CELEX: 32022R0079
Language: hu
Date: 2022-01-19 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2022/79 végrehajtási rendelete (2022. január 19.) az (EU) 2021/1139 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a műveleti szintű végrehajtási adatok rögzítése, továbbítása és bemutatása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról

2022.1.20.   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 13/24
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2022/79 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
         (2022. január 19.)
         az (EU) 2021/1139 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a műveleti szintű végrehajtási adatok rögzítése, továbbítása és bemutatása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel az Európai Tengerügyi, Halászati és Akvakultúra-alap létrehozásáról és az (EU) 2017/1004 rendelet módosításáról szóló, 2021. július 7-i (EU) 2021/1139 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 46. cikke (4) bekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     Az (EU) 2021/1139 rendelet (a továbbiakban: ETHAA-rendelet) 46. cikkének (3) bekezdése létrehozza a megosztott irányítás keretét oly módon, hogy előírja a tagállamok irányító hatóságai számára a vonatkozó műveleti szintű végrehajtási adatoknak a Bizottság részére történő rendelkezésre bocsátását. Ezeknek az adatoknak tartalmazniuk kell az egyes kedvezményezettek és az ETHAA által a megosztott irányítás keretében támogatott minden egyes művelet fő jellemzőit. Ez a követelmény kiegészíti az (EU) 2021/1060 európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) 42. cikkében az egyes programok összesített adatainak továbbítására vonatkozóan megállapított követelményt.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Az adatok következetességének és teljességének biztosítása érdekében mind az irányító hatóságok, mind a Bizottság számára egységes formátumot, valamint közös műszaki előírásokat és szabályokat kell meghatározni az említett adatok bemutatására vonatkozóan.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Az e rendeletben előírt intézkedéseket haladéktalanul alkalmazni kell annak érdekében, hogy az adatok rögzítése a program végrehajtásának kezdetétől következetes módon történjen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Európai Tengerügyi, Halászati és Akvakultúra-alap Bizottságának véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
         
            1. cikk
            Tárgy
            Ez a rendelet szabályokat állapít meg az (EU) 2021/1139 rendelet 46. cikkének (3) bekezdésében említett műveleti szintű végrehajtási adatok (a továbbiakban: végrehajtási adatok) rögzítésére, továbbítására és bemutatására vonatkozóan.
         
         
            2. cikk
            A végrehajtási adatok rögzítése és továbbítása
            Az irányító hatóságok az I. mellékletben meghatározott formátumnak megfelelően rögzítik és a Bizottság rendelkezésére bocsátják a megosztott irányítás keretében támogatott egyes műveletekre vonatkozó végrehajtási adatokat.
         
         
            3. cikk
            Az adatok bemutatása
            Az irányító hatóságok a 2. cikkben említett végrehajtási adatokat a II. mellékletben szereplő táblázatokban megadott előírásoknak megfelelően mutatják be.
         
         
            4. cikk
            Hatálybalépés
            Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
         
         
            Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
            Kelt Brüsszelben, 2022. január 19-én.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  HL L 247., 2021.7.13., 1. o.
         
         
            (2)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1060 rendelete (2021. június 24.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alap Pluszra, a Kohéziós Alapra, az Igazságos Átmenet Alapra és az Európai Tengerügyi, Halászati és Akvakultúra-alapra vonatkozó közös rendelkezések, valamint az előbbiekre és a Menekültügyi, Migrációs és Integrációs Alapra, a Belső Biztonsági Alapra és a határigazgatás és a vízumpolitika pénzügyi támogatására szolgáló eszközre vonatkozó pénzügyi szabályok megállapításáról (HL L 231., 2021.6.30., 159. o.).
      
      
         
            I. MELLÉKLET
            AZ ADATOK TOVÁBBÍTÁSI FORMÁTUMA
            
               1. táblázat
            
            
               A művelet leírása
            
            
                        Mező
                     
                     
                        A mező tartalma
                     
                     
                        A mező típusa
                     
                     
                        A mező hossza
                     
                     
                        Tárolási formátum
                     
                     
                        Megjegyzés
                     
                     
                        Kapcsolat a CPR VII. mellékletével
                     
                  
                        01
                     
                     
                        CCI
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        15 
                     
                     
                         
                     
                     
                        A program közös azonosító kódja.
                        Nem alkalmazandó közvetlen és közvetett irányítás esetében.
                     
