CELEX: 31992R0536
Language: it
Date: 1992-03-02 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 536/92 DELLA COMMISSIONE del 2 marzo 1992 recante proroga del regolamento (CEE) n. 3270/91 che assoggetta le importazioni di salmone dell' Atlantico al rispetto di un prezzo minimo #

Avis juridique important

|

31992R0536

REGOLAMENTO (CEE) N. 536/92 DELLA COMMISSIONE del 2 marzo 1992 recante proroga del regolamento (CEE) n. 3270/91 che assoggetta le importazioni di salmone dell' Atlantico al rispetto di un prezzo minimo  -   

Gazzetta ufficiale n. L 058 del 03/03/1992 pag. 0024 - 0024

REGOLAMENTO (CEE) N. 536/92 DELLA COMMISSIONE  del 2 marzo 1992  recante proroga del regolamento (CEE) n. 3270/91 che assoggetta le importazioni di salmone dell'Atlantico al rispetto di un prezzo minimoLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ  EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 3687/91 del Consiglio, del 28 novembre 1991, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca (1), in particolare l'articolo 27, paragrafo 2,  considerando che, a causa dei gravi turbamenti del mercato comunitario del salmone, la Commissione, con il regolamento (CEE) n. 3270/91 (2), modificato dal regolamento (CEE) n. 3382/91 (3), ha assoggettato le importazioni di salmone dell'Atlantico al  rispetto di un prezzo minimo;  considerando che l'esistenza di notevoli scorte di salmone congelato in alcuni paesi terzi, associata alla produzione elevata di salmone fresco in tali paesi, costituisce tuttora un rischio di destabilizzazione del mercato comunitario, che continua  pertanto ad essere messo in pericolo il conseguimento degli obiettivi dell'articolo 39 del trattato, in particolare per quanto riguarda il reddito dei produttori;  considerando che è quindi opportuno prorogare di tre mesi l'applicazione del provvedimento adottato con il regolamento (CEE) n. 3270/91,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  All'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 3270/91, la data del « 29 febbraio 1992 » è sostituita con quella del « 31 maggio 1992 ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica a decorrere dal 1o marzo 1992. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 2 marzo 1992. Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione   (1) GU n. L 354 del 23. 12. 1991, pag. 1. (2) GU n. L 308 del 9. 11. 1991, pag. 34. (3) GU n. L 319 del 21. 11. 1991, pag. 54.