CELEX: 62018TA0308
Language: sl
Date: 2019-09-04 00:00:00
Title: Zadeva T-308/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 4. septembra 2019 – Hamas/Svet (Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi proti posameznikom, skupinam in subjektom v okviru boja proti terorizmu – Možnost, da se organ tretje države opredeli za pristojni organ v smislu Skupnega stališča 2001/931/SZVP – Dejanska podlaga sklepov o zamrznitvi sredstev – Obveznost obrazložitve – Napaka pri presoji – Načelo nevmešavanja – Pravica do obrambe – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Potrditev aktov Sveta)

21.10.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 357/30
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 4. septembra 2019 – Hamas/Svet
      (Zadeva T-308/18) (1)
      
      (Skupna zunanja in varnostna politika - Omejevalni ukrepi proti posameznikom, skupinam in subjektom v okviru boja proti terorizmu - Možnost, da se organ tretje države opredeli za pristojni organ v smislu Skupnega stališča 2001/931/SZVP - Dejanska podlaga sklepov o zamrznitvi sredstev - Obveznost obrazložitve - Napaka pri presoji - Načelo nevmešavanja - Pravica do obrambe - Pravica do učinkovitega sodnega varstva - Potrditev aktov Sveta)
      (2019/C 357/37)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Hamas (Doha, Katar) (zastopnica: L. Glock, odvetnica)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: sprva B. Driessen in A. SikoraKalėda, nato B. Driessen in S. Van Overmeire, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti, prvič, Sklepa Sveta (SZVP) 2018/475 z dne 21. marca 2018 o posodobitvi seznama oseb, skupin in subjektov, za katere se uporabljajo členi 2, 3 in 4 Skupnega stališča 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu, in razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2017/1426 (UL 2018, L 79, str. 26) in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2018/468 z dne 21. marca 2018 o izvajanju člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu ter razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU) 2017/1420 (UL 2018, L 79, str. 7) ter, drugič, Sklep Sveta (SZVP) 2018/1084 z dne 30. julija 2018 o posodobitvi seznama oseb, skupin in subjektov, za katere se uporabljajo členi 2, 3 in 4 Skupnega stališča 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu, ter o razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2018/475 (UL 2018, L 194, str. 144) in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2018/1071 z dne 30. julija 2018 o izvajanju člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu ter razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU) 2018/468 (UL 2018, L 194, str. 23).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Sklep Sveta (SZVP) 2018/475 z dne 21. marca 2018 o posodobitvi seznama oseb, skupin in subjektov, za katere se uporabljajo členi 2, 3 in 4 Skupnega stališča 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu, in razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2017/1426, Izvedbena uredba Sveta (EU) 2018/468 z dne 21. marca 2018 o izvajanju člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu ter razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU) 2017/1420, Sklep Sveta (SZVP) 2018/1084 z dne 30. julija 2018 o posodobitvi seznama oseb, skupin in subjektov, za katere se uporabljajo členi 2, 3 in 4 Skupnega stališča 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu, ter o razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2018/475 in Izvedbena uredba Sveta (EU) 2018/1071 z dne 30. julija 2018 o izvajanju člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu ter razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU) 2018/468 se razglasijo za nične v delu, v katerem se nanašjo na „Hamas“, vključno z „Hamas-Izz al-Din al-Qassem“.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Svet Evropske unije nosi svoje stroške in stroške Hamasa.
                  
               
            
         (1)  UL C 259, 23.7.2018.