CELEX: 62019CA0876
Language: fi
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Asia C-876/19 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 21.12.2021 – PlasticsEurope AISBL v. ECHA, Ranskan tasavalta ja ClientEarth (Muutoksenhaku – Luvanvaraisten aineiden luettelon laatiminen – Lisääminen tunnistettujen aineiden luetteloon asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteeseen XIV sisällyttämistä varten – Aineesta bisfenoli A luetteloon tehdyn merkinnän ajan tasalle saattaminen yksilöimällä se erityistä huolta aiheuttavaksi aineeksi)

21.2.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 84/6
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 21.12.2021 – PlasticsEurope AISBL v. ECHA, Ranskan tasavalta ja ClientEarth
      (Asia C-876/19 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Luvanvaraisten aineiden luettelon laatiminen - Lisääminen tunnistettujen aineiden luetteloon asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteeseen XIV sisällyttämistä varten - Aineesta bisfenoli A luetteloon tehdyn merkinnän ajan tasalle saattaminen yksilöimällä se erityistä huolta aiheuttavaksi aineeksi)
      (2022/C 84/07)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: PlasticsEurope AISBL (edustajat: aluksi R. Cana, E. Mullier ja F. Mattioli, sittemmin R. Cana ja E. Mullier)
      
         Muut osapuolet: Euroopan kemikaalivirasto (ECHA), (asiamiehet: W. Broere, A. K. Hautamäki ja M. Heikkilä, avustajanaan S. Raes, advocaat), Ranskan tasavalta (asiamiehet: T. Stehelin ja E. Leclerc) ja ClientEarth (edustaja: P. Kirch, avocat)
      
         Väliintulija, joka tukee muiden osapuolten vaatimuksia: Saksan liittotasavalta (asiamies: D. Klebs)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Valitus hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  PlasticsEurope AISBL vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) ja ClientEarthin oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Ranskan tasavalta ja Saksan liittotasavalta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 54, 17.2.2020.