CELEX: 31998D0021
Language: hu
Date: 1997-12-19 00:00:00
Title: A Tanács határozata (1997. december 19.) az Északi-tengerre vonatkozó heringfogási lehetőségek 1984. január 1-jétől érvényes elosztásáról szóló 83/653/EGK határozat módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31998D0021

Hivatalos Lap L 008 , 14/01/1998 o. 0018 - 0019

		A Tanács határozata(1997. december 19.)az Északi-tengerre vonatkozó heringfogási lehetőségek 1984. január 1-jétől érvényes elosztásáról szóló 83/653/EGK határozat módosításáról(98/21/EK)AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a halászat és az akvakultúra közösségi rendszerének létrehozásáról szóló, 1992. december 20-i 3760/92/EK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 8. cikke (4) bekezdése ii. pontjára,tekintettel a Bizottság javaslatára,mivel a 83/653/EGK határozat [2] megállapítja az Északi-tengerre vonatkozó heringfogási lehetőségek elosztásának módszerét, mégpedig az Ausztria, Svédország és Finnország csatlakozása előtt kialakított, és a Közösség rendelkezésére álló TAC (teljes kifogható mennyiség) részesedésére hivatkozva;mivel az 1994. évi csatlakozási okmány az északi-tengeri heringállomány Svédországnak kiosztott részesedését úgy határozza meg, mint az ezen állomány tekintetében a kibővített Közösség rendelkezésére álló TAC-részesedést;mivel a kibővített Közösségre történő konkrét hivatkozás, illetve Svédország elosztásba történő felvétele érdekében helyénvaló a 83/653/EGK határozat módosítása,ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:1. cikkA 83/653/EGK határozat melléklete helyébe e határozat melléklete lép.2. cikkEnnek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.Kelt Brüsszelben, 1997. december 19-én.a Tanács részérőlaz elnökF. Boden[1] HL L 389., 1992.12.31., 1. o. Az 1994. évi csatlakozási okmánnyal módosított rendelet.[2] HL L 371., 1983.12.31., 39. o.--------------------------------------------------MELLÉKLETA TAGÁLLAMOKNAK KIOSZTOTT KVÓTÁK KISZÁMÍTÁSÁNAK MÓDJA(a KR jelentése: közösségi részesedés)Tagállam | 100000 tonnánál kisebb KR | 100000 és 157252 tonna közötti KR | 157253 és 254648 tonna közötti KR | 254649 tonna vagy ennél nagyobb KR |Belgium | 0,071000 * KR | 7100 | 0,013862 * KR + 4920 | 0,009857 * (KR – 254649) + 8450 |Dánia | 0,193459 * KR | 0,208469 * KR – 1501 | 0,232238 * KR – 5239 | 0,344985 * (KR – 254649) + 53900 |Németország | 0,121654 * KR | 0,131094 * KR – 944 | 0,175356 * KR – 7904 | 0,172492 * (KR – 254649) + 36750 |Franciaország | 0,126222 * KR | 0,136022 * KR – 980 | 0,092304 * KR + 5894 | 0,083782 * (KR – 254649) + 29400 |Hollandia | 0,252446 * KR | 0,272045 * KR – 1960 | 0,260073 * KR – 77 | 0,202062 * (KR – 254649) + 66150 |Svédország | 0,014330 * KR | 0,014330 * KR | 0,014330 * KR | 0,014330 * (KR – 254649) + 3649 |Egyesült Királyság | 0,220889 * KR | 0,238039 * KR – 1715 | 0,211837 * KR + 2406 | 0,172492 * (KR – 254649) + 56350 |--------------------------------------------------