CELEX: 62018CA0152
Language: lt
Date: 2019-10-02 00:00:00
Title: Sujungtos bylos C-152/18 P ir C-153/18 P: 2019 m. spalio 2 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Crédit Mutuel Arkéa (C-152/18 P,) Crédit Mutuel Arkéa (C-153/18 P)/Europos Centrinis Bankas, Europos Komisija (Apeliacinis skundas – Ekonominė ir pinigų politika – SESV 127 straipsnio 6 dalis – Reglamentas (ES) Nr. 1024/2013 – 4 straipsnio 1 dalies g punktas – Rizikos ribojimu pagrįsta konsoliduota kredito įstaigų priežiūra – Reglamentas (ES) Nr. 468/2014 – 2 straipsnio 21 punkto c papunktis – Reglamentas (ES) Nr. 575/2013 – 10 straipsnis – Grupė, kuriai taikoma rizikos ribojimu pagrįsta priežiūra – Įstaigos, nuolat pavaldžios centriniam subjektui)

9.12.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 413/8
            
         
      2019 m. spalio 2 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Crédit Mutuel Arkéa (C-152/18 P,) Crédit Mutuel Arkéa (C-153/18 P)/Europos Centrinis Bankas, Europos Komisija
      (Sujungtos bylos C-152/18 P ir C-153/18 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Ekonominė ir pinigų politika - SESV 127 straipsnio 6 dalis - Reglamentas (ES) Nr. 1024/2013 - 4 straipsnio 1 dalies g punktas - Rizikos ribojimu pagrįsta konsoliduota kredito įstaigų priežiūra - Reglamentas (ES) Nr. 468/2014 - 2 straipsnio 21 punkto c papunktis - Reglamentas (ES) Nr. 575/2013 - 10 straipsnis - Grupė, kuriai taikoma rizikos ribojimu pagrįsta priežiūra - Įstaigos, nuolat pavaldžios centriniam subjektui)
      (2019/C 413/09)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      (Byla C-153219 P)
      
         Apeliantė: Crédit mutuel Arkéa, atstovaujama advokato H. Savoie
      
         Kitos proceso šalys: Europos Centrinis Bankas (BCE), atstovaujamas K. Lackhoff, R. Bax ir C. Olivier, padedamų advokato P. Honoré; Europos Komisija, atstovaujama V. Di Bucci, K.-P. Wojcik ir A. Steiblytės
      
         Kitų proceso šalių pusėje įstojusi į bylą šalis: Confédération nationale du Crédit mutuel, atstovaujama advokatų M. Grégoire ir C. De Jonghe
      (Byla C-153/19 P)
      
         Apeliantė: Crédit mutuel Arkéa, atstovaujama advokato H. Savoie
      
         Kitos proceso šalys: Europos Centrinis Bankas (BCE), atstovaujamas K. Lackhoff, R. Bax ir C. Olivier, padedamų advokato P. Honoré; Europos Komisija, atstovaujama V. Di Bucci, K.-P. Wojcik ir A. Steiblytės
      
         Kitų proceso šalių pusėje įstojusi į bylą šalis: Confédération nationale du Crédit mutuel, atstovaujama advokatų C. De Jonghe ir M. Grégoire
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti apeliacinius skundus.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Crédit mutuel Arkéa bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 161, 2018 5 7.