CELEX: 21985A1122(01)
Language: nl
Date: 1986-01-13 00:00:00
Title: Kaderovereenkomst voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en het Koninkrijk Zweden

Avis juridique important

|

21985A1122(01)

Kaderovereenkomst voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en het Koninkrijk Zweden  

Publicatieblad Nr. L 313 van 22/11/1985 blz. 0002 - 0004 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 16 Deel 2 blz. 0029  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 16 Deel 2 blz. 0029 

BESLUIT VAN DE RAADvan 4 november  1985betreffende de sluiting van de kaderovereenkomst voor wetenschappelijke en technische  samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en het Zwitserse Eedgenootschap(85/507/EEG,  Euratom)DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting  van de Europese Economische Gemeenschap,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese  Gemeenschap voor Atoomenergie,Gezien de aanbeveling van de Commissie,Overwegende dat de  kaderovereenkomst voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Europese  Gemeenschappen en het Zwitserse Eedgenootschap moet worden goedgekeurd.BESLUIT: Artikel 1De kaderovereenkomst voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de  Europese Gemeenschappen enhet Zwitserse Eedgenootschap wordt namens de Europese Economische  Gemeenschap goedgekeurd.De tekst van de kaderovereenkomst is aan dit besluit gehecht.Artikel 2De  Voorzitter van de Raad verricht de in artikel 13 van de kaderovereenkomst bedoelde  kennisgeving.Gedaan te Brussel, 4 november 1985.Voor de RaadDe VoorzitterR.  GOEBBELS