CELEX: 31986R0627
Language: el
Date: 1986-02-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 627/86 της Επιτροπής της 28ης Φεβρουαρίου 1986 για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 410/86 σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα που πρέπει να ληφθούν, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, στις συναλλαγές γεωργικών προϊόντων, όσον αφορά το ελαιόλαδο

Αριθ . L 60/6                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  1 . 3 . 86
                                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ . 627/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                            της 28ης Φεβρουαρίου 1986
                      για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 410/86 σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα που
                      πρέπει να ληφθούν , λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας , στις συναλλαγές
                                                   γεωργικών προϊόντων όσον αφορά το ελαιόλαδο
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                     ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
                                                                           είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
Έχοντας υπόψη :                                                            Λιπαρών Ουσιών,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας ,                                                               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,                                                     Άρθρο 1
και ιδίως το άρθρο 90 παράγραφος 1 και το άρθρο 257
παράγραφος 1 ,                                                             Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ)
                                                                           αριθ . 410/86, οι εισαγωγές ελαιολάδου της διακρίσεως
Εκτιμώντας :                                                                15.07 Α του κοινού δασμολογίου , των οποίων η δήλωση
                                                                           εξαγωγής γίνεται αποδεκτή στην Ισπανία ή την Πορτογαλία
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ . 410/86 της Επιτροπής της 24ης                το αργότερο στις 28 Φεβρουαρίου 1986 και οι οποίες πραγ­
Φεβρουαρίου 1986 σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα που                         ματοποιούνται από την 1η Μαρτίου 1986 στην Κοινότητα , στη
πρέπει να ληφθούν, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και                    σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 , υπάγονται στην
της Πορτογαλίας, όσον αφορά τις συναλλαγές γεωργικών                       προσκόμιση ενός πιστοποιητικού εισαγωγής , σύμφωνα με τις
προϊόντων 0 ) προβλέπει μεταξύ άλλων ότι τα προϊόντα που                   διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 2751 /78 του Συμβου­
εξάγονται από την Ισπανία ή την Πορτογαλία πριν από την                     λίου (2 ).
1η Μαρτίου 1986 και εισάγονται στην Κοινότητα από την
ημερομηνία αυτή δεν υπάγονται πλέον, σε ορισμένες περι­
πτώσεις, στην προσκόμιση ενός πιστοποιητικού εισαγωγής                                                      Άρθρο 2
και ότι, λαμβάνοντας υπόψη τα χαρακτηριστικά του καθε­
στώτος εισαγωγής ελαιολάδου, η απουσία του πιστοποιητι­                     Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της
κού αυτού δεν καθιστά δυνατό τον καθορισμό της εισφοράς                     δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
που θα πληρωθεί σε περίπτωση εφαρμογής· ότι θα πρέπει                      Κοινοτήτων.
εφεξής να υπάρξει παρέκκλιση από τις διατάξεις που προ­
βλέπονται στο άρθρο 6 του προαναφερθέντος κανονισμού -                      Εφαρμόζεται από την 1η Μαρτίου 1986 .
                      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε καθε
                      κράτος μέλος .
                      Βρυξέλλες, 28 Φεβρουαρίου 1986 .
                                                                                                     Για την Επιτροπή
                                                                                                     FΓ3ΠS ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                                        Αντιπρόεδρος
 ί 1 ) ΕΕ αριθ . L 46 της 25 . 2 . 1986, σ . 13 .                            (2) ΕΕ αριθ . L 331 της 28 . 11 . 1978 , σ . 6 .