CELEX: 51964PC0026
Language: nl
Date: 1964-02-28
Title: voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de instelling van een permanent comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw (door de Commissie bij de Raad ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (64) 26
Vol. 1964/0005
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                         COMMISSIE
                                          VI/ COM(64 ) 26 def .
                                           Orig . s D
                                          Brussel , 28 februari 1964
                         voorstel voor een
                      BESCHIKKING VAN DE RAAD
                 betreffende de instelling van een
               permanent comité voor teeltmateriaal
                   voor land-, tuin- en bosbouw
            ( door de Commissie bij de Raad ingediend )
    VI/ C0M(64 ) 26 def
 ---pagebreak---                         Voorstel voor een
   BESCHIKKING VJUf DE RAAD BETREFFENDE DE INSTELLING VAN EEN
PERMANENT COMITÉ VOGR TEELTMATERIAAL VOOR LAND -, TUIN- EN BOSBOUW
            ( door de Commissie "bij de Raad ingediend )
DE RAAD VA» DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Eoonoinische
Gemeenschap , in het bijzonder op artikel 43 ,
gezien het voorstel van de Commissie ,
gezieji het advies van het Europese Parlement ,
overwegende dat de richtlijnen betreffende het in de handel brengen
van bietenzaden , pootaardappelen , zaden van groenvoe dergewassen ,
zaaigranen en teeltmateriaal van bosbouwgewassen , die op deze
gebieden een harmonisatie beogen zowel ten aanzien van de praktijk
als ten aanzien van de wetgeving , verschillende taken inhouden met
betrekking tot de ten uitvoerlegging ervan 5
overwegende dat een van die taken de toepassing inhoudt van de
geharmoniseerde wettelijke bepalingen , hetgeen in alle lid-staten
op zoveel mogelijk gelijke wijze moet geschieden en zodanig dat
zich geen belemmering voordoet voor het goederenverkeer binnen de
Europese Economische Gemeenschap ,
overwegende voorts dat de richtlijnen aan de Commissie een aantal
taken toekennen en bevoegdheden verlenen waarvoor voorafgaand over­
leg met de lid-staten noodzakelijk is 5
overwegende dat anderzijds vastgesteld is .dat de lid-staten be­
paalde uitvoeringsbepalingen slechts kunnen vaststellen na vooraf­
gaand overleg met de Commissie en de overige lid-staten ;
 ---pagebreak---   overwegende voorts dat de richtlijnen , voor zover zij betrekking
  hebben op zaaizaad en pootgoed van landbouwgewassen , de instelling
  van comité' s van deskundigen voorschrijven , die advies moeten
  uitbrengen op grond van op de vergeli jkingsvelden uitgevoerde
  nacontrole van goedgekeurd teeltmateriaal van alle categorieën ;
  overwegende dat er zich nieuwe taken zullen voordoen met betrekking
  tot wettelijke bepalingen waarvan de harmonisatie wordt over­
  wogen , met name voor het in de handel brengen van groentezaden ,
  voor de vaststelling van een gemeenschappelijke rassenlijst , als­
  mede voor de uiterlijke hoedanigheid van teeltmateriaal van bos-
  bouwgewassen ;
  overwegende dat al deze taken het noodzakelijk maken dat er een
  comité van regeringsdeskundigen bestaat , dat in dringende gevallen
  snel geraadpleegd kan worden , in hot bijzonder wanneer het nodig
  is dat de Commissie een lid-staat machtigt tot de tijdelijke toe­
  lating van andere categorieën zaaizaad of pootgoed in de jaren
  met slechte oogstomstandighedenf
  overwegende dat het ter bevordering van de doeltreffendheid van
  het comité van deskundigen noodzakelijk is om het aantal leden
  ervan te beperken tot een hoofd van de delegatie en twee andere
  deskundigen per lid-staat j dat , wegens de verschillende aard der
  produkten en met name wegens de verschillen tussen zaaizaad en
  pootgoed voor de landbouw en teeltmateriaal voor bosbouwgewassen ,
  de lid-staten gemachtigd dienen te zijn om de samenstelling van
. hun delegaties naar gelang van de te behandelen materie te wijzi­
  gen ,
  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GENOMEN :
                             Artikel 1
  1 -.    Bij de Commissie wordt een permanent comité voor teelt-
  materiaal voor land-., tuin- en bosbouw ingesteld , te noemen het
  " Comité "»
  2»      Het Comité heeft tot taak :
  a ) alle aangelegenheden te behandelen die voortvloeien uit de
       toepassing van geharmoniseerde wettelijke en bestuursrechtelijke
       bepalingen op het gebied van zaaizaad en pootgoed ;
 ---pagebreak--- b ) in adviserende zin mede te werken aan de voorbereiding van de
    door de Commissie vast te stellen bepalingen , krachtens het
    bepaalde m :
    - artikel 1b , artikel 17 , lid 1 en artikel 20 , lid 2 en 3 j van
      de richtlijn betreffende het in de handel brengen van suiker­
      en voederbietenzaad 5
    - artikel 13 , lid 2 , artikel ']k- , lid k , artikel 15 en artikel 1
      lid 1 , van de richtlijn betreffende het in de handel brengen
      van pootaardappelenj
    - artikel 15 , artikel 16 , lid 1 en artikel 19 > lid- 2 en 3 , van
      de richtlijn betreffende het in de handel brengen van zaai-
      granen ;
    - artikel 3j lid. 3 > artikel 16 , artikel 17 , lid 1 en artikel 18
      lid 2 en 3 van de richtlijn betreffende het in de handel
      brengen van zaden van groenvoedergewassen 5
    - artikel 12 , lid 3 en artikel 13 van de richtlijn betreffende
      het teeltmateriaal van bosbouwgewassen 5
c ) de functies uit te oefenen van de comités van deskundigen
    genoemd in :
    - artikel 20 , lid 1 ,. van de richtlijn betreffende het in de
      handel brengen van suiker- en voederbietenzaad 5
    - artikel 1 ^-, lid 3 van de richtlijn betreffende het in de
      handel brengen van pootaardappelen ;
    - artikel 20 , lid 1 van de richtlijn betreffende het in de
      handel brengen van zaden van groenvoedergewassen |
    - artikel 19 , lid 1 , van de richtlijn betreffende het in de
      handel brengen van zaaigranen ;
                             Artikel 2
       Het overleg met de lid-staten , op grond van de xn artikel 1 ,
lid 2 , sub b ) genoemde bepalingen , geschiedt in het kader van het
Comité .
 ---pagebreak---                              - k -
                           Artikel 3
      Het Comité bestaat uit een vertegenwoordiger en ten hoogste
twee plaatsvervangende vertegenwoordigers van de regering van
iedere lid-staat . De vertegenwoordigers kunnen vervangen worden
naar gelang van het punt op de agenda *
                          Artikel 4
1 *   Het Comité vrordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van
de Commissie ( directoraat-generaal Landbouw ).
2*    Het secretariaat wordt gevoerd door de Commissie#
                          Artikel  5
      Het Comité stelt zijn reglement van orde op »
                          Artikel 6
      Deze beschikking is gericht tot de lid-staten «