CELEX: 62004TJ0392
Language: lt
Date: 2006-12-14
Title: 2006 m. gruodžio 14  d.  Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimas. # Salvatore Gagliardi prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT). # Bendrijos prekių ženklas - Protesto procedūra - Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo MANŪ MANU MANU paraiška - Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas MANOU - Atsisakymas įregistruoti - Apeliacinės tarybos sprendimo apimtis ir ištaisymas - Registravimo paraiškos susiaurinimas - Protesto atsiėmimas iš dalies - Suinteresuotumas pateikti protestą - Ankstesnio prekių ženklo naudojimo įrodymas - Naudojimo įrodinėjimo apimtis - Galimybė supainioti - Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas. # Byla T-392/04.

2006 m. gruodžio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimas Gagliardi prieš VRDT – Norma Lebensmittelfilialbetrieb (MANŪ MANU MANU)
      (Byla T‑392/04)
      „Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo MANŪ MANU MANU paraiška – Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas MANOU – Atsisakymas įregistruoti – Apeliacinės tarybos sprendimo apimtis ir ištaisymas – Registravimo paraiškos susiaurinimas – Protesto atsiėmimas iš dalies – Suinteresuotumas pateikti protestą – Ankstesnio prekių ženklo naudojimo įrodymas – Naudojimo įrodinėjimo apimtis – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas“
      1.                     Bendrijos prekių ženklas – Apskundimo procedūra (Tarybos reglamento Nr. 40/94 43 straipsnio 5 dalis, 62  straipsnio 1 dalis
            ir 74 straipsnio 1 dalis) (žr. 43–51 punktus)
      2.                     Bendrijos prekių ženklas – Trečiųjų asmenų pastabos ir protestas – Protesto nagrinėjimas – Ankstesnio prekių ženklo naudojimo
            įrodymas (Tarybos reglamento Nr. 40/94 43 straipsnio 2 ir 3 dalys) (žr. 81–94 punktus)
      3.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus
            arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas (Tarybos reglamento
            Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 110–127 punktus)
      Dalykas 
      
         Ieškinys, pareikštas dėl 2004 m. birželio 15 d. VRDT ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 154/2002–4), susijusio
                  su protesto procedūra tarp 
               
               Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG 
               ir Salvatore Gagliardi.
            Bylos duomenys
      
               Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo:
            
            
               Salvadore Gagliardi
            
         
               Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas:
            
            
               Vaizdinis prekių ženklas MANŪ (MANU MANU) 18, 24 ir 25 klasių prekėms – paraiška Nr. 1021690 
            
         
               Ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas: 
            
            
               Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG
            
         
               Ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas: 
            
            
               Vokietijoje įregistruotas žodinis prekių ženklas MANOU 25 klasės prekėms 
            
         
               Protestų skyriaus sprendimas:
            
            
               Atmesti protestą
            
         
               Apeliacinės tarybos sprendimas:
            
            
               Patenkinti apeliaciją ir atmesti paraišką įregistruoti
            
         Rezoliucinė dalis
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Panaikinti 2004 m. birželio 15 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) ketvirtosios
                     apeliacinės tarybos sprendimą (byloje R 154/2002–4) tiek, kiek juo atmetama paraiška įregistruoti prekių ženklą MANŪ MANU
                     MANU, pirma, 25 klasės prekėms „avalynė“ bei „galvos apdangalai“ ir, antra, 18 bei 24 klasių prekėms.
                  
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Atmesti likusią ieškinio dalį.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  VRDT padengia savo patirtas bylinėjimosi išlaidas ir atlygina trečdalį ieškovo bylinėjimosi išlaidų.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Ieškovas Salvatore Gagliardi padengia du trečdalius savo bylinėjimosi išlaidų.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Į bylą įstojusi šalis NormaLebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG padengia savo bylinėjimosi išlaidas.