CELEX: 31987R2047
Language: de
Date: 1987-07-10 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2047/87 der Kommission vom 10. Juli 1987 über die Aussetzung der Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von besonderem Getreide

Avis juridique important

|

31987R2047

Verordnung (EWG) Nr. 2047/87 der Kommission vom 10. Juli 1987 über die Aussetzung der Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von besonderem Getreide  

Amtsblatt Nr. L 192 vom 11/07/1987 S. 0019 - 0019

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2047/87 DER KOMMISSION  vom 10. Juli 1987  über die Aussetzung der Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von besonderem Getreide  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1900/87 (2), insbesondere auf Artikel 15 Absatz 7 erster Unterabsatz,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Nach Artikel 15 Absatz 7 der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 kann die Anwendung der Bestimmungen über die Vorausfestsetzung der Abschöpfung ausgesetzt werden, wenn bei der Prüfung der Marktlage Schwierigkeiten infolge der Anwendung dieser Bestimmungen festgestellt werden oder wenn derartige Schwierigkeiten aufzutreten drohen.  Die Beibehaltung der Regelung kann kurzfristig zu der Vorausfestsetzung von Abschöpfungen für wesentlich grössere Mengen führen als normalerweise in Betracht kommen.  Die vorstehend beschriebene Lage führt zu einer zeitweiligen Aussetzung der Bestimmungen betreffend die Vorausfestsetzung der Abschöpfungen für das betreffende Erzeugnis.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreide -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Die Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr für besonderes Getreide der Tarifstellen 10.07 B und 10.07 C II des Gemeinsamen Zolltarifs wird vom 11. Juli bis 31. August 1987 ausgesetzt.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am 11. Juli 1987 in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 10. Juli 1987  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 182 vom 3. 7. 1987, S. 40.