CELEX: 62012TA0279
Language: cs
Date: 2014-01-15 00:00:00
Title: Věc T-279/12: Rozsudek Tribunálu ze dne 15. ledna 2014 — SICOM v. Komise ( „Rozhodčí doložka — Potravinová pomoc — Dodávka řepkového oleje do Guineje — Neprovedení smlouvy — Promlčení“ )

22.2.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 52/34
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 15. ledna 2014 — SICOM v. Komise
   (Věc T-279/12) (1)
   
   (Rozhodčí doložka - Potravinová pomoc - Dodávka řepkového oleje do Guineje - Neprovedení smlouvy - Promlčení)
   2014/C 52/63
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: SICOM Srl — Società industriale per il confezionamento degli olii meridionale (Cercola, Itálie) (zástupce: R. Manzi, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: S. Bartelt a F. Moro, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Žaloba podaná na základě rozhodčí doložky směřující k tomu, aby Komisi bylo uloženo uhradit žalobkyni částku odpovídající penále za nedodané zboží a za zpoždění dodávky, o kterou Komise snížila konečnou částku uhrazenou žalobkyni za dodávku rafinovaného řepkového oleje do Guinejské republiky v rámci potravinové pomoci uskutečněné podle nařízení Komise (ES) č. 664/2001 ze dne 2. dubna 2001 o dodání rostlinného oleje v rámci potravinové pomoci (Úř. věst. L 93, s. 3)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               SICOM Srl — Società industriale per il confezionamento degli olii meridionale se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 243, 11.8.2012.