CELEX: 62013TA0098
Language: da
Date: 2015-07-09 00:00:00
Title: Forenede sager T-98/13 og T-99/13: Rettens dom af 9. juli 2015 — CMT mod KHIM — Camomilla (Camomilla) (EF-varemærker — ugyldighedssag — EF-figurmærkerne Camomilla — det ældre nationale EF-figurmærke CAMOMILLA — absolut registreringshindring — artikel 52, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 — ikke ond tro hos indehaveren af EF-varemærket — relativ registreringshindring — manglende lighed mellem varerne — ingen krænkelse af renomméet — artikel 8, stk. 1, litra b) og artikel 5, i forordning nr. 207/2009 — artikel 53, stk. 1, litra a), i forordning nr. 207/2009)

24.8.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 279/32
            
         Rettens dom af 9. juli 2015 — CMT mod KHIM — Camomilla (Camomilla)
   (Forenede sager T-98/13 og T-99/13) (1)
   
   ((EF-varemærker - ugyldighedssag - EF-figurmærkerne Camomilla - det ældre nationale EF-figurmærke CAMOMILLA - absolut registreringshindring - artikel 52, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 - ikke ond tro hos indehaveren af EF-varemærket - relativ registreringshindring - manglende lighed mellem varerne - ingen krænkelse af renomméet - artikel 8, stk. 1, litra b) og artikel 5, i forordning nr. 207/2009 - artikel 53, stk. 1, litra a), i forordning nr. 207/2009))
   (2015/C 279/39)
   Processprog: italiensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) (Napoli, Italien) (ved advokaterne G. Floridia, R. Floridia, M. Franzoni og G. Rubino)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved L. Rampini, som befuldmægtiget)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Camomilla SpA (Buccinasco, Italien) (ved advokaterne A. Tornato og M. Mussi)
   
      Sagens genstand
   
   Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 29. november 2012 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1615/2011-1) vedrørende en ugyldighedssag mellem CMT — Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) og Camomilla SpA
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.
            
         
               2)
            
            
               CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 141 af 18.5.2013.