CELEX: 32016R0622
Language: et
Date: 2016-04-21 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EL) 2016/622, 21. aprill 2016, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1223/2009 (kosmeetikatoodete kohta) III lisa (EMPs kohaldatav tekst)

22.4.2016   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 106/7
               
            KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2016/622,
      21. aprill 2016,
      millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1223/2009 (kosmeetikatoodete kohta) III lisa
      (EMPs kohaldatav tekst)
      EUROOPA KOMISJON,
      võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
      võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. novembri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 1223/2009 kosmeetikatoodete kohta, (1) eriti selle artikli 31 lõiget 2,
      ning arvestades järgmist:
      
                  (1)
               
               
                  Tarbijaohutuse komitee esitas 27. märtsil 2014 teadusliku arvamuse kaaliumhüdroksiidi kohta, (2) milles järeldati, et kaaliumhüdroksiidi kasutamine nahapaksendite pehmendaja/eemaldajana on ohutu, kui selle maksimaalne sisaldus tootes ei ületa 1,5 massiprotsenti.
               
            
                  (2)
               
               
                  Tarbijaohutuse komitee jõudis lisaks järeldusele, et 0,5 massiprotsenti ja rohkem vaba kaaliumhüdroksiidi sisaldavate kosmeetikatoodete ohutus sõltub vastutustundlikust riskijuhtimisest, sh hoiatustest ja põhjalikest kasutusjuhistest.
               
            
                  (3)
               
               
                  Tarbijaohutuse komitee arvamusest lähtudes leiab komisjon, et kaaliumhüdroksiidi kasutamist nahapaksendite pehmendaja/eemaldajana tuleks pidada ohutuks, kui selle maksimaalne sisaldus tootes ei ületa 1,5 massiprotsenti.
               
            
                  (4)
               
               
                  Võttes arvesse tarbijaohutuse komitee järeldust vastutustundliku riskijuhtimise kohta seoses 0,5 massiprotsenti ja rohkem vaba kaaliumhüdroksiidi sisaldavate kosmeetikatoodetega leiab komisjon, et kaaliumhüdroksiidi sisaldavatele kosmeetikatoodetele, mida kasutatakse nahapaksendite pehmendaja/eemaldajana tuleks lisada hoiatus, milles osutatakse kasutusjuhistele.
               
            
                  (5)
               
               
                  Määrust (EÜ) nr 1223/2009 tuleks seepärast vastavalt muuta.
               
            
                  (6)
               
               
                  Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise kosmeetikatoodete komitee arvamusega,
               
            ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
      Artikkel 1
      Määruse (EÜ) nr 1223/2009 III lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
      Artikkel 2
      Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
      
         Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
         Brüssel, 21. aprill 2016
         
            
               Komisjoni nimel
            
            
               president
            
            Jean-Claude JUNKER
         
      
      
         (1)  ELT L 342, 22.12.2009, lk 59.
      
         (2)  SCCS/1527/14, http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_154.pdf.
      
         LISA
         Määruse (EÜ) nr 1223/2009 III lisa muudetakse järgmiselt.
         
                     1)
                  
                  
                     Kanne 15a asendatakse järgmise kandega:
                     
                                 Viitenumber
                              
                              
                                 Aine määratlus
                              
                              
                                 Piirangud
                              
                              
                                 Kasutustingimuste ja hoiatuste sõnastus
                              
                           
                                 Keemiline nimetus / INN
                              
                              
                                 Koostisainete ühtses nimestikus kasutatav nimetus
                              
                              
                                 CASi number
                              
                              
                                 EÜ number
                              
                              
                                 Toote liik, kehaosa
                              
                              
                                 Maksimaalne sisaldus kasutusvalmis tootes
                              
                              
                                 Muud
                              
                           
                                 a
                              
                              
                                 b
                              
                              
                                 c
                              
                              
                                 d
                              
                              
                                 e
                              
                              
                                 f
                              
                              
                                 g
                              
                              
                                 h
                              
                              
                                 i
                              
                           
                                 „15a
                              
                              
                                 Kaalium- või naatriumhüdroksiid (*)
                                 
                              
                              
