CELEX: 62008CN0200
Language: sv
Date: 2008-05-15 00:00:00
Title: Mål C-200/08: Talan väckt den 15 maj 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike

5.7.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 171/28
            
         Talan väckt den 15 maj 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike
   (Mål C-200/08)
   (2008/C 171/43)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: A. Bordes och H. Støvlbæk)
   
      Svarande: Republiken Frankrike
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               Fastställa att Republiken Frankrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 39 EG, 43 EG och 49 EG samt artikel 6 i direktiv 92/51/EEG (1), genom att inte tillåta tyska och brittiska snowboardinstruktörer att bedriva undervisning i detta enda ämne i Frankrike och genom att i kungörelse av den 4 maj 1995 i ändrad lydelse inte ange diplom för snowboardinstruktörer som erhållits i andra länder
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Frankrike att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Trots att undervisning i skidåkning och snowboardåkning i flera medlemsstater kan ges av yrkesverksamma som fått särskild utbildning, får undervisning i snowboardåkning i Frankrike endast ges av skidlärare.
   Sökanden anser att vägran att ge tillträde till yrket snowboardinstruktör inte kan motiveras på grundval av grundläggande principer om fri rörlighet för personer, friheten att tillhandahålla tjänster och etableringsfriheten. Kommissionen anser i övrigt att de fyra kumulativa undantagsvillkor som fastslagits genom domstolens rättspraxis och som ska läggas till grund för eventuella inskränkningar av dessa principer – icke-diskriminering, tvingande hänsyn till allmänintresset, möjlighet att säkerställa att det eftersträvade målen förverkligas och beaktande av proportionalitetsprincipen – inte är uppfyllda.
   
      (1)  Rådets direktiv 92/51/EEG av den 18 juni 1992 om en andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning, en ordning som kompletterar den som föreskrivs i direktiv 89/48/EEG (EGT L 209, s. 25).