CELEX: 62011CA0601
Language: hr
Date: 2013-07-11 00:00:00
Title: Predmet C-601/11 P: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 11. srpnja 2013. — Francuska Republika protiv Europske komisije, Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske (Žalba — Tužba za poništenje — Zaštita od transmisivnih spongiformnih encefalopatija — Uredba (EZ) br. 746/2008 — Uredba kojom se odobravaju mjere kontrole i iskorjenjivanja manje restriktivne od prethodno predviđenih mjera — Načelo predostrožnosti — Razina zaštite ljudskog zdravlja — Novi elementi koji mogu izmijeniti predodžbu rizika — Nepostojanje obrazloženja — Iskrivljavanje činjenica — Pogrešna primjena prava)

31.8.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 252/11
            
         Presuda Suda (četvrto vijeće) od 11. srpnja 2013. — Francuska Republika protiv Europske komisije, Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske
   (Predmet C-601/11 P) (1)
   
   (Žalba - Tužba za poništenje - Zaštita od transmisivnih spongiformnih encefalopatija - Uredba (EZ) br. 746/2008 - Uredba kojom se odobravaju mjere kontrole i iskorjenjivanja manje restriktivne od prethodno predviđenih mjera - Načelo predostrožnosti - Razina zaštite ljudskog zdravlja - Novi elementi koji mogu izmijeniti predodžbu rizika - Nepostojanje obrazloženja - Iskrivljavanje činjenica - Pogrešna primjena prava)
   2013/C 252/17
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Francuska Republika (zastupnici: E. Belliard, C. Candat, R. Loosli-Surrans, kao i G. de Bergues i S. Menez, agenti)
   
      Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: F. Jimeno Fernández i D. Bianchi, agenti), Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske
   
      Predmet
   
   Žalba podnesena protiv presude Općeg suda (treće prošireno vijeće) od 9. rujna 2011., Francuska protiv Komisije (T-257/07), kojom je Opći sud odbio zahtjev za poništenje Uredbe (EZ) br. 746/2008 Komisije od 17. lipnja 2008. o izmjeni Priloga VII. Uredbi (EZ) br. 999/2001 Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju pravila za sprečavanje, kontrolu i iskorjenjivanje određenih transmisivnih spongiformnih encefalopatija (SL L 202, str. 11.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom, poglavlje 3., svezak 20., str. 140.), u dijelu u kojem se njome odobravaju mjere kontrole i iskorjenjivanja manje restriktivne od prethodno predviđenih mjera za stada ovaca i koza — Nepostojanje obrazloženja — Iskrivljavanje činjenica — Pogrešna pravna kvalifikacija činjenica — Povreda načela predostrožnosti
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Francuskoj Republici nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 80, 17.3.2012.