CELEX: 51984PC0650
Language: en
Date: 1984-11-22
Title: AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ADOPTING A COMMUNITY ACTION TO STIMULATE EUROPEAN COOPERATION AND SCIENTIFIC AND TECHNICAL INTERCHANGE ( PLAN 1985-1988 )

No C 324/6                           Official Journal of the European Communities                                 5.12. 84
              Amended proposal for a Council Decision adopting a Community action to stimulate
                 European cooperation and scientific and technical interchange (Plan 1985-1988) (')
                                                   (COM(84) 650 final)
              (Submitted by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article
                                      149 of the EEC Treaty on 23 November 1984)
                                                      (84/C 324/07)
                    ORIGINAL TEXT (!)                                                  AMENDED TEXT
                                        Preamble and recitals unchanged
                                             Articles 1 and 2 unchanged
                        Article 3                                                        Article 3
The current estimate of the amount needed to                     First sentence unchanged.
implement the Stimulation Plan is 40 million ECU,
this funding to include finance for the incentive
measures set out in Article 4 and the complementary
measures set out in the Annex, as well as expenditure
relating to staff — 12 officials — which shall not
exceed 4,5 % of the overall funding for the Stimu-
lation Plan.
The total amount and the personnel needed to carry               The funds needed to carry out the plan, together with
out the plan shall be reassessed at the plan review              the necessary personnel, shall be recalculated at the
stage provided for in Article 5.                                 plan review stage provided for in Article 5.
                                                 Article 4 unchanged
                        Article 5                                                        Article 5
The Stimulation Plan shall be reviewed during the                There shall be a review of the plan during the second
second year according to appropriate procedures,                year according to appropriate procedures, following
after consulting the Committee named in Article 4.               consultation of the Committee referred to in Article 4.
The review decision shall be taken no later than 31              The European Parliament shall be informed of the
December 1986.                                                   results of this review and shall then deliver its opinion
                                                                 on the review proposals. The review decision shall be
                                                                 taken no later than 31 December 1986.
                                              Articles 6 to 9 u n c h a n g e d
O OJ No C 142, 29. 5. 1984, p. 4.
O Doc. COM(84) 215 final.