CELEX: 31995D0204
Language: da
Date: 1995-05-31 00:00:00
Title: 95/204/EF: Kommissionens beslutning af 31. maj 1995 om gennemførelse af artikel 20, stk. 2, i Rådets direktiv 89/106/EØF vedrørende byggevarer

Avis juridique important

|

31995D0204

95/204/EF: Kommissionens beslutning af 31. maj 1995 om gennemførelse af artikel 20, stk. 2, i Rådets direktiv 89/106/EØF vedrørende byggevarer  

EF-Tidende nr. L 129 af 14/06/1995 s. 0023 - 0032

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. maj 1995 om gennemførelse af artikel 20, stk. 2, i Rådets direktiv 89/106/EØF vedrørende byggevarer (95/204/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggevarer (1), ændret ved direktiv 93/68/EØF (2), særlig artikel 13, ogud fra følgende betragtninger:Ifølge artikel 13, stk. 3, i direktiv 89/106/EØF kan der benyttes to forskellige procedurer i forbindelse med attestering af en byggevares overensstemmelse; ifølge artikel 13, stk. 4, skal valget mellem de i artikel 13, stk. 3, omhandlede procedurer fastlægges af Kommissionen for en given vare eller varetype efter høring af Det Stående Byggeudvalg;valget mellem de to procedurer skal træffes efter de kriterier, der er anført i artikel 13, stk. 4;i henhold til artikel 13, stk. 4, skal Kommissionen i alle tilfælde vælge »den billigste procedure, der er forenelig med sikkerhedshensyn«; dette indebærer, at det ved attestering af overensstemmelse for en given vare eller varetype enten er nødvendigt at have en produktionskontrolordning i fabrikken på fabrikantens ansvar, eller der skal for bestemte byggevarer være grund til at antage, at et autoriseret certificeringsorgan skal inddrages af hensyn til opfyldelsen af kriterierne i artikel 13, stk. 4;i henhold til artikel 13, stk. 4, skal den således fastlagte procedure anføres i mandaterne og i de tekniske specifikationer; derfor bør der benyttes den samme definition af varer eller varetyper som den, der anvendes i mandaterne og i de tekniske specifikationer;der skal tages hensyn til, at de to procedurer, der er fastlagt i artikel 13, stk. 3, er nærmere beskrevet i bilag 3; det må derfor for hver vare eller varetype gøres klart i forhold til bilag 3, hvilke metoder der skal anvendes ved gennemførelsen af de to procedurer, idet visse ordninger ifølge bilag 3 skal anvendes fortrinsvis;den procedure, der er anført i artikel 13, stk. 3, litra a), svarer til ordningerne i bilag 3, punkt 2, nr. ii), variant 1, uden løbende overvågning, samt variant 2 og 3, medens proceduren i artikel 13, stk. 3, litra b), svarer til ordningerne i bilag 3, punkt 2, nr. i) og 2), nr. ii), variant 1, med løbende overvågning;de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1 For byggevarer og byggevaretyper, der er anført i bilag 1, attesteres overensstemmelsen ved en procedure, hvorefter fabrikanten er eneansvarlig for en produktionskontrolordning i fabrikken, som sikrer, at varerne er i overensstemmelse med de relevante tekniske specifikationer.Artikel 2 For byggevarer, der er anført i bilag 2, attesteres overensstemmelsen ved en procedure, hvorefter der som supplement til produktionskontrolordningen i fabrikken, som gennemføres af fabrikanten, inddrages et autoriseret certificeringsorgan i bedømmelsen og overvågningen af produktionskontrollen eller af selve varen.Artikel 3 I standardiseringsmandaterne anføres det, hvilken procedure der skal anvendes til attestering af overensstemmelse i henhold til bilag 3.Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Bruxelles, den 31. maj 1995.På Kommissionens vegneMartin BANGEMANNMedlem af Kommissionen(1) EFT nr. L 40 af 11. 2. 1989, s. 12.(2) EFT nr. L 220 af 30. 8. 