CELEX: 32004D0448
Language: sl
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 29. aprila 2004 o spremembi Odločbe 2004/233/ES glede seznama odobrenih laboratorijev za preverjanje učinkovitosti cepljenja proti steklini pri nekaterih domačih mesojedih živalihBesedilo velja za EGP

Pomembno pravno obvestilo

|

32004D0448

Uradni list L 155 , 30/04/2004 str. 0084 - 0089

		Odločba Komisijez dne 29. aprila 2004o spremembi Odločbe 2004/233/ES glede seznama odobrenih laboratorijev za preverjanje učinkovitosti cepljenja proti steklini pri nekaterih domačih mesojedih živalih(Besedilo velja za EGP)(2004/448/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Pogodbe o pristopu Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške, ter zlasti člena 2(3) Pogodbe,ob upoštevanju Akta o pristopu Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške, ter zlasti člena 57 Akta,ob upoštevanju Odločbe Sveta 2000/258/ES z dne 20. marca 2000 o imenovanju posebnega inštituta, pristojnega za določanje meril, ki so potrebna za standardizacijo seroloških testov za nadzorovanje učinkovitosti cepiv proti steklini [1], in zlasti člena 3 Odločbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Z Odločbo 2000/258/ES je bil Laboratorij AFSSA v Nancyju v Franciji imenovan za inštitut, ki je pristojen za preizkuse strokovnosti, potrebne za odobritev laboratorijev, ki so pripravljeni izvajati navedene teste.(2) Odločba Komisije 2004/233/ES o odobritvi laboratorijev za preverjanje učinkovitosti cepljenja proti steklini pri nekaterih domačih mesojedih živalih [2] je opredelila seznam odobrenih laboratorijev na podlagi rezultatov preizkusov strokovnosti, ki jih je sporočil AFSSA Nancy.(3) V skladu s postopkom, ki se uporablja za tretje države, kakor določa Odločba 2000/258/ES, je laboratorij AFSSA, Nancy, odobril dva laboratorija – na Slovaškem in v Sloveniji.(4) Ustrezno bi bilo dodati ta dva laboratorija na seznam odobrenih laboratorijev v državah članicah, kakor je določeno v Prilogi k Odločbi 2004/233/ES.(5) Poleg tega je na zahtevo Nemčije in na podlagi ugodnega rezultata preizkusa strokovnosti, ki ga je opravil AFSSA Nancy, na seznam odobrenih laboratorijev dodan nov laboratorij za Nemčijo.(6) Ukrepi, predvideni v tej odločbi, so skladni z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Priloga I k Odločbi 2004/233/ES se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.Člen 2Ta odločba se uporablja ob upoštevanju in od datuma začetka veljavnosti Pogodbe o pristopu Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške.Člen 3Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 29. aprila 2004Za KomisijoDavid ByrneČlan Komisije[1] UL L 79, 30.3.2000, str. 40. Odločba, kakor je bila spremenjena z Odločbo Komisije 2003/60/ES (UL L 23, 28.1.2003, str. 30).[2] UL L 71, 10.3.2000, str. 30.--------------------------------------------------PRILOGA"PRILOGA IIMENA LABORATORIJEV(AT) AvstrijaÖsterreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbHVeterinärmedizinische Untersuchungen MödlingRobert-Koch-Gasse 17A-2340Mödling(BE) BelgiumInstitut Pasteur de Bruxelles642, rue EngelandB-1180Bruxelles(DE) Nemčija1. Institut für Virologie, Fachbereich Veterinärmedizin, Justus-Liebig-Universität GiessenFrankfurter Straße 107D-35392Giessen2. Eurovir Hygiene-InstitutIm BiotechnologieparkD-14943Lukenwalde3. Landesuntersuchungsamt für das Gesundheitswesen SüdbayernVeterinärstraße 2D-85764Oberschleißheim4. Landesveterinär-und Lebensmitteluntersuchungsamt Sachsen-AnhaltAußenstelle StendalHaferbreiter Weg 132-135D-39576Stendal5. Staatliches VeterinäruntersuchungsamtZur Taubeneiche 10-12D-59821Arnsberg6. Institut für epidemiologische DiagnostikBundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der TiereSeestraße 155D-16 8 6 8Wusterhausen7. Landesuntersuchungsanstalt für das Gesundheits-und Veterinärwesen SachsenZschopauer Str 186D-09126Chemnitz(DK) DanskaDanish Institute for Food and Veterinary ResearchLindholmDK-4771Kalvehave(ES) ŠpanijaLaboratorio Central de Veterinaria de Santa FeCamino del Jau s/nE-18320Santa Fe (Granada)(FI) FinskaNational Veterinary and Food Research InstitutePL 45FIN-00581Helsinki(FR) Francija1. AFSSA NancyDomaine de PixérécourtB.P. 9F-54220Malzeville2. Laboratoire Vétérinaire Départemental de la Haute-Garonne78, rue BoudouF-31140Launaguet3. Laboratoire Départemental de la Sarthe128, rue de BeaugéF-72018LeMansCEDEX 24. Laboratoire départemental d'analyses du Pas-de-CalaisParc des Bonnettes2, rue du GenévrierF-62022ArrasCedex(GB) Združeno kraljestvo1. Veterinary Laboratories AgencyVirology DepartmentWoodham LaneNew HawAddlestoneSurreyKT15 3NBUnited Kingdom2. BiobestPentlands Science ParkBush LoanPenicuikMidlothianEH26 0PZUnited Kingdom(GR) GrčijaCentre of Athens Veterinary Institutions Virus Department25, Neapoleos StrGR-153 10Ag. Paraskevi, Athens(IT) Italija1. Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle VenezieVia Romea 14/AI-35020Legnaro (PD)2. Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del MoliseVia Campio BoarioI-64100Teramo3. Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Lazio e della ToscanaVia Appia Nuova 1411I-00178Roma Capannelle(SE) ŠvedskaNational Veterinary Institute(Department of Virology)S-751 89Uppsala(SI) SlovenijaUniverza v Ljubljani/Veterinarska fakultetaGerbičeva 601000Ljubljana(SK) SlovaškaState Veterinary InstitutePoddrahani 918960 86Zvolen"--------------------------------------------------