CELEX: 31976R0273
Language: nl
Date: 1976-02-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 273/76 van de Commissie van 6 februari 1976 tot wijziging van de bijlage van Verordening (EEG) nr. 136/76 met betrekking tot de vaststelling van de minimumverkoopprijs van het magere-melkpoeder voor de in het kader van Verordening (EEG) nr. 3354/75 gehouden verkoop bij inschrijving

9 . 2. 76                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 34/29
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 273/76 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 6 februari 1976
                tot wijziging van de bijlage van Verordening (EEG) nr. 136/76 met betrekking tot de
               vaststelling van de minimumverkoopprijs van het magere-melkpoeder voor de in het
                      kader van Verordening (EEG) nr. 3354/75 gehouden verkoop bij inschrijving
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        Overwegende dat het bovendien noodzakelijk is bij
GEMEENSCHAPPEN,                                                     de berekening van de monetaire compenserende be­
                                                                    dragen die van toepassing zijn op het mengvoeder dat
                                                                    wordt vervaardigd van magere-melkpoeder dat wordt
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 verkocht in het kader van de inschrijving, rekening te
Economische Gemeenschap,                                           houden met de verkoopprijs van deze melk;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                   Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 136/76
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                    van de Commissie van 22 januari 1976 met betrek­
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­               king tot de vaststelling van de minimumverkoopprijs
dukten (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening                  van het magere-melkpoeder voor de in het kader van
(EEG) nr. 740/75 (2), en met name op artikel 7, lid 5,             Verordening (EEG) nr. 3354/75 gehouden verkoop
                                                                   bij inschrijving (6) de betrokken monetaire compense­
                                                                    rende bedragen zijn vastgesteld voor Duitsland, de
Gelet op Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad                  Benelux-flanden, Ierland en het Verenigd Koninkrijk;
van 12 mei 1971 betreffende bepaalde conjunctuurpo­
litieke maatregelen welke naar aanleiding van de tij­               Overwegende dat met ingang van 9 februari 1976
delijke verruiming van de fluctuatiemarges van de                  monetaire compenserende bedragen zullen worden
valuta's van sommige Lid-Staten dienen te worden                    ingesteld voor het handelsverkeer van Italië ; dat bij­
genomen in de landbouwsector (3), laatstelijk gewij­               gevolg de bijlage van Verordening (EEG) nr. 136/76
zigd bij Verordening (EEG ) nr. 475/75 (4), met name                dienovereenkomstig moet worden aangepast;
op artikel 6,
                                                                   Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                    maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Overwegende dat in artikel 20 van Verordening                      van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
(EEG) nr. 3354/75 van de Commissie van 23 decem­
                                                                    dukten,
ber 1975 met betrekking tot de verkoop bij inschrij­
ving voor magere-melkpoeder tegen verlaagde prijs
bestemd voor verwerking tot mengvoeder voor var­                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
kens of pluimvee (5) wordt bepaald dat voor het be­                 VASTGESTELD :
trokken magere-melkpoeder de monetaire compense­
rende bedragen moeten worden vermenigvuldigd met
een coëfficiënt die gelijktijdig met de minimumver­                                           Artikel 1
koopprijs zal worden vastgesteld, waarbij rekening
wordt gehouden met het verschil tussen deze prijs en               De bijlage van Verordening (EEG) nr. 136/76 wordt
de marktprijs van het magere-melkpoeder ;                           aangevuld met de volgende kolom :
C)   PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968, blz. 13 .
(2)  PB nr. L 74 van 22 . 3 . 1975, blz. 1 .
(3)  PB nr. L 106 van 12. 5. 1971 , blz. 1 .
(4)  PB nr. L 52 van 28 . 2 . 1975 , blz. 28 .
(5) PB nr. L 330 van 24. 12. 1975, blz. 31 .                        («) PB nr. L 14 van 23 . 1 . 1976, blz. 20.
 ---pagebreak--- Nr. L 34/30                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    9 . 2. 76
                                                                                Bedragen toe te kennen bij invoer
                                                                                     en te heffen bij uitvoer
                  Nr. van het
               gemeenschappelijk             Omschrijving van de goederen
                 douanetarief
                                                                                               Italië
                                                                                           lire/ 100 kg
            ex 04.02 A II b ) 1    Magere-melkpoeder verkocht krachtens
                                   Verordening (EEG) nr. 3354/75 niet ge­
                                   denatureerd of vismeel of visolie of olie
                                   van visiever en ijzercarbonaat of ijzer­
                                    sulfaat bevattend                                           848
                                    Mengvoeder bevattend :
                                    a) magere-melkpoeder,
            ex 23.07 B I a) 2                                                                   300
            ex 23.07 B I a) 3
                                   b) bijprodukten van de maalderij en/of                       509
                                        vismeel of visolie of olie van visiever
            ex 23.07 B I a ) 4          en
                                                                                                678
            ex 23.07 B I b ) 2                                                                  487
            ex 23.07 B I b ) 3      c) actieve kool of een mengsel samen­
                                                                                                766
            ex 23.07 Bic) 2                                                                     762
                                        gesteld uit tartrazinegeel (E 102) en
            ex 23.07 Bic) 3                                                                     784
            ex 23.07 B II
                                        patentblauw V (E 131 ) of cochenille­                   721
                                        rood A (E 124) of patentblauw V
                                        (E 131 ) en/of
                                    d) ijzercarbonaat of ijzersulfaat.
                                                         Artikel 2
            Deze verordening treedt in werking op 9 februari 1976.
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
            elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel , 6 februari 1976 .
                                                                                   Voor de Commissie
                                                                                     P. J. LARDINOIS
                                                                                  Lid van de Commissie