CELEX: 62013CN0053
Language: it
Date: 2013-01-30 00:00:00
Title: Causa C-53/13: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Krajský soud v Ostravě (Repubblica ceca) il 30 gennaio 2013 — Strojírny Prostějov, a.s./Odvolací finanční ředitelství

18.5.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 141/11
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Krajský soud v Ostravě (Repubblica ceca) il 30 gennaio 2013 — Strojírny Prostějov, a.s./Odvolací finanční ředitelství
   (Causa C-53/13)
   2013/C 141/18
   Lingua processuale: il ceco
   
      Giudice del rinvio
   
   Krajský soud v Ostravě
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Strojírny Prostějov, a.s.
   
      Convenuto: Odvolací finanční ředitelství
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se gli articoli 56 e 57 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea ostino all’applicazione di una normativa nazionale che, nel caso in cui un’impresa che mette lavoratori a disposizione di un’altra impresa (in prosieguo: il «fornitore») abbia sede nel territorio di un altro Stato membro, impone all’impresa che utilizza i lavoratori l’obbligo di trattenere l’imposta sul reddito con riferimento a tali lavoratori e di versarla al bilancio statale, mentre, se il fornitore ha sede nel territorio della Repubblica ceca, tale obbligo grava sul fornitore.