CELEX: 31981D0107
Language: nl
Date: 1981-02-09 00:00:00
Title: 81/107/EEG: Beschikking van de Commissie van 9 februari 1981 waarbij het Groothertogdom Luxemburg toestemming wordt verleend aanvullende criteria vast te stellen voor de omschrijving van producent van schapevlees (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31981D0107

81/107/EEG: Beschikking van de Commissie van 9 februari 1981 waarbij het Groothertogdom Luxemburg toestemming wordt verleend aanvullende criteria vast te stellen voor de omschrijving van producent van schapevlees (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 064 van 11/03/1981 blz. 0011 - 0011

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  VAN 9 FEBRUARI 1981  WAARBIJ HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG TOESTEMMING WORDT VERLEEND AANVULLENDE CRITERIA VAST TE STELLEN VOOR DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES   ( SLECHTS DE TEKST IN DE FRANSE TAAL IS AUTHENTIEK )   ( 81/107/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1980 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING  ( EEG ) NR . 3445/80 ( 2 ) ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2643/80 VAN DE RAAD VAN 14 OKTOBER 1980 TOT VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VOOR DE TOEKENNING VAN DE PREMIE AAN DE PRODUCENTEN VAN SCHAPEVLEES ( 3 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 1 , LID 1 , SUB A ) ,  OVERWEGENDE DAT DE BEVOEGDE AUTORITEITEN VAN HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG DE COMMISSIE OP DE HOOGTE HEBBEN GEBRACHT VAN HUN VOORNEMEN OM DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES BEDOELD IN ARTIKEL 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2643/80 MET BEPAALDE AANVULLENDE CRITERIA AAN TE VULLEN ; DAT DE COMMISSIE DEZE CRITERIA VOORAF BEHOORT GOED TE KEUREN ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  ARTIKEL 1  HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG WORDT TOESTEMMING VERLEEND DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES BEDOELD IN ARTIKEL 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING  ( EEG ) NR . 2643/80 AAN TE VULLEN MET DE AANVULLENDE CRITERIA DIE DE COMMISSIE OP 16 JANUARI 1981 WERDEN MEEGEDEELD .  ARTIKEL 2  DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG .  GEDAAN TE BRUSSEL , 9 FEBRUARI 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 183 VAN 16 . 7 . 1980 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 359 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 16 .  ( 3 ) PB NR . L 275 VAN 18 . 10 . 1980 , BLZ . 6 .