CELEX: 62009CG0001
Language: it
Date: 2011-03-08 00:00:00
Title: Parere 1/09: Parere della Corte (Seduta Plenaria) 8 marzo 2011 — Consiglio dell’Unione europea (Parere emesso ai sensi dell’art. 218, n. 11, TFUE — Progetto di accordo — Creazione di un sistema unico di risoluzione delle controversie in materia di brevetti — Tribunale dei brevetti europeo e comunitario — Compatibilità di tale progetto con i Trattati)

16.7.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 211/2
            
         Parere della Corte (Seduta Plenaria) 8 marzo 2011 — Consiglio dell’Unione europea
   (Parere 1/09) (1)
   
   (Parere emesso ai sensi dell’art. 218, n. 11, TFUE - Progetto di accordo - Creazione di un sistema unico di risoluzione delle controversie in materia di brevetti - Tribunale dei brevetti europeo e comunitario - Compatibilità di tale progetto con i Trattati)
   2011/C 211/03
   Lingua processuale: tutte le lingue ufficiali
   
      Parti
   
   
      Richiedente: Consiglio dell’Unione europea
   
      Oggetto
   
   Domanda di parere — Compatibilità con il trattato CE di un progetto di accordo relativo alla creazione di un sistema unico di risoluzione delle controversie in materia di brevetti — Tribunale dei brevetti europeo e comunitario, composto di un Tribunale di primo grado e di una Corte di appello — Attribuzione a questi organi giurisdizionali di una competenza a decidere, in particolare, sulle controversie collegate alla validità e/o all'applicazione dei brevetti comunitari, unita alla facoltà o, rispettivamente, all'obbligo, per detti organi giurisdizionali, di adire la Corte in via pregiudiziale, sottoponendo questioni vertenti sull'interpretazione del trattato CE o sulla validità e sull'interpretazione di atti adottati dalle istituzioni dell'Unione — Se sussista violazione dell'autonomia dell'ordinamento giuridico comunitario e del primato del diritto comunitario
   
      Dispositivo
   
   Il previsto accordo relativo alla creazione di un sistema unico di risoluzione delle controversie in materia di brevetti (attualmente denominato «Tribunale dei brevetti europeo e comunitario») non è compatibile con le disposizioni del Trattato UE e del Trattato FUE.
   
      (1)  GU C 220 del 12.9.2009.