CELEX: 52020DC0423
Language: sk
Date: 2020-06-03
Title: NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU č. 6 K VŠEOBECNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2020, ktorým sa do rozpočtu na rok 2020 premieta spustenie plánu obnovy pre Európu

EURÓPSKA KOMISIA
            V Bruseli3. 6. 2020
            COM(2020) 423 final
            NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU č. 6K VŠEOBECNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2020,
            ktorým sa do rozpočtu na rok 2020 premieta spustenie plánu obnovy pre Európu
            
               
         
         
            
               So zreteľom na
            
            
               –Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 314, v spojení so Zmluvou o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s jej článkom 106a,
            
            
               –nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2018/1046 z 18. júla 2018 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie (…)
                  1
               , a najmä na jeho článok 44,
            
            
               –všeobecný rozpočet Európskej únie na rozpočtový rok 2020 prijatý 27. novembra 2019
                  2
               ,
            
            
               –opravný rozpočet č. 1/2020
                  3
                prijatý 17. apríla 2020,
            
            
               –opravný rozpočet č. 2/2020
                  4
                prijatý 17. apríla 2020,
            
            
               –návrh opravného rozpočtu č. 3/2020
                  5
                prijatý 15. apríla 2020.
            
            
               –návrh opravného rozpočtu č. 4/2020
                  6
                prijatý 30. apríla 2020.
            
            
               –návrh opravného rozpočtu č. 5/2020
                  7
                prijatý 3. júna 2020,
            
            
               Európska komisia týmto predkladá Európskemu parlamentu a Rade návrh opravného rozpočtu č. 6/2020 k rozpočtu na rok 2020.
            
            
            
               ZMENY VO VÝKAZE PRÍJMOV A VÝDAVKOV PODĽA ODDIELOV
            
            
            
               Zmeny vo všeobecnom výkaze príjmov sú k dispozícii v databáze EUR-Lex. (
               
                  http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-sk.htm
               
               ).
            
            
               Obsah
            
            
               1.
                     Úvod
                     
            
            
               2.
                     Okno podpory platobnej schopnosti v rámci Európskeho fondu pre strategické investície (EFSI)
                     
            
            
               3.
                     Posilnenie Európskeho fondu pre udržateľný rozvoj (EFSD)
                     
            
            
               4.
                     Zriadenie novej iniciatívy React-EU
                     
            
         
         
            
               5.
                     Zvýšenie základného imania Európskeho investičného fondu (EIF)
                     
            
            
               6.
                     Financovanie
                     
            
            
               7.
                     Súhrnná tabuľka podľa okruhov VFR
                     
            
            
            
               DÔVODOVÁ SPRÁVA
            
            
               1.
                     Úvod
            
            
               Účelom návrhu opravného rozpočtu (NOR) č. 6 na rok 2020 je poskytnúť viazané rozpočtové prostriedky vo výške 11 540,0 mil. EUR a platobné rozpočtové prostriedky vo výške 6 540,0 mil. EUR na zohľadnenie vplyvu legislatívnych návrhov, ktoré Komisia prijala 27., 28. a 29. mája v rámci balíka na obnovu hospodárstva Európskej únie
                  8
               , a dopĺňa sa ním návrh na revíziu nariadenia o viacročnom finančnom rámci na rok 2020
                  9
               .
            
            
               2.Okno podpory platobnej schopnosti v rámci Európskeho fondu pre strategické investície (EFSI)
            
            
               Návrh na zmenu nariadenia o EFSI
                  10
                zahŕňa vytvorenie osobitného nástroja na podporu platobnej schopnosti, ktorý zmobilizuje súkromný kapitál na podporu platobnej schopnosti spoločností zasiahnutých krízou spôsobenou ochorením COVID-19, s cieľom obnoviť bežnú prevádzku a udržateľné a ziskové podnikanie, zachovať pracovné miesta a udržať konkurencieschopnosť európskych podnikov. Záručný fond EFSI bude navýšený o rozpočtové prostriedky na podporu záruk udeľovaných v rámci nového okna na podporu platobnej schopnosti, na zvýšenie balíka prostriedkov pre Európske centrum investičného poradenstva a Európsky portál investičných projektov na opatrenia podporujúce platobnú schopnosť a aby Nástroj na podporu platobnej schopnosti mohol začať fungovať už v roku 2020.
            
