CELEX: 32014R1264
Language: da
Date: 2014-11-26 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1264/2014 af 26. november 2014 om ændring af forordning (EU) nr. 408/2011 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1185/2009 om statistik over pesticider for så vidt angår fremsendelsesformatet  EØS-relevant tekst

27.11.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 341/6
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1264/2014
   af 26. november 2014
   om ændring af forordning (EU) nr. 408/2011 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1185/2009 om statistik over pesticider for så vidt angår fremsendelsesformatet
   (EØS-relevant tekst)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1185/2009 af 25. november 2009 om statistik over pesticider (1), særlig artikel 5, stk. 1, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Ved forordning (EF) nr. 1185/2009 er der fastlagt en ramme for udarbejdelse af sammenlignelige europæiske statistikker over afsætning og landbrugsmæssig anvendelse af pesticider.
            
         
               (2)
            
            
               I henhold til artikel 3, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1185/2009 bør medlemsstaterne fremsende de statistiske data elektronisk i et egnet teknisk format, som skal vedtages af Kommissionen.
            
         
               (3)
            
            
               Ved Kommissionens forordning (EU) nr. 408/2011 (2) fastsættes der ikke et fremsendelsesformat for statistik over anvendelsen af pesticider til fremsendelse i 2015, og forordningen bør derfor ændres.
            
         
               (4)
            
            
               Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Europæiske Statistiske System —
            
         VEDTAGET DENNE FORORDNING:
   Artikel 1
   I forordning (EU) nr. 408/2011 foretages følgende ændringer:
   
               1)
            
            
               Artikel 1 og 2 affattes således:
               »Artikel 1
               Medlemsstaterne fremsender de statistiske data om pesticider, jf. bilag I og II til forordning (EF) nr. 1185/2009, ved hjælp af SDMX-datastrukturdefinitionerne. Data fremsendes til Kommissionen (Eurostat) gennem den centrale dataportal, eller dataene gøres tilgængelige for Kommissionen (Eurostat) i elektronisk form.
               Artikel 2
               Datastrukturen for fremsendelse af data vedrørende markedsføring af pesticider til Kommissionen (Eurostat) fremgår af bilag I.
               Datastrukturen for fremsendelse af data vedrørende landbrugsmæssig anvendelse af pesticider til Kommissionen (Eurostat) fremgår af bilag II.«
            
         
               2)
            
            
               Bilaget til forordning (EU) nr. 408/2011 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
            
         Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 26. november 2014.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 324 af 10.12.2009, s. 1.
   
      (2)  Kommissionens forordning (EU) nr. 408/2011 af 27. april 2011 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1185/2009 om statistik over pesticider for så vidt angår fremsendelsesformatet (EUT L 108 af 28.4.2011, s. 21).
   
      BILAG
      »
            BILAG I
            Struktur af statistiske data om markedsføring af pesticider
            Fremsendelsesfiler skal have følgende datastruktur:
            
                        Nummer
                     
                     
                        Felt
                     
                     
                        Bemærkninger
                     
                  
                        1
                     
                     
                        Land
                     
                     
                        F.eks. Frankrig
                     
                  
                        2
                     
                     
                        År
                     
                     
                        Referenceår for dataene (f.eks. 2010)
                     
                  
                        3
                     
                     
                        Hovedgruppe
                     
                     
                        Koder opført i bilag III til forordning (EF) nr. 1185/2009
                     
                  
                        4
                     
                     
                        Produktkategorier
                     
                     
                         
                     
                  
                        5
                     
                     
                        Kemisk gruppe
                     
                     
                         
                     
                  
                        6
                     
                     
                        Aktivstof
                     
                     
                         
                     
                  
                        7
                     
                     
                        Observationsværdi (solgt mængde)
                     
                     
                        I kg af stofferne
                     
                  
                        8
                     
                     
                        For felt nr. 3, 4, 5 og 6: fortrolighedsflag
                     
                     
                        Flag
                     
                  
         
            BILAG II
            Struktur af statistiske data om landbrugsmæssig anvendelse af pesticider
            Fremsendelsesfiler skal have følgende datastruktur:
            
                        Nummer
                     
                     
                        Felt
                     
                     
                        Bemærkninger
                     
                  
                        1
                     
                     
                        Land
                     
                     
                        F.eks. Frankrig
                     
                  
                        2
                     
                     
                        År
                     
                     
                        Referenceår for dataene (f.eks. 2010)
                     
                  
                        3
                     
                     
                        Afgrøder
                     
                     
                        Opdelt pr. monokultur
                     
                  
                        4
                     
                     
                        Aktivstof
                     
                     
                        Koder opført i bilag III til forordning (EF) nr. 1185/2009
                     
                  
                        5
                     
                     
                        Observationsværdi: stofmængde anvendt på afgrøden
                     
                     
                        I kg af stofferne
                     
                  
                        6
                     
                     
                        Observationsværdi: areal af afgrøden, der er behandlet med dette stof
                     
                     
                        I hektar
                     
                  
                        7
                     
                     
                        Fortrolighedsflag
                     
                     
                        Flag
                     
                  «