CELEX: 31995D0300
Language: en
Date: 1995-07-26 00:00:00
Title: 95/300/EC: Commission Decision of 26 July 1995 amending Decision 94/887/EC derogating from prohibitions relating to African swine fever for certain areas in Spain and repealing Council Decision 89/21/EEC

Avis juridique important

|

31995D0300

95/300/EC: Commission Decision of 26 July 1995 amending Decision 94/887/EC derogating from prohibitions relating to African swine fever for certain areas in Spain and repealing Council Decision 89/21/EEC  

Official Journal L 184 , 03/08/1995 P. 0055 - 0058

COMMISSION DECISION of 26 July 1995 amending  Decision 94/887/EC derogating from prohibitions relating to African swine fever for certain areas  in Spain and repealing Council Decision 89/21/EEC (Text with EEA relevance) (95/300/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting  intra-Community trade in bovine animals and swine  (1), as last amended by the Act of Accession of  Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 9a thereof, Having regard to Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on animal health problems  affecting intra-Community trade in fresh meat  (2), as last amended by the Act of Accession of  Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 8a thereof, Having regard to Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on animal health problems  affecting intra-Community trade in meat products  (3), as last amended by Directive 91/687/EEC   (4), and in particular Article 7a thereof, Whereas, pursuant to Article 9a (1) of Directive 64/432/EEC, Article 8a (1) of Directive 72/461/EEC  and Article 7a (1) of Directive 80/215/EEC, a derogation from the prohibition on the export of live  swine, fresh pigmeat and certain meat products may be granted for one or more parts of the  territory of a Member State where African swine fever has been recorded within the previous 12  months; Whereas in the light of an improved health situation it was possible to adopt Commission Decision  94/887/EC  (5); whereas the said Decision resulted in the creation of a disease free area, a  surveillance zone and an infected zone; Whereas it is necessary to take account of the protective measures taken by the Spanish authorities  to prevent the contamination or re-contamination of pig holdings and measures to control the  movement of pigs and pigmeat; likewise it is necessary to recognize the measures put in place by  the Spanish authorities; Whereas it is the objective, within the eradication programme adopted by Commission Decision  94/879/EC of 21 December 1994 approving the programme for the eradication and surveillance of  African swine fever for 1995 presented by Spain and fixing the level of the Community financial  contribution  (6), to eliminate African swine fever from the remaining infected areas of Spain; Whereas in the light of an improved health situation in certain parts of the autonomous region of  Andalusia, some areas of this region can now be added to the established African swine fever free  area and zones defined as infective can be recognized as surveillance zones; Whereas the Standing Veterinary Committee has delivered a favourable opinion, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Decision 94/887/EC is amended as follows: 1.  In Article 1 (2), Article 2 (2) and Article 3 (2), the following is added to the indication to  be included in the health certificate: 'as amended by Decision 95/300/EC`. 2.  In Article 3 (1), 'Annex I` is replaced by 'Annexes I and III`. 3.  In point (d) of Article 4 (2), point (d) of Article 4 (3) and point (b) of Article 4 (4), the  word 'four` is replaced by 'five`. 