CELEX: 31978R0299
Language: da
Date: 1978-02-13 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 299/78 af 13. februar 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 2824/72 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen

16 . 2 . 78                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     Nr. L 45/3
                                             RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 299/78
                                                        af 13 . februar 1978
                    om ændring af forordning (EØF) nr. 2824/72 om de almindelige regler for finan­
                    siering af interventioner gennem Den europæiske udviklings - og garantifond for
                                                   Landbruget, garantisektionen
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                  b) tilføjes følgende fodnote vedrørende punkt 14 :
  FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                »(*) Disse præmier finansieres med 60 % af
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                                  EUGFL, garantiseksektionen , og 40 % af
 europæiske økonomiske Fællesskab,                                                   udviklingssektionen .«.
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 729/
 70 af 21 . april 1970 om finansiering af den fælles land­            2. I afsnit VI, »Oksekød«, affattes pkt. 3 og 4 således :
 brugspolitik ( J ), senest ændret ved forordning (EØF)
 nr. 2788 /72 (2), særlig artikel 3, stk. 2,                              »3 . De præmier ved fødsel af kalve, der er fastsat i
                                                                                 artikel 4 i forordning (EØF) nr. 464/75, og i ar­
 under henvisning til forslag fra Kommissionen, og                               tikel 1 i forordning (EØF) nr. 620/76 og nr.
                                                                                 871 /77 .
 ud fra følgende betragtninger :
                                                                            4. De præmier ved slagtning af visse former for
 I bilaget til Rådets forordning (EØF) nr. 2824/72 af                            voksent kvæg, der er fastsat i artikel 1 i forord­
 28 . december 1972 om de almindelige regler for finan­                          ning (EØF) nr. 870/77.«.
 siering af interventioner gennem Den europæiske
 udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisek­              3 . I afsnit VII »Svinekød« indsættes følgende punkt :
 tionen (3), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
 2917/76 (4), opregnes de foranstaltninger, der falder                   » 3 . Den støtte til privat oplagring, der er fastsat på
 ind under begrebet interventioner til regulering af                             grundlag af artikel 20 i forordning (EØF) nr.
 landbrugsmarkederne i artikel 3, stk. 1 , i forordning                          2759 / 75 .«.
 (EØF) nr. 729/70 ; siden seneste ændring af nævnte bi­
 lag er visse foranstaltninger, der i henseende til finansi­
 ering af den fælles landbrugspolitik må betragtes som               4. I afsnit VIII, » Frugt og grøntsager«,
 interventioner til regulering af landbrugsmarkederne,
 blevet vedtaget eller forlænget ; nævnte bilag bør der­                 a) affattes pkt. 7, og 8 således :
 for ændres —
                                                                               »7. Den producentstøtte for ananaskonserves,
                                                                                     der er fastsat i artikel 1 i forordning (EØF)
                                                                                     nr. 525 /77 .
 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
                                                                                 8 . De udligningsbeløb inden for visse former
                                                                                     for samhandel inden for Fællesskabet med
                            Eneste artikel
                                                                                     tomatkoncentrater og flåede tomater, der er
 Bilaget til forordning (EØF) nr. 2824/72 ændres såle^                               fastsat i artikel 1 i forordning (EØF) nr.
 des :                                                                               522/77 .«.
 1 . I afsnit III, »Mælk og mejeriprodukter«,                            b) tilføjes følgende punkt :
      a) tilføjes følgende punkter :                                           »9 . De udligningstilskud til fremme af afsætnin­
          » 14. De præmier for ikke-markedsføring af                                 gen af produkter forarbejdet på basis af citro­
                 mælk- og mejeriprodukter og for omstil­                             ner, der er fastsat i forordning (EØF) nr.
                 ling af malkekvægsbesætninger til kødpro­                           1035/77 .«.
                 duktion , der er fastsat i artikel 1 i forord­
                 ning (EØF) nr. 1 078/77 ( } ).                      5. I afsnit IX, »Vin og vinprodukter«, affattes punkt 1
            1 5. Medansvarsafgift og foranstaltninger til ud­            og 4 således :
                 videlse af markederne for mælk- og mejeri­
                 produkter i henhold til artikel 1 og 4 i for­           » 1 . Den støtte til privat oplagring af bordvin og
                 ordning (EØF) nr. 1079/77.«.                                    druemost, der er fastsat i artikel 5, 5a og 6 i for­
                                                                                 ordning (EØF) nr. 816/70 .
(!)  EFT    nr. L  94 af 28 . 4. 1970 , s . 13 .
(2)  EFT    nr. L  295 af 30 . 12. 1972, s . 1 .                           4. Den destillering af vin, der er fastsat i artikel 6
(3)  EFT    nr. L  298 af 31 . 12. 1972, s . 5 .                                 b, artikel 6c, stk. 2, andet led, og artikel 6d, 7,
(4   EFT    nr. L  333 af 2 . 12. 1976, s . 1 .                                  24a og 24b i forordning (EØF) nr. 816/70 .«.
 ---pagebreak--- Nr. L 45/4                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    16 . 2 . 78
6. I afsnit X, »Råtobak«, indsættes følgende punkt :         7. I afsnit XII.D, »Silkeorme«, affattes punkt 2 såle­
                                                                des :
   »3 . Den særlige hektarstøtte til tobak af sorten Be­
        neventano, der er fastsat i artikel 4 i forordning      » 2. Den tillægsstøtte, der er fastsat' i artikel 1 i for­
        (EØF) nr. 339/77.«.                                           ordning (EØF) nr. 867/77.«.
             Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
             medlemsstat.
             Udfærdiget i Bruxelles, den 13 . februar 1978 .
                                                                         På Rådets vegne
                                                                           P. DALSAGER
                                                                              Formand