CELEX: 62020TA0425
Language: mt
Date: 2022-04-06 00:00:00
Title: Kawża T-425/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ April 2022 – KU vs SEAE (“Servizz pubbliku – Membri tal-persunal bil-kuntratt – Persunal tas-SEAE – Fastidju psikoloġiku – Investigazzjoni amministrattiva – Artikolu 12a tar-Regolamenti tal-Persunal – Talba għal assistenza – Ċaħda tat-talba – Artikolu 24 tar-Regolamenti tal-Persunal – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball ta’ evalwazzjoni – Terminu raġonevoli – Responsabbiltà”)

20.6.2022   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 237/47
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ April 2022 – KU vs SEAE
      (Kawża T-425/20) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Membri tal-persunal bil-kuntratt - Persunal tas-SEAE - Fastidju psikoloġiku - Investigazzjoni amministrattiva - Artikolu 12a tar-Regolamenti tal-Persunal - Talba għal assistenza - Ċaħda tat-talba - Artikolu 24 tar-Regolamenti tal-Persunal - Obbligu ta’ motivazzjoni - Żball ta’ evalwazzjoni - Terminu raġonevoli - Responsabbiltà”)
      (2022/C 237/59)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: KU (rappreżentant: A. Tymen, avukat)
      
         Konvenut: Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (rappreżentanti: S. Marquardt, R. Spáč, G. Pasqualetti u E. Orgován, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u intiża, minn naħa, għall-annullament tad-deċiżjoni tas-SEAE tas-17 ta’ Settembru 2019 li tiċħad it-talba għal assistenza tar-rikorrenti u, min-naħa l-oħra, għall-kumpens għad-dannu li hija allegatament ġarrbet bħala riżultat ta’ atti ta’ fastidju psikoloġiku.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  KU hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 297, 7.9.2020.