CELEX: 62017TA0673
Language: bg
Date: 2019-09-20 00:00:00
Title: Дело T-673/17: Решение на Общия съд от 20 септември 2019 г. — Port autonome du Centre et de l’Ouest и др./Комисия (Държавни помощи — Режим на освобождаване от корпоративен данък, приложен от Белгия в полза на нейните пристанища — Решение, с което схемата за помощ се обявява за несъвместима с вътрешния пазар — Понятие за икономическа дейност — Услуги от общ икономически интерес — Неикономически дейности — Отделимост — Селективен характер — Член 93 ДФЕС и член 106, параграф 2 ДФЕС)

2.12.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 406/24
            
         
      Решение на Общия съд от 20 септември 2019 г. — Port autonome du Centre et de l’Ouest и др./Комисия
      (Дело T-673/17) (1)
      
      (Държавни помощи - Режим на освобождаване от корпоративен данък, приложен от Белгия в полза на нейните пристанища - Решение, с което схемата за помощ се обявява за несъвместима с вътрешния пазар - Понятие за икономическа дейност - Услуги от общ икономически интерес - Неикономически дейности - Отделимост - Селективен характер - Член 93 ДФЕС и член 106, параграф 2 ДФЕС)
      (2019/C 406/32)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL (Лувиер, Белгия), Port autonome de Namur (Намюр, Белгия), Port autonome de Charleroi, (Шарлероа, Белгия), Port autonome de Liège (Лиеж, Белгия), Région wallonne (Белгия) (представители: J. Vanden Eynde и E. Wauters, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: B. Stromsky и S. Noë)
      
         Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателите: Кралство Белгия (представители: J.-C. Halleux, P. Cottin, L. Van den Broeck и C. Pochet, подпомагани от A. Lepièce и H. Baeyens, avocats)
      
         Предмет
      
      Жалба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение (ЕС) 2017/2115 на Комисията от 27 юли 2017 година относно схема за помощ SA.38393 (2016/C, ex 2015/E), приведена в действие от Белгия — Данъчно облагане на пристанищата в Белгия (ОВ L 332, 2017 г., стр. 1)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL, Port autonome de Namur, Port autonome de Charleroi, Port autonome de Liège и Région wallonne понасят, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Кралство Белгия понася направените от него съдебни разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 382, 13.11.2017 г.