CELEX: 62016TB0295
Language: lt
Date: 2017-03-07 00:00:00
Title: Byla T-295/16: 2017 m. kovo 7 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje SymbioPharm/EMA (Ieškinys dėl panaikinimo — Žmonėms skirti vaistai — Klausimo perdavimo EMA procedūros iniciavimas — Direktyvos 2001/83/EB 31 – 34 straipsniai — Vaistas Symbioflor 2 ir panašių pavadinimų vaistai — Aktas, dėl kurio negali būti pareikštas ieškinys — Parengiamasis aktas — Nepriimtinumas)

8.5.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 144/45
            
         2017 m. kovo 7 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje SymbioPharm/EMA
   
   (Byla T-295/16) (1)
   
   ((Ieškinys dėl panaikinimo - Žmonėms skirti vaistai - Klausimo perdavimo EMA procedūros iniciavimas - Direktyvos 2001/83/EB 31 – 34 straipsniai - Vaistas Symbioflor 2 ir panašių pavadinimų vaistai - Aktas, dėl kurio negali būti pareikštas ieškinys - Parengiamasis aktas - Nepriimtinumas))
   (2017/C 144/61)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: SymbioPharm GmbH (Herbornas, Vokietija), atstovaujama advokato A. Sander
   
      Atsakovė: Europos vaistų agentūra (EMA), atstovaujama T. Jabłoński, N. Rampal Olmedo, I. Ratescu
   
      Dalykas
   
   SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas, kuriuo prašoma panaikinti 2016 m. balandžio 1 d. EMA raštą inicijuoti klausimo perdavimo procedūrą, nurodytą 2001 m. lapkričio 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2001/83/EB dėl Bendrijos kodekso, reglamentuojančio žmonėms skirtus vaistus (OL L 311, 2001, p. 67; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 13 sk., 27 t., p. 69) 32–34 straipsniuose, kiek tai susiję su vaistu Symbioflor 2 ir panašių pavadinimų vaistais gavus Vokietijos Federacinės Respublikos pranešimą pagal minėtos direktyvos 31 straipsnį.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš SymbioPharm GmbH bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 279, 2016 8 1.