CELEX: C2003/304/45
Language: el
Date: 2003-12-13 00:00:00
Title: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 15ης Οκτωβρίου 2003 στην υπόθεση T-295/01: Nordmilch eG κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) ("Κοινοτικό σήμα — Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 — Λεκτικό σύμπλεγμα OLDENBURGER — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Διακριτικός χαρακτήρας — Γεωγραφική προέλευση — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', και παράγραφος 2 — Περιορισμός του χορηγηθέντος δικαιώματος — Άρθρο 12, στοιχείο β' — Δήλωση περί της εκτάσεως της προστασίας — Άρθρο 38, παράγραφος 2")

13.12.2003            EL                     Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                    C 304/25
              ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ                              4)    Το Γραφείο φέρει, εκτός των δικών του εξόδων, το ένα
                                                                          τρίτο των δικαστικών εξόδων της προσφεύγουσας.
                 της 14ης Οκτωβρίου 2003                            5)    Η παρεµβαίνουσα φέρει, εκτός των δικών της εξόδων, τα
                                                                          δύο τρίτα των δικαστικών εξόδων της προσφεύγουσας.
στην υπόθεση T-292/01: Phillips-Van Heusen Corp. κατά
Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς             (1) ΕΕ C 44 της 16.2.2002.
        (σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (1)
(«Κοινοτικό σήµα — Κανονισµοί (ΕΚ) 40/94 και 2868/95
— ∆ιαδικασία ανακοπής — Κίνδυνος συγχύσεως —
Μεταρρύθµιση αποφάσεως του τµήµατος προσφυγών —
Αίτηση καταχωρίσεως του κοινοτικού λεκτικού σήµατος
      BASS — Προγενέστερο λεκτικό σήµα PASH»)                                     ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ
                        (2003/C 304/44)                                               της 15ης Οκτωβρίου 2003
                                                                    στην υπόθεση T-295/01: Nordmilch eG κατά Γραφείου
               (Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική)                      Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήµατα,
                                                                                  σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (1)
                                                                    («Κοινοτικό σήµα — Κανονισµός (ΕΚ) 40/94 — Λεκτικό
Στην υπόθεση T-292/01, Phillips-Van Heusen Corp., µε έδρα τη        σύµπλεγµα OLDENBURGER — Απόλυτος λόγος απαρα-
Νέα Υόρκη (Ηνωµένες Πολιτείες της Αµερικής), εκπροσωπούµενη         δέκτου — ∆ιακριτικός χαρακτήρας — Γεωγραφική προέ-
από τον F. Jacobacci, δικηγόρο, κατά Γραφείου Εναρµονίσεως στο      λευση — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', και παρά-
πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα)      γραφος 2 — Περιορισµός του χορηγηθέντος δικαιώµατος
(ΓΕΕΑ) (εκπρόσωποι: E. Joly και S. Laitinen), παρεµβαίνουσα         — Άρθρο 12, στοιχείο β' — ∆ήλωση περί της εκτάσεως
ενώπιον του Πρωτοδικείου Pash Textilvertrieb und Einzelhandel              της προστασίας — Άρθρο 38, παράγραφος 2»)
GmbH, µε έδρα το Μόναχο (Γερµανία), εκπροσωπούµενη από τον
W. Städtler, δικηγόρο, µε αντικείµενο προσφυγή κατά της                                     (2003/C 304/45)
αποφάσεως του τρίτου τµήµατος προσφυγών του Γραφείου Εναρ-
µονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά σήµατα,
σχέδια και υποδείγµατα) της 12 Σεπτεµβρίου 2001, στην υπόθεση                      (Γλώσσα διαδικασίας: η γερµανική)
R-740/2000-3, περί διαδικασίας ανακοπής µεταξύ των Pash
Textilvertrieb und Einzerlhandel GmbH και Phillips-Van
Heusen Corporation, το Πρωτοδικείο (δεύτερο τµήµα),
συγκείµενο από τους Ν. J. Forwood, Πρόεδρο, J. Pirrung και          Στην υπόθεση T-295/01, Nordmilch eG, µε έδρα το Zeven
Α. W. H. Meij, δικαστές, γραµµατέας: J. Palacio González,           (Γερµανία), εκπροσωπούµενη από τον C. Spintig, δικηγόρο, κατά
κύριος υπάλληλος διοικήσεως, εξέδωσε στις 14 Οκτωβρίου 2003,        Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς
απόφαση µε το ακόλουθο διατακτικό:                                  (σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωποι: A. von
                                                                    Mühlendahl και G. Schneider), µε αντικείµενο προσφυγή κατά
                                                                    της αποφάσεως του τρίτου τµήµατος προσφυγών του Γραφείου
1)   Καταργείται η δίκη, καθ' o µέτρο η προσφυγή αφορά την          Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά
     προσβαλλοµένη απόφαση περί απορρίψεως της αιτήσεως             σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) της 19ης Σεπτεµβρίου 2001
     καταχωρίσεως σήµατος για κατηγορίες προϊόντων άλλες            (υπόθεση R 826/2000-3), σχετικά µε την αίτηση καταχωρίσεως
     από την επονοµαζοµένη «ενδύµατα».                              του λεκτικού σήµατος OLDENBURGER, το Πρωτοδικείο (τέταρτο
                                                                    τµήµα), συγκείµενο από τη V. Tiili, Πρόεδρο, και τους
                                                                    P. Mengozzi και Μ. Βηλαρά, δικαστές, γραµµατέας:
2)   Μεταρρυθµίζει την απόφαση του τρίτου τµήµατος προσφυ-          D. Christensen, υπάλληλος διοικήσεως, εξέδωσε στις
     γών του Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερι-         15 Οκτωβρίου 2003, απόφαση µε το ακόλουθο διατακτικό:
     κής Αγοράς (εµπορικά σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα)
     της 12ης Σεπτεµβρίου 2001 (υπόθεση R-740/2000-3),
     όπως διορθώθηκε µε την απόφαση της 18ης Φεβρουαρίου            1)    Απορρίπτει την προσφυγή.
     2002, υπό την έννοια ότι απορρίπτει την προσφυγή που
     η παρεµβαίνουσα άσκησε ενώπιον του Γραφείου.                   2)    Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα.
3)   Παρέλκει η απόφαση επί του αιτήµατος περί οριστικής και
                                                                    (1) ΕΕ C 44 της 16.2.2002.
     καθ' ολοκληρίαν απορρίψεως της ανακοπής που ασκήθηκε
     κατά της καταχωρίσεως του σήµατος για τα προϊόντα της
     κλάσεως 25.