CELEX: 31961D0502P1064
Language: it
Date: 1961-05-02 00:00:00
Title: Decisione relativa al rinnovo dei membri del Comitato Consultivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom

1062/61                 GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE                             16 . 8 . 61
   COMUNITÀ' EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA
                                        IL CONSIGLIO
                                          INFORMAZIONI
                                              DECISIONE
                 relativa al rinnovo dei membri del Comitato Consultivo dell'Agenzia
                                  di approvvigionamento dell'Euratom
           IL CONSIGLIO DELLA COMUNITÀ ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA
                Visto l'articolo X dello Statuto dell'Agenzia d'approvvigionamento del­
           l'Euratom,
                Viste le proposte dei Governi degli Stati membri,
                Visto il parere della Commissione,
           DECIDE :
                                               Articolo 1
                Sono nominati membri del Comitato Consultivo dell'Agenzia d'approv­
           vigionamento dell'Euratom per un periodo di due anni :
                GERMANIA (R. f.)                       Herr Peter KETZER
                                                          Direktor, Leiter der volkswirtschaftlichen
Herr Franz BECKENBAUER                                    Abteilung der Metallgesellschaft AG
                                                          Frankfurt/Main
   Direktor, Bergassessor, Eisenwerk­                  Herr Werner MACKENTHUN
   Gesellschaft Maximilianhütte AG
   Sulzbach-Rosenberg Hütte                               Dipl.-Ing., Abteilungsleiter in der Vereini­
                                                          gung Deutscher Elektrizitätswerke (VDEW)
                                                          Frankfurt/Main
Herr Werner HAASE
                                                       Herr Heinz SCHIMMELBUSCH
   Regierungsdirektor, Dipl.-Ing., Leiter des             Dipl.-Ing., Deutsche Gold- und Silberscheide­
   Referats „Spaltbare Stoffe und Baustoffe"              anstalt vorm. Rössler, Frankfurt/Main
   im Bundesministerium für Atomenergie und               Geschäftsführer   der  Nuklear-Chemie      und
   Wasserwirtschaft                                       -Metallurgie GmbH (NUKEM)
   Bad Godesberg                                          Wolfgang
 ---pagebreak--- 16 . 8.61                 GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                 1063/61
Herr Heinrich SENNEKAMP                                                            ITALIA
     Ministerialrat, Leiter des Referates „Metalle"
     im Bundesministerium für Wirtschaft                 Ing . Arnaldo Maria ANGELINI
     Bonn                                                     Vicepresidente della Finelettrica
                       BELGIO                             Prof . BALLADORE PALLIERI
                                                              Ordinario di diritto internazionale,
M. Jean VAN DER SPEK
                                                              Università Sacro Cuore
     Ingéenieur Civil Mécanicien et Electricien
     Administrateur-Directeur de la S. A. Belgo-­         Ing. Matio CAMPANINI
     nucléaire
                                                              Direttore generale dell'AGIP Nucleare
M. Albert THYS
                                                           Ing . Claudio CASTELLANI
     Ingenieur Civil des Mines et Electricien
     Administrateur-Directeur de la S. A.                     Direttore della Divisione Energia della
                                                               «Montecatini »
     Electrobel
M. Yvan DE MAGNEE                                          Ing. Arnoldo FOGAGNOLO
     Professeur à l'Université Libre de Bruxelles              Direttore della Divisione Nucleare FIAT
                      FRANCIA                              Prof. ing. Felice IPPOLITO
                                                               Segretario generale del Comitato nazionale
M. ANDRIOT                                                     per l'energia nucleare (C.N.R.N.)
      Chef du Service des Programmes au Com­
      missariat à l'Énergie Atomique
                                                                               PAESI BASSI
M. FAYE
                                                           Heer H. C. J. H. GELISSEN
      Président, Directeur Général de „Minerais
      et Métaux"                                               Prof. Dr. Ir.
                                                               Directeur N. V. Prev. Limburgse
M. MABILE                                                      Electriciteits Mij .
      Directeur des    recherches et exploitations             Maastricht
      minières au Commissariat à l'Énergie
                                                           Heer J. H: OERLEMANS
      Atomique
                                                                Lid-hoofddirecteur Steenkolen Handels Ver­
M. PERRINEAU
                                                                eniging N.V.
      Président de la Fédération des Chambres                   Utrecht
      Syndicales des minerais et métaux bruts                   Commissaris N.V. Int. Ertshandel
                                                                „ Wambersie "
 M. GOLDSCHMIDT                                                 Rotterdam
      Directeur des Relations Extérieures et des
      Programmes au Commissariat à l'Énergie                Heer Th. R. SELDENRATH
      Atomique                                                  Prof. Ir.
                                                                Hoogleraar T. H. Delft, Afd. Mijnbouwkunde,
 M. STOLZ
                                                                Lid, tevens Secretaris van de Mijnraad,
      Chef de service à l'Electricite de France                 Voorzitter van de Peel Commissie Delft
                                                                                               i
                                                  Articolo 2
                   La presente Recisione entra in vigore dal 1° gennaio 1961 .
                   Fatto a Bruxelles, il 31 gennaio 1961 .
                                                                               Per il Consiglio
                                                                                 Il Presidente
                                                                             J. van der SCHUEREN