CELEX: 62005TB0094(01)
Language: bg
Date: 2011-09-22 00:00:00
Title: Дело T-94/05 RENV II: Определение на Общия съд от 22 септември 2011 г. — Athinaïki Techniki/Комисия (Държавни помощи — Оплакване — Решение за оставяне на оплакването без последствия — Връщане на делото на Общия съд след отмяна на решението — Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)

19.11.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 340/20
            
         Определение на Общия съд от 22 септември 2011 г. — Athinaïki Techniki/Комисия
   (Дело T-94/05 RENV II) (1)
   
   (Държавни помощи - Оплакване - Решение за оставяне на оплакването без последствия - Връщане на делото на Общия съд след отмяна на решението - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)
   2011/C 340/40
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Athinaïki Techniki AE (Атина, Гърция) (представител: S. Pappas, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представител: D. Triantafyllou)
   
      Встъпила страна в подкрепа на исканията на ответника: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Гърция) (представител: P. Spyropoulos, avocat)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на Комисията от 2 декември 2004 г. за оставяне без последствия на оплакването на жалбоподателя относно твърдяна държавна помощ, отпусната от Република Гърция на консорциума Hyatt Regency в процедура за обществена поръчка „Casino Mont Parnès“
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Липсва основание за постановяване на решение по същество по жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Европейската комисия понася собствените си разноски и половината от направените от Athinaiki Techniki AE разноски.
            
         
               3.
            
            
               Athinaïki Techniki понася половината от собствените си разноски.
            
         
               4.
            
            
               Athens Resort Casino AE Symmetochon понася собствените си разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 106, 30.4.2005 г.