CELEX: 62016TA0791
Language: sv
Date: 2019-05-22 00:00:00
Title: Mål T-791/16: Tribunalens dom av den 22 maj 2019 — Real Madrid Club de Fútbol mot kommissionen (Statligt stöd — Stöd som de spanska myndigheterna beviljat en professionell fotbollsklubb — Förlikning för att kompensera för att en ursprunglig överenskommelse om marköverföring mellan en kommun och en fotbollsklubb inte ägt rum — Den kompensation som fotbollsklubben beviljats uppgår till ett överdrivet stort belopp — Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden — Fördel)

8.7.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 230/27
            
         
      Tribunalens dom av den 22 maj 2019 — Real Madrid Club de Fútbol mot kommissionen
      (Mål T-791/16) (1)
      
      (Statligt stöd - Stöd som de spanska myndigheterna beviljat en professionell fotbollsklubb - Förlikning för att kompensera för att en ursprunglig överenskommelse om marköverföring mellan en kommun och en fotbollsklubb inte ägt rum - Den kompensation som fotbollsklubben beviljats uppgår till ett överdrivet stort belopp - Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden - Fördel)
      (2019/C 230/33)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Real Madrid Club de Fútbol (Madrid, Spanien) (ombud: advokaterna J. Pérez-Bustamante Köster och F. Löwhagen)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P.-J. Loewenthal, G. Luengo och P. Němečková)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut (EU) 2016/2393 av den 4 juli 2016 om statligt stöd SA.33754 (2013/C) (f.d. 2013/NN) som Spanien har beviljat Real Madrid (EUT L 358, 2016, s. 3).
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Kommissionens beslut (EU) 2016/2393 av den 4 juli 2016 om statligt stöd SA.33754 (2013/C) (f.d. 2013/NN) som Spanien har beviljat Real Madrid CF ogiltigförklaras.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Real Madrid Club de Fútbol.
                  
               
            
         (1)  EUT C 243, 4.7.2016.