CELEX: 31980L1141
Language: da
Date: 1980-12-08 00:00:00
Title: Rådets direktiv 80/1141/EØF af 8. december 1980 om ændring af direktiv 70/457/EØF og 70/458/EØF om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter og om handel med grønsagsfrø

Avis juridique important

|

31980L1141

Rådets direktiv 80/1141/EØF af 8. december 1980 om ændring af direktiv 70/457/EØF og 70/458/EØF om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter og om handel med grønsagsfrø  

EF-Tidende nr. L 341 af 16/12/1980 s. 0027 - 0028 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0033  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0039  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0039  den finske specialudgave: kapitel 3 bind 12 s. 0215  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 12 s. 0215 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 8 . december 1980  om aendring af direktiv 70/457/EOEF og 70/458/EOEF om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter og om handel med groensagsfroe   ( 80/1141/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 43 og 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) , og  ud fra foelgende betragtninger :  Af de nedenfor naevnte grunde boer Raadets direktiv 70/457/EOEF af 29 . september 1970 om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter ( 2 ) , og Raadets direktiv 70/458/EOEF af 29 . september 1970 om handel med groensagsfroe ( 3 ) , senest aendret ved direktiv 79/967/EOEF ( 4 ) , aendres ;  i bestemmelserne om den faelles sortsliste er det fastsat , at den officielle godkendelse af sorter tildelt foer anvendelsen af disse bestemmelser , i overensstemmelse med andre regler end dem i de omhandlede direktiver , udloeber senest den 30 . juni 1980 , hvis de omhandlede sorter ikke er blevet godkendt paa denne dato i overensstemmelse med direktiverne ;  for et antal sorter har det ikke vaeret muligt at afslutte godkendelsesproceduren i overensstemmelse med direktiverne ;  det synes derfor hensigtsmaessigt at sikre muligheden for at forlaenge udloebsdatoen for bestemte sorter -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Foelgende stykke 4 tilfoejes i artikel 3 i direktiv 70/457/EOEF :   " 4 . I overensstemmelse med fremgangsmaaden i artikel 23 , kan medlemsstaterne bemyndiges til for bestemte sorter at forlaenge den i stk . 3 naevnte udloebsdato indtil senest den 31 . december 1982 , hvis afproevningerne , der er paabegyndt for disse sorter inden denne dato med henblik paa godkendelse i henhold til dette direktiv , ikke er afsluttet den 1 . juli 1980 . " .  Artikel 2  Foelgende stk . 2a tilfoejes i artikel 9 i direktiv 70/458/EOEF :   " 2a . I overensstemmelse med fremgangsmaaden i artikel 40 , kan medlemsstaterne bemyndiges til for bestemte sorter at forlaenge den i stk . 2 naevnte udloebsdato indtil senest den 31 . december 1982 , hvis afproevningerne , der er paabegyndt for disse sorter med henblik paa godkendelse i henhold til dette direktiv , ikke er afsluttet den 1 . juli 1980 . " .  Artikel 3  Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv med virkning fra den 1 . juli 1980 .  Artikel 4  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 8 . december 1980 .  Paa Raadets vegne  C . NEY  Formand  ( 1 ) EFT nr . C 291 af 10 . 11 . 1980 , s . 57 .  ( 2 ) EFT nr . L 225 af 12 . 10 . 1970 , s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . L 225 af 12 . 10 . 1970 , s . 7 .  ( 4 ) EFT nr . L 293 af 20 . 11 . 1979 , s . 16 .