CELEX: 62016TN0740
Language: sv
Date: 2016-10-25 00:00:00
Title: Mål T-740/16: Talan väckt den 25 oktober 2016 – Stips mot kommissionen

19.12.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 475/21
            
         Talan väckt den 25 oktober 2016 – Stips mot kommissionen
   (Mål T-740/16)
   (2016/C 475/32)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Adolf Stips (Besozzo, Italien) (ombud: advokaterna S. Orlandi och T. Martin,)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               fullt ur kompensera sökanden den förlust som han åsamkats vid genomförandet av omklassificeringen år 2013, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund med innebörden att den förlust han åsamkats enbart kan förklaras med att kommissionen åsidosatt rätten till god förvaltning enligt artikel 41 i stadgan om de grundläggande rättigheterna. Sökanden har för det första gjort gällande att förteckningen över omklassificerade anställda inte antogs av kommissionen inom en rimlig frist, det vill säga före den 31 december 2013. Sökanden har för det andra anfört att den ekonomiska förlust han påstår sig ha åsamkats är konkret och kvantifierbar och för det tredje att det föreligger ett orsakssamband mellan kommissionens tjänstefel och den förlust han åsamkats.