CELEX: 52021PC0398
Language: it
Date: 2021-07-08
Title: Proposta di DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza di Cipro

COMMISSIONE EUROPEA
            Bruxelles, 8.7.2021
            COM(2021) 398 final
            2021/0216(NLE)
            Proposta di
            DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO 
            relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza di Cipro
            {SWD(2021) 196 final}
            
               
         
         
            
            
            
               2021/0216 (NLE)
            
            
               Proposta di
            
            
               DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO
            
            
               relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza di Cipro
            
            
               IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
            
            
               visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, 
            
            
               visto il regolamento (UE) 2021/241 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 febbraio 2021, che istituisce il dispositivo per la ripresa e la resilienza
                  1
               , in particolare l'articolo 20,
            
            
               vista la proposta della Commissione europea,
            
            
               considerando quanto segue:
            
            
               (1)La pandemia di COVID-19 ha avuto un impatto dirompente sull'economia di Cipro, esacerbando le sfide preesistenti. A fronte di un prodotto interno lordo pro capite (PIL pro capite) pari all'81 % della media dell'Unione nel 2019, il PIL reale di Cipro è diminuito secondo le previsioni di primavera 2021 della Commissione del 5,1 % nel 2020 e diminuirà complessivamente del 2,1 % nel periodo 2020-2021. Gli aspetti di più lungo periodo con un impatto sui risultati economici a medio termine comprendono un modello di crescita fondato su un numero relativamente limitato di fonti di crescita ed elevati stock di debito privato, pubblico ed estero con vulnerabilità nel settore finanziario.
            
            
               (2)Il 9 luglio 2019 e il 20 luglio 2020, nel contesto delle raccomandazioni rivolte a Cipro nell'ambito del semestre europeo, il Consiglio ha raccomandato quanto segue. In particolare, il Consiglio ha raccomandato di affrontare efficacemente la pandemia, sostenere l'economia e la conseguente ripresa. Il Consiglio ha raccomandato a Cipro di perseguire, quando le condizioni economiche lo consentiranno, politiche di bilancio volte a conseguire posizioni di bilancio a medio termine prudenti e ad assicurare la sostenibilità del debito, incrementando nel contempo gli investimenti. Il Consiglio ha inoltre raccomandato di rafforzare la resilienza e la capacità del sistema sanitario per garantire servizi di qualità e a prezzi accessibili, anche migliorando le condizioni di lavoro degli operatori sanitari, e di assicurare che il sistema sanitario nazionale diventi operativo nel 2020, come previsto, preservandone nel contempo la sostenibilità a lungo termine. Il Consiglio ha altresì raccomandato a Cipro di fornire un reddito sostitutivo adeguato e un accesso alla protezione sociale per tutti, di rafforzare i servizi pubblici per l'impiego, consolidare la sensibilizzazione e il sostegno all'attivazione per i giovani, promuovere modalità di lavoro flessibili, migliorare la pertinenza dell'istruzione e della formazione per il mercato del lavoro, realizzare la riforma del sistema di istruzione e formazione, compresa la valutazione degli insegnanti, e aumentare l'impegno dei datori di lavoro e la partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale, nonché l'accesso a servizi di educazione e cura della prima infanzia a costi sostenibili. Il Consiglio ha inoltre raccomandato a Cipro di garantire un accesso adeguato ai finanziamenti e alla liquidità, in particolare per le piccole e medie imprese, di adottare una legislazione volta a semplificare le procedure a carico degli investitori strategici per ottenere i permessi e le licenze necessari, di riprendere l'attuazione dei progetti di privatizzazione e di anticipare progetti di investimento pubblici maturi e promuovere gli investimenti privati per favorire la ripresa economica e concentrare gli investimenti sulla transizione verde e digitale, in particolare sulla produzione e sull'uso puliti ed efficienti dell'energia, sulla gestione dei rifiuti e delle acque, sui trasporti sostenibili, sulla digitalizzazione e sulla ricerca e innovazione. Inoltre a Cipro è stato rivolto l'invito a intensificare le azioni intese ad affrontare le caratteristiche del sistema fiscale che facilitano la pianificazione fiscale aggressiva da parte di persone fisiche e multinazionali, in particolare mediante i pagamenti in uscita. A Cipro è stato anche consigliato di migliorare l'efficienza e la qualità, inclusa la digitalizzazione, i) del sistema giudiziario, compreso il funzionamento della giustizia amministrativa e la revisione delle procedure civili, e l'incremento della specializzazione dei tribunali e ii) del settore pubblico, compreso il funzionamento della pubblica amministrazione e delle amministrazioni locali e la governance degli enti statali, nonché di adottare misure per rafforzare l'esecuzione giuridica dei crediti e garantire sistemi affidabili, sicuri e rapidi per il rilascio e il trasferimento di titoli di proprietà e di diritti immobiliari. A Cipro è stato altresì rivolto l'invito ad agevolare la riduzione dei crediti deteriorati, anche istituendo un'efficace struttura di governance della società di gestione del patrimonio pubblico, adottando misure per migliorare la disciplina dei pagamenti e rafforzando la vigilanza sulle società che acquistano crediti, nonché nel settore finanziario non bancario, anche integrando pienamente le autorità di vigilanza dei fondi pensione e assicurativi. Infine, a Cipro è stato rivolto l'invito ad accelerare le riforme anticorruzione, a salvaguardare l'indipendenza delle procure e a rafforzare la capacità delle autorità di contrasto. Dopo aver valutato i progressi compiuti nell'attuazione di tali raccomandazioni specifiche per paese all'atto della presentazione del piano per la ripresa e la resilienza, la Commissione ritiene che sia stata pienamente attuata la raccomandazione sull'adozione di tutte le misure necessarie per affrontare efficacemente la pandemia, sostenere l'economia e accompagnare la conseguente ripresa.
            
            
               (3)Il 2 giugno 2021 la Commissione ha pubblicato un esame approfondito per Cipro a norma dell'articolo 5 del regolamento (UE) n. 1176/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio
                  2
               . L'analisi ha portato la Commissione a concludere che Cipro presenta squilibri macroeconomici eccessivi, in particolare legati a elevati stock di debito estero, pubblico e privato e al volume ancora rilevante di crediti deteriorati, unitamente a un consistente disavanzo delle partite correnti.
            
            
               (4)[Nella sua raccomandazione sulla politica economica della zona euro il Consiglio ha raccomandato agli Stati membri della zona euro di adottare, anche attraverso i rispettivi piani per la ripresa e la resilienza, provvedimenti finalizzati tra l'altro a garantire un orientamento politico a sostegno della ripresa e a migliorare ulteriormente la convergenza, la resilienza e la crescita sostenibile e inclusiva. Nella suddetta raccomandazione il Consiglio ha raccomandato inoltre di rafforzare i quadri istituzionali nazionali, garantire la stabilità macrofinanziaria, completare l'UEM e rafforzare il ruolo internazionale dell'euro.] [Se la raccomandazione del Consiglio non è stata adottata al momento dell'adozione della decisione di esecuzione, si prega di eliminare il considerando.]
            
            
               (5)Il 17 maggio 2021, in esito a un processo di consultazione, condotto conformemente al quadro giuridico nazionale, delle autorità locali, delle parti sociali, delle organizzazioni della società civile, delle organizzazioni giovanili e di altri portatori di interessi, Cipro ha presentato alla Commissione il suo piano nazionale per la ripresa e la resilienza (nel seguito "il piano") a norma dell'articolo 18, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2021/241 (nel seguito "il regolamento"). Il fatto che i piani per la ripresa e la resilienza emanino dagli Stati membri è alla base della loro attuazione efficace, del loro impatto duraturo a livello nazionale e della loro credibilità a livello europeo. A norma dell'articolo 19 del regolamento, la Commissione ha valutato la pertinenza, l'efficacia, l'efficienza e la coerenza del piano, conformemente agli orientamenti per la valutazione di cui all'allegato V del regolamento.
            
            
               (6)I piani per la ripresa e la resilienza dovrebbero perseguire gli obiettivi generali del dispositivo per la ripresa e la resilienza istituito dal regolamento (UE) 2021/241 e dello strumento dell'UE per la ripresa istituito dal regolamento (UE) 2020/2094 del Consiglio
                  3
                al fine di sostenere la ripresa dopo la crisi COVID-19. Detti piani dovrebbero promuovere la coesione economica, sociale e territoriale dell'Unione contribuendo ai sei pilastri di cui all'articolo 3 del regolamento (UE) 2021/241.
            
            
               (7)L'attuazione dei piani per la ripresa e la resilienza degli Stati membri costituirà uno sforzo coordinato di investimenti e riforme in tutta l'Unione. Tramite l'attuazione coordinata e simultanea delle riforme e degli investimenti in questione e la realizzazione di progetti transfrontalieri, tali riforme e investimenti si rafforzeranno reciprocamente e genereranno ricadute positive in tutta l'Unione. Di conseguenza, circa un terzo dell'impatto del dispositivo sulla crescita e sulla creazione di posti di lavoro degli Stati membri deriverà dalle ricadute provenienti da altri Stati membri.
            
            
               Risposta equilibrata che contribuisce ai sei pilastri
            
         
         
            
               (8)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera a), e all'allegato V, sezione 2.1, del regolamento, il piano rappresenta in ampia misura (rating A) una risposta globale e adeguatamente equilibrata alla situazione economica e sociale, in quanto contribuisce in modo adeguato a tutti e sei i pilastri di cui all'articolo 3 del regolamento, tenendo conto delle sfide specifiche e della dotazione finanziaria dello Stato membro interessato.
            
            
               (9)Il piano consiste in un'ampia ed equilibrata gamma di riforme e investimenti che sostiene la risposta alle principali sfide strategiche della società e dell'economia di Cipro, e allo stesso tempo rappresenta una risposta adeguata all'impatto della pandemia di COVID-19. Il piano è articolato attorno all'obiettivo generale di rafforzare la resilienza dell'economia e il potenziale di crescita e benessere sostenibile a lungo termine del paese sul piano economico, sociale e ambientale. Il piano si concentra su cinque assi strategici prioritari: salute e protezione civile; transizione verso l'economia verde; resilienza e competitività dell'economia; trasformazione digitale; mercato del lavoro, protezione sociale, istruzione e capitale umano. Il piano spiega chiaramente il modo in cui ciascun asse strategico contribuisce ai sei pilastri di cui all'articolo 3 del regolamento. Ciò contribuisce a garantire che ciascun pilastro sia trattato in modo globale e coerente.
            
            
               (10)Il piano intende contribuire ad affrontare le principali sfide legate alla transizione verde, tra cui le elevate emissioni di gas a effetto serra, le lacune nella gestione delle acque e dei rifiuti, la necessità di salvaguardare la biodiversità e la fauna selvatica. Le misure in questo ambito comprendono l'introduzione della fiscalità ecologica, una riforma del mercato dell'energia elettrica accompagnata dall'agevolazione della diffusione delle energie rinnovabili, le ristrutturazioni a fini di efficienza energetica del parco immobiliare, l'ecologizzazione dei veicoli circolanti, la protezione contro gli incendi boschivi, la protezione dell'ecosistema marino e la gestione intelligente delle risorse idriche. Il piano contiene inoltre misure volte a contribuire alla trasformazione digitale, con particolare attenzione alla connettività e alle soluzioni di e-government, e che integrano gli aspetti relativi alla digitalizzazione nelle misure relative ad altri campi, ad esempio nella riforma della giustizia, della sanità e dei sistemi di istruzione e formazione. La digitalizzazione delle imprese, in particolare delle piccole e medie imprese, è sostenuta tramite misure dirette volte ad aumentarne la produttività e la competitività. Si prevede che la crescita intelligente, sostenibile e inclusiva sia promossa da misure che migliorano l'accesso delle imprese ai finanziamenti, da riforme e investimenti mirati nel campo della ricerca e dell'innovazione, da una riforma dell'istruzione che contribuisca ad affrontare sia la qualità dei risultati scolastici che la necessità di ridurre i divari socioeconomici, nonché dal sostegno a un mix energetico più pulito e alla riduzione dell'impronta di carbonio dell'economia secondo modalità eque e inclusive. Contestualmente, una componente dedicata alla stabilità finanziaria e di bilancio mira a rafforzare la solidità del settore bancario, a migliorare il funzionamento del regime in materia di insolvenza e a prevenire un elevato debito privato, unitamente a un sistema fiscale più efficace ed equo, migliorando in tal modo la resilienza dell'economia. Il piano contribuisce inoltre ad affrontare le sfide dell'economia cipriota per quanto riguarda la competitività, la produttività e la necessità di diversificare il modello di crescita, tramite riforme e investimenti nel settore agroalimentare, nell'industria manifatturiera leggera, nel turismo sostenibile e nell'economia circolare.
            
            
               (11)Il piano contribuisce a rafforzare la coesione economica, sociale e territoriale e la convergenza di Cipro con l'Unione attraverso misure volte a migliorare l'accessibilità, la resilienza e la qualità del sistema sanitario e di assistenza a lungo termine, a rinnovare le infrastrutture sociali, a lottare contro la povertà energetica, a rendere più equo l'accesso alle infrastrutture digitali e a rafforzare l'occupazione e il sostegno sociale ai gruppi più vulnerabili. Alcune di queste misure dovrebbero produrre benefici anche per la resilienza sanitaria, economica, sociale e istituzionale e dovrebbero operare in sinergia con altre riforme e investimenti mirati, come ad esempio colmare le lacune nel sistema di protezione sociale, ridurre gli squilibri tra domanda e offerta di competenze sul mercato del lavoro tramite iniziative e orientamenti finalizzati al miglioramento del livello di competenze e alla riqualificazione, modernizzare e digitalizzare la pubblica amministrazione e i servizi pubblici, comprese le scuole e le istituzioni sanitarie. All'interno del piano occupano un posto di rilievo anche le politiche per la prossima generazione, l'infanzia e la gioventù, riguardanti la modernizzazione e il potenziamento del sistema di istruzione e formazione a tutti i livelli, un'educazione e cura della prima infanzia più accessibili, una maggiore sensibilizzazione dei giovani che non hanno un lavoro né seguono un percorso scolastico o formativo e il sostegno a tutti i livelli allo sviluppo di competenze pertinenti per la transizione digitale e la transizione verde.
            
            
               Affrontare tutte o un sottoinsieme significativo delle sfide individuate nelle raccomandazioni specifiche per paese
            
            
               (12)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera b), e all'allegato V, sezione 2.2, del regolamento, il piano è in grado di contribuire ad affrontare in modo efficace tutte o un sottoinsieme significativo delle sfide (rating A) individuate nelle pertinenti raccomandazioni specifiche per paese, compresi gli aspetti di bilancio, e nelle raccomandazioni a norma dell'articolo 6 del regolamento (UE) n. 1176/2011 rivolte a Cipro, o le sfide individuate in altri documenti pertinenti adottati ufficialmente dalla Commissione nell'ambito del semestre europeo.
            
            
               (13)Il piano comprende una vasta serie di riforme e investimenti che si rafforzano a vicenda e che contribuiscono ad affrontare in modo efficace tutte o un sottoinsieme significativo delle sfide economiche e sociali delineate nelle raccomandazioni specifiche per paese che il Consiglio ha rivolto a Cipro nell'ambito del semestre europeo nel 2019 e nel 2020. Affrontando le sfide summenzionate, il piano dovrebbe contribuirà anche a correggere gli squilibri macroeconomici eccessivi
                  4
                che Cipro sta registrando, con particolare riferimento agli elevati stock di debito estero, pubblico e privato e al volume ancora rilevante di crediti deteriorati, unitamente a un consistente disavanzo delle partite correnti.
            
            
               (14)L'espansione delle reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite e lo sviluppo di un cablaggio "pronto per il Gigabit" sono in grado di migliorare la connettività ad Internet a Cipro e di promuoverne la diffusione. La digitalizzazione dei servizi della pubblica amministrazione e l'introduzione della giustizia elettronica, della sanità elettronica e delle città intelligenti contribuiranno alla transizione digitale. Inoltre il piano è in grado di migliorare l'efficienza della pubblica amministrazione rafforzando il ruolo strategico del dipartimento del personale e la capacità delle amministrazioni dei ministeri competenti di attuare meglio le politiche della pubblica amministrazione e le funzioni relative alle risorse umane, introducendo un nuovo quadro per coprire i posti vacanti nel settore pubblico e per la valutazione delle prestazioni dei dipendenti. L'introduzione di un nuovo quadro giuridico per le amministrazioni locali ne migliorerà il funzionamento. Inoltre l'istituzione di un'autorità anticorruzione aiuterà a combattere la corruzione in modo più efficace, e ciò dovrebbe contribuire anche a prevenire, individuare e correggere le irregolarità nell'uso dei fondi pubblici. Il piano comprende misure intese ad affrontare le caratteristiche del sistema fiscale cipriota che facilitano la pianificazione fiscale aggressiva, in particolare da parte delle multinazionali, compresa l'introduzione di ritenute alla fonte sui pagamenti in uscita di dividendi, royalties e interessi.
            
            
               (15)L'istituzione di un sistema nazionale di monitoraggio dei percorsi di carriera dei laureati e diplomati e l'aggiornamento dei programmi di istruzione delle scuole secondarie per migliorare l'alfabetizzazione digitale, le competenze trasversali e quelle imprenditoriali, unitamente a diversi programmi di formazione volti a migliorare le competenze digitali, verdi, blu e imprenditoriali nei diversi gruppi della popolazione, sono in grado di migliorare la qualità e l'aderenza dell'istruzione e della formazione al mercato del lavoro. Inoltre la digitalizzazione del sistema di incentivi all'assunzione e lo sviluppo di un sistema di gestione delle prestazioni per i servizi pubblici per l'impiego miglioreranno l'efficienza delle attività e la qualità dei servizi. L'offerta di consulenza e orientamento nonché il regime di incentivi all'assunzione di giovani che non hanno un lavoro né seguono un percorso scolastico o formativo sono in grado di rafforzare la sensibilizzazione e il sostegno all'attivazione per i giovani. Il sistema di istruzione e formazione sarà migliorato da un nuovo sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole, dall'attuazione di un piano d'azione nazionale che affronta gli squilibri tra domanda e offerta di competenze, dall'estensione dell'istruzione pre‑primaria obbligatoria gratuita a partire dai quattro anni di età e dalla creazione di due scuole tecniche modello che rafforzano ulteriormente l'istruzione e la formazione professionale. Inoltre gli investimenti nel settore dell'educazione e della cura della prima infanzia e l'adozione di una strategia e di un piano d'azione nazionali sono in grado di migliorare la qualità e l'accessibilità economica di tali servizi. Il piano prevede anche una legge per disciplinare modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro e l'estensione della protezione sociale ai lavoratori autonomi e a quelli impiegati in nuove forme di occupazione, in linea con le pertinenti raccomandazioni specifiche per paese. L'attuazione del piano rafforzerà la capacità, la qualità e la resilienza del sistema sanitario e del sistema di protezione civile tramite misure volte a migliorare le attrezzature e a istituire sistemi informatici dedicati, oltre a promuovere gli investimenti nei sistemi di comunicazione e nella sanità elettronica. Sono previsti, inoltre, l'ampliamento e la costruzione di unità aggiuntive di cure specializzate.
            
            
               (16)L'istituzione di un'agenzia nazionale di promozione e l'introduzione di regimi e programmi di finanziamento miglioreranno l'accesso ai finanziamenti e alla liquidità, in particolare per le piccole e medie imprese. I regimi di sovvenzione per la ricerca e l'innovazione e l'istituzione di un ufficio centrale per il trasferimento delle conoscenze faranno aumentare gli investimenti nella ricerca e nell'innovazione.
            
            
               (17)Il piano contiene misure in grado di contribuire alla transizione verde. Il piano promuove la produzione e l'uso puliti ed efficienti dell'energia attraverso varie misure, tra cui la fiscalità ecologica, l'apertura del mercato dell'energia elettrica, il sostegno agli investimenti verdi e i progetti di ristrutturazione del parco immobiliare e di altre infrastrutture. Il piano comprende anche misure volte a rafforzare la protezione contro gli incendi boschivi e la protezione dell'ecosistema marino. Le misure connesse alla gestione dei rifiuti e delle acque mirano a ridurre le perdite idriche e a migliorare le infrastrutture esistenti e la gestione delle risorse idriche. Inoltre, per promuovere trasporti sostenibili sono previsti investimenti nei veicoli a basse o a zero emissioni e nella digitalizzazione del settore dei trasporti.
            
            
               (18)Il piano mira a ridurre i rischi nel settore bancario connessi ai crediti deteriorati ereditati dal passato tramite un piano d'azione specifico e misure volte a migliorare l'ambiente di lavoro per gli acquirenti e i gestori di crediti. Per quanto riguarda il debito privato elevato e la disciplina dei pagamenti, il piano propone un migliore monitoraggio dei debiti, miglioramenti del funzionamento del regime in materia di insolvenza e una strategia per combattere l'analfabetismo finanziario. Si prevede di migliorare la vigilanza sui settori dei fondi pensione e assicurativo tramite l'aumento delle risorse umane disponibili e il miglioramento degli strumenti di vigilanza disponibili.
            
            
               (19)Le raccomandazioni relative alla risposta immediata della politica di bilancio alla pandemia possono essere considerate al di fuori dell'ambito del piano per la ripresa e la resilienza di Cipro, sebbene Cipro abbia in generale risposto in modo adeguato e sufficiente alla necessità immediata di sostenere l'economia con strumenti di bilancio nel 2020 e nel 2021, in linea con le disposizioni della clausola di salvaguardia generale.
            
            
               Contributo al potenziale di crescita, alla creazione di posti di lavoro e alla resilienza economica, sociale e istituzionale
            
            
               (20)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera c), e all'allegato V, sezione 2.3, del regolamento, il piano è in grado di esercitare un elevato impatto (rating A) sul rafforzamento del potenziale di crescita, della creazione di posti di lavoro e della resilienza economica, sociale e istituzionale dello Stato membro, contribuendo all'attuazione del pilastro europeo dei diritti sociali, anche tramite la promozione di politiche per l'infanzia e la gioventù, e di attenuare l'impatto economico e sociale della crisi COVID‑19, migliorando in tal modo la coesione economica, sociale e territoriale e la convergenza all'interno dell'Unione.
            
            
               (21)Dalle simulazioni dei servizi della Commissione si evince che il piano è potenzialmente in grado di aumentare il PIL di Cipro in misura compresa tra l'1,1 % e l'1,8 % entro il 2026
                  5
               . Il piano comprende un ampio ventaglio di investimenti in capitale fisico e umano e riforme che contribuiranno alla crescita economica e all'aumento dell'occupazione. Il piano mira ad accelerare la ripresa economica a Cipro e a gettare le basi per un modello di crescita sostenibile a lungo termine. Tramite il miglioramento del potenziale di crescita, la creazione di posti di lavoro e l'aumento della resilienza economica, sociale e istituzionale, le misure incluse nel piano sono in grado di ridurre la vulnerabilità del paese agli shock. Il piano è inoltre in grado di contribuire all'attuazione del pilastro europeo dei diritti sociali, anche attraverso la promozione di politiche che creino pari opportunità per tutti i bambini e ragazzi e aumentino l'occupazione giovanile, e di aiutare Cipro a diventare una società inclusiva con un buon accesso all'assistenza sanitaria e un'economia produttiva e sostenibile.
            
            
               (22)Il piano cipriota affronta le sfide dell'occupazione, dell'istruzione e delle competenze e le sfide sociali pertinenti per l'attuazione del pilastro europeo dei diritti sociali. Per promuovere le pari opportunità e l'accesso al mercato del lavoro, il piano propone riforme volte a migliorare le competenze digitali e verdi, a modernizzare il sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole e ad affrontare gli squilibri generali tra domanda e offerta di competenze. Sono inoltre previsti investimenti per migliorare l'istruzione e la formazione professionale e fornire sostegno all'attivazione per i giovani, a complemento delle azioni del Fondo sociale europeo Plus. Per migliorare le dinamiche del mercato del lavoro e le condizioni lavorative, Cipro ha proposto una serie di misure, anche legislative, per accrescere la disponibilità di modalità di lavoro flessibili. Il piano adotta un approccio integrato ai servizi e alle politiche del mercato del lavoro, quali i servizi pubblici per l'impiego e le politiche attive del mercato del lavoro, in linea con la raccomandazione della Commissione relativa a un sostegno attivo ed efficace all'occupazione
                  6
               . Il principale gruppo di destinatari è costituito dai giovani e il piano comprende un incentivo mirato all'assunzione associato alla formazione. Per migliorare la protezione e l'inclusione sociale, il piano propone misure a sostegno della deistituzionalizzazione e dei servizi di assistenza a lungo termine.
            
