CELEX: 62014CA0567
Language: lt
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Byla C-567/14: 2016 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Cour d'appel de Paris (Prancūzija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Genentech Inc./Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Konkurencija — SESV 101 straipsnis — Neišimtinės licencijos sutartis — Patentas — Pažeidimo nebuvimas — Pareiga mokėti mokestį)

12.9.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 335/8
            
         2016 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Cour d'appel de Paris (Prancūzija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Genentech Inc./Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
   
   (Byla C-567/14) (1)
   
   ((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Konkurencija - SESV 101 straipsnis - Neišimtinės licencijos sutartis - Patentas - Pažeidimo nebuvimas - Pareiga mokėti mokestį))
   (2016/C 335/09)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Cour d'appel de Paris
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovė: Genentech Inc.
   
   
      Atsakovės: Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
   
   
      Rezoliucinė dalis
   
   SESV 101 straipsnis turi būti aiškinamas taip, kad pagal jį nedraudžiama pagal licencinę sutartį, kokia nagrinėjama pagrindinėje byloje, reikalauti licenciato mokėti mokestį už patentuotos technologijos naudojimą visu šios sutarties galiojimo laikotarpiu, jeigu šią technologiją saugantys patentai yra panaikinami arba nepažeidžiami, nes licenciatas galėjo laisvai nutraukti šią sutartį per protingą terminą.
   
      (1)  OL C 73, 2015 3 2.