CELEX: 62010CB0532
Language: da
Date: 2011-06-29 00:00:00
Title: Sag C-532/10 P: Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 29. juni 2011 — adp Gauselmann GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (Appel — EF-varemærker — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 8, stk. 1, litra b) — risiko for forveksling — figurmærket Archer Maclean’s Mercury — indsigelse rejst af indehaveren af det nationale ordmærke Merkur)

22.10.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 311/14
            
         Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 29. juni 2011 — adp Gauselmann GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
   (Sag C-532/10 P) (1)
   
   (Appel - EF-varemærker - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 8, stk. 1, litra b) - risiko for forveksling - figurmærket Archer Maclean’s Mercury - indsigelse rejst af indehaveren af det nationale ordmærke Merkur)
   2011/C 311/21
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: adp Gauselmann GmbH (ved abogada P. Koch Moreno)
   
      Den anden part i appelsagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved A. Folliard-Monguiral, som befuldmægtiget)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Retten (Syvende Afdeling) den 9. september 2010 i sag T-106/09, adp Gauselmann mod KHIM, hvorved Retten frifandt Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) i et annullationssøgsmål indledt af indehaveren af det nationale ordmærke »Merkur«, for varer i klasse 6, 9, 28, 35, 37, 41 og 42, til prøvelse af afgørelse truffet den 12. januar 2009 af Første Appelkammer ved Harmoniseringskontoret (sag R 1266/2007-1) vedrørende afslag på en klage over indsigelsesafdelingens afgørelse, hvorved denne forkastede den indsigelse, som appellanten havde rejst mod registreringen af figurmærket »Archer Maclean’s Mercury«, for varer i klasse 9, 16 og 28 — tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 (nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009) — risiko for forveksling — bedømmelseskriterier
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               adp Gauselmann GmbH betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 38 af 5.2.2011.