CELEX: 62013CN0547
Language: lv
Date: 2013-10-21 00:00:00
Title: Lieta C-547/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 21. oktobrī iesniedza Administratīvā rajona tiesa (Latvija) — SIA “Oliver Medical” /Valsts ieņēmumu dienests

21.12.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 377/8
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 21. oktobrī iesniedza Administratīvā rajona tiesa (Latvija) — SIA “Oliver Medical”/Valsts ieņēmumu dienests
   (Lieta C-547/13)
   2013/C 377/16
   Tiesvedības valoda — latviešu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Administratīvā rajona tiesa
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: SIA “Oliver Medical”
   
      Atbildētājs: Valsts ieņēmumu dienests
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1)
            
            
               Vai Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (1) par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu I pielikuma Kombinētās nomenklatūras pozīcija 9018 un 9019 ir jāinterpretē tādējādi, ka ierīces: “UltraPulse Encore laser” uzgaļus; “Light Sheer ST”; “IPL Quantum SR” un tās galviņas: “HR upgd for IPL Quantum”, “DL upgd for IPL Quantumsystem”; “Ultrashape contour I” ārstēšanas galviņas; “IPL Quantum SR 560”, “Ls-Duet” un tās piederumus un iekārtu Lumenis M22, kuras izmanto medicīnā, var klasificēt šajā pozīcijā ?
            
         
               2)
            
            
               Ja pozīcija 9018 un 9019 nav piemērojama, vai preces var klasificēt Kombinētās nomenklatūras pozīcijā 8543?
            
         
               3)
            
            
               Ja atbilde ir noraidoša, uz kuru citu pozīciju norāda Kombinētās nomenklatūras interpretācija klasifikācijas vajadzībām?
            
         
      (1)  OV L 256, 1. lpp.