CELEX: 62007TA0442
Language: hu
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: T-442/07. sz. ügy: A Törvényszék 2011. szeptember 29-i ítélete — Ryanair kontra Bizottság ( Állami támogatások — Légiközlekedési ágazat — Az olasz hatóságok által az Alitalia, az Air One és a Meridiana részére nyújtott támogatások — Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset — A bizottsági állásfoglalás hiánya — Cselekvési kötelezettség )

12.11.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 331/16
            
         A Törvényszék 2011. szeptember 29-i ítélete — Ryanair kontra Bizottság
   (T-442/07. sz. ügy) (1)
   
   (Állami támogatások - Légiközlekedési ágazat - Az olasz hatóságok által az Alitalia, az Air One és a Meridiana részére nyújtott támogatások - Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - A bizottsági állásfoglalás hiánya - Cselekvési kötelezettség)
   2011/C 331/29
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Ryanair Ltd (Dublin, Írország) (képviselők: E. Vahida és I.-G. Metaxas-Maragkidis ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Flynn, S. Noë és E. Righini meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozó: Air One SpA (Chieti, Olaszország) (képviselők: M. Merola, C. Satacroce és G. Belotti ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   A Bizottság abban megnyilvánuló mulasztásának megállapítása iránti kérelem, hogy jogellenesen nem foglalt állást a felperes által előterjesztett, egyrészt az Olaszország által az Alitalia, az Air One és a Meridiana részére állítólagosan nyújtott állami támogatásra, másrészt pedig a versenyjog állítólagos megsértésére vonatkozó panasz tárgyában
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               Az Európai Közösségek Bizottsága — mivel az Alitalia 100 munkavállalójának a Ryanair Ltd által a Bizottsághoz intézett 2006. június 16-i levélben kifogásolt áthelyezése, továbbá a szeptember 11-i merényleteket követően odaítélt, a Ryanair Ltd által a Bizottsághoz intézett 2005. november 3-i és december 13-i levelekben kifogásolt kártalanítás, valamint a „csomópont” repülőtereken fizetendő repülőtéri illetékeknek a többek között az Alitalia részére biztosított, az említett 2005. november 3-i és december 13-i levelekben kifogásolt csökkentése tárgyában nem hozott határozatot — nem teljesítette az EK-Szerződésből eredő kötelezettségeit.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
            
         
               3.
            
            
               Valamennyi fél — ideértve az Air One SpA-t is — maga viseli a saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 37., 2008.2.9.