CELEX: C2005/281/38
Language: es
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Asunto T-195/03: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 29 de septiembre de 2005 — Thommes/Comisión («Agentes temporales — Indemnización por gastos de instalación — Cambio de lugar de destino — Negativa a reconocer la instalación de la familia — Devolución de cantidades indebidamente pagadas»)

12.11.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 281/21
            
         Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 29 de septiembre de 2005 — Thommes/Comisión
   (Asunto T-195/03) (1)
   
   («Agentes temporales - Indemnización por gastos de instalación - Cambio de lugar de destino - Negativa a reconocer la instalación de la familia - Devolución de cantidades indebidamente pagadas»)
   (2005/C 281/38)
   Lengua de procedimiento: alemán
   Partes
   
      Demandante: Gustav Thommes (Wezembeek-Oppem, Bélgica) (representantes: M. Thewes y V. Wiot, abogados)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representante: J. Currall, agente, asistido por B. Wägenbaur, abogado)
   Objeto
   Que se anulen las decisiones de la Comisión relativas a la recuperación de una parte de la indemnización por gastos de instalación pagada al demandante en el marco de un cambio de su lugar de destino y a la negativa a concederle una indemnización por gastos de instalación en el marco de la asignación de un nuevo destino.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Cada parte cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 200, de 23.8.2003.