CELEX: 31985R3276
Language: nl
Date: 1985-11-22 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 3276/85 VAN DE COMMISSIE van 22 november 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1343/85 met betrekking tot sommige voor zuivelprodukten toe te passen coëfficiënten

Nr. L 314/8                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            23 . 11 . 85
                               VERORDENING (EEG) Nr. 3276/85 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 22 november 1985
                  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1343/85 met betrekking tot sommige
                                      voor zuivelprodukten toe te passen coëfficiënten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        worden vermenigvuldigd ; dat deel 5 van bijlage I bij
GEMEENSCHAPPEN,                                                     Verordening (EEG) nr. 1343/85 dientengevolge moet
                                                                    worden aangepast ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                            Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad van              gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
12 mei 1971 betreffende bepaalde conjunctuurpolitieke               Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,
maatregelen welke naar aanleiding van de tijdelijke
verruiming van de fluctuatiemarges van de valuta's van
sommige Lid-Staten dienen te worden genomen in de                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
landbouwsector ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening           VASTGESTELD :
(EEG) nr. 855/84 (2), en met name op artikel 6,
Overwegende dat de bij Verordening (EEG) nr. 974/71                                          Artikel 1
ingevoerde monetaire compenserende bedragen zijn
vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1343/85 van de                In voetnoot 4 van deel 5 van bijlage I bij Verordening
Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)          (EEG) nr. 1343/85 wordt het eerste streepje gelezen :
nr. 3201 /85 (4);                                                      „— in Verordening (EEG) nr. 3143/85 (PB nr. L 298
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3143/85 van de                        van 12. 11 . 1985, blz. 9) wordt het aangegeven
Commissie (*) voorziet in de afzet, tegen verlaagde prijs,                  bedrag vermenigvuldigd met de coëfficiënt
van interventieboter bestemd voor onmiddellijk verbruik                     0,28
in de vorm van boterconcentraat en in de intrekking van
Verordening (EEG) nr. 649/78 ; dat door het vaststellen                                      Artikel 2
van deze verordening voor de toepassing van de
monetaire compenserende bedragen een coëfficiënt moet               Deze verordening treedt in werking op 25 november
worden ingevoerd waarmee het aangegeven bedrag moet                 1985.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 22 november 1985.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vice - Voorzitter
(') PB nr. L 106 van 12.   5. 1971 , blz. 1 .
(2) PB nr. L 90 van 1 . 4.  1984, blz. 1 .
(3) PB nr. L 138 van 27.   5. 1985, blz. 2.
(«) PB nr. L 306 van 18 .  11 . 1985, blz. 1 .
h PB nr. L 298 van 12. 11 . 1985, blz. 9.