CELEX: 32011D0284
Language: sl
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: 2011/284/EU: Sklep Komisije z dne 12. maja 2011 o postopku potrjevanja skladnosti gradbenih proizvodov v skladu s členom 20(2) Direktive Sveta 89/106/EGS v zvezi z električnimi, krmilnimi in komunikacijskimi kabli (notificirano pod dokumentarno številko C(2011) 3107)  Besedilo velja za EGP

18.5.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 131/22
            
         SKLEP KOMISIJE
   z dne 12. maja 2011
   o postopku potrjevanja skladnosti gradbenih proizvodov v skladu s členom 20(2) Direktive Sveta 89/106/EGS v zvezi z električnimi, krmilnimi in komunikacijskimi kabli
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2011) 3107)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2011/284/EU)
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 89/106/EGS z dne 21. decembra 1988 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic, ki se nanašajo na gradbene proizvode (1), ter zlasti člena 13(4) Direktive,
   po posvetovanju s Stalnim odborom za gradbeništvo,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Komisija mora izmed dveh postopkov za potrjevanje skladnosti proizvodov po členu 13(3) Direktive 89/106/EGS izbrati najmanj zahteven postopek, ki je skladen z varnostnimi zahtevami. To pomeni, da se je treba odločiti, ali je za določen proizvod ali družino proizvodov obstoj sistema kontrole proizvodnje v tovarni, za katerega je odgovoren proizvajalec, potreben in zadosten pogoj za potrjevanje skladnosti, ali pa je zaradi izpolnjevanja meril iz člena 13(4) potrebna intervencija odobrenega certifikacijskega organa.
            
         
               (2)
            
            
               Člen 13(4) Direktive 89/106/EGS zahteva, da je tako določen postopek treba navesti v mandatih in tehničnih specifikacijah. Zato je zaželeno, da se opredeli pojem proizvodov ali družine proizvodov, kakor se uporabljajo v mandatih in tehničnih specifikacijah.
            
         
               (3)
            
            
               Postopka, določena v členu 13(3) Direktive 89/106/EGS, sta podrobno opisana v Prilogi III k navedeni direktivi. Zato je treba jasno opredeliti metode za izvajanje teh dveh postopkov za vsak proizvod ali družino proizvodov s sklicevanjem na Prilogo III, saj ta daje prednost nekaterim sistemom.
            
         
               (4)
            
            
               Postopek iz točke (a) člena 13(3) Direktive 89/106/EGS ustreza sistemom, določenim v prvi možnosti, brez stalnega nadzora, ter v drugi in tretji možnosti iz točke (ii) oddelka 2 Priloge III k Direktivi 89/106/EGS. Postopek iz točke (b) člena 13(3) ustreza sistemom, določenim v točki (i) oddelka 2 Priloge III ter v prvi možnosti, s stalnim nadzorom, točke (ii) oddelka 2 Priloge III –
            
         SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Skladnost proizvodov in družin proizvodov iz Priloge I se potrjuje po postopku, po katerem je za sistem kontrole proizvodnje v tovarni, s katerim se zagotavlja skladnost proizvoda z ustreznimi tehničnimi specifikacijami, odgovoren izključno proizvajalec.
   Člen 2
   Skladnost proizvodov in družin proizvodov iz Priloge II se potrjuje po postopku, po katerem je poleg sistema kontrole proizvodnje v tovarni, ki ga izvaja proizvajalec, v oceno in nadzor kontrole proizvodnje ali proizvoda samega vključen tudi odobren certifikacijski organ.
   Člen 3
   Izbira postopka za potrjevanje skladnosti, kot je določen v Prilogi III, se navede v ustreznih tehničnih specifikacijah.
   Člen 4
   Ta sklep je naslovljen na države članice.
   
      V Bruslju, 12. maja 2011
      
         
            Za Komisijo
         
         Antonio TAJANI
         
            Podpredsednik
         
      
   
   
      (1)  UL L 40, 11.2.1989, str. 12.
   
      PRILOGA I
      
         Električni, krmilni in komunikacijski kabli
          (1)
      
      Za uporabo v zgradbah in drugih civilnih gradbenih delih, za katere veljajo predpisi o nevarnih snoveh in/ali požarni odpornosti, razen za proizvode iz materialov iz snovi Aca, B1ca, B2ca, Cca.
      
         (1)  Za električne, krmilne in komunikacijske kable, ki se uporabljajo v napetostnem območju med 50 in 1 000 V pri izmeničnem toku in med 75 in 1 500 V pri enosmernem toku, veljajo določbe Direktive Sveta 73/23/EGS, znane tudi kot „direktiva o nizki napetosti“ (UL L 77, 26.3.1973, str. 29).
   
   
      PRILOGA II
      
         Električni, krmilni in komunikacijski kabli
          (1):
      Za uporabo v zgradbah in drugih civilnih gradbenih delih, za katere veljajo predpisi o požarni odpornosti za proizvode iz materialov iz snovi Aca, B1ca, B2ca, Cca in/ali predpisi o požarni odpornosti.
      
         (1)  Za električne, krmilne in komunikacijske kable, ki se uporabljajo v napetostnem območju med 50 in 1 000 V pri izmeničnem toku in med 75 in 1 500 V pri enosmernem toku, veljajo določbe Direktive Sveta 73/23/EGS, znane tudi kot „direktiva o nizki napetosti“ (UL L 77, 26.3.1973, str. 29).
   
