CELEX: 62015CB0345
Language: et
Date: 2016-06-09 00:00:00
Title: Kohtuasi C-345/15 P: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 9. juuni 2016. aasta määrus – Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK), Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) versus Euroopa Liidu Nõukogu, Euroopa Komisjon, Euroalliages (Apellatsioonkaebus — Kodukorra artikkel 181 — Dumping — Rakendusmäärus (EL) nr 60/2012 — Muu hulgas Venemaalt pärit ferrosiliitsiumi import — Määrus (EÜ) nr 1225/2009 — Artikli 11 lõiked 3 ja 9 — Osaline vahepealne läbivaatamine)

5.9.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 326/3
            
         Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 9. juuni 2016. aasta määrus – Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK), Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) versus Euroopa Liidu Nõukogu, Euroopa Komisjon, Euroalliages
   (Kohtuasi C-345/15 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Kodukorra artikkel 181 - Dumping - Rakendusmäärus (EL) nr 60/2012 - Muu hulgas Venemaalt pärit ferrosiliitsiumi import - Määrus (EÜ) nr 1225/2009 - Artikli 11 lõiked 3 ja 9 - Osaline vahepealne läbivaatamine))
   (2016/C 326/04)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellandid: Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK), Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) (esindajad: advokaat B. Evtimov, Solicitor D. O'Keeffe)
   
      Teised menetlusosalised: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: J.-P. Hix, S. Boelaert ja E. McGovern), Euroopa Komisjon (esindajad: J.-F. Brakeland ja M. França), Euroalliages
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK) ja Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 311, 21.09.2015.