CELEX: 31973R0656
Language: nl
Date: 1973-03-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 656/73 van de Commissie van 28 februari 1973 houdende vaststelling van de bedragen die als compenserende bedragen moeten worden toegepast in de sector slachtpluimvee

8 . 3 . 73                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 62/ 11
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 656/73 VAN DE COMMISSIE
                                                          van 28 februari 1973
                 houdende vaststelling van de bedragen die als compenserende bedragen moeten worden
                                                  toegepast in de sector slachtpluimvee
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         ordening ( EEG ) nr. 229/73 van de Raad van
   GEMEENSCHAPPEN,                                                      31 januari 1973 houdende vaststelling van de alge­
                                                                        mene regelen van het stelsel van compenserende be­
  Gelet op het op 22 januari 1972 te Brussel onder­
                                                                         dragen in de sector granen (4),
  tekende Verdrag betreffende de toetreding van
  nieuwe Lid-Staten tot de Europese Economische Ge­
  meenschap en de Europese Gemeenschap voor                             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
  Atoomenergie (*),                                                     VASTGESTELD :
  Gelet op Verordening ( EEG) nr. 235/73 van de
                                                                                                  Artikel 1
  Raad van 31 januari 1973 houdende vaststelling
  van de algemene regelen van het stelsel van com­
                                                                        De bedragen bedoeld in artikel 3 van Verordening
 penserende bedragen in de sector slachtpluimvee (2),
                                                                        (EEG ) nr . 235 /73 . die tijdens de maand maart
  inzonderheid op artikel 8 , lid 3 ,
                                                                        1973 als compenserende bedragen moeten worden
  Overwegende dat de compenserende bedragen voor                        toegepast in de sector slachtpluimvee, worden in de
  de produkten van de sector slachtpluimvee zijn vast­                  bijlage vastgesteld .
  gesteld bij de Verordeningen (EEG ) nr. 235 /73 van                                              Artikel 2
  de Raad en nr. 370/73 van de Commissie van
 31 januari 1973 (3) ; dat de bedragen die als com­                     Deze verordening treedt in werking op de dag van
 penserende bedragen moeten worden toegepast,                           haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
 evenwel worden vastgesteld overeenkomstig artikel 3                    Europese Gemeenschappen .
  van Verordening (EEG) nr. 235/73 , indien de situa­
  tie zich voordoet die bedoeld is in artikel 7 van Ver­                Zij is van toepassing vanaf 1 maart 1973 .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel, 28 februari 1973 .
                                                                                  Voor de Commissie
                                                                                     De Voorzitter
                                                                                François-Xavier ORTOLI
      PB nr. L 73 van 27. 3 . 1972, blz. 5 .
(■) PB nr. L 29 van 1 . 2. 1973 , blz. 4.
 (*) PB nr. L 39 van 12 . 2 . 1973 , blz . 32.                         (4) PB nr. L 27 van 1 . 2 . 1973, blz . 25 .
 ---pagebreak--- Nr. L 62/ 12                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                        8 . 3 . 73
                                                       BIJLAGE
                                                                                    Handelsverkeer met
       Nummer van het
            gemeen­
          schappelijk                    Omschrijving
         douanetarief
                                                                   Denemarken            Ierland
                                                                                                        Verenigd
                                                                                                       Koninkrijk
               1                              2                           3                  4                5
                                                                    R.E. / 100 st .    R.E. / 100 st . R.E. / 100 st .
       01.05          Levend pluimvee :
                      A. per stuk niet meer dan 185 g wegende
                         ( zogenaamde „eendagskuikens")              0,1324             0,6930          0,9937
                                                                    R.E. / 100 kg      R.E. / 100 kg   R.E. / 100 kg
                      B. andere :
                           I. Hanen en kippen, alsmede kui­
                               kens daarvan                          0,2697             2,9688          4,2972
                          II . Eenden                                0,8716             4,5622          6,5804
                         III . Ganzen                                0,7705             4,0333          5,8174
                         IV . Kalkoenen                              0,6770             3,5440          5,1118
                          V. Parelhoenders                           1,0535             5,5143          7,9537
       02.02          Dood pluimvee, alsmede de daarvan af­
                      komstige eetbare slachtafvallen ( met uit­
                      zondering van levers), vers, gekoeld of
                      bevroren :
                      A. niet in stukken gesneden :
                           I. Hanen en kippen, alsmede kui­
                               kens daarvan :
                               a ) geplukt, ontdarmd, met kop
                                   en met poten, zogenaamde
                                   „ kippen 83 % "                   0,3340             3,6770          5,3224
                               b ) geplukt, schoongemaakt, zon­
                                   der kop en zonder poten ,
                                   doch met hart, met lever en
                                   met spiermaag, zogenaamde
                                   „kippen 70 % "                    0,3853             4,2411          6,1389
                               c) geplukt, schoongemaakt, zon­
                                   der kop , zonder poten, zon­
                                   der hart, zonder lever en zon­
                                   der spiermaag,     zogenaamde
                                   „kippen 65 % "                    0,4271             4,7007          6,8042
                          II . Eenden :
                               a) geplukt, uitgebloed , al dan
                                   niet ontdarmd, met kop en
                                   met poten, zogenaamde „een­
                                   den 85 % "                        1,0250             5,3650          7,7384
                               b ) geplukt, schoongemaakt, zon­
                                   der kop en zonder poten, ook
                                   indien met hart, met lever en
                                   met spiermaag, zogenaamde
                                   „eenden 70 % "                     1,2451            6,5174          9,4006
                         III . Ganzen :
                               a ) geplukt, uitgebloed , niet ont­
                                   darmd, met kop en met po­
                                   ten , zogenaamde „ganzen
