CELEX: 31981D0477
Language: sl
Date: 1981-06-24 00:00:00
Title: Odločba Sveta z dne 24. junija 1981 o spremembi odločb 73/88/EGS in 77/97/EGS, sklepov 79/509/EGS, 79/510/EGS in 80/877/EGS ter odločb 80/1096/EGS in 80/1097/EGS glede postopkov Stalnega veterinarskega odbora

Pomembno pravno obvestilo

|

31981D0477

Uradni list L 186 , 08/07/1981 str. 0022 - 0022 španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 22 str. 0126  portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 22 str. 0126 

		Odločba Svetaz dne 24. junija 1981o spremembi odločb 73/88/EGS in 77/97/EGS, sklepov 79/509/EGS, 79/510/EGS in 80/877/EGS ter odločb 80/1096/EGS in 80/1097/EGS glede postopkov Stalnega veterinarskega odbora(81/477/EGS)SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 43 Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije [1],ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],ker Stalni veterinarski odbor, ustanovljen s Sklepom Sveta 68/361/EGS [3], daje svoje mnenje v skladu s postopki, veljavnimi do 21. ali 22. junija 1981, odvisno od primera;ker je bila zadeva prvič napotena na Odbor 22. decembra 1972; ker je minilo dovolj časa, da se lahko doseže dokončna odločitev o teh postopkih; ker veljavnost navedenih postopkov ne bi smela več biti omejena;ker so izkušnje, pridobljene z uporabo trenutnih postopkov pokazale, da na splošno predstavljajo učinkovito metodo za hitro sprejemanje odločitev, za katere so se prvotno oblikovali;ker je poleg tega po pristopu Grčije treba prilagoditi število glasov, ki sestavljajo zahtevano večino v Odboru, za pravne akte, ki so bili sprejeti po sprejetju Akta o pristopu iz leta 1979 in se še niso prilagodili,SPREJEL NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Razveljavijo se predpisi:- člen 8 Odločbe 73/88/EGS [4],- člen 7 Odločbe 77/97/EGS [5],- člen 6 sklepov 79/509/EGS [6], 79/510/EGS [7] in 80/877/EGS [8],- člen 7 Odločbe 80/1096/EGS [9],- člen 9 Odločbe 80/1097/EGS [10].Člen 2Sklicevanje na 41 se nadomesti s 45 v členu 5(3) sklepov 79/509/EGS, 79/510/EGS in 80/877/EGS, v členu 6(3) Odločbe 80/1096/EGS in v členu 8(3) Odločbe 80/1097/EGS.Člen 3Svet na podlagi poročila Komisije o delovanju Stalnega veterinarskega odbora, ki po potrebi vsebuje ustrezne predloge, pred 1. julijem 1987 ponovno preveri postopek navedenega odbora.Člen 4Ta odločba je naslovljena na države članice.V Luxembourgu, 24. junija 1981Za SvetPredsednikG. M. V. van Aardenne[1] UL C 102, 5.5.1981, str. 4.[2] Mnenje podano dne 19. junija 1981 (še ni objavljeno v Uradnem listu).[3] UL L 255, 18.10.1968, str. 23.[4] UL L 106, 20.4.1973, str. 26.[5] UL L 26, 31.1.1977, str. 78.[6] UL L 133, 31.5.1979, str. 27.[7] UL L 133, 31.5.1979, str. 29.[8] UL L 250, 23.9.1980, str. 12.[9] UL L 325, 1.12.1980, str. 5.[10] UL L 325, 1.12.1980, str. 8.--------------------------------------------------