CELEX: 62009TB0517
Language: sv
Date: 2012-04-24 00:00:00
Title: Mål T-517/09: Tribunalens beslut av den 24 april 2012 — Alstom mot kommissionen (Konkurrens — Marknaden för krafttransformatorer — Beslut av kommissionens räkenskapsförare — Avslag på en begäran att få ställa en bankgaranti som tillfällig säkerhet för betalning av böterna — Berättigat intresse av att få saken prövad föreligger inte längre — Anledning saknas att döma i saken)

16.6.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 174/23
            
         Tribunalens beslut av den 24 april 2012 — Alstom mot kommissionen
   (Mål T-517/09) (1)
   
   (Konkurrens - Marknaden för krafttransformatorer - Beslut av kommissionens räkenskapsförare - Avslag på en begäran att få ställa en bankgaranti som tillfällig säkerhet för betalning av böterna - Berättigat intresse av att få saken prövad föreligger inte längre - Anledning saknas att döma i saken)
   2012/C 174/37
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Alstom (Levallois-Perret, Frankrike) (ombud: advokaterna J. Derenne och A. Müller-Rappard)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Bouquet, N. von Lingen och K. Mojzesowicz)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2009) 7601 slutlig av den 7 oktober 2009 i ett förfarande enligt artikel 81 EG och artikel 53 i EES-avtalet (Ärende COMP/39.129 — Krafttransformatorer) att påföra sökanden böter och av kommissionens räkenskapsförares beslut av den 10 december 2009 om att avslå sökandens begäran att få ställa en bankgaranti som tillfällig säkerhet för betalning av böterna
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Det saknas anledning att pröva talan om ogiltigförklaring av kommissionens räkenskapsförares beslut av den 10 december 2009 att avslå sökandens begäran att få ställa en bankgaranti som tillfällig säkerhet för betalning av de böter som påfördes genom kommissionens beslut K(2009) 7601 slutlig av den 7 oktober 2009 i ett förfarande enligt artikel 81 EG och artikel 53 i EES-avtalet (Ärende COMP/39.129 — Krafttransformatorer).
            
         
               2.
            
            
               Beslut om rättegångskostnaderna kommer att meddelas senare.
            
         
      (1)  EUT C 51, 27.2.2010.