CELEX: 31976R1440
Language: nl
Date: 1976-06-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1440/76 van de Raad van 18 juni 1976 betreffende de toepassing van Protocol nr. 6 bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland

23 . 6 . 76                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 161 / 1
                                                              I
                         (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1440/76 VAN DE RAAD
                                                      van 18 juni 1976
              betreffende de toepassing van Protocol nr. 6 bij de Overeenkomst tussen de
                         Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                         wijzigd kunnen worden toegepast met ingang van 1
                                                                 juli 1976,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische       Gemeenschap,           inzonderheid    op
artikel 113 ,                                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                 VASTGESTELD :
Gelet op artikel 2 van Protocol nr. 6 bij de op 22 juli
 1972 ondertekende Overeenkomst tussen de Europese                                     Artikel 1
 Economische Gemeenschap en de Republiek
                                                                 1 . Protocol nr. 6 bij de op 22 juli 1972 onderteken­
IJsland ('),
                                                                 de Overeenkomst tussen de Europese Economische
Gezien het voorstel van de Commissie,                            Gemeenschap en de Republiek IJsland wordt toege­
                                                                 past met ingang van 1 juli 1976. De toe te passen
Overwegende dat kan worden geconstateerd dat op dit              douanerechten zijn die waarin is voorzien met ingang
moment een voor de Lid-Staten van de Gemeenschap                 van 1 januari 1976 .
en voor IJsland bevredigende oplossing is gevonden
voor de economische moeilijkheden welke voortvloei­              2.    De Voorzitter van de Raad stelt de Republiek
en uit de door IJsland ten aanzien van het visserij­             IJsland in kennis van het bij deze verordening geno­
recht getroffen maatregelen ;                                    men besluit .
Overwegende dat de in artikel 1 van Protocol nr. 6                                     Artikel 2
vastgestelde tijdschema's geen wijziging behoeven en
de voor 1 januari 1976 vastgestelde verlagingen onge­            Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1976.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel , 18 juni 1976.
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                               G. THORN
(') PB nr. L 301 van 31 . 12 . 1972, blz . 2 .