CELEX: 62016TA0338
Language: el
Date: 2018-02-27 00:00:00
Title: Υπόθεση T-338/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Φεβρουαρίου 2018 — Zink κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Αποδοχές — Επίδομα αποδημίας — Μη καταβολή του επιδόματος επί σειρά ετών λόγω διοικητικού σφάλματος — Άρθρο 90, παράγραφος 1, του ΚΥΚ — Εύλογη προθεσμία)

16.4.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 134/20
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Φεβρουαρίου 2018 — Zink κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-338/16 P) (1)
   
   ((Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Αποδοχές - Επίδομα αποδημίας - Μη καταβολή του επιδόματος επί σειρά ετών λόγω διοικητικού σφάλματος - Άρθρο 90, παράγραφος 1, του ΚΥΚ - Εύλογη προθεσμία))
   (2018/C 134/27)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείων: Richard Zink (Μπαμάκο, Μάλι) (εκπρόσωποι: N. de Montigny και J.-N. Louis, δικηγόροι)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: T. Bohr και F. Simonetti)
   
      Αντικείμενο
   
   Αναίρεση κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (δεύτερο τμήμα) της 11ης Απριλίου 2016, Zink κατά Επιτροπής (F-77/15, EU:F:2016:74).
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Αναιρεί την απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (δεύτερο τμήμα) της 11ης Απριλίου 2016, Zink κατά Επιτροπής (F-77/15).
            
         
               2)
            
            
               Ακυρώνει την απόφαση της 23ης Ιουλίου 2014 του Γραφείου «Διαχείριση και εκκαθάριση των ατομικών δικαιωμάτων» (PMO) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στον βαθμό που, δυνάμει της αποφάσεως αυτής, η Επιτροπή αρνήθηκε να καταβάλει στον Richard Zink το επίδομα αποδημίας για την περίοδο από 1ης Σεπτεμβρίου 2007 έως 30 Απριλίου 2009.
            
         
               3)
            
            
               Απορρίπτει κατά τα λοιπά την ασκηθείσα ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης προσφυγή-αγωγή υπό τον αριθμό F-77/15.
            
         
               4)
            
            
               Καταδικάζει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα στο πλαίσιο τόσο της αναιρετικής διαδικασίας όσο και της διαδικασίας ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου.
            
         
      (1)  EE C 305 της 22.8.2016.