CELEX: C2001/095/35
Language: nl
Date: 2001-03-24 00:00:00
Title: Zaak T-11/01: Beroep, op 22 januari 2001 ingesteld door C. Mascetti tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

C 95/18               NL                     Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     24.3.2001
Middelen en voornaamste argumenten                                      Middelen en voornaamste argumenten
Verzoeker liep twee zware verkeersongevallen op. Na de                  Het beroep is gericht tegen het besluit van het tot sluiten van
eerste behandeling verzocht hij om verlof om redenen van                overeenkomsten bevoegde gezag van 28 september 2000
persoonlijke aard en werd hem overeenkomstig artikel 40                 houdende afwijzing van verzoeksters klacht (nr. 166/2000).
Ambtenarenstatuut om te beginnen een verlof van een jaar                Met die klacht wilde verzoekster doen bevestigen, dat haar
toegekend.                                                              dienstbetrekking met de Commissie een dienstbetrekking voor
                                                                        onbepaalde tijd was voortvloeiend uit een overeenkomst van
                                                                        tijdelijk functionaris in de zin van artikel 2, sub d, van de
Tijdens dat verlof verzocht hij om gezondheidsredenen op                Regeling andere personeelsleden.
pensioen te worden gesteld. Verweerster wees dit verzoek af,
op grond van de overweging dat verzoeker op eigen verzoek
verlof om redenen van persoonlijke aard had gekregen, zodat             Verzoekster was op 16 oktober 1996 door verweerster
niet kon worden aangetoond dat hij een ambt vervulde.                   aangesteld als hulpfunctionaris. Op 16 oktober 1997 werd zij
                                                                        aangesteld als tijdelijk functionaris. Ten slotte werd tussen
                                                                        verzoekster en de Commissie overeengekomen, dat de overeen-
Verzoeker stelt, dat aan de hand van medische adviezen                  komst werd verlengd tot 15 oktober 2000 en dus in totaal
moet worden uitgemaakt of de voorwaarden van artikel 78                 voor drie jaar zou gelden. Daarna werd de overeenkomst niet
Ambtenarenstatuut zijn vervuld, en dat het in dat verband van           meer verlengd.
geen belang, is of hij op dat tijdstip verlof om redenen van
persoonlijke aard geniet. Verweerster meent zijns inziens ten
onrechte, dat zij over speelruimte voor een administratief-             Volgens verzoekster blijkt de weigering van de Commissie om
technische beoordeling van de omstandigheden beschikt.                  een dienstbetrekking van tijdelijk functionaris voor meer dan
                                                                        drie jaar toe te kennen, duidelijk uit het feit dat de Commissie
                                                                        posten heeft geannuleerd waarvoor zij kennisgevingen van
                                                                        vacature had gepubliceerd en waarnaar verzoekster zelf had
                                                                        gesolliciteerd.
                                                                        Ter ondersteuning van haar vorderingen stelt verzoekster:
                                                                        —     schending van het beginsel van goed bestuur en van de
                                                                              artikelen 3 en 52 van de Regeling andere personeelsleden
Beroep, op 22 januari 2001 ingesteld door C. Mascetti                         door verzoekster onrechtmatig onder de categorie hulp-
   tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen                             functionarissen te brengen:
                        (Zaak T-11/01)                                  —     schending van de artikelen 8, laatste alinea, en 47 van de
                                                                              Regeling andere personeelsleden;
                        (2001/C 95/35)
                                                                        —     schending van het besluit van de Commissie van 19 ja-
                                                                              nuari 1996 betreffende een nieuw beleid voor het onder-
                                                                              zoekspersoneel;
                      (Procestaal: Italiaans)
                                                                        —     schending van het wettigheidsbeginsel en van het vertrou-
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-                     wensbeginsel;
schappen is op 22 januari 2001 beroep tegen Commissie van
de Europese Gemeenschappen ingesteld door C. Mascetti,
vertegenwoordigd door B. Nascimbene en M. Condinanzi,                   —     onwettigheid van het besluit betreffende een nieuw beleid
advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.                           voor het onderzoekspersoneel wegens schending van
                                                                              de Regeling andere personeelsleden en van het non-
                                                                              discriminatiebeginsel;
Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
                                                                        —     onwettigheid van het besluit betreffende een nieuw beleid
                                                                              voor het onderzoekspersoneel, omdat het comité voor
—     nietig te verklaren het besluit van de Commissie van                    het statuut niet is geraadpleegd.
      28 september 2000 houdende afwijzing van verzoeksters
      klacht (nr. 166/2000) van 28 maart 2000;
—     de Commissie te verwijzen in de kosten van het geding.