CELEX: 62009FN0087
Language: bg
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Дело F-87/09: Жалба, подадена на 21 октомври 2009 г. — Dekker/Европол

30.1.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 24/80
            
         Жалба, подадена на 21 октомври 2009 г. — Dekker/Европол
   (Дело F-87/09)
   2010/C 24/153
   Език на производството: нидерландски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Abraham Dekker (Dordrecht, Нидерландия) (представители: D. Dane и P. de Casparis, avocats)
   
      Ответник: Europol
   
      Предмет на производството
   
   Отмяна на решението на Европол от 15 април 2009 г., с което се отказва да се гарантира сумата на предоставената на жалбоподателя пенсия за инвалидност (като се вземат предвид другите му доходи) в размер на 90 % от нетния доход от последната му основна заплата, с което решение се отказва също да се поеме отговорност за неблагоприятните промени в общия му нетен доход, които се дължат на последващо плащане на данъци.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               Да се отмени решението от 15 април 2009 г., с което ответникът информира жалбоподателя, че не е длъжен да гарантира нетен доход в размер на 90 % от последната основна заплата на служителя и че не се счита задължен да обезщети имуществената вреда, доколкото определеното от нидерландските органи данъчно облагане остава в сила.
            
         
               —
            
            
               Да се отмени решението от 23 юли 2009 г. относно жалбата, съдържаща изтъкнатите от жалбоподателя твърдения за нарушения срещу решението от 15 април 2009 г., обявени за неоснователни.
            
         
               —
            
            
               да се осъди Европол да заплати съдебните разноски.