CELEX: 31992R0545
Language: nl
Date: 1992-02-03
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 545/92 VAN DE RAAD van 3 februari 1992 betreffende de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit de Republieken Kroatië en Slovenië en de Joegoslavische Republieken Bosnië-Herzegowina, Macedonië en Montenegro #

7 . 3 . 92                                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   Nr. L 63 / 1
                                                                        I
                                   (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                     y
                                           VERORDENING (EEG) Nr. 545 / 92 VAN DE RAAD
                                                               van 3 februari 1992
                     betreffende de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit de
                     Republieken Kroatië en Slovenië en de Joegoslavische Republieken Bosnië-Herzegowina ,
                                                           Macedonië en Montenegro
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                    vermeld in bijlage II bij het Verdrag tot oprichting van de
                                                                            Europese Economische Gemeenschap en in bijlage A bij de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                         onderhavige verordening, van oorsprong uit de Republieken
Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,                     Kroatië en Slovenië en de Joegoslavische Republieken
                                                                            Bosnië-Herzegowina , Macedonië en Montenegro , in de
Gezien het voorstel van de Commissie ,                                      Gemeenschap worden ingevoerd zonder kwantitatieve
                                                                            beperkingen of maatregelen van gelijke werking en met
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG ) nr .                         vrijstelling van douanerechten en heffingen van gelijke
3300 / 91 (*) de handelsconcessies als bedoeld in de Samen­                 werking.
werkingsovereenkomst tussen de Europese Economische
Gemeenschap en de Socialistische Federatieve Republiek                      Dit artikel vormt geen beletsel voor de toepassing van het
Joegoslavië heeft opgeschort ;                                              bepaalde in Verordening (EEG) nr . 3301 / 91 van de Raad
                                                                            van 11 november 1991 betreffende de invoerregeling voor
Overwegende dat de Gemeenschap en haar Lid-Staten , in het                  sommige textielprodukten van oorsprong uit Joegosla­
kader van de politieke samenwerking, in onderling overleg                   vië ( 3).
hebben besloten selectieve positieve maatregelen te nemen
ten gunste van de partijen die bijdragen aan de totstandko­
ming van de vrede ;                                                                                       Artikel 2
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG ) nr .                         De douanerechten die van toepassing zijn bij de invoer in de
3567 / 91 ( 2 ) de Republieken Kroatië en Slovenië en de                    Gemeenschap van de in bijlage B genoemde produkten zijn
Joegoslavische Republieken Bosnië-Herzegowina en Mace­                      die welke in deze bijlage naast elk produkt zijn vermeld .
donië grotendeels dezelfde regeling voor het handelsverkeer
heeft toegekend als die welke in de door de Gemeenschap
geschorste Samenwerkingsovereenkomst was opgenomen ;                                                      Artikel 3
Overwegende dat het dienstig is deze maatregelen voor 1992                  1.      Voor de invoer van de in de bijlagen C I , C II , C III en
te handhaven , hen aan te vullen voor bepaalde aan tariefpla­               C IV bedoelde produkten gelden van 1 januari tot en met
fonds onderworpen industriële produkten en hen uit te                       31 december de plafonds die naast elk produkt zijn vermeld .
breiden tot bepaalde landbouwprodukten ;                                    Bij overschrijding van deze plafonds kunnen overeenkomstig
                                                                            het bepaalde in lid 2 de daadwerkelijk ten aanzien van derde
Overwegende dat, rekening houdende met de verklaring ,                      landen geldende douanerechten opnieuw worden inge­
aangenomen op 10 januari 1992 , door de Gemeenschap en                      steld .
de Lid-Staten in het kader van de politieke samenwerking
betreffende de Joegoslavische Republiek Montenegro , deze                   2.      Zodra een voor de invoer van een produkt vastgesteld
maatregelen tot die Republiek dienen te worden uitge­                       plafond is bereikt, kan de Commissie bij verordening de
breid ,                                                                     heffing van de in lid 1 bedoelde douanerechten wederinstel­
                                                                            len tot het einde van het kalenderjaar.
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                                                                          Artikel 4
                            . Artikel 1                                     1.      Voor de produkten van oorsprong uit de in deze
                                                                            verordening bedoelde Republieken , vermeld in bijlage D ,
Onder voorbehoud van de bijzondere bepalingen van de                        worden de douanerechten bij invoer in de Gemeenschap
artikelen 2 tot en met 8 , mogen produkten die niet zijn                    verlaagd tot het niveau dat in de genoemde bijlage ten
                                                                            aanzien van elk produkt is vermeld .
(») PB nr. L 315 van 15 . 11 . 1991 , blz . 1 .
( 2 ) PB nr . L 342 van 12 . 12 . 1991 , blz . 1 .                          ( 3 ) PB nr. L 315 van 15 . 11 . 1991 , blz . 3 .
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 2                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                       7 . 3 . 92
 2.    Voor produkten waarvoor in bijlage D jaarlijkse             tingent van 545 000 hectoliter. Voor de hoeveelheden welke
communautaire tariefcontingenten zijn vermeld , wordt dit          dit contingent overschrijden past de Gemeenschap het recht
verlaagde recht toegekend binnen de grenzen van deze               van het gemeenschappelijk douanetarief toe.
contingenten .
                                                                   2.     Aan de toepassing van het bepaalde in lid 1 wordt de
 Voor de ingevoerde hoeveelheden welke het contingent              voorwaarde verbonden dat de prijzen bij invoer in de
overschrijden , past de Gemeenschap de daadwerkelijk ten           Gemeenschap van wijn van oorsprong uit de genoemde
aanzien van derde landen geldende douanerechten toe .              Republieken , vermeerderd met de werkelijk geheven doua­
                                                                   nerechten , op ieder ogenblik ten minste gelijk zijn aan de
3.     Met het oog op de verlaging van de douanerechten            referentieprijs van de Gemeenschap .
voor bepaalde in bijlage D genoemde produkten van oor­
sprong uit de in deze verordening bedoelde Republieken ,
                                                                                               Artikel 7
wordt de in de genoemde bijlage vermelde jaarlijkse referen­
tiehoeveelheid vastgesteld .                                       Voor de produkten van „baby-beef', omschreven in bij­
4.     Voor tabak van het type „Prilep", vallende onder de         lage E , geldt het volgende :
GN-codes ex 2401 10 60 en ex 2401 20 60 , van oorsprong            1 . Voor een eerste jaarlijks communautair contingent van
en van herkomst uit de genoemde Republieken , geldt het                25 000 ton bedraagt de heffing bij invoer in de Gemeen­
bepaalde in de leden 1 en 2 in het kader van een jaarlijks             schap 20% van de basisheffing . Deze bepaling vindt
communautair tariefcontingent van 1 500 ton .                          toepassing op voorwaarde dat de aanbiedingsprijs franco
                                                                       grens , vermeerderd met het douanerecht en de verlaagde
5.     Voor de gedistilleerde produkten op basis van vruch­
                                                                       heffing, gelijk is aan of hoger is dan de communautaire
ten, genaamd „Sljivovica", vallende onder GN-code ex
                                                                       interventieprijs voor de categorie AU 3 vermeerderd met
2208 90 33 , gelden de bepalingen van de leden 1 en 2 in het           5% .
kader van een jaarlijks contingent van 5 420 hectoliter .
                                                                   2 . Voor een tweede jaarlijks communautair contingent van
6.     Voor zoete witte kersen , verduurzaamd in alcohol en
                                                                       25 400 ton , te gebruiken na uitputting van het in lid 1
bestemd voor de vervaardiging van chocoladeartikelen ,                 bedoelde contingent , bedraagt de heffing bij invoer in de
vallende onder GN-code ex 2008 60 39 , van oorsprong uit               Gemeenschap 50% van de basisheffing. Deze bepaling
de genoemde Republieken , geldt het bepaalde in de leden 1             vindt toepassing op voorwaarde dat de aanbiedingsprijs
en 2 in het kader van een jaarlijks tariefcontingent van               franco grens , vermeerderd met het douanerecht en de
3 000 ton .
                                                                       verlaagde heffing , gelijk is aan of hoger is dan de prijs die
                                                                       uit de toepassing van de normale heffing voortvloeit.
                            Artikel 5
                                                                   3.  Ten einde de stabiliteit van de interne markt van de
1.     Voor zure kersen vallende onder de GN-codes ex                  Gemeenschap niet in gevaar te brengen , zal de Commis­
0809 20 10 , ex 0809 20 90 , ex 0811 90 10 , ex 0811 90 30 ,           sie ervoor zorgen dat elk der genoemde Republieken haar
ex 0811 90 90 , ex 0812 10 00 , 2008 60 51 , 2008 60 61 ,              leveranties in een passend tempo doet plaatsvinden en
2008 60 71 en 2008 60 91 , van oorsprong uit de genoemde               alle nodige maatregelen neemt voor een ordelijk verloop
Republieken, gelden de in bijlage D vermelde douanerech­               van haar uitvoer naar de Gemeenschap , met name door
ten .                                                                  een doeltreffend toezicht te houden op elke zending door
                                                                       middel van een certificaat waaruit blijkt dat de goederen
2.     Het bepaalde in lid 1 geldt binnen de grenzen van een           waarop het betrekking heeft , van oorsprong en van
plafond van 3 000 ton voor zure kersen vallende onder de               herkomst zijn uit de genoemde Republiek) en dat zij
GN-codes ex 0809 20 10 en ex 0809 20 90 en van                         volkomen in overeenstemming zijn met de in bijlage E
1 9 900 ton voor zure kersen vallende onder de andere in lid 1         opgenomen omschrijving . De tekst van dit certificaat
genoemde GN-codes . Bij overschrijding van deze plafonds               wordt door de Gemeenschap opgesteld .
kan de afgifte van de voor deze produkten voorgeschreven
invoercertificaten worden opgeschort .                            4 . Wanneer de prijs op de markt van de Gemeenschap
                                                                       minder dan 98 % van de richtprijs bedraagt , geldt het
Ten aanzien van de zure kersen vallende onder de GN-codes              bepaalde in de leden 1 en 2 tot een hoeveelheid van 4 200
ex 0811 90 10 , ex 0811 90 30 , ex 0811 90 90 ,             ex         ton per maand . Indien in de loop van een bepaalde
0812 10 00 , 2008 60 51 , 2008 60 61 , 2008 60 71           en         maand deze hoeveelheid niet geheel wordt bereikt , kan
2008 60 91 , geldt het bepaalde in lid 1 onder voorbehoud              van de niet gebruikte hoeveelheid slechts 3 200 ton naar
van de naleving van de door de Gemeenschap vastgestelde                de volgende maand worden overgedragen . Van de
minimumprijs bij invoer . Bij niet-naleving van deze mini­             hoeveelheden die niet worden uitgevoerd in de periode
mumprijs wordt een compenserende heffing toegepast.                    van 1 januari tot en met 31 mei kan evenwel een
                                                                       hoeveelheid van 6 000 ton naar de periode van 1 juni tot
                                                                       en met 30 september worden overgedragen . De maande­
                            Artikel 6                                  lijks uitgevoerde hoeveelheid mag in de loop van deze
                                                                       laatste periode evenwel niet meer dan 7 400 ton bedra­
1.     Voor wijn van verse druiven , vallende onder de                 gen .
GN-codes ex 2204 21 en 2204 29 , van oorsprong uit de
genoemde Republieken , worden de douanerechten bij invoer         5 . De Commissie zorgt ervoor dat elke Republiek de
verlaagd tot het in bijlage D genoemde niveau . Deze bepaling          bevoegde instanties van de Gemeenschap alle dienstige
geldt in het kader van een jaarlijks communautair tariefcon­           gegevens mededeelt betreffende de toegepaste prijzen bij
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr . L 63 / 3
     uitvoer en de hoeveelheden en de aanbiedingsvorm van                                         Artikel 1 0
     de uitgevoerde produkten (levende dieren , hele geslachte
     dieren , voor- en achtervoeten ).                                  De uitvoeringsbepalingen van de in deze verordening bedoel­
                                                                        de landbouwbepalingen worden door de Commissie vastge­
                                                                        steld .
                             Artikel 8
                                                                                                  Artikel 11
Het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek passen
                                                                        Verordening (EEG) nr. 3567 / 91 wordt ingetrokken.
mutatis mutandis de overeenkomstig Verordening (EEG )
nr. 4150 / 87 ( ! ) vastgestelde rechten toe .
                                                                                                  Artikel 12
                             Artikel 9
                                                                        Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die
                                                                        van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Euro­
                                                                        pese Gemeenschappen .
De in deze verordening bedoelde plafonds, referentiehoeveel­
heden en contingenten worden globaal toegepast ten aanzien              Zij is van toepassing vanaf 1 januari tot en met 31 december
van alle in deze verordening genoemde Republieken .                     1992 .
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
                    Lid-Staat .
                    Gedaan te Brussel, 3 februari 1992 .
                                                                                                Voor de Raad
                                                                                                De Voorzitter
                                                                                               Joao PINHEIRO
(») PB nr. L 389 van 31 . 12 . 1987 , blz . 1 .
