CELEX: 32014D0062(01)
Language: da
Date: 2014-12-29 00:00:00
Title: Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2015/32 af 29. december 2014 om undtagelser i henhold til forordning (EU) nr. 1073/2013 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2013/38) (ECB/2014/62)

9.1.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 5/17
            
         DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2015/32
   af 29. december 2014
   om undtagelser i henhold til forordning (EU) nr. 1073/2013 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2013/38)
   (omarbejdning)
   
      (ECB/2014/62)
   
   STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR
   under henvisning til Den Europæiske Centralbanks forordning (EU) nr. 1073/2013 af 18. oktober 2013 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2013/38) (1), navnlig artikel 8, stk. 2, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I henhold til artikel 8, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1073/2013 (ECB/2013/38) kan investeringsforeninger, der er underlagt nationale regnskabsregler, som giver mulighed for vurdering af deres aktiver med længere intervaller end kvartalsvis, undtages fra statistiske rapporteringskrav. Desuden fastsættes det i bestemmelsen, at de kategorier af investeringsforeninger, som de nationale centralbanker skønsmæssigt kan undtage, fastlægges af Styrelsesrådet.
            
         
               (2)
            
            
               Da der skal foretages væsentlige ændringer af beslutning ECB/2009/4 (2), bør den omarbejdes af hensyn til klarhed —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Undtagelser
   De kategorier af investeringsforeninger, som de nationale centralbanker skønsmæssigt kan undtage i henhold til artikel 8, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1073/2013 (ECB/2013/38), er fastlagt i bilaget til denne afgørelse. Styrelsesrådet gennemgår disse kategorier mindst hvert tredje år.
   Artikel 2
   Ophævelse
   1.   Afgørelse ECB/2009/4 ophæves hermed.
   2.   Henvisninger til den ophævede afgørelse skal forstås som henvisninger til denne afgørelse.
   Artikel 3
   Virkning
   Denne afgørelse får virkning på den dato, hvor den meddeles til adressaterne.
   Artikel 4
   Adressater
   Denne afgørelse er rettet til de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta.
   
      Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 29. december 2014.
      
         Mario DRAGHI
         
            Formand for ECB
         
      
   
   
      (1)  EUT L 297 af 7.11.2013, s. 73.
   
      (2)  Den Europæiske Centralbanks beslutning ECB/2009/4 af 6. marts 2009 om undtagelser i henhold til forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8) om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (EUT L 72 af 18.3.2009, s. 21).
   
      BILAG
      KATEGORIER AF INVESTERINGSFORENINGER MED MULIGHED FOR UNDTAGELSE I HENHOLD TIL ARTIKEL 8, STK. 2, I FORORDNING (EU) Nr. 1073/2013 (ECB/2013/38)
      
                  Medlemsstat
               
               
                  IF-kategori
               
               
                  Retsakt med henvisning til kategorien
               
               
                  Retsakt til afgørelse af vurderingens hyppighed
               
               
                  Hyppighed af vurdering i henhold til national lov
               
            
                  Retsaktens titel
               
               
                  Retsaktens nr./dato
               
               
                  Relevante bestemmelser
               
               
                  Retsaktens titel
               
               
                  Retsaktens nr./dato
               
               
                  Relevante bestemmelser
               
            
                  Frankrig
               
               
                  
                     Fonds commun de placement à risque
                  
                  (Venture-kapitalinveste-ringsselskaber)
               
               
                  
                     Code monétaire et financier
                  
                  (Monetær og finansiel lov)
               
               
                   
               
               
                  Kapitel IV, afsnit 2, stk. 2 L214-28 til L214-32
               
               
                  
                     Règlement général de l'Autorité des Marchés Financiers
                  
                  (Generel forordning udstedt af Myndigheden for de finansielle markeder)
               
               
                   
               
               
                  Bog IV, afsnit II, artikel 422-120-13
               
               
                  Halvårlig
               
            
                  Frankrig
               
               
                  
