CELEX: 32021R1467
Language: cs
Date: 2021-07-06 00:00:00
Title: Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1467 ze dne 6. července 2021, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237, pokud jde o povinnost vývozní licence pro rýži

13.9.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 321/18
               
            
         NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2021/1467
         ze dne 6. července 2021,
         kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237, pokud jde o povinnost vývozní licence pro rýži
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a zejména na článek 177 uvedeného nařízení,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013 ze dne 17. prosince 2013 o financování, řízení a sledování společné zemědělské politiky a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (2), a zejména na čl. 66 odst. 3 písm. c) a e) uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237 (3) doplňuje nařízení (EU) č. 1308/2013, pokud jde o režim licencí pro zemědělské produkty, včetně seznamu produktů, v jejichž případě se požaduje předložení dovozní nebo vývozní licence.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ustanovení čl. 2 odst. 2 písm. a) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237 ve spojení s částí II bodem A přílohy uvedeného nařízení stanoví licenční povinnost pro vývozy „loupané rýže (rýže cargo nebo hnědá rýže)“ kódu KN 1006 20 a „poloomleté nebo celoomleté rýže, též leštěné nebo hlazené“ kódu KN 1006 30.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V současnosti lze vývoz sledovat jinými účinnými způsoby. V zájmu zjednodušení a snížení administrativní zátěže pro členské státy a hospodářské subjekty by měla být povinnost vývozní licence pro „loupanou rýži (rýže cargo nebo hnědá rýže)“ a „poloomletou nebo celoomletou rýži, též leštěnou nebo hlazenou“ zrušena.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     V zájmu jasnosti je vhodné stanovit pravidla týkající se vývozních licencí, které byly vydány pro loupanou rýži (rýže cargo nebo hnědá rýže) a pro poloomletou nebo celoomletou rýži též leštěnou nebo hlazenou, pro niž se tímto nařízením povinnost vývozní licence ruší, a které jsou ke dni použitelnosti tohoto nařízení stále platné.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Změna nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237
            V části II přílohy nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237 se zrušuje bod A.
         
         
            Článek 2
            Přechodná ustanovení
            Na žádost držitele licence se jistota složená na vydání vývozní licence pro loupanou rýži (rýže cargo nebo hnědá rýže) a pro poloomletou nebo celoomletou rýži, též leštěnou nebo hlazenou, uvolní, jsou-li splněny všechny tyto podmínky:
            
                        a)
                     
                     
                        doba platnosti licence neskončila ke dni vstupu tohoto nařízení v platnost;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        licence byla ke dni vstupu tohoto nařízení v platnost využita částečně nebo nebyla využita vůbec.
                     
                  
         
            Článek 3
            Vstup v platnost
            Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 6. července 2021.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.
         
            (2)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 549.
         
            (3)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/1237 ze dne 18. května 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí, a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013, pokud jde o pravidla týkající se uvolnění a propadnutí jistot složených za tyto licence, a kterým se mění nařízení Komise (ES) č. 2535/2001, (ES) č. 1342/2003, (ES) č. 2336/2003, (ES) č. 951/2006, (ES) č. 341/2007 a (ES) č. 382/2008 a kterým se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 2390/98, (ES) č. 1345/2005, (ES) č. 376/2008 a (ES) č. 507/2008 (Úř. věst. L 206, 30.7.2016, s. 1).