CELEX: 62021TN0133
Language: da
Date: 2021-03-01 00:00:00
Title: Sag T-133/21: Sag anlagt den 1. marts 2021 — QK mod ECB

10.5.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 182/59
            
         
      Sag anlagt den 1. marts 2021 — QK mod ECB
      (Sag T-133/21)
      (2021/C 182/80)
      Processprog: lettisk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: QK (ved advokat A. Bērziņš)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ECB)
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Søgsmålet antages til realitetsbehandling og der træffes afgørelse herom.
               
            
                  —
               
               
                  ECB tilpligtes at betale det tab, som sagsøgeren har lidt, svarende til 15 583 195 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  ECB tilpligtes at betale alle sagsøgerens omkostninger.
               
            
                  —
               
               
                  ECB tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Til støtte for sit søgsmål på grundlag af artikel 268 TEUF og artikel 340, stk. 3, TEUF har sagsøgeren påberåbt sig et enkelt anbringende. Med sit søgsmål har sagsøgeren gjort gældende, at ECB, idet den vedtog den angiveligt ugrundede afgørelse om inddragelse af den tilladelse, som var meddelt Trasta Komercbanka (1), der delvis ejes af sagsøgeren, er ansvarlig for det værditab, der er lidt i forbindelse med aktier, som sagsøgeren besidder i denne bank.
      
         (1)  ECB’s afgørelse ECB/SSM/2016 — 529900WIP0INFDAWTJ81/1 WOANCA-2016-0005 af 3.3.2016 om inddragelse af den tilladelse, som var meddelt Trasta Komercbanka, erstattet af ECB’s afgørelse ECB/SSM/2016–529900WIPOINFDAWTJ81/2 af 11.7. 2016, som er genstand for et annullationssøgsmål for Retten i sag T-698/16, Trasta Komercbanka m.fl. mod ECB, der stadig verserer (EUT 2016, C 441, s. 29, berigtiget i EUT 2017, C 6, s. 57).