CELEX: 62015CN0261
Language: es
Date: 2015-06-01 00:00:00
Title: Asunto C-261/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Vredegerecht te Ieper (Bélgica) el 1 de junio de 2015 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV/Gregory Demey

20150731010616622015/C 270/212612015CJC27020150817ES01ESINFO_JUDICIAL20150601171711Asunto C-261/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Vredegerecht te Ieper (Bélgica) el 1 de junio de 2015 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV/Gregory Demey
 ---documentbreak--- C2702015ES1710120150601ES0021171171Petición de decisión prejudicial planteada por el Vredegerecht te Ieper (Bélgica) el 1 de junio de 2015 — Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV/Gregory Demey
   (Asunto C-261/15)2015/C 270/21Lengua de procedimiento: neerlandés
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Vredegerecht te Ieper
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV
   
      Demandada: Gregory Demey
   
      Cuestión prejudicial
   
   ¿Se opone el artículo 6.2, in fine, del Anexo I del Reglamento (CE) no 1371/2007 (
         1
      ) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2007, sobre los derechos y las obligaciones de los viajeros de ferrocarril, a las disposiciones penales belgas […] en virtud de las cuales el viajero de ferrocarril sin título de transporte —y sin regularización de la situación dentro de los plazos previstos reglamentariamente— comete una infracción penal, que excluye toda relación contractual entre la sociedad de transporte y este viajero, de modo que, por consiguiente, tampoco resultan aplicables a dicho viajero las disposiciones protectoras previstas en el Derecho europeo y en el Derecho belga […] que se basan en esa relación contractual (exclusiva) con dicho consumidor?
   (
         1
      )	DO L 315, p. 14.