CELEX: 62013TA0118
Language: lt
Date: 2016-06-22 00:00:00
Title: Byla T-118/13: 2016 m. birželio 22 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Whirlpool Europe/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Valstybės pagalba — Elektriniai buitiniai prietaisai — Restruktūrizavimo pagalba — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama suderinama su vidaus rinka, jeigu laikomasi tam tikrų sąlygų — Sprendimas, priimtas Bendrajam Teismui panaikinus ankstesnį sprendimą dėl tos pačios procedūros — Konkrečios sąsajos nebuvimas — Didelio poveikio konkurencinei padėčiai nebuvimas — Nepriimtinumas)

1.8.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 279/26
            
         2016 m. birželio 22 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Whirlpool Europe/Komisija
   
   (Byla T-118/13) (1)
   
   ((Ieškinys dėl panaikinimo - Valstybės pagalba - Elektriniai buitiniai prietaisai - Restruktūrizavimo pagalba - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama suderinama su vidaus rinka, jeigu laikomasi tam tikrų sąlygų - Sprendimas, priimtas Bendrajam Teismui panaikinus ankstesnį sprendimą dėl tos pačios procedūros - Konkrečios sąsajos nebuvimas - Didelio poveikio konkurencinei padėčiai nebuvimas - Nepriimtinumas))
   (2016/C 279/38)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Whirlpool Europe BV (Breda, Nyderlandai), atstovaujama advokatų F. Wijckmans ir H. Burez
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Flynn, É. Gippini Fournier ir P.-J. Loewenthal
   
      Ieškovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Electrolux AB (Stokholmas, Švedija), atstovaujama advokatų F. Wijckmans ir H. Burez
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Prancūzijos Respublika, atstovaujama G. de Bergues, D. Colas ir J. Bousin, ir Fagor France SA (Rueil-Malmaison, Prancūzija), atstovaujama advokatų J. Derenne ir A. Müller-Rappard
   
      Dalykas
   
   Pagal SESV 263 straipsnį pateiktas prašymas panaikinti 2012 m. liepos 25 d. Komisijos sprendimą 2013/283/ES dėl valstybės pagalbos SA.23839 (C 44/2007), kurią Prancūzija skyrė įmonei „FagorBrandt“ (OL L 166, 2013, p. 1).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Whirlpool Europe BV padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Prancūzijos Respublika, Electrolux AB ir Fagor France SA padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 141, 2013 5 18.