CELEX: 32014R1257
Language: pl
Date: 2014-11-24 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (UE) nr 1257/2014 z dnia 24 listopada 2014 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2003/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nawozów w celu dostosowania załączników I i IV  Tekst mający znaczenie dla EOG

25.11.2014   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 337/53
               
            
         ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 1257/2014
         z dnia 24 listopada 2014 r.
         zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2003/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nawozów w celu dostosowania załączników I i IV
         (Tekst mający znaczenie dla EOG)
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 2003/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. w sprawie nawozów (1), w szczególności jego art. 31 ust. 1 i 3,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Surowe sole potasowe to materiały uzyskane z naturalnych zasobów poprzez wydobycie. Dla takich naturalnych produktów minimalne wymogi dotyczące zawartości składników pokarmowych określono w pozycji 1 w tabeli A.3 załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003 zgodnie z uznaną praktyką przemysłową. Jeżeli jednak zawartość potasu w rudzie w sposób naturalny maleje, producenci mają coraz większe trudności z przestrzeganiem obecnych wartości granicznych, co utrudnia stałe zaopatrzenie rolników zawodowych w nawozy uzyskiwane z surowych soli potasowych. W związku z tym należy nieznacznie obniżyć przedmiotowe wartości graniczne poprzez zmianę zapisów w pozycji 1 w tabeli A.3 tego załącznika, aby producenci mogli nadal wprowadzać swój produkt do obrotu jako „nawóz WE”. Zmiana ta uwzględnia fakt, że zmienione, nieco niższe wartości graniczne również umożliwiają efektywne nawożenie, dzięki czemu mogą zostać uznane za postęp techniczny zgodnie z art. 31 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 2003/2003.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Fosforan 3,4-dimetylo-1H-pirazolu (zwany dalej „DMPP”) jest inhibitorem nitryfikacji odpowiednim do stosowania z powszechnie używanymi nawozami azotowymi (stałymi lub płynnymi). DMPP ogranicza ryzyko strat azotu do gleby i atmosfery, a zatem zwiększa efektywność stosowania azotu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Mieszanina reakcyjna triamidu kwasu N-(n-butylo)tiofosforowego i triamidu kwasu N-(n-propylo)tiofosforowego (zwana dalej „NBPT/NPPT”) jest inhibitorem ureazy. NBPT/NPPT zmniejsza ryzyko strat azotu w postaci emisji amoniaku po zastosowaniu nawozów zawierających mocznik, a zatem zwiększa efektywność stosowania azotu.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Aby zwiększyć ich dostępność dla rolników w całej Unii, DMPP i NBPT/NPPT należy dodać do wykazów dozwolonych inhibitorów nitryfikacji i ureazy w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003 zgodnie z art. 31 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 2003/2003.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Stałe lub płynne proste nawozy mocznikowo-formaldehydowe oraz stałe nawozy NPK, NP i NK zawierające ureaform są wymienione jako typy nawozów w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003. Chociaż kondensaty mocznikowo-formaldehydowe są stabilne w roztworze i w zawiesinie, płynne nawozy NPK, NP i NK zawierające ureaform nie zostały jeszcze wymienione w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003 jako osobny typ produktu. Ze względu na rosnące zainteresowanie wprowadzaniem do obrotu płynnych nawozów NPK, NP i NK zawierających określoną ilość ureaformu jako źródła azotu należy zezwolić na stosowanie ureaformu w przygotowywaniu płynnych nawozów NPK, NP i NK. Należy zatem włączyć do tabeli C.2 w załączniku I do tego rozporządzenia sześć nowych nazw typów.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Oprócz włączenia DMPP i NBPT/NPPT do załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003 należy dodać do załącznika IV do tego rozporządzenia metody analityczne, które mają być stosowane do celów kontroli urzędowej tych nawozów.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 2003/2003.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Aby zapewnić opublikowanie przez Europejski Komitet Normalizacyjny metody analizy NBPT/NPPT, która jest obecnie w trakcie zatwierdzania, przed dodaniem NBPT/NPPT do załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003, oraz nowej metody analitycznej dla tego typu nawozu do załącznika IV tego rozporządzenia, należy odroczyć rozpoczęcie stosowania w odniesieniu do tych zmian.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 32 rozporządzenia (WE) nr 2003/2003,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            Zmiany
            W rozporządzeniu (WE) nr 2003/2003 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        w załączniku I wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        w załączniku IV wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem II do niniejszego rozporządzenia.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Wejście w życie
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
            Załącznik I pkt 4 i załącznik II pkt 2 stosuje się od dnia 1 stycznia 2016 r.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 24 listopada 2014 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Jean-Claude JUNCKER
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 304 z 21.11.2003, s. 1.
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK I
            W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        w tabeli A.3 pozycja 1 otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „1
                                 
