CELEX: 62020CA0217
Language: mt
Date: 2021-12-09 00:00:00
Title: Kawża C-217/20: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tad-9 ta’ Diċembru 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tar-Rechtbank Overijssel – il-Pajjiżi l-Baxxi) – XXXX vs Staatssecretaris van Financiën (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Direttiva 2003/88/KE – Organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol – Protezzjoni tas-saħħa u tas-sigurtà tal-ħaddiema – Artikolu 7(1) – Dritt għal-leave annwali mħallas – Livell ta’ remunerazzjoni – Remunerazzjoni mnaqqsa minħabba inkapaċità għax-xogħol)

14.2.2022   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 73/3
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tad-9 ta’ Diċembru 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tar-Rechtbank Overijssel – il-Pajjiżi l-Baxxi) – XXXX vs Staatssecretaris van Financiën
      (Kawża C-217/20) (1)
      
      (Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Direttiva 2003/88/KE - Organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol - Protezzjoni tas-saħħa u tas-sigurtà tal-ħaddiema - Artikolu 7(1) - Dritt għal-leave annwali mħallas - Livell ta’ remunerazzjoni - Remunerazzjoni mnaqqsa minħabba inkapaċità għax-xogħol)
      (2022/C 73/03)
      Lingwa tal-kawża: l-Olandiż
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Rechtbank Overijssel
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrent: XXXX
      
         Konvenut: Staatssecretaris van Financiën
      
         Dispożittiv
      
      L-Artikolu 7(1) tad-Direttiva 2003/88/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta’ Novembru 2003 li tikkonċerna ċerti aspetti tal-organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol għandu jiġi interpretat fis-sens li jipprekludi dispożizzjonijiet u prattiki nazzjonali li bis-saħħa tagħhom, meta ħaddiem f’sitwazzjoni ta’ inkapaċità għax-xogħol minħabba mard jeżerċita d-dritt tiegħu għal-leave annwali mħallas, it-tnaqqis, wara l-inkapaċità għax-xogħol, tal-ammont tar-remunerazzjoni li huwa rċieva matul il-perijodu ta’ xogħol preċedenti għal dak li matulu l-leave annwali mħallas intalab, jittieħed inkunsiderazzjoni sabiex jiġi ddeterminat l-ammont ta’ remunerazzjoni li ser jitħallas għal-leave annwali mħallas tiegħu.
      
         (1)  ĠU C 297, 7.9.2020.