CELEX: 32020R2198
Language: el
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2198 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 2020 για τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1628 για τη θέσπιση εκ των υστέρων ενωσιακής επιτήρησης των εισαγωγών ανανεώσιμης αιθανόλης για χρήση ως καυσίμου

23.12.2020   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 434/52
               
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2020/2198 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
         της 22ας Δεκεμβρίου 2020
         για τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1628 για τη θέσπιση εκ των υστέρων ενωσιακής επιτήρησης των εισαγωγών ανανεώσιμης αιθανόλης για χρήση ως καυσίμου
         Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
         Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) 2015/478 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαρτίου 2015, περί κοινού καθεστώτος εισαγωγών (1), και ιδίως το άρθρο 10,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) 2015/755 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2015, περί κοινού καθεστώτος εισαγωγών από ορισμένες τρίτες χώρες (2), και ιδίως το άρθρο 7,
         Αφού ζήτησε τη γνώμη της επιτροπής διασφαλίσεων και κοινού καθεστώτος εξαγωγών,
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Η Επιτροπή, με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2020/1628 της Επιτροπής (3), θέσπισε εκ των υστέρων ενωσιακή επιτήρηση των εισαγωγών ανανεώσιμης αιθανόλης για χρήση ως καυσίμου.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1628, το οικείο προϊόν καλύπτει την αιθυλική αλκοόλη που παράγεται από γεωργικά προϊόντα και περιέχεται στον αιθυλικό tert-βουτυλαιθέρα (ETBE), αλλά ο αντίστοιχος κωδικός ΣΟ για τον ETBE παραλείφθηκε εσφαλμένα από τον κατάλογο των κωδικών ΣΟ στον πίνακα του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1628. Ως εκ τούτου, ο πίνακας στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1628 θα πρέπει να τροποποιηθεί, ώστε να προστεθεί ο κωδικός ΣΟ ex 2909 19 10.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Η Επιτροπή θεωρεί ότι το σφάλμα δεν προκαλεί ανησυχία, δεδομένου ότι ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/1628 αναφερόταν στην «ανανεώσιμη αιθανόλη για χρήση ως καυσίμου» ως το προϊόν που υπόκειται σε εκ των υστέρων ενωσιακή επιτήρηση και οι κωδικοί ΣΟ και TARIC παρασχέθηκαν αποκλειστικά για πληροφοριακούς σκοπούς,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
         
            Άρθρο 1
            Ο πίνακας του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1628 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
            
               
                           «ΚΩΔΙΚΟΙ ΣΟ
                        
                        
                           ΕΠΕΚΤΑΣΕΙΣ ΚΩΔΙΚΩΝ TARIC
                        
                     
                           ex 2207 10 00 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2207 20 00 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2208 90 99 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2710 12 21 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 25 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 31 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 41 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 45 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 49 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 50 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 70 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 90 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2909 19 10 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3814 00 10 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3814 00 90 
                        
                        
                           70
                        
                     
                           ex 3820 00 00 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3824 99 92 
                        
                        
                           66»
                        
                     
         
         
            Άρθρο 2
            Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
         
         
            Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
            Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 2020.
            
               
                  Για την Επιτροπή
               
               
                  Η Πρόεδρος
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ΕΕ L83 της 27.3.2015, σ.16.
         
            (2)  ΕΕ L123 της 19.5.2015, σ. 33.
         
            (3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/1628 της Επιτροπής, της 3ης Νοεμβρίου 2020, για τη θέσπιση εκ των υστέρων ενωσιακής επιτήρησης των εισαγωγών ανανεώσιμης αιθανόλης για χρήση ως καυσίμου (ΕΕ L 366 της 4.11.2020, σ. 12).