CELEX: 31982R2291
Language: de
Date: 1982-08-19 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2291/82 der Kommission vom 19. August 1982 über die Durchführung der ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1981/82, die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehalten sinds

Avis juridique important

|

31982R2291

Verordnung (EWG) Nr. 2291/82 der Kommission vom 19. August 1982 über die Durchführung der ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1981/82, die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehalten sinds  

Amtsblatt Nr. L 245 vom 20/08/1982 S. 0013 - 0013

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2291/82 DER KOMMISSION  vom 19. August 1982  über die Durchführung der ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1981/82, die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehalten sind  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2144/82 (2), insbesondere auf Artikel 12a Absatz 5,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die im Wirtschaftsjahr 1981/82 ergriffenen Maßnahmen zur Stützung des Weinmarktes haben nicht ganz die erhofften Ergebnisse gezeitigt. Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2290/82 der Kommission vom 19. August 1982 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehaltenen ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1981/82 (3) bestimmt, daß der in Artikel 12a Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 genannte Zeitraum von drei aufeinanderfolgenden Wochen zwischen dem 15. Juli und dem 30. November liegen muß. Seit dem 15. Juli sind die Repräsentativpreise für Tafelweine der Arten A I, R I und R II während drei aufeinanderfolgender Wochen unter dem Auslösungspreis geblieben. Somit sind die in Artikel 12a Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 genannten Bedingungen erfuellt und sind die in Artikel 12a derselben Verordnung vorgesehenen Maßnahmen zu treffen.  Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2290/82 sieht die Festlegung der Menge Vertragswein, die destilliert werden darf, sowie die Dauer der Lagerverträge, die abgeschlossen werden können, vor. Angesichts der Marktlage, wie sie nach den Ernteschätzungen und der Höhe der Lagerbestände am Ende des Wirtschaftsjahres zu erwarten ist, ist diese Menge auf die in Artikel 12a Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 vorgesehene Hoechstmenge und ist die Vertragsdauer auf vier Monate festzusetzen.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Die Inhaber langfristiger Lagerverträge für Tafelwein können aufgrund der Verordnung (EWG) Nr. 2290/82  - bei einer Tafelweinmenge unter Vertrag bis zu 18 % der von ihnen im Wirtschaftsjahr 1981/82 erzeugten Gesamtmenge an Tafelwein destillieren;  - für die ganze oder einen Teil der vertraglichen Tafelweinmenge, die 18 % der von ihnen im Wirtschaftsjahr 1981/82 erzeugten Gesamtmenge Tafelwein überschreitet, einen oder mehrere Lagerverträge von vier Monaten Dauer abschließen.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Sie gilt ab 16. September 1982.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 19. August 1982  Für die Kommission  Poul DALSAGER  Mitglied der Kommission  (1) ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 227 vom 3. 8. 1982, S. 1.  (3) Siehe Seite 8 dieses Amtsblatts.