CELEX: 32016R0667
Language: cs
Date: 2016-04-27 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/667 ze dne 27. dubna 2016, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2368/2002, kterým se provádí Kimberleyský systém certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty

29.4.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 115/28
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2016/667
   ze dne 27. dubna 2016,
   kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2368/2002, kterým se provádí Kimberleyský systém certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2368/2002 (1) ze dne 20. prosince 2002, kterým se provádí Kimberleyský systém certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty, a zejména na článek 19 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Článek 19 nařízení (ES) č. 2368/2002 stanoví, že Komise vede v příloze III seznam příslušných orgánů členských států.
            
         
               (2)
            
            
               Kontaktní údaje orgánů příslušných v rámci kimberleyského procesu v Belgii, Německu a Spojeném království mají být opraveny.
            
         
               (3)
            
            
               Příloha III nařízení (ES) č. 2368/2002 by měla být odpovídajícím způsobem změněna,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha III nařízení (ES) č. 2368/2002 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 27. dubna 2016.
      
         
            Za Komisi
         
         Federica MOGHERINI
         
            místopředsedkyně
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 28.
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA III
            
               Seznam příslušných orgánů členských států a jejich úkolů uvedených v článcích 2 a 19 nařízení Rady (ES) č. 2368/2002
            
            
               BELGIE
            
            
                        Federale Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie, Algemene Directie Economische Analyses en Internationale Economie, Dienst Vergunningen.
                     
                  
                        Service Public Fédéral Economie, PME, Classes moyennes et Energie, Direction générale des Analyses économiques et de l'Economie internationale, Service Licence.
                     
                  
                        Italiëlei 124, bus 71
                     
                  
                        B-2000 Antwerpen
                     
                  
                        Tel. +32 22775459
                     
                  
                        Fax +32 22775461
                     
                  
                        E-mail: kpcs-belgiumdiamonds@economie.fgov.be
                     
                  V Belgii kontroly dovozu a vývozu surových diamantů vyžadované nařízením (ES) č. 2368/2002 a celní odbavení provádí pouze:
            
                        The Diamond Office
                     
                  
                        Hovenierstraat 22
                     
                  
                        B-2018 Antwerpen
                     
                  
               ČESKÁ REPUBLIKA
            
            V České republice kontroly dovozu a vývozu surových diamantů vyžadované nařízením (ES) č. 2368/2002 a celní odbavení provádí pouze:
            
                        Generální ředitelství cel
                     
                  
                        Budějovická 7
                     
                  
                        140 96 Praha 4
                     
                  
                        Česká republika
                     
                  
                        Tel. +420 261333841/+420 261333859/mobil +420 737213793
                     
                  
                        Fax +420 261333870
                     
                  
                        E-mail: diamond@cs.mfcr.cz
                     
                  Nepřetržitá služba na určeném celním úřadě – Praha Ruzyně
            Tel. +420 220113788 (pondělí až pátek od 7:30 do 15:30 hodin)
            Tel. +420 220119678 (sobota, neděle a zbývající doba od 15:30 do 7:30 hodin)
            
               NĚMECKO
            
            V Německu kontroly dovozu a vývozu surových diamantů vyžadované nařízením (ES) č. 2368/2002, včetně vydávání certifikátů EU, provádí pouze:
            
                        Hauptzollamt Koblenz
                     
                  
                        Zollamt Idar-Oberstein
                     
                  
                        Zertifizierungsstelle für Rohdiamanten
                     
                  
                        Hauptstraße 197
                     
                  
                        D-55743 Idar-Oberstein
                     
                  
                        Tel. +49 67815627-0
                     
                  
                        Fax +49 67815627-19
                     
                  
                        E-mail: poststelle.za-idar-oberstein@zoll.bund.de
                     
                  Pro účely čl. 5 odst. 3, článků 6, 9 a 10, čl. 14 odst. 3 a článků 15 a 17 tohoto nařízení, které se týkají zejména závazku informovat Komisi, je příslušným německým orgánem tento subjekt:
            
                        Generalzolldirektion
                     
                  
                        – Direktion VI –
                     
                  
                        Recht des grenzüberschreitenden Warenverkehrs/Besonderes Zollrecht
                     
                  
                        Krelingstraβe 50
                     
                  
                        D-90408 Nürnberg
                     
                  
                        Tel. +49 9113763754
                     
                  
                        Fax +49 9113762273
                     
                  
                        E-mail: DVIA3.gzd@zoll.bund.de
                     
                  
               PORTUGALSKO
            
            
                        Autoridade Tributária e Aduaneira
                     
                  
                        Direção de Serviços de Regulação Aduaneira
                     
                  
                        R. da Alfândega, 5
                     
                  
                        1149-006 Lisboa
                     
                  
                        Tel. +351 218813888/9
                     
                  
                        Fax +351 218813941
                     
                  
                        E-mail: dsra@at.gov.pt
                     
                  V Portugalsku kontroly dovozu a vývozu surových diamantů vyžadované nařízením (ES) č. 2368/2002 a celní odbavení provádí pouze:
            
                        Alfândega do Aeroporto de Lisboa
                     
                  
                        Aeroporto de Lisboa,
                     
                  
                        Terminal de Carga, Edifício 134
                     
                  
                        1750-364 Lisboa
                     
                  
                        Tel. +351 210030080
                     
                  
                        Fax +351 210037777
                     
                  
                        E-mail: aalisboa-kimberley@at.gov.pt
                     
                  
               RUMUNSKO
            
            
                        Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor
                     
                  
                        (Státní úřad pro ochranu spotřebitele)
                     
                  
                        1 Bd. Aviatorilor Nr. 72, sectorul 1 București, România
                     
                  
                        (72 Aviatorilor Bvd., sektor 1, Bukurešť, Rumunsko)
                     
                  
                        Cod postal (PSČ) 011865
                     
                  
                        Tel. +40 21 3184635/3129890/3121275
                     
                  
                        Fax +40 21 3184635/3143462
                     
                  
                        www.anpc.ro
                     
                  
               SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
            
            
                        Government Diamond Office
                     
                  
                        Conflict Department
                     
                  
                        Room WH.1.163
                     
                  
                        Foreign and Commonwealth Office
                     
                  
                        King Charles Street
                     
                  
                        London
                     
                  
                        SW1 A 2AH
                     
                  
                        Tel. +44 2070086903/5797
                     
                  
                        Fax +44 2070083905
                     
                  
                        E-mail: KPUK@fco.gov.uk“