CELEX: 62013TA0457
Language: et
Date: 2015-04-29 00:00:00
Title: Kohtuasi T-457/13 P: Üldkohtu 29. aprilli 2015. aasta otsus – CC versus parlament (Apellatsioonkaebus — Vastuapellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Avalik konkurss — Konkursi edukalt läbinud kandidaatide nimekirja haldamisel tehtud viga — Lepinguväline vastutus — Varaline kahju — Õiguspärane ootus — Faktiliste asjaolude moonutamine — Võimaluse kaotamine — Mittevaraline kahju — Põhjendamiskohustus)

15.6.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 198/35
            
         Üldkohtu 29. aprilli 2015. aasta otsus – CC versus parlament
   (Kohtuasi T-457/13 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Vastuapellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Avalik konkurss - Konkursi edukalt läbinud kandidaatide nimekirja haldamisel tehtud viga - Lepinguväline vastutus - Varaline kahju - Õiguspärane ootus - Faktiliste asjaolude moonutamine - Võimaluse kaotamine - Mittevaraline kahju - Põhjendamiskohustus))
   (2015/C 198/46)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: CC (Bridel, Luksemburg) (esindaja: advokaat G. Maximini)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Parlament (esindajad: M. Ecker ja E. Despotopoulou)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. juuli 2013. aasta otsuse peale kohtuasjas F-9/12: CC vs. parlament (EKL AT, EU:F:2013:116) selle otsuse tühistamiseks.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. juuli 2013. aasta otsus kohtuasjas F-9/12.
            
         
               2.
            
            
               Saata kohtuasi tagasi Avaliku Teenistuse Kohtule uueks arutamiseks.
            
         
               3.
            
            
               Kohtukulud kandmine otsustatakse edaspidi.
            
         
      (1)  ELT C 325, 9.11.2013.