CELEX: 32013D0727
Language: ro
Date: 2013-12-06 00:00:00
Title: 2013/727/UE: Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 6 decembrie 2013 de stabilire a unei modalități de notificare a informațiilor cu privire la adoptarea planurilor de gestionare a deșeurilor și a programelor de prevenire a generării deșeurilor și la modificările de substanță survenite în cadrul acestora [notificată cu numărul C(2013) 8641]  Text cu relevanță pentru SEE

10.12.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 329/44
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI
   din 6 decembrie 2013
   de stabilire a unei modalități de notificare a informațiilor cu privire la adoptarea planurilor de gestionare a deșeurilor și a programelor de prevenire a generării deșeurilor și la modificările de substanță survenite în cadrul acestora
   [notificată cu numărul C(2013) 8641]
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   (2013/727/UE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (1), în special articolul 33 alineatul (2),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În temeiul articolului 28 din Directiva 2008/98/CE, statele membre au obligația de a se asigura că autoritățile lor competente stabilesc unul sau mai multe planuri de gestionare a deșeurilor care să acopere întregul teritoriu geografic al statului membru în cauză.
            
         
               (2)
            
            
               De asemenea, până cel târziu la 12 decembrie 2013, statele membre au obligația de a stabili programe de prevenire a generării deșeurilor în conformitate cu articolul 29 din Directiva 2008/98/CE.
            
         
               (3)
            
            
               Pentru a facilita transmiterea către Comisie a informațiilor relevante privind adoptarea planurilor și a programelor respective și modificările de substanță survenite în cadrul acestora, ar trebui adoptată modalitatea de notificare a informațiilor respective.
            
         
               (4)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin articolul 39 din Directiva 2008/98/CE,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Statele membre utilizează modalitățile prevăzute în anexele I și II la prezenta decizie pentru a notifica Comisiei informațiile cu privire la adoptarea planurilor de gestionare a deșeurilor și a programelor de prevenire a generării deșeurilor și la modificările de substanță survenite în cadrul acestora, menționate la articolele 28 și 29 din Directiva 2008/98/CE.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 6 decembrie 2013.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Janez POTOČNIK
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 312, 22.11.2008, p. 3.
   
      ANEXA I
      
         MODALITATEA DE NOTIFICARE A INFORMAȚIILOR CU PRIVIRE LA ADOPTAREA PLANURILOR DE GESTIONARE A DEȘEURILOR ȘI LA MODIFICĂRILE DE SUBSTANȚĂ SURVENITE ÎN CADRUL ACESTORA
      
      Denumirea planului:
      …
      Organismul administrativ (denumirea, adresa, adresa de e-mail, precum și alte date de contact, după caz) responsabil pentru adoptarea/modificarea planului:
      …
      Link electronic către un site internet accesibil publicului pentru plan:
      …
      Organismul administrativ (denumirea, adresa, adresa de e-mail, precum și alte date de contact, după caz) responsabil pentru coordonarea informațiilor furnizate în prezentul formular:
      …
      Vă rugăm să bifați căsuța corespunzătoare:
      
                  
               
               
                  Adoptarea unui nou plan de gestionare a deșeurilor
               
            
                  
               
               
                  O modificare de substanță a unui plan de gestionare a deșeurilor
               
            
         [Important: vă rugăm să indicați numărul (numerele) relevant(e) de pagină din planul notificat și/sau din documentul de referință pentru fiecare întrebare]
      
      1.   Informații generale
      
      
               
                  1.1.
               
               
                  Data adoptării/modificării (lună/an):
               
            
               
                  1.2.
               
               
                  Acoperă planul întregul teritoriu al statului membru?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns negativ, vă rugăm să indicați care părți ale teritoriului nu sunt acoperite și să indicați motivele:
                  …
               
            
               
                  1.3.
               
               
                  Ce deșeuri intră în domeniul de aplicare al planului de gestionare a deșeurilor?
                  
                              
                           
                           
                              Toate fluxurile de deșeuri
                           
                        
                              
                           
                           
                              Deșeurile municipale solide
                           
                        
                              
                           
                           
                              Deșeuri periculoase
                           
                        
                              
                           
                           
                              Fluxuri de deșeuri specifice. Vă rugăm să specificați:
                           
                        În cazul în care planul nu acoperă toate fluxurile de deșeuri, vă rugăm să indicați planurile suplimentare relevante:
                  …
               
            
               
                  1.4.
               
               
                  Planul îndeplinește cerințele Directivei 2008/98/CE?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns negativ, vă rugăm să indicați motivele:
                  …
               
            
               
                  1.5.
               
               
                  Este planul conceput în conformitate cu ierarhia deșeurilor prevăzută la articolul 4 din Directiva 2008/98/CE?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns negativ, vă rugăm să precizați în cazul căror fluxuri de deșeuri planul se abate de la ierarhia deșeurilor, precum și motivele acestor abateri:
                  …
               
            
               
                  1.6.
               
               
                  Include planul vreun program de prevenire a generării deșeurilor?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns afirmativ, vă rugăm să indicați linkurile către site-urile internet relevante:
                  …
               
            
               
                  1.7.
               
               
                  În ce mod au participat părțile interesate și autoritățile relevante, precum și publicul general la elaborarea planurilor de gestionare a deșeurilor și a programelor de prevenire a generării deșeurilor?
                  …
               
            2.   Informații privind sistemele de colectare și instalațiile de tratare a deșeurilor
      
      
               
                  2.1.
               
