CELEX: 62015CN0464
Language: nl
Date: 2015-09-02 00:00:00
Title: Zaak C-464/15: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landesgericht Wiener Neustadt (Oostenrijk) op 2 september 2015 — Admiral Casinos & Entertainment AG/Balamatic Handelsgesellschaft m.b.H e.a.

30.11.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 398/16
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landesgericht Wiener Neustadt (Oostenrijk) op 2 september 2015 — Admiral Casinos & Entertainment AG/Balamatic Handelsgesellschaft m.b.H e.a.
   (Zaak C-464/15)
   (2015/C 398/20)
   Procestaal: Duits
   
      Verwijzende rechter
   
   Landesgericht Wiener Neustadt
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Admiral Casinos & Entertainment AG
   
      Verwerende partijen: Balamatic Handelsgesellschaft m.b.H, Robert Schnitzer, Suayip Polat KG, Ülkü Polat, Attila Juhas, Milazim Rexha
   
      Prejudiciële vraag
   
   Moet artikel 56 VWEU aldus worden uitgelegd dat bij de toetsing van de evenredigheid van een nationale regeling waarbij een monopolie op de kansspelmarkt wordt ingericht, voor de verenigbaarheid met het Unierecht niet enkel de doelstellingen van de regeling in aanmerking moeten worden genomen, maar ook de gevolgen daarvan, die empirisch met zekerheid moeten worden vastgesteld?