CELEX: 62018CA0460
Language: ro
Date: 2019-12-19 00:00:00
Title: Cauza C-460/18 P: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 19 decembrie 2019 – HK/Comisia Europeană, Consiliul Uniunii Europene (Recurs – Funcție publică – Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Articolul 1d – Articolul 17 primul paragraf din anexa VIII – Pensie de urmaș – Condiții de acordare – Noțiunea de „soț supraviețuitor” al unui funcționar al Uniunii – Căsătorie și uniune consensuală – Concubinaj – Principiul nediscriminării – Situație comparabilă – Absență – Condiție de vechime a căsătoriei – Combaterea fraudei – Justificare)

2.3.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 68/11
            
         
      Hotărârea Curții (Camera întâi) din 19 decembrie 2019 – HK/Comisia Europeană, Consiliul Uniunii Europene
      (Cauza C-460/18 P) (1)
      
      (Recurs - Funcție publică - Statutul funcționarilor Uniunii Europene - Articolul 1d - Articolul 17 primul paragraf din anexa VIII - Pensie de urmaș - Condiții de acordare - Noțiunea de „soț supraviețuitor” al unui funcționar al Uniunii - Căsătorie și uniune consensuală - Concubinaj - Principiul nediscriminării - Situație comparabilă - Absență - Condiție de vechime a căsătoriei - Combaterea fraudei - Justificare)
      (2020/C 68/08)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Recurent: HK (reprezentanți: A. Champetier și S. Rodrigues, avocați)
      
         Celelalte părți din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Gattinara și B. Mongin, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Bauer și R. Meyer, agenți)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează Hotărârea Tribunalului Uniunii Europene din 3 mai 2018, HK/Comisia (T-574/16, nepublicată, EU:T:2018:252).
               
            
                  2)
               
               
                  Respinge acțiunea introdusă de HK având ca obiect anularea deciziei Comisiei Europene prin care i se refuză beneficiul pensiei de urmaș și repararea prejudiciilor moral și material pe care pretinde că le-a suferit.
               
            
                  3)
               
               
                  HK, Comisia Europeană și Consiliul Uniunii Europene suportă propriile cheltuieli de judecată aferente procedurii în primă instanță și recursului.
               
            
         (1)  JO C 381, 22.10.2018.