CELEX: 61999TA0057
Language: lt
Date: 2008-12-10 00:00:00
Title: Byla T-57/99 2008 m. gruodžio 10 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Nardone prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Profesinė liga — Asbesto ir kitų medžiagų poveikis)

7.2.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 32/24
            
         2008 m. gruodžio 10 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Nardone prieš Komisiją
   
   (Byla T-57/99) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Profesinė liga - Asbesto ir kitų medžiagų poveikis)
   (2009/C 32/43)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Albert Nardone (Piétrain, Belgija), atstovaujamas iš pradžių advokatų G. Vandersanden ir L. Levi, vėliau advokato L. Levi
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall, padedamo advokato J. L. Fagnart
   Dalykas
   Prašymas atlyginti tariamai ieškovo patirtą žalą dėl neteisėto Komisijos elgesio, dėl kurio ieškovas patyrė dulkėmis ir asbestu užteršto oro poveikį
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Priteisti iš Komisijos A. N. Nardone sumokėti 66 000 eurų žalos atlyginimą.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti likusią ieškinio dalį.
            
         
               3.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 160, 1999 6 5.