CELEX: 52021PC0419
Language: mt
Date: 2021-07-16
Title: Proposta għal DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza għall-Irlanda

IL-KUMMISSJONI EWROPEA
            Brussell, 16.7.2021
            COM(2021) 419 final
            2021/0238(NLE)
            Proposta għal
            DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL 
            dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza għall-Irlanda
            {SWD(2021) 205 final}
            
               
         
         
            
            
            
               2021/0238 (NLE)
            
            
               Proposta għal
            
            
               DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL
            
            
               dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza għall-Irlanda
            
            
               IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
            
            
               Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, 
            
            
               Wara li kkunsidra r-Regolament (UE) 2021/241 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Frar 2021 li jistabbilixxi l-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza
                  1
                u b’mod partikolari l-Artikolu 20 tiegħu,
            
            
               Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni Ewropea,
            
            
               Billi:
            
            
               (1)It-tifqigħa tal-COVID-19 kellha impatt ta’ tfixkil fuq l-ekonomija tal-Irlanda. Fl-2019, il-prodott domestiku gross per capita (PDG per capita) tal-Irlanda kien ta’ 231 % tal-medja tal-Unjoni. Minkejja l-pandemija, il-PDG reali tal-Irlanda żdied bi 3,4 % fl-2020 fuq il-bażi ta’ prestazzjoni b’saħħitha ħafna mis-setturi tal-ICT u tal-farmaċewtika u, skont it-tbassir tal-Kummissjoni tas-Sajf tal-2021, huwa mistenni li jiżdied b’10,8 % b’mod kumulattiv fl-2020-2021. Aspetti fit-tul b’impatt fuq il-prestazzjoni ekonomika fuq terminu medju jinkludu djun pubbliċi u privati għoljin u obbligazzjonijiet esterni netti negattivi ħafna, filwaqt li l-pandemija jista’ potenzjalment ikollha impatt dejjiemi fuq id-dinamika u l-istruttura tas-suq tax-xogħol.
            
            
               (2)Fid-9 ta’ Lulju 2019 u fl-20 ta’ Lulju 2020, il-Kunsill indirizza rakkomandazzjonijiet lill-Irlanda fil-kuntest tas-Semestru Ewropew. B’mod partikolari, il-Kunsill irrakkomanda li l-Irlanda tieħu l-miżuri kollha meħtieġa biex tindirizza b’mod effettiv il-pandemija, tikseb pożizzjonijiet fiskali prudenti fuq terminu medju u tiżgura s-sostenibbiltà tad-dejn, filwaqt li żżid l-investiment. Huwa rrakkomanda wkoll li ttejjeb il-kosteffettività, l-aċċessibbiltà u r-reżiljenza tas-sistema tas-saħħa tal-pajjiż. Il-Kunsill irrakkomanda wkoll li l-Irlanda tappoġġa l-impjiegi permezz ta’ appoġġ attiv għall-integrazzjoni u t-titjib tal-ħiliet, tindirizza r-riskju tad-distakk diġitali, inkluż fis-settur tal-edukazzjoni, iżżid l-aċċess għal indukrar tat-tfal affordabbli u ta’ kwalità u żżid il-provvista ta’ akkomodazzjoni soċjali u affordabbli. Barra minn hekk, il-Kunsill irrakkomanda li jiġu implimentati miżuri biex jiġi żgurat aċċess għal-likwidità għad-ditti fil-kuntest tal-pandemija, biex il-proġetti ta’ investiment pubbliku jiġu antiċipati u biex jiġi promoss l-investiment privat biex jitrawwem l-irkupru ekonomiku. Il-Kunsill irrakkomanda wkoll li l-Irlanda tiffoka l-investiment fuq it-tranżizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali, b’mod partikolari fuq il-produzzjoni u l-użu nodfa u effiċjenti tal-enerġija, it-trasport sostenibbli, u l-ilma, kif ukoll fuq ir-riċerka u l-innovazzjoni u l-infrastruttura diġitali. Fl-aħħar nett, il-Kunsill irrakkomanda li l-pajjiż iwessa’ l-bażi tat-taxxa, jindirizza l-karatteristiċi tas-sistema tat-taxxa li jiffaċilitaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa u jtejjeb l-effettività tas-superviżjoni u l-infurzar tiegħu kontra l-ħasil tal-flus fir-rigward tal-professjonisti li jipprovdu servizzi fiduċjarji jew tal-kumpaniji. Wara li vvalutat il-progress fl-implimentazzjoni ta’ dawn ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż fiż-żmien tas-sottomissjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza, il-Kummissjoni ssib li r-rakkomandazzjoni dwar it-teħid, f’konformità mal-Klawsola Liberatorja Ġenerali tal-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir, tal-miżuri kollha meħtieġa biex tiġi indirizzata b’mod effettiv il-pandemija, tiġi sostnuta l-ekonomija u jiġi appoġġat l-irkupru ta’ wara ġiet implimentata bis-sħiħ. Inkiseb progress sostanzjali fir-rigward tar-rakkomandazzjonijiet dwar l-iżgurar tal-aċċess għal-likwidità għad-ditti u l-politika relatata mal-investiment dwar il-produzzjoni u l-użu nodfa u effiċjenti tal-enerġija. Fl-aħħar nett, ir-rakkomandazzjoni biex jiżdied l-aċċess għall-indukrar tat-tfal affordabbli u ta’ kwalità ġiet indirizzata b’mod ġeneralment sodisfaċenti barra l-pjan.
            
            
               (3)Fit-2 ta’ Ġunju 2021, il-Kummissjoni ppubblikat analiżi fil-fond skont l-Artikolu 5 tar-Regolament (UE) Nru 1176/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
                  2
                għall-Irlanda. L-analiżi tal-Kummissjoni wasslitha biex tikkonkludi li l-Irlanda qed tesperjenza żbilanċi makroekonomiċi, b’mod partikolari relatati ma’ dejn privat u pubbliku għoli u obbligazzjonijiet esterni netti, u dawn il-vulnerabbiltajiet għadhom hemm.
            
            
               (4)[Ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar il-politika ekonomika taż-żona tal-euro rrakkomandat lill-Istati Membri taż-żona tal-euro biex jieħdu azzjoni, inkluż permezz tal-pjanijiet għall-irkupru u r-reżiljenza tagħhom, biex, fost l-oħrajn, jiżguraw pożizzjoni ta’ politika li tappoġġa l-irkupru u biex ikomplu jtejbu l-konverġenza, ir-reżiljenza u t-tkabbir sostenibbli u inklużiv. Ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill irrakkomandat ukoll li jissaħħu l-oqfsa istituzzjonali nazzjonali, li tiġi żgurata l-istabbiltà makrofinanzjarja u li tiġi kkompletata l-Unjoni Ekonomika u Monetarja u jissaħħaħ ir-rwol internazzjonali tal-euro.] [Jekk ir-rakkomondazzjoni tal-Kunsill ma tiġix adottata sal-mument tal-adozzjoni tas-CID jekk jogħġbok neħħi l-premessa].
            
            
               (5)Fit-28 ta’ Mejju 2021, l-Irlanda ppreżentat il-pjan nazzjonali għall-irkupru u r-reżiljenza tagħha lill-Kummissjoni, f’konformità mal-Artikolu 18(1) tar-Regolament (UE) 2021/241. Dik is-sottomissjoni segwiet proċess ta’ konsultazzjoni, imwettaq f’konformità mal-qafas legali nazzjonali, tal-awtoritajiet lokali u reġjonali, tas-sħab soċjali, tal-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili, tal-organizzazzjonijiet taż-żgħażagħ u ta’ partijiet ikkonċernati rilevanti oħra. Is-sjieda nazzjonali tal-pjanijiet għall-irkupru u r-reżiljenza qed tirfed l-implimentazzjoni b’suċċess tagħhom u l-impatt dejjiemi tagħhom fil-livell nazzjonali u l-kredibbiltà fil-livell Ewropew. Skont l-Artikolu 19 ta’ dak ir-Regolament, il-Kummissjoni vvalutat ir-rilevanza, l-effettività, l-effiċjenza u l-koerenza tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza, f’konformità mal-linji gwida tal-valutazzjoni tal-Anness V ta’ dak ir-Regolament.
            
            
               (6)Il-pjanijiet għall-irkupru u r-reżiljenza jenħtieġ li jsegwu l-objettivi ġenerali tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza stabbiliti bir-Regolament (UE) 2021/241 u tal-Istrument tal-UE għall-Irkupru stabbilit bir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2020/2094
                  3
                sabiex jiġi appoġġat l-irkupru wara l-kriżi tal-COVID-19. Huma jenħtieġ li jippromwovu l-koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali tal-Unjoni billi jikkontribwixxu għas-sitt pilastri msemmija fl-Artikolu 3 tar-Regolament (UE) 2021/241.
            
            
               (7)L-implimentazzjoni tal-pjanijiet għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Istati Membri se tikkostitwixxi sforz ikkoordinat ta’ investiment u riformi madwar l-Unjoni. Permezz tal-implimentazzjoni kkoordinata u simultanja ta’ dawn ir-riformi u l-investimenti u l-implimentazzjoni ta’ proġetti transfruntiera, dawn ir-riformi u investimenti se jsaħħu lil xulxin b’mod reċiproku u jiġġeneraw effetti konsegwenzjali pożittivi madwar l-Unjoni kollha. Għalhekk, madwar terz tal-impatt tal-Faċilità fuq it-tkabbir u l-ħolqien tal-impjiegi tal-Istati Membri se jiġi minn effetti konsegwenzjali minn Stati Membri oħra.
            
            
               Rispons bilanċjat li jikkontribwixxi għas-sitt pilastri
            
         
         
            
               (8)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (a) u t-Taqsima 2.1 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza jirrappreżenta fil-biċċa l-kbira (Klassifikazzjoni A) rispons komprensiv u bbilanċjat b’mod adegwat għas-sitwazzjoni ekonomika u soċjali, u b’hekk jikkontribwixxi b’mod xieraq għas-sitt pilastri kollha msemmija fl-Artikolu 3 tar-Regolament (UE) 2021/241, filwaqt li jitqiesu l-isfidi speċifiċi u l-allokazzjoni finanzjarja tal-Istat Membru kkonċernat.
            
            
               (9)Il-pjan jinkludi miżuri li jikkontribwixxu għas-sitt pilastri kollha, bil-komponenti kollha tal-pjan jindirizzaw diversi pilastri. Approċċ bħal dan jikkontribwixxi biex jiġi żgurat li kull pilastru jiġi indirizzat b’mod komprensiv b’mod koerenti. Barra minn hekk, minħabba l-isfidi speċifiċi tal-Irlanda, l-enfasi partikolari fuq it-tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklużiv, flimkien mal-ponderazzjoni globali bejn il-pilastri, hija meqjusa adegwata.
            
            
               (10)Il-pjan jiffoka b’mod qawwi fuq it-tranżizzjoni ekoloġika b’miżuri relatati mal-enerġija u l-klima. Dawk il-miżuri jinkludu żieda fit-taxxa fuq il-karbonju u r-riforma tal-governanza klimatika, il-promozzjoni tal-investimenti fl-effiċjenza enerġetika, id-dekarbonizzazzjoni tas-settur tal-intrapriża, il-promozzjoni tat-trasport ferrovjarju sostenibbli, ir-riabilitazzjoni tat-torbieri, it-titjib tat-trattament tal-ilma u l-promozzjoni tar-riċerka u l-iżvilupp ekoloġiċi. Il-pjan jikkontribwixxi wkoll għat-trasformazzjoni diġitali, b’enfasi fuq il-konnettività u d-diġitalizzazzjoni tas-settur pubbliku. Id-diġitalizzazzjoni tal-kumpaniji, prinċipalment l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs), hija appoġġata permezz ta’ miżuri li mistennija jżidu wkoll il-produttività u l-kompetittività tagħhom. Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza jiffoka speċifikament fuq it-tisħiħ tal-ħiliet diġitali fl-iskejjel u lil hinn minnhom, sabiex jitnaqqas id-distakk diġitali.
            
            
               (11)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni li jikkontribwixxi għall-pilastru dwar it-tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklużiv. Diversi miżuri, bħall-appoġġ għar-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-bini li tirrikjedi ħafna ħaddiema jew appoġġ attiv għall-integrazzjoni u programmi ta’ titjib tal-ħiliet jiffukaw fuq il-koeżjoni ekonomika, l-impjiegi, il-produttività u l-kompetittività. In-National Grand Challenge Programme għandu l-għan li jiffaċilita t-twettiq ta’ proġetti ta’ riċerka u innovazzjoni. Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza jappoġġa l-applikazzjoni tat-test tal-SMEs, li għandu l-potenzjal li jnaqqas l-ostakli regolatorji għall-attività kummerċjali tal-SMEs. Ir-riformi u l-investimenti bħal dawk li għandhom l-għan li jtejbu l-provvista ta’ akkomodazzjoni soċjali u affordabbli, li jissimplifikaw u jarmonizzaw ix-xenarju tal-pensjoni supplimentari, jew li jappoġġaw il-kapaċità edukattiva fl-universitajiet teknoloġiċi reġjonali huma mistennija li jikkontribwixxu direttament għall-koeżjoni soċjali u territorjali. Is-sistema tal-kura tas-saħħa, kif ukoll ir-reżiljenza ekonomika, soċjali u istituzzjonali huma mistennija li jiġu msaħħa minn sett ta’ riformi u investimenti, bħall-iskjerament tal-ispiżerija elettronika u sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata fil-qasam tal-kura tas-saħħa, appoġġ għad-diġitalizzazzjoni tal-SMEs, u t-tisħiħ tal-qafas Irlandiż kontra l-ħasil tal-flus. Fl-aħħar nett, il-miżuri fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza għandhom l-għan li jgħinu lill-ġenerazzjonijiet li jmiss jiżviluppaw il-ħiliet meħtieġa u jappoġġaw liż-żgħażagħ biex jiksbu jew jerġgħu jiksbu l-pożizzjoni tagħhom fis-suq tax-xogħol.
            
            
               L-indirizzar tal-isfidi kollha jew ta’ subsett sinifikanti ta’ sfidi identifikati fir-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiż
            
            
               (12)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (b) u t-Taqsima 2.2 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni li jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati b’mod effettiv l-isfidi kollha jew subsett sinifikanti ta’ sfidi (Klassifikazzjoni A) identifikati fir-rakkomandazzjonijiet rilevanti speċifiċi għall-pajjiż, inklużi l-aspetti fiskali tagħhom, indirizzati lill-Istat Membru kkonċernat jew l-isfidi identifikati f’dokumenti rilevanti oħra adottati uffiċjalment mill-Kummissjoni fil-kuntest tas-Semestru Ewropew. 
            
            
               (13)Ir-rakkomandazzjonijiet relatati mar-rispons immedjat tal-politika fiskali għall-pandemija jistgħu jitqiesu li jaqgħu barra mill-ambitu tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Irlanda, minkejja l-fatt li l-Irlanda ġeneralment wieġbet b’mod adegwat u suffiċjenti għall-ħtieġa immedjata li l-ekonomija tiġi appoġġata permezz ta’ mezzi fiskali fl-2020 u fl-2021, f’konformità mad-dispożizzjonijiet tal-Klawżola Liberatorja Ġenerali tal-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir. Barra minn hekk, ir-rakkomandazzjoni biex jintlaħaq l-objettiv baġitarju ta’ terminu medju fl-2020 ma għadhiex rilevanti, kemm minħabba l-iskadenza tal-perjodu baġitarju korrispondenti kif ukoll minħabba l-attivazzjoni f’Marzu 2020 tal-Klawżola Liberatorja Ġenerali tal-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir fil-kuntest tal-kriżi tal-pandemija. 
            
            
               (14)Il-pjan jinkludi sett estensiv ta’ riformi u investimenti li jsaħħu lil xulxin li jikkontribwixxu biex jiġu indirizzati b’mod effettiv l-isfidi ekonomiċi u soċjali kollha deskritti fir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż indirizzati lill-Irlanda mill-Kunsill fis-Semestru Ewropew fl-2019 u fl-2020, jew subsett sinifikanti tagħhom, b’mod partikolari dawk fl-oqsma tat-tranżizzjoni ekoloġika u l-azzjoni klimatika, it-trasport pubbliku sostenibbli, l-ilma, l-infrastruttura diġitali, id-diviżjoni diġitali, ir-riċerka u l-innovazzjoni, l-antiċipazzjoni tal-investiment pubbliku, il-promozzjoni tal-investiment privat, l-impjiegi permezz ta’ appoġġ attiv u għall-integrazzjoni u titjib tal-ħiliet, l-ostakli regolatorji għall-intraprenditorija, il-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus, l-ippjanar aggressiv tat-taxxa, l-akkomodazzjoni soċjali u affordabbli, il-pensjonijiet u l-kura tas-saħħa.
            
            
               (15)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza jpoġġi enfasi sinifikanti fuq it-tranżizzjoni ekoloġika. Il-miżuri jinkludu investimenti fl-effiċjenza enerġetika f’bini privat u pubbliku, id-dekarbonizzazzjoni tal-intrapriżi, it-trasport ferrovjarju sostenibbli, ir-riċerka u l-iżvilupp ekoloġiċi, ir-riabilitazzjoni tat-torbieri u t-titjib tat-trattament tal-ilma mormi. L-implimentazzjoni tal-Abbozz ta’ Liġi tal-2021 dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet tal-Karbonju (Emenda) u r-riforma tat-taxxa fuq il-karbonju huma mistennija li jinċentivaw l-antiċipazzjoni ta’ investimenti ekoloġiċi u jaċċelleraw it-tranżizzjoni ekoloġika. 
            
            
               (16)Fir-rigward tat-tranżizzjoni diġitali, l-ewwel nett, il-pjan jinkludi investimenti f’infrastrutturi diġitali. B’mod aktar speċifiku, il-bini ta’ pjattaforma li tista’ tipproċessa d-data bl-inqas dewmien possibbli u qrib tal-utent, l-iżvilupp ta’ ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż, l-għażla ta’ rispons għaċ-ċensiment online u s-sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika jiffokaw l-investimenti fuq it-tranżizzjoni diġitali u b’mod partikolari fuq infrastrutturi diġitali li jistgħu jkomplu jixprunaw it-trasformazzjoni diġitali fis-settur pubbliku. It-tieni, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni wkoll li jindirizza r-riskju ta’ distakk diġitali, inkluż fis-settur tal-edukazzjoni. Il-programm biex jiġu pprovduti infrastruttura diġitali u finanzjament lill-iskejjel għandu l-għan li jgħammar lill-istudenti b’ħiliet diġitali u jiżgura li l-istudenti jkollhom aċċess ugwali għal infrastruttura diġitali xierqa. Barra minn hekk, il-miżuri ta’ riforma jiffukaw fuq l-iżvilupp strateġiku tal-ħiliet diġitali fis-sistema edukattiva u tat-taħriġ ulterjuri kollha sabiex l-istudenti kollha jiżviluppaw ħiliet fundamentali jew avvanzati biex ikunu jistgħu jieħdu sehem fl-ekonomija diġitali.
            
            
               (17)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni li jikkontribwixxi għall-antiċipazzjoni ta’ proġetti ta’ investiment pubbliku maturi, il-promozzjoni tal-investiment privat u l-użu ta’ strumenti ta’ finanzjament dirett biex jiġu stimulati r-riċerka u l-innovazzjoni. L-investiment pubbliku huwa mistenni li jiġi promoss permezz tal-modifika retroattiva ta’ bini pubbliku magħżul u x-xogħol li jippermetti l-elettrifikazzjoni futura tal-ferrovija pendolari ta’ Cork. Huwa mistenni li jiġi stimulat investiment privat permezz ta’ strument finanzjarju mmirat lejn ir-rinnovazzjonijiet tad-djar, kif ukoll il-fond għad-dekarbonizzazzjoni tas-settur tal-intrapriża u l-programm biex tiġi xprunata t-trasformazzjoni diġitali tan-negozji b’enfasi partikolari fuq l-SMEs. Il-finanzjament ipprovdut permezz tan-National Grand Challenge Programme huwa mistenni li jistimula r-riċerka, l-iżvilupp u l-innovazzjoni. Il-pjan huwa mistenni wkoll li jinkludi l-istabbiliment ta’ erba’ Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali Ewropej. 
            
            
               (18)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza għandu l-għan li jappoġġa l-impjiegi permezz ta’ appoġġ attiv għall-integrazzjoni u t-titjib tal-ħiliet billi jipprovdi kollokament f’impjieg u opportunitajiet ta’ taħriġ, b’enfasi partikolari fuq il-ħiliet u s-setturi ekoloġiċi u diġitali. 
            
            
               (19)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza jfittex ukoll li jnaqqas l-ostakli regolatorji bla bżonn li jiffaċċaw l-SMEs meta jistabbilixxu u jkabbru n-negozju tagħhom billi jkompli japplika l-hekk imsejjaħ test tal-SMEs meta titħejja leġiżlazzjoni ġdida.
            
            
               (20)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni li jindirizza parzjalment l-isfidi għas-superviżjoni u l-infurzar effettivi tal-qafas kontra l-ħasil tal-flus fir-rigward tal-fornituri tas-servizzi fiduċjarji jew tal-kumpaniji. Il-pubblikazzjoni ta’ valutazzjoni tar-riskju settorjali tal-fornituri ta’ servizzi fiduċjarji jew tal-kumpaniji u għadd akbar ta’ spezzjonijiet għandhom il-potenzjal li jtejbu l-fehim tal-esponiment għar-riskju ta’ dawn il-professjonisti u jsaħħu s-superviżjoni tagħhom. Barra minn hekk, leġiżlazzjoni ġdida li toperazzjonalizza kwalunkwe rakkomandazzjoni minn grupp ta’ ħidma li jirrieżamina l-kaxxa tal-għodda tal-infurzar regolatorju tista’ twassal għal infurzar aħjar billi tespandi l-għodod regolatorji biex jinkludu reġim ta’ sanzjonijiet finanzjarji amministrattivi.
            
            
               (21)Ir-riformi stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huma mistennija li jikkontribwixxu biex jiġu indirizzati parzjalment il-karatteristiċi tas-sistema tat-taxxa li jiffaċilitaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa. B’mod partikolari, il-miżuri leġiżlattivi, inklużi dawk dwar it-taxxi minn ras il-għajn jew in-non-deduċibbiltà, li japplikaw għal pagamenti ’l barra lejn il-ġuriżdizzjonijiet fuq il-lista s-sewda tal-UE u dawk l-oħra kollha b’taxxa żero u mingħajr taxxa huma mistennija li jillimitaw il-possibbiltà li l-pagamenti ħerġin ma jiġux intaxxati. 
            
            
               (22)Il-pjan huwa mistenni jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni sħiħa tal-pjanijiet ta’ riforma tal-pensjonijiet, billi jissimplifika u jarmonizza x-xenarju tal-pensjonijiet addizzjonali. 
            
            
               (23)Il-pjan jinkludi wkoll miżura ta’ riforma li għandha l-għan li żżid il-provvista ta’ akkomodazzjoni soċjali u affordabbli. Din il-miżura hija mistennija li tiġi kkomplementata minn investimenti ffinanzjati mill-baġit nazzjonali biex jiġu indirizzati n-nuqqasijiet eżistenti fl-akkomodazzjoni soċjali, inkluż għal dawk l-aktar vulnerabbli.
            
            
               (24)Il-kosteffettività, l-aċċessibbiltà, u r-reżiljenza tas-sistema tal-kura tas-saħħa huma mistennija wkoll li jiġu indirizzati mill-pjan. Miżura ta’ riforma jenħtieġ li tappoġġa l-implimentazzjoni ta’ Sláintecare, inizjattiva ewlenija u fit-tul ta’ riforma tas-saħħa domestika, li għandha l-għan li tikseb sistema universali moderna tal-kura tas-saħħa b’livell wieħed fejn kulħadd ikollu aċċess ugwali għal servizzi bbażati fuq il-ħtieġa, u mhux fuq il-kapaċità li jħallas.
            
            
               (25)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza ma jindirizzax direttament l-aċċess għall-indukrar tat-tfal affordabbli u ta’ kwalità peress li dan diġà ġie indirizzat b’mod ġeneralment sodisfaċenti minn varjetà ta’ azzjonijiet meħuda mill-gvern barra l-pjan. 
            
            
               (26)Billi jindirizza l-isfidi msemmija hawn fuq, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni li jikkontribwixxi wkoll biex jikkoreġi l-iżbilanċi
                  4
                li qed tesperjenza l-Irlanda, b’mod partikolari fir-rigward ta’ obbligazzjonijiet esterni netti kbar, dejn privat u pubbliku.
            
         
         
            
               Kontribut għall-potenzjal tat-tkabbir, il-ħolqien tal-impjiegi u r-reżiljenza ekonomika, soċjali u istituzzjonali
            
            
               (27)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (c) u t-Taqsima 2.3 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni li jkollu impatt għoli (Klassifikazzjoni A) fuq it-tisħiħ tal-potenzjal tat-tkabbir, il-ħolqien tal-impjiegi, u r-reżiljenza ekonomika, soċjali u istituzzjonali tal-Istat Membru, u jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali, inkluż permezz tal-promozzjoni ta’ politiki għat-tfal u ż-żgħażagħ, u fuq il-mitigazzjoni tal-impatt ekonomiku u soċjali tal-kriżi tal-COVID-19, u b’hekk isaħħaħ il-koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali u l-konverġenza fi ħdan l-Unjoni. 
            
            
               (28)Simulazzjonijiet mis-servizzi tal-Kummissjoni juru li l-pjan għandu l-potenzjal li jżid il-PDG tal-Irlanda b’bejn 0,3 % u 0,5 % sal-2026
                  5
                b’effetti konsegwenzjali li jammontaw għal parti kbira minn dan l-impatt. L-investimenti u l-politiki għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika u l-appoġġ għad-dekarbonizzazzjoni tas-settur tal-intrapriża huma mistennija li jikkontribwixxu għall-ħolqien tal-impjiegi u għall-avvanz tat-tranżizzjoni ekoloġika. L-investimenti u l-politiki biex tiġi aċċellerata d-diġitalizzazzjoni kif ukoll ir-riformi fl-oqsma soċjali, tal-edukazzjoni u tan-negozju huma mistennija li jtejbu l-produttività fuq perjodi ta’ żmien differenti, joħolqu l-impjiegi u jinkoraġġixxu t-tkabbir tal-impjiegi. 
            
            
               (29)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza fih firxa ta’ miżuri li huma mistennija li jsaħħu l-koeżjoni soċjali billi jappoġġaw l-impjiegi, b’mod partikolari permezz tal-ħolqien ta’ opportunitajiet ta’ kollokament f’impjieg, kisba ta’ ħiliet akbar u ta’ ħiliet ġodda, kif ukoll investimenti fl-edukazzjoni. Ir-riformi u l-investimenti inklużi fil-pjan huma mistennija li jindirizzaw ir-riskji ta’ distakk diġitali kemm għal dawk li għandhom impjieg kif ukoll għal dawk qiegħda u l-istudenti. Barra minn hekk, sett ta’ riformi għandu l-potenzjal li jikkontribwixxu biex tiġi indirizzata l-ħtieġa kbira għal akkomodazzjoni soċjali u affordabbli u jgħin biex jiġi żgurat aċċess f’waqtu għal kura tas-saħħa affordabbli ta’ kwalità tajba, u b’hekk tissaħħaħ ir-reżiljenza soċjali. Dawn il-miżuri huma mistennija li jgħinu fit-twettiq tal-implimentazzjoni tal-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali. 
            
            
               (30)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza fih miżuri b’enfasi fuq iż-żgħażagħ. Ir-riformi u l-investimenti fil-pjan huma mistennija jindirizzaw ir-riskju ta’ distakk diġitali u jadottaw approċċ strateġiku għall-ħiliet diġitali fis-sistema edukattiva u ta’ taħriġ kollha. Il-Fond għat-Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi huwa mistenni li jappoġġa l-edukazzjoni għolja u t-taħriġ stabbiliti reġjonalment, li jistgħu jgħinu biex itejbu l-ħiliet taż-żgħażagħ u jindirizzaw id-disparitajiet reġjonali. Fl-aħħar nett, iż-żgħażagħ qiegħda jissemmew bħala grupp fil-mira li jibbenefika mill-miżuri ta’ kisba ta’ ħiliet u ta’ titjib tal-ħiliet fil-pjan.
            
            
               La tagħmilx ħsara sinifikanti
            
            
               (31)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (d) u t-Taqsima 2.4 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni li jiżgura li l-ebda miżura (Klassifikazzjoni A) għall-implimentazzjoni tar-riformi u tal-proġetti ta’ investiment inklużi fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
                  6
                (il-prinċipju ta’ “la tagħmilx ħsara sinifikanti”). 
            
