CELEX: 62010CN0269
Language: pl
Date: 2010-05-28 00:00:00
Title: Sprawa C-269/10: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal administratif de Montreuil (Francja) w dniu 28 maja 2010 r. — Société Accor Services France przeciwko Le Chèque Déjeuner CCR, Etablissement Public de Santé de Ville-Evrard

14.8.2010   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 221/24
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal administratif de Montreuil (Francja) w dniu 28 maja 2010 r. — Société Accor Services France przeciwko Le Chèque Déjeuner CCR, Etablissement Public de Santé de Ville-Evrard
   (Sprawa C-269/10)
   ()
   2010/C 221/38
   Język postępowania: francuski
   
      Sąd krajowy
   
   Tribunal administratif de Montreuil
   
      Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
   
      Strona skarżąca: Société Accor Services France
   
      Strona pozwana: Le Chèque Déjeuner CCR, Etablissement Public de Santé de Ville-Evrard
   
      Pytania prejudycjalne
   
   
               1)
            
            
               Czy art. 53 code des marchés publics jest zgodny z przepisami dyrektywy 2004/18/WE z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usług (1) i z postanowieniami Traktatu o Unii Europejskiej?
            
         
      (1)  Dyrektywa 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi (Dz.U. L 134, s. 114).