CELEX: 32012D0704
Language: sl
Date: 2012-11-13 00:00:00
Title: 2012/704/EU: Izvedbeni sklep Sveta z dne 13. novembra 2012 o spremembi Izvedbenega sklepa 2010/99/EU o dovoljenju Republiki Litvi, da še naprej uporablja ukrep, ki odstopa od člena 193 Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost

16.11.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 319/7
            
         IZVEDBENI SKLEP SVETA
   z dne 13. novembra 2012
   o spremembi Izvedbenega sklepa 2010/99/EU o dovoljenju Republiki Litvi, da še naprej uporablja ukrep, ki odstopa od člena 193 Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost
   (2012/704/EU)
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 291(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (1) in zlasti člena 395(1) Direktive,
   ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V dopisu, ki ga je generalni sekretariat Komisije prejel 8. februarja 2012, je Litva zaprosila za dovoljenje, da še naprej uporablja ukrep, ki odstopa od določb Direktive 2006/112/ES o tem, katera oseba mora davčnim organom plačati davek na dodano vrednost (DDV).
            
         
               (2)
            
            
               V skladu s členom 395(2) Direktive 2006/112/ES je Komisija z dopisom z dne 4. aprila 2012 obvestila druge države članice o prošnji Litve. Komisija je z dopisom z dne 11. aprila 2012 obvestila Litvo, da ima na voljo vse informacije, potrebne za presojo prošnje.
            
         
               (3)
            
            
               Z Odločbo Sveta 2006/388/ES z dne 15. maja 2006 o dovoljenju Republiki Litvi, da uporabi ukrep z odstopanjem od člena 21 Šeste direktive 77/388/EGS o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih (2), je bila Litva med drugim pooblaščena, da pri dobavi blaga in storitev v primeru postopkov insolventnosti ali prestrukturiranja pod sodnim nadzorom in pri dobavi lesa določi, da je DDV dolžan plačati prejemnik.
            
         
               (4)
            
            
               Z Izvedbenim sklepom Sveta 2010/99/EU z dne 16. februarja 2010 o dovoljenju Republiki Litvi, da še naprej uporablja ukrep, ki odstopa od člena 193 Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (3), se je uporaba odstopanja, določenega v Odločbi 2006/388/ES (v nadaljnjem besedilu: odstopanje), podaljšala.
            
         
               (5)
            
            
               Davčne preiskave in analiza, ki so jo izvedli litovski davčni organi, so pokazale učinkovitost odstopanja.
            
         
               (6)
            
            
               Komisija meni, da se pravne in dejanske razmere, ki so upravičevale uporabo odstopanja, niso spremenile in so še vedno prisotne. Litvi bi bilo zato treba dovoliti, da uporablja odstopanje v dodatnem omejenem obdobju.
            
         
               (7)
            
            
               Če bi Litva razmišljala o dodatnem podaljšanju odstopanja po letu 2015, bi morala do 1. aprila 2015 predložiti Komisiji ocenjevalno poročilo skupaj s prošnjo za podaljšanje.
            
         
               (8)
            
            
               Odstopanje ne bo imelo negativnih učinkov na lastna sredstva Unije, pridobljena iz DDV –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   V členu 2 Izvedbenega sklepa 2010/99/EU se drugi odstavek nadomesti z naslednjim:
   
      „Uporablja se od 1. januarja 2013 do 31. decembra 2015. Vsaka prošnja za podaljšanje ukrepa, ki je določen v tem sklepu, se predloži Komisiji najpozneje 1. aprila 2015 in jo spremlja poročilo, ki vsebuje pregled uporabe tega ukrepa.“
   
   Člen 2
   Ta sklep začne učinkovati z dnem, ko je naslovnik o njem uradno obveščen.
   Uporablja se od 1. januarja 2013.
   Člen 3
   Ta sklep je naslovljen na Republiko Litvo.
   
      V Bruslju, 13. novembra 2012
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         V. SHIARLY
      
   
   
      (1)  UL L 347, 11.12.2006, str. 1.
   
      (2)  UL L 150, 3.6.2006, str. 13.
   
      (3)  UL L 45, 20.2.2010, str. 10.