CELEX: 51988PC0664
Language: es
Date: 1988-11-16
Title: PROPUESTA REVISADA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO SOBRE LAS OBLIGACIONES EN MATERIA DE PUBLICIDAD DE LOS DOCUMENTOS RELATIVOS A LAS CUENTAS ANUALES DE LAS SUCURSALES DE ENTIDADES DE CREDITO Y DE ENTIDADES FINANCIERAS CONSTITUIDAS EN UN ESTADO MIEMBRO Y CUYA SEDE SOCIAL RADICA FUERA DE DICHO ESTADO MIEMBRO

N° C 321/8                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               14. 12. 88
              Propuesta revisada de Directiva del Consejo sobre las obligaciones en materia de publicidad de
              los documentos relativos a las cuentas anuales de las sucursales de entidades de crédito y de
              entidades financieras constituidas en un Estado miembro y cuya sede social radica fuera de dicho
                                                     Estado miembro (')
                                               COM(88) 664 final — SYN 62
               (Presentada por la Comisión con arreglo a la letra d) del apartado 2 del artículo 149 del Tratado
                                              CEE el 24 de noviembre de 1988)
                                                        (88/C 321/12)
              (') DO n° C 143 de 1. 6. 1988, p. 9.
                 POSICIÓN COMÚN DEL CONSEJO                                   PROPUESTA REVISADA DE LA COMISIÓN
                                       El primer considerando no se modifica
                                                  Segundo considerando
Considerando que, en el marco de otro instrumento de             Considerando que, en el marco de otro instrumento de
coordinación de las obligaciones de publicidad referentes        coordinación de las obligaciones de publicidad referentes
a las sucursales, está previsto que determinadas socieda-        a las sucursales, está previsto que determinadas socieda-
des contempladas en el derecho nacional de otro Estado           des, incluidos bancos y otras entidades financieras, con-
miembro deberán publicar ciertos actos e informaciones           templadas en el derecho nacional de otro Estado miem-
relativos a las sucursales establecidas en dicho Estado          bro deberán publicar ciertos actos e informaciones relati-
miembro; que, en cuanto a la publicidad de los docu-             vos a las sucursales establecidas en dicho Estado miem-
mentos contables, se hace referencia a disposiciones es-         bro; (el resto no se modifica)
pecíficas que deberán adoptarse para los bancos y las de-
más entidades financieras;
                 Los restantes considerandos, los artículos 1, 2, 3, 4, 5 y 6 no se modifican
                          Artículo 7                                                      Artículo 7
El Consejo, a propuesta de la Comisión, procederá cinco          El Consejo, a propuesta de la Comisión y en colabora-
años después de la fecha prevista en el apartado 2 del           ción con el Parlamento Europeo, procederá cinco años
artículo 6, siempre que haya lugar, a la revisión del apar-      después de la fecha prevista en el apartado 2 del artí-
tado 4 del artículo 2 a la luz de la experiencia adquirida       culo 6, (el resto no se modifica)
en la aplicación de la presente Directiva y del objetivo de
suprimir las informaciones adicionales a que se hace re-
ferencia en el apartado 4 del artículo 2, según los pro-
gresos realizados en el sentido de una armonización más
completa de las cuentas de los bancos y otras entidades
financieras.