CELEX: 31990R3412
Language: el
Date: 1990-11-19 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3412/90 του Συμβουλίου της 19ης Νοεμβρίου 1990 για τον καθορισμό οροφών και κοινοτικής επιτήρησης κατά τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας ( 1991 )

30. 11 . 90                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              Αριθ . L 335/ 1
                                                                       I
                                            (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                          ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3412/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                            της 19ης Νοέμβριου 1990
                   για τον καθορισμό οροφών και κοινοτικής επιτήρησης κατά τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων
                                                        καταγωγής Γιουγκοσλαβίας (1991)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                    που ισχύει κατά τις συναλλαγές της Ισπανίας και της
                                                                           Πορτογαλίας με τη Γιουγκοσλαβία (4), όπως τροποποιήθηκε
Έχοντας υπόψη :
                                                                           από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 449/86 και (ΕΟΚ) αριθ .
τη συνθήκη για την ίδρυσης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                      2573/87, προβλέπει ότι το Βασίλειο της Ισπανίας και η
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113 ,                                       Πορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζουν, αμέσως - μετά την
                                                                           έναρξη ισχύος του, δασμούς με τους οποίους μειώνεται
την πρόταση της Επιτροπής,                                                 προοδευτικά η διαφορά μεταξύ του ύψους των δασμών βάσης
                                                                           και του ύψους των προτιμησιακών δασμών σύμφωνα με τους
Εκτιμώντας:
                                                                           ρυθμού που αναγράφονται στον κανονισμό αυτό*
ότι στις 24 Ιανουαρίου 1983 συνήφθη συμφωνία συνεργασίας
μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της                       ότι η κοινοτική επιτήρηση μπορεί να επιτευχθεί με την
Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκο­                       προσφυγή σε τρόπο διαχείρισης βασισμένο στον καταλογι­
σλαβίας (')·                                                               σμό, σε κοινοτική κλίμακα, των εισαγωγών των εν λόγω
                                                                           προϊόντων στις οροφές, σύμφωνα με το ρυθμό με τον οποίο τα
ότι το άρθρο 1 του πρωτοκόλλου αριθ . 1 , που προσαρτάται                  προϊόντα αυτά προσκομίζονται στο τελωνείο βάσει διασαφή­
στην εν λόγω συμφωνία προβλέπει ότι, για τα προϊόντα που                   σεων θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία- ότι αυτός o τρόπος
απαριθμούνται στο πρωτόκολλο αυτό, οι εισαγωγές υπόκει­                    διαχείρισης πρέπει να προβλέπει τη δυνατότητα επαναφοράς
νται σε ετήσιες οροφές, πέρα από τις οποίες οι δασμοί που                  των δασμών, μόλις καλύπτονται οι εν λόγω οροφές σε
εφαρμόζονται έναντι των τρίτων χωρών είναι δυνατόν να                      κοινοτική κλίμακα-
επαναφερθούν ότι συνήφθη ένα πρόσθετο πρωτόκολλο αυ­
τής της συμφωνίας συνεργασίας (2) με το οποίο θεσπίζεται                   ότι αυτός o τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή και ιδιαίτερα
νέο εμπορικό καθεστώς και τροποποιείται το προαναφερθέν                    ταχεία συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της
πρωτόκολλο αριθ. 1 , η έναρξη ισχύος του οποίου προβλέπε­                  Επιτροπής, η οποία πρέπει ιδίως να μπορεί να παρακολουθεί
ται από την 1η Ιανουαρίου 1988· ότι, εξάλλου, μονογραφήθη­                 τον καταλογισμό στις οροφές και να ενημερώνει σχετικά τα
κε ένα νέο συμπληρωματικό πρωτόκολλο της συμφωνίας                         κράτη μέλη· ότι η συνεργασία αυτή πρέπει να είναι όσο το
μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της                       δυνατό στενότερη, για να μπορεί η Επιτροπή να λαμβάνει τα
Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκο­                       κατάλληλα μέτρα επαναφοράς των δασμών, όταν καλύπτε­
σλαβίας σχετικά με το εμπόριο υφαντουργικών προϊόντων,                     ται μια από τις οροφές,
στο εξής καλούμενο «συμπληρωματικό πρωτόκολλο»· ότι,
αναμένοντας τη θέση σε ισχύ του συμπληρωματικού πρωτο­
κόλλου, πρέπει από την 1η Ιανουαρίου 1991 να εφαρμοστεί το
καθεστώς που προβλέπεται από την απόφαση 87/537/EOK                        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
του Συμβουλίου της 1 1ης Δεκεμβρίου 1986 για την προσωρινή
θέση σε εφαρμογή της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής
Οικονομικής Κοινότητας και της Ομοσπονδιακής Σοσιαλισ­                                                   Άρθρο 1
τικής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας για το εμπόριο των
υφαντουργικών προϊόντων (3)· ότι, υπό τις συνθήκες αυτές,                  1 . Από την 1η Ιανουαρίου και μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου
πρέπει η Επιτροπή να ενημερώνεται τακτικά για την εξέλιξη                  1991 , οι εισαγωγές στην Κοινότητα ορισμένων προϊόντων
των εισαγωγών των εν λόγω προϊόντων αυτών και, κατά                        καταγωγής Γιουγκοσλαβίας, τα οποία απαριθμούνται στα
συνέπεια, να υπόκειται σε επιτήρηση η εισαγωγή των προϊ­                   παραρτήματα I, II, III και IV, υπόκεινται σε οροφές και σε
όντων αυτών ότι πρέπει, επομένως, να ανοιχθούν οι εν λόγω                  κοινοτική επιτήρηση .
ετήσιες δασμολογικές οροφές για τις ποσότητες που έχουν
προσαρμοστεί για το έτος 1991·                                             H περιγραφή των προϊόντων που αναφέρονται στο πρώτο
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4150/87 του Συμβουλίου της                    εδάφιο, οι κωδικοί της συνδυασμένης ονοματολογίας και το
21ης Δεκεμβρίου 1987 για τον καθορισμό του καθεστώτος                      ύψος των οροφών ή επιμέρους οροφών αναφέρονται στα
                                                                           προαναφερόμενα παραρτήματα. Στο παράρτημα II, οι ορο­
(') ΕΕ αριθ. L 41 της 14. 2. 1983 , σ . 1 .                                φές αυτές αναφέρονται στη στήλη 4 στοιχείο β).
(2) ΕΕ αριθ. L 389 της 31 . 12. 1987 , σ . 73 .
(3) ΕΕ αριθ. L 318 της 7. 11 . 1987, σ . 51 .                              (4) ΕΕ αριθ. L 389 της 31 . 12. 1987, σ . 1 .
 ---pagebreak--- Αριθ . L 335/2                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              30 . 11 . 90
Μέσα στα όρια αυτών των δασμολογικών μέτρων, το Βασί­           Τα κράτη μέλη ενημερώνουν περιοδικά την Επιτροπή για τις
λειο της Ισπανίας και η Πορτογαλική Δημοκρατία εφαρ­             εισαγωγές που πραγματοποιούνται σύμφωνα με τον ανωτέρω
μόζουν δασμούς που υπολογίζονται σύμφωνα με τον κανο­            τρόπο· οι σχετικές πληροφορίες παρέχονται υπό τους όρους
νισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4150/87 .                                      της παραγράφου 5 .
2. Οι οροφές που καθορίζονται για ορισμένα προϊόντα του          4. Μόλις καλύπτονται οι οροφές ή οι επιμέρους οροφές, η
παραρτήματος II, τα οποία υποβλήθηκαν σε κατεργασία              Επιτροπή μπορεί να επαναφέρει, με κανονισμό, μέχρι το
παθητικής τελειοποίησης, σύμφωνα με την κοινοτική ρύθμι­         τέλος του ημερολογιακού έτους την είσπραξη των δασμών
ση σχετικά με το οικονομικό καθεστώς παθητικής τελειοποί­        που πραγματικά εφαρμόζονται έναντι τρίτων χωρών.
ησης, αναγράφονται στη στήλη 4 στοιχείο α).
                                                                 Εντούτοις, σε περίπτωση επαναφοράς της είσπραξης των
3 . O καταλογισμός στις οροφές ή στις επιμέρους οροφές           δασμών, οι εισαγωγές προϊόντων που απαριθμούνται στο
πραγματοποιείται σύμφωνα με το ρυθμό κατά τον οποίο τα           παράρτημα V και τα οποία προσέλαβαν την καταγωγή στην
προϊόντα προσκομίζονται στο τελωνείο βάσει διασαφήσεων           ελεύθερη ζώνη που έχει συσταθεί βάσει των συμφωνιών του
θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία, συνοδευόμενα από πιστοποι­         Osimo, κατά την έννοια του πρωτοκόλλου αριθ. 3 το οποίο
ητικό κυκλοφορίας των εμπορευμάτων σύμφωνα με τους               προσαρτάται στη συμφωνία, εξακολουθούν να απολαύουν
κανόνες που διατυπώνονται στο πρωτόκολλο αριθ . 3 της            απαλλαγής από τους δασμούς, υπό τον όρο ότι η καταγωγή
συμφωνίας.                                                       αυτή πιστοποιείται, εκ μέρους των αρμοδίων γιουγκοσλαβι­
                                                                 κών αρχών, στο πιστοποιητικό κυκλοφορίας των εμπορευ­
Ως προς τις οροφές που καθορίζονται για τις κατηγορίες 5 , 6,    μάτων.
7, 8, 15 και 16 της στήλης 4 στοιχείο α) του παραρτήματος II ,
οι επανεισαγωγές των προϊόντων, που υποβλήθηκαν σε               5 . Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή, το αργό­
κατεργασία παθητικής τελειοποίησης σύμφωνα με την κοι­           τερο τη δέκατη πέμπτη ημέρα κάθε μήνα, τις καταλογιστικές
νοτική ρύθμιση σχετικά με το οικονομικό καθεστώς παθητι­         εγγραφές που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του
κής τελειοποίησης είναι δυνατό να καταλογίζονται στις            προηγούμενου μήνα. Κατόπιν αιτήσεως της Επιτροπής, της
αντίστοιχες οροφές μόνον αν στο πιστοποιητικό κυκλοφορί­         ανακοινώνουν τις εγγραφές αυτές ανά δεκαήμερο* οι εγγρα­
ας των εμπορευμάτων, που χορηγείται από τις αρμόδιες             φές αυτές πρέπει να διαβιβάζονται εντός προθεσμίας πέντε
γιουγκοσλαβικές αρχές, γίνεται μνεία της προηγούμενης            πλήρων ημερών από τη λήξη κάθε δεκαημέρου .
έγκρισης που προβλέπεται από την κοινοτική ρύθμιση σχετι­
κά με το οικονομικό καθεστώς παθητικής τελειοποίησης.
