CELEX: 62014CN0505
Language: hu
Date: 2014-11-12 00:00:00
Title: C-505/14. sz. ügy: A Landgericht Münster (Németország) által 2014. november 12-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Klausner Holz Niedersachsen GmbH kontra Land Nordrhein-Westfalen

23.2.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 65/18
            
         A Landgericht Münster (Németország) által 2014. november 12-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Klausner Holz Niedersachsen GmbH kontra Land Nordrhein-Westfalen
   (C-505/14. sz. ügy)
   (2015/C 065/26)
   Az eljárás nyelve: német
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Landgericht Münster
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Klausner Holz Niedersachsen GmbH
   
      Alperes: Land Nordrhein-Westfalen
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
   
   Megkívánja-e az európai jog, különösen az EUMSZ 107., 108. cikk (illetve az EK-Szerződés 87., 88. cikke) és a tényleges érvényesülés elve valamely állami támogatásról szóló magánjogi szerződés teljesítésére vonatkozó polgári jogi jogvitában az ugyanabban az ügyben hozott olyan jogerős polgári jogi megállapítási ítélet figyelmen kívül hagyását, amely az állami támogatásra vonatkozó jogszabályok figyelembevétele nélkül állapítja meg a magánjogi szerződés hatályának fennmaradását, ha a nemzeti jog szerint a szerződés teljesítése nem akadályozható meg más módon?