CELEX: 62013TN0500
Language: nl
Date: 2013-09-13 00:00:00
Title: Zaak T-500/13: Beroep ingesteld op 13 september 2013 — Seatech International e.a./Commissie

21.12.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 377/16
            
         Beroep ingesteld op 13 september 2013 — Seatech International e.a./Commissie
   (Zaak T-500/13)
   2013/C 377/38
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Seatech International, Inc. (Cartagena, Colombia); Tuna Atlantic, Ltda (Cartagena), en Comextun, Ltda (Cartagena) (vertegenwoordiger: F. Foucault, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   De verzoekende partijen verzoeken het Gerecht:
   
               —
            
            
               uitvoeringsverordening (EU) nr. 672/2013 van de Commissie van 15 juli 2013 houdende wijziging van verordening (EU) nr. 468/2010 tot vaststelling van de EU-lijst van vaartuigen die illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij bedrijven, nietig te verklaren voor zover de Marta Lucia R daarin is opgenomen als een vaartuig dat IOO-visserij bedrijft.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van hun beroep voeren de verzoekende partijen aan dat de Marta Lucia R is geschrapt van de lijst van vaartuigen die worden geacht illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te bedrijven, zoals vastgesteld door de inter-Amerikaanse Commissie voor Tropische Tonijn, en dus eveneens moet worden geschrapt van de EU-lijst van vaartuigen die deze vorm van visserij bedrijven.