CELEX: 31978R2980
Language: nl
Date: 1978-12-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2980/78 van de Commissie van 18 december 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1204/72 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden

Avis juridique important

|

31978R2980

Verordening (EEG) nr. 2980/78 van de Commissie van 18 december 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1204/72 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden  

Publicatieblad Nr. L 355 van 19/12/1978 blz. 0017 - 0019 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0097 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2980/78 VAN DE COMMISSIE  van 18 december 1978  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1204/72 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1562/78 ( 2 ) , en met name op artikel 27 , lid 5 ,  Gelet op Verordening nr . 162/66/EEG van de Raad van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Griekenland ( 3 ) , en met name op artikel 8 ,  Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr . 851/78 van de Raad van 24 april 1978 tot wijziging van Verordening  ( EEG ) nr . 2114/71 betreffende de steun voor oliehoudende zaden ( 4 ) , de steun voor kool - en raapzaad heeft beperkt tot die zaden waarvan de olie een gehalte aan erucazuur heeft dat een vast te stellen percentage niet overschrijdt , met uitzondering van koolzaad met hoog erucazuurgehalte en waarvan de olie bestemd is voor andere dan voedingsdoeleinden ; dat dus het bedoelde percentage vastgesteld moet worden op een niveau dat waarborgt dat de voor menselijke voeding bestemde olie van een voor de verbruikers voldoende kwaliteit is ;  Overwegende dat het , voor de goede werking van de steunregeling , noodzakelijk is in controlemaatregelen te voorzien waardoor kan worden verzekerd dat de steun alleen die zaden ten goede komt die er recht op hebben ;  Overwegende dat overeenkomstig artikel 35 van Verordening  ( EEG ) nr . 1204/72 van de Commissie ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1856/78 ( 6 ) , het bedrag van de steun het bedrag is dat geldt op de dag waarop de belanghebbende de aanvraag van het deel I . D . van het certificaat indient waarbij hij vraagt om het zaad in de oliefabriek onder controle te plaatsen ;  Overwegende dat de certificaataanvraag die op een andere dag dan een werkdag is ingediend , volgens artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 1204/72 wordt geacht op de eerstvolgende werkdag te zijn ingediend ;  Overwegende dat door toepassing van bovengenoemde voorschriften de verwerking van zaad op de eerste dag van de maand in het gedrang dreigt te komen , wanneer deze dag geen werkdag is ; dat , om deze moeilijkheid te verhelpen , artikel 35 van Verordening  ( EEG ) nr . 1204/72 dienovereenkomstig moet worden gewijzigd ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Verordening ( EEG ) nr . 1204/72 wordt als volgt gewijzigd :  1 . Artikel 2 wordt gelezen :   " Artikel 2  1 . In deze verordening wordt onder oliefabriek verstaan :  a ) elke ruimte of plaats in de gebouwen of op het terrein van het olieproducerende bedrijf en ,  b ) indien de zaden niet in deze gebouwen of op dit terrein kunnen worden opgeslagen , elke daarbuiten gelegen ruimte die voldoende waarborgen biedt met het oog op de controle en waarmee de met deze controle belaste instantie vooraf heeft ingestemd .  2 . In de zin van deze verordening wordt koolzaad - en raapzaadolie geacht bestemd te zijn voor gebruik voor andere doeleinden dan menselijke consumptie , wanneer een verbruiker de olie koopt en ze behandelt met het oog op   - het verkrijgen van vetzuren en/of vetalcoholen , of   - het gebruik van deze olie bij de vervaardiging van een of meer van de in de afdelingen V tot en met XI van het gemeenschappelijk douanetarief bedoelde produkten . " .  2 . Aan artikel 3 , lid 3 , wordt de volgende alinea toegevoegd :   " Bovendien moet voor in de Gemeenschap geoogst kool - en raapzaad een afzonderlijke boekhouding worden bijgehouden voor de hoeveelheden zaad die olie opleveren met een hoger erucazuurgehalte dan het in artikel 25 bedoelde percentage en voor de hoeveelheden zaad waarvoor dit niet het geval is . " .  