CELEX: E2012J0009
Language: sk
Date: 2013-07-22 00:00:00
Title: Rozsudok Súdu z  22. júla 2013 vo veci E-9/12 – Island/Dozorný úrad EZVO (Žaloba na vyhlásenie rozhodnutia Dozorného úradu EZVO za neplatné – Štátna pomoc – Predaj pozemku orgánmi verejnej moci – Zásada trhového investora – Usmernenia o štátnej pomoci – Riadne uverejnené ponukové konanie porovnateľné s aukciou – Zjavne nesprávne posúdenie – Zásada riadnej správy vecí verejných – Povinnosť odôvodnenia)

24.10.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 309/5
            
         ROZSUDOK SÚDU
   z 22. júla 2013
   vo veci E-9/12
   Island/Dozorný úrad EZVO
   (Žaloba na vyhlásenie rozhodnutia Dozorného úradu EZVO za neplatné – Štátna pomoc – Predaj pozemku orgánmi verejnej moci – Zásada trhového investora – Usmernenia o štátnej pomoci – Riadne uverejnené ponukové konanie porovnateľné s aukciou – Zjavne nesprávne posúdenie – Zásada riadnej správy vecí verejných – Povinnosť odôvodnenia)
   2013/C 309/05
   Vo veci E-9/12 Island/Dozorný úrad EZVO – ŽIADOSŤ o čiastočné vyhlásenie rozhodnutia Dozorného úradu EZVO č. 261/12/COL zo 4. júla 2012 o obecných daňových opatreniach, predaji nehnuteľností a predaji elektriny Verne Holdings ehf. za neplatné, Súd EZVO v zložení Carl Baudenbacher, predseda, Per Christiansen (sudca spravodajca) a Páll Hreinsson, sudcovia, vyniesol 22. júla 2013 rozsudok, ktorého výroková časť znie takto:
   Súd EZVO týmto vyhlasuje:
   
               1.
            
            
               Žiadosť sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Žalobca je povinný zaplatiť trovy konania.