CELEX: 31988R3956
Language: nl
Date: 1988-12-20
Title: Verordening (EEG) nr. 3956/88 van de Commissie van 14 december 1988 tot definitieve vaststelling van het steunbedrag voor zonnebloemzaad dat vóór 30 september 1988 van toepassing is voor het verkoopseizoen 1988/1989

20 . 12. 88                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 350/9
                               VERORDENING (EEG) Nr. 3956/88 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 14 december 1988
                   tot definitieve vaststelling van het steunbedrag voor zonnebloemzaad dat vóór
                       30 september 1988 van toepassing is voor het verkoopseizoen 1988/1989
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       op het steunbedrag ; dat deze bedragen onder voorbehoud
GEMEENSCHAPPEN,                                                     van het besluit van de Commissie moesten worden vast­
                                                                    gesteld omdat nog geen verordening was goedgekeurd tot
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                vaststelling van de korting die voor het verkoopseizoen
 Economische Gemeenschap,                                           1988/1989 op het steunbedrag moet worden toegepast ;
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van
                                                                    Overwegende dat de korting op het steunbedrag voor
                                                                    zonnebloemzaad voor het verkoopseizoen 1988/ 1989 is
 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van
een gemeenschappelijke ordening der markten in de                   vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3042/88 van de
                                                                    Commissie (9) ;
 sector oliën en vetten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verorde­
 ning (EEG) nr. 2210/88 (2), en met name op artikel 27,
 lid 4,                                                             Overwegende dat, wat zonnebloemzaad betreft, tussen 1
                                                                    april en 23 juli 1988 in de voorlopige steunbedragen voor
                                                                    de maanden augustus 1988 tot en met januari 1989 reke­
 Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2185/88 van              ning is gehouden met de richtprijs en de maandelijkse '
 de Raad van 19 juli 1988 tot wijziging van Verordening             verhogingen van die prijs die golden voor het verkoopsei­
(EEG) nr. 1678/85 tot vaststelling van de in de landbouw            zoen 1987/ 1988 of die door de Commissie voor het
 toe te passen omrekeningskoersen (3) nieuwe landbouw­              verkoopseizoen 1988/1989 aan de Raad waren voorge­
omrekeningskoersen zijn vastgesteld ; dat voor de toepas­           steld ; dat deze bedragen onder voorbehoud van een
 sing van artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 1676/85 van           besluit van de Raad moesten worden vastgesteld omdat de
 de Raad van 11 juni 1985 inzake de waarde van de reken­            verordening tot vaststelling van de richtprijs en de veror­
 eenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van              dening tot vaststelling van de maandelijkse verhogingen
 het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden                 van die prijs nog niet waren goedgekeurd voor het
 toegepast (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)         verkoopseizoen 1988/ 1989 ;
 nr. 1636/87 (% de steunbedragen in nationale valuta die
vooraf waren vastgesteld bij de vóór 25 juli 1988 vastge­
 stelde verordeningen waarin rekening werd gehouden met             Overwegende dat de richtprijs en de interventieprijs voor
 de op de data van hun inwerkingtreding geldende land­              zonnebloemzaad voor het verkoopseizoen 1988/ 1989 zijn
 bouwomrekeningskoersen, moeten worden gewijzigd voor               vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2213/88 van de
 de     maanden        waarop      de     nieuwe     landbouw­      Raad (10) en dat de maandelijkse verhogingen van de richt­
 omrekeningskoersen betrekking hebben ; dat hierbij reke­           prijs en de interventieprijs voor zonnebloemzaad voor het
 ning moet worden gehouden met het feit dat de methode              verkoopseizoen 1988/ 1989 zijn vastgesteld bij Verorde­
 om de differentiële bedragen te berekenen bij Verorde­             ning (EEG) nr. 2214/88 van de Raad (");.
 ning (EEG) nr. 2216/88 van de Raad van 19 juli 1988 tot
wijziging van Verordening (EEG) nr. 1569/72 tot instel­             Overwegende dat de voorlopig voor de betrokken Zaad­
 ling van bijzondere maatregelen voor kool-, raap- en               soorten geldende steunbedragen derhalve moeten worden
 zonnebloemzaad (^ met ingang van 1 juli 1988 is gewij­             vervangen en dat deze bedragen definitief moeten worden
 zigd ;                                                             vastgesteld,
 Overwegende dat tussen 1 april en 28 september 1988 in
 de voorlopige steunbedragen voor de maanden augustus
 1988 tot en met januari 1989 rekening is gehouden met
                                                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 de door de Commissie ter uitvoering van artikel 32 bis
                                                                    VASTGESTELD :
van Verordening (EEG) nr. 2681 /83 van de Commissie
van 21 september 1983 houdende toepassingsbepalingen
 inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden Q, laat­
 stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3780/88 (8),                                    Artikel 1
voor het verkoopseizoen 1987/ 1988 vastgestelde korting
(') PB nr. 172 van 30 . 9. 1966, blz. 3025/66.                      De steunbedragen voor zonnebloemzaad die vooraf zijn
(2) PB nr. L 197 van 26. '7. 1988, blz. 1 .                         vastgesteld voor de maanden augustus 1988 tot en met
O   PB  nr. L  195 van  23. 7. 1988, blz. 1.                        januari 1989 en die zijn aangegeven in de bijlagen bij de
(4) PB  nr. L  164 van  24. 6. 1985, blz. 1.
O   PB  nr. L  153 van  13. 6. 1987, blz. 7.
(«) PB  nr. L  197 van  26. 7. 1988, blz. 10.                       O PB nr. L 271 van 1 . 10. 1988, blz. 104.
O   PB  nr. L  266 van  28. 9. 1983, blz. 1.                        (10) PB nr. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 6.
(•) PB nr. L 332 van 3. 12. 1988, blz. 19 .                         (") PB nr. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 8 .
 ---pagebreak--- Nr. L 350/ 10                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         20 . 12. 88
Verordeningen (EEG) nr. 2569/88 ('), (EEG) nr. 2604/                ingang van de datum van inwerkingtreding van elk van
88 (2), (EEG) nr. 2624/88 (3), (EEG) nr. 2666/88 (4), (EEG)         die verordeningen.
nr. 2714/88 O, (EEG) nr. 2755/88 («), (EEG) nr. 2771 /88 f),
(EEG) nr. 2794/88 (8), (EEG) nr. 2834/88 0, (EEG) nr.
2915/88 (10) en (EEG) nr. 2958/88 (») van de Commissie                                     Artikel 2
tot vaststelling van het bedrag van de steun in de sector
oliehoudende zaden worden vervangen door de bedragen                Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
die zijn aangegeven in de tabellen van de bijlage bij deze          bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
verordening, welke definitief worden vastgesteld met                Gemeenschappen.
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                   elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 14 december 1988 .
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vice- Voorzitter
 (') PB  nr. L 229  van 18. 8 . 1988, blz. 23.
 O   PB  nr. L 231  van 20. 8 . 1988, blz. 28 .
 (3) PB  nr. L 235  van 25. 8, 1988, blz. 14.
 (4) PB  nr. L 237  van 27. 8 . 1988, blz. 32.
 O   PB  nr. L 241  van 1 . 9. 1988, blz. 63.
 ¥) PB nr. L 245 van 3. 9. 1988, blz. 31 .
 O PB nr. L 248 van 7. 9. 1988, blz. 9.
 (*) PB nr. L 250 van 9. 9. 1988, blz. 15.
 O PB nr. L 255 van 15. 91 1988, blz. 19.
 (10) PB nr. L 262 van 22. 9. 1988, blz. 23.
 (") PB nr. L 268 van 28. 9. 1988, blz. 6.
