CELEX: 62012CN0410
Language: cs
Date: 2012-09-07 00:00:00
Title: Věc C-410/12 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 7. září 2012 medi GmbH & Co. KG proti rozsudku Tribunálu (šestého senátu) vydanému dne 12. července 2012 ve věci T-470/09, medi GmbH & Co. KG v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

27.10.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 331/16
            
         
      Kasační opravný prostředek podaný dne 7. září 2012 medi GmbH & Co. KG proti rozsudku Tribunálu (šestého senátu) vydanému dne 12. července 2012 ve věci T-470/09, medi GmbH & Co. KG v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
      (Věc C-410/12 P)
      (2012/C 331/26)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: medi GmbH & Co. KG (zástupce: D. Terheggen, Rechtsanwalt)
      
         Další účastník řízení: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
      
         Návrhová žádání účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek
      
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek navrhuje
      
                  1)
               
               
                  zrušit napadené rozhodnutí Tribunálu (věc T-470/09, rozsudek ze dne 12. července 2012) v plném rozsahu;
               
            
                  2)
               
               
                  zachovat návrhová žádání předložená v prvním stupni v plném rozsahu, v souladu se žalobou podanou u Tribunálu Evropské unie a v souladu se změnami učiněnými na jednání, které se konalo dne 2. května 2012, jež jsou uvedeny v protokolu z jednání.
               
            
         Důvody kasačního opravného prostředku a hlavní argumenty
      
      Tento kasační opravný prostředek směřuje proti rozsudku Tribunálu ze dne 12. července 2012 vydanému ve věci T-470/09, kterým Tribunál zamítl žalobu podanou společností medi GmbH & Co. KG proti rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu ze dne 1. října 2009 (věc R 692/2008-4) týkajícímu přihlášky slovního označení „medi“ jako ochranné známky Společenství.
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek opírá svůj opravný prostředek v podstatě o následující důvod:
      Tribunál nesprávně použil čl. 7 odst. 1 písm. b) nařízení č. 207/2009 (1) tím, že vycházel z toho, že slovní označení „medi“ nevykazuje minimální míru rozlišovací způsobilosti, která je nezbytná pro ochrannou známku Společenství. Toto konstatování je chybné, protože toto slovní označení nepředstavuje pro relevantního anglicky mluvícího běžného spotřebitele obvyklou zkratku slova „medicine“.
      
         (1)  Nařízení Rady (ES) č. 207/2009 ze dne 26. února 2009 o ochranné známce společenství; Úř. věst. L 78, s. 1.