CELEX: 32006R1799
Language: bg
Date: 2006-12-06 00:00:00
Title: Регламент (EО) № 1799/2006 на Комисията от 6 декември 2006 година за изменение на Регламент (EО) № 26/2004 относно регистъра на риболовния флот на Общността

Важна правна забележка

|

32006R1799

Официален вестник n° L 341 , 07/12/2006 стр. 0026 - 0028 Официален вестник n° L 314 , 01/12/2007 стр. 0406 - 0408

		Регламент (EО) № 1799/2006 на Комисиятаот 6 декември 2006 годиназа изменение на Регламент (EО) № 26/2004 относно регистъра на риболовния флот на ОбщносттаКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (EО) № 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. за опазване и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството [1], и по-специално член 15, параграфи 3 и 4 от него,като има предвид, че:(1) Регламент (EО) № 26/2004 на Комисията от 30 декември 2003 г. относно регистъра на риболовния флот на Общността [2] определя, inter alia, датите на преброяването на флота, кодовете на риболовните съоръжения и кодовете на публичната помощ.(2) Необходимо е да се определят датите на преброяването за новите държави-членки, които ще се присъединят към Европейския съюз, така че те да могат да спазят разпоредбите на Регламент (EО) № 26/2004.(3) С оглед по-добре да се идентифицират онези съдове, които извършат индивидуални или дребномащабни риболовни дейности, е необходимо да се въведе по-точно разграничаване между различните риболовни съоръжения.(4) С оглед да се наблюдава прилагането на член 25, параграфи 3 и 4 от Регламент (EО) № 1198/2006 на Съвета от 27 юли 2006 г. относно Европейския фонд за рибарство [3], е необходимо да се въведат нови кодове за съобщаване при подмяна на двигатели с публична помощ.(5) Следователно Регламент (EО) № 26/2004 следва съответно да бъде изменен.(6) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложение I към Регламент (EО) № 26/2004 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящия регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 6 декември 2006 година.За КомисиятаJoe BorgЧлен на Комисията[1] ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 59.[2] ОВ L 5, 9.1.2004 г., стр. 25.[3] ОВ L 223, 15.8.2006 г., стр. 1.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕПриложение I към Регламент (EО) № 26/2004 се изменя, както следва:1. Таблица 2 се заменя със следното:"Таблица 2Дати на преброяване, определени по страниBEL, DNK, FRA, GBR, PRT | 1.1.1989 г. |NLD | 1.9.1989 г. |DEU, ESP | 1.1.1990 г. |IRL | 1.10.1990 г. |ITA | 1.1.1991 г. |GRC | 1.7.1991 г. |SWE, FIN | 1.1.1995 г. |CYP, EST, LTU, LVA, MLT, POL, SVN | 1.5.2004 г. |Държави-членки, присъединили се след 1 май 2004 г. | Дата на присъединяване" |2. Таблица 3 се заменя със следното:"Таблица 3Код за риболовни съоръженияКатегория риболовни съоръжения | Съоръжение | Код | Статичен (S) или влачен (T), или мобилен уред (M) | Пелагичен (P) или дънен (D) |Ограждащи мрежи | Мрежи гъргър | PS | M | P |Мрежи тип "лампара" | LA | M | P |Грибове | Плажни грибове | SB | T | D/P |Датски грибове | SDN | T | D/P |Шотландски грибове | SSC | T | D/P |Двойни грибове | SPR | T | D/P |Тралове | Бим трал | TBB | T | D |Дънен трал | OTB | T | D |Дънни двойни тралове | PTB | T | D |Пелагичен трал | OTM | T | D/P |Пелагични двойни тралове | PTM | T | D/P |Други двойни тралове | OTT | T | D/P |Драги | Корабни драги | DRB | T | D |Ръчни драги, използвани на борда на кораб | DRH | T | D |Механизирани драги, включително засмукващи драги | HMD | T | D |Вдигащи мрежи | Вдигащи мрежи, които работят от кораба | LNB | M | P |Вдигащи мрежи, които работят от брега | LNS | M | P |Хрилни мрежи и заплитащи мрежи | Закотвени хрилни мрежи | GNS | S | D |Дрейфаща мрежа | GND | S | D/P |Заграждащи хрилни мрежи | GNC | S | D/P |Тройни мрежи | GTR | S | D/P |Комбинирани тройни и хрилни мрежи | GTN | S | D/P |Капанни съоръжения | Кошове (винтери) | FPO | S | D |Куки и въдици | Въдици и чепарета (ръчни) | LHP | S | D/P |Въдици и чепарета (механизирани) | LHM | S | D/P |Статични чепарета (статични парагади) | LLS | S | D |Плаващи парагади | LLD | S | P |Влачещи въдици | LTL | M | P |Непознато съоръжение [1] | | NK | | |Без съоръжение [2] | | NO | | |3. Таблица 7 се заменя със следното:"Таблица 7Кодове на публична помощПомощ, която не е частично финансирана от Общността | AE |Помощ, частично финансирана от Общността | AC |Няма публична помощ | PA |Помощ за подмяна на двигател, зависеща от намаляване на мощността (индивидуален избор) | EI |Помощ за подмяна на двигател, зависеща от намаляване на мощността (групов избор) | EG" |[1] Не е валидно за кораби от флота или докладвани от 1 януари 2003 г.[2] Валидно е само за помощно риболовно съоръжение."--------------------------------------------------