CELEX: 31980D0549
Language: da
Date: 1980-05-22 00:00:00
Title: 80/549/EØF: Kommissionens beslutning af 22. maj 1980 om konstatering af, at betingelserne for fritagelse for told efter den fælles toldtarif ved indførsel af det videnskabelige apparat "Scientific-Atlanta - Antenna Data Collection System, model 2031, med positioner" er opfyldt

Avis juridique important

|

31980D0549

80/549/EØF: Kommissionens beslutning af 22. maj 1980 om konstatering af, at betingelserne for fritagelse for told efter den fælles toldtarif ved indførsel af det videnskabelige apparat "Scientific-Atlanta - Antenna Data Collection System, model 2031, med positioner" er opfyldt  

EF-Tidende nr. L 139 af 05/06/1980 s. 0027 - 0027

++++  KOMMISSIONENS BESLUTNING  af 22 . maj 1980  om konstatering af , at betingelserne for fritagelse for told efter den faelles toldtarif ved indfoersel af det videnskabelige apparat " Scientific-Atlanta - Antenna Data Collection System , model 2031 , with positioner " er opfyldt   ( 80/549/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 af 10 . juli 1975 om fritagelse for told efter den faelles toldtarif ved indfoersel af uddannelsesmaesigt , videnskabeligt eller kulturelt materiale ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1027/79 ( 2 ) ,  under henvisning til Kommissionens forordning  ( EOEF ) nr . 2784/79 af 12 . december 1979 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelserne til forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 ( 3 ) , saerlig artikel 7 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Den belgiske regering har i skrivelse af 13 . november 1979 anmodet Kommissionen om at indlede den for tiden i artikel 7 i forordning ( EOEF ) nr . 2784/79 fastsatte procedure for at afgoere , om apparatet  " Scientific-Atlanta - Antenna Data Collection System , model 2031 , with positioner " , der skal anvendes til undersoegelse af integrerede mikroboelgeantenner , og til at udarbejde teoretiske beskrivelser af enkle plane udstraalene og af integrerede plane arrays med henblik paa opstilling af konstruktionsmetoder for baade enkle og sammensatte konfigurationer og paa udvikling og optimering af integrerede plane antenne-arrays , skal anses som et videnskabeligt apparat , samt i bekaeftende fald , om der for tiden i Faellesskabet fremstilles apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi ;  i overensstemmelse med artikel 7 , stk . 5 , i forordning  ( EOEF ) nr . 2784/79 er en ekspertgruppe , sammensat af repraesentanter fra alle medlemsstaterne , traadt sammen i Toldfritagelsesudvalget den 27 . marts 1980 for at undersoege sagen ;  det fremgaar af denne undersoegelse , at det drejer sig om et system til indsamling og registrering af antennedata ;  paa grund af dets objektive tekniske kendetegn , saasom det meget brede frekvensbaand , samt det formaal , hvortil det skal anvendes , er dette apparat saerligt egnet til videnskabelig forskning ; apparater af denne art anvendes i oevrigt isaer til videnskabelige formaal ; der boer derfor betragtes som et videnskabeligt apparat ;  ifoelge oplysninger fra medlemsstaterne fremstilles der ikke i Faellesskabet apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi og med samme anvendelses-formaal som naevnte apparat ; det er derfor berettiget af fritage apparatet for told ;  en hurtig teknisk udvikling inden for de naermeste maaneder vil dog kunne medfoere , at denne kategori af apparater mister deres videnskabelige karakter ; en tilsvarende udvikling kan forudses med hensyn til apparaternes anvendelse ; denne beslutning boer derfor kun have en begraenset gyldighedsperiode -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :  Artikel 1  1 . Apparatet " Scientific-Atlanta - Antenna Data Collection System , model 2031 , with positioner " skal anses for at vaere et videnskabeligt apparat .  2 . Betingelserne for fritagelse for told efter den faelles toldtarif ved indfoersel af det i stk . 1 naevnte videnskabelige apparat er opfyldt .  Artikel 2  Denne beslutning anvendes indtil 31 . december 1980 .  Artikel 3  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 22 . maj 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Etienne DAVIGNON  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . L 184 af 15 . 7 . 1975 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 134 af 31 . 5 . 1979 , s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . L 318 af 13 . 12 . 1979 , s . 32 .