CELEX: 62019CB0183
Language: it
Date: 2019-12-03 00:00:00
Title: Causa C-183/19 P: Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 3 dicembre 2019 — Fruits de Ponent, SCCL / Commissione europea [Impugnazione – Politica agricola comune (PAC) – Regolamento (UE) n. 1308/2013 – Mercati della frutta dolce – Perturbazioni subite durante la campagna 2014 – Misure di sostegno eccezionali a carattere temporaneo per i produttori – Ricorso per responsabilità extracontrattuale]

27.4.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 137/26
            
         
      Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 3 dicembre 2019 — Fruits de Ponent, SCCL / Commissione europea
      (Causa C-183/19 P) (1)
      
      (Impugnazione - Politica agricola comune (PAC) - Regolamento (UE) n. 1308/2013 - Mercati della frutta dolce - Perturbazioni subite durante la campagna 2014 - Misure di sostegno eccezionali a carattere temporaneo per i produttori - Ricorso per responsabilità extracontrattuale)
      (2020/C 137/34)
      Lingua processuale: lo spagnolo
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Fruits de Ponent, SCCL (rappresentanti: M. Roca Junyent, R. Vallina Hoset e A. Sellés Marco, abogados)
      
         Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: F. Castillo de la Torre, W. Farrell e A. Sauka, agenti)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  L’impugnazione è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  La Fruits de Ponent, SCCL è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 148 del 29.04.2019.