CELEX: 51993PC0696
Language: nl
Date: 1993-12-28
Title: Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 91/689/EEG BETREFFENDE GEVAARLIJKE AFVALSTOFFEN

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                           COM(93) 696 def. - SYN 485
                                           Brussel, 28 december 1993
                     Gewijzigd voorstel voor een
                        RICHTLIJN VAN DE RAAF)
               TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 91/689/EEG
                BETREFFENDE GEVAARLIJKE AFVALSTOFFEN
      (door de Commissie overeenkomstig artikel 189 A, lid 2
                   van het EG-verdrag ingediend)
 ---pagebreak---                                KKJUÇHTIN6
Overeenkomstig artikel 189a, lid 2 van het EG-Verdrag, dient de
Commissie het gewijzigde voorstel voor een richtlijn van de Raad tot
wijziging van richtlijn 91/689/EEG betreffende gevaarlijke afvalstoffen
in. Dit gewijzigde voorstel houdt rekening met een aantal amendementen
van het Europese Parlement die tijdens de plenaire vergadering van
november 1993 zijn aangenomen.
In het bijzonder, ofschoon de Kommissie ernstige bedenkingen heeft ten
opzichte van de praktische waarde van een lijst zoals vereist door de
oorspronkelijke richtlijn (zie artikel 1, lid 4 ) , heeft zij met
tegenzin het herstel van het oorspronkelijke artikel 1, lid 4 aanvaard,
vanwege de noodzaak een gemeenschapsliJst van gevaarlijke afvalstoffen
op zo kort mogelijke termijn vast te stellen.
De Commissie heeft tevens het amendement van het Parlement overgenomen
om de datum van uitvoering van de richtlijn tot 31 maart 1995 uit te
stellen.
                                       v
 ---pagebreak--- OORSPRONKELIJKE TEKST                   GEWIJZIGDE TEKST
                           Tweede overweging bis (nieuw)
                                             overwegende dat het, om
                                             yerplaatginoen van afval naar over
                                             de grens en concurrentievervalsingen
                                             binnen de Gemeenschap te voorkomen,
                                             noodzakelijk is een voor de gehele
                                             Gemeenschap bindende
                                             lijst van gevaarlijke afvalstoffen
                                             op te stellen.
                                   Vierde overweging
    overwegende dat derhalve de                schrappen
    definitie van gevaarlijke
    afvalstoffen in die zin moet worden
    gewilligd,, dat voor de uitvoering
    van rjchtUin 91/689/E6G niet meer
    eerst een allesomvattende, en
    bindende lijst van gevaarlijke
    afvalstoffen behoeft te worden
    vastgesteld*
                                _/!& i^S» -
 ---pagebreak---    OORSPRONKELIJKE TEKST                     GEWIJZIGDE TEKST
                                 Artikel  1,   lid 1
Richtlijn 91/689/EEG wordt ais volgt          Richtlijn 91/689/EEG wordt als volgt
gewijzigd:                                    gewijzigd:
1. Artikel 1, lid 4, wordt vervangen          1. Artikel 1, lid 4, wordt vervangen
door de volgende tekst:                      door de volgende tekst:
4 a) In deze richtlijn wordt onder            4. In deze richtlijn wordt onder
"gevaarlijke afvalstoffen" verstaan           "gevaarlijke afvalstoffen" verstaan:
alle stoffen of voorwerpen die tot
de in bijlage I vermelde categorieën
of soorten gevaarlijke afvalstoffen           - afvalstoffen die vermeld worden in
behoren en die één, waarbij de in             een op de bijlagen I en II bij
bijlage II vermelde bestanddelen in           onderhavige richtlijn gebaseerde
aanmerking worden genomen, of meer            lijst, welke uiterlijk zes maanden
van de in bijlage III voorkomende             voor de inwerkingtreding van deze
eigenschappen vertonen.                       richtlijn moet worden opgesteld
                                              volgens de procedure van artikel 18
b) De Commissie stelt volgens de              van richtlijn 75/422/EEG. Deze
procedure van artikel 18 van                  afvalstoffen moeten een of meer van
richtlijn 75/422/EEG een                      de eigenschappen vertonen die in
communautaire lijst van gevaarlijke           bijlage III worden genoemd. Op deze
afvalstoffen op. Op deze lijst                lijst worden de oorsprong en
worden de oorsprong en de                     samenstelling van de afvalstoffen
samenstelling van de afvalstoffen             en, in voorkomend geval, de
en, in voorkomend geval, de                   concentratiegrenswaarden in
concentratiegrenswaarden in                   aanmerking genomen. De 1ijst wordt
aanmerking genomen. De lijst wordt            op gezette tijden aan een hernieuwd
op gezette tijden aan een hernieuwd           onderzoek onderworpen en zo nodig
onderzoek onderworpen en zo nodig             volgens dezelfde procedure herzien;
volgens dezelfde procedure herzien.
                                              - alle overige afvalstoffen die naar
Na de opstelling van een                      de mening van een lid-staat één van
communautaire lijst van gevaarlijke           de in bijlage III genoemde
 stoffen wordt i êdjgrJ2e^lu.ii_yan_een       eigenschappen vertonen. Deze
 lid-staat om categorieën                     gevallen worden aan de Commissie
afvalstoffen als gevaarlijke                  medegedeeld en, met het oog op
afvalstoffen te beschouwen aan de             aanpassing van de communautaire
Commissie medegedeeld en, met het              lijst, volgens de procedure van,
oog op aanpassing van de                      artikel 18 van richtlijn 75/442/EEG
 communautaire lijst, volgens de               aan een onderzoek onderworpen.
 procedure van artikel 18 van
 richtlijn 75/442/EEG aan een
 onderzoek onderworpen.
                                         -£_
 ---pagebreak--- OORSPRONKELIJKE TEKST                   GEWIJZIGDE TEKST
                   Artikel 1, punt 2, artikel 10, punt 1, eerste alinea
   2. Artikel 10 wordt als volgt              2. Artikel 10 wordt als volgt
      gewijzigd:                                 gewijzigd:
      "Artikel 10                                 "Artikel 10
      1. De lid-staten doen de nodige             1 . De lid-staten doen de nodige
      wettelijke en bestuursrechtelijke           wettelijke en bestuursrechtelijke
      bepalingen in werking treden om             bepalingen in werking treden om
      uiterlijk op 31 december 1994 aan           uiterlijk op 31 maart 1995 aan deze
      deze richtlijn te voldoen. Zij              richtlijn te voldoen. Zij stellen de
      stellen de Commissie daarvan                Commissie daarvan onverwijld in
      onverwijld in kennis.                       kennis.
                                      Artikel 1, punt 3
    3- Artikel 11 wordt vervangen door de      3. Artikel 11 wordt vervangen door de
      volgende tekst:                             volgende tekst:
       "Artikel 11                                "Artikel 11
       Richtlijn 78/319/EEG wordt op              Richtlijn 78/319/EEG wordt op
       31 december 1994 ingetrokken."             31 maart 1995 ingetrokken."
 ---pagebreak---                                                                     ISSN 0254-1513
                                                              COM (93) 696 def.
                                                  DOCUMENTEN
NL                                                                             14
                                Catalogusnummer : CB-CO-93-747-NL-C
                                                            ISBN 92-77-63117-1
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg