CELEX: 32001D0423
Language: sl
Date: 2001-05-22 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 22. maja 2001 o podrobnostih objave in diseminacije statističnih podatkov, zbranih po Direktivi Sveta 95/64/ES o statističnih podatkih o prevozu blaga in potnikov po morju (notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 1456)Besedilo velja za EGP.

Pomembno pravno obvestilo

|

32001D0423

Uradni list L 151 , 07/06/2001 str. 0041 - 0041

		Odločba Komisijez dne 22. maja 2001o podrobnostih objave in diseminacije statističnih podatkov, zbranih po Direktivi Sveta 95/64/ES o statističnih podatkih o prevozu blaga in potnikov po morju(notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 1456)(Besedilo velja za EGP)(2001/423/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 95/64/ES z dne 8. decembra 1995 o statističnih podatkih o prevozu blaga in potnikov po morju [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 2000/363/ES [2], ter zlasti členov 9 in 12 Direktive,ob upoštevanju naslednjega:(1) V skladu s členom 9 Direktive 95/64/ES Komisija diseminira ustrezne statistične podatke s periodičnostjo, primerljivo s periodičnostjo, ki velja za prenos rezultatov.(2) Pri diseminaciji podatkov je treba upoštevati določbe o zaupnosti statističnih podatkov, kakor je določeno z Uredbo Sveta (EGS, Euratom) št. 1588/90 [3] in Uredbo (ES) št. 322/97 [4].(3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za statistični program, ustanovljenega s Sklepom Sveta 89/382/EGS, Euratom [5],SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1CiljCilj odločbe je določiti podrobnosti objave in diseminacije podatkov, zbranih po Direktivi 95/64/ES, s strani Komisije v okviru njene splošne politike diseminacije podatkov na statističnem področju.Člen 2PeriodičnostPeriodičnost objavljanja in diseminacije podatkov je primerljiva s periodičnostjo, ki velja za prenos rezultatov. Četrtletni podatki se diseminirajo ali objavijo v petih mesecih po prejemu podatkov od držav članic. Letni podatki se diseminirajo ali objavijo v osmih mesecih po prejemu od držav članic.Člen 3ZaupnostDiseminacija ali objava statističnih podatkov, zbranih po Direktivi 95/64/ES, je v skladu z določbami iz Uredbe (EGS, Euratom) št. 1588/90 in Uredbe (ES) št. 322/97.Člen 4Raven podrobnosti diseminiranih podatkovDokler Komisija ne sprejme drugačne odločitve po postopku iz člena 13 Direktive 95/64/ES, je lahko najvišja raven podrobnosti objave ali diseminacije podatkov raven vplutij v morsko priobalno območje in izplutij iz njega. Komisija lahko podatke objavi tudi na bolj agregirani ravni, če kakovost in/ali popolnost informacij ni(-sta) zadostna(-i).Člen 5Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 22. maja 2001Za KomisijoPedro Solbes MiraČlan Komisije[1] UL L 320, 30.12.1995, str. 25.[2] UL L 132, 5.6.2000, str. 1.[3] UL L 151, 15.6.1990, str. 1.[4] UL L 52, 22.2.1997, str. 1.[5] UL L 181, 28.6.1989, str. 47.--------------------------------------------------