CELEX: C2006/326/115
Language: sk
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Vec T-138/02: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 14. novembra 2006 – Nanjing Metalink/Rada ( Dumping — Dovoz feromolybdénu s pôvodom v Číne — Odňatie štatútu podniku pôsobiaceho v podmienkach trhového hospodárstva — Článok 2 ods. 7 písm. b) a c) a článok 6 ods. 1 nariadenia (ES) č. 384/96 )

30.12.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 326/54
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 14. novembra 2006 – Nanjing Metalink/Rada
   (Vec T-138/02) (1)
   
   („Dumping - Dovoz feromolybdénu s pôvodom v Číne - Odňatie štatútu podniku pôsobiaceho v podmienkach trhového hospodárstva - Článok 2 ods. 7 písm. b) a c) a článok 6 ods. 1 nariadenia (ES) č. 384/96“)
   (2006/C 326/115)
   Jazyk konania: angličtina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Nanjing Metalink International Co. Ltd (Nanjing, Čína) (v zastúpení: P. Waer, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: S. Marquardt, za právnej pomoci G. Berrisch, advokát)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: T. Scharf a S. Meany, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Zrušenie článku 1 nariadenia Rady (ES) č. 215/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovozy feromolybdénu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. ES L 35, s. 1; Mim. vyd. 11/040, s. 360), v časti, kde ukladá antidumpingové clo na dovozy feromolybdénu vyrobeného žalobkyňou
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Žalobkyňa znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Rady.
            
         
               3.
            
            
               Komisia znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 169, 13.7.2002.