CELEX: 31995R0300
Language: el
Date: 1995-02-14 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 300/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Φεβρουαρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1077/94 για την έναρξη διαρκούς διαγωνισμού για την εξαγωγή μαλακού αρτοποιήσιμου σίτου που κατέχει ο γαλλικός οργανισμός παρέμβασης

15. 2. 95           Γ Ε ΓΊ                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ. L 35/9
                                         ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 300/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 14ης Φεβρουαρίου 1995
                   για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1077/94 για την έναρξη διαρκούς διαγωνισμού
                   για την εξαγωγή μαλακού αρτοποιήσιμου σίτου που κατέχει o γαλλικός οργανισμός
                                                              παρέμβασης
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 Γαλλία με την κοινοποίησή της στις 26 Ιανουαρίου 1995
Έχοντας υπόψη :                                                       ενημέρωσε την Επιτροπή για την πρόθεση του οργανισμού
                                                                      παρέμβασής της να τροποποιήσει τον πίνακα των τόπων
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                  αποθήκευσης· ότι πρέπει, συνεπώς να τροποποιηθεί το
                                                                      παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1077/94 ·
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου της
30ής Ιουνίου 1992 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον                  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από               είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και                Σιτηρών,
της Σουηδίας και ιδίως το άρθρο 5,
Εκτιμώντας :                                                          ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2131/93 της Επιτροπής (2),
όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.                                                ΆρSρο 1
 120/94 (3), καθορίζει τις διαδικασίες και τους όρους πωλή­
σεως των σιτηρών που βρίσκονται στην κατοχή των οργανι­               Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1077/94 αντικα­
σμών πρεμβάσεως·                                                      θίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
ότι o κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1077/94 της Επιτροπής (4), όπως                                    ΑρSρο 2
τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
2881/94 (5), άνοιξε διαρκή διαγωνισμό για την εξαγωγή                 O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
 1 400 000 τόνων μαλακού αρτοποιήσιμου σίτου που έχει στη             σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
διάθεση του o γαλλικός οργανισμός παρέμβασης· ότι η                   Κοινοτήτων.
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες 14 Φεβρουάριου 1995.
                                                                                Για την Επιτροπή
                                                                                  Franz FΙSCΗLΕR
                                                                               Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ  αριθ. L 181 της 1 . 7. 1992, σ. 21 .
(2) ΕΕ  αριθ. L 191 της 31 . 7. 1993, σ. 76.
(3) ΕΕ  αριθ. L 21 της 26. 1. 1994, σ. 1.
(4) ΕΕ  αριθ. L 120 της 11 . 5. 1994, σ. 9.
(5) ΕΕ  αριθ. L 315 της 8. 12. 1994, σ. 4.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 35/ 10 [ EL       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων         15. 2. 95
                                              ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                             «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
                                                                      (τόνοι)
                                  Τόπος αποθήκευσης         Ποσότητα
                    Amiens                                   320 000
                    Bordeaux                                   3 000
                    Châlons-sur-Marne                         75000
                    Lille                                    320 000
                    Nancy                                     20 000
                    Nantes                                    57 000
                    Paris                                     25 000
                    Poitiers                                  54000
                    Rennes                                    58 000
                    Rouen                                    430 000
                    Orléans                                   38 000»