CELEX: 32020R2198
Language: pl
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2198 z dnia 22 grudnia 2020 r. w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1628 wprowadzającego następczy (wsteczny) nadzór unijny nad przywozem etanolu paliwowego ze źródeł odnawialnych

23.12.2020   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 434/52
               
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2020/2198
         z dnia 22 grudnia 2020 r.
         w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1628 wprowadzającego następczy (wsteczny) nadzór unijny nad przywozem etanolu paliwowego ze źródeł odnawialnych
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/478 z dnia 11 marca 2015 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu (1), w szczególności jego art. 10,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/755 z dnia 29 kwietnia 2015 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu z niektórych państw trzecich (2), w szczególności jego art. 7,
         po konsultacji z Komitetem ds. Środków Ochronnych i Wspólnych Reguł Wywozu,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/1628 (3) Komisja wprowadziła następczy (wsteczny) nadzór unijny nad przywozem etanolu paliwowego ze źródeł odnawialnych.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1628 produkt objęty postępowaniem obejmuje alkohol etylowy wytwarzany z produktów rolnych zawartych w eterze etylo-tert-butylowym (ETBE), jednak w wykazie kodów CN w tabeli w załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1628 błędnie brakowało odpowiedniego kodu CN dla ETBE. Należy zatem dodać kod CN ex 2909 19 10 poprzez zmianę tabeli w załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1628.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komisja uważa, że błąd nie budzi żadnych obaw, ponieważ w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/1628 mowa o „etanolu paliwowym ze źródeł odnawialnych”, a produkt podlegający retrospektywnemu nadzorowi unijnemu oraz kody CN i TARIC podano wyłącznie w celach informacyjnych,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            Tabela w załączniku do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/1628 otrzymuje brzmienie:
            
               
                           „KODY CN
                        
                        
                           ROZSZERZENIA KODÓW TARIC
                        
                     
                           ex 2207 10 00 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2207 20 00 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2208 90 99 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2710 12 21 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 25 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 31 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 41 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 45 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 49 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 50 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 70 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 90 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2909 19 10 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3814 00 10 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3814 00 90 
                        
                        
                           70
                        
                     
                           ex 3820 00 00 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3824 99 92 
                        
                        
                           66”
                        
                     
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 22 grudnia 2020 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 83 z 27.3.2015, s. 16.
         
            (2)  Dz.U. L 123 z 19.5.2015, s. 33.
         
            (3)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1628 z dnia 3 listopada 2020 r. wprowadzające następczy (wsteczny) nadzór unijny nad przywozem etanolu paliwowego ze źródeł odnawialnych (Dz.U. L 366 z 4.11.2020, s. 12).