CELEX: 31977D0447
Language: el
Date: 1977-06-24 00:00:00
Title: 77/447/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 24ης Ιουνίου 1977 περί αποκλεισμού από τό ευεργέτημα τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «GE (Li) Coaxial Detector ORTEC, modele 8101—1022 V»

'Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                69
377D0447
15.7.77                           Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                   Αριθ . N 175/29
                                            ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                               της 24ης Ιουνίου 1977
                περί άηοκλεισμοΰ άπό τό ευεργέτημα της άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ κοινοΰ
                δασμολογίου της έπιστημονικης συσκευής μέ την όνομασία «GE (Li) Coaxial Detector
                                             ORTEC , modèle 8101-1022 V »
                                                   (77 /447 /EOK)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                        σεως τών πυρηνικών ακτινοβολιών στά μέταλλα · ότι
                                                              τά χαρακτηριστικά αυτού τοΰ άνιχνευτοΰ καί ή χρήση
"Εχοντας υπόψη :                                              γιά τήν όποία προορίζεται τόν καθιστούν ύλικό ειδι­
                                                              κώς πρόσφορο στην έπιστημονική ερευνά στόν τομέα
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­            της πυρηνικής φυσικής καί ώς έκ τούτου φέρει τόν
 κής Κοινότητος,                                              χαρακτήρα έπιστημονικής συσκευής·
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου             ότι εν τούτοις βάσει τών πληροφοριών πού συλλέ­
 τής 10ης 'Ιουλίου 1975 περί τής άτελοΰς ώς πρός τούς         χθηκαν στά Κράτη μέλη, συσκευές ισοδυνάμου έπι­
 δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής άντικει­            στημονικής άξιας κατάλληλες νά χρησιμοποιηθούν
 μένων έκπαιδευτικοΰ , έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού             στίς αυτές χρήσεις κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος
 χαρακτήρα ^),                                                στήν κοινότητα,
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 τής 'Επιτροπής
                                                              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
 τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών διατά­
 ξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 1798/
 75 (2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                                               "Αρϋρο 1
  Εκτιμώντας :                                                1 . H συσκευή μέ τήν όνομασία « GE (Li) Coaxial
                                                              Detector ORTEC, modèle 8101-1022 V » πρέπει νά
 ότι μέ έπιστολή τής 3ης Φεβρουαρίου 1977 ή Γερμανι­          θεωρείται σάν έπιστημονική συσκευή .
 κή Κυβέρνηση έζήτησε άπό τήν 'Επιτροπή νά θέσει σέ
 λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται άπό τά              2 . Οι δροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγρα­
 άρθρα 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75             φος 1 β) τοΰ κανονισμοΰ ( ΕΟΚ) άριθ . 1798/75 τοΰ
 πρός τό σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού τής συσκευής μέ              Συμβουλίου τής 10ης 'Ιουλίου 1975 περί τής άτελείας
 τήν όνομασία « GE (Li) Coaxial Detector, ORTEC               ώς πρός τούς δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου τής
 modèle 8101-1022 V» σάν έπιστημονικής συσκευής               έπιστημονικής συσκευής πού άναφέρεται στήν παρά­
 καί σ' αύτη τήν περίπτωση, έάν συσκευές ισοδυνάμου           γραφο 1 , δέν συντρέχουν.
 έπιστημονικής άξίας κατασκευάζονται έπί τοΰ παρό­
 ντος στήν Κοινότητα·
                                                                                    "Αρϋρο 2
 ότι σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­
 φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα             Ή παρούσα άπόφαση απευθύνεται στα Κράτη μελη .
 έμπειρογνωμόνων άποτελουμένη άπό έκπροσώπους
 δλων τών Κρατών μελών συνήλθε στίς 3 'Ιουνίου 1977           "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 24 Ιουνίου 1977 .
 στά πλαίσια τής έπιτροπής τελωνειακών άτελειών
 πρός τό σκοπό έξετάσεως τής προκειμένης περι­
 πτώσεως ·
                                                                                           Γιά τήν 'Επιτροπή
 ότι άπ' αυτήν τήν έξέταση προέκυψε, ότι ή έν λόγω                                        Etienne DAVIGNON
συσκευή είναι άνιχνευτής μέ γερμάνιο λίθιο μέ κρυό­
στατο προενισχυτή καί φίλτρο ύψηλής ισχύος διαλύ­                                        Μέλος τής Επιτροπής
 ( i ) EE άριθ. N 184 τής 15.7.1975 σ . 1 .
 (2) ΕΕ άριθ. N 316 της 6.12.1975 σ. 17 .