CELEX: 31973S3541
Language: da
Date: 1973-12-19 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning nr. 3541/73/EKSF af 19. december 1973 om fastsættelse af den regningsenhed, der anvendes i beslutninger, henstillinger, udtalelser og bekendtgørelser på de områder, der omfattes af traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab

Nr. L 361 / 10                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                              29 . 12. 73
                                KOMMISSIONENS BESLUTNING Nr. 3541 /73/EKSF
                                                 af 19. december 1973
              om fastsættelse af den regningsenhed, der anvendes i beslutninger, henstillinger,
              udtalelser og bekendtgørelser på de områder, der omfattes af traktaten om opret­
                                  telse af Det europæiske Kul - og Stålfællesskab
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                efter høring af Rådet, der har afgivet enstemmig og
FÆLLESSKABER HAR                                              samstemmende udtalelse,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske Kul- og Stålfællesskab, særlig artiklerne 8 ,
 14, 26 og 50, og
                                                              VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
ud fra følgende betragtninger :
Ved beslutning nr. 3/ 59 af 21 . januar 1959 (') betegnes
den regningsenhed, der anvendes i EKSF-tekster, med
virkning fra 27. december 1958 som Den europæiske                                   Eneste artikel
Valutaoverenskomsts regningsenhed ;
Den europæiske Valutaoverenskomst er trådt ud af              Fra den 1 . januar 1973 at regne er værdien af den reg­
kraft med virkning fra 31 . december 1972 ;                   ningsenhed, der anvendes ved Kommissionens beslut­
                                                              ninger, henstillinger, udtalelser eller bekendtgørelser
under disse omstændigheder er det hensigtsmæssigt at          til gennemførelse af bestemmelserne i traktaten om
fastsætte en ny definition for den regningsenhed, der         oprettelse af Det europæiske Kul - og Stålfællesskab,
anvendes ved gennemførelsen af EKSF-traktaten ;               lig med 0,88867088 gram fint guld.
              Denne beslutning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
              stat .
              Udfærdiget i Bruxelles, den 19 . december 1973 .
                                                                     På Kommissionens vegne
                                                                       Fran?ois-Xavier ORTOLI
                                                                              Formand
(i) EFT nr. 5 af 27. 1 . 1959 .