CELEX: 62014TB0685
Language: lv
Date: 2015-07-17 00:00:00
Title: Lieta T-685/14: Vispārējās tiesas 2015. gada 17. jūlija rīkojums – EEB/Komisija Vide — Regula (EK) Nr. 1367/2006 — Komisijas lēmums par Bulgārijas paziņojumu par valsts pārejas plānu, kas minēts Direktīvas 2010/75/ES par rūpnieciskajām emisijām 32. pantā — Iekšējas pārskatīšanas atteikums — Individuāls pasākums — Orhūsas konvencija — Termiņš prasības celšanai — Nokavējums — Prasība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami juridiski nepamatota

16.11.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 381/36
            
         Vispārējās tiesas 2015. gada 17. jūlija rīkojums – EEB/Komisija
   (Lieta T-685/14) (1)
   
   (Vide - Regula (EK) Nr. 1367/2006 - Komisijas lēmums par Bulgārijas paziņojumu par valsts pārejas plānu, kas minēts Direktīvas 2010/75/ES par rūpnieciskajām emisijām 32. pantā - Iekšējas pārskatīšanas atteikums - Individuāls pasākums - Orhūsas konvencija - Termiņš prasības celšanai - Nokavējums - Prasība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami juridiski nepamatota)
   (2015/C 381/42)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: European Environmental Bureau (EEB) (Brisele, Beļģija) (pārstāvis – S. Podskalská, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – L. Pignataro-Nolin, S. Petrova un G. Wilms)
   
      Priekšmets
   
   Pirmkārt, prasība atcelt Komisijas 2014. gada 31. marta Lēmumu C(2014) 2002 final par Bulgārijas Republikas paziņojumu par valsts pārejas plānu, kas minēts Direktīvas 2010/75/ES par rūpnieciskajām emisijām 32. pantā, un, otrkārt, prasība atcelt Komisijas 2014. gada 11. jūlija Lēmumu Ares (2014) 2317513, ar kuru tika noraidīts kā nepieņemams prasītāja lūgums Komisijai iekšēji pārskatīt tās 2014. gada 31. marta lēmumu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               nav jālemj par Eiropas Parlamenta un Eiropas Savienības Padomes pieteikumiem par iestāšanos lietā;
            
         
               3)
            
            
               European Environmental Bureau (EEB) sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;
            
         
               4)
            
            
               EEB, Komisija, Parlaments un Padome sedz katrs paši savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar pieteikumiem par iestāšanos lietā.
            
         
      (1)  OV C 431, 1.12.2014.