CELEX: C2005/106/05
Language: el
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα), της 24ης Φεβρουαρίου 2005, στην υπόθεση C-318/02: Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΓΤΠΕ — Απόφαση 2002/524/ΕΚ — Δημοσιονομικές διορθώσεις επί των δαπανών των Κάτω Χωρών στο πλαίσιο των εκτάκτων μέτρων στήριξης της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στις Κάτω Χώρες — Κανονισμός (ΕΚ) 413/97)

30.4.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 106/3
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (τρίτο τμήμα)
   της 24ης Φεβρουαρίου 2005
   στην υπόθεση C-318/02: Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
   
   (ΕΓΤΠΕ - Απόφαση 2002/524/ΕΚ - Δημοσιονομικές διορθώσεις επί των δαπανών των Κάτω Χωρών στο πλαίσιο των εκτάκτων μέτρων στήριξης της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στις Κάτω Χώρες - Κανονισμός (ΕΚ) 413/97)
   (2005/C 106/05)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
   Στην υπόθεση C-318/02, με αντικείμενο προσφυγή ακυρώσεως δυνάμει του άρθρου 230 ΕΚ, ασκηθείσα στις 4 Σεπτεμβρίου 2002, Βασίλειο των Κάτω Χωρών (εκπρόσωποι: H. G. Sevenster, S. Terstal και N. A. J. Bel) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωπος: T. van Rijn), το Δικαστήριο (τρίτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Rosas, πρόεδρο τμήματος, N. Colneric και K. Schiemann (εισηγητή), δικαστές, γενικός εισαγγελέας: A. Tizzano, γραμματέας: L. Hewlett, κύρια υπάλληλος διοικήσεως, εξέδωσε στις 24 Φεβρουαρίου 2005 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει το Βασίλειο των Κάτω Χωρών στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 305 της 7.12.2002.