CELEX: 62012CN0088
Language: it
Date: 2012-02-20 00:00:00
Title: Causa C-88/12: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank Roermond (Paesi Bassi) il 20 febbraio 2012 — Procedimento penale a carico di Jibril Jaoo

28.4.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 126/7
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Rechtbank Roermond (Paesi Bassi) il 20 febbraio 2012 — Procedimento penale a carico di Jibril Jaoo
   (Causa C-88/12)
   2012/C 126/14
   Lingua processuale: l’olandese
   
      Giudice del rinvio
   
   Rechtbank Roermond
   
      Parti
   
   Jibril Jaoo
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se l’articolo 4.17a del Vreemdelingenbesluit del 2000 violi il divieto di verifiche di frontiera o, rispettivamente, di controlli equivalenti a verifiche di frontiera, ai sensi degli articoli 20 e 21 del Codice frontiere Schengen (1).
            
         
               2)
            
            
               In caso affermativo, se ciò possa essere invocato anche da cittadini non dell’Unione ovvero da persone senza un titolo di soggiorno in uno Stato membro dell’UE.
            
         
      (1)  Regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 marzo 2006, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) (GU L 105, pag. 1).