CELEX: 31955S0021
Language: el
Date: 1955-05-07 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 21-55, της 7ης Μαΐου 1955, περί συμπλήρωσης της απόφασης 3-52 της 23ης Δεκεμβρίου 1952 όσον αφορά το ύψος και τον τρόπο επιβολής των εισφορών που προβλέπονται στα άρθρα 49 και 50 της Συνθήκης ΕΚΑΧ

Avis juridique important

|

31955S0021

Απόφαση αριθ. 21-55, της 7ης Μαΐου 1955, περί συμπλήρωσης της απόφασης 3-52 της 23ης Δεκεμβρίου 1952 όσον αφορά το ύψος και τον τρόπο επιβολής των εισφορών που προβλέπονται στα άρθρα 49 και 50 της Συνθήκης ΕΚΑΧ  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 011 της 11/05/1955 σ. 0738 - 0739 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 1 τόμος 1 σ. 0009  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 1 τόμος 1 σ. 0009  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 01 σ. 0008 

ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 21-55 της 7ης Μαΐου 1955 περί  συμπληρώσεως της αποφάσεως αριθ. 3-52 της 23ης Δεκεμβρίου  1952 «περί του ποσού και των τρόπων εφαρμογής των εισφορών  που προβλέπονται στα άρθρα 49 και 50 της συνθήκης»Η ΑΝΩΤΑΤΗ  ΑΡΧΗ,Έχοντας υπόψη:τα άρθρα 49 και 50 της συνθήκης,την  απόφαση αριθ. 2-52 της 23ης Δεκεμβρίου 1952 περί καθορισμού  των όρων επιβολής και εισπράξεως των εισφορών που  προβλέπονται στα άρθρα 49 και 50 της συνθήκης (Επίσημη  Εφημερίδα της Κοινότητος της 30ής Δεκεμβρίου 1952, σ.  3),την απόφαση αριθ. 3-52 της 23ης Δεκεμβρίου 1952 περί του  ποσού και των τρόπων επιβολής των εισφορών που προβλέπονται  στα άρθρα 49 και 50 της συνθήκης (Επίσημη Εφημερίδα της  Κοινότητος της 30ής Δεκεμβρίου 1952, σ. 4),Εκτιμώντας:ότι  ο υπολογισμός των οικονομικών αναγκών της Κοινότητος για την  οικονομική χρήση 1955-1956 επιτρέπει μία προοδευτική μείωση  του ποσού της εισφοράς κατά τη χρήση αυτή,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:ρθρο  1Το άρθρο 1 της προαναφερομένης αποφάσεως αριθ. 3-52  συμπληρούται με το κατωτέρω εδάφιο:«Ο συντελεστής αυτός  ανέρχεται σε 0,7% από την 1η Ιουλίου 1955 και σε 0,45% από  την 1η Ιανουαρίου 1956.»ρθρο 2Ο πίνακας που αναφέρεται  στο άρθρο 4 της προαναφερομένης αποφάσεως αριθ. 3-52, σε  λογιστικές μονάδες της Ευρωπαϊκής Ενώσεως Πληρωμών,  συμπληρούται ως εξής:>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>ρθρο 3Η παρούσα  απόφαση αρχίζει να ισχύει στην Κοινότητα από την 1η Ιουλίου  1955.Η απόφαση αυτή εξεδόθη, κατόπιν διασκέψεως, από την  Ανωτάτη Αρχή κατά τη συνεδρίασή της της 7ης Μαΐου 1955.Για  την Ανωτάτη ΑρχήΟ ΠρόεδροςJean MONNET