CELEX: 62010TO0478
Language: hu
Date: 2011-04-11
Title: A Törvényszék (hatodik tanács) 2011. április 11-i végzése. # Département du Gers kontra Európai Bizottság. # Megsemmisítés iránti kereset - Környezet és az emberi egészség védelme - Géntechnológiával módosított élelmiszerek és takarmányok - Személyében való érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság. # T-478/10. sz. ügy

A Törvényszék (hatodik tanács) 2011. április 11‑i végzése – Département du Gers kontra Bizottság
      (T‑478/10. sz. ügy)
      „Megsemmisítés iránti kereset – Környezet és az emberi egészség védelme – Géntechnológiával módosított élelmiszerek és takarmányok – Személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”
      1.                     Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Géntechnológiával
            módosított (GMSZ) kukoricát tartalmazó élelmiszerek és takarmányok forgalomba hozatalát engedélyező bizottsági határozat –
            Tagállam regionális hatósága által benyújtott, az aktus e tagállam területén bekövetkező következményeire alapított kereset
            – A személyében való érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság (EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés; 1829/2003 európai parlamenti
            és tanácsi rendelet) (vö. 16., 17., 21., 25., 29., 37., 38., 44. pont)
      2.                     Uniós jog – Elvek – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog – Regionális közigazgatási egység által benyújtott, valamely tagállamnak
            címzett bizottsági határozat megsemmisítése iránti kereset – Személyében nem érintett felperes – Az említett elv megsértése
            – Hiány (EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés, EUMSZ 267. cikk és EUMSZ 277. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés)
            (vö. 40–42. pont)
      Tárgy
      
         
               A géntechnológiával módosított Bt 11 (SYN‑BTØ11‑1) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek folytatólagos
                  forgalmazására adott engedély megújításáról, a Bt 11 (SYN‑BTØ11‑1) szemes kukoricát tartalmazó vagy abból álló élelmiszereknek
                  és élelmiszer-összetevőknek az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről, valamint a 2004/657/EK
                  határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2010. július 28‑i 2010/419/EU bizottsági határozat (HL L 197., 11. o.) megsemmisítése
                  iránti kérelem.
               
            Rendelkező rész
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	A Département du Gers maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Az Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa, a Région Centre, a Région Picardie, a Département de la Haute‑Garonne, a Région
                     Bretagne, a Région Poitou‑Charentes, a Région Provence‑Alpes‑Côte d’Azur, a Région Bourgogne, a Région Midi‑Pyrénées, a Région
                     Auvergne, a Région Pays de la Loire, a Région Rhône‑Alpes, a Département des Côtes d’Armor, a Région Île de France és a Région
                     Nord-Pas-de-Calais beavatkozási kérelméről nem szükséges határozni.