CELEX: C2006/310/21
Language: lt
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Byla T-87/04 2006 m. spalio 10 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Arranz Benitez prieš Parlamentą ( Pareigūnai — Atlyginimas — Bendras faktinis vaikų išlaikymas dviems pareigūnams nutraukus santuoką — Atsižvelgimas apskaičiuojant neapmokestinamąsias pajamas )

16.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 310/12
            
         2006 m. spalio 10 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Arranz Benitez prieš Parlamentą
   
   (Byla T-87/04) (1)
   
   („Pareigūnai - Atlyginimas - Bendras faktinis vaikų išlaikymas dviems pareigūnams nutraukus santuoką - Atsižvelgimas apskaičiuojant neapmokestinamąsias pajamas“)
   (2006/C 310/21)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   Ieškovė: Milagros Irène Arranz Benitez (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir É. Marchal
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas M. Mustapha-Pascha ir L. Knudsen
   Bylos dalykas
   2003 m. balandžio 15 d. Parlamento sprendimo panaikinimas tiek, kiek juo nuo kitų metų gegužės 1 d. pakeičiama ieškovės teisė į neapmokestinamąsias pajamas dėl išlaikomų vaikų.
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 106, 2004 4 30.