CELEX: C2006/165/45
Language: sl
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Zadeva T-279/03: Sodba Sodišča prve stopnje z dne  10. maja 2006  — Galileo International Technology in drugi proti Komisiji (Odškodninska tožba — Nepogodbena odgovornost Skupnosti — Projekt Skupnosti globalnega navigacijskega satelitskega sistema (Galileo) — Zatrjevana škoda s strani imetnikov znamk in trgovskih imen, ki vsebujejo besedo  Galileo  — Odgovornost Skupnosti glede na to, da nezakonito ravnanje njenih organov ni podano — Neobičajna in posebna škoda)

15.7.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 165/24
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 10. maja 2006 — Galileo International Technology in drugi proti Komisiji
   (Zadeva T-279/03) (1)
   
   (Odškodninska tožba - Nepogodbena odgovornost Skupnosti - Projekt Skupnosti globalnega navigacijskega satelitskega sistema (Galileo) - Zatrjevana škoda s strani imetnikov znamk in trgovskih imen, ki vsebujejo besedo „Galileo“ - Odgovornost Skupnosti glede na to, da nezakonito ravnanje njenih organov ni podano - Neobičajna in posebna škoda)
   (2006/C 165/45)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranke
   
      Tožeče stranke: Galileo International Technology LLC (Bridgetown, Barbados), Galileo International LLC (Wilmington, Delaware, Združene države), Galileo Belgium SA (Bruselj, Belgija), Galileo Danmark A/S (Köbenhavn, Danska), Galileo Deutschland GmbH (Frankfurt na Majni, Nemčija), Galileo España, SA, (Madrid, Španija), Galileo France SARL (Roissy-en-France, Francija), Galileo Nederland BV (Hoofdorp, Nizozemska), Galileo Nordiska AB (Stockholm, Švedska), Galileo Portugal Ltd (Alges, Portugalska), Galileo Sigma Srl (Rim, Italija), Galileo International Ltd (Langley, Berkshire, Združeno kraljestvo), The Galileo Co. (London, Združeno kraljestvo) in Timas Ltd (Dublin, Irska) (zastopniki: C. Delcorde, J.-N. Louis, J.-A. Delcorde in S. Maniatopoulos, avocats)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: N. Rasmussen in M. Huttunen, zastopnika, skupaj z A. Berenboom in N. Van den Bossche, avocats)
   Predmet zadeve
   Odškodninski zahtevek, naj Komisija preneha uporabljati besedo „Galileo“ v zvezi s projektom Skupnosti globalnega navigacijskega satelitskega sistema in spodbujati tretje osebe k uporabi te besede, in po drugi strani, povračilo škode, ki naj bi jo utrpele tožeče stranke zaradi uporabe in oglaševanja te besede s strani Komisije, ki naj bi bila enaka znamkam, ki so jih registrirale tožeče stranke, in tudi njihovim trgovskim imenom
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Tožečim strankam se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 251, 18.10.2003.