CELEX: 32020D1313
Language: cs
Date: 2020-09-21 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/1313 ze dne 21. září 2020, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2020/489 o jmenování zvláštního zástupce Evropské unie pro dialog mezi Bělehradem a Prištinou a pro další regionální otázky týkající se západního Balkánu

22.9.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 308/4
               
            
         ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2020/1313
         ze dne 21. září 2020,
         kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2020/489 o jmenování zvláštního zástupce Evropské unie pro dialog mezi Bělehradem a Prištinou a pro další regionální otázky týkající se západního Balkánu
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 33 a čl. 31 odst. 2 této smlouvy,
         s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dne 2. dubna 2020 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2020/489 (1), jímž jmenovala pana Miroslava LAJČÁKA zvláštním zástupcem Evropské unie pro dialog mezi Bělehradem a Prištinou a pro další regionální otázky týkající se západního Balkánu (dále jen „zvláštní zástupce EU“). Mandát zvláštního zástupce EU má skončit dne 31. března 2021.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V návaznosti na opětovné zahájení dialogu mezi Bělehradem a Prištinou v červenci 2020 by měl být do týmu zvláštního zástupce EU přijat další personál. Finanční referenční částka by proto měla být odpovídajícím způsobem upravena,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            V článku 5 rozhodnutí (SZBP) 2020/489 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
            
               
                  „1.   Finanční referenční částka určená na krytí výdajů souvisejících s mandátem zvláštního zástupce EU v období od 2. dubna 2020 do 31. března 2021 činí 1 350 000 EUR.“
               
            
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            V Bruselu dne 21. září 2020.
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předseda
               
               J. BORRELL FONTELLES
            
         
         
            (1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/489 ze dne 2. dubna 2020 o jmenování zvláštního zástupce Evropské unie pro dialog mezi Bělehradem a Prištinou a pro další regionální otázky týkající se západního Balkánu (Úř. věst. L 105, 3.4.2020, s. 3).