CELEX: 62018TA0437
Language: hu
Date: 2020-04-29 00:00:00
Title: T-437/18. sz. ügy: A Törvényszék 2020. április 29-i ítélete – Tilly–Sabco kontra Bizottság („Szerződésen kívüli felelősség – Mezőgazdaság – Export-visszatérítések – Baromfihús – A 689/2013/EU végrehajtási rendeletnek a Bíróság ítéletével való megsemmisítése – Kár”)

15.6.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 201/20
            
         
      A Törvényszék 2020. április 29-i ítélete – Tilly–Sabco kontra Bizottság
      (T-437/18. sz. ügy) (1)
      
      („Szerződésen kívüli felelősség - Mezőgazdaság - Export-visszatérítések - Baromfihús - A 689/2013/EU végrehajtási rendeletnek a Bíróság ítéletével való megsemmisítése - Kár”)
      (2020/C 201/28)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: Tilly-Sabco (Guerlesquin, Franciaország) (képviselők: R. Milchior és S. Charbonnel ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Lewis és B. Hofstötterer meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A baromfihús-ágazatban alkalmazandó export-visszatérítések megállapításáról szóló, 2013. július 18-i 689/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2013. L 196., 13. o.) elfogadása miatt állítólagosan elszenvedett kár megtérítése iránt az EUMSZ 228. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék a Tilly-Sabcót kötelezi a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 364., 2018.10.8.