                                   82 % "                             1,1007            5,7618          8,3106
 ---pagebreak--- 8 . 3 . 73                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    Nr. L 62/ 13
                                                                                        Handelsverkeer met
         Nummer van het
              gemeen­
             schappelijk                     Omschrijving
            douanetarief                                                                     Ierland
                                                                                                            Verenigd
                                                                          Denemarken                       Koninkrijk
                  1                               2                             3                 4               5
                                                                          R.E. / 100 kg    R.E. / 100 kg   R.E. / 100 kg
         02.02                    b) geplukt, schoongemaakt, zon­
         (vervolg)                    der kop en zonder poten, ook
                                      indien met hart en met spier­
                                      maag,     zogenaamde       „ganzen
                                      75 % "                                1,2018           6,2907          9,0736
                             IV. Kalkoenen                                  0,9672           5,0628          7,3025
                              V. Parelhoenders                              1,5050           7,8775        11,3624
                         B. Delen       van pluimvee      ( andere dan
                             slachtafvallen ) :
                              I. uitgebeend                                 2,0688         11,6959         16,8784
                             II. niet uitgebeend :
                                 a) Helften of vierendelen :
                                     1 . van hanen en kippen, en
                                          van kuikens daarvan               0,4271           4,7007          6,8042
                                     2 . van eenden                         1,2451           6,5174          9,4006
                                     3 . van ganzen                         1,2018           6,2907          9,0736
                                     4 . van kalkoenen                      0,9672           5,0628          7,3025
                                     5 . van parelhoenders                  1,5050           7,8775        11,3624
                                 b) hele vleugels, ook indien zon­
                                     der spits                              0,6896           3,8986          5,6261
                                 c) Ruggen, halzen, ruggen met
                                     halzen, staarten, vleugelspit­
                                     sen                                    0,4774           2,6991          3,8950
                                 d ) Borsten en delen daarvan :
                                      1 . van ganzen                        1,9830         10,3797         14,9714
                                     2 . van kalkoenen                      1,5959           8,3536        12,0491
                                     3 . van ander pluimvee                 0,6357           6,9978        10,1292
                                 e ) Dijen en delen daarvan :
                                      1 . van ganzen                        1,7426           9,1215         13,1567
                                     2 . van kalkoenen :
                                          aa) Onderdijen      en    delen
                                               daarvan                      0,7738           4,0502          5,8420
                                          bb ) andere                       1,4024           7,3411         10,5886
                                     3 . van ander pluimvee                 0,5587           6,1496           8,9014
                                  f) andere                                 2,0688          11,6959         16,8784
                         C. Slachtafvallen                                  0,4774           2,6991          3,8950
          02.03          Levers van pluimvee, vers , gekoeld, be­
                         vroren, gezouten of gepekeld :
                         A. Levers en gemeste ganzen of van ge­
                              meste eenden                                  8,8056         46,0944         66,4848
                         B. andere                                          1,2200           6,8976          9,9539
          02.05          Spek ( met uitzondering van doorregen
                         spek ), alsmede niet geperst, niet gesmol­
                         ten en ook niet met behulp van oplos­
                         middelen geëxtraheerd varkensvet en vet
                         van pluimvee, vers, gekoeld , bevroren ,
                          gezouten , gepekeld, gedroogd of gerookt :
                         C. Vet van pluimvee                                 1,2731          7,1975          10,3867
 ---pagebreak--- Nr. L 62/ 14                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                8 . 3 . 73
                                                                                                        Handelsverkeer met
       Nummer van het
            gemeen­
          schappelijk                             Omschrijving
         douanetarief
                                                                                          Denemarken         Ierland
                                                                                                                            Verenigd
                                                                                                                           Koninkrijk
               1                                        2                                       3                4              5
                                                                                          R.E. / 100 kg    R.E. /100 kg    R.E./100 kg
       15.01                   Reuzel, ander varkensvet en vet van
                               pluimvee, geperst, gesmolten of met be­
                               hulp van oplosmiddelen geëxtraheerd :
                               B. Vet van pluimvee                                          1,2731           7,1975         10,3867
       16.02                   Andere bereidingen en conserven, van
                               vlees of van slachtafvallen :
                               B. andere :
                                    a) 57 of meer gewichtspercenten
                                       vlees van pluimvee bevattend (a)                     2,6523         14,9948          21,6390
                                    b) 25 of meer, doch minder dan 57
                                       gewichtspercenten vlees van pluim­
                                       vee bevattend ( a)                                   1,5914           8,9969         12,9834
                                    c) andere                                               1,0609           5,9979          8,6556
       (a) Bij het bepalen van het percentage vlees van pluimvee wordt het gewicht der beenderen niet meegerekend.
       Nota : Voor de produkten van de post 02.03, en van de onderverdelingen 15.01 B en 16.02 B I van het
                 gemeenschappelijk douanetarief waarvoor het recht in het kader van het G.A.T.T. is geconsolie­
                 deerd, worden de compenserende bedragen beperkt tot de bedragen welke uit deze consolidatie
                 voortvloeien .