CELEX: 31996D0552
Language: sv
Date: 1996-09-06 00:00:00
Title: 96/552/EG: Kommissionens beslut av den 6 september 1996 om godkännande av den plan som lämnats in av Tyskland för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Brandenburg och Mecklenburg-Vorpommern, och om upphävande av beslut 93/617/EG (Endast den tyska texten är giltig)

Avis juridique important

|

31996D0552

96/552/EG: Kommissionens beslut av den 6 september 1996 om godkännande av den plan som lämnats in av Tyskland för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Brandenburg och Mecklenburg-Vorpommern, och om upphävande av beslut 93/617/EG (Endast den tyska texten är giltig)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 240 , 20/09/1996 s. 0013 - 0014

KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 september 1996 om godkännande av den plan som lämnats in av Tyskland för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Brandenburg och Mecklenburg-Vorpommern, och om upphävande av beslut 93/617/EG (Endast den tyska texten är giltig) (96/552/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 80/217/EEG av den 22 januari 1980 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (1), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 6a.3 i detta, ochmed beaktande av följande:Genom beslut 93/617/EG (2) godkände kommissionen den plan som lämnats in av Tyskland för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Mecklenburg-Vorpommern, Sydsachsen och Rheinpfaltz. Planen i fråga ändrades genom kommissionens beslut 95/297/EG (3).De tyska myndigheterna har mot bakgrund av utvecklingen av klassisk svinpest hos vilda svin lagt fram en ny plan för utrotning av sjukdomen.I denna plan beaktas att virus som ger upphov till klassisk svinpest endast har påvisats under tolv månader hos stammen av vilda svin i Sydsachsen och Rheinpfaltz, och att viruset finns hos stammen av vilda svin i Brandenburg och Mecklenburg-Vorpommern.Den nyligen inlämnade plan som omfattar vissa områden i Brandenburg och Mecklenburg-Vorpommern har undersökts och visat sig överensstämma med bestämmelserna i direktiv 80/217/EEG.Den nyligen inlämnade planen innehåller åtgärder som säkerställer att Tyskland från ett område som fastslagits som infekterat i enlighet med föreskrifterna i artikel 6a.3 i rådets direktiv 80/217/EEG till de andra medlemsstaterna inte kommer att sända- levande svin innan en tolvmånadersperiod har förflutit sedan den senaste isoleringen av klassisk svinpestvirus hos vilda svin,- kött från vilda svin innan en tjugofyramånadersperiod har förflutit sedan den senaste isoleringen av klassisk svinpestvirus hos vilda svin.Kommissionens beslut 93/617/EG måste av tydlighetsskäl upphävas.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Den plan som lämnades in av Tyskland för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Brandenburg och i Mecklenburg-Vorpommern godkänns härmed.Artikel 2Tyskland skall sätta i kraft lagar, förordningar och andra föreskrifter för genomförandet av den plan som anges i artikel 1.Artikel 3Detta beslut skall upphäva beslut 93/617/EG.Artikel 4Detta beslut riktar sig till Tyskland.Utfärdat i Bryssel den 6 september 1996.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 47, 21.2.1980, s. 11.(2) EGT nr L 296, 1.12.1993, s. 60.(3) EGT nr L 184, 3.8.1995, s. 47.