CELEX: 62015TB0118
Language: et
Date: 2015-11-23 00:00:00
Title: Kohtuasi T-118/15: Üldkohtu 23. novembri 2015. aasta määrus – Sloveenia versus komisjon (Tühistamishagi — EAGGF — Tagatisrahastu — EAGF ja EAFRD — Hagi esitamise tähtaeg — Alguskuupäev — Hilinemine — Vastuvõetamatus)

1.2.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 38/58
            
         Üldkohtu 23. novembri 2015. aasta määrus – Sloveenia versus komisjon
   (Kohtuasi T-118/15) (1)
   
   ((Tühistamishagi - EAGGF - Tagatisrahastu - EAGF ja EAFRD - Hagi esitamise tähtaeg - Alguskuupäev - Hilinemine - Vastuvõetamatus))
   (2016/C 038/78)
   Kohtumenetluse keel: sloveeni
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Sloveenia Vabariik (esindaja: L. Bembič)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Rous Demiri ja D. Triantafyllou)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 19. detsembri 2014. aasta rakendusotsus 2014/950/EL, mille kohaselt Euroopa Liidu rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu, Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT L 369, lk 71) osas, milles jäetakse katmata Sloveenia Vabariigi kantud teatud kulutused.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Puudub vajadus teha otsus Itaalia Vabariigi, Prantsuse Vabariigi ja Ungari menetlusse astumise avalduste kohta.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Sloveenia Vabariigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
               4.
            
            
               Sloveenia Vabariik, komisjon, Itaalia Vabariik, Prantsuse Vabariik ja Ungari kannavad ise oma kulud, mis seonduvad menetlusse astumise avaldustega.
            
         
      (1)  ELT C 146, 4.5.2015.