CELEX: 62010CN0163
Language: mt
Date: 2010-04-02 00:00:00
Title: Kawża C-163/10: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunale di Isernia (l-Italja) fit- 2 ta’ April 2010 — Proċeduri kriminali kontra Aldo Patriciello

19.6.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 161/28
            
         
      Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunale di Isernia (l-Italja) fit-2 ta’ April 2010 — Proċeduri kriminali kontra Aldo Patriciello
      (Kawża C-163/10)
      (2010/C 161/37)
      Lingwa tal-kawża: it-Taljan
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Tribunale di Isernia (l-Italja)
      
         Parti fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrent: Aldo Patriciello
      
         Domanda preliminari
      
      Il-fatt ta’ reat attribwit b’mod astratt lill-membru tal-Parlament Ewropew Aldo Patriciello (deskritt fl-akkuża u li l-Parlament Ewropew diġà ħa deċiżjoni ta’ immunità favur tiegħu fil-5 ta’ Mejju 2009), ikklassifikat bħala kalunnja skont l-Artikolu 368 tal-Kodiċi Kriminali, jikkostitwixxi opinjoni espressa fil-qadi tad-dmirijiet parlamentari skont l-Artikolu 9 tal-Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Komunitajiet Ewropej tat-8 ta’ April 1965?