CELEX: 62018TA0164
Language: lt
Date: 2020-02-12 00:00:00
Title: Byla T-164/18: 2020 m. vasario 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Kampete / Taryba (Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Kongo Demokratinėje Respublikoje – Lėšų įšaldymas – Ieškovo pavardės palikimas atitinkamų asmenų sąraše – Pareiga motyvuoti – Teisė į gynybą – Tarybos pareiga pranešti apie naujus duomenis, pateisinančius ribojamųjų priemonių taikymo atnaujinimą – Teisės klaida – Akivaizdi vertinimo klaida – Proporcingumas – Procedūros reglamento 76 straipsnio d dalis – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas)

30.3.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 103/18
            
         
      2020 m. vasario 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Kampete / Taryba
      
      (Byla T-164/18) (1)
      
      (Bendra užsienio ir saugumo politika - Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Kongo Demokratinėje Respublikoje - Lėšų įšaldymas - Ieškovo pavardės palikimas atitinkamų asmenų sąraše - Pareiga motyvuoti - Teisė į gynybą - Tarybos pareiga pranešti apie naujus duomenis, pateisinančius ribojamųjų priemonių taikymo atnaujinimą - Teisės klaida - Akivaizdi vertinimo klaida - Proporcingumas - Procedūros reglamento 76 straipsnio d dalis - Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas)
      (2020/C 103/25)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: Ilunga Kampete (Kinšasa, Kongo Demokratinė Respublika), atstovaujamas advokatų T. Bontinck, P. De Wolf, M. Forgeois ir A. Guillerme
      
         Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama J.-P. Hix, H. Marcos Fraile ir S. Van Overmeire
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2017 m. gruodžio 11 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2017/2282, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/788/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Kongo Demokratinei Respublikai (OL L 328, 2017, p. 19), kiek jis susijęs su ieškovu.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Ilunga Kampete bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 161, 2018 5 7.