CELEX: 32011D0284
Language: sv
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: 2011/284/EU: Kommissionens beslut av den 12 maj 2011 om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG vad gäller elledningar och kontroll- och kommunikationskablar [delgivet med nr K(2011) 3107]  Text av betydelse för EES

18.5.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 131/22
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
   av den 12 maj 2011
   om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel 20.2 i rådets direktiv 89/106/EEG vad gäller elledningar och kontroll- och kommunikationskablar
   [delgivet med nr K(2011) 3107]
   (Text av betydelse för EES)
   (2011/284/EU)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 89/106/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om byggprodukter (1), särskilt artikel 13.4,
   efter att ha hört ständiga byggkommittén, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I artikel 13.3 i direktiv 89/106/EEG anges två förfaranden för bestyrkande av en produkts överensstämmelse, och av dem ska kommissionen välja det som är minst betungande och samtidigt förenligt med kraven på säkerhet. Detta innebär att man måste besluta om en tillverkningskontroll i fabriken under tillverkarens ansvar är ett nödvändigt och tillräckligt villkor för bestyrkande av överensstämmelse för en bestämd produkt eller produktgrupp, eller om det av orsaker som rör uppfyllandet av kriterierna i artikel 13.4 i det direktivet krävs att ett godkänt certifieringsorgan deltar.
            
         
               (2)
            
            
               Enligt artikel 13.4 i direktiv 89/106/EEG ska det förfarande som valts anges i uppdragen och i de tekniska specifikationerna. Det är därför önskvärt att definiera de produkter eller produktgrupper som används i uppdragen och i de tekniska specifikationerna.
            
         
               (3)
            
            
               De två förfarandena i artikel 13.3 i direktiv 89/106/EEG beskrivs ingående i bilaga III till det direktivet. Därför måste det för varje produkt eller produktgrupp genom hänvisning till bilaga III klart anges vilka metoder som ska användas för genomförandet av dessa två förfaranden, eftersom det i bilaga III anges att vissa system ska användas i första hand.
            
         
               (4)
            
            
               Det förfarande som avses i artikel 13.3 a i direktiv 89/106/EEG motsvarar de system som anges i det första alternativet, utan fortlöpande övervakning, samt i det andra och det tredje alternativet i avsnitt 2 ii i bilaga III till direktiv 89/106/EEG. Det förfarande som avses i artikel 13.3 b motsvarar de system som anges i avsnitt 2 i i bilaga III samt i det första alternativet, med fortlöpande övervakning, i avsnitt 2 ii i bilaga III.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   För de produkter och produktgrupper som anges i bilaga I ska överensstämmelsen bestyrkas genom ett förfarande där tillverkaren ensam ansvarar för ett system för tillverkningskontroll i fabriken som säkerställer att produkten överensstämmer med de tillämpliga tekniska specifikationerna.
   Artikel 2
   För de produkter och produktgrupper som anges i bilaga II ska överensstämmelsen bestyrkas genom ett förfarande där, utöver ett system för tillverkningskontroll i fabriken som tillämpas av tillverkaren, även ett godkänt certifieringsorgan tar del i bedömningen och övervakningen av tillverkningskontrollen eller av själva produkten.
   Artikel 3
   Förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse enligt bilaga III ska anges i de tillämpliga tekniska specifikationerna.
   Artikel 4
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 12 maj 2011.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Antonio TAJANI
         
            Vice ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 40, 11.2.1989, s. 12.
   
      BILAGA I
      
         Elledningar och kontroll- och kommunikationskablar
          (1)
      
      För användning i byggnadsverk som omfattas av bestämmelser om farliga ämnen och/eller reaktion vid brandpåverkan, förutom produkter av material som hänförs till klasserna Aca, B1ca, B2ca och Cca.
      
         (1)  Elledningar och kontroll- och kommunikationskablar konstruerade för användning vid en märkspänning mellan 50 och 1 000 V för växelström och mellan 75 och 1 500 V för likström omfattas också av bestämmelserna i rådets direktiv 73/23/EEG (lågspänningsdirektivet) (EGT L 77, 26.3.1973, s. 29).
   
   
      BILAGA II
      
         Elledningar och kontroll- och kommunikationskablar
          (1):
      För användning i byggnadsverk som omfattas av bestämmelser om reaktion vid brandpåverkan rörande produkter av material som hänförs till klasserna Aca, B1ca, B2ca och Cca och/eller av bestämmelser om brandmotstånd.
      
         (1)  Elledningar och kontroll- och kommunikationskablar konstruerade för användning vid en märkspänning mellan 50 och 1 000 V för växelström och mellan 75 och 1 500 V för likström omfattas också av bestämmelserna i rådets direktiv 73/23/EEG (lågspänningsdirektivet) (EGT L 77, 26.3.1973, s. 29).
   
