CELEX: 62021TB0645
Language: sk
Date: 2022-04-07 00:00:00
Title: Vec T-645/21: Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. apríla 2022 – Bloom/Parlament a Rada („Žaloba o neplatnosť – Spoločná rybárska politika – Nariadenie (EÚ) 2021/1139 – Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond – Finančná podpora poskytnutá v rámci zdieľaného riadenia s členskými štátmi – Neoprávnené operácie alebo výdavky – Výnimky z neoprávnenosti – Združenie chrániace morské prostredie – Legislatívny akt – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neexistencia priamej dotknutosti – Právo na účinnú súdnu ochranu – Neprípustnosť“)

11.7.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 266/28
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. apríla 2022 – Bloom/Parlament a Rada
      (Vec T-645/21) (1)
      
      („Žaloba o neplatnosť - Spoločná rybárska politika - Nariadenie (EÚ) 2021/1139 - Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond - Finančná podpora poskytnutá v rámci zdieľaného riadenia s členskými štátmi - Neoprávnené operácie alebo výdavky - Výnimky z neoprávnenosti - Združenie chrániace morské prostredie - Legislatívny akt - Neexistencia osobnej dotknutosti - Neexistencia priamej dotknutosti - Právo na účinnú súdnu ochranu - Neprípustnosť“)
      (2022/C 266/35)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Bloom (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: C. Saynac a L. Chovet-Ballester, advokátky)
      
         Žalovaní: Európsky parlament (v zastúpení: G. Ricci a I. Terwinghe, splnomocnení zástupcovia), Rada Európskej únie (v zastúpení: F. Naert a A. Nowak Salles, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 263 ZFEÚ na čiastočné zrušenie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1139 zo 7. júla 2021, ktorým sa zriaďuje Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/1004 (Ú. v. EÚ L 247, 2021, s. 1)
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
               
            
                  2.
               
               
                  Konanie o návrhu Európskej komisie na vstup do konania ako vedľajší účastník konania sa zastavuje.
               
            
                  3.
               
               
                  Bloom znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie.
               
            
                  4.
               
               
                  Komisia znáša svoje vlastné trovy konania spojené s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 481, 29.11.2021.