CELEX: 62007TO0375(01)
Language: mt
Date: 2008-10-27 00:00:00
Title: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tas-27 ta' Ottubru 2008. # Rosario Maria Pellegrini vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Responsabbiltà mhux kuntrattwali - Intermedjarji finanzjarji - Nuqqas ta’ azzjoni min-naħa tal-Kummissjoni - Dispożizzjonijiet legali li jagħtu drittijiet lill-individwi - Rikors manifestament infondat fid-dritt. # Kawża T-375/07.

Digriet tal-Qorti tal-Prim’Istanza (L-Ewwel Awla) tas-27 ta’ Ottubru 2008 – Pellegrini vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-375/07)
      “Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Intermedjarji finanzjarji – Nuqqas ta’ azzjoni min-naħa tal-Kummissjoni – Dispożizzjonijiet legali li jagħtu drittijiet lill-individwi – Rikors manifestament infondat fid-dritt”
      Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Kundizzjonijiet – Ksur suffiċjentement serju ta’ dispożizzjoni li tagħti drittijiet lill-individwi (Artikolu 235 KE u t-tieni paragrafu tal-Artikolu
         288 KE) (ara l-punti 18, 22)
      
      Suġġett
      
         
               Rikors għal responsabbiltà mhux kuntrattwali intiż għall-kumpens għad-dannu finanzjarju allegatament sostnut mir-rikorrent
                  minħabba li l-Kummissjoni kienet naqset milli tiżgura l-applikazzjoni sħiħa u l-interpretazzjoni korretta tad-dispożizzjonijiet
                  Komunitarji li jirregolaw l-attivitajiet tal-intermedjarji finanzjarji.
               
            Dispożittiv
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Ir-rikors huwa miċħud bħala manifestament infondat.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Rosario Maria Pellegrini huwa kkundannat għall-ispejjeż, inklużi dawk relatati mal-proċeduri għal miżuri provviżorji.