CELEX: 31975R3374
Language: nl
Date: 1975-12-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3374/75 van de Commissie van 23 december 1975 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1109/71 betreffende nadere regelen voor de vaststelling van de invoerprijs, met betrekking tot haring en heek

30. 12. 75                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 333/41
                             VERORDENING (EEG) Nr. 3374/75 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 23 december 1975
                tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1109/71 betreffende nadere regelen voor
                      de vaststelling van de invoerprijs, met betrekking tot haring en heek
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      produkt een referentieprijs is vastgesteld bij Verorde­
GEMEENSCHAPPEN,                                                   ning (EEG) nr. 3373/75 (5) ; dat derhalve aanpassings­
                                                                  coëfficiënten voor heek moeten worden vastgesteld
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               teneinde invoerprijzen te kunnen vaststellen ;
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2142/70 van de Raad                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 20 oktober 1970 houdende een gemeenschappe­                   maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
lijke ordening der markten in de sector visserijproduk­           van het Comité van beheer voor visserijprodukten,
ten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.
11 82/75 (2), en met name op artikel 18 , lid 6,
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1109/71                 VASTGESTELD :
van de Commissie van 28 mei 1971 betreffende nade­
re regelen voor de vaststelling van de invoerprijs voor                                    Artikel 1
bepaalde visserijprodukten (3), laatstelijk gewijzigd bij
Verordening (EEG) nr. 1 196/75 (4), met name coëffi­              De coëfficiënten voor haring in bijlage I van Verorde­
ciënten voor de aanpassing op grond van de kwaliteit              ning (EEG) nr. 1109/71 worden vervangen door de in
zijn vastgesteld voor de berekening van de invoerprij­            bijlage I van deze verordening vermelde coëfficiënten.
zen ;
Overwegende dat de aanpassingscoëfficiënten voor ha­                                       Artikel 2
ring niet meer de juiste verhouding tussen de invoer­
prijzen van de verschillende klassen, grootten en pre­            Bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1109/71 wordt
sentatievormen van deze vissoort weergeven ten op­                aangevuld met de tabel in bijlage II van deze verorde­
zichte van de referentieprijzen ; dat deze coëfficiënten          ning.
derhalve aan de huidige situatie moeten worden aan­
gepast ;
                                                                                           Artikel 3
Overwegende dat heek is opgenomen in bijlage I, sub
A, van Verordening (EEG) nr. 2142/70 ; dat voor dit               Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1976.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel , 23 december 1975.
                                                                              Voor de Commissie
                                                                               A. BORSCHETTE
                                                                           Lid van de Commissie
 (•) PB nr. L  236  van 27 . 10 . 1970, blz. 5 .
( 2) PB nr. L  118  van 8 . 5 . 1975, blz. 1 .
(3)  PB nr. L  117  van 29 . 5. 1971 , blz. 18 .
(*)  PB nr. L  118  van 8 . 5 . 1975, blz. 28 .                   (5) Zie blz. 37 van dit Publikatieblad .
 ---pagebreak--- Nr. L 333 /42                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                          30 . 12. 75
                                                                       BIJLAGE I
                                                                     Handelskenmerken (')
                    Vissoort                                                                                                  Coëfficiënt
                                          Versheidsklasse                Grootte               Presentatievorm
            Haring                    Alle klassen                          1             in gehele staat                        1,00
                                      Alle klassen                          2             in gehele staat                        1,0649
                                      Alle klassen                          3             in gehele staat                        1,7083
            (') De klassen van versheid, grootte en presentatie zijn diegene welke omschreven zijn ter toepassing van artikel 2 van Verordening
                ( EEG) nr. 2142/70 .
                                                                       BIJLAGE II
                                                                     Handelskenmerken (')
                     Vissoort                                                                                                 Coëfficiënt
                                           Versheidsklasse               Grootte               Presentatievorm
             Heek                     Alle klassen                         1,2            ontdaan van inge­
                                                                                          wanden met kop                         1,00
                                      Alle klassen                         3              ontdaan van inge­
                                                                                          wanden met kop                         1,1191
                                      Alle klassen                         4              ontdaan van inge­
                                                                                          wanden met kop                         1,4167
            (') De klassen van versheid, grootte en presentatie zijn diegene welke omschreven zijn ter toepassing van artikel 2 van Verordening
                 (EEG) nr. 2142/70 .