CELEX: 62019TN0121
Language: sl
Date: 2019-02-20 00:00:00
Title: Zadeva T-121/19: Tožba, vložena 20. februarja 2019 – Ruhorimbere/Svet

15.4.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 139/99
            
         
      Tožba, vložena 20. februarja 2019 – Ruhorimbere/Svet
      (Zadeva T-121/19)
      (2019/C 139/101)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Éric Ruhorimbere (Mbuji-Mayi, Demokratična republika Kongo) (zastopniki: T. Bontinck, P. De Wolf, M. Forgeois in A. Guillerme, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  razglasi ničnost Sklepa Sveta (SZVP) 2018/1940 z dne 10. decembra 2018 v delu, v katerem je ime tožeče stranke ohranjeno na št. 12 Priloge II k Sklepu 2010/788/SZVP;
               
            
                  —
               
               
                  razglasi ničnost Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2018/1931 z dne 10. decembra 2018 v delu, v katerem je ime tožeče stranke ohranjeno na št. 12 Priloge Ia k Uredbi (ES) št. 1183/2005;
               
            
                  —
               
               
                  ugotovi nezakonitost določb člena 3(2)(b) Sklepa 2010/788/SZVP in člena 2b(1)(b) Uredbe (ES) 1183/2005/ES;
               
            
                  —
               
               
                  Svetu naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri tožbene razloge, ki so v bistvu enaki ali podobni kot tožbeni razlogi, navedeni v okviru zadeve T-103/19, Mende Omalanga/Svet.