CELEX: 62015FN0130
Language: nl
Date: 2015-10-01 00:00:00
Title: Zaak F-130/15: Beroep ingesteld op 1 oktober 2015 — ZZ/ECB

18.1.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 16/52
            
         Beroep ingesteld op 1 oktober 2015 — ZZ/ECB
   (Zaak F-130/15)
   (2016/C 016/62)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordigers: L. Levi en A. Tymen, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Centrale Bank (ECB)
   
      Voorwerp en beschrijving van het geding
   
   Nietigverklaring van het besluit van de directie van de ECB om verzoeker in het kader van de procedure voor de jaarlijkse herziening van de salarissen geen aanvullende salarisverhoging voor 2015 te geven en verzoek om vergoeding van de materiële en immateriële schade die hij zou hebben geleden
   
      Conclusies van de verzoekende partij
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van het besluit van de directie, vastgesteld op 24 februari 2015 en aan het personeel meegedeeld op 13 maart 2015, om verzoeker voor 2015 geen aanvullende salarisverhoging te geven;
            
         
               —
            
            
               nietigverklaring van het besluit van 10 juli 2014 tot verwerping van het bijzondere beroep, dat verzoeker op 20 juli 2014 heeft ontvangen;
            
         
               —
            
            
               indien nodig, nietigverklaring van het besluit van het hoofd van de bevoegde afdeling om verzoeker niet in aanmerking te hebben genomen noch te hebben voorgedragen voor een aanvullende salarisverhoging, zoals impliciet meegedeeld bij het besluit van de directie van 24 februari 2015 en bij het besluit tot verwerping van het bijzondere beroep van 10 juli 2015;
            
         
               —
            
            
               vergoeding van verzoekers materiële schade bestaande in het verlies van een kans om in 2015 een aanvullende salarisverhoging te krijgen, welke schade wordt begroot op 49 102 EUR, nietigverklaring van de procedure die tot het besluit van 24 februari 2015 heeft geleid en organisatie door de ECB van een nieuwe procedure voor de toekenning van aanvullende salarisverhogingen voor 2015;
            
         
               —
            
            
               vergoeding van verzoekers immateriële schade, welke ex aequo et bono wordt begroot op 10 000 EUR;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de Europese Centrale Bank in alle kosten.