CELEX: 31978R2175
Language: nl
Date: 1978-09-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2175/78 van de Raad van 18 september 1978 tot vaststelling van het aantal vergunningen voor vaartuigen die de vlag van Canada voeren en de visserij beoefenen in de visserijzones van de Lid-Staten tot 200 mijl langs de westkust van Groenland

19 . 9 . 78                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 256/ 1
                                                            I
                         (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2175/78 VAN DE RAAD
                                                  van 18 september 1978
              tot vaststelling van het aantal vergunningen voor vaartuigen die de vlag van
              Canada voeren en de visserij beoefenen in de visserijzones van de Lid-Staten tot
                                       200 mijl langs de westkust van Groenland
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         Overwegende dat dit overleg heeft plaatsgevonden en
                                                                dat de Gemeenschap derhalve het aantal vergunnin­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            gen moet vaststellen om de visserij zo spoedig moge­
Economische Gemeenschap,                                        lijk te laten aanvangen,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1851 /78 van de Raad
van 25 juli 1978 tot vaststelling van bepaalde maatre­          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
gelen voor de instandhouding en het beheer van de              VASTGESTELD :
gemeenschappelijke visbestanden, in de wateren langs
de westkust van Groenland van toepassing in 1978 op                                   Artikel 1
vaartuigen die de vlag van Canada voeren (*), inzon­
derheid op artikel 3, lid 2,                                    Overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Verordening
                                                               (EEG) nr. 1851 /78 kan de Commissie voor vaartuigen
Gezien het voorstel van de Commissie ,                         die de vlag van Canada voeren, zes vergunningen af­
                                                               geven, die gelden tot en met 31 december 1978 .
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1851 /78 is
bepaald dat Canadese vaartuigen slechts in de betrok­                                 Artikel 2
ken wateren mogen vissen indien daarvoor een ver­
gunning is afgegeven en dat het totale aantal vergun­           Deze verordening treedt in werking op de derde dag
ningen later wordt vastgesteld na overleg met de Ca­           volgend op die van haar bekendmaking in het Publi­
nadese autoriteiten :                                           katieblad van de Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 18 september 1978 .
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                            H. MATTHÖFER
(») PB nr. L 211 van 1 . 8 . 1978, blz. 26.