CELEX: 62012CN0044
Language: hu
Date: 2012-01-30 00:00:00
Title: C-44/12. sz. ügy: A Court of Session (Scotland), Edinburgh (Egyesült Királyság) által 2012. január 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Andrius Kulikauskas kontra Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt

14.4.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 109/6
            
         A Court of Session (Scotland), Edinburgh (Egyesült Királyság) által 2012. január 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Andrius Kulikauskas kontra Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt
   (C-44/12. sz. ügy)
   2012/C 109/10
   Az eljárás nyelve: angol
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Court of Session (Scotland), Edinburgh
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Andrius Kulikauskas
   
      Alperesek: Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   
               1.
            
            
               A (2006/54/EK) (1) átdolgozott irányelv alapján jogellenes megkülönböztetésnek minősül-e, ha egy személyt („A”-t) egy nő („B”) terhessége alapján kevésbé kedvező bánásmódban részesítenek?
            
         
               2.
            
            
               A (2006/54/EK) átdolgozott irányelv alapján jogellenes megkülönböztetésnek minősül-e, ha egy személyt („A”-t) egy nő („B”) terhessége alapján kevésbé kedvező bánásmódban részesítenek, amennyiben a nő i. az előbbi partnere vagy ii. más módon áll vele kapcsolatban?
            
         
      (1)  A férfiak és nők közötti esélyegyenlőség és egyenlő bánásmód elvének a foglalkoztatás és munkavégzés területén történő megvalósításáról szóló, 2006. július 5-i 2006/54/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (átdolgozott szöveg) (HL L 204., 23. o.)