CELEX: 62015FN0049
Language: it
Date: 2015-03-27 00:00:00
Title: Causa F-49/15: Ricorso proposto il 27 marzo 2015 — ZZ/Commissione

8.6.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 190/36
            
         Ricorso proposto il 27 marzo 2015 — ZZ/Commissione
   (Causa F-49/15)
   (2015/C 190/43)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. S. Pappas)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Annullamento della decisione di infliggere alla parte ricorrente la sanzione disciplinare del reinquadramento nel grado AST5, allorché la parte ricorrente era stata inquadrata nel grado AD5, per dichiarazioni asseritamente menzognere al fine di beneficiare dell’indennità di nuova sistemazione nonché del pagamento delle spese di trasloco.
   
      Conclusioni della parte ricorrente
   
   
               —
            
            
               annullare la decisione impugnata;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.