CELEX: 22011D0067
Language: nl
Date: 2011-07-01 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 67/2011 van 1 juli 2011 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst

6.10.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 262/21
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   Nr. 67/2011
   van 1 juli 2011
   tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage II bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 2/2011 van het Gemengd Comité van de EER van 11 februari 2011 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Bijlage IV bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 7/2011 van het Gemengd Comité van de EER van 1 april 2011 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten (3) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EU) nr. 347/2010 van de Commissie van 21 april 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor fluorescentielampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en armaturen die deze lampen kunnen laten branden (4) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               De in de Overeenkomst opgenomen Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad (5) wordt bij Richtlijn 2009/125/EG ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Hoofdstuk IV van bijlage II bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               De tekst van punt 6 (Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt vervangen door de volgende tekst:
               „32009 L 0125: Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten (PB L 285 van 31.10.2009, blz. 10).
               Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden de bepalingen van de richtlijn als volgt gelezen:
               De EVA-staten nemen volledig deel aan alle werkzaamheden van het bij artikel 19 ingestelde comité, maar hebben geen stemrecht.”.
            
         
               2)
            
            
               Aan punt 10 (Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32010 R 0347: Verordening (EU) nr. 347/2010 van de Commissie van 21 april 2010 (PB L 104 van 24.4.2010, blz. 20).”.
                        
                     
         Artikel 2
   Bijlage IV bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               De tekst van punt 26 (Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt vervangen door de volgende tekst:
               „32009 L 0125: Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten (PB L 285 van 31.10.2009, blz. 10).
               Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden de bepalingen van de richtlijn als volgt gelezen:
               De EVA-staten nemen volledig deel aan alle werkzaamheden van het bij artikel 19 ingestelde comité, maar hebben geen stemrecht.”.
            
         
               2)
            
            
               Aan punt 34 (Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:
               „ , gewijzigd bij:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32010 R 0347: Verordening (EU) nr. 347/2010 van 21 april 2010 van de Commissie (PB L 104 van 24.4.2010, blz. 20).”.
                        
                     
         Artikel 3
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 347/2010 en Richtlijn 2009/125/EG zijn authentiek.
   Artikel 4
   Dit besluit treedt in werking op 2 juli 2011, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (6).
   Artikel 5
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 1 juli 2011.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Kurt JÄGER
      
   
   
      (1)  PB L 93 van 7.4.2011, blz. 31.
   
      (2)  PB L 171 van 30.6.2011, blz. 1.
   
      (3)  PB L 285 van 31.10.2009, blz. 10.
   
      (4)  PB L 104 van 24.4.2010, blz. 20.
   
      (5)  PB L 191 van 22.7.2005, blz. 29.
   
      (6)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.