CELEX: 31981S1998
Language: nl
Date: 1981-07-14 00:00:00
Title: Beschikking nr. 1998/81/EGKS van de Commissie van 14 juli 1981 tot wijziging van Beschikking nr. 588/80/EGKS voor wat betreft het statistisch toezicht op de uitvoer van sommige ijzer- en staalprodukten

Avis juridique important

|

31981S1998

Beschikking nr. 1998/81/EGKS van de Commissie van 14 juli 1981 tot wijziging van Beschikking nr. 588/80/EGKS voor wat betreft het statistisch toezicht op de uitvoer van sommige ijzer- en staalprodukten  

Publicatieblad Nr. L 194 van 17/07/1981 blz. 0022

++++( 1 ) PB NR . L 65 VAN 11 . 3 . 1980 , BLZ . 11 .  ( 2 ) PB NR . L 355 VAN 30 . 12 . 1980 , BLZ . 43 .  ( 3 ) PB NR . L 291 VAN 31 . 10 . 1980 , BLZ . 32 .  BESCHIKKING NR . 1998/81/EGKS VAN DE COMMISSIE VAN 14 JULI 1981 TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING NR . 588/80/EGKS VOOR WAT BETREFT HET STATISTISCH TOEZICHT OP DE UITVOER VAN SOMMIGE IJZER - EN STAALPRODUKTEN  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 47 EN 74 ,  OVERWEGENDE DAT BIJ BESCHIKKING NR . 588/80/EGKS VAN DE COMMISSIE ( 1 ) , WAARVAN DE GELDIGHEIDSDUUR WERD VERLENGD BIJ BESCHIKKING NR . 3385/80/EGKS ( 2 ) , VOOR DE INVOER IN DE GEMEENSCHAP VAN SOMMIGE IJZEREN STAALPRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT BEPAALDE LANDEN EEN TOEZICHT A POSTERIORI IS INGESTELD ;  OVERWEGENDE DAT BESCHIKKING NR . 588/80/EGKS BIJ BESCHIKKING NR . 2796/80/EGKS VAN DE COMMISSIE ( 3 ) IS GEWIJZIGD TEN EINDE DAARAAN DE VERPLICHTING VOOR DE LID-STATEN TOE TE VOEGEN OM DE COMMISSIE GEGEVENS INZAKE DE UITVOER VAN SOMMIGE ONDER HET EGKS-VERDRAG VALLENDE IJZER - EN STAALPRODUKTEN NAAR BEPAALDE DERDE LANDEN MEDE TE DELEN ; DAT DIE MEDEDELINGSPLICHT GEZIEN DE NOODZAAK NAUWLETTEND OP DE HANDELSSTROMEN TOE TE ZIEN , GERECHTVAARDIGD IS ;  OVERWEGENDE DAT DE RECENTE ONTWIKKELING VAN DE HANDELSSTROMEN HET TOEVOEGEN AAN DE LIJST VAN DE DERDE LANDEN VAN BESTEMMING , ALS GENOEMD IN BIJLAGE III VAN BESCHIKKING NR . 588/80/EGKS , RECHTVAARDIGT VAN VERSCHEIDENE LANDEN WAARVAN HET BELANG ALS MARKT AANZIENLIJK IS TOEGENOMEN ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  ARTIKEL 1  BESCHIKKING NR . 588/80/EGKS WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :  1 . IN BIJLAGE I WORDT NUMMER 73.02-11 VAN DE NIMEXE-CODE VERVANGEN DOOR DE NUMMERS 73.02-01 EN 73.02-09 .  2 . IN BIJLAGE II WORDT DE VERMELDING " GRIEKENLAND " GESCHRAPT .  3 . AAN BIJLAGE III WORDEN DE VOLGENDE VERMELDINGEN TOEGEVOEGD :  " CANADA  JOEGOSLAVIE  MEXICO  NIGERIA  PORTUGAL  VENEZUELA " .  ARTIKEL 2  DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT DE LID-STATEN .  ZIJ WORDT BEKENDGEMAAKT IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  GEDAAN TE BRUSSEL , 14 JULI 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  WILHELM HAFERKAMP  VICE-VOORZITTER