CELEX: C2006/165/65
Language: sl
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Zadeva F-3/05: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne  15. maja 2006  — Schmit proti Komisiji (Uradniki — Napredovanje — Ocenjevanje — Pritožbeni rok — Pravni interes — Nedopustnost)

15.7.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 165/33
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 15. maja 2006 — Schmit proti Komisiji
   (Zadeva F-3/05) (1)
   
   (Uradniki - Napredovanje - Ocenjevanje - Pritožbeni rok - Pravni interes - Nedopustnost)
   (2006/C 165/65)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Nadine Schmit (Ispra, Italija) (zastopniki: P.-P. Van Gehuchten, P. Jadoul in Ph. Reyniers, avocats)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: J. Currall in L. Lozano Palacios, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Prvič, predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 3. decembra, ki tožeče stranke ni vključila med uradnike, ki so napredovali v obdobju 2003, drugič, predlog za razglasitev ničnosti odločbe, v skladu s katero pristojnost, učinkovitost in vedenje tožeče stranke v službi niso bili predmet kariernega ocenjevalnega poročila za obdobje 2001/2002, in, tretjič, odškodninski zahtevek za škodo, ki naj bi nastala zaradi teh odločb
   Izrek sklepa
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2)
            
            
               Vsaka stranka nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 6, 8.1.2005 (zadeva, najprej vložena pri Sodišču prve stopnje Evropskih skupnosti pod opravilno številko T-419/04 in prenesena na Sodišče za uslužbence Evropske unije s sklepom z dne 15.12.2005).