                                                                                           Άρθρο 2
Ένα εμπόρευμα μπορεί να καταλογίζεται στην οροφή ή επι­
μέρους οροφή μόνον αν το πιστοποιητικό κυκλοφορίας των           Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή συνεργάζονται στενά για την
εμπορευμάτων προσκομίζεται πριν από την ημερομηνία               τήρηση του παρόντος κανονισμού .
επαναφοράς της είσπραξης των δασμών.
O βαθμός εξάντλησης των οροφών ή επιμέρους οροφών                                          Άρθρο 3
διαπιστώνεται, σε κοινοτικό επίπεδο, βάσει των εισαγωγών
που καταλογίζονται σύμφωνα με τους όρους που ορίζονται           O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου
στο πρώτο, δεύτερο και τρίτο εδάφιο.                             1991 .
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 1990.
                                                                                   Για το Συμβούλιο
                                                                                     O Πρόεδρος
                                                                                       G. CΑRLΙ
 ---pagebreak--- 30 . 11 . 90                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                Αριθ. L 335/3
                                                                  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ / (α) (β)
     Αύξων              Κωδικός                                                                                                            Ύψος οροφής
                           ΣΟ
                                                                           Περιγραφή εμπορευμάτων                                            (σε τόνους)
     αριθμός
       (1)                 (2)                                                        <3                                                          (4)
02.0010                 3102 (»)         Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά αζωτούχα :
                        3102 10 10       — — Ουρία με περιεκτικότητα σε άζωτο ανώτερη του 45 % κατά βάρος του άνυδρου
                                               προϊόντος σε ξερή κατάσταση                                                                           4 091
01.0020                 3102 10 91       — - - Άλλα ουρία σε υδάτινο διάλυμα
                        3102 10 99       — — . — Άλλη
                                         — Θειικό αμμώνιο. Διπλά άλατα και μείγματα θειικού αμμωνίου και νιτρικού
                                             αμμωνίου:
                        3102 21 00       — — Θειικό αμμώνιο
                        3102 29          — — Άλλα :
                        3102 29 10       — — — Θειονιτρικό αμμώνιο
                        3102 29 90       — — — Άλλα
                        3102 30          — Νιτρικό αμμώνιο, έστω και σε υδατικό διάλυμα:
                        3102 30 10       — — Σε υδάτινο διάλυμα .
                        3102 30 90       — — Άλλο
                                                                                                                                                    35 925
                        3102 40          — Μείγματα νιτρικού αμμωνίου και ανθρακικού ασβεστίου ή άλλες ανόργανες ύλες
                                             χωρίς λιπαντικές ικανότητες:
                        3102 40 10       — — Περιεκτικότητας σε άζωτο που δεν υπερβαίνει το 28 % κατά βάρος
                        3102 40 90       — — Περιεκτικότητας σε άζωτο που υπερβαίνει το 28 °7ο κατά βάρος
                        3102 50          — Νιτρικό νάτριο :
                        3102 5Q 90       — — Άλλα
                        3102 60 00       — Άλατα διπλά και μείγματα νιτρικού ασβεστίου και νιτρικού αμμωνίου
                        3102 70 00       — Κυαναμίδη του ασβεστίου
                        3102 80 00       — Μείγματα ουρίας και νιτρικού αμμωνίου σε υδατικά ή αμμωνιακά διαλύματα
                        3102 90 00       — Άλλα , στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που δεν αναφέρονται στις
                                             προηγούμενες διακρίσεις
01.0030                 3105 ί1)         Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν δύο ή τρία λιπαντικά στοιχεία : άζωτο,
                                         φωσφόρο και κάλιο. Άλλα λιπάσματα. Προϊόντα του κεφαλαίου αυτού που παρουσι­
                                         άζονται είτε σε δισκία ή παρόμοια σχήματα, είτε σε συσκευασίες με μεικτό βάρος που
                                         δεν υπερβαίνει τα 10 kg                                                                                    57 087
01.0040                 3915             Απορρίμματα, ςέσματα και θραύσματα , απο πλαστικές υλες:
                        3915 90          — Άλλα :
                        3915 90 91       — - - Από ρητίνες-εποξείδια
                        3915 90 99              — Άλλα
                        3916             Μονόκλωστα νήματα στα οποία η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής
                                         υπερβαίνει το 1 mm (μονόινα), χοντρά σχοινιά, ραβδιά και είδη καθορισμένης μορφής,
                                         έστω και κατεργασμένα στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένα, από πλαστικές
                                         ύλες:                                                                                                        1 680
                         3916 90         — Από άλλες πλαστικές ύλες:
                     ex 3916 90 90       — — Άλλα
                                          — Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                         3917             Σωλήνες κάθε είδους και τα εξαρτήματά τους (π.χ. συνδέσεις, γωνίες, αρμοί), από
                                          πλαστικές ύλες:
                         3917 10         — Τεχνητά έντερα από σκληρυμένες πρωτείνες ή από κυτταρινικές πλαστικές ύλες:
 (>) H Γιουγκοσλαβία δεν θα μπορεί να εξάγει προς την Ιταλία ποσότητες που υπερβαίνουν εκείνες που καθορίζονται οτα πλαίσια της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και
     Εμπορίου GATT.
 (α) Με την επιφύλαξη των κανόνων για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας, δασμολογίου, η διατύπωση της περιγραφής των εμπορευμάτων θεωρείται πως
     έχει μόνον ενδεικτική αξία, ενώ το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται, στο πλαίσιο του πίνακα αυτού, από την έκταση εφαρμογής των κωδικών ΣΟ. Εκεί, που το
     «ex» υπάρχει μπροστά στον κωδικό ΣΟ, το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται από την έκταση εφαρμογής του κωδικού ΣΟ και από εκείνη της αντίστοιχης
     περιγραφής.                                               .
 (β) Βλέπε κωδικούς Tarie στο παράρτημα VI .
 ---pagebreak--- Αριθ. L 335/4                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       30 . 11 . 90
     Αύξων       Κωδικός                                                                                       Ύψος οροφής
                    ΣΟ
                                                           Περιγραφή εμπορευμάτων                               (σε τόνους)
    αριθμός
      (1            (2                                                3                                              4
01.0040       ex 3917 10 90    — Από κυτταρινικές πλαστικές ύλες
(συνέχεια)                     Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                               Σωλήνες κάθε είδους άκαμπτοι:
                 3917 29       — Από άλλες πλαστικές ύλες :
                               — — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                     μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής, έστω και
                                     κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
              ex 3917 29 19    — — — Αλλοι:
                                         — Από αναγεννημένη κυτταρίνη :
                 3917 32       — Αλλοι μη ενισχυμένοι ούτε αλλιώς συνδυασμένοι με άλλες ύλες, χωρίς εξαρτή­
                                  ματα :
                               -- — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                     μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκαρσίας τομής έστω και
                                     κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
              ex 3917 32 51    — — — Αλλοι:
                                           Απο αναγεννημένη κυτταρίνη :
                 3917 39    — — Αλλοι:
                            — — — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                     μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκαρσίας τομής έστω και
                                     κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
              ex 3917 39 19 — — — — Αλλοι:
                                         - Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                 3919       Πλάκες, φύλλα, ταινίες, λουρίδες, μεμβράνες και άλλες επίπεδες μορφές, αυτοκόλλη­
                                                                                                                       1 680
                            τα, από πλαστικές ύλες, έστω και σε κυλίνδρους:
                                                                                                                    (συνέχεια)
                 3919 10    — Σε κυλίνδρους πλάτους που δεν υπερβαίνει τα 20 cm:
                            — — Άλλοι:
              ex 3919 10 90 — — — Αλλοι:
                                     — Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                 3919 90    — Αλλοι:
                            — — Αλλοι:
              ex 3919 90 90 — — — Αλλοι:
                                     — Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                 3920       Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, ταινίες και λουρίδες, από πλαστικές ύλες μη
                            κυψελώδεις, μη ενισχυμένες ούτε με απανωτές στρώσεις, ούτε όμοια συνδυασμένες με
                            άλλες πλαστικές ύλες, χωρίς υπόθεμα:
                            — Από κυτταρίνη ή από τα χημικά παράγωγά της:
                 3920 71    — — Από αναγεννημένη κυτταρίνη :
                            — — — Από φύλλα, μεμβράνες, ταινίες ή λουρίδες, περιελιγμένα ή όχι, πάχους
                                     κατωτέρου των 0,75 mm:
                 3920 71 11 — — — — Όχι τυπωμένα
                 3920 71 19 — — — — Τυπωμένα
                 3920 71 90 — — — Αλλα
                 3921       Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, ταινίες και λουρίδες από πλαστικές ύλες:
                            — Προϊόντα κυψελώδη :
                 3921 14 00 — — Από αναγεννημένη κυτταρίνη
01.0050          3912       Κυτταρίνη και τα χημικά της παράγωγα, που δεν κατονομάζονται, ούτε περιλαμβάνο­
                            νται αλλού, σε αρχικές μορφές:
                                                                                                                       1 052
                 3912 20    - Νιτρικές κυτταρίνες (στις οποίες περιλαμβάνονται και τα κολλώδια):
                            — — Μη πλαστικοποιημένες:
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  Αριθ. L 335/5
     Αύξων     Κωδικός                                                                                        Ύψος οροφής
                  ΣΟ
                                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                                (σε τόνους)
    αριθμός
      (1          (2)                                               3                                               (4
01.0050        3912 20 11 — — — Κολλώδια και σελλοειδινη
(συνέχεια)
               3912 20 19 — — — Άλλες
               3912 20 90 — — Πλαστικοποιημένες
               3915       Απορρίμματα, ξέσματα και θραύσματα, από πλαστικές ύλες:
               3915 90    — Από άλλες πλαστικές ύλες:
                          — — Άλλα :
            ex 3915 90 93 — — - Από κυτταρίνη και τα χημικά της παράγωγα:
                                   — Από νιτρική κυτταρίνη
               3916       Μονόκλωστα νήματα στα οποία η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής
                          υπερβαίνει το 1 mm (μονόινα), χοντρά σχοινιά , ραβδιά και είδη καθορισμένης μορφής,
                          έστω και κατεργασμένα στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένα, από πλαστικές
                          ύλες: ,            .
