CELEX: 62016TA0047
Language: da
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Sag T-47/16: Rettens dom af 3. maj 2018 — Sigma Orionis mod REA (Voldgiftsbestemmelse — »Horisont 2020« — rammeprogrammet for forskning og innovation — indstilling af betalingerne inden for en tilskudsaftale efter en finansiel revision — påstand om betaling af de af REA skyldige beløb inden for rammerne af gennemførelsen af en tilskudsaftale)

201806010131915522018/C 211/23472016TC21120180618DA01DAINFO_JUDICIAL20180503191911Sag T-47/16: Rettens dom af 3. maj 2018 — Sigma Orionis mod REA (Voldgiftsbestemmelse — »Horisont 2020« — rammeprogrammet for forskning og innovation — indstilling af betalingerne inden for en tilskudsaftale efter en finansiel revision — påstand om betaling af de af REA skyldige beløb inden for rammerne af gennemførelsen af en tilskudsaftale)
 ---documentbreak--- C2112018DA1910120180503DA0023191191Rettens dom af 3. maj 2018 — Sigma Orionis mod REA
   (Sag T-47/16) (
         1
      )
   »(Voldgiftsbestemmelse — »Horisont 2020« — rammeprogrammet for forskning og innovation — indstilling af betalingerne inden for en tilskudsaftale efter en finansiel revision — påstand om betaling af de af REA skyldige beløb inden for rammerne af gennemførelsen af en tilskudsaftale)«2018/C 211/23Processprog: fransk
      Parter
   
   
      Sagsøger: Sigma Orionis SA (Valbonne, Frankrig) (ved advokaterne S. Orlandi og T. Martin)
   
      Sagsøgt: Forvaltningsorganet for Forskning (REA) (ved S. Payan-Lagrou og V. Canetti, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne D. Waelbroeck og A. Duron)
   
      Sagens genstand
   
   Søgsmål i henhold til artikel 272 TEUF med påstand om, at REA tilpligtes at betale sagsøgeren de skyldige beløb i henhold til en tilskudsaftale indgået inden for »Horisont 2020«–rammeprogrammet for forskning og innovation.
   
      Konklusion
   
   
            1)
         
         
            Forvaltningsorganet for Forskning (REA) frifindes.
         
      
            2)
         
         
            Sigma Orionis SA betaler sagsomkostningerne, herunder omkostningerne i forbindelse med sagen om de foreløbige forholdsregler.
         
      (
         1
      ) – EUT C 98 af 14.3.2016.