CELEX: 62009TA0136
Language: sl
Date: 2010-10-07 00:00:00
Title: Zadeva T-136/09: Sodba Splošnega sodišča z dne 7. oktobra 2010 – Komisija proti Gal-Or (Arbitražna klavzula — Pogodba o finančni pomoči, sklenjena v okviru posebnega programa za raziskave in tehnološki razvoj na področju nejedrske energije — Neizpolnjevanje pogodbe — Vračilo predplačil — Zamudne obresti — Postopek izdaje zamudne sodbe)

20.11.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 317/30
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 7. oktobra 2010 – Komisija proti Gal-Or
   (Zadeva T-136/09) (1)
   
   (Arbitražna klavzula - Pogodba o finančni pomoči, sklenjena v okviru posebnega programa za raziskave in tehnološki razvoj na področju nejedrske energije - Neizpolnjevanje pogodbe - Vračilo predplačil - Zamudne obresti - Postopek izdaje zamudne sodbe)
   2010/C 317/54
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: A.-M. Rouchaud-Joët in F. Mirza, zastopnika, sprva skupaj z B. Katanom in M. van der Woude, odvetnika, nato z B. Katanom)
   
      Tožena stranka: Benjamin Gal-Or (Jupiter, Florida, Združene države)
   
      Predmet
   
   Tožba na podlagi arbitražne klavzule, s katero se zahteva, naj se B. Gal-Orju naloži vračilo zneska 205 611 EUR, ki ga je Komisija nakazala v okviru pogodbe št. IN/004/97, skupaj z zamudnimi obrestmi, ter plačilo zamudnih obresti od zneska 9 231,25 EUR, kolikor so znašali stroški postopka, ki ga je B. Gal-Or začel proti Komisiji pred nizozemskimi sodišči.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Benjamin Gal-Or mora Evropski komisiji plačati glavnico v višini 205 611 EUR, povečano za obresti po stopnji:
               
                           —
                        
                        
                           2,75 % od 2. marca 2003;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,50 % od 7. marca 2003;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,00 % od 6. junija 2003;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,25 % od 6. decembra 2005;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,50 % od 8. marca 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,75 % od 15. junija 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,00 % od 9. avgusta 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,25 % od 11. oktobra 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,50 % od 13. decembra 2006;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,75 % od 14. marca 2007;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           4,00 % od 13. junija 2007;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           4,25 % od 9 julija 2008;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,75 % od 15. oktobra 2008;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           3,25 % od 12. novembra 2008;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,50 % od 10. decembra 2008;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2,00 % od 21. januarja 2009;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           1,50 % od 11. marca 2009;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           1,25 % od 8. aprila 2009;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           1,00 % od 13. maja 2009.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Tožba se v preostalem zavrne.
            
         
               3.
            
            
               B. Gal-Orju se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 141, 20.6.2009.