CELEX: 62013FN0059
Language: et
Date: 2013-06-24 00:00:00
Title: Kohtuasi F-59/13: 24. juunil 2013 esitatud hagi — ZZ versus Euroopa välisteenistus

10.8.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 233/14
            
         24. juunil 2013 esitatud hagi — ZZ versus Euroopa välisteenistus
   (Kohtuasi F-59/13)
   2013/C 233/23
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   Hageja: ZZ (esindajad: D. de Abreu Caldas, A. Coolen, advokaadid É. Marchal ja S. Orland)
   
      Kostja: Euroopa välisteenistus
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus jätta rahuldamata hageja taotlus, et järjestikused tähtajalised teenistuslepingud kvalifitseeritaks ümber tähtajatuks lepinguks ning et lepingulise abiteenistujana töötatud ajavahemik tunnistataks lepingulise töötajana teenistuses oldud ajavahemikuks.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada hageja taotluse rahuldamata jätmise otsus;
            
         
               —
            
            
               kvalifitseerida lepingulise abiteenistuja leping tähtajatuks lepinguks muude teenistujate teenistustingimuste artikli 3a kohaselt;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa välisteenistuselt.