CELEX: 62008CJ0273
Language: fi
Date: 2008-12-18
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 18 päivänä joulukuuta 2008. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Luxemburgin suurherttuakunta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2001/81/EY - Ilman epäpuhtaudet - Kansalliset päästörajat - Laiminlyönti toimittaa ohjelmat päästöjen vähentämiseksi, kansalliset päästökartoitukset ja vuoden 2010 päästöennusteet. # Asia C-273/08.

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 18.12.2008 – komissio vastaan Luxemburg
      (asia C‑273/08)
      Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 2001/81/EY – Ilman epäpuhtaudet – Kansalliset päästörajat – Laiminlyönti toimittaa ohjelmat päästöjen vähentämiseksi, kansalliset päästökartoitukset ja vuoden 2010 päästöennusteet
      Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Yhteisöjen tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu – Huomioon otettava tilanne – Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä (EY 226 artikla) (ks. 8 kohta)
      Aihe 
      
         
               Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Tiettyjen ilman epäpuhtauksien kansallisista päästörajoista 23.10.2001 annetun
                  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/81/EY (EYVL L 309, s. 22) 6, 7 ja 8 artiklassa säädettyjen asiakirjojen
                  määräajassa tapahtuvan laatimisen ja toimittamisen laiminlyönti
               
            Ratkaisu 
      1)         Luxemburgin suurherttuakunta ei ole noudattanut tiettyjen ilman epäpuhtauksien kansallisista päästörajoista 23.10.2001 annetun
         Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/81/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole toimittanut säädetyssä määräajassa
         Euroopan yhteisöjen komissiolle ohjelmia, päästökartoituksia ja vuoden 2010 päästöennusteita rikkidioksidin (SO2), typen oksidien (NOx), haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) ja ammoniakin (NH3) päästöjen asteittaiseksi vähentämiseksi. 
      
      
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Luxemburgin suurherttuakunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.