CELEX: C2005/330/03
Language: sl
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne  27. oktobra 2005  v zadevi C-175/03: Helenska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti (EKUJS — Odločba 2003/102/ES — Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti — Pomoči za vzdrževanje oljčnih nasadov na manjših otokih v Egejskem morju — Leta 1999-2001)

24.12.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 330/2
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (tretji senat)
   z dne 27. oktobra 2005
   v zadevi C-175/03: Helenska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)
   
   (EKUJS - Odločba 2003/102/ES - Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti - Pomoči za vzdrževanje oljčnih nasadov na manjših otokih v Egejskem morju - Leta 1999-2001)
   (2005/C 330/03)
   Jezik postopka: grščina
   V zadevi C-175/03, Helenska republika (zastopnika: M. V. Kontolaimos in S. Charitaki) proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopnica: M. Condou-Durande, skupaj z N. Korogiannakisom, avocat), zaradi ničnostne tožbe na podlagi člena 230 ES, vložene 10. aprila 2003, je Sodišče (tretji senat), v sestavi A. Rosas, predsednik senata, J.-P. Puissochet (poročevalec), S. von Bahr, J. Malenovský in U. Lõhmus, sodniki, generalni pravobranilec: F. G. Jacobs, sodni tajnik: Lynn Hewlett, glavna administratorka, 27. oktobra 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Odločba Komisije 2003/102/ES z dne 14. februarja 2003 o izključitvi nekaterih izdatkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), oddelek za jamstva, iz financiranja Skupnosti se razglasi za nično, ker za Helensko republiko določa pavšalni popravek 25 % za finančna leta 1999-2001 (sektor javnega skladiščenja) v znesku 9.926.005,21 evrov.
            
         
               2.
            
            
               Komisiji Evropskih skupnosti se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 171, 19.7.2003.