CELEX: 62015CA0218
Language: ro
Date: 2016-10-06 00:00:00
Title: Cauza C-218/15: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 6 octombrie 2016 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale ordinario di Campobasso – Italia) – procedură penală împotriva Gianpaolo Paoletti și alții (Trimitere preliminară — Articolul 6 TUE — Articolul 49 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene — Principiul retroactivității legii penale mai favorabile — Resortisanți italieni care au organizat intrarea ilegală pe teritoriul italian a unor resortisanți români — Fapte săvârșite înainte de aderarea României la Uniune — Efectul aderării României asupra infracțiunii de facilitare a imigrației ilegale — Punere în aplicare a dreptului Uniunii — Competența Curții)

28.11.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 441/2
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 6 octombrie 2016 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale ordinario di Campobasso – Italia) – procedură penală împotriva Gianpaolo Paoletti și alții
      (Cauza C-218/15) (1)
      
      ((Trimitere preliminară - Articolul 6 TUE - Articolul 49 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Principiul retroactivității legii penale mai favorabile - Resortisanți italieni care au organizat intrarea ilegală pe teritoriul italian a unor resortisanți români - Fapte săvârșite înainte de aderarea României la Uniune - Efectul aderării României asupra infracțiunii de facilitare a imigrației ilegale - Punere în aplicare a dreptului Uniunii - Competența Curții))
      (2016/C 441/02)
      Limba de procedură: italiana
      
         Instanța de trimitere
      
      Tribunale ordinario di Campobasso
      
         Părțile din procedura penală principală
      
      Gianpaolo Paoletti, Umberto Castaldi, Domenico Faricelli, Antonio Angelucci, Mauro Angelucci, Antonio D’Ovidio, Camillo Volpe, Giampaolo Canzano, Raffaele Di Giovanni, Antonio Della Valle
      
         Dispozitivul
      
      Articolul 6 TUE și articolul 49 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene trebuie interpretate în sensul că aderarea unui stat la Uniune nu se opune ca un alt stat membru să poată aplica o sancțiune penală unor persoane care au săvârșit, anterior acestei aderări, infracțiunea de facilitare a imigrației ilegale a resortisanților din primul stat.
      
         (1)  JO C 262, 10.8.2015.