CELEX: 62015CN0044
Language: sl
Date: 2015-02-05 00:00:00
Title: Zadeva C-44/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 5. februarja 2015 vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) – Hauptzollamt Frankfurt am Main/Duval GmbH & Co. KG

20.4.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 127/11
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 5. februarja 2015 vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) – Hauptzollamt Frankfurt am Main/Duval GmbH & Co. KG
   (Zadeva C-44/15)
   (2015/C 127/17)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Bundesfinanzhof
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Hauptzollamt Frankfurt am Main
   
      Tožena stranka: Duval GmbH & Co. KG
   
      Vprašanja za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali se v tarifno številko 9025 KN („termometri“), ker ni abstraktne opredelitve pojma termometra iz tarifne številke 9025 KN, izjemoma uvrščajo zgolj naprave, ki so naštete v pojasnjevalnih opombah k harmoniziranemu sistemu o tarifni številki 9025 KN, oddelek B (termometri in pirometri, z možnostjo registriranja ali brez nje, točke od 08.0 do 28.0)?
            
         
               2.
            
            
               Če je odgovor na to vprašanje nikalen: Ali iz seznama naprav v pojasnjevalnih opombah k harmoniziranemu sistemu o tarifni številki 9025 KN izhaja, da naprav, ki ne delujejo na način, kot je značilen za te naprave (določanje temperature na podlagi mehanskega raztezanja tekočin ali kovin, fizikalnih sprememb ali električnih impulzov itd.), ni mogoče uvrstiti v tarifno številko 9025 KN?
            
         
               3.
            
            
               Če je tudi odgovor na to vprašanje nikalen: Ali je termometer v smislu tarifne številke 9025 KN tudi naprava, ki prikazuje, da je edina merjena temperatura predmeta dosegla navedeno vrednost (mejna vrednost), četudi naprava ne izpolnjuje meril, kot so reproduciranje rezultata merjenja, stalno prikazovanje gibanja temperature in možnost večkratne uporabe naprave?