CELEX: 62009CN0381
Language: cs
Date: 2009-09-25 00:00:00
Title: Věc C-381/09: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte suprema di cassazione (Itálie) dne 25. září 2009 — Gennaro Curia v. Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate

21.11.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 282/31
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte suprema di cassazione (Itálie) dne 25. září 2009 — Gennaro Curia v. Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate
   (Věc C-381/09)
   2009/C 282/53
   Jednací jazyk: italština
   
      Předkládající soud
   
   Corte suprema di cassazione
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Navrhovatel: Gennaro Curia
   
      Odpůrci: Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate
   
      Předběžná otázka
   
   Mohou podle zásad práva Společenství stanovených šestou směrnicí o neutralitě DPH a o osvobození od daně operací poskytnutí a sjednání úvěru, jakož i správy úvěru osobou, která jej poskytla, na základě podmínek stanovených členskými státy, podléhat zdanění lichvářské činnosti, které jsou podle vnitrostátního právního řádu trestným činem a které jsou z hospodářského hlediska určitou formou konkurence pro legální činnosti v oblasti poskytování peněžních půjček, které vnitrostátní právní předpisy zahrnují do oblasti uplatňování DPH, avšak které jsou podle týchž vnitrostátních právních předpisů osvobozeny od daně, jestliže je lze považovat za „operace financování“?