                     
                         
                     
                  
                        02
                     
                     
                        A művelet egyedi azonosítója (ID)
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        255 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Az ETHAA által támogatott összes művelet esetében kötelező.
                     
                     
                        1. táblázat, 13. mező. 4. táblázat, 6. mező.
                        5. táblázat, 11., 12. mező.
                     
                  
                        03
                     
                     
                        A művelet leírása
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        255 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Az ETHAA által támogatott összes művelet esetében kötelező.
                     
                     
                         
                     
                  
                        04
                     
                     
                        Közös flotta-nyilvántartási szám (CFR-szám)
                     
                     
                        hosszú szöveg
                     
                     
                        63 999 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Adott esetben.
                        Közös flotta-nyilvántartási szám (CFR-szám) az (EU) 2017/218 bizottsági végrehajtási rendelet (1) szerint
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    műveletenként egy hajó: CFR-szám
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    műveletenként egynél több hajó: CFR-számok CSV-formátumban (karakterekkel elválasztott értékek). Elválasztóként pontosvesszőt „;” kell használni.
                                 
                              Kihagyás nélkül, idézőjelek nélkül.
                     
                     
                         
                     
                  
                        05
                     
                     
                        Azon ágazat, amelyhez a művelet hozzájárul
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 1. táblázatában szereplő kódot.
                        Csak egy lehetőség választható ki.
                     
                     
                         
                     
                  
                        06
                     
                     
                        Egyedi célkitűzés
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Megosztott irányítás esetében: lásd az ETHAA-rendelet II. mellékletében szereplő nómenklatúrát.
                        Közvetlen és közvetett irányítás esetében: Lásd az ETHAA-rendelet 10. cikke alapján elfogadott munkaprogram nómenklatúráját.
                     
                     
                         
                     
                  
                        07
                     
                     
                        NUTS-kód
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        5 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Csak a programozási időszak alatt érvényes NUTS-változatok, azaz a NUTS 2021 vagy későbbi osztályozás. Lásd a 2019. augusztus 8-i (EU) 2019/1755 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet vagy a https://ec.europa.eu/eurostat/web/nuts/background webhelyet.
                        Szóközök nélkül. NUTS 3 alapértelmezés szerint, NUTS 2-től a nemzeti szintig, ha a művelet nagyobb régióra vagy az egész tagállamra vonatkozik. „TCX1” harmadik országbeli műveletek esetében.
                     
                     
                         
                     
                  
                        08
                     
                     
                        A kedvezményezett neve
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        255 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        09
                     
                     
                        A kedvezményezett kódja
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        250 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Egyedi kód.
                        Megosztott irányítás esetében: a nemzeti kérelmezési rendszer alapján.
                     
                     
                         
                     
                  
                        10
                     
                     
                        A kedvezményezett típusa
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 2. táblázatában szereplő kódot.
                        Csak egy lehetőség választható ki.
                     
                     
                         
                     
                  
                        11
                     
                     
                        A kedvezményezett/természetes személy neme
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 3. táblázatában szereplő kódot.
                        Csak egy lehetőség választható ki.
                     
                     
                         
                     
                  
                        12
                     
                     
                        A műveletbe közvetlenül bevont személyek száma
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        hosszú egész szám
                     
                     
                        A műveletbe nem közvetlenül bevont vállalkozók és személyek/alkalmazottak kivételével.
                     
                     
                         
                     
                  
                        13
                     
                     
                        A műveletbe bevont személyek száma
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        hosszú egész szám
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        14
                     
                     
                        Vezető partner
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 4. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
                        15
                     
                     
                        Annak feltüntetése, hogy a művelet a tengerhez vagy a belvizekhez kapcsolódik, vagy mindkettőhöz
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 5. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
                        16
                     
                     
                        A művelet előrehaladása
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 6. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                        1. táblázat, 13. mező. 4. táblázat, 6. mező. 5. táblázat, 11., 12. mező.
                        9. táblázat, 11., 12., 13., 14. mező.
                     
