CELEX: 32020D0553
Language: bg
Date: 2020-04-21 00:00:00
Title: Решение за изпълнение (EC) 2020/553 на Комисията от 21 април 2020 година за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 по отношение на хармонизираните стандарти за определено оборудване на международни мобилни телекомуникационни клетъчни мрежи

22.4.2020   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  L 127/22
               
            
         РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (EC) 2020/553 НА КОМИСИЯТА
         от 21 април 2020 година
         за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 по отношение на хармонизираните стандарти за определено оборудване на международни мобилни телекомуникационни клетъчни мрежи
         ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
         като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
         като взе предвид Регламент (ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно европейската стандартизация, за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение 87/95/ЕИО на Съвета и на Решение № 1673/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), и по-специално член 10, параграф 6 от него,
         като има предвид, че:
         
                     (1)
                  
                  
                     В съответствие с член 16 от Директива 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (2) радиосъоръжение, което съответства на хармонизираните стандарти или части от тях, данните за които са били публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, се счита, че съответства на съществените изисквания, установени в член 3 от посочената директива, обхванати от тези стандарти или части от тях.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     С Решение за изпълнение C(2015) 5376 на Комисията (3) Комисията отправи искане до Европейския комитет за стандартизация в електротехниката и Европейския институт за стандарти в далекосъобщенията (ETSI) за изготвянето и преработката на хармонизирани стандарти за радиосъоръжения в подкрепа на Директива 2014/53/ЕС.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Въз основа на искането, изразено в Решение за изпълнение C(2015) 5376, ETSI преразгледа хармонизираните стандарти EN 301 908-1 V11.1.1, EN 301 908-3 V11.1.3, EN 301 908-14 V11.1.2 и EN 301 908-18 V11.1.2. Това доведе до приемането съответно на хармонизирани стандарти EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 и EN 301 908-18 V13.1.1 за достъп до радиочестотен спектър за оборудване на клетъчни мрежи за международни мобилни далекосъобщения („IMT“).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Комисията направи заедно с ETSI оценка дали тези хармонизирани стандарти съответстват на искането, изложено в Решение за изпълнение C(2015) 5376.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Хармонизираните стандарти EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 и EN 301 908-18 V13.1.1 отговарят на съществените изисквания, които имат за цел да обхванат и които са посочени в Директива 2014/53/ЕС. Поради това е целесъобразно данните за тези стандарти да се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Данните за хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/53/ЕС, са публикувани в Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 на Комисията (4). С цел да се гарантира, че данните на хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/53/ЕС, са изброени в един акт, данните за стандарти EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 и EN 301 908-18 V13.1.1 следва да бъдат включени в посоченото решение за изпълнение.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Хармонизираните стандарти EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 и EN 301 908-18 V13.1.1 заменят съответно хармонизираните стандарти EN 301 908-1 V11.1.1, EN 301 908-3 V11.1.3, EN 301 908-14 V11.1.2 и EN 301 908-18 V11.1.2, данните на които са публикувани в серия С на Официален вестник на Европейския съюз (5).
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Поради това е необходимо да се оттеглят данните на хармонизираните стандарти EN 301 908-1 V11.1.1, EN 301 908-3 V11.1.3, EN 301 908-14 V11.1.2 и EN 301 908-18 V11.1.2 от серия С на Официален вестник на Европейския съюз. В приложение III към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 са посочени данните на хармонизираните стандарти в подкрепа на Директива 2014/53/ЕС, които са оттеглени от Официален вестник на Европейския съюз. Следователно е целесъобразно техните данни да бъдат включени в посоченото приложение. За да се осигури достатъчно време на производителите да се подготвят за прилагане на хармонизираните стандарти EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-3 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 и EN 301 908-18 V13.1.1, е необходимо да се отложи оттеглянето на данните за хармонизираните стандарти EN 301 908-1 V11.1.1, EN 301 908-3 V11.1.3, EN 301 908-14 V11.1.2 и EN 301 908-18 V11.1.2.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 следва да бъде съответно изменено.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Съответствието с хармонизиран стандарт осигурява презумпция за съответствие със съответните съществени изисквания, определени в законодателството на Съюза за хармонизация, считано от датата на публикуване на данните за този стандарт в Официален вестник на Европейския съюз. Поради това настоящото решение следва да влезе в сила в деня на публикуването му,
                  
               ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
         
            Член 1
            Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 се изменя в съответствие с приложение I към настоящото решение.
         