            
               (32)F’konformità mal-gwida teknika “la tagħmilx ħsara sinifikanti” adottata mill-Kummissjoni (2021/C 58/01), l-Irlanda pprovdiet ġustifikazzjoni li l-pjan tagħha huwa mistenni li ma jagħmel l-ebda ħsara sinifikanti lil xi objettiv ambjentali. Dan huwa l-każ b’mod partikolari għall-miżura relatata mal-effiċjenza enerġetika f’bini privat. Dan huwa wkoll il-każ għall-miżura dwar it-trasport ferrovjarju sostenibbli, li għandha tippermetti l-elettrifikazzjoni futura tal-linja.
            
            
               Kontribut għat-tranżizzjoni ekoloġika inkluża l-bijodiversità
            
            
               (33)Skont l-Artikolu 19(3), il-punt (e) u t-Taqsima 2.5 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza fih miżuri li fil-biċċa l-kbira jikkontribwixxu (Klassifikazzjoni A) għat-tranżizzjoni ekoloġika, inkluża l-bijodiversità, jew biex jiġu indirizzati l-isfidi li jirriżultaw minnha. Il-miżuri li jappoġġaw l-objettivi klimatiċi jilħqu ammont li jirrappreżenta 42 % tal-allokazzjoni totali tal-pjan ikkalkulat skont il-metodoloġija tal-Anness VI tar-Regolament (UE) 2021/241. Skont l-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa konsistenti mal-informazzjoni inkluża fil-pjan nazzjonali għall-enerġija u l-klima għall-2021-2030. 
            
            
               (34)Parti sinifikanti mill-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza hija relatata mat-tranżizzjoni ekoloġika. Il-pjan fih miżuri mmirati lejn iż-żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali u pubbliku, u l-industrija. Il-pjan jinkludi investiment sinifikanti fis-settur tat-trasport, li huwa t-tieni l-akbar kontributur fl-Irlanda għall-emissjonijiet minn setturi mhux koperti mill-iskema għall-iskambju ta’ kwoti tal-emissjonijiet. Il-pjan jinkludi żewġ riformi li huma mistennija jappoġġaw u jaċċelleraw it-tranżizzjoni ekoloġika fl-Irlanda. L-abbozz ta’ Liġi tal-2021 dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Karbonju (emenda) huwa mistenni li jixpruna t-tranżizzjoni tal-Irlanda lejn ekonomija newtrali għall-klima sal-2050. Ir-riforma l-oħra tistabbilixxi żidiet annwali suċċessivi fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju, b’EUR 7,50 fis-sena, fuq trajettorja li twassal għal rata ta’ EUR 100 għal kull tunnellata ta’ emissjonijiet ta’ CO2 fl-2030.
            
            
               (35)L-investiment fir-riċerka u l-innovazzjoni huwa mistenni li jikkomplementa l-investimenti u r-riformi sinifikanti meħtieġa biex l-Irlanda tilħaq il-miri tagħha għall-emissjonijiet tal-gassijiet serra. In-National Grand Challenge Programme huwa mistenni li jipprovdi investiment għar-riċerka, l-iżvilupp u l-innovazzjoni permezz ta’ tliet ċikli ta’ għażla tal-proġetti dwar temi bħall-klima u d-diġitali.
            
            
               (36)It-titjib tal-bijodiversità mistenni jikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Ir-riabilitazzjoni tat-torbieri hija mistennija li tippromwovi l-bijodiversità u l-ekosistemi, it-titjib fil-kwalità tal-ilma, iż-żieda fil-ħżin tal-karbonju u t-tnaqqis fl-emissjonijiet tal-karbonju. Il-pjan jinvesti wkoll fl-iżvilupp u t-titjib ta’ impjanti iżgħar tat-trattament tal-ilma mormi madwar l-Irlanda, u b’hekk jikkontribwixxi għall-użu sostenibbli u l-protezzjoni tal-ilma u r-riżorsi tal-baħar, il-prevenzjoni u l-kontroll tat-tniġġis. Din il-miżura mistennija tikkontribwixxi wkoll għall-protezzjoni u r-restawr tal-bijodiversità u l-ekosistemi. 
            
            
               Kontribut għat-tranżizzjoni diġitali
            
            
               (37)Skont l-Artikolu 19(3), il-punt (f) u t-Taqsima 2.6 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza fih miżuri li fil-biċċa l-kbira jikkontribwixxu (Klassifikazzjoni A) għat-tranżizzjoni diġitali jew għall-indirizzar tal-isfidi li jirriżultaw minnha. Il-miżuri li jappoġġaw l-objettivi diġitali jilħqu ammont li jirrappreżenta 32 % tal-allokazzjoni totali tal-pjan ikkalkulata skont il-metodoloġija tal-Anness VI tar-Regolament (UE) 2021/241. 
            
            
               (38)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza Irlandiż għandu enfasi qawwija fuq it-tranżizzjoni diġitali u l-indirizzar tal-isfidi relatati b’komponent iddedikat għalkollox għat-trasformazzjoni diġitali ta’ diversi setturi u għall-indirizzar tal-isfidi speċifiċi għall-pajjiż li jirriżultaw mit-tranżizzjoni diġitali. Diversi miżuri għandhom l-għan li jikkontribwixxu għat-tranżizzjoni diġitali billi jappoġġaw id-diġitalizzazzjoni tal-intrapriżi, jindirizzaw ir-riskju tad-distakk diġitali, inkluż fis-settur tal-edukazzjoni, isaħħu l-ħiliet diġitali, u jappoġġaw l-iżvilupp tal-infrastruttura diġitali u t-twassil ta’ servizzi pubbliċi diġitali. 
            
            
               (39)Għalhekk, il-miżuri relatati mat-tranżizzjoni diġitali, jew mal-indirizzar tal-isfidi li jirriżultaw minnha, huma prominenti fil-pjan Irlandiż. Dawn mistennija jikkontribwixxu għat-trasformazzjoni diġitali ta’ diversi setturi ekonomiċi u soċjali u għall-indirizzar tal-isfidi speċifiċi għall-pajjiż li jirriżultaw mit-tranżizzjoni diġitali. 
            
            
               Impatt dejjiemi
            
            
               (40)Skont l-Artikolu 19(3), il-punt (g) u t-Taqsima 2.7 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa mistenni li jkollu impatt dejjiemi fuq l-Irlanda fil-biċċa l-kbira (Klassifikazzjoni A).
            
            
               (41)Il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza fih bidliet strutturali fil-politiki rilevanti u fl-amministrazzjoni u fl-istituzzjonijiet. Ir-riformi li jirrikjedu l-adozzjoni ta’ baġits settorjali għall-emissjonijiet ta’ gassijiet serra f’konformità mal-mira tal-2030 u l-objettiv tan-newtralità klimatika sal-2050 u li jintroduċu żidiet annwali suċċessivi fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju huma mistennija li jixprunaw it-tranżizzjoni ekoloġika. Ir-riformi li għandhom l-għan li jappoġġaw it-trasformazzjoni diġitali tal-edukazzjoni Irlandiża huma mistennija li jkollhom impatt dejjiemi fuq il-ħiliet diġitali u jindirizzaw ir-riskju ta’ distakk diġitali. Il-kapaċità msaħħa tal-universitajiet teknoloġiċi biex jipprovdu edukazzjoni u programmi ta’ taħriġ ta’ kwalità hija mistennija li tgħin biex jiġu indirizzati d-disparitajiet ekonomiċi reġjonali fl-Irlanda, u ssaħħaħ it-tkabbir inklużiv u l-koeżjoni soċjali. Riformi oħra li mistennija jkollhom impatt dejjiemi fuq l-ekonomija u s-sistema soċjali tal-Irlanda jinkludu l-applikazzjoni tat-test tal-SMEs li huwa mistenni li jgħin biex jitnaqqsu l-ostakli regolatorji għall-intraprenditorija, it-tisħiħ tas-superviżjoni u l-infurzar tal-qafas kontra l-ħasil tal-flus, riformi li huma mistennija jindirizzaw il-karatteristiċi tas-sistema tat-taxxa li jistgħu jiffaċilitaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa, riformi li huma mistennija li jżidu l-forniment ta’ akkomodazzjoni soċjali u affordabbli, u riformi li huma mistennija li jtejbu l-aċċessibbiltà u r-reżiljenza tas-sistema tal-kura tas-saħħa.
            
         
         
            
               (42)Fil-qasam tal-investiment, il-miżuri li għandhom l-għan li jżidu l-impjegabbiltà u l-ħiliet huma mistennija li jkollhom impatt pożittiv fit-tul. L-amministrazzjoni pubblika u l-kura tas-saħħa huma mistennija li jissaħħu permezz ta’ investimenti fid-diġitalizzazzjoni tagħhom. Barra minn hekk, ħafna mill-investimenti fil-pjan huma mistennija li jkollhom impatt dejjiemi billi jiffaċilitaw it-tranżizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali fl-Irlanda. L-impatt dejjiemi tal-pjan jista’ jissaħħaħ ukoll permezz ta’ sinerġiji bejn il-pjan u programmi oħra ffinanzjati mill-fondi tal-politika ta’ koeżjoni, b’mod partikolari billi jiġu indirizzati b’mod sostantiv l-isfidi territorjali u jiġi promoss żvilupp ibbilanċjat. 
            
            
               Monitoraġġ u implimentazzjoni
            
            
               (43)Skont l-Artikolu 19(3), il-punt (h) u t-Taqsima 2.8 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, l-arranġamenti proposti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huma adegwati (Klassifikazzjoni A) biex jiżguraw monitoraġġ u implimentazzjoni effettivi tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza, inkluż l-iskeda ta’ żmien prevista, l-istadji importanti u l-miri, u l-indikaturi relatati.
            
            
               (44)Ir-responsabbiltà ġenerali għall-implimentazzjoni tal-pjan hija tal-Gvern Irlandiż, filwaqt li għal kull miżura Dipartiment tal-Gvern jew korp ieħor huwa maħtur bħala responsabbli. Korp ta’ Implimentazzjoni maħluq ġdid fid-Dipartiment tan-Nefqa Pubblika u r-Riforma se jingħata l-kompitu tal-monitoraġġ u l-ġestjoni strateġiċi ġenerali tal-pjan kif ukoll il-koordinazzjoni bejn l-awtoritajiet Irlandiżi. 
            
            
               (45)L-istadji importanti u l-miri huma ċari u realistiċi u l-indikaturi proposti għal dawk l-istadji importanti u l-miri huma rilevanti, aċċettabbli u robusti. L-istadji importanti u l-miri jikkostitwixxu sistema xierqa għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-pjan. Il-mekkaniżmi ta’ verifika, il-ġbir tad-data u r-responsabbiltajiet deskritti mill-Irlanda huma robusti biżżejjed biex jiġġustifikaw b’mod adegwat it-talbiet għal żborż ladarba l-istadji importanti u l-miri jiġu vvalutati bħala kkompletati. 
            
            
               (46)L-Istati Membri jenħtieġ li jiżguraw li l-appoġġ finanzjarju taħt il-Faċilità jiġi kkomunikat u rikonoxxut f’konformità mal-Artikolu 34 tar-Regolament (UE) 2021/241. L-appoġġ tekniku jista’ jintalab taħt l-Istrument ta’ Appoġġ Tekniku biex jassisti lill-Istati Membri fl-implimentazzjoni tal-pjan tagħhom. 
            
            
               Ikkostjar
            
            
               (47)Skont l-Artikolu 19(3), il-punt (i) u t-Taqsima 2.9 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-ġustifikazzjoni pprovduta fil-pjan dwar l-ammont tal-kostijiet totali stmati tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza hija, sa ċertu punt medju (Klassifikazzjoni B) raġonevoli u plawżibbli, hija konformi mal-prinċipju tal-kosteffiċjenza u hija proporzjonata mal-impatt ekonomiku u soċjali nazzjonali mistenni. 
            
            
               (48)L-Irlanda pprovdiet dokumenti biex tiġġustifika u tispjega l-ammonti proposti u tat spjegazzjonijiet dwar kif ġew ikkalkulati dawk l-ammonti. Il-kost totali stmat tal-pjan huwa konformi man-natura u t-tip tar-riformi u l-investimenti previsti. Il-valutazzjoni tal-istimi turi li l-kostijiet huma vvalutati bħala raġonevoli u plawżibbli. Madankollu, il-livell ta’ dettalji u ċ-ċarezza tal-informazzjoni pprovduta ma kinux omoġenji fil-pjan kollu. Barra minn hekk, sehem mill-kostijiet ġie vvalutat bħala raġonevoli u plawżibbli biss sa ċertu punt medju. Fl-aħħar nett, il-kost totali stmat tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa konformi mal-prinċipju tal-kosteffiċjenza u huwa proporzjonat mal-impatt ekonomiku u soċjali nazzjonali mistenni. 
            
            
               Protezzjoni tal-interessi finanzjarji
            
            
               (49)Skont l-Artikolu 19(3), il-punt (j) u t-Taqsima 2.10 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, l-arranġamenti proposti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza u l-miżuri addizzjonali li jinsabu f’din id-Deċiżjoni huma adegwati (Klassifikazzjoni A) biex jipprevjenu, jidentifikaw u jikkoreġu l-korruzzjoni, il-frodi u l-kunflitti ta’ interess meta jintużaw il-fondi previsti skont dak ir-Regolament, u l-arranġamenti huma mistennija li jevitaw b’mod effettiv il-finanzjament doppju minn dak ir-Regolament u minn programmi oħra tal-Unjoni. Dan huwa mingħajr preġudizzju għall-applikazzjoni ta’ strumenti u għodod oħra li jippromwovu u jinfurzaw il-konformità mad-dritt tal-Unjoni, inkluż għall-prevenzjoni, l-identifikazzjoni u l-korrezzjoni tal-korruzzjoni, il-frodi u l-kunflitti ta’ interess, u għall-protezzjoni tal-finanzi tal-Unjoni f’konformità mar-Regolament (UE, Euratom) 2020/2092 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
                  7
               . 
            
            
               (50)Il-pjan huwa akkumpanjat minn miżuri ta’ implimentazzjoni sodisfaċenti. Id-dipartimenti rilevanti u korpi oħra huma responsabbli għall-implimentazzjoni, it-twettiq u r-rappurtar dwar l-investiment individwali u l-impenji ta’ riforma fil-pjan fl-oqsma ta’ kompetenza tagħhom. Il-korp ta’ Implimentazzjoni għall-Pjan Nazzjonali għall-Irkupru u r-Reżiljenza se jkun responsabbli għall-monitoraġġ strateġiku u l-ġestjoni tal-pjan. Kumitat ta’ Kunsinna, li fih huma rappreżentati d-Dipartimenti u l-korpi l-oħra kollha responsabbli kif ukoll il-Korp ta’ Implimentazzjoni, se jżomm sorveljanza kontinwa fuq l-implimentazzjoni tal-pjan. B’mod ġenerali, is-sistema tippreżenta proċess u struttura robusti, fejn ir-rwoli u r-responsabbiltajiet huma definiti b’mod ċar u l-funzjonijiet ta’ kontroll rilevanti huma segregati b’mod xieraq. L-Irlanda jenħtieġ li tipprovdi d-dettalji meħtieġa biex tiżgura li l-atturi responsabbli għall-kontrolli jkollhom il-kapaċità amministrattiva li jeżerċitaw ir-rwoli u l-kompiti tagħhom. Stadju importanti ddedikat jenħtieġ li jiżgura li l-Kummissjoni tiġi pprovduta b’analiżi tal-ammont ta’ xogħol fuq il-korp tal-awditjar u l-Korp Implimentattiv sa meta jkun hemm l-ewwel talba għal ħlas. L-analiżi jenħtieġ li tipprovdi informazzjoni adegwata f’termini ta’ ħtiġijiet ta’ kapaċità amministrattiva bil-ħsieb li dawn jintlaħqu fil-ħin, inkluż billi jiġi żviluppat sett ta’ rakkomandazzjonijiet biex tiġi indirizzata l-kapaċità insuffiċjenti fejn meħtieġ. Abbażi tal-analiżi u r-rakkomandazzjonijiet, jenħtieġ li jiġu allokati r-riżorsi meħtieġa għall-istituzzjonijiet involuti. 
            
            
               (51)Is-sistema ta’ kontroll intern deskritta fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Irlanda tippreżenta proċess u struttura sodisfaċenti, fejn ir-rwoli u r-responsabbiltajiet huma definiti b’mod ċar u l-funzjonijiet ta’ kontroll rilevanti huma segregati b’mod xieraq. Il-miżuri proposti jagħtu assigurazzjoni suffiċjenti li hemm livell adegwat ta’ kontroll għall-prevenzjoni, id-detezzjoni u l-korrezzjoni tal-irregolaritajiet identifikati meta jintużaw il-fondi previsti fir-Regolament (UE) 2021/241. Jenħtieġ li jinħoloq mekkaniżmu ta’ rapportar dwar is-Sistema tal-Informazzjoni tal-RRF biex jiġi żgurat li d-data tar-riċevituri finali, inklużi s-sidien benefiċjarji kollha f’konformità mal-Artikolu 22 tar-Regolament RRF, tiġi rreġistrata b’mod adegwat biex jiġi ddikjarat in-nuqqas ta’ kunflitt ta’ interess għad-Dipartimenti u korpi oħra responsabbli. Skont l-Artikolu 20(5), il-punt (e) tar-Regolament (UE) 2021/241, l-Irlanda jenħtieġ li timplimenta s-Sistema tal-Informazzjoni tal-RRF sabiex tikkonforma mal-Artikolu 22 ta’ dak ir-Regolament, u tikkonferma l-istatus tal-implimentazzjoni tagħha mal-ewwel talba għall-ħlas. Jenħtieġ li jsir rapport tal-awditjar dedikat dwar is-sistema. Dan jenħtieġ li jikkonferma l-funzjonalitajiet tas-sistema tar-repożitorju u, b’mod partikolari, ir-reġistrazzjoni u l-ħżin tad-data rilevanti kollha relatata mal-implimentazzjoni tal-pjan ta’ rkupru, inkluż il-kisba tal-istadji importanti u l-miri, id-data dwar il-benefiċjarji, il-kuntratturi, is-sottokuntratturi u s-sidien benefiċjarji rispettivi tagħhom. Ir-rapport jenħtieġ li janalizza kwalunkwe dgħufija relatata misjuba u azzjonijiet korrettivi meħuda jew ippjanati. Stadju importanti speċifiku jenħtieġ li jiżgura l-ħolqien, qabel ma tiġi ppreżentata l-ewwel talba għall-pagament, ta’ sistema repożitorja għar-reġistrazzjoni, il-ħżin u t-tqegħid għad-dispożizzjoni tad-data rilevanti kollha relatata mal-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza.
            
            
               (52)L-iżborżi huma kundizzjonali fuq it-twettiq tal-istadji importanti msemmija fil-premessi 50 sa 51 hawn fuq.
            
            
               Koerenza tal-pjan
            
            
               (53)Skont l-Artikolu 19(3), il-punt (k) u t-Taqsima 2.11 tal-Anness V tar-Regolament (UE) 2021/241, il-pjan jinkludi sa grad għoli (Klassifikazzjoni A) miżuri għall-implimentazzjoni ta’ riformi u proġetti ta’ investiment pubbliku li jirrappreżentaw azzjonijiet koerenti.
            
            
               (54)Il-pjan jirrifletti bilanċ adegwat bejn ir-riformi u l-investimenti fid-dawl tal-isfidi ewlenin li jridu jiġu indirizzati, u bejn l-investimenti f’territorji differenti. It-tliet komponenti tal-pjan isegwu għanijiet komplementari, allinjati mal-isforzi usa’ ta’ rkupru tal-gvern Irlandiż. Eżempju huwa t-tielet komponent dwar l-irkupru soċjali u tal-ekonomija u l-ħolqien tal-impjiegi, li jinkludi miżuri li huma mistennija li jappoġġaw l-iżvilupp ta’ ħiliet ekoloġiċi u diġitali fil-forza tax-xogħol. Fl-istess ħin, il-miżuri f’kull wieħed mill-komponenti individwali jsaħħu lil xulxin b’mod reċiproku. Pereżempju,fit-tieni komponent dwar it-tranżizzjoni diġitali, l-investimenti fil-konnettività tal-broadband u fl-infrastruttura tal-ICT għall-iskejjel huma msaħħa minn miżuri ta’ riforma li għandhom l-għan li jsaħħu l-edukazzjoni u l-ħiliet diġitali b’mod ġenerali.
            
            
               L-ugwaljanza
            
            
               (55)Il-pjan fih miżuri li huma mistennija li jikkontribwixxu biex jiġu indirizzati l-isfidi tal-pajjiż fil-qasam tal-ugwaljanza bejn il-ġeneri u l-opportunitajiet indaqs għal kulħadd. B’mod partikolari, il-pjan jiddikjara li l-miżuri li jikkonsistu fl-għoti ta’ esperjenza ta’ xogħol, opportunitajiet ta’ titjib tal-ħiliet jew ta’ kisba ta’ ħiliet ġodda speċifikament għandhom l-għan li jappoġġaw lill-ħaddiema l-aktar milquta mill-pandemija, li affettwat lin-nisa b’mod sproporzjonat. Dawn il-miżuri huma mistennija li jkunu rilevanti għall-pilastri kollha msemmija fl-Artikolu 3 tar-Regolament (UE) 2021/241, b’mod partikolari billi jappoġġaw il-parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol permezz tal-iżvilupp ta’ ħiliet ekoloġiċi u diġitali. Il-pjan jirreferi wkoll għal-livelli ta’ impjieg diżaggregati skont il-ġeneru u l-età kif ukoll għad-diskrepanza fl-impjiegi bejn il-ġeneri bħala metrika ewlenija li għandha tintuża fil-livell nazzjonali biex jitkejlu l-isforzi ta’ rkupru tal-Irlanda, inkluż il-kontribut tal-pjan. 
            
            
               Awtovalutazzjoni tas-sigurtà
            
         
         
            
               (56)Ma ġietx ipprovduta awtovalutazzjoni tas-sigurtà peress li ma tqisitx xierqa mill-Irlanda, f’konformità mal-Artikolu 18(4), il-punt (g) tar-Regolament (UE) 2021/241. 
            
            
               Proġetti transfruntiera u għal diversi pajjiżi
            
            
               (57)L-Irlanda inkludiet proġett wieħed għal diversi pajjiżi fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tagħha biex tappoġġa d-diġitalizzazzjoni tal-kumpaniji fl-Irlanda, b’mod partikolari tal-SMEs. Biex jindirizza d-diġitalizzazzjoni żbilanċjata fost il-kumpaniji, il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza jinkludi programm li jixpruna t-trasformazzjoni diġitali tal-kumpaniji, b’mod partikolari l-SMEs, fis-setturi kollha fl-Irlanda. It-tranżizzjoni diġitali tal-intrapriża Irlandiża permezz ta’ dan il-programm hija mistennija li tkompli tiġi appoġġata permezz tal-parteċipazzjoni tal-Irlanda fin-netwerk tal-Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali Ewropej (EDIHs), fil-kuntest ta’ proġett multinazzjonali. L-appoġġ għall-istabbiliment ta’ erba’ EDIHs u l-ħolqien ta’ raggruppamenti ankrati mill-EDIHs huwa mistenni li jkun faċilitatur importanti tal-kollaborazzjoni transfruntiera li huwa mistenni wkoll li jsaħħaħ il-ktajjen tal-valur.
            
            
               Il-proċess ta’ konsultazzjoni
            
            
               (58)Konsultazzjoni pubblika ppermettiet lill-partijiet interessati jagħmlu sottomissjonijiet dwar liema investimenti u riformi jenħtieġ li jingħataw prijorità, u jindikaw ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż li huma qiesu l-aktar rilevanti. Il-gvern irċieva aktar minn 110 sottomissjoni bil-miktub tal-partijiet ikkonċernati, inkluż mingħand rappreżentanti reġjonali, partiti politiċi, assoċjazzjonijiet tan-negozju, trade unions, organizzazzjonijiet taż-żgħażagħ, organizzazzjonijiet ambjentali, akkademiċi, u partijiet ikkonċernati oħra tas-soċjetà ċivili, u membri tal-pubbliku. Is-sottomissjonijiet ġew imqassra u kondiviżi mad-dipartimenti rilevanti tal-gvern bħala parti mill-iżvilupp tal-pjan.
            
            
               (59)Fl-istadju tal-implimentazzjoni tal-investimenti u r-riformi inklużi fil-pjan, il-gvern beħsiebu jkompli l-involviment u l-konsultazzjoni tal-partijiet ikkonċernati. Sabiex tiġi żgurata s-sjieda mill-atturi rilevanti, huwa kruċjali li jiġu involuti l-awtoritajiet lokali u l-partijiet ikkonċernati kollha kkonċernati, inklużi s-sħab soċjali, matul l-implimentazzjoni tal-investimenti u r-riformi inklużi fil-pjan. 
            
            
               Valutazzjoni pożittiva
            
            
               (60)Wara l-valutazzjoni pożittiva tal-Kummissjoni dwar il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Irlanda bis-sejba li l-pjan jikkonforma b’mod sodisfaċenti mal-kriterji għall-valutazzjoni stabbiliti fir-Regolament (UE) 2021/241, skont l-Artikolu 20(2) ta’ dak ir-Regolament, jenħtieġ li din id-Deċiżjoni tistabbilixxi r-riformi u l-proġetti ta’ investiment meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-pjan, l-istadji importanti, il-miri u l-indikaturi rilevanti, u l-ammont disponibbli mill-Unjoni għall-implimentazzjoni tal-pjan fil-forma ta’ appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura. 
            
            
               Kontribuzzjoni finanzjarja
            
            
               (61)Il-kost totali stmat tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Irlanda huwa ta’ EUR 989 938 300. Peress li l-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza jikkonforma b’mod sodisfaċenti mal-kriterji għall-valutazzjoni stabbiliti fir-Regolament (UE) 2021/241 u, barra minn hekk, billi l-ammont tal-kostijiet totali stmati tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza huwa ogħla mill-kontribuzzjoni finanzjarja massima disponibbli għall-Irlanda, il-kontribuzzjoni finanzjarja allokata għall-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Irlanda jenħtieġ li tkun daqs l-ammont totali tal-kontribuzzjoni finanzjarja disponibbli għall-Irlanda.
            
            
               (62)Skont l-Artikolu 11(2) tar-Regolament (UE) 2021/241, il-kalkolu tal-kontribuzzjoni finanzjarja massima għall-Irlanda jrid jiġi aġġornat sat-30 ta’ Ġunju 2022. Bħala tali, skont l-Artikolu 23(1) ta’ dak ir-Regolament, issa jenħtieġ li jkun disponibbli ammont għall-Irlanda għal impenjar legali sal-31 ta’ Diċembru 2022. Fejn meħtieġ wara l-kontribuzzjoni finanzjarja massima aġġornata, il-Kunsill, fuq proposta mill-Kummissjoni, jenħtieġ li jemenda din id-Deċiżjoni biex jinkludi l-kontribuzzjoni finanzjarja massima aġġornata mingħajr dewmien żejjed. 
            
            
               (63)L-appoġġ li għandu jingħata għandu jiġi ffinanzjat mill-għoti b’self mill-Kummissjoni f’isem l-Unjoni abbażi tal-Artikolu 5 tad-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE, Euratom) 2020/2053
                  8
               . L-appoġġ jenħtieġ li jitħallas f’pagamenti parzjali ladarba l-Irlanda tkun issodisfat b’mod sodisfaċenti l-istadji importanti u l-miri rilevanti identifikati fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza. 
            
            
               (64)Din id-Deċiżjoni jenħtieġ li tkun mingħajr preġudizzju għall-eżitu ta’ kwalunkwe proċedura relatata mal-għoti ta’ fondi tal-Unjoni taħt kwalunkwe programm ieħor tal-Unjoni għajr ir-Regolament (UE) 2021/241 jew għal proċeduri relatati mad-distorsjonijiet tal-operat tas-suq intern li jistgħu jitwettqu, b’mod partikolari skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat. Ma tiħux preċedenza fuq ir-rekwiżit għall-Istati Membri li jinnotifikaw każijiet ta’ għajnuna potenzjali mill-Istat lill-Kummissjoni skont l-Artikolu 108 tat-Trattat,
            
            
            
               ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI: 
            
            
               Artikolu 1 
                  Approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza
            
            
               Il-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Irlanda abbażi tal-kriterji previsti fl-Artikolu 19(3) tar-Regolament (UE) 2021/241 hija approvata. Ir-riformi u l-proġetti ta’ investiment skont il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza, l-arranġamenti u l-iskeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza, inklużi l-istadji importanti u l-miri rilevanti, l-indikaturi rilevanti relatati mat-twettiq tal-istadji importanti u l-miri previsti, u l-arranġamenti biex il-Kummissjoni tipprovdi aċċess sħiħ għad-data sottostanti rilevanti huma stabbiliti fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni.
            
