CELEX: 32002D0272
Language: lt
Date: 1017014400000
Title: 2002 m. kovo 25 d. Komisijos sprendimas, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant kietosioms grindų dangoms Bendrijos ekologinius ženklus (pranešta dokumentu Nr. C(2002) 1174)Tekstas svarbus EEE.

Svarbus teisinis pranešimas

|

32002D0272

2002 m. kovo 25 d. Komisijos sprendimas, nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant kietosioms grindų dangoms Bendrijos ekologinius ženklus (pranešta dokumentu Nr. C(2002) 1174)Tekstas svarbus EEE.  

Oficialusis leidinys L 094 , 11/04/2002 p. 0013 - 0027 CS.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65 ET.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65 HU.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65 LT.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65 LV.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65 MT.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65 PL.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65 SK.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65 SL.ES skyrius 15 tomas 07 p. 51  - 65

		Komisijos sprendimas2002 m. kovo 25 d.nustatantis ekologinius kriterijus, taikomus suteikiant kietosioms grindų dangoms Bendrijos ekologinius ženklus(pranešta dokumentu Nr. C(2002) 1174)(tekstas svarbus EEE)(2002/272/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 2000 m. liepos 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1980/2000 dėl pakeistos Bendrijos ekologinio ženklo suteikimo sistemos [1], ypač į jo 4 straipsnį ir 6 straipsnio 1 dalį,kadangi:(1) Pagal Reglamentą (EB) Nr. 1980/2000 Bendrijos ekologinį ženklą galima suteikti produktui, pasižyminčiam tokiomis savybėmis, kurios yra ypač svarbios geriau įgyvendinant pagrindinius aplinkos apsaugos reikalavimus.(2) Reglamentas (EB) Nr. 1980/2000 nustato, kad konkretūs kriterijai, taikomi suteikiant ekologinį ženklą, nustatomi pagal produktų grupes.(3) Šiame sprendime nustatytos priemonės grindžiamos Europos Sąjungos Ekologinių ženklų skyrimo tarybos, įkurtos pagal Reglamento (EB) Nr. 1980/2000 13 straipsnį, siūlomais kriterijais.(4) Šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka pagal Reglamento (EB) Nr. 1980/2000 17 straipsnį įkurto komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisTam, kad pagal Reglamento (EB) Nr. 1980/2000 reikalavimus kietosioms grindų dangoms būtų suteiktas Bendrijos ekologinis ženklas, kietosios grindų dangos turi būti priskirtos produktų grupei "kietosios grindų dangos", kaip apibrėžta šio sprendimo 2 straipsnyje, ir atitikti šio sprendimo priede nustatytus ekologinius kriterijus.2 straipsnis1. Produktų grupei "kietosios grindų dangos" priskiriami šie kietieji produktai, skirti vidaus/išorės grindims/paklotams, bet neturintys jokios svarbios struktūrinės paskirties: gamtiniai akmenys, aglomeruoti akmenys, betoninės grindinio medžiagos, dirbtinio akmens plytelės, keraminės ir molinės plytelės.3 straipsnisKad būtų galima administruoti, produktų grupei "kietosios grindų dangos" priskiriamas kodas "021".4 straipsnisŠis sprendimas galioja nuo 2002 m. balandžio 1 d. iki 2006 m. kovo 31 d. Jeigu patikslinti kriterijai, taikomi šiai produktų grupei, nebus patvirtinti, šis sprendimas galioja iki 2007 m. kovo 31 d.5 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 2002 m. kovo 25 d.Komisijos varduMargot WallströmKomisijos narys[1] OL L 237, 2000 9 21, p. 1.--------------------------------------------------PRIEDASBENDROSIOS NUOSTATOSKriterijų tikslaiTaikant šiuos kriterijus pirmiausia siekiama:- mažinti poveikį aplinkos ekosistemoms ir jų ištekliams,- mažinti energijos sąnaudas,- mažinti nuodingų arba kitokių teršalų išmetimą į aplinką,- mažinti pavojingų medžiagų naudojimą,- informuoti vartotoją, kaip tinkamai naudoti produktą, kad būtų mažesnis neigiamas poveikis aplinkai.Nustatomi tokie kriterijai, kuriuos taikant skatinama ženklinti mažiau kenksmingas aplinkai kietąsias grindų dangas.Reikalavimai, taikomi atliekant įvertinimą ir patikrinimąKiekvienas kriterijus nurodo konkrečius reikalavimus, taikomus atliekant vertinimą ir patikrinimą.Produktų grupės struktūra (CEN apibrėžimai pateikiami skliausteliuose), skirstoma į šiuos du pagrindinius pogrupius, "gamtiniai produktai" ir "perdirbti produktai", yra išdėstyta toliau.Gamtiniai akmenys (CEN TC 246) — tai gamtinės uolienos gabalai, prie kurių priskiriami marmuras ir kiti gamtiniai akmenys. "Kiti" gamtiniai akmenys — tai gamtiniai akmenys, kurių techninės charakteristikos visiškai skiriasi nuo marmuro ir granito, kaip apibrėžta CEN/TC 246/N.237 prEN 12670 "Gamtiniai akmenys — Terminologija", techninių charakteristikų. Paprastai tokius akmenis sunku nušlifuoti iki veidrodinio spindesio, ir juos ne visada iškasa luitų pavidalo: tai — smiltainis, kvarcitas, skalūnas, tufas ir šiferis."Apdorotų akmenų" grupę galima suskirstyti į sukietintus ir degtus produktus. Sukietinti produktai — tai aglomeruoti akmenys, betoninės grindinio medžiagos ir dirbtinio akmens plytelės. Degti produktai — tai keraminės plytelės ir molinės plytelės.Aglomeratai — tai pramonės gaminiai, pagaminti iš mineralų mišinio, daugiausia