CELEX: C2001/118/41
Language: fr
Date: 2001-04-21 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire C-246/97

21.4.2001              FR                 Journal officiel des Communautés européennes                                 C 118/23
               Radiation de l’affaire C-367/99 (1)                                Radiation de l’affaire C-463/99 (1)
                        (2001/C 118/40)                                                     (2001/C 118/43)
Par ordonnance du 13 septembre 2000 le Président de la Cour        Par ordonnance du 26 septembre 2000 le Président de la Cour
de justice des Communautés européennes a ordonné la                de justice des Communautés européennes a ordonné la
radiation de l’affaire C-367/99 (demande de décision préjudi-      radiation de l’affaire C-463/99: Commission des Communautés
cielle du Landesgericht Korneuburg (Autriche)): Hugo Boss AG       européennes contre République hellénique.
contre Coalle FA-93.
                                                                   (1) JO C 47 du 19.2.2000.
( 1) JO C 352 du 4.12.1999.
                                                                                  Radiation de l’affaire C-467/99 (1)
               Radiation de l’affaire C-246/97 (1)
                                                                                            (2001/C 118/44)
                        (2001/C 118/41)
                                                                   Par ordonnance du 26 septembre 2000 le Président de la Cour
Par ordonnance du 19 septembre 2000 le Président de la Cour        de justice des Communautés européennes a ordonné la
de justice des Communautés européennes a ordonné la                radiation de l’affaire C-467/99: Commission des Communautés
radiation de l’affaire C-246/97: République portugaise contre      européennes contre République hellénique.
Commission des Communautés européennes.
                                                                   (1) JO C 47 du 19.2.2000.
(1) JO C 271 du 6.9.1997.
                                                                                   Radiation de l’affaire C-47/00 (1)
               Radiation de l’affaire C-330/97 (1)
                                                                                            (2001/C 118/45)
                        (2001/C 118/42)
                                                                   Par ordonnance du 26 septembre 2000 le Président de la Cour
Par ordonnance du 19 septembre 2000 le Président de la Cour        de justice des Communautés européennes a ordonné la
de justice des Communautés européennes a ordonné la                radiation de l’affaire C-47/00 (demande de décision préjudi-
radiation de l’affaire C-330/97: République portugaise contre      cielle du Bundessozialgericht): Hasan Gevin contre Bundesans-
Commission des Communautés européennes.                            talt für Arbeit-Kindergeldkasse.
(1) JO C 357 du 22.11.1997.                                        (1) JO C 122 du 29.4.2000.