CELEX: 32002D0628
Language: sv
Date: 2002-06-25 00:00:00
Title: 2002/628/EG: Rådets beslut av den 25 juni 2002 om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av Cartagenaprotokollet om biosäkerhet

Avis juridique important

|

32002D0628

2002/628/EG: Rådets beslut av den 25 juni 2002 om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av Cartagenaprotokollet om biosäkerhet  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 201 , 31/07/2002 s. 0048 - 0049

Rådets beslutav den 25 juni 2002om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av Cartagenaprotokollet om biosäkerhet(2002/628/EG)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 175.1, jämförd med artikel 300.2 första stycket första meningen och artikel 300.3 första stycket i detta,med beaktande av kommissionens förslag(1),med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), ochav följande skäl:(1) Ett av målen för Europeiska gemenskapens miljöpolitik är enligt artikel 174 i fördraget att främja åtgärder på internationell nivå för att lösa regionala och globala miljöproblem, vilket inbegriper bevarande och hållbart nyttjande av biologisk mångfald.(2) Genom beslut 93/626/EEG(3) ingick Europeiska gemenskapen konventionen om biologisk mångfald under överinseende av Förenta nationernas miljöprogram.(3) År 1995 bemyndigade rådet kommissionen att på gemenskapens vägnar delta i förhandlingarna om ett protokoll om biosäkerhet enligt artikel 19.3 i konventionen om biologisk mångfald. Kommissionen deltog i dessa förhandlingar tillsammans med medlemsstaterna.(4) Cartagenaprotokollet om biosäkerhet antogs i Montreal den 29 januari 2000.(5) Cartagenaprotokollet om biosäkerhet grundar sig på försiktighetsprincipen och utgör en ram för säker överföring, hantering och användning av levande modifierade organismer som framställts med hjälp av modern bioteknik och som kan få skadlig effekt på bevarandet och det hållbara nyttjandet av biologisk mångfald, även med hänsyn till riskerna för människors hälsa, och med särskild uppmärksamhet inriktad på gränsöverskridande förflyttningar.(6) Europeiska gemenskapen och fjorton medlemsstater undertecknade protokollet den 24 maj 2000 under den femte konferensen för parterna i konventionen om biologisk mångfald i Nairobi. Luxemburg undertecknade protokollet den 11 juli 2000.(7) Enligt artikel 34 i konventionen om biologisk mångfald skall protokoll till konventionen ratificeras, godtas eller godkännas av stater och organisationer för regional ekonomisk integration.(8) Cartagenaprotokollet om biosäkerhet bidrar till uppfyllandet av målen för gemenskapens miljöpolitik. Protokollet bör därför ingås på gemenskapens vägnar så snart som möjligt.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Cartagenaprotokollet om biosäkerhet till konventionen om biologisk mångfald godkänns härmed på Europeiska gemenskapens vägnar.Texten till protokollet återfinns i bilaga A till detta beslut.Artikel 21. Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den eller de personer som skall ha rätt att på Europeiska gemenskapens vägnar deponera godkännandeinstrumentet hos Förenta nationernas generalsekreterare i enlighet med artiklarna 34 och 41 i konventionen om biologisk mångfald.2. Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den eller de personer som skall ha rätt att på Europeiska gemenskapens vägnar deponera den behörighetsförklaring som återges i bilaga B till detta beslut i enlighet med artikel 34.3 i konventionen om biologisk mångfald.Utfärdat i Luxemburg den 25 juni 2002.På rådets vägnarJ. Matas i PalouOrdförande(1) EGT C 181 E, 30.7.2002, s. 258.(2) Uttalande av den 11 juni 2002 (ännu ej offentliggjort i EGT).(3) EGT L 309, 13.12.1993, s. 1.