iš gamtinio akmens skaldos, ir užpildo, kaip apibrėžta CEN/TC 246-229. Skaldą paprastai sudaro marmuro ir granito smulkinta skalda, ir užpildą sudaro dirbtinės sudėtinės dalys, pvz., neprisotinta poliesterio derva arba hidraulinis cementas. Šiai grupei priskiriami taip pat dirbtiniai akmenys ir kompaktinis marmuras.Betoninės grindinio medžiagos — tai produktai, skirti lauko grindinio dangoms, kurios gaminamos maišant smėlį, žvyrą, cementą, neorganinius pigmentus ir priedus vibrokompresijos būdu, kaip apibrėžta CEN/TC 178. Šiai grupei priskiriamos taip pat betoninės plokštės ir betoninės plytelės.Dirbtinio akmens plytelės yra tinkamai suspaustos, vienodos formos ir storio dangos dalys, atitinkančios konkrečius geometrinius reikalavimus, apibrėžtus CEN/TC 229. Plytelės yra vieno sluoksnio arba dvisluoksnės. Vieno sluoksnio plytelės yra visos pagamintos iš susmulkintų ar suskaldytų tinkamų mineralų, įterptų į pilką ir baltą cementą su vandeniu. Dvisluoksnės plytelės — tai dirbtinio akmens plytelės, sudarytos iš pirmojo arba išorinio sluoksnio (vienasluoksnės struktūros) ir antrojo sluoksnio, vadinamo pamušaliniu arba pagrindo betoniniu sluoksniu, kurio paviršius nėra atviras, kai naudojama įprastiniu būdu, ir kurį galima iš dalies pašalinti. Keraminės plytelės yra plonos plytelės iš molio ir (arba) neorganinių žaliavų, pavyzdžiui, lauko špatas ir kvarcas, kaip apibrėžta CEN/TC 67. Forma joms suteikiama štampuojant arba presuojant kambario temperatūroje, džiovinant ir po to deginant tokioje temperatūroje, kurios pakaktų, kad plytelėms būtų suteiktos reikiamos savybės. Plyteles būna glazūruotos arba neglazūruotos, nedegios ir paprastai atsparios šviesos poveikiui.Molinės plytelės — tai produktai, atitinkantys tam tikrus formos ir išmatavimų reikalavimus, naudojamos grindinio paviršiniam sluoksniui ir gaminamos daugiausia iš molio arba kitų medžiagų, su priedais arba be jų, kaip apibrėžta CEN. Tokių plytelių tankis — ne didesnis negu 40 kg/m2.Jeigu yra nurodyta, tam tikri kriterijai konkrečiai taikomi vienai iš pirmiau išvardytų grupių. Jeigu konkrečiai nenurodoma, kriterijai taikomi visiems produktams. Techniniame priede išsamiai pateikiamos paskaičiavimų metodikos.Tam tikrais atvejais gali būti taikomi kiti, negu kiekvienam kriterijui nurodyti tyrimų metodai, jeigu jų lygiavertiškumą pripažįsta paraišką vertinanti kompetentinga institucija.Kai įmanoma, tyrimus turėtų atlikti tinkamai akredituotos laboratorijos arba EN ISO 17025 standarte nurodytus bendruosius reikalavimus atitinkančios laboratorijos.Tam tikrais atvejais kompetentingos institucijos gali pareikalauti patvirtinančių dokumentų ir pačios savarankiškai patikrinti.Rekomenduojama, kad kompetentingos institucijos, vertindamos paraiškas ir tikrindamos, kaip laikomasi kriterijų, atsižvelgtų į pripažintų aplinkos apsaugos valdymo sistemų, pvz., EMAS arba ISO 14001, įgyvendinimą (pastaba:tokias valdymo sistemas įgyvendinti nėra privaloma).KRITERIJAI1. Žaliavų gavyba1.1. Gavybos valdymas (tik gamtinių produktų)Bendras gamtinių akmenų gavybos valdymo rezultatas paskaičiuojamas kaip bendra taškų suma pagal 9 pagrindinių rodiklių (I) formą. Galutinė taškų suma gaunama sudėjus atskirus kiekvieno rodiklio taškus, padaugintus, kai reikia, iš korekcinio svorio (W) (žr. Techninį priedą – A1 paskaičiavimo tvarka). Karjerams taikoma svertinė taškų suma – ne mažesnė negu 25 taškai. Kiekvieno rodiklio taškų suma neviršija nurodytų leistinų ribų (jeigu yra nurodyta).Be to, laikomasi šių reikalavimų:- nėra įsiterpusio giluminio požeminio vandens telkinio (žr. Techninio priedo A1 skyrių),- nėra įsiterpusių paviršinių vandens telkinių, kur vykdoma melioracija ar yra šaltinių, arba, jeigu vandens telkinys pagal 2000 spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus [1], reikalavimus yra valstybės narės įtrauktas į Saugomų teritorijų registrą, arba jeigu vidutinis vandentakio srautas yra > 5 m3/s (žr. Techninio priedo A1 skyrių),- yra uždara nuotekų antrinio panaudojimo sistema, neleidžianti sklisti į aplinką atliekoms, susidarančioms pjaustant akmenis ir užtikrinanti tiekimą antrinio panaudojimo sistemai. Vanduo laikomas netoli nuo tos vietos, kurioje jis yra naudojamas gavybos darbams. Po to vanduo tiekiamas uždarais vamzdžiais į tinkamą perdirbimo gamyklą. Išvalytas vanduo naudojamas pakartotinai.Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia bendrą gavybos valdymo svertinę taškų sumą ir su šiuo rezultatu susijusius kiekvieno iš devynių rodiklių taškus (rodančius, be kita ko, kad kiekvienas iš rezultatų neviršija atitinkamų leistinų ribų, jeigu yra nurodyta) paskaičiuotus pagal toliau pateiktą formą, ir atitinkamus Techninio priedo A1 skyriuje pateiktus nurodymus. Pareiškėjas taip pat pateikia atitinkamus dokumentus ir (arba) deklaracijas, įrodančias, jog laikomasi pirmiau išdėstytų kriterijų.Rodiklis | Pastabos | Rezultatas || | 5 (l. gerai) | 3 (gerai) | 1 (patenkinamai) | Leistinos ribos | Taikomi svoriai |I.1 Vandens antrinio panaudojimo koeficientas | Pakartotinai panaudotas vanduoVisa vandens išeiga apdrojimo proceso metu · 100 Žr. Techninio priedo A3 skyrių | > 95 | 95-85 | 84-80 | < 80 | W4 |I.2. Antrinio panaudojimo vienalaikiškumo laipsnis | m2 sudaromo ploto (karjero priekinė dalis)/m2 ploto, kuriam išduotas leidimas (%) | < 15 | 15-30 | 31-50 | > 50 | W1, W2, W3 |I.3 Luitų gavyba | m3 komercinių luitų/m3 iškastos medžiagos (%) | Marmuras | > 40 | 40-30 | 29-20 | < 20 | – |Granitas | > 50 | 50-40 | 39-30 | < 30 |Kiti | > 20 | 20-15 | 14-10 | < 10 |I.4. Gamtos išteklių įvertinimas | m3 tinkamos naudoti medžiagos/ m3 iškastos medžiagos (%) | Marmuras | > 60 | 60-45 | 44-35 | < 35 | – |Granitas | > 60 | 60-45 | 44-35 | < 35 |Kiti | > 50 | 50-35 | 34-25 | < 25 |I.5. Naudojamos įrangos darbo sąlygos | Visas darbo valandų skaičius/metinė produkcija (h/m3) | Autokrautuvas | < 3,5 | 3,5-5,5 | > 5,5 | – | – |Ekskavatorius | < 2,5 | 2,5-3,0 | >3,0 | – |I.6. Oro kokybė | Metinis ribinis kiekis, pamatuotas išilgai karjero teritorijos ribos, – PM 10 kietųjų medžiagų (μg/Nm3) Tyrimo metodas EN 12341 | < 20 | 20-100 | 101-150 | > 150 | W1, W3 |I.7. Vandens kokybė | Kietosios medžiagos (mg/l) Tyrimo metodas ISO 5667-17 | < 15 | 15-30 | 31-40 | > 40 | W1, W2, W3, W4 |I.8. Triukšmas | Pamatuotas išilgai karjero teritorijos ribos (dB(A)) Tyrimo metodas ISO 1996/1 | < 30 | 30-55 | 56-60 | > 60 | W1, W3 |I.9. Vizualinis vertinimas | Žr. Techninis priedas – A1 | 0-10 | > 10-20 | > 20-30 | > 30 | W1, W3 |Naudojamų tankių sąrašas (taikyti tik kai nurodyta):W1. Gamtos apsauga: jeigu karjero teritorija yra:- vietovėse, kurios paskelbtos svarbiomis Bendrijoje pagal 1992 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyvą 92/43/EEB dėl natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsaugos [2] ir jos paskesnius dalinius pakeitimus,- arba Natura 2000 sistemos teritorijose, kurioms pagal 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyvos 79/409/EEB dėl laukinių paukščių apsaugos [3] reikalavimus priskiriamos specialiai saugomos teritorijos ir teritorijos, priskiriamos pagal Direktyvos 92/43/EEB reikalavimus,- arba Europos bendrijai nepriklausančiose atitinkamose teritorijose, kurioms taikomos atitinkamos Jungtinių Tautų Konvencijos dėl biologinės įvairovės [4] nuostatos,W1 yra tiesiogiai susijęs su šiais rodikliais: antrinio panaudojimo vienalaikiškumo laipsniu (I.2), oro kokybe (I.6), vandens kokybe (I.7), triukšmu (I.8), vizualiniu vertinimu (I.9). Tokios pačios taisyklės taikomos, jeigu karjeras yra ne jau minėtose teritorijose, bet galėtų daryti joms didelį poveikį atskirai arba kartu įgyvendinant kitus planus ir projektus [5]. Atitinkamas tankis yra 0,3.Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia deklaraciją ir atitinkamus dokumentus, rodančius, ar karjero teritorija yra pagal Direktyvų 92/43/EEB ir 79/409/EEB reikalavimus svarbiose Bendrijos teritorijose arba šalia jų, kaip buvo smulkiai aprašyta pirmiau. Vietovės, priskiriamos Natura 2000 sistemos teritorijoms, yra išvardytos ir pažymėtos valstybių narių sudarytuose žemėlapiuose. Teritorijose, esančiose už Europos Bendrijos ribų, pareiškėjas pateikia deklaraciją bei atitinkamus dokumentus, rodančius, ar karjero teritorija yra teritorijoje arba šalia teritorijų, kurios pagal 1992 m. Jungtinių Tautų Biologinės įvairovės konvenciją yra saugomos.W2. Dirvožemio apsauga: antrinio panaudojimo vienalaikiškumo laipsnio (I.2) ir vandens kokybės (I.7) rodikliai vertinami atsižvelgiant į trijų dydžių svorius, kaip žemės galimybių naudojimo funkciją (daugiau – žr. Techninio priedo A1 skyrių):Dirvožemio apsauga | I – II klasės | III – IV – V klasės | VI – VII – VIII klasės |Svoris | 0,3 | 0,5 | 0,8 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia atitinkamus dokumentus, tarp jų – ir karjero vietos žemės naudmenų našumo klasifikacijos žemėlapį.W3. Gyvenviečių, esančių 5 km spinduliu (nuotoliu) nuo karjero, gyventojų tankumas: pakartotinio panaudojimo vienalaikiškumo laipsnis (I.2), oro kokybė (I.6), vandens kokybė (I.7), triukšmas (I.8), vizualinis vertinimas (I.9) yra vertinami pagal tris gyventojų tankumo dydžius:Gyventojų tankumas | > 100 gyventojų/km2 | 20-100 gyventojų/km2 | < 20 gyventojų/km2 |Svoris | 0,5 (0,6) | 0,7 (0,84) | 0,9 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia žemėlapį ir atitinkamus dokumentus, patvirtinančius gyventojų tankumą gyvenvietėse, esančiose 5 km spinduliu (nuotoliu) nuo karjero ribų (teritorija, kuriai išduotas leidimas). Jeigu konkrečioje teritorijoje, kurioje yra karjerų ir gyvenvietės plečiasi, taikomas skliausteliuose nurodomas svertinis koeficientas. Šis reikalavimas netaikomas didesniems plotams, kuriuose jau išduotas leidimas tokiems karjerams (> 75 %).W4. Jeigu karjeras yra įsiterpęs į paviršinius vandens telkinius (vidutinis srautas < 5 m3/s) abiem rodikliams, apibūdinantiems vandens antrinio panaudojimo koeficientą (I.1) ir vandens kokybę (I.7), taikomas 0,5 dydžio svoris.Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia atitinkamus dokumentus, rodančius, įsiterpia karjeras į paviršinius vandens telkinius, ar ne.1.2. Gavybos valdymas (taikoma tik apdorotiems produktams)Apdorotų kietųjų grindų dangų gamybai naudojamos žaliavos atitinka šiuos reikalavimus, taikomus susijusioms gavybos veiklos rūšims:Kriterijus | Keliami reikalavimai (turi būti įvykdyti) |Gavybos projektas ir ekologinė regeneracija | Reikalaujama pateikti techninę ataskaitą kartu su pareiškėjo trumpu išdėstymu, kad būtų įrodyta, jog gavybos veikla ir ekologinė regeneracija visiškai atitinka tiek Direktyvos 92/43/EEB (arealai) ir Direktyvos 79/409/EEB (paukščiai) ir jų paskesnių dalinių pakeitimų reikalavimus. Teritorijose, nepriklausančiose Europos bendrijai, reikalaujama pateikti panašią techninę ataskaitą, kad būtų įrodyta, jog laikomasi Jungtinių Tautų Biologinės įvairovės konvencijos (1992 m.) reikalavimų, ir būtų parodytos nacionalinės biologinės įvairovės strategijos ir veiksmų planų, jeigu yra parengti, žinios. |Vizualinis vertinimas Žr. Techninį priedą – A1 | X % ≤ 30 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia reikalingus duomenis ir dokumentus, taip pat teritorijos žemėlapį.2. Žaliavų parinkimas (taikoma visiems klojiniams)Nė vienos iš medžiagų ar preparatų, kuriems paraiškos įteikimo metu yra arba gali būti priskirta kuri nors iš šių perspėjančių frazių (arba jų derinių):R45 (gali sukelti vėžį);R46 (gali sukelti paveldimus genetinius susirgimus);R50 (labai toksiškas vandens organizmams);R51 (toksiškas vandens organizmams);R52 (kenksmingas vandens organizmams);R53 (gali sukelti ilgalaikį neigiamą poveikį akvatorijai);R60 (gali pakenkti vaisingumui);R61 (gali pakenkti negimusiam kūdikiui);kaip apibrėžta 1967 m. birželio 27 d. Tarybos direktyvoje 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo [6] bei jos paskesniuose daliniuose pakeitimuose,gali būti dedama į žaliavas.Dėl medžiagų antrinio panaudojimo ekologinių privalumų šie kriterijai netaikomi uždaro ciklo antrinio panaudojimo medžiagų, naudojamų technologiniuose procesuose, kvotoms, kaip aprašyta 2 priede.Jeigu prieduose naudojamas švinas, kadmis ir stibis (arba jų junginiai), jų kiekis – ne didesnis, negu šie konkretūs ribiniai kiekiai:Parametras | Nustatytas ribinis kiekis (% glazūrų svorio) |Švinas | 0,5 |Kadmis | 0,1 |Stibis | 0,25 |Žaliavose, naudojamose gamtiniams ir apdorotiems produktams gauti, nėra asbesto.Gamyboje naudojamos poliesterio dervos kiekis sudaro ne daugiau negu 10 % visos žaliavų masės.Įvertinimas ir patikrinimas: tam, kad būtų atlikta cheminė ir mineraloginė analizė, pareiškėjas nurodo žaliavos sudėtį, kartu pateikdamas deklaraciją, kad laikomasi pirmiau išvardytų kriterijų.3. Apdailos darbai (taikoma tik gamtiniams produktams)Gamtinių produktų apdailos darbai atliekami laikantis šių reikalavimų:Parametras | Nustatytas ribinis kiekis (būtina laikytis reikalavimo) | Tyrimo metodas |Dalelių išmetimas į orą | PM 10 < 150 μg/Nm3 | EN 12341 |Stireno išmetimas į orą | < 210 μg/Nm3 | |Vandens antrinio panaudojimo koeficientas | Recycling ratio = Pakartotinai panaudotas vanduoVisa vandens išeiga apdrojimo proceso metu · 100 ≥ 90 % | Techninis priedas – A3 |Kietųjų medžiagų išleidimas į vandenį | < 40 mg/l | ISO 5667-17 |Cd išleidimas į vandenį | < 0,015 mg/l | ISO 8288 |Cr(VI) išleidimas į vandenį | < 0,15 mg/l | ISO 11083 |Fe išleidimas į vandenį | < 1,5 mg/l | ISO 6332 |Pb išleidimas į vandenį | < 0,15 mg/l | ISO 8288 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia atitinkamas kiekvieno išmetamo teršalų kiekio, pamatuoto visose išmetimo vietose, tyrimų ir analizės ataskaitas. Jeigu tyrimo metodas nėra tiksliai nurodytas arba nėra nurodytas kaip naudingas tikrinant ar kontroliuojant, kompetentingos institucijos turėtų remtis pareiškėjo pateiktomis deklaracijomis ir dokumentais ir (arba) nepriklausomų patikrinimų rezultatais.4. Gamyba (taikoma tik apdorotiems produktams)4.1. Energijos sąnaudosEnergijos sąnaudos paskaičiuojamos, kaip energija, reikalinga aglomeruotiems akmenims ir dirbtinio akmens plytelėms apdoroti (ERA) (angl. PER) arba keraminėms ir molinėms plytelėms degti (ERD) (angl. ERF). Pastaba: visi ribiniai kiekiai yra išreikšti MJ kvadratiniam metrui pagaminto parduoti produkto. Šio kriterijaus reikalavimai netaikomi betoniniams grindinio elementams ir puošybos (apdailos) elementų degimo procesui.A. Energijos sąnaudų, reikalingų apdorojimo procese (ERA), leistinos ribosEnergijos sąnaudų, reikalingų aglomeruotiems akmenims ir dirbtinio akmens plytelėms apdoroti (ERA) gamybos procese leistinos ribos yra ne didesnės negu:| Ribinis kiekis (MJ/m2) | Tyrimo metodas |Aglomeruoti akmenys | 100 | Techninio priedo A4 skyrius |Dirbtinio akmens plytelės | 60 | Techninio priedo A4 skyrius |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas paskaičiuoja PER pagal Techninio priedo A4 skyriuje išdėstytus nurodymus ir pateikia rezultatus bei patvirtinamuosius dokumentus.B. Energijos sąnaudų, reikalingų degimo procese (ERD), leistinos ribosKeraminių ir molinių plytelių degimo proceso energijos reikmės (ERF) leistinos ribos yra ne didesnės negu:| Ribinis kiekis (MJ/m2) | Tyrimo metodas |Keraminės plytelės (tankis ≤ 19 kg/m2) | 50 | Techninio priedo A4 skyrius |Keraminės plytelės (tankis > 19 kg/m2) | 70 | Techninio priedo A4 skyrius |Molinės plytelės (tankis ≤ 40 kg/m2) | 60 | Techninio priedo A4 skyrius |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas paskaičiuoja ERD pagal Techninio priedo A4 skyriuje išdėstytus nurodymus ir pateikia rezultatus bei patvirtinamuosius dokumentus.4.2. Vandens sąnaudosGamybos grandinę sudarančių procesų metu susidaręs nuotekų kiekio antrinio panaudojimo koeficientas yra ne mažesnis negu 90 %. Antrinio panaudojimo koeficientas paskaičiuojamas kaip įmonėje arba už jos ribų dar kartą panaudotų nuotekų ir visa vandens išeiga apdorojimo proceso metu santykis, apibrėžtas Techninio priedo A3 skyriuje.Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia antrinio panaudojimo koeficiento paskaičiavimus, taip pat neapdorotus duomenis apie visas susidariusias nuotekas, antrinio panaudojimo vandenį ir švaraus apdirbimo procesui sunaudoto vandens kiekį ir šaltinį.4.3. Teršalų išmetimas į atmosferąAglomeruoti akmenysViso gamybos proceso metu susidarančių teršalų išmetimas į atmosferą kiekis yra ne didesnis negu:Parametras | Nustatytas ribinis kiekis (MJ/m2) | Tyrimo metodas |Dalelės | 300 | ISO 9096 |NOx | 1200 | ISO 11564 |SO2 | 850 | ISO 7935 |Stirenas | 2000 | – |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pagal Techninio priedo A5 skyriuje išdėstytus nurodymus pateikia atitinkamus dokumentus ir tyrimų ataskaitas dėl kiekvieno pirmiau minėto parametro išmetimo į atmosferą kiekio. Jeigu tyrimo metodas nėra tiksliai nurodytas arba nėra nurodytas kaip naudingas tikrinant ar kontroliuojant, kompetentingos institucijos turėtų atitinkamai remtis pareiškėjo pateiktomis deklaracijomis ir dokumentais ir (arba) nepriklausomų patikrinimų rezultatais.Keraminės plytelėsPresavimo, glazūravimo ir purškiamojo džiovinimo ("šaltųjų išmetimų") dalelių išmetamas į orą kiekis yra ne didesnis negu 5 g/m3.Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pagal Techninio priedo A5 skyriuje išdėstytus nurodymus pateikia atitinkamus dokumentus ir tyrimų ataskaitas.Degimo proceso metu susidarančių teršalų išmetimo į atmosferą kiekis yra ne didesnis negu:Parametras | Nustatytas ribinis kiekis (MJ/m2) | Tyrimo metodas |Dalelės | 200 | ISO 9096 |F | 200 | ISO/CD 15713 |NOx | 2500 | ISO 11564 |SO2 | 1500 | ISO 7935 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pagal Techninio priedo A5 skyriuje išdėstytus nurodymus pateikia atitinkamus dokumentus ir tyrimų ataskaitas dėl kiekvieno pirmiau minėto parametro išmetimo kiekio.Molinės plytelėsMolinių plytelių degimo metu susidarančių šių parametrų išmetamas į orą kiekis yra ne didesnis negu:Parametras | Nustatytas ribinis kiekis (MJ/m2) | Tyrimo metodas |Dalelės | 250 | ISO 9096 |F | 200 | ISO/CD 15713 |NOx | 3000 | ISO 11564 |SO2 | 2000 | ISO 7935 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pagal Techninio priedo A5 skyriuje išdėstytus nurodymus pateikia atitinkamus dokumentus ir tyrimų ataskaitas dėl kiekvieno pirmiau minėto parametro išmetimo kiekio.Dirbtinio akmensplytelės ir betoniniai grindinio vienetaiViso gamybos proceso metu susidarančių šių parametrų teršalų išmetimo į atmosferą kiekis yra ne didesnis negu:Parametras | Nustatytas ribinis kiekis (MJ/m2) | Tyrimo metodas |Dalelės | 300 | ISO 9096 |NOx | 2000 | ISO 11564 |SO2 | 1500 | ISO 7935 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pagal Techninio priedo A5 skyriuje išdėstytus nurodymus pateikia atitinkamus dokumentus ir tyrimų ataskaitas dėl kiekvieno pirmiau minėto parametro išmetimo kiekio.4.4. Teršalų išleidimas į vandenįIšvalius nuotekas įmonėje arba už jos ribų, šie parametrai neviršija šių nustatytų ribų:Kietųjų medžiagų išmetimo į vandenį kiekis | 40 mg/l | ISO 5667-17 |Cd nuotekos į vandenį | 0,015 mg/l | ISO 8288 |Cr(VI) nuotekos į vandenį | 0,15 mg/l | ISO 11083 |Fe nuotekos į vandenį | 1,5 mg/l | ISO 6332 |Pb nuotekos į vandenį | 0,15 mg/l | ISO 8288 |Įvertinimas ir patikrinimas: Pareiškėjas pateikia atitinkamus dokumentus ir tyrimų ataskaitas, įrodančias, kad laikomasi šio kriterijaus reikalavimų.4.5. CementasCemento gamybai naudojamos žaliavos atitinka apdorotų produktų gavybos valdymo reikalavimus (1.2 kriterijus).Su produktais, kurių gamybos procese naudojamas cementas, pateikiama ši informacija:- visuose produktuose naudojamas cementas gaminamas esant ne didesnėms negu 3800 MJ/t energijos sąnaudoms, reikalingoms apdirbimo procese (ERA), paskaičiuotoms Techninio priedo A4 skyriuje išdėstytu būdu,- visuose produktuose naudojamas cementas gaminamas laikantis šių išmetimo į atmosferą teršalų kiekių apribojimų:Parametras | Nustatytas ribinis kiekis (g/t) | Tyrimo metodas |Dulkės | 65 | ISO 9096 |SO2 | 350 | ISO 11632 |NOx | 900 | ISO 11564 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia atitinkamas tyrimų ataskaitas ir dokumentus dėl ERA ir teršalų išmetimo į atmosferą gaminant cementą kiekių.5. Atliekų tvarkymasVisos produktus gaminančios gamyklos turi atliekų ir gamybos procese susidarančių liekanų tvarkymo sistemą. Sistema pagrindžiama dokumentais ir paaiškinama paraiškoje. Joje bent jau pateikiama informacija šiais trimis klausimais:- antrinio panaudojimo medžiagų atskyrimo iš nuotekų srauto ir panaudojimo procedūros,- medžiagų utilizavimo kitiems tikslams procedūros,- pavojingų atliekų tvarkymo ir šalinimo procedūros.Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia atitinkamus dokumentus.5.1. Atliekų utilizavimas (taikoma tik apdorotiems produktams)Bent 70 % (masės) visų proceso ar procesų metu susidariusių atliekų utilizuojama laikantis 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyvos 91/156/EEB, iš dalies keičiančios Direktyvą 75/442/EEB dėl atliekų [7] bendrų sąlygų ir apibrėžimų.Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia atitinkamus dokumentus, parengtus remiantis, pavyzdžiui, masių balansais ir (arba) ekologinių ataskaitų sistemomis, rodančiomis regeneravimo vietoje ar už jos ribų regeneracijos apimtis, pavyzdžiui, taikant antrinio panaudojimo, pakartotinio panaudojimo ar utilizacijos/regeneracijos procedūras.6. Naudojimas6.1. Pavojingų medžiagų išskyrimas (taikoma tik glazūruotoms plytelėms)Siekiant kontroliuoti galimą pavojingų medžiagų išskyrimą, kai glazūruotos plytelės yra naudojamos ir jau daugiau nebenaudojamos, produktai tikrinami atliekant EN ISO 10545-15 tyrimą. Neviršijamos šios leistinos ribos:Parametras | Nustatytas ribinis kiekis (mg/m2) | Tyrimo metodas |Pb | 80 | ISO 10545-15 |Cd | 7 | ISO 10545-15 |Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia pirmiau minėtų parametrų išmetamų kiekių tyrimų ir bandymų ataskaitas. Pateikiama deklaracija, kad produktas atitinka 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvos 89/106/EEB [8] dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su statybos produktais, derinimo su atitinkamais suderintais CEN nustatytais standartais reikalavimus, paskelbtus Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.7. TinkamumasProduktas yra tinkamas naudoti. Tai galima įrodyti remiantis ISO, CEN arba lygiaverčių tyrimų metodų, pavyzdžiui, nacionalinių arba pačių įmonių tyrimų procedūrų, duomenimis.Įvertinimas ir patikrinimas: pateikiamos smulkiai aprašytos tyrimų procedūros ir rezultatai bei deklaracija, kad produktas tinkamas naudoti, grindžiama visa kita informacija apie tai, kaip galutinis vartotojas geriausiai panaudoja produktą. Laikantis Direktyvos 89/106/EEB nuostatų, manoma, kad produktas tinkamas naudoti, jeigu jis atitinka suderinto standarto reikalavimus, Europos techninį patvirtinimą arba Bendrijoje pripažintus nesuderintus techninius reikalavimus. Statybos produktams skiriamas EB atitikties ženklas "CE" suteikia gamintojams lengvai atpažįstamą atitikties patvirtinimą. Dėl to gali būti vertinamas, kaip pakankamas tinkamumo naudoti įrodymas.8. Informacija vartotojuiProduktas parduodamas kartu su vartotojui svarbia informacija, kurioje patariama, kaip produktą tinkamai naudoti, geriausiai eksploatuoti bendriems ir pramonės tikslams bei prižiūrėti. Ant pakuotės ir (arba) su produktu pridedamuose dokumentuose pateikiama ši informacija:a) informuojama, kad produktui buvo suteiktas ES ekologinis ženklas, ir, papildant ženklo 2 langelyje pateiktą bendrą informaciją, trumpai, tačiau konkrečiai paaiškinama, ką tai reiškia;b) patariama, kaip naudoti ir prižiūrėti produktą. Šioje informacijoje derėtų išryškinti visus svarbius nurodymus, visų pirma, dėl to, kaip prižiūrėti ir naudoti produktus, skirtus naudoti lauke. Atitinkamai, derėtų nurodyti produkto naudojimo atšiauriomis klimato sąlygomis ypatybes, pavyzdžiui, atsparumą šalčiui/vandens absorbciją, atsparumą taršai, cheminiams preparatams, tai, kad būtina paruošti apatinį pagrindą, nurodymus, kaip valyti, rekomenduojamas valymo priemonių rūšis ir kaip dažnai valyti. Taip pat reikėtų pateikti visas galimas produkto galimos naudojimo trukmės indikacijas, išreikštas techniniais terminais, pavyzdžiui, vidurkiu arba intervalu;c) nurodoma, kaip produktas perdirbamas arba išmetamas (paaiškinama, kad vartotojas būtų informuotas apie tokio produkto galimas geras eksploatacines savybes);d) informacija ES ekologiniame ženkle ir ant susijusių produktų grupių, taip pat šis įrašas (arba lygiavertis): "daugiau sužinoti galite aplankę ES ekologinio ženklo tinklalapį: http://europa.eu.int./ecolabel".Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia pakuotės ir (arba) pridedamos informacijos pavyzdį.9. Ekologinio ženklo informacijaEkologinio ženklo 2 langelyje yra šis įrašas:Gamtiniai produktai:- nedidelis gavybos poveikis arealams ir gamtos ištekliams,- apdailos metu susidaro nedidelis išmetamų teršalų kiekis,- geriau informuojamas vartotojas ir geriau tvarkomos atliekos.Apdoroti produktai:- mažesnės gamybinės energijos sąnaudos,- mažesni išmetamų į orą ir vandenį teršalų kiekiai,- geriau informuojamas vartotojas ir geriau tvarkomos atliekos.