CELEX: 62017TA0464
Language: sk
Date: 2018-12-14 00:00:00
Title: Vec T-464/17: Rozsudok Všeobecného súdu zo 14. decembra 2018 – TP/Komisia („Verejná služba — Úradníci — Odmena — Zrážky z platu — Výživné priznané vnútroštátnym súdom v rámci rozvodového konania — Lojálna spolupráca s vnútroštátnymi súdmi — Presne vymedzená právomoc — Článok 24 Služobného poriadku — Európsky kódex dobrej správnej praxe — Pravidlo zhody — Akt spôsobujúci ujmu — Žiadosť o náhradu škody — Rešpektovanie konania pred podaním žaloby“)

11.3.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 93/51
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu zo 14. decembra 2018 – TP/Komisia
      (Vec T-464/17) (1)
      
      ((„Verejná služba - Úradníci - Odmena - Zrážky z platu - Výživné priznané vnútroštátnym súdom v rámci rozvodového konania - Lojálna spolupráca s vnútroštátnymi súdmi - Presne vymedzená právomoc - Článok 24 Služobného poriadku - Európsky kódex dobrej správnej praxe - Pravidlo zhody - Akt spôsobujúci ujmu - Žiadosť o náhradu škody - Rešpektovanie konania pred podaním žaloby“))
      (2019/C 93/63)
      Jazyk konania: taliančina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: TP (v zastúpení: W. Limuti, avocat)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: G. Berscheid a R. Striani, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podľa článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie pristúpiť ku mesačným zrážkam z platu žalobcu z dôvodu výživného vyplácaného jeho bývalej manželke pri vykonaní rozhodnutia prijatého talianskym súdom na jednej strane a náhrada ujmy, ktorú žalobca údajne utrpel, na strane druhej.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  TP je povinný nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 309, 18.9.2017.