CELEX: 62009FB0005
Language: sl
Date: 2009-11-25 00:00:00
Title: Zadeva F-5/09: Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 25. novembra 2009 – Soerensen Ferraresi proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Odškodninska tožba — Dopustnost — Pritožba — Akt, s katerim se posega v položaj)

30.1.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 24/78
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 25. novembra 2009 – Soerensen Ferraresi proti Komisiji
   (Zadeva F-5/09) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Odškodninska tožba - Dopustnost - Pritožba - Akt, s katerim se posega v položaj)
   2010/C 24/148
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Soerensen Ferraresi (Milano, Italija) (zastopnik: C. Di Vuolo, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: J. Currall in J. Baquero Cruz, zastopnika)
   
      Predmet zadeve
   
   Javni uslužbenci – Zahteva za povračilo škode, ki je tožeči stranki nastala zaradi Odločbe z dne 1. februarja 2003 o njeni upokojitvi zaradi invalidnosti
   
      Izrek sklepa
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže kot očitno nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               A. Soerensen Ferraresi se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 113, 16.5.2009, str. 45.