CELEX: C2006/224/80
Language: et
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-225/04: Esimese Astme Kohtu 13. juuli 2006.  aasta otsus — Itaalia Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Struktuurifondid — Ühenduse algatuste rahastamine — Suunavate jaotuste muutmine — Jõustunud kohtuotsuse täitmine — Tühistamisotsus)

16.9.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 224/37
            
         Esimese Astme Kohtu 13. juuli 2006. aasta otsus — Itaalia Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon
   (Kohtuasi T-225/04) (1)
   
   (Struktuurifondid - Ühenduse algatuste rahastamine - Suunavate jaotuste muutmine - Jõustunud kohtuotsuse täitmine - Tühistamisotsus)
   (2006/C 224/80)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Pooled
   
      Hageja: Itaalia Vabariik (esindajad: esialgu avvocati dello Stato A. Cingolo, P. Gentili ja D. Del Gaizo, hiljem avvocati dello Stato P. Gentili ja D. Del Gaizo)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: E. de March ja J. Flynn, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada komisjoni 26. novembri 2003. aasta otsus K (2003) 3971 lõplik, millega tehti liikmesriigiti kohustuste assigneeringute suunav jaotus ajavahemiku 1994-1999 ühenduse algatuste alusel, ning kõik sellega seotud ja sellele eelnenud aktid
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kostja kohtukulud välja hagejalt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 106, 30.4.2004 (kohtuasi C-60/04).