CELEX: 62012FN0060
Language: sv
Date: 2012-06-08 00:00:00
Title: Mål F-60/12: Talan väckt den 8 juni 2012 — ZZ mot kommissionen

11.8.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 243/34
            
         Talan väckt den 8 juni 2012 — ZZ mot kommissionen
   (Mål F-60/12)
   2012/C 243/59
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaten E. Guerrieri Piaceri)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan dels om ogiltigförklaring av beslutet att inte tilldela sökanden sex befordringspoäng under befordringsförfarandet år 2011, dels om omprövning av bedömningsrapporten och dels om tilldelning av det antal poäng som krävs för en befordran till lönegrad AST 2.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara bedömningsrapporten avseende sökanden för perioden 1 januari 2010–31 december 2010 och beslutet att tilldela sökanden två befordringspoäng för denna period,
            
         
               —
            
            
               till följd av denna ogiltigförklaring förplikta svaranden att ompröva sökandens bedömningsrapport och tilldela de poäng som krävs för att befordra henne till lönegrad AST 2 med retroaktiv verkan från den 1 januari 2011, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att utge ersättning med ett belopp uppgående till 20 000 euro, i överensstämmelse med rätt och billighet (ex aequo et bono) (inklusive rättegångskostnaderna).