CELEX: 62009TN0369
Language: mt
Date: 2009-09-23 00:00:00
Title: Kawża T-369/09: Rikors ippreżentat fit- 22 ta’ Settembru 2009 — Sociedade Quinta do Portal vs UASI — Vallegre — Vinhos do Porto (PORTO ALEGRE)

5.12.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 297/22
            
         Rikors ippreżentat fit-22 ta’ Settembru 2009 — Sociedade Quinta do Portal vs UASI — Vallegre — Vinhos do Porto (PORTO ALEGRE)
   (Kawża T-369/09)
   2009/C 297/32
   Lingwa tar-rikors: Il-Portugiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Sociedade Quinta do Portal, SA (Lisbona, il-Portugall) (rappreżentant: B. Belchior, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Partijiet oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Vallegre–Vinhos do Porto, SA (Sabrosa, il-Portugall)
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni), tat-18 ta’ Ġunju 2009, fil-Każ R 1012/2008-1, li tiċħad l-appell, ippreżentat mir-rikorrenti, mid-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni li tiddikjara l-invalidità tat-trade mark verbali Komunitarja PORTO ALEGRE; u
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-UASI għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Trade mark Komunitarja rreġistrata li hija s-suġġett tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità: trade mark verbali PORTO ALEGRE għal prodotti fil-klassi 33
   
      Proprjetarju tat-trade mark Komunitarja: ir-rikorrenti
   
      Parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta’ invalidità tat-trade mark Komunitarja: il-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell
   
      Dritt tat-trade mark tal-parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta’ invalidità: trade mark verbali preċedenti Portugiża VISTA ALEGRE, għal prodotti fil-klassi 33
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni: trade mark verbali Komunitarja PORTO ALEGRE ddikjarata invalida
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: appell miċħud
   
      Motivi invokati: Ksur tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009, sa fejn il-Bord tal-Appell għamel interpretazzjoni żbaljata ta’ din id-dispożizzjoni u, b’hekk, ikkunsidra b’mod żbaljat li kien jeżisti riskju ta’ konfużjoni bejn it-trade marks inkwistjoni.