CELEX: 31969R2604
Language: lv
Date: 1969-12-20 00:00:00
Title: Padomes Regula (EEK) Nr. 2604/69 (1969. gada 20. decembris), ar ko Francijas Aizjūras departamentiem piemēro Regulu (EEK) Nr. 2603/69, ar ko izveido kopējus eksporta noteikumus

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31969R2604

Oficiālais Vēstnesis L 324 , 27/12/1969 Lpp. 0034 - 0034 Speciālizdevums dāņu valodā: Sērija I Nodaļa 1969(II) Lpp. 0580  Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Nodaļa 1969(II) Lpp. 0598  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 11 Sējums 1 Lpp. 0109 

		Padomes Regula (EEK) Nr. 2604/69(1969. gada 20. decembris),ar ko Francijas Aizjūras departamentiem piemēro Regulu (EEK) Nr. 2603/69, ar ko izveido kopējus eksporta noteikumusEIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 227. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā Kopienas noteikumi par kopēju eksporta noteikumu izveidošanu būtu jāpiemēro arī Francijas Aizjūras departamentiem,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsPadomes 1969. gada 20. decembra Regulu (EEK) Nr. 2603/69 [1], ar ko izveidoti kopēji eksporta noteikumi, piemēro Francijas Aizjūras departamentiem.2. pantsŠī regula stājas spēkā 1969. gada 31. decembrī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1969. gada 20. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsH.J. De Koster[1] OV L 324, 27.12.1969., 25. lpp.--------------------------------------------------