CELEX: 62009FN0086
Language: sv
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Mål F-86/09: Talan väckt den 21 oktober 2009 — W mot kommissionen

16.1.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 11/40
            
         Talan väckt den 21 oktober 2009 — W mot kommissionen
   (Mål F-86/09)
   2010/C 11/77
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: W (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten E. Boigelot)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ansökan om ogiltigförklaring av beslutet att inte bevilja sökanden hushållstillägg
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattats av Byrån för löneadministration och individuella ersättningar den 5 mars 2009 genom vilket sökandens ansökan om hushållstillägg avslogs,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut genom vilket klagomålet som sökanden ingett den 2 april 2009, med stöd av artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna och som registrerats under nr R/149/09, avslogs av generaldirektören vid GD Personal och administration i egenskap av tillsättningsmyndighet den 17 juli 2009, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska gemenskapernas kommission att ersätta rättegångskostnaderna.