CELEX: 62018CB0131
Language: sk
Date: 2019-04-11 00:00:00
Title: Vec C-131/18: Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 11. apríla 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof — Nemecko) — Vanessa Gambietz/Erika Ziegler (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Právo obchodných spoločností — Boj proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách — Smernica 2011/7/EÚ — Článok 6 — Náhrada nákladov na vymáhanie — Vyplatenie paušálnej sumy a primeranej náhrady — Odpočet výdavkov za využitie služieb advokáta pred podaním žaloby z paušálnej sumy)

19.8.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 280/10
            
         
      Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 11. apríla 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof — Nemecko) — Vanessa Gambietz/Erika Ziegler
      (Vec C-131/18) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Právo obchodných spoločností - Boj proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách - Smernica 2011/7/EÚ - Článok 6 - Náhrada nákladov na vymáhanie - Vyplatenie paušálnej sumy a primeranej náhrady - Odpočet výdavkov za využitie služieb advokáta pred podaním žaloby z paušálnej sumy)
      (2019/C 280/12)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Bundesgerichtshof
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Vanessa Gambietz
      
         Žalovaná: Erika Ziegler
      
         Výrok
      
      Článok 6 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/7/EÚ zo 16. februára 2011 o boji proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách sa má vykladať v tom zmysle, že od primeranej náhrady uvedenej v tomto ustanovení sa musí odpočítať paušálna suma vo výške 40 eur priznaná veriteľovi podľa článku 6 ods. 1 uvedenej smernice.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 142, 23.4.2018.