CELEX: C2004/021/73
Language: el
Date: 2004-01-24 00:00:00
Title: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 15ης Οκτωβρίου 2003 στην υπόθεση T-372/02: Internationaler Hilfsfonds eV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Συνεργασία για την ανάπτυξη — Υπηρεσία Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ΥΑΒΕΚ) — Σύμβαση-πλαίσιο εταιρικής σχέσης για τη συγχρηματοδότηση δράσεων ασκουμένων από ΜΚΟ — Απόρριψη της υποψηφιότητας του προσφεύγοντος — Προσφυγή ακυρώσεως — Απαράδεκτη")

C 21/34                 EL                   Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                     24.1.2004
1)     Απορρίπτει την προσφυγή.                                                    ∆ΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ
2)     Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα.
                                                                                       της 15ης Οκτωβρίου 2003
(1) ΕΕ C 289 της 23.11.2002.
                                                                    στην υπόθεση T-372/02: Internationaler Hilfsfonds eV κατά
                                                                              Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
                                                                    («Συνεργασία για την ανάπτυξη — Υπηρεσία Ανθρωπιστι-
                                                                    κής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ΥΑΒΕΚ) —
                                                                    Σύµβαση-πλαίσιο εταιρικής σχέσης για τη συγχρηµατο-
               ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ                             δότηση δράσεων ασκουµένων από ΜΚΟ — Απόρριψη
                                                                    της υποψηφιότητας του προσφεύγοντος — Προσφυγή
                                                                                     ακυρώσεως — Απαράδεκτη»)
                    της 27ης Νοεµβρίου 2003
στην υπόθεση T-348/02: Quick restaurants SA κατά Γρα-                                         (2004/C 21/73)
φείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς
          (σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (1)
                                                                                    (Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική)
(«Κοινοτικό σήµα — Σήµα αποτελούµενο από τη λέξη
QUICK — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Περιγραφικός
χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του
κανονισµού (ΕΚ) 40/94 — Μερική µη αποδοχή καταχω-
                              ρίσεως»)                              Στην υπόθεση T-372/02, Internationaler Hilfsfonds eV, µε έδρα
                                                                    το Rosbach (Γερµανία), εκπροσωπούµενη από τον Η. Kaltenecker,
                                                                    δικηγόρο, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσω-
                           (2004/C 21/72)
                                                                    ποι: M. Wilderspin και S. Fries), µε την οποία ζητήθηκε, πρώτον,
                                                                    να ακυρωθεί η απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου
                 (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)                    2002 για την απόρριψη της αιτήσεως της προσφεύγουσας να
                                                                    υπογραφεί σύµβαση-πλαίσιο εταιρικής σχέσεως µε την Υπηρεσία
                                                                    Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ΥΑΒΕΚ),
                                                                    δεύτερον, να υποχρεωθεί η Επιτροπή είτε να αποκαταστήσει την
                                                                    προσφεύγουσα στην κατάσταση που αυτή βρισκόταν το 1996
Στην υπόθεση T-348/02, Quick restaurants SA, µε έδρα τις            όταν υπέβαλε την αίτησή της για υπογραφή συµβάσεως-πλαισίου
Βρυξέλλες (Βέλγιο), εκπροσωπούµενη από τον L. Van Bunnen,           εταιρικής σχέσεως είτε, επικουρικώς, να κληθεί η προσφεύγουσα
δικηγόρο, µε τόπο επιδόσεων στο Λουξεµβούργο, κατά Γραφείου         να υπογράψει την ισχύουσα σήµερα σύµβαση-πλαίσιο εταιρικής
Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήµατα,             σχέσεως και, τρίτον, να υποχρεωθεί η Επιτροπή να επιστρέψει στην
σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωποι: A. Rassat και           προσφεύγουσα τα έξοδα τα σχετικά µε την καταγγελία της
S. Laitinen), µε αντικείµενο την µερική ακύρωση της αποφάσεως       στον Ευρωπαίο ∆ιαµεσολαβητή, το Πρωτοδικείο (πέµπτο τµήµα),
του δευτέρου τµήµατος προσφυγών του Γραφείου Εναρµονίσεως           συγκείµενο από την P. Lindh, Πρόεδρο, και τους R. García-
στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά σήµατα, σχέδια και      Valdecasas και J. D. Cooke, δικαστές, γραµµατέας: H. Jung,
υποδείγµατα) της 17ης Σεπτεµβρίου 2002 (υπόθεση R 1117/             εξέδωσε στις 15 Οκτωβρίου 2003, διάταξη µε το ακόλουθο
2000-2) αφορώσας την καταχώριση της λέξεως QUICK ως                 διατακτικό:
κοινοτικού σήµατος, το Πρωτοδικείο (τέταρτο τµήµα), συγκείµενο
από τους V. Tiili, Πρόεδρο, P. Mengozzi και Μ. Βηλαρά,
δικαστές, γραµµατέας: B. Pastor, βοηθός γραµµατέας, εξέδωσε
στις 27 Νοεµβρίου 2003, απόφαση µε το ακόλουθο διατακτικό:          1)    Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη στο σύνολό της.
1)     Απορρίπτει την προσφυγή.                                     2)    Η προσφεύγουσα φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα καθώς
                                                                          και αυτά της Επιτροπής.
2)     Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα.
                                                                    (1) ΕΕ C 31 της 8.2.2003.
(1 ) ΕΕ C 31 της 8.2.2003.