CELEX: 62020TB0163
Language: en
Date: 2020-05-25 00:00:00
Title: Case T-163/20 R and T-163/20 R II: Order of the President of the General Court of 25 May 2020 — Isopix v Parliament (Application for interim relief — Public supply contracts — Provision of photography services — Application for suspension of operation of a measure — Partial manifest inadmissibility of the main action — Inadmissibility — Urgency — Prima facie case — Balancing of competing interests)

27.7.2020   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 247/15
            
         
      Order of the President of the General Court of 25 May 2020 — Isopix v Parliament
      (Case T-163/20 R and T-163/20 R II)
      (Application for interim relief - Public supply contracts - Provision of photography services - Application for suspension of operation of a measure - Partial manifest inadmissibility of the main action - Inadmissibility - Urgency - Prima facie case - Balancing of competing interests)
      (2020/C 247/23)
      Language of the case: French
      
         Parties
      
      
         Applicant: Isopix SA (Ixelles, Belgium) (represented by: P. Van den Bulck and J. Fahner, lawyers)
      
         Defendant: European Parliament (represented by: K. Wójcik and E. Taneva, acting as Agents)
      
         Re:
      
      Applications under Articles 278 and 279 TFEU requesting, in Case T-163/20 R, suspension of the operation of the Parliament’s decision of 24 March 2020 informing the applicant that its tender for public contract COMM/DG/AWD/2019/854 had not been accepted and that the contract had been awarded to another tenderer; and that the General Court order the Parliament to produce the tender analysis report and, in Case T-163/20 R II, suspension of the operation of the Parliament’s decision of 17 April 2020 informing the applicant that its tender for public contract COMM/DG/AWD/2019/854 had been rejected on the ground that it did not fulfil the selection criteria relating to financial and economic standing.
      
         Operative part of the order
      
      
                  1.
               
               
                  Operation of the European Parliament’s decision of 24 March 2020 informing Isopix SA that its tender for public contract COMM/DG/AWD/2019/854 had not been accepted and that the contract had been awarded to another tenderer is suspended.
               
            
                  2.
               
               
                  The Parliament shall provide Isopix with a copy of the non-confidential version of the tender analysis report.
               
            
                  3.
               
               
                  The application for interim relief in Case T-163/20 R II is dismissed as inadmissible.
               
            
                  4.
               
               
                  The orders of 3 April 2020, Isopix v Parliament (T-163/20 R), and of 22 April 2020, Isopix v Parliament (T-163/20 R II) are rescinded.
               
            
                  5.
               
               
                  Costs are reserved.