CELEX: 62010TA0262
Language: lt
Date: 2011-10-25 00:00:00
Title: Byla T-262/10: 2011 m. spalio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Microban International ir Microban (Europe) prieš Komisiją (Visuomenės sveikata — Priedų, kurie gali būti naudojami gaminant plastikines medžiagas ir gaminius, galinčius liestis su maisto produktais, sąrašas — Pirminio pareiškėjo prašymo įtraukti priedą į sąrašą atsiėmimas — Komisijos sprendimas neįtraukti 2,4,4’-trichlor-2’-hidroksidifenilo eterio į sąrašą — Ieškinys dėl panaikinimo — Priimtinumas — Reglamentuojamojo pobūdžio teisės aktas — Tiesioginis poveikis — Įgyvendinimo priemonių nebuvimas — Teisinis pagrindas)

3.12.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 355/19
            
         2011 m. spalio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Microban International ir Microban (Europe) prieš Komisiją
   
   (Byla T-262/10) (1)
   
   (Visuomenės sveikata - Priedų, kurie gali būti naudojami gaminant plastikines medžiagas ir gaminius, galinčius liestis su maisto produktais, sąrašas - Pirminio pareiškėjo prašymo įtraukti priedą į sąrašą atsiėmimas - Komisijos sprendimas neįtraukti 2,4,4’-trichlor-2’-hidroksidifenilo eterio į sąrašą - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas - Reglamentuojamojo pobūdžio teisės aktas - Tiesioginis poveikis - Įgyvendinimo priemonių nebuvimas - Teisinis pagrindas)
   2011/C 355/33
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovės: Microban International Ltd (Hantersvilis, Šiaurės Karolina, Jungtinės Amerikos valstijos) ir Microban (Europe) Ltd (Kanokas, Jungtinė Karalystė), atstovaujamos advokato M. Sánchez Rydelski,
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Pignataro ir T. Scharf
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2010 m. kovo 19 d. Komisijos sprendimą 2010/69/ES dėl 2,4,4’-trichlor-2’-hidroksidifenilo eterio neįtraukimo į Sąjungos priedų, kurie gali būti naudojami gaminant plastikines medžiagas ir gaminius, galinčius liestis su maisto produktais pagal Direktyvą 2002/72/EB, sąrašą (OL L 75, p. 25).
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2010 m. kovo 19 d. Komisijos sprendimą dėl 2,4,4’-trichlor-2’-hidroksidifenilo eterio neįtraukimo į Sąjungos priedų, kurie gali būti naudojami gaminant plastikines medžiagas ir gaminius, galinčius liestis su maisto produktais pagal Direktyvą 2002/72/EB, sąrašą.
            
         
               2.
            
            
               Nurodyti Europos Komisijai padengti savo ir Microban International Ltd ir Microban (Europe) Ltd patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 221, 2010 8 14.