CELEX: 51986PC0653(02)
Language: it
Date: 1986-11-24
Title: PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA LA DIRETTIVA 71/316/CEE PER IL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE ALLE DISPOSIZIONI COMUNI AGLI STRUMENTI DI MISURA ED AI METODI DI CONTROLLO METROLOGICO

N . C 317/8                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              10.12.86
             Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 71/316/CEE per il ravvicinamento
             delle legislazioni degli Stati membri relative alle disposizioni comuni agli strumenti di misura ed
                                                    ai metodi di controllo metrologico
                                                            COM(86) 653 def.
                                    (Presentata dalla Commissione al Consiglio il 25 novembre 1986)
                                                              (86/C 317/06)
             IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
             visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100,
             vista la proposta della Commissione,
             visto il parere del Parlamento europeo,
             visto il parere del Comitato economico e sociale,
             considerando che l'allegato II della direttiva 71/316/CEE del Consiglio, del 26 luglio 1971,
             per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle disposizioni comuni agli
             strumenti di misura ed ai metodi di controllo metrologico ('), modificata da ultimo con la
             direttiva . . . / . . ./CEE, va completato con i disegni relativi alle sigle distintive «E» per la Spagna
             «EL» per la Grecia e «P» per il Portogallo;
             considerando che è anche necessario modificare l'allegato di cui sopra per sostituire il disegno
             della sigla per l'Irlanda «IR» con «IRL»,
             HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
                                                                 Articolo 1
              1.    I disegni cui si riferisce l'allegato II, punto 3.2.1 della direttiva 71/316/CEE sono comple-
             tati con i caratteri necessari per le sigle E, EL e P e la sigla IR è sostituita con IRL.
             2.     Il modello di queste sigle è illustrato qui di seguito:
                         0,166                                              0,166
0) GU n. L 202 del 6. 9. 1971, pag. 1.
 ---pagebreak--- tOt^D                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            1^CÓU7B9
            H D ^ S ^                                       l^^ll^^^          ^
                                                     ^lr^c^2
      P     Gli Stati membri varano le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative neces^
      sarie per conformarsi alla presente direttiva al più tardi il31dicembrel987.Essi ne informano
      immediatamente la Commissione.
      2.    Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testodelle disposizioni di diritto interno
      da essi adottate nel settore disciplinato dalla presente direttiva.
      Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.