CELEX: 62017CA0223
Language: hu
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: C-223/17. P. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2018. június 14-i ítélete – Lubrizol France SAS kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság (Fellebbezés – Közös Vámtarifa – Bizonyos mezőgazdasági és ipari termékekkel kapcsolatos autonóm vámtételek – Vámtételek felfüggesztése iránti kérelmek – (EU) 1344/2011 rendelet – Vámtételek tekintetében biztosított felfüggesztés – Kifogás – (EU) 1387/2013 rendelet – A vitatott felfüggesztések megszüntetése – Az uniós piacon kielégítő mennyiségben rendelkezésre álló, összehasonlítható termékek)

201807200382013432018/C 276/092232017CJC27620180806HU01HUINFO_JUDICIAL201806147711C-223/17. P. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2018. június 14-i ítélete – Lubrizol France SAS kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság (Fellebbezés – Közös Vámtarifa – Bizonyos mezőgazdasági és ipari termékekkel kapcsolatos autonóm vámtételek – Vámtételek felfüggesztése iránti kérelmek – (EU) 1344/2011 rendelet – Vámtételek tekintetében biztosított felfüggesztés – Kifogás – (EU) 1387/2013 rendelet – A vitatott felfüggesztések megszüntetése – Az uniós piacon kielégítő mennyiségben rendelkezésre álló, összehasonlítható termékek)
 ---documentbreak--- C2762018HU710120180614HU00097171A Bíróság (tizedik tanács) 2018. június 14-i ítélete – Lubrizol France SAS kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság
   (C-223/17. P. sz. ügy) (
         1
      )
   „(Fellebbezés — Közös Vámtarifa — Bizonyos mezőgazdasági és ipari termékekkel kapcsolatos autonóm vámtételek — Vámtételek felfüggesztése iránti kérelmek — (EU) 1344/2011 rendelet — Vámtételek tekintetében biztosított felfüggesztés — Kifogás — (EU) 1387/2013 rendelet — A vitatott felfüggesztések megszüntetése — Az uniós piacon kielégítő mennyiségben rendelkezésre álló, összehasonlítható termékek)”2018/C 276/09Az eljárás nyelve: angol
      Felek
   
   
      Fellebbező: Lubrizol France SAS (képviselő: R. MacLean solicitor, segítője: A. Bocson ügyvéd)
   
      A többi fél az eljárásban: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Balta és F. Florindo Gijón meghatalmazottak), Európai Bizottság (képviselő: A. Lewis és A. Caeiros meghatalmazottak)
   
      Rendelkező rész
   
   
            1)
         
         
            A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
         
      
            2)
         
         
            A Bíróság Lubrizol France SAS-t kötelezi saját költségeinek, valamint az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségeknek a viselésére.
         
      
            3)
         
         
            Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit.
         
      (
         1
      )	HL C 221., 2017.7.10.