CELEX: 62010TA0516
Language: nl
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Zaak T-516/10: Arrest van het Gerecht van 6 juli 2015 — Frankrijk/Commissie („EOGFL — Afdeling „Oriëntatie” — Vermindering van financiële bijstand — Communautair initiatiefprogramma Leader+ — Niet-naleving van de termijn om een beslissing te nemen — Schending van wezenlijke vormvoorschriften”)

24.8.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 279/28
            
         Arrest van het Gerecht van 6 juli 2015 — Frankrijk/Commissie
   (Zaak T-516/10) (1)
   
   ((„EOGFL - Afdeling „Oriëntatie” - Vermindering van financiële bijstand - Communautair initiatiefprogramma Leader+ - Niet-naleving van de termijn om een beslissing te nemen - Schending van wezenlijke vormvoorschriften”))
   (2015/C 279/33)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: aanvankelijk E. Belliard, B. Cabouat, G. de Bergues, D. Colas en C. Candat, vervolgens D. Colas, C. Candat en J.-S. Pilczer, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Bianchi en G. von Rintelen, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot nietigverklaring van besluit C(2010) 5724 definitief van de Commissie van 23 augustus 2010 betreffende de toepassing van financiële correcties op de bijstand uit het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling „Oriëntatie”, die is toegekend aan communautair initiatiefprogramma nr. CCI 2000.FR.060.PC.001 (Frankrijk — Leader+)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Besluit C(2010) 5724 definitief van de Commissie van 23 augustus 2010 betreffende de toepassing van financiële correcties op de bijstand uit het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling „Oriëntatie”, die is toegekend aan communautair initiatiefprogramma nr. CCI 2000.FR.060.PC.001 (Frankrijk — Leader+), wordt nietig verklaard.
            
         
               2)
            
            
               De Europese Commissie draagt haar eigen kosten en die van de Franse Republiek.
            
         
      (1)  PB C 13 van 15.1.2011.