            
               Navrhuje sa, aby sa z výdavkov na administratívnu podporu financovala analýza rizika a náklady na vykazovanie, zavedenie a monitorovanie pravidiel dodržiavania predpisov a náklady na IT.
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Rozpočtový riadok
                     
                  
                  
                     
                        Názov
                     
                  
                  
                     
                        Viazané rozpočtové prostriedky
                     
                  
                  
                     
                        Platobné rozpočtové prostriedky
                     
                  
               
                     
                        Oddiel III – Komisia
                     
                  
               
                     
                        01 01 04 01
                     
                  
                  
                     
                        Podporné výdavky na Európsky fond pre strategické investície (EFSI)
                     
                  
                  
                     
                        2 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 000 000
                     
                  
               
                     
                        01 04 05 02
                     
                  
                  
                     
                        Záručný fond EFSI — Okno Nástroja na podporu platobnej schopnosti
                     
                  
                  
                     
                        4 980 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 490 000 000
                     
                  
               
                     
                        01 04 06 02
                     
                  
                  
                     
                        EIAH a EIPP — Okno Nástroja na podporu platobnej schopnosti
                     
                  
                  
                     
                        18 000 000
                     
                  
                  
                     
                        8 000 000
                     
                  
               
                     
                        Spolu
                              
                     
                  
                  
                     
                        5 000 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 500 000 000
                     
                  
               
               3.
                     Posilnenie Európskeho fondu pre udržateľný rozvoj (EFSD)
            
            
               V rámci reakcie na pandémiu Covid-19 a jej dôsledky bola navrhnutá zmena nariadenia o EFSD
                  11
               . Vďaka dodatočným finančným prostriedkom pre EFSD v rámci súčasného viacročného finančného rámca sa zvýši jeho kapacita poskytovať záruky v partnerských krajinách, čo uľahčí rýchlu reakciu na pandémiu Covid-19 v týchto regiónoch. Zmenou sa rozširuje geografický rozsah pôsobnosti na západný Balkán a o jeden rok, až do 31. decembra 2021, sa predlžuje aj investičné obdobie, počas ktorého možno uzatvoriť dohody o zárukách EFSD na podporu operácií financovania a investičných operácií.
            
            
               Obmedzená suma administratívnej a technickej podpory sa navrhuje na rozšírenie pôsobnosti nariadenia, najmä pokiaľ ide o zmenu zmlúv o podpore EFSD s cieľom rozšíriť ich rozsah pôsobnosti na západný Balkán
                  12
               .
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Rozpočtový riadok
                     
                  
                  
                     
                        Názov
                     
                  
                  
                     
                        Viazané rozpočtové prostriedky
                     
                  
                  
                     
                        Platobné rozpočtové prostriedky
                     
                  
               
                     
                        Oddiel III – Komisia
                     
                  
               
                     
                        01 01 04 02
                     
                  
                  
                     
                        Podporné výdavky na Európsky fond pre udržateľný rozvoj (EFSD)
                     
                  
                  
                     
                        1 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 000 000
                     
                  
               
                     
                        01 03 08 02
                     
                  
                  
                     
                        Tvorba rezerv záručného fondu EFSD — Reakcia na pandémiu COVID-19
                     
                  
                  
                     
                        1 039 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 039 000 000
                     
                  
               
                     
                        Spolu
                              
                     
                  
                  
                     
                        1 040 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 040 000 000
                     
                  
               
