CELEX: 32021R1937
Language: ga
Date: 2021-11-09 00:00:00
Title: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1937 ón gCoimisiún an 9 Samhain 2021 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 maidir le coinsíneachtaí moileasc agus crústach a theacht isteach san Aontas a bhfuil sé beartaithe iad a choimeád chun críoch ornáideachais i saoráidí dúnta agus lena leagtar síos liosta de thríú tíortha nó de chríocha, nó na de chriosanna nó de dheighleoga de thríú tír nó de chrios óna n-údaraítear na coinsíneachtaí sin a theacht isteach san Aontas (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

10.11.2021   
               
               
                  GA
               
               
                  Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
               
               
                  L 396/36
               
            
         RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2021/1937 ÓN gCOIMISIÚN
         an 9 Samhain 2021
         lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 maidir le coinsíneachtaí moileasc agus crústach a theacht isteach san Aontas a bhfuil sé beartaithe iad a choimeád chun críoch ornáideachais i saoráidí dúnta agus lena leagtar síos liosta de thríú tíortha nó de chríocha, nó na de chriosanna nó de dheighleoga de thríú tír nó de chrios óna n-údaraítear na coinsíneachtaí sin a theacht isteach san Aontas
         (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
         TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
         Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
         Ag féachaint do Rialachán (AE) 2016/429 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Márta 2016 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (‘Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe’) (1), agus go háirithe Airteagal 230(1) de,
         De bharr an mhéid seo a leanas:
         
                     (1)
                  
