CELEX: 62019CB0172
Language: fi
Date: 2020-01-31 00:00:00
Title: Asia C-172/19 P: Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 31.1.2020 – Valittajana Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal) sekä muina osapuolina Deutscher Braunkohlen-Industrie – Verein eV, Lausitz Energie Kraftwerke AG, Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH eins energie in sachsen GmbH & Co. KG ja Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Ympäristö – Direktiivi 2010/75/EU – Parhaita käytettävissä olevia tekniikoita (BAT) koskevat päätelmät – Täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/1442 – Suuret polttolaitokset – Kumoamiskanne – Tutkimatta jättäminen – Toimi ei koske kantajaa suoraan – Osallistuminen menettelyyn, joka johtaa unionin toimen antamiseen – Menettelylliset takeet toimen antamisen yhteydessä – Perustelujen korvaaminen toisilla – Kantajan menettelyllisten oikeuksien loukkaamista koskevien perusteiden puuttuminen – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Selvästi perusteeton valitus)

21.9.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 313/6
            
         
      Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 31.1.2020 – Valittajana Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal) sekä muina osapuolina Deutscher Braunkohlen-Industrie – Verein eV, Lausitz Energie Kraftwerke AG, Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH eins energie in sachsen GmbH & Co. KG ja Euroopan komissio
      (Asia C-172/19 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla - Ympäristö - Direktiivi 2010/75/EU - Parhaita käytettävissä olevia tekniikoita (BAT) koskevat päätelmät - Täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/1442 - Suuret polttolaitokset - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen - Toimi ei koske kantajaa suoraan - Osallistuminen menettelyyn, joka johtaa unionin toimen antamiseen - Menettelylliset takeet toimen antamisen yhteydessä - Perustelujen korvaaminen toisilla - Kantajan menettelyllisten oikeuksien loukkaamista koskevien perusteiden puuttuminen - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Selvästi perusteeton valitus)
      (2020/C 313/07)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal)
      
         Muut osapuolet: Deutscher Braunkohlen-Industrie – Verein eV, Lausitz Energie Kraftwerke AG, Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH, eins energie in sachsen GmbH & Co. KG (edustajat W. Spieth ja N. Hellermann, Rechtsanwälte), Euroopan komissio (asiamiehet: R. Tricot ja A. C. Becker)
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Valitus hylätään selvästi perusteettomana.
               
            
                  2)
               
               
                  Association européenne du charbon et du lignite (Euracoal) velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 164, 13.5.2019.