CELEX: 31981R0040
Language: es
Date: 1981-01-01 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) nº 40/81 del Consejo, de 1 de enero de 1981, por el que se determinan, para las coliflores y manzanas, los precios de base y los precios de compra aplicables en Grecia

Avis juridique important

|

31981R0040

Reglamento (CEE) nº 40/81 del Consejo, de 1 de enero de 1981, por el que se determinan, para las coliflores y manzanas, los precios de base y los precios de compra aplicables en Grecia  

Diario Oficial n° L 003 de 01/01/1981 p. 0011 - 0011 Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 20 p. 0168  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 20 p. 0168 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 40/81 DEL CONSEJO    de 1 de enero de 1981    por el que se determinan , para las coliflores y   manzanas , los precios de base y los precios de compra   aplicables en Grecia    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica   Europea ,    Vista el Acta de adhesión de 1979 y , en particular , la   letra b ) de su artículo 60 ,    Vista la propuesta de la Comisión ,    Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) ,    Considerando que , para las coliflores y las manzanas ,   los precios a nivel de producción registrados en Grecia   durante el período de referencia establecido en   aplicación del artículo 74 del Acta de adhesión se   sitúan en promedio a un nivel superior al de   los precios en la Comunidad de los Nueve ;   que , con el fin de llegar más rápidamente al   mercado único de dichos productos , es conveniente ,   en virtud de la letra b ) , del artículo 60 del Acta de   adhesión , aplicar en Grecia , desde la adhesión , los   precios de base y de compra comunes de los productos   considerados ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    A partir del 1 de enero de 1981 , serán aplicables en   Grecia los precios de base y los precios de compra comunes   para las coliflores y las manzanas .    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de   1981 .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada   Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 1 de enero de 1981 .    Por el Consejo    El Presidente    D. F. VAN DER MEI    (1) DO n º C 346 de 31 . 12 . 1980 .