CELEX: 62009CN0397
Language: et
Date: 2009-10-14 00:00:00
Title: Kohtuasi C-397/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Bundesfinanzhof (Saksamaa) 14. oktoobril 2009 — Scheuten Solar Technology GmbH versus Finanzamt Gelsenkirchen-Süd

19.12.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 312/22
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Bundesfinanzhof (Saksamaa) 14. oktoobril 2009 — Scheuten Solar Technology GmbH versus Finanzamt Gelsenkirchen-Süd
   (Kohtuasi C-397/09)
   2009/C 312/36
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Bundesfinanzhof
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassatsioonkaebuse esitaja: Scheuten Solar Technology GmbH
   
      Vastustaja kassatsioonimenetluses: Finanzamt Gelsenkirchen-Süd
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               a)
            
            
               Kas nõukogu 3. juuni 2003. aasta direktiivi 2003/49/EÜ eri liikmesriikide sidusühingute vaheliste intressimaksete ja litsentsitasude suhtes kohaldatava ühise maksustamissüsteemi kohta (1) artikli 1 lõikega 1 on vastuolus õigusnorm, mille kohaselt arvatakse laenuintressid, mille on ühe liikmesriigi äriühing maksnud teises liikmesriigis asuvale sidusühingule, esimesena nimetatud äriühingu puhul ettevõtlusmaksuga maksustatava summa hulka?
            
         
               b)
            
            
               Kui vastus esimesele küsimusele on jaatav: kas direktiivi 2003/49/EÜ artikli 1 lõiget 10 tuleb tõlgendada nii, et liikmesriikidel on võimalus jätta direktiiv kohaldamata ka siis, kui sama direktiivi artikli 3 punktis b sätestatud sidusühingu kriteeriumid olid intressimaksete tegemise ajal katkematult täitmata lühemat aega kui vähemalt kaks aastat?
            
         Kas sellisel juhul võivad liikmesriigid maksva äriühingu puhul tugineda vahetult direktiivi 2003/49/EÜ artikli 1 lõikele 10?
   
      (1)  ELT L 157, lk 49; ELT eriväljaanne 09/01, lk 380.