CELEX: 31993D0493
Language: da
Date: 1993-07-27 00:00:00
Title: 93/493/EØF: Kommissionens beslutning af 27. juli 1993 om ændring af beslutning 83/471/EØF om EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvæg

Avis juridique important

|

31993D0493

93/493/EØF: Kommissionens beslutning af 27. juli 1993 om ændring af beslutning 83/471/EØF om EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvæg  

EF-Tidende nr. L 230 af 11/09/1993 s. 0020 - 0020 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 52 s. 0110  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 52 s. 0110 

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. juli 1993 om aendring af beslutning 83/471/EOEF om EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvaeg  (93/493/EOEF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1208/81 af 28. april 1981 om fastsaettelse af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1026/91 (2), saerlig artikel 5, stk. 4, og ud fra foelgende betragtninger:  For at Kommissionen kan vurdere resultaterne af de foretagne inspektionsrejser boer det fastsaettes, at medlemsstaterne underretter Kommissionen om reaktionerne paa EF-kontrolkomitéens anbefalinger, og Kommissionens beslutning 83/471/EOEF af 7. september  1983 om EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvaeg (3), senest aendret ved beslutning 92/429/EOEF (4), boer tilpasses tilsvarende;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekoed - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:   Artikel 1  I artikel 4 i beslutning 83/471/EOEF indsaettes som stk. 3:  »3. Hvis den i stk. 2 omhandlede rapport omfatter mangler i de omraader, der er blevet kontrolleret, eller indeholder anbefalinger, der tager sigte paa forbedringer, informerer medlemsstaterne Kommissionen senest tre maaneder efter rapportens  indsendelsesdato om alle de planlagte eller gennemfoerte aendringer.«  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. juli 1993.  Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 123 af 7. 5. 1981, s. 3.  (2) EFT nr. L 106 af 26. 4. 1991, s. 2.  (3) EFT nr. L 259 af 20. 9. 1983, s. 30.  (4) EFT nr. L 237 af 20. 8. 1992, s. 15.