CELEX: C2005/106/03
Language: da
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 3. marts 2005 i sag C-283/02, Den Italienske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Annullationssøgsmål — vinprodukter — forordning (EF) nr. 753/2002 — beskrivelse, betegnelse, præsentation og beskyttelse af produkter — beskyttelse af de supplerende traditionelle benævnelser — urigtig klassificering af traditionelle benævnelser — sprog der kan anvendes ved mærkning — ligebehandlingsprincippet)

30.4.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 106/2
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Anden Afdeling)
   af 3. marts 2005
   i sag C-283/02, Den Italienske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (Annullationssøgsmål - vinprodukter - forordning (EF) nr. 753/2002 - beskrivelse, betegnelse, præsentation og beskyttelse af produkter - beskyttelse af de supplerende traditionelle benævnelser - urigtig klassificering af traditionelle benævnelser - sprog der kan anvendes ved mærkning - ligebehandlingsprincippet)
   (2005/C 106/03)
   Processprog: italiensk
   I sag C-283/02, angående et annullationssøgsmål i henhold til artikel 230 EF, anlagt den 25. juli 2002, Den Italienske Republik (befuldmægtiget: I.M. Braguglia, bistået af avocat M. Fiorilli), mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: A. Alves Vieira samt V. Di Bucci og M. Nolin), har Domstolen (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, C.W.A. Timmermans, og dommerne C. Gulmann (refererende dommer), R. Schintgen, P. Kūris og G. Arestis; generaladvokat D. Ruiz-Jarabo Colomer; justitssekretær: ekspeditionssekretær Múgica Arzamendi, den 3. marts 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Den Italienske Republik betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 233 af 28.9.2002.