CELEX: C2005/093/23
Language: sk
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Vec C-58/05: Žaloba podaná dňa 10. februára 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Švédskemu kráľovstvu

16.4.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 93/13
            
         Žaloba podaná dňa 10. februára 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Švédskemu kráľovstvu
   (Vec C-58/05)
   (2005/C 93/23)
   Jazyk konania: švédčina
   Komisia Európskych spoločenstiev, v zastúpení: L. Ström van Lier a N. Yerrel, splnomocnení zástupcovia, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, podala dňa 10. februára 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žalobu proti Švédskemu kráľovstvu.
   Žalobkyňa navrhuje, aby Súdny dvor:
   
               1)
            
            
               určil, že Švédske kráľovstvo neprijatím zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení potrebných na dosiahnutie súladu so smernicou Rady 2000/79/ES (1) z 27. novembra 2000, ktorá sa týka Európskej dohody o organizácii pracovného času mobilných pracovníkov civilného letectva, ktorú uzavrela Asociácia európskych leteckých spoločností (AEA), Európska federácia pracovníkov v doprave (ETF), Európska asociácia civilných letcov (ECA), Európska asociácia regionálnych leteckých spoločností (ERA) a Asociácia nezávislých leteckých dopravcov (IACA) a v každom prípade tým, že o týchto ustanoveniach neinformovalo Komisiu, si nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článku 3 tejto smernice,
            
         
               2)
            
            
               a zaviazal Švédske kráľovstvo nahradiť trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Lehota na prijatie opatrení na prebratie smernice uplynula 1. decembra 2003.
   
      (1)  Ú. v. ES L 302, 1.12.2000, s. 57.