CELEX: 62014TA0762
Language: sv
Date: 2016-12-15 00:00:00
Title: Mål T-762/14: Tribunalens dom av den 15 december 2016 – Philips och Philips France mot kommissionen (Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — Chips för kort — Beslut i vilket en överträdelse av artikel 101 FEUF konstateras — Utbyte av känslig affärsinformation — Överträdelse genom syfte — En enda, fortlöpande överträdelse — Principen om god förvaltningssed — Tillbörlig aktsamhet — Bevis — 2006 års meddelande om samarbete — Tillkännagivandet om förlikning — Preskription — 2006 års riktlinjer för beräkning av böter — Försäljningsvärde)

6.2.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 38/26
            
         Tribunalens dom av den 15 december 2016 – Philips och Philips France mot kommissionen
   (Mål T-762/14) (1)
   
   ((Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Chips för kort - Beslut i vilket en överträdelse av artikel 101 FEUF konstateras - Utbyte av känslig affärsinformation - Överträdelse genom syfte - En enda, fortlöpande överträdelse - Principen om god förvaltningssed - Tillbörlig aktsamhet - Bevis - 2006 års meddelande om samarbete - Tillkännagivandet om förlikning - Preskription - 2006 års riktlinjer för beräkning av böter - Försäljningsvärde))
   (2017/C 038/35)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Koninklijke Philips NV (Eindhoven, Nederländerna), Philips France (Suresnes, Frankrike) (ombud: advokaterna J. de Pree, S. Molin, A. ter Haar och T. M. Snoep)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Biolan, A. Dawes, J. Norris Usher och P. Van Nuffel)
   
      Saken
   
   Talan som väckts med stöd av artikel 263 FEUF med yrkande om, i första hand, ogiltigförklaring av kommissionens beslut C (2014) 6250 final av den 3 september 2014 om ett förfarande enligt artikel 101 FEUF och artikel 53 i EES-avtalet (AT.39574 – Chips för kort), och, i andra hand, undanröjande eller nedsättning av de böter som påförts sökandena.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Koninklijke Philips NV och Philips France ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader
            
         
      (1)  EUT C 73, 2.3.2015.