CELEX: C2006/294/53
Language: es
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Asunto C-398/06: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2006 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de los Países Bajos

2.12.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 294/30
            
         Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2006 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de los Países Bajos
   (Asunto C-398/06)
   (2006/C 294/53)
   Lengua de procedimiento: neerlandés
   Partes
   
      Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Condou-Durande y R. Troosters, agentes)
   
      Demandada: Reino de los Países Bajos
   Pretensiones de la parte demandante
   
               —
            
            
               Que se declare que el Reino de los Países Bajos ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva 90/364/CEE (1) del Consejo, de 28 de junio de 1990, relativa al derecho de residencia, de la Directiva 90/365/CEE (2) del Consejo, de 28 de junio de 1990, relativa al derecho de residencia de los trabajadores por cuenta ajena o por cuenta propia que hayan dejado de ejercer su actividad profesional, y de la Directiva 68/360/CEE (3) del Consejo, de 15 de octubre de 1968, sobre suspensión de restricciones al desplazamiento y a la estancia de los trabajadores de los Estados miembros y de sus familias dentro de la Comunidad, al mantener en vigor las disposiciones nacionales según las cuales los nacionales de la UE/EEE que no sean activos económicamente y que estén jubilados deben demostrar que disponen de recursos durante un largo período de tiempo a fin de obtener un permiso de residencia.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas al Reino de los Países Bajos.
            
         Motivos y principales alegaciones
   El requisito establecido en la normativa neerlandesa de disponer de los recursos suficientes durante un período mínimo de un año a fin de obtener el permiso de residencia infringe el Derecho comunitario.
   
      (1)  DO L 180, p. 26.
   
      (2)  DO L 180, p. 28.
   
      (3)  DO L 257, p. 13; EE 05/01, p. 88.