CELEX: 62017CA0419
Language: lt
Date: 2019-01-23 00:00:00
Title: Byla C-419/17 P: 2019 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Deza, a.s. / Europos cheminių medžiagų agentūra, Danijos Karalystė, Nyderlandų Karalystė, Švedijos Karalystė, Norvegijos karalystė (Apeliacinis skundas — Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 (REACH reglamentas) — XIV priedas — Autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašo sudarymas — Įtraukimas į nustatytų cheminių medžiagų sąrašą, kuriame esančios medžiagos galiausiai bus įtrauktos į XIV priedą — Įrašo apie cheminės medžiagos bis(2-etilheksil)ftalato (DEHP) įtraukimą atnaujinimas — Klaidos aiškinant ir taikant REACH reglamentą ir teisinio saugumo principą — Faktinių aplinkybių ir įrodymų iškraipymas — Kontrolės apimtis)

2019 3 11   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 93/12
            
         
      2019 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Deza, a.s. / Europos cheminių medžiagų agentūra, Danijos Karalystė, Nyderlandų Karalystė, Švedijos Karalystė, Norvegijos karalystė
      
      (Byla C-419/17 P) (1)
      
      ((Apeliacinis skundas - Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 (REACH reglamentas) - XIV priedas - Autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašo sudarymas - Įtraukimas į nustatytų cheminių medžiagų sąrašą, kuriame esančios medžiagos galiausiai bus įtrauktos į XIV priedą - Įrašo apie cheminės medžiagos bis(2-etilheksil)ftalato (DEHP) įtraukimą atnaujinimas - Klaidos aiškinant ir taikant REACH reglamentą ir teisinio saugumo principą - Faktinių aplinkybių ir įrodymų iškraipymas - Kontrolės apimtis))
      (2019/C 93/15)
      Proceso kalba: čekų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantė: Deza, a.s., atstovaujama advokato P. Dejl
      
         Kitos proceso šalys: Europos cheminių medžiagų agentūra (ECHA), atstovaujama W. Broere, N. Herbatschek ir M. Heikkilä, padedamų advokatų M. Procházka ir M. Mašková, Danijos Karalystė, atstovaujama J. Nymann-Lindegren ir M. Wolff, Nyderlandų Karalystė, Švedijos Karalystė, atstovaujama A. Falk, C. Meyer-Seitz, H. Shev ir L. Zettergren, Norvegijos Karalystė
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
                  2.
               
               
                  Deza a.s. padengia ne tik savo, bet ir Europos cheminių medžiagų agentūros (ECHA) patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Danijos Karalystė ir Švedijos Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 293, 2017 9 4.