CELEX: 62008CN0062
Language: da
Date: 2008-02-18 00:00:00
Title: Sag C-62/08: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hof van Cassatie van België den 18. februar 2008 — UDV North America Inc mod Brandtraders NV

26.4.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 107/18
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hof van Cassatie van België den 18. februar 2008 — UDV North America Inc mod Brandtraders NV
   (Sag C-62/08)
   (2008/C 107/26)
   Processprog: nederlandsk
   Den forelæggende ret
   Hof van Cassatie van België
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: UDV North America Inc
   
      Sagsøgt: Brandtraders NV
   Præjudicielle spørgsmål
   
               1)
            
            
               Er det for brugen af tegnet som omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra a), og artikel 9, stk. 2, litra d), i Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20. december 1993 om EF-varemærker (1) nødvendigt, at en tredjemand som omhandlet i forordningens artikel 9, stk. 1, litra a),
               
                           a)
                        
                        
                           bruger tegnet for egen regning?
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           bruger tegnet som part i en handel med varer, hvori denne selv er aftalepart?
                        
                     
         
               2)
            
            
               Kan en mellemmand, der handler i eget navn, men ikke for egen regning, anses for tredjemand, der bruger tegnet som omhandlet i den nævnte bestemmelse?
            
         
      (1)  EFT 1994 L 11, s. 1.