CELEX: 62014TJ0672
Language: mt
Date: 2016-10-20 00:00:00
Title: Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-20 ta’ Ottubru 2016.#Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel u Remedia d.o.o. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem – Artikolu 31 tad-Direttiva 2001/83/KE – Artikolu 116 tad-Direttiva 2001/83 – Sustanza attiva estradjol – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tordna lill-Istati Membri l-irtirar u l-modifika tal-awtorizzazzjonijiet nazzjonali għal tqegħid fis-suq tal-prodotti mediċinali topiċi li, f’termini ta’ piż, fihom 0.01 % ta’ estradjol – Oneru tal-prova – Proporzjonalità – Ugwaljanza fit-trattament.#Kawża T-672/14.