CELEX: 31998R2701
Language: ro
Date: 1998-12-17 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 2701/98 al Comisiei din 17 decembrie 1998 privind seriile de date care trebuie produse pentru statisticile structurale de întreprindereText cu relevanță pentru SEE.

Anunţ juridic important

|

31998R2701

Official Journal L 344 , 18/12/1998 P. 0081 - 0101 Ediţie specială în limba cehă Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103 Ediţie specială în limba estonă Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103 Ediţie specială în limba letonă Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103 Ediţie specială în limba malteză Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103 Ediţie specială în limba polonă Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 13 Volume 23 P. 83  - 103

		19981217Regulamentul (CE) nr. 2701/98 al Comisieidin 17 decembrie 1998privind seriile de date care trebuie produse pentru statisticile structurale de întreprindere(Text cu relevanță pentru SEE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 al Consiliului din 20 decembrie 1996 [1] privind statisticile structurale de întreprindere, în special articolul 12 literele (ii), (v) și (vii),întrucât Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 al Consiliului stabilește un cadru comun pentru elaborarea statisticilor comunitare privind structura, activitatea, competitivitatea și performanțele întreprinderilor comunitare;întrucât este necesară precizarea frecvenței de elaborare a statisticilor structurale de întreprindere multianuale; întrucât este necesară precizarea primului an de referință pentru compilarea rezultatelor preliminare ale statisticilor structurale de întreprindere; întrucât este necesară precizarea defalcării rezultatelor pentru elaborarea statisticilor structurale de întreprindere;întrucât măsurile avute în vedere sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru programul statistic,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1Frecvența elaborării caracteristicilor multianuale, defalcarea rezultatelor și primul an de referință pentru compilarea rezultatelor preliminare menționate la articolele 4, 8 și 9 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 sunt prevăzute în seriile de date incluse în anexa la prezentul regulament.Articolul 2(1) Statele membre produc aceste serii pentru datele referitoare la anul de referință 1999 și la anii următori.(2) Statele membre produc, de asemenea, aceste serii pentru datele referitoare la anii de referință 1995, 1996, 1997 și 1998, în cazul în care acest lucru corespunde practicilor naționale.Articolul 3Prezentul regulament intră în vigoare în cea de-a 20-a zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 1998.Pentru ComisieYves-Thibault de SilguyMembru al Comisiei[1] JO L 14, 17.1.1997, p. 1.--------------------------------------------------19981217ANEXĂSERIILE DE DATEINDUSTRIE, CONSTRUCȚII, SERVICII ȘI COMERȚTabel sumarCodul seriilor | Titlu |1A | Statistici anuale de întreprindere |1B | Statistici anuale de întreprindere pe clase de mărime |1C | Statistici regionale anuale |1D | Rezultate preliminare |Statisticile anuale de întreprindere enumerate în anexa 1 secțiunea 4 punctele 3 și 4 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 1ADenumirea seriei | Statisticile anuale de întreprindere |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-K, cu excepția grupelor 65.1 și 65.2, clasa 66.02 și diviziunea 67 |Caracteristici | Caracteristica din anexa 1 secțiunea 4 alineatul (3): |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |Caracteristicile din anexa 1 secțiunea 4 alineatul (4): |12 11 0 | Cifra de afaceri [1] |12 12 0 | Valoarea producției |12 14 0 | Valoarea adăugată la prețurile de bază (opțional) |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 12 0 | Cumpărări de bunuri și servicii destinate revânzării ca atare [2] |13 31 0 | Costuri cu personalul |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale [2] |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |16 13 0 | Numărul de salariați [2] |Nivelul de defalcare a activităților | Nivelul regrupării activităților enumerate în secțiunea 9 din anexa 1 |Seria 1BDenumirea seriei | Statisticile anuale de întreprindere pe clase de mărime |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev.1, secțiunile C-K, cu excepția grupelor 65.1 și 65.2, clasa 66.02 și diviziunea 67 |Caracteristici | Caracteristica din anexa 1 secțiunea 4 punctul 3: |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |Caracteristicile din anexa 1 secțiunea 4 punctul 4: |12 11 0 | Cifra de afaceri [3] |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor [3] |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale (opțional) |16 11 0 | Numărul de persoane angajate [3] |Nivelul de defalcare a