CELEX: 32014R0643
Language: sv
Date: 2014-06-16 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 643/2014 av den 16 juni 2014 om tekniska standarder för genomförande av rapportering om nationella bestämmelser av tillsynskaraktär relevanta för tjänstepensionsplaner enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/41/EG  Text av betydelse för EES

17.6.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 177/34
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 643/2014
   av den 16 juni 2014
   om tekniska standarder för genomförande av rapportering om nationella bestämmelser av tillsynskaraktär relevanta för tjänstepensionsplaner enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/41/EG
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/41/EG av den 3 juni 2003 om verksamheten i och tillsynen över tjänstepensionsinstitut (1) särskilt artikel 20.11 fjärde stycket, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt direktiv 2003/41/EG ska medlemsstaterna till Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten (nedan kallad Eiopa) rapportera sina nationella bestämmelser av tillsynskaraktär relevanta på området för tjänstepensionsplaner som inte omfattas av hänvisningen till nationell social- och arbetsmarknadslagstiftning i artikel 20.1 i det direktivet (nedan kallade nationella tillsynsbestämmelser). De krav som fastställs i denna förordning påverkar inte medlemsstaternas behörighet i enlighet med direktiv 2003/41/EG med avseende på nationell social- och arbetsmarknadslagstiftning som är tillämplig på tjänstepensionsinstitut.
            
         
               (2)
            
            
               Eiopa bör lägga ut informationen som inrapporterats enligt denna förordning på sin webbplats för att skapa en centraliserad informationskälla på unionsnivå om nationella tillsynsbestämmelser.
            
         
               (3)
            
            
               Det erkänns att medlemsstaterna kan ha bestämmelser som är tillämpliga på tjänstepensionsplaner inom exempelvis bolagsrätts-, antitrustlagstiftnings- och insolvenslagstiftningsområdena som går utöver nationella tillsynsbestämmelser. Rapporteringsskyldigheten enligt denna förordning är inte tänkt att tillhandahålla en uttömmande förteckning över alla de rättsregler och föreskrifter som styr tjänstepensionsplaners funktion.
            
         
               (4)
            
            
               Enligt artikel 4 direktiv 2003/41/EG kan medlemsstaterna välja att tillämpa bestämmelserna i artiklarna 9–16 och artiklarna 18, 19 och 20 i det direktivet på försäkringsföretagens verksamhet på tjänstepensionsområdet som omfattas av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/83/EG (2). Medlemsstater som har utnyttjat denna möjlighet tillämpar en rad nationella tillsynsbestämmelser för försäkringsföretag som skiljer sig från dem som gäller för tjänstepensionsplaner. För medlemsstater som tillämpar denna möjlighet bör rapporteringsskyldigheten även omfatta information om de tillgångar och skulder som avses i artikel 7 andra stycket i direktiv 2003/41/EG.
            
         
               (5)
            
            
               För att säkerställa en enhetlig rapportering bör de behöriga myndigheterna tillhandahållas en mall för överföringen av de begärda uppgifterna till Eiopa. För att den överförda informationen ska vara lättillgänglig och jämförbar bör denna mallförteckning motsvara de relevanta bestämmelserna i direktiv 2003/41/EG. Schablonen bör också underlätta inrapporteringen av nationella tillsynsbestämmelser som inte omfattas av förteckningen, eftersom de är av tillsynskaraktär men inte direkt kopplade till införlivandet av direktiv 2003/41/EG.
            
         
               (6)
            
            
               Eftersom unionslagstiftningen inte harmoniserar strukturerna för tjänstepensionsinstitut finns det ett flertal strukturer inom ramen för vilka tillhandahållande av pensioner organiseras i medlemsstaterna. Behöriga myndigheter ska ange institutens namn och, i förekommande fall, ange de nationella tillsynsbestämmelser som är tillämpliga på de olika strukturerna.
            
         
               (7)
            
            
               Den rapporteringsskyldighet som åläggs behöriga myndigheter när det gäller solvensmarginal och garantifonden i enlighet med artiklarna 17a–17d i direktiv 2003/41/EG tillgodoses i rapportmallen genom artikel 17.2 i det direktivet.
            
         
               (8)
            
            
               I några medlemsstater är de nationella tillsynsbestämmelserna inte tillämpliga på hela den berörda medlemsstatens territorium. De behöriga myndigheterna bör därför ange i mallen om deras nationella tillsynsbestämmelser tillämpas inom specifika territorier inom deras medlemsstat samt de rapporterade bestämmelsernas territoriella räckvidd.
            
         
               (9)
            
            
               Information om nationella tillsynsbestämmelser behöver uppdateras utan att det läggs en oproportionerlig börda på de behöriga myndigheterna. Därför bör rapporteringen begränsas till ett rapporteringstillfälle per år. För att göra den redovisade informationen mer samstämmig bör datumen för rapporteringstillfällena samt dagen för översändandet av informationen till Eiopa fastställas. Behöriga myndigheter bör på frivillig basis kunna uppdatera den informationen mellan rapporteringstillfällena.
            
