CELEX: 62018TB0486
Language: hu
Date: 2020-12-01 00:00:00
Title: T-486/18. sz. ügy: A Törvényszék 2020. december 1-jei végzése – Danske Slagtermestre kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – A szennyvíz összegyűjtése után fizetendő díjak rendszere – Előzetes vizsgálati szakasz – Állami támogatás hiányát megállapító határozat – Szakmai egyesülés – Kereshetőségi jog – Érintett fél minőség – Az EUMSZ 108. cikk (2) bekezdésében biztosított eljárási jogok védelmére irányuló cél – A személyében való érintettség hiánya – A versenyhelyzet lényeges érintettségének hiánya – Rendeleti jellegű jogi aktus – A közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”)

2021.1.25.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 28/48
            
         
      A Törvényszék 2020. december 1-jei végzése – Danske Slagtermestre kontra Bizottság
      (T-486/18. sz. ügy) (1)
      
      („Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások - A szennyvíz összegyűjtése után fizetendő díjak rendszere - Előzetes vizsgálati szakasz - Állami támogatás hiányát megállapító határozat - Szakmai egyesülés - Kereshetőségi jog - Érintett fél minőség - Az EUMSZ 108. cikk (2) bekezdésében biztosított eljárási jogok védelmére irányuló cél - A személyében való érintettség hiánya - A versenyhelyzet lényeges érintettségének hiánya - Rendeleti jellegű jogi aktus - A közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság”)
      (2021/C 28/74)
      Az eljárás nyelve: dán
      
         Felek
      
      
         Felperes: Danske Slagtermestre (Odense, Dánia) (képviselő: H. Sønderby Christensen ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselő: P. Němečková meghatalmazott)
      
         Az alperest támogató beavatkozó fél: Dán Királyság (képviselők: J. Nymann-Lindegren és M. Wolff meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az SA.37433 (2017/FC) – Dánia állami támogatással kapcsolatban 2018. április 19-én hozott C(2018) 2259 final bizottsági határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem, amely határozat az előzetes vizsgálati eljárás lefolytatása után megállapítja, hogy a lov nr. 902/2013 om ændring af lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v. (Betalingsstruktur for vandafledningsbidrag, bemyndigelse til opgørelse af særbidrag for behandling af særlig forurenet spildevand m.v.) [a szennyvízkezelést végző szolgáltatók számára fizetendő díjakra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló törvény módosításáról szóló 902/2013. sz. törvény (a szennyvíz ártalmatlanítása után fizetendő díj szerkezete, a különösen szennyezett szennyvíz kezeléséért rendkívüli díj felszámításának engedélyezése, stb.)] által megállapított díj nem biztosít semmilyen előnyt a meghatározott vállalkozásoknak és így nem minősül az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdése értelmében vett állami támogatásnak.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Danske Slagtermestre viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
               
            
                  3)
               
               
                  A Dán Királyság maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 381., 2018.10.22.