CELEX: 62014TN0089
Language: bg
Date: 2014-02-10 00:00:00
Title: Дело T-89/14: Жалба, подадена на 10 февруари 2014 г.  — Export Development Bank of Iran/Съвет

5.5.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 135/49
            
         Жалба, подадена на 10 февруари 2014 г. — Export Development Bank of Iran/Съвет
   (Дело T-89/14)
   2014/C 135/63
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Export Development Bank of Iran (Техеран, Иран) (представител: J.-M. Thouvenin, avocat)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени Регламент за изпълнение (ЕС) № 1154/2013 на Съвета от 15 ноември 2013 г. в частта относно жалбоподателя,
            
         
               —
            
            
               да отмени Решение 2013/661/ОВППС на Съвета от 15 ноември 2013 г. в частта относно жалбоподателя,
            
         
               —
            
            
               да приеме, че Регламент (ЕС) № 267/2012 на Съвета от 23 март 2012 г. не се прилага по отношение на жалбоподателя,
            
         
               —
            
            
               да приеме, че Решение 2010/413 ОВППС не се прилага по отношение на жалбоподателя,
            
         
               —
            
            
               при условията на евентуалност — да отмени регламента за изпълнение и решението, посочени в първите две тирета от исканията, считано от 20 януари 2014 г.,
            
         
               —
            
            
               да осъди Съвета да заплати съдебните разноски.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага девет основания, осем от които са по същество идентични с или сходни на основанията, посочени по дело T-65/14, Bank Refah Kargaran/Съвет.
   Освен това жалбоподателят излага основание, изведено от нарушение на принципите на равенство и недопускане на дискриминация.