CELEX: 31980D0340
Language: it
Date: 1980-03-17 00:00:00
Title: 80/340/CEE: Decisione del Consiglio, del 17 marzo 1980, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori previsto dal regolamento (CEE) n. 1612/68

25 . 3 . 80                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L 78 / 15
                                                DECISIONE DEL CONSIGLIO
                                                       del 17 marzo 1980
                relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del comitato
                consultivo per la libera circolazione dei lavoratori previsto dal regolamento
                                                        ( CEE) n . 1612/68
                                                           (80/340/CEE)
                IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
                visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 48
                e 49 ,
                visto il regolamento (CEE) n . 1612/ 68 del Consiglio, del 15 ottobre 1968 , relativo alla li­
                bera circolazione dei lavoratori all'interno della Comunità ('), in particolare l'articolo 26,
                considerando che, con decisione dell' i 1 ottobre 1977, il Consiglio ha nominato i membri
                titolari e supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori per un
                periodo di due anni ;
                considerando che ciascuno dei governi degli Stati membri ha presentato un elenco dei
                candidati ;
                considerando che la Francia gli presenterà ulteriormente la candidatura di un rappresen­
                tante titolare nella categoria dei datori di lavoro ;
                considerando che il Regno Unito gli presenterà ulteriormente la candidatura del suo rap­
                presentante supplente nella categoria dei lavoratori ,
                DECIDE :
                                                             Articolo 1
                Sono nominati membri titolari e membri supplenti del comitato consultivo per la libera
                circolazione dei lavoratori per il periodo dal 17 marzo 1980 al 16 marzo 1982 :
  I. Rappresentanti del governo
                                     a) membri titolari                                        b) membri supplenti
      Belgio :                       sig. J. Dequan                 sig. J. Denys              sig. M. Tavernier
      R. f . di Germania :           dr . R. Miller                 dr. E. Stöve               dr. P. Fendrich
      Danimarca :                    sig.  P. Lenzing               sig. P. Kirstein           sig.ra K. Rudfeld
      Francia :                      sig.  H. Lary de Latour        sig. Padovani              sig. M. Ramond
      Irlanda :                      sig.  J. R. Maher              sig. P. Hayden             sig. T. Walsh
      Italia :                       sig . G. Migliuolo             prof. A. F. D'Harmant      dr. P. Cozzolino
      Lussemburgo :                  sig.  F. Ewen                  sig. R. Schintgen          sig. E. Quaring
      Paesi Bassi :                  sig.  W. A. Renardel           sig. J. W. S. Pabon        dr. H. K. Vos
                                     de Lavalette
      Regno Unito :                  sig. G. C. Hedger              sig.ra V. J. Bayliss       sig. G. R. Wilson
(') GU n . L 257 del 19 . 10 . 1968 , pag . 2 .
 ---pagebreak--- N. L 78 / 16                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  25. 3 . 80
 II . Rappresentanti delle organizzazioni dei datori di lavoro
                                    a) membri titolari                                           b) membri supplenti
       Belgio :                     sig. D. Denorre               sig. A. Thieffry               sig. F. Lardot
       R. f. di Germania :          dr. W.-D . Lindner            sig. R. Reichling              sig. H. Günther
       Danimarca :                  sig. C. J. Clemmensen         sig. P. E. Borquist            sig.ra B. Johansen
       Francia :                    sig. B. Vrillon                                              sig. P. Parion
       Irlanda :                    sig. J. C. Fegen              sig. L. F. Steen               sig. G. F. Dempsey
       Italia :                     dr. E. Palladini              dr. R. Sorace                  sig. G. Punzi
       Lussemburgo :                sig. R. Muller                sig. M. Wagner                 sig. J. Pfeiffen-Schneider
       Paesi Bassi :                dr. J. A. P. Grevers          dr. J. Leder                   dr. N. A. Vaandrager
       Regno Unito :                hon . Paul Bradbury           sig. W. H. Taylor              sig. V. Champion
[ II . Rappresentanti delle organizzazioni dei lavoratori
                                    a) membri titolari                                           b) membri supplenti
       Belgio :                     sig. X. Verboven              sig. W. Canini                sig. J. C. Van der Meeren
       R. f. di Germania :          sig. E. Duda                  sig. E. Kastleiner            sig.ra A. Renken
       Danimarca :                  sig. Henry Hansen             sig. Hardy Hansen             sig. H. Jensen
       Francia :                    sig. M. Apostolo              sig. W. Gitler                sig. A. Ben Lezar
       Irlanda :                    sig. F. Kennedy               sig. T. Heery                 sig. W. Attley
       Italia :                     sig. W. Cerfeda               sig. G. Fabretti              sig. G. Cavazzuti
       Lussemburgo :                sig. V. De Matteis            sig. P. Freres                sig. H. Dunkel
       Paesi Bassi :                sig. C. N. M. Commandeur      sig. D. H. Grasman            sig. L. Calle Garcia
       Regno Unito :                sig. F. Jarvis                sig. J. Macgougan
                                                           Articolo 2
                 Il Consiglio procederà successivamente alla nomina delle persone destinate ad occupare
                 un seggio di membro titolare di rappresentante delle organizzazioni dei datori di lavoro
                 francesi nonché un seggio di membro supplente di rappresentante delle organizzazioni
                 dei lavoratori britannici .
                 Fatto a Bruxelles, addì 17 marzo 1980 .
                                                                                Per il Consiglio
                                                                                 Il Presidente
                                                                                   J. SANTER