CELEX: 62014TA0007
Language: ro
Date: 2015-02-06 00:00:00
Title: Cauza T-7/14 P: Hotărârea Tribunalului din 6 februarie 2015 – BQ/Curtea de Conturi ( „Recurs — Funcţie publică — Funcționari — Raport de evaluare — Hărţuire morală — Respingerea în parte a acțiunii în despăgubire în primă instanță — Denaturarea elementelor de fapt — Obligație de motivare a Tribunalului Funcției Publice — Proporționalitate — Repartizarea cheltuielilor de judecată” )

23.3.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 96/18
            
         Hotărârea Tribunalului din 6 februarie 2015 – BQ/Curtea de Conturi
   (Cauza T-7/14 P) (1)
   
   ((„Recurs - Funcţie publică - Funcționari - Raport de evaluare - Hărţuire morală - Respingerea în parte a acțiunii în despăgubire în primă instanță - Denaturarea elementelor de fapt - Obligație de motivare a Tribunalului Funcției Publice - Proporționalitate - Repartizarea cheltuielilor de judecată”))
   (2015/C 096/23)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: BQ (Bereldange, Luxemburg) (reprezentanți: D. de Abreu Caldas, J. N. Louis și M. de Abreu Caldas, avocat)
   
      Cealaltă parte din procedură: Curtea de Conturi a Uniunii Europene (reprezentanți: inițial T. Kennedy, B. Schäfer și I. Ni Riagáin Düro, ulterior B. Schäfer și I. Ni Riagáin Düro, agenți)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 23 octombrie 2013, BQ/Curtea de Conturi (F-39/12, RecFP, EU:F:2013:158) și având ca obiect anularea acestei hotărâri
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Domnul BQ suportă, în cadrul prezentei proceduri, propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Curtea de Conturi a Uniunii Europene.
            
         
      (1)  JO C 112, 14.4.2014.