CELEX: 62017TA0603
Language: bg
Date: 2019-09-04 00:00:00
Title: Дело T-603/17: Решение на Общия съд от 4 септември 2019 г. — Литва/Комисия (ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Регламент (ЕО) № 1698/2005 — Ос 4 „Leader“ — Регламент (ЕС) № 65/2011 — Административни проверки — Задължение за въвеждане на подходяща система, позволяваща преценката на разумния характер на разходите — Принос в натура под формата на доброволен труд — Принос в натура под формата на апортна вноска на недвижим имот — Проверки на място — Наличие на документи, обосноваващи исканията за плащане — Въвеждане на операции, финансирани съгласно правилата за обществените поръчки)

21.10.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 357/29
            
         
      Решение на Общия съд от 4 септември 2019 г. — Литва/Комисия
      (Дело T-603/17) (1)
      
      (ЕФГЗ и ЕЗФРСР - Разходи, изключени от финансиране - Регламент (ЕО) № 1698/2005 - Ос 4 „Leader“ - Регламент (ЕС) № 65/2011 - Административни проверки - Задължение за въвеждане на подходяща система, позволяваща преценката на разумния характер на разходите - Принос в натура под формата на доброволен труд - Принос в натура под формата на апортна вноска на недвижим имот - Проверки на място - Наличие на документи, обосноваващи исканията за плащане - Въвеждане на операции, финансирани съгласно правилата за обществените поръчки)
      (2019/C 357/35)
      Език на производството: литовски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Република Литва (представители: първоначално D. Kriaučiūnas, R. Krasuckaitė, R. Dzikovič и M. Palionis, впоследствие R. Krasuckaitė, R. Dzikovič, M. Palionis, I. Javičienė и T. Lozoraitis и накрая R. Dzikovič, M. Palionis, I. Javičienė и T. Lozoraitis)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: J. Aquilina и J. Jokubauskaitė)
      
         Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателя: Чешка република (представители: M. Smolek, J. Pavliš и J. Vláčil)
      
         Предмет
      
      Жалба, подадена на основание на член 263 ДФЕС за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2017/1144 на Комисията от 26 юни 2017 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки по линия на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ 2017, L 165, стр. 37), тъй като изключва определени разходи, направени от Република Литва.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Осъжда Република Литва да заплати направените от не разноски, както и разноските, направени от Европейската комисия.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Чешката република понася направените от нея разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 357, 23.10.2017 г.