CELEX: 62012FA0093
Language: fi
Date: 2013-10-23 00:00:00
Title: Asia F-93/12: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 23.10.2013 — D'Agostino v. komissio (Henkilöstö — Sopimussuhteinen toimihenkilö — Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 3 a artikla — Sopimuksen jatkamatta jättäminen — Huolenpitovelvollisuus — Yksikön intressi — Kaikilla osastoilla tehty perusteellinen ja yksityiskohtainen tutkiminen sopimusta vastaavien tehtävien mukaisen työn löytämiseksi)

30.11.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 352/24
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 23.10.2013 — D'Agostino v. komissio
   (Asia F-93/12) (1)
   
   (Henkilöstö - Sopimussuhteinen toimihenkilö - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 3 a artikla - Sopimuksen jatkamatta jättäminen - Huolenpitovelvollisuus - Yksikön intressi - Kaikilla osastoilla tehty perusteellinen ja yksityiskohtainen tutkiminen sopimusta vastaavien tehtävien mukaisen työn löytämiseksi)
   2013/C 352/47
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Luigi D'Agostino (Luxemburg, Luxemburg) (edustaja: asianajaja M.-A. Lucas)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Gattinara ja D. Martin)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Sen päätöksen kumoaminen, jolla kantajan sopimusta sopimussuhteisena toimihenkilönä ei jatkettu.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Komission 1.12.2012 tekemä päätös, jolla L. D’Agostinon sopimusta ei jatkettu, kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Kanne hylätään muilta osin.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan kolmasosa Luigi D'Agostinon oikeudenkäyntikuluista.
            
         
               4)
            
            
               Luigi D'Agostino vastaa kahdesta kolmasosasta omia oikeudenkäyntikulujaan.
            
         
      (1)  EUVL C 343, 10.11.2012, s. 23.