CELEX: 62014FB0143
Language: lt
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Byla F-143/14 R: 2015 m. kovo 25 d. Tarnautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Singou/Taryba (Viešoji tarnyba — Sutartininkas — Skundo dėl psichologinio priekabiaviumo atmetimas — Sutarties neatnaujinimas — Skundo nebuvimas — Akivaizdus nepriimtinumas)

11.5.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 155/44
            
         2015 m. kovo 25 d. Tarnautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Singou/Taryba
   
   (Byla F-143/14 R)
   ((Viešoji tarnyba - Sutartininkas - Skundo dėl psichologinio priekabiaviumo atmetimas - Sutarties neatnaujinimas - Skundo nebuvimas - Akivaizdus nepriimtinumas))
   (2015/C 155/64)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Simplice Gervais Singou (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokato O. Dambel
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
   
      Bylos dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2009 m. kovo 5 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą atmesti ieškovo skundą dėl psichologinio priekabiavimo ir prašymas panaikinti 2012 m. balandžio 12 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą, kuriuo ji atsisakė pratęsti ieškovo terminuotą sutartininko sutartį arba ją pakeisti į neterminuotą sutartį, bei prašymas atlyginti tariamai patirtą materialinę ir moralinę žalą.
   
      Nutarties rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti teisinės pagalbos prašymą.
            
         
               3.
            
            
               S. G. Singou padengia savo bylinėjimosi išlaidas.