CELEX: 31980D0354
Language: da
Date: 1980-03-07 00:00:00
Title: 80/354/EØF: Kommissionens beslutning af 7. marts 1980 om suspension af muligheden for indførsel af fersk kød fra republikken Botswana ifølge beslutning 78/642/EØF

Avis juridique important

|

31980D0354

80/354/EØF: Kommissionens beslutning af 7. marts 1980 om suspension af muligheden for indførsel af fersk kød fra republikken Botswana ifølge beslutning 78/642/EØF  

EF-Tidende nr. L 079 af 26/03/1980 s. 0023 - 0023

++++  KOMMISSIONENS BESLUTNING  af 7 . marts 1980  om suspension af muligheden for indfoersel af fersk koed fra republikken Botswana ifoelge beslutning 78/642/EOEF   ( 80/354/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets direktiv 72/462/EOEF af 12 . december 1972 om sundhedsmaessige og veterinaerpolitimaessige problemer i forbindelse med indfoersel af kvaeg og svin samt fersk koed fra tredjelande ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 77/98/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 15 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved Raadets beslutning 78/642/EOEF ( 3 ) , senest aendret ved Kommissionens beslutning 80/2/EOEF ( 4 ) , blev der , paa baggrund af sundhedssituationen i republikken Botswana og de foranstaltninger , som dette lands myndigheder har ivaerksat for at bekaempe mund - og klovesyge og undgaa , at den breder sig til sygdomsfrie omraader , givet medlemsstaterne mulighed for paa visse betingelser og saafremt koedet stammer fra bestemte omraader , tillade indfoerelse af fersk koed fra naevnte land til deres omraade ;  ifoelge oplysninger fra myndighederne i republikken Botswana er der konstateret et nyt udbrud af mund - og klovesyge i et hidtil sygdomsfrit omraade , som indtil nu har vaeret frit og tjent som stoedpudezone med henblik paa et beskytte de omraader , hvorfra der kan udfoeres fersk koed til Faellesskabet ; i naevnte omraade er der en alvorlig fare for , at sygdommen spredes til de omraader , hvorfra der kan udfoeres fersk koed til Faellesskabet ;  saerlig i afventning af resultatet af de undersoegelser , der skal foretages med henblik paa at sikre sig , at sygdommen ikke er til stede i de omraader , hvorfra der er givet tilladelse til udfoersel , maa al indfoersel af fersk koed fra hele Botswana suspenderes for at undgaa enhver risiko for at indslaebe denne sygdom til Faellesskabet ;  suspensionen af indfoersel af fersk koed fra republikken Botswana vil blive taget op til fornyet overvejelse i takt med sygdomssituationens udvikling ;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Veterinaerkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :  Artikel 1  Muligheden for at tillade indfoersel af fersk koed fra visse omraader i republikken Botswana ifoelge beslutning 78/642/EOEF suspenderes midlertidigt .  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 7 . marts 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 302 af 31 . 12 . 1972 , s . 28 .  ( 2 ) EFT nr . L 26 af 31 . 1 . 1977 , s . 81 .  ( 3 ) EFT nr . L 213 af 3 . 8 . 1978 , s . 15 .  ( 4 ) EFT nr . L 5 af 9 . 1 . 1980 , s . 7 .