CELEX: 31996M0663
Language: sv
Date: 1996-02-21 00:00:00
Title: Meddelande om att inte motsätta sig en anmäld koncentration (Ärende nr IV/M.663 — DOW/Dupont) (Text av betydelse för EES)

Nr C 104/4        | SV 1                  Europeiska gemenskapernas officiella tidning                           10 . 4 . 96

                                Meddelande om att inte motsätta sig en anmäld koncentration
                                             (Ärende nr IV/M.663 — DOW/Dupont)
                                                             (96 / C 104 / 04 )
                                                       (Text av betydelse för EES)

             Den 21 februari 1996 beslutade kommissionen att inte motsätta sig ovan nämnda koncentration
             och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden . Detta beslut är grundat på
             artikel 6.1 b i rådets förordning (EEG ) nr 4064 / 89 ('). Tredje man som påvisar ett berättigat
             intresse i saken kan erhålla en kopia av beslutet genom en skriftlig begäran till :
             Europeiska kommissionen
             Generaldirektoratet för konkurrensfrågor (GD IV)
             Direktorat B — Arbetsgruppen för kontroll av företagsfusioner
             Avenue de Cortenberg/Kortenberglaan 150
             B- 1 049 BRYSSEL
             Fax nr : + 32 2 296 43 01

             O EGT nr L 395 , 30.12.1989 . Rättelse i EGT nr L 25 7 , 21.9.1990 , s . 13 .

                                               Förhandsanmälan av en koncentration

                                                 (Ärende nr IV/M.740 — Krupp II)
                                                              (96 /C 104 /05 )
                                                       (Text av betydelse för EES)

             1 . Kommissionen mottog den 25 mars 1996 en anmälan om en föreslagen koncentration
             enligt artikel 4 i rådets förordning (EEG ) nr 4064 / 89 (') genom vilken företaget Fried . Krupp
             AG Hoesch-Krupp (Krupp) förvärar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, kon­
             troll över företaget Acciai Speciali Terni SpA (AST) genom en ändring i bolagsordningen för
             KAI och genom köp av konvertibla skuldebrev .
             2 . De berörda företagens affärsverksamheter är följande :
             — Krupp : produktion och distribution av stålprodukter, metaller och andra material såsom
                  sömlösa och svetsade precisionsrör, titaniumprodukter och försänkta smidesprodukter, de­
                  sign och tillverkning av maskineri , fabriker, komponenter, elektroniksystem, resebyrå,
                  transport och frakt.
             — KAI : holdingbolag för AST.
             — AST : produktion och distribution av stålprodukter, friformade och försänkta smidespro­
                  dukter, titaniumprodukter och svetsade specialstålrör.
             3 . Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit att den anmälda koncentrationen
             kan omfattas av förordning (EEG) nr 4064/ 89, dock med förbehållet att slutligt beslut fattas
             senare .

             4. Kommissionen uppmanar intresserade tredje parter att lämna eventuella synpunkter på
             den föreslagna koncentrationen .
             Synpunkterna måste nå kommissionen senast tio dagar efter det att detta har offentliggjorts .
             Synpunkterna kan skickas per fax (nr (32-2 ) 296 43 01 / 296 72 44 ) eller per post med referens­
             nummer IV/M. 740 — Krupp II till :
             Europeiska kommissionen
             Generaldirektoratet för konkurrens (GD IV)
             Arbetsgruppen för kontroll av företagsfusioner
             Avenue de Cortenberg/Kortenberglaan 150
             B- 1 049 BRYSSEL

              (') EGT nr L 395 , 30.12.1989 . Rättelse i EGT nr L 25 7 , 21.9.1990 , s . 13 .