            
               Artikolu 2 
                  Kontribuzzjoni finanzjarja
            
            
               1.L-Unjoni għandha tqiegħed għad-dispożizzjoni tal-Irlanda kontribuzzjoni finanzjarja fil-forma ta’ appoġġ li ma jitħallasx lura li jammonta għal EUR 988 966 534
                  9
               . Ammont ta’ EUR 914 368 618 għandu jkun disponibbli biex jiġi impenjat legalment sal-31 ta’ Diċembru 2022. Soġġett għall-aġġornament previst fl-Artikolu 11(2) tar-Regolament (UE) 2021/241 li jikkalkula ammont għall-Irlanda daqs jew aktar minn dan l-ammont, ammont ieħor ta’ EUR 74 597 916 għandu jkun disponibbli biex ikun legalment impenjat mill-1 ta’ Jannar 2023 sal-31 ta’ Diċembru 2023. 
            
            
               2.Il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-Unjoni għandha ssir disponibbli mill-Kummissjoni lill-Irlanda fi ħlasijiet parzjali f’konformità mal-Anness ta’ din id-Deċiżjoni. Il-pagamenti parzjali jistgħu jiġu żborżati mill-Kummissjoni f’segment wieħed jew f’diversi segmenti. Id-daqs tas-segmenti għandu jkun soġġett għad-disponibbiltà tal-finanzjament.
            
         
         
            
               3.Ir-rilaxx ta’ pagamenti parzjali skont il-Ftehim ta’ Finanzjament għandu jkun kondizzjonali fuq il-finanzjament disponibbli u fuq deċiżjoni tal-Kummissjoni, meħuda skont l-Artikolu 24 tar-Regolament (UE) 2021/241, li l-Irlanda tkun issodisfat b’mod sodisfaċenti l-istadji importanti u l-miri rilevanti identifikati fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza. Soġġett għad-dħul fis-seħħ tal-impenji legali msemmija fil-paragrafu 1, biex ikunu eliġibbli għal pagament, l-istadji importanti u l-miri għandhom jitlestew sa mhux aktar tard mill-31 ta’ Awwissu 2026.
            
            
               Artikolu 3 
                  Destinatarju
            
            
               Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Irlanda.
            
            
               Magħmul fi Brussell,
            
            
               
                     Għall-Kunsill
               
               
                     Il-President
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        ĠU L 57, 18.2.2021, p. 17-75.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Ir-Regolament (UE) Nru 1176/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Novembru 2011 dwar il-prevenzjoni u l-korrezzjoni tal-iżbilanċi makroekonomiċi (ĠU L 306, 23.11.2011, p. 25).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2020/2094 tas-14 ta’ Diċembru 2020 li jistabbilixxi Strument tal-Unjoni Ewropea għall-Irkupru biex jappoġġa l-irkupru wara l-kriżi tal-COVID-19 (ĠU L 433, I, 22.12.2020, p. 23.).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Dawn l-iżbilanċi makroekonomiċi jirreferu għar-rakkomandazzjonijiet li saru skont l-Artikolu 6 tar-Regolament (UE) Nru 1176/2011 fl-2019 u fl-2020.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Simulazzjonijiet bħal dawn jirriflettu l-impatt ġenerali tal-NGEU, li jinkludi wkoll finanzjament għal ReactEU, u aktar finanzjament għal Orizzont Ewropa, InvestEU, JTF, Żvilupp Rurali u RescEU. Simulazzjonijiet bħal dawn ma jinkludux l-impatt pożittiv possibbli tar-riformi strutturali, li jista’ jkun sostanzjali.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Ir-Regolament (UE) 2020/852 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta’ Ġunju 2020 dwar l-istabbiliment ta’ qafas biex jiġi ffaċilitat l-investiment sostenibbli, u li jemenda r-Regolament (UE) 2019/2088 (ĠU L 198, 22.6.2020, p. 13).
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Ir-Regolament (UE, Euratom) 2020/2092 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-16 ta’ Diċembru 2020 dwar reġim ġenerali ta’ kondizzjonalità għall-protezzjoni tal-baġit tal-Unjoni (ĠU L 433I, 22.12.2020, p. 1.)
               
               
                  
                     (8)
                  
                        Id-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE, Euratom) 2020/2053 tas-14 ta’ Diċembru 2020 dwar is-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea u li tħassar id-Deċiżjoni 2014/335/UE, Euratom (ĠU L 424, 15.12.2020, p. 1).
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Dan l-ammont jikkorrispondi għall-allokazzjoni finanzjarja wara t-tnaqqis tas-sehem proporzjonali tal-Irlanda tal-ispejjeż tal-Artikolu 6(2) tar-Regolament (UE) 2021/241, ikkalkulat skont il-metodoloġija tal-Artikolu 11 ta’ dak ir-Regolament.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               IL-KUMMISSJONI EWROPEA
            Brussell, 16.7.2021
            COM(2021) 419 final
            ANNESS
            tal-
            Proposta għal Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill
            dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza għall-Irlanda
            {SWD(2021) 205 final}
            
               
         
         
            
               ANNESS
            
            
            
               TAQSIMA 1: RIFORMI U INVESTIMENTI SKONT IL-PJAN GĦALL-IRKUPRU U R-REŻILJENZA
            
            
               1.Deskrizzjoni tar-Riformi u l-Investimenti 
            
            
               A. KOMPONENT 1: L-AVVANZ TAT-TRANŻIZZJONI EKOLOĠIKA
            
            
               Dan il-komponent tal-pjan Irlandiż għall-irkupru u r-reżiljenza jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati l-isfidi klimatiċi u tal-bijodiversità tal-Irlanda u għandu l-għan li jaċċellera d-dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija Irlandiża, peress li l-Irlanda għadha lura meta mqabbla ma’ Stati Membri oħra fl-indirizzar tad-dekarbonizzazzjoni.
            
            
               L-għanijiet tal-komponent huma tnejn:
            
            
               ·Isaħħaħ il-qafas ta’ governanza ġenerali billi jdaħħal fil-leġiżlazzjoni nazzjonali miri klimatiċi ewlenin u strutturi u proċessi istituzzjonali assoċjati; u
            
            
               ·Direzzjoni tal-finanzjament rilevanti lejn proġetti ta’ dekarbonizzazzjoni, bħall-modifika retroattiva u l-investiment fil-ferroviji, filwaqt li jissaħħu wkoll ir-reżiljenza u r-riabilitazzjoni tal-ekosistemi.
            
            
               Il-komponent jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż relatati mal-antiċipazzjoni ta’ investimenti li jiffukaw fuq tranżizzjoni għal livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju u enerġija, it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra, it-trasport sostenibbli, u l-provvista u t-trattament tal-ilma (ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż 3 fl-2019 u fl-2020). Huwa jikkontribwixxi wkoll għar-rakkomandazzjoni biex jiġu promossi u stimulati r-riċerka u l-innovazzjoni (ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż 3 fl-2019 u fl-2020). 
            
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). 
            
            
               A.1 
                     Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura
            
            
               Investiment: 1.1 Tneħħija tar-Riskji ta’ Skema ta’ Self Residenzjali b’Kost Baxx 
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li tinkoraġġixxi l-investiment privat fl-effiċjenza enerġetika billi tistabbilixxi skema ta’ self residenzjali retroattiva b’rata tal-imgħax baxxa bbażata fuq garanzija ta’ self li trid tiġi pprovduta mill-Istat lil banek fil-livell tal-konsumatur parteċipanti u istituzzjonijiet ta’ kreditu oħrajn. Hija għandha tikseb bħala medja mill-inqas rinnovazzjonijiet ta’ livell medju kif definit fir-Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar ir-Rinnovazzjoni tal-Bini (UE) 2019/786 ta’ djar residenzjali privati u l-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, b’mod partikolari pompi tas-sħana. Il-garanzija tas-self għandha tippermetti lill-banek u istituzzjonijiet ta’ kreditu oħra joffru self b’rati tal-imgħax imnaqqsa lis-sidien tad-djar privati u lis-sidien mhux korporattivi, li jixtiequ jissellfu biex jiffinanzjaw titjib fl-effiċjenza enerġetika tad-djar u l-proprjetajiet tal-kiri tagħhom. Il-miżura għandha l-għan li tingrana portafoll ta’ self ta’ bejn EUR 300 000 000 u EUR 500 000 000.
            
            
               L-investiment jikkonsisti f’pagament bil-quddiem biex jikkumpensa għal telf potenzjali matul il-ħajja tal-iskema. Il-ħlas ta’ dan il-Pagament tal-Ewwel Telf għandu jippermetti wkoll il-parteċipazzjoni tal-SBCI u l-Grupp tal-Bank Ewropew tal-Investiment fl-istrument finanzjarju.
            
            
               Huwa mistenni li dan l-investiment ma jagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-investiment u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). B’mod partikolari, l-ewwel mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ radam mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont id-Direttiva tal-Ġerarkija tal-Iskart u l-Protokoll tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni tal-UE. It-tieni, l-operaturi għandhom jillimitaw il-ġenerazzjoni tal-iskart fi proċessi relatati mal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni, f’konformità mal-Protokoll tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni tal-UE u b’kont meħud tal-aħjar tekniki disponibbli u bl-użu ta’ demolizzjoni selettiva li tippermetti t-tneħħija u l-immaniġġar sikur ta’ sustanzi perikolużi u tiffaċilita l-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ ta’ kwalità għolja permezz tat-tneħħija selettiva tal-materjali, bl-użu ta’ sistemi ta’ separazzjoni disponibbli għall-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni. Fl-aħħar nett, id-disinn tal-bini u t-tekniki tal-kostruzzjoni għandhom jappoġġaw iċ-ċirkolarità li tippermetti l-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment: 1.2 aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi 
            
            
               L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa d-dekarbonizzazzjoni tal-intrapriżi, kemm dawk ta’ sjieda barranija kif ukoll dawk ta’ sjieda indiġena, billi jinċentiva l-installazzjoni ta’ sistemi ta’ kontroll tal-kejl u tal-monitoraġġ tal-enerġija, u jżid it-teħid ta’ tisħin b’temperatura baxxa/medja newtrali fil-karbonju fl-industrija tal-manifattura.
            
         
         
            
               Dan l-investiment jikkonsisti f’sejħiet ta’ finanzjament għal proġetti permezz ta’ żewġ fondi eżistenti. L-ewwel nett, l-investiment għandu jipprovdi finanzjament għall-Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju, immirat lejn l-intrapriżi fis-settur tal-manifattura, b’enfasi fuq teknoloġiji li jnaqqsu l-karbonju fil-livell tal-impjant, sistemi ta’ monitoraġġ u traċċar biex tibda titqies l-impronta tal-karbonju, u r-riċerka, l-iżvilupp u l-innovazzjoni li għandhom jiffaċilitaw it-tnaqqis tal-emissjonijiet (1.2.1 Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-settur tal-intrapriża - Carbon Reduction Fund). It-tieni, għandu jappoġġa l-Fond ta’ Azzjoni għall-Intrapriżi Klimatiċi, li jimmira lejn klijenti ta’ Enterprise Ireland u l-Local Enterprise Office (intrapriżi kbar, medji, żgħar u mikro) (1.2.2 Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Climate Enterprise Action Fund). Dan il-fond jimmira l-identifikazzjoni ta’ opportunitajiet ta’ tnaqqis tas-CO2 għall-kumpaniji, proġetti għal prodotti b’livell baxx ta’ karbonju, u riċerka u żvilupp ta’ prodotti ġodda b’livell baxx ta’ karbonju. 
            
            
               Huwa mistenni li dan l-investiment ma jagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-investiment u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). B’mod partikolari, jekk it-teknoloġija tal-bijoenerġija għandha tiġi appoġġata għall-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima u l-bijodiversità, għandha tiġi pprovduta assigurazzjoni li l-bijomassa tissodisfa l-kriterji tas-sostenibbiltà u tal-iffrankar tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra stabbiliti fl-Artikoli 29, 30 u 31 tad-Direttiva (UE) 2018/2001 dwar l-Enerġija Rinnovabbli (REDII) u r-regoli dwar il-bijokarburanti bbażati fuq l-ikel u l-għalf stabbiliti fl-Artikolu 26 ta’ dik id-Direttiva, u atti ta’ implimentazzjoni u delegati relatati. Għall-prevenzjoni u l-kontroll tat-tniġġis, f’ambjenti residenzjali, għandha tiġi żgurata l-konformità mal-istandards tal-kwalità tal-arja stabbiliti bid-Direttiva 2008/50/UE u l-Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju għandu jikkonforma mal-konklużjonijiet applikabbli tal-Aqwa Teknoloġiji Disponibbli (Best Available Technologies, BAT) skont id-Direttiva dwar l-Emissjonijiet Industrijali (id-Direttiva 2010/75/UE). Bojlers b’effiċjenza għolja u konformi mal-ekodisinn biss għandhom ikunu eliġibbli għall-appoġġ taħt din il-miżura. Il-kriterji ta’ eliġibbiltà li jinsabu f’termini ta’ referenza għal sejħiet għal proġetti li ġejjin għandhom jeskludu l-lista ta’ attivitajiet li ġejja: (i) attivitajiet relatati mal-fjuwils fossili, inkluż l-użu downstream; (ii) attivitajiet taħt l-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet (ETS) li jiksbu emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex inqas mill-parametri referenzjarji rilevanti
                  1
               ; (iii) attivitajiet relatati ma’ landfills tal-iskart, inċineraturi u impjanti tat-trattament mekkaniku u bijoloġiku; u (iv) attivitajiet fejn ir-rimi fit-tul tal-iskart jista’ jikkawża ħsara lill-ambjent. It-termini ta’ referenza għandhom jeħtieġu wkoll li jintgħażlu biss attivitajiet li jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2026.
            
            
               Investiment: 1.3 proġett ta’ Pathfinder Retrofit fis-Settur Pubbliku 
            
            
               L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiffinanzja titjib kbir fil-bini ta’ uffiċċji pubbliċi billi jsir investiment fl-effiċjenza enerġetika u t-titjib fil-modernizzazzjoni sabiex titnaqqas b’mod sinifikanti l-marka tal-karbonju tagħhom u tittawwal il-ħajja utli tagħhom. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-ġestjoni sostenibbli u strateġika tal-istokk tal-bini pubbliku, inaqqas il-konsum tal-enerġija u l-emissjonijiet tal-gassijiet serra, u potenzjalment iservi bħala eżempju biex jikkontribwixxi għal aktar proġetti simili fil-portafoll kollu tal-Akkomodazzjoni tal-Uffiċċju tal-Istat tal-Istat. 
            
            
               Il-miżura tikkonsisti minn:
            
            
               ·It-titjib ta’ mill-inqas 5 400 m² ta’ akkomodazzjoni pubblika għall-uffiċċji li tinsab fl-Irlanda kollha. Dawn il-binjiet ta’ uffiċini li jinsabu f’żoni reġjonali bħalissa jinsabu fi tmiem jew qrib il-ħajja ekonomika utli tagħhom u għandhom klassifikazzjonijiet tal-enerġija tal-bini baxxi (C3 jew inqas). It-titjib huwa mistenni li jikseb mill-inqas żieda ta’ 50 % fl-effiċjenza enerġetika (klassifikazzjoni tal-enerġija tal-bini ta’ mill-inqas B).
            
            
            
               ·It-twettiq ta’ modifika retroattiva profonda tad-Dar Tom Johnson f’Dublin, blokk ta’ uffiċċji eżistenti ta’ 10 650 m². Il-proġett huwa mfassal b’tali mod li l-istruttura eżistenti tal-konkrit u l-faċċati esterni tal-brikks ikunu jistgħu jerġgħu jintużaw kollha fl-adattament tat-tessut estern tal-bini. Il-mira tal-klassifikazzjoni tal-enerġija tal-bini wara r-rinnovazzjoni hija A2 b’użu ta’ enerġija primarja ta’ 61 kWh/m²/sena, li jirrappreżenta tnaqqis ta’ 75 % fl-użu tal-enerġija primarja.
            
            
               Huwa mistenni li dawn l-investimenti ma jagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-investimenti u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). B’mod partikolari, l-ewwel mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ radam mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont id-Direttiva tal-Ġerarkija tal-Iskart u l-Protokoll tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni tal-UE. It-tieni, l-operaturi għandhom jillimitaw il-ġenerazzjoni tal-iskart fi proċessi relatati mal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni, f’konformità mal-Protokoll tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni tal-UE u b’kont meħud tal-aħjar tekniki disponibbli u bl-użu ta’ demolizzjoni selettiva li tippermetti t-tneħħija u l-immaniġġar sikur ta’ sustanzi perikolużi u tiffaċilita l-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ ta’ kwalità għolja permezz tat-tneħħija selettiva tal-materjali, bl-użu ta’ sistemi ta’ separazzjoni disponibbli għall-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni. 
            
            
               L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.
            
            
               Investiment: 1.4 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail
            
            
               Dan l-investiment għandu l-għan li jippermetti l-elettrifikazzjoni futura tal-ferroviji fiż-żona metropolitana ta’ Cork. L-objettiv tal-investiment huwa li jespandi l-politika tal-mobbiltà sostenibbli fir-reġjun ta’ Cork, inaqqas l-użu tal-karozzi u jżid l-użu tat-trasport pubbliku, u b’hekk jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra.
            
            
               L-investiment jikkonsisti fit-tliet subinvestimenti li ġejjin:
            
            
               ·L-ewwel subinvestiment jinkludi l-ħolqien ta’ linja ta’ fluss addizzjonali, bi pjattaforma addizzjonali f’Kent Station (1.4.1 L-iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail - Ħolqien ta’ linja ta’ fluss addizzjonali bi pjattaforma addizzjonali f’Kent Station). Is-subinvestiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pont pedonali, lifts u taraġ, f’konformità mal-istandards ta’ aċċessibbiltà u r-rekwiżiti leġiżlattivi.
            
            
               ·It-tieni subinvestiment jikkonsisti fl-irduppjar ta’ binarju wieħed, xogħol ta’ infrastruttura fuq pontijiet, xogħol ta’ sinjalazzjoni għas-sezzjoni ta’ żewġ linji, drenaġġ u modifika tal-kanali tad-drenaġġ, u l-kostruzzjoni ta’ strutturi ta’ żamma bejn Glounthaune u Midleton (1.4.2 L-iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail — Irduppjar tal-binarji tal-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton).
            
            
               ·It-tielet subinvestiment jirrigwarda s-sinjalar mill-ġdid tal-linji fuq iż-żona tat-traġitt tal-ħaddiema ta’ Cork (62 km), xogħlijiet ta’ ċnut, tindif u akkomodazzjoni, l-implimentazzjoni tas-soluzzjoni teknika ta’ sinjalazzjoni (interlocking ibbażat fuq il-kompjuter), biex tiġi ffaċilitata ż-żieda fil-frekwenza tas-servizzi u sussegwentement is-servizz elettrifikat (1.4.3 L-iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail — Sinjalazzjoni mill-ġdid tal-linji).
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2026.
            
            
               Investiment: 1.5 National Grand Challenge Programme
            
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li jippromwovi proġetti ta’ riċerka u żvilupp li jkopru firxa ta’ prijoritajiet fis-setturi tal-klima, tal-kura tas-saħħa, diġitali u tal-agrikoltura. L-investiment juża mudell ta’ finanzjament ibbażat fuq l-isfidi mfassal minn Science Foundation Ireland biex jappoġġa proġetti ta’ riċerka u innovazzjoni u li jinċentiva lir-riċerkaturi biex jiffukaw l-isforzi fuq it-twassil ta’ impatt tanġibbli għas-soċjetà. In-National Grand Challenges għandhom jiġu organizzati taħt tliet sessjonijiet (1.5.1 National Grand Challenge – Sessjoni 1; 1.5.2 National Grand Challenge – Sessjoni 2; 1.5.3 National Grand Challenge – Sessjoni 3). Dan għandu jikkonsisti f’ħames sfidi ekoloġiċi, u żewġ sfidi diġitali.
            
         
         
            
               L-investiment jikkonsisti f’għażla ta’ proġetti li jsegwu tliet fażijiet. L-ewwel fażi, li ddum bejn 12 u 18-il xahar, għandha tikkonsisti f’lista mqassra ta’ proġetti ta’ riċerka li x’aktarx isolvu dawn il-prijoritajiet rilevanti. Fit-tieni stadju, il-kandidati għandhom jirċievu ittra ta’ offerta. Huma għandu jkollhom 24-il xahar biex jiksbu t-tranżizzjoni tal-proġetti tagħhom għall-istadju ta’ prototip jew bidla politika jew regolatorja aċċettata mill-gvern. Fl-aħħar nett, it-timijiet rebbieħa għandhom jingħataw appoġġ finanzjarju biex tkun tista’ tinstab soluzzjoni ta’ skjerament. Għandhom jiġu organizzati tliet sessjonijiet ta’ għażliet. 
            
            
               Huwa mistenni li dan l-investiment ma jagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-investiment u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-metriċi u l-miri responsabbli għall-isfidi għandhom ikunu teknoloġikament newtrali, ir-riżultati tal-proċessi tar-RuI għandhom ikunu wkoll teknoloġikament newtrali u r-RuI kannella għandu jiġi eskluż mill-iskema.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2026.
            
            
               Investiment: 1.6 Riabilitazzjoni msaħħa tat-torbieri 
            
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li jipprevjeni aktar degradazzjoni tat-torbieri u li jtejjeb u jsaħħaħ il-kundizzjoni tagħhom. L-investiment għandu l-għan li jibdel l-użu tal-art mill-estrazzjoni tal-pit għas-sekwestru tal-karbonju u għandu jikkontribwixxi wkoll għal żieda fil-bijodiversità, jappoġġa l-amenitajiet u l-ekosistemi tal-bjar, u jtejjeb il-kwalità tal-ilma u l-ġestjoni tar-riskju tal-għargħar. L-investiment għandu jikkontribwixxi għat-tibdil fl-użu tal-art mill-estrazzjoni tal-pit għas-sekwestru tal-karbonju.
            
            
               L-investiment jikkonsisti fir-riabilitazzjoni ta’ 33 000 ettaru ta’ żoni tat-torbieri li huma proprjetà ta’ kumpanija bi sjieda semistatali, Bord Na Móna. Ir-riabilitazzjoni ta’ dawn it-torbieri għandha tinkludi l-ħolqien ta’ artijiet mistagħdra u moxiet mistagħdra, it-titjib tat-topografija, it-trinkar ta’ katusi li jimblukkaw ir-re-wet cutaway, l-implimentazzjoni ta’ tekniki differenti biex tiġi aċċellerata l-veġetazzjoni u l-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ppumpjar li taħdem bl-enerġija solari biex televa l-ilma.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2026.
            
            
               Investiment 1.7 Pjan ta’ ġestjoni tal-baċiri tax-xmajjar – Programm imsaħħaħ ta’ ambizzjoni 
            
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li tittejjeb l-infrastruttura tal-ilma mormi billi jiġu antiċipati proġetti ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma mormi prijoritarji li l-iskariki tagħhom ġew identifikati bħala li jitfgħu pressjoni sinifikanti fuq il-korpi tal-ilma riċeventi.
            
            
               Il-miżura tikkonsisti minn: (i) l-aġġornament ta’ mill-inqas 10 impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma (1.7.1 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Titjibt ta’ mill-inqas 10 impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma); (ii) it-twettiq ta’ studji ta’ fattibbiltà fuq mill-inqas 20 impjant tat-trattament tal-ilma mormi (1.7.2 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Studji ta’ fattibbiltà dwar mill-inqas 20 impjant tat-trattament tal-ilma mormi); u (iii) il-monitoraġġ ta’ indikaturi bijoloġiċi u fiżikokimiċi ta’ mill-inqas 20 sit u l-iżvilupp tal-kapaċità għall-istabbiliment ta’ standards ta’ trattament meħtieġa biex jappoġġaw il-kisba tal-objettivi tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma (1.7.3 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Monitoraġġ ta’ indikaturi bijoloġiċi u fiżikokimiċi ta’ mill-inqas 20 sit).
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sat-30 ta’ Settembru 2025.
            
            
               Riforma: 1.8 Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (emenda)
            
            
               L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tistabbilixxi mira għat-tnaqqis tal-emissjonijiet għall-2030 u l-objettiv tan-newtralità klimatika sal-2050 fil-leġiżlazzjoni primarja, u li ssaħħaħ il-qafas ta’ governanza għall-kisba ta’ dawn l-objettivi.
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti fl-iffirmar u d-dħul fis-seħħ tal-Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp (emenda) b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju li għandu jirrikjedi, fost l-oħrajn, it-tqegħid tal-objettiv tan-newtralità klimatika sal-2050 fuq bażi statutorja, l-adozzjoni ta’ baġits tal-karbonju ta’ kull ħames snin f’livelli settorjali u ekonomiċi, l-istabbiliment tal-ewwel żewġ baġits tal-karbonju f’konformità mal-objettiv ta’ tnaqqis ta’ 51 % għall-2030, u t-tħejjija ta’ aġġornamenti annwali tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima u t-twettiq ta’ rappurtar annwali dwar il-klima.
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Riforma: 1.9 Taxxa fuq il-karbonju
            
            
               L-objettiv tar-riforma huwa li tgħin id-dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija billi tiddiżinċentiva l-użu tal-fjuwils fossili, tinkoraġġixxi l-użu tal-enerġija rinnovabbli mill-industrija u s-soċjetà u trawwem kisbiet fl-effiċjenza fl-enerġija. 
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ żidiet annwali suċċessivi fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju, b’EUR 7,50 fis-sena bejn l-2021 u l-2025, fuq trajettorja li twassal għal rata ta’ EUR 100 għal kull tunnellata ta’ emissjonijiet tas-CO2 fl-2030. 
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Ġunju 2025.
            
            
         
         
            
               A.2 
                     Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  
                        (għal stadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  
                        (għal miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Għan
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        1.1 
                     
                     
                        Tneħħeija tar-riskji ta’ Skema ta’ Self għal Modifiki Retroattivi Residenzjali b’Kost Baxx 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Stabbiliment tal-istrument finanzjarju: l-iffirmar tal-ftehim kuntrattwali bejn il-ministeri rilevanti u l-SBCI u l-konklużjoni tal-istrateġija/politika ta’ investiment relatata
                     
                  
                  
                     
                        L-iffirmar tal-ftehim u l-pubblikazzjoni tal-istrateġija/politika ta’ investiment relatata biex jiġi żgurat mill-inqas adattament ta’ livell medju għal mill-inqas 75 % tas-self żborżat
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-ministeri rilevanti għandhom jikkonkludu ftehim ma’ Strategic Banking Corporation of Ireland, u l-istrument finanzjarju għandu jiġi stabbilit, inkluża l-istrateġija/politika ta’ investiment relatata, li jispeċifika li mill-inqas 75 % tas-self taħt l-iskema ta’ garanzija għal self għandu jiġi żborżat għall-finanzjament ta’ xogħlijiet ta’ modifika retroattiva. Il-Ftehim u l-istrateġija/politika ta’ investiment għandhom ikunu konformi man-Nota ta’ Gwida tal-Kummissjoni tat-22 ta’ Jannar 2021 relatata mal-istrumenti finanzjarji, filwaqt li tiġi żgurata l-konformità fost l-oħrajn mad-DNSH fil-livell tal-investimenti downstream kollha appoġġati mill-iskema ta’ garanzija. Il-Ftehim għandu jiżgura li bħala medja, dawn ix-xogħlijiet ta’ modifika retroattivi għandhom jiksbu mill-inqas rinnovazzjoni ta’ livell fond medju kif definit fir-Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar ir-Rinnovazzjoni tal-Bini (UE) 2019/786.
                     
                     
                        Huwa mistenni li dan l-investiment ma jagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura għandha tikkonforma mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u dik nazzjonali, u għandha tesiġi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar skart perikoluż (notifikat bid-dokument numru K(2000) 1147), iġġenerat fuq is-sit tal-kostruzzjoni għandu jkun preparat għall-użu mill-ġdid, ir-riċiklaġġ u l-irkupru materjali, inklużi l-operazzjonijiet ta’ radam mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, f’konformità mal-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni tal-UE.
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        1.1 
                     
                     
                        Tneħħeija tar-riskji ta’ Skema ta’ Self għal Modifiki Retroattivi Residenzjali b’Kost Baxx 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel kuntratt ta’ garanzija għal self iffirmat
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel istituzzjoni ta’ kreditu parteċipanti tiffirma l-ftehim ta’ garanzija taħt l-iskema
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ftehim kuntrattwali biex isir użu mill-faċilità ta’ garanzija taħt l-iskema għandu jkun ġie ffirmat minn mill-inqas istituzzjoni ta’ kreditu parteċipanti waħda u l-garanti. 
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        1.1 
                     
                     
                        Tneħħeija tar-riskji ta’ Skema ta’ Self għal Modifiki Retroattivi Residenzjali b’Kost Baxx 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Portafoll ta’ self ta’ żborż sħiħ 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Perċentwali 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        100 % tal-portafoll ta’ self kumplessiv tal-iskema ta’ garanzija għal self ikun ġie rrapportat bħala prelevat minn mutwatarji eliġibbli individwali.
                     
