CELEX: 52016XX0225(01)
Language: lt
Date: 1448928000000
Title: 2015 m. gruodžio 1 d. Sprendimas Nr. 943, pradėti leidimų žvalgyti ir išgauti naftą ir gamtines dujas, t. y. Žemės gelmių išteklių įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 3 punkte apibrėžtus žemės gelmių gamtos išteklius, Varnos srities 1–24 bloke „Kitka“ išdavimo procedūrą ir paskelbti, kad leidimas bus išduotas konkurso tvarka

25.2.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 73/3
            
         SPRENDIMAS Nr. 943
   2015 m. gruodžio 1 d.
   pradėti leidimų žvalgyti ir išgauti naftą ir gamtines dujas, t. y. Žemės gelmių išteklių įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 3 punkte apibrėžtus žemės gelmių gamtos išteklius, Varnos srities 1–24 bloke „Kitka“ išdavimo procedūrą ir paskelbti, kad leidimas bus išduotas konkurso tvarka
   (2016/C 73/03)
   BULGARIJOS RESPUBLIKA
   MINISTRŲ TARYBA
   Remdamasi Žemės gelmių išteklių įstatymo 5 straipsnio 2 dalimi, 7 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 42 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 44 straipsnio 3 dalimi ir Potvarkio dėl konkursų ir pateiktų pasiūlymų dėl leidimų išdavimo žvalgyti ir (arba) tirti žemės gelmių išteklius ir koncesijų jiems išgauti pagal Žemės gelmių išteklių įstatymą, kurį Ministrų Taryba priėmė 2010 m. Dekretu Nr. 231, 4 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 16 straipsniu,
   MINISTRŲ TARYBA NUSPRENDĖ:
   
            
               1.
            
            
               Pradedama leidimų žvalgyti ir išgauti naftą ir gamtines dujas Varnos srityje esančiame 1–24 bloke „Kitka“, kurio paviršiaus plotas yra 704 km2 ir kurio koordinatės (1–27) nurodytos priede, išdavimo procedūra.
            
         
            
               2.
            
            
               1 punkte nurodyti leidimai išduodami konkurso tvarka, pasiūlymų teikėjai pasiūlymų svarstyme tiesiogiai nedalyvauja.
            
         
            
               3.
            
            
               Leidimai žvalgyti ir išgauti naftą ir gamtines dujas išduodami penkeriems metams nuo žvalgymo ir išgavimo sutarties įsigaliojimo dienos ir gali būti pratęsiami pagal Žemės gelmių išteklių įstatymo 31 straipsnio 3 dalį.
            
         
            
               4.
            
            
               Konkurso dokumentų rinkinį galima įsigyti iki 120-osios dienos po šio sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje 17.30 val.
            
         
            
               5.
            
            
               Paraiškos dalyvauti konkurse teikiamos iki 140-osios dienos po šio sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje 17.30 val.
            
         
            
               6.
            
            
               Pasiūlymai remiantis konkurso dokumentų rinkiniu teikiami iki 155-osios dienos nuo šio sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje 17.30 val.
            
         
            
               7.
            
            
               Konkurso dokumentų rinkinio kaina – 10 000 BGN. Konkurso dokumentų rinkinį galima įsigyti Energetikos ministerijoje (8 Triaditsa Street, Sofia) iki 4 punkte nurodyto termino ir pateikus mokėjimo nurodymą.
            
         
            
               7.1.
            
            
               7 punkte nustatytą sumą reikia pervesti į Energetikos ministerijos banko sąskaitą:
               
                            
                        
                        
                           BNB BIC mokėjimams Bulgarijos valiuta (BGN) – BNBGBGSD,
                        
                     
                            
                        
                        
                           BNB SWIFT mokėjimams užsienio valiuta – BNBGBGSF,
                        
                     
                            
                        
                        
                           IBAN – ВG94 BNBG 9661 3000 1421 01,
                        
                     
                            
                        
                        
                           BNB (Bulgarian National Bank) būstinė.
                        
                     
         
            
               7.2.
            
            
               Mokėjimo nurodyme reikia įrašyti: For the competitive procedure dossier for area „Block 1–24 Kitka“; dokumentų rinkinys perkamas pareiškėjo vardu, o pareiškėjo vardas būtinai įrašomas į mokėjimo nurodymą.
            
         
            
               7.3.
            
            
               Siekiant apsaugoti konkurso dokumentų rinkinyje esančią konfidencialią informaciją, šį rinkinį gavęs asmuo pareiškėjo vardu turi pasirašyti deklaraciją.
            
         
            
               8.
            
