CELEX: 32018D1688
Language: sv
Date: 2018-11-07 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/1688 av den 7 november 2018 om beviljande av undantag för Slovakien vad gäller insamling av statistik enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1099/2008 om energistatistik [delgivet med nr C(2018) 7304] (Text av betydelse för EES.)

9.11.2018   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 279/38
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2018/1688
         av den 7 november 2018
         om beviljande av undantag för Slovakien vad gäller insamling av statistik enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1099/2008 om energistatistik
         
            
               [delgivet med nr C(2018) 7304]
            
         
         (Endast den slovakiska texten är giltig)
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1099/2008 av den 22 oktober 2008 om energistatistik (1), särskilt artiklarna 5.4 och 10.2, och,
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Slovakien har lämnat in en begäran om undantag från skyldigheten att översända den nationella statistik som avses i artikel 4 i förordning (EG) nr 1099/2008. Begäran gäller insamling av statistik om förnybart industriavfall och omgivningsvärme.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De uppgifter som Slovakien lämnat visar att insamling av sådan statistik skulle leda till en orimlig belastning för uppgiftslämnarna i den medlemsstaten, eftersom man måste anpassa de nya näringsgrensindelningarna och utveckla nya metoder i den nationella statistiken för att minska den belastning på uppgiftslämnarna som insamlingen och sammanställningen av de begärda uppgifterna medför. Undantagen bör därför beviljas.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Slovakien beviljas följande undantag från bestämmelserna i förordning (EG) nr 1099/2008:
            
                        (a)
                     
                     
                        Från att ta fram resultat för referensåret 2017 när det gäller punkt 5.2.11.6 i bilaga B avseende statistik om förnybar energi.
                     
                  
                        (b)
                     
                     
                        Från att ta fram resultat för referensåren 2017, 2018 och 2019 när det gäller punkterna 5.2.3, 5.2.6, 5.2.8.1, 5.2.8.2 och 5.2.8.5 i bilaga B avseende statistik om förnybar energi (omfattande alla aggregat för de produkter som anges i punkt 3.5.8.1.7 ”Förnybart industriavfall” och punkt 3.5.9 ”Omgivningsvärme” i bilaga A).
                     
                  
         
            Artikel 2
            Detta beslut riktar sig till Republiken Slovakien.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 7 november 2018.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Marianne THYSSEN
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EUT L 304, 14.11.2008, s. 1.