CELEX: 32003D0484
Language: es
Date: 2003-06-27 00:00:00
Title: 2003/484/PESC: Decisión 2003/484/PESC del Consejo, de 27 de junio de 2003, por la que se aplica la Posición Común 2003/280/PESC en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY)

Avis juridique important

|

32003D0484

2003/484/PESC: Decisión 2003/484/PESC del Consejo, de 27 de junio de 2003, por la que se aplica la Posición Común 2003/280/PESC en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY)  

Diario Oficial n° L 162 de 01/07/2003 p. 0077 - 0079

Decisión 2003/484/PESC del Consejode 27 de junio de 2003por la que se aplica la Posición Común 2003/280/PESC en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Vista la Posición Común 2003/280/PESC del Consejo, de 16 de abril de 2003, en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY)(1), y en particular su artículo 2, en conjunción con el apartado 2 del artículo 23 del Tratado de la Unión Europea,Considerando lo siguiente:(1) Mediante la Posición Común 2003/280/PESC, el Consejo adoptó medidas para impedir la entrada en los territorios de los Estados miembros, o el tránsito por ellos, a las personas que participan en actividades que ayudan a las personas que aún se encuentran en libertad a seguir evadiendo la justicia por delitos de los que son acusados por el TPIY.(2) A raíz de las recomendaciones de la Oficina del Alto Representante para Bosnia y Herzegovina, dichas medidas deben hacerse extensivas a otras personas.DECIDE:Artículo 1La lista de personas que figura en el anexo de la Posición Común 2003/280/PESC se sustituye por la que figura en el anexo de la presente Decisión.Artículo 2La presente Decisión surtirá efecto en la fecha de su adopción.Artículo 3La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.Hecho en Bruselas, el 27 de junio de 2003.Por el ConsejoEl PresidenteG. Papandreou(1) DO L 101 de 23.4.2003, p. 22.ANEXOLista de personas mencionada en el artículo 11. BJELICA, MilovanFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 19.10.1958, Rogatica, Bosnia y Herzegovina, RFSYPasaporte n° 0000148 expedido el 26.7.1998 en Srpsko SarajevoDNI n° 1910958130007Alias: CickoDirección:2. ECIM, LjubanFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 6/1/1964, Sviljanac, bosnia y Herzegovina, RFSYPasaporte n°: 0144290 expedido el 21/11/1998 en Banja Luka. Fecha de expiración el 21/11/2003. DNI n°: 601964100083Alias:Dirección: Ulica Stevana Mokranjca 26, Banja Luka, Bosnia y Herzegovina.3. KARADZIC, AleksandarFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 14.5.1973, Sarajevo, Bosnia y Herzegovina, RFSYPasaporte n° 0036395. Expiró el 12.10.1998Alias: SasaDirección:4. KARADZIC, Ljilana (Nombre de soltera: ZELEN)Fecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 27.11.1945, Sarajevo, Bosnia y Herzegovina, RFSY.Hija de Vojo y de AnkaPasaporte n°/DNI:Alias:Dirección:5. KOJIC, RadomirFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 23.11.1950, Bijela Voda, Cantón de Sokolac, Bosnia y Herzegovina, RFSY.Hijo de Milanko y de ZlatanaPasaporte n° 3943074. Expedido el 27.9.2002 en SarajevoAlias: MineurDirección:6. KOVAC, TomislavFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 4.12.1959, Sarajevo, Bosnia y Herzegovina, RFSY.Hijo de VasoDNI n° 412959171315Alias: TomoDirección: Bijela, Montenegro, y Pale, Bosnia y Herzegovina7. KRASIC, PetarFecha de nacimiento/lugar de nacimiento:Pasaporte n°/DNI:Alias:Dirección:8. KUJUNDZIC, PedragFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 30.1.1961, Suho Pole, Doboj, Bosnia y Herzegovina, RFSY.Hijo de VasilijaDNI n° 30011961120044Alias:Dirección: Doboj, Bosnia y Herzegovina9. LUKOVIC, Milorad UlemekFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 15.5.1968, Belgrado, Serbia, RFSYPasaporte n°/DNI:Alias: Legija (DNI falso a nombre de IVANIC Zeljko)Dirección: fugitivo10. MANDIC, MomciloFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 1.5.1954, Kalinovik, Bosnia y Herzegovina, RFSYPasaporte n° 0121391 expedido el 12.5.1999 en Srpsko Sarajevo, Bosnia y HerzegovinaDNI n° JMB 0105954171511Alias: MomoDirección:11. RATIC, BrankoFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 26.11.1957, MIHALJEVCI SL POZEGA, Bosnia y Herzegovina, RFSYPasaporte n° 0442022 expedido el 17.9.1999 en Banja Luka. Fecha de expiración el 17/9/2003.DNI n° 2611957173132Alias:Dirección: Ulica Krfska 42, Banja Luka, Bosnia y Herzegovina12. ROGULJIC, SlavkoFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 15.5.1952, SRPSKA CRNJA HETIN, Serbia, RFSYPasaporte n°: Pasaporte válido n° 3747158 expedido el 12.4.2002 en Banja Luka. Fecha de expiración el 12.4.2007. Pasaporte no válido n° 0020222 expedido el 25.8.1988 en Banja Luka. Fecha de expiración el 25.8.2003.DNI n° 1505952103022. Dos hijos en el DNI.Alias:Dirección: 21 Vojvode Misica, Laktasi, Bosnia y Herzegovina13. VEINOVIC, VasiljeFecha de nacimiento/lugar de nacimiento:Pasaporte n°/DNI:Alias: FilaretDirección:14. VRACAR, MilenkoFecha de nacimiento/lugar de nacimiento: 15.5.1956, Nisavici, Prijedor, Bosnia y Herzegovina, RFSYPasaporte n°/DNI: Pasaporte válido n° 3965548 expedido el 29.8.2002 en Banja Luka. Fecha de expiración el 29.8.2007. Pasaportes no válidos n° 0280280 expedido el 4.12.1999 en Banja Luka (fecha de expiración el 4.12.2004) y n° 0062130 expedido el 16.9.1998 en Banja Luka (fecha de expiración el 16.9.2003).Alias:Dirección: 14 Save Ljuboje, Banja Luka, Bosnia y Herzegovina