               3916 90 .  — Από άλλες πλαστικές ύλες:
            ex 3916 90 90 — — Άλλα :
                                — Από νιτρική κυτταρίνη
               3917       Σωλήνες κάθε είδους και τα εξαρτήματά τους (π . χ. συνδέσεις, γωνίες, αρμοί), από
                          πλαστικές ύλες:
                          — Σωλήνες κάθε είδους, άκαμπτοι:
               3917 29    — — Από άλλες πλαστικές ύλες:
                          — — — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                    μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής, έστω και
                                    κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
            ex 3917 29 19 — — — — Άλλοι:
                                       - Από νιτρική κυτταρίνη
                          — Άλλοι σωλήνες παντός είδους:
               3917 32    — — Άλλοι, μη ενισχυμένοι ούτε αλλιώς συνδυασμένοι με άλλες ύλες, χωρίς εξαρτή­              1 052
                                ματα :                                                                             (συνέχεια)
                          — — — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                    μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής, έστω και
                                    κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
            ex 3917 32 51 — — — — Άλλοι:
                                          Από νιτρική κυτταρίνη
               3917 39          Αλλοι:
                          — — -i- Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                    μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής, έστω και
                                    κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
            ex 3917 39 19 — — — — Άλλοι
                                       — Από νιτρική κυτταρίνη
               3919       Πλάκες, φύλλα , ταινίες, λουρίδες, μεμβράνες και άλλες επίπεδες μορφές, αυτοκόλλη­
                          τα, από πλαστικές ύλες, έστω και σε κυλίνδρους:
               3919 10    — Σε κυλίνδρους πλάτους που δεν υπερβαίνει τα 20 cm:
                          — — Άλλοι:
            ex 3919 10 90 — — — Άλλοι:
                                   — Από νιτρική κυτταρίνη
               3919 90    — Άλλοι :
                          — — Άλλοι:
            ex 3919 90 90 — — — Άλλοι:
                                   — Από νιτρική κυτταρίνη
               3920       Άλλες πλάκες, φύλλα , μεμβράνες, ταινίες και λουρίδες, από πλαστικές ύλες μη
                          κυψελώδεις, μη ενισχυμένες ούτε με απανωτές στρώσεις, ούτε όμοια συνδυασμένες με
                          άλλες πλαστικές ύλες, χωρίς υπόθεμα:
                          — Από κυτταρίνη ή από τα χημικά παράγωγά της:
               3920 72 00 — — Από βουλκανισμένη ίνα
 ---pagebreak--- Αριθ. L 335/6                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       30. 11 . 90
      Αύξων      Κωδικός                                                                                       Ύψος οροφής      *
                    ΣΟ
                                                           Περιγραφή εμπορευμάτων                               (σε τόνους)
      αριθμός
        (D          (2)                                              (3)                                             (4)
01 . 0050        3921       Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες ταινίες και λουρίδες από πλαστικές ύλες:
(συνέχεια)                  — Προϊόντα κυψελώδη :
                 3921 19    — — Από άλλες πλαστικές ύλες:                                                                1 052
                 3921 19 90 — — — Άλλα                                                                             (συνέχεια)
                 3921 90    — Άλλα
                 3921 90 90 — — — Άλλα
01.0060          4011       Επίσωτρα με πιεσμένο αέρα , καινούρια, από καουτσούκ :
                 4011 10 00 -* Των τύπων που χρησιμοποιούνται για επιβατικά αυτοκίνητα (στα οποία περιλαμβά­
                               νονται και τα αυτοκίνητα του τύπου break και τα αγωνιστικά)
                 4011 20 00 — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για λεωφορεία ή φορτηγά
                 4011 30    — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για αεροπλάνα:
                 4011 30 90 — - Άλλα
                            — Άλλα
                 4011 91 00 — — Με πέλματα αγκιστρωτά, τρακτερωτά η παρόμοια
                 4011 99 00 — — Άλλα
                 4012       Επίσωτρα αναγομωμένα ή μεταχειρισμένα, από καουτσούκ . Επίσωτρα συμπαγή ή
                            κοίλα, πέλματα επισώτρων με πιεσμένο αέρα, που μπορούν να αφαιρούνται και να
                            ξανατοποθετούνται, και εσωτερικές προστατευτικές ταινίες ελαστικών (τιράντες), από
                            καουτσούκ :
                 4012 10    — Επίσωτρα αναγομωμένα :
              ex 4012 10 90 — — Άλλα :                                                                                   5 490
                                   — Άλλα εκτός από τους τύπους που χρησιμοποιούνται για ποδήλατα με
                                   βοηθητικό κινητήρα, μοτοσικλέτες και για σκούτερ
                 4012 20    — Επίσωτρα μεταχειρισμένα
              ex 4012 20 90 — — Άλλα
                                   — Άλλα εκτός από τους τύπους που χρησιμοποιούνται για ποδήλατα, για
                                   ποδήλατα με βοηθητικό κινητήρα, μοτοσικλέτες και για σκούτερ
                 4013       Αεροθάλαμοι από καουτσούκ:
                 4013 10    — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για επιβατικά αυτοκίνητα (στα οποία περιλαμβά­
                                νονται και τα αυτοκίνητα τύπου break και τα αγωνιστικά), λεωφορεία η φορτηγά :
                 4013 10 10 — — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για επιβατικά αυτοκίνητα (στα οποία περιλαμ­
                                   βάνονται και τα αυτοκίνητα τύπου break και τα αγωνιστικά)
                 4013 10 90 — — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για λεωφορεία και φορτηγά
                            — Άλλα
                 4013 90 90 — — Άλλα
01.0080          4203       Ενδύματα και εξαρτήματα της ένδυσης από δέρμα φυσικό ή ανασχηματισμένο:
                 4203 10 00 — Ενδύματα
                            — Γάντια και γάντια χωρίς υποδιαίρεση δακτύλων που έχουν υποδοχή μόνο για τον
                                αντίχειρα :
                 4203 21 00 — — Ειδικά για τον αθλητισμό
                 4203 29    — — Άλλα :
                            — — — Άλλα        _                                                                            536
                 4203 29 10 — — — Προστατευτικά για όλα τα επαγγέλματα
                            — — — Άλλα :
                 4203 29 91 — - - - Για άνδρες και αγόρια
                 4203 29 99 — — — — Άλλα                                                                  ·
                 4203 30 00 — Ζώνες, στρατιωτικές ζώνες και λουριά
                 4203 40 00 — Άλλα εξαρτήματα της ένδυσης
01.0090          4412       Ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα-πλακέ), ξυλεία σε φύλλα επικολ­
                             λητά απλά και παρόμοια ξυλεία σε απανωτά φύλλα:
                 4420       Ξυλεία με ενσωματωμένες ψηφίδες και ξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά στοιχεία.
                            Μικρά κιβώτια , θήκες για τιμαλφή και θήκες για κοσμήματα ή χρυσαφικά και παρόμοια
                            τεχνουργήματα, από ξύλο. Αγαλματάκια και άλλα είδη στολισμού, από ξύλο. Είδη
                            επιπλώσεως, από ξύλο, που δεν υπάγονται στο κεφάλαιο 94:
                 4420 90    — Άλλη :                                                                                146 596 m3
                            — — Ξυλεία με ενσωματωμένες ψηφίδες και ξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά
                                   στοιχεία:
                 4420 90 11 — — — Από τροπικά ξύλα που αναφέρονται στην συμπληρωματική σημείωση 2 του
                                      παρόντος κεφαλαίου
                 4420 90 19 — - - Από άλλο ξύλο
01.0100          4410       Πλάκες-διαφράγματα από μικρά τεμάχια και παρόμοιες πλάκες-διαφράγματα από
                             ξύλο ή άλλες ξυλώδεις ύλες, έστω και συσσωματωμένες με ρητίνες ή άλλες οργανικές
                             συνδετικές ύλες:                                                                           37 663
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  Αριθ . L 335/7
     Αύξων  Κωδικός                                                                                         Υψος οροφής
    αριθμός    ΣΟ                                     Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                            (σε τόνους)
      (D        2)                                              (3)                                             (4
01.0110     6401       Υποδήματα αδιάβροχα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα και το πάνω μέρος από
                       καουτσούκ ή από πλαστική ύλη, στα οποία το πάνω μέρος δεν είναι ούτε ενωμένο με το
                       εξωτερικό πέλμα με ραφή ή με καρφιά, βίδες, θηλυκωτήρια ή παρόμοιες διατάξεις, ούτε
                       φτιαγμένο από διάφορα μέρη που έχουν συναρμολογγηθεί με τις ίδιες αυτές μεθό­                 634
                       δους:
            6402       Αλλα υποδήματα που έχουν τά εξωτερικά πέλματα και το πάνω μέρος από καουτσούκ ή
                       από πλαστική ύλη :
01.0120     6403       Υποδήματα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα από καουτσούκ, πλαστική ύλη , δέρμα
                       φυσικό ή ανασχηματισμένο και το πάνω μέρος από δέρμα φυσικό:                                  749
01.0130     6404       Υποδήματα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα από καουτσούκ, πλαστική ύλη, δέρμα
                       φυσικό ή ανασχηματισμένο και το πάνω μέρος από υφαντικές ύλες:
            6405       Άλλα υποδήματα:                                                                               313
            6405 90    — Άλλα:
            6405 90 10 — — Με εξωτερικά πέλματα από καουτσούκ, πλαστική ύλη , δέρμα φυσικό ή ανα­
                              σχηματισμένο
01.0140     7004       Γυαλί τραβηχτό ή φυσητό , σε φύλλα, έστω και με απορροφητική ή αντανακλαστική
                       στρώση, αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένο:
            7004 10    — Γυαλί χρωματισμένο στη μάζα , που έχει καταστεί αδιαφανές, επιστρωμένο με
                          ιδιαίτερη στρώση γυαλιού (πλακέ-ντουμπλέ) ή με απορροφητική ή αντανακλαστική
                          στρώση :
            7004 10 30 — — Γυαλί παλιό (antique)
            7004 10 50 — — Γυαλιά που λέγονται « κηπουρικής»                 -
            7004 10 90 — — Άλλο                                  *
                                                                                                                   7 872
            7004 90    —  Άλλο γυαλί:
            7004 90 50 —  — Γυαλί παλιό (antique)
            7004 90 70 —  — Γυαλιά που λέγονται «κηπουρικής»
                       —  — Άλλα, πάχους:
            7004 90 91 —  — — Που δεν υπερβαίνει τα 2,5 mm
            7004 90 93 —  — — Που υπερβαίνει τα 2,5 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 3,5 mm
            7004 90 95 —  — — Που υπερβαίνει τα 3,5 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 4,5 mm
            7004 90 99 —  — — Που υπερβαίνει τα 4,5 mm
01.0150     9405       Συσκευές φωτισμού (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι προβολείς) και τα μέρη τους,
                       που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού. Λάμπες-ρεκλάμες, φωτεινά
                       σήματα, φωτεινές ενδεικτικές πινακίδες και παρόμοια είδη , που διαθέτουν μόνιμη πηγή
                       φωτισμού, και τα μέρη τους που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
            9405 91    — Μέρη :
                       — — Από γυαλί:                                                                              2 455
                       — — — Είδη για τον εξοπλισμό ηλεκρικών φωτιστικών συσκευών (με εξαίρεση τους
                                 προβολείς):
            9405 91 19 — — — — Άλλα [διαχυτήρες φωτός, ανταυγαστήρες (πλαφονιέρες), σε σχήμα λεκά­
                                    νης και κυπέλλου γενικώς, καταυγαστήρες (αμπαζούρ), σφαίρες, είδη σε
                                    σχήμα τουλίπας, κλπ . 1
