CELEX: 31982R1476
Language: el
Date: 1982-06-10 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1476/82 της Επιτροπής της 9ης Ιουνίου 1982 περί αναστολής του προκαθορισμού των εισφορών εισαγωγής για τα πίτυρα

Αριθ. L 159/36                          Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           10. 6. 82
                                   ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 1476/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     τής 9ης Ιουνίου 1982
                      περί άναστολής τοΟ προκαθορισμοί) τών είσφορών εισαγωγής γιά τά πίτυρα
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             νιως, είσφορών γιά ποσότητες σημαντικά μεγαλύτερες
                                                                  άπό τίς ποσότητες πού θά προβλέπονταν ύπό κανονικό­
"Εχοντας ύπόψη :
                                                                  τερες συνθήκες·
τή συνθήκη περί Ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οίκονομικής
Κοινότητος,                                                       δτι ή άνωτέρω περιγραφείσα κατάσταση άπαιτεΐ τήν
                                                                  προσωρινή άναστολή τής έφαρμογής τών διατάξεων πού
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2727/75 τοΟ Συμβουλίου τής              άφοροϋν τόν προκαθορισμό τών είσφορών γιά τά έν
29ης 'Οκτωβρίου 1975 περί κοινής όργανώσεως άγοράς                λόγω προϊόντα,
στόν τομέα τών σιτηρών ('), δπως τροποποιήθηκε τελευ­
ταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3808/81 (2), καί
ίδίως τό άρθρο 15 παράγραφος 7 δεύτερο έδάφιο,                    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 Εκτιμώντας :
                                                                                          ApSpo 1
δτι τό άρθρο 15 παράγραφος 7 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ)
άριθ. 2727/75 προβλέπει τή δυνατότητα άναστολής τής               Ό προκαθορισμός τών είσφορών εισαγωγής γιά τά προϊ­
έφαρμογής τών διατάξεων τών σχετικών μέ τόν προκα­                όντα πού ύπάγονται στίς διακρίσεις 23.02 A I α) καί
θορισμό τών είσφορών έάν ή κατάσταση τής άγοράς                   23.02 A II α) τοΟ Κοινού Δασμολογίου άναστέλλεται
έπιτρέπει τή διαπίστωση ύπάρξεως δυσκολιών πού όφεί­              άπό τίς 10 μέχρι τίς 14 'Ιουνίου 1982.
λονται στήν έφαρμογή αύτών τών διατάξεων ή έάν
πρόκειται νά δημιουργηθούν τέτοιες δυσκολίες ·                                            ApSpo 2
δτι ή διατήρηση τού παρόντος καθεστώτος ύπάρχει                    O πάρων κανονισμός άρχίζει νά ίσχύει στίς 10 'Ιουνίου
 κίνδυνος νά προκαλέσει τόν προκαθορισμό, βραχυχρο­                1982.
               Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του καί ίσχύει άμεσα σέ κάθε
               Κράτος μέλος.
               "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 9 'Ιουνίου 1982.
                                                                             Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                               Poul DALSAGER
                                                                           Μέλος τής 'Επιτροπής
 (') ΕΕ άριθ. L 281 της 1 . 11 . 1975, σ. 1 .
 (2) ΕΕ άριθ. L 382 τής 31 . 12. 1981 , σ. 37.