CELEX: C2007/247/02
Language: cs
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Věc C-285/07: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof (Německo) dne 14. června 2007 – Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG v. Finanzamt Stuttgart-Körperschaften

20.10.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 247/2
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof (Německo) dne 14. června 2007 – Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG v. Finanzamt Stuttgart-Körperschaften
   (Věc C-285/07)
   (2007/C 247/02)
   Jednací jazyk: němčina
   Předkládající soud
   Bundesfinanzhof
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobkyně: Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG
   
      Žalovaný: Finanzamt Stuttgart-Körperschaften
   Předběžné otázky
   
               1)
            
            
               Brání čl. 8 odst. 1 a 2 směrnice Rady 90/434/EHS ze dne 23. července 1990 (1) daňové úpravě členského státu, podle které může převádějící subjekt při vložení podílů na kapitálové společnosti v EU do jiné kapitálové společnosti v EU dále vést účetní hodnoty převáděných podílů pouze tehdy, pokud přijímající kapitálová společnost převedené podíly sama vykázala v účetních hodnotách (tzv. dvojí propojení účetních hodnot)?
            
         
               2)
            
            
               Je v případě záporné odpovědi na tuto otázku výše uvedená právní úprava v rozporu s články 43 ES a 56 ES, přestože se tzv. dvojí propojení účetních hodnot vyžaduje i při vložení podílů na kapitálové společnosti do kapitálové společnosti s neomezenou daňovou povinností?
            
         
      (1)  Úř. věst. L 225, s. 1.