CELEX: C2007/247/48
Language: nl
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Zaak T-60/05: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 september 2007 — UFEX e.a./Commissie ( Mededinging — Misbruik van machtspositie — Markt van internationale snelpost — Beschikking tot afwijzing van klacht — Nietigverklaring van beschikking tot afwijzing van klacht door gemeenschapsrechter — Nieuw onderzoek en nieuwe afwijzing van klacht — Overheidsbedrijf )

20.10.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 247/30
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 september 2007 — UFEX e.a./Commissie
   (Zaak T-60/05) (1)
   
   („Mededinging - Misbruik van machtspositie - Markt van internationale snelpost - Beschikking tot afwijzing van klacht - Nietigverklaring van beschikking tot afwijzing van klacht door gemeenschapsrechter - Nieuw onderzoek en nieuwe afwijzing van klacht - Overheidsbedrijf’)
   (2007/C 247/48)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoekende partijen: Union française de l'express (UFEX) (Roissy-en-France, Frankrijk); DHL Express (France) SAS, voorheen DHL International SA (Roissy-en-France); Federal express international (France) SNC (Gennevilliers, Frankrijk), en CRIE SA (Asnières, Frankrijk) (vertegenwoordigers: É. Morgan de Rivery en J. Derenne, advocaten)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: aanvankelijk A. Bouquet en O. Beynet, vervolgens A. Bouquet en V. Di Bucci, gemachtigden)
   
      Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Chronopost SA (Issy-les-Moulineaux, Frankrijk) (vertegenwoordiger: D. Berlin, advocaat), en La Poste (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordiger: H. Lehman, advocaat)
   Voorwerp
   Verzoek om nietigverklaring van beschikking SG-Greffe (2004) D/205294 van de Commissie van 19 november 2004 tot afwijzing van de klacht die verzoeksters tegen La Poste en de Franse Staat hebben ingediend betreffende de Franse markt van de internationale snelpost.
   Dictum
   
               1)
            
            
               CRIE SA wordt geschrapt van de lijst van verzoekende partijen.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               3)
            
            
               Union française de l'express (UFEX), DHL Express (France) SAS en Federal express international (France) SNC dragen, naast hun eigen kosten, drie vierde van de kosten van Chronopost SA en La Poste. Chronopost en La Poste dragen één vierde van hun eigen kosten. CRIE draagt, naast haar eigen kosten, één vierde van de kosten van de Commissie. De Commissie draagt drie vierde van haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 93 van 16.4.2005.