CELEX: 62017TA0009
Language: nl
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Zaak T-9/17: Arrest van het Gerecht van 12 juli 2018 — RI / Raad („Openbare dienst — Ambtenaren — Invaliditeitspensioen — Artikel 78, vijfde alinea, van het Statuut — Weigering om te erkennen dat de invaliditeit het gevolg is van een beroepsziekte — Verkeerde opvatting van het begrip beroepsziekte — Motiveringsplicht”)

17.9.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 328/45
            
         
      Arrest van het Gerecht van 12 juli 2018 — RI / Raad
      (Zaak T-9/17) (1)
      
      ((„Openbare dienst - Ambtenaren - Invaliditeitspensioen - Artikel 78, vijfde alinea, van het Statuut - Weigering om te erkennen dat de invaliditeit het gevolg is van een beroepsziekte - Verkeerde opvatting van het begrip beroepsziekte - Motiveringsplicht”))
      (2018/C 328/61)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: RI (vertegenwoordigers: T. Bontinck, A. Guillerme en M. Forgeois, advocaten)
      
         Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Bauer en R. Meyer, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, strekkende tot nietigverklaring van het besluit van de Raad van 8 februari 2016 houdende weigering om te erkennen dat de invaliditeit van de verzoekende partij het gevolg is van een beroepsziekte in de zin van artikel 78, vijfde alinea, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het besluit van de Raad van de Europese Unie van 8 februari 2016 houdende weigering om te erkennen dat de invaliditeit van RI het gevolg is van een beroepsziekte in de zin van artikel 78, vijfde alinea, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie wordt nietig verklaard.
               
            
                  2)
               
               
                  De Raad wordt verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 70 van 6.3.2017.