CELEX: 62008CN0514
Language: mt
Date: 2008-11-26 00:00:00
Title: Kawża C-514/08: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal de première instance de Namur (Il-Belġju) fis- 26 ta' Novembru 2008 — Atenor Group SA vs L-Istat Belġjan — SPF Finances

7.2.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 32/20
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal de première instance de Namur (Il-Belġju) fis-26 ta' Novembru 2008 — Atenor Group SA vs L-Istat Belġjan — SPF Finances
   (Kawża C-514/08)
   (2009/C 32/32)
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   Qorti tar-rinviju
   Tribunal de première instance de Namur
   Partijiet fil-kawża prinċipali
   
      Rikorrenti: Atenor Group SA
   
      Konvenuti: L-Istat Belġjan — SPF Finances
   Domanda preliminari
   L-ewwel inċiż tal-Artikolu 4 tad-Direttiva tal-Kunsill 90/435/KEE, tat-23 ta' Lulju 1990, dwar is-sistema komuni tat-tassazzjoni li tapplika fil-każ tal-kumpanniji prinċipali [parent] u sussidjarji ta' Stati Membri differenti (1) tipprekludi leġiżlazzjoni nazzjonali li tissuġġetta t-tnaqqis ta' dividendi riċevuti bħala dħul intaxxat definittivament għall-eżistenza ta' profitt taxxabbli tal-kumpannija parent?
   
      (1)  ĠU L 225, p. 6.