CELEX: 31985D0476
Language: de
Date: 1985-09-27 00:00:00
Title: 85/476/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1985 zur Festsetzung der sich aus der Erhöhung des Gemeinschaftskontingents für den Güterkraftverkehr für das Jahr 1986 ergebende Zuteilung zusätzlicher Genehmigungen an die Mitgliedstaaten

Nr . L 284 / 16                                  Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                      24 . 10 . 85
                                                   ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
                                                          vom 27. September 1985
                    zur Festsetzung der sich aus der Erhöhung des Gemeinschaftskontingents für den Güterkraft­
                    verkehr für das Jahr 1986 ergebende Zuteilung zusätzlicher Genehmigungen an die Mitglied­
                                                                      staaten
                                                               ( 85 / 476 / EWG )
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                              HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen                                                   Artikel 1
Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr . 3164 / 76 des Rates                 Die Zahl der sich aus der Erhöhung des Gemeinschaftskon­
vom 16 . Dezember 1976 über das Gemeinschaftskontingent                      tingents für 1985 um 15% ergebenden zusätzlichen Güter­
für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten ( ! ),                 kraftverkehrsgenehmigungen für das Jahr 1986 beträgt 803
zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 3621 /                     Genehmigungen .
84 ( 2 ), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 5 ,
nach Anhörung der Mitgliedstaaten ,                                                                      Artikel 2
in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                              Die Zuteilung der zusätzlichen Genehmigungen gemäß Arti­
In Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EWG ) Nr . 3164 / 76                    kel 1 an die einzelnen Mitgliedstaaten wird wie folgt
ist eine automatische jährliche Erhöhung des Gemeinschafts­                   festgelegt :
kontingents um 15% während eines Zeitraums von vier
Jahren ab dem Kontingent für das Jahr 1986 vorgesehen .                                    Belgien                            87 ,
                                                                                           Dänemark                          112 ,
                                                                                           Deutschland                       120 ,
                                                                                           Griechenland                       27 ,
Gemäß Artikel 3 dieser Verordnung obliegt es der Kommis­
                                                                                           Frankreich                         89 ,
sion , während eines Zeitraums von vier Jahren ab dem Jahr
                                                                                           Irland                             42 ,
1985 , vor dem 1 . Oktober jedes Jahres die sich aus der
                                                                                           Italien                           100 ,
genannten Kontingentserhöhung ergebende Zuteilung zu­
sätzlicher Genehmigungen an die Mitgliedstaaten festzule­                                  Luxemburg                          48 ,
                                                                                           Niederlande                       103 ,
gen .
                                                                                           Vereinigtes Königreich             75 .
Diese zusätzlichen Genehmigungen sind auf die Mitglied­
staaten nach den in Artikel 3 Absatz 3 derselben Verordnung
genannten Kriterien und nach dem Berechnungsverfahren                                                    Artikel 3
gemäß Anhang IV der Verordnung aufzuteilen .
Außerdem ist in der Verordnung vorgesehen , daß mit                           Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet .
Rücksicht auf die geographische Lage Griechenlands , Irlands
und des Vereinigten Königreichs die Zahl der diesen Ländern
zugewiesenen Genehmigungen zusätzlich erhöht wird .                           Brüssel , den 27 . September 1985
Gemäß Artikel 3 Absatz 5 zweiter Unterabsatz der Verord­
nung wird die Entscheidung der Kommission zwei Monate                                                             Für die Kommission
nach ihrer Mitteilung rechtskräftig, sofern in der Zwischen­
zeit nicht ein Mitgliedstaat den Rat mit der Angelegenheit                                                     Stanley CLINTON DAVIS
befaßt -                                                                                                       Mitglied der Kommission
(») ABl . Nr . L 357 vom 29 . 12 . 1976 , S. 1 .
( 2 ) ABl . Nr. L 333 vom 21 . 12 . 1984 , S. 61 .