CELEX: 62018TA0478
Language: sk
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Vec T-478/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. januára 2021 – Bezouaoui a HB Consultant/Komisia („Štátna pomoc – Školenie na bezpečné vedenie stavebných strojov – Náhrada nákladov na školenia spoločnými organizáciami schválenými štátom (OPCA) vo Francúzsku – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci – Pojem štátna pomoc – Pripísateľnosť štátu – Verejná kontrola prostriedkov“)

1.3.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 72/18
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 13. januára 2021 – Bezouaoui a HB Consultant/Komisia
      (Vec T-478/18) (1)
      
      („Štátna pomoc - Školenie na bezpečné vedenie stavebných strojov - Náhrada nákladov na školenia spoločnými organizáciami schválenými štátom (OPCA) vo Francúzsku - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci - Pojem štátna pomoc - Pripísateľnosť štátu - Verejná kontrola prostriedkov“)
      (2021/C 72/26)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia: Hacène Bezouaoui (Avanne, Francúzsko) a HB Consultant (Beure, Francúzsko) (v zastúpení: J.-F. Henrotte a N. Neyrinck, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Georgieva-Kecsmar a K. Herrmann, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podľa článku 263 ZFEÚ na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie C(2018) 2075 final z 10. apríla 2018, týkajúceho sa údajnej štátnej pomoci SA.46897 (2018/NN) poskytnutej Francúzskou republikou s cieľom financovať školenia vedúce k získaniu osvedčenia spôsobilosti na bezpečné vedenie stavebných strojov (CACES)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  HB Consultant a Hacène Bezouaoui sú povinní nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 373, 15.10.2018.