CELEX: C2005/193/27
Language: pl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Sprawa C-236/05: Skarga wniesiona w dniu 30 maja 2005 r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Zjednoczonemu Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

6.8.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 193/17
            
         Skarga wniesiona w dniu 30 maja 2005 r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Zjednoczonemu Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
   (Sprawa C-236/05)
   (2005/C 193/27)
   Język postępowania: angielski
   W dniu 30 maja 2005 r. do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wpłynęła skarga Komisji Wspólnot Europejskich, reprezentowanej przez Karen Banks, działającą w charakterze pełnomocnika, z adresem do doręczeń w Luksemburgu, przeciwko Zjednoczonemu Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.
   Strona skarżąca wnosi do Trybunału o:
   
               1.
            
            
               stwierdzenie, że powiadamiając ze znacznym opóźnieniem o danych wymaganych na podstawie art. 19 i tiret pierwsze i trzecie rozporządzenia Rady (EWG) 2847/93 z 12 października 1993 r. ustanawiającego system kontroli mający zastosowanie do wspólnej polityki rybołówstwa (1) Zjednoczone Królestwo uchybiło zobowiązaniom, które na nim ciążą na mocy tych przepisów,
            
         
               2.
            
            
               obciążenie Zjednoczonego Królestwa kosztami postępowania.
            
         Zarzuty i główne argumenty
   Przepisy art. 19i rozporządzenia 2847/93 wymagają od Państw Członkowskich przekazywania Komisji pewnych danych drogą elektroniczną w określonym terminie. Jest niezbędne, aby Komisja dysponowała tymi danymi, żeby mogła prowadzić i rozwijać wspólną politykę rybołówstwa, w szczególności w odniesieniu do ochrony, zarządzania i eksploatacji żywych zasobów wodnych.
   Zjednoczone Królestwo przekazało ze znacznym opóźnieniem wymagane na podstawie art. 19i dane za lata 1999, 2000, 2001, 2002 i 2003. Nie zachowano terminów za rok 2004, nie wpłynęły również dane za rok 2005. W konsekwencji Komisja uważa, że Zjednoczone Królestwo uchybiło zobowiązaniom ciążącym na nim na mocy wspomnianych przepisów rozporządzenia 2847/93.
   
      (1)  Dz.U. L 261, 20.10.1993, str.1