CELEX: 31968R0015
Language: de
Date: 1968-01-05
Title: Verordnung (EWG) Nr. 15/68 der Kommission vom 4. Januar 1968 zur Änderung der bei der Ausfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnissen zu gewährenden Erstattungen

5 . 1 . 68                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                            Nr. L 3 / 17
                             VERORDNUNG (EWG) Nr. 15/68 DER KOMMISSION
                                                   vom 4. Januar 1968
                   zur Änderung der bei der Ausfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs­
                                       erzeugnissen zu gewährenden Erstattungen
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN                                geltenden Weltmarktpreis ab . Angesichts des Umfangs
GEMEINSCHAFTEN —                                                dieser Abweichung ist es angebracht, aus den in den
                                                                Erwägungsgründen der Verordnung Nr. 1080/67/
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­                 EWG aufgeführten Gründen eine Berichtigung der
päischen Wirtschaftsgemeinschaft,                               Erstattungssätze vorzunehmen, um der Preisentwick­
                                                                lung der Grunderzeugnisse und ihrer Auswirkung
gestützt auf die Verordnung Nr. 120/67/EWG des                  auf den Gestehungspreis der betreffenden Verarbei­
 Rates vom 13 . Juni 1967 über die gemeinsame                   tungserzeugnisse Rechnung zu tragen —
Marktorganisation für Getreide ( 1 ), insbesondere auf
Artikel 16 Absatz 2 vierter Unterabsatz zweiter Satz,
                                                               HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
gestützt auf die Verordnung Nr. 359/67/EWG des
 Rates vom 25 . Juli 1967 über die gemeinsame
Marktorganisation für Reis (2), insbesondere auf                                       Artikel 1
Artikel 17 Absatz 2 vierter Unterabsatz zweiter Satz,
                                                               Die bei der Ausfuhr von unter die Verordnung Nr.
in Erwägung nachstehender Gründe :                             360/67/EWG (4) fallenden, in Anlage I der Verord­
Die bei der Ausfuhr von Getreide- und Reisver­
                                                               nung Nr. 1080/67/EWG aufgeführten Getreide- und
                                                               Reisverarbeitungserzeugnissen zu gewährenden Er­
arbeitungserzeugnissen zu gewährenden Erstattungen             stattungen werden gemäß der dieser Verordnung
wurden durch die Verordnung Nr. 1080/67/EWG (3)                beigefügten Tabelle geändert.
festgelegt.
Der Weltmarktpreis einiger Grunderzeugnisse weicht                                     Artikel 2
gegenwärtig von dem zur Zeit der Berechnung der
Erstattungen für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse            Diese Verordnung tritt am 5 . Januar 1968 in Kraft.
             Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
             Mitgliedstaat.
             Brüssel, den 4. Januar 1968
                                                                           Für die Kommission
                                                                              L. G. RABOT
                                                                             Generaldirektor
H ABl. Nr. 117 vom 19. 6. 1 967, S. 2269/67.                   (4 ) ABl . Nr. 174 vom 31. 7. 1967, S. 13 .
(2) ABl. Nr. 174 vom 31 . 7. 1967, S. 1 .
(3) ABl. Nr. 320 vom 30. 12. 1967, S. 32.
 ---pagebreak--- Nr. L 3 / 18                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                 5 . 1 . 68
                                                                ANHANG
                zur Verordnung der Kommission vom 4. Januar 1968 zur Änderung der bei der Ausfuhr
                            von Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnissen zu gewährenden Erstattungen
                                                                                                         (RE / 100 kg)
                  Nummer                                                                                 Betrag der
                                                                     Warenbezeichnung
         des Gemeinsamen Zolltarifs                                                                     Erstattungen
     11.01 C ( III a )                      ( 1 ) mit einem Gehalt an Rohfaser von 2,2 Gewichts­
                                                  hundertteilen oder weniger, bezogen auf den
                                                  Trockenstoff                                             5,832
     11.01 C (III a )                       (2 ) anderes                                                   3,672
     11.01 C (III b )                       anderes                                                        3,672
     11.02 A III a) (2) (aa)                ( 11) mit einem Gehalt an Spelzen von weniger als
                                                   0,1 Gewichtshundertteil                                 7,200
     11.02 AIII a ) (2) (aa)                (22) mit einem Gehalt an Spelzen von 0,1 Gewichts­
                                                   hundertteil oder mehr und weniger als 1,5 Ge­
                                                   wichtshundertteilen                                     5,400
     11.02 A III a ) (2 ) (aa)              (33 ) andere                                                   3,672
     11.02 A III a) (2) (bb )               andere                                                         3,672
     11.02 A III b) (a) (bb) ( 11 )         ( aaa) mit einem Gehalt an Rohfaser von 2,2 Gewichts­
                                                    hundertteilen   oder   weniger,   bezogen auf den
                                                    Trockenstoff                                           6,480
     11.02 A III b ) ( a) (bb) (11 )        (bbb ) andere                                                  3,672
     11.02 A III b)    (a)   (bb) (22)      andere                                                         3,672
     11.02 A III b )   (2)   (bb )          ( 11 ) gestutzter Hafer                                        3,672
     11.02 A III b )   (2)   (bb )          (22) andere                                                    3,672
     11.02 A III b )   (3 )  (bb )          von Hafer                                                      3,672
     11.02 A III b )   (4)   (bb)           von Hafer                                                      3,672