CELEX: 62011TB0168
Language: mt
Date: 2014-12-15 00:00:00
Title: Kawża T-168/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal- 15 ta’ Diċembru 2014 – AQ vs Il-Parlament ( “Rikors għad-danni — Kumpens għad-dannu subit mir-rikorrenti wara d-deċiżjoni tal-Parlament li jarkivja l-petizzjoni tiegħu — Talba ta’ ftuħ ta’ investigazzjoni dwar allegati irregolaritajiet fil-proċedura quddiem il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem — Inammissibbiltà manifesta” )

16.2.2015   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 56/16
            
         Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-15 ta’ Diċembru 2014 – AQ vs Il-Parlament
   (Kawża T-168/11) (1)
   
   ((“Rikors għad-danni - Kumpens għad-dannu subit mir-rikorrenti wara d-deċiżjoni tal-Parlament li jarkivja l-petizzjoni tiegħu - Talba ta’ ftuħ ta’ investigazzjoni dwar allegati irregolaritajiet fil-proċedura quddiem il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem - Inammissibbiltà manifesta”))
   (2015/C 056/22)
   Lingwa tal-kawża: il-Pollakk
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: AQ (Żary, il-Polonja) (rappreżentant: P. K. Rosiak, avukat)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentant: K. Zejdová, aġent)
   
      Suġġett
   
   Rikors għad-danni intiż sabiex jinkiseb kumpens għad-dannu li r-rikorrent allegatament ġarrab minħabba d-deċiżjoni tal-Parlament li jarkivja l-petizzjoni tiegħu li permezz tagħha talab li tinfetaħ investigazzjoni dwar allegati irregolaritajiet fil-proċedura quddiem il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem.
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               AQ huwa kkundannat għall-ispejjeż tiegħu kif ukoll għal dawk tal-Parlament Ewropew.
            
         
               3)
            
            
               L-ammont tal-għajnuna legali li għandu jitħallas mill-kaxxier tal-Qorti Ġeneral huwa stabbilit għal EUR 1  653,36.
            
         
      (1)  ĠU C 250, 18.08.2012.