CELEX: 62014CN0363
Language: cs
Date: 2014-07-28 00:00:00
Title: Věc C-363/14: Žaloba podaná dne 28. července 2014 – Evropský parlament v. Rada Evropské unie

22.9.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 329/10
            
         Žaloba podaná dne 28. července 2014 – Evropský parlament v. Rada Evropské unie
   (Věc C-363/14)
   2014/C 329/12
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Evropský parlament (zástupci: F. Drexler, A. Caiola, M. Pencheva, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               zrušit prováděcí rozhodnutí Rady 2014/269/EU ze dne 6. května 2014, kterým se mění rozhodnutí 2009/935/SVV, pokud jde o seznam třetích států a organizací, se kterými Europol uzavře dohody (1);
            
         
               —
            
            
               uložit žalované náhradu veškerých nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu své žaloby předkládá Evropský parlament tři žalobní důvody.
   Evropský parlament zaprvé namítá, že Rada přijala rozhodnutí 2014/269/EU nesprávným rozhodovacím postupem. Parlament z toho dovozuje, že se Rada dopustila nejen porušení Smluv, ale také porušení podstatných procesních náležitostí.
   Evropský parlament zadruhé Radě vytýká, že použila buď právní základ, který byl vstupem Lisabonské smlouvy v platnost zrušen, anebo odvozený právní základ, což je podle judikatury Soudního dvora protiprávní.
   Konečně seznam třetích států a organizací, se kterými Europol uzavře dohody, je podle Parlamentu záležitostí spadající do oblasti legislativní. Tato záležitost musí být unijním zákonodárcem považována za zásadní součást upravované oblasti. Právní základ, který Rada použila, i její postup jsou proto z právního hlediska nesprávné.
   
      (1)  Úř. věst. L 138, s. 104