CELEX: 31976R1763
Language: it
Date: 1976-07-22 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1763/76 della Commissione, del 22 luglio 1976, che completa il regolamento (CEE) n. 1280/71 per quanto concerne i modi di condizionamento dello zucchero

N. L 197/32                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              23 . 7. 76
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 1763/76 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 22 luglio 1976
                che completa il regolamento (CEE) n. 1280/71 per quanto concerne i modi di
                                               condizionamento dello zucchero
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             considerando che le misure previste dal presente rego­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    lamento sono conformi al parere del comitato di
                                                                    gestione per lo zucchero,
europea,
visto il regolamento (CEE) n . 3330/74 del Consiglio,               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
del 19 dicembre 1974, relativo all'organizzazione
comune dei mercati nel settore dello zucchero (*),                                          Articolo 1
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1487/
76 (2), in particolare l'articolo 9, paragrafo 6,                   L'articolo 17, paragrafo 2, lettere b), aa), del regola­
                                                                    mento (CEE) n . 1280/71 è modificato come segue :
considerando che il regolamento (CEE) n . 1280/71
della Commissione, del 18 giugno 1971 , che stabilisce                  « aa) sacchi di iuta nuovi :
le modalità di applicazione inerenti all'acquisto di                           — del peso minimo di 450 grammi, con
zucchero da parte degli organismi d'intervento (3),                               rivestimento interno in polietilene di
 modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2799/                              almeno 0,04 mm di spessore ;
75 (4), stabilisce fra l'altro i vari modi di condiziona­                      — del peso minimo di 420 grammi con
 mento dello zucchero che l'organismo d'intervento                                rivestimento interno in polietilene di
può esigere dal venditore ; che, data l'evoluzione delle                          almeno 0,05 mm di spessore. »
tecniche di condizionamento sinora impiegate per la
commercializzazione dello zucchero, è opportuno                                             Articolo 2
disporre che il condizionamento in sacchi di iuta da
 50 kg possa presentare anche caratteristiche diverse da            Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
quelle attualmente prescritte, pur restando applicabile             sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
lo stesso importo forfettario ;                                     Comunità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, il 22 luglio 1976.
                                                                              Per la Commissione
                                                                                P.J. LARDINOIS
                                                                          Membro della Commissione
(>) GU  n. L  359  del 31 . 12. 1974, pag. 1 .
(2) GU  n. L  167  del 26.  6. 1976, pag. 9 .
(>) GU  n. L  133  del 19.  6. 1971 , pag. 34.
(«) GU  n. L  279  del 30.  10. 1975, pag. 7.