CELEX: 62014TB0711
Language: pl
Date: 2018-02-09 00:00:00
Title: Sprawa T-711/14: Postanowienie Sądu z dnia 9 lutego 2018 r. – Arcofin e.a. / Komisja (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — Wdrożona przez Belgię pomoc dla spółdzielni finansowych grupy ARCO — Program gwarancji chroniący udziały indywidualnych członków tych spółdzielni — Decyzja uznająca pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym — Selektywna korzyść — Środek, który może zakłócić konkurencję lub grozić zakłóceniem konkurencji i wpłynąć na handel między państwami członkowskimi — Środek przeznaczony na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce państwa członkowskiego — Uzasadnione oczekiwania — Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części prawnie oczywiście bezzasadna)

9.4.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 123/20
            
         Postanowienie Sądu z dnia 9 lutego 2018 r. – Arcofin e.a. / Komisja
   (Sprawa T-711/14) (1)
   
   ((Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc państwa - Wdrożona przez Belgię pomoc dla spółdzielni finansowych grupy ARCO - Program gwarancji chroniący udziały indywidualnych członków tych spółdzielni - Decyzja uznająca pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym - Selektywna korzyść - Środek, który może zakłócić konkurencję lub grozić zakłóceniem konkurencji i wpłynąć na handel między państwami członkowskimi - Środek przeznaczony na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce państwa członkowskiego - Uzasadnione oczekiwania - Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części prawnie oczywiście bezzasadna))
   (2018/C 123/27)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Arcofin SCRL (Bruksela, Belgia), Arcopar SCRL (Bruksela), Arcoplus (Bruksela) (przedstawiciele: R. Martens, A. Verlinden i C. Maczkovics, avocats)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Przedmiot
   
   Żądanie oparte na art. 263 TFUE i mające na celu stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2014/686/UE z dnia 3 lipca 2014 r. w sprawie pomocy państwa SA.33927 (12/C) (ex 11/NN) wdrożonej przez Belgię – Program gwarancji chroniący udziały indywidualnych członków spółdzielni finansowych (Dz.U. 2014, L 284, s. 53).
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje w części odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna, a w części oddalona jako prawnie oczywiście bezzasadna.
            
         
               2)
            
            
               Arcofin SCRL, Arcopar SCRL i Arcoplus pokrywają koszty postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 409 z 17.11.2014.