CELEX: 62012FA0158
Language: fi
Date: 2013-09-25 00:00:00
Title: Asia F-158/12: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 25.9.2013 — Marqués v. komissio (Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Palvelukseen ottaminen — Kiinnostuksenilmaisupyyntö EPSO/CAST/02/2010 — Palvelukseen ottamisen ehdot — Asianmukainen työkokemus — Palvelukseen ottamista koskevan pyynnön hylkääminen)

9.11.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 325/51
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 25.9.2013 — Marqués v. komissio
   (Asia F-158/12) (1)
   
   (Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Palvelukseen ottaminen - Kiinnostuksenilmaisupyyntö EPSO/CAST/02/2010 - Palvelukseen ottamisen ehdot - Asianmukainen työkokemus - Palvelukseen ottamista koskevan pyynnön hylkääminen)
   2013/C 325/81
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Éric Marques (Ennery, Ranska) (edustajat: asianajajat A. Salerno ja B. Cortese)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Berardis-Kayser ja G. Berscheid)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus, joka koskee sen päätöksen kumoamista, jolla hylättiin Luxemburgin infrastruktuuri- ja logistiikkatoimiston tekemä pyyntö ottaa kantaja palvelukseen tehtäväryhmän III sopimussuhteisena toimihenkilönä, ja vahingonkorvausvaatimus.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Euroopan komission 6.3.2012 tekemä päätös, jolla kieltäydyttiin Éric Marquesin palvelukseen ottamisesta tehtäväryhmän III sopimussuhteisena toimihenkilönä, kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Kanne hylätään muilta osin.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Éric Marquesin oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 86, 23.3.2013, s. 30.