CELEX: 62015TB0761
Language: el
Date: 2016-09-13 00:00:00
Title: Υπόθεση T-761/15: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Σεπτεμβρίου 2016 — Sogepa κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Επιχείρηση παραγωγής κρυστάλλινων ειδών — Ενίσχυση υπό μορφή δανείου — Απόφαση με την οποία η ενίσχυση κηρύσσεται ασύμβατη με την εσωτερική αγορά — Υποχρέωση ανακτήσεως της ενισχύσεως που έχει χορηγηθεί σε επιχείρηση υπό πτώχευση — Παράβαση των τυπικών προϋποθέσεων — Απαράδεκτο)

7.11.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 410/20
            
         Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Σεπτεμβρίου 2016 — Sogepa κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-761/15) (1)
   
   ((Προσφυγή ακυρώσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Επιχείρηση παραγωγής κρυστάλλινων ειδών - Ενίσχυση υπό μορφή δανείου - Απόφαση με την οποία η ενίσχυση κηρύσσεται ασύμβατη με την εσωτερική αγορά - Υποχρέωση ανακτήσεως της ενισχύσεως που έχει χορηγηθεί σε επιχείρηση υπό πτώχευση - Παράβαση των τυπικών προϋποθέσεων - Απαράδεκτο))
   (2016/C 410/28)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Société wallonne de gestion et de participations (Sogepa) (Λιέγη, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: A. Lepièce και H. Baeyens, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J.-F. Brakeland, L. Armati και B. Stromsky)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση των άρθρων 3 έως 6 της αποφάσεως (ΕΕ) 2015/1825 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 2014 σχετικά με τη μη κοινοποιηθείσα κρατική ενίσχυση SA.34791 (2013/C) (πρώην 2012/NN) — Βέλγιο — Ενίσχυση διάσωσης υπέρ της Val Saint-Lambert SA (ΕΕ 2015, L 269, σ. 47).
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
            
         
               2)
            
            
               Η Société wallonne de gestion et de participations (Sogepa) φέρει τα δικαστικά της έξοδα και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
            
         
      (1)  EE C 68 της 22.2.2016.