CELEX: 62010TN0429
Language: et
Date: 2010-09-17 00:00:00
Title: Kohtuasi T-429/10: 17. septembril 2010 esitatud hagi — Global Steel Wire versus komisjon

6.11.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 301/62
            
         17. septembril 2010 esitatud hagi — Global Steel Wire versus komisjon
   (Kohtuasi T-429/10)
   ()
   2010/C 301/99
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Global Steel Wire, SA (Cerdanyola del Vallés, Hispaania) (esindajad: advokaadid F. González Díaz ja A. Tresandí Blanco)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               esimese võimalusena tühistada Euroopa Liidu toimimise lepingu (ELTL) artikli 263 alusel komisjoni 30. juuni 2010. aasta otsus K(2010) 4387 lõplik (juhtum COMP/38.344-Pingestusterased);
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena tühistada või vähendada ELTL artikli 261 alusel viidatud otsusega määratud trahv; ja
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud igal juhul välja komisjonilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Käesolevas kohtuasjas vaidlustatud otsus on sama nagu kohtuasjas T-426/10: Moreda-Riviere Trefilerías vs. komisjon.
   Väited ja peamised argumendid on samad nagu nimetatud kohtuasjas.
   Eelkõige märgib hageja, et Euroopa Komisjon ei järginud ühenduse kohtupraktikas nõutud tõendamiskohustust, et määrata kindlaks GSW vastutust tema tütarettevõtjate tegevuse eest. Euroopa Komisjon ei ole tõendanud, et GSW oleks võinud avaldada määravat mõju osalenud ettevõtjate käitumisele.