CELEX: 31981R0610
Language: it
Date: 1981-03-09 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 610/81 della Commissione, del 9 marzo 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 332/80 recante ottava modifica del regolamento (CEE) n. 1528/78 recante modalità d'applicazione del regime di aiuti per i foraggi essiccati

Avis juridique important

|

31981R0610

Regolamento (CEE) n. 610/81 della Commissione, del 9 marzo 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 332/80 recante ottava modifica del regolamento (CEE) n. 1528/78 recante modalità d'applicazione del regime di aiuti per i foraggi essiccati  

Gazzetta ufficiale n. L 063 del 10/03/1981 pag. 0008 - 0008 edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 21 pag. 0048  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 21 pag. 0048 

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 610/80 DELLA COMMISSIONE  del 9 marzo 1981  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 332/80 recante ottava modifica del regolamento ( CEE ) n . 1528/78 recante modalità d ' applicazione del regime di aiuti per i foraggi essiccati  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 1117/78 del Consiglio , del 22 maggio 1978 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei foraggi essiccati ( 1 ) , modificato da ultimo dall ' atto di adesione della Grecia , in particolare l ' articolo 6 , paragrafo 3 ,  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1528/78 della Commissione ( 2 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 26/81 ( 3 ) , ha stabilito le modalità di versamento degli aiuti per i foraggi essiccati ;  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 332/80 della Commissione ( 4 ) ha previsto che gli aiuti in causa possono formare oggetto di anticipi , fatta salva la costituzione di una cauzione da svincolare all ' atto del riconoscimento del diritto all ' aiuto ; che , tuttavia , tale misura è limitata alle domanda presentate sino al 28 febbraio 1981 ;  considerando che , tenuto conto dell ' esperienza acquisita , è opportuno che gli anticipi dell ' aiuto possano essere accordati oltre il 28 febbraio 1981 ; che pertanto il secondo comma dell ' articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 332/80 deve essere soppresso ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i foraggi essiccati ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  L ' articolo 2 , secondo comma , del regolamento ( CEE ) n . 332/80 è soppresso .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Esso si applica a partire dal 1° marzo 1981 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 9 marzo 1981 .  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 142 del 30 . 5 . 1978 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 179 dell ' 1 . 7 . 1978 , pag . 10 .  ( 3 ) GU n . L 2 dell ' 1 . 1 . 1981 , pag . 19 .  ( 4 ) GU n . L 37 del 14 . 2 . 1980 , pag . 11 .