CELEX: 62018CA0576
Language: hu
Date: 2020-03-12 00:00:00
Title: C-576/18. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2020. március 12-i ítélete – Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság (Tagállami kötelezettségszegés – A Bíróság kötelezettségszegést megállapító ítélete – A teljesítés elmaradása – Szardínia szállodaágazata számára nyújtott jogellenes támogatások visszatéríttetése – Az EUMSZ 260. cikk (2) bekezdése – Pénzügyi szankciók – Kényszerítő bírság és átalányösszeg)

29.6.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 215/11
            
         
      A Bíróság (hatodik tanács) 2020. március 12-i ítélete – Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság
      (C-576/18. sz. ügy) (1)
      
      (Tagállami kötelezettségszegés - A Bíróság kötelezettségszegést megállapító ítélete - A teljesítés elmaradása - Szardínia szállodaágazata számára nyújtott jogellenes támogatások visszatéríttetése - Az EUMSZ 260. cikk (2) bekezdése - Pénzügyi szankciók - Kényszerítő bírság és átalányösszeg)
      (2020/C 215/12)
      Az eljárás nyelve: olasz
      
         Felek
      
      
         Felperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Stromsky és D. Recchia meghatalmazottak)
      
         Alperes: Olasz Köztársaság (képviselők: G. Palmieri, F. Varrone és E. Manzo)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  Az Olasz Köztársaság – mivel a Bizottság által a 2014. július 11-én kibocsátott indokolással ellátott véleményben meghatározott határidő lejártáig nem tette meg a Bizottság kontra Olaszország ítéletben (C-243/10, nem tették közzé, EU:C:2012:182) foglaltak teljesítéséhez szükséges valamennyi intézkedést – nem teljesítette az EUMSZ 260. cikk (1) bekezdéséből eredő kötelezettségeit.
               
            
                  2)
               
               
                  A Bíróság kötelezi az Olasz Köztársaságot, hogy fizessen az Európai Bizottságnak 80 000 euró összegű kényszerítő bírságot a jelen ítélet kihirdetésének napjától a 2012. március 29-i Bizottság kontra Olaszország ítéletben (C-243/10, nem tették közzé, EU:C:2012:182) foglaltak maradéktalan teljesítésének napjáig.
               
            
                  3)
               
               
                  A Bíróság kötelezi az Olasz Köztársaságot, hogy fizessen az Európai Bizottságnak 7 500 000 euró átalányösszeget.
               
            
                  4)
               
               
                  A Bíróság az Olasz Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 399., 2018.11.5.