CELEX: 62019TN0864
Language: cs
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: Věc T-864/19: Žaloba podaná dne 17. prosince 2019 – AI a další v. ECDC

24.2.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 61/53
            
         
      Žaloba podaná dne 17. prosince 2019 – AI a další v. ECDC
      (Věc T-864/19)
      (2020/C 61/67)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobci: AI, HV, HW a HY (zástupkyně: L. Levi a A. Champetier, advokátky)
      
         Žalovaný: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC)
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobci navrhují, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí ECDC ze dne 11. února 2019, kterým byla odmítnuta jejich žádost o náhradu újmy ze dne 11. října 2018;
               
            
                  —
               
               
                  případně zrušil rozhodnutí ze dne 10. září 2019, kterým byla zamítnuta jejich stížnost ze dne 10. května 2019;
               
            
                  —
               
               
                  uložil náhradu majetkové a nemajetkové újmy, kterou žalobci údajně utrpěli;
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanému náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu své žaloby žalobci poté, co přiblížili jejich individuální faktickou situaci, dále uplatnili svá tvrzení o chybě, které se měl dopustit žalovaný, újmě, kterou utrpěli, a souvislostí mezi chybou a újmou.