CELEX: 62019CA0431
Language: es
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Asuntos acumulados C-431/19 P y C-432/19 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 17 de diciembre de 2020 — Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/198 P) / Comisión Europea, República de Polonia [Recurso de casación — Ayudas de Estado — Artículo 106 TFUE, apartado 2 — Servicios de interés económico general (SIEG) — Marco de la Unión Europea — Aplicación a las ayudas de Estado en forma de compensaciones por servicio público — Sector postal — Directiva 97/67/CE — Artículo 7 — Compensación del coste neto derivado de las obligaciones de servicio universal — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior]

15.2.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 53/11
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 17 de diciembre de 2020 — Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/198 P) / Comisión Europea, República de Polonia
      (Asuntos acumulados C-431/19 P y C-432/19 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Ayudas de Estado - Artículo 106 TFUE, apartado 2 - Servicios de interés económico general (SIEG) - Marco de la Unión Europea - Aplicación a las ayudas de Estado en forma de compensaciones por servicio público - Sector postal - Directiva 97/67/CE - Artículo 7 - Compensación del coste neto derivado de las obligaciones de servicio universal - Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior)
      (2021/C 53/12)
      Lengua de procedimiento: polaco
      
         Partes
      
      
         Recurrentes: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (representante: M. Doktór, radca prawny) (C-431/19 P), Inpost S.A. (representante: W. Knopkiewicz, radca prawny) (C-432/19 P)
      
         Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: D. Recchia, K. Blanck y K. Herrmann, agentes), República de Polonia (representante: B. Majczyna, agente)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar los recursos de casación.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a Inpost Paczkomaty sp. z o.o. y a Inpost S.A.
               
            
         (1)  DO C 328 de 30.9.2019.