CELEX: 31980K3384
Language: nl
Date: 1980-12-23 00:00:00
Title: Aanbeveling nr. 3384/80/EGKS van de Commissie van 23 december 1980 tot verlenging van het communautaire toezicht op de invoer in de Gemeenschap van sommige onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde landen

Nr. L 355/42                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                30 . 12 . 80
                          AANBEVELING Nr. 3384/ 80 / EGKS VAN DE COMMISSIE
                                                  van 23 december 1980
            tot verlenging van het communautaire toezicht op de invoer in de Gemeenschap
           van sommige onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
           voor Kolen en Staal vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde
                                                            landen
            DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
           Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal,
            inzonderheid op artikel 74,
           Overwegende dat de Commissie bij Aanbeveling nr. 587/80/ EGKS (') een communautair
           toezicht heeft ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van sommige onder het Verdrag
            tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende ijzer- en staal­
            produkten ;
           Overwegende dat de redenen die voor de Commissie aanvankelijk aanleiding waren tot
            het nemen van deze maatregel , namelijk de noodzaak een beter overzicht te hebben van
           de toekomstige invoer en de voorwaarden waaronder deze plaatsvindt, blijven gelden ;
           Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is dit toezicht te verlengen ,
            DOET DE VOLGENDE AANBEVELING :
                                                           Artikel 1
            De geldigheidsduur van Aanbeveling nr. 587/ 80/ EGKS wordt verlengd tot en met 31 de­
           cember 1981 (2).
                                                           A rtikel 2
            Deze aanbeveling is gericht tot de l.id-Staten .
           Gèdaan te Brussel , 23 december 1980 .
                                                                              Voor de Commissie
                                                                             Étienne DAVIGNON
                                                                            Lid van de Commissie
           (') PB nr. L 65 van 11. 3 . 1980 , blz . 5 .
           (-') De gedurende de maanden november en december 1980 afgegeven invoerdocumenten mogen con­
                form artikel 1 , lid 3, van Aanbeveling nr. 587/80/ EGKS worden gebruikt gedurende een periode
                van twee maanden vanaf de datum van afgifte , zelfs indien deze periode een einde neemt in 1981 .