CELEX: 62013CB0329
Language: pl
Date: 2014-05-08 00:00:00
Title: Sprawa C-329/13: Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 8 maja 2014 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Unabhängiger Verwaltungssenat Wien – Austria) – Ferdinand Stefan przeciwko Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Artykuł 99 regulaminu postępowania — Dyrektywa 2003/4/WE — Ważność — Publiczny dostęp do informacji dotyczących środowiska — Wyjątek od obowiązku ujawniania informacji dotyczących środowiska, w sytuacji gdy ich ujawnienie mogłoby negatywnie wpłynąć na szanse jakiejkolwiek osoby na sprawiedliwy proces — Fakultatywny charakter tego wyjątku dla państw członkowskich — Artykuł 6 TUE — Artykuł 47 akapit drugi karty)

11.8.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 261/6
            
         Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 8 maja 2014 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Unabhängiger Verwaltungssenat Wien – Austria) – Ferdinand Stefan przeciwko Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
   (Sprawa C-329/13) (1)
   
   ((Artykuł 99 regulaminu postępowania - Dyrektywa 2003/4/WE - Ważność - Publiczny dostęp do informacji dotyczących środowiska - Wyjątek od obowiązku ujawniania informacji dotyczących środowiska, w sytuacji gdy ich ujawnienie mogłoby negatywnie wpłynąć na szanse jakiejkolwiek osoby na sprawiedliwy proces - Fakultatywny charakter tego wyjątku dla państw członkowskich - Artykuł 6 TUE - Artykuł 47 akapit drugi karty))
   2014/C 261/09
   Język postępowania: niemiecki
   
      Sąd odsyłający
   
   Unabhängiger Verwaltungsgericht Wien
   
      Strony w postępowaniu głównym
   
   
      Strona skarżąca: Ferdinand Stefan
   
      Strona pozwana: Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
   
      Sentencja
   
   Analiza przedstawionych pytań nie ujawniła niczego, co mogłoby mieć wpływ na ważność dyrektywy 2003/4/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2003 r. w sprawie publicznego dostępu do informacji dotyczących środowiska i uchylającej dyrektywę Rady 90/313/EWG.
   
      (1)  Dz.U. C 274 z 21.9.2013.