CELEX: 31979D0592
Language: it
Date: 1979-06-25 00:00:00
Title: 79/592/CEE: Decisione del Consiglio, del 25 giugno 1979, che modifica i contingenti d' importazione in Italia per taluni prodotti originari della Cina

Avis juridique important

|

31979D0592

79/592/CEE: Decisione del Consiglio, del 25 giugno 1979, che modifica i contingenti d' importazione in Italia per taluni prodotti originari della Cina  

Gazzetta ufficiale n. L 166 del 04/07/1979 pag. 0021 - 0021

++++DECISIONE DEL CONSIGLIO  del 25 giugno 1979  che modifica i contingenti d ' importazione in Italia per taluni prodotti originari della Cina  ( 79/592/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 113 ,  vista la decisione 75/210/CEE del Consiglio , del 27 marzo 1975 , relativa ai regimi autonomi d ' importazione nei confronti dei paesi a commercio di Stato ( 1 ) , in particolare l ' articolo 7 , primo trattino ,  vista la proposta della Commissione ,  considerando che l ' Italia , conformemente all ' articolo 3 della decisione 75/210/CEE , ha chiesto l ' introduzione di modifiche al regime d  ' importazione nei confronti della Cina , quale risulta dalla decisione 79/252/CEE del Consiglio , del 21 dicembre 1978 , che modifica i regimi autonomi di importazione nei confronti dei paesi a commercio di Stato ( 2 ) ;  considerando che le modifiche richieste dall ' Italia non pongono particolari problemi economici e che è opportuno attuare le misure auspicate da questo Stato membro ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :  Articolo 1  Per l ' anno 1979 l ' Italia apre , a titolo eccezionale , nei confronti della Cina :  - un contingente addizionale d ' importazione di 150 tonnellate di tessuti di cotone ( garza idrofila ) della categoria 2 ;  - un contingente addizionale d ' importazione di 50 000 giacche a vento della categoria 21 .  Articolo 2  La Repubblica italiana è destinataria della presente decisione .  Fatto a Lussemburgo , addì 25 giugno 1979 .  Per il Consiglio  Il Presidente  J . LE THEULE  ( 1 ) GU n . L 99 del 21 . 4 . 1975 , pag . 7 .  ( 2 ) GU n . L 60 del 12 . 3 . 1979 , pag . 1 .  RETTIFICHE  Rettifica al regolamento ( CEE ) n . 1007/79 della Commissione , del 22 maggio 1979 , che rettifica il regolamento ( CEE ) n . 710/79 che fissa gli importi compensativi monetari  ( Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n . L 126 del 23 maggio 1979 )  A pagina 18 , la quarta riga dell ' allegato VI va letta come segue :  « ... in anticipo , validi a decorrere dal 14 maggio 1979 , sono maggiorati dei seguenti coefficienti : » .