CELEX: 31981D0315
Language: es
Date: 1981-04-24 00:00:00
Title: 81/315/CEE: Decisión de la Comisión, de 24 de abril de 1981, sobre medidas de protección sanitaria respecto de determinadas regiones de Bulgaria

Avis juridique important

|

31981D0315

81/315/CEE: Decisión de la Comisión, de 24 de abril de 1981, sobre medidas de protección sanitaria respecto de determinadas regiones de Bulgaria  

Diario Oficial n° L 127 de 13/05/1981 p. 0016 - 0016 Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 21 p. 0198  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 21 p. 0198 

 DECISIÓN DE LA COMISIÓN    de 24 de abril de 1981    sobre medidas de protección sanitaria respecto   de determinadas regiones de Bulgaria     ( 81/315/CEE )    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo , de   12 de diciembre de 1972 , referente a problemas sanitarios   y de policía sanitaria en el momento de la importación   de animales de la especie bovina y porcina y de carnes   frescas procedentes de terceros países (1) , modificada   en último lugar por la Directiva 77/98/CEE (2) , y , en   particular , sus artículos 7 y 15 ,    Considerando que en los artículos 6 y 14 de la   Directiva antes mencionada se prevé que los Estados   miembros no autoricen la importación de vacunos o de   porcinos o de carnes frescas de animales de las especies   bovina , porcina , ovina y caprina desde terceros países   en los que , durante los doce meses anteriores , se hayan   realizado vacunaciones contra la fiebre aftosa de virus   exótico ;    Considerando que los artículos 7 y 15 de la Directiva   prevén que las prohibiciones previstas en los artículos   6 y 14 puedan limitarse a una parte del territorio de un   tercer país ;    Considerando que se ha comprobado que la vacunación   contra la fiebre aftosa de virus exótico se ha practicado   en las regiones de Mitchourine , Malko , Tarnovo ,   Groudovo , Elhovo y Svilengrad , en Bulgaria ;    Considerando que , con excepción de las regiones   citadas , no se han realizado vacunaciones contra la fiebre   aftosa de virus exótico durante los doce meses   anteriores ;    Considerando que las autoridades veterinarias centrales   de Bulgaria han ofrecido garantías de que los bovinos ,   los porcinos y las carnes frescas de animales de las   especies bovina , porcina , ovina y caprina procedentes   de las regiones antes citadas no se van a exportar con   destino a la Comunidad ;    Considerando que las medidas previstas por la presente   Decisión concuerdan con el dictamen del Comité   veterinario permanente ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :    Artículo 1    La prohibición prevista en la letra b ) del artículo   6 de la Directiva 72/462/CEE , referente a la vacunación   contra la fiebre aftosa de virus exótico sólo se   aplicará a las regiones de Mitchourine , Malko ,   Tarnovo , Groudovo , Elhovo y Svilengrad , en Bulgaria .    Artículo 2    La prohibición prevista en la letra b ) del   apartado 2 del artículo 11 de la Directiva 72/462/CEE ,   referente a la vacunación contra la fiebre aftosa   de virus exótico sólo se aplicará a las   regiones de Mitchourine , Malko Tarnovo , Groudovo ,   Elhovo y Svilengrad , en Bulgaria .    Artículo 3    Esta Decisión será aplicable a partir del   12 de mayo de 1981 .    Artículo 4    Los destinatarios de la presente Decisión serán   los Estados miembros .    Hecho en Bruselas , el 24 de abril de 1981 .    Por la Comisión    Poul DALSAGER    Miembro de la Comisión    (1) DO n º L 302 de 31 . 12 . 1972 , p. 28 .    (2) DO n º L 26 de 31 . 1 . 1977 , p. 81 .