CELEX: 
Language: nl
Date: 2021-10-28 00:00:00
Title: GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad door specificatie van het aantal en de benaming van de variabelen voor het domein “inkomen en levensomstandigheden” inzake arbeidsmarkt en huisvesting, intergenerationele overdracht van baten en achterstand, huisvestingsproblemen, en het ad-hoconderwerp 2023 over de energie-efficiëntie van huishoudens

TOELICHTING
            
            
               1.ACHTERGROND VAN DE GEDELEGEERDE HANDELING
            
            
               Artikel 6, lid 1, van Verordening (EU) 2019/1700
                  1
                stelt gemeenschappelijke regels vast voor de productie van Europese statistieken betreffende personen en huishoudens, op basis van gegevens die op individueel niveau worden verzameld door middel van steekproeven. Op grond van deze bepaling is de Commissie bevoegd gedelegeerde handelingen vast te stellen waarin het aantal en de benaming van de variabelen van de afzonderlijke gegevensreeksen worden gespecificeerd. Volgens artikel 6, lid 2, mag het aantal in de gedelegeerde handeling vastgestelde variabelen maximaal 5 % hoger liggen dan het aantal variabelen voor elk domein dat de Commissie (Eurostat) op de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU) 2019/1700 reeds verplicht heeft gesteld.
            
            
               Gedurende de periode van zes jaar zal het domein “inkomen en levensomstandigheden” de volgende gegevens verstrekken: 
            
            
               a) kerngegevens, b) driejaarlijkse en zesjaarlijkse gegevens over zeven terugkerende onderwerpen, en c) gegevens over drie ad‑hoconderwerpen. De variabelen van het kerndomein “inkomen en levensomstandigheden” alsmede de eerste reeks van zesjaarlijkse variabelen en het eerste ad-hoconderwerp die naar de Commissie (Eurostat) moeten worden doorgestuurd, werden reeds vastgelegd in Gedelegeerde Verordening van de Commissie (EU) 2020/256
                  2
               .
            
            
               De onderhavige gedelegeerde verordening heeft betrekking op het aantal en de benaming van de volgende gegevensreeksen voor het domein “inkomen en levensomstandigheden” die in 2023 moeten worden verzameld:
            
            
               a) driejaarlijkse variabelen over arbeidsmarkt en huisvesting, b) zesjaarlijkse variabelen over intergenerationele overdracht van baten en achterstand, huisvestingsproblemen, en c) ad‑hoconderwerp 2023 over de energie-efficiëntie van huishoudens.
            
            
               2.RAADPLEGING VOORAFGAAND AAN DE AANNEMING VAN DE HANDELING
            
            
               De Commissie heeft nationale deskundigen geraadpleegd, die werden uitgenodigd voor deskundigenvergaderingen ter bespreking van de lijst met variabelen die moeten worden opgenomen in de gedelegeerde handeling. In april 2021 heeft er ook een schriftelijke raadpleging van de Europese directeurs sociale statistiek plaatsgevonden. De leden van de werkgroep “inkomen en levensomstandigheden” (ILC) zijn in november 2020 en maart 2021 geraadpleegd. De leden van de taskforce EU‑SILC zijn in september 2020 en in maart 2021 geraadpleegd. Ook de deskundigengroep “Nationale bureaus voor de statistiek van het Europees statistisch systeem” is geraadpleegd.
            
            
               3.JURIDISCHE ELEMENTEN VAN DE GEDELEGEERDE HANDELING
            
            
               Het doel van deze gedelegeerde verordening is om, overeenkomstig artikel 6, lid 1, van Verordening (EU) 2019/1700, het aantal en de benaming van de variabelen voor de driejaarlijkse variabelen 2023 over arbeidsmarkt en huisvesting, de zesjaarlijkse variabelen 2023 over intergenerationele overdracht van baten en achterstand, huisvestingsproblemen, en het ad‑hoconderwerp 2023 vast te stellen.
            
            
               In combinatie met de jaarlijkse variabelen in bijlage II bij Verordening (EU) 2019/2242 is het in 2023 te verzamelen aantal variabelen niet meer dan 5 % hoger dan het aantal variabelen dat op het tijdstip van de inwerkingtreding van Verordening (EU) 2019/1700 voor het domein “inkomen en levensomstandigheden” is verzameld, zodat wordt voldaan aan het vereiste van artikel 6, lid 2, van Verordening (EU) 2019/1700.
            
            
               De gedelegeerde handeling heeft geen gevolgen voor de begroting van de EU.
            
            
               De gedelegeerde handeling betreft een onderwerp met betrekking tot de Europese Economische Ruimte (EER) en de toepassing ervan moet daarom worden uitgebreid tot de EER.
            
            
               GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
            
            
               van 28.10.2021
            
            
               tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad door specificatie van het aantal en de benaming van de variabelen voor het domein “inkomen en levensomstandigheden” inzake arbeidsmarkt en huisvesting, intergenerationele overdracht van baten en achterstand, huisvestingsproblemen, en het ad‑hoconderwerp 2023 over de energie-efficiëntie van huishoudens
            
            
               (Voor de EER relevante tekst)
            
            
               DE EUROPESE COMMISSIE,
            
         
         
            
               Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
            
            
               Gezien Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor Europese statistieken betreffende personen en huishoudens, op basis van gegevens die op individueel niveau worden verzameld door middel van steekproeven, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 808/2004, (EG) nr. 452/2008 en (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad
                  3
               , en met name artikel 6, lid 1,
            
            
               Overwegende hetgeen volgt:
            
            
               (1)Om tegemoet te komen aan de met betrekking tot de betrokken gedetailleerde onderwerpen geconstateerde behoeften moet de Commissie het aantal en de benaming van de variabelen specificeren voor de gegevensreeksen die verschillende in bijlage I bij Verordening (EU) 2019/1700 vermelde gedetailleerde onderwerpen bestrijken, namelijk: kenmerken van de werkplek, beroepsstatus, details met betrekking tot het opleidingsniveau, met inbegrip van onderbroken of stopgezette studies, details met betrekking tot woonomstandigheden, met inbegrip van deprivatie en huurwaarde, leefomgeving, intergenerationele overdracht van baten en achterstand, huisvestingsproblemen (inclusief huurproblemen) en redenen. 
            
            
               (2)Het domein “inkomen en levensomstandigheden” verschaft informatie die wordt vereist door het Europees Semester en de Europese pijler van sociale rechten, met name in verband met inkomensverdeling, armoede en sociale uitsluiting. Het verschaft ook informatie voor verschillende andere EU-beleidslijnen die verband houden met levensomstandigheden en armoede. 
            
            
               (3)De Commissie moet het aantal en de benaming van de variabelen inzake het ad‑hoconderwerp “energie-efficiëntie van huishoudens” vaststellen.
            
            
               (4)Het aantal te verzamelen variabelen is niet meer dan 5 % hoger dan het aantal variabelen voor het domein “inkomen en levensomstandigheden” die zijn verzameld op de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU) 2019/1700,
            
            
               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
            
            
               Artikel 1
            
            
               Het aantal en de benaming van de variabelen voor het domein “inkomen en levensomstandigheden” wat betreft de reeks variabelen inzake arbeidsmarkt en huisvesting, intergenerationele overdracht van baten en achterstand, huisvestingsproblemen, en het ad‑hoconderwerp 2023, zijn opgenomen in de bijlage.
            
            
               Artikel 2
            
            
               Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
            
            
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
            
            
               Gedaan te Brussel, 28.10.2021
            
            
               
                     Voor de Commissie
               
               
                     De voorzitter
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        
                  Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad van 10 oktober 2019 tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor Europese statistieken betreffende personen en huishoudens, op basis van gegevens die op individueel niveau worden verzameld door middel van steekproeven, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 808/2004, (EG) nr. 452/2008 en (EG) nr. 1338/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 577/98 van de Raad
               
               
                  
                     (2)
                  
                        
                  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/256 van de Commissie van 16 december 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1700 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een meerjarige, voortschrijdende planning
               
               
                  
                     (3)
                  
                        PB L 261I van 14.10.2019, blz. 1.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BIJLAGE 
            
            
            
               Het aantal en de benaming van de variabelen voor het domein “inkomen en levensomstandigheden” wat betreft de reeks variabelen inzake arbeidsmarkt en huisvesting, intergenerationele overdracht van baten en achterstand, huisvestingsproblemen, en het ad-hoconderwerp 2023, zijn opgenomen in de bijlage.
            
            
                     
                        Module
                     
                  
                  
                     
                        Gedetailleerd onderwerp
                     
                  
                  
                     
                        Identificatiecode van de variabele
                     
                  
                  
                     
                        Naam van de variabele
                     
                  
               
                     
                        Arbeidsmarkt en huisvesting
                     
                  
                  
                     
                        Kenmerken van de werkplek
                     
                     
                        (4 verzamelde variabelen)
                     
                     
                  
                  
                     
                        PL230
                     
                  
                  
                     
                        Arbeid in de overheidssector of particuliere sector
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PW100
                     
                  
                  
                     
                        Tevredenheid met het werk
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PL260
                     
                  
                  
                     
                        Gewoonlijk aantal gewerkte uren per week
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PL130
                     
                  
                  
                     
                        Grootte van de lokale eenheid in voornaamste baan
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Beroepsstatus
                     
                     
                        (5 verzamelde variabelen)
                     
                  
                  
                     
                        PL035
                     
                  
                  
                     
                        De afgelopen week minstens één uur gewerkt 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PL025
                     
                  
                  
                     
                        Beschikbaar voor werk
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PL020
                     
                  
                  
                     
                        Actief werkzoekend
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PL120
                     
                  
                  
                     
                        Reden om minder dan 30 uur te werken
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PL280
                     
                  
                  
                     
                        Duur van registratie van werkloosheid
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Opleidingsniveau — details, met inbegrip van onderbroken of stopgezette studies
                     
                     
                        (2 verzamelde variabelen)
                     
                  
                  
                     
                        PE030
                     
                  
                  
                     
                        Jaar waarin het hoogste onderwijsniveau werd afgesloten
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PE050
                     
                  
                  
                     
                        Onderbroken of stopgezette studies
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Details woonomstandigheden, met inbegrip van deprivatie en huurwaarde
                     
                     
                        (11 verzamelde variabelen: 9 verplichte variabelen, 2 facultatieve variabelen)
                     
                  
                  
                     
                        HS160
                     
                  
                  
                     
                        Problemen met de woning: te donker, niet genoeg licht
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HS170
                     
                  
                  
                     
                        Lawaai van de buren of van de straat
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HC020
                     
                  
                  
                     
                        Grootte van de woning in m2
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HC080
                     
                  
                  
                     
                        Algehele tevredenheid met de woning
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HY030
                     
                  
                  
                     
                        Huurwaarde
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HH040
                     
                  
                  
                     
                        Lekkend dak, vochtige muren/vloeren/fundamenten of verrotte raamlijsten of vloeren
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HS140
                     
                  
                  
                     
                        Financiële last van de totale huisvestingskosten
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HS180
                     
                  
                  
                     
                        Verontreiniging, vuilafzetting of andere milieugerelateerde problemen
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HS190
                     
                  
                  
                     
                        Misdaad, geweld of vandalisme in de directe omgeving
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HH081
                     
                  
                  
                     
                        Bad of douche in woning (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HH091
                     
                  
                  
                     
                        Doorspoeltoilet binnenshuis dat uitsluitend wordt gebruikt door het huishouden (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                        Intergenerationele overdracht van baten en achterstand, huisvestingsproblemen, en ad-hoconderwerp 2023 over de energie-efficiëntie van huishoudens
                     
                  
                  
                     
                        Intergenerationele overdracht van baten en achterstand (16 verzamelde variabelen: 12 verplichte variabelen, 4 facultatieve variabelen)
                     
                  
                  
                     
                        PT220
                     
                  
                  
                     
                        Soort huishouden toen de respondent rond 14 jaar oud was 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT230
                     
                  
                  
                     
                        Aanwezigheid van de moeder toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT240
                     
                  
                  
                     
                        Aanwezigheid van de vader toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT070
                     
                  
                  
                     
                        Staatsburgerschap van de vader (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT100
                     
                  
                  
                     
                        Staatsburgerschap van de moeder (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT110
                     
                  
                  
                     
                        Hoogste onderwijsniveau van de vader
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT120
                     
                  
                  
                     
                        Hoogste onderwijsniveau van de moeder
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT130
                     
                  
                  
                     
                        Status activiteit van de vader toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT160
                     
                  
                  
                     
                        Status activiteit van de moeder toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT150
                     
                  
                  
                     
                        Belangrijkste beroepsactiviteit van de vader toen de respondent rond 14 jaar oud was (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT180
                     
                  
                  
                     
                        Belangrijkste beroepsactiviteit van de moeder toen de respondent rond 14 jaar oud was (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT210
                     
                  
                  
                     
                        Woonstatus toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT190
                     
                  
                  
                     
                        Financiële situatie van het huishouden toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT260
                     
                  
                  
                     
                        Vervulde basisonderwijsbehoeften (boeken en benodigdheden voor school) toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT270
                     
                  
                  
                     
                        Een dagelijkse maaltijd met vlees, kip, vis (of een vegetarisch equivalent) toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PT280
                     
                  
                  
                     
                        Een week vakantie per jaar weg van huis toen de respondent rond 14 jaar oud was
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Huisvestingsproblemen (met inbegrip van huurproblemen) en redenen
                     
                     
                        (6 verzamelde variabelen: 4 verplichte variabelen, 2 facultatieve variabelen)
                     
                  
                  
                     
                        PHD01
                     
                  
                  
                     
                        In het verleden ondervonden huisvestingsproblemen
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PHD07
                     
                  
                  
                     
                        Wanneer de huisvestingsproblemen plaatsvonden (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PHD02
                     
                  
                  
                     
                        Duur van de meest recente huisvestingsproblemen (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PHD03
                     
                  
                  
                     
                        Voornaamste reden voor huisvestingsproblemen in het verleden
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PHD05
                     
                  
                  
                     
                        Oplossing van huisvestingsproblemen
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        PHD06
                     
                  
                  
                     
                        Huurproblemen
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Ad-hoconderwerp over de energie-efficiëntie van huishoudens 
                     
                     
                        (7 verzamelde variabelen: 4 verplichte variabelen, 3 facultatieve variabelen)
                     
                  
                  
                     
                        HC001
                     
                  
                  
                     
                        Gebruikt verwarmingssysteem
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HC002
                     
                  
                  
                     
                        Energiebron
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HC003
                     
                  
                  
                     
                        Renovatie (thermische isolatie, ramen of verwarmingssysteem)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HC060
                     
                  
                  
                     
                        Onmogelijkheid om de woning comfortabel warm te houden in de winter
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HC070
                     
                  
                  
                     
                        Onmogelijkheid om de woning comfortabel koel te houden in de zomer (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HC004
                     
                  
                  
                     
                        Soort ramen (FACULTATIEF)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HC005
                     
                  
                  
                     
                        Bouwjaar (FACULTATIEF)