CELEX: 62015TB0161
Language: fi
Date: 2021-02-22 00:00:00
Title: Asia T-161/15: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.2.2022 – Brinkmann (Steel Trading) ym. v. komissio ja EKP (Vahingonkorvauskanne – Talous- ja rahapolitiikka – Kyproksen vakaustukiohjelma – Kyproksen ja Euroopan vakausmekanismin välillä erityisistä talouspoliittisista ehdoista 26.4.2013 tehty yhteisymmärryspöytäkirja – Unionin yleisen tuomioistuimen toimivalta – Oikeussäännön, jolla annetaan oikeuksia yksityisille, riittävän ilmeinen rikkominen – Yhdenvertainen kohtelu – Suhteellisuusperiaate – Selvästi täysin perusteeton kanne)

25.4.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 171/36
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.2.2022 – Brinkmann (Steel Trading) ym. v. komissio ja EKP
      (Asia T-161/15) (1)
      
      (Vahingonkorvauskanne - Talous- ja rahapolitiikka - Kyproksen vakaustukiohjelma - Kyproksen ja Euroopan vakausmekanismin välillä erityisistä talouspoliittisista ehdoista 26.4.2013 tehty yhteisymmärryspöytäkirja - Unionin yleisen tuomioistuimen toimivalta - Oikeussäännön, jolla annetaan oikeuksia yksityisille, riittävän ilmeinen rikkominen - Yhdenvertainen kohtelu - Suhteellisuusperiaate - Selvästi täysin perusteeton kanne)
      (2022/C 171/47)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Brinkmann (Steel Trading) Ltd (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) ja 18 muuta kantajaa, joiden nimet mainitaan määräyksen liitteessä (edustaja: asianajaja R. Nowinski)
      
         Vastaajat: Euroopan komissio (asiamiehet: J. P. Keppenne, M. Konstantinidis ja S. Delaude), Euroopan keskuspankki (asiamiehet: K. Laurinavičius ja M. Szablewska, avustajanaan asianajaja H. G. Kamann)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 268 artiklaan perustuva vaatimus saada korvausta vahingosta, joka kantajille on aiheutunut komission ja EKP:n päätöksestä asettaa tietyt ehdot rahoitusavun myöntämisestä Kyproksen tasavallalle.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Brinkmann (Steel Trading) Ltd ja muut asianosaiset, joiden nimet mainitaan liitteessä, velvoitetaan omista oikeudenkäyntikuluistaan vastaamisen lisäksi korvaamaan Euroopan komissiolle ja Euroopan keskuspankille (EKP) aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 294, 7.9.2015.