CELEX: 62007TN0452
Language: es
Date: 2007-12-07 00:00:00
Title: Asunto T-452/07: Recurso interpuesto el 7 de diciembre de 2007 — Ecolean Research & Development/OAMI (CAPS)

23.2.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 51/45
            
         Recurso interpuesto el 7 de diciembre de 2007 — Ecolean Research & Development/OAMI (CAPS)
   (Asunto T-452/07)
   (2008/C 51/84)
   Lengua de procedimiento: sueco
   Partes
   
      Demandante: Ecolean Research & Development A/S (Copenague, Dinamarca) (representante: L.-E. Ström, abogado)
   
      Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
   Pretensiones de la parte demandante
   
               —
            
            
               Que se devuelva el asunto a la Sala de Recurso para que sea examinado de nuevo.
            
         Motivos y principales alegaciones
   
      Marca comunitaria solicitada: Marca denominativa CAPS para productos de las clases 7, 16 y 17 — Solicitud no 4.957.131
   
      Resolución del examinador: Denegación de la solicitud
   
      Resolución de la Sala de Recurso: Desestimación del recurso
   
      Motivos invocados: La Sala de Recurso incurrió en vicios sustanciales de forma e infringió el Reglamento no 40/94 del Consejo al no señalar que el recurso debía haberse traducido a la primera lengua de la demandante, el sueco, por una parte, y al aceptar el recurso y continuar la correspondencia en inglés, por otra. De este modo, la Sala de Recurso vulneró los principios de protección de la confianza legítima y de igualdad de trato.