CELEX: 31972R2816
Language: da
Date: 1972-12-22 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2816/72 af 22. december 1972 om fravigelse af forordning (EØF) nr. 1173/68 for så vidt angår beløbet af sikkerhedsstillelsen ved indførsel af ungkvæg og kalve bestemt til opfodring

De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  21
 Nr. L 297/ 10                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                            30.12.72
                                      KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2816/72
                                                         af 22 . december 1972
                           om fravigelse af forordning (EØF) nr. 1 1 73/68 for så vidt angår beløbet af
                          sikkerhedsstillelsen ved indførsel af ungkvæg og kalve bestemt til opfodring
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                          21 . november 19726) om suspension af henholdsvis de
FÆLLESSKABER HAR                                                        autonome toldsatser i den fælles toldtarif og afgifterne
                                                                        inden for oksekødsektoren ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro­
                                                                        For at sikre, at disse foranstaltninger kun finder anven­
pæiske økonomiske Fællesskab ,
                                                                        delse på ungkvæg og kalve bestemt til opfedning, bør
                                                                        størrelsen af sikkerheden fastsættes til et beløb, der sva­
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/
 68 af 27 . juni 1968 om oprettelse af en fælles markeds­
                                                                        rer til de toldsatser, der for tiden finder anvendelse på
ordning for oksekød 1), senest ændret ved forordning
                                                                        andre levende dyr inden for rammerne af forordning
                                                                        (EØF) nr . 2324/ 72 ;
(EØF) nr. 2838/7 1 2), særlig artikel 1 1 . stk . 2 , og
                                                                        de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
ud fra følgende betragtninger :
                                                                        ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen
                                                                        for oksekød
 Begunstigelsen i henhold til den særlige importordning,
som er fastsat i artikel 1 1 i forordning (EØF) nr. 805/
 68. er afhængig af en sikkerhedsstillelse, der skal sikre             UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
opfyldelsen af de betingelser, som er fastsat i artikel 2 i
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1173/68 af 2 .
august 1968 om den særlige importordning for visse ka­                                                 A rtikel 1
tegorier af ungkvæg og kalve3), ændret ved forordning
                                                                       Som fravigelse af forordning (EØF) nr. 1 173/68 fastsæt­
( EØF) nr. 390/69 4): størrelsen af denne sikkerhed er i               tes det sikkerhedsbeløb, der er nævnt i artikel 4, stk. 2, i
artikel 4 i samme forordning fastsat til et beløb, der sva­
rer til de beløb , som ikke er opkrævet i henhold til nævn­
                                                                       samme forordning, indtil den 31 . januar 1973 til 8% af
te artikel 1 1 ;
                                                                       toldværdien af det ungkvæg og de kalve, der er nævnt i
                                                                       artikel 1 1 , stk . 1 , i forordning (EØF) nr. 805/68.
afgifter og told for ungkvæg og kalve, der hører ind un­
der ordningen i artikel 1 1 i forordning (EØF) nr. 805/68                                               A rtikel 2
er blevet suspenderet ved Rådets forordninger (EØF) nr.
2324/ 72 af 31 . oktober 1972 5) og (EØF) nr. 2457/ 72 af               Denne forordning træder i kraft den 18 . december 1972.
                 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
                 Udfærdiget i Bruxelles, den 22 . december 1972.
                                                                                               Pa Kommissionens vegne
                                                                                                    S. L. MANSHOLT
                                                                                                         Formand
') EFT nr. L 148 af 28.6.1968. s . 24.
2) EFTnr. L I86af 30.12.1971 , s. 1 .
3) EFTnr. L 193 af 3.8.1968 . s . 7.
4) EFTnr. L 51 af 1.3 . 1969 , s . 34.
5) EFTnr. L 249 af 4.1 1.1972. s. 5 .                                   6) EFT nr. L 266 af 25.1 1.1972, s. 10.