CELEX: 31979R2888
Language: de
Date: 1979-12-20 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2888/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 zum Erlaß von Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von Knoblauch mit Ursprung in Spanien

Avis juridique important

|

31979R2888

Verordnung (EWG) Nr. 2888/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 zum Erlaß von Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von Knoblauch mit Ursprung in Spanien  

Amtsblatt Nr. L 325 vom 21/12/1979 S. 0024 - 0024

****  ( 1 ) ABL . NR . L 118 VOM 20 . 5 . 1972 , S . 1 .  ( 2 ) ABL . NR . L 162 VOM 30 . 6 . 1979 , S . 26 .  ( 3 ) ABL . NR . L 293 VOM 20 . 11 . 1979 , S . 5 .    VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2888/79 DER KOMMISSION   VOM 20 . DEZEMBER 1979   ZUM ERLASS VON SCHUTZMASSNAHMEN BEI DER EINFUHR VON KNOBLAUCH MIT URSPRUNG IN SPANIEN   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN   GEMEINSCHAFTEN  -   GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,   GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1035/72 DES RATES VOM 18 . MAI 1972 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR OBST UND GEMÜSE ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1301/79 ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 29 ABSATZ 2 ,   IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :   FRANKREICH HAT DIE KOMMISSION AM 13 . NOVEMBER 1979 GEBETEN , SCHUTZMASSNAHMEN GEGEN DIE EINFUHR VON FÜR DEN FRANZÖSISCHEN MARKT BESTIMMTEN KNOBLAUCH MIT URSPRUNG IN SPANIEN ZU TREFFEN . DIESER ANTRAG , AM 16 . NOVEMBER 1979 DURCH ZUSÄTZLICHE ANGABEN ERGÄNZT , FÜHRTE ZUR ANNAHME DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2553/79 DER KOMMISSION VOM 19 . NOVEMBER 1979 ZUM ERLASS VON SCHUTZMASSNAHMEN BEI DER EINFUHR VON KNOBLAUCH MIT URSPRUNG IN SPANIEN ( 3 ). DIESE VERORDNUNG SIEHT DIE AUSSETZUNG DES FREIEN HANDELSVERKEHRS IN FRANKREICH MIT KNOBLAUCH MIT URSPRUNG IN SPANIEN VOR .   FRANKREICH HAT DIE KOMMISSION AM 18 . DEZEMBER 1979 GEBETEN , DIESE SCHUTZMASSNAHMEN BIS ZUM 31 . MÄRZ 1980 ZU VERLÄNGERN , WOBEI SIE JEDOCH ERLEICHTERT WERDEN SOLLTEN . DIESER ANTRAG RECHTFERTIGT SICH DURCH DEN UMFANG DER SPANISCHEN ERZEUGUNG , DER DIE GEFAHR EINER PLÖTZLICHEN HEFTIGEN STEIGERUNG DER ZUFUHREN AUF DEN FRANZÖSISCHEN MARKT MIT SICH BRINGT UND SOMIT DIE WIRKUNG DER MIT DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2553/79 ERLASSENEN MASSNAHME ZUNICHTE MACHEN KÖNNTE .   DER FRANZÖSISCHE MARKT IST DEN EINFUHREN VON KNOBLAUCH MIT URSPRUNG IN SPANIEN ALSO SCHRITTWEISE WIEDER ZUGÄNGLICH ZU MACHEN . DABEI IST JEDOCH FÜR DIE ERSTEN DREI MONATE DIESES JAHRES EINE GLOBALE EINFUHRMENGE ZU GEWÄHRLEISTEN , DIE DER IN DEN ENTSPRECHENDEN ZEITRÄUMEN DER BEIDEN VORHERGEHENDEN WIRTSCHAFTSJAHRE EINGEFÜHRTEN MENGE ENTSPRICHT  -   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :   ARTIKEL 1   IN FRANKREICH WIRD DER FREIE HANDELSVERKEHR MIT KNOBLAUCH , FRISCH ODER GEKÜHLT , TARIFSTELLE 07.01 H DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS , MIT URSPRUNG IN SPANIEN , FÜR DIE MENGEN , DIE   -  85 TONNEN IM JANUAR 1980 ÜBERSCHREITEN ,   -  35 TONNEN IM FEBRUAR 1980 ÜBERSCHREITEN ,   -  25 TONNEN IM MÄRZ 1980 ÜBERSCHREITEN ,   AUSGESETZT .   ARTIKEL 2   DIESE VERORDNUNG TRITT AM 1 . JANUAR 1980 IN KRAFT .   DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .   BRÜSSEL , DEN 20 . DEZEMBER 1979   FÜR DIE KOMMISSION   FINN GUNDELACH   VIZEPRÄSIDENT