CELEX: 62017CA0611
Language: sl
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Zadeva C-611/17: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 30. aprila 2019 – Italijanska republika/Svet Evropske unije (Ničnostna tožba — Skupna ribiška politika — Ohranjanje virov — Mednarodna konvencija za ohranitev tunov v Atlantiku — Celotni dovoljeni ulov (TAC) za sredozemsko mečarico — Uredba (EU) 2017/1398 — Določitev ribolovnih možnosti za leto 2017 — Izključna pristojnost Unije — Določitev referenčnega obdobja — Zanesljivost osnovnih podatkov — Obseg sodnega nadzora — Člen 17 PEU — Upravljanje interesov Unije znotraj mednarodnih organov — Načelo relativne stabilnosti — Pogoji uporabe — Načela prepovedi retroaktivnosti, pravne varnosti, varstva legitimnih pričakovanj in prepovedi diskriminacije)

1.7.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 220/3
            
         
      Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 30. aprila 2019 – Italijanska republika/Svet Evropske unije
      (Zadeva C-611/17) (1)
      
      (Ničnostna tožba - Skupna ribiška politika - Ohranjanje virov - Mednarodna konvencija za ohranitev tunov v Atlantiku - Celotni dovoljeni ulov (TAC) za sredozemsko mečarico - Uredba (EU) 2017/1398 - Določitev ribolovnih možnosti za leto 2017 - Izključna pristojnost Unije - Določitev referenčnega obdobja - Zanesljivost osnovnih podatkov - Obseg sodnega nadzora - Člen 17 PEU - Upravljanje interesov Unije znotraj mednarodnih organov - Načelo relativne stabilnosti - Pogoji uporabe - Načela prepovedi retroaktivnosti, pravne varnosti, varstva legitimnih pričakovanj in prepovedi diskriminacije)
      (2019/C 220/04)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopnika: G. Palmieri, agentka, skupaj s P. Gentilijem, avvocato dello Stato)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: F. Naert in E. Moro, agenta)
      
         Intervenientki v podporo tožene stranke: Kraljevina Španija (zastopnici: sprva V. Ester Casas, agentka, nato M. J. García Valdecasas Dorrego, agentka), Evropska komisija (zastopnika: F. Moro in A. Stobiecka Kuik, agentki)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Italijanska republika poleg svojih stroškov nosi tudi stroške Sveta Evropske unije.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Španija in Evropska komisija nosita svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 424, 11.12.2017.