                  
                     Le Rialachán (AE) 2016/429 leagtar síos, inter alia, na ceanglais sláinte ainmhithe maidir le coinsíneachtaí ainmhithe, táirgí geirmeacha agus táirgí de bhunadh ainmhíoch a theacht isteach san Aontas, agus tá feidhm aige ón 21 Aibreán 2021. Ceann de na ceanglais sláinte ainmhithe sin is ea gur cheart gur ó thríú tír nó ó thríú críoch, nó ó chrios nó ó dheighleog di a liostaítear i gcomhréir le hAirteagal 230(1) den Rialachán sin, a thiocfaidh na coinsíneachtaí sin.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Le Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/692 ón gCoimisiún (2) déantar forlíonadh ar Rialachán (AE) 2016/429 a mhéid a bhaineann leis na ceanglais sláinte ainmhithe maidir le coinsíneachtaí speiceas agus catagóirí áirithe ainmhithe uisceacha, inter alia, a theacht isteach san Aontas ó thríú tíortha nó ó chríocha, nó ó chriosanna nó, i gcás ainmhithe dobharshaothraithe, ó dheighleoga de thríú tír nó de chríoch. Le Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/692, is éard a fhoráiltear nach gceadófar coinsíneachtaí ainmhithe uisceacha a thagann faoina raon feidhme a theacht isteach san Aontas ach amháin más ó thríú tír nó ó chríoch, nó ó chrios nó, i gcás ainmhithe dobharshaothraithe, ó dheighleog de thríú tír nó de chríoch a thagann siad, a liostaítear le haghaidh an speicis agus na gcatagóirí áirithe sin d’ainmhithe uisceacha i gcomhréir leis na ceanglais sláinte ainmhithe a leagtar síos sa Rialachán Tarmligthe.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 (3) ón gCoimisiún bunaítear liosta de thríú tíortha nó de chríocha, nó de chriosanna nó de dheighleoga de thríú tír nó de chríoch óna gceadaítear na speicis agus na catagóirí ainmhithe sin, inter alia, a thagann faoi raon feidhme Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/692 a thabhairt isteach san Aontas.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Le blianta fada tá moilisc agus crústaigh a raibh sé beartaithe iad a choimeád chun críoch ornáideachais i saoráidí dúnta ag teacht isteach san Aontas ó thríú tíortha nó ó chríocha, a bhí liostaithe ag an Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe (OIE), i gcomhréir le Caibidil IV de Threoir 2006/88/CE ón gComhairle (4), aisghairthe anois le Rialachán (AE) 2016/429, agus Airteagal 11 de Rialachán (CE) Uimh. 1251/2008 ón gCoimisiún (5), aisghairthe anois ag Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/2236 (6). Ní raibh aon bhaint idir allmhairiú na n-ainmhithe uisceacha sin agus ráigeanna de ghalair liostaithe i moilisc nó crústaigh, agus le linn an ama sin fuarthas taithí ó rialuithe oifigiúla a rinneadh ar na coinsíneachtaí sin ag pointí iontrála san Aontas, agus i gcásanna áirithe, ag rialuithe oifigiúla a rinne an Coimisiún sa tríú tír nó sa chríoch lena mbaineann.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Faoi Airteagal 230(1), pointe (i), de Rialachán (AE) 2016/429 féadfaidh an Coimisiún, trí bhíthin gníomhartha cur chun feidhme, liosta de thríú tíortha agus de chríocha a dhréachtú óna bhféadfar teacht isteach speiceas agus catagóirí sonracha d’ainmhithe san Aontas a cheadú, ar bhonn aon taithí a fuarthas ó theacht isteach ainmhithe roimhe seo ón tríú tír nó ón gcríoch lena mbaineann, agus ó thorthaí na rialuithe oifigiúla a rinneadh ag pointe iontrála na n-ainmhithe sin isteach chun an Aontais.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Is iomchuí Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 a leasú chun an taithí a fuarthas leis an trádáil sna moilisc agus sna crústaigh de speicis liostaithe sin roimhe seo a chur san áireamh, lena n-áireofaí, ar an gcaoi sin, aistriú rianúil ón gcreat reachtach roimhe seo, faoi Threoir 2006/88/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 1251/2008, go dtí an creat reachtach nua, faoi Rialachán (AE) 2016/429.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ba cheart Airteagal 3(1), pointe (t), de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 a leasú dá réir sin chun an liosta nua, a leagtar síos leis an Rialachán seo, a chur san áireamh, sin liosta de thríú tíortha nó de chríocha, nó de chriosanna agus de dheighleoga de thríú tír nó chríoch, óna n-údaraítear coinsíneachtaí moileasc agus crústach de speicis liostaithe, a bhfuil sé beartaithe iad a choimeád chun críoch ornáideachais i saoráidí dúnta, a theacht isteach san Aontas.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Ba cheart Iarscríbhinn XXI a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404, lena leagtar síos liosta de thríú tíortha nó de chríocha, nó de chriosanna nó de dheighleog de thríú tír nó de chríoch óna n-údaraítear coinsíneachtaí ainmhithe uisceacha áirithe a theacht isteach san Aontas, ba cheart í a leasú chun an liosta nua sin a chur san áireamh agus ba cheart an liosta atá ann cheana a thabhairt cothrom le dáta dá réir. Chun soiléireacht a áirithiú, ba cheart iarscríbhinn nua a chur in ionad an leagan d’Iarscríbhinn XXI a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 atá i bhfeidhm.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 a leasú dá réir.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Ós rud é go bhfuil feidhm ag Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 ón 21 Aibreán 2021, ar mhaithe le deimhneacht dhlíthiúil, is práinneach éifeacht a bheith ag na leasuithe atá le déanamh leis an Rialachán seo ar Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir le tuairim an Bhuanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha,
                  
               TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
         
            Airteagal 1
            Leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 mar a leanas:
            
                        (1)
                     
                     
                        In Airteagal 3(1), cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe (t):
                        
                                    ‘(t)
                                 
                                 
                                    Iarscríbhinn XXI le haghaidh ainmhithe uisceacha de speicis liostaithe, mar a leanas:
                                    
                                                (i)
                                             
                                             
                                                Cuid 1, Roinn A, le haghaidh ainmhithe uisceacha de speicis liostaithe a bhfuil sé beartaithe iad a chur i mbunaíochtaí dobharshaothraithe áirithe, a scaoileadh amach san fhiadhúlra nó a úsáid chun críoch eile seachas chun a dtabhairt don duine le caitheamh, chomh maith le hainmhithe uisceacha áirithe de speicis liostaithe agus táirgí de bhunadh ainmhíoch a fhaightear ó na speicis liostaithe sin atá ceaptha le caitheamh ag an duine.”;
                                             
                                          
                                                (ii)
                                             
                                             
                                                Cuid 1, Roinn B, le haghaidh moileasc agus crústach a bhfuil sé beartaithe iad a choimeád chun críoch ornáideachais i saoráidí dúnta.’;
                                             
                                          
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        Cuirtear an téacs a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad Iarscríbhinn XXI.
                     
