CELEX: 62016CA0289
Language: hu
Date: 2017-10-12 00:00:00
Title: C-289/16. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2017. október 12-i ítélete (a Bundesgerichtshof [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Kamin und Grill Shop GmbH kontra Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV (Előzetes döntéshozatal – Mezőgazdaság – Ökológiai termékek – A 834/2007/EK rendelet által létrehozott ellenőrzési rendszer – A „végső fogyasztó vagy a végfelhasználó részére történő közvetlen értékesítés” fogalma)

201711170151555512017/C 412/162892016CJC41220171204HU01HUINFO_JUDICIAL20171012101011C-289/16. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2017. október 12-i ítélete (a Bundesgerichtshof [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Kamin und Grill Shop GmbH kontra Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV (Előzetes döntéshozatal – Mezőgazdaság – Ökológiai termékek – A 834/2007/EK rendelet által létrehozott ellenőrzési rendszer – A „végső fogyasztó vagy a végfelhasználó részére történő közvetlen értékesítés” fogalma)
 ---documentbreak--- C4122017HU1010120171012HU0016101101A Bíróság (kilencedik tanács) 2017. október 12-i ítélete (a Bundesgerichtshof [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Kamin und Grill Shop GmbH kontra Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
   (C-289/16. sz. ügy) (
         1
      )
   „(Előzetes döntéshozatal — Mezőgazdaság — Ökológiai termékek — A 834/2007/EK rendelet által létrehozott ellenőrzési rendszer — A „végső fogyasztó vagy a végfelhasználó részére történő közvetlen értékesítés” fogalma)”2017/C 412/16Az eljárás nyelve: német
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Bundesgerichtshof
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Kamin und Grill Shop GmbH
   
      Alperes: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
   
      Rendelkező rész
   
   Az ökológiai termelésről és az ökológiai termékek címkézéséről és a 2092/91/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2007. június 28-i 834/2007/EK tanácsi rendelet 28. cikkének (2) bekezdését úgy kell értelmezni, hogy ahhoz, hogy a termékek e rendelkezés értelmében „közvetlenül” a végső fogyasztó vagy végfelhasználó részére értékesítettnek minősüljenek, szükséges, hogy az értékesítésre a gazdasági szereplő vagy eladószemélyzete és a végső fogyasztó egyidejű jelenléte mellett kerüljön sor.
   (
         1
      )	HL C 350., 2016.9.26.