 ---pagebreak---  20 . 12 . 88                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                              Nr. L 350/ 11
                                                                         BIJLAGE
                                                      STEUN VOOR ZONNEBLOEMZAAD
                                                                         TABEL A
               Brutosteun in de Lid-Staten van de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985 (')
                                                                                                                                          (Ecu per 100 kg)
                                        Datum                                 Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
       Verordening           van de inwerkingtreding
        (EEG) nr.                  van de steun               Augustus        September         Oktober       November        December          Januari
                                                                                                                           I
          864/88                     1 . 4. 1988               25,245
          913/88                    7. 4. 1988                 25,028
          971 /88                  14. 4. 1988                 25,250
         1074/88                   23 .  4. 1988               25.143
         1130/88                   28 .  4. 1988               25,071
         1196/88                    1.   5. 1988               25,071          25,071
         1241 /88                   6.   5. 1988               25,071          25,071
         1302/88                   12.   5. 1988               24,711          24,71 1
         1357/88                   19.   5. 1988               23,234          23,234
         1437/88                   27.   5. 1988               22,368          22,368
         1507/ 88                   1.   6. 1988               22,076          22,076            21,931
         1584/88                    8.   6. 1988               19,161           19,161           19,015
         1651 /88                  14.   6. 1988               17,823          17,823            17,675
         1721 /88                  18 .  6. 1988               16,647          16,647            16,500
         1748/88                   22.   6. 1988               12,959           12,959           12,811
         1765/88                   23 .  6. 1988               11,959          11,959            11,811
         1774/88                   24.   6. 1988               10.144          10,069             9,994 *
         1835/88                   29 .  6. 1988                9,244            9,169            9,094
         1894/88                    1.   7. 1988                9,075            8,998            8,921 •        9,299
         1986/88                    6.   7. 1988                8,306            8,229            8,152          8,453
         2017/88                    8.   7. 1988                8,525            8,447            8,369          8,669
         2098/88                   15.   7. 1988                9,163            9,007            8,929          9,151
         2124/88                   16.   7. 1988                8,493            8,337            8,259          8,481
         2171 /88                  21 .  7. 1988                9,553            9,397            9,319          9,541
         2209/ 88                  23 .  7. 1988                9,094            8,935            8,855          9,073
        2335/88                    28 .  7. 1988               12,282          11,724            11,644         11,863
        2376/88                     1.   8. 1988               13,006          12,454            12.375         12,595         12,815
         2432/88                    3.   8. 1988               10,639          10,086            10,007         10,227         10,448
         2461 /88                   5.   8. 1988                9,441            8,881            8,801          9,019           9,237
        2513/88                    11 .  8. 1988                9,781            9,301            8,901          8,959           9,176
        2569/88                    18 .  8. 1988                9,258            8,854            8,450          8,585           8,802
        2604/88                    20 .  8. 1988                9,258            8,854            8,450          8,585           8,802
        2624/88                    25.   8. 1988               11,066          10,662            10,258         10,393          10,610
        2666/88                   27.    8. 1988               11,702          11,294            10,886         11,019          11,234
        2714/88                     1.   9. 1988                               12,131            11,723         11,437         11,734           11,785
        2755/ 88                    5.   9. 1988                               12,433            12,030         11,747         12,125           12,182
        2771 / 88                   7.   9. 1988                               13,933            13,530         12,747         13,125           13,182
        2794/ 88                    9.   9. 1988                               15,738            15,657         14,794         15,011           15,228
        2834/88                    15.   9. 1988                               18,457            18.376         17,593         17,810           17,527
        2915/ 88                  22.    9. 1988                               19,114            19,035       J 18,254         18,474           18,193
        2958/88                   28 .   9. 1988                               19,533            19,452         18,670         18,887           18,604
(*) Voor in Spanje en Portugal geoogst zaad zijn de brutosteunbedragen, in geval van voorfixatie voor de maanden augustus 1988 tot en met januari 1989, met
    ingang van 1 april 1988 respectievelijk 5,170 Ecu/100 kg en 0 Ecu/100 kg.
 ---pagebreak--- Nr. L 350/ 12                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          20 . 12. 88
                                                       TABEL B
                                        Zaad geoogst en verwerkt in de BLEU
                                                                                                              (BfrJLfr. per 100 kg)
                          Datum                           Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
    Verordening van de inwerkingtreding
     (EEG) nr.       van de steun             Augustus    September       Oktober       November        December        Januari
       864/88          1 . 4. 1988            1 208,70
       913/88         7. 4. 1988              1 198,21
       971 /88       14. 4. 1988              1 208,94
      1074/88        23 . 4. 1988             1 203,77
      1130/88        28 . 4. 1988             1 200,29
      1196/88         1 . 5. 1988             1 200,29     1 200,29
      1241 /88        6. 5. 1988              1 200,29     1 200,29
      1302/88        12.   5. 1988            1 182,89     1 182,89
      1357/88        19.   5. 1988            1 111,51     1 11 UI
      1437/88        27.   5. 1988            1 069,66     1 069,66
      1507/88          1.  6. 1988            1 056,41     1 055,55      1 048,54
      1584/88         8.   6. 1988              915,65       914,68         907,62
      1651 /88       14.   6. 1988              851,05       850,01         842,86
      1721 /88       18 .  6. 1988              794,26       793,18         786,08
      1748/88        22.   6. 1988              616,18       614.95         607,80
      1765/88        23.   6. 1988              567,89       566,62         559,47
      1774/88        24.   6. 1988              480,25       475,28         471,66
      1835/88        29 .  6. 1988              436,79       431,79         428,16
      1894/88          1 . 7. 1988              428,63       424,91         419.80       437,98
      1986/88         6.   7. 1988              391,50       387.78         382,64       397,10
      2017/88         8.   7. 1988    .         402,07       398,31         393,13       407,53
      2098/88        15.   7. 1988              432,88       425,35         420,19       430,83
      2124/88        16.   7. 1988              400,53       393,00         387.81        398,45
      2171 /88       21 .  7. 1988              451.71       444,18         439,04       449,68
      2209/88        23.   7. 1988              429,55       421,87         416,61        427,06
      2335/88        28 .  7. 1988              583,49       556.54         551,40        561,89
      2376/88          1.  8. 1988              618,45       591.79         587,98        598,52         609,07
      2432/88         3.   8. 1988              504,15       477,45         473,64       484,18          494,78
      2461 /88        5.   8. 1988              446,31       419,26        •415,40        425.85         436,30
      2513/88        11 .  8. 1988              462.72       439.55         420,23        422,95         433,35
      2569/88        18 . 8 . 1988              437,47       417.96         398,45        404,89         415,30
      2604/88        20 . 8 . 1988              437.47       417,96         398.45        404,89         415,30
      2624/88        25. 8. 1988                524,77       505,26         485,76        492,20         502,60
      2666/88        27.   8. 1988              555.48       535,78         516,08        522,42         532,73
      2714/88          1.  9. 1988                           576.20         556,50        542,61         556,87          569,06
      2755/88         5.   9. 1988                           590,78         571,32        557,58         575,75          588,23
     2771 /88         7.   9. 1988                           663.21         643,75        605.86         624,04          636,52
