CELEX: 62019CA0539
Language: da
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Sag C-539/19: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 3. september 2020 — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände –Verbraucherzentrale Bundesverband eV mod Telefónica Germany GmbH & Co. OHG (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Landgericht München — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse – roaming på offentlige mobilkommunikationsnet i Den Europæiske Union – forordning (EU) nr. 531/2012 – artikel 6a – artikel 6e, stk. 3 – forpligtelse for roamingudbyderen til automatisk at anvende den regulerede roamingtarif – anvendelse på forbrugere, der har valgt en specifik roamingtarif, før forordning (EU) nr. 531/2012 trådte i kraft)

9.11.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 378/14
            
         
      Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 3. september 2020 — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände –Verbraucherzentrale Bundesverband eV mod Telefónica Germany GmbH & Co. OHG (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Landgericht München — Tyskland)
      (Sag C-539/19) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - roaming på offentlige mobilkommunikationsnet i Den Europæiske Union - forordning (EU) nr. 531/2012 - artikel 6a - artikel 6e, stk. 3 - forpligtelse for roamingudbyderen til automatisk at anvende den regulerede roamingtarif - anvendelse på forbrugere, der har valgt en specifik roamingtarif, før forordning (EU) nr. 531/2012 trådte i kraft)
      (2020/C 378/17)
      Processprog: tysk
      
         Den forelæggende ret
      
      Landgericht München
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände –Verbraucherzentrale Bundesverband eV
      
         Sagsøgt: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG
      
         Konklusion
      
      Artikel 6a og artikel 6e, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 531/2012 af 13. juni 2012 om roaming på offentlige mobilkommunikationsnet i Unionen, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2120 af 25. november 2015, skal fortolkes således, at roamingudbyderne fra den 15. juni 2017 var forpligtede til automatisk at anvende den regulerede roamingtarif, der er omhandlet i bl.a. denne forordnings artikel 6a, for alle deres kunder, uanset om disse kunder tidligere havde valgt en reguleret roamingtarif eller en anden tarif, medmindre disse kunder inden skæringsdatoen den 15. juni 2017 udtrykkeligt havde tilkendegivet et valg af en sådan anden tarif i overensstemmelse med den procedure, der er fastsat herfor i nævnte forordnings artikel 6e, stk. 3, første afsnit.
      
         (1)  EUT C 328 af 30.9.2019.