CELEX: 62015FA0023
Language: sv
Date: 2016-03-18 00:00:00
Title: Mål F-23/15: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 18 mars 2016 – Kerstens mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Skyldigheter — Handlingar som strider mot den värdighet som är förbunden med tjänsten — Spridande av kränkande upplysningar om en annan tjänsteman — Artikel 12 i tjänsteföreskrifterna — Disciplinärende — Undersökning i form av ett fastställande av de faktiska omständigheterna — Varning — Artikel 9.1 b i bilaga IX till tjänsteföreskrifterna — Allmänna genomförande bestämmelser — Procedurfel — Felets konsekvenser)

2.5.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 156/55
            
         Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 18 mars 2016 – Kerstens mot kommissionen
   (Mål F-23/15) (1)
   
   ((Personalmål - Tjänstemän - Skyldigheter - Handlingar som strider mot den värdighet som är förbunden med tjänsten - Spridande av kränkande upplysningar om en annan tjänsteman - Artikel 12 i tjänsteföreskrifterna - Disciplinärende - Undersökning i form av ett fastställande av de faktiska omständigheterna - Varning - Artikel 9.1 b i bilaga IX till tjänsteföreskrifterna - Allmänna genomförande bestämmelser - Procedurfel - Felets konsekvenser))
   (2016/C 156/77)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Petrus Kerstens (Overijse, Belgien) (ombud: advokaten C. Mourato)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: T. S. Bohr och C. Ehrbar)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av beslutet att påföra sökanden en disciplinåtgärd i form av en varning.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Petrus Kerstens ska bära sina egna rättegångskostnadser och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 127,20.4.2015. s 42.