CELEX: 31984R1101
Language: de
Date: 1984-03-31 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1101/84 des Rates vom 31. März 1984 zur Änderung der Verordnung Nr. 136/66/EWG hinsichtlich der Erzeugung von Sonnenblumenkernen

Avis juridique important

|

31984R1101

Verordnung (EWG) Nr. 1101/84 des Rates vom 31. März 1984 zur Änderung der Verordnung Nr. 136/66/EWG hinsichtlich der Erzeugung von Sonnenblumenkernen  

Amtsblatt Nr. L 113 vom 28/04/1984 S. 0007 - 0007 Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 30 S. 0143  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 30 S. 0143 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1101/84 DES RATES vom 31. März 1984 zur Änderung der Verordnung Nr. 136/66/EWG hinsichtlich der Erzeugung von Sonnenblumenkernen  DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43,  auf Vorschlag der Kommission (1),  nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (2),  nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses (3),  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Erzeugung von Sonnenblumenkernen in der Gemeinschaft ist in den letzten Jahren ungewöhnlich stark gewachsen, wodurch die Ausgaben für dieses Erzeugnis rasch stiegen.  Es erscheint angebracht, daß die Erzeugung von Sonnenblumenkernen in Zukunft maßvoller und regelmässiger zunimmt. Um dies zu erreichen, empfiehlt es sich, für Sonnenblumenkerne eine Garantieschwelle einzuführen, die für den Fall, daß die tatsächliche Erzeugung diese Schwelle überschreitet, eine Verringerung der Erzeugerpreisgarantie vorsieht. Artikel 24a der Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (4), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1097/84 (5), ist daher in diesem Sinne zu ergänzen -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:    Artikel 1 Der Artikel 24a der Verordnung Nr. 136/66/EWG wird wie folgt geändert:    1. An Absatz 1 wird nachstehender Unterabsatzangefügt:  "Der Rat legt für in der Gemeinschaft erzeugteSonnenblumenkerne nach dem Verfahren des Unterabsatzes1 jährlich - erstmals für das Wirtschaftsjahr1984/85 - eine Garantieschwelle fest."       2. Absatz 2 erhält folgende Fassung:  "(2) Die für Raps, Rübsen und Sonnenblumenkernegeltenden Garantieschwellen werden unterBerücksichtigung der Erzeugung während einerBezugszeit und der voraussichtlichen Entwicklungder Nachfrage bestimmt."          Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.     Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Geschehen zu Brüssel am 31. März 1984.  Im Namen des Rates  Der Präsident  M. ROCARD  (1) ABl. Nr. C 301 vom 8.11.1983, S. 5. (2) ABl. Nr. C 77 vom 19.3.1984, S. 146. (3) ABl. Nr. C 103 vom 16.4.1984, S. 35. (4) ABl. Nr. 172 vom 30.9.1966, S. 3025/66. (5) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts.