CELEX: 62006FB0131
Language: cs
Date: 2007-12-14 00:00:00
Title: Věc F-131/06: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 14. prosince 2007 – Steinmetz v. Komise (Veřejná služba — Úředníci — Smírné narovnání — Provádění dohody — Odmítnutí úhrady výdajů v rámci služební cesty — Zjevná nepřípustnost — Neexistence právního zájmu na podání žaloby — Rozdělení nákladů — Náklady způsobené bezdůvodně či zlovolně)

23.2.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 51/61
            
         Usnesení Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 14. prosince 2007 – Steinmetz v. Komise
   (Věc F-131/06) (1)
   
   (Veřejná služba - Úředníci - Smírné narovnání - Provádění dohody - Odmítnutí úhrady výdajů v rámci služební cesty - Zjevná nepřípustnost - Neexistence právního zájmu na podání žaloby - Rozdělení nákladů - Náklady způsobené bezdůvodně či zlovolně)
   (2008/C 51/113)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: Robert Steinmetz (Lucemburk, Lucembursko) (zástupce: J. Choucroun, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: J. Currall a K. Herrmann, zmocněnci)
   Předmět věci
   Zrušení rozhodnutí Komise ze dne 21. února 2005, kterým bylo odmítnuto úplné provedení smírného narovnání, ke kterému došlo mezi účastníky řízení v rámci věci T-155/05, podané u Soudu prvního stupně Evropských společenství
   Výrok usnesení
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako zjevně nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               R. Steinmetz ponese vlastní náklady řízení s výjimkou částky 500 eur.
            
         
               3)
            
            
               Komise Evropských společenství ponese kromě vlastních nákladů řízení náklady řízení R. Steinmetze ve výši 500 eur.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 326, 30.12.2006, s. 86.