CELEX: C2005/182/69
Language: lv
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Lieta T-138/05: Prasība pret firmu Impetus Consultants, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2005. gada 23. martā

23.7.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 182/36
            
         Prasība pret firmu Impetus Consultants, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2005. gada 23. martā
   (Lieta T-138/05)
   (2005/C 182/69)
   Tiesvedības valoda — grieķu
   Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā 2005. gada 23. martā ir iesniegta izskatīšanai prasība pret sabiedrību Impetus Consultants, ko cēla Eiropas Kopienu Komisija, kuru pārstāv D. Triantafillu (D. Triantafyllou), piedaloties advokātam N. Kostikas (N. Kostikas), kas norādīja adresi Luksemburgā.
   Prasītājas prasījumi Pirmās instances tiesai ir šādi:
   
               —
            
            
               piespriest atbildētājai samaksāt summu EUR 235 655,21 apmērā, t.i., EUR 160 380,35, kā pamatsummu un EUR 75 274,86 kā nokavējuma naudu sākot no dienas, kurā, pamatojoties uz attiecīgo debetnotu, šī summa bija jāsamaksā;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājai no 2005. gada 15. marta līdz parāda pilnīgai samaksai attiecībā uz parādu, pamatojoties uz līgumu COP 493 “Invite”, maksāt nokavējuma naudu EUR 41,93 apmērā par katru dienu, attiecībā uz parādu no līguma TR 1006 “Ausias”, maksāt nokavējuma naudu EUR 1,66 apmērā par katru dienu un attiecībā uz parādu no līguma V 2043 “Artis”, maksāt nokavējuma naudu EUR 1,01 apmērā par katru dienu;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Eiropas Kopiena, ko pārstāv Eiropas Komisija, ar atbildētāju Kopienu izpētes un attīstības programmu ietvaros ir noslēgusi trīs līgumus:
   
               —
            
            
               līgums ar numuru COP 493 “Invite” attiecās konkrēti uz plāna ar nosaukumu “Iekšējās kuģošanas teleinformātika” izstrādi, un tas bija jāīsteno 24 mēnešu laikā, skaitot no 1994. gada 30. decembra. Atbildētāja bija attiecīgā konsorcija loceklis un koordinators.
            
         
               —
            
            
               līgums ar numuru TR 1006 “Ausias” attiecās konkrēti uz plāna ar nosaukumu “ATT in urban sites with integration and standartisation” (“Attīstītās transporta teleinformātikas sistēmas pilsētas apstākļos”) izstrādi, un tas bija jāīsteno 23 mēnešu laikā, skaitot no 1995. gada 30. decembra. Atbildētāja bija attiecīgā konsorcija loceklis.
            
         
               —
            
            
               līgums ar numuru V 2043 “Artis” attiecās uz plāna ar nosaukumu “Advanced Road Transport Informatics in Spain” (“Attīstītas ceļu satiksmes informācijas sistēmas Spānijā”) radīšanu. Plāns bija jāsagatavo 12 mēnešu laikā, skaitot no 1992. gada 1. janvāra. Atbildētāja bija attiecīgā konsorcija loceklis.
            
         Visos šajos gadījumos bija paredzēts, ka Komisija finansiāli atbalsta atbilstošā plāna veiksmīgu sagatavošanu attiecīgajos līgumos noteikto nosacījumu ietvaros. Komisija maksāja atbildētājai avansus par tās piedalīšanos katrā no līgumiem.
   Pēc finanšu pārbaudēm Komisija konstatēja, ka atbildētāja izmantoja attiecīgā plāna vajadzībām tikai daļu no samaksātās naudas. Konkrēti:
   
               —
            
            
               saskaņā ar līgumu Nr. COP 493 “Invite” Komisija atbildētājai kā konsorcija koordinatoram samaksāja avansu EUR 257 400 apmērā. Atbildētāja esot samaksājusi pārējiem līgumpartneriem summu tikai EUR 79 062,70 apmērā un paturējusi summu EUR 178 337,30 apmērā, no kuras tikai summa EUR 42 000 apmērā tika izmantota konkrētajai programmai. Komisija iesniedza atbildētājai debetnotu par summu EUR 136 037,30 apmērā;
            
         
               —
            
            
               saskaņā ar līgumu Nr. TR 1006 “Ausias” Komisija samaksāja konsorcijam par laikposmu, kurā atbildētāja bija šī konsorcija locekle, avansu EUR 78 341,91 apmērā. Komisija konstatēja, ka atbildētāja konkrētajai programmai izlietoja tikai summu EUR 63 229,63 apmērā un izrakstīja atbildētājai debetnotu par summu EUR 15 112,28 apmērā;
            
         
               —
            
            
               par līgumu Nr. V 2043 “Artis” atbildētāja kā attiecīgā konsorcija locekle saņēma no Komisijas avansu EUR 62 621,86 apmērā. Komisija uzskatīja, ka attiecīgās programmas īstenošanai ir izmantota summa tikai EUR 53 391,09apmērā, un izrakstīja atbildētājai debetnotu par summu EUR 9 320,77 apmērā.
            
         Ar savu prasību Komisija prasa samaksāt iepriekš minētās parādu summas, kā arī nokavējuma naudu, ko [atbildētāja] ir parādā, pamatojoties uz tiesību, kas attiecas uz katru no līgumiem, normām, t.i., Grieķijas tiesību normām attiecībā uz pirmo līgumu un Spānijas tiesību normām attiecībā uz abiem pārējiem līgumiem.