CELEX: 32005D0685
Language: et
Date: 2005-07-22 00:00:00
Title: 2005/685/EÜ: Komisjoni otsus, 22. juuli 2005, vastavalt määrusele (EÜ) nr 1450/2004 teatavatele liikmesriikidele erandite tegemise kohta seoses 2004. ja 2006. vaatlusaasta kohta koostatava statistikaga (teatavaks tehtud numbri K(2005) 2772 all)   (EMPs kohaldatav tekst)

8.10.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 264/1
            
         
      KOMISJONI OTSUS,
   
   22. juuli 2005,
   vastavalt määrusele (EÜ) nr 1450/2004 teatavatele liikmesriikidele erandite tegemise kohta seoses 2004. ja 2006. vaatlusaasta kohta koostatava statistikaga
   
      (teatavaks tehtud numbri K(2005) 2772 all)
   
   (Ainult itaalia-, kreeka-, malta-, prantsus- ja saksakeelne tekst on autentsed)
   (EMPs kohaldatav tekst)
   (2005/685/EÜ)
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse komisjoni 13. augusti 2004. aasta määrust (EÜ) nr 1450/2004, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1608/2003/EÜ uuendusi käsitleva ühenduse statistika koostamise ja arendamise osas, (1) eelkõige selle lisa 8. jagu,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määrus (EÜ) nr 1450/2004 sisaldab uuendusi käsitleva ühenduse statistika koostamise ühiste standardite, määratluste ja liigituste kontrollraamistikku, et saada liikmesriikidest kõrge kvaliteediga statistilisi tulemusi kooskõlas nimetatud standardite, määratluste ja liigitustega.
            
         
               (2)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 1450/2004 lisa 8. jaos sätestatakse, et kuivõrd riiklikud statistikasüsteemid vajavad olulist kohandamist, võib komisjon teha liikmesriikidele erandeid 2004. vaatlusaasta kohta koostatava statistika osas. Täiendavaid erandeid võib lubada seoses majandustegevuse kajastamisega vastavalt NACE Rev. 1.1-le või 2006. vaatlusaasta kohta koostatava statistika suurusklasside kohastele jaotustele.
            
         
               (3)
            
            
               Nimetatud erandeid on taotlenud Kreeka, Prantsusmaa, Itaalia, Malta ja Austria asjaomased asutused.
            
         
               (4)
            
            
               Vastavalt komisjonilt (Eurostat) saadud teabele on asjaomaste liikmesriikide taotlused tingitud vajadusest teha olulisi muutusi oma statistikasüsteemides.
            
         
               (5)
            
            
               Seetõttu tuleks vastavaid erandeid lubada,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Erandeid lubatakse kooskõlas käesoleva otsuse lisas sätestatuga Kreekale, Prantsusmaale, Itaaliale, Maltale ja Austriale.
   Artikkel 2
   Käesolev otsus on adresseeritud Kreeka Vabariigile, Prantsuse Vabariigile, Itaalia Vabariigile, Malta Vabariigile ja Austria Vabariigile.
   
      Brüssel, 22. juuli 2005
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Joaquín ALMUNIA
         
      
   
   
      (1)  ELT L 267, 14.8.2004, lk 32.
   
      LISA
      LUBATUD ERANDID
      
                  Riik
               
               
                   
               
            
                  Kreeka
               
               
                  2004. vaatlusaasta kohta koostatava ühenduse uuenduste valdkonda käsitleva statistika osas: määruse (EÜ) nr 1450/2004 lisa 6. jaos nimetatud andmete edastamise tähtaeg on 20 kuud 18 kuu asemel.
               
            
                  Prantsusmaa
               
               
                  2006. vaatlusaasta kohta koostatava ühenduse uuenduste valdkonda käsitleva statistika osas: kõigi tulemuste puhul, v.a NACE Rev. 1.1 D jaoga ja töötajate suurusklassidega 10–49 seotud tulemused.
               
            
                  Itaalia
               
               
                  2006. vaatlusaasta kohta koostatava ühenduse uuenduste valdkonda käsitleva statistika osas: tulemusi ei jaotata majandustegevuse alusel kooskõlas NACE Rev. 1.1ga või suurusklassi alusel.
               
            
                  Malta
               
               
                  2004. vaatlusaasta kohta koostatava ühenduse uuenduste valdkonda käsitleva statistika osas: tulemusi ei edastata.
                  2006. vaatlusaasta kohta koostatava ühenduse uuenduste valdkonda käsitleva statistika osas: tulemusi ei jaotata majandustegevuse alusel kooskõlas NACE Rev. 1.1ga või suurusklassi alusel.
               
            
                  Austria
               
               
                  2004. vaatlusaasta kohta koostatava ühenduse uuenduste valdkonda käsitleva statistika osas: 2004. aasta asemel on vaatlusaastaks 2005. aasta.