CELEX: 62006TA0394
Language: es
Date: 2012-09-12 00:00:00
Title: Asunto T-394/06: Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2012 — Italia/Comisión [ «FEOGA — Sección “Garantía” — Liquidación de cuentas — Gastos excluidos de la financiación — Irregularidades o negligencias imputables a las administraciones o a los organismos de los Estados miembros — Artículo 8, apartados 1 y 2, del Reglamento (CEE) n ° 729/70 y artículo 8, apartados 1 y 2, del Reglamento (CE) n ° 1258/1999 — Demora excesiva en la evaluación por la Comisión de las comunicaciones remitidas en virtud del artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CEE) n ° 595/91 — Plazo razonable» ]

20.10.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 319/6
            
         Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2012 — Italia/Comisión
   (Asunto T-394/06) (1)
   
   (FEOGA - Sección “Garantía” - Liquidación de cuentas - Gastos excluidos de la financiación - Irregularidades o negligencias imputables a las administraciones o a los organismos de los Estados miembros - Artículo 8, apartados 1 y 2, del Reglamento (CEE) no 729/70 y artículo 8, apartados 1 y 2, del Reglamento (CE) no 1258/1999 - Demora excesiva en la evaluación por la Comisión de las comunicaciones remitidas en virtud del artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CEE) no 595/91 - Plazo razonable)
   2012/C 319/07
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Partes
   
   
      Demandante: República Italiana (representante: G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Demandada: Comisión Europea (representante: C. Cattabriga, agente, asistido por M. Moretto, abogado)
   
      Objeto
   
   Anulación parcial de la Decisión 2006/678/CE de la Comisión, de 3 de octubre de 2006, relativa a las consecuencias financieras que, en el contexto de la liquidación de cuentas de los gastos financiados por la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), deben aplicarse como consecuencia de algunas irregularidades cometidas por agentes económicos (DO L 278, p. 24).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               La República Italiana cargará con sus propias costas, así como con las causadas por la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 42, de 24.2.2007.