CELEX: C1995/054/26
Language: nl
Date: 1995-03-04 00:00:00
Title: ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG van 12 januari 1995 in zaak T-102/92: Viho Europe BV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Mededinging - Klacht - Afwijzing - Groepen vennootschappen - Artikel 85, lid 1, van het Verdrag) (95/C 54/26)

4. 3 . 95             | NL                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. C 54/ 15
                                                    GERECHT VAN EERSTE AANLEG
                                       TOEVOEGING VAN RECHTERS AAN DE KAMERS
                                                              95/C 54/25
                Na de ambtsaanvaarding van mevrouw V. Tiili, mevrouw P. Lindh en de heer J. Azizi als rechters
                heeft het Gerecht overeenkomstig artikel 10, lid 1 , van het Reglement voor de procesvoering zijn
                besluit van 2 juni 1994 ( J ) betreffende de samenstelling van de kamers voor het gerechtelijk jaar
                1994/1995 aangevuld als volgt:
               — mevrouw V. Tiili wordt als rechter toegevoegd aan dé Eerste Kamer, de Eerste Kamer ( uitgebreid )
                   en de Tweede Kamer ( uitgebreid );
               — mevrouw P. Lindh wordt als rechter toegevoegd aan de Vierde Kamer, de Derde Kamer
                    ( uitgebreid ) en de Vierde Kamer ( uitgebreid );
               — de heer J. Azizi wordt als rechter toegevoegd aan de Derde Kamer, de Derde Kamer ( uitgebreid )
                   en de Vierde Kamer ( uitgebreid ).
                (M PB nr. C 233 van 20 . 8 . 1994 .
 ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG                             2. Verwijst verzoekster in alle kosten, daaronder begrepen
                                                                           die van interveniënte Parker Pen Ltd.
                        van 12 januari 1995
in zaak T- 102/92 : Viho Europe BV tegen Commissie van de
                                                                      (!) PB nr. C 1 van 5 . 1 . 1993 .
                 Europese Gemeenschappen (*)
(Mededinging — Klacht — Afwijzing — Groepen vennoot­
       schappen — Artikel 85, lid 1, van het Verdrag)
                            ( 95/C 54/26 )
                                                                       ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
                         (Procestaai: Duits)                                               van 12 januari 1995
                                                                      in zaak T-85/94, Eugénio Branco Ld? tegen Commissie van
In zaak T-102/92, Viho Europe BV, gevestigd te Maastricht                          • de Europese Gemeenschappen ()
(Nederland ), vertegenwoordigd door W. Kleinmann, advo­               (Europees Sociaal Fonds — Beroep tot nietigverklaring van
caat te Stuttgart, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg            beschikking houdende vermindering van aanvankelijk toe­
ten kantore van Dupong & Associés, advocaten aldaar, Rue              gekende financiële bijstand — Motivering — Verstekpro­
des Bains 14A, tegen Commissie van de Europese Gemeen­                                               cedure)
schappen (gemachtigden: B. Langeheine en B. J. Drijber),                                         ( 95/C 54/27
ondersteund door Parker Pen Ltd, gevestigd te Newhaven
(Verenigd Koninkrijk), vertegenwoordigd door C. Hambur­
ger, advocaat te Amsterdam, domicilie gekozen hebbende te                                 (Procestaai: Portugees)
Luxemburg ten kantore van M. Loesch, advocaat aldaar,
Rue Goethe 11 , betreffende een beroep tot nietigverklaring           In zaak T-85/94, Eugénio Branco Ld?, gevestigd te Lissabon,
van de beschikking van de Commissie van 30 september                  vertegenwoordigd door B. Belchior, advocaat te Vila Nova
1 992 houdende afwijzing van de klacht van Viho Europe BV             de Gaia, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg ten
ertoe strekkende een inbreuk te doen vaststellen op arti­             kantore van J. Schroeder, advocaat aldaar, Rue Heine 6,
kel 85 , lid 1 , EEG-Verdrag door Parker Pen Ltd en haar              tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (ge­
dochtermaatschappijen (IV/32.725 — Viho/Parker Pen II ),              machtigden: F. De Sousa Fialho en H. Kreppel ), betreffende
heeft het Gerecht (Eerste Kamer), samengesteld als volgt: R.          een beroep tot nietigverklaring van de beschikking van de
Schintgen, kamerpresident, R. Garcfa-Valdecasas, H. Kir­              Commissie van 29 maart 1993 houdende vermindering van
schner, B. Vesterdorf en C. W. Bellamy, rechters; griffier: H.        de aanvankelijk door het Europees Sociaal Fonds aan
Jung, op 12 januari 1995 een arrest gewezen waarvan het               verzoekster toegekende financiële bijstand, heeft het
dictum luidt als volgt:                                               Gerecht ( Derde Kamer), samengesteld als volgt: J. Bianca­
                                                                      relli, kamerpresident, C. P. Briët en C. W. Bellamy, rechters;
                                                                      griffier: H. Jung, op 12 januari 1995 een arrest gewezen
1 . Verwerpt het beroep.                                              waarvan het dictum luidt als volgt: