CELEX: 32004D0763
Language: sl
Date: 2004-11-05 00:00:00
Title: Sklep 2004/763/SZVP Evropskega Sveta z dne 5. novembra 2004 o spremembi Skupne strategije 2000/458/SZVP o sredozemskem območju zaradi podaljšanja njene veljavnosti

13.11.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 337/72
            
         
      SKLEP 2004/763/SZVP EVROPSKEGA SVETA
   
   z dne 5. novembra 2004
   o spremembi Skupne strategije 2000/458/SZVP o sredozemskem območju zaradi podaljšanja njene veljavnosti
   EVROPSKI SVET JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 13(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju priporočila Sveta,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Skupna strategija 2000/458/SZVP Evropskega sveta z dne 19. junija 2000 o sredozemskem območju (1) je prenehala veljati 23. julija 2004.
            
         
               (2)
            
            
               Skupno strategijo 2000/458/SZVP je treba spremeniti zaradi podaljšanja njene veljavnosti, kar bo omogočilo preučitev odnosov Evropske unije s sredozemskim območjem z upoštevanjem razvoja Strateškega partnerstva s Sredozemljem in Bližnjim vzhodom, ki ga je sprejel Evropski svet junija 2004, in oceno Barcelonskega procesa v okviru njegove desete obletnice leta 2005, kakor tudi razvoja Evropske sosedske politike v tem obdobju –
            
         SKLENIL:
   Člen 1
   V Delu V Skupne strategije 2000/458/SZVP se prvi stavek točke 36 („Veljavnost“) nadomesti z naslednjim:
   
               „36.
            
            
               Ta skupna strategija se uporablja do 23. januarja 2006.“
            
         Člen 2
   Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 5. novembra 2004
      
         
            Za Evropski svet
         
         
            Predsednik
         
         J. P. BALKENENDE
         
      
   
   
      (1)  UL L 183, 22.7.2000, str. 5.