CELEX: 32006R0962
Language: sl
Date: 2006-06-27 00:00:00
Title: Uredba Sveta (ES) št. 962/2006 z dne  27. junija 2006  o spremembi Uredbe (ES) št. 2505/96 o odprtju in zagotavljanju upravljanja tarifnih kvot Skupnosti za določene kmetijske in industrijske izdelke

30.6.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 176/1
            
         
      UREDBA SVETA (ES) št. 962/2006
   z dne 27. junija 2006
   o spremembi Uredbe (ES) št. 2505/96 o odprtju in zagotavljanju upravljanja tarifnih kvot Skupnosti za določene kmetijske in industrijske izdelke
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 26 Pogodbe,
   ob upoštevanju predloga Komisije,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 20. decembra 1996 sprejel Uredbo (ES) št. 2505/96 o odprtju in zagotavljanju upravljanja tarifnih kvot Skupnosti za določene kmetijske in industrijske izdelke (1). Povpraševanje Skupnosti po teh izdelkih bi bilo treba zadovoljiti pod najugodnejšimi pogoji. V ta namen bi bilo treba nove tarifne kvote Skupnosti za ustrezne količine odpreti po znižanih ali ničtih stopnjah dajatve, pri čemer se je treba izogibati kakršnim koli motnjam na trgu teh izdelkov.
            
         
               (2)
            
            
               Višina kvote avtonomne tarifne kvote Skupnosti v trenutnem kvotnem obdobju ne zadostuje za zadovoljitev potreb industrije Skupnosti, zato bi bilo treba višino kvote povečati.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbo (ES) št. 2505/96 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
            
         SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Tarifne kvote, navedene v Prilogi k tej uredbi, se dodajo Prilogi I k Uredbi (ES) št. 2505/96.
   Člen 2
   Za kvotno obdobje od 1. januarja do 31. decembra 2006 znaša višina tarifne kvote za zaporedno številko 09.2986 v Prilogi I k Uredbi (ES) št. 2505/96 14 315 ton.
   Člen 3
   Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
   Uporablja se od 1. julija 2006.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Luxembourgu, 27. junija 2006
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         J. PRÖLL
         
      
   
   
      (1)  UL L 345, 31.12.1996, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 151/2006 (UL L 25, 28.1.2006, str. 1).
   
      PRILOGA
      
         
                     Zaporedna številka
                  
                  
                     Oznaka KN
                  
                  
                     Pododdelek TARIC
                  
                  
                     Poimenovanje
                  
                  
                     Višina kvote
                  
                  
                     Dajatev znotraj kvote
                     %
                  
                  
                     Obdobje kvote
                  
               
                     „09.2967
                  
                  
                     7011 20 00
                  
                  
                     30
                  
                  
                     Steklena sprednja plošča z diagonalo med zunanjima robovoma 63 cm (± 0,2 cm) in s prevodnostjo svetlobe 56,8 % (± 3 %) pri referenčni debelini stekla 10,16 mm
                  
                  
                     150 000 kosov
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2006
                  
               
                     09.2976
                  
                  
                     ex 8407 90 10
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Štiritaktni bencinski motorji s prostornino valja ki ne presega 250 cm3, za proizvodnjo kosilnic za travo s podoznako 8433 11 ali motornih kosilnic s podoznako 8433 20 10 (1)
                     
                  
                  
                     2,5 milijonov kosov
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.2006–30.6.2007
                  
               
                     09.2977
                  
                  
                     2926 10 00
                  
                  
                      
                  
                  
                     Akrilonitril
                  
                  
                     40 000 ton
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2006
                  
               
                     09.2986
                  
                  
                     ex 3824 90 99
                  
                  
                     76
                  
                  
                     Mešanica terciarnih aminov, ki vsebuje:
                     
                                 —
                              
                              
                                 60 mas. % dodecildimetilamina ali več
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 20 mas. % dimetil(tetradecil)amina ali več
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,5 mas. % heksadecildimetilamina ali več
                              
                           namenjena za proizvodnjo aminskih oksidov (1)
                     
                  
                  
                     14 315 ton
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.1.–31.12.2006
                  
               
      
         (1)  Pregledi predpisane končne uporabe se izvedejo v skladu z ustreznimi določbami Skupnosti na tem področju.“