CELEX: 62015TB0082
Language: sv
Date: 2016-02-15 00:00:00
Title: Mål T-82/15: Tribunalens beslut av den 15 februari 2016 – InAccess Networks Integrated Systems mot kommissionen (Europeiska gemenskapens sjunde ramprogram för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) — Bidragsavtal för projektet ATRACO — Debetnotor och beslut i skrivelserna — Anledning saknas att döma i saken i vissa delar — Tvistens avtalsrättsliga karaktär — Delvis avvisning)

18.4.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 136/34
            
         Tribunalens beslut av den 15 februari 2016 – InAccess Networks Integrated Systems mot kommissionen
   (Mål T-82/15) (1)
   
   ((Europeiska gemenskapens sjunde ramprogram för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) - Bidragsavtal för projektet ATRACO - Debetnotor och beslut i skrivelserna - Anledning saknas att döma i saken i vissa delar - Tvistens avtalsrättsliga karaktär - Delvis avvisning))
   (2016/C 136/49)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: InAccess Networks Integrated Systems – Applications Services for Telecommunication and Related Equipment Commercial and Industrial Co. SA (Amarousio, Grekland) (ombud: J. Grayston, solicitor, advokaterna P. Gjørtler och G. Pandey)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Di Paolo och J. Estrada de Solà)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut i skrivelse av den 11 december 2014 genom vilket kommissionen fastställde sitt beslut att inte finansiera de utgifter som sökanden hade åberopat, kommissionens beslut i debetnotan 3241211514 av den 23 oktober 2012 och kommissionens beslut i skrivelsen av den 7 december 2012, genom vilket sökanden anmodades att återbetala de erhållna medlen och betala 12 814,10 euro i avtalsvite.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Det saknas anledning att pröva de yrkanden som avser kommissionens beslut i skrivelse av den 7 oktober 2012 och debetnotan av den 23 oktober 2012.
            
         
               2)
            
            
               Talan avvisas i övrigt eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.
            
         
               3)
            
            
               InAccess Networks Integrated Systems – Applications Services for Telecommunication and Related Equipment Commercial and Industrial Co. SA ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 155, 11.5.2015.