CELEX: 62018TA0430
Language: fi
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: Asia T-430/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.12.2020 – American Airlines v. komissio (Kilpailu – Yrityskeskittymät – Lentoliikennemarkkinat – Päätös, jossa yrityskeskittymä todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi ja ETA-sopimuksen mukaiseksi – Sitoumukset – Päätös, jolla myönnetään vakiintuneet oikeudet – Oikeudellinen virhe – Tarkoituksenmukaisen käytön käsite)

15.2.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 53/32
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.12.2020 – American Airlines v. komissio
      (Asia T-430/18) (1)
      
      (Kilpailu - Yrityskeskittymät - Lentoliikennemarkkinat - Päätös, jossa yrityskeskittymä todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi ja ETA-sopimuksen mukaiseksi - Sitoumukset - Päätös, jolla myönnetään vakiintuneet oikeudet - Oikeudellinen virhe - Tarkoituksenmukaisen käytön käsite)
      (2021/C 53/42)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: American Airlines, Inc. (Fort Worth, Texas, Yhdysvallat) (edustajat: asianajajat J.-P. Poitras, solicitor, J. Ruiz Calzado ja J. Wileur)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Franchoo, H. Leupold ja L. Wildpanner)
      
         Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Delta Air Lines, Inc. (Wilmington, Delaware, Yhdysvallat) (edustajat: asianajajat M. Demetriou, QC, C. Angeli ja I. Giles)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus 30.4.2018 tehdyn komission päätöksen C(2018) 2788 final, jossa Delta Air Linesille myönnetään vakiintuneet oikeudet (asia M.6607 – US Airways/American Airlines), kumoamisesta.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  American Airlines, Inc. vastaa omista kuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Delta Air Lines, Inc. vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 319, 10.9.2018.