CELEX: 62013FN0054
Language: es
Date: 2013-05-31 00:00:00
Title: Asunto F-54/13: Recurso interpuesto el 31 de mayo de 2013 — ZZ/CESE

20.7.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 207/64
            
         Recurso interpuesto el 31 de mayo de 2013 — ZZ/CESE
   (Asunto F-54/13)
   2013/C 207/113
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: ZZ (representantes: T. Bontinck y A. Guillerme, abogados)
   
      Demandada: Comité Económico y Social Europeo
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de la resolución del CESE que desestima una solicitud, presentada por el demandante sobre la base del artículo 90, apartado 1, del Estatuto, con la finalidad de que se le indemnice el perjuicio que afirma haber sufrido debido al supuesto ensañamiento, e incluso acoso administrativo.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule la resolución del Secretario General del CESE de 3 de octubre de 2012 en la medida en que desestima la solicitud del demandante de 5 de junio de 2012 que tenía por objeto obtener una indemnización adecuada y razonable del perjuicio moral, del daño a su reputación y a su salud y del daño a su carrera que sufrió, confirmada, a raíz de la reclamación del demandante de 24 de octubre de 2012, por la resolución de 22 de febrero de 2013.
            
         
               —
            
            
               Que se conceda al demandante la indemnización de su daño moral y del daño a su reputación y salud valoradas, sin perjuicio del incremento o disminución durante el procedimiento, en 12 000 euros.
            
         
               —
            
            
               Que se conceda al demandante la indemnización del perjuicio sufrido en su carrera profesional por el retraso en su promoción por las investigaciones y procedimientos entonces en curso mediante la consolidación de carrera al grado AST 5, sin perjuicio de la evolución durante el procedimiento, y con carácter subsidiario, mediante una indemnización adecuada valorada en 41 403,09 euros, sin perjuicio del incremento durante el procedimiento.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas al CESE.