CELEX: 62015CB0093
Language: fi
Date: 2015-10-15 00:00:00
Title: Asia C-93/15 P: Unionin tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 15.10.2015 – Valittajina Banco Privado Português SA (selvitystilassa) ja Massa Insolvente do Banco Privado Português SA (selvitystilassa) sekä muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Valtiontuki, jonka Portugalin tasavalta on toteuttanut myöntämällä rahoituslaitokselle lainaan liittyvän valtiontakauksen — Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi — SEUT 107 artiklan 1 kohta — SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohta — Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja joka on selvästi perusteeton

21.12.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 429/7
            
         Unionin tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 15.10.2015 – Valittajina Banco Privado Português SA (selvitystilassa) ja Massa Insolvente do Banco Privado Português SA (selvitystilassa) sekä muuna osapuolena Euroopan komissio
   (Asia C-93/15 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Valtiontuki, jonka Portugalin tasavalta on toteuttanut myöntämällä rahoituslaitokselle lainaan liittyvän valtiontakauksen - Päätös, jossa tuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi - SEUT 107 artiklan 1 kohta - SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohta - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat ja joka on selvästi perusteeton)
   (2015/C 429/09)
   Oikeudenkäyntikieli: portugali
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittajat: Banco Privado Português SA (selvitystilassa) ja Massa Insolvente do Banco Privado Português SA (selvitystilassa) (edustajat: advogada M. Ferreira Santos ja advogada R. Leandro Vasconcelos)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: M. França ja L. Flynn)
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Banco Privado Português SA ja Massa Insolvente do Banco Privado Português SA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 127, 20.4.2015.