CELEX: 31992R2223
Language: nl
Date: 1992-07-31
Title: Verordening (EEG) nr. 2223/92 van de Commissie van 31 juli 1992 betreffende het vrijgeven van de zekerheden voor de invoercertificaten die bij Verordening (EEG) nr. 3745/91 zijn ingesteld voor de sector varkensvlees

Avis juridique important

|

31992R2223

Verordening (EEG) nr. 2223/92 van de Commissie van 31 juli 1992 betreffende het vrijgeven van de zekerheden voor de invoercertificaten die bij Verordening (EEG) nr. 3745/91 zijn ingesteld voor de sector varkensvlees  

Publicatieblad Nr. L 218 van 01/08/1992 blz. 0087 - 0088

VERORDENING (EEG) Nr. 2223/92 VAN DE COMMISSIE  van 31 juli 1992  betreffende het vrijgeven van de zekerheden voor de invoercertificaten die bij Verordening (EEG) nr. 3745/91 zijn ingesteld voor de sector varkensvleesDE COMMISSIE VAN DE  EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 3834/90 van de Raad van 20 december 1990 houdende verlaging voor 1991 van de heffingen voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1509/92 (2),  en met name op artikel 3,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3745/91 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 566/92 (4), nadere bepalingen zijn vastgesteld voor de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 3588/91 van de Raad van 3 december 1991 houdende  verlenging voor 1992 van de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3834/90 houdende verlaging voor het jaar 1991 van de heffingen voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (5), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 282/92 (6);  Overwegende dat bij Richtlijn 91/688/EEG van de Raad (7) in Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees  of van vleesprodukten uit derde landen (8), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/497/EEG (9), een wijziging is aangebracht waardoor met ingang van 1 juli 1992 ten aanzien van klassieke varkenspest de bepaling geldt dat de varkens afkomstig moeten zijn  van het grondgebied van een derde land dat:  - sedert ten minste 12 maanden vrij is van klassieke varkenspest,  - in de voorbije 12 maanden geen vaccinatie heeft toegestaan;  Overwegende dat bij Beschikking 92/244/EEG van de Commissie (10) in Beschikking 91/449/EEG van de Commissie van 26 juli 1991 tot vaststelling van het model van de gezondheidscertificaten voor uit derde landen ingevoerde vleesprodukten (11) een wijziging  is aangebracht waardoor vleesprodukten die geen volledige warmtebehandeling hebben ondergaan, niet mogen worden ingevoerd uit onder meer Roemenië, Bulgarije, Kroatië en Slovenië, omdat in die landen wordt gevaccineerd tegen klassieke varkenspest;  Overwegende dat het door deze veterinaire maatregelen ingestelde invoerverbod tot gevolg heeft dat met ingang van 1 juli 1992 de invoer van bepaalde varkensvleesprodukten uit Roemenië, Bulgarije, Kroatië en Slovenië in de Gemeenschap onmogelijk is;  Overwegende dat het daarom noodzakelijk is de in artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 3745/91 bedoelde zekerheden voor invoercertificaten die als gevolg van deze ontwikkelingen op veterinair gebied niet konden worden gebruikt, vrij te geven;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:  Artikel 1  De zekerheden voor invoercertificaten voor in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3834/90 vermelde produkten van de volgnummers 59.0010, 59.0040, 59.0060, 59.0070 en 59.0080 van oorsprong uit Roemenië, Bulgarije, Kroatië of Slovenië, die  zijn afgegeven vóór 1 juli 1992 of die worden afgegeven op 23 juli 1992 maar waarvoor de overeenkomstige verplichting tot invoer niet kan worden nagekomen omdat de produkten niet voldoen aan de voorwaarden die zijn bepaald in Richtlijn 72/462/EEG of in  bijlage D van Beschikking 91/449/EEG, worden vrijgegeven.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 31 juli 1992. Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie   (1) PB nr. L 370 van 31. 12. 1990, blz. 121. (2) PB nr. L 159 van 12. 6. 1992, blz. 1. (3) PB nr. L 352 van 21. 12. 1991, blz. 48. (4) PB nr. L 61 van 6. 3. 1992, blz. 18. (5) PB nr. L 341 van 12. 12. 1991, blz. 6. (6) PB nr. L 31 van 7. 2.  1992, blz. 1. (7) PB nr. L 377 van 31. 12. 1991, blz. 18. (8) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. (9) PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 69. (10) PB nr. L 124 van 9. 5. 1992, blz. 40. (11) PB nr. L 240 van 29. 8. 1991, blz. 28.