CELEX: C2005/106/03
Language: et
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (teine koda) 3. märtsi 2005. aasta otsus kohtuasjas C-283/02: Itaalia Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Tühistamishagi — Veinisektori tooted — Määrus (EÜ) nr 753/2002 — Toodete kirjeldamine, nimetamine, esitlemine ja kaitse — Täiendavate traditsiooniliste nimetuste kaitse — Traditsiooniliste nimetuste väär klassifitseerimine — Märgistamisel kasutatavad keeled — Võrdse kohtlemise põhimõte)

30.4.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 106/2
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (teine koda)
   3. märtsi 2005. aasta otsus
   kohtuasjas C-283/02: Itaalia Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
   
   (Tühistamishagi - Veinisektori tooted - Määrus (EÜ) nr 753/2002 - Toodete kirjeldamine, nimetamine, esitlemine ja kaitse - Täiendavate traditsiooniliste nimetuste kaitse - Traditsiooniliste nimetuste väär klassifitseerimine - Märgistamisel kasutatavad keeled - Võrdse kohtlemise põhimõte)
   (2005/C 106/03)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Kohtuasjas C-283/02: Itaalia Vabariik (esindaja I. M. Braguglia, keda abistas advokaat M. Fiorilli) v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad A. Alves Vieira ja V. Di Bucci ja M. Nolin), mille esemeks on EÜ artikli 230 alusel 25. juulil 2002 esitatud tühistamishagi, tegi Euroopa Kohus (teine koda), koosseisus: koja esimees C. W. A. Timmermans, kohtunikud C. Gulmann (ettekandja), R. Schintgen, P. Kūris ja G. Arestis; kohtujurist D. Ruiz-Jarabo Colomer, kohtusekretär vanemametnik M. Múgica Arzamendi, 3. märtsil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud Itaalia Vabariigi kanda.
            
         
      (1)  EÜT C 233, 28.9.2002.