CELEX: 62021CN0522
Language: sk
Date: 2021-08-24 00:00:00
Title: Vec C-522/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Pfälzisches Oberlandesgericht (Nemecko) 24. augusta 2021 – MS/Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH

20.12.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 513/17
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Pfälzisches Oberlandesgericht (Nemecko) 24. augusta 2021 – MS/Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH
      (Vec C-522/21)
      (2021/C 513/25)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Pfälzisches Oberlandesgericht
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Odvolateľ: MS
      
         Odporkyňa v odvolacom konaní: Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH
      
         Prejudiciálna otázka
      
      Je článok 18 ods. 2 nariadenia Komisie č. 1768/95 z 24. júla 1995, ktoré ustanovuje pravidlá poľnohospodárskych výnimiek pre potreby článku 14 ods. 3 nariadenia Rady (ES) č. 2100/94 o ochrane práv odrôd rastlín v spoločenstve (1) v rozsahu, v akom možno za podmienok uvedených v tomto ustanovení žiadať minimálnu náhradu škody vo výške štvornásobku licenčného poplatku, zlučiteľný s nariadením Rady (ES) č. 2100/94 z 27. júla 1994 o právach spoločenstva k odrodám rastlín („základné nariadenie“) (2), najmä s jeho článkom 94 ods. 2 prvou vetou?
      
         (1)  Ú. v. ES L 173, 1995, s. 14; Mim. vyd. 03/018, s. 63.
      
         (2)  Ú. v. ES L 227, 1994, s. 1; Mim. vyd. 03/016, s. 390.