CELEX: C2001/150/28
Language: nl
Date: 2001-05-19 00:00:00
Title: Zaak C-123/01: Verzoek van de Unabhängige Verwaltungssenat Salzburg van 12 maart 2001 om een prejudiciële beslissing in het geding in hoger beroep met als partĳen Dr. Karl Friedrich Strobl, de burgemeester van de Landeshaupstadt Salzburg, de Grundverkehrsaufbetragte van het Land Salzburg

19.5.2001              NL                  Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     C 150/15
—     Niet-inachtneming van het legaliteitsbeginel, niet-nako-        Beroep, op 19 maart 2001 ingesteld door Commissie van
      ming van de motiveringsplicht en schending van het              de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek
      beginsel van hoor en wederhoor door de overlegging van
      na het bestreden besluit opgestelde stukken te aanvaarden.
—     Niet-nakoming van de motiveringsplicht en voorbijgaan                                   (Zaak C-127/01)
      aan de gevolgen van een kennisgeving van vacature; bij
      de feitelijke beoordeling van de kwalificaties en de
      beroepservaring van L.V. heeft het Gerecht blijk gegeven
      van een onjuiste rechtsopvatting door de oordelen,                                      (2001/C 150/29)
      dat die kwalificaties voldeden aan de eisen van de
      kennisgeving van vacature. Bijgevolg is het Gerecht
      voorbijgegaan aan de gevolgen van een kennisgeving van          Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is
      vacature.                                                       op 19 maart 2001 beroep tegen Helleense Republiek ingesteld
                                                                      door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegen-
—     Schending van het begrip misbruik van bevoegdheid.              woordigd door M. Patakia, lid van de juridische dienst.
—     Schending van de artikelen 7 en 27 van het Statuut en
      van het non-discriminatiebeginsel: aangezien L.V. niet de
      vereiste kwalificaties had, kon hij hoe dan ook niet            Verzoekster concludeert dat het den Hove behage:
      worden vergeleken met andere kandidaten die wel de
      vereiste kwalificaties hadden.
                                                                      —     vast te stellen dat de Helleense Republiek, door niet
—     Schending van het beginsel van gezond beheer en goed                  binnen de gestelde termijn de nodige wettelijke en
      bestuur en niet-nakoming van de motiveringsplicht.                    bestuursrechtelijke maatregelen te treffen om te voldoen
                                                                            aan richtlijn 98/76/EG van de Raad van 1 oktober 1998
                                                                            tot wijziging van richtlijn 96/26/EG inzake de toegang tot
                                                                            het beroep van ondernemer van goederen-, respectievelijk
                                                                            personenvervoer over de weg, nationaal en internationaal,
                                                                            en inzake de wederzijdse erkenning van diploma’s, certifi-
                                                                            caten en andere titels ter vergemakkelijking van de
Verzoek van de Unabhängige Verwaltungssenat Salzburg                        uitoefening van het recht van vrije vestiging van bedoelde
van 12 maart 2001 om een prejudiciële beslissing in het                     vervoerondernemers (1), en door die bepalingen in ieder
geding in hoger beroep met als partijen Dr. Karl Friedrich                  geval niet tijdig aan de Commissie mee te delen, de
Strobl, de burgemeester van de Landeshaupstadt Salzburg,                    krachtens het EG-Verdrag op haar rustende verplichtingen
   de Grundverkehrsaufbetragte van het Land Salzburg                        niet is nagekomen;
                        (Zaak C-123/01)
                                                                      —     de Helleense Republiek in de kosten te verwijzen.
                        (2001/C 150/28)
De Unabhängige Verwaltungssenat Salzburg heeft bij beschik-
king van 12 maart 2001, ingekomen ter griffie van het Hof             Middelen en voornaamste argumenten
van Justitie op 19 maart 2001, in het geding in hoger beroep
met als partijen Dr. Karl Friedrich Strobl, de burgemeester van
de Landeshaupstadt Salzburg, de Grundverkehrsaufbetragte
van het Land Salzburg, het Hof van Justitie van de Europese           Op grond van het bindende karakter van de artikelen 249 en
Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over           10 EG zijn de lidstaten verplicht de nodige maatregelen te
de navolgende vraag:                                                  treffen om de tot hen gerichte richtlijnen binnen de gestelde
                                                                      termijn in de nationale rechtsorde om te zetten; voorts dienen
Moeten artikel 56 en volgende EG-Verdrag aldus worden                 zij die maatregelen onmiddellijk aan de Commissie mee te
uitgelegd, dat zij in de weg staan aan de toepassing van (in de       delen. In casu is die termijn verstreken op 1 oktober 1999,
zaken C-519/99 tot en met C-526/99:) §§ 12 tot en met 14,             zonder dat de Helleense Republiek de Commissie mededeling
en (in de zaak C-515/99 en in de zaken C-527/99 tot en met            heeft gedaan van de ter zake getroffen uitvoeringsmaatregelen.
C-540/99:) §§ 12, 36 en 43 van het Salzburger Grundverkehr-
gesetz 1997 in de versie LGBl nr. 11/1999, krachtens welke
hij die in het Bundesland Salzburg een perceel bouwgrond
wenst te verwerven, daartoe een kennisgevings- en goedkeu-            (1) PB L 227, blz. 17.
ringsprocedure moet volgen, waardoor in casu een door het
gemeenschapsrecht gegarandeerde fundamentele vrijheid van
de rechtsverkrijger is geschonden?