CELEX: 52003PC0529
Language: es
Date: 2003-08-27
Title: Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE con arreglo al punto 3 del Acuerdo Interinstitucional de 7 de noviembre del 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea y por el que se complementa el Acuerdo Interinstitucional de 6 de mayo de 1999 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario

Avis juridique important

|

52003PC0529

Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE con arreglo al punto 3 del Acuerdo Interinstitucional de 7 de noviembre del 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea y por el que se complementa el Acuerdo Interinstitucional de 6 de mayo de 1999 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario  /* COM/2003/0529 final - COD 2003/0206 */  

Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE con arreglo al punto 3 del Acuerdo Interinstitucional de 7 de noviembre del 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea y por el que se complementa el Acuerdo Interinstitucional de 6 de mayo de 1999 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario(presentada por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOSEl Acuerdo Interinstitucional del 7 de noviembre del 2002 [1] permite la movilización del Fondo a través de un mecanismo de flexibilidad y hasta un máximo de 1 000 millones de euros y por encima de las correspondientes rúbricas de la perspectiva financiera. Las condiciones de elegibilidad de los fondos del Fondo se especifican en el Reglamento del Consejo por el que se establece el Fondo de Solidaridad. [2][1]  DO L 283 de 20.11.2002, p. 1.[2]  DO L 311 de 14.11.2002, p. 3.Sobre la base de la solicitud portuguesa de fondos del Fondo de Solidaridad por la catástrofe ocasionada por los incendios en Portugal recibida el 13 de agosto del 2003, se ha hecho la siguiente estimación de los daños://  Daño directo totalCatástrofe ocasionada porlos incendios enPortugal  //  946,489 millones de eurosHabiéndose estudiado la solicitud portuguesa [3] y considerando la posible subvención máxima del Fondo y el margen existente para poder reasignar créditos a la rúbrica que requiera el gasto adicional, la Comisión propone movilizar el Fondo de Solidaridad de la UE por una cantidad total de 31,655 millones de euros, que se asignarán a la rúbrica nº 3 de la perspectiva financiera.[3]  Comunicación a la Comisión del Sr. Barnier, de la Sra. Schreyer y del Sr. Fischler sobre la solicitud presentada por Portugal para movilizar el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en relación con la catástrofe producida por los incendios en Portugal.La Comisión presentará un anteproyecto de presupuesto rectificativo (APR) para incluir en el presupuesto del 2003 créditos de compromiso específicos con arreglo a lo solicitado en el punto 4 del Acuerdo Interinstitucional de 7 de noviembre del 2002.2003/0206 (COD)Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la UE con arreglo al punto 3 del Acuerdo Interinstitucional de 7 de noviembre del 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea y por el que se complementa el Acuerdo Interinstitucional de 6 de mayo de 1999 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestarioEL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Acuerdo Interinstitucional de 7 de noviembre del 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea y por el que se complementa el Acuerdo Interinstitucional de 6 de mayo de 1999 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario [4] y, en especial, su punto 3,[4]  DO L 172 de 18.06.1999, p. 1.Visto el Reglamento (CE) n° 2012/2002 del Consejo, de 11 de noviembre del 2002, por el que se crea el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, [5][5]  DO L 311 de 14.11.2002, p. 3.Vista la propuesta de la Comisión,Considerando lo siguiente:(1) La Unión Europea ha creado un Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, en lo sucesivo denominado el "Fondo", para mostrarse solidaria con la población de regiones afectadas por catástrofes.(2) El 13 de agosto del 2003 Portugal presentó una solicitud para movilizar dicho Fondo en relación con una catástrofe ocasionada por los incendios.(3) El Acuerdo Interinstitucional de 7 de noviembre del 2002 permite movilizar hasta un máximo de 1 000 millones de euros de dicho Fondo.(4) La catástrofe producida por los incendios en Portugal reúne los requisitos exigibles para poder movilizar el Fondo.HAN DECIDIDO LO SIGUIENTE:Artículo 1En el marco del Presupuesto General de la Unión Europea del ejercicio presupuestario del 2003 se movilizará el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para proporcionar la suma de 31,655 millones de euros en créditos de compromiso.Artículo 2La presente Decisión será publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea.Hecho en Bruselas,Por el Parlamento Europeo Por el ConsejoEl Presidente El Presidente