CELEX: 62015CB0510
Language: sl
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Zadeva C-510/15 P: Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 7. julija 2016 – Fapricela – Indústria de Trefilaria, SA/Evropska komisija (Pritožba — Člen 181 Poslovnika Sodišča — Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Evropski trg jekla za prednapenjanje — Dokazno breme — Domneva nedolžnosti — Globe — Globe — Smernice o načinu določanja glob iz leta 2006 — Neomejena sodna pristojnost — Določitev teže kršitve in dodatnega zneska z namenom odvračanja — Obrazložitev — Načeli sorazmernosti in enakega obravnavanja)

19.9.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 343/14
            
         Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 7. julija 2016 – Fapricela – Indústria de Trefilaria, SA/Evropska komisija
   (Zadeva C-510/15 P) (1)
   
   ((Pritožba - Člen 181 Poslovnika Sodišča - Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Evropski trg jekla za prednapenjanje - Dokazno breme - Domneva nedolžnosti - Globe - Globe - Smernice o načinu določanja glob iz leta 2006 - Neomejena sodna pristojnost - Določitev teže kršitve in dodatnega zneska z namenom odvračanja - Obrazložitev - Načeli sorazmernosti in enakega obravnavanja))
   (2016/C 343/21)
   Jezik postopka: portugalščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: Fapricela – Indústria de Trefilaria, SA (zastopnika: T. Caiado Guerreiro in R. Rodrigues Lopes, agenta)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopniki: V. Bottka in J. Szczodrowski, agenta, M. Marques Mendes in A. Dias Henriques, odvetnika)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Fapricela – Indústria de Trefilaria SA se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 381, 16.11.2015.