CELEX: 62010CO0289
Language: lt
Date: 2011-09-12 00:00:00
Title: 2011 m. rugsėjo 12 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas - Viešasis paslaugų pirkimas - Kvietimas pateikti pasiūlymą - Telematinių sistemų, skirtų stebėti akcizais apmokestinamų prekių judėjimą, koncepcija, kūrimas, aptarnavimas ir priežiūra - Pasiūlymo atmetimas - Šio atmetimo nemotyvavimas.#Byla C-289/10 P.

2011 m. rugsėjo 12 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis Evropaïki Dynamiki prieš Komisiją
      (Byla C‑289/10 P)
      „Apeliacinis skundas – Viešieji paslaugų pirkimai – Konkursas – Telematinių sistemų, skirtų akcizais apmokestinamoms prekėms stebėti, koncepcija, kūrimas, aptarnavimas ir priežiūra – Pasiūlymo atmetimas – Šio atmetimo nemotyvavimas“
      1.                     Apeliacinis skundas – Pagrindai – Klaidingas faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimas – Nepriimtinumas – Teisingumo Teismo
            atliekama faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimo kontrolė – Netaikymas, išskyrus iškraipymo atvejį (SESV 256 straipsnio
            1 dalies antra pastraipa; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa) (žr. 17, 18, 27, 28 punktus)
      2.                     Apeliacinis skundas – Pagrindai – Paprastas pagrindų ir argumentų, pateiktų Bendrajame Teisme, pakartojimas – Teisės klaidos,
            kuria remiamasi, nenurodymas – Nepriimtinumas (SESV 256 straipsnio 1 dalies antra pastraipa; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio
            pirma pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 112 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 31, 63 punktus)
      3.                     Institucijų aktai – Motyvavimas – Pareiga – Apimtis – Per viešojo paslaugų pirkimo procedūrą priimtas sprendimas atmesti pasiūlymą
            (SESV 296 straipsnio antra pastraipa) (žr. 43, 44 punktus)
      4.                     Europos Sąjungos viešieji pirkimai – Konkurso procedūra – Sutarčių sudarymas – Sutarties sudarymo kriterijai – Perkančiosios
            organizacijos pasirinkimas – Neišskirtinai kiekybiniai kriterijai – Leistinumas (Tarybos reglamento Nr. 1605/2002 97 straipsnio
            1 ir 2 dalys) (žr. 52, 54 punktus)
      Dalykas 
      
         Apeliacinis skundas dėl 2010 m. kovo 19 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimo 
               Evropaïki Dynamiki prieš Komisiją 
               (T‑50/05), kuriuo šis teismas atmetė ieškinį dėl 2004 m. lapkričio 18 d. Komisijos sprendimo atmesti apeliantės pasiūlymą,
                  pateiktą vykdant konkursą dėl telematinių sistemų, skirtų akcizais apmokestinamoms prekėm stebėti, koncepcijos, kūrimo, aptarnavimo
                  ir priežiūros, bei sprendimo sutartį sudaryti su kitu konkurso dalyviu panaikinimo.
               
            Rezoliucinė dalis
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Priteisti iš Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE bylinėjimosi išlaidas.