CELEX: 62015TA0726
Language: lt
Date: 2017-06-07 00:00:00
Title: Byla T-726/15: 2017 m. birželio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Blaž Jamnik ir Blaž/Parlamentas (Viešasis paslaugų pirkimas — Nekilnojamojo turto rinka — Konkurso procedūra — Derybų neskelbiant pranešimo apie pirkimą procedūra — Europos Sąjungos namų patalpos Liublianoje — Pasiūlymo atmetimas atlikus vietos rinkos tyrimą — Sutarties sudarymas su kitu konkurso dalyviu — Prie pasiūlymo pridėtų dokumentų neišnagrinėjimas — Teisės klaida — Akivaizdi vertinimo klaida)

24.7.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 239/45
            
         2017 m. birželio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Blaž Jamnik ir Blaž/Parlamentas
   
   (Byla T-726/15) (1)
   
   ((Viešasis paslaugų pirkimas - Nekilnojamojo turto rinka - Konkurso procedūra - Derybų neskelbiant pranešimo apie pirkimą procedūra - Europos Sąjungos namų patalpos Liublianoje - Pasiūlymo atmetimas atlikus vietos rinkos tyrimą - Sutarties sudarymas su kitu konkurso dalyviu - Prie pasiūlymo pridėtų dokumentų neišnagrinėjimas - Teisės klaida - Akivaizdi vertinimo klaida))
   (2017/C 239/56)
   Proceso kalba: slovėnų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovės: Jožica Blaž Jamnik ir Brina Blaž (Liubliana, Slovėnija), atstovaujamos advokato D. Mihevc
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas V. Naglič, P. López-Carceller ir B. Simon
   
      Dalykas
   
   Pagrindinis SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas, kuriuo siekiama, kad būtų panaikintas 2015 m. spalio 12 d. Parlamento sprendimas, kuriuo, atlikus vietos rinkos analizę, buvo atmestas ieškovių pasiūlymas, pateiktas per viešųjų pirkimų procedūrą dėl nekilnojamojo turto (būsimų Europos Sąjungos namų Liublianoje) INLO.AO-2013-051-LUX-UGIMBI-06, ir nuspręsta sudaryti sutartį su kitu konkurso dalyviu, ir subsidiarus SESV 268 straipsniu grindžiamas prašymas dėl ieškovių tariamai patirtos žalos atlyginimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Jožica Blaž Jamnik ir Brina Blaž bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 98, 2016 3 14.