CELEX: 62005TJ0301
Language: bg
Date: 2008-03-11
Title: Решение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 11 март 2008 г. # Philippe Guigard срещу Комисия на Европейските общности. # Извъндоговорна отговорност - Неподновяване на трудов договор, финансиран от ЕФР - Липса на неправомерни действия на Комисията - Компетентност на Първоинстанционния съд. # Дело T-301/05.

Решение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 11 март 2008 г. — Guigard/Комисия
      (Дело T-301/05)
      „Извъндоговорна отговорност  — Неподновяване на трудов договор, финансиран от ЕФР — Липса на неправомерни действия на Комисията — Компетентност на Първоинстанционния съд“
      1.                     Производство — Иск за обезщетение (член 225 EО, член 235 EО, член 238 EО и член 240 EО) (вж. точки 33—40)
      2.                     Извъндоговорна отговорност — Условия — Незаконосъобразност — Вреда — Причинно-следствена връзка — Липса на едно от условията
            (член 288, втора алинея ЕО) (вж. точки 43—44)
      3.                     Извъндоговорна отговорност — Условия — Достатъчно съществено нарушение на правото на Общността (член 288 EО) (вж. точки 55—56)
      4.                     Извъндоговорна отговорност — Неправомерни действия на институциите (член 288 EО) (вж. точки 55—80 и точки 82—86)
      Предмет
      
         
               Иск за обезщетение за вредите, които ищецът твърди, че е претърпял в резултат на твърдяното виновно поведение на Комисията
                  при неподновяване на трудовия му договор, сключен в рамките на техническото сътрудничество между Общността и Република Нигер,
                  финансирано от Европейския фонд за развитие (ЕФР).
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля иска.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда г-н Philippe Guigard да заплати съдебните разноски.