CELEX: 31983S1638
Language: nl
Date: 1983-06-16 00:00:00
Title: Beschikking nr. 1638/83/EGKS van de Commissie van 16 juni 1983 tot wijziging van Beschikking nr. 702/83/EGKS houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van coils voor het walsen van plaat, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Argentinië, Brazilië, Canada en Venezuela en aanvaarding van prijsverbintenissen aangeboden door twee Canadese exporteurs

Avis juridique important

|

31983S1638

Beschikking nr. 1638/83/EGKS van de Commissie van 16 juni 1983 tot wijziging van Beschikking nr. 702/83/EGKS houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van coils voor het walsen van plaat, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Argentinië, Brazilië, Canada en Venezuela en aanvaarding van prijsverbintenissen aangeboden door twee Canadese exporteurs  

Publicatieblad Nr. L 160 van 18/06/1983 blz. 0032 - 0032

*****BESCHIKKING  Nr. 1638/83/EGKS VAN DE COMMISSIE  van 16 juni 1983  tot wijziging van Beschikking nr. 702/83/EGKS houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van coils voor het walsen van plaat, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Argentinië, Brazilië, Canada en Venezuela en aanvaarding van prijsverbintenissen aangeboden door twee Canadese exporteurs  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap voor Kolen en Staal,  Gelet op Aanbeveling nr. 3018/79/EGKS van de Commissie van 21 december 1979 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenchap voor Kolen en Staal (1), laatstelijk gewijzigd bij Aanbeveling nr. 3025/82/EGKS (2), inzonderheid op artikel 11,  Na overleg in het kader van het in bovengenoemde aanbeveling bedoelde Raadgevend Comité,  Overwegende dat de Commissie bij Beschikking nr. 702/83/EGKS (3) een voorlopig anti-dumpingrecht heeft ingesteld op de invoer van coils voor het walsen van plaat, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Argentinië, Brazilië, Canada en Venezuela; dat twee Canadese exporteurs, in het bijzonder Dofasco Inc., van deze rechten werden vrijgesteld omdat zij prijsverbintenissen hadden aangeboden die voor de Commissie aanvaardbaar waren;  Overwegende dat Titan International Corporation inmiddels een prijsverbintenis heeft aangeboden voor zijn uitvoer naar de Gemeenschap van door Dofasco vervaardigde produkten;  Ovwergende dat de Commissie deze prijsverbintenis bevredigend acht;  Overwegende dat Beschikking nr. 702/83/EGKS dienovereenkomstig dient te worden gewijzigd,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Beschikking nr. 702/83/EGKS wordt als volgt gewijzigd:  1. Artikel 1, lid 3, wordt als volgt gelezen:  »3. Het recht is niet van toepassing op produkten van oorsprong uit Canada vervaardigd en uitgevoerd door Dofasco Inc., Hamilton, Ontario en Sidbec-Dosco Ltd., Montreal, Quebec of vervaardigd door Dofasco Inc. en uitgevoerd door Titan International Corporation.".  2. Artikel 2 wordt als volgt gelezen:  »Artikel 2  De Commissie aanvaardt hierbij de prijsverbintenissen aangeboden door Dofasco Inc., Hamilton, Ontario, Sidbec-Dosco Ltd., Montreal, Quebec en Titan International Corporation, met betrekking tot de anti-dumpingprocedure aangaande het in artikel 1, lid 1, bedoelde produkt.".  Artikel 2  Deze beschikking treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 16 juni 1983.  Voor de Commissie  Wilhelm HAFERKAMP  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 339 van 31. 12. 1979, blz. 15.  (2) PB nr. L 317 van 13. 11. 1982, blz. 17.  (3) PB nr. L 82 van 29. 3. 1983, blz. 9.