CELEX: 41967D0775
Language: nl
Date: 1967-10-03 00:00:00
Title: BESLUIT VAN 3 OKTOBER 1967 VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, HOUDENDE VOOR BEPAALDE PRODUKTEN ENERZIJDS VERSNELDE AANPASSING AAN DE RECHTEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF EN AAN HET NIVEAU WAAROP DEZE RECHTEN ZIJN GESCHORST EN ANDERZIJDS HANDHAVING OP HET HUIDIGE NIVEAU TOT EN MET 30 JUNI 1968 VAN SOMMIGE NATIONALE RECHTEN

No . 309/ 10                   PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                             19 . 12 . 67
                                                              BESLUIT
                                                        van 3 oktober 1967
                          van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten van de
                          Europese Economische Gemeenschap, in het kader van de Raad bijeen,
                          houdende voor bepaalde produkten enerzijds versnelde aanpassing aan
                          de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief en aan het niveau
                          waarop deze rechten zijn geschorst en anderzijds handhaving op het
                          huidige niveau tot en met 30 juni 1968 van sommige nationale rechten
                                                           (67/775/EEG)
DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE                                           de verlenging en de wijziging van voornoemd Han­
REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE                                       delsakkoord,
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,
IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,                                            Overwegende dat het dienstig is in te gaan op
                                                                       de voorstellen die door de Gemengde Commissie
       Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                      werden gedaan tijdens haar vergadering van 10 tot
Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid                         en met 15 juli 1967 ;
op artikel 24,                                                              Overwegende dat het dienstig is over te gaan
       Gelet op het gemeenschappelijk douanetarief van                 tot afschaffing van het besluit van 30 november
de Europese Economische Gemeenschap,                                   1964 van de Vertegenwoordigers van de Regeringen
                                                                       der Lid-Staten van de Europese Economische Ge­
       Gelet op het besluit van de Raad van 14 okto­                   meenschap (2) houdende voor sommige van de in
ber 1963 houdende sluiting van een Handelsakkoord                      het onderhavige besluit bedoelde produkten , een
tussen de Europese Economische Gemeenschap en                          versnelde aanpassing aan de rechten van het ge­
Iran,                                                                  meenschappelijk      douanetarief en          aan   het peil
       Gelet op het besluit van de Raad van 3 oktober                  waarop deze rechten . zijn geschorst,
1967 houdende sluiting van het Akkoord tot ver­
lenging en wijziging van het Handelsakkoord tussen                     BESLUITEN :
de Europese Economische Gemeenschap en Iran (*),
                                                                                                Artikel 1
       Gezien de mededeling van de Commissie aan
de Raad van 31 juli 1967 betreffende de vergade­                            Met ingang van 1 januari 1968 en tot en met
ring van de Gemengde Commissie die ter uitvoe­                         30 juni 1968 passen de in de onderstaande tabel
ring van artikel IV van het Handelsakkoord tussen                      genoemde Lid-Staten op de invoer uit derde landen
de Europese Economische Gemeenschap en Iran                            van de in deze tabel genoemde produkten de dou­
werd ingesteld, en de mededeling van de Commis­                        anerechten toe die ten aanzien van elk van deze
sie aan de Raad van 8 september 1967 betreffende                       landen zijn vermeld :
                        No .                              Omschrijving                                    Reent
                      08.04 B       Rozijnen en krenten                                           Italië        7,2 °/o
                      08.0t> D      Pimpernoten ( pistaches )                                     Italië            %>
                                                                                                  Benelux           %>
                      08.12 A    i  Abrikozen, gedroogd                                           Italië        7   °/o
                   ex 58.01 B       Tapijten , geknoopt of met opgerolde polen , van wol          Frankrijk 32      %
                                    of van fijn haar, die per meter kettingdraad 250                 met   maximum­
                                    knopen of minder bevatten                                        heffing R.E.4,5
                                                                                                     per m2
                      58.02 B.      Kelimstof, enz .                                              Frankrijk    16,8 %
                                                                                                  Benelux      16,8 %
 ( x ) Zie blz . 6 van dit Publikatieblad .                             (2) PB no. 204 van 10. 12. 1964, blz. 3472/64 .
