CELEX: C2003/304/58
Language: el
Date: 2003-12-13 00:00:00
Title: Υπόθεση Τ-342/03: Προσφυγή της Εl Corte Inglés, S.A., κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ), που ασκήθηκε στις 3 Οκτωβρίου 2003

13.12.2003            EL                      Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                    C 304/31
Προσφυγή της ΑTOMIC Austria GmbH κατά του Γραφείου                   Απόφαση του τµήµατος         Απόρριψη της προσφυγής της
Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (Εµπορικά             προσφυγών:                   προσφεύγουσας
σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα), που ασκήθηκε στις
                    15 Σεπτεµβρίου 2003
                                                                     Λόγοι ακυρώσεως προ-         —   Η απόφαση πάσχει, καθόσον
                                                                     βαλλόµενοι     µε    την         το τµήµα προσφυγών δεν δέχ-
                     (Υπόθεση Τ-318/03)                              παρούσα προσφυγή:                θηκε την αιτίαση ότι το τµήµα
                                                                                                      ανακοπών δεν έλαβε υπόψη τις
                                                                                                      προσαχθείσες          πλήρεις
                       (2003/C 304/57)                                                                αποδείξεις·
                                                                                                  —   Επικουρικώς: Η απόφαση
              (Γλώσσα διαδικασίας: η Γερµανική)                                                       πάσχει, επειδή το τµήµα
                                                                                                      προσφυγών δεν δέχθηκε ότι
                                                                                                      συνιστά διαδικαστική πληµµέ-
                                                                                                      λεια το γεγονός ότι το τµήµα
H ATOMIC Austria GmbH, Altenmarkt (Αυστρία), εκπροσωπου-                                              ανακοπών, αντίθετως προς τον
µένη από τον Dr. G. Kucsko, Rechtsanwalt, άσκησε προσφυγή,                                            κανόνα 20, παράγραφος 2 του
στις 15 Σεπτεµβρίου 2003, κατά του Γραφείου Εναρµονίσεως στο                                          κανονισµού      (ΕΚ)     αριθ.
πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (Εµπορικά σήµατα, σχέδια και                                            2868/95, παρέλειψε να
υποδείγµατα) ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινο-                                           επιστήσει την προσοχή της
τήτων. Ο έτερος διάδικος κατά τη διαδίκασια ενώπιον του                                               προσφεύγουσας στα ελλεί-
τµήµατος προσφυγών ήταν: η Fabricas Agrupadas de Muñecas                                              ποντα στοιχεία·
de Onil S.A., Αλικάντε (Ισπανία)
                                                                                                  —   Επικουρικότερον: η απόφαση
                                                                                                      πάσχει, επειδή το τµήµα
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:                                                              προσφυγών δεν δέχθηκε ότι
                                                                                                      παραβιάστηκε η αρχή της
                                                                                                      προστασίας της δικαιολογηµέ-
—     να ακυρώσει την απόφαση του δεύτερου τµήµατος προσφυ-                                           νης εµπιστοσύνης από την
      γών του Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής                                        παράλειψη του τµήµατος ανα-
      αγοράς, της 9.7.2003, εκδοθείσας στο πλαίσιο της διαδικα-                                       κοπών να αναφερθεί στη µετα-
      σίας ανακοπής υπ' αριθ. Β 442 873·                                                              βολή της νοµικής πρακτικής.
—     να καταδικάσει το Γραφείο Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της
      εσωτερικής αγοράς στα δικαστικά έξοδα.
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήµατα
Αιτούσα την καταχώρηση        Fabricas Agrupadas de Muñecas
του κοινοτικού σήµατος:       de Onil, S.A.                          Προσφυγή της Εl Corte Inglés, S.A., κατά του Γραφείου
                                                                     Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ),
Κοινοτικό σήµα       προς     Το λεκτικό σήµα «ATOMIC BLITZ»                   που ασκήθηκε στις 3 Οκτωβρίου 2003
καταχώρηση:                   για προϊόντα της κλάσεως 28
                              (µεταξύ άλλων, παιχνίδια, είδη
                              γυµναστικής και αθλητικά είδη, εφό-                        (Υπόθεση Τ-342/03)
                              σον δεν περιλαµβάνονται σε άλλες
                              κλάσεις).
                                                                                           (2003/C 304/58)
∆ικαιούχος του κατά τη        Η προσφεύγουσα
διαδικασία ανακοπής αντι-
ταχθέντος σήµατος ή δια-
κριτικού γνωρίσµατος:                                                              (Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική)
Αντιταχθέν δικαίωµα επί       Τα αυστριακά λεκτικά σήµατα
σήµατος ή διακριτικού         «ATOMIC» κ.λπ. για προϊόντα της
γνωρίσµατος:                  κλάσεως 28 (µεταξύ άλλων,
                              συσκευές αθλήσεως και γυµναστι-        Η Εl Corte Inglés, S.A., µε έδρα τη Μαδρίτη, εκπροσωπούµενη
                              κής καθώς και παιχνίδια).              από τους δικηγόρους Juan Luis Rivas Zurdo και Εmilio López
                                                                     Leiva, άσκησε στις 3 Οκτωβρίου 2003 προσφυγή ενώπιον του
Απόφαση του τµήµατος          Απόρριψη της ανακοπής                  Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Γραφείου
ανακοπών:                                                            Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ).