         
               (10)
            
            
               För att säkerställa att information om nationella tillsynsbestämmelser finns tillgänglig kort tid efter denna förordnings ikraftträdande bör den första rapporteringen av uppgifter äga rum inom sex månader efter det att förordningen träder i kraft
            
         
               (11)
            
            
               Såsom anges i skäl 32 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/78/EU (3) bör de tekniska standarder som tas fram av Eiopa inte påverka medlemsstaternas behörighet med avseende på tillsynskrav på sådana institut i enlighet med direktiv 2003/41/EG.
            
         
               (12)
            
            
               Denna förordning baseras på de förslag till tekniska genomförandestandarder som Eiopa har lämnat till kommissionen.
            
         
               (13)
            
            
               Eiopa har genomfört öppna offentliga samråd om de förslag till tekniska genomförandestandarder som ligger till grund för denna förordning, analyserat de potentiellt sammanhängande kostnaderna och fördelarna samt begärt ett yttrande från intressentgruppen för värdepapper och marknader, inrättad i enlighet med artikel 37 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1094/2010 (4).
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Rapporteringsförfaranden
   1.   Behöriga myndigheter ska översända informationen om nationella tillsynsbestämmelser till Eiopa för första gången inom sex månader från det att denna förordning trätt i kraft, och därefter årligen senast den 30 juni varje kalenderår efter det år då den sexmånadersperioden löper ut.
   2.   Det första översändandet ska avse nationella tillsynsbestämmelser som är i kraft den dag då denna förordning träder i kraft. De årliga översändandena ska avse nationella tillsynsbestämmelser som är i kraft den 1 mars det ifrågavarande kalenderåret.
   3.   De behöriga myndigheterna kan när som helst på frivillig basis överföra uppdaterad information om sina nationella tillsynsbestämmelser till Eiopa.
   Artikel 2
   Rapporteringsformat och mallar
   1.   När de behöriga myndigheterna rapporterar och uppdaterar sina nationella tillsynsbestämmelser ska de använda mallen i bilagan och ange följande:
   
               a)
            
            
               Namnet på den behöriga myndigheten, medlemsstatens namn och datum för översändande till Eiopa.
            
         
               b)
            
            
               Huruvida det är fråga om ett första, ett frivilligt eller ett årligt översändande.
            
         
               c)
            
            
               Huruvida översändandet avser försäkringsföretag i den mening som avses i artikel 4 direktiv 2003/41/EG samt typen av försäkringsföretag.
            
         
               d)
            
            
               Huruvida det finns mer än en typ av struktur för tillhandahållande av tjänstepension i medlemsstaten och i så fall namnen på de typer av strukturer och de nationella tillsynsbestämmelser som gäller för dem.
            
         
               e)
            
            
               Huruvida de rapporterade bestämmelserna är tillämpliga inom olika territorier inom en medlemsstat och i så fall de rapporterade bestämmelsernas territoriella utsträckning.
            
         
               f)
            
            
               I tillämpliga fall hänvisningar till fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar.
            
         
               g)
            
            
               En hyperlänk till det relevanta avsnittet på den webbplats som innehåller den fullständiga texten till rättsakterna och andra relevanta instrument, där sådan är tillgänglig.
            
         2.   Om det finns nationella tillsynsbestämmelser som inte täcks av mallförteckningen i bilagan ska den relevanta behöriga myndigheten ange de bestämmelserna i kategorin "Annan" i mallen.
   3.   De behöriga myndigheterna ska ge in ifyllda mallar till Eiopa i elektronisk form.
   Artikel 3
   Ikraftträdande
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 16 juni 2014.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         José Manuel BARROSO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 235, 23.9.2003, s. 10.
   
      (2)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/83/EG av den 5 november 2002 om livförsäkring (EGT L 345, 19.12.2002, s. 1).
   
      (3)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/78/EU av den 24 november 2010 om ändring av direktiven 98/26/EG, 2002/87/EG, 2003/6/EG, 2003/41/EG, 2003/71/EG, 2004/39/EG, 2004/109/EG, 2005/60/EG, 2006/48/EG, 2006/49/EG och 2009/65/EG, vad gäller befogenheterna för Europeiska tillsynsmyndigheten (Europeiska bankmyndigheten), Europeiska tillsynsmyndigheten (Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten) och Europeiska tillsynsmyndigheten (Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten) (EUT L 331, 15.12.2010, s. 120).
   
      (4)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1094/2010 av den 24 november 2010 om inrättande av en europeisk tillsynsmyndighet (Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten), om ändring av beslut nr 716/2009/EG och om upphävande av kommissionens beslut 2009/79/EG (EUT L 331, 15.12.2010, s. 48).
   
