CELEX: 22021D0312
Language: es
Date: 2018-09-21 00:00:00
Title: Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 198/2018 de 21 de septiembre de 2018 por la que se modifica el anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo EEE [2021/312]

4.3.2021   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 75/36
               
            
         DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 198/2018
         de 21 de septiembre de 2018
         por la que se modifica el anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo EEE [2021/312]
         EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
         Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo, «Acuerdo EEE», y en particular su artículo 98,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento (UE) 2016/2119 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2016, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 471/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (UE) n.o 113/2010 de la Comisión en lo que respecta a la adaptación de la lista de regímenes aduaneros y la definición de los datos (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Los Reglamentos (CE) n.o 2020/2001 (2), (CE) n.o 1779/2002 (3), (CE) n.o 2081/2003 (4) y (CE) n.o 750/2005 (5) de la Comisión, incorporados al Acuerdo EEE, han quedado obsoletos y, en consecuencia, deben suprimirse del Acuerdo EEE.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Procede, por tanto, modificar el anexo XXI del Acuerdo EEE en consecuencia.
                  
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
         
            Artículo 1
            El anexo XXI del Acuerdo EEE se modifica como sigue:
            
                        1)
                     
                     
                        El punto 8 [Reglamento (CE) n.o 471/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo] se modifica como sigue:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    se añade el guion siguiente:
                                    
                                                «-
                                             
                                             
                                                
                                                   32016 R 2119: Reglamento (UE) 2016/2119 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2016 (DO L 329 de 3.12.2016, p. 66).»;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    el texto de la adaptación b), se sustituye por el texto siguiente:
                                    «No serán aplicables a los Estados de la AELC las referencias al régimen aduanero de despacho centralizado ni las disposiciones relacionadas.».
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        El punto 8ab [Reglamento (UE) n.o 113/2010 de la Comisión] se modifica como sigue:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    se añade el texto siguiente:
                                    «, modificado por:
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                
                                                   32016 R 2119: Reglamento (UE) 2016/2119 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2016 (DO L 329 de 3.12.2016, p. 66).»;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    el texto de la adaptación c), se sustituye por el texto siguiente:
                                    «No serán aplicables a los Estados de la AELC las referencias al sistema de identificación del registro de operadores económicos.».
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        Se suprimen los puntos 9 [Reglamento (CE) n.o 2020/2001 de la Comisión] y 9c [Reglamento (CE) n.o 750/2005 de la Comisión].
                     
                  
         
            Artículo 2
            Los textos del Reglamento (UE) 2016/2119 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
         
         
            Artículo 3
            La presente Decisión entrará en vigor el 22 de septiembre de 2018, siempre que se hayan transmitido todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).
         
         
            Artículo 4
            La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
         
         
            Hecho en Bruselas, el 21 de septiembre de 2018.
            
               
                  Por el Comité Mixto del EEE
               
               
                  La Presidenta
               
               Oda Helen SLETNES
            
         
         
            (1)  DO L 329 de 3.12.2016, p. 66.
         
            (2)  DO L 273 de 16.10.2001, p. 6.
         
            (3)  DO L 269 de 5.10.2002, p. 6.
         
            (4)  DO L 313 de 28.11.2003, p. 11.
         
            (5)  DO L 126 de 19.5.2005, p. 12.
         
            (*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.