CELEX: 62008CN0288
Language: nl
Date: 2008-06-30 00:00:00
Title: Zaak C-288/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door Miljööverdomstolen (Zweden) op 30 juni 2008 — Kemikalieinspektionen/Nordiska Dental AB

15.8.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 209/37
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door Miljööverdomstolen (Zweden) op 30 juni 2008 — Kemikalieinspektionen/Nordiska Dental AB
   (Zaak C-288/08)
   (2008/C 209/57)
   Procestaal: Zweeds
   Verwijzende rechter
   Miljööverdomstolen
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekende partij: Kemikalieinspektionen
   
      Verwerende partij: Nordiska Dental AB
   Prejudiciële vragen
   
               1
            
            
               
                           a)
                        
                        
                           Moeten de bepalingen van richtlijn 93/42/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende medische hulpmiddelen (1),aldus worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen de toepassing van een nationaal verbod op commerciële export vanuit het land van tandamalgaam met kwikzilver, dat op basis van milieu- en gezondheidsbescherming wordt gerechtvaardigd?
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Luidt de uitlegging anders voor een product, voorzien van EG-markering?
                        
                     
         
               2)
            
            
               Indien de eerste vraag ontkennend wordt beantwoord, zijn de §§ 8 en 11 van verbodsverordening (1998:944), die is gebaseerd op voormelde doelen, verenigbaar met de artikelen 29 en 30 EG wanneer zij worden toegepast op tandamalgaam met kwikzilver, voorzien van EG-markering?
            
         
      (1)  PB L 169, blz. 1.