CELEX: 62017CA0598
Language: el
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: Υπόθεση C-598/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2019 [αίτηση του Gerechtshof 's-Hertogenbosch (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — A-Fonds κατά Inspecteur van de Belastingdienst (Προδικαστική παραπομπή — Υφιστάμενες ενισχύσεις και νέες ενισχύσεις — Έννοια της νέας ενισχύσεως — Επιστροφή του φόρου επί των μερισμάτων — Καθεστώς που εκτείνεται σε εταιρίες εγκατεστημένες εκτός του οικείου κράτους μέλους — Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων — Υποχρεώσεις των εθνικών δικαστηρίων)

1.7.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 220/2
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2019 [αίτηση του Gerechtshof 's-Hertogenbosch (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — A-Fonds κατά Inspecteur van de Belastingdienst
      (Υπόθεση C-598/17) (1)
      
      (Προδικαστική παραπομπή - Υφιστάμενες ενισχύσεις και νέες ενισχύσεις - Έννοια της νέας ενισχύσεως - Επιστροφή του φόρου επί των μερισμάτων - Καθεστώς που εκτείνεται σε εταιρίες εγκατεστημένες εκτός του οικείου κράτους μέλους - Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων - Υποχρεώσεις των εθνικών δικαστηρίων)
      (2019/C 220/03)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Gerechtshof 's-Hertogenbosch
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      A-Fonds
      κατά
      Inspecteur van de Belastingdienst
      
         Διατακτικό
      
      Τα άρθρα 107 και 108 ΣΛΕΕ πρέπει να ερμηνευθούν υπό την έννοια ότι εθνικό δικαστήριο δεν μπορεί να εκτιμήσει το συμβατό μιας προϋποθέσεως περί εγκαταστάσεως, όπως η επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης, με το άρθρο 56, παράγραφος 1, ΕΚ, νυν άρθρο 63, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ, στην περίπτωση που το σχετικό καθεστώς επιστροφής του φόρου επί των μερισμάτων συνιστά καθεστώς ενισχύσεων.
      
         (1)  ΕΕ C 22 της 22.1.2018.