CELEX: 62013TB0336
Language: cs
Date: 2013-07-17 00:00:00
Title: Věc T-336/13 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 17. července 2013 — Borghezio v. Parlament ( „Řízení o předběžných opatřeních — Evropský parlament — Akt, kterým se poslanec vylučuje ze své politické skupiny — Návrh na odklad vykonatelnosti — Zjevná nepřípustnost hlavní žaloby — Nepřípustnost návrhu — Nedostatek naléhavosti“ )

7.9.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 260/42
            
         Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 17. července 2013 — Borghezio v. Parlament
   (Věc T-336/13 R)
   (Řízení o předběžných opatřeních - Evropský parlament - Akt, kterým se poslanec vylučuje ze své politické skupiny - Návrh na odklad vykonatelnosti - Zjevná nepřípustnost hlavní žaloby - Nepřípustnost návrhu - Nedostatek naléhavosti)
   2013/C 260/75
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Mario Borghezio (Turín, Itálie) (zástupce: H. Laquay, advokát)
   
      Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: N. Lorenz, N. Görlitz a M. Windisch, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na odklad vykonatelnosti aktu Evropského parlamentu přijatého formou prohlášení, které jeho předseda učinil na plenárním zasedání dne 10. června 2013, podle nějž se žalobce s účinností ode dne 3. června 2013 stává nezařazeným poslancem, a je tedy od tohoto dne vyloučen z politické skupiny „Evropa Svobody a Demokracie“
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Návrh na předběžné opatření se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.