CELEX: 22005D0141
Language: pl
Date: 2005-02-08 00:00:00
Title: 2005/141/WE: Decyzja nr 1/2005 Komitetu Współpracy Celnej WE-AKP z dnia 8 lutego 2005 r. ustanawiająca odstępstwo od pojęcia „produkty pochodzące” z uwzględnieniem szczególnej sytuacji Republiki Zielonego Przylądka w odniesieniu do produkcji koszul męskich (pozycja SZ nr 62.05)

19.2.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 48/43
            
         
      DECYZJA NR 1/2005 KOMITETU WSPÓŁPRACY CELNEJ WE-AKP
   z dnia 8 lutego 2005 r.
   ustanawiająca odstępstwo od pojęcia „produkty pochodzące” z uwzględnieniem szczególnej sytuacji Republiki Zielonego Przylądka w odniesieniu do produkcji koszul męskich (pozycja SZ nr 62.05)
   (2005/141/WE)
   KOMITET WSPÓŁPRACY CELNEJ AKP-WE,
   uwzględniając Umowę o Partnerstwie AKP-WE podpisaną w Cotonou dnia 23 czerwca 2000 r., w szczególności art. 38 protokołu nr 1 jej załącznika V,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Artykuł 38 ust. 1 wyżej wymienionego protokołu przewiduje odstępstwo od reguł pochodzenia w przypadkach, gdy jest to uzasadnione rozwojem istniejącej bądź wprowadzeniem nowej gałęzi przemysłu.
            
         
               (2)
            
            
               W dniu 30 września 2004 r. państwa AKP przedłożyły w imieniu rządu Republiki Zielonego Przylądka wniosek o odstępstwo od reguł pochodzenia, wymienionych w protokole, w odniesieniu do koszul męskich wyprodukowanych przez ten kraj w ilości 140 000 sztuk w roku 2004, przy czym liczba ta będzie stopniowo wzrastać i osiągnie ilość 180 000 sztuk w roku 2008.
            
         
               (3)
            
            
               Wnioskowane odstępstwo znajduje uzasadnienie w postanowieniach art. 38 ust. 1–5; Republika Zielonego Przylądka, zgodnie z postanowieniami odnośnie do kumulacji, nie może w produkcji koszul męskich używać wystarczającej ilości odpowiednich materiałów pochodzących ze Wspólnoty, Krajów i Terytoriów Zamorskich (KTZ) oraz innych państw AKP. Republika Zielonego Przylądka jest uznawana jako najsłabiej rozwinięty kraj wyspiarski AKP, a odstępstwo mogłoby z ekonomicznego i społecznego punktu widzenia wywołać pozytywny skutek, przede wszystkim w kwestii zatrudnienia.
            
         
               (4)
            
            
               Mając na względzie przewidziane wielkości przywozu, odstępstwo nie powinno spowodować poważnych szkód w przemyśle wspólnotowym z zastrzeżeniem, że określone warunki dotyczące ilości, nadzoru oraz czasu obowiązywania zostaną spełnione.
            
         
               (5)
            
            
               Odstępstwo nie może jednak zostać przyznane na okresy wskazane we wniosku. Termin złożenia wniosku przez państwa AKP uniemożliwia Komitetowi Współpracy Celnej WE-AKP przyjęcie decyzji przed dniem 1 stycznia 2005 r. Ponadto nowe ustalenia handlowe dla państw AKP wejdą w życie nie później niż 1 stycznia 2008 r. W konsekwencji, odstępstwo przyznane w ramach obecnie obowiązujących reguł handlowych nie będzie właściwe od dnia 31 grudnia 2007 r., gdyż stosowane do niego ramy prawne nie będą już obowiązywały. Z powyższych względów okres obowiązywania odstępstwa powinien być ograniczony do trzech lat od początku stycznia 2005 r. do końca 2007 r.
            
         
               (6)
            
            
               W związku z powyższym, zgodnie z art. 38, Republice Zielonego Przylądka może zostać przyznane odstępstwo w odniesieniu do koszul męskich, dla ilości 160 000 sztuk w roku 2005, 170 000 sztuk w roku 2006 i 180 000 sztuk w roku 2007,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł 1
   W ramach odstępstwa od postanowień szczególnych ujętych w wykazie znajdującym się w załączniku II do protokołu nr 1 załącznika V do umowy o partnerstwie AKP-WE, koszule męskie objęte pozycją SZ nr 62.05 wyprodukowane przez Republikę Zielonego Przylądka z materiałów niepochodzących uznaje się za pochodzące z Republiki Zielonego Przylądka zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej decyzji.
   Artykuł 2
   Odstępstwo przewidziane w art. 1 ma zastosowanie do produktów oraz ilości, wymienionych w załączniku do niniejszej decyzji, przywożonych do Wspólnoty z Republiki Zielonego Przylądka w okresie od 1 stycznia 2005 r. do 31 grudnia 2007 r.
   Artykuł 3
   Komisja zarządza ilościami wymienionymi w załączniku, a w celu skutecznego zarządzania nimi może podjąć niezbędne postępowanie administracyjne. Artykuł 308a–308c rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 (1) dotyczącego zarządzania kontyngentami taryfowymi są stosowane mutatis mutandis w odniesieniu do zarządzania ilościami, o których mowa w załączniku.
   Artykuł 4
   Organy celne Republiki Zielonego Przylądka podejmują niezbędne środki w celu przeprowadzania kontroli ilościowych wywozu produktów, o których mowa w art. 1. W związku z powyższym wszelkie świadectwa wydawane zgodnie z niniejszą decyzją powinny zawierać odnośnik do niej. Właściwe władze Republiki Zielonego Przylądka przekazują Komisji co trzy miesiące oświadczenie o ilościach objętych świadectwami przewozowymi EUR.1 wystawionymi zgodnie z niniejszą decyzją oraz numery serii tych zaświadczeń.
   Artykuł 5
   Rubryka nr 7 świadectw EUR.1 wydawanych zgodnie z niniejszą decyzją powinna zawierać jeden z poniższych dopisków:
   
               —
            
            
               „Derogation – Decision No 1/2005”;
            
         
               —
            
            
               „Derrogação – Decisão n.o 1/2005”.
            
         Artykuł 6
   Państwa AKP, Państwa Członkowskie i Wspólnota Europejska podejmą niezbędne środki w celu wdrożenia niniejszej decyzji.
   Artykuł 7
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
   Niniejszą decyzję stosuje się z mocą od dnia 1 stycznia 2005 r.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 8 lutego 2005 r.
      
         
            W imieniu Komitetu Współpracy Celnej AKP-WE
         
         Robert VERRUE
         
         Isabelle BASSONG
         
         
            Współprzewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 253 z 11.10.1993, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2286/2003 (Dz.U. L 343 z 31.12.2003, str. 1).
   
      ZAŁĄCZNIK
      
                  L.p.
               
               
                  Pozycja SZ
               
               
                  Opis towarów
               
               
                  Okres
               
               
                  Ilości
                  (w sztukach)
               
            
                  09.1670
               
               
                  62.05
               
               
                  Koszule męskie
               
               
                  01.01.2005–31.12.2005
               
               
                  160 000
               
            
                  01.01.2006–31.12.2006
               
               
                  170 000
               
            
                  01.01.2007–31.12.2007
               
               
                  180 000