     2794/88          9.   9. 1988                           750.37         746.46        704,71         715,11          735.31
      2834/88        15.   9. 1988                           881,66         877,75        839.86         850.26          846.32
      2915/88        22.   9. 1988                           913.38         909,57        871,78         882,33          878,48
      2958/88        28 .  9. 1988                           933,62         929,71        891.87         902.27          898.33
 ---pagebreak--- 20. 12. 88                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    Nr. L 350/13
                                                        TABEL C
                                     Zaad geoogst en verwerkt in Denemarken
                                                                                                                  (Dkr. per 100 kg)
                           Datum                           Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
    Verordening
     (EEG) nr.  van de inwerkingtreding
                     van de steun              Augustus    September        Oktober      November        December       Januari
       864/88           1 . 4. 1988             217,86
       913/88           7. 4. 1988              215,92
       971 /88       14. 4. 1988                217,90
      1074/88        23 . 4. 1988               216,95
      1130/88        28 . 4. 1988               216,31
      1196/ 88          1 . 5. 1988            216,31       216,31
      1241 /88          6. 5 / 1988             216,31      216,31
      1302/88        12. 5. 1988                213.09      213,09
      1357/88        19.    5.  1988            199,90      199,90
      1437/88        27.    5.  1988            192,17      192,17
      1507/88           1.  6.  1988            189,56      189,56      .   188,26
      1584/88           8.  6.  1988            163,53      163,53          162,22
      1651 /88       14.    6.  1988            151,58      151,58          150,26
      1721 /88       18 .   6 . 1988            141,08      141,08          139,77
      1748/ 88       22.    6 . 1988            108,14      108,14          106,82
      1765/88        23 .   6 . 1988             99,21        99,21          97,89
      1774/ 88       24.    6.  1988             83,01        82,34          81,67
      1835/88        29 .   6.  1988             74,97        74,30          73.63
      1894/88           1.  7.  1988             73,46        72,77          72,08          75,40
      1986/ 88          6.  7.  1988             66,59        65,90          65,22          67,84
      2017/88           ».  7.  1988             68,55        67,85          67.15          69,77
      2098/88        15.    7.  1988             74.25       72,85           72.16          74.08
      2124/ 88       16.    7.  1988             68.26        66,87          66.17          68.09
      2171 /88       21 .   7.  1988             77,73        76,34          75.64          77,56
      2209/88        23.    7.  1988             73,63        72,21          71,50          73,38
      2335/88     "  28 . 7 . 1988              102.10        97,12          96,40          98,30
      2376/88           1.  8.  1988            108,56      103,64          102,93         104,83         106,74
      2432/88           3.  8.  1988             87,43        82,49          81,78          83,69          85,60
      2461 /88          5.  8.  1988             76,73        71,73          71.01          72,90          74,78
      2513/88        11 .   8.  1988             79,76        75.48          71,91          72,36          74,24
      2569/ 88       18 .   8.  1988             75,09        71.49          67,88          69,02          70,90
      2604/88        20. 8 . 1988                75,09        71,49          67,88          69,02          70,90
      2624/ 88       25.    8.  1988             91,24        87,63          84.02          85,17          87,05
      2666/88        27.    8.  1988             96,92       93,28           89,63          90,76          92,62
      2714/88           1.  9.  1988                        100,75           97,11          94,49          97,08         101,32
      2755/ 88          5.  9.  1988                        103,45           99,85          97,26         100,57        104,87
      2771 / 88         7.  9.  1988                        116.84          113,24         106,19         109,50        113,80
      2794/88         . 9.  9.  1988                        132,96        - 132,24         124,47         126,35        132,07
      2834/ 88       15.    9.  1988                        157,24          156,52         149,47         151,34         152,60
      2915/88        22.    9.  1988                        163,11          162,40         155,37         157,27         158,54
      2958/88        28 .   9.  1988                        166.85          166,13         159,08         160,96        162,21
 ---pagebreak--- Nr. L 350/ 14                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                       20 . 12. 88
                                                       TABEL D
                           Zaad geoogst en verwerkt in de Bondsrepubliek Duitsland
                                                                                                                  (DM per 100 kg)
                          Datum                           Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
    Verordening van de inwerkingtreding
     (EEG) nr.       van de steun
                                              Augustus    September       Oktober       November        December      Januari
       864/88         1 . 4. 1988              60,09
       913/88         7. 4. 1988               59,59
       971 /88       14. 4. 1988               60,11
      1074/88        23. 4. .1988              59,86
      1130/88        28 .  4.  1988            59,69
      1196/88         1.   5.  1988            59,69        59,69
      1241 /88        6.   5.  1988            59,69        59.69
      1302/88        12.   5.  1988            58,85        58,85
      1357/88        19 .  5.  1988            55,40        55.40
      1437/88        27.   5.  1988            53,38        53,38
      1507/88          1.  6.  1988            52,57        52.70          52,36
      1584/88         8.   6.  1988            45.74        45,89          45,55
      1651 /88       14.   6.  1988            42.61        42,77          42.42
      1721 /88       18 . 6. 1988              39', 86      40,03          39,68
      1748/88        22. 6. 1988               31,23        31,42          31,07
      1765/88        23 . 6. 1988              28,89        29,08          28,74
      1774/88        24. 6. 1988               24,64        24,67          24,50
      1835/88        29 .  6.  1988            22,54        22,57          22,40
      1894/88          1.  7.  1988            22,11        21.96          21,99          22,88
      1986/88         6.   7.  1988            20.31        20,16          20,20          20,91
     2017/88          8.   7.  1988            20,82        20,67          20,70           21,41
     2098 /88        15.   7.  1988            22.32        21,98          22,01           22,54
     2124/88         16 .  7.  1988            20.75        20.41          20,45          20.97
     2171 /88        21 .  7.  1988            23,23        22,89          22,92          23,45
     2209/88         23 .  7.  1988            22,15        21,81          21,84     1    22,36
     2335/88         28 .  7.  1988            29.62        28,34          28,35          28,87
     2376/88           1 . 8. 1988"            31,31        30,02          29,84           30,37          30,89
     2432/88          3 . 8 . 1988             25,77        24,48          24,29          24,83           25.35
     2461 /88         5.   8.  1988            22,97        21,66          21,47           21,99          22,50
     2513/88         11 .  8.  1988            23.76        22,64          21,70           21,85          22.36
     2569/88         18 .  8.  1988            22,54        21,59          20,65           20.98          21,50
     2604/88         20 .  8.  1988            22,54        21,59          20,65           20,98          21,50
     2624/88         25.   8. 1988             26.77        25,83          24.88           25,24          25,75
     2666/88         27.   8 . 1988            28,26        27,31          26,35           26.70          27,21
     2714/88           1.  9. 1988                          29,26          28,31           27,65          28.37  '     28,49 •
      2755/88         5.   9 . 1988                         29.97          29,03           28,37          29,28        29,42
      2771 /88        7> 9 . 1988 *                         33,48          32,54           30.71          31,62        31,76
     2794/88          9 . 9 . 1988                          37.71          37,52           35,51          36,05        36,56
     2834/88         15. 9 . 1988                           44,07          43.89           42,06          42,66        42,01
     2915/88         22. 9. 1988                            45,61          45.43           43,61          44,21        43,56
      2958/88        28 . 9 . 1988                          46,59          46,40           44,58          45,17        44,52
 ---pagebreak--- 20. 12. 88                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    Nr. L 350/ 15
                                                       TABEL E
                                     Zaad geoogst en verwerkt in Griekenland
                                                                                                                   (ar. per 100 kg)
     Verordening
