CELEX: 31979D0006
Language: lv
Date: 1978-12-18 00:00:00
Title: Padomes lēmums (1978. gada 18. decembris), ar ko pieņem Muitas sadarbības padomes 1978. gada 13. jūnija Ieteikumu attiecībā uz grozījumiem Konvencijas par preču klasifikācijas nomenklatūru muitas tarifos XIV panta a) punktā un XVI panta d) punktā

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31979D0006

Oficiālais Vēstnesis L 006 , 10/01/1979 Lpp. 0023 - 0023 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 2 Sējums 2 Lpp. 0135  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 02 Sējums 7 Lpp. 0030  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 2 Sējums 2 Lpp. 0135  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 02 Sējums 5 Lpp. 0138  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 02 Sējums 5 Lpp. 0138 

		Padomes lēmums(1978. gada 18. decembris),ar ko pieņem Muitas sadarbības padomes 1978. gada 13. jūnija Ieteikumu attiecībā uz grozījumiem Konvencijas par preču klasifikācijas nomenklatūru muitas tarifos XIV panta a) punktā un XVI panta d) punktā(79/6/EEK)EIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, jo īpaši tā 28. un 113. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā deviņas dalībvalstis ir līgumslēdzējas puses 1950. gada 15. decembra Briseles Konvencijā par preču klasifikācijas nomenklatūru muitas tarifos; tā kā kopējais muitas tarifs balstās uz šo nomenklatūru;tā kā Muitas sadarbības padome var līgumslēdzējām pusēm ieteikt konvencijas grozījumus; tā kā 1978. gada 13. jūnijā tā ir ieteikusi grozījumus Konvencijas XIV panta a) punktā un XVI panta d) punktā;tā kā atbilstīgi šai konvencijai Beļģijas Ārlietu ministrija paziņo katra ieteiktā grozījuma teksta projektu visām līgumslēdzējām pusēm un visu pārējo parakstītājvalstu vai valstu, kas konvencijai pievienojas, valdībām, un tekstu uzskata par pieņemtu, ja sešu mēnešu laikā no tā paziņošanas neviena līgumslēdzēja puse pret to neiebilst; tā kā, ja nav paziņoti nekādi iebildumi, grozījums stājas spēkā pēc sešiem mēnešiem no šā termiņa beigām;tā kā Beļģijas Ārlietu ministrija 1978. gada 13. jūnija ieteikuma tekstu līgumslēdzējām pusēm ir paziņojusi 1978. gada 30. jūnijā, un tas stājas spēkā no 1978. gada 1. jūlija; tā kā, ja par visu tekstu vai kādu tā daļu nesaņem nekādus iebildumus, ieteikumu uzskatīs par pieņemtu 1978. gada 31. decembrī un tas stāsies spēkā 1979. gada 1. jūlijā;tā kā pret nevienu šā ieteikuma daļu nav nekādu iebildumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.Vienīgais pantsAr šo piemērošanai no 1979. gada 1. jūlija tiek pieņemts Muitas sadarbības padomes 1978. gada 13. jūnija Ieteikums attiecībā uz grozījumiem Konvencijas par preču klasifikācijas nomenklatūru muitas tarifos XIV panta a) punktā un XVI panta d) punktā.Briselē, 1978. gada 18. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsH.-D. Genscher--------------------------------------------------