activităților | Secțiunile C-G ale NACE Rev. 1: nivel de 3 cifre (grupă) Secțiunile H, I, K: Nivelul regrupării activităților enumerate în Secțiunea 9 din Anexa 1 |Nivelul de defalcare pe clase de mărime | Pentru secțiunile C-F: Numărul persoanelor angajate:1-9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + |Pentru secțiunea G: Numărul persoanelor angajate:1, 2-4, 5-9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + |Pentru secțiunile H, I, K: Numărul persoanelor angajate:1-4, 5-9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + |Pentru clasele 66.01 și 66.03: Prime brute încasate (în milioane ECU): < 5, 5-50, 51-250, 251-500, 501-1000, 1000 + |Statisticile regionale anuale enumerate în anexa 1 secțiunea 4 punctele 3 și 5 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97Seria 1CDenumirea seriei | Statisticile regionale anuale |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anual |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-K, cu excepția secțiunii J |Caracteristici | Caracteristica din anexa 1 secțiunea 4 punctul 3: |11 21 0 | Numărul de unități locale |Caracteristicile din anexa 1 secțiunea 4 punctul 5: |13 32 0 | Salarii |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale (opțional) |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | NACE Rev. 1 la nivel de două cifre (diviziune) |Nivelul de defalcare regională | NUTS 2 |Rezultatele anuale preliminare enumerate în anexa 1 secțiunea 8 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97Seria 1DDenumirea seriei | Rezultate preliminare |Primul an de referință | 1996 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-K, cu excepția secțiunii J |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 1 secțiunea 8: |12 11 0 | Cifra de afaceri |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | Secțiunile C-G ale NACE Rev. 1: nivel de trei cifre (grupă) Secțiunile H, I, K: Nivelul regrupării activităților enumerate în secțiunea 9 din anexa 1 |Rezultatele preliminare trebuie transmise în termen de 10 luni de la sfârșitul anului calendaristic al perioadei de referință.INDUSTRIETabel sumarCodul seriilor | Titlu |2A | Statistici anuale de întreprindere |2B | Cheltuieli pentru protecția mediului |2C | Statistici anuale de întreprindere pe forme de proprietate |2D | Statistici anuale de întreprindere pe clase de mărime |2E | Statistici anuale pentru unități tip de activitate (UTA) |2F | Statistici regionale anuale |2H | Statistici multianuale de întreprindere – forța de muncă ocupată |2J | Statistici multianuale de întreprindere – investiții necorporale și subcontractare |2K | Statistici multianuale de întreprindere – subcontractare pe clase de mărime |2L | Statistici multianuale de întreprindere – cumpărări de produse energetice |2N | Rezultate preliminare privind întreprinderile |Statisticile anuale de întreprindere enumerate în anexa 2 secțiunea 4 punctele 2 și 3 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 2ADenumirea seriei | Statistici anuale de întreprindere |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-E |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 2: |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |11 12 0 | Numărul de întreprinderi înființate |11 13 0 | Numărul de întreprinderi desființate |Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 3: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |12 13 0 | Marja brută pentru bunurile destinate revânzării |12 14 0 | Valoarea adăugată la prețurile de bază (opțional) |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |12 17 0 | Excedent brut de exploatare |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 12 0 | Cumpărări de bunuri și servicii destinate revânzării ca atare |13 13 1 | Plăți pentru lucrătorii agențiilor |13 21 3 | Variația stocurilor de produse finite și producție neterminată, fabricate de unitate |13 32 0 | Salarii |13 33 0 | Costuri cu asigurările sociale |13 41 1 | Plăți pentru închirieri pe termen lung și leasing operațional |15 12 0 | Investiții brute în terenuri |15 13 0 | Investiții brute în clădiri și structuri existente |15 14 0 | Investiții brute în construcția și modificarea clădirilor |15 15 0 | Investiții brute în echipamente și utilaje |15 21 0 | Vânzări de investiții în bunuri corporale |15 31 0 | Valoarea bunurilor corporale dobândite prin leasing financiar |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |16 13 0 | Numărul de salariați |16 13 1 | Numărul de salariați cu fracțiune de normă |16 13 2 | Numărul de ucenici |16 14 0 | Numărul de salariați în echivalent normă întreagă |16 15 0 | Numărul de ore lucrate de salariați |18 11 0 | Cifra de afaceri din activitatea principală la nivel de 4 cifre NACE Rev. 1 |18 12 0 | Cifra de afaceri din activități industriale |18 16 0 | Cifra de afaceri din activități comerciale