CELEX: 62015TA0065
Language: pl
Date: 2017-07-13 00:00:00
Title: Sprawa T-65/15: Wyrok Sądu z dnia 13 lipca 2017 r. – Talanton/Komisja (Klauzula arbitrażowa — Umowa Pocemon — Siódmy program ramowy w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) — Kwalifikujące się wydatki — Zwrot wypłaconych kwot — Nadużycie uprawnień wynikających z umowy — Zasada dobrej wiary — Uzasadnione oczekiwania — Ciężar dowodu — Powództwo wzajemne)

28.8.2017   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 283/32
            
         Wyrok Sądu z dnia 13 lipca 2017 r. – Talanton/Komisja
   (Sprawa T-65/15) (1)
   
   ((Klauzula arbitrażowa - Umowa Pocemon - Siódmy program ramowy w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) - Kwalifikujące się wydatki - Zwrot wypłaconych kwot - Nadużycie uprawnień wynikających z umowy - Zasada dobrej wiary - Uzasadnione oczekiwania - Ciężar dowodu - Powództwo wzajemne))
   (2017/C 283/47)
   Język postępowania: grecki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon (Palaio Faliro, Grecja) (przedstawiciel: adwokat K. Damis)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (R. Lyal, pełnomocnik, wspierany przez adwokatów L. Athanassiou i G. Gerapetritisa)
   
      Przedmiot
   
   Po pierwsze skarga w oparciu o art. 272 TFUE o stwierdzenie, że wydatki zgłoszone przez skarżącą w ramach umowy o udzielenie dotacji nr 216088 dotyczącej wykonania projektu „Point-of-care monitoring and diagnostics for autoimmune diseases” zawartej w ramach siódmego programu ramowego w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) kwalifikowały się i że żądanie przez Komisję zwrotu kwoty 273 289,63 EUR tytułem rzeczonej umowy o udzielenie dotacji stanowiło naruszenie obowiązków umownych tej instytucji oraz po drugie, powództwo wzajemne zmierzające do zasądzenia zapłaty przez skarżącą kwoty 253 289,63 EUR podwyższonej o odsetki i po odliczeniu dalszych płatności.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon zostaje zobowiązana do zwrotu na rzecz Komisji Europejskiej kwoty 253 289,63 EUR, wypłaconej na podstawie umowy o dotację nr 216088 dotyczącej wykonania projektu „Point-of-care monitoring and diagnostics for autoimmune diseases” podwyższonej o odsetki za zwłokę w stawce 3,55 % od dnia 27 stycznia 2015 r., po odliczeniu kwoty 5 000 EUR wypłaconej Komisji w dniu 4 maja 2015 r., którą najpierw zalicza się na poczet odsetek za zwłokę a następnie na poczet kwoty głównej.
            
         
               3)
            
            
               Talanton – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 138 z 27.4.2015.