CELEX: 62017CB0640
Language: sv
Date: 2018-04-17 00:00:00
Title: 

201806220121970662018/C 240/116402017CJC24020180709SV01SVINFO_JUDICIAL201804178811Mål C-640/17: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 17 april 2018 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra – Portugal) – Luís Manuel dos Santos mot Fazenda Pública (Begäran om förhandsavgörande — Artikel 99 i domstolens rättegångsregler — Interna skatter och avgifter — Förbud mot diskriminerande skatter — Artikel 110 FEUF — Enhetlig trafikskatt — Skattesatsen bestäms utifrån den dag fordonet först registrerades i den beskattande medlemsstaten — Begagnade fordon som importerats från andra medlemsstater — Underlåtenhet att beakta tidpunkten för den första registreringen i en annan medlemsstat)
 ---documentbreak--- C2402018SV810120180417SV00118181Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 17 april 2018 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra – Portugal) – Luís Manuel dos Santos mot Fazenda Pública
   (Mål C-640/17) (
         1
      )
   ”(Begäran om förhandsavgörande — Artikel 99 i domstolens rättegångsregler — Interna skatter och avgifter — Förbud mot diskriminerande skatter — Artikel 110 FEUF — Enhetlig trafikskatt — Skattesatsen bestäms utifrån den dag fordonet först registrerades i den beskattande medlemsstaten — Begagnade fordon som importerats från andra medlemsstater — Underlåtenhet att beakta tidpunkten för den första registreringen i en annan medlemsstat)”2018/C 240/11Rättegångsspråk: portugisiska
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Luís Manuel dos Santos
   
      Motpart: Fazenda Pública
   
      Avgörande
   
   Artikel 110 FEUF ska tolkas så, att den utgör hinder för en medlemsstats lagstiftning enligt vilken den enhetliga trafikskatt som där föreskrivs ska påföras lätta motorfordon som är avsedda för persontransport vilka är registrerade i nämnda medlemsstat utan att hänsyn tas till dagen för den första registreringen av ett fordon när registreringen skett i en annan medlemsstat, med följden att skatten på fordon som importerats från en annan medlemsstat överstiger skatten på icke importerade fordon av liknande slag.
   (
         1
      )	EUT C 42, 5.2.2018.