CELEX: 62019CA0257
Language: et
Date: 2020-07-09 00:00:00
Title: Kohtuasi C-257/19: Euroopa Kohtu (viies koda) 9. juuli 2020. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Iirimaa (Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Meretranspordisektoris toimunud õnnetusjuhtumite juurdluse põhimõtted – Direktiiv 2009/18/EÜ – Artikli 8 lõige 1 – Osapooled, kelle huvid võiksid olla vastuolus juurdlusorganile usaldatud ülesandega – Juurdlusorgani liikmed, kes täidavad paralleelselt muid ülesandeid – Sõltumatu juurdlusorgani asutamata jätmine)

31.8.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 287/10
            
         
      Euroopa Kohtu (viies koda) 9. juuli 2020. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Iirimaa
      (Kohtuasi C-257/19) (1)
      
      (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Meretranspordisektoris toimunud õnnetusjuhtumite juurdluse põhimõtted - Direktiiv 2009/18/EÜ - Artikli 8 lõige 1 - Osapooled, kelle huvid võiksid olla vastuolus juurdlusorganile usaldatud ülesandega - Juurdlusorgani liikmed, kes täidavad paralleelselt muid ülesandeid - Sõltumatu juurdlusorgani asutamata jätmine)
      (2020/C 287/14)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: S. L. Kalėda ja N. Yerrell)
      
         Kostja: Iirimaa (esindajad: M. Browne, G. Hodge ja A. Joyce, keda abistasid N. J. Travers, SC, ja B. Doherty, BL)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Kuna Iirimaa ei ole asutanud juurdlusorganit, kes on organisatsiooniliselt, õigusliku struktuuri poolest ning otsustusprotsessis sõltumatu mis tahes osapoolest, kelle huvid võiksid olla vastuolus talle usaldatud ülesandega, siis on Iirimaa rikkunud kohustusi, mis tulenevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta direktiivi 2009/18/EÜ, millega kehtestatakse meretranspordi sektoris toimunud õnnetusjuhtumite juurdluse põhimõtted ning muudetakse nõukogu direktiivi 1999/35/EÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2002/59/EÜ, artikli 8 lõikest 1.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Iirimaalt.
               
            
         (1)  ELT C 206, 17.6.2019.