CELEX: C2004/300/98
Language: nl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Zaak T-408/04: Beroep, op 4 oktober 2004 ingesteld door Anke Kröppelin tegen Raad van de Europese Unie

4.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 300/50
            
         Beroep, op 4 oktober 2004 ingesteld door Anke Kröppelin tegen Raad van de Europese Unie
   (Zaak T-408/04)
   (2004/C 300/98)
   Procestaal: Frans
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 4 oktober 2004 beroep ingesteld tegen Raad van de Europese Unie door Anke Kröppelin, wonende te Brussel, vertegenwoordigd door S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               nietig te verklaren het besluit van de Raad houdende weigering om haar vanaf haar indiensttreding op 1 november 2003 de ontheemdingstoelage en de daarvan afgeleide rechten toe te kennen;
            
         
               —
            
            
               de Raad te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Vóór haar indiensttreding bij de Commissie werkte verzoekster bij de kanselarij van het Land Mecklenburg-Vorpommern te Brussel. Met het onderhavige beroep komt zij op tegen het besluit houdende weigering om haar de ontheemdingstoelage toe te kennen.
   Ter ondersteuning van haar beroep stelt verzoekster dat de Raad artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij het Statuut heeft geschonden door niet aan te nemen dat zij zich in een situatie bevond waarin zij diensten verrichtte voor een andere staat. Verder stelt zij schending van het gelijkheidsbeginsel en van het non-discriminatiebeginsel.