CELEX: 62010FN0038
Language: sv
Date: 2010-05-31 00:00:00
Title: Mål F-38/10: Talan väckt den 31 maj 2010 — Vakalis mot kommissionen

31.7.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/54
            
         Talan väckt den 31 maj 2010 — Vakalis mot kommissionen
   (Mål F-38/10)
   ()
   2010/C 209/86
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Ioannis Vakalis (Luvinate, Italien) (ombud: advokaten S. Pappas)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av det beslut som fattades av Byrån för löneadministration och individuella ersättningar genom vilket sökandens pensionsrättigheter vid överföringen till unionssystemet fastställdes
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att kommissionens beslut nr 60/2004 av den 28 april 2004 är rättsstridigt,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslut PMO-4/TP D(2009)/434514716,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet att avslå klagomålet, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.