CELEX: 32020D1137
Language: lv
Date: 2020-07-30 00:00:00
Title: Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2020/1137 (2020. gada 30. jūlijs), ar ko īsteno Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Lībijā

31.7.2020   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 247/40
               
            
         PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (KĀDP) 2020/1137
         (2020. gada 30. jūlijs),
         ar ko īsteno Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Lībijā
         EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,
         ņemot vērā Padomes Lēmumu (KĀDP) 2015/1333 (2015. gada 31. jūlijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Lībijā un ar ko atceļ Lēmumu 2011/137/KĀDP (1), un jo īpaši tā 12. panta 2. punktu,
         ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Padome 2015. gada 31. jūlijā pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2015/1333.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Saskaņā ar Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 17. panta 2. punktu Padome ir pārskatījusi minētā lēmuma II un IV pielikumā izklāstītos sarakstā iekļauto personu un vienību sarakstus.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Padome ir secinājusi, ka ierobežojošie pasākumi pret visām personām un vienībām, kas iekļautas Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 II un IV pielikumā izklāstītajos sarakstos, būtu jāsaglabā un ka būtu jāatjaunina identitātes informācija par vienu personu.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Tādēļ Lēmums (KĀDP) 2015/1333 būtu attiecīgi jāgroza,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 II un IV pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.
         
         
            2. pants
            Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Briselē, 2020. gada 30. jūlijā
            
               
                  Padomes vārdā –
               
               
                  priekšsēdētājs
               
               M. ROTH
            
         
         
            (1)  OV L 206, 1.8.2015., 34. lpp.
         
      
      
         
            PIELIKUMS
            
               1.   
               Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 II pielikuma iedaļā “A. Personas” 15. ierakstu aizstāj ar šādu:
               
                           “15.
                        
                        
                           
                              GHWELL, Khalifa
                           
                           jeb AL GHWEIL, Khalifa
                           
                           
                              AL-GHAWAIL, Khalifa
                           
                           
                              GHAWIL, Khalifa Mohamed
                           
                        
                        
                           Dzimšanas datums: 1956. gada 1. janvāris vai 1951. gada 1. janvāris
                           Dzimšanas vieta: Misurata, Lībija
                           Valstspiederība: Lībijas
                           Pases Nr.: A005465 (Lībija), izdota 2015. gada 12. aprīlī, derīguma termiņš beidzās 2017. gada 11. aprīlī
                           un
                           J690P666 (Lībija), izdota 2016. gada 12. jūnijā, derīguma termiņš beidzas 2024. gada 11. jūnijā
                           Dzimums: vīrietis
                           Adrese: Qasr Ahmed iela, Misurata, Lībija
                        
                        
                           
                              Khalifa Ghwell bija tā dēvētais starptautiski neatzītā Vispārējā nacionālā kongresa (“VNK”) (jeb “Nacionālās glābšanas valdības”) “premjerministrs un aizsardzības ministrs”, un kā tāds bija atbildīgs par tā darbībām.
                           2015. gada 7. jūlijāKhalifa Ghwell piedalījās parakstīšanas ceremonijā, kur ar VNK “priekšsēdētāju”Nuri Abu Sahmain atklāja Nelokāmības fronti (Steadfastness Front (Alsomood)) – jaunu militāro spēku, ko veido septiņas brigādes, lai kavētu vienotības valdības izveidi Tripolē, tādējādi paužot savu atbalstu šim spēkam.
                           Kā VNK “premjerministram”Ghwell bija svarīga loma NSV, kas izveidota ar Lībijas politisko vienošanos, izveides traucēšanā.
                           2016. gada 15. janvārī, esot Tripoles VNK “premjerministram un aizsardzības ministram”, Ghwell pavēlēja arestēt jebkuru jaunās drošības komandas locekli, ko iecēlis Nacionālās saskaņas valdības ieceltais premjerministrs, ja tie ierastos Tripolē.
                           2016. gada 31. augustā viņš deva rīkojumu “Nacionālās glābšanas valdības”“premjerministram” un “aizsardzības ministram” atgriezties darbā pēc tam, kad Pārstāvju palāta bija noraidījusi NSV.
                        
                        
                           1.4.2016.”
                        
                     
            
               2.   
               Lēmuma (KĀDP) 2015/1333 IV pielikuma iedaļā “A. Personas” 20. ierakstu aizstāj ar šādu:
               
                           “20.
                        
                        
                           
                              GHWELL, Khalifa
                           
                           jeb AL GHWEIL, Khalifa
                           
                           
                              AL-GHAWAIL, Khalifa
                           
                           
                              GHAWIL, Khalifa Mohamed
                           
                        
                        
                           Dzimšanas datums: 1956. gada 1. janvāris vai 1951. gada 1. janvāris
                           Dzimšanas vieta: Misurata, Lībija
                           Valstspiederība: Lībijas
                           Pases Nr.: A005465 (Lībija), izdota 2015. gada 12. aprīlī, derīguma termiņš beidzās 2017. gada 11. aprīlī
                           un
                           J690P666 (Lībija), izdota 2016. gada 12. jūnijā, derīguma termiņš beidzas 2024. gada 11. jūnijā
                           Dzimums: vīrietis
                           Adrese: Qasr Ahmed iela, Misurata, Lībija
                        
                        
                           
                              Khalifa Ghwell bija tā dēvētais starptautiski neatzītā Vispārējā nacionālā kongresa (“VNK”) (jeb “Nacionālās glābšanas valdības”) “premjerministrs un aizsardzības ministrs”, un kā tāds bija atbildīgs par tā darbībām.
                           2015. gada 7. jūlijāKhalifa Ghwell piedalījās parakstīšanas ceremonijā, kur ar VNK “priekšsēdētāju”Nuri Abu Sahmain atklāja Nelokāmības fronti (Steadfastness Front (Alsomood)) – jaunu militāro spēku, ko veido septiņas brigādes, lai kavētu vienotības valdības izveidi Tripolē, tādējādi paužot savu atbalstu šim spēkam.
                           Kā VNK “premjerministram”Ghwell bija svarīga loma NSV, kas izveidota ar Lībijas politisko vienošanos, izveides traucēšanā.
                           2016. gada 15. janvārī, esot Tripoles VNK “premjerministram un aizsardzības ministram”, Ghwell pavēlēja arestēt jebkuru jaunās drošības komandas locekli, ko iecēlis Nacionālās saskaņas valdības ieceltais premjerministrs, ja tie ierastos Tripolē.
                           2016. gada 31. augustā viņš deva rīkojumu “Nacionālās glābšanas valdības”“premjerministram” un “aizsardzības ministram” atgriezties darbā pēc tam, kad Pārstāvju palāta bija noraidījusi NSV.
                        
                        
                           1.4.2016.”