CELEX: 62021TN0238
Language: sv
Date: 2021-05-04 00:00:00
Title: Mål T-238/21: Talan väckt den 4 maj 2021 – Ryanair mot kommissionen

21.6.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 242/54
            
         
      Talan väckt den 4 maj 2021 – Ryanair mot kommissionen
      (Mål T-238/21)
      (2021/C 242/77)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Ryanair DAC (Swords, Irland) (ombud: advokaterna, E. Vahida, F-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating och I. Metaxas-Maranghidis)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara motpartens beslut av den 17 augusti 2020 om statligt stöd SA.57543 – Danmark och SA.58352 – Sverige – Covid-19: Recapitalisation of SAS AB (1) och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Kommissionen gjorde en felaktig tillämpning av den Tillfälliga ramen för statliga stödåtgärder till stöd för ekonomin under det pågående utbrottet av covid-19 och artikel 107.3 b FEUF genom att slå fast att SAS AB är berättigat till stöd och genom att inte undersöka om det fanns lämpligare och mindre konkurrenssnedvridande åtgärder att tillgå än rekapitalisering. Sökanden gör vidare gällande att kommissionen gjorde en felaktig tillämpning av den Tillfälliga ramen för statliga stödåtgärder till stöd för ekonomin under det pågående utbrottet av covid-19 och artikel 107.3 b FEUF genom att slå fast att rekapitaliseringsbeloppet var proportionerligt, genom att inte tillämpa de korrekta villkoren för statens utträde, genom att underlåta att i vederbörligt ordning bedöma mottagarens betydande marknadsinflytande och tillämpa nödvändiga motåtgärder, genom att inte förebygga aggressiv kommersiell expansion, genom att åsidosätta sin skyldighet att väga de positiva effekterna av stödet mot de negativa effekterna på handelsvillkoren och bibehållandet av en icke snedvriden konkurrens (avvägningstestet) och slutligen genom att dröja med att kräva in en omstruktureringsplan.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Kommissionen åsidosatte vissa bestämmelser i EUF-fördraget och de allmänna principer i unionsrätten som har har legat till grund för liberaliseringen av flygtransportmarkanden i Europeiska unionen sedan i slutet av 80-talet (såsom principerna om icke-diskriminering, friheten att tillhandahålla av tjänster – som är tillämpliga på flygtransporter genom förordning (EG) nr 1008/2008 (2) – och etableringsfriheten).
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Kommissionen underlät att inleda det formella granskningsförfarandet trots de allvarliga svårigheter som förelåg samt kränkte sökandens processuella rättigheter.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Motparten åsidosatte sin skyldighet att motivera beslutet.
               
            
         (1)  EUT C 50, 2021, s. 3–5.
      
         (2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1008/2008 av den 24 september 2008 om gemensamma regler för tillhandahållande av lufttrafik i gemenskapen (omarbetning) (EUT L 293, 31.10.2008, s. 3–20).