CELEX: 62019TA0045
Language: mt
Date: 2021-05-05 00:00:00
Title: Kawża T-45/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-5 ta’ Mejju 2021 – Acron et vs Il-Kummissjoni (“Dumping – Importazzjonijiet ta’ nitrat tal-ammonju li joriġinaw mir-Russja – Talba għal rieżami interim parzjali – Tmiem tar-rieżami interim parzjali – Assenza ta’ bidla fiċ-ċirkustanzi – Żball ta’ evalwazzjoni – Obbligu ta’ motivazzjoni – Drittijiet tad-difiża”)

21.6.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 242/21
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-5 ta’ Mejju 2021 – Acron et vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-45/19) (1)
      
      (“Dumping - Importazzjonijiet ta’ nitrat tal-ammonju li joriġinaw mir-Russja - Talba għal rieżami interim parzjali - Tmiem tar-rieżami interim parzjali - Assenza ta’ bidla fiċ-ċirkustanzi - Żball ta’ evalwazzjoni - Obbligu ta’ motivazzjoni - Drittijiet tad-difiża”)
      (2021/C 242/27)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Acron PAO (Veliky Novgorod, ir-Russja), Dorogobuzh PAO (Dorogobuzh, ir-Russja), Acron Switzerland AG (Baar, l-Isvizzera) (rappreżentanti: T. De Meese, J. Stuyck u M. Van Nieuwenborgh, avukati)
      
         Konvenut: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: M. Gustafsson u P. Němečková, aġenti)
      
         Intervenjent insostenn tal-konvenut: Fertilizers Europe (Brussell, il-Belġju) (rappreżentant: B. O’Connor, solicitor)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1703 tat-12 ta’ Novembru 2018 li ttemm ir-rieżami interim parzjali dwar l-importazzjonijiet ta’ nitrat tal-ammonju li joriġinaw mir-Russja (ĠU 2018, L 285, p. 97).
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  Acron PAO, Dorogobuzh PAO u Acron Switzerland AG għandhom ibatu, minbarra l-ispejjeż rispettivi tagħhom, dawk sostnuti mill-Kummissjoni Ewropea u minn Fertilizers Europe.
               
            
         (1)  ĠU C 122, 1.4.2019.