CELEX: 62012FN0038
Language: et
Date: 2012-03-19 00:00:00
Title: Kohtuasi F-38/12: 19. märtsil 2012 esitatud hagi — ZZ versus FRA

12.5.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 138/37
            
         19. märtsil 2012 esitatud hagi — ZZ versus FRA
   (Kohtuasi F-38/12)
   2012/C 138/88
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid L. Levi ja M. Vandenbussche)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus jätta hageja leping pikendamata ja otsus viia hageja üle teise talitusse ning hüvitada varaline ja mittevaraline kahju.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada otsus jätta hageja leping pikendamata;
            
         
               —
            
            
               tühistada otsus viia hageja üle teise talitusse;
            
         
               —
            
            
               hüvitada hagejale varaline kahju, mis on alates 2012. aasta septembrist hinnanguliselt 1 320 eurot kuus koos viivistega Euroopa Keskpanga põhiintressimääras, millele lisandub kaks protsendipunkti;
            
         
               —
            
            
               hüvitada hagejale mittevaraline kahju, mis on hinnanguliselt 50 000 eurot;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.