CELEX: 31977R1517
Language: de
Date: 1977-07-06 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1517/77 der Kommission vom 6. Juli 1977 zur Festlegung der Liste der Sortengruppen für den Hopfenanbau in der Gemeinschaft

Avis juridique important

|

31977R1517

Verordnung (EWG) Nr. 1517/77 der Kommission vom 6. Juli 1977 zur Festlegung der Liste der Sortengruppen für den Hopfenanbau in der Gemeinschaft  

Amtsblatt Nr. L 169 vom 07/07/1977 S. 0013 - 0014 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 9 S. 0029  Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 18 S. 0190  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 9 S. 0029  Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 12 S. 0228  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 12 S. 0228 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1517/77 DER KOMMISSION  vom 6. Juli 1977  zur Festlegung der Liste der Sortengruppen für den Hopfenanbau in der Gemeinschaft  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1696/71 des Rates vom 26. Juli 1971 über die gemeinsame Marktorganisation für Hopfen (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1170/77 (2), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 8,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Von der Ernte 1977 an wird bei der Gewährung der Beihilfe an Hopfenerzeuger gemäß Artikel 12 Absatz 5 der Verordnung (EWG) Nr. 1696/71 nach Sortengruppen unterschieden.  Diese auf drei festgelegten Gruppen fassen nach dem auf dem Gemeinschafts- und dem Welthopfenmarkt geltenden Handelsbrauch entsprechend der endgültigen Verwendung in der Brauerei die jeweiligen Sorten nach gemeinsamen Merkmalen, insbesondere nach dem Gehalt an Bitter- und Aromastoffen, zusammen. Aus diesem Grund sollten die in der Gemeinschaft angebauten Hopfensorten in den Gruppen "Aromahopfen", "Bitterhopfen" und "Andere" zusammengefasst werden.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Hopfen -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:    Einziger Artikel Die Liste der in der Gemeinschaft angebauten Hopfensorten der Gruppen Aromahopfen, Bitterhopfen und anderer Sorten im Sinne des Artikels 12 Absatz 5 der Verordnung (EWG) Nr. 1696/71 wird im Anhang festgelegt.     Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 6. Juli 1977  Für die Kommission  Der Vizepräsident  Finn GUNDELACH  (1)ABl. Nr. L 175 vom 4.8.1971, S. 1. (2)ABl. Nr. L 137 vom 3.6.1977, S 7.     ANNEXE - ANNEX - ANHANG - BIJLAGE - ALLEGATO - BILAG >PIC FILE= "T0011515">