                  
                        17
                     
                     
                        Teljes elszámolható költség (EUR)
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                        Pénznem megjelölése nélkül.
                     
                     
                         
                     
                  
                        18
                     
                     
                        Teljes elszámolható közkiadás (EUR)
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                        Pénznem megjelölése nélkül.
                     
                     
                        1. táblázat, 8. mező.
                        4. táblázat, 4. mező.
                     
                  
                        19
                     
                     
                        ETHAA-támogatás (EUR)
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                        Pénznem megjelölése nélkül.
                     
                     
                        1. táblázat, 9. mező.
                     
                  
                        20
                     
                     
                        A támogatási kérelem jóváhagyásának dátuma
                     
                     
                        dátum
                     
                     
                         
                     
                     
                        éééé/hh/nn
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        21
                     
                     
                        Teljes elszámolható kiadás (EUR)
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                        Pénznem megjelölése nélkül.
                     
                     
                         
                     
                  
                        22
                     
                     
                        Teljes elszámolható közkiadás (EUR)
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                        Pénznem megjelölése nélkül.
                     
                     
                        1. táblázat, 11. mező.
                        4. táblázat, 5. mező.
                     
                  
                        23
                     
                     
                        ETHAA-ból elszámolható kiadás (EUR)
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                        Pénznem megjelölése nélkül.
                     
                     
                         
                     
                  
                        24
                     
                     
                        A kedvezményezett számára teljesített végső kifizetés dátuma
                     
                     
                        dátum
                     
                     
                         
                     
                     
                        éééé/hh/nn
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        25
                     
                     
                        A beavatkozás típusa
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Megosztott irányítás esetében: lásd az ETHAA-rendelet IV. mellékletében szereplő kódokat.
                        Közvetlen és közvetett irányítás esetében: lásd a II. melléklet 9. táblázatában szereplő kódokat.
                     
                     
                        4. táblázat, 3. mező.
                     
                  
                        26
                     
                     
                        A művelet típusa
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 7. táblázatában szereplő kódot
                     
                     
                         
                     
                  
                        27
                     
                     
                        A halászhajó bruttó tonnatartalmának növelése az ETHAA-rendelet [19. cikkének (3) bekezdése] alapján
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                        A további BT mennyisége.
                        Üres, ha a művelet nem kapcsolódik a [19. cikk (3) bekezdéséhez].
                     
                     
                         
                     
                  
                        28
                     
                     
                        A 27. mező szempontjából releváns flottaszegmens leírása
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        255 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Adott esetben az 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 22. cikkének (2) bekezdésében előírt éves jelentésben szereplő, a műveletből részesülő hajó számára kiosztott bruttó tonnatartalom származási flottaszegmensének (-szegmenseinek) leírása, a COM(2014) 545 bizottsági iránymutatással összhangban.
                     
                     
                         
                     
                  
                        29
                     
                     
                        A kisüzemi part menti halászat (SSCF) szempontjából releváns művelet
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Csak a 01 vagy a 02 engedélyezett.
                        Lásd a II. melléklet 4. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
                        30
                     
                     
                        A kirakodási kötelezettség szempontjából releváns művelet
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Csak a 01 vagy a 02 engedélyezett.
                        Lásd a II. melléklet 4. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
                        31
                     
                     
                        Az éghajlatváltozás szempontjából releváns művelet
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Csak a 01 vagy a 02 engedélyezett.
                        Lásd a II. melléklet 4. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
                        32
                     
                     
                        A megkülönböztetésmentesség szempontjából releváns művelet
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Csak a 01 vagy a 02 engedélyezett.
                        Lásd a II. melléklet 4. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
                        33
                     
                     
                        A nemek közötti egyenlőség szempontjából releváns művelet
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Csak a 01 vagy a 02 engedélyezett.
                        Lásd a II. melléklet 4. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
                        34
                     
                     
                        A fogyatékossággal élő személyek jogai szempontjából releváns művelet
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Csak a 01 vagy a 02 engedélyezett.
                        Lásd a II. melléklet 4. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
                        35
                     
                     
                        A támogatás formája
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 8. táblázatában szereplő kódot.
                        Csak egy lehetőség választható ki.
                     
