CELEX: C2005/171/45
Language: de
Date: 2005-07-09 00:00:00
Title: Rechtssache T-162/05: Klage des Dirk Grijseels und der Ana Lopez García gegen den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss, eingereicht am 18. April 2005

9.7.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 171/27
            
         Klage des Dirk Grijseels und der Ana Lopez García gegen den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss, eingereicht am 18. April 2005
   (Rechtssache T-162/05)
   (2005/C 171/45)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Dirk Grijseels, wohnhaft in Ternat (Belgien), und Ana Lopez García, wohnhaft in Brüssel, haben am 18. April 2005 eine Klage gegen den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevollmächtigte der Kläger sind die Rechtsanwälte Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis und Etienne Marchal, Zustellungsanschrift in Luxemburg.
   Die Kläger beantragen,
   
               —
            
            
               die Entscheidungen über ihre Ernennung zu Beamten der Europäischen Gemeinschaften aufzuheben, soweit darin ihre Besoldungsgruppe bei der Einstellung nach Artikel 12 des Anhangs XIII des Statuts festgelegt wird;
            
         
               —
            
            
               dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss die Kosten aufzuerlegen.
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
   Die Klagegründe und wesentlichen Argumente stimmen mit denen der Rechtssachen T-130/05 und T-160/05 überein und entsprechen denen der Rechtssache T-58/05.