CELEX: C2006/326/73
Language: hu
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: C-439/06. sz. ügy: Az Oberlandesgericht Dresden (Németország) által 2006. október 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Citiworks AG kontra Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde

30.12.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 326/34
            
         Az Oberlandesgericht Dresden (Németország) által 2006. október 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Citiworks AG kontra Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde
   (C-439/06. sz. ügy)
   (2006/C 326/73)
   Az eljárás nyelve: német
   A kérdést előterjesztő bíróság
   Oberlandesgericht Dresden (Németország)
   Az alapeljárás felei
   
      Felperes: Citiworks AG
   
      Alperes: Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde
   
      Az eljárás egyéb résztvevői: 1. Flughafen Leipzig/Halle GmbH, 2. Bundesnetzagentur
   Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
   A villamos energia- és gázellátásról szóló 2005. július 7-i törvény (Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung; Energiewirtschaftsgesetz – EnWG) 110. §-a (1) bekezdésének 1. pontja (BGBl. 2005., I-1970. o.) a 2003. június 26-i 2003/54/EK parlamenti és tanácsi irányelv (1) 20. cikkének (1) bekezdésével annyiban is összeegyeztethető-e, amennyiben az EnWG 110. §-a (1) bekezdésének 1. pontjában említett előfeltételek megléte esetén a hálózati hozzáférésre vonatkozó általános rendelkezések (EnWG 20–28a. §) még akkor sem alkalmazhatók az ún. üzemi hálózatra, ha a szabad hálózati hozzáférés nem okozna túlzott nehézségeket?
   
      (1)  HL L 176., 37. o.; magyar nyelvű különkiadás 12. fejezet, 2. kötet, 211. o.