4.  Article 7 is amended as follows: (a)  in point (c) of paragraph 2, the following words are deleted: 'which shall be located in the  towns of Guijuelo, the province of Salamanca or Merida, the province of Badajoz`; (b)  paragraph 3 is replaced by the following: '3.  The competent authority certifying the health document referred to in point (c) of paragraph 2  shall inform the official veterinary officer at the designated slaughterhouse and the Central  Service of Animal Health of the autonomous region where the slaughterhouse in question is situated  of the date and time the consignment is scheduled to arrive at the slaughterhouse.` 5.  Article 8 is replaced by the following: 'Article 8 Meat from pigs slaughtered in the area described in Annex III must be health marked as laid down in  the Annex to Directive 72/461/EEC.` 6.  Article 9 is replaced by the following: 'Article 9 Spain shall provide Member States and the Commission with: (a)  the name and location of slaughterhouses designated to receive pigs for slaughter referred to  in Article 7 (2); (b)  a monthly report which contains information on the pigs for slaughter referred to under (a) as  regards: -  number of pigs slaughtered at the designated slaughterhouses, -  the identification system and movement controls applied to pigs for slaughter, -  the results of examinations carried out for the detection of antibodies to African swine fever  virus.` 7.  Annexes I, II and III are replaced in accordance with the Annex hereto. Article 2 The Member States shall amend the measures which they apply to trade so as to bring  them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof. Article 3 This Decision is addressed to Member States. Done at Brussels, 26 July 1995. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission  ANNEX Annexes I, II and III are replaced by the following: 'ANNEX I Area defined as free from African swine fever and consisting of: 1.  Autonomous regions ARAGON ASTURIAS BALERIAC ISLANDS CANARY ISLANDS CASTILLA LA MANCHA CASTILLA Y LEON CANTABRIA CATALONIA EXTREMADURA GALICIA MADRID MURCIA NAVARRA RIOJA VALENCIA BASQUE COUNTRY 2.  In Andalusia: (a)  the provinces of Almería, Granada, Jaén, Cádiz y Málaga; (b)  in the province of Huleva, the municipalities: Aljaraque, Almendro (El), Almonaster la Real, Almonte, Alosno, Ayamonte, Beas, Berrocal, Bollullos  del Condado, Bonares, Cabezas Rubias, Cala, Calañas, Campillo (El), Cartaya, Cerro de Andévalo  (El), Chucena, Escacena del Campo, Gibraleón, Granado (El), Hinojos, Huelva, Isla Cristina, Lepe,  Lucena del Puerto, Manzanilla, Minas de Riotinto, Moguer, Nerva, Niebla, Palma del Condado (La),  Palos de la Frontera, Paterna del Campo, Paymogo, Puebla de Guzmán, Punta Umbría, Rociana del  Condado, San Bartolomé de la Torre, San Juan del Puerto, Sanlúcar de Guadiana, San Silvestre de  Guzmán, Santa Bárbara de Casa, Trigueros, Valverde del Camino, Villablanca, Villalba del Alcor,  Villanueva de las Cruces, Villanueva de los Castillejos, Villarrasa and Zalmea la Real; (c)  in the province of Sevilla, the municipalities: Aguadulce, Albaida de Aljarafe, Alcalá de Guadaira, Alcalá del Río, Alcolea del Río, Algaba (La),  Algamitas, Almensilla, Arahal (El), Aznalcozar, Aznalcollar, Badalatosa, Beracazan, Bollullos de la  Mitación, Bormujos, Brenes, Burguillos, Cabezas de San Juan (Las), Camas, Campana (La), Cantillana,  Carmona, Carrión de los Céspedes, Casariche, Castilleja de Guzmán, Castilleja de la Cuesta,  Castilleja del Campo, Castillo de las Guardas (El), Constantina, Coria del Río, Corice, Coranti  (El), Corrales (Los), Dos Hermanas, Ecija, Espartinos, Estepa, Fuentes de