CELEX: 62010CA0444
Language: nl
Date: 2011-11-10 00:00:00
Title: Zaak C-444/10: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 10 november 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Finanzamt Lüdenscheid/Christel Schriever (Btw — Zesde richtlijn — Artikel 5, lid 8 — Begrip „overgang van geheel of gedeelte van algemeenheid van goederen” — Eigendomsoverdracht van goederenvoorraad en winkeluitrusting tegelijk met verhuur van winkelruimte)

28.1.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 25/17
            
         
      Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 10 november 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Finanzamt Lüdenscheid/Christel Schriever
      (Zaak C-444/10) (1)
      
      (Btw - Zesde richtlijn - Artikel 5, lid 8 - Begrip „overgang van geheel of gedeelte van algemeenheid van goederen” - Eigendomsoverdracht van goederenvoorraad en winkeluitrusting tegelijk met verhuur van winkelruimte)
      (2012/C 25/28)
      Procestaal: Duits
      
         Verwijzende rechter
      
      Bundesfinanzhof
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Finanzamt Lüdenscheid
      
         Verwerende partij: Christel Schriever
      
         Voorwerp
      
      Verzoek om een prejudiciële beslissing — Bundesfinanzhof — Uitlegging van artikel 5, lid 8, van de Zesde richtlijn (77/388/EEG) van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting — Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag (PB L 145, blz. 1) — Bevoegdheid van lidstaten de overgang van een algemeenheid van goederen vrij te stellen van de btw — Verhuur van een winkelruimte voor onbepaalde tijd, met overdracht aan de huurder van de goederenvoorraad en de inrichting van de winkel — Mogelijkheid om een dergelijke transactie te kwalificeren als „overgang van een algemeenheid van goederen” in de zin van artikel 5, lid 8, van richtlijn 77/388/EEG
      
         Dictum
      
      Artikel 5, lid 8, van de Zesde richtlijn (77/388/EEG) van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting — Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag, moet aldus worden uitgelegd dat als een overgang van het geheel of een gedeelte van een algemeenheid van goederen in de zin van deze bepaling moet worden aangemerkt de eigendomsoverdracht van de goederenvoorraad en de winkeluitrusting van een detailhandelszaak tegelijk met de verhuur voor onbepaalde tijd van de winkelruimte aan de verkrijger, maar waarbij de huurovereenkomst door beide partijen op korte termijn kan worden opgezegd, op voorwaarde dat de overgedragen goederen volstaan opdat deze verkrijger een autonome economische activiteit duurzaam kan voortzetten.
      
         (1)  PB C 317 van 20.11.2010.