CELEX: 62011TN0005
Language: lv
Date: 2011-01-07 00:00:00
Title: Lieta T-5/11: Prasība, kas celta 2011. gada 7. janvārī — Export Development Bank of Iran /Padome

5.3.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 72/23
            
         Prasība, kas celta 2011. gada 7. janvārī — Export Development Bank of Iran/Padome
   (Lieta T-5/11)
   2011/C 72/39
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Export Development Bank of Iran (pārstāvis — J.-M. Thouvenin, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
   
      Prasītājas prasījumi
   
   Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
   
               —
            
            
               atcelt 2010. gada 25. oktobra Lēmumu 2010/644/KĀDP tiktāl, ciktāl tas attiecas uz prasītāju;
            
         
               —
            
            
               atcelt lēmumu, kas ir ietverts Padomes 2010. gada 28. oktobra vēstulē, kas tika adresēta prasītājai;
            
         
               —
            
            
               pasludināt Lēmumu 2010/644/KĀDP par nepiemērojamu attiecībā uz prasītāju;
            
         
               —
            
            
               piespriest Padomei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Prasītājas izvirzītie pamati un galvenie argumenti pēc būtības ir identiski vai līdzīgi tiem, kas izvirzīti lietā T-4/11 Export Development Bank of Iran/Padome.