CELEX: 62016TA0602
Language: hr
Date: 2017-12-13 00:00:00
Title: Predmet T-602/16: Presuda Općeg suda od 13. prosinca 2017. – CJ protiv ECDC-a („Javna služba — Ugovorno osoblje — Izvješće o ocjeni karijere — Postupak ocjenjivanja za 2012. — Sastavljanje — Zahtjev za poništenje odluke kojom izvješće o ocjeni postaje konačno”)

5.2.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 42/19
            
         Presuda Općeg suda od 13. prosinca 2017. – CJ protiv ECDC-a
   (Predmet T-602/16) (1)
   
   ((„Javna služba - Ugovorno osoblje - Izvješće o ocjeni karijere - Postupak ocjenjivanja za 2012. - Sastavljanje - Zahtjev za poništenje odluke kojom izvješće o ocjeni postaje konačno”))
   (2018/C 042/27)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: CJ (zastupnik: V. Kolias, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti (ECDC) (zastupnici: J. Mannheim i A. Daume, agenti, uz asistenciju D. Waelbroeck i A. Duron, odvjetnika)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a za poništenje odluke ECDC-ovog drugostupanjskog ocjenjivača od 21. rujna 2015. kojom izvješće o tužiteljevoj ocjeni za 2011. postaje konačno i, po potrebi, odluke ECDC-a od 20. travnja 2016. kojom se odbija žalba koju je tužitelj podnio protiv te odluke drugostupanjskog ocjenjivača.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               CJ-u nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 296, 16. 8. 2016. (predmet prvotno upisan pred Službeničkim sudom Europske unije pod brojem F-32/16 i prenesen na Opći sud Europske unije 1. 9. 2016.)