CELEX: 62018TN0692
Language: sv
Date: 2018-11-23 00:00:00
Title: Mål T-692/18: Talan väckt den 23 november 2018 – Montanari mot Europeiska utrikestjänsten

28.1.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 35/27
            
         
      Talan väckt den 23 november 2018 – Montanari mot Europeiska utrikestjänsten
      (Mål T-692/18)
      (2019/C 35/33)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Marco Montanari (Reggio d’Émilie, Italien) (ombud: advokaterna A. Champetier och S. Rodrigues)
      
         Svarande: Europeiska utrikestjänsten
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  pröva talan i sak,
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara det angripna beslutet, genom vilket sökanden helt eller delvis vägrats tillgång till nedan nämnd handling och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Talan riktar sig mot Europeiska utrikestjänstens beslut av den 24 oktober 2018 om att vägra sökanden tillgång till rapporten av den 29 juli 2017, upprättad efter avslutandet av uppdraget om medling som genomförts av chefen för avdelningen ”Uppdragsstöd”.
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Åsidosättande av förordning 1049/2001, artikel 15.3 FEUF och artikel 42 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
                  
                              —
                           
                           
                              Sökanden har särskilt gjort gällande att tillgång till institutionernas handlingar utgör en grundläggande rättsprincip och att möjligheten att vägra sådan tillgång utgör undantaget. De undantag som anges i artikel 4 i förordning 1049/2001 och som åberopats av Europeiska utrikestjänsten kan inte motivera vägran om tillgång till handlingarna eftersom de villkor som föreskrivs i den artikeln inte är uppfyllda.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Åsidosättande av artikel 296 FEUF och artikel 41 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
                  
                              —
                           
                           
                              Motivering av de angripna besluten saknas eller är bristfällig.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Åsidosättande av proportionalitetsprincipen.