CELEX: 31986R3530
Language: sl
Date: 1986-11-17 00:00:00
Title: Uredba Sveta (EGS) št. 3530/86 z dne 17. novembra 1986 o spremembah Uredbe (EGS) št. 3220/84, ki določa lestvico Skupnosti za razvrščanje prašičjih trupov

Pomembno pravno obvestilo

|

31986R3530

Uradni list L 326 , 21/11/1986 str. 0008 - 0008 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 66 str. 0005  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 66 str. 0005 

		Uredba Sveta (EGS) št. 3530/86z dne 17. novembra 1986o spremembah Uredbe (EGS) št. 3220/84, ki določa lestvico Skupnosti za razvrščanje prašičjih trupovSVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2759/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za prašičje meso [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1475/86 [2], in zlasti členov 2 in 4(5) Uredbe,ob upoštevanju predloga Komisije,ker je Uredba (EGS) št. 3220/84 [3] določila novo lestvico Skupnosti za razvrščanje prašičjih trupov, ki najpozneje ob koncu prehodnega obdobja, ki se izteče 31. decembra 1988, nadomesti lestvico, ki se uporablja v skladu z Uredbo (EGS) št. 2760/75 [4];ker člen 4 Uredbe (EGS) št. 3220/84 določa pravila za označevanje in identifikacijo prašičjih trupov; ker je treba pojasniti, da lahko države članice ob pripravi uradnega zapisnika za ocenjevanje mesnatosti poleg identifikacije določijo tudi obvezno ali neobvezno označevanje trupov,SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Prvi pododstavek člena 4(2) Uredbe (EGS) št. 3220/84 se nadomesti z naslednjim:"2. Z odstopanjem od odstavka 1 lahko države članice določijo, da prašičjih trupov ni treba označiti, če se sestavi uraden zapisnik, ki za vsak trup vključuje vsaj:- identifikacijsko oznako,- toplo maso in- predviden delež mesnatosti.".Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 17. novembra 1986Za SvetPredsednikM. Jopling[1] UL L 282, 1.11.1975, str. 1.[2] UL L 133, 21.5.1986, str. 19.[3] UL L 301, 20.11.1984, str. 1.[4] UL L 282, 1.11.1975, str. 10.--------------------------------------------------