CELEX: 32013D0340
Language: sv
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: 2013/340/EU: Kommissionens genomförandebeslut av den 27 juni 2013 om ändring av beslut 2008/855/EG vad gäller djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i Kroatien [delgivet med nr C(2013) 3932]  Text av betydelse för EES

29.6.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 179/96
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
   av den 27 juni 2013
   om ändring av beslut 2008/855/EG vad gäller djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i Kroatien
   [delgivet med nr C(2013) 3932]
   (Text av betydelse för EES)
   (2013/340/EU)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (1), särskilt artikel 9.4,
   med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (2), särskilt artikel 10.4, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I kommissionens beslut 2008/855/EG av den 3 november 2008 om djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i vissa medlemsstater (3) föreskrivs vissa åtgärder för bekämpning av klassisk svinpest i de medlemsstater och regioner i dem som anges i bilagan till det beslutet. Olika epidemiologiska situationer avseende klassisk svinpest förekommer i medlemsstaterna eller delar av dem. Bilagan till beslut 2008/855/EG består därför av tre delar, som vardera innehåller en förteckning över områden i medlemsstaterna som omfattas av olika åtgärder beroende på den epidemiologiska situationen.
            
         
               (2)
            
            
               Enligt beslut 2008/855/EG ska medlemsstaterna se till att levande svin endast avsänds från deras territorium till andra medlemsstater om svinen kommer från områden utanför dem som förtecknas i bilagan till det beslutet.
            
         
               (3)
            
            
               I del I i bilagan till beslut 2008/855/EG anges de medlemsstater och delar av dem där den epidemiologiska situationen avseende klassisk svinpest är den mest gynnsamma. Följaktligen föreskriver beslut 2008/855/EG att den avsändande medlemsstaten får tillåta avsändning av levande svin från anläggningar inom de områden som förtecknas i del I i bilagan till anläggningar eller slakterier belägna inom andra områden som förtecknas i del I i bilagan och som hör till en annan medlemsstat, under förutsättning att vissa krav uppfylls. Dessutom får färskt svinkött från anläggningar i de områdena samt köttberedningar och köttprodukter som består av eller innehåller kött från de svinen sändas till andra medlemsstater.
            
         
               (4)
            
            
               Ett utbrott av klassisk svinpest hos tamsvin påvisades i Kroatien senast 2008. Seropositiva fall har dock upptäckts bland vildsvin även under jaktsäsongen 2012–2013. Kroatien har vidtagit lämpliga åtgärder för att bekämpa klassisk svinpest, i linje med rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (4), och har infört ett program för utrotning av den sjukdomen.
            
         
               (5)
            
            
               Kroatien förväntas ansluta sig till Europeiska unionen den 1 juli 2013. Med tanke på den epidemiologiska situationen avseende klassisk svinpest i Kroatien bör det fastställas åtgärder för bekämpning av klassisk svinpest på dess territorium för att förhindra att sjukdomen sprids till andra delar av unionen. På grundval av den information som lämnats av den behöriga myndigheten i Kroatien bör länen Karlovac, Sisak-Moslavina, Slavonski Brod-Posavina och Vukovar-Srijem införas i del I i bilagan till beslut 2008/855/EG.
            
         
               (6)
            
            
               Beslut 2008/855/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (7)
            
            
               Detta beslut bör gälla från och med dagen för Kroatiens anslutning till Europeiska unionen.
            
         
               (8)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   I del I i bilagan till beslut 2008/855/EG ska följande läggas till:
   
      ”Kroatien
      
      Länen Karlovac, Sisak-Moslavina, Slavonski Brod-Posavina och Vukovar-Srijem.”
   
   Artikel 2
   Detta beslut ska tillämpas från och med den dag anslutningsfördraget för Kroatien träder i kraft.
   Artikel 3
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 27 juni 2013.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Tonio BORG
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 395, 30.12.1989, s. 13.
   
      (2)  EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.
   
      (3)  EUT L 302, 13.11.2008, s. 19.
   
      (4)  EGT L 316, 1.12.2001, s. 5.