CELEX: 62018CN0188
Language: hr
Date: 2018-03-12 00:00:00
Title: Predmet C-188/18: Tužba podnesena 12. ožujka 2018. – Europska komisija protiv Republike Slovenije

30.4.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 152/22
            
         Tužba podnesena 12. ožujka 2018. – Europska komisija protiv Republike Slovenije
   (Predmet C-188/18)
   (2018/C 152/27)
   Jezik postupka: slovenski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: P. Ondrůšek, G. von Rintelen, M. Žebre)
   
      Tuženik: Republika Slovenija
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelj od Suda zahtjeva da:
   
               —
            
            
               Utvrdi da je, jer do 18. travnja 2016. nije donijela zakone i druge propise potrebne za prijenos Direktive 2014/23/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o dodjeli ugovorâ o koncesiji (SL 2014., L 94, str. 1.), ili, u svakom slučaju, jer u svakom slučaju Komisiju nije obavijestila o tim propisima, Republika Slovenija povrijedila obveze koje ima na temelju članka 51. te direktive;
            
         
               —
            
            
               Naloži Republici Sloveniji, u smislu članka 260. stavka 3. UFEU-a, plaćanje novčane kazne u iznosu od 8 992,32 eura po danu, počevši od dana objave presude u ovom predmetu;
            
         
               —
            
            
               Naloži Republici Sloveniji snošenje troškova.
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   Na temelju članka 51. Direktive 2014/23/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o dodjeli ugovorâ o koncesiji, Republika Slovenija je trebala donijeti i objaviti zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s tom direktivom i dostaviti njihov tekst Komisiji do 18. travnja 2016. Budući da do isteka tog roka Republika Slovenija Komisiju nije obavijestila o prenošenju svih odredbi te direktive, Komisija je odlučila predmet uputiti na odlučivanje Sudu.
   Svojom tužbom Komisija traži od Suda da Republici Sloveniji naloži plaćanje novčane kazne u iznosu od 8 992,32 po danu. Pri izračunu tog iznosa Komisija je uzela u obzir težinu i trajanje povrede prava Unije, kao i odvraćajući učinak u vezi s platežnom sposobnosti te države, odnosno Republike Slovenije.
   Rok za prenošenje direktive istekao je 18. travnja 2016.