CELEX: 62013TA0343
Language: sl
Date: 2015-12-03 00:00:00
Title: Zadeva T-343/13: Sodba Splošnega sodišča z dne 3. decembra 2015 – CN/Parlament (Nepogodbena odgovornost — Peticija, naslovljena na Parlament — Objava nekaterih osebnih podatkov na spletnem mestu Parlamenta — Neobstoj dovolj resne kršitve pravnega pravila, ki posameznikom podeljuje pravice)

25.1.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 27/33
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 3. decembra 2015 – CN/Parlament
   (Zadeva T-343/13) (1)
   
   ((Nepogodbena odgovornost - Peticija, naslovljena na Parlament - Objava nekaterih osebnih podatkov na spletnem mestu Parlamenta - Neobstoj dovolj resne kršitve pravnega pravila, ki posameznikom podeljuje pravice))
   (2016/C 027/37)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: CN (Brumath, Francija) (zastopnik: M. Velardo, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnika: N. Lorenz in S. Seyr, agenta)
   
      Intervenientka v podporo tožeči stranki: Evropski nadzornik za varstvo podatkov (ENVP) (zastopniki: najprej A. Buchta in V. Pozzato, nato A. Buchta, M. Pérez Asinari, F. Polverino, M. Guglielmetti in U. Kallenberger, agenti)
   
      Predmet
   
   Odškodninski zahtevek za povračilo škode, ki naj bi tožeči stranki nastala zaradi objave nekaterih osebnih podatkov, ki se nanašajo nanjo, na spletnem mestu Parlamenta.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               CN poleg svojih stroškov nosi stroške Evropskega parlamenta.
            
         
               3.
            
            
               Evropski nadzornik za varstvo podatkov (ENVP) nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 245, 24.8.2013.