CELEX: 62013TB0007
Language: et
Date: 2014-04-03 00:00:00
Title: Kohtuasi T-7/13: Üldkohtu 3. aprilli 2014 . aasta määrus – ADEAS versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga teatavatel tingimustel kokkusobivaks — Ühendus — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

16.6.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 184/30
            
         Üldkohtu 3. aprilli 2014. aasta määrus – ADEAS versus komisjon
   (Kohtuasi T-7/13) (1)
   
   ((Tühistamishagi - Riigiabi - Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga teatavatel tingimustel kokkusobivaks - Ühendus - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus))
   2014/C 184/52
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Association pour la défense de l’épargne et de l’actionnariat des salariés de France Télécom-Orange (ADEAS) (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid A.-L. Lefort des Ylouses ja A.-S. Gay)
   
      Kostja(d): Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, D. Grespan ja B. Stromsky)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 20. detsembri 2011. aasta otsus 2012/540/EL riigiabi nr C 25/2008 (ex NN 23/2008) kohta – Telekommunikatsiooniettevõtjaga France Télécom seotud riigiteenistujate pensionide rahastamise reform, mille Prantsuse Vabariik ettevõtjas France Télécom ellu viis (ELT 2012, L 279, lk 1).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Vajadus lahendada Prantsuse Vabariigi menetlusse astumise avaldus on ära langenud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Association pour la défense de l’épargne et de l’actionnariat des salariés de France Télécom-Orange’i (ADEAS) kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
               4.
            
            
               Jätta Prantsuse Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 79, 16.3.2013.