CELEX: 62019CA0046
Language: lt
Date: 2021-04-22 00:00:00
Title: Byla C-46/19 P: 2021 m. balandžio 22 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos Sąjungos Taryba / Kurdistan Workers' Party (PKK), Europos Komisija, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė (Apeliacinis skundas – Bendra užsienio ir saugumo politika – Kova su terorizmu – Ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams – Lėšų įšaldymas – Bendroji pozicija 2001/931/BUSP – 1 straipsnio 3, 4 ir 6 dalys – Reglamentas (EB) Nr. 2580/2001 – 2 straipsnio 3 dalis – Organizacijos palikimas su teroro aktais susijusių asmenų, grupių ir subjektų sąraše – Sąlygos – Kompetentingos institucijos sprendimas – Dalyvavimo teroristinėje veikloje pavojaus buvimas – Sprendimų įšaldyti lėšas faktinis pagrindas – Sprendimas peržiūrėti nacionalinį sprendimą, kuriuo buvo pagrįstas pirminis įtraukimas – Pareiga motyvuoti)

2021 6 14   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 228/3
            
         
      2021 m. balandžio 22 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos Sąjungos Taryba / Kurdistan Workers' Party (PKK), Europos Komisija, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė
      
      (Byla C-46/19 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Bendra užsienio ir saugumo politika - Kova su terorizmu - Ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams - Lėšų įšaldymas - Bendroji pozicija 2001/931/BUSP - 1 straipsnio 3, 4 ir 6 dalys - Reglamentas (EB) Nr. 2580/2001 - 2 straipsnio 3 dalis - Organizacijos palikimas su teroro aktais susijusių asmenų, grupių ir subjektų sąraše - Sąlygos - Kompetentingos institucijos sprendimas - Dalyvavimo teroristinėje veikloje pavojaus buvimas - Sprendimų įšaldyti lėšas faktinis pagrindas - Sprendimas peržiūrėti nacionalinį sprendimą, kuriuo buvo pagrįstas pirminis įtraukimas - Pareiga motyvuoti)
      (2021/C 228/03)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama B. Driessen ir S. Van Overmeire
      
         Kitos proceso šalys: Kurdistan Workers’ Party (PKK), atstovaujama advocaten A. M. van Eik ir T. M. D. Buruma; Europos Komisija, atstovaujama R. Tricot, T. Ramopoulos ir J. Norris; Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, iš pradžių atstovaujama S. Brandon, padedamo baristerio P. Nevill, vėliau F. Shibli ir S. McCrory, padedamų baristerio P. Nevill
      
         Apeliantės pusėje įstojusios į bylą šalys: Prancūzijos Respublika, atstovaujama A.-L. Desjonquères, B. Fodda ir J.-L. Carré; Nyderlandų Karalystė, atstovaujama M. K. Bulterman ir J. Langer
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2018 m. lapkričio 15 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimo PKK / Taryba (T-316/14, EU:T:2018:788) rezoliucinės dalies 1–11, 13 ir 14 punktus.
               
            
                  2.
               
               
                  Grąžinti bylą Europos Sąjungos Bendrajam Teismui.
               
            
                  3.
               
               
                  Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.
               
            
         (1)  OL C 103, 2019 3 18.