CELEX: 62017TA0105
Language: lt
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Byla T-105/17: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje HSBC Holdings ir kt./Komisija (Konkurencija – Karteliai – Palūkanų, išreikštų eurais, išvestinių priemonių sektorius – Sprendimas, kuriuo konstatuojamas SESV 101 straipsnio ir EEE susitarimo 53 straipsnio pažeidimas – Manipuliavimas tarpbankinėmis referencinėmis normomis Euribor – Keitimasis konfidencialia informacija – Konkurencijos ribojimas dėl tikslo – Vienas ir tęstinis pažeidimas – Baudos – Bazinis dydis – Pardavimų vertė – Reglamento Nr. 1/2003 23 straipsnio 2 dalis – Pareiga motyvuoti)

9.12.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 413/41
            
         
      2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje HSBC Holdings ir kt./Komisija
      (Byla T-105/17) (1)
      
      (Konkurencija - Karteliai - Palūkanų, išreikštų eurais, išvestinių priemonių sektorius - Sprendimas, kuriuo konstatuojamas SESV 101 straipsnio ir EEE susitarimo 53 straipsnio pažeidimas - Manipuliavimas tarpbankinėmis referencinėmis normomis Euribor - Keitimasis konfidencialia informacija - Konkurencijos ribojimas dėl tikslo - Vienas ir tęstinis pažeidimas - Baudos - Bazinis dydis - Pardavimų vertė - Reglamento Nr. 1/2003 23 straipsnio 2 dalis - Pareiga motyvuoti)
      (2019/C 413/48)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovės: HSBC Holdings plc (Londonas, Jungtinė Karalystė), HSBC Bank plc (Londonas), HSBC France (Paryžius, Prancūzija) (Londonas, Jungtinė Karalystė), atstovaujamos QC K. Bacon, baristerio D. Bailey, solisitoriaus M. Simpson, advokatų Y. Anselin ir C.Angeli
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama M. Farley, B. Mongin ir F. van Schaik, padedamų baristerio B. Lask
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas, kuriuo siekiama, pirma, iš dalies panaikinti 2016 m. gruodžio 7 d. Komisijos sprendimą C (2016) 8530 final, susijusį su SESV 101 straipsnio ir EEE susitarimo 53 straipsnio taikymo procedūra (byla AT.39914 – Euro Interest Rate Derivatives) ir, antra, pakeisti ieškovėms skirtos baudos dydį.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2016 m. gruodžio 7 d. Sprendimo C (2016) 8530 final, susijusio su SESV 101 straipsnio ir EEE susitarimo 53 straipsnio taikymo procedūra (byla AT.39914 – Euro Interest Rate Derivatives), 2 straipsnio b punktą.
               
            
                  2.
               
               
                  Atmesti likusią ieškinio dalį.
               
            
                  3.
               
               
                  HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc ir HSBC France padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  4.
               
               
                  Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 112, 2017 4 10.