CELEX: 31978R1249
Language: nl
Date: 1978-06-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1249/78 van de Commissie van 9 juni 1978 houdende verdeling van de communautaire kwantitatieve uitvoercontingenten voor bepaalde assen en residuen van koper, alsmede voor bepaalde resten en afvallen van koper, van aluminium en van lood

Nr. L 155/ 8                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     13 . 6 . 78
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1249/78 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 9 juni 1978
              houdende verdeling van de communautaire kwantitatieve uitvoercontingenten
              voor bepaalde assen en residuen van koper, alsmede voor bepaalde resten en af­
                                    vallen van koper, van aluminium en van lood
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       ren die aan alle exporteurs de mogelijkheid geeft om
GEMEENSCHAPPEN,                                                    gelijkelijk en onafgebroken te kunnen gebruikmaken
                                                                   van de contingenten tot de uitputting daarvan ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                           Overwegende dat, aangezien het Koninkrijk België,
                                                                   het Koninkrijk der Nederlanden en het Groothertog­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1023/70 van de Raad
van 25 mei 1970 houdende de totstandbrenging van                   dom Luxemburg verenigd zijn in en vertegenwoordigd
                                                                   worden door de Benelux Economische Unie , elke
een gemeenschappelijke procedure voor het beheer
                                                                   handeling met betrekking tot het beheer van de aan
van kwantitatieve contingenten ('), inzonderheid op
artikel 2,
                                                                   de genoemde Economische Unie toegewezen quota
                                                                   kan worden verricht door één van haar leden ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 915/78 van de Raad
van 2 mei 1978 tot vaststelling voor 1978 van . com­               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
munautaire kwantitatieve uitvoercontingenten voor                  maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
bepaalde assen en residuen van koper, alsmede voor                 van het Comité van beheer van de contingenten ,
bepaalde resten en afvallen van koper, van aluminium
en van lood (2), inzonderheid op artikel 2,
                                                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat, overeenkomstig artikel 2 van vo­                  VASTGESTELD :
rengenoemde Verordening (EEG) nr. 915/78, bij de
verdeling van de contingenten rekening dient te wor­                                         Artikel 1
den gehouden met de geraamde behoeften alsmede
met de uitvoermogelijkheden die reeds eerder voor de                1.    De bij Verordening (EEG) nr. 915/78 voor de pe­
betrokken produkten zijn geopend ;                                  riode tussen 1 januari en 31 december 1978 geopende
                                                                    communautaire kwantitatieve uitvoercontingenten
Overwegende de noodzaak om een meer soepele wijze                   worden , onverminderd het bepaalde in lid 2 en in ar­
van beheer voor de communautaire reserve in te voe­                 tikel 4, als volgt over de Lid-Staten verdeeld :
                 Nr. van het
                   gemeen­                        Omschrijving                             Hoeveelheid (ton )
                  schappelijk
                 douanetarief
              ex 26.03          Assen en residuen van koper en koperlegerin­     Duitsland                     7 700
                                gen                                              Frankrijk                     5 000
                                                                                 Italië                         1 250
                                                                                 Benelux                        1 150
                                                                                 Verenigd Koninkrijk           2 600
                                                                                 Denemarken                     1 300
                                                                                 Ierland                           —
                                                                                  + communautaire reserve      2 000
               ex 74.01         Resten en afvallen van koper en koperlegerin­    Duitsland                    10 500
                                gen                                              Frankrijk                     7 800
                                                                                 Italië                        1 400
                                                                                 Benelux                       3 200
                                                                                 Verenigd Koninkrijk           1 750
                                                                                 Denemarken                       450
                                                                                 Ierland                          400
                                                                                  + communautaire reserve      1 500
 (!) PB nr. L 124 van 8 . 6 . 1970, blz . 1 .
 (2 PB nr. L 119 van 3 . 5 . 1978 , blz. 9 .
 ---pagebreak---  13 . 6 . 78                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 155/9
                  Nr. van het
                   gemeen­                          Omschrijving                         Hoeveelheid (ton )
                  schappelijk
                  douanetarief
               76.01 B            Resten en afvallen van aluminium             Duitsland                    1 800
                                                                               Frankrijk                    1 025
                                                                               Italië                         690
                                                                               Benelux                        680
                                                                               Verenigd Koninkrijk            880
                                                                               Denemarken                      35
                                                                               Ierland                         —
                                                                               + communautaire reserve        490
               78.01 B            Resten en afvallen van lood                  Duitsland                      705
                                                                               Frankrijk                      470
                                                                               Italië                         250
                                                                               Benelux                        140
                                                                               Verenigd Koninkrijk            395
                                                                               Denemarken                      60
                                                                               Ierland                         —
                                                                               + communautaire reserve        230
 2.     De hoeveelheden die zijn uitgevoerd op grond               Deze procedure wordt verder toegepast totdat de re­
van de voor de eerste vier maanden van 1978 bij Ver­               serve is uitgeput.
ordening (EEG) nr. 2878 /77 van de Raad van 20 de­
cember 1 977 ( 1 ) vastgestelde contingenten , welke zijn
                                                                   4.    In afwijking van het bepaalde in de leden 1 tot
verdeeld bij Verordening (EEG) nr. 2886/77 van de
                                                                   en met 3 kan iedere Lid-Staat overgaan tot de opne­
 Commissie van 23 december 1977 (2), worden van
                                                                   ming van kleinere hoeveelheden dan de in die leden
bovengenoemde hoeveelheden afgetrokken .                           vastgestelde quota, wanneer er aanleiding is om aan te
                                                                   nemen dat die quota wellicht niet geheel zullen wor­
                                                                   den benut . De betrokken Lid-Staat deelt de Commis­
                             Artikel 2                             sie de redenen mede die tot toepassing van het on­
                                                                   derhavige lid hebben geleid .
