CELEX: 62010TB0136
Language: hu
Date: 2011-01-20 00:00:00
Title: T-136/10. sz. ügy: A Törvényszék 2011. január 20-i végzése — M kontra EMA (Kártérítési kereset — A Törvényszék hatáskörének hiánya — Áttétel a Közszolgálati Törvényszékhez)

19.3.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 89/17
            
         A Törvényszék 2011. január 20-i végzése — M kontra EMA
   (T-136/10. sz. ügy) (1)
   
   (Kártérítési kereset - A Törvényszék hatáskörének hiánya - Áttétel a Közszolgálati Törvényszékhez)
   2011/C 89/39
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: M (Broxbourne, Egyesült Királyság) (képviselők: C. Thomann barrister és I. Khawaja solicitor)
   
      Alperes: Európai Gyógyszerügynökség (EMA) (képviselők: V. Salvatore és N. Rampal Olmedo meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A felperest munkahelyi balesete következtében állítólag ért kár megtérítése iránti, az EUMSZ 268. és 340. cikken alapuló kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet átteszi az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékéhez.
            
         
               2.
            
            
               A költségekről nem szükséges határozni.
            
         
      (1)  HL C 148., 2010.6.5.,