CELEX: 62008CA0100
Language: et
Date: 2009-09-10 00:00:00
Title: Kohtuasi C-100/08: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 10. septembri 2009 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklid 28 ja 30 — Looduslike looma- ja taimeliikide kaitse — Normid, mis käsitlevad vangistuses sündinud ja kasvatatud ja teistes liikmesriikides seaduslikult turule viidud lindude pidamist ja turustamist)

7.11.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 267/17
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 10. septembri 2009. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik
   (Kohtuasi C-100/08) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artiklid 28 ja 30 - Looduslike looma- ja taimeliikide kaitse - Normid, mis käsitlevad vangistuses sündinud ja kasvatatud ja teistes liikmesriikides seaduslikult turule viidud lindude pidamist ja turustamist)
   2009/C 267/29
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: S. Pardo Quintillán ja R. Troosters)
   
      Kostja: Belgia Kuningriik (esindajad: T. Materne ja advokaat G. Van Calster)
   
      Kohtuasja ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 28 rikkumine — Looduslike looma- ja taimeliikide kaitse — Teatavate teistes liikmesriikides seaduslikult turustatud lindude pidamise keeld
   
      Resolutiivosa
   
   
               1.
            
            
               Kuna Belgia Kuningriik
               
                           —
                        
                        
                           kohaldab vangistuses sündinud ja kasvatatud ja teistes liikmesriikides seaduslikult turule viidud lindude impordi, pidamise ja müügi suhtes piiravaid tingimusi, mis kohustavad asjaomaseid turul tegutsevaid ettevõtjaid muutma liikide märgistust, et see vastaks Belgia õigusaktides ette nähtud eritingimustele, ega tunnusta teistes liikmesriikides kohaldatavat märgistust ega sertifikaate, mis on väljastatud vastavalt nõukogu 9. detsembri 1996. aasta määrusele (EÜ) nr 338/97, looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleerimise teel, ja
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ei anna ettevõtjatele erandina võimalust pidada Euroopa linde, mis on teistes liikmesriikides seaduslikult turule viidud,
                        
                     siis on Belgia Kuningriik rikkunud EÜ artiklist 28 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Belgia Kuningriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 128, 24.05.2008.