CELEX: 62018CA0039
Language: es
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: Asunto C-39/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 10 de julio de 2019 — Comisión Europea/NEX International Limited, anteriormente Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd (Recurso de casación — Competencia — Prácticas colusorias — Sector de los derivados sobre tipos de interés en yenes japoneses — Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 101 TFUE y del artículo 53 del Acuerdo EEE — Responsabilidad de una empresa por su papel de facilitador del cártel — Cálculo de la multa — Obligación de motivación)

9.9.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 305/12
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 10 de julio de 2019 — Comisión Europea/NEX International Limited, anteriormente Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd
      (Asunto C-39/18 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Competencia - Prácticas colusorias - Sector de los derivados sobre tipos de interés en yenes japoneses - Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 101 TFUE y del artículo 53 del Acuerdo EEE - Responsabilidad de una empresa por su papel de facilitador del cártel - Cálculo de la multa - Obligación de motivación)
      (2019/C 305/15)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Recurrente: Comisión Europea (representantes: B. Mongin, M. Farley, T. Christoforou y V. Bottka, agentes)
      
         Otras partes en el procedimiento: NEX International Limited, anteriormente Icap plc, Icap Management Services Ltd, Icap New Zealand Ltd (representantes: C. Riis-Madsen, advokat, y S. Frank, avocat)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso de casación
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a la Comisión Europea.
               
            
         (1)  DO C 142 de 23.4.2018.