CELEX: 31971R2764
Language: el
Date: 1971-12-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2764/71 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1971 περί τροποποιήσεως της δασμολογικής ονοματολογίας των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1077/68 και (ΕΟΚ) αριθ. 1080/68 των μεταποιηθέντων προϊόντων των σιτηρών

Avis juridique important

|

31971R2764

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2764/71 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1971 περί τροποποιήσεως της δασμολογικής ονοματολογίας των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1077/68 και (ΕΟΚ) αριθ. 1080/68 των μεταποιηθέντων προϊόντων των σιτηρών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 283 της 24/12/1971 σ. 0030 - 0030 Δανική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1971(III) σ. 0888  Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1971(III) σ. 1021  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 7 σ. 0102  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 5 σ. 0132  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 5 σ. 0132 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ΑΡΙΘ. 2764/71 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Δεκεμβρίου 1971 περί τροποποιήσεως της δασμολογικής ονοματολογίας των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1077/68 και (ΕΟΚ) αριθ. 1080/68 των μεταποιηθέντων προϊόντων των σιτηρώνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ  ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 120/67 της 13ης Ιουνίου 1967 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών(1), και ιδίως τα άρθρα 15 παράγραφος 3, 16 παράγραφοι 6 και 24,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2727/71 του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της δασμολογικής ονοματολογιας των κανονισμών αριθ. 136/66/ΕΟΚ, αριθ. 120/67/ΕΟΚ, αριθ. 121/67 ΕΟΚ, αριθ. 123/67/ΕΟΚ, αριθ. 1009/67/ΕΟΚ, (ΕΟΚ) αριθ. 805/68, (ΕΟΚ) αριθ. 2142/70 και  (ΕΟΚ) αριθ. 827/68 περί κοινής οργανώσεως αγοράς αντίστοιχα στους τομείς των λιπαρών ουσιών, των σιτηρών, του χοιρείου κρέατος, του κρέατος πουλερικών, της ζαχάρεως, του βοείου κρέατος, των ιχθύων και για ορισμένα προϊόντα που απαριθμούνται στο  παράρτημα II της συνθήκης(2), υιοθέτησε την ονοματολογία του Κοινού Δασμολογίου όσον αφορά ιδίως τα προϊόντα που ανήκουν στην κλάση 07.06, 11.09 και 23.03 του Κοινού Δασμολογίου- ότι πρέπει να εφαρμοσθούν ως εκ τούτου κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 1077/68(3)  και (ΕΟΚ) αριθ. 1080/68(4)- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Σιτηρών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  1. Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 υπό α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1077/68, αντί του "07.06Α".  2. Στο άρθρο 2 υπό β) και στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1080/68, αντί, αντίστοιχα, του "07.06" και "07.06 Β", "07.06 Α".   Άρθρο 2  Το κείμενο που προβλέπεται στο άρθρο 1 υπό στ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1077/68 και εκείνου που προβλέπεται στο άρθρο 2 υπό ζ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1080/68 αντικαθίσταται από το κάτωθι κείμενο:  "200 χιλιόγραμμα αραβοσίτου προοριζόμενα για την αμυλοβιομηχανία για τα υπολείμματα της αμυλοβιομηχανίας του αραβοσίτου (εξαιρουμένων των συμπυκνωμάτων των νερων διαβροχής με περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες, υπολογιζόμενη επί της ξηράς ουσίας, ανωτέρα του  40% κατά βάρος."  Άρθρο 3  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από την δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1972.  Ο παρών κανονισμός είναι υποχρεωτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 23 Δεκεμβρίου 1971.  Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Franco M. MALFATTI.   (1) ΕΕ αριθ. 117 της 19.6.1967, σ. 2269/67.  (2) ΕΕ αριθ. Ν 282 της 23.12.1971, σ. 8.  (3) ΕΕ αριθ. Ν 181 της 27.7.1968, σ. 1 (4) ΕΕ αριθ. Ν 181 της 27.7.1968, σ. 6.