CELEX: 31976D0173
Language: nl
Date: 1975-11-11 00:00:00
Title: Besluit van het Europese Parlement van 11 en 14 november 1975 houdende kwijting aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de uitvoering van de begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 1971, ingevolge het verslag van de Controlecommissie

6. 2. 76                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 32/ 19
                                                          II
                   (Besluiten waarvan de pitblikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                EUROPEES PARLEMENT
                              BESLUIT VAN HET EUROPESE PARLEMENT
                                         van 11 en 14 november 1975
         houdende kwijting aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen voor
         de uitvoering van de begroting van de Europese Gemeenschappen voor het be­
                   grotingsjaar 1971 , ingevolge het verslag van de Controlecommissie
                                          (76/ 1 73/ EG KS, EEG , Euratom)
         HET EUROPESE PARLEMENT,
         — Gezien de rekeningen van ontvangsten en uitgaven en financiële balansen van de
               Gemeenschappen welke op de uitvoering van de begroting voor 1971 betrekking heb­
               ben , en de rekeningen van het voorzieningsagentschap van Euratom (doe . 206/72-11),
         — Gezien het verslag , van de Controlecommissie inzake de rekeningen over het begro­
               tingsjaar 1971 , alsmede de desbetreffende antwoorden van de instellingen (doe .
               206/72-III-B),
         — Gezien het in zijn plenaire vergadering van 19 juni 1975 aangenomen verslag van de
               Commissie voor de begrotingen (doe . 111 /75) over de weigering om de Commissie
               van de Europese Gemeenschappen kwijting te verlenen voor de uitvoering van de be­
               groting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 1971 , ingevolge het
               verslag van de Controlecommissie ('),
         — Gezien het besluit van de Raad van 16 september 1975 tot het verlenen van kwijting
               aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen ,
         — Gezien het verslag van de Commissie voor de begrotingen (doe. 365/75),
          1 . Besluit de Commissie definitief kwijting te verlenen voor de uitvoerir^g van de begro­
              ting, van de gewijzigde begroting en van de aanvullende begrotingen van de Europese
              Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 1971 ;
         2. Verzoekt zijn Voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de Commissie en de Raad
              van de Europese Gemeenschappen .
         Gedaan te Straatsburg op 11 en 14 november 1975 .
                    De Secretaris-veneraal                                 De Voorzitter
                         H.R. NORD                                          G. SPÉNALE
         (') PB nr. C 157 van 14 . 7 . 1975, blz . .\ 7 .