                                 
                                    Surowa sól potasowa
                                 
                                 
                                    Produkt otrzymywany z surowych soli potasowych
                                 
                                 
                                    9 % K2O
                                    Potas w przeliczeniu na K2O rozpuszczalny w wodzie
                                    2 % MgO
                                    Magnez w formie soli rozpuszczalnych w wodzie, w przeliczeniu na MgO
                                 
                                 
                                    Można dodać powszechnie przyjęte nazwy handlowe
                                 
                                 
                                    K2O rozpuszczalny w wodzie
                                    MgO rozpuszczalny w wodzie
                                    Na2O całkowite
                                    Zawartość chlorków musi zostać zadeklarowana”
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        w tabeli C.2 wprowadza się następujące zmiany:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    pozycje C.2.2–C.2.8 otrzymują brzmienie:
                                    
                                                „C.2.2
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Roztwory nawozowe NPK zawierające ureaform
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt otrzymany w procesie chemicznym i poprzez rozpuszczenie w wodzie, wytrzymały na ciśnienie atmosferyczne, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego, zawierający ureaform
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita 15 % (N +P2O5 +K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników:
                                                            
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % N, w tym co najmniej 25 % deklarowanej zawartości azotu całkowitego, musi pochodzić z formy azotu (5)
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        3 % P2O5
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        3 % K2O
                                                                     
                                                                  
                                                      Maksymalna zawartość biuretu: (N mocznikowy + N z ureaformu) × 0,026
                                             
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                                            (5)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                             
                                                P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków
                                                         
                                                      
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.3
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Nawozy zawiesinowe NPK
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt w postaci płynnej, w którym składniki pokarmowe pochodzą z substancji znajdujących się zarówno w zawiesinie, jak i w roztworze, bez dodatku organicznych składników pokarmowych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 20 %, (N + P2O5 + K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników: 3 % N, 4 % P2O5, 4 % K2O
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość biuretu najwyżej: N mocznikowy × 0,026
                                                         
                                                      
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu i w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                Nawozy nie mogą zawierać tomasyny, fosforanu glinowo-wapniowego, termofosfatu, fosforytu miękkiego i fosforytu częściowo rozłożonego
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi mniej niż 2 %, należy deklarować tylko rozpuszczalność (2)
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi co najmniej 2 %, należy deklarować rozpuszczalność (3) i zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków
                                                         
                                                      
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.4
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Nawozy zawiesinowe NPK zawierające ureaform
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt w postaci płynnej, w którym składniki pokarmowe pochodzą z substancji znajdujących się zarówno w zawiesinie, jak i w roztworze, bez dodatku organicznych składników pokarmowych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego, zawierający ureaform
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita 20 % (N +P2O5 +K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników:
                                                            
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % N, w tym co najmniej 25 % deklarowanej zawartości azotu całkowitego, musi pochodzić z formy azotu (5)
                                                                        Co najmniej 3/5 deklarowanej zawartości azotu (5) musi być rozpuszczalne w gorącej wodzie
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        4 % P2O5
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        4 % K2O
                                                                     
                                                                  
                                                      Maksymalna zawartość biuretu: (N mocznikowy + N z ureaformu) × 0,026
                                             
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                                            (5)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu i w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                Nawozy nie mogą zawierać tomasyny, fosforanu glinowo-wapniowego, termofosfatu, fosforytu miękkiego i fosforytu częściowo rozłożonego
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi mniej niż 2 %, należy deklarować tylko rozpuszczalność (2)
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi co najmniej 2 %, należy deklarować rozpuszczalność (3) i zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków
                                                         
                                                      
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.5
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Roztwory nawozowe NP
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt otrzymywany chemicznie i przez rozpuszczenie w wodzie, w formie stabilnej pod ciśnieniem atmosferycznym, bez dodatków organicznych składników pokarmowych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 18 % (N + P2O5)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników: 3 % N, 5 % P2O5
                                                            
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość biuretu najwyżej: N mocznikowy × 0,026
                                                         
                                                      
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                             
                                                P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.6
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Roztwory nawozowe NP zawierające ureaform
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt otrzymany w procesie chemicznym i poprzez rozpuszczenie w wodzie, wytrzymały na ciśnienie atmosferyczne, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego, zawierający ureaform
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 18 % (N +P2O5)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników:
                                                            
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % N, w tym co najmniej 25 % deklarowanej zawartości azotu całkowitego, musi pochodzić z formy azotu (5)
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % P2O5
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      Maksymalna zawartość biuretu: (N mocznikowy + N z ureaformu) × 0,026
                                             