01.0160     7304       Σωλήνες κάθε είδους και είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα , χωρίς συγκόλληση, από
                       σίδηρο ή χάλυβα:
            7304 10    — Σωλήνες κάθε είδους [των τύπων που χρησιμοποιούνται για αγωγούς πετρελαίου ή
                          αερίου]:
01.0160     7304 10 10 — — Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
            7304 10 30 — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα
                             406,4 mm
            7304 10 90 — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
            7304 20    — Σωλήνες κάθε είδους για την κάλυψη των τοιχωμάτων των φρεάτων ή για την
                          άντληση και διατρητικά στελέχη , των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή         14 986
                          πετρελαίου ή αερίου:
                       — — Άλλα :
            7304 20 91 —  — — Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
            7304 20 99 —  — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
                       —  Άλλοι, κυκλικής τομής, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες:
            7304 31    —  — Που έχουν διελκυνθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :
                       — — — Άλλοι:
            7304 31 91 — — — — Ακριβείας
            7304 31 99 — — — — Άλλοι
 ---pagebreak--- Αριθ. L 335/8                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                     30. 11 . 90
     Αύξων          Κωδικός                                                                                                       Ύψος οροφής
                       ΣΟ
                                                                  Περιγραφή εμπορευμάτων                                            (σε τόνους)
    αριθμός
      (D               (2)                                                  (3)                                                          (4)
01.0160             7304 39           — Αλλοι:
(συνέχεια)          7304 39 10        — - Ακατέργαστοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, που προορίζο­
                                            νται αποκλειστικά για την κατασκευή σωλήνων άλλης μορφής και με
                                            διαφορετικό πάχος τοιχώματος 0)
                                      — — Άλλοι:
                                      — — — Αλλοι:
                                      — — — - Άλλοι:
                                      — — - — — Σωλήνες με σπείρωμα ή στους οποίους μπορεί να σχηματισθεί
                                                       σπείρωμα που λέγονται «gaz»:
                    7304 39 51       ------ Επιψευδαργυρωμένοι
                    7304 39 59       _ _ _ _ _ .i Άλλοι
                                      — — — — — Άλλοι με εξωτερική διάμετρο:
                    7304 39 91        ------             Που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
                    7304 39 93       ------              Που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
                    7304 39 99        ------             Που υπερβαίνει τα 406,4 mm
                                      Άλλοι, κυκλικής   τομής, από ανοξείδωτους χάλυβες:
                    7304 41           — Που έχουν διελκυνθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση:
                    7304 41 90        — — Άλλοι
                    7304 49           — Άλλοι:
                    7304 49*10        — — Ακατέργαστοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, που προορίζο­
                                            νται αποκλειστικά για την κατασκευή σωλήνων άλλης μορφής και με
                                            διαφορετικό πάχος τοιχώματος O
                                      — — Άλλοι:
                                      — — - Άλλοι:
                    7304 49 91        _ _ _ _ Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
                    7304 49 99        — — — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
                                      Άλλοι, κυκλικής τομής, από άλλα χαλυβοκράματα:                                                       14 986
                    7304 51           — Που έχουν διελκυνθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :                                              (συνέχεια)
                                      — — Ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, από χαλυβόκραμα που περιέχει
                                            κατά βάρος από 0,9 % μέχρι και 1,15 % άνθρακα και από 0,5 % μέχρι και 2%
                                            χρώμιο και, ενδεχομένως, 0,5 % ή λιγότερο μολυβδαίνιο, με μήκος:
                    7304 51 11        — — — Που δεν υπερβαίνει τα 4,5 m
                    7304 51 19        — — — Που υπερβαίνει τα 4,5 m
                                      — — Άλλοι:
                                      — — — Άλλοι:
                    7304 51 91        — — — — Ακριβείας
                    7304 51 99        — — — — Άλλοι
                    7304 59           — Άλλοι:
                    7304 59 10        — — Ακατέργαστοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, που προορίζο­
                                            νται αποκλειστικά για την κατασκευή σωλήνων άλλης μορφής και με
                                            διαφορετικό πάχος τοιχώματος (!)
                                      — — Άλλοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, από χαλυβόκραμα που
                                            περιέχει κατά βάρος από 0,9 % μέχρι και 1,15 % άνθρακα και από 0,5 %
                                            μέχρι και 2% χρώμιο και, ενδεχομένως, 0,5 % ή λιγότερο μολυβδαίνιο, με
                                            μήκος:
                    7304 59 31        — — — Που δεν υπερβαίνει τα 4,5 m
                    7304 59 39        — — . — Που υπερβαίνει τα 4,5 m
                                      — — Άλλοι:
                                      — - — Άλλοι
                    7304 59 91        — — — — Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
                    7304 59 93        — — — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαί­
                                                   νει τα 406,4 mm
                    7304 59 99        — — — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
                    7304 90           Άλλοι:
                    7304 90 90        — Άλλοι
0) H υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις. Βλέπε επίσης τίτλο II στοιχείο B των
   προκαταρτικών διατάξεων (ΣΟ).
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                Αριθ. L 335/9
     Αύξων     Κωδικός                                                                                       Ύψος οροφής
                  ΣΟ
                                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                               (σε τόνους)
    αριθμός
      (D          (2)                                              (3)                                             (4)
01.0160       7305         Άλλοι σωλήνες κάθε είδους (π.χ. συγκολλημένοι ή καρφωτοί, με εσωτερική και
(συνέχεια)                 εξωτερική κυκλική τομή, με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm), από
                           σίδηρο ή χάλυβα
               7306        Άλλοι σωλήνες κάθε είδους και είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα (π.χ. συγκολλημένα,
                           βιδωμένα, θηλυκωμένα ή με άκρα που απλώς πλησιάζουν), από σίδηρο ή χάλυβα:
               7306 10     — Σωλήνες κάθε είδους των τύπων που χρησιμοποιούνται για τους αγωγούς πετρελαίου
                              ή αερίου:
                           — - Συγκολλημένοι κατά μήκος, με εξωτερική διάμετρο :
               7306 10 11  — - — Που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
               7306 10 19  — - - Που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
               7306 10 90  — - Συγκολλημένοι ελικοειδώς
               7306 20 00  — Σωλήνες κάθε είδους για την κάλυψη των τοιχωμάτων των φρεάτων ή για άντληση ,
                              των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή πετρελαίου ή αερίου
               7306 30     — Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή, από σίδηρο ή από αμιγείς χάλυβες :
                           — — Άλλοι:
                           — - - Ακριβείας, με πάχος τοιχώματος :
               7306 30 21  — — — — Που δεν υπερβαίνει τα 2 mm
               7306 30 29  — — — — Που υπερβαίνει τα 2 mm
                           — — — Άλλοι:
                           — — — — Σωλήνες με βόλτες ή στους οποίους μπορούν να σχηματισθούν βόλτες που
                                        λέγονται «gaz»:
               7306 30 51     _ _ _ „ Επιψευδαργυρωμένα                                                              14 986
               7306 30 59     — — — — Άλλοι                                                                       (συνέχεια)
                              — — — Άλλοι, με εξωτερική διάμετρο :
                              _ _ _ _ Πού δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm:
               7306 39 71     — — — — — Επιψευδαργυρωμένα
               7306 30 78     — — — — — Άλλοι
               7306 30 90     — — — — · Που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
               7306 40        Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή , από ανοξείδωτους χάλυβες:
                              — Άλλοι:
               7306 40 91     — — Που έχουν εφελκυσθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
               7306 40 99     — — Άλλοι
               7306 50        Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή, από άλλα χαλυβοκράματα :
                              — Άλλοι:
               7306 50 91     — — Ακριβείας
               7306 50 99     — — Άλλοι
               7306 60        Άλλοι, συγκολλημένοι, με τομή άλλη από την κυκλική :
                              — Άλλοι:
                              — - Τετράγωνης ή ορθογώνιας τομής, με πάχος τοιχώματος:
               7306 60 31     — - — Που δεν υπερβαίνει τα 2 mm
               7306 60 39     — — — Που υπερβαίνει τα 2 mm
               7306 60 90     — — Άλλων τομών
               7306 90 00     Άλλοι
01.0165        7407        Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή από χαλκό:
            ex 7407 10 00  — Από χαλκό καθαρισμένο:
                              — Με τομή πλήρη
                                                                                                                       4 641
                           — Από κράματα χαλκού:
               7407 21     — — Με βάση το χαλκό-ψευδάργυρο (ορείχαλκο):
               74Π7 71 t O          Ράβδοι
 ---pagebreak--- Αριθ . L 335/ 10                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   30 . 11 . 90
     Αύξων          Κωδικός                                                                                  Υψος οροφής
                       ΣΟ
                                                             Περιγραφή εμπορευμάτων                           (σε τόνους)
    αριθμός
       (D               2)                                              3                                          (4)
01.0165          ex 7407 21 90 — — — Είδη καθορισμένης μορφής:
(συνέχεια)                              — Με τομή πλήρη
                    7407 22    — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο) ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο
                                     (maillechort):
                 ex 7407 22 10 — — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο):
                                                                                                                     4 641
                                        — Με τομή πλήρη
                                                                                                                 (συνέχεια)
                 ex 7407 22 90 — .— - Με βάση το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο (maillechort):
                                        — Με τομή πλήρη
                 ex 7407 29 00 — — Αλλα :
                                     — Με τομή πλήρη
                    7408       Σύρματα από χαλκό
0J.0170             7409       Πλάκες, φύλλα και ταινίες από χαλκό , με πάχος που υπερβαίνει τα 0,15 mm               1 239
01.0180             7407       Ράβδοι και είδη καθορισμένης μορφής από χαλκό:
                 ex 7407 10 00 — Από χαλκό καθαρισμένο:
                                  — Κούφια .
