CELEX: 31972R1624
Language: nl
Date: 1972-07-28
Title: Verordening (EEG) nr. 1624/72 van de Commissie van 28 juli 1972 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1109/71 betreffende nadere regelen voor de vaststelling van de invoerprijs voor bepaalde visserijprodukten

29 . 7 . 72                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   Nr. L 171 /27
                           VERORDENING (EEG) Nr. 1624/72 VAN DE COMMISSIE
                                                          van 28 juli 1972
            tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1109/71 betreffende nadere re­
                    gelen voor de vaststelling van de invoerprijs voor bepaalde visserijprodukten
            DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
            Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
            Gelet op Verordening (EEG ) nr. 2142/70 van de Raad van 20 oktober 1970 houdende
            een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten ( 1 ), gewij­
            zigd bij Verordening (EEG) nr. 2727/71 (2), en met name op artikel 18 , lid 6,
            Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1623 /72 van 28 juli 1972 (3 ) de op­
            houdprijzen van de in bijlage I, sub A en C, van Verordening ( EEG ) nr. 2142/70
            vermelde produkten zijn vastgesteld voor de resterende periode van het jaar 1972 ;
            dat bij die gelegenheid bepaalde presentatievormen werden samengevoegd op grond
            van de ervaring die met de commercialisatie van de betrokken produkten werd opge­
            daan ; dat bovendien de lijst van de presentatievormen werd aangevuld ;
            Overwegende dat deze wijzigingen een overeenkomstige wijziging moeten medebrengen
            van de aanpassingen voor de vaststelling van de invoerprijzen voor de betrokken
            produkten, met dien verstande dat de daartoe aangehouden coëfficiënten gehandhaafd
            blijven ; dat het derhalve noodzakelijk is bijlage I bij Verordening ( EEG ) nr. 1109/71
            van de Commissie van 28 mei 1971 betreffende nadere regelen voor de vaststelling van
            de invoerprijs voor bepaalde visserijprodukten ( 4), gewijzigd bij Verordening ( EEG )
             nr . 2808 /71 ( 5 ), te wijzigen ;
             Overwegende voorts dat, om rekening te houden met de verschillen tussen de referen­
             tie prijzen voor haring met verschillende handelskenmerken, de ' aanpassingscoëfficiënten
             voor haring dienen te worden gewijzigd ;
             Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming
             zijn met het advies van het Comité van beheer voor visserijprodukten,
             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                              Enig artikel
             Met ingang van 1 augustus 1972 wordt de tabel in bijlage I van Verordening (EEG)
             nr. 1109/71 door de hierna volgende tabel vervangen :
             (!)  PB nr. L 236 van 27. 10. 1970, blz. 5 .
              (2) PB nr. L 282 van 23 . 12 . 1971 , blz. 8 .
             (3)  Zie bladzijde 20 van dit Publikatieblad .
             (4)  PB nr. L 117 van 29. 5 . 1971 , blz. 18 .
             (5)  PB nr. L 284 van 28 . 12 . 1971 , blz. 11 .
 ---pagebreak--- Nr . L 171 / 28                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 29 . 7 . 72
                                                                   Handelskenmerken (')
                              Vissoort                                                                   Coëfficiënt
                                                   Versheidsklasse    Grootte           Presentatievorm
                Haring                              alle klassen           1          in gehele staat       1,00
                                                    alle klassen           2          in gehele staat       1,0692
                                                    alle klassen
                                                    alle klassen
                                                                            3
                                                                         alle         in gehele staat
                                                                                                        l 1,2636
                                                                     grootten               overige
                                                 !
                Sardines :
                a ) uit de Atlantische
                    Oceaan                           Extra , A             2          in gehele staat       1,00
                                                        Extra              3          in gehele staat       1,3073
                                                        Extra
                                                          A
                                                                         1, 4
                                                                           3
                                                                                      in gehele staat
                                                                                      in gehele staat.
