CELEX: 62011TN0223
Language: lv
Date: 2011-04-20 00:00:00
Title: Lieta T-223/11: Prasība, kas celta 2011. gada 20. aprīlī — Siemens /Komisija

2.7.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 194/17
            
         Prasība, kas celta 2011. gada 20. aprīlī — Siemens/Komisija
   (Lieta T-223/11)
   2011/C 194/27
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Siemens AG (Minhene, Vācija) (pārstāvji — J. Risse, R. Harbst un H. Haller, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Atomenerģijas Kopiena, ko pārstāv Eiropas Komisija
   
      Prasījumi
   
   Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
   
               —
            
            
               piespriest atbildētājai izmaksāt prasītājai zaudējumu atlīdzību EUR 16 114 147 apmērā, kam, sākot no 2011. gada 20. aprīļa pieskaitīti procenti ar likmi, kas ir par 8 % augstāka par Vācijā noteikto pamatlikmi, un
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājai atlīdzināt prasītājai pilnas kompensācijas apmērā advokāta honorārus un citas izmaksas, kas radušās šajā tiesvedībā.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Prasības pamatošanai prasītāja izvirza divus pamatus.
   
               1)
            
            
               Ar pirmo pamatu prasītāja apgalvo, ka atbilstoši ar atbildētāju noslēgtā līguma noteikumiem tai ir tiesības saņemt kompensāciju par papildu izmaksām.
            
         
               2)
            
            
               Ar otro pamatu prasītāja, pakārtoti, apgalvo, ka šāda kompensācija ir izmaksājama saskaņā ar Vācijas tiesībām, kas piemērojamas šim līgumam, it īpaši saskaņā ar Vācijas Civilkodeksa (BGB) 313. pantu.