CELEX: 22012D0742
Language: es
Date: 2012-06-27 00:00:00
Title: 2012/742/UE: Decisión n ° 2/2012 del Comité de Comercio y Desarrollo Sostenible UE-Corea, de 27 de junio de 2012 , relativa a la constitución del Grupo de Expertos mencionado en el artículo 13.15 del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra

1.12.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 331/54
            
         DECISIÓN No 2/2012 DEL COMITÉ DE COMERCIO Y DESARROLLO SOSTENIBLE UE-COREA
   de 27 de junio de 2012
   relativa a la constitución del Grupo de Expertos mencionado en el artículo 13.15 del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra
   (2012/742/UE)
   EL COMITÉ DE COMERCIO Y DESARROLLO SOSTENIBLE,
   Visto el Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra, firmado en Bruselas el 6 de octubre de 2010 (en lo sucesivo, «las Partes» y «el Acuerdo»), y, en particular, su artículo 13.15,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Una Parte podrá solicitar que un Grupo de Expertos se reúna para examinar una cuestión que no haya sido resuelta de forma satisfactoria mediante consultas de los poderes públicos.
            
         
               (2)
            
            
               La implementación de las recomendaciones del Grupo de Expertos será supervisada por el Comité de Comercio y Desarrollo Sostenible.
            
         
               (3)
            
            
               Las Partes han elaborado una lista de dieciocho nombres, según lo dispuesto en el anexo.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Se acuerda la lista de expertos que podrían integrarse en un Grupo de Expertos a efectos del artículo 13.15 del Acuerdo, que es la que aparece en el anexo de la presente Decisión.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor en la fecha de su adopción y se notificará al Comité de Comercio Corea-UE.
   
      Hecho en Bruselas, el 27 de junio de 2012.
      
         
            Por el Comité de Comercio y Desarrollo Sostenible
         
         
            Copresidente del Comité de Comercio y Desarrollo Sostenible de la República de Corea
         
         Kyungduck AN
         Sanghoon KIM
         
            Copresidente del Comité de Comercio y Desarrollo Sostenible de la Unión Europea
         
         Peter THOMPSON
      
   
   
      ANEXO
      
         LISTA DE EXPERTOS
      
      
         Expertos propuestos por Corea
      
      Kee-whahn CHAH
      Young Gil CHO
      Weon Jung KIM
      Suh-Yong CHUNG
      Taek-Whan HAN
      Won-Mog CHOI
      
         Expertos propuestos por la UE
      
      Eddy LAURIJSSEN
      Jorge CARDONA
      Karin LUKAS
      Hélène RUIZ FABRI
      Laurence BOISSON DE CHAZOURNES
      Geert VAN CALSTER
      
         Presidentes
      
      Thomas P. PINANSKY
      Nguyen Van TAI
      Le HA THANH
      Jill MURRAY
      Ricardo MELÉNDEZ-ORTIZ
      Nathalie BERNASCONI-OSTERWALDER