Įvertinimas ir patikrinimas: pareiškėjas pateikia pakuotės ir (arba) pridedamos informacijos pavyzdį.TECHNINIS PRIEDASPareiškėjas pateikia prieš pat paraiškos įteikimą atliktų paskaičiavimų, matavimų arba patikrinimų rezultatus. Matavimų rezultatai – tai nuosekliai atliktų atitinkamų tyrimų rezultatai ir turėtų atitikti kiekvieną paraiškos dalį.A1. Žaliavų gavyba – rodiklių ir svorių apibrėžimaiPožeminis vandens telkinysSąvoka "požeminis vandens telkinys" reiškia artezinį vandens telkinį.Paviršinių vandens telkinių vidutinė srovėSu karjeru susisiekiančio vandentakio vidutinė srovė paskaičiuojama atsižvelgiant į konkretaus karjero teritoriją, kuriai išduotas leidimas. Paskaičiuojama padauginant vandens telkinio pjūvį iš vandens tėkmės greičio. Gauti dydžiai rodo ne mažiau negu 12 mėnesių matavimus.Rodiklių apibūdinimasI.1. Vandens antrinio panaudojimo koeficientasŽr. A3 skyrių.I.2. Antrinio panaudojimo vienalaikiškumo laipsnisI.2. paskaičiuotą dydį sudaro išmatuota tarpinė teritorija, apimanti karjero priekinę dalį ir veikiančio sąvartyno teritoriją bei teritoriją, kuriai išduotas leidimas. Šios teritorijos turėtų būti matuojamos vykdant gamybinę veiklą.I.3. Luitų utilizavimasI.3. paskaičiuotą dydį sudaro komercinių luitų ir visų metinių gavybos apimčių įvertinimas. Komerciniai luitai (pagal neapdoroto luito apibrėžimą, pateiktą CEN/TC 246N.237 prEN 12670 "Gamtiniai akmenys – terminologija") reiškia naudojamo akmens pagrindą, kurį sudaro karjeruose iškasti akmenys, tinkantys papildomai apdoroti, kad būtų pagamintos akmens plokštės arba kiti architektūriniai dirbiniai.I.4. Gamtos išteklių įvertinimasI.4. paskaičiuotas dydį sudaro naudojamos medžiagos ir visų metinių gavybos apimčių įvertinimas. Naudojamos medžiagos reiškia visą medžiagų kiekį, kuris nėra skirtas išmesti į sąvartynus: pavyzdžiui, komerciniai luitais įvairių mineralų medžiagos ir visa, kas tinka papildomai apdoroti ir naudoti.I.5. Naudojamos įrangos darbo sąlygosI.5. paskaičiuotą dydį sudaro mašinos gamybinės veiklos visos darbo valandos ir šis skaičius, padalintas iš naudojamos medžiagos metinės produkcijos apimčių (m3). Naudojamos medžiagos reiškia visą medžiagų kiekį, kuris nėra skirtas išmesti į sąvartynus: pavyzdžiui, komerciniai luitai, įvairių mineralų medžiagos ir visa, kas tinka papildomai įvertinta. Jeigu karjere yra daugiau negu vienas ekskavatorius arba autokrautuvas, atsižvelgiama į didžiausią darbo valandų skaičių.I.6. Oro kokybėŠis rodiklis yra apibūdintas 1999 m. balandžio 22 d. Tarybos direktyvoje 1999/30/EB dėl sieros dioksido, azoto dioksido, azoto oksidų, kietųjų dalelių ir švino ribinių verčių aplinkos ore [9] I.6 apskaičiuojamas matuojant pagal išilgai karjero teritorijos ribų PM 10 kietųjų medžiagų kiekį, paskaičiuotą remiantis konkrečiais tyrimo metodais ir vadovaujantis Tarybos direktyvos (PM 10 yra apibrėžtas 2 straipsnio 11 dalyje) bendromis nuostatomis. Tyrimo metodas yra apibūdintas EN 12341.I.7. Vandens kokybėŠis rodiklis apibūdina visus išleidžiamus kietųjų medžiagų kiekius į paviršiaus vandenis, ištekančius iš karjero teritorijos. I.7 apskaičiuojamas nustatant visą suspenduotų kietųjų medžiagų kiekį pagal ISO 5667-17 pateiktą tyrimo metodą.I.8. TriukšmasŠis rodiklis apibūdina triukšmo dydį, išmatuotą išilgai karjero teritorijos ribos. Matuojamas neimpulsyvus triukšmas. I.8. paskaičiuojamas nustatant triukšmą pagal ISO 1996-1 pateiktą tyrimo metodą.I.9. Vizualinis vertinimasVizualiai vertinama nustatant skersinius pjūvius, einančius per karjero priekinę dalį ir kitus išorėje "optinius taškus", kurie yra svarbūs vizualiniam vertinimui (pavyzdžiui, iš šalia esančių miestelių arba dažnai lankomų vietų ar magistralinių kelių ir pan.). Galutinis rezultatas, išreikštas procentais, paskaičiuojamas nuo didžiausios iš pradžių paskaičiuotos vertės (blogiausias variantas). Kompetentingai institucijai pateikiamas galiausiai pasirinkto "optinio taško" trumpas paaiškinimas. Iš kiekvieno optinio taško (P) nubrėžiamas "apatinis spindulys", liečiantis topografinį paviršių ir atidedantis žemiausią tašką "matomos karjero teritorijos" atkarpos koordinačių ašyje. Matoma karjero teritorija suprantama kaip teritorija, kurioje vykdomi žemės kasimo darbai arba kurioje yra veikiantis sąvartynas. Į jau atkurtas teritorijas (tiek priekinės teritorijos ir sąvartynų) atsižvelgti nereikia. Iš to paties optinio taško nubrėžiamas antrasis spindulys (vadinamas "viršutiniu spinduliu"), atidedantis aukščiausią tašką karjero priekinės dalies koordinačių ašyje. Viršutinis ir apatinis spinduliai leidžia nustatyti karjero pjūvio matomos priekinės dalies aukščio ribas (vertikalus atstumas nuo viršutinio iki apatinio spindulio, atitinkantis priekinę dalį). Paskaičiuoti galima remiantis karjero projektu. Šie geometriniai duomenys įrašomi į formulę ir gaunamas karjero optinio poveikio, darančio poveikį konkrečiam optiniam taškui, koeficientas.x % =· 100Šioje diagramoje (brėžinys A1):h = iš optinio taško P matomas vertikalusis aukštis (metrais);L = horizontalus atstumas, esantis tarp blogiausio P ir priekinės dalies (metrais);tan 30o = regos kūgio vidutinio kampo tangentas;x = % = vizualinio vertinimo procentas.h2 reiškia karjero regimojo kūgio pagrindo paviršių, o (L tan 30o) reiškia regos kūgio vidutinio kampo pagrindo paviršių.+++++ TIFF +++++Brėžinys A1: Vizualinio vertinimo rodiklio grafinis apibūdinimasPaskaičiuojant rezultatą atsižvelgiama į didžiausią iš paskaičiuotųjų dydžių.