CELEX: 62016TA0852
Language: sl
Date: 2018-02-07 00:00:00
Title: Zadeva T-852/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 7. februarja 2018 – Access Info Europe/Komisija (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Izjavi EU in Turčije z dne 8. in 18. marca 2016 — Izvajanje predvidenih ukrepov s strani Evropske unije ali držav članic — Dokumenti, ki jih je pripravila ali prejela pravna služba institucije — Pravna mnenja — Analize zakonitosti ukrepov, določenih v okviru izvajanja izjave EU in Turčije z dne 18. marca 2016 — Zavrnitev dostopa — Člen 4(1)(a) Uredbe št. 1049/2001 — Izjema v zvezi z varstvom javnega interesa v zvezi z mednarodnimi odnosi — Člen 4(2), druga alinea, Uredbe št. 1049/2001 — Izjema v zvezi z varstvom sodnih postopkov — Izjema v zvezi z varstvom pravnih mnenj)

19.3.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 104/39
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 7. februarja 2018 – Access Info Europe/Komisija
   (Zadeva T-852/16) (1)
   
   ((Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Izjavi EU in Turčije z dne 8. in 18. marca 2016 - Izvajanje predvidenih ukrepov s strani Evropske unije ali držav članic - Dokumenti, ki jih je pripravila ali prejela pravna služba institucije - Pravna mnenja - Analize zakonitosti ukrepov, določenih v okviru izvajanja izjave EU in Turčije z dne 18. marca 2016 - Zavrnitev dostopa - Člen 4(1)(a) Uredbe št. 1049/2001 - Izjema v zvezi z varstvom javnega interesa v zvezi z mednarodnimi odnosi - Člen 4(2), druga alinea, Uredbe št. 1049/2001 - Izjema v zvezi z varstvom sodnih postopkov - Izjema v zvezi z varstvom pravnih mnenj))
   (2018/C 104/50)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Access Info Europe (Madrid, Španija) (zastopniki: O. Brouwer, E. Raedts in J. Wolfhagen, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: A. Buchet in M. Konstantinidis, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2016) 6030 final z dne 19. septembra 2016 o potrditvi zavrnitve dostopa tožeče stranke do dokumentov pravne službe te institucije, ki se domnevno nanašajo na zakonitost ukrepov, ki jih Evropska unija in njene države članice sprejmejo za izvajanje ukrepov iz izjave voditeljev držav ali vlad Unije z dne 18. marca 2016, sprejete po njihovem srečanju s predsednikom turške vlade tega dne.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Access Info Europe se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 53, 20.2.2017.