CELEX: 32014D0442
Language: sv
Date: 2014-07-07 00:00:00
Title: 2014/442/EU: Kommissionens genomförandebeslut av den 7 juli 2014 om godkännande av planen för utrotning av afrikansk svinpest hos viltlevande svin i vissa områden i Litauen och Polen [delgivet med nr C(2014) 4551]

9.7.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 200/21
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
   av den 7 juli 2014
   om godkännande av planen för utrotning av afrikansk svinpest hos viltlevande svin i vissa områden i Litauen och Polen
   
      
         [delgivet med nr C(2014) 4551]
      
   
   (Endast de litauiska och polska texterna är giltiga)
   
      (2014/442/EU)
   
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 2002/60/EG av den 27 juni 2002 om särskilda bestämmelser för bekämpning av afrikansk svinpest och om ändring av direktiv 92/119/EEG beträffande Teschensjuka och afrikansk svinpest (1), särskilt artikel 16, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom direktiv 2002/60/EG införs minimiåtgärder för bekämpning av afrikansk svinpest inom unionen, inklusive de åtgärder som ska vidtas vid bekräftad förekomst av afrikansk svinpest hos viltlevande svin.
            
         
               (2)
            
            
               I början av 2014 bekräftade Litauen och Polen förekomsten av afrikansk svinpest hos viltlevande svin vid gränsen mot Vitryssland, och de har vidtagit åtgärder för sjukdomsbekämpning i enlighet med direktiv 2002/60/EG. För att man ska kunna vidta lämpliga bekämpningsåtgärder och förhindra sjukdomsspridning har en unionsförteckning över högriskområden upprättats i bilagan till kommissionens genomförandebeslut 2014/178/EU (2). I delarna I och II i den bilagan anges de områden i Litauen och Polen där utrotningsplaner ska genomföras.
            
         
               (3)
            
            
               Med tanke på den epidemiologiska situationen och i enlighet med direktiv 2002/60/EG har Litauen och Polen lagt fram planer för kommissionen för utrotning av afrikansk svinpest i berörda områden i de medlemsstaterna.
            
         
               (4)
            
            
               De planer som lagts fram av Litauen och Polen har granskats av kommissionen och konstaterats uppfylla kraven i direktiv 2002/60/EG.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Den plan som Litauen den 22 april 2014 lade fram för utrotning av afrikansk svinpest i de områden som anges i bilagan till genomförandebeslut 2014/178/EU godkänns härmed.
   Artikel 2
   Den plan som Polen den 14 maj 2014 lade fram för utrotning av afrikansk svinpest i de områden som anges i bilagan till genomförandebeslut 2014/178/EU godkänns härmed.
   Artikel 3
   Litauen och Polen ska sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att genomföra de planer som avses i artiklarna 1 och 2.
   Artikel 4
   Detta beslut riktar sig till Republiken Litauen och Republiken Polen.
   
      Utfärdat i Bryssel den 7 juli 2014.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Tonio BORG
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 192, 20.7.2002, s. 27.
   
      (2)  Kommissionens gemomförandebeslut 2014/178/EU av den 27 mars 2014 om djurhälsoåtgärder för att bekämpa afrikansk svinpest i vissa medlemsstater (EUT L 95, 29.3.2014, s. 47).