CELEX: C2005/193/12
Language: sv
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 16 juni 2005 i mål C-349/04: Europeiska gemenskapernas kommission mot Storhertigdömet Luxemburg (Fördragsbrott – Direktiv 2002/77/EG – Marknaderna för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster – Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristen)

6.8.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 193/8
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (sjätte avdelningen)
   den 16 juni 2005
   i mål C-349/04: Europeiska gemenskapernas kommission mot Storhertigdömet Luxemburg (1)
   
   (Fördragsbrott - Direktiv 2002/77/EG - Marknaderna för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster - Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristen)
   (2005/C 193/12)
   Rättegångsspråk: franska
   I mål C-349/04, Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: E. Gippini Fournier och K. Mojzesowicz) mot Storhertigdömet Luxemburg (ombud: S. Schreiner), angående en talan om fördragsbrott enligt artikel 226 EG, har domstolen (sjätte avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden A. Borg Barthet samt domarna S. von Bahr och J. Malenovský (referent), generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justitiesekreterare: R. Grass, den 16 juni 2005 avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Storhertigdömet Luxemburg har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 9 i kommissionens direktiv 2002/77/EG av den 16 september 2002 om konkurrens på marknaderna för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster genom att inte tillhandahålla kommissionen sådana upplysningar som gör det möjligt för kommissionen att kontrollera att bestämmelserna i nämnda direktiv har iakttagits.
            
         
               2)
            
            
               Storhertigdömet Luxemburg skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 239, 25.09.2004