CELEX: 62016CN0303
Language: ro
Date: 2016-05-30 00:00:00
Title: Cauza C-303/16: Cerere de decizie preliminară introdusă de Conseil d'État (Franța) la 30 mai 2016 – Solar Electric Martinique/Ministre des finances et des comptes publics

8.8.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 287/16
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Conseil d'État (Franța) la 30 mai 2016 – Solar Electric Martinique/Ministre des finances et des comptes publics
   (Cauza C-303/16)
   (2016/C 287/19)
   Limba de procedură: franceza
   
      Instanța de trimitere
   
   Conseil d'État
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: Solar Electric Martinique
   
      Pârât: Ministre des finances et des comptes publics
   
      Întrebarea preliminară
   
   Se solicită Curții de Justiție a Uniunii Europene să se pronunțe cu privire la întrebarea dacă vânzarea și instalarea de panouri fotovoltaice și de instalații solare pentru încălzirea apei pe imobile sau în vederea alimentării imobilelor cu energie electrică sau cu apă caldă constituie o operațiune unică care are natura unor lucrări imobiliare în sensul articolului 5 alineatul (5) și al articolului 6 alineatul (1) din A șasea directivă din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri (1), devenite articolul 14 alineatul (3) și articolul 24 alineatul (1) din Directiva din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (2).
   
      (1)  A șasea directivă 77/388/CEE a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri – sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată: baza unitară de evaluare (JO L 145, p. 1).
   
      (2)  Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO L 347, p. 1, Ediție specială, 9/vol. 3, p. 7).