CELEX: 62010CN0230
Language: sv
Date: 2010-05-11 00:00:00
Title: Mål C-230/10: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de lo Contencioso Administrativo n °3 de Almería (Spanien) den 11 maj 2010 — Agueda María Saenz Morales mot Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía

31.7.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/21
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de lo Contencioso Administrativo no 3 de Almería (Spanien) den 11 maj 2010 — Agueda María Saenz Morales mot Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía
   (Mål C-230/10)
   ()
   2010/C 209/26
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Juzgado de lo Contencioso Administrativo no 3 de Almería
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Agueda María Saenz Morales
   
      Motpart: Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía
   
      Tolkningsfråga
   
   Är direktiv 1999/70/EG (1) tillämpligt på tjänstemän inom Andalusiens offentliga förvaltning (tillfälligt anställd personal) och är följaktligen sådana tjänstemän berättigade till ersättning för treårsperioder som inföll under den tid då de innehade en tillfällig anställning?
   
      (1)  Rådets direktiv 1999/70/EG av den 28 juni 1999 om ramavtalet om visstidsarbete undertecknat av EFS, UNICE och CEEP (EGT L 175, s. 43).