CELEX: 62020CN0149
Language: de
Date: 2020-03-16 00:00:00
Title: Rechtssache C-149/20: Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Köln (Deutschland) eingereicht am 16. März 2020 — DF gegen Deutsche Lufthansa AG

24.8.2020   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 279/21
            
         
      Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Köln (Deutschland) eingereicht am 16. März 2020 — DF gegen Deutsche Lufthansa AG
      (Rechtssache C-149/20)
      (2020/C 279/29)
      Verfahrenssprache: Deutsch
      
         Vorlegendes Gericht
      
      Amtsgericht Köln
      
         Parteien des Ausgangsverfahrens
      
      
         Kläger: DF
      
         Beklagte: Deutsche Lufthansa AG
      
         Vorlagefragen
      
      Ist die Richtlinie (EU) 2016/681 (1) in Bezug auf die nachfolgenden Punkte mit den Art. 7 und 8 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union vereinbar?
      
                  1.)
               
               
                  Erweisen sich die nach der Richtlinie zu übermittelnden PNR-Daten unter Berücksichtigung der Art. 7 und 8 der Charta als hinreichend bestimmt?
               
            
                  2.)
               
               
                  Weist die Richtlinie in Hinblick auf ihren Anwendungsbereich unter Berücksichtigung der Art. 7 und 8 der Charta eine ausreichende sachliche Differenzierung bei der Erfassung und Übermittlung der PNR-Daten in Hinblick auf die Art der Flüge und die Bedrohungslage in einem bestimmten Land sowie in Hinblick auf den Abgleich mit Datenbanken und Mustern auf?
               
            
                  3.)
               
               
                  Ist die pauschale, unterschiedslose Dauer der Speicherung aller PNR-Daten mit den Art. 7 und 8 der Charta vereinbar?
               
            
                  4.)
               
               
                  Sieht die Richtlinie unter Berücksichtigung der Art. 7 und 8 der Charta einen ausreichenden verfahrensrechtlichen Schutz der Fluggäste in Hinblick auf die Verwendung der gespeicherten PNR-Daten vor?
               
            
                  5.)
               
               
                  Wird durch die Richtlinie unter Berücksichtigung der Art. 7 und 8 der Charta das Schutzniveau der europäischen Grundrechte bei der Weitergabe der PNR-Daten an Behörden von Drittstaaten durch die Drittländer ausreichend gewahrt?
               
            
         (1)  Richtlinie (EU) 2016/681 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über die Verwendung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zur Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von terroristischen Straftaten und schwerer Kriminalität (ABl. 2016, L 119, S. 132).