CELEX: 62018CA0201
Language: hu
Date: 2019-03-27 00:00:00
Title: C-201/18. sz. ügy: A Bíróság (hetedik tanács) 2019. március 27-i ítélete (a Cour d'appel de Mons [Belgium] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Mydibel SA kontra État belge (Előzetes döntéshozatal — Hozzáadottérték-adó (héa) — 2006/112/EK irányelv — Az adójogszabályok harmonizálása — Az előzetesen felszámított adó levonása — Tárgyi eszközként beszerzett ingatlan — Visszlízing (sale and lease back) — A héalevonások korrekciója — A héasemlegesség elve — Az egyenlő bánásmód elve)

3.6.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 187/27
            
         
      A Bíróság (hetedik tanács) 2019. március 27-i ítélete (a Cour d'appel de Mons [Belgium] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Mydibel SA kontra État belge
      (C-201/18. sz. ügy) (1)
      
      (Előzetes döntéshozatal - Hozzáadottérték-adó (héa) - 2006/112/EK irányelv - Az adójogszabályok harmonizálása - Az előzetesen felszámított adó levonása - Tárgyi eszközként beszerzett ingatlan - Visszlízing (sale and lease back) - A héalevonások korrekciója - A héasemlegesség elve - Az egyenlő bánásmód elve)
      (2019/C 187/31)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Cour d'appel de Mons
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: Mydibel SA
      
         Alperes: État belge
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A 2009. december 22-i 2009/162/EU tanácsi irányelvvel módosított, a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv 184., 185., 187. és 188. cikkét úgy kell értelmezni — fenntartva, hogy a kérdést előterjesztő bíróságnak meg kell vizsgálnia a releváns tényeket és nemzeti jogszabályokat —, hogy azok nem írnak elő az ingatlanra kivetett, eredetileg helyesen levont hozzáadottérték-adó (héa) korrekciójára vonatkozó kötelezettséget abban az esetben, ha ezen ingatlanra vonatkozóan az alapügyben szóban forgóhoz hasonló körülmények között héamentes sale and lease back (visszlízing) ügyletet kötöttek.
               
            
                  2)
               
               
                  A 2009/162 irányelvvel módosított 2006/112 irányelv 184., 185., 187. és 188. cikkének olyan értelmezése, amely szerint azok az alapügyben szóban forgóhoz hasonló körülmények között az eredetileg levont hozzáadottérték-adó (héa) korrekciójára vonatkozó kötelezettséget írnak elő, összeegyeztethető a héasemlegesség és az egyenlő bánásmód elvével.
               
            
         (1)  HL C 182., 2018.5.28