1993, s. 1.BILAG 1 - Færdigstøbte betonbyggevarer med forudsat anvendelse i lette bærende (1) eller ikke-bærende konstruktioner (herunder hegn, rørkasser til telekommunikationsintallationer, andre små rørkasser og beklædningselementer).- Varmeisolerende materialer, der er klassificeret i klasse A, B eller C for reaktion ved brand, og hvis ydeevne med hensyn til reaktion ved brand ikke ændrer sig under produktionsprocessen, samt varmeisolerende materialer i klasse D, E eller F (2).- Døre, vinduer, porte, lemme og dermed beslægtede byggevarer undtagen automatiske døre og porte, brandmodstandsdygtige døre og vinduer samt dertil hørende beslag, herunder panikbeslag.- Membraner for alle forudsatte anvendelser undtagen dem, der er nævnt i bilag 2, (herunder fugttætning, fugtisoleringsstrimler og vanddampkontrollag).(1) Med begrebet »forudsat anvendelse i lette bærende konstruktioner« henvises der til konstruktioner, hvis svigt formodes ikke at medføre, at bygværket eller en del af det udsættes for kollaps eller uacceptable deformationer, eller at mennesker kommer til skade.(2) Reaktion ved brand vurderes i forhold til de klasser og niveauer, der er fastsat i Kommissionens beslutning 94/611/EF (EFT nr. L 241 af 16. 9. 1994) og i overensstemmelse med bilag 3.BILAG 2 - Færdigstøbte betonbyggevarer med forudsat anvendelse i bærende konstruktioner (herunder forspændte huldækelementer, stolper og master, funderingspæle, filigrandækelementer, kappedækelementer (elementer til bjælke/blok-dæk), ribbedækelementer, lange bærende elementer (søjler og dragere) og elementer til bærende vægge, støttemure, tage, siloer, trapper og brodæk samt store rørkasser).- Varmeisolerende materialer, hvis ydeevne med hensyn til reaktion ved brand kan ændre sig under produktionsprocessen, og som er klassificeret i klasse A, B eller C (1).- Automatiske døre og porte samt brandmodstandsdygtige døre og vinduer og dertil hørende beslag, herunder panikbeslag.- Membraner, der skal anvendes, hvor de kan blive udsat for brand (tagunderlag, tagdækning og vanddampkontrollag).(1) Reaktion ved brand vurderes i forhold til de klasser og niveauer, der er fastsat i Kommissionens beslutning 94/611/EF (EFT nr. L 241 af 16. 9. 1994) og i overensstemmelse med bilag 3.BILAG 3 BYGGEVAREGRUPPE: VARMEISOLERENDE BYGGEVARER (1/1) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.2.2. For byggevarer, der henhører under system 1 og system 3, begrænses det autoriserede organs førstegangsafprøvning (som fabrikanten skal rekvirere, når det er system 3, der anvendes) (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) til følgende egenskaber:- 21a: Euroklasse-egenskaber for reaktion ved brand som anført i Kommissionens beslutning 94/611/EF.BYGGEVAREGRUPPE: DØRE, VINDUER, LEMME, PORTE OG DERTIL HØRENDE BESLAG (1/3) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1 og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.2.2. For byggevarer under system 1 begrænses det autoriserede organs førstegangsafprøvning (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) til følgende egenskaber:- 22b: Integritet E.- 22c: Isolering I.- 22f: Røglækage S.- 23a: Selvlukning C.- 23b: Udløsningsevne (kun for tilhørende beslag).BYGGEVAREGRUPPE: DØRE, VINDUER, LEMME, PORTE OG DERTIL HØRENDE BESLAG (2/3) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.2.2. Det autoriserede organs førstegangsafprøvning af byggevaren (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) begrænses til følgende egenskaber:- 23a: Selvlukning C.BYGGEVAREGRUPPE: DØRE, VINDUER, LEMME, PORTE OG DERTIL HØRENDE BESLAG (3/3) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.2.2. Det autoriserede organs førstegangsafprøvning af byggevaren, som fabrikanten skal rekvirere, (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) begrænses til følgende egenskaber:- 33a: Vandtæthed.