CELEX: 62017CA0587
Language: sl
Date: 2019-01-30 00:00:00
Title: Zadeva C-587/17 P: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 30. januarja 2019 – Kraljevina Belgija/Evropska komisija (Pritožba – Evropski kmetijski jamstveni sklad (EKJS) – Uredba (ES) št. 1290/2005 – Uredba (EU) št. 1306/2013 – Odhodki, izključeni iz financiranja Evropske unije – Neupravičeno izplačana izvozna nadomestila – Izterjava – Neizčrpanje vseh pravnih sredstev – Nevložitev kasacijske pritožbe po negativnem mnenju odvetnika pri Cour de cassation (kasacijsko sodišče, Belgija) – Člen 267 PDEU – Nevložitev predloga za sprejetje predhodne odločbe pri Sodišču – Malomarnost države članice)

25.3.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 112/5
            
         
      Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 30. januarja 2019 – Kraljevina Belgija/Evropska komisija
      (Zadeva C-587/17 P) (1)
      
      ((Pritožba - Evropski kmetijski jamstveni sklad (EKJS) - Uredba (ES) št. 1290/2005 - Uredba (EU) št. 1306/2013 - Odhodki, izključeni iz financiranja Evropske unije - Neupravičeno izplačana izvozna nadomestila - Izterjava - Neizčrpanje vseh pravnih sredstev - Nevložitev kasacijske pritožbe po negativnem mnenju odvetnika pri Cour de cassation (kasacijsko sodišče, Belgija) - Člen 267 PDEU - Nevložitev predloga za sprejetje predhodne odločbe pri Sodišču - Malomarnost države članice))
      (2019/C 112/06)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Pritožnica: Kraljevina Belgija (zastopniki: J.-C. Halleux, M. Jacobs, C. Pochet, agenti, skupaj z E. Grégoirom in J. Mariani, avocats)
      
         Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnika: A. Bouquet in B. Hofstötter, agenta)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sodba Splošnega sodišča Evropske unije z dne 20. julija 2017, Belgija/Komisija (T-287/16, neobjavljena, EU:T:2017:531), se razveljavi.
               
            
                  2.
               
               
                  Zadeva T-287/16 se vrne v razsojanje Splošnemu sodišču Evropske unije.
               
            
                  3.
               
               
                  Odločitev o stroških se pridrži.
               
            
         (1)  UL C 412, 4.12.2017.