CELEX: 31998D0567
Language: bg
Date: 1998-10-06 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 6 октомври 1998 година за изменение на Решение 93/195/ЕИО относно ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при повторното въвеждане на регистрирани коне за надбягвания, спортни състезания и културни прояви, след временен износ (нотифицирано под номер С(1998) 2954)текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

31998D0567

Официален вестник n° L 276 , 13/10/1998 стр. 0011 - 0012 специално чешко издание глава 3 том 24 стр. 26  - 27 специално испанско издание глава 3 том 24 стр. 26  - 27 специално унгарско издание глава 3 том 24 стр. 26  - 27 специално литвийско издание глава 3 том 24 стр. 26  - 27 LV.ES глава 3 том 24 стр. 26  - 27 MT.ES глава 3 том 24 стр. 26  - 27 PL.ES глава 3 том 24 стр. 26  - 27 SK.ES глава 3 том 24 стр. 26  - 27 специално словенско издание глава 3 том 24 стр. 26  - 27

		19981006Решение на Комисиятаот 6 октомври 1998 годиназа изменение на Решение 93/195/ЕИО относно ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при повторното въвеждане на регистрирани коне за надбягвания, спортни състезания и културни прояви, след временен износ(нотифицирано под номер С(1998) 2954)(текст от значение за ЕИП)(98/567/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 90/426/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи движението и вноса от трети страни на еднокопитни животни [1], последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, и по-специално член 19, ii) от нея,като има предвид, че в съответствие с Решение 93/195/ЕИО на Комисията [2], последно изменено с Решение 98/360/ЕО [3], повторното въвеждане на регистрирани коне за надбягвания, състезателни коне и за участие в културни събития след временен износ се ограничава до коне, които се държат по-малко от 30 дни в трета страна;като има предвид, че за улеснение по отношение на конете, произхождащи от Общността, да участват в Купата на Мелбърн, провеждана в Австралия, този период трябва да бъде увеличен до по-малко от 90 дни;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Решение 93/195/ЕИО се изменя, както следва:1. Към член 1 се добавя пето тире със следния текст:- "— са участвали в Купата на Мелбърн и отговарят на условията, определени в здравния сертификат в съответствие с образеца, показан в приложение V към настоящото решение";2. Приложението към настоящото решение се добавя като приложение V.Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 6 октомври 1998 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 42.[2] ОВ L 86, 6.4.1993 г., стр. 1.[3] ОВ L 163, 6.6.1998 г., стр. 44.--------------------------------------------------19981006ПРИЛОЖЕНИЕ"19981006"ПРИЛОЖЕНИЕ V+++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------