CELEX: 62014FB0090
Language: hr
Date: 2015-04-27 00:00:00
Title: Predmet F-90/14: Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 27. travnja 2015. – Meyer protiv Komisije (Javna služba — Član privremenog osoblja — Naknada — Obiteljske naknade — Odbijanje isplate naknade za uzdržavano dijete — Članak 2. stavak 3. točka (b) Priloga VII. Pravilnika — Dijete u dobi od 18. do 26. godina koje se obrazuje ili strukovno osposobljava — Naknada za obrazovanje — Članak 3. stavak 1. Priloga VII. Pravilnika — Dijete koje redovno pohađa obrazovnu ustanovu — Prekid studija — Očito neosnovana tužba)

15.6.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 198/50
            
         Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 27. travnja 2015. – Meyer protiv Komisije
   (Predmet F-90/14) (1)
   
   ((Javna služba - Član privremenog osoblja - Naknada - Obiteljske naknade - Odbijanje isplate naknade za uzdržavano dijete - Članak 2. stavak 3. točka (b) Priloga VII. Pravilnika - Dijete u dobi od 18. do 26. godina koje se obrazuje ili strukovno osposobljava - Naknada za obrazovanje - Članak 3. stavak 1. Priloga VII. Pravilnika - Dijete koje redovno pohađa obrazovnu ustanovu - Prekid studija - Očito neosnovana tužba))
   (2015/C 198/69)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Ronald Meyer (Tallinn, Estonija) (zastupnik: H.-R. Ilting, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Currall i T. S. Bohr, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev, s jedne strane, za poništenje odluke da se tužitelju ne dodijeli, računajući od 1. rujna 2013., naknada za uzdržavano dijete, zbog toga što tužiteljevo dijete više nije obavljalo aktivnost koja se naziva „obrazovanje ili strukovno osposobljavanje” u smislu članka 2. Priloga VII. Pravilnika o osoblju i, s druge strane, da se poslodavcu naloži da tužitelju nastavi isplaćivati tu naknadu, te da mu nadoknadi sve zdravstvene troškove za njegovo dijete, s retroaktivnim učinkom računajući od 1. rujna 2013.
   
      Izreka rješenja
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               R. Meyer snosi vlastite troškove te mu se nalaže snošenje troškova Europske komisije.
            
         
      (1)  SL C 448, 15.12.2014., str. 39.