CELEX: 51987PC0328
Language: es
Date: 1987-08-21
Title: PROPUESTA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LA APROXIMACION DE LOS TIPOS IMPOSITIVOS DEL IMPUESTO ESPECIAL SOBRE LAS BEBIDAS ALCOHOLICAS Y EL ALCOHOL CONTENIDO EN OTROS PRODUCTOS

N ° C 250/4                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    18.9.87
2.    Los Estados miembros se abstendrán de incremen-               impuesto especial ad valorem más IVA
tar los tipos o de ampliar el ámbito de aplicación de los           (en % del precio al por menor): entre un 3 4 % y un
impuestos especiales o impuestos indirectos que den lu-             36%;
gar a gravámenes a la importación y desgravaciones a la
exportación o a controles en las fronteras.                         Tabaco para fumar
                                                                    impuesto especial ad valorem más IVA
3.    Los apartados 1 y 2 no se aplicarán a los impuestos
especiales sobre tabaco elaborado, las bebidas alcohólicas          (en % del precio al por menor): entre un 54 % y un
y los aceites minerales.                                            56%;
                                                                    Otros tabacos elaborados
4.    Hasta la adopción de las disposiciones relativas a
los tipos impositivos y / o los importes de los impuestos           impuesto especial ad valorem más IVA
especiales que deberán aplicarse en la Comunidad con                (en % del precio al por menor): entre un 41 % y un
vistas a suprimir las desgravaciones a la exportación y los         43 %.
gravámenes a la importación en los intercambios entre
los Estados miembros, éstos podrán modificar los tipos              Aceites minerales
impositivos de los impuestos especiales aplicables a los            Gasolina con plomo y aceites medios utilizados como
productos que se mencionan a continuación, siempre que              carburante por 1 000 litros: 340 ECU;
se aproximen a los tipos o importes siguientes:
                                                                    Gasolina sin plomo por 1 000 litros: 310 ECU;
Bebidas alcohólicas                                                 Gas de petróleo licuado (GPL) por 1 000 litros: 85 ECU;
Alcohol etílico sin desnaturalizar (por hl de alcohol               Aceite Diesel por 1 000 litros: 177 ECU;
puro): 1 271 ECU,
                                                                    Gasóleo para calefacción y aceites medios utilizados
Productos intermedios (por hl): 85 ECU,                             como combustibles por 1 000 litros: 50 ECU;
Vinos: 17 ECU,
                                                                    «Fueloil» pesado por 1 000 kg: 17 ECU.
Cervezas (grado Plato por hl): 1,32 ECU.
                                                                                            Artículo 3
 Tabaco elaborado
                                                                    Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el
Cigarillos impuesto especial específico (en ECU por                 texto de todas las disposiciones de Derecho interno que
1 000 unidades): 19,5 ECU                                           adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva.
 + impuesto especial ad valorem más IVA
(en % del precio al por menor): entre un 52 % y un                                          Artículo 4
54 o/o;
                                                                    Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta-
Cigarros puros y puritos                                            dos miembros.
              Propuesta de Directiva del Consejo relativa a la aproximación de los tipos impositivos del Im-
                    puesto especial sobre las bebidas alcohólicas y el alcohol contenido en otros productos
                                                      COM(87) 328 final
                                (Presentada por la Comisión al Consejo el 7 de agosto de 1987)
                                                         (87/C 250/04)
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                             Considerando que las Directivas           del Consejo con-
                                                                    tienen disposiciones relativas a las estructuras de los im-
                                                                    puestos especiales aplicables, respectivamente, al alcohol,
                                                                    vino, cerveza y los productos intermedios;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-
mica Europea y, en particular, su artículo 99,                      Considerando que, para la plena realización de un mer-
                                                                    cado interior sin fronteras, es necesario aplicar tipos im-
                                                                    positivos comunes del impuesto especial a cada uno de
Vista la propuesta de la Comisión,                                  estos productos;
                                                                     Considerando que es necesario prever un ajuste perió-
                                                                    dico de dichos tipos impositivos comunes;
Visto el dictamen del Parlamento Europeo,
                                                                     Considerando que debería aplicarse un tipo impositivo
                                                                    reducido al alcohol no desnaturalizado utilizado en la
                                                                     elaboración de perfumes, artículos de tocador y cosméti-
Visto el dictamen del Comité Económico y Social,                     cos;
 ---pagebreak--- 18.9.87                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                             N ° C 250/5
Considerando que el impuesto especial sobre los produc-         bre el alcohol contenido en las bebidas alcohólicas distin-
tos intermedios debería aplicarse en función de su volu-        tas de las mencionadas en los artículos 5 a 7 y el alcohol
men;                                                            contenido en los productos alimenticios, será de 1 271
                                                                ECU por hectolitro de alcohol puro.
Considerando que deberían aplicarse tipos impositivos
distintos del impuesto especial sobre el vino tranquilo y       2.    Se aplicará un tipo impositivo reducido de 424
el vino espumoso;                                               ECU por hectolitro de alcohol puro al alcohol etílico no
                                                                desnaturalizado contenido en los perfumes, los artículos
Considerando que el impuesto especial sobre la cerveza          de tocador y los cosméticos.
debería aplicarse en relación con el peso específico origi-
nal del producto",                                                                      Artículo 5
HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:                              El tipo impositivo común del impuesto especial sobre los
                                                                productos intermedios será de 85 ECU por hectolitro de
                                                                producto.
                           Artículo 1
A más tardar, el 31 de diciembre de 1992, los Estados                                   Artículo 6
miembros aplicarán tipos impositivos comunes del im-
puesto especial sobre las bebidas alcohólicas y el alcohol      El tipo impositivo común del impuesto especial sobre el
contenido en otros productos de conformidad con la              vino será de:
presente Directiva.                                             — 17 ECU por hectolitro de producto, en el caso del
                                                                    vino tranquilo;
                           Artículo 2
                                                                — 30 ECU por hectolitro de producto, en el caso del
Los productos a que se refiere la presente Directiva son:           vino espumoso.
— el alcohol y las bebidas alcohólicas, tal y como se de-
    finen en la Directiva . . . ,                                                       Artículo 7
— los productos intermedios, tal y como se definen en           El tipo impositivo común del impuesto especial sobre la
    la Directiva . . . . ,                                      cerveza será de 1,32 ECU por hectólitro/grado Plato del
                                                                producto acabado a una temperatura de 15 °C.
— el vino, tal y como se define en la Directiva       ,
— la cerveza, tal y como se define en la Directiva                                      Artículo 8
                                                                Los Estados miembros adoptarán las disposiciones lega-
                           Artículo 3
                                                                les, reglamentarias y administrativas necesarias para
Los tipos impositivos comunes del impuesto especial fija-       cumplir la presente Directiva, a más tardar, el 31 de di-
dos en la presente Directiva se ajustarán periódicamente        ciembre de 1992. Informarán inmediatamente a la Comi-
de conformidad con las disposiciones que deberán esta-          sión acerca de las disposiciones de Derecho interno que
blecerse, antes del 1 de enero de 1989, en una directiva        adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva.
adoptada por el Consejo, a propuesta de la Comisión.
                                                                                        Artículo 9
                           Artículo 4
                                                                Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta-
 1.   El tipo impositivo común del impuesto especial so-        dos miembros.