CELEX: 32005R0830
Language: ro
Date: 2005-05-30 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 830/2005 al Comisiei din 30 mai 2005 de efectuare a celei de-a cincea modificări a Regulamentului (CE) nr. 1763/2004 al Consiliului de instituire a anumitor măsuri restrictive în sprijinul punerii efective în aplicare a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII)

18/Volumul 03
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               226
            
         32005R0830
   
               L 137/24
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 830/2005 AL COMISIEI
   
   din 30 mai 2005
   de efectuare a celei de-a cincea modificări a Regulamentului (CE) nr. 1763/2004 al Consiliului de instituire a anumitor măsuri restrictive în sprijinul punerii efective în aplicare a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1763/2004 al Consiliului din 11 octombrie 2004 de instituire a anumitor măsuri restrictive în sprijinul punerii efective în aplicare a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII) (1) și, în special, articolul 10 litera (a) al celui dintâi,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1763/2004 enumeră persoanele cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în temeiul regulamentului respectiv.
            
         
               (2)
            
            
               Comisia este autorizată să modifice anexa în cauză pentru a lua în considerare deciziile Consiliului de punere în aplicare a Poziției comune 2004/694/PESC a Consiliului din 11 octombrie 2004 privind măsuri suplimentare de sprijinire a punerii efective în aplicare a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII) (2). Decizia 2005/…/PESC (3) a Consiliului din 6 iunie 2005 pune în aplicare respectiva poziție comună. Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1763/2004 trebuie să fie modificată în consecință,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1763/2004 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la 8 iunie 2005.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 30 mai 2005.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Benita FERRERO-WALDNER
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 315, 14.10.2004, p. 14, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 607/2005 al Comisiei (JO L 100, 20.4.2005, p. 17, corrigendum publicat în JO L 104, 23.4.2005, p. 46).
   
      (2)  JO L 315, 14.10.2004, p. 52, poziție comună astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2005/316/PESC (JO L 100, 20.4.2005, p. 54).
   
      (3)  Nepublicată încă în Jurnalul Oficial.
   ANEXĂ
   Următoarele persoane vor fi eliminate din Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1763/2004:
   
               1.
            
            
               Goran Borovnica. Data nașterii: 15.08.1965. Locul nașterii: Kozarac, localitatea Prijedor, Bosnia și Herțegovina. Cetățenie: Bosnia și Herțegovina.
            
         
               2.
            
            
               Nebojsa Pavkovic. Data nașterii: 10.04.1946. Locul nașterii: Senjski Rudnik, Serbia și Muntenegru. Cetățenie: Serbia și Muntenegru.
            
         
               3.
            
            
               Vujadin Popovic. Data nașterii: 14.03.1957. Locul nașterii: Sekovici, Bosnia și Herțegovina. Cetățenie: Serbia și Muntenegru.