CELEX: 
Language: it
Date: 1963-12-09 00:00:00
Title: Decisione n. 60-63 della Commissione dei Presidenti contemplata all'art. 78 del Trattato istitutivo della C.E.C.A. relativa ai nuovi coefficienti adeguativi per le retribuzioni e le pensioni dei dipendenti

2846/63                     GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE                                   9 . 12 . 63
COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO
                         LA COMMISSIONE DEI PRESIDENTI
                                               DECISIONE N. 60-63
                    della Commissione dei Presidenti contemplata all'art. 78 del Trattato
                    istitutivo della C.E.C.A. relativa ai nuovi coefficienti adeguativi per
                                   le retribuzioni e le pensioni dei dipendenti
LA    COMMISSIONE         DEI  PRESIDENTI      DELLA              b) di stabilire come in appresso il coeffi­
C.E.C.A.,                                                    ciente adeguativo per le pensioni ai sensi del­
                                                             l' art. 82 § 1 , secondo comma, dello Statuto del
    Visto il Trattato istitutivo della C.E.C.A. ed           personale, per i paesi della Comunità nei quali
in ispecie l'art. 78,                                        il titolare della pensione dichiara di stabilire il
                                                             proprio domicilio :
    Visto lo Statuto del personale di ruolo della
Comunità ed in ispecie gli artt. 64 e 82,                         Belgio                                     102 %
                                                                  Repubblica federale di Germania .       .   97 %
                                                                  Francia                                    102 %
    Viste le norme applicabili al personale non                   Italia                                     102%
di ruolo ed in ispecie gli artt. 20 e 64,
                                                                  Lussemburgo                          .  .  102 %
                                                                  Paesi Bassi                                 88 %
HA COSI DECISO :
                                                                  Ove il titolare della pensione dichiari stabilire
    a) di stabilire come in appresso i coefficienti          il suo domicilio in un paese diverso da quelli
adeguativi per le retribuzioni dei dipendenti che            sovraindicati, il coefficiente adeguativo da appli­
prestano servizio nelle località o paesi sotto               care alla pensione è quello previsto per la
indicati :                                                   località in     cui la  Comunità   ha   la sua    sede
                                                             provvisoria.
    Belgio                                      102 °/o
    Repubblica federale di Germania .        .   97 °/o           c) I coefficienti adeguativi di cui alle lettere
    Francia                                     102 %        a) e b) si applicano a decorrere dal 1° settembre
        tranne dipartimenti Seme                             1962 .
        e Seine-et-Ooise                        112 °/o
    Italia .                                    102%
    Lussemburgo                         .  . .  102%              Fatto a Lussemburgo il 15 luglio 1963 .
    Paesi Bassi                                  95 %
                                                                         Per la Commissione dei Presidenti
    Regno Unito                                 102%
    Svizzera                                    102 %                                  A. M. DONNER
 ---pagebreak---   COMUNITÀ ECONOMICA
          EUROPEA
DIREZIONE DEL PERSONALE
                                                           PRATICANTE
                                                ATTO DI CANDIDATURA
                               (Da compilarsi a macchina o a stampatello con inchiostro nero)
 1.  Cognome :                  Nome :                      Eventuale secondo nome :                   Eventuale cognome da nubile :
 2.  Indirizzo per la corrispondenza :                                 N. dli telefono :
 3.   Residenza stabile :                                              N. dli telefono :
 4.  Luogo di nascita :            Data di nascita :                Nazionalità di origine :                 Nazionalità attuale :
 5.  Sesso (segnare con una X la casella corrispondente)               6. Stato civile (segnare con una X la casella corrispondente):
                  MASCHILE        FEMMINILE                         CELIBE (NUBILE) CONIUGATO/A VEDOVO/A DIVORZIATO/A
 7.  Ha familiari a carico ?           ST         NO                                            SEPARATO/A
     In caso affermativo, fornire le indicazioni seguenti :                                          I   i
                 Nome            Data di  nascita  Grado di parentela               Nome           Data di nascita    Grado di parentela