                               — Από κράματα χαλκού:
                    7407 21    — — Με βάση το χαλκό-ψευδάργυρο (ορείχαλκο):
                 ex 7407 21 90 — — — Είδη καθορισμένης μορφής:
                                        — Κούφια
                               — -— Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο) ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο             3 442
                                     (maillechort):
                 ex 7407 22 10 — — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο):
                                        — Κούφια
                 ex 7407 22 90 — — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο (maillechort):
                                        — Κούφια
                 ex 7407 29 00 — — Άλλα :
                                     — Κούφια
                    7411       Σωλήνες κάθε είδους από χαλκό
01.0190          ex 7604       Ράβδοι και είδη καθορισμένης μορφής από αργίλιο, με εξαίρεση τη διάκριση
                               7604 21 00                                                                             2 066
                    7605       Σύρματα από αργίλιο
01.0200             7606       Πλάκες , ταινίες και φύλλα, από αργίλιο, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm            4 530
01.0210             7903       Σκόνες και ψήγματα ψευδαργύρου
                                                                                                                      3 410
                    7905       Πλάκες, φύλλα και ταινίες, από ψευδάργυρο
01.0220             8501       Ηλεκτροκινητήρες και ηλεκτρογεννήτριες, με εξαίρεση τα συγκροτήματα παραγωγής
                               ηλεκτρικού ρεύματος:
                    8501 10    — Κινητήρες με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 37,5 W:
                    8501 10 10 — — Κινητήρες σύγχρονοι με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 18 W
                               — — Άλλοι:
                    8501 10 91 —. — — Κινητήρες κοινοί
                    8501 10 93 —  — — Κινητήρες εναλασσόμενου ρεύματος
                    8501 10 99 —  — — Κινητήρες συνεχούς ρεύματος
                    8501 20    —  Κινητήρες κοινοί με ισχύ που υπερβαίνει τα 37,5 W :
                                                                                                                      6 423
                    8501 20 90 — — Άλλοι
                               — Άλλοι κινητήρες συνεχούς ρεύματος. Γεννήτριες συνεχούς ρεύματος:
                    8501 31    — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W:
                    8501 31 90 — — — Άλλοι
                    8501 32    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W άλλα δεν υπερβαίνει τα 75 kW:
                               — — — Άλλοι:
                    8501 32 91 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 7,5 kW
                    8501 32 99 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ. L 335/11
     Αύξων  Κωδικός                                                                                Ύψος οροφής
                                                     Περιγραφή εμπορευμάτων                         (σε τόνους)
    αριθμός    ΣΟ
        1       2                                               3                                        4
01.0220     8501 33    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kW:
(συνέχεια)             — — — Αλλοι:
            8501 33 91 _ _ _ _ Κινητήρες έλξης
            8501 33 99 — — — - Άλλοι                                                             \
            8501 34    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kW:
                       — — — Αλλοι:
            8501 34 50 — — — — Κινητήρες έλξης
                       — — — — Άλλοι με ισχύ:
            8501 34 91 ______ Που υπερβαίνει τα 375 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kW
            8501 34 99 — — — — — Που υπερβαίνει τα 750 kW
                       — Αλλοι κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος, μονοφασικοί:
            8501 40 90 — — Άλλοι
                       — Άλλοι κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος, πολυφασικοί:
            8501 51    — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W:
            8501 51 90 — — — Άλλοι
            8501 52    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW :
                       — — — Άλλοι:
            8501 52 91 — - - - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 7,5 kW
            8501 52 93 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 37 kW
            8501 52 99 — — — - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 37 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW
            8501 53    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kW:
                       — — — Άλλοι:
            8501 53 50 — — — — Κινητήρες έλξης
                       — — — - Άλλοι, με ισχύ:
            8501 53 91 — — — - — Που υπερβαίνει τα 75 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kW
                                                                                                           6 423
            8501 53 99 — — - - — Που υπερβαίνουν τα 750 kW                                              (συνέχεια)
                       — Γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος (εναλλάκτες):
            8501 61    — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 75 kVA:
                       — — — Άλλες:
            8501 61 91 -. — — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kVA
            8501 61 99 _ _ _ _ Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kVA
            8501 62    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kVA:
            8501 62 90 — — — Άλλες
            8501 63    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kVA:
            8501 63 90 — — — Άλλες
            8501 64 00 — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kVA
            8502       Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος και μετατροπείς στρεφόμενοι
                       ηλεκτρικοί:
                       — Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με εμβολοφόρο κινητήρα, του
                          οποίου η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση (κινητήρες ντίζελ ή ημι-ντίζελ):
            8502 11    — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 75 kVA:
            8502 11 90 — — — Άλλα
            8502 12    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kVA:
            8502 12 90 — — — Άλλα
            8502 13    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA:
                       — — — Άλλα :
            8502 13 91 — — — - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kVA
            8502 13 99 — - — - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kVA
            8502 20    — Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με εμβολοφόρο κινητήρα, του
                          οποίου η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρες (κινητήρες εκρήξεως):
                       — — Άλλα :
 ---pagebreak--- Αριθ. L 335/ 12                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      30. 11 . 90
     Αύξων         Κωδικός                                                                                      Υψος οροφής
                      ΣΟ                                     Περιγραφή εμπορευμάτων
    αριθμός                                                                                                      (σε τόνους)
      0)               2                                                3)                                            <4
01.0220            8502 20 91 — — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kVA
(συνέχεια)         8502 20 99 — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kVA
                   8502 30    — Άλλα συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος:
                              — — Άλλα                                                                                  6 423
                                                                                                                    (συνέχεια)
                   8502 30 91 — - - Στροβιλογεννήτριες
                   8502 30 99 — — — Άλλοι
                   8502 40    — Μετατροπείς στρεφόμενοι ηλεκτρικοί:
                   8502 40 90 — — Άλλοι
01.0230            8503 00    Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά η κύρια για τις μηχανές των
                              κλάσεων 8501 ή 8502: -
                   8504       Ηλεκτρικοί μετασχηματιστές, ηλεκτρικοί μετατροπείς ρεύματος στατοί (π.χ. ανορθω­
                              τές), πηνία αντίδρασης και αυτεπαγωγής:
                   8504 90    — Μέρη:                                                                                    2 685
                              — — Μετασχηματιστών, πηνίων αντίδρασης και αυτεπαγωγής:
                   8504 90 11 — — — Πυρήνες από φερρίτη
                   8504 90 19 — — — Άλλα
                   8504 90 90 — — Μετατροπέων ρεύματος στατών
01.0240         ex 8544       Σύρματα, καλώδια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα ομοαξονικά καλώδια) και άλλοι
                              αγωγοί με ηλεκτρική μόνωση (έστω και βερνικωμένα ή ανοδικώς οξειδωμένα),
                              εφοδιασμένα ή όχι με τεμάχια σύνδεσης. Καλώδια από οπτικές ίνες, που αποτελούνται
                              από ίνες επενδυμένες καθεμία χωριστά, έστω και αν φέρουν ηλεκτρικούς αγωγούς
                              ή είναι εφοδιασμένα με τεμάχια σύνδεσης εκτός από τα προϊόντα των κωδικών
                              ΣΟ 8544 30 10 και 8544 70 00                                                              2 773
01.0250            8546       Μονωτήρες από κάθε ύλη για ηλεκτρική χρήση                                                   486
01.0270            8716       Ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα για κάθε είδους οχήματα. Άλλα οχήματα μη
                              αυτοκίνητα. Τα μέρη τους:
                   8716 10    — Ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα για κατοίκηση ή για κατασκήνωση, τύπου
                                 τροχόσπιτου (καραβάν):                        *
                   8716 10 10 —  — Πτυσσόμενα
                              —  — Άλλα, βάρους:
                   8716 10 91 —  — — Που δεν υπερβαίνει τα 750 kg
                   8716 10 93 —  — — Που υπερβαίνει τα 750 kg αλλά δεν υπερβαίνει τα 3 500 kg
                   8716 10 99 —  — — Που υπερβαίνει τα 3 500 kg
                   8716 20    —  Ρυμουλκουμενα και ημιρυμουλκούμενα που διαθέτουν συστήματα φορτοεκφόρτω­
                                 σης, για αγροτικές χρήσεις:
                   8716 20 10 — — Μηχανήματα που διασκορπίζουν το λίπασμα (φουσκί)                                       3 018
                   8716 20 90 — — Άλλα
                              —  Άλλα ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα για τη μεταφορά εμπορευμάτων:
                   8716 31 00 —  — Δεξαμενές
                              —  — — Καινούρια :
                   8716 39 30 _  _ _ _ _ Ημιρυμουλκούμενα
                              — — — — — Άλλα:
                   8716 39 51 _______ Μονοαξονικά
                   8716 39 59 — — — — — — Άλλα
                   8716 39 80 — — — Μεταχειρισμένα
                   8716 40 00 — Άλλα ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα
01.0280            9401       Καθίσματα (με εξαίρεση εκείνα της κλάσης 9402), έστω και αν μετατρέπονται σε
                              κρεβάτια, και τα μέρη τους:
                   9401 30    — Καθίσματα περιστρεφόμενα με ρυθμιζόμενο ύψος:
                                                                                                                         9 368
                   9401 30 10 — — Παραγεμισμένα, με ράχη και εφοδιασμένα με ροδίτσες ή ολισθητήρες (πατί­
                                     νια)
                   9401 30 90 — — Άλλα
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   Αριθ. L 335/13
     Αύξων  Κωδικός                                                                                          Ύψος οροφής
               ΣΟ
                                                       Περιγραφή εμπορευμάτων                                 (σε τόνους)
    αριθμός
      (D       (2)                                               (3)                                               (4)
01.0280     9401 40 00     Καθίσματα άλλα από το υλικό κατασκήνωσης (κάμπινγκ) ή κήπου που μετατρέπο­
(συνέχεια)                 νται σε κρεβάτια
            9401 50 00     Καθίσματα από καλάμι rotin, από λυγαριά, από μπαμπού ή από παρόμοιες ύλες
                           Άλλα καθίσματα , με σκελετό από ξύλο:
            9401 61 00     — Παραγεμισμένα
            9401 69 00     — Άλλα                                                                                    9 368
                           Άλλα καθίσματα , με σκελετό από μέταλλο:                                               (συνέχεια)
            9401 71 00     — Παραγεμισμένα
            9401 79 00     — Άλλα
            9401 80 00     Άλλα καθίσματα
            9401 90        Μέρη :
            9401 90 90     — Άλλα
01.0290     9403         Άλλα έπιπλα και τα μέρη τους:
