CELEX: 62010FN0025
Language: lv
Date: 2010-04-28 00:00:00
Title: Lieta F-25/10: Prasība, kas celta 2010. gada 28. aprīlī — AG (*)/Parlaments

19.6.2010   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  C 161/58
               
            
         Prasība, kas celta 2010. gada 28. aprīlī — AG (*1)
            /Parlaments
         (Lieta F-25/10)
         (2010/C 161/95)
         Tiesvedības valoda — franču
         
            Lietas dalībnieki
         
         
            Prasītāja: AG (*1)
             (pārstāvji — S. Rodriguez un C. Bernard-Glanz, advokāti)
         
            Atbildētājs: Eiropas Parlaments
         
            Strīda priekšmets un apraksts
         
         Lēmuma par prasītājas atlaišanu pārbaudes laika beigās atcelšana, kā arī nodarītā kaitējuma atlīdzināšana
         
            Prasītājas prasījumi:
         
         
                     —
                  
                  
                     atcelt 2009. gada 14. maija lēmumu par atlaišanu, kas pieņemts vienlaikus ar lēmumu noraidīt 2009. gada 21. decembra sūdzību;
                  
               
                     —
                  
                  
                     norādīt Iecēlējinstitūcijai sekas, kādas ir apstrīdēto lēmumu atcelšanai, un it īpaši iespēju noteikt otru pārbaudes laiku vai pagarināt pārbaudes laiku, kura beigās no jauna tiktu novērtēts viņas sniegums;
                  
               
                     —
                  
                  
                     piespriest atbildētājam atlīdzināt prasītājai nodarīto kaitējumu, gan no profesionālā un finanšu viedokļa (attiecībā uz darba samaksu un ar to saistītajām priekšrocībām, kas prasītājai bija jāsaņem no 2009. gada 16. maija līdz viņas atjaunošanai darbā apstrīdēto lēmumu atcelšanas rezultātā), gan morālā viedokļa (pagaidām norādot aptuvenu summu EUR 50 000);
                  
               
                     —
                  
                  
                     piespriest Eiropas Parlamentam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
                  
               
            (*1)  Informācija dzēsta vai aizstāta, ņemot vērā personas datu aizsardzību un/vai konfidencialitāti.