               4.
                     Zriadenie novej iniciatívy React-EU
            
            
               V rámci iniciatívy React-EU
                  13
                členské štáty budú oprávnené využiť dodatočné sumy v rámci cieľa Investovanie do rastu a zamestnanosti z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) alebo z Európskeho sociálneho fondu (ESF) na financovanie operácií na podporu nápravy dôsledkov krízy v kontexte pandémie COVID-19 v regiónoch, ktorých hospodárstvo a pracovné miesta boli viac zasiahnuté, a operácií na prípravu obnovy ich hospodárstiev, alebo na dobrovoľné zvýšenie rozpočtových prostriedkov pridelených na programy podporované z Fondu európskej pomoci pre najodkázanejšie osoby (FEAD).
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Rozpočtový riadok
                     
                  
                  
                     
                        Názov
                     
                  
                  
                     
                        Viazané rozpočtové prostriedky
                     
                  
                  
                     
                        Platobné rozpočtové prostriedky
                     
                  
               
                     
                        Oddiel III – Komisia
                     
                  
               
                     
                        04 02 59
                     
                  
                  
                     
                        Európsky sociálny fond — Financovanie v rámci REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        1 494 750 000
                     
                  
                  
                     
                        747 375 000
                     
                  
               
                     
                        04 02 63 03
                     
                  
                  
                     
                        Európsky sociálny fond — Operačná technická pomoc — Financovanie v rámci REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        5 250 000
                     
                  
                  
                     
                        2 625 000
                     
                  
               
                     
                        04 06 03 01
                     
                  
                  
                     
                        FEAD — Operačné výdavky — Financovanie v rámci REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
                     
                        04 06 03 02
                     
                  
                  
                     
                        FEAD — Operačná technická pomoc — Financovanie v rámci REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
                     
                        13 03 59
                     
                  
                  
                     
                        Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) — Financovanie v rámci REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        3 487 750 000
                     
                  
                  
                     
                        1 743 875 000
                     
                  
               
                     
                        13 03 65 03
                     
                  
                  
                     
                        Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) — Operačná technická pomoc — Financovanie v rámci REACT-EU
                     
                  
                  
                     
                        12 250 000
                     
                  
                  
                     
                        6 125 000
                     
                  
               
                     
                        Spolu
                              
                     
                  
                  
                     
                        5 000 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 500 000 000
                     
                  
               
               Vzhľadom na mimoriadnu povahu okolností sa navrhujú osobitné pravidlá na čerpanie rozpočtových prostriedkov iniciatívy React-EU (významná úroveň počiatočného predbežného financovania, 100 % spolufinancovanie EÚ). Je potrebné, aby sa tieto zdroje programovali v rámci jednej alebo viacerých nových vyhradených prioritných osí alebo, ak je to vhodné, v rámci nového špecializovaného operačného programu. Štruktúra rozpočtu sa náležite upraví: s cieľom umožniť transparentné vykonávanie a vykazovanie v rámci iniciatívy React-EU sa vytvoria 3 nové rozpočtové riadky – v hlave 04 Zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie pre ESF a FEAD a v hlave 13 Regionálna a mestská politika pre EFRR. Rozdelenie medzi riadky ESF a EFRR je orientačné, keďže konečné pridelenie prostriedkov do jednotlivých fondov bude známe až potom, ako sa programy prijmú.
            
            
               5.
                     Zvýšenie základného imania Európskeho investičného fondu (EIF)
            
         
         
            
               Komisia a Európsky investičný fond zintenzívnia vzájomnú spoluprácu a EIF zodpovedá za plnenie súm dodatočných záruk krytých z rozpočtu EÚ v rámci balíka na obnovu hospodárstva Únie. Aby si EIF dokázal udržať finančnú kapacitu a zachovať si profil s vysokým ratingom na finančných trhoch, zvýšenie jeho základného imania sa stalo nevyhnutným Európska únia by sa vzhľadom na svoju dlhodobú spoluprácu s EIF mala na takom zvýšení podieľať. Rozpočtové prostriedky sa použijú na účasť na zvýšení základného imania, s ktorým sa pre EIF počíta v roku 2020.
            
