CELEX: 62020CN0373
Language: bg
Date: 2020-08-06 00:00:00
Title: Дело C-373/20: Преюдициално запитване от Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Областен административен съд Шчечин, Полша), постъпило на 6 август 2020 г. — A.M./ Dyrektor Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

7.12.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 423/19
            
         
      Преюдициално запитване от Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Областен административен съд Шчечин, Полша), постъпило на 6 август 2020 г. — A.M./ Dyrektor Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
      (Дело C-373/20)
      (2020/C 423/26)
      Език на производството: полски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: A.M.
      
         Ответник: Dyrektor Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
      
         Преюдициален въпрос
      
      Правилно ли е разбирането на националните органи на определението за „постоянно пасище“, съдържащо се в член 2, буква в) от Регламент (ЕО) № 1120/2009 на Комисията от 29 октомври 2009 година за определяне на подробни правила за прилагането на схемата за единно плащане, предвидена в дял III от Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски производители (1), в смисъл че естественото временно заливане и наводняване на ливади и пасбища, разположени в зона със специална защита на природата (зона от „Натура 2000“; природен парк „Инско“), води до прилагане в тези земи на т. нар. „ротационно засяване“, в резултат от което се прекъсва петгодишният (или по-дълъг) срок, през който не следва да се извършва такова „ротационно засяване“, което на свой ред представлява основание за лишаване от или ограничаване на плащанията за агроекология на земеделския производител, като влече и други финансови последици, свързани с прекъсването на петгодишния срок на осъществяване на агроекологичната програма?
      
         (1)  ОВ L 316, 2009 г., стр. 1.