CELEX: C2002/233/53
Language: sv
Date: 2002-09-28 00:00:00
Title: Mål T-219/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 23 juli 2002 av Olga Lutz Herrera

C 233/30             SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                  28.9.2002

Grunder:                     —    Det berörda varumärket             Grunder och huvudargument
                                  uppfyller villkoren för att
                                  särskiljningsförmåga skall
                                  anses föreligga (artikel 7.1 b i   Syftet med förevarande talan är att beslutet, som fattades den
                                  förordning (EG) nr 40/94 (1))      31 juli 2001 av uttagningskommittén för uttagningsprov
                                                                     KOM/A/6/01, att inte låta sökanden delta i uttagningsprovet
                             —    Det överklagade beslutet stri-     eftersom hennes ålder överskred den gräns som angivits i
                                  der mot domstolens rätts-          uttagningskommitténs kallelse.
                                  praxis.

                                                                     Sökanden anför till stöd för sina yrkanden följande argument:
(1) Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993
    om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, 1994, s 1; svensk             —    svarandeinstitutionen har gjort en uppenbart oriktig
    specialutgåva, område 17, volym 2, s. 3).                             bedömning eftersom sökandens klagomål inte avsåg
                                                                          ogiltigförklaring av åldersvillkoret i meddelandet om
                                                                          uttagningsprov, utan av uttagningskommitténs beslut att
                                                                          inte låta henne delta i uttagningsprovet.

                                                                     —    Åsidosättande av likabehandlingsprincipen i artikel 13 i
                                                                          EG-fördraget, som förbjuder alla former av diskriminering
                                                                          på grund av ålder.

                                                                     —    Åsidosättande av artikel 6 i Europeiska unionens stadga
Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt
                                                                          om grundläggande rättigheter och artikel 14 i Europakon-
         den 23 juli 2002 av Olga Lutz Herrera
                                                                          ventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och
                                                                          de grundläggande friheterna.
                       (Mål T-219/02)

                       (2002/C 233/53)

                   (Rättegångsspråk: spanska)
                                                                     Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre mark-
                                                                     naden (varumärken, mönster och modeller) väckt den
                                                                            23 juli 2002 av Heron Robotunits GmbH

Olga Lutz Herrera (Bryssel) har den 23 juli 2002 väckt
                                                                                              (Mål T-222/02)
talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot
Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds
av Ramón García-Gallardo Gil Fournier och Javier Guillén                                     (2002/C 233/54)
Carrau, i egenskap av ombud.
                                                                                           (Rättegångsspråk: tyska)
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

—    ogiltigförklara kommissionens beslut att tillåta Olga Lutz      Heron Robotunits GmbH, Lustenau (Republiken Österrike) har
     att delta i uttagningsprov KOM/A/6/01,                          den 23 juli 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas
                                                                     förstainstansrätt mot Byrån för harmonisering inom den inre
                                                                     marknaden (varumärken, mönster och modeller). Sökanden
—    ogiltigförklara beslutet att avvisa Olga Lutz administrativa
                                                                     företräds av advokaten M. Bergermann, i egenskap av ombud.
     klagomål avseende beslutet att inte låta henne delta i
     nämnda uttagningsprov,
                                                                     Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
—    föreskriva varje annan åtgärd som förstainstansrätten
     anser nödvändig för att Europeiska gemenskapernas               —    Ogiltigförklara det beslut som fattats av första överklagan-
     kommission skall fullgöra sina skyldigheter enligt arti-             denämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre
     kel 233 EG och, mera konkret, ompröva klagomål                       marknaden (varumärken, mönster och modeller) den
     nr 486/01, samt                                                      6 maj 2002, ärende nr R 1095-2000-1, och

—    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.          —    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.