CELEX: 32009D0962
Language: et
Date: 2009-12-15 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 15. detsember 2009 , millega muudetakse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liidet seoses teatavate Bulgaaria piimatöötlemisettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2009) 9976 all) (EMPs kohaldatav tekst)

16.12.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 330/93
            
         
      KOMISJONI OTSUS,
   15. detsember 2009,
   millega muudetakse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liidet seoses teatavate Bulgaaria piimatöötlemisettevõtetega
   (teatavaks tehtud numbri K(2009) 9976 all)
   (EMPs kohaldatav tekst)
   (2009/962/EL)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle VI lisa 4. peatüki B osa lõike f esimest lõiku,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisaktis on Bulgaariale võimaldatud üleminekuperiood, et viia teatavad piimatöötlemisettevõtted vastavusse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 853/2004, millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni erieeskirjad (1).
            
         
               (2)
            
            
               Bulgaaria on esitanud tõendid, et 21 piimatöötlemisettevõtet on ajakohastamise lõpetanud ja vastavad nüüd täielikult liidu õigusaktidele. Kõnealustest ettevõtetest kolmeteistkümnel lubatakse nõuetele vastavat ja nõuetele mittevastavat toorpiima ilma eraldamata vastu võtta ja töödelda. Üks nendest kolmeteistkümnest ettevõttest on juba lisatud VI lisa liite I peatüki loetelusse. Seepärast tuleks kaksteist ettevõtet lisada VI lisa liite I peatüki loetelusse.
            
         
               (3)
            
            
               Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liidet tuleks vastavalt muuta.
            
         
               (4)
            
            
               Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liidet muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
   Artikkel 2
   Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
   
      Brüssel, 15. detsember 2009
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Androulla VASSILIOU
         
      
   
   
      (1)  ELT L 139, 30.4.2004, lk 55.
   
      LISA
      Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liite I peatükki lisatakse järgmised kanded:
      
         
                     nr
                  
                  
                     Veterinaarloa number
                  
                  
                     Ettevõtte nimetus
                  
                  
                     Linn/tänav või küla/piirkond
                  
               
                     „65.
                  
                  
                     BG 2412037
                  
                  
                     „Stelimeks” EOOD
                  
                  
                     s. Asen
                  
               
                     66.
                  
                  
                     0912015
                  
                  
                     „Anmar” OOD
                  
                  
                     s. Padina
                     obsht. Ardino
                  
               
                     67.
                  
                  
                     0912016
                  
                  
                     OOD „Persenski”
                  
                  
                     s. Zhaltusha
                     obsht. Ardino
                  
               
                     68.
                  
                  
                     1012014
                  
                  
                     ET „Georgi Gushterov DR”
                  
                  
                     s. Yahinovo
                  
               
                     69.
                  
                  
                     1012018
                  
                  
                     „Evro miyt end milk” EOOD
                  
                  
                     gr. Kocherinovo
                     obsht. Kocherinovo
                  
               
                     70.
                  
                  
                     1112017
                  
                  
                     ET „Rima-Rumen Borisov”
                  
                  
                     s. Vrabevo
                  
               
                     71.
                  
                  
                     1312023
                  
                  
                     „Inter-D” OOD
                  
                  
                     s. Kozarsko
                  
               
                     72.
                  
                  
                     1612049
                  
                  
                     „Alpina-Milk” EOOD
                  
                  
                     s.Zhelyazno
                  
               
                     73.
                  
                  
                     1612064
                  
                  
                     OOD „Ikay”
                  
                  
                     s. Zhitnitsa
                     obsht. Kaloyanovo
                  
               
                     74.
                  
                  
                     2112008
                  
                  
                     MK „Rodopa milk”
                  
                  
                     s. Smilyan
                     obsht. Smolyan
                  
               
                     75.
                  
                  
                     2412039
                  
                  
                     „Penchev” EOOD
                  
                  
                     gr.Chirpan
                     ul. „Septemvriytsi” 58
                  
               
                     76.
                  
                  
                     2512021
                  
                  
                     „Keya-Komers-03” EOOD
                  
                  
                     s. Svetlen”