                     
                         
                     
                  
                        36
                     
                     
                        Részesült-e a kedvezményezett korábban ETHA/ETHAA-támogatásban?
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        2 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Csak a 01 vagy a 02 engedélyezett.
                        Lásd a II. melléklet 4. táblázatában szereplő kódot.
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
               2. táblázat
            
            
               A műveletre alkalmazandó mutatók
            
            
                        Mező
                     
                     
                        A mező tartalma
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Hossz
                     
                     
                        Formátum
                     
                     
                        Megjegyzés
                     
                     
                        Kapcsolat a CPR VII. mellékletével:
                     
                  
                        1
                     
                     
                        CCI
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        15 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Hivatkozás az 1. táblázathoz (kulcsfontosságú attribútum)
                     
                     
                         
                     
                  
                        2
                     
                     
                        A művelet egyedi azonosítója (ID)
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        255 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Hivatkozás az 1. táblázathoz (kulcsfontosságú attribútum)
                     
                     
                        1. táblázat, 13. mező. 4. táblázat, 6. mező.
                        5. táblázat, 11., 12. mező.
                     
                  
                        37
                     
                     
                        A műveletre alkalmazandó közös eredménymutató(k) (amennyi sor releváns)
                     
                     
                        szöveg
                     
                     
                        6 
                     
                     
                         
                     
                     
                        Lásd a II. melléklet 10. táblázatában szereplő kódokat
                     
                     
                        9. táblázat, 5. mező.
                     
                  
                        38
                     
                     
                        Alapérték
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                         
                     
                     
                        9. táblázat, 11., 13. mező.
                     
                  
                        39
                     
                     
                        A kedvezményezett által várt indikatív eredmény (mutatónként egy sor)
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                         
                     
                     
                        9. táblázat, 12. mező.
                     
                  
                        40
                     
                     
                        Utólagos eredmény (mutatónként egy sor)
                     
                     
                        szám
                     
                     
                         
                     
                     
                        kettős
                     
                     
                        A projekt befejezése után eredményül kapott érték.
                     
                     
                        9. táblázat, 14. mező.
                     
                  
               (1)  A Bizottság (EU) 2017/218 végrehajtási rendelete (2017. február 6.) az uniós halászflotta-nyilvántartásról (HL L 34., 2017.2.9., 9. o.).
         
      
      
         
            II. MELLÉKLET
            A VÉGREHAJTÁSI ADATOK BEMUTATÁSA
            
               1. táblázat
            
            
               Azon ágazat, amelyhez a művelet hozzájárul (I. melléklet, 1. táblázat, 5. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        01 
                     
                     
                        Halászat
                     
                  
                        02 
                     
                     
                        Akvakultúra
                     
                  
                        03 
                     
                     
                        Feldolgozás
                     
                  
                        04 
                     
                     
                        Turizmus
                     
                  
                        05 
                     
                     
                        Környezetvédelem
                     
                  
                        06 
                     
                     
                        Tenger (kivéve a halászatot és az akvakultúrát)
                     
                  
                        07 
                     
                     
                        Integrált/több ágazatot érintő
                     
                  
                        08 
                     
                     
                        Egyéb
                     
                  
               
            
               2. táblázat
            
            
               A kedvezményezett típusa
                (1)
               (I. melléklet, 1. táblázat, 10. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        01 
                     
                     
                        PO – Termelői szervezet
                     
                  
                        02 
                     
                     
                        APO – Termelői szervezetek társulása
                     
                  
                        03 
                     
                     
                        IBO – Szakmaközi szervezet
                     
                  
                        04 
                     
                     
                        Magánvállalkozás – mikrovállalkozás
                     
                  
                        05 
                     
                     
                        Magánvállalkozás – kkv (kis- vagy középvállalkozás)
                     
