CELEX: C2005/093/74
Language: fi
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Asia T-82/05: Italian tasavallan 17.2.2005 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

16.4.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 93/41
            
         Italian tasavallan 17.2.2005 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
   (Asia T-82/05)
   (2005/C 93/74)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Italian tasavalta on nostanut 17.2.2005 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan asiamiehenä on valtionasiamies Antonio Cingolo
   Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:
   
               —
            
            
               kumoaa 8.12.2004 päivätyn kirjeen D(2004) 12075, joka koskee komission suorittamia maksuja, jotka eroavat maksettaviksi pyydetyistä määristä, jotka liittyvät Programma POR Campania –nimiseen hankkeeseen, maksupyyntö nro 2004 2245, siltä osin kuin Euroopan yhteisöjen komission aluepolitiikan pääosasto – tuet Kyproksella, Kreikassa, Italiassa, Maltalla, Unkarissa ja Alankomaissa – on antanut tiedoksi seuraavan päätöksen: ”kuten 25.11.2004 päivätyssä talousministeriön kirjeessä nro 0037474 todetaan, 1.994.835 euron suuruista summaa ei ole hyväksytty toimen 4.2 osalta, koska kyseessä ovat tukijärjestelmistä suoritettavat ennakot, jotka on myönnetty 19.2.2003 jälkeen tai joita koskeva menettely on päättynyt tämän päivämäärän jälkeen, ja joita niiden lopullinen saaja ei ole käyttänyt tosiasiallisten kustannusten kattamiseen.”
            
         
               —
            
            
               kumoaa kaikki tähän liittyvät toimet;
            
         
               —
            
            
               velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin asiassa T-345/04, Italian tasavalta vastaan komissio (1).
   
      (1)  EUVL C 262, 23.10.2004, s. 55.