                           Datum                          Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
      (EEG) nr.  van de inwerkingtreding
                      van de steun            Augustus    September       Oktober       November        December         Januari
        864/88         1 . 4. 1988            2 982,85
        913/88         7. 4. 1988             2 941,25
        971 /88       14.   4. 1988           2 983,80
       1074/88        23 .  4. 1988           2 992,32
       1130/88        28 .  4. 1988           2 978,63
       1196/88          1.  5. 1988           2 978,63    2 978,63
       1241 /88        6.   5. 1988           2 978,63    2 978,63
       1302/88        12.   5. 1988           2 910,21    2 910,21
       1357/ 88       19 .  5. 1988           2 629,47    2 629,47
       1437/88        27.   5. 1988           2 464,87    2 464,87
       1507/88          1.  6. 1988           2 428,18    2 409,37       2  381,81
       1584/88         8.   6. 1988           1 876,71     1 855,32      1  827,57
       1651 /88       14.   6. 1988           1 623,58     1 601,01      1  572,88
       1721 /88       18 .  6. 1988           1 401,10     1 377,48      1  349,54
       1748/88        22.   6. 1988             703,40       676,51         648,38
       1765/88        23 .  6. 1988             514,21       486,44         458,31
       1774/88        24 . 6. 1988              170,85       127,21         112,95
       1835/88        29 . 6 . 1988               0,58         0,00           0,00
       1894/88          1 . 7. 1988              42,63        13,02           0,00            0,00
       1986/88         6. 7. 1988                 0,00         0,00           0,00            0,00
       2017/88         8 . 7. 1988                0,00         0,00           0,00            0,00
       2098 /88       15 . 7. 1988               59,09        14,71           0,00            0,00
       2124/88        16.   7. 1988               0,00         0,00           0,00            0,00
       2171 /88       21 .  7. 1988             132,02        87.82           0,00          12,42
       2209/88        23 .  7. 1988              46,18         1,21           0,00            0,00
       2335/88        28 .  7. 1988             642,40       524,05         426,57         453,76
       2376/88          1.  8. 1988             781,94       668,50         621,84         610,60          638,06
       2432/88         3.   8. 1988             339,59       225,17         176,07         161,86          189,51
       2461 /88        5.   8. 1988             115,71         2,26           0,00            0,00           0,00
       2513 /88       11 .  8. 1988             179,25        80.83           0,00            0,00           0,00
       2569/88        18 .  8. 1988              81,51         0,00           0,00            0,00           0,00
       2604/88        20.   8. 1988              81,51         0,00           0,00            0,00           0,00
       2624/88        25 .  8. 1988             419,39       337,12         229,05         198,92          225,83
       2666/88        27.   8. 1988             538,25       455,36         347.16         317,44          343,97
       2714/88          1.  9. 1988                          625,68         533,72         428,64          431,03          426,44
       2755/88          5.  9. 1988                          682,05         591.17         487,02          505,15          501,70
       2771 /88        7.   9. 1988                          911,41         820,59         622,10 .        641,50          637,55
       2794/88         9.   9. 1988                        1 251,43       1 218,16       1 007,38          997,93       1 024,56
       2834/88        15.   9. 1988                        1 763,62       1 716,22       1 509,36        1 500,01       1 '430,11
       2915/88        22.   9. 1988                        1 887,38       1 823,78       1 609,05        1 602,97       1 532,83
       2958 /88       28 .  9. 1988                        1 966,31       1 903,17       1 689,09        1 682,97       1 612,45
 ---pagebreak---  Nr. L 350/ 16                                  Publikatieblad van de Europese* Gemeenschappen                                                  20. 12. 88
                                                                         TABEL F
                                       Zaad geoogst in Spanje en verwerkt in een andere Lid-Staat (')
                                                                                                                                            (pta per 100 kg)
                                         Datum                                  Steunbedragen iri geval van voorfixatie voor de maanden
       Verordening
          (EEG) nr.           van de inwerkingtreding
                                    van de steun
                                                              Augustus          September         Oktober         November      December         Januari
            864/88                    1.  4. 1988             3 754,02
            913/88                   7.   4. 1988             3 719,85
            971 /88                 14.   4. 1988             3 795,35
           1074/88                  23.   4. 1988             3 778,75
           1130/88                  28 .  4. 1988             3 767,57
           1196/88                    1.  5. 1988             3 767,57          3 767,57
           1241 /88                  6.   5. 1988             3 767,57          3 767,57
           1302/88                  12.   5. 1988             3 711,69          3 711,69
           1357/88                  19 .  5. 1988             3 482,42          3 482,42
           1437/88                  27.   5. 1988             3 347,99          3 347,99
           1507/88                   1.   6. 1988             3 319,99          3 302,66         3 280,16
        . 1584/88                    8.   6. 1988             2 869,88          2 850,18         2 827,51
           1651 /88                 14.   6. 1988             2 663,28          2 642,48         2 619,51
           1721 /88                 18 .  6. 1988             2 481,69          2 459,94         2 437,12
           1748 / 88               22.    6. 1988             1 912,22          1 887,46         1 864,49
           1765/88                 23 .   6. 1988             1 757,80          1 732,23         1 709,26
           1774/88                 24.    6. 1988             1 477,55          1 438,85         1 427,21              )
           1835/88                 29 .   6. 1988             1 338,58         .1 299,15         1 287,51
           1894/88                   1.   7. 1988             1 315,25          1 300,59         1 260,65         1 318,97
           1986/88                   6.   7. 1988             1 196,57          1 181,85         1 141,28         1 187,65
          2017/88                    8.   7. 1988             1 230,37          1 215,51         1 174,97         1 221,18
          2098 /88                  15.   7. 1988             1 328,83          1 301,98         1 261,89         1 296,00
          2124/88                   16.   7. 1988             1 225,43          1 198,52         1 157,89         1 192,00
          2171 /88                 21 .   7. 1988             1 389,02          1 362,20         1 322,43         1 356,54
          2209/88                  23 .   7. 1988             1 318,18          1 290,86         1 250,41         1 283,89
          2335/88                  28 .   7. 1988             1 810,19          1 721,52         1 683,34         1 716,98
          2376/88                    1.   8. 1988             1 921,93          1 836,74         1 819,98        '1 841,04      1 874,88
          2432/88                    3.   8. 1988             1 556,62          1 471,28         1 454,17         1 474,26      1 508,25
          2461 /88                   5.   8. 1988             1 371,74          1 285,31         1 268,54         1 288,24      1 321,77
          2513/88                   11 .  8. 1988             1 424,21          1 350,13         1 284,38      . 1  279,52      1 312,91
          2569/88                   18 .  8. 1988             1 343,49          1 281,14         1 217,61         1 224,14      1 257,53
          2604/88                  20 .   8. 1988             1 343,49          1 281,14         1 217,61         1 224,14      1 257,53
          2624/88                  25.    8. 1988             1 676,60          1 614,92         1 553,01         1 562,02      1 595,64
          2666/88                  27.    8. 1988             1 773,68          1 711,40         1 648,89         1 657,82      1 691,13
          2714/ 88                   1.   9. 1988                               1 806,60         1 743,89         1 697,64      1 730,14        1 738,01
          2755/88                    5.   9. 1988                               1 853,02         1 791,08         1 745,31      1 790,42        1 799,22
          2771 /88                   7.   9. 1988                               2 083,57        2 021,63          1 899,08      1 944,61        1 953,41
          2794/88                    9.   9. 1988                               2 360,99        2 348,55          2 214,36      2 236,01        2 269,48
          2834/88                   15.   9. 1988                               2 733,96        2 721,36          2 599,15      2 623,08        2 578,40
          2915/88                  22.    9. 1988                               2 836,13        2 823,84          2 700,35      2 725,28        2 680,87
          2958/88                  28 .   9. 1988                               2 901,28        2 888,69          2 765,07      2 289,67        2 744,95
(') Het uiteindelijke steunbedrag voor in Spanje geoogst en verwerkt zaad is, in geval van voorfixatie voor de maanden augustus 1988 tot en met januari 1989,
    797,28 pta/100 kg.
