CELEX: 62007CA0170
Language: lv
Date: 2008-06-05 00:00:00
Title: Lieta C-170/07: Tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 5. jūnija spriedums — Komisija/Polijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Iekšējie nodokļi — Pienākums veikt tehnisko apskati importētajiem lietotajiem transportlīdzekļiem — EKL 28. un 30. pants — Direktīva 96/96/EK — Citās dalībvalstīs veikto tehnisko apskašu atzīšana)

19.7.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 183/4
            
         Tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 5. jūnija spriedums — Komisija/Polijas Republika
   (Lieta C-170/07) (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Iekšējie nodokļi - Pienākums veikt tehnisko apskati importētajiem lietotajiem transportlīdzekļiem - EKL 28. un 30. pants - Direktīva 96/96/EK - Citās dalībvalstīs veikto tehnisko apskašu atzīšana)
   (2008/C 183/06)
   Tiesvedības valoda — poļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. Hottiaux un K. Herrmann)
   
      Atbildētājs: Polijas Republika (pārstāvis — E. Ośniecka-Tamecka)
   Priekšmets
   Valsts pienākumu neizpilde — EKL 28. panta pārkāpums — Valsts tiesiskais regulējums, saskaņā ar kuru importētie lietotie transportlīdzekļi pirms to reģistrācijas tiek pakļauti tehniskajai apskatei, kaut gan vietējie transportlīdzekļi šādos pašos apstākļos nav pakļauti šādai prasībai
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               pakļaujot importētus transportlīdzekļus, kas iepriekš bijuši reģistrēti citās dalībvalstīs, prasībai pirms to reģistrācijas Polijā iziet tehnisko apskati, Polijas Republika nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek EKL 28. pants;
            
         
               2)
            
            
               Polijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 183, 04.08.2007.