CELEX: 32001D0096
Language: sv
Date: 2001-01-18 00:00:00
Title: 2001/96/EG: Kommissionens beslut av den 18 januari 2001 om ändring för andra gången av beslut 93/455/EEG om godkännande av vissa beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 120]

Avis juridique important

|

32001D0096

2001/96/EG: Kommissionens beslut av den 18 januari 2001 om ändring för andra gången av beslut 93/455/EEG om godkännande av vissa beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 120]  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 035 , 06/02/2001 s. 0052 - 0052

Kommissionens beslutav den 18 januari 2001om ändring för andra gången av beslut 93/455/EEG om godkännande av vissa beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka[delgivet med nr K(2001) 120](Text av betydelse för EES)(2001/96/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 90/423/EEG av den 26 juni 1990 om ändring av direktiv 85/511/EEG om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka, direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen samt direktiv 72/462/EEG om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött eller köttvaror(1), särskilt artikel 5.4 i detta, ochav följande skäl:(1) Kommissionen fastställde genom beslut 91/42/EEG(2) de kriterier som skall tillämpas vid upprättandet av katastrofplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka.(2) Genom beslut 93/455/EEG(3), senast ändrat genom beslut 95/194/EEG(4), godkände kommissionen vissa beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka.(3) En kontroll från kommissionens sida av Österrikes, Finlands och Sveriges nationella beredskapsplaner för bekämpning av mul- och klövsjuka visar att de eftersträvade målen kan uppnås och att planerna uppfyller kraven i beslut 91/42/EEG.(4) Dessa planer bör därför godkännas genom en ändring av beslut 93/455/EEG.(5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Beslut 93/455/EEG ändras på följande sätt:"Österrike", "Finland" och "Sverige" skall läggas till på förteckningen över medlemsstater i bilagan.Artikel 2Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 18 januari 2001.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 224, 13.8.1990, s. 13.(2) EGT L 23, 29.1.1991, s. 29.(3) EGT L 213, 24.8.1993, s. 20.(4) EGT L 124, 7.6.1995, s. 38.