CELEX: 62010CN0030
Language: mt
Date: 2010-01-19 00:00:00
Title: Kawża C-30/10: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mil-Linköpings tingsrätt (l-Isvezja) fid- 19 ta’ Jannar 2010 — Lotta Andersson vs Staten genom Kronofogdemyndigheten i Jönköping, Tillsynsmyndigheten

17.4.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 100/17
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mil-Linköpings tingsrätt (l-Isvezja) fid-19 ta’ Jannar 2010 — Lotta Andersson vs Staten genom Kronofogdemyndigheten i Jönköping, Tillsynsmyndigheten
   (Kawża C-30/10)
   2010/C 100/26
   Lingwa tal-kawża: l-Isvediż
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Linköpings tingsrätt
   
      Partijiet fil-kawża prinċipali
   
   
      Rikorrenti: Lotta Andersson
   
      Konvenut: Staten genom Kronofogdemyndigheten i Jönköping, Tillsynsmyndigheten
   
      Domandi preliminari
   
   Dispożizzjoni nazzjonali li teskludi impjegat mill-benefiċċju ta’ dritt preferenzjali (privileġġ) minħabba l-fatt li huwa żamm, waħdu jew flimkien mal-qraba tiegħu, sehem sostanzjali tal-impriża jew wettaq influwenza sinjifikattiva fuq l-attivitajiet tagħha fis-sitt xhur qabel applikazzjoni għal stralċ, tikkonforma mal-Artikolu 10(ċ) tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2002/74/KE (1) tat-23 ta’ Settembru 2002 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 80/987/KEE dwar it-taqrib tal-liġijiet tal-Istati Membri dwar il-protezzjoni tal-impjegati f’każ tal-insolvenza ta’ min iħaddimhom (2)?
   
      (1)  ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 5, Vol. 4, p. 261.
   
      (2)  ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 5, Vol. 1, p. 217