CELEX: 62009FN0087
Language: cs
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Věc F-87/09: Žaloba podaná dne 21. října 2009 — Dekker v. Europol

30.1.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 24/80
            
         Žaloba podaná dne 21. října 2009 — Dekker v. Europol
   (Věc F-87/09)
   2010/C 24/153
   Jednací jazyk: nizozemština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Abraham Dekker (Dordrecht, Nizozemsko) (zástupci: D. Dane a P. de Casparis, advokáti)
   
      Žalovaný: Europol
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí Europolu ze dne 15. dubna 2009, které odmítlo zaručit částku invalidního důchodu přiznaného žalobci (jako náhradu jeho ostatních příjmů) představující čistý příjem ve výši 90 % posledního základního platu a ručit za pokles celkového čistého příjmu žalobce v důsledku daňového vyrovnání.
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               Zrušit rozhodnutí ze dne 15. dubna 2009, kterým žalovaný informuje žalobce, že není povinen zaručit zaměstnanci čistý příjem ve výši 90 % posledního základního platu a že jeho povinností není poskytovat náhradu za finanční újmu, pokud nizozemské daňové orgány budou trvat na zdanění;
            
         
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí ze dne 23. července 2009 týkající se stížnosti, kterým byly výtky vznesené žalobcem proti rozhodnutí ze dne 15. dubna 2009 prohlášeny za neopodstatněné;
            
         
               —
            
            
               uložit Europolu náhradu nákladů řízení.