CELEX: 62011CN0374
Language: et
Date: 2011-07-13 00:00:00
Title: Kohtuasi C-374/11: 13. juulil 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Iirimaa

24.9.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 282/13
            
         13. juulil 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Iirimaa
   (Kohtuasi C-374/11)
   2011/C 282/24
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. White, I. Hadjiyiannis, A. Marghelis)
   
      Kostja: Iirimaa
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tuvastada, et kuna Iirimaa on jätnud täitmata Euroopa Kohtu otsuse kohtuasjas C-188/08: komisjon vs. Iirimaa, siis on ta jätnud täitmata ELTL artiklist 260 tulenevad kohustused;
            
         
               —
            
            
               mõista Iirimaalt komisjoni kasuks välja 4 771,20 eurot, mis tuleb korrutada kohtuasjas C-188/08 tehtud otsuse ja käesolevas menetluses tehtava otsuse (või kohtuasjas C-188/08 tehtud otsuse Iirimaa poolt täies ulatuses täitmise, kui see toimub käesoleva menetluse ajal) vahele jääva päevade arvuga;
            
         
               —
            
            
               mõista Iirimaalt komisjoni kasuks välja karistusmakse, mille summa päevas on 26 173,44 eurot, alates käesolevas kohtuasjas otsuse tegemisest kuni päevani, mil Iirimaa täidab otsuse kohtuasjas C-188/08;
            
         
               —
            
            
               mõista käesoleva kohtuasja kulud välja Iirimaalt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Euroopa Kohtu otsusest kohtuasjas C-188/08 on möödunud enam kui poolteist aastat. Komisjon leiab, et see aeg oleks pidanud olema Iirimaale kohtuotsuse täitmiseks piisav. Komisjon märgib eelkõige, et Iirimaa teatas kavatsusest võtta vajalikud õigusaktid vastu 2010. aasta lõpuks. Selles eesmärgist ei ole siiski kinni peetud ja ei näi nii, et Iirimaa oleks lähedal kohtuotsuse täielikule täitmisele. Seega leiab komisjon, et iirimaa on jätnud täitmata kohustused, mis tulenevad ELTL artikli 260 lõikest 1.