CELEX: 32004D0462
Language: bg
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 29 април 2004 година за изменение на допълнение А към приложение Х към Акта за присъединяване от 2003 година за включване на някои предприятия от сектора на месото в Унгария в списъка на предприятията в преход (нотифицирано под номер C(2004) 1715)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32004D0462

Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0140 - 0142 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0143 - 0145 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0142 - 0145 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0126 - 0128 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0146 - 0148 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0128 - 0130 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0135 - 0137 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0141 - 0144 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0134 - 0137 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0139 - 0142 Официален вестник n° L 156 , 30/04/2004 стр. 0127 - 0129 специално чешко издание глава 3 том 44 стр. 398  - 400 специално испанско издание глава 3 том 44 стр. 398  - 400 специално унгарско издание глава 3 том 44 стр. 398  - 400 специално литвийско издание глава 3 том 44 стр. 398  - 400 LV.ES глава 3 том 44 стр. 398  - 400 MT.ES глава 3 том 44 стр. 398  - 400 PL.ES глава 3 том 44 стр. 398  - 400 SK.ES глава 3 том 44 стр. 398  - 400 специално словенско издание глава 3 том 44 стр. 398  - 400

		20040429Решение на Комисиятаот 29 април 2004 годиназа изменение на допълнение А към приложение Х към Акта за присъединяване от 2003 година за включване на някои предприятия от сектора на месото в Унгария в списъка на предприятията в преход(нотифицирано под номер C(2004) 1715)(текст от значение за ЕИП)(2004/462/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Договора за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия [1], и по-специално член 2, параграф 3 от него,като взе предвид Акта за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия [2], и по-специално приложение X, глава 5, раздел Б, точка 1, буква г) от него,като има предвид, че:(1) Приложение X, глава 5, раздел Б, точка 1, буква а) от Акта за присъединяване от 2003 г. предвижда структурните изисквания, определени в приложение I към Директива 64/433/ЕИО на Съвета от 26 юни 1964 г. относно здравните изисквания за производството и търговията с прясно месо [3], да не се прилагат за предприятията в Унгария, изброени в допълнение А към приложение X към Акта за присъединяване до 31 декември 2006 г. при определени условия.(2) В Унгария още 15 месопреработвателни предприятия с голям производствен капацитет имат трудности с постигане на съответствие със структурните изисквания, определени в приложение I към Директива 64/433/ЕИО до 1 май 2004 г.(3) Следователно тези 15 предприятия се нуждаят от време, за да приключат с процеса на модернизация с цел постигане на пълно съответствие с релевантните структурни изисквания, определени в Директива 64/433/ ЕИО.(4) Петнадесетте предприятия, които в момента се намират в напреднал стадий на модернизация, са дали надеждни гаранции, че имат необходимите средства да отстранят останалите недостатъци в кратък срок от време, и че са получили благоприятно становище от Унгарската служба по здравето на животните и контрола на храните по отношение на приключването на процеса на модернизация.(5) За Унгария е налице подробна информация относно недостатъците на всяко предприятие.(6) За да се улесни преходът от съществуващия режим в Унгария към този, произтичащ от прилагането на ветеринарното законодателство на Общността, следователно е основателно при направено искане от страна на Унгария на 15-те предприятия да се предостави преходен период.(7) Поради напредналия етап на модернизация на 15-те предприятия преходният период следва да се ограничи до максимум 12 месеца.(8) Постоянният комитет по хранителната верига и здравето на животните е информиран за мерките, предвидени в настоящото решение,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 11. Изброените в приложението към настоящото решение предприятия се добавят в допълнение А, посочено в глава 5, раздел Б, точка 1 от приложение X към Акта за присъединяване от 2003 г.2. За предприятията, изброени в приложението към настоящото решение, се прилагат правилата, предвидени в приложение X, глава 5, раздел Б, точка 1, буква б) от Акта за присъединяване.Член 2Настоящото решение се прилага, при условие че Договорът за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия влезе в сила и от датата, на която последният влезе в сила.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 29 април 2004 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 236, 23.9.2003 г., стр. 17.[2] ОВ L 236, 23.9.2003 г., стр. 33.[3] ОВ 121, 29.7.1964 г., стр. 2012/64. Директива, последно изменена с Акта за присъединяването от 2003 г.--------------------------------------------------20040429ПРИЛОЖЕНИЕМесопреработвателни предприятия в преход№ | № на ветеринарното одобрение | Име и адрес на предприятието | Сектор: Месо | Дата на съответствие |Дейност на предприятието |Прясно месо, клане, разфасоване | Месни продукти | Хладилен склад |1. | 02522 | Halász Gábor, Ballószög | x | | | 31.12.2004 г. |2. | 02523 | Fejes és Társa Kft., Kecel | x | | | 30.5.2004 г. |3. | 02524 | Zvertyelhús Kft., Kisszállás | x | | | 31.12.2004 г. |4. | 03525 | Atalante Kft., Kaszaper | x | | | 30.3.2005 г. |5. | 04526 | Agrár COOP Kft, Mezőkövesd | x | | | 30.4.2005 г. |6. | 06527 | MUR HÚS-M Kft, Martonvásár | x | | | 30.4.2005 г. |7. | 06528 | Kalória Kft., Szabadbattyány | x | | | 30.4.2005 г. |8. | 08529 | Hajdú-Hús 2000 Kft., Debrecen | x | | | 31.5.2004 г. |9. | 08530 | Szoboszlóhús Kft., Hajdúhadház | x | | | 1.8.2004 г. |10. | 08531 | IMKI-Food Kft., Biharnagybajom | x | | | 1.8.2004 г. |11. | 11532 | Agro Produkt Kft, Pásztó | x | | | 1.11.2004 г. |12. | 13533 | Carnarium Kft, Juta | x | | | 30.4.2005 г. |13. | 13534 | Kapos-Ternero Kft., Hetes | x | | | 30.4.2005 г. |14. | 14535 | Borkesz Hús Kft, Kisvárda | x | | | 31.3.2005 г. |15. | 16536 | Hús Trió Kft, Simontornya | x | | | 30.3.2005 г. |--------------------------------------------------