CELEX: 62009FA0040
Language: mt
Date: 2010-07-01 00:00:00
Title: Kawża F-40/09: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal- 1 ta’ Lulju 2010 — Časta vs Il-Kummissjoni ( “Servizz pubbliku — Kompetizzjoni ġenerali — Nuqqas ta’ ammissjoni għall-eżami orali — Talba għal eżami mill-ġdid — Obbligu ta’ motivazzjoni — Esperjenza professjonali meħtieġa — Ċertifikat ippreżentat tard — Prinċipju ta’ trattament ugwali — Rikors għal annullament — Rikors għad-danni” )

9.10.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 274/32
            
         Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal-1 ta’ Lulju 2010 — Časta vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-40/09) (1)
   
   (Servizz pubbliku - Kompetizzjoni ġenerali - Nuqqas ta’ ammissjoni għall-eżami orali - Talba għal eżami mill-ġdid - Obbligu ta’ motivazzjoni - Esperjenza professjonali meħtieġa - Ċertifikat ippreżentat tard - Prinċipju ta’ trattament ugwali - Rikors għal annullament - Rikors għad-danni)
   2010/C 274/49
   Lingwa tal-kawża: iċ-Ċek
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: Radek Časta (Brussell, il-Belġju) (rappreżentant: L. Tahotná, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentant: B. Eggers et M. L. Jelínek, aġenti)
   
      Suġġett tal-kawża
   
   Minn naħa, it-talba għall-annullament tad-deċiżjoni tal-EPSO li r-rikorrent ma jitħalliex jieħu sehem fl-eżamijiet orali tal-kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/107/07-LAW minħabba li ma ssodisfax il-kundizzjoni ta’ 3 snin esperjenza miksuba fil-funzjoni ta’ tmexxija f’livell għoli u, min-naħa l-oħra, il-kundanna tal-konvenuta għall-ħlas ta’ somma bħala kumpens għad-dannu materjali u morali subit mir-rikorrent.
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               (2)
            
            
               R. Časta għandu jbati l-ispejjeż kollha.
            
         
      (1)  ĠU C 153, 04.07.2009, p. 51.