CELEX: 62019CA0458
Language: et
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Kohtuasi C-458/19 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 6. oktoobri 2021. aasta otsus – ClientEarth versus Euroopa Komisjon ja Euroopa Kemikaaliamet (Apellatsioonkaebus – Tühistamishagi – Komisjoni rakendusotsus C(2016) 3549 final – Autoriseering bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) teatavateks kasutusteks – Määrus (EÜ) nr 1907/2006 – Artiklid 60 ja 62 – Määrus (EÜ) nr 1367/2006 – Vaie – Komisjoni otsus C(2016) 8454 final – Vaide rahuldamata jätmine)

29.11.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 481/8
            
         
      Euroopa Kohtu (esimene koda) 6. oktoobri 2021. aasta otsus – ClientEarth versus Euroopa Komisjon ja Euroopa Kemikaaliamet
      (Kohtuasi C-458/19 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Tühistamishagi - Komisjoni rakendusotsus C(2016) 3549 final - Autoriseering bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) teatavateks kasutusteks - Määrus (EÜ) nr 1907/2006 - Artiklid 60 ja 62 - Määrus (EÜ) nr 1367/2006 - Vaie - Komisjoni otsus C(2016) 8454 final - Vaide rahuldamata jätmine)
      (2021/C 481/11)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Apellant: ClientEarth (esindajad: barrister A. Jones ja J. Stratford, BL)
      
         Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Gattinara, R. Lindenthal ja K. Mifsud-Bonnici) ja Euroopa Kemikaaliamet (ECHA) (esindajad: M. Heikkilä, W. Broere ja F. Becker)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta ClientEarthi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 263, 5.8.2019.