CELEX: C2007/211/40
Language: sl
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Zadeva C-304/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 2. julija 2007 – Directmedia Publishing GmbH proti 1. Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2. Prof. Dr. Ulrich Knoop

8.9.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 211/21
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 2. julija 2007 – Directmedia Publishing GmbH proti 1. Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2. Prof. Dr. Ulrich Knoop
   (Zadeva C-304/07)
   (2007/C 211/40)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Bundesgerichtshof
   Stranke v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Directmedia Publishing GmbH
   
      Tožena stranka: 1. Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2. Prof. Dr. Ulrich Knoop
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali se prevzem podatkov iz varovane (v skladu s členom 7(1) Direktive o bazah podatkov) baze podatkov v drugo bazo podatkov lahko šteje za jemanje izvlečkov v smislu člena 7(2)(a) Direktive 96/9/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 1996 o pravnem varstvu baz podatkov (Direktiva o bazah podatkov) (1), kadar se to jemanje izvede na podlagi poizvedovanj po bazi podatkov na podlagi podrobne preučitve ali pa zahteva jemanje izvlečkov v smislu te določbe dejansko (fizično) kopiranje vseh podatkov?
   
      (1)  UL L 77, str. 20.