CELEX: 62013CA0454
Language: bg
Date: 2015-12-17 00:00:00
Title: Дело C-454/13: Решение на Съда (трети състав) от 17 декември 2015 г. (преюдициално запитване от Tribunal de première instance francophone de Bruxelles — Белгия) — Proximus SA, по-рано Belgacom SA/Commune d'Etterbeek (Преюдициално запитване — Електронни съобщителни мрежи и услуги — Директива 2002/20/ЕО — Членове 12 и 13 — Административни такси — Такса за правото на изграждане на инфраструктура — Приложно поле — Общински нормативен акт — Такса върху антените за мобилна телефония)

22.2.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 68/2
            
         Решение на Съда (трети състав) от 17 декември 2015 г. (преюдициално запитване от Tribunal de première instance francophone de Bruxelles — Белгия) — Proximus SA, по-рано Belgacom SA/Commune d'Etterbeek
   (Дело C-454/13) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Електронни съобщителни мрежи и услуги - Директива 2002/20/ЕО - Членове 12 и 13 - Административни такси - Такса за правото на изграждане на инфраструктура - Приложно поле - Общински нормативен акт - Такса върху антените за мобилна телефония))
   (2016/C 068/02)
   Език на производството: френски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunal de première instance francophone de Bruxelles
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Proximus SA, по-рано Belgacom SA
   
      Ответник: Commune d'Etterbeek
   
      Диспозитив
   
   Членове 12 и 13 от Директива 2002/20/ЕO на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 година относно разрешението на електронните съобщителни мрежи и услуги („Директива за разрешение“) трябва да се тълкуват в смисъл, че допускат такса като процесната по главното производство да бъде налагана на всяко физическо или юридическо лице, което притежава вещно право или право на използване по отношение на антена за мобилна телефония.
   
      (1)  ОВ C 313, 26.10.2013 г.