CELEX: 
Language: sv
Date: 2019-10-29 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEDIREKTIV (EU) .../… om ändring av genomförandedirektiv 2014/96/EU om kraven för märkning, försegling och förpackning av fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor avsedda för fruktproduktion, inom tillämpningsområdet för rådets direktiv 2008/90/EG vad gäller etikettens färg för certifierade kategorier av förökningsmaterial och fruktplantor samt innehållet i leverantörens dokument

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEDIREKTIV (EU) .../…
            
            
               av den 29.10.2019
            
            
               om ändring av genomförandedirektiv 2014/96/EU om kraven för märkning, försegling och förpackning av fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor avsedda för fruktproduktion, inom tillämpningsområdet för rådets direktiv 2008/90/EG vad gäller etikettens färg för certifierade kategorier av förökningsmaterial och fruktplantor samt innehållet i leverantörens dokument
            
            
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               med beaktande av rådets direktiv 2008/90/EG av den 29 september 2008 om saluföring av fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor avsedda för fruktproduktion
                  1
               , särskilt artikel 9.1, och
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)I kommissionens genomförandedirektiv 2014/96/EU
                  2
                fastställs krav för märkning av fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor avsedda för fruktproduktion för att säkerställa förökningsmaterialets och fruktplantornas identitet och spårbarhet under saluföringen.
            
            
               (2)Enligt det direktivet skulle kommissionen se över användningen av färgade etiketter för fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor i kategorierna utgångsmaterial, elitmaterial och certifierat material senast den 1 januari 2019. 
            
            
               (3)En undersökning som genomfördes av kommissionen visade att en majoritet av medlemsstaterna förespråkar en obligatorisk användning av en färgad etikett för förökningsmaterial och fruktplantor i kategorierna utgångsmaterial, elitmaterial och certifierat material. Undersökningen visade också att flera medlemsstater saluför CAC-material (Conformitas Agraria Communitatis) med ett gult dokument från leverantören i form av en etikett anbringad på CAC-materialet. 
            
            
               (4)För att beakta befintlig praxis i medlemsstaterna och för att säkerställa en tydlig åtskillnad mellan leverantörens dokument för CAC-material och de officiella etiketterna för utgångsmaterial, elitmaterial och certifierat material, bör CAC-materialets etikett vara gul när leverantörens dokument är anbringat på CAC-materialet. Eftersom det inte finns någon risk för sammanblandning med andra etiketter eller dokument bör ingen särskild färg föreskrivas för leverantörens dokument när det inte anbringas på CAC-materialet.
            
            
               (5)I genomförandedirektiv 2014/96/EU fastställs inte någon särskild färg för leverantörens dokument när det anbringas på CAC-materialet i form av en etikett. Vissa medlemsstater använder för närvarande en annan färg än gul för dessa etiketter. För att undvika eventuella störningar i handeln bör medlemsstaterna under en övergångsperiod få tillåta att CAC-material med anbringade etiketter i en annan färg än gula saluförs på deras eget territorium, om dessa färgade etiketter redan användes fram till och med den 1 april 2020.
            
            
               (6)Erfarenheten har dessutom visat att innehållet i leverantörens dokument kan förenklas för att säkerställa större flexibilitet vid saluföringen av CAC-material i varje medlemsstat. Om leverantörens dokument innehåller färre uppgifter är det lättare för leverantören att minska storleken på dokumentet så att det kan anbringas på det saluförda CAC-materialet. Därför bör det vara frivilligt att tillhandahålla uppgifter om mängden salufört CAC-material och den medlemsstat där CAC-materialet producerats, om den medlemsstaten skiljer sig från den medlemsstat där leverantörens dokument har upprättats. 
            
            
               (7)Med beaktande av de ändringar som måste göras av märkningskraven för fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor av alla saluföringskategorier samt av kraven på leverantörens dokument, bör genomförandedirektiv 2014/96/EU ändras.
            
            
               (8)För att ge de behöriga myndigheterna och leverantörerna tillräckligt med tid för att anpassa sig till de nya kraven bör detta direktiv tillämpas från och med den 1 april 2020.
            
            
               (9)De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder, sektionen förökningsmaterial och plantor av fruktsläkten och fruktarter.
            
