CELEX: 31991R3569
Language: da
Date: 1991-11-28 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 3569/91 af 28. november 1991 om fastsættelse for fangstsæsonen 1992 af orienteringspriserne for de i bilag II til forordning (EØF) nr. 3796/81 anførte fiskerivarer

Avis juridique important

|

31991R3569

Rådets forordning (EØF) nr. 3569/91 af 28. november 1991 om fastsættelse for fangstsæsonen 1992 af orienteringspriserne for de i bilag II til forordning (EØF) nr. 3796/81 anførte fiskerivarer  

EF-Tidende nr. L 338 af 10/12/1991 s. 0004 - 0005

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 3569/91  af 28. november 1991  om fastsaettelse for fangstsaesonen 1992 af orienteringspriserne for de i bilag II til forordning (EOEF) nr. 3796/81 anfoerte fiskerivarer  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3796/81 af 29. december 1981 om den faelles markedsordning for fiskerivarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3571/90 (2), saerlig artikel 15, stk. 5,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til artikel 15, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3796/81 skal der hvert aar fastsaettes en orienteringspris for hver af de i forordningens bilag II anfoerte varer eller varegrupper;  paa grundlag af de foreliggende oplysninger om priserne paa de paagaeldende varer og af de kriterier, der er anfoert i artikel 10 i naevnte forordning, boer disse priser for fangstsaesonen 1992 forhoejes, bibeholdes eller nedsaettes alt efter, hvilken art der er  tale om -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  For fangstsaesonen 1. januar til 31. december 1992 er orienteringspriserne for de i bilag II til forordning (EOEF) nr. 3796/81 anfoerte varer og de kategorier, for hvilke disse priser er gaeldende, fastsat som anfoert i bilaget.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. november 1991. Paa Raadets vegne  J. PRONK  Formand   (1) EFT nr. L 379 af 31. 12. 1981, s. 1. (2) EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 10.    BILAG  (ECU/ton)       Varegruppe  Handelskendetegn  Orienteringspris      1. Sardiner af arten Sardina pilchardus  frosne, i partier eller i originalpakning med ensartet indhold  388  2. Blankesten (Dentex dentex og Pagellus-arter)  frosne, i partier eller i  originalpakning med ensartet indhold  1 362  3. Blaeksprutte af arten Loligo patagonica  frosne, ikke renset, i originalpakninger med ensartet indhold  927  4. Blaeksprutte (Ommastrephes sagittatus)  frosne, ikke renset, i originalpakninger med ensartet  indhold  806  5. Illex argentinus  frosne, ikke renset, i originalpakninger med ensartet indhold  808  6. Blaeksprutte (Sepia officinalis, Rossia macrosoma og Sepiola rondeletti)  frosne, i originalpakninger med ensartet indhold  1 639  7. Blaeksprutte  (Octopus-arter)  frosne, i originalpakninger med ensartet indhold  1 427