CELEX: 31970R0899
Language: es
Date: 1970-05-19 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 899/70 de la Comisión, de 19 de mayo de 1970, por el que se fija un límite de tolerancia para las pérdidas de cantidades de azúcar de intervención

Avis juridique important

|

31970R0899

Reglamento (CEE) n° 899/70 de la Comisión, de 19 de mayo de 1970, por el que se fija un límite de tolerancia para las pérdidas de cantidades de azúcar de intervención  

Diario Oficial n° L 108 de 20/05/1970 p. 0012 - 0012 Edición especial en danés: Serie I Capítulo 1970(I) p. 0236  Edición especial en inglés: Serie I Capítulo 1970(I) p. 0263  Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 5 p. 0099  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 3 p. 0226  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 3 p. 0226 

++++REGLAMENTO ( CEE ) N * 899/70 DE LA COMISION  de 19 de mayo de 1970  por el que se fija un limite de tolerancia para las pérdidas de cantidades de azucar de intervencion  LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,  Visto el Reglamento ( CEE ) n * 2334/69 del Consejo , de 25 de noviembre de 1969 , relativo a la financiacion de los gastos de intervencion en el mercado interior en el sector del azucar (1) y , en particular , la letra c ) del apartado 2 de su articulo 4 ,  Considerando que las posibles pérdidas ocasionadas por las intervenciones contempladas en los apartados 1 y 3 del articulo 9 del Reglamento n * 1009/67/CEE del Consejo , de 18 de diciembre de 1967 , por el que se establece una organizacion comun de mercados en el sector del azucar (2) , modificado en ultimo lugar por el Reglamento ( CEE ) n * 853/70 (3) , recaen en el Fondo Europeo de Orientacion y Garantia Agricola , Seccion  " Garantia " , con arreglo a lo dispuesto en el articulo 2 del Reglamento ( CEE ) n * 2334/69 ;  Considerando que , de acuerdo con lo dispuesto en la letra c ) del apartado 2 del articulo 4 del Reglamento  ( CEE ) n * 2334/69 , debe fijarse un limite de tolerancia para las pérdidas de cantidades de azucar durante su almacenamiento ; que dicho limite de tolerancia , habida cuenta de su finalidad , debe fijarse en funcion de la conservacion normal del azucar que presente las caracteristicas de la calidad tipo ;  Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestion del azucar ,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :  Articulo 1  El limite de tolerancia contemplado en la letra c ) del apartado 2 del articulo 4 del Reglamento ( CEE ) n * 2334/69 queda fijado en el 2 por mil de la suma de las cantidades de azucar almacenada al comienzo de una campana azucarera y de las cantidades compradas durante la campana de que se trate .  Articulo 2  El presente Reglamento sera aplicable a las intervenciones realizadas con arreglo a las disposiciones que regulan la campana azucarera 1968/69 y las campanas azucareras siguientes .  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .  Hecho en Bruselas , el 9 de mayo de 1970 .  Por la Comision  El Presidente  Jean REY  (1) DO n * L 298 de 27 . 11 . 1969 , p. 1 .  (2) DO n * 308 de 18 . 12 . 1967 , p. 1 .  (3) DO n * L 103 de 13 . 5 . 1970 , p. 2 .