CELEX: 32011D1203(01)
Language: it
Date: 2011-12-02 00:00:00
Title: Decisione di esecuzione della Commissione, del 2 dicembre 2011 , recante modifica della decisione 2011/C 69/01 della Commissione relativa all’adozione di una decisione di finanziamento per il 2011 nel quadro del secondo programma d’azione comunitaria in materia di salute pubblica (2008-2013) e che stabilisce i criteri di selezione, di attribuzione e altri criteri per i contributi finanziari alle azioni di tale programma

3.12.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 353/8
            
         DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE
   del 2 dicembre 2011
   recante modifica della decisione 2011/C 69/01 della Commissione relativa all’adozione di una decisione di finanziamento per il 2011 nel quadro del secondo programma d’azione comunitaria in materia di salute pubblica (2008-2013) e che stabilisce i criteri di selezione, di attribuzione e altri criteri per i contributi finanziari alle azioni di tale programma
   2011/C 353/08
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sull'Unione europea e il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   vista la decisione n. 1350/2007/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2007, che adotta un secondo programma d'azione comunitaria in materia di salute (2008-2013) (1), in particolare l'articolo 8, paragrafo 1,
   visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (2) (di seguito «regolamento finanziario»), in particolare l'articolo 75,
   visto il regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 della Commissione, del 23 dicembre 2002, recante modalità d'esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (3) (di seguito «modalità d'esecuzione») in particolare l'articolo 90,
   vista la decisione 2004/858/CE della Commissione, del 15 dicembre 2004, che istituisce un'agenzia esecutiva denominata «Agenzia esecutiva per la salute e i consumatori» per la gestione dell'azione comunitaria nel settore della sanità pubblica, a norma del regolamento (CE) n. 58/2003 del Consiglio (4), in particolare l'articolo 6,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La decisione 2011/C 69/01 della Commissione (5) è stata adottata il 22 febbraio 2011.
            
         
               (2)
            
            
               Vari inviti a presentare offerte programmati inizialmente hanno generato risparmi o non hanno avuto successo e non saranno attuati nel 2011. È quindi necessario modificare la ripartizione del bilancio tra i diversi meccanismi di finanziamento indicati al punto 2 dell'allegato I della decisione 2011/C 69/01 al fine di consentire il finanziamento di un maggior numero di sovvenzioni ai progetti.
            
         
               (3)
            
            
               Le variazioni del bilancio inizialmente assegnato ad azioni specifiche superano il 20 % indicato nell'articolo 5 della decisione 2011/C 69/01 e costituiscono quindi un cambiamento sostanziale della decisione di finanziamento adottata, che va modificata. La flessibilità finanziaria del 20 % dovrebbe applicarsi ai vari meccanismi di finanziamento.
            
         
               (4)
            
            
               La presente decisione rappresenta altresì una decisione di finanziamento per la conferenza della presidenza prevista nel primo semestre del 2012 sotto la presidenza danese di cui all'allegato I, punto 2.4.1 della decisione 2011/C 69/01.
            
         
               (5)
            
            
               È opportuno, pertanto, modificare di conseguenza la decisione 2011/C 69/01.
            
         
               (6)
            
            
               Le disposizioni della presente decisione sono conformi al parere del comitato di cui all'articolo 10 della decisione relativa al programma,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo unico
   La decisione 2011/C 69/01 è modificata come segue:
   
               1)
            
            
               all'articolo 5, il primo paragrafo è sostituito dal seguente:
               Non sono considerate sostanziali le modifiche cumulate degli stanziamenti ai meccanismi specifici di finanziamento di cui all'allegato I che non superino il 20 % del contributo massimo autorizzato dalla presente decisione per ogni linea di bilancio, a condizione che non vi siano ripercussioni significative sulla natura e sugli obiettivi del piano di lavoro. Ciò può includere l'aumento fino al 20 % del contributo massimo autorizzato dalla presente decisione.
            
         
               2)
            
            
               l'allegato I della decisione 2011/C 69/01 è modificato come segue:
               
                           a)
                        
                        
                           al punto 1.2 Risorse, il quarto paragrafo è sostituito dal testo seguente:
                           Gli importi che figurano nei seguenti capitoli hanno valore indicativo. Conformemente all’articolo 90, paragrafo 4, delle modalità di esecuzione, ciascuna voce di spesa ammette per ciascuno dei meccanismi di finanziamento variazioni non sostanziali;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           al punto 2.1 Sovvenzione di progetti, il testo della prima frase del primo paragrafo è sostituito dal seguente:
                           L’importo globale indicativo a favore della sovvenzione di progetti è stimato a EUR 7 050 000;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           al punto 2.4.1 Conferenze della presidenza — Monopolio di diritto, il quinto paragrafo è sostituito dal seguente:
                           Le conferenze della presidenza nell'ambito del piano di lavoro sono: «European Brain Policy Forum; Ageing, Stroke and Alzheimer — finding innovative solutions», che si terrà nel novembre 2011 sotto la presidenza polacca e «EU High Level eHealth Conference» che si terrà nel maggio 2012 sotto la presidenza danese;
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           al punto 2.6 Appalti pubblici, il primo paragrafo è sostituito dal seguente:
                           L’importo globale indicativo a favore degli appalti pubblici è stimato a EUR 15 353 028;
                        
                     
                           e)
                        
                        
                           al punto 3.2.1.1 Riduzione delle disuguaglianze sanitarie: elaborazione di piani d’azione e di progetti finanziati dai fondi strutturali, l'espressione «Sovvenzione del progetto» tra parentesi è sostituita da «Sovvenzioni di progetti».
                        
                     
         
      Fatto a Bruxelles, il 2 dicembre 2011
      
         
            Per la Commissione
         
         John DALLI
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 301 del 20.11.2007, pag. 3.
   
      (2)  GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1.
   
      (3)  GU L 357 del 31.12.2002, pag. 1.
   
      (4)  GU L 369 del 16.12.2004, pag. 73.
   
      (5)  http://ec.europa.eu/health/programme/docs/wp2011_it.pdf