CELEX: 61978CJ0160
Language: el
Date: 1979-06-28 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 28ης Ιουνίου 1979. # Intercontinentale Fleischhandelsgesellschaft mbH & Co. KG κατά Hauptzollamt München-West. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht München - Γερμανία. # Κοινό δασμολόγιο. # Υπόθεση 160/78.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (δεύτερο τμήμα)
      της 28ης Ιουνίου 1979 (
            *1
         )
      
      Αντικείμενο της υποθέσεως:
      Αίτηση του Finanzgericht Μονάχου προς το Δικαστήριο κατ' εφαρμογή του άρθρου 177 της Συνθήκης ΕΟΚ για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως ως προς την ερμηνεία της διακρίσεως 16.02 Β III α του Κοινού Δασμολογίου όπως ισχύει δυνάμει του κανονισμού 3000/75 του Συμβουλίου της 17ης Νοεμβρίου 1975 (Abl L 304, σ. 1).
      Διατακτικό της αποφάσεως:
      ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (δεύτερο τμήμα)
      Αποφαίνεται:
      Ο όρος «κρέας» της διακρίσεως 16.02 Β III α, σημεία 1, 2 και 3 του Κοινού Δασμολογίου, όπως ίσχυε το 1976, αφορά τα κρέατα όλων των ειδών συμπεριλαμβανομένου ιδίως του βοείου κρέατος.
      Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
      Ταυτίζεται με το διατακτικό.
      (
            *1
         )	Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.