CELEX: E1994C0191
Language: fi
Date: 1994-11-30 00:00:00
Title: Eftan valvontaviranomaisen päätös N:o 191/94/COL, annettu 30 päivänä marraskuuta 1994, bonamioosia ja marteilioosia koskevien Norjan ohjelmien hyväksymisestä

Avis juridique important

|

E1994C0191

Virallinen lehti nro L 383 , 31/12/1994 s. 0040 - 0040

EFTAN VALVONTAVIRANOMAISEN PÄÄTÖS N:o 191/94/COL,annettu 30 päivänä marraskuuta 1994,bonamioosia ja marteilioosia koskevien Norjan ohjelmien hyväksymisestäEFTAN VALVONTAVIRANOMAINEN, jokaottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 17 artiklan ja pöytäkirjassa 1 olevan 4 kohdan d alakohdan,ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen liitteessä I olevan I luvun 5 kohdassa tarkoitetun säädöksen eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille (Neuvoston direktiivi N:o 91/67/ETY, jäljempänä "vesiviljelysäädös"), ja erityisesti sen 10 artiklan,ottaa huomioon valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen, sellaisena kuin se on tarkistettuna mainitun sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan d alakohdan, pöytäkirjan 1 ja sen 1 artiklan e alakohdan,sekä toteaa, ettäNorja, kuten on todettu 7 päivänä heinäkuuta 1994 ja 19 päivänä lokakuuta 1994 päivätyssä kirjeessä, on esittänyt kaksi bonamioosia ja marteilioosia koskevaa ohjelmaa,näissä ohjelmissa määritellään kyseiset maantieteelliset vyöhykkeet, toimenpiteet, jotka viranomaisten on toteutettava, menettelytavat, joita virallisten laboratorioiden on noudatettava, kyseisen taudin levinneisyys ja näiden tautien torjumiseksi toteutettavat toimenpiteet, kun niitä on todettu esiintyvän,ohjelmien on todettu täyttävän vesiviljelysäädöksen 10 artiklassa säädetyt vaatimukset,vesiviljelysäädöksen 10 artiklan 2 kohdan nojalla vesiviljelyeläinten ja -tuotteiden tuomista näissä ohjelmissa tarkoitetuille vyöhykkeille koskevat vesiviljelysäädöksen 7 ja 8 artiklassa säädetyt säännöt, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat EFTAn valvontaviranomaista avustavan EFTAn eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1. Hyväksytään Norjassa toteutettavat bonamioosia ja marteilioosia koskevat ohjelmat.2. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 1994.3. Norjan on saatettava edellä 1 kohdassa tarkoitettujen ohjelmien noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 1 päivään joulukuuta 1994 mennessä.4. Tämä päätös on osoitettu EFTA-valtioille.5. Tämä päätös on todistusvoimainen englannin kielellä.Tehty Brysselissä 30 päivänä marraskuuta 1994.EFTAn valvontaviranomaisen puolestaPekka SÄILÄKollegion jäsen