de cumpărare, revânzare și activități de intermediere (agenți) |18 15 0 | Cifra de afaceri din activități de servicii |20 11 0 | Cumpărări de produse energetice |22 11 0 | Total cheltuieli de cercetare și dezvoltare din cadrul întreprinderii |22 12 0 | Numărul total de personal pentru cercetare și dezvoltare |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Seria 2BDenumirea seriei | Cheltuieli pentru protecția mediului |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev.1, secțiunile C-E (cu excepția diviziunii 37) |Caracteristici | Caracteristica din anexa 2 secțiunea 4 punctul 3: |21 11 0 | Investiții în echipamente și utilaje pentru controlul poluării și accesorii antipoluante speciale (în special instalații "end of pipe",de prevenire a poluării) |Nivelul de defalcare a activităților | NACE Rev. 1: secțiunea C, subsecțiunea DA, subsecțiunile DB + DC, subsecțiunea DD, subsecțiunea DE, subsecțiunea DF, subsecțiunile DG + DH, subsecțiunea DI, diviziunea 27, diviziunea 28 + subsecțiunile DK + DL + DM + diviziunea 36, diviziunea 40, diviziunea 41 |Nivelul de defalcare pe clase de mărime | Numărul de persoane angajate:1-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000 + |Seria 2CDenumirea seriei | Statistici anuale de întreprindere pe forme de proprietate |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-E |Caracteristici | Caracteristica din anexa 2 secțiunea 4 punctul 2: |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 3: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |12 14 0 | Valoarea adăugată la prețurile de bază (opțional) |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 32 0 | Salarii |13 33 0 | Costuri cu asigurările sociale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |16 13 0 | Numărul de salariați |22 11 0 | Total cheltuieli de cercetare și dezvoltare din cadrul întreprinderii |22 12 0 | Numărul total de personal pentru cercetare și dezvoltare |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Defalcare pe tipuri de proprietate | Defalcare în întreprinderi publice și întreprinderi private, în conformitate cu Directiva (CEE) 80/723 a Comisiei [4] |Seria 2DDenumirea seriei | Statistici anuale de întreprindere pe clase de mărime |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-E |Caracteristici | Caracteristica din anexa 2 secțiunea 4 punctul 2: |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 3: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |12 14 0 | Valoarea adăugată la prețurile de bază (opțional) |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 32 0 | Salarii |13 33 0 | Costuri cu asigurările sociale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |16 13 0 | Numărul de salariați |16 15 0 | Numărul de ore lucrate de salariați |22 11 0 | Total cheltuieli de cercetare și dezvoltare din cadrul întreprinderii (opțional pentru clasele de mărime sub 50 salariați) |22 12 0 | Numărul total de personal pentru cercetare și dezvoltare (opțional pentru clasele de mărime sub 50 salariați) |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Nivelul de defalcare pe clase de mărime | Numărul persoanelor angajate: 1-9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + |Statistici anuale pentru unități tip de activitate (UTA) enumerate în anexa 2 secțiunea 4 punctele 2 și 6 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 2EDenumirea seriei | Statistici anuale pentru unități tip de activitate |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-E |Caracteristici | Caracteristica din anexa 2 secțiunea 4 punctul 2: |11 31 0 | Numărul de unități tip de activitate |Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 6: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |13 32 0 | Salarii |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Statistici regionale anuale enumerate în anexa 2 secțiunea 4 punctele 2 și 5 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 2FDenumirea seriei | Statistici regionale anuale |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anual |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-E |Caracteristici | Caracteristica din anexa 2 secțiunea 4 punctul 2: |11 21 0 | Numărul de unități locale |Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 5: |13 32 0 | Salarii |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 2 cifre al NACE Rev. 1 (diviziune) |Nivelul de defalcare regională | NUTS 2 |Statistici multianuale de întreprindere enumerate în anexa 2 secțiunea 4 punctul 4 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 2HDenumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere |Primul an de referință | 2000 |Frecvență | La 4 ani |Sfera de cuprindere a activităților | Diviziunile 17, 18, 19, 21, 22, 25, 28, 31, 32 și 36 din NACE Rev. 1 |Caracteristici | Caracteristica din anexa 2 secțiunea 4 punctul 4 |16 13 5 | Numărul lucrătorilor la domiciliu |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Seria 2JDenumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere – investiții necorporale și subcontractare |Primul an de referință | 1997 pentru caracteristicile 15 42 0, 15 44 1 și 15 44 2 1999 pentru caracteristica 23 11 0 |Frecvență | La 3 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-E |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 4 |15 42 0 | Investiții brute în concesiuni, brevete, licențe și mărci de fabrică și drepturi similare |15 44 1 | Investiții în cumpărare de software |15 44 2 | Investiții în software produs de unitate (opțional) |23 11 0 | Plăți către subcontractori |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Seria 2K (opțional)Denumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere – subcontractare pe clase de mărime |Primul an de referință | 1999 |Frecvență | La 3 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-E |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 4 |23 11 0 | Plăți către subcontractori |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Nivelul de defalcare pe clase de mărime | Numărul persoanelor angajate: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500 + |Seria 2LDenumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere – cumpărări de produse energetice |Primul an de referință | 1997 |Frecvență | La 2 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-D |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 4 punctul 4 |20 21 0 | Cumpărări de antracit (valoric) |20 22 0 | Cumpărări de cocs (valoric) |20 23 0 | Cumpărări de brichete de cărbune (valoric) |20 24 0 | Cumpărări de motorină (valoric) |20 25 0 | Cumpărări de păcură (valoric) |20 26 0 | Cumpărări de alte produse petroliere (valoric) |20 27 0 | Cumpărări de gaze naturale (valoric) |20 28 0 | Cumpărări de gaze derivate (valoric) |20 29 0 | Cumpărări de surse energetice regenerabile (valoric) |20 30 0 | Cumpărări de energie termică (valoric) |20 31 0 | Cumpărări de energie electrică (valoric) |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Rezultate anuale preliminare enumerate în anexa 2 secțiunea 8 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 2NDenumirea seriei | Rezultate preliminare pentru întreprinderi |Primul an de referință | 1996 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1, secțiunile C-E |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 2 secțiunea 8: |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 32 0 | Salarii |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Rezultatele preliminare trebuie transmise în termen de 10 luni de la sfârșitul anului calendaristic al perioadei de referință.COMERȚTabel sumarCodul seriilor | Titlu |3A | Rezultate preliminare |3B | Statistici anuale de întreprindere |3C | Statistici anuale de întreprindere pe clase de mărime |3D | Statistici multianuale de întreprindere |3E | Statistici regionale anuale |3F | Statistici regionale multianuale |Rezultatele anuale preliminare enumerate în anexa 3 secțiunea 8 punctul 2 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 3ADenumirea seriei | Rezultate preliminare |Primul an de referință | 1996 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea G |Caracteristici | 12 11 0 | Cifra de afaceri |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | NACE Rev. 1 nivel de 3 cifre (grupă) |Rezultatele preliminare trebuie transmise în termen de 10 luni de la sfârșitul anului calendaristic al perioadei de referință.Statisticile anuale de întreprindere enumerate în anexa 3 secțiunea 4 punctele 2 și 3 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 3BDenumirea seriei | Statistici anuale de întreprindere |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea G |Caracteristici | Date demografice: |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |Date contabile: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |12 13 0 | Marja brută pentru bunurile destinate revânzării |12 14 0 | Valoarea adăugată la prețurile de bază (opțional) |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |12 17 0 | Excedent brut de exploatare |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 12 0 | Cumpărări de bunuri și servicii destinate revânzării ca atare |13 21 0 | Variația stocurilor de bunuri și servicii |13 21 1 | Variația stocurilor de bunuri și servicii destinate revânzării ca atare |13 31 0 | Costuri cu personalul |13 32 0 | Salarii |Date referitoare la contul de capital: |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale |15 12 0 | Investiții brute în terenuri |15 13 0 | Investiții brute în clădiri și structuri existente |15 14 0 | Investiții brute în construcția și modificarea clădirilor |15 15 0 | Investiții brute în echipamente și utilaje |15 21 0 | Vânzări de investiții în bunuri corporale |15 31 0 | Valoarea bunurilor corporale dobândite prin leasing financiar |Date referitoare la forța de muncă ocupată: |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |16 13 0 | Numărul de salariați |16 13 1 | Numărul de salariați cu fracțiune de normă |Defalcarea cifrei de afaceri pe tipuri de activitate: |18 10 0 | Cifra de afaceri din agricultură, silvicultură, piscicultură și activități industriale |18 13 0 | Cifra de afaceri din activități comerciale de cumpărare și revânzare |18 14 0 | Cifra de afaceri din activitățile de intermediere (agenți) |18 15 0 | Cifra de afaceri din activități de servicii |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Seria 3CDenumirea seriei | Statistici anuale de întreprindere pe clase de mărime |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea G |Caracteristici | 11 11 0 | Numărul de întreprinderi |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale (opțional) |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Nivelul de defalcare pe clase de mărime | Numărul persoanelor angajate:1, 2-4, 5-9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + Cifra de afaceri anuală în milioane ECU: 0 până la sub 1; 1 până la sub 2; 2 până la sub 5; 5 până la sub 10; 10 până la sub 20; 20 până la sub 50; 50 până la sub 200; 200 și peste |Statisticile multianuale de întreprindere enumerate în anexa 3 secțiunea 4 punctul 4 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 3DDenumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere |Primul an de referință | 1997 pentru diviziunea 52 1998 pentru diviziunea 51 2000 pentru diviziunea 50 |Frecvență | La 5 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea G |Caracteristici | Informații referitoare la costurile de exploatare, altele decât costurile cu personalul |13 41 0 | Costuri de exploatare legate de clădiri și echipamente (opțional) |13 42 0 | Costuri de desfacere (opțional) |13 43 0 | Alte costuri de exploatare (opțional) |Informații referitoare la formele de comercializare pe întreprinderi (numai pentru diviziunea 52) |17 32 0 | Numărul de magazine de desfacere cu amănuntul |17 33 0 | Categorii de suprafețe de vânzare ale magazinelor de desfacere cu amănuntul Categoria de suprafață de vânzare va fi stabilită în conformitate cu informațiile de mai jos: Sub 120 m2 120-399 m2 400-999 m2 1000-2499 m2 2500-4999 m2 5000-9999 m2 10000 m2 și peste |17 34 0 | Numărul de standuri și/sau tarabe fixe pe piață |Defalcarea cifrei de afaceri pe tipuri de produse |18 21 0 | Defalcarea cifrei de afaceri pe produse (în conformitate cu secțiunea G a CPA) |Informații referitoare la tipurile de furnizori și tipurile de clienți |Ponderea din cifra de afaceri a tipurilor de clienți (numai diviziunea 51), și anume: |25 11 1 | Comercianți cu amănuntul (opțional) |25 11 2 | Utilizatori profesionali (comercianți cu ridicata, alții) (opțional) |25 11 3 | Consumatori finali (activități de comerț cu amănuntul) (opțional) |Ponderea din cifra de afaceri a tipurilor de furnizori (numai diviziunea 52), și anume: |25 21 1 | Comercianți cu ridicata, grupuri de achiziții (opțional) |25 21 2 | Producători (opțional) |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Statisticile regionale anuale enumerate în anexa 3 secțiunea 4 punctul 2 și 5 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 3EDenumirea seriei | Statisticile regionale anuale |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea G |Caracteristici | 11 21 0 | Numărul de unități locale |13 32 0 | Salarii |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale (opțional) |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | NACE Rev. 1 la nivel de 3 cifre (grupă) |Nivelul de defalcare regională | NUTS 2 |Statisticile regionale multianuale enumerate în anexa 3 secțiunea 4 punctele 2 și 6 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 3FDenumirea seriei | Statisticile regionale multianuale |Primul an de referință | 1999 |Frecvență | La 5 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea G |Caracteristici | 11 21 0 | Numărul de unități locale (numai diviziunile 50 și 52) [5] |12 11 0 | Cifra de afaceri (numai diviziunile 50 și 52) |17 33 1 | Suprafețe de vânzare (numai diviziunea 52) |Nivelul de defalcare a activităților | NACE Rev. 1 la nivel de 3 cifre (grupă) |Nivelul de defalcare regională | NUTS 2 |CONSTRUCȚIITabel sumarCodul seriilor | Titlu |4A | Statistici anuale de întreprindere |4C | Statistici anuale de întreprindere pe forme de proprietate |4D | Statistici anuale de întreprindere pe clase de mărime |4E | Statistici anuale pentru unități tip de activitate (UTA) |4F | Statistici regionale anuale |4H | Statistici multianuale de întreprindere – forța de muncă ocupată |4J | Statistici multianuale de întreprindere- investiții necorporale și