CELEX: 62019TB0885(01)
Language: nl
Date: 2021-03-05 00:00:00
Title: Zaak T-885/19: Beschikking van het Gerecht van 5 maart 2021 — Aquind e.a./Commissie [“Beroep tot nietigverklaring – Energie – Trans-Europese energie-infrastructuur – Verordening (EU) nr. 347/2013 – Delegatie van bevoegdheden aan de Commissie – Artikel 290 VWEU – Gedelegeerde handeling waarbij de Unielijst van projecten van gemeenschappelijk belang wordt gewijzigd – Aard van de handeling gedurende de termijn waarbinnen het Parlement en de Raad bezwaar kunnen maken – Handeling waartegen geen beroep kan worden ingesteld – Kennelijke niet-ontvankelijkheid”]

3.5.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 163/32
            
         
      Beschikking van het Gerecht van 5 maart 2021 — Aquind e.a./Commissie
      (Zaak T-885/19) (1)
      
      (“Beroep tot nietigverklaring - Energie - Trans-Europese energie-infrastructuur - Verordening (EU) nr. 347/2013 - Delegatie van bevoegdheden aan de Commissie - Artikel 290 VWEU - Gedelegeerde handeling waarbij de Unielijst van projecten van gemeenschappelijk belang wordt gewijzigd - Aard van de handeling gedurende de termijn waarbinnen het Parlement en de Raad bezwaar kunnen maken - Handeling waartegen geen beroep kan worden ingesteld - Kennelijke niet-ontvankelijkheid”)
      (2021/C 163/42)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Aquind Ltd (Wallsend, Verenigd Koninkrijk), Aquind Energy Sàrl, (Luxemburg, Luxemburg), Aquind SAS (Rouen, Frankrijk) (vertegenwoordigers: S. Goldberg, C. Davis, J. Bille, solicitors, en E. White, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: O. Beynet, Y. Marinova en B. De Meester, gemachtigden)
      
         Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: J. Möller, D. Klebs, S. Heimerl en S. Costanzo, gemachtigden), Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: J. Ruiz Sánchez, gemachtigde), Franse Republiek (vertegenwoordigers: A.-L. Desjonquères, C. Mosser en A. Daniel, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Betreffende een verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van gedelegeerde verordening (EU) 2020/389 van de Commissie van 31 oktober 2019 tot wijziging van verordening (EU) nr. 347/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de Unielijst van projecten van gemeenschappelijk belang (PB 2020, L 74, blz. 1).
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt kennelijk niet-ontvankelijk verklaard.
               
            
                  2)
               
               
                  Aquind Ltd, Aquind Energy Sàrl en Aquind SAS worden verwezen in hun eigen kosten en in die van de Europese Commissie, met inbegrip van de kosten van de procedure in kort geding.
               
            
                  3)
               
               
                  De Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje en de Franse Republiek dragen hun eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 68 van 2.3.2020.