CELEX: C2006/086/27
Language: sv
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: mål C-65/06: Talan mot Konungariket Belgien väckt den  6 februari 2006  av Europeiska gemenskapernas kommission

8.4.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 86/15
            
         Talan mot Konungariket Belgien väckt den 6 februari 2006 av Europeiska gemenskapernas kommission
   (mål C-65/06)
   (2006/C 86/27)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 6 februari 2006 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Konungariket Belgien. Sökanden företräds av Ramón Vidal Puig och Wouter Wils, båda i egenskap av ombud med delgivningsadress i Luxemburg.
   Europeiska gemenskapernas kommission yrkar att domstolen skall
   
               1)
            
            
               fastställa att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 16.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 (1) av den 11 februari 2004 genom att inte fastställa några påföljder för överträdelse av bestämmelserna i nämnda förordning,
            
         
               2)
            
            
               förplikta Konungariket Belgien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   I artikel 16.3 i förordning 261/2004 föreskrivs följande: ”De påföljder som medlemsstaterna fastställer för överträdelse av bestämmelserna i denna förordning skall vara effektiva, proportionella och avskräckande.” I artikel 19 anges att förordningen skall träda i kraft den 17 februari 2005. Enligt de uppgifter som kommissionen förfogar över har Belgien ännu inte fastställt några påföljder för överträdelse av bestämmelserna i förordningen som är effektiva, proportionella och avskräckande.
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91 (EUT L 46, s. 1).