CELEX: 31993R2621
Language: el
Date: 1993-09-23
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2621/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Σεπτεμβρίου 1993 για παράταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 420/93 για την υποχρέωση της τήρησης της τιμής αναγωγής κατά τις εισαγωγές ορισμένων αλιευτικών προϊόντων

Avis juridique important

|

31993R2621

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2621/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Σεπτεμβρίου 1993 για παράταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 420/93 για την υποχρέωση της τήρησης της τιμής αναγωγής κατά τις εισαγωγές ορισμένων αλιευτικών προϊόντων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 240 της 25/09/1993 σ. 0008 - 0008

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2621/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Σεπτεμβρίου 1993 για παράταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 420/93 για την υποχρέωση της τήρησης της τιμής αναγωγής κατά τις εισαγωγές ορισμένων αλιευτικών προϊόντωνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ  ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 1992 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των προϊόντων αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 697/93 (2), και ιδίως το άρθρο 22  παράγραφος 6,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 420/93 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1671/93 (4), υποβάλλει έως τις 30 Σεπτεμβρίου 1993 τις εισαγωγές ορισμένων αλιευτικών προϊόντων στην υποχρέωση να τηρούν την τιμή  αναγωγής- ότι, από τη λήψη του προαναφερόμενου μέτρου, διαπιστώθηκε ότι οι τιμές "ελεύθερο στα σύνορα" σημαντικών ποσοτήτων των ιδίων προϊόντων ήταν χαμηλότερες από τις τιμές αναγωγής που ισχύουν γι' αυτές- ότι πρέπει, συνεπώς, να παραταθεί κατά ένα μήνα η  διάρκεια εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 420/93- ότι σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφος 6 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92, η Επιτροπή μπορεί να θεσπίσει το μέτρ που προβλέπεται στον παρόντα κανονισμό, κατά το χρονικό διάστημα που μεσολαβεί μεταξύ των περιοδικών συνεδριάσεων της  Επιτροπής Διαχείρισης των Αλιευτικών Προϊόντων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 420/93 τροποποιείται ως εξής: στο άρθρο 2 η ημερομηνία "30 Σεπτεμβρίου 1993" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "31 Οκτωβρίου 1993".   Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Οκτωβρίου 1993.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 23 Σεπτεμβρίου 1993.  Για την Επιτροπή Γιάννης ΠΑΛΑΙΟΚΡΑΣΣΑΣ Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 388 της 31. 12. 1992, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 76 της 30. 3. 1993, σ. 12.  (3) ΕΕ αριθ. L 48 της 26. 2. 1993, σ. 12.  (4) ΕΕ αριθ. L 158 της 30. 6. 1993, σ. 32.