CELEX: C2004/314/43
Language: hu
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Az Elsőfokú Bíróság ítélete 2004. október 6-án a T-294/02. sz. Miguel Vicente-Nuñez kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben (Az Elsőfokú Bíróság ítéletének végrehajtása – Előléptetésről szóló határozat – Besorolási fokozatban eltöltött szolgálati idő – Hatálybalépés napja)

18.12.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 314/17
            
         
      AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   
   2004. október 6-án
   a T-294/02. sz. Miguel Vicente-Nuñez kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben (1)
   
   (Az Elsőfokú Bíróság ítéletének végrehajtása - Előléptetésről szóló határozat - Besorolási fokozatban eltöltött szolgálati idő - Hatálybalépés napja)
   (2004/C 314/43)
   Az eljárás nyelve: francia
   A T-294/02. sz. Miguel Vicente-Nuñez, az Európai Közösségek Bizottságának tisztviselője, lakóhelye: Kraainem (Belgium), képviseli M.-A. Lucas ügyvéd, kontra az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: C. Berardis-Kayser és L. Lozano Palacios, kézbesítési cím: Luxembourg) ügyben, az Elsőfokú Bíróságnak a T-10/99. sz. ügyben 2000. március 9-én hozott ítéletét végrehajtó, a felperest az 1998-as eljárás alapján A 5/3 fokozatba előléptető bizottsági határozat hatálya 2000. április 1-ig való korlátozásának megsemmisítése iránti, valamint kártérítés iránti kereset tárgyában, az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács), tagjai: J. Azizi, elnök, M. Jaeger és F. Dehousse, bírák; hivatalvezető: H. Jung, 2004. október 6-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               Megsemmisíti a Bizottság 2002. június 11-i határozatának azon részét, amely a besorolási fokozatban eltöltött szolgálati időt tekintve Vicente-Nuñez urat nem hozza legalább olyan helyzetbe, mint amilyenben akkor lett volna, ha 1998. április 1-jén A5 besorolási fokozatba léptették volna elő.
            
         
               2)
            
            
               A keresetet ezt meghaladóan elutasítja.
            
         
               3)
            
            
               A Bizottság köteles viselni a költségeket.
            
         
      (1)  HL C 289., 2002.11.23.