CELEX: 51991PC0230
Language: da
Date: 1991-08-01
Title: FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM UDSTATIONERING AF ARBEJDSTAGERE SOM LED I UDVEKSLING AF TJENESTEYDELSER

---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---documentbreak--- KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
                                      K0M(91) 230 endelig udg./2 - SYN 346
                                      Bruxelles, den 7. oktober 1991
   CORRIGENDUM
   NOUVEAU TABLEAU N' 4 DU
   DOCUMENT COM(91) 230 final-SYN 346
   DU 1er AOÛT 1991
   CONCERN TOUTES LES VERSIONS
   SAUF L'ESPAGNOL
                                   Forslag ti I
                                 RÅDETS DIREKTIV
                 om udstationering af arbejdstagere som led i
                         udveksling af tjenesteydelser
                           (forelagt af Kommissionen)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                            8   -
     Tabel 4 .     Lovfæstede o f f e n t I I g e f r i d a g e og å r l i g f e r i e med l«Sn
                   medlemsstaterne
                                                                  Ar I I g fer le med løn
Land                    Fridage                        Lovftstet                      Kollektlve aftaler
Belgien                 10                             24 dage
Danmark                 ingen lovgivning               30 dage
Tyskland                10 - 14                         18 dage                       5 til 6 uger
Grskenland              13                             24 dage
Spanien                 14                             30 dage
Frankrig                11                             30 dage
I r I and               8                              3 uger                         4 uger
Italien                 4 nationale plus                Intet fast antal dage         5 til 6 uger
                        11 andre
Luxembourg              10                             25 dage                        26 til 28 dage
Nederlandene            6 plus en hvert femte fire uger                               5 til 6 uger
                        år
Portugal                12                              21 til 30
Det Forenede Kongerige   Ingen lovgivning               Ingen lovgivning              20 til 27 dage
      Kilde:   SEC(89) 1137. Comparative Study on rules governing working conditions
               in the Member States.
      12. De nationale forskelle, hvad angår det materielle indhold af arbejds-
      vilkår og de kriterier, der ligger til grund for regiene om lovkonflikter,
     kan fcire til situationer, hvor udstationerede arbejdstagere får en mindre i#n
     og er underlagt andre arbejdsvilkår, end hvad der er gældende på det sted,
      hvor arbejdet udføres midlertidigt. En sådan situation vil helt givet påvirke
     en fair konkurrence mellem virksomhederne og ligebehandlingen af udenlandske
     og indenlandske virksomheder; det vil ud fra et socialt synspunkt være
     komplet uacceptabelt.
 ---pagebreak---                                                                      ISSN 0254-1459
                                              KOM(91) 230/2 endelig udg.
                                                   DOKUMENTER
DA                                                                              04
                               Katalognummer : CB-CO-91-418-DA-C
                                                             ISBN 92-77-75983-6
Kontoret for De Europæiske Fællesskabeis Officielle Publikationer
L-2985 Luxembourg