               
                  Evaluează planul necesitatea unor noi sisteme de colectare, a unor noi instalații majore de eliminare/valorificare și a unor investiții aferente?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        
            
               
                  2.2.
               
               
                  Furnizează planul informații privind amplasamentul instalațiilor de eliminare sau al instalațiilor majore de valorificare planificate, precum și criteriile utilizate pentru alegerea amplasamentului?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns afirmativ, vă rugăm să indicați unde sunt menționate aceste criterii în plan:
                  …
               
            3.   Informații privind obiectivele în materie de deșeuri
      
      
               
                  3.1.
               
               
                  Sunt ambalajele și deșeurile de ambalaje incluse în plan [articolul 14 din Directiva 94/62/CE a Parlamentului European și a Consiliului (1)]?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        
            
               
                  3.2.
               
               
                  Stabilește planul strategii sau măsuri de implementare a reducerii deșeurilor biodegradabile destinate depozitelor de deșeuri [articolul 5 din Directiva 1999/31/CE a Consiliului (2)]?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        
            
               
                  3.3.
               
               
                  Contribuie planul la atingerea obiectivelor de reducere a volumului de deșeuri biodegradabile trimise la depozitele de deșeuri?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        
            
               
                  3.4.
               
               
                  Evaluează planul utilitatea și adecvarea instrumentelor economice și a celor de altă natură, cum ar fi taxele de depozitare a deșeurilor, pentru remedierea problemelor legate de deșeuri?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns afirmativ, vă rugăm să precizați care instrumente economice și măsuri aferente au fost incluse în plan:
                  …
               
            
         (1)  JO L 365, 31.12.1994, p. 10.
      
         (2)  JO L 182, 16.7.1999, p. 1.
   
   
      ANEXA II
      
         MODALITATEA DE NOTIFICARE A INFORMAȚIILOR CU PRIVIRE LA ADOPTAREA PROGRAMELOR DE PREVENIRE A GENERĂRII DEȘEURILOR ȘI LA MODIFICĂRILE DE SUBSTANȚĂ SURVENITE ÎN CADRUL ACESTORA
      
      Denumirea programului:
      …
      Link electronic către un site internet accesibil publicului pentru acest program:
      …
      Organismul administrativ (denumirea, adresa, adresa de e-mail, precum și alte date de contact, după caz) responsabil pentru adoptarea/modificarea programului:
      …
      Organismul administrativ (denumirea, adresa, adresa de e-mail, precum și alte date de contact, după caz) responsabil pentru coordonarea acestor răspunsuri:
      …
      Vă rugăm să bifați căsuța corespunzătoare:
      
                  
               
               
                  Adoptarea unui nou program de prevenire a generării deșeurilor
               
            
                  
               
               
                  O modificare de substanță a unui program de prevenire a generării deșeurilor (1)
                  
                  În cazul notificării unei modificări de substanță a unui program de prevenire a generării deșeurilor, la care plan/program se referă modificarea?
                  Vă rugăm să descrieți pe scurt domeniul de aplicare și principalele elemente ale modificării, indicând unde figurează elementele modificate în cadrul programului de prevenire a generării deșeurilor:
                  …
               
            
         [Important: vă rugăm să indicați numărul (numerele) relevant(e) de pagină din programul notificat și/sau din documentul de referință pentru fiecare întrebare]
      
      1.   Informații generale
      
      
               
                  1.1.
               
               
                  Data adoptării/modificării (lună/an):
               
            
               
                  1.2.
               
               
                  Acoperă programul întregul teritoriu al statului dumneavoastră membru?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns negativ, vă rugăm să indicați care părți ale teritoriului nu sunt acoperite și să indicați motivele:
                  …
               
            
               
                  1.3.
               
               
                  Este programul integrat într-un plan de gestionare a deșeurilor?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns afirmativ, vă rugăm să precizați planul (planurile) de gestionare a deșeurilor:
                  …
               
            
               
                  1.4.
               
               
                  Este programul inclus într-un alt program (în alte programe) de politici de mediu?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns afirmativ, vă rugăm să precizați programul (programele):
                  …
               
            2.   Informații privind prevenirea generării deșeurilor
      
      
               
                  2.1.
               
               
                  Descrie programul măsurile de prevenire existente?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        
            
               
                  2.2.
               
               
                  Stabilește programul obiective de prevenire a generării deșeurilor?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        
            
               
                  2.3.
               
               
                  În ce măsură vizează aceste obiective și măsuri decuplarea creșterii economice de efectele asupra mediului ale generării de deșeuri?
                  …
               
            
               
                  2.4.
               
               
                  Precizează programul parametri cantitativi și/sau calitativi pentru măsurile adoptate de prevenire a generării deșeurilor?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns afirmativ, vă rugăm să indicați dacă sunt calitativi și/sau cantitativi și numărul (numerele) relevant(e) de pagină:
                  …
               
            
               
                  2.5.
               
               
                  Stabilește programul obiective și indicatori specifici de natură calitativă și/sau cantitativă?
                  
                              
                           
                           
                              Da
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nu
                           
                        În cazul unui răspuns afirmativ, vă rugăm să indicați dacă sunt calitativi și/sau cantitativi și numărul (numerele) relevant(e) de pagină:
                  …
               
            
         (1)  Se aplică numai în cazul în care a fost deja notificat Comisiei Europene un program de prevenire a generării deșeurilor.