CELEX: 62010TA0273
Language: et
Date: 2012-05-22 00:00:00
Title: Kohtuasi T-273/11: Üldkohtu 22. mai 2012 . aasta otsus — Olive Line International versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Umbria Olii International (O LIVE) (Ühenduse kaubamärk — Vastulausemenetlus — Ühenduse kujutismärgi O LIVE taotlus — Varasemad ühenduse ja Hispaania kujutismärgid ja sõnamärk Olive line — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b)

7.7.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 200/13
            
         Üldkohtu 22. mai 2012. aasta otsus — Olive Line International versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Umbria Olii International (O LIVE)
   (Kohtuasi T-273/11) (1)
   
   (Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi O LIVE taotlus - Varasemad ühenduse ja Hispaania kujutismärgid ja sõnamärk Olive line - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b)
   2012/C 200/24
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Olive Line International, SL (Madrid, Hispaania) (esindaja: advokaat P. Koch Moreno)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: S. Schäffner)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Umbria Olii International Srl (Rooma, Itaalia) (esindaja: advokaat E. Montelione)
   
      Ese
   
   Hagi ühtlustamisameti neljanda apellatsioonikoja 14. aprilli 2010. aasta otsuse peale (asi R 4/2009-4), mis puudutab vastulausemenetlust Olive Line International, SL ja O. International Srl vahel.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 14. aprilli 2010. aasta otsus (asi R 4/2009-4) niivõrd, kuivõrd see puudutab ühelt poolt kõiki kaubamärgitaotluses nimetatud kaupu, mis kuuluvad klassi 3, st „pleegitusained ja muud pesuained; puhastus-, poleer-, küürimisained, abrasiivtöötlusvahendid; seebid; parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, juukseveed; hambapastad” ja teiselt poolt kaubamärgitaotluses nimetatud teenuseid, mis kuuluvad klassi 44, st „hügieeni- ja iluhooldusteenused inimestele ja loomadele”.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Jätta ühtlustamisameti ja Umbria Olii International Srl-i kohtukulud kolme neljandiku osas nende endi kanda ja mõista neilt välja kolm kaheksandikku Olive Line International, SL-i kantud kohtukuludest.
            
         
               4.
            
            
               Jätta Olive Line International, SL-i kohtukulud ühe neljandiku osas tema enda kanda ja mõista talt välja üks neljandik ühtlustamisameti ja Umbria Olii International Srl-i kantud kohtukuludest.
            
         
      (1)  ELT C 221, 14.8.2010.