            9403 10      — Έπιπλα από μέταλλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στα γραφεία:
            9403 10 10   — — Τραπέζια σχεδίου (με εξαίρεση αυτά της κλάσης 9017)
                         — - Άλλα , ύψους:
                         — — — Που δεν υπερβαίνει τα 80 cm:
            9403,10 51   — — — — Γραφεία
            9403 10 59   — — — — Άλλα
                         — - - Που υπερβαίνει τα 80 cm:
            9403 10 91   — — — — Ντουλάπια με πόρτες, με περσίδες ή πτυσσόμενα φύλλα
            9403 10 93   _ _ _ _ Ντουλάπια με συρτάρια, ταξινομητές και χωρίσματα
            9403 10 99   — — — — Άλλα
            9403 20      — Άλλα έπιπλα από μέταλλο:
                         — — Άλλα :
            9403 20 91   — — — Κρεβάτια
            9403 20 99   — — — Άλλα
            9403 30      — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στα γραφεία :
                         — — Με ύψος που δεν υπερβαίνει τα 80 cm:
            9403 30 11   — — - Γραφεία
            9403 30 19   — — — Άλλα                                                                                  8 243
                         — — Με ύψος που υπερβαίνει τα 80 cm :
            9403 30 91   _ _ _ Ντουλάπια, ταξινομητές και χωρίσματα
            9403 30 99   — — — Άλλα
            9403 40 00   — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στις κουζίνες
            9403 50 00   — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στις κρεβατοκάμαρες
            9403 60      — Άλλα έπιπλα από ξύλο:
            9403 60 10   — — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στις τραπεζαρίες κα
                              καθιστικούς χώρους
            9403 60 30   — - Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στα καταστήματα
            9403 60 90   — — Άλλα έπιπλα ασπό ξύλο
            9403 70      — Έπιπλα από πλαστικές ύλες:
            9403 70 90   — — Άλλα
            9403 80 00   — Έπιπλα από άλλες ύλες, στις οποίες περιλαμβάνονται το καλάμι rotin, η λυγαριά, τ<
                            μπαμπού ή οι παρόμοιες ύλες
            9403 90      — Μέρη :
            9403 90 10   — — Από μέταλλο
            9403 90 30   — — Από ξύλο
              9403 90 90 — - Από άλλες ύλες
 ---pagebreak--- Αριθ. L 335/ 14                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                       30 . 11 . 90
                                                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II (α) (β)
                                                                                                                           Υψος οροφής:
                                                                                                                          α) για προϊόντα του άρθρου 1
  Αύξων αριθμός            Κωδικός                                  Περιγραφή εμπορευμάτων                                   παράγραφος 2
   (κατηγορία)                ΣΟ
                                                                                                                          β) για προϊόντα του άρθρου 1
                                                                                                                             παράγραφος 1
        (1)                   (2)                                                (3)                                                     (4)
   02.0010               5204 11 00         Νήματα από βαμβάκι μη συσκευασμένα για λιανική πώληση                         β) 9 018 τόνοι
        (D               5204 19 00
                         5205 11 00
                         5205 12 00
                         5205 13 00
                         5205 14 00
                         5205 15 10
                         5205 15 90
                         5205 21 00
                         5205 22 00
                         5205 23 00
                         5205 24 00
                         5205 25 10
                         5205 25 30
                         5205 25 90
                         5205 31 00
                         5205 32 00
                         5205 33 00
                         5205 34 00
                         5205 35 10
                         5205 35 90
                         5205 41 00
                         5205 42 00
                         5205 43 00
                         5205 44 00
                         5205 45 10
                         5205 45 30
                         5205 45 90
                         5206  11  00
                         5206  12  00
                         5206  13  00
                         5206  14  00
                         5206  15  10
                         5206  15  90
                         5206  21  00
                         5206  22  00
                         5206  23  00
                         5206  24  00
                         5206  25  10
                         5206  25  90
                         5206  31  00
                         5206  32  00
                         5206  33  00
                         5206  34  00
                         5206  35  10
                         5206  35  90
                         5206  41  00
                         5206  42  00
                         5206  43  00
                         5206  44  00
                         5206  45  10
                         5206  45  90
                       c 5604 90 00
    02.0020              5208   11 10       Υφάσματα από βαμβάκι άλλα από τα υφάσματα με ύφανση γάζας,                    β) 11 204 τόνοι
        (2)              5208   11 90       φλοκωτά , σπογγοειδή είδη κορδελοποιίας βελούδα, πλούσες, υφά­
                         5208   12 11       σματα φλοκωτά και υφάσματα από σενίλλη , τούλια και υφάσματα
                         5208   12 13       βροχιδωτά με κόμπους
(α) Με την επιφύλαξη των κανόνων για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας, η διατύπωση της περιγραφής των εμπορευμάτων θεωρείται πως έχει μόνον
    ενδεικτική αξία, ενώ το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται στο πλαίσιο του πίνακα αυτού, από την έκταση εφαρμογής των κωδικών ΣΟ. Εκεί που το «ex» υπάρχει
    μπροστά στον κωδικό ΣΟ, το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται από την έκταση εφαρμογής του κωδικού ΣΟ και από εκείνη της αντίστοιχης περιγραφής,
(β) Βλέπε κωδικούς Tarie στο παράρτημα VI .
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                Αριθ. L 335/ 15
        0)         (2)                            (3)                               (4)
   02.0020    5208  12  15                                             W 11 204 τόνοι
        (2)   5208  12  19                                               (συνέχεια)
   (συνέχεια) 5208  12  91
              5208  12  93
              5208  12  95
              5208 12 99
              5208 13 00
              5208 19 00
              5208 21 10
              5208 21 90
              5208 22 11
              5208 22 13
              5208 22 15
              5208 22 19
              5208 22 91
              5208 22 93
              5208 22 95
              5208 22 99
              5208 23 00
              5208 29 00
              5208 31 00
              5208 32 11
              5208 32 13
              5208 32 15
              5208 32 19
              5208 32 91
              5208 32 93
              5208 32 95
              5208 32 99
              5208 33 00
              5208 39 00
              5208 41 00
              5208 42 00
              5208 43 00
              5208 49 00
              5208 51 00
              5208 52 10
              5208 52 90
              5208 53 00
              5208 59 00
              5209  11  00
              5209  12  00
              5209  19  00
              5209  21  00
              5209  22  00
              5209  29  00
              5209  31  00
              5209  32  00
              5209  39  00
              5209  41  00
              5209  42  00
              5209  43  00
              5209  49  10
              5209  49  90
              5209  51  00
              5209  52  00
              5209  59  00
              5210  11  10
              5210  11  90
              5210   12 00
              5210   19 00
              5210  21  10
              5210  21  90
              5210  22  00
              5210  29  00
              5210  31  10
              5210  31  90
              5210  32  00
 ---pagebreak--- Αριθ. L 335/16                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                   30. 11 . 90
       (1)             (2)                                (3)                             (4)
    02.0020       5210  39 00                                               β) 11 204 τόνοι
       (2)        5210  41 00                                                  (συνέχεια)
  (συνέχεια)      5210  42 00
                  5210  49 00
                  5210  51 00
                  5210  52 00
                  5210  59 00
                  5211  11 00
                  5211  12 00
                  5211  19 00
                  5211  21 00
                  5211  22 00
                  5211  29 00
                  5211  31 00
                  5211  32 00
                  5211 39 00
                  5211 41 00
                  5211  42 00
                  5211  43 00
                  5211  49 11
                  5211  49 19
                  5211  49 90
                  5211  51 00
                  5211  52 00
                  5211  59 00
                  5212  11 10
                  5212  11 90
                  5212  12 10
                  5212  12 90
                  5212  13 10
                  5212  13 90
                  5212  14 10
                  5212  14 90
                  5212  15 10
                  5212  15 90
                  5212  21 10
                  5212  21 90
                  5212 22 10
                  5212 22 90
                  5212 23 10
                  5212 23 90
                  5212  24 10
                  5212  24 90
                  5212  25 10
                  5212  25 90
               ex 5811 00 00
               ex 6308 00 00
    02.0025       5208 31 00  Άλλα από αλεύκαστα ή λευκασμένα               β) 2 509 τόνοι
      (2A)        5208  32 11
                  5208  32 13
                  5208  32 15
                  5208  32 19
                  5208  32 91
                  5208  32 93
                  5208  32 95
                  5208  32 99
                  5208  33 00
                  5208  39 00
                  5208  41 00
                  5208  42 00
                  5208  43 00
                  5208  49 00
                  5208  51 00
                  5208  52 10
                  5208  52 90
                  5208  53 00
                  5208  59 00
 ---pagebreak--- 30 . 11 . 90                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   Αριθ. L 335/17
         0)              (2)                                    (3)                                              (4)
      02.0025       5209  31  00                                                                   β) 2 509 τόνοι
       (2A)         5209  32  00                                                                      (συνέχεια)
    (συνέχεια)      5209  39  00
                    5209  41  00
                    5209  42  00
               •    5209 43 00
                    5209  49  10
                    5209  49  90
                    5209  51  00
                    5209  52  00
                    5209 59 00
                    5210 31 10
                    5210 31 90
                    5210  32  00
                    5210  39  00
                    5210  41  00
                    5210  42  00
                    5210  49  00
                    5210  51  00
                    5210  52  00
                    5210  59  00
                    5211  31  00
                    5211  32  00
                    5211  39  00
                    5211  41  00
                    5211  42  00
                    5211  43  00
                    5211  49  11
                    5211  49  19
                    5211  49  90
                    5211  51  00
                    5211 52 00
                    5211 59 00
                    5212  13  10
                    5212  13  90
                    5212  14  10
                    5212   14 90
                    5212  15  10
                    5212  15  90
                    5212  21   10
                    5212  21  90
                    5212  22  10
                    5212  22  90
                    5212  23  10
                    5212  23  90
                    5212  24  10
                    5212  24  90
                    5212  25  10
                    5212  25  90
                 ex 5811 00 00
                 ex 6308 00 00
      02.0030       5512  11  00  Υφάσματα από συνθετικές και τεχνητές υφαντικές ίνες μη συνεχείς, Οροφή σε αναστολή
         (3)        5512   19  10 αλλά από τα είδη κορδελοποιίας, βελούδα, πλούσες, τα φλοκωτά
                    5512  19  90  (στα οποία συμπεριλαμβάνονται τα φλοκωτά σπογγοειδή) και τα
                    5512  21  00  υφάσματα από σενίλλη
                    5512  29  10
                    5512  29  90
                    5512  91  00
                    5512  99  10
                    5512 99 90 .
