CELEX: 31989R2067
Language: fi
Date: 1989-07-11 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 2067/89, annettu 11 päivänä heinäkuuta 1989, vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen alkuperätodistusjärjestelmän täytäntöönpanopäivästä yhteisössä jätettäessä kiintiöitä väliaikaisesti soveltamatta

Avis juridique important

|

31989R2067

Komission asetus (ETY) N:o 2067/89, annettu 11 päivänä heinäkuuta 1989, vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen alkuperätodistusjärjestelmän täytäntöönpanopäivästä yhteisössä jätettäessä kiintiöitä väliaikaisesti soveltamatta  

Virallinen lehti nro L 196 , 12/07/1989 s. 0018 - 0018 Suomenk. erityispainos Alue 2 Nide 7 s. 0060  Ruotsink. erityispainos Alue 2 Nide 7 s. 0060 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2067/89,annettu 11 päivänä heinäkuuta 1989,vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen alkuperätodistusjärjestelmän täytäntöönpanopäivästä yhteisössä jätettäessä kiintiöitä väliaikaisesti soveltamattaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen alkuperätodistusjärjestelmän soveltamisesta jätettäessä kiintiöitä väliaikaisesti soveltamatta 26 päivänä tammikuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 678/87(1) ja erityisesti sen 4 artiklan,sekä katsoo, ettäkansainvälisen kahvijärjestön neuvosto on 3 päivänä heinäkuuta 1989 pitämässään kokouksessa päättänyt jättää väliaikaisesti soveltamatta kiintiöitä 4 päivästä heinäkuuta 1989, ja edellä mainitut säännökset olisi näin ollen pantava täytäntöön,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaVuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen täytäntöön panemiseksi on asetuksen (ETY) N:o 678/87 säännöksiä sovellettava 4 päivästä heinäkuuta 1989.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 11 päivänä heinäkuuta 1989.Komission puolestaChristiane SCRIVENERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 69, 12.3.1987, s. 1