CELEX: 62020CN0280
Language: et
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Kohtuasi C-280/20: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sofiyski rayonen sad (Bulgaaria) 25. juunil 2020 – ZN versus Generalno konsulstvo na Republika Bulgaria v grad Valencia, Kralstvo Ispania

31.8.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 287/28
            
         
      Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sofiyski rayonen sad (Bulgaaria) 25. juunil 2020 – ZN versus Generalno konsulstvo na Republika Bulgaria v grad Valencia, Kralstvo Ispania
      (Kohtuasi C-280/20)
      (2020/C 287/45)
      Kohtumenetluse keel: bulgaaria
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Sofiyski rayonen sad
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Hageja: ZN
      
         Kostja: Generalno konsulstvo na Republika Bulgaria v grad Valencia, Kralstvo Ispania (Bulgaaria Vabariigi peakonsulaat Valencias, Hispaania Kuningriik)
      
         Eelotsuse küsimused
      
      Kas määruse (EL) nr 1215/2012 (1) artikli 5 lõiget 1 koostoimes selle põhjendusega 3 tuleb tõlgendada nii, et määrust tuleb kohaldada liikmesriigi kohtute rahvusvahelise pädevuse kindlaksmääramisel selle liikmesriigi töötaja ja selle liikmesriigi teises liikmesriigis asuva konsulaarteenistuse vahelise vaidluse lahendamisel, või tuleb neid sätteid tõlgendada nii, et sellise vaidluse lahendamisel tuleb kohaldada poolte ühise kodakondsuse järgse liikmesriigi pädevust reguleerivaid riigisiseseid sätteid?
      
         (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2012. aasta määrus (EL) nr 1215/2012 kohtualluvuse ning kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades (ELT 2012, L 351, lk 1).