CELEX: 32008R1123
Language: mt
Date: 2008-11-12 00:00:00
Title: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1123/2008 tat- 12 ta’ Novembru 2008 li jiffissa persentaġġ uniku għall-aċċettazzjoni tal-ammonti li l-Istati Membri jgħarrfu lill-Kummissjoni dwar l-applikazzjonijiet għal primjum għall-qlugħ tad-dwieli

14.11.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               L 303/5
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 1123/2008
   tat-12 ta’ Novembru 2008
   li jiffissa persentaġġ uniku għall-aċċettazzjoni tal-ammonti li l-Istati Membri jgħarrfu lill-Kummissjoni dwar l-applikazzjonijiet għal primjum għall-qlugħ tad-dwieli
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 479/2008 tad-29 ta’ April 2008 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq tal-inbid, li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 1493/1999, (KE) Nru 1782/2003, (KE) Nru 1290/2005, (KE) Nru 3/2008 u li jirrevoka r-Regolamenti (KEE) Nru 2392/86 u (KE) Nru 1493/1999 (1), u b’mod partikulari l-Artikolu 102(4) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-applikazzjonijiet eliġibbli li l-Istati Membri għarrfu lill-Kummissjoni sal-15 ta’ Ottubru 2008 skont l-Artikolu 102(2) tar-Regolament (KE) Nru 479/2008 jaqbżu l-baġit massimu ta’ kull sena tal-iskema tal-qlugħ tad-dwieli għas-sena tal-inbid 2008/2009, jiġifieri EUR 464 miljun, kif stipulat fl-Anness VIII għal dak ir-Regolament. Għalhekk, għandu jkun iffissat persentaġġ uniku għall-aċċettazzjoni tal-ammonti mgħarrfa fir-realtà.
            
         
               (2)
            
            
               Il-miżuri pprovduti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat ta’ Ġestjoni għall-Organizzazzjoni Komuni tas-Swieq Agrikoli,
            
         ADOTTA DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Applikazzjonijiet għall-qlugħ tad-dwieli li l-Kummissjoni tkun innotifikata dwarhom fl-ambitu tal-Artikolu 102(2) tar-Regolament (KE) Nru 479/2008 se jkunu aċċettati għal 45.9% tal-ammonti koperti. Il-limiti tal-baġit għall-Istati Membri konċernati huma stipulati fl-Anness għal dan ir-Regolament.
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, 12 ta’ Novembru 2008.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 148, 6.6.2008, p. 1.
   
      ANNESS
      Limiti tal-baġit għall-Istati Membri għall-ħlasijiet għall-qlugħ tad-dwieli fis-sena tal-inbid 2008/2009
      
                  L-Istat Membru
               
               
                  Baġit tal-iskema ta' qlugħ tad-dwieli (EUR)
               
            
                  Il-Bulgarija
               
               
                  0 
               
            
                  Ir-Repubblika Ċeka
               
               
                  17 543 
               
            
                  Il-Ġermanja
               
               
                  178 162 
               
            
                  Il-Greċja
               
               
                  7 135 657 
               
            
                  Spanja
               
               
                  236 056 395 
               
            
                  Franza
               
               
                  70 643 521 
               
            
                  L-Italja
               
               
                  116 113 326 
               
            
                  Ċipru
               
               
                  6 820 744 
               
            
                  Il-Lussemburgu
               
               
                  6 675 
               
            
                  L-Ungerija
               
               
                  9 812 320 
               
            
                  Malta
               
               
                  0 
               
            
                  L-Awstrija
               
               
                  1 875 586 
               
            
                  Il-Portugall
               
               
                  13 961 350 
               
            
                  Ir-Rumanija
               
               
                  49 920 
               
            
                  Is-Slovenja
               
               
                  198 093 
               
            
                  Is-Slovakkja
               
               
                  1 130 707