CELEX: 62017CA0454
Language: sv
Date: 2018-09-06 00:00:00
Title: Mål C-454/17 P: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 6 september 2018 – Vincent Piessevaux mot Europeiska unionens råd (Överklagande — Pesonalmål — Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen — Artikel 11.2 i bilaga VIII — Pensionsrättigheter som förvärvats inom ett nationellt system — Överföring av dessa rättigheter till unionens pensionssystem — Tjänstemän som har överfört värdet av sina pensionsrättigheter till unionens system behandlas olika beroende på om överföringen skett före eller efter det att de nya allmänna genomförandebestämmelserna trädde i kraft)

5.11.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 399/10
            
         
      Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 6 september 2018 – Vincent Piessevaux mot Europeiska unionens råd
      (Mål C-454/17 P) (1)
      
      ((Överklagande - Pesonalmål - Tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen - Artikel 11.2 i bilaga VIII - Pensionsrättigheter som förvärvats inom ett nationellt system - Överföring av dessa rättigheter till unionens pensionssystem - Tjänstemän som har överfört värdet av sina pensionsrättigheter till unionens system behandlas olika beroende på om överföringen skett före eller efter det att de nya allmänna genomförandebestämmelserna trädde i kraft))
      (2018/C 399/12)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Klagande: Vincent Piessevaux (ombud: L. Ponteville, avocat)
      
         Övrig part i målet: Europeiska unionens råd (ombud: M. Bauer och R. Meyer)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Vincent Piessevaux ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska unionens råd.
               
            
         (1)  EUT C 374, 6.11.2017.