CELEX: 32008D1004(01)
Language: sk
Date: 2008-09-25 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 25. septembra 2008 , ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov

4.10.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 253/7
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   z 25. septembra 2008,
   ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov
   (2008/C 253/03)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE
   so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 1612/68 z 15. októbra 1968 o slobode pohybu pracovníkov v rámci Spoločenstva (1), a najmä na jeho články 26 a 27,
   so zreteľom na zoznamy kandidátov, ktoré Rade predložili vlády členských štátov,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada svojimi rozhodnutiami z 15. septembra 2006 (2), z 18. decembra 2006 (3) a z 22. marca 2007 (4) vymenovala členov a náhradníkov Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov na obdobie od 14. septembra 2006 do 13. septembra 2008.
            
         
               (2)
            
            
               Členovia a náhradníci zostávajú vo funkcii, pokiaľ sa nenahradia alebo pokiaľ sa neobnoví ich funkčné obdobie.
            
         
               (3)
            
            
               Členovia a náhradníci uvedeného výboru by sa mali vymenovať na obdobie dvoch rokov,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   Za členov a náhradníkov Poradného výboru pre slobodu pohybu pracovníkov sa na obdobie od 25. septembra 2008 do 24. septembra 2010 vymenúvajú:
   I.   ZÁSTUPCOVIA VLÁD
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Belgicko
            
