CELEX: 62022CN0384
Language: sv
Date: 2022-06-09 00:00:00
Title: Mål C-384/22: Talan väckt den 9 juni 2022 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien

8.8.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 303/28
            
         
      Talan väckt den 9 juni 2022 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien
      (Mål C-384/22)
      (2022/C 303/35)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: R. Tricot och E. Sanfrutos Cano, agentes)
      
         Svarande: Konungariket Spanien
      
         Sökandens yrkanden
      
      Sökanden yrkar att domstolen ska
      
                  —
               
               
                  fastställa att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 106 i rådets direktiv 2013/59/Euratom av den 5 december 2013 om fastställande av grundläggande säkerhetsnormer för skydd mot de faror som uppstår till följd av exponering för joniserande strålning, och om upphävande av direktiven 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom och 2003/122/Euratom (1) genom att inte senast den 6 februari 2018 anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv, eller i vart fall genom att inte omedelbart underrätta kommissionen om sådana bestämmelser, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Konungariket Spanien att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Enligt artikel 106 i direktiv 2013/59/Euratom ska medlemsstaterna senast den 6 februari 2018 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv och överlämna texten till dessa bestämmelser till kommissionen.
      Eftersom Konungariket Spanien inte har införlivat samtliga bestämmelser i direktiv 2013/59/Euratom med spansk rätt, såsom krävs enligt artikel 106 i detta direktiv, eller i vart fall inte omedelbart har underrättat kommissionen om dessa bestämmelser, beslutade kommissionen den 9 februari 2022 att väcka förevarande talan vid EU-domstolen med yrkande om att domstolen ska förklara, enligt artikel 258 andra stycket FEUF, att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 106 i direktiv 2013/59/Euratom.
      
         (1)  EUT L 13, 2014, s. 1