CELEX: 62021CN0459
Language: lt
Date: 2021-07-26 00:00:00
Title: Byla C-459/21: 2021 m. liepos 26 d. Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje The Navigator Company S.A., Navigator Pulp Figueira S.A. / Autoridade Tributária e Aduaneira

2022 1 10   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 11/13
            
         
      2021 m. liepos 26 d.Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje The Navigator Company S.A., Navigator Pulp Figueira S.A. / Autoridade Tributária e Aduaneira
      
      (Byla C-459/21)
      (2022/C 11/18)
      Proceso kalba: portugalų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėjos: The Navigator Company S.A., Navigator Pulp Figueira S.A.
      
      
         Atsakovas: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
      
         Prejudicinis klausimas
      
      Ar pagal lygiavertiškumo principą draudžiamos nacionalinės teisės nuostatos PVM srityje, kaip antai Código do Imposto sobre o Valor Acrescentado (Pridėtinės vertės mokesčio kodeksas) 21 straipsnio 1 dalis, taikomos pagal sustabdymo (angl. standstill) išlygą ir nesuteikiančios teisės atskaityti visų arba 50 procentų išlaidų motorinėms transporto priemonėms, kelionės ir apgyvendinimo išlaidų bei reprezentacinių išlaidų, kurios taikant pelno mokestį yra visiškai atskaitytinos kaip išlaidos (nedarant poveikio jų a posteriori patikrinimui ir laikantis tam tikrų sąlygų) arba, taikant autonominį mokestį, faktiškai gali būti atskaitomos kaip išlaidos ir siekti didesnę nei 50 procentų dalį?