CELEX: 32020D2039
Language: sv
Date: 2020-12-09 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/2039 av den 9 december 2020 om beviljande av undantag för vissa medlemsstater vad gäller tillämpningen av kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2019/2240 och (EU) 2019/2241 [delgivet med nr C(2020) 8602] (Endast de kroatiska, danska, nederländska och polska texterna är giltiga)

11.12.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 416/52
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2020/2039
         av den 9 december 2020
         om beviljande av undantag för vissa medlemsstater vad gäller tillämpningen av kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2019/2240 och (EU) 2019/2241
         
            
               [delgivet med nr C(2020) 8602]
            
         
         (Endast de kroatiska, danska, nederländska och polska texterna är giltiga)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 av den 10 oktober 2019 om fastställande av en gemensam ram för europeisk statistik om personer och hushåll, som grundas på uppgifter på individnivå som samlas in genom urvalsundersökningar, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 808/2004, (EG) nr 452/2008 och (EG) nr 1338/2008 samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1177/2003 och rådets förordning (EG) nr 577/98 (1), särskilt artikel 19.1, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 19.5 i förordning (EU) 2019/1700 lämnade Danmark, Kroatien, Nederländerna och Polen in begäranden om undantag inom tre månader efter dagen för ikraftträdandet av kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2019/2240 (2) och (EU) 2019/2241 (3).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Det framgår av de uppgifter som lämnats till kommissionen att begärandena från Danmark, Kroatien, Nederländerna och Polen är motiverade eftersom det krävs betydande anpassningar av de nationella förvaltnings- och statistiksystemen för att efterleva genomförandeförordningar (EU) 2019/2240 och (EU) 2019/2241.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Danmark, Kroatien, Nederländerna och Polen bör därför beviljas de begärda undantagen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Undantag från genomförandeförordningarna (EU) 2019/2240 och (EU) 2019/2241 i enlighet med bilagan beviljas för de medlemsstater som anges i den.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut riktar sig till Konungariket Danmark, Republiken Kroatien, Konungariket Nederländerna och Republiken Polen.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 9 december 2020.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Paolo GENTILONI
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EUT L 261 I, 14.10.2019, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/2240 av den 16 december 2019 om specifikation av tekniska detaljer för datauppsättningen, fastställande av tekniska format för överföring av uppgifter samt specifikation av närmare form och innehåll för kvalitetsrapporterna avseende anordnande av en urvalsundersökning inom området arbetskraft i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 (EUT L 336, 30.12.2019, s. 59).
         
            (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/2241 av den 16 december 2019 om beskrivning av variablerna och längden, kvalitetskraven på och detaljnivån för tidsserier för överföring av månatliga arbetslöshetsuppgifter enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 (EUT L 336, 30.12.2019, s. 125).
      
      
         
            BILAGA
            
               Undantag från genomförandeförordning (EU) 2019/2240
            
            
                        Relevant bestämmelse
                     
                     
                        Medlemsstat
                     
                     
                        Beviljad undantagsperiod
                     
                     
                        Undantagets tillämpningsområde
                     
                  
                        Artikel 3 (Beskrivning av variabler) och bilaga I
                     
                     
                        Kroatien
                     
                     
                        1 år (2021)
                     
                     
                        Överföring av variablerna INCGROSS (Bruttomånadslön från huvudsysslan) och INCGROSS_F (Flagga för bruttomånadslön från huvudsysslan) som nettobelopp i stället för bruttobelopp.
                     
                  
                        Artikel 3 (Beskrivning av variabler) och bilaga I
                     
                     
                        Kroatien
                     
                     
                        1 år (2021)
                     
                     
                        Överföring av variabeln HATFIELD (Inriktning på högsta avslutade utbildning) i enlighet med Isced-F 2013, tvåsiffrig kodning i stället för tresiffrig kodning.
                     
                  
                        Artikel 6.2 (Detaljerade urvalskarakteristika)
                     
                     
                        Nederländerna
                     
                     
                        1 år (2021)
                     
                     
                        Likformig urvalsfördelning:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Det fullständiga nationella urvalet för referensåret kommer inte att vara jämnt fördelat på årets samtliga referenskvartal.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    För varje referenskvartal kommer det fullständiga urvalet för kvartalet inte att vara jämnt fördelat på alla referensveckor i kvartalet.
                                 
                              
                  
                        Artikel 9.2 (Gemensamma standarder för redigering, imputering, viktning och skattning)
                     
                     
                        Polen
                     
                     
                        2 år (2021–2022)
                     
                     
                        Överföring av variabeln INCGROSS (Bruttomånadslön från huvudsysslan) utan statistisk imputering för partiellt bortfall.
                        Överföring av korrigerade uppgifter med imputering för åren 2021 och 2022 kommer att genomföras i samband med överföringen av uppgifterna för 2023, det vill säga i mars 2025.
                     
                  
               Undantag från genomförandeförordning (EU) 2019/2241
            
            
                        Relevant bestämmelse
                     
                     
                        Medlemsstat
                     
                     
                        Beviljad undantagsperiod
                     
                     
                        Undantagets tillämpningsområde
                     
                  
                        Artikel 4.1 a (Tidsfrister för överföring)
                     
                     
                        Danmark
                     
                     
                        3 år (2021–2023)
                     
                     
                        Månatliga arbetslöshetsuppgifter för månaden november ska överföras senast den 4 januari nästföljande år.
                     
                  
                        Artikel 6.1 (Källor och metoder)
                     
                     
                        Kroatien
                     
                     
                        1 år (2021)
                     
                     
                        Beskrivning av de källor och metoder som använts för att sammanställa de månatliga arbetslöshetsunderlagen ska överföras senast den 31 december 2021.