CELEX: 62016TA0034
Language: et
Date: 2018-11-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-34/16: Üldkohtu 8. novembri 2018. aasta otsus – Leedu versus komisjon (EAGF – Rahastamisest välja jäetud kulud – Sihtotstarbeline toetus veise- ja lambalihasektorile – Kohapealne kontroll – Loomade füüsiline kontrollimine – Kontrolli kvaliteet – Kontrolliaruanne – Kindlamääraline parandusprotsent – Põhjendamiskohustus – Proportsionaalsus – Ühekordne parandus)

7.1.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 4/21
            
         
      Üldkohtu 8. novembri 2018. aasta otsus – Leedu versus komisjon
      (Kohtuasi T-34/16) (1)
      
      (EAGF - Rahastamisest välja jäetud kulud - Sihtotstarbeline toetus veise- ja lambalihasektorile - Kohapealne kontroll - Loomade füüsiline kontrollimine - Kontrolli kvaliteet - Kontrolliaruanne - Kindlamääraline parandusprotsent - Põhjendamiskohustus - Proportsionaalsus - Ühekordne parandus)
      (2019/C 4/29)
      Kohtumenetluse keel: leedu
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Leedu Vabariik (esindajad: D. Kriaučiūnas, T. Orlickas ja R. Krasuckaitė, hiljem T. Orlickas ja R. Krasuckaitė)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Sauka ja A. Steiblytė)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 13.novembri 2015.aasta rakendusotsus (EL) 2015/2098, mille kohaselt Euroopa Liidu poolne rahastamine ei kata teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT 2015, L 303, lk 35).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Leedu Vabariigilt.
               
            
         (1)  ELT C 118, 4.4.2016.