CELEX: 32003D0642
Language: it
Date: 2003-07-22 00:00:00
Title: 2003/642/GAI: Decisione 2003/642/GAI del Consiglio, del 22 luglio 2003, relativa all'applicazione a Gibilterra della convenzione relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea

Avis juridique important

|

32003D0642

2003/642/GAI: Decisione 2003/642/GAI del Consiglio, del 22 luglio 2003, relativa all'applicazione a Gibilterra della convenzione relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea  

Gazzetta ufficiale n. L 226 del 10/09/2003 pag. 0027 - 0027

Decisione 2003/642/GAI del Consigliodel 22 luglio 2003relativa all'applicazione a Gibilterra della convenzione relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europeaIL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato sull'Unione europea,vista la convenzione relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea(1) (qui di seguito "la convenzione sulla corruzione"),considerando quanto segue:(1) La convenzione sulla corruzione è stata stabilita con atto del Consiglio il 26 maggio 1997.(2) Nella convenzione sulla corruzione non vi è alcuna disposizione relativa alla sua applicazione a Gibilterra.(3) La convenzione sulla corruzione e diverse altre convenzioni stabilite sulla stessa base sono state concluse nel quadro del titolo VI del trattato sull'Unione europea anteriormente al 1o giugno 2000(2) e non erano all'epoca estese a Gibilterra.(4) Il Regno Unito è responsabile delle relazioni internazionali di Gibilterra.(5) È auspicabile che la convenzione sulla corruzione si applichi a Gibilterra,DECIDE:Articolo 1La convenzione sulla corruzione è applicabile a Gibilterra.Articolo 2La presente decisione è pubblicata sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e entra in vigore il giorno della pubblicazione.Fatto a Bruxelles, addì 22 luglio 2003.Per il ConsiglioIl PresidenteG. Alemanno(1) GU C 195 del 25.6.1997, pag. 1.(2) Data in cui sono entrati in vigore gli accordi tra la Spagna e il Regno Unito sulle autorità di Gibilterra nel quadro degli strumenti dell'UE e CE e dei relativi trattati.