CELEX: 31982R0751
Language: it
Date: 1982-03-31 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 751/82 della Commissione, del 31 marzo 1982, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1054/78 in seguito alla fissazione di nuovi tassi di cambio da applicare nel settore agricolo per il franco belga, il franco lussemburghese, il marco tedesco ed il fiorino olandese

Avis juridique important

|

31982R0751

Regolamento (CEE) n. 751/82 della Commissione, del 31 marzo 1982, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1054/78 in seguito alla fissazione di nuovi tassi di cambio da applicare nel settore agricolo per il franco belga, il franco lussemburghese, il marco tedesco ed il fiorino olandese  

Gazzetta ufficiale n. L 086 del 01/04/1982 pag. 0049 - 0049

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 751/82 DELLA COMMISSIONE  del 31 marzo 1982  recante modifica del regolamento (CEE) n. 1054/78 in seguito alla fissazione di nuovi tassi di cambio da applicare nel settore agricolo per il franco belga, il franco lussemburghese, il marco tedesco ed il fiorino olandese  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 878/77 del Consiglio, del 26 aprile 1977, relativo ai tassi di cambio da applicare nel settore agricolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2923/81 (2), in particolare l'articolo 5,  considerando che, con regolamento (CEE) n. 1054/78 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3629/81 (4), la Commissione ha aumentato taluni importi ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 878/77, tenendo conto del regolamento (CEE) n. 850/81 (5);  considerando che un adattamento corrispondente di altri importi fissati in ECU e non vincolati alla fissazione dei prezzi, previsti dal regolamento (CEE) n. 878/77, è necessario per evitare un deprezzamento di tali importi in moneta nazionale;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente delle strutture agrarie,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Con effetto dal 1o gennaio 1982, l'allegato del regolamento (CEE) n. 1054/78 è completato conformemente all'allegato del presente regolamento.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 31 marzo 1982.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. L 106 del 29. 4. 1977, pag. 27.  (2) GU n. L 291 del 12. 10. 1981, pag. 3.  (3) GU n. L 134 del 22. 5. 1978, pag. 40.  (4) GU n. L 363 del 18. 12. 1981, pag. 16.  (5) GU n. L 80 del 4. 4. 1981, pag. 1.  ALLEGATO  Nell'allegato del regolamento (CEE) n. 1054/78, lettera A, sono inseriti i seguenti dati:  1.2.3 //   //   //   // « Articolo 8, paragrafo 3  // 7 254 ECU  // 7 514 ECU  //   // 10 881 ECU  // 11 271 ECU »  //  //   //