 8.  Ha parenti in una delle Istituzioni europee ?
     In caso affermativo, indicare :
                          Nome                                  Grado di parentela                          Impiegato presso
 9.  Attività professionale del coniuge :
IO.  Indirizzo e professione dei genitori :
11 . Situazione militare (e grado):
 ---pagebreak---     (Da compilarsi a macchina o a stampatello con inchiostro nero)
12. Cognome del candidato :         Nome :         Data di nascita :      Nazionalità :
                                                                                                          Fotografìa
13. Titoli di studio (elenco preciso e completo):                                                           recente
    A) Scuole frequentate dopo l'età di 14 anni (ad esempio : scuole medie,
         scuole tecniche, scuole professionali o simili):
                Nome e luogo             Tipo della scuola           Anni di studio                        Certificati e diplomi conseguiti
    B) Studi universitari :
                Nome e luogo                   Anni di studio                   Diplomi e titoli universitari                  Materie principali
14. Pubblicazioni (indicare solo i lavori aventi un rapporto diretto con l'impiego cui si aspira):
15. Conoscenze linguistiche :                  LETTA                             SCRITTA                                   PARLATA
    fsottolineare la
    lingua materna)               Molto bene     Bene      Discreta  Molto bene     Bene        Discreta      Molto bene      Bene        Discreta
       Francese
       Italiano
       Olandese
       Tedesco
16. Conoscenze stenodattilografìche (indicare l'attuale velocità al minuto, precisando se si tratta di parole, sillabe o battute)
                                   Francese                Italiano            Olandese                   Tedesco                 Altre lingue
       Dattilografia
       Stenografìa
       Stenotipia
 ---pagebreak---                                                                         (Da compilarsi a macchina o a stampatello con inchiostro nero)
17- IMPIEGHI PRECEDENTI : Partendo dall'impiego attuale, indicare nell'ordine cronologico tutti i posti occupati durante
    gli ultimi dieci anni come pure ogni altra esperienza lavorativa di rilievo acquisita prima di tale periodo e che, a
    giudizio del candidato, possa essere utile per la valutazione dello stato di servizio. Utilizzare una casella per ogni
    posto occupato, allegando, se necessario, dei fogli supplementari .
                      Posto attuale o ultrmo posto occupato                   2
               Durata                     Stipendio mensile lordo                      Durata                    Stipendio mensile lordo
         da            al             iniziale                  Tinaie           dal          al             iniziale                  finale
       Definizione esatta delle mansioni esplicate                             Definizione esatta deile mansioni esplicate
       Nome del datore di lavoro                                               Nome del datore di lavoro
       indirizzo del datore di lavoro                                          Indirizzo del datore di lavoro
       Descrizione del lavoro svolto                                           Descrizione del lavoro svolto
      3        Durata                      Stipendio mensile lordo             4       Durata                     Stipendio mensile lordo
          dal           al     I       iniziale                  finale           dal          al             iniziale                  finale
        Definizione esatta delle mansioni esplicate                             Definizione esatta deile mansioni esplicate
        Nome del datore di lavoro                                               Nome del datore di lavoro
        Indirizzo del datore di lavoro                                          Indirizzo del datore di lavoro
        Descrizione del lavoro svolto                                           Descrizione del lavoro svolto
 ---pagebreak---      (Da compilarsi a macchina o a stampatello con inchiostro nero)
18 . Soggiorni all'estero e loro durata :
19 . Durata del preavviso da dare all' attuale datore di lavoro :
20   Ha già partecipato a concorsi della nostra Istituzione ?                     SI         NO
     O a concorsi di altre Istituzioni europee ?                                  Sf         NO
     In caso affermativo, indicare i numeri dei concorsi :
21 . Decorazioni e titoli :
22   Attività sociali e sportive :
23.  Attitudini e preferenze particolari :
24.  Referenze : Indicare il nome e l' indirizzo di tre persone che non abbiano legami di parentela con il candidato e possa­
                  no fornire informazioni sulla sua moralità e capacità .
             Nome completo                           Indirizzo completo (numero di telefono, se noto)        Attività o professione
25 . Condanne e sanzioni amministrative :
                lo sottoscritto/a certifico che le informazioni sopra fornite sono, per quanto mi è noto, veridiche e complete.
               Mi impegno a produrre i relativi atti di stato civile, certificati e documenti non appena mj saranno richiesti .
               Accetto di sottopormi alla visita medica regolarmente richiesta per qualsiasi assunzione.
                                           (Data)                                                    (Firma)