CELEX: 32022D0164
Language: cs
Date: 2022-02-03 00:00:00
Title: Rozhodnutí politického a bezpečnostního výboru (SZBP) 2022/164 ze dne 3. února 2022 o aktivaci sekundárního úkolu výkonné povahy vojenské operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska (Atalanta) přispívat k boji proti obchodu s omamnými látkami u pobřeží Somálska (ATALANTA/2/2022)

8.2.2022   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 27/8
               
            
         ROZHODNUTÍ POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÍHO VÝBORU (SZBP) 2022/164
         ze dne 3. února 2022
         o aktivaci sekundárního úkolu výkonné povahy vojenské operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska (Atalanta) přispívat k boji proti obchodu s omamnými látkami u pobřeží Somálska (ATALANTA/2/2022)
         POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÍ VÝBOR,
         s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 38 této smlouvy,
         s ohledem na společnou akci Rady 2008/851/SZBP ze dne 10. listopadu 2008 o vojenské operaci Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska (1), a zejména na článek 2b uvedené společné akce,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dne 22. prosince 2020 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2020/2188 (2), kterým byla pozměněna společná akce 2008/851/SZBP, a pověřila vojenskou operaci Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska (Atalanta) mimo jiné sekundárním úkolem výkonné povahy přispívat k boji proti obchodu s omamnými látkami u pobřeží Somálska (dále jen „sekundární úkol výkonné povahy“).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V čl. 2b odst. 3 společné akce 2008/851/SZBP se stanoví, že Politický a bezpečnostní výbor má aktivovat tento sekundární úkol výkonné povahy, oznámí-li velitel operace EU, že Atalanta má k dispozici prostředky nezbytné k plnění úkolu uvedeného ve zmíněném článku.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Velitel operace EU oznámil, že Atalanta má k dispozici prostředky nezbytné k plnění sekundárního úkolu výkonné povahy.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Sekundární úkol výkonné povahy úkol by měl být aktivován s okamžitým účinkem,
                  
               PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Aktivuje se sekundární úkol výkonné povahy přispívat k boji proti obchodu s omamnými látkami u pobřeží Somálska, který byl operaci Atalanta svěřen článkem 2b společné akce 2008/851/SZBP.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            V Bruselu dne 3. února 2022.
            
               
                  Za Politický a bezpečnostní výbor
               
               
                  předsedkyně
               
               D. PRONK
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 301, 12.11.2008, s. 33.
         
            (2)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/2188, ze dne 22. prosince 2020, kterým se mění společná akce 2008/851/SZBP o vojenské operaci Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska (Úř. věst. L 435, 23.12.2020, s. 74).