CELEX: 62019TA0018
Language: sv
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Mål T-18/19: Tribunalens dom av den 5 oktober 2020 – Brown mot kommissionen (Personalmål – Tjänstemän – Tjänsteman som var medborgare i Förenade kungariket när han tillträdde sin tjänst – Förenade kungarikets utträde ur unionen – Förvärv under anställningen av medborgarskap i det land där anställningsorten ligger – Förlust av utlandstillägget – Likabehandling – Icke-diskrimineringsprincipen – Artikel 4.1 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna)

30.11.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 414/34
            
         
      Tribunalens dom av den 5 oktober 2020 – Brown mot kommissionen
      (Mål T-18/19) (1)
      
      (Personalmål - Tjänstemän - Tjänsteman som var medborgare i Förenade kungariket när han tillträdde sin tjänst - Förenade kungarikets utträde ur unionen - Förvärv under anställningen av medborgarskap i det land där anställningsorten ligger - Förlust av utlandstillägget - Likabehandling - Icke-diskrimineringsprincipen - Artikel 4.1 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna)
      (2020/C 414/54)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Colin Brown (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten I. Van Damme)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: T. Bohr och D. Milanowska)
      
         Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska unionens råd (ombud: M. Bauer och R. Meyer)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 270 FEUF med yrkande dels om ogiltigförklaring av det beslut som fattats av Byrån för löneadministration och utbetalning av individuella ersättningar (PMO) vid kommissionen den 19 mars 2018 om att frånta sökanden hans rätt till utlandstillägg och ersättning för resekostnader, dels om att han ska återfå sin rätt till dessa förmåner från och med den 1 december 2017.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Colin Brown och Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 72, 25.2.2019.