CELEX: C2005/069/02
Language: sk
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 13. januára 2005 vo veci C-126/04 (návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný College van Beroep voor het bedrijfsleven): Heineken Brouwerijen BV proti Hoofdproductschap Akkerbouw (Obilniny — Režim dovozu — Tarifná kvóta Spoločenstva pre sladovnícky jačmeň — Diskriminácia)

19.3.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 69/1
            
         
      ROZSUDOK SÚDNEHO DVORA
   
   (štvrtá komora)
   z 13. januára 2005
   vo veci C-126/04 (návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný College van Beroep voor het bedrijfsleven): Heineken Brouwerijen BV proti Hoofdproductschap Akkerbouw (1)
   
   (Obilniny - Režim dovozu - Tarifná kvóta Spoločenstva pre sladovnícky jačmeň - Diskriminácia)
   (2005/C 69/02)
   Jazyk konania: holandčina
   Vo veci C-126/04, predmetom ktorej je návrh na začatie prejudiciálneho konania podľa článku 234 ES podaný College van Beroep voor het bedrijfsleven (Holandsko) rozhodnutím z 18. februára 2004 a doručený 8. marca 2004, ktorý súvisí s konaním: Heineken Brouwerijen BV a Hoofdproductschap Akkerbouw, Súdny dvor (štvrtá komora), v zložení: predseda štvrtej komory K. Lenaerts (spravodajca), sudcovia E. Juhász a M. Ilešič, generálna advokátka: C. Stix-Hackl, tajomník: R. Grass, vyhlásil dňa 13. januára 2005 rozsudok, ktorého výrok znie:
   Skúmanie položených otázok neodhalilo žiadny prvok, ktorý sa dotýka platnosti nariadení Rady (ES) č. 1269/1999 zo 14. júna 1999 a č. 822/2001 z 24. apríla 2001 o zavedení tarifnej kvóty Spoločenstva pre sladovnícky jačmeň patriaci pod kód KN 1003 00.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 106, 30.04.2004