CELEX: C2007/140/06
Language: ro
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: Cauza C-328/05 P: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 10 mai 2007 — SGL Carbon AG/Comisia Comunităților Europene (Recurs — Concurență — Înțelegere — Linii directoare privind metoda de stabilire a amenzilor — Comunicare referitoare la politica de clemență — Principiul non bis in idem)

23.6.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 140/4
            
         Hotărârea Curții (Camera a patra) din 10 mai 2007 — SGL Carbon AG/Comisia Comunităților Europene
   (Cauza C-328/05 P) (1)
   
   (Recurs - Concurență - Înțelegere - Linii directoare privind metoda de stabilire a amenzilor - Comunicare referitoare la politica de clemență - Principiul non bis in idem)
   (2007/C 140/06)
   Limba de procedură: germana
   Părțile
   
      Recurentă: SGL Carbon AG (reprezentanți: M. Klusmann și F. Wiemer, Rechtsanwälte)
   
      Cealaltă parte în proces: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: F. Castillo de la Torre, M. Schneider, W. Mölls și H. Gading, agenți)
   Obiectul
   Recurs împotriva hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a doua) din 15 iunie 2005, Tokai Carbon și alții/Comisie (cauze conexe T-71/03, T-74/03, T-87/03 și T-91/03), prin care Tribunalul a respins în parte acțiunea având ca obiect anularea Deciziei C(2002)5083 final a Comisiei din 17 decembrie 2002 privind o procedură de aplicare a articolului 81 din Tratatul CE — Înțelegere referitoare la piața grafiturilor speciale
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Obligă SGL Carbon AG la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 281, 12.11.2005.