Andalucía, Garrobo (El),  Gelves, Gerena, Gilena, Ginés, Guillena, Guadalcanal, Herrera, Huevar, Lentejuela (La), Lebrija,  Lora de Estepa, Lora del Río, Luisiana (La), Madroño (El), Mairena del Alcor, Mairena del Aljarafe,  Marchena, Marinaleda, Martín de la Jara, Molares (Los), Montellano, Morón de la Frontera, Navas de  la Concepción (Las), Olivares, Osuna, Palacios (Los) y Villafranca, Palomares del Río, Paradas,  Pedrera, Peñaflor, Pilas, Pruna, Puebla de Cazalla (La), Puebla de los Infantes, Puebla del Río  (La), Rinconada (La), Roda de Andalucía (La), Ronquillo (El), Rubio (El), Salteras, San Juan de  Aznalfarache, San Nicolás del Puerto, Sanlúcar la Mayor, Santiponce, Saucejo (El), Sevilla, Tocina,  Tomares, Umbrete, Utrera, Valencina de la Concepción, Villamarique de la Condesa, Villanueva del  Ariscal, Villanueva de San Juan, Villanueva del Río and Minas, Villaverde del Río, Viso del Alcor  (El); (d)  in the province of Cordoba, the municipalities: Adamuz, Aguilar, Almedinilla, Almodovar del Río, Baena, Belacázar, Benamejí, Blázquez, Bujalance,  Cabra, Cañete de las Torres, Carcabuey, Carlota (La), Carpio (El), Castro del Río, Conquista,  Córdoba, Doña Mencia, Dos-Torres, Encinas Reales, Espejo, Fernán-Nuñez, Fuente Obejuna, Fuente  Palmera, Fuente Tojar, Granjuela (La), Guadalcázar, Guijo, Hinojosa del Duque, Iznajar, Lucena,  Luque, Montalbán de Córdoba, Montemayor, Montilla, Montoro, Monturque, Moriles, Nueva-Cartaya,  Palenciana, Palma del Río, Pedro Abad, Pedroche, Posadas, Priego, Puente-Genil, Rambla (La), Rute,  San Sebastián de los Ballesteros, Santaella, Santa Eufemia, Torrecampo, Valenzuela, Valsequillo y  Victoria (La), Villa del Río, Villafranca de Córdoba, Villaralto, Viso (El) and Zuheros. e)  In the province of Cadiz, the municipalities: Alcalá del Valle, Barbate de Franco, Cádiz, Conil, Chiclana, Chipiona, Espera, Medina-Sidonia,  Puerto de Santa María (El), Puerto Real, Puerto Serrano, Rota, San Fernando, Sanlucar de Barrameda,  Trebujena, Vejer de la Frontera, Alcalá de los Gazules, Algar, Algeciras, Algodonales (Zona sur),  Arcos de la Frontera (Zona sur), Barríos (Los), Benaocaz, Bornos (Zona sur), Bosque (El), Castellar  de la Frontera, Gastor (El), Grazalema, Jerez de la Frontera (Zona sur), Jimena de la Frontera,  Línea (La), Olvera (Zona sur), Paterna de Rivera, Prado del Rey, San Roque, Setenil (Zona sur),  Tarifa, Torre-Alhaquime (Zona sur), Ubrique, Villaluenga da Rosario, Villamartín (Zona sur) and  Zahara. ANNEX II Area defined as an infected area. ANNEX III Area defined as a surveillance area and consisting in the autonomous region of Andalusia of: (a)  in the province of Huelva, the municipalities: Alajar, Aracena, Aroche, Arroyomolinos de León, Cala, Campofrío, Cañaveral de León, Castaño de  Robledo, Corteconcepción, Cortegana, Cortelazor, Cumbres de en Medio, Cumbres de San Bartolomé,  Cumbres Mayores, Encinasola, Fuenteheridos, Galaroza, Granada de Río-Tinto (La), Higuera de la  Sierra, Hinojales, Jabugo, Linares de la Sierra, Marines (Los), Nava (La), Puerto-Moral, Rosal de  la Frontera, Santa Ana la Real, Santa Olalla del Cala, Valdelarco and Zufre; (b)  in the province of Sevilla, the municipalities: Alanís, Almadén de la Plata, Castiblanco de los Arroyos, Cazalla de la Sierra, Pedroso (El) and  Real de la Jara (El); (c)  in the province of Cordóba, the municipalities: Alcaracejos, Añora, Bélmez, Espiel, Fuente la Lancha, Pozoblanco, Villaharta, Villanueva de  Córdoba, Villanueva del Rey, Cardeña, Obejo, Peñarroya-Pueblonuevo, Villanueva del Duque,  Villaviciosa de Córdoba and la parte norte, respecto del río Guadalquivir, del municipio de  Hornachuelos.`.