CELEX: C2005/243/14
Language: sv
Date: 2005-10-01 00:00:00
Title: mål C-300/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundesfinanzhof av den 17 maj 2005 i målet mellan Hauptzollamt Hamburg-Jonas och ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH

1.10.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 243/9
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundesfinanzhof av den 17 maj 2005 i målet mellan Hauptzollamt Hamburg-Jonas och ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH
   (mål C-300/05)
   (2005/C 243/14)
   Rättegångsspråk: tyska
   Bundesfinanzhof, begär genom beslut av den 17 maj 2005, som inkom till domstolens kansli den 27 juli 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Hauptzollamt Hamburg-Jonas och ZVK Zuchtvieh-Kontor GmbH beträffande följande fråga:
   Skall tiden för på- och avlastning ingå i den ”transporttid” som avses i avsnitt 48.4 d i bilagan till direktiv 91/628/EEG (1) om skydd av djur vid transport (ändrad lydelse genom direktiv 95/29/EG (2))?
   
      (1)  EGT L 340, s. 17.
   
      (2)  EGT L 148, s. 52.