CELEX: 31975D0461
Language: es
Date: 1975-07-23 00:00:00
Title: 

Avis juridique important

|

31975D0461

75/461/Euratom, CECA, CEE: Decisión de la Comisión, de 23 de julio de 1975, por la que se modifica el Reglamento Interno provisional de la Comisión de 6 de julio de 1967  

Diario Oficial n° L 199 de 30/07/1975 p. 0043 - 0043 Edición especial griega: Capítulo 01 Tomo 2 p. 0005  Edición especial en español: Capítulo 01 Tomo 2 p. 0027  Edición especial en portugués: Capítulo 01 Tomo 2 p. 0027 

++++DECISION DE LA COMISION  de 23 de julio de 1975  por la que se modifica el Reglamento Interno provisional de la Comision de 6 de julio de 1967   ( 75/461/Euratom , CECA , CEE )  LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,  Visto el articulo 16 del Tratado por el que se constituye un Consejo unico y una Comision unica de las Comunidades Europeas ,  DECIDE :  Articulo 1  El articulo 27 del Reglamento Interno provisional de la Comision de 6 de julio de 1967 ( 1 ) sera sustituido por el texto siguiente :   " La Comision podra , siempre que se observe plenamente el principio de su responsabilidad colegial , facultar a sus miembros para que adopten en su nombre y bajo su control medidas de gestion o de administracion claramente definidas .  Se podra también facultar a funcionarios para que adopten tales medidas si ello resultare indispensable para que la Comision pueda desempenar como conviene las funciones que le incumben .  A menos que hayan sido delegadas a titulo personal , las competencias atribuidas a un funcionario seran validas para su suplente .  Las competencias asi delegadas no podran ser objeto de subdelegacion , salvo disposicion expresa en tal sentido en la decision que confiera tal facultad .  Las disposiciones del presente articulo se entenderan sin perjuicio de las normas relativas a las delegaciones en materia financiera y de gestion del personal . "  Articulo 2  La presente Decision entrara en vigor el 23 de julio de 1975 .  Hecho en Bruselas , el 23 de julio de 1975 .  Por la Comision  El Presidente  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) DO n * 147 de 11 . 7 . 1967 , p . 1 .