CELEX: C2006/224/94
Language: lv
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Lieta T-137/04: Pirmās instances tiesas 2006. gada 22. jūnija rīkojums — Mayer u.c. pret Komisiju (Padomes Direktīva 92/43/EEK — Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība — Komisijas Lēmums 2004/69/EK — Kopienā nozīmīgu vietu saraksts attiecībā uz kalnu bioģeogrāfisko reģionu — Prasība atcelt tiesību aktu — Nepieņemamība)

16.9.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 224/44
            
         Pirmās instances tiesas 2006. gada 22. jūnija rīkojums — Mayer u.c. pret Komisiju
   (Lieta T-137/04) (1)
   
   (Padomes Direktīva 92/43/EEK - Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība - Komisijas Lēmums 2004/69/EK - Kopienā nozīmīgu vietu saraksts attiecībā uz kalnu bioģeogrāfisko reģionu - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība)
   (2006/C 224/94)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāji: Kurt Martin Mayer, Eisentratten (Austrija), Tilly Forstbetriebe GmbH, Treibach (Austrija), Anton Volpini de Maestri, Spittal/Drau (Austrija) un Johannes Volpini de Maestri, Seeboden (Austrija) (pārstāvis — M. Schaffgotsch, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — M. van Beek un B. Schima)
   
      Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas atbalstam: Somijas Republika (pārstāvji — T. Pynnä un A. Guimaraes-Purokoski)
   Priekšmets
   Prasība atcelt Komisijas 2003. gada 22. decembra Lēmumu 2004/69EK, ar kuru tika pieņemts, piemērojot Padomes Direktīvu 92/43/EEK, Kopienā nozīmīgu vietu saraksts attiecībā uz kalnu bioģeogrāfisko reģionu (OV 2004, L 14, 21. lpp.).
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt kā nepieņemamu;
            
         
               2)
            
            
               prasītāji sedz paši savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Somijas Republika sedz pati savus tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 146, 29.05.2004.