CELEX: 62018TA0067
Language: it
Date: 2019-12-19 00:00:00
Title: Causa T-67/18: Sentenza del Tribunale del 19 dicembre 2019 – Probelte/Commissione («Prodotti fitosanitari – Sostanza attiva 8-idrossichinolina – Domanda di modifica delle condizioni di approvazione – Procedura di classificazione ed etichettatura armonizzate – Diritto di essere ascoltato – Legittimo affidamento – Errore manifesto di valutazione»)

24.2.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 61/24
            
         
      Sentenza del Tribunale del 19 dicembre 2019 – Probelte/Commissione
      (Causa T-67/18) (1)
      
      («Prodotti fitosanitari - Sostanza attiva 8-idrossichinolina - Domanda di modifica delle condizioni di approvazione - Procedura di classificazione ed etichettatura armonizzate - Diritto di essere ascoltato - Legittimo affidamento - Errore manifesto di valutazione»)
      (2020/C 61/29)
      Lingua processuale: l'inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Probelte, SA (Murcia, Spagna) (rappresentanti: C. Mereu e S. Saez Moreno, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. Lewis, G. Koleva e I. Naglis, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento del regolamento di esecuzione (UE) 2017/2065 della Commissione, del 13 novembre 2017, che conferma le condizioni di approvazione della sostanza attiva 8-idrossichinolina di cui al regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 e modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2015/408 per quanto riguarda l’iscrizione della sostanza attiva 8-idrossichinolina nell’elenco di sostanze candidate alla sostituzione (GU 2017, L 295, pag. 40).
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     La Probelte, SA sopporterà, oltre alle proprie spese, le spese sostenute dalla Commissione europea.
                  
               
            
         (1)  GU C 112 del 26.3.2018.