CELEX: C2005/143/14
Language: sl
Date: 2005-06-11 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 14. aprila 2005 v zadevi C-22/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva (EGS) št. 2847/93 — Ribiška plovila — Vzpostavitev sistema za satelitsko določanje položaja — Neizvršitev prenosa v predpisanih rokih)

11.6.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 143/12
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (peti senat)
   z dne 14. aprila 2005
   v zadevi C-22/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva (EGS) št. 2847/93 - Ribiška plovila - Vzpostavitev sistema za satelitsko določanje položaja - Neizvršitev prenosa v predpisanih rokih)
   (2005/C 143/14)
   Jezik postopka: grščina
   V zadevi C-22/04 Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: M. Condou-Durande in T. van Rijn) proti Helenski republiki (zastopnici: A. Samoni-Rantou in S. Chala), katere predmet je tožba zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES, vložena dne 26. januarja 2004, je Sodišče (peti senat) v sestavi R. Silva de Lapuerta, predsednica senata, J. Makarczyk in P.Kūris (poročevalec), sodnika, generalna pravobranilka: C. Stix-Hackl, sodni tajnik: H. von Holstein, dne 14. aprila 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Helenska republika s tem, da ni zagotovila, da bi ribiška plovila, ki plujejo pod njeno zastavo in bi morala biti opremljena s satelitskimi sledilnimi napravami, bile dejansko opremljena s tako napravo na dan 30. junija 1998 oziroma 1. januarja 2000 glede na vrsto zadevnega plovila, ni izpolnila obveznosti iz člena 3 Uredbe Sveta (EGS) št. 2847/93 z dne 12. oktobra 1993 o oblikovanju nadzornega sistema na področju skupne ribiške politike, kot je bila spremenjena z Uredbo Sveta (ES) št. 686/97 z dne 14. aprila 1997.
            
         
               2.
            
            
               Helenski republiki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 85, 3.4.2004.