CELEX: 31993R1555
Language: it
Date: 1993-06-14 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1555/93 del Consiglio del 14 giugno 1993 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1993/1994, il prezzo d'obiettivo per il cotone non sgranato

N. L 154/24                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  25 . 6 . 93
                                     REGOLAMENTO (CEE) N. 1555/93 DEL CONSIGLIO
                                                        del 14 giugno 1993
                 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1993/1994, il prezzo d'obiettivo per il
                                                       cotone non sgranato
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                                         Articolo 1
europea ,
                                                                      1 . Per la campagna di commercializzazione 1993/1994,
visto l'atto di adesione della Grecia, in particolare para­           il prezzo d'obiettivo del cotone non sgranato è fissato a
grafi 8 del protocollo n. 4 concernente il cotone, modifi­            102,79 ecu/100 kg.
cato da ultimo dal regolamento ( CEE) n. 2052/92 (*),
                                                                      2.    Il prezzo di cui al paragrafo 1 riguarda il cotone:
vista la proposta della Commissione (2),                              — di qualità sana, leale e mercantile;
                                                                      — con il 10% di umidità e il 3% di impurità;
visto il parere del Parlamento europeo (3 ),                          — avente le caratteristiche necessarie per ottenere, previa
                                                                          sgranatura, il 54 % di semi e il 32 % di fibre di grado
                                                                          n. 5 (white middling) e di una lunghezza di fibra di
visto il parere del Comitato economico e sociale (4),                     28 mm (13/32").
considerando che a norma del protocollo n. 4, para­
                                                                                               Articolo 2
grafo 8, il prezzo d'obiettivo per il cotone non sgranato
deve essere fissato ogni anno secondo criteri specificati al
paragrafo 2;                                                          Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
                                                                      successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
                                                                      Comunità europee.
considerando che, sulla base di tali criteri, occorre fissare
il prezzo d'obiettivo al livello sotto indicato,                      Esso è applicabile a decorrere dal 1° settembre 1993 .
                 Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
                 ciascuno degli Stati membri.
                 Fatto a Lussemburgo, addì 14 giugno 1993 .
                                                                                            Per il Consiglio
                                                                                              Il Presidente
                                                                                                B. WESTH
o   GU  n. L 215 del 30. 7. 1992, pag. 10.
(2) GU  n. C 80 del 20. 3. 1993, pag. 21 .
(3) GU  n. C 150 del 31 . 5 . 1993 .
(4) GU  n. C 129 del 10. 5 . 1993, pag. 25 .