CELEX: 62014TN0456
Language: cs
Date: 2014-06-16 00:00:00
Title: Věc T-456/14: Žaloba podaná dne 16. června 2014 – TAO/AFI a SFIE v. Parlament a Rada

11.8.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 261/43
            
         Žaloba podaná dne 16. června 2014 – TAO/AFI a SFIE v. Parlament a Rada
   (Věc T-456/14)
   2014/C 261/69
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Association des Fonctionnaires Indépendants pour la Défense de la Fonction Publique Européenne (TAO/AFI) (Brusel, Belgie) a Syndicat des Fonctionnaires Internationaux et Européens (SFIE) (Brusel, Belgie) (zástupce: M. Casado García-Hirschfeld, advokát)
   
      Žalovaní: Rada Evropské unie a Evropský parlament
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobci navrhují, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               prohlásil projednávanou žalobu na neplatnost podanou k Tribunálu za přípustnou;
            
         
               —
            
            
               zrušil napadená nařízení se všemi právními důsledky;
            
         
               —
            
            
               uložil žalovaným náhradu veškerých nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu žaloby uplatňují žalobci jediný žalobní důvod vycházející z porušení výsad, které mají jakožto odborové a profesní organizace, a sice práva na konzultaci a práva na jednání.
   Žalobci totiž nebyli konzultováni ve fázi přípravy návrhů ani během fáze jednání o napadených nařízeních.