CELEX: 62010FN0010
Language: fi
Date: 2010-01-29 00:00:00
Title: Asia F-10/10: Kanne 29.1.2010 — Hecq v. komissio

17.4.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 100/70
            
         Kanne 29.1.2010 — Hecq v. komissio
   (Asia F-10/10)
   2010/C 100/103
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: André Hecq (Chaumont-Gistoux, Belgia) (edustaja: asianajaja L. Vogel)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Kumoamiskanne komission päätöksestä, jolla vaatimus eräiden sairauskulujen korvaamisesta 100 prosentin määräisesti on hylätty.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               kumottava nimittävän viranomaisen 7.4.2009 hiljaisesti tekemäksi katsottava päätös, jolla hylättiin kantajan 7.12.2008 esittämä vaatimus, jossa kantaja pyysi henkilöstösääntöjen 73 artiklan nojalla täysimääräistä korvausta kolmesta terveydenhoitosuoritteesta, jotka olivat psykiatrin vastaanotto 6.10.2008, saman psykiatrin määräämät kantajalle 21.10.2008 luovutetut lääkkeet ja lääkärin vastaanotto 1.12.2008
            
         
               —
            
            
               kumottava tarpeellisin osin myös nimittävän viranomaisen 20.10.2009 tekemä päätös, jolla hylättiin kantajan 25.6.2009 tekemä valitus edellä mainitusta 7.4.2009 hiljaisesti tehdystä päätöksestä
            
         
               —
            
            
               Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.