CELEX: C2006/022/06
Language: lt
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Byla C-379/05  Gerechtshof te Amsterdam 2005 m. rugsėjo 21 d.  nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje  Amurta S.G.P.S. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Amsterdam

28.1.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 22/3
            
         
      Gerechtshof te Amsterdam2005 m. rugsėjo 21 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Amurta S.G.P.S. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Amsterdam
   
   (Byla C-379/05)
   (2006/C 22/06)
   Proceso kalba: olandų
   
      Gerechtshof te Amsterdam2005 m. rugsėjo 21 d. nutartimi kreipėsi į Europos Bendrijų Teisingumo Teismą su prašymu, kurį Teisingumo Teismo sekretoriatas gavo 2005 m. spalio 17 d., priimti prejudicinį sprendimą byloje Amurta S.G.P.S. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Amsterdam.
   
      Gerechtshof te Amsterdam prašo Teisingumo Teismo atsakyti į šiuos klausimus:
   
               1.
            
            
               Ar toks atleidimas nuo mokesčio pagal Wet op de dividendbelasting 1965 (1965 m. dividendų apmokestinimo įstatymo) 4 straipsnį, koks nurodytas šios nutarties 5.3–5.5 punktuose, kartu su atleidimu nuo mokesčio pagal šio įstatymo 4a straipsnį atitinka EB sutarties laisvo kapitalo judėjimo nuostatas (anksčiau — EB sutarties 73b–73d straipsniai, dabar — EB 56–58 straipsniai), atsižvelgiant į tai, kad šis atleidimas nuo mokesčio yra taikomas tik tiems dividendams, kurie išmokami akcininkams, apmokestinamiems bendrovių mokesčiu Nyderlanduose, arba akcininkams užsieniečiams, turintiems nuolatinę įmonę Nyderlanduose, kai šios nuolatinės įmonės turimos akcijos yra jo turtas, kurie atleidžiami nuo mokesčio pagal Wet op de vennootschapsbelasting 1969 (1969 m. Bendrovių mokesčio įstatymo) 13 straipsnį?
            
         
               2.
            
            
               Ar atsakymas į 6.1 punkte pateiktą klausimą priklauso nuo to, ar valstybė, kurioje yra įsisteigusi užsienio akcininku esanti įmonė, kuriai atleidimas nuo mokesčio pagal dividendų apmokestinimo įstatymo 4 straipsnį netaikomas, leidžia šiai akcininke esančiai bendrovei įskaičiuoti visą už Nyderlanduose išmokėtus dividendus sumokėtą mokestį?