CELEX: 62021TN0685
Language: sk
Date: 2021-10-18 00:00:00
Title: Vec T-685/21: Žaloba podaná 18. októbra 2021 – IR/Komisia

10.1.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 11/32
            
         
      Žaloba podaná 18. októbra 2021 – IR/Komisia
      (Vec T-685/21)
      (2022/C 11/45)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: IR (v zastúpení: S. Papas a A. Papas, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie z 11. decembra 2020, ktorým oddelenie úhrad v Bruseli odmietlo predĺžiť uznanie vážneho ochorenia pre syna žalobcu,
               
            
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie z 8. júla 2021, ktorým menovací orgán zamietol sťažnosť žalobcu podanú na základe článku 90 ods. 2 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie,
               
            
                  —
               
               
                  uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby, žalobca uvádza šesť žalobných dôvodov.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na skutočnosti, že sporné rozhodnutia sú protiprávne založené na druhom stanovisku posudkového lekára.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na nedostatku odôvodnenia sporných rozhodnutí.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod je založený na skutočnosti, že sporného rozhodnutia podľa žalobcu vychádzali zo zjavne nesprávneho posúdenia a skreslenia skutočností.
               
            
                  4.
               
               
                  Štvrtý žalobný dôvod je založený na porušení práva na riadnu správu vecí verejných a práva byť vypočutý.
               
            
                  5.
               
               
                  Piaty žalobný dôvod je založený na skutočnosti, že sporné rozhodnutia sú protiprávne založené na stanovisku posudkového lekára.
               
            
                  6.
               
               
                  Šiesty žalobný dôvod je založený na porušení konania pred podaním žaloby.