CELEX: 62020TN0091
Language: sv
Date: 2020-05-15 00:00:00
Title: Mål T-91/20: Talan väckt den 15 maj 2020 – WT mot kommissionen

10.8.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 262/26
            
         
      Talan väckt den 15 maj 2020 – WT mot kommissionen
      (Mål T-91/20)
      (2020/C 262/36)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: WT (ombud: advokaterna G. Pandey och V. Villante)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 7 november 2019, som meddelades sökanden samma dag genom ARES-systemet, om avslag på sökandens klagomål enligt artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen, vilket ingetts den 17 juli 2019, inbegripet ett avslag på hennes begäran om ersättning på 30 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklaring av tillsättningsmyndighetens beslut av den 17 april 2019 att tilldela sökanden en varning med stöd av artikel 9.1 b i tjänsteföreskrifterna.
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att tilldela sökanden en ersättning på 30 000 euro för den skada som åsamkats av dessa rättstridiga beslut.
               
            
                  —
               
               
                  fastställa att den undersökning som yrkats i denna ansökan ska genomföras, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europeiska kommmissionen att ersätta rättegångskostnaderna,
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden avser ett åsidosättande av omsorgsplikten och principen om god förvaltning, om vilken det stadgas i artikel 41 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden avser ett åsidosättande av den skäliga tidsfrist som föreskrivs i artikel 41 i stadgan om de grundläggande rättigheterna och av rättsäkerhetsprincipen och åsidosättande av artikel 12a i tjänsteföreskrifterna (förbud mot mobbning) och en uppenbart felaktig skönsmässig bedömning.