CELEX: 32016D2116
Language: sl
Date: 2016-02-12 00:00:00
Title: Sklep Sveta (Euratom) 2016/2116 z dne 12. februarja 2016 o odobritvi sklenitve Sporazuma o podaljšanju Okvirnega sporazuma za mednarodno sodelovanje pri raziskavah in razvoju IV. generacije sistemov jedrske energije, s strani Evropske komisije v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo

3.12.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 329/1
            
         SKLEP SVETA (Euratom) 2016/2116
   z dne 12. februarja 2016
   o odobritvi sklenitve Sporazuma o podaljšanju Okvirnega sporazuma za mednarodno sodelovanje pri raziskavah in razvoju IV. generacije sistemov jedrske energije, s strani Evropske komisije v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 101(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju priporočila Evropske komisije,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Mednarodni forum IV. generacije (v nadaljnjem besedilu: GIF) je okvir za mednarodno sodelovanje pri raziskavah in razvoju, ki je bil ustanovljen na pobudo Združenih držav Amerike leta 2001. Cilj GIF je združiti prizadevanja za razvoj novih sistemov jedrske energije za zagotovitev zanesljive oskrbe z energijo ter hkrati zadovoljivega reševanja vprašanja o jedrski varnosti, zmanjševanju količine odpadkov in neširjenju orožja ter vprašanja javnega interesa.
            
         
               (2)
            
            
               Skupnost je 30. julija 2003 na podlagi Sklepa Komisije z dne 4. novembra 2002 pristopila h GIF s podpisom Listine GIV (v nadaljnjem besedilu: Listina), ki so jo prvotne podpisnice podpisale leta 2001. S Sklepom Komisije z dne 29. junija 2011 je bil Skupnostni začetni pristop k Listini za obdobje 10 let podaljšan za nedoločen čas, ki se lahko prekliče s soglasjem držav članic Unije. Vsaka članica GIF, vključno s Skupnostjo, lahko izstopi iz članstva GIF, tako da 90 dni prej pošlje pisno obvestilo. Ker ne določa finančnih izmenjav ali posebnih proračunskih sredstev med pogodbenicami, spada Listina na področje uporabe člena 101(3) Pogodbe Euratom.
            
         
               (3)
            
            
               Da bi izvajale Listino, so njene podpisnice sklenile Okvirni sporazum za mednarodno sodelovanje pri raziskavah in razvoju IV. generacije sistemov jedrske energije (v nadaljnjem besedilu: Okvirni sporazum), ki določa pogoje za sodelovanje ter sistemske in projektne dogovore.
            
         
               (4)
            
            
               Na podlagi Sklepa Sveta z dne 20. decembra 2005 o odobritvi pristopa Evropske skupnosti za atomsko energijo k Okvirnemu sporazumu in Sklepa Komisije z dne 12. januarja 2006, sprejetega v skladu s členom 101(2) Pogodbe, je Skupnost 24. januarja 2006 pristopila k Okvirnemu sporazumu, ko je ustrezno pooblaščeni komisar podpisal listino o pristopu, ki je bila nato 10. februarja 2006 deponirana pri Organizaciji za gospodarsko sodelovanje in razvoj v Parizu. Skupno raziskovalno središče je bilo imenovano za izvršilnega zastopnika Skupnosti v skladu s členom III.2 Okvirnega sporazuma.
            
         
               (5)
            
            
               Okvirni sporazum je začel veljati 28. februarja 2005 za obdobje 10 let in je bil podaljšan 26. februarja 2015, ko so štiri pogodbenice soglašale s Sporazumom o podaljšanju Okvirnega sporazuma za mednarodno sodelovanje pri raziskavah in razvoju IV. generacije sistemov jedrske energije (v nadaljnjem besedilu: Sporazum o podaljšanju), v skladu s posebnim postopkom podaljšanja, ki ga določa Okvirni sporazum. Skupnost in druge podpisnice, ki niso mogle pravočasno končati svojih notranjih postopkov odobritve, lahko naknadno obnovijo svoje sodelovanje s podpisom v skladu s členom II.3 Sporazuma o podaljšanju.
            
         
               (6)
            
            
               Obnovitev sodelovanja Skupnosti pri Okvirnem sporazumu je neodvisna od kakršnih koli odločitev o obsegu udeležbe Skupnosti v različnih sistemih GIF in z njimi povezanih projektnih dogovorih. Skupnost bo sama določila naravo svojega prispevka, intelektualnega in finančnega, v okviru dejavnosti GIF.
            
         
               (7)
            
            
               Zato bi bilo treba odobriti obnovitev Okvirnega sporazuma s strani Evropske komisije v imenu Skupnosti s podpisom Sporazuma o podaljšanju v skladu s posebnim postopkom podaljšanja –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Sklenitev Sporazuma o podaljšanju Okvirnega sporazuma za mednarodno sodelovanje pri raziskavah in razvoju IV. generacije sistemov jedrske energije, s strani Komisije v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo, se odobri.
   Besedilo Sporazuma o podaljšanju je priloženo k temu sklepu.
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 12. februarja 2016
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         J.R.V.A. DIJSSELBLOEM