CELEX: 32001R0205
Language: es
Date: 2001-01-31 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 205/2001 de la Comisión, de 31 de enero de 2001, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 174/2001 sobre la expedición de los certificados de importación de arroz correspondientes a las solicitudes presentadas durante los primeros diez días hábiles del mes de enero de 2001, en aplicación del Reglamento (CE) n° 327/98

Avis juridique important

|

32001R0205

Reglamento (CE) n° 205/2001 de la Comisión, de 31 de enero de 2001, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 174/2001 sobre la expedición de los certificados de importación de arroz correspondientes a las solicitudes presentadas durante los primeros diez días hábiles del mes de enero de 2001, en aplicación del Reglamento (CE) n° 327/98  

Diario Oficial n° L 030 de 01/02/2001 p. 0020 - 0021

Reglamento (CE) no 205/2001 de la Comisiónde 31 de enero de 2001por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 174/2001 sobre la expedición de los certificados de importación de arroz correspondientes a las solicitudes presentadas durante los primeros diez días hábiles del mes de enero de 2001, en aplicación del Reglamento (CE) n° 327/98LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 327/98 de la Comisión, de 10 de febrero de 1998, relativo a la apertura y modo de gestión de determinados contingentes arancelarios de importación de arroz partido(1), modificado por el Reglamento (CE) n° 648/98(2) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 5,Considerando lo siguiente:(1) En el Reglamento (CE) n° 174/2001 de la Comisión(3) se establecen los porcentajes de reducción aplicables a las cantidades solicitadas con cargo al tramo del mes de enero de 2001 y la cantidades disponibles para el tramo siguiente.(2) Como consecuencia de un error de cálculo, es preciso modificar los porcentajes de reducción aplicables y las cantidades disponibles para el tramo siguiente.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1El anexo del Reglamento (CE) n° 174/2001 se sustituirá por el anexo del presente Reglamento.Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de febrero de 2001.Será aplicable a partir del 27 de enero de 2001.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 31 de enero de 2001.Por la ComisiónFranz FischlerMiembro de la Comisión(1) DO L 37 de 11.2.1998, p. 5.(2) DO L 88 de 24.3.1998, p. 3.(3) DO L 26 de 27.1.2001, p. 22.ANEXOdel Reglamento de la Comisión de 31 de enero de 2001 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 174/2001 sobre la expedición de los certificados de importación de arroz correspondiente a las solicitudes presentadas durante los primeros diez días hábiles del mes de enero de 2001, en aplicación del Reglamento (CE) n° 327/98Porcentajes de reducción aplicables a las cantidades solicitadas con cargo al tramo del mes de enero de 2001 y cantidades disponibles para el tramo siguiente:a) Cantidad a que se refiere el artículo 2: arroz blanqueado o demiblanqueado del código NC 1006 30>SITIO PARA UN CUADRO>b) Cantidad a que se refiere el artículo 2: arroz descascarillado del código NC 1006 20>SITIO PARA UN CUADRO>c) Cantidad a que se refiere el artículo 2: arroz partido del código NC 1006 40 00>SITIO PARA UN CUADRO>