CELEX: 31997D0126
Language: lv
Date: 1996-12-06 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (1996. gada 6. decembris) par noslēgto nolīgumu starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Dānijas valdību un Farēru salu autonomijas valdību, no otras puses

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31997D0126

Oficiālais Vēstnesis L 053 , 22/02/1997 Lpp. 0001 - 0001

		Padomes lēmums(1996. gada 6. decembris)par noslēgto nolīgumu starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Dānijas valdību un Farēru salu autonomijas valdību, no otras puses(97/126/EK)EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, jo īpaši 113. pantu saistībā ar 228. panta 2. punkta pirmo teikumu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā Komisija Kopienas vārdā apspriedusi jaunu nolīgumu, kas aizstāj 1991. gada 2. decembrī parakstīto nolīgumu starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Dānijas valdību un Farēru salu autonomijas valdību, no otras puses [1], kurā grozījumi izdarīti ar vēstuļu apmaiņā noslēgto vienošanos starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Dānijas valdību un Farēru salu autonomijas valdību, no otras puses, kura tika parakstīta 1995. gada 8. martā [2];tā kā šis jaunais Nolīgums jāapstiprina,IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.1. pantsAr šo Kopienas vārdā tiek apstiprināts nolīgums starp Eiropas Ekonomikas kopienu, no vienas puses, un Dānijas valdību un Farēru salu autonomijas valdību, no otras puses.Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam.2. pantsAr šo Padomes priekšsēdētājs ir pilnvarots iecelt personas, kurām ir piešķirtas pilnvaras parakstīt Nolīgumu, lai tas kļūtu saistošs Kopienai, un sniegt Nolīguma 40. pantā paredzēto paziņojumu.Briselē, 1996. gada 6. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsD. Spring[1] OV L 371, 31.12.1991., 1. lpp.[2] OV L 54, 10.3.1995., 25. lpp.--------------------------------------------------