CELEX: 62014FB0090
Language: et
Date: 2015-04-27 00:00:00
Title: Kohtuasi F-90/14: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmanda koja) esimehe 27. aprilli 2015. määrus –Meyer versus komisjon (Avalik teenistus — Ajutine teenistuja — Töötasu — Peretoetused — Ülalpeetavate laste toetuse maksmisest keeldumine — Põhikirja VII lisa artikli 2 lõike 3 punkt b — 18 – 26aastased lapsed, kes käivad üld- või kutsekoolis — Õppetoetus — Põhikirja VII lisa artikli 3 lõige 1 — Laps, kes õpib korrapäraselt mõnes päevases õppeasutuses — Õpingute katkestamine — Ilmselgelt põhjendamatu hagi)

15.6.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 198/50
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmanda koja) esimehe 27. aprilli 2015. määrus –Meyer versus komisjon
   (Kohtuasi F-90/14) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Ajutine teenistuja - Töötasu - Peretoetused - Ülalpeetavate laste toetuse maksmisest keeldumine - Põhikirja VII lisa artikli 2 lõike 3 punkt b - 18 – 26aastased lapsed, kes käivad üld- või kutsekoolis - Õppetoetus - Põhikirja VII lisa artikli 3 lõige 1 - Laps, kes õpib korrapäraselt mõnes päevases õppeasutuses - Õpingute katkestamine - Ilmselgelt põhjendamatu hagi))
   (2015/C 198/69)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Ronald Meyer (Tallinn, Eesti) (esindaja: advokaat H.-R. Ilting)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja T. S. Bohr)
   
      Ese
   
   Esiteks nõue tühistada otsus keelduda hagejale maksmast alates 1. septembrist 2013 ülalpeetava lapse toetust, kuna laps ei omanda enam üld- või kutseharidust personalieeskirjade VII lisa artikli 2 tähenduses, ja teiseks kohustada tema tööandjat talle seda toetust maksma ja hüvitama kõik tema lapse ravikulud tagasiulatuvalt alates 1. septembrist 2013.
   
      Resolutsioon
   
   
               1)
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2)
            
            
               Jätta R. Meyeri kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 448, 15.12.2014, lk 39.