CELEX: 62014FA0128
Language: lt
Date: 2015-06-03 00:00:00
Title: Byla F-128/14: 2015 m. birželio 3 d. Tarnautojų teismo (vienas teisėjas) sprendimas byloje Luc Bedin/Europos Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Drausminė procedūra — Drausminė nuobauda — Atitinkamas drausmės komisijos ir paskyrimų tarnybos vaidmuo ir galios — Faktų, dėl kurių skundžiamasi, tikrumo vertinimas)

13.7.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 228/27
            
         2015 m. birželio 3 d. Tarnautojų teismo (vienas teisėjas) sprendimas byloje Luc Bedin/Europos Komisija
   
   (Byla F-128/14) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Drausminė procedūra - Drausminė nuobauda - Atitinkamas drausmės komisijos ir paskyrimų tarnybos vaidmuo ir galios - Faktų, dėl kurių skundžiamasi, tikrumo vertinimas))
   (2015/C 228/40)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Luc Bedin (Watermael-Bisfort, Belgija), atstovaujamas advokato L. Vogel
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir C. Ehrbar
   
      Bylos dalykas
   
   Prašymas panaikinti paskyrimų tarnybos sprendimą paskirti ieškovui drausminę nuobaudą atidėti perkėlimą į aukštesnę pakopą 12 mėnesių.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               L. Bedin padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jo priteisiamos Europos Komisijos patirtos bylinėjimosi išlaidos.
            
         
      (1)  OL C 34, 2015 2 2, p. 51.