CELEX: 62013TN0623
Language: sl
Date: 2013-11-27 00:00:00
Title: Zadeva T-623/13: Tožba, vložena 27. novembra 2013 – Unión de Almacenistas de Hierros de España proti Komisiji

25.1.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 24/37
            
         Tožba, vložena 27. novembra 2013 – Unión de Almacenistas de Hierros de España proti Komisiji
   (Zadeva T-623/13)
   2014/C 24/69
   Jezik postopka: španščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Madrid, Španija) (zastopnika: A. Creus Carreras in A. Valiente Martín, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               za ničnega razglasi sklep Komisije z dne 18. septembra 2013;
            
         
               —
            
            
               Komisiji naloži stroške tega postopka in
            
         
               —
            
            
               dodatno, odredi, da Komisija predloži dokumente, do katerih je zavrnila dostop, da bo lahko Splošno sodišče izvedlo ustrezni preizkus in preverilo resničnost podatkov, navedenih v tožbi.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v tem postopku predlaga razveljavitev izrecne zavrnitve dostopa do določenih dokumentov. Implicitna zavrnitev v zvezi s tem je že predmet zadeve Unión de Almacenistas de Hierros de España proti Komisiji, T-419/13.
   Tožbeni razlogi in bistvene trditve so podobni tistim, ki so bili že navedeni v tej zadevi.