CELEX: 62012FA0039
Language: sv
Date: 2013-10-23 00:00:00
Title: Mål F-39/12: Personaldomstolens dom av den 23 oktober 2013 — BQ mot revisionsrätten (Personalmål — Tjänstemän — Betygsrapport — Mobbning — Skadestånd — Upptagande till sakprövning — Frister)

30.11.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 352/23
            
         Personaldomstolens dom av den 23 oktober 2013 — BQ mot revisionsrätten
   (Mål F-39/12) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Betygsrapport - Mobbning - Skadestånd - Upptagande till sakprövning - Frister)
   2013/C 352/44
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: BQ (Bereldange, Luxemburg) (ombud: advokaterna D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis och É. Marchal)
   
      Svarande: Revisionsrätten (ombud: T. Kennedy, B. Schäfer och I. Ní Riagáin Düro)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av Europeiska revisionsrättens beslut att avslå sökandens ansökan om erkännande av ett lagstridigt agerande som påstås ha förorsakat sökanden sakskada och ideell skada.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Europeiska revisionsrätten ska erlägga 2 000 euro till BQ.
            
         
               2.
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3.
            
            
               Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 138, 12.5.2012, s. 38.