CELEX: 62020TB0633
Language: et
Date: 2021-09-27 00:00:00
Title: Kohtuasi T-633/20: Üldkohtu 27. septembri 2021. aasta määrus – CNMSE jt versus parlament ja nõukogu (Tühistamishagi – Rahvatervis – Määrus (EL) 2020/1043 – Kliiniliste uuringute tegemine GMOsid sisaldavate või neist koosnevate inimravimitega – Koroonaviirushaiguse SARS-CoV-2 (COVID-19) ravi või ennetamine – Mõiste „seadusandlik akt“ – Mõiste „halduse üldakt“ – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus)

6.12.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 490/43
            
         
      Üldkohtu 27. septembri 2021. aasta määrus – CNMSE jt versus parlament ja nõukogu
      (Kohtuasi T-633/20) (1)
      
      (Tühistamishagi - Rahvatervis - Määrus (EL) 2020/1043 - Kliiniliste uuringute tegemine GMOsid sisaldavate või neist koosnevate inimravimitega - Koroonaviirushaiguse SARS-CoV-2 (COVID-19) ravi või ennetamine - Mõiste „seadusandlik akt“ - Mõiste „halduse üldakt“ - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)
      (2021/C 490/51)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: Coordination nationale médicale santé – environnement (CNMSE) (Pariis, Prantsusmaa) ja viis teist hagejat, kelle nimed on toodud kohtumääruse lisas (esindaja: advokaat G. Tumerelle)
      
         Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: J. Etienne ja W. Kuzmienko), Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Jaume ja M. Moore)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. juuli 2020. aasta määrus (EL) 2020/1043, mis käsitleb kliiniliste uuringute tegemist geneetiliselt muundatud organisme sisaldavate või neist koosnevate inimravimitega, mis on ette nähtud koroonaviirushaiguse (COVID-19) raviks või ennetamiseks, ning nende ravimite tarnimist (ELT 2020, L 231, lk 12).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Euroopa Komisjoni ja mittetulundusühingu „Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique“ menetlusse astumise avalduste üle otsustamise vajadus on ära langenud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Coordination nationale médicale santé – environnement (CNMSE) ja teiste hagejate, kelle nimed on toodud lisas, kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Parlamendi ja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
               
            
                  4.
               
               
                  Jätta komisjoni ja mittetulundusühingu „Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique“ nende vastavad kohtukulud seoses menetlusse astumise taotlustega.
               
            
         (1)  ELT C 9, 11.1.2021.