CELEX: C2006/074/38
Language: de
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: Rechtssache T-85/05: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom  13. Januar 2006  — Dimos Ano Liosion u. a./Kommission (Unzulässigkeit — Personen, die nicht Adressat der Gemeinschaftsakte sind — Unmittelbares Betroffensein)

25.3.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 74/19
            
         Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 13. Januar 2006 — Dimos Ano Liosion u. a./Kommission
   (Rechtssache T-85/05) (1)
   
   (Unzulässigkeit - Personen, die nicht Adressat der Gemeinschaftsakte sind - Unmittelbares Betroffensein)
   (2006/C 74/38)
   Verfahrenssprache: Griechisch
   Parteien
   
      Kläger: Dimos Ano Liosion (Griechenland), Theodora Goula, Argyris Argyropoulos, Ioannis Manis, Eleni Dalipi, Vasilis Papagrigoriou und Giorgos Fragkalexis (Ano Liosia, Griechenland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt G. Kalavros)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: D. Triantafyllou und L. Flynn)
   Gegenstand der Rechtssache
   Antrag auf Aussetzung des Vollzugs der Entscheidung E (2004) 5522 der Kommission vom 21. Dezember 2004 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung des Kohäsionsfonds für die Errichtung einer zweiten Abfalldeponie, erste Phase, in Westattika am Standort Skalistiri, Gemeinde Fyli, Attika (Griechenland)
   Tenor des Beschlusses
   
               1.
            
            
               Die Klage wird als unzulässig abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Kläger tragen die Kosten des Verfahrens einschließlich der Kosten des Verfahrens der einstweiligen Anordnung.
            
         
      (1)  ABl. C 106 vom 30.4.2005.