CELEX: 62016TA0563
Language: hr
Date: 2017-09-26 00:00:00
Title: Predmet T-563/16: Presuda Općeg suda od 26. rujna 2017. – Knöll protiv Europola („Javna služba — Europol — Neproduljenje ugovora — Odbijanje dodjele ugovora o radu na neodređeno vrijeme — Naknada — Odluka Službeničkog suda o poništenju — Izvršenje presuda u predmetima F-44/09 i F-105/12”)

13.11.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 382/43
            
         Presuda Općeg suda od 26. rujna 2017. – Knöll protiv Europola
   (Predmet T-563/16) (1)
   
   ((„Javna služba - Europol - Neproduljenje ugovora - Odbijanje dodjele ugovora o radu na neodređeno vrijeme - Naknada - Odluka Službeničkog suda o poništenju - Izvršenje presuda u predmetima F-44/09 i F-105/12”))
   (2017/C 382/52)
   Jezik postupka: nizozemski
   
      Stranke
   
   
      Tužiteljica: Brigitte Knöll (Hochheim am Main, Njemačka) (zastupnici: W. Dammingh i N. Dane, odvjetnici)
   
      Tuženik: Agencija Europske unije za osposobljavanje u području izvršavanja zakonodavstva (zastupnici: D. Neumann i C. Falmagne, agenti, uz asistenciju D. Waelbroeck, A. Duron i I. Antypas, odvjetnika
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a radi poništenja odluke Europola od 29. srpnja 2014. o neproduljenju na neodređeno vrijeme ugovora dodijeljenog tužiteljici i dodjeli iznosa od 10 000 eura tužiteljici zbog duljine postupka i produljivanja neizvjesnosti u kojoj se nalazila, kao i radi poništenja odluke o odbijanju njezine žalbe.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Nalaže se Brigitte Knöll snošenje troškova.
            
         
      (1)  JO C 354, 26. 10. 2015 (predmet je najprije bio upisan u upisnik Službeničkog suda Europske unije pod brojem F-120/15 i prenesen je Općem sudu Europske unije 1. rujna 2016).