CELEX: C2006/131/76
Language: es
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Asunto T-398/05 R: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de  4 de abril de 2006  –Tesoka/FEMCVT ( Procedimiento sobre medidas provisionales — Sobreseimiento )

3.6.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 131/40
            
         Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 4 de abril de 2006 –Tesoka/FEMCVT
   (Asunto T-398/05 R)
   («Procedimiento sobre medidas provisionales - Sobreseimiento»)
   (2006/C 131/76)
   Lengua de procedimiento: francés
   Partes
   
      Demandante: Sabrina Tesoka (Overijse, Bélgica) (representante: J.-L. Fagnart, abogado)
   
      Demandada: Fundación Europea para la mejora de las condiciones de vida y trabajo (FEMCVT) (representante: C. Callanan, abogado)
   Objeto
   Demanda de medidas provisionales que tiene por objeto, en esencia, que se ordene a la FEMCVT, por una parte, que pague una indemnización provisional a la demandante y, por otra, que le entregue los documentos que necesite para poder beneficiarse, en su país de residencia, de las prestaciones por desempleo.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar que no procede pronunciarse sobre la demanda de medidas provisionales.
            
         
               2)
            
            
               En el marco del procedimiento sobre medidas provisionales, la demandada cargará con sus propias costas y con la mitad de las de la demandante.