CELEX: 32022D0435
Language: hr
Date: 2022-03-08 00:00:00
Title: Odluka (EU) 2022/435 Europske središnje banke od 8. ožujka 2022. o izmjeni Odluke 2010/275/EU o upravljanju udruženim bilateralnim kreditima u korist Helenske Republike (ESB/2022/9)

16.3.2022   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 88/196
               
            
         ODLUKA (EU) 2022/435 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
         od 8. ožujka 2022.
         o izmjeni Odluke 2010/275/EU o upravljanju udruženim bilateralnim kreditima u korist Helenske Republike (ESB/2022/9)
         IZVRŠNI ODBOR EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 132.,
         uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 17. i članak 21.,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Remuneracija depozita koji se drže kod Europske središnje banke (ESB) kako je propisano Odlukom 2010/275/EU Europske središnje banke (ESB/2010/4) (1) trebala bi biti usklađena s remuneracijom državnih depozita u skladu sa Smjernicom (EU) 2019/671 europske središnje banke (ESB/2019/7) (2) kako bi se osigurala usklađenost u remuneraciji usporedivih depozita u Eurosustavu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Odluku 2010/275/EU (ESB/2010/4) trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
                  
               DONIO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Izmjena
            Članak 5. Odluke 2010/275/EU (ESB/2010/4) zamjenjuje se sljedećim:
            
               
                  „Članak 5.
                  Remuneracija
                  Računi koji se drže kod ESB-a u ime zajmodavaca remuneriraju se kako slijedi:
                  
                              (a)
                           
                           
                              ako je kamatna stopa na stalno raspoloživu mogućnost deponiranja kod središnje banke na odgovarajući kalendarski dan nula ili viša (pozitivna), po nula posto ili po eurskoj kratkoročnoj kamatnoj stopi (€STR), ovisno o tome koja je niža;
                           
                        
                              (b)
                           
                           
                              ako je kamatna stopa na stalno raspoloživu mogućnost deponiranja kod središnje banke na odgovarajući kalendarski dan niža od nule (negativna), po kamatnoj stopi na stalno raspoloživu mogućnost deponiranja kod središnje banke ili po eurskoj kratkoročnoj kamatnoj stopi (€STR), ovisno o tome koja je niža.”.
                           
                        
            
         
         
            Članak 2.
            Stupanje na snagu
            Ova Odluka stupa na snagu petog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
            Primjenjuje se od 4. travnja 2022.
         
         
            Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 8. ožujka 2022.
            
               
                  Predsjednica ESB-a
               
               Christine LAGARDE
            
         
         
            (1)  Odluka 2010/275/EU Europske središnje banke od 10. svibnja 2010. o upravljanju udruženim bilateralnim kreditima u korist Helenske Republike i o izmjeni Odluke ESB/2007/7 (ESB/2010/4) (SL L 119, 13.5.2010., str. 24.).
         
            (2)  Smjernica (EU) 2019/671 Europske središnje banke od 9. travnja 2019. o domaćim operacijama upravljanja imovinom i obvezama od strane nacionalnih središnjih banaka (ESB/2019/7) (SL L 113, 29.4.2019., str. 11.).