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 4                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          7 . 3 . 92
                                                           BIJLAGE A
                                        betreffende de in artikel 1 bedoelde produkten
                    GN-code                                           Omschrijving
                 0503 00 00 Paardehaar (erin) en afval van paardehaar, ook indien in vliezen , al dan niet op een
                            onderlaag
                 0507       Ivoor, schildpad, walvisbaarden (walvisbaardhaar daaronder begrepen), horens, geweien ,
                            hoeven , nagels , klauwen en snavels, ruw of eenvoudig voorbehandeld , doch niet in vorm
                            gesneden; poeder en afval van deze stoffen:
                 0507 10 00 — ivoor; poeder en afval , van ivoor
                 0509 00    Echte sponsen
                 1302       Plantesappen en plantenextracten; pectinestoffen, pectinaten en pectaten ; agar-agar en
                            andere uit plantaardige produkten verkregen planteslijmen en bindmiddelen , ook indien
                            gewijzigd:
                            — plantesappen en plantenextracten :
                 1302 13 00 — — van hop
                 1302 20    — pectinestoffen , pectinaten en pectaten :
              ex 1302 20 10 — — in droge toestand :
                                   — pectinestoffen en pectinaten
              ex 1302 20 90 — — andere :
                                   — pectinestoffen en pectinaten
                            — planteslijmen en bindmiddelen , ook indien gewijzigd , verkregen uit plantaardige produk­
                               ten :
                 1302 31 00 — — agar-agar
                 1302 32    — — planteslijmen en bindmiddelen , ook indien gewijzigd , uit sint-jansbrood, uit sint-jans­
                                   broodpitten of uit guarzaden:
                 130232 10  — — — uit sint-jansbrood of uit sint-jansbroodpitten
                 1302 32 90 — — — uit guarzaden
                 1302 39 00 — — andere
                 1401       Plantaardige stoffen van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de mandenmakerij of voor
                            vlechtwerk (bij voorbeeld bamboe , rotting, riet , bies, teen , raffia , lindebast, alsmede
                            gezuiverd, gebleekt of geverfd stro van graangewassen ):
              ex 1401 10 00 — bamboe:
                               — andere dan ruw of enkel gespleten
              ex 1401 20 00 — rotting:
                               — andere dan ruw of enkel gespleten
              ex 1401 90 00 — andere :
                               — riet en dergelijke , bies en dergelijke, andere dan ruw of enkel gespleten
                 1402       Plantaardige stoffen van de soort hoofdzakelijk gebruikt als opvulmateriaal (bij voorbeeld
                            kapok, plantehaar („erin végétal"), zeegras ), ook indien in vliezen , al dan niet bevestigd op
                            een onderlaag of tussen twee lagen , van andere stof:
              ex 1402 10 00 — kapok:
                               — bevestigd op een onderlaag
                               — andere dan in ruwe toestand
                            — andere:
              ex 1402 91 00 — — plantehaar („erin végétal"):
                                  — bevestigd op een onderlaag
                                  — andere dan in ruwe toestand
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                              Nr . L 63 / 5
                GN-code                                            Omschrijving
              1404       Plantaardige produkten , elders genoemd noch elders onder begrepen :
           ex 1404 90 00 - andere :
                            — andere plantaardige grondstoffen voor het verven of het looien , durumzaden , pitten,
                                schalen en noten (corozonoten, van waaierpalmen en dergelijke):
                                — bevestigd op een onderlaag
              1505       Wolvet en daaruit verkregen vetstoffen, lanoline daaronder begrepen
              1515       Andere plantaardige vetten en vette oliën (jojobaolie daaronder begrepen), alsmede fracties
                         daarvan , ook indien geraffineerd,   doch niet chemisch gewijzigd:
              1515 60    — jojobaolie en fracties daarvan :
              1515 60 90 — — andere
              1518 00    Standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën , alsmede fracties daarvan , gekookt,
                         geoxydeerd, gedehydreerd , gezwaveld , geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd,
                         andere dan die bedoeld bij post 1516; mengsels en bereidingen van dierlijke of plantaardige
                         vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk , niet
                         geschikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen:
              1518 00 90 - andere
              1520       Glycerol , ook indien zuiver; glycerolwater en glycerollogen
              1521       Plantaardige was ( andere dan triglyceriden), bijenwas, was van andere insekten , alsmede
                         walschot (spermaceti), ook indien geraffineerd of gekleurd:
              1521 10    — plantaardige was:
              1521 10 90 - - andere
              1521 90    — andere :
              1521 90 10 — — walschot (spermaceti), ruw of geraffineerd, ook indien gekleurd
                         — — bijenwas en was van andere insekten , ook indien gekleurd :
              1521 90 91           ruw
              1521 90 99 — — — andere
              1702       Andere suiker, chemisch zuivere lactose , maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder
                         begrepen , in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstof­
                         fen; kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd; karamel :
              1702 10    — lactose (melksuiker) en melksuikerstroop:
              170210 10  — — bevattende, in droge toestand , 99 of meer gewichtspercenten zuivere lactose
              1702 30    — glucose en glucosestroop , in droge toestand geen of minder dan 20 gewichtspercenten
                            fructose bevattend:
                         — — andere:
              1702 30 51 — — — glucose in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd
              1702 30 59 — — — andere
              1803       Cacaopasta , ook indien ontvet
              1804 00 00 Cacaoboter, cacaovet en cacao-olie
              1805 00 00 Cacaopoeder, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen
              1901       Moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel , zetmeel of
                         moutextract, geen of minder dan 50 gewichtspercenten cacaopoeder bevattend , elders
                         genoemd noch elders onder begrepen; bereidingen voor menselijke consumptie van
                         produkten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404, geen of minder dan 10
                         gewichtspercenten cacaopoeder bevattend , elders genoemd noch elders onder begrepen:
           ex 1901 10 00 — bereidingen voor de voeding van kinderen , opgemaakt voor de verkoop in het klein:
                            — behalve bereidingen bevattende cacaopoeder en toebereide melk in poedervorm
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 6                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                           7 . 3 . 92
                    GN-code                                           Omschrijving
                  1901 20 00 — mengsels en deeg, voor de bereiding van bakkerswaren bedoeld bij post 1905
                  1901 90    — andere:
                             —  —   moutextract :
                  1901 90 11 — — — met een gehalte aan droge stof van 90 of meer gewichtspercenten
                 1901 90 19  — — — ander
              ex 1901 90 90  — — andere :
                                   — behalve bevattende cacaopoeder en toebereide melk in poedervorm voor dieetvoe­
                                        ding of voor keukengebruik
                 1902        Deegwaren , ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op
                             andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni , noedels, lasagne , gnocchi, ravioli en
                             cannelloni; koeskoes , ook indien bereid :
                             — deegwaren, niet gekookt , noch gevuld of op andere wijze bereid:
                 1902 11     — — waarin ei is verwerkt
                 1902 19     — — andere
                 1902 40     — koeskoes :
                 1902 40 10  — — niet bereid
                 1 903 00 00 Tapioca en soortgelijke produkten bereid uit zetmeel , in de vorm van vlokken , korrels, parels
                             en dergelijke
                 1905        Brood , gebak, biscuits en andere bakkerswaren , ook indien deze produkten cacao bevatten ;
                             ouwel in bladen , hosties, ouwels voor geneesmiddelen , plakouwels en dergelijke produkten
                             van meel of van zetmeel
                 2008        Vruchten en andere eetbare plantedelen, op andere wijze bereid of verduurzaamd , ook indien
                             met toegevoegde suiker, andere zoetstoffen of alcohol , elders genoemd noch elders onder
                             begrepen :
                             — noten , grondnoten en andere zaden , ook indien onderling vermengd:
                 2008 11     — — grondnoten:
                 2008 11 10  — — — pindakaas
                 2008 99     — — andere :
              ex 2008 99 99  _____ andere :
                                              — bladeren van wijnranken , hopspruiten en andere soortgelijke eetbare
                                                 plantedelen
                 2101        Extracten , essences en concentraten , van koffie, van thee of van maté en preparaten op basis
                             van deze produkten of op basis van koffie , van thee of van maté; gebrande cichorei en andere
                             gebrande koffiesurrogaten , alsmede extracten , essences en concentraten daarvan :
                 2101 10     — extracten, essences en concentraten , van koffie en preparaten op basis van deze produkten
                                of op basis van koffie :
                 21011011    — — extracten , essences en concentraten , in vaste vorm en andere
                          en
                 210110 19
                             — — preparaten :
                 210110 91   — — — bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen , melkproteïnen, saccharose,
                                      isoglucose, glucose of zetmeel , of bevattende minder dan 1,5 gewichtspercent van
                                      melk afkomstige vetstoffen, minder dan 2,5 gewichtspercenten melkproteïnen ,
                                      minder dan 5 gewichtspercenten saccharose of isoglucose , minder dan 5 gewichts­
                                      percenten glucose of zetmeel
                 2101 20     — extracten, essences en concentraten , van thee of van maté en preparaten op basis van deze
                                produkten of op basis van thee of van maté:
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         Nr . L 63 / 7
                  GN-code                                              Omschrijving
                2101 20 10   — — bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen , melkproteïnen , saccharose , isoglu­
                                    cose, glucose of zetmeel , of bevattende minder dan 1,5 gewichtspercent van melk
                                    afkomstige vetstoffen, minder dan 2,5 gewichtspercenten melkproteïnen , minder dan 5
                                    gewichtspercenten saccharose of isoglucose , minder dan 5 gewichtspercenten glucose
                                    of zetmeel
                2101 30      — gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten, alsmede extracten, essences en
                                concentraten daarvan
                2102         Gist, ook indien inactief; andere eencellige micro-organismen , dood ( andere dan de vaccins
                             bedoeld bij post 3002); samengesteld bakpoeder:
                2102 20      — inactieve gist; andere eencellige micro-organismen , dood:
                             — — inactieve gist :
                2102 20 11   — — — in tabletten , in blokken of in dergelijke vormen , dan wel in verpakkingen met een
                                        netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg
                2102 20 19   — — — andere
                2102 30 00   — samengesteld bakpoeder
                2103         Sausen en preparaten voor sausen ; samengestelde kruiderijen en dergelijke produkten ;
                             mosterdmeel en bereide mosterd
           ,    2104         Preparaten voor soep of voor bouillon ; bereide soep en bouillon ; samengestelde gehomoge­
                             niseerde produkten voor menselijke consumptie
                2106         Produkten voor menselijke consumptie , elders genoemd noch elders onder begrepen:
                2106 10      — proteïneconcentraten en getextureerde proteïnestoffen :
                2106 10 10   — — bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen , melkproteïnen , saccharose , isoglu­
                                    cose, glucose of zetmeel , of bevattende minder dan 1,5 gewichtspercent van melk
                                    afkomstige vetstoffen, minder dan 2,5 gewichtspercenten melkproteïnen , minder dan 5
                                    gewichtspercenten saccharose of isoglucose , minder dan 5 gewichtspercenten glucose
                           t        of zetmeel
                2106 90      — andere :
                             — — suikerstroop , gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen:
                2106 90 30   — — — isoglucose en andere
                t/m
                2106 90 59
             ex 2106 90 91   — — — bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen , melkproteïnen , saccharose ,
                                        isoglucose , glucose of zetmeel , of bevattende minder dan 1,5 gewichtspercent van
                                        melk afkomstige vetstoffen , minder dan 2,5 gewichtspercenten melkproteïnen ,
                                        minder dan 5 gewichtspercenten saccharose of isoglucose , minder dan 5 gewichts­
                                        percenten glucose of zetmeel :
                                        — uitgezonderd eiwithydrolysaten en gistautolysaten
                2202         Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen , met toegevoegde suiker of andere
                             zoetstoffen , dan wel gearomatiseerd , alsmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de
                             vruchte- en groentesappen bedoeld bij post 2009
                2203 00      Bier van mout
                2205         Vermout en andere wijn van verse druiven , bereid met aromatische planten of met
                             aromatische stoffen
                2207         Ethylalcohol , niet gedenatureerd, met een alcohol-volumegehalte van 80% vol of meer;
                             ethylalcohol en gedistilleerde dranken , gedenatureerd, ongeacht het gehalte
                2208         Ethylalcohol , niet gedenatureerd , met een alcohol-volumegehalte van minder dan 80 % vol ;
                             gedistilleerde dranken , likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten ;
                             samengestelde alcoholische preparaten van de soort gebruikt voor de vervaardiging van
                             dranken
                2209 00      Tafelazijn , natuurlijke of verkregen uit azijnzuur
                2402         Sigaren, cigarillo's en sigaretten , van tabak of van tabakssurrogaten
                2403         Andere tabak en tabakssurrogaten, tot verbruik bereid ; „gehomogeniseerde" en „gereconsti­
                             tueerde" tabak; tabaksextracten en tabakssausen
                2905         Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan :
                             — andere meerwaardige alcoholen :
                2905 43 00   — — mannitol
                2905 44      — — D -glucitol ( sorbitol )
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 8                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                             7 . 3 . 92
                 GN-code                                          Omschrijving
               3501       Caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van caseïne:
              3501' 10    — caseïne
              3501 90     — andere :
              3501 90 90  — — andere
              3502       Albuminen , albuminaten en andere derivaten van albuminen :
              3502 10    — ovoalbumine :
                         — — andere :
              3502 10 91 — — — gedroogd (in de vorm van bladen, schilfers , kristallen , poeder, enz.)
              3502 10 99            andere
              3502 90    — andere :
              3502 90    - andere :
                         — — albuminen , andere dan ovoalbumine:
                         — — — andere :
                         — — — — lactoalbumine :
              3502 90 51 _____ gedroogd (in de vorm van bladen, schilfers , kristallen , poeder , enz .)
