CELEX: 31977R1630
Language: nl
Date: 1977-07-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1630/77 van de Commissie van 20 juli 1977 houdende een bijzondere interventiemaatregel voor zachte tarwe van bakkwaliteit bij het begin van het verkoopseizoen 1977/1978

21 . 7. 77                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 181 /29
                           VERORDENING (EEG) Nr. 1630/77 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 20 juli 1977
                houdende een bijzondere interventiemaatregel voor zachte tarwe van bakkwali­
                                 teit bij het begin van het verkoopseizoen 1977/ 1978
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat om bovengenoemde redenen bij het
 GEMEENSCHAPPEN,                                                 begin van het verkoopseizoen 1977/ 1978 waarschijn­
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             lijk zal zijn voldaan aan de voorwaarden, vermeld in
 Economische Gemeenschap,                                       Verordening (EEG) nr. 1 629/77 van de Commissie van
                                                                 20 juli 1977 houdende uitvoeringsbepalingen met be­
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad              trekking tot de bijzondere interventiemaatregelen ter
 van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe­                 ondersteuning van de marktontwikkeling voor zachte
 lijke ordening der markten in de sector granen (l),             tarwe van bakkwaliteit (4) ;
 laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1386/
 77 (2), en met name op artikel 8, lid 4,                        Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
 Overwegende dat, in het kader van de hervorming van            van het Comité van beheer voor granen,
 de regeling voor de vaststelling van de prijzen in de
graansector, is bepaald dat de produktie van zachte
 tarwe van goede bakkwaliteit wordt ondersteund ; dat
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 daartoe een referentieprijs is vastgesteld op basis waar­
                                                                VASTGESTELD :
van de richtprijs voor tarwe wordt berekend ; dat
bovendien moet worden bepaald dat de prijzen op de                                       Artikel 1
 markt voor zachte tarwe van bakkwaliteit zo nodig
worden ondersteund met inachtneming van de refe­                 De interventiebureaus van alle Lid-Staten kopen tegen
 rentieprijs ;                                                  de referentieprijs en met inachtneming van de in arti­
Overwegende dat, wegens het gebrek aan ervaring met             kel 5 van Verordening (EEG) nr. 1629/77 vervatte be­
 de praktische toepassing van de nieuwe prijsregeling            palingen de hoeveelheden zachte tarwe van bakkwali­
enerzijds en wegens het te geringe verschil tussen de           teit die hun worden aangeboden in de loop van de
 referentieprijs en de richtprijs voor maïs anderzijds,          maanden augustus, september en oktober van het ver­
bezorgdheid bestaat met betrekking tot de marktsitu­            koopseizoen 1977/ 1978 .
atie bij het begin van het verkoopseizoen ; dat derhal­
ve, overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EEG)               Deze aankopen vinden plaats in alle interventiecentra
nr. 2727/75, moet worden voorzien in de toepassing              voor zachte tarwe onder de bij de artikelen 1 en 2 van
van bijzondere interventiemaatregelen in de vorm van            Verordening (EEG) nr. 2738/75 vastgestelde voorwaar­
                                                                den .
aankoop, tegen de referentieprijs, van hoeveelheden
zachte tarwe van bakkwaliteit die bij het begin van het
verkoopseizoen 1977/ 1978 bij de interventiebureaus                                      Artikel 2
zouden worden aangeboden ; dat het raadzaam lijkt
dat deze aankopen tot stand komen op de in de arti­              Deze verordening treedt in werking op de derde dag
kelen 1 en 2 van Verordening (EEG) nr. 2738/75 van              volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
de Raad van 29 oktober 1975 tot vaststelling van de              blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
algemene interventievoorschriften in de sector
granen (}), omschreven wijze ;                                  Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 1 977.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 20 juli 1977.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                           De Vice-Voorzitter
                                                                            Finn GUNDELACH
(') PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz. 1 .
(2) PB nr. L 158 van 29. 6. 1977, blz. 1 .
 3) PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz. 49 .                   (4) Zie blz. 26 van dit Publikatieblad.