CELEX: 62012TN0127
Language: it
Date: 2012-03-22 00:00:00
Title: Causa T-127/12: Ricorso proposto il 22 marzo 2012 — Free/UAMI — Noble Gaming (FREEVOLUTION TM)

9.6.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 165/23
            
         Ricorso proposto il 22 marzo 2012 — Free/UAMI — Noble Gaming (FREEVOLUTION TM)
   (Causa T-127/12)
   2012/C 165/40
   Lingua in cui è stato redatto il ricorso: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Free (Parigi, Francia) (rappresentante: avv. Y. Coursin)
   
      Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Noble Gaming Ltd (Praga, Repubblica ceca)
   
      Conclusioni
   
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               annullare la decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), del 13 dicembre 2011, procedimento R 2326/2010-2;
            
         
               —
            
            
               dichiarare che i marchi anteriori invocati e, più in particolare, il marchio denominativo francese FREE n. 1734391 sono simili al marchio contestato «FREEVOLUTION TM», ai sensi dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e, a fortiori, ai sensi dell’articolo 8, paragrafo 5, del regolamento n. 207/2009;
            
         
               —
            
            
               dichiarare che la domanda di registrazione del marchio contestato deve essere respinta sulla base dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e, a fortiori, sulla base dell’articolo 8, paragrafo 5, del regolamento n. 207/2009; e
            
         
               —
            
            
               condannare la controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso al pagamento delle spese di giudizio sostenute sia dinanzi al Tribunale sia dinanzi all’UAMI.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   
      Richiedente il marchio comunitario: la controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso
   
      Marchio comunitario di cui trattasi: marchio figurativo contenente l’elemento denominativo «FREEVOLUTION TM», per prodotti e servizi delle classi 9, 41 e 42 — Marchio comunitario richiesto n. 8206443
   
      Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: la ricorrente
   
      Marchio o segno su cui si fonda l’opposizione: marchio figurativo francese «free LA LIBERTÉ N’A PAS DE PRIX» n. 99785839, per prodotti e servizi delle classi 9 e 38; marchio denominativo francese «FREE» n. 1734391; marchio denominativo francese «FREE MOBILE» n. 73536224, per prodotti della classe 9; denominazione sociale «FREE» utilizzata nella normale prassi commerciale in Francia; nome di dominio «FREE.FR» utilizzato nella normale prassi commerciale.
   
      Decisione della divisione d'opposizione: rigetto integrale dell’opposizione
   
      Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso
   
      Motivi dedotti: Violazione dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 8, paragrafo 5, del regolamento n. 207/2009, in quanto si rende necessaria una distinzione nella valutazione della somiglianza dei segni ai sensi di ciascuno di tali articoli; violazione dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento n. 207/2009, in quanto sussiste effettivamente un rischio di confusione tra i marchi in conflitto; nonché, violazione dell’articolo 8, paragrafo 5, del regolamento n. 207/2009, in quanto esiste un nesso tra i marchi «FREE» e «FREEVOLUTION TM» di modo che l’esistenza del marchio contestato recherebbe pregiudizio al marchio notorio «FREE».