CELEX: 62014CB0497
Language: sk
Date: 2015-04-15 00:00:00
Title: Vec C-497/14: Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 15. apríla 2015 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale ordinario di Torino – Taliansko) – trestné konanie proti Stefanovi Burziovi („Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Charta základných práv Európskej únie — Článok 50 — Zásada ne bis in idem — Vnútroštátne právne predpisy stanovujúce správnu sankciu a trestnú sankciu za nezaplatenie zrážkovej dane — Nevykonanie práva Únie — Zjavný nedostatok právomoci“)

29.6.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 213/13
            
         Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 15. apríla 2015 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale ordinario di Torino – Taliansko) – trestné konanie proti Stefanovi Burziovi
   (Vec C-497/14) (1)
   
   ((„Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Charta základných práv Európskej únie - Článok 50 - Zásada ne bis in idem - Vnútroštátne právne predpisy stanovujúce správnu sankciu a trestnú sankciu za nezaplatenie zrážkovej dane - Nevykonanie práva Únie - Zjavný nedostatok právomoci“))
   (2015/C 213/20)
   Jazyk konania: taliančina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Tribunale ordinario di Torino
   
      Účastník trestného konania pred vnútroštátnym súdom
   
   Stefano Burzio
   
      Výrok
   
   Súdny dvor Európskej únie zjavne nemá právomoc odpovedať za otázku, ktorú položil Tribunale ordinario di Torino (Taliansko) rozhodnutím 27. októbra 2014.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 34, 2.2.2015.