CELEX: 62010TO0206
Language: lt
Date: 2012-06-12 00:00:00
Title: 2012 m. birželio 12 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartis.#Vesteda Groep BV prieš Europos Komisiją.#Valstybės pagalba – Pagalbos schema, kurią Nyderlandai taiko socialinio būsto bendrovėmis – Esama pagalba – Sprendimas, kuriuo pritariama valstybės narės įsipareigojimams – Ieškinys dėl panaikinimo – Teisė pareikšti ieškinį – Nepriimtinumas.#Byla T‑206/10.

2012 m. birželio 12 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartisVesteda Groep prieš Komisiją
      (Byla T-206/10)
      „Valstybės pagalba – Pagalbos schema, kurią Nyderlandai taiko socialinio būsto bendrovėmis – Esama pagalba – Sprendimas, kuriuo pritariama valstybės narės įsipareigojimams – Ieškinys dėl panaikinimo – Teisė pareikšti ieškinį – Nepriimtinumas“
      1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Komisijos sprendimas,
            kuriuo užbaigiama procedūra pagalbos srityje – Pagalbą gavusios įmonės konkurentė – Teisė pareikšti ieškinį – Sąlygos (SESV 108 straipsnis
            ir SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 31, 32, 34, 37 punktus)
      2.                     Valstybių teikiama pagalba – Esama pagalba – Komisijos atliekamas pagalbos suderinamumo su bendrąja rinka nagrinėjimas – Pagalbą
            teikiančios valstybės narės prisiimti įsipareigojimai – Komisijos negalėjimas pradėti formalios pagalbos tyrimo procedūros –
            Komisijos pareigos oficialiai pranešti suinteresuotiesiems asmenims apie jų teisę pateikti pastabas nebuvimas (SESV 108 straipsnis;
            Tarybos reglamento Nr. 659/1999 19 straipsnio 1 dalis) (žr. 43–48 punktus)
      Dalykas 
      
         
               Prašymas panaikinti 2009 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimą C(2009) 9963 galutinis, susijusį su valstybės pagalba E 2/2005
                  ir N 642/2009 – Nyderlandai – Egzistuojanti pagalba ir speciali pagalba, skirta projektui, susijusiam su socialinio būsto
                  bendrovėmis.
               
            Rezoliucinė dalis
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Atmesti ieškinį.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Vesteda Groep BV padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.