CELEX: C2001/369/26
Language: sv
Date: 2001-12-22 00:00:00
Title: Avskrivning av mål T-313/00

22.12.2001           SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                    C 369/15

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall                         Grunder och huvudargument
—    ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den
     25 juni 2001, som delgavs sökanden den 3 juli 2001, att         Sökanden ifrågasätter beslutet om åtgärder för att följa förstain-
     avslå sökandens klagomål av den 19 mars 2001 i vilket           stansrättens dom i mål 202/99 genom vilket kommissionens
     han ifrågasatte beslut av den 19 december 2000 om               beslut att inte befordra sökanden till lönegrad A 6 under
     disciplinåtgärd genom vilken han nedflyttades två löne-         befordringsförfarandet för år 1998 ogiltigförklarades.
     klasser i enlighet med artikel 86.2.D i tjänsteföreskrif-
     terna,                                                          Till stöd för sin talan har sökanden anfört ett åsidosättande av
                                                                     artikel 45 i tjänsteföreskrifterna och av likabehandlingsprinci-
—    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.          pen samt en uppenbart oriktig bedömning och åsidosättande
                                                                     av principen om skydd för berättigade förväntningar.

Grunder och huvudargument

Sökanden har till stöd för sin talan åberopat att artikel 21 i
tjänsteföreskrifterna har åsidosatts samt att det har gjorts en
uppenbart oriktig bedömning. Enligt sökanden härrörde de                           Avskrivning av mål T-313/00 (1)
handlingar som han klandrades för i samband med tilldelning
av ett avtal om bevakning av kommissionens byggnader från                                    (2001/C 369/26)
en överordnad som var fullständigt medveten om situationen.
Sökanden kan således inte klandras för dessa handlingar.
                                                                                         (Rättegångsspråk: franska)

                                                                     Genom beslut av den 13 juni 2001 har Europeiska gemenska-
                                                                     pernas förstainstansrätt (ensamdomare: M. Forwood) förordnat
Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt                 om avskrivning av mål T-313/00, Sjoerd Feenstra mot Euro-
          den 19 oktober 2001 av Léon Rappe                          peiska gemenskapernas kommission.

                       (Mål T-264/01)
                                                                     (1) EGT C 355, 9.12.2000.
                      (2001/C 369/25)

                   (Rättegångsspråk: franska)

Léon Rappe, bosatt i Orp-Jauche (Belgien) har den 19 oktober                        Avskrivning av mål T-90/01 (1)
2001 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstain-
stansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sö-                                      (2001/C 369/27)
kanden företräds av advokaterna Jean-Noël Luois och Véroni-
que Peere, i egenskap av ombud, delgivningsadress: Luxem-                                  (Rättegångsspråk: tyska)
burg.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall                         Genom beslut av den 6 juli 2001 har ordföranden på fjärde
                                                                     avdelningen vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt
—    ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den         förordnat om avskrivning av mål T-90/01, Christine Janusch
     18 december 2000 att inte befordra sökanden till löne-          mot Europeiska gemenskapernas centralbank.
     grad A 6 under befordringsförfarandet för år 1998,
—    förplikta motparten att ersätta rättegångskostnaderna.          (1) EGT C 227, 11.8.2001.