              3502 90 59 _____ andere
              3505       Dextrine en ander gewijzigd zetmeel (bij voorbeeld voorgegelatineerd of veresterd zetmeel);
                         lijm op basis van zetmeel , van dextrine of van ander gewijzigd zetmeel :
              3505 10    — dextrine en ander gewijzigd zetmeel:
              3505 10 10 — — dextrine
                         — — ander gewijzigd zetmeel:
              3505 10 90 — — — andere
              3505 20    - lijm
              3809       Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van
                         kleurstoffen , alsmede andere produkten en preparaten ( bij voorbeeld preparaten voor het
                         beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, de papierindustrie , de lederindustrie of
                         dergelijke industrieën , elders genoemd noch elders onder begrepen :
              3809 10    — op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen
              3823       Bereide bindmiddelen voor gietvormen of voor gietkernen ; chemische produkten en
                         preparaten van de chemische of van aanverwante industrieën (mengsels van natuurlijke
                         produkten daaronder begrepen ), elders genoemd noch elders onder begrepen ; residuen van de
                         chemische of van aanverwante industrieën , elders genoemd noch elders onder begrepen:
              3823 60    — sorbitol , andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2905 44
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         Nr . L 63 / 9
                                                                     BIJLAGE B
               betreffende de tariefregeling en de bepalingen van toepassing op bepaalde goederen welke verkregen zijn door
                                           verwerking van de in artikel 2 bedoelde landbouwprodukten
                                                                                                                                Toe te passen
       GN-code                                                       Omschrijving                                                 recht ( % )
    0403             Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt , kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room ,
                     ook indien ingedikt, met toegevoegde suiker of ander zoetstoffen, gearomatiseerd of met toegevoegde
                     vruchten of cacao :
    0403 10          — yoghurt:
    0403 10 51       — — gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao
    t/m
    0403 10 99                                                                                                                      MOB
    0403 90          — andere :
    0403 90 71       — — gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao
    t/m
    0403 90 99                                                                                                                      MOB
    0710             Groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren:
    0710 40 00       — suikermaïs                                                                                                   MOB
    0711             Groenten, voorlopig verduurzaamd (bij voorbeeld door middel van zwaveldioxyde of in water
                     waaraan , voor het voorlopig verduurzamen , zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als
                     zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie :
    0711 90          — andere groenten; mengsels van groenten:
                     — — groenten :
    0711 90 30       — — — suikermaïs                                                           -                                   MOB
    1517             Margarine; mengsels en bereidingen , voor menselijke consumptie, van dierlijke of plantaardige vetten
                     of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, andere dan de vetten
                     en oliën of fracties daarvan , bedoeld bij post 1516 :
    1517 10          — margarine, andere dan vloeibare margarine :
    15171010         — — met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van meer dan 10 doch niet meer dan 15
                            gewichtspercenten                                                                                       MOB
    1517 90          — andere:
    1517 90 10       — — met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van meer dan 10 doch niet meer dan 15
                            gewichtspercenten                                                                                       MOB
    1519             Industriële monocarboxylische vetzuren ; bij raffinage verkregen acid-oils ; industriële vetalcoho­
                     len :
                     — industriële monocarboxylische vetzuren:
    151911 00        — — stearinezuur                                                                                                2%
    1519 12 00       — — oliezuur                                                                                                    5%
    1519 20 00       — industriële vetalcoholen                                                                                      6%
    1704             Suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen ):
    1704 10          — kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker                                                             MOB
                                                                                                                                 max 23 %
    1704 90          — ander:
    1704 90 10       — — zoethoutextract (drop), bevattende meer dan 10 gewichtspercenten saccharose , zonder andere
                            toegevoegde stoffen                                                                                      9%
    1704 90 30       — — witte chocolade                                                                                            MOB
                                                                                                                                 max 27 %
                                                                                                                                 + AD S / Z
    1704 90 51              ander                                                                                                   MOB
    t/m                                                                                                                          max 27%
    1704 90 99                                                                                                                   + AD S / Z
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 10                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                 7 . 3 . 92
     GN-code                                               Omschrijving                                                   Toe te passen
                                                                                                                            recht ( % )
  1806         Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten :
  1806 10      — cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd                                            MOB
  1806 20      — andere bereidingen , hetzij in blokken of in staven , met een gewicht van meer dan 2 kg, hetzij in
                 vloeibare toestand of in de vorm van pasta, poeder , korrels of dergelijke, in recipiënten of in andere
                 verpakkingen, met een inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 2 kg:
  1806 20 10   — — met een gehalte aan cacaoboter van 31 of meer gewichtspercenten of met een totaalgehalte aan
                    cacaoboter en van melk afkomstige vetstoffen van 31 of meer gewichtspercenten                             MOB
                                                                                                                           max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
  1806 20 30   — — met een totaalgehalte aan cacaoboter en van melk afkomstige vetstoffen van 25 of meer doch
                    minder dan 31 gewichtspercenten                                                                           MOB
                                                                                                                           max 27 %
                                                                                                                     ■*.  + AD S / Z
               — — andere :
  1806 20 50   — — — met een gehalte aan cacaoboter van 18 of meer gewichtspercenten                                         MOB
                                                                                                                           max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
  1806 20 70   — — — zogenaamde „chocolate milk crumb"                                                                   6% + MOB
  1806 20 90           andere                                                                                                MOB
                                                                                                                           max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
               — andere, in de vorm van tabletten , staven of repen:
  1806 31 00        gevuld                                                                                                   MOB
                                                                                                                           max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
  1806 32      — — niet gevuld                                                                                               MOB
                                                                                                                           max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
  1806 90      — andere:
  1 806 90 11  — — chocolade en chocoladewerken                                                                              MOB
 t/ m                                                                                                                      max 27 %
  1806 90 39                                                                                                              + AD S / Z
  1806 90 50   — — suikerwerk en overeenkomstige bereidingen op basis van suiker vervangende stoffen , die cacao
                    bevatten                                                                                                 MOB
                                                                                                                          max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
  1806 90 60   — — boterhampasta die cacao bevat:
                    — in onmiddellijke verpakkingen met een netto-inhoud van 1 kg of minder                                  MOB
                                                                                                                          max 27%
                                                                                                                          + AD S / Z
                    — andere                                                                                             6% + MOB
                                                                                                                          max 27%
                                                                                                                          + AD S / Z
  1806 90 70   — — bereidingen voor dranken die cacao bevatten:
                    — in onmiddellijke verpakkingen met een netto-inhoud van 1 kg of minder                                  MOB
                                                                                                                          max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
                    — andere                                                                                             6% + MOB
                                                                                                                          max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
  1806 90 90   — — andere :
                    — in onmiddellijke verpakkingen met een netto-inhoud van 1 kg of minder                                  MOB
                                                                                                                          max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
                    — andere                                                                                             6% + MOB
                                                                                                                          max 27 %
                                                                                                                          + AD S / Z
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         Nr. L 63 / 11
                                                                                                                          Toe te passen
       GN-code                                              Omschrijving                                                    recht ( % )
    1901       Moutextract: bereidingen voor menselijke consumptie van meel , gries , griesmeel , zetmeel of
               moutextract, geen of minder dan 50 gewichtspercenten cacaopoeder bevattend, elders genoemd noch
               elders onder begrepen; bereidingen voor menselijke consumptie van produkten bedoeld bij de posten
               0401 tot en met 0404 , geen of minder dan 10 gewichtspercenten cacaopoeder bevattend , elders
               genoemd noch elders onder begrepen:
ex 1901 10 00  — bereidingen voor de voeding van kinderen , opgemaakt voor de verkoop in het klein:
                  — cacaopoeder bevattende                                                                                    MOB
                  — toebereide melk, in poedervorm                                                                            MOB
    1901 90    — andere :
ex 1901 90 90  — — andere :
                      — . cacaopoeder bevattend                                                                               MOB
                      — toebereide melk , in poedervorm, voor dieetvoeding of keukengebruik                                   MOB
    1902       Deegwaren , ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere
               wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni , noedels , lasagne , gnocchi , ravioli en cannelloni ; koeskoes ,
               ook indien bereid :
    1902 20    — gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze bereid):
    1902 20 91 — — gekookt of gebakken en andere
    en
    1902 20 99                                                                                                                MOB
    1902 30    — andere deegwaren                                                                                             MOB
    1902 40    — koeskoes :
    1902 40 90        andere                                                                                                  MOB
    1904       Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bij voorbeeld corn-flakes); granen , andere
               dan maïs , in de vorm van korrels , voorgekookt of op andere wijze bereid                                      MOB
    2001       Groenten , vruchten en andere eetbare plantedelen , bereid of verduurzaamd in azijn of in
               azijnzuur:
    2001 90    — andere :
    2001 90 30 — — suikermaïs (Zea mays var. saccharata)                                                                      MOB
                            ♦ ,
    2001 90 40 — — broodwortelen , bataten (zoete aardappelen ) en dergelijke eetbare plantedelen met een
                      zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten                                                          MOB
    2004       Andere groenten , op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur , bevroren:
    2004 10    — aardappelen:
               — — andere:
    2004 1091  — — — in de vorm van meel , gries of vlokken                                                                   MOB
    2004 90    — andere groenten en mengsels van groenten :
    2004 90 10 — — suikermaïs (Zea mays var. saccharata)                                                                      MOB
    2005       Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet
               bevroren :
    2005 20    — aardappelen:
    2005 20 10 — — in de vorm van meel , gries of vlokken                                                                     MOB
    2005 80 00 — suikermaïs (Zea mays var. saccharata)                                                                        MOB
    2008       Vruchten en andere eetbare plantedelen , op andere wijze bereid of verduurzaamd , ook indien met
               toegevoegde suiker , andere zoetstoffen of alcohol , elders genoemd noch elders onder begrepen:
               — andere , mengsels daaronder begrepen , behalve die bedoeld bij onderverdeling 2008 19 :
    2008 91 00 — — palmharten                                                                                                  9%
    2008 99    — — andere:
               — — — zonder toegevoegde alcohol :
               _ — — — zonder toegevoegde suiker:
    2008 99 85 _____ maïs , andere dan suikermaïs (Zea mays var. saccharata)                                                  MOB
    2008 99 91 _____ broodwortelen , bataten (zoete aardappelen ) en dergelijke eetbare plantedelen met een
                                zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten                                                MOB
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 12                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                            7 . 3 . 92
      GN-code                                               Omschrijving                                               Toe te passen
                                                                                                                         recht ( % )
   2101        Extracten , essences en concentraten, van koffie, van thee of van maté en preparaten op basis van deze
               produkten of op basis van koffie , van thee of van maté ; gebrande cichorei en andere gebrande
               koffiesurrogaten , alsmede extracten, essences en concentraten daarvan:
   210110      — extracten , essences en concentraten , van koffie en preparaten op basis van deze produkten of op
                   basis van koffie :                                                '       '
               — — preparaten :
   2101 10 99  — — — andere                                                                                                MOB
   2101 20     — extracten , essences en concentraten, van thee of van maté en preparaten op basis van deze
                   produkten of op basis van thee of van maté:
   2101 20 90  — — andere                                                                                                  MOB
   2102        Gist, ook indien inactief; andere eencellige micro-organismen , dood ( andere dan de vaccins bedoeld
               bij post 3002); samengesteld bakpoeder:
   2102 10     — levende gist:
   2102 1010   — — reinculturen van gist                                                                                    8%
   2102 1031   — — bakkersgist, gedroogd en andere
   en
   2102 10 39                                                                                                             MOB
   2102 10 90  — — andere                                                                                                  10%
   2105 00     Consumptie-ijs , ook indien cacao bevattend                                                              max27%
                                                                                                                        + AD S / Z
   2106        Produkten voor menselijke consumptie , elders genoemd noch elders onder begrepen:
   2106 10     — proteïneconcentraten en getextureerde proteïnestoffen:
   2106 10 90         andere                                                                                              MOB
   2106 90     — andere :
   2106 90 10  — — preparaten „fondues" genaamd                                                                           MOB
                                                                                                                       max 25 ecu
                                                                                                                       100 kg /net
               — — andere :
ex 2106 90 91  — — — bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen , melkproteïnen, saccharose , isoglucose,
                         glucose of zetmeel , of bevattende minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige
                         vetstoffen , minder dan 2,5 gewichtspercenten melkproteïnen , minder dan 5 gewichtsper­
                         centen saccharose of isoglucose , minder dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel :
                         — eiwithydrolysaten; gist-autolysaten                                                             6%
   2106 90 99  — — — andere :
                         — met een gewichtsinhoud aan van melk afkomstige vetstoffen van 26 of meer:
                            — in onmiddellijke verpakkingen met een netto-inhoud van 1 kg of minder                       MOB
                            — andere                                                                                  6 % + MOB
                         — andere                                                                                         MOB
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                     Nr. L 63 / 13
                                                                       BIJLAGE C I ( a) ( b)
                                                                                                                                                   Hoogte van
  Volgnummer            GN-code                                                    Omschrijving                                                    het plafond
                                                                                                                                                     (in ton )
        (1)                 (2)                                                          (3)                                                          'J4)
01.0010                 3102 (' )       Minerale of chemische stikstofhoudende meststoffen:
                        3102 1010       — — ureum met een gehalte aan stikstof van meer dan 45 gewichtspercenten ,
                                                 berekend op het droge kristalwatervrije produkt                                                          4 295
01.0020                 3102 10 91      — — andere ureum, in waterige oplossing
                        3102 10 99      — — andere ureum, andere dan in waterige oplossing
                                        — ammoniumsulfaat; dubbelzouten en mengsels van ammoniumsulfaat en ammo­
                                             niumnitraat :
                        3 102 21 00     — — ammoniumsulfaat
                        3102 29         — — andere :
                        3102 29 10      — — — ammoniumsulfonitraat
                         3102 29 90     — — — andere
                        3102 30         — ammoniumnitraat , ook indien in waterige oplossing:
                        3102 30 10      — — in waterige oplossing
                        3102 30 90      — — andere
                                                                                                                                                i        37 721
                        3102 40         — mengsels van ammoniumnitraat en calciumcarbonaat of andere niet-vruchtbaar­
                                             makende anorganische stoffen:
                        3102 40 10      — — met een stikstofgehalte van niet meer dan 28 gewichtspercenten
                        3102 40 90      — — met een stikstofgehalte van meer dan 28 gewichtspercenten
                        3102 50         — natriumnitraat :
                         3102 50 90     — — andere meststoffen
                         3102 60 00     — dubbelzouten en mengsels van calciumnitraat en ammoniumnitraat
                         3102 70 00     — calciumcyaanamide
                         3102 80 00     — mengsels van ureum en ammoniumnitraat, opgelost in water of in ammoniak­
                                             water
                         3 102 90 00    — andere, niet in de bovenstaande onderverdelingen genoemde mengsels daaronder
                                             begrepen
01.0030                  3105 (')        Minerale of chemische meststoffen die twee of drie van de vruchtbaarmakende
                                         elementen stikstof, fosfor en kalium bevatten; andere meststoffen; produkten bedoeld
                                         bij dit hoofdstuk, in tabletten of in dergelijke vormen , dan wel in verpakkingen met een
                                         brutogewicht van niet meer dan 10 kg                                                                            59 941
01.0040                  3915            Resten en afval van kunststof:
                         3915 90         — van andere kunststof:
                                         — — andere :
                         3915 90 91      — — — van epoxyharsen
                         3915 90 99                  andere
                         3916            Monofilament waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede meer bedraagt
                                         dan 1 mm, alsmede staven en profielen, van kunststof, ook indien aan het oppervlak                                1 764
                                         bewerkt , doch die geen andere bewerking hebben ondergaan:
                         3916 90         — van andere kunststof:
                     ex 3916 90 90       — — andere :
                                                 — van geregenereerde cellulose
                         3917            Buizen , slangen en hulpstukken daarvoor ( bij voorbeeld verbindingsstukken , moffen ,
                                         ellebogen , flenzen), van kunststof:
                         3917 10         — kunstdarmen van geharde proteïne of van cellulosekunststof:
(') Joegoslavië kan geen hoeveelheden naar Italië exporteren die groter zijn dan die welke in de GATT geconsolideerd zijn.
