CELEX: 62013CN0307
Language: sv
Date: 2013-06-05 00:00:00
Title: Mål C-307/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Helsingborgs tingsrätt (Sverige) den 5 juni 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg/Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren

27.7.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 215/12
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Helsingborgs tingsrätt (Sverige) den 5 juni 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg/Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren
   (Mål C-307/13)
   2013/C 215/16
   Rättegångsspråk: svenska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Helsingborgs tingsrätt
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: Åklagarkammaren i Helsingborg
   
      Svarande: Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Medför den förkortning av genomförandetiden från den 1 maj 2003 till den 15 april 2003 som förekom vid införandet av 9 § djurskyddsförordningen (2003:105) en skyldighet för Sverige som medlemsstat att anmäla förslaget på nytt i enlighet med artikel 8.1 tredje stycket i direktiv 98/34/EG (1)?
            
         
               2.
            
            
               Om svaret på fråga 1 innebär att ny anmälan skulle ha gjorts, vilka rättsverkningar har den omständigheten att så inte har skett?
            
         
      (1)  EGT L 204, s. 37