CELEX: 31973R1358
Language: nl
Date: 1973-05-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1358/73 van de Raad van 15 mei 1973 tot vaststelling van het steunbedrag voor katoenzaad voor het verkoopseizoen 1973/1974

28 . 5 . 73                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 141 /31
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 1358/73 VAN DE RAAD
                                                     van 15 mei 1973
                tot vaststelling van het steunbedrag voor katoenzaad voor het verkoopseizoen 1973 /1974
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         Gemeenschap geproduceerd katoenzaad ieder jaar op
                                                                zodanige wijze moet worden vastgesteld dat een bij­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             drage wordt geleverd tot het verzekeren van een rede­
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                lijk inkomen aan de producenten, gelet op de markt­
43,                                                             situatie en de te verwachten ontwikkeling daarvan,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1516/71 van de
Raad van 12 juli 1971 houdende instelling van een               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
steunregeling voor katoenzaad (*), inzonderheid op              VASTGESTELD :
artikel 1 , lid 3 ,                                "
Gezien het voorstel van de Commissie,                                                 Enig artikel
Gezien het advies van het Europese Parlement,                   Voor het verkoopseizoen 1973/ 1974 wordt het in
                                                                artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1516/71 be­
Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG)              doelde steunbedrag vastgesteld op 82 rekeneenheden
nr. 1516/71 is bepaald dat het steunbedrag voor in de           per ha.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 15 mei 1973 .
                                                                                   Voor de Raad
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                     A. LAVENS
 1 PB nr. L 160 van 17. 7. 1971 , blz. 1 .