CELEX: 31967R0261
Language: nl
Date: 1967-07-06 00:00:00
Title: Verordening no. 261/67/EEG van de Commissie van 5 juli 1967 houdende wijziging van het op de restitutie voor granen toe te passen correctief

6 . 7 . 67                 PTJBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                 No . 143/5
                              VERORDENING No. 261 /67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                     van 5 juli 1967
                      houdende wijziging van het op de restitutie voor granen toe te passen
                                                        correctief
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    nodig is het van kracht zijnde correctief, toepasse­
KCONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                        lijk op de restitutie voor granen, te wijzigen,
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Europese Economische Gemeenschap,                                VASTGESTELD :
     Gelet op Verordening no . 120/67/EEG van de
                                                                                       Artikel 1
Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeenschap­
pelijke ordening der markten in sector granen (1),                   Het correctief toepasselijk op de vooraf vastge­
en in het bijzonder artikel 16, lid 2 , vierde alinea,          stelde restituties voor de invoeren van granen, be­
tweede zin,
                                                                doeld in artikel 16, lid 4, van Verordening no. 120/
     Overwegende dat het correctief, toepasselijk op             67/EEG, wordt gewijzigd overeenkomstig de in de
de restitutie voor granen, werd vastgesteld door                 bijlage bij deze verordening gevoegde tabel.
 Verordening no . 249/67/EEG (2) en alle latere
verordeningen die deze hebben gewijzigd ;                                              Artikel 2
     Overwegende dat in functie van de c.i.f.-prijzen                Deze verordening treedt in werking op 6 juli
en de c.i.f.-prijzen op termijn van deze dag het                1967 .
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
              selijk in elke Lid-Staat .
                    Gedaan te Brussel, 5 juli 1967 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                           S. L. MANSHOLT
                                                                            Vice-Voorzitter
(*) PB no. 117 van 19 . 6. 1967, blz. 2269/67 .
(2) PB no. 138 van 1 . 7. 1967, blz. 19.
 ---pagebreak--- No . 143/ 6                 PUBL1KAT1EBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                6 . 7 . 67
                                                          BIJLAGE
              hij de verordening van de Commissie van 5 juli 1967 houdende wijziging van het correctief
                                            toepasselijk op de restitutie voor granen
                                                                                                                 (R.E.Imetrieke ton)
                                                                         Lopend       le term .        2e term .        3e term .
  Telex-code    Tariefnummer              Omschrijving
                                                                            7             8                 9               10
    000100      ex 10.01       Zachte tarwe en mengkoren                    0             0            — 1,20          — 1,20
    000300      ex 10.01       Harde tarwe                                  0             0                 0               0
    000400           10.02     Rogge                                       —             —                 —
                                                                                                                           —
    000500           10.03     Gerst                                        0         + 2,95            + 3,65          + 3,30
    000600           10.04     Haver                                       —             —                                 —
    000700           10.05 A   Maïshybriden voor zaaidoelein­              —
                                                                                    ,
                                                                                                                           -—
                                 den
    000900       ex 10.05 B    Andere maïs                                  0             0            — 1,15               0
    001000           10.07 A   Boekweit                                    —             —                 —
                                                                                                                           —
    001100       ex 10.07 B    Pluimgierst, tros- of vogelgierst           —             —                 —               —
                                 (millet)
    001200       ex 10.07 B    Sorgho of doerra                            —             —                                 —
    001300       ex 10.07 B    Overige                                     -—            —                 —               —
                              VERORDENING No. 262/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                       van 5 juli 1967
                             houdende vaststelling van de referentieprijzen voor appelen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                            Overwegende dat het rekenkundig gemiddelde
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                           van de produktieprijzen kan worden berekend over­
                                                                   eenkomstig de criteria van artikel 11 , lid 2 , van
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                    Verordening no . 23 en van artikel 1 van Verorde­
Europese Economische Gemeenschap,                                  ning no. 99/65/EEG (3), aan de hand van de gege­
     Gelet op Verordening no . 23 van de Raad hou­                 vens die de Lid-Staten ingevolge artikel 3 van Ver­
dende de geleidelijke totstandbrenging van een ge­                 ordening no. 99/65/EEG dienen mede te delen voor
meenschappelijke ordening der markten in de sector                 de produkten van kwaliteitsklasse „I " van de ge­
groenten en fruit (1), laatstelijk gewijzigd bij Ver­              meenschappelijke kwaliteitsnormen behorende tot
ordening no. 65/65/EEG (2), en met name op artikel                 de voornaamste in de Gemeenschap geteelde varië­
11 , lid 2, van deze verordening,                                  teiten ;
     Overwegende dat op grond van artikel 11 , lid 2,                   Overwegende dat het wenselijk is deze varië­
van Verordening no. 23 referentieprijzen moeten                    teiten in drie groepen in te delen met inachtneming
worden vastgesteld die voor de gehele Gemeenschap                   van de verschillende vergelijkbaarheid van de varië­
gelden ; dat de referentieprijs gelijk is aan het reken­           teiten van appelen ten aanzien van hun handels­
kundig gemiddelde van de produktieprijzen van elke                 waarde ;
Lid-Staat, verhoogd met een bedrag dat wordt vast­               *      Overwegende dat, ter uitvoering van het be­
gesteld op de grondslag van de commercialisatie­                   paalde in artikel 1 , lid 5, van Verordening no. 99/
kosten voor produkten van oorsprong uit de Gemeen­                 65/EEG, het bedrag dat moet worden toegevoegd
schap, die worden geraamd ten einde in hetzelfde                   aan het rekenkundig gemiddelde van de produktie­
stadium van de commercialisatie de referentieprijs                 prijzen bestaat uit een element dat gelijk is aan
en de prijzen van uit derde landen ingevoerde pro­                 0,1 rekeneenheid per 100 kg voor de groepen I ,
dukten vergelijkbaar te maken ;                                     II en III en een element dat gelijk is aan respec­
(!) PB no. 30 van 20. 4 . 1962, blz. 965/62.
(*) PB no . 86 van 20. 5. 1965, blz . 1458/65.                      (3) PB no . 124 van 8 . 7 . 1965, blz . 2109/65 .