CELEX: 62010CA0383
Language: sv
Date: 2013-06-06 00:00:00
Title: Mål C-383/10: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 juni 2013 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott — Artiklarna 56 FEUF och 63 FEUF — Artiklarna 36 och 40 i EES-avtalet — Skattelagstiftning — Undantag från skatteplikt förbehållet ränta som betalas av banker med hemvist i landet medan ränta som betalas av banker med hemvist i utlandet inte omfattas av sådant undantag)

3.8.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 225/2
            
         Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 juni 2013 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien
   (Mål C-383/10) (1)
   
   (Fördragsbrott - Artiklarna 56 FEUF och 63 FEUF - Artiklarna 36 och 40 i EES-avtalet - Skattelagstiftning - Undantag från skatteplikt förbehållet ränta som betalas av banker med hemvist i landet medan ränta som betalas av banker med hemvist i utlandet inte omfattas av sådant undantag)
   2013/C 225/02
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: R. Lyal och F. Dintilhac)
   
      Svarande: Konungariket Belgien (ombud: J.-C. Halleux och M. Jacobs)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Åsidosättande av artiklarna 56 och 63 FEUF — Åsidosättande av artiklarna 36 och 40 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet — Inskränkningar i friheten att tillhandahålla tjänster och i den fria rörligheten för kapital — Nationella bestämmelser enligt vilka ett undantag från skattskyldighet endast tillämpas på ränta som betalas av belgiska banker, och inte på ränta som betalas av utländska banker — Diskriminerande beskattning
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 56 FEUF och 36 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av den 2 maj 1992 genom att införa och bibehålla en ordning med diskriminerande beskattning av ränta som betalats av banker utan hemvist i landet, vilken följer av en tillämpning av ett undantag från skatteplikt som uteslutande gäller för ränta som betalats av banker med hemvist i landet.
            
         
               2.
            
            
               Konungariket Belgien förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 274 av den 9.10.2010