CELEX: C2006/010/29
Language: lt
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Byla C-403/05 Europos Parlamento  2005 m. lapkričio 17 d.  pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai

14.1.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 10/14
            
         Europos Parlamento 2005 m. lapkričio 17 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai
   (Byla C-403/05)
   (2006/C 10/29)
   Proceso kalba: prancūzų
   2005 m. lapkričio 17 d. Europos Bendrijų Teisingumo Teisme buvo pareikštas Europos Parlamento, atstovaujamo R. Passos, E. Waldherr ir K. Lindahl, ieškinys Europos Bendrijų Komisijai.
   Europos Parlamentas Teisingumo Teismo prašo:
   
               1)
            
            
               panaikinti sprendimą, kuriuo pritarta Filipinų sienų saugumo projektui, finansuojamam iš Europos Bendrijų bendrojo biudžeto biudžetinės eilutės 19 10 02 (Philippine Border Management Project; Nr. ASIA/2004/016-924), priimtą pagal Reglamentą (EEB) Nr. 443/92 dėl finansinės ir techninės pagalbos ir ekonominio bendradarbiavimo su besivystančiomis Azijos ir Lotynų Amerikos šalimis (1);
            
         
               2)
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Europos Parlamentas prašo panaikinti Komisijos sprendimą, remdamasis tuo, kad Komisija viršijo savo vykdymo įgaliojimus.
   Pagrindinis ginčijamo sprendimo tikslas yra kovoti su terorizmu, įgyvendinant Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliuciją 1373 (2001) dėl kovos su terorizmu. O Reglamento (EEB) Nr. 443/92 tikslas yra padėti vystymuisi finansinio, techninio ir ekonominio bendradarbiavimo pagalba. Šiuo pagrindiniu aktu suteiktais vykdymo įgaliojimais Komisijai pavedama užtikrinti finansinės ir techninės pagalbos bei ekonominio bendradarbiavimo administravimą. Priemonė, kuria siekiama padėti Filipinų vyriausybei padidinti Filipinų sienų saugumą kovojant su terorizmu, viršija šiame akte numatytus vykdymo įgaliojimus, ir todėl yra neteisėta.
   Ginčijamas sprendimas nebuvo paskelbtas Oficialiajame leidinyje. Europos Parlamentas su visu jo tekstu susipažino tik 2005 m. rugsėjo 9 dieną.
   
      (1)  OL L 52, 1992 2 27, p. 1.