CELEX: 31975R2500
Language: de
Date: 1975-09-30 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2500/75 der Kommission vom 30. September 1975 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1896/73 über die Durchführungsbestimmungen bei Interventionsmaßnahmen auf dem Rindfleischsektor hinsichtlich der Verpackung von Fleisch aus Beständen der Interventionsstellen

1 . 10 . 75                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                       Nr. L 254/41
                            VERORDNUNG (EWG) Nr. 2500/75 DER KOMMISSION
                                                 vom 30 . September 1975
               zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1896/73 über die Durchführungsbe­
               stimmungen bei Interventionsmaßnahmen auf dem Rindfleischsektor hinsicht­
                    lich der Verpackung von Fleisch aus Beständen der Interventionsstellen
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                  einer solchen Verpackung kann die Qualität der von
GEMEINSCHAFTEN —                                                 den Interventionsstellen angekauften Erzeugnisse bei
                                                                 Erfüllung bestimmter Voraussetzungen erhalten wer­
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­                den. Es ist daher vorzusehen, daß über eine Ermächti­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                  gung der Mitgliedstaaten entschieden werden kann,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des                 erforderlichenfalls andere Verpackungen zu verwen­
Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt­               den .
organisation für Rindfleisch (!), zuletzt geändert durch         Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
die Verordnung (EWG) Nr. 1855/74 (2), insbesondere               entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
auf Artikel 6 Absatz 5,                                          schusses für Rindfleisch —
in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                 HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Die Verordnung (EWG) Nr. 1896/73 der Kommission
vom 13. Juli 1973 (3), zuletzt geändert durch die Ver­
ordnung (EWG) Nr. 2010/75 (4), hat die Durchfüh­                                         Artikel 1
rungsbestimmungen bei Interventionsmaßnahmen auf
dem Rindfleischsektor erlassen . Nach Artikel 4 Absatz           Artikel 4 Absatz 2 Unterabsatz 2 der Verordnung
                                                                 (EWG) Nr. 1896/73 erhält folgende Fassung :
2 Unterabsatz 2 der genannten Verordnung werden
Viertel in zur Verpackung von Lebensmitteln geeigne­                 „Viertel werden in zur Verpackung von Lebensmit­
tem Polyäthylen oder einem gleichwertigen Material                   teln geeignetem Polyäthylen mit einer Stärke von
mit einer Stärke von mindestens 0,05 mm und in                       mindestens 0,05 mm und in Baumwollsäcken
Baumwollsäcken (stockinettes) verpackt.                              (stockinettes) verpackt. Es kann jedoch entschie­
                                                                     den werden, die Mitgliedstaaten zu ermächtigen,
Die Verwendung von Polyäthylen oder einem gleich­                    erforderlichenfalls andere Verpackungen zu ver­
wertigen Material führt jedoch in bestimmten Mitglied­               wenden ."
staaten namentlich bei der Beförderung der Viertel zu
Schwierigkeiten . Diese Art der Verpackung ist nicht                                     Artikel 2
die einzig sichere Gewähr gegen Verluste während der
Lagerung im Gefrierhaus. Selbst ohne die Pflicht zu               Diese Verordnung tritt am 1 . Oktober 1975 in Kraft.
                Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                Mitgliedstaat.
                Brüssel, den 30 . September 1975
                                                                           Für die Kommission
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                        Mitglied der Kommission
(>) ABl . Nr. L  148  vom 28 . 6. 1968 , S. 24.
(2) ABI . Nr. L  195  vom 18 . 7. 1974, S. 14.
(3) ABl . Nr. L  193  vom 14. 7 . 1973, S. 18 .
(4) ABl . Nr. L  204  vom 2. 8 . 1975, S. 5 .