CELEX: 32001D0012
Language: bg
Date: 2000-12-19 00:00:00
Title: Решение на Съвета от 19 декември 2000 година за изменение на Решение 90/424/ЕИО относно разходите във ветеринарната област

Важна правна забележка

|

32001D0012

Официален вестник n° L 003 , 06/01/2001 стр. 0027 - 0027 специално чешко издание глава 3 том 31 стр. 190  - 190 специално испанско издание глава 3 том 31 стр. 190  - 190 специално унгарско издание глава 3 том 31 стр. 190  - 190 специално литвийско издание глава 3 том 31 стр. 190  - 190 LV.ES глава 3 том 31 стр. 190  - 190 MT.ES глава 3 том 31 стр. 190  - 190 PL.ES глава 3 том 31 стр. 190  - 190 SK.ES глава 3 том 31 стр. 190  - 190 специално словенско издание глава 3 том 31 стр. 190  - 190

		20001219Решение на Съветаот 19 декември 2000 годиназа изменение на Решение 90/424/ЕИО относно разходите във ветеринарната област(2001/12/ЕО)СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като взе предвид становището на Европейския парламент [1],като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет [2],като има предвид че:(1) Регламент (ЕО) № 1258/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика [3] предвижда, че специфичните ветеринарни дейности, определени в Решение 90/424/ЕИО [4], следва да бъдат финансирани от 1 януари 2000 г. от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), с оглед постигане на целите, определени в член 33, параграф 1 от Договора.(2) Целесъобразно е да се конкретизират режимите, които Общността ще прилага при управлението на въпросните разходи.(3) Целесъобразно е Комисията, предвид спецификата на своята дейност, да управлява тези разходи пряко.(4) Решение 90/424/ЕИО следва във връзка с това да бъде съответно изменено,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1В Решение 90/424/ЕИО се добавя следният член:"Член 40аРазходите, предмет на финансиране съгласно условията на настоящото решение, се управляват пряко от Комисията, в съответствие с втория параграф от член 98 от Финансовия регламент от 21 декември 1977 г. [*****].Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 19 декември 2000 година.За СъветаПредседателJ. Glavany[1] Становище, представено на 16.12.2000 г. (все още непубликувано Официален вестник).[2] Становище, представено на 30.11.2000 г. (все още непубликувано в Официален вестник).[3] ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 103.[4] ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 19. Решение, последно изменено с Регламент (ЕО) № 1258/1999.[*****] ОВ L 356, 31.12.1977 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО, Евратом) № 1150/2000 (ОВ L 130, 31.5.2000 г., стр. 1)."--------------------------------------------------