                  
                        06 
                     
                     
                        Magánvállalkozás – nagyvállalkozás
                     
                  
                        07 
                     
                     
                        Közjogi szerv
                     
                  
                        08 
                     
                     
                        Kutatóközpont / egyetem / tudósok
                     
                  
                        09 
                     
                     
                        Nem kormányzati szervezet (NGO) / társulás
                     
                  
                        10 
                     
                     
                        Oktatási intézet
                     
                  
                        11 
                     
                     
                        LAG – Helyi akciócsoport
                     
                  
                        12 
                     
                     
                        Jogi személyiséggel nem rendelkező jogalany
                     
                  
                        13 
                     
                     
                        Nemzetközi szervezet
                     
                  
                        14 
                     
                     
                        A Bizottság szervei és ügynökségei
                     
                  
                        15 
                     
                     
                        Természetes személyek
                     
                  
                        16 
                     
                     
                        Egyéb
                     
                  
               
            
               3. táblázat
            
            
               A kedvezményezett/természetes személy neme (I. melléklet, 1. táblázat, 11. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        01 
                     
                     
                        Természetes személy – férfi
                     
                  
                        02 
                     
                     
                        Természetes személy – nő
                     
                  
                        03 
                     
                     
                        Természetes személy – nem meghatározott
                     
                  
                        04 
                     
                     
                        Egynél több természetes személy, család
                     
                  
                        05 
                     
                     
                        Egynél több természetes személy, túlnyomórészt férfi
                     
                  
                        06 
                     
                     
                        Egynél több természetes személy, túlnyomórészt nő
                     
                  
                        07 
                     
                     
                        N.a. (jogi személyek esetében)
                     
                  
               
            
               4. táblázat
            
            
               Igen/Nem mezők kódjai (I. melléklet, 1. táblázat, 29–34., 36. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        01 
                     
                     
                        Igen
                     
                  
                        02 
                     
                     
                        Nem
                     
                  
               
            
               5. táblázat
            
            
               Annak feltüntetése, hogy a művelet a tengerhez vagy a belvizekhez kapcsolódik, vagy mindkettőhöz (I. melléklet, 1. táblázat, 15. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        01 
                     
                     
                        Tengeri
                     
                  
                        02 
                     
                     
                        Belvízi
                     
                  
                        03 
                     
                     
                        Mindkettő
                     
                  
                        04 
                     
                     
                        N.a.
                     
                  
               
            
               6. táblázat
            
            
               A művelet előrehaladása (I. melléklet, 1. táblázat, 16. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        00 
                     
                     
                        Kiválasztott művelet
                     
                  
                        01 
                     
                     
                        Részleges végrehajtást követően ideiglenesen megszakított/leállított művelet
                     
                  
                        02 
                     
                     
                        Végrehajtás alatt álló művelet
                     
                  
                        03 
                     
                     
                        Maradéktalanul végrehajtott művelet (a kedvezményezettnek még nem feltétlenül térítették meg az összes kiadást)
                     
                  
                        04 
                     
                     
                        Befejezett művelet
                     
                  
               
            
               7. táblázat
            
            
               A művelet típusa (I. melléklet, 1. táblázat, 26. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        01 
                     
                     
                        Az energiafelhasználás csökkentését és az energiahatékonyságot célzó beruházás
                     
                  
                        02 
                     
                     
                        Megújuló energiarendszerekbe történő beruházás
                     
                  
                        03 
                     
                     
                        Fedélzeti gyártóberendezésekbe történő beruházás
                     
                  
                        04 
                     
                     
                        A navigáció vagy a hajtóművezérlés javítását célzó fedélzeti beruházás
                     
                  
                        05 
                     
                     
                        Meglévő halászkikötők, illetve új vagy meglévő kirakodóhelyek fizikai infrastruktúrájába történő beruházás
                     