                     
                        Il-proċediment mhux użat għandu jkun impenjat għal skemi li għandhom għanijiet simili, u li jirrispettaw ir-rekwiżiti tad-DNSH deskritti hawn fuq taħt stadju importanti 1.
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1 
                     
                     
                        Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ sejħa għal proposti
                     
                  
                  
                     
                        Sejħa għal proposti maħruġa mid-Dipartiment tal-Intrapriża, il-Kummerċ u l-Impjiegi u l-aġenziji tal-intrapriżi
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                     
                  
                  
                     
                        Il-proposti għas-sejħiet għandhom ikunu ġew imnedija, b’termini ta’ referenza inklużi kriterji ta’ eliġibbiltà li jiżguraw li l-proġetti magħżula jikkonformaw mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali. 
                     
                     
                        Jekk il-bojlers li jużaw it-teknoloġija tal-bijoenerġija kellhom jiġu appoġġati; 
                     
                     
                        (i) Għall-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima u l-bijodiversità, għandha tingħata assigurazzjoni li l-bijomassa tissodisfa l-kriterji tas-sostenibbiltà u tal-iffrankar tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra stabbiliti fl-Artikoli 29-31 u r-regoli dwar il-bijokarburanti bbażati fuq l-ikel u l-għalf stabbiliti fl-Artikolu 26 tad-Direttiva (UE) 2018/2001 dwar l-Enerġija Rinnovabbli (REDII), u atti ta’ implimentazzjoni u delegati relatati. 
                     
                     
                        Għall-prevenzjoni u l-kontroll tat-tniġġis, f’ambjenti residenzjali, għandha tiġi żgurata l-konformità mal-istandards tal-kwalità tal-arja stabbiliti bid-Direttiva 2008/50/UE u l-faċilità għandha tikkonforma mal-konklużjonijiet applikabbli tal-Aqwa Teknoloġiji Disponibbli (Best Available Technologies, BAT) skont id-Direttiva dwar l-Emissjonijiet Industrijali (id-Direttiva 2010/75/UE). Għandhom jiġu appoġġati biss bojlers ta’ effiċjenza għolja, u konformi mal-ekodisinn.
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1 
                     
                     
                        Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Proġetti li tlestew
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        750
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 750 proġett għandhom ikunu ġew approvati taħt il-Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju, f’konformità mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1 
                     
                     
                        Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Il-kwantità ta’ CO2 imnaqqsa bl-installazzjoni ta’ teknoloġiji b’livell baxx ta’ karbonju
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru (tunnellati f’eluf)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Huwa stmat li mill-inqas 250 000 tunnellata ta’ CO2 għandhom ikunu tnaqqsu mill-installazzjoni ta’ teknoloġiji b’livell baxx ta’ karbonju. Dan għandu jkun ikkonfermat permezz ta’ awtorappurtar ta’ tnaqqis tal-emissjonijiet minn intrapriżi li jirċievu l-finanzjament għal installazzjonijiet kapitali.
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2 
                     
                     
                        Aċċellerazzjoni tad-Dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Climate Enterprise Action Fund
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ kampanja ta’ sensibilizzazzjoni dwar il-fond
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ kampanja ta’ sensibilizzazzjoni biex jiġi promoss l-użu tal-Enterprise Ireland Climate Action Fund
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Kampanja ta’ sensibilizzazzjoni għandha tkun tlestiet minn Enterprise Ireland, li għandha tinkludi kopertura tar-radju nazzjonali u lokali, biex tippromwovi l-użu tal-appoġġi disponibbli mill-Fond għall-Azzjoni Klimatika.
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2 
                     
                     
                        Aċċellerazzjoni tad-Dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Climate Enterprise Action Fund 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Approvazzjoni ta’ applikazzjonijiet għal appoġġ ta’ finanzjament
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        500
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 500 applikazzjoni għal appoġġ ta’ finanzjament għandhom ikunu ġew approvati, u l-konformità mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) għandha tkun ġiet żgurata permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        1.3 
                     
                     
                        Public Sector Buildings' Energy Retrofit Programme
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tax-xogħlijiet ta’ modifika retroattiva
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntrattur prinċipali jibda xogħlijiet ta’ modifika retroattiva skont id-disinn u l-programm tal-Office of Public Works 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntrattur ewlieni jkun inħatar mill-Office of Public Works u jkun beda jwettaq ix-xogħlijiet ta’ modifika retroattiva fuq siti skont id-disinn u l-programm tal-Office of Public Works.
                     
                     
                        Ix-xogħol ma għandux jagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura għandha tikkonforma mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u dik nazzjonali, u għandha tesiġi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (inkluż id-dokument numru C (2000) 1147), iġġenerat fuq is-sit tal-kostruzzjoni għandu jkun preparat għall-użu mill-ġdid, ir-riċiklaġġ u l-irkupru materjali, inklużi l-operazzjonijiet ta’ radam mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, f’konformità mal-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni tal-UE. 
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        1.3 Public Sector Buildings' Energy Retrofit Programme
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Xogħlijiet ta’ modifika ta’ binjiet ta’ uffiċini f’lokalitajiet reġjonali jkunu tlestew
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-modifika retroattiva ta’ uffiċċji reġjonali tal-gvern b’ titjib fil-kwalità tal-bini u fir-rendiment fl-użu tal-enerġija
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 5 400 metru kwadru ta’ akkomodazzjoni għall-uffiċċji mtejba b’kisba ta’ mill-inqas standard B tal-klassifikazzjoni tal-enerġija tal-bini (titjib ta’ 50 % fuq il-klassifikazzjoni attwali tal-effiċjenza enerġetika tal-bini) għandhom ikunu tlestew.
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        1.3 Public Sector Buildings' Energy Retrofit Programme
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Jitlesta x-xogħol ta’ modifika retroattiva ta’ Tom Johnson House
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-modifika retroattiva ta’ Tom Johnson House b’titjib fil-kwalità tal-bini u fir-rendiment fl-użu tal-enerġija
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Modifika retroattiva sħiħa ta’ Tom Johnson House għall-istandard A2 tal-klassifikazzjoni tal-enerġija tal-bini (titjib ta’ 75 % fuq il-klassifikazzjoni attwali tal-effiċjenza enerġetika tal-bini) għandha tkun tlestiet.
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        1.4 
                     
                     
                        L-Iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratt għall-flotta elettrika/batterija-elettrika
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratt Qafas għall-flotta elettrika/batterija-elettrika mogħti
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratt qafas ta’ għaxar snin għandu jkun ġie ffirmat mill-Irish Rail għal rolling stock b’emissjonijiet żero għan-netwerk ferrovjarju Irlandiż.
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        1.4 
                     
                     
                        L-Iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għażla ta’ propulsjoni b’emissjonijiet żero
                     
                  
                  
                     
                        Deċiżjoni amministrattiva mill-Awtorità Nazzjonali tat-Trasport
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Bħala parti mill-pjan għall-elettrifikazzjoni tas-servizzi ferrovjarji fuq in-network ferrovjarju lejn ix-xogħol u lura ta’ Cork, għandha tkun ittieħdet deċiżjoni dwar jekk għandhiex tinkiseb flotta b’emissjonijiet żero mill-pajp tal-egżost permezz tal-elettrifikazzjoni tal-linja sovraposta jew l-użu ta’ flotta elettrika tal-batteriji.
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        1.4.1 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail - ħolqien ta’ linja ta’ fluss addizzjonali bi pjattaforma addizzjonali f’Kent Station
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-għoti ta’ kuntratt ta’ disinn ta’ Kent Station 
                     
                  
                  
                     
                        Notifika tal-għoti tal-kuntratt ta’ disinn għal Kent Station permezz ta’ pjattaforma ta’ fluss
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jkun ingħata kuntratt biex jitwettaq id-disinn għall-pjattaforma ta’ fluss ta’ Kent Station.
                     
                  
               
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        1.4.1 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat fil-Ferrovija lejn ix-xogħol u lura ta’ Cork - Ħolqien ta’ linja ta’ fluss addizzjonali bi pjattaforma addizzjonali f’Kent Station
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għoti ta’ kuntratti ta’ kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti ta’ kostruzzjoni jingħataw
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti tal-kostruzzjoni għandhom ikunu ngħataw. EUR 4 900 000 (70 % tal-kost bażi tal-proġett eskluża l-kontinġenza tar-riskju) għandhom ikunu ġew impenjati fuq l-għoti ta’ dawn il-kuntratti.
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        1.4.1 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat fil-Ferrovija lejn ix-xogħol u lura ta’ Cork - Ħolqien ta’ linja ta’ fluss addizzjonali bi pjattaforma addizzjonali f’Kent Station
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pjattaforma ta’ fluss lesta
                     
                  
                  
                     
                        Il-pjattaforma ta’ fluss titlesta
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Il-pjattaforma għandha tkun tlestiet. Hija għandha tinkludi l-kostruzzjoni ta’ pont pedonali, lifts u taraġ, f’konformità mal-istandards ta’ aċċessibbiltà u r-rekwiżiti leġiżlattivi.
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2 
                     
                     
                        Tippermetti l-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Binarji doppji fil-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Preżentazzjoni tal-valutazzjoni tal-impatt ambjentali
                     
                  
                  
                     
                        Rapport tal-valutazzjoni tal-impatt ambjentali ppreżentat lill-awtoritajiet tal-ippjanar
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Irish Rail għandha tkun ippreżentat lill-awtoritajiet tal-ippjanar rapport ta’ valutazzjoni tal-impatt ambjentali dwar il-binarji doppji ta’ Glounthaune sa Midelton, f’konformità mar-rekwiżiti tad-Direttiva 2011/92/UE kif emendata bid-Direttiva 2014/52/UE.
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Binarji doppji fil-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għoti tal-kuntratti ta’ kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratt tal-kostruzzjoni jingħata
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratt prinċipali tal-kostruzzjoni għandu jkun ingħata. EUR 48 400 000 (70 % tal-kost bażi tal-proġett eskluża l-kontinġenza tar-riskju) għandhom ikunu ġew impenjati fuq l-għoti ta’ dan il-kuntratt.
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Binarji doppji fil-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tax-xogħlijiet fuq il-linja Glounthaune-Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Il-bidu tax-xogħlijiet fuq binarju doppju għal-linja Glounthaune-Midleton 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Il-ħidma fuq il-binarji doppji tal-linja unika attwali Glounthaune-Midleton għandha tkun inbdiet. Il-bidu tax-xogħol għandu jkun ġie formalizzat permezz ta’ konferma maħruġa mill-Awtorità Nazzjonali tat-Trasport.
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Binarji doppji fil-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-binarju doppju ta’ Glounthaune sa Midleton
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru ta’ kilometri
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        7,5
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 7,5 kilometri ta’ binarji għandhom ikunu tqiegħdu bejn Glounthaune u Midleton.
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        1.4.3 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Senjalar mill-ġdid tal-linji
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Jingħata l-kuntratt ewlieni tad-disinn u l-bini
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratt ewlieni tad-disinn u l-bini relatat mas-sinjalar mill-ġdid tal-linji jingħata
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratt ewlieni tad-diżinn u l-bini għandu jkun ingħata. EUR 34 600 000 (70 % tal-kost bażi tal-proġett eskluża l-kontinġenza tar-riskju) għandhom ikunu ġew impenjati fuq l-għoti ta’ dan il-kuntratt.
                     
                  
               
                     
                        22
                     
                  
                  
                     
                        1.4.3 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Senjalar mill-ġdid tal-linji
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Aċċettazzjoni tad-disinn dettaljat tal-iskema
                     
                  
                  
                     
                        Aċċettazzjoni tad-disinn dettaljat tal-iskema finali tad-disinn u l-bini mid-dipartiment tat-trasport
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        L-iskema tad-disinn u l-bini finali għas-sinjalar mill-ġdid tal-linji għandha tkun ġiet aċċettata.
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        1.4.3 
                     
                     
                        L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Senjalar mill-ġdid tal-linji
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tax-xogħlijiet ta’ sinjalar mill-ġdid
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru ta’ kilometri 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 62 kilometru ta’ sinjalazzjoni mill-ġdid għandhom ikunu tlestew għan-network tal-ivvjaġġar għax-xogħol u lura taż-żona ta’ Cork
                     
                  
               
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        1.5.1 
                     
                     
                        National Grand Challenge – Sessjoni 1
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 1 għal proġetti ekoloġiċi magħżula
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti maħruġa lil timijiet magħżula fis-Sessjoni 1 tal-Grand Challenge Nazzjonali biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet ekoloġiċi miftiehma. Il-kuntratti jieħdu l-forma ta’ ittra ta’ offerta
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Science Foundation Ireland għandha tkun iffirmat kuntratti mat-timijiet magħżula wara s-sejħa għall-proġetti. Science Foundation Ireland għandha tiżgura li l-proċess tal-għażla għandu jappoġġa proġetti għal ammont ta’ EUR 7 700 000 (eskluż 9,5 % tal-kostijiet amministrattivi) li jiffokaw fuq l-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju, ir-reżiljenza u l-adattament għat-tibdil fil-klima, f’konformità mal-qasam ta’ intervent 022 fl-Anness VI tar-Regolament 2021/241.
                     
                     
                        Il-proġetti magħżula ma għandhomx jagħmlu ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, f’konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        1.5.1 
                     
                     
                        National Grand Challenge – Sessjoni 1
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 1 għal proġetti diġitali magħżula
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti maħruġa lil timijiet magħżula fis-Sessjoni 1 tal-Grand Challenge Nazzjonali biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet diġitali miftiehma. Il-kuntratti jieħdu l-forma ta’ ittra ta’ offerta
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Science Foundation Ireland għandha tkun iffirmat kuntratti mat-timijiet magħżula wara s-sejħa għall-proġetti. Science Foundation Ireland għandha tiżgura li l-proċess tal-għażla għandu jappoġġa proġetti għal ammont ta’ EUR 8 800 000 (eskluż il-kost amministrattiv ta’ 9,5 %) li jiffokaw fuq investiment f’attivitajiet RuI relatati mad-diġitali (inklużi ċentri ta’ riċerka ta’ eċċellenza, riċerka industrijali, żvilupp sperimentali, studji tal-fattibbiltà, akkwist ta’ assi fissi jew intanġibbli għal attivitajiet ta’ RuI relatati mad-diġitali) f’konformità mal-qasam ta’ intervent 009bis fl-Anness VI tar-Regolament 2021/241 
                     
                     
                        Il-proġetti magħżula ma għandhomx jagħmlu ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, f’konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        1.5.1 
                     
                     
                        National Grand Challenge – Sessjoni 1
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ tlestija dwar it-tlestija ta’ proġetti magħżula tas-Sessjoni 1
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ tlestija dwar il-progress miksub mill-proġetti magħżula u l-preżentazzjoni tal-proġetti li jkunu laħqu l-istadju tal-prototip 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Science Foundation Ireland għandha tipproduċi rapport ta’ tlestija li għandu jagħti dettalji dwar ir-riżultati miksuba mill-proġetti kollha magħżula fis-sessjoni 1.
                     
                  
               
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        1.5.2 
                     
                     
                        National Grand Challenge – Sessjoni 2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 2 għal proġetti ekoloġiċi magħżula
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti maħruġa lil timijiet magħżula fis-Sessjoni 2 tal-Grand Challenge Nazzjonali biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet ekoloġiċi miftiehma. Il-kuntratti jieħdu l-forma ta’ ittra ta’ offerta
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Science Foundation Ireland għandha tkun iffirmat kuntratti mat-timijiet magħżula wara s-sejħa għall-proġetti. Science Foundation Ireland għandha tiżgura li l-proċess tal-għażla għandu jappoġġa proġetti għal ammont ta’ EUR 18 500 000 (eskluż 9,5 % tal-kostijiet amministrattivi) li jiffokaw fuq l-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju, ir-reżiljenza u l-adattament għat-tibdil fil-klima, f’konformità mal-qasam ta’ intervent 022 fl-Anness VI tar-Regolament 2021/241. 
                     
                     
                        Il-proġetti magħżula ma għandhomx jagħmlu ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        1.5.2 
                     
                     
                        National Grand Challenge – Sessjoni 2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 2 għal proġetti diġitali magħżula
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti maħruġa lil timijiet magħżula fis-Sessjoni 2 tal-Grand Challenge Nazzjonali biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet diġitali miftiehma. Il-kuntratti jieħdu l-forma ta’ ittra ta’ offerta
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Science Foundation Ireland għandha tkun iffirmat kuntratti mat-timijiet magħżula wara s-sejħa għall-proġetti. Science Foundation Ireland għandha tiżgura li l-proċess tal-għażla għandu jappoġġa proġetti għal ammont ta’ EUR 10 800 000 (eskluża il-kost amministrattiv ta’ 9,5 %) li jiffokaw fuq investiment f’attivitajiet RuI relatati mad-diġitali (inklużi ċentri ta’ riċerka ta’ eċċellenza, riċerka industrijali, żvilupp sperimentali, studji tal-fattibbiltà, akkwist ta’ assi fissi jew intanġibbli għal attivitajiet ta’ RuI relatati mad-diġitali) f’konformità mal-qasam ta’ intervent 009bis fl-Anness VI tar-Regolament 2021/241. 
                     
                     
                        Il-proġetti magħżula ma għandhomx jagħmlu ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, f’konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        1.5.2 
                     
                     
                        National Grand Challenge – Sessjoni 2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ progress dwar it-tlestija ta’ proġetti magħżula tas-Sessjoni 2
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ progress dwar il-progress miksub mill-proġetti magħżula. 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Science Foundation Ireland għandha tipproduċi rapport ta’ progress li għandu jagħti dettalji dwar l-istadju ta’ progress tal-proġetti kollha magħżula fis-sessjoni 2.
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        1.5.3 
                     
                     
                        National Grand Challenge – Sessjoni 3
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 3 għal proġetti ekoloġiċi magħżula
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti maħruġa lil timijiet magħżula fis-Sessjoni 3 tan-National Grand ChallengeF biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet ekoloġiċi miftiehma. Il-kuntratti jieħdu l-forma ta’ ittra ta’ offerta
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Science Foundation Ireland għandha tkun iffirmat kuntratti mat-timijiet magħżula wara s-sejħa għall-proġetti. Science Foundation Ireland għandha tiżgura li l-proċess tal-għażla għandu jappoġġa proġetti għal ammont ta’ EUR 19 600 000 (eskluż 9,5 % tal-kostijiet amministrattivi) li jiffokaw fuq l-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju, ir-reżiljenza u l-adattament għat-tibdil fil-klima, f’konformità mal-qasam ta’ intervent 022 fl-Anness VI tar-Regolament 2021/241.
                     
                     
                        Il-proġetti magħżula ma għandhomx jagħmlu ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        1.5.3 
                     
                     
                        National Grand Challenge – Sessjoni 3
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ progress dwar it-tlestija ta’ proġetti magħżula tas-Sessjoni 3
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ progress dwar il-progress miksub mill-proġetti magħżula. 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Science Foundation Ireland għandha tipproduċi rapport ta’ progress li għandu jagħti dettalji dwar l-istadju ta’ progress tal-proġetti kollha magħżula fis-sessjoni 3. 
                     
                  
               
                     
                        32
                     
                  
                  
                     
                        1.6 
                     
                     
                        Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Studju preliminari dwar ir-riabilitazzjoni tat-torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ studju preliminari li għandu jintuża għall-implimentazzjoni tal-miżura
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jkun ġie ppubblikat studju preliminari dwar ir-riabilitazzjoni tat-torbieri, inklużi l-objettivi ambjentali, l-istandards ta’ riabilitazzjoni li għandhom japplikaw, il-lista ta’ torbieri mistagħdra magħżula għar-riabilitazzjoni u l-kriterji għall-għażla tagħhom.
                     
                  
               
                     
                        33
                     
                  
                  
                     
                        1.6 
                     
                     
                        Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tax-xogħlijiet fuq l-ewwel torbieri mistagħdra
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Ix-xogħlijiet għandhom ikunu bdew fuq ir-riabilitazzjoni ta’ mill-inqas 19-il torbiera mistagħdra. Il-bidu tat-titjib għandu jiġi żgurat permezz ta’ spezzjonijiet fuq il-post u valutazzjonijiet tekniċi li għandhom ikunu ġew ipprovduti f’rapport ta’ progress. 
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        1.6 
                     
                     
                        Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tax-xogħlijiet fuq torbieri mistagħdra addizzjonali
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Xogħol ta’ rijabilitazzjoni ta’ torbieri mistagħdra addizzjonali għandu jkun beda għal mill-inqas 42 torbiera mistagħdra addizzjonali. Il-bidu tat-titjib għandu jiġi żgurat permezz ta’ spezzjonijiet fuq il-post u valutazzjonijiet tekniċi li għandhom ikunu ġew imwettqa u fformalizzati f’rapport interim. Ir-rapport għandu jinkludi indikaturi ewlenin tal-prestazzjoni (key performance indicators - KPIs) speċifiċi, li jistgħu jitkejlu, aċċettabbli, realistiċi u marbuta biż-żmien (specific, measurable, acceptable, realistic, time bound - SMART).
                     
                  
               
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        1.6 
                     
                     
                        Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ xogħlijiet ta’ rijabilitazzjoni għall-ewwel torbieri mistagħdra
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        It-titjib fir-riabilitazzjoni għandu jkun sar sostanzjalment għal mill-inqas 40 torbiera mistagħdra. It-tlestija għandha tiġi żgurata permezz ta’ spezzjonijiet fuq il-post u valutazzjonijiet tekniċi li għandhom ikunu ġew imwettqa u fformalizzati f’rapport interim. Ir-rapport għandu jinkludi KPIs SMART.
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        1.6 
                     
                     
                        Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tax-xogħol ta’ riabilitazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        It-titjib fir-rijabilitazzjoni fuq 82 torbiera mistagħdra li jkopru madwar 33 000 ettaru għandu jkun tlesta. It-tlestija għandha tkun ġiet ikkonfermata permezz ta’ rapporti finali li jikkonfermaw li l-għanijiet tal-iskema u tal-kuntratt ikunu ġew issodisfati. Ir-rapporti finali għandhom jinkludu wkoll ir-riżultati tal-ispezzjonijiet tas-sit u l-valutazzjonijiet tekniċi. 
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        1.7.1 
                     
                     
                        Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Aġġornament ta’ mill-inqas 10 impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għażla ta’ impjanti eliġibbli għat-trattament tal-ilma mormi 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-lista ta’ mill-inqas 10 siti eliġibbli
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Għandha tkun ġiet ippubblikata lista ta’ mill-inqas 10 siti magħżula għat-titjib. Din għandha tkun ibbażata fuq il-valutazzjoni magħmula minn grupp ta’ esperti u għandu jkun fiha d-deskrizzjoni tat-tip ta’ aġġornament meħtieġ.
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        1.7.1 
                     
                     
                        Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Aġġornament ta’ mill-inqas 10 impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-bidu tat-titjib ta’ impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma mormi. 
                     
                  
                  
                     
                        Ordni ta’ xogħol maħruġa lill-kuntrattur tax-xogħlijiet li tagħti dettalji dwar l-ambitu sħiħ tax-xogħlijiet u l-iskeda ta’ żmien li fiha għandu jitlesta dan il-kamp ta’ applikazzjoni 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Ix-xogħlijiet ta’ titjib fl-impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma mormi għandhom ikunu bdew permezz tal-ħruġ ta’ ordni tax-xogħol lill-kuntrattur tax-xogħlijiet maħtur.
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        1.7.1 
                     
                     
                        Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Aġġornament ta’ mill-inqas 10 impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Titjib fl-impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma mormi
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 10 titjib tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi għandhom ikunu tlestew. It-tlestija għandha tkun definita bħala sostanzjata minn rapport ta’ tlestija.
                     
                  
               
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        1.7.2 
                     
                     
                        Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Studji ta’ fattibbiltà dwar mill-inqas 20 impjant tat-trattament tal-ilma mormi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Studji u valutazzjonijiet tal-fattibbiltà assoċjati mas-submiżuri 1 u 3 li jivvalutaw l-opportunitajiet għal aktar aġġornamenti
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 20 studji ta’ fattibbiltà u valutazzjonijiet assoċjati mas-submiżuri 2 u 3 għandhom ikunu ġew ippubblikati.
                     
                  
               
                     
                        41
                     
                  
                  
                     
                        1.7.3 
                     
                     
                        Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - monitoraġġ ta’ indikaturi bijoloġiċi u fiżikokimiċi ta’ mill-inqas 20 sit
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tas-siti magħżula għall-monitoraġġ
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ lista ta’ mill-inqas 20 sit magħżula għall-monitoraġġ ta’ indikaturi bijoloġiċi u fiżikokimiċi
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-lista tas-siti li għandhom jiġu mmonitorjati u l-kundizzjonijiet ta’ dan il-monitoraġġ għandhom ikunu ġew speċifikati minn Irish Water.
                     
                  
               
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        1.7.3 
                     
                     
                        Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - monitoraġġ ta’ indikaturi bijoloġiċi u fiżikokimiċi ta’ mill-inqas 20 sit
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport finali
                     
                  
                  
                     
                        Rapport finali li juri l-konklużjonijiet tal-monitoraġġ
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        L-eżitu ta’ dan il-monitoraġġ u l-ġbir tad-data għandu jieħu l-forma ta’ rapport li jiġbor fil-qosor ir-riżultat ta’ dan il-monitoraġġ, kif ukoll l-iżvilupp tal-kapaċità għall-istabbiliment ta’ standards ta’ trattament meħtieġa biex jappoġġaw il-kisba tal-objettivi tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma.
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        1.8 
                     
                     
                        Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (Emenda) tal-2021
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet tal-Karbonju (Emenda) tal-2021 
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-leġiżlazzjoni li tindika d-dħul fis-seħħ 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il-leġiżlazzjoni għandha tkun daħlet fis-seħħ. Dan għandu jirrikjedi t-tqegħid tal-objettiv tan-newtralità klimatika sal-2050 fuq bażi statutorja, l-adozzjoni tal-ewwel programm tal-baġit tal-karbonju f’konformità mal-objettiv ta’ tnaqqis ta’ 51 % għall-2030, l-aġġornament annwali tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima u t-twettiq ta’ rapportar annwali dwar il-klima relatat mal-livell ta’ implimentazzjoni tal-politiki previsti mill-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima u l-livell ta’ kisba tat-tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra.
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        1.8
                     
                     
                        Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (Emenda) tal-2021 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni tal-ewwel tliet baġits tal-karbonju ta’ kull ħames snin 
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni u pubblikazzjoni tal-ewwel tliet baġits tal-karbonju ta’ kull ħames snin 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel tliet baġits tal-karbonju ta’ kull ħames snin għandhom ikunu ġew adottati. Il-baġits tal-karbonju għandhom ikunu konformi mal-objettiv ta’ tnaqqis ta’ 51 % sal-2030.
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        1.8
                     
                     
                        Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (Emenda) tal-2021 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel aġġornament tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni u pubblikazzjoni tal-aġġornament annwali tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jkun ġie adottat pjan ta’ Azzjoni għall-Klima rivedut li jiddefinixxi politiki u miżuri addizzjonali kif meħtieġ biex l-Irlanda tkun fit-triq it-tajba lejn l-objettiv iddikjarat tagħha li tnaqqas l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra b’51 % fl-2030 meta mqabbla mal-livelli tal-2018 u li tikseb newtralità klimatika sal-2050. Il-pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima għandu jkun allinjat b’mod ġenerali mal-qafas u l-objettivi proposti skont l-Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju (Emenda) tal-2021 u jkun konformi mal-obbligi tal-Irlanda skont il-leġiżlazzjoni tal-UE dwar il-klima u l-enerġija.
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        1.8
                     
                     
                        Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (Emenda) tal-2021
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Aġġornament ulterjuri tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni u pubblikazzjoni tal-aġġornament annwali tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jkun ġie adottat pjan ta’ Azzjoni għall-Klima rivedut li jiddefinixxi politiki u miżuri addizzjonali kif meħtieġ biex l-Irlanda tkun fit-triq it-tajba lejn l-objettiv iddikjarat tagħha li tnaqqas l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra b’51 % fl-2030 meta mqabbla mal-livelli tal-2018 u li tikseb newtralità klimatika sal-2050. Il-pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima għandu jkun allinjat b’mod ġenerali mal-qafas u l-objettivi proposti skont l-Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju (Emenda) tal-2021 u jkun konformi mal-obbligi tal-Irlanda skont il-leġiżlazzjoni tal-UE dwar il-klima u l-enerġija.
                     
