CELEX: 62009CO0361
Language: bg
Date: 2010-02-05 00:00:00
Title: Определение на Съда (пети състав) от 5 февруари 2010 г. # Hans Molter срещу Федерална република Германия. # Обжалване - Иск, предявен от физическо или юридическо лице срещу държава членка - Явна липса на компетентност на Общия съд. # Дело C-361/09 P.

Определение на Съда (пети състав) от 5 февруари 2010 г. — Molter/Германия
      (Дело C‑361/09 P)
      „Обжалване — Иск, предявен от физическо или юридическо лице срещу държава членка — Явна липса на компетентност на Общия съд“
      Производство — Иск на физическо или юридическо лице, предявен за да се установи нарушение на общностното право, извършено от държава членка — Явна липса на компетентност на общностния съд — Недопустимост (член 225 и сл. ЕО; член 51 от Статута на Съда; член 119 от Процедурния правилник на Съда) (вж. точки 4—6)
      Предмет
      
         
               Жалба срещу Определение на Първоинстанционния съд (осми състав) от 12 август 2009 г. по дело Molter/Германия (T‑141/09), с
                  което поради явна липса на компетентност Първоинстанционният съд отхвърля иска, предявен за да се постанови преюдициално заключение
                  относно тълкуването на разпоредбите на общностното право, свързани с недискриминацията, а при условията на евентуалност —
                  да се поправи вредата, за която се твърди, че е претърпяна, поради факта че германските юрисдикции не са изпълнили задължението
                  си да сезират Съда с преюдициален въпрос
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Г‑н Molter понася направените от него съдебни разноски.