CELEX: 41994D0503
Language: fi
Date: 1994-07-26 00:00:00
Title: 94/503/EHTY, EY, Euratom: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 26 päivänä heinäkuuta 1994, sen henkilön nimeämisestä, jonka he aikovat nimittää Euroopan yhteisöjen komission puheenjohtajaksi

Avis juridique important

|

41994D0503

94/503/EHTY, EY, Euratom: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 26 päivänä heinäkuuta 1994, sen henkilön nimeämisestä, jonka he aikovat nimittää Euroopan yhteisöjen komission puheenjohtajaksi  

Virallinen lehti nro L 203 , 06/08/1994 s. 0020 - 0020 Suomenk. erityispainos Alue 1 Nide 3 s. 0160  Ruotsink. erityispainos Alue 1 Nide 3 s. 0160 

EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,tehty 26 päivänä heinäkuuta 1994,sen henkilön nimeämisestä, jonka he aikovat nimittää Euroopan yhteisöjen komission puheenjohtajaksi (94/503/EHTY, EY, Euratom) EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotkaottavat huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen 10 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan,ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 158 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan,ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 127 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan,ottavat huomioon Euroopan parlamentin 21 päivänä heinäkuuta 1994 antaman lausunnon,OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:1 artiklaJacques Santer on nimetty henkilöksi, jonka jäsenvaltioiden hallitukset aikovat nimittää Euroopan yhteisöjen komission puheenjohtajaksi.2 artiklaTämä päätös, joka julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä, tulee voimaan tänä päivänä.Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1994.PuheenjohtajaD. von KYAW