CELEX: 32012D0516
Language: hu
Date: 2012-09-24 00:00:00
Title: A Tanács 2012/516/KKBP végrehajtási határozata ( 2012. szeptember 24. ) a Bissau-guineai Köztársaságban a békét, biztonságot és stabilitást veszélyeztető egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2012/285/KKBP határozat végrehajtásáról

25.9.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 257/20
            
         A TANÁCS 2012/516/KKBP VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
   (2012. szeptember 24.)
   a Bissau-guineai Köztársaságban a békét, biztonságot és stabilitást veszélyeztető egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2012/285/KKBP határozat végrehajtásáról
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre,
   tekintettel a 2012/285/KKBP tanácsi határozatra (1) és különösen annak 3. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A Tanács 2012. május 31-én elfogadta a 2012/285/KKBP határozatot.
            
         
               (2)
            
            
               Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának (ENSZ BT) 2048 (2012) határozatával létrehozott ENSZ BT-bizottság döntése nyomán hat személyt át kell helyezni a 2012/285/KKBP határozat II. mellékletében szereplő jegyzékből a határozat I. mellékletében szereplő jegyzékbe. Az e személyekre vonatkozó bejegyzéseket is módosítani kell.
            
         
               (3)
            
            
               A 2012/285/KKBP határozat I. és II. mellékletében foglalt jegyzékeket ennek megfelelően módosítani kell,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   Az e határozat mellékletében felsorolt személyeket törölni kell a 2012/285/KKBP határozat II. mellékletében szereplő jegyzékből. Az említett személyeket fel kell venni a 2012/285/KKBP határozat I. mellékletébe és a vonatkozó bejegyzéseket az e határozat mellékletében foglaltak szerint módosítani kell.
   2. cikk
   Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
   
      Kelt Brüsszelben, 2012. szeptember 24-én.
      
         
            a Tanács részéről
         
         
            az elnök
         
         A. D. MAVROYIANNIS
      
   
   
      (1)  HL L 142., 2012.6.1., 36. o.
   
      MELLÉKLET
      
         AZ 1. CIKKBEN EMLÍTETT SZEMÉLYEK
      
      
                   
               
               
                  Név
               
               
                  Azonosító információ (születési idő és hely, útlevél / személyazonosító igazolvány száma, stb.)
               
               
                  Indokolás
               
            
                  1.
               
               
                  Sanhá CLUSSÉ százados (haditengerészet)
               
               
                  Állampolgárság: bissau-guineai
                  Születési idő: 1965.9.28.
                  Szülei: Clusse Mutcha és Dalu Imbungue
                  Hivatalos beosztás: a haditengerészet megbízott vezérkari főnöke
                  Útlevél: SA 0000515
                  Kiállítás dátuma: 2003.12.8.
                  Kiállítás helye: Bissau-Guinea
                  Lejárat dátuma: 2013.8.29.
               
               
                  A 2012. április 12-i államcsínyt magára vállaló „katonai vezetés” tagja. Szoros kapcsolatok fűzik António Injaihoz. Sanhá Clussé tagja volt a „katonai vezetés” azon küldöttségének, amely 2012. április 26-án Abidjanban találkozott az ECOWAS képviselőivel.
               
            
                  2.
               
               
                  Cranha DANFÁ ezredes
               
               
                  Állampolgárság: bissau-guineai
                  Születési idő: 1957.3.5.
                  Hivatalos beosztás: a fegyveres erők vegyes állományának műveleti vezetője
                  Útlevél: AAIN29392
                  Kiállítás dátuma: 2011.9.29.
                  Kiállítás helye: Bissau-Guinea
                  Lejárat dátuma: 2016.9.29.
               
               
                  A 2012. április 12-i államcsínyt magára vállaló „katonai vezetés” tagja. António Injainak, a fegyveres erők vezérkari főnökének közeli tanácsadója.
               
            
                  3.
               
               
                  Idrissa DJALÓ őrnagy
               
               
                  Állampolgárság: bissau-guineai
                  Születési idő: 1962.1.6.
                  Hivatalos beosztás: a fegyveres erők vezérkari főnökének protokolláris tanácsadója
               
               
                  A 2012. április 12-i államcsínyt magára vállaló „katonai vezetés” kapcsolattartó személye és egyik legaktívabb tagja. Ő volt az egyik első katonatiszt, aki azzal, hogy aláírta a „katonai vezetés” egyik első közleményét (5. sz. közlemény, 2012. április 13.), nyilvánosan elismerte kötődését ahhoz. Djaló őrnagy része a katonai hírszerzésnek is.
               
            
                  4.
               
               
                  Tchipa NA BIDON alezredes
               
               
                  Állampolgárság: bissau-guineai
                  Születési idő: 1954.5.28.
                  Szülei: „Nabidom”
                  Hivatalos beosztás: a hírszerzés vezetője
                  Útlevél: diplomata-útlevél, száma: DA0001564
                  Kiállítás dátuma: 2005.11.30.
                  Kiállítás helye: Bissau-Guinea
                  Lejárat dátuma: 2011.5.15.
               
               
                  A 2012. április 12-i államcsínyt magára vállaló „katonai vezetés” tagja.
               
            
                  5.
               
               
                  Tcham NA MAN (más néven Namam) alezredes
               
               
                  Állampolgárság: bissau-guineai
                  Születési idő: 1953.2.27.
                  Szülei: Biute Naman és Ndjade Na Noa
                  Hivatalos beosztás: a fegyveres erők katonai kórházának vezetője
                  Útlevél: SA0002264
                  Kiállítás dátuma: 2006.7.24.
                  Kiállítás helye: Bissau-Guinea
                  Lejárat dátuma: 2009.7.23.
               
               
                  A 2012. április 12-i államcsínyt magára vállaló „katonai vezetés” tagja. A legfőbb katonai parancsnokságnak (a bissau-guineai fegyveres erőknél a hierarchia legmagasabb szintje) is tagja.
               
            
                  6.
               
               
                  Júlio NHATE alezredes
               
               
                  Állampolgárság: bissau-guineai
                  Születési idő: 1965.9.28.
                  Hivatalos beosztás: az ejtőernyős alakulat parancsnoka
               
               
                  A 2012. április 12-i államcsínyt magára vállaló „katonai vezetés” tagja. Júlio Nhate alezredes, aki António Injai egyik hű szövetségese, anyagi felelősséggel tartozik a 2012. április 12-i államcsínyért, mivel ő irányította a katonai műveletet.