CELEX: 31975R2647
Language: nl
Date: 1975-10-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2647/75 van de Commissie van 17 oktober 1975 tot aanpassing van het steunbedrag voor koolzaad en raapzaad

Nr. L 269/30                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         18 . 10 . 75
                            VERORDENING (EEG) Nr. 2647/75 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 17 oktober 1975
                         tót aanpassing van het steunbedrag voor koolzaad en raapzaad
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    1 juli tot en met 19 oktober 1975 in de oliefabriek
 GEMEENSCHAPPEN,                                                 onder controle is geplaatst ;
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             Overwegende dat de in deze verordening vervatte
 Economische Gemeenschap,                                        maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                 van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
 Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad
 van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging
 van een gemeenschappelijke ordening der markten in              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 de sector oliën en vetten (J), laatstelijk gewijzigd bij        VASTGESTELD :
 Verordening (EEG) nr. 1707/73 (2), en met name op
                                                                                       Artikel 1
 artikel 27, lid 4,
 Overwegende dat bij artikel 1 van Verordening (EEG)            Voör koolzaad en raapzaad
 nr. 2505/75 van de Raad van 29 september 1975 tot               — waarvoor de steun vooraf is vastgesteld vóór 20 ok­
 wijziging van Verordening' (EEG) nr. 657/75 met be­                tober 1975 en dat op of na 1 juli 1975 in de olie­
 trekking tot de standaardkwaliteit van koolzaad en                 fabriek onder controle wordt geplaatst,
 raapzaad (3), het oliegehalte van deze zaden is aange­         — waarvoor de steun niet vooraf is vastgesteld en dat
 past voor het verkoopseizoen 1975/ 1976 ;                          gedurende de periode van 1 juli tot en met 19 ok­
 Overwegende dat deze aanpassing aanleiding geeft tot               tober 1975 in de oliefabriek onder controle is ge­
 wijziging van de gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor              plaatst,
 de vaststelling van de wereldmarktprijs ; dat het              wordt het steunbedrag met 0,362 rekeneenheid per
 steunbedrag eveneens moet worden aangepast voor                 100 kg verhoogd.
 kooliaad en raapzaad waarvoor de steun vóór 20 okto­
 ber 1975 vooraf is vastgesteld en dat met ingang van 1                                Artikel 2
 juli 1975 in de oliefabriek onder controle wordt ge­
 plaatst, alsmede voor zaad waardoor de steun niet               Deze verordening treedt in werking op 20 oktober
 vooraf is vastgesteld en dat gedurende de periode van           1975 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 17 oktober 1975.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                         Lid van de Commissie
(') PB nr. 172 van 30 . 9 . 1966, blz. 3025/66.
(2) PB nr. L 175 van 29 . 6. 1973, blz. 5.
b) PB nr. L 256 van 2. 10. 1975, blz. 1 .