CELEX: 62010CN0506
Language: lv
Date: 2010-10-15 00:00:00
Title: Lieta C-506/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 21. oktobrī iesniedza Amtsgericht Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht (Vācija) — Rico Graf un Rudolf Engel/Landratsamt Waldshut — Landwirtschaftsamt

29.1.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 30/14
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 21. oktobrī iesniedza Amtsgericht Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht (Vācija) — Rico Graf un Rudolf Engel/Landratsamt Waldshut — Landwirtschaftsamt
   
   (Lieta C-506/10)
   ()
   2011/C 30/22
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Amtsgericht Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāji: Rico Graf, Rudolf Engel
   
   
      Atbildētāja: Landratsamt Waldshut — Landwirtschaftsamt
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   Vai Bādenes-Virtembergas Ausführungsgesetz zum Grundstücksverkehrsgesetz und zum Landpachtverkehrsgesetz [Likuma par Likuma par darījumiem ar nekustamo īpašumu un Likuma par zemes nomas darījumiem īstenošanu] 6. panta 1.a punkts 2006. gada 21. februāra redakcijā (Gesetzblatt [Oficiālais Vēstnesis], 85. lpp.) atbilst Nolīgumam starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Šveices Konfederāciju, no otras puses, par personu brīvu pārvietošanos (1)?
   
      (1)  OV 2002, L 114, 6. lpp.