CELEX: 31986L0215
Language: da
Date: 1986-05-26 00:00:00
Title: Rådets direktiv 86/215/EØF af 26. maj 1986 om ændring af direktiv 66/403/EØF om handel med læggekartofler

Avis juridique important

|

31986L0215

Rådets direktiv 86/215/EØF af 26. maj 1986 om ændring af direktiv 66/403/EØF om handel med læggekartofler  

EF-Tidende nr. L 152 af 06/06/1986 s. 0046 - 0046 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 21 s. 0073  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 21 s. 0073 

*****  RAADETS  DIREKTIV  af 26. maj 1986  om aendring af direktiv 66/403/EOEF om handel med laeggekartofler  (86/215/EOEF)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og  ud fra foelgende betragtninger:  Efter Raadets direktiv 66/403/EOEF (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85 (3), kan medlemsstaterne fra den 1. juli 1975 principielt ikke laengere selv foretage konstateringen af ligestillingen af laeggekartofler, hoestet i tredjelande, med basislaeggekartofler eller certificerede laeggekartofler, hoestet i Faellesskabet og i overensstemmelse med naevnte direktiv;  da arbejdet med at foretage faellesskabskonstatering af ligestilling for alle beroerte tredjelande endnu ikke var tilendebragt, blev medlemsstaterne ved artikel 15, stk. 2a, i naevnte direktiv bemyndiget til at forlaenge gyldigheden af de ligestillingskonstateringer, som de allerede havde foretaget med hensyn til visse lande, som ikke omfattes af faellesskabskonstateringerne, til den 31. januar 1984;  da ovennaevnte arbejde fortsat ikke er tilendebragt, boer naevnte frist forlaenges til datoer fastlagt i overensstemmelse med medlemsstaternes forpligtelser i henhold til den faelles ordning vedroerende plantesundhed, der er fastlagt ved Raadets direktiv 77/93/EOEF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslaebning i medlemsstaterne af skadegoerere paa planter eller planteprodukter (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85;  denne foranstaltning griber ikke ind i ovennaevnte forpligtelser, og forlaengelsen kan derfor for laeggekartofler produceret i Canada kun anvendes af Den hellenske Republik og Den italienske Republik inden for de begraensninger, der er fastsat ved Kommissionens beslutning 86/120/EOEF (5), og af kongeriget Spanien og republikken Portugal, som i henhold til tiltraedelsesakten ikke skal gennemfoere naevnte direktiv foer den 30. juni 1986 -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  I artikel 15, stk. 2a, i direktiv 66/403/EOEF aendres »31. januar 1984« til »31. marts 1986«, og foelgende punktum tilfoejes:  »For saa vidt angaar Spanien og Portugal aendres »31. marts 1986« til »30. juni 1986«, og »1. juli 1975« aendres til »1. januar 1986«.  Artikel 2  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. maj 1986.  Paa Raadets vegne  G. BRAKS  Formand  (1) Udtalelse afgivet den 16. maj 1986 (endnu ikke offentliggjort i Tidende).  (2) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2320/66.  (3) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8.  (4) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20.  (5) EFT nr. L 99 af 15. 4. 1986, s. 31.