            
               Paraiškų teikėjai, norintys dalyvauti pasiūlymų konkurse, turi atitikti Žemės gelmių išteklių įstatymo 23 straipsnio 1 dalies reikalavimus.
            
         
            
               9.
            
            
               Pareiškėjas (o jei pareiškėjų grupė – kiekvienas jos narys) pateikia deklaraciją, kurioje nurodoma, kad nėra aplinkybių, nurodytų Ekonominių ir finansinių santykių su registruotomis bendrovėmis, registruotomis lengvatinių mokesčių sistemoje, ir su jais susijusių asmenų bei jų tikrųjų savininkų akto (ZIFODRYUPDRSTLTDS) (SG Nr 1, 2014 m.), 2 straipsnyje kartu su Papildomų nuostatų 1 dalimi ar kad yra įrodymų, kad yra ZIFODRYUPDRSTLTDS 4 straipsnyje numatytų aplinkybių.
            
         
            
               10.
            
            
               Įmonė pareiškėja arba grupė turi turėti bent minimalius valdymo pajėgumus žvalgymo ir išgavimo veiklai atlikti ir atitikti visas šias sąlygas:
            
         
            
               10.1.
            
            
               pareiškėjas (o jei pareiškėjų grupė – kiekvienas jos narys) turi pateikti pradines nuorodas į verslo partnerius ir
            
         
            
               10.2.
            
            
               pareiškėjas (o jei pareiškėjų grupė – kiekvienas jos narys) privalo įrodyti profesinę kompetenciją ir patirtį, įgytą įgyvendinant bent vieną mineralinių išteklių – naftos ir gamtinių dujų – žvalgymo ir išgavimo projektą.
            
         
            
               11.
            
            
               Pareiškėjo įmonės (o jei pareiškėjų grupė – bent vieno jos nario) bendra grynoji apyvarta per pastaruosius trejus finansinius metus turi būti ne mažesnė kaip 4 000 000 BGN (priklausomai nuo įsisteigimo dienos). Jei pareiškėjas yra grupė, kuri nėra juridinis asmuo, šio punkto reikalavimai taikomi visai grupei, arba
            
         
            
               11.1.
            
            
               pareiškėjo įmonė (o jei pareiškėjų grupė – bent vienas jos narys) pateikia banko ar kitos finansų įstaigos raštą, kuriame nurodoma, kad ji turi reikiamų finansinių išteklių, kad galėtų vykdyti naftos ir gamtinių dujų žvalgymo ir išgavimo veiklą 1–24 bloke „Kitka“, arba
            
         
            
               11.2.
            
            
               pareiškėjo įmonė (o jei pareiškėjų grupė – bent vienas jos narys) turi pateikti ketinimų raštą iš banko ar kitos finansų įstaigos dėl lėšų pareiškėjui suteikimo, kad pastarasis galėtų vykdyti naftos ir gamtinių dujų žvalgymo ir išgavimo veiklą 1–24 bloke „Kitka“.
            
         
            
               12.
            
            
               Paraiškos vertinamos pagal siūlomas darbo programas, aplinkos apsaugai ir mokymui skiriamus išteklius, papildomą naudą, taip pat atsižvelgiant į konkurso dalyvių valdymo sugebėjimus ir finansines galimybes, kaip numatyta šiame sprendime.
            
         
            
               13.
            
            
               Nustatytas dalyvavimo konkurse užstatas yra 5 000 BGN; jis turi būti sumokėtas iki 5 punkte nurodyto termino į Energetikos ministerijos banko sąskaitą:
               
                            
                        
                        
                           BNB BIC mokėjimams Bulgarijos valiuta (BGN) – BNBGBGSD,
                        
                     
                            
                        
                        
                           BNB SWIFT mokėjimams užsienio valiuta – BNBGBGSF,
                        
                     
                            
                        
                        
                           IBAN – BG75 BNBG 9661 3300 1421 03,
                        
                     
                            
                        
                        
                           BNB (Bulgarian National Bank) būstinė.
                        
                     
         
            
               14.
            
            
               Paraiškų teikėjams, kurių paraiškos dalyvauti pasiūlymų konkurse atmetamos, užstatai grąžinami per 14 dienų nuo pranešimo apie paraiškos atmetimą datos.
            
         
            
               15.
            
            
               Konkurso nugalėtojui užstatas grąžinamas per 14 dienų nuo sutarties pasirašymo, o kitų pasiūlymus pateikusių dalyvių užstatai grąžinami per 14 dienų nuo Ministrų tarybos sprendimo suteikti leidimą žvalgyti ir išgauti naftą ir gamtines dujas paskelbimo oficialiajame valstybės leidinyje.
            