   
      BILAGA III
      
         Anm.: För de produkter som är avsedda för flera av de användningsområden som anges för nedan nämnda produktgrupper sammanläggs det godkända organets uppgifter utgående från de tillämpliga systemen för bestyrkande av överensstämmelse.
      PRODUKTGRUPP
      
         ELLEDNINGAR, KONTROLL- OCH KOMMUNIKATIONSKABLAR (1/3)
      
      
         System för bestyrkande av överensstämmelse
      
      För den eller de produkter och det eller de användningsområden som anges nedan ska CEN/Cenelec specificera följande system för bestyrkande av överensstämmelse i de harmoniserade standarder som är tillämpliga:
      
                  Produkt(er)
               
               
                  Avsedd användning
               
               
                  Nivå(er) eller klass(er)
                  
                     (reaktion vid brandpåverkan)
                  
               
               
                  System för bestyrkande av överensstämmelse
               
            
                  Elledningar och kontroll- och kommunikationskablar
               
               
                  För användningsområden som omfattas av bestämmelser om reaktion vid brandpåverkan
               
               
                  Aca, B1ca, B2ca, Cca
                  
               
               
                  1 +
               
            
                  Dca, Eca
                  
               
               
                  3
               
            
                  Fca
                  
               
               
                  4
               
            
                  
                              System 1+
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Se avsnitt 2 i i bilaga III till direktiv 89/106/EEG, med revisionsprovning av stickprov som tagits i fabriken.
                           
                        
                              System 3
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Se avsnitt 2 ii i bilaga III till direktiv 89/106/EEG, andra alternativet.
                           
                        
                              System 4
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Se avsnitt 2 ii i bilaga III till direktiv 89/106/EEG, tredje alternativet.
                           
                        
            Specifikationen för systemet ska vara sådan att det kan genomföras även när en viss egenskaps prestanda inte behöver fastställas på grund av att minst en medlemsstat saknar bestämmelser för egenskapen i fråga (se artikel 2.1 i direktiv 89/106/EEG och i tillämpliga fall klausul 1.2.3 i tillämpningsdokumenten). I dessa fall får kontroll av egenskapen i fråga inte påtvingas tillverkare som inte önskar ange produktens prestanda i detta avseende.
      PRODUKTGRUPP
      
         ELLEDNINGAR, KONTROLL- OCH KOMMUNIKATIONSKABLAR (2/3)
      
      
         System för bestyrkande av överensstämmelse
      
      För den eller de produkter och det eller de användningsområden som anges nedan ska CEN/Cenelec specificera följande system för bestyrkande av överensstämmelse i de harmoniserade standarder som är tillämpliga:
      
                  Produkt(er)
               
               
                  Avsedd användning
               
               
                  Nivå(er) eller klass(er)
                  
                     (brandmotstånd)
                  
               
               
                  System för bestyrkande av överensstämmelse
               
            
                  Elledningar och kontroll- och kommunikationskablar
               
               
                  För användningsområden som omfattas av bestämmelser om brandmotstånd
               
               
                  P15 – P30 – P60 – P90 – P120
                  PH15 (1) – PH (1)30 – PH (1)60 – PH (1)90 – PH (1)120
               
               
                  1 +
               
            
                  
                              System 1+
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Se avsnitt 2 i i bilaga III till direktiv 89/106/EEG, med revisionsprovning av stickprov som tagits i fabriken.
                           
                        
            Specifikationen för systemet ska vara sådan att det kan genomföras även när en viss egenskaps prestanda inte behöver fastställas på grund av att minst en medlemsstat saknar bestämmelser för egenskapen i fråga (se artikel 2.1 i direktiv 89/106/EEG och i tillämpliga fall klausul 1.2.3 i tillämpningsdokumenten). I dessa fall får kontroll av egenskapen i fråga inte påtvingas tillverkare som inte önskar ange produktens prestanda i detta avseende.
      PRODUKTGRUPP
      
         ELLEDNINGAR, KONTROLL- OCH KOMMUNIKATIONSKABLAR (3/3)
      
      
         System för bestyrkande av överensstämmelse
      
      För den eller de produkter och det eller de användningsområden som anges nedan ska CEN/Cenelec specificera följande system för bestyrkande av överensstämmelse i de harmoniserade standarder som är tillämpliga:
      
                  Produkt(er)
               
               
                  Avsedd användning
               
               
                  Nivå(er) eller klass(er)
               
               
                  System för bestyrkande av överensstämmelse
               
            
                  Elledningar och kontroll- och kommunikationskablar
               
               
                  För användningsområden som omfattas av bestämmelser om farliga ämnen
               
               
                  —
               
               
                  3
               
            
                  
                              System 3
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Se avsnitt 2 ii i bilaga III till direktiv 89/106/EEG, andra alternativet.
                           
                        
            Specifikationen för systemet ska vara sådan att det kan genomföras även när en viss egenskaps prestanda inte behöver fastställas på grund av att minst en medlemsstat saknar bestämmelser för egenskapen i fråga (se artikel 2.1 i direktiv 89/106/EEG och i tillämpliga fall klausul 1.2.3 i tillämpningsdokumenten). I dessa fall får kontroll av egenskapen i fråga inte påtvingas tillverkare som inte önskar ange produktens prestanda i detta avseende.
      
         (1)  Gäller elledningar, signalkablar eller system med liten diameter (diameter mindre än 20 mm och med ledare med en tvärsnittsarea mindre än eller lika med 2,5 mm2).