CELEX: 32021R1418
Language: sv
Date: 2021-06-23 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/1418 av den 23 juni 2021 om ändring av delegerad förordning (EU) nr 640/2014 vad gäller sanktionsregler inom djurbidragsordningar eller djurrelaterade stödåtgärder

31.8.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 305/6
               
            
         KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2021/1418
         av den 23 juni 2021
         om ändring av delegerad förordning (EU) nr 640/2014 vad gäller sanktionsregler inom djurbidragsordningar eller djurrelaterade stödåtgärder
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (1), särskilt artiklarna 63.4, 64.6 och 77.7, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Enligt artikel 31.1 i kommissionens delegerade förordning (EU) nr 640/2014 (2), ändrad genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/841 (3), ska det totala stödbelopp som stödmottagaren är berättigad till betalas ut på grundval av det antal djur som fastställts i enlighet med artikel 30.3 i delegerade förordning (EU) nr 640/2014, förutsatt att det konstateras att högst tre djur är ej fastställda och att ej fastställda djur kan identifieras individuellt genom någon metod i systemet för identifiering och registrering av djur i enlighet med artikel 2.1.7 i den förordningen. Den individuella identifieringen av djur gäller dock inte andra djurarter än nötkreatur, får och getter. Vidare fastställs det i artikel 31.2 i delegerad förordning (EU) nr 640/2014 att den administrativa sanktionen endast ska tillämpas om det konstateras att högst tre djur är ej fastställda; dock nämns inte fallet med högst tre ej fastställda nötkreatur, får och getter som inte kan identifieras individuellt genom någon metod i systemet för identifiering och registrering av djur.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Genom det andra villkoret i artikel 31.1 b i delegerad förordning (EU) nr 640/2014 utesluts således alla andra djurarter som omfattas av delegerad förordning (EU) nr 640/2014 än nötkreatur, får och getter från undantaget från undantaget vad gäller tillämpningen av administrativa sanktioner.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Därför bör artikel 31.1 b i delegerad förordning (EU) nr 640/2014 omformuleras så att kravet på individuell identifiering endast gäller nötkreatur, får och getter.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I artikel 31.2 i delegerad förordning (EU) nr 640/2014 föreskrivs ingen sanktion i de fall då högst tre ej fastställda nötkreatur, får och getter inte kan identifieras individuellt, vilket betyder att dessa djur inte längre kan identifieras och spåras oavsett vilken källa systemet för identifiering och registrering av djur använder. Detta leder till en situation där mindre allvarliga felaktigheter, som uteslutande grundas på antalet ej fastställda djur, skulle leda till sanktioner, medan felaktigheter som är allvarligare, eftersom de gäller djur (nötkreatur, får och getter) som inte kan identifieras, inte skulle få några konsekvenser.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Därför bör alltså administrativa sanktioner föreskrivas för allvarligare felaktigheter då ej fastställda nötkreatur, får och getter inte kan identifieras individuellt genom någon metod i systemet för identifiering och registrering av djur, oavsett antal.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Delegerad förordning (EU) nr 640/2014 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Analogt med delegerad förordning (EU) 2021/841 bör denna förordning tillämpas i samband med bidragsansökningar, stödansökningar och stödanspråk som lämnats in för ansökningsår eller bidragsperioder som börjar från och med den 1 januari 2021.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Artikel 31 i delegerad förordning (EU) nr 640/2014 ska ändras på följande sätt:
            
                        a)
                     
                     
                        Punkt 1 b ska ersättas med följande:
                        
                                    ”b)
                                 
                                 
                                    ej fastställda nötkreatur, får och getter kan identifieras individuellt genom någon metod i systemet för identifiering och registrering av djur.”
                                 
                              
                  
                        b)
                     
                     
                        I punkt 2 ska inledningen av första stycket ersättas med följande:
                        ”Om fler än tre djur är ej fastställda eller om ej fastställda nötkreatur, får och getter inte kan identifieras individuellt genom någon metod i systemet för identifiering och registrering av djur, ska det totala bidrags- eller stödbelopp som stödmottagaren är berättigad till enligt den bidragsordning, stödåtgärd eller typ av insats inom ramen för en sådan stödåtgärd som avses i punkt 1 för det berörda ansökningsåret minskas med”.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Ikraftträdande och tillämpning
            Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            Den ska tillämpas i samband med bidragsansökningar, stödansökningar och stödanspråk som lämnats in för ansökningsår eller bidragsperioder som börjar från och med den 1 januari 2021.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 23 juni 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 549.
         
            (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 640/2014 av den 11 mars 2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 vad gäller det integrerade administrations- och kontrollsystemet och villkor för avslag på eller indragning av betalningar samt administrativa sanktioner som gäller för direktstöd, landsbygdsutvecklingsstöd och tvärvillkor (EUT L 181, 20.6.2014, s. 48).
         
            (3)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/841 av den 19 februari 2021 om ändring av delegerad förordning (EU) nr 640/2014 vad gäller reglerna om felaktigheter i samband med systemet för identifiering och registrering av nötkreatur, får och getter och om beräkning av nivån på administrativa sanktioner beträffande deklarerade djur enligt djurbidragsordningar eller djurrelaterade stödåtgärder (EUT L 186, 27.5.2021, s. 12).