CELEX: 32008D0605
Language: lv
Date: 2008-07-22 00:00:00
Title: Padomes Lēmums 2008/605/KĀDP ( 2008. gada 22. jūlijs ), ar kuru īsteno Kopējo nostāju 2004/161/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Zimbabvi

23.7.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 194/34
            
         
      PADOMES LĒMUMS 2008/605/KĀDP
   (2008. gada 22. jūlijs),
   ar kuru īsteno Kopējo nostāju 2004/161/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Zimbabvi
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Kopējo nostāju 2004/161/KĀDP (1) un jo īpaši tās 6. pantu saistībā ar Līguma par Eiropas Savienību 23. panta 2. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Ar Kopējo nostāju 2004/161/KĀDP Padome pieņēma pasākumus, lai novērstu tādu fizisko personu ieceļošanu dalībvalstu teritorijās vai tranzītu caur tām, kuras iesaistītas darbībās, kas nopietni apdraud demokrātiju, cilvēktiesību ievērošanu un tiesiskumu Zimbabvē, un lai iesaldētu Zimbabves valdības locekļiem, kā arī visām ar tiem saistītām fiziskām un juridiskām personām, vienībām vai struktūrām, kā uzskaitīts Kopējās nostājas 2004/161/KĀDP pielikumā ietvertajā sarakstā, piederošos līdzekļus un saimnieciskos resursus.
            
         
               (2)
            
            
               Pēc Zimbabves iestāžu organizētās un veiktās vardarbības 2008. gadā prezidenta vēlēšanu kampaņas laikā, kuras rezultātā šajās vēlēšanās netika ievēroti demokrātijas principi, Kopējās nostājas 2004/161/KĀDP pielikumā iekļautais saraksts būtu jāpapildina ar dažām personām un vienībām. Ņemot vērā viņu darbības, kuras nopietni apdraud demokrātiju, cilvēktiesību ievērošanu un tiesiskumu Zimbabvē, šīs personas un vienības ir saistītas ar minēto režīmu savu amata pienākumu dēļ vai ar iesaistīšanos vai kūdīšanu uz vardarbību, ko organizējušas un īstenojušas Zimbabves iestādes, un būtu jāuzskata par tādām, kas cieši saistītas ar minēto režīmu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Personas un vienības, kas uzskaitītas šā lēmuma pielikumā, iekļauj Kopējās nostājas 2004/161/KĀDP pielikumā ietvertajā sarakstā.
   2. pants
   Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
   3. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Briselē, 2008. gada 22. jūlijā
      
         
            Padomes vārdā —
         
            priekšsēdētājs
         
         B. KOUCHNER
         
      
   
   
      (1)  OV L 50, 20.2.2004., 66. lpp. Kopējā nostājā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/455/KĀDP (OV L 172, 30.6.2007., 89. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      Pirmajā pantā minētās personas un grupas
      
                  
                              132.
                           
                           
                              Gono, Gideon
                           
                        
               
                  Centrālās bankas vadītājs
               
            
                  
                              133.
                           
                           
                              Kazembe, Joyce
                           
                        
               
                  
                     Zimbabwe Electoral Commission priekšsēdētāja vietniece
               
            
                  
                              134.
                           
                           
                              Patel, Bharat
                           
                        
               
                  ģenerālprokurors
               
            
                  
                              135.
                           
                           
                              Chiwenga, Jocelyn
                           
                        
               
                  veic uzņēmējdarbību, Aizsardzības spēku komandiera ģenerāļa Chiwenga sieva
               
            
                  
                              136.
                           
                           
                              Dube, Tshingo
                           
                        
               
                  Zimbabves aizsardzības industrijas izpilddirektors un Zanu-Pf kandidāts parlamenta vēlēšanām
               
            
                  
                              137.
                           
                           
                              Huni, Munyaradzi
                           
                        
               
                  Oficiālā un valdībai labvēlīgā laikraksta “The Herald” žurnālists, kas mudināja uz terora kampaņu pirms vēlēšanām un to laikā
               
            
                  
                              138.
                           
                           
                              Kereke, Munyaradzi
                           
                        
               
                  Centrālās bankas vadītāja galvenais padomnieks
               
            
                  
                              139.
                           
                           
                              Chiremba, Mirirai
                           
                        
               
                  Centrālās bankas finanšu izziņu departamenta vadītājs
               
            
                  
                              140.
                           
                           
                              Zvayi, Caesar
                           
                        
               
                  Oficiālā un valdībai labvēlīgā laikraksta “The Herald” žurnālists, kas mudināja uz terora kampaņu pirms vēlēšanām un to laikā
               
            
                  
                              141.
                           
                           
                              Chingoka, Peter
                           
                        
               
                  Zimbabves kriketa federācijas vadītājs, kas atklāti atbalstījis terora kampaņu pirms vēlēšanām un to laikā
               
            
                  
                              142.
                           
                           
                              Chimedza, Paul Dr.
                           
                        
               
                  Pasaules medicīnas asociācijas prezidents Zimbabvē; atteicies sniegt atbalstu vardarbības upuriem no MDC (opozīcijas)
               
            
                  
                              143.
                           
                           
                              Aviācijas korpusa ģenerālis Karakadzai
                              
                           
                        
               
                  
                     Harare apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              144.
                           
                           
                              Pulkvedis C. Sibanda
                              
                           
                        
               
                  
                     Bulawayo apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              145.
                           
                           
                              Brigādes ģenerālis Tarumbwa
                              
                           
                        
               
                  
                     Manicaland un Dienvidu Mutare apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              146.
                           
