CELEX: 31994R0767
Language: el
Date: 1994-04-06 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 767/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Απριλίου 1994 για την έκτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3088/93 για τη θέσπιση έκτακτων μέτρων στήριξης της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στη Γερμανία

Avis juridique important

|

31994R0767

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 767/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Απριλίου 1994 για την έκτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3088/93 για τη θέσπιση έκτακτων μέτρων στήριξης της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στη Γερμανία  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 090 της 07/04/1994 σ. 0021 - 0021 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 56 σ. 0261  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 56 σ. 0261 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 767/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Απριλίου 1994 για την έκτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3088/93 για τη θέσπιση έκτακτων μέτρων στήριξης της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στη ΓερμανίαΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ  ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1249/89 (2), και ιδίως το άρθρο 20,  Εκτιμώντας:  ότι, λόγω της εμφάνισης της κλασικής πανώλης των χοίρων σε ορισμένες περιοχές παραγωγής στη Γερμανία, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3088/93 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 635/94 (4) θεσπίστηκαν γι' αυτό το  κράτος μέλος έκτακτα μέτρα στήριξης της αγοράς του χοιρείου κρέατος- ότι η απόφαση 94/27/ΕΚ (5) για τον καθορισμό κτηνιατρικών και υγειονομικών περιορισμών αντικαταστάθηκε από τις 24 Μαρτίου 1994 από την απόφαση 94/178/ΕΚ (6)- ότι πρέπει, συνεπώς, να προβλεφθεί η τροποποίηση αυτή στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3088/93- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Χοιρείου Κρέατος,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Το άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3088/93 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "1. Δύναται να παραδίδονται μόνον οι χοίροι, τα νεαρά χοιρίδια και τα χοιρίδια που εκτρέφονται στη ζώνη που προβλέπεται στο παράρτημα ΙΙ της απόφασης 94/178/ΕΚ, εφόσον οι κτηνιατρικές διατάξεις που προβλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 της εν λόγω  απόφασης εφαρμόζονται στην εν λόγω ζώνη την ημέρα της παράδοσης των ζώων."  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται από τις 24 Μαρτίου 1994.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 6 Απριλίου 1994.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 129 της 11. 5. 1989, σ. 12.  (3) ΕΕ αριθ. L 277 της 10. 11. 1993, σ. 30.  (4) ΕΕ αριθ. L 79 της 23. 3. 1994, σ. 11.  (5) ΕΕ αριθ. L 19 της 22. 1. 1994, σ. 31.  (6) ΕΕ αριθ. L 83 της 26. 3. 1994, σ. 54.