CELEX: C2003/112/71
Language: it
Date: 2003-05-10 00:00:00
Title: Causa T-81/03: Ricorso della Mast-Jägermeister AG contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, modelli, disegni) (UAMI), proposto il 3 marzo 2003

10.5.2003               IT                          Gazzetta ufficiale dell’Unione europea                                             C 112/37
Ricorso della Mast-Jägermeister AG contro l’Ufficio per                     Decisione della divisione      Rigetto della domanda
l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, modelli,                      d’opposizione:
          disegni) (UAMI), proposto il 3 marzo 2003
                                                                            Decisione della commis-        Rigetto del ricorso della ricorrente
                          (Causa T-81/03)                                   sione di ricorso:
                                                                            Motivi di ricorso:             —       Violazione dell’art. 73 del
                          (2003/C 112/71)                                                                          regolamento CE n. 40/94;
                                                                                                           —       erronea applicazione del-
(Lingua processuale: da determinarsi ai sensi dell’art. 131, n. 2, del                                             l’art. 8, n. 1, lett. b) del
regolamento di procedura — Lingua nella quale il ricorso è stato                                                   regolamento n. 40/94;
                           redatto: il tedesco)
                                                                                                           —       valutazione della somiglian-
                                                                                                                   za dei marchi non perti-
                                                                                                                   nente.
Il 3 marzo 2003, la Mast-Jägermeister AG con sede in
Wolfenbüttel, Germania, rappresentata dall’avv. Chr. Drzymal-
la, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle
Comunità europee un ricorso contro l’Ufficio per l’armonizza-
zione nel mercato interno (marchi, modelli, disegni). Altra
parte nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso
è stata la Licorera Zacapaneca SA, con sede in Zacapa,
Guatemala.
                                                                            Ricorso della Mast-Jägermeister AG contro l’Ufficio per
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
                                                                            l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, modelli,
                                                                                         disegni), proposto il 3 marzo 2003
—     annullare la decisione della prima sezione di ricorso
      dell’UAMI 19 dicembre 2002 (procedimento R 412/
      2002-1);                                                                                      (Causa T-82/03)
—     condannare il convenuto alle spese.
                                                                                                    (2003/C 112/72)
Motivi e principali argomenti                                               (Lingua processuale: da determinarsi ai sensi dell’art. 131, n. 2, del
                                                                            regolamento di procedura — Lingua nella quale il ricorso è stato
                                                                                                     redatto: il tedesco)
Richiedente:                     Licorera Zacapaneca SA
Marchio comunitario di           Archio figurativo «VENADO» per
cui si richiede la registra-     merci delle classi 32 e 33 (tra
zione:                           altro: acque minerali, acqua addi-         Il 3 marzo 2003, la Mast-Jägermeister AG, con sede in
                                 zionata con anidride carbonica e           Wolfenbüttel, Germania, rappresentata dall’avv. Chr. Drzymal-
                                 altre bevande analcoliche, Rum,            la, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle
                                 liquori a base di rum, acquaviti)          Comunità europee un ricorso contro l’Ufficio per l’armonizza-
                                 — Deposito n. 986455                       zione nel mercato interno (marchi, modelli, disegni). Altra
                                                                            parte nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso
Titolare del diritto di          La ricorrente                              è stata la Licorera Zacapaneca SA, con sede in Zacapa,
marchio o del segno                                                         Guatemala.
rivendicato in sede di
opposizione:
Marchio o segno rivendi-         Il marchio figurativo di una testa         La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
cato in sede di opposi-          di cervo con una croce per merci
zione:                           delle classi 18, 25, 32 e 33 (tra          —     annullare la decisione della prima sezione di ricorso
                                 altro ombrelli, vestiti, bevande                 dell’UAMI 19 dicembre 2002 (procedimento R 382/
                                 analcoliche, nella misura in cui                 2002-1);
                                 rientrano nella classe 32, vini e
                                 bevande alcooliche) — Mar-
                                 chio 337337                                —     condannare il convenuto alle spese.