CELEX: 62015TA0565
Language: it
Date: 2016-09-20 00:00:00
Title: Causa T-565/15: Sentenza del Tribunale del 20 settembre 2016 — Excalibur City/EUIPO — Ferrero (MERLIN’S KINDERWELT) («Marchio dell’Unione europea — Opposizione — Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo MERLIN’S KINDERWELT — Marchio denominativo nazionale anteriore KINDER — Impedimento relativo alla registrazione — Assenza di somiglianza tra i segni — Assenza di rischio di confusione — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»)

31.10.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 402/42
            
         Sentenza del Tribunale del 20 settembre 2016 — Excalibur City/EUIPO — Ferrero (MERLIN’S KINDERWELT)
   (Causa T-565/15) (1)
   
   ((«Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo MERLIN’S KINDERWELT - Marchio denominativo nazionale anteriore KINDER - Impedimento relativo alla registrazione - Assenza di somiglianza tra i segni - Assenza di rischio di confusione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»))
   (2016/C 402/49)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Excalibur City s.r.o. (Znojmo, Repubblica ceca) (rappresentante: E. Engin-Deniz, avvocato)
   
      Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: M. Simandlova e A. Folliard-Monguiral, agenti)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Ferrero SpA (Alba, Italia) (rappresentanti: L. Ghedina e F. Jacobacci, avvocati)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’EUIPO del 9 luglio 2015 (procedimento R 1538/2014-1), relativa a un procedimento di opposizione tra la Ferrero e la Excalibur City.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 9 luglio 2015 (procedimento R 1538/2014-1) è annullata.
            
         
               2)
            
            
               L’EUIPO sopporterà, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Excalibur City s.r.o.
            
         
               3)
            
            
               La Ferrero SpA sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 398 del 30.11.2015.