CELEX: C2004/190/31
Language: sv
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: mål T-171/04: Talan mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 17 maj 2004 av Daniel Surget

24.7.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 190/19
            
         Talan mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 17 maj 2004 av Daniel Surget
   (mål T-171/04)
   (2004/C 190/31)
   Rättegångsspråk: franska
   Daniel Surget, Cherbourg (Frankrike), har den 17 maj 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Jean-François Péricaud.
   Sökandena yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission att solidariskt till sökanden erlägga 909 428 euro, och i andra hand 740 190 euro, jämte ränta (i båda fallen) enligt lag från det datum då förevarande talan om skadestånd väcktes, och
            
         
               —
            
            
               förplikta rådet och kommissionen att solidariskt ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Grunderna och huvudargumenten är de som åberopats i mål T-440/03, Arizmendi m.fl. mot rådet och kommissionen (1).
   
      (1)  EUT C 59, 6.3.2004, s. 31