CELEX: C2001/045/48
Language: it
Date: 2001-02-10 00:00:00
Title: Causa T-362/00: Ricorso di Adolfo Kind contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 27 novembre 2000

10.2.2001               IT                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                           C 45/23
Motivi e principali argomenti                                                Motivi e principali argomenti
Marchio interessato:            marchio denominativo «Ultra-                 Il ricorrente nella presente causa, lo stesso della causa
                                Plus» — domanda n. 716597                    T-91/00 (1), impugna il rifiuto dell’Ufficio liquidatore della
                                                                             Cassa malattia di Lussemburgo di rimborsare le spese sostenu-
                                                                             te, per il periodo corrispondente al primo semestre 2000, per
Prodotto o servizio:            classe 21 (stoviglie da forno in             le cure di cui un suo figlio ha bisogno, a titolo di prestazioni
                                plastica per forni a microonde,              di assistenza di personale paramedico, ai sensi dell’art. 1, co 1,
                                forni termoventilati e forni con-            Titolo X dell’allegato 1 alla regolamentazione comune della
                                venzionali)                                  Cassa malattie. L’Ufficio liquidatore invece ha autorizzato le
                                                                             suddette prestazioni a titolo di «garde-malade», ai sensi delle
Decisione      impugnata        diniego di registrazione da parte            lettere c) e d) dell’art. 1, co 2, Titolo X della regolamentazione
dinanzi alla camera di          dell’esaminatore.                            precitata.
ricorso:
                                                                             I motivi e principali argomenti sono simili a quelli invocati
Motivi dedotti:                 violazione dell’art. 7, n. 1, lett. b)       nella causa T-91/00, sovracitata.
                                e c) del regolamento n. 40/94.
                                                                             (1) GUCE C 176, del 24.6.2000, p. 24.
Ricorso di Adolfo Kind contro la Commissione delle                           Ricorso del sig. Mario Campolargo contro la Commissione
     Comunità europee, proposto il 27 novembre 2000                           delle Comunità europee, presentato l’11 dicembre 2000
                                                                                                       (Causa T-372/00)
                         (Causa T-362/00)
                                                                                                        (2001/C 45/49)
                          (2001/C 45/48)
                                                                                                (Lingua processuale: il francese)
                    (Lingua processuale: l’italiano)
                                                                             L’11 dicembre 2000 il sig. Mario Campolargo, residente in
                                                                             Kraainem (Belgio), con l’avv. Carlos Mourato, del foro di
Il 27 novembre 2000 Adolfo Kind, con l’avvocato Giuseppe                     Bruxelles, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado
Marchesini, del foro di Vicenza, con domicilio eletto in                     delle Comunità europee un ricorso contro la Commissione
Lussemburgo presso lo studio dell’avvocato Ernest Arendt, rue                delle Comunità europee.
Mathias Hardt, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo
grado delle Comunità europee un ricorso contro la Commis-                    Il ricorrente conclude che il Tribunale voglia:
sione delle Comunità europee.
                                                                             —     annullare la decisione 15 febbraio 2000 con la quale
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:                                      l’APN annulla la nomina del ricorrente a capo di unità ex
                                                                                   DG XIII/G/2 e la sua promozione al grado A3 nonché la
                                                                                   decisione implicita 12 settembre 2000 con la quale l’APN
—     annullare i provvedimenti impugnati per illegittima ed                       respinge il reclamo proposto dal ricorrente;
      erronea applicazione del sistema di rimborso adottato
                                                                             —     condannare la convenuta alle spese di causa in applicazio-
—     condannare la Commissione ad effettuare la liquidazione,                     ne dell’art. 87, n. 2, del regolamento di procedura del
      come per il passato, in base alle fatture di spesa per                       Tribunale nonché alle spese indispensabili sostenute per
      assistenza paramedica prodotte dall’assicurato                               il procedimento, in particolare le spese di domiciliazione,
                                                                                   di viaggio e di soggiorno nonché gli onorari e le spese di
                                                                                   avvocati in applicazione dell’art. 91 b) del medesimo
—     con vittoria di spese ed onorari di giudizio                                 regolamento.