CELEX: 62013FN0110
Language: el
Date: 2013-11-11 00:00:00
Title: Υπόθεση F-110/13: Προσφυγή-αγωγή της 11ης Νοεμβρίου 2013 — ZZ κατά Επιτροπής

25.1.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 24/41
            
         Προσφυγή-αγωγή της 11ης Νοεμβρίου 2013 — ZZ κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-110/13)
   2014/C 24/78
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων-ενάγων: ZZ (εκπρόσωποι: S. Rodrigues, A. Tymen και A. Blot, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής περί αποκλεισμού του προσφεύγοντος από τον πίνακα των υποψηφίων που επιτρέπεται να συμμετάσχουν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «πιστοποίηση» το 2013.
   
      Αιτήματα του προσφεύγοντος-ενάγοντος
   
   Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               Να ακυρώσει την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της 19ης Απριλίου 2013 (ΙΑ Νο 13-2013), περί αποκλεισμού του προσφεύγοντος από τον πίνακα των υποψηφίων που επιτρέπεται να συμμετάσχουν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «πιστοποίηση» το 2013·
            
         
               —
            
            
               εφόσον χρειαστεί, να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 2013 περί απορρίψεως της διοικητικής ενστάσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος·
            
         
               —
            
            
               να χορηγήσει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα αποζημίωση ύψους 10 000 ευρώ·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.