CELEX: 62008CA0460
Language: it
Date: 2009-12-10 00:00:00
Title: Causa C-460/08: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 10 dicembre 2009 — Commissione europea/Repubblica ellenica [Inadempimento di uno Stato — Art. 39 CE — Impieghi nella pubblica amministrazione — Capitani e ufficiali (comandanti in seconda) di navi — Attribuzione di poteri di imperio a bordo — Requisito della cittadinanza dello Stato membro di bandiera]

30.1.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 24/13
            
         Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 10 dicembre 2009 — Commissione europea/Repubblica ellenica
   (Causa C-460/08) (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Art. 39 CE - Impieghi nella pubblica amministrazione - Capitani e ufficiali (comandanti in seconda) di navi - Attribuzione di poteri di imperio a bordo - Requisito della cittadinanza dello Stato membro di bandiera)
   2010/C 24/20
   Lingua processuale: il greco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: G. Rozet e D. Triantafyllou)
   
      Convenuta: Repubblica ellenica (rappresentante: E.-M. Mamouna, agente)
   
      Oggetto
   
   Inadempimento — Violazione dell’art. 39 del Trattato CE — Normativa nazionale che riserva ai cittadini greci i posti di capitano e di secondo sulle navi mercantili e sui pescherecci greci
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La Repubblica ellenica, continuando a prevedere nel proprio ordinamento il requisito della cittadinanza greca per l’accesso ai posti di capitano e di primo ufficiale (comandante in seconda) su tutte le navi battenti bandiera greca, è venuta meno agli obblighi che le derivano dall’art. 39 CE.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica ellenica è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 327 del 20.12.2008.