CELEX: 22019D1074
Language: es
Date: 2017-09-22 00:00:00
Title: Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 186/2017, de 22 de septiembre de 2017, por la que se modifica el anexo XVII (Propiedad intelectual) del Acuerdo EEE [2019/1074]

27.6.2019   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 174/57
               
            
         DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE
         N.o 186/2017
         de 22 de septiembre de 2017
         por la que se modifica el anexo XVII (Propiedad intelectual) del Acuerdo EEE [2019/1074]
         EL COMITÉ MIXTO DEL EEE
         Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo «Acuerdo EEE», y en particular su artículo 98,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Directiva 2014/26/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la gestión colectiva de los derechos de autor y derechos afines y a la concesión de licencias multiterritoriales de derechos sobre obras musicales para su utilización en línea en el mercado interior (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo XVII del Acuerdo EEE:
                  
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
         
            Artículo 1
            Después del punto 10 [Directiva 2012/28/UE del Parlamento Europeo y del Consejo] del anexo XVII del Acuerdo EEE, se añade lo siguiente:
            
                        «11.
                     
                     
                        
                           32014 L 0026: Directiva 2014/26/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la gestión colectiva de los derechos de autor y derechos afines y a la concesión de licencias multiterritoriales de derechos sobre obras musicales para su utilización en línea en el mercado interior (DO L 84 de 20.3.2014, p. 72).
                        A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones de la Directiva se entenderán con arreglo a la siguiente adaptación:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    En el artículo 32 de la Directiva, los términos «artículos 101 y 102 del TFUE» se entenderán como «artículos 53 y 54 del Acuerdo EEE».
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Los Estados de la AELC tendrán derecho a participar plenamente en los trabajos del grupo de expertos establecido según lo dispuesto en el artículo 41 de la Directiva, y gozarán de los mismos derechos y obligaciones que los Estados miembros de la UE, salvo el derecho de voto.
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    En el artículo 5, apartado 8, en lo que atañe a los Estados de la AELC, los términos «el 10 de octubre de 2016» se entenderán como «seis meses después de la entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 186/2017, de 22 de septiembre de 2017».
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    En el artículo 31, en lo que atañe a los Estados de la AELC, los términos «el 10 de abril de 2017» se entenderán como «al año de la entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 186/2017, de 22 de septiembre de 2017».
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    En el artículo 36, apartado 3, en lo que atañe a los Estados de la AELC, los términos «el 10 de abril de 2016» se entenderán como «el día de la entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 186/2017, de 22 de septiembre de 2017».
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    En el artículo 38, apartado 3, en lo que atañe a los Estados de la AELC, los términos «el 10 de octubre de 2017» se entenderán como «18 meses después de la entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 186/2017, de 22 de septiembre de 2017».
                                 
                              
                                    g)
                                 
                                 
                                    En el artículo 39, en lo que atañe a los Estados de la AELC, los términos «el 10 de abril de 2016» se entenderán como «el día de la entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 186/2017, de 22 de septiembre de 2017».
                                 
                              
                                    h)
                                 
                                 
                                    En el artículo 43, en lo que atañe a los Estados de la AELC, los términos «el 10 de abril de 2016» se entenderán como «el día de la entrada en vigor de la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 186/2017, de 22 de septiembre de 2017».».
                                 
                              
                  
         
            Artículo 2
            El texto de la Directiva 2014/26/UE en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.
         
         
            Artículo 3
            La presente Decisión entrará en vigor el 23 de septiembre de 2017, siempre que se hayan transmitido al Comité Mixto del EEE todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).
         
         
            Artículo 4
            La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
         
         
            Hecho en Bruselas, el 22 de septiembre de 2017.
            
               
                  Por el Comité Mixto del EEE
               
               
                  La Presidenta
               
               Sabine MONAUNI
            
         
         
            (1)  DO L 84 de 20.3.2014, p. 72.
         
            (*1)  Se han indicado preceptos constitucionales.