CELEX: 62019CA0899
Language: fi
Date: 2022-01-20 00:00:00
Title: Asia C-899/19 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 20.1.2022 – Valittajana Romania sekä muina osapuolina Euroopan komissio ja Unkari (Muutoksenhaku – Toimielimiä koskeva oikeus – Kansalaisaloite – Asetus (EU) N:o 211/2011 – 4 artiklan 2 kohdan b alakohta – Ehdotetun kansalaisaloitteen rekisteröinti – Edellytys siitä, että tämä ehdotus ei selvästi ylitä Euroopan komission toimivaltaa tehdä ehdotus unionin säädökseksi perussopimusten soveltamiseksi – Päätös (EU) 2017/652 – Kansalaisaloite ”Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Osittainen rekisteröinti – SEU 5 artiklan 2 kohta – Annetun toimivallan periaate – SEUT 296 artikla – Perusteluvelvollisuus – Kontradiktorinen periaate)

14.3.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 119/5
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 20.1.2022 – Valittajana Romania sekä muina osapuolina Euroopan komissio ja Unkari
      (Asia C-899/19 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Toimielimiä koskeva oikeus - Kansalaisaloite - Asetus (EU) N:o 211/2011 - 4 artiklan 2 kohdan b alakohta - Ehdotetun kansalaisaloitteen rekisteröinti - Edellytys siitä, että tämä ehdotus ei selvästi ylitä Euroopan komission toimivaltaa tehdä ehdotus unionin säädökseksi perussopimusten soveltamiseksi - Päätös (EU) 2017/652 - Kansalaisaloite ”Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” - Osittainen rekisteröinti - SEU 5 artiklan 2 kohta - Annetun toimivallan periaate - SEUT 296 artikla - Perusteluvelvollisuus - Kontradiktorinen periaate)
      (2022/C 119/06)
      Oikeudenkäyntikieli: romania
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: Romania (asiamiehet: E. Gane, L. Liţu, M. Chicu et L.-E. Baţagoi, agents)
      
         Muut osapuolet: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi I. Martínez del Peral, H. Stancu ja H. Krämer, sittemmin I. Martínez del Peral ja H. Stancu) ja Unkari (asiamiehet: M. Z. Fehér ja K. Szíjjártó)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Valitus hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Romania vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Unkari vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 54, 17.2.2020.