CELEX: 62019TN0573
Language: lt
Date: 2019-08-16 00:00:00
Title: Byla T-573/19: 2019 m. rugpjūčio 16 d. pareikštas ieškinys byloje DS ir kt./Komisija ir EIVT

21.10.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 357/38
            
         
      2019 m. rugpjūčio 16 d. pareikštas ieškinys byloje DS ir kt./Komisija ir EIVT
      (Byla T-573/19)
      (2019/C 357/46)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovai: DS ir 718 kitų ieškovų, atstovaujamų advokatų S. Orlandi ir T. Martin
      
         Atsakovės: Europos Komisija ir Europos išorės veiksmų tarnyba
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovai Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti sprendimus, kuriais nustatomas ieškovų mokamų kasmetinių atostogų dienų skaičius 2019 m.,
               
            
                  —
               
               
                  bet kuriuo atveju priteisti iš Komisijos ir EIVT bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdami ieškinį ieškovai remiasi vieninteliu pagrindu, grindžiamu Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 6 straipsnio neteisėtumu grindžiamu prieštaravimu remiantis tais pačiais motyvais, kuriuos Bendrasis Teismas nurodė 2018 m. gruodžio 4 d. Sprendime Carreras Sequeros ir kt./Komisija, (T-518/16, EU:T:2018:873). Ieškovų teigimu, institucijos atsakovės atsisakė taikyti šį teismo sprendimą, nors jo padariniai nėra sustabdyti, o tai yra neteisėtas Bendrojo Teismo sprendimo vykdymo atidėjimas.