CELEX: 62014CA0559
Language: et
Date: 2016-05-25 00:00:00
Title: Kohtuasi C-559/14: Euroopa Kohtu (esimene koda) 25. mai 2016. aasta otsus (Augstākās tiesa eelotsusetaotlus - Läti) – Rūdolfs Meroni versus Recoletos Limited (Eelotsusetaotlus — Õigusalane koostöö tsiviilasjades — Määrus (EÜ) nr 44/2001 — Esialgse õiguskaitse ja hagi tagamise meetmete tunnustamine ja täitmine — Mõiste „avalik kord”)

18.7.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 260/4
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 25. mai 2016. aasta otsus (Augstākās tiesa eelotsusetaotlus - Läti) – Rūdolfs Meroni versus Recoletos Limited
   (Kohtuasi C-559/14) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - Õigusalane koostöö tsiviilasjades - Määrus (EÜ) nr 44/2001 - Esialgse õiguskaitse ja hagi tagamise meetmete tunnustamine ja täitmine - Mõiste „avalik kord”))
   (2016/C 260/05)
   Kohtumenetluse keel: läti
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Augstākās tiesa
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hageja: Rūdolfs Meroni
   
      Kostja: Recoletos Limited
   
      Menetluses osalesid: Aivars Lembergs, Olafs Berķis, Igors Skoks, Genādijs Ševcovs
   
      Resolutsioon
   
   Nõukogu 22. detsembri 2000. aasta määruse (EÜ) nr 44/2001 kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades artikli 34 punkti 1 tuleb koostoimes Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikliga 47 tõlgendada nii, et sellistel asjaoludel nagu põhikohtuasjas ei ole liikmesriigi kohtu määruse, mis tehti sellist kolmandat isikut ära kuulamata, kelle õigusi võidi selle määrusega riivata, tunnustamine ja täitmine ilmselgelt vastuolus tunnustamise ja täitmise taotluse saanud liikmesriigi avaliku korra ja õigusega õiglasele kohtumenetlusele nende sätete tähenduses, kui sellel isikul on võimalik pöörduda enda õiguste kaitseks nimetatud kohtu poole.
   
      (1)  ELT C 89, 16.3.2015.