CELEX: 62015TN0270
Language: lt
Date: 2015-05-26 00:00:00
Title: Byla T-270/15: 2015 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje ANKO AE/Mokslo tyrimų vykdomoji įstaiga (REA)

24.8.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 279/37
            
         2015 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje ANKO AE/Mokslo tyrimų vykdomoji įstaiga (REA)
   
   (Byla T-270/15)
   (2015/C 279/46)
   Proceso kalba: graikų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: ANKO Anonymos Etairia Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias (Atėnai, Graikija), atstovaujama advokato V. Christianos
   
      Atsakovė: Mokslo tyrimų vykdomoji įstaiga (REA)
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               pripažinti, kad Mokslo tyrimų vykdomoji įstaiga (REA), sustabdžiusi mokėjimus, kiek tai susiję su suma, kurios ji dar nesumokėjo ieškovei kaip savo įnašo į ESS projektą pagal programą FP7, pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus, todėl ji turi sumokėti ANKO likusią savo įnašo dalį, atitinkančią 1 25  253,82 EUR, ir įstatymuose numatytas palūkanas,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš REA bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Šiuo ieškiniu bendrovė prašo Europos Sąjungos Bendrojo Teismo pagal SESV 272 straipsnį pripažinti, kad Mokslo tyrimų vykdomoji įstaiga, sustabdžiusi mokėjimus, kiek tai susiję su suma, kurios ji dar nesumokėjo ieškovei kaip savo įnašo į ESS projektą pagal programą FP7, pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus, todėl jai išlieka pareika sumokėti ANKO minėtą sumą ir palūkanas, skaičiuojamas nuo šio ieškinio pateikimo dienos.
   Visų pirma ANKO tvirtina, kad teisingai įvykdė visus sutartinius įsipareigojimus. Tačiau Mokslo tyrimų vykdomoji įstaiga sustabdė mokėjimus ANKO ir taip pažeidė Pagrindinės sutarties dėl ESS II priedo II.5 sąlygos 3 dalies d punktą. Todėl REA tebėra skolinga ieškovei sumą dėl ESS projekto, kurios mokėjimas buvo neteisėtai sustabdytas ir kuri atitinka 1 25  253,82 EUR.
   Be to, ANKO tvirtina, jog REA atliktas mokėjimų jai sustabdymas, kiek tai susiję su ESS projektu, prieštarauja sutarčiai dėl ESS ir Sąjungos teisei dėl šių priežasčių:
   
               —
            
            
               pirma, REA nusprendė sustabdyti mokėjimus ANKO neteisėtai, nes tai neatitinka nė vieno iš penkių atveju, numatytų Pagrindinės sutarties II priedo II.5 sąlygos 3 dalies d punkte,
            
         
               —
            
            
               antra, REA neteisėtai nustatė sąlygą, taikomą mokėjimų sustabdymo atšaukimui, nes ji nenumatyta sutarties dokumentuose ir prieštarauja Sąjungos teisei.