CELEX: 62010TA0269
Language: fr
Date: 2012-09-26 00:00:00
Title: Affaire T-269/10: Arrêt du Tribunal du 26 septembre 2012 — LIS/Commission [ «Dumping — Importations de lampes fluorescentes compactes à ballast électronique intégré originaires de Chine — Demande de remboursement des droits perçus — Article 11, paragraphe 8, du règlement (CE) n ° 384/96 [devenu article 11, paragraphe 8, du règlement (CE) n ° 1225/2009] — Conditions — Preuve» ]

10.11.2012   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 343/14
            
         Arrêt du Tribunal du 26 septembre 2012 — LIS/Commission
   (Affaire T-269/10) (1)
   
   (Dumping - Importations de lampes fluorescentes compactes à ballast électronique intégré originaires de Chine - Demande de remboursement des droits perçus - Article 11, paragraphe 8, du règlement (CE) no 384/96 [devenu article 11, paragraphe 8, du règlement (CE) no 1225/2009] - Conditions - Preuve)
   2012/C 343/22
   Langue de procédure: l’allemand
   
      Parties
   
   
      Partie requérante: LIS GmbH Licht Impex Service (Mettmann, Allemagne) (représentants: K.-P. Langenkamp, G. Hebrant et G. Holler, avocats)
   
      Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: H. van Vliet et T. Maxian Rusche, agents)
   
      Objet
   
   Demande d’annulation de la décision C(2010) 2198 final de la Commission, du 12 avril 2010, concernant des demandes de remboursement de droits antidumping acquittés sur les importations de lampes fluorescentes compactes à ballast électronique intégré originaires de la République populaire de Chine.
   
      Dispositif
   
   
               1)
            
            
               Le recours est rejeté.
            
         
               2)
            
            
               LIS GmbH Licht Impex Service est condamnée aux dépens.
            
         
      (1)  JO C 234 du 28.8.2010.