CELEX: 22016D2165
Language: nl
Date: 2015-06-11 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 130/2015 van 11 juni 2015 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2016/2165]

15.12.2016   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 341/1
               
            BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
      Nr. 130/2015
      van 11 juni 2015
      tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst [2016/2165]
      HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
      Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte („de EER-overeenkomst”), en met name artikel 98,
      Overwegende hetgeen volgt:
      
                  (1)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 1266/2007 van de Commissie (1) is op 30 juni 2012 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (2)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EU) nr. 175/2010 van de Commissie (2) is op 30 april 2011 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (3)
               
               
                  Beschikking 92/424/EEG van de Commissie (3) is bij Beschikking 97/794/EG van de Commissie (4) ingetrokken. Beide beschikkingen zijn in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 92/424/EEG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (4)
               
               
                  Beschikking 92/432/EEG van de Commissie (5) is bij Beschikking 97/794/EG van de Commissie (6) ingetrokken. Beide beschikkingen zijn in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 92/432/EEG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (5)
               
               
                  Beschikking 93/14/EEG van de Commissie (7) is bij Beschikking 2000/571/EG van de Commissie (8) ingetrokken. Beide beschikkingen zijn in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 93/14/EEG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (6)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 94/297/EG van de Commissie (9) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (7)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 94/957/EG van de Commissie (10) is op 31 december 1997 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (8)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 94/958/EG van de Commissie (11) is op 31 december 1996 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (9)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 94/970/EG van de Commissie (12) is op 31 december 1997 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (10)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 94/971/EG van de Commissie (13) is op 31 december 1997 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (11)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 96/105/EG van de Commissie (14) is op 1 januari 1997 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (12)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 98/176/EG van de Commissie (15) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (13)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 98/590/EG van de Commissie (16) is op 1 januari 2000 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (14)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2000/62/EG van de Commissie (17) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (15)
               
               
                  Beschikking 2001/138/EG van de Commissie (18) is bij Beschikking 2001/783/EG van de Commissie (19) ingetrokken. Deze beschikking is in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2001/138/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (16)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2002/551/EG van de Commissie (20) is op 17 juli 2002 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (17)
               
               
                  Beschikking 2002/552/EG van de Commissie (21) is bij Beschikking 2002/975/EG van de Commissie (22) ingetrokken. Deze beschikking is in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2002/552/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (18)
               
               
                  Beschikking 2003/630/EG van de Commissie (23) wordt bij Verordening (EG) nr. 1792/2006 van de Commissie (24) ingetrokken. Beide zijn in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2003/630/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (19)
               
               
                  Beschikking 2004/253/EG van de Commissie (25) wordt bij Verordening (EG) nr. 1792/2006 ingetrokken. Beide zijn in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2004/253/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (20)
               
               
                  Beschikking 2004/402/EG van de Commissie (26) is bij Beschikking 2007/24/EG van de Commissie (27) ingetrokken. Beide beschikkingen zijn in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2004/402/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (21)
               
               
                  Beschikking 2004/431/EG van de Commissie (28) is bij Beschikking 2007/19/EG van de Commissie (29) ingetrokken. Beide beschikkingen zijn in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2004/431/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (22)
               
               
                  Beschikking 2004/435/EG van de Commissie (30) is bij Beschikking 2007/18/EG van de Commissie (31) ingetrokken. Beide beschikkingen zijn in de EER-overeenkomst opgenomen en bijgevolg moet de verwijzing naar Beschikking 2004/435/EG uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (23)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2004/775/EG van de Commissie (32) is op 30 juni 2005 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (24)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2005/362/EG van de Commissie (33) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (25)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2006/416/EG van de Commissie (34) is op 30 juni 2007 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (26)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2006/800/EG van de Commissie (35) is op 31 december 2012 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (27)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2006/802/EG van de Commissie (36) is op 31 december 2012 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (28)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2007/16/EG van de Commissie (37) is op 31 augustus 2007 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (29)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2007/870/EG van de Commissie (38) is op 31 december 2008 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (30)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2008/77/EG van de Commissie (39) is op 31 december 2008 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (31)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2008/838/EG van de Commissie (40) is op 31 juli 2009 vervallen en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (32)
               
               
                  Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
               
            
                  (33)
               
               
                  Bijlage I bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
               
            HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
      Artikel 1
      Hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  In deel 1.2 wordt de tekst van punt 10 (Beschikking 92/424/EEG van de Commissie), punt 11 (Beschikking 92/432/EEG van de Commissie), punt 17 (Beschikking 93/14/EEG van de Commissie), punt 30 (Beschikking 94/957/EG van de Commissie), punt 31 (Beschikking 94/958/EG van de Commissie), punt 32 (Beschikking 94/970/EG van de Commissie), punt 33 (Beschikking 94/971/EG van de Commissie), punt 42 (Beschikking 96/105/EG van de Commissie), punt 114 (Beschikking 2003/630/EG van de Commissie), punt 116 (Beschikking 2004/253/EG van de Commissie), punt 120 (Beschikking 2004/775/EG van de Commissie) en punt 133 (Beschikking 2007/16/EG van de Commissie) geschrapt.
               
