CELEX: 62011CO0265
Language: el
Date: 2011-10-06
Title: Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου  2011. # Massimo Campailla κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής. # Αίτηση αναιρέσεως - Τυπικά στοιχεία - Εκπροσώπηση από δικηγόρο - Προδήλως απαράδεκτο. # Υπόθεση C-265/11 P.

Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 2011 – Campailla κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση C‑265/11 P)
      «Αίτηση αναιρέσεως – Τυπικά στοιχεία – Εκπροσώπηση από δικηγόρο – Προδήλως απαράδεκτο»
      Διαδικασία – Εισαγωγικό δικόγραφο – Τυπικά στοιχεία – Αίτηση αναιρέσεως ασκηθείσα χωρίς τη συνδρομή δικηγόρου – Τακτοποίηση με μεταγενέστερο δικόγραφο – Δεν επιτρέπεται – Προσβολή του δικαιώματος στην άσκηση ουσιαστικής προσφυγής, του δικαιώματος προσβάσεως σε αμερόληπτο δικαστήριο και του δικαιώματος
         σε δίκαιη δίκη – Δεν υφίσταται (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 19, εδ. 3, και 21, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα
         37 § 1, εδ. 1, και 38 § 3) (βλ. σκέψεις 7-9)
      
      Αντικείμενο 
      
         
               Αίτηση αναιρέσεως κατά της διατάξεως του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 14ης Μαρτίου 2011, T-429/09, Campailla κατά
                  Επιτροπής, με την οποία απορρίφθηκε η αγωγή αποζημιώσεως του αναιρεσείοντος με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας που υπέστη
                  λόγω της αρνήσεως της Επιτροπής να παρέμβει σε διαφορά μεταξύ του αναιρεσείοντος και του Δημοσίου του Καμερούν – Παραδεκτό
                  – Ουσιώδεις τυπικές προϋποθέσεις – Υποχρεωτική εκπροσώπηση των φυσικών ή νομικών προσώπων από δικηγόρο που έχει δικαίωμα 
                  παραστάσεως ενώπιον δικαστηρίου κράτους μέλους
               
            Διατακτικό 
      Το Δικαστήριο διατάσσει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Η αίτηση αναιρέσεως του M. Campailla είναι απαράδεκτη. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Η υπόθεση διαγράφεται από το πρωτόκολλο του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.