CELEX: 51985PC0045
Language: nl
Date: 1985-02-19
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 355/77 INZAKE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ACTIE TER VERBETERING VAN DE VOORWAARDEN INZAKE VERWERKING EN AFZET VAN LANDBOUW- EN VISSERIJPRODUKTEN

7.3.85                                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. C 59/5
                                                               II
                                                   (Voorbereidende besluiten)
                                                    COMMISSIE
              Voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG)
              nr. 355/77 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden in-
                               zake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten
                                                       COM(85) 45 def.
                              (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 25 februari 1985)
                                                         (85/C 59/06)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                           Overwegende dat, gezien het grote aantal program-
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               ma's waarvan de looptijd op 31 december 1984 is ver-
Economische Commissie, inzonderheid op de artike-                 streken, een verlenging van deze overgangsperiode
len 42 en 43,                                                     tot en met 30 april 1985 nodig blijkt om de financie-
                                                                  ring van de projecten in 1985 te kunnen garanderen,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Gezien het advies van het Europese Parlement,                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                  VASTGESTELD:
Overwegende dat in artikel 24, lid 5, van Verorde-
ning (EEG) nr. 355/77 van de Raad ('), laatstelijk ge-                                    Artikel 1
wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1932/84 (2), is
                                                                  In artikel 24, lid 5, van Verordening (EEG) nr.
voorzien in een overgangsperiode om het mogelijk te
                                                                  355/77 wordt de eerste datum „31 december 1984"
maken dat de Gemeenschap financiële bijstand ver-
                                                                  vervangen door „1 mei 1985".
leent voor projecten die vóór 31 december 1984 zijn
ingediend in het kader van specifieke programma's                                         Artikel 2
waarvan de oorspronkelijke looptijd is verstreken
vóór 31 december 1984, zonder dat reeds een nieuw                 Deze verordening treedt in werking op de derde dag
programma of een aanpassing van het programma is                  volgende op die van haar bekendmaking in het Publi-
goedgekeurd;                                                      katieblad van de Europese Gemeenschappen.
                                                                  Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1985.
(') PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1.                          Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen
O PB nr. L 180 van 7. 7. 1984, blz. 1.                            en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.