CELEX: C2007/129/35
Language: nl
Date: 2007-06-09 00:00:00
Title: Zaak T-107/07 P: Hogere voorziening ingesteld op 16 april 2007 door Francisco Rossi Ferreras tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 1 februari 2007 in zaak F-42/05, Rossi Ferreras/Commissie

9.6.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 129/20
            
         Hogere voorziening ingesteld op 16 april 2007 door Francisco Rossi Ferreras tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 1 februari 2007 in zaak F-42/05, Rossi Ferreras/Commissie
   (Zaak T-107/07 P)
   (2007/C 129/35)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Rekwirant: Francisco Rossi Ferreras (Luxemburg, Groothertogdom Luxemburg) (vertegenwoordiger: F. Frabetti, advocaat)
   
      Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies
   
               —
            
            
               het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 1 februari 2007 in zaak F-42/05 te vernietigen;
            
         
               —
            
            
               rekwirants vorderingen in eerste aanleg toe te wijzen en derhalve, primair, het beroep in zaak F-42/05 ontvankelijk en gegrond te verklaren;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, de zaak te verwijzen naar het Gerecht voor ambtenarenzaken;
            
         
               —
            
            
               de Commissie te verwijzen in de kosten en de honoraria.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   In zijn hogere voorziening vordert rekwirant vernietiging van het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken houdende verwerping van zijn beroep strekkende tot nietigverklaring van zijn loopbaanontwikkelingrapport over de periode van 1 januari tot en met 31 december 2003 alsmede tot veroordeling van de Commissie tot vergoeding van de schade die hij stelt te hebben geleden.
   Tot staving van de hogere voorziening stelt rekwirant dat het Gerecht voor ambtenarenzaken bij het onderzoek van de twee in eerste aanleg aangevoerde middelen op meerder punten van een onjuiste rechtsopvatting is uitgegaan.