CELEX: 31977R3026
Language: hu
Date: 1977-11-28 00:00:00
Title: A Tanács 3026/77/EGK rendelete (1977. november 28.) az Európai Gazdasági Közösség és Törökország közötti társulási megállapodás kiegészítő jegyzőkönyvének az új tagállamoknak a Közösséghez való csatlakozása következtében történő megkötéséről

Fontos jogi nyilatkozat

|

31977R3026

Hivatalos Lap L 361 , 31/12/1977 o. 0001 - 0001 finn különkiadás fejezet 11 kötet 4 o. 0003  görög különkiadás: fejezet 11 kötet 9 o. 0162  svéd különkiadás fejezet 11 kötet 4 o. 0003  spanyol különkiadás fejezet 11 kötet 7 o. 0091  portugál különkiadás fejezet 11 kötet 7 o. 0091 

		A Tanács 3026/77/EGK rendelete(1977. november 28.)az Európai Gazdasági Közösség és Törökország közötti társulási megállapodás kiegészítő jegyzőkönyvének az új tagállamoknak a Közösséghez való csatlakozása következtében történő megkötésérőlAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 238. cikkére,tekintettel az új tagállamoknak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez való csatlakozásáról szóló, 1972. január 22-én aláírt szerződésre és különösen az annak mellékletét képező okmány 108. cikkére,tekintettel a Bizottság ajánlására,tekintettel az Európai Parlament véleményére [1],mivel az új tagállamoknak időszerű aláírni – az Európai Gazdasági Közösséghez való csatlakozásuk következtében – az Európai Gazdasági Közösség és Törökország közötti társulási megállapodás egyes rendelkezéseit megállapító kiegészítő jegyzőkönyvet,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkA Tanács a Közösség nevében aláírja és jóváhagyja az új tagállamoknak az Európai Gazdasági Közösséghez való csatlakozása következtében az Európai Gazdasági Közösség és Törökország közötti társulási megállapodás kiegészítő jegyzőkönyvét a záróokmányhoz mellékelt nyilatkozatokkal együtt. A jegyzőkönyv és a záróokmány szövegét csatolták e rendelethez.2. cikkA Tanács elnöke értesíti a másik szerződő felet, hogy a jegyzőkönyv hatálybalépéséhez szükséges eljárások a Közösség részéről megtörténtek [2].3. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában történő közzétételét követő harmadik napon lép hatályba.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1977. november 28-án.a Tanács részérőlaz elnökL. Outers[1] HL C 108., 1973.12.10., 65. o.[2] A jegyzőkönyv hatálybalépésének napját közzéteszik az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában.--------------------------------------------------