         
            Член 2
            Приложение III към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 се изменя в съответствие с приложение II към настоящото решение.
         
         
            Член 3
            Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
         
         
            Съставено в Брюксел на 21 април 2020 година.
            
               
                  За Комисията
               
               
                  Председател
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ОВ L 316, 14.11.2012 г., стр. 12.
         
            (2)  Директива 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. за хармонизирането на законодателствата на държавите членки във връзка с предоставянето на пазара на радиосъоръжения и за отмяна на Директива 1999/5/ЕО (ОВ L 153, 22.5.2014 г., стр. 62).
         
            (3)  Решение за изпълнение C(2015) 5376 на Комисията от 4 август 2015 г. относно искане за стандартизация до Европейския комитет за стандартизация в електротехниката и до Европейския институт за стандарти в далекосъобщенията по отношение на радиосъоръженията в подкрепа на Директива 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета.
         
            (4)  Решение за изпълнение (EC) 2020/167 на Комисията от 5 февруари 2020 г. относно хармонизираните стандарти за радиосъоръжения, изготвени в подкрепа на Директива 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 34, 6.2.2020 г., стр. 46).
         
            (5)  ОВ C 326, 14.9.2018 г., стр. 114.
      
      
         
            ПРИЛОЖЕНИЕ I
            В приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 се добавят следните редове:
            
               
                           №
                        
                        
                           Данни на стандарта
                        
                     
                           „4.
                        
                        
                           EN 301 908-1 V13.1.1
                           Клетъчни мрежи за IMT. Хармонизиран стандарт за достъп до радиоспектър. Част 1: Въведение и общи изисквания
                        
                     
                           5.
                        
                        
                           EN 301 908-3 V13.1.1
                           Клетъчни мрежи за IMT. Хармонизиран стандарт за достъп до радиоспектър. Част 3: Базови станции (BS) за CDMA с директно разлят спектър (UTRA FDD)
                        
                     
                           6.
                        
                        
                           EN 301 908-14 V13.1.1
                           Клетъчни мрежи за IMT. Хармонизиран стандарт за достъп до радиоспектър. Част 14: Базови станции (BS) за подобрен универсален наземен радиодостъп (E-UTRA)
                        
                     
                           7.
                        
                        
                           EN 301 908-18 V13.1.1
                           Клетъчни мрежи за IMT. Хармонизиран стандарт за достъп до радиоспектър. Част 18: Мултистандартна радио E-UTRA, UTRA и GSM/EDGE (MSR) базова станция (BS)“
                        
                     
         
      
      
         
            ПРИЛОЖЕНИЕ II
            В приложение III към Решение за изпълнение (ЕС) 2020/167 се добавят следните редове:
            
               
                           №
                        
                        
                           Данни на стандарта
                        
                        
                           Дата на оттегляне
                        
                     
                           „8.
                        
                        
                           EN 301 908-1 V11.1.1
                           Клетъчни мрежи за IMT; Хармонизиран стандарт, покриващ съществените изисквания на член 3, параграф 2 от Директива 2014/53/ЕС. Част 1: Въведение и общи изисквания
                        
                        
                           22 октомври 2021 г.
                        
                     
                           9.
                        
                        
                           EN 301 908-3 V11.1.3
                           Клетъчни мрежи за IMT; Хармонизиран стандарт, покриващ съществените изисквания на член 3, параграф 2 от Директива 2014/53/ЕС. Част 3: Базови станции (BS) за CDMA с директно разлят спектър (UTRA FDD)
                        
                        
                           22 октомври 2021 г.
                        
                     
                           10.
                        
                        
                           EN 301 908-14 V11.1.2
                           Клетъчни мрежи за IMT; Хармонизиран стандарт, покриващ съществените изисквания на член 3, параграф 2 от Директива 2014/53/ЕС. Част 14: Базови станции (BS) за подобрен универсален наземен радиодостъп (E-UTRA)
                        
                        
                           22 октомври 2021 г.
                        
                     
                           11.
                        
                        
                           EN 301 908-18 V11.1.2
                           Клетъчни мрежи за IMT; Хармонизиран стандарт, покриващ съществените изисквания на член 3, параграф 2 от Директива 2014/53/ЕС. Част 18: Мултистандартна радио E-UTRA, UTRA и GSM/EDGE (MSR) базова станция (BS)
                        
                        
                           22 октомври 2021 г.“