CELEX: 62018CA0828
Language: hr
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Predmet C-828/18: Presuda Suda (deveto vijeće) od 4. lipnja 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal de commerce de Paris – Francuska) – Trendsetteuse SARL protiv DCA SARL (Zahtjev za prethodnu odluku – Samostalni trgovački zastupnici – Direktiva 86/653/EEZ – Članak 1. stavak 2. – Pojam „trgovački zastupnik” – Posredovanje pri prodaji ili kupnji robe za nalogodavca – Posrednik koji nema mogućnost izmjene uvjeta prodaje i cijene robe koju prodaje)

10.8.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 262/5
            
         
      Presuda Suda (deveto vijeće) od 4. lipnja 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal de commerce de Paris – Francuska) – Trendsetteuse SARL protiv DCA SARL
      (Predmet C-828/18) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Samostalni trgovački zastupnici - Direktiva 86/653/EEZ - Članak 1. stavak 2. - Pojam „trgovački zastupnik” - Posredovanje pri prodaji ili kupnji robe za nalogodavca - Posrednik koji nema mogućnost izmjene uvjeta prodaje i cijene robe koju prodaje)
      (2020/C 262/06)
      Jezik postupka: francuski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunal de commerce de Paris
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Trendsetteuse SARL
      
         Tuženik: DCA SARL
      
         Izreka
      
      Članak 1. stavak 2. Direktive Vijeća 86/653/EEZ od 18. prosinca 1986. o usklađivanju prava država članica u vezi samozaposlenih [samostalnih] trgovačkih zastupnika treba tumačiti na način da osoba ne mora nužno raspolagati mogućnošću izmjene cijena robe koju prodaje za račun nalogodavca da bi se mogla kvalificirati kao trgovački zastupnik u smislu te odredbe.
      
         (1)  SL C 82, 4. 3. 2019.