CELEX: 62012CB0312
Language: es
Date: 2013-02-21 00:00:00
Title: Asunto C-312/12: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 21 de febrero de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal du travail de Huy — Bélgica) — Agim Ajdini/État belge (Reglamento de procedimiento — Artículos 53, apartado 2, 93, letra a), y 99 — Procedimiento prejudicial — Examen de la conformidad de una norma nacional tanto con el Derecho de la Unión como con la Constitución nacional — Normativa nacional que establece el carácter prioritario de un procedimiento incidental de control de constitucionalidad — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — No aplicación del Derecho de la Unión — Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia)

13.4.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 108/12
            
         Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 21 de febrero de 2013 (petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal du travail de Huy — Bélgica) — Agim Ajdini/État belge
   (Asunto C-312/12) (1)
   
   (Reglamento de procedimiento - Artículos 53, apartado 2, 93, letra a), y 99 - Procedimiento prejudicial - Examen de la conformidad de una norma nacional tanto con el Derecho de la Unión como con la Constitución nacional - Normativa nacional que establece el carácter prioritario de un procedimiento incidental de control de constitucionalidad - Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - No aplicación del Derecho de la Unión - Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia)
   2013/C 108/23
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Tribunal du travail de Huy
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Agim Adjini
   
      Demandada: État belge
   
      Objeto
   
   Petición de decisión prejudicial — Tribunal du travail de Huy — Interpretación de los artículos 20, 21 y 26 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y del artículo 234 CE — Derechos fundamentales — Principio de no discriminación — Nacional serbio que padece una discapacidad — Admisibilidad de una normativa nacional que excluye a determinadas personas del disfrute de una prestación para discapacitados por razón de su nacionalidad — Persona nacional de un país tercero oficialmente candidato a la adhesión a la Unión Europea — Facultad de un órgano jurisdiccional de remisión de someter el asunto al Tribunal de justicia — Admisibilidad de una normativa nacional que impone al órgano jurisdiccional nacional someter previamente el asunto al Tribunal Constitucional.
   
      Fallo
   
   El Tribunal de Justicia de la Unión Europea es manifiestamente incompetente para responder a las cuestiones planteadas por el Tribunal du Travail de Huy (Bélgica).
   
      (1)  DO C 287, de 22.9.2012.