CELEX: 32011D0115(01)
Language: mt
Date: 2011-01-10 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-President tal-Kummissjoni Ewropea tal- 10 ta’ Jannar 2011 dwar in-nomina tal-membri tal-Grupp Ewropew dwar l-Etika fix-Xjenza u t-Teknoloġiji l-Ġodda għar-raba’ mandat tiegħu

15.1.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 12/9
            
         DEĊIŻJONI TAL-PRESIDENT TAL-KUMMISSJONI EWROPEA
   tal-10 ta’ Jannar 2011
   dwar in-nomina tal-membri tal-Grupp Ewropew dwar l-Etika fix-Xjenza u t-Teknoloġiji l-Ġodda għar-raba’ mandat tiegħu
   2011/C 12/04
   IL-PRESIDENT TAL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidra d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta’ Diċembru 1997 (SEC(97) 2404) li toħloq il-Grupp Ewropew dwar l-Etika fix-Xjenza u t-Teknoloġiji l-Ġodda (GEE) u li tawtorizza lill-President tal-Kummissjoni Ewropea biex jaħtar il-membri,
   Wara li kkunsidra d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-26 ta’ Marzu 2001 (C(2001) 691) li tikkonċerna l-emenda tad-delega tal-Grupp Ewropew dwar l-Etika fix-Xjenza u t-Teknoloġiji l-Ġodda,
   Wara li kkunsidra d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-11 ta’ Mejju 2005 (2005/383/KE) dwar it-tiġdid tad-delega tal-Grupp Ewropew dwar l-Etika fix-Xjenza u t-Teknoloġiji l-Ġodda, estiż mid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/757/KE (1),
   Wara li kkunsidra d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2010/1/UE tat-23 ta’ Diċembru 2009 (2) dwar it-tiġdid tal-mandat tal-Grupp Ewropew dwar l-Etika fix-Xjenza u t-Teknoloġiji l-Ġodda,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Il-GEE huwa korp konsultattiv indipendenti u multidixxiplinarju tal-Kummissjoni Ewropea, magħmul minn 15-il membru.
            
         
               (2)
            
            
               152 applikazzjoni ġew irċevuti wara s-sejħa għall-espressjonijiet ta’ interess (3). Erbatax mill-membri preċedenti tal-GEE huma eliġibbli għal elezzjoni mill-ġdid (4) u tnax minnhom jixtiequ li jiġu kkunsidrati.
            
         
               (3)
            
            
               Huwa neċessarju li tiġi żgurata firxa xierqa ta' ħiliet professjonali u esperjenza fis-sħubija mal-GEE.
            
         
               (4)
            
            
               Il-membri jinħatru ad personam għall-kompetenzi u l-kwalitjiet personali tagħhom.
            
         IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
   Artikolu 1
   Il-mandat ta’ dawn il-membri tal-GEE li spiċċalhom il-mandat huwa mġedded għal perjodu ta’ ħames snin:
   
               (1)
            
            
               Emmanuel Agius
            
         
               (2)
            
            
               Inez de Beaufort
            
         
               (3)
            
            
               Hille Haker
            
         
               (4)
            
            
               Julian Kinderlerer
            
         
               (5)
            
            
               Linda Nielsen
            
         
               (6)
            
            
               Paula Martinho da Silva
            
         
               (7)
            
            
               Pere Puigdoménech Rosell
            
         
               (8)
            
            
               Günter Virt
            
         Artikolu 2
   L-individwi li ġejjin huma nominati bħala membri tal-GEE għal perjodu ta’ ħames snin:
   
               (1)
            
            
               Peter Dabrock
            
         
               (2)
            
            
               Andrzej Górski
            
         
               (3)
            
            
               Ritva Tuulikki Halila
            
         
               (4)
            
            
               Herman Nys
            
         
               (5)
            
            
               Siobhán Marie O'Sullivan
            
         
               (6)
            
            
               Laura Palazzani
            
         
               (7)
            
            
               Marie-Jo Thiel
            
         Artikolu 3
   Din id-Deċiżjoni se tiġi ppubblikata fi Il-Ġurnal Ufficjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Magħmul fi Brussell, l-10 ta’ Jannar 2011.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ĠU L 270, 15.10.2009, p. 18.
   
      (2)  ĠU L 1, 5.1.2010, p. 8.
   
      (3)  Ara r-raba’ punt tal-Artikolu 3(2) tad-Deċiżjoni 2010//UE: “L-identifikazzjoni u l-għażla tal-membri tal-GEE għandha ssir fuq il-bażi ta' sejħa miftuħa għall-espressjonijiet ta' interess.”.
   
      (4)  Ara t-tielet punt tal-Artikolu 3(2) tad-Deċiżjoni 2010/1/UE: “Kull membru tal-GEE għandu jinħatar għal perjodu ta’ ħames snin. Tali ħatra tista’ tiġi mġedda għal żewġ perjodi ulterjuri.”.