CELEX: 62017CN0287
Language: sl
Date: 2017-05-19 00:00:00
Title: Zadeva C-287/17: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Okresní soud v Českých Budějovicích (Češka republika) 19. maja 2017 – Česká pojišťovna a.s./WCZ, spol. s r.o.

14.8.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 269/3
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Okresní soud v Českých Budějovicích (Češka republika) 19. maja 2017 – Česká pojišťovna a.s./WCZ, spol. s r.o.
   (Zadeva C-287/17)
   (2017/C 269/05)
   Jezik postopka: češčina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Okresní soud v Českých Budějovicích
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Česká pojišťovna a.s.
   
      Tožena stranka: WCZ, spol. s r.o.
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je treba člen 6(1) in (3) Direktive 2011/7/EU (1) Evropskega parlamenta in Sveta o boju proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih razlagati tako, da določa, da mora sodišče uspeli tožeči stranki v sporu o vračilu dolga v okviru trgovinskega posla, opredeljenega v členu 3 ali 4 navedene direktive, dodeliti znesek 40 EUR (oziroma enakovreden znesek v nacionalni valuti) in nadomestilo za stroške sodnega postopka, vključno z nadomestilom za stroške opomina toženi stranki pred vložitvijo tožbe, v znesku, določenem s postopkovnimi določbami države članice?
   
      (1)  UL 2011, L 48, str. 1.