CELEX: 62015FA0084
Language: pl
Date: 2016-03-02 00:00:00
Title: Sprawa F-84/15: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 2 marca 2016 r. – Loescher/Rada (Służba publiczna — Urzędnicy — Przedstawiciel związkowy — Oddanie do dyspozycji organizacji związkowej lub zawodowej — Postępowanie w sprawie awansu w 2014 r. — Decyzja o nieawansowaniu skarżącego — Artykuł 45 regulaminu pracowniczego — Porównanie osiągnięć — Brak mającego podstawę w regulaminie pracowniczym obowiązku ustanowienia szczególnej metody porównywania osiągnięć personelu oddanego do dyspozycji organizacji związkowej lub zawodowej — Uwzględnienie sprawozdań z oceny — Ocena poziomu sprawowanej odpowiedzialności — Środki dowodowe — Kontrola oczywistego błędu w sprawie oceny)

18.4.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 136/49
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 2 marca 2016 r. – Loescher/Rada
   (Sprawa F-84/15) (1)
   
   ((Służba publiczna - Urzędnicy - Przedstawiciel związkowy - Oddanie do dyspozycji organizacji związkowej lub zawodowej - Postępowanie w sprawie awansu w 2014 r. - Decyzja o nieawansowaniu skarżącego - Artykuł 45 regulaminu pracowniczego - Porównanie osiągnięć - Brak mającego podstawę w regulaminie pracowniczym obowiązku ustanowienia szczególnej metody porównywania osiągnięć personelu oddanego do dyspozycji organizacji związkowej lub zawodowej - Uwzględnienie sprawozdań z oceny - Ocena poziomu sprawowanej odpowiedzialności - Środki dowodowe - Kontrola oczywistego błędu w sprawie oceny))
   (2016/C 136/69)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Bernd Loescher (Rhode-Saint-Genèse, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci J.N. Louis i N. de Montigny)
   
      Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: M. Bauer i M. Veiga, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji o nieawansowaniu skarżącego do kolejnej grupy zaszeregowania (AD 12) w postępowaniu w sprawie awansu w 2014 r. w Radzie Unii Europejskiej.
   
      Sentencja wyroku
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Bernd Loescher pokrywa własne koszty i zostaje obciążony kosztami poniesionymi przez Radę Unii Europejskiej.
            
         
      (1)  Dz.U. C 279 z 24.8.2015, s. 60.