CELEX: C2006/294/35
Language: sv
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Mål C-4/06 P: Domstolens beslut av den 20 september 2006 – Jamal Ouariachi mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande – Skadeståndstalan – Gemenskapens utomobligatoriska skadeståndsansvar – Uppenbart att överklagandet skall avvisas)

2.12.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 294/21
            
         Domstolens beslut av den 20 september 2006 – Jamal Ouariachi mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-4/06 P) (1)
   
   (Överklagande - Skadeståndstalan - Gemenskapens utomobligatoriska skadeståndsansvar - Uppenbart att överklagandet skall avvisas)
   (2006/C 294/35)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Jamal Ouariachi (ombud: F. Blanmailland, avocat)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: F. Dintilhac och G. Boudot)
   Saken
   Överklagande av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätts beslut (femte avdelningen) av den 26 oktober 2006 i mål T-124/04, Ouariachi mot kommissionen, genom vilket den talan som väckts av sökanden i syfte att få ersättning för den skada som denne påstår sig ha lidit till följd av att en anställd vid kommissionens representation i Khartoum handlat rättsstridigt ogillades som uppenbart ogrundad.
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Överklagandet avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Jamal Ouariachi skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 48, 25.2.2006.