CELEX: 32000R2595
Language: bg
Date: 2000-11-27 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 2595/2000 на Съвета от 27 ноември 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1103/97 относно определени разпоредби, свързани с въвеждането на еурото

Важна правна забележка

|

32000R2595

Официален вестник n° L 300 , 29/11/2000 стр. 0001 - 0001 специално чешко издание глава 10 том 001 стр. 261  - 261 специално испанско издание глава 10 том 001 стр. 261  - 261 специално унгарско издание глава 10 том 001 стр. 261  - 261 специално литвийско издание глава 10 том 001 стр. 261  - 261 LV.ES глава 10 том 001 стр. 261  - 261 MT.ES глава 10 том 001 стр. 261  - 261 PL.ES глава 10 том 001 стр. 261  - 261 SK.ES глава 10 том 001 стр. 261  - 261 специално словенско издание глава 10 том 001 стр. 261  - 261

		20001127Регламент (ЕО) № 2595/2000 на Съветаот 27 ноември 2000 годиназа изменение на Регламент (ЕО) № 1103/97 относно определени разпоредби, свързани с въвеждането на еуротоСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 123, параграф 5 от него,като взе предвид предложението на Комисията [1],като взе предвид становището на Европейския парламент [2],като взе предвид становището на Европейската централна банка [3],като има предвид, че:(1) Регламент (ЕО) № 1103/97 на Съвета от 17 юни 1997 г. относно определени разпоредби, свързани с въвеждането на еурото [4], включва правила относно приемането на обменните курсове между еурото и валутите на държавите-членки, които приемат еурото и относно използването на тези курсове за обмяна на парични суми. Тези правила се прилагат за обменните курсове на валутите на онези държави-членки, които приеха еурото, когато Общността влезе в третия етап на Икономически и паричен съюз. Необходимо е да се разшири приложението на тези правила и към обменните курсове на валутите на всяка държава-членка, която приеме еурото на по-късна дата.(2) За държавите-членки, чиято валута е заменена с еурото след датата, на която Общността влезе в третия етап на Икономически и паричен съюз, дефиницията за "национални валутни единици" следва да се отнася до паричната единица на държавата-членка, както е била дефинирана непосредствено преди въвеждането на еурото в тази държава членка.(3) Член 123, параграф 5 може занапред да служи като правна основа, с цел да се предприемат горепосочените мерки, които са необходими за въвеждането на еурото в държавите-членки, които приемат еурото след началото на третия етап на Икономическия и паричен съюз.(4) Разпоредбите на настоящия регламент, в съответствие с общоприетите принципи на правото, и в частност за признаването на законодателството, уреждащо отношенията, свързани с националната валутна единица, трябва да бъдат всеобщо признати като част от паричното законодателство на участващата държава-членка, като с това се засилва правната сигурност и яснота за икономическите агенти във всички държави-членки и в трети държави,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1В член 1 от Регламент (ЕО) № 1103/97:а) думите "или в съответствие с параграф 5 от настоящия член" се прибавят накрая на третото тире;б) думите "или в зависимост от случая — в деня преди еурото да замени валутата на дадена държава членка, която приема еурото на по-късна дата" се прибавят накрая на четвъртото тире.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на 1 януари 2001 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки в съответствие с Договора за създаване на Европейската общност.Съставено в Брюксел на 27 ноември 2000 година.За СъветаПредседателL. Fabius[1] ОВ С 177 Е, 27.6.2000 г., стр. 99.[2] Становище от 16 юни 2000 г. (все още непубликувано в Официален вестник).[3] ОВ С 177, 27.6.2000 г., стр. 11.[4] ОВ L 162, 14.6.1997 г., стр. 1.--------------------------------------------------