CELEX: 62016FN0008
Language: pl
Date: 2016-02-05 00:00:00
Title: Sprawa F-8/16: Skarga wniesiona w dniu 5 lutego 2016 r. – ZZ/EMA

25.4.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 145/39
            
         Skarga wniesiona w dniu 5 lutego 2016 r. – ZZ/EMA
   (Sprawa F-8/16)
   (2016/C 145/48)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciele: adwokaci L. Levi i A. Blot)
   
      Strona pozwana: Europejska Agencja Leków (EMA)
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny skarżącej za 2014 r. i decyzji organu upoważnionego do zawierania umów z dnia 1 kwietnia 2015 r. o nieprzedłużeniu ze skarżącą umowy o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego oraz żądanie zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny skarżącej za okres od dnia 16 lutego 2014 r. do dnia 31 grudnia 2014 r. w postaci sfinalizowanej w dniu 31 marca 2015 r. przez oceniającego w odwołaniu („Assessor”) i kontrasygnowanej przez skarżącą w dniu 14 kwietnia 2015 r.;
            
         
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności decyzji organu upoważnionego do zawierania umów z dnia 1 kwietnia 2015 r. o nieprzedłużeniu ze skarżącą umowy o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego;
            
         
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności dwóch decyzji organu upoważnionego do zawierania umów z dnia 26 października 2015 r. oddalających oba zażalenia skarżącej z dnia 30 czerwca 2015 r. na ww. decyzje;
            
         
               —
            
            
               Zasądzenie na rzecz skarżącej zadośćuczynienia w kwocie 10 000 EUR;
            
         
               —
            
            
               Obciążenie pozwanej kosztami postępowania.