CELEX: C2006/190/27
Language: lv
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Lieta T-10/02: Pirmās instances tiesas 2006. gada 6. jūnija spriedums — Girardot pret Komisiju (Civildienests — Pagaidu darbiniece — Kandidatūras nelikumīga noraidīšana — Atcelšana — Stāvokļa pirms nelikumības atjaunošana — Taisnīga finansiālā kompensācija — Iespējas ieņemt amatu zaudējums — Novērtējums ex æquo et bono )

12.8.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 190/16
            
         Pirmās instances tiesas 2006. gada 6. jūnija spriedums — Girardot pret Komisiju
   (Lieta T-10/02) (1)
   
   (Civildienests - Pagaidu darbiniece - Kandidatūras nelikumīga noraidīšana - Atcelšana - Stāvokļa pirms nelikumības atjaunošana - Taisnīga finansiālā kompensācija - Iespējas ieņemt amatu zaudējums - Novērtējums ex æquo et bono)
   (2006/C 190/27)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Marie-Claude Girardot, L'Haÿ-les-Roses (Francija) (pārstāvji — N. Lhoëst un É Schietere de Lophem, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — sākotnēji F. Clotuche-Duvieusart, L. Lozano Palacios un H. Tserepa-Lacombe, pēc tam F. Clotuche-Duvieusart un H. Tserepa-Lacombe, pārstāvji)
   Priekšmets
   Taisnīgas finansiālās kompensācijas noteikšana, ko Komisijai jāsamaksā Girardot kundzei saskaņā ar Pirmās instances tiesas 2004. gada 31. marta spriedumu lietā T-10/02 Girardot/Komisija(Recueil FP, I-A-109. lpp. un II-483. lpp.)
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               Taisnīga finansiālā kompensācija, ko Komisijai jāsamaksā Marie-Claude Girardot saskaņā ar Pirmās instances tiesas 2004. gada 31. marta spriedumu lietā T-10/02 Girardot/Komisija, ir noteikta EUR 92 785 apmērā, kam pieskaitīti procenti sākot no 2004. gada 6. septembra atbilstoši Eiropas Centrālās Bankas noteiktajai likmei refinansēšanas operācijām, tai pieskaitot divus punktus;
            
         
               2)
            
            
               Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 68, 16.03.2002.