CELEX: 62002CC0262
Language: mt
Date: 2004-03-11
Title: Konklużjonijiet magħquda ta' l-Avukat Ġenerali - Tizzano - 11 ta' Marzu 2004. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Artikolu 59 tat-Trattat KE (li, wara l-emendi, sar l-Artikolu 49 KE) - Xandir bit-televiżjoni - Reklamar - Miżura nazzjonali li tipprojbixxi r-reklamar fuq it-televiżjoni ta' xarbiet alkoħoliċi kkummerċjalizzati f'dan l-Istat, safejn huwa kkonċernat ir-reklamar indirett fuq it-televiżjoni li jirriżulta meta fuq it-televiżjoni jidhru tabelli viżibbli waqt it-trażmissjoni mill-ġdid ta' ċerti avvenimenti sportivi - Liġi 'Evin'. # Kawża C-262/02. # Bacardi France SAS, magħrufa qabel bħala Bacardi-Martini SAS vs Télévision française 1 SA (TF1), Groupe Jean-Claude Darmon SA u Girosport SARL. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour de cassation - Franza. # Artikolu 59 tat-Trattat KE (li, wara l-emendi, sar l-Artikolu 49 KE) - Direttiva 89/552/KEE - Televiżjoni mingħajr fruntieri - Xandir bit-televiżjoni - Reklamar - Miżura nazzjonali li tipprojbixxi r-reklamar fuq it-televiżjoni ta' xarbiet alkoħoliċi kkummerċjalizzati f'dan l-Istat, safejn huwa kkonċernat ir-reklamar indirett fuq it-televiżjoni li jirriżulta meta fuq it-televiżjoni jidhru tabelli viżibbli waqt it-trażmissjoni mill-ġdid ta' ċerti avvenimenti sportivi - Liġi 'Evin'. # Kawża C-429/02.