CELEX: C2007/117/48
Language: sk
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Vec T-92/07 P: Odvolanie podané 28. marca 2007 : Jacques Frankin a i. proti rozsudku Súdu pre verejnú službu zo 16. januára 2007 vo veci F-3/06, Frankin a i./Komisia

26.5.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 117/31
            
         Odvolanie podané 28. marca 2007: Jacques Frankin a i. proti rozsudku Súdu pre verejnú službu zo 16. januára 2007 vo veci F-3/06, Frankin a i./Komisia
   (Vec T-92/07 P)
   (2007/C 117/48)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Odvolatelia: Jacques Frankin (Sorée, Belgicko) a 482 ďalších odvolateľov (v zastúpení: F. Frabetti, advokát)
   
      Ďalší účastník konania: Komisia Európskych spoločenstiev
   Návrhy odvolateľov
   
               —
            
            
               zrušiť rozsudok Súdu pre verejnú službu zo 16. januára 2007 vo veci F-3/06, ktorého hlavným predmetom bola žaloba o neplatnosť výslovného rozhodnutia z 10. júna 2005, ktorým Komisia zamietla odvolateľom pomoc podľa článku 24 služobného poriadku,
            
         
               —
            
            
               rozhodnúť o trovách konaniach a zaviazať na ich náhradu Komisiu.
            
         Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
   Na podporu svojho odvolania odvolatelia uvádzajú, že Súd pre verejnú službu sa tým, že v prvom stupni zamietol ich žalobu, dopustil nesprávneho právneho posúdenia pri preskúmaní nimi uvedených dôvodov v prvom stupni založených jednak na porušení článku 24 služobného poriadku a zásady riadnej starostlivosti a jednak na porušení zásady zákazu diskriminácie.