CELEX: 32016R0699
Language: es
Date: 2016-05-10 00:00:00
Title: Reglamento de Ejecución (UE) 2016/699 de la Comisión, de 10 de mayo de 2016, por el que se establecen los límites máximos presupuestarios aplicables en 2016 a determinados regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) n.° 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo

11.5.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 121/11
            
         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2016/699 DE LA COMISIÓN
   de 10 de mayo de 2016
   por el que se establecen los límites máximos presupuestarios aplicables en 2016 a determinados regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la política agrícola común y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.o 637/2008 y (CE) n.o 73/2009 del Consejo (1), y en particular su artículo 22, apartado 1, su artículo 36, apartado 4, su artículo 42, apartado 2, su artículo 47, apartado 3, su artículo 49, apartado 2, su artículo 51, apartado 4, y su artículo 53, apartado 7,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Para cada Estado miembro que aplique el régimen de pago básico previsto en el título III, capítulo 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 22, apartado 1, de dicho Reglamento para el año 2016 debe ser fijado por la Comisión deduciendo del límite máximo nacional anual fijado en su anexo II los límites máximos fijados de conformidad con sus artículos 42, 47, 49, 51 y 53. De conformidad con el artículo 22, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, deben tenerse en cuenta los incrementos aplicados por los Estados miembros en virtud de esa disposición.
            
         
               (2)
            
            
               Para cada Estado miembro que aplique el régimen de pago único por superficie previsto en el título III, capítulo 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 36, apartado 4, de dicho Reglamento para el año 2016 debe ser fijado por la Comisión deduciendo del límite máximo nacional anual fijado en su anexo II los límites máximos fijados de conformidad con sus artículos 42, 47, 49, 51 y 53.
            
         
               (3)
            
            
               Para cada Estado miembro que conceda el pago redistributivo previsto en el título III, capítulo 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 42, apartado 2, de dicho Reglamento para el año 2016 debe ser fijado por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de que se trate de conformidad con su artículo 42, apartado 1.
            
         
               (4)
            
            
               En relación con el pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente previsto en el título III, capítulo 3, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 en el año 2016, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 47, apartado 3, de dicho Reglamento para el año 2016 deben calcularse de conformidad con lo dispuesto en su artículo 47, apartado 1, y corresponden al 30 % del límite máximo nacional del Estado miembro de que se trate, tal como figura en su anexo II.
            
         
               (5)
            
            
               Para cada Estado miembro que conceda el pago para zonas con limitaciones naturales previsto en el título III, capítulo 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 49, apartado 2, de dicho Reglamento para el año 2016 deben ser fijados por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de que se trate de conformidad con su artículo 49, apartado 1.
            
         
               (6)
            
            
               En relación con el pago para los jóvenes agricultores previsto en el título III, capítulo 5, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 51, apartado 4, de dicho Reglamento para el año 2016 deben ser fijados por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de conformidad con su artículo 51, apartado 1, y no pueden ser superiores al 2 % del límite máximo anual establecido en el anexo II.
            
         
               (7)
            
            
               En caso de que el importe total del pago para los jóvenes agricultores solicitado en 2016 en un Estado miembro supere el límite máximo fijado de conformidad con el artículo 51, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 para ese Estado miembro, la diferencia ha de ser financiada por el Estado miembro de conformidad con el artículo 51, apartado 2, de dicho Reglamento, respetando al mismo tiempo el importe máximo fijado en su artículo 51, apartado 1. En aras de la claridad, procede fijar dicho importe máximo respecto de cada Estado miembro.
            
         
               (8)
            
            
               Para cada Estado miembro que conceda la ayuda asociada voluntaria prevista en el título IV, capítulo 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 53, apartado 7, de dicho Reglamento para el año 2016 debe ser fijado por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por el Estado miembro de que se trate de conformidad con su artículo 54, apartado 1.
            
         
               (9)
            
            
               En relación con el año 2016, la ejecución de los regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se inició el 1 de enero de 2016. En aras de la coherencia entre la aplicabilidad de dicho Reglamento en el año de solicitud de 2016 y la de los límites máximos presupuestarios correspondientes, el presente Reglamento debe aplicarse a partir de la misma fecha.
            
