CELEX: 62017CN0554
Language: mt
Date: 2017-09-21 00:00:00
Title: Kawża C-554/17: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mis-Svea hovrätt (l–Isvezja) fil-21 ta’ Settembru 2017 – Rebecka Jonsson vs Société du Journal L’Est Républicain

27.11.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 402/15
            
         Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mis-Svea hovrätt (l–Isvezja) fil-21 ta’ Settembru 2017 – Rebecka Jonsson vs Société du Journal L’Est Républicain
   (Kawża C-554/17)
   (2017/C 402/18)
   Lingwa tal-kawża: l-Isvediż
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Svea hovrätt
   
      Partijiet fil-kawża prinċipali
   
   
      Rikorrenti: Rebecka Jonsson
   
      Konvenuta: Société du Journal L’Est Républicain
   
      Domandi preliminari
   
   
               1)
            
            
               L-Artikolu 16 tar-Regolament (KE) Nru 861/2007 (1) tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, tal-11 ta’ Lulju 2007, li jistabbilixxi Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar, jipprekludi l-applikazzjoni ta’ dispożizzjoni tad-dritt nazzjonali li permezz tagħha l-kundanna għall-ħlas tal-ispejjeż tal-proċeduri tista’ tiġi eskluża jew aġġustata minħabba l-fatt li l-partijiet ikunu parzjalment rebbieħa u parzjalment telliefa, meta jkun hemm diversi talbiet fil-kawża jew meta talba tiġi milqugħa biss parzjalment?
            
         
               2)
            
            
               Fil-każ ta’ risposta fl-affermattiv għall-ewwel domanda, kif għandha tinftiehem l-espressjoni “parti telliefa” li tinsab fl-Artikolu 16 ta’ dan ir-regolament?
            
         
      (1)  ĠU 2007 L 199, p. 1.