CELEX: C2000/149/60
Language: nl
Date: 2000-05-27 00:00:00
Title: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 7 maart 2000 in zaak T-2/95 (92): Industrie des poudres sphériques tegen Raad van de Europese Unie ("Begroting van kosten — Kosten van interveniënt — Honorarium van advocaat — Reis- en verblĳfkosten")

27.5.2000              NL                    Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                       C 149/31
  ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG                              Tweedale Willoughby, en, ter terechtzitting, door B. H. E.
                                                                        Halliday, Solicitors te Londen, domicilie gekozen hebbende te
                       van 16 maart 2000                                Luxemburg ten kantore van Loeff, Claeys en Verbeke, advoca-
                                                                        ten aldaar, Rue Charles Martel 58, tegen Bureau voor harmoni-
in zaak T-72/78: Astilleros Zamacona SA tegen Commissie                 satie binnen de interne markt (merken, tekeningen en model-
              van de Europese Gemeenschappen (1)                        len) (BHIM) (gemachtigden: F. López de Rego, A. Di Carlo en
                                                                        A. van Mühlendahl), betreffende een beroep tot vernietiging
                                                                        van de beslissing van de tweede kamer van beroep van het
(Steunmaatregelen van de staten — Scheepsbouw — Arti-
                                                                        Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken,
kel 4, lid 3, van richtlijn 90/684/EEG van de Raad —
                                                                        tekeningen en modellen) van 11 februari 1999 (zaak
       Vaststelling van bovengrens voor productiesteun)
                                                                        R 150/98-2), waarbij de inschrijving van het woord OPTIONS
                                                                        als gemeenschapsmerk is geweigerd, heeft het Gerecht van
                         (2000/C 149/58)                                eerste aanleg (Vierde kamer), samengesteld als volgt: V. Tiili,
                                                                        president, en R. M. Moura Ramos en P. Mengozzi, rechters;
                        (Procestaal: Spaans)                            griffier: G. Herzig, administrateur, op 30 maart 2000 een arrest
                                                                        gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
In zaak T-72/98, Astilleros Zamacona SA, gevestigd te Santur-           1) Verwerpt het beroep.
ce (Spanje), vertegenwoordigd door A. Creus Carreras, ad-
vocaat te Barcelona, en B. Uriarte, advocaat te Madrid, kantoor         2) Verwijst verzoekster in de kosten.
Cuatrecasas, Kortenberglaan 60, Brussel, tegen Commissie van
de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: P. Nemitz,                    (1) PB C 174 van 19.6.99.
M. Desantes en M. Muñoz), betreffende een verzoek tot
nietigverklaring van beschikking 98/157/EG van de Commissie
van 5 november 1997 betreffende voorgenomen steun van
Spanje aan Astilleros Zamacona SA voor vijf sleepboten (PB
1998, L 50, blz. 38), heeft het Gerecht (Tweede kamer —
uitgebreid), samengesteld als volgt: A. Potocki, kamerpresident,
K. Lenaerts, J. Azizi, J. Pirrung en A. W. H. Meij, rechters,           BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AAN-
griffier: J. Palacio González, administrateur, op 16 maart 2000                                        LEG
een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
                                                                                               van 7 maart 2000
1) Verwerpt het beroep.
                                                                        in zaak T-2/95 (92): Industrie des poudres sphériques
2) Verwijst verzoekster in de kosten.                                                 tegen Raad van de Europese Unie (1)
(1) PB C 209 van 4.7.1998.                                              („Begroting van kosten — Kosten van interveniënt —
                                                                            Honorarium van advocaat — Reis- en verblijfkosten”)
                                                                                                (2000/C 149/60)
                                                                                                 (Procestaal: Frans)
  ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
                                                                        In zaak T-2/95 (92), Industrie des poudres sphériques, ge-
                                                                        vestigd te Annemasse (Frankrijk), vertegenwoordigd door
                       van 30 maart 2000
                                                                        C. Momège, advocaat te Parijs, domicilie gekozen hebbende te
                                                                        Luxemburg ten kantore van A. May, advocaat aldaar, route
in zaak T-91/99: Ford Motor Company tegen Bureau                        d’Esch 398, tegen Raad van de Europese Unie (gemachtigden:
voor harmonisatie binnen de interne markt (merken,                      aanvankelijk R. Torrent en J. Monteiro, daarna R. Torrent en
               tekeningen en modellen) (BHIM) (1)                       Y. Crétien, en ten slotte, R. Torrent, A. Tanca en P. Bentley),
                                                                        ondersteund door Commissie van de Europese Gemeenschap-
(Gemeenschapsmerk — Woord OPTIONS — Absolute wei-                       pen (gemachtigden: N. Khan en X. Lewis), Péchiney électromé-
geringsgrond — Geen onderscheidend vermogen — Arti-                     tallurgie, gevestigd te Courbevoie (Frankrijk) en Chambre
kel 7, lid 3, van verordening (EG) nr. 40/94 — Verwerving               syndicale de l’électrométallurgie et de l’électrochimie, gevestigd
van onderscheidend vermogen door gebruik in deel van                    te Parijs, aanvankelijk vertegenwoordigd door J.-P. Gunther en,
                           gemeenschap)                                 H. de Broca, advocaten te Parijs, daarna alleen door
                                                                        J.-P. Gunther, en, ten slotte, door O. Prost, advocaat te Parijs
                         (2000/C 149/59)                                met een kantoor te Brussel, Wetstraat 99-101, betreffende een
                                                                        verzoek tot begroting van de kosten die verzoekster aan
                                                                        interveniënte Péchiney électrométallurgie dient te vergoeden
