CELEX: 31974R1857
Language: it
Date: 1974-07-16 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1857/74 del Consiglio, del 16 luglio 1974, relativo a una campagna d'informazione pubblicitaria per le carni bovine

18 . 7 . 74                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L 195/ 17
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 1857/74 DEL CONSIGLIO
                                                      del 16 luglio 1974
                   relativo a una campagna d'informazione pubblicitaria per le carni bovine
 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              presente regolamento, campagne d informazione
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                   pubblicitaria destinate a meglio orientare la scelta dei
                                                                   consumatori in funzione dell'offerta e della domanda
 europea,
                                                                   dei prodotti del settore delle carni bovine.
 visto il regolamento (CEE) n . 805/68 del Consiglio,
 del 27 giugno          1968, relativo all'organizzazione                                  Articolo 2
 comune dei mercati nel settore delle carni bovine ('),
 modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 1855/              Per le campagne d'informazione pubblicitaria :
 74 (2), in particolare l'articolo 22 bis, paragrafo 2,            — devono essere utilizzati i veicoli pubblicitari più
 vista la proposta della Commissione,
                                                                        idonei a garantire la massima efficacia dell'azione
                                                                        intrapresa ;
 considerando che da vari mesi la situazione del                   — occorre tener conto delle condizioni specifiche
 mercato comunitario delle carni bovine è caratteriz­                   della commercializzazione e del consumo di carni
 zata da prezzi anormalmente bassi, scesi ad un livello                 bovine nelle diverse regioni della Comunità.
 inferiore al prezzo d'intervento ; che tale situazione,
 avendo dato luogo a interventi sul mercato, ha determi­                                   Articolo 3
 nato la formazione di ingenti scorte ;
                                                                   1.     Le misure previste in applicazione del presente
 considerando che i prossimi mesi di fine alpeggio
                                                                   regolamento devono essere comunicate tempestiva­
 rischiano di aggravare la situazione ;                            mente alla Commissione .
 considerando che una campagna d'informazione                      2.     Allo scadere di un termine di sei mesi dall'en­
 pubblicitaria destinata a meglio equilibrare l'offerta e
 la domanda sul mercato delle carni bovine può contri­             trata in vigore del presente regolamento, i risultati
 buire a porre termine alla perturbazione del mercato,             delle misure da questo previste vengono esaminati
                                                                   secondo la procedura di cui all'articolo 27 del regola­
                                                                   mento (CEE) n . 805/68 .
 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                                                           Articolo 4
                          Articolo 1
                                                                   Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
Gli Stati membri possono promuovere, entro un                      successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
 periodo di dodici mesi dall'entrata in vigore del                 delle Comunità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, addì 16 luglio 1974.
                                                                                Per il Consiglio
                                                                                  Il Presidente
                                                                               Christian BONNET
(!) GU n . L 148 del 28 . 6. 1968 , pag. 24.
(2) Vedasi pag. 14 della presente Gazzetta ufficiale.