CELEX: C2006/131/76
Language: lt
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Byla T-398/05 R  2006 m. balandžio 4 d.  Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje  Tesoka prieš EGDSGF  (Procedūra dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo — Sprendimo priėmimo nereikalingumas)

3.6.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 131/40
            
         2006 m. balandžio 4 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje Tesoka prieš EGDSGF
   
   (Byla T-398/05 R)
   (Procedūra dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo - Sprendimo priėmimo nereikalingumas)
   (2006/C 131/76)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Sabrina Tesoka (Overijse, Belgija), atstovaujama advokato J.-L. Fagnart
   
      Atsakovas: Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas (EGDSGF), atstovaujamas advokato C. Callanan
   Bylos dalykas
   Prašymu taikyti laikinąsias apsaugos priemones iš esmės siekiama įpareigoti EGDSGF, pirma, išmokėti ieškovei laikiną pašalpą ir, antra, grąžinti jai dokumentus, kurie būtini, kad ji gyvenamosios vietos valstybėje gautų bedarbio pašalpą.
   Nutarties rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Nėra reikalo priimti sprendimo dėl prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
            
         
               2.
            
            
               Procedūroje dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovas padengia savo ir pusę ieškovės bylinėjimosi išlaidų.