CELEX: 62007TJ0432
Language: el
Date: 2009-09-30 00:00:00
Title: Απόφαση του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου  2009. # Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # ΕΓΤΠΕ - Τμήμα Εγγυήσεων - Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση - Οπωροκηπευτικά - Προϋποθέσεις αναγνώρισης των οργανώσεων παραγωγών. # Υπόθεση T-432/07.

Απόφαση του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 2009 – Γαλλία κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-432/07)
      «ΕΓΤΠΕ – Τμήμα Εγγυήσεων – Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση – Οπωροκηπευτικά – Προϋποθέσεις αναγνώρισης των οργανώσεων παραγωγών»
      1.                     Γεωργία – Κοινή οργάνωση των αγορών – Οπωροκηπευτικά – Οργανώσεις παραγωγών – Χρηματοδότηση από το ΕΓΤΠΕ – Αναγνώριση των
            οργανώσεων αυτών από τις εθνικές αρχές  – Προϋποθέσεις (Κανονισμοί του Συμβουλίου 1035/72 και 2200/96, άρθρο 11 §§ 1, στοιχείο
            β΄, και 2, στοιχείο δ΄) (βλ. σκέψεις 35-37)
      2.                     Γεωργία – Κοινή οργάνωση των αγορών – Οπωροκηπευτικά – Οργανώσεις παραγωγών – Χρηματοδότηση από το ΕΓΤΠΕ – Αναγνώριση των
            οργανώσεων αυτών από τις εθνικές αρχές – Προϋποθέσεις (Κανονισμός  2200/96 του Συμβουλίου, άρθρο 11 § 1, στοιχείο γ΄) (βλ.
            σκέψεις 54-56)
      Αντικείμενο 
      
         
               Ακύρωση της απόφασης 2007/647/ΕΚ της Επιτροπής, της 3ης Οκτωβρίου 2007, σχετικά με τον αποκλεισμό από την κοινοτική χρηματοδότηση
                  ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και
                  Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), Τμήμα Εγγυήσεων (EE L 261, σ. 28), κατά το μέτρο που αποκλείει ορισμένες δαπάνες που πραγματοποίησε η Γαλλία
                  υπέρ των οργανώσεων παραγωγών οπωροκηπευτικών.
               
            Διατακτικό 
      Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει τη Γαλλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.