CELEX: 62017TA0011
Language: hr
Date: 2019-02-07 00:00:00
Title: Predmet T-11/17: Presuda Općeg suda od 7. veljače 2019. – RK protiv Vijeća („Javna služba — Dužnosnici — Članak 42.c Pravilnika o osoblju — Odlazak na dopust u interesu službe — Jednako postupanje — Zabrana diskriminacije na temelji dobi — Očita pogreška u ocjeni — Pravo na saslušanje — Dužnost brižnog postupanja — Odgovornost”)

18.3.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 103/23
            
         
      Presuda Općeg suda od 7. veljače 2019. – RK protiv Vijeća
      (Predmet T-11/17) (1)
      
      ((„Javna služba - Dužnosnici - Članak 42.c Pravilnika o osoblju - Odlazak na dopust u interesu službe - Jednako postupanje - Zabrana diskriminacije na temelji dobi - Očita pogreška u ocjeni - Pravo na saslušanje - Dužnost brižnog postupanja - Odgovornost”))
      (2019/C 103/29)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: RK (zastupnici: u početku L. Levi i A. Tymen, a zatim L. Levi, odvjetnici)
      
         Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bauer i R. Meyer, agenti)
      
         Intervenijent u potporu tuženiku: Europski parlament (zastupnici: A. Troupiotis i J. A. Steele, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se traži, s jedne strane, poništenje odluke Vijeća nepoznatog datuma da tužitelja pošalje na dopust u interesu službe na temelju članka 42.c Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije i, po potrebi, odluke od 27. rujna 2016. o odbijanju tužiteljeve žalbe i, s druge strane, naknada štete koju je tužitelj navodno pretrpio.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  RK će snositi 80 % vlastitih troškova.
               
            
                  3.
               
               
                  Vijeće Europske unije snosit će vlastite troškove i 20 % troškova RK.
               
            
                  4.
               
               
                  Europski parlament snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 95, 27. 3. 2017.