CELEX: 52021DP0031
Language: bg
Date: 2021-02-09 00:00:00
Title: Решение на Европейския парламент от 9 февруари 2021 г. относно предложението на Европейската централна банка за назначаване на заместник-председател на Надзорния съвет на Европейската централна банка (N9-0080/2020 — C9-0425/2020 — 2020/0910(NLE))

17.11.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 465/172
            
         
      P9_TA(2021)0031
      Назначаване на заместник-председател на Надзорния съвет на Европейската централна банка
      Решение на Европейския парламент от 9 февруари 2021 г. относно предложението на Европейската централна банка за назначаване на заместник-председател на Надзорния съвет на Европейската централна банка (N9-0080/2020 — C9-0425/2020 — 2020/0910(NLE))
      (Одобрение)
      (2021/C 465/19)
      
         Европейският парламент,
      
                  —
               
               
                  като взе предвид предложението на Европейската централна банка от 18 декември 2020 г. за назначаване на заместник-председател на Надзорния съвет на Европейската централна банка (C9-0425/2020),
               
            
                  —
               
               
                  като взе предвид член 26, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 на Съвета от 15 октомври 2013 г. за възлагане на Европейската централна банка на конкретни задачи относно политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции (1),
               
            
                  —
               
               
                  като взе предвид Междуинституционалното споразумение между Европейския парламент и Европейската централна банка относно практическите условия и ред за упражняването на демократичната отчетност и надзора над изпълнението на задачите, възложени на Европейската централна банка в рамките на единния надзорен механизъм (2),
               
            
                  —
               
               
                  като взе предвид своята резолюция от 14 март 2019 г. относно баланса между половете при издигането на кандидатури за позиции в областта на икономическите и паричните въпроси на ЕС (3),
               
            
                  —
               
               
                  като взе предвид своето решение от 24 ноември 2020 г. относно препоръката на Съвета за назначаване на член на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка (4),
               
            
                  —
               
               
                  като взе предвид член 131 от своя Правилник за дейността,
               
            
                  —
               
               
                  като взе предвид доклада на комисията по икономически и парични въпроси (A9-0007/2021),
               
            
                  А.
               
               
                  като има предвид, че в член 26, параграф 3 от Регламент (EС) № 1024/2013 се предвижда, че Европейската централна банка (ЕЦБ) представя за одобрение от Парламента своето предложение за назначаване на заместник-председател на Надзорния съвет на ЕЦБ;
               
            
                  Б.
               
               
                  като има предвид, че заместник-председателят на Надзорния съвет трябва да се избере сред членовете на Изпълнителния съвет на ЕЦБ;
               
            
                  В.
               
               
                  като има предвид, че в член 26, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 на Съвета се предвижда, че назначаванията в Надзорния съвет в съответствие с този регламент зачитат принципите на балансирано участие на представители на двата пола, опит и квалификации;
               
            
                  Г.
               
               
                  като има предвид, че на 10 декември 2020 г. (5) Европейският съвет назначи Франк Елдерсон за член на Изпълнителния съвет на ЕЦБ с осемгодишен мандат, считано от 15 декември 2020 г., в съответствие с член 283, параграф 2 от Договора за функционирането на Европейския съюз;
               
            
                  Д.
               
               
                  като има предвид, че в писмо от 18 декември 2020 г. ЕЦБ представи на Парламента предложение за назначаването на Франк Елдерсон за заместник-председател на Надзорния съвет с мандат от пет години;
               
            
                  Е.
               
               
                  като има предвид, че след това комисията по икономически и парични въпроси на Парламента направи оценка на квалификацията на предложения кандидат, по-специално с оглед на изискванията, посочени в член 26, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 на Съвета;
               
            
                  Ж.
               
               
                  като има предвид, че на 25 януари 2021 г. комисията проведе изслушване на предложения кандидат, по време на което кандидатът направи встъпително изявление, а след това отговори на въпросите, зададени от членовете на комисията;
               
            
                  З.
               
               
                  като има предвид, че всички институции и органи на ЕС и всички национални институции и органи следва да предприемат конкретни мерки за гарантиране на баланса между половете;
               
            
                  И.
               
               
                  като има предвид, че понастоящем Изпълнителният съвет на ЕЦБ се състои от четирима мъже и две жени, една от които е председател;
               
            
               
                  1.
               
               
                  одобрява назначаването на Франк Елдерсон за заместник-председател на Надзорния съвет на Европейската централна банка
               
            
               
                  2.
               
               
                  възлага на своя председател да предаде настоящото решение съответно на Съвета, на Комисията, на Европейската централна банка, както и на правителствата на държавите членки.
               
            
         (1)  ОВ L 287, 29.10.2013 г., стp. 63.
      
         (2)  ОВ L 320, 30.11.2013 г., стp. 1.
      
         (3)  ОВ C 23, 21.1.2021 г., стp. 105.
      
         (4)  Приети текстове, P9_TA(2020)0311.
      
         (5)  ОВ L 420, 14.12.2020 г., стр. 22.