CELEX: 62014CA0044
Language: et
Date: 2015-09-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-44/14: Euroopa Kohtu (suurkoda) 8. septembri 2015. aasta otsus – Hispaania Kuningriik versus Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu (Tühistamishagi — Määrus (EL) nr 1052/2013 — Välispiiride ületamine — EUROSUR — Schengeni acquis’ sätete edasiarendamine — Osalemine — Koostöö Iirimaa ja Ühendkuningriigiga — Kehtivus)

3.11.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 363/8
            
         Euroopa Kohtu (suurkoda) 8. septembri 2015. aasta otsus – Hispaania Kuningriik versus Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu
   (Kohtuasi C-44/14) (1)
   
   ((Tühistamishagi - Määrus (EL) nr 1052/2013 - Välispiiride ületamine - EUROSUR - Schengeni acquis’ sätete edasiarendamine - Osalemine - Koostöö Iirimaa ja Ühendkuningriigiga - Kehtivus))
   (2015/C 363/09)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Hispaania Kuningriik (esindaja: A. Rubio González)
   
      Kostjad: Euroopa Parlament (esindajad: D. Moore, S. Alonso de Leon ja A. Pospíšilová Padowska), Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Chavrier, F. Florindo Gijón, M.-M. Joséphidès ja P. Plaza García)
   
      Kostjate toetuseks menetlusse astujad: Iirimaa (esindajad: E. Creedon, G. Hodge ja A. Joyce, keda abistas barrister G. Gilmore), Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad: L. Christie, keda abistas barrister J. Holmes), Euroopa Komisjon (esindajad: J. Baquero Cruz ja G. Wils)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt.
            
         
               3.
            
            
               Iirimaa, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik ning Euroopa Komisjon kannavad ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 71, 8.3.2014.