CELEX: 62015CB0394
Language: pl
Date: 2016-04-14 00:00:00
Title: Sprawa C-394/15 P: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 14 kwietnia 2016 r. – John Dalli/Komisja Europejska (Odwołanie — Sprawozdanie z dochodzenia OLAF dotyczące członka Komisji Europejskiej — Rzekoma, wyrażona ustnie decyzja przewodniczącego Komisji w sprawie odsunięcia zainteresowanego komisarza od pełnienia obowiązków — Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie)

1.8.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 279/7
            
         Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 14 kwietnia 2016 r. – John Dalli/Komisja Europejska
   (Sprawa C-394/15 P) (1)
   
   ((Odwołanie - Sprawozdanie z dochodzenia OLAF dotyczące członka Komisji Europejskiej - Rzekoma, wyrażona ustnie decyzja przewodniczącego Komisji w sprawie odsunięcia zainteresowanego komisarza od pełnienia obowiązków - Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie))
   (2016/C 279/10)
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: John Dalli (przedstawiciele: adwokaci L. Levi i S. Rodrigues)
   
      Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Baquero Cruz, B. Smulders i J.P. Keppenne, pełnomocnicy)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               John Dalli zostaje obciążony kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 311 z 21.9.2015.