CELEX: 31987R2618
Language: da
Date: 1987-08-28 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2618/87 af 28. august 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2183/81 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende støtteordningen for bomuld

Avis juridique important

|

31987R2618

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2618/87 af 28. august 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2183/81 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende støtteordningen for bomuld  

EF-Tidende nr. L 248 af 01/09/1987 s. 0017 - 0017

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2618/87  af 28. august 1987  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2183/81 om gennemfoerelsesesbestemmelser vedroerende stoetteordningen for bomuld  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Akten vedroerende Graekenlands Tiltraedelse, saerlig protokol nr. 4 om bomuld, aendret ved protokol nr. 14 i Akten vedroerende Spaniens og Portugals Tiltraedelse,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2169/81 af 27. juli 1981 om fastsaettelse af almindelige regler for stoetteordningen vedroerende bomuld (1), senest aendret ved forordning nr. (EOEF) 2276/87 (2), saerlig artikel 11, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 2 i Raadets forordning (EOEF) nr. 1964/87 af 2. juli 1987 om tilpasning af den stoetteordning for bomuld, der er indfoert ved protokol nr. 4 knyttet til Akten vedroerende Graekenlands Tiltraedelse (3), er det fastsat, at saafremt den inden begyndelsen af produktionsaaret anslaaede produktion af ikke-egreneret bomuld overstiger den maksimale garantimaengde for det paagaeldende produktionsaar, nedsaettes stoetten med et beloeb, der skal fastlaegges naermere; Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2183/81 (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2709/86 (5), boer derfor aendres, idet det boer praeciseres, at Kommissionen straks efter fastlaeggelsen meddeler medlemsstaterne det stoettebeloeb, der skal udes i henhold til forordning (EOEF) nr. 1964/87;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Hoer og Hamp -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 5, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 2183/81 affattes saaledes:  »3. Kommissionen meddeler medlemsstaterne det stoettebeloeb, saa snart det er fastsat og i hvert fald inden dets ikrafttraedelse, der skal ydes for 100 kg ikke-egreneret bomuld.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. august 1987.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 211 af 31. 7. 1981, s. 2.  (2) EFT nr. L 209 af 31. 7. 1987, s. 5.  (3) EFT nr. L 184 af 3. 7. 1987, s. 14.  (4) EFT nr. L 211 af 31. 7. 1981, s. 35.  (5) EFT nr. L 246 af 30. 8. 1986, s. 77.