CELEX: 62018CA0180
Language: sv
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: Förenta målen C-180/18, C-286/18 och C-287/18: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 11 juli 2019 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato — Italien) — Agrenergy Srl (C-180/18 och C-286/18), Fusignano Due Srl (C-287/18) mot Ministero dello Sviluppo Economico (Begäran om förhandsavgörande — Miljö — Direktiv 2009/28/EG — Artikel 3.3 a — Främjande av användningen av energi från förnybara energikällor — Produktion av el från solcellsanläggningar — Ändring av ett stödsystem — Rättssäkerhetsprincipen och principen om skydd för berättigade förväntningar)

9.9.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 305/16
            
         
      Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 11 juli 2019 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato — Italien) — Agrenergy Srl (C-180/18 och C-286/18), Fusignano Due Srl (C-287/18) mot Ministero dello Sviluppo Economico
      (Förenta målen C-180/18, C-286/18 och C-287/18)( (1))
      (Begäran om förhandsavgörande - Miljö - Direktiv 2009/28/EG - Artikel 3.3 a - Främjande av användningen av energi från förnybara energikällor - Produktion av el från solcellsanläggningar - Ändring av ett stödsystem - Rättssäkerhetsprincipen och principen om skydd för berättigade förväntningar)
      (2019/C 305/20)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Consiglio di Stato
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Agrenergy Srl (C-180/18 och C-286/18), Fusignano Due Srl (C-287/18)
      
         Motpart: Ministero dello Sviluppo Economico
      
         Domslut
      
      Med förbehåll för den bedömning som det ankommer på den hänskjutande domstolen att göra med beaktande av samtliga relevanta omständigheter ska artikel 3.3 a i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/28/EG av den 23 april 2009 om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor och om ändring och ett senare upphävande av direktiven 2001/77/EG och 2003/30/EG, jämförd med rättssäkerhetsprincipen och principen om skydd för berättigade förväntningar, tolkas på så sätt att den inte utgör hinder för en nationell bestämmelse såsom den som är aktuell i de nationella målen som tillåter en medlemsstat att skära ned på eller till och med upphäva de tidigare fastställda stimulanstaxorna för energi som producerats av solcellsanläggningar.
      
         (1)  EUT C 182, 28.5.2018
      
      
         EUT C 249, 16.7.2018.