CELEX: 32008D0287
Language: cs
Date: 2008-04-03 00:00:00
Title: 2008/287/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 3. dubna 2008 o financování pracovního programu pro rok 2008, pokud jde o školicí nástroje v oblasti bezpečnosti potravin, zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin

4.4.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 93/25
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 3. dubna 2008
   o financování pracovního programu pro rok 2008, pokud jde o školicí nástroje v oblasti bezpečnosti potravin, zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin
   (2008/287/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (1), a zejména na článek 75 uvedeného nařízení,
   s ohledem na nařízení Komise (ES, Euratom) č. 2342/2002 ze dne 23. prosince 2002 o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (2), a zejména na článek 90 uvedeného nařízení,
   s ohledem na směrnici Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (3), a zejména na čl. 2 odst. 1 písm. i) uvedené směrnice,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 ze dne 29. dubna 2004 o úředních kontrolách za účelem ověření dodržování právních předpisů týkajících se krmiv a potravin a pravidel o zdraví zvířat a dobrých životních podmínkách zvířat (4), a zejména na článek 51 a čl. 66 odst.1 písm. b) a c) uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               V souladu s článkem 75 nařízení (ES, Euratom) č. 1605/2002 a s článkem 90 nařízení (ES, Euratom) č. 2342/2002 musí závazku výdajů předcházet rozhodnutí o financování, které stanoví podstatné prvky akce, která zahrnuje výdaj z rozpočtu.
            
         
               (2)
            
            
               V oblasti školicí nástroje se plánují různé akce v rámci několika právních aktů o bezpečnosti potravin, zdraví zvířat, dobrých životních podmínkách zvířat a zdraví rostlin. Tyto akce musí být financovány z rozpočtu Společenství. Financování takových akcí by mělo podléhat jedinému rozhodnutí,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Jediný článek
   Přijímá se pracovní program popsaný v příloze, týkající se financování akcí v roce 2008, pokud jde o školicí nástroje v oblasti bezpečnosti potravin, zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin.
   Za jeho zveřejnění a provádění odpovídá generální ředitel generálního ředitelství pro zdraví a ochranu spotřebitele.
   
      V Bruselu dne 3. dubna 2008.
      
         
            Za Komisi
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1525/2007 (Úř. věst. L 343, 27.12.2007, s. 9).
   
      (2)  Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES, Euratom) č. 478/2007 (Úř. věst. L 111, 28.4.2007, s. 13).
   
      (3)  Úř. věst. L 169, 10.7.2000, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2007/41/ES (Úř. věst. L 169, 29.6.2007, s. 51).
   
      (4)  Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 180/2008 (Úř. věst. L 56, 29.2.2008, s. 4).
   
      PŘÍLOHA
      Pracovní program pro rok 2008, pokud jde o školicí nástroje v oblasti bezpečnosti potravin, zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin
      ŠKOLENÍ
      1.   Rozpočtové linie: 17 04 07 01 a 17 04 04 01
      
         Právní základ:
      
      
                  —
               
               
                  nařízení (ES) č. 882/2004, článek 51 a čl. 66 odst. 1 písm. b),
               
            
                  —
               
               
                  směrnice Rady 2000/29/ES, čl. 2 odst. 1 písm. i).
               
            Cílem akce, jež má být financována z tohoto rozpočtu, je rozvoj, organizace a provedení školicích kurzů, dílen a seminářů ve Společenství a ve třetích zemích, aby se zajistilo dostatečné vyškolení pracovníků provádějících úřední kontroly. V rámci těchto školicích kurzů a seminářů budou vládní úředníci, vnitrostátní orgány a laboratorní odborníci informováni a školeni v oblasti právních předpisů Společenství týkajících se krmiv a potravin a požadavků na kontrolu krmiv a potravin, jež mají být schváleny na trzích Společenství.
      Komise ke školení úředníků v členských státech přispívá tak, že školení na vnitrostátní úrovni doplňuje školením zaměřeným na aspekty relevantní z hlediska Společenství.
      V roce 2008 se vzdělávací akce zaměří na následující témata:
      
