CELEX: 62014FB0136
Language: pl
Date: 2015-12-07 00:00:00
Title: Sprawa F-136/14: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza) z dnia 7 grudnia 2015 r. – Probst/Komisja (Służba publiczna — Wynagrodzenie — Dodatek zagraniczny — Artykuł 4 załącznika VII do regulaminu pracowniczego — Były asystent parlamentarny — Decyzja Komisji o przyznaniu dodatku zagranicznego byłym asystentom parlamentarnym od dnia publikacji informacji dla personelu — Wyroki stwierdzające nieważność — Nowe istotne okoliczności faktyczne — Skutek ograniczony w czasie — Powaga rzeczy osądzonej — Decyzje administracyjne, które stały się ostateczne — Równość traktowania)

8.2.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 48/100
            
         Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza) z dnia 7 grudnia 2015 r. – Probst/Komisja
   (Sprawa F-136/14) (1)
   
   ((Służba publiczna - Wynagrodzenie - Dodatek zagraniczny - Artykuł 4 załącznika VII do regulaminu pracowniczego - Były asystent parlamentarny - Decyzja Komisji o przyznaniu dodatku zagranicznego byłym asystentom parlamentarnym od dnia publikacji informacji dla personelu - Wyroki stwierdzające nieważność - Nowe istotne okoliczności faktyczne - Skutek ograniczony w czasie - Powaga rzeczy osądzonej - Decyzje administracyjne, które stały się ostateczne - Równość traktowania))
   (2016/C 048/115)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Norbert Probst (Genval, Belgia) (przedstawiciel: adwokat D. de Abreu Caldas)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo J. Currall i T. S. Bohr, pełnomocnicy, następnie T. S. Bohr, pełnomocnik)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji przyznającej skarżącemu z mocą wsteczną dodatek zagraniczny, w zakresie w jakim moc wsteczna ograniczona jest do dnia 1 września 2013 r., zaś skarżący podnosi, że Komisja powinna przyznać mu ten dodatek od chwili jego zatrudnienia w Komisji w dniu 1 lipca 1999 r.
   
      Sentencja postanowienia
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona jako oczywiście bezzasadna.
            
         
               2)
            
            
               N. Probst pokrywa własne koszty i zostaje obciążony kosztami poniesionymi przez Komisję Europejską.
            
         
      (1)  Dz.U. 34 z 2.2.2015, s. 54.