                  
               
                     
                        47
                     
                  
                  
                     
                        1.9 
                     
                     
                        Taxxa fuq il-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni dwar it-trajettorja tar-rata tat-taxxa fuq il-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni tal-att leġiżlattiv li jindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni dwar it-trajettorja tar-rata tal-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Il-leġiżlazzjoni għandha tkun daħlet fis-seħħ u għandha tkun introduċiet iż-żidiet fir-rata annwali. Għandha tkun issettjat sinjal tal-prezz tal-karbonju fit-tul għall-2030 fuq bażi leġiżlattiva għall-ewwel darba. Rati speċifiċi għal kull fjuwil affettwat għandhom jiġu stabbiliti fil-leġiżlazzjoni u ppubblikati fuq is-sit web tad-Dħul.
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        1.9 
                     
                     
                        Taxxa fuq il-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2021
                     
                  
                  
                     
                        Miżuri amministrattivi implimentati kif meħtieġ biex jiġu introdotti żidiet fir-rati kif stabbilit fl-Att Finanzjarju tal-2020
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-abbozz ta’ Liġi dwar il-Baġit u l-Finanzi għandu jkun daħal fis-seħħ u jkun jipprevedi ż-żieda annwali tal-2021 ta’ EUR 7,50 għal kull tunnellata ta’ emissjonijiet ta’ CO2. Din iż-żieda tapplika għall-fjuwils kollha affettwati mid-dati speċifikati fl-Att Finanzjarju tal-2020.
                     
                  
               
                     
                        49
                     
                  
                  
                     
                        1.9 
                     
                     
                        Taxxa fuq il-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2022
                     
                  
                  
                     
                        Miżuri amministrattivi implimentati kif meħtieġ biex jiġu introdotti żidiet fir-rati kif stabbilit fl-Att Finanzjarju tal-2020
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        L-abbozz ta’ Liġi dwar il-Baġit u l-Finanzi għandu jkun daħal fis-seħħ u għandu jistipula ż-żieda annwali tal-2022 ta’ EUR 7,50 għal kull tunnellata ta’ emissjonijiet ta’ CO2. 
                     
                     
                        Din iż-żieda għandha tapplika għall-fjuwils kollha affettwati mid-dati speċifikati fl-Att Finanzjarju tal-2020.
                     
                  
               
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        1.9 
                     
                     
                        Taxxa fuq il-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2023
                     
                  
                  
                     
                        Miżuri amministrattivi implimentati kif meħtieġ biex jiġu introdotti żidiet fir-rati kif stabbilit fl-Att Finanzjarju tal-2020
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        L-abbozz ta’ Liġi dwar il-Baġit u l-Finanzi għandu jkun daħal fis-seħħ u għandu jistipula ż-żieda annwali tal-2023 ta’ EUR 7,50 għal kull tunnellata ta’ emissjonijiet ta’ CO2. 
                     
                     
                        Din iż-żieda għandha tapplika għall-fjuwils kollha affettwati mid-dati speċifikati fl-Att Finanzjarju tal-2020.
                     
                  
               
                     
                        51
                     
                  
                  
                     
                        1.9 
                     
                     
                        Taxxa fuq il-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2024
                     
                  
                  
                     
                        Miżuri amministrattivi implimentati kif meħtieġ biex jiġu introdotti żidiet fir-rati kif stabbilit fl-Att Finanzjarju tal-2020
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        L-abbozz ta’ Liġi dwar il-Baġit u l-Finanzi għandu jkun daħal fis-seħħ u għandu jistipula ż-żieda annwali tal-2024 ta’ EUR 7,50 għal kull tunnellata ta’ emissjonijiet ta’ CO2. 
                     
                     
                        Din iż-żieda għandha tapplika għall-fjuwils kollha affettwati mid-dati speċifikati fl-Att Finanzjarju tal-2020.
                     
                  
               
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        1.9 
                     
                     
                        Taxxa fuq il-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2025
                     
                  
                  
                     
                        Miżuri amministrattivi implimentati kif meħtieġ biex jiġu introdotti żidiet fir-rati kif stabbilit fl-Att Finanzjarju tal-2020
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        L-abbozz ta’ Liġi dwar il-Baġit u l-Finanzi għandu jkun daħal fis-seħħ u għandu jistipula ż-żieda annwali tal-2025 ta’ EUR 7,50 għal kull tunnellata ta’ emissjonijiet ta’ CO2. 
                     
                     
                        Din iż-żieda għandha tapplika għall-fjuwils kollha affettwati mid-dati speċifikati fl-Att Finanzjarju tal-2020.
                     
                  
               
               B. KOMPONENT 2: L-AĊĊELLERAZZJONI U L-ESPANSJONI TAR-RIFORMI U T-TRASFORMAZZJONI DIĠITALI
            
            
               Dan il-komponent tal-pjan Irlandiż għall-irkupru u r-reżiljenza jikkontribwixxi għall-indirizzar tal-isfidi tat-trasformazzjoni diġitali billi jappoġġa d-diġitalizzazzjoni tas-servizzi pubbliċi u tal-kumpaniji, u jtejjeb il-ħiliet diġitali. 
            
            
               L-objettiv tal-komponent huwa li jaċċellera u jespandi t-trasformazzjoni diġitali tal-pajjiż billi jappoġġa d-diġitalizzazzjoni tal-intrapriżi, jindirizza r-riskju tad-distakk diġitali, inkluż fis-settur tal-edukazzjoni, isaħħaħ il-ħiliet diġitali, u jappoġġa l-iżvilupp tal-infrastruttura diġitali u t-twassil ta’ servizzi pubbliċi diġitali. 
            
            
               Il-komponent jappoġġa l-indirizzar tar-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż dwar l-investiment fit-tranżizzjoni diġitali u l-infrastruttura diġitali, kif ukoll l-indirizzar tar-riskju ta’ distakk diġitali, inkluż fis-settur tal-edukazzjoni (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 fl-2019, u r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż 2 u 3 fl-2020). 
            
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
            
            
               B.1 
                     Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura
            
            
               Investiment: 2.1 Żvilupp ta’ ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li jiġu pprovduti faċilitajiet ta’ ċentri tad-data ta’ kwalità għolja biex jissostitwixxu l-kmamar tas-servers pubbliċi u l-faċilitajiet taċ-ċentri tad-data tal-Gvern li għadda żmienhom, u li fil-biċċa l-kbira jinsabu f’postijiet tal-uffiċċji taċ-ċentru tal-belt li huma inerentement ineffiċjenti minn perspettiva tal-użu tal-enerġija. Iċ-Ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż żviluppat fil-Backweston Campus għandu jiffunzjona b’mod li jirrispetta aktar l-ambjent, billi juża s-sħana mormija taċ-ċentru tad-data għal binjiet oħra. L-ipproċessar tad-data għandu jirriżulta f’iffrankar sostanzjali muri tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra tul iċ-ċiklu tal-ħajja.
            
            
               L-investiment jikkonsisti fil-kostruzzjoni, l-elettrifikazzjoni u t-tagħmir mekkaniku taċ-ċentru tad-data. Erba’ ministeri/servizzi għandhom jagħlqu s-siti eżistenti tagħhom u jemigraw lejn iċ-ċentru tad-data kondiviż il-ġdid tal-Gvern bħala parti minn migrazzjoni inizjali.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment: 2.2 Programm li jixpruna t-trasformazzjoni diġitali tal-intrapriża fl-Irlanda
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li tindirizza diġitalizzazzjoni żbilanċjata fost il-kumpaniji, b’mod partikolari l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs), u li ssaħħaħ id-diġitalizzazzjoni tan-negozji fl-Irlanda. 
            
            
               L-investiment jikkonsisti minn programmi ta’ appoġġ immirati lejn id-diġitalizzazzjoni tal-kumpaniji fl-Irlanda, bħall-iżvilupp tal-preżenza online, id-diġitalizzazzjoni tal-prodotti u l-proċessi tan-negozju, u l-użu ta’ teknoloġiji diġitali biex jiġu żviluppati swieq u mudelli ta’ negozju ġodda. Din il-miżura għandha tappoġġa wkoll lill-Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali Ewropej Irlandiżi bħala parti mill-proġett multinazzjonali. Iċ-ċentri għandhom ikomplu jgħinu lill-kumpaniji jwettqu t-trasformazzjoni diġitali u jsiru aktar kompetittivi.
            
            
               Sabiex jiġi żgurat li l-miżura tikkonforma mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01), il-kriterji ta’ eliġibbiltà li jinsabu f’termini ta’ referenza għal sejħiet għal proġetti li ġejjin għandhom jeskludu l-lista ta’ attivitajiet li ġejja: (i) attivitajiet relatati mal-fjuwils fossili, inkluż l-użu downstream
                  2
               ; (ii) attivitajiet taħt l-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet (ETS) li jiksbu emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex inqas mill-parametri referenzjarji rilevanti
                  3
               ; (iii) attivitajiet relatati ma’ landfills tal-iskart, inċineraturi
                  4
                u impjanti tat-trattament mekkaniku u bijoloġiku
                  5
               ; u (iv) attivitajiet fejn ir-rimi fit-tul tal-iskart jista’ jikkawża ħsara lill-ambjent. It-termini ta’ referenza għandhom jeħtieġu wkoll li jintgħażlu biss attivitajiet li jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sat-30 ta’ Ġunju 2026.
            
            
               Investiment: 2.3 Programm li jipprovdi infrastruttura diġitali u finanzjament għall-iskejjel
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li jiġi żgurat li l-istudenti tal-iskejjel primarji u postprimarji jkunu mgħammra b’ħiliet diġitali xierqa. Il-miżura tikkontribwixxi għall-indirizzar tad-distakk u d-disparitajiet reġjonali u diġitali fl-Irlanda. 
            
            
               L-investiment jikkonsisti f’żewġ sottomiżuri fil-qasam diġitali fl-iskejjel. L-ewwel submiżura (2.3.1 Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel – Konnettività) għandha tipprovdi konnettività tal-broadband b’veloċità għolja għall-iskejjel primarji, u t-tieni waħda (2.3.2 Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel – infrastruttura tal-ICT) għandha tiffinanzja l-aċċess għall-infrastruttura tal-ICT, b’mod partikolari billi tappoġġa l-iskejjel biex jipprovdu apparat u softwer diġitali lil studenti żvantaġġati.
            
         
         
            
               L-investiment għandu jitlesta sat-30 ta’ Settembru 2022.
            
            
               Investiment: 2.4 Għażla ta’ rispons online għaċ-ċensiment tal-popolazzjoni
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li ttejjeb l-effiċjenza tal-ġbir u l-analiżi tad-data billi tiddiġitalizza l-eżerċizzju taċ-ċensiment. Hija għandha tnaqqas il-piż fuq dawk li jwieġbu l-istħarriġ u l-kost tal-ġbir tad-data. Iċ-ċensiment huwa l-unika operazzjoni li tagħti stampa komprensiva tal-kundizzjonijiet soċjali u tal-għajxien tan-nies Irlandiżi. Huwa jipprovdi lil dawk li jfasslu l-politika b’informazzjoni prezzjuża biex jinħolqu politiki pubbliċi ta’ kwalità għolja.
            
            
               L-investiment jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ pjattaforma għad-detenturi tad-djar biex jimlew il-formola taċ-ċensiment tagħhom online. L-infrastruttura użata għandu jkollha potenzjal ta’ użu mill-ġdid għal kwalunkwe ġbir ta’ data fuq skala kbira mill-awtoritajiet pubbliċi.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sat-30 ta’ Ġunju 2026.
            
            
               Investiment: 2.5 l-użu ta’ teknoloġiji 5G biex tiġi xprunata Irlanda aktar ekoloġika u aktar innovattiva
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li tiżgura li l-amministrazzjonijiet pubbliċi jimmassimizzaw il-benefiċċju mit-teknoloġiji 5G.
            
            
               L-investiment jikkonsisti fil-bini ta’ pjattaforma ta’ latenza baxxa b’sinsla ta’ veloċità għolja li tuża nodi ta’ komputazzjoni tat-tarf biex tippermetti rispons aktar mgħaġġel. Sussegwentement, għandha tiġi żviluppata, ittestjata u implimentata varjetà ta’ servizzi pubbliċi bl-użu tal-pjattaforma, b’mod partikolari għall-protezzjoni pubblika u l-għajnuna f’każ ta’ diżastru u l-ittestjar qabel l-investiment għall-SMEs u n-negozji ġodda.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment: 2.6 Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li tappoġġa d-diġitalizzazzjoni tas-sistema tal-kura tas-saħħa Irlandiża billi ttejjeb l-interoperabbiltà bejn is-sistemi diġitali differenti. 
            
            
               L-investiment jikkonsisti f’żewġ sottomiżuri. L-ewwel submiżura (2.6.1 Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika – ePharmacy) għandha tappoġġa l-użu ta’ sistemi tal-ePharmacy fost l-isptarijiet fl-Irlanda. Dan l-investiment għandu jippermetti lill-awtoritajiet jimmonitorjaw aħjar l-użu u l-kostijiet tal-medikazzjonijiet, kif ukoll jippermetti l-ħolqien ta’ sistema ta’ twassil tal-kura integrata fejn id-data dwar ir-riċetti tkun marbuta ma’ rekords elettroniċi tal-pazjenti. It-tieni submiżura (2.6.2 Suite ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata) għandha tappoġġa l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata biex tipprovdi effiċjenzi finanzjarji u tal-akkwist fi ħdan is-sistema tas-saħħa. Is-sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata hija mistennija li tikseb dan billi tipprovdi ħarsa waħda lejn ix-xiri u l-prezzijiet kollha madwar l-isptarijiet fl-Irlanda, li hija mistennija li tippermetti lill-awtoritajiet tas-saħħa jottimizzaw il-prattiki tal-akkwist pubbliku tagħhom.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Riforma: 2.7 L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li tappoġġa t-trasformazzjoni diġitali tal-edukazzjoni Irlandiża fil-livelli kollha (skejjel, terzjarji, tagħlim tul il-ħajja), tintegra l-ħiliet diġitali essenzjali fl-ambjenti kollha u tindirizza r-riskju ta’ distakk diġitali. 
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti minn: (i) Strateġija Diġitali għall-Iskejjel 2021-2027 li għandu jkollha l-għan li tirrealizza l-potenzjal tat-teknoloġiji diġitali fit-tagħlim, l-apprendiment u l-valutazzjoni; (ii) strateġija tas-Sena 10 għal-Litteriżmu tal-Adulti, għan-Numeriżmu u għal-Litteriżmu Diġitali biex tgħin lill-individwi jibnu l-litteriżmu diġitali tagħhom; (iii) miżura biex jiżdied l-għadd ta’ gradwati b’ħiliet fl-ICT ta’ livell għoli; u (iv) miżura li tappoġġa l-aċċess għall-apparat tal-ICT, b’mod partikolari billi tippermetti lill-fornituri tal-edukazzjoni għolja u ulterjuri jipprovdu laptops lil studenti żvantaġġati. 
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2022.
            
            
               B.2 
                     Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Ewlieni/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  
                        (għal stadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  
                        (għal miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Għan
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        53
                     
                  
                  
                     
                        2.1
                     
                     
                        Żvilupp ta’ ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratt għall-bini tal-faċilità taċ-ċentru tad-data
                     
                  
                  
                     
                        Iffirmar tal-kuntratt
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratt li jagħti l-kostruzzjoni tal-bini, it-tagħmir mekkaniku u elettriku barra miċ-ċentru tad-data għandu jkun ġie ffirmat.
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        2.1
                     
                     
                        Żvilupp ta’ ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-bini tal-faċilità taċ-ċentru tad-data
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il-komponenti kollha tal-impjant, mekkaniku u elettriku tal-faċilità taċ-ċentru tad-data għandhom ikunu tlestew u ġew ittestjati flimkien b’suċċess u l-faċilità għandha tkun ġiet ikkummissjonata u mgħoddija lill-Uffiċċju tax-Xogħlijiet Pubbliċi.
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        2.1
                     
                     
                        Żvilupp ta’ ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Migrazzjoni tas-servers/servizzi lejn iċ-ċentru tad-data l-ġdid tal-Gvern
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas erba’ servers u servizzi tal-organizzazzjoni għandhom ikunu ġew trasferiti liċ-ċentru tad-data l-ġdid tal-Gvern, kif ġej:
                     
                     
                        - Id-Dipartiment tal-Agrikoltura,
                     
                     
                        - L-Uffiċċju tal-Kummissarji tad-Dħul,
                     
                     
                        - An Garda Siochana, u 
                     
                     
                        - Id-Dipartiment tal-Protezzjoni Soċjali.
                     
                     
                        Skont it-tifsira tan-nota 2 f’qiegħ il-paġna tal-Anness VI u n-nota 7 f’qiegħ il-paġna tal-Anness VII tar-Regolament 2021/241, l-ipproċessar tad-data għandu jirriżulta f’iffrankar sostanzjali muri ta’ emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra tul iċ-ċiklu tal-ħajja permezz ta’ tnaqqis fl-effettività tal-użu tal-enerġija (PUE) tas-servizzi u l-proġett għandu jikkonforma mal-Kodiċi ta’ Kondotta Ewropew dwar l-Effiċjenza Enerġetika taċ-Ċentri tad-Data.
                     
                  
               
                     
                        56
                     
                  
                  
                     
                        2.2
                     
                     
                        Trasformazzjoni Diġitali tal-Intrapriża Irlandiża
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ sejħiet għal proposti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ sejħiet għal proposti
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Is-sejħiet inizjali għall-proposti mill-Aġenziji tal-Intrapriżi għall-elementi kollha tal-programm (bħall-iskemi tal-vawċers) għandhom ikunu ġew ippubblikati, b’termini ta’ referenza inklużi kriterji ta’ eliġibbiltà li jiżguraw li l-proġetti magħżula jikkonformaw mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
                     
                  
               
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        2.2
                     
                     
                        Trasformazzjoni Diġitali tal-Intrapriża Irlandiża
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali Ewropej stabbiliti 
                     
                  
                  
                     
                        Il-hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali Ewropej jitqiesu bħala stabbiliti 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Għandhom ikunu ġew stabbiliti mill-inqas żewġ Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali Ewropej (EDIH) taħt il-Programm Ewropa Diġitali tal-Kummissjoni Ewropea biex jixprunaw it-trasformazzjoni diġitali tal-SMEs, is-servizz pubbliku, u l-ekonomija b’mod aktar wiesa’. 
                     
                     
                        Erba’ EDIHs Irlandiżi għandhom ikunu nnominati biex jgħaddu għas-sejħa ristretta tal-Kummissjoni għan-netwerk madwar l-UE.
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        2.2
                     
                     
                        Trasformazzjoni Diġitali tal-Intrapriża Irlandiża
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Approvazzjonijiet tal-finanzjament tat-trasformazzjoni diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        720
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 720 kumpanija għandhom ikunu rċevew finanzjament permezz tal-implimentazzjoni tal-Programmi ta’ Diġitalizzazzjoni.
                     
                  
               
                     
                        59
                     
                  
                  
                     
                        2.3.1
                     
                     
                        Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel - Konnettività
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Il-konnessjoni tal-iskejjel man-netwerk tal-broadband
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        750
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-fornituri ta’ Servizzi bl-Imnut għandu jkollhom routers installati f’mill-inqas 750 skejjel primarji. Dawn l-iskejjel għandhom ikunu ġew konnessi man-netwerk tal-broadband tal-iskejjel HEAnet.
                     
                  
               
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        2.3.1
                     
                     
                        Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel – Konnettività
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Il-konnessjoni tal-iskejjel man-netwerk tal-broadband
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        750
                     
                  
                  
                     
                        990
                     
                  
                  
                     
                        Q3 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-fornituri ta’ Servizzi bl-Imnut għandu jkollhom routers installati f’mill-inqas 990 skejjel primarji. Dawn l-iskejjel għandhom ikunu ġew konnessi man-netwerk tal-broadband tal-iskejjel HEAnet.
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        2.3.2
                     
                     
                        Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel - Konnettività tal-ICT
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni taċ-ċirkolari lill-iskejjel biex jikkomunikaw il-kriterji ta’ finanzjament
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni taċ-ċirkolari fl-iskejjel 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il-kriterji u l-mekkaniżmi ta’ finanzjament tal-programm għandhom jiġu ffinalizzati u kkomunikati lill-iskejjel permezz tal-pubblikazzjoni ta’ ċirkolari għall-iskejjel.
                     
                  
               
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        2.3.2
                     
                     
                        Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel - Konnettività tal-ICT
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Finanzjament maħruġ lill-iskejjel primarji u postprimarji
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3 415
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 3 415 skola primarja u postprimarja għandhom ikunu rċevew il-finanzjament għall-aċċess għall-infrastruttura tal-ICT.
                     
                     
                        L-iskejjel għandhom jirċievu finanzjament ibbażat fuq il-profil tal-iskola, inklużi fatturi soċjoekonomiċi, biex ikun hemm fil-mira l-istudenti f’riskju ta’ żvantaġġ edukattiv.
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        2.4
                     
                     
                        Għażla ta’ rispons online għaċ-ċensiment
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-proġett pilota għall-ġbir tad-data online jiġi ttestjat għall-verifika tal-fattibbiltà
                     
                  
                  
                     
                        L-ittestjar tal-proġett pilota tas-sistema ta’ ġbir tad-data online
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Proġett pilota għandu jkun ġie implimentat u eżegwit biex jittestja l-kunċett ta’ ġbir ta’ data online. Dan għandu jinvolvi t-tlestija tal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ sistema pilota ta’ Ċensiment online u t-twettiq ta’ testijiet biex tiġi vverifikata l-fattibbiltà tal-progress lejn ċensiment online sħiħ. 
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        2.4
                     
                     
                        Għażla ta’ rispons online għaċ-ċensiment
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Kampjun ta’ ċittadini jittestjaw il-prova ta’ qabel tal-ġbir tad-data online
                     
                  
                  
                     
                        L-ittestjar minn kampjun ta’ ċittadini
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Għandha jkun ġie implimentat u eżegwit smiegħ tal-ilbies biex jiġi vverifikat il-funzjonament korrett tal-faċilità tal-ġbir tad-data online. Hija għandha tkun ikkonfermat li l-faċilità tal-ġbir tad-data online taħdem b’mod li huwa faċli għaċ-ċittadini u li tkun effettiva fil-ġbir tad-data meħtieġa fiċ-ċensiment. 
                     
                     
                        Dan għandu jkun inkluda l-parteċipazzjoni ta’ kampjun ta’ ċittadini.
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        2.4
                     
                     
                        Għażla ta’ rispons online għaċ-ċensiment
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija tal-ġbir tad-data online taċ-ċensiment 
                     
                  
                  
                     
                        Is-sistema ta’ ġbir tad-data online titnieda biex tintuża miċ-ċittadini fiċ-ċensiment
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Is-sistema ta’ ġbir tad-data online li tiffaċilita l-ġbir tad-data taċ-ċensiment għaċ-ċensiment tal-2026 għandha tkun tnediet, li jfisser li s-sistema diretta tkun ġiet implimentata u ttestjata mill-uffiċċju ċentrali tal-istatistika. Dan l-istadju se jitlesta qabel ma s-sistema ssir disponibbli għaċ-ċittadini għall-użu fiċ-ċensiment attwali.
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        2.5
                     
                     
                        L-użu ta’ teknoloġiji 5G biex tiġi xprunata Irlanda aktar ekoloġika u aktar innovattiva
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Xiri ta’ 18-il nod ta’ komputazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 18-il nod ta’ komputazzjoni għandhom ikunu nxtraw wara eżerċizzji ta’ akkwist.
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        2.5
                     
                     
                        L-użu ta’ teknoloġiji 5G biex tiġi xprunata Irlanda aktar ekoloġika u aktar innovattiva
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Installazzjoni ta’ nodi ta’ komputazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 18-il nod tal-komputazzjoni għandhom ikunu ġew installati u skjerati fuq il-pjattaforma.
                     
                  
               
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        2.5
                     
                     
                        L-użu ta’ teknoloġiji 5G biex tiġi xprunata Irlanda aktar ekoloġika u aktar innovattiva
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-ittestjar tal-Protezzjoni Pubblika u l-Għajnuna f’Każ ta’ Diżastru
                     
                  
                  
                     
                        Fażi tal-ittestjar
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        L-ittestjar tal-Protezzjoni Pubblika u l-Għajnuna f’Każ ta’ Diżastru u r-roaming minnha fuq netwerk tat-trasportaturi kummerċjali 5G għandu jkun ġie implimentat u eżegwit. It-testijiet għandhom ikunu ġew approvati mill-persunal tal-IT u l-Prattikanti tal-Aġenziji tal-Protezzjoni Pubblika u l-Għajnuna f’Każ ta’ Diżastru.
                     
                  
               
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        2.6.1
                     
                     
                        Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - spiżerija elettronika
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għoti tal-kuntratti għas-sistemi tal-ispiżerija elettronika 
                     
                  
                  
                     
                        Għoti tal-kuntratti għall-akkwist ta’ sistema ta’ spiżerija diġitali għall-isptarijiet (spiżerija elettronika)
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il-proċess ta’ akkwist għall-ispiżerija elettronika għandu jkun tlesta bil-kuntratti tal-fornituri ffirmati.
                     
                  
               
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        2.6.1
                     
                     
                        Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - spiżerija elettronika
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-bini u l-konfigurazzjoni tal-ispiżerija elettronika
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ bini u konfigurazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il-bini u l-konfigurazzjoni tal-funzjonalità teknika ewlenija tal-IT għal soluzzjoni tal-ispiżerija elettronika fi sptar diġitali għandhom ikunu tlestew.
                     
                  
               
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        2.6.1
                     
                     
                        Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - spiżerija elettronika
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel skjerament tal-ispiżerija elettronika
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 36 sptar għandhom ikunu mgħammra bi spiżerija elettronika.
                     
                  
               
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        2.6.2
                     
                     
                        Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - sistema integrata ta’ ġestjoni finanzjarja
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ bini u konfigurazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ bini u konfigurazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Id-disinn, il-bini u l-konfigurazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata għandhom ikunu tlestew bi tħejjija għall-ittestjar tas-sistema.
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        2.6.2
                     
                     
                        Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - sistema integrata ta’ ġestjoni finanzjarja
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel skjerament tas-sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 24 post ta’ sptar u tal-komunità għandhom ikunu mgħammra bis-sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata.
                     
                  
               
                     
                        74
                     
                  
                  
                     
                        2.7
                     
                     
                        L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Istrateġija Diġitali għall-iskejjel
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Istrateġija Diġitali l-ġdida għall-iskejjel
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-Istrateġija Diġitali għall-iskejjel għandha tkun ġiet ippubblikata. Hija għandha tiddeskrivi l-politika tad-Dipartiment tal-Edukazzjoni biex jinkorpora l-użu tat-teknoloġiji diġitali fit-tagħlim, l-apprendiment u l-valutazzjoni fis-sistema skolastika Irlandiża, inklużi l-objettivi u l-prijoritajiet tal-politika, u l-azzjonijiet li għandhom jittieħdu biex jinkisbu l-eżiti meħtieġa f’konformità mal-objettivi.
                     
                  
               
                     
                        75
                     
                  
                  
                     
                        2.7
                     
                     
                        L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda ta’ gradwati b’ħiliet fl-ICT ta’ livell għoli
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        7 450
                     
                  
                  
                     
                        12 450
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 5 000 student addizzjonali (li jikkorrispondu għal żieda ta’ 65 %) għandhom jiggradwaw fl-2022 b’ħiliet tal-ICT ta’ livell għoli. Dawn il-ħiliet għandhom jinkludu l-computing u l-inġinerija elettronika u elettrika u għandhom jiġu definiti bħala NFQ Livell 6 jew ogħla.
                     
                  
               
                     
                        76
                     
                  
                  
                     
                        2.7
                     
                     
                        L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Istrateġija ta’ 10 Snin dwar il-ħiliet tal-adulti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Istrateġija ta’ 10 snin dwar il-Litteriżmu, in-Numeriżmu u l-Litteriżmu Diġitali tal-Adulti
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Strateġija ta’ 10 Snin għal-Litteriżmu, in-Numeriżmu u l-Litteriżmu Diġitali  tal-Adulti għandha tkun ġiet adottata u ppubblikata. Għandha tistabbilixxi miri għal kisba tal-litteriżmu diġitali bażiku.
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        2.7
                     
                     
                        L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Studenti żvantaġġati mgħammra b’apparat tal-ICT 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        20 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 20 000 laptop għandhom ikunu ġew ipprovduti lil studenti żvantaġġati fl-edukazzjoni avvanzata u għolja. 
                     
                     
                        L-ispeċifikazzjonijiet tal-laptop għandhom ikunu tfasslu flimkien ma’ esperti tas-suġġett minn istituzzjonijiet ta’ edukazzjoni għolja jew ta’ edukazzjoni avvanzata, u l-apparati għandhom ikunu adattati fil-kuntest ta’ provvista ta’ edukazzjoni għolja u ulterjuri.
                     
