CELEX: C2007/183/09
Language: bg
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Дело C-358/05: Решение на Съда (осми състав) от 21 юни 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Испания (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Директива 2003/54/ЕО — Вътрешен електроенергиен пазар — Липса на транспониране в определения срок)

4.8.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 183/6
            
         Решение на Съда (осми състав) от 21 юни 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Испания
   (Дело C-358/05) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 2003/54/ЕО - Вътрешен електроенергиен пазар - Липса на транспониране в определения срок)
   (2007/C 183/09)
   Език на производството: испански
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: B. Schima и S. Pardo Quintillán)
   
      Ответник: Кралство Испания (представител: F. Díez Moreno)
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — В предвидения срок не са приети необходимите разпоредби за съобразяване с Директива 2003/54/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 26 юни 2003 година относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия и отменяща Директива 96/92/ЕО — Декларации, свързани с дейностите по извеждане от експлоатация и управление на отпадъците (ОВ L 176, стр. 37)
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Като не е приела в предвидения срок всички необходими законови, подзаконови и административни разпоредби, за да се съобрази с Директива 2003/54/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 26 юни 2003 година относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия и отменяща Директива 96/92/ЕО, Кралство Испания не е изпълнило задълженията, които тази директива му възлага.
            
         
               2)
            
            
               Кралство Испания се осъжда да заплати разноските.
            
         
      (1)  ОВ C 296 от 26.11.2005 г.