CELEX: 32008D0079
Language: hr
Date: 2007-12-20 00:00:00
Title: 2008/79/EZ, Euratom: Odluka Vijeća od 20. prosinca 2007. o izmjeni Protokola o Statutu Suda

54                   HR                             Službeni list Europske unije                                            01/Sv. 18
32008D0079
L 24/42                                         SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE                                              29.1.2008.
                                                        ODLUKA VIJEĆA
                                                      od 20. prosinca 2007.
                                              o izmjeni Protokola o Statutu Suda
                                                      (2008/79/EZ, Euratom)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,                                                primjereno da se odredba koja dopušta takva odstupanja odnosi
                                                                      i na ubrzane i hitne postupke utvrđene Poslovnikom Suda,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a
posebno njegov članak 245. drugi stavak,
                                                                      ODLUČILO JE:
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za
atomsku energiju, a posebno njegov članak 160. drugi stavak,                                      Članak 1.
                                                                      Sljedeći članak umeće se nakon članka 23. Protokola o Statutu
                                                                      Suda
uzimajući u obzir zahtjev Suda od 11. srpnja 2007.,
                                                                         „Članak 23.a
                                                                         Poslovnikom se može predvidjeti ubrzani postupak, te hitni
uzimajući u obzir mišljenje Komisije od 20. studenoga 2007.,             postupak za upućena prethodna pitanja koja se odnose na
                                                                         područje slobode, sigurnosti i pravde.
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta od 29.
studenoga 2007.,
                                                                         Tim se postupcima, u pogledu podnošenja podnesaka ili
                                                                         pisanih očitovanja, mogu odrediti kraću rokovi od onih pred­
                                                                         viđenih člankom 23., te se, odstupajući od članka 20.
                                                                         četvrtog stavka, može predvidjeti rješavanje predmeta i bez
                                                                         prijedloga odluke nezavisnog odvjetnika.
budući da:
                                                                         Nadalje, u okviru hitnog postupka može se predvidjeti uži
Trebalo bi predvidjeti odredbu kako bi se omogućila odstupanja           krug stranaka i ostalih zainteresiranih osoba od onog iz
od određenih odredaba Protokola o Statutu Suda u pogledu                 članka 23. ovlaštenih za podnošenje podnesaka ili pisanih
postupka kojim se uređuju hitno upućena prethodna pitanja                očitovanja te, u slučaju krajnje hitnosti, izostavljanje
koja se odnose na područje slobode, sigurnosti i pravde, te je           pisanog dijela postupka.”
 ---pagebreak--- 01/Sv. 18         HR                              Službeni list Europske unije                                 55
                                                           Članak 2.
          Ova Odluka stupa na snagu prvog dana drugog mjeseca koji slijedi nakon dana objave u Službenom listu
          Europske unije.
          Sastavljeno u Bruxellesu, 20. prosinca 2007.
                                                                                 Za Vijeće
                                                                                Predsjednik
                                                                            F. NUNES CORREIA