                        (Procestaal: Engels)                            op grond van het arrest van het Gerecht van 15 oktober 1998,
                                                                        Industrie des poudres sphériques/Raad (T-2/95, Jurispr. blz. II-
In zaak T-91/99, Ford Motor Company, gevestigd te Dearborn,             3939), heeft het Gerecht (Vijfde kamer — uitgebreid), samenge-
Michigan (Verenigde Staten), vertegenwoordigd door A. J.                steld als volgt: R. Garcı́a-Valdecasas, president, P. Lindh en
 ---pagebreak--- C 149/32                NL                     Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   27.5.2000
R. M. Moura-Ramos, J. D. Cooke en M. Vilaras, rechters; grif-             BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AAN-
fier: H. Jung, op 7 maart 2000 een beschikking gegeven                                                      LEG
waarvan het dictum luidt als volgt:
                                                                                                 van 24 februari 2000
Het totale bedrag van de kosten die de vennootschap Industrie des
poudres sphériques aan interveniënte Péchiney électrométallurgie dient    in zaak T-162/99: L. Dricot-Daniele e.a. tegen Commissie
te vergoeden, wordt op 207 507,50 FRF bepaald.                                         van de Europese Gemeenschappen (1)
(1) PB C 54 van 4.3.1995.                                                 (Beroep tot nietigverklaring — Intrekking van bestreden
                                                                                     handeling — Afdoening zonder beslissing)
                                                                                                    (2000/C 149/62)
                                                                                                     (Procestaal: Frans)
BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AAN-
                                  LEG                                     In zaak T-162/99, L. Dricot-Daniele, wonende te Overijse
                                                                          (België), P. De Palma, wonende te Brussel, en C. Hamptaux,
                       van 24 februari 2000                               wonende te Brussel, ambtenaren van de Commissie van de
                                                                          Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door L. Vogel,
in zaak T-104/99, AS Bolderaja en anderen tegen Raad                      advocaat te Brussel, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg
                      van de Europese Unie (1)                            ten kantore van C. Kremer, van het advocatenkantoor Faltz et
                                                                          Associés, Rue Heinrich Heine 6, tegen Commissie van de
(„Beroep tot nietigverklaring — Dumping — Verordening                     Europese Gemeenschappen (gemachtigden: G. Valsesia en
  (EG) nr. 194/1999 — Termijn — Niet-ontvankelijkheid”)                   J. Currall), betreffende een beroep tot nietigverklaring van de
                                                                          op 9, 10 en 11 maart 1999 gehouden verkiezing van het
                          (2000/C 149/61)                                 personeelscomité van de Commissie, plaatselijke afdeling
                                                                          Brussel, en tot nietigverklaring van de door het personeels-
                                                                          comité ten vervolge op die verkiezing verrichte aanwijzingen,
                          (Procestaal: Engels)                            heeft het Gerecht (Vijfde kamer), samengesteld als volgt:
                                                                          R. Garcı́a-Valdecasas, president, P. Lindh en J. D. Cooke, rech-
In zaak T-104/99, AS Bolderaja, wonende te Riga (Letland),                ters; griffier: H. Jung, op 24 februari 2000 een beschikking
Zaklady Plyt Pilsniowych SA w Krosnie Odrzanskim, gevestigd               gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
te Krosno Ordrzanskie (Polen), Alpex-Karlino SA w Karlino,
gevestigd te Karlino (Polen) en Zaklady Plyt Pilsniowych SA w             1) Op dit beroep behoeft niet te worden beslist.
Czarnej Wodzie, gevestigd te Czarna Woda (Polen), vertegen-
woordigd door V. N. Akritidis, advocaat te Athene, en T. Pick,            2) De Commissie wordt verwezen in de kosten, daaronder begrepen
advocaat te Bonn, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg                      die welke op het kort geding zijn gevallen.
ten kantore van Arendt en Medernach, advocaten aldaar, Rue
Mathias Hardt 8-10, tegen Raad van de Europese Unie                       (1) PB C 281 van 2.10.1999.
(gemachtigden: S. Marquardt, H.-J. Rabe, G. M. Berrisch en
H. G. Kamann), betreffende een verzoek tot nietigverklaring
van verordening (EG) nr. 194/1999 van de Raad van 25 januari
1999 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de
invoer van hardboard van oorsprong uit Bulgarije, Estland,
Letland, Litouwen, Polen en Rusland en tot definitieve invorde-
ring van de voorlopige ingestelde rechten (PB L 22, blz. 16),             BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AAN-
heeft het Gerecht (Vijfde kamer — uitgebreid), samengesteld                                                 LEG
als volgt: R. Garcı́a-Valdecasas, kamerpresident, P. Lindh, J. D.
Cooke, P. Mengozzi en M. Vilaras, rechters; griffier: H. Jung, op                                 van 16 maart 2000
24 februari 2000 een beschikking gegeven waarvan het dictum
luidt als volgt:                                                          in zaak T-262/99: A. Goldstein tegen Commissie van de
                                                                                           Europese Gemeenschappen (1)
1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
2) Op het verzoek van de Commissie om te mogen interveniëren              (Beroep tot schadevergoeding — Kennelijke niet-ontvanke-
     behoeft niet te worden beslist.                                          lijkheid — Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is)
3) Verzoeksters zullen hun eigen kosten dragen, alsmede hoofdelijk                                  (2000/C 149/63)
     de kosten van de Raad, met uitzondering van de kosten betreffende
     de voorbereiding en indiening van het verweerschrift.
                                                                                                    (Procestaal: Engels)
(1) PB C 226 van 7.8.1999.                                                In zaak T-262/99, A. Goldstein, wonende te Harrow, Midd-
                                                                          lesex (Verenigd Koninkrijk), vertegenwoordigd door R. St John
                                                                          Murphy, solicitor te Londen, King’s Bench Walk, Inner Temple,