CELEX: 32012R1250
Language: ro
Date: 2012-12-20 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1250/2012 al Comisiei din 20 decembrie 2012 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2580/2001 al Consiliului privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului

21.12.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 352/40
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1250/2012 AL COMISIEI
   din 20 decembrie 2012
   de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2580/2001 al Consiliului privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 al Consiliului din 27 decembrie 2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului (1), în special articolul 7,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 conține o listă a autorităților competente cărora ar trebui să li se trimită informații și cereri privind măsurile impuse de respectivul regulament.
            
         
               (2)
            
            
               Slovenia a solicitat modificarea datelor privind adresa autorităților sale competente. În plus, adresa Comisiei Europene ar trebui actualizată.
            
         
               (3)
            
            
               Prin urmare, anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 ar trebui modificată în consecință,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 20 decembrie 2012.
      
         
            Pentru Comisie, pentru președinte
         
         
            Șef al Serviciului Instrumente de Politică Externă
         
      
   
   
      (1)  JO L 344, 28.12.2001, p. 70.
   
      ANEXĂ
      Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 se modifică după cum urmează:
      
                  (1)
               
               
                  Detaliile de contact de la rubrica „Slovenia” se înlocuiesc cu textul următor:
                  „Articolul 4
                  
                  
                              Ministrstvo za zunanje zadeve
                           
                        
                              Prešernova cesta 25
                           
                        
                              1001 Ljubljana
                           
                        
                              Tel.: + 386 1 478 2000
                           
                        
                              Fax: + 386 1 478 2340
                           
                        
                              E-mail: gp.mzz@gov.si’
                           
                        
                     Articolele 5 și 6
                  
                  
                              Ministrstvo za finance
                           
                        
                              Župančičeva 3
                           
                        
                              1502 Ljubljana
                           
                        
                              Tel.: +386 1 369 5200
                           
                        
                              Fax: + 386 1 369 6659
                           
                        
                              E-mail: gp.mf@gov.si”
                           
                        
            
                  (2)
               
               
                  Rubrica „Comunitatea Europeană” și paragraful care figurează sub rubrica „Comunitatea Europeană” se înlocuiesc cu următoarea rubrică și cu următorul paragraf:
                  „Adresa pentru transmiterea notificărilor către Comisia Europeană:
                  
                              Commission européenne
                           
                        
                              Service des instruments de politique étrangère (FPI)
                           
                        
                              Bureau EEAS 02/309
                           
                        
                              B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgique/België)
                           
                        
                              E-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu”