CELEX: 62010TN0291
Language: sk
Date: 2010-06-26 00:00:00
Title: Vec T-291/10: Žaloba podaná 26. júna 2010 — Martin/Komisia

28.8.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 234/51
            
         Žaloba podaná 26. júna 2010 — Martin/Komisia
   (Vec T-291/10)
   ()
   2010/C 234/90
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Anne Martin (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: U. O’Dwyer, solicitor)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Návrhy žalobkyne
   
   
               —
            
            
               zrušiť implicitného rozhodnutie Komisie z 20. apríla 2010, ktorým bola zamietnutá potvrdzujúca žiadosť žalobkyne zo 4. marca 2010 o prístup k dokumentom,
            
         
               —
            
            
               nariadiť, aby Komisia konala v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 (1) z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie v lehotách, ktoré Všeobecný súd určí za vhodné,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.
            
         
      Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Žalobkyňa sa touto žalobou podľa článku 263 ZFEÚ domáha zrušenia implicitného rozhodnutia Komisie z 20. apríla 2010, ktorým jej Komisia v stanovenej lehote 20. apríla 2010 neodpovedala na opakovanú žiadosť o prístup k dokumentom, ktorú žalobkyňa adresovala generálnemu tajomníkovi Komisie na základe článku 7 ods. 2 nariadenia č. 1049/2001 a ktorá spočívala v jej pôvodnej žiadosti o prístup k dokumentom z 22. decembra 2009.
   Žalobkyňa na podporu svojej žaloby uvádza tieto žalobné dôvody:
   Skutočnosť, že Komisia v stanovenej lehote 20. apríla 2010 podľa nariadenia č. 1049/2001 nerozhodla, predstavuje implicitné zamietnutie opakovanej žiadosti žalobkyne o prístup k dokumentom zo 4. marca 2010 a je porušením článku 8 ods. 1 uvedeného nariadenia a článku 296 ZFEÚ z dôvodu neexistencie zodpovedajúceho odôvodnenia zamietnutia žiadosti.
   
      (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43; Mim. vyd. 01/003, s. 331).