CELEX: 41992D0156
Language: da
Date: 1992-03-05 00:00:00
Title: AFGØRELSE TRUFFET AF REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS MEDLEMSSTATER den 5. marts 1992 om udnævnelse af en dommer ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (92/156/EØF, Euratom, EKSF) #

Avis juridique important

|

41992D0156

AFGØRELSE TRUFFET AF REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS MEDLEMSSTATER den 5. marts 1992 om udnævnelse af en dommer ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (92/156/EØF, Euratom, EKSF)  -   

EF-Tidende nr. L 067 af 12/03/1992 s. 0039 - 0039 den finske specialudgave: kapitel 1 bind 2 s. 0167  den svenske specialudgave: kapitel 1 bind 2 s. 0167 

AFGOERELSE  TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER  den 5. marts 1992  om udnaevnelse af en dommer ved De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans  (92/156/EOEF, Euratom, EKSF)   REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 32d, stk. 3,  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 168 A, stk. 3,  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 140 A, stk. 3,  under henvisning til Raadets afgoerelse 88/591/EKSF, EOEF, Euratom af 24. oktober 1988 om Oprettelse af De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans (1), og  ud fra foelgende betragtninger:  David Edward, dommer ved De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans, har ved skrivelse af 7. februar 1992 stilet til praesidenten for Retten i Foerste Instans og fremsendt til formanden for Raadet indgivet sin afskedsbegaering med virkning fra den 10.  marts 1992;  i henhold til artikel 44 og 8 i protokollen vedroerende statutten for Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskabs Domstol, artikel 44 og 7 i protokollen vedroerende statutten for Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskabs Domstol og artikel 45 og 7 i protokollen  vedroerende statutten for Det Europaeiske Atomenergifaellesskabs Domstol skal der udnaevnes en dommer for resten af David Edwards embedsperiode -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Artikel 1  Christopher Bellamy udnaevnes herved til dommer ved Retten i Foerste Instans indtil den 31. august 1995.  Artikel 2  Denne afgoerelse faar virkning fra den 10. marts 1992. Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. marts 1992. J.C. PAULOURO das NEVES  Formand   (1) EFT nr. L 319 af 25. 11. 1988, s. 1.