( a) Onverminderd de algemene bepalingen voor de toepassing van de gecombineerde nomenclatuur wordt de omschrijving van de goederen slechts geacht een
   . indicatieve waarde te hebben, aangezien het preferentiële regime wordt bepaald, in het kader van deze bijlage, door de draagwijdte van de GN-code. Wanneer „ex"
     GN-codes zijn opgenomen, zijn de GN-codes samen met de daarbij horende omschrijving bepalend voor de toepassing van de preferentiële regeling.
( b) Zie de Taric-codes in bijlage C V.
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 14                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                              7 . 3 . 92
                                                                                                                         Hoogte van
  Volgnummer      GN-code                                            Omschrijving                                        het plafond
                                                                                                                           (in ton)
       (l)           ( 2)                                      -          (3)                                                 (4)
01.0040        ex 3917 10 90  — — van cellulosekunststof:
(vervolg)                           _ van geregenereerde cellulose
                              — stijve buizen en slangen:
                  3917 29     — — van andere kunststof:
                              — — — naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede
                                        overtreft , ook indien aan het oppervlak bewerkt , doch welke geen andere
                                        bewerking hebben ondergaan:
               ex 3917 29 19               andere:
                                           — van geregenereerde cellulose
                  391732      — — andere , niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met andere stoffen ,
                                    zonder hulpstukken:
                             — — — naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede
                                       overtreft, ook indien aan het oppervlak bewerkt , doch die geen andere
                                       bewerking hebben ondergaan:
               ex 3917 32 51 — — — — andere :
                                          — van geregenereerde cellulose
                  3917 39    — — andere :
                             — — — naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede
                                       overtreft, ook indien aan het oppervlak bewerkt, doch welke geen andere
                                       bewerking hebben ondergaan:
               ex 3917 39 19 — — —        andere :
                                          — van geregenereerde cellulose
                  3919       Platen, vellen, foliën, stroken, strippen en andere platte produkten, van kunststof,              j 7^4
                             zelfklevend, ook indien op rollen:                                                        *     (vervolg)
                  3919 10    — op rollen met een breedte van niet meer dan 20 cm:
                             — — andere :
               ex 3919 10 90 — — — andere:
                                       — van geregenereerde cellulose
                  3919 90    — andere :
                             — — andere :
               ex 3919 90 90           andere:
                                       — van geregenereerde cellulose
                  3920       Andere platen , vellen, foliën , stroken en strippen , van kunststof zonder celstructuur,
                             niet versterkt, gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen , niet op
                             een drager:
                             — van cellulose of van chemische derivaten daarvan :
                  3920 71    — — van geregenereerde cellulose :
                             — — — vellen , foliën , stroken of strippen , ook indien opgerold , met een dikte van
                                       minder dan 0,75 mm :
                  3920 71 11 — — — — niet bedrukt
                  3920 71 19 — — — — bedrukt
                  3920 71 90 — — — andere
                  3921       Andere platen , vellen, foliën, stroken en strippen, van kunststof:
                             — met celstructuur:
                  3921 14 00 — — van geregenereerde cellulose
01 .0050          3912       Cellulose en chemische derivaten daarvan , elders genoemd noch elders ónder begrepen ,
                             in primaire vormen :
                  3912 20    — cellulosenitraten (collodion daaronder begrepen):                                               1104
                             — — geen weekmakers bevattend:
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     Nr. L 63 / 15
                                                                                                                     Hoogte van
  Volgnummer    GN-code                                            Omschrijving                                      het plafond
                                                                                                                       ( in ton )
        (1 )      (2)                                                   (3)                                                (4)
01.0050         3912 20 11 — — — collodion en celloïdine
(vervolg)       3912 20 19           andere
                3912 20 90 — — weekmakers bevattend
                3915       Resten en afval van kunststof:
                3915 90    — van andere kunststof:
                           — — andere:
             ex 3915 90 93 — — — van cellulose en chemische derivaten daarvan :
                                     — van cellulosenitraat
                3916       Monofilament waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede meer bedraagt
                           dan 1 mm , alsmede staven en profielen , van kunststof, ook indien aan het oppervlak
                           bewerkt, doch die geen andere bewerking hebben ondergaan:
                3916 90    — van andere kunststof:
             ex 3916 90 90 — — andere :
                                  — van cellulosenitraat
                3917       Buizen , slangen en hulpstukken daarvoor (bij voorbeeld verbindingsstukken, moffen ,
 ,                         ellebogen , flenzen ), van kunststof:
                           — stijve buizen en slangen :
                3917 29    — — van andere kunststof:
                           — — — naadloos en met eén lengte die de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede
                                     overtreft, ook indien aan het oppervlak bewerkt, doch welke geen andere
                                     bewerking hebben ondergaan:
             ex 3917 29 19 — — — — andere :
                                         — van cellulosenitraat
                           — andere buizen en slangen :
                3917 32    — — andere , niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met andere stoffen ,
                                  zonder hulpstukken:                                                                        1 104
                           — — — naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede                (vervolg)
                                     overtreft , ook indien aan het oppervlak bewerkt, doch die geen andere
                                     bewerking hebben ondergaan :
             ex 3917 32 51 — — — — andere :
                                         — van cellulosenitraat
                3917 39    — — andere :
                           — — — naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede
                                     overtreft, ook indien aan het oppervlak bewerkt, doch welke geen andere
                                     bewerking hebben ondergaan :
             ex 3917 39 19               andere :
                                         — van cellulosenitraat
                3919       Platen, vellen, foliën, stroken , strippen en andere platte produkten , van kunststof,
                           zelfklevend , ook indien op rollen :
                3919 10    — op rollen met een breedte van niet meer dan 20 cm :
                           — — andere :
             ex 3919 10 90 — — — andere :
                                     — van cellulosenitraat
                3919 90    — andere :
                           — — andere :
             ex 3919 90 90 — — — andere :
                                     — van cellulosenitraat
                3920       Andere platen , vellen , foliën , stroken en strippen, van kunststof zonder celstructuur,
                           niet versterkt, gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen , niet op
                           een drager:
                           — van geregenereerde cellulose :
                3920 72 00 — — van vulcanfiber
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 16                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                7 . 3 . 92
                                                                                                                          Hoogte van
  Volgnummer      GN-code                                            Omschrijving                                         het plafond
                                                                                                                            ( in ton)
    . (1 )          ( 2)                                                  (3)                                                   (4)
01.0050           3921        Andere platen, vellen , foliën , stroken en strippen , van kunststof:
(vervolg)                     _ met celstructuur:
                  3921 19     — — van andere kunststof:                                                                 „           1 104
                  3921 19 90           andere                                                                                  (vervolg)
                  3921 90     — andere :
                  3921 90 90        andere
01.0060           4011        Nieuwe luchtbanden van rubber :
                  4011 10 00  — van de soort gebruikt voor personenauto's (van het type „station-wagon" of „break"
                                 en racewagens daaronder begrepen)
                  4011 20 00  — van de soort gebruikt voor autobussen en vrachtwagens
                  401 1 30    — van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen:
                  401 1 30 90 — — andere
                              — andere:
                  4011 91 00  — — met visgraatprofiel of met dergelijk profiel
                  4011 99 00  — — andere
                  4012        Gebruikte of van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden van rubber; massieve of
                              halfmassieve banden , verwisselbare loopvlakken voor banden en velglinten, van
                              rubber:
                  4012 10     — van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden:
               ex 4012 10 90 — — andere:                                                                                ^          ^ -7^
                                    — andere dan van het type gebruikt voor rijwielen en voor rijwielen met
                                       hulpmotor, motorrijwielen en voor scooters
                  4012 20     — gebruikte luchtbanden:
               ex 4012 20 90  — — andere:
                                    — andere dan van het type gebruikt voor rijwielen en voor rijwielen met
                                       hulpmotor, motorrijwielen en voor scooters
                  4013        Binnenbanden van rubber :
                  4013 10     — van de soort gebruikt voor personenauto's (voertuigen van het type „station-wagon"
                                 of „break" en racewagens daaronder begrepen), voor autobussen en voor
                                 vrachtwagens:
                  4013 10 10  — — van de soort gebruikt voor personenauto's
                  4013 10 90  — — van de soort gebruikt voor autobussen en voor vrachtwagens
                              — andere:
                  4013 90 90  — — andere
01 .0080          4203        Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstleder:
                  4203 10 00  - kleding
                              — handschoenen en wanten :
                  4203 21 00  — — speciaal ontworpen voor sportbeoefening
                                    andere:                                                                             ^             562
                              — — — andere:
                  4203 29 91  — — — — voor heren en jongens
                  4203 29 99               andere                                                                                             '
                  4203 30 00  — gordels , koppelriemen en draagriemen
                  4203 40 00  — andere kledingtoebehoren
01.0090           4412        Triplex- en mukiplexhout, met fineer bekleed hout en op dergelijke wijze gelaagd
                              hout
                  4420        Inlegwerk van hout; koffertjes, kistjes en etuis, voor juwelen of voor goudsmidswerk,
                              alsmede dergelijke artikelen , van hout; beeldjes en andere siervoorwerpen van hout;
                              meubelmakerswerk van hout , ander dan dat bedoeld bij hoofdstuk 94 :                     >•
                                                                                                                             . ,,
                                                                                                                            153 925 nr
                                                                                                                                           *
                  4420 90     — andere :
                  4420 90 10  — — inlegwerk van hout:
                  4420 90 11  — — — van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aantekening 2 ( GN) op dit
                                       hoofdstuk
                  4420 90 19  — — — van andere houtsoorten                                                           -J
01 .0100          4410        Spaanplaat en dergelijke plaat van hout of van andere houtachtige stoffen , ook indien
                              samengeperst met harsen of met andere organische bindmiddelen                                      39 546
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                       Nr. L 63 / 17
                                                                                                                       Hoogte van
  Volgnummer GN-code                                              Omschrijving                                         het plafond
                                                                                                                         (in ton )
        (1 )   (2)                                                     (3 )                                                 (4)
01.0110      6401        . Waterdicht schoeisel met buitenzooi en bovendeel van rubber of van kunststof,
                           waarvan het bovendeel niet door stikken of klinken of door middel van nagels ,
                           schroeven, pluggen of dergelijke is samengevoegd, noch op dergelijke wijze aan de „                   ^5
                           buitenzooi is bevestigd
             6402          Ander schoeisel met buitenzooi en bovendeel van rubber of van kunststof                 j
01 . 01 20   6403          Schoeisel met buitenzooi van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met
                           bovendeel van leder                                                                                  786
01.0130      6404          Schoeisel met buitenzooi van rubber , van kunststof, van leder of van kunstleder en met
                           bovendeel van textiel
             6405          Ander schoeisel :                                                                        f            328
             6405 90       — ander :
             6405 90 10    — — met buitenzooi van rubber , kunststof, leder of kunstleder
01.0140      7004          Getrokken of geblazen glas in platen , ook indien voorzien van een absorberende of
                           reflecterende laag , doch niet op andere wijze bewerkt:
             7004 10       — in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of voorzien van een
                               absorberende of reflecterende laag:
             7004 10 30    — — antiek glas
             7004 10 50    — — tuindersglas
             7004 10 90    — — ander
             7004 90       — ander glas:
             7004 90 50 — — antiek glas                                                                                       ^
             7004 90 70    —   —  tuindersglas
                           —   —  ander, met een dikte :
             7004  90 91   —   —  — van niet meer dan 2,5 mm                  ^
             7004  90 93   —   —  — van meer dan 2,5 doch niet meer dan 3,5 mm
             7004  90 95   —   —  — van meer dan 3,5 doch niet meer dan 4,5 mm
             7004  90 99   —   —  — van meer dan 4,5 mm
01.0150      9405          Verlichtingstoestellen (zoeklichten en schijnwerpers daaronder begrepen ) en delen -
                           daarvan , elders genoemd noch elders onder begrepen ; lichtreclames , verlichte aanwij­
                           zingsborden en dergelijke artikelen , voorzien van een vaste lichtbron , alsmede elders
                           genoemde noch elders onder begrepen delen daarvan :
                           — delen :
             9405 91              van glas:                                                                          -2 577
                           — — — uitrustingsstukken voor elektrische verlichtingsartikelen ( andere dan die van
                                     zoeklichten en schijnwerpers):
             9405 91 19    — — — — andere (lichtVerstrooiers, plafondlampeglazen , wandschelpen , reflectors ,
                                         ballons, kelken en dergelijke artikelen)
01.0160      7304          Buizen , pijpen en holle profielen , naadloos, van ijzer of van staal :
             7304 10       — buizen en pijpen , van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen:
             7304 10 10    — — met een uitwendige diameter van niet meer dan 168,3 mm
             7304 10 30    — — met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch niet meer dan
                                  406,4 mm
             7304 10 90    — — met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm
             7304 20       — bekledingsbuizen (casings), exploitatiebuizen (tubings) en boorpijpen (drill pipes),
                               van de soort gebruikt bij de olie- of gaswinning :
                           — — andere:                                                                               *       15 735
             7304 20 91    —   — — met een uitwendige diameter van niet meer dan 406,4 mm
             7304 20 99    —   — — met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm
                           —   andere , met rond profiel , van ijzer of van niet-gelegeerd staal :
             7304 31       —   — koud getrokken of koud gewalst:
                           — — — andere :
             7304 31 91    — — — — precisiebuizen
             7304 31 99    — — — — andere
 ---pagebreak---  Nr . L 63 / 18                                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                        7 . 3 . 92
                                                                                                                                                Hoogte van
    Volgnummer            GN-code                                                 Omschrijving                                                  het plafond
                                                                                                                                                  ( in ton)
         (1)                 (2)                                                       (3)                                                            (4)
 01.0160                  7304 39                  andere:
 (vervolg)                7304 39 10 — — — onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, uitsluitend
                                                      bestemd om te worden verwerkt tot buizen en pijpen van ander profiel of van
                                                      andere wanddikte ( ! )
                                            — — — andere :        'v,    "
                                            — — — — andere :
                                            — — — — — andere:
                                            — — — — — — buizen met schroefdraad ofvan schroefdraad te voorzien , gasbuizen
                                                                genoemd:
                          7304 39 51        - -- -- -- verzinkt
                          7304 39 59        — — — — — — — andere
                                            —  —  — — — — andere, met een uitwendige diameter:
                          7304 39 91        —  —  — — — — — van niet meer dan 168,3 mm
                          7304 39 93        —  —  — — — — — van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm
                          7304 39 99        _  —  — _ —              Van meer dan 406,4 mm
                                            — andere, met rond profiel , van roestvrij staal:
                          7304 41           — — koud getrokken of koud gewalst:
                          7304 41 90        — — — andere
                          7304 49           — — andere:
                          7304 49 10       — — — onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte , uitsluitend
                                                      bestemd om te worden verwerkt tot buizen en pijpen van ander profiel of van
                                                      andere wanddikte (*)
                                           — — — andere:
                                           — — — — andere:
                          7304 49 91       —   — — — — met een uitwendige diameter van niet meer dan 406,4 mm
                          7304 49 99       —   — — — — met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm
                                           —   andere , met rond profiel , van ander gelegeerd staal:
                          7304 51          —   — koud getrokken of koud gewalst:                                                                       15 735
                                           — — — recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, van gelegeerd staal I                              (vervolg)
                                                     bevattende ten minste 0,9 doch niet meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof f
                                                     en ten minste 0,5 doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en ,
                                                     eventueel , ten hoogste 0,5 gewichtspercent molybdeen , met een lengte:
                          7304 5111        — — — — van niet meer dan 4,5 m
                          7304 51 19       — — — — van meer dan 4,5 m
                                           — — — andere :
                                           — — — — andere:
                          7304 51 91       — — — — — precisiebuizen
                          7304 51 99       — — — — — andere
                          7304 59          — — andere :
                          7304 59 10       — — — onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte , uitsluitend
                                                     bestemd om te worden verwerkt tot buizen en pijpen van ander profiel of van
                                                     andere wanddikte [ l )
                                           — — — andere , recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, van gelegeerd staal
                                                     bevattende ten minste 0,9 doch niet meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof
                                                     en ten minste 0,5 doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en ,
                                                     eventueel , ten hoogste 0,5 gewichtspercent molybdeen , met een lengte:
                          7304 59 31       — — — — van niet meer dan 4,5 m
                          7304 59 39       — — — — van meer dan 4,5 m
                                           — — — andere :
                                           — — — — andere :
                          7304 59 91       — — — — — met een uitwendige diameter van niet meer dan 168,3 mm
                          7304 59 93       — — — — — met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch niet meer dan
                v                                           406,4 mm
                          7304 59 99       — — — — — met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm
                          7304 90          - andere :
                          7304 90 90       — — andere
(' ) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire bepalingen. Zie
     eveneens titel II, punt B , van de inleidende bepalingen (gecombineerde nomenclatuur).
