CELEX: 31987D0550
Language: da
Date: 1987-11-13 00:00:00
Title: 87/550/EØF: Kommissionens beslutning af 13. november 1987 om genindførelse af status med hensyn til klassisk svinepest for visse dele af Forbundsrepublikken Tysklands område

Avis juridique important

|

31987D0550

87/550/EØF: Kommissionens beslutning af 13. november 1987 om genindførelse af status med hensyn til klassisk svinepest for visse dele af Forbundsrepublikken Tysklands område  

EF-Tidende nr. L 328 af 19/11/1987 s. 0040 - 0041 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 24 s. 0186  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 24 s. 0186 

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 13. november 1987  om genindfoerelse af status med hensyn til klassisk svinepest for visse dele af Forbundsrepublikken Tysklands omraade  (87/550/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 64/432/EOEF af 26. juni 1964 om veterinaerpolitimaessige problemer ved handel inden for Faellesskabet med kvaeg og svin (1), senest aendret ved direktiv 87/489/EOEF (2), saerlig artikel 4b, stk. 1, litra c),  under henvisning til Raadets direktiv 72/461/EOEF af 12. december 1972 om veterinaerpolitimaessige problemer vedroerende handel med fersk koed inden for Faellesskabet (3), senest aendret ved direktiv 87/489/EOEF, saerlig artikel 13a, stk. 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved beslutning 82/838/EOEF (4) godkendte Raadet visse dele af Forbundsrepublikken Tysklands omraade som vaerende officielt fri for svinepest eller fri for svinepest;  der er blevet konstateret udbrud af klassisk svinepest i Unterfranken, som var officielt fri for svinepest, jf. bilag I til beslutning 82/838/EOEF, og Unterfrankens status blev derfor ophaevet ved Kommissionens beslutning 87/204/EOEF (5);  der er blevet konstateret udbrud af klassisk svinepest i Weser-Ems, som var fri for svinepest, jf. bilag II til beslutning 82/838/EOEF, og Weser-Ems' status blev derfor ophaevet ved Kommissionens beslutning 84/121/EOEF (6);  der er forloebet tre maaneder siden det sidste udbrud i Unterfranken, og der er ikke foretaget vaccination, og der er forloebet seks maaneder siden det sidste udbrud i Weser-Ems;  en analyse af den epidemiologiske situation giver saaledes grundlag for at betragte sygdommen som udryddet i disse omraader, og deres status som vaerende officielt fri for svinepest eller fri for svinepest boer derfor genindfoeres;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  Unterfrankens (Forbundsrepublikken Tyskland) status som vaerende officielt fri for svinepest genindfoeres.  Artikel 2  Weser-Ems' (Forbundsrepublikken Tyskland) status som vaerende fri for svinepest genindfoeres.  Artikel 3  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. november 1987.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64.  (2) EFT nr. L 280 af 3. 10. 1987, s. 28.  (3) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 24.  (4) EFT nr. L 352 af 14. 12. 1982, s. 27.  (5) EFT nr. L 80 af 24. 3. 1987, s. 34.  (6) EFT nr. L 64 af 6. 3. 1984, s. 22.