CELEX: C2007/297/44
Language: cs
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Věc C-452/07: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 4. října 2007 – Health Research Inc.

8.12.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 297/27
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 4. října 2007 – Health Research Inc.
   (Věc C-452/07)
   (2007/C 297/44)
   Jednací jazyk: němčina
   Předkládající soud
   Bundesgerichtshof
   Účastnice původního řízení
   
      Žadatelka a navrhovatelka opravného prostředku: Health Research Inc.
   Předběžné otázky
   
               1)
            
            
               Je „den, ke kterému byl výrobek registrován jako léčivý přípravek ve smyslu čl. 3 písm. b)“ ve smyslu čl. 7 odst. 1 nařízení Rady (EHS) č. 1768/92 ze dne 18. června 1992 o zavedení dodatkových ochranných osvědčení pro léčivé přípravky (1) určen právem Společenství, nebo toto ustanovení odkazuje na den, ke kterému se registrace podle práva příslušného členského státu stává účinnou?
            
         
               2)
            
            
               V případě, že Soudní dvůr potvrdí určení dne ve smyslu otázky jedna právem Společenství: Ze kterého dne je nutno vycházet?
            
         
      (1)  Úř. věst. L 182, s. 1; Zvl. vyd. 13/011, s. 200.