CELEX: 32013R0194
Language: es
Date: 2013-03-06 00:00:00
Title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 194/2013 de la Comisión, de 6 de marzo de 2013 , por el que se fija un coeficiente de asignación para las cantidades disponibles de azúcar producida al margen de la cuota, destinadas a la venta en el mercado de la Unión Europea con una tasa por excedente reducida en la campaña de comercialización 2012/13

7.3.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 64/3
            
         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 194/2013 DE LA COMISIÓN
   de 6 de marzo de 2013
   por el que se fija un coeficiente de asignación para las cantidades disponibles de azúcar producida al margen de la cuota, destinadas a la venta en el mercado de la Unión Europea con una tasa por excedente reducida en la campaña de comercialización 2012/13
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1),
   Visto el Reglamento de Ejecución (UE) no 131/2013 de la Comisión, de 15 de febrero de 2013, por el que se establecen medidas excepcionales en lo que respecta a la venta en el mercado de la Unión de azúcar y de isoglucosa producidos al margen de las cuotas con una tasa por excedente reducida en la campaña de comercialización 2012/13 (2), y, en particular, su artículo 5,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Las cantidades cubiertas por solicitudes de certificado para el azúcar producida al margen de la cuota del 19 de febrero de 2013 al 26 de febrero de 2013 y notificadas a la Comisión del 26 de febrero de 2013 al 1 de marzo de 2013 superan el límite establecido en el artículo 1 del Reglamento de Ejecución (UE) no 131/2013.
            
         
               (2)
            
            
               Por consiguiente, de conformidad con el artículo 5 del Reglamento de Ejecución (UE) no 131/2013, conviene fijar un coeficiente de asignación, que aplicarán los Estados miembros a las cantidades cubiertas por cada solicitud de certificado notificada.
            
         
               (3)
            
            
               A fin de garantizar la gestión eficaz de la medida, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Las cantidades por las que se han presentado solicitudes de certificado para el azúcar producida al margen de la cuota en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) no 131/2013 del 19 de febrero de 2013 al 26 de febrero de 2013 y notificadas a la Comisión del 26 de febrero de 2013 al 1 de marzo de 2013 se multiplicarán por un coeficiente de asignación de 10,916379 %.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 6 de marzo de 2013.
      
         
            Por la Comisión, en nombre del Presidente
         
         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ
         
            Director General de Agricultura y Desarrollo Rural
         
      
   
   
      (1)  DO L 299 de 16.11.2007, p. 1.
   
      (2)  DO L 45 de 16.2.2013, p. 1.