CELEX: C2003/007/39
Language: fr
Date: 2003-01-11 00:00:00
Title: Ordonnance du Tribunal de première instance du 25 septembre 2002 dans l'affaire T-179/01, Dilexport SRL contre Commission des Communautés européennes (Bananes — Règlement n° 896/2001 — Recours en annulation — Personne individuellement concernée — Recevabilité)

11.1.2003                 FR                      Journal officiel des Communautés européennes                                         C 7/19
                                                      TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE
       ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE PREMIÈRE                                   des Communautés européennes (agents: MM. L. Visaggio et
                               INSTANCE                                     A. Dal Ferro), ayant pour objet une demande en annulation du
                                                                            règlement (CE) no 896/2001 de la Commission, du 7 mai
                        du 25 septembre 2002                                2001, portant modalités d’application du règlement (CEE)
                                                                            no 404/93 du Conseil, en ce qui concerne le régime d’importa-
dans l’affaire T-178/01, Di Lenardo Adriano SRL contre                      tion de bananes dans la Communauté (JO L 126, p. 6), le
       Commission des Communautés européennes ( 1)                          Tribunal (cinquième chambre), composé de M. J. D. Cooke,
                                                                            président, et de M. R. García-Valdecasas et Mme P. Lindh,
(Bananes — Règlement no 896/2001 — Recours en annula-                       juges; greffier: M. H. Jung, a rendu le 25 septembre 2002 une
tion — Personne individuellement concernée — Recevabilité)                  ordonnance dont le dispositif est le suivant:
                              (2003/C 7/38)                                 1)     Le recours est irrecevable.
                     (Langue de procédure: l’italien)
                                                                            2)     La requérante supportera l’entièreté des dépens.
Dans l’affaire T-178/01, Di Lenardo Adriano SRL, représentée                (1 ) JO C 289 du 13.10.2001.
par Mes A. Bozzi, C. Gatti et B. Telchini, avocats, contre
Commission des Communautés européennes (agents: MM.
L. Visaggio et A. Dal Ferro), ayant pour objet une demande en
annulation du règlement (CE) no 896/2001 de la Commission,
du 7 mai 2001, portant modalités d’application du règlement
(CEE) no 404/93 du Conseil, en ce qui concerne le régime
d’importation de bananes dans la Communauté (JO L 126,
p. 6), le Tribunal (cinquième chambre), composé de M. J.
D. Cooke, président, et de M. R. García-Valdecasas et Mme
P. Lindh, juges; greffier: M. H. Jung, a rendu le 25 septembre              Recours introduit le 11 octobre 2002 contre l’Office de
2002 une ordonnance dont le dispositif est le suivant:                      l’harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) par H.O.
                                                                                                    Sports Company, Inc.
1)     Le recours est irrecevable.
                                                                                                       (Affaire T-318/02)
2)     La requérante supportera l’entièreté des dépens.
( 1) JO C 289 du 13.10.2001.                                                                              (2003/C 7/40)
                                                                                                 (Langue de procédure: l’anglais)
       ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE PREMIÈRE
                               INSTANCE                                     Le Tribunal de première instance des Communautés européen-
                                                                            nes a été saisi le 11 octobre 2002 d’un recours formé contre
                        du 25 septembre 2002                                l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (OHMI)
                                                                            par la société H.O. Sports Company, Inc, Redmond, Washing-
dans l’affaire T-179/01, Dilexport SRL contre Commission                    ton, USA, représentée par M. Fabrizio Jacobacci, avocat.
               des Communautés européennes (1)
(Bananes — Règlement no 896/2001 — Recours en annula-                       La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:
tion — Personne individuellement concernée — Recevabilité)
                                                                            —      réformer la décision du 17 juillet 2002 (dossier no R 140/
                              (2003/C 7/39)                                        2002-3) de la troisième chambre de recours de l’Office
                                                                                   d’harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) et
                     (Langue de procédure: l’italien)                              ordonner à l’Office d’enregistrer la marque communau-
                                                                                   taire demandée pour les produits suivants:
Dans l’affaire T-179/01, Dilexport SRL, représentée par Mes                        —     «sacs au dos; sacs de voyage; sacs de paquetage» dans
A. Bozzi, C. Gatti et B. Telchini, avocats, contre Commission                            la classe internationale 18;