CELEX: 62014FN0032
Language: el
Date: 2014-04-01 00:00:00
Title: Υπόθεση F-32/14: Προσφυγή-αγωγή της 1ης Απριλίου 2014 — ZZ κατά ESMA

16.6.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 184/45
            
         Προσφυγή-αγωγή της 1ης Απριλίου 2014 — ZZ κατά ESMA
   (Υπόθεση F-32/14)
   2014/C 184/76
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα-ενάγουσα: ZZ (εκπρόσωπος: Σ. Παππάς, δικηγόρος)
   
      Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Αρχή Kινητών Aξιών και Αγορών (ESMA)
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της αποφάσεως περί μη ανανεώσεως της συμβάσεως εκτάκτου υπαλλήλου της προσφεύγουσας-ενάγουσας (στο εξής: προσφεύγουσας) η οποία αποτέλεσε απόρροια της δυσμενούς εκθέσεως βαθμολογίας, ακύρωση της ως άνω εκθέσεως βαθμολογίας και αξίωση χρηματικής ικανοποιήσεως.
   
      Αιτήματα της προσφεύγουσας-ενάγουσας
   
   Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση ESMA/2013/ED/33 περί μη ανανεώσεως της συμβάσεώς της, καθώς και τις εκθέσεις βαθμολογίας του 2011 και του 2012·
            
         
               —
            
            
               να υποχρεώσει την καθής-εναγόμενη (στο εξής: καθής) να καταβάλει ποσό ύψους 10 000 ευρώ ως χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.