CELEX: 62019TA0873
Language: it
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Causa T-873/19: Sentenza del Tribunale del 13 gennaio 2021 — Multi-Service / Commissione [«Ambiente – Regolamento (UE) n. 517/2014 – Gas fluorurati a effetto serra – Registro elettronico delle quote per l’immissione in commercio di idrofluorocarburi – Decisione che annulla la registrazione di un’impresa – Mancata fornitura delle informazioni richieste»]

1.3.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 72/24
            
         
      Sentenza del Tribunale del 13 gennaio 2021 — Multi-Service / Commissione
      (Causa T-873/19) (1)
      
      («Ambiente - Regolamento (UE) n. 517/2014 - Gas fluorurati a effetto serra - Registro elettronico delle quote per l’immissione in commercio di idrofluorocarburi - Decisione che annulla la registrazione di un’impresa - Mancata fornitura delle informazioni richieste»)
      (2021/C 72/35)
      Lingua processuale: il polacco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Multi-Service S.A. (Kwidzyn, Polonia) (rappresentante: Jankowski, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. Becker, M. Jáuregui Gómez e M. Rynkowski, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione Ares(2019) 6103796 della Commissione, del 3 ottobre 2019, con cui quest’ultima ha annullato la registrazione della ricorrente nel registro istituito e gestito dalla medesima in virtù dell’articolo 17 del regolamento (UE) n. 517/2014
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  La Multi-Service S.A. è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 87 del 16.3.2020.