CELEX: 62018TB0250
Language: nl
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Zaak T-250/18 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 12 juli 2018 — RATP / Commissie („Kort geding — Toegang tot documenten — Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid”)

17.9.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 328/51
            
         
      Beschikking van de president van het Gerecht van 12 juli 2018 — RATP / Commissie
      (Zaak T-250/18 R)
      ((„Kort geding - Toegang tot documenten - Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”))
      (2018/C 328/70)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordigers: E. Morgan de Rivery, P. Delelis en C. Lavin, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Buchet, W. Mölls en C. Ehrbar, gemachtigden)
      
         Interveniënte aan de zijde van verzoekende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: E. de Moustier, I. Cohen en B. Fodda, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot opschorting van de tenuitvoerlegging van besluit C(2018) 1865 final van de Commissie van 21 maart 2018, Gestdem 2017/4598 inzake gedeeltelijke toegang tot documenten
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.