CELEX: 32004R1805
Language: it
Date: 2004-10-14 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 1805/2004 della Commissione, del 14 ottobre 2004, che modifica il regolamento (CEE) n. 2273/93 che fissa i centri d’intervento per i cereali

19.10.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 318/9
            
         
      REGOLAMENTO (CE) N. 1805/2004 DELLA COMMISSIONE
   
   del 14 ottobre 2004
   che modifica il regolamento (CEE) n. 2273/93 che fissa i centri d’intervento per i cereali
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1784/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), in particolare l’articolo 6,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Ai sensi dell’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1784/2003, la segala è esclusa dal sistema di intervento per la campagna di commercializzazione 2004/2005.
            
         
               (2)
            
            
               Occorre quindi sopprimere la colonna relativa alla segala nella tabella riportata nell’allegato del regolamento (CEE) n. 2273/93 della Commissione (2), nella quale sono elencati i centri di intervento. Inoltre, alcuni Stati membri hanno presentato domande di modifiche riguardanti alcuni di questi centri.
            
         
               (3)
            
            
               Occorre modificare di conseguenza il regolamento (CEE) n. 2273/93.
            
         
               (4)
            
            
               Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   L’allegato del regolamento (CEE) n. 2273/93 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 14 ottobre 2004.
      
         
            Per la Commissione
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 270 del 21.10.2003, pag. 78.
   
      (2)  GU L 207 del 18.8.1993, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 750/2004 (GU L 118 del 23.4.2004, pag. 6).
   
      ALLEGATO
      L’allegato del regolamento (CEE) n. 2273/93 è modificato come segue:
      
                  1)
               
               
                  La colonna 3 è soppressa.
               
            
                  2)
               
               
                  Nella sezione «BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND», sono considerati centri di intervento per l’orzo i seguenti centri:
                  
                              Land
                           
                           
                              Centro di intervento
                           
                        
                              Brandenburg
                           
                           
                              Brandenburg, Drebkau, Fürstenwalde, Gransee, Herzberg e Niemegk
                           
                        
                              Sachsen
                           
                           
                              Bischofswerda e Eilenburg
                           
                        
                              Sachsen-Anhalt
                           
                           
                              Klötze, Rosslau e Tangermünde
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Nella sezione «POLSKA», alla voce «Podkarpackie», è soppresso il centro «Krosno».