CELEX: 31989R0817
Language: de
Date: 1989-03-30 00:00:00
Title: VERORDNUNG (EWG) Nr. 817/89 DER KOMMISSION vom 30. März 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1136/79 mit Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Einfuhr von zur Verarbeitung bestimmtem gefrorenem Rindfleisch #

Avis juridique important

|

31989R0817

VERORDNUNG (EWG) Nr. 817/89 DER KOMMISSION vom 30. März 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1136/79 mit Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Einfuhr von zur Verarbeitung bestimmtem gefrorenem Rindfleisch  -   

Amtsblatt Nr. L 086 vom 31/03/1989 S. 0037 - 0037 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 28 S. 0212  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 28 S. 0212 

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 817/89 DER KOMMISSION  vom 30. März 1989  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1136/79 mit Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Einfuhr von zur Verarbeitung bestimmtem gefrorenem Rindfleisch  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 571/89 (2), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 4 Buchstabe c),  in Erwägung nachstehender Gründe:  Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1136/79 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3988/87 (4), wurden die Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Einfuhr von zur Verarbeitung bestimmtem gefrorenem Rindfleisch festgelegt, insbesondere wurden die so hergestellten Erzeugnisse definiert.  Zur Sicherstellung einer ausreichenden Versorgung der getrocknetes oder geräuchertes Fleisch herstellenden Betriebe sollte das betreffende Fleisch angesichts des Wettbewerbs, der von den Erzeugnissen mit Ursprung in Drittländern ausgeht, in die Fleischerzeugnisse einbezogen werden -  Der Verwaltungsausschuß für Rindfleisch hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In Artikel 2 Absatz 6 der Verordnung (EWG) Nr. 1136/79 wird der nachstehende Unterabsatz angefügt:  »Als Herstellung im Sinne des Artikels 14 Absatz 1 Buchstabe b) der genannten Verordnung gilt die Verarbeitung in Erzeugnisse des KN-Code 0210 20 90, die so getrocknet und geräuchert sind, daß die farblichen Merkmale des frischen Fleisches überhaupt nicht mehr bestehen, es eine gänzlich andere Beschaffenheit als dieses und ein Wasser-Eiweiß-Verhältnis von höchstens 3,2 aufweist."  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 30. März 1989  Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission  (1) ABl. Nr. L 146 vom 28. 6. 1968, S. 24.  (2) ABl. Nr. L 61 vom 4. 3. 1989, S. 43.  (3) ABl. Nr. L 141 vom 9. 6. 1979, S. 10.  (4) ABl. Nr. L 376 vom 31. 12. 1987, S. 31.