CELEX: 62017TA0634
Language: lt
Date: 2018-10-09 00:00:00
Title: Byla T-634/17: 2018 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Pint / Komisija (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Su „EU Pilot Nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353“ procedūra susiję dokumentai — Atsisakymas leisti susipažinti — Reglamento Nr. 1049/2001 4 straipsnio 2 dalies trečia įtrauka — Tyrimų tikslų apsaugos išimtis — Bendroji konfidencialumo prezumpcija — Viršesnis viešasis interesas)

26.11.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 427/61
            
         
      2018 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Pint / Komisija
      
      (Byla T-634/17) (1)
      
      (Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Su „EU Pilot Nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353“ procedūra susiję dokumentai - Atsisakymas leisti susipažinti - Reglamento Nr. 1049/2001 4 straipsnio 2 dalies trečia įtrauka - Tyrimų tikslų apsaugos išimtis - Bendroji konfidencialumo prezumpcija - Viršesnis viešasis interesas)
      (2018/C 427/80)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: Anikó Pint (Göd, Vengrija), atstovaujama advokato D. Lazar
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Erlbacher ir C. Ehrbar
      
         Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Vengrija, atstovaujama M. Fehér, G. Koós ir M. Tátrai
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 263 straipsnį pateiktas prašymas panaikinti 2017 m. birželio 1 d. ir liepos 17 d. Komisijos sprendimus, kuriais ieškovui atsisakoma leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su „EU Pilot Nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353“ procedūra.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Anikó Pint padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Vengrija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 382, 2017 11 13.