CELEX: 31970R1701
Language: nl
Date: 1970-08-26 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1701/70 van de Commissie van 25 augustus 1970 houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nrs. 1134/70 en 1275/70 met betrekking tot het in de handel brengen van wijnen die niet beantwoorden aan de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 816/70

26. 8 . 70                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 190/ 11
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1701/70 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 25 augustus 1970
               houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nrs 1134/70 en 1275/70 met betrek­
               king tot het in de handel brengen van wijnen die niet beantwoorden aan de bepalingen
                                            van Verordening (EEG) nr. 816/70
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     Overwegende evenwel dat deze bepalingen slechts
GEMEENSCHAPPEN,                                                  geldig zijn voor een overgangsperiode die eindigt op
                                                                 30 augustus 1970 ; dat gebleken is dat deze termijn
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              te kort is met name wanneer het kwaliteitswijnen
Economische Gemeenschap,                                         betreft waarvan de afzet zich normaal over vrij
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad                lange periodes uitstrekt ;
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­               Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is de
markt (1 ), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1253/            oorspronkelijk vastgestelde periode te verlengen ;
70 (2), inzonderheid op artikel 37,
                                                                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Overwegende dat het op grond van Verordening                     maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
(EEG) nr. 1134/70 van de Commissie van 17 juni                   van het Comité van beheer voor wijn,
1970 waarbij voor een overgangsperiode machtiging
wordt verleend om bepaalde ingevoerde wijnen voor
 rechtstreekse menselijke consumptie af te leveren (8),          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
geoorloofd is op het grondgebied van een invoerende              VASTGESTELD :
Lid-Staat vóór 1 juni 1970 ingevoerde wijnen die niet
voldoen aan de voorwaarden bedoeld in artikel 28,                                       Artikel 1
lid 1, sub a), van Verordening (EEG) nr. 816/70 in de
handel te brengen ;                                              De datum 30 augustus 1970 in artikel 3 van
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1275/70                 Verordening (EEG) nr. 1134/70 en nr. 1275/70 wordt
van de Commissie van 30 juni 1970 betreffende de                 vervangen door de datum 31 december 1970.
communautaire wijnen die zijn ingevoerd in een
Lid-Staat vóór de inwerkingtreding van Verordening                                      Artikel 2
 (EEG) nr. 816/70 en niet beantwoorden aan de be­
 palingen van artikel 27, lid 2, van die verordening (4)         Deze verordening treedt in werking op de dag van
soortgelijke bepalingen zijn vastgesteld voor wijnen             haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
 van oorsprong uit de Gemeenschap ;                              Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 25 augustus 1970.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                              De Voorzitter
                                                                         Franco M. MALFATTI
 (*) PB nr. L 99 van 5. 5. 1970, blz. 1.
 H   PB nr. L 143 van 1. 7. 1970, blz. 1 .
 (3) PB nr. L 134 van 19. 6. 1970, blz. 1.
 (4) PB nr. L 143 van 1 . 7. 1970, blz. 56.