CELEX: 32010R0173
Language: hr
Date: 2010-02-25 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EU) br. 173/2010 od 25. veljače 2010. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 314/2004 o određenim mjerama ograničavanja u odnosu na Zimbabve

18/Sv. 007
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               145
            
         32010R0173
   
               L 051/13
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               25.02.2010.
            
         
      UREDBA KOMISIJE (EU) br. 173/2010
   od 25. veljače 2010.
   o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 314/2004 o određenim mjerama ograničavanja u odnosu na Zimbabve
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 314/2004 od 19. veljače 2004. o određenim mjerama ograničavanja u odnosu na Zimbabve (1), a posebno njezin članak 11. točku (b),
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Prilog III. Uredbi (EZ) br. 314/2004 navodi popis osoba na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora sukladno toj Uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Odlukom Vijeća 2010/92/ZVSP (2) mijenja se Prilog Zajedničkom stajalištu 2004/161/ZVSP (3). Stoga bi na odgovarajući način trebalo izmijeniti Prilog III. Uredbi (EZ) br. 314/2004.,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog III. Uredbi (EZ) br. 314/2004 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 25. veljače 2010.
      
         
            Za Komisiju, u ime predsjednika,
         
         João VALE DE ALMEIDA
         
         
            Glavni direktor za vanjske odnose
         
      
   
   
      (1)  SL L 55, 24.2.2004., str. 1.
   
      (2)  SL L 41, 16.2.2010., str. 6.
   
      (3)  SL L 50, 20.2.2004., str. 66.
   PRILOG
   Prilog III. Uredbi (EZ) br. 314/2004 mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               Sljedeći se unosi brišu iz dijela „I. Fizičke osobe”:
               
                           Ime
                        
                        
                           Funkcija/razlog uvrštenja na popis; identifikacijski podaci
                        
                        
                           Datum uvrštenja na popis iz članka 7. stavka 2.
                        
                     
                           
                                       3.
                                    
                                    
                                       Al Shanfari, Thamer Bin
                                    
                                 
                        
                           Bivši predsjednik Oryx Group i Oryx Natural Resources (vidjeti točku 22. u dijelu II.), rođen 3.1.1968.
                           Ima veze s vladom i uključen je u aktivnosti koje ozbiljno narušavaju demokraciju, poštivanje ljudskih prava i vladavinu prava.
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       39.
                                    
                                    
                                       Dabengwa, Dumiso
                                    
                                 
                        
                           Bivši viši član Odbora u politbirou ZANU-PF, vođa ZAPU-a, rođen 1939.
                           Bivši član politbiroa i kao takav ima jake veze s vladom i njezinom politikom.
                        
                        
                           25.7.2002.
                        
                     
                           
                                       54.
                                    
                                    
                                       Hove, Richard
                                    
                                 
                        
                           Tajnik za gospodarske poslove u politbirou ZANU-PF, rođen 1935.
                           Član politbiroa i kao takav ima jake veze s vladom i njezinom politikom.
                        
                        
                           25.7.2002.
                        
                     
                           
                                       113.
                                    
                                    
                                       Msika, Joseph W
                                    
                                 
                        
                           Potpredsjednik, rođen 6.12.1923.
                           Član vlade i kao takav uključen je u aktivnosti koje ozbiljno narušavaju demokraciju, poštovanje ljudskih prava i vladavinu prava.
                        
                        
                           25.7.2002.
                        
                     
                           
                                       203.
                                    
                                    
                                       Zvinavashe, Vitalis
                                    
                                 
                        
                           Odbor za politbiro, indigenizaciju i osnaživanje u stranci, rođen 27.9.1943
                           Bivši član sigurnosnih snaga i sudjeluje u formiranju ili upravljanju represivnom državnom politikom i član politbiroa.
                        
                        
                           21.2.2002.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Sljedeći se unosi brišu iz dijela „II. Pravne osobe, subjekti ili tijela”:
               
                           Naziv
                        
                        
                           Identifikacijski podaci, razlog uvrštenja na popis
                        
                        
                           Datum uvrštenja na popis iz članka 7. stavka 2.
                        
                     
                           
                                       16.
                                    
                                    
                                       Industrial Development Corporation of Zimbabwe
                                    
                                 
                        
                           93 Park Lane, PO Box CY1431, Harare, Zimbabve.
                           U 100 %-tnom vlasništvu vlade Zimbabvea.
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       17.
                                    
                                    
                                       Intermarket Holdings Ltd
                                    
                                 
                        
                           Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabve.
                           Društvo kći ZB Financial Holdings Ltd
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       22.
                                    
                                    
                                       Oryx Diamonds Ltd (alias Oryx Natural Resources)
                                    
                                 
                        
                           Alexander Forbes Building, Windhoek, Namibija; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, južna Afrika; S Drive, Georgetown, Veliki Kajman, Kajmanski otoci; 3 Victor Darcy Close, Borrowdale, Harare, Zimbabve; Bank of Nova Scotia Building, 4th Floor, Georgetown, Veliki Kajman, Kajmanski otoci.
                           Trgovačko društvo koje omogućava dužnosnicima ZANU-PF-a da ostvare osobnu dobit u rudarskim pothvatima u Demokratskoj Republici Kongo.
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       27.
                                    
                                    
                                       Scotfin Ltd
                                    
                                 
                        
                           Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabve.
                           U 100 %-tnom vlasništvu ZB Financial Holdings Ltd.
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       33.
                                    
                                    
                                       ZB Financial Holdings Ltd (alias Finhold)
                                    
                                 
                        
                           Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabve.
                           Više od 75 % u vlasništvu Vlade Zimbabvea.
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       34.
                                    
                                    
                                       ZB Holdings Ltd
                                    
                                 
                        
                           Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabve.
                           Potpuno u vlasništvu društva ZB Financial Holdings Ltd.
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       37.
                                    
                                    
                                       Zimbabwe Iron and Steel Company (alias Zisco, Ziscosteel)
                                    
                                 
                        
                           2 Redcliff, Zimbabve.
                           Više od 88 % u vlasništvu Vlade Zimbabvea.
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       39.
                                    
                                    
                                       Zimre Holdings Ltd
                                    
                                 
                        
                           9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabve.
                           Više od 69 % u vlasništvu Vlade Zimbabvea.
                        
                        
                           27.1.2009.
                        
                     
                           
                                       40.
                                    
                                    
                                       Zimre Reinsurance Company (PVT) Ltd
                                    
                                 
                        
                           9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabve.
                           U 100 %-tnom vlasništvu Zimre Holdings Ltd.
                        
                        
                           27.1.2009.