CELEX: 62012TB0213(01)
Language: lv
Date: 2013-06-04 00:00:00
Title: Lieta T-213/12: Vispārējās tiesas 2013. gada 4. jūnija rīkojums — Elitaliana / Eulex Kosovo (Prasība atcelt tiesību aktu — Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi — Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra — Atbalsts helikopteru veidā Eulex misijai Kosovā — Pretendenta piedāvājuma noraidīšana — Atbildētāja statusa neesamība — Nepieņemamība)

3.8.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 225/80
            
         Vispārējās tiesas 2013. gada 4. jūnija rīkojums — Elitaliana/Eulex Kosovo
   
   (Lieta T-213/12) (1)
   
   (Prasība atcelt tiesību aktu - Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi - Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra - Atbalsts helikopteru veidā Eulex misijai Kosovā - Pretendenta piedāvājuma noraidīšana - Atbildētāja statusa neesamība - Nepieņemamība)
   2013/C 225/178
   Tiesvedības valoda — itāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Elitaliana SpA (Roma, Itālija) (pārstāvis — R. Colagrande, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eulex Kosovo (Priština, Kosova) (pārstāvji — G. Brosadola Pontotti, solicitor)
   
      Priekšmets
   
   Prasība, pirmkārt, atcelt Eulex Kosovo veiktos pasākumus publiskā iepirkuma līguma “EuropeAid/131516/D/SER/XK — Atbalsts helikopteru veidā Eulex misijai Kosovā (PROC/272/11)” slēgšanas tiesību piešķiršanas citam pretendentam ietvaros un, otrkārt, piespriest Eulex Kosovo atlīdzināt ar minētā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību nepiešķiršanu nodarīto kaitējumu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Elitaliana SpA atlīdzina tiesāšanās izdevumus, tostarp tos, kas radušies pagaidu noregulējuma tiesvedībā.
            
         
      (1)  OV C 200, 7.7.2012.