CELEX: 32019D0003
Language: lt
Date: 1545177600000
Title: 2018 m. gruodžio 19 d. Tarybos sprendimas (ES) 2019/3 dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Transporto bendrijos regioniniame valdymo komitete, dėl tam tikrų biudžeto klausimų, susijusių su Transporto bendrijos steigimo sutarties įgyvendinimu

3.1.2019   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 1/1
               
            
         TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2019/3
         2018 m. gruodžio 19 d.
         dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Transporto bendrijos regioniniame valdymo komitete, dėl tam tikrų biudžeto klausimų, susijusių su Transporto bendrijos steigimo sutarties įgyvendinimu
         EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 91 straipsnį ir 100 straipsnio 2 dalį kartu su 218 straipsnio 9 dalimi,
         atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Transporto bendrijos steigimo sutartis (toliau – TBS) buvo Sąjungos pasirašyta Tarybos sprendimu (ES) 2017/1937 (1);
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     pagal TBS 41 straipsnio 3 dalį ta sutartis laikinai taikoma nuo 2017 m. spalio 9 d. Ji šiuo metu laikinai taikoma susitariančioms šalims, t. y. Sąjungai, Albanijos Respublikai, Bosnijai ir Hercegovinai, buvusiajai Jugoslavijos Respublikai Makedonijai, Kosovui (*1), Juodkalnijai ir Serbijos Respublikai;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Regioninis valdymo komitetas (toliau – valdymo komitetas) turi priimti 2019 metų Transporto bendrijos biudžetą, kad būtų užtikrintas tinkamas TBS įgyvendinimas;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi valdymo komitete dėl tam tikrų biudžeto klausimų, nes toks sprendimas būtinas tam, kad galėtų pradėti dirbti Transporto bendrijos nuolatinis sekretoriatas, be to, jie turės teisinę galią Sąjungos atžvilgiu;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Komisijai suteikiami įgaliojimai laikinai įgyvendinti Transporto bendrijos biudžetą nekeičia šiai institucijai Europos Sąjungos sutartimi ir Sutartimi dėl Europos Sąjungos veikimo suteiktų įgaliojimų esmės,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Regioniniame valdymo komitete, grindžiama prie šio sprendimo pridėtu valdymo komiteto sprendimo projektu.
            Neesminiams to sprendimo projekto pakeitimams Sąjungos atstovaivaldymo komitete gali pritarti be papildomo Tarybos sprendimo.
         
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
         
         
            Priimta Briuselyje 2018 m. gruodžio 19 d.
            
               
                  Tarybos vardu
               
               
                  Pirmininkė
               
               E. KÖSTINGER
            
         
         
            (1)  2017 m. liepos 11 d. Tarybos sprendimas (ES) 2017/1937 dėl Transporto bendrijos steigimo sutarties pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikino taikymo (OL L 278, 2017 10 27, p. 1).
         
            (*1)  Šis pavadinimas nekeičia pozicijų dėl statuso ir atitinka JT ST rezoliuciją 1244/1999 bei Tarptautinio Teisingumo Teismo nuomonę dėl Kosovo nepriklausomybės deklaracijos.
      
      
         
            PROJEKTAS
            TRANSPORTO BENDRIJOS REGIONINIO VALDYMO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 2018/…
            … m. … … d.
            dėl Transporto bendrijos 2019 metų biudžeto patvirtinimo
            TRANSPORTO BENDRIJOS REGIONINIS VALDYMO KOMITETAS,
            atsižvelgdamas į Transporto bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 24 straipsnio 1 dalį ir 35 straipsnį,
            NUSPRENDĖ:
            
               1 straipsnis
               Sprendimu tvirtinamas prie šio sprendimo pridėtas 2019 m. Transporto bendrijos biudžetas.
            
            
               2 straipsnis
               Pagal 3 straipsnį Europos Komisija yra atsakinga už biudžeto vykdymą ir už tai, kad pradėtų dirbti Transporto bendrijos nuolatinis sekretoriatas.
            
            
               3 straipsnis
               2 straipsnis taikomas nuo 2018 m. gruodžio … d. Jis nustoja galioti tą dieną, kurią įsigalioja nuolatinio sekretoriato direktoriaus paskyrimas.
            
            
               Priimta … 2018 m. … … d.
               
                  
                     Regioninio valdymo komiteto vardu
                  
                  
                     Pirmininkas
                  
               
            
         
      
      
         
            Priedėlis
            
               Transporto bendrijos 2019 metų biudžetas
            
            
                        Biudžeto eilutė
                     
                     
                        Suma
                        (EUR)
                     
                  
                        Pareigūnų darbo užmokestis
                     
                     
                        750 000 
                     
                  
                        Įmokos į pareigūnų sveikatos/pensijų sistemą
                     
                     
                        200 000 
                     
                  
                        Sekretoriato einamosios išlaidos (įskaitant pastoviąsias išlaidas/kelionių/posėdžių organizavimo išlaidas)
                     
                     
                        330 000 
                     
                  
                        Biuro IT įranga ir baldai (kuriems netaikomas susitarimas dėl būstinės)
                     
                     
                        100 000 
                     
                  
                        Įdarbinimo išlaidos (skelbimai ir kompensacijos kandidatams)
                     
                     
                        100 000 
                     
                  
                        Iš viso
                     
                     
                        1 480 000 
                     
                  
                        Rezervas (apie 10 %)
                     
                     
                        150 000 
                     
                  
                        Bendra suma
                     
                     
                        1 630 000 
                     
                  
                        Iš jų: ES įnašas (80 %) (*1)
                        
                     
                     
                        1 304 000 
                     
                  
                        VB6 įnašas (20 %: TBS V priede nustatytas paskirstymas pagal valstybes)
                     
                     
                        326 000 
                     
                  
               (*1)  ES įnašo dydis nedaro poveikio 2019 m. ES biudžeto patvirtinimui.