CELEX: 31982R3408
Language: da
Date: 1982-12-13 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 3408/82 af 13. december 1982 om fastsættelse for 1983 af den mængde olieholdige frø og vegetabilske olier, for hvilken Grækenland er bemyndiget til at anvende en importkontrolordning

Avis juridique important

|

31982R3408

Rådets forordning (EØF) nr. 3408/82 af 13. december 1982 om fastsættelse for 1983 af den mængde olieholdige frø og vegetabilske olier, for hvilken Grækenland er bemyndiget til at anvende en importkontrolordning  

EF-Tidende nr. L 360 af 21/12/1982 s. 0001 - 0001

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3408/82  af 13. december 1982  om fastsaettelse for 1983 af den maengde olieholdige froe og vegetabilske olier, for hvilken Graekenland er bemyndiget til at anvende en importkontrolordning  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til tiltraedelsesakten af 1979,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 39/81 af 1. januar 1981 om bemyndigelse til Graekenland til midlertidigt at anvende en ordning for kontrol med indfoersel af olieholdige froe og vegetabilske olier (1), saerlig artikel 4, stk. 2,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved forordning (EOEF) nr. 39/81 blev Graekenland bemyndiget til indtil den 31. december 1983 at anvende en ordning med importdokumenter for indfoersel af olieholdige froe og vegetabilske olier; den maksimumsmaengde olie, ved hvis overskridelse Graekenland kan suspendere udstedelsen af dokumenter, blev for 1981 fastsat til 25 000 tons og for 1982 til 30 000 tons; det er noedvendigt at fastsaette maksimumsmaengden for 1983 -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Den i artikel 4, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 39/81 omhandlede maengde olieholdige froe og vegetabilske olier fastsaettes for 1983 til 35 000 tons.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1983.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. december 1982.  Paa Raadets vegne  N. A. KOFOED  Formand  (1) EFT nr. L 3 af 1. 1. 1981, s. 9.