CELEX: 62008TA0271
Language: el
Date: 2009-09-16 00:00:00
Title: Υπόθεση T-271/08 P: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 16ης Σεπτεμβρίου 2009 — Boudova κ.λπ. κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — παλληλική υπόθεση — Μόνιμοι υπάλληλοι — Πρώην επικουρικοί υπάλληλοι — Διορισμός — Κατάταξη σε βαθμό — Διαγωνισμοί δημοσιευθέντες πριν την έναρξη ισχύος του νέου ΚΚ — Ανακατάταξη, εκ μέρους άλλου οργάνου, των υπαλλήλων του — Άρνηση ανακατατάξεως — Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως — Προσφυγή ακυρώσεως — Πράξη μη επιδεκτική προσφυγής — Επιβεβαιωτική πράξη — Απουσία νέων και ουσιωδών πραγματικών περιστατικών — Μη ύπαρξη συγγνωστής πλάνης — Απαράδεκτο)

7.11.2009   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 267/63
            
         Απόφαση του Πρωτοδικείου της 16ης Σεπτεμβρίου 2009 — Boudova κ.λπ. κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-271/08 P) (1)
   
   (Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Μόνιμοι υπάλληλοι - Πρώην επικουρικοί υπάλληλοι - Διορισμός - Κατάταξη σε βαθμό - Διαγωνισμοί δημοσιευθέντες πριν την έναρξη ισχύος του νέου ΚΥΚ - Ανακατάταξη, εκ μέρους άλλου οργάνου, των υπαλλήλων του - Άρνηση ανακατατάξεως - Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως - Προσφυγή ακυρώσεως - Πράξη μη επιδεκτική προσφυγής - Επιβεβαιωτική πράξη - Απουσία νέων και ουσιωδών πραγματικών περιστατικών - Μη ύπαρξη συγγνωστής πλάνης - Απαράδεκτο)
   2009/C 267/113
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσες: Stanislava Boudova (Howald, Λουξεμβούργο), Iveta Adovica (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο), Juraj Kuba (Konz, Γερμανία), Heinrihs Puciriuss (Λουξεμβούργο), Agnieszka Strzelecka (Arlon, Βέλγιο), Izabela Szyprowska (Berbourg, Λουξεμβούργο), Timea Tibai (Λουξεμβούργο) και Birute Vaituleviciene (Λουξεμβούργο) (εκπρόσωπος: M.-A. Lucas, δικηγόρος)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J. Currall και G. Berscheid)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση αναιρέσεως υποβληθείσα κατά της διατάξεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (δεύτερο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2008, F-78/07, Boudova κ.λπ. κατά Επιτροπής (που δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στη Συλλογή), με αίτημα την αναίρεση της διατάξεως αυτής.
   
      Διατακτικό
   
   Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Οι Stanislava Boudova, Iveta Adovica, Juraj Kuba, Heinrihs Puciriuss, Agnieszka Strzelecka, Izabela Szyprowska, Timea Tibai και Birute Vaituleviciene φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Επιτροπή στο πλαίσιο της παρούσας δίκης.
            
         
      (1)  EE C 260 της 11.10.2008.