                           
                              Pulkvedis M. Mzilikazi (MID)
                           
                        
               
                  Centrālais Buhera apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              147.
                           
                           
                              Pulkvedis Mutsvunguma
                              
                           
                        
               
                  
                     Headlands apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              148.
                           
                           
                              Brigādes ģenerālis Shungu
                              
                           
                        
               
                  Centrālais Mashonaland apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              149.
                           
                           
                              Pulkvedis Chipwere
                              
                           
                        
               
                  Dienvidu Bindura apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              150.
                           
                           
                              Pulkvedis F. Mhonda
                              
                           
                        
               
                  
                     Rushinga apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              151.
                           
                           
                              Aviācijas korpusa ģenerālis Muchena
                              
                           
                        
               
                  
                     Midlands apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              152.
                           
                           
                              Aviācijas korpusa ģenerālis Abu Basutu
                              
                           
                        
               
                  Dienvidu Matebeleland apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              153.
                           
                           
                              Brigādes ģenerālis Khumalo
                              
                           
                        
               
                  Ziemeļu Matebeleland apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              154.
                           
                           
                              Armijas korpusa ģenerālis E. A. Rugeje
                              
                           
                        
               
                  
                     Masvingo apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              155.
                           
                           
                              Pulkvedis G. Mashava
                              
                           
                        
               
                  Centrālais Chiredzi apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              156.
                           
                           
                              Pulkvežleitnants Muchono
                              
                           
                        
               
                  Rietumu Mwenezi apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              157.
                           
                           
                              Pulkvežleitnants Mpabanga
                              
                           
                        
               
                  Austrumu Mwenezi apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              158.
                           
                           
                              Komandants R. Kwenda
                              
                           
                        
               
                  Austrumu Zaka apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              159.
                           
                           
                              Brigādes ģenerālis Sigauke
                              
                           
                        
               
                  Rietumu Mash apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              160.
                           
                           
                              Pulkvedis Gwekwerere
                              
                           
                        
               
                  
                     Chinhoyi apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              161.
                           
                           
                              Pulkvedis C. T. Gurira
                              
                           
                        
               
                  
                     Mhondoro Mubaira, persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              162.
                           
                           
                              Brigādes ģenerālis D. Nyikayaramba
                              
                           
                        
               
                  Austrumu Mashonaland apgabals; persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              163.
                           
                           
                              Brigādes ģenerālis Rungani
                              
                           
                        
               
                  atvaļināts brigādes ģenerālis, persona, kas tieši piedalījusies pirms vēlēšanām un to laikā notikušajā terora kampaņā
               
            
                  
                              164.
                           
                           
                              Chinotimba, Joseph
                           
                        
               
                  Zimbabves valsts atbrīvošanas kara veterānu apvienības viceprezidents, kas vada Zanu-PF milicijas vienības
               
            
                  
                              165.
                           
                           
                              Moyo, Gilbert
                           
                        
               
                  “kara veterāns”, iesaistīts daudzos noziegumos Rietumu Mashonaland (Chegutu) un vada Zanu-PF milicijas vienības
               
            
                  
                              166.
                           
                           
                              Rangwani, Dani
                           
                        
               
                  policijas inspektors, saistīts ar MDC atbalstītāju spīdzināšanu un aizturēšanu, persona, kas tieši piedalījusies 2007. gada martā notikušajos vardarbības aktos
               
            
                  
                              167.
                           
                           
                              Jangara, Thomsen
                           
                        
               
                  policijas prefekta vietnieks, Southerton policijas galvenais komisārs, atbildīgs par Dienvidu Harare rajonu, persona, kas ir tieši piedalījusies 2007. gada martā notikušajos vardarbības aktos
               
            
                  
                              168.
                           
                           
                              Tonderai Matibiri, Innocent
                           
                        
               
                  policijas ģenerāldirektora vietnieks; Mugabe brāļadēls vai tuvs radinieks, ieņem augstu amatu, paredzams, kļūs par nākamo policijas ģenerāldirektoru, persona, kura ir tieši piedalījusies 2007. gada martā notikušajos vardarbības aktos
               
            
                  
                              169.
                           
                           
                              Zidco Holdings
                           
                        
               
                  
                     Zanu-PF finanšu turētājs (arī Zidco Holdings (PVT) Ltd)
                  
                     PO Box 1275, Harare, Zimbabwe
                  
               
            
                  
                              170.
                           
                           
                              Jongwe Printing and Publishing Company (PVT) Ltd
                           
                        
               
                  
                     Zan-Pf dokumentu publikācijas iestāde (arī Jongwe printing and publishing co, arī Jongwe printing and publishing company)
                  
                     14 Austin Road, Coventry road, Workington, Harare, Zimbabwe. PO box 5988, Harare, Zimbabwe
                  
               
            
                  
                              171.
                           
                           
                              Cold Comfort Farm Trust Co-operative
                           
                        
               
                  pieder Didymus Mutasa, Grace Mugabe, kas ir arī iesaistīti vardarbībā.
                  
                     7 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe
                  
               
            
                  
                              172.
                           
                           
                              Zimbabwe Defence Industries
                           
                        
               
                  pilnībā pieder Zimbabves valdībai. Direktoru vidū ir Leo Mugabe un Solomon Mujuru.
                  
                     10th Floor, Trustee House, 55 Samora Machel Avenue, PO Box 6597, Harare, Zimbabwe