CELEX: 62009TA0159
Language: fi
Date: 2012-06-18 00:00:00
Title: Asia T-159/09: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.6.2012 — Biofrescos v. komissio (Tulliliitto — Indonesiasta peräisin olevat pakastetut katkaravut — Alkuperätodistukset, jotka eivät ole voimassa — Tuontitullien kantaminen jälkitullauksin — Tuontitullien peruuttamista koskeva hakemus — Asetuksen (ETY) N:o 2913/92 220 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 239 artikla)

28.7.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 227/17
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.6.2012 — Biofrescos v. komissio
   (Asia T-159/09) (1)
   
   (Tulliliitto - Indonesiasta peräisin olevat pakastetut katkaravut - Alkuperätodistukset, jotka eivät ole voimassa - Tuontitullien kantaminen jälkitullauksin - Tuontitullien peruuttamista koskeva hakemus - Asetuksen (ETY) N:o 2913/92 220 artiklan 2 kohdan b alakohta ja 239 artikla)
   2012/C 227/23
   Oikeudenkäyntikieli: portugali
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Biofrescos — Comércio de Produtos Alimentares, Lda (Linda-a-Velha, Portugali) (edustaja: asianajaja A. de Magalhães Menezes)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: R. Lyal, P. Guerra e Andrade ja L. Bouyon)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   16.1.2009 tehtyä komission päätöstä K (2009) 72 lopull., jossa todetaan, että tuontitullit on kannettava jälkikäteen ja että näiden tullien peruuttaminen ei ole perusteltua tietyssä tapauksessa, koskeva kumoamisvaatimus.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Biofrescos — Comércio de Produtos Alimentares, Lda velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 153, 4.7.2009.