CELEX: 32020D0718
Language: fi
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Neuvoston päätös (YUTP) 2020/718, annettu 28 päivänä toukokuuta 2020, Välimerellä toteutettavan Euroopan unionin sotilasoperaation (EUNAVFOR MED IRINI) EU:n joukkojen komentajan nimittämisestä

29.5.2020   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 168/64
               
            
         NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2020/718,
         annettu 28 päivänä toukokuuta 2020,
         Välimerellä toteutettavan Euroopan unionin sotilasoperaation (EUNAVFOR MED IRINI) EU:n joukkojen komentajan nimittämisestä
         EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 42 artiklan 4 kohdan ja 43 artiklan 2 kohdan,
         ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Neuvosto hyväksyi 31 päivänä maaliskuuta 2020 päätöksen (YUTP) 2020/472 (1), jolla perustettiin ja käynnistettiin Välimerellä toteutettava Euroopan unionin sotilasoperaatio (EUNAVFOR MED IRINI), jonka komentajana toimii EU:n operaation komentaja, kontra‐amiraali Fabio AGOSTINI.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     EU:n operaation komentaja suositti 30 päivänä huhtikuuta 2020, että EUNAVFOR MED IRINI -operaation EU:n joukkojen komentajaksi EUNAVFOR MED IRINI -operaation toimeksiannon jäljellä olevan ajan ensimmäiselle puoliskolle nimitettäisiin kontra-amiraali Ettore SOCCI ja että EUNAVFOR MED IRINI -operaation EU:n joukkojen komentajaksi jäljellä olevan ajan toiselle puoliskolle nimitettäisiin kommodori Theodoros MIKROPOULOS.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     EU:n sotilaskomitea tuki kyseistä suositusta 4 päivänä toukokuuta 2020.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea hyväksyi kyseisen suosituksen 6 päivänä toukokuuta 2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Operatiivisista syistä EUNAVFOR MED IRINI -operaation EU:n joukkojen komentaja on tarpeen nimittää tehtäväänsä 6 päivästä toukokuuta 2020 alkaen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Kontra-amiraali Ettore SOCCI olisi sen vuoksi nimitettävä EUNAVFOR MED IRINI ‐operaation EU:n joukkojen komentajaksi 6 päivän toukokuuta 2020 ja 18 päivän lokakuuta 2020 väliseksi ajaksi ja kommodori Theodoros MIKROPOULOS 19 päivän lokakuuta 2020 ja 31 päivän maaliskuuta 2021 väliseksi ajaksi.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen liitetyssä, Tanskan asemasta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 22 olevan 5 artiklan mukaisesti Tanska ei osallistu niiden unionin päätösten ja toimien valmisteluun ja täytäntöönpanoon, joilla on merkitystä puolustuksen alalla. Näin ollen Tanska ei osallistu tämän päätöksen hyväksymiseen,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
         
            1 artikla
            Nimitetään kontra-amiraali Ettore SOCCI Välimerellä toteutettavan Euroopan unionin sotilasoperaation (EUNAVFOR MED IRINI) EU:n joukkojen komentajaksi 6 päivän toukokuuta 2020 ja 18 päivän lokakuuta 2020 väliseksi ajaksi. Nimitetään kommodori Theodoros MIKROPOULOS EUNAVFOR MED IRINI -operaation EU:n joukkojen komentajaksi 19 päivän lokakuuta 2020 ja 31 päivän maaliskuuta 2021 väliseksi ajaksi.
         
         
            2 artikla
            Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
            Sitä sovelletaan 6 päivästä toukokuuta 2020.
         
         
            Tehty Brysselissä 28 päivänä toukokuuta 2020.
            
               
                  Neuvoston puolesta
               
               
                  Puheenjohtaja
               
               G. GRLIĆ RADMAN
            
         
         
            (1)  Neuvoston päätös (YUTP) 2020/472, annettu 31 päivänä maaliskuuta 2020, Välimerellä toteutettavasta Euroopan unionin sotilasoperaatiosta (EUNAVFOR MED IRINI) (EUVL L 101, 1.4.2020, s. 4).