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                                            (5)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                             
                                                P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.7
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Nawozy zawiesinowe NP
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt w formie płynnej, którego składniki odżywcze pochodzą z substancji, istniejących zarówno jako zawiesina w wodzie, jak i jako roztwór, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 18 % (N + P2O5)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników: 3 % N, 5 % P2O5
                                                            
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość biuretu najwyżej: N mocznikowy × 0,026
                                                         
                                                      
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu i w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                Nawozy nie mogą zawierać tomasyny, fosforanu glinowo-wapniowego, termofosfatu, fosforytu miękkiego i fosforytu częściowo rozłożonego
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi mniej niż 2 %, należy deklarować tylko rozpuszczalność (2)
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi co najmniej 2 %, należy deklarować rozpuszczalność (3) i zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.8
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Nawozy zawiesinowe NP zawierające ureaform
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt w postaci płynnej, w którym składniki pokarmowe pochodzą z substancji znajdujących się zarówno w zawiesinie, jak i w roztworze, bez dodatku organicznych składników pokarmowych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego, zawierający ureaform
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 18 % (N +P2O5)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników:
                                                            
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % N, w tym co najmniej 25 % deklarowanej zawartości azotu całkowitego, musi pochodzić z formy azotu (5)
                                                                        Co najmniej 3/5 deklarowanej zawartości azotu (5) musi być rozpuszczalne w gorącej wodzie
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % P2O5
                                                                        
                                                                     
                                                                  
                                                      Maksymalna zawartość biuretu: (N mocznikowy + N z ureaformu) × 0,026
                                             
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                                            (5)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu i w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                Nawozy nie mogą zawierać tomasyny, fosforanu glinowo-wapniowego, termofosfatu, fosforytu miękkiego i fosforytu częściowo rozłożonego
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi mniej niż 2 %, należy deklarować tylko rozpuszczalność (2)
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi co najmniej 2 %, należy deklarować rozpuszczalność (3) i zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie”
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    dodaje się pozycje C.2.9–C.2.14 w brzmieniu:
                                    
                                                „C.2.9
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Roztwory nawozowe NK
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt otrzymywany chemicznie i przez rozpuszczenie w wodzie, w formie stabilnej pod ciśnieniem atmosferycznym, bez dodatków organicznych składników pokarmowych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 15 % (N + K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników: 3 % N, 5 % K2O
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość biuretu najwyżej: N mocznikowy × 0,026
                                                         
                                                      
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków
                                                         
                                                      
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.10
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Roztwory nawozowe NK zawierające ureaform
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt otrzymany w procesie chemicznym i poprzez rozpuszczenie w wodzie, wytrzymały na ciśnienie atmosferyczne, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego, zawierający ureaform
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 15 % (N + K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników:
                                                            
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % N, w tym co najmniej 25 % deklarowanej zawartości azotu całkowitego, musi pochodzić z formy azotu (5)
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % K2O
                                                                     
                                                                  
                                                      Maksymalna zawartość biuretu: (N mocznikowy + N z ureaformu) × 0,026
                                             
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                                            (5)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków
                                                         
                                                      
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.11
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Nawozy zawiesinowe NK
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt w formie płynnej, którego składniki odżywcze pochodzą z substancji, istniejących zarówno jako zawiesina w wodzie, jak i jako roztwór, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 18 % (N + K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników: 3 % N, 5 % K2O
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość biuretu najwyżej: N mocznikowy × 0,026
                                                         
                                                      
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków
                                                         
                                                      
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.12
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Nawozy zawiesinowe NK zawierające ureaform
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt w postaci płynnej, w którym składniki pokarmowe pochodzą z substancji znajdujących się zarówno w zawiesinie, jak i w roztworze, bez dodatku organicznych składników pokarmowych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego, zawierający ureaform
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 18 % (N + K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników:
                                                            
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % N, w tym co najmniej 25 % deklarowanej zawartości azotu całkowitego, musi pochodzić z formy azotu (5)
                                                                        Co najmniej 3/5 deklarowanej zawartości azotu (5) musi być rozpuszczalne w gorącej wodzie
                                                                     
                                                                  
                                                                        —
                                                                     
                                                                     
                                                                        5 % K2O
                                                                     
                                                                  
                                                      Maksymalna zawartość biuretu: (N mocznikowy + N z ureaformu) × 0,026
                                             
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Azot azotanowy
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot amonowy
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Azot mocznikowy
                                                         
                                                      
                                                            (5)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Azot całkowity
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli jedna z form azotu (2), (3) lub (4) stanowi co najmniej 1 % (m/m), musi zostać zadeklarowana
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Azot z ureaformu
                                                         
