CELEX: 31983L0381
Language: da
Date: 1983-07-28 00:00:00
Title: Kommissionens tredje direktiv 83/381/EØF af 28. juli 1983 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 74/63/EØF om fastsættelse af størsteindhold af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer

Avis juridique important

|

31983L0381

Kommissionens tredje direktiv 83/381/EØF af 28. juli 1983 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 74/63/EØF om fastsættelse af størsteindhold af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer  

EF-Tidende nr. L 222 af 13/08/1983 s. 0031 - 0032 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 28 s. 0187  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 28 s. 0187  den finske specialudgave: kapitel 3 bind 16 s. 0191  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 16 s. 0191 

*****  KOMMISSIONENS  TREDJE DIREKTIV  af 28. juli 1983  om aendring af bilaget til Raadets direktiv 74/63/EOEF om fastsaettelse af stoersteindhold af uoenskede stoffer og produkter i foderstoffer  (83/381/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 74/63/EOEF af 17. december 1973 om fastsaettelse af stoersteindhold af uoenskede stoffer og produkter i foderstoffer (1), senest aendret ved Raadets direktiv 80/502/EOEF (2), saerlig artikel 6, og  ud fra foelgende betragtninger:  I bestemmelserne i direktiv 74/63/EOEF fastsaettes, at bilagets indhold til stadighed skal tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling;  det har vist sig noedvendigt at nedsaette indholdet af Aflatoxin B 1 i tilskudsfoderblandinger bestemt til malkekvaeg for saa vidt muligt at hindre, at der forekommer rester af dette produkt i maelken;  der boer fastsaettes et saerligt indhold af kviksoelv for fuldfoderblandinger til visse selskabsdyr;  de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  Der foretages foelgende aendringer i bilaget til direktiv 74/63/EOEF:  1. I del A »Stoffer (ioner eller elementer)« aendres teksten under position nr. 4 »Kviksoelv« saaledes:  1.2.3 //   //   //   // Stoffer, produkter  // Foderstoffer  // Stoersteindhold i mg/kg (ppm) af foderstoffet, beregnet til et vandindhold paa 12 % (a)  //   //   //   // Kviksoelv  // Ublandede foderstoffer med undtagelse af:  // 0,1  //  // - foderstoffer forarbejdet af fisk eller andre havdyr  // 0,5  //   // Fuldfoderblandinger med undtagelse af:  // 0,1  //   // - fuldfoderblandinger til hunde og katte  // 0,4  //  //   //  2. I del B »Produkter« aendres under position nr. 1 »Aflatoxin B 1« tallet 0,02 i kolonnen »Stoerste indhold i mg/kg (ppm) af den oprindelige substans« til 0,01, for saa vidt angaar »Tilskudsfoderblandinger til malkekvaeg«.  Artikel 2  Medlemsstaterne saetter senest den 31. december 1983 de fornoedne administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for at efterkomme bestemmelserne i artikel 1. De underretter straks Kommissionen herom.  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. juli 1983.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 38 af 11. 2. 1974, s. 31.  (2) EFT nr. L 124 af 20. 5. 1980, s. 17.