CELEX: 31994R2206
Language: fi
Date: 1994-09-09 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 2206/94, annettu 9 päivänä syyskuuta 1994, CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotteiden käytön ja/tai käyttötarkoituksen tarkastusta koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2828/93 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31994R2206

Komission asetus (EY) N:o 2206/94, annettu 9 päivänä syyskuuta 1994, CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotteiden käytön ja/tai käyttötarkoituksen tarkastusta koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2828/93 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 236 , 10/09/1994 s. 0016 - 0017 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 61 s. 0039  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 61 s. 0039 

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2206/94,annettu 9 päivänä syyskuuta 1994,CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotteiden käytön ja/tai käyttötarkoituksen tarkastusta koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2828/93 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3179/93(2), ja erityisesti sen 16 artiklan 6 kohdan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksessa (ETY) N:o 2828/93(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 347/94(4), vahvistetaan CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien maahantuotujen tuotteiden käytön tarkastusta koskevat yhteiset yksityiskohtaiset säännöt,tietyissä CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 luokitelluissa öljyissä esiintyy fysikaalis-kemiallisia erityis-ominaisuuksia, joiden perusteella voidaan välttää sekaannukset niiden ja oliiviöljyn välillä; tämän vuoksi olisi pidettävä nämä öljyt asetuksen (ETY) N:o 2828/93 soveltamisalaan kuulumattomina, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla 1. Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2828/93 1 artiklan 1 kohta seuraavasti:"CN-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien öljyjen, lukuun ottamatta tämän asetuksen liitteessä esiintyviä tuotteita, luovuttamiseksi vapaaseen liikkeeseen on annettava T 5 -tarkastuskappale asetuksessa (ETY) N:o 3566/92 säädettyjen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti."2. Lisätään tämän asetuksen liite liitteeksi asetukseen (ETY) N:o 2828/93.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 9 päivänä syyskuuta 1994.Komission puolestaRené STEICHENKomission jäsen(1) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66(2) EYVL N:o L 285, 20.11.1993, s. 9.(3) EYVL N:o L 258, 16.10.1993, s. 15(4) EYVL N:o L 44, 17.2.1994, s. 19LIITE >TAULUKON PAIKKA>