CELEX: 31978D0429
Language: nl
Date: 1978-04-17 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 17 april 1978 houdende goedkeuring van het vervoer van rundvlees door het Deense interventiebureau in de periode van 1 augustus tot en met 31 december 1977

12. 5. 78                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 124/9
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                       van 17 april 1978
                houdende goedkeuring van het vervoer van rundvlees door het Deense
                 interventiebureau in de periode van 1 augustus tot en met 31 december 1977
                                      (Slechts de tekst in de Deense taal is authentiek)
                                                           (78/429/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        augustus tot en met 31 december 1977, van maximaal
GEMEENSCHAPPEN,                                                     4 580 ton door het Deense interventiebureau overge­
                                                                    nomen rundvlees ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                            Overwegende dat het Comité van beheer voor rund­
                                                                    vlees geen advies heeft uitgebracht binnen de door
Gelet op Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad                   zijn voorzitter vastgestelde termijn,
van 21 april 1970 betreffende de financiering van het
gemeenschappelijk landbouwbeleid (*), laatstelijk ge­
wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2788/72 (2),                      HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2305/70 van de Raad                                          Artikel 1
van 10 november 1970 betreffende de financiering
van de interventies op de interne markt in de sector                Overeenkomstig het bepaalde in artikel 3, lid 1 , sub
rundvlees (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening                h), van Verordening (EEG) nr. 2305/70 wordt goed­
(EEG) nr. 496/78 (4), en met name op artikel 3, lid 1 ,             keuring gegeven voor het vervoer binnen het Konink­
sub h),                                                             rijk Denemarken in de periode van 1 augustus tot en
                                                                    met 31 december 1977 van maximaal 4 580 ton rund­
Overwegende dat overeenkomstig het bepaalde in ar­
tikel 1 , artikel 2, lid 1 , en artikel 3, lid 1 , sub h), van      vlees, zonder been, dat werd overgenomen door het
                                                                    Deense interventiebureau.
Verordening (EEG) nr. 2305/70 in bepaalde gevallen
de uitgaven voor vervoer van rundvlees dat in het be­
                                                                                            Artikel 2
zit is van de interventiebureaus in aanmerking komen
voor financiering door het Europees Oriëntatie- en                  Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk De­
Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie ;                 nemarken .
Overwegende dat het Koninkrijk Denemarken de
Commissie de redenen heeft medegedeeld voor het
                                                                    Gedaan te Brussel, 17 april 1978 .
vervoer in de periode van 1 augustus tot en met 31
december 1977 van 4 580 ton door zijn interventiebu­
                                                                                                Voor de Commissie
reau overgenomen rundvlees en om goedkeuring van
dit vervoer heeft verzocht ; dat de door het Koninkrijk                                        De Vice-Voorzitter
Denemarken aangevoerde redenen de goedkeuring
rechtvaardigen van dit vervoer, in de periode van 1                                             Finn GUNDELACH
(>) PB  nr. L  94 van 28. 4. 1970, blz. 13.
(2) PB  nr. L  295 van 30. 12. 1972, blz. 1 .
(3) PB  nr. L  249 van 17. 11 . 1970, blz. 1 .
(4) PB  nr. L  68 van 10. 3. 1978, blz. 5.