CELEX: C2004/190/32
Language: sl
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: Zadeva T-181/04: Tožba Nathalie Heinen proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 17. maja 2004

24.7.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 190/19
            
         Tožba Nathalie Heinen proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 17. maja 2004
   (Zadeva T-181/04)
   (2004/C 190/32)
   Jezik postopka: francoščina
   Nathalie Heinen, stanujoč v Ottignies (Belgija), ki jo zastopajo Sebastien Orlandi, Albert Coolen, Jean - Noël Louis in Etienne Marchal, avocats, z naslovom za vročanje v Luksemburgu, je dne 17. maja 2004 na Sodišče prve stopnje Evropskih skupnosti vložila tožbo proti Komisiji Evropskih skupnosti.
   Tožeča stranka Sodišču prve stopnje predlaga, naj:
   
               —
            
            
               razglasi za nično odločbo natečajne komisije COM/PB/02, ki je zavrnila uvrstitev tožeče stranke na čakalni seznam,
            
         
               —
            
            
               naloži toženi stranki plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene navedbe
   Tožeča stranka, ki se je udeležila notranjega natečaja COM/PB/02 za prehod iz kategorije C v kategorijo B, izpodbija odločbo komisije, da se je ne vpiše na vrstno listo tega natečaja na podlagi rezultatov ustnega izpita, ki so bili, čeprav višji od tistih, ki se jih načeloma zahteva, nezadostni.
   Za utemeljitev svojega zahtevka tožeča stranka navaja kršitev obvestila o natečaju, kakor tudi kršitev načela enakega obravnavanja in nediskriminacije.
   Glede tega tožeča stranka pojasnjuje, da čeprav obvestilo o natečaju predvideva, da morajo kandidati v svoji prijavi navesti jezik po lastni izbiri, v katerem želijo opravljati predizbirne teste ter ustni izpit, z možnostjo, da za ustni izpit izberejo drug jezik, in da je ta izbira dokončna, naj bi nekateri kandidati imeli možnost spremenili jezik po vložitvi prijave in nekateri celo na dan ustnega izpita.