CELEX: 62020TB0729
Language: es
Date: 2020-12-31 00:00:00
Title: Asunto T-729/20 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 31 de diciembre de 2020 — Aurubis/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Directiva 2003/87/CE — Decisión 2011/278/UE — Régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero — Demanda de medidas provisionales — Inexistencia de urgencia»)

22.2.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 62/35
            
         
      Auto del Presidente del Tribunal General de 31 de diciembre de 2020 — Aurubis/Comisión
      (Asunto T-729/20 R)
      («Procedimiento sobre medidas provisionales - Directiva 2003/87/CE - Decisión 2011/278/UE - Régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero - Demanda de medidas provisionales - Inexistencia de urgencia»)
      (2021/C 62/45)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Partes
      
      
         Demandante: Aurubis (Hamburgo, Alemania) (representantes: S. Altenschmidt y J. Hoss, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: B. De Meester y G. Wils, agentes)
      
         Objeto
      
      Demanda basada en los artículos 279 TFUE y 156 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General por la que se solicita que se ordene a la Comisión transferir 1 154 794 derechos de emisión a la cuenta de la instalación de la demandante a más tardar el 31 de diciembre de 2020.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar la demanda de medidas provisionales.
               
            
                  2)
               
               
                  Reservar la decisión sobre las costas.