CELEX: 62015CA0147
Language: sl
Date: 2016-07-28 00:00:00
Title: Zadeva C-147/15: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 28. julija 2016 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Consiglio di Stato – Italija) – Città Metropolitana di Bari, nekdanja Provincia di Bari/Edilizia Mastrodonato Srl (Predhodno odločanje — Varstvo okolja — Ravnanje z odpadki — Direktiva 2006/21/ES — Člen 10(2) — Zasipavanje odkopanih prostorov z odpadki, ki niso rudarski — Odlaganje ali predelava teh odpadkov)

26.9.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 350/7
            
         Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 28. julija 2016 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Consiglio di Stato – Italija) – Città Metropolitana di Bari, nekdanja Provincia di Bari/Edilizia Mastrodonato Srl
   (Zadeva C-147/15) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Varstvo okolja - Ravnanje z odpadki - Direktiva 2006/21/ES - Člen 10(2) - Zasipavanje odkopanih prostorov z odpadki, ki niso rudarski - Odlaganje ali predelava teh odpadkov))
   (2016/C 350/08)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Consiglio di Stato
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Pritožnica: Città Metropolitana di Bari, nekdanja Provincia di Bari
   
      Nasprotna stranka: Edilizia Mastrodonato Srl
   
      Izrek
   
   Člen 10(2) Direktive 2006/21/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2006 o ravnanju z odpadki iz rudarskih in drugih ekstraktivnih dejavnosti ter o spremembi Direktive 2004/35/ES je treba razlagati tako, da se na njegovi podlagi določbe Direktive Sveta 1999/31/ES z dne 26. aprila 1999 o odlaganju odpadkov na odlagališčih ne uporabljajo za postopek zasipavanja kamnoloma z odpadki, ki niso rudarski odpadki, če ta postopek pomeni predelavo odpadkov, kar pa mora preveriti predložitveno sodišče.
   
      (1)  UL C 205, 22.6.2015.