CELEX: C2006/190/58
Language: fi
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Asia F-19/05: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 28.6.2006 — Sanchez Ferriz v. komissio (Henkilöstö — Urakehitystä koskeva arviointikertomus — Vuoden 2003 arviointimenettely)

12.8.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 190/32
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 28.6.2006 — Sanchez Ferriz v. komissio
   (Asia F-19/05) (1)
   
   (Henkilöstö - Urakehitystä koskeva arviointikertomus - Vuoden 2003 arviointimenettely)
   (2006/C 190/58)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Carlos Sanchez Ferriz (Bryssel, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat G. Bouneou ja F. Frabetti, sittemmin yksinomaan F. Frabetti)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja L. Lozano Palacios)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Vuoden 2003 arviointimenettelyn kumoaminen kantajan osalta tai toissijaisesti kantajan urakehitystä vuoden 2003 osalta koskevan arviointikertomuksen kumoaminen.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 155, 25.6.2005 (alun perin Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa numerolla T-153/05 rekisteröity asia, joka siirrettiin 15.12.2005 annetulla määräyksellä Euroopan unionin virkamiestuomioistuimeen).