CELEX: 62007FA0121
Language: fi
Date: 2011-01-20 00:00:00
Title: Asia F-121/07: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 20.1.2011 — Strack v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Oikeus tutustua asiakirjoihin — Asetus (EY) N:o 1049/2001 — Unionin yleisen tuomioistuimen toimivalta — Tutkittavaksi ottaminen — Kantajalle vastainen toimi)

5.3.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 72/34
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 20.1.2011 — Strack v. komissio
   (Asia F-121/07) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Unionin yleisen tuomioistuimen toimivalta - Tutkittavaksi ottaminen - Kantajalle vastainen toimi)
   2011/C 72/53
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Guido Strack (Köln, Saksa) (edustaja: asianajaja H. Tettenborn)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja B. Eggers, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Henkilöstö — Useamman komission päätöksen kumoaminen; näillä päätöksillä evätään välitön ja täydellinen oikeus tutustua kantajaa koskeviin eri asiakirjoihin — Vahingonkorvausvaatimus.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Kumpikin asianosainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 315, 22.12.2007, s. 50.