CELEX: C2007/283/22
Language: bg
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Дело C-403/07: Искане за преюдициално заключение, направено от Bundesfinanzhofs (Германия) на 31 август 2007 г. — Metherma GmbH & Co.KG./Hauptzollamt Düsseldorf

24.11.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 283/13
            
         Искане за преюдициално заключение, направено от Bundesfinanzhofs (Германия) на 31 август 2007 г. — Metherma GmbH & Co.KG./Hauptzollamt Düsseldorf
   (Дело C-403/07)
   (2007/C 283/22)
   Език на производството: немски
   Препращаща юрисдикция
   Bundesfinanzhofs
   Страни в главното производство
   
      Ищец: Metherma GmbH & Co.KG
   
      Ответник: Hauptzollamt Düsseldorf
   Преюдициални въпроси
   Тълкуване на Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 година относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1).
   Могат ли „само получените чрез синтероване“ пръти от волфрам или молибден, които принадлежат към подпозиции 8101 94 00 съответно 8102 94 00 от комбинираната номенклатура да се превърнат чрез раздробяване или разбиване в отломки, които принадлежат към подпозиции 8101 97 00 съответно 8102 97 00?
   
      (1)  ОВ L 256, стр. 1.