CELEX: 31988R2044
Language: da
Date: 1988-07-09 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2044/88 af 8. juli 1988 om suspension af forudfastsættelsen af den periodiske eksportrestitution for hvidt sukker i uforandret stand

De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           9. 7. 88
Nr. L 179 /36
                                KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2044/88
                                                       af 8 . juli 1988
                  om suspension af forudfastsættelsen af den periodiske eksportrestitution for
                                             hvidt sukker i uforandret stand
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     licens i løbet af få dage føre til en ny række massive
FÆLLESSKABER HAR —                                                 ansøgninger med forudfastsættelse af denne restitution til
                                                                   trods for den gentagne nedsættelse af restitutionsbeløbet ;
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det                under disse forhold bør der fastsættes en øjeblikkelig
Europæiske Økonomiske Fællesskab,                                  suspension i tre hverdage af muligheden for forudfastsæt­
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1785/81           telse af den periodiske eksportrestitution for hvidt sukker
af 30. juni 1981 om den fælles markedsordning for                  for at undgå en alvorlig forstyrrelse af Fællesskabets forsy­
sukker ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1107/           ning med sukker —
88 (2), særlig artikel 19, stk. 5, andet afsnit, og
ud fra følgende betragtninger :                                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
I artikel 19, stk. 5, andet afsnit, i forordning (EØF) nr.
1785/81 er det fastsat, at Kommissionen i yderste                                            Artikel 1
hastende tilfælde efter en gennemgang af situationen på            Muligheden for forudfastsættelse af den eksportrestitution,
grundlag af alle de oplysninger, den råder over, kan               der fastsættes med regelmæssige mellemrum for hvidt
vedtage at suspendere forudfastsættelsen for de pågæl­             sukker i uforandret stand, produktkode 1701 99 10 900,
dende produkter i højst tre hverdage ;                             suspenderes fra 11 . juli 1988 til 13. juli 1988 inklusive.
denne gennemgang viser ifølge de seneste konstaterede
noteringer på verdensmarkedet for sukker en ny betydelig                                     Artikel 2
stigning i disse noteringer ; denne vedvarende stigning i
noteringerne kan efter to serier massive anmodninger om             Denne forordning træder i kraft den 9 . juli 1988 .
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                   stat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 8 . juli 1988.
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Næstformand
 (') EFT nr. L 177 af 1 . 7. 1981 , s. 4.
 (2) EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 20.