CELEX: 32015D1496
Language: ro
Date: 2015-07-23 00:00:00
Title: Decizia (PESC) 2015/1496 a Comitetului politic și de securitate din 23 iulie 2015 de prelungire a mandatului șefului misiunii Uniunii Europene de consiliere pentru reforma sectorului securității civile în Ucraina (EUAM Ucraina) (EUAM UCRAINA/3/2015)

5.9.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 233/7
            
         DECIZIA (PESC) 2015/1496 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE
   din 23 iulie 2015
   de prelungire a mandatului șefului misiunii Uniunii Europene de consiliere pentru reforma sectorului securității civile în Ucraina (EUAM Ucraina) (EUAM UCRAINA/3/2015)
   COMITETUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,
   având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38 al treilea paragraf,
   având în vedere Decizia 2014/486/PESC a Consiliului din 22 iulie 2014 privind misiunea Uniunii Europene de consiliere pentru reforma sectorului securității civile în Ucraina (EUAM Ucraina) (1), în special articolul 7 alineatul (1),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În temeiul Deciziei 2014/486/PESC, Comitetul politic și de securitate (COPS) este autorizat, în conformitate cu articolul 38 din tratat, să adopte deciziile corespunzătoare privind controlul politic și conducerea strategică a misiunii Uniunii Europene de consiliere pentru reforma sectorului securității civile în Ucraina (EUAM Ucraina), inclusiv decizia de numire a unui șef al misiunii.
            
         
               (2)
            
            
               La 24 iulie 2014, COPS a adoptat Decizia 2014/644/PESC (2) de numire a domnului Kálmán MIZSEI în calitate de șef al misiunii EUAM Ucraina pentru perioada cuprinsă între 1 august 2014 și 31 iulie 2015.
            
         
               (3)
            
            
               Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate a propus prelungirea mandatului domnului Kálmán MIZSEI în calitate de șef al misiunii EUAM Ucraina, pentru perioada cuprinsă între 1 august 2015 și 30 noiembrie 2015,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Mandatul domnului Kálmán MIZSEI în calitate de șef al misiunii Uniunii Europene de consiliere pentru reforma sectorului securității civile în Ucraina (EUAM Ucraina) se prelungește până la 30 noiembrie 2015.
   Articolul 2
   Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
   
      Adoptată la Bruxelles, 23 iulie 2015.
      
         
            Pentru Comitetul politic și de securitate
         
         
            Președintele
         
         W. STEVENS
      
   
   
      (1)  JO L 217, 23.7.2014, p. 42
   
   
      (2)  Decizia 2014/644/PESC a Comitetului politic și de securitate din 24 iulie 2014 privind numirea șefului misiunii Uniunii Europene de consiliere pentru reforma sectorului securității civile în Ucraina (EUAM Ucraina) (EUAM Ucraina/1/2014) (JO L 267, 6.9.2014, p. 6).