CELEX: 32021D0751
Language: sv
Date: 2021-05-06 00:00:00
Title: Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2021/751 av den 6 maj 2021 om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien

7.5.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 160/115
               
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (Gusp) 2021/751
         av den 6 maj 2021
         om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 31.2,
         med beaktande av rådets beslut 2013/255/Gusp av den 31 maj 2013 om restriktiva åtgärder mot Syrien (1), särskilt artikel 30.1,
         med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 31 maj 2013 antog rådet beslut 2013/255/Gusp.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Uppgifterna rörande en person i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp bör uppdateras.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Beslut 2013/255/Gusp bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilaga I till beslut 2013/255/Gusp ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 6 maj 2021.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               J. BORRELL FONTELLES
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 147, 1.6.2013, s. 14.
      
      
         
            BILAGA
            I avsnitt A (Personer) i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp ska post 36 ersättas med följande:
            
               
                            
                        
                        
                           Namn
                        
                        
                           Identifieringsuppgifter
                        
                        
                           Skäl
                        
                        
                           Datum för uppförande
                        
                     
                           ”36.
                        
                        
                           Nizar AL-ASSAD (alias al-Asad, Assad, Asad, Assaad, Asaad, Al-Assaad)
                           ( اسعد, الاسعد,الاسد;نزار)
                        
                        
                           Födelsedatum: 2.3.1948 eller 23.3.1948 eller mars 1948
                           Nationalitet: syriskt, libanesiskt och kanadensiskt medborgarskap
                           Syriskt pass nr 011090258,
                           Libanesiskt pass nr RL0003434,
                           Kanadensiskt pass nr AG629220
                           Kön: man
                        
                        
                           Ledande syrisk affärsman med nära band till regimen. Har samröre med familjerna Asad och Makhlouf.
                           Han har i denna egenskap medverkat i, gynnats av eller på annat sätt stött den syriska regimen.
                           Ledande oljeinvesterare, grundare av och chef för företaget Lead Contracting & Trading Ltd
                        
                        
                           23.8.2011”.