3 . Na artikel 6 , lid 1 , eerste alinea , wordt de volgende zin toegevoegd :   " Wanneer de aanvraag van het deel I . D . van het certificaat betrekking heeft op kool - en raapzaad dat olie oplevert met een hoger erucazuurgehalte dan het in artikel 25 bedoelde percentage , dient in het vak " omschrijving van het produkt " de volgende vermelding te worden aangebracht : " Bestemd voor andere gebruiksdoeleinden dan menselijke consumptie " . " .  4 . Artikel 25 wordt gelezen :   " Artikel 25  1 . De steun wordt slechts toegekend voor zaad van gezonde handelskwaliteit en , voor wat kool - en raapzaad betreft , voor zaad :   - waarvan de olie een erucazuurgehalte heeft , berekend op het totale gehalte aan vetzuren in de vetfase , van niet meer dan 10 % , of   - waarvan de olie bestemd is voor gebruik voor andere doeleinden dan menselijke consumptie in de Gemeenschap .  2 . Voor kool - en raapzaad dat olie oplevert met een erucazuurgehalte van niet meer dan 10 % , alsmede voor zonnebloemzaad , wordt de steun betaald tegen overlegging van het deel I . D . van het certificaat en nadat de met de controle belaste instantie een verklaring heeft afgegeven waarin wordt bevestigd dat het in het certificaat geïdentificeerde zaad tijdens de in artikel 10 , lid 1 , bedoelde periode is verwerkt .  3 . Voor kool - en raapzaad waarvan de olie bestemd is voor gebruik voor andere doeleinden dan menselijke consumptie , wordt de steun betaald tegen overlegging   - van deel I . D . van het certificaat en nadat de met de controle belaste instantie een verklaring heeft afgegeven waarin wordt bevestigd , dat het in het certificaat geïdentificeerde zaad tijdens de in artikel 10 , lid 1 , bedoelde periode is verwerkt ,   - van een kopie van het contract tussen de betrokken oliefabriek en de in artikel 2 , lid 2 , bedoelde gebruiker ,   - van een verklaring van ontvangst van deze olie , afgegeven door de gebruiker en houdende verbintenis van deze laatste om de olie te bestemmen tot één van de in artikel 2 , lid 2 , bedoelde gebruiken ,  en na verificatie van contract en verklaring als hierboven bedoeld .  4 . De steun wordt uitgekeerd binnen 120 dagen na het opmaken van de in lid 2 en lid 3 bedoelde verklaring . " .  5 . Artikel 33 wordt gelegen :   " Artikel 33  1 . Het nemen van de monsters , het reduceren van de laboratoriummonsters tot analysemonsters en het bepalen van het oliegehalte , het gehalte aan onzuiverheden en het vochtgehalte geschieden volgens de voor de gehele Gemeenschap uniforme methode , beschreven in bijlage VI van Verordening  ( EEG ) nr . 1470/68 .  2 . Elke Lid-Staat stelt met name op grond van de stand van zaken met betrekking tot de overschakeling op de nieuwe rassen met een laag erucazuurgehalte het aantal monsters vast dat ter bepaling van het erucazuurgehalte moet worden geanalyseerd .  3 . Voor de bepaling van het erucazuurgehalte van kool - en raapzaad gebruiken de Lid-Staten de methode van hun keuze .  Indien de gekozen methode echter niet de in bijlage VI bij Verordening ( EEG ) nr . 1470/68 beschreven methode is en indien uit de volgens de gekozen methode verrichte analyse resulteert dat het erucazuurgehalte zich bevindt tussen 9 % en 11 % , wordt het werkelijke erucazuurgehalte bepaald volgens de in genoemde bijlage beschreven uniforme methode . " .  6 . Artikel 35 wordt gelezen :   " Artikel 35  Het bedrag van de steun is het bedrag dat geldt op de dag waarop de aanvraag van het deel I . D . van het certificaat wordt ingediend .  Wanneer deze dag evenwel onmiddellijk voorafgaat aan een periode van een of meer niet-werkdagen waarin de eerste dag van een maand valt , geldt als steunbedrag voor het zaad dat wordt verwerkt op de niet-werkdagen op of na de eerste dag van de maand , het steunbedrag dat van toepassing is op de dag van verwerking , op voorwaarde dat de belanghebbende erom gevraagd heeft bij de indiening van de aanvraag van het deel I . D . van het certificaat . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Artikel 1 , punt 6 , is van toepassing met ingang van 29 september 1978 . De overige bepalingen zijn van toepassing met ingang van 1 juli 1979 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 18 december 1978 .  Voor de Commissie  Finn GUNDELACH  Vice-Voorzitter  ( 1 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .  ( 2 ) PB nr . L 185 van 7 . 7 . 1978 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . 197 van 29 . 10 . 1966 , blz . 3393/66 .  ( 4 ) PB nr . L 116 van 28 . 4 . 1978 , blz . 4 .  ( 5 ) PB nr . L 133 van 10 . 6 . 1972 , blz . 1 .  ( 6 ) PB nr . L 212 van 2 . 8 . 1978 , blz . 8 .