                  
               
               C. KOMPONENT 3: L-IRKUPRU SOĊJALI U EKONOMIKU U L-ĦOLQIEN TAL-IMPJIEGI
            
         
         
            
               Dan il-komponent tal-pjan Irlandiż għall-irkupru u r-reżiljenza jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati l-isfidi li ġejjin: (i) il-ħtieġa li jitrawmu strateġiji ta’ attivazzjoni; (ii) il-ħtieġa li jiġu indirizzati n-nuqqasijiet ta’ ħiliet u li l-forza tax-xogħol titħejja għat-tranżizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali; (iii) il-ħtieġa li jitnaqqsu l-ostakli regolatorji għall-intraprenditorija; (iv) il-ħtieġa li jissaħħaħ il-qafas kontra l-ħasil tal-flus; (v) il-ħtieġa li jiġu indirizzati l-karatteristiċi tat-taxxa li jiffaċilitaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa; (vi) il-ħtieġa li jiġu implimentati bis-sħiħ il-pjanijiet ta’ riforma tal-pensjonijiet; (vii) il-ħtieġa li jiġu indirizzati n-nuqqasijiet fil-provvista tal-akkomodazzjoni soċjali u li tittejjeb l-affordabbiltà tal-akkomodazzjoni; u (viii) il-ħtieġa li jittejbu l-aċċessibbiltà, ir-reżiljenza u l-kosteffettività tas-sistema tal-kura tas-saħħa.
            
            
               L-għanijiet tal-komponent huma: (i) li dawk li huma qiegħda jinżammu qrib is-suq tax-xogħol; (ii) li jgħammar lill-forza tax-xogħol Irlandiża bil-ħiliet meħtieġa orjentati lejn il-futur li huma meħtieġa biex tingħata spinta lill-innovazzjoni u l-produttività tas-settur tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs) u l-ħiliet b’appoġġ għall-azzjoni klimatika; u (iii) li jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-qafas ta’ politika soċjali u ekonomika ġenerali biex jgħin fil-ħolqien ta’ ambjent li jgħin jimmassimizza l-investimenti fl-appoġġ għall-attivazzjoni u t-titjib tal-ħiliet.
            
            
               Il-komponent jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż relatati mal-impjiegi permezz ta’ appoġġ attiv għall-integrazzjoni u titjib tal-ħiliet (rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż 2 fl-2019 u fl-2020), ostakli regolatorji għall-intraprenditorija (rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 fl-2019), il-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus (rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 4 fl-2020), ippjanar aggressiv tat-taxxa (rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż 1 fl-2019, u 4 fl-2020), pensjonijiet (rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 1 fl-2019), akkomodazzjoni soċjali u affordabbli (rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż 3 fl-2019, u 2 fl-2020) u l-kura tas-saħħa (rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż 1 fl-2019 u fl-2020).
            
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
            
            
               C.1 
                     Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura
            
            
               Investiment: 3.1 Programm ta’ Esperjenza ta’ Postijiet tax-Xogħol
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li tappoġġa l-aċċess għas-suq tax-xogħol għal dawk li qed ifittxu impjieg li ilhom qiegħda għal sitt xhur jew aktar.
            
            
               L-investiment jikkonsisti fl-offerta ta’ kollokament f’organizzazzjoni ospitanti għal persuni li qed ifittxu impjieg li ilhom qiegħda għal aktar minn sitt xhur. Il-kollokament għandu jkun ta’ sitt xhur, għal 30 siegħa fil-ġimgħa. L-organizzazzjonijiet ospitanti għandhom ikunu impenjati li jipprovdu jew jiffaċilitaw l-aċċess għal taħriġ ta’ mill-inqas 60 siegħa għal kull parteċipant. Is-sehem tal-allowance, ugwali għall-paga minima, imħallas għall-kollokament f’eċċess għar-rata standard tal-intitolament tal-persuna li qed tfittex impjieg, jew il-benefiċċju ekwivalenti, kif stabbilit fil-kriterji ta’ eliġibbiltà, għandu jiġi ffinanzjat minn dan l-investiment. 
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sat-30 ta’ Ġunju 2023. 
            
            
               Investiment: 3.2 Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li tappoġġa t-taħriġ mill-ġdid u t-titjib tal-ħiliet tal-ħaddiema biex jitqiesu l-isfidi tal-ekonomija u s-suq tax-xogħol moderni tal-Irlanda.
            
            
               L-investiment jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ firxa ta’ programmi edukattivi u ta’ taħriġ addizzjonali bħala parti mill-programm “Skills to Compete” u biex jiġi stabbilit formalment il-programm “SOLAS Green Skills Action”. Il-programmi u l-moduli ta’ taħriġ għandhom jiġu ġestiti minn kull wieħed mis-16-il Bord tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ. Huma għandhom jiffukaw b’mod partikolari fuq ħiliet li huma rilevanti għaż-żewġ setturi ta’ tranżizzjoni u ta’ mira b’opportunitajiet ta’ impjieg, bħall-ipprogrammar tat-teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (ICT), il-kostruzzjoni ekoloġika u l-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima. 
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01) għandha tiġi żgurata billi jinbena prinċipju ta’ esklużjoni fir-rekwiżiti għat-twettiq mill-Bordijiet tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2022.
            
            
               Investiment: 3.3 Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li tibni l-kapaċità fl-edukazzjoni u t-taħriġ fl-Universitajiet Teknoloġiċi. 
            
            
               L-investiment jikkonsisti fl-espansjoni tal-Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Tekniċi (Technical Universities Transformation Fund, TUTF) biex jiffinanzja għadd ta’ proġetti taħt “programm ta’ Riformi tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ tat-TUTF” iddedikat. Dawn il-proġetti għandhom jintgħażlu wara sejħa għal proposti mmirata lejn il-ħames Universitajiet Teknoloġiċi ġodda u emerġenti. Dawn għandhom jinkludu proġetti relatati ma’ (i) ħiliet u żvilupp tal-persunal, (ii) riforma kurrikulari u tat-tagħlim, (iii) ħiliet għall-iżvilupp reġjonali u għall-involviment tal-SMEs, tal-intrapriżi u soċjali, (iv) infrastruttura diġitali u abilitanti, u (v) servizzi diġitali tal-universitajiet teknoloġiċi kondiviżi fil-livell nazzjonali. Il-proposti għandhom ikunu soġġetti għal kriterji speċifiċi dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi u l-opportunitajiet indaqs għal kulħadd.
            
            
               Sabiex jiġi żgurat li l-miżura tikkonforma mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01), il-kriterji ta’ eliġibbiltà li jinsabu f’termini ta’ referenza għal sejħiet għal proġetti li ġejjin għandhom jeskludu l-lista ta’ attivitajiet li ġejja: (i) attivitajiet relatati mal-fjuwils fossili, inkluż l-użu downstream
                  6
               ; (ii) attivitajiet taħt l-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet (ETS) li jiksbu emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex inqas mill-parametri referenzjarji rilevanti
                  7
               ; (iii) attivitajiet relatati ma’ landfills tal-iskart, inċineraturi
                  8
                u impjanti tat-trattament mekkaniku u bijoloġiku
                  9
               ; u (iv) attivitajiet fejn ir-rimi fit-tul tal-iskart jista’ jikkawża ħsara lill-ambjent. It-termini ta’ referenza għandhom jeħtieġu wkoll li jintgħażlu biss attivitajiet li jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
            
            
               L-investiment għandu jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2024.
            
            
               Riforma: 3.4 it-tnaqqis tal-Ostakli Regolatorji għall-Intraprenditorija
            
         
         
            
               L-għan tal-miżura huwa li jitneħħew l-ostakli regolatorji mhux meħtieġa għall-SMEs meta jiġu biex jistabbilixxu u jkabbru n-negozju tagħhom.
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti fit-tfassil, l-implimentazzjoni u l-verifika tal-applikazzjoni tat-test tal-SMEs. It-test tal-SMEs għandu jinkludi erba’ passi għal dawk li jfasslu l-politika biex jikkunsidraw: (i) il-konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati tal-SMEs, (ii) l-identifikazzjoni tan-negozji affettwati, (iii) il-kejl tal-impatt fuq l-SMEs, u (iv) il-valutazzjoni ta’ mekkaniżmi alternattivi u miżuri ta’ mitigazzjoni. Barra minn hekk, ir-riforma tikkonsisti fil-pubblikazzjoni ta’ rapport ta’ proġett dwar l-iżvilupp ta’ Portal uniku għall-SMEs biex jipprovdi assistenza u appoġġ għall-SMEs.
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Marzu 2023.
            
            
               Riforma: 3.5 Kontra l-Ħasil tal-Flus
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li ssaħħaħ il-qafas tal-Irlanda kontra l-ħasil tal-flus.
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti fil-pubblikazzjoni ta’ valutazzjoni tar-riskju settorjali kontra l-ħasil tal-flus/il-ġlieda kontra l-finanzjament tat-terroriżmu tal-fornituri ta’ servizzi fiduċjarji jew tal-kumpaniji (trust or company service providers, TCSPs). Il-persunal tal-Unità ta’ Konformità Kontra l-Ħasil tal-Flus (Anti-Money Laundering Compliance Unit, AMLCU) fid-Dipartiment tal-Ġustizzja għandu jissaħħaħ, b’mod partikolari bil-ħsieb li jitwettqu għadd akbar ta’ spezzjonijiet tat-TCSPs. L-ispezzjonijiet għandhom jikkunsidraw l-obbligi legali tat-TCSPs inklużi: l-ambitu tal-awtorizzazzjoni; valutazzjoni tar-riskju tan-negozju; valutazzjoni tar-riskju tal-klijenti; politiki u proċeduri; it-taħriġ u l-istruzzjoni tal-persunal; id-diliġenza dovuta tal-klijenti u s-sjieda benefiċjarja tal-klijenti; rappurtar ta’ tranżazzjonijiet suspettużi. Barra minn hekk, għandu jiġi stabbilit grupp ta’ ħidma mill-AMLCU, li għandu jippreżenta rapport ta’ rieżami lill-Gvern, dwar il-fattibbiltà li tiġi emendata l-leġiżlazzjoni primarja biex jiġi estiż is-sett ta’ għodod regolatorji biex jinkludi reġim ta’ sanzjonijiet finanzjarji amministrattivi, inklużi rakkomandazzjonijiet lejn tali espansjoni tas-sett ta’ għodod regolatorji fejn jitqies fattibbli. Għandha tidħol fis-seħħ leġiżlazzjoni ġdida mmirata lejn l-operazzjonalizzazzjoni ta’ kwalunkwe rakkomandazzjoni mir-rapport tal-grupp ta’ ħidma.
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Ġunju 2023.
            
            
               Riforma: 3.6 Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li jiġu applikati miżuri preventivi biex jiġu limitati l-opportunitajiet għall-ippjanar aggressiv tat-taxxa u b’mod partikolari n-nontassazzjoni doppja permezz ta’ pagamenti ’l barra.
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti minn: (i) emenda għal-leġiżlazzjoni dwar l-allowances kapitali fuq assi intanġibbli, it-tlestija ta’ riforma tar-residenza tat-taxxa korporattiva u d-dħul fis-seħħ ta’ regoli msaħħa dwar il-Kumpaniji Barranin Ikkontrollati. Fir-rigward ta’ pagamenti ’l barra, ir-riforma tinkludi wkoll (ii) il-pubblikazzjoni ta’ analiżi ekonomika minn kuntrattur estern indipendenti dwar l-impatt ta’ riformi reċenti li jaffettwaw il-flussi ta’ pagamenti; (iii) konsultazzjoni pubblika dwar il-possibbiltà li jiġu introdotti miżuri dwar il-pagamenti ’l barra; u (iv) id-dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni għall-prevenzjoni tan-nontassazzjoni doppja li tapplika għal pagamenti ’l barra lejn ġuriżdizzjonijiet fuq il-lista tal-UE ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx, ġuriżdizzjonijiet mingħajr taxxa u b’taxxa żero. Dawn il-miżuri leġiżlattivi għandhom jinkludu taxxi minn ras il-għajn jew nuqqas ta’ deduċibilità ta’ pagamenti ’l barra. Fil-każ ta’ dividendi, il-miżuri għandhom jinkludu taxxi minn ras il-għajn peress li d-dividendi ma jistgħux jitnaqqsu.
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Marzu 2024. 
            
            
               Riforma: 3.7 Pensjonijiet 
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li tissimplifika u tarmonizza x-xenarju tal-pensjonijiet supplimentari.
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti f’miżuri leġiżlattivi li għandhom jappoġġaw l-armonizzazzjoni tat-trattament tat-taxxa tal-kontribuzzjonijiet ta’ min iħaddem u jgħinu biex jissimplifikaw il-proċess ta’ prelevament. L-ewwel miżura tikkonsisti fit-tneħħija ta’ regola li tipprojbixxi t-trasferiment minn skemi okkupazzjonali tat-tieni pilastru għall-kontijiet tat-tfaddil għall-irtirar personali tat-tielet pilastru (personal retirement savings accounts, PRSAs), fejn l-individwu jkollu aktar minn 15-il sena ta’ servizz kwalifikanti. It-tieni miżura tinkludi t-tneħħija tal-imposta tal-benefiċċju in natura fuq il-kontribuzzjonijiet tal-impjegatur għall-pensjoni tal-impjegat. It-tielet miżura hija t-tneħħija potenzjali tal- “fond minimu ta’ rtirar approvat”.
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2022.
            
            
               Riforma: 3.8 Żieda fil-provvista ta’ akkomodazzjoni soċjali u affordabbli 
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li tiżdied il-provvista ta’ akkomodazzjoni soċjali u affordabbli.
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ tal-Aġenzija għall-Iżvilupp tal-Art (Land Development Agency, LDA) bħala aġenzija statali kummerċjali kif previst fl-Att tal-LDA. Hija tikkonsisti wkoll mid-dħul fis-seħħ ta’ Att dwar id-Djar Affordabbli. Unitajiet tad-djar għandhom jiġu pprovduti taħt l-iskemi differenti stabbiliti mir-riforma. 
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01). B’mod partikolari, mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ radam mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni tal-UE.
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Marzu 2022. 
            
         
         
            
               Riforma: 3.9 Saħħa
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li jsir progress fl-implimentazzjoni tal-programm ta’ riforma tal-kura tas-saħħa Sláintecare biex jikkontribwixxi għall-kisba ta’ sistema universali tal-kura tas-saħħa b’livell uniku fejn kulħadd ikollu aċċess ugwali għal servizzi bbażati fuq il-ħtieġa, irrispettivament mill-kapaċità li jħallas.
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti fl-implimentazzjoni tal-Kuntratt ta’ Konsulent ta’ Sláintecare. Il-Kuntratt ta’ Konsulent ta’ Sláintecare għandu jkun kuntratt ta’ impjieg “pubbliku biss” għall-konsulenti, mingħajr ebda dispożizzjoni għal xi prattika privata, fuq jew barra mill-post, u għandu jintroduċi żieda fis-salarju fuq il-livelli eżistenti tas-salarji ta’ min jidħol ġdid. Ir-riforma tikkonsisti wkoll fl-operazzjonalizzazzjoni ta’ 96 Netwerk tas-Saħħa tal-Komunità (Community Health Networks, CHNs) għall-ippjanar u t-twassil ta’ servizzi tal-kura tas-saħħa primarja b’mod strutturat. Fl-aħħar nett, dan jikkonsisti wkoll fl-iżgurar tal-parteċipazzjoni ta’ għadd dejjem akbar ta’ pazjenti fi Programm ta’ Ġestjoni tal-Mard Kroniku.
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.
            
            
               C.2 
                     Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Ewlieni/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  
                        (għal stadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  
                        (għal miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Għan
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        78
                     
                  
                  
                     
                        3.1
                     
                     
                        Programm ta’ Esperjenza ta’ Postijiet tax-Xogħol
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-għodod tal-IT. 
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-għodod tal-IT meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Programm ta’ Esperjenza ta’ Postijiet tax-Xogħol (WPEP).
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-għodda tal-pagament (skema ISTS/BOM1 2 & 4), l-għodda dwar l-informazzjoni tal-parteċipanti (BOMi4 ACM WPEP) u l-għodda ta’ rapportar kwalitattiv għandhom ikunu saru operattivi. 
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        3.1
                     
                     
                        Programm ta’ Esperjenza ta’ Postijiet tax-Xogħol
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Parteċipanti rreġistrati fil-Programm ta’ Esperjenza ta’ Postijiet tax-Xogħol (WPEP)
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10 000
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 10 000 parteċipant fid-WPEP għandhom ikunu rreġistrati. Huma għandhom ikunu lestew jew ikunu fil-proċess li jlestu mill-inqas sitt xhur esperjenza ta’ xogħol, kif ukoll mill-inqas 20 siegħa ta’ taħriġ akkreditat jew taħriġ rikonoxxut mis-settur u mill-inqas 60 siegħa ta’ taħriġ b’kollox. 
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        3.2
                     
                     
                        Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-opportunitajiet kollha ta’ provvediment tal-ħiliet taħt il-programm “Skills to Compete”
                     
                  
                  
                     
                        Firxa sħiħa ta’ opportunitajiet ta’ provvediment ta’ ħiliet ippubblikati u disponibbli għall-istudenti biex jibbukkjaw posthom permezz tas-sit web tal-ibbukkjar tal-korsijiet nazzjonali.
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-opportunitajiet kollha ta’ provvediment tal-ħiliet “Ħiliet biex Tikkompeti” għandhom ikunu ġew ippubblikati u magħmula disponibbli għar-reġistrazzjoni tal-istudenti. Dawn għandhom jinkludu opportunitajiet fl-oqsma (i) tal-ħiliet diġitali, (ii) tal-ħiliet tal-impjegabbiltà (trażversali) u (iii) tal-ħiliet settorjali speċifiċi.
                     
                     
                        Il-konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01) għandha tkun ġiet żgurata billi jinbena prinċipju ta’ esklużjoni fir-rekwiżiti għat-twettiq mill-Bordijiet tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ. Il-lista ta’ esklużjoni għandha tinkludi mill-inqas dawn li ġejjin: 
                     
                     
                        - Attivitajiet marbuta ma’ rimi ta’ skart f’miżbliet jew inċineraturi li jistgħu jikkawżaw ħsara lill-ambjent,
                     
                     
                        - Attivitajiet relatati mal-fjuwil fossili (madankollu, ta’ min jinnota li l-attivitajiet ta’ għoti ta’ ħiliet jistgħu jimmiraw lejn it-taħriġ mill-ġdid tal-ħaddiema tal-impjanti bbażati fuq il-pit bil-ħsieb li jippermettulhom jieħdu sehem f’tipi differenti ta’ attivitajiet mhux koperti minn din il-lista ta’ esklużjoni),
                     
                     
                        - Attivitajiet fejn ir-rimi fit-tul tal-iskart jista’ jikkawża ħsara fit-tul lill-ambjent.
                     
                  
               
                     
                        81
                     
                  
                  
                     
                        3.2
                     
                     
                        Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-opportunitajiet kollha ta’ provvista u moduli ta’ ħiliet ekoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        L-opportunitajiet tal-moduli u l-provvista ta’ ħiliet ekoloġiċi huma ppubblikati u disponibbli għar-reġistrazzjoni fuq is-sit web tal-prenotazzjoni tal-korsijiet nazzjonali għal aktar edukazzjoni u taħriġ
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-opportunitajiet kollha tal-moduli u l-provvista ta’ ħiliet ekoloġiċi għandhom ikunu ġew ippubblikati u magħmula disponibbli għall-prenotazzjoni, elenkati minn (i) espansjoni ta’ Modifika Retroattiva u Bini bi Kważi Ebda Emissjonijiet (Retrofit & Near Zero Emission Building, NZEB) u (ii) moduli ta’ ħiliet ekoloġiċi żviluppati reċentement. Dawn għandhom ikopru mill-inqas oqsma ta’ ħiliet speċifiċi fl-NZEB u modifika retroattiva u sett ta’ ħiliet ekoloġiċi għat-titjib tal-ħiliet u t-taħriġ mill-ġdid. B’mod partikolari, l-opportunitajiet elenkati taħt (i) Modifika Retroattiva u Bini bi Kważi Ebda Emissjonijiet (NZEB) għandhom jinkludu taħriġ speċifiku fil-ħiliet li jista’ jippermetti wkoll l-applikazzjoni ta’ standards ogħla minn NZEB. 
                     
                     
                        Għandha tkun ġiet stabbilita sistema ta’ rappurtar. 
                     
                     
                        Il-konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01) għandha tkun ġiet żgurata billi jinbena prinċipju ta’ esklużjoni fir-rekwiżiti għat-twettiq mill-Bordijiet tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ. Il-lista ta’ esklużjoni għandha tinkludi mill-inqas dawn li ġejjin:
                     
                     
                        - Attivitajiet marbuta ma’ rimi ta’ skart f’miżbliet jew inċineraturi li jistgħu jikkawżaw ħsara lill-ambjent,
                     
                     
                        - Attivitajiet relatati mal-fjuwil fossili (madankollu, ta’ min jinnota li l-attivitajiet ta’ għoti ta’ ħiliet jistgħu jimmiraw lejn it-taħriġ mill-ġdid tal-ħaddiema tal-impjanti bbażati fuq il-pit bil-ħsieb li jippermettulhom jieħdu sehem f’tipi differenti ta’ attivitajiet mhux koperti minn din il-lista ta’ esklużjoni), u
                     
                     
                        - Attivitajiet fejn ir-rimi fit-tul tal-iskart jista’ jikkawża ħsara fit-tul lill-ambjent.
                     
                  
               
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        3.2
                     
                     
                        Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Parteċipanti fil-Green Skills Action Programme u Parteċipazzjoni fi Skills to Compete
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        30 351
                     
                  
                  
                     
                        111 601
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 81 250 parteċipant addizzjonali għandhom ikunu rreġistraw meta mqabbel mal-għadd ta’ parteċipanti li jkunu rreġistraw qabel tmiem l-2020, f’mill-inqas waħda mill-opportunitajiet ta’ provvista ta’ ħiliet u moduli skont il-Programm ta’ Azzjoni għall-Ħiliet Ekoloġiċi SOLAS u l-Inizjattiva Skills to Compete.
                     
                     
                        Il-konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01) għandha tkun ġiet żgurata f’konformità mar-rekwiżiti stabbiliti fl-istadji importanti 80 u 81.
                     
                  
               
                     
                        83
                     
                  
                  
                     
                        3.2
                     
                     
                        Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fis-sehem tan-nisa taħt l-età ta’ 30 sena b’livell ta’ edukazzjoni milħuq fil-livell 5 jew inqas irreġistrati fl-Inizjattiva Skills to Compete
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Perċentwali 
                     
                  
                  
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 20 % tal-parteċipanti rreġistrati f’mill-inqas waħda mill-opportunitajiet ta’ provvista ta’ ħiliet u moduli taħt l-Inizjattiva Skills to Compete għandhom ikunu nisa taħt l-età ta’ 30 sena, b’livell ta’ kisba edukattiva ta’ 5 jew inqas fil-Qafas Nazzjonali tal-Kwalifiki, meta mqabbel ma’ 14 % tal-parteċipanti li jkunu rreġistraw qabel tmiem l-2020. Id-data dwar in-nazzjonalità għandha tkun inġabret ukoll.
                     
                  
               
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        3.3
                     
                     
                        Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għotjiet għal proġetti mogħtija taħt il-programm ta’ Riforma tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ 
                     
                  
                  
                     
                        Il-ftehimiet ta’ għotja għal proġetti jiġu ffirmati minn applikanti li jirnexxu.
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-ftehimiet ta’ għotja kollha taħt il-programm ta’ Riforma tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ għandhom ikunu ġew iffirmati minn applikanti magħżula, f’konformità mal-Gwida Teknika “la tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali. Kull ftehim ta’ għotja għandu jinkludi l-ammont finanzjarju allokat lill-applikant magħżul (università teknoloġika (TU) jew konsorzju tal-iżvilupp tat-TU) u d-dettalji tal-proġett u l-iskeda ta’ żmien. Kull proposta għandha tkun uriet b’mod ċar kif l-ugwaljanza bejn is-sessi u l-opportunitajiet indaqs ġew ikkunsidrati fit-tfassil tal-applikazzjoni, l-azzjonijiet speċifiċi li għandhom jittieħdu, il-forniment ta’ data diżaggregata dwar is-sessi u l-ugwaljanza dwar il-benefiċjarji tal-miżuri, u kif dawn l-azzjonijiet għandhom jallinjaw mal-pjanijiet ta’ azzjoni istituzzjonali dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi. 
                     
                     
                        Kull ftehim ta’ għotja għandu jispeċifika li l-Awtorità tal-Edukazzjoni Għolja għandha tagħmel pagamenti fi stadji soġġetti għall-kisba ta’ riżultati tanġibbli u kriterji għal proġetti approvati. 
                     
                     
                        Il-proġetti għandhom jaqgħu taħt waħda mill-kategoriji li ġejjin:
                     
                     
                        - ħiliet u żvilupp tal-persunal,
                     
                     
                        - riforma kurrikulari u tat-tagħlim, 
                     
                     
                        - ħiliet għall-iżvilupp reġjonali u għall-SMEs, l-intrapriża u l-involviment soċjali,  - infrastruttura diġitali u abilitanti, 
                        -servizzi diġitali tat-TU kondiviżi fil-livell nazzjonali.
                     
                  
               
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        3.3
                     
                     
                        Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Approvazzjoni tar-rapporti tal-proġetti
                     
                  
                  
                     
                        Ir-rapporti tal-proġetti jiġu ffirmati mill-Awtorità tal-Edukazzjoni Għolja
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Ir-rapporti finali kollha tal-proġett taħt il-Programm ta’ Riforma tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ għandhom ikunu ġew approvati mill-Awtorità tal-Edukazzjoni Għolja. Ir-rapporti finali tal-proġetti għandhom ikejlu l-progress fil-kisba tar-riżultati tanġibbli u r-rispett tal-kriterji sottostanti għall-proġetti approvati, inkluża l-konformità mal-kriterji dwar id-DNSH, l-ugwaljanza bejn is-sessi u l-opportunitajiet indaqs.
                     
                  
               
                     
                        86
                     
                  
                  
                     
                        3.3
                     
                     
                        Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Membri tal-persunal tal-ħames Universitajiet Teknoloġiċi li pparteċipaw f’attivitajiet ta’ titjib tal-ħiliet u żvilupp 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4 000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 4 000 membru tal-persunal li ġejjin mill-ħames universitajiet teknoloġiċi kollha għandhom ikunu pparteċipaw f’attivitajiet ta’ titjib tal-ħiliet u żvilupp iffinanzjati taħt il-proġetti tal-programm ta’ Riforma tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ imsemmija fl-istadju importanti 84. 
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        3.3
                     
                     
                        Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Studenti tal-ħames universitajiet teknoloġiċi kollha rreġistrati f’kurrikulu ġdid jew riformat jew li bbenefikaw minn attivitajiet ta’ taħriġ jew ta’ tagħlim ġodda jew riformati 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9 600
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 9 600 student li jkunu ġejjin mill-ħames universitajiet teknoloġiċi kollha għandhom ikunu ġew irreġistrati f’kurrikulu ġdid jew riformat jew ikunu pparteċipaw f’attivitajiet ta’ taħriġ jew ta’ tagħlim ġodda jew riformati ffinanzjati taħt il-proġetti tal-programm ta’ Riforma tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ imsemmi fil-punt importanti 84. 
                     
