CELEX: 52013DP0236
Language: sv
Date: 2013-06-11 00:00:00
Title: Europaparlamentets beslut av den 11 juni 2013 om begäran om upphävande av Jacek Olgierd Kurskis immunitet (2013/2019(IMM))

19.2.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 65/180
            
         P7_TA(2013)0236
   Begäran om upphävande av Jacek Olgierd Kurskis immunitet
   Europaparlamentets beslut av den 11 juni 2013 om begäran om upphävande av Jacek Olgierd Kurskis immunitet (2013/2019(IMM))
   (2016/C 065/26)
   
      Europaparlamentet fattar detta beslut
   
   
               —
            
            
               med beaktande av den begäran om upphävande av Jacek Olgierd Kurskis immunitet som översändes den 16 januari 2013 av Republiken Polens riksåklagare med anledning av en begäran av den 2 januari 2013 från chefen för den polska rikspolisstyrelsens brottsbekämpningskontor på uppdrag av chefpolisinspektören, och som tillkännagavs i kammaren den 4 februari 2013,
            
         
               —
            
            
               efter att ha hört Jacek Olgierd Kurski i enlighet med artikel 7.3 i arbetsordningen,
            
         
               —
            
            
               med beaktande av artikel 9 i protokoll nr 7 om Europeiska unionens immunitet och privilegier och artikel 6.2 i akten av den 20 september 1976 om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet,
            
         
               —
            
            
               med beaktande av Europeiska unionens domstols domar av den 12 maj 1964, 10 juli 1986, 15 och 21 oktober 2008, 19 mars 2010 samt 6 september 2011 (1),
            
         
               —
            
            
               med beaktande av artikel 105 i Republiken Polens konstitution och artiklarna 7, 7b.1 och 7c jämförda med artikel 10b i Polens lag av den 9 maj 1996 om utövandet av mandatet som parlaments- eller senatsledamot,
            
         
               —
            
            
               med beaktande av artiklarna 6.2 och 7 i arbetsordningen,
            
         
               —
            
            
               med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A7-0187/2013), och av följande skäl:
            
         
               A.
            
            
               Republiken Polens riksåklagare har begärt att den parlamentariska immuniteten för en ledamot av Europaparlamentet, Jacek Olgierd Kurski, ska upphävas med anledning av eventuella rättsliga åtgärder till följd av en påstådd förseelse.
            
         
               B.
            
            
               Enligt artikel 9 i protokoll nr 7 om Europeiska unionens immunitet och privilegier ska ledamöterna på sin egen stats territorium åtnjuta den immunitet som beviljas av den statens parlamentsledamöter.
            
         
               C.
            
            
               Enligt artikel 105.2 i Republiken Polens konstitution får straffansvar inte utkrävas av parlamentsledamöterna under deras mandatperiod, såvida inte detta godkänts av parlamentet.
            
         
               D.
            
            
               Jacek Olgierd Kurski anklagas för att ha gjort sig skyldig till en trafikförseelse enligt artikel 92.1 i lagen av den 20 maj 1971 om inrättandet av brottsbalken (den polska författningssamlingen 2010 nr 46, post 275 med ändringar).
            
         
               E.
            
            
               Den påstådda handlingen har inte något direkt och uppenbart samband med Jacek Olgierd Kurskis utövande av sitt uppdrag som ledamot av Europaparlamentet och utgör inte heller ett yttrande som gjorts eller en röst som avlagts under utövandet av ämbetet som ledamot av Europaparlamentet i den mening som avses i artikel 8 i protokoll nr 7 om Europeiska unionens immunitet och privilegier.
            
         
               F.
            
            
               Anklagelsen saknar helt uppenbart samband med det faktum att Jacek Olgierd Kurski är ledamot av Europaparlamentet.
            
         
               G.
            
            
               Det finns ingen anledning att misstänka att det föreligger fumus persecutionis.
            
         
            
               1.
            
            
               Europaparlamentet beslutar att upphäva Jacek Olgierd Kurskis immunitet.
            
         
            
               2.
            
            
               Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att omedelbart översända detta beslut och det ansvariga utskottets betänkande till Republiken Polens riksåklagare och till Jacek Olgierd Kurski.
            
         
      (1)  Mål 101/63 av den 12 maj 1964, Wagner mot Fohrmann och Krier, REG 1964, s. 195 (svensk specialutgåva, s. 203); mål 149/85 av den 10 juli 1986, Wybot mot Faure m.fl., REG 1986, s. 2391 (svensk specialutgåva, s. 703); mål T-345/05 av den 15 oktober 2008 Mote mot parlamentet, REG 2008, s. II-2849; de förenade målen C-200/07 och C-201/07 av den 21 oktober 2008, Marra mot De Gregorio och Clemente, REG 2008, s. I-7929; mål T-42/06 av den 19 mars 2010, Gollnisch mot parlamentet (ännu ej offentliggjort i rättsfallssamlingen); mål C-163/10 av den 6 september 2011, Patriciello (ännu ej offentliggjort i rättsfallssamlingen).