CELEX: 31979R2546
Language: de
Date: 1979-11-16 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2546/79 der Kommission vom 16. November 1979 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2187/79 und (EWG) Nr. 2281/79 über die Durchführung der ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1978/79, die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehalten sind, und zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2186/79

Avis juridique important

|

31979R2546

Verordnung (EWG) Nr. 2546/79 der Kommission vom 16. November 1979 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2187/79 und (EWG) Nr. 2281/79 über die Durchführung der ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1978/79, die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehalten sind, und zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2186/79  

Amtsblatt Nr. L 290 vom 17/11/1979 S. 0047 - 0047

****  ( 1 ) ABL . NR . L 54 VOM 5 . 3 . 1979 , S . 1 .  ( 2 ) ABL . NR . L 275 VOM 1 . 11 . 1979 , S . 4 .  ( 3 ) ABL . NR . L 252 VOM 6 . 10 . 1979 , S . 14 .  ( 4 ) ABL . NR . L 262 VOM 18 . 10 . 1979 , S . 22 .  ( 5 ) ABL . NR . L 252 VOM 6 . 10 . 1979 , S . 10 .    VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2546/79 DER KOMMISSION   VOM 16 . NOVEMBER 1979   ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNGEN ( EWG ) NR . 2187/79 UND ( EWG ) NR . 2281/79 ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG DER ERGÄNZENDEN MASSNAHMEN FÜR DAS WIRTSCHAFTSJAHR 1978/79 , DIE INHABERN LANGFRISTIGER LAGERVERTRAEGE FÜR TAFELWEINE VORBEHALTEN SIND , UND ZUR ABWEICHUNG VON DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2186/79   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN   GEMEINSCHAFTEN  -   GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,   GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 337/79 DES RATES VOM 5 . FEBRUAR 1979 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR WEIN ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2397/79 ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 12 ABSATZ 4 ,   IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :   GEMÄSS ARTIKEL 1 ABSATZ 2 BUCHSTABE A ) DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2187/79 DER KOMMISSION ( 3 ) UND ARTIKEL 1 BUCHSTABE A ) DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2281/79 DER KOMMISSION ( 4 ) DÜRFEN INHABER LANGFRISTIGER LAGERVERTRAEGE FÜR TAFELWEINE DER WEINARTEN R I UND R II UND FÜR WEINE , DIE MIT DIESEN IN ENGEM WIRTSCHAFTLICHEM ZUSAMMENHANG STEHEN , FÜR EINE WEINMENGE BIS ZU 60 % DER VERTRAGLICHEN MENGE DIE DESTILLATION VORNEHMEN . DIE GEGENWÄRTIGEN ANGEBOTSMENGEN FÜR DIESE BEIDEN TAFELWEINARTEN ÜBERTREFFEN DIE ERNTESCHÄTZUNGEN , AUF DENEN DIE FESTSETZUNG DES SATZES VON 60 % FÜR DIE GENANNTEN WEINE BERUHT , BEI WEITEM . ANGESICHTS DIESER SITUATION IST DER GENANNTE PROZENTSATZ AUF 100 FESTZUSETZEN .   DIE VON DEN GENANNTEN VERORDNUNGEN BETROFFENEN LANGFRISTIGEN LAGERVERTRAEGE LAUFEN SPÄTESTENS AM 15 . NOVEMBER 1979 AB . DAMIT DIE ANWENDUNG DIESER VERORDNUNG DIE ERHOFFTEN AUSWIRKUNGEN AUF DEM TAFELWEINMARKT HABEN KANN , IST ES UNERLÄSSLICH , DIE FRISTEN GEMÄSS ARTIKEL 4 ABSATZ 1 UND ARTIKEL 10 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2186/79 ( 5 ) ZU VERLÄNGERN UND DARÜBER HINAUS DIE IN DEN LAGERVERTRAEGEN GEMÄSS ARTIKEL 2 ABSATZ 2 BUCHSTABE B ) DIESER VERORDNUNG ERFORDERLICHEN ÄNDERUNGEN VORZUSEHEN .   DIE IN DIESER VERORDNUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES VERWALTUNGSAUSSCHUSSES FÜR WEIN  -   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :   ARTIKEL 1   DIE IN ABSATZ 2 BUCHSTABE A ) VON ARTIKEL 1 DER VERORDNUNG  ( EWG ) NR . 2187/79 UND IN ARTIKEL 1 BUCHSTABE A ) DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2281/79 GENANNTE MENGE VON  " 60 % "  WIRD DURCH  " 100 % "  ERSETZT .   ARTIKEL 2  ( 1 )  FÜR ERZEUGER , DIE VON DEN BESTIMMUNGEN VON ARTIKEL 1 GEBRAUCH MACHEN MÖCHTEN UND DEREN LANGFRISTIGE LAGERVERTRAEGE VOR DEM 15 . OKTOBER 1979 ABGELAUFEN SIND , VERLÄNGERN SICH DIE FRISTEN NACH ARTIKEL 4 ABSATZ 1 UND ARTIKEL 10 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2186/79 UM 30 TAGE .  ( 2 )  WERDEN DIE ZUSÄTZLICHEN DESTILLATIONSMÖGLICHKEITEN GEMÄSS ARTIKEL 1 IN ANSPRUCH GENOMMEN , SO GELTEN DIE BEREITS ABGESCHLOSSENEN LAGERVERTRAEGE NACH ARTIKEL 2 ABSATZ 2 BUCHSTABE B ) DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2186/79 AB DEM ZEITPUNKT DES INKRAFTTRETENS DIESER VERORDNUNG ALS VERTRAEGE , DIE SICH LEDIGLICH AUF DIE WEINMENGE BEZIEHEN , DIE NICHT GEGENSTAND DER DESTILLATION IST .   ARTIKEL 3   DIESE VERORDNUNG TRITT AM TAG IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .   SIE GILT MIT WIRKUNG VOM 15 . NOVEMBER 1979 .   DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .   BRÜSSEL , DEN 16 . NOVEMBER 1979   FÜR DIE KOMMISSION   FINN GUNDELACH   VIZEPRÄSIDENT