CELEX: 32005D0633
Language: sk
Date: 2005-08-30 00:00:00
Title: 2005/633/ES: Rozhodnutie Komisie z 30. augusta 2005 o pridelení ďalšieho dňa neprítomnosti v prístave Nemecku v súlade s prílohou IV k nariadeniu Rady (ES) č. 27/2005 [oznámené pod číslom K(2005) 3153]

1.9.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 226/10
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   z 30. augusta 2005
   o pridelení ďalšieho dňa neprítomnosti v prístave Nemecku v súlade s prílohou IV k nariadeniu Rady (ES) č. 27/2005
   [oznámené pod číslom K(2005) 3153]
   (Iba nemecký text je autentický)
   (2005/633/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 27/2005 z 22. decembra 2004, ktorým sa na rok 2005 stanovujú príležitosti na rybolov a príslušné podmienky pre určité násadové ryby a skupiny násadových rýb, uplatniteľné vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov (1), a najmä na ods. 6 písm. e) jeho prílohy IVa,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               V odseku 6 písm. a) prílohy IVa k nariadeniu (ES) č. 27/2005 sa stanovuje počet dní, počas ktorých môžu byť určité plavidlá Spoločenstva od 1. februára 2005 do 31. decembra 2005 neprítomné v prístave v zemepisných oblastiach uvedených v odseku 2 uvedenej prílohy.
            
         
               (2)
            
            
               V odseku 6 písm. e) tejto prílohy sa Komisii umožňuje prideliť ďalší deň, počas ktorého môže byť plavidlo neprítomné v prístave a súčasne mať na palube rybárske zariadenia uvedené v odseku 4 písm. a) s veľkosťou ôk viac ako 120 mm na základe žiadosti členského štátu a za podmienky, že príslušný členský štát vyvinul systém automatického pozastavenia rybárskych licencií v prípade porušenia predpisov.
            
         
               (3)
            
            
               Nemecko predložilo žiadosť a poskytlo údaje o systéme automatického pozastavenia rybárskych licencií v prípade porušenia predpisov pre rybárske plavidlá, ktoré majú na palube vlečné siete na rybolov pri morskom dne, záťahové siete alebo podobné vlečné zariadenia s veľkosťou ôk viac ako 120 mm okrem sietí s rozporným brvnom.
            
         
               (4)
            
            
               Na základe predložených údajov by sa mal Nemecku prideliť ďalší deň pre rybárske plavidlá, ktoré majú na palube rybárske zariadenia uvedené v odseku 4 písm. a) prílohy IVa k nariadeniu (ES) č. 27/2005 s veľkosťou ôk viac ako 120 mm,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   K dňom stanoveným v odseku 6 písm. a) prílohy IVa k nariadeniu (ES) č. 27/2005 sa pridáva ďalší deň na každý kalendárny mesiac pre plavidlá z Nemecka, ktoré majú na palube vlečné siete na rybolov pri morskom dne, záťahové siete alebo podobné vlečné zariadenia s veľkosťou ôk viac ako 120 mm okrem sietí s rozporným brvnom.
   Článok 2
   Plavidlo, ktorému sa podľa článku 1 prideľuje ďalší deň, nesmie tento deň preniesť na žiadne iné plavidlo, pokiaľ:
   
               a)
            
            
               prijímajúce plavidlo nepoužíva vo všetkých prípadoch rybárske zariadenia s veľkosťou ôk viac ako 120 mm;
            
         
               b)
            
            
               nie sú splnené podmienky stanovené v odseku 10 prílohy IVa k nariadeniu (ES) č. 27/2005.
            
         Článok 3
   Toto rozhodnutie je určené Spolkovej republike Nemecko.
   
      V Bruseli 30. augusta 2005
      
         
            Za Komisiu
         
         Joe BORG
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 12, 14.1.2005, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1300/2005 (Ú. v. EÚ L 207, 10.8.2005, s. 1).