CELEX: 62013TB0056
Language: nl
Date: 2013-07-08 00:00:00
Title: Zaak T-56/13: Beschikking van het Gerecht van 8 juli 2013 — ClientEarth en Stichting BirdLife Europe/Commissie ( „Toegang tot documenten van instellingen — Bij Commissie berustend document inzake energiebeleid van Europese Unie — Stilzwijgende weigering van toegang — Na instelling van beroep vastgesteld uitdrukkelijk besluit — Afdoening zonder beslissing” )

12.10.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 298/6
            
         Beschikking van het Gerecht van 8 juli 2013 — ClientEarth en Stichting BirdLife Europe/Commissie
   (Zaak T-56/13) (1)
   
   (Toegang tot documenten van instellingen - Bij Commissie berustend document inzake energiebeleid van Europese Unie - Stilzwijgende weigering van toegang - Na instelling van beroep vastgesteld uitdrukkelijk besluit - Afdoening zonder beslissing)
   2013/C 298/10
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: ClientEarth (Londen, Verenigd Koninkrijk) en Stichting BirdLife Europe (Zeist, Nederland) (vertegenwoordiger: O. Brouwer, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordiger: F. Clotuche-Duvieusart, gemachtigde)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van de stilzwijgende weigering van de Commissie om verzoeksters toegang te verlenen tot een document inzake het energiebeleid van de Europese Unie
   
      Dictum
   
   
               1.
            
            
               Op het beroep behoeft niet meer te worden beslist.
            
         
               2.
            
            
               De Europese Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van ClientEarth en Stichting BirdLife Europe.
            
         
      (1)  PB C 101 van 6.4.2013.