CELEX: 32011R0419
Language: fi
Date: 2011-04-29 00:00:00
Title: Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 419/2011, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2011 , tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvien rajoittavien erityistoimenpiteiden toteuttamisesta Norsunluurannikon tilanteen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o 560/2005 täytäntöönpanosta

30.4.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 111/1
            
         NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 419/2011,
   annettu 29 päivänä huhtikuuta 2011,
   tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvien rajoittavien erityistoimenpiteiden toteuttamisesta Norsunluurannikon tilanteen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o 560/2005 täytäntöönpanosta
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvien rajoittavien erityistoimenpiteiden toteuttamisesta Norsunluurannikon tilanteen vuoksi 12 päivänä huhtikuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 560/2005 (1) ja erityisesti sen 11 a artiklan 2 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Neuvosto antoi 12 päivänä huhtikuuta 2005 asetuksen (EY) N:o 560/2005.
            
         
               (2)
            
            
               Norsunluurannikon tapahtumien vuoksi olisi muutettava asetuksen (EY) 560/2005 liitteessä I A olevaa luetteloa henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Poistetaan tämän asetuksen liitteessä luetellut yhteisöt asetuksen (EY) N:o 560/2005 liitteessä I A olevasta luettelosta.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 29 päivänä huhtikuuta 2011.
      
         
            Neuvoston puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         MARTONYI J.
      
   
   
      (1)  EUVL L 95, 14.4.2005, s. 1.
   
      LIITE
      
         1 ARTIKLASSA TARKOITETUT YHTEISÖT
      
      
                  1.
               
               
                  PETROCI (Société Nationale d’Opérations Pétrolières de la Côte d’Ivoire, Norsunluurannikon kansallinen öljy-yhtiö)
               
            
                  2.
               
               
                  BNI (Banque Nationale d’Investissement, kansallinen investointipankki)
               
            
                  3.
               
               
                  BFA (Banque pour le Financement de l’Agriculture, maatalouden rahoituspankki)
               
            
                  4.
               
               
                  Versus Bank
               
            
                  5.
               
               
                  Caisse d’Epargne de Côte d’Ivoire (Norsunluurannikon säästöpankki)
               
            
                  6.
               
               
                  Banque de l’Habitat de Côte d’Ivoire (BHCI)