CELEX: 62019TN0489
Language: mt
Date: 2019-07-04 00:00:00
Title: Kawża T-489/19: Rikors ippreżentat fl-4 ta’ Lulju 2019 — BPCE et vs SRB

2.9.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 295/83
            
         
      Rikors ippreżentat fl-4 ta’ Lulju 2019 — BPCE et vs SRB
      (Kawża T-489/19)
      (2019/C 295/109)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: BPCE et (Pariġi, Franza) u l-45 rikorrent ieħor (rappreżentanti: A. Gosset-Grainville, M. Trabucchi u M. Dalon, avukati)
      
         Konvenut: Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni
      
         Talbiet
      
      Ir-rikorrenti jitolbu li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  skont l-Artikolu 263 tat-TFUE, tannulla d-Deċiżjoni SRB/ES/SRF/2019/10 dwar il-kalkolu tal-kontribuzzjonijiet ex ante għas-sena 2019 għall-Fond Uniku ta’ Riżoluzzjoni sa fejn hija tikkonċerna lir-rikorrenti;
               
            
                  —
               
               
                  skont l-Artikolu 277 tat-TFUE, tiddikjara d-dispożizzjonijiet li ġejjin tar-Regolament dwar il-Mekkaniżmu Uniku ta’ Riżoluzzjoni (SRM), tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni u tar-Regolament Delegat inapplikabbli:
                  
                              —
                           
                           
                              l-Artikoli 69(2), 70(1) u 70(2)(a) u (b) tar-Regolament SRM;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              l-Artikoli 4(2), 6, 7 u 10 kif ukoll l-Anness I tar-Regolament Delegat;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              l-Artikoli 4 u 8(5) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni;
                           
                        
            
                  —
               
               
                  tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż kollha.
               
            
         Motivi u argumenti prinċipali
      
      Insostenn tar-rikors tagħhom, ir-rikorrenti jinvokaw erba’ motivi li huma, essenzjalment, identiċi jew simili għal dawk invokati fil-kuntest tal-Kawża T-466/19, Société générale et vs SRB.