            
               (23)Il piano presenta una serie completa di misure per affrontare le sfide del mercato del lavoro e migliorare la coesione sociale. Tali misure comprendono riforme e investimenti nell'istruzione e nelle competenze, politiche di attivazione e servizi sociali, lotta alle disuguaglianze, modernizzazione del mercato del lavoro e aumento dell'inclusione sociale. Il piano presenta una mappatura dettagliata degli interventi selezionati per affrontare le vulnerabilità individuate dal quadro di valutazione della situazione sociale alla base del pilastro europeo dei diritti sociali.
            
            
               (24)Il piano contiene riforme della pubblica amministrazione volte a promuoverne la digitalizzazione, a ridurre l'onere amministrativo per i cittadini e le imprese e ad accelerare ulteriormente la pianificazione e l'approvazione dei progetti di investimento pubblico. Tali misure sono in grado di rendere il clima imprenditoriale più favorevole agli investimenti nel lungo periodo e l'economia più competitiva garantendo servizi pubblici digitali efficienti e consentendo effetti duraturi di incremento della produttività.
            
            
               Non arrecare danni significativi
            
         
         
            
               (25)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera d), e all'allegato V, sezione 2.4, del regolamento, il piano è in grado di assicurare che nessuna misura (rating A) per l'attuazione delle riforme e degli investimenti in esso inclusa arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852 del Parlamento europeo e del Consiglio
                  7
                (principio "non arrecare un danno significativo").
            
            
               (26)Per ciascuna misura, il piano per la ripresa e la resilienza di Cipro è in grado di garantire che non vengano arrecati danni significativi ad alcuno dei sei obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, ovvero la mitigazione dei cambiamenti climatici, l'adattamento ai cambiamenti climatici, l'uso sostenibile e la protezione delle acque e delle risorse marine, l'economia circolare, la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento e la protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi. Cipro ha fornito giustificazioni conformemente agli orientamenti tecnici della Commissione europea sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C 58/01).
            
            
               (27)Per alcune misure per le quali dovrebbero essere necessari inviti a presentare proposte o inviti a manifestare interesse ai fini della selezione di progetti specifici in futuro, il principio "non arrecare un danno significativo" dovrebbe essere rispettato garantendo, mediante traguardi appropriati associati a tali misure, che i capitolati d'oneri degli inviti a presentare proposte o degli inviti a manifestare interesse contengano criteri di esclusione per impedire la selezione di attività che potrebbero arrecare un danno significativo agli obiettivi ambientali.
            
            
               Contributo alla transizione verde, compresa la biodiversità
            
            
               (28)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera e), e all'allegato V, sezione 2.5, del regolamento, il piano prevede provvedimenti che contribuiscono in ampia misura (rating A) alla transizione verde, compresa la biodiversità, o ad affrontare le sfide che ne conseguono. Le misure a sostegno degli obiettivi climatici rappresentano un importo pari al 41 % della dotazione totale del piano, calcolato conformemente alla metodologia di cui all'allegato VI del regolamento. A norma dell'articolo 17 del regolamento, il piano è coerente con le informazioni contenute nel piano nazionale per l'energia e il clima 2021-2030.
            
            
               (29)In termini di contributo al raggiungimento degli obiettivi dell'Unione relativi al clima e all'energia per il 2030, l'attuazione del piano contribuirà ad affrontare alcune delle principali sfide strategiche individuate nelle raccomandazioni della Commissione in merito al piano nazionale cipriota per l'energia e il clima. Il piano comprende riforme relative all'introduzione della fiscalità ecologica, alla liberalizzazione del mercato dell'energia elettrica, all'agevolazione delle ristrutturazioni energetiche degli edifici e all'accelerazione della mobilità elettrica. Il piano comprende inoltre un'ampia gamma di investimenti nell'efficienza energetica e nelle energie rinnovabili destinati alle famiglie, alle imprese, ai comuni, al settore pubblico in generale e alle organizzazioni non governative. Il piano comprende investimenti relativi all'introduzione generalizzata dei contatori intelligenti, nonché al progetto "Interconnettore EuroAsia", che dovrebbe contribuire alla produzione di elettricità a partire da fonti più pulite, in particolare le energie rinnovabili. Il piano promuove inoltre la sostituzione dei veicoli convenzionali con veicoli a basse o a zero emissioni, l'uso di carburanti e mezzi di trasporto alternativi e più puliti nonché l'uso dei trasporti pubblici.
            
            
               (30)Il piano contribuirà altresì al conseguimento degli obiettivi dell'Unione in materia di politica ambientale, con un forte accento sulla gestione delle risorse idriche e sull'economia circolare. Il piano comprende una riforma della gestione delle risorse idriche nonché una serie di investimenti interconnessi e che si rafforzano a vicenda, volti a modernizzare e a rendere più sostenibile la gestione delle risorse idriche. Il piano comprende anche misure finalizzate a rafforzare l'economia circolare nel settore turistico e in quello industriale, nonché ad aumentare le pratiche sostenibili di gestione dei rifiuti, compreso il riciclaggio. Il piano affronta inoltre le sfide poste dall'adattamento ai cambiamenti climatici tramite una serie di misure protettive e preventive nel campo della protezione contro gli incendi boschivi e le alluvioni. La conservazione della biodiversità è oggetto di una misura incentrata sulla protezione dell'ecosistema marino dai rischi.
            
            
               Contributo alla transizione digitale
            
            
               (31)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera f), e all'allegato V, sezione 2.6, del regolamento, il piano prevede provvedimenti che contribuiscono in ampia misura (rating A) alla transizione digitale o ad affrontare le sfide che ne conseguono. Le misure a sostegno degli obiettivi digitali rappresentano un importo pari al 23 % della dotazione totale del piano, calcolato conformemente alla metodologia di cui all'allegato VII del regolamento.
            
            
               (32)Con una quota significativa del bilancio complessivo e la preminenza degli aspetti digitali nella maggior parte delle sue componenti, il piano proposto da Cipro pone un forte accento sulla transizione digitale e sulle sfide che ne conseguono in tutti i settori.
            
            
               (33)Quasi ogni componente comprende misure che sostengono direttamente la transizione digitale o affrontano le sfide connesse. I contributi più importanti provengono dalle componenti dedicate all'infrastruttura di connettività e alla digitalizzazione del settore pubblico, seguite dalle tre componenti riguardanti la giustizia elettronica, la stabilità finanziaria e di bilancio e il sostegno alle competenze digitali. Pertanto le misure relative alla transizione digitale o volte ad affrontare le sfide che ne conseguono sono distribuite in tutto il piano. Esse contribuiranno alla trasformazione digitale di diversi settori economici e sociali, quali l'istruzione o il settore sanitario, e ad affrontare le sfide specifiche derivanti per il paese dalla transizione digitale.
            
            
               Impatto duraturo
            
            
               (34)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera g), e all'allegato V, sezione 2.7, del regolamento, il piano è in grado di avere in ampia misura un impatto duraturo su Cipro (rating A).
            
            
               (35)Il piano presenta una serie di misure finalizzate a contribuire alla transizione digitale e ad affrontare il basso livello di servizi pubblici digitali. Le misure incluse sono in grado di garantire la copertura con la banda larga ad altissima capacità, fissa o senza fili, anche mobile, ossia 5G, per il 100 % della popolazione che vive in comunità organizzate, compresa la diffusione del 5G lungo i principali corridoi terrestri, e di consentire l'accesso universale e a prezzi abbordabili alla connettività Gigabit in tutte le zone urbane e rurali, compresa la connettività 5G. Il piano si prefigge inoltre di promuovere l'e-government con una serie di riforme e investimenti. I progetti digitali, quali la trasformazione digitale dei tribunali, le città intelligenti e la digitalizzazione del processo legislativo in combinazione con progetti volti a migliorare il sistema di gestione, la valutazione e l'assunzione del personale nella pubblica amministrazione e una riorganizzazione delle autorità locali, sono in grado di apportare un cambiamento strutturale e duraturo al funzionamento della pubblica amministrazione e del sistema giudiziario e ciò dovrebbe in ultima analisi migliorare il contesto imprenditoriale. L'istituzione di un'autorità indipendente incaricata di coordinare e sorvegliare le misure anticorruzione è un elemento chiave del piano relativo ai cambiamenti strutturali nelle istituzioni.
            
            
               (36)L'attuazione delle riforme e degli investimenti previsti nel piano cipriota comporterà cambiamenti duraturi nel sistema di istruzione e formazione e nel mercato del lavoro. Il piano prevede importanti riforme del sistema di istruzione, quali l'introduzione di un nuovo sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole, l'estensione dell'istruzione pre-primaria obbligatoria gratuita e l'adeguamento dei programmi di istruzione superiore e secondaria alle esigenze del mercato del lavoro. Il piano prevede inoltre l'offerta di corsi di formazione per promuovere le competenze digitali degli studenti, dei lavoratori e dei disoccupati. Il piano prevede lo sviluppo di una strategia nazionale globale per affrontare gli squilibri tra domanda e offerta di competenze, nonché la preparazione di una strategia nazionale per l'educazione e la cura della prima infanzia. Si tratta di misure in grado di migliorare la qualità dell'istruzione e della formazione per tutte le fasce di età e i risultati degli studenti nonché di migliorare i collegamenti tra il sistema di istruzione e il mercato del lavoro.
            
            
               (37)L'impatto duraturo del piano può essere rafforzato anche attraverso le sinergie tra il piano stesso e altri programmi finanziati dai fondi della politica di coesione, in particolare affrontando in maniera sostanziale le sfide territoriali e promuovendo uno sviluppo equilibrato.
            
            
               Monitoraggio e attuazione
            
            
               (38)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera h), e all'allegato V, sezione 2.8, del regolamento, le modalità proposte nel piano al fine di garantirne un monitoraggio e un'attuazione efficaci, inclusi il calendario previsto, i traguardi e gli obiettivi e i relativi indicatori, sono adeguate (rating A).
            
            
               (39)Il comitato di monitoraggio, presieduto dal direttore generale della direzione generale per i programmi europei, il coordinamento e lo sviluppo (DG EPCD), e a cui partecipano i direttori generali dei ministeri e dei ministeri delegati coinvolti nel piano, è responsabile del monitoraggio centralizzato dei progressi compiuti nell'attuazione. La responsabilità generale del monitoraggio e dell'attuazione del piano è attribuita alla direzione per la ripresa e la resilienza presso la DG EPCD, che è l'autorità di coordinamento. Il suo ruolo consiste nel coordinare l'attuazione delle misure, certificare il conseguimento dei traguardi e degli obiettivi, redigere le relazioni sui progressi compiuti e mantenere i contatti con la Commissione, anche per la presentazione delle richieste di pagamento a norma del regolamento. In questo ruolo è assistita da due organismi di monitoraggio specializzati che dovranno certificare il conseguimento dei traguardi e degli obiettivi per le misure del piano che richiedono contributi specializzati. L'attuazione dei vari investimenti e delle varie riforme del piano è di competenza degli organismi attuatori.
            
            
               (40)I traguardi e gli obiettivi del piano cipriota costituiscono un sistema adeguato per monitorare l'attuazione del piano. Essi sono sufficientemente chiari, realistici e completi per garantire che il loro conseguimento possa essere tracciato e verificato e gli indicatori proposti per tali traguardi e obiettivi sono pertinenti, accettabili e solidi. I traguardi e gli obiettivi sono pertinenti anche per le misure già completate che sono ammissibili a norma dell'articolo 17, paragrafo 2, del regolamento. Il conseguimento soddisfacente di questi traguardi e obiettivi nel corso del tempo è necessario per giustificare una domanda di erogazione. I meccanismi di verifica, la raccolta dei dati e le responsabilità descritte dalle autorità cipriote appaiono sufficientemente solidi da giustificare in modo adeguato le domande di erogazione una volta che i traguardi e gli obiettivi siano stati valutati come conseguiti.
            
         
         
            
               (41)Gli Stati membri dovrebbero garantire che il sostegno finanziario nell'ambito del dispositivo sia comunicato e riconosciuto conformemente all'articolo 34 del regolamento (UE) 2021/241. Nell'ambito dello strumento di sostegno tecnico, gli Stati membri possono chiedere assistenza tecnica per l'attuazione dei rispettivi piani.
            
            
               Costi
            
            
               (42)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera i), e all'allegato V, sezione 2.9, del regolamento, la giustificazione fornita nel piano in merito all'importo dei costi totali stimati dello stesso è in misura moderata (rating B) ragionevole e plausibile, è in linea con il principio dell'efficienza in termini di costi ed è commisurata all'impatto nazionale atteso a livello economico e sociale.
            
            
               (43)Per la maggior parte delle misure, sono state fornite informazioni sui costi piuttosto dettagliate e la metodologia è stata adeguatamente spiegata con calcoli facili da seguire e suffragati da elementi di prova. Le informazioni fornite indicano che i costi sarebbero in linea con la natura e il tipo delle riforme e degli investimenti previsti e ne suffragano quindi la plausibilità. Tuttavia, una piccola parte dei costi è stata considerata ragionevole e plausibile solo in misura moderata. Infine, il costo totale stimato del piano è in linea con il principio dell'efficienza sotto il profilo dei costi e commisurato all'impatto economico e sociale nazionale atteso.
            
            
               Tutela degli interessi finanziari
            
            
               (44)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera j), e all'allegato V, sezione 2.10, del regolamento, le modalità proposte nel piano e le misure aggiuntive previste dalla presente decisione sono adeguate (rating A) al fine di prevenire, individuare e correggere la corruzione, la frode e i conflitti di interessi nell'utilizzo dei fondi provenienti dal dispositivo per la ripresa e la resilienza, comprese le modalità volte a evitare la duplicazione dei finanziamenti da parte del dispositivo e di altri programmi dell'Unione. Ciò non pregiudica l'applicazione di altri strumenti atti a promuovere e garantire il rispetto del diritto dell'UE, anche al fine di prevenire, individuare e correggere la corruzione, la frode e i conflitti di interessi e per tutelare le finanze dell'Unione in linea con il regolamento (UE, Euratom) 2020/2092 del Parlamento europeo e del Consiglio
                  8
               .
            
            
               (45)Il sistema di controllo e audit istituito da Cipro è concepito in modo coerente per soddisfare i requisiti del regolamento. In particolare, in attesa dello sviluppo di un apposito sistema informativo di monitoraggio per la gestione e il monitoraggio del piano in linea con l'articolo 22, paragrafo 2, lettera d), del regolamento, dovrebbe essere istituito un adeguato sistema di archivi transitori. Un archivio transitorio o un sistema informativo dedicato di monitoraggio dovrebbe registrare e conservare i dati pertinenti relativi all'attuazione del piano, in particolare per quanto riguarda il conseguimento dei traguardi e degli obiettivi, i dati sui destinatari finali, sugli appaltatori e subappaltatori e sui titolari effettivi in linea con l'articolo 22, paragrafo 2, lettera d), del regolamento. Conformemente all'articolo 20, paragrafo 5, lettera e), del regolamento, Cipro dovrebbe attuare l'archivio transitorio o il sistema informativo dedicato di monitoraggio con le funzionalità richieste per conformarsi all'articolo 22 del regolamento, dando conferma del completamento dell'attuazione contestualmente alla presentazione della prima richiesta di pagamento. Un audit specifico del sistema dovrebbe attestare il possesso delle funzionalità richieste in linea con l'articolo 22, paragrafo 2, lettera d), del regolamento.
            
            
               (46)Il sistema di controllo interno si basa su solidi processi e strutture. I ruoli e le responsabilità degli attori incaricati dei controlli e degli audit sono chiari, le funzioni di controllo pertinenti sono adeguatamente separate e viene garantita l'indipendenza degli attori che effettuano gli audit. Gli attori responsabili dei controlli hanno la capacità giuridica e la capacità amministrativa di esercitare i loro ruoli e compiti previsti. Le procedure descritte nel piano relative ai controlli e agli audit sono entrate in vigore e le responsabilità degli organismi coinvolti sono state definite con decisione del Consiglio dei ministri che approva il piano. Gli organismi di audit designati sono l'Ufficio di audit della Repubblica di Cipro e il servizio di audit interno della Repubblica di Cipro. Essi sono incaricati di svolgere audit ex post per verificare se gli organismi attuatori applicano procedure per prevenire, individuare e correggere la frode, la corruzione e i conflitti di interessi nell'utilizzo dei fondi erogati a norma del regolamento. Sono inoltre previste modalità di controllo a diversi livelli volte a evitare la duplicazione dei finanziamenti da parte di altri programmi dell'Unione nonché il rispetto delle norme applicabili.
            
            
               Coerenza del piano
            
            
               (47)Conformemente all'articolo 19, paragrafo 3, lettera k), e all'allegato V, sezione 2.11, del regolamento, il piano prevede provvedimenti per l'attuazione di riforme e di progetti di investimento pubblico che rappresentano in ampia misura (rating A) azioni coerenti.
            
            
               (48)Le riforme e gli investimenti presentati nel piano cipriota sono complementari tra loro e si basano su un piano globale di crescita che ne garantisce la coerenza nel contribuire allo sviluppo economico intelligente, inclusivo e sostenibile in futuro. I cinque principali assi strategici del piano, "Sistema sanitario resiliente ed efficace, protezione civile rafforzata", "Neutralità climatica, efficienza energetica e penetrazione delle energie rinnovabili", "Rafforzamento della resilienza e della competitività dell'economia", "Verso un'era digitale" e "Mercato del lavoro, protezione sociale, istruzione e capitale umano" sono interconnessi e si rafforzano reciprocamente. Essi prevedono misure relative alla trasformazione digitale, che sono fattori chiave per la transizione verde e circolare dell'economia cipriota. Il piano contiene altresì riforme che rafforzano gli investimenti pianificati, ad esempio nel settore della gestione delle risorse idriche, e una riforma fiscale volta a incentivare la riduzione delle emissioni e gli investimenti verdi. L'asse strategico "Rafforzamento della resilienza e della competitività dell'economia" comporta investimenti pubblici per stimolare l'economia, sostenere la produttività e la crescita a lungo termine e creare occupazione, con il sostegno delle riforme destinate a migliorare il quadro istituzionale e quindi il contesto imprenditoriale. L'asse strategico "Mercato del lavoro, protezione sociale, istruzione e capitale umano" contribuisce a rendere possibile la transizione verde e quella digitale tramite il miglioramento del sistema di istruzione e di sviluppo delle competenze a tutti i livelli, che doterà la società cipriota delle competenze necessarie, e assicurerà che la transizione verde e quella digitale siano eque dando priorità alla creazione di posti di lavoro sostenibili, in particolare per i giovani, nonché agli investimenti nei servizi socio-assistenziali; l'asse strategico "Sistema sanitario resiliente ed efficace, protezione civile rafforzata", dal canto suo, si prefigge l'accesso universale a servizi sanitari di qualità ed efficaci, anche digitali. Per promuovere una più ampia coerenza tra strumenti, in particolare con i fondi della politica di coesione europea, è incoraggiata un'assegnazione territoriale equilibrata delle risorse.
            
            
               Uguaglianza
            
            
               (49)Il piano contiene una serie di misure riguardanti trasversalmente diverse componenti e che contribuiranno ad affrontare le sfide nel settore della parità di genere e delle pari opportunità per tutti. Tra le misure particolarmente pertinenti figurano quelle volte a migliorare l'accesso a servizi di qualità di educazione e cura della prima infanzia e servizi di assistenza a lungo termine a prezzi abbordabili, nonché la promozione di modalità di lavoro flessibili che agevolino l'attivazione del mercato del lavoro per le persone, in particolare le donne, con responsabilità di cura, l'inclusione sociale e la riduzione degli svantaggi socioeconomici. Vengono affrontate anche le sfide relative all'imprenditorialità femminile o all'analfabetismo finanziario delle donne anziane. Il sostegno ai giovani che non hanno un lavoro né seguono un percorso scolastico o formativo andrà a beneficio dei giovani provenienti da contesti vulnerabili, compresi quelli migratori. In tutto il piano si tiene conto delle esigenze delle persone con disabilità e viene incluso un obiettivo quantitativo per il miglioramento delle prestazioni energetiche delle famiglie in cui vivono persone con disabilità.
            
            
               Autovalutazione della sicurezza
            
            
               (50)Il piano comprende un'autovalutazione della sicurezza per gli investimenti nelle capacità e nella connettività digitali. Per quanto riguarda gli investimenti nella connettività, il piano individua le questioni di sicurezza pertinenti e i rischi associati e individua le misure di attenuazione da mettere in atto per ciascuno di essi sulla base dei criteri oggettivi comuni inclusi nel pacchetto di strumenti dell'UE per la cibersicurezza delle reti 5G.
            
            
               Progetti transfrontalieri e plurinazionali
            
            
               (51)Nel suo piano Cipro ha inserito due progetti transfrontalieri riguardanti un interconnettore di elettricità e cavi sottomarini per la connettività dei dati. Entrambi i progetti presentano un elemento transfrontaliero con la Grecia. Il primo progetto, la costruzione dell'interconnettore EuroAsia, mira a garantire la sicurezza dell'approvvigionamento e prezzi più competitivi dell'energia elettrica all'ingrosso nonché a permettere un maggiore utilizzo dell'energia elettrica proveniente da fonti più pulite, in particolare da fonti rinnovabili, collegando la rete elettrica di Cipro al sistema continentale dell'Unione attraverso la rete greca a Creta. Questo si inserisce in un investimento più ampio per la costruzione di un interconnettore transfrontaliero della lunghezza complessiva di 1 208 km tra Creta, Cipro e Israele. Il secondo progetto, riguardante i cavi sottomarini, mira a creare una dorsale di connettività Internet resiliente ad alta capacità per Cipro attraverso un nuovo collegamento sottomarino per la connettività dei dati tra Cipro e la Grecia. Si prevede che lo sviluppo di un nuovo percorso primario separato tra Cipro e la Grecia possa sostenere la connettività a Cipro. Inoltre dovrebbe avere un impatto positivo sulla capacità disponibile e sulle offerte commerciali di connettività alla dorsale necessarie per fornire servizi ad altissima velocità agli utenti finali. Infine si prevede che offrirà prestazioni più elevate rispetto agli attuali cavi obsoleti.
            
            
               Processo di consultazione
            
            
               (52)Secondo la sintesi del processo di consultazione figurante nel piano, tutti i portatori di interessi - parti sociali, organizzazioni della società civile, organizzazioni giovanili - sono stati consultati nella fase di preparazione del piano conformemente al quadro giuridico nazionale. Nell'ambito delle loro competenze, i vari ministeri, amministrazioni centrali e autorità locali sono stati coinvolti sin dall'inizio e in numerose fasi dell'elaborazione del piano. Il parlamento è stato regolarmente informato in merito al contenuto del piano. È stato inoltre consultato il Consiglio per l'economia e la competitività di Cipro, equivalente a un comitato nazionale per la produttività. In esito alla consultazione di tutti i portatori di interessi, parte delle riforme e degli investimenti inizialmente previsti è stata adattata o rimossa dal piano.
            
            
               (53)È previsto che anche per la fase di attuazione del piano si svolga un coordinamento con tutti i portatori di interessi, comprese le parti sociali e la società civile. Per garantire la titolarità da parte degli attori pertinenti, è fondamentale coinvolgere tutte le autorità locali e tutti i portatori di interessi, comprese le parti sociali, durante tutta l'attuazione degli investimenti e delle riforme previsti dal piano.
            
