CELEX: 62014TB0769
Language: sv
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: Mål T-769/14: Tribunalens beslut av den 7 juli 2015 – CGI Luxembourg och Intrasoft International mot parlamentet (Talan om ogiltigförklaring och om skadestånd — Offentlig upphandling av tjänster — Utveckling och underhåll av informationsproduktionssystem — Placering av en anbudsgivare i ett kaskadförfarande — Ogiltigförklaring av de angripna besluten — Anledning saknas att döma i saken)

28.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 320/29
            
         Tribunalens beslut av den 7 juli 2015 – CGI Luxembourg och Intrasoft International mot parlamentet
   (Mål T-769/14) (1)
   
   ((Talan om ogiltigförklaring och om skadestånd - Offentlig upphandling av tjänster - Utveckling och underhåll av informationsproduktionssystem - Placering av en anbudsgivare i ett kaskadförfarande - Ogiltigförklaring av de angripna besluten - Anledning saknas att döma i saken))
   (2015/C 320/45)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: CGI Luxembourg SA (Bertrange, Luxemburg) och Intrasoft International SA (Luxemburg, Luxemburg) (ombud: advokaten N. Korogiannakis)
   
      Svarande: Europaparlamentet (ombud: B. Simon och L. Darie)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av Europaparlamentets beslut att ge en andraplacering till sökandenas anbud rörande kaskadavtalet för del 3 ”Utveckling och underhåll av informationsproduktionssystem” i öppet anbudsförfarande nr PE/ITEC/ITS14 ”Tillhandahållande av externa IT-tjänster” och beslutet att tilldela ett annat konsortium det första kaskadavtalet i detta anbudsförfarande samt skadeståndstalan.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Det finns inte längre anledning att döma i saken.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten ska bära sina egna rättegångskostnader, inklusive kostnaderna i det interimistiska förfarandet.
            
         
      (1)  EUT C 46, 9.2.2015.