CELEX: 31983R2612
Language: nl
Date: 1983-09-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2612/83 van de Commissie van 19 september 1983 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 ten aanzien van het vastgestelde bedrag van de waarborgen met betrekking tot de invoercertificaten voor basisgranen waarvoor de heffing vooraf wordt vastgesteld

Avis juridique important

|

31983R2612

Verordening (EEG) nr. 2612/83 van de Commissie van 19 september 1983 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 ten aanzien van het vastgestelde bedrag van de waarborgen met betrekking tot de invoercertificaten voor basisgranen waarvoor de heffing vooraf wordt vastgesteld  

Publicatieblad Nr. L 259 van 20/09/1983 blz. 0010 - 0010

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2612/83 VAN DE COMMISSIE  van 19 september 1983  houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 ten aanzien van het vastgestelde bedrag van de waarborgen met betrekking tot de invoercertificaten voor basisgranen waarvoor de heffing vooraf wordt vastgesteld  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1451/82 (2), en met name op artikel 12, lid 2,  Overwegende dat bij artikel 12, lid 1, sub b), van Verordening (EEG) nr. 2042/75 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1733/83 (4), het bedrag is vastgesteld van de waarborg met betrekking tot de certificaten voor de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2727/75 en artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad (5) bedoelde produkten; dat bij genoemd artikel 12, lid 1, sub b), het bedrag van de waarborg is vastgesteld op 3 rekeneenheden per ton indien het invoercertificaten betreft voor produkten waarvoor de heffing bij invoer vooraf wordt vastgesteld, met uitzondering van de invoercertificaten voor gerst, haver, maïs en sorgho, waarvoor de waarborg op 6 rekeneenheden per ton is vastgesteld; dat deze bedragen thans te laag zijn voor de invoer van basisgranen, gelet op de prijsschommelingen op de wereldmarkt, alsmede op de monetaire ontwikkelingen en de geldigheidsduur van de invoercertificaten;  Overwegende dat het derhalve dienstig is de waarborgen met betrekking tot de invoercertificaten voor basisgranen, waarvoor de heffing vooraf wordt vastgesteld, tijdelijk, tot en met 31 oktober 1983, hoger te stellen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 12, lid 1, sub b), van Verordening (EEG) nr. 2042/75 wordt als volgt gelezen:  »b) 3,6 Ecu per ton indien het invoercertificaten betreft voor de produkten waarvoor de heffing bij invoer vooraf wordt vastgesteld, met uitzondering van de invoercertificaten voor de produkten van de tariefposten 10.01 B I, 10.01 B II en 10.02, waarvoor de waarborg 10 Ecu per ton bedraagt, en met uitzondering van de invoercertificaten voor de produkten van de tariefposten 10.03, 10.04, 10.05 B en 10.07, waarvoor de waarborg 15 Ecu per ton bedraagt.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 19 september 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.  (2) PB nr. L 164 van 14. 6. 1982, blz. 1.  (3) PB nr. L 213 van 11. 8. 1975, blz. 5.  (4) PB nr. L 169 van 28. 6. 1983, blz. 2.  (5) PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, blz. 1.