CELEX: 31974R3137
Language: nl
Date: 1974-12-12 00:00:00
Title: Verordening (Euratom) nr. 3137/74 van de Commissie van 12 december 1974 houdende wijziging van Verordening nr. 17/66/Euratom van de Commissie van 29 november 1966 houdende vrijstelling van de toepassing der in het hoofdstuk VI betreffende de voorziening vastgestelde bepalingen voor kleine hoeveelheden ertsen, grondstoffen en bijzondere splijtstoffen

Avis juridique important

|

31974R3137

Verordening (Euratom) nr. 3137/74 van de Commissie van 12 december 1974 houdende wijziging van Verordening nr. 17/66/Euratom van de Commissie van 29 november 1966 houdende vrijstelling van de toepassing der in het hoofdstuk VI betreffende de voorziening vastgestelde bepalingen voor kleine hoeveelheden ertsen, grondstoffen en bijzondere splijtstoffen  

Publicatieblad Nr. L 333 van 13/12/1974 blz. 0027 - 0027 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 12 Deel 1 blz. 0072  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0028  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0028  Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 12 Deel 1 blz. 0064  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 12 Deel 1 blz. 0064 

++++VERORDENING ( EURATOM ) Nr . 3137/74 VAN DE COMMISSIE  van 12 december 1974  houdende wijziging van Verordening nr . 17/66/Euratom van de Commissie van 29 november 1966 houdende vrijstelling van de toepassing der in het hoofdstuk VI betreffende de voorziening vastgestelde bepalingen voor kleine hoeveelheden ertsen , grondstoffen en bijzondere splijtstoffen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie , inzonderheid op artikel 74 ,  Overwegende dat sedert de inwerkingtreding van Verordening nr . 17/66/Euratom van 29 november 1966 , het onderzoek door middel van kleine hoeveelheden bijzondere splijtstoffen zowel in als buiten de Gemeenschap is toegenomen ;  Overwegende dat de Gemeenschap door de levering van bijzondere , op het grondgebied van haar Lid-Staten geproduceerde splijtstoffen , bij kan dragen tot de ontwikkeling van het onderzoek in de meest verscheidene gebieden , zonder de voorziening van de gebruikers in de Gemeenschap in gevaar te brengen ;  Overwegende dat bijgevolg de voorzieningstoestand de toepassing mogelijk maakt van de in artikel 74 bepaalde uitzonderingsregel op de bijzondere , in de Gemeenschap geproduceerde splijtstoffen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 2 van Verordening 17/66/Euratom van de Commissie van 29 november 1966 houdende vrijstelling van de toepassing der in het hoofdstuk betreffende de voorziening vastgestelde bepalingen voor kleine hoeveelheden ertsen , grondstoffen en bijzondere splijtstoffen en gepubliceerd in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen van 28 december 1966 , blz . 4057/66 wordt vervangen door volgende tekst :   " Van de toepassing van de bepalingen van hoofdstuk VI inzake de voorziening met bijzondere splijtstoffen worden vrijgesteld de overdracht en de invoer in de Gemeenschap , evenals de uitvoer uit de Gemeenschap , van hoeveelheden die - in de elementaire vorm - niet meer dan 200 gr . uranium 235 , uranium 233 of plutonium per transactie bevatten tot ten hoogste 1 000 gr . per jaar en per gebruiker , onverminderd voor wat de ingevoerde en uitgevoerde materialen betreft , de bepalingen van de overeenkomsten tot samenwerking tussen de Gemeenschap en derde landen . "  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de datum van bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 12 december 1974 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI