CELEX: 41998D0380
Language: de
Date: 1998-05-27 00:00:00
Title: 98/380/EG, EGKS, Euratom: Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 27. Mai 1998 zur Ernennung von Mitgliedern des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften

Avis juridique important

|

41998D0380

98/380/EG, EGKS, Euratom: Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 27. Mai 1998 zur Ernennung von Mitgliedern des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften  

Amtsblatt Nr. L 171 vom 17/06/1998 S. 0030 - 0030

BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN vom 27. Mai 1998 zur Ernennung von Mitgliedern des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (98/380/EG, EGKS, Euratom) DIE VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 168a,gestützt auf den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, insbesondere auf Artikel 32d,gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 140a,gestützt auf den Beschluß 88/591/EGKS, EWG, Euratom des Rates vom 24. Oktober 1988 zur Errichtung eines Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (1),in Erwägung nachstehender Gründe:Die Amtszeit der Herren Josef Azizi, Cornelis Paulus Briet, Marc Jaeger, Andreas Kalogeropoulos, Koenraad Lenaerts, Rui Manuel Gens De Moura Ramos, Frau Virpi Tiili und Herrn Bo Vesterdorf endet am 31. August 1998.Es empfiehlt sich, eine teilweise Neubesetzung des Gerichts erster Instanz für die Zeit vom 1. September 1998 bis zum 31. August 2004 vorzunehmen.Zur Vervollständigung der teilweisen Neubesetzung des Gerichts erster Instanz ist zu einem späteren Zeitpunkt ein Richter zu ernennen -BESCHLIESSEN:Artikel 1 Für die Zeit vom 1. September 1998 bis zum 31. August 2004 werden zu Mitgliedern beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften ernannt:Herr Josef Azizi,Herr Marc Jaeger,Herr Koenraad Lenaerts,Herr Rui Manuel Gens De Moura Ramos,Frau Virpi Tiili,Herr Bo Vesterdorf,Herr Michael Vilaras.Artikel 2 Dieser Beschluß wird im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht.Geschehen zu Brüssel am 27. Mai 1998.Der PräsidentS. WALL(1) ABl. L 319 vom 25. 11. 1988, S. 1. Berichtigter Wortlaut: ABl. C 215 vom 21. 8. 1989, S. 1. Beschluß zuletzt geändert durch den Beschluß 95/1/EG, Euratom, EGKS (ABl. L 1 vom 1. 1. 1995, S. 1).