CELEX: 62017TB0443
Language: et
Date: 2017-09-26 00:00:00
Title: Kohtuasi T-443/17: Üldkohtu presidendi 26. septembri 2017. aasta määrus – António Conde & Companhia versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Kalalaevad — Kirde-Atlandi piirkondlik kalandusorganisatsioon — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)

20.11.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 392/32
            
         Üldkohtu presidendi 26. septembri 2017. aasta määrus – António Conde & Companhia versus komisjon
   (Kohtuasi T-443/17)
   ((Ajutiste meetmete kohaldamine - Kalalaevad - Kirde-Atlandi piirkondlik kalandusorganisatsioon - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine))
   (2017/C 392/41)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: António Conde & Companhia, SA (Gafanha de Nazaré, Portugal) (esindaja: advokaat J. García-Gallardo Gil-Fournier)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Bouquet, A. Lewis ja F. Moro)
   
      Ese
   
   ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue kohustada komisjoni edastama Kirde-Atlandi kalanduskomisjoni (NEAFC) sekretariaadile 2017. aasta muudetud nimekiri, mille Portugali Vabariik saatis komisjonile ja kuhu oli kantud portugali lipu all sõitvad laevad Santa Isabel ja Calvão.
   
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.