CELEX: C2004/262/57
Language: nl
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Zaak T-259/04: Beroep, op 21 juni 2004 ingesteld door Anne Koistinen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

23.10.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 262/29
            
         Beroep, op 21 juni 2004 ingesteld door Anne Koistinen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-259/04)
   (2004/C 262/57)
   Procestaal: Frans
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 21 juni 2004 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Anne Koistinen, wonende te Brussel, vertegenwoordigd door S. Orlandi. A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               nietig te verklaren het besluit van de Commissie waarbij is geweigerd haar de ontheemdingstoelage als bedoeld in artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij het Statuut toe te kennen en waarbij Brussel als haar plaats van herkomst is vastgesteld;
            
         
               —
            
            
               verweerster te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoekster is op 16 januari 2002 als hulpfunctionaris in dienst getreden bij de Commissie. Op 1 juli 2003 is zij tot ambtenaar op proef benoemd. Vóór haar indiensttreding bij de Commissie had zij van 15 januari 1996 tot en met 16 augustus 1998 bij een particulier bedrijf te Brussel gewerkt, van 17 augustus 1998 tot en met 2 september 1998 bij hetzelfde bedrijf te Helsinki, en van 7 september 1998 tot en met 15 januari 2002 te Brussel voor Finpro, een Finse organisatie zonder winstoogmerk.
   Met het onderhavige beroep komt verzoekster op tegen het besluit van de Commissie om haar geen ontheemdingstoelage toe te kennen. Zij voert schending van artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij het Statuut aan en betoogt dat zij niet gedurende de gehele in die bepaling vastgestelde referentieperiode in Brussel woonachtig was en evenmin daar haar voornaamste beroepsbezigheden heeft uitgeoefend, aangezien zij van 17 augustus 1998 tot en met 2 september 1998 in Helsinki heeft gewoond en gewerkt. Subsidiair voert zij aan dat Finpro deel uitmaakte van de permanente vertegenwoordiging van Finland bij de Europese Unie zodat de periode waarin zij daarvoor werkte niet in aanmerking mag worden genomen omdat het om voor een staat verrichte diensten gaat.