CELEX: E2004J0008
Language: cs
Date: 2005-07-01 00:00:00
Title: Rozsudek Soudu ze dne  1. července 2005  ve věci E-8/04 Kontrolní úřad ESVO v. Lichtenštejnské knížectví  (Právo usazování – požadavek pobytu pro jednoho člena správní rady a jednoho člena představenstva v bankách)

23.2.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 45/15
            
         
      ROZSUDEK SOUDU
   
   ze dne 1. července 2005
   ve věci E-8/04 Kontrolní úřad ESVO v. Lichtenštejnské knížectví
   
      (Právo usazování – požadavek pobytu pro jednoho člena správní rady a jednoho člena představenstva v bankách)
   
   (2006/C 45/11)
   Ve věci E-8/04, Kontrolní úřad ESVO v. Lichtenštejnské knížectví – ŽÁDOST o vydání rozhodnutí Soudu ESVO, že Lichtenštejnské knížectví nedodrželo své povinnosti, které vyplývají z článku 31 Dohody o Evropském hospodářském prostoru, jelikož ponechalo v platnosti článek 25 bankovního zákona (zákon ze dne 21. října 1992 o bankách a finančních společnostech), který vyžaduje, aby alespoň jeden člen správní rady a jeden člen představenstva banky se sídlem na území Lichtenštejnska splnili požadavek pobytu, Soud ve složení: Carl Baudenbacher, předseda, Per Tresselt (soudce-zpravodaj) a Thorgeir Örlygsson, soudci, vynesl dne 1. července 2005 rozsudek, který ve svém výroku:
   
               1.
            
            
               Stanoví, že Lichtenštejnské knížectví nedodrželo povinnosti, které vyplývají z článku 31 Dohody o Evropském hospodářském prostoru, jelikož ponechalo v platnosti článek 25 bankovního zákona (zákon ze dne 21. října 1992 o bankách a finančních společnostech), který vyžaduje, aby alespoň jeden člen správní rady a jeden člen představenstva banky se sídlem na území Lichtenštejnska splnili požadavek pobytu.
            
         
               2.
            
            
               Ukládá Lichtenštejnskému knížectví uhradit náklady řízení.