         
               (10)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Gestión de Pagos Directos.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   1.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2016 en lo que respecta al régimen de pago básico previsto en el artículo 22, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto I del anexo del presente Reglamento.
   2.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2016 en lo que respecta al régimen de pago único por superficie previsto en el artículo 36, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto II del anexo del presente Reglamento.
   3.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2016 en lo que respecta al pago redistributivo previsto en el artículo 42, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto III del anexo del presente Reglamento.
   4.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2016 en lo que respecta al pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente previsto en el artículo 47, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto IV del anexo del presente Reglamento.
   5.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2016 en lo que respecta al pago para zonas con limitaciones naturales previsto en el artículo 49, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto V del anexo del presente Reglamento.
   6.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2016 en lo que respecta al pago para los jóvenes agricultores previsto en el artículo 51, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto VI del anexo del presente Reglamento.
   7.   Los importes máximos para el año 2016 en lo que respecta al pago para los jóvenes agricultores previsto en el artículo 51, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto VII del anexo del presente Reglamento.
   8.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2016 en lo que respecta a la ayuda asociada voluntaria prevista en el artículo 53, apartado 7, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se establecen en el punto VIII del anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
   Será aplicable a partir del 1 de enero de 2016.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 10 de mayo de 2016.
      
         
            Por la Comisión
         
         
            El Presidente
         
         Jean-Claude JUCKER
      
   
   
      (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 608.
   
      ANEXO
      I.   Límites máximos presupuestarios del régimen de pago básico previsto en el artículo 22, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2016
               
            
                  Bélgica
               
               
                  225 595 
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  564 769 
               
            
                  Alemania
               
               
                  3 042 977 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  828 429 
               
            
                  Grecia
               
               
                  1 182 879 
               
            
                  España
               
               
                  2 816 109 
               
            
                  Francia
               
               
                  3 199 094 
               
            
                  Croacia
               
               
                  87 941 
               
            
                  Italia
               
               
                  2 314 333 
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  22 819 
               
            
                  Malta
               
               
                  648
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  513 025 
               
            
                  Austria
               
               
                  470 847 
               
            
                  Portugal
               
               
                  284 807 
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  73 581 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  269 562 
               
            
                  Suecia
               
               
                  401 642 
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  2 091 382 
               
            II.   Límites máximos presupuestarios del régimen de pago único por superficie previsto en el artículo 36, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2016
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  378 949 
               
            
                  Chequia
               
               
                  462 535 
               
            
                  Estonia
               
               
                  75 612 
               
            
                  Chipre
               
               
                  30 805 
               
            
                  Letonia
               
               
                  109 970 
               
            
                  Lituania
               
               
                  171 472 
               
            
                  Hungrίa
               
               
                  734 076 
               
            
                  Polonia
               
               
                  1 551 652 
               
            
                  Rumanía
               
               
                  898 240 
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  250 297 
               
            III.   Límites máximos presupuestarios del régimen de pago redistributivo previsto en el artículo 42, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2016
               
            
                  Bélgica
               
               
                  48 186 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  55 868 
               
            
                  Alemania
               
               
                  341 633 
               
            
                  Francia
               
               
                  727 067 
               
            
                  Croacia
               
               
                  20 287 
               
            
                  Lituania
               
               
                  66 377 
               
            
                  Polonia
               
               
                  281 810 
               
            
                  Rumanía
               
               
                  94 709 
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  32 334 
               
            IV.   Límites máximos presupuestarios del pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente previsto en el artículo 47, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2016
               
            
                  Bélgica
               
               
                  152 932 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  237 735 
               
            
                  Chequia
               
               
                  253 212 
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  255 805 
               
            
                  Alemania
               
               
                  1 464 143 
               
            
                  Estonia
               
               
                  34 369 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  364 041 
               
            
                  Grecia
               
               
                  569 748 
               
            
                  España
               
               
                  1 455 505 
               
            
                  Francia
               
               
                  2 181 201 
               
            
                  Croacia
               
               
                  60 860 
               
            
                  Italia
               
               
                  1 155 242 
               
            
                  Chipre
               
               
                  15 068 
               
            
                  Letonia
               
               
                  61 729 
               
            
                  Lituania
               
               
                  132 753 
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  10 064 
               
            
                  Hungrίa
               
               
                  403 338 
               
            
                  Malta
               
               
                  1 572 
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  221 052 
               
            
                  Austria
               
               
                  207 726 
               
            
                  Polonia
               
               
                  1 018 590 
               
            
                  Portugal
               
               
                  172 186 
               
            
                  Rumanía
               
               
                  531 741 
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  41 099 
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  132 443 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  157 027 
               
            
                  Suecia
               
               
                  209 189 
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  953 964 
               
            V.   Límites máximos presupuestarios del pago para zonas con limitaciones naturales previsto en el artículo 49, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2016
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  2 857 
               
            VI.   Límites máximos presupuestarios del pago para los jóvenes agricultores previsto en el artículo 51, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2016
               
            
                  Bélgica
               
               
                  8 495 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  1 030 
               
            
                  Chequia
               
               
                  1 688 
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  5 116 
               
            
                  Alemania
               
               
                  48 805 
               
            
                  Estonia
               
               
                  344
               
            
                  Irlanda
               
               
                  24 269 
               
            
                  Grecia
               
               
                  37 983 
               
            
                  España
               
               
                  97 034 
               
            
                  Francia
               
               
                  72 707 
               
            
                  Croacia
               
               
                  4 057 
               
            
                  Italia
               
               
                  38 508 
               
            
                  Chipre
               
               
                  352
               
            
                  Letonia
               
               
                  3 200 
               
            
                  Lituania
               
               
                  5 531 
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  503
               
            
                  Hungrίa
               
               
                  5 378 
               
            
                  Malta
               
               
                  21
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  14 737 
               
            
                  Austria
               
               
                  13 848 
               
            
                  Polonia
               
               
                  33 953 
               
            
                  Portugal
               
               
                  11 479 
               
            
                  Rumanía
               
               
                  15 000 
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  2 055 
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  1 348 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  5 234 
               
            
                  Suecia
               
               
                  10 459 
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  49 491 
               
            VII.   Importes máximos del pago para los jóvenes agricultores previsto en el artículo 51, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2016
               
            
                  Bélgica
               
               
                  10 195 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  15 849 
               
            
                  Chequia
               
               
                  16 881 
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  17 054 
               
            
                  Alemania
               
               
                  97 610 
               
            
                  Estonia
               
               
                  2 291 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  24 269 
               
            
                  Grecia
               
               
                  37 983 
               
            
                  España
               
               
                  97 034 
               
            
                  Francia
               
               
                  145 413 
               
            
                  Croacia
               
               
                  4 057 
               
            
                  Italia
               
               
                  77 016 
               
            
                  Chipre
               
               
                  1 005 
               
            
                  Letonia
               
               
                  4 115 
               
            
                  Lituania
               
               
                  8 850 
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  671
               
            
                  Hungrίa
               
               
                  26 889 
               
            
                  Malta
               
               
                  105
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  14 737 
               
            
                  Austria
               
               
                  13 848 
               
            
                  Polonia
               
               
                  67 906 
               
            
                  Portugal
               
               
                  11 479 
               
            
                  Rumanía
               
               
                  35 449 
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  2 740 
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  8 830 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  10 468 
               
            
                  Suecia
               
               
                  13 946 
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  63 598 
               
            VIII.   Límites máximos presupuestarios de la ayuda asociada voluntaria prevista en el artículo 53, apartado 7, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2016
               
            
                  Bélgica
               
               
                  85 270 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  118 867 
               
            
                  Chequia
               
               
                  126 606 
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  24 135 
               
            
                  Estonia
               
               
                  4 237 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  3 000 
               
            
                  Grecia
               
               
                  148 432 
               
            
                  España
               
               
                  584 919 
               
            
                  Francia
               
               
                  1 090 601 
               
            
                  Croacia
               
               
                  30 430 
               
            
                  Italia
               
               
                  423 589 
               
            
                  Chipre
               
               
                  4 000 
               
            
                  Letonia
               
               
                  30 865 
               
            
                  Lituania
               
               
                  66 377 
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  160
               
            
                  Hungrίa
               
               
                  201 669 
               
            
                  Malta
               
               
                  3 000 
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  3 500 
               
            
                  Austria
               
               
                  14 541 
               
            
                  Polonia
               
               
                  509 295 
               
            
                  Portugal
               
               
                  117 535 
               
            
                  Rumanía
               
               
                  232 779 
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  20 550 
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  57 390 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  102 591 
               
            
                  Suecia
               
               
                  90 648 
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  52 709