CELEX: 32004D0772
Language: es
Date: 2004-10-29 00:00:00
Title: 2004/772/CE: Decisión de la Comisión, de 29 de octubre de 2004, sobre la concesión de una participación financiera comunitaria en 2004 para la cobertura del gasto en que hayan incurrido Bélgica y Portugal en la lucha contra organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales [notificada con el número C(2004) 4181]

17.11.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 341/27
            
         
      DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   
   de 29 de octubre de 2004
   sobre la concesión de una participación financiera comunitaria en 2004 para la cobertura del gasto en que hayan incurrido Bélgica y Portugal en la lucha contra organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales
   [notificada con el número C(2004) 4181]
   (Los textos en las lenguas francesa, neerlandesa y portuguesa son los únicos auténticos)
   (2004/772/CE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Vista la Directiva 2000/29/CE del Consejo, de 8 de mayo de 2000, relativa a las medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad (1) (en lo sucesivo, «la Directiva»), y, en particular, su artículo 23,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               En virtud de lo dispuesto en la Directiva, la Comunidad podrá otorgar a los Estados miembros una participación financiera para cubrir los gastos directamente relacionados con las medidas que se hayan adoptado o previsto con el objeto de combatir los organismos nocivos procedentes de terceros países o de otras zonas de la Comunidad, a fin de erradicarlos o, si esto no fuera posible, de contenerlos.
            
         
               (2)
            
            
               Bélgica y Portugal han elaborado sus respectivos programas de acción para la erradicación de organismos nocivos para los vegetales introducidos en sus territorios. En dichos programas se especifican los objetivos perseguidos y las medidas que van a aplicarse, con su duración y coste. Han solicitado la asignación de una participación financiera comunitaria para estos programas dentro de los plazos establecidos por la Directiva y de conformidad con el Reglamento (CE) no 1040/2002 de la Comisión, de 14 de junio de 2002, por el que se establecen normas particulares de ejecución de las disposiciones relativas a la asignación de una participación financiera de la Comunidad para la lucha fitosanitaria y se deroga el Reglamento (CE) no 2051/97 (2) (en lo sucesivo, «el Reglamento»).
            
         
               (3)
            
            
               Los gastos en que han incurrido Bélgica y Portugal, contemplados en la presente Decisión, están directamente relacionados con los aspectos especificados en las letras a) y b) del apartado 2 del artículo 23 de la Directiva.
            
         
               (4)
            
            
               La información técnica facilitada por Bélgica y Portugal ha permitido a la Comisión analizar la situación de forma completa y exacta; la información también ha sido estudiada por el Comité permanente fitosanitario. La Comisión ha concluido que se cumplen las condiciones para la concesión de una participación financiera comunitaria en virtud del artículo 23 de la Directiva.
            
         
               (5)
            
            
               En consecuencia, procede conceder una participación financiera comunitaria para cubrir los gastos de esos programas.
            
         
               (6)
            
            
               La participación financiera comunitaria podrá cubrir hasta el 50 % del gasto subvencionable. Excluyendo el programa al que debe aplicarse una reducción, de conformidad con el tercer párrafo del apartado 5 del artículo 23 de la Directiva, a efectos de la presente Decisión, la participación financiera comunitaria debe fijarse en un 50 %.
            
         
               (7)
            
            
               El programa notificado por Portugal ya ha sido objeto de participaciones comunitarias en virtud de las Decisiones 2001/811/CE (3), 2002/889/CE (4) y 2003/787/CE (5) de la Comisión. Se ha prorrogado el plazo de aplicación de las medidas de erradicación para este programa, tal como prevé el tercer párrafo del apartado 5 del artículo 23 de la Directiva, ya que tras analizar la situación se ha llegado a la conclusión de que con un plazo razonable es muy probable que se logre el objetivo de las medidas de erradicación. La contribución financiera comunitaria a este programa es degresiva, de conformidad con el tercer párrafo del apartado 5 del artículo 23.
            
         
               (8)
            
            
               La participación financiera mencionada en el artículo 2 de la presente Decisión debe entenderse sin perjuicio de otras acciones suplementarias que se hayan tomado o vayan a tomarse y que sean necesarias para el logro del objetivo de erradicación o control de los organismos nocivos pertinentes.
            
         
               (9)
            
            
               La presente Decisión no prejuzga el resultado de la comprobación realizada por la Comisión en virtud de lo dispuesto en el artículo 24 de la Directiva sobre si la introducción de un organismo nocivo importante ha sido causada por la realización de exámenes o inspecciones inadecuadas ni las consecuencias de dicha comprobación.
            
