CELEX: 62013TB0336(01)
Language: cs
Date: 2014-09-02 00:00:00
Title: Věc T-336/13: Usnesení Tribunálu ze dne 2. září 2014 – Borghezio v. Parlament „Žaloba na neplatnost — Prohlášení předsedy Evropského parlamentu na plenárním zasedání, kterým informoval shromáždění o vyloučení evropského poslance z politické skupiny, jejímž je členem — Akt, který nelze napadnout žalobou — Zjevně nepřípustná žaloba“

27.10.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 380/12
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 2. září 2014 – Borghezio v. Parlament
   (Věc T-336/13) (1)
   
   („Žaloba na neplatnost - Prohlášení předsedy Evropského parlamentu na plenárním zasedání, kterým informoval shromáždění o vyloučení evropského poslance z politické skupiny, jejímž je členem - Akt, který nelze napadnout žalobou - Zjevně nepřípustná žaloba“)
   2014/C 380/16
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Mario Borghezio (Turín, Itálie) (zástupce: H. Laquay, advokát)
   
      Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: N. Lorenz, N. Görlitz a M. Windisch, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Parlamentu, přijatého ve formě prohlášení jeho předsedy na plenárním zasedání dne 10. června 2013, podle něhož byl žalobce z důvodu jeho vyloučení z politické skupiny „Evropa svobody a demokracie“ od 3. června 2013 nezařazeným poslancem.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá.
            
         
               2)
            
            
               Mario Borghezio ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropským parlamentem, včetně nákladů řízení o předběžném opatření.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 252, 31.8.2013.