 ---pagebreak--- 20. 12. 88                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     Nr. L 350/ 17
                                                        TABEL G
                                          Compenserende steun in Spanje
                                                                                                                   (pta per 100 kg)
     Verordening
                           Datum                           Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
      (EEG) nr.  van de inwerkingtreding
                      van de steun            Augustus     September       Oktober       November        December
                                                                                                                    l    Januari
        864/88         1.   4. 1988           3 709,94
        913/88         7.   4. 1988           3 675,77
        971 /88       14.   4. 1988           3 749,73
       1074/88        23.   4. 1988           3 735,22
       1130/88        28 .  4. 1988           3 723,49
       1196/88         1.   5. 1988           3 725,70     3 725,70
       1241 /88        6.   5. 1988           3 723,49     3 723,49
       1302/88        12.   5. 1988           3 667,07     3 667,07
       1357/88        19 .  5. 1988           3 437,06     3 437,06
       1437/88        27.   5. 1988           3 299,51     3 299,51
       1507/88         1.   6. 1988           3 274,81     3 257,49       3 233,88
       1584/88         8.   6. 1988           2 821,39     2 801,69       2 776,83
       1651 /88       14.   6. 1988           2 611,48     2 590,69       2 564,41
       1721 /88       18 .  6. 1988           2 423,29     2401,54        2 378,72
   '   1748/88        22.   6. 1988           1 853,82      1 824;i0      1 801,13
       1765/88        23.   6. 1988           1 695,54      1 662,81      1 639,84
       1774/88        24.   6. 1988           1 411,98      1 373,29      1 357,79
       1835/88        29 .  6. 1988           1 274,1 1     1 229,73      1 218,09
       1894/88          1.  7. 1988           1 246,93      1 232,27      1 190,68       1 249,00
       1986/88         6.   7. 1988           1 123,63      1 108,91       1 066,37      1 112,74
       2017/88         8.   7. 1988           1 152,95      1 138,09      1 095,54       1 141,75
       2098 /88       15.   7. 1988           1 256,65      1 226,17      1 186,09       1 220,19
       2124/88        16.   7. 1988           1 159,32      1 129,66      1 089,02       1 123,13
       2171 /88       21 .  7. 1988           1 325,1 1     1 298,29      1 254,12       1 288,22
       2209/88        23.   7. 1988           1 256,50      1 229,18      1 188,73       1 222,21
       2335/88        28.   7. 1988           1 755,09      1 666,42       1 621,63      1 655,27
       2376/88          1.  8. 1988           1 863,53      1 778,34      1 761,58       1 780,44         1 814,27
       2432/88         3.   8. 1988           1 497,12      1 409,02      1 391,91       1 412,00         1 443,23
       2461 /88        5.   8. 1988           1 316,64      1 224,71       1 207,94      1 227,64         1 261,17
       2513/88        11 .  8. 1988           1 368,01      1 293,93       1 218,81      1 213,96         1 247,34
       2569/88        18 .  8. 1988           1 288,40      1 226,05       1 152,60      1 159,12         1 192,51
       2604/88        20.   8. 1988           1 288,40      1 219,99      1 155,91       1 162,43         1 195,82
       2624/88        25.   8. 1988           1 621,50      1 554,32      1 492,41       1 501,42         1 535,04
       2666/88        27.   8. 1988           1 713,37      1 646,03       1 588,28      1 597,21         1 630,53
       2714/88          1.  9. 1988                         1 747,65       1 685,49      1 639,24         1 671,74      1 679,61
       2755/88         5.   9. 1988                         1 791,86       1 729,37       1 683,60        1 728,72      1 734,76
       2771 /88        7.   9. 1988                        2 020,76        1 958,82       1 836,27        1 881,80      1 887,30
       2794/88         9.   9. 1988                        2 298,74       2 284,08       2 149,90         2 171,55      2 202,26
       2834/88        15.   9. 1988                        2 674,46       2 661,86       2 537,44         2 561,37      2 491,35
       2915/88        22.   9. 1988                        2 777,73       2 765,44       2 641,96         2 666,88      2 620,27
       2958/88        28 .  9. 1988                        2 843,98       2 83i;39       2 707,77         2 732,37      2 684,35
 ---pagebreak--- Nr. L 350/ 18                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          20 . 12. 88
                                                      TABEL H
                                      Zaad geoogst en verwerkt in Frankrijk
                                                                                                                  (Ffr. per 100 kg)
                          Datum                          Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
    Verordening
     (EEG) nr.  van de inwerkingtreding
                     van de steun
                                             Augustus    September       Oktober       November        December         Januari
       864/88          1 . 4. 1988            181,10
       913/88         7. 4. 1988              179,39
       971 /88       14, 4. 1988              181,14
      1074/88        23 . 4. 1988             180,29
      1130/88        28 . 4. 1988             179,73
      1196/88         1 . 5. 1988             179,73      179,73
      1241 /88        6, 5. 1988              179,73      179,73
      1302/88        12. 5. 1988              176,88      176,88
      1357/88        19 . 5. 1988             165,22      165,22
      1437/88        27. 5. 1988              158,38      158,38
      1507/88         1 . 6. 1988             156,72      156,07         154,92
      1584/88         8 . 6. 1988             133,78      133,05         131,89
      1651 /88       14. 6. 1988              123,25      122,48         121,31
      1721 /88       18.6.1988                114,00      113,19         112,03
      1748/88        22. 6. 1988               84,98       84,06          82,89
      1765/88        23 . 6. 1988              77,1 1      76,16          74,99
      1774/88        24. 6. 1988               62,83       61.23          60,64
      1835/88        29 . 6. 1988              55,75        54,12         53,53
      1894/88         1 . 7. 1988              54,98       53,82          52,16           55,00
      1986/88         6. 7. 1988               48,94       47,76          46,09           48,32
     2017/88          8 . 7. 1988              50.66       49,48          47,80           50,03
     2098/88         15. 7. 1988               55.67       53,89          52,23           53,83
     2124/88         16 . 7. 1988              50.41       48,61          46,93           48,54
     2171 /88        21 . 7. 1988              58,73       56,95          55,31           56,91
     2209/88         23 . 7. 1988              55,13       53,32          51,64           53,22
     2335/88         28 . 7. 1988              80,16       75,26          73,67           75,25
     2376/88          1 . 8 . 1988             85,85       81,51          80,89           82,49          84,08
     2432/88          3 . 8 . 1988             67,26       62,92          62,30           63,89          65.50    -
     2461 /88         5. 8 . 1988              57,85       53,46          52j83           54,41          55,99
     2513/88         11 . 8 . 1988             60,52       56,75          53,61           53,94          55.51
     2569/88         18 . 8 . 1988             56.42       53.24          50,07           51,00          52,57
     2604/88         20 . 8 . 1988             56,42       53,24          50,07           51,00          52,57
     2624/88         25. 8 . 1988              70,61       67,44 '        64,27           65,20          66,77
     2666/88         27. 8 . 1988              75,61       72,40          69,20           70,11          71,67
     2714/88          1 . 9. 1988                          78,98          75,77           73,39          75,60           80,67
     2755/88          5 . 9 . 1988                         81,35          78,18           75,83          78,67           83,78
     2771 /88         7. 9. 1988                           93,12          89,96           83,68          86.52  •        91,64
     2794/88          9 . 9. 1988                         107,30         106,66           99,75         101,33          107,70
     2834/88         15. 9 . 1988                         128,65         128,01         121,73          123,30          125,75
     2915/88         22. 9. 1988                          133,80         133,18         126,92          128,52          130,98
     2958/88         28 . 9. 1988                         137,09         136,46         130,19          131,76          134,21
 ---pagebreak--- 20 . 12. 88                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                      Nr. L 350/ 19
                                                         TABEL I
                                          Zaad geoogst en verwerkt in Ierland
                                                                                                               (Iers pond per 100 kg)
                            Datum                           Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
     Verordening  van de inwerkingtreding
      (EEG) nr.        van de steun
                                                Augustus   September        Oktober       November        December        Januari
        864/88          1 . 4. 1988              20,181                 \              \
        913/88          7. 4. 198 »              19,991   ll\                          llIl
        971 /88        14. 4. 1988               20,185   Il\                          IIIl
       1074/88         23 . 4. 1988              20,092   Il\                          IIIl
       1130/88         28 ,  4. 1988             20,029   IIl                          IIIl
       1196/88          1.   5. 1988             20,029      20,029     \                              I-II
       1241 /88         6.   5. 1988             20,029      20,029     \              \               Il
       1302/88         12.   5. 1988             19,713      19,713     I              llIlI
       1357/88         19 .  5. 1988             18,419      18,419                    llIlI
       1437/88         27.   5. 1988             17,660      17,660     \              \               IlI
       1507/88          1.   6. 1988             17,448      17,405         17,278     llIlI
       1584/88          8.   6. 1988             14,900      14,851         14,723     \               IlI
       1651 /88 '      14.   6. 1988             13,730      13,679         13,549     \               IlI
    1 1721 /88         18 .  6. 1988             12,702      12,648         12,520     llIlI
       1748/88         22.   6. 1988              9,479       9,417          9,288     llIlI.
