CELEX: 31989R2168
Language: it
Date: 1989-07-18 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 2168/89 DEL CONSIGLIO del 18 luglio 1989 recante modifica del regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 2274/87 che istituisce provvedimenti speciali per la cessazione dal servizio di agenti temporanei delle Comunità europee #

Avis juridique important

|

31989R2168

REGOLAMENTO (CEE) N. 2168/89 DEL CONSIGLIO del 18 luglio 1989 recante modifica del regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 2274/87 che istituisce provvedimenti speciali per la cessazione dal servizio di agenti temporanei delle Comunità europee  -   

Gazzetta ufficiale n. L 208 del 20/07/1989 pag. 0004 - 0004

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2168/89 DEL CONSIGLIO  del 18 luglio 1989  recante modifica del regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 2274/87 che istituisce provvedimenti speciali per la cessazione dal servizio di agenti temporanei delle Comunità europee  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee, in particolare l'articolo 24,  vista la proposta della Commissione, presentata previo parere del Comitato dello statuto,  visto il parere del Parlamento europeo (1),  visto il parere della Corte di giustizia,  considerando che il conseguimento dell'obiettivo dei provvedimenti di cui al regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 2274/87 (2) rischia di essere compromesso, per quanto riguarda il Parlamento europeo, se il numero degli agenti nei cui confronti possono essere presi tali provvedimenti non viene adeguato alle esigenze;  considerando che un aumento da 10 a 15 del numero degli agenti temporanei nei cui confronti possono essere presi i provvedimenti di cessazione dal servizio consentirà di ottenere gli effetti voluti;  considerando che il 14 ottobre 1988 il Consiglio ha adottato nuovi programmi pluriennali di ricerca la cui esecuzione à affidata al Centro comune di ricerca;  considerando che per la più efficace attuazione di tali programmi e tenuto conto della ristrutturazione in corso appare opportuno consentire la sostituzione di un certo numero degli attuali agenti temporanei con agenti temporanei assunti appositamente per l'attuazione dei nuovi programmi;  considerando che tale numero può essere valutato a 16 agenti, portando così il numero totale degli agenti del Centro comune di ricerca ai quali può essere applicato il regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 2274/87 a 150,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Il testo dell'articolo 2 del regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 2274/87 è stostituito dal testo seguente:  « Articolo 2  Il numero di agenti temporanei nei cui confronti possono essere presi i provvedimenti di cui all'articolo 1 è fissato a 15 per quanto concerne il Parlamento europeo e a 150 per quanto concerne la Commissione. La ripartizione di questa cifra sugli anni di applicazione del presente regolamento è la seguente:  1.2.3 //  //  //  //  // Parlamento europeo   // Commissione  //    //   //   // 1987   // 0   // 32   // 1988   // 3  // 32   // 1989   // 6   // 36   // 1990   // 6   // 50 »  //    //   //  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 18 luglio 1989.  Per il Consiglio  Il Presidente  R. DUMAS  (1) GU n. C 158 del 26. 6. 1989.  (2) GU n. L 209 del 31. 7. 1987, pag. 1.