CELEX: 32009M5523
Language: bg
Date: 2009-06-19 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 19/06/2009 Година за обявяване на концентрация за съвместима с общия пазар (Дело COMP/M.5523 - CVC / THE BELGIAN STATE / DE POST-LA POSTE) съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (само текстът на английският език е автентичен)

27.6.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 147/8
            
         Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление
   (Дело COMP/M.5508 — Soffin/Hypo Real Estate)
   (текст от значение за ЕИП)
   2009/C 147/04
   На 14 май 2009 година Комисията реши да не се противопоставя на горепосочената концентрация, за която е постъпило уведомление и да я обяви за съвместима с общия пазар. Решението се основава на член 6, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета. Пълният текст на решението е достъпен единствено на Английски език и ще се публикува, след като бъдат премахнати всички професионални тайни, които могат да се съдържат в него. Той ще бъде достъпен:
   
               —
            
            
               в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл,
            
         
               —
            
            
               в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) под номер на документа 32009M5508. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до европейското право.