CELEX: 22011D0763
Language: mt
Date: 2011-11-14 00:00:00
Title: 2011/763/UE: Deċiżjoni Nru 40/2011 tal- 14 ta’ Novembru 2011 tal-Kumitat Konġunt stabbilit skont il-Ftehim ta’ Għarfien Reċiproku bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Uniti tal-Amerika relatat maż-żieda ta’ Korpi ta’ Valutazzjoni tal-Konformità fl-Anness Settorjali dwar il-Kompatibbiltà Elettromanjetika

26.11.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 313/45
            
         DEĊIŻJONI Nru 40/2011
   tal-14 ta’ Novembru 2011
   tal-Kumitat Konġunt stabbilit skont il-Ftehim ta’ Għarfien Reċiproku bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Uniti tal-Amerika relatat maż-żieda ta’ Korpi ta’ Valutazzjoni tal-Konformità fl-Anness Settorjali dwar il-Kompatibbiltà Elettromanjetika
   (2011/763/UE)
   IL-KUMITAT KONĠUNT,
   Wara li kkunsidra l-Ftehim ta’ Għarfien Reċiproku bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Uniti tal-Amerika u b’mod partikolari l-Artikoli 7 u 14;
   Billi l-Kumitat Konġunt irid jieħu deċiżjoni li jirreġistra Korp jew Korpi ta’ Valutazzjoni tal-Konformità f’Anness Settorjali,
   IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
   
            
               1.
            
            
               Il-Korpi ta’ Valutazzjoni tal-Konformità fid-Dokument mehmuż A huma miżjuda mal-lista ta’ Korpi ta’ Valutazzjoni tal-Konformità fil-kolonna “aċċess tal-KE għas-suq tal-Istati Uniti” fit-Taqsima V tal-Anness Settorjali dwar il-Kompatibbiltà Elettromanjetika.
            
         
            
               2.
            
            
               L-ambitu speċifiku tal-elenkar, fir-rigward ta’ prodotti u proċeduri ta’ valutazzjoni tal-konformità, tal-Korpi ta’ Valutazzjoni tal-Konformità indikati fid-Dokument mehmuż A, ġie miftiehem mill-Partijiet u se jinżamm minnhom.
            
         Din id-Deċiżjoni, magħmula f’żewġ kopji, għandha tiġi ffirmata minn rappreżentanti tal-Kumitat Konġunt li huma awtorizzati li joperaw f’isem il-Partijiet għall-għanijiet li jemendaw il-Ftehim. Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ minn dakinhar li ssir l-aħħar firma.
   
      
         
            F’isem l-Istati Uniti tal-Amerika
         
         James SANFORD
         Iffirmata f’Washington, it-8 ta’ Novembru 2011
      
      
         
            F’isem l-Unjoni Ewropea
         
         Fernando PERREAU DE PINNINCK
         Iffirmata fi Brussell, l-14 ta’ Novembru 2011
      
   
   
      Dokument Mehmuż A
      
         Korpi tal-KE ta’ Valutazzjoni tal-Konformità miżjuda mal-lista ta’ Korpi ta’ Valutazzjoni tal-Konformità fil-kolonna “Aċċess tal-KE għas-suq tal-Istati Uniti” fit-Taqsima V tal-Anness Settorjali dwar il-Kompatibbiltà Elettromanjetika
      
      
                  
                              TÜV Rheinland-EPS B.V.
                           
                        
                              Smidshornerweg 18
                           
                        
                              NL-9822 ZG Niekerk
                           
                        
                              IL-PAJJIŻI L-BAXXI
                           
                        
            
                  
                              Bicon Laboratories B.V. (BICON)
                           
                        
                              
                                 Waterdijk 3 A, 5705 CW Helmond
                              
                           
                        
                              
                                 P.O. Box 118, 5700 AC Helmond
                              
                           
                        
                              IL-PAJJIŻI L-BAXXI
                           
                        
            
                  
                              SIQ – Slovenian Institute of Quality and Metrology
                           
                        
                              Tržaška cesta 2
                           
                        
                              SI-1000 Ljubljana
                           
                        
                              IS-SLOVENJA