CELEX: 32020D1264
Language: pl
Date: 2020-09-08 00:00:00
Title: Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2020/1264 z dnia 8 września 2020 r. zmieniająca decyzję Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2019/1743 w sprawie oprocentowania nadwyżek rezerw oraz niektórych depozytów (EBC/2020/38)

11.9.2020   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 297/5
               
            
         DECYZJA EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (UE) 2020/1264
         z dnia 8 września 2020 r.
         zmieniająca decyzję Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2019/1743 w sprawie oprocentowania nadwyżek rezerw oraz niektórych depozytów (EBC/2020/38)
         RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności art. 127 ust. 2 tiret pierwsze,
         uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności art. 3 ust. 1 tiret pierwsze oraz art. 17-19,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rada Prezesów uważa, że fundusze obowiązkowo deponowane w EBC na potrzeby spłaty pomocy finansowej udzielanej na podstawie rozporządzenia Rady (UE) 2020/672 (1) powinny zostać wyłączone ze stosowania ujemnych stóp procentowych.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Decyzja (UE) 2019/1743 (EBC/2019/31) (2) powinna zatem zostać odpowiednio zmieniona,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Zmiana
            Artykuł 2 decyzji (EU) 2019/1743 (EBC/2019/31) otrzymuje brzmienie:
            
               
                  „Artykuł 2
                  Oprocentowanie niektórych depozytów utrzymywanych w EBC
                  Rachunki prowadzone przez EBC zgodnie z decyzją Europejskiego Banku Centralnego EBC/2003/14 (*1), decyzją Europejskiego Banku Centralnego EBC/2010/31 (*2), decyzją Europejskiego Banku Centralnego EBC/2010/17 (*3) oraz rozporządzeniem Rady (UE) 2020/672 (*4) nadal podlegają oprocentowaniu w wysokości stopy depozytu w banku centralnym. Niezależnie od powyższego, w przypadku wymogu utrzymywania depozytów na tych rachunkach przed dniem, w którym konieczne jest dokonanie płatności na podstawie przepisów prawa lub ustaleń umownych mających zastosowanie do danego depozytu, podczas tego okresu poprzedzającego płatność depozyty takie podlegają oprocentowaniu w wysokości wyższej z następujących wartości: zera procent lub stopy depozytu w banku centralnym.”.
               
            
         
         
            Artykuł 2
            Wejście w życie
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie piątego dnia po dniu jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejszą decyzję stosuje się od szóstego okresu utrzymywania rezerwy w 2020 r., rozpoczynającego się w dniu 16 września 2020 r.
         
         
            Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 8 września 2020 r.
            
               
                  W imieniu Rady Prezesów
               
               Christine LAGARDE
               
                  Prezes EBC
               
            
         
         
            (1)  Rozporządzenie Rady (UE) 2020/672 z dnia 19 maja 2020 r. w sprawie ustanowienia europejskiego instrumentu tymczasowego wsparcia w celu zmniejszenia zagrożeń związanych z bezrobociem w sytuacji nadzwyczajnej (SURE), jaka wystąpiła w związku z pandemią COVID-19 (Dz.U. L 159 z 20.5.2020, s. 1).
         
            (2)  Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2019/1743 z dnia 15 października 2019 r. w sprawie oprocentowania nadwyżek rezerw oraz niektórych depozytów (EBC/2019/31) (Dz.U. L 267 z 21.10.2019, s. 12).