CELEX: 62017TA0179
Language: it
Date: 2018-02-21 00:00:00
Title: Causa T-179/17: Sentenza del Tribunale del 21 febbraio 2018 — Laboratoire Nuxe/EUIPO — Camille e Tariot (NYouX) [«Marchio dell'Unione europea — Opposizione — Domanda di marchio dell'Unione europea figurativo NY ouX — Marchio nazionale denominativo anteriore NUXE — Obbligo di motivazione — Articolo 75, primo periodo, del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 94, paragrafo 1, primo periodo, del regolamento (UE) 2017/1001] — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Somiglianza dei prodotti — Somiglianza dei segni — Carattere distintivo — Articolo 8, paragrafo l, lettera b), del regolamento n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento 2017/1001]»]

9.4.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 123/19
            
         Sentenza del Tribunale del 21 febbraio 2018 — Laboratoire Nuxe/EUIPO — Camille e Tariot (NYouX)
   (Causa T-179/17) (1)
   
   ([«Marchio dell'Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell'Unione europea figurativo NY ouX - Marchio nazionale denominativo anteriore NUXE - Obbligo di motivazione - Articolo 75, primo periodo, del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 94, paragrafo 1, primo periodo, del regolamento (UE) 2017/1001] - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Somiglianza dei prodotti - Somiglianza dei segni - Carattere distintivo - Articolo 8, paragrafo l, lettera b), del regolamento n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento 2017/1001]»])
   (2018/C 123/25)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Laboratoire Nuxe (Parigi, Francia) (rappresentanti: P. Wilhelm e J. Roux, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: A. Folliard–Monguiral e V. Ruzek, agenti)
   
      Controinteressati dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO: Élisabeth Camille (Alicante, Spagna) e Jean–Yves Tariot (Alicante)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto avverso la decisione della quinta commissione di ricorso dell'EUIPO del 16 gennaio 2017 (procedimento R 718/2016-5), relativa a un procedimento di opposizione tra, da un lato, il Laboratoire Nuxe e, dall'altro, i sigg.ri Camille e Tariot.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione della quinta commissione di ricorso dell’Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 16 gennaio 2017 (procedimento R 718/2016-5) è annullata.
            
         
               2)
            
            
               L’EUIPO è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 144 dell’8.5.2017.