CELEX: C2007/096/67
Language: el
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Υπόθεση T-264/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 25ης Απριλίου 2007 — WWF European Policy Programme κατά Συμβουλίου ( Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Εξαιρέσεις σχετικές με την προστασία του δημοσίου συμφέροντος — Μερική πρόσβαση )

28.4.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 96/32
            
         Απόφαση του Πρωτοδικείου της 25ης Απριλίου 2007 — WWF European Policy Programme κατά Συμβουλίου
   (Υπόθεση T-264/04) (1)
   
   («Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Εξαιρέσεις σχετικές με την προστασία του δημοσίου συμφέροντος - Μερική πρόσβαση»)
   (2007/C 96/67)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: WWF European Policy Programme (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: R. Haynes, barrister)
   
      Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (εκπρόσωποι: B. Driessen και M. Bauer)
   
      Παρεμβαίνουσα υπέρ του καθού: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: E. Montaguti και P. Aalto)
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Συμβουλίου της 30ής Απριλίου 2004 με την οποία δεν επετράπη στην προσφεύγουσα η πρόσβαση σε ορισμένα έγγραφα σχετικά με την από 19 Δεκεμβρίου 2003 συνεδρίαση της επιτροπής του Συμβουλίου, καλούμενης «επιτροπή του άρθρου 133».
   Διατακτικό της αποφάσεως
   Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Η προσφεύγουσα φέρει τα δικαστικά της έξοδα, καθώς και τα δικαστικά έξοδα του Συμβουλίου.
            
         
               3)
            
            
               Η Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 262 της 23.10.2004.