                  
               
                     
                        88
                     
                  
                  
                     
                        3.4
                     
                     
                        It-tnaqqis tal-Ostakli Regolatorji għall-Intraprenditorija
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ programm għall-implimentazzjoni tat-Test tal-SMEs u l-komunikazzjoni lid-dipartimenti kollha tal-Gvern
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ programm ta’ azzjonijiet u komunikazzjoni dwar l-implimentazzjoni tat-Test tal-SMEs maħruġ lid-Dipartimenti tal-Gvern kollha
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Programm ta’ azzjonijiet għall-implimentazzjoni tat-Test tal-SMEs, bil-għan li jitneħħew l-ostakli regolatorji mhux meħtieġa għall-SMEs, għandu jkun ġie ppubblikat. Il-programm għandu jispeċifika skeda ta’ żmien u objettivi ċari għat-test tal-SMEs.  
                        Komunikazzjoni dwar l-implimentazzjoni tat-Test tal-SMEs għandha tkun inħarġet ukoll lid-dipartimenti kollha tal-Gvern, li għandhom ikunu talbu li t-Test tal-SMEs jiġi applikat b’mod sħiħ fil-leġiżlazzjoni rilevanti kollha. 
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        3.4
                     
                     
                        It-tnaqqis tal-Ostakli Regolatorji għall-Intraprenditorija
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni tal-azzjonijiet identifikati kollha biex jiġi żgurat użu konsistenti tat-Test tal-SMEs madwar il-Gvern
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni tal-azzjonijiet identifikati kollha biex jiġi żgurat użu konsistenti tat-Test tal-SMEs madwar il-Gvern, inkluż l-istabbiliment ta’ netwerk u qafas ta’ rappurtar.
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        L-azzjonijiet kollha identifikati fil-programm ta’ azzjonijiet stabbiliti fl-Istadju Importanti 88 għandhom ikunu ġew implimentati skont l-iskeda ta’ żmien definita f’dak il-programm.  
                        Network għandu jkun ġie stabbilit u għandu jinkludi membru nominat minn kull Dipartiment tal-Gvern, sakemm ma tkunx ingħatat ġustifikazzjoni xierqa minn Dipartiment partikolari talli ma nnominax membru. Qafas ta’ rappurtar għandu jkun ġie stabbilit u għandu jippermetti l-monitoraġġ tal-applikazzjoni tat-Test tal-SMEs madwar il-Gvern. 
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        3.4
                     
                     
                        It-tnaqqis tal-Ostakli Regolatorji għall-Intraprenditorija
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Id-Dipartimenti tal-Gvern li applikaw it-test tal-SMEs 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas ħames Dipartimenti tal-Gvern addizzjonali għandhom ikunu applikaw it-Test tal-SMEs mill-inqas darba fl-2022 meta mqabbel ma’ li l-ebda Dipartiment tal-Gvern ma applika t-Test tal-SMEs mill-inqas darba fl-2020. Dan għandu jkun evidenzjat mid-data dwar l-applikazzjoni tat-Test tal-SMEs ippubblikata fuq sit web ċentralizzat apposta.
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        3.5 
                     
                     
                        Kontra l-Ħasil tal-Flus
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Spezzjonijiet tal-Fornituri tas-Servizzi Fiduċjarji jew tal-Kumpaniji (TCSPs) imwettqa mill-Unità tal-Konformità Kontra l-Ħasil tal-Flus (AMLCU)
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 120 spezzjoni tat-TCSPs (fuq il-post jew mill-bogħod) għandhom ikunu twettqu mill-investigaturi regolatorji tal-AMLCU. L-AMLCU għandu jkun irrekluta mill-inqas żewġ membri tal-persunal addizzjonali fl-2021, inkluż mill-inqas wieħed b’ħiliet speċjalizzati fil-kontabbiltà forensika, biex jassistu fis-superviżjoni u l-ġestjoni tat-TCSPs. L-ispezzjonijiet għandhom ikunu kkunsidraw l-obbligi legali tat-TCSPs inklużi: l-ambitu tal-awtorizzazzjoni; valutazzjoni tar-riskju tan-negozju; valutazzjoni tar-riskju tal-klijenti; politiki u proċeduri; it-taħriġ u l-istruzzjoni tal-persunal; id-diliġenza dovuta tal-klijenti u s-sjieda benefiċjarja tal-klijenti; rappurtar ta’ tranżazzjonijiet suspettużi. 
                        Wara spezzjoni, it-TCSP għandu jkun ġie kklassifikat bħala riskju għoli, riskju medju għoli, riskju medju baxx jew riskju baxx u dan għandu jinforma l-livell ta’ spezzjonijiet futuri. 
                     
                  
               
                     
                        92
                     
                  
                  
                     
                        3.5
                     
                     
                        Kontra l-Ħasil tal-Flus
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rieżami tas-sett ta’ għodod għall-infurzar Regolatorju skont l-Att tal-2010 dwar il-Ġustizzja Kriminali (Ħasil tal-Flus u Finanzjament tat-Terroriżmu) 
                     
                  
                  
                     
                        Rieżami tas-sett ta’ għodod għall-infurzar Regolatorju skont l-Att tal-2010 dwar il-Ġustizzja Kriminali (Ħasil tal-Flus u Finanzjament tat-Terroriżmu), inklużi rakkomandazzjonijiet dwar l-espansjoni tas-sett ta’ għodod biex jinkludi reġim ta’ sanzjonijiet finanzjarji amministrattivi
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Ir-rapport ta’ rieżami dwar il-fattibbiltà li tiġi emendata l-leġiżlazzjoni primarja biex jiġi estiż is-sett ta’ għodod regolatorji biex jinkludi reġim ta’ sanzjonijiet finanzjarji amministrattivi, inklużi rakkomandazzjonijiet lejn tali espansjoni tas-sett ta’ għodod regolatorji fejn jitqies fattibbli, għandu jkun ġie ppreżentat mill-grupp ta’ ħidma lill-Gvern. 
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        3.5
                     
                     
                        Kontra l-Ħasil tal-Flus
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ Valutazzjoni tar-Riskju Settorjali ta’ Fornituri ta’ Servizzi Fiduċjarji u Kumpaniji (TCSPs) kontra l-ħasil tal-flus/il-finanzjament tat-terroriżmu 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ Valutazzjoni tar-Riskju Settorjali ta’ Fornituri ta’ Servizzi Fiduċjarji jew tal-Kumpaniji (TCSPs) kontra l-ħasil tal-flus/il-finanzjament tat-terroriżmu
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Għandha tkun ġiet ippubblikata Valutazzjoni tar-Riskju Settorjali ta’ Fornituri ta’ Servizzi Fiduċjarji jew Kumpaniji (TCSPs) kontra l-ħasil tal-flus/il-ġlieda kontra t-terroriżmu (TCSPs) mill-Kumitat ta’ Tmexxija Kontra l-Ħasil tal-Flus (AMLSC). L-analiżi fil-valutazzjoni tar-riskju għandha tkun ibbażata fuq it-tweġibiet riċevuti għal kwestjonarju dettaljat maħruġ lis-superviżuri rilevanti kollha tat-TCSP. Il-metodoloġija applikata f’din il-valutazzjoni għandha tkun il-metodoloġija rrakkomandata mill-Kummissjoni Ewropea, kif applikata fil-valutazzjoni tar-riskju supranazzjonali tal-Kummissjoni Ewropea. 
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        3.5
                     
                     
                        Kontra l-Ħasil tal-Flus
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni li toperazzjonalizza kwalunkwe rakkomandazzjoni għal sanzjonijiet finanzjarji mir-rapport tal-grupp ta’ ħidma 
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-leġiżlazzjoni li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni għandha tkun daħlet fis-seħħ. Hija għandha tkun operazzjonalizzat kwalunkwe rakkomandazzjoni mir-rapport tal-grupp ta’ ħidma msemmi fl-istadju importanti 92 lejn l-espansjoni tas-sett ta’ għodod regolatorji biex jinkludi reġim ta’ sanzjonijiet finanzjarji amministrattivi. 
                     
                  
               
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        3.6
                     
                     
                        Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Emenda ta’ provvedimenti kapitali fuq assi intanġibbli.
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-leġiżlazzjoni li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni għandha tkun daħlet fis-seħħ. Hija għandha tkun emendat l-allowances kapitali fuq assi intanġibbli biex tistipula li l-assi kollha akkwistati minn Ottubru 2020 jaqgħu kompletament fil-kamp ta’ applikazzjoni tar-regoli tal-imposta ta’ bbilanċjar f’konformità mal-aħjar prattika internazzjonali.
                     
                  
               
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        3.6
                     
                     
                        Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Riforma tar-residenza tat-Taxxa Korporattiva u regoli mtejba dwar il-kumpaniji kkontrollati minn barra l-pajjiż (CFC) li japplikaw għal-lista ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-leġiżlazzjoni li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni għandha tkun daħlet fis-seħħ. Hija għandha tkun bidlet ir-regoli tal-Irlanda dwar ir-residenza tat-taxxa korporattiva biex jipprevjenu lill-kumpaniji inkorporati Irlandiżi milli jkunu apolidi għal skopijiet ta’ taxxa u biex jagħlqu strutturi (bħall-hekk imsejħa “Double Irish”) li kienu mfassla biex jisfruttaw il-lakuni fir-regoli tal-Istati Uniti kontra l-evitar tat-taxxa. Leġiżlazzjoni għandha wkoll tkun saħħet ir-regoli tas-CFC biex japplikaw għal-lista ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx, li jaqbżu r-rekwiżiti minimi għall-ATAD fil-Parti 35B tal-Att Konsolidat dwar it-Taxxi, 1997, dwar kumpaniji kkontrollati minn barra l-pajjiż (“CFCs”). It-Taqsima 835YA ma għandhiex tapplika t-Taqsima 835T (l-Eżenzjoni mir-rata tat-taxxa effettiva), it-taqsima 835U (l-eżenzjoni tal-marġni ta’ profitt baxx) u t-Taqsima 835V (l-eżenzjoni tal-profitt b’kontabbiltà baxxa) sabiex kumpanija residenti Irlandiża b’CFC residenti f’ġuriżdizzjoni li hija inkluża fil-lista tal-Kodiċi ta’ Kondotta tal-UE ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx għal finijiet ta’ taxxa f’perjodu kontabilistiku tas-CFC ma tkunx tista’ tagħmel użu mill-eżenzjonijiet imsemmija hawn fuq.
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        3.6
                     
                     
                        Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Analiżi ekonomika dwar flussi ta’ pagamenti ’l barra u riformi reċenti u konsultazzjoni pubblika dwar miżuri li japplikaw għal pagamenti ’l barra
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ analiżi ekonomika dwar flussi ta’ pagamenti ’l barra u riformi reċenti u pubblikazzjoni ta’ sommarju ta’ konsultazzjoni pubblika dwar miżuri li japplikaw għal pagamenti ’l barra 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-analiżi ekonomika minn kuntrattur estern indipendenti għandha tkun ġiet ippubblikata. Hija għandha tkun eżaminat il-flussi ta’ pagament (inklużi royalties u dividendi lejn/minn Stati Membri tal-UE u ġuriżdizzjonijiet mhux tal-UE inklużi ċentri finanzjarji offshore) u l-impatt prattiku tal-implimentazzjoni ta’ riformi reċenti għall-kodiċi tat-taxxa korporattiva tal-Irlanda, u riformi ewlenin f’ġuriżdizzjonijiet oħra b’mod partikolari l-Istati Uniti, fuq dawn il-flussi.
                     
                     
                        Għandha ssir ukoll konsultazzjoni pubblika dwar il-possibbiltà li jiġu introdotti miżuri li japplikaw għall-pagamenti ’l barra u din għandha tkun ġiet ippubblikata fuq is-sit web tad-Dipartiment tal-Finanzi. Il-konsultazzjoni għandha tkun infetħet għall-kontribut tal-partijiet ikkonċernati għal perjodu ta’ mill-inqas sitt ġimgħat. Il-miżuri kkunsidrati fil-konsultazzjoni pubblika għandhom ikunu inkludew l-applikazzjoni ta’ taxxi minn ras il-għajn u l-introduzzjoni ta’ nuqqas ta’ deduċibilità ta’ pagamenti ’l barra.
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        3.6
                     
                     
                        Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni li tapplika għall-pagamenti ’l barra biex tiġi evitata n-nontassazzjoni doppja introdotta
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-leġiżlazzjoni li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni għandha tkun daħlet fis-seħħ. Għandha tapplika għal pagamenti ’l barra (imgħax, royalties u dividendi) biex tiġi evitata n-nontassazzjoni doppja, li tapplika wkoll lil hinn mill-pajjiżi elenkati fil-lista tal-UE ta’ ġuriżdizzjonijiet tat-taxxa li ma jikkooperawx, inklużi l-ġuriżdizzjonijiet kollha mingħajr taxxa u b’taxxa żero. Miżuri għandhom jinkludu taxxi minn ras il-għajn jew nuqqas ta’ deduċibilità ta’ pagamenti ’l barra. Fil-każ ta’ dividendi, il-miżuri għandhom jinkludu taxxi minn ras il-għajn peress li d-dividendi ma jistgħux jitnaqqsu.
                     
                  
               
                     
                        99
                     
                  
                  
                     
                        3.7
                     
                     
                        Pensjonijiet
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport dwar ix-xenarju tal-pensjoni supplimentari 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ rapport mill-Grupp Interdipartimentali għar-Riforma tal-Pensjonijiet u t-Tassazzjoni biex jgħin fis-simplifikazzjoni u l-armonizzazzjoni tax-xenarju tal-pensjonijiet supplimentari
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Rapport mill-Grupp Interdipartimentali għar-Riforma tal-Pensjonijiet u t-Tassazzjoni għandu jkun ġie ppubblikat. Huwa għandu jkun ippreżenta għadd ta’ rakkomandazzjonijiet dwar kif għandu jiġi avvanzat l-għan li jiġi ssimplifikat u armonizzat ix-xenarju tal-pensjonijiet supplimentari.
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        3.7 
                     
                     
                        Pensjonijiet
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Miżuri leġiżlattivi li jissimplifikaw u jarmonizzaw ix-xenarju tal-pensjonijiet supplimentari.
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-leġiżlazzjoni li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni għandha tkun daħlet fis-seħħ. Hija għandha tkun issimplifikat u armonizzat għadd ta’ regoli tat-taxxa supplimentari fuq il-pensjonijiet, wara għadd ta’ rakkomandazzjonijiet speċifiċi tar-rapport imsemmi fl-istadju importanti 99. Dan għandu jappoġġa l-armonizzazzjoni bejn il-prodotti tal-pensjoni u l-iskemi tal-pensjoni okkupazzjonali, inkluż it-trattament tat-taxxa tal-kontribuzzjonijiet tal-impjegatur għall-pensjonijiet tal-impjegati, u għandu jikkontribwixxi wkoll għas-simplifikazzjoni tal-proċess ta’ prelevament.
                     
                  
               
                     
                        101
                     
                  
                  
                     
                        3.8
                     
                     
                        Żieda fil-Provvista ta’ Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tal-operat tal-LDA bħala aġenzija statali kummerċjali
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tal-operat ta’ LDA bħala aġenzija statali kummerċjali
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-Abbozz ta’ Liġi dwar l-Aġenzija tal-Iżvilupp tal-Artijiet għandu jkun daħal fis-seħħ u l-Aġenzija għall-Iżvilupp tal-Art (LDA) għandha tkun ġiet stabbilita bħala Kumpanija ta’ Attività Maħtura skont l-Att dwar il-Kumpaniji. 
                     
                     
                        L-għanijiet tal-LDA għandhom jinkludu ż-żieda fil-provvista tal-akkomodazzjoni fl-Istat u b’mod partikolari l-akkomodazzjoni soċjali u affordabbli. 
                     
                     
                        Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
                     
                     
                        B’mod partikolari, l-LDA għandha tiżgura l-konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u dik nazzjonali, u għandha tesiġi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (inkluż id-dokument numru C (2000) 1147), iġġenerat fuq is-sit tal-kostruzzjoni għandu jkun preparat għall-użu mill-ġdid, ir-riċiklaġġ u l-irkupru materjali, inklużi l-operazzjonijiet ta’ radam mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, f’konformità mal-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-Immaniġġar tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni tal-UE.
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        3.8
                     
                     
                        Żieda fil-Provvista ta’ Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Djar disponibbli għall-bejgħ permezz tal-iskema l-ġdida ta’ Xiri Affordabbli għal djar f’artijiet pubbliċi
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 100 dar għandhom ikunu disponibbli għall-bejgħ permezz tal-Iskema ta’ Xiri Affordabbli għal djar f’artijiet pubbliċi. 
                     
                     
                        L-eliġibbiltà għandha tkun ġiet ivvalutata fuq il-kapaċità tal-introjtu tax-Xerrej tal-Ewwel Darba u l-inkapaċità li jaffordjaw id-djar b’valuri tas-suq miftuħ, u prijoritizzati skont, fost l-oħrajn, iż-żmien li jkunu għexu fiż-żona tal-awtorità lokali, u d-daqs tad-dar meta mqabbel mad-daqs tal-familja.
                     
                     
                        Id-djar għandhom ikunu ġew ikkunsidrati disponibbli għall-bejgħ meta l-kostruzzjoni tkun tlestiet u l-applikazzjonijiet minn applikanti eliġibbli jkunu ġew aċċettati.
                     
                     
                        Il-konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u dik nazzjonali, u mar-rekwiżiti tad-DNSH stabbiliti fl-objettiv 101 għandha tkun ġiet żgurata.
                     
                  
               
                     
                        103
                     
                  
                  
                     
                        3.8
                     
                     
                        Żieda fil-Provvista ta’ Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Djar ikkonsenjati taħt l-iskema tal-kiri bil-kost 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        450
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 450 dar għandhom ikunu tlestew u nkrew lil dawk bi dħul medju f’ċentri urbani bi tnaqqis ta’ mill-inqas 25 % fuq il-valuri tas-suq miftuħ, kif definit minn valutatur professjonali tal-proprjetà.
                     
                     
                        L-eliġibbiltà għandha tkun ġiet definita mill-Ministru fir-Regolamenti b’referenza għad-data statistika dwar id-dħul.
                     
                     
                        L-iskema għandha tapplika għad-djar f’Dublin, Cork, Galway, Limerick, Waterford u ż-żona ta’ Greater Dublin.
                     
                     
                        Il-konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u dik nazzjonali, u mar-rekwiżiti tad-DNSH stabbiliti fl-objettiv 101 għandha tkun ġiet żgurata.
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        3.8
                     
                     
                        Żieda fil-Provvista ta’ Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Djar disponibbli għall-bejgħ lil xerrejja li jagħmlu użu mill-iskema ta’ appoġġ għall-ekwità
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 100 dar għandhom ikunu magħmula disponibbli għall-bejgħ lil xerrejja li jagħmlu użu mill-iskema ta’ appoġġ għall-ekwità. 
                     
                     
                        Soġġett għal ħtieġa affordabbli li tista’ titkejjel, ix-xerrejja għandhom jagħmlu użu minn appoġġ ta’ ekwità sa 30 % tal-valuri tas-suq miftuħ.
                     
                     
                        Il-konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u dik nazzjonali, u mar-rekwiżiti tad-DNSH stabbiliti fl-objettiv 101 għandha tkun ġiet żgurata.
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        3.9 
                     
                     
                        Is-saħħa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tal-operat tal-Kuntratt ta’ Konsulent ta’ Sláintecare 
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tal-operat tal-Kuntratt ta’ Konsulent ta’ Sláintecare
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kuntratt ta’ Konsulent ta’ Sláintecare għandu jkun daħal fis-seħħ. Dan għandu jinkludi żieda fis-salarju fuq il-livelli eżistenti tas-salarji ta’ min jidħol ġdid u arranġamenti kuntrattwali ġodda għall-konsulenti. Il-kuntratt għandu jkun kuntratt ta’ impjieg “pubbliku biss”, mingħajr ebda dispożizzjoni għal xi prattika privata, fuq jew barra mis-sit. Il-kuntratt il-ġdid għandu jkun applikabbli għall-kuntratti kollha maħruġa mhux aktar tard mit-30 ta’ Settembru 2021. Il-konsulenti eżistenti kollha għandhom ikunu ġew offruti l-opportunità li jaqilbu b’mod permanenti għall-Kuntratt ta’ Konsulent ta’ Sláintecare, iżda jkunu setgħu jżommu l-għażla li jibqgħu fuq il-kuntratt eżistenti tagħhom. 
                     
                  
               
                     
                        106
                     
                  
                  
                     
                        3.9
                     
                     
                        Is-saħħa
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Jibdew jitħaddmu n-Netwerks tas-Saħħa tal-Komunità
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Total ta’ 96 Netwerk tas-Saħħa tal-Komunità (Community Health Networks, CHN) għandu jkun daħal fis-seħħ. Kull CHN għandu jikkonsisti minn timijiet tal-kura primarja li jinvolvu l-Prattika Ġenerali fl-ippjanar u t-twassil ta’ servizzi tal-kura tas-saħħa primarja b’mod strutturat.
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        3.9
                     
                     
                        Is-saħħa
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Pazjenti li jipparteċipaw fil-Programm ta’ Ġestjoni tal-Mard Kroniku 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        120 000
                     
                  
                  
                     
                        430 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 430 000 pazjent b’mard kroniku jew b’riskju għoli ta’ mard kroniku għandhom ikunu ġew irreġistrati bħala parteċipanti f’wieħed mill-komponenti (Sejba ta’ Każijiet Opportunistika; Programm Preventiv Annwali għal pazjenti f’riskju għoli ta’ mard kardjovaskulari jew dijabete; Programm ta’ Trattament Strutturat għal dawk dijanjostikati b’Mard Kroniku inkluż fil-Programm) tal-Programm ta’ Ġestjoni tal-Mard Kroniku meta l-programm jilħaq l-implimentazzjoni sħiħa fl-2023, meta mqabbel mal-120 000 pazjent eliġibbli biex jirreġistraw fil-programm sal-31 ta’ Diċembru 2020. Il-pazjenti fil-Programm ta’ Ġestjoni tal-Mard Kroniku għandhom jiġu pprovduti żewġ rieżamijiet skedati f’perjodu ta’ 12-il xahar li għandhom jinkludu l-edukazzjoni tal-pazjenti, il-kura preventiva, ir-rieżami tal-medikazzjoni, l-eżami fiżiku, l-investigazzjonijiet skedati u pjan ta’ kura individwali. Kull rieżami għandu jikkonsisti f’konsultazzjoni mal-infirmiera tal-prattika segwita minn konsultazzjoni mal-Prattikant Ġenerali. 
                     
                  
               
            
               D. VERIFIKA U KONTROLL
            
            
               D.1 
                     Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura
            
            
               Sistema repożitorja għar-reġistrazzjoni, il-ħażna u t-tqegħid għad-dispożizzjoni tad-data rilevanti kollha relatata mal-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza - il-kisba tal-istadji importanti u l-miri, id-data dwar ir-riċevitur finali, il-kuntratturi, is-sottokuntratturi u s-sidien benefiċjarji - għandha tkun operattiva qabel ma tiġi ppreżentata l-ewwel talba għall-ħlas. L-Irlanda għandha tippreżenta rapport tal-awditjar iddedikat qabel l-ewwel talba għall-ħlas li jikkonferma l-effettività tal-funzjonalitajiet tas-sistema repożitorja. Ir-rapport tal-awditjar għandu jitwettaq biex janalizza kwalunkwe dgħufija li tkun instabet u azzjonijiet korrettivi meħuda jew ippjanati.
            
            
               Barra minn hekk, qabel ma tagħmel l-ewwel talba għall-ħlas taħt il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza, l-Irlanda għandha tiżgura li l-kapaċità amministrattiva tal-Korp Implimentattiv, kif ukoll il-kapaċità amministrattiva għall-korp tal-awditjar tkun garantita permezz ta’ analiżi tal-ammont ta’ xogħol. 
            
            
               D.2 
                     Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  
                        (għal stadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  
                        (għal miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Għan
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        Monitoraġġ u implimentazzjoni tal-pjan
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Sistema repożitorja għall-awditjar u l-kontrolli: Informazzjoni għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-RRF
                     
                  
                  
                     
                        Rapport tal-awditjar li jikkonferma l-funzjonalitajiet tas-sistema repożitorja
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Għandha tkun stabbilita u operattiva sistema repożitorja għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-RRF qabel l-ewwel talba għall-ħlas. Is-sistema għandha tinkludi, bħala minimu, il-funzjonalitajiet li ġejjin:
                     
                     
                        (a) il-ġbir tad-data u l-monitoraġġ tal-kisba tal-istadji importanti u l-miri;
                     
                     
                        (b) tiġbor, taħżen u tiżgura aċċess għad-data meħtieġa mill-punti (i) sa (iii) tal-punt (d) tal-Artikolu 22(2) tar-Regolament RRF.
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        Monitoraġġ u implimentazzjoni tal-pjan
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-kapaċità amministrattiva tal-Korp Implimentattiv u tal-korp ta’ verifika
                     
                  
                  
                     
                        Rapport li jikkonferma l-impenn tar-riżorsi għall-Korp Implimentattiv u l-korp tal-awditjar
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il-kapaċità amministrattiva tal-Korp Implimentattiv, kif ukoll il-kapaċità amministrattiva għall-korp tal-awditjar għandhom ikunu garantiti mill-ewwel talba għall-ħlas permezz ta’ analiżi tal-ammont ta’ xogħol.
                     
                  
               
               2.Kost totali stmat tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza
            
            
               Il-kost totali stmat tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Irlanda huwa ta’ EUR 989 938 300.
            
            
               TAQSIMA 2: APPOĠĠ FINANZJARJU 
            
            
               1.Kontribuzzjoni finanzjarja 
            
            
               Il-pagamenti msemmija fl-Artikolu 2(2) għandhom jiġu organizzati kif ġej: 
            
            
               1.1.L-ewwel Pagament Parzjali (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        3.6 Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Emenda ta’ provvedimenti kapitali fuq assi intanġibbli.
                     
                  
               
                     
                        47
                     
                  
                  
                     
                        1.9 Taxxa fuq il-Karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni dwar it-trajettorja tar-rata tat-taxxa fuq il-karbonju
                     
                  
               
                     
                        99
                     
                  
                  
                     
                        3.7 Pensjonijiet
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport dwar ix-xenarju tal-pensjoni supplimentari 
                     
                  
               
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        3.6 Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Riforma tar-residenza tat-Taxxa Korporattiva u regoli mtejba dwar il-kumpaniji kkontrollati minn barra l-pajjiż (CFC) li japplikaw għal-lista ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        1.9 Taxxa fuq il-Karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2021
                     
                  
               
                     
                        78
                     
                  
                  
                     
                        3.1 Programm ta’ Esperjenza ta’ Postijiet tax-Xogħol
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-għodod tal-IT
                     
                  
               
                     
                        32
                     
                  
                  
                     
                        1.6 Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Studju preliminari dwar ir-riabilitazzjoni tat-torbieri
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        1.8 Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (Emenda) tal-2021
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet tal-Karbonju (Emenda) tal-2021 
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        1.8 Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (Emenda) tal-2021 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel aġġornament tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima
                     
                  
               
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        2.6.1 Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - spiżerija elettronika
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għoti tal-kuntratti għas-sistemi tal-ispiżerija elettronika 
                     
                  
               
                     
                        76
                     
                  
                  
                     
                        2.7 L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Istrateġija ta’ 10 Snin dwar il-ħiliet tal-adulti
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        3.2 Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-opportunitajiet kollha ta’ provvediment tal-ħiliet taħt il-programm “Skills to Compete”
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        3.9 Saħħa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tal-operat tal-Kuntratt ta’ Konsulent ta’ Sláintecare 
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        2.3.2 Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel - Infrastruttura tal-ICT
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni taċ-ċirkolari lill-iskejjel biex jikkomunikaw il-kriterji ta’ finanzjament
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        1.3 Public Sector Buildings' Energy Retrofit Programme
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tax-xogħlijiet ta’ modifika retroattiva
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        1.4.1 L-iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail - ħolqien ta’ linja ta’ fluss addizzjonali bi pjattaforma addizzjonali f’Kent Station
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-għoti ta’ kuntratt ta’ disinn ta’ Kent Station 
                     
                  
               
                     
                        33
                     
                  
                  
                     
                        1.6 Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tax-xogħlijiet fuq l-ewwel torbieri mistagħdra
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        1.8 Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (Emenda) tal-2021 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni tal-programm tal-ewwel tliet baġits tal-karbonju ta’ kull ħames snin
                     
                  
               
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        2.3.2 Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel - Infrastruttura tal-ICT
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Finanzjament maħruġ lill-iskejjel primarji u postprimarji
                     
                  
               
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        2.6.2 Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - sistema integrata ta’ ġestjoni finanzjarja
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ bini u konfigurazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata
                     
                  
               
                     
                        74
                     
                  
                  
                     
                        2.7 L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Istrateġija Diġitali għall-iskejjel
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        2.7 L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Studenti żvantaġġati mgħammra b’apparat tal-ICT 
                     
                  
               
                     
                        81
                     
                  
                  
                     
                        3.2 Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-opportunitajiet kollha ta’ provvista u moduli ta’ ħiliet ekoloġiċi
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        3.5 Kontra l-Ħasil tal-Flus
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Spezzjonijiet tal-Fornituri tas-Servizzi Fiduċjarji jew tal-Kumpaniji (TCSPs) imwettqa mill-Unità tal-Konformità Kontra l-Ħasil tal-Flus (AMLCU)
                     
                  
               
                     
                        92
                     
                  
                  
                     
                        3.5 Kontra l-Ħasil tal-Flus
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rieżami tas-sett ta’ għodod għall-infurzar Regolatorju skont l-Att tal-2010 dwar il-Ġustizzja Kriminali (Ħasil tal-Flus u Finanzjament tat-Terroriżmu) 
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        3.6 Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Analiżi ekonomika dwar flussi ta’ pagamenti ’l barra u riformi reċenti u konsultazzjoni pubblika dwar miżuri li japplikaw għal pagamenti ’l barra
                     
                  
               
                     
                        101
                     
                  
                  
                     
                        3.8 Żieda fil-Provvista ta’ Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tal-operat tal-LDA bħala aġenzija statali kummerċjali
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        Monitoraġġ u implimentazzjoni tal-pjan 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Sistema repożitorja għall-awditjar u l-kontrolli: Informazzjoni għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-RRF
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        Monitoraġġ u implimentazzjoni tal-pjan 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-kapaċità amministrattiva tal-Korp Implimentattiv u tal-korp ta’ verifika
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        1.1 Tneħħeija tar-riskji ta’ Skema ta’ Self Residenzjali b’Kost Baxx għal Modifiki Retroattivi 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Stabbiliment tal-istrument finanzjarju: l-iffirmar tal-ftehim kuntrattwali bejn il-ministeri rilevanti u l-SBCI u l-konklużjoni tal-istrateġija/politika ta’ investiment relatata
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        1.7.1 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Aġġornament ta’ mill-inqas 10 impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għażla ta’ impjanti eliġibbli għat-trattament tal-ilma mormi 
                     
                  
               
                     
                        53
                     
                  
                  
                     
                        2.1 Żvilupp ta’ ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratt għall-bini tal-faċilità taċ-ċentru tad-data
                     
                  
               
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        3.3 Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għotjiet għal proġetti mogħtija taħt il-programm ta’ Riforma tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ
                     
                  
               
                     
                        88
                     
                  
                  
                     
                        3.4 it-tnaqqis tal-Ostakli Regolatorji għall-Intraprenditorija
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ programm għall-implimentazzjoni tat-Test tal-SMEs u l-komunikazzjoni lid-dipartimenti kollha tal-Gvern
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        3.5 Kontra l-Ħasil tal-Flus
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ Valutazzjoni tar-Riskju Settorjali ta’ Fornituri ta’ Servizzi Fiduċjarji u Kumpaniji (TCSPs) kontra l-ħasil tal-flus/il-finanzjament tat-terroriżmu 
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        3.8 Żieda fil-Provvista ta’ Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Djar disponibbli għall-bejgħ permezz tal-iskema l-ġdida ta’ Xiri Affordabbli għal djar f’artijiet pubbliċi
                     
                  
               
                     
                        103
                     
                  
                  
                     
                        3.8 Żieda fil-Provvista ta’ Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Djar ikkonsenjati taħt l-iskema tal-kiri bil-kost 
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        3.8 Żieda fil-Provvista ta’ Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Djar disponibbli għall-bejgħ lil xerrejja li jagħmlu użu mill-iskema ta’ appoġġ għall-ekwità
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        1.1 Tneħħeija tar-riskji ta’ Skema ta’ Self Residenzjali b’Kost Baxx għal Modifiki Retroattivi 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel kuntratt ta’ garanzija għal self iffirmat
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        1.7.1 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Aġġornament ta’ mill-inqas 10 impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-bidu tat-titjib ta’ impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma mormi.
                     
