CELEX: 32006D0374
Language: sv
Date: 2006-05-22 00:00:00
Title: 2006/374/EG: Kommissionens beslut av den  22 maj 2006  om ändring av beslut 2004/370/EG om godkännande av metoder för att klassificera slaktkroppar av gris i Förenade kungariket  [delgivet med nr K(2006) 1988]

30.5.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 142/34
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 22 maj 2006
   om ändring av beslut 2004/370/EG om godkännande av metoder för att klassificera slaktkroppar av gris i Förenade kungariket
   [delgivet med nr K(2006) 1988]
   (Endast den engelska texten är giltig)
   (2006/374/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3220/84 av den 13 november 1984 om fastställande av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av gris (1), särskilt artikel 5.2, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I artikel 2.1 och 2.2 i kommissionens förordning (EEG) nr 2967/85 av den 24 oktober 1985 om tillämpningsföreskrifter för gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av gris (2) finns bestämmelser om en metod för beräkning av den kalla slaktvikten på grundval av den varma vikten.
            
         
               (2)
            
            
               I enlighet med artikel 2.3 i förordning (EEG) nr 2967/85 och genom avvikelse från artikel 2.1 och 2.2 i den förordningen har Förenade kungariket, genom kommissionens beslut 2004/370/EG (3), fått tillstånd att beräkna den kalla slaktvikten genom ett avdrag i absolut vikt efter en förutbestämd avdragsskala.
            
         
               (3)
            
            
               På grund av tekniska justeringar har Förenade kungariket begärt att kommissionen skall upphäva det här undantaget och tillämpa den metod som avses i artikel 2.1 och 2.2 i förordning (EEG) nr 2967/85 för beräkning av denna kalla slaktvikten.
            
         
               (4)
            
            
               Beslut 2004/370/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för griskött.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Beslut 2004/370/EG skall ändras på följande sätt:
   
               1.
            
            
               Artikel 5 skall utgå.
            
         
               2.
            
            
               Bilaga III skall utgå.
            
         Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.
   
      Utfärdat i Bryssel den 22 maj 2006.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 301, 20.11.1984, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 3513/93 (EGT L 320, 22.12.1993, s. 5).
   
      (2)  EGT L 285, 25.10.1985, s. 39. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 3127/94 (EGT L 330, 21.12.1994, s. 43).
   
      (3)  EUT L 116, 22.4.2004, s. 32. Beslutet ändrat genom beslut 2006/99/EG (EUT L 46, 16.2.2006, s. 34).