CELEX: 62011TB0330
Language: sv
Date: 2012-01-25 00:00:00
Title: Mål T-330/11: Tribunalens beslut av den 25 januari 2012 — MasterCard m.fl. mot Europeiska kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Tillgång till handlingar — Förordning (EG) nr 1049/2001 — Handlingar avseende en undersökning angående kostnaderna och fördelarna förknippade med att butiksinnehavare godtar flera sorters betalningsmedel — Handlingar som härrör från tredje part — Tyst avslag på ansökan om tillgång till handlingar — Berättigat intresse av att få saken prövad — Uttryckligt beslut antaget efter att talan väckts — Anledning saknas att döma i saken)

24.3.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 89/24
            
         Tribunalens beslut av den 25 januari 2012 — MasterCard m.fl. mot Europeiska kommissionen
   (Mål T-330/11) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Handlingar avseende en undersökning angående kostnaderna och fördelarna förknippade med att butiksinnehavare godtar flera sorters betalningsmedel - Handlingar som härrör från tredje part - Tyst avslag på ansökan om tillgång till handlingar - Berättigat intresse av att få saken prövad - Uttryckligt beslut antaget efter att talan väckts - Anledning saknas att döma i saken)
   2012/C 89/40
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: MasterCard, Inc. (Wilmington, Delaware, Förenta staterna), MasterCard International, Inc. (Wilmington), MasterCard Europe (Waterloo, Belgien) (ombud: advokaterna B. Amory, V. Brophy och S. McInnes)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Clotuche-Duvieusart och V. Bottka)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklarandet av kommissionens tysta beslut att inte ge sökandena tillgång till vissa handlingar som upprättats av tredje part inom ramen för en undersökning beställd av kommissionen angående kostnaderna och fördelarna förknippade med att butiksinnehavare godtar flera sorters betalningsmedel.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Det saknas anledning att döma i saken.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 238, 13.8.2011