CELEX: 62016TB0746
Language: hr
Date: 2017-10-17 00:00:00
Title: Predmet T-746/16: Rješenje Općeg suda od 17. listopada 2017. – Andreassons Åkeri i dr. protiv Komisije („Tužba za poništenje — Socijalna sigurnost — Komisijina odluka o zaključenju postupka EU Pilot — Obustava postupka povodom pritužbe — Komisijino odbijanje da pokrene postupak zbog povrede obveze — Akt koji se ne može pobijati — Nepostojanje izravnog utjecaja — Očita nedopuštenost — Zahtjev kojim se traži izdavanje naloga — Očita nenadležnost”)

11.12.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 424/37
            
         Rješenje Općeg suda od 17. listopada 2017. – Andreassons Åkeri i dr. protiv Komisije
   (Predmet T-746/16) (1)
   
   ((„Tužba za poništenje - Socijalna sigurnost - Komisijina odluka o zaključenju postupka EU Pilot - Obustava postupka povodom pritužbe - Komisijino odbijanje da pokrene postupak zbog povrede obveze - Akt koji se ne može pobijati - Nepostojanje izravnog utjecaja - Očita nedopuštenost - Zahtjev kojim se traži izdavanje naloga - Očita nenadležnost”))
   (2017/C 424/53)
   Jezik postupka: švedski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Andreassons Åkeri i Veddige AB (Veddige, Švedska), Luke Transport AB (Laholm, Švedska), Zimit Transportförmedling AB (Veddige) (zastupnik: C. von Quitzow, profesor)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Martin i K. Simonsson, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a i kojim se traži poništenje Komisijine odluke sadržane u dopisu od 10. kolovoza 2016. u vezi s ishodom postupka EU Pilot 7504/15/EMPL.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje.
            
         
               2.
            
            
               Društvima Andreassons Åkeri i Veddige AB, Luke Transport AB i Zimit Transportförmedling AB nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 38, 6. 2. 2017.