CELEX: 62011CO0497
Language: bg
Date: 2012-10-10 00:00:00
Title: Определение на Съда (пети състав) от 10 октомври 2012 г. # Република Гърция срещу Европейска комисия. # Обжалване - ЕФРР - Намаляване на финансовата помощ - Оперативна програма по цел № 1 (1994-1999) "Пътен достъп и главни пътища" в Гърция - Делегиране на спомагателни задачи от Комисията на трети лица - Професионална тайна - Процент на финансовата корекция - Свобода на преценка на Комисията - Съдебен контрол. # Дело C-497/11 P.

Определение на Съда (пети състав) от 10 октомври 2012 г. — Гърция/Комисия(Дело C-497/11 P)
      „Обжалване — ЕФРР — Намаляване на финансовата помощ — Оперативна програма по цел 1 (1994—1999 г.) „Пътен достъп и главни пътища“ в Гърция — Делегиране на спомагателни задачи от Комисията на трети лица — Професионална тайна — Процент на финансовата корекция — Свобода на преценка на Комисията — Съдебен контрол“
      1.                     Обжалване — Правни основания — Контрол на Съда върху преценката на фактите и доказателствата — Изключване, освен в случай
            на изопачаване на доказателствата (член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда) (вж. точки
            35 и 36)
      2.                     Обжалване — Правни основания — Обикновено повторение на правните основания и доводите, изложени пред Общия съд — Недопустимост
            (член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда) (вж. точка 46)
      3.                     Обжалване — Правни основания — Правно основание, изложено за първи път в производството по обжалване — Явна недопустимост
            (член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда) (вж. точка 68)
      Предмет
      
         
               Жалба срещу Решение на Общия съд (шести състав) от 13 юли 2011 г. — Гърция/Комисия (T-81/09), с което частично се отхвърля
                  жалба за отмяна на Решение C (2008) 8573 на Комисията от 15 декември 2008 година за намаляване на финансовата помощ от Европейския
                  фонд за регионално развитие (FEDER), първоначално предоставена за оперативната програма по цел 1 (1994—1999 г.) „Пътен достъп
                  и главни пътища“ в Гърция
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Република Гърция да заплати съдебните разноски.