CELEX: 32018D0340
Language: lt
Date: 1520294400000
Title: 2018 m. kovo 6 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2018/340, kuriuo sudaromas projektų, kurie turės būti parengti pagal PESCO sistemą, sąrašas

8.3.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 65/24
            
         TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2018/340
   2018 m. kovo 6 d.
   kuriuo sudaromas projektų, kurie turės būti parengti pagal PESCO sistemą, sąrašas
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 46 straipsnio 6 dalį,
   atsižvelgdama į 2017 m. gruodžio 11 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2017/2315, kuriuo nustatomas nuolatinis struktūrizuotas bendradarbiavimas (PESCO) ir nustatomas dalyvaujančių valstybių narių sąrašas (1),
   atsižvelgdama į Vokietijos Federacinės Respublikos, Ispanijos Karalystės, Prancūzijos Respublikos ir Italijos Respublikos pasiūlymą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2017 m. gruodžio 11 d. Taryba priėmė sprendimą (BUSP) 2017/2315;
            
         
               (2)
            
            
               to sprendimo 4 straipsnio 2 dalies e punkte numatyta, kad Taryba turi priimti sprendimą arba rekomendaciją, kuria sudaromas projektų, kurie bus parengti pagal nuolatinio struktūrizuoto bendradarbiavimo (toliau – PESCO) sistemą ir kuriuose atsispindėtų parama pajėgumų plėtojimui bei didelės paramos teikimas atsižvelgiant į priemones ir pajėgumus bendros saugumo ir gynybos politikos operacijoms ir misijoms, sąrašas;
            
         
               (3)
            
            
               2017 m. gruodžio 11 d. valstybės narės, dalyvaujančios PESCO, priėmė deklaraciją, kurioje pateikė pradinį 17 projektų, kurie turėtų būti pradėti pagal PESCO sistemą, sąrašą, grindžiamą pateiktais projektų pasiūlymais. Ta deklaracija buvo priimta siekiant, kad Taryba 2018 m. pradžioje priimtų oficialų sprendimą, kaip numatyta Europos Sąjungos sutarties 46 straipsnio 6 dalyje ir Sprendimo (BUSP) 2017/2315 5 straipsnyje;
            
         
               (4)
            
            
               Sprendimo (BUSP) 2017/2315 5 straipsnio 2 dalies antroje pastraipoje numatyta, kad kiekvieno pavienio projekto narių sąrašas turi būti pridedamas prie Tarybos sprendimo, kaip nurodyta 4 straipsnio 2 dalies e punkte;
            
         
               (5)
            
            
               siekiant užtikrinti nuoseklumą, visų pagal PESCO pradėtų projektų įgyvendinimas bus grindžiamas bendru projektų valdymo taisyklių rinkiniu, įskaitant, inter alia, taisykles dėl stebėtojų vaidmens, jei reikia, kurios turi būti priimtos pagal Sprendimo (BUSP) 2017/2315 4 straipsnio 2 dalies f punktą ir kurias dalyvaujančios valstybės narės, įgyvendinančios atskirą projektą, galėtų prireikus pritaikyti tam projektui;
            
         
               (6)
            
            
               todėl Taryba turėtų priimti sprendimą, kuriuo sudaromas projektų, kurie bus parengti pagal PESCO sistemą, sąrašas,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Pagal PESCO sistemą parengiami šie projektai:
   
               1.
            
            
               Europos medicininės paramos vadavietė;
            
         
               2.
            
            
               Europos apsaugotas programine įranga valdomas radijo ryšys (ESSOR);
            
         
               3.
            
            
               Logistikos centrų tinklas Europoje ir parama operacijoms;
            
         
               4.
            
            
               Karinis mobilumas;
            
         
               5.
            
            
               Europos Sąjungos mokymo misijų kompetencijos centras (ES TMCC);
            
         
               6.
            
            
               Europos kariuomenėms skirtas Europos mokymo atestavimo centras;
            
         
               7.
            
            
               Energijos tiekimo funkcija (EOF);
            
         
               8.
            
            
               Dislokuojami kariniai pagalbos nelaimės atveju pajėgumai;
            
         
               9.
            
            
               Jūrų (pusiau) autonominės apsaugos nuo minų sistemos (MAS MCM);
            
         
               10.
            
            
               Uostų ir jūrų stebėjimas ir apsauga (HARMSPRO);
            
         
               11.
            
            
               Jūrų stebėjimo modernizavimas;
            
         
               12.
            
            
               Dalijimosi informacija apie reagavimą į kibernetines grėsmes ir incidentus platforma;
            
         
               13.
            
            
               Greitojo reagavimo į kibernetinius incidentus komandos ir savitarpio pagalba kibernetinio saugumo srityje;
            
         
               14.
            
