CELEX: 31985R0156
Language: da
Date: 1985-01-21 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 156/85 af 21. januar 1985 om femte ændring af forordning (EØF) nr. 500/84 om fordeling af importkontingenterne for visse varer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater

Avis juridique important

|

31985R0156

Kommissionens forordning (EØF) nr. 156/85 af 21. januar 1985 om femte ændring af forordning (EØF) nr. 500/84 om fordeling af importkontingenterne for visse varer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater  

EF-Tidende nr. L 019 af 23/01/1985 s. 0005 - 0006

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 156/85  af 21. januar 1985  om femte aendring af forordning (EOEF) nr. 500/84 om fordeling af importkontingenterne for visse varer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 349/84 af 6. februar 1984 om suspension af toldindroemmelser og forhoejelser af satserne i den faelles toldtarif for visse varer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater og om indfoerelse af kvantitative restriktioner for andre varer med oprindelse i dette land (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1346/84 (2), saerlig artikel 3, stk. 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 500/84 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3264/84 (4), er importkontingenterne for visse varer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater blevet fordelt mellem medlemsstaterne;  at det er noedvendigt at tilpasse fordelingen af kvotaandelene for polyethylen for to medlemsstater, isaer for at imoedekomme pludseligt opstaaede, paatraengende forsyningsbehov og for at foranstaltningens virkning forbliver inden for graenserne af det tilsigtede maal; denne tilpasning begraenses til at haeve kvotaandelen for visse polyethylener og saenke den for andre inden for et globalt kontingent fastsat af Raadet for denne vare;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget til administration af Kontingenter -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Bilaget til forordning (EOEF) nr. 500/84 aendres i overensstemmelse med bilaget til naervaerende forordning.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. januar 1985.  Paa Kommissionens vegne  Willy DE CLERCQ  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 40 af 11. 2. 1984, s. 1.  (2) EFT nr. L 131 af 17. 5. 1984, s. 1.  (3) EFT nr. L 57 af 28. 2. 1984, s. 7.  (4) EFT nr. L 305 af 23. 11. 1984, s. 19.  BILAG  (i 1 000 ECU)  1.2.3 //   //   //   // NIMEXE-nummer  // Frankrig  // Italien  //   //   //   // 39.02-09  // 300  // 2 540  // 39.02-11  // 480  // 350  //   //   //