            
               Virginie LECLERCQOVÁ
               Anne ZIMMERMANNOVÁ
            
            
               Alix GEYSELSOVÁ
            
         
               Bulharsko
            
            
               Liliana STANKOVA
               Nikolaj NIKOLOV
            
            
               Rossitza STELIANOVA
            
         
               Česká republika
            
            
               Martina MICHALCOVÁ
               Věra KOLMEROVÁ
            
            
               Hana VACULÍKOVÁ
            
         
               Dánsko
            
            
               Stig Hansen NØRGAARD
               Lisbet MØLLER NIELSENOVÁ
            
            
               Simone HEINECKEOVÁ
            
         
               Nemecko
            
            
               Gisbert BRINKMANN
               Ute PLÖTZOVÁ
            
            
               Henning GRUB
            
         
               Estónsko
            
            
               Thor-Sten VERTMANN
               Maarja KULDJÄRVOVÁ
            
            
               Carita RAMMUSOVÁ
            
         
               Írsko
            
            
               Brendan SHANAHAN
               Larry O'GRADY
            
            
               Deirdre NALLYOVÁ
            
         
               Grécko
            
            
               Konstantinos CHRYSSINIS
               Grigorios ALEXAKIS
            
            
               Lydia KOTROFOVÁ
            
         
               Španielsko
            
            
               Carlos GUERVÓS MAÍLLO
               Carlos LÓPEZ-MÓNIS
            
            
               Carlos GARCÍA DE CORTÁZAR-NEBREDA
            
         
               Francúzsko
            
            
               Nadia MAROTOVÁ
               Laurent FRIBOULET
            
            
               Albert MARTINO
            
         
               Taliansko
            
            
               –
            
            
               –
            
         
               Cyprus
            
            
               Demetris MICHAELIDES
               Agni PAPAGEORGIOUOVÁ
            
            
               –
            
         
               Lotyšsko
            
            
               Linda PAUGAOVÁ
               Līga EMULEOVÁ
            
            
               Mārtiņš BRENCIS
            
         
               Litva
            
            
               Rita KAZLAUSKIENEOVÁ
               Monika VYŠNIAUSKIENEOVÁ
            
            
               Andrius TEKORIUS
            
         
               Luxembursko
            
            
               Mariette SCHOLTUSOVÁ
               Tom GOEDERS
            
            
               Paolo FINZI
            
         
               Maďarsko
            
            
               Vera ÁCSOVÁ
               Éva Tímea KISSOVÁ
            
            
               Hajnalka ERDŐSOVÁ
            
         
               Malta
            
            
               –
            
            
               –
            
         
               Holandsko
            
            
               C.W. Olde OLTHOFOVÁ
               M.G. BLOMSMA
            
            
               G. WIDERA-STEVENSOVÁ
            
         
               Rakúsko
            
            
               Ingrid NOWOTNY
               Doris WITEK-WEINDORFEROVÁ
            
            
               Heinz KUTROWATZ
            
         
               Poľsko
            
            
               Janusz GRZYB
               Magdalena SWEKLEJOVÁ
            
            
               Marcin PARNOWSKI
            
         
               Portugalsko
            
            
               Ana Paula FERNANDESOVÁ
               Ana Cristina SANTOS PEDROSOVÁ
            
            
               Mário PEDRO
            
         
               Rumunsko
            
            
               Bogdan PAŞCA
               Marius RĂŞCANU
            
            
               Auraş MARINESCU
            
         
               Slovinsko
            
            
               Radivoj RADAK
               Damjana ŠARČEVIČOVÁ
            
            
               Ana KLINAROVÁ
            
         
               Slovensko
            
            
               Jozef HUDEC
               Agnesa SKUPNÍKOVÁ
            
            
               Jaroslav KOVÁČ
            
         
               Fínsko
            
            
               Mirkka MYKKÄNENOVÁ
               Olli SORAINEN
            
            
               Wivi-Ann WAGELLO-SJÖLUNDOVÁ
            
         
               Švédsko
            
            
               Anna SANTESSONOVÁ
               Åsa CARLANDEROVÁ
            
            
               Claes-Göran LOCK
            
         
               Spojené kráľovstvo
            
            
               Peter BODE
               Seonaid WEBBOVÁ
            
            
               Ute CHATTERJEEOVÁ
            
         II.   ZÁSTUPCOVIA ORGANIZÁCIÍ ZAMESTNANCOV
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Belgicko
            
            
               Jean-François MACOURS
               –
            
            
               Yvienne VAN HOLSBEECKOVÁ
            
         
               Bulharsko
            
            
               Iliyan TSENOV
               Diana ANGELOVA
            
            
               Daniel JANEV
            
         
               Česká republika
            
            
               Miroslav FEBER
               Zdena LA SALAOVÁ
            
            
               Pavel JANIČKO
            
         
               Dánsko
            
            
               Michael JACOBSEN
               Jens WIENE
            
            
               Käthe MUNK RYOMOVÁ
            
         
               Nemecko
            
            
               Renate GABKEOVÁ
               Klaus BECK
            
            
               Frank STÖHR
            
         
               Estónsko
            
            
               Liina CARROVÁ
               Leif KALEV
            
            
               Tiia TAMMELEHTOVÁ
            
         
               Írsko
            
            
               Esther LYNCHOVÁ
               Brendan MACKIN
            
            
               –
            
         
               Grécko
            
            
               Georgios PERENTIS
               Georgios SKOULATAKIS
            
            
               Euthimios EUTHIMIOU
            
         
               Španielsko
            
            
               Ana María  CORRAL JUÁNOVÁ
               Mohamed Anour HAIDOUR
            
            
               Pilar  ROC  ALFAROVÁ
            
         
               Francúzsko
            
            
               Corinne MARESOVÁ
               An LENOUAILOVÁ
            
            
               Ommar BENFAÏD
            
         
               Taliansko
            
            
               –
            
            
               –
            
         
               Cyprus
            
            
               Nikos GREGORIOU
               Nikos EPISTITHIOU
            
            
               Diomedes DIOMEDOUS
            
         
               Lotyšsko
            
            
               Kaspars RĀCENĀJS
               Zanda GRUNDBERGAOVÁ
            
            
               Irēna KALNIŅAOVÁ
            
         
               Litva
            
            
               Janina ŠVEDIENĖOVÁ
               Janina MATUIZIENĖOVÁ
            
            
               Jovita MEŠKAUSKIENĖOVÁ
            
         
               Luxembursko
            
            
               –
            
            
