CELEX: 62017TA0738
Language: lv
Date: 2019-07-12 00:00:00
Title: Lieta T-738/17: Vispārējās tiesas 2019. gada 12. jūlija spriedums — STIF-IDF/Komisija (Valsts atbalsts — Atbalsta shēma, Francija nelikumīgi īstenojusi laikā no 1994. līdz 2008. gadam — STIF-IDF piešķirtas subsīdijas investīcijām — Lēmums, ar kuru atbalsta shēma atzīta par saderīgu ar iekšējo tirgu — Priekšrocība — Ar sabiedrisko pakalpojumu saistību izpildi saistītu izmaksu kompensācija — LESD 107. panta 1. punkts — Pienākums norādīt pamatojumu)

30.9.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 328/45
            
         
      Vispārējās tiesas 2019. gada 12. jūlija spriedums — STIF-IDF/Komisija
      (Lieta T-738/17) (1)
      
      (Valsts atbalsts - Atbalsta shēma, Francija nelikumīgi īstenojusi laikā no 1994. līdz 2008. gadam - STIF-IDF piešķirtas subsīdijas investīcijām - Lēmums, ar kuru atbalsta shēma atzīta par saderīgu ar iekšējo tirgu - Priekšrocība - Ar sabiedrisko pakalpojumu saistību izpildi saistītu izmaksu kompensācija - LESD 107. panta 1. punkts - Pienākums norādīt pamatojumu)
      (2019/C 328/49)
      Tiesvedības valoda — franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: Syndicat Transport Île de France (STIF-IDF) (Parīze, Francija) (pārstāvji: B. Le Bret un C. Rydzynski, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: L. Armati, C. Georgieva-Kecsmar un T. Maxian Rusche)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts daļēji atcelt Komisijas Lēmumu (ES) 2017/1470 (2017. gada 2. februāris) par atbalsta shēmām SA.26763 2014/C (ex 2012/NN), kuras Francija ir īstenojusi attiecībā uz uzņēmumiem, kas veic pārvadājumus ar autobusiem Ildefransas reģionā (Région Île-de-France) (OV 2017, L 209, 24. lpp.).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Prasību noraidīt.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Syndicat Transport Île de France (STIF-IDF) papildus saviem tiesāšanās izdevumiem atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
                  
               
            
         (1)  OV C 22, 22.1.2018.