CELEX: C2006/131/17
Language: lt
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Byla C-137/04  2006 m. vasario 16 d.  Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas ( Regeringsrätten  prašymas priimti prejudicinį sprendimą)  Amy Rockler prieš Försäkringskassan, anksčiau Riksförsäkringsverket  (Laisvas darbuotojų judėjimas — Europos Bendrijų pareigūnai ir tarnautojai — Motinystės (tėvystės) pašalpa — Laikotarpio, kai asmuo buvo apsidraudęs pagal Europos Bendrijų bendrąją sveikatos draudimo sistemą, įskaitymas)

3.6.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 131/10
            
         2006 m. vasario 16 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas (Regeringsrätten prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Amy Rockler prieš Försäkringskassan, anksčiau Riksförsäkringsverket
   
   (Byla C-137/04) (1)
   
   (Laisvas darbuotojų judėjimas - Europos Bendrijų pareigūnai ir tarnautojai - Motinystės (tėvystės) pašalpa - Laikotarpio, kai asmuo buvo apsidraudęs pagal Europos Bendrijų bendrąją sveikatos draudimo sistemą, įskaitymas)
   (2006/C 131/17)
   Proceso kalba: švedų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Regeringsrätten
   Šalys pagrindinėje byloje
   
      Ieškovė: Amy Rockler
   Atsakovė: Försäkringskassan, anksčiau Riksförsäkringsverket
   Bylos dalykas
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Regeringsrätten — EB 39 straipsnio aiškinimas — Teisė į išmoką šeimai (föräldrapenning) — Neįskaitymas laikotarpio, kai asmuo buvo apsidraudęs pagal bendrąją sveikatos draudimo sistemą, numatytą Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatuose
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   Pagal EB 48 straipsnį (po pakeitimo — EB 39 straipsnis), taikant tokius nacionalinės teisės aktus, kokie nagrinėjami pagrindinėje byloje, turi būti įskaitytas laikotarpis, kurį darbuotojas buvo apsidraudęs pagal Europos Bendrijų bendrąją sveikatos draudimo sistemą.
   
      (1)  OL C 106, 2004 04 30.