            
               Keď zvýšenie základného imania EIF potvrdí správna rada, Komisia predloží návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o účasti Európskej únie na zvýšení základného imania EIF. Do prijatia tohto rozhodnutia budú súvisiace rozpočtové prostriedky zahrnuté do rozpočtu ako rezerva v súlade s článkom 49 nariadenia o rozpočtových pravidlách.
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Rozpočtový riadok
                     
                  
                  
                     
                        Názov
                     
                  
                  
                     
                        Viazané rozpočtové prostriedky
                     
                  
                  
                     
                        Platobné rozpočtové prostriedky
                     
                  
               
                     
                        Oddiel III – Komisia
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
                     
                        40 02 41
                     
                  
                  
                     
                        Diferencované rozpočtové prostriedky (rezerva pre rozpočtovú položku 01 04 01 03 – Európsky investičný fond — Európsky investičný fond — Poskytnutie splatených podielov upísaného kapitálu na podporu európskeho hospodárstva a jeho obnovy, najmä malých a stredných podnikov)
                     
                  
                  
                     
                        500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        500 000 000
                     
                  
               
                     
                        01 04 01 04
                     
                  
                  
                     
                        Európsky investičný fond — Disponibilná časť upísaného kapitálu na podporu európskeho hospodárstva a jeho obnovy, najmä malých a stredných podnikov
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
                     
                        Spolu
                              
                     
                  
                  
                     
                        500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        500 000 000
                     
                  
               
               6.Financovanie
            
            
               Keďže takmer všetky rezervy v rámci stropov VFR, ako aj dostupné prostriedky z osobitných nástrojov na rok 2020 boli po predložení návrhu opravného rozpočtu č. 5 vyčerpané, jedinou možnosťou, ako financovať spustenie plánu obnovy pre Európu v roku 2020, je zvýšiť stropy pre záväzky na rok 2020 v prípade podokruhov 1a a 1b a okruhu 4, ako sa navrhuje v revízii nariadenia o VFR na rok 2020. Tento návrh opravného rozpočtu, ktorý sa môže s konečnou platnosťou prijať až po prijatí revízie VFR, potom bude financovaný v rámci zvýšených stropov bez toho, aby sa čerpalo z osobitných nástrojov.
            
            
               Navrhovanou revíziou nariadenia o VFR sa zvyšujú stropy pre záväzky, preto sa neuplatňuje na Spojené kráľovstvo, keďže v článku 135 ods. 2 Dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu sa stanovuje, že zmeny nariadenia Rady (EÚ, Euratom) č. 1311/2013, ktoré sa prijmú k dátumu nadobudnutia platnosti uvedenej dohody alebo po tomto dátume, sa neuplatňujú na Spojené kráľovstvo, pokiaľ majú tieto zmeny vplyv na finančné záväzky Spojeného kráľovstva. V dôsledku toho tento návrh opravného rozpočtu č. 6 nevytvára pre Spojené kráľovstvo žiadne nové práva ani povinnosti: Spojené kráľovstvo nebude prispievať na financovanie tohto NOR a nebude využívať žiaden z programov, ktorý sa prostredníctvom tohto NOR posilní, ani nezíska žiadnu refundáciu za investície uskutočnené na základe tohto NOR. S cieľom zaistiť úplnú transparentnosť sa pre všetky dodatočné rozpočtové prostriedky navrhované v tomto NOR navrhuje vytvoriť príslušné rozpočtové riadky.
            
            
               Vo finančných tabuľkách v prílohe k rozpočtu sa uvádza financovanie tohto opravného rozpočtu EÚ27.
            
