CELEX: 62014TA0457
Language: ro
Date: 2015-07-15 00:00:00
Title: Cauza T-457/14 P: Hotărârea Tribunalului din 15 iulie 2015 – Rouffaud/SEAE [„Recurs — Funcție publică — Agent contractual auxiliar — Recalificarea contractului — Regula concordanței dintre cererea introductivă și reclamație — Articolul 91 alineatul (2) din Statutul funcționarilor”]

14.9.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 302/52
            
         Hotărârea Tribunalului din 15 iulie 2015 – Rouffaud/SEAE
   (Cauza T-457/14 P) (1)
   
   ([„Recurs - Funcție publică - Agent contractual auxiliar - Recalificarea contractului - Regula concordanței dintre cererea introductivă și reclamație - Articolul 91 alineatul (2) din Statutul funcționarilor”])
   (2015/C 302/67)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurent: Thierry Rouffaud (Bruxelles, Belgia) (reprezentanţi: iniţial M. de Abreu Caldas, de D. de Abreu Caldas şi de J. N. Louis, ulterior de J. N. Louis şi de N. de Montigny, avocaţi)
   
      Cealaltă parte din procedură: Serviciul European de Acţiune Externă (SEAE) (reprezentanţi: S. Marquardt şi M. Silva, agenţi)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 9 aprilie 2014, Rouffaud/SEAE (F 59/13, RecFP, EU:F:2014:49), prin care se solicită anularea acestei hotărâri
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Anulează Hotărârea Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 9 aprilie 2014, Rouffaud/SEAE (F-59/13, RecFP, EU:F:2014:49).
            
         
               2)
            
            
               Trimite cauza spre rejudecare Tribunalului Funcției Publice.
            
         
               3)
            
            
               Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
            
         
      (1)  JO C 261, 11.8.2014.