CELEX: 62011CA0525
Language: sk
Date: 2012-10-18 00:00:00
Title: Vec C-525/11: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z  18. októbra 2012 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Augstākās tiesas Senāts — Lotyšsko) — Mednis SIA/Valsts ieņēmumu dienests (DPH — Smernica 2006/112/ES — Článok 183 — Pravidlá vrátenia nadmerného odpočtu DPH — Vnútroštátna právna úprava odkladajúca vrátenie časti nadmerného odpočtu DPH až do preskúmania ročného daňového priznania platiteľa dane — Zásady daňovej neutrality a proporcionality)

8.12.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 379/12
            
         Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 18. októbra 2012 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Augstākās tiesas Senāts — Lotyšsko) — Mednis SIA/Valsts ieņēmumu dienests
   (Vec C-525/11) (1)
   
   (DPH - Smernica 2006/112/ES - Článok 183 - Pravidlá vrátenia nadmerného odpočtu DPH - Vnútroštátna právna úprava odkladajúca vrátenie časti nadmerného odpočtu DPH až do preskúmania ročného daňového priznania platiteľa dane - Zásady daňovej neutrality a proporcionality)
   2012/C 379/19
   Jazyk konania: lotyština
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Augstākās tiesas Senāts
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyňa: Mednis SIA
   
      Žalovaná: Valsts ieņēmumu dienests
   
      Predmet veci
   
   Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Augstākās tiesas Senāts — Výklad článku 183 smernice Rady 2006/112/CE z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, s. 1) — Odpočet DPH zaplatenej na vstupe — Vnútroštátna právna úprava, ktorá obmedzuje mesačné vrátenie nadmerného odpočtu DPH — Odklad vrátenia časti nadmerného odpočtu dane prevyšujúcej 18 % z celkovej hodnoty zdaniteľných plnení uskutočnených v príslušnom mesačnom zdaňovacom období až do okamihu preskúmania ročného daňového priznania
   
      Výrok rozsudku
   
   Článok 183 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty sa má vykladať v tom zmysle, že nepovoľuje daňovej správe členského štátu bez uskutočnenia akejkoľvek osobitnej analýzy a len na základe aritmetického výpočtu odložiť vrátenie časti nadmerného odpočtu DPH vzniknutej za mesačné zdaňovacie obdobie až do okamihu, keď táto správa preskúma ročné daňové priznanie platiteľa dane.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 6, 7.1.2012.