         
         
            
               Valutazione positiva
            
            
               (54)A seguito della valutazione positiva del piano di Cipro effettuata dalla Commissione, giunta alla conclusione che il piano risponde in maniera soddisfacente ai criteri di valutazione di cui al regolamento, conformemente all'articolo 20, paragrafo 2, del regolamento, la presente decisione dovrebbe stabilire le riforme e i progetti di investimento necessari per l'attuazione del piano, i pertinenti traguardi, obiettivi e indicatori, nonché l'importo messo a disposizione dall'Unione per l'attuazione del piano sotto forma di sostegno finanziario non rimborsabile e sotto forma di prestito.
            
            
               Contributo finanziario
            
            
               (55)Il costo totale stimato del piano di Cipro è pari a 1 206 400 000 EUR. Poiché il piano risponde in misura soddisfacente ai criteri di valutazione di cui al regolamento e, inoltre, poiché l'importo dei costi totali stimati del piano è superiore al contributo finanziario massimo disponibile per Cipro, il contributo finanziario assegnato al piano di Cipro dovrebbe essere pari all'importo totale del contributo finanziario a disposizione di Cipro.
            
            
               (56)Conformemente all'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento, il calcolo del contributo finanziario massimo per Cipro deve essere aggiornato entro il 30 giugno 2022. Pertanto, a norma dell'articolo 23, paragrafo 1, del regolamento, per Cipro dovrebbe essere messo a disposizione ora un importo da impegnare giuridicamente entro il 31 dicembre 2022. Se necessario in seguito all'aggiornamento del contributo finanziario massimo, il Consiglio, su proposta della Commissione, dovrebbe modificare la presente decisione per includervi senza ritardo il contributo finanziario massimo aggiornato.
            
            
               (57)Inoltre, per sostenere ulteriori riforme e investimenti, Cipro ha chiesto un sostegno sotto forma di prestito. L'importo massimo del prestito richiesto da Cipro è inferiore al 6,8 % del suo reddito nazionale lordo per il 2019 a prezzi correnti. L'importo dei costi totali stimati del piano è superiore all'importo complessivo del contributo finanziario disponibile per Cipro e del sostegno richiesto sotto forma di prestito.
            
            
               (58)Il sostegno necessario deve essere finanziato mediante l'assunzione di prestiti da parte della Commissione a nome dell'Unione sulla base dell'articolo 5 della decisione (UE, Euratom) 2020/2053 del Consiglio
                  9
               . Il sostegno dovrebbe essere erogato a rate successivamente al conseguimento soddisfacente, da parte di Cipro, dei pertinenti traguardi e obiettivi individuati in relazione all'attuazione del piano.
            
            
               (59)Cipro ha chiesto un prefinanziamento pari al 13 % del contributo finanziario e al 13 % del prestito. Tale importo dovrebbe essere messo a disposizione di Cipro subordinatamente all'entrata in vigore e in conformità dell'accordo di finanziamento di cui all'articolo 23, paragrafo 1, del regolamento e dell'accordo di prestito di cui all'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento.
            
            
               (60)La presente decisione dovrebbe lasciare impregiudicato l'esito delle procedure relative all'assegnazione di fondi dell'Unione nell'ambito di altri programmi dell'Unione diversi dal regolamento o l'esito delle procedure esperibili in relazione alle distorsioni del funzionamento del mercato interno, in particolare a norma degli articoli 107 e 108 del trattato. Essa non dispensa gli Stati membri dall'obbligo di comunicare alla Commissione i casi di potenziali aiuti di Stato a norma dell'articolo 108 del trattato,
            
            
               HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
            
            
               Articolo 1
                  Approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza
            
            
               È approvata la valutazione del piano per la ripresa e la resilienza di Cipro, sulla base dei criteri di cui all'articolo 19, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2021/241. Nell'allegato della presente decisione figurano le riforme e i progetti di investimento previsti dal piano per la ripresa e la resilienza, le modalità e il calendario per il monitoraggio e l'attuazione del piano, compresi i pertinenti traguardi e obiettivi e i traguardi e gli obiettivi supplementari connessi all'erogazione del prestito, gli indicatori rilevanti relativi al loro conseguimento e le modalità per dare alla Commissione pieno accesso ai dati pertinenti sottostanti.
            
            
               Articolo 2
                  Contributo finanziario
            
            
               1.L'Unione mette a disposizione di Cipro un contributo finanziario sotto forma di sostegno non rimborsabile pari a 1 005 946 047 EUR
                  10
               . È disponibile un importo di 818 213 837 EUR per essere impegnato giuridicamente entro il 31 dicembre 2022. A condizione che l'aggiornamento di cui all'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2021/241 determini per Cipro un importo a quello pari o superiore, è disponibile un ulteriore importo di 187 732 210 EUR per essere impegnato giuridicamente dal 1º gennaio 2023 fino al 31 dicembre 2023.
            
            
               2.La Commissione mette a disposizione di Cipro il contributo finanziario dell'Unione in rate conformemente all'allegato. È messo a disposizione a titolo di prefinanziamento un importo di 130 772 986 EUR, pari al 13 % del contributo finanziario. Il prefinanziamento e le rate possono essere versati dalla Commissione in una o più tranche. L'entità delle tranche è subordinata alla disponibilità dei finanziamenti.
            
            
               3.Il prefinanziamento è messo a disposizione subordinatamente all'entrata in vigore e in conformità dell'accordo di finanziamento di cui all'articolo 23, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2021/241. Esso è compensato mediante detrazione proporzionale dal pagamento delle rate.
            
            
               4.La messa a disposizione delle rate in conformità dell'accordo di finanziamento è subordinata alla disponibilità di finanziamenti e a una decisione della Commissione, adottata a norma dell'articolo 24 del regolamento (UE) 2021/241, secondo la quale Cipro ha conseguito in modo soddisfacente i traguardi e gli obiettivi pertinenti individuati in relazione all'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza. Subordinatamente all'entrata in vigore degli impegni giuridici di cui al paragrafo 1, per essere ammissibili al pagamento, i traguardi e gli obiettivi devono essere conseguiti entro il 31 agosto 2026.
            
            
               Articolo 3
                  Sostegno sotto forma di prestito
            
            
               1.L'Unione mette a disposizione di Cipro un prestito pari a un massimo di 200 320 000 EUR.
            
            
               2.La Commissione mette a disposizione di Cipro il sostegno sotto forma di prestito in rate conformemente all'allegato. È messo a disposizione a titolo di prefinanziamento un importo di 26 041 600 EUR, pari al 13 % del prestito. Il prefinanziamento e le rate possono essere versati dalla Commissione in una o più tranche. L'entità delle tranche è subordinata alla disponibilità dei finanziamenti.
            
         
         
            
               3.Il prefinanziamento è messo a disposizione subordinatamente all'entrata in vigore e in conformità dell'accordo di prestito di cui all'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2021/241. Esso è compensato mediante detrazione proporzionale dal pagamento delle rate.
            
            
               4.La messa a disposizione delle rate in conformità dell'accordo di prestito è subordinata alla disponibilità di finanziamenti e a una decisione della Commissione, adottata a norma dell'articolo 24 del regolamento (UE) 2021/241, secondo la quale Cipro ha conseguito in modo soddisfacente i traguardi e gli obiettivi supplementari connessi al prestito e individuati in relazione all'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza. Per essere ammissibili al pagamento, i traguardi e gli obiettivi supplementari connessi al prestito devono essere conseguiti entro il 31 agosto 2026.
            
            
               Articolo 4
                  Destinatario
            
            
               La Repubblica di Cipro è destinataria della presente decisione.
            
            
               Fatto a Bruxelles, il
            
            
               
                     Per il Consiglio
               
               
                     Il presidente
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        GU L 57 del 18.2.2021, pag. 17.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Regolamento (UE) n. 1176/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 novembre 2011, sulla prevenzione e la correzione degli squilibri macroeconomici (GU L 306 del 23.11.2011, pag. 25).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Regolamento (UE) 2020/2094 del Consiglio, del 14 dicembre 2020, che istituisce uno strumento dell'Unione europea per la ripresa, a sostegno alla ripresa all'economia dopo la crisi COVID-19 (GU L 433I del 22.12.2020, pag. 23).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Questi squilibri macroeconomici si riferiscono alle raccomandazioni formulate a norma dell'articolo 6 del regolamento (UE) n. 1176/2011 nel 2019 e nel 2020.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Tali simulazioni rispecchiano l'effetto generale di Next Generation EU (NGEU), che comprende anche finanziamenti per ReactEU e un aumento dei finanziamenti per Orizzonte Europa, InvestEU, il Fondo per una transizione giusta (JTF), lo sviluppo rurale e RescEU. Le simulazioni non includono il possibile effetto positivo delle riforme strutturali, che può essere sostanziale.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Raccomandazione (UE) 2021/402 della Commissione, del 4 marzo 2021, relativa a un sostegno attivo ed efficace all'occupazione (EASE) in seguito alla crisi COVID-19 (GU L 80 dell'8.3.2021).
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Regolamento (UE) 2020/852 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 giugno 2020, relativo all'istituzione di un quadro che favorisce gli investimenti sostenibili e recante modifica del regolamento (UE) 2019/2088 (GU L 198 del 22.6.2020, pag. 13).
               
               
                  
                     (8)
                  
                        Regolamento (UE, Euratom) 2020/2092 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2020, relativo a un regime generale di condizionalità per la protezione del bilancio dell'Unione (GU L 433I del 22.12.2020, pag. 1).
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Decisione (UE, Euratom) 2020/2053 del Consiglio, del 14 dicembre 2020, relativa al sistema delle risorse proprie dell'Unione europea e che abroga la decisione 2014/335/UE, Euratom (GU L 424 del 15.12.2020, pag. 1).
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Importo corrispondente alla dotazione finanziaria dopo detrazione della quota proporzionale di Cipro delle spese di cui all'articolo 6, paragrafo 2, del regolamento, calcolata conformemente alla metodologia di cui all'articolo 11 del regolamento.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               COMMISSIONE EUROPEA
            Bruxelles, 8.7.2021
            COM(2021) 398 final
            ALLEGATO
            della
            proposta di decisione di esecuzione del Consiglio
            relativa all'approvazione della valutazione del piano per la ripresa e la resilienza di Cipro
            {SWD(2021) 196 final}
            
               
         
         
            
               ALLEGATO 
            
            
            
               SEZIONE 1: RIFORME E INVESTIMENTI PREVISTI DAL PIANO PER LA RIPRESA E LA RESILIENZA
            
            
            
               1.Descrizione delle riforme e degli investimenti
            
            
               A. COMPONENTE 1.1: Sistema sanitario resiliente ed efficace, rafforzamento della protezione civile
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza affronta la sfida dell'accesso universale a un'assistenza sanitaria di qualità a Cipro nonché della preparazione generale e della risposta alle emergenze da parte della protezione civile. L'obiettivo di questa componente è rafforzare l'efficacia, l'accessibilità e la resilienza complessiva del settore sanitario sostenendo il sistema sanitario nazionale di recente introduzione attraverso vari interventi, tra cui i) la modernizzazione e la digitalizzazione delle infrastrutture e delle attrezzature per l'assistenza sanitaria, ii) il potenziamento dei servizi di sanità elettronica, iii) l'accreditamento dei servizi di assistenza sanitaria forniti e l'introduzione di protocolli clinici basati su dati concreti e di sistemi di monitoraggio della qualità, nonché iv) opportunità di miglioramento delle competenze per gli operatori sanitari. Mira inoltre a rafforzare il sistema di protezione civile di Cipro istituendo un moderno sistema di allarme pubblico.
            
            
               La componente riguarda le raccomandazioni specifiche per paese in materia di salute (raccomandazione specifica per paese 2020, punto 1, e raccomandazione specifica per paese 2019, punto 3). 
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) 
            
            
            
               A.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C1.1R1): Centro nazionale per le prove cliniche e il miglioramento della qualità 
            
            
               L'obiettivo della riforma è migliorare la qualità e la sostenibilità del sistema sanitario. 
            
            
               A tal fine è istituito un Centro nazionale per le prove cliniche e il miglioramento della qualità, sviluppando orientamenti clinici, protocolli e percorsi di medicina basata su prove empiriche per tutti i livelli di assistenza (assistenza sanitaria di base, secondaria e terziaria) in stretta collaborazione con gli operatori sanitari e i pazienti, nonché processi di monitoraggio e valutazione quali audit clinici, valutazioni inter pares e ispezioni. È inoltre sviluppato un sistema informatico che consenta l'attuazione e il monitoraggio delle norme e dei protocolli clinici e includa una piattaforma di e-learning. La riforma comprende la formazione degli operatori sanitari nei rispettivi protocolli e processi di recente istituzione.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Riforma 2 (C1.1R2): Progettazione di una piattaforma elettronica per la sorveglianza del consumo di antibiotici nosocomiali e dell'assistenza sanitaria - infezioni associate 
            
            
               L'obiettivo della riforma è sostenere la transizione digitale del settore sanitario e rafforzare l'efficacia e la resilienza del sistema sanitario.
            
            
               Consiste nello sviluppo di una piattaforma elettronica per il trattamento dei dati provenienti dalle farmacie ospedaliere (consumo di antibiotici nosocomiali), dai laboratori di microbiologia (resistenza antimicrobica) e dagli ospedali (infezioni nosocomiali associate all'assistenza sanitaria). 
            
         
         
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 1 (C1.1I1): Nuovi impianti per la creazione di sangue a Cipro e l'acquisto delle attrezzature più recenti connesse alle tecnologie
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è rafforzare le operazioni centrali di stabilimento di sangue a Cipro.
            
            
               Questa misura comporta la costruzione di nuove strutture per lo stabilimento cipriota di sangue e l'acquisto delle attrezzature più recenti. Circa 80 000 prodotti sanguigni (quali globuli rossi, piastrine e plasma fresco surgelato) devono poter essere distribuiti per uso clinico in tutto il territorio. Le nuove strutture devono avere un fabbisogno di energia primaria inferiore di almeno il 20 % a quello definito nel requisito dell'edificio a energia quasi zero (NZEB).
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2025.
            
            
            
               Investimento 2 (C1.1I2): Cipro Sistema innovativo di tecnologia dell'informazione e della comunicazione in materia di sanità pubblica (TIC) 
            
            
               L'obiettivo della misura è istituire il modulo Sorveglianza Sentinel Influenza del sistema innovativo cipriota per le tecnologie innovative di informazione e comunicazione in materia di sanità pubblica (TIC), al fine di aiutare gli organismi del settore della sanità pubblica a prendere decisioni basate su dati concreti.
            
            
               Esso comprende sia lo sviluppo degli strumenti digitali necessari (quali software e infrastrutture TIC) sia il miglioramento delle competenze degli operatori sanitari e del personale del ministero della Salute per utilizzare il sistema per la raccolta e l'estrazione di informazioni. Conformemente alle linee guida del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) e dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS), il modulo Influenza Sentinel Surveillance (ISS) del sistema TIC innovativo di sanità pubblica di Cipro registra i dati epidemiologici che informano il ministero della Salute in merito a potenziali esplosioni epidemiologiche. Il ministero della Salute assegna 150 medici come sentinella che inseriscono i dati nel modulo "Influenza Sentinel Surveillance" (ISS) del sistema TIC innovativo di sanità pubblica di Cipro. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 3 (C1.1I3): Acquisto/rinnovo di attrezzature mediche negli ospedali
            
            
               L'investimento mira a consentire agli ospedali privati di investire in tempi brevi nell'ammodernamento delle loro attrezzature mediche migliorando la qualità dei servizi sanitari forniti.
            
            
               La misura comprende un regime di sostegno per gli ospedali privati che sostengono l'ammodernamento o la sostituzione di attrezzature mediche. Le domande di finanziamento sono valutate sulla base di criteri di selezione trasparenti da parte di una commissione speciale di valutazione, nominata dal Ministro della Salute.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 4 (C1.1I4): Accreditamento degli ospedali pubblici e privati 
            
            
               L'obiettivo di questo investimento è sostenere l'accreditamento degli ospedali, consentendone la registrazione nel sistema sanitario nazionale (SSN) e migliorando la garanzia di qualità dei servizi di assistenza sanitaria forniti.
            
            
               Esso consiste in un regime di sponsorizzazione che agevola l'accreditamento degli ospedali coprendo in parte i) i costi sostenuti dagli ospedali pubblici e privati per i servizi di consulenza in materia di accreditamento forniti da esperti esterni (su come prepararsi all'accreditamento) e ii) le spese di accreditamento applicate da organismi riconosciuti a livello internazionale.
            
         
         
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025. 
            
            
            
               Investimento 6 (C1.1I6): Diffusione di servizi generici di sanità elettronica transfrontaliera a Cipro
            
            
               La misura mira a estendere i servizi di sanità elettronica per consentire lo scambio transfrontaliero di informazioni sulla salute dei pazienti (in particolare i fascicoli dei pazienti e le prescrizioni elettroniche), per diventare parte di una rete sicura di sanità elettronica peer-to-peer all'interno dell'UE.
            
            
               Consiste nell'attivare uno scambio transfrontaliero di dati tra Cipro e gli Stati membri dell'Unione con punti di contatto nazionali operativi per l'eHealth (NCPeH), quali prescrizioni elettroniche, dispensazioni elettroniche, fascicoli dei pazienti e serie di dati supplementari (tra cui moduli di scarico, risultati di laboratorio e immagini), come concordato con l'infrastruttura di servizi digitali per l'eHealth (eHDSI).
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2025.
            
            
            
               Investimento 7 (C1.1I7): Sistema di allarme pubblico a sostegno delle operazioni di emergenza tramite SMS 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è rafforzare il sistema di protezione civile di Cipro istituendo un moderno sistema di allarme pubblico destinato all'intera popolazione attraverso un'applicazione mobile per accrescere la sicurezza, la preparazione e la resilienza dei cittadini.
            
            
               La misura consiste nel mettere in funzione un sistema di allarme pubblico che raggiunge l'intera popolazione attraverso un'applicazione mobile o un SMS per allertare in caso di emergenze imminenti o in via di sviluppo.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               A.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R1
                     
                     
                        Centro nazionale per le prove cliniche e il miglioramento della qualità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Protocolli clinici preparati e sottoposti ad audit e a revisione inter pares
                     
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 50 protocolli clinici preparati, controllati e sottoposti a revisione inter pares da parte di un gruppo di esperti, con caratteristiche chiave dei protocolli:
                     
                     
                        • raccomandazioni sulla pratica clinica della medicina basata su prove empiriche,
                     
                     
                        • guida all'attuazione, 
                     
                     
                        • piano di audit.
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R1
                     
                     
                        Centro nazionale per le prove cliniche e il miglioramento della qualità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Protocolli clinici preparati e sottoposti ad audit e a revisione inter pares 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 90 protocolli clinici preparati, controllati e sottoposti a revisione inter pares da parte di gruppi di esperti, con caratteristiche chiave dei protocolli:
                     
                     
                        • raccomandazioni sulla pratica clinica della medicina basata su prove empiriche,
                     
                     
                        • guida all'attuazione, 
                     
                     
                        • piano di audit.
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R2
                     
                     
                        Progettazione di una piattaforma elettronica per la sorveglianza del consumo di antibiotici nosocomiali e dell'assistenza sanitaria - infezioni associate 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione dell'elenco delle strutture sanitarie 
                     
                  
                  
                     
                        Adozione dell'elenco delle strutture sanitarie 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Adozione dell'elenco delle strutture di assistenza sanitaria che forniscono informazioni all'Organizzazione per l'assicurazione malattia sul consumo di antibiotici e sono monitorate dall'organizzazione di assicurazione malattia.
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R2
                     
                     
                        Progettazione di una piattaforma elettronica per la sorveglianza del consumo di antibiotici nosocomiali e dell'assistenza sanitaria - infezioni associate 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo 
                     
                  
                  
                     
                        La piattaforma elettronica, compreso il sistema di monitoraggio, è pienamente operativa 
                     
                  
                  
                     
                        Presenza e funzionamento della piattaforma elettronica
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025 
                     
                  
                  
                     
                        Una piattaforma elettronica per il trattamento dei dati provenienti dalle farmacie ospedaliere (consumo di antibiotici nosocomiali), dai laboratori di microbiologia (resistenza antimicrobica) e dagli ospedali (infezioni associate all'assistenza sanitaria (IAA)) deve essere pienamente operativa (installata in tutti i punti di utilizzo e vengono inseriti dati reali) e deve essere predisposto un sistema di monitoraggio della sua efficacia. 
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I1
                     
                     
                        Nuovi impianti per la creazione di sangue a Cipro e l'acquisto delle attrezzature più recenti connesse alle tecnologie
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per la costruzione dello stabilimento cipriota di sangue
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto con l'offerente o gli offerenti selezionati (i contraenti) selezionati nell'ambito di una gara d'appalto per la costruzione dello stabilimento cipriota di sangue.
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I1
                     
                     
                        Nuovi impianti per la creazione di sangue a Cipro e l'acquisto delle attrezzature più recenti connesse alle tecnologie 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Le nuove strutture per i centri ematologici, comprese tutte le attrezzature, sono pienamente operative 
                     
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione e avvio delle operazioni
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Le nuove strutture per il centro ematologico saranno costruite e pienamente operative per ospitare l'istituto cipriota del sangue. I nuovi impianti hanno un fabbisogno di energia primaria inferiore di almeno il 20 % a quello definito nel requisito relativo agli edifici a energia quasi zero. Le nuove attrezzature pertinenti sono operative e il trasferimento delle attrezzature esistenti dagli attuali locali dello stabilimento di sangue alle nuove strutture deve essere completato. 
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I2
                     
                     
                        Cipro Sistema innovativo di tecnologia dell'informazione e della comunicazione in materia di sanità pubblica (TIC) 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sistema Influenza Sentinel Surveillance (ISS) 
                     
                  
                  
                     
                        Sistema pienamente operativo
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il modulo "Influenza Sentinel Surveillance System" del sistema innovativo di tecnologia di informazione e comunicazione in materia di sanità pubblica (TIC) di Cipro è operativo ed è istituito un sistema che ne controlla l'efficacia.
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I2
                     
                     
                        Cipro Sistema innovativo di tecnologia dell'informazione e della comunicazione in materia di sanità pubblica (TIC)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sentinel che inserisce i dati nel modulo Sistema di sorveglianza Sentinel Influenza
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Conformemente alle linee guida del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) e dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS), il modulo del sistema Influenza Sentinel Surveillance (ISS) del sistema TIC innovativo di sanità pubblica di Cipro registra i dati epidemiologici inseriti nella piattaforma digitale online dai medici generici per informare il ministero della Salute dei potenziali focolai. Il ministero della Salute assegna almeno 150 medici come sentinelle che inseriscono i dati nel modulo ISS del sistema TIC innovativo di sanità pubblica di Cipro. 
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I3
                     
                     
                        Acquisto/rinnovo di attrezzature mediche negli ospedali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzioni sanitarie che hanno beneficiato del regime di sostegno finanziario 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Almeno dieci delle istituzioni sanitarie richiedenti di varie categorie hanno ricevuto un sostegno finanziario dal regime per l'acquisto di attrezzature mediche. 
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I3
                     
                     
                        Acquisto/rinnovo di attrezzature mediche negli ospedali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzioni sanitarie che hanno beneficiato del regime di sostegno finanziario
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 23 delle istituzioni sanitarie richiedenti di varie categorie hanno ricevuto un sostegno finanziario dal regime per l'acquisto di attrezzature mediche. 
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I4
                     
                     
                        Accreditamento degli ospedali pubblici e privati 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzioni sanitarie che hanno beneficiato del regime che copre i costi connessi all'accreditamento 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 20 delle istituzioni sanitarie richiedenti di varie categorie sono state sostenute dal programma di accreditamento.
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I4
                     
                     
                        Accreditamento degli ospedali pubblici e privati 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzioni sanitarie che hanno beneficiato del regime che copre i costi connessi all'accreditamento
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 45 delle istituzioni sanitarie richiedenti di varie categorie sono state sostenute dal programma di accreditamento. 
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I6
                     
                     
                        Diffusione di servizi generici di sanità elettronica transfrontaliera a Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della fase di analisi, progettazione e sviluppo del sistema informatico per i servizi transfrontalieri di sanità elettronica
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della fase di analisi, progettazione e sviluppo del sistema informatico, come previsto in una relazione specifica dal team di accettazione dei deliverable dell'amministrazione aggiudicatrice
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Devono essere completate l'analisi, la progettazione e lo sviluppo della fase del sistema informatico. 
                     
