CELEX: 62009TB0273
Language: fr
Date: 2012-03-19 00:00:00
Title: Affaire T-273/09: Ordonnance du Tribunal du 19 mars 2012 — Associazione «Giùlemanidallajuve» /Commission ( «Concurrence — Ententes — Abus de position dominante — Rejet de plainte — Intérêt légitime — Intérêt communautaire — Recours en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé» )

26.5.2012   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 151/27
            
         Ordonnance du Tribunal du 19 mars 2012 — Associazione «Giùlemanidallajuve»/Commission
   (Affaire T-273/09) (1)
   
   (Concurrence - Ententes - Abus de position dominante - Rejet de plainte - Intérêt légitime - Intérêt communautaire - Recours en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé)
   2012/C 151/43
   Langue de procédure: le français
   
      Parties
   
   
      Partie requérante: Associazione «Giùlemanidallajuve» (Cerignola, Italie) (représentants: L. Misson, G. Ernes et A. Pel, avocats)
   
      Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: A. Bouquet et V. Di Bucci, agents, assistés de J. Derenne, avocat)
   
      Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Fédération internationale de football association (FIFA) (Zürich, Suisse) (représentants: A. Barav et D. Reymond, avocats)
   
      Objet
   
   Demande d’annulation de la décision C(2009) 3916 de la Commission, du 12 mai 2009, prise en vertu de l’article 7, paragraphe 2, du règlement (CE) no 773/2004 de la Commission et rejetant, pour défaut d’intérêt légitime et d’intérêt communautaire, la plainte déposée par la requérante concernant des infractions aux articles 81 CE et 82 CE prétendument commises par la Federazione italiana giuoco calcio, le Comitato olimpico nazionale italiano, l’Union of European Football Associations et la Fédération Internationale de football association, dans le cadre des sanctions infligées à la Juventus Football Club SpA de Turin (Italie) (affaire COMP/39464 — Supporters Juventus Turin/FIGC-CONI-UEFA-FIFA).
   
      Dispositif
   
   
               1)
            
            
               Le recours est rejeté.
            
         
               2)
            
            
               L’Associazione «Giùlemanidallajuve» est condamnée au paiement de ses propres dépens et de ceux encourus par la Commission européenne.
            
         
               3)
            
            
               La Fédération internationale de football association (FIFA) supportera ses propres dépens.
            
         
      (1)  JO C 244 du 10.10.2009.