CELEX: 62017CN0632
Language: ro
Date: 2017-11-09 00:00:00
Title: Cauza C-632/17: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich (Polonia) la 9 noiembrie 2017 – Powszechna Kasa Oszczędności (PKO) Bank Polski S.A. w Warszawie/Jacek Michalski

19.3.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 104/13
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich (Polonia) la 9 noiembrie 2017 – Powszechna Kasa Oszczędności (PKO) Bank Polski S.A. w Warszawie/Jacek Michalski
   (Cauza C-632/17)
   (2018/C 104/16)
   Limba de procedură: polona
   
      Instanța de trimitere
   
   Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: Powszechna Kasa Oszczędności (PKO) Bank Polski S.A. w Warszawie
   
      Pârât: Jacek Michalski
   
      Întrebarea preliminară
   
   Dispozițiile Directivei 93/13/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii (1), în special articolul 6 alineatul (1) și articolul 7 alineatul (1), precum și dispozițiile Directivei 2008/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2008 privind contractele de credit pentru consumatori și de abrogare a Directivei 87/102/CEE a Consiliului (2), în special articolul 10 și articolul 22 alineatul (1), trebuie interpretate în sensul că se opun invocării de către o bancă (creditor) a unei creanțe împotriva unui consumator (debitor) pe baza unui extras din cartea bancară, semnat de persoanele împuternicite să dea declarații cu privire la drepturile și obligațiile patrimoniale ale băncii și care conține o ștampilă a băncii, precum și pe baza unei dovezi a comunicării către debitor a scrisorii de punere în întârziere, în cadrul unei proceduri privind ordonanța de plată în conformitate cu articolul 485 § 3 și următoarele din Codul de procedură civilă?
   
      (1)  JO 1993, L 95, p. 29, Ediție specială, 15/vol. 2, p. 273.
   
      (2)  JO 2008, L 133, p. 66.