CELEX: 62011CA0280
Language: hu
Date: 2013-10-17 00:00:00
Title: C-280/11. P. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2013. október 17-i ítélete — Európai Unió Tanácsa kontra Access Info Europe, Görög Köztársaság, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (Fellebbezés — Az intézmények dokumentumaihoz való hozzáférés joga — 1049/2001/EK rendelet — A 4. cikk (3) bekezdésének első albekezdése — Az intézmények döntéshozatali eljárásának védelme — A Tanács főtitkárának feljegyzése az 1049/2001 rendelet módosítására irányuló jogalkotási eljárás keretében előterjesztett indítványokról — Részleges hozzáférés — Az indítványokat előterjesztő tagállamok azonosítására vonatkozó adatokhoz való hozzáférés megtagadása)

14.12.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 367/2
            
         A Bíróság (első tanács) 2013. október 17-i ítélete — Európai Unió Tanácsa kontra Access Info Europe, Görög Köztársaság, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága
   (C-280/11. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Az intézmények dokumentumaihoz való hozzáférés joga - 1049/2001/EK rendelet - A 4. cikk (3) bekezdésének első albekezdése - Az intézmények döntéshozatali eljárásának védelme - A Tanács főtitkárának feljegyzése az 1049/2001 rendelet módosítására irányuló jogalkotási eljárás keretében előterjesztett indítványokról - Részleges hozzáférés - Az indítványokat előterjesztő tagállamok azonosítására vonatkozó adatokhoz való hozzáférés megtagadása)
   2013/C 367/02
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: B. Driessen és Fekete Cs. meghatalmazottak)
   
      A fellebbezőt támogató beavatkozók: Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek és D. Hadroušek meghatalmazottak), Spanyol Királyság (képviselő: S. Centeno Huerta meghatalmazott), Francia Köztársaság (képviselők: G. de Bergues és N. Rouam meghatalmazottak)
   
      A többi fél az eljárásban: Access Info Europe (képviselők: O. Brouwer és J. Blockx advocaten), Görög Köztársaság (képviselők: E.-M. Mamouna és K. Boskovits meghatalmazottak), Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága
   
      Az Acces Info Europe-ot támogató beavatkozó: Európai Parlament (képviselők: A. Caiola és M. Dean meghatalmazottak)
   
      Tárgy
   
   A Törvényszék (harmadik tanács) T-233/09. sz., Access Info Europe kontra Tanács ügyben 2011. március 22-én hozott azon ítéletével szemben előterjesztett fellebbezés, amellyel a Törvényszék megsemmisítette a Tanács 2009. február 26-i azon határozatát, amely részlegesen megtagadta a felperes által kért hozzáférést a Tanács Főtitkársága által az „Információs” munkacsoport részére készített, az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletjavaslatra vonatkozó feljegyzéshez (16338/08. sz. dokumentum)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság az Európai Unió Tanácsát kötelezi az Access Info Europe részéről felmerült költségek viselésére.
            
         
               3.
            
            
               A Cseh Köztársaság, a Görög Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Francia Köztársaság és az Európai Parlament maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 238., 2011.8.13.