CELEX: 62016TA0644
Language: nl
Date: 2018-07-11 00:00:00
Title: Zaak T-644/16: Arrest van het Gerecht van 11 juli 2018 — ClientEarth / Commissie [„Toegang tot documenten — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Documenten van de Commissie over de verenigbaarheid met het Unierecht van de regeling voor de beslechting van geschillen tussen investeerders en staten en het stelsel van investeringsgerechten — Gedeeltelijke weigering van toegang — Uitzondering ter bescherming van het openbaar belang wat de internationale betrekkingen betreft — Uitzondering ter bescherming van juridisch advies — Uitzondering betreffende de bescherming van het besluitvormingsproces — Hoger openbaar belang”]

27.8.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 301/27
            
         
      Arrest van het Gerecht van 11 juli 2018 — ClientEarth / Commissie
      (Zaak T-644/16) (1)
      
      ([„Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Documenten van de Commissie over de verenigbaarheid met het Unierecht van de regeling voor de beslechting van geschillen tussen investeerders en staten en het stelsel van investeringsgerechten - Gedeeltelijke weigering van toegang - Uitzondering ter bescherming van het openbaar belang wat de internationale betrekkingen betreft - Uitzondering ter bescherming van juridisch advies - Uitzondering betreffende de bescherming van het besluitvormingsproces - Hoger openbaar belang”])
      (2018/C 301/34)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: ClientEarth (Londen, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: O. Brouwer, advocaat, en N. Frey, solicitor)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Clotuche-Duvieusart en J. Baquero Cruz, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit C(2016) 4286 final van de Commissie van 1 juli 2016 waarbij de toegang is geweigerd tot bepaalde documenten met betrekking tot de verenigbaarheid met het recht van de Europese Unie van ISDS (Investor-State Dispute Settlement; regeling voor de beslechting van geschillen tussen investeerders en staten) en het ICS (Investment Court System; stelsel van investeringsgerechten) in de handelsakkoorden van de Unie
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  ClientEarth zal haar eigen kosten dragen alsook die van de Europese Commissie.
               
            
         (1)  PB C 402 van 31.10.2016.