CELEX: 11957E/PRO/BEI/05
Language: da
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE VEDTAEGTERNE FOR DEN EUROPAEISKE INVESTERINGSBANK, ARTIKEL 5

Avis juridique important

|

11957E/PRO/BEI/05

TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE VEDTAEGTERNE FOR DEN EUROPAEISKE INVESTERINGSBANK, ARTIKEL 5  

Artikel 5.1. Medlemsstaterne indbetaler den tegnede kapital med 9,01367457% i  gennemsnit af de i artikel 4, stk. 1, anfoerte beloeb(**).(**) Stk. 1 som aendret ved artikel 3 i  protokol nr. 1 til tiltraedelsesakten SP/PORT.2. I tilfaelde af en forhoejelse af den tegnede kapital  fastsaetter Styrelsesraadet med enstemmighed den procentdel, der skal indbetales, samt de naermere  bestemmelser for indbetalingen(***).(***) Stk. 2 som aendret ved artikel 3 i protokol nr. 1 til  tiltraedelsesakten DK/IRL/UK.3. Bestyrelsen kan kraeve resten af den tegnede kapital indbetalt i det  omfang, denne indbetaling er noedvendig for at opfylde Bankens forpligtelser over for sine  laangivere.Hver medlemsstats indbetaling foretages i forhold til dens andel i den tegnede kapital i  den valuta, som Banken har brug for til opfyldelse af disse forpligtelser(*).(*) Stk. 3 som aendret  ved artikel 3 i protokol nr. 1 til tiltraedelsesakten DK/IRL/UK.