CELEX: 32017R1962
Language: lt
Date: 2017-08-09 00:00:00
Title: 2017 m. rugpjūčio 9 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/1962, kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 611/2014, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1308/2013 papildomas nuostatomis dėl alyvuogių aliejaus ir valgomųjų alyvuogių sektoriaus paramos programų

28.10.2017   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 279/28
               
            KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2017/1962
      2017 m. rugpjūčio 9 d.
      kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 611/2014, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1308/2013 papildomas nuostatomis dėl alyvuogių aliejaus ir valgomųjų alyvuogių sektoriaus paramos programų
      EUROPOS KOMISIJA,
      atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
      atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (1), ypač į jo 30 straipsnį,
      kadangi:
      
                  (1)
               
               
                  atsižvelgiant į patirtį, įgytą nuo 2015 m. balandžio 1 d. pradėjus įgyvendinti trejų metų darbo programas, reikėtų supaprastinti ar patikslinti tam tikras Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 611/2014 (2) nuostatas. Kartu tikslinga dar labiau mažinti veiklos vykdytojų ir nacionalinių administracijų administracinę naštą;
               
            PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
      1 straipsnis
      Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 611/2014 iš dalies keičiamas taip:
      
                  1)
               
               
                  įterpiamas šis 2a straipsnis:
                  „2a straipsnis
                  Dvigubo finansavimo draudimas
                  Valstybės narės nustato aiškius atskyrimo kriterijus, siekdamos užtikrinti, kad veiklai ar veiksmams, kurie remiami pagal kitas Sąjungos priemones, nebūtų skiriama parama pagal Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 29 straipsnį.“;
               
            
                  2)
               
               
                  3 straipsnio 4 dalies įvadinis sakinys pakeičiamas taip:
                  „Pagal Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 155 straipsnį gamintojų organizacija ar gamintojų organizacijų asociacija 1 dalyje nurodytas priemones gali vykdyti kaip užsakomąją veiklą tokiomis sąlygomis:“;
               
            
                  3)
               
               
                  4 straipsnio 1 dalies a punktas išbraukiamas;
               
            
                  4)
               
               
                  5 straipsnis pakeičiamas taip:
                  „5 straipsnis
                  Sąjungos finansavimo paskirstymas
                  Valstybės narės nustato minimalią Sąjungos finansavimo sumą, pagal Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 29 straipsnį skiriamą konkrečioms šio reglamento 3 straipsnio 1 dalyje nurodytoms sritims. Ši minimali suma taikoma visoms darbo programoms, kurias pagal šį reglamentą patvirtins atitinkama valstybė narė.“;
               
            
                  5)
               
               
                  6 straipsnio 1 dalies g punktas pakeičiamas taip:
                  
                              „g)
                           
                           
                              darbo programų, kurias paramos gavėjų organizacijos galėjo anksčiau įgyvendinti pagal Komisijos reglamentus (EB) Nr. 1334/2002 (*1), (EB) Nr. 2080/2005 (*2) ir (EB) Nr. 867/2008 arba šį reglamentą, vertinimu.
                           
                        
                     (*1)  2002 m. liepos 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1334/2002, nustatantis išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1638/98 taikymo taisykles dėl alyvų sektoriaus ūkio subjektų organizacijų darbo programų 2002–2003, 2003–2004 ir 2004–2005 prekybos metams (OL L 195, 2002 7 24, p. 16)."
						
                  
                     (*2)  2005 m. gruodžio 19 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2080/2005, nustatantis išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 865/2004 taikymo taisykles dėl alyvuogininkystės organizacijų, jų darbo programų ir finansavimo (OL L 333, 2005 12 20, p. 8).“;"
						
               
            
                  6)
               
               
                  7 straipsnio 3 dalis iš dalies keičiama taip:
                  
                              a)
                           
                           
                              h punktas išbraukiamas;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              papildoma šia antra pastraipa:
                              „Taikydamos pirmos pastraipos d punktą valstybės narės gali nuspręsti, ar tos bendrosios išlaidos atitinka reikalavimus, remdamosi fiksuoto dydžio norma arba faktinėmis išlaidomis, nustatytomis pagal paramos gavėjų pateiktus patvirtinamuosius dokumentus.“
                           
                        
            2 straipsnis
      Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dienos.
      Jis taikomas nuo 2018 m. balandžio 1 d. prasidėsiančioms darbo programoms ir jų patvirtinimo procedūroms.
      
         Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
         Priimta Briuselyje 2017 m. rugpjūčio 9 d.
         
            
               Komisijos vardu
            
            
               Pirmininkas
            
            Jean-Claude JUNCKER
         
      
      
         (1)  OL L 347, 2013 12 20, p. 671.
      
         (2)  2014 m. kovo 11 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 611/2014, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1308/2013 papildomas nuostatomis dėl alyvuogių aliejaus ir valgomųjų alyvuogių sektoriaus paramos programų (OL L 168, 2014 6 7, p. 55).