CELEX: 31998R2831
Language: et
Date: 1998-12-22 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2831/98, 22. detsember 1998, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1503/96 riisi imporditollimakse käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 3072/95 kohaldamise üksikasjalike eeskirjade kohta

Tähtis õiguslik teade

|

31998R2831

Euroopa Liidu Teataja L 351 , 29/12/1998 Lk 0025 - 0026

		Komisjoni määrus (EÜ) nr 2831/98,22. detsember 1998,millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1503/96 riisi imporditollimakse käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 3072/95 kohaldamise üksikasjalike eeskirjade kohtaEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määrust (EÜ) nr 3072/95 riisituru ühise korralduse kohta, [1] muudetud määrusega (EÜ) nr 2072/98, [2] eriti selle artikli 11 lõiget 4,ning arvestades, et:komisjoni määrusega (EÜ) nr 703/97, [3] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1470/98, [4] kehtestatud kumulatiivse maksustamise süsteemi (KMS) katseperiood CN-koodi 100620 alla kuuluva kooritud riisi imporditollimaksude kindlaksmääramiseks lõpeb 31. detsembril 1998; kooskõlas määruse (EÜ) nr 703/97 artikli 10 lõikega 4 läbiviidud süsteemi hindamine näitab, et süsteemi ei peaks üle selle tähtaja pikendama;kooritud indica riisi tüüpilise hinna määramisel Ameerika Ühendriikide turul on praegustes majanduslikes tingimustes õigustatud suurendada komisjoni määruses (EÜ) nr 1503/96, [5] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1403/97, [6] loetletud võrdluskvaliteetide jaoks registreeritud hindu; komisjon võib seda suurendamist igal ajal hinnata; seetõttu tuleks nimetatud määrust muuta;teraviljaturu korralduskomitee ei ole oma eesistuja poolt kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul arvamust avaldanud,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Määruse (EÜ) nr 1503/96 I lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.Artikkel 2Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 22. detsember 1998Komisjoni nimelkomisjoni liigeFranz Fischler[1] EÜT L 329, 30.12.1995, lk 18.[2] EÜT L 265, 30.9.1998, lk 4.[3] EÜT L 104, 22.4.1997, lk 12.[4] EÜT L 194, 10.7.1998, lk 5.[5] EÜT L 189, 30.7.1996, lk 71.[6] EÜT L 194, 23.7.1997, lk 2.--------------------------------------------------LISA"I LISA| indica riis | japonica riis || Kooritud | Kroovitud | Kooritud | Kroovitud |CN-kood | 10062017 10062098 | 10063027 10063048 10063067 10063098 | 100620, välja arvatud 10062017 10062098 | 100630, välja arvatud 10063027 10063048 10063067 10063098 |Võrdlusklass | US long grain 2/4/73 US long grain parboiled 1/4/88 | Thai 100 % B | US Gulf medium grain |Päritolu | USA | Tai | USA | USA |Etapp | CIF lahtine ARAG | CIF lahtine ARAG | CIF lahtine ARAG | CIF lahtine ARAG |"--------------------------------------------------