CELEX: 31974D0163
Language: da
Date: 1974-01-28 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning af 28. januar 1974 om bemyndigelse af Den italienske Republik til, i perioden indtil den 30. september 1974, at bringe certificeret frø af strand-svingel og foderærter i handelen, hvis frø ellers ikke må bringes i handelen på dens område

Nr. L 87/ 10                                    Dc Europæiske Fællesskabers Tidende                                    30 . 3 ; 74
                                                   KOMMISSION
                                                KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                         af 28. januar 1974
              om bemyndigelse af Den italienske Republik til, i perioden indtil den 30. september 1974,
              at bringe certificeret frø af strand-svingel og foderærter af sådanne sorter i handelen,
                                hvis frø ellers ikke må bringes i handelen på dens område
                                           (Dem italienske tekst er den eneste autentiske).
                                                             74/163/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                         de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er
FÆLLESSKABER HAR                                                       i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående
                                                                       Komité for frø- og plantemateriale henhørende under
                                                                       landbrug, havebrug og skovbrug,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                       VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
under henvisning til Rådets direktiv af 14. juni 1966
om handel med frø af foderplanter (1), senest ændret
ved Rådets direktiv af 11 . december 1973 (2 ), særlig                                        Artikel 1
artikel 17,
                                                                       Den italienske Republik bemyndiges til, på sit om­
under henvisning til anmodning fra Den italienske                      råde i perioden intil den 30. september 1974, at
Republik, og                                                           bringe op til 120 t strand-svingel og op til 500 t
                                                                       foderærter af certificeret frø i handelen, som tilhører
ud fra følgende betragtninger:                                         sådanne sorter, som hverken er anført i »Den fælles
                                                                        sortsliste over Landbrugsplanter« eller i en national
I Den italienske Republik er produktionen af certifi­                   italiensk sortsliste.
ceret frø af Festuca arundinacea Schreb . og Pisum
arvense L. ikke tilstrækkelig til at dække det ita­                                            Artikel 2
lienske landbrugs behov ;
                                                                        Den italienske Republik meddeler Kommissionen
det er ikke muligt at dække dette behov fra andre                       senest den 1 . november 1974, hvor meget » certifi­
medlemsstater eller fra tredjelande med certificeret                    ceret frø « af strand-svingel og foderærter, der er
frø, som er anført i » Den fælles sortsliste over Land­                 blevet bragt i handelen i henhold til denne beslut­
brugsplanter« eller i en national italiensk sortsliste ;                ning. Kommissionen giver de øvrige medlemsstater
                                                                        meddelelse herom .
Det synes derfor rimeligt at bemyndige Den italienske
Republik til, for perioden indtil den 30. september                                            Artikel 3
1973 , at bringe certificeret frø af strand-svingel og af
foderærter af sådanne sorter i handelen, hvis frø ellers
ikke må bringes i handelen i dens område ;                              Denne belsutning er rettet til Den italienske Republik.
                                                                        Udfærdiget i Bruxelles, den 28 . januar 1974.
                                                                                                      Pa Kommissionens vegne
 (x) EFT nr. 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2298 /66 .                                                     Fran^ois-Xavier ORTOLI
 (a) EFT nr. L 356 af 27. 12. 1973 , s . 79 .                                                                 Formand