CELEX: 62014TA0422
Language: sv
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Mål T-422/14: Tribunalens dom av den 12 juli 2018 – Viscas mot kommissionen (Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — Europeiska marknaden för kraftkablar — Beslut varigenom en överträdelse av artikel 101 FEUF har konstaterats — En enda fortlöpande överträdelse — Bevis för överträdelsen — Varaktigheten av deltagandet — Öppet avståndstagande — Beräkning av böter — Överträdelsens allvar — Full prövningsrätt)

17.9.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 328/32
            
         
      Tribunalens dom av den 12 juli 2018 – Viscas mot kommissionen
      (Mål T-422/14) (1)
      
      ((Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Europeiska marknaden för kraftkablar - Beslut varigenom en överträdelse av artikel 101 FEUF har konstaterats - En enda fortlöpande överträdelse - Bevis för överträdelsen - Varaktigheten av deltagandet - Öppet avståndstagande - Beräkning av böter - Överträdelsens allvar - Full prövningsrätt))
      (2018/C 328/42)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Rättegångsdeltagare
      
      
         Sökande: Viscas Corp. (Tokyo, Japan) (ombud: advokaten J.-F. Bellis)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Giolito, L. Parpala, H. van Vliet och A. Biolan, biträdda av B. Doherty, barrister)
      
         Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Furukawa Electric Co. Ltd (Tokyo) (ombud: advokaterna C. Pouncey, A. Luke och L. Geary)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF med yrkande dels om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C (2014) 2139 final av den 2 april 2014, om ett förfarande enligt artikel 101 FEUF och artikel 53 i EES-avtalet (ärende AT.39.610 – Elkablar) i den del det avser sökanden, dels om nedsättning av de böter som påförts sökanden.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Viscas Corp. ska bära sina rättegångskostnader och ersätta kommissionens rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Furukawa Electric Co. Ldt ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C. 303, 8.9.2014