                     
                        Le specifiche comprendono: 
                     
                     
                        a) la video-comunicazione mobile, 
                     
                     
                        b) la geolocalizzazione, 
                     
                     
                        c) il controllo delle capacità, 
                     
                     
                        d) il profilo di scoperta dei pazienti a livello transfrontaliero (per localizzare le comunità che detengono dati sanitari pertinenti per i pazienti e la traduzione degli identificativi dei pazienti nelle comunità che detengono i dati dello stesso paziente), 
                     
                     
                        e) per la cibersicurezza per la rilevazione e la risposta trasversali (Cross-Laed Detection and Response - XDR) e l'identificazione elettronica (e-ID),
                     
                     
                        f) la raccolta e la valutazione automatica dei dati, 
                     
                     
                        g) per i residenti ciprioti e stranieri: i) un aggiornamento dei punti di contatto nazionali open source per la sanità elettronica, ii) un riepilogo aggiornato per i pazienti e iii) la prescrizione elettronica, 
                     
                     
                        h) la condivisione di documenti clinici non strutturati, e 
                     
                     
                        i) l'accesso dei pazienti ai servizi di dati transfrontalieri, sulla base delle linee guida per l'attuazione dell'architettura dei documenti clinici del 6 da parte della rete di sanità elettronica.
                     
                     
                        È inoltre creato un nuovo servizio per consentire lo scambio di documenti clinici strutturati e codificati che possono includere immagini/relazioni di immagini, lettere di scarico (segnalazioni di rinvenimento), cartelle cliniche elettroniche e risultati di laboratorio.
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I6
                     
                     
                        Diffusione di servizi generici di sanità elettronica transfrontaliera a Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Pieno funzionamento dello scambio transfrontaliero di dati sull'assistenza sanitaria
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione del sistema da parte dell'autorità nazionale di sanità elettronica
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2025 
                     
                  
                  
                     
                        Pieno funzionamento dello scambio transfrontaliero di dati tra Cipro e i paesi con punti di contatto nazionali operativi per l'eHealth (quali prescrizioni elettroniche, dispensazioni elettroniche, fascicoli dei pazienti scambiati con Cipro) e serie di dati supplementari (quali moduli di scarico, risultati di laboratorio e immagini), come concordato con l'infrastruttura di servizi digitali per l'eHealth.
                     
                  
               
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I7
                     
                     
                        Sistema di allarme pubblico a sostegno delle operazioni di emergenza tramite SMS 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Il sistema di allarme pubblico di recente istituzione e il relativo sistema di monitoraggio sono pienamente operativi
                     
                  
                  
                     
                        Il comitato tecnico firma la relazione finale di accettazione e di entrata in funzione dei sistemi
                     
                     
                        per il sistema di allarme pubblico 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025 
                     
                  
                  
                     
                        Il sistema di allarme pubblico è operativo ed è istituito un sistema di monitoraggio che raggiunge l'intera popolazione attraverso un'applicazione mobile e/o un SMS.
                     
                     
                        Le apparecchiature terminali per l'invio di SMS devono essere pienamente operative.
                     
                  
               
            
               A.3. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al prestito 
            
            
               Riforma 3 (C1.1R3): Graduale transizione del sistema di assistenza sanitaria e di rimborso verso modelli basati sul valore
            
            
               L'obiettivo della riforma è introdurre e passare gradualmente a modelli sanitari basati sul valore per integrare gli attuali modelli di assistenza sanitaria basati sui volumi, migliorare i risultati sanitari e limitare i costi.
            
            
               Essa consiste nello sviluppo di adeguati modelli e iniziative basati sul valore, con i pertinenti meccanismi di monitoraggio per misurare e monitorare il successo della riforma, e nell'introduzione di modelli basati sul valore nella decisione di rimborso per l'assistenza sanitaria primaria e ospedaliera, conformemente alla legislazione generale sul sistema sanitario. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 marzo 2023.
            
            
         
         
            
               Investimento 5 (C1.1I5): Potenziamento e ammodernamento degli ospedali statali di Cipro 
            
            
               L'obiettivo di questo investimento è migliorare, modernizzare e/o migliorare gli ospedali statali ciprioti per consentire loro di competere su un piano di parità con il settore privato, migliorando nel contempo la qualità dei servizi sanitari e le condizioni di lavoro degli operatori sanitari negli ospedali pubblici.
            
            
               Tale misura consiste nel potenziamento, ammodernamento e/o potenziamento dei nove ospedali di Stato seguenti: (1) potenziamento dell'ospedale Makarios per i bambini al fine di offrire un trattamento completo dei casi ai bambini; (2) costruzione e/o ampliamento dell'unità emodyalisis presso Paphos e Limassol Hospitals; (3) costruzione di un ospedale per la salute mentale; (4) potenziamento dell'ospedale generale di Limassol; (5) potenziamento delle unità di soccorso ed emergenza in tutti gli ospedali pubblici di Cipro; (6) potenziamento dell'ospedale generale Paphos; (7) estensione dell'unità di radiologia invasiva, comprese le attrezzature mediche (come l'unità Angiografia); (8) costruzione di un'unità Covid-19 presso l'ospedale Famagosta; e (9) creazione di un'unità per le malattie trasmissibili presso l'ospedale generale di Limassol. Le ristrutturazioni degli edifici mirano a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria. L'unità emodyalisis dell'ospedale Paphos deve avere un fabbisogno di energia primaria inferiore di almeno il 20 % a quello definito dal requisito dell'edificio a energia quasi zero (NZEB).
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               A.4. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del prestito 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento 
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento 
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo 
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R3
                     
                     
                        Spostare gradualmente il quadro dell'assistenza sanitaria e dei rimborsi verso modelli basati sul valore.
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Rimborso basato sul valore da riflettere per le cure primarie e ospedaliere 
                     
                  
                  
                     
                        Rimborso basato sul valore che deve figurare nella decisione di rimborso
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Le decisioni di rimborso annuali nell'ambito del sistema sanitario generale sono adeguate per includere il rimborso basato sul valore per le cure primarie e ospedaliere.
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I5 Potenziamento e ammodernamento degli ospedali statali di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Ospedali pubblici potenziati, costruiti e/o ristrutturati
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Almeno sette ospedali statali devono essere potenziati, costruiti e/o ristrutturati. Le ristrutturazioni degli edifici mirano a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria. L'unità emodyalisis dell'ospedale Paphos deve avere un fabbisogno di energia primaria inferiore di almeno il 20 % a quello definito dal requisito dell'edificio a energia quasi zero (NZEB). La conclusione dei lavori è attestata da certificati di presa in consegna dei lavori ultimati. 
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I5 Potenziamento e ammodernamento degli ospedali statali di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Ospedali pubblici potenziati, costruiti e/o ristrutturati 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero 
                     
                  
                  
                     
                        7 
                     
                  
                  
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Nove ospedali statali devono essere potenziati, costruiti e/o ristrutturati. Le ristrutturazioni degli edifici mirano a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria. L'unità emodyalisis dell'ospedale Paphos deve avere un fabbisogno di energia primaria inferiore di almeno il 20 % a quello definito dal requisito dell'edificio a energia quasi zero (NZEB). La conclusione dei lavori è attestata dalla presa in consegna dei lavori completati.
                     
                  
               
               B. COMPONENTE 2.1: Neutralità climatica, efficienza energetica ed energie rinnovabili
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza mira ad affrontare la sfida della mitigazione dei cambiamenti climatici contribuendo alla transizione del paese verso la neutralità climatica. 
            
            
               Gli obiettivi della componente sono migliorare la politica ambientale attraverso misure relative alla tassazione verde, all'apertura del mercato dell'energia elettrica e all'agevolazione della concessione di licenze per le energie rinnovabili e dei progetti di ristrutturazione. La componente mira a migliorare l'efficienza energetica del parco immobiliare e di altre infrastrutture e a sostenere gli investimenti verdi per le PMI, le famiglie, il settore pubblico in generale e le ONG. La componente mira inoltre a ridurre la povertà energetica e ad affrontare l'isolamento energetico di Cipro.
            
            
               La componente sostiene l'attuazione delle raccomandazioni specifiche per paese per gli anni 2019 e 2020, che raccomandano di concentrare le politiche in materia di investimenti e le politiche correlate sull'efficienza energetica e sulle energie rinnovabili (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 4, e raccomandazione specifica per paese 2020, punto 3).
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)
            
            
            
               B.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C2.1R1): Tassazione verde
            
            
               L'obiettivo della misura è promuovere il passaggio a un uso più efficiente delle risorse ambientali, ridurre le emissioni di gas a effetto serra e aumentare la penetrazione delle energie rinnovabili. 
            
            
               La riforma consiste in modifiche legislative che introducono una tassa sul carbonio per i combustibili utilizzati nei settori dell'economia che non rientrano nel sistema unionale di scambio di quote di emissione dei gas a effetto serra. La riforma comporta anche l'introduzione progressiva di una tassa sull'acqua, nonché l'introduzione di una tassa sui rifiuti domestici/in discarica. La riforma mira a fornire un contributo tangibile al conseguimento degli obiettivi in materia di clima ed energia per il 2030 volti a ridurre le emissioni di gas a effetto serra e ad aumentare la quota di energie rinnovabili. Le modifiche legislative si basano sui risultati di uno studio indipendente da intraprendere. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Riforma 2 (C2.1R2): Indipendenza del gestore del sistema di trasmissione di Cipro (TSOC) dall'attuale Autorità per l'energia elettrica di Cipro
            
            
               L'obiettivo della misura è rafforzare la concorrenza sul mercato dell'energia elettrica creando le condizioni per la partecipazione di nuovi investitori alla produzione, allo stoccaggio, all'aggregazione, alla gestione della domanda e all'offerta di energia elettrica.
            
         
         
            
               La riforma consiste nel garantire l'indipendenza del gestore del sistema di trasmissione di Cipro (TSOC) dall'autorità per l'energia elettrica di Cipro (EAC) in termini di governance, gestione finanziaria e gestione del personale. La misura agevolerà inoltre il cambio di fornitore, il che dovrebbe ridurre il costo dell'energia elettrica per i clienti domestici e commerciali/industriali.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2021.
            
            
               Riforma 3 (C2.1R3): Sportelli unici digitali per razionalizzare i progetti FER e facilitare la ristrutturazione energetica negli edifici
            
            
               L'obiettivo della misura è promuovere l'attuazione dei progetti FER razionalizzando il processo di autorizzazione dei progetti FER. La riforma mira inoltre ad accelerare la ristrutturazione energetica degli edifici. 
            
            
               La riforma consiste nella digitalizzazione del processo di autorizzazione per i progetti FER e nella creazione di un punto di contatto unico per il sostegno tecnico e finanziario ai fini della ristrutturazione energetica degli edifici.  
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2022.
            
            
            
               Riforma 4 (C2.1R4): Quadro normativo per lo stoccaggio dell'energia
            
            
               L'obiettivo della misura è istituire un quadro normativo per promuovere la partecipazione degli impianti di stoccaggio al mercato dell'energia elettrica.
            
            
               La riforma consiste nella modifica delle norme in materia di trasmissione e distribuzione (TDR) e delle norme di negoziazione e regolamento (TSR) per consentire agli impianti di stoccaggio di partecipare al mercato all'ingrosso dell'energia elettrica. Ciò dovrebbe promuovere la produzione di energia elettrica da sistemi di energia rinnovabile e contribuire all'efficienza e alla redditività economica del mercato dell'energia elettrica nel suo complesso.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2021.
            
            
            
               Investimento 1 (C2.1I1): Promuovere gli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
            
            
               L'obiettivo della misura è ridurre il consumo di energia primaria e finale e le emissioni di CO2 degli edifici e/o degli impianti di proprietà o gestiti da PMI, autorità locali (comuni e comunità) e organizzazioni del settore pubblico in senso lato.
            
            
               L'investimento consiste nel fornire sostegno ad almeno 275 entità per la ristrutturazione degli edifici e per rendere più efficienti i processi di produzione. Il regime di sovvenzioni promuove inoltre l'esecuzione di audit energetici, l'adozione di tecnologie digitali e l'integrazione delle energie rinnovabili. L'investimento mira a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
            
            
               Si prevede che tale misura non arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione della misura e delle misure di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici del DNSH (2021/C58/01). In particolare, l'invito a presentare proposte per questa misura rispecchia il fatto che l'acquisto di caldaie a biomassa è conforme alle disposizioni della direttiva 2008/50/CE relativa alla qualità dell'aria ambiente e per un'aria più pulita in Europa, della direttiva (UE) 2018/2001 sulle energie rinnovabili e della legislazione nazionale pertinente in materia di emissioni di inquinanti atmosferici. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               
            
               Investimento 2 (C2.1I2): Promuovere le energie rinnovabili e le misure individuali di efficienza energetica nelle abitazioni e affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità
            
            
               L'obiettivo della misura è incoraggiare l'uso di fonti di energia rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle grandi abitazioni vecchie, nonché sovvenzionare l'attuazione di ristrutturazioni energetiche su piccola scala nelle famiglie in condizioni di povertà energetica e nelle famiglie con disabilità.
            
         
         
            
               L'investimento si compone di due sottomisure: i) un regime di sostegno per promuovere le energie rinnovabili e misure individuali di efficienza energetica nelle abitazioni e ii) un regime di sostegno per affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità.
            
            
            
               Sottomisura 1: promuovere le energie rinnovabili e le misure di efficienza energetica nelle abitazioni
            
            
               L'investimento consiste nella concessione di sovvenzioni ad almeno 16 200 abitazioni (comprese le famiglie di consumatori vulnerabili di energia elettrica) per l'isolamento termico dei tetti e/o per l'installazione di un impianto fotovoltaico e/o per l'installazione o la sostituzione di sistemi di riscaldamento dell'acqua solare (SWH) di un'abitazione esistente.
            
            
            
               Sottomisura 2: affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità
            
            
               L'investimento consiste nel sostenere l'attuazione di ristrutturazioni energetiche su piccola scala, quali isolamento termico e apparecchiature efficienti sotto il profilo energetico, in almeno 270 famiglie in condizioni di povertà energetica e in famiglie con disabilità.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 3 (C2.1I3): Incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG e agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici & adattamento
            
            
               L'obiettivo della misura è promuovere l'uso delle fonti energetiche rinnovabili e dei risparmi energetici da parte dell'ampia riserva di vecchie infrastrutture utilizzate dalle autorità locali, nonché costruire una riserva di progetti di investimento per l'energia sostenibile e l'adattamento ai cambiamenti climatici nelle comunità rurali di Cipro.
            
            
               L'investimento si compone di due sottomisure: i) incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG; e ii) agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici e l'adattamento ad essi. L'investimento mira a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
            
            
            
               Sottomisura 1: Incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG
            
            
               La sottomisura consiste nell'istituzione di un regime di sovvenzioni destinato alle autorità pubbliche locali e alle ONG a sostegno di misure su vasta scala in materia di efficienza energetica e di energie rinnovabili negli edifici, nelle infrastrutture e negli alloggi sociali.
            
            
               
            
               Sottomisura 2: Agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici e l'adattamento ad essi
            
            
               La sottomisura consiste nel fornire sostegno tecnico ai consigli delle comunità rurali nell'elaborazione di piani per l'energia sostenibile e il clima e nell'attuazione degli investimenti nel settore dell'energia e del clima, nonché nell'istituzione di un regime di sovvenzioni a sostegno degli investimenti nell'energia sostenibile e nell'adattamento ai cambiamenti climatici.
            
            
               Le due sottomisure conducono insieme ad almeno 580 investimenti per migliorare la prestazione energetica e la resilienza ai cambiamenti climatici da parte delle autorità locali o delle ONG.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
         
         
            
            
               Investimento 4 (C2.1I4): Riduzione delle emissioni di CO2 nelle industrie, nelle imprese e nelle organizzazioni
            
            
               L'obiettivo della misura è incoraggiare le industrie, le imprese e le organizzazioni a impegnarsi in trasformazioni mirate alla decarbonizzazione e ad attuare piani d'azione per ridurre le emissioni di gas a effetto serra nelle loro operazioni e/o catene di approvvigionamento.
            
            
               L'investimento consiste nell'istituire un regime di sostegno che fornisca un finanziamento equivalente al costo di acquisto delle quote di emissioni di gas a effetto serra da evitare grazie alla riduzione delle emissioni risultante dalle azioni dei beneficiari. Il sostegno fornito riduce almeno 354 566 tonnellate di CO2eq.
            
            
               Al fine di garantire che la misura sia conforme agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01), i criteri di ammissibilità contenuti nel capitolato d'oneri dei prossimi inviti a presentare progetti escludono le attività di cui al seguente elenco: i) attività connesse ai combustibili fossili, compreso l'uso a valle
                  1
               ; ii) attività nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE (ETS) che generano emissioni di gas a effetto serra previste non inferiori ai pertinenti parametri di riferimento
                  2
               ; iii) attività connesse alle discariche di rifiuti, agli inceneritori
                  3
                e agli impianti di trattamento meccanico biologico
                  4
               ; iv) attività nel cui ambito lo smaltimento a lungo termine dei rifiuti potrebbe causare un danno all'ambiente. Il capitolato d'oneri prevede inoltre che possano essere selezionate solo le attività conformi alla pertinente legislazione ambientale nazionale e dell'UE.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 5 (C2.1I5): Miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici
            
            
               L'obiettivo della misura è facilitare la riqualificazione energetica e aumentare l'efficienza energetica di determinati edifici pubblici, vale a dire le proprietà dei vigili del fuoco, le scuole, l'ospedale generale di Nicosia, gli impianti di trattamento delle acque e le stazioni di pompaggio dell'acqua.
            
            
               L'investimento si compone di tre sottomisure: i) proprietà dei vigili del fuoco e scuole; ii) ospedale generale di Nicosia; e iii) installazione di sistemi di energia fotovoltaica connessi alla rete negli impianti di trattamento delle acque e nelle stazioni di pompaggio dell'acqua.
            
            
               Sottomisura 1: Proprietà e scuole dei vigili del fuoco
            
            
               La sottomisura consiste nell'attuazione di miglioramenti energetici nelle 16 stazioni antincendio urbane a Cipro, nel quartier generale dei vigili del fuoco e in due stazioni antincendio rurali. La sottomisura riguarda anche l'installazione di sistemi di isolamento termico e fotovoltaico in almeno 405 scuole.
            
            
               L'investimento mira a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
            
            
            
               Sottomisura 2: Ospedale generale di Nicosia
            
            
               La sottomisura consiste nell'installazione di un sistema fotovoltaico presso l'ospedale generale di Nicosia per una capacità totale di 943 KW.
            
            
            
               Sottomisura 3: Impianti di trattamento dell'acqua e stazioni di pompaggio dell'acqua
            
            
               La sottomisura consiste nell'installazione di sistemi di energia fotovoltaica connessi alla rete per una potenza totale di 2 MWp negli impianti di trattamento dell'acqua e nelle stazioni di pompaggio dell'acqua.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
         
         
            
            
               Investimento 6 (C2.1I6): Potenziamento delle infrastrutture per la sperimentazione delle energie rinnovabili e delle reti intelligenti presso l'Università di Cipro
            
            
               L'obiettivo della misura è aggiornare le infrastrutture di collaudo delle energie rinnovabili e delle reti intelligenti presso l'Università di Cipro e integrarle nella futura rete intelligente.
            
            
               L'investimento consiste nella fornitura, installazione, collaudo, calibrazione, messa in servizio e accettazione delle apparecchiature per le reti intelligenti, seguite dall'integrazione finale dell'infrastruttura. La misura comprende anche l'orientamento e la formazione del personale. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2024.
            
            
            
               Investimento 7 (C2.1I7): Installazione di massa e funzionamento da parte del gestore del sistema di distribuzione (DSO) dell'infrastruttura di misurazione intelligente (infrastruttura di misurazione avanzata)
            
            
               L'obiettivo della misura è facilitare l'introduzione massiccia dei contatori intelligenti a Cipro. 
            
            
               L'investimento consiste nella fornitura e installazione di 400 000 contatori intelligenti ai clienti finali di energia elettrica, comprese le persone fisiche e giuridiche.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 8 (C2.1I8): Monitoraggio e riduzione delle emissioni di gas a effetto serra in agricoltura
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare il monitoraggio delle emissioni di gas a effetto serra provenienti dall'agricoltura a Cipro e contribuire alla loro riduzione.
            
            
               L'investimento consiste nell'istituzione di un sistema di monitoraggio dei gas a effetto serra per l'agricoltura, che fornirà dati per l'attuazione di pratiche di mitigazione più efficienti e contribuirà a conseguire una riduzione del 10 % delle emissioni di gas a effetto serra prodotte dall'agricoltura entro la fine del 2025. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               Investimento 9 (C2.1I9): Protezione contro gli incendi boschivi
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare le capacità delle autorità competenti a Cipro di far fronte ai rischi di incendio e rafforzare la protezione dai rischi cui devono far fronte i cittadini, le infrastrutture e le foreste.
            
            
               L'investimento consiste nell'acquisto di aeromobili, veicoli e attrezzature antincendio, nonché nella relativa formazione e manutenzione per il periodo di attuazione della misura. Ciò comprende la fornitura dei seguenti veicoli, macchinari e attrezzature: 75 mezzi di trasporto per pattugliamento per la protezione delle foreste e trasferimento del personale in caso di incendio; 12 grandi camion antincendio; 25 veicoli antincendio di emergenza; quattro bulldozer per la costruzione di opere antincendio con possibilità di trasporto su camion per il trasporto rapido fino agli incendi; quattro bulldozer a terra per la costruzione di opere antincendio; sei trattori agricoli dotati degli strumenti necessari per l'attuazione delle misure di prevenzione degli incendi; escavatori/caricatori a quattro ruote; sei frantumatori di filiali; quattro caricatori (camion) e sei petroliere da 20 tonnellate per la protezione antincendio; un aeromobile antincendio. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
         
         
            
               Investimento 10 (C2.1I10): Sistema di gestione del mercato per agevolare l'apertura del mercato dell'energia elettrica alla concorrenza
            
            
               L'obiettivo della misura è introdurre un sistema di gestione del mercato da parte del gestore del sistema di trasmissione di Cipro quale strumento per agevolare l'apertura del mercato dell'energia elettrica alla concorrenza.
            
            
               L'investimento consiste nell'installazione e nell'introduzione del sistema di gestione del mercato per il mercato cipriota dell'energia elettrica e nella relativa formazione del 100 % del personale del gestore del sistema di trasmissione.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 marzo 2023.
            
            
               B.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento 
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento 
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo 
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R1
                     
                     
                        Tassazione verde 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una legge che introduce una tassa sul carbonio per i carburanti, un'imposta sull'acqua e una tassa sui rifiuti domestici/di discarica
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore di una legge che introduce una tassa sul carbonio per i carburanti, una tassa sull'acqua e una tassa sui rifiuti domestici/di discarica
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore delle modifiche legislative volte a fornire un contributo tangibile al conseguimento dell'obiettivo del 2030 di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. Le modifiche si basano sui risultati di uno studio indipendente da intraprendere. In particolare, la legge deve a) introdurre una tassa sul carbonio per i combustibili utilizzati nei settori economici che non rientrano nel sistema di scambio di quote di emissione dei gas a effetto serra dell'UE, b) introdurre gradualmente un prelievo sull'acqua che rifletta la scarsità di tale risorsa naturale e il costo del suo utilizzo per l'ambiente e c) introdurre una tassa a livello nazionale sui rifiuti domestici/in discarica.
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R1
                     
                     
                        Tassazione verde 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Relazione sulla valutazione d'impatto che misura gli effetti della riforma sull'ambiente e sull'economia
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione della relazione sulla valutazione d'impatto che misura gli effetti della riforma sull'ambiente e sull'economia
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Relazione sulla valutazione d'impatto che misura l'effetto della riforma sull'ambiente e l'impatto economico sulle famiglie e sulle imprese, raccomandando, se necessario, ulteriori modifiche fiscali. 
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R2
                     
                     
                        Indipendenza del gestore del sistema di trasmissione di Cipro (TSOC) dall'attuale Autorità per l'energia elettrica di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Legge per la regolamentazione del mercato dell'energia elettrica del 2021
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della "legge per la regolamentazione del mercato dell'energia elettrica" del 2021
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge per la regolamentazione del mercato dell'energia elettrica del 2021, che faciliterà l'apertura del mercato dell'energia elettrica alla concorrenza e promuoverà la diffusione delle fonti energetiche rinnovabili: a) conseguire l'indipendenza del gestore del sistema di trasmissione di Cipro (TSOC) dall'attuale Autorità per l'energia elettrica di Cipro (EAC) (autonomia di governance, autonomia finanziaria e indipendenza del personale TSOC), b) introdurre le misure necessarie per ridurre il costo dell'energia elettrica per i clienti domestici e commerciali/industriali e c) creare condizioni di trasparenza e fiducia per motivare nuovi investitori nella produzione e nella fornitura di energia elettrica.
                     
