CELEX: 31974R2615
Language: nl
Date: 1974-10-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2615/74 van de Commissie van 14 oktober 1974 tot wijziging van Verordening nr. 91/66/EEG met betrekking tot het aantal bedrijven met boekhouding per streek voor het boekjaar 1975

16 . 10 . 74                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 279 / 13
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2615/74 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 14 oktober 1974
                tot wijziging van Verordening nr. 91 /66/EEG met betrekking tot het aantal
                           bedrijven met boekhouding per streek voor het boekjaar 1975
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat het in afwachting daarvan gewenst is
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  de verhoging van het aantal bedrijven per streek voor
                                                                  het boekjaar 1975 vast te stellen uitsluitend op basis
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               van de ramingen van het aantal bedrijven van het
Economische Gemeenschap,                                          waarnemingsgebied, zoals deze door de Lid-Staten zijn
Gelet op Verordening nr. 79/ 65/EEG van de Raad van               gemaakt ;
15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig                Overwegende dat de verhoging van het aantal bedrij­
informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfs­             ven met boekhouding per streek voor het boekjaar
economische positie van de landbouwbedrijven in de                1975 dan zodanig moet worden beperkt, dat deze voor
Europese Economische Gemeenschap ( 1 ), zoals laatste­            de volgende jaren 1976, 1977 en 1978 niet leidt tot de
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2910/73 (2),             noodzaak van een aanzienlijk herstel van het even­
inzonderheid op artikel 4, lid 4,                                 wicht in de boekhoudsteekproef ;
Overwegende dat artikel 3 van Verordening nr. 91 /
66/EEG van de Commissie van 29 juni 1966 betref­                  Overwegende dat het aantal streken werd gebracht van
fende de keuze van de bedrijven met boekhouding                   44 op 53 en dat hierdoor een herziening van de
voor het constateren van de inkomens van de land­                 nummering van de streken noodzakelijk is ;
bouwbedrijven (3), zoals laatstelijk gewijzigd bij Veror­         Overwegende dat het Gemeenschappelijk Comité van
dening (EEG) nr. 2781 /72 van de Commissie van 22                 het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhou­
december 1972 (4), het aantal bedrijven met boekhou­              dingen geen advies heeft uitgebracht binnen de door
ding per streek vaststelt.                                        zijn voorzitter bepaalde termijn ,
Overwegende dat het totale aantal van 13 600 bedrij­
ven met boekhouding van het informatienet in 1974                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
aan het begin van elk der vier boekjaren die in de ja­            VASTGESTELD :
ren 1975 tot 1978 beginnen geleidelijk moet worden
verhoogd om uiteindelijk op 28 000 te komen ;
                                                                                         Enig artikel
Overwegende dat de uiteindelijke verdeling van het
aantal van 28 000 bedrijven met boekhouding over de               Bijlage III van Verordening nr. 91 /66/EEG wordt ver­
streken moet worden verricht op basis van de uitkom­              vangen door de bijlage van deze verordening voor het
sten van de communautaire enquête naar de structuur               boekjaar 1975, welk boekjaar begint in de periode van
van de landbouwbedrijven die voorzien is voor 1975 ;               1 januari 1975 tot en met 1 juli 1975.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel , 14 oktober 1974.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                               De Voorzitter
                                                                           Francois-Xavier ORTOLI
 (') PB  nr. 109 van 23 . 6 . 1965, blz . 1859/ 65 .
 (2) PB  nr. L 299 van 27 . 10 . 1973 , blz . 1 .
 (3) PB  nr. 121 van 4. 7. 1966, blz . 2249 /66 .
  4) PB  nr. L 292 van 29 . 12 . 1972, blz . 27 .
 ---pagebreak--- Nr. L 279/ 14           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                16 . 10 . 74
                                               BIJLAGE
                             Aantal bedrijven met boekhouding per streek
                                                                                    Aantal bedrijven
                                                                                     met boekhou­
              Nummer                    Aanduiding van de streken                    ding (boekjaar
                                                                                          1975) (»)
                     DUITSLAND
               010                                                                           160
                     Schleswig-Holstein
               020   Niedersachsen                                                           420
               030   Nordrhein-Westfalen                                                     320
               040   Hessen                                                             .    190
               050   Rheinland-Pfalz                                                         195
               060   Baden-Württemberg                                                       345
               070   Bayern                                                                  710
               080   Saarland                                                                  35
               090   Hamburg                                                                   —
               100   Bremen                                                                    —
               110   Berlin        ""                                                          —
                                                               totaal DUITSLAND            2 375
                     FRANKRIJK
               120   Nord, Picardie                                                          195
               130   Basse-Normandie, Haute-Normandie                                        210
               140   Bretagne, pays de la Loire, Poitou-Charente                             850
               150   Centre, Région parisienne                                               250
               160   Franche-Comté, Champagne, Bourgogne                                     335
               170   Lorraine, Alsace                                                        155
               180   Limousin , Auvergne                                                     275
               190   Rhône-Alpes                                                             240
               200   Aquitaine, Midi-Pyrénées                                                510
               210   Languedoc, Provence-Côte d'Azur-Corse                                   280
                                                               totaal FRANKRIJK           3 300
                     ITALIE
               221   Valle dAosta                                                              30
               222   Piemonte                                                                400
               231   Lombardia                                                               280
               241   Trentino                                                                  30
               242   Alto-Adige                                                                40
               243   Veneto                                                                  430
               244   Friuli-Venezia-Giulia                                                     50
               250   Liguria                                                                 100
               260   Emilia-Romagna                                                          320
               270   Toscana                                                                 390
               281   Marche                                                                  120
               282   Umbria                                                                  130
               291   Lazio                                                                   180
               292   Abruzzo                                                                 200
               301   Molise                                                                  140
               302   Campania                                                                340
               303   Calabria                                                                200
               311   Puglia                                                                  290
               3 12  Basilicata                                                              1 00
               320   Sicilia                                                                 350
               330   Sardegna                                                                230
                                                                      totaal ITALIË       4 350
 ---pagebreak--- 16 . 10 . 74                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                        Nr. L 279/ 15
                                                                                                         Aantal bedrijven
                                                                                                          met boekhou­
                  Nummer                               Aanduiding van de streken                          ding (boekjaar
                                                                                                             1975) (>)
                     340           BELGIË                                                                       610
                     350           LUXEMBURG                                                                     60
                     360           NEDERLAND                                                                  1 400
                     370           DENEMARKEN                                                                 1520
                     380           IERLAND                                                                      590
                                   VERENIGD KONINKRIJK
                     390           Northern Ireland                                                             200
                     400           Scotland                                                                     250
                     410           England North Region                                                         205
                    420            Wales                                                                        200
                    430            England West Region                                                          325
                     440           England East Region                                                          425
                                                            Totaal VERENIGD KONINKRIJK                        1 605
             (') Het boekjaar 1975 heeft betrekking op de boekjaren die beginnen in de periode van 1 januari tot en met
                 1 juli 1975 .