CELEX: 62014TA0671
Language: es
Date: 2017-09-12 00:00:00
Title: Asunto T-671/14: Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2017 — Bayerische Motoren Werke/Comisión [«Ayudas de Estado — Ayudas regionales a la inversión — Ayuda de Alemania en favor de un gran proyecto de inversión de BMW en Leipzig relativo a la producción de dos modelos de vehículos eléctricos (i3 y i8) — Decisión por la que se declara la ayuda parcialmente compatible y parcialmente incompatible con el mercado interior — Artículo 107 TFUE, apartado 3, letra c) — Artículo 108 TFUE, apartados 2 y 3 — Efecto incentivador de la ayuda — Necesidad de la ayuda»]

23.10.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 357/8
            
         Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2017 — Bayerische Motoren Werke/Comisión
   (Asunto T-671/14) (1)
   
   ([«Ayudas de Estado - Ayudas regionales a la inversión - Ayuda de Alemania en favor de un gran proyecto de inversión de BMW en Leipzig relativo a la producción de dos modelos de vehículos eléctricos (i3 y i8) - Decisión por la que se declara la ayuda parcialmente compatible y parcialmente incompatible con el mercado interior - Artículo 107 TFUE, apartado 3, letra c) - Artículo 108 TFUE, apartados 2 y 3 - Efecto incentivador de la ayuda - Necesidad de la ayuda»])
   (2017/C 357/10)
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Partes
   
   
      Demandante: Bayerische Motoren Werke AG (Munich, Alemania) (representantes: M. Rosenthal, G. Drauz y M. Schütte, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente F. Erlbacher, T. Maxian Rusche y R. Sauer, posteriormente T. Maxian Rusche y R. Sauer, agentes)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: Freistaat Sachsen (Alemania) (representante: T. Lübbig y K. Gaßner, abogados)
   
      Objeto
   
   Recurso basado en el artículo 263 TFUE, por el que se solicita la anulación parcial de la Decisión C(2014) 4531 final de la Comisión, de 9 de julio de 2014, sobre la ayuda oficial SA. 32009 (2011/C) (ex 2010/N), que la República Federal de Alemania se propone conceder a BMW AG para un gran proyecto de inversión en Leipzig.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a Bayerische Motoren Werke AG a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
            
         
               3)
            
            
               Freistaat Sachsen cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 439 de 8.12.2014.