CELEX: 62006TN0251
Language: hu
Date: 2008-07-15 00:00:00
Title: T-251/06. sz. ügy: 2008. július 15-én benyújtott kereset – Meyer-Falk kontra Bizottság

13.9.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 236/14
            
         2008. július 15-én benyújtott kereset – Meyer-Falk kontra Bizottság
   (T-251/06. sz. ügy)
   (2008/C 236/23)
   Az eljárás nyelve: német
   Felek
   
      Felperes: Thomas Meyer-Falk (Bruchsal, Németország) (képviselő: S. Crosby, solicitor)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
   Kereseti kérelmek
   
               —
            
            
               a megtámadott határozat megsemmisítése;
            
         
               —
            
            
               a Bizottságnak a költségek viselésére kötelezése.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
   A felperes a 2006. november 6-i bizottsági határozat megsemmisítését kéri, amellyel a Bizottság megtagadta a felperes számára két, bulgáriai szervezett bűnözés elleni harcról és igazságszolgáltatási reformról szóló dokumentumhoz való hozzáférést. A kereset benyújtását megelőzően a felperes költségmentesség iránti kérelmet terjesztett elő, aminek az Elsőfokú Bíróság 2008. január 21-i végzésével helyt adott.
   Keresetének alátámasztására a felperes először is lényegében azt állítja, hogy a Bizottság megsértette a gondos ügyintézés elvét azzal, hogy a felperes dokumentumokhoz való hozzáférésre vonatkozó kérelmét elutasította, holott a dokumentumok a nyilvánosság számára a felperest leszámítva hozzáférhetőek voltak.
   Másodszor a felperes azt hozza fel, hogy az 1049/2001/EK rendelet (1) 4. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontja, valamint 4. cikke (3) bekezdésének alkalmazása során a Bizottság nyilvánvaló mérlegelési hibát követett el.
   
      (1)  Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 145., 43. o.; magyar nyelvű különkiadás 1. fejezet, 3. kötet, 331. o.).