CELEX: 62008FN0030
Language: mt
Date: 2008-02-28 00:00:00
Title: Kawża F-30/08: Rikors ippreżentat fit- 28 ta' Frar 2008 — Nanopoulos vs Il-Kummissjoni

5.7.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 171/50
            
         Rikors ippreżentat fit-28 ta' Frar 2008 — Nanopoulos vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-30/08)
   (2008/C 171/100)
   Lingwa tal-kawża: Il-Grieg
   Partijiet
   
      Rikorrent: Photius Nanopoulos (Lussemburgu, Il-Gran Dukat tal-Lussemburgu) (rappreżentant: V. Christianos, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej
   Suġġett u deskrizzjoni tal-kawża
   Ordni sabiex il-Kummissjoni tħallas somma lir-rikorrent bħala kumpens għad-danni li sofra bħala riżultat tal-ksur tad-drittijiet fundamentali tiegħu li laqat l-unur u r-reputazzjoni tiegħu.
   Talbiet tar-rikorrent
   
               —
            
            
               tikkundanna lill-Kummissjoni tħallas lir-rikorrent, bħala kumpens għall-ħsara morali li sofra, is-somma ta' EUR 850 000, liema somma tinkludi l-kumpens għall-ħsara kkawżata lil saħħtu;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej għall-ispejjeż.