                  
               
                     
                        22
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R3
                     
                     
                        Sportelli unici digitali per razionalizzare i progetti FER e facilitare la ristrutturazione energetica negli edifici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piattaforma informatica pienamente operativa 
                     
                  
                  
                     
                        Piattaforma informatica pienamente operativa accettata dal ministero dell'Energia, del commercio e dell'industria
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Piattaforma informatica pienamente operativa per (1) guidare il richiedente attraverso il processo amministrativo di domanda di autorizzazione in modo trasparente fino all'adozione di una o più decisioni da parte delle autorità competenti, (2) fornire al richiedente tutte le informazioni necessarie e coinvolgere, se del caso, altre autorità amministrative.
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R4
                     
                     
                        Quadro normativo per lo stoccaggio dell'energia
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Modifica delle regole di trasmissione e distribuzione (TDR) e delle regole di negoziazione e regolamento (TSR) 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione sul sito Internet della Cyprus Energy Regulatory Authority delle modifiche delle regole di trasmissione e distribuzione (TDR) e delle regole di negoziazione e regolamento (TSR).
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una modifica delle norme di trasmissione e distribuzione (TDR) e delle norme di negoziazione e regolamento (TSR), che fornisce il quadro normativo necessario (regole di mercato) e le modalità tecniche che consentono agli impianti di stoccaggio di: 
                     
                     
                        - partecipare al mercato all'ingrosso dell'energia elettrica, 
                     
                     
                        - promuovere lo sviluppo di un mercato dell'energia elettrica economicamente sostenibile, efficiente, sicuro e orientato ai consumatori, che dia la priorità alla produzione di energia elettrica da sistemi di energia rinnovabile.
                     
                  
               
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I1
                     
                     
                        Promuovere gli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Regime di sostegno per la promozione degli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione di un invito a presentare proposte per il regime di sostegno alla promozione degli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicare un invito a presentare proposte per il regime di sostegno alla promozione degli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale, a seguito della verifica del regolamento sugli aiuti di Stato che dovrà essere applicato dal commissario per il controllo degli aiuti di Stato e della decisione del Consiglio dei ministri che approva gli obiettivi del regime. L'investimento mira a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
                     
                     
                  
               
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I1
                     
                     
                        Promuovere gli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Enti (PMI, comuni, comunità e il settore pubblico in generale) che hanno attuato interventi di efficienza energetica 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 125 soggetti (PMI, comuni, comunità e il settore pubblico in generale) hanno attuato (1) interventi di efficienza energetica (misure di efficienza energetica) negli edifici, (2) misure di efficienza energetica connesse ai loro processi produttivi o (3) misure di efficienza energetica negli impianti sportivi comunali, grazie al sostegno fornito con l'obiettivo di conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria. I progetti selezionati devono essere conformi agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente legislazione ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I1
                     
                     
                        Promuovere gli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Enti (PMI, comuni, comunità e il settore pubblico in generale) che hanno attuato interventi di efficienza energetica 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        275
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 275 soggetti (PMI, comuni, comunità e il settore pubblico in generale) hanno attuato (1) interventi di efficienza energetica (misure di efficienza energetica) negli edifici, (2) misure di efficienza energetica connesse ai loro processi produttivi o (3) misure di efficienza energetica negli impianti sportivi comunali, grazie al sostegno fornito con l'obiettivo di conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria. I progetti selezionati devono essere conformi agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente legislazione ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I2
                     
                     
                        Promuovere le energie rinnovabili e le misure individuali di efficienza energetica nelle abitazioni e affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Primo invito a presentare proposte per la promozione delle energie rinnovabili e delle singole misure di efficienza energetica nelle abitazioni 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione del primo invito a presentare proposte
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il primo invito a presentare proposte per promuovere le energie rinnovabili e le singole misure di efficienza energetica nelle abitazioni è stato pubblicato sul sito web FER e Fondo per la conservazione dell'energia. L'investimento mira a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
                     
                  
               
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I2
                     
                     
                        Promuovere le energie rinnovabili e le misure individuali di efficienza energetica nelle abitazioni e affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Abitazioni e famiglie con disabilità che hanno migliorato il loro rendimento energetico 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        8 600
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 8 500 abitazioni e 100 famiglie con disabilità hanno migliorato il loro rendimento energetico grazie a soluzioni su misura (servizi di sostegno e orientamento energetico) e al sostegno finanziario fornito con l'obiettivo di conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria. 
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I2
                     
                     
                        Promuovere le energie rinnovabili e le misure individuali di efficienza energetica nelle abitazioni e affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Abitazioni e famiglie con disabilità che hanno migliorato il loro rendimento energetico 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        8600
                     
                  
                  
                     
                        16 470
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 16 200 abitazioni e 270 famiglie con disabilità hanno migliorato il loro rendimento energetico grazie a soluzioni su misura (servizi di sostegno e orientamento energetico) e al sostegno finanziario fornito con l'obiettivo di conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria. 
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I3
                     
                     
                        Incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG e agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici & adattamento
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Primo invito a presentare proposte per sostenere le autorità locali nelle misure di efficienza energetica 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicare il primo invito a presentare proposte 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il primo invito a presentare proposte per sostenere le autorità locali nelle misure di efficienza energetica è stato pubblicato sul sito web FER e Fondo per la conservazione dell'energia. L'investimento mira a conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I3
                     
                     
                        Incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG e agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici & adattamento
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Investimenti intrapresi da autorità locali o ONG che hanno migliorato la loro prestazione energetica e la resilienza ai cambiamenti climatici 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        190
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 190 investimenti intrapresi da autorità locali o ONG che hanno migliorato la loro prestazione energetica e la resilienza ai cambiamenti climatici grazie all'assistenza tecnica e al sostegno finanziario fornito con l'obiettivo di conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
                     
                  
               
                     
                        32
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I3
                     
                     
                        Incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG e agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici & adattamento
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Investimenti intrapresi da autorità locali o ONG che hanno migliorato la loro prestazione energetica e la resilienza ai cambiamenti climatici 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        190
                     
                  
                  
                     
                        580
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 580 investimenti intrapresi da autorità locali o ONG che hanno migliorato la loro prestazione energetica e la resilienza ai cambiamenti climatici grazie all'assistenza tecnica e al sostegno finanziario fornito con l'obiettivo di conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
                     
                  
               
                     
                        33
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I4
                     
                     
                        Riduzione delle emissioni di CO2 nelle industrie, nelle imprese e nelle organizzazioni 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione delle emissioni 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        130 000
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione di almeno 130 000 tonnellate di CO2eq grazie al sostegno fornito. Le riduzioni delle emissioni sono verificate mediante relazioni di esperti esterni. I progetti selezionati devono essere conformi agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente legislazione ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I4
                     
                     
                        Riduzione delle emissioni di CO2 nelle industrie, nelle imprese e nelle organizzazioni 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Emissioni ridotte ulteriormente
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        130000
                     
                  
                  
                     
                        354 566
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione di almeno 354 566 tonnellate di CO2eq grazie al sostegno fornito. Le riduzioni delle emissioni sono verificate mediante relazioni di esperti esterni. I progetti selezionati devono essere conformi agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente legislazione ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I5
                     
                     
                        Miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Isolamento termico e sistemi fotovoltaici installati nelle scuole
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        405
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sistemi di isolamento termico e fotovoltaici installati in almeno 405 scuole con l'obiettivo di conseguire in media almeno il 30 % di riduzione della domanda di energia primaria.
                     
                  
               
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I5
                     
                     
                        Miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione del sistema fotovoltaico presso l'ospedale generale di Nicosia 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                         Numero
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                         943
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione del sistema fotovoltaico presso l'ospedale generale di Nicosia per una capacità totale di 943 KW.
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I5
                     
                     
                        Miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione di impianti fotovoltaici nelle stazioni di pompaggio dell'acqua e delle stazioni antincendio
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                        2 200
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione di sistemi fotovoltaici, per una capacità totale di 2 200 kW, nelle stazioni di pompaggio e di pompaggio.
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I6
                     
                     
                        Potenziamento delle infrastrutture per la sperimentazione delle energie rinnovabili e delle reti intelligenti presso l'Università di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per l'installazione di apparecchiature per l'aggiornamento della rete elettrica in una rete intelligente
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per l'installazione di apparecchiature per l'aggiornamento della rete elettrica in una rete intelligente a seguito di una procedura di appalto pubblico andata a buon fine.
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I6
                     
                     
                        Potenziamento delle infrastrutture per la sperimentazione delle energie rinnovabili e delle reti intelligenti presso l'Università di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna, installazione e accettazione delle apparecchiature per le reti intelligenti
                     
                  
                  
                     
                        Relazione di accettazione rilasciata 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Consegna, installazione, collaudo, taratura, messa in servizio e accettazione delle apparecchiature per le reti intelligenti, seguita dall'integrazione finale delle infrastrutture.
                     
                  
               
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I7
                     
                     
                        Installazione di massa e funzionamento da parte del gestore del sistema di distribuzione (DSO) dell'infrastruttura di misurazione intelligente (infrastruttura di misurazione avanzata)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per l'infrastruttura di misurazione intelligente dell'energia elettrica 
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per l'infrastruttura di misurazione intelligente dell'energia elettrica (hardware, software e supporto & altri servizi).
                     
                  
               
                     
                        41
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I7
                     
                     
                        Installazione di massa e funzionamento da parte del gestore del sistema di distribuzione (DSO) dell'infrastruttura di misurazione intelligente (infrastruttura di misurazione avanzata)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di contatori intelligenti
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        200 000
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Accettazione della fornitura e dell'installazione di almeno 200 000 contatori elettrici intelligenti ai clienti finali di energia elettrica, comprese le persone fisiche e giuridiche. 
                     
                  
               
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I7
                     
                     
                        Installazione di massa e funzionamento da parte del gestore del sistema di distribuzione (DSO) dell'infrastruttura di misurazione intelligente (infrastruttura di misurazione avanzata)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di contatori intelligenti
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        200000
                     
                  
                  
                     
                        40 0000
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Accettazione della fornitura e dell'installazione di 400 000 contatori intelligenti di energia elettrica ai clienti finali di energia elettrica, comprese le persone fisiche e giuridiche.
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I8
                     
                     
                        Monitoraggio e riduzione delle emissioni di gas a effetto serra in agricoltura
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto e installazione di unità di monitoraggio per la misurazione delle emissioni di gas a effetto serra provenienti dall'agricoltura
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione del materiale e dell'installazione da parte del comitato ricevente 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto e installazione di unità automobilistiche e di unità di monitoraggio permanenti, per la misurazione delle emissioni di gas a effetto serra provenienti dall'agricoltura, con l'obiettivo di attuare politiche adeguate per ridurre tali emissioni.
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I8
                     
                     
                        Monitoraggio e riduzione delle emissioni di gas a effetto serra in agricoltura
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione delle emissioni di gas a effetto serra prodotte dall'agricoltura
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        % (percentuale)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Conseguire una riduzione del 10 % delle emissioni di gas a effetto serra prodotte dall'agricoltura attraverso il monitoraggio delle emissioni di gas a effetto serra, il calcolo dei fattori nazionali di emissione per le emissioni di gas a effetto serra e l'attuazione dei fattori di emissione attraverso l'inventario nazionale delle emissioni di gas a effetto serra del paese. Le emissioni totali di riferimento dei suoli agricoli in base alla relazione sull'inventario nazionale del paese sono pari a 122,8 kt di CO2 equivalente per il 2019.
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I9
                     
                     
                        Protezione contro gli incendi boschivi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma degli accordi/contratti firmati per l'acquisto di aeromobili antincendio, veicoli, attrezzature e fornitura di servizi
                     
                  
                  
                     
                        Firma degli accordi/dei contratti
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma degli accordi/contratti firmati con fornitori per l'acquisto di aeromobili antincendio, veicoli, attrezzature e fornitura di servizi con l'obiettivo di contribuire all'adattamento ai cambiamenti climatici e alla riduzione del rischio di 
                     
                     
                        esplosione ed espansione degli incendi boschivi e rafforzamento della protezione contro i rischi cui sono esposti i cittadini, 
                     
                     
                        infrastrutture e foreste a seguito di un possibile incendio.
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I9
                     
                     
                        Protezione contro gli incendi boschivi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna di aeromobili, veicoli e attrezzature antincendio
                     
                  
                  
                     
                        Certificati di accettazione rilasciati per la consegna di aeromobili, veicoli e attrezzature antincendio
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e accettazione di aeromobili, veicoli e attrezzature antincendio.
                     
                  
               
                     
                        47
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I9
                     
                     
                        Protezione contro gli incendi boschivi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei servizi 
                     
                  
                  
                     
                        Certificati di accettazione rilasciati per confermare l'accettazione dei servizi
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei seguenti servizi: (1) operazioni antincendio e formazione dei piloti (2) pratiche selvicolturali e (3) servizi per 3 veicoli aerei senza equipaggio (UAV) - droni.
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I10
                     
                     
                        Sistema di gestione del mercato per agevolare l'apertura del mercato dell'energia elettrica alla concorrenza
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento, installazione e introduzione del sistema di gestione del mercato e formazione del personale 
                     
                  
                  
                     
                        Rilascio del certificato finale di accettazione per il sistema di gestione del mercato e verifica del completamento della formazione del personale
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Completamento, installazione e introduzione del sistema di gestione del mercato per il mercato cipriota dell'energia elettrica e formazione del personale del gestore del sistema di trasmissione sul sistema informativo introdotto e sulle relative procedure operative. 
                     
                  
               
            
               B.3. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al prestito 
            
            
               Investimento 11 (C2.1I11) Porre fine all'isolamento energetico - Progetto di interesse comune "Interconnettore EuroAsia"
            
            
               L'obiettivo della misura è garantire la sicurezza dell'approvvigionamento e prezzi all'ingrosso più competitivi dell'energia elettrica e consentire un maggiore utilizzo dell'energia elettrica proveniente da fonti più pulite, in particolare da fonti rinnovabili, collegando la rete elettrica di Cipro al sistema continentale dell'UE.
            
            
               L'investimento consiste nel completamento e nella messa in servizio del PIC 3.10.2 Interconnessione tra Cipro e la Grecia, che comprende una stazione di conversione CC da 1 000 MW a Cipro e la relativa infrastruttura a Cipro e Creta, collegata per 898 km di cavi sottomarini HVDC con una capacità di 1 000 MW. Ciò dovrebbe far parte di un investimento più ampio per la costruzione di un interconnettore transfrontaliero della lunghezza complessiva di 1 208 km tra Creta, Cipro e Israele. Diverse parti del progetto dovrebbero ricevere finanziamenti da diverse fonti, in particolare il dispositivo per la ripresa e la resilienza, il meccanismo per collegare l'Europa, un prestito della Banca europea per gli investimenti, prestiti commerciali e capitale proprio.
            
            
               Si prevede che tale misura non arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione della misura e delle misure di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici del DNSH (2021/C58/01). In particolare, le misure di attenuazione volte alla conservazione dell'ambiente marino devono essere debitamente rispettate durante l'attuazione del progetto, come indicato nella valutazione dell'impatto ambientale e nella licenza edilizia. Tutte le misure individuate nel quadro della VIA e della valutazione ai sensi della direttiva 2000/60/CE come necessarie per garantire la conformità con gli orientamenti tecnici del DNSH (2021/C58/01) devono essere integrate nel progetto e rispettate nelle fasi di costruzione, funzionamento e disattivazione dell'infrastruttura.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               B.4. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del prestito 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata
                     
                     
                        (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        49
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I11 
                     
                     
                        Porre fine all'isolamento energetico - Progetto di interesse comune "Interconnettore EuroAsia"
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dei lavori di costruzione della stazione di conversione HVDC a Kofinou e dell'infrastruttura onshore a Cipro 
                     
                  
                  
                     
                        Accordo firmato per la costruzione della stazione di conversione Kofinou
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dei lavori di costruzione della stazione di conversione HVDC a Kofinou e dell'infrastruttura onshore a Cipro a seguito della messa a disposizione di fonti di finanziamento pertinenti al di fuori dell'RRF.
                     
                  
               
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I11 
                     
                     
                        Porre fine all'isolamento energetico - Progetto di interesse comune "Interconnettore EuroAsia"
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione della stazione di conversione 
                     
                  
                  
                     
                        Rilascio del certificato di presa in carico per la costruzione della stazione di conversione
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione della stazione di conversione, compresa l'installazione di apparecchiature ad alta tensione e di controllo
                     
                  
               
                     
                        51
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I11
                     
                     
                        Porre fine all'isolamento energetico - Progetto di interesse comune "Interconnettore EuroAsia"
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Impianto completo e pienamente operativo dell'interconnessione elettrica tra Cipro-Creta (Grecia) 
                     
                  
                  
                     
                        Il team di accettazione dei deliverable firma l'efficienza operativa del progetto; 
                     
                     
                        annuncio pubblico dell'avvio della gestione dell'interconnettore
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Impianto completato e pienamente operativo dell'interconnessione elettrica tra Cipro-Creta (Grecia) al fine di: (1) porre fine all'isolamento energetico di Cipro in quanto Stato membro dell'UE e (2) garantire la sicurezza dell'approvvigionamento energetico (3) conseguire gli obiettivi nazionali in materia di clima come specificato nel piano nazionale per il clima
                     
                  
               
               C. COMPONENTE 2.2: Trasporti sostenibili
            
            
               Questa componente del piano di Cipro per la ripresa e la resilienza mira a promuovere una mobilità urbana più pulita, intelligente, sicura e più equa incoraggiando il trasferimento modale dalle automobili private a modi di trasporto più sostenibili, quali i trasporti pubblici, gli spostamenti in bicicletta, gli spostamenti a piedi, e a promuovere l'uso di veicoli a zero o basse emissioni (LEV) nonché l'uso di sistemi digitali nel settore dei trasporti. 
            
            
               La componente riguarda le raccomandazioni specifiche per paese sugli investimenti nei trasporti sostenibili (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 4, e raccomandazione specifica per paese 2020, punto 3).
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)  
            
            
         
         
            
               C.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C2.2R1): Istituzione di un sistema di trasporto intelligente che utilizzi le tecnologie duali digitali
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare le infrastrutture tecnologiche, consentire un monitoraggio migliore e più efficiente dell'infrastruttura e introdurvi caratteristiche intelligenti.
            
            
               La riforma consiste nello sviluppo e nell'attuazione di un sistema di trasporto intelligente al fine di migliorare la gestione della mobilità nelle aree urbane e nella rete RTE-T cipriota, anche migliorando la cooperazione tra le varie parti interessate. La riforma comprende la fornitura, l'installazione e la connessione al punto di accesso nazionale di 300 sensori. Tale attrezzatura dovrebbe costituire la base per la digitalizzazione delle reti di mobilità fisica in una banca dati del sistema d'informazione geografica (GIS) e per l'integrazione dei servizi di mobilità.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Riforma 2 (C2.2R2): Fornire il quadro normativo per un'infrastruttura di ricarica dei veicoli elettrici (EV) interoperabile ed efficace e un mercato efficiente della ricarica dei veicoli elettrici
            
            
               L'obiettivo della misura è facilitare la creazione di un'efficiente infrastruttura di elettromobilità per la ricarica dei veicoli elettrici. 
            
            
               La riforma consiste nell'entrata in vigore della legislazione sull'infrastruttura di ricarica dei veicoli elettrici. La riforma mira a creare un meccanismo per i) l'attuazione e il monitoraggio del mercato della ricarica dei veicoli elettrici e ii) il coordinamento dell'analisi dei dati che consenta un efficace monitoraggio della rete nonché il rispetto del diritto nazionale e dell'UE. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024.
            
            
            
               Riforma 3 (C2.2R3): Eliminare progressivamente i veicoli più inquinanti, soprattutto nelle aree urbane inquinate
            
            
               L'obiettivo della riforma è fornire il quadro normativo per dare impulso alla sostituzione del materiale rotabile vecchio e inquinante e fornire incentivi per l'utilizzo di soluzioni sostenibili di pendolarismo e mobilità.
            
            
               Tale riforma istituisce il quadro giuridico che consente l'attuazione di misure volte a escludere i veicoli inquinanti da aree chiave, quali le zone a basse emissioni, i prelievi per la circolazione dei veicoli in talune zone e l'uso obbligatorio dei veicoli elettrici in talune operazioni di trasporto. La riforma è sostenuta dall'investimento 3 (promuovere l'uso diffuso di veicoli elettrici, veicoli commerciali leggeri e mezzi di trasporto alternativi).
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 1 (C2.2I1): Attuazione di progetti di mobilità urbana sostenibile (SUMP) e misure per migliorare l'accessibilità
            
            
               Gli obiettivi delle misure sono creare le infrastrutture necessarie per migliorare la mobilità urbana con opzioni più rispettose dell'ambiente, migliorare l'ambiente urbano e la sicurezza stradale a Limassol e Larnaca. L'investimento comprende anche misure volte a migliorare l'accessibilità e la circolazione sicura di pedoni, ciclisti e persone con disabilità in tutti i centri urbani.
            
            
               Più specificamente, l'investimento consiste nell'introduzione di piste ciclabili, corsie riservate agli autobus e relative apparecchiature ITS (ossia sistemi intelligenti a semaforo con sistema prioritario per gli autobus), nonché l'introduzione di padiglioni ciclabili, rifugi per autobus e miglioramento delle condizioni di sicurezza stradale in determinati raccordi. Comprende anche la creazione di stazioni Park & Ride e delle pertinenti apparecchiature ITS, nonché aggiornamenti della rete stradale esistente nei centri urbani (quali passerelle, passaggi pedonali, ciclisti e/o disabili, sistemi di allarme per ipovedenti, nodi di parcheggio per biciclette, rampe di passaggio).
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 marzo 2026.
            
         
         
            
            
               Investimento 2 (C2.2I2): Creazione di infrastrutture per l'elettromobilità
            
            
               Gli obiettivi delle misure sono creare le infrastrutture necessarie per agevolare la transizione verso l'elettromobilità e contribuire alla realizzazione dei punti di ricarica.
            
            
               L'investimento si compone di tre sottomisure: i) l'installazione di stazioni di ricarica rapida per i veicoli elettrici accessibili al pubblico; ii) un regime di sovvenzioni per l'installazione di punti di ricarica accessibili al pubblico nei locali delle imprese e delle autorità locali; e iii) un regime di sovvenzioni per la tariffazione dei veicoli elettrici da fonti energetiche rinnovabili (RES).
            
            
               Sottomisura 1: installazione di stazioni di ricarica rapida accessibili al pubblico per i veicoli elettrici
            
            
               L'investimento consiste nell'installazione di 10 stazioni di ricarica rapida come progetto dimostrativo per la promozione dell'elettromobilità. Esso fornisce l'accesso a un'infrastruttura di ricarica rapida per i veicoli elettrici e, pertanto, dovrebbe contribuire a eliminare le inibizioni dei consumatori per quanto riguarda l'autonomia dei veicoli elettrici. Le 10 stazioni di ricarica rapida sono collocate in aree accessibili al pubblico, quali ospedali, parcheggi di grandi dimensioni accessibili al pubblico o al di fuori degli edifici dei servizi pubblici (quali ministeri o tribunali).
            