            
               
            
               7.Súhrnná tabuľka podľa okruhov VFR
            
            
                     
                        v EUR
                     
                  
               
                     
                        Okruh
                     
                  
                  
                     
                        Rozpočet 2020
                     
                  
                  
                     
                        Návrh opravného rozpočtu č. 6/2020
                     
                  
                  
                     
                        Rozpočet 2020
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (vrátane OR č. 1 – 2 a NOR č. 3 – 5/2020)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (vrátane OR č. 1 – 2 a NOR č. 3 – 6/2020)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        VRP
                     
                  
                  
                     
                        PRP
                     
                  
                  
                     
                        VRP
                     
                  
                  
                     
                        PRP
                     
                  
                  
                     
                        VRP
                     
                  
                  
                     
                        PRP
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Inteligentný a inkluzívny rast
                     
                  
                  
                     
                        83 930 597 837
                     
                  
                  
                     
                        72 353 828 442
                     
                  
                  
                     
                        10 500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        5 500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        94 430 597 837
                     
                  
                  
                     
                        77 853 828 442
                     
                  
               
                     
                        Strop 
                     
                  
                  
                     
                        83 661 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        94 161 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1a
                     
                  
                  
                     
                        Konkurencieschopnosť pre rast a zamestnanosť
                     
                  
                  
                     
                        25 284 773 982
                     
                  
                  
                     
                        22 308 071 592
                     
                  
                  
                     
                        5 500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        3 000 000 000
                     
                  
                  
                     
                        30 784 773 982
                     
                  
                  
                     
                        25 308 071 592
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci celkovej rezervy na záväzky
                     
                  
                  
                     
                         93 773 982
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         93 773 982
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        25 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        30 691 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1b 
                     
                  
                  
                     
                        Hospodárska, sociálna a územná súdržnosť
                     
                  
                  
                     
                        58 645 823 855
                     
                  
                  
                     
                        50 045 756 850
                     
                  
                  
                     
                        5 000 000 000
                     
                  
                  
                     
                        2 500 000 000
                     
                  
                  
                     
                        63 645 823 855
                     
                  
                  
                     
                        52 545 756 850
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci celkovej rezervy na záväzky
                     
                  
                  
                     
                         175 823 855
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         175 823 855
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        58 470 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        63 470 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Udržateľný rast: prírodné zdroje
                     
                  
                  
                     
                        59 907 021 051
                     
                  
                  
                     
                        57 904 492 439
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        59 907 021 051
                     
                  
                  
                     
                        57 904 492 439
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        60 421 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        60 421 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho kompenzácia voči rezerve na nepredvídané udalosti
                     
                  
                  
                     
                        - 465 323 871
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 465 323 871
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho: Európsky poľnohospodársky záručný fond (EPZF) — Výdavky súvisiace s trhom a priame platby
                     
                  
                  
                     
                        43 410 105 687
                     
                  
                  
                     
                        43 380 031 798
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        43 410 105 687
                     
                  
                  
                     
                        43 380 031 798
                     
                  
               
                     
                        Čiastkový strop
                     
                  
                  
                     
                        43 888 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        43 888 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rozdiel vzniknutý zaokrúhlením nezahrnutý do výpočtu rezervy
                     
                  
                  
                     
                         888 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                          888 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho kompenzácia voči rezerve na nepredvídané udalosti
                     
                  
                  
                     
                        - 428 351 235
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 428 351 235
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva EPZF
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Bezpečnosť a občianstvo
                     
                  
                  
                     
                        7 152 374 489
                     
                  
                  
                     
                        5 278 527 141
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 152 374 489
                     
                  
                  
                     
                        5 278 527 141
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci nástroja flexibility
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci celkovej rezervy na záväzky
                     
                  
                  
                     
                        2 392 402 163
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 392 402 163
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci rezervy na nepredvídané udalosti
                     
                  
                  
                     
                         714 558 138
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         714 558 138
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        2 951 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 951 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Globálna Európa
                     
                  
                  
                     
                        10 991 572 239
                     
                  
                  
                     
                        9 112 061 191
                     
                  
                  
                     
                        1 040 000 000
                     
                  
                  
                     
                        1 040 000 000
                     
                  
                  
                     
                        12 031 572 239
                     
                  
                  
                     
                        10 152 061 191
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci rezervy na nepredvídané udalosti
                     
                  
                  
