CELEX: 31988R4120
Language: it
Date: 1988-12-23 00:00:00
Title: REGOLAMENTO  (CEE) N. 4120/88 DELLA COMMISSIONE  del 23 dicembre 1988  che proroga i regolamenti (CEE) n. 3044/79 e n. 1782/80 relativo ai regimi di sorveglianza comunitaria sulle importazioni di taluni prodotti tessili originari di Malta e dell'Egitto

Avis juridique important

|

31988R4120

REGOLAMENTO  (CEE) N. 4120/88 DELLA COMMISSIONE  del 23 dicembre 1988  che proroga i regolamenti (CEE) n. 3044/79 e n. 1782/80 relativo ai regimi di sorveglianza comunitaria sulle importazioni di taluni prodotti tessili originari di Malta e dell'Egitto  

Gazzetta ufficiale n. L 361 del 29/12/1988 pag. 0027 - 0027

*****REGOLAMENTO  ( CEE ) N . 4120/88 DELLA COMMISSIONE  DEL 23 DICEMBRE 1988  CHE PROROGA I REGOLAMENTI ( CEE ) N . 3044/79 E N . 1782/80 RELATIVO AI REGIMI DI SORVEGLIANZA COMUNITARIA SULLE IMPORTAZIONI DI TALUNI PRODOTTI TESSILI ORIGINARI DI MALTA E DELL'EGITTO  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA,  VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 288/82 DEL CONSIGLIO, DEL 5 FEBBRAIO 1982, RELATIVO AL REGIME COMUNE APPLICABILE ALLE IMPORTAZIONI ( 1 ), MODIFICATO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1243/86 ( 2 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 10,  PREVIA CONSULTAZIONE DEL COMITATO CONSULTIVO ISTITUITO DALL'ARTICOLO 5 DEL SUDDETTO REGOLAMENTO,  CONSIDERANDO CHE, CON REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2819/79 DELL'11 DICEMBRE 1979 ( 3 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 4119/88 ( 4 ), LA COMMISSIONE HA SOTTOPOSTO AD UN REGIME DI SORVEGLIANZA COMUNITARIA LE IMPORTAZIONI DI TALUNI PRODOTTI TESSILI ORIGINARI DI ALCUNI PAESI TERZI;  CONSIDERANDO CHE, CON REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3044/79 ( 5 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3928/87 ( 6 ), LA COMMISSIONE HA SOTTOPOSTO AD UN REGIME DI SORVEGLIANZA COMUNITARIA LE IMPORTAZIONI DI TALUNI PRODOTTI TESSILI ORIGINARI DI MALTA;  CONSIDERANDO CHE, CON REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1782/80 ( 7 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3982/87, LA COMMISSIONE HA SOTTOPOSTO AD UN REGIME DI SORVEGLIANZA COMUNITARIA LE IMPORTAZIONI DI TALUNI PRODOTTI TESSILI ORIGINARI DELL'EGITTO;  CONSIDERANDO CHE TALI REGOLAMENTI CESSANO DI AVER VIGORE IL 31 DICEMBRE 1988;  CONSIDERANDO CHE CONTINUANO A SUSSISTERE I MOTIVI CHE HANNO GIUSTIFICATO L'ADOZIONE DEI PREDETTI REGOLAMENTI E CHE E PERTANTO OPPORTUNO PROROGARLI PER UN PERIODO SUPPLEMENTARE,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  ARTICOLO 1  IL REGIME DI SORVEGLIANZA COMUNITARIA DELLE IMPORTAZIONI DI TALUNI PRODOTTI TESSILI STABILITO CON I REGOLAMENTI ( CEE ) N . 3044/79 E ( CE ) N . 1782/80 E PROROGATO SINO AL 31 DICEMBRE 1989 .  ARTICOLO 2  IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL 1O GENNAIO 1989 ED E APPLICABILE SINO AL 31 DICEMBRE 1989 .  IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI .  FATTO A BRUXELLES, IL 23 DICEMBRE 1988 .  PER LA COMMISSIONE  WILLY DE CLERCQ  MEMBRO DELLA COMMISSIONE  ( 1 ) GU N . L 35 DEL 9 . 2 . 1982, PAG . 1 .  ( 2 ) GU N . L 113 DEL 30 . 4 . 1986, PAG . 1 .  ( 3 ) GU N . L 320 DEL 15 . 12 . 1979, PAG . 9 .  ( 4 ) VEDI PAGINA 24 DELLA PRESENTE GAZZETTA UFFICIALE .  ( 5 ) GU N . L 343 DEL 31 . 12 . 1979, PAG . 8 .  ( 6 ) GU N . L 369 DEL 29 . 12 . 1987, PAG . 31 .  ( 7 ) GU N . L 174 DEL 9 . 7 . 1980, PAG . 16 .