CELEX: 62021CN0616
Language: bg
Date: 2021-10-05 00:00:00
Title: Дело C-616/21: Преюдициално запитване от Naczelny Sąd Administracyjny (Полша), постъпило на 5 октомври 2021 г. — Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej/Gmina L.

28.2.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 95/7
            
         
      Преюдициално запитване от Naczelny Sąd Administracyjny (Полша), постъпило на 5 октомври 2021 г. — Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej/Gmina L.
      (Дело C-616/21)
      (2022/C 95/11)
      Език на производството: полски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Naczelny Sąd Administracyjny
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
      
         Ответник: Gmina L.
      
         Преюдициален въпрос
      
      Трябва ли разпоредбите от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (1), и по-специално член 2, параграф 1, член 9, параграф 1 и член 13, параграф 1, да се тълкуват в смисъл, че община (орган на публична власт) трябва да се счита за данъчнозадължено лице по ДДС при реализирането на програма за премахване на азбеста от находящи се на територията ѝ недвижими имоти, които са собственост на граждани, без последните да поемат за това никакви разноски? Представлява ли такава дейност извършване на действия от общината като орган на публична власт с цел изпълнение на нейните задачи по опазване на здравето и живота на гражданите и по опазване на околната среда, без общината да се счита за данъчнозадължено лице по ДДС?
      
         (1)  ОВ L 347, 2006 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7.