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     Nr . L 63 / 19
                                                                                                                       Hoogte van
  Volgnummer    GN-code                                            Omschrijving                                        het plafond
                                                                                                                         (in ton)
        (1 )      (2 )                                                 (3 )                                                 (4)
01,0160         7305         Andere buizen en pijpen (bij voorbeeld gelast, geklonken, genageld , gefelst), met een
(vervolg)                    rond inwendig en uitwendig profiel en met een uitwendige diameter van meer dan
                             406,4 mm, van ijzer of van staal
                7306         Andere buizen , pijpen en holle profielen ( bij voorbeeld gelast, geklonken , genageld,
                           , gefelst of met enkel tegen elkaar liggende randen ), van ijzer of van staal:
                7306 10      — buizen en pijpen , van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen:
                             — - overlangs gelast, met een uitwendige diameter:
                7306 10 11   — — — van niet meer dan 168,3 mm
                7306 10 19   — — — van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm
                7306 10 90   — — spiraalvormig gelast
                7306 20 00   — bekledingsbuizen (casings) en exploitatiebuizen (tubings), van de soort gebruikt bij
                                de olie- of gaswinning
                7306 30      — andere , gelast, met rond profiel , van ijzer of van niet-gelegeerd staal:
                             — — andere :
                             — — — precisiebuizen , met een wanddikte:
                7306 30 21   — — — — van niet meer dan 2 mm
                7306 30 29   — — — — van meer dan 2 mm
                             — — — andere :
                             — — — — buizen met schroefdraad of van schroefdraad te voorzien (zogenaamde
                                          gasbuizen):
                7306 30 51   — — — — — verzinkt
                                                                                                                             15 735
                7306 30 59 — — — — — andere                                                                          r     (vervolg)
                             — — — — andere , met een uitwendige diameter:
                             — — — — — van niet meer dan 168,3 mm:
                7306 30 71   — — — — — — verzinkt
                7306 30 78   — — — — — — andere
                7306 30 90   — — — — — van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm
                7306 40      — andere, gelast, met rond profiel, van roestvrij staal:
                             — — andere :
                7306 40 91   — — — koud getrokken of koud gewalst
                7306 40 99   — — — andere
                7306 50      — andere, gelast, met rond profiel , van ander gelegeerd staal :
                             — — andere :
                7306 50 91   — — — precisiebuizen
                7306 50 99   — — — andere
                7306 60      — andere, gelast, ander dan met rond profiel :
                             — — andere :
                             — — — met vierkant of rechthoekig profiel , met een wanddikte:
                7306 60 31   — — — — van niet meer dan 2 mm
                7306 60 39   — — — — van meer dan 2 mm
                7306 60 90   - - - met ander profiel
                7306 90 00   - andere
01.0165         7407         Staven en profielen , van koper:
             ex 7407 10 00   — van geraffineerd koper:
                                — massief
                                                                                                                     \        4 873
                             — van koperlegeringen:
                7407 21      — — van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper):
                7407 21 10   — — — staven
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 20                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         7 . 3 . 92
                                                                                                                   Hoogte van
  Volgnummer      GN-code                                           Omschrijving                                   het plafond
                                                                                                                     ( in ton )
      (1)           (2)                                                 (3)                                              (4)
01.0165        ex 7407 21 90 — — — profielen:
(vervolg)                               - massief
                  7407 22    — — van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver):
               ex 7407 22 10 — — — van koper-nikkellegeringen:
                                        — massief
                                                                                                                          4 873
               ex 7407 22 90 — — — van koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver):                                ►      (vervolg)
                                        — massief
               ex 7407 29 00 — — andere :
                                    — massief
                  7408       Draad van koper
01.0170           7409       Platen , bladen en strippen , van koper, met een dikte van meer dan 0,15 mm                  1300
01.0180           7407       Staven en profielen , van koper:
               ex 7407 10 00 — van geraffineerd koper:
                                - hol
                             — van koperlegeringen:
                  7407 21    — — van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper):
               ex 7407 21 90 — — — profielen:
                                        — hol
                             — — van koper-nikkellegeringen óf van koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver):    ^        ^
               ex 7407 22 10 — — — van koper-nikkellegeringen:
                                        — hol
               ex 7407 22 90 — — — van koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver):
                                        — hol
               ex 7407 29 00 — — andere :
                                    — hol
                  7411       Buizen en pijpen , van koper
01.0190        ex 7604       Staven en profielen , van aluminium , met uitzondering van GN-code 7604 21 00
                  7605       Draad van aluminium
                                                                                                              [I          2 169
01.0200           7606       Platen , bladen en strippen , van aluminium, met een dikte van meer dan 0,2 mm               4 756
01.0210           7903       Zinkstof; poèder en schilfers, van zink                                          ]
                                                                                                               }■         3 580
                  7905       Platen , bladen en strippen , van zink                                            I
01.0220           8501       Elektromotoren en elektrische generatoren, andere dan generatoraggregaten:
                  8501 10    — motoren met een vermogen van niet meer dan 37,5 W:
                  8501 10 10 — — synchroonmotoren met een vermogen van niet meer dan 18 W
                             — — andere :
                  8501 10 91 — — — universele motoren
                  8501 10 93 — — — wisselstroommotoren
                  8501 10 99 — — — gelijkstroommotoren
                  8501 20    — universele motoren met een vermogen van meer dan 37,5 W:
                  8501 20 90        andere                                                                                6 744
                             — andère gelijkstroommotoren ; gelijkstroomgeneratoren:
                  8501 31    — — met een vermogen van niet meer dan 750 W :
                  8501 31 90 — — — andere
                  8501 32    — — met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 75 kW :
                             — — — andere :
                  8501 32 91 — — — — met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 7,5 kW
                  8501 32 99 — — — — met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 75 kW
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 Nr . L 63 / 21
                                                                                                             Hoogte van
  Volgnummer GN-code                                        Omschrijving                                     het plafond
                                                                                                               (in ton )
        (1)    ( 2)                                             (3 )                                              (4 )
01.0220      8501 33    — — ■ met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kW :
(™™olg)                           andere.
             8501 33 91 — — — — tractiemotoren
             8501 33 99 — — — — andere
             8501 34    — — met een vermogen van meer dan 375 kW:
                        — — — andere :
             8501 34 50 — — — — tractiemotoren
                        — — — — andere, met een vermogen :
             8501 34 91 — — — — — van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kW
             8501 34 99 — — — — — van meer dan 750 kW
                        — andere eenfasewisselstroommotoren :
             8501 40 90        andere
                        — andere meerfasenwisselstroommotoren :
             8501 51    — — met een vermogen van niet meer dan 750 W :
             8501 51 90 — — — andere
             8501 52    — — met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 75 kW :
                        — — — andere :
             8501 52 91 — — — — met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer dan 7,5 kW
             8501 52 93 — — — — met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 37 kW
             8501 52 99 — — — — met een vermogen van meer dan 37 doch niet meer dan 75 kW
             8501 53    — — met een vermogen van meer dan 75 kW :
                        — — — andere :
             8501 53 50 — — — — tractiemotoren
                        — — — — andere , met een vermogen:
             8501 53 91 — — — — — van meer dan 75 doch niet meer dan 750 kW
                                                                                                                   6 744
             8501 53 99 — — — — — van meer dan 750 kW                                                      -     (vervolg)
                        — wisselstroomgeneratoren :
             8501 61    — — met een vermogen van niet meer dan 75 kVA:
                        — — — andere :                                               -
             8501 61 91 — — — — met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA
             8501 61 99 — — — — met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 75 kVA
             8501 62    — — met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kVA:
             8501 62 90 — — — andere
             8501 63    — — met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kVA:
             8501 63 90 — — — andere
             8501 64 00 — — met een vermogen van meer dan 750 kVA
             8502       Elektrische generatoraggregaten en roterende omvormers:
                        — generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met zelfontsteking (diesel­
                           of semi-dieselmotor):
             8502 11    — — met een vermogen van niet meer dan 75 kVA:
             8502 11 90 — — — andere
             8502 12    — — met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kVA:
             8502 12 90 — — — andere
             8502 13    — — met een vermogen van meer dan 375 kVA:
                        — — — andere :
             8502 13 91 — — — — met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kVA
             8502 13 99 — — — — met een vermogen van meer dan 750 kVA
             8502 20    — generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met vonkontsteking
                           (explosiemotoren):
                        — — andere:
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 22                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                             7 . 3 . 92
                                                                                                                          Hoogte van
  Volgnummer      GN-code                                             Omschrijving                                        het plafond
                                                                                                                            (in ton)
      (1)           (2)                                                    (3)                                                 (4)
01.0220           8502 20 91  — — — met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA
(vervolg)         8502 20 99 — — — met een vermogen van meer dan 7,5 kVA
                  8502 30     — andere generatoraggregaten:
                              — — andere :                                                                              .        6 744
                  8502 30 91 — — — turbogeneratoren                                                                            (vervolg)
                  8502 30 99  — — — andere
                  8502 40     - roterende omvormers :
                  8502 40 90  — — andere
01 .0230          8503 00     Delen waarvarl kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn
                              voor de machines bedoeld bij post 8501 of 8502
                  8504        Elektrische transformatoren , statische omvormers (bij voorbeeld gelijkrichters ),
                              smoörspoelen en zelfinductiespoelen:
                  8504 90     — delen :                                                                                          2 819
                              — — van transformatoren , smoorspoelen en zelfinductiespoelen:
                  8504 90 1 1 — — — kernen van ferriet
                  8504 90 19             andere
                  8504 90 90  — — van statische omvormers                                                             J
01.0240        ex 8544        Draad , kabels (coaxiale kabels daaronder begrepen ) en andere geleiders van elektrici­
                              teit, geïsoleerd (ook indien gevernist of gelakt — zogenaamd emaildraad — of anodisch
                              geoxydeerd), ook indien voorzien van verbindingsstukken ; optische-vezelkabel
                              bestaande uit individueel omhulde vezels , ook indien elektrische geleiders bevattend
                              of voorzien van verbindingsstukken , met uitzondering van de produkten van de
                              GN-codes 8544 30 10 en 8544 70 00                                                                 2 911
01.0250           8546        Isolatoren voor elektriciteit, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd                         510
01.0270           8716        Aanhangwagens en opleggers; andere voertuigen zonder eigen beweegkracht ; delen
                              daarvan :
                  8716 10     — aanhangwagens en opleggers van het caravan-type die als woonruimte worden
                                  gebruikt of om te kamperen:
                  8716 10 10  — — vouwwagens
                              — — andere, met een gewicht:
                  8716 10 91  — — — van niet meer dan 750 kg
                  8716 10 93  — — — van meer dan 750 doch niet meer dan 3 500 kg
                  8716 10 99  — — — van meer dan 3 500 kg
                  8716 20     — aanhangwagens en opleggers voor landbouwdoeleinden , zelfladend of zelflos­
                                  send :
                  8716 20 10 — — stalmestverspreiders                                                                   "       ^
                  8716 20 90  — — andere
                              — andere aanhangwagens en opleggers voor goederenvervoer:
                  8716 31 00  — — tankaanhangwagens en tankopleggers
                              — — — nieuwe :
                  8716 39 30  — — — — opleggers
                              — — — — andere:
                  8716 39 51  — — — — — eenassig
                  8716 39 59  — — — — — andere
                  8716 39 80             gebruikte
                  8716 40 00  — andere aanhangwagens en opleggers                                                     ^
01.0280           9401        Stoelen , banken en andere zitmeubelen (andere dan die bedoeld bij post 9402 ), ook
