CELEX: C2010/288/04
Language: mt
Date: 2010-10-23 00:00:00
Title: Assenjazzjoni tal-Imħallfin lill-awli

23.10.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 288/2
            
         
      Assenjazzjoni tal-Imħallfin lill-awli
      (2010/C 288/04)
      Il-Qorti Ġenerali, fl-14 ta’ Settembru 2010, iddeċidiet li tikkostitwixxi fi ħdanha tmien Awli komposti minn ħames Imħallfin u tmien Awli komposti minn tliet Imħallfin għall-perijodu mill-14 ta’ Settembru 2010 sal-31 ta’ Awwissu 2013 u, fl-20 ta’ Settembru 2010, li tassenja lill-Imħallfin għall-perijodu mill-20 ta’ Settembru 2010, sad-data meta l-membru Bulgaru jassumi l-kariga, lill-Awli kif ġej:
      
         
            L-Ewwel Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin
         :
      J. Azizi, President tal-Awla, M. Vilaras, E. Cremona, I. Labucka u S. Frimodt Nielsen, Imħallfin.
      
         
            L-Ewwel Awla, komposta minn tliet Imħallfin
         :
      
                   
               
               
                  J. Azizi, President tal-Awla;
               
            
                   
               
               
                  E. Cremona, Imħallef;
               
            
                   
               
               
                  S. Frimodt Nielsen, Imħallef.
               
            
         
            It-Tieni Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin
         :
      N.J Forwood, President tal-Awla, F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, M. Prek, V. Ciucă u J. Schwarcz, Imħallfin.
      
         
            It-Tieni Awla, komposta minn tliet Imħallfin
         :
      M. Forwood, President tal-Awla;
      
                  a)
               
               
                  F. Dehousse u M. Ciucă, Imħallfin;
               
            
                  b)
               
               
                  F. Dehousse u J. Schwarcz, Imħallfin;
               
            
                  ċ)
               
               
                  V. Ciucă u J. Schwarcz, Imħallfin.
               
            
         
            It-Tielet Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin
         :
      O. Czúcz, President tal-Awla, M. Vilaras, E. Cremona, I. Labucka u S. Frimodt Nielsen, Imħallfin.
      
         
            It-Tielet Awla, komposta minn tliet Imħallfin
         :
      
                   
               
               
                  O. Czúcz, President tal-Awla;
               
            
                   
               
               
                  M. Vilaras, Imħallef;
               
            
                   
               
               
                  I. Labucka, Imħallef.
               
            
         
            Ir-Raba’ Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin
         :
      I. Pelikánová, President tal-Awla, V. Vadapalas, K. Jürimäe, K. O’Higgins u M. Van der Woude, Imħallfin.
      
         
            Ir-Raba’ Awla, komposta minn tliet Imħallfin
         :
      
                   
               
               
                  I. Pelikánová, President tal-Awla;
               
            
                   
               
               
                  K. Jürimäe, Imħallef;
               
            
                   
               
               
                  M. Van der Woude, Imħallef.
               
            
         
            Il-Ħames Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin
         :
      S. Papasavvas, President tal-Awla, V. Vadapalas, K. Jürimäe, K. O’Higgins u M. Van der Woude, Imħallfin.
      
         
            Il-Ħames Awla, komposta minn tliet Imħallfin
         :
      
                   
               
               
                  S. Papasavvas, President tal-Awla;
               
            
                   
               
               
                  V. Vadapalas, Imħallef;
               
            
                   
               
               
                  K. O’Higgins, Imħallef.
               
            
         
            Is-Sitt Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin
         :
      E. Moavero Milanesi, President tal-Awla, M.E Martins Ribeiro, N. Wahl, S. Soldevila Fragoso u H. Kanninen, Imħallfin.
      
         
            Is-Sitt Awla komposta minn tliet Imħallfin
         :
      
                   
               
               
                  E. Moavero Milanesi, President tal-Awla;
               
            
                   
               
               
                  N. Wahl, Imħallef;
               
            
                   
               
               
                  S. Soldevila Fragoso, Imħallef.
               
            
         
            Is-Seba’ Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin
         :
      A. Dittrich, President tal-Awla, F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, M. Prek, V. Ciucă u J. Schwarcz, Imħallfin.
      
         
            Is-Seba’ Awla, komposta minn tliet Imħallfin
         :
      
                   
               
               
                  A. Dittrich, President tal-Awla;
               
            
                   
               
               
                  I. Wiszniewska-Białecka, Imħallef;
               
            
                   
               
               
                  M. Prek, Imħallef.
               
            
         
            It-Tmien Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin
         :
      L. Truchot, President tal-Awla, M.E Martins Ribeiro, N. Wahl, S. Soldevila Fragoso u M. Kanninen, Imħallfin.
      
         
            It-Tmien Awla Estiża, komposta minn tliet Imħallfin
         :
      
                   
               
               
                  L. Truchot, President tal-Awla;
               
            
                   
               
               
                  M.E Martins Ribeiro, Imħallef;
               
            
                   
               
               
                  M. Kanninen, Imħallef.
               
            Għall-perijodu mill-20 ta’ Settembru 2010 sad-data meta l-membru Bulgaru jassumi l-kariga, l-Imħallfin sedenti mal-President tal-Awla ta’ erba’ Imħallfin sabiex jifformaw il-kulleġġ estiż huma ż-żewġ Imħallfin tal-kulleġġ li lilu tkun ġiet assenjata inizjalment il-kawża, ir-raba’ Mħallef ta’ din l-awla u Mħallef ta’ Awla oħra komposta minn tliet Imħallfin li ma jifformax parti miż-żewġ Awli komposti minn tliet Imħallfin li għandhom jiġu fformati sabiex il-kulleġġ estiż jiġi kompost. Il-ħames Imħallef jinħatar għal sena skont lista fl-ordni stabbilita mill-Artikolu 6 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali.
      Għall-perijodu mill-20 ta’ Settembru 2010 sad-data meta l-membru Bulgaru jassumi l-kariga, l-Imħallfin sedenti mal-President tal-Awla komposta minn tliet Imħallfin li ma jifformax parti miż-żewġ Awli komposti minn tliet Imħallfin li għandhom jiġu fformati sabiex il-kulleġġ estiż jiġi kompost huma, sabiex jiġi kompost il-kulleġġ estiż, iż-żewġ Imħallfin tal-kulleġġ li lilu tkun ġiet assenjata inizjalment il-kawża u żewġ Imħallfin tal-kulleġġ kompost minn erba’ Mħallfin maħtura skont lista fl-ordni stabbilita mill-Artikolu 6 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali.