CELEX: C2006/074/30
Language: hu
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: T-107/03 sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság  2006. január 18-i  ítélete – Regione Marche kontra Bizottság ( Integrált mediterrán program [PIM] a Regione Marche [Olaszország] számára – Pénzügyi támogatás lezárása – Nem támogatható kiadások – Megsemmisítés iránti kereset – Jogi alap hiánya – Jogos bizalom – Indokolási kötelezettség megsértése )

25.3.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 74/15
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2006. január 18-i ítélete – Regione Marche kontra Bizottság
   (T-107/03 sz. ügy) (1)
   
   („Integrált mediterrán program [PIM] a Regione Marche [Olaszország] számára - Pénzügyi támogatás lezárása - Nem támogatható kiadások - Megsemmisítés iránti kereset - Jogi alap hiánya - Jogos bizalom - Indokolási kötelezettség megsértése”)
   (2006/C 74/30)
   Az eljárás nyelve: olasz
   Felek
   
      Felperes: Regione Marche (képviselők: A. Pappalardo, M. Merola és D. Domenicucci ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: E. de March és L. Flynn, meghatalmazottak, segítőjük: A. Dal Ferro ügyvéd)
   Az ügy tárgya
   A Bizottságnak az olasz kormány részére 2002. december 18-án küldött levelében foglalt, az integrált mediterrán program (PIM) címén a Regione Marche (Olaszország) számára odaítélt közösségi pénzügyi támogatás lezárásáról szóló határozata megsemmisítése iránti kérelem
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A felperes maga viseli saját költségeit, valamint a Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 124., 2003.5.24.