CELEX: 62010TO0119(01)
Language: lt
Date: 2017-10-27 00:00:00
Title: 2017 m. spalio 27 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Nyderlandų Karalystė prieš Europos Komisiją.#Klaidų ištaisymas.#Byla T-119/10 REC.

BENDROJO TEISMO (penktoji kolegija) NUTARTIS
      2017 m. spalio 27 d. (
            *1
         )
      „Klaidų ištaisymas“
      Byloje T‑119/10
      
         Nyderlandų Karalystė, iš pradžių atstovaujama Y. de Vries, J. Langer ir C. Wissels, vėliau J. Langer, M. Bulterman ir B. Koopman,
      ieškovė,
      palaikoma
      
         Belgijos Karalystės, iš pradžių atstovaujamos M. Jacobs ir T. Materne, vėliau M. Jacobs ir J.‑C. Halleux,
      ir
      
         Prancūzijos Respublikos, iš pradžių atstovaujamos G. de Bergues ir B. Messmer, vėliau J. Bousin ir D. Colas,
      įstojusių į bylą šalių,
      prieš
      
         Europos Komisiją, atstovaujamą W. Roels ir A. Steiblytės,
      atsakovę,
      dėl SESV 263 straipsniu grindžiamo prašymo panaikinti 2009 m. gruodžio 23 d. Komisijos sprendimą C(2009) 10712 sumažinti Europos regioninės plėtros fondo (ERPF), remiantis 1997 m. gruodžio 18 d. Komisijos sprendimu C(97) 3742 (ERPF Nr. 970010008) dėl Bendrijos iniciatyvos programos Interreg II/C„Reino‑Maso potvyniai“ Belgijos Karalystėje, Vokietijos Federacinėje Respublikoje, Prancūzijos Respublikoje, Liuksemburgo Didžiojoje Hercogystėje ir Nyderlandų Karalystėje, suteiktą paramą
      BENDRASIS TEISMAS (penktoji kolegija),
      kurį sudaro pirmininkas D. Gratsias, teisėjai I. Labucka (pranešėja) ir I. Ulloa Rubio,
      kancleris E. Coulon,
      priima šią
      
         Nutartį
      
      
               1.
            
            
               2017 m. rugsėjo 13 d. Bendrasis Teismas priėmė Nutartį Nyderlandai / Komisija (T‑119/10, EU:T:2017:622).
            
         
               2
            
            
               Raštu (jį Bendrojo Teismo kanceliarija gavo 2017 m. rugsėjo 15 d.) atsakovė Bendrojo Teismo paprašė ištaisyti klaidą, padarytą minėtos nutarties įžanginėje dalyje nurodant Komisijos tarnautojų vardus ir pavardes.
            
         
               3
            
            
               Pagal Bendrojo Teismo procedūros reglamento 164 straipsnio 1 dalį reikia ištaisyti korektūros klaidą, padarytą minėtos nutarties įžanginėje dalyje nurodant vieno iš Europos Komisijos tarnautojų vardą ir pavardę.
            
          
            
               Remdamasis šiais motyvais,
               BENDRASIS TEISMAS (penktoji kolegija)
               nutaria:
            
          
               
                  
                     2017 m. rugsėjo 13 d. nutarties įžanginėje dalyje vietoj žodžių junginio „Europos Komisiją, atstovaujamą R. Wim ir A. Steiblytės“ turi būti įrašytas žodžių junginys „Europos Komisiją, atstovaujamą W. Roels ir A. Steiblytės“.
                  
               
             
               
                  
                     Priimta Liuksemburge 2017 m. spalio 27 d.
                     
                        
                           Kancleris
                           E. Coulon
                        
                        
                           Pirmininkas
                           D. Gratsias
                        
                     
                  
               
            (
            *1
         )	Proceso kalba: nyderlandų.