CELEX: C2005/193/45
Language: cs
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 9. června 2005 ve věci T-80/04, Jean-Pierre Castets proti Komisi Evropských společenství (Úředníci — Invalidita — Odškodnění za nevyčerpanou dovolenou — Počet dní zohledněný pro výpočet odškodnění — Důvody jiné než služební)

6.8.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 193/27
            
         
      ROZSUDEK SOUDU PRVNÍHO STUPNĚ
   
   ze dne 9. června 2005
   ve věci T-80/04, Jean-Pierre Castets proti Komisi Evropských společenství (1)
   
   (Úředníci - Invalidita - Odškodnění za nevyčerpanou dovolenou - Počet dní zohledněný pro výpočet odškodnění - Důvody jiné než služební)
   (2005/C 193/45)
   Jednací jazyk: francouzština
   Ve věci T-80/04, Jean-Pierre Castets, bývalý úředník Komise Evropských společenství, s bydlištěm v Saint-Victor-des-Oules (Francie), zastoupený G. Crétinem, advokátem, proti Komisi Evropských společenství (zmocněnci: J. Currall a V. Joris, s adresou pro účely doručování v Lucemburku), jejímž předmětem je návrh na zrušení rozhodnutí Komise, kterým se stanoví náhrada za dovolenou za kalendářní rok, kterou žalobce do okamžiku ukončení služby nevyčerpal, pokud výpočet této náhrady vychází z převedení dovolené omezeného na dvanáct dnů v kalendářním roce, Soud (čtvrtý senát), ve složení M. Legal, předseda, P. Mengozzi a I. Wiszniewska-Białecka, soudci; vedoucí soudní kanceláře: H. Jung, vydal dne 9. června 2005 rozsudek, jehož výrok je následující:
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 94, 17.4.2004