CELEX: 62016TA0872
Language: mt
Date: 2021-04-28 00:00:00
Title: Kawża T-872/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-28 ta’ April 2021 – repowermap.org vs EUIPO – Repower (REPOWER) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Reġistrazzjoni internazzjonali li tirreferi għall-Unjoni Ewropea – Trade mark verbali REPOWER – Raġuni assoluta għal invalidità – Karattru deskrittiv – Assenza ta' karattru distintiv – Artikolu 7(1)(b) u (c) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 7(1)(b) u (c) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Obbligu ta’ motivazzjoni – Dritt għal smigħ – Artikolu 75 tar-Regolament Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 94 tar-Regolament 2017/1001) – Libertà ta’ espressjoni”)

21.6.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 242/16
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-28 ta’ April 2021 – repowermap.org vs EUIPO – Repower (REPOWER)
      (Kawża T-872/16) (1)
      
      (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea - Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità - Reġistrazzjoni internazzjonali li tirreferi għall-Unjoni Ewropea - Trade mark verbali REPOWER - Raġuni assoluta għal invalidità - Karattru deskrittiv - Assenza ta' karattru distintiv - Artikolu 7(1)(b) u (c) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 7(1)(b) u (c) tar-Regolament (UE) 2017/1001) - Obbligu ta’ motivazzjoni - Dritt għal smigħ - Artikolu 75 tar-Regolament Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 94 tar-Regolament 2017/1001) - Libertà ta’ espressjoni”)
      (2021/C 242/21)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: repowermap.org (Berna, l-Isvizzera) (rappreżentanti: P. González-Bueno Catalán de Ocón u W. Sakulin, avukati)
      
         Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: J. Crespo Carrillo u V. Ruzek, aġenti)
      
         Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO, intervenjenti quddiem il-Qorti Ġenerali: Repower AG (Brusio, l-Isvizzera) (rappreżentanti: R. Kunz-Hallstein u H. Kunz-Hallstein, avukati)
      
         Suġġett
      
      Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Ħames Bord tal-Appell tal-EUIPO tas-26 ta’ Settembru 2016 (Każ R 2311/2014-5), dwar proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn repowermap.org u Repower.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Id-deċiżjoni tal-Ħames Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tas-26 ta’ Settembru 2016 (Każ R 2311/2014-5) hija mibdula fis-sens li t-trade mark ikkontestata hija annullata għas-servizzi li ġejjin:
                  
                              —
                           
                           
                              klassi 37: “servizzi ta’ inġinier tal-ħiters”;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              klassi 42: “servizzi fil-qasam xjentifiku, kif ukoll servizzi ta’ riċerka u żvilupp relatati; analiżi industrijali u servizzi ta’ riċerka”.
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
               
            
                  3)
               
               
                  repowermap.org għandha tbati, minbarra l-ispejjeż tagħha, dawk sostnuti mill-EUIPO u minn Repower AG.
               
            
         (1)  ĠU C 30, 30.1.2017.