CELEX: 32007D0527
Language: bg
Date: 2007-07-25 00:00:00
Title: 2007/527/ЕО: Решение на Комисията от 25 юли 2007 година за разрешаване на България и Румъния на дерогация от разпоредбите на Директива 1999/105/ЕО на Съвета относно търговията с горски репродуктивен материал във връзка с натрупаните запаси в периода между 1 януари 2003 г. и 31 декември 2006 г. (нотифицирано под номер C(2007) 3541)

26.7.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 194/9
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 25 юли 2007 година
   за разрешаване на България и Румъния на дерогация от разпоредбите на Директива 1999/105/ЕО на Съвета относно търговията с горски репродуктивен материал във връзка с натрупаните запаси в периода между 1 януари 2003 г. и 31 декември 2006 г.
   (нотифицирано под номер C(2007) 3541)
   (2007/527/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Акта за присъединяване на България и Румъния, и по-специално член 42 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Съгласно член 42 от Акта за присъединяване на България и Румъния Комисията може да приема преходни мерки, ако тези преходни мерки са необходими за улесняване на прехода от съществуващия в новите държави-членки режим към установения в резултат на прилагането на ветеринарните и фитосанитарни правила на Общността. Тези правила включват правилата относно търговията с горски репродуктивен материал.
            
         
               (2)
            
            
               Директива 1999/105/ЕО на Съвета от 22 декември 1999 г. относно търговията с горски репродуктивен материал (1) предвижда горският репродуктивен материал да може да се търгува само ако са изпълнени изискванията на член 6, параграфи 1 и 3, от директивата.
            
         
               (3)
            
            
               Директива 1999/105/ЕО предвижда търгуване до изчерпване на запасите от горски репродуктивен материал, натрупани преди 1 януари 2003 г.
            
         
               (4)
            
            
               България и Румъния са информирали Комисията и другите държави-членки за наличието на запаси от горски репродуктивен материал, произведен на тяхна територия в периода между 1 януари 2003 г. и 31 декември 2006 г. Търгуването с този материал няма да бъде позволено, освен ако не бъде разрешена дерогация от разпоредбите на Директива 1999/105/ЕО.
            
         
               (5)
            
            
               С оглед да се даде възможност на тези държави да търгуват със запасите от горски репродуктивен материал, произведен между 1 януари 2003 г. и 31 декември 2006 г., следва да им бъде разрешено да търгуват на своя територия, до 31 декември 2009 г., с репродуктивен материал, който е бил произведен през горепосочения период, в съответствие с разпоредбите на националното законодателство в сила към датата на производство.
            
         
               (6)
            
            
               Етикетите или придружаващата документация трябва да посочват, че с материала може да се търгува само в държавата-членка, в която е бил произведен.
            
         
               (7)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Чрез дерогация от член 6, параграф 1 и член 6, параграф 3 от Директива 1999/105/ЕО на България и Румъния се разрешава да търгуват до 31 декември 2009 г. с горски репродуктивен материал, произведен на тяхна територия в периода между 1 януари 2003 г. и 31 декември 2006 г., който не е произведен в съответствие с разпоредбите на посочената директива, при положение че отговаря на разпоредбите на националното законодателство в сила към датата на производство.
   Съответният горски репродуктивен материал се търгува единствено на територията на държавата-членка, в която е произведен.
   Всеки етикет или документ, независимо официален или не, който е поставен върху горския репродуктивния материал или го придружава, посочва ясно, че материалът е предназначен изключително за продажба на територията на съответната държава-членка.
   Член 2
   Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
   
      Съставено в Брюксел на 25 юли 2007 година.
      
         
            За Комисията
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 11, 15.1.2000 г., стр. 17.