CELEX: 31999D0130(01)
Language: lv
Date: 1998-12-03 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (1998. gada 3. decembris), ar ko papildina nozieguma veida cilvēku tirdzniecība definīciju Eiropola konvencijas pielikumā (1999/C 26/05)

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31999D0130(01)

Oficiālais Vēstnesis C 026 , 30/01/1999 Lpp. 0021 - 0021

		Padomes Lēmums(1998. gada 3. decembris),ar ko papildina nozieguma veida "cilvēku tirdzniecība" definīciju Eiropola konvencijas pielikumā(1999/C 26/05)EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā 43. panta 3. punktu Konvencijā par Eiropas Policijas biroja izveidi (Eiropola konvencijā) [1], kas pamatojas uz K3. pantu Līgumā par Eiropas Savienību,atsaucoties uz 1997. gada 4. decembrī Padomē noslēgto vienošanos par nozieguma veida "cilvēku tirdzniecība" definīcijas papildināšanu Eiropola konvencijas pielikumā,pēc šī jautājuma apspriešanas Eiropola vadības pārvaldē,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsAr šo nozieguma veida "cilvēku tirdzniecība" definīciju Eiropola konvencijas pielikumā papildina šādi:- ""cilvēku tirdzniecība" ir personas pakļaušana reālai un nelikumīgai citu personu varai, izmantojot vardarbību vai draudus vai ļaunprātīgi izmantojot dienesta stāvokli vai atkarību, īpaši, lai izmantotu prostitūcijā, seksuāli izmantotu nepilngadīgos vai veiktu seksuālu vardarbību pret nepilngadīgajiem vai lai tirgotos ar pamestiem bērniem. Šie izmantošanas veidi ietver arī bērnu pornogrāfijas materiālu ražošanu, pārdošanu vai izplatīšanu;."2. pantsŠis lēmums stājas spēkā 1999. gada 1. janvārī.Briselē, 1998. gada 3. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsK. Schlögl[1] OV C 316, 27.11.1995., 1. lpp.--------------------------------------------------