CELEX: 31982R3603
Language: da
Date: 1982-12-23 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3603/82 af 23. december 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 3316/82 om fastsættelse af referenceprisen franko grænse ved indførsel af vin fra den 16. december 1982

Avis juridique important

|

31982R3603

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3603/82 af 23. december 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 3316/82 om fastsættelse af referenceprisen franko grænse ved indførsel af vin fra den 16. december 1982  

EF-Tidende nr. L 376 af 31/12/1982 s. 0032

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3603/82  af 23. december 1982  om aendring af forordning (EOEF) nr. 3316/82 om fastsaettelse af referenceprisen franko graense ved indfoersel af vin fra den 16. december 1982  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3082/82 (2), saerlig artikel 18, stk. 8, og  ud fra foelgende betragtning:  Importordningen for vine med oprindelse i Algeriet for 1983 blev vedtaget ved Raadets forordning (EOEF) nr. 3594/82 af 21. december 1982 (3); det boer foelgelig fastsaettes, at de referencepriser franko graense, der er fastsat for disse vine indtil den 31. december 1982 ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3316/82 af 6. december 1982 (4), forbliver i kraft efter den 1. januar 1983 -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I bilaget til forordning (EOEF) nr. 3316/82 slettes henvisningen ved asterisk under kolonnen »Algeriet«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1983.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. december 1982.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.  (2) EFT nr. L 326 af 23. 11. 1982, s. 1.  (3) EFT nr. L 375 af 31. 12. 1982, s. 33.  (4) EFT nr. L 351 af 11. 12. 1982, s. 1.