CELEX: 31987R1866
Language: el
Date: 1987-06-25 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1866/87 του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 1987 για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για άσπρα φασόλια της διάκρισης ex 07.05 Β Ι του κοινού δασμολογίου

1 . 7 . 87                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               Αριθ . L 176/21
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1866/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                        της 25ης Ιουνίου 1987
                      για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για άσπρα
                                      φασόλια της διάκρισης ex 07.05 Β I του κοινού δασμολογίου
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                σύμβαση για το εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και
                                                                       κωδικοποίησης των εμπορευμάτων,
 Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊ­
 κής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 28,                    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 Εκτιμώντας:
                                                                                                    Άρθρο 1
 ότι, για το προϊόν που αναφέρεται στον παρόντα κανονι­
 σμό, η παραγωγή είναι επί του παρόντος ανεπαρκής ή                    Ο αυτόνομος δασμός του κοινού δασμολογίου όσον αφορά
 ανύπαρκτη στην Κοινότητα και ότι οι παραγωγοί δεν μπο­                το προϊόν που αναφέρεται στο παράρτημα αναστέλλεται
 ρούν κατ' αυτόν τον τρόπο να ανταποκριθούν στις ανάγκες               στο αναφερόμενο επίπεδο .
 των βιομηχανιών της Κοινότητας που το χρησιμοποιούν"
                                                                       Η αναστολή αυτή ισχύει από την 1η Σεπτεμβρίου 1987 έως
 ότι είναι προς το συμφέρον της Κοινότητας να ανασταλούν               τις 29 Φεβρουαρίου 1988 .
 πλήρως οι αυτόνομοι δασμοί του κοινού δασμολογίου για το
εν λόγω προϊόν*                                                                                     Άρθρο 2
 ότι, επειδή είναι δύσκολο να εκτιμηθεί με ακρίβεια , στο              Το Συμβούλιο θα καθορίσει, εγκαίρως, τις αναγκαίες προ­
 προσεχές μέλλον, η εξέλιξη της οικονομικής κατάστασης                 σαρμογές για την εφαρμογή της διεθνούς σύμβασης για το
 στο σχετικό τομέα, πρέπει να ληφθεί αυτό το μέτρο αναστο­             εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης
 λής μόνο προσωρινά και να καθορισθεί η διάρκεια της                   των εμπορευμάτων όσον αφορά τόσο την κωδικοποίηση ,
 ισχύος του με βάση το συμφέρον της κοινοτικής παραγω­                 όσον και την περιγραφή των εμπορευμάτων.
 γής
ότι, κατά την περίοδο ισχύος της αναστολής που αναφέρε­                                             Άρθρο 3
 ται στο παράρτημα, είναι ενδεχόμενο να αντικατασταθεί η
 ονοματολογία που χρησιμοποιείται για το κοινό δασμολό­                Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Σεπτεμβρίου
γιο από μια νέα ονοματολογία , βασισμένη στη διεθνή                     1987 .
                      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς ολα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                      κράτος μέλος.
                      Λουξεμβούργο, 25 Ιουνίου 1987 .
                                                                                             Για το Συμβούλιο
                                                                                                O Πρόεδρος
                                                                                                H. DE CROO
                                                            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
             Κλάση                   Κώδικας                                                                        Αυτόνομοι
           του κοινού              συνδυασμένης                       Περιγραφή εμπορευμάτων                          δασμοί
          δασμολογίου             ονοματολογίας                                                                         <% )
          ex 07.05 Β I            ex 0713.33-90       Άσπρα φασόλια , ξερά , του είδους Phaseolus vulgaris
                             ||                       των οποίων το 2 % το πολύ κατά βάρος δεν περνάει από
1                                                     κόσκινο με κυκλικές οπές διαμέτρου 8 mm                            0
 Σημείωση: Οι αριθμοί που περιλαμβάνονται στη στήλη «Κώδικας συνδυασμένης ονοματολογίας» θα αντικαταστήσουν εκείνους που
              περιλαμβάνονται στη στήλη «Κλάση του κοινού δασμολογίου» από την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος της διεθνούς συμβάσεως για
              το εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων.