CELEX: 31968R0213
Language: nl
Date: 1968-02-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 213/68 van de Commissie van 22 februari 1968 tot wijziging van Verordening nr. 158/67/EEG houdende vaststelling van de gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor bepaalde kwaliteiten graan

Avis juridique important

|

31968R0213

Verordening (EEG) nr. 213/68 van de Commissie van 22 februari 1968 tot wijziging van Verordening nr. 158/67/EEG houdende vaststelling van de gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor bepaalde kwaliteiten graan  

Publicatieblad Nr. L 047 van 23/02/1968 blz. 0018 - 0018 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1968(I) blz. 0023  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1968(I) blz. 0023  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 3 blz. 0024  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0091  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0091 

++++ ( 1 ) PB nr . 117 van 19 . 6 . 1967 , blz . 2269/67 .   ( 2 ) PB nr . 128 van 27 . 6 . 1967 , blz . 2536/67 .   ( 3 ) PB nr . 205 van 24 . 8 . 1967 , blz . 2 .  VERORDENING ( EEG ) Nr . 213/68 VAN DE COMMISSIE  van 22 februari 1968  tot wijziging van Verordening nr . 158/67/EEG houdende vaststelling van de gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor bepaalde kwaliteiten graan  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 120/67/EEG van de Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 1 ) , en met name op artikel 13 , lid 4 ,  Overwegende dat in Verordening nr . 158/67/EEG van de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap van 23 juni 1967 ( 2 ) , gewijzigd bij Verordening nr . 478/67/EEG van 23 augustus 1967 ( 3 ) , de gelijkwaardigheidscoëfficiënten worden vastgesteld voor de aanpassing tussen de op de wereldmarkt aangeboden kwaliteiten granen en de standaardkwaliteit waarvoor de drempelprijs is bepaald ;  Overwegende dat , bij vergelijking van de meest representatieve op de wereldmarkt aangeboden kwaliteiten durumtarwe uit de Verenigde Staten met de standaardkwaliteit waarvoor de drempelprijs wordt vastgesteld , blijkt dat de in Verordening nr . 158/67/EEG vastgestelde verhouding voor de kwaliteit Hard Amber Durum III niet langer overeenkomt met die welke de op de wereldmarkt geconstateerde prijsverschillen weergeven , terwijl deze prijsverschillen representatief zijn voor de verschillen in de aangeboden kwaliteiten ; dat de voor bovengenoemde kwaliteit durumtarwe vastgestelde gelijkwaardigheidscoëfficiënt derhalve dient dient te worden gewijzigd ;  Overwegende dat het Comité van beheer voor granen geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  De rubriek " durumtarwe " in de bijlage bij Verordening nr . 158/67/EEG , gewijzighed bij Verordening nr . 478/67/EEG , wordt als volgt gewijzigd :   * * Gelijkwaardigheidscoëfficiënt   * * in rekeneenheden per 1.000 kg  Land * * Bedrag * Bedrag   * Kwaliteitsaanduiding  van oorsprong * * waarmede de prijs * waarmede de prijs   * * van de kwaliteit * van de kwaliteit   * * der granen * der granen   * * moet worden * moet worden   * * verminderd * vermeerderd  U.S.A . * Hard Amber Durum III * 0 * 2  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 22 februari 1968 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Jean REY