Įtakos apibūdinimasW2. Dirvožemio apsauga/žemės naudmenų našumo klasifikacijaPagal Europos dirvožemio biuro nurodymus dirvožemis skirstomas pagal jos potencines galimybes ir pasėlių auginimo apribojimo griežtumą į aštuonias našumo klases. Pateikiamas šis klasių apibūdinimas pagal požymius:- I klasės dirvožemis, kuriam taikomi nežymūs ūkinės veiklos apribojimai,- II klasės dirvožemis, kuriam parenkant augalus taikomi vidutiniški apribojimai, arba jam didelė apsauga nebūtina,- III klasės dirvožemis, kuriam parenkant augalus taikomi dideli apribojimai, arba jam būtina speciali apsauga, arba šiai klasei priskiriami abu požymiai,- IV klasės dirvožemis, kuriam parenkant augalus taikomi labai dideli apribojimai, arba jam būtina labai rūpestinga žemėtvarka, arba šiai klasei priskiriami abu požymiai,- V klasės dirvožemis, kuriame pastebima nedidelė erozija arba nėra erozijos pavojaus, tačiau taikomi kiti apribojimai, kurių neįmanoma panaikinti ir dėl kurių dirvožemis daugiausia naudojamas ganykloms, natūralioms ganykloms, miškams arba teritorijoms, kuriose gyvūnai randa maisto ir prieglobstį,- VI klasės dirvožemis, kuriam taikomi dideli apribojimai, dėl kurių dirvožemis dažniausiai tampa netinkamu kultivuoti ir dėl kurių dirvožemis daugiausia naudojamas ganykloms, natūralioms ganykloms, miškams arba teritorijoms, kuriose gyvūnai randa maisto ir prieglobstį,- VII klasės dirvožemis, kuriam taikomi labai dideli apribojimai, dėl kurių dirvožemis tampa netinkamu kultivuoti ir dėl kurių dirvožemis daugiausia naudojamas natūralioms ganykloms, miškams arba laukiniams gyvūnams,- VIII klasės dirvožemis ir įvairūs plotai, kuriems taikomi apribojimai, dėl kurių jų negalima naudoti komerciniam augalų kultivavimui ir dėl kurių dirvožemis ir plotai naudojami poilsio teritorijoms, laukiniams gyvūnams, vandeniui tiekti arba estetiniams tikslams.A2. Žaliavų parinkimasUždaro gamybos ciklo antrinio panaudojimo medžiaga apibrėžiama kaip medžiaga, gauta iš gamybos sistemos ir grąžinta į tą pačią gamybos sistemą pakartotinai ją panaudojus.A3. Vandens antrinio panaudojimo koeficientas.Vandens antrinio panaudojimo koeficientas atitinka šią 2 brėžinyje išryškintais srautais pagrįstą formulę.Antrinio panaudojimo koeficientas =· 100 =· 100+++++ TIFF +++++A2 brėžinys: Vandens srauto schema, pagal kurią skaičiuojamas vandens antrinio panaudojimo koeficientas [10]A4. Energijos sąnaudų paskaičiavimas (ERA, ERD)Kai paskaičiuojama energijos, kurios reikia apdorojimo (ERA) arba degimo (ERD) procese, įvertinami tinkami visos įmonės arba tik degimo proceso energijos nešėjus. Degalų bendrieji šiluminiai dydžiai (didelės šilumos dydis) naudojami energijos dydžius paversti MJ (A1 lentelė). Jeigu naudojamos kitos kuro rūšys, nurodomas paskaičiavimams naudojamas šiluminis dydis. Elektra suprantama kaip bendra gauta elektra, tiekiama iš tinklo ir generuojama įmonėje, įvertinta kaip elektros energija.Įvertinant ERA, kurios reikia aglomeratų gamybai, atsižvelgiama į visus energijos srautus, patenkančius į gamybos įmonę kuro ir elektros energijos pavidalu.Įvertinant ERA, kurios reikia dirbtinio akmens plytelių gamybai, turi būti atsižvelgiama į visus energijos srautus, patenkančius į gamybos įmonę kuro ir elektros energijos pavidalu.Įvertinant ERD, kurios reikia keraminių plytelių gamybai, atsižvelgiama į visus energijos srautus, patenkančius kuro pavidalu į visas degimo krosnis degimo procesui atlikti.Įvertinant ERD, kurios reikia molinių plytelių gamybai, atsižvelgiama į visus energijos srautus, patenkančius kuro pavidalu į visas degimo krosnis degimo procesui atlikti.Įvertinant ERA, kurios reikia cemento gamybai, atsižvelgiama į visus energijos srautus, patenkančius į gamybos sistemą kuro ir elektros energijos pavidalu.A1 lentelė. ERA arba ERD paskaičiavimo lentelė (žr. paaiškinimus tekste)Gamybos laikotarpis | Diena | Nuo | Iki | |2Kiekis (tonomis arba m) | | | | |Kuras | Kiekis | Matavimo vienetas | Konversijos koeficientas | Energija (MJ) |Gamtinės dujos | | kg | 54,1 | |Gamtinės dujos | | Nm3 | 38,8 | |Propanas | | kg | 50,0 | |Butanas | | kg | 49,3 | |Žibalas | | kg | 46,5 | |Gazolinas | | kg | 52,7 | |Dyzelinis kuras | | kg | 44,6 | |Dujinis kuras | | kg | 45,2 | |Mazutas | | kg | 42,7 | |Boilerių anglis (sauso garo anglis) | | kg | 30,6 | |Antracitas | | kg | 29,7 | |Medžio anglys | | kg | 33,7 | |Pramoninis koksas | | kg | 27,9 | |Elektra | | kWh | 3,6 | |Visa energija | |Konkrečios energijos sąnaudos (MJ/kiekis) [11] | |A5. Teršalų išmetimas į atmosferą (taikoma tik apdorotiems produktams)Teršalų išmetimo į atmosferą koeficientai paskaičiuojami šiuo būdu:1) paskaičiuojamas į aplinką išmetamų dujų išmetimų koncentratas kiekvienam lentelėje pateiktam parametrui;2) paskaičiavimams naudojami dydžiai turi būti nustatyti pagal lentelėse nurodytus tyrimo metodus;3) imami tipiški tiriamų produktų mėginiai.[1] OL L 327, 2000 12 22, p. 1.[2] OL L 206, 1992 7 22, p. 7.[3] OL L 103, 1979 4 25, p. 1.[4] OL L 309, 1993 12 13, p. 1.[5] OL L 206, 1992 7 22, ypač 6 straipsnis.[6] OL L 196, 1967 8 16, p. 1.[7] OL L 78, 1991 3 26, p. 32.[8] OL L 40, 1989 2 11, p. 12.[9] OL L 163, 1999 6 29, p. 41.[10] W reiškia į aplinką nutekėjusias nuotekas.[11] Visa energija (pilkame langelyje) padalijama iš kiekio (pilkame langelyje)--------------------------------------------------