      BILAGA
      
                  Mallar för de nationella bestämmelserna av tillsynskaraktär som är relevanta på området för tjänstepensionsplaner
               
            
                  Den behöriga myndighetens namn
               
               
                  Medlemsstat
               
               
                  Datum för översändande till Eiopa
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Rapporten avser tjänstepensionsverksamhet hos försäkringsföretag enligt vad som avses i artikel 2.1 c
                  (markera med x)
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
               
                  Det förekommer mer än en strukturell typ av institut för tillhandahållande av tjänstepensioner i vår jurisdiktion enligt vad som avses i artikel 2.1 d
                  (markera med x)
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                  Nej
               
               
                   
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Om ja, ange vilken typ av försäkringsföretag som avses i den nationella lagstiftningen:
               
               
                  Om ja, ange deras namn och klargör om olika nationella tillsynsbestämmelser gäller för olika strukturella typer av institut som tillhandahåller tjänstepensioner.
               
            
                  Typ av rapport
                  (markera med x)
               
               
                  
                              a)
                           
                           
                              första översändande – artikel 1.1 och 1.2
                           
                        
               
                   
               
               
                  De rapporterade bestämmelsernas olika territoriella räckvidd enligt vad som avses i artikel 2.1 e
                  (markera med x)
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                  
                              b)
                           
                           
                              frivilligt översändande – artikel 1.3
                           
                        
               
                   
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                  
                              c)
                           
                           
                              årligt översändande – artikel 1.1
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Om ja, ange den territoriella räckvidden för var och en av de rapporterade bestämmelserna.
               
            
         
      
                  Kod
               
               
                  Post
               
               
                  Motsvarande bestämmelser i direktiv 2003/41/EG
               
            
                  10
               
               
                  Institutets verksamhet
               
               
                  Artikel 7
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  20
               
               
                  Rättslig uppdelning mellan sponsoringföretag och tjänstepensionsinstitut
               
               
                  Artikel 8
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  30
               
               
                  Driftsvillkor
               
               
                  Artikel 9
               
            
                  31
               
               
                   
               
               
                  Artikel 9.1
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  32
               
               
                   
               
               
                  Artikel 9.2
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  33
               
               
                   
               
               
                  Artikel 9.3
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  34
               
               
                   
               
               
                  Artikel 9.4
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  35
               
               
                   
               
               
                  Artikel 9.5
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  40
               
               
                  Årsredovisningar och årsrapporter
               
               
                  Artikel 10
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  50
               
               
                  Principer för investeringspolitik
               
               
                  Artikel 12
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  60
               
               
                  Information som ska lämnas till de behöriga myndigheterna
               
               
                  Artikel 13
               
            
                  61
               
               
                   
               
               
                  Artikel 13.1
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  62
               
               
                   
               
               
                  Artikel 13.2
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  70
               
               
                  De behöriga myndigheternas interventionsbefogenheter och åligganden
               
               
                  Artikel 14
               
            
                  71
               
               
                   
               
               
                  Artikel 14.1
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  72
               
               
                   
               
               
                  Artikel 14.2
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  73
               
               
                   
               
               
                  Artikel 14.3
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  74
               
               
                   
               
               
                  Artikel 14.4
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  75
               
               
                   
               
               
                  Artikel 14.5
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  80
               
               
                  Tekniska bestämmelser
               
               
                  Artikel 15
               
            
                  81
               
               
                   
               
               
                  Artikel 15.1
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  82
               
               
                   
               
               
                  Artikel 15.2
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  83
               
               
                   
               
               
                  Artikel 15.3
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  84
               
               
                   
               
               
                  Artikel 15.4
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  85
               
               
                   
               
               
                  Artikel 15.5
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  86
               
               
                   
               
               
                  Artikel 15.6
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  90
               
               
                  Finansiering av tekniska bestämmelser
               
               
                  Artikel 16
               
            
                  91
               
               
                   
               
               
                  Artikel 16.1
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  92
               
               
                   
               
               
                  Artikel 16.2
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  93
               
               
                   
               
               
                  Artikel 16.3
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  100
               
               
                  Lagstadgat kapitalkrav
               
               
                  Artikel 17
               
            
                  101
               
               
                   
               
               
                  Artikel 17.1
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  102
               
               
                   
               
               
                  Artikel 17.2
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  103
               
               
                   
               
               
                  Artikel 17.3
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  110
               
               
                  Investeringsregler
               
               
                  Artikel 18
               
            
                  111
               
               
                   
               
               
                  Artikel 18.1
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  112
               
               
                   
               
               
                  Artikel 18.2
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  113
               
               
                   
               
               
                  Artikel 18.3
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  114
               
               
                   
               
               
                  Artikel 18.4
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  115
               
               
                   
               
               
                  Artikel 18.5
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  116
               
               
                   
               
               
                  Artikel 18.6
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  117
               
               
                   
               
               
                  Artikel 18.7
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
                  120
               
               
                  Förvaltning och depå
               
               
                  Artikel 19
               
            
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten
               
            
         
      
                  Övrigt enligt vad som avses i artikel 2.2
               
               
                  Nationella tillsynsbestämmelser som inte täcks av ovanstående förteckning.
                  I tillämpliga fall, fullständiga namn och nummer på respektive rättsakter och andra relevanta instrument, inklusive rubrik och nummer på relevanta avsnitt eller artiklar.
                  Hyperlänk(ar) till den fullständiga nationella lagstiftningstexten.