CELEX: 62016TA0701
Language: sk
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Vec T-701/16: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. mája 2018 – Komisia/AV („Odvolanie — Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Prijímanie do zamestnania — Lekárske vyšetrenie — Neúplné vyhlásenia počas lekárskej prehliadky — Retroaktívne uplatnenie výhrady týkajúcej sa zdravotného stavu — Nepriznanie nároku na príspevok v invalidite — Vykonanie rozsudku Súdu pre verejnú službu, ktorý zrušil pôvodné rozhodnutie“)

201806220481970402018/C 240/377012016TC24020180709SK01SKINFO_JUDICIAL20180517353622Vec T-701/16: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. mája 2018 – Komisia/AV („Odvolanie — Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Prijímanie do zamestnania — Lekárske vyšetrenie — Neúplné vyhlásenia počas lekárskej prehliadky — Retroaktívne uplatnenie výhrady týkajúcej sa zdravotného stavu — Nepriznanie nároku na príspevok v invalidite — Vykonanie rozsudku Súdu pre verejnú službu, ktorý zrušil pôvodné rozhodnutie“)
 ---documentbreak--- C2402018SK3520120180517SK0037352362Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. mája 2018 – Komisia/AV
   (Vec T-701/16) (
         1
      )
   „(„Odvolanie — Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Prijímanie do zamestnania — Lekárske vyšetrenie — Neúplné vyhlásenia počas lekárskej prehliadky — Retroaktívne uplatnenie výhrady týkajúcej sa zdravotného stavu — Nepriznanie nároku na príspevok v invalidite — Vykonanie rozsudku Súdu pre verejnú službu, ktorý zrušil pôvodné rozhodnutie“)“2018/C 240/37Jazyk konania: francúzština
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne C. Berardis-Kayser, C. Ehrbar a T. Bohr, neskôr C. Ehrbar a T. Bohr, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastník konania: AV (v zastúpení: J.-N. Louis a N. de Montigny, advokáti)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (druhá komora) z 21. júla 2016, AV/Komisia (F-91/15, EU:F:2016:170), smerujúce k zrušeniu tohto rozsudku
   
      Výrok rozsudku
   
   
            1.
         
         
            Rozsudok Súdu pre verejnú službu Európskej únie (druhá komora) z 21. júla 2016, AV/Komisia (F-91/15) sa zrušuje.
         
      
            2.
         
         
            Vec sa postupuje inej komore Všeobecného súdu než je komora, ktorá rozhodovala o tomto odvolaní.
         
      
            3.
         
         
            O trovách konania sa rozhodne neskôr.
         
      (
         1
      )	Ú. v. EÚ C 14, 16.1.2017.