CELEX: 62015TB0066
Language: da
Date: 2015-09-09 00:00:00
Title: Sag T-66/15: Rettens kendelse af 9. september 2015 — Alsharghawi mod Rådet (Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen — passivitetssøgsmål — Rådets holdning — søgsmålets genstand bortfaldet — ufornødent at træffe afgørelse)

16.11.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 381/41
            
         Rettens kendelse af 9. september 2015 — Alsharghawi mod Rådet
   (Sag T-66/15) (1)
   
   ((Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik - restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen - passivitetssøgsmål - Rådets holdning - søgsmålets genstand bortfaldet - ufornødent at træffe afgørelse))
   (2015/C 381/49)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Bashir Saleh Bashir Alsharghawi (Johannesburg (Sydafrika)) (ved advokat E. Moutet)
   
      Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved V. Piessevaux og A. Vitro, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Det fastslås på grundlag af artikel 265 TEUF, at Rådet uretmæssigt har undladt at foretage en fornyet vurdering af sin afgørelse om at opføre sagsøgerens navn på listen over de personer og enheder, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.
            
         
               2)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 146 af 4.5.2015.