CELEX: 31977R2624
Language: nl
Date: 1977-11-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2624/77 van de Raad van 28 november 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 986/68 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de toekenning van steun voor ondermelk en magere-melkpoeder bestemd voor voederdoeleinden

Avis juridique important

|

31977R2624

Verordening (EEG) nr. 2624/77 van de Raad van 28 november 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 986/68 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de toekenning van steun voor ondermelk en magere-melkpoeder bestemd voor voederdoeleinden  

Publicatieblad Nr. L 306 van 30/11/1977 blz. 0004 - 0004

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2624/77 VAN DE RAAD  van 28 november 1977  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 986/68 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder bestemd voor voederdoeleinden  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 559/76 ( 2 ) , met name op artikel 10 , lid 2 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat krachtens artikel 2 bis , lid 4 , van Verordening ( EEG ) nr . 986/68 van de Raad van 15 juli 1968 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de toekenning van steun voor ondermelk en magere-melkpoeder bestemd voor voederdoeleinden ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 876/77 ( 2 ) , een bijzondere steun kan worden vastgesteld , met name voor ondermelk , die is geproduceerd en behandeld in het zuivelbedrijf , indien zij door de koper wordt gebruikt voor het voederen van dieren , met uitzondering van jonge kalveren ; dat bovengenoemde bepaling de toekenning van deze bijzondere steun onder andere afhankelijk maakt van de voorwaarde dat de ondermelk wordt geleverd aan de betrokken fokkers in het kader van overeenkomsten , die voldoen aan nader vast te stellen voorwaarden ;  Overwegende dat het op grond van de bij de toepassing van deze bijzondere steun opgedane ervaring dienstig lijkt , geen vaste leveringsovereenkomsten meer te vereisen ; dat de afschaffing van deze voorwaarde het de zuivelbedrijven en de fokkers namelijk mogelijk maakt , zich beter aan te passen aan de ontwikkeling van hun respectieve situatie en daardoor meer het gebruik van ondermelk in de voeding van dieren , met uitzondering van jonge kalveren , kan stimuleren ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  In artikel 2 bis van Verordening ( EEG ) nr . 986/68 wordt de tekst bij het eerste streepje van lid 4 als volgt gelezen :   " - de in artikel 2 , lid 1 , sub a ) , bedoelde ondermelk wordt tegen een vast te stellen maximumprijs aan de bedrijven verkocht waar zij wordt gebruikt voor het voederen van dieren , met uitzondering van jonge kalveren . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 december 1977 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 28 november 1977 .  Voor de Raad  De Voorzitter  L . OUTERS  ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .  ( 2 ) PB nr . L 67 van 15 . 3 . 1976 , blz . 9 .  ( 3 ) PB nr . L 169 van 18 . 7 . 1968 , blz . 4 .  ( 4 ) PB nr . L 106 van 29 . 4 . 1977 , blz . 24 .