CELEX: 22003D0404
Language: fi
Date: 2003-05-16 00:00:00
Title: 2003/404/EY: AKT—EY-MINISTERINEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 1/2003, tehty 16 päivänä toukokuuta 2003, Itä-Timorin demokraattisen tasavallan liittymisestä AKT—EY-kumppanuussopimukseen

Avis juridique important

|

22003D0404

2003/404/EY: AKT—EY-MINISTERINEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 1/2003, tehty 16 päivänä toukokuuta 2003, Itä-Timorin demokraattisen tasavallan liittymisestä AKT—EY-kumppanuussopimukseen  

Virallinen lehti nro L 141 , 07/06/2003 s. 0025 - 0025

AKT-EY-MINISTERINEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 1/2003,tehty 16 päivänä toukokuuta 2003,Itä-Timorin demokraattisen tasavallan liittymisestä AKT-EY-kumppanuussopimukseen(2003/404/EY)AKT-EY-MINISTERINEUVOSTO, jokaottaa huomioon Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetun AKT-EY-kumppanuussopimuksen ja erityisesti sen 94 artiklan 1 kohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Itä-Timorin demokraattinen tasavalta on esittänyt pyynnön liittyä AKT-EY-kumppanuussopimukseen sen 94 artiklan 1 kohdan mukaisesti.(2) Itä-Timor täyttää sopimuksen 94 artiklan 1 kohdassa määrätyt liittymisehdot, ja sen liittymispyyntö olisi hyväksyttävä.ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artiklaHyväksytään Itä-Timorin demokraattisen tasavallan liittyminen AKT-EY-kumppanuussopimukseen.2 artiklaItä-Timorin osallistumiseen sovelletaan sellaista väliaikaista järjestelyä, että se saa sopimuksen liitteen I rahoituspöytäkirjan 3 artiklan b alakohdan mukaisesti yhteisön rahoitustukea AKT-valtioille (tuki alueelliseen yhteistyöhön ja integraatioon) vuosina 2000-2005.3 artiklaSopimuksen 1 ja 5 artikla ja liite VI on muutettava lisäämällä Itä-Timor vähiten kehittyneiden AKT-valtioiden ja AKT-saarivaltioiden luetteloihin.4 artiklaItä-Timorin liittyminen sopimukseen tulee voimaan sen liittymisasiakirjan tallettamispäivää seuraavan toisen kuukauden ensimmäisenä päivänä.Tehty Brysselissä 16 päivänä toukokuuta 2003.AKT-EY-ministerineuvoston puolestaPuheenjohtajaSerge Rialuth Vohor