       1765/88         23 .  6. 1988              8,605        8,541         8,411     \               IlI
       1774/88         24.   6. 1988              7,018        6,885         6,820     llIll '
       1835/88         29 .  6. 1988              6,232        6,097         6,031     l.IIlI
       1894/88          1.   7. 1988              6,090        6,017         5,880           6,195     IlI
       1986/88          6.   7. 1988              5,418        5,344         5,206           5,454     Il
       2017/88          8.   7. 1988              5,609        5,535         5,396           5,643     Il
       2098/88         15. 7. .1988               6,167        6,024         5,887           6,065     Il
       2124/88         16 . 7. 1988               5,581        5,439         5,300           5,478     IlI
       2171 /88        21 . 7. 1988               6,508        6,365         6,228           6,407     IlI
       2209/88         23 . 7. 1988               6,106        5,962         5,822           5,997     IlI
       2335/88         28 . 7. 1988               8,892        8,399         8,265           8,441     IlI
       2376/88          1 . 8 . 1988           • 9,525        9,043          8,974           9,151          9,328     I
       2432/88          3 . 8 . 1988              7,457        6,973         6,904           7,082          7,260     I
       2461 /88         5.   8. 1988              6,410        5,920         5,850           6,026          6,202     I
       2513/88         11 .  8. 1988              6,707        6,287         5,938           5,973          6,148     I
       2569/88         18 .  8. 1988              6,250        5,897         5,544           5,647          5,821     I
       2604/88         20 .  8. 1988              6,250        5,897         5,544           5,647          5,821
       2624/88         25 . 8 . 1988 .            7,830       7,477          7,124           7,227          7,401
       2666/ 88        27 . 8 . 1988              8,385        8,029         7,672           7,774          7,947     I
       2714/ 88         1.   9. 1988        \                  8,760         8,404           8,139          8,384          8,965
       2755/88          5.   9. 1988        \                 9,024          8,672           8,410          8,725 •        9,312
       2771 /88         7.   9. 1988                         10,335          9,983           9,284          9,599         10,186
       2794/88          9.   9. 1988        \\               11,913         11,842          11,073         11,247         11,974
       2834/88         15 .  9. 1988        ll               14,289         14,21 «         13,519         13,694         13,983
       2915/88         22.   9. 1988        Il               14,863         14,794          14,096         14,274         14,565
       2958/88         28 .  9. 1988                         15,229         15,158          14,460         14,635         14,924
 ---pagebreak--- Nr. L 350/20                    Püblikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          20 . 12. 88
                                                        TABEL J
                                        Zaad geoogst en verwerkt in Italië
                                                                                                                   (lire per '100 kg)
    Verordening
                          Datum                            Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
     (EEG) nr.  van de inwerkingtreding
                     van de steun
                                              Augustus     September       Oktober       November        December        Januari
       864/88         1 . 4. 1988              37 654
       913/88         7 . 4. 1988              37 275
       971 /88       14 .  4. 1988             37 663
      1074/88        23 .  4. 1988             37   476
      1130/88        28 .  4. 1988             37   350
      1196/88         1.   5. 1988             37   350     37  350
      1241 /88        6.   5. 1988             37   350     37  350
      1302/88        12.   5. 1988             36   722     36  722
      1357/88        19 .  5. 1988             34   146     34  146
      1437/88        27.   5. 1988             32   635     32  635
      1507/88         1 . 6. 1988              32   356     32  125        31 872
      1584/88         8.   6. 1988             27   303     27  040        26 785
      1651 /88       14.   6. 1988             24   983     24  706        24 448
      1721 /88       18 .  6. 1988             22   944     22  654        22 398
      1748/88        22.   6. 1988             16   551     16  220        15 962
      1765/88        23 .  6. 1988             14   817     14 476         14 218
      1774/88        24.   6. 1988             11   670     11  179        11 048
      1835/88        29 .  6. 1988           . 10   110      9  609         9 478
      1894/88         1.   7. 1988             10   106      9  683         9 176           9 784
      1986/88         6.   7. 1988              8   779      8  350         7 834           8 308
     2017/88          8.   7. 1988              9   157      8 728          8 213           8 685
     2098/88         15.   7. 1988             10   257      9  699         9 190           9 526
     2124/88         16 .  7. 1988              9   101      8  538         8 021           8 357
     2171 /88        21 .  7. 1988             10   930     10  375         9 870          10 206
     2209/88         23 .  7. 1988             10   138      9  574         9 061           9 390
     2335/88         28 .  7. 1988             15   638     14 409         13 926          14 257
     2376/88          1.   8. 1988          . 16 891        15  939        15 694          15 857         16 191
     2432/88          3.   8. 1988             12 808       11  854 x      11 600          11 751         12 086
     2461 /88         5.   8. 1988             10 741        9  775         9 553           9 703         10 033
     2513/88         11 .  8. 1988             11 328       10  500         9 729           9 600          9 929
     2569/88         18 .  8. 1988             10 426        9 729          8 956           8 968          9 296
     2604/88         20 .  8. 1988             10 426        9 729          8 956           8 968          9 296
     2624/88         25 .  8. 1988             13 ' 545     12 848         12 097          12 126         12.455
     2666/88         27. 8 . 1988              14 642       13 938         13 182         13  210         13 535
     2714/88          1 . 9 . 1988                          15 382         14 678         14  058         14 359         16 079
     2755/88          5 . 9 . 1988                          15 903         15 208         14  593         15 036         16 767
     2771 /88         7 . 9 . 1988                          18 490         17 795          16 321         16 769         18 500
     2794/ 88         9 . 9 . 1988                          21  604        21 464          19 869         20 056         22 065
     2834/88         15 . 9 . 1988                          26 295         26 155         24  690         24 900  •      26 043
     2915/88         22. 9. 1988                            27 428         27 292         25  821         26 041         27187
     2958/88         28 . 9. 1988                           28  151        28 011         26  540         26 757         27 899
 ---pagebreak--- 20. 12. 88                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   Nr. L 350/21
                                                       TABEL K
                                      Zaad geoogst en verwerkt in Nederland
                                                                                                                  (Fl. per 100 kg)
                          Datum                           Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
    Verordening
     (EEG) nr.  van de inwerkingtreding
                     van de steun                         September
                                              Augustus                    Oktober       November        December       Januari
       864/88          1 . 4. 1988             67.59
       913/88         7. 4.   1988             67,02
       971 /88       14. 4.   1988             67.60
      1074/88        23 . 4.  1988             67,32
      1130/88        28 . 4.  1988             67,13
      1196/88          1 . 5. 1988             67,13        67,13
      1241 / 88       6. 5 .  1988             67,13        67,13
      1302/88        12. 5 .  1988             66,20        66,20
      1357/88        19. 5 .  1988             62,35        62,35
      1437/88        27. 5 .  1988             60,09        60,09
      1507/88          1 . 6. 1988             59.19        59,33          58,96
      1584/88         8. 6.   1988             51.58        51.74          51,36
      1651 /88       14. 6.   1988             48,09        48,25          47.87
      1721 /88       18 . 6.  1988             45.02        45,19          44,81
      1748/88        22. 6.   1988             35,38        35.59          35,20
      1765/88        23 . 6.  1988             32,77        32,98          32.60
      1774/88        24. 6 .  1988             28.03        28,06          27.86
      1835/88        29 . 6 . 1988             25,68        25,71          25,52
      1894/ 88         1 . 7. 1988             25,24        25,04          25,07          26,07
      1986/88         6/ 7.   1988             23,23        23,03          23,06          23,86
      2017/88         8 . 7.  1988             23.81        23.60          23,63          24,43
      2098/ 88       15. 7.   1988             25,47        25,06          25.09          25,68
      2124/88        16. 7.   1988             23,72        23,31          23,34          23,94
      2171 /88       21 . 7.  1988             26,49        26,08          26.10          26,70
      2209/88        23 . 7.  1988             25.29        24,88          24,90          25,48
      2335/ 88       28 . 7.  1988             33,62        32,16          32,16          32,75
      2376/88          1 . 8. 1988             34,71        33,25          33,04          33,62           34,21
      2432/88         3. 8.   1988             28,46        27,00          26,79          27.38           27,96
