CELEX: 62015TN0231
Language: hu
Date: 2015-05-05 00:00:00
Title: T-231/15. sz. ügy: 2015. május 5-én benyújtott kereset – Haswani kontra Tanács

29.6.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 213/40
            
         2015. május 5-én benyújtott kereset – Haswani kontra Tanács
   (T-231/15. sz. ügy)
   (2015/C 213/65)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: George Haswani (Yabrud, Szíria) (képviselő: G. Karouni ügyvéd)
   
      Alperes: az Európai Unió Tanácsa
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               semmisítse meg a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2015. március 6-i 2015/375/EU tanácsi végrehajtási rendeletet a felperesre vonatkozó részében;
            
         
               —
            
            
               semmisítse meg a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat végrehajtásáról szóló, 2015. március 6-i 2015/383/KKBP tanácsi végrehajtási határozatot a felperesre vonatkozó részében;
            
         
               —
            
            
               következésképpen rendelje el George Haswani nevének a fent említett jogi aktusokhoz csatolt mellékletekből való törlését;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Tanácsot az összes kár jóvátétele érdekében 7 00  000 euró kártérítés megfizetésére;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Tanácsot a saját, valamint a felperes részéről felmerült azon költségek viselésére, amelyek tekintetében fenntartja a jogot arra, hogy azokat az eljárás során igazolja.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes öt jogalapra hivatkozik.
   
               1.
            
            
               Az első jogalap a védelemhez való jog, az előzetes meghallgatáshoz való jog, valamint a tisztességes eljáráshoz való jog megsértésén alapul.
            
         
               2.
            
            
               A második jogalap az indokolási kötelezettség megsértésén alapul, amennyiben a megtámadott jogi aktusok indokolása elégtelen és pontatlan.
            
         
               3.
            
            
               A harmadik jogalap nyilvánvaló értékelési hibán, valamint bizonyíték hiányán alapul, mivel a felperessel szemben hozott korlátozó intézkedéseknek nem volt valóságos és komoly jogalapja.
            
         
               4.
            
            
               A negyedik jogalap az arányosság általános elvének a megsértésén alapul.
            
         
               5.
            
            
               Az ötödik jogalap a felperes kártérítési kérelmére vonatkozik.