CELEX: 62007TA0388
Language: sv
Date: 2010-05-06 00:00:00
Title: Mål T-388/07: Tribunalens dom av den 6 maj 2010 — Comune di Napoli mot kommissionen (ERUF — Nedsättning av finansiellt gemenskapsstöd — Pilotprojekt i tätort angående bildandet av telematiska nät för Neapels stad — Begreppet oegentligheter — Stödberättigande utgifter)

19.6.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 161/39
            
         
      Tribunalens dom av den 6 maj 2010 — Comune di Napoli mot kommissionen
      (Mål T-388/07) (1)
      
      (ERUF - Nedsättning av finansiellt gemenskapsstöd - Pilotprojekt i tätort angående bildandet av telematiska nät för Neapels stad - Begreppet oegentligheter - Stödberättigande utgifter)
      (2010/C 161/59)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Comune di Napoli (Italien) (ombud: advokaterna F. Sciaudone, G. Tarallo, G. Pizza och R. Sciandone)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn, biträdd av advokaten A. Dal Ferro)
      
         Saken
      
      Dels begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2007) 3893 av den 8 augusti 2007 angående nedsättning av det stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) som beviljats, i enlighet med artikel 10 i förordning (EEG) nr 4254/88, i dess lydelse enligt förordning (EEG) nr 2083/93, till förmån för staden Neapel (Italien) genom kommissionens beslut PH/1997/276 om beviljade av stöd från ERUF inom ramen för pilotprojektet i tätort nr 97.05.29.002, dels talan om ersättning för den skada som sökanden påstår sig ha lidit på grund av det angripna beslutet.
      
         Domslut
      
      
                  1.
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2.
               
               
                  Comune di Napoli ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 283, 24.11.2007.