                  
         
            Airteagal 2
            Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
         
         
            Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
            Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 9 Samhain 2021.
            
               
                  Thar ceann an Choimisiúin
               
               
                  An tUachtarán
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  IO L 84, 31.3.2016, lch. 1.
         
            (2)  Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/692 ón gCoimisiún an 30 Eanáir 2020 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2016/429 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le rialacha maidir le coinsíneachtaí ainmhithe áirithe, táirgí geirmeacha agus táirgí de bhunadh ainmhíoch a theacht isteach san Aontas, agus maidir lena ngluaiseacht agus lena láimhseáil tar éis dóibh teacht isteach (IO L 174, 3.6.2020, lch. 379).
         
            (3)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404 ón gCoimisiún an 24 Márta 2021 lena leagtar síos na liostaí de thríú tíortha, de chríocha nó de chriosanna de thríú tír nó de chríoch óna gceadaítear ainmhithe, táirgí geirmeacha agus táirgí de bhunadh ainmhíoch a theacht isteach san Aontas i gcomhréir le Rialachán (AE) 2016/429 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (IO L 114, 31.3.2021, lch. 1).
         
            (4)  Treoir 2006/88/CE ón gComhairle an 24 Deireadh Fómhair 2006 maidir le ceanglais sláinte ainmhithe d'ainmhithe uisceacha agus táirgí a thagann uathu, agus maidir le cosc agus rialú galar áirithe in ainmhithe uisceacha (IO L 328, 24.11.2006, lch. 14).
         
            (5)  Rialachán (CE) Uimh. 1251/2008 ón gCoimisiún an 12 Nollaig 2008 lena gcuirtear chun feidhme Treoir 2006/88/CE ón gComhairle a mhéid a bhaineann le coinníollacha agus ceanglais maidir le deimhniúchán le haghaidh ainmhithe dobharshaothraithe agus táirgí a thagann uathu a chur ar an margadh agus a allmhairiú isteach sa Chomhphobal agus lena leagtar síos liosta de speicis veicteora (IO L 337, 16.12.2008, lch. 41).
         
            (6)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/2236 ón gCoimisiún an 16 Nollaig 2020 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialacháin (AE) 2016/429 agus (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le deimhnithe sláinte ainmhithe caighdeánacha maidir le coinsíneachtaí de chatagóirí áirithe ainmhithe uisceacha agus táirgí áirithe de bhunadh ainmhithe uisceacha a bheith ag teacht isteach san Aontas agus ar gluaiseacht laistigh den Aontas, a mhéid a bhaineann le deimhniúchán oifigiúil maidir leis na deimhnithe sin agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1251/2008 (IO L 442, 30.12.2020, lch. 410).
      
      
         
            IARSCRÍBHINN
            Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Iarscríbhinn XXI a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/404:
            
               
                  
                     “IARSCRÍBHINN XXI
                     
                        AINMHITHE UISCEACHA
                     
                     CUID 1
                     
                        ROINN A:
                     
                     
                        Liosta de thríú tíortha nó de thríú críocha, nó de chriosanna nó de dheighleoga díobh, óna n-údaraítear coinsíneachtaí ainmhithe uisceacha beo de speicis liostaithe a theacht isteach san Aontas chun na gcríoch dá dtagraítear in Airteagal (3)(1), pointe (t)(i)
                     
                     
                                 
                                    Cód ISO agus ainm an tríú tír nó an tríú críoch
                              
                              
                                 
                                    Cód an chreasa nó na deighleoige a leagtar amach i gCuid 2
                              
                              
                                 
                                    Speicis agus catagóirí a gceadaítear dóibh a theacht isteach san Aontas
                              
                              
                                 
