CELEX: 31988R3404
Language: it
Date: 1988-10-31 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 3404/88 della Commissione del 31 ottobre 1988 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1988/1989, la produzione stimata e la riduzione dell' importo dell' integrazione per i semi di soia

Avis juridique important

|

31988R3404

Regolamento (CEE) n. 3404/88 della Commissione del 31 ottobre 1988 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1988/1989, la produzione stimata e la riduzione dell' importo dell' integrazione per i semi di soia  

Gazzetta ufficiale n. L 299 del 01/11/1988 pag. 0058 - 0058

*****REGOLAMENTO  ( CEE ) N . 3404/88 DELLA COMMISSIONE  DEL 31 OTTOBRE 1988  CHE FISSA, PER LA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1988/1989, LA PRODUZIONE STIMATA E LA RIDUZIONE DELL'IMPORTO DELL'INTEGRAZIONE PER I SEMI DI SOIA  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA,  VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1491/85 DEL CONSIGLIO, DEL 23 MAGGIO 1985 ( 1 ), RECANTE MISURE SPECIALI PER I SEMI DI SOIA, MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2217/88 ( 2 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 3 BIS, PARAGRAFO 6,  CONSIDERANDO CHE L'ARTICOLO 10 BIS DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2329/85 DELLA COMMISSIONE, DEL 12 AGOSTO 1985, RECANTE MODALITA DI APPLICAZIONE DELLE MISURE SPECIALI PER I SEMI DI SOIA ( 3 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3118/88 ( 4 ), HA PRECISATO GLI ELEMENTI DA FISSARE IN APPLICAZIONE DEL SISTEMA DEI QUANTITATIVI MASSIMI GARANTITI; CHE E OPPORTUNO, PER LA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1988/1989, FISSARE LA PRODUZIONE STIMATA DI SOIA IN FUNZIONE DEI DATI DISPONIBILI, NONCHE DELLA RIDUZIONE DELL'IMPORTO DELL'INTEGRAZIONE CHE NE RISULTA;  CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE DAL PRESENTE REGOLAMENTO SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO DI GESTIONE PER I GRASSI,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  ARTICOLO 1  PER LA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1988/1989 LA PRODUZIONE STIMATA DEI SEMI DI SOIA E FISSATA A 1 600 000 T .  ARTICOLO 2  PER LA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1988/1989 LA RIDUZIONE APPLICATA ALL'IMPORTO DELL'INTEGRAZIONE PER I SEMI DI SOIA E FISSATA A 4,59 ECU/100 KG PER LA SPAGNA E 5,78 ECU/100 KG PER GLI ALTRI STATI MEMBRI .  ARTICOLO 3  IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL GIORNO DELLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE .  ESSO SI APPLICA A DECORRERE DAL 1O SETTEMBRE 1988 .  IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI .  FATTO A BRUXELLES, IL 31 OTTOBRE 1988 .  PER LA COMMISSIONE  FRANS ANDRIESSEN  VICEPRESIDENTE  ( 1 ) GU N . L 151 DEL 10 . 6 . 1985, PAG . 15 .  ( 2 ) GU N . L 197 DEL 26 . 7 . 1988, PAG . 11 .  ( 3 ) GU N . L 218 DEL 15 . 8 . 1985, PAG . 16 .  ( 4 ) GU N . L 278 DELL'11 . 10 . 1988, PAG . 24 .