CELEX: 32012D0479
Language: hr
Date: 2012-08-14 00:00:00
Title: 2012/479/EU: Provedbena odluka Komisije od 14. kolovoza 2012. o izmjeni Odluke 2007/777/EZ o unosima za Izrael na popisima trećih zemalja iz kojih se u Uniju mogu unositi određeni mesni proizvodi (priopćena pod brojem dokumenta C(2012) 5703)  Tekst značajan za EGP

03/Sv. 62
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               231
            
         32012D0479
   
               L 219/23
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
   od 14. kolovoza 2012.
   o izmjeni Odluke 2007/777/EZ o unosima za Izrael na popisima trećih zemalja iz kojih se u Uniju mogu unositi određeni mesni proizvodi
   (priopćena pod brojem dokumenta C(2012) 5703)
   (Tekst značajan za EGP)
   (2012/479/EU)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i unošenje proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (1), a posebno uvodnu rečenicu njezinog članka 8., prvi podstavak točke 1. članka 8. i točku 4. članka 8.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Odluka Komisije 2007/777/EZ od 29. studenoga 2007. o utvrđivanju uvjeta za zdravlje životinja i javno zdravlje te obrazaca certifikata za uvoz iz trećih zemalja određenih mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva za prehranu ljudi i o stavljanju izvan snage Odluke 2005/432/EZ (2) propisuje pravila za uvoz u Uniju pošiljaka mesnih proizvoda i pošiljaka obrađenih želudaca, mjehura i crijeva, te njihov provoz i skladištenje u Uniji, kako je definirano u Uredbi (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju posebnih higijenskih pravila za hranu životinjskog podrijetla (3).
            
         
               (2)
            
            
               Dio 2. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ utvrđuje popis trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobren unos mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva, ako ti proizvodi udovoljavaju obradi navedenoj u tom popisu. Kada su treće zemlje regionalizirane s ciljem uključivanja u taj popis, njihovi regionalizirani teritoriji navedeni su u dijelu 1. tog Priloga.
            
         
               (3)
            
            
               Dio 4. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ propisuje način obrade iz dijela 2. tog Priloga, dodjeljujući oznaku svakoj od tih obrada. Navedeni dio utvrđuje opću obradu „A” i posebne obrade „B” do „F”, navedene silaznim redoslijedom strogoće.
            
         
               (4)
            
            
               Nakon izbijanja visoko patogene influence ptica u određenim područjima Izraela, Odluka 2007/777/EZ, kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 532/2012 (4), propisuje da je uvoz u Uniju mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva peradi, uzgojene pernate divljači, uzgojenih bezgrebenki i divljih ptica dozvoljen iz područja trećih zemalja pogođenih izbijanjem bolesti, samo ako su bili podvrgnuti posebnoj obradi „D”, u skladu s dijelom 4. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ. Područje u Izraelu pogođeno izbijanjem bolesti, za koje se primjenjuje regionalizacija iz razloga zdravlja životinja, navedeno je u tablici u dijelu 1. Priloga II. Odluci.
            
         
               (5)
            
            
               Izrael uspješno kontrolira izbijanje visoko patogene influence ptica na temelju podnesenih podataka o povoljnom stanju vezanom uz navedenu bolest. Osim toga, nadziranje koje provodi nadležno tijelo u Izraelu tijekom razdoblja koje je proteklo od usmrćivanja sve peradi na zaraženim gospodarstvima za uzgoj peradi, te čišćenje i dezinfekcija ovih objekata, nisu otkrili nikakva daljnja širenja bolesti.
            
         
               (6)
            
            
               Stoga je primjereno izmijeniti unose za Izrael u dijelu 1. i 2. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ kako bi se odobrio uvoz u Uniju mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva peradi i uzgojene pernate divljači, uzgojenih bezgrebenki i divljih ptica, koji su bili predmet opće obrade „A”, u skladu s dijelom 4. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ, iz cijelog teritorija Izraela.
            
         
               (7)
            
            
               Odluku 2007/777/EZ stoga treba izmijeniti.
            
         
               (8)
            
            
               Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Prilog II. Odluci 2007/777/EZ mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 14. kolovoza 2012.
      
         
            Za Komisiju
         
         John DALLI
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 18, 23.1.2003., str. 11.
   
      (2)  SL L 312, 30.11.2007., str. 49.
   
      (3)  SL L 139, 30.4.2004., str. 55.
   
      (4)  SL L 163, 22.6.2012., str. 1.
   PRILOG
   Prilog II. Odluci 2007/777/EZ mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               u dijelu 1. sav unos za Izrael se briše;
            
         
               2.
            
            
               u dijelu 2. unos za Izrael zamjenjuje se sljedećim:
               
                           „IL
                        
                        
                           Izrael
                        
                        
                           B
                        
                        
                           B
                        
                        
                           B
                        
                        
                           B
                        
                        
                           A
                        
                        
                           A
                        
                        
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           B
                        
                        
                           XXX
                        
                        
                           A
                        
                        
                           A
                        
                        
                           XXX”