CELEX: 31978R0772
Language: da
Date: 1978-04-17 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 772/78 af 17. april 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 2793/76 for så vidt angår visse betingelser for køberes overtagelse af frosset oksekød, der er stillet til rådighed for det italienske interventionsorgan

18 . 4. 78                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                           Nr. L 104/ 19
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 772/78
                                                      af 17. april 1978
                om ændring af forordning (EØF) nr. 2793/76 for så vidt angår visse betingelser
                for køberes overtagelse af frosset oksekød, der er stillet til rådighed for det itali­
                                                  enske interventionsorgan
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    sættes bestemmelser med henblik på at hindre et så­
FÆLLESSKABER HAR —                                                dant misbrug og at sikre, at alle købere får mulighed
                                                                  for at forsyne sig inden for grænserne af de mængder,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det               der er til rådighed ;
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/             overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for              teen for Oksekød —
oksekød (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
425/77 (2),
                                                                  UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.
2453/76 af 5. oktober 1976 om overførsel af frosset
                                                                                           Artikel 1
oksekød til det italienske interventionsorgan fra inter­
ventionsorganerne i andre medlemsstater (3), senest               I artikel 4 i forordning (EØF) nr. 2793/76 indsættes
ændret ved forordning (EØF) nr. 2584/77 (4), særlig ar­           følgende stykke :
tikel 1 , stk. 2, og                                                  »Såfremt køberen ved udløbet af den i artikel 5,
ud fra følgende betragtninger :                                       stk. 1 , i forordning (EØF) nr. 216/69 fastsatte frist
                                                                      ikke har overtaget varen, kan han ikke længere ind­
I henhold til artikel 3, stk. 1 , litra b), i Kommissio­              give ansøgninger om køb i henhold til denne for­
nens forordning (EØF) nr. 2793/76 af 18. november                     ordning. Såfremt der i dette tilfælde inden for den
1976 om gennemførelsesbestemmelserne for afsæt­                       ovennævnte frist er indgivet ansøgninger om køb
ning på det italienske marked af visse former for fros­               af andre købere for samme vare, betragtes disse an­
set oksekød, der er stillet til rådighed for det italienske           søgninger som indgivet på samme tidspunkt, og
interventionsorgan i henhold til forordning (EØF) nr.                 de kan godkendes inden for grænserne af den
2453/76 (5), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                   mængde, der er til rådighed.«
338/78 (6), kræves der ved indgivelse af ansøgninger
om køb af det pågældende kød ingen sikkerhedsstil­                                         Artikel 2
lelse ; da der ikke er fastsat yderligere bestemmelser,
kan den omstændighed, at der ikke stilles en sikker­              Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig­
hed, indebære en fare for misbrug ; derfor bør der fast­          gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, den 17. april 1978.
                                                                         På Kommissionens vegne
                                                                              Finn GUNDELACH
                                                                                 Næstformand
(») EFT   nr. L  148 af 28 . 6. 1968, s. 13.
(2) EFT   nr. L  61 af 5. 3. 1977, s. 1 .
(>) EFT   nr. L  279 af 9. 10. 1976, s. 3.
(4) EFT   nr. L  301 af 25. 11 . 1977, s. 6.
(*) EFT   nr. L  319 af 19. 11 . 1976, s. 24.
(b) EFT   nr. L  47 af 18 . 2. 1978 , s. 33 .