CELEX: 31994R3236
Language: lt
Date: 1994-12-21 00:00:00
Title: 1994 m. gruodžio 21 d. Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 3236/94 dėl Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo akto iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2123/89, nustatantį reprezentatyvių kiaulienos rinkų Bendrijoje sąrašą

Svarbus teisinis pranešimas

|

31994R3236

Oficialusis leidinys L 338 , 28/12/1994 p. 0018 - 0019 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 64 p. 0150  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 64 p. 0150 

		Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 3236/941994 m. gruodžio 21 d.dėl Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo akto iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2123/89, nustatantį reprezentatyvių kiaulienos rinkų Bendrijoje sąrašąEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į Norvegijos, Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo aktą, ypač į 169 straipsnį,atsižvelgdama į 1975 m. spalio 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2759/75 dėl bendro kiaulienos rinkos organizavimo [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1249/89 [2], ypač į 4 straipsnio 6 dalį,kadangi, Reglamento (EEB) Nr. 2759/75 4 straipsnio 2 dalis numato, kad skerdienos kaina Bendrijos rinkose yra nustatoma remiantis kainomis reprezentatyviose rinkose;kadangi Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2123/89 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamente (EEB) Nr. 3787/90 [4], nustato reprezentatyvių kiaulienos rinkų Bendrijoje sąrašą;kadangi, siekiant taikyti Reglamento (EEB) Nr. 2759/75 4 straipsnio 2 dalį naujose valstybėse narėse, Reglamento (EEB) Nr. 2123/89 priedas turi būti iš dalies pakeistas, jį papildant reprezentatyvių Austrijos, Suomijos ir Švedijos rinkų sąrašu,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ,1 straipsnisReglamento (EEB) Nr. 2123/89 priedas yra pakeičiamas šio reglamento priedu.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja nuo 1995 m. sausio 1 d., atsižvelgiant į Norvegijos, Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo sutarties įsigaliojimą.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje 1994 m. gruodžio 21 d.Komisijos varduRené SteichenKomisijos narys[1] OL L 282, 1975 11 1, p. 1.[2] OL L 129, 1989 5 11, p. 12.[3] OL L 203, 1989 7 15, p. 23.[4] OL L 364, 1990 12 28, p. 26.--------------------------------------------------PRIEDASReprezentatyvių kiaulienos rinkų Bendrijoje sąrašas1Kainų skelbimo centras:ir | rinkų grupė: |Anderlechtas | Genk, Lokeren, Herve |2.Kainų skelbimo centras: | Kopenhaga |3.Kainų skelbimo centrų grupė: | Kylis, Hamburgas, Bremenas, Hanoveris, Oldenburgas, Munster, Düsseldorf, Trier, Frankfurtas prie Maino, Štutgartas, Nürnberg, Miunchenas, Scwerin, Potsdamas, Magdeburgas, Erfurtas, Drezdenas |4.Kainų skelbimo centrų grupė: | Ebro, Mercolérida, Mercovélez, Segovia, Segura, Silleda |ir | |rinkų grupė: | Murcia, Barselona, Burgos, Fuenteovejuna, Lugo, Pozuelo, de Alarcón, Alhama de Murcia, Mollerusa, Calamocha, Segovia, Olvega |5.Kainų skelbimo centrų grupė: | Rennes, Lyon, Nantes, Clermont-Ferrand, Bordeaux, Caen, Lille, Toulouse, Metz, Orleanas |6.Kainų skelbimo centrų grupė: | Aleksandropolis, Serres, Prevesa, Trikala, Chalkida, Korinthos, Xanthi |7.Rinkų grupė: | Cavan, Rooskey, Roscrea, Tralee ir Mitchelstown |8.Rinkų grupė: | Milanas, Cremona, Mantova, Modena, Parma, Reggio, Emilia, Macerata/Perugia |9.Rinkų grupė: | Liuksemburgas, Esch |10.Kainų skelbimo centras: | Rijswijk |11.Bletchley kainų skelbimo centras išvardytų regionų grupei: | Škotija, Šiaurės Airija, Velsas ir Vakarinė Anglija, Šiaurinė Anglija, Rytinė Anglija |12.Rinkų grupė: | Famalicão, Coimbra, Leiria, Montijo, Póvoa da Galega, Rio Maior, Évora, Monchique |13.Kainų skelbimo centras: | Viena |14.Rinkų grupė: | Turku, Mikkeli, Kuopio, Kannus, Jyväskylä, Seinäjoki |15.Rinkų grupė: | Helsinkis, Vara, Trelleborg, Skövde, Skara, Kalmar, Luleå, Kristianstad |--------------------------------------------------