CELEX: 62014CA0550
Language: et
Date: 2016-05-26 00:00:00
Title: Kohtuasi C-550/14: Euroopa Kohtu (teine koda) 26. mai 2016. aasta otsus (Østre Landsreti eelotsusetaotlus - Taani) – Envirotec Denmark ApS versus Skatteministeriet (Eelotsusetaotlus — Ühine käibemaksusüsteem — Direktiiv 2006/112/EÜ — Pöördmaksustamine — Artikli 198 lõige 2 — Kullamaterjal või pooltooted — Mõiste — Artikli 199 lõike 1 punkt d ja VI lisa — Kasutatud materjal, jäätmed ja jäägid — Kangid, mis on mitmesugustest esemetest ja jääkidest kokku sulatatud, et eraldada neist kulda, ja mille puhtusaste on vähemalt 325 tuhandikku)

18.7.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 260/4
            
         Euroopa Kohtu (teine koda) 26. mai 2016. aasta otsus (Østre Landsreti eelotsusetaotlus - Taani) – Envirotec Denmark ApS versus Skatteministeriet
   (Kohtuasi C-550/14) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - Ühine käibemaksusüsteem - Direktiiv 2006/112/EÜ - Pöördmaksustamine - Artikli 198 lõige 2 - Kullamaterjal või pooltooted - Mõiste - Artikli 199 lõike 1 punkt d ja VI lisa - Kasutatud materjal, jäätmed ja jäägid - Kangid, mis on mitmesugustest esemetest ja jääkidest kokku sulatatud, et eraldada neist kulda, ja mille puhtusaste on vähemalt 325 tuhandikku))
   (2016/C 260/04)
   Kohtumenetluse keel: taani
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Østre Landsret
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Apellant: Envirotec Denmark ApS
   
      Vastustaja: Skatteministeriet
   
      Resolutsioon
   
   Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artikli 198 lõiget 2 tuleb tõlgendada nii, et see on kohaldatav selliste kangide tarnimise korral, nagu on arutusel põhikohtuasjas, mis on juhuslikult ja suvaliselt kokku sulatatud erinevatest kullasisaldusega kasutatud metallesemetest ning muudest metallidest, materjalidest ja ainetest ning mille kullasisaldus olenevalt konkreetsest kangist on ligikaudu 500 või 600 tuhandikku.
   
      (1)  ELT C 56, 16.2.2015.