CELEX: 31988D0089
Language: fi
Date: 1988-02-22 00:00:00
Title: 88/89/ETY: Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä helmikuuta 1988, täydentävän pöytäkirjan tekemisestä Euroopan talousyhteisön ja Turkin väliseen assosiointisopimukseen

Avis juridique important

|

31988D0089

88/89/ETY: Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä helmikuuta 1988, täydentävän pöytäkirjan tekemisestä Euroopan talousyhteisön ja Turkin väliseen assosiointisopimukseen  

Virallinen lehti nro L 053 , 27/02/1988 s. 0090 - 0090 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 26 s. 0059  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 26 s. 0059 

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 22 päivänä helmikuuta 1988,täydentävän pöytäkirjan tekemisestä Euroopan talousyhteisön ja Turkin väliseen assosiointisopimukseen (88/89/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 238 artiklan,ottaa huomioon komission suosituksen,ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1),sekä katsoo, ettäolisi hyväksyttävä Ankarassa 12 päivänä syyskuuta 1963 allekirjoitettu täydentävä pöytäkirja(2) Euroopan talousyhteisön ja Turkin väliseen assosiointisopimukseen,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artikla Hyväksytään yhteisön puolesta täydentävä pöytäkirja Euroopan talousyhteisön ja Turkin väliseen assosiointisopimukseen.Pöytäkirjan teksti on liitetty tähän päätökseen.2 artikla Neuvoston puheenjohtaja toimittaa pöytäkirjan 4 artiklassa määrätyn tiedoksiantamisen (3).3 artikla Tämä päätös tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tehty Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 1988.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaH.-D. GENSCHER(1) Lausunto on annettu 20 päivänä tammikuuta 1988.(2) EYVL N:o 217, 29.12.1964, s. 3687/64.(3) Neuvoston pääsihteeristö julkaisee pöytäkirjan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.