CELEX: 62019TA0791
Language: hu
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: T-791/19. sz. ügy: A Törvényszék 2022. február 9-i ítélete – Sped-Pro kontra Bizottság („Verseny – Erőfölénnnyel való visszaélés – Vasúti árufuvarozási szolgáltatások piaca – Panaszt elutasító határozat – A 773/2004/EK rendelet 7. cikke – Észszerű határidő – A panasz kivizsgálásához fűződő uniós érdek – A panasz kivizsgálására legmegfelelőbb helyzetben lévő hatóság meghatározása – Szempontok – Nyilvánvaló értékelési hiba – A jogállamiság tiszteletben tartását érintő rendszerszintű vagy általános hiányosságok – A panaszos jogai megsértésének kockázata a panasz elutasítása esetén – Indokolási kötelezettség”)

2022.4.4.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 148/23
            
         
      A Törvényszék 2022. február 9-i ítélete – Sped-Pro kontra Bizottság
      (T-791/19. sz. ügy) (1)
      
      („Verseny - Erőfölénnnyel való visszaélés - Vasúti árufuvarozási szolgáltatások piaca - Panaszt elutasító határozat - A 773/2004/EK rendelet 7. cikke - Észszerű határidő - A panasz kivizsgálásához fűződő uniós érdek - A panasz kivizsgálására legmegfelelőbb helyzetben lévő hatóság meghatározása - Szempontok - Nyilvánvaló értékelési hiba - A jogállamiság tiszteletben tartását érintő rendszerszintű vagy általános hiányosságok - A panaszos jogai megsértésének kockázata a panasz elutasítása esetén - Indokolási kötelezettség”)
      (2022/C 148/30)
      Az eljárás nyelve: lengyel
      
         Felek
      
      
         Felperes: Sped-Pro S. A. (Varsó, Lengyelország) (képviselő: M. Kozak avocate)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Szczodrowski, L. Wildpanner és P. van Nuffel meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó: Lengyel Köztársaság (képviselő: B. Majczyna meghatalmazott)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 102. cikknek a lengyelországi vasúti árufuvarozási szolgáltatások piacán történő állítólagos megsértésére vonatkozóan a felperes által benyújtott panaszt elutasító, 2019. augusztus 12-i C(2019) 6099 final bizottsági határozat (AT.40459. számú ügy – Vasúti áruszállítás Lengyelországban – PKP Cargo) megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a 2019. augusztus 12-i C(2019) 6099 final bizottsági határozatot (AT.40459. számú ügy – Vasúti áruszállítás Lengyelországban – PKP Cargo) megsemmisíti.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék a Bizottságot kötelezi a saját költségeinek, valamint a Sped-Pro S. A. részéről felmerült költségeknek a viselésére.
               
            
                  3)
               
               
                  A Lengyel Köztársaság maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 27., 2020.1.27.