CELEX: 62018CN0347
Language: bg
Date: 2018-05-28 00:00:00
Title: Дело C-347/18: Преюдициално запитване от Tribunale di Milano (Италия), постъпило на 28 май 2018 г. — Адв. Alessandro Salvoni/Anna Maria Fiermonte

201807270312025102018/C 285/423472018CJC28520180813BG01BGINFO_JUDICIAL20180528262611Дело C-347/18: Преюдициално запитване от Tribunale di Milano (Италия), постъпило на 28 май 2018 г. — Адв. Alessandro Salvoni/Anna Maria Fiermonte
 ---documentbreak--- C2852018BG2610120180528BG0042261261Преюдициално запитване от Tribunale di Milano (Италия), постъпило на 28 май 2018 г. — Адв. Alessandro Salvoni/Anna Maria Fiermonte
   (Дело C-347/18)2018/C 285/42Език на производството: италиански
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunale di Milano
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Адв. Alessandro Salvoni
   
      Ответник: Anna Maria Fiermonte
   
      Преюдициален въпрос
   
   Трябва ли член 53 от Регламент (ЕС) № 1215/2012 (
         1
      ) и член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз да се тълкуват в смисъл, че не допускат възможността съдебният орган по произход, сезиран с искане да издаде предвиденото в член 53 от Регламент (ЕС) № 1215/2012 удостоверение във връзка с окончателно съдебно решение, да упражни служебни правомощия за установяване на нарушение на разпоредбите от глава II, раздел 4 от Регламент „Брюксел Iа“ с цел да информира потребителя за евентуално установеното нарушение и да позволи на същия потребител да прецени съзнателно възможността да използва средствата за защита, предвидени в член 45 от същия регламент?
   (
         1
      )	Регламент (ЕС) № 1215/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2012 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела (ОВ L 351, стр. 1).