CELEX: 11992M/PRO/IME/17
Language: fi
Date: 1992-02-07 00:00:00
Title: Sopimus Euroopan unionista - Pöytäkirja Euroopan rahapoliittisen instituutin perussäännöstä - 17 artikla: Tilinpäätös ja tilintarkastus

Avis juridique important

|

11992M/PRO/IME/17

Sopimus Euroopan unionista - Pöytäkirja Euroopan rahapoliittisen instituutin perussäännöstä - 17 artikla: Tilinpäätös ja tilintarkastus  

Virallinen lehti nro C 191 , 29/07/1992 s. 0083

Sopimus Euroopan unionista - Pöytäkirja Euroopan rahapoliittisen instituutin perussäännöstä - 17 artikla - Tilinpäätös ja tilintarkastus17.1.  ERI:n tilikausi alkaa ensimmäisenä päivänä tammikuuta ja päättyy viimeisenä päivänä joulukuuta.17.2.  ERI:n neuvosto hyväksyy vuoden talousarvion ennen kunkin tilikauden alkua.17.3.  Tilinpäätös laaditaan ERI:n neuvoston vahvistamien periaatteiden mukaisesti. ERI:n neuvosto hyväksyy tilinpäätöksen  ja sen jälkeen se julkistetaan.17.4.  ERI:n neuvoston hyväksymät ulkopuoliset riippumattomat tilintarkastajat tarkastavat tilinpäätöksen. Tilintarkastajilla on täydet valtuudet tarkastaa koko ERI:n kirjanpito ja tilit sekä saada kaikki tiedot sen toimista.Tämän sopimuksen 188 c artiklan määräykset koskevat ainoastaan ERI:n hallinnon tehokkuuden arviointia.17.5.  ERI:n ylijäämä siirretään seuraavalla tavalla:a) ERI:n neuvoston määräämä summa siirretään ERI:n yleisrahastoon;b) jäljelle jäävä osuus jaetaan kansallisille keskuspankeille 16.2 artiklassa tarkoitetun jakoperusteen mukaisesti.17.6.  Jos ERI:n tilikausi on tappiollinen  vaje katetaan ERI:n yleisrahastosta. Jäljelle jäävä osuus katetaan kansallisten keskuspankkien osuuksilla 16.2 artiklassa tarkoitetun jakoperusteen mukaisesti.