CELEX: 62018CB0439
Language: nl
Date: 2019-10-15 00:00:00
Title: Gevoegde zaken C-439/18 en C-472/18: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 15 oktober 2019 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Galicia - Spanje) – OH (C-439/18), ER (C-472/18)/Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT) (Prejudiciële verwijzing – Sociale politiek – Richtlijn 97/81/EG – Raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid – Clausule 4 – Mannelijke en vrouwelijke werknemers – Beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep – Richtlijn 2006/54/EG – Artikel 14, lid 1 – Werknemer in verticale cyclische deeltijdarbeid – Erkenning van anciënniteit – Berekeningswijze van de driejaarlijkse anciënniteitstoelage – Uitsluiting van niet-gewerkte tijdsvakken)

10.2.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 45/10
            
         
      Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 15 oktober 2019 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Superior de Justicia de Galicia - Spanje) – OH (C-439/18), ER (C-472/18)/Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)
      (Gevoegde zaken C-439/18 en C-472/18) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Sociale politiek - Richtlijn 97/81/EG - Raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid - Clausule 4 - Mannelijke en vrouwelijke werknemers - Beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep - Richtlijn 2006/54/EG - Artikel 14, lid 1 - Werknemer in verticale cyclische deeltijdarbeid - Erkenning van anciënniteit - Berekeningswijze van de driejaarlijkse anciënniteitstoelage - Uitsluiting van niet-gewerkte tijdsvakken)
      (2020/C 45/05)
      Procestaal: Spaans
      
         Verwijzende rechter
      
      Tribunal Superior de Justicia de Galicia
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partijen: OH (C-439/18), ER (C-472/18)
      
         Verwerende partij: Agencia Estatal de la Administración Tributaria (AEAT)
      
         Dictum
      
      Clausule 4, punten 1 en 2, van de raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid van 6 juni 1997, opgenomen in de bijlage bij richtlijn 97/81/EG van de Raad van 15 december 1997 betreffende de door de Unice, het CEEP, en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid, alsook artikel 14, lid 1, van richtlijn 2006/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep, moeten aldus worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen een nationale regeling en een nationale praktijk in ondernemingen, zoals aan de orde in het hoofdgeding, voor zover deze voor werknemers in verticale cyclische deeltijdarbeid alleen rekening houden met de effectief gewerkte tijdsvakken en dus niet-gewerkte tijdsvakken uitsluiten van de berekening van de verworven anciënniteit die nodig is om de driejaarlijkse toelage als aanvullende vergoeding te verkrijgen, terwijl voltijds werknemers niet aan een dergelijke regeling of praktijk zijn onderworpen.
      
         (1)  PB C 373 van 15.10.2018.