CELEX: 62006CA0360
Language: et
Date: 2008-10-02 00:00:00
Title: Kohtuasi C-360/06: Euroopa Kohtu (teine koda) 2. oktoobri 2008 . aasta otsus (Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Hamburg — Saksamaa) — Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH versus Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg (Asutamisvabadus — Maksuõigus — Ettevõtte tulumaks — Noteerimata aktsiate hindamine kapitaliühingutes)

22.11.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 301/5
            
         Euroopa Kohtu (teine koda) 2. oktoobri 2008. aasta otsus (Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Hamburg — Saksamaa) — Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH versus Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg
   (Kohtuasi C-360/06) (1)
   
   (Asutamisvabadus - Maksuõigus - Ettevõtte tulumaks - Noteerimata aktsiate hindamine kapitaliühingutes)
   (2008/C 301/09)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Finanzgericht Hamburg
   Põhikohtuasja pooled
   
      Kaebuse esitaja: Heinrich Bauer Verlag BeteiligungsGmbH
   
      Vastustaja: Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg
   
      Menetluses osales: Heinrich Bauer Verlag KG
   Kohtuasja ese
   Eelotsusetaotlus — Finanzgericht Hamburg — EÜ asutamislepingu artikli 52 (muudetuna EÜ artikkel 43) ja EÜ asutamislepingu artikli 58 (nüüd EÜ artikkel 48) tõlgendamine — Noteerimata aktsiate hindamine kapitaliühingutes — Osaluse erinev hindamine siseriiklikus isikuühingus ja teises liikmesriigis asutatud isikuühingus
   Resolutiivosa
   Liikmesriigi maksuõigusnormide kohaldamine on nõuetekohase õigustuse puudumise korral vastuolus EMÜ asutamislepingu artiklitega 52 (hiljem EÜ asutamislepingu artikkel 52, muudetuna EÜ artikkel 43) ja 58 (hiljem EÜ asutamislepingu artikkel 58, nüüd EÜ artikkel 48), kui selle tagajärjel sellistel asjaoludel nagu põhikohtuasjas omistatakse kapitaliühingu noteerimata aktsiate hindamisel tema osalusele teises liikmesriigis asutatud isikuühingus kõrgem väärtus kui tema osalusele asjaomases liikmesriigis asutatud isikuühingus, eeldades siiski, et selline osalus võib võimaldada tal kindlalt mõjutada teises liikmesriigis asutatud äriühingu otsuseid ning otsustada äriühingu tegevuse üle.
   
      (1)  ELT C 310, 16.12.2006.