CELEX: 32001R0341
Language: fi
Date: 2001-02-20 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 341/2001, annettu 20 päivänä helmikuuta 2001, B-menettelyn mukaisten hedelmä- ja vihannesalan vientitodistusten antamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 181/2001 oikaisemisesta

21.2.2001              FI                         Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                              L 50/3
                                            KOMISSION ASETUS (EY) N:o 341/2001,
                                              annettu 20 päivänä helmikuuta 2001,
              B-menettelyn mukaisten hedelmä- ja vihannesalan vientitodistusten antamisesta annetun asetuksen
                                                 (EY) N:o 181/2001 oikaisemisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                       (3)      Toimijoiden oikeuksien turvaamiseksi tämän asetuksen
                                                                                  soveltamisajan on vastattava oikaistun asetuksen sovelta-
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,                            misaikaa,
ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 sovel-
tamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja
vihannesalan vientitukien osalta 14 päivänä marraskuuta 1996             ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
annetun komission asetuksen (EY) N:o 2190/96 (1), sellaisena
kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 298/
2000 (2), ja erityisesti sen 5 artiklan 6 kohdan,                                                        1 artikla
sekä katsoo seuraavaa:                                                   Korvataan asetuksen (EY) N:o 181/2001 liite tämän asetuksen
                                                                         liitteellä.
(1)    Komission asetuksessa (EY) N:o 181/2001 ( )             3
       vahvistetaan B-menettelyn mukaisiin vientitodistuksiin
       sovellettavat tuen määrät 16 päivän marraskuuta 2000                                              2 artikla
       ja 16 päivän tammikuuta 2001 väliseksi ajaksi.
                                                                         Tämä asetus tulee voimaan päivänä jona se julkaistaan Euroopan
(2)    Tarkastuksessa on käynyt ilmi, että asetuksessa on                yhteisöjen virallisessa lehdessä.
       kuorellisia hasselpähkinöitä ja kuorettomia hasselpähki-
       nöitä koskeva virhe.                                              Sitä sovelletaan 30 päivästä tammikuuta 2001.
                     Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval-
                     tioissa.
                     Tehty Brysselissä 20 päivänä helmikuuta 2001.
                                                                                        Komission puolesta
                                                                                         Franz FISCHLER
                                                                                         Komission jäsen
(1) EYVL L 292, 15.11.1996, s. 12.
(2) EYVL L 34, 9.2.2000, s. 16.
(3) EYVL L 27, 30.1.2001, s. 16.
 ---pagebreak--- L 50/4           FI                               Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                  21.2.2001
                                                                LIITE
       B-menettelyn mukaisten hedelmä- ja vihannesalan vientitodistusten antamisesta annetun asetuksen (EY) N:o
                     181/2001 oikaisemisesta 20 päivänä helmikuuta 2001 annettuun komission asetukseen
       Haettujen määrien myöntämisprosentti ja tuen määrät, joita sovelletaan 16 päivän marraskuuta 2000 ja 16
                    päivän tammikuuta 2001 välisenä aikana haettuihin B-menettelyn mukaisiin todistuksiin
                                                                                        Haettujen
                                                                                                         Tuen määrä
                                            Tuote                                       määrien
                                                                                                       (EUR/nettotonni)
                                                                                    myöntämisprosentti
       Tomaatit                                                                          100 %               18,0
       Kuorettomat mantelit                                                              100 %               45,0
       Kuorelliset hasselpähkinät                                                          —                 —
       Kuorettomat hasselpähkinät                                                        100 %             103,0
       Kuorelliset saksanpähkinät                                                        100 %               66,0
       Appelsiinit                                                                       100 %               45,0
       Sitruunat                                                                         100 %               45,0
       Syötäviksi tarkoitetut viinirypäleet                                              100 %               23,0
       Omenat                                                                            100 %               36,0