CELEX: 31975D0215
Language: en
Date: 1975-03-19 00:00:00
Title: Commission Decision of 19 March 1975 authorizing the French Republic to exclude from the application of Council Regulation (EEC) No 866/75 imports into the département of Réunion of products to which that Regulation would otherwise apply

17 . 4 . 75                               Official Journal of the European Communities                             No L 96/ 5
                                                    COMMISSION DECISION
                                                          of 19 March 1975
              authorizing the French Republic to exclude from the application of Council
              Regulation ( EEC) No 866/75 imports into the departement of Reunion of
                               products to which that Regulation would otherwise apply
                                                  (Only the French text is authentic)
                                                             (75/21 5/ EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                          Whereas the French Republic should be authorized
COMMUNITIES,                                                            under Article  16 of the convention of association
                                                                        between the European Economic Community and the
Having regard to the Treaty establishing the European                   African States and Madagascar associated with that
Economic Community, and in particular Article 113                       Community to exclude from the application of the
thereof ;
                                                                        Regulation in question imports into the departement
Having regard to Internal Agreement No                                  of Reunion of products to which that Regulation
70/ 543/ EEC (>) of 29 July 1969 on the measures to be                  would otherwise apply,
taken and the procedures to be followed to form the
purposes of implementing the convention of associa­                     HAS ADOPTED THIS DECISION :
tion between the European Economic Community
and the African States and Madagascar associated with                                          Article 1
that Community, and in particular Article 5 ( 1 )
thereof ;                                                               The French Republic is hereby authorized to exclude
                                                                        from the application of Council Regulation ( EEC) No
Whereas, Council Regulation ( EEC) No 866/75 (2 ) of                    866/ 75 imports into the departement of Reunion of
 18 March 1975 on the implementation of Decision                        products to which that Regulation would otherwise
No 47/74 of the Association Council set up by the                       appty­
convention of association between the European
Economic Community and the African States and                                                  Article 2
Madagascar associated with that Community autho­
rizes, until the entry into force of the convention                     This Decision shall apply with effect from 1 January
                                                                        1975 .
taking the place of the Yaounde convention and at
the latest until 31 December 1975 , a derogation from
                                                                                               Article 3
the definition of the concept of 'originating products'
to take account of the special situation of Mauritius in                This Decision is addressed to the French Republic .
regard to certain textile products ;
Whereas the importation pursuant to Regulation                          Done at Brussels , 1 9 March 1 975 .
( EEC) No 866/ 75 of these textile products into the
                                                                                                 For the Com mission
departement of Reunion could cause difficulties
leading to adverse changes in the economic situation ,                                               The President
in particular by hindering the industrialization of this
island ;                                                                                        Francois-Xavier ORTOLI
(') OJ No L 282 , 28 . 12 . 1970 , p . 44 .
( : ) OJ No L 84, 4 . 4 . 197.S , p . 3 .