CELEX: 62007TA0342
Language: hu
Date: 2010-07-06 00:00:00
Title: T-342/07. sz. ügy: A Törvényszék 2010. július 6-i ítélete — Ryanair kontra Bizottság ( „Verseny — Összefonódások — Légi közlekedés — Az összefonódást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat — Az összefonódás versenyre gyakorolt hatásának értékelése — Belépési korlátok — A hatékonyság javulása — Kötelezettségvállalások” )

14.8.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 221/35
            
         A Törvényszék 2010. július 6-i ítélete — Ryanair kontra Bizottság
   (T-342/07. sz. ügy) (1)
   
   (Verseny - Összefonódások - Légi közlekedés - Az összefonódást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat - Az összefonódás versenyre gyakorolt hatásának értékelése - Belépési korlátok - A hatékonyság javulása - Kötelezettségvállalások)
   2010/C 221/55
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Ryanair Holdings plc (Dublin, Írország) (képviselők: J. Swift QC, V. Power, A. McCarthy és D. Hull solicitors, valamint G. Berrisch ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: X. Lewis és S. Noë, meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozók: Aer Lingus Group plc (Dublin) (képviselők kezdetben: A. Burnside solicitor, B. van de Walle de Ghelcke és T. Snels ügyvédek, később: M. Burnside és B. van de Walle de Ghelcke), Írország (képviselők: D. O’Hagan és J. Buttimore meghatalmazottak, segítőik: M. Cush, D. Barniville és N. Travers ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az összefonódást a közös piaccal és az EGT-Megállapodással összeegyeztethetetlennek nyilvánító, 2007. június 27-i C(2007) 3104 bizottsági határozat (COMP/M.4439 — Ryanair/Aer Lingus ügy) megsemmisítése iránti kérelem
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Ryanair Holdings plc maga viseli a saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Bizottság és az Aer Lingus Group plc részéről felmerült költségeket.
            
         
               3.
            
            
               Írország maga viseli a saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 269., 2007.11.10.