CELEX: 62011TB0116
Language: it
Date: 2011-11-18 00:00:00
Title: Causa T-116/11 R: Ordinanza del presidente del Tribunale 18 novembre 2011 — EMA/Commissione ( «Procedimento sommario — Programma di ricerca e di sviluppo tecnologico — Decisione che pone fine alla partecipazione ad un progetto — Nota di debito — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Mancanza di urgenza» )

14.1.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 13/15
            
         Ordinanza del presidente del Tribunale 18 novembre 2011 — EMA/Commissione
   (Causa T-116/11 R)
   (Procedimento sommario - Programma di ricerca e di sviluppo tecnologico - Decisione che pone fine alla partecipazione ad un progetto - Nota di debito - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Mancanza di urgenza)
   2012/C 13/31
   Lingua processuale: l’italiano
   
      Parti
   
   
      Richiedente: Association médicale européenne (EMA) (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: A. Franchi, L. Picciano e N. di Castelnuovo)
   
      Resistente: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente S. Delaude e N. Bambara, successivamente S. Delaude e F. Moro, agenti, assistiti dall’avv. D. Gullo)
   
      Oggetto
   
   Domanda di sospensione dell’esecuzione della decisione della Commissione 5 novembre 2010 di risoluzione dei contratti stipulati per due progetti di ricerca e della nota di debito datata 13 dicembre 2010 con la quale si informa la ricorrente della constatazione di crediti nell’ambito dell’esecuzione di tali contratti
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Le spese sono riservate.