         
               (10)
            
            
               De conformidad con el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CE) no 1258/1999 del Consejo (6), las medidas veterinarias y fitosanitarias adoptadas de conformidad con la normativa comunitaria deben ser financiadas por la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola. El control financiero de dichas medidas se efectuará conforme a lo dispuesto en los artículos 8 y 9 del citado Reglamento, sin perjuicio de lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1040/2002 y en los apartados 8 y 9 del artículo 23 de la Directiva.
            
         
               (11)
            
            
               Las medidas adoptadas en la presente decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente fitosanitario.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Queda aprobada la concesión de una participación financiera comunitaria en 2004 para la cobertura de los gastos en que hayan incurrido Bélgica y Portugal que estén directamente relacionados con las medidas necesarias previstas en el apartado 2 del artículo 23 de la Directiva 2000/29/CE, adoptadas con el fin de combatir los organismos a los que se aplican los programas de erradicación incluidos en el anexo de la presente Decisión.
   Artículo 2
   1.   El importe total de la participación financiera a que se hace referencia en el artículo 1 es de 576 549 euros.
   2.   Los importes máximos de la participación financiera comunitaria para cada programa de erradicación y año de aplicación serán los indicados en el anexo de la presente Decisión.
   3.   La participación financiera máxima de la Comunidad en relación con los Estados miembros afectados será la siguiente:
   
               —
            
            
               210 485 euros para Bélgica,
            
         
               —
            
            
               366 064 euros para Portugal.
            
         Artículo 3
   Sin perjuicio de las comprobaciones efectuadas por la Comisión con arreglo al artículo 24 de la Directiva 2000/29/CE, la participación financiera de la Comunidad prevista en el anexo sólo se abonará cuando:
   
               a)
            
            
               la Comisión haya recibido pruebas de las medidas adoptadas mediante la documentación pertinente, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento y, en particular, en el apartado 2 de su artículo 1 y en su artículo 2;
            
         
               b)
            
            
               el Estado miembro interesado haya presentado a la Comisión una solicitud de pago de la participación financiera comunitaria, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1040/2002.
            
         Artículo 4
   Los destinatarios de la presente Decisión serán el Reino de Bélgica y la República Portuguesa.
   
      Hecho en Bruselas, el 29 de octubre de 2004.
      
         
            Por la Comisión
         
         David BYRNE
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 169 de 10.7.2000, p. 1; Directiva cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 165 de 30.4.2004, p. 1).
   
      (2)  DO L 157 de 15.6.2002, p. 38.
   
      (3)  DO L 306 de 23.11.2001, p. 25.
   
      (4)  DO L 311 de 14.11.2002, p. 16.
   
      (5)  DO L 293 de 11.11.2003, p. 13.
   
      (6)  DO L 160 de 26.6.1999, p. 103.
   
      ANEXO
      PROGRAMAS DE ERRADICACIÓN
      SECCIÓN I
      Programas que se benefician de una participación financiera comunitaria correspondiente al 50 % del gasto subvencionable
      
                  Estado miembro
               
               
                  Organismos nocivos combatidos
               
               
                  Vegetales afectados
               
               
                  Año
               
               
                  Gasto subvencionable
                  (EUR)
               
               
                  Participación máxima de la Comunidad (EUR)
                  por programa
               
            
                  Bélgica
               
               
                  
                     Diabrotica virgifera
                  
               
               
                  Maíz
               
               
                  2003 y 2004
               
               
                  420 970
               
               
                  210 485
               
            SECCIÓN II
      Programas en los que los porcentajes de la participación financiera comunitaria varían, en aplicación de la degresividad
      
                  Estado miembro
               
               
                  Organismos nocivos combatidos
               
               
                  Vegetales afectados
               
               
                  Año
               
               
                  Año de aplicación del programa de erradicación
               
               
                  Gasto subvencionable
                  (EUR)
               
               
                  Porcentaje
                  (%)
               
               
                  Participación máxima de la Comunidad (EUR)
               
            
                  Portugal
               
               
                  
                     Árboles de la especie Pinus
                  
               
               
                  
                     Pinus trees
               
               
                  2003
               
               
                  5
               
               
                  1 016 847
               
               
                  36
               
               
                  366 064
               
            
                  Participación comunitaria total (EUR)
               
               
                  576 549