CELEX: 21970A0810(01)
Language: nl
Date: 1970-07-27 00:00:00
Title: Akkoord tussen de Europese Economische Gemeenschap en India betreffende de handel in met de hand vervaardigde produkten (handicrafts)

Avis juridique important

|

21970A0810(01)

Akkoord tussen de Europese Economische Gemeenschap en India betreffende de handel in met de hand vervaardigde produkten (handicrafts)  

Publicatieblad Nr. L 176 van 10/08/1970 blz. 0001 - 0002 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 1 blz. 0066  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 1 blz. 0066 

Briefwisseling met IndiaZijne Excellentie de heer SwaminathanBuitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur Voorzitter van de delegatie van IndiaBrusselExcellentie,Hierbij heb ik de eer te verwijzen naar het verzoek van Uw Regering aan de Gemeenschap om het op 1 september 1969 voor een aantal met de hand vervaardigde produkten (handicrafts) geopende tariefcontingent tot verscheidene andere produkten uit de breiden.Ik heb de eer U mede te delen dat de Europese Economische Gemeenschap, na dit verzoek diepgaand te hebben onderzocht, bereid is de in de bijgaande lijst genoemde produkten eveneens onder het op 1 september 1969 geopende tariefcontingent te doen vallen.Gelieve, Excellentie, de verzekering van mijn bijzondere hoogachting te willen aanvaarden.Namens de Raadvan de Europese GemeenschappenMijnheer...Hierbij heb ik de eer de ontvangst te bevestigen van Uw brief van...., die als volgt luidt: "Hierbij heb ik de eer te verwijzen naar het verzoek van Uw Regering aan de Gemeenschap om het op 1 september 1969 voor een aantal met de hand vervaardigde produkten (handicrafts) geopende tariefcontingent tot verscheidene andere produkten uit te breiden.Ik heb de eer U mede te delen dat de Europese Economische Gemeenschap, na dit verzoek diepgaand te hebben onderzocht, bereid is de in de bijgaande lijst vermelde produkten eveneens onder het op 1 september 1969 geopende tariefcontingent te doen vallen."Ik heb de eer te berichten dat de Regering van India met het bovenstaande akkoord gaat.Gelieve, Mijnheer..., de verzekering van mijn bijzondere hoogachting te willen aanvaarden.w.g.T. SWAMINATHANVoorzitter van de delegatie van IndiaAanvullende lijst van met de hand vervaardigde produkten (handicrafts)