CELEX: 32005D0129(01)
Language: sk
Date: 2004-11-15 00:00:00
Title: Rohodnutie Rady z 15. novembra 2004, ktorým sa nahrádzajú členovia a náhradníci správnej rady Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci

29.1.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 24/2
            
         
      ROHODNUTIE RADY
   
   z 15. novembra 2004,
   ktorým sa nahrádzajú členovia a náhradníci správnej rady Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci
   (2005/C 24/02)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2062/94 z 18. júla 1994, ktorým sa zriaďuje Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci, (1)najmä jeho článok 8,
   keďže:
   
               1)
            
            
               Rada svojimi rozhodnutiami z 3. júna 2002 (2) a 29. apríla 2004 (3) vymenovala členov a náhradníkov správnej rady Agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci na obdobie, ktoré sa končí 2. júna 2005,
            
         
               2)
            
            
               v dôsledku odstúpenia pána Leodegaria FERNÁNDEZ SÁNCHEZA, pána Toma BEEGANA a pani Sylvie WOOD sa uvoľnili dve miesta členov a jedno miesto náhradníka uvedenej správnej rady v kategórii zástupcov vlády,
            
         
               3)
            
            
               zástupcovia odborov a organizácií zamestnávateľov navrhli kandidátov na miesta členov a náhradníkov uvoľnené v dôsledku odstúpenia niektorých z ich členov,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Jediný článok
   Na obdobie, ktoré sa končí 2. júna 2005 sú za členov a náhradníkov správnej rady Európskej agentúry pre bezpečnosť a zdravie pri práci vymenovaní:
   I.   ZÁSTUPCOVIA VLÁD
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Mená
            
            
               Ako náhrada za
            
         
               Španielsko
            
            
               Člen
            
            
               pán Javier PINILLA GARCÍA
            
            
               pán Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ
            
         
               Írsko
            
            
               Člen
            
            
               pán Daniel KELLY
            
            
               pán Tom BEEGAN
            
         
               Náhradník
            
            
               pán Pat DONNELLAN
            
            
               pani Sylvia WOOD
            
         II.   ZÁSTUPCOVIA ODBOROVÝCH ORGANIZÁCIÍ
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Mená
            
            
               Ako náhrada za:
            
         
               Belgicko
            
            
               Člen
            
            
               pán Hermann FONCK
            
            
               pán François PHILIPS
            
         
               Náhradník
            
            
               pán François PHILIPS
            
            
               pán Hermann FONCK
            
         
               Dánsko
            
            
               Člen
            
            
               pán Jan Kahr FREDERIKSEN
            
            
               pán Lone JACOBSEN
            
         
               Náhradník
            
            
               pán Lone JACOBSEN
            
            
               pán Jan Kahr FREDERIKSEN
            
         
               Estónsko
            
            
               Člen
            
            
               pán Argo SOON
            
            
               pán Ülo KRISTJUHAN
            
         
               Náhradník
            
            
               pán Peeter ROSS
            
            
               pán Argo SOON
            
         
               Grécko
            
            
               Náhradník
            
            
               pán Ioannis KONSTANTINIDIS
            
            
               pán Spiros DRIVAS
            
         
               Španielsko
            
            
               Náhradník
            
            
               pán Jesus GARCIA
            
            
               pán Angel Carlos CARCOBA ALONSO
            
         
               Francúzsko
            
            
               Člen
            
            
               pán Giles SEITZ
            
            
               pán Jean-Claude BODARD
            
         
               Taliansko
            
            
               Člen
            
            
               pani Gabriella GALLI
            
            
               pani Luisa BENEDETTINI
            
         
               Náhradník
            
            
               pani Paola AGNELLO MODICA
            
            
               pani Gabriella GALLI
            
         
               Luxembursko
            
            
               Člen
            
            
               pán Antoine GIARDIN
            
            
               pán Marcel GOEREND
            
         
               Náhradník
            
            
               pán Marcel GOEREND
            
            
               pán Antoine GIARDIN
            
         
               Slovensko
            
            
               Člen
            
            
               pán Peter RAMPASEK
            
            
               pán Ján KOŠOVSKÝ
            
         
               Náhradník
            
            
               pán Jaroslav BOBELA
            
            
               pán Peter RAMPÁŠEK
            
         
               Fínsko
            
            
               Náhradník
            
            
               pani Riitta TYÖLÄJÄRVI
            
            
               pani Irma PAHLMAN
            
         III.   ZÁSTUPCOVIA ORGANIZÁCIÍ ZAMESTNÁVATEĽOV
   
               Krajina
            
            
               Členovia
            
            
               Mená
            
            
               Ako náhrada za
            
         
               Nemecko
            
            
               Člen
            
            
               pán Thomas HOLTMANN
            
            
               pán Reiner LEHR
            
         
               Náhradník
            
            
               pán Herbert BENDER
            
            
               pán Thomas HOLTMANN
            
         
               Estónsko
            
            
               Náhradník
            
            
               pani Kristiina KIBE
            
            
               pani Iren VÕITRA
            
         
               Španielsko
            
            
               Člen
            
            
               pani Pilar IGLESIAS VALCARCE
            
            
               pán Pere TEIXIDO CAMPAS
            
         
               Náhradník
            
            
               pán Pere TEIXIDO CAMPAS
            
            
                
            
         
               Litva
            
            
               Náhradník
            
            
               pán Jonas GUZAVICIUS
            
            
               pán Vytautas TRECIOKAS
            
         
               Portugalsko
            
            
               Člen
            
            
               pán Marcelino PENA COSTA
            
            
               pán Costa TAVARES
            
         
               Náhradník
            
            
               pán José COSTA TAVARES
            
            
               pán José Luis SALGADO BARROSO
            
         
               Švédsko
            
            
               Náhradník
            
            
               pán Bodil MELLBLOM
            
            
               pani Ulla-Britt FRÄJDIN-HELLQVIST
            
         
      V Bruseli 15. novembra 2004
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         M. van der HOEVEN
         
      
   
   
      (1)  Ú.v. ES L 216, 20.8.1994, s. 1. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1643/95 (Ú. v. ES L 156, 7.7.1995, s.1).
   
      (2)  Ú. v. ES L 161, 5.7.2002, s. 5.
   
      (3)  Ú. v. EÚ L 116, 30.4.2004, s. 16.