CELEX: 62012CA0142
Language: el
Date: 2013-05-08 00:00:00
Title: Υπόθεση C-142/12: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2013 [αίτηση του Administrativen sad — Varna (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Hristomir Marinov, ενεργώντας εξ ονόματος της Lampatov — H — Hristomir Marinov κατά Direktor na Direktsia «Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto» — Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite (Φόρος προστιθεμένης αξίας — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρα 18, στοιχείο γ', 74 και 80 — Παύση της φορολογητέας οικονομικής δραστηριότητας — Διαγραφή του υποκειμένου από το μητρώο ΦΠΑ, στην οποία προβαίνει η φορολογική αρχή — Κατοχή αγαθών ως προς τα οποία ασκήθηκε το δικﾱίωμα εκπτώσεως του ΦΠΑ — Βάση επιβολής του φόρου — Κανονική αξία ή αξία αγοράς — Προσδιορισμός κατά τον χρόνο της συναλλαγής — Άμεσο αποτέλεσμα του άρθρου 74)

3.8.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 225/29
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2013 [αίτηση του Administrativen sad — Varna (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Hristomir Marinov, ενεργώντας εξ ονόματος της Lampatov — H — Hristomir Marinov κατά Direktor na Direktsia «Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto» — Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite
   (Υπόθεση C-142/12) (1)
   
   (Φόρος προστιθεμένης αξίας - Οδηγία 2006/112/ΕΚ - Άρθρα 18, στοιχείο γ', 74 και 80 - Παύση της φορολογητέας οικονομικής δραστηριότητας - Διαγραφή του υποκειμένου από το μητρώο ΦΠΑ, στην οποία προβαίνει η φορολογική αρχή - Κατοχή αγαθών ως προς τα οποία ασκήθηκε το δικαίωμα εκπτώσεως του ΦΠΑ - Βάση επιβολής του φόρου - Κανονική αξία ή αξία αγοράς - Προσδιορισμός κατά τον χρόνο της συναλλαγής - Άμεσο αποτέλεσμα του άρθρου 74)
   2013/C 225/47
   Γλώσσα διαδικασίας: η βουλγαρική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Administrativen sad — Varna
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   Hristomir Marinov, ενεργώντας εξ ονόματος της Lampatov — H — Hristomir Marinov
   
      κατά
   
   Direktor na Direktsia «Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto» — ωVarna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως — Administrativen sad — Varna — Ερμηνεία των άρθρων 18, στοιχείο γ', 74 και 80 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ L 347, σ. 1) — Πράξεις που εξομοιώνονται με παράδοση αγαθών εξ επαχθούς αιτίας — Παύση της φορολογητέας οικονομικής δραστηριότητας που ασκεί ο υποκείμενος στον φόρο, διότι, κατόπιν της διαγραφής του από το μητρώο των υποκειμένων σε ΦΠΑ, ο υποκείμενος στον φόρο δεν έχει δυνατότητα να χρεώνει και να εκπίπτει ΦΠΑ — Μέθοδος υπολογισμού της βάσεως επιβολής του φόρου για περιουσιακά στοιχεία που υφίσταντο κατά τον χρόνο της διαγραφής
   
      Διατακτικό
   
   
               1)
            
            
               Το άρθρο 18, στοιχείο γ', της οδηγίας 2006/112/ΕΚ της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας, καλύπτει και την περίπτωση παύσεως της φορολογητέας οικονομικής δραστηριότητας λόγω διαγραφής του υποκειμένου στον φόρο από το μητρώο φόρου προστιθέμενης αξίας.
            
         
               2)
            
            
               Προσκρούει στο άρθρο 74 της οδηγίας 2006/112 διάταξη της εθνικής νομοθεσίας κατά την οποία, σε περίπτωση παύσεως της φορολογητέας οικονομικής δραστηριότητας, η βάση επιβολής του φόρου είναι η κανονική αξία των υφιστάμενων κατά τον χρόνο της παύσεως αγαθών, εκτός εάν η αξία αυτή αντιστοιχεί στην υπολειπόμενη αξία των αγαθών κατά τον χρόνο της παύσεως της φορολογητέας οικονομικής δραστηριότητας και λαμβάνεται, έτσι, υπόψη η εξέλιξη της αξίας των αγαθών αυτών από τον χρόνο αποκτήσεώς τους έως την παύση της φορολογητέας οικονομικής δραστηριότητας.
            
         
               3)
            
            
               Το άρθρο 74 της οδηγίας 2006/112 έχει άμεσο αποτέλεσμα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 151 της 26.5.2012.