CELEX: 32002D0985
Language: lv
Date: 2002-12-10 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (2002. gada 10. decembris), ar ko groza Lēmumu 2001/368/EK, Euratom par to pabalstu koriģēšanu, kurus izmaksā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekļiem un aizstājējiem (2002/985/EK, Euratom)

Avis juridique important

|

32002D0985

Official Journal L 343 , 18/12/2002 P. 0031 - 0031

PADOMES LēMUMS(2002. gada 10. decembris),ar ko groza Lēmumu 2001/368/EK, Euratom par to pabalstu koriģēšanu, kurus izmaksā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekļiem un aizstājējiem(2002/985/EK, Euratom)EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 258. panta ceturto daļu,ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 166. panta ceturto daļu,ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas 2002. gada 8. jūlija pieprasījumu,tā kā:(1) 2002. gada 8. jūlijā Ekonomikas un sociālo lietu komiteja iesniedza memorandu par to, kā piemērot Padomes Lēmumu 2001/368/EK, Euratom (2001. gada 7. maijs) par to pabalstu koriģēšanu, kurus izmaksā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekļiem un aizstājējiem[1], kurā pieprasīta pašreizējās sistēmas saglabāšana.(2) Piekrītot minētajiem atmaksājumiem, dienasnaudas formu var pamatot ar faktiskajām izmaksām, nevis ar vienotas likmes sistēmu, tomēr Padome uzskata, ka praktisku iemeslu dēļ jāsaglabā pašreizējā sistēma,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsSvītro Lēmuma 2001/368/EK, Euratom 3. panta otro daļu.2. pantsŠis lēmums stājas spēkā 2003. gada 1. janvārī.Briselē, 2002. gada 10. decembrīPadomes vārdā - priekšsēdētājs P. S. Møller[1] OV L 130, 12.5.2001., 39. lpp.