CELEX: 31986R2375
Language: nl
Date: 1986-07-24 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2375/86 van de Raad van 24 juli 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3783/85 houdende verdeling voor 1986 van de vangstquota van de Gemeenschap in de wateren van Groenland

Avis juridique important

|

31986R2375

Verordening (EEG) nr. 2375/86 van de Raad van 24 juli 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3783/85 houdende verdeling voor 1986 van de vangstquota van de Gemeenschap in de wateren van Groenland  

Publicatieblad Nr. L 206 van 30/07/1986 blz. 0006

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2375/86 VAN DE RAAD  van 24 juli 1986  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3783/85 houdende verdeling voor 1986 van de vangstquota van de Gemeenschap in de wateren van Groenland  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden (1), inzonderheid op artikel 11,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3783/85 (2) de gemeenschappelijke vangstquota voor 1986 in de wateren van Groenland worden verdeeld;  Overwegende dat de Groenlandse autoriteiten 10 000 ton lodde extra aan de Gemeenschap hebben toegewezen, die in 1986 moet worden gevangen;  Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3783/85 dienovereenkomstig moet worden gewijzigd,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In de bijlage van Verordening (EEG) nr. 3783/85 wordt het cijfer »20 000" tegenover de soort »lodde" in de kolommen 3 en 4 vervangen door »30 000".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 24 juli 1986.  Voor de Raad  De Voorzitter  A. CLARK  (1) PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 1.  (2) PB nr. L 363 van 31. 12. 1985, blz. 32.