CELEX: 62010CN0365
Language: sv
Date: 2010-07-22 00:00:00
Title: Mål C-365/10: Talan väckt den 22 juli 2010 — Europeiska kommissionen mot Republiken Slovenien

23.10.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 288/19
            
         
      Talan väckt den 22 juli 2010 — Europeiska kommissionen mot Republiken Slovenien
      (Mål C-365/10)
      ()
      (2010/C 288/32)
      Rättegångsspråk: slovenska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Alcover San Pedro och D. Kukovec)
      
         Svarande: Republiken Slovenien
      
         Sökandens yrkanden
      
      Sökanden yrkar att domstolen ska
      
                  —
               
               
                  fastställa att Republiken Slovenien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 5.1 i rådets direktiv 1999/30/EG av den 22 april 1999 om gränsvärden för svaveldioxid, kvävedioxid och kväveoxider, partiklar och bly i luften (1) genom att under flera år i följd överskrida de årliga och dagliga gränsvärden av PM10 i luften som från den 11 juni 2010 föreskrivs i artikel 13.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/50/EG om luftkvalitet och renare luft i Europa (2), och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Republiken Slovenien att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Av den årliga rapport om iakttagandet av de bindande årliga och dagliga gränsvärdena för PM10 som Republiken Slovenien har lagt fram framgår att de årliga och dagliga gränsvärdena för PM10 i luften har överskridits under åren 2005–2007 i zonerna SI1, SI2 och SI4 och i tätbebyggelserna SIL och SIM. Europeiska kommissionen har inte mottagit någon underrättelse rörande iakttagandet av skyldigheten att följa gränsvärdena i enlighet med artikel 22.2 i direktiv 2008/50/EG.
      
         (1)  EGT L 63, s. 41.
      
         (2)  EUT L 152, s. 1.