CELEX: 62005FA0061
Language: lv
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Lieta F-61/05: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 24. aprīļa spriedums — Dalmasso /Komisija (Civildienests — Līgumdarbinieki — Pieņemšana darbā — Klasificēšana funkciju grupā — Lūgums pārskatīt klasifikāciju un atalgojumu, kas tika noteikts, pieņemot darbā — Agrākā palīgdarbinieka pieņemšana darbā par līgumdarbinieku — Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 3. a pants un 80. panta 2. un 3. punkts — Dažādām funkciju grupām atbilstoši uzdevumi — Vienlīdzīga attieksme — Nepamatota prasība)

15.8.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 209/68
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2008. gada 24. aprīļa spriedums — Dalmasso/Komisija
   (Lieta F-61/05) (1)
   
   (Civildienests - Līgumdarbinieki - Pieņemšana darbā - Klasificēšana funkciju grupā - Lūgums pārskatīt klasifikāciju un atalgojumu, kas tika noteikts, pieņemot darbā - Agrākā palīgdarbinieka pieņemšana darbā par līgumdarbinieku - Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 3. a pants un 80. panta 2. un 3. punkts - Dažādām funkciju grupām atbilstoši uzdevumi - Vienlīdzīga attieksme - Nepamatota prasība)
   (2008/C 209/122)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Raffaelle Dalmasso, Schaerbeek (Beļģija) (pārstāvis — L. Vogel, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. Currall un G. Berscheid)
   
      Persona, kas iestājusies lietā, atbalstot atbildētāju: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — M. Arpio Santacruz un I. Sulce)
   Priekšmets
   Civildienests — Pirmkārt, Komisijas lēmuma, ar kuru tika noraidīta prasītājas, agrākās palīgdarbinieces, prasība pret lēmumu, ar kuru tās klasifikācija un atalgojums tika noteikts kā līgumdarbiniecei, atcelšana, otrkārt, prasība par zaudējumu atlīdzību (agrāk lieta T-269/05)
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 229, 17.9.2005., 30. lpp. (lieta sākotnēji tika reģistrēta Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā ar numuru T-269/05 un nodota Eiropas Savienības Civildienesta tiesai ar 2005. gada 15. decembra rīkojumu).