CELEX: C2006/022/14
Language: sv
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: mål C-406/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Hoge Raad der Nederlanden av den  18 november 2005  i målet mellan Staatssecretaris van Financiën och P. Jurriëns Beheer BV

28.1.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 22/8
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Hoge Raad der Nederlanden av den 18 november 2005 i målet mellan Staatssecretaris van Financiën och P. Jurriëns Beheer BV
   (mål C-406/05)
   (2006/C 22/14)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Hoge Raad der Nederlanden begär genom beslut av den 18 november 2005, som inkom till domstolens kansli den 21 november 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Staatssecretaris van Financiën och P. Jurriëns Beheer BV beträffande följande frågor:
   
               1.
            
            
               Är tillämpning av artikel 13 B d 6 i sjätte mervärdesskattedirektivet på förvaltning av särskilda investeringsfonder endast beroende av arten på de aktuella tjänsterna eller är tillämpningen likaså beroende av att förvaltningstjänsterna utförts av den person som i juridiskt avseende står i relation med de aktuella andelsägarna?
            
         
               2.
            
            
               Kan en tjänst som avtalats med en organisation och som i verksamhetshänseende består i förvaltning av en särskild investeringsfond anses som förvaltning i den mening som avses i undantaget från skatteplikt i den första frågan ovan, om den som tillhandahåller tjänsten gör det i egenskap av organisationens företagsledare?