CELEX: 32003R0745
Language: et
Date: 2003-04-28 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 745/2003, 28. aprill 2003, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2580/2001 teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks

Tähtis õiguslik teade

|

32003R0745

Euroopa Liidu Teataja L 106 , 29/04/2003 Lk 0022 - 0023

		Komisjoni määrus (EÜ) nr 745/2003,28. aprill 2003,millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2580/2001 teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseksEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 27. detsembri 2001. aasta määrust (EÜ) nr 2580/2001 teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks, [1] eriti selle artiklit 7,ning arvestades järgmist:(1) Määruse (EÜ) nr 2580/2001 lisas loetletakse pädevad asutused, kellele tuleks saata teave ja taotlused kõnealuse määrusega kehtestatud meetmete osas.(2) Madalmaad ja Ühendkuningriik on esitanud taotluse oma pädevate asutuste kontaktandmete muutmiseks ja töötajaskonnas toimunud muudatuste tõttu tuleb muuta komisjoni kontaktandmeid,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Määruse (EÜ) nr 2580/2001 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.Artikkel 2Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 28. aprill 2003Komisjoni nimelkomisjoni liigeChristopher Patten[1] EÜT L 344, 28.12.2001, lk 70.--------------------------------------------------LISAMääruse (EÜ) nr 2580/2001 lisa muudetakse järgmiselt.1. Pealkirja "Madalmaad" all olevad kontaktandmed asendatakse järgmiste kontaktandmetega:"Ministerie van FinanciënDirectie Financiële Markten, afdeling IntegriteitPostbus 202012500 EE Den HaagThe NetherlandsTelefon (31-70) 342 89 97Faks (31-70) 342 79 18".2. Pealkirja "Ühendkuningriik" all olevad kontaktandmed asendatakse järgmiste kontaktandmetega:"HM TreasuryInternational Financial Services Team1, Horse Guards RoadLondonSW1 A 2HQUnited KingdomTelefon (44-207) 270 55 50Faks (44-207) 270 43 65Bank of EnglandFinancial Sanctions UnitThreadneedle StreetLondonEC2R 8AHUnited KingdomTelefon (44-207) 601 46 07Faks (44-207) 601 43 09".3. Pealkirja "Euroopa Ühendus" all olevad kontaktandmed asendatakse järgmiste kontaktandmetega:"Euroopa Ühenduste KomisjonVälissuhete peadirektoraatDirektoraat ÜVJPÜksus A.2: Õiguslikud ja institutsioonilised küsimused välissuhetes — sanktsioonidCHAR 12/163B-1049 BrüsselTelefon (32-2) 295 81 48/296 25 56Faks (32-2) 296 75 63e-post: relex-sanctions@cec.eu.int".--------------------------------------------------