subcontractare |4K | Statistici multianuale de întreprindere – subcontractare pe clase de mărime |4L | Statistici multianuale de întreprindere – cumpărări de produse energetice |4N | Rezultate preliminare privind întreprinderile |Statisticile anuale de întreprindere enumerate în anexa 4 secțiunea 4 punctul 2 și 3 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 4ADenumirea seriei | Statistici anuale de întreprindere |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 2: |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |11 12 0 | Numărul de întreprinderi înființate |11 13 0 | Numărul de întreprinderi desființate |Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 3: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |12 13 0 | Marja brută pentru bunurile destinate revânzării ca atare (opțional pentru grupele 451 și 452) |12 14 0 | Valoarea adăugată la prețurile de bază (opțional) |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |12 17 0 | Excedent brut de exploatare |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 12 0 | Cumpărări de bunuri și servicii destinate revânzării ca atare (opțional pentru grupele 451 și 452) |13 13 1 | Plăți către lucrătorii agenției |13 21 3 | Variația stocurilor de produse finite și producție neterminată, fabricate de unitate |13 32 0 | Salarii |13 33 0 | Costuri cu asigurările sociale |13 41 1 | Plăți pentru închirieri pe termen lung și leasing operațional |15 12 0 | Investiții brute în terenuri |15 13 0 | Investiții brute în clădiri și structuri existente |15 14 0 | Investiții brute în construcția și modificarea clădirilor |15 15 0 | Investiții brute în echipamente și utilaje |15 21 0 | Vânzări de investiții în bunuri corporale |15 31 0 | Valoarea bunurilor corporale dobândite prin leasing financiar |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |16 13 0 | Numărul de salariați |16 14 0 | Numărul de salariați în echivalent normă întreagă |16 15 0 | Numărul de ore lucrate de salariați |18 11 0 | Cifra de afaceri din activitatea principală la nivel de 4 cifre NACE Rev. 1 |18 21 1 | Cifra de afaceri din activități industriale, exclusiv construcții |18 12 2 | Cifra de afaceri din activități de construcții |18 16 0 | Cifra de afaceri din activități comerciale de cumpărare, revânzare și activități de intermediere (agenți) |18 15 0 | Cifra de afaceri din activități de servicii |18 31 0 | Cifra de afaceri din clădiri (numai grupele 451 și 452) |18 32 0 | Cifra de afaceri din construcții civile (numai grupele 451 și 452) |20 11 0 | Cumpărări de produse energetice |22 11 0 | Total cheltuieli de cercetare și dezvoltare din cadrul întreprinderii |22 12 0 | Numărul total de personal pentru cercetare și dezvoltare |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 2 cifre al NACE Rev. 1 (diviziune) pentru caracteristicile 22 11 0 și 22 12 0 Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) pentru toate celelalte caracteristici |Seria 4CDenumirea seriei | Statistici anuale de întreprindere pe forme de proprietate |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristica din anexa 4 secțiunea 4 punctul 2: |11 11 0 | Numărul întreprinderilor |Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 3: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |12 14 0 | Valoarea adăugată la prețurile de bază (opțional) |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 32 0 | Salarii |13 33 0 | Costuri cu asigurările sociale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |16 13 0 | Numărul de salariați |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Defalcare pe tipuri de proprietate | Defalcare în întreprinderi publice și întreprinderi private, în conformitate cu Directiva (CEE) 80/723 a Comisiei |Seria 4DDenumirea seriei | Statistici anuale de întreprindere pe clase de mărime |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristica din anexa 4 secțiunea 4 punctul 2: |11 11 0 | Numărul de întreprinderi |Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 3: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |12 14 0 | Valoarea adăugată la prețurile de bază (opțional) |12 15 0 | Valoarea adăugată la costul factorilor |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 32 0 | Salarii |13 33 0 | Costuri de securitate socială |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |16 13 0 | Numărul de salariați |16 15 0 | Numărul de ore lucrate de salariați |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Nivelul de defalcare pe clase de mărime | Numărul de persoane angajate: 1-9, 10-19, 20-49, 50-99, 100-249, 250-499, 500-999, 1000 + |Statistici anuale pentru unități tip de activitate (UTA) enumerate în anexa 4 secțiunea 4 punctele 2 și 6 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 4EDenumirea seriei | Statistici anuale pentru unități tip de activitate |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 6: |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |13 32 0 | Salarii |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Statistici regionale anuale enumerate în anexa 4 secțiunea 4, punctele 2 și 5 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 4FDenumirea seriei | Statistici regionale anuale |Primul an de referință | 1995 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristica din anexa 4 secțiunea 4 punctul 2: |11 21 0 | Numărul de unități locale |Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 5: |13 32 0 | Salarii |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 2 cifre al NACE Rev. 1 (diviziune) |Nivelul de defalcare regională | NUTS 2 |Statistici multianuale de întreprindere enumerate în anexa 4 secțiunea 4 punctul 4 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 4HDenumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere – forța de muncă ocupată |Primul an de referință | 1998 |Frecvență | La 4 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 4 |16 13 1 | Numărul de salariați cu fracțiune de normă |16 13 2 | Numărul de ucenici |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Seria 4JDenumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere – investiții necorporale și subcontractare |Primul an de referință | 1997 pentru caracteristicile 15 42 0, 15 44 1 și 15 44 2 1999 pentru caracteristicile 23 11 0 și 23 12 0 |Frecvență | La 3 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 4 |15 42 0 | Investiții brute în concesiuni, brevete, licențe și mărci de fabrică și drepturi similare (opțional) |15 44 1 | Investiții în cumpărare de software |15 44 2 | Investiții în software produs de unitate (opțional) |23 11 0 | Plăți către subcontractori |23 12 0 | Venituri din subcontractare |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) pentru caracteristicile 15 42 0, 15 44 1 și 15 44 2 Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) pentru caracteristicile 23 11 0 și 23 12 0 |Seria 4KDenumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere – subcontractare pe clase de mărime |Primul an de referință | 1999 |Frecvență | La 3 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 4 |23 11 0 | Plăți către subcontractori |23 12 0 | Venituri din subcontractare |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Nivelul de defalcare pe clase de mărime | Numărul persoanelor angajate: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500 + |Seria 4LDenumirea seriei | Statistici multianuale de întreprindere – cumpărări de produse energetice |Primul an de referință | 1997 |Frecvență | La 2 ani |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 4 punctul 4 |20 21 0 | Cumpărări de antracit (valoric) (opțional) |20 22 0 | Cumpărări de cocs (valoric) (opțional) |20 23 0 | Cumpărări de brichete de cărbune (valoric) (opțional) |20 24 0 | Cumpărări de motorină (valoric) (opțional) |20 25 0 | Cumpărări de păcură (valoric) (opțional) |20 26 0 | Cumpărări de alte produse petroliere (valoric) (opțional) |20 27 0 | Cumpărări de gaze naturale (valoric) (opțional) |20 28 0 | Cumpărări de gaze derivate (valoric) (opțional) |20 29 0 | Cumpărări de surse energetice regenerabile (valoric) (opțional) |20 30 0 | Cumpărări de energie termică (valoric) (opțional) |20 31 0 | Cumpărări de energie electrică (valoric) (opțional) |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) |Rezultate anuale preliminare enumerate în anexa 4 secțiunea 8 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97.Seria 4NDenumirea seriei | Rezultate preliminare pentru întreprinderi |Primul an de referință | 1996 |Frecvență | Anuală |Sfera de cuprindere a activităților | NACE Rev. 1 secțiunea F |Caracteristici | Caracteristicile din anexa 4 secțiunea 8: |11 11 0 | Număr de întreprinderi |12 11 0 | Cifra de afaceri |12 12 0 | Valoarea producției |13 11 0 | Total cumpărări de bunuri și servicii |13 32 0 | Salarii |15 11 0 | Investiții brute în bunuri corporale |16 11 0 | Numărul de persoane angajate |Nivelul de defalcare a activităților | Nivel de 3 cifre al NACE Rev. 1 (grupă) |Rezultatele preliminare trebuie transmise în termen de 10 luni de la sfârșitul anului calendaristic al perioadei de referință.[1] Pentru clasele 66.01 și 66.03: prime brute încasate.[2] Pentru clasele 66.01 și 66.03: nu vor fi prevăzute.[3] Pentru clasele 66.01 și 66.03: nu vor fi prevăzute.[4] JO L 195, 29.7.1980, p. 35.[5] Datele referitoare la 11 21 0 numărul unităților locale trebuie furnizate numai dacă valoarea este mai mică decât cea inclusă în seria 3E statistici regionale anuale, cu alte cuvinte numai dacă sunt incluse unitățile locale dependente de întreprinderile clasificate în secțiunea G din NACE Rev. 1 (anexa 3 secțiunea 7 punctul 4).--------------------------------------------------