CELEX: 31978R3007
Language: da
Date: 1978-12-21 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3007/78 af 20. december 1978 om forlængelse af fristen for ydelse af eksportrestitutioner for råtobak fra høsten 1976 fastsat ved forordning (EØF) nr. 783/77

21 . 12. 78                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                            Nr. L 357/47
                             KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3007/78
                                                 af 20. december 1978
              om forlængelse af fristen for ydelse af eksportrestitutioner for råtobak fra hø­
                                 sten 1976 fastsat ved forordning (EØF) nr. 783/77
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                              fristen for ydelse af disse restitutioner er blevet sat til
 FÆLLESSKABER HAR —                                          31 . december 1978 ; der har vist sig mulighed for ud­
                                                             førsel af disse tobakker efter denne dato ; disse restitu­
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                             tioner bør ydes indtil den 31 . juli 1979 for at mulig­
                                                             gøre at disse udførsler kan finde sted ;
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 727/       de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
 70 af 21 . april 1970 om oprettelse af en fælles mar­       overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
 kedsordning for råtobak ('), senest ændret ved tiltrædel­   teen for Tobak —
 sesakten, særlig artikel 9, stk. 2, tredje afsnit, første
 punktum, og
                                                             UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 ud fra følgende betragtninger :
                                                                                  Eneste artikel
 Eksportrestitutioner blev fastsat for visse tobaksorter
 fra høsten 1976 ved Kommissionens forordning (EØF)          I artikel 2 i forordning (EØF) nr. 783/77 erstattes da­
 nr. 783/77 af 18 . april 1977 (2), ændret ved forordning    toen »31 . december 1978« med datoen »den 31 . juli
 (EØF) nr. 2666/77 (3);                                      1979«.
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
              medlemsstat.
              Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 1978.
                                                                    På Kommissionens vegne
                                                                        Finn GUNDELACH
                                                                           Næstformand
(») EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 1 .
(2) EFT nr. L 95 af 19. 4. 1977, s. 14.
(3) EFT nr. L 309 af 2. 12. 1977, s. 10.