CELEX: 31983R2003
Language: nl
Date: 1983-07-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2003/83 van de Raad van 18 juli 1983 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1760/78 betreffende een gemeenschappelijke actie tot verbetering van de infrastructuur in bepaalde plattelandsgebieden

Avis juridique important

|

31983R2003

Verordening (EEG) nr. 2003/83 van de Raad van 18 juli 1983 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1760/78 betreffende een gemeenschappelijke actie tot verbetering van de infrastructuur in bepaalde plattelandsgebieden  

Publicatieblad Nr. L 198 van 21/07/1983 blz. 0001 - 0001

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2003/83 VAN DE RAAD  van 18 juli 1983  houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1760/78 betreffende een gemeenschappelijke actie tot verbetering van de infrastructuur in bepaalde plattelandsgebieden  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,  Gezien het voorstel van de Commissie (1),  Gezien het advies van het Europese Parlement (2),  Overwegende dat voor de uitvoering van de gemeenschappelijke actie bedoeld in Verordening (EEG) nr. 1760/78 (3) een termijn van vijf jaar nodig werd geacht;  Overwegende dat de opstelling van de in titel I van genoemde verordening bedoelde kaderprogramma's meer tijd heeft gekost dan verwacht; dat als gevolg hiervan in Frankrijk en in Italië pas respectievelijk twaalf en tweeëntwintig maanden na de inwerkingtreding van Verordening (EEG) nr. 1760/78 met de uitvoering van het programma werd begonnen;  Overwegende dat desalniettemin voor de uitvoering van deze gemeenschappelijke actie een periode van vijf jaar dient te worden vastgesteld,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 11, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1760/78 wordt als volgt gelezen:  »1. De beoogde termijn voor de uitvoering van de gemeenschappelijke actie is vijf jaar vanaf de datum van goedkeuring van het laatste van de in artikel 2 bedoelde kaderprogramma's.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 18 juli 1983.  Voor de Raad  De Voorzitter  C. SIMITIS  (1) PB nr. C 69 van 15. 3. 1983, blz. 7.  (2) PB nr. C 161 van 20. 6. 1983, blz. 156.  (3) PB nr. L 204 van 28. 7. 1978, blz. 1.