CELEX: 62012TA0253
Language: da
Date: 2015-10-28 00:00:00
Title: Sag T-253/12: Rettens dom af 28. oktober 2015 — Hammar Nordic Plugg mod Kommissionen (Statsstøtte — salg og udlejning af grunde og af en produktionsenhed — afgørelse, hvorved støtten erklæres uforenelig med det indre marked og anordnes tilbagesøgt — ingen afholdelse af udbudsprocedure — fastsættelse af markedsprisen — kriteriet om den private investor — påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne)

21.12.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 429/15
            
         Rettens dom af 28. oktober 2015 — Hammar Nordic Plugg mod Kommissionen
   (Sag T-253/12) (1)
   
   ((Statsstøtte - salg og udlejning af grunde og af en produktionsenhed - afgørelse, hvorved støtten erklæres uforenelig med det indre marked og anordnes tilbagesøgt - ingen afholdelse af udbudsprocedure - fastsættelse af markedsprisen - kriteriet om den private investor - påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne))
   (2015/C 429/19)
   Processprog: svensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Hammar Nordic Plugg AB (Trollhättan, Sverige) (ved advokaterne I. Otken Eriksson og U. Öberg)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Grespan og P.J. Loewenthal, som befuldmægtigede, bistået af advokat L. Sandberg-Morch)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse 2012/293/EU af 8. februar 2012 om statsstøtte SA.28809 (C 29/10) (ex NN 42/10 og ex CP 194/09), som Sverige har ydet til Hammar Nordic Plugg AB (EUT L 150, s. 78).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hammar Nordic Plugg AB bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 258 af 25.8.2012.