CELEX: 32005R0205
Language: el
Date: 2005-02-04 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 205/2005 της Επιτροπής, της 4ης Φεβρουαρίου 2005, σχετικά με τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 για την εγγραφή ορισμένων ονομασιών στo «Μητρώο προστατευομένων ονομασιών και προστατευομένων γεωγραφικών ενδείξεων» (Valdemone — [ΠΟΠ], Queso Ibores — [ΠΟΠ], Pera de Jumilla — [ΠΟΠ], Aceite de Terra Alta ou Oli de Terra Alta — [ΠΟΠ], Sierra de Cádiz — [ΠΟΠ], Requeijão Serra da Estrela — [ΠΟΠ], Zafferano dell’Aquila — [ΠΟΠ], Zafferano di San Gimignano — [ΠΟΠ], Mantecadas de Astorga — [ΠΓΕ] και Pan de Cea — [ΠΓΕ])

5.2.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 33/6
            
         
      ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 205/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   
   της 4ης Φεβρουαρίου 2005
   σχετικά με τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 για την εγγραφή ορισμένων ονομασιών στo «Μητρώο προστατευομένων ονομασιών και προστατευομένων γεωγραφικών ενδείξεων» (Valdemone — [ΠΟΠ], Queso Ibores — [ΠΟΠ], Pera de Jumilla — [ΠΟΠ], Aceite de Terra Alta ou Oli de Terra Alta — [ΠΟΠ], Sierra de Cádiz — [ΠΟΠ], Requeijão Serra da Estrela — [ΠΟΠ], Zafferano dell’Aquila — [ΠΟΠ], Zafferano di San Gimignano — [ΠΟΠ], Mantecadas de Astorga — [ΠΓΕ] και Pan de Cea — [ΠΓΕ])
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουλίου 1992, για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων (1), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφοι 3 και 4 εδάφιο πρώτο,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92, η αίτηση της Ιταλίας για την εγγραφή των τριών ονομασιών «Valdemone», «Zafferano dell’Aquila» και «Zafferano di San Gimignano»· η αίτηση της Ισπανίας για την αίτηση των έξι ονομασιών «Queso Ibores», «Pera de Jumilla», «Aceite de Terra Alta» ή «Oli de Terra Alta», «Sierra de Cádiz», «Mantecadas de Astorga» και «Pan de Cea» και η αίτηση της Πορτογαλίας για την αίτηση της ονομασίας «Requeijão Serra da Estrela» δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
                   (2).
            
         
               (2)
            
            
               Δεδομένου ότι δεν γνωστοποιήθηκε στην Επιτροπή ουδεμία ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92, οι εν λόγω ονομασίες πρέπει να εγγραφούν στο «Μητρώο προστατευομένων ονομασιών και προστατευομένων γεωγραφικών ενδείξεων»,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 (3), συμπληρώνεται με τις ονομασίες που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2005.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 208 της 24.7.1992, σ. 1· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1215/2004 της Επιτροπής (ΕΕ L 232 της 1.7.2004, σ. 1).
   
      (2)  ΕΕ C 58 της 6.3.2004, σ. 10 (Valdemone).
   
      ΕΕ C 58 της 6.3.2004, σ. 14 (Queso Ibores).
   
      ΕΕ C 58 της 6.3.2004, σ. 17 (Pera de Jumilla).
   
      ΕΕ C 61 της 10.3.2004, σ. 22 (Aceite de Terra Alta ou Oli de Terra Alta).
   
      ΕΕ C 88 της 8.4.2004, σ. 6 (Sierra de Cádiz).
   
      ΕΕ C 88 της 8.4.2004, σ. 10 (Requeijão Serra da Estrela).
   
      ΕΕ C 93 της 17.4.2004, σ. 23 (Zafferano dell’Aquila).
   
      ΕΕ C 93 της 17.4.2004, σ. 27 (Zafferano di San Gimignano).
   
      ΕΕ C 98 της 23.4.2004, σ. 24 (Mantecadas de Astorga).
   
      ΕΕ C 98 της 23.4.2004, σ. 29 (Pan de Cea).
   
      (3)  ΕΕ L 327 της 18.12.1996, σ. 11· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1898/2004 (ΕΕ L 328 της 30.10.2004, σ. 66).
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ Ι ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΩΣ ΤΡΟΦΙΜΑ
      Λιπαρές ύλες (βούτυρο, μαργαρίνη, έλαια κ.λπ.)
      ΙΤΑΛΙΑ
      Valdemone (ΠΟΠ)
      ΙΣΠΑΝΙΑ
      Aceite de Terra Alta ou Oli de Terra Alta (ΠΟΠ)
      Sierra de Cádiz (ΠΟΠ)
      Τυριά
      ΙΣΠΑΝΙΑ
      Queso Ibores (ΠΟΠ)
      Φρούτα
      ΙΣΠΑΝΙΑ
      Pera de Jumilla (ΠΟΠ)
      Άλλα προϊόντα ζωικής προελεύσεως (αυγά, μέλι, γαλακτοκομικά προϊόντα πλην του βουτύρου κ.λπ.)
      ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
      Requeijão Serra da Estrela (ΠΟΠ)
      Άλλα προϊόντα του παραρτήματος Ι — Μπαχαρικά
      ΙΤΑΛΙΑ
      Zafferano dell’Aquila (ΠΟΠ)
      Zafferano di San Gimignano (ΠΟΠ)
      ΤΡΟΦΙΜΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92
      Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής, ζαχαρώδη παρασκευάσματα ή προϊόντα μπισκοτοποιίας
      ΙΣΠΑΝΙΑ
      Pan de Cea (ΠΓΕ)
      Mantecadas de Astorga (ΠΓΕ).