CELEX: 62016TN0691
Language: fi
Date: 2016-09-26 00:00:00
Title: Asia T-691/16: Kanne 26.9.2016 – Elevolution Engenharia v. komissio

28.11.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 441/26
            
         
      Kanne 26.9.2016 – Elevolution Engenharia v. komissio
      (Asia T-691/16)
      (2016/C 441/30)
      Oikeudenkäyntikieli: portugali
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Elevolution Engenharia SA (Amadora, Portugali) (edustajat: asianajajat A. Pinto Cardoso ja L. Fuzeta da Ponte)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio
      
         Vaatimukset
      
      Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
      
                  —
               
               
                  hyväksymään kanteen kokonaisuudessaan ja näin ollen kumoamaan vastaajan päätökset, jotka sisältyvät kantajalle 3.8.2016 tiedoksi annettuihin veloitusilmoituksiin.
               
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan vastaajan korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut, joiden määrä täsmennetään myöhemmin.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen.
      
                  1)
               
               
                  Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu toimivallan puuttumiseen. Vastaajalla ei ole toimivaltaa kumota toimia eikä niiden kumoaminen kuulu sen tehtäviin.
               
            
                  2)
               
               
                  Toinen kanneperuste, joka perustuu olennaisten muotomääräysten noudattamatta jättämiseen. Kyseiset ilmoitukset on perusteltu implisiittisesti tai hiljaisesti, ne ovat epäselviä eivätkä ne ole yhteensopivia Euroopan unionin oikeuden kanssa.
               
            
                  3)
               
               
                  Kolmas kanneperuste, joka perustuu perussopimuksen ja sen soveltamista koskevien sääntöjen rikkomiseen.