CELEX: 62019CA0876
Language: et
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-876/19 P: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 21. detsembri 2021. aasta otsus – PlasticsEurope AISBL versus Euroopa Kemikaaliamet, Prantsuse Vabariik ja ClientEarth (Apellatsioonkaebus – Autoriseeringut vajavate ainete loetelu koostamine – Loetelu kandidaatainetest, mis lõpptulemusena kantakse määruse (EÜ) nr 1907/2006 XIV lisasse – Aine bisfenool A kui väga ohtliku aine kohta tehtud kande ajakohastamine)

21.2.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 84/6
            
         
      Euroopa Kohtu (üheksas koda) 21. detsembri 2021. aasta otsus – PlasticsEurope AISBL versus Euroopa Kemikaaliamet, Prantsuse Vabariik ja ClientEarth
      (Kohtuasi C-876/19 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Autoriseeringut vajavate ainete loetelu koostamine - Loetelu kandidaatainetest, mis lõpptulemusena kantakse määruse (EÜ) nr 1907/2006 XIV lisasse - Aine bisfenool A kui väga ohtliku aine kohta tehtud kande ajakohastamine)
      (2022/C 84/07)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Apellant: PlasticsEurope AISBL (esindajad: advokaadid R. Cana, E. Mullier ja F. Mattioli, hiljem advokaadid R. Cana ja E. Mullier)
      
         Teised menetlusosalised: Euroopa Kemikaaliamet (ECHA) (esindajad: W. Broere, A. K. Hautamäki ja M. Heikkilä, keda abistas advocaat S. Raes), Prantsuse Vabariik (esindajad: T. Stehelin ja E. Leclerc) ja ClientEarth (esindaja: advokaat P. Kirch)
      
         Teiste menetlusosaliste nõuete toetuseks menetlusse astuja: Saksamaa Liitvabariik (esindaja: D. Klebs)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1)
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2)
               
               
                  Jätta PlasticsEurope AISBLi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) ja ClientEarthi kohtukulud.
               
            
                  3)
               
               
                  Prantsuse Vabariik ja Saksamaa Liitvabariik kannavad ise oma kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 54, 17.2.2020.