CELEX: 31999R0520
Language: el
Date: 1999-03-09 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 520/1999 της Επιτροπής της 9ης Μαρτίου 1999 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2486/98 για την έναρξη της προληπτικής απόσταξης που αναφέρεται στο άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου για την περίοδο εμπορίας 1998/99

Avis juridique important

|

31999R0520

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 520/1999 της Επιτροπής της 9ης Μαρτίου 1999 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2486/98 για την έναρξη της προληπτικής απόσταξης που αναφέρεται στο άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου για την περίοδο εμπορίας 1998/99  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 061 της 10/03/1999 σ. 0029 - 0029

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 520/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Μαρτίου 1999 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2486/98 για την έναρξη της προληπτικής απόσταξης που αναφέρεται στο άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου για την περίοδο εμπορίας 1998/99 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου, της 16ης Μαρτίου 1987, περί κοινής οργάνωσης της αμπελοοινικής αγοράς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1627/98 (2), και ιδίως το άρθρο 38 παράγραφος 5,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2486/98 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 69/1999 (4), θέσπισε την έναρξη της προληπτικής απόσταξης που αναφέρεται στο άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 7ότι είναι τώρα γνωστά τα οριστικά στοιχεία της τρέχουσας περιόδου εμπορίας όσον αφορά τις διαθέσιμες ποσότητες 7 ότι πρέπει να τροποποιηθεί ο προσωρινός κοινοτικός συνολικός όγκος με βάση τα στοιχεία αυτά και να αυξηθεί ο όγκος αυτός από 8 εκατομμύρια εκατόλιτρα σε 8,9 εκατομμύρια εκατόλιτρα επιτραπέζιων οίνων 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οίνων,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο και στο άρθρο 1 παράγραφος 5 δεύτερο εδάφιο πρώτη και δεύτερη φράση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2486/98, ο όγκος «8 εκατομμύρια εκατόλιτρα» αντικαθίσταται από τον όγκο «8,9 εκατομμύρια εκατόλιτρα».Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 9 Μαρτίου 1999.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 84 της 27. 3. 1987, σ. 1.(2) ΕΕ L 210 της 28. 7. 1998, σ. 8.(3) ΕΕ L 309 της 19. 11. 1998, σ. 18.(4) ΕΕ L 7 της 13. 1. 1999, σ. 3.