CELEX: 62012CN0140
Language: sv
Date: 2012-03-19 00:00:00
Title: Mål C-140/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberste Gerichtshof (Österrike) den 19 mars 2012 — Pensionsversicherungsanstalt mot Peter Brey

9.6.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 165/12
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberste Gerichtshof (Österrike) den 19 mars 2012 — Pensionsversicherungsanstalt mot Peter Brey
   (Mål C-140/12)
   2012/C 165/19
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Oberste Gerichtshof
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Pensionsversicherungsanstalt
   
      Motpart: Peter Brey
   
      Tolkningsfråga
   
   Ska tilläggsersättningen betraktas som en social förmån på så sätt som avses i artikel 7.1 b i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/38/EG av den 29 april 2004 (1)?
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/38/EG av den 29 april 2004 om unionsmedborgares och deras familjemedlemmars rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier och om ändring av förordning (EEG) nr 1612/68 och om upphävande av direktiven 64/221/EEG, 68/360/EEG, 72/194/EEG, 73/148/EEG, 75/34/EEG, 75/35/EEG, 90/364/EEG, 90/365/EEG och 93/96/EEG (EUT L 158, s. 77).