CELEX: 31994D0122
Language: nl
Date: 1994-02-28 00:00:00
Title: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 februari 1994 houdende tweede wijziging van Beschikking 93/602/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met Afrikaanse varkenspest in Portugal

Avis juridique important

|

31994D0122

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 februari 1994 houdende tweede wijziging van Beschikking 93/602/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met Afrikaanse varkenspest in Portugal  

Publicatieblad Nr. L 057 van 01/03/1994 blz. 0089 - 0090 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 56 blz. 0075  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 56 blz. 0075 

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 februari 1994 houdende tweede wijziging van Beschikking 93/602/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met Afrikaanse varkenspest in Portugal (94/122/EG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zooetechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt  (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG (2), en met name op artikel 10, lid 4,  Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG, en  met name op artikel 9, lid 4,  Overwegende dat de Commissie, op grond van uitbraken van Afrikaanse varkenspest in het gebied Alentejo in Portugal, Beschikking 93/602/EG van 19 november 1993 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met Afrikaanse varkenspest in  Portugal (4), gewijzigd bij Beschikking 94/35/EG (5), heeft vastgesteld;  Overwegende dat deze uitbraken van Afrikaanse varkenspest, in verband met de handel in levende varkens, vers varkensvlees en bepaalde varkensvleesprodukten, een gevaar kunnen vormen voor de varkensbeslagen in de andere Lid-Staten;  Overwegende dat, op basis van de door Portugal verstrekte informatie over de situatie met betrekking tot Afrikaanse varkenspest, de bij Beschikking 93/602/EG vastgestelde beschermende maatregelen kunnen worden versoepeld;  Overwegende dat, gezien de nieuwe situatie, de bij Beschikking 93/602/EG vastgestelde maatregelen moeten worden aangepast;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:   Artikel 1  Beschikking 93/602/EG wordt als volgt gewijzigd:  1. In artikel 3, leden 1, 2 en 3, wordt  "94/35/EG" vervangen door  "94/122/EG".  2. Artikel 4, lid 3, wordt vervangen door:   "3. In afwijking van het bepaalde in lid 1 mogen fok- en gebruiksvarkens uit bedrijven in het in bijlage I beschreven gebied naar een aangewezen bedrijf buiten dit gebied worden verzonden onder de volgende voorwaarden:  - de varkens hebben ten minste de laatste 30 dagen vóór de verzending op het bedrijf van herkomst verbleven en in die periode zijn geen andere varkens op het bedrijf binnengebracht;  - alle te verzenden varkens hebben negatief gereageerd op een individuele serologische test op Afrikaanse varkenspest, die in de laatste tien dagen vóór de verzending is verricht,  of het beslag is in de laatste 14 dagen vóór de verzending bemonsterd overeenkomstig het bepaalde in bijlage II;  - alle te verzenden varkens zijn vóór de bemonstering geïdentificeerd met een oormerk of met een tatoeage;  - bij alle varkens op het bedrijf van herkomst is in de laatste 24 uur vóór de verzending een klinisch onderzoek verricht door een erkend dierenarts;  - de varkens moeten van het bedrijf van herkomst naar het aangewezen bedrijf in Portugal worden vervoerd in een verzegeld vervoermiddel; het gebruikte vervoermiddel moet vóór en na elke rit worden gereinigd en ontsmet;  - de varkens moeten tijdens het vervoer naar het bedrijf van bestemming vergezeld gaan van een door een officiële dierenarts afgegeven gezondheidsdocument ( "Guia sanitária de trânsito de suínos");  - na aankomst van de zending varkens op het bedrijf van bestemming moeten alle varkens op het bedrijf ten minste 60 dagen op genoemd bedrijf blijven. Het bedrijf blijft onder toezicht van een officiële dierenarts en op het bedrijf gehouden varkens mogen  niet in de intracommunautaire handel worden gebracht.".   Artikel 2  De Lid-Staten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.   Artikel 3  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.  Gedaan te Brussel, 28 februari 1994.  Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29.  (2) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.  (3) PB nr. L 395 van 30. 12. 1989, blz. 13.  (4) PB nr. L 285 van 20. 11. 1993, blz. 38.  (5) PB nr. L 21 van 26. 1. 1994, blz. 23.