CELEX: 31995R1503
Language: sv
Date: 1995-06-29 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1503/95 av den 29 juni 1995 om befrielse för vissa medlemsstater från skyldigheten att göra uppköp av vissa typer av frukt och grönsaker

Avis juridique important

|

31995R1503

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1503/95 av den 29 juni 1995 om befrielse för vissa medlemsstater från skyldigheten att göra uppköp av vissa typer av frukt och grönsaker  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 147 , 30/06/1995 s. 0019 - 0019

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1503/95 av den 29 juni 1995 om befrielse för vissa medlemsstater från skyldigheten att göra uppköp av vissa typer av frukt och grönsaker EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1363/95 (2), särskilt artikel 19a.4 i denna, ochmed beaktande av följande:I kommissionens förordning (EEG) nr 1852/85 av den 2 juli 1985 om tillämpningsföreskrifter för medlemsstaternas befrielse från skyldigheten att göra uppköp av vissa typer av frukt och grönsaker (3), föreskrivs vilka uppgifter som medlemsstaterna skall lämna till kommissionen för att, på egen begäran, bli befriade från skyldigheten att göra uppköp enligt artikel 19a.4 i förordning (EEG) nr 1035/72.Uppgifterna skall omfatta antingen alla de produkter som avses i artikel 19a i förordning (EEG) nr 1035/72 och som saluförs genom erkända producentorganisationer eller skörden av dessa produkter på den berörda medlemsstatens territorium under de tre föregående regleringsåren.Dessa uppgifter har lämnats av medlemsstaterna. Villkoren för befrielse, som föreskrivs i förordning (EEG) nr 1852/85, är uppfyllda för vissa av dessa och för vissa produkter beträffande regleringsåret 1995/1996. Därför bör de medlemsstater som ansökt om det befrias från skyldigheten att göra uppköp.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Nedanstående medlemsstater skall, i överensstämmelse med artikel 19a i förordning (EEG) nr 1035/72, befrias från skyldigheten att göra uppköp av päron under perioden 1 juli-31 augusti 1995 och av persikor, aprikoser, tomater och äggplantor under hela regleringsåret 1995/1996.BelgienDanmarkTysklandIrlandLuxemburgNederländernaFörenade kungariket.För Grekland skall denna befrielse tillämpas enbart beträffande päron under ovanstående sommarperiod.Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 29 juni 1995.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1.(2) EGT nr L 132, 16.6.1995, s. 8.(3) EGT nr L 174, 4.7.1985, s. 24.