CELEX: C2007/117/28
Language: sk
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Vec C-151/07: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Symvoulio tis Epikrateias (Grécko) 19. marca 2007 – Theologos-Grigorios Chatzithanasis/Ypourgos Ygeias kai Koinonikis Allilengyis a Organismos Epangelmatikis Ekpaidefsis kai Katartisis (OEEK)

26.5.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 117/17
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Symvoulio tis Epikrateias (Grécko) 19. marca 2007 – Theologos-Grigorios Chatzithanasis/Ypourgos Ygeias kai Koinonikis Allilengyis a Organismos Epangelmatikis Ekpaidefsis kai Katartisis (OEEK)
   (Vec C-151/07)
   (2007/C 117/28)
   Jazyk konania: gréčtina
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   Symvoulio tis Epikrateias (Grécko)
   Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
      Žalobca: Theologos-Grigorios Chatzithanasis
   
      Žalovaní: Ypourgos Ygeias kai Koinonikis Allilengyis (Ministerstvo zdravia a sociálnej solidarity) a Organismos Epangelmatikis Ekpaidefsis kai Katartisis (Organizácia pre vzdelávanie a odbornú prípravu, OEEK)
   Prejudiciálna otázka
   Sú príslušné orgány hostiteľského členského štátu v zmysle článkov 1, 2, 3 a 4 smernice Rady 92/51/EHS z 18. júna 1992 o druhom všeobecnom systéme uznávania odborného vzdelania a prípravy, ktorou sa dopĺňa smernica 89/48/EHS (Ú. v. ES L 209, 24.7.1992, s. 25; Mim. vyd. 05/002, s. 47), vykladaných v zmysle článkov 149 ES a 150 ES, oprávnené žiadosť štátneho príslušníka členského štátu, ktorý uplatňuje doklad spadajúci ako taký do pôsobnosti smernice 92/51/EHS a žiada tak uvedené orgány o udelenie povolenia na začatie alebo vykonávanie regulovaného povolania v hostiteľskom členskom štáte, zamietnuť (čím mu úplne vylúčia možnosť začať alebo vykonávať takú činnosť v hostiteľskom členskom štáte) s jediným odôvodnením, že uvedený doklad vydal orgán členského štátu, odkiaľ uvedený štátny príslušník prichádza, avšak na základe štúdia ukončeného z väčšej časti v hostiteľskom členskom štáte a v inštitúcii, ktorá napriek tomu, že má sídlo a svoju činnosť slobodne vykonáva v hostiteľskom členskom štáte, nie je podľa všeobecného právneho predpisu tohto štátu uznaná ako inštitúcia vzdelávania alebo odbornej prípravy?