CELEX: 62021TN0097
Language: cs
Date: 2021-02-16 00:00:00
Title: Věc T-97/21: Žaloba podaná dne 16. února 2021 – Synesis v. Rada

26.4.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 148/22
            
         
      Žaloba podaná dne 16. února 2021 – Synesis v. Rada
      (Věc T-97/21)
      (2021/C 148/30)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Synesis OOO (Minsk, Bělorusko) (zástupci: G. Lansky a A. Egger, advokáti)
      
         Žalovaná: Rada Evropské unie
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil podle článku 263 SFEU prováděcí rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/2130 ze dne 17. prosince 2020, kterým se provádí rozhodnutí 2012/642/SZBP o omezujících opatřeních vůči Bělorusku (Úř. věst. L 426I/14), jakož i prováděcí nařízení Rady (EU) 2020/2129 ze dne 17. prosince 2020, kterým se provádí čl. 8a odst. 1 nařízení (ES) č. 765/2006 o omezujících opatřeních vůči Bělorusku (Úř. věst. L 426I/1), v rozsahu, v němž se týkají žalobkyně;
               
            
                  —
               
               
                  uložil podle článku 134 jednacího řádu Tribunálu Radě náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Jako odůvodnění protiprávnosti napadených právních aktů, v rozsahu, v němž se týkají žalobkyně, uvádí žalobkyně jediný žalobní důvod vycházející ze skutečnosti, že se Rada dopustila zjevně nesprávného posouzení a zejména nesplnila své ověřovací povinnosti. Rada nepředložila konkrétní důkazy pro odůvodnění platnosti zařazení žalobkyně na seznam v napadených právních aktech.