CELEX: 31974R1908
Language: da
Date: 1974-07-22 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1908/74 af 22. juli 1974 om ændring af forordning (EØF) nr. 1370/74 om gennemførelsesbestemmelser for produktionsåret 1974/1975 for støtteordningen for kunsttøret grøntfoder

Nr. L 201 / 20                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     23 . 7 . 74
                               KOMMISSIONENS FORORDNING ( EØF) Nr. 1908 /74
                                                      af 22 . juli 1974
               om ændring af forordning ( EØF) nr. 1370/ 74 om gennemførelsesbestemmelser
                for produktionsåret 1974/ 1975 for støtteordningen for kunsttørret grøntfoder
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                        »Artikel la):
 FÆLLESSKABER HAR —
                                                                       Ved tørringsvirksomhed forstås enhver virksom­
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                    hed, som benytter et tørreanlæg, som svarer til føl­
europæiske økonomiske Fællesskab,                                      gende betingelser :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.                       a) luftens temperatur ved indgangen ikke lavere
 1067/74 af 30 . april 1974 om den fælles markedsord­                       end 93° C ;
 ning for kunsttørret grøntfoder (>), særlig artikel 3 , stk.          b) tørringsprocessen for det grøntfoder, som skal
 5, og artikel 4, stk . 5, og                                               tørres , må ikke vare over 3 timer ;
ud fra følgende betragtninger :                                        c) i tilfælde af tørring i lag, må hvert lag ikke være
 For at sikre at støtteordningen gennemføres korrekt,                       tykkere end 1 meter.«
er det nødvendigt at definere de tekniske betingelser,
som skal opfyldes af de tørringsvirksomheder, som
                                                                                              Artikel 2
kan modtage støtten ;
for at sikre at støtteordningen fungerer bedst muligt              Følgende artikel 1 3a) føjes til forordning (EØF) nr.
bør det fastsættes, at medlemsstaterne hjælper hinan­              1 370 / 74 :
den med anvendelsen af gennemførelsesbestemmel­
serne for denne støtteordning ;                                        » Artikel 13 cl :
de i denne forordning fastsatte forholdsregler er i over­              Medlemsstaterne hjælper hinanden indbyrdes ved
ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen                    anvendelsen af bestemmelserne i denne forord­
for kunsttørret grøntfoder —                                           ning, særlig for så vidt angår kontrollen med ret­
                                                                       ten til støtte .«
 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
                                                                                              Artikel 3
                          Artikel 1
 Følgende artikel la) føjes til forordning ( EØF) nr.              Denne forordning træder i kraft dagen efter offentlig­
 1370 / 74 :                                                       gørelsen i De Europæiske Fællesskabers '11ilen de.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat .
               Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juli 1974.
                                                                            På Kommissionens tegne
                                                                              Frangois-Xavier ORTOLI
                                                                                      Formand
(>) EFT nr. L 120 af 1 . 5 . 1974 , s . 5 .