CELEX: C2003/112/73
Language: sv
Date: 2003-05-10 00:00:00
Title: Mål T-84/03: Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 28 februari 2003 av Maurizio Turco

C 112/38              SV                          Europeiska unionens officiella tidning                                      10.5.2003

Grunder och huvudargument                                               Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

Sökande av gemen-              Licorera Zacapaneca S.A.
                                                                        —    ogiltigförklara rådets beslut att vägra sökanden tillgång
skapsvarumärke:
                                                                             till dels vissa lagförslag innehållande medlemsstaters
                                                                             ståndpunkter, dels ett rättslig utlåtande av rådets rättsav-
Sökt gemenskapsvaru-           Figurmärket ”VENADO”, för varor
                                                                             delning, och
märke:                         som ingår i klasserna 32 och 33
                               (bland annat mineral- och kolsyrat
                               vatten samt andra icke alkoholhal-       —    förplikta rådet att ersätta sökandens rättegångskostnader.
                               tiga drycker, rom, rombaserade
                               likörer och brännvin) – Ansökan
                               nr 986000

Innehavare av det varu-        Sökanden
märke eller kännetecken
                                                                        Grunder och huvudargument
som åberopats som hin-
der för registrering i in-
vändningsförfarandet:

Varumärke eller känne-         Figurmärket som föreställer ett          Sökanden är en italiensk ledamot av Europaparlamentet. Den
tecken som åberopats           hjorthuvud med ett kors för varor        22 oktober 2002 begärde sökanden hos rådet tillgång till de
som hinder för registre-       som ingår i klasserna 18, 25, 32         handlingar som angavs på dagordningen för det 2455:e
ring i invändningsförfa-       och 33 (bland annat paraplyer,           rådsmötet (rättsliga och inrikes frågor) som hölls i Luxemburg
randet:                        kläder, icke alkoholhaltiga drycker      den 14 och den 15 oktober 2002. I sitt svar, daterat den
                               som ingår i klass 32, vin och sprit)     5 november 2002 angav rådet att sökanden gavs full tillgång
                               – Märke nr 337337                        till de flesta av de handlingar han efterfrågat. Beträffande tre
                                                                        lagförslag angav rådet emellertid att sökanden endast skulle få
Invändningsenhetens            Ansökan avslås                           tillgång till vissa delar och, i synnerhet, att tillgång inte
beslut:                                                                 kunde beviljas för de delar av förslagen där de nationella
                                                                        delegationernas ståndpunkter i de frågor som diskuterats
Överklagandenämn-              Sökandens invändning ogillas             framgick. Rådet vägrade även tillgång till en fjärde handling
dens beslut:                                                            som innehöll ett rättsligt utlåtande av dess rättsliga avdelning.

Grunder:                       —    Åsidosättande av artikel 73 i
                                    förordning (EG) nr 40/94
                                                                        Till stöd för sina yrkanden åberopar sökanden följande:
                               —    Felaktig tillämpning av arti-
                                    kel 8.1 b i förordning (EG)
                                    nr 40/94                            —    Genom att vägra tillgång till de ovannämnda handlingar-
                                                                             na har rådet åsidosatt dels artikel 4.2 och 4.3 i förordning
                               —    Oriktig bedömning av varu-               EG/1049/2001 ( 1), dels proportionalitetsprincipen.
                                    märkens likhet.

                                                                        —    Rådet har åsidosatt artikel 253 EG och artikel 7.1 och 7.2
                                                                             i förordning EG/1049/2001 genom att inte ange en
                                                                             tillräcklig motivering till sitt beslut.

Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 28 februari                 —    Rådet har kränkt medborgarnas grundläggande politiska
               2003 av Maurizio Turco                                        och civila rättigheter som garanteras i internationella och
                                                                             europeiska konventioner och har åsidosatt Europeiska
                                                                             unionens fördrag, i synnerhet artikel 6 EU, genom att
                           (Mål T-84/03)                                     såsom lagstiftare censurera medlemsstaternas stånd-
                                                                             punkter.
                       (2003/C 112/73)

                   (Rättegångsspråk: engelska)                          (1 ) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av
                                                                             den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamen-
                                                                             tets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145 den
                                                                             30 maj 2001, s. 43).
Maurizio Turco, Pulsano (Italien), har den 28 februari 2003
väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt
mot Europeiska unionens råd. Sökanden företräds av advoka-
terna O. W. Brouwer och Thomas Janssens.