CELEX: 31996D0320(01)
Language: it
Date: 1996-03-04 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio del 4 marzo 1996 relativa alla nomina dei membri del Comitato consultivo della Comunità europea del carbone e dell'acciaio

Avis juridique important

|

31996D0320(01)

Decisione del Consiglio del 4 marzo 1996 relativa alla nomina dei membri del Comitato consultivo della Comunità europea del carbone e dell'acciaio  

Gazzetta ufficiale n. C 083 del 20/03/1996 pag. 0001 - 0004

DECISIONE DEL CONSIGLIOdel 4 marzo 1996relativa alla nomina dei membri del Comitato consultivo  della Comunità europea del carbone e dell'acciaio(96/C  83/01)IL CONSIGLIO  DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare,  l'articolo 18, considerando che, con decisione dell'11 giugno 1993  (1), il Consiglio ha nominato i membri del  Comitato consultivo della Comunità europea del carbone e dell'acciaio per il periodo che scade il  10 giugno 1995; considerando che, con decisione del 31 marzo 1995  (2), il Consiglio ha designato i membri  austriaci, finlandesi e svedesi del Comitato consultivo della Comunità europea del carbone e  dell'acciaio; considerando che, con decisione del 23 ottobre 1995  (3), il Consiglio ha designato le  organizazzioni rappresentative dei produttori e dei lavoratori incaricate di stabilire gli elenchi  di candidatura per i rappresentanti dei produttori e dei lavoratori nel Comitato consultivo della  Comunità europea del carbone e dell'acciaio; considerando che per le categorie dei produttori e dei lavoratori le organizazzioni rappresentative  designate con decisione del 23 ottobre 1995 hanno presentato i loro elenchi di candidati; considerando che per la categoria dei consumatori e dei commercianti i governi degli Stati membri  hanno presentato i loro elenchi di candidati; considerando che occorre nominare i membri del Comitato consultivo della Comunità europea del  carbone e dell'acciaio per un periodo di due anni, DECIDE: Articolo 1 Sono nominati i membri del Comitato consultivo della Comunità  europea del carbone e dell'acciaio per il periodo dal 4 marzo 1996 al 3 aprile 1998: I.  CATEGORIA DEI PRODUTTORI>SPAZIO PER TABELLA>II.  CATEGORIA DEI LAVORATORIBELGIOSig. Michel  MATONSig. Marcel RENAUXSig. François CAMMARATADANIMARCASig. Dines SCHMIDT NIELSENGERMANIASig.  Klaus SUEDHOFERSig. Fritz KOLLORZSig. Franz-Josef WODOPIASig.ra Karin BENZ-OVERHAGESig. Dieter  KROLLSig. Rainer BARCIKOWSKIGRECIASig. Nikolaos CHONDROSSPAGNA.  .  . .  .  . .  .  . .  .  . FRANCIASig. Raymond ZIMMERMANNSig. Marcel GRIGNARDSig. Jean-Louis MUNOSSig. Jean-Marc  MOHRIRLANDASig. Edmund D. BROWNEITALIASig. Salvatore BIONDOSig. Enrico GIBELLIERISig.  Maurizio NICOLIALUSSEMBURGOSig. Marcel DETAILLEPAESI BASSISig. G. MASTENBROEKSig. J.  J.  N.  DUYNHOVENAUSTRIASig. Werner MUHMSig. Karl HAASPORTOGALLOSig. José NUNES MAIAFINLANDIASig.  Eero HOVISVEZIASig. Olli HAUTALAREGNO UNITO.  .  . Sig. Neil GREATREXSig. D.  L. BULMERSig. D.  K. BROOKMANSig. M.  J. LEAHYSig. Robert ELSOMIII.   CATEGORIA DEGLI UTENTI E NEGOZIANTIBELGIOSig. Pierre DIEDERICHSig. Xavier  VOORDECKERDANIMARCASig. Anders LADEFOGEDGERMANIASig. Goetz BIRKEN-BERTSCHSig. Ulrich  BOESHAGENSig. Wolfgang MACKSig. Eberhardt H. BRAUNERSig. Dieter TENBRUECKENSig. Wolf-Rainer  HEINEMANNGRECIASig. Konstantinos SIDERIDISSPAGNASig. Angel Luis VIVAR RODRÍGUEZSig. José Luis  CASTAÑEDA BONICHEFRANCIASig. Robert MONNOTSig. Georges IMBERTSig. Michel MARGNESSig. Lionel  TACCOENSig. Edmond PACHURAIRLANDASig. Kenneth McDADEITALIASig. Lamberto BALDASSARISig. Luigi  BUZZISig. Guglielmo CAPRASig. Marcello MASILUSSEMBURGOSig. Nicolas SOISSONPAESI BASSISig. C.   R.  M. NOTASig. M. BLOEMENDALAUSTRIASig. Alfred MAURIZIOPORTOGALLOSig. Pedro Manuel DA COSTA  BESSAFINLANDIASig. Veijo NIEMISig. Christian CATANISVEZIASig. Heinrich BLAUERTREGNO  UNITOSig.ra Anne SCULLYSig.ra Jane HEGINBOTHANSig. Michael J.  S. GIBBONSSig. Garry GROVESig.  Scott MACDONALDSig. Derek TORDOFFArticolo 2 Il Consiglio procederà ulteriormente alla nomina  dei 3 membri spagnoli nella categoria dei lavoratori nonché di un membro britannico nella categoria  dei lavoratori. Articolo 3 La presente decisione è pubblicata, per informazione, nella Gazzetta ufficiale delle  Comunità europee. Fatto a Bruxelles, addì 4 marzo 1996. Per il ConsiglioIl PresidenteP. BARATTA(1) GU n. C 175 del 26. 6. 1993, pag.  1.  (2) GU n. C 113 del 5. 5. 1995, pag. 1.  (3) GU n. C 296 del 10. 11. 1995, pag. 4.