CELEX: C2007/069/44
Language: de
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Rechtssache T-447/05: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 12. Januar 2007 — SPM/Kommission (Gemeinsame Marktorganisation — Bananen — Regelung über die Einfuhr von Bananen mit Ursprung in den AKP-Staaten in die Europäische Union — Verordnung [EG] Nr. 2015/2005 — Nichtigkeitsklage — Klagebefugnis — Unzulässigkeit)

24.3.2007   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 69/19
            
         Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 12. Januar 2007 — SPM/Kommission
   (Rechtssache T-447/05) (1)
   
   (Gemeinsame Marktorganisation - Bananen - Regelung über die Einfuhr von Bananen mit Ursprung in den AKP-Staaten in die Europäische Union - Verordnung [EG] Nr. 2015/2005 - Nichtigkeitsklage - Klagebefugnis - Unzulässigkeit)
   (2007/C 69/44)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Klägerin: Société des plantations de Mbanga SA (SPM) (Douala, Kamerun) (Prozessbevollmächtigter: zunächst P. Soler Couteaux und S. Cahn, dann B. Doré, avocats)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: F. Clotuche-Duvieusart und L. Visaggio)
   Gegenstand
   Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 2015/2005 der Kommission vom 9. Dezember 2005 über die Einfuhr von Bananen mit Ursprung in den AKP-Staaten im Rahmen des durch die Verordnung (EG) Nr. 1964/2005 des Rates über die Zollsätze für Bananen eröffneten Zollkontingents für die Monate Januar und Februar 2006 (ABl. L 324, S. 5).
   Tenor
   
               1.
            
            
               Die Klage wird als unzulässig abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Société des plantations de Mbanga SA (SPM) trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Kommission.
            
         
      (1)  ABl. C 74 vom 25.3.2006.