CELEX: C2007/096/25
Language: lt
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Byla C-63/06 2007 m. balandžio 19 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas ( Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (Lietuvos Respublika) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) UAB Profisa prieš Muitinės departamentą prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Direktyva 92/83/EEB — Akcizų už alkoholį ir alkoholinius gėrimus struktūrų suderinimas — 27 straipsnio 1 dalies f punktas — Šokolado gaminiuose esantis alkoholis — Atleidimas nuo suderinto akcizo)

28.4.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 96/15
            
         2007 m. balandžio 19 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (Lietuvos Respublika) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) UAB Profisa prieš Muitinės departamentą prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
   
   (Byla C-63/06) (1)
   
   (Direktyva 92/83/EEB - Akcizų už alkoholį ir alkoholinius gėrimus struktūrų suderinimas - 27 straipsnio 1 dalies f punktas - Šokolado gaminiuose esantis alkoholis - Atleidimas nuo suderinto akcizo)
   (2007/C 96/25)
   Proceso kalba: lietuvių
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
   Šalys pagrindinėje byloje
   
      Ieškovė: UAB Profisa
   
      Atsakovas: Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
   Dalykas
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas — 1992 m. spalio 19 d. Tarybos direktyvos 92/83/EEB dėl akcizų už alkoholį ir alkoholinius gėrimus struktūrų suderinimo (OL L 316, p. 21) 27 straipsnio 1 dalies f punkto išaiškinimas — Pareiga atleisti nuo akcizo alkoholį, esantį iš trečiosios valstybės įvežamuose šokolado gaminiuose
   Rezoliucinė dalis
   1992 m. spalio 19 d. Tarybos direktyvos 92/83/EEB dėl akcizų už alkoholį ir alkoholinius gėrimus struktūrų suderinimo 27 straipsnio 1 dalies f punktas turi būti aiškinamas kaip įpareigojantis valstybes nares atleisti nuo suderinto akcizo į Europos Sąjungos muitų teritoriją įvežamą etilo alkoholį, esantį šokolado gaminiuose, skirtuose tiesioginiam vartojimui, kai alkoholio kiekis šiuose gaminiuose neviršija 8,5 litro šimte kilogramų produkto.
   
      (1)  OL C 86, 2006 4 8.