CELEX: 31977R2811
Language: nl
Date: 1977-12-16 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2811/77 van de Commissie van 16 december 1977 betreffende de indeling van artikelen onder de posten 60.04 en 60.05 van het gemeenschappelijk douanetarief

Avis juridique important

|

31977R2811

Verordening (EEG) nr. 2811/77 van de Commissie van 16 december 1977 betreffende de indeling van artikelen onder de posten 60.04 en 60.05 van het gemeenschappelijk douanetarief  

Publicatieblad Nr. L 322 van 17/12/1977 blz. 0020 - 0021 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 2 Deel 2 blz. 0096  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 4 blz. 0235  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 2 Deel 2 blz. 0096  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 4 blz. 0177  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 4 blz. 0177 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2811/77 VAN DE COMMISSIE  van 16 december 1977  betreffende de indeling van artikelen onder de posten 60.04 en 60.05 van het gemeenschappelijk douanetarief  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening  ( EEG ) nr . 280/77 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 3 ,  Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief dat als bijlage is gevoegd bij Verordening ( EEG ) nr . 950/68 van de Raad van 28 juni 1968 ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2500/77 ( 4 ) , bepaald is dat onder tariefpost 60.04 onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk wordt ingedeeld en onder tariefpost 60.05 A II borenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , andere dan truien , jumpers , pullovers en slipovers , bevattende ten minste 50 gewichtspercenten wol en wegende 600 g of meer per stuk ;  Overwegende dat , gezien de grote verscheidenheid in kleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , het in sommige gevallen moeilijk is een onderscheid te maken tussen onderkleding van tariefpost 60.04 en bovenkleding van tariefpost 60.05 ; dat met het oog op dit onderscheid verwezen dient te worden naar de wezenlijke kenmerken van de betrokken kledingstukken ;  Overwegende dat met betrekking tot overhemden en halfhemden , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , voor heren en jongens , welke volgens de toelichtingen op de Internationale Douaneraad-nomenclatuur onder post 60.04 vallen , bepaalde kenmerken nader dienen te worden omschreven ;  Overwegende dat een nadere omschrijving dient te worden gegeven van de kledingstukken van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , die achtereenvolgens als " T-shirts " en " hemdtruien  ( sous-pulls ) " worden aangeduid , welke kledingstukken gewoonlijk hetzij op het lichaam zelf , hetzij onder tot post 60.05 behorende kledingstukken gedtagen worden en welke tot post 60.04 behoren ;  Overwegende dat eveneens nader dienen te worden omschreven de kledingstukken van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk die met de naam " hemdblouses " en " blouses " worden aangeduid , welke kledingstukken gewoonlijk door vrouwen en meisjes als bovenkleding worden gedragen en onder tariefpost 60.05 A II vallen ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . De met de naam " overhemden " en " halfhemden " voor heren en jongens aangeduide kledingstukken , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , welke onder andere van een al dan niet afneembare kraag , van lange of korte mouwen , aan de voorzijde , geheel of gedeeltelijk , van een links over rechts sluitende knoopsluiting en al dan niet van zakken zijn voorzien , worden in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld als de onderkleding van post 60.04 .  2 . De met de naam " T-shirts " aangeduide kledingstukken , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , worden in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld als de onderkleding van post 60.04 ; als " T-shirts " worden aangemerkt de lichtgewicht kledingstukken van het hemdtype , van katoen of van synthetische of kunstmatige textielvezels , in één of meer kleuren , met of zonder zakken , met nauwsluitende lange of korte mouwen , zonder knopen of andere sluiting , zonder kraag , zonder split in de halsboord , met een aansluitend of min of meer wijd halsgat ( in het algemeen rond , boothals , vierkant of V-vorm ) . Met uitzondering van versieringen van kant , kunnen zij voorzien zijn van opgedrukte , ingebreide of op andere wijze aangebrachte versierings - of reclamemotieven . De onderzijde van deze kledingstukken is meestal omgezoomd en mag niet zijn voorzien van een geribde boord of anderszins nauwsluitend zijn .  3 . De met de naam " hemdtruien ( sous-pulls ) " aangeduide kledingstukken , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , worden in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld als onderkleding van post 60.04 ; als " hemdtruien ( sous-pulls ) " worden aangemerkt de nauwsluitende , op het bovenlichaam gedragen , fijngeribde , lichtgewicht kledingstukken van andere textielstoffen dan wol , in één of meer kleuren , met of zonder mouwen en voorzien van een rolkraag of een hoge kraag , zonder split . Wanneer kledingstukken met bovengenoemde kenmerken van wol zijn vervaardigd , worden zij aangemerkt als pullovers van post 60.05 .  Artikel 2  1 . De met de naam " hemdblouses " aangeduide kledingstukken , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , worden in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld als bovenkleding , andere dan truien , jumpers , pullovers en slipovers , bevattende ten minste 50 gewichtspercenten wol en wegende 600 g of meer per stuk van post 60.05 A II ; als " hemdblouses " worden aangemerkt de kledingstukken voor dames en meisjes , waarvan de snit is afgeleid van het heren - en jongensoverhemd , met een kraag , met of zonder zakken , met lange of korte mouwen en aan de voorzijde , geheel of gedeeltelijk , voorzien van een rechts over links sluitende knoopsluiting . Deze kledingstukken reiken tot onder het middel .  2 . On er de bovenstaande post worden eveneens ingedeeld de met de naam " blouses " aangeduide kledingstukken , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk ; als " blouses " worden aangemerkt de lichtgewicht kledingstukken voor dames en meisjes , fantasierijk van snit en meestal ruim van model , met of zonder mouwen , met of zonder kraag , met een halsgat , ongeacht het model , met een knoopsluiting of een andere sluiting , of , doch alleen indien het halsgat zeer wijd is , in het geheel geen sluiting , met of zonder versieringen , zoals een das , jabot , kant , sierkoord of borduursel . Deze kledingstukken reiken tot lets onder het middel .  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1978 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 16 december 1977 .  Voor de Commissie  Etienne DAVIGNON  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 14 van 21 . 1 . 1969 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 40 van 11 . 2 . 1977 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 172 van 22 . 7 . 1968 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 289 van 14 . 11 . 1977 , blz . 1 .