CELEX: C2007/183/74
Language: lt
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Byla T-210/07 2007 m. birželio 11 d. pareikštas ieškinys byloje — RSA Security Ireland prieš Komisiją

4.8.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 183/39
            
         2007 m. birželio 11 d. pareikštas ieškinys byloje — RSA Security Ireland prieš Komisiją
   
   (Byla T-210/07)
   (2007/C 183/74)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: RSA Security Ireland Ltd (Šanonas, Airija), atstovaujama solicitor S. Daly ir barrister B. Conway
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               panaikinti 2007 m. kovo 30 d.Revenue Commissioners ieškovei perduotą Komisijos sprendimą, nes juo ieškovės prekė tarifinės klasifikacijos tikslais Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojama neatsižvelgiant į objektyvias prekės charakteristikas ir savybes;
            
         
               —
            
            
               pripažinti, kad prekės muitinis klasifikavimas turi nustatytas atsižvelgiant į prekei, tai yra kaip automatinio duomenų apdorojimo mašinai, būdingas savybes, ir todėl turi būti klasifikuojama Kombinuotosios nomenklatūros 8471 pozicijoje, o nepatenkinus šio reikalavimo
            
         
               —
            
            
               pripažinti, kad atsižvelgiant į pagrindinę prekės savybę ji turi būti klasifikuojama Kombinuotosios nomenklatūros 8470 pozicijoje kaip skaičiavimo įrenginys,
            
         
               —
            
            
               pripažinti, kad, remiantis pripažintomis prekių klasifikavimo Bendrijos muitinės tikslais taisyklėmis, pagal esmines prekės charakteristikas ji nėra saugumo įtaisas ar priemonė, skirta prieigai prie automatinio duomenų apdorojimo mašinoje ar kitur saugomų įrašų gauti,
            
         
               —
            
            
               priteisti ieškovei sugrąžinti muitą, kurį įsigaliojus Komisijos sprendimui ji sumokėjo importuodama prekę į Bendriją, kartu su palūkanomis.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Savo ieškiniu ieškovė prašo panaikinti Komisijos sprendimą, apie kurį jai buvo pranešta 2007 m. kovo 30 d.Revenue Commissioners elektroniniu laišku, atsakant į prašymą dėl privalomosios tarifinės informacijos, ieškovės pateiktą dėl saugumo įtaiso, prijungiamo prie automatinio duomenų apdorojimo mašinos, pavadintos „SID 800 Product“.
   Ieškovė teigia, kad pirmiausia Revenue Commissioners, o vėliau jai pateiktame sprendime ieškovės prekė nebuvo klasifikuota atsižvelgiant į jos objektyvias charakteristikas ir savybes, dėl ko tarifinė klasifikacija buvo nustatyta padarius esminę teisės klaidą.
   Ieškovė taip pat teigia, kad teisinga prekės tarifinė klasifikacija būtų atsižvelgiant į jos pagrindines charakteristikas — kaip automatinio duomenų apdorojimo mašinos dalies Bendrijos muitinės kodekso (1)8471 pozicijoje, nes ji atitinka 8471 pozicijos 5B pastaboje tokiai klasifikacijai taikomus reikalavimus, arba pati prekė yra automatinio duomenų apdorojimo mašina.
   Jei šis reikalavimas nebūtų patenkintas, ieškovė teigia, kad teisinga prekės tarifinė klasifikacija būtų atsižvelgiant į jos objektyvias charakteristikas — kaip skaičiavimo įrenginio Bendrijos muitinės kodekso 8470 pozicijoje.
   Galiausiai ieškovė tvirtina, kad Komisijos veiksmai sprendžiant jos prašymą dėl su preke susijusios privalomosios tarifinės informacijos, remiantis prekės, kaip automatinio duomenų apdorojimo mašinos dalies, savybėmis, yra teisės į teisingą procesą pažeidimas ir piktnaudžiavimas įgaliojimais.
   
      (1)  1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2913/92, nustatantis Bendrijos muitinės kodeksą (OL L 1992, L 302, p. 1).