CELEX: 32019R0821
Language: sv
Date: 2019-03-12 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/821 av den 12 mars 2019 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1076 i syfte att lägga till Självständiga staten Samoa i bilaga I

22.5.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 134/12
               
            
         KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2019/821
         av den 12 mars 2019
         om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1076 i syfte att lägga till Självständiga staten Samoa i bilaga I
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1076 av den 8 juni 2016 om tillämpning av de ordningar som ska tillämpas på produkter med ursprung i vissa stater som ingår i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS) enligt avtal om att sluta ekonomiska partnerskapsavtal eller som leder till att sådana partnerskapsavtal sluts (1), särskilt artikel 2.2, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I bilaga I till förordning (EU) 2016/1076 förtecknas de länder på vilka de ordningar för marknadstillträde som föreskrivs i den förordningen är tillämpliga.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den 6 december 2018 godkände rådet på unionens vägnar Samoas anslutning till interimsavtalet om ekonomiskt partnerskap mellan unionen och Stillahavsstaterna. Till följd av att Samoa deponerat sin anslutningsakt tillämpas interimsavtalet om ekonomiskt partnerskap mellan unionen och Samoa provisoriskt från och med den 31 december 2018.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Självständiga staten Samoa bör därför läggas till i bilaga I.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            I bilaga I till förordning (EU) 2016/1076 ska följande läggas till efter orden ”SAINT VINCENT OCH GRENADINERNA”:
            
               ”SJÄLVSTÄNDIGA STATEN SAMOA”.
            
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 12 mars 2019.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Jean-Claude JUNCKER
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 185, 8.7.2016, s. 1.