CELEX: C2006/143/61
Language: pl
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Sprawa T-74/05: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia  3 kwietnia 2006 r.  — The International Institute for the Urban Environment przeciwko Komisji (Program badań i rozwoju technologicznego zatytułowany  Promocja innowacji i wspierania uczestnictwa MŚP  — Finansowanie wspólnotowe — Artykuły 230 WE i 228 WE — Klauzula arbitrażowa — Żądanie stwierdzenia nieważności — Dopuszczalność)

17.6.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 143/30
            
         Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 3 kwietnia 2006 r. — The International Institute for the Urban Environment przeciwko Komisji
   (Sprawa T-74/05) (1)
   
   (Program badań i rozwoju technologicznego zatytułowany „Promocja innowacji i wspierania uczestnictwa MŚP” - Finansowanie wspólnotowe - Artykuły 230 WE i 228 WE - Klauzula arbitrażowa - Żądanie stwierdzenia nieważności - Dopuszczalność)
   (2006/C 143/61)
   Język postępowania: angielski
   Strony
   
      Strona skarżąca: The International Institute for the Urban Environment (Delft, Niderlandy) (Przedstawiciel: P. ter Burg, adwokat)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciele: L. Ström van Lier, pełnomocnik, wspierany przez J. Stuycka, adwokat)
   Przedmiot sprawy
   Skarga wniesiona na podstawie art. 230 WE i 238 WE dotycząca żądanego przez skarżącego wynagrodzenia z tyułu wykonania dwóch umów IPS-1999-00016 i IPS-1999-00022, zawartych w ramach programu badań i rozwoju technologicznego zatytułowanego „Promocja innowacji i wspierania uczestnictwa MŚP”
   Sentencja postanowienia
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               Skarżący zostaje obciążony kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 106 z 30.4.2005