CELEX: 31977R2899
Language: nl
Date: 1977-12-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2899/77 van de Raad van 21 december 1977 tot verlenging van bepaalde overgangsmaatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden

28 . 12. 77                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  Nr. L 338 / 5
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2899/77 VAN DE RAAD
                                                    van 21 december 1977
               tot verlenging van bepaalde overgangsmaatregelen voor de instandhouding en
                                                het beheer van de visbestanden
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                               standhouding en beheer inzake de haringvisserij in
                                                                       de Ierse Zee (3),
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                  — nr. 2366/77 van de Raad van 25 oktober 1977 tot
103 ,                                                                  vaststelling van overgangsmaatregelen voor de in­
                                                                       standhouding en het beheer van de haringstand in
Gelet op de Toetredingsakte, inzonderheid op artikel                   de Noordzee (4),
102,
                                                                  — nr. 2479/77 van de Raad van 8 november 1977 tot
Gezien het voorstel van de Commissie,                                  wijziging van Verordening (EEG) nr. 2366/77 tot
                                                                       vaststelling van overgangsmaatregelen voor de in­
Overwegende dat in afwachting van de totstandko­                       standhouding en het beheer van de haringstand in
ming van een communautaire regeling voor de in­                        de Noordzee (5),
standhouding en het beheer van de visbestanden de
tot en met 31 december 1977 geldende communautai­                 worden verlengd tot en met 31 januari 1978 .
re maatregelen terzake tot en met 31 januari 1978
dienen te worden verlengd,
                                                                                              Artikel 2
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                     Artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2156/77 van de
VASTGESTELD :                                                     Raad van Tl september 1977 tot vaststelling van be­
                          Artikel 1                               paalde overgangsmaatregelen voor instandhouding en
                                                                  beheer van de visbestanden , die van toepassing zijn
De tot en met 31 december 1977 geldende bepalin­                  enerzijds op vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat
gen van de Verordeningen ( EEG)                                   voeren en in de Noorse wateren ten noorden van 62°
— nr. 350/77 van de Raad van 18 februari 1977 tot                 noorderbreedte visserijactiviteiten uitoefenen en an­
     vaststelling van bepaalde overgangsmaatregelen               derzijds op vaartuigen die de vlag van Noorwegen voe­
     voor de instandhouding en het beheer van de vis­             ren (6) wordt verlengd tot en met 31 januari 1978 . De
     bestanden (•),                                               vangsten mogen evenwel voor het tijdvak van 1 janu­
                                                                  ari tot en met 31 januari 1978 1 500 ton niet over­
— nr. 1672/77 van de Raad van 25 juli 1977 tot vast­              schrijden .
     stelling van overgangsmaatregelen voor de in­
     standhouding en het beheer van bepaalde haring­
      standen (2),                                                                            Artikel 3
— nr. 1779/77 van de Raad van 2 augustus 1977 tot
     vaststelling van overgangsmaatregelen voor in­               Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1978 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel , 21 december 1977 .
                                                                                  Voor de Raad
                                                                                  De Voorzitter
                                                                                   J. CHABERT
                                                                  (J ) PB nr.  L  196 van 3 . 8 . 1977, blz . 4.
                                                                  (4 ) PB nr.  L 277  van 29 . |(). 1977, blz . 8 .
 (') PB nr. L 48 van 19 . 2 . 1977, blz . 28 .                    (5)  PB nr.  L 287  van 11 . 11 . 1977, blz . 8 .
  2) PB nr. L 186 van 26 . 7 . 1977, blz . 27 .                   (<•  PB  nr. L 250  van 30 . 9 . 1977, blz . 10 .