CELEX: 62017CG0001
Language: et
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: arvamus 1/17: Euroopa Kohtu (täiskogu) 30. aprilli 2019. aasta arvamus — Belgia Kuningriik (ELTL artikli 218 lõike 11 alusel antud arvamus — Laiaulatuslik majandus- ja kaubandusleping ühelt poolt Kanada ning teiselt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide vahel (CETA) — Investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamine — Kohtu ja apellatsioonikohtu loomine — Kooskõla liidu esmase õigusega — Nõue, et austataks liidu õiguskorra autonoomiat — Avalike huvide kaitse tase, mille liidu institutsioonid on liidu konstitutsioonilise raamistiku kohaselt kindlaks määranud — Kanada ja liidu investorite võrdne kohtlemine — Euroopa Liidu põhiõiguste harta — Artikkel 20 — Õigus pöörduda nendesse kohtutesse ja nende sõltumatus — Harta artikkel 47 — Selle tagamine, et rahaliselt on võimalik kohtusse pöörduda — Kohustus tagada see võimalus füüsilistele isikutele ning väikese ja keskmise suurusega ettevõtjatele — Sõltumatuse nõude sisemine ja välimine aspekt — Liikmete ametissenimetamine, tasustamine ja ametieetika — CETA ühiskomitee roll — CETA siduvad tõlgendused, mille see komitee on andnud)

1.7.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 220/2
            
         
      Euroopa Kohtu (täiskogu) 30. aprilli 2019. aasta arvamus — Belgia Kuningriik
      (arvamus 1/17) ELT C 369, 30.10.2017.
      (ELTL artikli 218 lõike 11 alusel antud arvamus - Laiaulatuslik majandus- ja kaubandusleping ühelt poolt Kanada ning teiselt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide vahel (CETA) - Investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamine - Kohtu ja apellatsioonikohtu loomine - Kooskõla liidu esmase õigusega - Nõue, et austataks liidu õiguskorra autonoomiat - Avalike huvide kaitse tase, mille liidu institutsioonid on liidu konstitutsioonilise raamistiku kohaselt kindlaks määranud - Kanada ja liidu investorite võrdne kohtlemine - Euroopa Liidu põhiõiguste harta - Artikkel 20 - Õigus pöörduda nendesse kohtutesse ja nende sõltumatus - Harta artikkel 47 - Selle tagamine, et rahaliselt on võimalik kohtusse pöörduda - Kohustus tagada see võimalus füüsilistele isikutele ning väikese ja keskmise suurusega ettevõtjatele - Sõltumatuse nõude sisemine ja välimine aspekt - Liikmete ametissenimetamine, tasustamine ja ametieetika - CETA ühiskomitee roll - CETA siduvad tõlgendused, mille see komitee on andnud)
      (2019/C 220/02)
      Kohtumenetluse keel: kõik ametlikud keeled
      
         Taotluse esitaja
      
      Belgia Kuningriik (esindajad: C. Pochet, L. Van den Broeck, M. Jacobs ja J.-C. Halleux)
      
         Resolutsioon
      
      30. oktoobril 2016 Brüsselis alla kirjutatud laiaulatusliku majandus- ja kaubanduslepingu ühelt poolt Kanada ning teiselt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide vahel kaheksanda peatüki F jagu on kooskõlas Euroopa Liidu esmase õigusega.