CELEX: 62010CN0496
Language: ro
Date: 2010-10-15 00:00:00
Title: Cauza C-496/10: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Ufficio del Giudice di Pace di Venafro (Italia) din 15 octombrie 2010 — Procedură penală împotriva lui Aldo Patriciello

18.12.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 346/34
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Ufficio del Giudice di Pace di Venafro (Italia) din 15 octombrie 2010 — Procedură penală împotriva lui Aldo Patriciello
   (Cauza C-496/10)
   ()
   2010/C 346/58
   Limba de procedură: italiana
   
      Instanța de trimitere
   
   Ufficio del Giudice di Pace di Venafro
   
      Partea din acțiunea principală
   
   Aldo Patriciello
   
      Întrebarea preliminară
   
   Fapta penală imputată deputatului european Patriciello Aldo (descrisă în actul de acuzare și care a făcut deja obiectul deciziei privind apărarea imunității adoptate de Parlamentul European la 5 mai 2009), calificată drept insultă în temeiul articolului 594 din Codul penal, constituie o opinie exprimată în cadrul exercitării funcției sale de parlamentar în sensul articolului 9 din Protocol?