CELEX: 31970R0537
Language: lt
Date: 1970-03-23 00:00:00
Title: 1970 m. kovo 23 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 537/70, leidžiantis valstybėms narėms imtis priemonių nukrypstant nuo kokybės standartų, taikomų skirtų pražydinti svogūnėlių, gumbasvogūnių ir gumbavaisių eksportui į trečiąsias šalis, tam tikrų reikalavimų

Svarbus teisinis pranešimas

|

31970R0537

Oficialusis leidinys L 067 , 24/03/1970 p. 0010 - 0011 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 3 p. 0020  specialusis leidimas danų kalba: serija I skyrius 1970(I) p. 0138  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 3 p. 0020  specialusis leidimas anglų kalba: serija I skyrius 1970(I) p. 0157  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 5 p. 0070  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 3 p. 0204  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 3 p. 0204 

		Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 537/701970 m. kovo 23 d.leidžiantis valstybėms narėms imtis priemonių nukrypstant nuo kokybės standartų, taikomų skirtų pražydinti svogūnėlių, gumbasvogūnių ir gumbavaisių eksportui į trečiąsias šalis, tam tikrų reikalavimųEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1968 m. vasario 27 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 234/68 [1] dėl bendro augančių medžių ir kitų augalų, svogūnėlių, šaknų ir kitų augalų dalių, skintų gėlių bei dekoratyvinių žalumynų rinkos organizavimo,atsižvelgdama į 1968 m. kovo 12 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 315/68 [2], nustatantį skirtų pražydinti svogūnėlių, gumbasvogūnių ir gumbavaisių kokybės standartus, su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 448/69 [3], ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį,kadangi pagal Reglamento (EEB) Nr. 315/68 2 straipsnio 2 dalį valstybėms narėms gali būti leidžiama imtis priemonių nukrypstant nuo kokybės standartų tam tikrų reikalavimų, kad eksportuotojai galėtų patenkinti tam tikrų trečiųjų šalių prekybos reikalavimus;kadangi Reglamentu (EEB) Nr. 315/68 nustatyti kokybės standartai tam tikrais atvejais neleidžia patenkinti trečiųjų šalių prekybos reikalavimų; kadangi, jei minėti prekybos reikalavimai yra stabilūs ir pastovūs, valstybėms narėms turėtų būti leidžiama juos tenkinti neribotą laiką;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Gyvų augalų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnis1. Valstybėms narėms leidžiama imtis tam tikrų priemonių nukrypstant nuo kokybės standartų, taikomų šių skirtų pražydinti svogūnėlių, gumbasvogūnių ir gumbavaisių eksportui į trečiąsias šalis:Freesia RagioneriFreesia Refracta AlbaFreesia ButtercupGladioli, su dideliais žiedaisGladioli primulinusGladioli HerautGladioli PapillonIris"Wedgwood"Iris recticulataTulipaTulipa"Cordell Hull"Tulipa"American Flag"Tulipa"Montgomery".2. Šio straipsnio 1 dalyje minėtų priemonių, kuriomis leidžiama nukrypti, gali būti imtasi tik rūšiuojant pagal dydį ir tik pagal šio reglamento priede nurodytas sąlygas bei dydžius.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja 1970 m. birželio 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1970 m. kovo 23 d.Komisijos varduPirmininkasJean Rey[1] OL L 55, 1968 3 2, p. 1.[2] OL L 71, 1969 3 21, p. 1.[3] OL L 61, 1969 3 12, p. 1.--------------------------------------------------PRIEDAS1 straipsnio 2 dalyje numatytos sąlygos ir dydžiaiProdukto pavadinimas | Pakuotės tipas | Paskirties trečioji šalis | Minimalus dydis | Dydžio klasės |Freesia Ragioneri | bet kokia pakuotė, išskyrus iš atskirų pakuočių sudarytus paketus | visos šalys | nėra | iki 4 |Freesia Refracta Alba |Freesia Buttercup |Gladioli, su dideliais žiedais | atskiros pakuotės arba atskirų pakuočių paketai | visos šalys | 6 cm | 6–8 |Gladioli primulinus | 6–7 |Gladioli Heraut |Gladioli, su dideliais žiedais | bet kokia pakuotė, išskyrus iš atskirų pakuočių sudarytus paketus | visos šalys | nėra | iki 8 |Gladioli primulinus | iki 7 |Gladioli Heraut |Gladioli Papillon | bet kokia pakuotė | visos šalys | nėra |Iris"Wedgwood" | bet kokia pakuotė | Pietų Hempšyras | 7 cm | 7–8 |Iris recticulata | bet kokia pakuotė | visos šalys | 4,5 cm | 4,5–5 |Tulipa | bet kokia pakuotė | visos šalys | sietas 10 | 10–11 |Tulipa"Cordell Hull" |Tulipa"American Flag" |Tulipa"Montgomery" |--------------------------------------------------