CELEX: 31981R2161
Language: de
Date: 1981-07-29 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2161/81 der Kommission vom 29. Juli 1981 zur Durchführung einer besonderen Interventionsmaßnahme für zur Brotherstellung geeigneten Weichweizen der Mindestqualität zu Beginn des Wirtschaftsjahres 1981/82

Avis juridique important

|

31981R2161

Verordnung (EWG) Nr. 2161/81 der Kommission vom 29. Juli 1981 zur Durchführung einer besonderen Interventionsmaßnahme für zur Brotherstellung geeigneten Weichweizen der Mindestqualität zu Beginn des Wirtschaftsjahres 1981/82  

Amtsblatt Nr. L 210 vom 30/07/1981 S. 0037

+++++  ( 1 ) ABL . NR . L 281 VOM 1 . 11 . 1975 , S . 1 .  ( 2 ) ABL . NR . L 198 VOM 20 . 7 . 1981 , S . 2 .  ( 3 ) ABL . NR . L 281 VOM 1 . 11 . 1975 , S . 49 .  ( 4 ) ABL . NR . L 181 VOM 21 . 7 . 1977 , S . 26 .  ( 5 ) SIEHE SEITE 32 DIESES AMTSBLATTS .  VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2161/81 DER KOMMISSION VOM 29 . JULI 1981 ZUR DURCHFÜHRUNG EINER BESONDEREN INTERVENTIONSMASSNAHME FÜR ZUR BROTHERSTELLUNG GEEIGNETEN WEICHWEIZEN DER MINDESTQUALITÄT ZU BEGINN DES WIRTSCHAFTSJAHRES 1981/82  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,  GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2727/75 DES RATES VOM 29 . OKTOBER 1975 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR GETREIDE ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1949/81 ( 2 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 8 ABSATZ 4 ERSTER UNTERABSATZ ,  IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :  ES BESTEHT ANLASS ZU BESORGNIS IN BEZUG AUF DAS MARKTVERHALTEN ZU BEGINN DES WIRTSCHAFTSJAHRES . DAHER IST GEMÄSS ARTIKEL 8 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2727/75 DIE ANWENDUNG BESONDERER INTERVENTIONSMASSNAHMEN IN FORM DES ANKAUFS DERJENIGEN MENGEN VON ZUR BROTHERSTELLUNG GEEIGNETEM WEICHWEIZEN DER MINDESTQUALITÄT VORZUSEHEN , DIE DEN INTERVENTIONSSTELLEN ZU BEGINN DES WIRTSCHAFTSJAHRES 1981/82 ANGEBOTEN WERDEN . DIESER ANKAUF SOLLTE GEMÄSS ARTIKEL 1 UND 2 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2738/75 DES RATES VOM 29 . OKTOBER 1975 ZUR FESTLEGUNG DER GRUNDREGELN FÜR DIE INTERVENTION BEI GETREIDE ( 3 ) ERFOLGEN .  AUS DEN VORGENANNTEN GRÜNDEN DÜRFTEN DIE IN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1629/77 DER KOMMISSION VOM 20 . JULI 1977 ÜBER DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BESONDEREN INTERVENTIONSMASSNAHMEN ZUR STÜTZUNG DER MARKTENTWICKLUNG BEI ZUR BROTHERSTELLUNG GEEIGNETEM WEICHWEIZEN ( 4 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2158/81 ( 5 ) , GENANNTEN VORAUSSETZUNGEN ZU BEGINN DES VERMARKTUNGSJAHRES 1981/82 ERFÜLLT SEIN .  DER VERWALTUNGSAUSSCHUSS FÜR GETREIDE HAT NICHT INNERHALB DER IHM VON SEINEM VORSITZENDEN GESETZTEN FRIST STELLUNG GENOMMEN -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :  ARTIKEL 1  DIE INTERVENTIONSSTELLEN ALLER MITGLIEDSTAATEN KAUFEN DIEJENIGEN MENGEN VON ZUR BROTHERSTELLUNG GEEIGNETEM WEICHWEIZEN DER IN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2158/81 DEFINIERTEN MINDESTQUALITÄT , DIE IHNEN IN DEN MONATEN AUGUST , SEPTEMBER UND OKTOBER DES WIRTSCHAFTSJAHRES 1981/82 ANGEBOTEN WERDEN , GEMÄSS DEN VORSCHRIFTEN DES ARTIKELS 4 ABSATZ 3 UND DES ARTIKELS 5 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1629/77 .  DIE LIEFERUNG DER ANGEBOTENEN MENGEN MUSS BIS SPÄTESTENS 30 . NOVEMBER 1981 STATTGEFUNDEN HABEN . DIESER ANKAUF FINDET IN ALLEN FÜR WEICHWEIZEN GÜLTIGEN INTERVENTIONSORTEN NACH MASSGABE DER ARTIKEL 1 UND 2 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2738/75 STATT .  FINDET DIE LIEFERUNG IM NOVEMBER 1981 STATT , SO IST DER IM OKTOBER 1981 GÜLTIGE PREIS ZU ENTRICHTEN .  ARTIKEL 2  DIE INTERVENTIONSSTELLEN BESTIMMEN , SOFERN ERFORDERLICH , ZUSÄTZLICHE VERFAHREN UND BEDINGUNGEN DER ÜBERNAHME , DIE MIT DEN VORSCHRIFTEN DIESER VERORDNUNG VEREINBAR SIND , UM DIE BESONDEREN BEDINGUNGEN DER JEWEILIGEN MITGLIEDSTAATEN ZU BERÜCKSICHTIGEN .  ARTIKEL 3  DIESE VERORDNUNG TRITT AM TAG IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .  SIE GILT AB 1 . AUGUST 1981 .  DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .  BRÜSSEL , DEN 29 . JULI 1981 .  FÜR DIE KOMMISSION  DER PRÄSIDENT  GASTON THORN