CELEX: 62018CN0042
Language: el
Date: 2018-01-24 00:00:00
Title: Υπόθεση C-42/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesfinanzhof (Γερμανία) στις 24 Ιανουαρίου 2018 — Finanzamt Trier κατά Cardpoint GmbH, ως νόμιμος διάδοχος της Moneybox Deutschland GmbH

30.4.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 152/5
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesfinanzhof (Γερμανία) στις 24 Ιανουαρίου 2018 — Finanzamt Trier κατά Cardpoint GmbH, ως νόμιμος διάδοχος της Moneybox Deutschland GmbH
   (Υπόθεση C-42/18)
   (2018/C 152/06)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Bundesfinanzhof
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Καθού και αναιρεσείον: Finanzamt Trier
   
      Προσφεύγουσα και αναιρεσίβλητη: Cardpoint GmbH, ως νόμιμος διάδοχος της Moneybox Deutschland GmbH
   
      Προδικαστικό ερώτημα
   
   Απαλλάσσονται από τον φόρο σύμφωνα με το άρθρο 13, B, στοιχείο δ', σημείο 3, της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ (1) οι τεχνικής και διοικητικής φύσεως υπηρεσίες οι οποίες παρέχονται σε τράπεζα που εκμεταλλεύεται μηχάνημα αυτόματων συναλλαγών προς εκταμίευση μετρητών με μηχανήματα αυτόματων συναλλαγών, όταν παρόμοιες τεχνικής και διοικητικής φύσεως υπηρεσίες εκ μέρους παρόχου για πληρωμές με κάρτα κατά την αγορά εισιτηρίων κινηματογράφου δεν απαλλάσσονται βάσει της εν λόγω διατάξεως σύμφωνα με την απόφαση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 26ης Μαΐου 2016 στην υπόθεση Bookit C-607/14 (EU:C:2016:355);
   
      (1)  Έκτη οδηγία 77/388/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών — Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση (ΕΕ ειδ. έκδ. 09/001, σ. 49).