CELEX: 31997R1929
Language: nl
Date: 1997-10-02
Title: VERORDENING (EG) Nr. 1929/97 VAN DE COMMISSIE van 2 oktober 1997 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor rijst van GN-code 1006, van oorsprong uit de landen en gebieden overzee, in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 1036/97 van de Raad vastgestelde vrijwaringsmaatregelen

L 271 / 12         I NL I             Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                               3 . 10 . 97
                              VERORDENING (EG) Nr. 1929/97 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 2 oktober 1997
                    betreffende de afgifte van invoercertificaten voor rijst van GN-code 1006, van
                    oorsprong uit de landen en gebieden overzee, in het kader van de bij
                     Verordening (EG) nr. 1036/97 van de Raad vastgestelde vrijwaringsmaatregelen
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
                                                                   het bij Verordening (EG) nr. 1036/97 geopende tariefcon­
 GEMEENSCHAPPEN,
                                                                   tingent mogen worden ingevoerd uit „andere LGO" zijn
                                                                   opgebruikt; dat bijgevolg de mogelijkheid om op grond
                                                                   van voornoemde verordening certificaten aan te vragen,
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              voor dit gebied van oorsprong moet worden geschorst,
 Gemeenschap,
 Gelet op Besluit 91 /482/EEG van de Raad van 25 juli
 1991 betreffende de associatie van de landen en gebieden          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
 overzee met de Europese Economische Gemeenschap ('),
 Gelet op Verordening (EG) nr. 1036/97 van de Raad van 2                                   Artikel 1
 juni 1997 tot vaststelling van vrijwaringsmaatregelen ten
 aanzien van de invoer van rijst van oorsprong uit de             De in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 1036/97
 landen en gebieden overzee (LGO) (2), en met name op             vastgestelde regeling aangevraagde invoercertificaten voor
 artikel 4, lid 3 ,                                               rijst en breukrijst van GN-code 1006 worden afgegeven
                                                                  voor de in de aanvragen vermelde hoeveelheden nadat
                                                                  daarop het volgende verminderingspercentage is toege­
 Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 1036/97 vrij­           past:
waringsmaatregelen zijn vastgesteld ten aanzien van de
 invoer van rijst van oorsprong uit de landen en gebieden         — 47,8285 % voor de op 24 september 1997 ingediende
 overzee, hierna „LGO" te noemen; dat deze maatregelen                 aanvragen met als gebied van oorsprong „andere
de invoer met vrijstelling van douanerechten garanderen                LGO" als bedoeld in artikel 1 , onder b), van voor­
voor een tariefcontingent dat over verschillende nader                 noemde verordening.
bepaalde gebieden van oorsprong is verdeeld; dat in het
kader van deze maatregelen de certificaataanvragen per
dag, per marktdeelnemer en per gebied van oorsprong
worden behandeld; dat, om te voorkomen dat het tarief­                                     Artikel 2
contingent wordt overschreden, in artikel 4, lid 3, van
voornoemde verordening is bepaald dat, indien de                  Voor aanvragen om invoercertificaten voor rijst en
gevraagde hoeveelheden de voor een of meer contin­                breukrijst van GN-code 1006 die op of na 25 september
genten beschikbare hoeveelheden overschrijden, de                 1997 zijn ingediend met als gebied van oorsprong „andere
Commissie een uniform verminderingspercentage vast­               LGO" als bedoeld in artikel 1 , onder b), van Verordening
stelt dat wordt toegepast op alle hoeveelheden waarvoor           (EG) nr. 1036/97, worden geen invoercertificaten afge­
op de dag van overschrijding aanvragen zijn ingediend;            geven in het kader van het tariefcontingent.
Overwegende dat met de op 24 september 1997 aange­
                                                                                           Artikel 3
vraagde hoeveelheden de voor de oorsprong „andere
LGO" beschikbare hoeveelheden worden overschreden;
dat derhalve artikel 4, lid 3, van Verordening (EG) nr.           De mogelijkheid om voor de oorsprong „andere LGO"         als
 1036/97 moet worden toegepast voor de op die datum               bedoeld in artikel 1 , onder b), van Verordening (EG)     nr.
voor bovengenoemd gebied van oorsprong ingediende                 1036/97, invoercertificaten aan te vragen voor rijst       en
aanvragen en dat de niet-gehonoreerde en de na die                breukrijst van GN-code 1006, wordt tot en met              30
datum voor het betrokken gebied van oorsprong inge­               november 1997 geschorst.
diende aanvragen moeten worden afgewezen;
                                                                                           Artikel 4
Overwegende dat de hoeveelheden die voor de periode
van 1 mei tot en met 30 november 1997 in het kader van
                                                                  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
(') PB L 263 van 19. 9. 1991 , blz. 1 .                           bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese
O PB L 151 van 10. 6. 1997, blz. 8 .                              Gemeenschappen.
 ---pagebreak--- 3 . 10 . 97   [ NL I          Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                         L 271 / 13
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
            elke lidstaat.
            Gedaan te Brussel, 2 oktober 1997 .
                                                                  Voor de Commissie
                                                                   Franz FISCHLER
                                                                Lid van de Commissie