CELEX: 62013CA0617
Language: bg
Date: 2016-06-09 00:00:00
Title: Дело C-617/13 P: Решение на Съда (пети състав) от 9 юни 2016 г. — Repsol Lubricantes y Especialidades, SA, по-рано Repsol Lubricantes YPF y Especialidades, SA, Repsol Petróleo, SA, Repsol, SA/Европейска комисия (Обжалване — Член 81 CE — Картели — Испански пазар на битум за пътни настилки — Разпределение на пазара и съгласуване на цените — Известие относно освобождаване от глоби и намаляване на техния размер по делата за картели (2002 г.) — Точка 23, буква б), последна алинея — Частично освобождаване от глоба — Доказателства за факти, неизвестни преди това на Европейската комисия)

16.8.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 296/5
            
         Решение на Съда (пети състав) от 9 юни 2016 г. — Repsol Lubricantes y Especialidades, SA, по-рано Repsol Lubricantes YPF y Especialidades, SA, Repsol Petróleo, SA, Repsol, SA/Европейска комисия
   (Дело C-617/13 P) (1)
   
   ((Обжалване - Член 81 CE - Картели - Испански пазар на битум за пътни настилки - Разпределение на пазара и съгласуване на цените - Известие относно освобождаване от глоби и намаляване на техния размер по делата за картели (2002 г.) - Точка 23, буква б), последна алинея - Частично освобождаване от глоба - Доказателства за факти, неизвестни преди това на Европейската комисия))
   (2016/C 296/07)
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: Repsol Lubricantes y Especialidades, SA, по-рано Repsol Lubricantes YPF y Especialidades, SA, Repsol Petróleo, SA, Repsol, SA (представители: L. Ortiz Blanco, J. Buendía Sierra, M. Muñoz de Juan, Á. Givaja Sanz, A. Lamadrid de Pablo, abogados)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: C. Urraca Caviedes и F. Castillo de la Torre)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Repsol Lubricantes y Especialidades SA, Repsol Petróleo SA и Repsol SA да заплатят съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 24, 25.1.2014 г.