CELEX: 31975D0516
Language: nl
Date: 1975-08-25 00:00:00
Title: Besluit van de Raad van 25 augustus 1975 tot vaststelling van een programma voor onderzoek voor de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van ijkmaten en referentiestoffen (erkende referentiematerialen)

2 . 9 . 75                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 231 /23
                                                 BESLUIT VAN DE RAAD
                                                   van 25 augustus 1975
              tot vaststelling van een programma voor onderzoek voor de Europese Economische
              Gemeenschap op het gebied van ijkmaten en referentiestoffen (erkende referentiematerialen)
                                                        (75/516/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                         tiematerialen) vastgesteld, zoals dit voorkomt in de
                                                                 bijlage. De bijlage vormt een integrerend deel van dit
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              besluit.
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel
235,                                                                                       Artikel 2
Gezien het voorstel van de Commissie,                            Het maximumbedrag van de betalingsverplichtingen
                                                                 en de personeelssterkte voor de uitvoering van dit
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ),              programma worden vastgesteld op 1,360 miljoen
Overwegende dat de Raad op 14 mei bij Besluit nr.                rekeneenheden en op 20 man.
73/125/EEG (2) en op 18 juni 1973 bij Besluit 73/ 175/
EEG (3) onderzoekprogramma's voor de Europese                    De rekeneenheid is vastgesteld in artikel 10 van het
Economische Gemeenschap op het gebied van ijk­                   Financieel Reglement van 25 april 1973 van toepas­
maten en referentiestoffen (erkende referentiemateria­           sing op de algemene begroting der Europese Gemeen­
len) heeft vastgesteld overeenkomstig artikel 235 van            schappen (4).
het Verdrag;
                                                                                           Artikel 3
Overwegende dat het nuttig is deze programma's aan
te vullen met een onderzoekprogramma in de sector                De Commissie zorgt voor de uitvoering van dit pro­
der organische produkten ;                                       gramma en doet daartoe een beroep op het potentieel
Overwegende dat krachtens artikel 3 , sub a) en h),              van het Gemeenschappelijk Centrum voorOnderzoek.
van het Verdrag de activiteit van de Gemeenschap in               Elk jaar legt zij de Raad ter zake een verslag voor.
het bijzonder gericht moet zijn op de afschaffing
tussen de Lid-Staten, van de kwantitatieve beperkin­                                       Artikel 4
gen bij in- en uitvoer van goederen alsmede van alle             Het in de bijlage omschreven programma wordt
overige maatregelen van gelijke werking, en op het                begin 1976 volgens de passende procedures herzien.
nader tot elkaar brengen van de nationale wetge­
vingen in de mate waarin dat voor de werking van de                                        Artikel 5
gemeenschappelijke markt noodzakelijk is ;
Overwegende dat de onderzoekacties waarin dit                    De verspreiding van de kennis welke voortvloeit uit
besluit voorziet op krachtige wijze kunnen bijdragen              de uitvoering van het in de bijlage omschreven pro­
tot het verwezenlijken van deze doelstellingen ;                  gramma, zal geschieden overeenkomstig de bepalin­
                                                                  gen van Verordening (EEG) nr. 2380/74 van de Raad
Overwegende dat het Verdrag niet voorziet in de                   van 17 september 1974 tot vaststelling van de regels
daartoe vereiste bevoegdheden,                                    voor de verspreiding van kennis betreffende onder­
                                                                  zoekprogramma's voor de Europese Economische
                                                                  Gemeenschap (5).
BESLUIT :
                          Artikel 1                               Gedaan te Brussel, 25 augustus 1975 .
Er wordt voor een periode van twee jaar, ingaande op                                                           Voor de Raad
1 januari 1975, een onderzoekprogramma voor de                                                                 De Voorzitter
Europese Economische Gemeenschap op het gebied
van ijkmaten en referentiestoffen (erkende referen­                                                             M. RUMOR
 O PB nr. C 95 van 28 . 4 . 1975 , blz. 7.
 (2) PB nr. L 153 van 9 . 6. 1973 , blz. 9 .                      (4) PB nr. L 116 van 1 . 5 . 1973 , blz. 1 .
 (3) PB nr. L 189 van 11 . 7. 1973 , blz. 32 .                    (5) PB nr. L 255 van 20. 9. 1974, blz. 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 231 /24                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              2 . 9 . 75
                                                          BIJLAGE
                                                     DIRECTE ACTIES
                                                NIET-NUCLEAIRE ACTIES
                                          IJKMATEN EN REFERENTIESTOFFEN
                                         (ERKENDE REFERENTIEMATERIALEN)
              Gemeenschappelijk programma
              Voor dit programmapunt wordt een bedrag van maximaal 1,360 miljoen rekeneenheden uit­
              getrokken, terwijl de personeelssterkte op 20 man wordt vastgesteld (met inbegrip van 10 man
              voor de uitvoering van het programma).
              Het programma omvat :
              — technische steun aan het secretariaat van het project in de sector der organische produkten ;
              — experimentele werkzaamheden (organische analyse) in het kader van de laboratoria die
                  aan het project deelnemen;
              — technische steun aan de diensten van de Commissie (opheffing van de technische belem­
                  meringen, gemeenschappelijk douanetarief, enz.);
              — experimentele werkzaamheden inzake referentiestoffen en methoden in de sector der orga­
                  nische produkten.
                                                             i
              De dienovereenkomstige werkzaamheden zullen worden uitgevoerd door de Inrichting te
              Petten .