- 34f: Hastighed, hvormed farlige stoffer frigives (kun ved indendørs påvirkning).- 43g: Modstandsevne mod vindlast.- 51b: Isoleringsindeks for direkte transmitteret luftlyd (kun for anvendelser, hvor der stilles krav til den akustiske ydeevne).- 61a: Termisk isolans.- 61b: Luftgennemtrængelighed.BYGGEVAREGRUPPE: MEMBRANER (1/5) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikation bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.2.2. Det autoriserede organs førstegangsafprøvning af byggevaren, som fabrikanten skal rekvirere, (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) begrænses til følgende egenskaber:- 33a: Vandtæthed.BYGGEVAREGRUPPE: MEMBRANER (2/5) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevanter harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.2.2. Det autoriserede organs førstegangsafprøvning af byggevaren, som fabrikanten skal rekvirere, (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) begrænses til følgende egenskaber:- 33a: Vandtæthed.BYGGEVAREGRUPPE: MEMBRANER (3/5) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.2.2. For byggevarer under system 1 begrænses det autoriserede organs førstegangsafprøvning af byggevaren (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) til følgende egenskaber:- 21a: Euroklasse-egenskaber for reaktion ved brand som anført i Kommissionens beslutning 94/611/EF.2.3. For byggevarer under system 3 begrænses det autoriserede organs førstegangsafprøvning af byggevaren, som fabrikanten skal rekvirere, (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) til følgende egenskaber:- 33a: Vandtæthed.BYGGEVAREGRUPPE: MEMBRANER (4/5) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.BYGGEVAREGRUPPE: MEMBRANER (5/5) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.2.2. For byggevarer under system 1 begrænses det autoriserede organs førstegangsafprøvning af byggevaren (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) til følgende egenskaber:- 21a: Euroklasse-egenskaber for reaktion ved brand som anført i Kommissionens beslutning 94/611/EF.2.3. For byggevarer under system 3 begrænses det autoriserede organs førstegangsafprøvning af byggevaren, som fabrikanten skal rekvirere (se byggevaredirektivets bilag III, punkt 1, litra a)) til følgende egenskaber:- 33b: Vanddamppermeabilitet.BYGGEVAREGRUPPE: FÆRDIGSTØBTE BYGGEVARER AF CELLEBETON: NORMALE/LETTE/AUTOKLAVEREDE (1/2) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.BYGGEVAREGRUPPE: FÆRDIGSTØBTE BYGGEVARER AF CELLEBETON: NORMALE/LETTE/AUTOKLAVEREDE (2/2) 1. Systemer for attestering af overensstemmelse 1.1. For den nedenfor anførte byggevare og forudsatte anvendelse, anmodes CEN/CENELEC om at specificere følgende system for attestering af overensstemmelse i den/de relevante harmoniserede standarder:>TABELPOSITION>2. Betingelser hvorunder CEN skal specificere systemet for attestering af overensstemmelse 2.1. Specifikationen bør være således udformet, at den også kan anvendes, når det ikke er nødvendigt at fastlægge ydeevnen for en bestemt egenskab, fordi der i mindst en medlemsstat ikke stilles lovbestemte krav for den pågældende egenskab (se tilfældet »ingen ydeevne fastlagt« i forbindelse med byggevaredirektivets artikel 2, stk. 1, og - når der er tale om klasser i henhold til byggevaredirektivets artikel 3, stk. 2 - punkt 1.2.3 i basisdokumenterne). I sådanne tilfælde må fabrikanten ikke være forpligtet til at kontrollere den pågældende egenskab, hvis han ikke ønsker at oplyse byggevarens ydeevne på det punkt.