CELEX: 62006TO0288
Language: el
Date: 2006-12-13
Title: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 13ης Δεκεμβρίου  2006. # Huta Częstochowa S.A. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Ασφαλιστικά μέτρα - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Παραδεκτό. # Υπόθεση T-288/06 R.

Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 13ης Δεκεμβρίου 2006 – Huta Częstochowa κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T‑288/06 R)
      «Ασφαλιστικά μέτρα — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Παραδεκτό»
      1.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Αναστολή εκτελέσεως — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Fumus boni juris — Επείγον — Σωρευτικός
            χαρακτήρας — Στάθμιση όλων των εμπλεκομένων συμφερόντων (Άρθρα 225 § 1 ΕΚ, 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου,
            άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψη 11)
      2.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προϋποθέσεις παραδεκτού — Δικόγραφο — Τυπικά στοιχεία (Άρθρο 242 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου,
            άρθρο 104 §§ 2 και 3) (βλ. σκέψη 12)
      3.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Αναστολή εκτελέσεως — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρο 242 ΕΚ·
            Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψη 13)
      Αντικείμενο
      
         
               Αίτηση περί αναστολής εκτελέσεως του άρθρου 3 της αποφάσεως της Επιτροπής της 5ης Ιουλίου 2005, σχετικά με την κρατική ενίσχυση
                  C 20/04 υπέρ της επιχειρήσεως παραγωγής χάλυβα Huta Częstochowa SA, και συνεκδικάσεως της αιτήσεως αυτής με την αίτηση αναστολής
                  εκτελέσεως που υπέβαλε η ISD Polska sp. Z o.o.
               
            Διατακτικό
      Ο Πρόεδρος του Πρωτοδικείου διατάσσει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.