CELEX: 62013CN0306
Language: lv
Date: 2013-06-04 00:00:00
Title: Lieta C-306/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 4. jūnijā iesniedza Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Beļģija) — LVP NV /Beļģijas valsts

31.8.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 252/20
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 4. jūnijā iesniedza Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Beļģija) — LVP NV/Beļģijas valsts
   (Lieta C-306/13)
   2013/C 252/30
   Tiesvedības valoda — holandiešu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Rechtbank van eerste aanleg te Brussel
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: LVP NV
   
   
      Atbildētāja: Beļģijas valsts
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai ar Padomes 2005. gada 29. novembra Regulu (EK) Nr. 1964/2005 par tarifu likmēm banāniem (OV L 316, 1. lpp.), ko Eiropas Savienībā piemēroja laikposmā no 2006. gada 1. janvāra līdz 2009. gada 15. decembrim, ir pārkāpts GATT 1994 I pants, XIII panta 1. punkts, XIII panta 2. punkta d) apakšpunkts, XXVIII pants un/vai kāds cits piemērojams pants atsevišķi vai savstarpējā kopsakarā, paredzot banāniem (KN kods 0803 00 19) — pretēji vienošanām par banāniem, par ko ir vienojusies EK — ievedmuitu EUR 176 par tonnu, pirms PTO ietvaros par to tika panākta jauna vienošanās?