CELEX: C2007/297/44
Language: sk
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Vec C-452/07: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof (Nemecko) 4. októbra 2007 – Health Research Inc.

8.12.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 297/27
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof (Nemecko) 4. októbra 2007 – Health Research Inc.
   (Vec C-452/07)
   (2007/C 297/44)
   Jazyk konania: nemčina
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   Bundesgerichtshof
   Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
      Žiadateľka a navrhovateľka v odvolacom konaní: Health Research Inc.
   Prejudiciálne otázky
   
               1.
            
            
               Je „deň, keď výrobok získal oprávnenie na uvedenie na trh ako liečivo v zmysle článku 3 písm. b)“ v článku 7 ods. 1 nariadenia Rady (EHS) č. 1768/92 z 18. júna 1992 o vytvorení dodatkového ochranného osvedčenia na liečivá (1) určený podľa práva Spoločenstva alebo toto ustanovenie odkazuje na dátum, ku ktorému sa toto oprávnenie stalo účinným podľa vnútroštátneho práva príslušného členského štátu?
            
         
               2.
            
            
               V prípade, že Súdny dvor dospeje v prvej otázke k záveru, že uvedený dátum je určený právom Spoločenstva: Aký dátum je tu relevantný?
            
         
      (1)  Ú. v. ES L 182, s. 1; Mim. vyd. 13/011, s. 200.