CELEX: 62017TA0135
Language: hu
Date: 2019-05-06 00:00:00
Title: T-135/17. sz. ügy: A Törvényszék 2019. május 6-i ítélete — Scor kontra Bizottság („Állami támogatások — A természeti katasztrófákkal kapcsolatos kockázatok viszontbiztosításának piaca — A CCR számára korlátlan állami kezességvállalás formájában nyújtott támogatás — Az előzetes vizsgálati szakasz végén a támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat — Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja — Megsemmisítés iránti kereset — Kereshetőségi jog — A versenyhelyzet lényeges érintettségének hiánya — Részleges elfogadhatatlanság — Az érintett felek eljárási jogai — Érintett fél minőség — Komoly nehézségek hiánya”)

2019.6.24.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 213/27
            
         
      A Törvényszék 2019. május 6-i ítélete — Scor kontra Bizottság
      (T-135/17. sz. ügy) (1)
      
      („Állami támogatások - A természeti katasztrófákkal kapcsolatos kockázatok viszontbiztosításának piaca - A CCR számára korlátlan állami kezességvállalás formájában nyújtott támogatás - Az előzetes vizsgálati szakasz végén a támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat - Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja - Megsemmisítés iránti kereset - Kereshetőségi jog - A versenyhelyzet lényeges érintettségének hiánya - Részleges elfogadhatatlanság - Az érintett felek eljárási jogai - Érintett fél minőség - Komoly nehézségek hiánya”)
      (2019/C 213/26)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: Scor SE (Párizs, Franciaország) (képviselők: N. Baverez, N. Autet, M. Béas és G. Marson ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Stromsky, A. Bouchagiar és K. Blanck meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó felek: Francia Köztársaság (képviselők kezdetben: D. Colas, B. Fodda, E. de Moustier és J. Bousin, később: D. Colas, B. Fodda, P. Dodeller, R. Coesme és E. de Moustier meghatalmazottak) és Caisse centrale de réassurance (Párizs, Franciaország) (képviselők kezdetben: J.-P. Gunther, A. Giraud és S. Petit, később: A. Giraud és S. Petit ügyvédek)
      
         Az ügy tárgya
      
      A Franciaország által végrehajtott SA.37649 és SA.45860 intézkedésekkel kapcsolatban 2016. szeptember 26-án hozott C(2016) final bizottsági határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem, mivel a Bizottság e határozatban a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánította a CCR számára a természeti katasztrófák kockázatának viszontbiztosításával kapcsolatos tevékenysége miatt nyújtott korlátlan kezességvállalást.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A Törvényszék a Scor SE-t kötelezi saját költségeinek, valamint az Európai Bizottság és a Caisse centrale de réassurance (CCR) részéről felmerült költségeknek a viselésére, ideértve a bizalmas kezelés iránti kérelemmel kapcsolatban felmerült költségeket is.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     A Francia Köztársaság maga viseli saját költségeit, ideértve a bizalmas kezelés iránti kérelemmel kapcsolatban felmerült költségeket is.
                  
               
            
         (1)  HL C 144., 2017.5.8.