CELEX: 62007CB0525
Language: sv
Date: 2008-11-28 00:00:00
Title: Mål C-525/07 P: Domstolens beslut av den 28 november 2008 – Philippe Combescot mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande – Tjänstemän – Karriärutvecklingsrapport – Biståndsskyldighet – Mobbning – Skadestånd – Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och att det delvis är ogrundat)

21.3.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 69/13
            
         Domstolens beslut av den 28 november 2008 – Philippe Combescot mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-525/07 P) (1)
   
   (Överklagande - Tjänstemän - Karriärutvecklingsrapport - Biståndsskyldighet - Mobbning - Skadestånd - Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och att det delvis är ogrundat)
   (2009/C 69/21)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Klagande: Philippe Combescot (ombud: A. Maritati och V. Messa, avvocati)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: advokaten J. Currall och S. Corongiu)
   Saken
   Överklagande av den dom som förstainstansrätten (andra avdelningen) meddelade den 12 september 2007 i mål T-249/04, Combescot mot kommissionen, genom vilken förstainstansrätten ogillade talan om dels fastställande av att klagandens överordnades uppförande var rättsstridigt, erkännande av klagandens rätt till bistånd och ogiltigförklaring av klagandens karriärutvecklingsrapport för perioden den 1 juli 2001–31 december 2002, dels ersättning för den skada som klaganden påstår att han har lidit
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Philippe Combescot ska ersätta rättegångskostnaderna i det överklagade målet.
            
         
      (1)  EUT C 37, 9.2.2008.