CELEX: 31975R0764
Language: da
Date: 1975-03-24 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 764/75 af 24. marts 1975 om ændring af forordning (EØF) nr. 2012/74 om gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår produktionsrestitutioner inden for korn- og rissektoren

Nr. L 76/24                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  25 . 3 . 75
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EØF) Nr. 764/75
                                                       af 24 . marts 1975
                om ændring af forordning (EØF) nr. 2012/74 om gennemførelsesbestemmelser
                    for så vidt angår produktionsrestitutioner inden for korn - og rissektoren
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      ved forordning (EØF) nr. 10/75 er den bestemmelse i
FÆLLESSKABER HAR —                                                  artikel 2, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 2012/74, som
                                                                    fastsatte tilbagebetaling af visse beløb, der var udbetalt
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                 til. de pågældende, bortfaldet ; som følge heraf er arti­
europæiske økonomiske Fællesskab,                                   kel 4, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 2012/74 blevet ge­
                                                                    nstandsløs ;
under henvisning til Rådets forordning nr. 120/67/
EØF af 13 . juni 1967 om den fælles markedsordning                  De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
for k6rn ( l ), senest ændret ved forordning (EØF) nr.              overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
85/75 (2),                                                          teen for korn —
under henvisning til Rådets forordning nr. 359/67/
EØF af 25. juli 1967 om den fælles markedsordning
for ris (3), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 476/            UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
75(%
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.                                             Artikel 1
 1132/74 af 29. april 1974 om produktionsrestitutioner
inden for korn - og rissektoren (5), senest ændret ved
forordning (EØF) nr. 31 13/74 (6), særlig artikel 9, og             Følgende afsnit tilføjes i slutningen af artikel 4, stk. 3,
                                                                    i forordning (EØF) nr. 2012/74 :
ud fra følgende betragtninger :                                          »Såfremt det på de vilkår, som er nævnt i de foregå­
                                                                         ende afsnit, er bevist, at den forarbejdede mængde
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2012/74 af 30 .                       af basisproduktet er mindre end 96 % , frigives sik­
juli 1974 om gennemførelsesbestemmelser til forord­                      kerhedsstillelsen dog indtil et beløb svarende til
ning (EØF) nr. 1132/74 om produktionsrestitutioner                       den produktionsrestitution, som finder anvendelse
for stivelsesholdige varer (7), senest ændret ved forord­                på den forarbejdede mængde af basisproduktet.
ning (EØF) nr. 10/75 (8), fastsætter, at produktionsresti­
tutionen kun ydes, når den restitutionsberettigede stil­                 Sikkerhedsstillelsen eller den del heraf, som ikke
ler en sikkerhed af samme størrelse som den produk­                      er frigivet i overensstemmelse med bestemmel­
tionsrestitution , der er ansøgt om, med tillæg af fem                   serne i denne artikel, fortabes som tilbagebetaling
procent ;                                                                af den tildelte produktionsrestitution .«
i øjeblikket frigøres denne sikkerhed kun , når den re­
stitutionsberettigede har bevist, at mindst 96 % af det                                      Artikel 2
under officielt tilsyn stillede basisprodukt er blevet for­
arbejdet inden for den fastsatte tidsfrist ; erfaringen vi­        Artikel 4, stk. 4, i forordning ( EØF) nr. 2012/74 op­
ser, at fabrikanten på grund af ændringer af markeds­              hæves .
forholdene ikke altid er i stand til at forarbejde den
mængde af det under officielt tilsyn stillede basispro­
dukt inden for den fastsatte tidsfrist ; for at undgå, at
belastningen for den pågældende i sådanne tilfælde                                           Artikel 3
bliver for stor, synes det rimeligt at frigøre sikkerhe­
den op til et beløb svarende til den produktionsrestitu­           Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
tion , der finder anvendelse på den mængde af produk­              offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
tet, der virkelig er blevet forarbejdet ;                          dende.
 ') EFT  nr.  117 af 19 . 6 . 1967, s. 2269/67.                    Den anvendes efter den pågældendes anmodning fra
 2) EFT  nr.  L 11 af 16 . 1 . 1975, s. 1 .
 3) EFT  nr.  174 af 31 . 7 . 1967, s. 1 .
 4) EFT  nr.  L 52 af 28 . 2. 1975, s. 31 .                        — 1 . august 1974 for varer henhørende under forord­
 5) EFT  nr.  L 128 af 10 . 5 . 1974, s. 24 .                            ning 120/67/EØF ;
 b) EFT  nr.  L 332 af 12 . 12 . 1974, s . 1 .
 7) EFT  nr.  L 209 af 31 . 7 . 1974, s. 44.                       — 1 . september 1974 for varer henhørende under for­
 » EFT nr. L 1 af 3 . 1 . 1975, s. 24.                                   ordning 359/67/EØF .
 ---pagebreak--- 25. 3 . 75                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                 Nr. L 76/25
           Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
           medlemsstat.
           Udfærdiget i Bruxelles, den 24. marts 1975.
                                                              På Kommissionens vegne
                                                                   P.J. LARDINOIS
                                                              Medlem af Kommissionen