CELEX: 62005TA0141
Language: da
Date: 2008-06-05 00:00:00
Title: Sag T-141/05: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 5. juni 2008 — Internationaler Hilfsfonds mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — delvist afslag — retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål — rent bekræftende retsakt — afvisning)

19.7.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 183/19
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 5. juni 2008 — Internationaler Hilfsfonds mod Kommissionen
   (Sag T-141/05) (1)
   
   (Annullationssøgsmål - aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - delvist afslag - retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål - rent bekræftende retsakt - afvisning)
   (2008/C 183/38)
   Processprog: tysk
   Parter
   
      Sagsøger: Internationaler Hilfsfonds eV (Rosbach, Tyskland) (ved avocat H. Kaltenecker)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved P. Costa de Oliveira, S. Fries og C. Ladenburger, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af Kommissionens beslutning, som angiveligt er indeholdt i skrivelse af 14. februar 2005, hvorved sagsøgeren nægtedes aktindsigt i visse af sagens dokumenter vedrørende LIEN 97-2011-aftalen.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               Internationaler Hilfsfonds eV bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 143 af 11.6.2005.