CELEX: 52001PC0391
Language: el
Date: 2001-07-12
Title: Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου για το διορισμό δύο μελών στην επιτροπή εμπειρογνωμόνων του ευρωπαϊκού ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας

Avis juridique important

|

52001PC0391

Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου για το διορισμό δύο μελών στην επιτροπή εμπειρογνωμόνων του ευρωπαϊκού ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας  /* COM/2001/0391 τελικό */  

Πρόταση αποφασης του συμβουλιου για το διορισμό δύο μελών στην Επιτροπή εμπειρογνωμόνων του Ευρωπαϊκού ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗΤο άρθρο 10 του καν. (CEE)  1365/75 του Συμβουλίου της 26 Μαΐου 1975, προβλέπει τα εξής:1. Η επιτροπή εμπειρογνωμόνων απαρτίζεται από 12 μέλη τα οποία διορίζονται  από το Συμβούλιο μετά από πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και επιλέγονται μεταξύ των προσωπικοτήτων επιστημονικού κύρους και προσωπικοτήτων από άλλους κύκλους που έχουν σχέση με τη δραστηριότητα του ιδρύματος2. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κατά τη διατύπωση της πρότασής της, λαμβάνει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία: -τη διατήρηση ισορροπίας μεταξύ των συμπληρωματικών πλευρών του ιδρύματος, δηλαδή των συνθηκών διαβίωσης και των συνθηκών εργασίας. -την επίτευξη της καλύτερης δυνατής επιστημονικής και τεχνικής συμβουλής. -τη συμμετοχή ενός τουλάχιστον υπηκόου από κάθε κράτος μέλος.3. Η θητεία των μελών της επιτροπής των εμπειρογνωμόνων είναι τριετής και ανανεώσιμη.Με επιστολή της 28ης Ιουνίου 2000, το διοικητικό συμβούλιο του ιδρύματος ανακοίνωσε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου από την Ιρλανδία είχαν προτείνει το διορισμό της κας Deirdre O'Carroll ως μέλους της επιτροπής εμπειρογνωμόνων από την Ιρλανδία.Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κα O'Carroll έχει σημαντική εμπειρία στους κύριους τομείς δραστηριότητας του ιδρύματος.  Εξάλλου η εμπειρογνωμοσύνη της κ. O'Carrol εξασφαλίζει ισορροπία μεταξύ των συμπληρωματικών πλευρών του ιδρύματος, δηλαδή των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας.Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σημειώνει με ικανοποίηση ότι ο διορισμός της κας O'Carroll ενισχύει για την εκπροσώπηση των γυναικών στην επιτροπή εμπειρογνωμόνων.Με επιστολή της 9ης Οκτωβρίου 2000, η κυβέρνηση των Κάτω Χωρών πρότεινε το διορισμό του καθηγητή δρ Fred Huijgen ως μέλους της επιτροπής εμπειρογνωμόνων από τις Κάτω Χώρες. Ο διορισμός πραγματοποιείται για την αντικατάσταση του κ. Buytelaar που κατείχε προηγουμένως αυτή τη θέση.ΣυμπέρασμαΛαμβάνοντας υπόψη τα ανωτέρω, η επιτροπή προτείνει το διορισμό της κας O'Carroll ως μέλους από την Ιρλανδία και του κ. Huijgen ως μέλους από τις Κάτω Χώρες στην επιτροπή εμπειρογνωμόνων του ιδρύματος του Δουβλίνου.Πρόταση αποφασης του Συμβουλιου για το διορισμό δύο μελών στην επιτροπή εμπειρογνωμόνων του ευρωπαϊκού ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίαςΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (CEE)  1365/75 του Συμβουλίου, της 26 Μαΐου 1975 [1] και ιδίως το άρθρο 10(1)[1]    JO L 139, 30/05/1975, p.1την πρόταση της Επιτροπής [2],[2]   JO Cεκτιμώντας τα εξής:(1) Ο κανονισμός (CEE)  1365/75 του Συμβουλίου, της 26 Μαΐου 1975 περί της δημιουργίας ευρωπαϊκού ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και  εργασίας, και κυρίως το άρθρο 10, προβλέπει ότι το Συμβούλιο διορίζει τα μέλη της επιτροπής εμπειρογνωμόνων,(2) Πρέπει να διορισθεί ένα νέο μέλος από την Ιρλανδία και ένα νέο μέλος από τις Κάτω Χώρες.ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ:Άρθρο μόνοΔιορίζονται μέλη της επιτροπής εμπειρογνωμόνων του ευρωπαϊκού ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας για την περίοδο από.............2001 έως.................. 2004:Η κα Deirdre CarollΟ κ. Fred HuijgenΒρυξέλλεςΓια το ΣυμβούλιοΟ Πρόεδρος