CELEX: 62022CN0002
Language: ro
Date: 2022-01-03 00:00:00
Title: Cauza C-2/22: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Erfurt (Germania) la 3 ianuarie 2022 – HK/Allianz Lebensversicherungs AG

4.4.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 148/11
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Erfurt (Germania) la 3 ianuarie 2022 – HK/Allianz Lebensversicherungs AG
      (Cauza C-2/22)
      (2022/C 148/17)
      Limba de procedură: germana
      
         Instanța de trimitere
      
      Landgericht Erfurt
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamant: HK
      
         Pârâtă: Allianz Lebensversicherungs AG
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  1.
               
               
                  Dreptul Uniunii, în special articolul 31 din A treia directivă privind asigurarea de viață (1) și articolul 15 alineatul (1) din A doua directivă privind asigurarea de viață (2), eventual în coroborare cu articolul 38 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, se opune unei reglementări naționale potrivit căreia informațiile complete pentru consumatori sunt furnizate numai în urma unei cereri a consumatorului, și anume odată cu polița de asigurare (modelul denumit „de remitere a unei polițe”)?
                  În cazul unui răspuns afirmativ la această întrebare: această împrejurare dă naștere, prin ea însăși, unui drept la opoziție al consumatorului, cu alte cuvinte unui drept la rezilierea contractului de asigurare?
                  S-ar putea opune unui astfel de drept excepția decăderii sau abuzul de drept ori există alte limite, de exemplu limite temporale, pentru exercitarea lui?
               
            
                  2.
               
               
                  Îi este interzis unui asigurător, care fie nu a informat consumatorul, fie l-a informat în mod eronat cu privire la dreptul său la opoziție, să invoce decăderea, abuzul de drept sau prescripția împotriva drepturilor consumatorului care decurg din această împrejurare, cum este în special dreptul la opoziție?
               
            
                  3.
               
               
                  Îi este interzis unui asigurător, care nu a furnizat consumatorului informații sau care a furnizat consumatorului numai informații incomplete sau incorecte, să invoce decăderea, abuzul de drept sau prescripția împotriva drepturilor consumatorului care decurg din această împrejurare, cum este în special dreptul la opoziție?
               
            
         (1)  Directiva 92/96/CEE a Consiliului din 10 noiembrie 1992 de coordonare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind asigurarea directă de viață și de modificare a Directivelor 79/267/CEE și 90/619/CEE (JO 1992, L 360, p. 1).
      
         (2)  A doua directivă 90/619/CEE a Consiliului din 8 noiembrie 1990 de coordonare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind asigurarea directă de viață, de stabilire a dispozițiilor destinate să faciliteze exercitarea eficientă a liberei prestări a serviciilor și de modificare a Directivei 79/267/CEE (JO 1990, L 330, p. 50).