CELEX: 62017TB0560
Language: cs
Date: 2018-11-06 00:00:00
Title: Věc T-560/17: Usnesení Tribunálu ze dne 6. listopadu 2018 – Fortischem v. Parlament a Rada „Žaloba na neplatnost – Životní prostředí – Nařízení (EU) 2017/852 – Ochrana lidského zdraví a životního prostředí – Zákaz výroby chlóru a sodíku pomocí rtuti jako elektrody – Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU – Nedostatek individuálního dotčení – Nepřípustnost“

4.2.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 44/62
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 6. listopadu 2018 – Fortischem v. Parlament a Rada
      (Věc T-560/17) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Životní prostředí - Nařízení (EU) 2017/852 - Ochrana lidského zdraví a životního prostředí - Zákaz výroby chlóru a sodíku pomocí rtuti jako elektrody - Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU - Nedostatek individuálního dotčení - Nepřípustnost“)
      (2019/C 44/81)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Fortischem a.s. (Nováky, Slovensko) (zástupci: C. Arhold, P. Hodál a M. Staroň, advokáti)
      
         Žalovaní: Evropský parlament (zástupci: I. McDowell, L. Darie a A. Tamás, zmocněnci), Rada Evropské unie (zástupci: M. Moore a J. Kneale, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení přílohy III, části I písm. d) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/852 ze dne 17. května 2017 o rtuti a o zrušení nařízení (ES) č. 1102/2008(Úř. věst. 2017, L 137, s. 1).
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
               
            
                  2)
               
               
                  Není důvodné rozhodnout o návrzích na vedlejší účastenství Evropské komise a Švédského království.
               
            
                  3)
               
               
                  Společnost Fortischem a.s. ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Radou Evropské unie a Evropským parlamentem, s výjimkou nákladů řízení týkajících se návrhů na vedlejší účastenství.
               
            
                  4)
               
               
                  Společnost Fortischem, Rada, Parlament, Komise a Švédské království ponesou vlastní náklady řízení týkající se návrhů na vedlejší účastenství.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 369, 30.10.2017.