CELEX: 62014CA0589
Language: hr
Date: 2015-10-29 00:00:00
Title: Predmet C-589/14: Presuda Suda (šesto vijeće) od 29. listopada 2015. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije (Povreda obveze države članice — Sloboda pružanja usluga — Slobodno kretanje kapitala — Kamate na tražbine koje nisu utjelovljene u vrijednosnim papirima — Porez po odbitku — Investicijska društva sa sjedištem u Belgiji koja su korisnici takvih kamata — Investicijska društva korisnici takvih kamata sa sjedištem u nekoj drugoj državi članici ili u trećoj zemlji koja je stranka Sporazuma o EGP-u — Različito postupanje — Teret dokazivanja — Kamate na tražbine koje su utjelovljene u belgijskim vrijednosnim papirima — Oporezivanje takvih kamata kada su vrijednosni papiri deponirani ili upisani na račun kod financijske ustanove sa sjedištem u nekoj drugoj državi članici ili u trećoj zemlji koja je stranka Sporazuma o EGP-u — Izuzeće u slučaju vrijednosnih papira deponiranih ili upisanih na račun kod financijske ustanove sa sjedištem u Belgiji)

21.12.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 429/6
            
         Presuda Suda (šesto vijeće) od 29. listopada 2015. – Europska komisija protiv Kraljevine Belgije
   (Predmet C-589/14) (1)
   
   ((Povreda obveze države članice - Sloboda pružanja usluga - Slobodno kretanje kapitala - Kamate na tražbine koje nisu utjelovljene u vrijednosnim papirima - Porez po odbitku - Investicijska društva sa sjedištem u Belgiji koja su korisnici takvih kamata - Investicijska društva korisnici takvih kamata sa sjedištem u nekoj drugoj državi članici ili u trećoj zemlji koja je stranka Sporazuma o EGP-u - Različito postupanje - Teret dokazivanja - Kamate na tražbine koje su utjelovljene u belgijskim vrijednosnim papirima - Oporezivanje takvih kamata kada su vrijednosni papiri deponirani ili upisani na račun kod financijske ustanove sa sjedištem u nekoj drugoj državi članici ili u trećoj zemlji koja je stranka Sporazuma o EGP-u - Izuzeće u slučaju vrijednosnih papira deponiranih ili upisanih na račun kod financijske ustanove sa sjedištem u Belgiji))
   (2015/C 429/08)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: J.-F. Brakeland i W. Roels, agenti)
   
      Tuženik: Kraljevina Belgija (zastupnici: J.-C. Halleux i M. Jacobs, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Kraljevina Belgija povrijedila je obveze koje ima na temelju članka 56. UFEU-a i članka 36. Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru održavajući na snazi pravne propise prema kojima kamate na tražbine utjelovljene u belgijskim vrijednosnim papirima podliježu naplati poreza po odbitku kada su ti vrijednosni papiri deponirani ili upisani na račun kod financijske ustanove sa sjedištem u nekoj drugoj državi članici Europske unije, a ne u Kraljevini Belgiji, odnosno u trećoj zemlji koja je stranka Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru od 2. svibnja 1992., dok su takve kamate izuzete od poreza po odbitku kada su spomenuti vrijednosni papiri deponirani ili upisani na račun kod financijske institucije sa sjedištem u Belgiji.
            
         
               2.
            
            
               U preostalom dijelu tužba se odbija.
            
         
               3.
            
            
               Europska komisija i Kraljevina Belgija snose vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 73, 2. 3. 2015.