CELEX: 32015D1838
Language: sv
Date: 2015-10-12 00:00:00
Title: Rådets beslut (Gusp) 2015/1838 av den 12 oktober 2015 om ändring av beslut 2013/391/Gusp till stöd för praktiskt genomförande av Förenta nationernas säkerhetsråds resolution 1540 (2004) när det gäller icke-spridning av massförstörelsevapen och bärare av dessa

13.10.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 266/96
            
         RÅDETS BESLUT (GUSP) 2015/1838
   av den 12 oktober 2015
   om ändring av beslut 2013/391/Gusp till stöd för praktiskt genomförande av Förenta nationernas säkerhetsråds resolution 1540 (2004) när det gäller icke-spridning av massförstörelsevapen och bärare av dessa
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28.1 och 31.1,
   med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 22 juli 2013 antog rådet beslut 2013/391/Gusp (1).
            
         
               (2)
            
            
               I beslut 2013/391/Gusp föreskrivs för de projekt som avses däri (nedan kallade projekten) en genomförandeperiod på 24 månader från dagen för ingåendet av finansieringsöverenskommelsen mellan kommissionen och FN-sekretariatet (kontoret för nedrustningsfrågor).
            
         
               (3)
            
            
               Den 4 juni 2015 anhöll genomförandeorganet, det vill säga FN:s kontor för nedrustningsfrågor (Unoda), om unionens godkännande av en förlängning av genomförandeperioden fram till den 25 april 2016 i syfte att möjliggöra det fortsatta genomförandet av projekten efter det ursprungliga datumet för upphörande av beslutets giltighet.
            
         
               (4)
            
            
               I sin begäran av den 4 juni 2015 förklarade Unoda att det fortsatta genomförandet av projekten kan ske utan några resursmässiga konsekvenser.
            
         
               (5)
            
            
               Beslut 2013/391/Gusp bör därför förlängas i syfte att möjliggöra att projekten kan genomföras fullt ut.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Beslut 2013/391/Gusp ska ändras på följande sätt:
   
               1.
            
            
               Artikel 5.2 ska ersättas med följande:
               ”2.   Detta beslut ska upphöra att gälla den 25 april 2016.”
            
         
               2.
            
            
               I bilagan ska punkt 6 ersättas med följande:
               ”6.   VARAKTIGHET
               Detta beslut upphör att gälla den 25 april 2016.”
            
         Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
   
      Utfärdat i Luxemburg den 12 oktober 2015.
      
         
            På rådets vägnar
         
         F. MOGHERINI
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  Rådets beslut 2013/391/Gusp av den 22 juli 2013 till stöd för praktiskt genomförande av Förenta nationernas säkerhetsråds resolution 1540 (2004) när det gäller icke-spridning av massförstörelsevapen och bärare av dessa (EUT L 198, 23.7.2013, s. 40).