CELEX: 51986PC0020(10)
Language: el
Date: 1986-02-11
Title: Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1986/87, των μηνιαίων προσαυξήσεων της αντιπροσωπευτικής τιμής αγοράς, της τιμής παρέμβασης και της τιμής κατωφλιου του ελαιόλαδου

14. 4. 86                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               Αριθ. C 85/13
                              Άρθρο 4                                   Εφαρμόζεται από την 1η Νοεμβρίου 1986.
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά
τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ­
                                                                        Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη
κών Κοινοτήτων.
                                                                        του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
               Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1986/87, των
               μηνιαίων προσαυξήσεων της αντιπροσωπευτικής τιμής αγοράς, της τιμής παρέμβασης και της τιμής
                                                        κατωφλίου του ελαιόλαδου
                                                            COM(86) 20 τελικό
                              (Υποβληθείσα     από την Επιτροπή στο Συμβούλιο στις 14 Φεβρουαρίου 1986)
                                                               (86/C 89/10)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 κόστους των αναγκαίων εργασιών για την καλή συντήρηση
                                                                        του ελαιόλαδου* ότι οι τόκοι δύνανται να υπολογίζονται με
Έχοντας υπόψη:                                                          βάση τη μέση τιμή του ελαιόλαδου που ισχύει στις ζώνες
                                                                        παραγωγής·
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,                                                             ότι, προκειμένου να εξασφαλισθεί αρμονική διάθεση της
                                                                        παραγωγής, λαμβανομένων υπόψη των προοπτικών παρα­
                                                                        γωγής και καταναλώσεως, αρκεί να προβλεφθούν επτά
τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας                  προσαυξήσεις για το ελαιόλαδο·
Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως
αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών (>), όπως τροποποι­
ήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ                 , και
                                                                                                  Άρθρο 1
 ιδίως το άρθρο 10,
                                                                        Για την περίοδο εμπορίας 1986/87, το ποσό των μηνιαίων
την πρόταση της Επιτροπής,                                              προσαυξήσεων που αναφέρονται στο άρθρο 10 του κανονι­
                                                                        σμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ και εφαρμόζονται επί επτά μήνες,
 Εκτιμώντας:                                                            από την 1η Ιανουαρίου 1987, καθορίζεται σε 1,70 ECU ανά 100
 ότι, σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού αριθ. 136/                  χιλιόγραμμα.
 66/ΕΟΚ, η αντιπροσωπευτική τιμή αγοράς, η τιμή παρέμβα­
 σης και η τιμή κατωφλίου του ελαιολάδου πρέπει να προσαυ­
 ξάνονται μηνιαίως, κατά τη διάρκεια πέντε τουλάχιστον
 μηνών, από την 1η Ιανουαρίου 1987· ότι το ποσό κάθε                                              Άρθρο 2
 προσαυξήσεως πρέπει να είναι το ίδιο και για τις τρεις αυτές
 τιμές-                                                                 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά
                                                                         την δημοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ­
 ότι οι προσαυξήσεις αυτές, ίσες για καθέναν από τους μήνες              κών Κοινοτήτων.
 αυτούς, πρέπει να καθορίζονται λαμβάνοντας υπόψη τα μέσα
 έξοδα αποθεματοποιήσεως και τόκου που διαπιστώνονται                    Εφαρμόζεται από την 1η Νοεμβρίου 1986.
 στην Κοινότητα* ότι τα μέσα έξοδα αποθεματοποιήσεως
 πρέπει να υπολογίζονται σε συνάρτηση με το κόστος αποθη­
 κεύσεως του ελαιόλαδου στους κατάλληλους χώρους και του
                                                                         Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη
 ί1) ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.                           του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.