CELEX: 32011R1211
Language: nl
Date: 2011-11-23 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1211/2011 van de Commissie van 23 november 2011 tot vermindering van de visserijinspanning voor 2011 wegens overbevissing door bepaalde lidstaten in het voorgaande jaar

24.11.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 308/15
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1211/2011 VAN DE COMMISSIE
   van 23 november 2011
   tot vermindering van de visserijinspanning voor 2011 wegens overbevissing door bepaalde lidstaten in het voorgaande jaar
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 (1) tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) nr. 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) nr. 676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EG) nr. 1342/2008 en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/2006, en met name artikel 106, lid 1,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 1415/2004 van de Raad van 19 juli 2004 tot vaststelling van het maximale jaarlijkse visserijinspanningsniveau voor bepaalde visserijgebieden en visserijtakken (2) is het maximale jaarlijkse visserijinspanningsniveau vastgesteld voor bepaalde visserijgebieden en visserijtakken met name voor Sint-jakobsschelpen in bepaalde gebieden in Ierland.
            
         
               (2)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 1342/2008 van de Raad van 18 december 2008 tot vaststelling van een langetermijnplan voor kabeljauwbestanden en de bevissing van deze bestanden, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 423/2004 (3) is een vermindering van de visserijinspanning voor vier kabeljauwbestanden in bepaalde geografische gebieden vastgesteld.
            
         
               (3)
            
            
               Bij Verordening (EU) nr. 53/2010 van de Raad van 14 januari 2010 tot vaststelling, voor 2010, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de EU en, voor vaartuigen van de EU, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1359/2008, Verordening (EG) nr. 754/2009, Verordening (EG) nr. 1226/2009 en Verordening (EG) nr. 1287/2009 (4) is de maximaal toegestane visserijinspanning voor 2010 vastgesteld.
            
         
               (4)
            
            
               Bij Verordening (EU) nr. 57/2011 van de Raad van 18 januari 2011 tot vaststelling, voor 2011, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de EU-wateren en, voor EU-vaartuigen, in bepaalde wateren buiten de EU, van toepassing zijn (5), is de maximaal toegestane visserijinspanning voor 2011 vastgesteld.
            
         
               (5)
            
            
               Overeenkomstig artikel 106, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 moet de Commissie, wanneer zij vaststelt dat een lidstaat de hem toegewezen visserijinspanning heeft overschreden, de toekomstige visserijinspanning van die lidstaat verminderen.
            
         
               (6)
            
            
               In artikel 106, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad zijn de criteria en voorwaarden voor de toepassing van een dergelijke vermindering door de Commissie vastgesteld.
            
         
               (7)
            
            
               Sommige lidstaten hebben hun visserijinspanning voor 2010 overschreden. Het is dan ook dienstig de aan die lidstaten voor 2011 toegewezen visserijinspanning te verminderen,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De maximaal toegestane visserijinspanning die is vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 57/2011 en, voor bepaalde visserijgebieden en visserijtakken, bij Verordening (EG) nr. 1415/2004, wordt voor bepaalde lidstaten voor 2011 verminderd zoals bepaald in de bijlage.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 23 november 2011.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1.
   
      (2)  PB L 258 van 5.8.2004, blz. 1.
   
      (3)  PB L 348 van 24.12.2008, blz. 20.
   
      (4)  PB L 21 van 26.1.2010, blz. 1.
   
      (5)  PB L 24 van 27.1.2011, blz. 1.
   
      BIJLAGE
      
                  Lidstaat
               
               
                  Geografisch gebied/ Soort
               
               
                  Vistuig
               
               
                  Aanvankelijk 2010
                  (kW-dagen)
               
               
                  Wijzigingen 2010
               
               
                  Werkelijke visserijinspanning
                  (kW-dagen)
               
               
                  Verhouding werkelijke/toegestane inspanning (%)
               
               
                  Overschrijding toegestane inspanning (%)
               
               
                  Vermindering visserijinspanning
                  (kW-dagen)
               
               
                  Vermenigvuldigingsfactor art. 106(2) Veror. 1224/ 2009
               
               
                  Vermindering visserijinspanning 2011
                  (kW-dagen)
               
               
                  Toegewezen visserijinspanning 2011
                  (kW-dagen)
               
               
                  Aangepaste visserijinspanning 2011
                  (kW-dagen)
               
            
                  Uitsluitingen art. 11
                  (kW-dagen) (3)
                  
               
               
                  Vermijding art. 13
                  (kW-dagen) (3)
                  
               
               
                  Uitwisseling art. 16
                  (kW-dagen) (3)
                  
