CELEX: 62010CO0143
Language: hu
Date: 2010-11-19
Title: A Bíróság (hetedik tanács) 2010. november 19-i végzése. # Antoni Tomasz Uznański kontra Lengyel Köztársaság. # Fellebbezés - Az eljárási szabályzat 119. cikke - Természetes vagy jogi személy által valamely tagállam ellen benyújtott kereset - A Törvényszék hatáskörének nyilvánvaló hiánya - Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés. # C-143/10 P. sz. ügy

A Bíróság (hetedik tanács) 2010. november 19‑i végzése – Uznański kontra Lengyelország
      (C‑143/10. P. sz. ügy)
      „Fellebbezés – Az eljárási szabályzat 119. cikke – Természetes vagy jogi személy által valamely tagállam ellen benyújtott kereset – A Törvényszék hatáskörének nyilvánvaló hiánya – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés”
      1.                     Eljárás – Természetes vagy jogi személy által valamely tagállam ellen a nemzeti jog rendelkezéseinek megsemmisítése iránt
            benyújtott kereset – Az uniós bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya (EUSZ 13. cikk, (2) bekezdés és EUMSZ 263. cikk) (vö. 12–13. pont)
      2.                     Uniós jog – Elvek – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog – Az uniós jog valamely tagállam nemzeti hatóságai általi megsértése
            – Másik tagállam vagy a Bizottság keresetindítása az uniós bíróságok előtt, illetve bármely természetes vagy jogi személy
            keresetindítása a hatáskörrel rendelkező nemzeti bíróságok előtt – A bírói jogvédelem hatékony jellege sérelmének hiánya (EUSZ 6. cikk)
            (vö. 14–15. pont)
      Tárgy
      
         
               A Törvényszék (nyolcadik tanács) T‑348/09. sz., Uznański kontra Lengyelország ügyben 2009. november 27‑én hozott végzése ellen
                  benyújtott fellebbezés, amely végzésben a Törvényszék elutasította a lengyel hatóságok egyes ingatlanok elkobzását elrendelő
                  határozatának megsemmisítésére irányuló felperesi keresetet – A Törvényszék hatáskörének hiánya.
               
            Rendelkező rész
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	T. Uznański maga viseli saját költségeit.