            
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1
               Ändringar av genomförandedirektiv 2014/96/EU
            
            
               Genomförandedirektiv 2014/96/EU ska ändras på följande sätt:
            
         
         
            
               (1)Artikel 2.4 ska ersättas med följande:
            
            
               ”4.Etiketten ska vara
            
            
               (a)vit med ett diagonalt violett band för utgångsmaterial, 
            
            
               (b)vit för elitmaterial, 
            
            
               (c)blå för certifierat material.”
            
            
               (2)Artikel 5 ska ersättas med följande:
            
            
               ”Artikel 5
               Leverantörens dokument för CAC-material
            
            
               1.Medlemsstaterna ska se till att CAC-material saluförs med ett dokument som tagits fram av leverantören och som uppfyller kraven i punkterna 2, 3 och 4 (nedan kallat leverantörens dokument). 
            
            
               För att undvika att leverantörens dokument förväxlas med det följedokument som avses i artikel 3, ska medlemsstaterna se till att leverantörens dokument inte liknar följedokumentet.
            
            
               2.Leverantörens dokument ska innehålla minst följande uppgifter:
            
            
               (a)Angivelsen ”EU:s regler och standarder”. 
            
            
               (b)Namnet på den medlemsstat där dokumentet tagits fram, eller motsvarande kod.
            
            
               (c)Ansvarigt officiellt organ, eller motsvarande kod.
            
            
               (d)Leverantörens namn eller registreringsnummer/kod utfärdad av det ansvariga officiella organet.
            
            
               (e)Individuellt löp-, vecko- eller partinummer.
            
            
               (f)Vetenskapligt namn.
            
            
               (g)Angivelsen ”CAC-material”.
            
            
               (h)Sortens benämning och, i förekommande fall, klonens benämning. För grundstammar som inte tillhör någon sort: artens eller arthybridens namn. För ympade fruktplantor ska dessa uppgifter lämnas för både grundstammen och ympkvisten. För sorter för vilka en ansökan om officiell registrering eller om växtförädlarrätt håller på att behandlas ska den föreslagna benämningen anges, tillsammans med upplysningen ”ansökan under behandling”.
            
            
               (i)Datum för dokumentets utfärdande.
            
            
               3.Om leverantörens dokument är anbringat på CAC-materialet ska dess färg vara gul.
            
         
         
            
               4.Leverantörens dokument ska vara tryckt med outplånlig skrift på ett av unionens officiella språk, och texten ska vara väl synlig och läslig.”
            
            
               Artikel 2
               Införlivande
            
            
               1.Medlemsstaterna ska senast den 31 mars 2020 anta och offentliggöra de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De ska genast överlämna texten till dessa bestämmelser till kommissionen.
            
            
               De ska tillämpa dessa bestämmelser från och med den 1 april 2020.
            
            
               När en medlemsstat antar dessa bestämmelser ska de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen ska göras ska varje medlemsstat själv utfärda.
            
            
               2.Medlemsstaterna ska till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell rätt som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
            
            
               Artikel 3
               Övergångsbestämmelser
            
            
               1.Medlemsstaterna får till och med den 30 juni 2021 tillåta att CAC-material (Conformitas Agraria Communitatis) med anbringade etiketter i en annan färg än gula saluförs på deras eget territorium, om dessa färgade etiketter redan användes fram till och med den 1 april 2020. 
            
            
               2.Medlemsstaterna ska se till att fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor som betecknas som CAC-material vid saluföring ska identifieras genom en hänvisning till denna artikel i leverantörens dokument när det används i form av en etikett.
            
            
               Artikel 4
               Ikraftträdande
            
            
               Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
            
               Artikel 5
               Adressater
            
            
               Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
            
            
               Utfärdat i Bryssel den 29.10.2019
            
            
               
                     På kommissionens vägnar
               
               
                     Ordförande
                     Jean-Claude JUNCKER
               
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        EUT L 267, 8.10.2008, s. 8.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        
                  Kommissionens genomförandedirektiv 2014/96/EU av den 15 oktober 2014 om kraven för märkning, försegling och förpackning av fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor avsedda för fruktproduktion, inom tillämpningsområdet för rådets direktiv 2008/90/EG
                   (EUT L 298, 16.10.2014, s. 12).