CELEX: 32001R0350
Language: it
Date: 2001-02-21 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 350/2001 della Commissione, del 21 febbraio 2001, che abroga il regolamento (CE) n. 123/98 relativo alla gestione dei massimali all'importazione di ciliege acide fresche e di ciliege acide trasformate originarie dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia

Avis juridique important

|

32001R0350

Regolamento (CE) n. 350/2001 della Commissione, del 21 febbraio 2001, che abroga il regolamento (CE) n. 123/98 relativo alla gestione dei massimali all'importazione di ciliege acide fresche e di ciliege acide trasformate originarie dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia  

Gazzetta ufficiale n. L 052 del 22/02/2001 pag. 0016 - 0016

Regolamento (CE) n. 350/2001 della Commissionedel 21 febbraio 2001che abroga il regolamento (CE) n. 123/98 relativo alla gestione dei massimali all'importazione di ciliege acide fresche e di ciliege acide trasformate originarie dell'ex Repubblica iugoslava di MacedoniaLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CE) n. 77/98 del Consiglio, del 9 gennaio 1998, relativo a talune modalità d'applicazione dell'accordo di cooperazione tra la Comunità europea e l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia(1), in particolare l'articolo 1,vista la decisione 2000/778/CE del Consiglio, del 20 novembre 2000, relativa alla conclusione di un accordo sotto forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia, concernente la sospensione del titolo II sugli scambi e sulle questioni connesse dell'accordo di cooperazione tra la Comunità europea e l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia(2),considerando quanto segue:(1) Il suindicato scambio di lettere prevede che il regolamento (CE) n. 2007/2000 del Consiglio, del 18 settembre 2000, recante misure commerciali eccezionali applicabili ai paesi e territori che partecipano o sono legati al processo di stabilizzazione e di associazione dell'Unione europea(3), modificato dal regolamento (CE) n. 2563/2000(4), determina, a decorrere dalla data di applicazione di quest'ultimo regolamento, il regime commerciale tra la Comunità europea e l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia e che dalla stessa data non è più applicabile il titolo II sugli scambi e sulle questioni connesse dell'accordo di cooperazione tra la Comunità europea e l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia.(2) Il regolamento (CE) n. 2563/2000 è applicabile dal 1o dicembre 2000.(3) Il regolamento (CE) n. 123/98 della Commissione(5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1370/1999(6), assicura la gestione dei massimali per i contingenti di ciliege acide di cui al titolo II del suindicato accordo di cooperazione. Occorre pertanto abrogare il regolamento (CE) n. 123/98 a decorrere dal 1o dicembre 2000.(4) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1Il regolamento (CE) n. 123/98 è abrogato.Articolo 2Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Esso si applica a decorrere dal 1o dicembre 2000.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a Bruxelles, il 21 febbraio 2001.Per la CommissioneFranz FischlerMembro della Commissione(1) GU L 8 del 14.1.1998, pag. 1.(2) GU L 309 del 9.12.2000, pag. 29.(3) GU L 240 del 23.9.2000, pag. 1.(4) GU L 295 del 23.11.2000, pag. 1.(5) GU L 11 del 17.1.1998, pag. 17.(6) GU L 162 del 26.6.1999, pag. 42.