                              indien zij tot bed kunnen worden omgevormd , alsmede delen daarvan :
                  9401 30     — draaistoelen, in de hoogte verstelbaar:                                                 l       9 33^
                  9401 30 10  — — opgevuld, met rugleuning en voorzien van wielen of glijders
                  9401 30 90  — — andere
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr . L 63 / 23
                                                                                                             Hoogte van
  Volgnummer   GN-code                                       Omschrijving                                    het plafond
                                                                                                               ( in ton)
        (1 )     ( 2)                                             (3)                                              (4)
01.0280        9401 40 00 — zitmeubelen, andere dan tuin- of campingmeubelen , die tot bed kunnen worden
(vervolg)                   omgevormd
               9401 50 00 — zitmeubelen van teen , van rotting, van bamboe of van dergelijke stoffen
                          — andere zitmeubelen , mét onderstel van hout :
               9401 61 00 — — opgevuld
               9401 69 00 — — andere                                                                                9 836
                          — andere zitmeubelen , met onderstel van metaal :                                       (vervolg)
               9401 71 00 — — opgevuld
               9401 79 00 — — andere
               9401 80 00 —  andere zitmeubelen
               9401 90    - delen:
               9401 90 90 — — andere
01.0290        9403       Andere meubelen en delen daarvan : •
               9403 10    — meubelen van metaal , van de soort gebruikt in kantoren:
               9403 10 10 — — tekentafels ( andere dan die bedoeld bij post 9017)
             '            — — andere, met een hoogte:
                          — — — van niet meer dan 80 cm :
               9403 1051               bureaus
               9403 10 59 — — — — andere
                          — — — van meer dan 80 cm :
               9403 1091  — — — — kasten met deuren , met rolluiken of met kleppen
               9403 10 93 — — — — kasten met laden en kaartkasten
               9403 10 99 — — — — andere
               9403 20    — andere meubelen van metaal :
                          — — andere:
               9403 20 91 — — — bedden
               9403 20 99           andere
               9403 30    — meubelen van hout, van de soort gebruikt in kantoren :
                          — — met een hoogte van niet meer dan 80 cm:
               9403 30 11 — — — bureaus                                                                    *         8 655
               9403 30 19 — — — andere
                          — — met een hoogte van meer dan 80 cm:
               9403 30 91           kasten
               9403 30 99 — — — andere
               9403 40 00 — meubelen van hout , van de soort gebruikt in keukens
               9403 50 00 — meubelen van hout, van de soort gebruikt in slaapkamers
               9403 60    — andere meubelen van hout:
               9403 60 10 — — meubelen van hout , van de sóórt gebruikt in zit- en eetkamers
               9403 60 30 — — meubelen van hout, van de soort gebruikt in winkels
               9403 60 90 — — andere meubelen van hout
               9403 70    — meubelen van kunststof:
               9403 70 90      andere
               9403 80 00 — meubelen van andere stoffen , teen, rotting en bamboe daaronder begrepen
               9403 90    - delen :
               9403 90 10 — — van metaal
               9403 90 30 — — van hout
               9403 90 90 — — van andere stoffen                                                         >
 ---pagebreak---  Nr . L 63 / 24                                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                            7 . 3 . 92
                                                                         BIJLAGE C II ( a) (b)
                                                                                                                                     Volume van het maximum:
      Volgnummer             GN-code                                             Omschrijving                                        a) voor passief veredelingsverkeer
       (categorie)
                                                                                                                                     b) voor rechtstreekse invoer
            (1 )                ( 2)                                                   (3 )                                                         (4 )
      02.0010               5204 11 00          Garens van katoen, niet gereed voor de verkoop in het klein                          b)    9 198 ton
           (1)              5204 19 00
                            5205 11 00
                            5205 12 00
                            5205 13 00
                            5205 14 00
                            5205   15  10
                            5205   15  90
                            5205   21  00
                            5205   22  00
                            5205   23  00
                            5205   24  00
                            5205   25  10
                            5205   25  30
                            5205 25    90
                            5205 31    00
                            5205   32  00
                            5205   33  00
                            5205   34  00
                            5205   35  10
                            5205   35  90
                            5205   41  00
                            5205   42  00
                            5205   43  00
                            5205   44  00
                            5205   45  10
                            5205   45  30
                            5205 45    90
                           5206    11  00
                           5206    12  00
                           5206    13  00
                           5206    14  00
                           5206 15 10
                           5206 15 90
                           5206    21 00
                           5206    22  00
                           5206    23  00
                           5206    24  00
                           5206    25  10
                           5206    25  90
                           5206    31 00
                           5206    32 00
                           5206    33 00
                           5206    34 00
                           5206    35  10
                           5206    35 90
                           5206   41  00
                           5206   42  00
                           5206   43  00
                           5206   44  00
                           5206    45  10
                           5206    45 90
                       ex 5604 90 00
      02.0020              5208 11 10           Weefsels van katoen , andere dan weefsels met gaasbinding, bad- of                   b) 11 392 ton
           (2)             5208 11 90           frotteerstof (lussendoek); lint, fluweel , pluche , lussenweefsel , che­
                           5208 12 11           nilleweefsel , tule en filetweefsel
                           5208 12 13
( a ) Onverminderd de algemene bepalingen voor de toepassing van de gecombineerde nomenclatuur wordt de omschrijving van de goederen slechts geacht een
      indicatieve waarde te hebben , aangezien het preferentiële regime wordt bepaald , in het kader van deze bijlage, door de draagwijdte van deGN-code . Wanneer „ex"
      GN-codes zijn opgenomen , zijn de GN-codes samen met de daarbij horende omschrijving bepalend voor de toepassing van de preferentiële regeling.
( b ) Zie de Taric-codes in bijlage C V.
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   Nr . L 63 / 25
         (1)        (2)                             (3 )                                (4)
    02.0020     5208 12 15                                                b ) 11 392 ton
        (2 )    5208 12 19                                                    (vervolg) .
     (vervolg)  5208 12 91
                5208  12 93
                5208  12 95
                5208  12 99
                5208  13 00
                5208  19 00
                5208  21 10
                5208  21 90
                5208  22 11
                5208  22 13
                5208  22 15
                5208  22 19
                5208  22 91
                5208  22 93
                5208  22 95
                5208  22 99
               '5208  23 00
                5208  29 00
                5208  31 00
                5208  32 11
                5208 32 13
                5208 32 15
                5208 32 19
                5208  32 91
                5208  32 93
                5208  32 95
                5208  32 99
                5208  33 00
                5208  39 00
                5208  41 00
                5208  42 00
                5208  43 00
                5208  49 00
                5208  51 00
                5208 52 10
                5208 52 90
                5208 53 00
                5208 59 00
                5209  11 00
                5209  12 00
                5209  19 00
                5209  21 00
                5209  22 00
                5209  29 00
                5209  31 00
                5209  32 00
                5209  39 00
                5209  41 00
                5209  42 00
                5209  43 00
                5209  49 10
                5209  49 90                                    -
                5209  51 00
                5209  52 00
                5209  59 00
                5210  11 10
                5210  11 90
                5210  12 00
                52 10 19 00
                5210  21 10
                5210  21 90
                5210  22 00
                5210  29 00
                5210  31 10
                5210  31 90
                5210  32 00
 ---pagebreak--- Nr. L 63 / 26                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                  7 . 3 . 92
       (1 )          ( 2)                                   (3 )                            (4)
    02.0020      5210 39 00                                                    b) 11 392 ton
       (2)       5210 41 00                                                       (vervolg)
   (vervolg)     5210 42 00
                 5210   49 00
                 5210   51 00
                 5210   52 00
                 5210   59 00
                 52111100
                 5211 12 00
                 5211 19 00
                 52112100
                 521122 00
                 5211 29 00
                 5211 31 00
                 5211 32 00
                 5211 39 00
                 5211 41 00
                 521142 00
                 5211   43 00
                 5211   49 11
                 5211   49 19
                 5211   49 90
                 5211   51 00
                 5211   52 00
                 5211   59 00
                 5212 1110
                 52121190
                 5212   12 10
                 5212   12 90
                 5212   13 10
                 5212   13 90
                 5212   14 10
                 5212   14 90
                 5212   15 10
                 5212   15 90
                 5212  21  10
                 5212  21  90
                 5212   22 10                            v
                 5212  22  90
                 5212  23  10
                 5212  23  90
                 5212  24  10
                 5212  24  90
                 5212  25  10
                 5212  25  90
              ex 5811 00 00
              ex 6308 00 00
    02.0025      5208 31 00   waarvan andere dan ongebleekt of gebleekt        b)  2 575 ton
     (2 a ))     5208 32 11
                 5208 32 13
                 5208 32 15
                 5208 32 19
                 5208 32 91
                 5208  32  93
                 5208  32  95
                 5208  32  99
                 5208  33  00
                 5208  39  00
                 5208  41  00
                 5208  42  00
                 5208  43  00
                 5208  49  00
                 5208  51  00
                 5208  52  10
                 5208  52  90
                 5208  53  00
                 5208  59  00
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    Nr . L 63 / 27
         (1 )         (2)                                     (3 )                                            (4 )
       02.0025    5209 31 00                                                                     b) 2 575 ton
       (2 a))     5209 32 00                                                                        (vervolg)
    (vervolg)     5209 39 00
                  5209  41 00
                  5209  42 00
                  5209  43 00
                  5209  49 10
                  5209  49 90
                  5209  51 00
                  5209  52 00
                  5209  59 00
                  5210  31 10
                  5210  31 90
                  5210  32 00
                  5210  39 00
                  5210  41 00
                  5210  42 00
                  5210  49 00
                  5210  51 00
                  5210  52 00                                               •
                  5210  59 00
                  5211 31 00
                  5211 32 00
                  5211 39 00
                  5211 41 00
                  5211 42 00
                  5211 43 00
                  5211 49 11
                  5211 49 19
                  521149 90
                  52115100
                  5211 52 00
                  5211 59 00
                  521213   10
                  5212 13  90
                  5212 14  10
                  5212 14  90
                  5212 15  10
                  5212 15  90
                  5212 21  10
                  5212 21  90
                  5212 22  10
                  5212 22  90
                  5212 23  10
                  5212 23 90
                  5212  24 10
                  5212  24 90
                  5212  25 10
                  5212  25 90
               ex 5811 00 00
               ex 6308 00 00
      02.0030     5512 11 00  Weefsels van synthetische stapelvezels, andere dan lint, fluweel , 1 247 ton
        (3 )      5512 19 10  pluche, lussenweefsel (bad- of frotteerstof hieronder begrepen) en
                  5512  19 90 chenilleweefsel
                  5512  2100
                  5512  29 10
                  5512  29 90
                  5512  91 00
                  5512  99 10
                  5512  99 90
                  5513  11 10
                  5513  11 30
                  5513  11 90
                  5513  12 00
                  5513  13 00
                  5513  19 00
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 28                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen            7 . 3 . 92
       (1)             ( 2)               .             (3)                      (4 )
  02.0030         5513 21 10                                                  1 247 ton
       (3)        5513 21 30                                                  (vervolg)
    (vervolg)     5513 21 90
                  5513 22 00
                  5513 23 00
                  5513    29 00
                  5513    31 00
                  5513    32 00
                  5513    33 00
                  55 13   39 00
                  5513    41 00
                  5513    42 00
                  5513    43 00
                  5513    49 00
                  5514    1100
                  5514    12 00
                  5514    13 00
                  55 14   19 00
                  5514    21 00
                  55 14   22 00
                  5514    23 00
                  5514    29 00
                  5514    31 00
                  5514    32 00
                  5514    33 00
                  5514    39 00
                  5514    41 00
                  5514    42 00
                  5514    43 00
                  5514    49 00
                  5515    11 10
                  5515    1130
                  5515    11 90
                  5515    12 10
                  5515    12 30
                  5515    12 90
                  5515    13 11
                  5515    13 19
                  5515 13 91
                  5515 13 99
                  5515 19 10
                  5515 19 30
                  5515 19 90
                  55 15   21 10
                  5515    21 30
                  5515    21 90
                  5515    22 11
                  55 15   22 19
                  5515   22  91
                  5515   22  99
                  5515   29  10
                  5515   29  30
                  5515   29  90
                  5515    91 10                                                    ■    -    .
