CELEX: C2004/262/46
Language: sl
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Zadeva C-385/04: Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu, vložena dne 7. septembra 2004

23.10.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 262/25
            
         Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu, vložena dne 7. septembra 2004
   (Zadeva C-385/04)
   (2004/C 262/46)
   Komisija Evropskih skupnosti, ki jo zastopa Wouter Wils, zastopnik, z naslovom za vročanje v Luksemburgu, je dne 7. septembra 2004 na Sodišče Evropskih skupnosti vložila tožbo proti Združenemu kraljestvu.
   Tožeča stranka Sodišču predlaga, naj:
   
               1.
            
            
               ugotovi, da s tem, da ni sprejelo vseh zakonskih, podzakonskih in upravnih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2001/16/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2001 o interoperabilnosti vseevropskega železniškega sistema za konvencionalne hitrosti (1), oziroma s tem, da jih ni posredovalo Komisiji, Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske ni izpolnilo obveznosti iz te direktive;
            
         
               2.
            
            
               Združenemu kraljestvu Velike Britanije in Severne Irske se naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene navedbe
   Rok, določen za uskladitev s to direktivo, se je iztekel dne 20. aprila 2003.
   
      (1)  UL L 110, 20.4.2001, str.1.