                                    Deimhnithe sláinte ainmhithe
                                 
                              
                              
                                 
                                    Coinníollacha sonracha a leagtar amach i gCuid 3
                              
                              
                                 Ráthaíochtaí sláinte ainmhithe a leagtar amach i gCuid 4
                              
                              
                                 
                                    Dáta deiridh
                                 
                              
                              
                                 
                                    Dáta oscailte
                                 
                              
                           
                                 
                                    Éisc
                                 
                              
                              
                                 
                                    Moilisc
                                 
                              
                              
                                 
                                    Crústaigh
                                 
                              
                           
                                 
                                    1
                                 
                              
                              
                                 
                                    2
                                 
                              
                              
                                 
                                    3
                                 
                              
                              
                                 
                                    4
                                 
                              
                              
                                 
                                    5
                                 
                              
                              
                                 
                                    6
                                 
                              
                              
                                 
                                    7
                                 
                              
                              
                                 
                                    8
                                 
                              
                              
                                 
                                    9
                                 
                              
                              
                                 
                                    10
                                 
                              
                           
                                 
                                    AU
                                 
                                 An Astráil
                              
                              
                                 AU-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    BR
                                 
                                 An Bhrasaíl
                              
                              
                                 BR-0
                              
                              
                                 Speicis liostaithe de Cyprinidae
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    CA
                                 
                                 Ceanada
                              
                              
                                 CA-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile seachas na cinn a thógfadh seipticéime fuilreatha víreasach go héasca, nó a meastar iad a bheith ina veicteoirí lena haghaidh, i gcomhréir le hIarscríbhinn XXX a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/692
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-1
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-2
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-3
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-4
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-5
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-6
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-7
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-8
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-9
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-10
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-11
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 CA-12
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    CG
                                 
                                 Congó
                              
                              
                                 CG-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CH
                                 
                                 An Eilvéis
                              
                              
                                 CH-0
                              
                              
                                 Faoi réir an Chomhaontaithe dá dtagraítear i bpointe 7 d’Iarscríbhinn I
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CL
                                 
                                 An tSile
                              
                              
                                 CL-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    CN
                                 
                                 An tSín
                              
                              
                                 CN-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    CO
                                 
                                 An Cholóim
                              
                              
                                 CO-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    GB
                                 
                                 An Ríocht Aontaithe
                              
                              
                                 GB-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 MOL-HC
                              
                              
                                 B
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    GG
                                 
                                 Geansaí
                              
                              
                                 GG-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 MOL-HC
                              
                              
                                 B
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    HK
                                 
                                 Hong Cong
                              
                              
                                 HK-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    ID
                                 
                                 An Indinéis
                              
                              
                                 ID-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    IL
                                 
                                 Iosrael
                              
                              
                                 IL-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    IM
                                 
                                 Oileán Mhanann
                              
                              
                                 IM-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    JE
                                 
                                 Geirsí
                              
                              
                                 JE-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 MOL-HC
                              
                              
                                 B
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    JM
                                 
                                 Iamáice
                              
                              
                                 JM-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    JP
                                 
                                 An tSeapáin
                              
                              
                                 JP-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    LK
                                 
                                 Srí Lanca
                              
                              
                                 LK-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    MK
                                 
                                 An Mhacadóin Thuaidh
                              
                              
                                 MK-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    MY
                                 
                                 An Mhalaeisia
                              
                              
                                 MY-1
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    NZ
                                 
                                 An Nua-Shéalainn
                              
                              
                                 NZ-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    RU
                                 
                                 An Rúis
                              
                              
                                 RU-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    SG
                                 
                                 Singeapór
                              
                              
                                 SG-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de
                                 
                                    Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    TH
                                 
                                 An Téalainn
                              
                              
                                 TH-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    TR
                                 
                                 An Tuirc
                              
                              
                                 TR-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 
                                    TW
                                 
                                 An Téaváin
                              
                              
                                 TW-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile de Cyprinidae
                                 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    US
                                 
                                 Na Stáit Aontaithe (1)
                                 
                              
                              
