CELEX: E2013J0019
Language: hu
Date: 2015-03-20 00:00:00
Title: A Bíróság végzése (2015. március 20.) az E-19/13. számú, Konkurrenten.no AS kontra EFTA Felügyeleti Hatóság ügyben (Az EFTA Felügyeleti Hatóság határozatának megsemmisítése iránti kereset – Állami támogatás – Helyi buszközlekedési szolgáltatások – A hivatalos vizsgálati eljárás megindításának elutasítására vonatkozó határozat – A hivatalos vizsgálati eljárást követő határozat – Elfogadhatóság – Az eljárás szervezésére vonatkozó intézkedés)

29.9.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 357/32
            
         A BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
   (2015. március 20.)
   az E-19/13. számú,
   Konkurrenten.no AS kontra EFTA Felügyeleti Hatóság ügyben
   (Az EFTA Felügyeleti Hatóság határozatának megsemmisítése iránti kereset – Állami támogatás – Helyi buszközlekedési szolgáltatások – A hivatalos vizsgálati eljárás megindításának elutasítására vonatkozó határozat – A hivatalos vizsgálati eljárást követő határozat – Elfogadhatóság – Az eljárás szervezésére vonatkozó intézkedés)
   (2016/C 357/13)
   Az E-19/13. számú, Konkurrenten.no AS kontra EFTA Felügyeleti Hatóság ügyben – az EFTA Felügyeleti Hatóság 2012. december 19-i, az oslói önkormányzat által az AS Oslo Sporveiernek nyújtott támogatásra vonatkozó hivatalos vizsgálatot lezáró 519/12/COL sz. határozatának megsemmisítése iránti, valamint az EFTA Felügyeleti Hatóság 2013. május 8-i, a hivatalos eljárás megindítását az 519/12/COL sz. határozat által le nem fedett támogatási intézkedések tekintetében elutasító 181/13/COL sz. határozatának megsemmisítése iránti KERESET tárgyában a Carl Baudenbacher elnökből, Per Christiansen előadó bíróból és Páll Hreinsson bíróból álló Bíróság 2015. március 20-án végzést hozott, amelynek rendelkező része a következőképpen szól:
   
               1.
            
            
               A keresetet – mint elfogadhatatlant – elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Konkurrenten.no-t a saját és az EFTA Felügyeleti Hatóságnál felmerült költségek viselésére,
            
         
               3.
            
            
               a Sporveien Oslo AS-t saját költségei viselésére kötelezi.