            
               Sottomisura 2: un regime di sovvenzioni per l'installazione di punti di ricarica accessibili al pubblico nei locali delle imprese e delle autorità locali
            
            
               Il sistema promuove l'installazione di punti di ricarica in aree accessibili al pubblico di proprietà di imprese o autorità locali. 
            
            
               Sottomisura 3: un sistema di sovvenzioni per addebitare ai veicoli elettrici da fonti rinnovabili
            
            
               Il sistema prevede incentivi finanziari per promuovere lo sviluppo delle infrastrutture necessarie per l'elettromobilità, in particolare mediante la ricarica dei veicoli elettrici da fonti rinnovabili. Il regime di sovvenzioni comprende l'installazione di sistemi fotovoltaici e di apparecchiature di ricarica nelle abitazioni per la ricarica di veicoli elettrici privati e il finanziamento delle autorità locali/pubbliche per la costruzione di punti di ricarica pubblici per i veicoli elettrici. L'energia elettrica per i punti di ricarica pubblici dovrebbe essere generata in gran parte da fonti rinnovabili.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 3 (C2.2I3): Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
            
            
               L'obiettivo della misura è promuovere l'acquisto di veicoli elettrici, veicoli leggeri (vale a dire un'automobile con emissioni inferiori a 50 g/km di CO2), biciclette elettriche e modi di trasporto pubblici o non motorizzati (come autobus, biciclette), eliminando al contempo gradualmente dalla circolazione i veicoli inquinanti più vecchi. L'investimento dovrebbe integrare la riforma 3 (eliminare progressivamente i veicoli più inquinanti, soprattutto nelle zone inquinate).
            
            
               L'investimento si compone di tre sottomisure: i) avviare la transizione verso l'elettromobilità nel settore pubblico; ii) un regime di sostegno per l'acquisto di EV; e iii) un piano di demolizione per i veicoli più inquinanti abbinato a incentivi per le opzioni di mobilità a basse o a basse emissioni.
            
            
            
               Sottomisura 1: avviare la transizione verso l'elettromobilità nel settore pubblico
            
            
               L'investimento comprende misure volte a rilanciare la graduale sostituzione del parco di veicoli pubblici convenzionali con veicoli elettrici e a promuovere la transizione verso l'elettromobilità. Comprende l'acquisto di 100 veicoli elettrici per le esigenze delle amministrazioni pubbliche e l'installazione dei pertinenti punti di ricarica nei locali dello Stato. Inoltre, il dipartimento dei servizi postali deve sostituire l'intero parco di motocicli con motocicli elettrici. 
            
            
               Ciò dovrebbe servire da progetto dimostrativo per la promozione dell'elettromobilità presso il grande pubblico.
            
            
         
         
            
               Sottomisura 2: un regime di sostegno per l'acquisto di veicoli elettrici
            
            
               Il regime prevede incentivi, sotto forma di sovvenzioni, per l'acquisto e la registrazione di veicoli elettrici e per l'acquisto di biciclette elettriche. È direttamente collegato alla riforma 3 "Semplificare progressivamente i veicoli più inquinanti, in particolare nelle aree urbane inquinate", come misura parallela, di sostegno e complementare.
            
            
            
               Sottomisura 3: un piano di demolizione per i veicoli più inquinanti abbinato a incentivi per le opzioni di mobilità a basse o a basse emissioni
            
            
               Il sistema incentiva gli automobilisti a rinunciare ai veicoli più vecchi e più inquinanti in cambio di opzioni alternative di mobilità, come l'acquisto di un LEV o di una bicicletta elettrica e/o biglietti annuali gratuiti per autobus. L'eliminazione dei veicoli più vecchi dovrebbe contribuire alla riduzione delle emissioni di gas a effetto serra prodotte dai trasporti, nonché alla mitigazione del suo impatto sull'inquinamento atmosferico, idrico, del suolo e acustico. I veicoli rottamati sono riciclati da imprese di riciclaggio autorizzate. La priorità è accordata ai veicoli più vecchi da rottamare. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               C.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata
                     
                     
                        (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R1
                     
                     
                        Istituzione di un sistema di trasporto intelligente che utilizzi le tecnologie duali digitali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di almeno 150 sensori
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Consegna, installazione e connessione al punto di accesso nazionale di almeno 150 sensori di traffico per digitalizzare le reti e sostenere lo sviluppo di un sistema di trasporto intelligente.
                     
                  
               
                     
                        53
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R1
                     
                     
                        Istituzione di un sistema di trasporto intelligente che utilizzi le tecnologie duali digitali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di 300 sensori in totale
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Consegna, installazione e connessione al punto di accesso nazionale di un totale di 300 sensori di traffico per digitalizzare le reti e sostenere lo sviluppo di un sistema di trasporto intelligente. 
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R2
                     
                     
                        Fornire il quadro normativo per un'infrastruttura di ricarica dei veicoli elettrici (EV) interoperabile ed efficace e un mercato efficiente della ricarica dei veicoli elettrici 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legislazione relativa ai punti di ricarica per veicoli elettrici
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della normativa
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legislazione riguardante l'infrastruttura di ricarica dei veicoli elettrici (EV) e un mercato efficiente della ricarica dei veicoli elettrici. 
                     
                     
                        Il quadro normativo promuove: (1) un meccanismo per l'attuazione e il monitoraggio del mercato della ricarica dei veicoli elettrici; e (2) un'analisi coordinata dei dati che consenta un efficace monitoraggio della rete nonché il rispetto della legislazione nazionale e dell'UE.
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R3
                     
                     
                        Eliminare progressivamente i veicoli più inquinanti, soprattutto nelle aree urbane inquinate
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore degli atti legislativi/amministrativi relativi all'eliminazione graduale dei veicoli più inquinanti
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione negli atti legislativi/amministrativi che indicano l'entrata in vigore della legislazione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore degli atti legislativi/amministrativi relativi all'esclusione dei veicoli inquinanti dalle aree/operazioni chiave. 
                     
                     
                        Gli atti legislativi/amministrativi creano la base giuridica per applicare l'adozione di misure restrittive relative alla circolazione dei veicoli a motore, con l'obiettivo di eliminare progressivamente i veicoli più inquinanti.
                     
                  
               
                     
                        56
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R3
                     
                     
                        Eliminare progressivamente i veicoli più inquinanti, soprattutto nelle aree urbane inquinate
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione di almeno due misure volte ad escludere i veicoli inquinanti
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione di due misure 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Sono efficaci almeno due misure volte ad escludere i veicoli inquinanti da aree/operazioni chiave, come le zone a basse emissioni, l'applicazione di prelievi per la circolazione dei veicoli in determinate aree, l'applicazione di misure obbligatorie per l'uso di veicoli elettrici in determinate operazioni di trasporto o misure equivalenti.
                     
                  
               
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I1
                     
                     
                        Attuazione di progetti di mobilità urbana sostenibile (SUMP) e misure per migliorare l'accessibilità
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma di contratti per lavori di costruzione di infrastrutture di trasporto sostenibili e di impianti ausiliari
                     
                  
                  
                     
                        Contratti firmati 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Firma di contratti per (1) la costruzione di piste ciclabili, corsie riservate agli autobus e stazioni di parcheggio & ride di progetti di mobilità urbana sostenibile (SUMP) e (2) la fornitura di impianti ausiliari connessi al trasporto sostenibile, compresi i parcheggi in bicicletta e i passaggi per pedoni, ciclisti e/o persone con disabilità.
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I1
                     
                     
                        Attuazione di progetti di mobilità urbana sostenibile (SUMP) e misure per migliorare l'accessibilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione per almeno 62 km di vie di trasporto sostenibili
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione per almeno 62 km di percorsi di trasporto sostenibili, comprendenti almeno 40 km di piste ciclabili, almeno 14 km di corsie riservate agli autobus e almeno 8 km di passerelle.
                     
                  
               
                     
                        59
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I1
                     
                     
                        Attuazione di progetti di mobilità urbana sostenibile (SUMP) e misure per migliorare l'accessibilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione per almeno 645 impianti ausiliari connessi al trasporto sostenibile
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        645
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione per almeno 645 impianti ausiliari connessi al trasporto sostenibile, comprendenti almeno 5 stazioni di parcheggio & ride, almeno 40 attraversamenti, almeno 300 rampe, almeno 300 nodi di parcheggio per biciclette.
                     
                  
               
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I2
                     
                     
                        Creazione di infrastrutture per l'elettromobilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di almeno 330 punti di ricarica grazie al sostegno concesso
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        330
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Grazie al sostegno concesso dal regime di sostegno, sono stati acquistati e installati almeno 330 punti di ricarica in edifici pubblici, autorità locali, piccole e medie imprese (PMI) e/o famiglie.
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I2
                     
                     
                        Creazione di infrastrutture per l'elettromobilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di almeno 1 200 punti di ricarica grazie al sostegno concesso
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        330
                     
                  
                  
                     
                        1 200
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Grazie al sostegno concesso dal regime di sostegno, almeno 1 200 punti di ricarica (quali ricarica normale, doppia, rapida e fotovoltaica) sono stati acquistati e installati in edifici pubblici, autorità locali, piccole e medie imprese (PMI) e/o famiglie.
                     
                  
               
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I3
                     
                     
                        Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto di veicoli elettrici, biciclette elettriche (almeno 2 050), grazie al sostegno concesso
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 050
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Grazie al sostegno concesso dal regime di sostegno, sono stati acquistati almeno 2 050 veicoli elettrici delle categorie M1, M2-3, N, L1e-L7e e biciclette.
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I3
                     
                     
                        Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto di veicoli elettrici, biciclette elettriche (almeno 5 750), grazie al sostegno concesso
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        2 050
                     
                  
                  
                     
                        5 750
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Grazie al sostegno concesso dal regime di sostegno, sono stati acquistati almeno 5 750 veicoli elettrici delle categorie M1, M2-3, N, L1e-L7e e biciclette.
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I3
                     
                     
                        Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Demolizione di veicoli ad alte emissioni grazie al sostegno concesso
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Grazie al sostegno concesso dal regime di sostegno, almeno 1 000 veicoli ad alte emissioni sono stati rottamati e sostituiti da biciclette elettriche, biglietti annuali per autobus e veicoli a basse o a zero emissioni (inferiori a 50 g CO2/km).
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I3
                     
                     
                        Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Demolizione di veicoli ad alte emissioni grazie al sostegno concesso
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        3 150
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Grazie al sostegno concesso dal regime di sostegno, almeno 3 150 veicoli ad alte emissioni (fino al 3 500) sono stati rottamati e sostituiti da biciclette elettriche, biglietti annuali per autobus e veicoli a basse emissioni (inferiori a 50 g CO2/km).
                     
                  
               
            
               D. COMPONENTE 2.3: Gestione intelligente e sostenibile delle risorse idriche 
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza affronta le inefficienze nella gestione delle risorse idriche. Gli obiettivi di questa componente sono garantire un approvvigionamento adeguato e continuo di acqua potabile di buona qualità, massimizzando le infrastrutture per i sistemi fognari, il trattamento delle acque reflue e il riutilizzo degli effluenti trattati in agricoltura; ridurre la perdita di acqua, l'estrazione di acqua non remunerata e di acque sotterranee, migliorare le infrastrutture anti-inondazioni, migliorare l'efficienza operativa dei servizi forniti ai consumatori grazie ai progressi tecnologici e creare trasparenza nelle transazioni finanziarie.
            
            
               La componente riguarda la raccomandazione specifica per paese sulla gestione delle risorse idriche (raccomandazione specifica per paese 2020, punto 3, e raccomandazione specifica per paese 2019, punto 4). 
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)  
            
            
               D.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C2.3R1): Riforma della gestione delle risorse idriche
            
            
               L'obiettivo della misura è definire azioni volte ad affrontare le carenze strutturali nella gestione delle risorse idriche a Cipro e a migliorarne l'efficienza e la sostenibilità. 
            
            
               La riforma consiste nell'istituzione di un gruppo di lavoro ad alto livello (il "gruppo") guidato dal ministero dell'Agricoltura, dello sviluppo rurale e dell'ambiente, con partecipanti del ministero dell'Interno, del ministero delle Finanze, della direzione generale dei Programmi europei, del coordinamento e dello sviluppo e di tutti i Consigli dei distretti idrici e fognari, nonché di organismi di coordinamento dell'amministrazione locale per rappresentare tutte le parti interessate nella gestione nazionale delle risorse idriche. Il gruppo di lavoro funge da organo di cooperazione tra le varie autorità di gestione delle acque e da organismo di coordinamento e monitoraggio per l'attuazione degli investimenti e delle azioni da proporre. Il Gruppo propone un piano d'azione contenente le necessarie misure di regolamentazione e di adattamento da attuare entro i prossimi 10-15 anni.  Gli obiettivi del piano d'azione proposto sono i) aumentare l'efficienza operativa attraverso la fusione dei Consigli dei distretti idrici e fognari, ii) ridurre l'acqua non remunerata, iii) migliorare l'uso dell'acqua e iv) migliorare la sicurezza e il funzionamento sostenibile delle infrastrutture del dipartimento per lo sviluppo delle risorse idriche.  Il Gruppo coordina e monitora l'attuazione del piano d'azione e fornisce alle autorità competenti per la gestione delle risorse idriche l'assistenza tecnica necessaria per attuare le misure di riforma e gli investimenti inclusi nella componente. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2025.
            
            
            
               Investimento 1 (C2.3I1): Sostituzione Choirokitia -Famagosta Conveyor
            
         
         
            
               L'obiettivo della misura è migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento idrico attraverso una migliore infrastruttura di trasporto con una maggiore capacità del condotto tra le principali fonti idriche (quali gli impianti di trattamento delle acque) e le aree di consumo. L'investimento contribuisce inoltre a ridurre al minimo le perdite idriche e il verificarsi di guasti, a migliorare la qualità dell'acqua mescolando acqua desalinizzata e raffinata prima di raggiungere i consumatori finali e a realizzare risparmi energetici attraverso una riduzione del pompaggio dell'acqua.
            
            
               La misura consiste nella costruzione di una sostituzione del trasportatore d'acqua esistente. Il progetto comprende studi topografici e valutazioni dell'impatto ambientale. A seguito delle predette fasi preliminari e del rilascio delle autorizzazioni necessarie, il Dipartimento per lo sviluppo delle acque affida i lavori di costruzione a un appaltatore che sarà selezionato mediante procedure di appalto pubblico per l'esecuzione dei lavori.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 2 (C2.3I2): Impianti di trattamento delle acque: miglioramento della qualità dell'acqua
            
            
               Gli obiettivi della misura sono migliorare la qualità dell'acqua, ridurre il consumo energetico e il costo della produzione di acqua potabile limitando la necessità di desalinizzazione dell'acqua, nonché ridurre le interruzioni nell'approvvigionamento e nella distribuzione dell'acqua.
            
            
               La misura consiste nella ristrutturazione degli impianti di trattamento delle acque di Limassol, Asprokremmos, Tersefanou, Kornos e Kannaviou. Ciò comprende la sostituzione dell'infrastruttura di clorazione esistente per questi cinque impianti di trattamento delle acque, l'installazione di unità di lucidatura a carboni attivi per Limassol, Asprokremmos e Tersefanou, l'ampliamento della capacità dell'impianto di trattamento delle acque di Asprokremmos di 10 000 m³/giorno e il potenziamento del sistema di monitoraggio e controllo nonché del suo sistema di automazione.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 3 (C2.3I3): Sistema integrato di gestione del monitoraggio e del controllo per le infrastrutture del dipartimento Sviluppo delle acque
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare l'efficienza della gestione delle risorse idriche e aumentare la capacità operativa delle autorità competenti. La misura mira a ridurre il rischio di perturbazione delle attività, mettendo in sicurezza i vari sistemi contro gli attacchi informatici e fisici, a ridurre il consumo energetico e le emissioni di gas a effetto serra aumentando l'efficienza, a ridurre l'acqua non remunerata nell'irrigazione, migliorando le infrastrutture e la capacità di monitoraggio, e a ridurre il rischio elevato di contaminazione e l'impatto di eventi prolungati di siccità mediante una gestione rigorosa delle risorse idriche e la previsione.
            
            
               La misura consiste nella creazione di una piattaforma integrata composta da una serie di sottosistemi in cui ciascuno di essi affronta sfide fondamentali, tra cui la qualità dell'acqua, la gestione delle alluvioni, la gestione della domanda idrica e l'assegnazione delle risorse idriche a fini di irrigazione, l'efficienza energetica nonché la sicurezza informatica e fisica. L'attuazione delle misure comprende: i) l'installazione di 500 sensori idraulici e di qualità in tutti i laghi, i bacini, i fiumi e la rete di trasporto per vie navigabili, fino al livello delle comunità; ii) l'installazione di contatori di energia per monitorare il consumo di energia delle stazioni di pompaggio che devono essere trasmesse e conservate in una banca dati; iii) una piattaforma software collegata ad analisi e metodi intelligenti per aiutare il processo decisionale in relazione alla produzione di acqua da fonti diverse (desalinizzazione e trattamento dell'acqua proveniente dai serbatoi), tenendo conto della sicurezza dell'approvvigionamento idrico, dei costi di produzione dell'acqua nei diversi sistemi e delle previsioni di siccità. Inoltre, la misura affronta le sfide in materia di sicurezza informatica e fisica mediante strumenti per migliorare la protezione dei sistemi TIC. Il progetto è attuato mediante la seguente sequenza di azioni: analisi dettagliata dei requisiti con l'aiuto di consulenti specializzati; acquisto e installazione di attrezzature; attuazione, valutazione e messa in servizio dei sottosistemi informatici. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 4 (C2.3I4): Gestione intelligente delle reti idriche e fognarie
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare l'efficienza operativa ed energetica mediante la digitalizzazione del Broadnaca Sewerage and Drainage Board, del Larnaca Water Board e del Water Board di Limassol, in particolare il potenziamento del funzionamento e dei servizi delle organizzazioni e l'integrazione dei sistemi informatici attualmente utilizzati in un sistema unificato per operare nell'ambito dei servizi cloud.
            
            
               La misura consiste in una serie di aggiornamenti intelligenti e digitali in ciascuna delle tre organizzazioni: i) il Larnaca Sewerage and Drainage Board conduce uno studio tecnico-economico per mappare la propria impronta energetica e individuare il potenziale di riduzione del consumo energetico, ad esempio attraverso soluzioni solari e biogas. Deve inoltre installare contatori intelligenti, sensori e sistemi di registrazione dell'equilibrio idrologico per consentire il rilevamento tempestivo delle condutture danneggiate e il monitoraggio degli agenti patogeni. ii) il Water Board di Larnaca installa sensori della qualità dell'acqua e della pressione nelle sue reti di distribuzione e dovrebbe quindi sostituire almeno il 50 % dei suoi contatori di consumo convenzionali con contatori intelligenti. Inoltre, svilupperà uno strumento digitale di supporto alle decisioni "Twin" e una banca dati. Tali sistemi devono ricavare informazioni dai sensori installati, dai contatori dell'acqua intelligenti e dai sistemi esistenti da combinare per stimare con precisione il flusso dell'acqua, la pressione e la qualità dell'acqua per il rilevamento tempestivo degli eventi. iii) il Water Board di Limassol sostituisce i contatori di consumo convenzionali con contatori intelligenti automatizzati e installa sensori di pressione e qualità per il monitoraggio delle infrastrutture e lo sviluppo di servizi innovativi ai clienti, come l'allarme rapido in caso di perdita. Inoltre, dovrebbe progettare un software personalizzato che integri tutte le sue operazioni e sostenga un processo decisionale basato sui dati. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 5 (C2.3I5): Misure contro le inondazioni e la raccolta delle acque
            
         
         
            
               L'obiettivo della misura è attenuare gli effetti negativi sulla salute umana, sull'ambiente, sui siti culturali e sul reddito derivante da eventi alluvionali attraverso la gestione del rischio di alluvioni. Un obiettivo specifico derivante dalle azioni da attuare è la riduzione dell'erosione dovuta a deflussi estremi, sia nelle aree agricole che in quelle urbane. 
            
            
               La misura consiste in una serie di misure contro le inondazioni e la raccolta delle acque. I lavori si concentrano in tre aree, vale a dire Livadia, Kladeri e il centro di Nicosia, come segue: i) a Livadia, il comune di Larnaca deve ammodernare e accogliere i canali alluvionali, attraverso il miglioramento del letto del fiume e delle sponde fluviali. ii) nella zona di Kladeri, il comune di Ypsonas costruirà una rete completa di raccolta dell'acqua piovana di 4 600 metri di lunghezza per coprire l'area che termina con 35 pozzi di assorbimento. iii) a Nicosia, il comune di Nicosia ha già selezionato otto aree in cui sarà realizzato un sistema fognario completo. I lavori comprendono la ricostruzione delle strade e dei marciapiedi e l'ampliamento della rete delle acque piovane. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 6 (C2.3I6): Migliorare la sicurezza idrica per le regioni di Nicosia e Larnaca
            
            
               L'obiettivo della misura è aumentare l'adeguatezza dell'acqua alle esigenze dei Water Boards di Nicosia e Larnaca.
            
            
               La misura prevede la costruzione di tre serbatoi d'acqua di nuova generazione Glass Lined Steel (GLS) per un totale di 26 000 m3 nella regione di Nicosia e la costruzione di un bacino idrico di 10 000 m3 in un'area specifica designata a Klavdia, Larnaca.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2025.
            
            
            
               Investimento 7 (C2.3I7): Infrastruttura orientale di Nicosia per il riutilizzo delle acque reflue trattate 
            
            
               L'obiettivo della misura è aumentare la capacità di stoccaggio di un impianto di trattamento delle acque reflue nella zona di Vathia Gonia per consentire l'utilizzo dell'intero quantitativo di acque reflue trattate. Ciò avviene mediante la costruzione delle infrastrutture necessarie per l'utilizzo immediato dell'acqua, evitando qualsiasi scarico e rispondendo alle esigenze di irrigazione esistenti degli agricoltori collegati alla rete di irrigazione.
            
            
               I progetti sono attuati dal dipartimento per lo sviluppo delle risorse idriche e riguardano anche il pompaggio, il trasporto, la distribuzione e lo stoccaggio degli effluenti trattati dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Vathia Gonia situato nella parte orientale di Nicosia. Le acque trattate sono infine utilizzate a fini di irrigazione in specifiche regioni agricole situate nella più ampia zona orientale di Nicosia sotto il controllo della Repubblica di Cipro, evitando in tal modo qualsiasi scarico. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               Investimenti 8 (C2.3I8) Protezione dell'ecosistema marino dai pericoli derivanti dalle fuoriuscite di petrolio
            
            
               L'obiettivo della misura è proteggere gli ecosistemi marini attraverso un potenziamento della capacità operativa del dipartimento della pesca e della ricerca marina per reagire prontamente, in modo adeguato ed efficace agli incidenti che vanno dall'inquinamento da idrocarburi all'inquinamento marino.
            
            
               La misura consiste nell'acquisto di tre navi detergenti con la possibilità di società autonome di recupero del petrolio, due delle quali operano in prossimità della costa e della più grande in alto mare, nonché nell'acquisto di due unità autonome di dispersione di petrolio. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               D.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        C2.3R1 
                     
                     
                        Riforma della gestione delle risorse idriche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione di un piano d'azione sulla gestione delle risorse idriche
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione del piano d'azione sul sito web del ministero dell'Agricoltura, dello sviluppo rurale e dell'ambiente
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Adozione di un piano d'azione sulla gestione delle risorse idriche con misure di regolamentazione e di adattamento. Gli obiettivi del piano d'azione proposto sono i seguenti: 1) per agevolare la fusione dei Consigli dei distretti idrici e fognari, 2) per ridurre le risorse idriche non remunerative 3) per migliorare l'uso dell'acqua e 4) per migliorare la sicurezza e il funzionamento sostenibile delle infrastrutture del dipartimento per lo sviluppo delle risorse idriche.
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I1 
                     
                     
                        Sostituzione di Choirokitia-Famagosta Conveyor
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Preparazione dei documenti di gara e pubblicazione del bando di gara
                     
                  
                  
                     
                        Bando di gara pubblicato per i lavori di sostituzione del convogliatore
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Preparazione dei documenti di gara e pubblicazione del bando di gara a seguito del completamento della progettazione dettagliata della sostituzione Choirokitia-Famagosta Conveyor, compreso il computo estimativo per rilevatore di quantità, topografia, permessi, altri studi tecnici e ambientali e licenze. Valutazione d'impatto ambientale completata in base alla legge sui progetti (127 (I)/2018)/alle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici (legge 73 (I)/2016).
                     
