CELEX: 22015D1049
Language: ro
Date: 2014-05-16 00:00:00
Title: Decizia nr. 5/2014 a Comitetului pentru comerț UE–Columbia-Peru din 16 mai 2014 Instituirea unui grup de experți privind chestiunile reglementate de titlul Comerț și dezvoltare durabilă menționat la articolul 284 alineatul (3) din Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Columbia și Peru, pe de altă parte [2015/1049]

1.7.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 167/92
            
         DECIZIA NR. 5/2014 A COMITETULUI PENTRU COMERȚ UE–COLUMBIA-PERU
   din 16 mai 2014
   Instituirea unui grup de experți privind chestiunile reglementate de titlul Comerț și dezvoltare durabilă menționat la articolul 284 alineatul (3) din Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Columbia și Peru, pe de altă parte [2015/1049]
   COMITETUL PENTRU COMERȚ,
   având în vedere Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Columbia și Peru, pe de altă parte (denumit în continuare „acordul”), semnat la Bruxelles la 26 iunie 2012, în special articolul 284 alineatul (3),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Articolul 284 din acord prevede că o parte poate solicita întrunirea unui grup de experți pentru a examina o chestiune referitoare la comerț și dezvoltare durabilă, care nu a fost tratată în mod satisfăcător prin consultări guvernamentale, în conformitate cu articolul 283 din acord.
            
         
               (2)
            
            
               La prima sa reuniune, Comitetul pentru comerț aprobă o listă de cel puțin 15 persoane care dețin expertiză în chestiuni reglementate de titlul Comerț și dezvoltare durabilă.
            
         
               (3)
            
            
               Comitetul pentru comerț are autoritatea exclusivă de a evalua și de a adopta decizii astfel cum este prevăzut în acord, cu privire la orice subiect la care se face referire de către organismele specializate instituite în conformitate cu acordul,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   
               (1)
            
            
               Listele de persoane propuse în calitate de experți în sensul articolului 284 din acord sunt stabilite în anexa la prezenta decizie.
            
         
               (2)
            
            
               Prezenta decizie intră în vigoare la 7 octombrie 2014.
            
         
      Adoptată la Lima, 16 mai 2014.
      
         
            Pentru Comitetul pentru comerț
         
         
            Ministrul Comerțului, Industriei și Turismului din Columbia
         
         Cecilia ÁLVAREZ-CORREA
      
      
         
            Comisarul pentru Comerț al Comisiei Europene
         
         Karel DE GUCHT
      
      
         
            Ministrul Comerțului Exterior și al Turismului din Peru
         
         Blanca Magali SILVA VELARDE-ÁLVAREZ
      
   
   
      ANEXĂ
      
         LISTA DE EXPERȚI MENȚIONATĂ LA ARTICOLUL 284 ALINEATUL (3) DIN ACORD
      
      
         Lista de experți
      
      
                  1.
               
               
                  Claudia Martínez
               
            
                  2.
               
               
                  Carlos Costa Posada
               
            
                  3.
               
               
                  Enrique Borda Villegas
               
            
                  4.
               
               
                  Katerine Bermúdez
               
            
                  5.
               
               
                  Eddy Laurijssen
               
            
                  6.
               
               
                  Jorge Cardona
               
            
                  7.
               
               
                  Hélène Ruiz Fabri
               
            
                  8.
               
               
                  Geert Van Calster
               
            
                  9.
               
               
                  Jorge Mario Caillaux Zazzali
               
            
                  10.
               
               
                  Rosario Gómez Gamarra
               
            
                  11.
               
               
                  Jorge Toyama Miyagusuku
               
            
                  12.
               
               
                  Alfonso de los Heros Pérez Albela
               
            
         Președinți
      
      
                  1.
               
               
                  Robert McCorquodale
               
            
                  2.
               
               
                  Dane Ratliff
               
            
                  3.
               
               
                  Jill Murray
               
            
                  4.
               
               
                  Arthur Edmond Appleton
               
            
                  5.
               
               
                  Maryse Robert
               
            
                  6.
               
               
                  Orlando Pérez Gárate