                  —
               
               
                  postupy kontroly potravin a krmiv založené na zásadách HACCP (analýza rizik a kritických kontrolních bodů); metody auditu k ověření provádění systémů HACCP,
               
            
                  —
               
               
                  veterinární kontroly a kontroly bezpečnosti potravin na stanovištích hraniční kontroly (letiště, námořní přístavy a silnice/železnice),
               
            
                  —
               
               
                  hygiena a kontrola potravin: ryby, maso a mléčné výrobky,
               
            
                  —
               
               
                  prevence, tlumení a eradikace některých přenosných spongiformních encefalopatií,
               
            
                  —
               
               
                  rostlinolékařské kontroly (režim rostlinné karantény ES u brambor, vnitřní režim rostlinné karantény ES, režim rostlinné karantény ES pro dovoz),
               
            
                  —
               
               
                  přípravky na ochranu rostlin (bezpečnostní hlediska pro potraviny a krmiva); hodnocení a registrace,
               
            
                  —
               
               
                  zoonózy a mikrobiologická kritéria vztahující se na potraviny,
               
            
                  —
               
               
                  dobré životní podmínky zvířat: omračování a usmrcování zvířat na jatkách a v situaci tlumení nákazy a dobré životní podmínky zvířat při přepravě,
               
            
                  —
               
               
                  právní předpisy týkající se potravin a krmiv, pravidla týkající se zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a ochrany rostlin (8 800 000 EUR).
               
            Financování: prostřednictvím veřejných zakázek.
      Souhrnná rozpočtová kapitola vyhrazená pro veřejné zakázky na příslušný rok dosahuje výše 8 800 000 EUR.
      U každé z výše uvedených technických otázek dojde k podepsání jedné nebo více konkrétních smluv o službách. Podle odhadů se podepíše okolo 14 smluv o službách. Externí smluvní partneři jsou zapojeni především do organizačních a logistických stránek školicích aktivit.
      Cílem je co nejdříve zahájit řízení pro zadávání veřejných zakázek (přibližně v rozmezí března a května), aby se smlouvy podepsaly v průběhu roku 2008.
      2.   Rozpočtová linie: 17 01 04 05
      
         Právní základ:
      
      
                  —
               
               
                  Nařízení (ES) č. 882/2004, čl. 66 odst. 1 písm. c).
               
            Cílem akce, jež má být z tohoto rozpočtu financována, je získat ke školením zpětnou vazbu. Zpětná vazba je jeden ze základních prvků v oblasti lepšího školení pro bezpečnější potraviny. Součástí je i vypracování zprávy o aktivitách v roce 2007.
      Zpětná vazba ke školením se bude získávat na základě hodnocení ex post. Za tímto účelem se vzorku účastníků, kteří se zúčastnili školení, zašlou formuláře/dotazníky zjišťující přínos školení pro jejich profesi.
      Nakonec je v zájmu lepší organizace školicích programů třeba financovat výpočetní techniku a nástroje, jakož i propagační materiál a informační a komunikační pomůcky (308 000 EUR).
      Financování: stávající rámcové smlouvy.
      Podle odhadů se podepíší asi 4 smlouvy o službách.
      Předběžný časový rámec pro podepsání smluv: v rozmezí od března do července.
      Shrnutí
      
                  Č.
               
               
                  Název
               
               
                  Rozpočtová linie
               
               
                  Právní základ
               
               
                  Částka v EUR
               
            
                  1
               
               
                  Školení: externí smlouvy na provedení školicího programu
               
               
                  17 04 07 01
               
               
                  Nařízení (ES) č. 882/2004
               
               
                  8 350 000
               
            
                  17 04 04 01
               
               
                  Směrnice Rady 2000/29/ES
               
               
                  450 000
               
            
                  2
               
               
                  Školení: výroční zpráva, hodnocení ex post, výpočetní technika a nástroje, propagační materiál a informační a komunikační pomůcky
               
               
                  17 01 04 05
               
               
                  Nařízení (ES) č. 882/2004
               
               
                  308 000
               
            
                  Celkem
               
               
                  9 108 000