CELEX: 62006TO0260
Language: sv
Date: 2008-01-30 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut (andra avdelningen) den 30 januari 2008. # Etairia Prostasias kai Diacheirisis Fysikou Perivallontos kai Agrias Zoïs "Arktouros" mot Europeiska kommissionen. # Talan om ogiltigförklaring - Förordning (EG) nr 1655/2000 - Indragning av det finansiella stöd som beviljats för ett ekologiskt projekt - Beslut om att avsluta projektet och begära återbetalning av de belopp som utbetalats som förskott - Bekräftande rättsakt - Tidsfristen för väckande av talan har gått ut - Avvisning. # Mål T-260/06.

Förstainstansrättens beslut (andra avdelningen) av den 30 januari 2008 – Arktouros mot kommissionen
      (mål T‑260/06)
      ”Talan om ogiltigförklaring – Förordning (EG) nr 1655/2000 – Indragning av det finansiella stöd som beviljats för ett ekologiskt projekt – Beslut om att avsluta projektet och begära återbetalning av de belopp som utbetalats som förskott – Bekräftande rättsakt – Tidsfristen för väckande av talan har gått ut – Avvisning”
      1.                     Talan om ogiltigförklaring – Rättsakter mot vilka talan kan väckas – Begrepp – Rättsakter som har bindande rättsverkningar(Artikel
            230 EG) (se punkterna 52, 55 och 56)
      2.                     Talan om ogiltigförklaring – Talan mot ett beslut som bekräftar två beslut mot vilka talan inte väckts inom de föreskrivna
            fristerna (Artikel 230 EG) (se punkterna 57–59)
      Saken
      
         Ogiltigförklaring av kommissionens beslut E(2006) 3181 slutlig av den 6 juli 2006 att dels avsluta ett projekt rörande åtgärder
                  för att bevara miljön i Pindos norra nationalpark (Grekland) (Ellas – LIFE03/NAT/GR/000089), dels begära återbetalning av
                  det förskott som betalats ut till sökanden såsom ekonomiskt stöd från gemenskapen vilket beviljats sökanden vid genomförandet
                  av kommissionens beslut K(2003) 2919 slutlig av den 4 september 2003. 
               
            Avgörande 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Talan avvisas.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros skall bära sina rättegångskostnader och
                     ersätta kommissionens rättegångskostnader.