CELEX: 62009CN0423
Language: en
Date: 2009-10-29 00:00:00
Title: Case C-423/09: Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden, lodged on 29 October 2009 — Staatssecretaris van Financiën v X

30.1.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 24/21
            
         Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden, lodged on 29 October 2009 — Staatssecretaris van Financiën v X
   (Case C-423/09)
   2010/C 24/36
   Language of the case: Dutch
   
      Referring court
   
   Hoge Raad der Nederlanden
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Appellant: Staatssecretaris van Financiën
   
      Respondent: X
   
      Question referred
   
   What criteria are to be applied in order to determine whether vegetables (garlic bulbs) which have been dried to some degree, but from which not all, or not almost all, of the moisture has been removed, and which are imported in a chilled state, are to be classified under tariff subheading 0703 20 00 of the CN or under tariff subheading 0712 90 90 of the CN?