CELEX: C2006/281/47
Language: lt
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Byla T-226/01 2006 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas CAS Succhi di Frutta SpA prieš Komisiją (Deliktinė atsakomybė — Konkurso procedūra — Mokėjimas natūra — Žala, patirta atitinkamoje rinkoje dėl mokėjimo natūra — Priežastinis ryšys)

18.11.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 281/29
            
         2006 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas CAS Succhi di Frutta SpA prieš Komisiją
   
   (Byla T-226/01) (1)
   
   (Deliktinė atsakomybė - Konkurso procedūra - Mokėjimas natūra - Žala, patirta atitinkamoje rinkoje dėl mokėjimo natūra - Priežastinis ryšys)
   (2006/C 281/47)
   Proceso kalba: italų
   Šalys
   
      Ieškovė: CAS Succhi di Frutta SpA (Castagnaro, Italija), atstovaujama advokatų G. Roberti, F. Schiaudone ir A. Franchi
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Cattabriga ir L. Visaggio, padedamų advokato A. Dal Ferro
   Bylos dalykas
   Prašymas atlyginti tariamą žalą, atsiradusią dėl 1996 m. liepos 22 d. Komisijos sprendimo C (96) 1916 ir 1996 m. rugsėjo 6 d. Komisijos sprendimo C (96) 2208, priimtų pagal 1996 m. vasario 7 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 228/96 dėl vaisių sulčių ir vaisių uogienių tiekimo Armėnijos ir Azerbaidžano žmonėms (OL L 30, p. 18)
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Nurodyti ieškovei padengti bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 331, 2001 11 24.