CELEX: 62017CA0322
Language: lt
Date: 2019-02-07 00:00:00
Title: Byla C-322/17: 2019 m. vasario 7 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (High Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Eugen Bogatu/Minister for Social Protection (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Socialinė apsauga — Reglamentas (EB) Nr. 883/2004 — 67 straipsnis — Prašymas gauti šeimos išmokas, kurį pateikė kompetentingoje valstybėje narėje veiklą pagal darbo sutartį nutraukęs, tačiau toliau joje gyvenantis asmuo — Teisė į šeimos išmokas kitoje valstybėje narėje gyvenantiems šeimos nariams — Atitiktis reikalavimams)

8.4.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 131/5
            
         
      2019 m. vasario 7 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (High Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Eugen Bogatu/Minister for Social Protection
      (Byla C-322/17) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Socialinė apsauga - Reglamentas (EB) Nr. 883/2004 - 67 straipsnis - Prašymas gauti šeimos išmokas, kurį pateikė kompetentingoje valstybėje narėje veiklą pagal darbo sutartį nutraukęs, tačiau toliau joje gyvenantis asmuo - Teisė į šeimos išmokas kitoje valstybėje narėje gyvenantiems šeimos nariams - Atitiktis reikalavimams)
      (2019/C 131/05)
      Proceso kalba: anglų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         High Court (Airija)
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Ieškovas: Eugen Bogatu
      Atsakovas: Minister for Social Protection
      
         Rezoliucinė dalis
      
      2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo, ypač jo 67 straipsnis, taikomas kartu su šio reglamento 11 straipsnio 2 dalimi, turi būti aiškinamas taip, kad, esant tokiai situacijai, kaip pagrindinėje byloje, tam, kad asmuo atitiktų reikalavimus gauti šeimos išmokas kompetentingoje valstybėje narėje, nereikia, kad šis asmuo dirbtų pagal darbo sutartį toje valstybėje narėje arba kad ta valstybė narė dėl tokio darbo mokėtų jam išmoką pinigais.
      
         (1)  OL C 277, 2017 8 21.