CELEX: 62012TA0030
Language: sv
Date: 2015-03-18 00:00:00
Title: Mål T-30/12: Tribunalens dom av den 18 mars 2015 – IDT Biologika mot kommissionen (Offentlig upphandling av varor — Anbudsförfarande — Leverans i Serbien av rabiesvaccin — Avslag på en anbudsgivares anbud — Tilldelning av kontraktet till en annan anbudsgivare — Urvalskriterier — Uppenbart felaktig bedömning)

4.5.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 146/35
            
         Tribunalens dom av den 18 mars 2015 – IDT Biologika mot kommissionen
   (Mål T-30/12) (1)
   
   ((Offentlig upphandling av varor - Anbudsförfarande - Leverans i Serbien av rabiesvaccin - Avslag på en anbudsgivares anbud - Tilldelning av kontraktet till en annan anbudsgivare - Urvalskriterier - Uppenbart felaktig bedömning))
   (2015/C 146/47)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: IDT Biologika GmbH (Dessau-Roßlau, Tyskland) (ombud: inledningsvis advokaterna R. Gross och T. Kroupa, därefter advokaterna R. Gross och A. Mekdam)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Erlbacher och T. Scharf)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av om ogiltigförklaring av det beslut som meddelades av Europeiska unionens delegation i Republiken Serbien den 5 oktober 2010 (EUT 2011/S 222-359832) om att tilldela kontraktet med referens EuropeAid/130686/C/SUP/RS beträffande leverans av rabiesvaccin för vaccinering i Serbien till det konsortium som leds av bolaget Bioveta a.s. och om att avslå sökandens anbud.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               IDT Biologika GmbH ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 89, 24.3.2012.