CELEX: C2006/121/21
Language: es
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Asunto T-4/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de  22 de marzo de 2006  — Guido Strack/Comisión ( Funcionarios — Funcionario que informa a la OLAF de comportamientos eventualmente reprensibles — Decisión de la OLAF de archivar la investigación — Acto lesivo — Legitimación — Inadmisibilidad )

20.5.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 121/12
            
         Auto del Tribunal de Primera Instancia de 22 de marzo de 2006 — Guido Strack/Comisión
   (Asunto T-4/05) (1)
   
   («Funcionarios - Funcionario que informa a la OLAF de comportamientos eventualmente reprensibles - Decisión de la OLAF de archivar la investigación - Acto lesivo - Legitimación - Inadmisibilidad»)
   (2006/C 121/21)
   Lengua de procedimiento: alemán
   Partes
   
      Demandante: Guido Strack (Wasserliesch, Alemania) (representante: R. Schmitt, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. Ladenburger y H. Kraemer, agentes)
   Objeto
   Por un lado, la pretensión de que se anule la decisión adoptada por la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) el 5 de febrero de 2004, por la que se archiva la investigación OF/2002/0356, y el informe de investigación definitivo de la misma fecha, y, por otro lado, la pretensión de que se proceda a la reapertura de dicha investigación y a la elaboración de un nuevo informe de investigación definitivo.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Cada una de las partes cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 57, de 5.3.2005.