CELEX: 62011TB0577
Language: de
Date: 2013-05-06 00:00:00
Title: Rechtssache T-577/11: Beschluss des Gerichts vom 6. Mai 2013 — Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon/ECDC (Nichtigkeitsklage — Öffentliche Dienstleistungsaufträge — Ausschreibungsverfahren — Für das ECDC erbrachte Dienstleistungen der systematischen Überprüfung und fachkundigen Beratung zur Wirksamkeit der molekularen Typisierung viraler Krankheitserreger für die öffentliche Gesundheit — Ablehnung des Angebots eines Bieters — Klage, der teils offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt und die teils offensichtlich unzulässig ist)

29.6.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 189/23
            
         Beschluss des Gerichts vom 6. Mai 2013 — Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon/ECDC
   (Rechtssache T-577/11) (1)
   
   (Nichtigkeitsklage - Öffentliche Dienstleistungsaufträge - Ausschreibungsverfahren - Für das ECDC erbrachte Dienstleistungen der systematischen Überprüfung und fachkundigen Beratung zur Wirksamkeit der molekularen Typisierung viraler Krankheitserreger für die öffentliche Gesundheit - Ablehnung des Angebots eines Bieters - Klage, der teils offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt und die teils offensichtlich unzulässig ist)
   2013/C 189/47
   Verfahrenssprache: Griechisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon (Athen, Griechenland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt S. Garipis)
   
      Beklagter: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (Prozessbevollmächtigte: R. Trott im Beistand der Rechtsanwälte D. Waelbroeck und E. Bourtzalas)
   
      Gegenstand
   
   Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung des ECDC vom 25. August 2011, mit der das vom Kläger im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens PROC/2001/041 betreffend die systematische Überprüfung und fachkundige Beratung zur Wirksamkeit der molekularen Typisierung viraler Krankheitserreger für die öffentliche Gesundheit (ABl. 2011/S 109-179084) eingereichte Angebot abgelehnt wurde
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Das Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon trägt seine eigenen Kosten sowie die Kosten des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC).
            
         
      (1)  ABl. C 25 vom 28.1.2012.