CELEX: 31980R1287
Language: da
Date: 1980-05-28 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1287/80 af 28. maj 1980 om forlængelse af forordning (EØF) nr. 1090/80 om de særlige betingelser for ydelse af støtte til privat oplagring inden for svinekødsektoren

Avis juridique important

|

31980R1287

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1287/80 af 28. maj 1980 om forlængelse af forordning (EØF) nr. 1090/80 om de særlige betingelser for ydelse af støtte til privat oplagring inden for svinekødsektoren  

EF-Tidende nr. L 132 af 29/05/1980 s. 0017

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1287/80  af 28 . maj 1980  om forlaengelse af forordning ( EOEF ) nr . 1090/80 om de saerlige betingelser for ydelse af stoette til privat oplagring inden for svinekoedsektoren  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2759/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for svinekoed ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1423/78 ( 2 ) , saerlig artikel 4 , stk . 6 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ifoelge Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1090/80 af 2 . maj 1980 om de saerlige betingelser for ydelse af stoette til privat oplagring inden for svinekoedsektoren ( 3 ) kan der kun indgives ansoegninger om stoette til privat oplagring indtil den 30 . maj 1980 ;  der kan paa Faellesskabets marked for svinekoed endnu ikke konstateres tydelige tegn paa stigninger i priserne for slagtede svin , og det er derfor noedvendigt at forlaenge den i artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 1090/80 fastsatte frist for indgivelse af ansoegninger om stoette til privat oplagring ;  Forvaltningskomiteen for Svinekoed har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Datoen den 30 . maj 1980 i artikel 1 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 1090/80 aendres til den 21 . juni 1980 .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 28 . maj 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . L 282 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 171 af 28 . 6 . 1978 , s . 19 .  ( 3 ) EFT nr . L 114 af 3 . 5 . 1980 , s . 15 .