CELEX: 62011CN0123
Language: es
Date: 2011-03-09 00:00:00
Title: Asunto C-123/11: Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein hallinto-oikeus (Finlandia) el 9 de marzo de 2011 — A Oy

14.5.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 145/17
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein hallinto-oikeus (Finlandia) el 9 de marzo de 2011 — A Oy
   (Asunto C-123/11)
   2011/C 145/24
   Lengua de procedimiento: finés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Korkein hallinto-oikeus
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Recurrente: A Oy
   
      Otra parte: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö, Valtiovarainministeriö
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               ¿Implican los artículos 49 TFUE y 54 TFUE que una sociedad absorbente pueda deducir, en el marco de su tributación, las pérdidas de una sociedad que ha estado establecida en otro Estado miembro y que ha sido absorbida por aquélla, pérdidas derivadas de la actividad desarrollada en dicho Estado en los años anteriores a la fusión, cuando la sociedad absorbente no tenga establecimientos permanentes en el Estado de establecimiento de la sociedad absorbida y cuando la sociedad absorbente, con arreglo a la normativa nacional, sólo puede deducir las pérdidas de la sociedad absorbida si ésta es una sociedad nacional o si las pérdidas se han producido en un establecimiento permanente situado en dicho Estado?
            
         
               2)
            
            
               En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión: ¿Son pertinentes los artículos 49 TFUE y 54 TFUE para determinar si el importe de las pérdidas deducibles debe calcularse con arreglo al Derecho tributario del Estado de establecimiento de la sociedad absorbente o si las pérdidas constatadas en el Estado de establecimiento de la sociedad absorbida con arreglo al Derecho de dicho Estado deben considerarse pérdidas deducibles?