CELEX: 62018CA0812
Language: fi
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Asia C-812/18 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 4.6.2020 – Terna SpA v. Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Energia – Euroopan unionin yleisen edun mukaiset hankkeet – Kahdelle euroopanlaajuisten energiaverkkojen alalla toteutetulle hankkeelle myönnetty Euroopan unionin rahoitustuki – Direktiivi 2004/17/EY – 37 artikla – Alihankinnat – 40 artiklan 3 kohdan c alakohta – Sopimusten tekeminen suoraan – Tekninen erityispiirre – Puitesopimus – Alun perin myönnetyn tuen vähentäminen rahoitukseen liittyvän tarkastuksen perusteella – Alun perin suoritettujen määrien palauttaminen)

10.8.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 262/4
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 4.6.2020 – Terna SpA v. Euroopan komissio
      (Asia C-812/18 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Energia - Euroopan unionin yleisen edun mukaiset hankkeet - Kahdelle euroopanlaajuisten energiaverkkojen alalla toteutetulle hankkeelle myönnetty Euroopan unionin rahoitustuki - Direktiivi 2004/17/EY - 37 artikla - Alihankinnat - 40 artiklan 3 kohdan c alakohta - Sopimusten tekeminen suoraan - Tekninen erityispiirre - Puitesopimus - Alun perin myönnetyn tuen vähentäminen rahoitukseen liittyvän tarkastuksen perusteella - Alun perin suoritettujen määrien palauttaminen)
      (2020/C 262/05)
      Oikeudenkäyntikieli: italia
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: Terna SpA (edustajat: F. Covone, A. Police, L. Di Via, D. Carria ja F. Degni, avvocati)
      
         Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: O. Beynet, M. Ilkova, G. Gattinara ja P. Ondrůšek)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Valitus hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Terna SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 72, 25.2.2019.