CELEX: 62012TA0346
Language: sl
Date: 2015-09-15 00:00:00
Title: Zadeva T-346/12: Sodba Splošnega sodišča z dne 15. septembra 2015 – Madžarska/Komisija (Kmetijstvo — Skupna ureditev trgov — Sektor sadja in zelenjave — Nacionalna finančna pomoč, dodeljena organizacijam proizvajalcev — Izvedbeni sklep Komisije o nadomestilu Unije za nacionalno finančno pomoči, ki jo je Madžarska dodelila svojim organizacijam proizvajalcev — Člen 103e Uredbe (ES) št. 1234/2007 — Člen 97 Uredbe (ES) št. 1580/2007)

3.11.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 363/26
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 15. septembra 2015 – Madžarska/Komisija
   (Zadeva T-346/12) (1)
   
   ((Kmetijstvo - Skupna ureditev trgov - Sektor sadja in zelenjave - Nacionalna finančna pomoč, dodeljena organizacijam proizvajalcev - Izvedbeni sklep Komisije o nadomestilu Unije za nacionalno finančno pomoči, ki jo je Madžarska dodelila svojim organizacijam proizvajalcev - Člen 103e Uredbe (ES) št. 1234/2007 - Člen 97 Uredbe (ES) št. 1580/2007))
   (2015/C 363/33)
   Jezik postopka: madžarščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Madžarska (zastopnika: najprej M. Fehér in K. Szíjjártó, nato M. Fehér, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: B. Béres, N. Donnelly in B. Schima, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Razglasitev ničnosti sklepa Komisije C(2012) 3324 final z dne 25. maja 2012 o nacionalni finančni pomoči, dodeljeni organizacijam proizvajalcev.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Madžarska nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije.
            
         
      (1)  UL C 311, 13.10.2012.