CELEX: 31980D1104
Language: da
Date: 1980-11-25 00:00:00
Title: 80/1104/EKSF: Rådets afgørelse af 25. november 1980 om udnævnelse af medlemmerne af Det rådgivende Udvalg for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab

Avis juridique important

|

31980D1104

80/1104/EKSF: Rådets afgørelse af 25. november 1980 om udnævnelse af medlemmerne af Det rådgivende Udvalg for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab  

EF-Tidende nr. L 326 af 02/12/1980 s. 0020

++++  RAADETS AFGOERELSE  af 25 . november 1980  om udnaevnelse af medlemmerne af Det raadgivende Udvalg for Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab   ( 80/1104/EKSF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saerlig artikel 18 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved afgoerelse af 16 . oktober 1978 har Raadet udnaevnt medlemmerne af Det raadgivende Udvalg for Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for perioden indtil den 15 . oktober 1980 ,  for kategorien forbrugere og forhandlere har medlemsstaternes regeringer foretaget deres indstillinger ,  for kategorierne producenter og arbejdstagere har de repraesentantive organisationer , der er udpeget af Raadet ved afgoerelse af 20 . oktober 1980 , foretaget deres indstillinger -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :  Eneste artikel  Til medlemmer af Det raadgivende udvalg for Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab i perioden fra den 25 . november 1980 til den 24 . november 1982 udnaevnes foelgende :  KATEGORIEN PRODUCENTER  Kulsektoren * Staalsektoren *  BELGIEN  Pierre Urbain * Christian Oury *   * Rudolf Gauder *  DANMARK   * Erland Thrane *  TYSKLAND  Dr . Karlheinz Bund * Dr . Dieter Spethmann *  Dr . Heinz Reintges * Dr . Ruprecht Vondran *  Rudolf Lenhartz * Dr . Juergen Krackow *  Dr . Walter Bellingrodt * *  FRANKRIG  Pierre Delmon * Michel Collas *  Jacques Petitmengin * Yves-Pierre Soule *  IRLAND   * Gerard Farren *  ITALIEN   * Dott . Alberto Capanna *   * Luigi Lucchini *  LUXEMBOURG   * Paul Metz *   * André Robert *  NEDERLANDENE   * Drs . J . D . Hooglandt *  DET FORENEDE KONGERIGE  Sir Derek Ezra * R . Scholey *  J . R . Cowan * Dr . D . Grieves *  R . V . Findlay * A . H . Mortimer *  KATEGORIEN ARBEJDSTAGERE  BELGIEN  Jean Doyen  Germain Duhin  Jan Olyslaegérs  TYSKLAND  Hans Alker  Rudolf Nickels  Karl-Ernst Brosch  Hans Mayr  Rudolf Judith  Volker Jung  IRLAND  Patrick Donegan  LUXEMBOURG  Mario Castegnaro  DET FORENEDE KONGERIGE  Joseph Gormley  Lawrence Daly  A . E . Simpson  W . Sirs  E . Linton  H . C . Smith  DANMARK  Steffen Moeller  FRANKRIG  Alain Tacquin  Louis Bergamini  Pierre Robert  Bernard Mourgues  ITALIEN  Ottaviano del Turco  Giangiacomo Italia  Dott . Agostino Conte  NEDERLANDENE  A . Sonneveld  H . Krul  KATEGORIEN FORBRUGERE OG FORHANDLERE  BELGIEN  Lodewijk Coosemans  Charles de la Vallée Poussin  TYSKLAND  Dr . Theo Riedl  Dr . Fritz Berg  Dr . Bruno Dehler  Heinz M . Wersig  Dr . Guenther Niehage  Heinz Mohr  IRLAND  James J . Hussy  LUXEMBOURG  Raymond Ackermann  DET FORENEDE KONGERIGE  Sir Richard Marsh  J . F . Safford  Edward S . Johnson  J . S . Duthie  D . A . Davis  J . H . Thomas  DANMARK  Joergen Harne  FRANKRIG  Alain Audiat  Jean Guilhamon  Georges Imbert  Jean Laurens  René Terrel  ITALIEN  Mario Portanova  Ferdinando Palazzo  Dott . Sivio Bobbio  NEDERLANDENE  J . W . Bots  Drs . S . J . G . Wijnands  Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . november 1980 .  Paa Raadets vegne  Colette FLESCH  Formand