CELEX: C2001/173/57
Language: it
Date: 2001-06-16 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo della causa C-264/98

C 173/32                 IT                       Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     16.6.2001
1.    Se il divieto di vaccinazione di cui all’art. 13 della direttiva            Cancellazione dal ruolo della causa C-403/00 (1)
      85/511/CEE (1) sia invalido in quanto in contrasto con il
      diritto comunitario e in particolare con il principio di                                     (2001/C 173/56)
      proporzionalità.
                                                                            Con ordinanza 27 marzo 2001, il presidente della Corte di
2.    Se il modo con il quale la Commissione ha fatto                       giustizia delle Comunità europee ha disposto la cancellazione
      applicazione del detto art. 13, e in particolare la decisione         dal ruolo della causa C-403/00: Commissione delle Comunità
      2001/246/CE (2), come modificata con decisione                        europee contro Repubblica francese.
      2001/279/CE (3), sia invalida perché in contrasto con il
      diritto comunitario.                                                  (1) GU C 355 del 9.12.2000.
(1) GU 1985, L 315, pag. 11.
(2) GU 2001, L 88, pag. 21.
(3) GU 2001, L 96, pag. 19.
                                                                                  Cancellazione dal ruolo della causa C-264/98 (1)
                                                                                                   (2001/C 173/57)
                                                                            Con ordinanza 2 aprile 2001, il presidente della Corte di
                                                                            giustizia delle Comunità europee ha disposto la cancellazione
                                                                            dal ruolo della causa C-264/98 (domanda di pronuncia
                                                                            pregiudiziale del tribunal del première instance di Charleroi):
                                                                            Tibor Balog contro ASBL Royal Charleroi Sporting Club
       Cancellazione dal ruolo della causa C-88/00 (1)
                                                                            (RCSC).
                          (2001/C 173/55)                                   (1) GU C 278 del 5.9.1999.
Con ordinanza 9 marzo 2001, il presidente della Corte di
giustizia delle Comunità europee ha disposto la cancellazione
dal ruolo della causa C-88/00 (domanda di pronuncia pregiudi-
ziale del Supremo Tribunal Administrativo): Directora-General                     Cancellazione dal ruolo della causa C-377/00 (1)
do Departamento para os Assuntos do Fundo Social Europeu
(DAFSE) contro MOBILCROMO-Indústria de Mobiliário e                                              (2001/C 173/58)
Revestimentos Metálicos, Ld.
                                                                            Con ordinanza 5 aprile 2001, il presidente della Corte di
                                                                            giustizia delle Comunità europee ha disposto la cancellazione
(1) GU C 149 del 27.5.2000.                                                 dal ruolo della causa C-377/00: Commissione delle Comunità
                                                                            europee contro Granducato di Lussemburgo.
                                                                            (1) GU C 355 del 9.12.2000.