                                 Potassium hydroxide/sodium hydroxide
                              
                              
                                 1310-58-3/1310-73-2
                              
                              
                                 215-181-3/215-185-5/
                              
                              
                                 
                                             a)
                                          
                                          
                                             Küünevalli pehmendaja
                                          
                                       
                              
                                 
                                             a)
                                          
                                          
                                             5 % (**)
                                             
                                          
                                       
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                             a)
                                          
                                          
                                             Sisaldab leelist
                                             Vältida silma sattumist
                                             Võib põhjustada pimedaksjäämist
                                             Hoida lastele kättesaamatus kohas
                                          
                                       
                           
                                 
                                             b)
                                          
                                          
                                             Juuste sirgendaja
                                          
                                       
                              
                                 2 % (**)
                                 
                              
                              
                                 Üldiseks kasutamiseks
                              
                              
                                 Sisaldab leelist
                                 Vältida silma sattumist
                                 Võib põhjustada pimedaksjäämist
                                 Hoida lastele kättesaamatus kohas
                              
                           
                                 4,5 % (**)
                                 
                              
                              
                                 Kutsealaseks kasutamiseks
                              
                              
                                 Üksnes kutsealaseks kasutamiseks
                                 Vältida silma sattumist
                                 Võib põhjustada pimedaksjäämist
                              
                           
                                 
                                             c)
                                          
                                          
                                             pH reguleerija depileerimistoodetes
                                          
                                       
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                             c)
                                          
                                          
                                             pH < 12,7
                                          
                                       
                              
                                 
                                             c)
                                          
                                          
                                             Hoida lastele kättesaamatus kohas
                                             Vältida silma sattumist
                                          
                                       
                           
                                 
                                             d)
                                          
                                          
                                             Muuks kasutuseks pH reguleerijana
                                          
                                       
                              
                                  
                              
                              
                                 
                                             d)
                                          
                                          
                                             pH < 11
                                          
                                       
                              
                                  
                              
                           
               
                     2)
                  
                  
                     Lisatakse kanne 15d:
                     
                                 Viitenumber
                              
                              
                                 Aine määratlus
                              
                              
                                 Piirangud
                              
                              
                                 Kasutustingimuste ja hoiatuste sõnastus
                              
                           
                                 Keemiline nimetus / INN
                              
                              
                                 Koostisainete ühtses nimestikus kasutatav nimetus
                              
                              
                                 CASi number
                              
                              
                                 EÜ number
                              
                              
                                 Toote liik, kehaosa
                              
                              
                                 Maksimaalne sisaldus kasutusvalmis tootes
                              
                              
                                 Muud
                              
                           
                                 a
                              
                              
                                 b
                              
                              
                                 c
                              
                              
                                 d
                              
                              
                                 e
                              
                              
                                 f
                              
                              
                                 g
                              
                              
                                 h
                              
                              
                                 i
                              
                           
                                 „15d
                              
                              
                                 Kaaliumhüdroksiid (***)
                                 
                              
                              
                                 Potassium hydroxide
                              
                              
                                 1310-58-3
                              
                              
                                 215-181-3
                              
                              
                                 Nahapaksendite pehmendaja/eemaldaja
                              
                              
                                 1,5 % (****)
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Sisaldab leelist
                                 Vältida silma sattumist
                                 Hoida lastele kättesaamatus kohas
                                 Lugege hoolikalt kasutusjuhiseid
                              
                           
               
            (*)  Kaaliumhüdroksiidi muude kasutusalade kohta vt III lisa, kanne 15d.
         
            (**)  Naatrium-, kaalium- ja liitiumhüdroksiidi kogus väljendatakse naatriumhüdroksiidi ekvivalentmassiprotsentides. Segu puhul ei tohi koguste summa ületada veerus g märgitud väärtust.“
         
            (***)  Kaaliumhüdroksiidi muude kasutusalade kohta vt III lisa, kanne 15a.
         
            (****)  Naatrium-, kaalium- ja liitiumhüdroksiidi kogus väljendatakse naatriumhüdroksiidi ekvivalentmassiprotsentides. Segu puhul ei tohi koguste summa ületada veerus g märgitud väärtust.“