CELEX: 62022TN0026
Language: sv
Date: 2022-01-13 00:00:00
Title: Mål T-26/22: Talan väckt den 13 januari 2022 – CIMV mot kommissionen

7.3.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 109/30
            
         
      Talan väckt den 13 januari 2022 – CIMV mot kommissionen
      (Mål T-26/22)
      (2022/C 109/39)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Compagnie industrielle de la matière végétale (Neuilly-sur-Seine, Frankrike) (ombud: advokaterna B. Le Bret, R. Rard och P. Renié)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  bifalla talan;
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara det angripna beslutet;
               
            
                  —
               
               
                  alternativt ogiltigförklara artikel 3 i det angripna beslutet såvitt avser vidtagande av utmätningsåtgärder, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan om ogiltigförklaring av Europeiska kommissionens beslut C(2021) 7932 final, av den 28 oktober 2021, om att CIMV ska betala åter 5 888 214,59 euro jämte dröjsmålsränta, har sökanden åberopat fyra rättsliga grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Uppenbart felaktig bedömning i sak; kommissionen har underlåtit att beakta av CIMV förordat förfallodatum och underlåtit att i tillräcklig utsträckning motivera det angripna beslutet.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Åsidosättande av principen om berättigade förväntningar och rättssäkerhetsprincipen.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Åsidosättande av rätten till försvar, rätten att yttra sig och av principen om sund förvaltning.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Åsidosättande av proportionalitetsprincipen och av syftet att på ett effektivt sätt skydda unionens ekonomiska intressen.