CELEX: 62012FA0056
Language: da
Date: 2013-06-26 00:00:00
Title: Sag F-56/12: Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 26. juni 2013 Buschak mod Kommissionen (Personalesag — midlertidigt ansat — arbejdsløshedsunderstøttelse — pensionsbidrag — for sent indgivet klage)

31.8.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 252/47
            
         Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 26. juni 2013 Buschak mod Kommissionen
   (Sag F-56/12) (1)
   
   (Personalesag - midlertidigt ansat - arbejdsløshedsunderstøttelse - pensionsbidrag - for sent indgivet klage)
   2013/C 252/81
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Willy Buschak (Dresden, Tyskland) (ved advokat T. Menssen)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B. Eggers og D. Martin, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse om ikke efter udløbet af sagsøgerens kontrakt som midlertidigt ansat at betale pensionsbidrag i den periode, hvor han var arbejdsløs, til en national pensionsordning eller til Den Europæiske Unions pensionsordning og påstand om, at sagsøgeren enten optages i sidstnævnte pensionsordning, eller at hans pensionsrettigheder overføres til en national pensionsordning
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Willy Buschak bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 243 af 11.8.2012, s. 34.