CELEX: 32004R0959
Language: cs
Date: 2004-05-11 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 959/2004 ze dne 11. května 2004 o vydávání dovozních licencí pro některé konzervované houby

12.5.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 177/3
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 959/2004
   ze dne 11. května 2004
   o vydávání dovozních licencí pro některé konzervované houby
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 2125/95 ze dne 6. září 1995 o otevření a správě celních kvót Společenství pro konzervované houby (1), a zejména na čl. 6 odst. 4 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Čl. 6 odst. 4 nařízení (ES) č. 2125/95 stanovil, že pokud požadovaná množství překračují dostupné množství, Komise zavede jednotné procento snížení pro všechny uvedené žádosti a zastaví vydávání dalších licencí.
            
         
               (2)
            
            
               Množství, na něž byly žádosti podány 3. a 4. května 2004 v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 2125/95, pro dovoz výrobků pocházejících z Číny, přesahují dostupné množství. Je proto třeba stanovit, do jaké míry lze licence vydávat, a vydávání dalších licencí pozastavit.
            
         
               (3)
            
            
               Množství, na něž byly žádosti podány 3. a 4. května 2004 v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 2125/95, pro dovoz výrobků pocházejících z Číny, přesahují dostupné množství. Je proto třeba stanovit, do jaké míry lze licence vydávat, a vydávání dalších licencí pozastavit,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Dovozní licence, o jejichž vydání bylo požádáno 3. a 4. května 2004 v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 2125/95, pro dovoz výrobků pocházejících z Číny, přičemž příslušné žádosti byly Komisi předloženy 6. května 2004, se vydají s poznámkou uvedenou v čl. 11 odst. 1 uvedeného nařízení, a to ve výši 88,29 % požadovaného množství.
   Článek 2
   Dovozní licence, o jejichž vydání bylo požádáno 3. a 4. května 2004 v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 2125/95, pro dovoz výrobků pocházejících z Číny, přičemž příslušné žádosti byly Komisi předloženy 6. května 2004, se vydají s poznámkou uvedenou v čl. 11 odst. 1 uvedeného nařízení, a to ve výši 10,68 % požadovaného množství.
   Článek 3
   Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 12. května 2004.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 11. května 2004.
      
         
            Za Komisi
         
         J. M. SILVA RODRÍGUEZ
         
         
            generální ředitel pro zemědělství
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 212, 7.9.1995, s. 16. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 498/2004 (Úř. věst. L 80, 18.3.2004, s. 20).