CELEX: 42002D0621(01)
Language: it
Date: 2002-05-15 00:00:00
Title: Decisione del Comitato dei Rappresentanti permanenti del 15 maggio 2002 relativa all'istituzione di un gruppo ad hoc ad alto livello sull'imposizione dei prodotti energetici

Avis juridique important

|

42002D0621(01)

Decisione del Comitato dei Rappresentanti permanenti del 15 maggio 2002 relativa all'istituzione di un gruppo ad hoc ad alto livello sull'imposizione dei prodotti energetici  

Gazzetta ufficiale n. C 148 del 21/06/2002 pag. 0001 - 0001

Decisionedel Comitato dei Rappresentanti permanentidel 15 maggio 2002relativa all'istituzione di un gruppo ad hoc ad alto livello sull'imposizione dei prodotti energetici(2002/C 148/01)IL COMITATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 207, paragrafo 1,visto il regolamento interno del Consiglio, in particolare l'articolo 19, paragrafo 3,considerando quanto segue:(1) Il Consiglio europeo di Barcellona ha chiesto al Consiglio, parallelamente all'accordo sull'apertura dei mercati dell'energia, di raggiungere un accordo sull'adozione della direttiva relativa all'imposizione dei prodotti energetici entro il dicembre 2002, tenendo presente le esigenze dei professionisti del settore del trasporto di merci su strada.(2) Il 7 maggio 2002 il Consiglio è giunto ad un accordo sull'istituzione di un gruppo ad hoc ad alto livello sull'imposizione dei prodotti energetici per portare avanti la preparazione dei lavori del Consiglio al fine di raggiungere un consenso sugli orientamenti in materia di imposizione dei prodotti energetici nella sessione del Consiglio del 4 giugno 2002,DECIDE:Articolo 1È istituito un gruppo ad hoc ad alto livello sull'imposizione dei prodotti energetici (in appresso denominato "il gruppo") per portare avanti la preparazione dei lavori del Consiglio al fine di raggiungere un consenso sugli orientamenti in materia di imposizione dei prodotti energetici nella sessione del Consiglio del 4 giugno 2002 e un accordo sull'adozione della direttiva relativa all'imposizione dei prodotti energetici entro il dicembre 2002.Articolo 2Il gruppo è composto da rappresentanti ad alto livello designati dagli Stati membri. La Commissione designa un rappresentante ad alto livello per partecipare ai lavori del gruppo.Articolo 3Il mandato del Gruppo si concluderà il 31 dicembre 2002, a meno che il Consiglio non decida altrimenti.Articolo 4La presente decisione ha efficacia dal giorno dell'adozione.Fatto a Bruxelles, il 15 maggio 2002.Per il Comitato dei Rappresentanti PermanentiIl PresidenteF. J. Conde de Saro