                                 US-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile seachas na cinn a thógfadh seipticéime fuilreatha víreasach go héasca, nó a meastar iad a bheith ina veicteoirí lena haghaidh, i gcomhréir le hIarscríbhinn XXX a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/692
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 US-1
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                           
                                 US-2
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 MOL-HC
                              
                              
                                 B
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 US-3
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 MOL-HC
                              
                              
                                 B
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 US-4
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 MOL-HC
                              
                              
                                 B
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 US-5
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 MOL-HC
                              
                              
                                 B
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    ZA
                                 
                                 An Afraic Theas
                              
                              
                                 ZA-0
                              
                              
                                 Na speicis liostaithe uile
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FISH-CRUST-HC
                              
                              
                                 A
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                        ROINN B:
                     
                     
                        Liosta de thríú tíortha nó de thríú críocha, nó de chriosanna nó de dheighleoga díobh, óna n-údaraítear coinsíneachtaí moileasc agus crústach de speicis liostaithe a theacht isteach san Aontas a bhfuil sé beartaithe iad a choimeád chun críoch ornáideachais i saoráidí dúnta dá dtagraítear in Airteagal (3)(1), pointe (t)(ii)
                     
                     
                                 
                                    Cód ISO agus ainm an tríú tír nó an tríú críoch
                              
                              
                                 
                                    Cód an chreasa nó na deighleoige a leagtar amach i gCuid 2
                              
                              
                                 
                                    Deimhnithe sláinte ainmhithe
                                 
                              
                              
                                 
                                    Coinníollacha sonracha a leagtar amach i gCuid 3
                              
                              
                                 Ráthaíochtaí sláinte ainmhithe a leagtar amach i gCuid 4
                              
                              
                                 
                                    Dáta deiridh
                                 
                              
                              
                                 
                                    Dáta oscailte
                                 
                              
                           
                                 
                                    1
                                 
                              
                              
                                 
                                    2
                                 
                              
                              
                                 
                                    3
                                 
                              
                              
                                 
                                    4
                                 
                              
                              
                                 
                                    5
                                 
                              
                              
                                 
                                    6
                                 
                              
                              
                                 
                                    7
                                 
                              
                           
