CELEX: 31995D0194
Language: sv
Date: 1995-05-30 00:00:00
Title: 95/194/EG: Kommissionens beslut av den 30 maj 1995 om ändring av beslut 93/455/EEG om godkännande av vissa beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31995D0194

95/194/EG: Kommissionens beslut av den 30 maj 1995 om ändring av beslut 93/455/EEG om godkännande av vissa beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 124 , 07/06/1995 s. 0038 - 0038

KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 maj 1995 om ändring av beslut 93/455/EEG om godkännande av vissa beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka (Text av betydelse för EES) (95/194/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 90/423/EEG av den 26 juni 1990 om ändring av direktiv 85/511/EEG om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka, direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen samt direktiv 72/462/EEG om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött eller köttvaror (1), särskilt artikel 5.4 i detta, ochmed beaktande av följande:Kommissionen har redan fastställt vilka kriterier som skall tillämpas vid upprättandet av beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka genom kommissionens beslut 91/42/EEG av den 8 januari 1991 om fastställande av de kriterier som skall tillämpas vid upprättandet av katastrofplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka enligt artikel 5 i rådets direktiv 90/423/EEG (2).Nederländerna har lämnat in nationella beredskapsplaner för godkännande. Granskningen visar att dessa planer gör det möjligt att uppnå det önskade målet och att de uppfyller alla kriterier som fastställs i kommissionens beslut 91/42/EEG.Beredskapsplaner för vissa medlemsstater har godkänts genom kommissionens beslut 93/455/EEG av den 23 juli 1993 om godkännande av vissa beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka (3). Det är därför nödvändigt att ändra det beslutet.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Kommissionens beslut 93/455/EEG ändras på följande sätt:"Nederländerna" skall läggas till i bilagan.Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 30 maj 1995.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 224, 13.8.1990, s. 13.(2) EGT nr L 23, 29.1.1991, s. 29.(3) EGT nr L 213, 23.7.1993, s. 20.