CELEX: C2002/068/05
Language: sv
Date: 2002-03-16 00:00:00
Title: Mål C-470/01 P: Överklagande, ingivet den 6 december 2001 av Procter & Gamble Company, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelningen, har meddelat den 19 september 2001 i mål T-119/00: Procter & Gamble Company mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

16.3.2002             SV                  Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                   C 68/3

Överklagande, ingivet den 6 december 2001 av Procter &            Procter & Gamble Company mot Byrån för harmonisering
Gamble Company, av den dom som Europeiska gemenska-                inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
pernas förstainstansrätt, andra avdelningen, har meddelat          (harmoniseringsbyrån). Klaganden företräds av C.J.J.C van
den 19 september 2001 i mål T-119/00 (1): Procter &                Nispen och G. Kuipers, advokater.
Gamble Company mot Byrån för harmonisering inom
den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)              Klaganden yrkar att domstolen skall
                 (harmoniseringsbyrån)
                                                                   —    upphäva förstainstansrättens dom
                       (Mål C-470/01 P)
                                                                   —    förplikta harmoniseringsbyrån att utge ersättning för
                                                                        rättegångskostnaderna vid förstainstansrätten och vid
                         (2002/C 68/05)
                                                                        domstolen.

Procter & Gamble Company, med säte i Cincinnatti, Ohio             Grunder och huvudargument
(Amerikas förenta stater), har den 6 december 2001 till
Europeiska gemenskapernas domstol överklagat den dom som
                                                                   Se mål C-468/01 P.
Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelning-
en, har meddelat den 19 september 2001 i mål T-119/00:
Procter & Gamble Company mot Byrån för harmonisering               (1) EGT C 192, 8.7.2000, s. 22.
inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
(harmoniseringsbyrån). Klaganden företräds av C.J.J.C van
Nispen och G. Kuipers, advokater.

Klaganden yrkar att domstolen skall                                Överklagande, ingivet den 6 december 2001 av Procter &
                                                                   Gamble Company, av den dom som Europeiska gemenska-
—    upphäva förstainstansrättens dom                              pernas förstainstansrätt, andra avdelningen, har meddelat
                                                                   den 19 september 2001 i mål T-121/00 (1): Procter &
—    förplikta harmoniseringsbyrån att utge ersättning för         Gamble Company mot Byrån för harmonisering inom
     rättegångskostnaderna vid förstainstansrätten och vid         den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
     domstolen.                                                                     (harmoniseringsbyrån)

                                                                                          (Mål C-472/01 P)
Grunder och huvudargument
                                                                                            (2002/C 68/07)
Se mål C-468/01 P.
                                                                   Procter & Gamble Company, med säte i Cincinnatti, Ohio
(1) EGT C 192, 8.7.2000, s. 21.                                    (Amerikas förenta stater), har den 6 december 2001 till
                                                                   Europeiska gemenskapernas domstol överklagat den dom som
                                                                   Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelning-
                                                                   en, har meddelat den 19 september 2001 i mål T-121/00:
                                                                   Procter & Gamble Company mot Byrån för harmonisering
                                                                   inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
                                                                   (harmoniseringsbyrån). Klaganden företräds av C.J.J.C van
Överklagande, ingivet den 6 december 2001 av Procter &            Nispen och G. Kuipers, advokater.
Gamble Company, av den dom som Europeiska gemenska-
pernas förstainstansrätt, andra avdelningen, har meddelat
den 19 september 2001 i mål T-120/00 (1): Procter &                Klaganden yrkar att domstolen skall
Gamble Company mot Byrån för harmonisering inom
den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)              —    upphäva förstainstansrättens dom
                 (harmoniseringsbyrån)                             —    förplikta harmoniseringsbyrån att utge ersättning för
                                                                        rättegångskostnaderna vid förstainstansrätten och vid
                       (Mål C-471/01 P)                                 domstolen.

                         (2002/C 68/06)
                                                                   Grunder och huvudargument

Procter & Gamble Company, med säte i Cincinnatti, Ohio             Se mål C-468/01 P.
(Amerikas förenta stater), har den 6 december 2001 till
Europeiska gemenskapernas domstol överklagat den dom som           (1) EGT C 192, 8.7.2000, s. 22.
Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelning-
en, har meddelat den 19 september 2001 i mål T-120/00: