CELEX: 62012FA0098
Language: hr
Date: 2013-10-23 00:00:00
Title: Predmet F-98/12: Presuda Službeničkog suda (sudac pojedinac) od 23. listopada 2013. — Verstreken protiv Vijeća (Javna služba — Službenici — Napredovanje — Ocjenjivačko razdoblje 2008. — Ocjenjivačko razdoblje 2009. — Odluka da se tužiteljica ne unaprijedi — Obrazloženje — Općenito i stereotipno obrazloženje)

30.11.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 352/25
            
         Presuda Službeničkog suda (sudac pojedinac) od 23. listopada 2013. — Verstreken protiv Vijeća
   (Predmet F-98/12) (1)
   
   (Javna služba - Službenici - Napredovanje - Ocjenjivačko razdoblje 2008. - Ocjenjivačko razdoblje 2009. - Odluka da se tužiteljica ne unaprijedi - Obrazloženje - Općenito i stereotipno obrazloženje)
   2013/C 352/48
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Kathleen Verstreken (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: D. Abreu Caldas, A. Coolen, S. Orlandi, J.-N. Louis i É. Marchal, odvjetnici)
   
      Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bauer i A. Bisch, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje odlukâ da se tužitelj u ocjenjivačkom razdoblju 2008. i 2009. ne unaprijedi u razred AD12
   
      Izreka presude
   
   
               1.
            
            
               Poništava se odluka Vijeća Europske unije od 7. studenog 2011. da se gđa Verstreken ne unaprijedi u okviru ocjenjivačkog razdoblja 2008. i 2009.
            
         
               2.
            
            
               Vijeće Europske unije snosi vlastite troškove, te mu se nalaže snošenje troškova gđe Verstreken.
            
         
      (1)  SL C 343, 10.11.2012., str. 24.