CELEX: 
Language: mt
Date: 2017-09-15
Title: Pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb tad-adozzjoni ta' DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2004/757/ĠAI biex id-definizzjoni ta’ droga tinkludi sustanzi psikoattivi ġodda u li tħassar id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/387/ĠAI

Kunsill
                  tal-Unjoni Ewropea
                                                          Brussell, 15 ta’ Settembru 2017
                                                          (OR. en)

                                                          10537/17
       Fajl Interistituzzjonali:                          COR 1
          2013/0304 (COD)

                                                          CORDROGUE 86
                                                          DROIPEN 91
                                                          JAI 624
                                                          SAN 265
                                                          CODEC 1103

ATTI LEĠISLATTIVI U STRUMENTI OĦRA
Suġġett:             Pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb tad-adozzjoni ta' DIRETTIVA
                     TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni
                     Kwadru tal-Kunsill 2004/757/ĠAI biex id-definizzjoni ta’ droga tinkludi
                     sustanzi psikoattivi ġodda u li tħassar id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/387/ĠAI

Fl-Anness fil-paġna 3, jitħassar il-punt 13.

10537/17 COR 1                                                        JSW/ga
                                               DGD 2                                        MT