CELEX: 32016D1102
Language: el
Date: 2016-07-05 00:00:00
Title: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1102 της Επιτροπής, της 5ης Ιουλίου 2016, σχετικά με την έγκριση των εθνικών προγραμμάτων για τη βελτίωση της παραγωγής και εμπορίας μελισσοκομικών προϊόντων που υποβάλλουν τα κράτη μέλη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 4133]

7.7.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 182/55
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2016/1102 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 5ης Ιουλίου 2016
   σχετικά με την έγκριση των εθνικών προγραμμάτων για τη βελτίωση της παραγωγής και εμπορίας μελισσοκομικών προϊόντων που υποβάλλουν τα κράτη μέλη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
   
      
         [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 4133]
      
   
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 57 πρώτο εδάφιο στοιχείο γ),
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Σύμφωνα με το άρθρο 55 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, όλα τα κράτη μέλη διαβίβασαν στην Επιτροπή τα τριετή εθνικά προγράμματά τους για την παραγωγή και εμπορία των προϊόντων μελισσοκομίας για τα μελισσοκομικά έτη 2017, 2018 και 2019.
            
         
               (2)
            
            
               Τα 28 προγράμματα ανταποκρίνονται στους στόχους του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 και περιέχουν τις απαιτούμενες πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 4 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/1368 της Επιτροπής (2).
            
         
               (3)
            
            
               Η συνεισφορά της Ένωσης σε κάθε εθνικό πρόγραμμα αποφασίζεται σύμφωνα με το άρθρο 55 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 καθώς και το άρθρο 4 και το άρθρο 8 παράγραφος 2 του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/1366 της Επιτροπής (3).
            
         
               (4)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Εγκρίνονται τα εθνικά προγράμματα για την παραγωγή και εμπορία των προϊόντων μελισσοκομίας, για τα μελισσοκομικά έτη 2017, 2018 και 2019, που έχουν υποβληθεί από το Βέλγιο, τη Βουλγαρία, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Δανία, τη Γερμανία, την Εσθονία, την Ιρλανδία, την Ελλάδα, την Ισπανία, τη Γαλλία, την Κροατία, την Ιταλία, την Κύπρο, τη Λετονία, τη Λιθουανία, το Λουξεμβούργο, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, τις Κάτω Χώρες, την Αυστρία, την Πολωνία, την Πορτογαλία, τη Ρουμανία, τη Σλοβενία, τη Σλοβακία, τη Φινλανδία, τη Σουηδία και το Ηνωμένο Βασίλειο.
   Άρθρο 2
   Η συνεισφορά της Ένωσης στα εθνικά προγράμματα που αναφέρονται στο άρθρο 1 περιορίζεται στα μέγιστα ποσά που καθορίζονται στο παράρτημα για τα μελισσοκομικά έτη 2017, 2018 και 2019.
   Άρθρο 3
   Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
   
      Βρυξέλλες, 5 Ιουλίου 2016.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Phil HOGAN
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 671.
   
      (2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/1368 της Επιτροπής, της 6ης Αυγούστου 2015, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ενισχύσεις στον τομέα της μελισσοκομίας (ΕΕ L 211 της 8.8.2015, σ. 9).
   
      (3)  Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/1366 της Επιτροπής, της 11ης Μαΐου 2015, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (EE) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ενισχύσεις στον τομέα της μελισσοκομίας (ΕΕ L 211 της 8.8.2015, σ. 3).
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      
         Ποσό της συνεισφοράς της Ένωσης στα εθνικά μελισσοκομικά προγράμματα για τα μελισσοκομικά έτη 2017, 2018 και 2019
      
      
                  (σε ευρώ)
               
            
                   
               
               
                  Μελισσοκομικό έτος 2017
               
               
                  Μελισσοκομικό έτος 2018
               
               
                  Μελισσοκομικό έτος 2019
               
            
                  Βέλγιο
               
               
                  249 313 
               
               
                  249 313 
               
               
                  249 313 
               
            
                  Βουλγαρία
               
               
                  1 216 533 
               
               
                  1 216 534 
               
               
                  1 216 533 
               
            
                  Τσεχική Δημοκρατία
               
               
                  1 250 510 
               
               
                  1 250 511 
               
               
                  1 250 509 
               
            
                  Δανία
               
               
                  174 202 
               
               
                  174 202 
               
               
                  174 202 
               
            
                  Γερμανία
               
               
                  1 645 049 
               
               
                  1 645 050 
               
               
                  1 645 048 
               
            
                  Εσθονία
               
               
                  82 800 
               
               
                  82 800 
               
               
                  82 800 
               
            
                  Ιρλανδία
               
               
                  36 333 
               
               
                  36 333 
               
               
                  36 333 
               
            
                  Ελλάδα
               
               
                  3 632 500 
               
               
                  3 632 500 
               
               
                  3 632 500 
               
            
                  Ισπανία
               
               
                  5 634 999 
               
               
                  5 635 001 
               
               
                  5 634 999 
               
            
                  Γαλλία
               
               
                  3 783 641 
               
               
                  3 783 645 
               
               
                  3 783 640 
               
            
                  Κροατία
               
               
                  1 127 767 
               
               
                  1 127 767 
               
               
                  1 127 767 
               
            
                  Ιταλία
               
               
                  3 045 356 
               
               
                  3 045 357 
               
               
                  3 045 354 
               
            
                  Κύπρος
               
               
                  100 000 
               
               
                  100 000 
               
               
                  100 000 
               
            
                  Λετονία
               
               
                  193 810 
               
               
                  193 810 
               
               
                  193 810 
               
            
                  Λιθουανία
               
               
                  324 090 
               
               
                  324 090 
               
               
                  324 090 
               
            
                  Λουξεμβούργο
               
               
                  18 049 
               
               
                  18 049 
               
               
                  18 049 
               
            
                  Ουγγαρία
               
               
                  2 517 625 
               
               
                  2 517 627 
               
               
                  2 517 624 
               
            
                  Μάλτα
               
               
                  8 333 
               
               
                  8 333 
               
               
                  8 333 
               
            
                  Κάτω Χώρες
               
               
                  173 986 
               
               
                  173 971 
               
               
                  174 000 
               
            
                  Αυστρία
               
               
                  870 712 
               
               
                  870 712 
               
               
                  870 711 
               
            
                  Πολωνία
               
               
                  2 961 910 
               
               
                  2 961 911 
               
               
                  2 961 908 
               
            
                  Πορτογαλία
               
               
                  1 299 259 
               
               
                  1 299 259 
               
               
                  1 299 259 
               
            
                  Ρουμανία
               
               
                  3 584 747 
               
               
                  3 584 749 
               
               
                  3 584 744 
               
            
                  Σλοβενία
               
               
                  382 814 
               
               
                  382 814 
               
               
                  382 814 
               
            
                  Σλοβακία
               
               
                  589 423 
               
               
                  589 423 
               
               
                  589 422 
               
            
                  Φινλανδία
               
               
                  115 637 
               
               
                  115 637 
               
               
                  115 637 
               
            
                  Σουηδία
               
               
                  346 911 
               
               
                  346 911 
               
               
                  346 911 
               
            
                  Ηνωμένο Βασίλειο
               
               
                  633 691 
               
               
                  633 691 
               
               
                  633 690 
               
            
                  ΕΕ-28
               
               
                  36 000 000 
               
               
                  36 000 000 
               
               
                  36 000 000