CELEX: 32014R1037
Language: cs
Date: 2014-09-25 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1037/2014 ze dne 25. září 2014 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

1.10.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 287/9
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1037/2014
   ze dne 25. září 2014
   o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (1), a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Aby se zajistilo jednotné používání kombinované nomenklatury připojené k nařízení (EHS) č. 2658/87, je nutné přijmout opatření týkající se zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení.
            
         
               (2)
            
            
               Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo pro výklad kombinované nomenklatury všeobecná pravidla. Tato pravidla se používají i pro jakoukoliv jinou nomenklaturu, která je na kombinované nomenklatuře zcela či zčásti založena nebo která k ní přidává jakékoli další členění a která je stanovena zvláštními předpisy Unie s ohledem na uplatňování sazebních a jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím.
            
         
               (3)
            
            
               Podle zmíněných všeobecných pravidel by mělo být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze zařazeno do kódu KN uvedeného ve sloupci 2, vzhledem k důvodům uvedeným ve sloupci 3 této tabulky.
            
         
               (4)
            
            
               Je vhodné umožnit, aby oprávněná osoba mohla závazné informace o sazebním zařazení zboží dotčeného tímto nařízením, které nejsou v souladu s tímto nařízením, nadále používat po určitou dobu podle čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 (2). Tato doba by měla být stanovena na tři měsíce.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódu KN uvedeného ve sloupci 2 této tabulky.
   Článek 2
   Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být nadále používány podle ustanovení čl. 12 odst. 6 nařízení (EHS) č. 2913/92 po dobu tří měsíců ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost.
   Článek 3
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 25. září 2014.
      
         
            Za Komisi,
         
         
            jménem předsedy,
         
         Heinz ZOUREK
         
            generální ředitel pro daně a celní unii
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1.
   
      (2)  Nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1).
   
      PŘÍLOHA
      
                  Popis zboží
               
               
                  Zařazení
                  (kód KN)
               
               
                  Odůvodnění
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Polovodičová součástka (tzv. LED modul) sestávající z LED čipu paralelně spojeného s ochrannou Zenerovou diodou, jež jsou uloženy v plastovém pouzdře s průhledným kupolovitým plastovým krytem, o rozměrech přibližně 7 × 7 × 5 mm bez spojovacích vývodů.
                              Z hlediska fyzické konstrukce je součástka nerozdělitelná v tom smyslu, že některé její části by sice teoreticky mohly být vyňaty a nahrazeny, avšak představovalo by to zdlouhavý a náročný proces, který by za normálních výrobních podmínek nebyl ekonomicky efektivní.
                              LED modul je určen k osazení na desky plošných spojů například za použití technologií povrchové montáže (SMT).
                              Výrobek je předkládán pro použití v osvětlovacích aplikacích, jako jsou blesk fotoaparátu mobilních telefonů, osvětlení automobilů, projektory, dopravní světelná signalizace a domácí spotřebiče.
                           
                        
                      (1) Viz obrázek 1
               
               
                  8541 40 10
               
               
                  Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 8 ke kapitole 85 a na znění kódů KN 8541, 8541 40 a 8541 40 10.
                  Jelikož LED čip a ochranná dioda jsou neoddělitelně kombinované pro všechny záměry a účely a ochranná dioda je použita pouze k ochraně LED čipu proti přepětí, nejsou charakteristické znaky a vlastnosti modulu jako diody vyzařující světlo čísla 8541 podstatně změněny. V důsledku toho je na základě použití posledního pododstavce poznámky 8 ke kapitole 85 vyloučeno zařazení součástky do čísla 9405.
                  Součástku je proto třeba zařadit do kódu KN 8541 40 10 jako diody vyzařující světlo.
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Polovodičová součástka sestávající z LED modulu osazeného pájením na desku plošných spojů s kovovým jádrem, o výšce přibližně 7 mm a průměru přibližně 21 mm.
                              LED modul sestává z LED čipu paralelně spojeného s ochrannou Zenerovou diodou, uloženého v plastovém pouzdře s průhledným kupolovitým plastovým krytem.
                              Deska plošných spojů s kovovým jádrem je speciálně konstruována jako tepelná jímka. Nese pájecí plošky pro spojení s napájecím zdrojem a je tvarována pro konečné použití v osvětlovacích tělesech.
                              Výrobek je předkládán pro použití v osvětlovacích aplikacích, jako jsou blesk fotoaparátu mobilních telefonů, osvětlení automobilů, projektory, dopravní světelná signalizace a domácí spotřebiče.
                           
