CELEX: 32002D0833
Language: el
Date: 2002-10-22 00:00:00
Title: 2002/833/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 22ας Οκτωβρίου 2002, σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 2000/672/EΚ για τον καθορισμό των ειδικών όρων που διέπουν τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Βενεζουέλας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 3902]

Avis juridique important

|

32002D0833

2002/833/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 22ας Οκτωβρίου 2002, σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 2000/672/EΚ για τον καθορισμό των ειδικών όρων που διέπουν τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Βενεζουέλας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 3902]  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 285 της 23/10/2002 σ. 0022 - 0025

Απόφαση της Επιτροπήςτης 22ας Οκτωβρίου 2002σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 2000/672/EΚ για τον καθορισμό των ειδικών όρων που διέπουν τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Βενεζουέλας[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 3902](Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)(2002/833/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 1991, περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγή και τη διάθεση αλιευτικών προϊόντων στην αγορά(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/79/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 5,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Στην απόφαση 2000/672/EΚ της Επιτροπής, της 20ής Οκτωβρίου 2000, για τον καθορισμό των ειδικών όρων που διέπουν τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Βενεζουέλας(3), ορίζεται ότι η "Servicio Autonomo de Recursos Pesqueros (SARPA) of the Ministerio de Agricultura y Cria" είναι η αρμόδια αρχή στη Βενεζουέλα για την επαλήθευση και την πιστοποίηση της τήρησης των απαιτήσεων της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ για τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας.(2) Μετά την αναδιάρθρωση των διοικητικών υπηρεσιών της Βενεζουέλας, η αρμόδια αρχή για την έκδοση υγειονομικών πιστοποιητικών για τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας είναι πλέον το "Instituto Nacional de la Pesca y Acuacultura (INAPESCA)". Η νέα αυτή αρχή είναι σε θέση να επαληθεύει αποτελεσματικά την εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας.(3) Ως εκ τούτου, απαιτείται η τροποποίηση της απόφασης 2000/672/EΚ.(4) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1Η απόφαση 2000/672/EΚ τροποποιείται ως εξής:1. Το άρθρο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Άρθρο 1Το 'Instituto Nacional de la Pesca y Acuacultura (INAPESCA)' είναι η αρμόδια αρχή στη Βενεζουέλα για την επαλήθευση και την πιστοποίηση της τήρησης των απαιτήσεων της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ για τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας."2. Η παράγραφος 2 του άρθρου 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "2. Στα πιστοποιητικά πρέπει να εμφαίνεται το όνομα, η ιδιότητα και η υπογραφή του εκπροσώπου του INAPESCA, καθώς και η επίσημη σφραγίδα της εν λόγω υπηρεσίας, με διαφορετικό χρώμα από εκείνο των λοιπών ενδείξεων."3. Το παράρτημα Α αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.Άρθρο 2Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από τις 7 Δεκεμβρίου 2002.Άρθρο 3Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 22 Οκτωβρίου 2002.Για την ΕπιτροπήDavid ByrneΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 268 της 24.9.1991, σ. 15.(2) ΕΕ L 24 της 30.1.1998, σ. 31.(3) ΕΕ L 280 της 4.11.2000, σ. 46.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ"ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A>PIC FILE= "L_2002285EL.002403.TIF">>PIC FILE= "L_2002285EL.002501.TIF">"