                                                                                                        } 1,5402
                                                          A
                                                          B
                                                    alle klassen
                                                                         1, 4
                                                                         alle
                                                                     grootten
                                                                         alle
                                                                                      in gehele staat
                                                                                       in gehele staat  | 2,4364
                                                                     grootten               overige
                b ) uit de Middellandse
                    Zee                              Extra , A             2          in gehele staat       1,00
                                                        Extra              jy          in gehele staat      1,2203
                                                        Extra            1, 4         in gehele staat
                                                          A                           in gehele staat   } 1,4400
                                                          A              1, 4         in gehele staat
                                                          B              alle
                                                                     grootten         in gehele staat       1,8947
                                                    alle klassen         alle
                                                                     grootten               overige
                Noorse schelvis                      Extra , A           1, 2          in gehele staat
                ( Sebastes marinus )                      B                 1         in gehele staat
                                                          B                2          in gehele staat       1,00
                                                    alle klassen         alle
                                                                     grootten               overige
                Kabeljauw                          Extra , A , B      1 , 2, 3       ontdaan van in­
                                                                                   gewanden met kop         1,00
                                                     Extra , A        1, 2, 3         in gehele staat
                                                     Extra , A             4        ontdaan van in­
                                                                                   gewanden met kop         1,3889
                                                          B           1 , 2, 3        in gehele staat
                                                     Extra , A             5         ontdaan van in­
                                                                                   gewanden met kop
                                                          B                4         ontdaan van in­        1,5151
                                                                                   gewanden met kop
                                                     Extra , A             4          in gehele staat
                                                          B               5         ontdaan van in­
                                                                                   gewanden met kop
                                                     Extra , A            5           in gehele staat
                                                          B                           in gehele staat       2,0833
                                                                         4, 5
                                                    alle klassen         alle
                                                                     grootten               overige
 ---pagebreak--- 29 . 7 . 72                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr . L 171 /29
                                                          Handelskenmerken ( 1 )
                     Vissoo rt                                                                Coëfficiënt
                                          Versheidsklasse   Grootte          Presentatievorm
            Koolvis                       Extra , A , B     1 , 2, 3       ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop         1,00
                                            Extra , A       1 , 2, 3        in gehele staat
                                            Extra , A            4         ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop         1,2037
                                                 B          1, 2, 3         in gehele staat
                                                 B               4         ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop
                                          Extra , A , B          4          in gehele staat      1,6455
                                           alle klassen         alle
                                                           grootten              overige
            Schelvis                           Extra           1, 2         in gehele staat
                                            Extra , A       1 , 2, 3       ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop
                                                 B             1, 2        ontdaan van in­        1,00
                                                                        gewanden met kop
                                                 B                         ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop
                                            Extra , A             4        ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop         1,1478
                                                 B                4        ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop         1,5903
                                            Extra , A          3, 4         in gehele staat
                                                 B        1, 2, 3, 4        in gehele staat
                                           alle klassen         alle                             1,5903
                                                           grootten              overige
            Wijting                        Extra , A , B        1, 2       ontdaan van in­
                                                                         gewanden met kop
                                            Extra , A             3        ontdaan van in­       1,00
                                                                         gewanden met kop
                                            Extra , A           1, 2        in gehele staat
                                                 B                3        ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop          1,1538
                                            Extra , A                       in gehele staat
                                            Extra, A              4        ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop          1,3636
                                                 B          1 , 2, 3        in gehele staat
                                            Extra, A             4          in gehele staat
                                                 B               4         ontdaan van in­
                                                                        gewanden met kop
                                                 B                4         in gehele staat       1,8750
                                           alle klassen         alle
                                                           grootten              overige
            Makreel                            Extra         1 , 2, 3        in gehele staat
                                                 A           1 , 2, 3        in gehele staat
                                                                          in originele kisten     1,00
                                                 A              1, 2         in gehele staat
                                                 B                1          in gehele staat
                                                 B                2          in gehele staat
                                                 A                                                1,1304
                                                                  3          in gehele staat
                                                 B                j          in gehele staat
                                               Extra              4          in gehele staat
                                                                                                  1,2149
                                                 A                4          in gehele staat
                                                                          in originele kisten
                                               A, B               4          in gehele staat
                                           alle klassen         alle                              1,5476
                                                           grootten              overige
 ---pagebreak--- Nr . L 171 /30                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                29 . 7. 72
                                                                            Handelskenmerken (')
                               Vissoort                                                                                    Coëfficiënt
                                                         Versheidsklasse       Grootte         Presentatievorm
               Ansjovis                                       Extra                 2         in gehele staat
                                                              • A                   2         in gehele staat         ) 1,00
                                                              Extra               1, 3        in gehele staat
                                                                A                   1         in gehele staat         } 1,2150
                                                                B                   1         in gehele staat
                                                                A                   3        in gehele staat         } 1,4127
                                                                B                2, 3        in gehele staat
                                                          alle klassen            alle                                        1,8837
                                                                             grootten             overige
               Schol                                       Extra , A           1 , 2, 3     ontdaan van in -       !     ;
                                                                                          gewanden met kop            i
                                                                B                 1, 2      ontdaan van in -         i
                                                                                                                              1,00
                                                                B                   3
                                                                                          gewanden       met kop j |
                                                                                            ontdaan van in­
                                                                                          gewanden met kop |
                                                           Extra , A                4       ontdaan van in­
                                                                                          gewanden met kop                    1,1612
                                                                B                   4       ontdaan van in­
                                                                                          gewanden met kop           f
                                                         Extra , A, B       1 , 2, 3, 4      in gehele staat          s       1,3584
                                                          alle klassen            alle
                                                                             grootten             overige              '
               Garnalen van de
               Crangonsoorten                              Extra , A                1       enkel gekookt in
                                                                                                   water                      1,00
                                                                B                   1       enkel gekookt in
                                                                                                   water
                                                          alle klassen            alle                                        1.1111
                                                                             grootten             overige
               (') De klassen van versheid , grootte en presentatie zijn diegene welke omschreven zijn ter toepassing van artikel 2
                   van Verordening ( EEG ) nr. 2142/70 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 28 juli 1972.
                                                                                         Voor de Commissie
                                                                                             De Voorzitter
                                                                                           S. L. MANSHOLT