CELEX: 62016TB0251
Language: sk
Date: 2016-07-20 00:00:00
Title: Vec T-251/16 P: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 20. júla 2016 – Generálny riaditeľ OLAF/Komisia („Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Inštitucionálne právo — Rozhodnutie o zbavení imunity generálneho riaditeľa OLAF voči právomoci súdov — Akt, ktorý môže ohroziť nezávislosť generálneho riaditeľa — Návrh na odklad výkonu — Nedostatok naliehavosti“)

5.9.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 326/28
            
         Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 20. júla 2016 – Generálny riaditeľ OLAF/Komisia
   (Vec T-251/16 P)
   ((„Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Inštitucionálne právo - Rozhodnutie o zbavení imunity generálneho riaditeľa OLAF voči právomoci súdov - Akt, ktorý môže ohroziť nezávislosť generálneho riaditeľa - Návrh na odklad výkonu - Nedostatok naliehavosti“))
   (2016/C 326/50)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Generálny riaditeľ Európskeho úradu pre boj proti podvodom (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: L. Jelínek, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci G. M. Roberti a I. Perego, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: K. Banks, J.-P. Keppenne a J. Baquero Cruz, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh založený na článkoch 278 a 279 ZFEÚ a smerujúci k nariadeniu odkladu výkonu rozhodnutia Komisie K(2016) 1449 final z 2. marca 2016 o žiadosti o zbavenie imunity
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Uznesenie zo 6. júna 2016 vydané vo veci T-251/16 P sa zrušuje.
            
         
               3.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne neskôr.