CELEX: 62013TA0308
Language: da
Date: 2014-11-18 00:00:00
Title: Sag T-308/13: Rettens dom af 18. november 2014 — Repsol mod KHIM — Adell Argiles (ELECTROLINERA) (EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-ordmærket ELECTROLINERA — det ældre nationale ordmærke ELECTROLINERA — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

12.1.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 7/33
            
         Rettens dom af 18. november 2014 — Repsol mod KHIM — Adell Argiles (ELECTROLINERA)
   (Sag T-308/13) (1)
   
   ((EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-ordmærket ELECTROLINERA - det ældre nationale ordmærke ELECTROLINERA - relativ registreringshindring - risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009))
   (2015/C 007/36)
   Processprog: spansk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Repsol, SA (Madrid, Spanien) (ved advokaterne J.-B. Devaureix og L. Montoya Terán)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved J. Crespo Carrillo og V. Melgar, som befuldmægtigede)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Josep María Adell Argiles (Madrid, Spanien) (ved advokaterne M. García Jiménez og A. Zuazo Araluze)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af afgørelse truffet den 7. marts 2013 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1565/2012-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Josep María Adell Argiles og Repsol, SA
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Afgørelse truffet den 7. marts 2013 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 1565/2012-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Josep María Adell Argiles og Repsol, SA annulleres for så vidt angår »olier og fedtstoffer til industrielle formål; smøremidler; brændstoffer (herunder motordrivmidler)«, der henhører under klasse 4 i Nicearrangementet af 15. juni 1957 vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker, som revideret og ændret.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Harmoniseringskontoret.
            
         
               3)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 226 af 3.8.2013.