CELEX: 32002L0004
Language: bg
Date: 2002-01-30 00:00:00
Title: Директива 2002/4/EО на Комисията от 30 януари 2002 година относно регистрацията на предприятия за отглеждане на кокошки носачки, предмет на Директива 1999/74/EО на Съвета

Важна правна забележка

|

32002L0004

Официален вестник n° L 030 , 31/01/2002 стр. 0044 - 0046 специално чешко издание глава 3 том 35 стр. 117  - 119 специално испанско издание глава 3 том 35 стр. 117  - 119 специално унгарско издание глава 3 том 35 стр. 117  - 119 специално литвийско издание глава 3 том 35 стр. 117  - 119 LV.ES глава 3 том 35 стр. 117  - 119 MT.ES глава 3 том 35 стр. 117  - 119 PL.ES глава 3 том 35 стр. 117  - 119 SK.ES глава 3 том 35 стр. 117  - 119 специално словенско издание глава 3 том 35 стр. 117  - 119

		20020130Директива 2002/4/EО на Комисиятаот 30 януари 2002 годинаотносно регистрацията на предприятия за отглеждане на кокошки носачки, предмет на Директива 1999/74/EО на СъветаКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 1999/74/EО на Съвета от 19 юли 1999 г. относно установяване на минимални изисквания за защитата на кокошки носачки [1], и по-специално член 7 от нея,като има предвид, че:(1) Директива 1999/74/EО определя специални изисквания за защита на кокошки носачки в различни системи на отглеждане и позволява на държавите-членки да изберат най-подходящата система или системи.(2) Член 7 от Директива 1999/74/EО изисква всяко предприятие, попадащо в обхвата на посочената директива, да бъде регистрирано от компетентните органи на държавата-членка и да му бъде даден отличителен номер, който да осигурява проследяване на яйца, пуснати на пазара за човешка консумация.(3) Регламент (ЕИО) № 1907/90 на Съвета от 26 юни 1990 г. относно определени стандарти за търговията с яйца [2], последно изменен с Регламент (EО) № 5/2001 [3], прави задължително поставянето на код върху яйцата, който да посочва отличителния номер на производителя и да позволява да се идентифицира методът на отглеждане.(4) Методите на отглеждане са определени с Регламент (EИО) № 1274/91 на Комисията от 15 май 1991 г. относно въвеждане на подробни правила за прилагане на Регламент (EИО) № 1907/90 относно някои стандарти за търговията с яйца [4], последно изменен с Регламент (EО) № 1651/2001 [5], както и с Регламент (EИО) № 2092/91 на Съвета от 24 юни 1991 г. относно биологичното производство на селскостопански продукти и означенията за такова производство на селскостопански продукти и храни [6], последно изменен с Регламент (EО) № 2491/2001 на Комисията [7], що се отнася за биологичното производство.(5) Регистрация на предприятията под отличителни номера е условие за проследяване на яйцата, пуснати на пазара за човешка консумация.(6) Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:Член 11. Държавите-членки:а) създават система за регистриране на всяко място за производство (наричано по-долу "предприятие"), попадащо в обхвата на Директива 1999/74/EО и определят отличителен номер към него съгласно приложението към настоящата директива;б) гарантират, че за всяко такова предприятие поне информацията, представена в точка 1 от приложението, е предоставена на компетентните органи на държавата-членка, до дата, определена от държавата-членка; тази дата следва да е такава, че да позволява достатъчно време за регистрация на тези предприятия съгласно буква в);в) гарантират, че всяко предприятие, за което е предоставена исканата информация до датата, определена съгласно буква б), е регистрирано и му е предоставен отличителен номер до 31 май 2003 г.2. Държавите-членки гарантират, че от 1 юни 2003 г.:а) нито едно предприятие, за което информацията, искана по параграф 1, буква б), не е била предоставена до датата, определена в него, не може да продължи да бъде използвано; иб) нито едно ново предприятие не може да се използва до приключване на регистрацията и преди получаване на отличителния номер.3. Държавите-членки са длъжни да гарантират, че регистърът на предприятия, създаден по параграф 1, е достъпен за компетентните органи на държавата-членка за целите на проследяване на яйцата, пуснати на пазара за човешка консумация.4. Държавите-членки гарантират, че промени по отношение на регистрирани данни се съобщават на компетентните органи незабавно и регистърът се обновява веднага след като се получи такава информация.