                     
                         481 572 239
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         481 572 239
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        10 510 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 550 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Administratíva
                     
                  
                  
                     
                        10 271 193 494
                     
                  
                  
                     
                        10 274 196 704
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 271 193 494
                     
                  
                  
                     
                        10 274 196 704
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        11 254 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 254 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho kompenzácia voči rezerve na nepredvídané udalosti
                     
                  
                  
                     
                        - 982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho: Administratívne výdavky inštitúcií
                     
                  
                  
                     
                        7 955 303 132
                     
                  
                  
                     
                        7 958 306 342
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 955 303 132
                     
                  
                  
                     
                        7 958 306 342
                     
                  
               
                     
                        Čiastkový strop
                     
                  
                  
                     
                        9 071 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 071 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho kompenzácia voči rezerve na nepredvídané udalosti
                     
                  
                  
                     
                        - 982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 982 806 506
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         132 890 362
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         132 890 362
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Spolu
                     
                  
                  
                     
                        172 252 759 110
                     
                  
                  
                     
                        154 923 105 917
                     
                  
                  
                     
                        11 540 000 000
                     
                  
                  
                     
                        6 540 000 000
                     
                  
                  
                     
                        183 792 759 110
                     
                  
                  
                     
                        161 463 105 917
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci nástroja flexibility
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                        1 017 029 444
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 094 414 188
                     
                  
                  
                     
                        1 017 029 444
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci celkovej rezervy na záväzky
                     
                  
                  
                     
                        2 662 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 662 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Z toho v rámci rezervy na nepredvídané udalosti
                     
                  
                  
                     
                        1 196 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 196 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Strop
                     
                  
                  
                     
                        168 797 000 000
                     
                  
                  
                     
                        172 420 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        180 337 000 000
                     
                  
                  
                     
                        172 420 000 000
                     
                  
               
                     
                        Z toho kompenzácia voči rezerve na nepredvídané udalosti
                     
                  
                  
                     
                        -1 448 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        -1 448 130 377
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerva
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                        18 513 923 527
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         48 655 078
                     
                  
                  
                     
                        11 973 923 527
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Iné osobitné nástroje
                     
                  
                  
                     
                         860 261 208
                     
                  
                  
                     
                         690 998 208
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         860 261 208
                     
                  
                  
                     
                         690 998 208
                     
                  
               
                     
                        Celkový súčet
                     
                  
                  
                     
                        173 113 020 318
                     
                  
                  
                     
                        155 614 104 125
                     
                  
                  
                     
                        11 540 000 000
                     
                  
                  
                     
                        6 540 000 000
                     
                  
                  
                     
                        184 653 020 318
                     
                  
                  
                     
                        162 154 104 125
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                   
                        Ú. v. EÚ L 193, 30.7.2018.
               
               
                  
                     (2)
                   
                        Ú. v. EÚ L 57, 27.2.2020.
               
               
                  
                     (3)
                   
                        Ú. v. EÚ L 126, 21.4.2020.
               
               
                  
                     (4)
                   
                        Ú. v. EÚ L 126, 21.4.2020.
               
               
                  
                     (5)
                   
                        COM(2020) 180, 15.4.2020.
               
               
                  
                     (6)
                   
                        COM(2020) 190, 30.4.2020.
               
               
                  
                     (7)
                   
                        COM(2020) 421, 3.6.2020.
               
               
                  
                     (8)
                   
                        COM(2020) 456, 27.5.2020.
               
               
                  
                     (9)
                   
                        COM(2020) 446, 28.5.2020.
               
               
                  
                     (10)
                   
                        COM(2020) 404, 29.5.2020.
               
               
                  
                     (11)
                   
                        COM(2020) 407, 28.5.2020.
               
               
                  
                     (12)
                   
                        Administratívna podpora pre EFSD je v súčasnosti financovaná najmä z Európskeho rozvojového fondu.
               
               
                  
                     (13)
                   
                        COM(2020) 451, 27.5.2020.