CELEX: 62008FN0087
Language: lt
Date: 2008-10-20 00:00:00
Title: Byla F-87/08 2008 m. spalio 20 d. pareikštas ieškinys byloje Schuerings prieš Europos mokymo fondą

20.12.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 327/43
            
         2008 m. spalio 20 d. pareikštas ieškinys byloje Schuerings prieš Europos mokymo fondą
   
   (Byla F-87/08)
   (2008/C 327/83)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Gisela Schuerings (Nica, Prancūzija), atstovaujama advokato N. Lhoëst
   
      Atsakovas: Europos mokymo fondas
   Ginčo dalykas bei aprašymas
   Europos mokymo fondo sprendimo atleisti ieškovę iš darbo panaikinimas ir priteisimas iš atsakovo atlyginti ieškovės tariamai patirtą turtinę ir neturtinę žalą.
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2007 m. spalio 23 d. Europos mokymo fondo sprendimą atleisti ieškovę iš darbo.
            
         
               —
            
            
               Tiek, kiek reikia, panaikinti 2008 m. liepos 10 d. Europos mokymo fondo eksplicitinį sprendimą, kuriuo atmestas ieškovės pagal KTĮS 46 straipsnį ir Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalį pateiktas skundas.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos mokymo fondo sumokėti 125 000 eurų už padarytą turtinę žalą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos mokymo fondo sumokėti 50 000 eurų už padarytą neturtinę žalą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos mokymo fondo bylinėjimosi išlaidas.