CELEX: 62016TA0290
Language: nl
Date: 2018-12-13 00:00:00
Title: Zaak T-290/16: Arrest van het Gerecht van 13 december 2018 — Fruits de Ponent/Commissie [„Niet-contractuele aansprakelijkheid — Landbouw — Markten van perziken en nectarines — Verstoringen gedurende het verkoopseizoen 2014 — Russisch embargo — Tijdelijke buitengewone maatregelen ter ondersteuning van producenten — Gedelegeerde verordeningen (EU) nrs. 913/2014 en 923/2014 — Rechtsregels die ertoe strekken particulieren rechten toe te kennen — Zorgvuldigheidsplicht en beginsel van behoorlijk bestuur — Voldoende gekwalificeerde schending — Causaal verband”]

4.3.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 82/42
            
         
      Arrest van het Gerecht van 13 december 2018 — Fruits de Ponent/Commissie
      (Zaak T-290/16) (1)
      
      ([„Niet-contractuele aansprakelijkheid - Landbouw - Markten van perziken en nectarines - Verstoringen gedurende het verkoopseizoen 2014 - Russisch embargo - Tijdelijke buitengewone maatregelen ter ondersteuning van producenten - Gedelegeerde verordeningen (EU) nrs. 913/2014 en 923/2014 - Rechtsregels die ertoe strekken particulieren rechten toe te kennen - Zorgvuldigheidsplicht en beginsel van behoorlijk bestuur - Voldoende gekwalificeerde schending - Causaal verband”])
      (2019/C 82/47)
      Procestaal: Spaans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Fruits de Ponent, SCCL (Alcarràs, Spanje) (vertegenwoordigers: M. Roca Junyent, J. Mier Albert, R. Vallina Hoset en A. Sellés Marco, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk I. Galindo Martín en K. Skelly, vervolgens I. Galindo Martín, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 268 VWEU tot vergoeding van de schade die drie leden van verzoekster zouden hebben geleden ten gevolge van handelingen en verzuimen van de Commissie in verband met de vaststelling van gedelegeerde verordening (EU) nr. 913/2014 van de Commissie van 21 augustus 2014 tot vaststelling van tijdelijke buitengewone maatregelen ter ondersteuning van producenten van perziken en nectarines (PB 2014, L 248, blz. 1), en gedelegeerde verordening (EU) nr. 932/2014 van de Commissie van 29 augustus 2014 tot vaststelling van tijdelijke buitengewone maatregelen ter ondersteuning van producenten van bepaalde soorten groenten en fruit en tot wijziging van gedelegeerde verordening nr. 913/2014 (PB 2014, L 259, blz. 2).
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  Fruits de Ponent, SCCL wordt verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 270 van 25.7.2016.