CELEX: 62015CA0303
Language: sv
Date: 2016-10-13 00:00:00
Title: Mål C-303/15: Domstolens dom (första avdelningen) av den 13 oktober 2016 (begäran om förhandsavgörande från Sąd Okręgowy w Łodzi – Polen) – Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. mot G.M., M.S. (Begäran om förhandsavgörande — Tekniska föreskrifter inom spelsektorn — Direktiv 98/34/EG — Begreppet teknisk föreskrift — Medlemsstaternas skyldighet att anmäla alla utkast till tekniska föreskrifter till Europeiska kommissionen — Tekniska föreskrifter som inte anmälts till kommissionen får inte tillämpas)

12.12.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 462/7
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 13 oktober 2016 (begäran om förhandsavgörande från Sąd Okręgowy w Łodzi – Polen) – Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. mot G.M., M.S.
   (Mål C-303/15) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Tekniska föreskrifter inom spelsektorn - Direktiv 98/34/EG - Begreppet teknisk föreskrift - Medlemsstaternas skyldighet att anmäla alla utkast till tekniska föreskrifter till Europeiska kommissionen - Tekniska föreskrifter som inte anmälts till kommissionen får inte tillämpas))
   (2016/C 462/10)
   Rättegångsspråk: polska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Sąd Okręgowy w Łodzi
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł.
   
      Svarande: G.M., M.S.
   
      Ytterligare deltagare i rättegången: Colin Wiliams sp. z o.o.
   
      Domslut
   
   Artikel 1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 98/48/EG av den 20 juli 1998, ska tolkas så, att en sådan nationell bestämmelse som den som är aktuell i det nationella målet inte omfattas av begreppet ”teknisk föreskrift”, i den mening som avses i detta direktiv, som omfattas av anmälningsskyldigheten i artikel 8.1 i samma direktiv vars åsidosättande leder till att föreskriften inte får tillämpas.
   
      (1)  EUT C 311, 21.9.2015.