CELEX: 62015CA0130
Language: it
Date: 2016-05-26 00:00:00
Title: Causa C-130/15: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 26 maggio 2016 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) - Regno Unito) – Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs/National Exhibition Centre Limited (Rinvio pregiudiziale — Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto — Sesta direttiva 77/388/CEE — Esenzione — Articolo 13, B, lettera d), punto 3 — Operazioni concernenti i pagamenti e i giroconti — Nozione — Acquisto di biglietti per spettacoli o altri eventi — Pagamento con carta di debito o carta di credito — Servizi detti «di elaborazione del pagamento con carta»)

18.7.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 260/7
            
         Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 26 maggio 2016 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) - Regno Unito) – Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs/National Exhibition Centre Limited
   (Causa C-130/15) (1)
   
   ((Rinvio pregiudiziale - Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto - Sesta direttiva 77/388/CEE - Esenzione - Articolo 13, B, lettera d), punto 3 - Operazioni concernenti i pagamenti e i giroconti - Nozione - Acquisto di biglietti per spettacoli o altri eventi - Pagamento con carta di debito o carta di credito - Servizi detti «di elaborazione del pagamento con carta»))
   (2016/C 260/08)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Giudice del rinvio
   
   Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber)
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
   
      Convenuta: National Exhibition Centre Limited
   
      Dispositivo
   
   L’articolo 13, B, lettera d), punto 3, della sesta direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati Membri relative alle imposte sulla cifra di affari - Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme, deve essere interpretato nel senso che l’esenzione dall’imposta sul valore aggiunto prevista per le operazioni concernenti i pagamenti e i giroconti non si applica a un servizio detto «di elaborazione del pagamento tramite carta di debito o carta di credito», come quello di cui trattasi nel procedimento principale, effettuato da un soggetto passivo, prestatore di tale servizio, allorché una persona acquista, tramite detto prestatore, un biglietto per uno spettacolo o un altro evento che esso vende a nome e per conto di un’altra entità e che tale persona paga tramite carta di debito o carta di credito.
   
      (1)  GU C 190 dell’8.6.2015.