CELEX: 62013CN0516
Language: lt
Date: 2013-09-27 00:00:00
Title: Byla C-516/13: 2013 m. rugsėjo 27 d. Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Dimensione Direct Sales s.r.l., Michele Labianca prieš Knoll International S.p.A.

14.12.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 367/24
            
         2013 m. rugsėjo 27 d.Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Dimensione Direct Sales s.r.l., Michele Labianca prieš Knoll International S.p.A.
   
   (Byla C-516/13)
   2013/C 367/42
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Bundesgerichtshof
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Atsakovai ir kasatoriai: Dimensione Direct Sales s.r.l., Michele Labianca
   
      Ieškovė ir kita kasacinio proceso šalis: Knoll International S.p.A.
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar platinimo teisė pagal Direktyvos 2001/29/EB (1) 4 straipsnio 1 dalį apima teisę viešai siūlyti įsigyti kūrinio originalą arba jo kopijas?
               Jeigu į pirmąjį klausimą būtų atsakyta teigiamai:
            
         
               2.
            
            
               Ar teisė viešai siūlyti įsigyti kūrinio originalą arba jo kopijas apima ne tik ofertas, bet ir reklamos priemones?
            
         
               3.
            
            
               Ar platinimo teisė pažeidžiama ir tuomet, kai pagal ofertą kūrinio originalas arba jo kopijos neįsigyjamos?
            
         
      (1)  2001 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/29/EB dėl autorių teisių ir gretutinių teisių informacinėje visuomenėje tam tikrų aspektų suderinimo (OL L 167, p. 10; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 17 sk., 1 t., p. 230).