CELEX: C2006/294/35
Language: el
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Υπόθεση C-4/06 P: Διάταξη του Δικαστηρίου της 20ής Σεπτεμβρίου 2006 — Jamal Ouariachi κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως — Αγωγή αποζημιώσεως — Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας — Αίτηση αναιρέσεως προδήλως απαράδεκτη)

2.12.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 294/21
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου της 20ής Σεπτεμβρίου 2006 — Jamal Ouariachi κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
   (Υπόθεση C-4/06 P) (1)
   
   (Αίτηση αναιρέσεως - Αγωγή αποζημιώσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας - Αίτηση αναιρέσεως προδήλως απαράδεκτη)
   (2006/C 294/35)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Αναιρεσείων: Jamal Ouariachi (εκπρόσωπος: F. Blanmailland, avocat)
   
      Αντίδικος στην αναιρετική διαδικασία: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: F. Dintilhac και G. Boudot)
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Αίτηση αναιρέσεως που ασκήθηκε κατά της διατάξεως του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (πέμπτο τμήμα) της 26ης Οκτωβρίου 2005, στην υπόθεση T-124/04, Ouariachi κατά Επιτροπής, με την οποία απορρίφθηκε ως προδήλως αβάσιμη η αγωγή που άσκησε ο αναιρεσείων με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας που ισχυρίζεται ότι υπέστη εξαιτίας των παράνομων, κατ' αυτόν, πράξεων υπαλλήλου της αντιπροσωπείας της Επιτροπής στο Χαρτούμ (Σουδάν).
   Διατακτικό της διατάξεως
   Το Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τον J. Ouariachi στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 48 της 25.2.2006