CELEX: 62019CA0094
Language: sl
Date: 2020-03-11 00:00:00
Title: Zadeva C-94/19: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. marca 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Corte suprema di cassazione – Italija) – San Domenico Vetraria SpA/Agenzia delle Entrate (Predhodno odločanje – Obdavčenje – Davek na dodano vrednost (DDV) – Šesta direktiva 77/388/EGS – Člena 2 in 6 – Področje uporabe – Obdavčljive transakcije – Opravljanje storitev za plačilo – Napotitev osebja iz matične družbe v hčerinsko družbo – Povračilo, ki ga izvede hčerinska družba, omejeno na nastale stroške)

29.6.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 215/18
            
         
      Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. marca 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Corte suprema di cassazione – Italija) – San Domenico Vetraria SpA/Agenzia delle Entrate
      (Zadeva C-94/19) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Obdavčenje - Davek na dodano vrednost (DDV) - Šesta direktiva 77/388/EGS - Člena 2 in 6 - Področje uporabe - Obdavčljive transakcije - Opravljanje storitev za plačilo - Napotitev osebja iz matične družbe v hčerinsko družbo - Povračilo, ki ga izvede hčerinska družba, omejeno na nastale stroške)
      (2020/C 215/21)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Corte suprema di cassazione
      
         Stranke v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: San Domenico Vetraria SpA
      
         Tožena stranka: Agenzia delle Entrate
      
         Ob udeležbi: Ministero dell’Economia e delle Finanze
      
         Izrek
      
      Člen 2, točka 1, Šeste direktive Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (77/388/EGS) je treba razlagati tako, da nasprotuje nacionalni zakonodaji, v skladu s katero za namene DDV niso upoštevna posojanja ali napotitve osebja matične družbe v njeno hčerinsko družbo, ki se opravijo zgolj za povračilo s tem povezanih stroškov, če so zneski, ki jih je hčerinska družba plačala matični družbi, na eni strani ter ta posojanja in napotitve na drugi strani vzajemno pogojeni.
      
         (1)  UL C 182, 27.5.2019.