CELEX: C2006/294/111
Language: sv
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Mål T-265/06: Talan väckt den 20 september 2006 – Lee/DE mot harmoniseringsbyrån – Cooperativa Italiana di Ristorazione (PIAZZA del SOLE)

2.12.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 294/54
            
         Talan väckt den 20 september 2006 – Lee/DE mot harmoniseringsbyrån – Cooperativa Italiana di Ristorazione (PIAZZA del SOLE)
   (Mål T-265/06)
   (2006/C 294/111)
   Ansökan är avfattad på franska
   Parter
   
      Sökande: Sara Lee/DE NV (Utrecht, Nederländerna) (ombud: advokaten C. Hollier-Larousse)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)
   
      Motpart vid överklagandenämnden: Cooperativa Italiana di Ristorazione Soc. coop. rl
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara och ändra det beslut från andra överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån genom vilket överklagandenämnden fastställde beslutet om avslag på sökandens partiella invändning mot ansökan nr 1 518 901 om registrering av PIAZZA del SOLE som gemenskapsvarumärke efter invändning nr B 337 081,
            
         
               —
            
            
               således delvis avslå ansökan nr 1 518 901 om registrering av PIAZZA del SOLE som gemenskapsvarumärke, för såvitt den avser varor i klasserna 21, 29, 30 och 42, och
            
         
               —
            
            
               förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökande av gemenskapsmärke: Cooperativa Italiana di Ristorazione Soc. coop. rl
   
      Sökt gemenskapsvarumärke: PIAZZA del SOLE för varor och tjänster i klasserna 16, 21, 25, 29, 30, 35, 36 och 42 – ansökan nr 1 518 901
   
      Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden
   
      Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: De nationella och internationella ordmärkena PIAZZA och PIAZZA D'ORO för varor i klasserna 21, 29, 30 och 42
   
      Invändningsenhetens beslut: Invändningen avslås.
   
      Överklagandenämndens beslut: Överklagandet ogillas.
   
      Grunder: Överklagandenämnden åsidosatte artikel 8.1 b i förordning nr 40/94 (1) genom att i det angripna beslutet begå flera misstag. Det var nämligen fel av överklagandenämnden att bedöma att särskiljningsförmågan hos den gemensamma beståndsdelen hos de båda kännetecknen var svag, att inte dra de korrekta slutsatserna av konstaterandet att delarna D'ORO och DEL SOLE utgör generiska termer och att bedöma att skillnaderna mellan kännetecknen dominerade det intryck märkena ger.
   
      (1)  Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, 1994, s. 1; svensk specialutgåva, område 17, volym 2, s. 3).