CELEX: C2007/269/19
Language: cs
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Věc C-443/05 P: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 13. září 2007 – Common Market Fertilizers SA v. Komise Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Antidumpingové clo — Článek 239 celního kodexu — Prominutí dovozního cla — Článek 907 první pododstavec nařízení (EHS) č. 2454/93 — Výklad — Legalita — Rozhodnutí Komise — Odborná skupina zasedající v rámci Výboru pro celní kodex — Funkčně odlišný útvar — Článek 2 a čl. 5 odst. 2 rozhodnutí Rady 1999/468/ES — Článek 4 jednacího řádu Výboru pro celní kodex — Podmínky použití článku 239 celního kodexu — Neexistence hrubé nedbalosti)

10.11.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 269/10
            
         Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 13. září 2007 – Common Market Fertilizers SA v. Komise Evropských společenství
   (Věc C-443/05 P) (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Antidumpingové clo - Článek 239 celního kodexu - Prominutí dovozního cla - Článek 907 první pododstavec nařízení (EHS) č. 2454/93 - Výklad - Legalita - Rozhodnutí Komise - Odborná skupina zasedající v rámci Výboru pro celní kodex - Funkčně odlišný útvar - Článek 2 a čl. 5 odst. 2 rozhodnutí Rady 1999/468/ES - Článek 4 jednacího řádu Výboru pro celní kodex - Podmínky použití článku 239 celního kodexu - Neexistence hrubé nedbalosti)
   (2007/C 269/19)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastnice řízení
   
      Žalobkyně: Common Market Fertilizers SA (zástupci: A. Sutton, Barrister, N. Flandin, advokát)
   
      Další účastnice řízení: Komise Evropských společenství (zástupce: X. Lewis, zmocněnec)
   Předmět věci
   Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu prvního stupně ze dne 27. září 2005, Common Market Fertilizers v. Komise (spojené věci T-134/03 a T-135/03), kterým Soud zamítl žalobu směřující ke zrušení rozhodnutí Komise K(2002) 5217 konečné a K(2002) 5218 konečné ze dne 20. prosince 2002, jímž bylo konstatováno, že prominutí dovozního cla není v konkrétním případě odůvodněné.
   Výrok
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Common Market Fertilizers SA se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 36, 11.2.2006.