CELEX: 51999PC0711
Language: it
Date: 1999-12-13
Title: Proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 97/534/CE sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili

Avis juridique important

|

51999PC0711

Proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 97/534/CE sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili  /* COM/99/0711 def. */  

Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione 97/534/CE sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili(presentata dalla Commissione)RELAZIONELa decisione proposta differisce di tre mesi l'entrata in vigore della decisione 97/534/CE della Commissione sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili.Il 24 novembre il Collegio dei commissari ha deciso di presentare due proposte al comitato veterinario permanente (CVP), affinché le discutesse e formulasse un parere in funzione dei progressi compiuti. La prima proposta, quella principale, sostituisce e abroga le disposizioni della decisione 97/534/CE accogliendo la richiesta formulata dal Consiglio del mese di marzo 1998, di redigere cioè una proposta adeguata nel campo del materiale a rischio fondata sul codice dell'UIE sulla BSE. La seconda proposta, quella secondaria, differisce di tre mesi la decorrenza degli effetti dell'attuale decisione della Commissione (97/534/CE) che vieta l'uso di materiale a rischio, se nel frattempo vengono realizzati progressi in merito. Il 26 novembre le proposte sono state discusse anzitutto con gli Stati membri nell'ambito di un gruppo di lavoro del CVP, nel quale sono stati apportati vari emendamenti alla proposta principale di cui sopra. L'8 dicembre entrambe le proposte, quella principale nella versione modificata, sono state presentate al CVP. Sebbene la maggior parte degli Stati membri ritenesse che la proposta principale costituiva una buona base per le future norme sul materiale a rischio, essi hanno chiesto di differire l'entrata in vigore della decisione 97/534/CE. Non vi è stata quindi votazione sulla proposta principale. Infine, il CVP ha espresso parere negativo sulla proposta secondaria relativa al rinvio di tre mesi, ribadendo che tale differimento avrebbe permesso di tener conto della prossima assemblea generale dell'UIE che si terrà a Parigi il mese di maggio venturo.Esito della votazione:Favorevoli: DK, ES, IR, PO, SV, UKContrari: DE, EL, FR, IT, LU, NL, OS, FINAstenuti: BEProposta diDECISIONE DEL CONSIGLIOche modifica la decisione 97/534/CE sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibiliIL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno [1], modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE [2], in particolare l'articolo 9, paragrafo 4,[1]  GU L 395 del 30.12.1989, pag.13.[2]  GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49.vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno [3], modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE, in particolare l'articolo 10, paragrafo 4,[3]  GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29.vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità [4], in particolare l'articolo 22,[4]  GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9.vista la proposta della Commissione,considerando quanto segue:(1) In data 30 luglio 1997 la Commissione ha adottato la decisione 97/534/CE sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili [5]; modificata da ultimo dalla decisione 98/745/CE [6]. Tale decisione deve essere applicata a decorrere dal 31 dicembre 1999.[5]  GU L 216 dell'8.8.1997, pag. 95.[6]  GU L 358 del 31.12.1998, pag. 113.(2) E' necessario tuttavia più tempo per valutare le implicazioni di tale decisione per una vasta gamma di prodotti e per esaminare nuovi pareri scientifici. La data di applicazione della decisione 97/534/CE deve essere pertanto posposta. (3) Considerando che il comitato veterinario permanente non ha espresso un parere favorevole.HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:Articolo 1All'articolo 10 della decisione 97/534/CE, la data del "31 dicembre 1999" è sostituita da quella del "31 marzo 2000".Articolo 2La presente decisione si applica a decorrere dal 31 dicembre 1999.Articolo 3Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.Fatto a Bruxelles, Per il Consiglio Il Presidente