CELEX: 62018TA0251
Language: sl
Date: 2020-03-10 00:00:00
Title: Zadeva T-251/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 10. marca 2020 – IFSUA/Svet (Ribištvo – Ohranjanje morskih bioloških virov – Uredba (EU) 2018/120 – Ukrepi za ribolov brancina (Dicentrarchus labrax) – Ničnostna tožba, ki jo je vložilo združenje – Člen 263 PDEU – Predpis, ki ne potrebuje izvedbenih ukrepov – Neposredno nanašanje na člane združenja – Dopustnost – Pristojnost Unije za urejanje rekreacijskega ribolova – Pravna varnost – Varstvo legitimnega pričakovanja – Enako obravnavanje – Načelo prepovedi diskriminacije – Sorazmernost – Previdnostno načelo – Svoboda združevanja in gospodarske pobude)

27.4.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 137/46
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 10. marca 2020 – IFSUA/Svet
      (Zadeva T-251/18) (1)
      
      (Ribištvo - Ohranjanje morskih bioloških virov - Uredba (EU) 2018/120 - Ukrepi za ribolov brancina (Dicentrarchus labrax) - Ničnostna tožba, ki jo je vložilo združenje - Člen 263 PDEU - Predpis, ki ne potrebuje izvedbenih ukrepov - Neposredno nanašanje na člane združenja - Dopustnost - Pristojnost Unije za urejanje rekreacijskega ribolova - Pravna varnost - Varstvo legitimnega pričakovanja - Enako obravnavanje - Načelo prepovedi diskriminacije - Sorazmernost - Previdnostno načelo - Svoboda združevanja in gospodarske pobude)
      (2020/C 137/72)
      Jezik postopka: španščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: International Forum for Sustainable Underwater Activities (IFSUA) (Barcelona, Španija) (zastopnika: T. Gui Mori in R. Agut Jubert, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: F. Naert in P. Plaza García, agenta)
      
         Intervenient v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopnice: M. Morales Puerta, F. Moro in A. Stobiecka-Kuik, agentke)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev delne ničnosti Uredbe Sveta (EU) 2018/120 z dne 23. januarja 2018 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2018 za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo za vode Unije in za plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije, ter o spremembi Uredbe Sveta (EU) 2017/127 (UL 2018, L 27, str. 1).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  International Forum for Sustainable Underwater Activities (IFSUA) nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet Evropske unije, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.
               
            
                  3.
               
               
                  Evropska komisija nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 221, 25.6.2018.