CELEX: 62005TA0299
Language: sv
Date: 2009-03-18 00:00:00
Title: Mål T-299/05: Förstainstansrättens dom av den 18 mars 2009 — Shanghai Excell M&E Enterprise et Shanghai Adeptech Precision mot rådet (Dumpning — Import av vissa elektroniska vågar med ursprung i Kina — Företag som verkar i en marknadsekonomi — Artiklarna 2.7 a och c, 2.10 och 11.9 i förordning (EG) nr 384/96)

16.5.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 113/30
            
         Förstainstansrättens dom av den 18 mars 2009 — Shanghai Excell M&E Enterprise et Shanghai Adeptech Precision mot rådet
   (Mål T-299/05) (1)
   
   (Dumpning - Import av vissa elektroniska vågar med ursprung i Kina - Företag som verkar i en marknadsekonomi - Artiklarna 2.7 a och c, 2.10 och 11.9 i förordning (EG) nr 384/96)
   2009/C 113/61
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Shanghai Excell M&E Enterprise Co. Ltd (Shanghai, Kina) och Shanghai Adeptech Precision Co. Ltd (Huaxin Town, Kina) (ombud: R. MacLean, solicitor, och advokaten E. Gybels)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.-P. Hix, biträdd av advokaten G. Berrisch)
   
      Intervenient till stöd för svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: inledningsvis K. Talabér-Ritz och E. Righini, därefter H. van Vliet och K. Talabér-Ritz)
   
      Saken
   
   Begäran om ogiltigförklaring av artiklarna 1 och 2 i rådets förordning (EG) nr 692/2005 av den 28 april 2005 om ändring av förordning (EG) nr 2605/2000 rörande införande av slutgiltiga antidumpningstullar på import av vissa elektroniska vågar med ursprung i bland annat Folkrepubliken Kina (EUT L 112, s. 1).
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Shanghai Excell M&E Enterprise Co. Ltd och Shanghai Adeptech Precision Co. Ltd ska bära sin rättegångskostnad samt ersätta rådets rättegångskostnad.
            
         
               3.
            
            
               Kommissionen ska bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 257, 15.10.2005