CELEX: 31979R1128
Language: da
Date: 1979-06-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1128/79 af 7. juni 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 771/74 om bestemmelserne for støtte til hør og hamp

Avis juridique important

|

31979R1128

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1128/79 af 7. juni 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 771/74 om bestemmelserne for støtte til hør og hamp  

EF-Tidende nr. L 140 af 08/06/1979 s. 0016 - 0016 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 25 s. 0123  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0129  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0129 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 146 af 4 . 7 . 1970 , s . 1 .   ( 2 ) EFT nr . L 94 af 9 . 4 . 1976 , s . 4 .   ( 3 ) EFT nr . L 92 af 3 . 4 . 1974 , s . 13 .   ( 4 ) EFT nr . L 203 af 27 . 7 . 1978 , s . 27 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1128/79  af 7 . juni 1979  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 771/74 om bestemmelserne for stoette til boer og hamp  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1308/70 af 29 . juni 1970 om den faelles markedsordning for hoer og hamp ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 814/76 ( 2 ) , saerlig artikel 4 , stk . 5 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 771/74 ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1757/78 ( 4 ) , fastsaettes i artikel 4 , stk . 1 , at enhver producent af spindhoer eller hamp senest den 15 . juni hvert aar indgiver en erklaering om de tilsaaede arealer , og i artikel 5 , stk . 1 , at han senest den 31 . oktober hvert aar indgiver en ansoegning om stoette ; i visse medlemsstater har det vist sig , at disse frister er meget vanskelige at overholde paa grund af den normale periode for tilsaaning og hoest ; datoerne boer derfor aendres ;  i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 771/74 findes en liste over hoersorter , der hovedsagelig er bestemt til fiberproduktion ; formaalet er at goere det muligt at skelne disse sorter fra sorter , der hovedsagelig er bestemt til froeproduktion ; som foelge af anvendelsen af fire nye hoersorter , som hovedsagelig er bestemt til fiberproduktion , boer naevnte bilag suppleres ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Hoer og Hamp _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I forordning ( EOEF ) nr . 771/74 foretages foelgende aendringer :  1 . Artikel 4 , stk . 1 , affattes saaledes :   " 1 . Enhver producent af spindhoer eller hamp indgiver en erklaering om de tilsaaede arealer paa et tidspunkt , der fastsaettes af vedkommende medlemsstat , og bortset fra tilfaelde af force majeure , senest den 30 . juni hvert aar for hoer og den 15 . juli for hamp . "  2 . Artikel 5 , stk . 1 , affattes saaledes :   " 1 . Enhver producent af spindhoer eller hamp indgiver paa et tidspunkt der fastsaettes af vedkommende medlemsstat , og bortset fra tilfaelde af force majeure , senest den 31 . oktober hvert aar for hoer og den 15 . december for hamp en ansoegning om stoette . "  3 . Fra den 1 . august 1979 suppleres listen i bilaget med sorterne Belinka , Eva , Mira og Thalassa .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 7 . juni 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand