CELEX: 31968R1572
Language: nl
Date: 1968-10-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1572/68 van de Commissie van 9 oktober 1968 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1100/68 voor wat betreft de lijst van derde landen, waarvoor de restitutie niet vooraf kan worden vastgesteld bij uitvoer

10 . 10 . 68                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 247/7
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1572/68 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 9 oktober 1968
              houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1100/68 voor wat betreft de lijst van
               derde landen, waarvoor de restitutie niet vooraf kan worden vastgesteld bij uitvoer
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    belemmering zou zijn voor het handelsverkeer met
GEMEENSCHAPPEN,                                                 de genoemde landen ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is, ten­
Economische Gemeenschap,                                        einde dit gevolg te voorkomen, de genoemde derde
                                                                landen op de lijst bij Verordening (EEG) nr. 1100/68
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad               te laten vervallen ;
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector melk en zuivel­               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
produkten ( 1 ), inzonderheid op artikel 17, lid 4,             maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                van het Comité van beheer voor melk en zuivel­
Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr. 1100/68                 produkten,
van de Commissie van 26 juli 1968 tot vaststelling
van uitvoeringsbepalingen inzake het vooraf vast­               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                VASTGESTELD :
stellen van de restituties bij uitvoer in de sector
melk en zuivelprodukten (2), laatstelijk gewijzigd bij                                 Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 1409/68 (3), in de bijlage
de gevallen waarin de restitutie bij uitvoer niet te­           In de kolom betreffende de Edam- en Goudakaas
voren kan worden vastgesteld heeft vastgelegd ;                 van de tariefpost 04.04 E I b) 3 van het gemeen­
dat voor wat betreft Edam - en Goudakaas welke                  schappelijk douanetarief en welke voorkomt in de
behoren tot de onderverdeling 04.04 E I b) 3 van                bijlage van Verordening (EEG) nr. 1100/68 komen
het gemeenschappelijk douanetarief onder andere                 de volgende derde landen van bestemming te ver­
Noorwegen, Zweden en Finland voorkomen als                      vallen : Noorwegen, Zweden en Finland.
landen van bestemming ;
                                                                                       Artikel 2
Overwegende dat het sluiten van contracten op
lange termijn onmogelijk is gemaakt door het verbod             Deze verordening treedt in werking op de derde
de restituties vooraf vast te stellen ; dat het behou­          dag volgende op die van haar bekendmaking in het
den van de huidige reglementering derhalve een                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Brussel, 9 oktober 1968 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                              Jean REY
(!) PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 13 .
(2) PB nr. L 184 van 29. 7. 1968, blz. 14.
(3) PB nr. L 224 van 12. 9. 1968, blz. 7.