CELEX: 31991D0413
Language: nl
Date: 1991-07-24 00:00:00
Title: 91/413/EEG: Beschikking van de Commissie van 24 juli 1991 houdende goedkeuring van de wijzigingen in het door België ingediende programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest (Slechts de teksten in de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek)

Nr. L 228/74                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              17. 8 . 91
                                             BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                         van 24 juli 1991
                  houdende goedkeuring van de wijzigingen in het door België ingediende
                                programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest
                           (Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek)
                                                           (91 /413/EEG)
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        Richtlijn 87/486/EEG Q, en in Richtlijn 80/ 1095/EEG ;
 GEMEENSCHAPPEN,                                                     dat derhalve aan de voorwaarden voor financiële deelne­
                                                                     ming van de Gemeenschap is voldaan ;
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,                                            Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre­
                                                                     gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
 Gelet op Richtlijn 80/ 1095/EEG van de Raad van 11                  Permanent Veterinair Comité,
 november     1980   houdende     voorschriften    welke  ertoe
 strekken het grondgebied van de Gemeenschap vrij van
 klassieke varkenspest te maken en te houden ('), laatstelijk        HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
 gewijzigd bij Richtlijn 87/487/EEG (2), en met name op
 artikel 3 bis,                                                                             Artikel 1
 Gelet op Beschikking 80/ 1096/EEG van de Raad van 11                De wijzigingen in het door België ingediende programma
 november 1980 betreffende een financiële actie van de               met het oog op de volledige uitroeiing van klassieke
 Gemeenschap met het oog op de uitroeiing van klassieke              varkenspest worden hierbij goedgekeurd.
 varkenspest (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking
 87/48 8/EEG (4), en met name op artikel 5,                                                 Artikel 2
 Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 88/529/                De wijzigingen in het programma als bedoeld in artikel 1
 EEG (*) het door België ingediende programma voor de                worden van kracht op 1 juli 1991 .
 uitroeiing van klassieke varkenspest heeft goedgekeurd ;
                                                                                            Artikel 3
 Overwegende dat België bij schrijven van 22 mei 1991 de
 Commissie wijzigingen heeft medegedeeld in het                      Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België.
 programma met het oog op de volledige uitroeiing van
 klassieke varkenspest ;
                                                                     Gedaan te Brussel, 24 juli 1991 .
 Overwegende dat het gewijzigde programma is onder­
 zocht en blijkt te voldoen aan het bepaalde in Richtlijn                                       Voor de Commissie
 80/21 7/EEG van de Raad van 22 januari 1980 tot vast­                                          Ray MAC SHARRY
stelling van gemeenschappelijke maatregelen ter bestrij­
 ding van klassieke varkenspest (6), laatstelijk gewijzigd bij                                Lid van de Commissie
(■) PB  nr. L 325 van 1 . 12. 1980, blz. 1 .
(2) PB  nr. L 280 van 3. 10. 1987, blz. 24.
O   PB  nr. L 325 van 1 . 12. 1980, blz. 5.
(4) PB  nr. L 280 van 3. 10. 1987, blz. 26.
O   PB  nr. L 291 van 25. 10. 1988, blz. 78 .
(*) PB  nr. L 47 van 21 . 2. 1980, blz. 11 .                         O PB nr. L 280 van 3. 10. 1987, blz. 21 .