 ---pagebreak--- 19 . 12 . 67              PUBLIKAT1EBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                        No . 309 / 11
                                                         Artikel 2
                   De in de onderstaande tabel genoemde Lid-Staten passen tot en met 30 juni 1968
              op de invoer uit derde landen van de op deze tabel voorkomende produkten de douane­
              rechten toe welke ten aanzien van elk van deze landen zijn vermeld :
                   No .                              Omschrijving                                Recht
                 08.04 B      Rozijnen en krenten                                         Duitsland    4,4 %
                                                                                          Frankrijk    6,4 °/o
                 08.12 A      Abrikozen, gedroogd                                         Duitsland    5,4 °/o
                 58.01 A      Tapijten, geknoopt of met opgerolde polen, van wol          Duitsland 27,6 %
                              of van fijn haar, ook indien geconfectioneerd                 met max.     hef­
                                                                                            fing van DM
                                                                                            17,55 per m2
                                                                                          Benelux     28,8 °/o
                                                                                            met max .    hef­
                                                                                            fing   van   Bfr.
                                                                                            225 per m2
                        Artikel S                                 contingent bedoeld in artikel II van voornoemd Ak­
                                                                  koord, een douanerecht van 1,2 °/o toe .
     Met ingang van 1 december 1967 en voor de
duur van het Handelsakkoord tussen de Europese                                           Artikel 6
Economische Gemeenschap en Iran passen Duits­
land en Frankrijk op de invoer uit derde landen van                   Het besluit van 30 november 1964 van de Ver­
kaviaar (kuit van steur, post ex 16.04 A van het                  tegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten
gemeenschappelijk douanetarief) een douanerecht                   van de Europese Economische Gemeenschap hou­
van 24 % toe .                                                    dende, voor bepaalde produkten, een versnelde aan­
                                                                  passing aan de rechten van het gemeenschappelijk
                        Artikel 4                                 douanetarief en aan het peil waarop deze rechten
                                                                  zijn geschorst, wordt op 1 december 1967 afge­
     Met ingang van 1 december 1967 en tot en                     schaft .
met 30 juni 1968 past Frankrijk op de invoer uit
derde landen van abrikozen, gedroogd (post 08.12 A                                       Artikel 7
van het gemeenschappelijk douanetarief), een dou­
anerecht van 7 °/o toe.                                               Dit besluit, dat in de notulen van de Raadszit­
                                                                  zing wordt opgenomen, zal in het Publikatieblad
     Met ingang van 1 juli 1968 en voor de duur                   van de Europese Gemeenschappen worden bekend­
van het Handelsakkoord tussen de Europese Econo­                  gemaakt.
mische Gemeenschap en Iran passen België, Frank­
rijk, Italië, Luxemburg en Nederland op de invoer                     De Regeringen der Lid-Staten zullen de Secre­
                                                                  taris-Generaal van de Raad binnen één maand me­
uit derde landen van het in de vorige alinea ge­
noemde produkt een douanerecht van 6 % toe.                       dedelen of volgens hun nationale recht bepaalde
                                                                  procedures moeten worden gevolgd om de toepas­
                                                                  sing van dit besluit te verzekeren ; in voorkomend
                        Artikel 5                                 geval zullen zij hem onverwijld ervan in kennis
     Met ingang van 1 december 1967 en voor de                    stellen dat deze procedures zijn voltooid.
duur van het Handelsakkoord tussen de Europese
Economische Gemeenschap en Iran passen de Lid­                        Gedaan te Luxemburg, 3 oktober 1967 .
Staten op de invoer uit derde landen van rozijnen                                              De Voorzitter
 en krenten (post ex 08.04 B van bet gemeenschap­
 pelijk douanetarief) binnen de grenzen van het tarief­                                        K. SCHILLER