CELEX: 62013TB0520
Language: cs
Date: 2015-09-03 00:00:00
Title: Věc T-520/13: Usnesení Tribunálu ze dne 3. září 2015 – Philip Morris Benelux v. Komise „Přístup k dokumentům — Nařízení (ES) č. 1049/2001 — Návrh zprávy o posouzení dopadů vypracované v rámci návrhu novely směrnice o tabákových výrobcích — Odepření přístupu — Zveřejnění po podání žaloby — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“

16.11.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 381/27
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 3. září 2015 – Philip Morris Benelux v. Komise
   (Věc T-520/13) (1)
   
   („Přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Návrh zprávy o posouzení dopadů vypracované v rámci návrhu novely směrnice o tabákových výrobcích - Odepření přístupu - Zveřejnění po podání žaloby - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
   (2015/C 381/29)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Philip Morris Benelux (Antverpy, Belgie) (zástupci: K. Nordlander, advokát, P. Harrison, solicitor)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Baquero Cruz a F. Clotuche Duvieusart, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 15. července 2013, kterým se žalobkyni zamítá přístup k návrhu zprávy o posouzení dopadů doprovázející návrh Komise týkající se novely směrnice o tabákových výrobcích.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               O žalobě již není třeba rozhodnout.
            
         
               2)
            
            
               Evropská komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené společností Philip Morris Benelux.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 344, 23.11.2013.