CELEX: 32011D1011(02)
Language: sl
Date: 2011-10-10 00:00:00
Title: Sklep Komisije z dne 10. oktobra 2011 o spremembi Sklepa 2007/602/ES o ustanovitvi skupine za dialog z zainteresiranimi stranmi na področju javnega zdravja in varstva potrošnikov

11.10.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 299/6
            
         SKLEP KOMISIJE
   z dne 10. oktobra 2011
   o spremembi Sklepa 2007/602/ES o ustanovitvi skupine za dialog z zainteresiranimi stranmi na področju javnega zdravja in varstva potrošnikov
   2011/C 299/07
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 169 Pogodbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Člen 169 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU) Unijo zadolžuje, da zagotovi visoko raven varstva potrošnikov ter spodbuja njihovi pravici do obveščenosti in samoorganiziranja za zaščito njihovih interesov.
            
         
               (2)
            
            
               Skupina za dialog z zainteresiranimi stranmi na področju javnega zdravja in varstva potrošnikov je bila ustanovljena s Sklepom Komisije 2007/602/ES (1), ki je začel veljati 10. oktobra 2007, da bi Komisiji svetovala o najboljših praksah v postopku posvetovanja in ji na navedenih področjih pomagala bolje prilagoditi postopke posvetovanja potrebam zainteresiranih strani.
            
         
               (3)
            
            
               V skladu s členom 3(4) tega sklepa so člani imenovani za štiriletni mandat brez možnosti za ponovno imenovanje. Vendar pa se izključno pri prvem imenovanju članov polovica članov imenuje za dvoletno obdobje brez možnosti za ponovno imenovanje. Komisija je za polovico članov določila krajši mandat, da bi omejila motnje, povezane z zamenjavo vseh članov skupine.
            
         
               (4)
            
            
               Komisija je člane skupine za dialog z zainteresiranimi stranmi imenovala s Sklepom Komisije 2007/793/ES (2), njihove mandate pa določila s Sklepom Komisije 2009/783/ES (3). Tako se je štiriletni mandat desetih članov začel 29. novembra 2007 in se bo končal 29. novembra 2011, deset novih članov pa je bilo imenovanih za celoten štiriletni mandat, ki se bo končal novembra 2013.
            
         
               (5)
            
            
               Skupina za dialog z zainteresiranimi stranmi je znatno napredovala pri razvoju Kodeksa dobre prakse pri posvetovanju za GD za zdravje in potrošnike. Spreminjanje sestave skupine v tem trenutku bi povzročilo motnje v tem postopku in njegovi kontinuiteti.
            
         
               (6)
            
            
               Trenutna sestava skupine za dialog z zainteresiranimi stranmi je na podlagi izkušenj dosegla ravnotežje zainteresiranih strani iz industrije in nevladnih organizacij, ki jih zadevajo področja politike Generalnega direktorata za zdravje in potrošnike, ter je zagotovila ustrezno širino strokovnega znanja, široko geografsko porazdeljenost v Uniji ter ustrezno zastopanost obeh spolov.
            
         
               (7)
            
            
               Zato je primerno, da se trenutna sestava skupine za dialog z zainteresiranimi stranmi ohrani do novembra 2013, ko se bo končal njen mandat –
            
         SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Sklep Sveta 2007/602/ES se spremeni:
   
               1.
            
            
               Člen 3(4) se nadomesti z naslednjim:
               „4.   Po imenovanju člani opravljajo svojo funkcijo do 2. novembra 2013.“
            
         
               2.
            
            
               Člen 3(5) se nadomesti z naslednjim:
               „5.   Komisija lahko zamenja člane, ki ne morejo več učinkovito prispevati k razpravam Skupine, odstopijo s tega položaja ali ne upoštevajo pogojev iz odstavka 3 tega člena ali člena 339 PDEU.“
            
         
               3.
            
            
               Člen 3(7) se nadomesti z naslednjim:
               „7.   Imena članov, imenovanih kot posamezniki, se objavijo v prilogi k temu sklepu. Imena članov se zbirajo, obdelujejo in objavljajo v skladu z Uredbo (ES) št. 45/2001.“
            
         Člen 2
   Priloga k temu sklepu, v kateri so navedeni člani skupine za dialog z zainteresiranimi stranmi, se vstavi kot priloga k Sklepu 2007/602/ES.
   Člen 3
   Ta sklep začne veljati 2. novembra 2011.
   
      V Bruslju, 10. oktobra 2011
      
         
            Za Komisijo
         
         John DALLI
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 234, 6.9.2007, str. 13.
   
      (2)  UL L 320, 6.12.2007, str. 33.
   
      (3)  UL L 279, 24.10.2009, str. 6.
   
      PRILOGA
      Skupino za dialog z zainteresiranimi stranmi sestavljajo naslednji člani:
      
                   
               
               
                  BAX Willemien
               
            
                   
               
               
                  BERTELETTI KEMP Florence
               
            
                   
               
               
                  CEPONYTE Zita
               
            
                   
               
               
                  CZIMBALMOS Ágnes
               
            
                   
               
               
                  GALLANI Barbara
               
            
                   
               
               
                  GOUVEIA Rodrigo
               
            
                   
               
               
                  GRUNER Bernd
               
            
                   
               
               
                  HERVE Maryse
               
            
                   
               
               
                  KETTLITZ Beate
               
            
                   
               
               
                  KOSINSKA Monika
               
            
                   
               
               
                  KUTIN Breda
               
            
                   
               
               
                  LOGSTRUP Susanne
               
            
                   
               
               
                  RODRIGUEZ Nathalie
               
            
                   
               
               
                  ROSS Melody
               
            
                   
               
               
                  SHEPPARD Philip
               
            
                   
               
               
                  TIDDENS-ENGWIRDA Lisette
               
            
                   
               
               
                  VAN TICHELEN Sonja
               
            
                   
               
               
                  VINCENTEN Joanne
               
            
                   
               
               
                  VON ESSEN Garlich