CELEX: 62013TN0043
Language: sv
Date: 2013-01-29 00:00:00
Title: Mål T-43/13: Talan väckt den 29 januari 2013 — Donnici mot parlamentet

16.3.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 79/31
            
         Talan väckt den 29 januari 2013 — Donnici mot parlamentet
   (Mål T-43/13)
   2013/C 79/52
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Beniamino Donnici (Castrolibero, Italien) (ombud: advokaterna V. Vallefuoco och J. Van Gyseghem)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska fastställa att Europaparlamentet gjort ett allvarligt fel i sitt beslut av den 24 maj 2007 till nackdel för sökanden, vilket sedan ogiltigförklarades av domstolen den 30 april 2009, samt förplikta Europaparlamentet att ersätta de materiella och immateriella skador som sökanden har lidit och lider till följd av nämnda rättsakt med skäligt belopp som uppgår till 1 720 470 euro eller det lägre belopp som tribunalen fastställer. Sökanden yrkar också att svaranden ska förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
   
      Grunder och huvudargument
   
   Sökanden i detta mål, som är samma person som i målen T-215/07 och C-9/08, Donnici mot parlamentet, yrkar ersättning för den skada han lidit till följd av svarandens vägran, vilken senare ogiltigförklarades av Europeiska unionens domstol, att erkänna giltigheten av hans mandat som medlem i Europaparlamentet.
   Till stöd härför gör sökanden gällande att samtliga villkor som uppställts i rättspraxis för unionsinstitutionernas utomobligatoriska skadeståndsansvar är uppfyllda. Detta gäller särskilt
   
               —
            
            
               rättsstridigheten av det ifrågasatta beteendet,
            
         
               —
            
            
               förekomsten av skada,
            
         
               —
            
            
               orsakssamband, och
            
         
               —
            
            
               ansvar för unionen, med andra ord den grad av åsidosättande från unionens sida som krävs. I detta hänseende gör sökanden gällande att svaranden, genom det beslut som förevarande talan avser, tillräckligt allvarligt och uppenbart åsidosatte en bestämmelse som ska ge enskilda rättigheter.