CELEX: 31961D0701P1064
Language: de
Date: 1961-05-02 00:00:00
Title: Beschluß über die Ersetzung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur

Avis juridique important

|

31961D0701P1064

Beschluß über die Ersetzung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur  

Amtsblatt Nr. 055 vom 16/08/1961 S. 1064 - 1064

BESCHLUSS  über die Ersetzung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur  DER RAT DER EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT -  in der Erwägung, daß der Rat mit Beschluß vom 30./31. Januar 1961 für einen Zeitraum von zwei Jahren, gerechnet ab 1. Januar 1961, die Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur, darunter auch Herrn Faye, ernannt hat,  in der Erwägung, daß Herr Faye seine Ernennung nicht angenommen hat,  in der Erwägung, daß somit für seine Ersetzung zu sorgen ist,  gestützt auf Artikel X der Satzung der Euratom-Versorgungsagentur,  gestützt auf den Vorschlag der französischen Regierung,  gestützt auf die Stellungnahme der Kommission -  BESCHLIESST:    Artikel 1 In Ersetzung von Herrn Faye, der seine Ernennung nicht angenommen hat, wird zum Mitglied des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur ernannt:  Herr Denis Granjon, Generaldirektor der Compagnie Française des Minerais d'Uranium.   Artikel 2 Diese Ernennung erfolgt für die verbleibende Amtszeit der Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur, d.h. bis zum 31. Dezember 1962.  Sie tritt mit ihrer Annahme durch den Ernannten in Kraft.     Geschehen zu Brüssel am 2. Mai 1961.  Im Namen des Rats  Der Präsident  P.H. SPAAK