CELEX: 62009CN0246
Language: sv
Date: 2009-07-06 00:00:00
Title: Mål C-246/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Landesarbeitsgericht Hamburg (Tyskland) den 6 juli 2009 — Susanne Bulicke mot Deutsche Büroservice GmbH

10.10.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 244/2
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Landesarbeitsgericht Hamburg (Tyskland) den 6 juli 2009 — Susanne Bulicke mot Deutsche Büroservice GmbH
   (Mål C-246/09)
   2009/C 244/02
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Landesarbeitsgericht Hamburg
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Susanne Bulicke
   
      Motpart: Deutsche Büroservice GmbH
   
      Tolkningsfrågan
   
   
               1.
            
            
               Strider en nationell lagbestämmelse enligt vilken det (bortsett från kollektivavtalsregler) för att skriftligen göra gällande ett skadestånds- och/eller ersättningsanspråk på grund av diskriminering i samband med anställning krävs iakttagandet av en frist på två månader från mottagandet av beslutet — eller vid tillkännagivande — två månader från kännedom om diskrimineringen, mot gemenskapens primärrätt (principen om ett effektivt rättsskydd) och/eller det gemenskapsrättsliga förbudet mot åldersdiskriminering, direktiv 2000/78/EG från den 27 november 2000 (1), när en treårig preskriptionsfrist gäller för likvärdiga anspråk enligt nationell rätt och/eller strider en sådan nationell lagbestämmelse mot försämringsförbudet enligt artikel 8 i direktiv 2000/78/EG, när en tidigare nationell föreskrift angav en längre preskriptionsfrist vid könsdiskriminering?
            
         
      (1)  Rådets direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling i arbetslivet (EGT L 303, s. 16, och rättelse i EGT L 2, 2001, s. 42)