CELEX: C2007/117/25
Language: lt
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Byla C-143/07 2007 m. kovo 13 d. Finanzgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Firma A.O.B. Reuter & Co. prieš Hauptzollamt Hamburg-Jonas

26.5.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 117/16
            
         2007 m. kovo 13 d.Finanzgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Firma A.O.B. Reuter & Co. prieš Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   
   (Byla C-143/07)
   (2007/C 117/25)
   Proceso kalba: vokiečių
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Finanzgericht Hamburg
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovė: Firma A.O.B. Reuter & Co.
   Atsakovė: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   Prejudicinis klausimas
   Ar pagal Reglamento (EEB) Nr. 3665/87 (1) 11 straipsnio 1 dalį sankcija taikoma tik už eksportuotojo klaidingos informacijos pateikimą eksporto deklaracijoje ar tik už materialinių sąlygų gauti grąžinamąją eksporto išmoką nesilaikymą?
   
      (1)  OL L 351, p. 1.