CELEX: C1999/366/50
Language: da
Date: 1999-12-18 00:00:00
Title: Slettelse af sag C-211/99

18.12.1999             DA                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    C 366/25
                   Slettelse af sag C-211/99 (1)                                       Slettelse af sag C-121/99 (1)
                         (1999/C 366/50)                                                     (1999/C 366/53)
Ved kendelse af 30. september 1999 har præsidenten for De            Ved kendelse af 6. oktober 1999 har præsidenten for De
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-211/99,         Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-121/99,
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storher-             Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den
tugdømmet Luxembourg, skal slettes af registeret.                    Hellenske Republik, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 204 af 17.7.1999.                                          (1) EFT C 188 af 3.7.1999.
                   Slettelse af sag C-100/98 (1)
                                                                                       Slettelse af sag C-227/99 (1)
                         (1999/C 366/51)
                                                                                             (1999/C 366/54)
Ved kendelse af 4. oktober 1999 har præsidenten for De
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-100/98,         Ved kendelse af 8. oktober 1999 har præsidenten for De
Kongeriget Sverige mod Rådet for Den Europæiske Union, skal          Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-227/99,
slettes af registeret.                                               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den
                                                                     Portugisiske Republik, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 209 af 4.7.1998.
                                                                     (1) EFT C 226 af 7.8.1999.
                    Slettelse af sag C-44/99 (1)
                                                                                       Slettelse af sag C-200/99 (1)
                         (1999/C 366/52)
                                                                                             (1999/C 366/55)
Ved kendelse af 4. oktober 1999 har præsidenten for De
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-44/99,          Ved kendelse af 13. oktober 1999 har præsidenten for De
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den                  Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-200/99,
Franske Republik, skal slettes af registeret.                        Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det
                                                                     Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, skal slettes
(1) EFT C 100 af 10.4.1999.                                          af registeret.
                                                                     (1) EFT C 226 af 7.8.1999.