                        
                      (1) Viz obrázek 2
               
               
                  8541 40 10
               
               
                  Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 8 ke kapitole 85 a na znění kódů KN 8541, 8541 40 a 8541 40 10.
                  Ačkoli součástka sestává z LED modulu a desky plošných spojů, které lze vzájemně oddělit, funkce součástky je totožná s funkcí LED modulu samotného. Jedinou funkcí desky plošných spojů je odvádět teplo (tepelná jímka), neboť plošné spoje neslouží k propojení s jinými součástmi, ale pouze umožňují lepší tepelný přenos od LED modulu k okolním médiím. Součástku je proto třeba zařadit jako pouhý LED modul.
                  Jelikož LED čip a ochranná dioda jsou neoddělitelně kombinované pro všechny záměry a účely a ochranná dioda je použita pouze k ochraně LED čipu proti přepětí, nejsou charakteristické znaky a vlastnosti modulu jako diody vyzařující světlo čísla 8541 podstatně změněny. V důsledku toho je na základě použití posledního pododstavce poznámky 8 ke kapitole 85 vyloučeno zařazení součástky do čísla 9405.
                  Součástku je proto třeba zařadit do kódu KN 8541 40 10 jako diody vyzařující světlo.
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              Polovodičová součástka (tzv. LED sada, „LED package“) sestávající ze čtyř LED čipů, samostatně paralelně spojených s ochrannou Zenerovou diodou, uložených v plastovém pouzdře s průhledným plochým skleněným krytem na vrchní straně a osmi spojovacími vývody na spodní straně, o rozměrech přibližně 6 × 5 × 1 mm.
                              Z hlediska fyzické konstrukce je součástka nerozdělitelná v tom smyslu, že některé její části by sice teoreticky mohly být vyňaty a nahrazeny, avšak představovalo by to zdlouhavý a náročný proces, který by za normálních výrobních podmínek nebyl ekonomicky efektivní.
                              LED čipy nejsou vzájemně propojeny. Spojení LED čipů a Zenerových diod je provedeno spojovacími dráty.
                              LED sada je určena k osazení na desky plošných spojů například za použití technologií povrchové montáže (SMT).
                              Výrobek je předkládán pro použití v osvětlovacích aplikacích, jako je jevištní a jiné zábavní osvětlení, náladové osvětlení a architektonické osvětlení ve vnitřních i venkovních prostorách.
                           
                        
                      (1) Viz obrázek 3
               
               
                  8541 40 10
               
               
                  Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 8 ke kapitole 85 a na znění kódů KN 8541, 8541 40 a 8541 40 10.
                  Jelikož LED čipy a ochranné diody jsou neoddělitelně kombinované pro všechny záměry a účely a ochranné diody jsou použity pouze k ochraně LED čipů proti přepětí nezávisle na jejich počtu, nejsou charakteristické znaky a vlastnosti součástky jako diody vyzařující světlo čísla 8541 podstatně změněny. V důsledku toho je na základě použití posledního pododstavce poznámky 8 ke kapitole 85 vyloučeno zařazení součástky do čísla 9405.
                  Součástku je proto třeba zařadit do kódu KN 8541 40 10 jako diody vyzařující světlo.
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              Polovodičová součástka (tzv. LED pole, „LED array“) sestávající ze 156 LED čipů uložených v kruhovém plastovém pouzdře s průhledným plastovým krytem, s dvěma spojovacími vývody v horní části a kovovou tepelnou jímkou na zadní straně, o tloušťce přibližně 2 mm a průměru přibližně 49 mm.
                              Z hlediska fyzické konstrukce je součástka nerozdělitelná v tom smyslu, že některé její části by sice teoreticky mohly být vyňaty a nahrazeny, avšak představovalo by to zdlouhavý a náročný proces, který by za normálních výrobních podmínek nebyl ekonomicky efektivní.
                              LED čipy jsou propojeny spojovacími dráty v sérioparalelním zapojení.
                              LED pole je určeno k osazení na konečný výrobek přišroubováním.
                              Výrobek je předkládán pro použití v běžných osvětlovacích aplikacích například pro maloobchod a pohostinství, komerční prostory a kanceláře, obytné budovy a domácnosti, průmysl, pouliční osvětlení a osvětlení veřejných prostranství, jakož i pro upravené světelné zdroje („retrofit“).
                           
                        
                      (1) Viz obrázek 4
               
               
                  8541 40 10
               
               
                  Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 8 ke kapitole 85 a na znění kódů KN 8541, 8541 40 a 8541 40 10.
                  Jelikož se součástka skládá pouze z LED čipů, jež jsou neoddělitelně kombinované pro všechny záměry a účely nezávisle na svém počtu, patří tato součástka stále do čísla8541. V důsledku toho je na základě použití posledního pododstavce poznámky 8 ke kapitole 85 vyloučeno zařazení součástky do čísla 9405.
                  Součástku je proto třeba zařadit do kódu KN 8541 40 10 jako diody vyzařující světlo.
               
            
         
      
                  
                     Obrázek 1
                  
               
               
                  
                     Obrázek 2
                  
               
            
                  
                     
               
               
                  
                     
               
            
                  
                     Obrázek 3
                  
               
               
                  
                     Obrázek 4
                  
               
            
                  
                     
               
               
                  
                     
               
            
         (1)  Obrázky slouží pouze pro informaci.