CELEX: 62007TA0177
Language: sv
Date: 2010-06-15 00:00:00
Title: Mål T-177/07: Tribunalens dom av den 15 juni 2010 — Mediaset mot kommissionen (Statligt stöd — Telekommunikationer — Bidrag för köp av digitala dekodrar — Beslut av kommissionen i vilket ett stöd förklaras oförenligt med den gemensamma marknaden och det föreskrivs att stödet ska återkrävas — Begreppet statligt stöd — Dekodrar som möjliggör mottagandet av tv-program som sänds via satellit omfattas inte — Fördel — Selektiv karaktär — Skadlig inverkan på konkurrensen — Motiveringsskyldighet)

31.7.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/32
            
         Tribunalens dom av den 15 juni 2010 — Mediaset mot kommissionen
   (Mål T-177/07) (1)
   
   (Statligt stöd - Telekommunikationer - Bidrag för köp av digitala dekodrar - Beslut av kommissionen i vilket ett stöd förklaras oförenligt med den gemensamma marknaden och det föreskrivs att stödet ska återkrävas - Begreppet statligt stöd - Dekodrar som möjliggör mottagandet av tv-program som sänds via satellit omfattas inte - Fördel - Selektiv karaktär - Skadlig inverkan på konkurrensen - Motiveringsskyldighet)
   2010/C 209/46
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Mediaset SpA (Milano, Italien) (ombud: advokaterna K. Adamantopoulos, G. Rossi, E. Petrisi och A. Nucara, samt D.O’Keffe och P. Boyle, solicitors)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Martenczuk, G. Conte och E. Righini)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svarande: Sky Italia Srl (Rom, Italien) (ombud: inledningsvis advokaterna F.E. González Díaz och D. Gerard, därefter advokaten F.E. González Díaz)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2007/374/EG av den 24 januari 2007, om det statliga stöd C 52/2005 (f.d. NN 88/2005, f.d. CP 101/2004) som Republiken Italien har genomfört i form av bidrag för köp av digitala dekodrar (EUT L 147, s. 1).
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Mediaset SpA ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader Europeiska kommissionen och Sky Italia Srl har haft.
            
         
      (1)  EUT C 170, 21.7.2007.