CELEX: 62015TA0619
Language: es
Date: 2017-07-20 00:00:00
Title: Asunto T-619/15: Sentencia del Tribunal General de 20 de julio de 2017 — Badica y Kardiam/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en la República Centroafricana — Congelación de fondos — Decisión de inclusión inicial — Lista de las personas y entidades a las que se aplica la congelación de fondos y de recursos económicos — Inclusión de los nombres de las demandantes — Aplicación de una resolución de la ONU — Obligación de motivación — Derecho de defensa — Presunción de inocencia — Error manifiesto de apreciación»)

28.8.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 283/34
            
         Sentencia del Tribunal General de 20 de julio de 2017 — Badica y Kardiam/Consejo
   (Asunto T-619/15) (1)
   
   ((«Política exterior y de seguridad común - Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en la República Centroafricana - Congelación de fondos - Decisión de inclusión inicial - Lista de las personas y entidades a las que se aplica la congelación de fondos y de recursos económicos - Inclusión de los nombres de las demandantes - Aplicación de una resolución de la ONU - Obligación de motivación - Derecho de defensa - Presunción de inocencia - Error manifiesto de apreciación»))
   (2017/C 283/51)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandantes: Bureau d’achat de diamant Centrafrique (Badica) (Bangui, República Centroafricana) y Kardiam (Amberes, Bélgica) (representantes: D. Luff y L. Defalque, abogados)
   
      Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: B. Driessen, y P. Mahnič Bruni, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso basado en el artículo 263 TFUE que tiene por objeto la anulación del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 2015/1485 del Consejo, de 2 de septiembre de 2015, por el que se ejecuta el artículo 17, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 224/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en la República Centroafricana (DO 2015, L 229, p. 1).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas al Bureau d’achat de diamant Centrafrique (Badica) y a Kardiam.
            
         
      (1)  DO C 27 de 25.1.2016.