CELEX: 31996D0104
Language: et
Date: 1996-01-29 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 29. jaanuar 1996, millega muudetakse otsust 94/360/EÜ füüsiliste kontrollide sageduse vähendamise kohta teatavate kolmandatest riikidest imporditavate toodete partiide puhulEMPs kohaldatav tekst

Tähtis õiguslik teade

|

31996D0104

Euroopa Liidu Teataja L 024 , 31/01/1996 Lk 0031 - 0031

		Komisjoni otsus,29. jaanuar 1996,millega muudetakse otsust 94/360/EÜ füüsiliste kontrollide sageduse vähendamise kohta teatavate kolmandatest riikidest imporditavate toodete partiide puhul(EMPs kohaldatav tekst)(96/104/EÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 10. detsembri 1990. aasta direktiivi 90/675/EMÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, [1] viimati muudetud direktiiviga 95/52/EÜ, [2] eriti selle artikli 8 lõiget 3,ning arvestades, et:otsusega 94/360/EÜ, [3] viimati muudetud otsusega 95/270/EÜ, [4] võttis komisjon vastu meetmed füüsiliste kontrollide sageduse vähendamiseks kolmandatest riikidest imporditavate toodete partiide puhul; kõnealust sagedust tuleks kohaldada alates 1. veebruarist 1996 pärast sageduse ülevaatamist kõikide imporditud tootepartiide kontrollide tulemuste põhjal;tuleb veelgi edendada imporditavate toodete imporditingimuste ühtlustamist;selleks et vaadata läbi artikli 3 lõikes 3 ettenähtud sagedused, on vaja veel kogemusi liikmesriikidepoolsel partiide kontrollimisel; seepärast tuleb sageduste kohaldamise kuupäev lükata edasi 1. jaanuarile 1997;käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:Artikkel 1Komisjoni otsust 94/360/EÜ muudetakse järgmiselt:- – artikli 3 lõikes 1 asendatakse kuupäev "1. detsember 1995" kuupäevaga "1. jaanuar 1996",- – artikli 3 lõikes 3 asendatakse kuupäev "1. veebruar 1996" kuupäevaga "15. mai 1996",- – artiklis 7 asendatakse kuupäev "1. veebruar 1996" kuupäevaga "1. jaanuar 1997".Artikkel 2Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 29. jaanuar 1996Komisjoni nimelkomisjoni liigeFranz Fischler[1] EÜT L 373, 31.12.1990, lk 1.[2] EÜT L 265, 8.10.1995, lk 16.[3] EÜT L 158, 25.6.1994, lk 41.[4] EÜT L 165, 15.7.1995, lk 24.--------------------------------------------------