CELEX: 62013FB0122
Language: hr
Date: 2014-09-10 00:00:00
Title: Predmet F-122/13: Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 10. rujna 2014. – Carneiro protiv Europola (Javna služba — Osoblje Europola — Neobnavljanje ugovora na određeno vrijeme — Preoblikovanje ugovora na određeno vrijeme u ugovor na neodređeno vrijeme — Tužba koja je djelomično očito nedopuštena, a djelomično očito pravno neutemeljena)

17.11.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 409/66
            
         Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 10. rujna 2014. – Carneiro protiv Europola
   (Predmet F-122/13) (1)
   
   ((Javna služba - Osoblje Europola - Neobnavljanje ugovora na određeno vrijeme - Preoblikovanje ugovora na određeno vrijeme u ugovor na neodređeno vrijeme - Tužba koja je djelomično očito nedopuštena, a djelomično očito pravno neutemeljena))
   2014/C 409/89
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Maria José Carneiro (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: J. Kempeners i M. Itani, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europski policijski ured (zastupnici: D. Neumann i J. Arnould, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje odluke Europola da ne produlji ugovor s tužiteljicom na neodređeno vrijeme i zahtjev da se Europolu naloži isplata razlike između plaće koju je ona mogla nastaviti primati od Europola i svih drugih naknada koje je stvarno primila.
   
      Izreka rješenja
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija kao djelomično očito nedopuštena i djelomično očito pravno neutemeljena.
            
         
               2.
            
            
               M. Carneiro snosi vlastite troškove i nalaže joj se snošenje troškova Europskog policijskog ureda.
            
         
      (1)  SL C 52, 22.2.2014., str. 53.