CELEX: 62012TB0482
Language: el
Date: 2015-01-09 00:00:00
Title: Υπόθεση T-482/12: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Ιανουαρίου 2015 — Internationaler Hilfsfonds κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως – Πρόσβαση στα έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Σιωπηρή άρνηση προσβάσεως – Εκτέλεση αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου – Εισαγωγικό δικόγραφο – Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων – Άρθρο 44, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του Κανονισμού Διαδικασίας – Απαράδεκτο)

2.3.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 73/34
            
         
      Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Ιανουαρίου 2015 — Internationaler Hilfsfonds κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-482/12) (1)
      
      (Προσφυγή ακυρώσεως - Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Σιωπηρή άρνηση προσβάσεως - Εκτέλεση αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου - Εισαγωγικό δικόγραφο - Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων - Άρθρο 44, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του Κανονισμού Διαδικασίας - Απαράδεκτο)
      (2015/C 073/44)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Internationaler Hilfsfonds eV (Rosbach, Γερμανία) (εκπρόσωπος: H. H. Heyland)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P. Costa de Oliveira και T. Scharf, επικουρούμενοι αρχικώς μεν από τους R. Van der Hout και A. Krämer, δικηγόρους, εν συνεχεία δε από τον R. Van der Hout, δικηγόρο)
      
         Αντικείμενο
      
      Κυρίως, αίτημα ακυρώσεως της σιωπηρής αποφάσεως της Επιτροπής να μην επιτρέψει στην προσφεύγουσα την πλήρη πρόσβαση στα έγγραφα του φακέλου σχετικά με τη σύμβαση LIEN 97-·2011 και, επικουρικώς, αίτημα μερικής ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής, της 28ης Απριλίου 2010, η οποία εκδόθηκε σε απάντηση της από 27 Ιουλίου 2012 επιστολής της προσφεύγουσας με αίτημα να εκτελέσει η Επιτροπή την απόφαση που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στις 22 Μαΐου 2012, επί της υποθέσεως Internationaler Hilfsfonds κατά Επιτροπής (T-300/10, Συλλογή, EU:T:2012:247).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Η Internationaler Hilfsfonds eV φέρει τα έξοδά της, καθώς και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
               
            
         (1)  EE C 26 της 26.1.2013.