                    5513  11  10
                    5513  11  30
                    5513  11  90
                    5513  12  00
                    5513  13  00
                    5513  19  00
 ---pagebreak--- Αριθ. L 335/ 18                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων               30. 11 . 90
       (1)                2                            3                            4
  02.0030            5513 21 10                                             Οροφή σε αναστολή
       (3 )          5513 21 30
   (συνέχεια)        5513 21 90
                     5513 22 00
                 , 5513 23 00
                   . 5513 29 00
                     5513 31 00
                     5513 32 00
                     5513 33 00
                     5513 39 00
                     5513 41 00
                     5513 42 00
                     5513 43 00
                     5513 49 00
                     5514 11 00
                     5514 12 00
                     5514 13 00
                     5514 19 00
                     5514 21 00
                     5514 22 00
                     5514 23 00
                     5514 29 00
                     5514 31 00
                     5514 32 00
                     5514 33 00
                     5514 39 00
                     5514 41 00
                     5514 42 00
                     5514 43 00
                     5514 49 00
                     5515 11 10
                     5515 11 30
                     5515 11 90
                     5515 12 10
                     5515 12 30
                     5515 12 90
                     5515 13 11
                     5515 13 19
                     5515 13 91
                     5515 13 99
                     5515 19 10
                     5515 19 30
                     5515 19 90
                     5515 21 10
                     5515 21 30
                     5515 21 90
                     5515 22 11
                     5515 22 19
                     5515 22 91
                     5515 22 99
                     5515 29 10
                     5515 29 30
                     5515 29 90
                     5515 91 10
                     5515 91 30
                     5515 91 90
                     5515 92 11
                     5515 92 19
                     5515 92 91
                     5515 92 99
                     5515 99 10
                     5515 99 30
                     5515 99 90
                     5803 90 30
                ex 5905 00 70
                ex 6308 00 00
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    Αριθ. L 335/ 19
        (D             (2)                                       (3)                                             (4)
ϊ) 02.0050        6101 10 90    Chandails , pullovers (με ή χωρίς μανίκια), twinsets, γιλέκα και   α) 4 340 000 τεμάχια
J) 02.0055        6101 20 90    σακάκια (με εξαίρεση τα σακάκια κομμένα-ραμμένα) ανοράκ,           β) 2 418 000 τεμάχια
        ( 5) ·    6101 30 90    μπλουζόν, και παρόμοια, πλεκτά
                  6102 10 90
                  6102 20 90
                  6102 30 90
                  6110 10 10
                  6110 10 31
                  6110  10  39
                  6110  10  91
                  6110  10  99
                  6110  20  91
                  6110  20  99
                  6110  30  91
                  6110  30  99
α) 02.0060        6203  41  10  Κιλότες, κοντά παντελόνια (άλλα από τα είδη μπάνιου) και παντε­    α) 13 444 000 τεμάχια
β) 02.0065        6203  41  90  λόνια υφασμένα αντρών και αγοριών, παντελόνια υφασμένα για         β) 1 133 000 τεμάχια
         (6)      6203  42  31  γυναίκες και κορίτσια, από μαλλί, βαμβάκι ή άλλες συνθετικές ή
                  6203  42  33  τεχνητές υφαντικές ίνες
                  6203  42  35
                  6203  42  90
                  6203  43  19
                  6203  43  90
                  6203  49  19
                  6203  49  50
                  6204 61 10
                  6204 62 31
                  6204  62  33
                  6204  62  35
                  6204  63   19
                  6204  69   19
 α) 02.0070       6106 10 00    4>ορέματα, πουκάμισα (σεμιζιέ), μπλούζες, μπλούζες-πουκάμισα και   α) 6 978 000 τεμάχια
 β) 02.0075        6106 20 00   πουκάμισα πλεκτά, άλλα από τα πλεκτά από μαλλί, βαμβάκι ή           β) 665 000 τεμάχια
         (7)       6106 90 10    συνθετικές ή τεχνητές ίνες για γυναίκες και κορίτσια
                   6206 20 00
                   6206 30 00
                   6206 40 00
 α) 02.0080        6205 10 00   Πουκάμισα και πουκαμισάκια , άλλα από τα πλεκτά για άνδρες και     α) 17 184 000 τεμάχια
 β) 02.0085        6205 20 00    αγόρια, από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες            β) 3 276 000 τεμάχια
          (8)      6205 30 00                                         Λ
    02.0090        5802 11 00   Υφάσματα φλοκωτά, σπογγοειδή , πανικά καθαριότητας ή κουζίνας      β) 1 035 τόνοι
          (9)      5802 19 00    εκτός από πλεκτά, υφασμένα φλοκωτά σπογγοειδή από βαμβάκι
               ex 6302 60 00
 α) 02.0150        6202  11  00  Πανωφόρια, αδιάβροχα (στα οποία συμπεριλαμβάνονται και οι          α) 7 657 000 τεμάχια
 β) 02.0155    ex  6202  12  10  κάπες) και σακάκια , υφασμένα για γυναίκες ή κορίτσια, από μαλλί,  β) 875 000 τεμάχια
        (15)   ex  6202  12  90  βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες (εκτός από παρκάς) (της
               ex  6202  13  10  κατηγορίας 21 )
               ex  6202  13  90
                   6204 31 00
                   6204 32 90
                   6204 33 90
                   6204 39 19
                   6210 30 00
 ---pagebreak--- Αριθ . L 335/20                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         30. 11 . 90
        (1 )            (2 )                                   (3                                                4
α) 02.0160         6203  11  00 Κουστούμιά και σύνολα, εκτός από τα πλεκτά για άντρες και αγόρια, α) 4 221 000 τεμάχια
β) 02.0165         6203  12  00 από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες, με εξαίρεση τα   β) 682 000 τεμάχια
       (16)        6203  19  10 ενδύματα του σκι
                   6203  19  30
                   6203  21  00
                   6203  22  90
                   6203  23  90
                   6203  29  19
   02.0670         5807 90 90   Πλεκτά, συμπληρώματα της ένδυσης άλλα από τα προοριζόμενα για     β) 884 τόνοι
       (67)        6113 Q0 10
                                βρέφη. Πανικά κάθε είδους πλεκτά. Παραπετάσματα, παραπετά­
                                σματα διαφανή για πόρτες και παράθυρα, εσωτερικά παραπετάσμα­
                   6117  10  00 τα, γύροι κρεβατιών και άλλα είδη επίπλωσης πλεκτά. Πλεκτά
                   6117  20  00 κλινοσκεπάσματα, άλλα είδη πλεκτικής στα οποία περιλαμβάνονται
                   6117  80  10 τα μέρη ενδυμάτων ή τα συμπληρώματα ένδυσης
                   6117  80  90
                   6117  90  00
                   6301 20 10
                   6301 30 10
                   6301 40 10
                   6301 90 10
                   6302 10 10
                   6302 10 90
                   6302 40 00
                ex 6302 60 00
                   6303 11 00
                   6303 12 00
                   6303 19 00
                   6304 11 00
                   6304 91 00
                ex 6305  20  00
                   6305  31  10
                ex 6305  39  00
                ex 6305  90  00
                   6307 10 10
                   6307 90 10
 ---pagebreak--- 30 . 11 . 90                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    Αριθ. L 335/21
                                                                  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
 Αύξων αριθμός                                                                                                              Ύψος οροφής
                    Κωδικός ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                                (σε τόνους)
    (κατηγορία)
03.0010            2710 00           Λάδια από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά, άλλα από τα ακατέργαστα λάδια.
                                     Παρασκευάσματα που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, που περιέ­
                                     χουν κατά βάρος 70 % η περισσότερο λάδια από πετρέλαιο ή ασφαλτούχα ορυκτά και
                                     στα οποία τα λάδια αυτά αποτελούν το βασικό συστατικό:
                                     — Ελαφρά λάδια :
                                     — — Που προορίζονται για άλλες χρήσεις:
                                     — — — Ειδικά αποστάγματα:
                   2710 00 21        — — — — Ελαφρό πετρέλαιο
                   2710 00 25        — — — — Άλλα
                                      — — — Αλλα :
                                     — - - - Βενζίνη για κινητήρες:
                   2710 00 31        — — — — — Βενζίνη αεροπλάνων
                                      — — — — — Αλλη , περιεκτικότητας σε μόλυβδο:
                   2710 00 33        ------ Που δεν υπερβαίνει τα 0,013 g το 1
                   2710 00 35        — — — — — — Που υπερβαίνει τα 0,013 g το 1
                   2710 00 37        — - — - Ειδικό καύσιμο αεριωθουμένων τύπου βενζίνης
                   2710 00 39         — — — — Αλλα ελαφρά λάδια
                                      — Μεσαία λάδια :
                                      — — Που προορίζονται για άλλες χρήσεις:
                                      — — — Φωτιστικό πετρέλαιο:
                   2710 00 51         — — — — Ειδικό καύσιμο αεριωθουμένων
                   2710 00 55         — — — — Άλλα
                   2710 00 59         — — — Άλλα
                                      —  Βαριά λάδια:
                                      —  — Πετρέλαιο εσωτερικής καύσης (gas oil):
                   2710 00 69         —  — — Που προορίζεται για άλλες χρήσεις
                                      —  — Πετρέλαιο εσωτερικής καύσης (fuel oil):
                   2710 00 79         —  - — Που προορίζεται για άλλες χρήσεις
                                      — — Λάδια λιπαντικά και άλλα :                                                          803 256
                   2710 00 95         — — — Που προορίζονται να αναμειχθούν σύμφωνα με τους όρους της συμπληρωμα­
                                                τικής σημείωσης 6 του κεφαλαίου (')
                   2710 00 99         — — — Που προορίζονται για άλλες χρήσεις
                   2711               Αέρια πετρελαίου και άλλοι αέριοι υδρογονάνθρακες:
                                      — Που έχουν υγροποιηθεί:
                   2711 12            — — Προπάνιο:
                                      — — — Προπάνιο καθαρότητας ίσης ή ανώτερης του 99 % :
                   2711 12 11         — — — — Που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί ως καύσιμο
                                      — — — Άλλο :
                   2711 12 99         — — — — Που προορίζεται για άλλες χρήσεις
                   2711 13            — — Βουτάνια :
                   2711 13 90         — — — Που προορίζονται για άλλες χρήσεις
                                      — Σε αεριώδη κατάσταση :
                   2712               Βαζελίνη . Παραφίνη , κερί πετρελαίου μικροκρυστάλλινο, slack wax, οζοκηρίτης, κερί
                                      από λιγνίτη , κερί από τύρφη , άλλα ορυκτά κεριά και παρόμοια προϊόντα που παίρνονται
                                      με σύνθεση ή άλλες μεθόδους, έστω και χρωματισμένα:
                   2712 10            — Βαζελίνη:
                   2712 10 90         — — Άλλη
                   2712 20 00         — Παραφίνη που περιέχει κατά βάρος λιγότερο του 0,75 % λάδι
                   2712 90            — Άλλα:
                                      — — Άλλα :
                                      — — — Ακατέργαστα :
                   2712 90 39         — — — — Που προορίζονται για άλλες χρήσεις
                   2712 90 90         — — — Άλλα
                   2713               Οπτάνθρακας (κοκ) από πετρέλαιο, άσφαλτος από πετρέλαιο και άλλα υπολείμματα
                                      των λαδιών πετρελαίου ή των ασφαλτούχων ορυκτών:
                   2713 90            — Άλλα υπολείμματα των λαδιών του πετρελαίου ή των ασφαλτούχων ορυκτών:
                   2713 90 90         — — Άλλα
 (ι) H υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις.
