CELEX: 
Language: es
Date: 1997-08-25 00:00:00
Title: DECISIÓN DEL CONSEJO de 24 de julio de 1997 relativa a la aplicación provisional de un Acuerdo sobre el comercio de productos textiles entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia #ACUERDO sobre el comercio de productos textiles entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia #PROTOCOLO DE ACUERDO DE ACCESO AL MERCADO

Avis juridique important

|

31997D0566

97/566/CE: Decisión del Consejo de 24 de julio de 1997 relativa a la aplicación provisional de un Acuerdo sobre el comercio de productos textiles entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia  

Diario Oficial n° L 233 de 25/08/1997 p. 0032 - 0032

DECISIÓN DEL CONSEJO de 24 de julio de 1997 relativa a la aplicación provisional de un Acuerdo sobre el comercio de productos textiles entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia (97/566/CE)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113 en relación con la primera frase del apartado 2 de su artículo 228,Vista la propuesta de la Comisión,Considerando que la Comisión ha negociado en nombre de la Comunidad Europea un Acuerdo sobre el comercio de productos textiles con la ex República Yugoslava de Macedonia;Considerando que este Acuerdo debería aplicarse provisionalmente a partir del 1 de enero de 1997, a falta de completar los procedimientos para su celebración, supeditado a la aplicación provisional recíproca por parte de la ex República Yugoslava de Macedonia,DECIDE:Artículo únicoEl Acuerdo sobre el comercio de productos textiles entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia deberá aplicarse provisionalmente a partir del 1 de enero de 1997, a falta de completar los procedimientos para su celebración, supeditado a la aplicación provisional recíproca por parte de la ex República Yugoslava de Macedonia.El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión.Hecho en Bruselas, el 24 de julio de 1997.Por el ConsejoEl PresidenteM. FISCHBACH