CELEX: 62009TO0087
Language: sv
Date: 2009-11-25 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut (åttonde avdelningen) den 25 november 2009. # Jørgen Andersen mot Europeiska kommissionen. # Statligt stöd - Åtgärder till förmån för Danske Statsbaner - Allmän trafikplikt - Beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 EG - Avvisning. # Mål T-87/09.

Förstainstansrättens beslut (åttonde avdelningen) av den 25 november 2009 – Andersen mot kommissionen
      (mål T‑87/09)
      ”Statligt stöd – Åtgärder till förmån för Danske Statsbaner – Allmän trafikplikt – Beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 EG – Avvisning”
      1.                     Talan om ogiltigförklaring – Rättsakter mot vilka talan kan väckas – Begrepp – Rättsakter som har bindande rättsverkningar
            – Förberedande rättsakter – Omfattas inte (Artikel 230 EG) (se punkterna 50–55)
      2.                     Talan om ogiltigförklaring – Rättsakter mot vilka talan kan väckas – Rättsakter som har bindande rättsverkningar – Beslut
            att inleda ett formellt granskningsförfarande för att kvalificera transporter som allmän trafik – Rättsverkningar som medför
            en autonom karaktär jämfört med det slutliga beslutet – Föreligger inte (Artiklarna 88.2 EG och 230 EG; rådets förordning
            nr 659/1999, artiklarna 4.4 och 6.1) (se punkterna 56–61)
      Saken 
      
         
               Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K (2008) 4776 slutlig av den 10 september 2008 om att inleda det förfarande
                  som anges i artikel 88.2 EG avseende statligt stöd K 41/2008 (f.d. NN 35/2008) – åtgärder till förmån för Danske Statsbaner
                  genomförda av Konungariket Danmark.
               
            Avgörande 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Talan avvisas.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Jørgen Andersen ska ersätta rättegångskostnaderna.