CELEX: 62006CB0495
Language: lv
Date: 2007-10-25 00:00:00
Title: Lieta C-495/06 P: Tiesas 2007. gada 25. oktobra rīkojums — Bart Nijs /Eiropas Kopienu Revīzijas palāta (Apelācija — Paaugstināšana amatā — 2003. gada paaugstināšana amatā — Karjeras attīstības ziņojums — Lēmums, ar kuru noteikta galīgā redakcija ziņojumam — Lēmums paaugstināt amatā tulkotāja-redaktora klasē citu ierēdni — Prasība atlīdzināt par kaitējumu — Apelācija, kas ir daļēji acīmredzami nepieņemami un daļēji-acīmredzami nepamatota)

26.1.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 22/18
            
         Tiesas 2007. gada 25. oktobra rīkojums — Bart Nijs/Eiropas Kopienu Revīzijas palāta
   (Lieta C-495/06 P) (1)
   
   (Apelācija - Paaugstināšana amatā - 2003. gada paaugstināšana amatā - Karjeras attīstības ziņojums - Lēmums, ar kuru noteikta galīgā redakcija ziņojumam - Lēmums paaugstināt amatā tulkotāja-redaktora klasē citu ierēdni - Prasība atlīdzināt par kaitējumu - Apelācija, kas ir daļēji acīmredzami nepieņemami un daļēji-acīmredzami nepamatota)
   (2008/C 22/35)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Bart Nijs (pārstāvis — F. Rollinger, avocat)
   
      Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Revīzijas palāta (pārstāvis — T. Kennedy)
   Priekšmets
   Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2006. gada 3. oktobra spriedumu lietā T-171/05 Bart Nijs/Revīziju palāta, ar kuru Pirmās instances tiesa noraidīja — ciktāl tā bija pamatota ar citiem pamatiem, nevis pamatojuma trūkumu — prasību, kuras priekšmets bija, pirmkārt, lēmuma, ar kuru noteikta galīgā redakcija apelācijas sūdzības iesniedzēja novērtējuma ziņojumam par 2003. gada novērtējuma periodu, atcelšana, lēmuma, ar kuru prasītājam piešķirti nopelnu punkti par 2003. gadu, atcelšana un lēmuma, ar kuru noraidīta sūdzība, kas iesniegta par šiem lēmumiem, atcelšana, un, otrkārt, prasība atlīdzināt par nodarīto kaitējumu
   Rezolutīvā daļa
   
               1)
            
            
               noraidīt apelācijas sūdzību;
            
         
               2)
            
            
               
                  Nijs atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 42, 24.2.2007.