CELEX: 62019TA0336
Language: da
Date: 2020-01-30 00:00:00
Title: Sag T-336/19: Rettens dom af 30. januar 2020 – BZ mod Kommissionen (Personalesag – kontraktansatte – afskedigelse som følge af klart utilfredsstillende arbejdsindsats – proportionalitet – artikel 84 i ansættelsesvilkårene – ansvar)

9.3.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 77/47
            
         
      Rettens dom af 30. januar 2020 – BZ mod Kommissionen
      (Sag T-336/19) (1)
      
      (Personalesag - kontraktansatte - afskedigelse som følge af klart utilfredsstillende arbejdsindsats - proportionalitet - artikel 84 i ansættelsesvilkårene - ansvar)
      (2020/C 77/67)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: BZ (ved advokat C. Mourato)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved G. Berscheid, B. Mongin og M. Brauhoff, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand dels om annullation af Kommissionens afgørelse af 25. juli 2018 om afskedigelse af sagsøgeren på grund af klart utilfredsstillende arbejdsindsats efter en førtidig prøvetidsudtalelse, dels om erstatning for det økonomiske og ikke-økonomiske tab, sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af denne afgørelse.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionens afgørelse af 25. juli 2018 om afskedigelse af BZ annulleres.
               
            
                  2)
               
               
                  I øvrigt frifindes Europa-Kommissionen
               
            
                  3)
               
               
                  Kommissionen betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 255 af 29.7.2019.