CELEX: 62015FN0107
Language: da
Date: 2015-07-23 00:00:00
Title: Sag F-107/15: Sag anlagt den 23. juli 2015 — ZZ mod EØSU

28.9.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 320/53
            
         Sag anlagt den 23. juli 2015 — ZZ mod EØSU
   (Sag F-107/15)
   (2015/C 320/74)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: ZZ (ved advokat M.-A. Lucas)
   
      Sagsøgt: EØSU (Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg)
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Annullation af afgørelsen om pensionering af sagsøgeren med virkning fra den 31. december 2014 og af afgørelsen om afslag på hans ansøgning om forlængelse af tjenesten.
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af afgørelsen af 7. april 2014 truffet af EØSU’s generalsekretær om at pensionere sagsøgeren med virkning fra den 31. december 2014 om aftenen.
            
         
               —
            
            
               Annullation af afgørelsen af 30. september 2014 truffet af direktøren for EØSU’s »Human Resources and Internal Services«, efter bemyndigelse fra ansættelsesmyndigheden, om afslag på at imødekomme ansøgningen om forlængelse af sagsøgerens tjeneste indtil den 31. maj 2015, indgivet af sagsøgeren den 3. september 2014.
            
         
               —
            
            
               Om fornødent annullation af afgørelsen af 22. april 2015 truffet af EØSU’s generalsekretær om afslag på den klage, som sagsøgeren indgav den 22. december 2014, over afgørelserne af den 7. april 2014 og den 30. september 2014.
            
         
               —
            
            
               EØSU tilpligtes at betale sagens omkostninger.