CELEX: 31991R1159
Language: nl
Date: 1991-05-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1159/91 van de Commissie van 3 mei 1991 tot schorsing van de interventie-aankoop van magere-melkpoeder

Nr. L 112/68                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                4 . 5 . 91
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1159/91 VAN DE COMMISSIE
                                                          van 3 mei 1991
                          tot schorsing van de interventie-aankoop van magere-melkpoeder
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        van magere-melkpoeder in het kader van artikel 7, lid 1 ,
GEMEENSCHAPPEN ,                                                    van Verordening (EEG) nr. 804/68 te schorsen, is vervuld ;
                                                                     dat het dienstig is tot schorsing van de bedoelde aankoop
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                  te besluiten ;
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 804/ 68 van de Raad van              Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en
27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening                zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de
der markten in de sector melk en zuivelprodukten ('), laat­          door zijn voorzitter bepaalde termijn,
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3641 /90 (2), en
met name op artikel 7 bis, lid 1 , eerste alinea, en lid 3,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 777/87 van
                                                                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
de Raad van 16 maart 1987 tot wijziging van de interven­
                                                                    VASTGESTELD :
tie-aankoopregeling voor boter en magere-melkpoeder ('),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3577/90 (4),
de criteria zijn vastgesteld op basis waarvan de interven­
tie-aankoop van magere-melkpoeder kan worden                                                   Artikel 1
geschorst tot het einde van de achtste periode van twaalf
maanden waarin de in artikel 5 quater van Verordening                De interventie-aankoop van magere-melkpoeder op grond
(EEG) nr. 804/68 bedoelde extra heffing van toepassing              van artikel 7, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 804/68
is ; dat de desbetreffende uitvoeringsbepalingen zijn vast­         wordt in de gehele Gemeenschap geschorst.
gesteld bij Verordening (EEG) nr. 1362/ 87 van de
Commissie ( s), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.
3493/88 (6) ;                                                                                  Artikel 2
Overwegende dat de in artikel 1 , lid 2, van Verordening
(EEG) nr. 777/87 vastgestelde voorwaarde om de aankoop               Deze verordening treedt in werking op 6 mei 1991 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel , 3 mei 1991 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                Ray MAC SHARRY
                                                                             Lid van de Commissie
 ')  PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 13.
 -)  PB nr. L 362 van 27 12. 1990, blz. 5.
 ■') PB nr. L 78 van 20 . 3. 1987, blz. 10 .
 4)  PB nr. L 353 van 17 12. 1990, blz. 23.
 j PB nr. L 129 van 19 . 5. 1987, blz. 9.
     PB nr. L 306 van 11 . 11 . 1988 , blz . 22.