CELEX: 31990D0501
Language: it
Date: 1990-10-04 00:00:00
Title: 90/501/CEE: DECISIONE DELLA COMMISSIONE, DEL 4 OTTOBRE 1990, CHE MODIFICA LA DECISIONE 73/262/CEE CHE FISSA LE DISPOSIZIONI D' ATTUAZIONE RELATIVE ALLE INDAGINI STATISTICHE SUL PATRIMONIO BOVINO, ALLE PREVISIONI SULLA DISPONIBILITA DI BOVINI DA MACELLO E ALLE STATISTICHE DELLE MACELLAZIONI DI BOVINI, DA EFFETTUARE A CURA DEGLI STATI MEMBRI

Avis juridique important

|

31990D0501

90/501/CEE: DECISIONE DELLA COMMISSIONE, DEL 4 OTTOBRE 1990, CHE MODIFICA LA DECISIONE 73/262/CEE CHE FISSA LE DISPOSIZIONI D' ATTUAZIONE RELATIVE ALLE INDAGINI STATISTICHE SUL PATRIMONIO BOVINO, ALLE PREVISIONI SULLA DISPONIBILITA DI BOVINI DA MACELLO E ALLE STATISTICHE DELLE MACELLAZIONI DI BOVINI, DA EFFETTUARE A CURA DEGLI STATI MEMBRI  

Gazzetta ufficiale n. L 278 del 10/10/1990 pag. 0041 - 0042

*****DECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 4 ottobre 1990  che modifica la decisione 73/262/CEE che fissa le disposizioni d'attuazione relative alle indagini statistiche sul patrimonio bovino, alle previsioni sulla disponibilità di bovini da macello e alle statistiche delle macellazioni di bovini, da effettuare a cura degli Stati membri  (90/501/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità europea,  vista la direttiva 73/132/CEE del Consiglio, del 15 maggio 1973, relativa alle indagini statistiche sul patrimonio bovino, alle previsioni sulla disponibilità di bovini da macello e alle statistiche delle macellazioni da effettuare a cura degli Stati membri (1), modificata da ultimo dalla direttiva 88/659/CEE (2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 3,  vista la decisione 73/262/CEE della Commissione (3),  considerando che per l'esecuzione delle indagini è necessario elaborare definizioni per le categorie di animali contemplate dalla direttiva 73/262/CEE;  considerando che, a seguito delle esperienze acquisite, è opportuno modificare la definizione delle categorie di vacche, al fine di evitare qualsiasi ambiguità;  considerando che le misure previste all'articolo 1 della presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente di statistica agraria,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  Le definizioni di « vacche da latte » e di « altre vacche » di cui all'allegato I della decisione 73/262/CEE della Commissione sono sostituite dalle definizioni figuranti all'allegato della presente decisione.  Articolo 2  Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 4 ottobre 1990.  Per la Commissione  Henning CHRISTOPHERSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 153 del 9. 6. 1973, pag. 25.  (2) GU n. L 382 del 31. 12. 1988, pag. 34.  (3) GU n. L 253 del 10. 9. 1973, pag. 5.  ALLEGATO  1.2.3 //  //  //  // « VACCHE DA LATTE:   // C. b) bb) 1)  //   //   // Vacche che sono adibite esclusivamente o prevalentemente alla produzione di latte destinato al consumo umano e/o alla trasformazione in prodotti lattiero-caseari, comprese le vacche da latte di riforma (che siano o meno ingrassate tra la loro ultima lattazione e la macellazione).  //   //    //   //   // ALTRE VACCHE:   // C. b) bb) 2)   //  //   // Vacche diverse dalle vacche da latte comprese, se del caso, vacche da lavoro. »   //   //    //   //