CELEX: C2006/022/27
Language: pl
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Sprawa T-178/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia  23 listopada 2005  — Zjednoczone Królestwo przeciwko Komisji (Środowisko — Dyrektywa 2003/87/WE — System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych — Projekt zmiany krajowego planu rozdziału — Odmowa Komisji — Skarga o stwierdzenie nieważności)

28.1.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 22/14
            
         Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 23 listopada 2005 — Zjednoczone Królestwo przeciwko Komisji
   (Sprawa T-178/05) (1)
   
   (Środowisko - Dyrektywa 2003/87/WE - System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych - Projekt zmiany krajowego planu rozdziału - Odmowa Komisji - Skarga o stwierdzenie nieważności)
   (2006/C 22/27)
   Język postępowania: angielski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej [Przedstawiciel(-e): początkowo C. Jackson, pełnomocnik, M. Hoskins, barrister, następnie R. Caudwell, pełnomocnik, i M. Hoskins]
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich [Przedstawiciel(-e): U. Wölker i X. Lewis, pełnomocnicy]
   Przedmiot sprawy
   Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C (2005) 1081 wersja ostateczna z dnia 12 kwietnia 2005 r. w sprawie projektu zmiany krajowego planu rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych notyfikowanego przez Zjednoczone Królestwo zgodnie z dyrektywą 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C (2005) 1081 wersja ostateczna z dnia 12 kwietnia 2005 r. w sprawie projektu zmiany krajowego planu rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych notyfikowanego przez Zjednoczone Królestwo.
            
         
               2)
            
            
               Komisja poniesie własne koszty oraz koszty Zjednoczonego Królestwa.
            
         
      (1)  Dz.U. C 155 z 25.06.2005