                  
               
                     
                        41
                     
                  
                  
                     
                        1.7.3 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - monitoraġġ ta’ indikaturi bijoloġiċi u fiżikokimiċi ta’ mill-inqas 20 sit
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tas-siti magħżula għall-monitoraġġ
                     
                  
               
                     
                        49
                     
                  
                  
                     
                        1.9 Taxxa fuq il-Karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2022
                     
                  
               
                     
                        56
                     
                  
                  
                     
                        2.2 Trasformazzjoni Diġitali tal-Intrapriża Irlandiża
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ sejħiet għal proposti
                     
                  
               
                     
                        59
                     
                  
                  
                     
                        2.3.1 Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel - Konnettività
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Il-konnessjoni tal-iskejjel man-netwerk tal-broadband
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        3.4 it-tnaqqis tal-Ostakli Regolatorji għall-Intraprenditorija
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni tal-azzjonijiet identifikati kollha biex jiġi żgurat użu konsistenti tat-Test tal-SMEs madwar il-Gvern
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        1.4 L-Iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratt għall-flotta elettrika/batterija-elettrika
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont tal-Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 395 586 614
                     
                  
               
         
            
               1.2.It-Tieni Pagament Parzjali (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1 Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ sejħa għal proposti
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Binarji doppji fil-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Preżentazzjoni tal-valutazzjoni tal-impatt ambjentali
                     
                  
               
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        2.2 Trasformazzjoni Diġitali tal-Intrapriża Irlandiża
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Hubs ta’ Innovazzjoni Diġitali Ewropej stabbiliti 
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        2.4 Għażla ta’ rispons online għaċ-ċensiment
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-proġett pilota għall-ġbir tad-data online jiġi ttestjat għall-verifika tal-fattibbiltà
                     
                  
               
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        2.3.1 Infrastruttura Diġitali u Finanzjament għall-Iskejjel - Konnettività
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Il-konnessjoni tal-iskejjel man-netwerk tal-broadband
                     
                  
               
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        1.4.1 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat fil-Ferrovija lejn ix-xogħol u lura ta’ Cork - Ħolqien ta’ linja ta’ fluss addizzjonali bi pjattaforma addizzjonali f’Kent Station
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għoti ta’ kuntratti ta’ kostruzzjoni
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Binarji doppji fil-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għoti tal-kuntratti ta’ kostruzzjoni
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        1.4.3 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Senjalar mill-ġdid tal-linji
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Jingħata l-kuntratt ewlieni tad-disinn u l-bini
                     
                  
               
                     
                        75
                     
                  
                  
                     
                        2.7 L-indirizzar tad-distakk diġitali u t-tisħiħ tal-ħiliet diġitali 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda ta’ gradwati b’ħiliet fl-ICT ta’ livell għoli
                     
                  
               
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        3.2 Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Parteċipanti fil-Green Skills Action Programme u Parteċipazzjoni fi Skills to Compete
                     
                  
               
                     
                        83
                     
                  
                  
                     
                        3.2 Programm Solas ta’ Rispons għall-Ħiliet għall-Irkupru
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fis-sehem tan-nisa taħt l-età ta’ 30 sena b’livell ta’ edukazzjoni milħuq fil-livell 5 jew inqas irreġistrati fl-Inizjattiva Skills to Compete
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        3.7 Pensjonijiet
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Miżuri leġiżlattivi li jissimplifikaw u jarmonizzaw ix-xenarju tal-pensjonijiet supplimentari.
                     
                  
               
                     
                        106
                     
                  
                  
                     
                        3.9 Saħħa
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Jibdew jitħaddmu n-Netwerks tas-Saħħa tal-Komunità
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        3.1 Programm ta’ Esperjenza ta’ Postijiet tax-Xogħol
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Parteċipanti rreġistrati fil-Programm ta’ Esperjenza ta’ Postijiet tax-Xogħol (WPEP)
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        3.4 it-tnaqqis tal-Ostakli Regolatorji għall-Intraprenditorija
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Id-Dipartimenti tal-Gvern li applikaw it-test tal-SMEs 
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        1.3 Public Sector Buildings' Energy Retrofit Programme
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Ix-xogħlijiet ta’ modifika retroattiva tal-uffiċċji tal-gvern reġjonali tlestew
                     
                  
               
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        1.9 Taxxa fuq il-Karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2023
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        3.5 Kontra l-Ħasil tal-Flus
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni li toperazzjonalizza kwalunkwe rakkomandazzjoni għal sanzjonijiet finanzjarji mir-rapport tal-grupp ta’ ħidma 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont tal-Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 197 793 307
                     
                  
               
               1.3.It-Tielet Pagament Parzjali (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        1.3 Public Sector Buildings' Energy Retrofit Programme
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Jitlesta x-xogħol ta’ modifika retroattiva ta’ Tom Johnson House
                     
                  
               
                     
                        22
                     
                  
                  
                     
                        1.4.3 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Senjalar mill-ġdid tal-linji
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Aċċettazzjoni tad-disinn dettaljat tal-iskema
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        1.6 Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tax-xogħlijiet fuq torbieri mistagħdra addizzjonali
                     
                  
               
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        1.7.2 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Studji ta’ fattibbiltà dwar mill-inqas 20 impjant tat-trattament tal-ilma mormi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Studji u valutazzjonijiet tal-fattibbiltà assoċjati mas-submiżuri 1 u 3 li jivvalutaw l-opportunitajiet għal aktar aġġornamenti
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        2.1 Żvilupp ta’ ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-bini tal-faċilità taċ-ċentru tad-data
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        2.5 l-użu ta’ teknoloġiji 5G biex tiġi xprunata Irlanda aktar ekoloġika u aktar innovattiva
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Xiri ta’ 18-il nod ta’ komputazzjoni
                     
                  
               
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        2.6.1 Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - spiżerija elettronika
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-bini u l-konfigurazzjoni tal-ispiżerija elettronika
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        3.9 Saħħa
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Pazjenti li jipparteċipaw fil-Programm ta’ Ġestjoni tal-Mard Kroniku 
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Binarji doppji fil-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bidu tax-xogħlijiet fuq il-linja Glounthaune-Midleton
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        3.6 Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Leġiżlazzjoni li tapplika għall-pagamenti ’l barra biex tiġi evitata n-nontassazzjoni doppja introdotta
                     
                  
               
                     
                        51
                     
                  
                  
                     
                        1.9 Taxxa fuq il-Karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2024
                     
                  
               
                     
                        86
                     
                  
                  
                     
                        3.3 Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Membri tal-persunal tal-ħames Universitajiet Teknoloġiċi li pparteċipaw f’attivitajiet ta’ titjib tal-ħiliet u żvilupp 
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        3.3 Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Studenti tal-ħames universitajiet teknoloġiċi kollha rreġistrati f’kurrikulu ġdid jew riformat jew li bbenefikaw minn attivitajiet ta’ taħriġ jew ta’ tagħlim ġodda jew riformati 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont tal-Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 197 793 307
                     
                  
               
               1.4.Ir-Raba’ Pagament Parzjali (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Ewlieni/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        1.8 Abbozz ta’ Liġi dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet ta’ Karbonju (Emenda) tal-2021
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Aġġornament ulterjuri tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        2.4 Għażla ta’ rispons online għaċ-ċensiment
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Kampjun ta’ ċittadini jittestjaw il-prova ta’ qabel tal-ġbir tad-data online
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        1.4.1 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat fil-Ferrovija lejn ix-xogħol u lura ta’ Cork - Ħolqien ta’ linja ta’ fluss addizzjonali bi pjattaforma addizzjonali f’Kent Station
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pjattaforma ta’ fluss lesta
                     
                  
               
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        1.6 Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ xogħlijiet ta’ rijabilitazzjoni għall-ewwel torbieri mistagħdra
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        2.5 l-użu ta’ teknoloġiji 5G biex tiġi xprunata Irlanda aktar ekoloġika u aktar innovattiva
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Installazzjoni ta’ nodi ta’ komputazzjoni
                     
                  
               
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        3.3 Fond ta’ Trasformazzjoni tal-Universitajiet Teknoloġiċi
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Approvazzjoni tar-rapporti tal-proġetti
                     
                  
               
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        1.5.1 National Grand Challenge – Sessjoni 1
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 1 għal proġetti ekoloġiċi magħżula
                     
                  
               
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        1.5.1 National Grand Challenge – Sessjoni 1
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 1 għal proġetti diġitali magħżula
                     
                  
               
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        1.9 Taxxa fuq il-Karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fir-rata tat-taxxa fuq il-karbonju għall-2025
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont tal-Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 148 344 980
                     
                  
               
               1.5.Il-Ħames Pagament Parzjali (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Ewlieni/Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        1.7.1 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - Aġġornament ta’ mill-inqas 10 impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Titjib fl-impjanti żgħar tat-trattament tal-ilma mormi
                     
                  
               
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        1.7.3 Pjan ta’ Mmaniġġar tal-Baċin tax-Xmara - monitoraġġ ta’ indikaturi bijoloġiċi u fiżikokimiċi ta’ mill-inqas 20 sit
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport finali
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        1.1 Tneħħeija tar-riskji ta’ Skema ta’ Self Residenzjali b’Kost Baxx għal Modifiki Retroattivi 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Portafoll ta’ self ta’ żborż sħiħ 
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        1.4 L-Iffaċilitar tal-Elettrifikazzjoni Futura Permezz ta’ Investiment Immirat f’Cork Commuter Rail
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għażla ta’ propulsjoni b’emissjonijiet żero
                     
                  
               
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        1.5.2 National Grand Challenge – Sessjoni 2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 2 għal proġetti ekoloġiċi magħżula
                     
                  
               
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        1.5.2 National Grand Challenge – Sessjoni 2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 2 għal proġetti ekoloġiċi diġitali magħżula
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        2.1 Żvilupp ta’ ċentru tad-data tal-Gvern kondiviż
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Migrazzjoni tas-servers/servizzi lejn iċ-ċentru tad-data l-ġdid tal-Gvern
                     
                  
               
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        2.5 l-użu ta’ teknoloġiji 5G biex tiġi xprunata Irlanda aktar ekoloġika u aktar innovattiva
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-ittestjar tal-Protezzjoni Pubblika u l-Għajnuna f’Każ ta’ Diżastru
                     
                  
               
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        2.6.1 Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - spiżerija elettronika
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel skjerament tal-ispiżerija elettronika
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        2.6.2 Sett ta’ proġetti tas-saħħa elettronika - sistema integrata ta’ ġestjoni finanzjarja
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel skjerament tas-sistema ta’ ġestjoni finanzjarja integrata
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Binarji doppji fil-linja unika attwali bejn Glounthaune u Midleton
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-binarju doppju ta’ Glounthaune sa Midleton
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        1.5.3 National Grand Challenge – Sessjoni 3
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Firma tal-kuntratti tas-Sessjoni 3 għal proġetti ekoloġiċi magħżula
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        2.2 Trasformazzjoni Diġitali tal-Intrapriża Irlandiża
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Approvazzjonijiet tal-finanzjament tat-trasformazzjoni diġitali 
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        2.4 Għażla ta’ rispons online għaċ-ċensiment
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija tal-ġbir tad-data online taċ-ċensiment 
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1 Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Proġetti li tlestew
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1 Aċċellerazzjoni tad-dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Fond għat-Tnaqqis tal-Karbonju 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Il-kwantità ta’ CO2 imnaqqsa bl-installazzjoni ta’ teknoloġiji b’livell baxx ta’ karbonju
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2 Aċċellerazzjoni tad-Dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Climate Enterprise Action Fund
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ kampanja ta’ sensibilizzazzjoni dwar il-fond
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2 Aċċellerazzjoni tad-Dekarbonizzazzjoni tas-Settur tal-Intrapriżi - Climate Enterprise Action Fund 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Approvazzjoni ta’ applikazzjonijiet għal appoġġ ta’ finanzjament
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        1.4.3 L-iffaċilitar tal-elettrifikazzjoni futura permezz ta’ investiment immirat f’Cork commuter rail - Senjalar mill-ġdid tal-linji
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tax-xogħlijiet ta’ sinjalar mill-ġdid
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        1.5.1 National Grand Challenge – Sessjoni 1
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ tlestija dwar it-tlestija ta’ proġetti magħżula tas-Sessjoni 1
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        1.5.2 National Grand Challenge – Sessjoni 2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ progress dwar it-tlestija ta’ proġetti magħżula tas-Sessjoni 2
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        1.5.3 National Grand Challenge – Sessjoni 3
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport ta’ progress dwar it-tlestija ta’ proġetti magħżula tas-Sessjoni 3
                     
                  
               
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        1.6 Riabilitazzjoni Msaħħa tat-Torbieri
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tax-xogħol ta’ riabilitazzjoni
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont tal-Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 49 448 326
                     
                  
               
               
            
               TAQSIMA 3: ARRANĠAMENTI ADDIZZJONALI 
            
            
               1.Arranġamenti għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza
            
            
               Il-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Irlanda għandhom isiru f’konformità mal-arranġamenti li ġejjin stabbiliti fil-pjan: 
            
            
               ·Korp Implimentattiv għandu jkun inħoloq fid-Dipartiment tan-Nefqa Pubblika u r-Riforma. Huwa għandu jkun responsabbli għall-monitoraġġ u l-ġestjoni strateġiċi ġenerali tal-pjan kif ukoll għall-koordinazzjoni fost l-awtoritajiet Irlandiżi. Il-korp Implimentattiv għandu jirrapporta lill-Ministru għan-Nefqa Pubblika u r-Riforma. Huwa għandu jipprovdi appoġġ tekniku u tas-sistemi u jikkomunika fil-livell nazzjonali biex jippromwovi u jirreklama l-finanzjament mill-RRF.
            
            
               ·Il-korp Implimentattiv għandu jkun ukoll il-korp li jfassal it-talbiet għall-ħlas lill-Kummissjoni. Kull applikazzjoni għal pagament għandha tkun akkumpanjata minn dikjarazzjoni ta’ ġestjoni u sommarju tal-awditi u l-kontrolli mwettqa mill-Korp Indipendenti tal-Awditjar għall-pjan, li jiġbru fil-qosor l-ambitu tal-kontrolli mwettqa, id-dgħufijiet identifikati, u l-azzjonijiet korrettivi meħuda. Għal dak il-għan, il-Korp ta’ Implimentazzjoni għandu jiġbor ir-riżultati tal-proċeduri tal-awditjar imwettqa mill-Korp Indipendenti tal-Awditjar, kif ukoll il-każijiet kollha ta’ irregolaritajiet serji, inklużi każijiet ta’ frodi jew suspett ta’ frodi, korruzzjoni u kunflitt ta’ interessi, li għandhom jikkontribwixxu għas-sommarju tal-awditi.
            
            
               ·L-Unità tal-Awditjar Interna u tal-UE tad-Dipartiment tan-Nefqa Pubblika u r-Riforma għandha tkun il-Korp Indipendenti tal-Awditjar għall-pjan. Il-Korp Indipendenti tal-Awditjar għandu jkun responsabbli għat-twettiq ta’ awditi dwar il-kisba tal-istadji importanti u l-miri, permezz ta’ metodoloġija xierqa ta’ kampjunar. Huwa għandu jivverifika d-dikjarazzjoni ta’ ġestjoni qabel ma tintbagħat kull talba għall-ħlas lill-Kummissjoni. Il-valutazzjoni tar-riskju għandha titwettaq fuq bażi kontinwa u għandha tintuża bħala l-bażi għall-pjan tal-awditjar. Il-korp Indipendenti tal-Awditjar għandu jiffunzjona professjonalment, filwaqt li jaderixxi mal-Istandards tal-Awditjar Intern (2012) tad-Dipartiment tan-Nefqa Pubblika u r-Riforma u filwaqt li jqis il-Kodiċi tal-Etika u l-Istandards Internazzjonali tal-Istitut tal-Awdituri Interni, b’mod partikolari, il-Qafas Internazzjonali tal-Prattiki Professjonali (International Professional Practices Framework, IPPF). Għandu jiġi żgurat li l-kampjun magħżul ikun jinkludi għadd suffiċjenti ta’ miżuri.
            
            
               ·Ir-responsabbiltà għat-twassil ta’ miżura speċifika u r-rappurtar dwarha għandhom ikunu f’idejn dipartiment jew korp ieħor maħtur bħala responsabbli għal dik il-miżura, għalkemm dipartimenti oħra jew korpi oħra jistgħu jkunu involuti wkoll f’xi aspetti tal-implimentazzjoni ta’ dik il-miżura. Il-pjan jinkludi lista ta’ dipartimenti u korpi oħra maħtura bħala responsabbli għal kull miżura.
            
            
               ·Id-dipartimenti u korpi oħra responsabbli għandhom ikunu meħtieġa japplikaw il-Kodiċi tal-Infiq Pubbliku li fih sett ta’ regoli, proċeduri u gwida biex jiġi żgurat valur għall-flus fin-nefqa pubblika fis-Servizz Pubbliku Irlandiż. Id-dipartimenti u korpi oħra responsabbli għandhom ikunu responsabbli biex jissodisfaw ir-rekwiżiti regolatorji, ta’ monitoraġġ u ta’ kontroll kollha, ir-rappurtar dwar l-istadji importanti u l-miri rispettivi tagħhom, ir-rappurtar dwar il-kostijiet kif xieraq, il-komunikazzjoni fil-livell tal-proġett, u ż-żamma ta’ rekords. 
            
            
               ·Id-dipartimenti u l-korpi responsabbli kollha kif ukoll il-Korp Implimentattiv għandhom ikunu rappreżentati f’Kumitat tal-Konsenja, li għandu jiġi stabbilit. Il-Kumitat tal-Konsenja għandu jiltaqa’ mill-inqas kull tliet xhur. Għandu jkun ippresedut mid-Dipartiment tan-Nefqa Pubblika u r-Riforma, u viċi presedut b’mod konġunt mid-Dipartiment tat-Taoiseach u d-Dipartiment tal-Finanzi, fil-livell ta’ uffiċjali għolja. Għandu jżomm sorveljanza kontinwa fuq l-implimentazzjoni tal-pjan u jindirizza kwistjonijiet hekk kif jinqalgħu. Il-Kumitat tal-Konsenja għandu jingħata l-kompitu li jmexxi t-twettiq tal-miżuri u jipprovdi forum għall-kollaborazzjoni u l-koordinazzjoni fil-pjan kollu. Kwistjonijiet relatati kemm mal-implimentazzjoni tal-pjan kif ukoll mas-Semestru Ewropew għandhom ikunu soġġetti għal kooperazzjoni mill-qrib bejn id-Dipartiment tan-Nefqa Pubblika u r-Riforma, id-Dipartiment tat-Taoiseach u d-Dipartiment tal-Finanzi.
            
            
               2.Arranġamenti għall-forniment ta’ aċċess sħiħ mill-Kummissjoni għad-data sottostanti
            
            
               Il-korp Implimentattiv, fid-Dipartiment tan-Nefqa Pubblika u r-Riforma, għandu jaġixxi bħala punt ta’ kuntatt uniku għall-Kummissjoni. Huwa għandu jaġixxi bħala korp ta’ koordinazzjoni għall-monitoraġġ tal-progress dwar l-istadji importanti u l-miri, jissorvelja l-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ kontroll, jipprovdi konferma dwar l-affidabbiltà tad-data u l-progress tal-miżuri, u jipprovdi rapportar u talbiet għal pagamenti.
            
         
         
            
               Sistema ta’ informazzjoni ddedikata għall-RRF, li qed tiġi żviluppata u soġġetta għal stadju importanti ddedikat (numru 108), għandha tintuża mill-Korp ta’ Implimentazzjoni għall-implimentazzjoni tal-pjan. Il-funzjonalitajiet ewlenin tiegħu, jew sistema ta’ kontinġenza bil-funzjonalitajiet ewlenin meħtieġa, għandhom ikunu fis-seħħ sal-ewwel talba għal ħlas. Sistema repożitorja għandha tirreġistra u taħżen id-data rilevanti relatata mal-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza, b’mod partikolari dwar il-kisba tal-istadji importanti u l-miri, id-data dwar ir-riċevituri finali, il-kuntratturi, is-sottokuntratturi u s-sidien benefiċjarji, permezz tal-ewwel talba għall-pagament. Il-Korp ta’ Implimentazzjoni għandu jkun jista’ jipprovdi aċċess għad-data rilevanti sottostanti lill-Kummissjoni, lill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF) u lill-Qorti Ewropea tal-Awdituri.
            
            
               Skont l-Artikolu 24(2) tar-Regolament (UE) 2021/241, malli jitlestew l-istadji importanti u l-miri rilevanti maqbula fit-Taqsima 1 ta’ dan l-Anness, l-Irlanda għandha tressaq talba debitament ġustifikata għall-ħlas tal-kontribuzzjoni finanzjarja lill-Kummissjoni. L-Irlanda għandha tiżgura li, fuq talba, il-Kummissjoni jkollha aċċess sħiħ għad-data sottostanti rilevanti li tappoġġa l-ġustifikazzjoni dovuta tat-talba għal pagament, kemm għall-valutazzjoni tat-talba għal pagament skont l-Artikolu 24(3) tar-Regolament (UE) 2021/241 kif ukoll għall-finijiet ta’ awditjar u kontroll.
            
         
         
            
                  
                     (1)
                   Meta l-attività appoġġata tikseb emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex ferm aktar baxxi mill-parametri referenzjarji rilevanti, jenħtieġ li tingħata spjegazzjoni tar-raġunijiet għaliex dan ma jkunx possibbli. Il-parametri referenzjarji stabbiliti għall-allokazzjoni bla ħlas għall-attivitajiet li jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni tas-Sistema għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet, kif stabbilit fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/447.
               
               
                  
                     (2)
                   Ħlief għal proġetti taħt din il-miżura fil-ġenerazzjoni tal-enerġija u/jew tas-sħana, kif ukoll fl-infrastruttura ta’ trażmissjoni u distribuzzjoni relatata, li jużaw il-gass naturali, li huma konformi mal-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Anness III tal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01).
               
               
                  
                     (3)
                   Meta l-attività appoġġata tikseb emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex ferm aktar baxxi mill-parametri referenzjarji rilevanti, jenħtieġ li tingħata spjegazzjoni tar-raġunijiet għaliex dan ma jkunx possibbli. Il-parametri referenzjarji stabbiliti għall-allokazzjoni bla ħlas għall-attivitajiet li jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni tas-Sistema għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet, kif stabbilit fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/447.
               
               
                  
                     (4)
                  
                  
                      Din l-esklużjoni ma tapplikax għal azzjonijiet taħt din il-miżura f’impjanti ddedikati esklussivament għat-trattament ta’ skart perikoluż mhux riċiklabbli, u għal impjanti eżistenti, fejn l-azzjonijiet taħt din il-miżura huma għall-fini li tiżdied l-effiċjenza enerġetika, jinqabdu l-gassijiet tal-exhaust għall-ħżin jew għall-użu jew jiġu rkuprati materjali mill-irmied tal-inċinerazzjoni, dment li tali azzjonijiet taħt din il-miżura ma jirriżultawx f’żieda fil-kapaċità tal-ipproċessar tal-iskart tal-impjanti jew f’estensjoni tal-ħajja tal-impjanti; li għalihom tiġi pprovduta evidenza fil-livell tal-impjant.
                  
               
               
                  
                     (5)
                   Din l-esklużjoni ma tapplikax għal azzjonijiet taħt din il-miżura f’impjanti ta’ trattament mekkaniku u bijoloġiku eżistenti, fejn l-azzjonijiet taħt din il-miżura huma għall-fini li tiżdied l-effiċjenza enerġetika jew il-modifika retroattiva ta’ operazzjonijiet ta’ riċiklaġġ ta’ skart separat għall-kompost tal-bijoskart u d-diġestjoni anaerobika tal-bijoskart, dment li tali azzjonijiet taħt din il-miżura ma jirriżultawx f’żieda fil-kapaċità tal-ipproċessar tal-iskart tal-impjanti jew f’estensjoni tal-ħajja tal-impjanti; li għalihom tiġi pprovduta evidenza fil-livell tal-impjant.
               
               
                  
                     (6)
                   Ħlief għal proġetti taħt din il-miżura fil-ġenerazzjoni tal-enerġija u/jew tas-sħana, kif ukoll fl-infrastruttura ta’ trażmissjoni u distribuzzjoni relatata, li jużaw il-gass naturali, li huma konformi mal-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Anness III tal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01).
               
               
                  
                     (7)
                   Meta l-attività appoġġata tikseb emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex ferm aktar baxxi mill-parametri referenzjarji rilevanti, jenħtieġ li tingħata spjegazzjoni tar-raġunijiet għaliex dan ma jkunx possibbli. Il-parametri referenzjarji stabbiliti għall-allokazzjoni bla ħlas għall-attivitajiet li jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni tas-Sistema għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet, kif stabbilit fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/447.
               
               
                  
                     (8)
                  
                  
                      Din l-esklużjoni ma tapplikax għal azzjonijiet taħt din il-miżura f’impjanti ddedikati esklussivament għat-trattament ta’ skart perikoluż mhux riċiklabbli, u għal impjanti eżistenti, fejn l-azzjonijiet taħt din il-miżura huma għall-fini li tiżdied l-effiċjenza enerġetika, jinqabdu l-gassijiet tal-exhaust għall-ħżin jew għall-użu jew jiġu rkuprati materjali mill-irmied tal-inċinerazzjoni, dment li tali azzjonijiet taħt din il-miżura ma jirriżultawx f’żieda fil-kapaċità tal-ipproċessar tal-iskart tal-impjanti jew f’estensjoni tal-ħajja tal-impjanti; li għalihom tiġi pprovduta evidenza fil-livell tal-impjant.
                  
               
               
                  
                     (9)
                   Din l-esklużjoni ma tapplikax għal azzjonijiet taħt din il-miżura f’impjanti ta’ trattament mekkaniku u bijoloġiku eżistenti, fejn l-azzjonijiet taħt din il-miżura huma għall-fini li tiżdied l-effiċjenza enerġetika jew il-modifika retroattiva ta’ operazzjonijiet ta’ riċiklaġġ ta’ skart separat għall-kompost tal-bijoskart u d-diġestjoni anaerobika tal-bijoskart, dment li tali azzjonijiet taħt din il-miżura ma jirriżultawx f’żieda fil-kapaċità tal-ipproċessar tal-iskart tal-impjanti jew f’estensjoni tal-ħajja tal-impjanti; li għalihom tiġi pprovduta evidenza fil-livell tal-impjant.