CELEX: C2005/217/52
Language: sk
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Vec C-250/05: Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný uznesením Hessisches Finanzgericht zo 14. apríla 2005, ktorý súvisí s konaním: Turbon International GmbH – univerzálny právny nástupca Kores Nordic Deutschland GmbH – proti Oberfinanzdirektion Koblenz

3.9.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 217/26
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný uznesením Hessisches Finanzgericht zo 14. apríla 2005, ktorý súvisí s konaním: Turbon International GmbH – univerzálny právny nástupca Kores Nordic Deutschland GmbH – proti Oberfinanzdirektion Koblenz
   (Vec C-250/05)
   (2005/C 217/52)
   Jazyk konania: nemčina
   Hessisches Finanzgericht podal uznesením zo 14. apríla 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý súvisí s konaním: Turbon International GmbH – univerzálny právny nástupca Kores Nordic Deutschland GmbH – proti Oberfinanzdirektion Koblenz a bol doručený kancelárii Súdneho dvora 15. júna 2005.
   Hessisches Finanzgericht žiada Súdny dvor, aby rozhodol o nasledujúcej otázke:
   Nie je treba na rozdiel od rozhodnutia prijatého v rozsudku Súdneho dvora Európskych spoločenstiev zo 7. februára 2002, C-276/00 (1), podľa ktorého sa má Príloha I nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 (2) z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku v znení nariadenia Komisie (ES) č. 1734/96 (3) z 9. septembra 1996 vykladať tak, že atramentová náplň bez integrovanej tlačovej hlavy pozostávajúca z plastového krytu, penového plastu, kovovej sieťky, tesnení, pečatnej fólie, lepiaceho štítka, atramentu a obalového materiálu, ktorá môže byť vo vzťahu k náplni ako aj vo vzťahu k atramentu použitá výlučne v tlačiarni s rovnakými vlastnosťami ako atramentová tlačiareň značky Epson Stylus Color, sa má zaradiť pod podpoložku 3215 90 80 Kombinovanej nomenklatúry, správne zaradiť vyššie označenú atramentovú náplň ako časť alebo príslušenstvo tlačiarne pod položku 8473 KN, pretože mechanické a elektronické fungovanie tlačiarne závisí od existencie takejto náplne?
   
      (1)  Zb. 2002, s. I-1389.
   
      (2)  Ú. v. ES L 256, s. 1.
   
      (3)  Ú. v. ES L 238, s. 1.