CELEX: 32017R0686
Language: lv
Date: 2017-02-01 00:00:00
Title: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/686 (2017. gada 1. februāris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2015/96 groza attiecībā uz lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļu ekoloģisko un spēkiekārtas veiktspējas raksturlielumu prasībām (Dokuments attiecas uz EEZ. )

12.4.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 99/16
            
         KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2017/686
   (2017. gada 1. februāris),
   ar ko Deleģēto regulu (ES) 2015/96 groza attiecībā uz lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļu ekoloģisko un spēkiekārtas veiktspējas raksturlielumu prasībām
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 5. februāra Regulu (ES) Nr. 167/2013 par lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļu apstiprināšanu un tirgus uzraudzību (1) un jo īpaši tās 19. panta 6. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2015/96 (2) ir noteikts, ka tā dēvētā III B posma kompresijaizdedzes motoru emisiju robežvērtības jaudas diapazonā 56–130 kW ir piemērojamas attiecībā uz T2, T4.1 un C2 kategorijas lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoru, kuri aprīkoti ar minētajiem motoriem, tipa apstiprināšanu līdz 2016. gada 30. septembrim un attiecībā uz šādu traktoru laišanu tirgū – līdz 2017. gada 30. septembrim. IV posma prasības, kas ir stingrākas emisiju robežvērtību prasības nekā III B posmā, attiecībā uz minēto motoru un šauras šķērsbāzes traktoru, kuri ar tiem aprīkoti, tipa apstiprināšanu būtu jāsāk piemērot no 2016. gada 1. oktobra un attiecībā uz šo motoru laišanu tirgū – no 2017. gada 1. oktobra.
            
         
               (2)
            
            
               Lai novērstu, ka ar Savienības tiesību aktiem tiek noteiktas tādas tehniskās prasības, kuras vēl nevar izpildīt, un lai izvairītos no situācijām, ka T2, T4.1 un C2 kategorijas lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoriem, kas aprīkoti ar 56–130 kW jaudas motoriem, vairs nevar veikt tipa apstiprināšanu vai ka tos nevar laist tirgū, vai nodot ekspluatācijā, ir nepieciešams noteikt vienu gadu ilgu pārejas periodu. Minētajā periodā traktoriem joprojām var veikt tipa apstiprināšanu, laist tos tirgū vai nodot ekspluatācijā, ja tie atbilst III B posma emisiju robežvērtībām.
            
         
               (3)
            
            
               Lai pāreja uz IV un V posma emisiju robežvērtību piemērošanu T2, T4.1 un C2 kategorijas lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoriem, kas aprīkoti ar 56–130 kW jaudas motoriem, nozarē būtu vienmērīgāka, ir jāpielāgo nosacījumi, saskaņā ar kuriem elastīguma sistēmu piemēro minētajiem traktoriem, un jāatļauj to izmantot IV posmā lielākā apmērā.
            
         
               (4)
            
            
               Tāpēc Deleģētā regula (ES) 2015/96 būtu attiecīgi jāgroza.
            
         
               (5)
            
            
               Deleģētā regula (ES) 2015/96 jau ir piemērojama, un tās grozījumi, ar kuriem nodrošina vienmērīgu pāreju uz IV posma prasību piemērošanu T2, T4.1 un C2 kategorijas traktoriem, līdz ar Regulas (ES) Nr. 167/2013 grozījumiem, kuri izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1628 (3), jau ir pieejami un obligāti pēc datuma (2016. gada 30. septembris), no kura minētā posma prasības piemēro minētajiem traktoriem. Tādēļ šai regulai būtu jāstājas spēkā pēc iespējās ātrāk,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Deleģēto regulu (ES) 2015/96 groza šādi:
   
               1)
            
            
               regulas 11. panta 4. punktu aizstāj ar šādu:
               “4.   Tipa apstiprināšanas vajadzībām un laišanai tirgū:
               
                           a)
                        
                        
                           Direktīvas 97/68/EK 9. panta 3.c un 3.d punktā noteiktos termiņus pagarina par četriem gadiem attiecībā uz T2, T4.1 un C2 kategorijas lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļiem, kas definēti Regulas (ES) Nr. 167/2013 4. panta 3., 6. un 9. punktā;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Direktīvas 97/68/EK 9. panta 4.a punktā noteiktos termiņus pagarina par trim gadiem attiecībā uz T2, T4.1 un C2 kategorijas lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļiem, kas definēti Regulas (ES) Nr. 167/2013 4. panta 3., 6. un 9. punktā;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           Direktīvas 97/68/EK 9. panta 4.a punktā un 10. panta 5. punktā un Regulas (ES) Nr. 167/2013 39. pantā noteikto pārejas un atkāpes klauzulu piemērošanu arī pagarina par trim gadiem attiecībā uz T2, T4.1 un C2 kategorijas lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļiem, kas definēti Regulas (ES) Nr. 167/2013 4. panta 3., 6. un 9. punktā.”;
                        
                     
         
               2)
            
            
               regulas V pielikuma 1.1.1. punktu aizstāj ar šādu:
               
                           “1.1.1.
                        
                        
                           To lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļu skaits, ko laiž tirgū saskaņā ar elastīguma sistēmu, nevienā motoru kategorijā nepārsniedz 20 % no ražotāja to gada laikā tirgū laisto transportlīdzekļu skaita, kuriem ir attiecīgā jaudas diapazona motori (ko aprēķina kā pēdējo piecu gadu pārdošanas apjoma vidējo rādītāju Savienības tirgū). Neatkarīgi no šā punkta pirmā teikuma to T2, T4.1 un C2 kategorijas transportlīdzekļu skaits, ko laiž tirgū saskaņā ar IV posma elastīguma sistēmu, nevienā motoru jaudas diapazonā nepārsniedz 150 % no ražotāja to gada laikā tirgū laisto transportlīdzekļu skaita, kuriem ir attiecīgā jaudas diapazona motori (ko aprēķina kā pēdējo piecu gadu pārdošanas apjoma vidējo rādītāju Savienības tirgū). Ja transportlīdzekļu ražotājs lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļus Savienībā ir laidis tirgū mazāk nekā piecus gadus, vidējo rādītāju aprēķina, pamatojoties uz faktisko laikposmu, kurā transportlīdzekļu ražotājs Savienībā ir laidis tirgū lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļus.”
                        
                     
         2. pants
   Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2017. gada 1. februārī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OV L 60, 2.3.2013., 1. lpp.
   
   
      (2)  Komisijas 2014. gada 1. oktobra Deleģētā regula (ES) 2015/96, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 167/2013 papildina, iekļaujot tajā prasības par lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekļu ekoloģiskajiem un spēkiekārtas veiktspējas raksturlielumiem (OV L 16, 23.1.2015., 1. lpp.).
   
      (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 14. septembra Regula (ES) 2016/1628 par prasībām attiecībā uz autoceļiem neparedzētas mobilās tehnikas iekšdedzes motoru gāzveida un daļiņveida piesārņotāju emisiju robežvērtībām un tipa apstiprināšanu, ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1024/2012 un (ES) Nr. 167/2013 un groza un atceļ Direktīvu 97/68/EK (OV L 252, 16.9.2016., 53. lpp.).