CELEX: 62007FA0135
Language: lv
Date: 2008-09-11 00:00:00
Title: Lieta F-135/07: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 11. septembra spriedums — Smadja /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Pieņemšana darbā — Iecelšana amatā — Klasificēšana līmenī — Jauna prasītājas iecelšana tajā pašā amatā pēc tās sākotnējās iecelšanas amatā atcelšanas ar Pirmās instances tiesas spriedumu — Samērīguma princips — Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips — Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses)

6.12.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 313/58
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 11. septembra spriedums — Smadja/Komisija
   (Lieta F-135/07) (1)
   
   (Civildienests - Ierēdņi - Pieņemšana darbā - Iecelšana amatā - Klasificēšana līmenī - Jauna prasītājas iecelšana tajā pašā amatā pēc tās sākotnējās iecelšanas amatā atcelšanas ar Pirmās instances tiesas spriedumu - Samērīguma princips - Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips - Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses)
   (2008/C 313/106)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Daniele Smadja, New Delhi (Indija) (pārstāvis — É. Boigelot, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — D. Martin un K. Herrmann)
   Priekšmets
   Pirmkārt, Komisijas lēmuma, ar kuru prasītāja, A*15 pakāpes 4. līmenī sākotnēji klasificēta ierēdne, pēc viņas pirmās iecelšanas amatā atcelšanas ir atkārtoti iecelta RELEX.B direkcijas direktores amatā, atcelšana tiktāl, ciktāl tas nosaka viņas klasificēšanu A*15 pakāpes 1. līmenī un, otrkārt, prasība par morālo kaitējumu un materiālo zaudējumu.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               atcelt Eiropas Kopienu Komisijas 2006. gada 21. decembra lēmumu, kas nosaka Smadja klasificēšanu A*15 pakāpes 1. līmenī un darba stāžu līmenī uz 2005. gada 1. novembri;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Kopienu Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 37, 9.2.2008., 35. lpp.