CELEX: 62015CN0221
Language: ro
Date: 2015-05-13 00:00:00
Title: Cauza C-221/15: Cerere de decizie preliminară introdusă de Hof van beroep te Brussel (Belgia) la 13 mai 2015 – Openbaar Ministerie/Etablissements Fr. Colruyt NV

10.8.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 262/5
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Hof van beroep te Brussel (Belgia) la 13 mai 2015 – Openbaar Ministerie/Etablissements Fr. Colruyt NV
   (Cauza C-221/15)
   (2015/C 262/07)
   Limba de procedură: neerlandeza
   
      Instanța de trimitere
   
   Hof van beroep te Brussel
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamant: Openbaar Ministerie
   
      Pârâtă: Etablissements Fr. Colruyt NV
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1)
            
            
               Articolul 15 alineatul (1) din Directiva 2011/64/UE (1) coroborat sau necoroborat cu articolele 20 și 21 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene (2) din 7 decembrie 2000 se opune unei dispoziții naționale care obligă comercianții cu amănuntul să respecte prețuri minime interzicându-le să aplice pentru produsele din tabac un preț inferior prețului pe care producătorul/importatorul l-a menționat pe timbrul fiscal?
            
         
               2)
            
            
               Articolul 34 TFUE se opune unei dispoziții naționale care obligă comercianții cu amănuntul să respecte prețuri minime interzicându-le să aplice pentru produsele din tabac un preț inferior prețului pe care producătorul/importatorul l-a menționat pe timbrul fiscal?
            
         
               3)
            
            
               Articolul 4 alineatul (3) TFUE coroborat cu articolul 101 TFUE se opune unei dispoziții naționale care obligă comercianții cu amănuntul să respecte prețuri minime interzicându-le să aplice pentru produsele din tabac un preț inferior prețului pe care producătorul/importatorul l-a menționat pe timbrul fiscal?
            
         
      (1)  Directiva Consiliului din 21 iunie 2011 privind structura și ratele accizelor aplicate tutunului prelucrat (JO L 176, p. 24).
   
      (2)  JO 2000, C 364, p. 1, JO 2007, C 303, p. 1.