CELEX: 62019CN0182
Language: cs
Date: 2019-02-26 00:00:00
Title: Věc C-182/19: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Spojené království) dne 26. února 2019 — Pfizer Consumer Healthcare Ltd v. Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

20.5.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 172/18
            
         
      Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Spojené království) dne 26. února 2019 — Pfizer Consumer Healthcare Ltd v. Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
      (Věc C-182/19)
      (2019/C 172/21)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Předkládající soud
      
      First-tier Tribunal (Tax Chamber)
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobkyně: Pfizer Consumer Healthcare Ltd
      
         Žalovaní: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
      
         Předběžná otázka
      
      Je prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1140 (1) ze dne 8. července 2016 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury neplatné v rozsahu, v němž zařazuje pod kód KN 3824, konkrétně 38249096, výrobky, které:
      
                  i.
               
               
                  jsou složeny z materiálu podobného obinadlu, v němž jsou „tepelné terčíky“ obsahující chemické látky,
               
            
                  ii.
               
               
                  působí podobně jako zábal, ale mají i další přínosy,
               
            
                  iii.
               
               
                  prostřednictvím exotermické chemické reakce tlumí bolest, zmírňují ztuhlost a podporují hojení tkání (což bylo ověřeno v řadě klinických testů),
               
            
                  iv.
               
               
                  jsou upravené ve formě nebo v balení pro drobný prodej a
               
            
                  v.
               
               
                  jsou výslovně prezentované a uváděné na trh jako výrobky určené k léčebným účelům, které vyvolávají účinky uvedené v bodě (iii) výše,
                  na základě chemických látek představujících materiál nebo komponent, který jim propůjčuje podstatný charakter, a nikoliv pod číslo 3005 [na základě znění příslušných čísel a příslušných poznámek ke třídě nebo kapitole nebo vysvětlivek podle všeobecného pravidla pro výklad 1, přičemž uplatnění všeobecného pravidla pro výklad 3(a) vyžaduje zařazení v souladu s nejspecifičtějším popisem, nebo jinak]?
               
            
         (1)  Úř. věst. 2016, L 189, s. 1.