               
               
                  Overdracht art. 17
                  (kW-dagen) (3)
                  
               
               
                  Aangepaste visserijinspanning
                  (kW-dagen)
               
            
                  Duitsland
               
               
                  
                              (a)
                           
                           
                              Kattegat
                           
                        
               
                  TR2
               
               
                  9 316
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  0
               
               
                  1 702
               
               
                   
               
               
                  14 258
               
               
                  25 276
               
               
                  26 657
               
               
                  105,46 %
               
               
                  5,46 %
               
               
                  –1 381
               
               
                  1,1
               
               
                  –1 519
               
               
                  6 987
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  5 468
               
            
                  Duitsland
               
               
                  
                              (b)
                           
                           
                              Skagerrak, het gedeelte van ICES-zone IIIa dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort; ICES-zone IV en de EU-wateren van ICES-zone IIa; ICES-zone VIId
                           
                        
               
                  TR2
               
               
                  516 154
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                   
               
               
                  –94 507
               
               
                  421 647
               
               
                  421 766
               
               
                  100,03 %
               
               
                  0,03 %
               
               
                  – 119
               
               
                  1
               
               
                  – 119
               
               
                  436 666
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  436 547
               
            
                  Ierland
               
               
                  ICES VII, Sint-jakobsschelpen
               
               
                   
               
               
                  525 012
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  259 012
               
               
                  270 368
               
               
                  104,38 %
               
               
                  4,38 %
               
               
                  –11 356
               
               
                  1
               
               
                  –11 356
               
               
                  525 012
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  513 656
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  
                              (b)
                           
                           
                              Skagerrak, het gedeelte van ICES-zone IIIa dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort; ICES-zone IV en de EU-wateren van ICES-zone IIa; ICES-zone VIId
                           
                        
               
                  TR1
               
               
                  2 214 240
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  0
               
               
                  339 670
               
               
                   
               
               
                  0
               
               
                  2 553 910
               
               
                  2 680 473
               
               
                  104,96 %
               
               
                  4,96 %
               
               
                  – 126 563
               
               
                  1
               
               
                  – 126 563
               
               
                  1 840 286
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  1 713 723
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  
                              (d)
                           
                           
                              ICES-zone VIa en de EU-wateren van ICES-zone Vb
                           
                        
               
                  TR1
               
               
                  3 387 803
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  702 070
               
               
                  10 299
               
               
                   
               
               
                  – 178 123
               
               
                  2 517 909
               
               
                  2 611 435
               
               
                  103,71 %
               
               
                  3,71 %
               
               
                  –93 526
               
               
                  1
               
               
                  –93 526
               
               
                  1 980 786
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  1 887 260
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  
                              (b)
                           
                           
                              Skagerrak, het gedeelte van ICES-zone IIIa dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort; ICES-zone IV en de EU-wateren van ICES-zone IIa; ICES-zone VIId
                           
                        
               
                  TR1
               
               
                  8 938 164
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  0
               
               
                  2 819 635
               
               
                   
               
               
                  660 115
               
               
                  12 417 914
               
               
                  12 450 755
               
               
                  100,26 %
               
               
                  0,26 %
               
               
                  –32 841
               
               
                  1
               
               
                  –32 841
               
               
                  7 561 687
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  7 528 846
               
            
                  TR2
               
               
                  7 409 969
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  0
               
               
                  2 010 770
               
               
                   
               
               
                  0
               
               
                  9 420 739
               
               
                  10 274 753
               
               
                  109,07 %
               
               
                  9,07 %
               
               
                  – 854 014
               
               
                  1,1
               
               
                  – 939 415
               
               
                  6 268 834
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  5 329 419
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  
                              (c)
                           
                           
                              ICES-zone VIIa
                           
                        
               
                  TR2
               
               
                  1 934 646
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  0
               
               
                  366 622
               
               
                   
               
               
                  300 000
               
               
                  2 601 268
               
               
                  2 931 719
               
               
                  112,70 %
               
               
                  12,70 %
               
               
                  – 330 451
               
               
                  1,2
               
               
                  – 396 541
               
               
                  1 450 985
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  1 054 444
               
            
         (1)  Hoeveelheid zoals vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 53/2010 van de Raad – Aanhangsel 1 van bijlage IIA
      
         (2)  Hoeveelheid zoals vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 57/2011 van de Raad – Aanhangsel 1 van bijlage IIA
      
         (3)  Verordening (EG) nr. 1342/2008 van de Raad.
      
         (4)  Hoeveelheid zoals vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1415/2004 van de Raad – bijlage I