CELEX: C2007/155/70
Language: bg
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Дело T-165/07: Иск, предявен на 8 май 2007 г. — Red Bull/СХВП — Grupo Osborne (TORO)

7.7.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 155/39
            
         Иск, предявен на 8 май 2007 г. — Red Bull/СХВП — Grupo Osborne (TORO)
   (Дело T-165/07)
   (2007/C 155/70)
   Език на исковата молба: английски
   Страни
   
      Ищец: Red Bull GmbH (Fuschl am See, Австрия) [представители: H. O'Neill, Solicitor, V. von Bomhard и A. Renck, lawyers]
   
      Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)
   
      Друга страна в производството пред апелативния състав: Grupo Osborne SA (El Puerto de Santa Maria, Испания)
   Искания на ищеца
   
               —
            
            
               да се отмени решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни), постановено на 20 февруари 2007 г. по Преписка № R 147/2005-4; и
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответникът да заплати разноските.
            
         Правни основания и основни доводи
   
      Заявител на марката на Общността: Grupo Osborne SA
   
      Марка на Общността, предмет на спора: фигуративна марка „TORO“ за стоки и услуги в класове 32, 33 и 42 — заявка № 1 500 917
   
      Притежател на марката или знака, на който е направено позоваване в процедурата по възражението: ищецът
   
      Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението: националните словни марки„TORO ROSSO“ и „TORO ROJO“ за стоки в клас 32, както и национални, международни и общностни словни и фигуративни марки, съдържащи думата „BULL“ самостоятелно или в комбинация с други думи за стоки и услуги в класове 32, 33 и 42
   
      Решение на отдела по споровете: възражението е прието за всички оспорени стоки и услуги с изключение на„временно настаняване“
   
      Решение на апелативния състав: отмяна на решението на отдела по споровете, доколкото с него се уважава възражението по отношение на „бира“ (клас 32), „алкохолни напитки с изключение на вино и бира“ (клас 33) и „осигуряване на храни и напитки, включително барове, снек-барове, ресторанти, кафенета, заведения, столове за хранене и винени барове“ (клас 42); регистрацията на заявената марка на Общността може да бъде направена за тези стоки и услуги
   
      Изложени правни основания: Нарушение на член 73, второ изречение, от Регламент № 40/94 на Съвета, доколкото апелативният състав не е изложил ясно мотивите за своето решение, тъй като не е обсъдил всички материали, представени от страните.
   На следващо място, нарушение на член 8, параграф, 1 буква б от регламента, доколкото апелативният състав е обявил за ирелевантна добрата репутация, въпреки концептуалната идентичност на процесните марки и на добрата репутация на по-ранните марки.
   На последно място, нарушение на член 8, параграф 5 от регламента, доколкото апелативният състав е приел, че процесните марки трябва да бъдат подобни до такава степен, че да доведат до объркване, докато според ищеца, е достатъчно потребителят да може „да направи връзка“ между двете марки.