                                                      
                                                            (4)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość biuretu jest mniejsza niż 0,2 %, można dodać określenie »niska zawartość biuretu«
                                                         
                                                      
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków
                                                         
                                                      
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.13
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Roztwory nawozowe PK
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt otrzymany w procesie chemicznym i poprzez rozpuszczenie w wodzie, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 18 % (P2O5 + K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników: 5 % P2O5, 5 % K2O
                                                         
                                                      
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków
                                                         
                                                      
                                          
                                       
                                    
                                                C.2.14
                                             
                                             
                                                Nazwa typu
                                             
                                             
                                                Nawozy zawiesinowe PK
                                             
                                          
                                                Dane dotyczące metody produkcji
                                             
                                             
                                                Produkt w formie płynnej, którego składniki odżywcze pochodzą z substancji, istniejących zarówno jako zawiesina w wodzie, jak i jako roztwór, bez dodatku substancji organicznych pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego
                                             
                                          
                                                Minimalna zawartość składników pokarmowych % (m/m) i inne wymogi
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość całkowita: 18 % (P2O5 + K2O)
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Zawartość poszczególnych składników: 5 % P2O5, 5 % K2O
                                                         
                                                      
                                          
                                                Formy, rozpuszczalności i zawartość składników pokarmowych, które należy deklarować zgodnie z kolumną 4, 5 i 6 — Skład ziarnowy
                                             
                                             
                                                Dane dotyczące identyfikacji nawozów — Inne wymagania
                                             
                                          
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                             
                                                N
                                             
                                             
                                                P2O5
                                                
                                             
                                             
                                                K2O
                                             
                                          
                                                1
                                             
                                             
                                                2
                                             
                                             
                                                3
                                             
                                             
                                                4
                                             
                                             
                                                5
                                             
                                             
                                                6
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            P2O5 rozpuszczalny w obojętnym roztworze cytrynianu amonu i w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                K2O rozpuszczalny w wodzie
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                Nawozy nie mogą zawierać tomasyny, fosforanu glinowo-wapniowego, termofosfatu, fosforytu miękkiego i fosforytu częściowo rozłożonego
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi mniej niż 2 %, należy deklarować tylko rozpuszczalność (2)
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Jeśli zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie wynosi co najmniej 2 %, należy deklarować rozpuszczalność (3) i zawartość P2O5 rozpuszczalnego w wodzie
                                                         
                                                      
                                             
                                                
                                                            (1)
                                                         
                                                         
                                                            K2O rozpuszczalny w wodzie
                                                         
                                                      
                                                            (2)
                                                         
                                                         
                                                            Przy zawartości Cl nieprzekraczającej 2 % można dodać informację »niska zawartość chlorków«
                                                         
                                                      
                                                            (3)
                                                         
                                                         
                                                            Dopuszcza się deklarowanie zawartości chlorków”
                                                         
                                                      
                                          
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        w tabeli F.1 dodaje się pozycję nr 4 w brzmieniu:
                        
                                    „4
                                 
                                 
                                    Fosforan 3,4-dimetylo-1H-pirazolu (DMPP)
                                    Nr WE 424-640-9
                                 
                                 
                                    Minimum: 0,8
                                    Maksimum: 1,6”
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        w tabeli F.2 dodaje się pozycję nr 3 w brzmieniu:
                        
                                    „3
                                 
                                 
                                    Mieszanina reakcyjna triamidu N-butylo-tiofosforowego (NBPT) i triamidu N-propylo-tiofosforowego (NPPT) (skład mieszaniny 3:1 (1))
                                    Nr WE 700-457-2
                                 
                                 
                                    Minimum: 0,02
                                    Maksimum: 0,3”
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
               (1)  Tolerancja w odniesieniu do porcji triamidu N-propylo-tiofosforowego (NPPT): 20 %.
         
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK II
            W załączniku IV do rozporządzenia (WE) nr 2003/2003 sekcja B dodaje się następujące metody:
            
               „Metoda 12.6
               
                  Oznaczanie DMPP
               
               
                  EN 16328: Nawozy — Oznaczanie fosforanu 3,4-dimetylo-1H-pirazolu (DMPP) — Metoda z wykorzystaniem wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC)
               
               Niniejsza metoda analizy poddana została badaniu międzylaboratoryjnemu.
               Metoda 12.7
               
                  Oznaczanie NBPT/NPPT
               
               
                  EN 16651: Nawozy — Oznaczanie triamidu kwasu N-(n-butylo-)tiofosforowego (NBPT) i triamidu kwasu N-(n-propylo)tiofosforowego (NPPT) — Metoda z wykorzystaniem wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC)
               
               Niniejsza metoda analizy poddana została badaniu międzylaboratoryjnemu.”
            .