      2461 / 88        5. 8 . 1988             25.30        23,82          23.61          24,19           24,77
      2513/88        11 . 8 . 1988             26.20        24,93          23.88          24,03           24.61
      2569/ 88       18 . 8 . 1988             24.82        23.75          22,69          23,05           23.62
      2604/88        20. 8 .  1988             24,82        23,75          22.69          23,05           23,62
      2624/ 88       25. 8 .  1988             29.59        28,52          27,46          27,82           28,39
      2666/88        27. 8 .  1988             31,27        30,19          29,11          29,47           30,04
      2714/88          1 . 9. 1 988                         32,40          31,32          30,57           31,36         31,49
      2755/ 88        5. 9 .  1988                          33,19          32,13          31.39           32,39         32,54
      2771 /88        7. 9 .  1988                          37,15          36,09          34,03           35,03         35,18
      2794/88         9. 9.   1988                          41.91          41.70          39,43           40,00         40,58
      2834/ 88       15. 9 .  1988                          49,08          48.87          46,81           47,38         46j64
      2915/88        22. 9 .  1988                          50,82          50,61          48,55           49,14         48,40
      2958/88        28 . 9 . 1988                          51.92          51.71          49,65           50,23         49,48
 ---pagebreak--- Nr. L 350/22                                  Pubhkatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                  20 . 12. 88
                                                                       TABEL L
          Zaad geoogst in Portugal én verwerkt in de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985 (')
                                                                                                                                        (esc per 100 kg)
                                        Datum                               Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
       Verordening
        (EEG) nr.            van de inwerkingtreding
                                   van de steun              Augustus       September         Oktober         November      December          Januari
          864/88                    1.   4. 1988             6 809,95
          913/88                    7.   4. 1988             6 767,79
          971 /88                  14.   4. 1988             6 845,69
         1074/88                   23 .  4. 1988             6 825,12
         1130/88                   28 . 4.  1988             6 811,27
         1196/88                    1 . 5.  1988             6 811,27        6 811,27
         1241 /88                   6. 5. 1988               6 811,27        6 811,27
         1302/88                   12. 5. 1988               6 742,06        6 742,06
         1357/88                   19 . 5. 1988              6 458,10        6 458,10
         1437/88                   27.   5. 1988             6 291,61        6 291,61
         1507/88                    1.   6. 1988             6 258,27        6 235,47         6 207,59
         1584/88                    8.   6. 1988             5 701,11        5 675,04         5 646,97
         1651 /88                  14.   6. 1988             5 445,37        5 417,80         5 389,35
         1721 /88                  18 .  6. 1988             5 220,59        5 191,71         5 163,45
         1748/88                   22.   6. 1988             4 515,68        4 482,67         4 454,22
         1765/88                   23 .  6. 1988             4 324,55        4 290,41         4 261,96
         1774/88                   24.   6. 1988             3 977,64        3 927,05         3 912,63
         1835/88                   29 .  6. 1988             3 805,62        3 754,02         3 739,60
         1894/88                     1.  7. 1988             3 776,72        3 758,60         3 706,34         3 777,53
         1986/88                    6.   7. 1988             3 629,82        3 611,61         3 558,50         3 614,88
        2017/88                     8.   7. 1988             3 671,66        3 653,28         3 600,22         3 656,41
        2098/88                    15.   7. 1988             3 793,53        3 760,32         3 707,88         3 749,07
        2124/88                    16.   7. 1988             3 665,54        3 632,26         3 579,07         3 620,26
        2171 /88                   21 .  7. 1988             3 868,04        3 834,86         3 782,86         3 824,05
        2209/88                    23.   7. 1988             3 780,35        3 746,56         3 693,65         3 734,08
        2335/88                    28 .  7. 1988             4 389,37        4 279,63         4 229,85        4 270,47
        2376/88                      1.  8. 1988             4 566,01        4 461,10         4 416,25         4 431,73     4 472,63
        2432/88                     3.   8. 1988             4 116,92        4011,81          3 964,60         3 978,08     4 019,17
        2461 /88                    5.   8. 1988             3 889,63        3 781,26         3 733,85         3 743,24     3 783,74
        2513/88                    11 .  8. 1988             3 954,13        3 861,61         3 749,32         3 731,38     3 771,69
        2569/88                    18 .  8. 1988             3 854,91        3 776,74         3 665,67         3 662,18     3 702,50
        2604/88                    20 .  8. 1988             3 854,91        3 776,74         3 665,67         3 662,18      3 702,50
        2624/88                    25.   8. 1988             4 197,94        4121,29          4 018,32         4 012,91     4 053,25
        2666/88                    27.   8. 1988             4 318,61        4 241,20         4 137,98         4 132,78     4 172,73
        2714/88                      1.  9. 1988                             4 371,65         4 292,80         4 213,39     4 240,59         4 248,87
        2755/88                     5.   9. 1988                             4 429,23         4 351,35         4 272,74     4 315,80         4 325,24
        2771 /88                    7.   9. 1988                             4 698,99         4 620,93         4 447,09     4 491,08         4 500,35
        2794/88                     9.   9. 1988                             5 044,17         5 028,68         4 838,49     4  845,73        4 885,83
        2834/88                    15.   9. 1988                             5 548,97         5 533,43         5 360,62      5 377,05        5 320,28
        2915/88                    22.   9. 1988                             5 680,29         5 665,15         5 494,40      5 513,89        5 457,71
        2958/88                    28 .  9. 1988                             5 760,59         5 745,07         5 574,46      5 593,73        5 537,16
(l) Het uiteindelijke steunbedrag voor in Portugal geoogst en verwerkt zaad is, in geval van voorfixatie voor de maanden augustus 1988 tot en met januari
    1989, 0 esc./100 kg.
 ---pagebreak--- 20 . 12. 88                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                       Nr. L 350/23
                                                        TABEL M
                                  Zaad geoogst in Portugal en verwerkt in Spanje
                                                                                                                     (esc per 100 kg)
                           Datum                           Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
     Verordening van de inwerkingtreding
      (EEG) nr.       van de steun
                                              Augustus     September       Oktober       November        December         Januari
        864/88         1.-4. 1988             7-012,93
        913/88         7.   4. 1988           6.969,51
        971 /88       14.   4. 1988           7 049,74
       1074/88        23 .  4. 1988           7 028,55
       1130/88        28 .  4. 1988           7 014,30
       1196/88         1 . 5. 1988 :          7 014,30     7 014,30
       1241 /88        6 . 5. 1988            7 014,30     7 014,30
       1302/88        12. 5. 1988             6 943,02     6 943,02
       1357/88        19 . 5. 1988            6 650,60     6 650,60
       1437/88        27.   5. 1988           6 479,14     6 479,14
       1507/88         1.   6. 1988           6 444,81     6 421,33       6 392,62
       1584/88         8.   6. 1988           5 871,04     5 844,20       5 815,29
       1651 /88       14.   6. 1988           5 607,68     5 579,29       5 549,99
       1721 /88       18 .  6. 1988           5 376,20     5 346,46       5.317,36
       1748/88        22. 6. 1988             4 650,28     4 616,29       4 586,98
       1765/88        23 . 6. 1988            4 453,45     4 418,30       4 389,00
       1774/88        24. 6. 1988             4 096,20     4 044,10       4 029,26
       1835/88        29 . 6. 1988            3 919,05     3 865,92       3 851,07
       1894/88         1 . 7. 1988            3 889,30     3 870,63       3 816,82       3 890,13
       1986/88         6. 7. 1988             3 738,01     3 719,27       3 664,56       3  722,63
       2017/88         8." 7. 1988            3 781,10     3 762,17       3 707,53       3  765,39
       2098 /88       15. 7. 1988             3 906,61     3 872,40       3 818,40       3  860,82
       2124/88        16 . 7. 1988            3 774,80     3 740,52       3 685,75       3  728,17 "
      2171 /88        21 . 7. 1988            3 983,33     3 949,17       3 895,61       3  938,04
      2209/88         23 .  7. 1988           3 893,03     3 858,23       3 803,75       3  845,38
      2335/88         28 .  7. 1988           4 520,20     4 407,20       4 355,93       4 397,76
      2376/88          1.   8. 1988           4 702,1 1    4 594,08       4 547,89       4 563,82        4 605,94
      2432/88          3.   8. 1988           4 239,64     4 131,39       4 082,78       4 096,65        4 138,97
      2461 /88         5.   8. 1988           4 005,56     3 893,97       3 845,14       3 854,81         3 896,52
      2513/88         11 .  8. 1988           4 072,00     3 976,71       3 861,07       3 842,60         3 884,12
