CELEX: E1994C0193
Language: el
Date: 1994-11-30 00:00:00
Title: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΖΕΣ αριθ. 193/94/COL της 30ής Νοεμβρίου 1994 για την έγκριση των σχεδίων σχετικά με την εξέταση των καταλοίπων από ορισμένα κράτη ΕΖΕΣ

Avis juridique important

|

E1994C0193

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΖΕΣ αριθ. 193/94/COL της 30ής Νοεμβρίου 1994 για την έγκριση των σχεδίων σχετικά με την εξέταση των καταλοίπων από ορισμένα κράτη ΕΖΕΣ  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 383 της 31/12/1994 σ. 0043 - 0044

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΖΕΣ αριθ. 193/94/COL της 30ής Νοεμβρίου 1994 για την έγκριση των σχεδίων σχετικά με την εξέταση των καταλοίπων από ορισμένα κράτη ΕΖΕΣ Η ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΖΕΣ,Έχοντας υπόψη:τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, όπως προσαρμόστηκε από το πρωτόκολλο περί προσαρμογής της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, και ιδίως το άρθρο 17 και το πρωτόκολλο 1 παράγραφος 4 στοιχείο δ),την πράξη που αναφέρεται στο σημείο 29 του κεφαλαίου I του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο σχετικά με την εξέταση των ζώων και του νωπού κρέατος για την παρουσία καταλοίπων (οδηγία 86/469/EOK του Συμβουλίου, η οποία εφεξής καλείται «πράξη περί καταλοίπων»), και ιδίως το άρθρο 4,τη συμφωνία μεταξύ των κρατών ΕΖΕΣ σχετικά με την σύσταση Εποπτεύουσας Αρχής και Δικαστηρίου, όπως προσαρμόστηκε από το πρωτόκολλο περί προσαρμογής της συμφωνίας μεταξύ των κρατών ΕΖΕΣ για τη σύσταση Εποπτεύουσας Αρχής και του Δικαστηρίου, και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο δ) και το πρωτόκολλο 1, άρθρο 1 στοιχείο ε),Εκτιμώντας:ότι η Φινλανδία με το έγγραφο της 23ης Νοεμβρίου 1993, η Αυστρία με το έγγραφο της 28ης Δεκεμβρίου 1993, η Νορβηγία με το έγγραφο της 27ης Ιανουαρίου 1994 και η Σουηδία με το έγγραφο της 31ης Μαρτίου 1994, απέστειλαν στην Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ σχέδια για τα εθνικά μέτρα που λήφθηκαν για την εξέταση των καταλοίπων των ουσιών που αναφέρονται στο παράρτημα I της πράξεως περί καταλοίπων 7ότι η εξέταση των σχεδίων αυτών, όπως τροποποιήθηκαν, έδειξε ότι πληρούν τις διατάξεις της πράξεως περί καταλοίπων, και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Κτηνιατρικής Επιτροπής της ΕΖΕΣ, η οποία υποβοηθεί το έργο της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:1. Εγκρίνονται τα σχέδια αναφορικά με την εξέταση καταλοίπων ουσιών που αναφέρονται στο παράρτημα I της πράξεως που αναφέρεται στο σημείο 29 του κεφαλαίου I του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, όσον αφορά την εξέταση ζώων και νωπού κρέατος για την παρουσία καταλοίπων (οδηγία 86/469/EOK του Συμβουλίου) που υποβλήθηκαν από τα κράτη ΕΖΕΣ, καθώς και το παράρτημα.2. Τα κράτη ΕΖΕΣ που αναφέρονται στο παράρτημα θα θεσπίσουν τους αναγκαίους νόμους, κανονισμούς και διοικητικές διατάξεις για την εφαρμογή των σχεδίων που αναφέρονται στο σημείο 1.3. Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Δεκεμβρίου 1994.4. Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη ΕΖΕΣ.5. Η παρούσα απόφαση είναι αυθεντική στην αγγλική γλώσσα.Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 1994.Για την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣPekka SΔILΔΜέλος της Εποπτεύουσας ΑρχήςΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Χώρες με εγκεκριμένα σχέδια αναφορικά με την εξέταση καταλοίπων ουσιών ΑυστρίαΦινλανδίαΝορβηγίαΣουηδία