CELEX: 62013FB0122
Language: sl
Date: 2014-09-10 00:00:00
Title: Zadeva F-122/13: Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 10. septembra 2014 – Carneiro proti Europolu (Javni uslužbenci — Uslužbenci Europola — Nepodaljšanje pogodbe za določen čas — Preoblikovanje pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas — Tožba, ki je v delu očitno nedopustna in v delu očitno pravno popolnoma neutemeljena)

17.11.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 409/66
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 10. septembra 2014 – Carneiro proti Europolu
   (Zadeva F-122/13)
   ((Javni uslužbenci - Uslužbenci Europola - Nepodaljšanje pogodbe za določen čas - Preoblikovanje pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - Tožba, ki je v delu očitno nedopustna in v delu očitno pravno popolnoma neutemeljena))
   2014/C 409/89
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Maria José Carneiro (Bruselj, Belgija) (zastopnika: J. Kempeners in M. Itani, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropski policijski urad (zastopnika: D. Neumann in J. Arnould, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Europola o nepodaljšanju pogodbe tožeči stranki za nedoločeno obdobje in predlog za naložitev Europolu plačila razlike med nadomestilom, ki bi ga lahko še naprej dobivala in vseh drugih nadomestil, ki naj bi jih dejansko prejela.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže v delu kot očitno nedopustna in v delu kot pravno popolnoma neutemeljena.
            
         
               2.
            
            
               M. J. Carneiro nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasil Evropski policijski urad. (1)
               
            
         
      (1)  UL C 52, 22.2.2014, str. 53.