CELEX: 62015CA0330
Language: es
Date: 2016-07-28 00:00:00
Title: Asunto C-330/15 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de julio de 2016 — Johannes Tomana y otros/Consejo de la Unión Europea, Comisión Europea, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Recurso de casación — Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades que forman parte del Gobierno de Zimbabue o relacionadas con éste — Lista de las personas, grupos y entidades a los que se aplica la congelación de fondos y de recursos económicos — Inclusión de los nombres de los recurrentes)

26.9.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 350/10
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de julio de 2016 — Johannes Tomana y otros/Consejo de la Unión Europea, Comisión Europea, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
   (Asunto C-330/15 P) (1)
   
   ((Recurso de casación - Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades que forman parte del Gobierno de Zimbabue o relacionadas con éste - Lista de las personas, grupos y entidades a los que se aplica la congelación de fondos y de recursos económicos - Inclusión de los nombres de los recurrentes))
   (2016/C 350/12)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Recurrentes: Johannes Tomana y otros (representantes: M. O’Kane, Solicitor, M. Lester y Z. Al-Rikabi, Barristers)
   
      Otras partes en el procedimiento: Consejo de la Unión Europea (representantes: B. Driessen y A. Vitro, agentes), Comisión Europea (representantes: E. Georgieva, M. Konstantinidis y T. Scharf, agentes), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (representantes: M. Holt, agente, asistido por S. Lee, Barrister)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar al Sr. Johannes Tomana y a los otros 120 recurrentes cuyos nombres figuran en el anexo de la presente sentencia a cargar, además de con sus propias costas, con las del Consejo de la Unión Europea y de la Comisión Europea.
            
         
               3)
            
            
               El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 302 de 14.9.2015.