CELEX: 32008D0069
Language: et
Date: 2007-12-21 00:00:00
Title: 2008/69/EÜ: Komisjoni otsus, 21. detsember 2007 , ühenduse rahalise toetuse kohta kulude katmiseks, mis tekivad liikmesriikides 2007. aastal ühise kalanduspoliitika suhtes kohaldatavate seire- ja kontrollikavade rakendamise tõttu (teine osamakse) (teatavaks tehtud numbri K(2007) 6595 all)

23.1.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 18/21
            
         
      KOMISJONI OTSUS,
   21. detsember 2007,
   ühenduse rahalise toetuse kohta kulude katmiseks, mis tekivad liikmesriikides 2007. aastal ühise kalanduspoliitika suhtes kohaldatavate seire- ja kontrollikavade rakendamise tõttu (teine osamakse)
   (teatavaks tehtud numbri K(2007) 6595 all)
   (2008/69/EÜ)
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 22. mai 2006. aasta määrust (EÜ) nr 861/2006, millega kehtestatakse ühenduse finantsmeetmed ühise kalanduspoliitika rakendamiseks ja mereõiguse valdkonnas, (1) eriti selle artiklit 21,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Liikmesriigid on komisjonile edastanud oma 2007. aasta kalanduse kontrolli programmid koos taotlustega ühenduse rahalise toetuse saamiseks, et katta programmides sisalduvate projektide teostamise kulusid.
            
         
               (2)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 861/2006 artikli 8 punktis a loetletud meetmetega seotud taotlused võivad saada ühenduse toetust.
            
         
               (3)
            
            
               Ühenduse toetuse saamise taotlused peavad vastama komisjoni 11. aprilli 2007. aasta määruses (EÜ) nr 391/2007, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 861/2006 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses liikmesriikide kuludega, mis tekivad ühise kalanduspoliitika suhtes kohaldatavate seire- ja kontrollikavade rakendamise tõttu, (2) sätestatud eeskirjadele.
            
         
               (4)
            
            
               On asjakohane määrata kindlaks ühenduse rahalise toetuse maksimaalsed summad ja toetuse määrad määruse (EÜ) nr 861/2006 artiklis 15 sätestatud piirides ning toetuse andmise tingimused.
            
         
               (5)
            
            
               Igale liikmesriigile laevade ostmiseks ja kaasajastamiseks antava rahalise toetuse summa tuleks arvutada liikmesriikide deklareeritud selliste laevade suhtes teostatud inspekteerimise ja kontrollimise ning nende aastase kogukasutamise suhtarvu alusel, nagu on deklareerinud liikmesriigid.
            
         
               (6)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 391/2007 artikli 8 kohaselt tuleb kalanduse kontrollikavas loetletud projekte rakendada vastavalt kõnealuses kavas sätestatud ajakavale.
            
         
               (7)
            
            
               Kõnealuste projektidega seotud kulude hüvitamise taotlused tuleb esitada komisjonile vastavalt määruse (EÜ) nr 391/2007 artiklile 11.
            
         
               (8)
            
            
               Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas kalanduse ja vesiviljeluse korralduskomitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Sisu
   Käesoleva otsusega nähakse ette ühenduse rahaline toetus kulude katmiseks, mis tekivad liikmesriikides 2007. aastal määruse (EÜ) nr 861/2006 artikli 8 punktis a osutatud ühise kalanduspoliitika suhtes kohaldatavate seire- ja kontrollikavade rakendamise tõttu. Otsusega määratakse kindlaks igale liikmesriigile antava ühenduse rahalise toetuse summa, ühenduse rahalise toetuse määr ja toetuse andmise tingimused.
   Artikkel 2
   Uued tehnoloogiad ja IT-võrgud
   Kulud, mis on seotud arvutitehnika ostmise, paigaldamise ja tehnilise abiga ning IT-võrkude loomisega, et võimaldada tõhusat ja turvalist andmevahetust seoses kalandustegevuse seire, kontrolli ja järelevalvega, kvalifitseeruvad rahalisele toetusele, mis katab 50 % abikõlblikest kuludest, jäädes I lisas sätestatud piiridesse.
   Artikkel 3
   Kalanduse patrull-laevad
   Liikmesriikide pädevate asutuste poolt kalapüügi inspekteerimiseks ja järelevalveks kasutatavate laevade soetamise ja kaasajastamise kulud kvalifitseeruvad II lisas sätestatud piirides rahalisele toetusele, mis ei ületa 50 % liikmesriikide kantud abikõlblikest kuludest.
   Artikkel 4
   Adressaadid
   Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
   
      Brüssel, 21. detsember 2007
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Joe BORG
         
      
   
   
      (1)  ELT L 160, 14.6.2006, lk 1.
   
      (2)  ELT L 97, 12.4.2007, lk 30.
   
      I LISA
      Uued tehnoloogiad ja IT-võrgud
      
                  (EUR)
               
            
                  Liikmesriik
               
               
                  Riiklikus kalanduse kontrollikavas kavandatud kulud
               
               
                  Ühenduse toetus
               
            
                  Belgia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgaaria
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Küpros
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tšehhi Vabariik
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Taani
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Saksamaa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Eesti
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kreeka
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Hispaania
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Prantsusmaa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Iirimaa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Itaalia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Läti
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Leedu
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungari
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  745 399
               
               
                  372 700
               
            
                  Madalmaad
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Austria
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Poola
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumeenia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovakkia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Soome
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rootsi
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ühendkuningriik
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kokku
               
               
                  745 399
               
               
                  372 700
               
            
   
      II LISA
      Patrull-laevad
      
                  (EUR)
               
            
                  Liikmesriik
               
               
                  Riiklikus kalanduse kontrollikavas kavandatud kulud
               
               
                  Ühenduse toetus
               
            
                  Belgia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgaaria
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Küpros
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tšehhi Vabariik
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Taani
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Saksamaa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Eesti
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kreeka
               
               
                  19 600 000
               
               
                  9 800 000
               
            
                  Hispaania
               
               
                  2 762 931
               
               
                  1 381 466
               
            
                  Prantsusmaa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Iirimaa
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Itaalia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Läti
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Leedu
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungari
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Madalmaad
               
               
                  120 750
               
               
                  60 375
               
            
                  Austria
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Poola
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumeenia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovakkia
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Soome
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rootsi
               
               
                  116 700 000
               
               
                  14 587 500
               
            
                  Ühendkuningriik
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kokku
               
               
                  139 183 681
               
               
                  25 829 341