CELEX: C2006/143/60
Language: sv
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: mål T-394/03: Förstainstansrättens dom av den  11 april 2006  – Angeletti mot kommissionen (Personalmål – Social trygghet – Arbetsskada – Exponering för asbest – Avslag att få arbetsskada erkänd – Skyldighet att fatta beslut inom rimlig tid – Ideell skada)

17.6.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 143/30
            
         Förstainstansrättens dom av den 11 april 2006 – Angeletti mot kommissionen
   (mål T-394/03) (1)
   
   (Personalmål - Social trygghet - Arbetsskada - Exponering för asbest - Avslag att få arbetsskada erkänd - Skyldighet att fatta beslut inom rimlig tid - Ideell skada)
   (2006/C 143/60)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Flavia Angeletti (Nice, Frankrike) (ombud: inledningsvis advokaterna K. Devolvé och J. Iturriagagoitia Bassas, därefter J. Iturriagagoitia Bassas)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och H. Krämer)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 7 oktober 2003 att inte erkänna den sjukdom som sökanden lider av efter sin påstådda exponering för asbest som arbetsskada, talan om ogiltigförklaring av läkarkommitténs uppfattning i detta avseende och talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att sökanden skall stå för vissa utlägg och arvoden som medlemmarna i denna kommitté haft, samt yrkande om att kommissionen skall betala vissa medicinska utlägg och arvoden
   Domslut
   
               1)
            
            
               Kommissionen skall betala en ersättning om 12 000 euro till sökanden.
            
         
               2)
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3)
            
            
               Kommissionen skall bära sina egna rättegångskostnader och hälften av sökandens rättegångskostnader, inbegripet dem för det interimistiska förfarandet.
            
         
      (1)  EUT C 47, 21.2.2004