CELEX: 31994R1267
Language: hu
Date: 1994-06-01 00:00:00
Title: A Bizottság 1267/94/EK rendelete (1994. június 1.) az Európai Unió és harmadik országok között létrejött, egyes szeszesitalok kölcsönös elismeréséről szóló megállapodások alkalmazásáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31994R1267

Hivatalos Lap L 138 , 02/06/1994 o. 0007 - 0008 finn különkiadás fejezet 3 kötet 57 o. 0218  svéd különkiadás fejezet 3 kötet 57 o. 0218 

		A Bizottság 1267/94/EK rendelete(1994. június 1.)az Európai Unió és harmadik országok között létrejött, egyes szeszes italok kölcsönös elismeréséről szóló megállapodások alkalmazásárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a 3280/92/EGK rendelettel [1] módosított, a szeszes italok meghatározására, megnevezésére és kiszerelésére vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, 1989. május 29-i 1576/89/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 11. cikke (1) bekezdésére,mivel az Európai Unió levélváltás formájában megállapodást kötött az Amerikai Egyesült Államokkal az egyes szeszesitalok kölcsönös elismeréséről és védelméről; mivel ez a megállapodás előírja az abban foglalt kötelezettségek teljesítéséhez szükséges rendeleteknek és közigazgatási intézkedéseknek egy meghatározott határidőn belüli bevezetését; mivel annak érdekében, hogy a fent említett termékek részesüljenek az ellenőrzési és védelmi garanciákból, össze kell állítani az Európai Unió által megkötött megállapodások hatálya alá tartozó termékek jegyzékét;mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Szeszesitalok Végrehajtási Bizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikk(1) Az e rendelet mellékletében szereplő jegyzékben említett harmadik országokból származó termékek ugyanitt feltüntetett megnevezései kizárólag az érintett harmadik országok törvényeivel és rendeleteivel összhangban előállított termékekhez használhatók fel.(2) Az 1576/89/EGK rendelet 10. cikkében említett szeszesitalok védelmére és ellenőrzésére irányuló intézkedések kiterjednek az (1) bekezdésben említett termékekre, az érintett harmadik országokkal kötött megállapodásban meghatározott feltételek mellett.2. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1994. június 1-jén.a Bizottság részérőlRené Steichena Bizottság tagja[1] HL L 327., 1992.11.13., 3. o.[2] HL L 160., 1989.6.12., 1. o.--------------------------------------------------MELLÉKLETTermékmegnevezés | Származási ország |Tennessee Whisky/Tennessee Whiskey | Amerikai Egyesült Államok |Bourbon Whisky/Bourbon Whiskey/Bourbon a Bourbon Whiskey megnevezéseként | Amerikai Egyesült Államok |--------------------------------------------------