CELEX: 62019TA0599
Language: cs
Date: 2021-03-03 00:00:00
Title: Věc T-599/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 3. března 2021 – EM v. Parlament („Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Psychické obtěžování – Žádost o pomoc – Zamítnutí žádosti – Odchod do důchodu – Povinnost poskytnout pomoc – Zásada řádné správy – Povinnost jednat s náležitou péčí“)

26.4.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 148/16
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 3. března 2021 – EM v. Parlament
      (Věc T-599/19) (1)
      
      („Veřejná služba - Dočasní zaměstnanci - Psychické obtěžování - Žádost o pomoc - Zamítnutí žádosti - Odchod do důchodu - Povinnost poskytnout pomoc - Zásada řádné správy - Povinnost jednat s náležitou péčí“)
      (2021/C 148/21)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: EM (zástupkyně: M. Casado García-Hirschfeld, advokátka)
      
         Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: D. Boytha, C. González Argüelles a T. Lazian, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 270 SFEU a znějící jednak na zrušení rozhodnutí Parlamentu ze dne 31. října 2018, kterým byla zamítnuta žádost žalobce o pomoc, jak bylo potvrzeno rozhodnutím ze dne 24. května 2019 o zamítnutí stížnosti, a jednak na náhradu majetkové a nemajetkové újmy, která žalobci údajně vznikla v důsledku těchto rozhodnutí.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 383, 11.11.2019.