CELEX: 62012TB0389
Language: pl
Date: 2012-10-11 00:00:00
Title: Sprawa T-389/12 R: Postanowienie Sądu z dnia 11 października 2012 r. — EDF przeciwko Komisji (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego — Konkurencja — Koncentracje — Rynek energii elektrycznej — Decyzja zezwalająca na koncentrację z zastrzeżeniem wypełnienia pewnych zobowiązań — Odmowa przedłużenia terminu wyznaczonego na wypełnienie tych zobowiązań — Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych — Brak pilnego charakteru)

24.11.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 366/35
            
         Postanowienie Sądu z dnia 11 października 2012 r. — EDF przeciwko Komisji
   (Sprawa T-389/12 R)
   (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Konkurencja - Koncentracje - Rynek energii elektrycznej - Decyzja zezwalająca na koncentrację z zastrzeżeniem wypełnienia pewnych zobowiązań - Odmowa przedłużenia terminu wyznaczonego na wypełnienie tych zobowiązań - Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych - Brak pilnego charakteru)
   2012/C 366/71
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Électricité de France (EDF) (Paryż, Francja) (przedstawiciele: adwokaci A. Creus Carreras i A. Valiente Martin)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Giolito i S. Noë, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych w odniesieniu do decyzji Komisji C(2012) 4617 wersja ostateczna z dnia 28 czerwca 2012 r. w przedmiocie odmowy przyznania skarżącej przedłużenia terminu na wypełnienie niektórych z jej zobowiązań określonych w decyzji C(2009) 9059 z dnia 12 listopada 2009 r., w której Komisja zezwoliła na koncentrację mającą na celu przejęcie wyłącznej kontroli nad aktywami przedsiębiorstwa Segebel przez Électricité de France (sprawa COMP/M.5549 — EDF/Segebel).
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego zostaje oddalony.
            
         
               2)
            
            
               Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.