CELEX: 62019CA0347
Language: da
Date: 2020-12-10 00:00:00
Title: Sag C-347/19: Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 10. december 2020 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Spanien (Traktatbrud – miljø – energieffektivitet – direktiv 2012/27/EU – artikel 9, stk. 3 – forbrug af varme, køling og varmt vand – installation af individuelle forbrugsmålere i bygninger)

8.2.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 44/6
            
         
      Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 10. december 2020 — Europa-Kommissionen mod Kongeriget Spanien
      (Sag C-347/19) (1)
      
      (Traktatbrud - miljø - energieffektivitet - direktiv 2012/27/EU - artikel 9, stk. 3 - forbrug af varme, køling og varmt vand - installation af individuelle forbrugsmålere i bygninger)
      (2021/C 44/07)
      Processprog: spansk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved K. Talabér-Ritz, S. Pardo Quintillán og Y.G. Marinova, som befuldmægtigede)
      
         Sagsøgt: Kongeriget Spanien (ved L. Aguilera Ruiz, som befuldmægtiget)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Kongeriget Spanien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 9, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2012/27/EU af 25. oktober 2012 om energieffektivitet, om ændring af direktiv 2009/125/EF og 2010/30/EU samt om ophævelse af direktiv 2004/8/EF og 2006/32/EF 1, idet det ikke inden for den fastsatte frist har vedtaget alle de nationale bestemmelser om installation af individuelle anordninger til måling af forbruget af varme, køling og varmt vand i bygninger, der er nødvendige for at efterkomme denne bestemmelse.
               
            
                  2)
               
               
                  Kongeriget Spanien betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 238 af 15.7.2019.