CELEX: 62018CA0039
Language: da
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: Sag C-39/18 P: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 10. juli 2019 — Europa-Kommissionen mod NEX International Limited, tidligere Icap plc, Icap Management Services Ltd og Icap New Zealand Ltd (Appel — konkurrence — karteller — sektoren for rentederivater i japanske yen — afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 101 TEUF og EØS-aftalens artikel 53 — virksomhedens ansvar for sin rolle som kartelfacilitator — beregning af bøden — begrundelsespligt)

9.9.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 305/12
            
         
      Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 10. juli 2019 — Europa-Kommissionen mod NEX International Limited, tidligere Icap plc, Icap Management Services Ltd og Icap New Zealand Ltd
      (Sag C-39/18 P) (1)
      
      (Appel - konkurrence - karteller - sektoren for rentederivater i japanske yen - afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 101 TEUF og EØS-aftalens artikel 53 - virksomhedens ansvar for sin rolle som kartelfacilitator - beregning af bøden - begrundelsespligt)
      (2019/C 305/15)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Appellant: Europa-Kommissionen (ved B. Mongin, M. Farley, T. Christoforou og V. Bottka, som befuldmægtigede)
      
         De andre parter i appelsagen: NEX International Limited, tidligere Icap plc, Icap Management Services Ltd og Icap New Zealand Ltd, Wellington (ved advokat C. Riis-Madsen og avocat S. Frank)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellen forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 142 af 23.4.2018.