CELEX: E2017J0012
Language: es
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Justicia, de 14 de junio de 2018, en el asunto E-12/17 — Órgano de Vigilancia de la AELC/Islandia [Incumplimiento por un Estado de la AELC de sus obligaciones — No incorporación al ordenamiento jurídico nacional — Reglamento (EU) n.° 448/2013]

15.11.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 414/7
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
      de 14 de junio de 2018
      en el asunto E-12/17
      Órgano de Vigilancia de la AELC/Islandia
      
         [Incumplimiento por un Estado de la AELC de sus obligaciones — No incorporación al ordenamiento jurídico nacional — Reglamento (EU) n.o 448/2013]
      
      (2018/C 414/09)
      En el Asunto E-12/17, Órgano de Vigilancia de la AELC contra Islandia — SOLICITUD de declaración de que Islandia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 7 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, al no haber incorporado el Acto mencionado en el punto 31 ter ter quater del anexo IX de dicho Acuerdo [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 448/2013 de la Comisión, de 15 de mayo de 2013, por el que se establece el procedimiento para determinar el Estado miembro de referencia de un GFIA de fuera de la UE conforme a la Directiva 2011/61/UE del Parlamento Europeo y del Consejo], en su versión adaptada por el Protocolo 1 del Acuerdo, en el marco de su ordenamiento jurídico, el Tribunal, compuesto por Páll Hreinsson, presidente, Per Christiansen y Bernd Hammermann (juez ponente), jueces, dictó sentencia el 14 de junio de 2018, cuyo fallo es el siguiente:
      El Tribunal:
      
                  1.
               
               
                  Declara que Islandia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 7 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo al no haber incorporado a su ordenamiento jurídico el Acto mencionado en el punto 31 ter ter quater del anexo IX de dicho Acuerdo [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 448/2013 de la Comisión, de 15 de mayo de 2013, por el que se establece el procedimiento para determinar el Estado miembro de referencia de un GFIA de fuera de la UE conforme a la Directiva 2011/61/UE del Parlamento Europeo y del Consejo], en su versión adaptada por el Protocolo 1 del Acuerdo EEE.
               
            
                  2.
               
               
                  Condena en costas a Islandia.