CELEX: C2000/285/38
Language: it
Date: 2000-10-07 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo delle cause riunite T-321/94 e T-343/94

7.10.2000               IT                       Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     C 285/21
—     la violazione dei principi di parità di trattamento e di non         Cancellazione dal ruolo delle cause riunite T-321/94 e
      discriminazione, di certezza del diritto, nonché di quelli                                     T-343/94 (1)
      applicabili alla revoca degli atti amministrativi.
                                                                                                  (2000/C 285/38)
La ricorrente ricorda che, ammettendola alle prove dei concorsi
EUR/A/123 e COM/A/12, le rispettive commissioni giudicatrici
hanno implicitamente riconosciuto ch’essa possiede dal
20 dicembre 1986 (data in cui l’università del New Mexico le                                 (Lingua processuale: il tedesco)
ha rilasciato un «Bachelor of Arts») un diploma che permette
l’accesso alla categoria A. Dunque, in conformità dell’art. 3              Con ordinanza 10 aprile 2000, il presidente della Quarta
della decisione relativa ai criteri applicabili alla nomina ad un          Sezione ampliata del Tribunale di primo grado delle Comunità
grado ed all’inquadramento ad uno scatto all’atto dell’assunzio-           europee ha disposto la cancellazione dal ruolo delle cause
ne e del suo allegato II, la ricorrente avrebbe avuto diritto ad           riunite T-321/94 e T-343/94: Helmut Rodermann e Peter Bach
un abbuono di 48 mesi con riguardo ad un’esperienza                        contro Consiglio dell’Unione europea e Commissione delle
professionale da essa già acquisita prima della sua entrata in             Comunità europee.
servizio quale dipendente di categoria A.
                                                                           (1) GU C 351 del 10.12.1994.