CELEX: 32018R0981
Language: hu
Date: 2018-07-11 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2018/981 végrehajtási rendelete (2018. július 11.) az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek Unióba történő behozatalára feljogosított brazil létesítmények jegyzékének módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg.)

12.7.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 176/11
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2018/981 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2018. július 11.)
   az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek Unióba történő behozatalára feljogosított brazil létesítmények jegyzékének módosításáról
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek hatósági ellenőrzésének megszervezésére vonatkozó különleges szabályok megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 854/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 12. cikke (4) bekezdésének c) pontjára,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 854/2004/EK rendelet egyedi szabályokat állapít meg az állati eredetű termékek hatósági ellenőrzésének megszervezésére vonatkozóan. A szóban forgó rendelet 12. cikkének (1) bekezdése értelmében – bizonyos egyedi esetektől eltekintve – állati eredetű termékek kizárólag akkor hozhatók be az Unióba, ha azok olyan harmadik országbeli létesítményekből származnak, amelyek szerepelnek az említett cikkel összhangban összeállított és naprakésszé tett jegyzékeken. E jegyzékek megtalálhatók az Egészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Főigazgatóság honlapján (2).
            
         
               (2)
            
            
               A 854/2004/EK rendelet 12. cikkének (2) bekezdése értelmében a harmadik országbeli létesítményeket kizárólag akkor lehet ilyen jegyzékbe felvenni, ha a harmadik ország illetékes hatóságai biztosítják, hogy ezek a létesítmények – az érintett állati eredetű termékek előállítása során felhasznált állati eredetű nyersanyagot kezelő bármely létesítménnyel együtt – megfelelnek a vonatkozó uniós követelményeknek. A 854/2004/EK rendelet 12. cikkének (3) bekezdése szerint továbbá a harmadik országok illetékes hatóságai biztosítják a létesítmények e jegyzékeinek naprakésszé tételét és a Bizottsággal való közlését.
            
         
               (3)
            
            
               A 854/2004/EK rendelet 15. cikke (2) bekezdésének a) pontja értelmében valamely harmadik ország lobogója alatt közlekedő feldolgozó vagy fagyasztó hajóról behozott halászati termékeknek olyan hajókról kell származniuk, amelyek szerepelnek az említett rendelet 12. cikkének (4) bekezdésében meghatározott eljárással összhangban összeállított és naprakész jegyzéken.
            
         
               (4)
            
            
               A Bizottság által 2017 szeptemberében végzett vizsgálat feltárta, hogy a halászati termékek behozatalára feljogosított brazil létesítményeket ellátó elsődleges termelést végző létesítmények esetében nem került sor az azonosításukra és hatósági ellenőrzésükre. Az ellenőrzés megállapította, hogy az illetékes brazil hatóság a 854/2004/EK rendelet 12. cikke (2) bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott garanciákat nem tudja vállalni, valamint a 2074/2005/EK bizottsági rendelet (3) VI. mellékletének IV. függeléke szerint a halászati termékek egészségügyi bizonyítványára vonatkozó garanciáknak sem tud eleget tenni. Az ellenőrzés továbbá számos halászati termék behozatalára feljogosított brazil létesítmény esetében súlyos hiányosságokat tárt fel az infrastruktúrára és a higiéniára vonatkozó szabályok tekintetében. Az említett hiányosságok alapján megállapítható az illetékes brazil hatóságok halászati termékek esetében végzett hatékony ellenőrzéseinek rendszeres elmulasztása.
            
         
               (5)
            
            
               A brazil hatóságok az előzetes vizsgálati jelentésben említett ajánlásokra válaszolva 2017. december 22-én hivatalos levélben tájékoztatták a Bizottságot, hogy 2018. január 3-tól felfüggesztették az egészségügyi bizonyítványok kiadását minden uniós exportra szánt halászati termék esetében. A tagállamok azonban arról tájékoztatták a Bizottságot, hogy a felfüggesztés utáni dátummal kiállított bizonyítványokkal rendelkező, Brazíliából származó halászati termékek szállítmányai kerültek bemutatásra az Unió határainál.
            
         
               (6)
            
            
               E megfontolásokat figyelembe véve, valamint a brazil hatóságoktól származó új információk hiányában nincs elegendő garancia arra nézve, hogy a Brazíliából az Unióba exportáló, halászati termékek behozatalára feljogosított létesítmények megfelelnek a 854/2004/EK rendelet 12. cikkének (2) bekezdésében foglalt feltételeknek, és termékeik ezért veszélyt jelentenek a közegészségügyre. Ezért indokolt az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek Unióba történő behozatalára feljogosított összes brazil létesítményt törölni a jegyzékből.
            
         
               (7)
            
            
               A termékeikkel kapcsolatos közegészségügyi kockázat fényében haladéktalanul meg kell szüntetni e létesítmények Unióba irányuló exportjogosultságát. Ezért helyénvaló, hogy e rendelet a kihirdetését követő napon lépjen hatályba.
            
         
               (8)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 854/2004/EK rendelet 12. cikkében említett létesítmények jegyzékét módosítani kell annak érdekében, hogy az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek Unióba történő behozatalára feljogosított brazil létesítményt tartalmazó valamennyi bejegyzés törlésre kerüljön.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2018. július 11-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  HL L 139., 2004.4.30., 206. o.
   
   
      (2)  https://ec.europa.eu/food/safety/international_affairs/trade/non-eu-countries_en
   
      (3)  A Bizottság 2074/2005/EK rendelete (2005. december 5.) a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti bizonyos termékekre és a 854/2004/EK és a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti hatósági ellenőrzések megszervezésére vonatkozó végrehajtási intézkedések megállapításáról, a 852/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettől való eltérésről, valamint a 853/2004/EK és 854/2004/EK rendelet módosításáról (HL L 338., 2005.12.22., 27. o.).