Член 2Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива до 31 март 2003 г. Те незабавно информират Комисията за това.Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.Член 3Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности.Член 4Адресати на настоящата директива са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 30 януари 2002 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 203, 3.8.1999 г., стр. 53.[2] ОВ L 173, 6.7.1990 г., стр. 5.[3] ОВ L 2, 5.1.2001 г., стр. 1.[4] ОВ L 121, 16.5.1991 г., стр. 11.[5] ОВ L 220, 15.8.2001 г., стр. 5.[6] ОВ L 198, 22.7.1991 г., стр. 1.[7] ОВ L 337, 20.12.2001 г., стр. 9.--------------------------------------------------20020130ПРИЛОЖЕНИЕОпределенията от член 2 от Директива 1999/74/EО се прилагат, когато е целесъобразно.1. ДАННИ, НЕОБХОДИМИ ЗА РЕГИСТРАЦИЯЗа всяко предприятие се въвеждат поне следните данни:- предприятие:- наименование на предприятието,- адрес,- физическо лице, отговорно за кокошките носачки (наричано по-долу "надзорник"):- име,- адрес,- регистрационен/ни номер/а на друго/и предприятие/я, включено/и и в обхвата на Директива 1999/74/EО, управлявано/и или притежавано/и от надзорника,- собственик на предприятието, ако е различен от надзорника:- име,- адрес,- регистрационен/ни номер/а на друго/и предприятие/я, включено/и и в обхвата на Директива 1999/74/EО,, притежавано/и или управлявано/и от собственика,- допълнителна информация за предприятието:- методи на отглеждане съгласно определенията, посочени в точка 2.1,- максимален капацитет на предприятието по брой птици, налични в един и същи момент; ако се използват различни методи на отглеждане, допълнително максималният брой птици, налични в един и същи момент за метод на отглеждане.2. ОТЛИЧИТЕЛЕН НОМЕРОтличителният номер състои от цифра, посочваща метода на отглеждане, посочен в съответствие с точка 2.1, следван от кода на държавата-членка съгласно точка 2.2 и идентификационния номер, определен от държавата-членка, в която се намира предприятието.2.1. Код за метода на отглежданеМетодите на отглеждане съгласно определенията от Регламент (EИО) № 1274/91, както е изменен, използвани в предприятието, следва да се посочат от следния код:1. | Свободно отглеждане на открито |2. | Плевня |3. | Клетки |Методът на отглеждане, използван в предприятия, произвеждащи при условията, определени в Регламент (EИО) № 2092/91, следва да се обозначи с:0 | Биологично производство. |2.2. Код за държавата-членка по регистрацияAT | Австрия |BE | Белгия |DE | Германия |DK | Дания |ES | Испания |FI | Финландия |FR | Франция |GR | Гърция |IE | Ирландия |IT | Италия |LU | Люксембург |NL | Нидерландия |PT | Португалия |SE | Швеция |UK | Обединеното Кралство |2.3. Идентификация на предприятиятаВсяка държава-членка въвежда система, с която се дава уникален номер на всяко предприятие, което следва да бъде регистрирано, който номер може да се използва също и за цели, различни от тези по директивата, при условие че е гарантирана идентификацията на предприятието.Държавите-членки могат да добавят други елементи в идентификационния номер, що се отнася до идентификацията на единични стада, отглеждани в отделни сгради на дадено предприятие.--------------------------------------------------