CELEX: 31996R1963
Language: el
Date: 1996-10-11 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1963/96 της Επιτροπής της 11ης Οκτωβρίου 1996 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1396/96 που καθορίζει την ελάχιστη τιμή στην εισαγωγή, που εφαρμόζεται στις σταφίδες κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1996/97, καθώς και την εξισωτική εισφορά που εισπράττεται στις περιπτώσεις που δεν τηρείται η τιμή αυτή

Avis juridique important

|

31996R1963

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1963/96 της Επιτροπής της 11ης Οκτωβρίου 1996 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1396/96 που καθορίζει την ελάχιστη τιμή στην εισαγωγή, που εφαρμόζεται στις σταφίδες κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1996/97, καθώς και την εξισωτική εισφορά που εισπράττεται στις περιπτώσεις που δεν τηρείται η τιμή αυτή  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 259 της 12/10/1996 σ. 0008 - 0009

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1963/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Οκτωβρίου 1996 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1396/96 που καθορίζει την ελάχιστη τιμή στην εισαγωγή, που εφαρμόζεται στις σταφίδες κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1996/97, καθώς και την εξισωτική εισφορά που εισπράττεται στις περιπτώσεις που δεν τηρείται η τιμή αυτήΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου, της 24ης Φεβρουαρίου 1986, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2314/95 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 10α παράγραφος 8,Εκτιμώντας:ότι, στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1396/96 της Επιτροπής (3), παρεισέφρησε λάθος όσον αφορά την εξισωτική εισφορά που θα εισπραχθεί για τις σταφίδες που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0806 20 12 και 0806 20 18 οι οποίες έχουν τιμή εισαγωγής χαμηλότερη από 1 018,47 Ecu ανά τόνο αλλά ίση ή ανώτερη από 985,97 Ecu ανά τόνο 7 ότι πρέπει να διορθωθεί το εν λόγω λάθος 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1396/96, αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 11 Οκτωβρίου 1996.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 49 της 27. 2. 1986, σ. 1.(2) ΕΕ αριθ. L 233 της 30. 9. 1995, σ. 69.(3) ΕΕ αριθ. L 180 της 19. 7. 1996, σ. 1.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΕξισωτική προσφορά1. Κορινθιακές σταφίδες που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0806 20 11:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>2. Κορινθιακές σταφίδες που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0806 20 91:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>3. Σταφίδες που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0806 20 12 και 0806 20 18:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>4. Σταφίδες που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0806 20 92 και 0806 20 98:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>