CELEX: 31997R2092
Language: fi
Date: 1997-10-24 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) n:o 2092/97, annettu 24 päivänä lokakuuta 1997, neuvoston asetuksen (ETY) n:o 1766/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja-alan tuontitullien osalta annetun asetuksen (EY) n:o 1249/96 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31997R2092

Komission asetus (EY) n:o 2092/97, annettu 24 päivänä lokakuuta 1997, neuvoston asetuksen (ETY) n:o 1766/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja-alan tuontitullien osalta annetun asetuksen (EY) n:o 1249/96 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 292 , 25/10/1997 s. 0010 - 0010

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2092/97,annettu 24 päivänä lokakuuta 1997,neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja-alan tuontitullien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1249/96 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 923/96 (2), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan,sekä katsoo, ettämarkkinointivuodeksi 1997/1998 ennustettu durumvehnän poikkeuksellinen markkinatilanne huomioon ottaen on tarkoituksenmukaista mukauttaa tämän tuotteen tuontimenettelyä markkinointivuoden 1997/1998 loppuun asti nykyisen vaikean markkinatilanteen helpottamiseksi,nämä mukautukset koskevat lasimaisten jyvien vähimmäismäärää durumvehnässä, joka on komission asetuksen (EY) N:o 1249/96 (3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 641/97 (4), 3 artiklassa tarkoitettu tuonnissa noudatettava laadullinen peruste; tämän vuoksi olisi muutettava asetus (EY) N:o 1249/96, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan 30 päivään kesäkuuta 1998 asti, mainittu päivä mukaan lukien, asetuksen (EY) N:o 1249/96 liitteessä I olevaan CN-koodiin 1001 10 kuuluvan durumvehnän luokitusperustetta N:o 4 (lasimaisten jyvien vähimmäisprosenttiosuus) vastaava luku "75,0" luvulla "62,0".2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 24 päivänä lokakuuta 1997.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 181, 1.7.1992, s. 21(2) EYVL L 126, 24.5.1996, s. 37(3) EYVL L 161, 29.6.1996, s. 125(4) EYVL L 98, 15.4.1997, s. 2