CELEX: 31985R1494
Language: es
Date: 1985-05-23 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1494/85 del Consejo, de 23 de mayo de 1985, por el que se fijan, para la campaña de comercialización 1985/86, el umbral de garantía para las semillas de girasol, así como determinados elementos correspondientes al mismo

60                                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 03 /Vol. 35
385R1494
 10 . 6 . 85                                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N°L 151 / 19
                                               REGLAMENTO (CEE) N° 1494/85 DEL CONSEJO
                                                             de 23 de mayo de 1985
                 por el que se fijan, para la campaña de comercialización 1985/86, el umbral de garantía para las
                             semillas de girasol, así como determinados elementos correspondientes al mismo
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                                     Considerando que conviene asimismo precisar las conse­
                                                                            cuencias sobre el nivel de los precios indicativo y de in­
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                        tervención en caso de que se upere el umbral de garan­
mica Europea y, en particular, su artículo 43 ,                             tía ,
Visto el Reglamento n° 136/66/ CEE del Consejo, de 22                       HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
de septiembre de 1966, por el que se establece una orga­
nización común de mercados en el sector de las materias
                                                                                                       Artículo 1
grasas ('), modificado en último lugar por el Reglamento
(CEE) n° 231 / 85 (2) y, en particular, su artículo 24 bis,                 1 . Para la campaña de comercialización 1985 / 86, el
                                                                            umbral de garantía contemplado en el artículo 24 bis del
Vista la propuesta de la Comisión (3),
                                                                            Reglamento n° 136/66/CEE se fija en 1 115 000 tonela­
                                                                            das,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (4),
                                                                            2.    Si la producción comunitaria, comprobada con
Considerando que, de acuerdo con el artículo 24 bis del                     arreglo al artículo 24 bis del Reglamento n° 136 /66 /
Reglamento n° 136/66/CEE, procede fijar el umbral de                        CEE, superare el umbral de garantía, los precios indica­
garantía para las semillas de girasol ;                                     tivo y de intervención se reducirán, para la campaña
                                                                            1986 / 87 , en el 2 °/o para las primeras 100 000 toneladas
Considerando que el umbral de garantía ha de integrarse                     de mas y, en lo sucesivo, en el 1 % por cada 50 000 to­
en una orientación a medio plazo ; que, en la perspectiva                   neladas de mas, hasta un máximo del 5 % .
del mercado para dichas semillas, el umbral de garantía
para 1991 /92 puede calcularse en 1 800 000 toneladas ;                                                Artículo 2
Considerando que, teniendo en cuenta dicha orientación
                                                                            El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si­
a medio plazo, así como el nivel de producción durante                      guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las
los últimos años, es conveniente fijar el umbral de garan­                  Comunidades Europeas.
tía para la campaña de comercialización 1985 / 86 en
1 115 000 toneladas ;                                                       Será aplicable a partir del 1 de agosto de 1985 .
                 El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y diractamente aplicable en
                 cada Estado miembro .
                 Hecho en Bruselas, el 23 de mayo de 1985 .
                                                                                                        Por el Consejo
                                                                                                         El Presidente
                                                                                                       C. SIGNORILE
(')  DO    n° 172 de 30 . 9 . 1966, p . 3025 /66 .
O    DO    n° L 26 de 31 . 1 . 1985, p. 12 .
(3)  DO    n° C 67 de 14 . 3 . 1985 , p . 23 .
(4)  DO    n° C 94 de 15 . 4. 1985 .