CELEX: 62013CA0221
Language: el
Date: 2014-10-15 00:00:00
Title: Υπόθεση C-221/13: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2014 [αίτηση του Tribunale ordinario di Trento (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Teresa Mascellani κατά Ministero della Giustizia (Προδικαστική παραπομπή — Κοινωνική πολιτική — Οδηγία 97/81/ΕΚ — Συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης, που συνήφθη από την UNICE, το CEEP και τη CES — Μετατροπή της σύμβασης εργασίας από μερικής σε πλήρους απασχόλησης χωρίς τη συναίνεση του εργαζομένου)

22.12.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 462/6
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2014 [αίτηση του Tribunale ordinario di Trento (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Teresa Mascellani κατά Ministero della Giustizia
   (Υπόθεση C-221/13) (1)
   
   ((Προδικαστική παραπομπή - Κοινωνική πολιτική - Οδηγία 97/81/ΕΚ - Συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης, που συνήφθη από την UNICE, το CEEP και τη CES - Μετατροπή της σύμβασης εργασίας από μερικής σε πλήρους απασχόλησης χωρίς τη συναίνεση του εργαζομένου))
   (2014/C 462/09)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
   
      Αιτούν δικαστήριο renvoi
   
   Tribunale ordinario di Trento
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   Teresa Mascellani
   
      κατά
   
   
      Ministero della Giustizia
   
   
      Διατακτικό
   
   Η συμφωνία-πλαίσιο της 6ης Ιουνίου 1997 για την εργασία μερικής απασχόλησης, η οποία έχει προσαρτηθεί στο παράρτημα της οδηγίας 97/81/ΕΚ του Συμβουλίου, της 15ης Δεκεμβρίου 1997, σχετικά με τη συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης που συνήφθη από την UNICE, το CEEP και τη CES, και πιο συγκεκριμένα η ρήτρα 5, σημείο 2, της συμφωνίας αυτής, έχει την έννοια ότι επιτρέπει, υπό περιστάσεις όπως αυτές της υπόθεσης της κύριας δίκης, εθνική ρύθμιση δυνάμει της οποίας ο εργοδότης μπορεί να αποφασίσει μονομερώς, δηλαδή χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του ενδιαφερόμενου εργαζομένου, να μετατρέψει μια σύμβαση εργασίας μερικής απασχόλησης σε σύμβαση εργασίας πλήρους απασχόλησης.
   
      (1)  ΕΕ C 207 της 20.7.2013