CELEX: 62013CN0307
Language: es
Date: 2013-06-05 00:00:00
Title: Asunto C-307/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Helsingborgs tingsrätt (Suecia) el 5 de junio de 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg/Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren

27.7.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 215/12
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Helsingborgs tingsrätt (Suecia) el 5 de junio de 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg/Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren
   (Asunto C-307/13)
   2013/C 215/16
   Lengua de procedimiento: sueco
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Helsingborgs tingsrätt
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Ministerio fiscal: Åklagarkammaren i Helsingborg
   
      Acusados: Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               ¿Exigía la anticipación desde el 1 de mayo de 2003 al 15 de abril de 2003 de la entrada en vigor del artículo 9 del djurskyddsförordningen (2003:105) [Reglamento (2003:105) de protección de los animales] que Suecia, como Estado miembro, notificara de nuevo el proyecto con arreglo al artículo 8, apartado 1, párrafo tercero, de la Directiva 98/34/CE? (1)
               
            
         
               2)
            
            
               Si la respuesta a la primera cuestión implica que debería haberse realizado una nueva notificación, ¿cuáles son las consecuencias jurídicas de que no se haya hecho?
            
         
      (1)  DO L 204, p. 37.