CELEX: 62019TA0213
Language: sk
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Vec T-213/19: Rozsudok Všeobecného súdu z 28. mája 2020 – AW/Parlament („Verejná služba – Úradníci – Sociálne zabezpečenie – Článok 73 Služobného poriadku – Spoločné pravidlá poistenia pre prípad úrazu a choroby z povolania – Článok 16 – Konštatovanie choroby z povolania – Článok 22 – Lekárska komisia – Odmietnutie uznať chorobu za chorobu z povolania – Nezákonnosť správy lekárskej komisie“)

13.7.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 230/31
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 28. mája 2020 – AW/Parlament
      (Vec T-213/19) (1)
      
      („Verejná služba - Úradníci - Sociálne zabezpečenie - Článok 73 Služobného poriadku - Spoločné pravidlá poistenia pre prípad úrazu a choroby z povolania - Článok 16 - Konštatovanie choroby z povolania - Článok 22 - Lekárska komisia - Odmietnutie uznať chorobu za chorobu z povolania - Nezákonnosť správy lekárskej komisie“)
      (2020/C 230/39)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: AW (v zastúpení: L. Levi a S. Rodrigues, advokáti)
      
         Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: T. Lazian a I. Lazáro Betancor, splnomocnení zástucovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podľa článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutí Parlamentu zo 7. augusta 2018, ktorými sa zamietajú žiadosti žalobcu o uznanie choroby z povolania, podané 15. a 28. júla 2016
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozhodnutia Európskeho parlamentu zo 7. augusta 2018, ktorými sa zamietajú žiadosti AW o uznanie chorôb z povolania, podané 15. a 28. júla 2016, sa zrušujú.
               
            
                  2.
               
               
                  Parlament je povinný nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 187, 3.6.2019.