CELEX: 32004D0625
Language: sl
Date: 2004-08-26 00:00:00
Title: 2004/625/ES: Odločba Komisije z dne 26. avgusta 2004 o spremembi Odločbe 2003/526/ES o ukinitvi nadzornih ukrepov v Saarlandu, v Nemčiji, za klasično prašičjo kugo, in o povečanju območja v Slovaški, kjer so v uporabi nadzorni ukrepi za klasično prašičjo kugo (notificirano pod dokumentarno številko K(2004) 3241)(Besedilo velja za EGP)

31.8.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 280/36
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 26. avgusta 2004
   o spremembi Odločbe 2003/526/ES o ukinitvi nadzornih ukrepov v Saarlandu, v Nemčiji, za klasično prašičjo kugo, in o povečanju območja v Slovaški, kjer so v uporabi nadzorni ukrepi za klasično prašičjo kugo
   (notificirano pod dokumentarno številko K(2004) 3241)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2004/625/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi (1), in zlasti člena 10(4),
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V odgovor klasični prašičji kugi v nekaterih državah članicah, je Komisija med drugim sprejela Odločbo 2003/526/ES z dne 18. julija 2003 o zaščitnih ukrepih v zvezi s klasično prašičjo kugo v nekaterih državah članicah (2), ki so določile nekatere dodatne ukrepe za nadzor nad boleznijo.
            
         
               (2)
            
            
               Razmere glede klasične prašičje kuge v Saarlandu, v Nemčiji, so se močno izboljšale. Zato izvajanje ukrepov, sprejetih z Odločbo 2003/526/ES v zvezi s Saarlandom, ni več potrebno.
            
         
               (3)
            
            
               Na Slovaškem so nedavno odkrili primer klasične prašičje kuge pri divjih prašičih v okraju Lučenec, kjer pred tem ni bilo znakov pojava bolezni.
            
         
               (4)
            
            
               Odločba 2003/526/ES mora biti zato ustrezno spremenjena.
            
         
               (5)
            
            
               Ukrepi, predvideni v tej odločbi, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za živilsko verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Priloga k Odločbi 2003/526/ES se spremeni na naslednji način:
   
               (1)
            
            
               v delu I, v točki 1 Nemčija, v odstavku C se izbriše Saarland;
            
         
               (2)
            
            
               besedilo dela II se nadomesti z naslednjim besedilom:
               „Območja na Slovaškem omenjena v členih 2, 3, 5, 7 in 8:
               
               Okrajna uprava za veterino in prehrano Trnava (zajema okraje Piešťany, Hlohovec in Trnava); Levice (zajema okraj Levice); Nitra (zajema okraja Nitra in Zlaté Moravce); Topoľčany (zajema okraj Topoľčany); Nové Mesto nad Váhom (zajema okraj Nové Mesto nad Váhom); Trenčín (zajema okraja Trenčín in Bánovce nad Bebravou); Prievidza (zajema okraja Prievidza in Partizánske); Púchov (zajema okraja Púchov in Ilava); Žiar nad Hronom (zajema okraje Žiar nad Hronom, Žarnovica in Banská Štiavnica); Zvolen (zajema okraja Zvolen in Detva); Banská Bystrica (zajema okraja Banská Bystrica in Brezno); Lučenec (zajema okraja Lučenec in Poltár).“
            
         Člen 2
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 26. avgusta 2004
      
         
            Za Komisijo
         
         David BYRNE
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 224, 18.8.1990, str. 29. Direktiva, nazadnje spremenjena z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2002/33/ES (UL L 315, 19.11.2002, str. 14).
   
      (2)  UL L 183, 22.7.2003, str. 46. Odločba, nazadnje spremenjena z Odločbo 2004/375/ES (UL L 118, 23.4.2004, str. 72).