                                 
                                    AU
                                 
                                 An Astráil
                              
                              
                                 AU-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    BZ
                                 
                                 An Bheilís
                              
                              
                                 BZ-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CA
                                 
                                 Ceanada
                              
                              
                                 CA-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CG
                                 
                                 Congó
                              
                              
                                 CG-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CK
                                 
                                 Oileáin Cook
                              
                              
                                 CK-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CN
                                 
                                 An tSín
                              
                              
                                 CN-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CM
                                 
                                 Camarún
                              
                              
                                 CM-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CO
                                 
                                 An Cholóim
                              
                              
                                 CO-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CR
                                 
                                 Cósta Ríce
                              
                              
                                 CR-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    CU
                                 
                                 Cúba
                              
                              
                                 CU-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    DJ
                                 
                                 Djibouti
                              
                              
                                 DJ-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    DO
                                 
                                 An Phoblacht Dhoiminiceach
                              
                              
                                 DO-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    EC
                                 
                                 Eacuadór
                              
                              
                                 EC-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    EG
                                 
                                 An Éigipt
                              
                              
                                 EG-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    ET
                                 
                                 An Aetóip
                              
                              
                                 ET-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    FJ
                                 
                                 Fidsí
                              
                              
                                 FJ-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    FM
                                 
                                 An Mhicrinéis
                              
                              
                                 FM-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    GB
                                 
                                 An Ríocht Aontaithe
                              
                              
                                 GB-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    GG
                                 
                                 Geansaí
                              
                              
                                 GG-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    GH
                                 
                                 Gána
                              
                              
                                 GH-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    HK
                                 
                                 Hong Cong
                              
                              
                                 HK-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    ID
                                 
                                 An Indinéis
                              
                              
                                 ID-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    IL
                                 
                                 Iosrael
                              
                              
                                 IL-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    IN
                                 
                                 An India
                              
                              
                                 IN-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    IM
                                 
                                 Oileán Mhanann
                              
                              
                                 IM-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    JE
                                 
                                 Geirsí
                              
                              
                                 JE-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    JP
                                 
                                 An tSeapáin
                              
                              
                                 JP-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    KE
                                 
                                 An Chéinia
                              
                              
                                 KE-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    KI
                                 
                                 Ciribeas
                              
                              
                                 KI-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    KN
                                 
                                 San Críostóir-Nimheas
                              
                              
                                 KN-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    LK
                                 
                                 Srí Lanca
                              
                              
                                 LK-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    MG
                                 
                                 Madagascar
                              
                              
                                 MG-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    MH
                                 
                                 Oileáin Marshall
                              
                              
                                 MH-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    MV
                                 
                                 Oileáin Mhaildíve
                              
                              
                                 MV-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    MW
                                 
                                 An Mhaláiv
                              
                              
                                 MW-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    MX
                                 
                                 Meicsiceo
                              
                              
                                 MX-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    MY
                                 
                                 An Mhalaeisia
                              
                              
                                 MY-1
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    NC
                                 
                                 An Nua-Chaladóin
                              
                              
                                 NC-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    NE
                                 
                                 An Nígir
                              
                              
                                 NE-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    NG
                                 
                                 An Nigéir
                              
                              
                                 NG-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    NI
                                 
                                 Nicearagua
                              
                              
                                 NI-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    NR
                                 
                                 Nárú
                              
                              
                                 NR-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    NU
                                 
                                 Niue
                              
                              
                                 NU-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    PA
                                 
                                 Panama
                              
                              
                                 PA-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    PE
                                 
                                 Peiriú
                              
                              
                                 PE-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    PF
                                 
                                 Polainéis na Fraince
                              
                              
                                 PF-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    PG
                                 
                                 Nua-Ghuine Phapua
                              
                              
                                 PG-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    PH
                                 
                                 Na hOileáin Fhilipíneacha
                              
                              
                                 PH-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    PN
                                 
                                 Oileáin Pitcairn
                              
                              
                                 PN-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    PW
                                 
                                 Oileáin Palau
                              
                              
                                 PW-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    PY
                                 
                                 Paragua
                              
                              
                                 PY-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    SB
                                 
                                 Oileáin Sholomón
                              
                              
                                 SB-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    SG
                                 
                                 Singeapór
                              
                              
                                 SG-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    SL
                                 
                                 Siarra Leon
                              
                              
                                 SL-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    SO
                                 
                                 An tSomáil
                              
                              
                                 SO-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    TG
                                 
                                 Tóga
                              
                              
                                 TG-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    TH
                                 
                                 An Téalainn
                              
                              
                                 TH-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    TK
                                 
                                 Tócalá
                              
                              
                                 TK-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    TO
                                 
                                 Tonga
                              
                              
                                 TO-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    TT
                                 
                                 Oileán na Tríonóide agus Tobága
                              
                              
                                 TT-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    TV
                                 
                                 Túvalú
                              
                              
                                 TV-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    TW
                                 
                                 An Téaváin
                              
                              
                                 TW-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    TZ
                                 
                                 An Tansáin
                              
                              
                                 TZ-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    US
                                 
                                 Na Stáit Aontaithe (2)
                                 
                              
                              
                                 US-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    VN
                                 
                                 Vítneam
                              
                              
                                 VN-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    WF
                                 
                                 Vailís agus Futúna
                              
                              
                                 WF-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    WS
                                 
                                 Samó
                              
                              
                                 WS-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    ZA
                                 
                                 An Afraic Theas
                              
                              
                                 ZA-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 
                                    ZM
                                 
                                 An tSaimbia
                              
                              
                                 ZM-0
                              
                              
                                 AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
               ”.
            
               (1)  Lena n-áirítear Pórtó Ríce, Ógh-Oileáin na Stát Aontaithe, Samó Mheiriceá, Guam agus na hOileáin Mháirianacha Thuaidh
            
               (2)  Lena n-áirítear Pórtó Ríce, Ógh-Oileáin na Stát Aontaithe, Samó Mheiriceá, Guam agus na hOileáin Mháirianacha Thuaidh.