CELEX: 32010D0424
Language: nl
Date: 2010-07-26 00:00:00
Title: 2010/424/GBVB: Besluit 2010/424/GBVB van de Raad van 26 juli 2010 tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2008/736/GBVB inzake de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Georgië, EUMM Georgia

31.7.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 199/29
            
         BESLUIT 2010/424/GBVB VAN DE RAAD
   van 26 juli 2010
   tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2008/736/GBVB inzake de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Georgië, EUMM Georgia
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 28 en artikel 43, lid 2,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De Raad heeft op 15 september 2008 Gemeenschappelijk Optreden 2008/736/GBVB vastgesteld inzake de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Georgië, EUMM Georgia (1).
            
         
               (2)
            
            
               Gemeenschappelijk Optreden 2008/736/GBVB is het laatst bij Gemeenschappelijk Optreden 2009/572/GBVB (2) verlengd tot 14 september 2010. Het financieel referentiebedrag ter dekking van de uitgaven in verband met EUMM Georgië tot die datum was vastgesteld op 49 600 000 EUR. Het financiële referentiebedrag moet met 2 500 000 EUR worden verhoogd om nieuwe operationele behoeften van de missie te kunnen dekken.
            
         
               (3)
            
            
               Gemeenschappelijk Optreden 2008/736/GBVB moet dienovereenkomstig worden gewijzigd,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Lid 1 van artikel 14 van Gemeenschappelijk Optreden 2008/736/GBVB wordt vervangen door:
   
      „1.   Het financiële referentiebedrag dat de uitgaven in verband met de missie moet dekken, bedraagt 52 100 000 EUR.”.
   
   Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.
   
      Gedaan te Brussel, 26 juli 2010.
      
         
            Voor de Raad
         
         
            De voorzitster
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  PB L 248 van 17.9.2008, blz. 26.
   
      (2)  PB L 197 van 29.7.2009, blz. 110.