CELEX: 52001XG0412(02)
Language: da
Date: 2001-03-15 00:00:00
Title: Rådets afgørelse af 15. marts 2001 om tilpasning af vederlag og tillæg til Europols ansatte

Avis juridique important

|

52001XG0412(02)

Rådets afgørelse af 15. marts 2001 om tilpasning af vederlag og tillæg til Europols ansatte  

EF-Tidende nr. C 112 af 12/04/2001 s. 0007 - 0008

Rådets afgørelseaf 15. marts 2001om tilpasning af vederlag og tillæg til Europols ansatte(2001/C 112/02)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til Rådets retsakt af 3. december 1998 om vedtagelse af vedtægten for Europols personale(1) (i det følgende benævnt "vedtægten"), særlig artikel 44,under henvisning til Kongeriget Sveriges initiativ(2),under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet,under henvisning til styrelsesrådets undersøgelse af vederlagene til Europols ansatte, ogud fra følgende betragtninger:(1) Styrelsesrådet har i sin undersøgelse taget hensyn til ændringer i leveomkostningerne i Haag, til ændringer af lønningerne til offentligt ansatte i medlemsstaterne samt til behovet for nyansættelser i Europol.(2) Denne undersøgelse for perioden mellem 1. juli 1999 og 1. juli 2000 berettiger en stigning på 3,7 % af vederlagene.(3) Rådet skal på grundlag af undersøgelsen med enstemmighed træffe afgørelse om tilpasning af vederlag og tillæg til Europols ansatte -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1Personalevedtægten ændres således:1) Med virkning fra 1. juli 1999 foretages følgende ændringer:a)>TABELPOSITION>b) i artikel 59, stk. 3, ændres "812,38 EUR" til "842,44 EUR"c) i artikel 59, stk. 3, ændres "1624,76 EUR" til "1684,88 EUR"d) i artikel 60, stk. 1, ændres "216,63 EUR" til "224,65 EUR"e) i artikel 2, stk. 1, i bilag 5 ændres "226,48 EUR" til "234,86 EUR"f) i artikel 3, stk. 1, i bilag 5 ændres "9847,03 EUR" til "10211,37 EUR"g) i artikel 3, stk. 1, i bilag 5 ændres "2215,58 EUR" til "2297,56 EUR"h) i artikel 3, stk. 2, i bilag 5 ændres "13293,49 EUR" til "13785,35 EUR"i) i artikel 4, stk. 1, i bilag 5 ændres "984,70 EUR" til "1021,13 EUR"j) i artikel 4, stk. 1, i bilag 5 ændres "738,53 EUR" til "765,86 EUR"k) i artikel 4, stk. 1, i bilag 5 ændres "492,35 EUR" til "510,57 EUR"l) i artikel 4, stk. 1, i bilag 5 ændres "393,88 EUR" til "408,45 EUR".2) Med virkning fra dagen for denne afgørelses ikrafttræden- ændres "0,20 EUR" til "0,21 EUR" i artikel 7, stk. 3, i bilag 5.Artikel 2Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Artikel 3Denne afgørelse træder i kraft dagen efter vedtagelsen.Udfærdiget i Bruxelles, den 15. marts 2001.På Rådets vegneM.-I. KlingvallFormand(1) EFT C 26 af 30.1.1999, s. 23.(2) EFT C 18 af 19.1.2001, s. 7.