CELEX: E2010J0004
Language: fi
Date: 2011-05-10 00:00:00
Title: Tuomioistuimen tuomio, annettu 10 päivänä toukokuuta 2011 , yhdistetyissä asioissa E-4/10, E-6/10 ja E-7/10 – Liechtensteinin ruhtinaskunta, Reassur Aktiengesellschaft ja Swisscom RE Aktiengesellschaft vastaan EFTAn valvontaviranomainen (Kanne EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen kumoamiseksi – valtiontuki – vakuutusalan kytkösyhtiöihin sovellettavat erityiset verotussäännöt – yrityksen käsite – selektiivisyys – nykyinen ja uusi tuki – kilpailun vääristyminen ja vaikutus kauppaan – takaisinmaksu – luottamuksensuoja – oikeusvarmuus – perusteluvelvollisuus)

6.10.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 294/7
            
         TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
   annettu 10 päivänä toukokuuta 2011,
   yhdistetyissä asioissa E-4/10, E-6/10 ja E-7/10
   Liechtensteinin ruhtinaskunta, Reassur Aktiengesellschaft ja Swisscom RE Aktiengesellschaft vastaan EFTAn valvontaviranomainen
   (Kanne EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen kumoamiseksi – valtiontuki – vakuutusalan kytkösyhtiöihin sovellettavat erityiset verotussäännöt – yrityksen käsite – selektiivisyys – nykyinen ja uusi tuki – kilpailun vääristyminen ja vaikutus kauppaan – takaisinmaksu – luottamuksensuoja – oikeusvarmuus – perusteluvelvollisuus)
   2011/C 294/07
   EFTAn tuomioistuin, toimien kokoonpanossa Carl Baudenbacher, presidentti, ja tuomarit Thorgeir Örlygsson (esittelevä tuomari) ja Per Christiansen, on antanut 10 päivänä toukokuuta 2011 yhdistetyissä asioissa E-4/10, E-6/10 ja E-7/10, Liechtensteinin ruhtinaskunta, Reassur Aktiengesellschaft ja Swisscom RE Aktiengesellschaft vastaan EFTAn tuomioistuin, HAKEMUS Liechtensteinin verolain alaisesta vakuutusalan kytkösyhtiöiden verotuksesta 24 päivänä maaliskuuta 2010 tehdyn päätöksen 97/10/KOL kumoamiseksi, tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   EFTAn tuomioistuin
   
               1.
            
            
               Hakemukset hylätään.
            
         
               2.
            
            
               Kantajat määrätään maksamaan oikeudenkäyntikulut.