CELEX: 62016TB0010
Language: bg
Date: 2016-04-06 00:00:00
Title: Дело T-10/16 R: Определение на председателя на Общия съд от 6 април 2016 г. — GABO:mi/Комисия (Обезпечително производство — Субсидии — Шеста и Седма рамкова програма на Европейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2002 — 2006 г. и 2007 — 2013 г.) — Писма с искане за възстановяване на част от предоставените субсидии — Дебитно известие — Молба за спиране на изпълнението — Допустимост — Липса на неотложност)

30.5.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 191/33
            
         Определение на председателя на Общия съд от 6 април 2016 г. — GABO:mi/Комисия
   (Дело T-10/16 R)
   ((Обезпечително производство - Субсидии - Шеста и Седма рамкова програма на Европейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2002 — 2006 г. и 2007 — 2013 г.) - Писма с искане за възстановяване на част от предоставените субсидии - Дебитно известие - Молба за спиране на изпълнението - Допустимост - Липса на неотложност))
   (2016/C 191/44)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: GABO:mi Gesellschaft für Ablauforganisation:milliarium mbH & Co. KG (Мюнхен, Германия) (представители: M. Ahlhaus и C. Mayer, адвокати)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: S. Delaude, S. Lejeune и M. Sickierzyńska)
   
      Предмет
   
   Молба за спиране на изпълнението, от една страна, на две писма на Комисията от 2 декември 2015 г., с които тя уведомява жалбоподателя, че ще пристъпи към събиране на част от субсидиите, които са му били предоставени в рамките на Шеста и Седма рамкова програма на Европейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2002 — 2006 г. и 2007 — 2013 г.) и, от друга страна, на дебитно известие на Комисията, с което му се разпорежда да плати сумата от 1 770 417,29 EUR най-късно до 15 януари 2016 г.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля молбата за допускане на обезпечителни мерки.
            
         
               2)
            
            
               Отменя определението от 18 януари 2016 г., постановено по дело T-10/16 R.
            
         
               3)
            
            
               Не се произнася по съдебните разноски.