                  
                        06 
                     
                     
                        Első halászhajó beszerzése
                     
                  
                        07 
                     
                     
                        A nyomonkövethetőség javítását célzó beruházás
                     
                  
                        08 
                     
                     
                        A termelői szervezetek termelési és értékesítési terveinek elkészítése és végrehajtása
                     
                  
                        09 
                     
                     
                        Értékesítési tevékenységek
                     
                  
                        10 
                     
                     
                        Tanácsadási szolgáltatások
                     
                  
                        11 
                     
                     
                        Vállalkozásfejlesztést (stratégiakidolgozást, ügyvitelt, berendezések beszerzését) támogató beruházások
                     
                  
                        12 
                     
                     
                        Egyéb, nem a halászathoz, az akvakultúrához vagy az innovációhoz köthető üzleti diverzifikációs műveletek
                     
                  
                        13 
                     
                     
                        Biztosítási rendszerek
                     
                  
                        14 
                     
                     
                        A készségek és a humántőke fejlesztését célzó képzés
                     
                  
                        15 
                     
                     
                        Rendezvények
                     
                  
                        16 
                     
                     
                        Tudatosságnövelés, kommunikáció a szélesebb nyilvánossággal
                     
                  
                        17 
                     
                     
                        Kapacitásépítés
                     
                  
                        18 
                     
                     
                        Marketinginnováció fejlesztése
                     
                  
                        19 
                     
                     
                        Eljárási innováció fejlesztése
                     
                  
                        20 
                     
                     
                        Termékinnováció fejlesztése
                     
                  
                        21 
                     
                     
                        Tanulmányok és kutatás
                     
                  
                        22 
                     
                     
                        Tudásmegosztás
                     
                  
                        23 
                     
                     
                        Együttműködés
                     
                  
                        24 
                     
                     
                        A folyók ökológiai folytonosságának helyreállítása
                     
                  
                        25 
                     
                     
                        Vízi fajok állománypótlása
                     
                  
                        26 
                     
                     
                        Tengeri hulladék visszanyerése és/vagy ártalmatlanítása
                     
                  
                        27 
                     
                     
                        Környezetvédelmi szolgáltatások
                     
                  
                        28 
                     
                     
                        A vízi élőhelyek és a biológiai sokféleség javítását célzó egyedi beruházások
                     
                  
                        29 
                     
                     
                        A halászati tevékenységek végleges beszüntetése
                     
                  
                        30 
                     
                     
                        A halászati tevékenységek ideiglenes szüneteltetése
                     
                  
                        31 
                     
                     
                        Kompenzáció
                     
                  
                        32 
                     
                     
                        A fenntartható akvakultúrára irányuló termelőberuházások
                     
                  
                        33 
                     
                     
                        Halászeszköz-szelektivitás a nem szándékos fogások csökkentése érdekében
                     
                  
                        34 
                     
                     
                        Halászeszköz-módosítás az élőhelyekre gyakorolt hatások minimalizálása érdekében
                     
                  
                        35 
                     
                     
                        Halászeszköz-szelektivitás a veszélyeztetett, fenyegetett és védett fajok tekintetében
                     
                  
                        36 
                     
                     
                        A nem szándékos fogások felhasználása
                     
                  
                        37 
                     
                     
                        Natura 2000 területek kezelése és nyomon követése (humán műveletek)
                     
                  
                        38 
                     
                     
                        Natura 2000 területek helyreállítását célzó beruházások
                     
                  
                        39 
                     
                     
                        A védett tengeri területek kezelése és nyomon követése (humán műveletek)
                     