 ---pagebreak--- Αριθ . L 335/22                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                         30. 11 . 90
                                                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV (α) (β)
     Αύξων              Κωδικός                                                                                                              Ύψος οροφής
                           ΣΟ
                                                                            Περιγραφή εμπορευμάτων                                            (σε τόνους)
    αριθμός
M.0030                 7202             Σιδηροκράματα:
                                        — Σιδηρομαγγάνιο:
                       7202 21          — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 55 % πυρίτιο:
                       7202 21 10       — — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 55 % αλλά όχι περισσότερο από                              8 096
                                                  80 % πυρίτιο
                       7202 21 90       — — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 80 % πυρίτιο
                       7202 29 00       — — Άλλα
04.0040                7202 30 00       — Σιδηροπυρίτιο-μαγγάνιο                                                                                 1 298
94.0050                                 - Σιδηροχρώμιο:
                       7202 41          - — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 4% άνθρακα :
                       7202 41 10       - — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 4% αλλά όχι περισσότερο από 6%
                                                  άνθρακα
                       7202 41 90       - — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 6% άνθρακα ,
                       7202 49          - — Άλλο :
                       7202 49 10       - — — Που περιέχει κατά βάρος 0,05 % ή λιγότερο άνθρακα
                                                                                                                                                  1 996
                       7202 49 50       - — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 0,05 % αλλά όχι περισσότερο από
                                                  0,5 % άνθρακα
                       7202 49 90       - — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 0,5 % αλλά όχι περισσότερο από
                                                  4% άνθρακα
                                        Εκ του οποίου:
04.0055            ex 7202 49 10        - Σιδηροχρώμιο που περιέχει κατά βάρος 0,10 % ή λιγότερο άνθρακα και πλέον του
                   ex 7202 49 50            30 % έως 90 % συμπεριλαμβανομένου χρώμιο (υπερκαθαρό σιδηροχρώμιο), κατ'
                                           ανώτατο όριο                                                                                             996
04.0090                7901             Ψευδάργυρος σε ακατέργαστη μορφή :
                                        — Ψευδάργυρος αμιγής:
                       7901 11 00       — - Που περιέχει κατά βάρος 99,99 % ή περισσότερο ψευδάργυρο
                       7901 12          — - Που περιέχει κατά βάρος λιγότερο του 99,99 % ψευδάργυρο :
                       7901 12 10       _ _ _ Που περιέχει κατά βάρος 99,95% ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 99,99%
                                                                                                                                                 2 852
                                                  ψευδάργυρο
                       7901 12 30       — — — Που περιέχει κατά βάρος 98,5 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 99,95 %
                                                  ψευδάργυρο
                       7901 12 90       — — — Που περιέχει κατά βάρος 97,5 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 98,5 %
                                                  ψευδάργυρο
                       7901 20 00       — Κράματα ψευδαργύρου
(α) Με την επιφύλαξη των κανόνων για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας, η διατύπωση της περιγραφής των εμπορευμάτων θεωρείται πως έχει μόνοι
    ενδεικτική αξία, ενώ το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται, στο πλαίσιο του πίνακα αυτού, από την έκταση εφαρμογής του κωδικού ΣΟ. Εκεί που το «ex» υπάρχε
    μπροστά στον κωδικό ΣΟ, το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται από την έκταση εφαρμογής του κωδικού ΣΟ και από εκείνη της αντίστοιχης περιγραφής,
(β) Βλέπε κωδικούς Taric στο παράρτημα VI .
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   Αριθ . L 335/23
                                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
               Κωδικός ΣΟ                                  Περιγραφή εμπορευμάτων
            4410          Πλάκες-διαφράγματα από μικρά τεμάχια και παρόμοιες πλάκες-διαφράγματα από ξύλο ή άλλες
                          ξυλώδεις όλες, έστω και συσσωματωμένες με ρητίνες ή άλλες οργανικές συνδετικές ύλες:
            4412          Ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα-πλακέ), ξυλεία σε φύλλα επικολλητά απλά
                          και παρόμοια ξυλεία σε απανωτά φύλλα :
            4420          Ξυλεία με ενσωματωμένες ψηφίδες και ξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά στοιχεία. Μικρά
                          κιβώτια, θήκες για τιμαλφή και θήκες για κοσμήματα ή χρυσαφικά και παρόμοια τεχνουργή­
                          ματα, από ξύλο. Αγαλματάκια και άλλα είδη στολισμού, από ξύλο. Είδη επιπλώσεως, από ξύλο,
                          που δεν υπάγονται στο κεφάλαιο 94:
            4420 90       — Άλλη:
                          — - Ξυλεία με ενσωματωμένες ψηφίδες και ξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά στοιχεία :
            4420 90 11    — — — Από τροπικά ξύλα που αναφέρονται στη συμπληρωματική σημείωση 2 του παρόντος
                                   κεφαλαίου
            4420 90 19    — - Από άλλο ξυλεία
            8501          Ηλεκτροκινητήρες και ηλεκτρογεννήτριες, με εξαίρεση τα συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρι­
                          κού ρεύματος:
            8501 10       — Κινητήρες με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 37,5 W:
            8501 10 10    — - Κινητήρες σύγχρονοι με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 18 W
                          — — Αλλοι:
            8501 10 91    — — — Κινητήρες κοινοί
            8501 10 93    — — — Κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος
            8501 10 99    — - — Κινητήρες συνεχούς ρεύματος
            8501 20       — Κινητήρες κοινοί με ισχύ που υπερβαίνει τα 37,5 W:
            8501 20 90    — — Αλλοι
                          — Αλλοι κινητήρες συνεχούς ρεύματος. Γεννήτριες συνεχούς ρεύματος:
            8501 31       — - Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W:
            8501 31 90    — — — Άλλοι
            8501 32       — - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW:
                          — — — Άλλοι:
            8501 32 91    — - — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 7,5 kW
            8501 32 99    _ _ _ _ Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7;5 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW
            8501 33       — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kW:
                          — — — Άλλοι:
            8501 33 91    — — — - Κινητήρες έλξης
            8501 33 99    — — — — Άλλοι
            8501 34       — - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kW:
                          — — — Άλλοι :
            8501 34 50    — - — - Κινητήρες έλξης
                          — — — — Άλλοι:
            8501 34 91    — — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kW
            8501 34 99    — - — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kW
            8501 40       — Άλλοι κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος, μονοφασικοί:
            8501 40 90    — — Άλλοι
                          — Άλλοι κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος, πολυφασικοί:
            8501 51       — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W:
            8501 51 90    — — — Άλλοι
            8501 52       — — Με ισχύ .που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW:
                          — — — Άλλοι:
            8501 52 91    —  —  — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 7,5 kW
            8501 52 93    —  —  — - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 37 kW
            8501 52 99    _  _  _ _ Με ισχύ που υπερβαίνει τα 37 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW
            8501 53       —  -  Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kW:
                          — — — Άλλοι:
 ---pagebreak--- Αριθ. L 335/24                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       30. 11 . 90
                Κωδικός ΣΟ                                   Περιγραφή εμπορευμάτων
             8501 53 50                 Κινητήρες έλξης
                           — — — — Άλλοι:
             8501 53 91    — — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kW
             8501 53 99    — — — — — Με ισχύ που υπερβαίνουν τα 750 kW
                           — Γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος (εναλλάκτες):
             8501 61       — - Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 75 kVA:
                           — — — Αλλες:                                                     ,
             8501 61 91    — — — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kVA
             8501 61 99    — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kVA
             8501 62       — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kVA:
             8501 62 90    — — — Άλλες
             8501 63       — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kVA :
             8501 63 90    — — — Άλλες
             8501 64 00    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kVA
             8502          Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος και μετατροπείς στρεφόμενοι ηλεκτρικοί:
                           — Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με εμβαλοφόρο κινητήρα, του οποίου η
                              ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση (κινητήρες ντίζελ ή ημι-ντίζελ):
             8502 11       — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 75 kVA:
             8502 11 90             Άλλα
             8502 12       — - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kVA:
             8502 12 90    — — — Άλλα
             8502 13       — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA:
                           — — — Άλλα :
             8502 13 91    — - - - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kVA
             8502 13 99    — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kVA
             8502 20       — Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με εμβολοφόρο κινητήρα, του οποίου η
                              ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρες (κινητήρες εκρήξεως):
                           — — Άλλα:
             8502 20 91    — - — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kVA
             8502 20 99    — - - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kVA
             8502 30       — Άλλα συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος:
                           — — Άλλα:
             8502 30 91    —     — Στροβιλογεννήτριες
             8502 30 99    — — — Άλλα
             8502 40       — Μετατροπείς στρεφόμενοι ηλεκτρικοί:
             8502 40 90    — — Άλλοι
             8503 00       Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά η κύρια για τις μηχανές των κλάσεων
                           8501 ή 8502:
             8503 00 10    — Στεφάνες μη μαγνητικές
                           — Άλλα :
             8503 00 91    — — Από χυτοσίδηρο ή χάλυβα απλής χύτευσης ή σε τύπους
             8503 00 99    — — Άλλα
             8504          Ηλεκτρικοί μετασχηματιστές, ηλεκτρικοί μετατροπείς ρεύματος στατοί (π.χ. ανορθωτές), πηνία
                           αντίδρασης και αυτεπαγωγής:
             8504 90       — Μέρη :
                           — — Μετασχηματιστών, πηνίων αντίδρασης και αυτεπαγωγής:
             8504 90 11    — — — Πυρήνες από φερρίτη
             8504 90 19    — — — Άλλα
             8504 90 90    — — Μετατροπέων ρεύματος στατών '
             8546          Μονωτήρες από κάθε ύλη για ηλεκτρική χρήση
 ---pagebreak--- 30. 11 . 90  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων       Αριθ. L 335/25
                            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
                             Κωδικοί ΤΑRΙC
             Αύξων        Κωδικός ΣΟ          Κωδικός ΤΑRΙC
            αριθμός
            01.0040      ex 3916 90 90        3916 90 90 * 10
                         ex 3917 10 90        3917 10 90 *  10
                         ex 3917 29 19        3917 29 19 *  10
                         ex 3917 32 51        3917 32 51 *  10
                         ex 3917 39 19        3917 39 19 »  10
                         ex 3919 10 90        3919 10 90 » 10
                         ex 3919 90 90        3919 90 90 * 10
            01.0050      ex 3915 90 93        3915 90 93 * 20
                         ex 3916 90 90        3916 90 90 * 20
                         ex 3917 29 19        3917 29 19 * 20
                         ex 3917 32 51        3917 32 51 * 20
                         ex 3917 39 19        3917 39 19 · 20
                         ex 3919 10 90        3919 10 90 * 20
                         ex 3919 90 90      . 3919 90 90 » 20
            01.0060      ex 4012 10 90        4012 10 90 * 90
                         ex 4012 20 90        4012 20 90 · 90
            01.0165      ex 7407 10 00        7407 10 00  * 90
                         ex 7407 21 90        7407 21 90  * 90
                         ex 7407 22 10        7407 22 10  * 90
                         ex 7407 22 90        7407 22 90  * 90
                         ex 7407 29 00        7407 29 00  · 90
            01.0180      ex 7407 10 00        7407 10  00 * 10
                         ex 7407 21 90        7407 21  90 » 10
                         ex 7407 22 10        7407 22  10 · 10
                         ex 7407 22 90        7407 22  90 * 10
                         ex 7407 29 00        7407 29  00 * 10
            02.0010      ex 5604 90 00        5604 90 00 * 50
            02.0020      ex 5811 00 00        5811 00 00 * 91
                         ex 6308 00 00        6308 00 00 * 11
            02.0025      ex 5811 00 00        5811 00 00 * 92
                         ex 6308 00 00        6308 00 00 * 19
            02.0030      ex 5905 00 70        5905 00 70 * 10
                         ex 6308 00 00        6308 00 00 * 20
            02.0090      ex 6302 60 00        6302 60 00 * 90
            02.0150      ex 6202 12 10        6202 12  10 * 90
            02.0155      ex 6202 12 90        6202 12  90 * 90
                         ex 6202 13 10        6202 13  10 * 90
                         ex 6202 13 90        6202  13 90 * 90
            02.0670      ex 6302 60 00        6302 60 00 * 10
                         ex 6305 20 00        6305 20 00 * 10
                         ex 6305 39 00        6305 39 00 * 91
                         ex 6305 90 00        6305 90 00 * 20
            04.0055      ex 7202 49 10        7202 49 10 * 10
                         ex 7202 49 50        7202 49 50 * 10