CELEX: 31984R2136
Language: da
Date: 1984-07-25 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2136/84 af 25. juli 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 1054/78 som følge af ændringerne af forordning (EØF) nr. 337/79 om den fælles markedsordning for vin

Avis juridique important

|

31984R2136

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2136/84 af 25. juli 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 1054/78 som følge af ændringerne af forordning (EØF) nr. 337/79 om den fælles markedsordning for vin  

EF-Tidende nr. L 196 af 26/07/1984 s. 0022 - 0022 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 31 s. 0189  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 31 s. 0189 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2136/84  af 25. juli 1984  om aendring af forordning (EOEF) nr. 1054/78 som foelge af aendringerne af forordning (EOEF) nr. 337/79 om den faelles markedsordning for vin  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1223/83 af 20. maj 1983 om de vekselkurser, der skal anvendes for landbruget (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 855/84 (2), saerlig artikel 2, stk. 2, og artikel 6, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til artikel 3 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1054/78 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 899/84 (4), fastsaettes der saerlige bestemmelser for anvendelsen af de repraesentative kurser i vinsektoren; i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 (5), som aendret ved forordning (EOEF) nr. 1595/83 (6), gaelder prisordningen i samme periode som produktionsaaret, der begynder den 1. september hvert aar og slutter den 31. august det foelgende aar;  artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 1054/78 boer derfor aendres for at tage hensyn til aendringerne i forordning (EOEF) nr. 337/79;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 1054/78 affattes saaledes:  »Artikel 3  AEndres en repraesentativ kurs i loebet af vinproduktionsaaret, anvendes den nye kurs ikke i forbindelse med nedenstaaende foranstaltninger, hvis betingelserne eller gennemfoerelsesbestemmelserne herfor er vedtaget, inden at den nye kurs faar virkning;  a) de destillationer, der er omhandlet i artikel 11, 12a, 15, 39, 40 og 41 i forordning (EOEF) nr. 337/79,  b) den stoette, der er omhandlet i artikel 14 og 14a i forordning (EOEF) nr. 337/79,  c) den omlagringsstoette, der er omhandlet i artikel 10 i forordning (EOEF) nr. 337/79.«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. september 1984.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. juli 1984.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 132 af 21. 5. 1983, s. 33.  (2) EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 1.  (3) EFT nr. L 134 af 22. 5. 1978, s. 40.  (4) EFT nr. L 92 af 2. 4. 1984, s. 1.  (5) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.  (6) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 48.