CELEX: 62014TB0347(01)
Language: et
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-347/14 INTP: Üldkohtu 19. juuli 2017. aasta määrus – Yanukovych versus nõukogu (Menetlus — Kohtumääruse tõlgendamine)

16.10.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 347/25
            
         Üldkohtu 19. juuli 2017. aasta määrus – Yanukovych versus nõukogu
   (Kohtuasi T-347/14 INTP) (1)
   
   ((Menetlus - Kohtumääruse tõlgendamine))
   (2017/C 347/33)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Olga Stanislavivna Yanukovych, Viktor Viktorovych Yanukovychi pärija (Kiiev, Ukraina) (esindaja: T. Beazley, QC)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: J.-P. Hix ja P. Mahnič Bruni)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Komisjon (esindajad: S. Bartelt ja D. Gauci, hiljem E. Paasivirta ja J. Norris-Usher)
   
      Ese
   
   12. juuli 2016. aasta kohtumääruse Yanukovych vs. nõukogu (T-347/14, EU:T:2016:433) tõlgendamise taotlus.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               12. juuli 2016. aasta kohtumääruse Yanukovych vs. nõukogu (T-347/14) resolutsiooni punkti 3 tuleb tõlgendada nii, et hagis esitatud tühistamisnõude osas peetakse sellega silmas nii Viktor Viktorovych Yanukovychi kui ka tema pärija Olga Stanislavivna Yanukovychi kantud kulusid.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Viktor Viktorovych Yanukovychi pärija Olga Stanislavivna Yanukovychi ja Euroopa Liidu Nõukogu tõlgendamismenetlusega seonduvad kulud nende endi kanda.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda.
            
         
               4.
            
            
               Käesoleva kohtumääruse originaal lisatakse tõlgendatud kohtumääruse originaalile, lisades viimasele ääremärkuse käesoleva kohtumääruse kohta.
            
         
      (1)  ELT C 253, 4.8.2014.