CELEX: 62011TN0525
Language: lt
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: Byla T-525/11: 2011 m. rugsėjo 29 d. pareikštas ieškinys byloje Volvo Trademark prieš VRDT — Hebei Aulion Heavy Industries (LOVOL)

3.12.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 355/25
            
         2011 m. rugsėjo 29 d. pareikštas ieškinys byloje Volvo Trademark prieš VRDT — Hebei Aulion Heavy Industries (LOVOL)
   
   (Byla T-525/11)
   2011/C 355/46
   Kalba, kuria surašytas ieškinys: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Volvo Trademark Holding AB (Geteborgas, Švedija), atstovaujama advokato M. Treis
   
      Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)
   
      Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Hebei Aulion Heavy Industries Co., Ltd (Xuanhua, Kinija)
   
      Reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2011 m. birželio 23 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 1868/2010-1;
            
         
               —
            
            
               atmesti Bendrijos prekių ženklo paraišką Nr. 5029814 ir
            
         
               —
            
            
               įpareigoti kitą procedūros Apeliacinėje taryboje šalį padengti ieškovės bylinėjimosi išlaidas, susijusias su šia procedūra, apeliacijos Apeliacinėje taryboje nagrinėjimu ir procedūra Protestų skyriuje.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   
      Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis
   
      Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: vaizdinis prekių ženklas LOVOL 7 ir 12 klasių prekėms — Bendrijos prekių ženklo paraiškos Nr. 5029814
   
      Prekių ženklo ar žymens, kuriuo remtasi per protesto procedūrą, savininkė: ieškovė
   
      Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo remiamasi: žodinio Bendrijos prekių ženklo VOLVO 1–9, 11–12, 14, 16–18, 20–22, 24–28 ir 33–42 klasių prekėms ir paslaugoms registracijos paraiška Nr. 2361087; vaizdinio Bendrijos prekių ženklo VOLVO 1–4, 6, 7, 9, 11–12, 14, 16, 18, 25, 28, 35–39 ir 41 klasių prekėms ir paslaugoms registracijos paraiška Nr. 4804522; vaizdinio JK prekių ženklo VOLVO 12 klasės prekėms registracijos Nr. 747361; žodinio JK prekių ženklo VOLVO 12 klasės prekėms registracijos Nr. 747362; žodinio JK prekių ženklo VOLVO 7 klasės prekėms registracijos Nr. 1051579; vaizdinio JK prekių ženklo VOLVO 7 klasės prekėms registracijos Nr. 1408143
   
      Protestų skyriaus sprendimas: atmesti protestą
   
      Apeliacinės tarybos sprendimas: atmesti apeliaciją
   
      Ieškinio pagrindai: Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 5 dalies pažeidimas, nes Apeliacinė taryba neatsižvelgė į visas reikšmingas aplinkybes lygindama prekių ženklus ir todėl klaidingai nusprendė, kad prekių ženklai nebuvo panašūs. Teisės nuostatos, susijusios su reglamento taikymu, o būtent Europos Sąjungos Teisingumo Teismo 2006 m. sausio 12 d. Sprendime Ruiz-Picasso ir kt. prieš VRDT (C-361/04 P, Rink. p. I-643) ir 2008 m. lapkričio 27 d. Sprendime Intel Corporation (C-252/07, Rink. p. I-8823) įtvirtintų principų, pažeidimas juos taikant visiškai formaliai ir todėl nenagrinėjant protesto remiantis Tarybos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 5 dalimi.