                  5515    91 30
                  5515    91 90
                  5515    92 11
                  5515    92 19
                  5515 92 91
                  5515   92  99
                  5515   99  10
                  5515   99  30
                  5515   99  90
                  5803   90  30
               ex 5905 00 70
               ex 6308 00 00
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          Nr . L 63 / 29
         (1 )        (2)                                        (3)                                                  (4)
a ) 02.0050      6101 10 90    Truien , jumpers, pullovers (met of zonder mouwen ), twinsets,          a ) 4 922 000 stuks
b) 02.0055        6101 20 90   vesten en jasjes (andere dan verkregen door het aaneennaaien van in     b) 2 546 000 stuks
        (5)       6101 30 90   vorm gesneden stukken ); anoraks, windjakken , blousons en derge­
                  6102 10 90   Üjke, van brei- of haakwerk
                  6102 20 90
                  6102 30 90
                  6110 10  10
                  6110 10  31
                  6110 10  39
                  6110 10  91
                  6110 10  99
                  6110 20  91
                  6110 20  99
                  6110 30  91
                  6110 30  99
a) 02.0060        6203 41 10   Shorts en andere korte broeken (andere dan zwembroeken), lange          a ) 14 311 000 stuks
b) 02.0065        6203 41 90   broeken , geweven , voor heren en jongens ; lange broeken , geweven ,   b) 1 272 000 stuks
         (6 )     6203 42 31   voor dames en meisjes, van wol , van katoen of van synthetische of
                  6203 42 33   van kunstmatige vezels
                  6203 42  35
                  6203 42  90
                  6203 43  19
                  6203 43  90
                  6203 49  19
                  6203 49  50
                  6204 61  10
                  6204 62  31
                  6204 62  33
                  6204 62  35
                  6204 63  19
                  6204 69 19
a ) 02.0070       6106 10 00   Blouses en hemdblouses met korte of met lange mouwen , al dan niet      a) 7 328 000 stuks
b ) 02.0075       6106 20 00   van brei- of haakwerk , van wol , van katoen , of van synthetische of   b)    761 000 stuks
         (7 )     6106 90 10   van kunstmatige vezels , voor dames en meisjes
                  6206 20 00
                  6206 30 00
                  6206 40 00
a) 02.0080        6205 10 00   Overhemden en sporthemden , andere dan van brei- of haakwerk ,          a) 17 184 000 stuks
b) 02.0085        6205 20 00   voor heren en jongens , van wol , van katoen of van synthetische of     b) 3 423 000 stuks
         (8)      6205 30 00   van kunstmatige vezels
    02.0090       5802 11 00   Bad- offrotteerstof (lussendoek), van katoen; huishoudlinnen , ander     b) 1 108 ton
         (9)      5802 19 00   dan van brei- of haakwerk , van bad- offrotteerstof (lussendoek), van
               ex 6302 60 00   katoen
a ) 02.0150       6202 11 00   Mantels , regenjassen en capes daaronder begrepen , blazers en jasjes ,  a) 7 657 000 stuks
b) 02.0155     ex 6202 12 10   geweven, voor dames en meisjes, van wol, van katoen of van               b)    993 000 stuks
        ( 15 ) ex 6202 12 90   synthetische of van kunstmatige vezels (andere dan parka's (van
               ex 6202 13 10   categorie 21 ))
               ex 6202 13 90
                  6204  31 00
                  6204  32 90
                  6204  33 90
                  6204  39  19
                  6210 30 00
 ---pagebreak--- Nr. L 63 / 30                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         7 . 3 . 92
        (1)       * (2)                                       (3 )                                             (4)
a) 02.0160       6203 11 00 Kostuums en combinaties, andere dan van brei- of haakwerk , voor      a ) 4 235 000 stuks
b) 02.0165       6203 12 00 heren en jongens, van wol, van katoen, of van kunstmatige vezels ,    b)    756 000 stuks
      ( 16 )     6203 19 10 behalve skikleding
                 6203 19 30
                 6203 21 00
                 6203 22 80
                 6203 23 80
                 6203 29 18
   02.0670       5807 90 90 Kledingtoebehoren, ander dan voor baby's, van brei- of haakwerk;      b) 962 ton
      (67)       6113 00 10 onderkleding van alle soorten, van brei- of haakwerk; gordijnen,
                            vitrages, rolgordijnen , bed- en gordijnvalletjes en andere artikelen
                 6117 10 00 voor stoffering, van brei- of haakwerk; dekens van brei- of haak­
                 6117 20 00 werk; andere artikelen van brei- of haakwerk, delen van kleding of
                 6117 80 10 van kledingtoebehoren daaronder begrepen
                 6117 80 90
                 6117 90 00
                 6301 20 10
                 6301 30 10
                 6301 40 10
                 6301 90 10                                                                                                    •
                 6302 10 10
                 6302 10 90
                 6302 40 00
              ex 6302 60 00
                 6303 11 00
                 6303 12 00
                 6303 19 00
                 6304 11 00
                 6304 91 00
              ex 6305 20 00
                 6305 31 10
              ex 6305 39 00
              ex 6305 90 00
                 6307 10 10
                 6307 90 10
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                        Nr . L 63 / 31
                                                                   BIJLAGE C III
                                                                                                                                 Hoogte van
   Volgnummer         GN-code                                             Omschrijving                                           het plafond
                                                                                                                                   (in ton)
UJ.ÜUIU            271 ü UU          Aardolie en olie uit bitumineuze mineralen , andere dan ruwe ; preparaten 'die /U or meer
                                     gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het
                                     karakter door deze olie wordt bepaald, elders genoemd noch elders onder begre­
                                     pen :
                                     — lichte oliën :
                                     — — bestemd voor ander gébruik:
                                     — — — speciale lichte oliën :
                   2710 00 21        — — — — white spirit
                   2710 00 25                     andere                                                                                      •
                                     — — — andere:
                                     — — — — motorbenzine :
                   2710 00 31        _____ vliegtuigbenzine
                                     — — — — — andere , met een loodgehalte van:
                   2710 00 33        ______ niet meer dan 0,013 g/1
                   2710 00 35        ______ meer dan 0,013 g/ 1
                   2710 00 37        ____ lichte reactiemotorbrandstof
                   2710 00 39        ____ andere lichte oliën
                                     — halfzware oliën :
                                     — — bestemd voor ander gebruik:
                                     — — — kerosine (lamppetroleum of lampolie):
            '      2710 00 51        ____ reactiemotorbrandstof
                   2710 00 55        — — — — andere
                   2710 00 59        — — — andere
                                     — zware oliën :
                                     — — gasolie:
                   2710 00 69        — — — bestemd voor ander gebruik
                                     — — stookolie :
                   2710 00 79        — — — bestemd voor ander gebruik
                                     — — smeerolie en andere oliën:                                                            *  843 418
                   2710 00 95        — — — bestemd om te worden ge- of vermengd als omschreven in aanvullende
                                              aantekening 6 (gecombineerde nomenclatuur) op dit hoofdstuk (.*)
                   2710 00 99        — — ' — bestemd voor ander gebruik
                   271 1             Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen:
                                     — vloeibaar gemaakt:
                   2711 12           — — propaan:
                                     — — — propaan met een zuiverheidsgraad van 99 % of meer:
                   27111211          ____ bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als andere
                                                  brandstof
                                     — — — ander :
                   2711 12 99        ____ bestemd voor ander gebruik
                   2711 13           — — butanen :
                   271113 90         ___ bestemd voor ander gebruik
                   2712              Vaseline; paraffine, microkristallijne was uit aardolie, „slack wax", ozokeriet,
                                     montaanwas, turfwas, andere minerale was en dergelijke door synthese of op andere
                                     wijze verkregen produkten, ook indien gekleurd:
                   2712 10           — vaseline:
                   2712 10 90              andere
                   2712 20 00        — paraffine bevattende minder dan 0,75 gewichtspercent olie
                   2712 90           — andere :
                                     — — andere
                                     —  —  —  ruwe :
                   2712 90 39        — — — — bestemd voor ander gebruik
                   2712 90 90        — — — andere
                   2713              Petroleumcokes , petroleumbitumen en andere residuen van aardolie of van olie uit
                                     bitumineuze mineralen :
                   2713 90           — andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen :
                   2713 90 90              andere
(*) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire
    bepalingen.
 ---pagebreak---  Nr . L 63 / 32                                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                                7 . 3 . 92
                                                                       BIJLAGE C IV (a ) (b)
      Volg­                                                                                                                                            Omvang van
                        GN-code                                                        Omschrijving                                                    het maximum
     nummer
                                                                                                                                                           ( in ton)
 04.0030               7202               Ferrolegeringen:
                                          — ferrosilicium :
                       7202 21            - — bevattende meer dan 55 gewichtspercenten silicium :
                       7202 21 10         — — — bevattende meer dan 55 doch niet meer dan 80 gewichtspercenten silicium                              *      ^
                       7202 21 90         - — - bevattende meer dan 80 gewichtspercenten silicium
                       7202 29 00                 ander
04.0040                7202 30 00         — ferrosilicomangaan                                                                                              1 362
04.0050                                   - ferrochroom :
                       7202 41            — — bevattende meer dan 4 gewichtspercenten koolstof:
                       7202 41 10         — — — bevattende meer dan 4 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten koolstof
                       7202 41 90         — — — bevattende meer dan 6 gewichtspercenten koolstof
                       7202 49                    ander:                         -                                                                   -2 095
                       7202 49 10         — — — bevattende niet meer dan 0,05 gewichtspercent koolstof
                       7202 49 50         — — — bevattende meer dan 0,05 doch niet meer dan 0,5 gewichtspercent kool­
                                                     stof
                       7202 49 90         — — — bevattende meer dan 0,5 doch niet meer dan 4 gewichtspercenten koolstof
                                          waarvan :
04.0055            ex 7202 49 10          — ferrochroom , bevattende 0,1 of minder gewichtspercent koolstof en meer dan 30
                   ex 7202 49 50              doch niet meer dan 90 gewichtspercenten chroom (hooggeraffineerd ferro­
                                             chroom )                                                                                                       1 045
04.0090                7901               Ruw zink :                               -                                                               ^
                                          — niet-gelegeerd zink:
                       7901 11 00         — — bevattende 99,99 of meer gewichtspercenten zink
                       7901 12            — — bevattende minder dan 99,99 gewichtspercenten zink :
                                                                                                                                                           2 994
                       7901   12 10      —   — — bevattende 99,95 of meer doch minder dan 99,99 gewichtspercenten zink
                      7901    12 30      —   — — bevattende 98,5 of meer doch minder dan 99,95 gewichtspercenten zink
                       7901   12 90 "    —   — — bevattende 97,5 of meer doch minder dan 98,5 gewichtspercenten zink
                       7901  20 00       —   zinklegeringen
(a) Onverminderd de algemene bepalingen voor de toepassing van de gecombineerde nomenclatuur wordt de omschrijving van de goederen slechts geacht een
    indicatieve waarde te hebben , aangezien het preferentiële regime wordt bepaald , in het kader van deze bijlage , door de draagwijdte van de GN-code . Wanneer „ex"
    GN-codes zijn opgenomen , zijn de GN-codes samen met de daarbij horende omschrijving bepalend voor de toepassing van de preferentiële regeling.
(b) Zie de Taric-codes in bijlage CV.
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen      Nr . L 63 / 33
                                 BIJLAGE C V
                                  Taric-codes
           Volgnummer          GN-code            Taric-code
            01.0040        ex 3916 90 90       3916 90 90 * 10
                           ex 3917 10 90       3917 10 90 * 10
                           ex 3917 29 19       3917 29 19 * 10
                           ex 3917 32 51       3917 32 51 * 10
                           ex 3917 39 19       3917 39 19 * 10
                           ex 3919 10 90       3919 10 90 * 10
                           ex 3919 90 90       3919 90 90 * 10
            01.0050        ex 3915 90 93       3915 90 93 * 20
                           ex 3916 90 90       3916 90 90 * 20
                           ex 3917 29 19       3917 29 19 * 20
                           ex 3917 32 51       3917 32 51 * 20
                           ex 3917 39 19       3917 39 19 * 20
                           ex 3919 10 90       3919 10 90 * 20
                           ex 3919 90 90       3919 90 90 * 20
            01.0060        ex 4012 10 90       4012 10 90 * 90
                           ex 4012 20 90       4012 20 90 * 90
            01.0165        ex 7407 10 00       7407 10 00 * 90
                           ex 7407 21 90       7407 21 90 * 90
                           ex 7407 22 10       7407 22 10 * 90
                           ex 7407 22 90       7407 22 90 * 90
                            ex 7407 29 00      7407 29 00 * 90
            01.0180        ex 7407 10 00       7407 10 00 * 10
                           ex  7407 21 90      7407 21  90  * 10
                            ex 7407 22 10      7407 22  10  * 10
                            ex 7407 22 90      7407 22  90  * 10
                            ex 7407 29 00      7407 29  00  * 10
            02.0010         ex 5604 90 00      5604 90 00 * 50
            02.0020         ex 5811 00 00      5811 00 00 * 91
                            ex 6308 00 00      6308 00 00 * 11
            02.0025         ex 5811 00 00      5811 00 00 * 92
                            ex 6308 00 00      6308 00 00 * 19
            02.0030         ex 5905 00 70      5905 00 70 * 10
                            ex 6308 00 00      6308 00 00 * 20
            02.0090         ex 6302 60 00      6302 60 00 * 90
            02.0150         ex 6202 12 10      6202 12  10  * 90
            02.0155         ex 6202 12 90      6202  12 90  * 90
                            ex 6202 13 10      6202  13  10 * 90
                            ex 6202 13 90      6202 13  90  * 90
            02.0670         ex 6302 60 00      6302 60 00 * 10
                            ex 6305 20 00      6305 20 00 * 10
                            ex 6305 39 00      6305 39 00 * 91
                            ex 6305 90 00      6305 90 00 * 20
            04.0055         ex 7202 49 10      7202 49 10 * 10
                            ex 7202 49 50      7202 49 50 * 10
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 34                                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                            7 . 3 . 92
                                                                       BIJLAGE D
                                       betreffende de in de artikelen 4, 5 en 6 bedoelde landbouwprodukten
                       GN-code                                         Omschrijving                                     Hoogte van het
                                                                                                                      preferentiële recht
                    0101 .              Levende paarden , ezels, muildieren en muilezels:
                                        — paarden:
                    0101 19             — — andere:
                    010119 10           — — — slachtpaarden (*)                                                               0%
                    0703                Uien , sjalotten, knoflook , prei en andere eetbare looksoorten , vers of
                                        gekoeld:
               ex 0703 20 00            — knoflook:
                                           — van 1 februari tot en met 31 mei ( 2 )                                         2,7%
                    0709               Andere groenten, vers of gekoeld:
                                       — paddestoelen en truffels:
                    0709 51            — — paddestoelen:
                    0709 51 30          — — — cantharellen                                                                    0%
                    0709 51 50         — — — eekhoorntjesbrood                      *                                       2,5%
                    0709 51 90         — — — andere , met uitzondering van truffels                                           0%
                    0709 60            — vruchten van de geslachten „Capsicum" en „Pimenta" ( 3 ):
                    0709 60 10         — — niet-scherpsmakende pepers                                                       2,2%
                    0710               Groenten , ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren ( 4):
                                       — peulgroenten , ook indien gedopt:
                    0710 2100          — — erwten (Pisum sarivum )                                                          2,2%
                    0711               Groenten , voorlopig verduurzaamd (bij voorbeeld door middel van
                                       zwaveldioxyde of in water waaraan , voor het voorlopig verduurzamen ,
                                       zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet
                                       geschikt voor dadelijke consumptie:
                    0711 90            — andere groenten; mengsels van groenten:
                                       — — groenten :
               ex 0711 90 50           — — — paddestoelen:
                                                   — met uitzondering van gekweekte paddestoelen                             0%
                    071 2              Gedroogde groenten , ook indien in stukken of in schijven gesneden , dan
                                       wel fijngemaakt of in poedervorm, doch niet op andere wijze bereid:
                    0712 20 00         - uien                                                                                0%
               ex 0712 30 00           — paddestoelen en truffels :
                                           — met uitzondering van gekweekte paddestoelen                                     0%
                    0713               Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bij voorbeeld
                                       spliterwten ):
                                       — bonen (Vigna spp ., Phaseolus spp.):
                    0713 32            — — bonen van de soort „Phaseolus angularis" of „Vigna angularis"
                                               ( adzuki-bonen ):
                    0713 32 90         - -         andere                                                                    0%
                    0713 33            — — bonen van de soort „Phaseolus vulgaris":
                    0713 33 90                     andere                                                                    0%
                    0713 39            — — andere:
                    0713 39 90                     andere                                                                    0%
              ( 1 ) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vastgesteld bij de op dit gebied
                    geldende communautaire bepalingen .
