CELEX: 62021TN0702
Language: sv
Date: 2021-10-30 00:00:00
Title: Mål T-702/21: Talan väckt den 30 oktober 2021 – Ekobulkos mot kommissionen

17.1.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 24/45
            
         
      Talan väckt den 30 oktober 2021 – Ekobulkos mot kommissionen
      (Mål T-702/21)
      (2022/C 24/59)
      Rättegångsspråk: bulgariska
      
         Parter
      
      
         Sökande:”Ekobulkos” EOOD (Todorichene, Bulgarien) (ombud: advokaten M. Dimitrov)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  fastställa att Europeiska kommissionen på ett rättsvidrigt sätt underlåtit att vidta åtgärder med anledning av klagomål SA-56620 (2020/FC), framställt av ”Ekobulkos” EOOD;
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för ”Ekobulkos” EOOD, och
               
            
                  —
               
               
                  alternativt, för det fall kommissionen vidtar åtgärder med anledning av klagomålet efter talans väckande i detta mål, förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem rättsliga grunder.
      
                  1.
               
               
                  Kommissionen har underlåtit att fullgöra sina skyldigheter enligt artiklarna 107 FEUF och 108 FEUF att överpröva stöd som beviljats av medlemsstaterna.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Kommissionen har underlåtit att utan oskäligt dröjsmål pröva bolagets klagomål SA.56620 (2020/FC) av den 21 februari 2020 om ett möjligt olagligt stöd enligt artikel 12.1 andra stycket i rådets förordning (EU) 2015/1589. (1)
                  
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Kommissionen har underlåtit att meddela erforderligt beslut enligt artikel 15.1 i rådets förordning (EU) 2015/1589, genom vilket
                  
                              —
                           
                           
                              det fastställs att den aktuella åtgärden inte utgör stöd, eller
                           
                        
                              —
                           
                           
                              det fastställs att åtgärden är förenlig med den inre marknaden, eller
                           
                        
                              —
                           
                           
                              förfarandet enligt artikel 108.2 FEUF inleds (beslut att inleda ett formellt granskningsförfarande).
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Kommissionen har underlåtit att delge klaganden en kopia av sitt beslut, i enlighet med vad som föreskrivs i artikel 24.2 tredje stycket i förordning (EU) 2015/1589.
               
            
                  5.
               
               
                  Kommissionen har underlåtit att vidta åtgärder, trots att den från och med den 22 juni 2021 varit skyldig att göra så enligt artikel 265 FEUF.
               
            
         (1)  Rådets förordning (EU) 2015/1589 av den 13 juli 2015 om genomförandebestämmelser för artikel 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUT L 248, 2015, s. 9).