   
      PRILOGA III
      
         Opomba: Za proizvode, ki se lahko uporabljajo na več kakor en predviden način, naveden v naslednjih družinah, se naloge organa za potrjevanje skladnosti, ki izvirajo iz ustreznih sistemov za potrjevanje skladnosti, seštevajo.
      DRUŽINA PROIZVODOV
      
         ELEKTRIČNI, KRMILNI IN KOMUNIKACIJSKI KABLI (1/3)
      
      
         Sistemi potrjevanja skladnosti
      
      Za spodaj navedene proizvode in predvidene uporabe mora CEN/Cenelec opredeliti naslednje sisteme potrjevanja skladnosti v ustreznih usklajenih standardih:
      
                  Proizvodi
               
               
                  Predvidene uporabe
               
               
                  Stopnje ali razredi
                  
                     (požarna odpornost)
                  
               
               
                  Sistemi potrjevanja skladnosti
               
            
                  Električni, krmilni in komunikacijski kabli
               
               
                  za uporabe, za katere veljajo predpisi o požarni odpornosti
               
               
                  Aca, B1ca, B2ca, Cca
                  
               
               
                  1 +
               
            
                  Dca, Eca
                  
               
               
                  3
               
            
                  Fca
                  
               
               
                  4
               
            
                  
                              Sistem 1+
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Glej točko (i) oddelka 2 Priloge III k Direktivi 89/106/EGS, s kontrolnim preskušanjem vzorcev, odvzetih v tovarni.
                           
                        
                              Sistem 3
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Glej točko (ii) oddelka 2 Priloge III k Direktivi 89/106/EGS, druga možnost.
                           
                        
                              Sistem 4
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Glej točko (ii) oddelka 2 Priloge III k Direktivi 89/106/EGS, tretja možnost.
                           
                        
            Specifikacija sistema mora omogočati izvajanje sistema tudi takrat, kadar zmogljivosti glede na neko lastnost ni treba opredeliti, ker v vsaj eni državi članici ni pravne zahteve za tako lastnost (glej člen 2(1) Direktive 89/106/EGS in, kadar je ustrezno, točko 1.2.3 razlagalnih dokumentov). V navedenih primerih se od proizvajalca ne sme zahtevati preverjanje take lastnosti, če se ne želi izreči o zmogljivosti proizvoda.
      DRUŽINA PROIZVODOV
      
         ELEKTRIČNI, KRMILNI IN KOMUNIKACIJSKI KABLI (2/3)
      
      
         Sistemi potrjevanja skladnosti
      
      Za spodaj navedene proizvode in predvidene uporabe mora CEN/Cenelec opredeliti naslednje sisteme potrjevanja skladnosti v ustreznih usklajenih standardih:
      
                  Proizvodi
               
               
                  Predvidene uporabe
               
               
                  Stopnje ali razredi
                  
                     (požarna odpornost)
                  
               
               
                  Sistemi potrjevanja skladnosti
               
            
                  Električni, krmilni in komunikacijski kabli
               
               
                  za uporabe, za katere veljajo predpisi o požarni odpornosti
               
               
                  P15 – P30 – P60 – P90 – P120
                  PH15 (1) – PH (1) 30 – PH (1) 60 – PH (1) 90 – PH (1) 120
               
               
                  1 +
               
            
                  
                              Sistem 1+
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Glej točko (i) oddelka 2 Priloge III k Direktivi 89/106/EGS, s kontrolnim preskušanjem vzorcev, odvzetih v tovarni.
                           
                        
            Specifikacija sistema mora omogočati izvajanje sistema tudi takrat, kadar zmogljivosti glede na neko lastnost ni treba opredeliti, ker v vsaj eni državi članici ni pravne zahteve za tako lastnost (glej člen 2(1) Direktive 89/106/EGS in, kadar je ustrezno, točko 1.2.3 razlagalnih dokumentov). V navedenih primerih se od proizvajalca ne sme zahtevati preverjanje take lastnosti, če se ne želi izreči o zmogljivosti proizvoda.
      DRUŽINA PROIZVODOV
      
         ELEKTRIČNI, KRMILNI IN KOMUNIKACIJSKI KABLI (3/3)
      
      
         Sistemi potrjevanja skladnosti
      
      Za spodaj navedene proizvode in predvidene uporabe mora CEN/Cenelec opredeliti naslednje sisteme potrjevanja skladnosti v ustreznih usklajenih standardih:
      
                  Proizvodi
               
               
                  Predvidene uporabe
               
               
                  Stopnje ali razredi
               
               
                  Sistemi potrjevanja skladnosti
               
            
                  Električni, krmilni in komunikacijski kabli
               
               
                  za uporabe, za katere se uporabljajo predpisi o nevarnih snoveh
               
               
                  —
               
               
                  3
               
            
                  
                              Sistem 3
                           
                           
                              :
                           
                           
                              Glej točko (ii) oddelka 2 Priloge III k Direktivi 89/106/EGS, druga možnost.
                           
                        
            Specifikacija sistema mora omogočati izvajanje sistema tudi takrat, kadar zmogljivosti glede na neko lastnost ni treba opredeliti, ker v vsaj eni državi članici ni pravne zahteve za tako lastnost (glej člen 2(1) Direktive 89/106/EGS in, kadar je ustrezno, točko 1.2.3 razlagalnih dokumentov). V navedenih primerih se od proizvajalca ne sme zahtevati preverjanje take lastnosti, če se ne želi izreči o zmogljivosti proizvoda.
      
         (1)  Uporablja se za električne ali signalne kable ali sisteme z majhnim premerom (premer < 20 mm in z velikostmi prevodnika ≤ 2,5 mm2).