CELEX: 31975D0613
Language: en
Date: 1975-02-25 00:00:00
Title: Council Decision of 25 February 1975 on the conclusion of Agreements on cane sugar, in the form of exchanges of letters, between the Community and Barbados, the People's Republic of the Congo, Fiji, the Republic of Guyana, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, and the Republic of Uganda

No L 268 / 38                        Official Journal of the European Communities                            17 . 10 . 75
                                                             II
                                         (Acts whose publication is not obligatory)
                                                    COUNCIL
                                                 COUNCIL DECISION
                                                   of 25 February 1975
              on the conclusion of Agreements on cane sugar, in the form of exchanges of
              letters , between the Community and Barbados, the People's Republic of the
              Congo, Fiji, the Republic of Guyana, Jamaica, the Republic of Kenya, the Repu­
              blic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Kingdom of Swazi­
              land, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, and the Republic
                                                        of Uganda
                                                       (75/61 3/ EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN                                       HAS DECIDED AS FOLLOWS :
COMMUNITIES,                                                                             Article 1
Having regard to the Treaty establishing the European             Agreements on cane sugar in the form of exchanges
Economic Community, and in particular Article 113                 of letters between the Community and Barbados, the
thereof ;                                                         People's Republic of the Congo, Fiji, the Republic of
Having regard to the recommendation from the                      Guyana, Jamaica, the Republic of Kenya, the Repu­
Commission ;                                                      blic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius,
                                                                  the Kingdom of Swaziland, the United Republic of
Whereas the convention between the European                       Tanzania, Trinidad, Tobago and the Republic of
Economic Community and the ACP States is to be                    Uganda are concluded on behalf of the Community.
signed on 28 February 1975 at Lome ; whereas a                    The texts of these Agreements are annexed to this
Protocol on cane sugar originating in the ACP States              Decision .
that produce and export cane sugar, that is to say
Barbados, the People's Republic of the Congo, Fiji,                                      Article 2
the Republic of Guyana, Jamaica, the Republic of                  The President of the Council is authorized to desig­
Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of                nate the person empowered to sign the Agreements
Malawi , Mauritius, the Kingdom of Swaziland, the                 referred to in Article 1 and to confer on him the
United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago                  powers required in order to bind the Community.
and the Republic of Uganda (') is an integral part of
the aforementioned Convention ;
                                                                  Done at Brussels, 25 February 1975.
Whereas it is desirable , pending the entry into force
                                                                                              For the Council
of the convention , for the Community and the above­
mentioned states to agree, by means of Agreements in                                           The President
the form of exchanges of letters, to apply the arrange­
 ments laid down in this Protocol ,                                                           G. FITZGERALD
(') See p. 41 of this Official Journal .