CELEX: 22021D0273
Language: nl
Date: 2020-11-19 00:00:00
Title: Besluit nr. 1/2020 van het handelscomité van 19 november 2020 tot wijziging van aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia, Ecuador en Peru, anderzijds [2021/273]

22.2.2021   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 61/27
               
            
         BESLUIT nr. 1/2020 VAN HET HANDELSCOMITÉ
         van 19 november 2020
         tot wijziging van aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia, Ecuador en Peru, anderzijds [2021/273]
         HET HANDELSCOMITÉ,
         Gezien de Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia, Ecuador en Peru, anderzijds, en met name artikel 13, lid 1, onder d),
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Op 16 december 2016 heeft Colombia bij de Unie een verzoek ingediend voor de toevoeging van nieuwe geografische aanduidingen aan aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de overeenkomst overeenkomstig artikel 209 van de overeenkomst. De Unie heeft de bezwaarprocedure afgerond en de twee nieuwe geografische aanduidingen van Colombia onderzocht.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Op 28 juli 2020 heeft het Subcomité Intellectuele eigendom, overeenkomstig artikel 257, lid 2, van de overeenkomst, tijdens een vergadering tussen de EU en Colombia de informatie met betrekking tot de twee nieuwe geografische aanduidingen van Colombia beoordeeld en aan het Handelscomité voorgesteld om aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de overeenkomst te wijzigen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de overeenkomst moet daarom worden gewijzigd.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Het besluit tot wijziging van aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de overeenkomst kan worden aangenomen tijdens een vergadering van het Handelscomité tussen de EU en Colombia, overeenkomstig artikel 14, lid 3, van de handelsovereenkomst, aangezien het uitsluitend betrekking heeft op de bilaterale betrekkingen tussen die partijen en de rechten en verplichtingen van de andere overeenkomstsluitende Andeslanden onverlet laat,
                  
               BESLUIT:
         
            Artikel 1
            In de tabel onder a), “Geografische aanduidingen van Colombia voor landbouwproducten en levensmiddelen, wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen”, in aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de overeenkomst, worden de vermeldingen in de bijlage bij dit besluit toegevoegd.
         
         
            Artikel 2
            Dit besluit, opgesteld in tweevoud, wordt ondertekend door de vertegenwoordigers van het Handelscomité die gemachtigd zijn de overeenkomst namens de partijen te wijzigen. Dit besluit treedt in werking op de datum waarop de laatste van deze handtekeningen wordt gezet.
            Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.
         
         
            Gedaan te Brussel, 19 november 2020.
            
               
                  Voor het Handelscomité
               
               
                  Hoofd van de delegatie van de EU
               
               Paolo GARZOTTI
            
            
               
                  Hoofd van de delegatie van Colombia
               
               Juan Carlos CADENA
            
         
      
      
         
            BIJLAGE
            
                        ARROZ DE LA MESETA DE IBAGUÉ
                     
                     
                        Rijst
                     
                  
                        CAFÉ DE SANTANDER
                     
                     
                        Koffie