CELEX: 62019TN0164
Language: hr
Date: 2019-03-14 00:00:00
Title: predmet T-164/19: Tužba podnesena 14. ožujka 2019. — AQ protiv eu-LISA-e

13.5.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 164/57
            
         
      Tužba podnesena 14. ožujka 2019. — AQ protiv eu-LISA-e
      (predmet T-164/19)
      (2019/C 164/60)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: AQ (zastupnici: L. Levi i N. Flandin, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA)
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku eu-LISA-e od 8. svibnja 2018. o otkazu tužiteljeva ugovora o radu u eu-LISA-i bez poštovanja otkaznog roka zajedno s, ako je to potrebno, odlukom eu-LISA-e od 4. prosinca 2018. kojom se odbija tužiteljeva žalba;
               
            
                  —
               
               
                  tuženiku naloži da tužitelju naknadi štetu;
               
            
                  —
               
               
                  tuženiku naloži snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe šest tužbenih razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na postupovnoj nepravilnosti i povredi pravâ na obranu, osobito prava na saslušanje.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članaka 16. i 48. Uvjeta zaposlenja ostalih službenika Europske unije
               
            
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi obveze obrazlaganja.
               
            
                  4.
               
               
                  Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi dužne pažnje.
               
            
                  5.
               
               
                  Peti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članaka 31. i 34. Povelje Europske unije o temeljnim pravima.
               
            
                  6.
               
               
                  Šesti tužbeni razlog, koji se temelji na zlouporabi ovlasti.