CELEX: C2005/193/20
Language: lv
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: lieta C-221/05: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Supreme Court, Īrija, 2005. gada 11. maija rīkojumu lietā Sam McCauley Chemists (Blackpool) Ltd un Mark Sadja pret Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland un Attorney General

6.8.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 193/12
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Supreme Court, Īrija, 2005. gada 11. maija rīkojumu lietā Sam McCauley Chemists (Blackpool) Ltd un Mark Sadja pret Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland un Attorney General
   (lieta C-221/05)
   (2005/C 193/20)
   tiesvedības valoda — angļu
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts Supreme Court (Īrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2005. gada 11. maija rīkojumu lietā Sam McCauley Chemists (Blackpool) Ltd un Mark Sadja pret Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland un Attorney General un kas Tiesā reģistrēts 2005. gada 19. maijā.
   
      Supreme Court lūdz Tiesu lemt par šādiem jautājumiem:
   Vai 2. pants Padomes 1985. gada 16. septembra Direktīvā 85/433/EEK par farmācijas diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu savstarpēju atzīšanu, tostarp par pasākumiem, kas palīdz sekmīgi īstenot tiesības veikt uzņēmējdarbību attiecībā uz noteiktām darbībām farmācijas jomā (1)
   
   
               a)
            
            
               nosaka tikai vienu pienākumu, proti, prasību dalībvalstij atzīt direktīvas 2. panta 1. punktā minēto kvalifikāciju, ko neattiecina uz jaunu aptieku dibināšanu saskaņā ar 2. panta 2. punktu, vai
            
         
               b)
            
            
               tā nosaka dalībvalstij atsevišķu pienākumu atzīt Direktīvas 2. panta 1. punktā minēto kvalifikāciju, bet papildus piešķir tai diskrecionāru varu paplašināt šo atzīšanu, attiecinot to uz personām ar šādu kvalifikāciju, kas dibina jaunas publiskas aptiekas saskaņā ar 2. panta 2. punktu?
            
         
      (1)  OV L 254, 24.09.1985, 37. lpp.