CELEX: 31996D0384
Language: sv
Date: 1996-06-21 00:00:00
Title: 96/384/EG: Kommissionens beslut av den 21 juni 1996 om vissa skyddsåtgärder med anledning av infektiös laxanemi i Norge (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31996D0384

96/384/EG: Kommissionens beslut av den 21 juni 1996 om vissa skyddsåtgärder med anledning av infektiös laxanemi i Norge (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 151 , 26/06/1996 s. 0035 - 0038

KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 juni 1996 om vissa skyddsåtgärder med anledning av infektiös laxanemi i Norge (Text av betydelse för EES) (96/384/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 18.7 i detta,med beaktande av rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december 1990 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för produkter som importeras till gemenskapen från tredje land (2), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 19.7 i detta, ochmed beaktande av följande:Till följd av uppkomsten av infektiös laxanemi (ISA) i Norge, har kommissionen, genom beslut 95/118/EG (3), vidtagit skyddsåtgärder som syftar till att förhindra att sjukdomen införs i gemenskapen. Dessa åtgärder gällde till den 31 december 1995.Sedan maj 1996 har nya fall av ISA rapporterats i Norge.Skyddsåtgärderna bör därför återinföras.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Medlemsstaterna förbjuder import av levande eller slaktad, orensad lax av arten Salmo salar med ursprung i Norge.Artikel 2 1. Utan hinder av artikel 1 tillåts import från Norge av slaktad, orensad lax av arten Salmo salar under förutsättning att laxen kommer från de fiskodlingar som anges under punkt 1 i bilaga I och att den har slaktats och förpackats i de anläggningar som anges under punkt 2 i bilaga I, vilka är belägna i det norska kustområde som ligger mellan den svenska gränsen och kommungränsen mellan Hå och Eigersund (Rogaland fylke).2. Förpackningarna med sådan fisk som anges under punkt 1 skall vara försedda med en etikett med följande uppgifter;- "hel lax"- kod för odlingen och anläggningen enligt bilaga I.3. Sändningarna av lax som avses under punkt 1 skall åtföljas av ett djurhälsointyg enligt förlagan i bilaga II.Artikel 3 Medlemsstaterna skall ändra de bestämmelser de tillämpar på handeln så att de blir förenliga med detta beslut. De skall underrätta kommissionen om detta.Artikel 4 Detta beslut skall tillämpas till den 1 juli 1997.Artikel 5 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 21 juni 1996.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 56.(2) EGT nr L 373, 31.12.1990, s. 1.(3) EGT nr L 80, 8.4.1995, s. 52.BILAGA I FISKODLINGAR OCH ANLÄGGNINGAR BELÄGNA I DET NORSKA KUSTOMRÅDE SOM LIGGER MELLAN DEN SVENSKA GRÄNSEN OCH KOMMUNGRÄNSEN MELLAN HÅ OCH EIGERSUND (ROGALAND FYLKE) OCH FRÅN VILKA SLAKTAD, ORENSAD LAX KAN SÄNDAS TILL GEMENSKAPEN 1. Fiskodlingar >Plats för tabell>2. Anläggningar >Plats för tabell>BILAGA II >Start Grafik>FÖRLAGADJURHÄLSOINTYGför införande i gemenskapen av orensad atlantlax med ursprung i NorgeIdentifiering av partiet1. Ursprunglig fiskeodling (kodnummer och namn):2. Ursprunglig anläggning för slakt och packning (kodnummer och namn):3. Totalvikt:Antal lådor:TransportmedelTransportslag och identifiering av transporten:BestämmelseortBestämmelsemedlemsstat:Mottagare (namn och adress):IntygandeUndertecknad intygar att laxen i denna sändning kommer från en odling och en anläggning som ligger i det område i Norge som anges i artikel 2.1 i kommissionens beslut 96/384/EG och att den inte har sitt urprung i den del av Norge som ligger norr om detta område.Utfärdat idenUtfärdande myndighets namn:Den ansvarige tjänstemannens namn: (skrivs med versaler)Undertecknande persons befattning:Underskrift:Utfärdande myndighets stämpel:>Slut Grafik>