CELEX: 31983R1334
Language: nl
Date: 1983-05-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1334/83 van de Commissie van 27 mei 1983 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de bij Verordening (EEG) nr. 920/83 van de Raad voor appelen vastgestelde aankoopprijs

Avis juridique important

|

31983R1334

Verordening (EEG) nr. 1334/83 van de Commissie van 27 mei 1983 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de bij Verordening (EEG) nr. 920/83 van de Raad voor appelen vastgestelde aankoopprijs  

Publicatieblad Nr. L 139 van 28/05/1983 blz. 0022 - 0022

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1334/83 VAN DE COMMISSIE  van 27 mei 1983  houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de bij Verordening (EEG) nr. 920/83 van de Raad voor appelen vastgestelde aankoopprijs  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1738/82 (2), en met name op artikel 16, lid 4,  Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 920/83 (3) een basisprijs en een aankoopprijs voor appelen voor de maand juni 1983 heeft vastgesteld; dat deze prijzen betrekking hebben op verpakte produkten van de variëteit Golden Delicious van kwaliteitsklasse I, groottesortering gelijk aan of meer dan 70 mm; dat het op grond van artikel 16, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1035/72 noodzakelijk is aanpassingscoëfficiënten vast te stellen om de berekening mogelijk te maken van de prijzen waartegen produkten met afwijkende handelskenmerken worden gekocht; dat het wenselijk is voor de maand juni dezelfde aanpassingscoëfficiënten aan te houden die voor de voorafgaande maand bij Verordening (EEG) nr. 1203/73 van de Commissie van 4 mei 1973 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de aankoopprijzen in de sector groenten en fruit (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1342/82 (5), waren vastgesteld;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Voor de maand juni 1983 moeten dezelfde aanpassingscoëfficiënten worden toegepast op de voor appelen vastgestelde aankoopprijs als voor de maand mei 1983.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 1 juni 1983.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 27 mei 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1.  (2) PB nr. L 190 van 1. 7. 1982, blz. 7.  (3) PB nr. L 102 van 21. 4. 1983, blz. 2.  (4) PB nr. L 123 van 10. 5. 1973, blz. 1.  (5) PB nr. L 150 van 29. 5. 1982, blz. 96.