CELEX: 
Language: sv
Date: 2017-07-12 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/… om uppdatering av den förteckning över invasiva främmande arter av unionsbetydelse som fastställs i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1141 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1143/2014

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/…
            
            
               av den 12.7.2017
            
            
               om uppdatering av den förteckning över invasiva främmande arter av unionsbetydelse som fastställs i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1141 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1143/2014
                  
            
            
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1143/2014 av den 22 oktober 2014 om förebyggande och hantering av introduktion och spridning av invasiva främmande arter
                  1
               , särskilt artikel 4.1 och 4.2, och
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1141
                  2
                fastställs en förteckning över invasiva främmande arter av unionsbetydelse, vilken ska uppdateras när det är lämpligt, i enlighet med artikel 4.2 i förordning (EU) nr 1143/2014.
            
            
               (2)Kommissionen har på grundval av tillgängliga belägg och de riskbedömningar som utförts i enlighet med artikel 5.1 i förordning (EU) nr 1143/2014 fastställt att samtliga kriterier i artikel 4.3 i förordningen är uppfyllda för följande invasiva främmande arter: Alopochen aegyptiacus Linnaeus, 1766, Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb., Asclepias syriaca L., Elodea nuttallii (Planch.) St. John, Gunnera tinctoria (Molina) Mirbel, Heracleum mantegazzianum Sommier & Levier, Impatiens glandulifera Royle, Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus, Myriophyllum heterophyllum Michaux, Nyctereutes procyonoides Gray, 1834, Ondatra zibethicus Linnaeus, 1766, Pennisetum setaceum (Forssk.) Chiov.
            
            
               (3)Kommissionen har konstaterat att för alla dessa invasiva främmande arter har vederbörlig hänsyn tagits till alla aspekter som anges i artikel 4.6 i förordning (EU) nr 1143/2014.
            
            
               (4)Några medlemsstater har för avsikt att ansöka om kommissionens godkännande av fortsatt uppfödning av Nyctereutes procyonoides Gray, 1834 i enlighet med artikel 9 i förordning (EU) nr 1143/2014 och som skäl anföra tvingande hänsyn till allmänintresset av social och ekonomisk karaktär.  Mot denna bakgrund bör införandet av denna art i unionsförteckningen omfattas av en övergångsperiod för att förfarandet enligt artikel 9 i förordningen ska kunna slutföras innan förtecknandet av arten får verkan.   
            
            
               (5)Efter antagandet av genomförandeförordning (EU) 2016/1141 har de KN-nummer som fastställs i rådets förordning (EEG) nr 2658/87
                  3
                uppdaterats, och de senaste ändringarna har fastställts i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1821
                  4
               . Genomförandeförordning (EU) 2016/1141 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
            
               (6)De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för invasiva främmande arter.
            
            
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1
            
            
               Bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 2016/1141 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
            
            
               Artikel 2
            
            
               Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
            
         
         
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            
            
               Utfärdat i Bryssel den 12.7.2017
            
            
               
                     På kommissionens vägnar
               
               
                     Ordförande
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        EUT L 317, 4.11.2014, s. 35.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1141 av den 13 juli 2016 om antagande av en förteckning över invasiva främmande arter av unionsbetydelse i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1143/2014 (EUT L 189, 14.7.2016, s. 4).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1821 av den 6 oktober 2016 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EUT L 294, 28.10.2016, s. 1).
                        
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAGA 
            
            
            
               Bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 2016/1141 ska ändras på följande sätt:
            
            
               (1)I tabellen med förteckningen över invasiva främmande arter av unionsbetydelse ska följande arter föras in i alfabetisk ordning:
            
            
                
            
            
                     
                        Art
                        
                     
                        (i)
                     
                  
                  
                     
                        KN-nummer för levande exemplar
                        
                     
                        (ii)
                     
                  
                  
                     
                        KN-nummer för delar med reproduktionsförmåga
                        
                     
                        (iii)
                     
                  
                  
                     
                        Kategorier av förknippade varor
                     
                     
                        (iv)
                     
                  
               
                     
                        ”Alopochen aegyptiacus Linnaeus, 1766
                     
                  
                  
                     
                        ex 0106 39 80
                     
                  
                  
                     
                        ex 0407 19 90 (befruktade ägg för inkubering)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                        12
                     
                  
               
                     
                        Asclepias syriaca L.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                        7 
                     
                  
               
                     
                        Elodea nuttallii (Planch.) St. John
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Gunnera tinctoria (Molina) Mirbel  
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Heracleum mantegazzianum Sommier & Levier
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Impatiens glandulifera Royle
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                        7, 12
                     
                  
               
                     
                        Myriophyllum heterophyllum Michaux
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Nyctereutes procyonoides Gray, 1834*
                     
                  
                  
                     
                        ex 0106 19 00
                     
                  
                  
                     
                        ---
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Ondatra zibethicus Linnaeus, 1766
                     
                  
                  
                     
                        ex 0106 19 00
                     
                  
                  
                     
                        ---
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Pennisetum setaceum (Forssk.) Chiov.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (frön)
                     
                  
                  
                     
                  
               
               
            
            
                * Införandet av Nyctereutes procyonoides Gray, 1834 ska gälla från och med den [Publikationsbyrån: inför datum 18 månader efter ikraftträdandet].”
            
            
            
               (2)I anmärkningarna till tabellen för kolumn iv ska följande punkt läggas till:
            
            
               ”12. ex 2309 90: Foderberedningar för fåglar”.
            
            
               (3)Alla hänvisningar i bilagan till KN-nummer ”0301 99 18” ska ersättas med ”0301 99 17”.
            
            
               (4)Alla hänvisningar i bilagan till KN-nummer ”0306 24 80” ska ersättas med ”0306 33 90”.
            
            
               (5)Alla hänvisningar i bilagan till KN-nummer ”0306 29 10” ska ersättas med ”0306 39 10”.
            
            
               (6)Alla hänvisningar i bilagan till KN-nummer ”0602 90 49” ska ersättas med ”0602 90 46 eller 0602 90 48”.