CELEX: C2005/217/45
Language: lv
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2005. gada 12. aprīlī lietā C-80/04 P DLD Trading Co. pret Eiropas Savienības Padomi (Apelācija — Ārpuslīgumiskā atbildība — Cēloņsakarība starp pārmesto rīcību un minētajiem zaudējumiem — Trūkums — Strīda priekšmets — Acīmredzama nepieņeamība)

3.9.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 217/23
            
         
      TIESAS RĪKOJUMS
   
   (piektā palāta)
   2005. gada 12. aprīlī
   lietā C-80/04 P DLD Trading Co. pret Eiropas Savienības Padomi (1)
   
   (Apelācija - Ārpuslīgumiskā atbildība - Cēloņsakarība starp pārmesto rīcību un minētajiem zaudējumiem - Trūkums - Strīda priekšmets - Acīmredzama nepieņeamība)
   (2005/C 217/45)
   tiesvedības valoda — vācu
   Lietā C-80/04 P par apelācijas sūdzību atbilstoši Tiesas Statūtu 56. pantam, ko iesniedza DLD Trading Co., Brno [Brno] (Čehijas Republika), ko pārstāv J. Hintermaijers [J. Hintermayr], F. Haunšmits [F. Haunschmidt], G. Minihmaijers [G. Minichmayr], P. Burgštālers [P. Burgstaller] un G. Tuseks [G. Tusek], advokāti, citiem lietas dalībniekiem esot — Eiropas Savienības Padomei (pārstāvji — M.-K. Džordži Forta [M.-C. Giorgi Fort] un A. — M. Kolerts [A.-M. Colaert], kā arī J. — P. Hiks [J.-P. Hix]), ko atbalsta Austrijas Republika (pārstāvji — K. Pesendorfere [C. Pesendorfer], kā arī V. Okreseks [W. Okresek] un H. Dosi [H. Dossi]), Eiropas Kopienu Komisija (pārstavis — J. Šīferers [J. Schieferer]), Somijas Republika (pārstāvji — T. Pinne [T. Pynnä] un Alise Gimares-Purokoski [A. Guimaraes-Purokoski]), Tiesa (piektā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētāja R. Silva de Lapuerta [R. Silva de Lapuerta], tiesneši R. Šintgens [R. Schintgen] (referents) un P. Kūris [P. Kūris], ģenerāladvokāte J. Kokote [J. Kokott], sekretārs R. Grass [R. Grass], 2005. gada 12. aprīlī ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               apelāciju noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               
                  DLD Trading Co. atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 94, 17.04.2004.