CELEX: 62007TB0029
Language: pl
Date: 2008-05-14 00:00:00
Title: Sprawa T-29/07: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 maja 2008 r. — Lactalis Gestion Lait i Lactalis Investissements przeciwko Radzie (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dyrektywa 2006/112/WE — Uchylenie pierwszej dyrektywy VAT — Częściowe stwierdzenie nieważności — Brak indywidualnego oddziaływania — Niedopuszczalność)

5.7.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 171/35
            
         Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 maja 2008 r. — Lactalis Gestion Lait i Lactalis Investissements przeciwko Radzie
   (Sprawa T-29/07) (1)
   
   (Skarga o stwierdzenie nieważności - Dyrektywa 2006/112/WE - Uchylenie pierwszej dyrektywy VAT - Częściowe stwierdzenie nieważności - Brak indywidualnego oddziaływania - Niedopuszczalność)
   (2008/C 171/65)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strony skarżące: Lactalis Gestion Lait SNC i Lactalis Investissements SNC (Laval, Francja) (przedstawiciel: A. Philippart, adwokat)
   
      Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: A.-M. Colaert i M. Iosifidou, pełnomocnicy)
   Przedmiot sprawy
   Wniosek o stwierdzenie nieważności art. 411 ust. 1 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. L 347, str. 1) w zakresie w jakim uchyla on motyw czwarty i ósmy oraz art. 1 akapit pierwszy i trzeci pierwszej dyrektywy Rady 67/227/WE z dnia 11 kwietnia 1967 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących podatków obrotowych (Dz.U. L 71, str. 1301).
   Sentencja postanowienia
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               Nie ma potrzeby orzekania w przedmiocie wniosków interwencyjnych Komisji i Królestwa Hiszpanii.
            
         
               3)
            
            
               Lactalis Gestion Lait SNC i Lactalis Investissements SNC zostają obciążone kosztami.
            
         
      (1)  Dz.U. C 69 z 24.3.2007.