CELEX: 52007PC0783
Language: ro
Date: 2007-12-05
Title: Propunere modificată de decizie a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Acordului interinstituţional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară în ceea ce priveşte cadrul financiar multianual

Anunţ juridic important

|

52007PC0783

Propunere modificată de decizie a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Acordului interinstituţional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară în ceea ce priveşte cadrul financiar multianual  /* COM/2007/0783 final */  

	[pic] | COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE |Bruxelles, 5.12.2007COM(2007) 783 finalPropunere modificată deDECIZIE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI A CONSILIULUIde modificare a Acordului interinstituţional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară în ceea ce priveşte cadrul financiar multianual(prezentată de Comisie)Propunere modificată deDECIZIE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI A CONSILIULUIde modificare a Acordului interinstituţional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară în ceea ce priveşte cadrul financiar multianualPARLAMENTUL EUROPEAN ŞI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,având în vedere Acordul interinstituţional dintre Parlamentul European, Consiliu şi Comisie din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară[1], în special punctele 21, 22 primul şi al doilea paragraf şi 23,având în vedere propunerea Comisiei[2],întrucât:(1) La reuniunea de conciliere din 23 noiembrie 2007, cele două componente ale autorităţii bugetare au convenit să asigure o parte din finanţarea necesară pentru programele europene GNSS (Sistemul global de navigaţie prin satelit) (EGNOS-GALILEO) printr-o revizuire a cadrului financiar multianual 2007-2013 în conformitate cu punctele 21, 22 şi 23 din Acordul interinstituţional, astfel încât plafoanele pentru creditele de angajament înscrise la subrubrica 1a pentru perioada 2008-2013 să crească cu 1 600 milioane EUR în preţuri curente. Această majorare va fi compensată prin reducerea cu aceeaşi sumă a plafonului pentru creditele de angajament din capitolul 2 pentru anul 2007.(2) Pentru a păstra o relaţie corespunzătoare între angajamente şi plăţi, vor fi ajustate plafoanele anuale pentru creditele de plată. Ajustarea va fi neutră.(3) Prin urmare, Anexa I la Acordul interinstituţional privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară ar trebui să fie modificată în consecinţă[3],DECID:Articol unicAnexa I la Acordul interinstituţional privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară se înlocuieşte cu anexa la prezenta decizie.Adoptată la Bruxelles,Pentru Parlamentul European Pentru ConsiliuPreşedintele PreşedinteleANEXĂCADRUL FINANCIAR 2007-2013 (revizuit)[pic][1] JO C 139, 14.6.2006, p. 1.[2] COM(2007) 549 final, 19.9.2007, modificat prin COM(2007) 783 final.[3] În acest scop, cifrele care rezultă din acordul menţionat anterior sunt convertite la preţurile din 2004.