            
                  2)
               
               
                  Onder de titel „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-STATEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” wordt in deel 1 de tekst van punt 3 (Beschikking 98/590/EG van de Commissie) en punt 11 (Beschikking 2000/62/EG van de Commissie) geschrapt.
               
            
                  3)
               
               
                  In deel 3.2 wordt de tekst van punt 17 (Beschikking 2001/138/EG van de Commissie), punt 24 (Beschikking 2002/551/EG van de Commissie), punt 25 (Beschikking 2002/552/EG van de Commissie), punt 36 (Beschikking 2006/416/EG van de Commissie), punt 40 (Verordening (EG) nr. 1266/2007 van de Commissie) en punt 46 (Verordening (EU) nr. 175/2010 van de Commissie) geschrapt.
               
            
                  4)
               
               
                  Onder de titel „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-STATEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” wordt in deel 3 de tekst van punt 3 (Beschikking 94/297/EG van de Commissie), punt 5 (Beschikking 98/176/EG van de Commissie), punt 25 (Beschikking 2004/402/EG van de Commissie), punt 26 (Beschikking 2004/431/EG van de Commissie), punt 27 (Beschikking 2004/435/EG van de Commissie), punt 32 (Beschikking 2005/362/EG van de Commissie), punt 36 (Beschikking 2006/800/EG van de Commissie), punt 37 (Beschikking 2006/802/EG van de Commissie), punt 43 (Beschikking 2007/870/EG van de Commissie), punt 44 (Beschikking 2008/77/EG van de Commissie) en punt 46 (Beschikking 2008/838/EG van de Commissie) geschrapt.
               
            Artikel 2
      Dit besluit treedt in werking op 12 juni 2015, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).
      Artikel 3
      Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
      
         Gedaan te Brussel, 11 juni 2015.
         
            
               Voor het Gemengd Comité van de EER
            
            
               De voorzitter
            
            Gianluca GRIPPA
         
      
      
         (1)  PB L 283 van 27.10.2007, blz. 37.
      
         (2)  PB L 52 van 3.3.2010, blz. 1.
      
         (3)  PB L 232 van 14.8.1992, blz. 34.
      
         (4)  PB L 323 van 26.11.1997, blz. 31.
      
         (5)  PB L 237 van 20.8.1992, blz. 29.
      
         (6)  PB L 323 van 26.11.1997, blz. 31.
      
         (7)  PB L 9 van 15.1.1993, blz. 42.
      
         (8)  PB L 240 van 23.9.2000, blz. 14.
      
         (9)  PB L 131 van 26.5.1994, blz. 23.
      
         (10)  PB L 371 van 31.12.1994, blz. 19.
      
         (11)  PB L 371 van 31.12.1994, blz. 21.
      
         (12)  PB L 371 van 31.12.1994, blz. 41.
      
         (13)  PB L 371 van 31.12.1994, blz. 44.
      
         (14)  PB L 24 van 31.1.1996, blz. 32.
      
         (15)  PB L 65 van 5.3.1998, blz. 26.
      
         (16)  PB L 283 van 21.10.1998, blz. 25.
      
         (17)  PB L 22 van 27.1.2000, blz. 65.
      
         (18)  PB L 50 van 21.2.2001, blz. 17.
      
         (19)  PB L 293 van 10.11.2001, blz. 42.
      
         (20)  PB L 180 van 10.7.2002, blz. 22.
      
         (21)  PB L 180 van 10.7.2002, blz. 24.
      
         (22)  PB L 337 van 13.12.2002, blz. 87.
      
         (23)  PB L 218 van 30.8.2003, blz. 55.
      
         (24)  PB L 362 van 20.12.2006, blz. 1.
      
         (25)  PB L 79 van 17.3.2004, blz. 47.
      
         (26)  PB L 123 van 27.4.2004, blz. 111.
      
         (27)  PB L 8 van 13.1.2007, blz. 26.
      
         (28)  PB L 154 van 30.4.2004, blz. 40.
      
         (29)  PB L 7 van 12.1.2007, blz. 38.
      
         (30)  PB L 154 van 30.4.2004, blz. 56.
      
         (31)  PB L 7 van 12.1.2007, blz. 36.
      
         (32)  PB L 342 van 18.11.2004, blz. 29.
      
         (33)  PB L 118 van 5.5.2005, blz. 37.
      
         (34)  PB L 164 van 16.6.2006, blz. 61.
      
         (35)  PB L 325 van 24.11.2006, blz. 35.
      
         (36)  PB L 329 van 25.11.2006, blz. 34.
      
         (37)  PB L 7 van 12.1.2007, blz. 31.
      
         (38)  PB L 340 van 22.12.2007, blz. 105.
      
         (39)  PB L 23 van 26.1.2008, blz. 28.
      
         (40)  PB L 299 van 8.11.2008, blz. 40.
      
         (*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.