 1.     Indien het aanvankelijk quotum van een Lid­
Staat — zoals vastgesteld in artikel 1 , lid 1 , dan wel
dat zelfde quotum verminderd met het bij toepassing
van artikel 4 in de reserve teruggestorte gedeelte —                                        Artikel 3
voor 90 % of meer is benut, gaat die Lid-Staat door
middel van een kennisgeving aan de Commissie, over                 De overeenkomstig artikel 2 opgenomen extra quota
tot opneming van een tweede quotum , gelijk aan                    gelden tot en met 31 december 1978 .
 15 % van zijn aanvankelijk quotum , voor zover in de
reserve nog een voldoende hoeveelheid aanwezig is,
eventueel op de volgende eenheid naar boven afge­
rond .                                                                                      Artikel 4
2.      Indien een Lid-Staat, na volledige benutting van
                                                                   De Lid-Staten storten uiterlijk op 1 november 1978
zijn aanvankelijk quotum het door hem opgenomen                    het niet benutte gedeelte van hun aanvankelijk quo­
tweede quotum voor 90 % of meer heeft benut, gaat
                                                                   tum in de reserve terug, dat op 15 oktober 1978 60 %
hij onder de in lid 1 genoemde voorwaarden over tot
                                                                   van het aanvankelijk quotum te boven gaat. Zij kun­
opneming van een derde quotum , gelijk aan 7,5 %
                                                                   nen een grotere hoeveelheid terugstorten, wanneer er
van zijn aanvankelijk quotum , eventueel op de vol­
                                                                   redenen zijn om aan te nemen dat deze wellicht on­
gende eenheid naar boven afgerond .
                                                                   benut zal blijven .
3.      Indien een Lid-Staat, na volledige benutting van
zijn tweede quotum, het door hem • ogenomen derde                  De Lid-Staten geven uiterlijk op 1 november 1978 aan
                                                                   de Commissie kennis van de totale uitvoer van de be­
quotum voor 90 % of meer heeft benat, gaat h i i onder
dezelfde voorwaarden over tot opneming                   n een     trokken produkten , die gedurende de periode tot en
vierde quotum dat gelii ^ i > aan het derde .                      met 15 oktober 1978 heeft plaatsgevonden en op het
                                                                   communautaire contingent is afgeboekt, alsmede
(!) PB nr. L 332 van 24 . 12 . 1977, blz . 10 .                    eventueel van het gedeelte van hun aanvankelijk quo­
I2 ) PB nr. L 332 van 24 . 12. 1977, blz . 30 .                    tum, dat zij in de reserve terugstorten .
 ---pagebreak--- Nr. L 155/ 10                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            13 . 6 . 78
                        Artikel 5                             dukten vrije toegang tot de quota de hun zijn toege­
                                                              kend .
De Commissie houdt boek van de door de Lid-Staten
overeenkomstig de artikelen 1 en 2 geopende quota             3.     De Lid-Staten boeken de uitgevoerde hoeveelhe­
en zij geeft, zodra de opgaven haar bereiken, aan             den op hun quota af naar gelang de betrokken pro­
iedere Lid-Staat kennis van de in de reserve nog aan­         dukten bij de douane onder dekking van uitvoerver­
wezige hoeveelheid .                                          gunningen of douanedocumenten voor uitvoer worden
Zij stelt de Lid-Staten uiterlijk op 5 november 1978 in       aangebracht.
kennis van de stand van de reserve , na de overeen­
komstig artikel 4 verrichte terugstortingen .                 4.     De uitputtingsgraad van de quota van iedere Lid­
                                                              Staat wordt vastgesteld op grond van de uitgevoerde
Zij ziet erop toe, dat de opneming waardoor de reserve        hoeveelheden , die overeenkomstig lid 3 zijn afge­
volledig wordt uitgeput, tot de nog beschikbare hoe­          boekt .
veelheid beperkt blijft, en deelt daartoe aan de Lid­
Staat die de laatste opneming verricht mede, hoeveel
                                                                                      Artikel 7
die hoeveelheid bedraagt.
                                                              De Lid-Staten delen aan de Commissie de in artikel 8
                        Artikel 6
                                                              van Verordening (EEG) nr. 1023/70 bedoelde inlich­
 1.   De Lid-Staten nemen alle dienstige maatregelen          tingen mede.
opdat bij opening van de met toepassing van artikel 2
door hen opgenomen extra quota, de door hen uitge­
                                                                                      Artikel 8
voerde hoeveelheden zonder onderbreking kunnen
worden afgeboekt op hun gecumuleerd aandeel in het
communautaire tariefcontingent.                               Deze verordening treedt in werking op de derde dag
                                                              volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
 2.   De Lid-Staten waarborgen aan de op hun grond­            blikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is
gebied gevestigde exporteurs van de betrokken pro­            van toepassing tot en met 31 december 1978 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 9 juni 1978 .
                                                                         Voor de Commissie
                                                                         De Vice-Voorzitter
                                                                        Wilhelm HAFERKAMP