CELEX: 32005D0942
Language: sk
Date: 2005-12-21 00:00:00
Title: 2005/942/ES: Rozhodnutie Komisie z  21. decembra 2005 , ktorým sa podľa smernice 1999/105/ES povoľuje členským štátom prijímať rozhodnutia o poskytovaní záruk týkajúcich sa množiteľského materiálu lesných kultúr z tretích krajín  [oznámené pod číslom K(2005) 5485]

24.12.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 342/92
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   z 21. decembra 2005,
   ktorým sa podľa smernice 1999/105/ES povoľuje členským štátom prijímať rozhodnutia o poskytovaní záruk týkajúcich sa množiteľského materiálu lesných kultúr z tretích krajín
   [oznámené pod číslom K(2005) 5485]
   (2005/942/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na smernicu Rady 1999/105/ES z 22. decembra 1999 o uvádzaní množiteľského materiálu lesných kultúr na trh (1), a najmä na jej článok 19 ods. 3,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa článku 19 ods. 1 smernice 1999/105/ES má Rada na návrh Komisie určiť, či množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v tretej krajine poskytuje rovnaké záruky týkajúce sa schvaľovania jeho základného materiálu a opatrení prijatých v rámci jeho produkcie s cieľom jeho uvedenia na trh, aké poskytuje množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v Spoločenstve, ktorý je v súlade s ustanoveniami tejto smernice.
            
         
               (2)
            
            
               Dostupné informácie o podmienkach, ktoré sa vzťahujú na tretie krajiny, však ešte stále nestačia na to, aby Komisia mohla prijať takéto rozhodnutie v súvislosti s tretími krajinami.
            
         
               (3)
            
            
               Členským štátom by sa malo povoliť prijímať takéto rozhodnutia v súvislosti s množiteľským materiálom dovážaným z konkrétnych tretích krajín, aby sa predišlo narušeniu obchodných štruktúr. Z analýzy Komisie vyplýva, že tento materiál poskytuje rovnaké záruky, ako sú tie, ktoré sa vzťahujú na množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v Spoločenstve v súlade so smernicou 1999/105/ES.
            
         
               (4)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivo a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   V súvislosti s tretími krajinami uvedenými v prílohe a v súvislosti s druhmi, kategóriami a v nej ustanovenými typmi základného materiálu sa členským štátom povoľuje prijímať rozhodnutia o tom, či množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v týchto krajinách poskytuje rovnaké záruky týkajúce sa schvaľovania jeho základného materiálu a opatrení prijatých v rámci jeho produkcie s cieľom jeho uvedenia na trh, aké poskytuje množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v Spoločenstve, ktorý je v súlade s ustanoveniami smernice 1999/105/ES.
   Množiteľský materiál lesných kultúr dovážaný z týchto tretích krajín je opatrený listom o pôvode alebo úradným osvedčením vydaným krajinou pôvodu a záznamami obsahujúcimi podrobné údaje o všetkých zásielkach určených na vývoz, ktoré poskytne dodávateľ v tretej krajine.
   Článok 2
   Členské štáty bezodkladne informujú Komisiu a ostatné členské štáty o všetkých rozhodnutiach, ktoré prijali v súlade s týmto rozhodnutím, a o každom odvolaní takýchto rozhodnutí.
   Článok 3
   Povolenie stanovené v článku 1 sa uplatňuje od 1. januára 2006 a jeho platnosť sa končí 31. decembra 2008.
   Článok 4
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 21. decembra 2005
      
         
            Za Komisiu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 11, 15.1.2000, s. 17.
   
      PRÍLOHA
      
                  Krajina pôvodu
               
               
                  Druhy
               
               
                  Kategória
               
               
                  Typ základného materiálu
               
            
                  Bielorusko
               
               
                  
                     Picea abies Karst.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  Kanada
                  (Britská Kolumbia)
               
               
                  
                     Abies grandis Lindl.
               
               
                  SI, Q, T
               
               
                  SS, St, SO, PF
               
            
                  
                     Picea sitchensis Carr.
               
               
                  SI, Q
               
               
                  SS, St, SO
               
            
                  
                     Pinus contorta Loud.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Pseudotsuga menziesii Franco
               
               
                  SI, Q, T
               
               
                  SS, St, SO, PF
               
            
                  Chorvátsko
                  (I-1. Podravina, Podunavlje, I-2. Posavina)
               
               
                  
                     Quercus robur L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  Nórsko
               
               
                  
                     Picea abies Karst
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Pinus sylvestris L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Quercus petraea Liebl.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Quercus robur L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  Rumunsko
               
               
                  
                     Abies alba Mill.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Acer platanoides L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Fagus sylvatica L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Larix decidua Mill.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Picea abies Karst.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Pinus nigra Arnold
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Prunus avium L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Quercus cerris L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Quercus petraea Liebl.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Quercus robur L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Quercus rubra L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Robinia pseudoacacia L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  Švajčiarsko
               
               
                  
                     Fagus sylvatica L.
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  Turecko
               
               
                  
                     Cedrus libani A. Richard
               
               
                  SI, SE
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Pinus brutia Ten.
               
               
                  SI, SE
               
               
                  SS, St
               
            
                  Spojené štáty americké
                  (Washington, Oregon, Kalifornia)
               
               
                  
                     Abies grandis Lindl.
               
               
                  SI, Q, T
               
               
                  SS, St, SO, PF
               
            
                  
                     Picea sitchensis Carr
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Pinus contorta Loud
               
               
                  SI
               
               
                  SS, St
               
            
                  
                     Pseudotsuga menziesii Franco
               
               
                  SI, Q, T
               
               
                  SS, St, SO, PF
               
            
                  Legenda:
                  
                              Kategória
                           
                           
                              Typ základného materiálu
                           
                        
                              
                                          SI
                                       
                                       
                                          Identifikovaný zdroj
                                       
                                    
                                          SE
                                       
                                       
                                          Selektovaný
                                       
                                    
                                          Q
                                       
                                       
                                          Kvalifikovaný
                                       
                                    
                                          T
                                       
                                       
                                          Testovaný
                                       
                                    
                           
                              
                                          SS
                                       
                                       
                                          Semenný zdroj
                                       
                                    
                                          St
                                       
                                       
                                          Semenný porast
                                       
                                    
                                          SO
                                       
                                       
                                          Semenné sady
                                       
                                    
                                          PF
                                       
                                       
                                          Rodičia rodiny (-ín)