CELEX: 32014D1220(08)
Language: cs
Date: 2014-12-18 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 18. prosince 2014 , kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2014/C 244/06, kterým se stanoví pracovní program na rok 2014 v souvislosti s finančním příspěvkem pro referenční laboratoře Evropské unie

20.12.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 461/22
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 18. prosince 2014,
   kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2014/C 244/06, kterým se stanoví pracovní program na rok 2014 v souvislosti s finančním příspěvkem pro referenční laboratoře Evropské unie
   (2014/C 461/14)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 ze dne 29. dubna 2004 o úředních kontrolách za účelem ověření dodržování právních předpisů týkajících se krmiv a potravin a pravidel o zdraví zvířat a dobrých životních podmínkách zvířat (1), a zejména na čl. 32 odst. 7 uvedeného nařízení,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 652/2014 ze dne 15. května 2014, kterým se stanoví pravidla pro řízení výdajů v oblasti potravinového řetězce, zdraví a dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin a rozmnožovacího materiálu rostlin, kterým se mění směrnice Rady 98/56/ES, 2000/29/ES a 2008/90/ES, nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002, (ES) č. 882/2004 a (ES) č. 396/2005, směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/128/ES a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 a kterým se zrušují rozhodnutí Rady 66/399/EHS, 76/894/EHS a 2009/470/ES (2), a zejména na článek 30 uvedeného nařízení,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012 ze dne 25. října 2012, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (3), a zejména na čl. 84 odst. 2 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Článek 32 nařízení (ES) č. 882/2004 stanoví úkoly a povinnosti referenčních laboratoří Evropské unie (EU).
            
         
               (2)
            
            
               Referenční laboratoře EU předložily své pracovní programy na rok 2015. Uvedené pracovní programy jsou v souladu s cíli a prioritami současného pracovního programu Komise.
            
         
               (3)
            
            
               V důsledku situace v oblasti zdraví zvířat v roce 2014, zejména pokud jde o TSE a nákazy, na něž se vztahuje fond na mimořádné události, nebyly přiděleny všechny částky zahrnuté do rozpočtu.
            
         
               (4)
            
            
               V důsledku toho lze použít zbývající prostředky z roku 2014 na financování pracovních programů referenčních laboratoří EU na rok 2015.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článek 1
   Změna prováděcího rozhodnutí 2014/C 244/06
   1.   V názvu prováděcího rozhodnutí 2014/C 244/06 se slova „na rok 2015“ nahrazují slovy „na rok 2014“.
   2.   Ve 2. bodě odůvodnění se slova „pracovní program na rok 2015“ nahrazují slovy „pracovní program na rok 2014“.
   3.   V čl. 1 druhém pododstavci se letopočet „2015“ nahrazuje letopočtem „2014“.
   4.   Článek 2 se nahrazuje tímto:
   
      „Maximální příspěvek na program na rok 2014 prováděný příjemci v roce 2015 je stanoven ve výši 15 500 000 EUR a bude financován z této položky souhrnného rozpočtu Evropské unie na rok 2014: 17.0403.“
   
   Článek 2
   Změna přílohy prováděcího rozhodnutí 2014/C 244/06
   1.   V názvu přílohy prováděcího rozhodnutí 2014/C 244/06 se slova „pracovního programu Komise na rok 2015“ nahrazují slovy „pracovního programu Komise na rok 2014“ a slova „referenční laboratoře EU – pracovní program Komise na rok 2015“ se nahrazují slovy „referenční laboratoře EU – pracovní program Komise na rok 2014“.
   2.   V bodě 1.1 Úvod, v druhém řádku prvního odstavce se zrušují slova „na rok 2015“.
   3.   V bodě 1.5 Priority, ve třetím odstavci se slova „nejen pro rok 2015“ nahrazují slovy „nejen pro rok 2014“.
   4.   V bodě 1.7 Základní kritéria, v položce „kritéria pro udělení grantu“ se slova „soulad s cíli a prioritami současného pracovního programu Komise na rok 2015“ nahrazují slovy „soulad s cíli a prioritami současného pracovního programu Komise na rok 2014“.
   
      V Bruselu dne 18. prosince 2014.
      
         
            Za Komisi
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 189, 27.6.2014, s. 1.
   
      (3)  Úř. věst. L 298, 26.10.2012, s. 1.