CELEX: 31985R2047
Language: es
Date: 1985-07-24
Title: Reglamento (CEE) n° 2047/85 de la Comisión, de 24 de julio de 1985, por el que se fijan los precios de referencia para las carpas para la campaña de comercialización 1985/86

6                                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                04 /Vol . 04
385R2047
N° L 193 / 16                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  25 . 7 . 85
                                        REGLAMENTO (CEE) N° 2047/85 DE LA COMISIÓN
                                                         de 24 de julio de 1985
               por el que se fijan los precios de referencia para las carpas para la campaña de comercialización
                                                                 1985/ 86
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                               medidas pertinentes en vistas a la protección de la pro­
                                                                        ducción comunitaria ; que los datos disponibles sobre los
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­
                                                                        precios a la producción llevan a fijar los precios de refe­
mica Europea,                                                           rencia a los niveles indicados ;
Visto el Reglamento (CEE) n° 3796 / 81 del Consejo, de                  Considerando que las medidas que establece el presente
29 de diciembre de 1981 , relativo a la organización co­                Reglamento son conformes al dictamen del Comité de
mún del mercado en el sector de los productos pesque­                   gestión de productos pesqueros ,
ros O , modificado por el Reglamento (CEE) n° 3655 /
84 (2), y, en particular, el apartado 5 del artículo 22,
Considerando que el apartado 1 del artículo 22 del Reg­                 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
lamento (CEE) n° 3796/ 81 establece la posibilidad de
fijar, antes del inicio de cada campaña de comercializa­
ción, los precios de referencia para las carpas ; que,                                            Artículo 1
dentro de una misma campaña de comercialización, los
precios que se fijen pueden ser diferentes, en función de               El precio de referencia para las carpas se fijará como
las fluctuaciones estacionales de los cursos ;                          sigue :
                                                                        — para el período comprendido entre el 1 de agosto y el
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1985/74 de                          30 de noviembre de 1985 , 1 715% ECUS/t,
la Comisión, de 25 de julio de 1974, relativo a las nor­                — para el período comprendido entre el 1 de diciembre
mas para fijar los precios franco frontera para las car­                    y el 31 de diciembre de 1985 , 1 462 ECUS/t,
pas (3), modificado por el Reglamento (CEE) n° 2046/                    — para el período compréndido entre el 1 de enero y el
85 O , establecía que los precios de referencia para las                    31 de julio de 1986 , 1 373 ECUS /t.
carpas se fijan para los períodos comprendidos entre el
1 de agosto y el 31 de noviembre, entre el 1 de diciem­
bre, y entre el 1 de julio y el 31 de julio ;                                                     Artículo 2
Considerando que fijar los precios de referencia es una                 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto
condición necesaria para una posible aplicación de las                  de 1985 .
               El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
               cada Estado miembro .
               Hecho en Bruselas, el 24 de julio de 1985 .
                                                                                                    Por la Comisión
                                                                                                  Frans ANDRIESSEN
                                                                                                     Vicepresidente
O   DO   n° L 379 de 31 . 12 . 1981 , p. 1 .
O   DO   n° L 340 de 28 . 12 . 1984 , p . 1 .
O   DO   n° L 207 de 29 . 7 . 1974 , p. 30 .
O   DO   n° L 193 de 25 . 7 . 1985 , p. 15 .