            
               Strateginio vadovavimo ir kontrolės (C2) sistema, skirta BSGP misijoms ir operacijoms;
            
         
               15.
            
            
               Šarvuotos pėstininkų kovos mašinos / Amfibinės puolamosios mašinos / Lengvieji šarvuočiai;
            
         
               16.
            
            
               Netiesioginė artilerijos parama („EuroArtillery“);
            
         
               17.
            
            
               EUFOR reagavimo į krizes operacijų centras (EUFOR CROC).
            
         2 straipsnis
   Kiekvieno pavienio projekto narių sąrašas pateikiamas priede.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
   
      Priimta 2018 m. kovo 6 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkė
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  OL L 331, 2017 12 14, p. 57.
   
      PRIEDAS
      
         Kiekvieno pavienio projekto narių sąrašas
      
      
                  Projektas
               
               
                  Projekto nariai
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Europos medicininės paramos vadavietė
                           
                        
               
                  Vokietija, Čekija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Nyderlandai, Rumunija, Slovakija, Švedija
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Europos apsaugotas programine įranga valdomas radijo ryšys (ESSOR)
                           
                        
               
                  Prancūzija, Belgija, Vokietija, Italija, Nyderlandai, Lenkija, Portugalija, Suomija
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              Logistikos centrų tinklas Europoje ir parama operacijoms
                           
                        
               
                  Vokietija, Belgija, Bulgarija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Kroatija, Italija, Kipras, Vengrija, Nyderlandai, Slovėnija, Slovakija
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              Karinis mobilumas
                           
                        
               
                  Nyderlandai, Belgija, Bulgarija, Čekija, Vokietija, Estija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Kroatija, Italija, Kipras, Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Vengrija, Austrija, Lenkija, Portugalija, Rumunija, Slovėnija, Slovakija, Suomija, Švedija
               
            
                  
                              5.
                           
                           
                              Europos Sąjungos mokymo misijų kompetencijos centras (ES TMCC)
                           
                        
               
                  Vokietija, Belgija, Čekija, Airija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Kipras, Liuksemburgas, Nyderlandai, Austrija, Rumunija, Švedija
               
            
                  
                              6.
                           
                           
                              Europos kariuomenėms skirtas Europos mokymo atestavimo centras
                           
                        
               
                  Italija, Graikija
               
            
                  
                              7.
                           
                           
                              Energijos tiekimo funkcija (EOF)
                           
                        
               
                  Prancūzija, Belgija, Ispanija, Italija
               
            
                  
                              8.
                           
                           
                              Dislokuojami kariniai pagalbos nelaimės atveju pajėgumai
                           
                        
               
                  Italija, Graikija, Ispanija, Kroatija, Austrija
               
            
                  
                              9.
                           
                           
                              Jūrų (pusiau) autonominės apsaugos nuo minų sistemos (MAS MCM)
                           
                        
               
                  Belgija, Graikija, Latvija, Nyderlandai, Portugalija, Rumunija
               
            
                  
                              10.
                           
                           
                              Uostų ir jūrų stebėjimas ir apsauga (HARMSPRO)
                           
                        
               
                  Italija, Graikija, Ispanija, Portugalija
               
            
                  
                              11.
                           
                           
                              Jūrų stebėjimo modernizavimas
                           
                        
               
                  Graikija, Bulgarija, Airija, Ispanija, Kroatija, Italija, Kipras
               
            
                  
                              12.
                           
                           
                              Dalijimosi informacija apie reagavimą į kibernetines grėsmes ir incidentus platforma
                           
                        
               
                  Graikija, Ispanija, Italija, Kipras, Vengrija, Austrija, Portugalija
               
            
                  
                              13.
                           
                           
                              Greitojo reagavimo į kibernetinius incidentus komandos ir savitarpio pagalba kibernetinio saugumo srityje
                           
                        
               
                  Lietuva, Ispanija, Prancūzija, Kroatija, Nyderlandai, Rumunija, Suomija
               
            
                  
                              14.
                           
                           
                              Strateginio vadovavimo ir kontrolės (C2) sistema, skirta BSGP misijoms ir operacijoms
                           
                        
               
                  Ispanija, Vokietija, Italija, Portugalija
               
            
                  
                              15.
                           
                           
                              Šarvuotos pėstininkų kovos mašinos / Amfibinės puolamosios mašinos / Lengvieji šarvuočiai
                           
                        
               
                  Italija, Graikija, Slovakija
               
            
                  
                              16.
                           
                           
                              Netiesioginė artilerijos parama („EuroArtillery“)
                           
                        
               
                  Slovakija, Italija
               
            
                  
                              17.
                           
                           
                              EUFOR reagavimo į krizes operacijų centras (EUFOR CROC)
                           
                        
               
                  Vokietija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Kipras