CELEX: 62018CN0828
Language: es
Date: 2018-12-24 00:00:00
Title: Asunto C-828/18: Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal de commerce de Paris (Francia) el 24 de diciembre de 2018 — Trendsetteuse SARL / DCA SARL

4.3.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 82/18
            
         
      Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal de commerce de Paris (Francia) el 24 de diciembre de 2018 — Trendsetteuse SARL / DCA SARL
      (Asunto C-828/18)
      (2019/C 82/19)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Tribunal de commerce de Paris
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: Trendsetteuse SARL
      
         Demandada: DCA SARL
      
         Cuestión prejudicial
      
      ¿Debe interpretarse el artículo 1, apartado 2, de la Directiva 86/653/CEE, de 18 de diciembre de 1986, (1) sobre el estatuto de los agentes comerciales, en el sentido de que un intermediario independiente, que actúa como mandatario en nombre y por cuenta del poderdante (empresario) y que no está facultado para modificar los precios y las condiciones de los contratos de compraventa fijados por este último, no tiene el cometido de negociar tales contratos en el sentido de dicho artículo y, por consiguiente, no puede considerarse agente comercial y gozar del estatuto establecido por la citada Directiva?
      
         (1)  Directiva 86/653/CEE del Consejo, de 18 de diciembre de 1986, relativa a la coordinación de los derechos de los Estados miembros en lo referente a los agentes comerciales independientes (DO 1986, L 382, p. 17).