CELEX: 62007TA0401
Language: ro
Date: 2011-03-03 00:00:00
Title: Cauza T-401/07: Hotărârea Tribunalului din 3 martie 2011 — Caixa Geral de Depósitos/Comisia ( „FEDR — Reducerea unei contribuții financiare — Subvenție globală de sprijin pentru investiții locale în Portugalia — Acțiune în anulare — Interes direct — Inadmisibilitate — Clauză compromisorie” )

9.4.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 113/12
            
         Hotărârea Tribunalului din 3 martie 2011 — Caixa Geral de Depósitos/Comisia
   (Cauza T-401/07) (1)
   
   (FEDR - Reducerea unei contribuții financiare - Subvenție globală de sprijin pentru investiții locale în Portugalia - Acțiune în anulare - Interes direct - Inadmisibilitate - Clauză compromisorie)
   2011/C 113/23
   Limba de procedură: portugheza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Caixa Geral de Depósitos, SA (Lisabona, Portugalia) (reprezentanți: N. Mimoso Ruiz, F. Ponce de Leão Paulouro și C. Farinhas, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Flynn, P. Guerra e Andrade, agenți)
   
      Intervenientă în susținerea reclamantei: Republica Portugheză (reprezentanți: L. Inez Fernandes, S. Rodrigues și A. Gattini, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare parțială a Deciziei C(2002) 3772 a Comisiei din 31 iulie 2007 privind reducerea contribuției financiare din partea Fondului european pentru dezvoltare regională (FEDR) în ceea ce privește subvenția globală pentru investiții locale în Portugalia acordată în temeiul Deciziei C(95) 1769 a Comisiei din 28 iulie 1995 și o cerere de obligare a Comisiei la plata restului contribuției în temeiul articolului 238 CE
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
            
         
               2.
            
            
               Caixa Geral de Depósitos, SA suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.
            
         
               3.
            
            
               Republica Portugheză suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 8, 12.1.2008.