaisen päätöksen valmistelu - Kohtuullinen aika - Henkilötietojen suojelu - Oikeasuhteisuus)
      (2021/C 310/32)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: KT (edustaja: asianajaja L. Levi)
      
         Vastaaja: Euroopan investointipankki (asiamiehet: K. Carr ja M. Loizou, avustajanaan asianajaja A. Duron)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan ja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 50 a artiklaan perustuva kanne kumota EIP:n 24.3.2020 tekemä päätös irtisanoa kantaja kurinpitotoimena vakavan syyn vuoksi ilman irtisanomisaikaa lähtökorvausta kuitenkaan menettämättä
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  KT vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan investointipankin (EIP) oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 297, 7.9.2020.