CELEX: 62019CA0352
Language: et
Date: 2020-12-03 00:00:00
Title: Kohtuasi C-352/19 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 3. detsembri 2020. aasta otsus – Région de Bruxelles-Capitale versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Määrus (EÜ) nr 1107/2009 – Taimekaitsevahendite turulelaskmine – Rakendusmäärus (EL) 2017/2324 – Toimeaine „glüfosaat“ heakskiidu pikendamine – ELTL artikkel 263 – Piirkondliku üksuse õigus esitada hagi – Otsene puutumus)

1.2.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 35/13
            
         
      Euroopa Kohtu (esimene koda) 3. detsembri 2020. aasta otsus – Région de Bruxelles-Capitale versus Euroopa Komisjon
      (Kohtuasi C-352/19 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Määrus (EÜ) nr 1107/2009 - Taimekaitsevahendite turulelaskmine - Rakendusmäärus (EL) 2017/2324 - Toimeaine „glüfosaat“ heakskiidu pikendamine - ELTL artikkel 263 - Piirkondliku üksuse õigus esitada hagi - Otsene puutumus)
      (2021/C 35/17)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Région de Bruxelles-Capitale (esindaja: avocat A. Bailleux)
      
         Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: X. Lewis, F. Castillo de la Torre, I. Naglis ja F. Castilla Contreras)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Région de Bruxelles-Capitale’lt.
               
            
         (1)  ELT C 220, 1.7.2019.