CELEX: C2007/183/23
Language: es
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Asunto C-333/06: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 14 de junio de 2007 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Suecia (Incumplimiento de Estado — Reglamento (CE) n°  261/2004 — Transporte aéreo — Denegación de embarque y cancelación o gran retraso de un vuelo — Compensación y asistencia a los pasajeros — Establecimiento de sanciones)

4.8.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 183/14
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 14 de junio de 2007 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Suecia
   (Asunto C-333/06) (1)
   
   (Incumplimiento de Estado - Reglamento (CE) no 261/2004 - Transporte aéreo - Denegación de embarque y cancelación o gran retraso de un vuelo - Compensación y asistencia a los pasajeros - Establecimiento de sanciones)
   (2007/C 183/23)
   Lengua de procedimiento: sueco
   Partes
   
      Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: R. Vidal Puig y K. Simonsson, agentes)
   
      Demandada: Reino de Suecia (representante: A. Kruse, agente)
   Objeto
   Incumplimiento de Estado — No adopción de las disposiciones necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 16 del Reglamento (CE) no 261/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos, y se deroga el Reglamento (CEE) no 295/91 (DO L 46, p. 1) — Establecimiento de sanciones eficaces, proporcionadas y disuasorias.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar que el Reino de Suecia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 16 del Reglamento (CE) no 261/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos, y se deroga el Reglamento (CEE) no 259/91, al no haber establecido sanciones por las infracciones de lo dispuesto en el artículo 14 del referido Reglamento.
            
         
               2)
            
            
               Desestimar el recurso en todo lo demás.
            
         
               3)
            
            
               Condenar en costas al Reino de Suecia.
            
         
      (1)  DO C 224, de 16.9.2006.