CELEX: 62020TA0415
Language: it
Date: 2021-06-16 00:00:00
Title: Causa T-415/20: Sentenza del Tribunale del 16 giugno 2021 — KT / BEI («Funzione pubblica – Personale della BEI – Procedimento disciplinare – Licenziamento per gravi motivi – Diritti della difesa – Audizione dei testimoni – Delega di potere – Preparazione della decisione impugnata – Termine ragionevole – Imparzialità – Protezione dei dati personali – Proporzionalità»)

2.8.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 310/25
            
         
      Sentenza del Tribunale del 16 giugno 2021 — KT / BEI
      (Causa T-415/20) (1)
      
      («Funzione pubblica - Personale della BEI - Procedimento disciplinare - Licenziamento per gravi motivi - Diritti della difesa - Audizione dei testimoni - Delega di potere - Preparazione della decisione impugnata - Termine ragionevole - Imparzialità - Protezione dei dati personali - Proporzionalità»)
      (2021/C 310/32)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: KT (rappresentante: L. Levi, avvocato)
      
         Convenuta: Banca europea per gli investimenti (rappresentanti: K. Carr e M. Loizou, agenti, assistiti da A. Duron, avvocato)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 270 TFUE e sull’articolo 50 bis dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea e diretta all’annullamento della decisione della BEI del 24 marzo 2020 che infligge alla ricorrente, in via disciplinare, il licenziamento per gravi motivi, senza preavviso, ma con indennità una tantum.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  KT è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Banca europea per gli investimenti (BEI).
               
            
         (1)  GU C 297 del 7.9.2020.