CELEX: 62012FN0009
Language: sv
Date: 2012-01-20 00:00:00
Title: Mål F-9/12: Talan väckt den 20 januari 2012 — ZZ mot parlamentet

5.5.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 133/30
            
         Talan väckt den 20 januari 2012 — ZZ mot parlamentet
   (Mål F-9/12)
   2012/C 133/60
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaterna L. Lévi och M. Vandenbussche)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om att Europaparlamentet ska förpliktas att utge ersättning för den ideella och materiella skada som sökanden påstås ha lidit till följd av fel som har begåtts vid behandlingen av Europaparlamentets reservlista.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att parlamentet har ådragit sig utomobligatoriskt skadeståndsansvar för de fel som begåtts vid behandlingen av dess reservlista,
            
         
               —
            
            
               utdöma ersättning för sökandens materiella skada, vilken beräknas uppgå till dels 749 449,3 euro plus pensionsfonder för perioden december 2003 till december 2011, dels månatliga utbetalningar av nettobelopp som motsvarar fastställd lön för tjänstemän med AD-grad, från lönegrad AD 9, löneklass 2, andra året med beaktande av en normal karriär för en tjänsteman i samma grad för resterande period fram till lagstadgad pensionsålder, kompletterat av motsvarande inbetalningar till sjukkassan — jämte dröjsmålsränta med den räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar med tillägg av 2 procentenheter,
            
         
               —
            
            
               utdöma ersättning för sökandens ideella skada, vilken beräknas uppgå till 70 000 euro, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europaparlamentet att ersätta rättegångskostnaderna.