CELEX: 31977R0596
Language: nl
Date: 1977-03-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 596/77 van de Commissie van 22 maart 1977 tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt in de sector varkensvlees

23 . 3 . 77                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 75/37
                           VERORDENING (EEG) Nr. 596/77 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 22 maart 1977
              tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt
                                                in de sector varkensvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    culiere opslag in de sector varkensvlees overeenkom­
GEMEENSCHAPPEN,                                                 stig Verordening (EEG) nr. 1889/76 en overeenkom­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             stig deze verordening.
Economische Gemeenschap,                                        Slechts aan de produkten afkomstig van varkens van
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad              oorsprong uit die gebieden in Nederland die getroffen
van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe­                 zijn door de sanitaire maatregelen in verband met de
lijke ordening der markten in de sector                         varkenspest kan steun worden verleend.
varkensvlees ('), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.           De lijst van de produkten die hiervoor in aanmerking
367/76 (2), en met name op artikel 20,                          komen en de desbetreffende bedragen zijn in de bijla­
Overwegende dat op grond van de situatie die zich in           ge vastgesteld.
Nederland ten aanzien van de gezondheid van de                  2. Wordt de opslagtermijn verlengd of verkort, dan
veestapel voordoet, de uitvoer van levende varkens en           wordt de steun dienovereenkomstig aangepast. De be­
varkensvlees uit deze Lid-Staat tijdelijk onmogelijk            dragen voor de toeslag per maand of de korting per
gemaakt is ;                                                    dag zijn vastgesteld in de bijlage, kolom 7 en 8 .
Overwegende dat in verband met de hieruit voort­
vloeiende beperkingen van het vrije verkeer, in Neder­                                 Artikel 2
land buitengewone maatregelen ter ondersteuning van
de markt dienen te worden getroffen ;                           De minimumhoeveelheid bedraagt per contract en per
                                                                produkt :
Overwegende dat te dien einde steun aan de particu­             a) 50 ton voor hele of halve varkens,
liere opslag moet worden vastgesteld voor bepaalde
gevoelige produkten volgens de bij Verordening (EEG)            b) 20 ton voor hammen, schouders, karbonadestren­
nr. 1889/76 van de Commissie van 29 juli 1 976 (3)                  gen , buik en buikspek.
vastgestelde uitvoeringsbepalingen betreffende de toe­
                                                                                       Artikel 3
kenning van steun aan de particuliere opslag in de
sector varkensvlees ;                                           Het inslaan dient binnen eenentwintig dagen na het
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                 afsluiten van het contract beëindigd te zijn .
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van het Comité van beheer voor varkensvlees,                                           Artikel 4
                                                                De waarborg bedraagt 20 % van de in de bijlage vast­
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                               gestelde steunbedragen .
VASTGESTELD :
                         Artikel 1                                                     Artikel 5
1 . Met ingang van 23 maart 1977 en tot en met 5                Deze verordening treedt in werking op de dag van
april 1977 verleent het door het Koninkrijk Neder­              haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
land aangewezen interventiebureau steun aan de parti­           Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk ,
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel , 22 maart 1977 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                           De Vice - Voorzitter
                                                                           Finn GUNDELACH
(') PB nr. L 282 van 1 . 11 . 1975, blz . 1 .
(2) PB nr. L 45 van 21 . 2. 1976, blz . 1 .
(3) PB nr. L 206 van 31 . 7 . 1976, blz . 82 .
 ---pagebreak---                                                                                                                                                   Nr. L 75/38
                                                  BIJLAGE
                                                                           Steun in RE per ton
                                                                                                                     Bedragen in RE per ton
                                                                        voor een opslagtermijn van :
         rodukten waarvoor steun verleend wordt
                                                            4 maanden   5 maanden        6 maanden     7 maanden    Toeslag          Korting
                                                                                                                   per maand         per dag
                          2                                     3           4                 5            6          7                 8
         kens, zonder kop, wang, kinnebakspek, bladreu­
         poten, staart, middenrif en ruggemerg, vers of
                                                              200         220                240         260          20              0,67          Publikatieblad
     een, ook indien zonder zwoerd en vet, vers of
                                                              240         270                300         330          30              1 ,—          van
                                                                                                                                                     de
        uitgebeend, ook indien zonder zwoerd en vet,
                                                              220         250                280         310          30              i ,—
        n, niet uitgebeend, vers of gekoeld                   240         270                300         330          30              1 ,—
       k, ook indien zonder zwoerd en ribben, vers of
                                                              115         130                145         160          15              0,50
met been, maar zonder spek (een klein laagje spek van niet meer dan 3 millimeter kan eventueel toegestaan worden).
                                                                                                                                               Europese Gemeenschappen
                                                                                                                                                    23 . 3 . 77