CELEX: 62010TB0136
Language: nl
Date: 2011-01-20 00:00:00
Title: Zaak T-136/10: Beschikking van het Gerecht van 20 januari 2011 — M/EMA ( „Beroep tot schadevergoeding — Onbevoegdheid van Gerecht — Verwijzing naar Gerecht voor ambtenarenzaken” )

19.3.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 89/17
            
         Beschikking van het Gerecht van 20 januari 2011 — M/EMA
   (Zaak T-136/10) (1)
   
   (Beroep tot schadevergoeding - Onbevoegdheid van Gerecht - Verwijzing naar Gerecht voor ambtenarenzaken)
   2011/C 89/39
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: M (Broxbourne, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: C. Thomann, barrister, en I. Khawaja, solicitor)
   
      Verwerende partij: Europees geneesmiddelenbureau (EMA) (vertegenwoordigers: V. Salvatore en N. Rampal Olmedo, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Krachtens de artikelen 268 VWEU en 340 VWEU ingediend verzoek om vergoeding van de schade die zou zijn geleden als gevolg van een arbeidsongeval
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De zaak wordt verwezen naar het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie.
            
         
               2)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
            
         
      (1)  PB C 148 van 5.6.2010.