CELEX: 62009TA0260
Language: bg
Date: 2010-11-10 00:00:00
Title: Дело T-260/09 P: Решение на Общия съд от 10 ноември 2010 г. — СХВП/Simões Dos Santos (Обжалване — Насрещна жалба — Публична служба — Длъжностни лица — Повишаване — Процедура по повишаване за 2003 — Зануляване и ново изчисляване на броя на събраните точки за заслуги — Изпълнение на решение на Общия съд — Сила на пресъдено нещо — Нормативна основа — Забрана за прилагане с обратна сила — Оправдани правни очаквания — Имуществени вреди — Пропусната възможност за повишаване — Неимуществена вреда)

15.1.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 13/24
            
         Решение на Общия съд от 10 ноември 2010 г. — СХВП/Simões Dos Santos
   (Дело T-260/09 P) (1)
   
   (Обжалване - Насрещна жалба - Публична служба - Длъжностни лица - Повишаване - Процедура по повишаване за 2003 - Зануляване и ново изчисляване на броя на събраните точки за заслуги - Изпълнение на решение на Общия съд - Сила на пресъдено нещо - Нормативна основа - Забрана за прилагане с обратна сила - Оправдани правни очаквания - Имуществени вреди - Пропусната възможност за повишаване - Неимуществена вреда)
   2011/C 13/47
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представители: I. de Medrano Caballero, подпомаган от D. Waelbroeck, avocat)
   
      Друга страна в производството: Manuel Simões Dos Santos (Аликанте, Испания) (представител: A. Creus Carreras, avocat)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Решение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 5 май 2009 г. по дело Simões Dos Santos/СХВП (F-27/08, все още непубликувано в Сборника), с която се иска отмяна на посоченото решение.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя точки 2—5 от диспозитива на Решение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 5 май 2009 г. по дело Simões Dos Santos/СХВП (F-27/08, все още непубликувано в Сборника).
            
         
               2.
            
            
               Отхвърля жалбата и насрещната жалба в останалата им част.
            
         
               3.
            
            
               Връща делото за ново разглеждане от Съда на публичната служба.
            
         
               4.
            
            
               Общият съд не се произнася по съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 220, 12.9.2009 г.