                  
                        40 
                     
                     
                        A védett tengeri területek helyreállítására irányuló beruházások
                     
                  
                        41 
                     
                     
                        A szennyezés/szennyeződés csökkentése és megelőzése
                     
                  
                        42 
                     
                     
                        A vízhasználat és a vízminőség javítása
                     
                  
                        43 
                     
                     
                        A hatóságok általi ellenőrzésre és végrehajtásra irányuló beruházások
                     
                  
                        44 
                     
                     
                        A magánvállalkozások általi ellenőrzésre és végrehajtásra irányuló beruházások
                     
                  
                        45 
                     
                     
                        Megfigyelési koordináció
                     
                  
                        46 
                     
                     
                        Adatgyűjtés
                     
                  
                        47 
                     
                     
                        IT-beruházás – hardver
                     
                  
                        48 
                     
                     
                        IT-beruházás – szoftver
                     
                  
                        49 
                     
                     
                        IT-fejlesztés és -karbantartás
                     
                  
                        50 
                     
                     
                        Adatösszeállítás és -terjesztés
                     
                  
                        51 
                     
                     
                        Ellenőrzések
                     
                  
                        52 
                     
                     
                        Állatjóléti beruházások
                     
                  
                        53 
                     
                     
                        Élelmiszer-minőség és higiéniai biztonság
                     
                  
                        54 
                     
                     
                        Biztonsági felszerelésekbe történő beruházások
                     
                  
                        55 
                     
                     
                        A munkakörülmények javítását célzó beruházások
                     
                  
                        56 
                     
                     
                        Kísérleti projektek
                     
                  
                        57 
                     
                     
                        Társadalmi-kulturális fejlődés
                     
                  
                        58 
                     
                     
                        Irányítás
                     
                  
                        59 
                     
                     
                        Ösztönző tevékenységek és kapacitásépítés
                     
                  
                        60 
                     
                     
                        Előkészítő intézkedések
                     
                  
                        61 
                     
                     
                        Igazgatás
                     
                  
                        62 
                     
                     
                        Segítségnyújtás közvetlen irányítás keretében
                     
                  
                        63 
                     
                     
                        Értékelés
                     
                  
                        64 
                     
                     
                        Egyéb (szociális)
                     
                  
                        65 
                     
                     
                        Egyéb (környezetvédelmi)
                     
                  
                        66 
                     
                     
                        Egyéb (gazdasági)
                     
                  
               
            
               8. táblázat
            
            
               A támogatás formája (I. melléklet, 1. táblázat, 35. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        01 
                     
                     
                        Vissza nem térítendő támogatások
                     
                  
                        02 
                     
                     
                        Pénzügyi eszközök
                     
                  
                        03 
                     
                     
                        A vissza nem térítendő támogatások és a pénzügyi eszközök kombinációja
                     
                  
                        04 
                     
                     
                        Pénzdíjak
                     
                  
                        05 
                     
                     
                        Közbeszerzési szerződéskötés (közvetlen irányítás)
                     
                  
               
            
               9. táblázat
            
            
               A közvetlen és közvetett irányítás keretében nyújtott támogatással kapcsolatos beavatkozás típusai (I. melléklet, 1. táblázat, 25. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                        17 
                     
                     
                        Nemzetközi óceánpolitikai irányítás
                     
                  
                        18 
                     
                     
                        Tengerpolitika
                     
                  
                        19 
                     
                     
                        Tudományos tanácsadás
                     
                  
                        20 
                     
                     
                        Ellenőrzés és végrehajtás
                     
                  
                        21 
                     
                     
                        Nemzetközi szervezeteknek nyújtott önkéntes hozzájárulások
                     
                  
                        22 
                     
                     
                        Állományvédelmi intézkedések
                     
                  
                        23 
                     
                     
                        Tanácsadó testületek
                     
                  
                        24 
                     
                     
                        Kommunikáció
                     
                  
                        25 
                     
                     
                        A piacra vonatkozó ismeretek
                     
                  
               
            
               10. táblázat
            
            
               Közös eredménymutatók (I. melléklet, 2. táblázat, 37. mező)
            
