CELEX: 32003D0708
Language: lt
Date: 1065484800000
Title: 2003 m. spalio 7 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Tarybos direktyvos 91/68/EEB E priedą ir Sprendimo 93/198/EEB I ir II priedus, siekiant atnaujinti avims ir ožkoms skirtų veterinarijos sertifikatų pavyzdžius (pranešta dokumentu Nr. C(2003) 3511)tekstas svarbus EEE

Svarbus teisinis pranešimas

|

32003D0708

Oficialusis leidinys L 258 , 10/10/2003 p. 0011 - 0034

		Komisijos sprendimas2003 m. spalio 7 d.iš dalies keičiantis Tarybos direktyvos 91/68/EEB E priedą ir Sprendimo 93/198/EEB I ir II priedus, siekiant atnaujinti avims ir ožkoms skirtų veterinarijos sertifikatų pavyzdžius(pranešta dokumentu Nr. C(2003) 3511)(tekstas svarbus EEE)(2003/708/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1972 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyvą 72/462/EEB dėl sveikatos ir veterinarinio patikrinimo problemų importuojant galvijus, avis, ožkas, kiaules, šviežią mėsą arba mėsos produktus iš trečiųjų šalių [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 807/2003 [2], ypač į jos 11 straipsnį,atsižvelgdama į 1991 m. sausio 28 d. Tarybos direktyvą 91/68/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių Bendrijos vidaus prekybą avimis ir ožkomis [3], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos direktyva 2003/50/EB [4], ypač į jos 14 straipsnio 2 dalį,kadangi:(1) Veterinarijos sertifikato, skirto prekybai veislinėmis avimis ir ožkomis, pavyzdys yra nustatytas Direktyvos 91/68/EEB E priedo III pavyzdyje.(2) 1993 m. vasario 17 d. Komisijos sprendime 93/198/EEB su paskutiniais pakeitimais, nustatytais Sprendimu 2002/261/EB [5], nustatyti pavyzdiniai gyvūnų sveikatos reikalavimai ir veterinarinis sertifikavimas iš trečiųjų šalių importuojant namines avis bei ožkas [6].(3) Pagal 2001 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 999/2001, nustatančio tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles [7], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1234/2003 [8], VIII priedo A skyriaus I dalį ir IX priedo E skyrių buvo panaikinti tam tikri avių ir ožkų prekybos ir importo apribojimai, kai gyvūnai yra ARR/ARR priono baltymo genotipo.(4) Būtina suderinti Direktyvos 91/68/EEB E priede pateikto III pavyzdžio veterinarijos sertifikatą ir Sprendimo 93/198/EEB I bei II prieduose pateiktus sertifikatų pavydžius su atnaujintomis taisyklėmis.(5) Dėl to atitinkamai turėtų būti iš dalies pakeista Direktyva 91/68/EEB ir Sprendimas 93/198/EEB.(6) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisSprendimo 91/68/EEB E priede pateiktas III pavyzdys pakeičiamas šio sprendimo I priedo tekstu.2 straipsnisSprendimas 93/198/EEB iš dalies keičiamas taip:1) I priedas pakeičiamas šio sprendimo II priedo tekstu;2) II priedas pakeičiamas šio sprendimo III priedo tekstu.3 straipsnisŠis sprendimas taikomas nuo 2003 m. spalio 13 d.4 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 2003 m. spalio 7 d.Komisijos varduDavid ByrneKomisijos narys[1] OL L 302, 1972 12 31, p. 28.[2] OL L 122, 2003 5 16, p. 36.[3] OL L 46, 1991 2 19, p. 19.[4] OL L 169, 2003 7 8, p. 51.[5] OL L 86, 1993 4 6, p. 34.[6] OL L 91, 2002 4 6, p. 31.[7] OL L 147, 2001 5 31, p. 1.[8] OL L 173, 2003 7 11, p. 6.--------------------------------------------------I PRIEDAS+++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++--------------------------------------------------II PRIEDAS"„I PRIEDAS+++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------III PRIEDAS"„II PRIEDAS+++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------