CELEX: 62021CN0452
Language: sk
Date: 2021-07-21 00:00:00
Title: Vec C-452/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Warszawie (Poľsko) 21. júla 2021 – J.K., B.K./Przedsiębiorstwo Państwowe X

17.1.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 24/11
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Warszawie (Poľsko) 21. júla 2021 – J.K., B.K./Przedsiębiorstwo Państwowe X
      (Vec C-452/21)
      (2022/C 24/15)
      Jazyk konania: poľština
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Sąd Okręgowy w Warszawie
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobcovia: J.K., B.K.
      
         Žalovaný: Przedsiębiorstwo Państwowe X
      
         Prejudiciálna otázka
      
      Majú sa článok 191 ods. 1 a 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, články 7, 17 a 37 Charty základných práv Európskej únie v spojení s článkom 1 ods. 1 a článkami 2, 8 a 9 smernice 2002/49/E[S] Európskeho parlamentu a Rady z 25. júna 2002, ktorá sa týka posudzovania a riadenia environmentálneho hluku (1), vykladať v tom zmysle, že bránia takému výkladu [ustanovenia] vnútroštátneho práva, a to článku 129 ods. 4 ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (zákon z 27. apríla 2001 o ochrane životného prostredia), ktoré stanovuje prekluzívnu lehotu troch rokov na uplatnenie nároku súvisiaceho s obmedzením spôsobu využívania nehnuteľnosti a ktoré neumožňuje vlastníkom nehnuteľností patriacich do oblasti obmedzeného využívania v okolí letiska získať náhradu škody za zníženie hodnoty nehnuteľností a pokrytie nákladov na akustickú revitalizáciu, ako je to v prejednávanej veci?
      
         (1)  Ú. v. ES L 189, 2002, s. 12; Mim. vyd. 15/007, s. 101.