CELEX: 62004TA0224
Language: it
Date: 2008-11-13 00:00:00
Title: Causa T-224/04: Sentenza del Tribunale di primo grado 13 novembre 2008 — Italia/Commissione ( FEAOG — Sezione Garanzia — Spese escluse dal finanziamento comunitario — Aiuti alla trasformazione di pomodori e alla produzione d'olio d'oliva )

10.1.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 6/19
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 13 novembre 2008 — Italia/Commissione
   (Causa T-224/04) (1)
   
   («FEAOG - Sezione “Garanzia’ - Spese escluse dal finanziamento comunitario - Aiuti alla trasformazione di pomodori e alla produzione d'olio d'oliva»)
   (2009/C 6/38)
   Lingua processuale: l'italiano
   Parti
   
      Ricorrente: Repubblica italiana (rappresentante: M. Fiorilli, avvocato dello Stato)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: L. Visaggio e C. Cattabriga, agents)
   Oggetto
   Domanda di annullamento parziale della decisione della Commissione 22 luglio 2003, 2003/536/CE, che esclude dal finanziamento comunitario alcune spese effettuate dagli Stati membri a titolo del Fondo Europeo di Orientamento e di Garanzia agricola (FEAOG), sezione «Garanzia» (GU L 184, pag. 42), nella misura in cui esclude talune spese effettuate dalla Repubblica italiana negli esercizi finanziari 1999-2002
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica italiana è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 304 del 13.12.2003.