CELEX: 32005R1154
Language: nl
Date: 2005-07-18 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1154/2005 van de Commissie van 18 juli 2005 tot aanpassing van de GN-codes en de omschrijving van bepaalde producten in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen

19.7.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 187/11
            
         VERORDENING (EG) Nr. 1154/2005 VAN DE COMMISSIE
   van 18 juli 2005
   tot aanpassing van de GN-codes en de omschrijving van bepaalde producten in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EEG) nr. 234/79 van de Raad van 5 februari 1979 inzake de procedure voor aanpassingen van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief voor landbouwproducten (1), en met name op artikel 2, lid 1,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De momenteel geldende gecombineerde nomenclatuur is vastgesteld in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (2).
            
         
               (2)
            
            
               Overeenkomstig de resultaten van de in 1995 afgesloten onderhandelingen met de Verenigde Staten van Amerika zijn een aantal mengsels van afvallen verkregen bij de vervaardiging van maïszetmeel en een aantal mengsels van bepaalde andere afvallen, met name resten van het zeven van maïs en resten van zwelwater van maïs afkomstig van de behandeling van maïs door middel van de natte methode, gebruikt voor de vervaardiging van alcohol en andere producten uit zetmeel, vrijgesteld van douanerechten bij invoer in de Gemeenschap. Bijgevolg is uit hoofde van Verordening (EG) nr. 344/96 van de Raad (3) een aparte GN-onderverdeling 2309 90 20 ingevoerd voor de indeling van de betrokken producten.
            
         
               (3)
            
            
               Men is evenwel vergeten bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (4) dienovereenkomstig aan te passen. Deze wijziging dient derhalve met ingang van de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1784/2003 te worden vastgesteld in de vorm van de invoeging van GN-code 2309 90 20 in de lijst van producten in bijlage I bij die verordening.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EG) nr. 1784/2003 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
            
         
               (5)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granen,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1784/2003 wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige verordening.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 2004.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 18 juli 2005.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 34 van 9.2.1979, blz. 2. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3290/94 (PB L 349 van 31.12.1994, blz. 105).
   
      (2)  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 493/2005 (PB L 82 van 31.3.2005, blz. 1).
   
      (3)  PB L 49 van 28.2.1996, blz. 1.
   
      (4)  PB L 270 van 21.10.2003, blz. 78.
   BIJLAGE
   
      
         „BIJLAGE I
         Producten bedoeld in artikel 1, onder d)
         
                     GN-code
                  
                  
                     Omschrijving
                  
               
                     0714
                  
                  
                     Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel of aan inuline, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in pellets; merg van de sagopalm
                  
               
                     ex11 02
                  
                  
                     Meel van granen, andere dan van tarwe of van mengkoren:
                  
               
                     1102 20
                  
                  
                     – maïsmeel
                  
               
                     1102 90
                  
                  
                     – ander:
                  
               
                     1102 90 10
                  
                  
                     – – van gerst
                  
               
                     1102 90 30
                  
                  
                     – – van haver
                  
               
                     1102 90 90
                  
                  
                     – – ander
                  
               
                     ex11 03
                  
                  
                     Gries, griesmeel en pellets van granen, met uitzondering van gries en griesmeel van tarwe (onderverdeling 1103 11), gries en griesmeel van rijst (onderverdeling 1103 19 50) en pellets van rijst (onderverdeling 1103 20 50)
                  
               
                     ex11 04
                  
                  
                     Op andere wijze bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, geplet, in vlokken, gepareld, gesneden of gebroken), andere dan rijst bedoeld bij post 1006 en vlokken van rijst van onderverdeling 1104 19 91); graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen
                  
               
                     1106 20
                  
                  
                     Meel, gries en poeder, van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714
                  
               
                     ex11 08
                  
                  
                     Zetmeel en inuline:
                  
               
                      
                  
                  
                     – zetmeel:
                  
               
                     1108 11 00
                  
                  
                     – – tarwezetmeel
                  
               
                     1108 12 00
                  
                  
                     – – maïszetmeel
                  
               
                     1108 13 00
                  
                  
                     – – aardappelzetmeel
                  
               
                     1108 14 00
                  
                  
                     – – maniokzetmeel (cassave)
                  
               
                     ex11 08 19
                  
                  
                     – – ander zetmeel:
                  
