CELEX: C2005/193/12
Language: sl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 16. junija 2005 v zadevi C-349/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2002/77/ES — Trgi za elektronska komunikacijska omrežja in storitve — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

6.8.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 193/8
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (šesti senat)
   z dne 16. junija 2005
   v zadevi C-349/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2002/77/ES - Trgi za elektronska komunikacijska omrežja in storitve - Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)
   (2005/C 193/12)
   Jezik postopka: francoščina
   V zadevi C-349/04, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: E. Gippini Fournier in K. Mojzesowicz) proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg (zastopnik: S. Schreiner), zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti države na podlagi člena 226 ES, vložene dne 13. avgusta 2004, je Sodišče (šesti senat), v sestavi A. Borg Barthet, predsednik senata, S. von Bahr in J. Malenovský (poročevalec), sodnika, generalni pravobranilec: D. Ruiz-Jarabo Colomer, sodni tajnik: R. Grass, dne 16. junija 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Veliko vojvodstvo Luksemburg s tem, da Komisiji Evropskih skupnosti ni predložilo informacij, ki ji omogočajo potrditev, da so bile izpolnjene določbe Direktive Komisije 2002/77/ES z dne 16. septembra 2002 o konkurenci na trgih za elektronska komunikacijska omrežja in storitve, ni izpolnilo obveznosti iz člena 9 te direktive.
            
         
               2.
            
            
               Velikemu vojvodstvu Luksemburg se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 239, 25.9.2004.