CELEX: 62019CN0030
Language: bg
Date: 2019-01-10 00:00:00
Title: Дело C-30/19: Преюдициално запитване от Högsta domstolen (Швеция), постъпило на 10 януари 2019 г. — Diskrimineringsombudsmannen/Braathens Regional Aviation AB

18.3.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 103/16
            
         
      Преюдициално запитване от Högsta domstolen (Швеция), постъпило на 10 януари 2019 г. — Diskrimineringsombudsmannen/Braathens Regional Aviation AB
      (Дело C-30/19)
      (2019/C 103/16)
      Език на производството: шведски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Högsta domstolen
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Diskrimineringsombudsmannen
      
         Ответник: Braathens Regional Aviation AB
      
         Преюдициален въпрос
      
      За да се приеме, че е изпълнено изискването на член 15 от Директива 2000/43/ЕО (1) за ефективни, пропорционални и възпиращи санкции, по дело за нарушение на забрана, предвидена в същата директива, в което жертвата иска обезщетение за дискриминация, трябва ли държава членка, ако жертвата поиска това, винаги да проверява дали е имало дискриминация — и евентуално, да установява наличието на такава — независимо дали лицето, обвинено в това, е признало, че е имало дискриминация?
      
         (1)  Директива 2000/43/ЕО на Съвета от 29 юни 2000 година относно прилагане на принципа на равно третиране на лица без разлика на расата или етническия произход (OВ L 180, 2000 г., стp. 22; Специално издание на български език, 2007 г., глава 20, том 1, стр. 19).