         
            
               16.
            
            
               Paraiškos dalyvauti pasiūlymų konkurse ir pagal konkurso sąlygas parengti pasiūlymai teikiami bulgarų kalba pagal Žemės gelmių išteklių įstatymo 46 straipsnio reikalavimus Energetikos ministerijai (Triaditsa 8, Sofija).
            
         
            
               17.
            
            
               Pasiūlymai turi atitikti konkurso dokumentų rinkinyje nurodytus reikalavimus ir sąlygas.
            
         
            
               18.
            
            
               Konkursas įvyksta, net jei jame leidžiama dalyvauti tik vienam paraiškos teikėjui.
            
         
            
               19.
            
            
               Energetikos ministras turi teisę:
            
         
            
               19.1.
            
            
               nusiųsti šį sprendimą paskelbti Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje;
            
         
            
               19.2.
            
            
               organizuoti ir vykdyti konkursą.
            
         
            
               20.
            
            
               Sprendimas skelbiamas oficialiajame valstybės leidinyje ir Ministrų Tarybos svetainėje. Šis sprendimas skelbiamas Varnos, Beloslavo, Avreno, Dolni Čifliko ir Bialos savivaldybėse.
            
         
            
               21.
            
            
               Skundai dėl šio sprendimo gali būti pateikti Aukščiausiajam administraciniam teismui per 14 dienų nuo sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
            
         
      
         
            Ministras Pirmininkas
         
         Boyko BORISOV
      
      
         
            Ministrų Tarybos Generalinio Sekretoriaus vardu
         
         Veselin DAKOV
      
      
         
            Vyriausybės kanceliarijos direktorius
         
         Veselin DAKOV
      
   
   
      PRIEDAS
      „KITKA“ 1–24 KOORDINAČIŲ SĄRAŠAS
      WGS 84 koordinačių sistema
      
                  No
               
               
                  Platuma
               
               
                  Ilguma
               
            
                  1
               
               
                  43°09′38.00″
               
               
                  27°36′24.42″
               
            
                  2
               
               
                  43°09′38.00″
               
               
                  27°53′50.88″
               
            
                  3
               
               
                  43°08′41.47″
               
               
                  27°53′50.88″
               
            
                  4
               
               
                  43°08′41.47″
               
               
                  27°56′24.61″
               
            
                  kranto
               
            
                  5
               
               
                  43°06′12.57″
               
               
                  27°55′24.30″
               
            
                  6
               
               
                  43°05′55.73″
               
               
                  27°54′26.25″
               
            
                  7
               
               
                  43°05′04.19″
               
               
                  27°53′25.54″
               
            
                  8
               
               
                  43°04′00.93″
               
               
                  27°53′41.97″
               
            
                  9
               
               
                  43°03′23.36″
               
               
                  27°54′28.28″
               
            
                  kranto
               
            
                  10
               
               
                  42°53′23.97″
               
               
                  27°54′02.23″
               
            
                  11
               
               
                  42°53′23.97″
               
               
                  27°36′24.42″
               
            
                  12
               
               
                  43°03′24.00″
               
               
                  27°36′24.40″
               
            
                  13
               
               
                  43°03′24.00″
               
               
                  27°38′18.75″
               
            
                  14
               
               
                  43°06′36.64″
               
               
                  27°38′18.75″
               
            
                  15
               
               
                  43°06′36.64″
               
               
                  27°36′24.40″
               
            
                  nepatenkanti
               
            
                  16
               
               
                  43°01′41.74″
               
               
                  27°52′39.73″
               
            
                  17
               
               
                  43°01′41.74″
               
               
                  27°52′52.18″
               
            
                  18
               
               
                  43°01′33.65″
               
               
                  27°52′52.18″
               
            
                  19
               
               
                  43°01′33.55″
               
               
                  27°52′39.73″
               
            
                  nepatenkanti
               
            
                  20
               
               
                  43°00′04.43″
               
               
                  27°42′55.30″
               
            
                  21
               
               
                  43°00′04.43″
               
               
                  27°43′04.56″
               
            
                  22
               
               
                  42°59′53.66″
               
               
                  27°43′04.56″
               
            
                  23
               
               
                  42°59′53.66″
               
               
                  27°42′55.30″
               
            
                  nepatenkanti
               
            
                  24
               
               
                  42°58′24.20″
               
               
                  27°38′49.49″
               
            
                  25
               
               
                  42°58′24.20″
               
               
                  27°40′12.28″
               
            
                  26
               
               
                  42°58′00.55″
               
               
                  27°40′12.28″
               
            
                  27
               
               
                  42°58′00.55″
               
               
                  27°38′49.49″