               
                     1108 19 90
                  
                  
                     – – – ander
                  
               
                     1109 00 00
                  
                  
                     Tarwegluten, ook indien gedroogd
                  
               
                     1702
                  
                  
                     Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd; karamel:
                  
               
                     ex17 02 30
                  
                  
                     – glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder dan 20 gewichtspercenten fructose bevattend:
                  
               
                      
                  
                  
                     – – andere:
                  
               
                      
                  
                  
                     – – – andere:
                  
               
                     1702 30 91
                  
                  
                     – – – – in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd
                  
               
                     1702 30 99
                  
                  
                     – – – – andere:
                  
               
                     ex17 02 40
                  
                  
                     – glucose en glucosestroop, in droge toestand 20 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker:
                  
               
                     1702 40 90
                  
                  
                     – – andere
                  
               
                     ex17 02 90
                  
                  
                     – andere, daaronder begrepen inverstsuiker en andere suiker en suikerstropen die in droge toestand 50 gewichtspercenten fructose bevatten:
                  
               
                     1702 90 50
                  
                  
                     – – maltodextrine en maltodextrinestroop
                  
               
                      
                  
                  
                     – – karamel:
                  
               
                      
                  
                  
                     – – – andere:
                  
               
                     1702 90 75
                  
                  
                     – – – – in poeder, ook indien geagglomereerd
                  
               
                     1702 90 79
                  
                  
                     – – – – andere:
                  
               
                     2106
                  
                  
                     Producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen:
                  
               
                     ex21 06 90
                  
                  
                     – andere:
                  
               
                      
                  
                  
                     – – suikerstroop, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen:
                  
               
                      
                  
                  
                     – – – andere:
                  
               
                     2106 90 55
                  
                  
                     – – – – van glucose en van maltodextrine
                  
               
                     ex23 02
                  
                  
                     Zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het malen of van andere bewerkingen van granen, ook indien in pellets
                  
               
                     ex23 03
                  
                  
                     Afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen, bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderijen, ook indien in pellets:
                  
               
                     2303 10
                  
                  
                     – afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen
                  
               
                     2303 30 00
                  
                  
                     – bostel (bouwerijafval) en afvallen van branderijen
                  
               
                     ex23 06
                  
                  
                     Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van plantaardige vetten of oliën, ook indien fijngemaakt of in pellets, andere dan die bedoeld bij post 2304 of 2305:
                  
               
                     2306 70 00
                  
                  
                     – van maïskiemen
                  
               
                     ex23 08
                  
                  
                     Plantaardige zelfstandigheden en plantaardig afval, plantaardige residuen en bijproducten, ook indien in pellets, van de soort gebruikt voor het voederen van dieren, elders genoemd noch elders onder begrepen:
                  
               
                     2308 00 40
                  
                  
                     – eikels en wilde kastanjes; draf (droesem) van vruchten, andere dan druiven
                  
               
                     2309
                  
                  
                     Bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren:
                  
               
                     ex23 09 10
                  
                  
                     – honden- en kattenvoer, opgemaakt voor de verkoop in het klein:
                  
               
                     2309 10 11
                     2309 10 13
                     2309 10 31
                     2309 10 33
                     2309 10 51
                     2309 10 53
                  
                  
                     – – bevattende zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderverdelingen 1702 30 51 tot en met 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 en 2106 90 55, met uitzondering van bereidingen en voeders met een gehalte aan zuivelproducten (1) van 50 gewichtspercenten of meer
                  
               
                     ex23 09 90
                  
                  
                     – andere:
                  
               
                     2309 90 20
                  
                  
                     – – producten bedoeld in aanvullende aantekening 5 bij hoofdstuk 23 van de gecombineerde nomenclatuur
                  
               
                      
                  
                  
                     – – andere, zogenaamde „premelanges” daaronder begrepen:
                  
               
                     2309 90 31
                     2309 90 33
                     2309 90 41
                     2309 90 43
                     2309 90 51
                     2309 90 53
                  
                  
                     – – – bevattende zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderverdelingen 1702 30 51 tot en met 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 en 2106 90 55, of zuivelproducten (1), met uitzondering van bereidingen en voeders met een gehalte aan zuivelproducten van 50 gewichtspercenten of meer
                  
               
   
   
      (1)  Voor de toepassing van deze onderverdeling wordt onder zuivelproducten de producten verstaan die vallen onder de posten 0401 tot en met 0406 en onder de onderverdelingen 1702 11, 1702 19 en 2106 90 51.”