CELEX: C2006/281/49
Language: it
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Causa T-300/03: Sentenza del Tribunale di primo grado del 4 ottobre 2006 — Moser Baer India/Consiglio (Inchieste antisovvenzioni — Compact disc registrabili originari dell'India — Calcolo dell'importo della sovvenzione — Determinazione del danno — Nesso di causalità — Diritti della difesa)

18.11.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 281/30
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado del 4 ottobre 2006 — Moser Baer India/Consiglio
   (Causa T-300/03) (1)
   
   (Inchieste antisovvenzioni - Compact disc registrabili originari dell'India - Calcolo dell'importo della sovvenzione - Determinazione del danno - Nesso di causalità - Diritti della difesa)
   (2006/C 281/49)
   Lingua processuale: l'inglese
   Parti
   
      Ricorrente: Moser Baer India Ltd (New Delhi, India) (rappresentanti: A.P. Bentley, QC, avv. K. Adamantopoulos, R. MacLean e J. Branton, solicitors)
   
      Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentante: S. Marquardt, agente, assistito dall'avv. G.M. Berrisch)
   
      Intervenienti a sostegno del convenuto: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: T. Scharf e K. Talabér-Ricz, agenti) e Committee of European CD-R and DVD+/-R Manufacturers (CECMA), già Committee of European CD-R Manufacturers (CECMA) (Colonia, Germania) (rappresentanti: avv.ti D. Ehle e V. Schiller)
   Oggetto della causa
   Annullamento del regolamento (CE) del Consiglio 2 giugno 2003, n. 960, che istituisce un dazio compensativo definitivo sulle importazioni di compact disc registrabili originali dell'India (GU L 138, pag. 1), nella parte che riguarda la ricorrente.
   Dispositivo della sentenza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La ricorrente sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla convenuta.
            
         
               3)
            
            
               Le intervenienti sopporteranno ciascuna le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 264 dell'1.11.2003.