       2569/88        18 . 8 . 1988           3 969,81     3 889,32       3 774,93       3 771,34         3 812,86
       2604/88        20 . 8 . 1988'          3 969,81     3 889,32       3 774,93       3 771,34         3 812,86
       2624/88        25 . 8 . 1988           4 323,07     4 244,13       4 138,09       4 132,52        4 174,06
       2666/88        27. 8 . 1988            4 447,33     4 367,61       4 261,33       4 255,96        4 297,1 1
       2714/88         1 . 9 . 1988                        4 501,95       4 420,76       4 338,98        4 366,99        4 375,52
       2755/88         5. 9. 1^88                          4 561,25       4 481,05       4 400,10        4 444,44        4 454,17
      2771 /88         7 . 9 . 1988                        4 839,05       4 758,66       4 579,65        4 624,94        4 634,49
       2794/88         9 . 9 . 1988                        5 194,52       5 178,57       4 982,71        4 990,16        5 031,46
       2834/88        15. 9. 1988                          5 714,36       5 698,36       5 520,41         5 537,33       5 478,86
      2915/88         22. 9. 1988                          5 849,60       5 834,01       5 658,17         5 678,24       5 62039
      2958/88         28 . 9 . 1988                        5 932,30       5 916,31       5 740,62         5 760,46 .     5 702,21
 ---pagebreak--- Nr. L 350/24                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         20 . 12. 88
                                                       TABEL N
                                         Compenserende steun in Portugal
                                                                                                                  (esc. per 100 kg)
    Verordening
                          Datum                           Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
     (EEG) nr.  van de inwerkingtreding
                     van de steun             Augustus    September       Oktober       November        December         Januari
       864/88         1 . 4. 1988             6 809,95
       913/88         7. 4. 1988              6 767,79
       971 /88       14. 4. 1988              6 845,69
      1074/88        23 . 4. 1988             6 825,12
      1130/88        28 . 4. 1988             6 811,27
      1196/88         1 . 5 . 1988            6 811,27    6 811,27
      1241 /88        6. 5 . 1988             6 811,27    6 811,27
      1302/88        12. 5 . 1988             6 742,06    6 742,06
      1357/88        19 . 5 . 1988            6 458,10    6 458,10
      1437/88        27. 5. 1988              6 291,61    6 291,61
      1507/88         1 . 6. 1988             6 258,27    6 235,47       6 207,59
      1584/88         8 . 6 . 1988            5 701,11    5 675,04       5 646,97
      1651 /88       14.   6.  1988           5 445,37    5 417,80       5 389,35
      1721 /88       18 .  6.  1988           5 220,59    5 191,71       5 163,45
      1748/88        22.   6.  1988           4 515,68    4 482,67       4 454,22
      1765/88        23 .  6.  1988           4 324,55    4 290,41       4 261,96
      1774/88        24. 6. 1988              3 977,64    3 927,05       3 912,63
      1835/88        29 . 6. 1988             3 805,62    3 754,02       3 739,60
      1894/88         1 . 7. 1988             3 776,72    3 758,60       3 706,34       3 777,53
      1986/88         6. 7. 1988              3 629,82    3 611,61       3 558,50       3 614,88
     2017/88          8 . 7. 1988             3 671,66    3 653,28       3 600,22       3 656,41
     2098/88         15.   7.  1988           3 793,53    3 760,32       3 707,88       3 749,07
     2124/88         16.   7.  1988           3 665,54    3 632,26       3 579,07       3 620,26
     2171 /88        21 .  7.  1988           3 868,04    3 834,86       3 782,86       3 824,05
     2209/88         23 .  7.  1988           3 780,35    3 746,56       3 693,65       3 734,08
     2335/88         28 .  7.  1988           4 389,37    4 279,63       4 229,85       4 270,47
     2376/88           i. 8 . 1988            4 566,01    4 461,10       4 416,25       4 431,73         4 472,63
     2432/88          3. 8 . 1988             4 116,92    4011,81        3 964,60       3 978,08         4 019,17
     2461 /88         5.   8.  1988           3 889,63    3 781,26       3 733,85       3 743,24         3 783,74
     2513 /88        11 .  8.  1988           3 954,13    3 861,61       3 749,32       3 731,38         3 771,69
     2569/88         18 .  8.  1988           3 854,91    3 776,74       3 665,67       3 662,18         3 702,50
     2604/88         20 .  8.  1988           3 854,91    3 776,74       3 665,67       3 662,18         3 702,50
     2624/88         25.   8 . 1988           4 197,94    4 121,29       4 018,32       4 012,91         4 053,25
     2666/88         27. 8 . 1988             4 318,61    4 241,20       4 137,98       4 132,78         4 172,73
     2714/88           1.  9 . 1988                       4 371,65       4 292,80       4 213,39         4 240,59       4 248,87
     2755/88          5.   9 . 1988                       4 429,23       4 351,35       4 272,74         4 315,80       4 325,24
     2771 /88         7.   9 . 1988                       4 698,99       4 620,93       4 447,09         4 491,08       4 500,35 *
     2794/88          9.   9.  1988                        5 044,17      5 028,68       4 838,49         4 845,73       4 885,83
     2834/88         15.   9.  1988                        5 548,97      5 533,43       5 360,62         5 377,05       5 320,28
     2915/88         22.   9.  1988                        5 680,29      5 665,15       5 494,40         5 513,89       5 457,71
     2958 /88        28 .  9.  1988                        5 760,59      5 745,07       5 574,46         5 593,73       5 537,16
 ---pagebreak--- 20 . 12. 88                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     Nr. L 350/25
                                                        TABEL O
                                                                                     %
                                Zaad geoogst en verwerkt in net Verenigd Koninkrijk
                                                                                                           (pond sterling per 100 kg)
                            Datum                          Steunbedragen in geval van voorfixatie voor de maanden
     Verordening van de inwerkingtreding
      (EEG) nr.       van de steun             Augustus    September       Oktober       November        December         Januari
        864/88          1 . 4. 1988             14,753
        913/88          7. 4. 1988              14,768
        971 /88        14.   4. 1988            14,934
       1074/88         23 .  4. 1988            14,854
       1130/88         28 .  4. 1988            14,945
       1196/88          1.   5. 1988            14,945      14,945
       1241 /88         6.   5. 1988            14,945      14,945
       1302/88         12.   5. 1988            14,680      14,680
       1357/88         19 .  5. 1988            13,588      13,588
       1437/88        27.    5. 1988            12,949      12,949
       1507/88          1.   6. 1988            12,733      12,733         12,626
       1584/88        , 8 . 6. 1988             10,329      10,329         10,220
       1651 /88        14.   6. 1988             9,327       9,327          9,216
       1721 /88        18 .  6. 1988             8,446       8,446          8,336
       1748/88        22.    6. 1988             5,683       5,683          5,572
       1765/88         23 .  6. 1988             4,934       4,934          4,823
       1774/88        24.    6. 1988             3,574       3,518          3,462
       1835/88        29.    6. 1988             2,900       2,844          2,788
       1894/88          1.   7. 1988             2,774       2,716          2,658           2,909
       1986/88          6.   7. 1988             2,197       2,140          2,082           2,275
      2017/88           8.   7. 1988             2,361       2.303          2,245           2,437
      2098/88          15.   7. 1988             2,839       2,723          2,664           2,798
      2124/88          16.   7. 1988             2,338       2,221          2,162           2,296
      2171 /88         21 .  7. 1988             3,132       3,015          2,956           3,090
      2209/88          23 .  7. 1988             2,788       2,669          2,609           2,740
      2335/88          28 .  7. 1988             5,600        5,189         5,131           5,264
      2376/88           1.   8. 1988             6,132       5,726          5,668           5,770           5,904
      2432/88           3.   8. 1988             4,614       4,211          4,153           4,254           4,390
      2461 /88          5.   8. 1988             3,741       3,333          3,275           3,369           3,502
      2513/88          11 .  8. 1988             3,989       3,639          3,348           3,339           3,472
      2569/88          18 .  8. 1988             3,834       3,542          3,251           3,279           3,412
      2604/88         20 .   8. 1988             3,834       3,542          3,251           3,279           3,412
      2624/88         25.    8. 1988             5,139       4,848          4,534           4,543           4,677
      2666/88         27.    8. 1988             5,599       5.304          4,988           4,997           5,129
      2714/88           1 . 9. 1988                          5,460          5,159           4,921           5,082          5,929
      2755/88           5. 9 . 1988                          5,682          5,386           5,149           5,370          6,222
      2771 /88          7. 9 . 1988                          6,787          6,490           5,885           6,107          6,959
      2794/88           9 . 9 . 1988                         8,116          8,056           7,393           7,495          8,464
      2834/88          15. 9 . 1988                         10,118         10,059           9,414           9,482         10,079
      2915/88         22. 9. 1988                           10,602         10,544           9,902           9,975         10,574
      2958/88         28 . 9 . 1988                         10,911         10,851          10,209         10,281          10,878
                         «