CELEX: 31978R0283
Language: it
Date: 1978-02-11 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 283/78 della Commissione, del 10 febbraio 1978, relativo agli importi compensativi monetari e agli importi differenziali applicabili in funzione dell'andamento del franco francese

11 . 2. 78                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 41 / 25
                          REGOLAMENTO (CEE) N. 283/78 DELLA COMMISSIONE
                                                    del 10 febbraio 1978
               relativo agli importi compensativi monetari e agli importi differenziali
                           applicabili in funzione dell'andamento del franco francese
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                           monetari ( n ), modificato da ultimo dal regolamento
visto il trattato che istituisce la Comunità economica           (CEE) n . 2505/77 ( 12), e di cui all'articolo 3 del regola­
europea,
                                                                 mento (CEE) n . 2300/73 della Commissione, del 23
                                                                 agosto 1973, che stabilisce le modalità di applicazione
visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del            degli importi differenziali per i semi di colza e di raviz­
22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organiz­        zone (13), modificato da ultimo dal regolamento (CEE)
zazione comune dei mercati nel settore dei grassi ('),           n . 632/75 ( H), periodo che inizia il 1° febbraio 1978 , il
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 1707/             franco francese ha subito movimenti speculativi ; che
73 (2),                                                          per questo motivo i corsi rilevati in codesto periodo
visto il regolamento (CEE) n . 974/71 del Consiglio,             non possono essere considerati rappresentativi ; che è
del 12 maggio 1971 , relativo a talune misure di poli­           quindi preferibile non tener conto dei corsi constatati
tica congiunturale da adottare nel settore agricolo in           e non modificare, per il momento, gli importi
seguito all'ampliamento temporaneo dei margini di                compensativi monetari e gli importi differenziali deter­
fluttuazione delle monete di taluni Stati membri (3),            minati in funzione della moneta di cui trattasi ;
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 557/
                                                                 considerando che i comitati di gestione interessati
76 (4), in particolare l'articolo 6,                             non hanno emesso alcun parere nel termine fissato
visto il regolamento (CEE) n . 1569/72 del Consiglio,            dai loro presidenti,
del 20 luglio 1972, che prevede misure speciali per i
semi di colza e di ravizzone (5), modificato da ultimo            HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
dal regolamento (CEE) n. 3477/73 (6), in particolare
l'articolo 2, paragrafo 2, e l'articolo 7,                                                 Articolo 1
considerando che gli importi compensativi monetari
istituiti dal regolamento (CEE) n. 974/71 sono stati              In deroga all'articolo 3 del regolamento (CEE) n.
fissati con regolamento (CEE) n. 938/77 della Commis­             2300/73 e all'articolo 2 dal regolamento (CEE) n.
sione, del 29 aprile 1 977 (7), modificato dal regola­            1380/75, gli elementi necessari per il calcolo degli
mento (CEE) n. 281 /78 (8) ; che gli elementi necessari           importi differenziali e gli importi compensativi mone­
per il calcolo degli importi differenziali sono stati             tari determinati in funzione dell'andamento del franco
fissati con regolamento (CEE) n. 1423/77 della                    francese, applicabili dal 1° febbraio 1978 , restano in
Commissione, del 29 giugno 1 977 (9), modificato da              vigore durante il periodo che inizia il 13 febbraio
                                                                  1978 .
ultimo dal regolamento (CEE) n. 216/78 (10) ;
considerando che, durante il periodo di riferimento di                                     Articolo 2
cui all'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 1380/75
della Commissione, del 29 maggio 1975, recante                    Il presente regolamento entra in vigore il 13 febbraio
modalità di applicazione degli importi compensativi               1978 .
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri.
               Fatto a Bruxelles, il 10 febbraio 1978 .
                                                                             Per la Commissione
                                                                               Il Vicepresidente
                                                                              Finn GUNDELACH
 !) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66.
 2) GU n. L 175 del 29. 6. 1973, pag. 5.
 3) GU n. L 106 del 12. 5. 1971 , pag. 1 .
 4) GU n. L 67 del 15. 3. 1976, pag. 1 .
 5) GU n. L 167 del 25. 7. 1972, pag. 9.
 6) GU n. L 357 del 28 . 12. 1973, pag. 6.
 7) GU n. L 110 del 30. 4. 1977, pag. 6.                         (")   GU  n. L  139 del 30. 5. 1975, pag. 37.
 8) Vedi pag. 21 della presente Gazzetta ufficiale.              (> 2) GU  n. L  291 del 15. 11 . 1977, pag. 15.
 ») GU n. L 160 del 30. 6. 1977, pag. 33.                        ( 13) GU  n. L  236 del 24. 8 . 1973, pag. 28 .
 10) GU n. L 31 del 2. 2. 1978, pag. 14.                         (")   GU  n. L  66 del 13. 3. 1975, pag. 11 .