CELEX: 22021D0020
Language: pl
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Decyzja nr 3/2020 Komitetu Ambasadorów AKP–UE z dnia 22 grudnia 2020 r. w sprawie przedłużenia mandatu członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (CTA) [2021/20]

12.1.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 10/8
               
            
         DECYZJA nr 3/2020 KOMITETU AMBASADORÓW AKP–UE
         z dnia 22 grudnia 2020 r.
         w sprawie przedłużenia mandatu członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (CTA) [2021/20]
         KOMITET AMBASADORÓW AKP–UE,
         uwzględniając Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony (1), w szczególności art. 2 ust. 5 załącznika III do tej umowy,
         uwzględniając decyzję nr 5/2013 Komitetu Ambasadorów AKP–UE z dnia 7 listopada 2013 r. w sprawie statutu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (CTA) (2), w szczególności art. 5 ust. 4 załącznika do niej,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Art. 5 ust. 4 statutu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich stanowi, że członkowie Zarządu tego centrum powoływani są na okres do pięciu lat przez Komitet Ambasadorów AKP–UE zgodnie z procedurami ustalonymi przez Komitet, z zastrzeżeniem przeglądu śródokresowego.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Zgodnie z art. 95 ust. 1 umowy o partnerstwie AKP–UE umowa ta miała przestać obowiązywać dnia 29 lutego 2020 r.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Zgodnie z decyzją nr 3/2019 Komitetu Ambasadorów AKP–UE z dnia 17 grudnia 2019 r. w sprawie przyjęcia środków przejściowych zgodnie z art. 95 ust. 4 umowy o partnerstwie AKP–UE (3), stosowanie postanowień umowy o partnerstwie AKP–UE przedłużono do dnia 31 grudnia 2020 r. lub do dnia wejścia w życie lub rozpoczęcia tymczasowego stosowania nowej umowy między Unią a państwami AKP, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Zgodnie z decyzją nr 1/2020 Komitetu Ambasadorów AKP–UE z dnia 24 lutego 2020 r. w sprawie mianowania członków zarządu i dyrektora Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (CTA) (4), mandat członków zarządu wygasa w dniu 31 grudnia 2020 r.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Zgodnie z decyzją nr 2/2020 Komitetu Ambasadorów AKP–UE o z dnia 4 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany decyzji nr 3/2019 Komitetu Ambasadorów AKP–UE w sprawie przyjęcia środków przejściowych zgodnie z art. 95 ust. 4 umowy o partnerstwie AKP–UE (5), stosowanie postanowień umowy o partnerstwie AKP–UE przedłużono do dnia 30 listopada 2021 r. lub do dnia wejścia w życie lub rozpoczęcia tymczasowego stosowania nowej umowy między Unią a państwami AKP, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Należy przedłużyć mandat członków zarządu Centrum,
                  
               STANOWI, CO NASTĘPUJE:
         
            Artykuł 1
            Bez uszczerbku dla dalszych decyzji, które Komitet Ambasadorów AKP–UE może przyjąć w ramach swoich prerogatyw, mandat następujących osób pełniących funkcję członków zarządu CTA niniejszym przedłuża się do dnia 30 listopada 2021 r.:
            
                        —
                     
                     
                        Augusto Manuel CORREIA,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        David HUNTER,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Helena JOHANSSON,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Abel KPAWILINA-NAMKOISSE,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Boitshoko NTSHABELE oraz
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Frederike PRAASTERINK,
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 22 grudnia 2020 r.
            
               
                  W imieniu Komitetu Ambasadorów AKP–UE
               
               Michael CLAUSS
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 3.
         
            (2)  Dz.U. L 309 z 19.11.2013, s. 50.
         
            (3)  Dz.U. L 1 z 3.1.2020, s. 3.
         
            (4)  Dz.U. L 72 z 9.3.2020, s. 26.
         
            (5)  Dz.U. L 420 z 14.12.2020, s. 32.