CELEX: 62019CA0063
Language: lt
Date: 2021-01-14 00:00:00
Title: Byla C-63/19: 2021 m. sausio 14 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Italijos Respublika (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – SESV 258 straipsnis – Direktyva 2003/96/EB – Energetinių produktų ir elektros energijos apmokestinimas – 4 ir 19 straipsniai – Valstybės narės autonominio regiono priimti teisės aktai – Kompensacija benzinui ir dyzelinui, apmokestinamiems akcizais, įsigyti – 6 straipsnio c punktas – Atleidimas nuo akcizų arba sumažinto akcizų tarifo taikymas – Sąvoka „mokesčio visiškas arba dalinis sugrąžinimas“ – Šios kompensacijos ir akcizų ryšio įrodymų nebuvimas)

2021 3 1   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 72/4
            
         
      2021 m. sausio 14 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Italijos Respublika
      
      (Byla C-63/19) (1)
      
      (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - SESV 258 straipsnis - Direktyva 2003/96/EB - Energetinių produktų ir elektros energijos apmokestinimas - 4 ir 19 straipsniai - Valstybės narės autonominio regiono priimti teisės aktai - Kompensacija benzinui ir dyzelinui, apmokestinamiems akcizais, įsigyti - 6 straipsnio c punktas - Atleidimas nuo akcizų arba sumažinto akcizų tarifo taikymas - Sąvoka „mokesčio visiškas arba dalinis sugrąžinimas“ - Šios kompensacijos ir akcizų ryšio įrodymų nebuvimas)
      (2021/C 72/05)
      Proceso kalba: italų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama R. Lyal ir F. Tomat
      
         Atsakovė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedamos avvocato dello Stato G. M. De Socio
      
         Atsakovės pusėje įstojusi į bylą šalis: Ispanijos Karalystė, atstovaujama S. Jiménez García ir J. Rodríguez de la Rúa
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Ispanijos Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 112, 2019 3 25.