CELEX: C2005/182/46
Language: et
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Kohtuasi C-195/05: Euroopa Ühenduste Komisjoni 2. mai 2005. aasta hagi Itaalia Vabariigi vastu

23.7.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 182/25
            
         Euroopa Ühenduste Komisjoni 2. mai 2005. aasta hagi Itaalia Vabariigi vastu
   (Kohtuasi C-195/05)
   (2005/C 182/46)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Euroopa Ühenduste Komisjon esitas 2. mail 2005 Euroopa Ühenduste Kohtule hagi Itaalia Vabariigi vastu. Euroopa Komisjoni esindajad on komisjoni õigustalituse ametnik M. Konstantinidis ja G. Bambara, Milano advokatuur.
   Komisjon palub Euroopa Kohtul:
   
               1)
            
            
               tuvastada, et kuna Itaalia Vabariik võttis vastu kogu riigi territooriumil kehtivad tegevussuunised, mida on eelkõige täpsustatud keskkonnaministri 28. juuni 1998. aasta ringkirjas ja tervishoiuministri 22. juuli 2002. aasta ringkirjas, ning millega välistatakse jäätmeid reguleeriva korra kohaldamine toiduaine- ja loomasöödatööstusest pärit loomasööda tootmiseks kasutatavatele toidujäätmetele; ning välistas 31. juuli 2002. aasta seaduse nr 179 artikliga 23 jäätmeid reguleeriva õigusakti kohaldamise tahketele, küpsetele või tooretele söögikohtadest pärit toidujäätmetele, mis ei sisene varustamise turustamisahelasse ja on suunatud lemmikloomadele arstiabi andmise struktuuridele, siis on Itaalia Vabariik rikkunud direktiivi 75/442/EMÜ (1) jäätmete kohta, mida on muudetud direktiiviga 91/156/EMÜ (2) artiklist 1(a) tulenevaid kohustusi;
            
         
               2)
            
            
               mõista kohtukulud Itaalia Vabariigilt välja.
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   Komisjon väidab, et kuna Itaalia Vabariik võttis vastu kogu riigi territooriumil kehtivad tegevussuunised, millega välistatakse jäätmeid reguleeriva korra kohaldamine toiduaine- ja loomasöödatööstusest pärit loomasööda tootmiseks kasutatavatele toidujäätmetele ja välistas jäätmeid reguleeriva õigusakti kohaldamise tahketele, küpsetele või tooretele söögikohtadest pärit toidujäätmetele, mis ei sisene varustamise turustamisahelasse ja on suunatud lemmikloomadele arstiabi andmise struktuuridele, siis on Itaalia Vabariik rikkunud direktiivi 75/442/EMÜ jäätmete kohta, mida on muudetud direktiiviga 91/156/EMÜ, artiklist 1(a) tulenevaid kohustusi.
   
      (1)  EÜT L 194, 25.7.1975, s. 39.
   
      (2)  EÜT L 78, 26.3.1991, s. 32.