CELEX: 62008TB0229
Language: nl
Date: 2009-09-30 00:00:00
Title: Zaak T-229/08: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 30 september 2009 — Impala/Commissie ( Mededinging — Concentratie — Gemeenschappelijke onderneming Sony BMG — Nietigverklaring van oorspronkelijke beschikking door Gerecht — Nieuwe beschikking waarbij concentratie verenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard — Geding zonder voorwerp geraakt — Afdoening zonder beslissing )

21.11.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 282/48
            
         Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 30 september 2009 — Impala/Commissie
   (Zaak T-229/08) (1)
   
   („Mededinging - Concentratie - Gemeenschappelijke onderneming Sony BMG - Nietigverklaring van oorspronkelijke beschikking door Gerecht - Nieuwe beschikking waarbij concentratie verenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard - Geding zonder voorwerp geraakt - Afdoening zonder beslissing”)
   2009/C 282/93
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, internationale vereniging) (Brussel, België) (vertegenwoordigers: S. Crosby, J. Golding, solicitors, en I. Wekstein, advocaat)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: X. Lewis, F. Arbault en K. Mojzesowicz, gemachtigden)
   
      Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Sony Corporation of America (New York, New York, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: N. Levy, barrister, R. Snelders en T. Graf, advocaten), en Bertelsmann AG (Gütersloh, Duitsland) (vertegenwoordigers: P. Chappatte, J. Boyce en A. Lyle-Smythe, solicitors)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van beschikking C(2007) 4507 van de Commissie van 3 oktober 2007 waarbij verenigbaar met de gemeenschappelijke markt en met de werking van de EER-Overeenkomst wordt verklaard een concentratie strekkende tot de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming waarin de activiteiten van Sony Corporation of America en Bertelsmann AG op het gebied van muziekopnames worden bijeengebracht (Zaak COMP/M.3333 — Sony/BMG), vastgesteld na de nietigverklaring, bij arrest van het Gerecht van 13 juli 2006, Impala/Commissie (T-464/04, Jurispr. blz. II-2289), van beschikking 2005/188/EG van de Commissie van 19 juli 2004 waarbij een concentratie verenigbaar wordt verklaard met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-Overeenkomst (Zaak nr. COMP/M.3333 — SONY/BMG) (PB 2005, L 62, blz. 30)
   
      Dictum
   
   
               1.
            
            
               Op het onderhavige beroep behoeft niet meer te worden beslist.
            
         
               2.
            
            
               Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, internationale vereniging) zal haar eigen kosten en die van de Commissie van de Europese Gemeenschappen dragen.
            
         
               3.
            
            
               Bertelsmann AG en Sony Corporation of America zullen hun eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 197 van 2.8.2008.