CELEX: 31987R3436
Language: da
Date: 1987-11-17 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3436/87 af 17. november 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2529/87 om særlige gennemførelsesbestemmelser vedrørende medansvarsafgiften for korn i høståret 1987/88

Avis juridique important

|

31987R3436

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3436/87 af 17. november 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2529/87 om særlige gennemførelsesbestemmelser vedrørende medansvarsafgiften for korn i høståret 1987/88  

EF-Tidende nr. L 327 af 18/11/1987 s. 0013 - 0014

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3436/87  af 17. november 1987  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2529/87 om saerlige gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende medansvarsafgiften for korn i hoestaaret 1987/88  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1900/87 (2), saerlig artikel 4, stk. 5 og 7, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2529/87 (3) kan Frankrig og Italien fra den 1. september opkraeve medansvarsafgiften i forbindelse med markedsfoeringen; den nye ordning medfoerer bl.a., at medansvarsafgiften skal opkraeves fuldt ud for saedekorn, medens der som foelge af opkraevningsstadiet efter den gamle ordning i realiteten gjaldt en vis fritagelse for dette korn;  produktion af saedekorn sker i henhold til kontrakter, der indgaas inden saaningen, dvs. i hoestaaret 1987/88 inden den 1. september, fra hvilken dato den nye ordning finder anvendelse; for ikke at forstyrre gennemfoerelsen af naevnte kontrakter boer forordning (EOEF) nr. 2529/87 aendres saaledes, at den inden den 1. september gaeldende medansvarsordning fortsat gaelder for saedekorn;  i artikel 4, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2529/87 fastsaettes fristen for betaling af medansvarsafgiften; fristen beregnes fra markedsfoeringen; for at tage hensyn til vanskelighederne i forbindelse med bestemmelse af markedsfoeringsdatoen i visse tilfaelde, bl.a. naar der ikke foreligger skriftlige salgskontrakter, boer det fastsaettes, at fristen beregnes fra datoen for levering eller forsendelse af de paagaeldende produkter;  de i denne forordning fastsaette foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 2529/87 foretages foelgende aendringer:  1. I artikel 2, stk. 1, indsaettes som sidste afsnit:  »For saa vidt angaar saedekorn opkraeves medansvarsafgiften dog ikke for den maengde, der certificeres som omhandlet i Raadets direktiv 66/402/EOEF (*).  (*) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66.«  2. I artikel 2, stk. 2, andet afsnit, indsaettes:  »- udfoersel af certificeret saedekorn og basisfroe til et tredjeland eller til Portugal.«  3. Artikel 3, stk. 1, affattes saaledes:  »1. Korn, der forsendes til en af de i artikel 1 omhandlede medlemsstater fra en anden medlemsstat med undtagelse af Portugal i den foerste etape, betragtes som markedsfoert paa tidspunktet for overgang til frit forbrug, medmindre det drejer sig om certificeret saedekorn og basisfroe.«  4. Artikel 3, stk. 2, indledningen, affattes saaledes:  »2. Ved forsendelse af andet korn end certificeret saedekorn og basisfroe fra en af de i artikel 1 omhandlede medlemsstater til en anden medlemsstat og ved senere videreforsendelse anfoeres i det dokument, der godtgoer kornets karakter af faellesskabsprodukt, en af foelgende paategninger, som bekraeftes med det toldkontors stempel, der har udstedt dette dokument:«  5. Artikel 4, stk. 1, foerste afsnit, affattes saaledes:  »1. Afgiften opkraeves af opkoeberne, de i artikel 2, stk. 2, omhandlede forarbejdningsvirksomheder eller i det i artikel 3, stk. 1, omhandlede tilfaelde af modtagerne. I de i artikel 2, stk. 2, andet og tredje led, omhandlede tilfaelde betales afgiften dog af producenten, og i det i artikel 2, stk. 2, fjerde led, omhandlede tilfaelde af eksportoeren.«  6. I artikel 4, stk. 1, indsaettes som sidste punkt:  »Den i andet afsnit fastsatte frist beregnes fra leverings-eller forsendelsesdatoen i alle de tilfaelde, hvor den faktiske markedsfoeringsdato ikke kan fastslaas.«  7. Artikel 7, stk. 2, affattes saaledes:  »2. De i stk. 1 omhandlede lagre af andet korn end certificeret saedekorn og basisfroe betragtes som markedsfoert som omhandlet i artikel 2, stk. 2. Indehaverne skal erlaegge medansvarsafgiften paa de betingelser, der er fastsat i artikel 4.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. september 1987 med undtagelse af artikel 1, nr. 4.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 17. november 1987.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1.  (2) EFT nr. L 182 af 3. 7. 1987, s. 40.  (3) EFT nr. L 240 af 22. 8. 1987, s. 13.