            
                        Kód
                     
                     
                        Leírás
                     
                     
                        Mértékegység
                     
                  
                        CR01 
                     
                     
                        Új gyártási kapacitás
                     
                     
                        tonna/év
                     
                  
                        CR02 
                     
                     
                        Fenntartott akvakultúra-termelés
                     
                     
                        tonna/év
                     
                  
                        CR03 
                     
                     
                        Létrehozott vállalkozások
                     
                     
                        szervezeti egységek száma
                     
                  
                        CR04 
                     
                     
                        Nagyobb árbevételt elérő vállalkozások
                     
                     
                        szervezeti egységek száma
                     
                  
                        CR05.1 
                     
                     
                        A visszavont hajók kapacitása
                     
                     
                        BT
                     
                  
                        CR05.2 
                     
                     
                        A visszavont hajók kapacitása
                     
                     
                        kW
                     
                  
                        CR06 
                     
                     
                        Létrehozott munkahelyek
                     
                     
                        személyek száma
                     
                  
                        CR07 
                     
                     
                        Fenntartott munkahelyek
                     
                     
                        személyek száma
                     
                  
                        CR08 
                     
                     
                        Kedvezményezett személyek
                     
                     
                        személyek száma
                     
                  
                        CR09.1 
                     
                     
                        A jó környezeti állapothoz hozzájáruló, a biológiai sokféleség és az ökoszisztémák védelmét, megőrzését és helyreállítását célzó műveletek által érintett terület
                     
                     
                        km2
                        
                     
                  
                        CR09.2 
                     
                     
                        A jó környezeti állapothoz hozzájáruló, a biológiai sokféleség és az ökoszisztémák védelmét, megőrzését és helyreállítását célzó műveletek által érintett terület
                     
                     
                        km
                     
                  
                        CR10 
                     
                     
                        A jó környezeti állapothoz hozzájáruló, ezen belül a természet helyreállítására és megőrzésére, az ökoszisztémák védelmére, a biológiai sokféleségre, az állategészségre és -jólétre irányuló intézkedések
                     
                     
                        intézkedések száma
                     
                  
                        CR11 
                     
                     
                        A társadalmi fenntarthatóságot növelő szervezeti egységek
                     
                     
                        szervezeti egységek száma
                     
                  
                        CR12 
                     
                     
                        „Az adatok gyűjtésére, kezelésére és felhasználására” szolgáló rendszer hatékonysága
                     
                     
                        mérték: magas, közepes, alacsony
                     
                  
                        CR13 
                     
                     
                        Az érdekelt felek közötti együttműködési tevékenységek
                     
                     
                        intézkedések száma
                     
                  
                        CR14 
                     
                     
                        A lehetővé vált innovációk
                     
                     
                        az új termékek, szolgáltatások, folyamatok, üzleti modellek vagy módszerek száma
                     
                  
                        CR15 
                     
                     
                        Telepített vagy továbbfejlesztett ellenőrzési eszközök
                     
                     
                        eszközök száma
                     
                  
                        CR16 
                     
                     
                        Olyan szervezeti egységek, amelyek tekintetében népszerűsítési és tájékoztatási intézkedésekre kerül sor
                     
                     
                        szervezeti egységek száma
                     
                  
                        CR17 
                     
                     
                        A termelésben és/vagy a feldolgozásban az energiahatékonyságot javító szervezeti egységek
                     
                     
                        szervezeti egységek száma
                     
                  
                        CR18.1 
                     
                     
                        A CO2-kibocsátás csökkenését eredményező energiafogyasztás
                     
                     
                        kWh/tonna
                     
                  
                        CR18.2 
                     
                     
                        A CO2-kibocsátás csökkenését eredményező energiafogyasztás
                     
                     
                        liter/h
                     
                  
                        CR19 
                     
                     
                        Az irányítási kapacitás javítását célzó intézkedések
                     
                     
                        intézkedések száma
                     
                  
                        CR20 
                     
                     
                        A megkezdett beruházások
                     
                     
                        EUR
                     
                  
                        CR21 
                     
                     
                        A rendelkezésre bocsátott adatkészletek és szakvélemények
                     
                     
                        szám
                     
                  
                        CR22 
                     
                     
                        Adat- és információs platformok használata
                     
                     
                        oldalmegjelenítések száma
                     
                  
               (1)  A vezető partner, ha a műveletnek egynél több kedvezményezettje van.