 ---pagebreak--- C 304/32               EL                      Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                      13.12.2003
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:                              Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήµατα
—     να ακυρώσει την απόφαση του πρώτου τµήµατος προσφυγών
                                                                      Αιτούσα την καταχώριση      BARILLA ALIMENTARE S.p.a
      του ΓΕΕΑ, της 9ης Ιουλίου 2003, επί της υποθέσεως R0576/
                                                                      κοινοτικού σήµατος:
      2002-1,
                                                                      Σήµα προς καταχώριση:       Το εικονιστικό σήµα που περιλαµβά-
—     να διατάξει τη µη καταχώριση του κοινοτικού σήµατος
                                                                                                  νει τις ενδείξεις «SELEZIONE ORO»
      488 940 DAVID LLOYD για την κλάση 25 και
                                                                                                  και «BARILLA» — αίτηση καταχω-
                                                                                                  ρίσεως υπ' αριθ. 289.405, για προϊ-
—     να καταδικάσει στα δικαστικά έξοδα τον/ους αντιτιθέµε-                                      όντα της κλάσεως 30 (ζυµαρικά,
      νο/ους στην παρούσα προσφυγή.                                                               άλευρα και παρασκευάσµατα από
                                                                                                  δηµητριακά, άρτος, γλυκά και είδη
                                                                                                  ζαχαροπλαστικής, µαγιά και µπέικιν
Ισχυρισµοί και κύρια επιχειρήµατα                                                                 πάουντερ, σάλτσες)
                                                                      ∆ικαιούχος του κατά τη      Η προσφεύγουσα
Οι ισχυρισµοί και τα κύρια επιχειρήµατα ταυτίζονται µε τους           διαδικασία ανακοπής αντι-
ισχυρισµούς και τα κύρια επιχειρήµατα της υποθέσεως T-341/03,         ταχθέντος σήµατος ή δια-
El Corte Inglés.                                                      κριτικού γνωρίσµατος:
                                                                      Αντιταχθέν δικαίωµα επί     Tα λεκτικά σήµατα «ORO» (ιταλικό
Το επίδικο κοινοτικό σήµα είναι η επωνυµία «DAVID LLOYD»              σήµατος ή διακριτικού       σήµα υπ' αριθ. 307376 και διεθνές
(αίτηση καταχωρίσεως 488 940, για προϊόντα των κλάσεων 3, 5,          γνωρίσµατος:                σήµα υπ' αριθ. 435773) και «ORO
25, 28, 36, 41 και 42). Ο αιτών την καταχώριση, τα αντιταχθέντα                                   SAIWA»             (ιταλικό     σήµα
κατά τη διαδικασία της ανακοπής σήµατα και ο δικαιούχος τους,                                     υπ' αριθ. 332.864), για προϊόντα
καθώς και το περιεχόµενο των αποφάσεων του τµήµατος ανακοπών                                      της κλάσεως 30
και του τµήµατος προσφυγών, ταυτίζονται µε αυτά της ως άνω
υποθέσεως.                                                            Απόφαση του τµήµατος        Απόρριψη της ανακοπής
                                                                      ανακοπών:
                                                                      Απόφαση του τµήµατος        Απόρριψη της προσφυγής
                                                                      προσφυγών:
                                                                      Λόγοι ακυρώσεως προ-        Εσφαλµένη           εφαρµογή      του
Προσφυγή της SAIWA spa κατά του Γραφείου Εναρµονίσεως                 βαλλόµενοι       µε   την   άρθρου 8, παράγραφος 1, στοι-
στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά σήµατα,                   παρούσα προσφυγή:           χείο β', του κανονισµού (ΕΚ) 40/94
σχέδια και υποδείγµατα), που ασκήθηκε στις 2 Οκτωβρίου                                            (κίνδυνος συγχύσεως)
                              2003
                      (Υπόθεση T-344/03)
                        (2003/C 304/59)
                 (Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική)                      Προσφυγή της εταιρίας Frischpack GmbH & Co KG κατά
                                                                      του Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής
                                                                      Αγοράς (εµπορικά σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα), που
                                                                                   ασκήθηκε στις 30 Οκτωβρίου 2003
Η SAIWA spa, εκπροσωπούµενη από τους δικηγόρους Giuseppe
Sena, Paola Tarchini, Jean-Pierre Karsenty και Martine Karsenty-
Ricard, άσκησε στις 2 Οκτωβρίου 2003 ενώπιον του Πρωτοδι-                                  (Υπόθεση Τ-360/03)
κείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου
Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ). Ο                                     (2003/C 304/60)
αντίδικος ενώπιον του τµήµατος προσφυγών ήταν η εταιρία:
Barilla Alimentare spa.
                                                                                     (Γλώσσα διαδικασίας: η γερµανική)
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:
—     να ακυρώσει την απόφαση του τέταρτου τµήµατος προσφυ-           Η εταιρία Frischpack GmbH & Co KG, εκπροσωπούµενη από τον
      γών του ΓΕΕΑ της 18ης Ιουλίου 2003, που εκδόθηκε στο            Rechtsanwalt P. Bornemann άσκησε στις 30 Οκτωβρίου 2003
      πλαίσιο της διαδικασίας R 480/2002-4, να απορρίψει την          ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή
      υπ' αριθ. 289405 αίτηση καταχωρίσεως της Barilla και να         κατά του Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής
      καταδικάσει το καθού στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.          αγοράς (εµπορικά σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα).