CELEX: 32003R1105
Language: el
Date: 2003-05-26 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1105/2003 του Συμβουλίου, της 26ης Μαΐου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία

Avis juridique important

|

32003R1105

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1105/2003 του Συμβουλίου, της 26ης Μαΐου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 158 της 27/06/2003 σ. 0003 - 0003

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1105/2003 του Συμβουλίουτης 26ης Μαΐου 2003για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμείαΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 161,την πρόταση της Επιτροπής(1),τη σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου(2),τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(3),Αφού ζήτησε τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Το άρθρο 47 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999(4) προβλέπει, αντιστοίχως, τη χρήση της διαδικασίας επιτροπής τύπου Ι και τύπων ΙΙα και ΙΙβ που εισήχθησαν με την απόφαση 87/373/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 1987, για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή(5).(2) Η απόφαση 1999/468/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή(6) αντικατέστησε την απόφαση 87/373/ΕΟΚ.(3) Σύμφωνα με την κοινή δήλωση του Συμβουλίου και της Επιτροπής(7) σχετικά με την απόφαση 1999/468/ΕΚ, οι διατάξεις σχετικά με τις προβλεπόμενες κατ' εφαρμογή της απόφασης 87/373/ΕΟΚ επιτροπές που επικουρούν την επιτροπή στην άσκηση των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που της ανατίθενται πρέπει να προσαρμοστούν ώστε να συμμορφωθούν με τις διατάξεις των άρθρων 3, 4 και 7 της απόφασης 1999/468/ΕΚ.(4) Θα πρέπει να θεσπιστούν τα αναγκαία μέτρα ώστε ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 να εναρμονισθεί προς την απόφαση 1999/468/ΕΚ.(5) Είναι σκόπιμο, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1260/1999,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Στο άρθρο 47, οι παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1260/1999 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:"2. Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζονται τα άρθρα 3 και 7 της απόφασης 1999/468/ΕΚ.3. Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζονται τα άρθρα 4 και 7 της απόφασης 1999/468/ΕΚ.Η περίοδος που προβλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 3 της απόφασης 1999/468/ΕΚ ορίζεται σε έναν μήνα.3α. Οι επιτροπές θεσπίζουν τον εσωτερικό κανονισμό τους."Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 26 Μαΐου 2003.Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςΓ. Δρυς(1) EE C 75 Ε της 26.3.2003, σ. 383.(2) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 11 Μαρτίου 2003 (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα).(3) ΕΕ C 241 της 7.10.2002, σ. 128.(4) ΕΕ L 161 της 26.6.1999, σ. 1.(5) ΕΕ L 197 της 18.7.1987, σ. 33.(6) ΕΕ L 184 της 17.7.1999, σ. 23.(7) ΕΕ C 203 της 17.7.1999, σ. 1.