CELEX: 32006D0883
Language: es
Date: 2006-12-05 00:00:00
Title: 2006/883/CE: Decisión de la Comisión, de 5 de diciembre de 2006 , que modifica la Decisión 2006/80/CE por lo que respecta a Eslovenia [notificada con el número C(2006) 5797]

7.12.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 341/37
            
         
      DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   
   de 5 de diciembre de 2006
   que modifica la Decisión 2006/80/CE por lo que respecta a Eslovenia
   [notificada con el número C(2006) 5797]
   (El texto en lengua eslovena es el único auténtico)
   (2006/883/CE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Vista la Directiva 92/102/CEE del Consejo, de 27 de noviembre de 1992, relativa a la identificación y al registro de animales (1), y, en particular, su artículo 3, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               La Directiva 92/102/CEE establece las condiciones mínimas para la identificación y el registro de animales, sin perjuicio de normas comunitarias más detalladas que puedan establecerse con fines de erradicación o control de enfermedades.
            
         
               (2)
            
            
               De conformidad con el artículo 3, apartado 1, de la Directiva 92/102/CEE, los Estados miembros deben asegurarse de que la autoridad competente disponga de una lista actualizada de todas las explotaciones que tengan animales contemplados en dicha Directiva y estén situadas en su territorio.
            
         
               (3)
            
            
               La Directiva 92/102/CEE dispone en su artículo 3, apartado 2, que los Estados miembros podrán ser autorizados a excluir de la lista de explotaciones prevista en su artículo 3, apartado 1, a las personas físicas que tengan un solo cerdo destinado a su propio uso o consumo, a condición de que lo sometan, antes de cada movimiento, a los controles que impone la citada Directiva.
            
         
               (4)
            
            
               La Decisión 2006/80/CE de la Comisión (2) autoriza a determinados Estados miembros a conceder la excepción prevista en el artículo 3, apartado 2, de la Directiva 92/102/CEE a las explotaciones que tengan un solo cerdo.
            
         
               (5)
            
            
               Eslovenia ha solicitado la autorización prevista en el artículo 3, apartado 2, de la Directiva 92/102/CEE para las explotaciones que tengan un solo cerdo y ha dado garantías adecuadas acerca de los controles contemplados en dicha Directiva.
            
         
               (6)
            
            
               Procede, pues, autorizar a Eslovenia a aplicar la citada excepción.
            
         
               (7)
            
            
               La Decisión 2006/80/CE debe, por tanto, modificarse en consecuencia.
            
         
               (8)
            
            
               Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   El anexo de la Decisión 2006/80/CE se sustituye por el texto del anexo de la presente Decisión.
   Artículo 2
   El destinatario de la presente Decisión será la República de Eslovenia.
   
      Hecho en Bruselas, el 5 de diciembre de 2006.
      
         
            Por la Comisión
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 355 de 5.12.1992, p. 32. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) no 21/2004 (DO L 5 de 9.1.2004, p. 8).
   
      (2)  DO L 36 de 8.2.2006, p. 50.
   
      ANEXO
      
         
            «ANEXO
            Estados miembros autorizados a conceder la excepción prevista en el artículo 3, apartado 2, de la Directiva 92/102/CEE a las explotaciones que tengan un solo cerdo:
            
                         
                     
                     
                        Chequia
                     
                  
                         
                     
                     
                        Francia
                     
                  
                         
                     
                     
                        Italia
                     
                  
                         
                     
                     
                        Polonia
                     
                  
                         
                     
                     
                        Portugal
                     
                  
                         
                     
                     
                        Eslovenia
                     
                  
                         
                     
                     
                        Eslovaquia».