CELEX: 31990R1527
Language: en
Date: 1990-06-07 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 1527/90 of 6 June 1990 suspending advance fixing of the export refund for certain pigmeat products

7. 6 . 90                               Official Journal of the European Communities                           No L 144/ 19
                                     COMMISSION REGULATION (EEC) No 1527/90
                                                        of 6 June 1990
                 suspending advance fixing of the export refund for certain pigmeat products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                       whereas such a measure has already been adopted for beef
Having regard to the Treaty establishing the European             and veal and poultrymeat ; whereas as a consequence, in
Economic Community,
                                                                  order to preclude applications for advance fixing of
                                                                  refunds for speculative ends, such advance fixing must be
Having regard to Regulation (EEC) No 2759/75 of the               suspended forthwith until the application of that adjust­
Council of 29 October 1975 on the common organization             ment and no action must be taken in respect of applica­
of the market in pigmeat f), as last amended by Regula­           tions pending,
tion (EEC) No 1249/89 (2),
Having regard to Regulation (EEC) No 2768/75 of the               HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Council of 29 October 1975 laying down general rules for
granting export refunds on pigmeat and criteria for fixing                                 Article 1
the amount of such refunds (3), and in particular the
second subparagraph of Article 5 (4) thereof,                     Advance fixing of refunds in respect of products which
Whereas the refunds for pigmeat products were fixed by            are listed in the Annex to Regulation (EEC) No 1077/90
Commission Regulation (EEC) No 1077/90 (4);                       is hereby suspended from 7 to 11 June 1990.
Whereas the circumstances currently applying in the                                        Article 2
German Democratic Republic and their effects on the
market in that State make it necessary to adjust refunds ;        This Regulation shall enter into force on 7 June 1990 .
                 This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                 States.
                 Done at Brussels, 6 June 1990 .
                                                                            For the Commission
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                       Member of the Commission
(') OJ  No L 282, 1 . 11 . 1975, p. 1.
(J) OJ  No L 129, 11 . 5.  1989, p. 12.
0   OJ  No L 282, 1 . 11 . 1975, p. 39.
 4) OJ  No L 108, 28 . 4.  1990, p. 72.