CELEX: 31975R1349
Language: da
Date: 1975-05-26 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 1349/75 af 26. maj 1975 om ændring af forordning (EØF) nr. 1878/74 om fastsættelse for vinhøståret 1974/1975 af den pris, der skal betales for alkohol, som leveres til interventionsorganerne, som følge af forpligtelsen til destillering af biprodukter ved vinfremstilling samt af det størstebeløb, hvormed Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen, skal intervenere med hensyn til denne pris

29 . 5 . 75                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                               Nr. L 138 /5
                                        RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1349/75
                                                     af 26. maj 1975
                om ændring af forordning (EØF) nr. 1878/74 om fastsættelse for vinhøståret
                 1974/ 1975 af den pris, der skal betales for alkohol, som leveres til interventionsor­
                ganerne, som følge af forpligtelsen til destillering af biprodukter ved vinfremstil­
                 ling samt af det størstebeløb, hvormed Den europæiske udviklings- og garanti­
                 fond for Landbruget, garantisektionen, skal intervenere med hensyn til denne
                                                            pris
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                              »2. Størstebeløbet for finansieringsbidraget fra
FÆLLESSKABER HAR —                                                   Den europæiske udviklings- og garantifond for
                                                                     Landbruget, garantisektionen, fastsættes for de
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                    salg, som foretages af interventionsorganerne :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 816/                a) i perioden fra den 1 . september 1974 til den 31 .
70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den fæl­                marts 1975 til :
les markedsordning for vin (1), senest ændret ved for­
ordning (EØF) nr. 678/75 (2), særlig artikel 24, stk. 3,                — 0 regningsenheder pr. grad alkohol/hl for
andet afsnit,                                                                 produkter med et alkoholindhold på over
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og                             52 ° og ikke over 95 ° ,
ud fra følgende betragtninger :                                         — 0 regningsenheder pr. grad alkohol/hl for
                                                                              produkter med et alkoholindhold på
Artikel 1 , stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1 878/74 (3) har                   over 95 ° ;
fastsat størstebeløbet for finansieringsbidraget fra Den
europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget,                b) i perioden fra den 1 . april 1975 til den 31 . au
garantisektionen, for vinhøståret 1974/ 1975 til 0 reg­                 gust 1975, til :
ningsenheder pr. grad alkohol/hl ;
markedet for alkohol på mere end 95 ° har i den sid­                    — 0 regningsenheder pr. grad alkohol/hl for
ste tid været udsat for et prisfald, som har medført, at                      produkter med et alkoholindhold på over­
prisen på denne alkohol er faldet til under den i arti­                       52° og ikke over 95° ,
kel 1 , stk. 1 , i nævnte forordning fastsatte opkøbspris ;             — 0,10 regningsenheder pr. grad alkohol/hl
det er derfor berettiget at fastsætte et størstebeløb for
finansieringsbidraget fra Den europæiske udviklings­                          for produkter med et alkoholindhold på
                                                                            , over 95° .«
og garantifond for Landbruget, garantisektionen, som
tager hensyn til denne situation —
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :                                                             Artikel 2
                            Artikel 1
                                                                 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
Artikel 1 , stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1878 /74 affat­       offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
tes således :                                                    dende.
                 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                 medlemsstat.
                 Udfærdiget i Luxembourg, den 26. maj 1975.
                                                                               På Rådets vegne
                                                                                M. A. CLINTON
                                                                                   Formand
( 1 ) EFT nr.' L 99 af 5. 5 . 1970, s. 1 .
(2) EFT nr. L 72 af 20 . 3 . 1975, s. 43 .
  3) EFT nr. L 198 af 20 . 7. 1974, s. 6 .