CELEX: 31981R2217
Language: fi
Date: 1981-07-31
Title: Komission asetus (ETY) N:o 2217/81, annettu 31 päivänä heinäkuuta 1981, interventioelinten tekemän yhteisössä korjatusta juurikkaasta tai ruo'osta valmistetun sokerin oston soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2103/77 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31981R2217

Komission asetus (ETY) N:o 2217/81, annettu 31 päivänä heinäkuuta 1981, interventioelinten tekemän yhteisössä korjatusta juurikkaasta tai ruo'osta valmistetun sokerin oston soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2103/77 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 214 , 01/08/1981 s. 0072 - 0072 Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 23 s. 0037  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 23 s. 0037  Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 13 s. 0213  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 13 s. 0213 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2217/81,annettu 31 päivänä heinäkuuta 1981,interventioelinten tekemän yhteisössä korjatusta juurikkaasta tai ruo'osta valmistetun sokerin oston soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2103/77 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1785/81() ja erityisesti sen 9 artiklan 6 kohdan,sekä katsoo, ettäon osoittautunut, että yhteisön markkinat eivät alueesta riippumatta enää salli laatupalkkiota puhdistuksen jälkeiselle raakasokerille,saadun kokemuksen mukaan sellaisen sokerin, joka voi olla interventio-oston kohteena, pakkaus- ja varastointikulujen määrät voidaan vahvistaa viittaamatta tiettyyn markkinointivuoteen; tämän vuoksi olisi muutettava komission asetus (ETY) N:o 2103/77(), jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sokerin hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2103/77 seuraavasti:1. Korvataan 8 artiklan 5 kohdan ensimmäisen virkkeen ilmaisu "markkinointivuodeksi vahvistettu määrä" ilmaisulla "0,035 ECUa" .2. Poistetaan 14 artiklan 4 ja 5 kohta.3. Korvataan 17 artiklan 3 kohdan toinen alakohta seuraavasti:"Edellä 2 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitettuihin pakkaustapoihin liittyvien kulujen kiinteä määrä vahvistetaan 1,408 ECUksi 100 kilogrammalta sokeria."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 31 päivänä heinäkuuta 1981.Komission puolestaPuheenjohtajaGaston THORN()()() EYVL N:o L 177, 1.7.1981, s. 4() EYVL N:o L 246, 27.9.1977, s. 12