CELEX: 62014FB0071
Language: sv
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Mål F-71/14: Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 30 april 2015 – Maraoud mot SEAE (Personalmål — SEAE:s personal — Kontraktsanställd — Uppdrag i tredje land — Olycka i arbetet — Tillägg för levnadsvillkor — Outnyttjad semester — Omhändertagande — Underlåtenhet att iaktta det administrativa förfarandet — Uppenbart att talan skall avvisas)

15.6.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 198/50
            
         Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 30 april 2015 – Maraoud mot SEAE
   (Mål F-71/14) (1)
   
   ((Personalmål - SEAE:s personal - Kontraktsanställd - Uppdrag i tredje land - Olycka i arbetet - Tillägg för levnadsvillkor - Outnyttjad semester - Omhändertagande - Underlåtenhet att iaktta det administrativa förfarandet - Uppenbart att talan skall avvisas))
   (2015/C 198/68)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Hayet Maraoud (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna L. F. de Castro Fernandez och J.-L. Gillain)
   
      Svarande: Europeiska utrikestjänsten (ombud: S. Marquardt och M. Silva)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av beslutet att inte längre betala ut tillägg för levnadsvillkor, extra tillägg med beaktande av levnadsvillkoren på sökandens anställningsort eller dagtraktamente, samt om ersättning för 49 semesterdagar som inte togs ut år 2012 och för skada som orsakades av underlåtenheten att bistå sökanden i samband med en arbetsolycka.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.
            
         
               2)
            
            
               Hayet Maraoud ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska utrikestjänstens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT 388, 3.11.2014, s. 29.