CELEX: 31973R0373
Language: nl
Date: 1973-01-31 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 373/73 van de Commissie van 31 januari 1973 houdende rectificatie van Verordening nr. 2335/72 met betrekking tot het in Ierland aan bedrijven die broedeieren en kuikens van pluimvee produceren toegekende registratienummer

12 . 2. 73                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 39/37
                              VERORDENING (EEG) Nr. 373/73 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 31 januari 1973
              houdende rectificatie van Verordening nr. 2335/72 met betrekking tot het in Ierland aan
              bedrijven die broedeieren en kuikens van pluimvee produceren toegekende registratie­
                                                            nummer
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  VASTGESTELD :
                                                                                          Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1349/72 van de Raad
van 27 juni 1972 betreffende de produktie van en de               1 . De tekst van artikel 1 , lid 1 , van Verordening
handel in broedeieren en kuikens van pluimvee ( 1 ).              (EEG) nr. 2335/72 wordt door de volgende tekst ver­
                                                                  vangen :
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 225/73 (2), inzon­
derheid op artikel 17,                                                „1 . Elke inschrijvingsaanvraag wordt gericht tot
                                                                      de bevoegde instantie van de Lid-Staat op wiens
                                                                      grondgebied de bedrijfsruimten van het bedrijf
Overwegende dat in Verordening (EEG ) nr. 2335/72                     gelegen zijn.
van de Commissie van 31 oktober 1972 houdende                         Deze instantie kent het door haar ingeschreven
uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr.                       bedrijf een registratienummer toe, bestaande uit
1349/72 van de Raad betreffende de produktie van                      de hoofdletters :
en de handel in broedeieren en kuikens van pluim­                     B voor België, DK voor Denemarken, D voor
vee (3) het registratienummer is bepaald dat met                      Duitsland, F voor Frankrijk, IRL voor Ierland,
gebruikmaking van de aan elke Lid-Staat toegewezen                    I voor Italië, L voor Luxemburg, NL voor Neder­
afkortingen aan de producerende bedrijven in de be­                   land en UK voor het Verenigd Koninkrijk,
trokken sector wordt toegekend ; dat is gebleken dat
de voor Ierland gebruikte afkorting EIR niet over­                    gevolgd door een identificatienummer, toegekend
eenkomt met de algemeen gangbare ;                                    op zodanige wijze dat het mogelijk is de bedrijfs­
                                                                      sector van het bedrijf te bepalen ."
                                                                  2. Artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 2335/72
Overwegende dat deze afkorting derhalve vervangen                 komt te vervallen .
dient te worden door de afkorting IRL;
                                                                                           Artikel 2
                                                                  De2e verordening treedt in werking op de dag van
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                   haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies                Europese Gemeenschappen.
van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en
eieren,                                                           Zij is van toepassing vanaf 1 februari 1973 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
              elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel , 31 januari 1973 .
                                                                                    Voor de Commissie
                                                                                        De Voorzitter
                                                                                  Francois-Xavier ORTOLI
(*) PB nr. L 148 van 30 . 6. 1972 , blz . 7.
(2) PB nr. L 27 van 1 . 2 . 1973 , blz . 16.
(3) PB nr. L 252 van 8 . 11 . 1972 , blz. 1 .