CELEX: 52004PC0435
Language: da
Date: 2004-06-18
Title: Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter

Avis juridique important

|

52004PC0435

Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter  /* KOM/2004/0435 endelig udg. */  

Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter(forelagt af Kommissionen)BEGRUNDELSE1. Efter anmodning fra forskellige medlemsstater har Kommissionens tjenestegrene i samarbejde med de berørte nationale eksperter valgt at undersøge, om det er hensigtsmæssigt at åbne, forhøje og forlænge toldkontingenter for en række industriprodukter.2. Med denne undersøgelse, der blev gennemført på møderne i Gruppen for Økonomiske Tarifspørgsmål, kunne det konstateres, at en løsning, der går ud på at åbne, forhøje og forlænge toldkontingenterne for de produkter, der er omfattet af dette forslag til forordning, vil kunne opnå tilslutning fra medlemsstaterne, og at et sådant tiltag ikke vil skabe forstyrrelser på markedet.Dette er formålet med vedlagte forslag til forordning.Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukterRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 26,under henvisning til forslag fra Kommissionen [1], og[1]  EFT C [...] af [...], s. [...]ud fra følgende betragtninger:(1) Den 20. december 1996 vedtog Rådet forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter [2]. Fællesskabets behov for forsyninger med disse produkter bør dækkes på de gunstigst mulige betingelser. Der bør derfor åbnes nye fællesskabstoldkontingenter til nedsat sats eller nulsats for relevante mængder, uden at der skabes forstyrrelser på markedet for disse produkter.[2]  EFT L 345 af 31.12.1996, s. 1. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 226/2004 (EFT L 39 af 11.2.2004, s. 1).(2) Kontingentmængden for visse autonome fællesskabstoldkontingenter kan ikke i tilstrækkelig grad opfylde EF-industriens behov i den nuværende kontingentperiode.(3) Forordning (EF) nr. 2505/96 bør derfor ændres -UDSTEDT FØLGENDE FORODNING:Artikel 1Til bilag I i forordning (EF) nr. 2505/96 føjes de i bilaget til denne forordning opførte kontingenter med virkning fra den 1. juli 2004.Artikel 2For kontingentperioden fra 1. januar til 31. december 2004 ændres bilag I til forordning (EF) nr. 2505/96, kontingentmængden for toldkontingentet med løbenummer 09.2950 ændres til 8 400 tons.Artikel 3Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den [...].På Rådets vegneFormandBILAG&gt;TABELPOSITION&gt;(a) Kontrollen med anvendelsen til dette særlige formål sker i henhold til de fællesskabsbestemmelser, der er udstedt på dette område.Med virkning fra 1.7.2004:&gt;TABELPOSITION&gt;Samlet indtægtstab i forhold til foregående kontingentperiode:(791 472 - 197 868) netto 593 604 EUR.FORHOLDSREGLER MOD SVIGI bestemmelserne om forvaltning af toldkontingenter er der forudset de nødvendige foranstaltninger til forebyggelse og beskyttelse mod bedrageri og uregelmæssigheder.Med virkning fra 1.1.2004:&gt;TABELPOSITION&gt;Samlet indtægtstab i forhold til den foregående kontingentperiode:(20 900 - 5 225) netto 15 675 EUR.&gt;TABELPOSITION&gt;