CELEX: 62015TA0485
Language: et
Date: 2016-09-20 00:00:00
Title: Kohtuasi T-485/15: Üldkohtu 20. septembri 2016. aasta otsus – Alsharghawi versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiravad meetmed seoses olukorraga Liibüas — Rahaliste vahendite külmutamine — Nimekiri isikutest, kelle suhtes kohaldatakse sisenemis- ja läbisõidupiiranguid Euroopa Liidu territooriumil — Mouammar Qadhafi endise kabinetiülema ametikohustused — Õigusliku aluse valik — Põhjendamiskohustus — Kaitseõigused — Süütuse presumptsioon — Proportsionaalses — Vabadus tulla ja minna — Omandiõigus — Kohustus tõendada meetme põhjendatust)

31.10.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 402/42
            
         Üldkohtu 20. septembri 2016. aasta otsus – Alsharghawi versus nõukogu
   (Kohtuasi T-485/15) (1)
   
   ((Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Piiravad meetmed seoses olukorraga Liibüas - Rahaliste vahendite külmutamine - Nimekiri isikutest, kelle suhtes kohaldatakse sisenemis- ja läbisõidupiiranguid Euroopa Liidu territooriumil - Mouammar Qadhafi endise kabinetiülema ametikohustused - Õigusliku aluse valik - Põhjendamiskohustus - Kaitseõigused - Süütuse presumptsioon - Proportsionaalses - Vabadus tulla ja minna - Omandiõigus - Kohustus tõendada meetme põhjendatust))
   (2016/C 402/48)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Bashir Saleh Bashir Alsharghawi (Johannesbourg, Lõuna-Aafrika) (esindaja: advokaat É. Moutet)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Vitro ja V. Piessevaux)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue osaliselt tühistada esiteks nõukogu 31. juuli 2015. aasta otsus 2015/1333/ÜVJP piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2011/137/ÜVJP (ELT 2015, L 206, lk 34), ja teiseks nõukogu 31. juuli 2015. aasta rakendusmäärus (EL) 2015/1323, millega rakendatakse määruse (EL) nr 204/2011 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas artikli 16 lõiget 2 (ELT 2015, L 206, lk 4).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Bashir Saleh Bashir Alsharghawi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 337, 12.10.2015.