CELEX: 31976R0405
Language: nl
Date: 1976-02-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 405/76 van de Raad van 23 februari 1976 houdende verlenging van de geldigheidsduur van sommige interimbepalingen betreffende het handelsverkeer met de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan en de met de Europese Economische Gemeenschap geassocieerde landen en gebieden overzee

26 . 2. 76                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  Nr. L 50 / 1
                                                                I
                         (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 405 /76 VAN DE RAAD
                                                       van 23 februari 1976
               houdende verlenging van de geldigheidsduur van sommige interimbepalingen
               betreffende het handelsverkeer met de Staten in Afrika, het Caribische gebied en
               de Stille Oceaan en de met de Europese Economische Gemeenschap geasso­
                                               cieerde landen en gebieden overzee
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                            Overwegende dat de Gemeenschap en de A.C.S.­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 Staten hebben besloten de toepassing van deze brief­
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti­                   wisseling tot na 29 februari 1976 te verlengen ;
kelen 43 , 113 en 136,                                              Overwegende dat de Raad bij zijn Verordening (EEG)
Gezien het voorstel van de Commissie,                               nr. 1957/75 betreffende de interimregeling voor het
                                                                    handelsverkeer met de landen en gebieden overzee die
Gezien het advies van het Europese Parlement ('),                   met de Europese Economische Gemeenschap zijn
Overwegende dat de A.C.S.-E.E.G.-Overeenkomst van                   geassocieerd (5) en bij Verordening ( EEG) nr. 1599/75
Lomé (2), hierna „Overeenkomst" genoemd, tussen de                  voor de landen en gebieden overzee een regeling heeft
Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille                vastgesteld die analoog is aan die welke geldt voor de
Oceaan , hierna „A.C.S.-Staten" genoemd, en de Ge­                  A.C.S.-Staten ;
meenschap op 28 februari 1975 is ondertekend ;
                                                                    Overwegende dat de geldigheidsduur van de Verorde­
Overwegende dat de Gemeenschap en de A.C.S.­                        ningen (EEG ) nr. 1598 /75, nr. 1599 /75 en nr. 1957/75
Staten bij deze ondertekening door middel van een                   derhalve tot na 29 februari 1976 dient te worden ver­
briefwisseling zijn overeengekomen om met ingang                    lengd,
van 1 juli 1975 en tot de inwerkingtreding van de
Overeenkomst, doch uiterlijk tot en met 29 febaiari                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
1976, sommige bepalingen van de Overeenkomst                        VASTGESTELD :
autonoom toe te passen ;
                                                                                              Artikel 1
Overwegende dat de Raad ingevolge deze briefwisse­
ling op 24 juni 1975 onder meer heeft vastgesteld                   In artikel 9, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr.
Verordening (EEG) nr. 1598 /75 betreffende de ver­                  1598 /75 , in artikel 24, tweede alinea, van Verordening
vroegde toepassing van sommige bepalingen van de                    (EEG) nr. 1599/75 en in artikel 9 , eerste alinea, van
A.C.S.-E.E.G.-Overeenkomst         van     Lomé     inzake het      Verordening ( EEG) nr. 1957/75 wordt de datum „29
goederenverkeer (3) en Verordening ( EEG) nr. 1599/75               februari 1976" vervangen door „31 juli 1976".
inzake de regeling die geldt voor landbouwprodukten                                           Artikel 2
en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten
verkregen goederen , van oorsprong uit de Staten in                 Deze verordening treedt in werking op de derde dag
Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of                volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
uit de landen en gebieden overzee (4) ;                             blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 23 februari 1976 .
                                                                                  Voor de Raad
                                                                                  De Voorzitter
                                                                                    G. THORN
(') Advies uitgebracht op 12 februari 1976 (nog niet versche­
     nen in het PB).
[2) PB nr. L 25 van 30 . 1 . 1976, blz . 2.
J3 ) PB nr. L 166 van 28 . 6 . 1975, blz v 1 .
[4 ) PB nr. L 166 van 28 . 6 . 1975, blz . 67 .                     (5 ) PB nr. L 201 van 31 . 7 . 1975 , blz . 5 .