CELEX: 62008CA0246
Language: et
Date: 2009-10-29 00:00:00
Title: Kohtuasi C-246/08: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 29. oktoobri 2009 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Soome Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Kuues käibemaksudirektiiv — Artikli 2 punkt 1, artikli 4 lõiked 1 ja 2 — Mõiste majandustegevus — Riigi õigusabibürood — Õigusabiteenused, mida kohtumenetluse raames osutatakse saajale osalise hüvitise eest — Osutatud teenuse ja saadud tasu vahelise otsese seose mõiste)

19.12.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 312/7
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 29. oktoobri 2009. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Soome Vabariik
   (Kohtuasi C-246/08) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 2 punkt 1, artikli 4 lõiked 1 ja 2 - Mõiste „majandustegevus” - Riigi õigusabibürood - Õigusabiteenused, mida kohtumenetluse raames osutatakse saajale osalise hüvitise eest - Osutatud teenuse ja saadud tasu vahelise otsese seose mõiste)
   2009/C 312/10
   Kohtumenetluse keel: soome
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. Aalto ja D. Triantafyllou)
   
      Kostja: Soome Vabariik (esindaja: A. Guimaraes-Purokoski)
   
      Kohtuasja ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 17. mai 1977. aasta direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23) artikli 2 punkti 1 ja artikli 4 lõigete 1, 2 ja 5 rikkumine — Siseriiklikud õigusnormid, millega on sätestatud õigusteenuste käibemaksuga maksustamisel erinev kohtlemine olenevalt sellest, kas neid osutavad eranõustajad või riigi õigusabibüroodes töötavad juristid — Konkurentsi moonutamine
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 209, 15.8.2008.