CELEX: C2006/154/20
Language: et
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Kohtuasi C-185/06: Eelotsusetaotlus, mille esitas Court of Appeal (Civil Division) (Inglismaa ja Wales)  14. aprillil 2006  — The Queen, British Telecommunications plc taotlusel  versus  Commissioners for HM Revenue ja Customs

1.7.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 154/9
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Court of Appeal (Civil Division) (Inglismaa ja Wales) 14. aprillil 2006 — The Queen, British Telecommunications plc taotlusel versus Commissioners for HM Revenue ja Customs
   (Kohtuasi C-185/06)
   (2006/C 154/20)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Court of Appeal (Civil Division) (Inglismaa ja Wales)
   Põhikohtuasja pooled
   
      Hageja: British Telecommunications plc
   
      Kostja: Commissioners for HM Revenue ja Customs
   Eelotsuse küsimused
   
               1.
            
            
               Kas Euroopa Kohtu poolt liidetud kohtuasjades C-397/98 ja C-410/98: Metallgesellschaft v. CIR tehtud kohtuotsuse punktis 84 viidatud ühenduse õigusel põhinev õigus maksuhalduri poolt alusetult maksustatud summade tagasinõudmiseks kohaldub analoogselt ka summade tagasinõudmisele juhtudel, kui maksumaksja on ise maksuhaldurile vabatahtlikult ekslikult maksnud (juhtudel, kui maksuhaldur ei ole seotud vea tekkimisega ega pidanud olema sellisest veast teadlik) või on see siseriikliku õiguse küsimus?
            
         
               2.
            
            
               Kui ühenduse õigus annab õiguse toodud asjaoludel makstud summade tagasinõudmiseks, siis kas see annab õiguse ka makstud summadelt intressi nõudmiseks või on see siseriikliku õiguse küsimus, nagu on Euroopa Kohtu poolt välja toodud kohtuotsuse Metallgesellschaft punktis 86?
            
         
               3.
            
            
               Kui ühenduse õigus annab toodud asjaoludel õiguse nõuda sellistelt tagasinõutavatelt summadelt intressi, siis kas see on õigus nõuda tavalist intressi või liidetud intressi?