CELEX: 62011TB0489
Language: lt
Date: 2011-10-14 00:00:00
Title: Byla T-489/11 R: 2011 m. spalio 14 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Rousse Industry prieš Komisiją (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Valstybės pagalba — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka ir įpareigojama ją susigrąžinti — Prašymas sustabdyti vykdymą — Formalių reikalavimų nesilaikymas — Nepriimtinumas)

3.12.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 355/19
            
         2011 m. spalio 14 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Rousse Industry prieš Komisiją
   
   (Byla T-489/11 R)
   (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Valstybės pagalba - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka ir įpareigojama ją susigrąžinti - Prašymas sustabdyti vykdymą - Formalių reikalavimų nesilaikymas - Nepriimtinumas)
   2011/C 355/35
   Proceso kalba: bulgarų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Rousse Industry (Rousse, Bulgarija), atstovaujama advokatų A. Angelov ir S. Panov
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Urraca Caviedes ir D. Stefanov
   
      Dalykas
   
   Prašymas sustabdyti 2011 m. liepos 13 d. Komisijos sprendimo C(2011) 4903 galutinis, kuriuo Bulgarijos pagalba, suteikta Rousse Industry neapmokėtų valstybės suteiktų kreditų forma (valstybės pagalba C 12/2010 ir N 389/2009), pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka, vykdymą, kiek šiuo sprendimu ieškovei nurodoma grąžinti šią pagalbą.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
            
         
               2.
            
            
               Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.