CELEX: 62006TA0010
Language: sv
Date: 2007-12-11 00:00:00
Title: Mål T-10/06: Förstainstansrättens dom av den 11 december 2007 – Portela & Companhia mot harmoniseringsbyrån – Torrens Cuadrado et Gilbert Sanz (Bial) (Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om figurmärket Bial som gemenskapsvarumärke – Äldre nationellt ordmärke BIAL – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 – Bevis för att det äldre varumärket existerar – Samexistens för äldre varumärken – Grund som innebär ändring av föremålet för talan – Bevisning som har åberopats för första gången vid förstainstansrätten – Kostnader i samband med invändningsförfarandet)

26.1.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 22/43
            
         Förstainstansrättens dom av den 11 december 2007 – Portela & Companhia mot harmoniseringsbyrån – Torrens Cuadrado et Gilbert Sanz (Bial)
   (Mål T-10/06) (1)
   
   (Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om figurmärket Bial som gemenskapsvarumärke - Äldre nationellt ordmärke BIAL - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 - Bevis för att det äldre varumärket existerar - Samexistens för äldre varumärken - Grund som innebär ändring av föremålet för talan - Bevisning som har åberopats för första gången vid förstainstansrätten - Kostnader i samband med invändningsförfarandet)
   (2008/C 22/79)
   Rättegångsspråk: portugisiska
   Parter
   
      Sökande: Portela & Companhia, SA (S. Mamede do Coronado, Portugal) (ombud: advokaten J. Conceição Pimenta)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: J. Novais Gonçalves)
   
      Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Juan Torrens Cuadrado och Josep Gilbert Sanz (Gava, Spanien)
   Saken
   Talan mot det beslut som fattades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 14 september 2005 (ärende R 897/2004-1) om ett invändningsförfarande mellan Juan Torrens Cuadrado och Josep Gilbert Sanz å ena sidan och Portela & Companhia, SA å andra sidan.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Det beslut som fattades av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 14 september 2005 (ärende R 897/2004-1) ogiltigförklaras i den mån sökanden där förpliktades att ersätta Juan Torrens Cuadrado och Josep Gilbert Sanz med 600 euro för deras utgifter i samband med invändningsförfarandet.
            
         
               2)
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3)
            
            
               Portela & Companhia, SA skall bära sin egen rättegångskostnad och ersätta hälften av harmoniseringsbyråns rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 60, 11.3.2006.