CELEX: 31992R3461
Language: el
Date: 1992-11-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3461/92 της Επιτροπής της 30ής Νοεμβρίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2006/80 για τον καθορισμό των κέντρων παρέμβασης των σιτηρών

Avis juridique important

|

31992R3461

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3461/92 της Επιτροπής της 30ής Νοεμβρίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2006/80 για τον καθορισμό των κέντρων παρέμβασης των σιτηρών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 350 της 01/12/1992 σ. 0063 - 0064

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3461/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 30ής Νοεμβρίου 1992  για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2006/80 για τον καθορισμό των κέντρων παρέμβασης των σιτηρώνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1738/92 (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 7,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1145/76 του Συμβουλίου (3) καθορίζει τα καθεστώτα που εφαρμόζονται για τον προσδιορισμό των κέντρων παρέμβασης στον τομέα των σιτηρών-  ότι τα κέντρα παρέμβασης προσδιορίσθηκαν με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2006/80 της Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2801/92 (5)- ότι κατά τις διαβουλεύσεις που προβλέπονται στο άρθρο 3 παράγραφος 7 του κανονισμού  (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 πρέπει να τροποποιηθεί ο κατάλογος αυτών των κέντρων-  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  1. Στο τμήμα "BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND" και στο τμήμα "ΓΑΛΛΙΑ" του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2006/80, γίνονται οι τροποποιήσεις που αναφέρονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού για τα αντίστοιχα "Laender" ή "διαμερίσματα".   2. Καταργείται το ακόλουθο κέντρο παρέμβασης:  ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ:  - Karstaedt (Meklenburg-Vorpommern).  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από την 1η Νοεμβρίου 1992. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 1992. Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   (1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 180 της 1. 7. 1992, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 130 της 19. 5. 1976, σ. 8. (4) ΕΕ αριθ. L 197 της 30. 7. 1980, σ. 1. (5) ΕΕ αριθ. L 282 της 26. 9. 1992, σ. 31.     ANEXO - BILAG - ANHANG - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO    /* ΠΙΝΑΚΕΣ: δείτε Ε.Ε. */