CELEX: 51988PC0286
Language: it
Date: 1988-05-20
Title: PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA LA DIRETTIVA 85/3/CEE RELATIVA AI PESI, ALLE DIMENSIONI E A CERTE ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE DI TALUNI VEICOLI STRADALI

N. C 173/12                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      2. 7. 88
                          Articolo 8                               3.     Gli Stati membri comunicano alla Commissione il
                                                                   testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che
1.    Gli Stati membri mettono in vigore anteriormente             essi adottano nel settore disciplinato dalla presente diret-
al 1° gennaio 1990 le disposizioni legislative, regolamen-         tiva.
tari ed amministrative necessarie per conformarsi alla
presente direttiva. Essi ne informano la Commissione.
2.    Gli Stati membri possono prevedere che le disposi-
                                                                                              Articolo 9
zioni della presente direttiva si applichino solo dal 1 gen-
naio 1991 alle società già esistenti al 1° gennaio 1990.           Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
               Proposta dì direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 85/3/CEE relativa ai pesi, alle
                         dimensioni e a certe altre caratteristiche tecniche di taluni veicoli stradali
                                                        COM(88) 286 def.
                                       (Presentata dalla Commissione il 25 maggio 1988)
                                                         (88/C 173/11)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                1) Il testo dell'articolo 7 è sostituito dal seguente:
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                 «Articolo 7
europea, in particolare l'articolo 75,
                                                                       Previa consultazione della Commissione, gli Stati
                                                                       membri prendono le misure necessarie per confor-
vista la proposta della Commissione,                                   marsi alla presente direttiva :
visto il parere del Parlamento europeo,                                — a decorrere dal 1° luglio 1986 per quanto con-
                                                                            cerne l'applicazione delle disposizioni diverse da
visto il parere del Comitato economico e sociale,                           quelle dell'articolo 4 e dell'allegato II nonché dei
                                                                            punti 2.3 e 3.4 dell'allegato I;
 considerando che la direttiva 85/3/CEE ('), modificata
                                                                       — a decorrere dal 1° gennaio 1990 per quanto con-
 dalla direttiva 86/360/CEE (2), stabilisce le dimensioni
                                                                            cerne l'applicazione dell'articolo 4, del punto 2.3
 massime autorizzate di tutti i veicoli adibiti al trasporto
                                                                            dell'allegato I e dell'allegato II;
 di merci superiori a 3,5 t, i pesi massimi autorizzati dei
veicoli e i pesi per asse solo per i veicoli combinati a cin-          — a decorrere dal 1° gennaio 1992 per quanto con-
 que o sei assi e per i rimorchi che fanno parte di veicoli                 cerne l'applicazione del punto 3.4 dell'allegato I.
 combinati;
                                                                       Gli Stati membri informano la Commissione delle mi-
 considerando che è opportuno stabilire anche il peso                  sure prese ai fini dell'applicazione della presente
 massimo autorizzato dei veicoli e il peso per asse motore             direttiva.»
 dei veicoli rigidi a due assi,
                                                                    2) Nell'allegato I, è inserito il punto seguente:
 HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:                                    «2.3 veicoli rigidi a due assi: 18 t».
                                                                    3) Il testo del punto 3.4 dell'allegato I è sostituito dal
                          Articolo 1
                                                                        seguente:
 La direttiva 85/3/CEE del Consiglio è modificata come
 segue:                                                                 «3.4 asse motore dei veicoli di cui ai punti 2.2 e 2.3:
                                                                        11,5 t».
                                                                                               Articolo 2
 C) GU n. L 2 del 3. 1. 1985, pag. 14.
 O GU n. L 217 del 5. 8. 1986, pag. 19.                             Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.