CELEX: 62010CN0264
Language: sl
Date: 2010-05-28 00:00:00
Title: Zadeva C-264/10: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Înalta Curte de Casație și Justiție (Romunija) 28. maja 2010 – kazenski postopek proti Gheorgheju Kiti

31.7.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 209/30
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Înalta Curte de Casație și Justiție (Romunija) 28. maja 2010 – kazenski postopek proti Gheorgheju Kiti
   (Zadeva C-264/10)
   ()
   2010/C 209/41
   Jezik postopka: romunščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Înalta Curte de Casație și Justiție
   
      Stranka
   
   Gheorghe Kita
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je treba člen 5(3) Okvirnega sklepa Sveta 2002/584/PNZ (1) z dne 13. junija 2002 razlagati tako, da se premestitev (transfer) obsojene osebe, ki je bila pred tem v skladu z izvrševanjem evropskega naloga za prijetje in predajo za namen uvedbe kazenskega postopka predana državi, katere državljanka je, izvrši samodejno, tudi brez soglasja zadevne osebe, ki je pogoj, ki ga določa Evropska konvencija o transferju obsojenih oseb?
   
      (1)  Okvirni sklep Sveta z dne 13. junija 2002 o evropskem nalogu za prijetje in postopkih predaje med državami članicami (UL L 190, str. 1).