CELEX: 62019CN0606
Language: et
Date: 2019-08-12 00:00:00
Title: Kohtuasi C-606/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Hamburg (Saksamaa) 12. augustil 2019 – Flightright GmbH versus Iberia LAE SA Operadora Unipersonal

30.3.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 103/7
            
         
      Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Hamburg (Saksamaa) 12. augustil 2019 – Flightright GmbH versus Iberia LAE SA Operadora Unipersonal
      (Kohtuasi C-606/19)
      (2020/C 103/09)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Amtsgericht Hamburg
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Hageja: Flightright GmbH
      
         Kostja: Iberia LAE SA Operadora Unipersonal
      Euroopa Liidu Kohus (kuues koda) sedastas 13. veebruari 2020. aasta otsuses, et Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2012. aasta määruse (EL) nr 1215/2012 kohtualluvuse ning kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades (1) artikli 7 punkti 1 alapunkti b teist taanet tuleb tõlgendada nii, et lennu puhul, mida iseloomustab ühtne kinnitatud broneering kogu reisi jaoks ja mis on jagatud mitmeks lennusegmendiks, võib „kohustuse täitmise koht“ selle sätte tähenduses olla esimese lennu väljumiskoht, kui lennusegmente teostasid kaks erinevat lennuettevõtjat ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määruse (EÜ) nr 261/2004, millega kehtestatakse ühiseeskirjad reisijatele lennureisist mahajätmise korral ning lendude tühistamise või pikaajalise hilinemise eest antava hüvitise ja abi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 295/91 (2), alusel esitatud hüvitise maksmise hagi aluseks on viimase lennu tühistamine ja see hagi on esitatud selle viimase lennusegmendi eest vastutanud lennuettevõtja vastu.
      
         (1)  ELT 2012, L 351, lk 1.
      
         (2)  ELT 2004, L 46, lk 1.