CELEX: 62018CA0529
Language: mt
Date: 2022-03-24 00:00:00
Title: Kawżi magħquda C-529/18 P u C-531/18 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-24 ta’ Marzu 2022 – PJ vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-529/18 P), PC vs PJ, L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-531/18 P) (Appell – Prinċipji tad-dritt tal-Unjoni – Artikolu 19 tal-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea – Rappreżentanza tal-partijiet fir-rikorsi diretti quddiem il-qrati tal-Unjoni – Avukat li għandu l-kwalità ta’ terz fir-rigward tar-rikorrent – Rekwiżit ta’ indipendenza – Avukat li jipprattika bħala kollaboratur f’uffiċċju ta’ avukati – Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea)

16.5.2022   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 198/2
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-24 ta’ Marzu 2022 – PJ vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-529/18 P), PC vs PJ, L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-531/18 P)
      (Kawżi magħquda C-529/18 P u C-531/18 P) (1)
      
      (Appell - Prinċipji tad-dritt tal-Unjoni - Artikolu 19 tal-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea - Rappreżentanza tal-partijiet fir-rikorsi diretti quddiem il-qrati tal-Unjoni - Avukat li għandu l-kwalità ta’ terz fir-rigward tar-rikorrent - Rekwiżit ta’ indipendenza - Avukat li jipprattika bħala kollaboratur f’uffiċċju ta’ avukati - Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea)
      (2022/C 198/02)
      Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
      
         Partijiet
      
      
         (Kawża C-529/18 P)
      
      
         Appellant: PJ (rappreżentanti: J. Lipinsky u C. von Donat, Rechtsanwälte)
      
         Partijiet oħra fil-proċedura: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) (rappreżentanti: D. Botis u A. Söder, aġenti), Erdmann & Rossi GmbH (rappreżentanti: H. Kunz-Hallstein u R. Kunz-Hallstein, Rechtsanwälte)
      
         (Kawża C-531/18 P)
      
      
         Appellant: PC (rappreżentanti: J. Lipinsky u C. von Donat, Rechtsanwälte)
      
         Partijiet oħra fil-proċedura: PJ (rappreżentanti: J. Lipinsky u C. von Donat, Rechtsanwälte), L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) (rappreżentanti: D. Botis u A. Söder, aġenti), Erdmann & Rossi GmbH (rappreżentanti: H. Kunz-Hallstein u R. Kunz-Hallstein, Rechtsanwälte)
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  L-appelli huma miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  PJ huwa kkundannat għall-ispejjeż fil-Kawża C-529/18 P kemm għal dak li jikkonċerna dan l-appell kif ukoll il-proċedura quddiem il-Qorti Ġenerali.
               
            
                  3)
               
               
                  PC hija kkundannata għall-ispejjeż fil-Kawża C-531/18 P kemm għal dak li jikkonċerna dan l-appell kif ukoll il-proċedura quddiem il-Qorti Ġenerali.
               
            
         (1)  ĠU C 103, 30.3.2020.