                  
               
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I1 
                     
                     
                        Sostituzione di Choirokitia-Famagosta Conveyor
                     
                  
                  
                     
                         Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di una nuova conduttura per una lunghezza totale di 20 km
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                         20
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione e dell'installazione di una nuova conduttura per una lunghezza totale di 20 km e funzionamento dell'apparecchiatura. Un ufficio tecnico qualificato verifica i lavori eseguiti.
                     
                  
               
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I2 
                     
                     
                        Impianti di trattamento delle acque: miglioramento della qualità dell'acqua
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo 
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori per l'installazione di unità di lucidatura del carbone attivo negli impianti di trattamento dell'acqua di Tersefanou, Asprokremmos e Limassol
                     
                  
                  
                     
                        Certificati rilasciati dall'ingegnere di progetto per ciascuno dei tre contratti
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori per l'installazione di unità di lucidatura in carboni attivate di 
                     
                     
                        a) capacità di 30 000 m3 al giorno per l'impianto di trattamento delle acque di Tersefanou;
                     
                     
                        b) capacità di 30 000 m3 al giorno per l'impianto di trattamento delle acque di Asprokremmos; e
                     
                     
                        c) capacità di 20 000 m3 al giorno per l'impianto di trattamento delle acque di Limassol;
                     
                  
               
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I2 
                     
                     
                        Impianti di trattamento delle acque: miglioramento della qualità dell'acqua
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di ampliamento e del sistema di automazione presso l'impianto di trattamento delle acque di Asprokremmos 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10 000
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori che hanno portato all'ampliamento di 10 000 m³/giorno della capacità dell'impianto di trattamento delle acque di Asprokremmos, compreso il potenziamento del sistema di monitoraggio e controllo e del sistema di automazione.
                     
                  
               
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I3 
                     
                     
                        Sistema integrato di gestione del monitoraggio e del controllo per le infrastrutture del dipartimento Sviluppo delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'analisi dettagliata dei requisiti e del documento di progettazione del sistema
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione di un documento dettagliato di analisi dei requisiti e di progettazione del sistema da parte del comitato direttivo del dipartimento per lo sviluppo delle risorse idriche 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il documento di analisi dei requisiti e di progettazione del sistema descrive tutti gli aspetti, le caratteristiche e le funzionalità del sistema, tra cui: sensori di qualità, sensori operativi (quali flusso, livello e pressione), contatori di energia, dispositivi di comunicazione, attrezzature informatiche (hardware, software). L'analisi dettagliata dei requisiti e la progettazione del sistema determinano il numero esatto e il tipo di attrezzatura necessaria per il progetto.
                     
                  
               
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I3 
                     
                     
                        Sistema integrato di gestione del monitoraggio e del controllo per le infrastrutture del dipartimento Sviluppo delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di almeno il 50 % dell'attrezzatura
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % Percentuale
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Fornitura e installazione di almeno il 50 % del numero totale di unità prescritte nell'analisi dei requisiti dettagliati e nella progettazione del sistema (sensori di qualità, dispositivi di comunicazione e contatori di qualità).
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I3
                     
                     
                        Sistema integrato di gestione del monitoraggio e del controllo per le infrastrutture del dipartimento Sviluppo delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di un sistema integrato di monitoraggio e controllo delle acque pienamente operativo 
                     
                  
                  
                     
                        Il team di attuazione del progetto del dipartimento per lo sviluppo idrico e il funzionario responsabile approvano il funzionamento e la funzionalità dell'intero sistema
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del sistema integrato di gestione del monitoraggio e del controllo, che comprende la verifica che il sistema sia in grado di rilevare, in una fase precoce, eventi che richiedono interventi immediati da parte del personale del dipartimento per lo sviluppo delle risorse idriche. Il sistema deve essere in grado di rispondere automaticamente a determinati eventi e contemporaneamente allertare gli operatori e/o il pubblico. Il sistema è in grado di raccogliere e analizzare una grande quantità di dati che possono essere utilizzati per le previsioni e per contribuire al processo decisionale.
                     
                  
               
                     
                        74
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I4
                     
                     
                        Gestione intelligente delle reti idriche e fognarie
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di fotovoltaici presso l'impianto di trattamento delle acque reflue di Larnaca
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        700
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Fornitura e installazione di apparecchiature fotovoltaiche presso l'impianto di trattamento delle acque reflue di Larnaca, che genera una potenza di almeno 700 kW.
                     
                  
               
                     
                        75
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I4
                     
                     
                        Gestione intelligente delle reti idriche e fognarie
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Fornitura e installazione di almeno 200 sensori di qualità e pressione
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Fornitura e installazione di almeno 200 sensori di qualità e pressione nelle reti idriche di Larnaca e Limassol.
                     
                  
               
                     
                        76
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I4 
                     
                     
                        Gestione intelligente delle reti idriche e fognarie
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione e funzionamento di almeno 100 000 contatori intelligenti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100 000
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 100 000 contatori intelligenti in funzione (con letture dei consumi) e un sistema di misurazione dell'acqua intelligente completo, un sistema di monitoraggio, nonché sistemi di controllo e supporto installati e operativi a Larnaca e Limassol.
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I5
                     
                     
                        Misure contro le inondazioni e la raccolta delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione della rete di drenaggio e ricostruzione delle strade e dei marciapiedi nelle zone di Nicosia
                     
                  
                  
                     
                        Il gruppo di gestione del progetto certifica il completamento della costruzione
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione della rete fognaria e ricostruzione delle strade e dei marciapiedi ad Agios Antonios, Old city, Likavitos e Agioi Omologites di Nicosia, per una lunghezza totale di circa 6,5 km.
                     
                  
               
                     
                        78
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I5
                     
                     
                        Misure contro le inondazioni e la raccolta delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione del sistema di raccolta e riciclaggio delle acque piovane nella zona di Kladeri
                     
                  
                  
                     
                        Il gruppo di gestione del progetto certifica il completamento della costruzione
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione del sistema di raccolta e riciclaggio delle acque piovane che copre un'area totale del sistema di raccolta dell'acqua di 4,5 km nella zona di Kladeri.
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I5
                     
                     
                        Misure contro le inondazioni e la raccolta delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione del canale d'inondazione di Livadia
                     
                  
                  
                     
                        Il gruppo di gestione del progetto certifica il completamento della costruzione
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione per il canale alluvionale con una capacità totale di circa 30 000 m³ a Livadia. 
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I6
                     
                     
                        Migliorare la sicurezza idrica per le regioni di Nicosia e Larnaca
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di due serbatoi di acciaio con rivestimento in vetro 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        16 000
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di due serbatoi d'acciaio con rivestimento in vetro per una capacità totale di 16 000 m³. 
                     
                  
               
                     
                        81
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I6
                     
                     
                        Migliorare la sicurezza idrica per le regioni di Nicosia e Larnaca
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di tre serbatoi di acciaio con rivestimento in vetro e di 1 serbatoio d'acqua per calcestruzzo 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        16 000
                     
                  
                  
                     
                        36 000
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di tre serbatoi di acciaio con rivestimento in vetro e di un serbatoio d'acqua in calcestruzzo per una capacità totale di 36 000 m³.
                     
                  
               
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I7
                     
                     
                        Infrastruttura orientale di Nicosia per il riutilizzo delle acque reflue trattate 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma dei contratti per la costruzione di un serbatoio di stoccaggio invernale 
                     
                  
                  
                     
                        Contratti firmati dall'ordinatore
                     
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma dei contratti per la costruzione di un serbatoio di stoccaggio invernale con una capacità minima di 1 400 000 m³, condotte e lavori accessori.
                     
                  
               
                     
                        83
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I7
                     
                     
                        Infrastruttura orientale di Nicosia per il riutilizzo delle acque reflue trattate
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento e realizzazione di un'infrastruttura di trattamento delle acque reflue pienamente operativa 
                     
                  
                  
                     
                        L'ingegnere del progetto rilascia un certificato di assunzione in carico per il completamento della costruzione, che viene verificato dal gruppo incaricato dell'attuazione del progetto
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruttura di trattamento delle acque reflue, compreso un serbatoio di stoccaggio invernale con una capacità di almeno 1 400 000 m³ di condutture e lavori ausiliari completati, consegnati e pienamente operativi. 
                     
                  
               
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I8 
                     
                     
                        Protezione dell'ecosistema marino dai pericoli dovuti alle fuoriuscite di petrolio
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna, ispezione di qualità per verificarne l'efficacia operativa e l'accettazione di tre navi e di due sistemi di irrorazione aerea
                     
                  
                  
                     
                        Relazioni degli esperti e rilascio del certificato di qualità relativo all'efficacia operativa e all'accettazione delle navi e dei sistemi di irrorazione aerea
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Consegna, ispezione di qualità per verificarne l'efficacia operativa e accettazione di tre navi (una nave di lunghezza approssimativa di 25 m per operare nella zona economica esclusiva cipriota e due navi di lunghezza compresa tra 8 e 11 m circa per operare nelle acque costiere e due sistemi di irrorazione aerea. 
                     
                  
               
         
            
            
               E. COMPONENTE 3.1: Nuovo modello di crescita e diversificazione dell'economia
            
            
               La componente affronta le sfide dell'economia cipriota per quanto riguarda la competitività, la produttività e gli investimenti, nonché l'eccessiva dipendenza da determinati settori economici, come il turismo. 
            
            
               L'obiettivo della componente è aiutare l'economia a passare a un nuovo modello di crescita economica (centro europeo per le imprese e il commercio sostenibili) affrontando le seguenti sfide settoriali:
            
            
               Settore primario: l'obiettivo è sviluppare un settore agricolo competitivo, principalmente attraverso l'agrotecnologia e una stretta collaborazione con le imprese, gli istituti di istruzione superiore e i centri di ricerca per eccellere.
            
            
               Settore secondario: l'obiettivo è sviluppare un settore manifatturiero leggero competitivo che si concentri in settori quali la tecnologia verde e l'agrotecnologia. 
            
            
               Turismo sostenibile: l'obiettivo è sviluppare un agriturismo forte e infrastrutture ricettive sostenibili e attirare turisti nel settore salute e benessere grazie a un'assistenza sanitaria competitiva e affidabile.
            
            
               Economia circolare (con particolare attenzione alla gestione dei rifiuti): l'obiettivo è contribuire alla transizione verso un'economia circolare utilizzando meglio le materie prime, riducendo i rifiuti, sensibilizzando in merito allo sviluppo sostenibile e passando alle energie rinnovabili al fine di mitigare la crisi climatica, proteggere il benessere sociale e costruire un'economia resiliente. La componente contribuisce a dare seguito alle raccomandazioni specifiche per paese relative a "concentrare gli investimenti sulla transizione verde e digitale" e "sulla gestione dei rifiuti e delle risorse idriche" (raccomandazione specifica per paese 2020, punto 3), "concentrare la politica economica in materia di investimenti su trasporti sostenibili, ambiente" e "sull'ambiente, in particolare la gestione dei rifiuti e delle risorse idriche" (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 4).
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)  
            
            
               E.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Sottocomponente 3.1.1 Settore primario resiliente e competitivo
            
            
               Riforma 1 (C3.1R1): Trasferire le pratiche agricole dal 20º al 21º secolo investendo in un centro nazionale di eccellenza nel settore agrotecnologico
            
            
               L'obiettivo della riforma è affrontare le sfide del settore primario, tra cui la bassa produttività e la mancanza di conoscenze tecnologiche, istituendo un modello operativo centralizzato attraverso una stretta collaborazione tra l'Istituto di ricerca agricola e le università pubbliche. 
            
            
               La riforma consiste nell'istituire l'Istituto cipriota di ricerca agricola quale centro di eccellenza del paese nei settori dell'agricoltura, della zootecnia e della tutela dell'ambiente e nel rafforzare la cooperazione tra l'Istituto di ricerca agricola e le università per sviluppare nuovi programmi di studio. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2023.
            
            
            
               Riforma 2 (C3.1R2): Piattaforma online basata sul cloud per migliorare la simmetria degli scambi e delle informazioni nella catena di approvvigionamento dei prodotti freschi
            
            
               Gli obiettivi della riforma sono affrontare gli svantaggi di lunga data della catena di approvvigionamento dei prodotti freschi, in particolare per quanto riguarda la tracciabilità, le distorsioni dei prezzi di mercato e l'asimmetria dell'informazione, che indeboliscono la posizione dei produttori sul mercato.
            
            
               La riforma consiste in una nuova legge sulle pratiche sleali nelle transazioni nel mercato locale dei prodotti freschi e nella gestione di una piattaforma per la registrazione delle transazioni nel mercato locale dei prodotti freschi. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026.
            
         
         
            
            
               Riforma 3 (C3.1R3): Miglioramento genetico della popolazione ovina e caprina di Cipro 
            
            
               L'obiettivo della riforma è migliorare la produttività e la sostenibilità del settore primario promuovendo l'agrotecnologia, la riproduzione avanzata e il miglioramento genomico di ovini e caprini al fine di ottimizzare la produzione di prodotti lattiero-caseari.
            
            
               La riforma consiste in un sostegno agli allevatori di ovini e caprini per migliorare la tenuta dei registri in azienda, i loro processi di produzione, gli sforzi di valutazione della qualità dei prodotti e la partecipazione al progetto AGRICYGEN finanziato a livello nazionale, che fornisce loro conoscenze avanzate e orientamenti sul merito genetico dei loro animali. Ciò consente agli agricoltori di prendere decisioni informate in materia di riproduzione animale al fine di migliorare la produttività, soprattutto in termini di produzione di latte.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 1 (C3.1I1): Costruzione di un'infrastruttura collaborativa per l'acquacoltura marina (impianti portuali e terrestri) nella zona costiera di Pentakomo
            
            
               L'obiettivo della misura è colmare la carenza di infrastrutture portuali e terrestri sufficienti per le esigenze quotidiane di questa attività, coprendo le esigenze attuali e future di oltre il 70 % delle unità di acquacoltura marina operanti a Cipro, al fine di garantire il buon funzionamento di questo settore. La misura mira a mantenere la redditività dell'acquacoltura, migliorarne la competitività e garantirne l'ulteriore sviluppo e espansione sostenibili in futuro, rafforzando la resilienza, la competitività e il contributo del settore primario allo sviluppo sostenibile dell'economia cipriota.
            
            
               L'investimento consiste nella costruzione di un'infrastruttura collaborativa per l'acquacoltura marina nella zona di Pentakomo, specificamente concepita per soddisfare le esigenze delle attività di acquacoltura marina offshore (attracco di navi di servizio sicure, zone di manutenzione delle attrezzature, zone di deposito, zone di carico e scarico e stazioni di rifornimento). Esso copre la costruzione di un piccolo porto con gli impianti di terra necessari e adeguati, in grado di servire sette unità di acquacoltura con circa 40 navi di servizio di varie dimensioni.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 marzo 2026.
            
            
            
               Investimento 2 (C3.1I2): Migliorare le banche dati isotopiche esistenti di alimenti/bevande tradizionali locali cipriote, sviluppando una piattaforma a blocchi, al fine di garantirne l'identità
            
            
               L'obiettivo della misura è sviluppare un meccanismo e una metodologia di verifica adeguata allo scopo per l'autenticazione dei prodotti ciprioti e degli alimenti europei in generale, utilizzando basi di dati isotopici stabili, utilizzando in tal modo la ricerca e la tecnologia. In particolare, la misura sviluppa una metodologia di verifica per almeno tre settori di autenticità (prodotti lattiero-caseari, miele e bevande spiritose) gravemente colpiti da adulterazioni e frodi.
            
            
               L'investimento consiste nella creazione di una rete di competenze che informerà le parti interessate della regolamentazione e della produzione in merito a problemi legati all'autenticità dei prodotti alimentari, alle serie di dati esistenti, alla metodologia disponibile e alla condivisione sicura di dati e informazioni. Inoltre, essa sviluppa una metodologia di verifica adeguata allo scopo per almeno tre settori di autenticità (prodotti lattiero-caseari, miele e bevande spiritose) che sono gravemente colpiti da adulterazioni e frodi. Inoltre, promuove il trasferimento di conoscenze sui risultati della "IsoDataBase" all'industria alimentare, alla regolamentazione, all'applicazione delle norme, alla ricerca e ai consumatori e costruisce una pianificazione delle risorse web e mobile configurabile che possa convertire in digitale qualsiasi catena di approvvigionamento basata su supporto cartaceo.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 marzo 2025.
            
            
            
               Investimento 3 (C3.1I3): Migliorare le competenze della comunità agricola esistente e professionalizzare la forza lavoro futura investendo nel capitale umano
            
            
               L'obiettivo della misura è il miglioramento delle competenze della comunità agricola attraverso il trasferimento di conoscenze e la promozione dell'innovazione. In tal modo, mira a promuovere un settore agricolo più competitivo con un maggiore potenziale, attraverso lo sviluppo di capacità e il trasferimento di conoscenze. 
            
            
            
               L'investimento consiste nella concessione di dieci borse di studio nel settore agricolo, ciascuna di 10 000 EUR, per sostenere lo sviluppo della futura forza lavoro nel settore. Sostiene inoltre il trasferimento di conoscenze e innovazione all'interno della forza lavoro esistente, mediante l'uso del sistema di conoscenza e innovazione in campo agricolo con collegamenti con il mondo accademico, colmando il divario tra l'applicazione pratica, da un lato, e la conoscenza, la scienza, l'esperienza e la ricerca, dall'altro. 
            
         
         
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2022.
            
            
            
               Sottocomponente 3.1.2 Settore secondario innovativo e competitivo
            
            
               Investimento 4 (C3.1I4): Avvio dell'istituzione del primo parco scientifico ecoindustriale
            
            
               L'obiettivo della misura è definire il quadro per incoraggiare la crescita degli investimenti diretti greenfield e ospitare un cluster di entità produttive leggere che si concentrano sulle energie rinnovabili (ponendo l'accento sull'energia solare), sulle soluzioni agrotecnologiche e sulle TIC.
            
            
               L'investimento consiste nell'approvazione di un piano d'azione da parte del Consiglio dei ministri, basato su uno studio di base, per la creazione del parco scientifico ecoindustriale. Il parco è un gruppo di imprese specializzate nella produzione di attrezzature tecnologiche incentrate sulle energie rinnovabili (in particolare l'energia solare), le soluzioni agrotecnologiche e le TIC.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 settembre 2023.
            
            
            
               Investimento 5 (C3.1I5): Creazione di un'identità commerciale nazionale e promozione del prodotto tradizionale "halloumi"
            
            
               L'obiettivo della misura è stabilire un marchio per i prodotti ciprioti al fine di promuoverne l'esportazione.
            
            
               L'investimento consiste nell'elaborazione di piani d'azione basati su due studi: a) una sulla creazione di un'identità commerciale nazionale "Made in Cyprus" (marchio) incentrata sulla qualità e le caratteristiche strutturali dei prodotti e dei servizi ciprioti, unitamente a elementi della tradizione e della storia dell'isola, e b) uno studio per l'attuazione di una strategia per il formaggio halloumi al fine di aumentarne il carattere distintivo come autentico prodotto cipriota e progettare una campagna promozionale e di sensibilizzazione.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 marzo 2022.
            
            
            
               Investimento 6 (C3.1I6): Regime per la modernizzazione e la digitalizzazione delle imprese attive nella produzione e nel commercio di prodotti agricoli
            
            
               L'obiettivo della misura è rafforzare la resilienza del settore agricolo, promuovere la diversificazione dell'attività economica e, in ultima analisi, accelerare la crescita economica sostenibile. La misura mira a incentivare gli investimenti in nuove imprese o nel progresso tecnologico delle imprese esistenti, aiutandole così a portare sul mercato prodotti migliori, ad aumentare la produttività e a rafforzarne le prospettive di crescita, a creare posti di lavoro locali e a fornire la base per una crescita sostenuta dell'economia nel suo complesso.
            
            
               L'investimento consiste nell'utilizzo di un regime di sovvenzioni che fornisce aiuti alle imprese esistenti e di nuova costituzione, in particolare le PMI, attive nel settore della trasformazione, della commercializzazione e dello sviluppo dei prodotti agricoli di cui all'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, ad eccezione del vino, dell'aceto di vino e delle attività connesse alla pesca e all'acquacoltura. Il regime aiuta le imprese a finanziare investimenti in immobilizzazioni materiali o immateriali per ammodernare e migliorare i loro impianti di produzione, ampliare e aumentare la loro capacità produttiva, introdurre nuove tecnologie e procedure e sviluppare prodotti agricoli nuovi o di migliore qualità. I finanziamenti aiuteranno inoltre le imprese a migliorare le loro capacità digitali, aiutandole in tal modo a migliorare i loro processi.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 marzo 2026.
            
            
            
               Investimento 7 (C3.1I7): Regime per il rafforzamento della competitività delle grandi imprese nel settore manifatturiero
            
            
               L'obiettivo della misura è aiutare le grandi imprese a sostenere le spese in conto capitale per gli sforzi di modernizzazione che dovrebbero consentire loro di crescere, diventare più competitive, creare occupazione e contribuire in tal modo allo sviluppo economico del paese.
            
         
         
            
               L'investimento consiste in un regime di sovvenzioni fino a 7 000 000 EUR volto a sviluppare e promuovere le grandi imprese esistenti e nuove nel settore manifatturiero. Ogni impresa riceve un importo massimo di 750 000 EUR. Il regime di sovvenzioni fornisce incentivi alle imprese affinché mantengano le loro attività e l'occupazione.
            
            
               Al fine di garantire che la misura sia conforme agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01), i criteri di ammissibilità contenuti nel capitolato d'oneri dei prossimi inviti a presentare progetti escludono le attività di cui al seguente elenco
                  5
               : i) attività connesse ai combustibili fossili, compreso l'uso a valle; ii) attività nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE (ETS) che generano emissioni di gas a effetto serra previste non inferiori ai pertinenti parametri di riferimento; iii) attività connesse alle discariche di rifiuti, agli inceneritori e agli impianti di trattamento meccanico biologico; iv) attività nel cui ambito lo smaltimento a lungo termine dei rifiuti potrebbe causare un danno all'ambiente. Il capitolato d'oneri prevede inoltre che possano essere selezionate solo le attività conformi alla pertinente legislazione ambientale nazionale e dell'UE.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               Sottocomponente 3.1.3 Settore del turismo sostenibile e ad alto valore aggiunto
            
            
               Investimento 8 (C3.1I8): Accrescere il valore aggiunto del settore turistico, con particolare attenzione alle zone rurali, montane e periferiche
            
            
               Gli obiettivi dell'investimento sono l'arricchimento del prodotto turistico, l'attrazione di nuovi mercati, la riduzione della stagionalità e il miglioramento dell'ambiente edificato nelle zone rurali, montane e periferiche. 
            
            
               L'investimento consiste in sovvenzioni a favore di tre categorie di imprese: 1) PMI del settore alberghiero, quali alberghi in zone rurali, montuose e periferiche per progetti di ristrutturazione, 2) ristoranti tradizionali o imprese che vendono prodotti tradizionali, che figurano nell'etichetta "Taste of Cyprus", per lavori di ristrutturazione, e 3) PMI del settore alberghiero, come gli alberghi, per includere strutture mediche e di alloggio assistito.  
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 9 (C3.1I9): Promozione dell'economia circolare negli esercizi alberghieri
            
            
               Gli obiettivi dell'investimento sono agevolare la transizione del modello aziendale degli alberghi verso la circolare o sviluppare prodotti o servizi circolari.
            
            
               L'investimento consiste in diagnosi, raccomandazioni, formazione e tutoraggio e monitoraggio dell'attuazione delle raccomandazioni che portano alla certificazione. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 marzo 2026.
            
