CELEX: 62018TB0362
Language: de
Date: 2018-09-07 00:00:00
Title: Rechtssache T-362/18 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 7. September 2018 — Robert/Conseil national de l’ordre des pharmaciens (Vorläufiger Rechtsschutz — Abweisung der Klage — Erledigung)

5.11.2018   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 399/36
            
         
      Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 7. September 2018 — Robert/Conseil national de l’ordre des pharmaciens
      (Rechtssache T-362/18 R)
      ((Vorläufiger Rechtsschutz - Abweisung der Klage - Erledigung))
      (2018/C 399/49)
      Verfahrenssprache: Französisch
      
         Parteien
      
      
         Antragsteller: Alain Robert (Le Mans, Frankreich) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J.-M. Viala)
      
         Antragsgegner: Conseil national de l’ordre des pharmaciens
      
         Gegenstand
      
      Antrag nach den Art. 278 und 279 AEUV auf Aussetzung des Vollzugs der vom französischen Conseil d’État mit Urteil vom 7. Februar 2018 für gültig erklärten Entscheidung des französischen Conseil national de l’ordre des pharmaciens vom 3. Oktober 2017, mit der dem Antragsteller für die Dauer von einem Jahr untersagt wird, als Apotheker tätig zu sein
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz ist erledigt.
               
            
                  2.
               
               
                  Herr Alain Robert trägt seine eigenen Kosten.