CELEX: 32003D0164
Language: hu
Date: 2003-03-10 00:00:00
Title: A Bizottság határozata (2003. március 10.) az egyes tagállamok vagy a tagállamok egyes régiói szarvasmarha-állományainak hivatalosan brucellózismentes státusza megállapításáról szóló 1999/466/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2003) 731. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

03/38. kötet           HU                               Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                              299
32003D0164
2003.3.11.                                        AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA                                                L 66/49
                                                      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
                                                             (2003. március 10.)
                az egyes tagállamok vagy a tagállamok egyes régiói szarvasmarha-állományainak hivatalosan brucel-
                           lózismentes státusza megállapításáról szóló 1999/466/EK határozat módosításáról
                                         (az értesítés a C(2003) 731. számú dokumentummal történt)
                                                           (EGT vonatkozású szöveg)
                                                                (2003/164/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,                                         (4)    Az e határozatban előírt intézkedések összhangban
                                                                                 vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
                                                                                 Bizottság véleményével,
tekintettel a legutóbb az 1226/2002/EK bizottsági rendelettel (1)
módosított, a szarvasmarhafélék és a sertések Közösségen belüli
kereskedelmét érintő állat-egészségügyi problémákról szóló,               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1964. június 26-i 64/432/EGK tanácsi irányelvre (2), és külö-
nösen annak A. melléklete II. fejezetének 7. pontjára,
                                                                                                      1. cikk
mivel:
(1)    Olaszország benyújtotta a Bizottságnak azt a dokumen-              Az 1999/466/EK határozat II. melléklete helyébe e határozat
                                                                          mellékletének szövege lép.
       tációt, amely igazolja a 64/432/EGK irányelv A. mellék-
       lete II. fejezetének 7. pontjában előírt valamennyi feltétel
       teljesítését, é különösen azt, hogy minden év december                                         2. cikk
       31-én számítva Emiglia-Romagna Régió szarvasmarha-
       állományainak több mint 99,8 %-a hivatalosan mentes                Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
       volt a brucellózistól legalább a legutóbbi öt egymást
       követő évben, és minden egyes szarvasmarhát a közös-
       ségi jogszabályokkal összhangban azonosítanak.
(2)    E régiót ezért a 64/432/EGK irányelvvel összhangban                Kelt Brüsszelben, 2003. március 10-én.
       hivatalosan brucellózistól mentesnek kell nyilvánítani.
                                                                                                           a Bizottság részéről
(3)    Ezért a legutóbb a 2002/588/EK (3) határozattal módosí-
       tott 1999/466/EK (4) bizottsági határozatot megfelelően                                                David BYRNE
       módosítani kell.                                                                                     a Bizottság tagja
(1) HL L  179.,  2002.7.9., 13. o.
(2) HL L  121.,  1964.7.29., 1977/64. o.
(3) HL L  187.,  2002.7.16., 52. o.
(4) HL L  181.,  1999.7.16., 34 o.
 ---pagebreak--- 300         HU                                Az Európai Unió Hivatalos Lapja   03/38. kötet
                                                        MELLÉKLET
                                                      „II. MELLÉKLET
    A TAGÁLLAMOK SZARVASMARHÁK BRUCELLÓZISÁTÓL 1999. DECEMBER 31-IG HIVATALOSAN
                                           MENTESNEK NYILVÁNÍTOTT RÉGIÓI
    Nagy-Britannia (Egyesült Királyság)
    Bolzano tartomány (Olaszország)
    Emilia Romagna régió (Olaszország)
    Pico, Graciosa, Flores és Corvo(Azori Autonóm Régió, Portugália) szigetek”