               –
            
         
               Maďarsko
            
            
               Judit CZUGLERNÉ IVÁNYOVÁ
               Károly GYÖRGY
            
            
               Edit PINKOVÁ
            
         
               Malta
            
            
               –
            
            
               –
            
         
               Holandsko
            
            
               Caroline RIETBERGENOVÁ
               Daniëlle VAARTJES-VAN SUIJDAMOVÁ
            
            
               Paul VAN KRUINING
            
         
               Rakúsko
            
            
               Johannes PEYRL
               Oliver RÖPKE
            
            
               Ludwig ROITHINGER
            
         
               Poľsko
            
            
               Dorota GARDIASOVÁ
               Jakub KUS
            
            
               Bogdan OLSZEWSKI
            
         
               Portugalsko
            
            
               Carlos Manuel ALVES TRINDADE
               José Manuel DA LUZ CORDEIRO
            
            
               Anabela PEIXOTO DE MAGALHÃESOVÁ
            
         
               Rumunsko
            
            
               Valentin MOCANU
               Liviu APOSTOIU
            
            
               Dragoș FRUMOSU
            
         
               Slovinsko
            
            
               Metka ROKSANDIĆOVÁ
               Jaka POČIVAVŠEK
            
            
               Gregor CERAR
            
         
               Slovensko
            
            
               Magdaléna MELLENOVÁ
               Milan BUŠO
            
            
               Jana SLÁVIKOVÁ
            
         
               Fínsko
            
            
               Pia BJÖRKBACKAOVÁ
               Liisa FOLKERSMAOVÁ
            
            
               Ralf SUND
            
         
               Švédsko
            
            
               Monika ARVIDSSONOVÁ
               Lena WIRKKALAOVÁ
            
            
               Ossian WENNSTRÖM
            
         
               Spojené kráľovstvo
            
            
               Sean BAMFORD
               Mohammed TAJ
            
            
               Wilf SULLIVAN
            
         III.   ZÁSTUPCOVIA ORGANIZÁCIÍ ZAMESTNÁVATEĽOV
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Náhradníci
            
         
               Belgicko
            
            
               Sonja KOHNENMERGENOVÁ
               Philippe STIENON
            
            
               Monica DE JONGHEOVÁ
            
         
               Bulharsko
            
            
               Evgenij IVANOV
               Branimir HANDJIEV
            
            
               Galia BOZHANOVA
            
         
               Česká republika
            
            
               Marie ZVOLSKÁ
               Miroslav FIŘT
            
            
               Vladimíra DRBALOVÁ
            
         
               Dánsko
            
            
               Henning GADE
               Flemming DREESEN
            
            
               Benjamin HOLST
            
         
               Nemecko
            
            
               Jürgen WUTTKE
               Angela SCHNEIDER-BODIENOVÁ
            
            
               Stefan HOEHL
            
         
               Estónsko
            
            
               Lilian SALLASTEOVÁ
               Heinart PUHKIM
            
            
               Tarmo KRIIS
            
         
               Írsko
            
            
               Finola MCDONNELLOVÁ
               Tony DONOHOE
            
            
               Heidi LOUGHEEDOVÁ
            
         
               Grécko
            
            
               Eirini BARDANIOVÁ
               Nikos DIMAS
            
            
               Antonios MEGGOULIS
            
         
               Španielsko
            
            
               Pablo GÓMEZ ALBO
               Celia FERRERO ROMEROVÁ
            
            
               Javier IBARS ÁLVARO
            
         
               Francúzsko
            
            
               Gaëtan BEZIER
               Odile MENNETEAUOVÁ
            
            
               Pascale DESSENOVÁ
            
         
               Taliansko
            
            
               –
            
            
               –
            
         
               Cyprus
            
            
               Michael ANTONIOU
               Emilios MICHAEL
            
            
               Lena PANAYIOTOUOVÁ
            
         
               Lotyšsko
            
            
               Ilona KIUKUCĀNEOVÁ
               Inese STEPIŅAOVÁ
            
            
               –
            
         
               Litva
            
            
               Justinas USONIS
               Aidas VAIČIULIS
            
            
               Iginijus ŠAKŪNAS
            
         
               Luxembursko
            
            
               –
            
            
               –
            
         
               Maďarsko
            
            
               Zsuzsanna JUNGOVÁ
               István KOMORÓCZKI
            
            
               Adrienn BÁLINT
            
         
               Malta
            
            
               –
            
            
               –
            
         
               Holandsko
            
            
               S.J.L. NIEUWSMA
               W.M.J.M. Mario VAN MIERLO
            
            
               G.A.M. Gerard VAN DER GRIND
            
         
               Rakúsko
            
            
               Margit KREUZHUBEROVÁ
               Andreas GRUBER
            
            
               Christa SCHWENGOVÁ
            
         
               Poľsko
            
            
               Michal GAWRYSZCAK
               Jacek MĘCINA
            
            
               Jolanta KOSAKOWSKA
            
         
               Portugalsko
            
            
               Cristina NAGY MORAISOVÁ
               Adília LISBOAOVÁ
            
            
               Marcelino PENA COSTA
            
         
               Rumunsko
            
            
               Roxana PRODANOVÁ
               Doru Claudian FRUNZULICĂ
            
            
               Dan ANGHELESCU
            
         
               Slovinsko
            
            
               Metka PENKO NATLAČENOVÁ
               Igor ANTAUER
            
            
               –
            
         
               Slovensko
            
            
               Vladimír KALINA
               Jozef ORGONÁŠ
            
            
               Jana CHRKAVÁ
            
         
               Fínsko
            
            
               Katja LEPPÄNENOVÁ
               Mikko RÄSÄNEN
            
            
               Mikko NYYSSÖLÄ
            
         
               Švédsko
            
            
               Karin EKENGEROVÁ
               Leif LINDBERG
            
            
               Fabian WALLÉN
            
         
               Spojené kráľovstvo
            
            
               Jim BLIGH
               Neil CARBERRY
            
            
               Guy BAILEY
            
         Článok 2
   Členov a náhradníkov, ktorí ešte neboli určení, vymenuje Rada neskôr.
   
      V Bruseli 25. septembra 2008
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         B. HORTEFEUX
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 257, 18.10.1968, s. 2.
   
      (2)  Ú. v. EÚ C 242, 7.10.2006, s. 1.
   
      (3)  Ú. v. EÚ C 320, 28.12.2006, s. 4.
   
      (4)  Ú. v. EÚ C 78, 11.4.2007, s. 4.