CELEX: 31981R1283
Language: el
Date: 1981-05-12 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1283/81 τού ρπΣυμβουλίου τής 12ης Μαΐου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2133/78 περί επιβολής οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ επί τού χάρτου καί τού χαρτονίου kraft καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής

Avis juridique important

|

31981R1283

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1283/81 τού ρπΣυμβουλίου τής 12ης Μαΐου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2133/78 περί επιβολής οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ επί τού χάρτου καί τού χαρτονίου kraft καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 129 της 15/05/1981 σ. 0004

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1283/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 12ης Μαΐου 1981  περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2133/78 «περί επιβολής οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ επί του χάρτου και του χαρτονίου kraft καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής»  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 113,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3017/79 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1979 περί της άμυνας κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος Κοινότητος (1), ιδίως το άρθρο 14,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2133/78 (2) επέβαλε οριστικό δασμό αντιντάμπινγκ ως προς τον χάρτη και το χαρτόνι kraft για επικάλυψη, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής· ότι ο δασμός αυτός εφαρμόζεται στις εισαγωγές χάρτου και χαρτονίου kraft για επικάλυψη όλων των ειδών που υπάγονται στους κωδικούς αριθμούς Nimexe 48.01-15, 21, 27 και 31 στους οποίους περιλαμβανόταν το σύνολο των εν λόγω προϊόντων·  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 572/79 (3) επεξέτεινε την ισχύ των διατάξεων του άρθρου 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2133/78 σε ένα νέο κωδικό αριθμό Nimexe αριθ. 48.01-14·  ότι, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3285/80 (4), η Επιτροπή δημιούργησε τους νέους κωδικούς αριθμούς Nimexe 48.01-20, 22, 24, 30, 32, 34, 36, 38 και 39 για τα χαρτιά και χαρτόνια kraft για επικάλυψη, τα οποία προηγουμένως αναφέρονταν στους κωδικούς αριθμούς 48.01-14, 15, 21, 27 και 31·  ότι πρέπει, κατά συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2133/78 να αναφέρεται σ' αυτούς τους νέους κωδικούς αριθμούς Nimexe,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο άρθρο 1 του κανονισμού αριθ. 2133/78 οι κωδικοί αριθμοί Nimexe 48.01-14, 15, 21, 27 και 31 αντικαθίστανται από τους κωδικούς αριθμούς Nimexe 48.01-20, 22, ex-24, 30, 32, ex-34, 36, 38 και ex-39.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 12 Μαΐου 1981.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  G. BRAKS  (1) ΕΕ αριθ. L 339 της 31. 12. 1979, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 247 της 9. 9. 1978, σ. 22.  (3) ΕΕ αριθ. L 77 της 29. 3. 1979, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. L 346 της 22. 12. 1980, σ. 1.