CELEX: 32014D0805
Language: fi
Date: 2014-11-17 00:00:00
Title: 2014/805/EU: Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 17 päivänä marraskuuta 2014 , yhteistyöohjelmien luettelon vahvistamisesta ja Euroopan aluekehitysrahastosta kullekin ohjelmalle Euroopan alueellinen yhteistyö -tavoitteen nojalla kaudella 2014–2020 annettavan tuen kokonaismäärän ilmoittamisesta annetun komission täytäntöönpanopäätöksen 2014/366/EU muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2014) 8423)

19.11.2014   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 332/31
               
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS,
         annettu 17 päivänä marraskuuta 2014,
         yhteistyöohjelmien luettelon vahvistamisesta ja Euroopan aluekehitysrahastosta kullekin ohjelmalle Euroopan alueellinen yhteistyö -tavoitteen nojalla kaudella 2014–2020 annettavan tuen kokonaismäärän ilmoittamisesta annetun komission täytäntöönpanopäätöksen 2014/366/EU muuttamisesta
         
            
               (tiedoksiannettu numerolla C(2014) 8423)
            
         
         
            (2014/805/EU)
         
         EUROOPAN KOMISSIO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon Euroopan alueellinen yhteistyö -tavoitteen tukemista Euroopan aluekehitysrahastosta koskevista erityissäännöksistä 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1299/2013 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan,
         on kuullut Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 (2) 150 artiklan 1 kohdassa perustettua Euroopan rakenne- ja investointirahastojen yhteensovittamisesta vastaavaa komiteaa,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komissio vahvisti komission täytäntöönpanopäätöksellä 2014/366/EU (3) asetuksen (EU) N:o 1299/2013 4 artiklan 4 kohdan mukaisesti Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) annettavan rahoitusosuuden Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 231/2014 (4) säädetylle liittymistä valmistelevalle tukivälineelle (IPA II), mutta ei vielä pystynyt ilmoittamaan EAKR:stä annettavaa rahoitusosuutta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 232/2014 (5) säädetyn Euroopan naapuruusvälineen (ENI) mukaisille rajat ylittäville ja merialueita koskeville ohjelmille.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Asetuksen (EU) N:o 1299/2013 4 artiklan 5 kohdan mukaisesti EAKR:stä ENI:n mukaisiin rajat ylittäviin ja merialueita koskeviin ohjelmiin kullekin jäsenvaltiolle annettava rahoitusosuus olisi myönnettävä, edellyttäen, että ENI:stä myönnetään tukea vähintään vastaava määrä.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöstä 2014/366/EU olisi muutettava,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
         
            1 artikla
            Muutetaan täytäntöönpanopäätös 2014/366/EU seuraavasti:
            
                        1)
                     
                     
                        Lisätään artikla seuraavasti:
                        
                           ”4 a artikla
                           EAKR:stä asetuksessa (EU) N:o 232/2014 säädetyn Euroopan naapuruusvälineen (ENI) mukaisiin rajat ylittäviin ja merialueita koskeviin ohjelmiin kullekin jäsenvaltiolle annettava rahoitusosuus vahvistetaan liitteessä V.”
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Lisätään tämän päätöksen liite liitteeksi V.
                     
                  
         
            2 artikla
            Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
         
         
            Tehty Brysselissä 17 päivänä marraskuuta 2014.
            
               
                  Komission puolesta
               
               Corina CREȚU
               
                  Komission jäsen
               
            
         
         
            (1)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 259.
         
            (2)  EUVL L 347, 20.12.2013, s. 320.
         
            (3)  Komission täytäntöönpanopäätös 2014/366/EU, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2014, yhteistyöohjelmien luettelon vahvistamisesta ja Euroopan aluekehitysrahastosta kullekin ohjelmalle Euroopan alueellinen yhteistyö -tavoitteen nojalla kaudella 2014–2020 annettavan tuen kokonaismäärän ilmoittamisesta (EUVL L 178, 18.6.2014, s. 18).
         
            (4)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 231/2014, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2014, liittymistä valmistelevan tukivälineen (IPA II) perustamisesta (EUVL L 77, 15.3.2014, s. 11).
         
            (5)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 232/2014, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2014, Euroopan naapuruusvälineen perustamisesta (EUVL L 77, 15.3.2014, s. 27).
      
      
         
            LIITE
            
               
                  
                     ”LIITE V
                     Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) annettava rahoitusosuus ENI:n mukaisiin rajat ylittäviin ja merialueita koskeviin ohjelmiin tietyille jäsenvaltioille
                     
                                 (euroa, käyvät hinnat)
                              
                           
                                 Jäsenvaltio
                              
                              
                                 Siirto ENI:hin
                              
                           
                                 Bulgaria
                              
                              
                                 3 244 476 
                              
                           
                                 Viro
                              
                              
                                 10 230 000 
                              
                           
                                 Kreikka
                              
                              
                                 9 471 678 
                              
                           
                                 Espanja
                              
                              
                                 117 620 933 
                              
                           
                                 Ranska
                              
                              
                                 12 200 000 
                              
                           
                                 Italia
                              
                              
                                 81 539 000 
                              
                           
                                 Kypros
                              
                              
                                 500 000 
                              
                           
                                 Latvia
                              
                              
                                 26 100 000 
                              
                           
                                 Liettua
                              
                              
                                 50 000 000 
                              
                           
                                 Unkari
                              
                              
                                 22 976 000 
                              
                           
                                 Malta
                              
                              
                                 1 000 000 
                              
                           
                                 Puola
                              
                              
                                 135 800 000 
                              
                           
                                 Portugali
                              
                              
                                 743 294 
                              
                           
                                 Romania
                              
                              
                                 88 000 000 
                              
                           
                                 Slovakia
                              
                              
                                 6 000 000 
                              
                           
                                 Suomi
                              
                              
                                 60 000 000 
                              
                           
                                 Ruotsi
                              
                              
                                 9 000 000 
                              
                           
                                 
                                    YHTEENSÄ
                                 
                              
                              
                                 
                                    634 425 381 ”