CELEX: 62012TA0169
Language: sl
Date: 2015-04-28 00:00:00
Title: Zadeva T-169/12: Sodba Splošnega sodišča z dne 28. aprila 2015 – CHEMK in KF/Svet (Damping — Uvoz fero-silicija s poreklom med drugim iz Rusije — Delni vmesni pregled — Izračun stopnje dampinga — Spremenjene okoliščine — Trajnost)

15.6.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 198/29
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 28. aprila 2015 – CHEMK in KF/Svet
   (Zadeva T-169/12) (1)
   
   ((Damping - Uvoz fero-silicija s poreklom med drugim iz Rusije - Delni vmesni pregled - Izračun stopnje dampinga - Spremenjene okoliščine - Trajnost))
   (2015/C 198/38)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK) (Čeljabinsk, Rusija); in Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) (Novokuznetsk, Rusija) (zastopnik: B. Evtimov, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: J.-P. Hix, zastopnik, sprva skupaj z G. Berrischem in A. Polcynom, odvetnikoma, nato z G. Berrischem in N. Chesaites, barrister, in nazadnje z D. Gerardinom, odvetnikom)
   
      Intervenientki v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopniki: sprva H. van Vliet, M. França in A. Stobiecka-Kuik, nato M. França, A. Stobiecka-Kuik in J.-F. Brakeland, zastopniki); in Euroalliages (Bruxelles, Belgique) (zastopnika: O. Prost in M.-S. Dibling, odvetnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev delne ničnosti Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 60/2012 z dne 16. januarja 2012 o zaključku delnega vmesnega pregleda v skladu s členom 11(3) Uredbe (ES) št. 1225/2009 protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz fero-silicija s poreklom med drugim iz Rusije (UL L 22, str. 1), v delu, v katerem se nanaša na tožeči stranki
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK) in Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) nosita svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet Evropske unije.
            
         
               3.
            
            
               Evropska komisija nosi svoje stroške.
            
         
               4.
            
            
               Euroalliages nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 165, 9.6.2012.