CELEX: 32015D1423
Language: sv
Date: 2015-08-21 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/1423 av den 21 augusti 2015 om vissa tillfälliga skyddsåtgärder mot lumpy skin disease i Grekland [delgivet med nr C(2015) 6010] (Text av betydelse för EES)

25.8.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 222/7
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2015/1423
   av den 21 augusti 2015
   om vissa tillfälliga skyddsåtgärder mot lumpy skin disease i Grekland
   
      
         [delgivet med nr C(2015) 6010]
      
   
   (Endast den grekiska texten är giltig)
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (1), särskilt artikel 9.3,
   med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (2), särskilt artikel 10.3, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Lumpy skin disease är en huvudsakligen vektorburen virussjukdom hos nötkreatur som orsakar stora förluster och kan få betydande spridning, särskilt genom levande djur och produkter från smittade djur.
            
         
               (2)
            
            
               I rådets direktiv 92/119/EEG (3) fastställs allmänna åtgärder för bekämpning av vissa djursjukdomar, inklusive lumpy skin disease. Dessa omfattar även åtgärder som ska vidtas vid misstanke om och bekräftelse av lumpy skin disease.
            
         
               (3)
            
            
               Den 20 augusti 2015 anmälde de grekiska myndigheterna till kommissionen två utbrott av lumpy skin disease på nötkreatursanläggningar med totalt cirka 200 nötkreatur i området kring Feres i den regionala enheten Evros i Grekland.
            
         
               (4)
            
            
               Grekland har vidtagit lämpliga åtgärder inom ramen för direktiv 92/119/EEG och upprättat skydds- och övervakningszoner runt utbrotten i enlighet med artikel 10 i det direktivet.
            
         
               (5)
            
            
               Det finns risk för att lumpy skin disease-viruset sprids till andra områden i Grekland och till andra medlemsstater, särskilt via handel med levande nötkreatur och sperma från dem, förflyttning av vissa vilda idisslare och utsläppande på marknaden av vissa produkter som framställts av nötkreatur.
            
         
               (6)
            
            
               För att förhindra dess spridning till andra delar av Grekland, till andra medlemsstater och till tredjeländer är det lämpligt att förbjuda förflyttning och avsändande av nötkreatur och sperma från dem samt utsläppande på marknaden av vissa animaliska produkter från den regionala enheten Evros.
            
         
               (7)
            
            
               I väntan på mötet i ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder bör kommissionen i samarbete med den berörda medlemsstaten vidta tillfälliga skyddsåtgärder avseende lumpy skin disease i Grekland.
            
         
               (8)
            
            
               Situationen kommer att ses över vid nästa möte i ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder och åtgärderna kommer att anpassas där så krävs.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   1.   Grekland ska förbjuda avsändande av följande varor från den regionala enheten Evros till andra delar av Grekland, till andra medlemsstater och till tredjeländer:
   
               a)
            
            
               Levande nötkreatur och vilda idisslare.
            
         
               b)
            
            
               Sperma från nötkreatur.
            
         2.   Grekland ska förbjuda att följande varor från den regionala enheten Evros släpps ut på marknaden utanför den regionala enheten Evros:
   
               a)
            
            
               Färskt kött från nötkreatur, samt köttberedningar och köttprodukter som framställts av sådant färskt kött.
            
         
               b)
            
            
               Mjölk och mjölkprodukter från nötkreatur.
            
         
               c)
            
            
               Obearbetade animaliska biprodukter från nötkreatur, såvida de inte under officiell övervakning av den behöriga myndigheten avsänds för bortskaffande i en godkänd anläggning inom Greklands territorium.
            
         Artikel 2
   Detta beslut ska tillämpas till och med den 30 september 2015.
   Artikel 3
   Detta beslut riktar sig till Republiken Grekland.
   
      Utfärdat i Bryssel den 21 augusti 2015.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 395, 30.12.1989, s. 13.
   
      (2)  EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.
   
      (3)  Rådets direktiv 92/119/EG av den 17 december 1992 om införande av allmänna gemenskapsåtgärder för bekämpning av vissa djursjukdomar och särskilda åtgärder mot vesikulär svinsjuka (EGT L 62, 15.3.1993, s. 69).