CELEX: 31993R1547
Language: nl
Date: 1993-06-14
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 1547/93 VAN DE RAAD van 14 juni 1993 tot vaststelling van het bedrag van de produktiesteun voor bepaalde rijstrassen voor de inzaai van het verkoopseizoen 1992/1993

Avis juridique important

|

31993R1547

VERORDENING (EEG) Nr. 1547/93 VAN DE RAAD van 14 juni 1993 tot vaststelling van het bedrag van de produktiesteun voor bepaalde rijstrassen voor de inzaai van het verkoopseizoen 1992/1993  

Publicatieblad Nr. L 154 van 25/06/1993 blz. 0009 - 0009

VERORDENING (EEG) Nr. 1547/93 VAN DE RAAD van 14 juni 1993 tot vaststelling van het bedrag van de produktiesteun voor bepaalde rijstrassen voor de inzaai van het verkoopseizoen 1992/1993DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt (1), inzonderheid op artikel 8 bis, lid 3,  Gezien het voorstel van de Commissie (2),  Gezien het advies van het Europees Parlement (3),  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (4),  Overwegende dat de produktiesteun tot doel heeft te bevorderen dat de rijstproduktie door een passende rassenkeuze wordt overgeschakeld op bepaalde rijsttypes die meer aftrek vinden op de communautaire markt; dat de fysieke opbrengsten van de rassen die  aftrek vinden, gewoonlijk lager zijn dan die van de traditioneel verbouwde rassen;  Overwegende dat de produktiesteun op een zodanig niveau moet worden vastgesteld dat het mogelijk is om, rekening houdend met de inkomensderving door de geringere opbrengst van de betrokken rassen, de ontwikkeling van de produktie af te stemmen op de  werkelijke afzetmogelijkheden;  Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3878/87 van de Raad van 18 december 1987 inzake produktiesteun voor bepaalde rijstrassen (5) onder meer is bepaald welke gebieden van de Gemeenschap voor steun in aanmerking komen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:  Artikel 1  De produktiesteun voor bepaalde rijstrassen bedoeld in artikel 8 bis van Verordening (EEG) nr. 1418/76 die zijn ingezaaid gedurende het verkoopseizoen 1992/1993 voor de oogst van 1993, wordt voor de in bijlage A bij Verordening (EEG) nr. 3878/87  bedoelde landen vastgesteld op 100 ecu per hectare.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Luxemburg, 14 juni 1993.  Voor de Raad De Voorzitter B. WESTH (1) PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, blz 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1544/93 (zie bladzijde 5 van dit Publikatieblad).(2) PB nr. C 80 van 20. 3. 1993, blz. 10.(3) PB nr. C 150 van 31. 5. 1993.(4) PB nr. C 129  van 10. 5. 1993, blz. 25.(5) PB nr. L 365 van 24. 12. 1987, blz. 3. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 814/92 (PB nr. L 86 van 1. 4. 1992, blz. 79).