CELEX: 32011D0538
Language: et
Date: 2011-09-12 00:00:00
Title: Nõukogu otsus 2011/538/ÜVJP, 12. september 2011 , millega muudetakse otsust 2010/565/ÜVJP Kongo Demokraatliku Vabariigi julgeolekusektori reformide alase Euroopa Liidu nõustamis- ja abimissiooni (EUSEC RD Congo) kohta

13.9.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 236/10
            
         NÕUKOGU OTSUS 2011/538/ÜVJP,
   12. september 2011,
   millega muudetakse otsust 2010/565/ÜVJP Kongo Demokraatliku Vabariigi julgeolekusektori reformide alase Euroopa Liidu nõustamis- ja abimissiooni (EUSEC RD Congo) kohta
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 28 ja artikli 43 lõiget 2,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Nõukogu võttis 21. septembril 2010 vastu otsuse 2010/565/ÜVJP Kongo Demokraatliku Vabariigi julgeolekusektori reformide alase Euroopa Liidu nõustamis- ja abimissiooni (EUSEC RD Congo) kohta (1).
            
         
               (2)
            
            
               Missiooniga seotud kulude katmiseks ajavahemikuks 1. oktoobrist 2011 kuni 30. septembrini 2012 tuleb ette näha uus lähtesumma.
            
         
               (3)
            
            
               Missioon viiakse läbi olukorras, mis võib halveneda ja takistada aluslepingu artiklis 21 sätestatud liidu välistegevuse eesmärkide saavutamist,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Otsust 2010/565/ÜVJP muudetakse järgmiselt.
   
               1)
            
            
               Artikli 5 lõige 6 asendatakse järgmisega:
               „6.   Missiooni juht teeb oma pädevuse piires tihedalt koostööd ELi delegatsiooni juhi ja Kinshasas esindatud liikmesriikide missioonide juhtidega.”
            
         
               2)
            
            
               Artikli 9 lõikele 1 lisatakse järgmine uus lõik:
               „Missiooniga seotud kulude katmiseks määratud lähtesumma ajavahemikuks 1. oktoobrist 2011 kuni 30. septembrini 2012 on 13 600 000 eurot.”
            
         
               3)
            
            
               Artikli 12 lõige 4 asendatakse järgmisega:
               „4.   ELi delegatsiooni juht Kinshasas esitab missioonile EUSEC RD Congo planeerimisdokumentides kehtestatud üldise korra kohaselt kohalikud poliitilised juhised.”
            
         
               4)
            
            
               Artikli 12 lõige 7 jäetakse välja.
            
         Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
   
      Brüssel, 12. september 2011
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         M. DOWGIELEWICZ
      
   
   
      (1)  ELT L 248, 22.9.2010, lk 59.