CELEX: 62019CA0431
Language: sl
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Združeni zadevi C-431/19 P in C-432/19 P: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 17. decembra 2020 – Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/19 P)/Evropska komisija, Republika Poljska (Pritožba – Državne pomoči – Člen 106(2) PDEU – Storitve splošnega gospodarskega pomena (SSGP) – Okvir Evropske unije – Uporaba za državne pomoči v obliki nadomestila za javne storitve – Poštni sektor – Direktiva 97/67/ES – Člen 7 – Nadomestilo neto stroška v zvezi z obveznostjo zagotavljanja univerzalnih storitev – Sklep, s katerim je pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom)

15.2.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 53/11
            
         
      Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 17. decembra 2020 – Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/19 P)/Evropska komisija, Republika Poljska
      (Združeni zadevi C-431/19 P in C-432/19 P) (1)
      
      (Pritožba - Državne pomoči - Člen 106(2) PDEU - Storitve splošnega gospodarskega pomena (SSGP) - Okvir Evropske unije - Uporaba za državne pomoči v obliki nadomestila za javne storitve - Poštni sektor - Direktiva 97/67/ES - Člen 7 - Nadomestilo neto stroška v zvezi z obveznostjo zagotavljanja univerzalnih storitev - Sklep, s katerim je pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom)
      (2021/C 53/12)
      Jezik postopka: poljščina
      
         Stranke
      
      
         Pritožnici: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (zastopnik: M. Doktór, radca prawny), (C-431/19 P), Inpost S.A. (zastopnik: W. Knopkiewicz, radca prawny) (C-432/19 P)
      
         Drugi stranki v postopku: Evropska komisija (zastopniki: D. Recchia, K. Blanck in K. Herrmann, agenti), Republika Poljska (zastopnik: B. Majczyna, agent)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Pritožbi se zavrneta.
               
            
                  2.
               
               
                  Družbama Inpost Paczkomaty sp. z o.o. in Inpost S.A. se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 328, 30.9.2019.