CELEX: 62008CN0370
Language: sv
Date: 2008-08-13 00:00:00
Title: Mål C-370/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 13 augusti 2008 – Data I/O GmbH mot Bundesfinanzdirektion Südost

8.11.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 285/24
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 13 augusti 2008 – Data I/O GmbH mot Bundesfinanzdirektion Südost
   (Mål C-370/08)
   (2008/C 285/38)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Bundesfinanzhof
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Data I/O GmbH
   
      Motpart: Bundesfinanzdirektion Südost
   Tolkningsfrågor
   
               1)
            
            
               Ska förklarande anmärkning 5 E till kapitel 84 i Kombinerade nomenklaturen i Gemensamma tulltaxan som återfinns i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1), i dess lydelse enligt bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1810/2004 av den 7 september 2004 (2) tolkas på så sätt, att en elektrisk adapter som är avsedd att skapa en elektrisk förbindelse mellan en automatisk programmeringsmaskin och de elektroniska komponenter som ska programmeras kan klassificeras enligt tulltaxenummer 8471 i Kombinerade nomenklaturen?
            
         
               2)
            
            
               För det fall att denna fråga besvaras nekande: Ska ovannämnda adapter klassificeras enligt tulltaxenummer 8471 i Kombinerade nomenklaturen om den innehåller ett minneschip, i vilken programmeringsprocessen finns sparad och är tillgänglig för nedladdning?
            
         
      (1)  EGT L 256, s. 1; svensk specialutgåva, område 11, volym 13, s. 22.
   
      (2)  EUT L 327, s. 1.