CELEX: 31997D0255
Language: sk
Date: 1997-04-14 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady zo 14. apríla 1997, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 91/116/EHS, ktorým sa zakladá Európsky poradný výbor pre štatistické informácie v hospodárskej a sociálnej oblasti

Avis juridique important

|

31997D0255

Official Journal L 102 , 19/04/1997 P. 0032 - 0032

ROZHODNUTIE RADYzo 14. apríla 1997,ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 91/116/EHS, ktorým sa zakladá Európsky poradný výbor pre štatistické informácie v hospodárskej a sociálnej oblasti(97/255/ES)RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,so zreteľom na návrh rozhodnutia, ktorý predložila Komisia,keďže v článku 4 rozhodnutia 91/116/EHS1 sa určuje počet členov, z ktorých pozostáva výbor;keďže z dôvodu pristúpenia Rakúska, Fínska a Švédska je potrebné v súlade s tým upraviť počet členov,PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:Článok 1Článok 4 rozhodnutia 91/116/EHS sa nahrádza takto:"Článok 4Výbor pozostáva zo:- štyroch členov zastupujúcich Komisiu, z ktorých jeden je členom Komisie zodpovednej za politiku v oblasti štatistických informácií,- predsedu Výboru pre menovú, finančnú a bilančnú štatistiku,- predsedov a generálnych riaditeľov štátnych štatistických úradov členských štátov,- dvoch zástupcov každého členského štátu, vymenovaných Radou po porade s Komisiou, spomedzi popredných zástupcov rôznych hospodárskych a sociálnych kategórií a vedeckých kruhov. V súvislosti s vymenovaním týchto členov, každý členský štát poskytne Rade zoznam obsahujúci štyroch uchádzačov. Rada zohľadní potrebu primeraného zastúpenia rôznych hospodárskych a sociálnych kategórií a vedeckej sféry."Článok 2Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.V Luxemburgu 14. apríla 1997Za RadupredsedaJ. VAN AARTSEN1Ú. v. ES L 59, 6.3.1991, s. 21.