CELEX: 62019CN0775
Language: lv
Date: 2019-10-22 00:00:00
Title: Lieta C-775/19: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2019. gada 22. oktobrī iesniedza Finanzgericht Baden-Württemberg (Vācija) – 5th AVENUE Products Trading GmbH/Hauptzollamt Singen

27.1.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 27/17
            
         
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2019. gada 22. oktobrī iesniedza Finanzgericht Baden-Württemberg (Vācija) – 5th AVENUE Products Trading GmbH/Hauptzollamt Singen
      (Lieta C-775/19)
      (2020/C 27/23)
      Tiesvedības valoda – vācu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      Finanzgericht Baden-Württemberg
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: 5th AVENUE Products Trading GmbH
      
         Atbildētāja: Hauptzollamt Singen
      
         Prejudiciālie jautājumi
      
      
                  1)
               
               
                  Vai maksājumi, kurus preces pircējs četru gadu garumā reizi gadā veic papildus pirkuma cenai atkarībā no saviem pārdošanas ieņēmumiem par to, ka tas var preci pārdot
                  
                              —
                           
                           
                              konkrētā teritorijā,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              absolūti pirmo reizi,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ekskluzīvi un
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ilgstoši,
                           
                        ir honorāri un licences maksas Padomes Regulas (EEK) Nr. 2913/92 (1992. gada 12. oktobris) par Kopienas Muitas kodeksa izveidi (1) (Muitas kodekss) 32. panta 1. punkta c) apakšpunkta izpratnē, kuri ir jāpieskaita cenai, kas ir faktiski samaksāta vai maksājama par ievestajām precēm, saskaņā ar Muitas kodeksa 32. panta 5. punkta b) apakšpunktu, skatot to kopsakarā ar Komisijas Regulas (EEK) Nr. 2454/93 (1993. gada 2. jūlijs), ar ko nosaka Kopienas Muitas kodeksa īstenošanas noteikumus (Muitas kodeksa īstenošanas regula) (2), 157. panta 2. punktu?
               
            
                  2)
               
               
                  Vai šādas atlīdzības cenai, kas samaksāta vai maksājama par ievestajām precēm, attiecīgā gadījumā ir jāpieskaita tikai proporcionāli un, ja tā, tad saskaņā ar kādiem kritērijiem?
               
            
         (1)  OV 1992, L 302, 1. lpp.
      
         (2)  Komisijas Regula (EEK) Nr. 2454/93 (1993. gada 2. jūlijs), ar ko nosaka īstenošanas noteikumus Padomes Regulai (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi (OV 1993, L 253, 1. lpp.).