CELEX: C2004/094/134
Language: el
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Προσφυγή-αγωγή του Orlando Perez-Diaz κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 2 Φεβρουαρίου 2004.

17.4.2004   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 94/49
            
         Προσφυγή-αγωγή του Orlando Perez-Diaz κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 2 Φεβρουαρίου 2004.
   (Υπόθεση T-41/04)
   (2004/C 94/134)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Ο Orlando Perez-Diaz, κάτοικος Βρυξελλών, εκπροσωπούμενος από τον Marc-Albert Lucas, δικηγόρο, άσκησε στις 2 Φεβρουαρίου 2004 προσφυγή ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
   Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Πρωτοδικείο:
   
               —
            
            
               Να ακυρώσει την απόφαση της επιτροπής επιλογής COM/RA/1/1999, με την οποία δεν περιελήφθη στους επιλεγέντες και του επιδόθηκε με επιστολή της 21ης Ιανουαρίου 2003 του προϊσταμένου του προσωπικού της Γενικής Διευθύνσεως Έρευνας της Επιτροπής εξ ονόματος του προέδρου της επιτροπής επιλογής.
            
         
               —
            
            
               Να υποχρεώσει την Επιτροπή να τον ικανοποιήσει χρηματικώς για την ηθική βλάβη και τη βλάβη στη σταδιοδρομία που του προξενήθηκαν λόγω του παρανόμου της προσβαλλομένης αποφάσεως, το ύψος της οποίας επαφίεται στην κρίση του Πρωτοδικείου.
            
         
               —
            
            
               Να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
            
         Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
   Ο προσφεύγων-ενάγων στην παρούσα υπόθεση ταυτίζεται με τον προσφεύγοντα στις υποθέσεις Τ-156/01 (1)1 και Τ-156/03 (2), Orlando Perez-Diaz κατά Επιτροπής.
   
      (1)  Απόφαση του Πρωτοδικείου της 24ης Σεπτεμβρίου 2002 (Συλλογή 2002, σ. FP-IA-165, FP-II-871)
   
      (2)  ΕΕΕΚ C 171, της 19ης Ιουλίου 2003, σ. 37.