CELEX: 62016TA0705
Language: cs
Date: 2017-10-19 00:00:00
Title: Věc T-705/16 P: Rozsudek Tribunálu ze dne 19. října 2017 – WQ (*)v. Parlament „Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Certifikační řízení – Řízení v roce 2014 – Nezapsání na seznam úředníků, kteří jsou vybráni k účasti na vzdělávacím programu – Rovné zacházení – Článek 165 SFEU – Námitka protiprávnosti“

201711170441556062017/C 412/437052016TC41220171204CS01CSINFO_JUDICIAL20171019303011Věc T-705/16 P: Rozsudek Tribunálu ze dne 19. října 2017 –  (
         *1
      )v. Parlament „Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Certifikační řízení – Řízení v roce 2014 – Nezapsání na seznam úředníků, kteří jsou vybráni k účasti na vzdělávacím programu – Rovné zacházení – Článek 165 SFEU – Námitka protiprávnosti“
   (
         *1
      ) – Údaje vymazané v rámci zajištění ochrany jednotlivců ve spojitosti se zpracováním osobních dat.
 ---documentbreak--- C4122017CS3010120171019CS0043301301Rozsudek Tribunálu ze dne 19. října 2017 –  (
         *1
      )v. Parlament
   (Věc T-705/16 P) (
         1
      )
   „„Kasační opravný prostředek — Veřejná služba — Úředníci — Certifikační řízení — Řízení v roce 2014 — Nezapsání na seznam úředníků, kteří jsou vybráni k účasti na vzdělávacím programu — Rovné zacházení — Článek 165 SFEU — Námitka protiprávnosti““2017/C 412/43Jednací jazyk: francouzština
      Účastníci řízení
   
   
      Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: (
         *1
      ) (zástupci: S. Orlandi a T. Martin, advokáti)
   
      Další účastník řízení: Evropský parlament (zástupkyně: D. Nessaf a M. Ecker, zmocněnkyně)
   
      Předmět
   
   Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie (prvního senátu) ze dne 21. července 2016,  (
         *1
      ) v. Parlament (F-1/16, EU:F:2016:171) a znějící na zrušení tohoto rozsudku.
   
      Výrok
   
   
            1)
         
         
            Kasační opravný prostředek se zamítá.
         
      
            2)
         
         
             (
                  *1
               ) ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady vynaložené Evropským parlamentem v rámci tohoto řízení.
         
      (
         *1
      ) – Údaje vymazané v rámci zajištění ochrany jednotlivců ve spojitosti se zpracováním osobních dat.
   (
         1
      ) – Úř. věst. C 454, 5. 12. 2016.