CELEX: 62018TB0025
Language: et
Date: 2019-02-27 00:00:00
Title: kohtuasi T-25/18: Üldkohtu 27. veebruari 2019. aasta määrus — PAN Europe versus komisjon (Juurdepääs dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Määrus (EÜ) nr 1367/2006 — Sisesekretsioonisüsteemi kahjustajaid käsitlevad dokumendid — Dokumentidega tutvumise lubamisest keeldumise otsuse tagasivõtmine — Avalikustamine pärast hagi esitamist — Vaidluse eseme äralangemine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

15.4.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 139/54
            
         
      Üldkohtu 27. veebruari 2019. aasta määrus — PAN Europe versus komisjon
      (kohtuasi T-25/18) (1)
      
      (Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Määrus (EÜ) nr 1367/2006 - Sisesekretsioonisüsteemi kahjustajaid käsitlevad dokumendid - Dokumentidega tutvumise lubamisest keeldumise otsuse tagasivõtmine - Avalikustamine pärast hagi esitamist - Vaidluse eseme äralangemine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
      (2019/C 139/55)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat B. Kloostra)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Buchet, I. Naglis ja G. Gattinara)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 9. novembri 2017. aasta otsus C(2017) 7604 final osas, milles sellega ei anta luba tutvuda sisesekretsioonisüsteemi kahjustajaid käsitlevate dokumentidega.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Hagi lahendamise vajadus on ära langenud.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
                  
               
            
         (1)  ELT C 104, 19.3.2018.