CELEX: 62019TN0158
Language: hu
Date: 2019-03-15 00:00:00
Title: T-158/19. sz. ügy: 2019. március 15-én benyújtott kereset — Breyer kontra Bizottság

17.6.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 206/44
            
         
      2019. március 15-én benyújtott kereset — Breyer kontra Bizottság
      (T-158/19. sz. ügy)
      (2019/C 206/48)
      Az eljárás nyelve: német
      
         Felek
      
      
         Felperes: Patrick Breyer (Kiel, Németország) (képviselő: J. Breyer ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg a 2019. január 17-i Ares(2018)6073379. referenciaszámú bizottsági határozatot, és
               
            
                  —
               
               
                  a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes a következő jogalapokra hivatkozik.
      
                  1.
               
               
                  Az 1049/2001/EK rendelet (1) 4. cikke (2) bekezdése első francia bekezdésének a téves alkalmazása (a kereskedelmi érdekek védelme)
                  
                              —
                           
                           
                              Az felperes az első jogalapjával azt kifogásolja, hogy az iBorderCtrl kutatási projekt engedélyezésére és végrehajtására vonatkozó dokumentumok nyilvánosságra hozatala nem sértené a konzorcium tagjai kereskedelmi érdekeinek a védelmét. Az „Intelligent Portable Border Control System” projekt tárgya olyan új bevándorlás-ellenőrzési technológiák kutatása, mint az „automatikus hazugságvizsgálat” és kockázatértékelés alkalmazása.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              A felperes továbbá azzal érvel, hogy a vitatott dokumentumok nyilvánosságra hozatalának közérdeken alapuló nyomós indoka van.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Az 1049/2001/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének és 8. cikke (1) bekezdésének a téves alkalmazása (a kérelmek feldolgozása)
                  
                              —
                           
                           
                              A második jogalap keretében a felperes előadja, hogy a Bizottság csak az iBorderCtrl kutatási project végrehajtására vonatkozó dokumentumokhoz való hozzáférésre irányuló kérelmet dolgozta fel. A projekt engedélyezésére vonatkozó dokumentumokhoz való hozzáférésre irányuló kérelemmel azonban nem foglalkozott.
                           
                        
            
         (1)  Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2001. L 145., 43. o.; magyar nyelvű különkiadás 1. fejezet, 3. kötet, 331. o.).