CELEX: 62013FN0066
Language: hu
Date: 2013-07-04 00:00:00
Title: F-66/13. sz. ügy: 2013. július 4-én benyújtott kereset — ZZ kontra Europol

21.9.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 274/30
            
         2013. július 4-én benyújtott kereset — ZZ kontra Europol
   (F-66/13. sz. ügy)
   2013/C 274/49
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: ZZ (képviselő: J.-J. Ghosez ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Rendőrségi Hivatal (Europol)
   
      A jogvita tárgya és leírása
   
   A felperes határozott időre szóló szerződésének meghosszabbítását megtagadó határozat megsemmisítése.
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg egyrészt az alperes 2012. szeptember 28-i határozatát, amelyben arról tájékoztatta a felperest, hogy nem hosszabbítja meg a 2012. december 31-én lejáró, határozott időre szóló szerződését, másrészt az alperes 2013. április 9-i megerősítő határozatát, amelyben elutasította a felperes panaszát.
            
         
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék kötelezze arra az alperest, hogy fizesse meg a felperesnek a következők közötti különbözetet: egyrészt azon díjazás, amelyre akkor tarthatna igényt, ha az Europolnál szolgálatban maradt volna, másrészt azon díjazás, munkadíj, valamint munkanélküli vagy egyéb jövedelempótló támogatás, amelyben 2013. január 1-je óta az ideiglenes alkalmazottként kapott díjazása helyett ténylegesen részesült.
            
         
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék kötelezze az Europolt a költségek viselésére.