                     Sociétés civiles de placement immobilier
                  
                  (Investerings-selskaber i fast ejendom)
               
               
                  
                     Code monétaire et financier
                  
                  (Monetær og finansiel lov)
               
               
                   
               
               
                  Kapitel IV, afsnit 2, stk. 4 L214-86 til L214-126
               
               
                  
                     Règlement général de l'Autorité des Marchés Financiers
                  
                  (Generel forordning udstedt af Myndigheden for de finansielle markeder)
               
               
                   
               
               
                  Bog IV, artikel 422-234
               
               
                  Årlig
               
            
                  Frankrig
               
               
                  
                     Organismes de placement collectif immobilier
                  
                  (Institutter for kollektiv investering i fast ejendom)
               
               
                  
                     Code monétaire et financier
                  
                  (Monetær og finansiel lov)
               
               
                   
               
               
                  Kapitel IV, afsnit 2, stk. 3 L214-33 til L214-85
               
               
                  
                     Règlement général de l'Autorité des Marchés Financiers
                  
                  (Generel forordning udstedt af Myndigheden for de finansielle markeder)
               
               
                   
               
               
                  Bog IV, artikel 422-186
               
               
                  Halvårlig
               
            
                  Italien
               
               
                  
                     Fondi chiusi
                  
                  (Lukkede fonde)
               
               
                  
                     Decreto legislativo — Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria
                  
                  (Lovdekret — alle bestemmelser vedr. finansiel formidling)
               
               
                  Nr. 58 af 24. februar 1998
               
               
                  Del I, artikel 1
                  Del II, artikel 36, 37 og 39
               
               
                  
                     Provvedimento della Banca d'Italia — Regolamento sulla gestione collettiva del risparmio
                  
                  (Lov om Banca d'Italia — Forordning om kollektiv forvaltning af opsparing)
               
               
                  8. maj 2012
               
               
                  Afsnit V, kapitel 1, sektion II, punkt 4.6
               
               
                  Halvårlig
               
            
                  
                     Decreto ministeriale — Regolamento attuativo dell'articolo 37 del Decreto legislativo di 24 febbraio 1998, nr. 58
                  
                  (Ministerielt dekret — Forordning til gennemførelse af artikel 37 i lovdekret nr. 58 af 24. februar 1998)
               
               
                  Nr. 228 af 24. maj 1999
               
               
                  Kapitel II, artikel 12
               
            
                  Litauen
               
               
                  
                     Informuotiesiems investuotojams skirti kolektyvinio investavimo subjektai
                  
                  (Institutter for kollektiv investering rettet mod kyndige investorer)
               
               
                  
                     Informuotiesiems investuotojams skirtų kolektyvinio investavimo subjektų įstatymas
                  
                  (Lov om institutter for kollektiv investering rettet mod kyndige investorer)
               
               
                  Nr. XII-376 af 18. juni 2013
               
               
                  Artikel 2, stk. 4
               
               
                  
                     Informuotiesiems investuotojams skirtų kolektyvinio investavimo subjektų įstatymas
                  
                  (Lov om institutter for kollektiv investering rettet mod kyndige investorer)
               
               
                  Nr. XII-376 af 18. juni 2013
               
               
                  Artikel 31, stk. 2
               
               
                  Halvårlig/årlig
               
            
                  Portugal
               
               
                  
                     Fundos de capital de risco
                  
                  (Venture-kapitalfonde)
               
               
                  
                     Decreto-Lei
                  
                  (Lovdekret)
               
               
                  Nr. 375/2007 af 8. november 2007
               
               
                  Artikel 18
               
               
                  
                     Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários
                  
                  (Forordning udstedt af Kommissionen for Værdipapirmarkedet)
                  
                     Instrução da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários
                  
                  (Retningslinje udstedt af Kommissionen for Værdipapirmarkedet)
               
               
                  Nr. 1/2008 af 14. februar 2008
                  Nr. 2/2013 af 30. maj 2013
               
               
                  Artikel 4 og 11
                  Regel 1
               
               
                  Halvårlig