CELEX: 62014TA0312
Language: lt
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: Byla T-312/14: 2015 m. liepos 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Federcoopesca ir kt./Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Žuvininkystė — Bendrijos kontrolės sistema, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis — Komisijos sprendimas, kuriuo nustatytas veiksmų planas siekiant išvengti trūkumų Italijos žvejybos kontrolės sistemoje — Aktas, savaime nekeičiantis ieškovo teisinės padėties — Konkrečios sąsajos nebuvimas — Nepriimtinumas)

24.8.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 279/35
            
         2015 m. liepos 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Federcoopesca ir kt./Komisija
   
   (Byla T-312/14) (1)
   
   ((Ieškinys dėl panaikinimo - Žuvininkystė - Bendrijos kontrolės sistema, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis - Komisijos sprendimas, kuriuo nustatytas veiksmų planas siekiant išvengti trūkumų Italijos žvejybos kontrolės sistemoje - Aktas, savaime nekeičiantis ieškovo teisinės padėties - Konkrečios sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas))
   (2015/C 279/43)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovės: Federazione nazionale delle cooperative della pesca (Federcoopesca) (Roma, Italija); Associazione Lega Pesca (Roma); Associazione generale cooperative italiane settore agro ittico alimentare (AGCI AGR IT AL) (Roma), atstovaujamos advokatų L. Caroli, S. Ventura ir V. Cannizzaro
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Bouquet ir D. Nardi
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2013 m. gruodžio 6 d. Komisijos sprendimą C (2013) 8635 galutinis, kuriuo nustatytas veiksmų planas siekiant išvengti trūkumų Italijos žvejybos kontrolės sistemoje.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Federazione nazionale delle cooperative della pesca (Federcoopesca), Associazione Lega Pesca ir Associazione generale cooperative italiane settore agro ittico alimentare (AGCI AGR IT AL) bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 194, 2014 6 24.