CELEX: 32007R1171
Language: fi
Date: 2007-10-05 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1171/2007, annettu 5 päivänä lokakuuta 2007 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä voin ja kerman markkinoiden interventiotoimenpiteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2771/1999 muuttamisesta

6.10.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 261/11
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1171/2007,
   annettu 5 päivänä lokakuuta 2007,
   neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä voin ja kerman markkinoiden interventiotoimenpiteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2771/1999 muuttamisesta
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission asetuksen (EY) N:o 2771/1999 (2) II luvun 5 jaksossa säädetään interventiovoin myynnistä tarjouskilpailulla. Sen 24 artiklassa säädetään, että tarjouskilpailuvakuutta koskevat ensisijaiset vaatimukset täyttyvät, kun voi otetaan haltuun 24 f artiklan 2 kohdassa vahvistetussa määräajassa. Asetuksen 24 f artiklan 3 kohdassa viitataan voin poisvientiin vakuuden pidättämisen yhteydessä.
            
         
               (2)
            
            
               Vakuuden vapauttamista tai pidättämistä koskevia säännöksiä on täsmennettävä saatujen kokemusten perusteella. Erityisesti on tarpeen tehdä selväksi, ettei vakuutta tulisi pidättää, jos tarjouksen määrä on maksettu. Lisäksi olisi säädettävä tämän säännön soveltamisesta taannehtivasti, jotta toimijat voivat epäselvissä tapauksissa hyötyä tarkistetuista säännöistä.
            
         
               (3)
            
            
               Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 2771/1999 olisi muutettava.
            
         
               (4)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetus (EY) N:o 2771/1999 seuraavasti:
   
               1)
            
            
               Korvataan 24 artikla seuraavasti:
               ”24 artikla
               Edellä 23 artiklan 3 kohdan b alakohdassa säädetyn tarjousvakuuden osalta asetuksen (ETY) N:o 2220/85 20 artiklassa tarkoitetut ensisijaiset vaatimukset ovat tarjouksen voimassapitäminen tämän asetuksen 22 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun tarjousten esittämisen määräajan päättymisen jälkeen ja hinnan maksaminen tämän asetuksen 24 f artiklan 2 kohdassa tarkoitetussa määräajassa.”
            
         
               2)
            
            
               Lisätään 24 e artiklaan kohta seuraavasti:
               ”3.   Jos tarjouskilpailun voittaja ei ole noudattanut tämän artiklan 2 kohdassa säädettyä vaatimusta, 23 artiklan 3 kohdan b alakohdassa tarkoitettu tarjousvakuus pidätetään ja asianomaisten määrien myynti perutaan, ellei kyseessä ole ylivoimainen este.”
            
         
               3)
            
            
               Poistetaan 24 f artiklan 3 kohdan toinen alakohta.
            
         2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   Sitä sovelletaan asianomaisten toimijoiden pyynnöstä vakuuksiin, joita ei ole vielä pidätetty lopullisesti.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 5 päivänä lokakuuta 2007.
      
         
            Komission puolesta
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 160, 26.6.1999, s. 48. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1913/2005 (EUVL L 307, 25.11.2005, s. 2).
   
      (2)  EYVL L 333, 24.12.1999, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 688/2007 (EUVL L 159, 20.6.2007, s. 36).