              (2) Binnen het maximum van een jaarlijks tariefcontingent van 300 ton.
              ( 3) Binnen het maximum van een jaarlijks tariefcontingent van 1 200 ton .
              {*) Binnen het maximum van een jaarlijks tariefcontingent van 1 300 ton .
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                        Nr . L 63 / 35
                                                                                                             Hoogte van het
                 GN-code                                           Omschrijving                             preferentiële recht
              0809                 Abrikozen , kersen , perziken (nectarines daaronder begrepen ), pruimen
                                   en sleepruimen , vers:
              0809 20              — kersen :
           ex 0809 20 10           — — zure kersen van 1 mei tot en met 15 juli                              2,5 % met ten
                                                                                                             minste inning
                                                                                                              van 0,5 ecu /
                                                                                                              100 kg netto
           ex 0809 20 90           — — zure kersen van 16 juli tot en met 30 april                                3,3 %
              0810                 Ander fruit , vers:
              0810 20              — frambozen, bramen , moerbeien en loganbessen :
           ex 0810 20 10           — — frambozen:
                                           — van 15 mei tot en met 15 juni                                        2,4%
           ex 0810 20 90           — — andere :
                                           — braambessen en moerbeien van 15 mei tot en met 15 juni               2,5%
              0811                  Vruchten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren , al dan
                                   niet met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen :
              0811 90              — andere :
           ex 0811 90 10            — — zure kersen (Prunus cerasus)                                             + AGR
                                                                                                                  3,2%
           ex 0811 90 30           — — zure kersen (Prunus cerasus)                                               3,2%
           ex 0811 90 90            — — zure kersen (Prunus cerasus)                                              3,2%
              0812                  Vruchten, voorlopig verduurzaamd (bij voorbeeld door middel van
                                    zwaveldioxyde of in water waaraan , voor het voorlopig verduurzamen,
                                    zout, zwav.el of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet
                                    geschikt voor dadelijke consumptie:
               0812 10
           ex 0812 10 00            — — zure kersen (Prunus cerasus)                                               0%
               0813                 Vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806 ,
                                    gedroogd; mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit
                                    hoofdstuk :
               0813 40              — andere vruchten :
           ex 0813 40 80                   andere:
                                           — zure kersen                                                           0%
               0904                 Peper van het geslacht „Piper"; vruchten van de geslachten „Capsicum"
                                    en „Pimenta", gedroogd , fijngemaakt of gemalen:
                                    — peper van het geslacht „Piper":
               0904 12 00           — — fijngemaakt of gemalen                                                     0%
               0904 20              — vruchten van de geslachten „Capsicum" en „Pimenta", gedroogd,
                                       fijngemaakt of gemalen:
               0904 20 10           — — niet-scherpsmakende pepers                                                 0%
               0904 20 90           — — fijngemaakt of gemalen                                                     0%
               0909                 Anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad,               0%
                                    karwijzaad en jeneverbessen
               1209                 Zaaigoed , sporen daaronder begrepen                                           0%
               2001                 Groenten, vruchten en andere eetbare plantedelen , bereid of verduur­
                                    zaamd in azijn of in azijnzuur:
           ex 2001 10 00            — komkommers en augurken :
                                       — komkommers (*)                                                            0%
               2001 90            ' — andere:
           ex 2001 90 80            — — andere :     «•
                                           — niet-scherpsmakende pepers                                            0%
           (') In het kader van een referentiehoevelheid van 3 000 ton.
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 36                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                            7 . 3 . 92
                     GN-code                                           Omschrijving                                 Hoogte van het
                                                                                                                   preferentiële recht
                   2004              Andere groenten , op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of
                                      azijnzuur, bevroren :
                   2004 90           — andere groenten en mengsels van groenten :
               ex 2004 90 30         — — zuurkool , kappers en olijven :
                                             — zuurkool 0 )                                                              2,5%
                                     — — andere , mengsels daaronder begrepen:
               ex 2004 90 99         — — — andere :
                                                  - het produkt genaamd „Ajvar", verkregen door bewerking                2,7%
                                                     van paprika's , met toevoeging van specerijen of specerij­
                                                     extracten of distillaten van natuurlijke specerijen en even­
                                                     tueel aubergines of tomaten, met een totaalgehalte aan
                                                     droge extracten van 9 % of meer , hoofdzakelijk gebruikt als
                                                     salade
                   2005              Andere groenten , op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of
                                     azijnzuur , niet bevroren :
                   2005 30 00        — zuurkool (')                                                                      2,5%
                   2005 90           — andere groenten en mengsels van groenten :
               ex 2005 90 90         — — andere :
                                             — het produkt genaamd „Ajvar", verkregen door bewerking van                 2,7 %
                                                 paprika's , met toevoeging van specerijen of specerij-extracten
                                                 of distillaten van natuurlijke specerijen en eventueel aubergines
                                                 of tomaten , met een totaalgehalte aan droge extracten van 9 %
                                                 of meer, hoofdzakelijk gebruikt als salade
                   2008              Vruchten en andere eetbare plantedelen, op andere wijze bereid of
                                     verduurzaamd , ook indien met toegevoegde suiker , andere zoetstoffen
                                     of alcohol, elders genoemd noch elders onder begrepen :
                   2008 60           - kersen :
                                     — — met toegevoegde alcohol :
                                     — — — andere:
               ex 2008 60 39         — — — — andere:
                                                     — zoete kersen met lichtkleurig vruchtvlees , met een                4%
                                                        diameter van ten hoogste 18,9 mm, ontpit, bestemd
                                                        voor de bereiding van chocoladeartikelen (2 ) ( 3 )
                   2008 60 51        — — — — zure kersen (Prunus cerasus)                                               2,5%
                   2008 60 61        — — — — zure kersen (Prunus cerasus )                                                3%
                   2008 60 71        — — — — zure kersen (Prunus cerasus )                                              2,8%
                   2008 60 91        — — — — zure kersen (Prunus cerasus )                                              2,8%
                   2208              Ethylalcohol , niet gedenatureerd , met een alcohol-volumegehalte van
                                     minder dan 80% vol; gedistilleerde dranken , likeuren en andere
                                     dranken die gedistilleerde alcohol bevatten ; samengestelde alcoholische
                                     preparaten van de soort gebruikt voor de vervaardiging van dranken:
                   2208 90           — andere :
                                     — — wodka met een alcohol-volumegehalte van niet meer dan 45,4 %
                                             vol , pruimebrandewijn , perebrandewijn en kersebrandewijn , in
                                             verpakkingen inhoudende :
                                     — — — niet meer dan 2 1 :
              (') In het kader van een referentiehoeveelheid van 150 ton .
              (2) Binnen het maximum van een jaarlijks communautair tariefcontingent van 3000 ton .
              ( 3) De controle op het gebruik van deze bijzondere bestemming geschiedt door toepassing van de op dit gebied geldende
                   communautaire bepalingen.
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                   Nr . L 63 / 37
                                                                                                                         Hoogte van het
                   GN-code                                            Omschrijving                                      preferentiële recht
           ex 2208 90 33             — — — — pruimebrandewijn, perebrandewijn en kersebrandewijn :
                                                  — pruimebrandewijn met de naam „Sljivovica" (') ( 3)                           0%
                 2401                 Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak; afvallen van tabak :
           ex 2401 10                — ongestripte tabak:
                                     — — andere:
           ex 2401 10 60             — - — vaii de soort Oriënt , „sun cured":
                                               — tabak van de soort „Prilep" ( 2 ) ( 3 )                                       3,5 ecu /
                                                                                                                            100 kg netto
                                                                                                                                  (a)
           ex 2401 20          '     — geheel of gedeeltelijk gestripte tabak:
                                     — — andere :
           ex 2401 20 60             — — — van de soort Oriënt , „sun cured":
                                              — tabak van de soort „Prilep" (2) ( 3 )                                        . 3,5 ecu /
                                                                                                                            100 kg netto
                                                                                                                                  (a)
                 2204                Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd daaronder
                                     begrepen ; druivemost , andere dan bedoeld bij post 2009 :
                                     — andere wijn; druivemost waarvan de gisting door toevoegen van
                                        alcohol is verhinderd of gestuit:
                 2204 21             — — in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 1 :
                                     — — — andere :
                                     — — — — met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer dan
                                                  13% vol :
                                     — — — — — andere :
                 2204 21 25          :                   witte wijn                                                  |        3 2 ecu/hl
                 2204 21 29                              andere                                                      J            (b)
                                     — — — — met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 13
                                                  doch niet meer dan 15 % vol :
                                     _____ andere :
                 2204 21 35          ______ witte wijn                                                               1        3,7 ecu /hl
                 2204 21 39                              andere                                                      J            (b)
                                     — — andere :
                                     — — — andere :
                                     — — — — met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer dan
                                                  13 % vol :
                                     — — — — — andere :
                 2204 29 25          ______ witte wijn                                                                        2,4 ecu / hl
                 2204 29 29                              andere                                                      J            (b)
                                     — — — — met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 13
                                                  doch niet meer dan 15 % vol :
                                     _____ andere :
                 2204 29 35          ______ witte wijn                                                               "1       2,9 ecu /hl
                 2204 29 39                              andere                                                      J            (b)
           (') Binnen het maximum van een jaarlijks communautair tariefcontingent van 5 420 hectoliter.
           (2 ) Binnen het maximum van een jaarlijks communautair tariefcontingent van 1 500 ton betreffende de twee postonderverdelingen
                 met betrekking tot tabak van de soort „Prilep".
           ( 3) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vastgesteld bij de op dit gebied
                 geldende communautaire bepalingen .
           (a) Dit specifieke douanerecht wordt alleen geheven wanneer de waarde ervan meer dan 2 % ad valorem bedraagt (zie Verordening
                 (EEG ) nr. 2573 / 90 — PB nr. L 243 van 6 . 9 . 1990, blz. 19 ).
           ( b ) Deze specifieke douanerechten worden alleen geheven wanneer hun waarde meer dan 2 % ad valorem bedraagt.
 ---pagebreak--- Nr . L 63 / 38                                 Publikatieblad van dé Europese Gemeenschappen                                                7 . 3 . 92
                                                                       BIJLAGE E
                       GN-code                                                     Omschrijving
                    0102                Levende runderen :
                    0102 90             — andere:
                                        — — huisdieren :
                                        — — — met een gewicht van meer dan 220 kg:
                ex 0102 90 31           — — — — vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd hebben):
                                                      - nog geen enkele vaste tand hebbend en met een gewicht van ten minste 320 kg
                                                         en ten hoogste 470 kg (a )
               ex 0102 90 35            — - - — stieren ( a )
                     en
               ex 0102 90 37            — — — — ossen :
                                                      — nog geen vaste tand hebbend en met een gewicht van ten minste 350 kg en ten
                                                         hoogste 500 kg ( a)
                    0201               Vlees van runderen , vers of gekoeld:
                    0201 10            — hele en halve dieren :
               ex 0201 10 90           — — met een gewicht per stuk van meer dan 136 kg voor de hele dieren en een gewicht per
                                              stuk van meer dan 68 kg voor de halve dieren :
                                              — hele dieren met een gewicht van ten minste 180 kg en ten hoogste 300 kg en halve
                                                 dieren met een gewicht van ten minste 90 kg en ten hoogste 150 kg, met een geringe
                                                 mate van verbening van het kraakbeen (met name van de schaambeenverbinding en
                                                 van de uiteinden van de wervels), waarbij het vlees lichtroze is en het vet, met een
                                                 uiterst fijne structuur, wit tot lichtgeel van kleur
                    0201 20            — andere delen , met beeif:
                                       — — „compensated quarters"
               ex 0201 20 29           — — met een gewicht per stuk van meer dan 68 kg:
                                              — zogenaamde „compensated quarters", met een gewicht van ten minste 90 kg en ten
                                                 hoogste 150 kg, met een geringe mate van verbening van het kraakbeen ( met name
                                                 van de schaambeenverbinding en van de uiteinden van de wervels), waarbij het
                                                 vlees lichtroze is en het vet, met een uiterst fijne structuur, wit tot lichtgeel van
                                                 kleur (a )
                                       — — voorvoeten en voorspannen :
              ex 0201 20 39            — — — met een gewicht per stuk van meer dan 60 kg voor de voorspannen en een gewicht
                                                 per stuk van meer dan 30 kg voor de voorvoeten :
                                                 — voorvoeten met een gewicht van ten minste 45 kg eri ten hoogste 75 kg, met een
                                                     geringe mate van verbening van het kraakbeen ( met name van de uiteinden van
                                                     de wervels), waarbij het vlees lichtroze van kleur is en het vet , met een uiterst
                                                     fijne structuur, wit tot lichtgeel van kleur ( a)
              ex 0201 20 51            — — achtervoeten en achterspannen:
                                       — — — met een gewicht van niet meer dan 75 kg voor de achterspannen en van niet meer
                                                 dan 40 kg voor de achtervoeten:
                                                 — achtervoeten met een gewicht van ten minste 38 kg wanneer het de zogenaamde
                                                     „Pistola-versnijding" betreft , met een geringe mate van verbening van het
                                                     kraakbeen (met name van de uiteinden van de wervels), waarbij het vlees
                                                     lichtroze van kleur is en het vet , met een uiterst fijne structuur, wit tot lichtgeel
                                                     van kleur ( a)
              ex 0201 20 59            — — — met een gewicht van meer dan 75 kg voor de achterspannen en van meer dan 40 kg
                                                 voor de achtervoeten :
                                                 — achtervoeten met een gewicht van ten minste 45 kg en ten hoogste 75 kg, waarbij
                                                     dit gewicht niet meer bedraagt dan 68 kg wanneer het de zogenaamde
                                                     „Pistola-versnijding" betreft, met een geringe mate van verbening van het
                                                     kraakbeen (met name van de uiteinden van de wervels), waarbij het vlees
                                                     lichtroze van kleur is en het vet, met een uiterst fijne structuur, wit tot lichtgeel
                                                     van kleur ( a)
              ( a ) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vastgesteld bij de op dit gebied
                    geldende communautaire bepalingen.