CELEX: C2006/086/27
Language: it
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Causa C-65/06: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, proposto il  6 febbraio 2006

8.4.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 86/15
            
         Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, proposto il 6 febbraio 2006
   (Causa C-65/06)
   (2006/C 86/27)
   Lingua processuale: l'olandese
   Il 6 febbraio 2006 la Commissione delle Comunità europee, rappresentata dai sigg. Ramón Vidal Puig e Wouter Wils, in qualità di agenti, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha proposto dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee un ricorso contro il Regno del Belgio.
   La Commissione delle Comunità europee chiede che la Corte voglia:
   
               1)
            
            
               dichiarare che il Regno del Belgio, non avendo stabilito sanzioni per violazioni del regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio 11 febbraio 2004, n. 261 (1), è venuto meno agli obblighi incombentigli ai sensi dell'art. 16, n. 3, di tale regolamento.
            
         
               2)
            
            
               condannare il Regno del Belgio alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti:
   L'art. 16, n. 3, del regolamento n. 261/2000 dispone:«Le sanzioni stabilite dagli Stati membri per violazioni del presente regolamento sono effettive, proporzionate e dissuasive». L'art. 19 dispone che tale regolamento entra in vigore il 17 febbraio 2005. Secondo le informazioni di cui dispone la Commissione, il Belgio non ha ancora stabilito sanzioni per violazioni del regolamento che siano effettive, proporzionate e dissuassive.
   
      (1)  Regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio 11 febbraio 2004 n. 261, che istituisce regole comuni in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato e che abroga il regolamento (CEE) n. 295/91 (GU L 46, pag. 1).