CELEX: 62021CA0157
Language: sl
Date: 2022-02-16 00:00:00
Title: Zadeva C-157/21: Sodba Sodišča (plenarna skupščina) z dne 16. februarja 2022 – Republika Poljska/Evropski parlament, Svet Evropske unije (Ničnostna tožba – Uredba (UE, Euratom) št. 883/2013 – Splošni režim pogojenosti za zaščito proračuna Unije – Zaščita proračuna Unije v primeru kršitev načel pravne države v državi članici – Pravna podlaga – Člen 322(1)(a) PDEU – Člen 311 PDEU – Člen 312 PDEU – Domnevno izogibanje členu 7 PEU in členu 269 PDEU – Domnevne kršitve člena 4(1) PEU, člena 5(2) PEU in člena 13(2) PEU, člena 296, drugi odstavek, PDEU, Protokola št. 2 o uporabi načel subsidiarnosti in sorazmernosti ter načel prenosa pristojnosti, pravne varnosti, sorazmernosti in enakosti držav članic pred Pogodbama – Zatrjevanje zlorabe pooblastil)

4.4.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 148/8
            
         
      Sodba Sodišča (plenarna skupščina) z dne 16. februarja 2022 – Republika Poljska/Evropski parlament, Svet Evropske unije
      (Zadeva C-157/21) (1)
      
      (Ničnostna tožba - Uredba (UE, Euratom) št. 883/2013 - Splošni režim pogojenosti za zaščito proračuna Unije - Zaščita proračuna Unije v primeru kršitev načel pravne države v državi članici - Pravna podlaga - Člen 322(1)(a) PDEU - Člen 311 PDEU - Člen 312 PDEU - Domnevno izogibanje členu 7 PEU in členu 269 PDEU - Domnevne kršitve člena 4(1) PEU, člena 5(2) PEU in člena 13(2) PEU, člena 296, drugi odstavek, PDEU, Protokola št. 2 o uporabi načel subsidiarnosti in sorazmernosti ter načel prenosa pristojnosti, pravne varnosti, sorazmernosti in enakosti držav članic pred Pogodbama - Zatrjevanje zlorabe pooblastil)
      (2022/C 148/11)
      Jezik postopka: poljščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Republika Poljska (zastopnika: B. Majczyna in S. Żyrek, agenta)
      
         Intervenientka v podporo tožeče stranke: Madžarska (zastopnika: M. Z. Fehér in M. M. Tátrai, agenta)
      
         Toženi stranki: Evropski parlament (zastopniki: R. Crowe, F. Drexler, U. Rösslein, T. Lukácsi in A. Pospíšilová Padowska, agenti), Svet Evropske unije (zastopniki: A. de Gregorio Merino, E. Rebasti, A. Tamás in A. Sikora-Kalėda, agenti)
      
         Intervenientke v podporo toženih strank: Kraljevina Belgija (zastopnice: M. Jacobs, C. Pochet in L. Van den Broeck, agentke), Kraljevina Danska (zastopniki: sprva M. Søndahl Wolff in M. J. Nymann-Lindegren, nato M. Søndahl Wolff in V. Pasternak Jørgensen, agenti), Zvezna republika Nemčija (zastopnika: J. Möller in R. Kanitz, agenta), Irska (zastopniki: M. Browne, J. Quaney in A. Joyce, agenti, skupaj z D. Fennellyjem, BL), Kraljevina Španija (zastopniki: sprva J. Rodríguez de la Rúa Puig in S. Centeno Huerta, nato J. Rodríguez de la Rúa Puig in A. Gavela Llopis, agenti), Francoska republika (zastopniki: A.-L. Desjonquères, A.-C. Drouant in E. Leclerc, agenti), Veliko vojvodstvo Luksemburg (zastopnika: sprva A. Germeaux in T. Uri, nato A. Germaux, agenta), Kraljevina Nizozemska (zastopnika: M. K. Bulterman in J. Langer, agenta), Republika Finska (zastopnika: H. Leppo in S. Hartikainen, agenta), Kraljevina Švedska (zastopniki: O. Simonsson, J. Lundberg, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, H. Shev, M. Salborn Hodgson, H. Eklinder in R. Shahsavan Eriksson, agenti), Evropska komisija (zastopniki: D. Calleja Crespo, J.–P. Keppenne, J. Baquero Cruz in K. Herrmann, agenti)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Republiki Poljski se naloži, da poleg svojih stroškov nosi stroške, ki sta jih priglasila Evropski parlament in Svet Evropske unije.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Belgija, Kraljevina Danska, Zvezna republika Nemčija, Irska, Kraljevina Španija, Francoska republika, Veliko vojvodstvo Luksemburg, Madžarska, Kraljevina Nizozemska, Republika Finska, Kraljevina Švedska in Evropska komisija nosijo svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 138, 19.4.2021.