CELEX: 31976R2689
Language: it
Date: 1976-11-04 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2689/76 del Consiglio, del 4 novembre 1976, recante sospensione temporanea del dazio autonomo della tariffa doganale comune per i funghi, ad esclusione dei funghi di coltivazione, disseccati, disidratati od evaporati, interi, a fette o in pezzi riconoscibili, destinati all'industria di trasformazione, della sottovoce doganale ex 07.04 B

6 . 11 . 76                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                 N. L 304/3
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 2689/76 DEL CONSIGLIO
                                                  del 4 novembre 1976
               recante sospensione temporanea del dazio autonomo della tariffa doganale
               comune per i funghi , ad esclusione dei funghi di coltivazione , disseccati ,
               disidratati od evaporati, interi, a fette o in pezzi riconoscibili, destinati
                      all'industria di trasformazione , della sottovoce doganale ex 07.04 B
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                                                                    Articolo 1
visto il trattato che istituisce la Comunità economica           Dal 1° gennaio al 30 giugno 1977, il dazio autonomo
europea, in particolare l'articolo 28 ,                          della tariffa doganale comune relativo alle merci
                                                                 menzionate qui di seguito è totalmente sospeso :
vista la proposta della Commissione,
                                                                    N. della tariffa
                                                                        doganale                         Designazione delle merci
                                                                        comune
visto il parere del Parlamento europeo ( 1),
                                                                 ex 07.04 B                Funghi, ad esclusione dei funghi di coltiva­
considerando che per i funghi, ad esclusione dei                                           zione, disseccati, disidratati od evaporati,
funghi di coltivazione, disseccati, disidratati od evapo­                                  interi, a fette o in pezzi riconoscibili, desti­
rati, la produzione comunitaria non è attualmente in                                       nati all'industria di trasformazione (a)
grado di soddisfare il fabbisogno dell'industria di              (a) Il beneficio di tale sospensione e subordinato a condizioni che saranno stabi­
trasformazione della Comunità ;                                      lite dalle autorità competenti .
considerando che, in funzione di queste difficoltà di                                               Articolo 2
approvvigionamento, conviene sospendere totalmente               Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
il dazio autonomo della tariffa doganale comune dal 1°           successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
gennaio al 30 giugno 1977,                                       delle Comunità europee.
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, addì 4 novembre 1976.
                                                                                    Per il Consiglio
                                                                                      Il Presidente
                                                                                Th . E. WESTERTERP
(') GU n . C 259 del 4. 11 . 1976, pag. 37.