CELEX: 62011FN0114
Language: sv
Date: 2011-10-26 00:00:00
Title: Mål F-114/11: Talan väckt den 26 oktober 2011 — ZZ mot parlamentet

7.1.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 6/27
            
         Talan väckt den 26 oktober 2011 — ZZ mot parlamentet
   (Mål F-114/11)
   2012/C 6/52
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaten A. Salerno)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av parlamentets beslut att anse att vissa ekonomiska stöd som en medlemsstat betalar ut till studenter som följer en högre utbildning utgör ersättning av samma slag som familjetillägget och att avdrag ska göras för dessa ekonomiska stöd från det utbildningstillägg som utbetalas till sökanden. Även talan om ogiltigförklaring av beslutet att det utbetalade stödet ska återbetalas.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara de två beslut som framgår av dennes lönebesked för mars 2011 och som går denne emot, nämligen beslutet att göra avdrag från det utbildningstillägg som sökanden uppburit med ett belopp som motsvarar det statliga stöd som Luxemburgs dokumentations- och informationscentrum för högre utbildning har betalat ut, och vidare beslutet om återbetalning av det utbetalade stödet med ett belopp motsvarande det utbildningstillägg som betalats ut från oktober 2010 till februari 2011.
            
         
               —
            
            
               förplikta parlamentet att betala den lön som förfallit till betalning jämte dröjsmålsränta, beräknad från och med förfallodagen, med den räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner under den aktuella perioden med tillägg av två procentenheter,
            
         
               —
            
            
               förplikta parlamentet att ersätta rättegångskostnaderna.