CELEX: 31980R3061
Language: en
Date: 1980-11-25 00:00:00
Title: Council Regulation (EEC) No 3061/80 of 25 November 1980 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural products

Avis juridique important

|

31980R3061

Council Regulation (EEC) No 3061/80 of 25 November 1980 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural products  

Official Journal L 322 , 28/11/1980 P. 0001 - 0002 Greek special edition: Chapter 02 Volume 10 P. 0157 

****    COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3061/80   OF 25 NOVEMBER 1980   TEMPORARILY SUSPENDING THE AUTONOMOUS COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES ON CERTAIN AGRICULTURAL PRODUCTS   THE COUNCIL OF THE EUROPEAN   COMMUNITIES ,   HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 28 THEREOF ,   HAVING REGARD TO THE DRAFT REGULATION SUBMITTED BY THE COMMISSION ,   WHEREAS PRODUCTION IN THE COMMUNITY OF THE PRODUCTS SPECIFIED IN THIS REGULATION IS CURRENTLY INADEQUATE OR NON-EXISTENT ; WHEREAS PRODUCERS THUS CANNOT MEET THE NEEDS OF USER INDUSTRIES OF THE COMMUNITY ;   WHEREAS IN CERTAIN CASES IT IS IN THE INTEREST OF THE COMMUNITY TO SUSPEND THE AUTONOMOUS COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES ONLY PARTIALLY , PARTICULARLY BECAUSE OF THE EXISTENCE OF COMMUNITY PRODUCTION , AND IN THE OTHER CASES TO SUSPEND THEM COMPLETELY ;   WHEREAS , TAKING ACCOUNT OF THE DIFFICULTIES INVOLVED IN ACCURATELY ASSESSING THE DEVELOPMENT OF THE ECONOMIC SITUATION IN THE SECTORS CONCERNED IN THE NEAR FUTURE , THESE SUSPENSION MEASURES SHALL BE TAKEN ONLY TEMPORARILY BY FIXING THEIR PERIOD OF VALIDITY BY REFERENCE TO THE INTERESTS OF COMMUNITY PRODUCTION ,   HAS ADOPTED THIS REGULATION :   ARTICLE 1   FROM 1 JANUARY TO 30 JUNE 1981 THE AUTONOMOUS COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES FOR THE PRODUCTS LISTED IN THE ANNEX SHALL BE SUSPENDED AT THE LEVEL INDICATED AGAINST EACH OF THEM .   ARTICLE 2   THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1981 .   THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .   DONE AT BRUSSELS , 25 NOVEMBER 1980 .   FOR THE COUNCIL   THE PRESIDENT   COLETTE FLESCH ****    ANNEX    //   // CCT HEADING NO  //  DESCRIPTION  //  RATE OF AUTONOMOUS DUTY ( % ) //  // EX 03.01 A I A ) //  SO-CALLED SALMON TROUT OF THE SPECIES  ' SALMO GAIRDNERII '  OR ' SALMO IRIDEUS '  ( RAINBOW TROUT ), FRESH , CHILLED OR FROZEN , OF A UNIT WEIGHT OF NOT LESS THAN 1.5 KG , FOR SMOKING ( B ) //   7 // EX 03.01 B I E ) //  PIKED DOG-FISH ( SQUALUS ACANTHIAS ), FRESH , CHILLED OR FROZEN , WHOLE , HEADLESS OR IN PIECES //   0 // EX 03.01 B II A ) AND B II B ) 7 //  FILLETS OF HERRING , FRESH , CHILLED OR FROZEN , FOR PROCESSING ( A ) ( B ) //   3 // EX 03.02 A I A ) //  HERRING , DRIED , SALTED OR IN BRINE , WHOLE , HEADLESS OR IN PIECES //   8 // EX 03.02 A II D ) //  FILLETS OF HERRING , DRIED , SALTED OR IN BRINE //   8 // EX 16.04 B I //  SALMON FOR THE PROCESSING INDUSTRY FOR FURTHER MANUFACTURE INTO PASTES OR SPREADS ( B ) //   0 // EX 16.04 C II //  SPICED AND SALTED HERRINGS , IN IMMEDIATE PACKINGS OF A NET CAPACITY OF 10 KG OR MORE //   8 // EX 16.04 C II //  ' HERRING-FLAPS ' , PREPARED OR PRESERVED IN VINEGAR , IN IMMEDIATE PACKINGS OF A NET CAPACITY OF 10 KG OR MORE //   8 // EX 16.05 A //  CRABS OF THE SPECIES ' KING '  ( PARALITHODES CAMTCHATICUS ), ' HANASAKI '  ( PARALITHODES BREVIPES ), ' KEGANI '  ( ERIMACRUS ISENBECKI ), AND ' QUEEN '  ( CHINOECAETES SPP ), ' RED '  ( GERYON QUINQUEDENS ) AND ' ROUGH STONE '  ( NEOLITHODES ASPERRIMUS ), SIMPLY BOILED IN WATER AND SHELLED , WHETHER OR NOT FROZEN , IN IMMEDIATE PACKINGS OF A NET CAPACITY OF 2 KG OR MORE //   0 // EX 16.05 B //  SHRIMPS AND PRAWNS OTHER THAN THOSE OF THE  ' CRANGON '  VARIETY , BOILED IN WATER AND SHELLED , WHETHER OR NOT FROZEN OR DRIED , FOR THE INDUSTRIAL MANUFACTURE OF PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NO 16.05 ( B ) //  10 //  ( A ) THE SUSPENSION SHALL APPLY TO FISH INTENDED TO UNDERGO ANY TREATMENT UNLESS THEY ARE INTENDED TO UNDERGO EXCLUSIVELY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING TREATMENTS :   -  CLEANING , GUTTING , HEADING , TAILING ,   -  CUTTING ( EXCLUDING FILLETING OR CUTTING OF FROZEN BLOCKS ),   -  SORTING ,   -  LABELLING ,   -  PACKING ,   -  ICING ,   -  FREEZING ,   -  DEEP FREEZING ,   -  THAWING , SEPARATION .   THE SUSPENSION IS NOT ALLOWED FOR PRODUCTS ON WHICH OTHERWISE QUALIFYING TREATMENTS ARE INTENDED TO BE CARRIED OUT AT RETAIL OR CATERING LEVEL .   THE SUSPENSION SHALL APPLY ONLY TO FISH INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION .  ( B ) CONTROL OF THE USE FOR THIS SPECIAL PURPOSE SHALL BE CARRIED OUT PURSUANT TO THE RELEVANT COMMUNITY PROVISIONS .