CELEX: 31984R1861
Language: el
Date: 1984-06-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1861/84 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1984 περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1781/84 περί καθορισμού, για την περίοδο ζάχαρης 1984/85, των εισφορών κατά την εισαγωγή για τα σακχαρότευτλα και τα σακχαροκάλαμα

30. 6 . 84                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                           Αριθ. L 172/65
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1861/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 29ης Ιουνίου 1984
                  περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1781/84 περί καθορισμού, για την περίοδο
                  ζάχαρης 1984/85, των εισφορών κατά την εισαγωγή για τα σακχαρότευτλα και τα σακχαροκά­
                                                                λαμα
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Έχοντας υπόψη :
                                                                                                   Άρθρο 1
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
                                                                     Ο πίνακας που αναφέρεται στο άρθρο 1 του κανονισμού
Κοινότητας,
                                                                     ( ΕΟΚ) αριθ. 1781 /84 αντικαθίσταται από τον εξής
τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 του Συμβουλίου της                πίνακα :
30ής Ιουνίου 1981 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον
                                                                         « Κλάση
τομέα της ζάχαρης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία                    του Κοινού          Περιγραφή εμπορευμάτων    ΕCU ανά τόνο
από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 606/82 (-), και ιδίως το               Δασμολογίου
άρθρο 16 παράγραφος 8 ,                                                    12.04   Σακχαρότευτλα (έστω και τεμαχι­
                                                                                   σμένα), νωπά, απεξηραμμένα ή
Εκτιμώντας :                                                                       κονιοποιημένα σακχαροκάλαμα :
ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ. 1781 /84 της Επιτρο­                                 Α. Σακχαρότευτλα :
πής (3), έχει καθορίσει, για την περίοδο 1984/85, τις                                  1 . Νωπά                          73,54
εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σακχαρότευτλα και                                   11 . Απεξηραμμένα ή κοινοποι­
τα σακχαροκάλαμα ■ ότι ένας έλεγχος απέδειξε ότι κατά                                       ημένα                       252,78
τον υπολογισμό δεν ελήφθη υπόψη ο συντελεστής που                                  Β. Σακχαροκάλαμα                      50,56»
προβλέπεται στο άρθρο 2β παράγραφος 2 του κανονι­
σμού ( ΕΟΚ) αριθ. 974/71 (4), όπως τροποποιήθηκε τελευ­                                            Άρθρο 2
ταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 855/84 (S) · ότι
πρέπει, κατά συνέπεια, να διορθωθεί ο εν λόγω κανονι­                Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου
σμός,                                                                 1984.
                  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε καθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 29 Ιουνίου 1984.
                                                                                  Για την Επιτροπή
                                                                                    Poul DΑLSΑGΕR
                                                                                 Μέλος της Επιτροπής
 (')  ΕΕ αριθ.  L  177 της 1 . 7 . 1981 , σ. 4.
 ( !) ΕΕ αριθ.  L  74 της 18. 3 . 1982. σ. 1 .
 (3)  ΕΕ αριθ.  L  167 της 27 . 6. 1984. σ. 18.
 ( 4) ΕΕ αριθ . L  106 της 12 . 5 . 1971 , σ. 1 .
 (5) ΕΕ αριθ. L 90 της Ί . 4. 1984. σ. 1 .