CELEX: 62011CA0622
Language: sk
Date: 2013-10-10 00:00:00
Title: Vec C-622/11: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z  10. októbra 2013 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hoge Raad van Nederlanden — Holandsko) — Statatssecretaris van Financiën/Pactor Vastgoed BV (Šiesta smernica o DPH — Článok 13 C a článok 20 — Dodanie nehnuteľnosti — Možnosť rozhodnúť sa pre zdanenie — Právo na odpočítanie dane — Oprava odpočítanej dane — Vymáhanie sumy dlžnej v dôsledku opravy odpočtu DPH — Zdaniteľná osoba — Iná zdaniteľná osoba než osoba, ktorá pôvodne vykonala tento odpočet a ktorá sa nepodieľala na zdaniteľnej transakcii vedúcej k tomuto odpočtu)

23.11.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 344/16
            
         Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 10. októbra 2013 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hoge Raad van Nederlanden — Holandsko) — Statatssecretaris van Financiën/Pactor Vastgoed BV
   (Vec C-622/11) (1)
   
   (Šiesta smernica o DPH - Článok 13 C a článok 20 - Dodanie nehnuteľnosti - Možnosť rozhodnúť sa pre zdanenie - Právo na odpočítanie dane - Oprava odpočítanej dane - Vymáhanie sumy dlžnej v dôsledku opravy odpočtu DPH - Zdaniteľná osoba - Iná zdaniteľná osoba než osoba, ktorá pôvodne vykonala tento odpočet a ktorá sa nepodieľala na zdaniteľnej transakcii vedúcej k tomuto odpočtu)
   2013/C 344/25
   Jazyk konania: holandčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Hoge Raad van Nederlanden
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobca: Statatssecretaris van Financiën
   
      Žalovaný: Pactor Vastgoed BV
   
      Predmet veci
   
   Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Hoge Raad der Nederlanden — Výklad článku 20 šiestej smernice Rady zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu — spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia (Ú. v. ES L 145, s. 1; Mim. vyd. 09/001 s. 23) — Odpočet dane zaplatenej na vstupe — Oprava pôvodne odpočítanej dane — Dodanie nehnuteľnosti dodávateľom spoločnosti zaoberajúcou sa realitnou činnosťou — Dodávka, ktorú strany v rozpore s platnou úpravou uskutočnili ako zdaniteľné plnenie
   
      Výrok rozsudku
   
   Šiesta smernica Rady 77/388/EHS zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu — spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia, zmenená a doplnená smernicou Rady 95/7/ES z 10. apríla 1995, sa má vykladať v tom zmysle, že bráni tomu, aby sa sumy dlžné v dôsledku opravy odpočtu dane z pridanej hodnoty vymáhali od inej zdaniteľnej osoby než od zdaniteľnej osoby, ktorá tento odpočet vykonala.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 73, 10.3.2012.