CELEX: 32003D0175
Language: lv
Date: 2003-03-07 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (2003. gada 7. marts), par Eiropas Attīstības fonda procentu izmantošanu, lai finansētu ieviešanas izmaksas saistībā ar iekšējo vadības sistēmu individuāliem konsultantiem, kas strādā AĀK valstīs, aizjūras zemēs un teritorijās

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32003D0175

Oficiālais Vēstnesis L 070 , 14/03/2003 Lpp. 0034 - 0034

		Padomes lēmums(2003. gada 7. marts),par Eiropas Attīstības fonda procentu izmantošanu, lai finansētu ieviešanas izmaksas saistībā ar iekšējo vadības sistēmu individuāliem konsultantiem, kas strādā AĀK valstīs, aizjūras zemēs un teritorijās(2003/175/EK)EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Trešo ĀKK un EEK konvenciju, kas parakstīta 1984. gada 8. decembrī Lomē,ņemot vērā Ceturto ĀKK un EEK konvenciju [1], kas parakstīta 1989. gada 15. decembrī Lomē un kas grozīta ar 1995. gada 4. novembrī Maurīcijā parakstīto nolīgumu [2],ņemot vērā 1985. gada 19. februāra Iekšējo nolīgumu par Kopienas atbalsta finansēšanu un pārvaldību [3], še turpmāk "Iekšējais nolīgums 6. EAF", jo īpaši tā 9. panta 2. punktu,ņemot vērā 1990. gada 16. jūlija Iekšējo nolīgumu par Kopienas atbalsta finansēšanu un pārvaldību saskaņā ar Ceturto AĀK un EK konvenciju [4], še turpmāk "Iekšējais nolīgums 7. EAF", jo īpaši tā 9. panta 2. punktu,ņemot vērā 1995. gada 20. decembra dalībvalstu valdību pārstāvju Padomē noslēgto Iekšējo nolīgumu par Kopienas atbalsta finansēšanu un pārvaldību saskaņā ar Ceturtās AĀK un EK konvencijas Otro finanšu protokolu [5], še turpmāk "Iekšējais nolīgums par 8. EAF", jo īpaši tā 9. panta 2. punktu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā:(1) Kopš 2003. gada 1. janvāra Komisija vairs neuztic ārējām privāttiesību struktūrām to individuālo konsultantu vadību, kuri strādā AĀK valstīs, aizjūras zemēs un teritorijās.(2) Vajadzīgie finanšu resursi jāņem no procentiem, kas iegūti no līdzekļiem, kuri noguldīti dažādos Eiropas Attīstības fondos un kuri ir EAF naudas līdzekļu kontos saskaņā ar Iekšējiem nolīgumiem, ko piemēro 6., 7. un 8. EAF,IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.1. pantsNo procentiem, kas iegūti no līdzekļiem, kuri noguldīti Eiropas Attīstības fonda dažādu fondu naudas līdzekļu kontos, atskaita EUR 2700000, lai uz četriem gadiem, sākot no šā lēmuma pieņemšanas dienas, finansētu vadības sistēmas internalizāciju individuāliem konsultantiem, kas strādā AĀK valstīs, aizjūras zemēs un teritorijās.2. pantsŠis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.Briselē, 2003. gada 7. martāPadomes vārdā —priekšsēdētājsN. Christodoulakis[1] OV L 229, 17.8.1991., 3. lpp.[2] OV L 156, 29.5.1998., 3. lpp.[3] OV L 86, 31.3.1986., 210. lpp.[4] OV L 229, 17.8.1991., 288. lpp.[5] OV L 156, 29.5.1998., 108. lpp.--------------------------------------------------