CELEX: 31977R0347
Language: it
Date: 1977-02-18 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 347/77 della Commissione, del 18 febbraio 1977, recante rettifica dell'allegato del regolamento (CEE) n. 142/77 che fissa un tasso supplementare per la determinazione dei quantitativi di alcole da consegnare nel quadro delle prestazioni viniche per la campagna 1976/1977

19 . 2. 77                                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                    N. L 48 /23
                                 REGOLAMENTO (CEE) N. 347/77 DELLA COMMISSIONE
                                                               del 18 febbraio 1977
                recante rettifica dell'allegato del regolamento (CEE) n . 142/77 che fissa un tasso
               supplementare per la determinazione dei quantitativi di alcole da consegnare
                            nel quadro delle prestazioni viniche per la campagna 1976/ 1977
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                              nazione dei quantitativi di alcole da consegnare nel
                                                                                     quadro delle prestazioni viniche per la campagna
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                                      1976/ 1977 (3), non corrisponde a quello sul quale il
 europea,                                                                            comitato di gestione per i vini ha espresso il suo
visto il regolamento (CEE) n. 816/70 del Consiglio,                                  parere ; che, infatti, nel testo sottoposto al comitato di
 del 28 aprile 1970, relativo a disposizioni complemen­                              gestione non figurava la nota (2) ; che è pertanto neces­
 tari in materia di organizzazione comune del mercato                                sario correggere questo errore,
vitivinicolo ('), modificato da ultimo dal regolamento
(CEE) n . 2842/76 (2), in particolare l'articolo 24 bis,                              HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 paragrafo 6, e l'articolo 35,
                                                                                                                          Articolo 1
 considerando che il testo dell'allegato del regolamento
(CEE) n . 142/77 della Commissione, del 25 gennaio                                    Il testo dell'allegato del regolamento (CEE) n . 142/77
 1977, che fissa un tasso supplementare per la determi­                              è sostituito dal seguente :
                                                                        » ALLEGATO
                              Tassi supplementari effettivamente applicabili ai sensi dell'articolo 1
                                                                                   Determinate regioni della parte                Altre regioni
                                                                                    francese delle zone viticole C
                          Resa e colore del vino            Regioni della      nelle quali è ammesso lo zuccheraggio               della parte
                                                           zona viticola B                                                       francese delle­
                                                                                ai sensi dell'articolo 1 9, paragrafo .1,       zone viticole C
                                                                                  del regolamento (CEE) n. 816/70
               Uguale o superiore a 1 50
               hl/ha (')                                       6 %                                6%                                  6 %
               Uguale o superiore a 100
               hl / ha    e     inferiore        a  150
               hl/ha (')                                       2 %                                2 %                                 2 %
               Inferiore a 100 hl/ha :
               bianco                                          2 %                                2 %                                 2 %
               rosso/ rosato :
               — inferiore a 10°                               2%                                 1,5 %                               1,5%
               — uguale o superiore a 10°                      2 %                                1,5%                                0 %
               (') Vini bianchi , rossi o rosati .»
                                                                          Articolo 2
               Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta
                ufficiale delle Comunità europee.
               I suoi effetti decorrono dal 26 gennaio 1977.
(') GU n . L 99 del 5. 5. 1970, pag. 1 .
(-') GU n . L 327 del 26. 11 . 1976, pag. 2.                                         (3 ) GU n . L 22 del 26 . 1 . 1977, pag. 23 .
 ---pagebreak--- N. L 48 /24                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           19. 2. 77
            Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
            in ciascuno degli Stati membri .
            Fatto a Bruxelles, il 18 febbraio 1977.
                                                                      Per la Commissione
                                                                        Il Vicepresidente
                                                                       Finn GUNDELACH