CELEX: 62007TO0467
Language: sl
Date: 2008-03-14 00:00:00
Title: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 14. marca 2008. # Du Pont de Nemours (France) SAS in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Začasna odredba - Direktiva 91/414/EGS - Predlog za odložitev izvršitve - Dopustnost - Neobstoj nujnosti. # Zadeva T-467/07 R.

Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 14. marca 2008 – Du Pont de Nemours (Francija) in drugi proti Komisiji
      (Zadeva T-467/07 R)
      „Začasna odredba – Direktiva 91/414/EGS – Predlog za odložitev izvršitve – Dopustnost – Neobstoj nujnosti“
      1.                     Izdaja začasne odredbe – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – „Fumus boni juris“  – Nujnost – Kumulativnost
            – Tehtanje vseh zadevnih interesov – Diskrecija sodnika, pristojnega za izdajo začasne odredbe (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik
            Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke od 16 do 18.)
      2.                     Izdaja začasne odredbe – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda (člena
            242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke od 30 do 34.)
      3.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Odločba Komisije o preklicu registracije
            fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo snov metomil (člen 230, četrti odstavek, ES; Odločba Komisije 2007/628) (Glej točke
            od 40 do 46.)
      4.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Posamično zadevanje – Merila
            – Odločba Komisije o preklicu registracije fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo snov metomil (člen 230, četrti odstavek,
            ES; Odločba Komisije 2007/628) (Glej točke od 53 do 63.)
      5.                     Izdaja začasne odredbe – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Resna in nepopravljiva škoda – Finančna škoda
            (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke od 88 do 91, 94 in 98.)
      Predmet
      
         
               Predlog za odložitev izvršitve Odločbe Komisije 2007/628/ES z dne 19. septembra 2007 o nevključitvi metomila v prilogo I k
                  Direktivi Sveta 91/414/EGS in o preklicu registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo navedeno snov (UL L 255, str.
                  40), do razglasitve sodbe v postopku v glavni stvari.
               
            Izrek
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Odločitev o stroških se pridrži.