CELEX: C2003/070/38
Language: sv
Date: 2003-03-22 00:00:00
Title: Mål T-355/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 4 december 2002 av Mülhens GmbH & Co. KG

22.3.2003             SV                          Europeiska unionens officiella tidning                                      C 70/23

Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre mark-                   Invändningsenhetens          Avslag på invändningen
naden (varumärken, mönster och modeller) väckt den                      beslut:
     4 december 2002 av Mülhens GmbH & Co. KG
                                                                        Överklagandenämn-            Avslag på sökandens överkla-
                        (Mål T-355/02)                                  dens beslut:                 gande

                        (2003/C 70/38)                                  Grunder:                     —    De motstående varorna är
                                                                                                          delvis identiska eller liknar
                                                                                                          varandra i hög grad
(Rättegångsspråket skall fastställas i enlighet med artikel 131.2 i
        rättegångsreglerna – ansökan är avfattad på tyska)                                           —    De motstående känneteck-
                                                                                                          nen liknar varandra i hög
                                                                                                          grad

                                                                                                     —    Det finns en förväxlingsrisk
Mülhens GmbH & Co. KG, Köln (Tyskland), har den 4 decem-                                                  mellan de båda varumär-
ber 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstain-                                              kena.
stansrätt mot Byrån för harmonisering inom den inre markna-
den (varumärken, mönster och modeller). Sökanden företräds
av advokaten T. Schulte-Beckhausen, med delgivningsadress i
Luxemburg. Även Zirh International CDRP, New York, Förenta
staterna, var part i förfarandet vid överklagandenämnden.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

—    ogiltigförklara det beslut som andra överklagandenämn-
     den vid Byrån för harmonisering inom den inre markna-
     den (varumärken, mönster och modeller) fattade den                 Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt
     1 oktober 2002 (ärende R 657/2001-2),                                  den 13 december 2002 av Dorte Schmidt-Brown

—    förplikta Byrån för harmonisering inom den inre markna-
     den (varumärken, mönster och modeller) att ersätta                                        (Mål T-387/02)
     rättegångskostnaderna.

                                                                                               (2003/C 70/39)

Grunder och huvudargument
                                                                                           (Rättegångsspråk: franska)
Sökande av gemen-             ZIRH International CDRP
skapsvarumärke:

Sökt gemenskapsvaru-          Ordmärket ”ZIRH” för varor till-
märke:                        hörande klasserna 3 och 42 (bland
                              annat tvål, parfymerivaror, eteris-       Dorte Schmidt-Brown, bosatt i Wellen (Tyskland), har den
                              ka oljor, kosmetika, hårvårds-            13 december 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas
                              preparat samt hygienisk vård              förstainstansrätt mot Europeiska gemenskaperna kommission.
                              och skönhetsvård) – ansökan               Sökanden företräds av advokaterna Albert Coolen, Jean-
                              nr 1316744)                               Noël Louis och Etienne Marchal, med delgivningsadress i
                                                                        Luxemburg.
Innehavare av ett varu-       Sökanden
märke eller kännetecken
som åberopats som hin-
                                                                        Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
der för registrering i in-
vändningsförfarandet:
                                                                        —    ogiltigförklara kommissionens beslut av den 26 april
Varumärke eller känne-        Figurmärket ”Sir” för varor tillhö-            2002 att avslå sökandens begäran att få:
tecken som som åbero-         rande klass 3 (Parfymer, eteriska
pats som hinder för regi-     oljor, kosmetika, tandpulver,
strering i invändnings-       -kräm och -pastor, tvål, hår-                  —     hjälp och bistånd av sin institution med anledning
förfarandet:                  vårdspreparat) – Gemenskaps-                         av den talan hon väckt mot Eurogramme Ltd vid
                              varumärke nr 348540                                  domstol i Förenade kungariket,