CELEX: 31966R0218
Language: nl
Date: 1966-12-14
Title: Verordening Nr. 218/66/EEG van de Raad van 14 december 1966 betreffende de maandelijkse verhogingen van de marktrichtprijs, de interventieprijs en de drempelprijs van olijfolie voor het verkoopseizoen 1966/1967

22 . 12 . 66                  PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                     3975/66
groenteconserven wordt gebruikt, dient te worden                         geschorst ten belope van het variabele ele­
voorzien in een controleregeling :                                ment van de heffing, bedoeld in artikel 14, lid 1 ,
                                                                  van Verordening no . 136/66/EEG, voor olie vallende
       Overwegende dat de toepassingsduur van de                  onder onderverdeling ex 15.07 (A) (T ) van bijlage I
regeling voor de schorsing van de heffing beperkt                 van Verordening no . 166/66/EEO .
dient te blijven tot het tijdvak dat noodzakelijk is
om in het licht van de opgedane ervaring een defi­                2.    De olie waarop de bepalingen van lid 1 wor­
nitieve regeling uit te werken ,                                  den toegepast, wordt onder douanetoezicht gesteld
                                                                  of onderworpen aan een bestuurlijke controlerege­
                                                                  ling met gelijke waarborgen .
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
                                                                                         Artikel 2
                           Artikel 1                                  De wijze van toepassing van deze verordening
                                                                  wordt vastgesteld volgens de procedure van arti­
1.       Tot en met 30 juni 1967 worden de heffingen,             kel 38 van Verordening no . 136/66/EEG .
bij invoer van olijfolie die wordt gebruikt voor de
vervaardiging van vis- en groenteconserven                                               Artikel 3
       — volledig geschorst voor olie vallende onder                  Deze verordening treedt in werking op de derde
onderverdeling ex 15.07 (A) (II) van bijlage I van                dag volgende op die van haar bekendmaking in het
Verordening no . 166/66/EEG van de Raad (1),                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                     Dezte verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
                passelijk in elke Lid-Staat.
                     Gedaan te Brussel, 14 december 1966 .
                                                                               Voor de Raad
                                                                               De Voorzitter
                                                                           B.W. BIESHEUVEL
                                    VERORDENING No. 218/66/EEG VAN DE RAAD
                                                    van 14 december 1966
                       betreffende de maandelijkse verhogingen van de marktrichtprijs, de inter­
                       ventieprijs en de drempelprijs van olijfolie voor het verkoopseizoen
                                                          1966/ 1967
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                                   Gezien het voorstel van de Commissie,
GEMEENSCHAP,
                                                                      Overwegende dat, ingevolge artikel 9 van Ver­
                                                                  ordening no . 136/66/EEG, de Raad het bedrag dient
       Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                 vast te stellen , waarmee de marktrichtprijs, de inter­
Europese Economische Gemeenschap,
                                                                  ventieprijs en de drempelprijs van olijfolie voor het
                                                                  verkoopseizoen 1966/1967 met ingang van 1 ja­
       Gelet op Verordening no. 136/66/EEG van de                 nuari 1967 gedurende 10 maanden maandelijks wor­
Raad houdende de totstandbrenging van een ge­                     den verhoogd ; dat dit bedrag voor de drie prijzen
meenschappelijke ordening der markten in de sector                gelijk moet zijn ;
oliën en vetten (2), inzonderheid op artikel 9,
                                                                      Overwegende dat deze verhogingen, die voor
                                                                  elke maand gelijk zijn, moeten worden vastgesteld
 f 1 ) PB no. 197 van 29. 10. 1966, blz . 3400/66 .               met inachtneming van de gemiddelde opslag- en
 (2 PB no. 172 van 30. 9. 1966, blz . 3025/66 .                   rentekosten in de Gemeenschap ,
 ---pagebreak--- 3976/66                   PUBLIKAT1EBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                         22 . 12 . 66
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                                Artikel 2
VASTGESTELD :
                       Artikel 1                            Deze verordening treedt in werking op de derde
                                                         dag volgende op die van haar bekendmaking in het
     Het bedrag van de in artikel 9 van Verordening      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
no . 136/66/EEG bedoelde maandelijkse verhogingen
wordt voor het verkoopseizoen 1966/ 1967 vastge­
steld op 0,64 rekeneenheid per 100 kilogram.
                  Dezte verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
             passelijk in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 14 december 1966 .
                                                                     Voor de Raad
                                                                     De Voorzitter
                                                                  B.W. BIESHEUVEL