CELEX: 31970D0328
Language: el
Date: 1970-07-02 00:00:00
Title: Απόφαση περί τροποποιήσεως τού προσωρινού κανονισμού τής Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1967

Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 127
 370D0328
  Άρια N 145/28                          Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                       3 . 7 . 70
                                                       ΑΠΟΦΑΣΗ
               περί τροποποιήσεως τοΰ προσωρινού κανονισμού της Επιτροπής της 6ης Ιουλίου 1967
                                              (70/328/ΕΚΑΧ, ΕΟΚ , Εύρατόμ)
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           2. Σύμφωνα μέ τό άρθρο 17 εδάφιο 1 τής συνδη­
                                                                 κης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου καί
                                                                 ενιαίας 'Επιτροπής τών Ευρωπαϊκών Κοινοτή­
  Εχοντας ύπόψη:                                                 των , ή 'Επιτροπή αποφασίζει εφόσον συγκε­
 τό άρδρο 16 τής συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου                  ντρωθούν τουλάχιστον πέντε ψήφοι .»
 Συμβουλίου καί ένιαίας Επιτροπής τών Ευρωπα­
 ϊκών Κοινοτήτων ,
                                                                                  ΆρΒρο 2
                                                              Ή παρούσα άπόφαση άρχίζει νά ισχύει τήν
 ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :                                                 2α 'Ιουλίου 1970.
                           Άρδρο 1
                                                               Εγινε στίς Βρυξέλλες , τήν 2α Ιουλίου 1970.
 Τό άρδρο 2"τού προσωρινού κανονισμού τής Επι­
 τροπής τής 6ης Ιουλίου 1967 0 ) άντικαδίσταται
 άπό τό άκόλουδο κείμενο :                                                                    Γιά την Επιτροπή
                                                                                                  Ό Πρόεδρος
     « 1 . Γιά νά αποφασίσει εγκύρως ή 'Επιτροπή
     άπαιτείται ή παρουσία πέντε μελών.                                                        F. M. MALFATTI
( ) EE άρι9 . 147 τής 11. 7. 1967, σ. 1.