CELEX: 62022TN0249
Language: ga
Date: 2022-06-27 00:00:00
Title: Cás T-249/22: Caingean arna tabhairt an 6 Bealtaine 2022 – Ponomarenko v an Chomhairle

27.6.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 244/42
            
         
      Caingean arna tabhairt an 6 Bealtaine 2022 – Ponomarenko v an Chomhairle
      (Cás T-249/22)
      (2022/C 244/59)
      Teanga an cháis: an Ghearmáinis
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: Alexander Ponomarenko (Moscó, an Rúis) (ionadaí: M. Komuczky, Dlíodóir)
      
         Cosantóir: Comhairle an Aontais Eorpaigh
      
         An t-ordú atá á lorg
      
      Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:
      
                  —
               
               
                  a dhearbhú, i gcomhréir le hAirteagal 263 CFAE, go bhfuil Cinneadh (CBES) 2022/241 ón gComhairle an 21 Feabhra 2022 lena leasaítear Cinneadh 2014/145/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin (IO 2022, L 59, lch. 1), agus Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/336 ón gComhairle an 28 Feabhra 2022 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) 269/2014 ón gComhairle maidir le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin (IO 2022, L 58, lch. 1), a mhéid a dhéanann siad difear don ghearánaí, ar neamhní.
               
            
                  —
               
               
                  a ordú don Chomhairle na costais a íoc i gcomhréir le hAirteagal 134 de Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Ginearálta.
               
            
         Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
      
      Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir saincheisteanna dlí.
      
                  1.
               
               
                  Bunaítear an chéad saincheist dlí ar neamhrialtachtaí nós imeachta:
                  
                              —
                           
                           
                              Éilíonn an t-iarratasóir gur mhainnigh an Chomhairle a hoibleagáid imscrúdaithe ós rud é nach dtagann an chúis atá luaite sna doiciméid lena áireamh ar an liosta leis an méid atá sa ráiteas ar na cúiseanna.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Anuas air sin, níl an fhianaise a cuireadh ar fáil ábhartha ó thaobh an ama de agus níor scrúdaíodh le doimhneacht chuí í sa tréimhse ghearr ama.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Ar an taobh eile, ní leor na fíorais a ghlacann an Chomhairle leo, fiú dá mbeidís fíor, chun tacú le glacadh na ngníomhartha dlí a chonspóidtear.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Bunaítear an dara saincheist dlí ar earráid fhollasach measúnaithe:
                  
                              —
                           
                           
                              Éilíonn an t-iarratasóir nach bhfuil na fíorais ar ghlac an Chomhairle leo cruinn. Áitíonn sé gur fear gnó rathúil é agus nach bhfuil baint aige in aon slí leis na cúinsí arna lua ag an gComhairle
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Thairis seo, thit na fíorais sin amach tamall ró-fhada ó shin le tacú leis an gcúis ar a bhfuil an Comhairle ag brath, a cuireadh san aimsir láithreach, lena áireamh ar an liosta.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Tá an fhianaise arna soláthar ag an gComhairle bunaithe go heisiach ar fhoinsí neamhiontaofa nach bhfuil a gcuid sonraí fíoraithe. Thairis sin, tá sí i gcontrárthacht le, agus ní fhreagraíonn sí do réaltacht na bhfíoras. Ina theannta sin, tharla siad ró-fhada ó shin le bheith ábhartha ar bhealach ar bith.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Bunaítear an tríú saincheist dlí ar shárú ar phrionsabal na comhréireachta:
                  
                              —
                           
                           
                              Níl na bearta arna nglacadh ag an gComhairle, a mhéid a dhéanann siad difear don iarratasóir, comhréireach, ós rud é nach bhfuil siad iomchuí chun na cuspóirí atá á saothrú ag an gComhairle a bhaint amach, i dtuairim an iarratasóra.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Bunaítear an ceathrú saincheist dlí ar shárú ar an gceart bunúsach chun maoine:
                  
                              —
                           
                           
                              Leis na gníomhartha dlí chonspóidtear, rinneadh sáraíodh an ceart bunúsach chun maoine de chuid an iarratasóra, dar leis. Thairis sin, níl údar maith leis an sárú sin.
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  Bunaítear an cúigiú saincheist dlí ar shárú ar phrionsabal na córa comhionainne
                  
                              —
                           
                           
                              Ós rud é go bhfuil an t-iarratasóir ar an liosta, murab ionann agus go leor gnóthas eile a bhfuil seasamh comhchosúil acu, sáraíonn an Chomhairle, ina thuairim, prionsabal na córa comhionainne leis na gníomhartha dlí a chonspóidtear.