CELEX: 21994A0103(06)
Language: el
Date: 1992-05-02 00:00:00
Title: Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Πρωτόκολλο 5 σχετικά με τους τελωνειακούς δασμούς ταμιευτικού χαρακτήρα (Ελβετία, Λιχτενστάιν)

Avis juridique important

|

21994A0103(06)

Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Πρωτόκολλο 5 σχετικά με τους τελωνειακούς δασμούς ταμιευτικού χαρακτήρα (Ελβετία, Λιχτενστάιν)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 001 της 03/01/1994 σ. 0157 - 0158

ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ 5σχετικά με τους τελωνειακούς δασμούς ταμιευτικού  χαρακτήρα (Ελβετία, Λιχτενστάιν)1.  Με την επιφύλαξη της παραγράφου 2 του παρόντος  πρωτοκόλλου, η Ελβετία και το Λιχτενστάιν μπορούν να διατηρήσουν προσωρινά τους τελωνειακούς  δασμούς ταμιευτικού χαρακτήρα για προϊόντα τα οποία εμπίπτουν στις δασμολογικές κλάσεις που  αναφέρονται στο συνημμένο πίνακα, τηρουμένων των όρων του άρθρου 14 της συμφωνίας. Όσον αφορά τις  δασμολογικές κλάσεις 0901 και ex 2101, οι εν λόγω τελωνειακοί δασμοί καταργούνται το αργότερο στις  31.12.1996. 2.  Κατά την έναρξη της παραγωγής στην Ελβετία ή στο Λιχτενστάιν προϊόντος παρόμοιου είδους προς  εκείνα που απαριθμούνται στον πίνακα, οι τελωνειακοί δασμοί ταμιευτικού χαρακτήρα, στους οποίους  υπόκειται το εν λόγω προϊόν πρέπει να καταργηθούν. 3.  Πριν από το τέλος του 1996, η κατάσταση θα εξετασθεί από τη Μικτή Επιτροπή του ΕΟΧ. >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>