            
            
               Investimento 10 (C3.1I10): Arricchimento del prodotto turistico nelle zone rurali, montane e remote 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è sostenere l'economia nelle zone rurali, montane e remote, sviluppando l'offerta di attività ai visitatori, come seminari, dimostrazioni dal vivo e souvenir tradizionali. L'obiettivo è migliorare la diversificazione del settore turistico, creare posti di lavoro e ridurre l'emigrazione.
            
            
               L'investimento consiste i) nella creazione di una "via dell'esperienza autentica" di 300 chilometri, che attraverserà zone montane, rurali e remote del paese, e ii) nella concessione di un sostegno alle imprese e ai consigli delle comunità locali per il restauro su scala limitata di edifici pubblici e privati e, per lo più, il loro ridestinazione al fine di ospitare micro e piccole imprese nei settori creativo e manifatturiero, come artisti, artigianato e prodotti tradizionali.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Sottocomponente 3.1.4 Economia circolare
            
         
         
            
               Riforma 4 (C3.1R4): Rafforzamento dell'economia circolare nell'industria
            
            
               L'obiettivo della misura è rafforzare il modello di economia circolare nel paese attraverso l'attuazione di un piano d'azione concreto. Il piano d'azione comprende un regime di sovvenzioni volto a potenziare gli investimenti delle imprese nell'economia circolare, nonché azioni quali i) la sensibilizzazione dei consumatori e della comunità imprenditoriale in merito ai vantaggi dei prodotti circolari per l'ambiente e i punti di forza e le opportunità commerciali che l'economia circolare offre, ii) la fornitura di servizi di consulenza in materia di diagnostica aziendale, coaching aziendale, formazione dei dipendenti e la preparazione di una tabella di marcia per la transizione verso la circolarità, e iv) la condivisione di una piattaforma di mercato per l'economia circolare per collegare l'offerta e la domanda di materiali, scrub e rifiuti. 
            
            
               Il regime di sovvenzioni sarà aperto alle PMI che intendono passare a un modello operativo circolare. Le sovvenzioni possono arrivare fino a 317 500 EUR per ciascun beneficiario, a copertura del 60 % dei costi di investimento sostenuti da ciascuna PMI. Il regime di sovvenzioni sarà attuato.
            
            
               Al fine di garantire che la misura sia conforme agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01), i criteri di ammissibilità contenuti nel capitolato d'oneri dei prossimi inviti a presentare progetti escludono le attività di cui al seguente elenco
                  6
               : i) attività connesse ai combustibili fossili, compreso l'uso a valle; ii) attività nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE (ETS) che generano emissioni di gas a effetto serra previste non inferiori ai pertinenti parametri di riferimento; iii) attività connesse alle discariche di rifiuti, agli inceneritori e agli impianti di trattamento meccanico biologico; iv) attività nel cui ambito lo smaltimento a lungo termine dei rifiuti potrebbe causare un danno all'ambiente. Il capitolato d'oneri prevede inoltre che possano essere selezionate solo le attività conformi alla pertinente legislazione ambientale nazionale e dell'UE.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026.
            
            
               Riforma 5 (C3.1R5): Istituzione di un organismo di coordinamento tra amministrazioni centrali e locali
            
            
               L'obiettivo della misura è aumentare la gestione dei rifiuti verso la prevenzione dei rifiuti e la raccolta differenziata, contribuendo in tal modo al rispetto delle direttive dell'UE sulla gestione dei rifiuti e promuovendo l'economia circolare. La riforma fornirà un meccanismo di sostegno tecnico e finanziario alle autorità locali, aiutandole a stabilire contatti con il governo centrale, a creare competenze e a sfruttare le opportunità di finanziamento nel settore della gestione dei rifiuti. 
            
            
               La riforma consiste nell'istituzione di un organismo di coordinamento tra le amministrazioni centrali e locali che promuova le attività nell'ambito della gerarchia della gestione dei rifiuti e del piano di gestione dei rifiuti e sostenga le autorità locali in questa prospettiva. Partecipa inoltre a programmi di ricerca, sostiene programmi pilota e conduce campagne di istruzione e informazione finalizzate alla prevenzione e alla separazione dei rifiuti, nonché mantiene la banca dati dei programmi e dei progetti nel settore della gestione dei rifiuti.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2025.
            
            
               Investimento 11 (C3.1I12): Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare
            
            
               L'obiettivo della misura è contribuire efficacemente a intensificare gli sforzi a favore del riutilizzo e del riciclaggio dei rifiuti organici e dei rifiuti secchi riciclabili. L'investimento mira a contribuire al conseguimento degli obiettivi di riduzione dei rifiuti organici, ad aumentare la prevenzione dei rifiuti quale strumento più importante per migliorare l'efficienza delle risorse e ridurre l'impatto ambientale dei rifiuti.
            
            
               L'investimento è costituito da tre componenti: i) distribuzione di 50 compostiere di piccole e medie dimensioni e di 2 000 compostaggio domestico nelle comunità rurali e semi-rurali per facilitare la raccolta differenziata e il corretto trattamento dei rifiuti organici; ii) sviluppo, creazione, installazione e funzionamento di 50 chioschi verdi per riciclabilità secca per aiutare i comuni delle zone remote a migliorare i loro sistemi di gestione dei rifiuti; iii) costruzione e gestione di due centri di riutilizzo e riparazione in luoghi strategici a Cipro che possono servire tutte le 5 regioni insieme a una rete associata di negozi di riutilizzo per migliorare l'efficienza delle risorse e creare posti di lavoro locali.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               E.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R1
                     
                     
                        Trasferire le pratiche agricole dal 20º al 21º secolo investendo in un centro nazionale di eccellenza nel settore agrotecnologico
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Cooperazione tra l'agricoltura 
                     
                     
                        Istituto di ricerca e università pubbliche, per programmi comuni di laurea specialistica e dottorato
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore degli accordi di cooperazione firmati
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di documenti giuridicamente vincolanti che istituiscono la collaborazione per programmi comuni di laurea specialistica e dottorato firmati tra l'Istituto di ricerca agricola e le università pubbliche.
                     
                  
               
                     
                        86
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R1
                     
                     
                        Trasferire le pratiche agricole dal 20º al 21º secolo investendo in un centro nazionale di eccellenza nel settore agrotecnologico
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovi master congiunti e/o dottorati di ricerca nel più ampio settore dell'agricoltura
                     
                  
                  
                     
                        Annuncio dei media e comunicazione da parte delle autorità competenti 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2 
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Iscrizione degli studenti e avvio di nuovi master congiunti e/o dottorati di ricerca nel settore più ampio dell'agricoltura.
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R2
                     
                     
                        Piattaforma online basata sul cloud per migliorare la simmetria degli scambi e delle informazioni nella catena di approvvigionamento dei prodotti freschi
                     
                  
                  
                     
                         Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Legge sulle pratiche sleali nelle transazioni nel mercato locale dei prodotti freschi
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della nuova legge sulle pratiche sleali nelle transazioni nel mercato locale dei prodotti freschi
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                         T2 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una nuova legge che affronti le pratiche commerciali sleali nelle transazioni sul mercato locale dei prodotti freschi, quali modifiche unilaterali e retroattive dei contratti, annullamenti dell'ultimo minuto, termini di pagamento superiori a 30 giorni, pagamenti per prodotti danneggiati o invenduti e altre azioni che interessano i soggetti coinvolti nella catena di produzione e distribuzione dei prodotti agricoli.
                     
                  
               
                     
                        88
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R2
                     
                     
                        Piattaforma online basata sul cloud per migliorare la simmetria degli scambi e delle informazioni nella catena di approvvigionamento dei prodotti freschi
                     
                  
                  
                     
                         Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piattaforma per la registrazione delle transazioni nel mercato locale dei prodotti freschi
                     
                  
                  
                     
                        La piattaforma disponibile sul sito web dell'Istituto di ricerca agricola per la disponibilità e la comunicazione da parte delle autorità competenti 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                         T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        La piattaforma pienamente operativa per la registrazione delle transazioni nel mercato locale dei prodotti freschi è disponibile sul sito web dell'Istituto di ricerca agricola.
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R3
                     
                     
                        Miglioramento genetico della popolazione ovina e caprina di Cipro
                     
                  
                  
                     
                         Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Aggiornamento della tenuta dei registri nelle aziende agricole e partecipazione degli agricoltori al progetto AGRICYGEN
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         Numero
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                         40
                     
                  
                  
                     
                         T4 
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 40 agricoltori hanno migliorato la tenuta dei registri in azienda, i loro processi di produzione, le attività di valutazione della qualità dei prodotti e partecipano al progetto AGRICYGEN finanziato a livello nazionale.
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R3
                     
                     
                        Miglioramento genetico della popolazione ovina e caprina di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione di processi avanzati di registrazione e valutazione genomica e selezione degli animali con le migliori prestazioni 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        15 000
                     
                  
                  
                     
                        T2 
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Gli allevatori hanno adottato processi avanzati di registrazione e valutazione genomica e hanno selezionato gli animali con le migliori prestazioni sulla base dei risultati dell'analisi genomica per almeno 15 000 animali.
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I1
                     
                     
                        Costruzione dell'acquacoltura marina
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Costruzione dell'acquacoltura marina collaborativa
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per la costruzione di un'infrastruttura collaborativa per l'acquacoltura marina (impianti portuali e terrestri) specificamente concepita per l'attività acquicola.
                     
                  
               
                     
                        92
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I1
                     
                     
                        Costruzione dell'acquacoltura marina
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruttura operativa collaborativa per l'acquacoltura marina
                     
                  
                  
                     
                        Dichiarazione firmata dell'amministrazione sovvenzionatrice relativa alla consegna e al funzionamento dell'infrastruttura sviluppata
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Realizzazione di un'infrastruttura collaborativa per l'acquacoltura marina pienamente funzionale/operativa (impianti portuali e terrestri) che sia specificamente progettata per l'attività acquicola e che copra il fabbisogno di oltre il 70 % delle unità di acquacoltura marina operanti a Cipro.
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I2
                     
                     
                        Potenziamento della banca dati isotopica dei prodotti tradizionali ciprioti
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Cromatografia liquida - Apparecchiatura spettrometria di massa isotopica (LC-IRMS)
                     
                  
                  
                     
                        Dichiarazione firmata di accettazione del materiale alla qualità e al tempo standard specificati nei documenti di gara e nel contratto firmato
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Acquistare e installare nuove apparecchiature per cromatografia liquida - spettrometro di massa isotopica (LC-IRMS) per la caratterizzazione isotopica.
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I2
                     
                     
                        Potenziamento della banca dati isotopica dei prodotti tradizionali ciprioti
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Alimenti/bevande tradizionali locali collegati al sistema
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Banche dati Isotopic integrate (per almeno dieci alimenti/bevande tradizionali/locali) collegate a un sistema blockchain.
                     
                  
               
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I3
                     
                     
                        Migliorare le competenze degli agricoltori attuali e futuri
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Borse di studio concesse
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Almeno cinque borse di studio concesse ai diplomati delle scuole secondarie per corsi di laurea in agricoltura, in collaborazione con il ministero dell'Agricoltura, l'Istituto di ricerca agricola e le università locali.
                     
                  
               
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I4
                     
                     
                        Avviare la creazione di un parco scientifico ecoindustriale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione per il parco scientifico
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione della decisione del Consiglio dei ministri e del piano d'azione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione da parte del Consiglio dei ministri di un piano d'azione per la creazione del parco scientifico ecoindustriale 
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I5
                     
                     
                        Creazione di un'identità commerciale nazionale e promozione del prodotto tradizionale "halloumi"
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piani d'azione per a) il marchio "made in Cyprus" e b) per la promozione del formaggio halloumi
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione della decisione del Consiglio dei ministri e del piano d'azione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Adozione da parte del Consiglio dei ministri di piani d'azione che consistono in: 
                     
                     
                        (1) assistere le imprese nella promozione dei loro prodotti e servizi sulla base del marchio "made in Cyprus", e
                     
                     
                        (2) aumentare il carattere distintivo del formaggio halloumi come autentico prodotto cipriota e progettare una campagna promozionale e di sensibilizzazione a tal fine.
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I6
                     
                     
                        Regime per la modernizzazione e la digitalizzazione delle imprese attive nella produzione e nel commercio di prodotti agricoli
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle PMI attive nel commercio e nella produzione di prodotti agricoli
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Concessione di sovvenzioni ad almeno 65 piccole e medie imprese attive nella produzione e nel commercio di prodotti agricoli per la modernizzazione e la digitalizzazione  
                     
                  
               
                     
                        99
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I6
                     
                     
                        Regime per la modernizzazione e la digitalizzazione delle imprese attive nella produzione e nel commercio di prodotti agricoli
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle PMI attive nel commercio e nella produzione di prodotti agricoli
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        176
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Concessione di sovvenzioni ad almeno 176 PMI attive nella produzione e nel commercio di prodotti agricoli per la modernizzazione e la digitalizzazione
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I7
                     
                     
                        Regime per il rafforzamento della competitività delle grandi imprese nel settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio del regime di sussidi per le grandi imprese del settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione dell'invito a presentare proposte sul sito web del ministero
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        A seguito dell'approvazione del regime da parte del Consiglio dei ministri, la pubblicazione di un invito a presentare proposte per la concessione di sovvenzioni ad almeno tre grandi imprese del settore manifatturiero al fine di espandere le attività esistenti attraverso investimenti che migliorino il livello tecnologico, il processo di produzione e la produttività. Il capitolato d'oneri, compresi i criteri di ammissibilità, che garantiscono che i progetti selezionati siano conformi agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        101
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I7
                     
                     
                        Regime per il rafforzamento della competitività delle grandi imprese nel settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle grandi imprese del settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Concessione di sovvenzioni ad almeno tre grandi imprese del settore manifatturiero per espandere le attività esistenti attraverso investimenti che migliorino il livello tecnologico, il processo di produzione e la produttività.
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I7
                     
                     
                        Regime per il rafforzamento della competitività delle grandi imprese nel settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle grandi imprese del settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Concessione di sovvenzioni ad almeno 10 grandi imprese del settore manifatturiero per espandere le attività esistenti attraverso investimenti che migliorino il livello tecnologico, il processo di produzione e la produttività.
                     
                  
               
                     
                        103
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I8
                     
                     
                        Accrescere il valore aggiunto del settore del turismo, con particolare attenzione per le zone rurali e montane e periferiche
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione alle PMI per la promozione del settore turistico 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        175
                     
                  
                  
                     
                        T2 
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni concesse ad almeno 175 PMI, tra cui stabilimenti alimentari, taverne, micro, piccole e medie imprese che vendono prodotti tradizionali, per investimenti in ristrutturazione o rinnovamento. 
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I8
                     
                     
                        Accrescere il valore aggiunto del settore del turismo, con particolare attenzione per le zone rurali e montane e periferiche
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione agli alberghi per promuovere il settore turistico 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        T2 
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni concesse ad almeno 57 alberghi e altre strutture turistiche, in zone rurali, montane e remote, per investimenti in ristrutturazione o rinnovamento, compresi gli investimenti digitali. 
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I9
                     
                     
                        Promozione dell'economia circolare negli esercizi alberghieri
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Programma di coaching per l'economia circolare
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        T2 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sono stati firmati accordi di collaborazione con almeno 50 alberghi per un coaching aziendale su misura per l'economia circolare.
                     
                  
               
                     
                        106
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I9
                     
                     
                        Promozione dell'economia circolare negli esercizi alberghieri
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Programma di coaching per l'economia circolare
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 18 alberghi sono stati certificati secondo le norme nazionali come alberghi circolari a seguito dell'audit.
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I10
                     
                     
                        Arricchimento del prodotto turistico nelle zone rurali, montane e remote
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Rotta Afrodite
                     
                  
                  
                     
                        Dichiarazione firmata di accettazione del progetto da parte dell'équipe di progetto (amministrazione aggiudicatrice)
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della rotta Afrodite, che collega i punti storici, religiosi e ambientali dell'area (come i sentieri naturali) con un percorso speciale lungo 2 km, rafforzando la consapevolezza ambientale e promuovendo la biodiversità.
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I10
                     
                     
                        Arricchimento del prodotto turistico nelle zone rurali, montane e remote
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle imprese e ai consigli delle comunità locali per promuovere le micro e piccole imprese nei settori creativo e manifatturiero, quali artisti, artigianato e prodotti tradizionali
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 105 imprese e consigli delle comunità locali hanno ristrutturato, rinnovato o visivamente ammodernato edifici/infrastrutture pubblici e privati in zone rurali, montane e remote e li hanno riassegnati per ospitare micro e piccole imprese nei settori creativo e manifatturiero, come artisti, artigianato e prodotti tradizionali. 
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R4
                     
                     
                        Rafforzamento dell'economia circolare nell'industria
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione del piano d'azione nazionale per il rafforzamento dell'economia circolare a Cipro 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione della decisione del Consiglio dei ministri per l'approvazione del piano d'azione nazionale.
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione, da parte del Consiglio dei ministri, del piano d'azione nazionale per il rafforzamento dell'economia circolare a Cipro 
                     
                  
               
                     
                        110
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R4
                     
                     
                        Rafforzamento dell'economia circolare nell'industria
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Aiuti alle PMI che si stanno trasformando in un modello operativo circolare
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Aiuti concessi ad almeno 40 PMI ammissibili, nel rispetto degli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'utilizzo di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        111
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R5
                     
                     
                        Istituzione di un organismo di coordinamento tra amministrazioni centrali e locali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Legislazione sul coordinamento tra amministrazioni centrali e locali 
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della normativa
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legislazione, che istituisce un organismo di coordinamento tra il governo centrale e quello locale. L'organismo di coordinamento fornisce un meccanismo per potenziare la gestione dei rifiuti, contribuire al rispetto delle direttive dell'UE in materia di gestione dei rifiuti e promuovere l'economia circolare.
                     
                  
               
                     
                        112
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I12
                     
                     
                        Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma dei contratti per l'installazione di chioschi verdi, costruzione di centri di riutilizzo & riparazione e installazione di sistemi di compostaggio
                     
                  
                  
                     
                        Firma dei contratti
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Contratti firmati per (1) l'installazione e l'installazione di almeno 50 chioschi verdi per riciclabili a secco (2) la costruzione/installazione di due centri di riutilizzazione & riparazione e (3) l'installazione di almeno 2 050 sistemi di compostaggio. 
                     
                  
               
                     
                        113
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I12
                     
                     
                        Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio del funzionamento dei centri di riutilizzo e riparazione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione e avvio del funzionamento dei centri di riutilizzo e riparazione.
                     
                  
               
                     
                        114
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I12
                     
                     
                        Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione, dell'installazione e dell'avvio del funzionamento dei sistemi di compostaggio 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 050
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione, dell'installazione e dell'avvio del funzionamento dei sistemi di compostaggio.
                     
                  
               
                     
                        115
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I12
                     
                     
                        Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione e avvio del funzionamento dei chioschi verdi 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione e messa in funzione dei chioschi verdi per riciclabili secchi. 
                     
                  
               
               E.3. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al prestito 
            
            
               Investimento 11 (C3.1I11): Miglioramento ed estensione della rete di punti verdi di Cipro e creazione di una rete di punti di raccolta e di itinerari di riciclaggio
            
            
               Gli obiettivi della misura sono il miglioramento della gestione dei rifiuti solidi, la tutela dell'ambiente e della salute pubblica. Essa mira ad attenuare lo scarico incontrollato e illegale di rifiuti nelle aree pubbliche, ad aumentare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali e a sensibilizzare gli utenti in merito allo sviluppo sostenibile e all'economia circolare.
            
            
               L'investimento prevede la costruzione di quattordici punti verdi per una superficie di almeno 50 500 m² per consentire ai cittadini e alle autorità locali di depositare specifici flussi di rifiuti domestici e urbani. Oltre alla creazione di nuovi punti verdi, gli investimenti prevedono la costruzione della rete degli angoli di riciclaggio e dei punti di raccolta per consentire ai cittadini delle comunità rurali di smaltire i loro rifiuti.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
         
         
            
            
               Investimento 13(C3.1I13): Istituzione degli impianti di gestione dei sottoprodotti di origine animale e dei rifiuti di allevamento di Orounda
            
            
               L'obiettivo della misura è sviluppare strutture regionali di gestione dei rifiuti di allevamento per aiutare le aziende della più ampia area di Orounda Complex a fornire una soluzione integrata per una gestione efficace dei rifiuti organici prodotti principalmente da aziende di allevamento, pollame, ovini, caprini e bovini. Per tali comunità, l'investimento mira a conseguire un funzionamento a circuito chiuso, la minimizzazione delle esternalità e il recupero dei nutrienti per il miglioramento del suolo nonché la riduzione dell'impatto sociale e ambientale. 
            
            
               L'investimento prevede la costruzione di impianti per il trattamento delle acque reflue, il cocompostaggio e la digestione anaerobica per consentire il trattamento delle grandi quantità di rifiuti di origine animale prodotti nella zona, produrre elettricità da biogas, combattere la desertificazione a livello locale, ridurre il fastidio degli odori delle comunità locali a meno del 10 % della durata del giorno, ridurre le emissioni di gas a effetto serra e produrre acqua per l'irrigazione.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               Si prevede che tale misura non arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione della misura e delle misure di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici del DNSH (2021/C58/01). In particolare, la misura è soggetta a una valutazione dell'impatto ambientale nel primo anno di attuazione e l'obbligo di rispettare il principio DNSH è incluso in tutte le procedure di appalto.
            
            
               E.4. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del prestito 
            
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento 
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento 
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo 
                     
                  
                  
                     
                        T
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        116
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I11Miglioramento ed estensione della rete di punti verdi di Cipro e creazione di una rete di punti di raccolta e di itinerari di riciclaggio
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione, dell'ampliamento e dell'entrata in funzione di quattro punti verdi 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione, dell'ampliamento e dell'avvio del funzionamento di quattro punti verdi a Avgorou, Troulloi, Eptagonia e Alambra conformemente al piano strategico nazionale per lo sviluppo di una rete di punti verdi nazionali 
                     
                  
               
                     
                        117
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I11Miglioramento ed estensione della rete di punti verdi di Cipro e creazione di una rete di punti di raccolta e di itinerari di riciclaggio
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione, dell'ampliamento e del funzionamento di 14 punti verdi 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione, ampliamento e avvio della gestione di quattordici punti verdi a Avgorou, Troulloi, Eptagonia, Alambra, Aglantzia, Latsia, Derynia, Sotera, Pelentri, Egkomi, Lakatamia, Pano Platres, Kalo Horio Limassol, Souni Zanatzia, conformemente al Piano strategico nazionale per lo sviluppo di una rete di punti verdi nazionali 
                     
                  
               
                     
                        118
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I13Istituzione degli impianti di gestione dei sottoprodotti di origine animale e dei rifiuti di allevamento di Orounda 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Costruzione di impianti per il trattamento e il cocompostaggio delle acque reflue 
                     
                  
                  
                     
                        Licenze per la costruzione ottenuta e prova dell'acquisto di terreni ultimati
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Sono state ottenute tutte le licenze per la costruzione di impianti per il trattamento delle acque reflue e il cocompostaggio (permessi e licenze ambientali, di costruzione e di esercizio) di tutte le autorità competenti, quali il ministero dell'Ambiente, il dipartimento per la pianificazione urbana e l'edilizia abitativa e il dipartimento del territorio e delle indagini, e l'acquisizione dei terreni è stata completata. 
                     
                  
               
                     
                        119
                     
                  
                  
                     
                        C3.1.I13Istituzione degli impianti di gestione dei sottoprodotti di origine animale e dei rifiuti di allevamento di Orounda
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento e avvio delle attività degli impianti di digestione anaerobica
                     
                  
                  
                     
                        Certificato di presa in consegna rilasciato dall'ingegnere di progetto e approvato dal comitato tecnico direttivo
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento e avvio del funzionamento degli impianti di digestione anaerobica che producono biogas (metano) da utilizzare per la produzione di energia elettrica di 3,5 MWh (per 20 ore di funzionamento giornaliero) a piena capacità, 365 giorni all'anno. L'elettricità prodotta è fornita alla rete.
                     
                  
               
               F. COMPONENTE 3.2: Rafforzamento della ricerca e dell'innovazione
            
            
               La componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza affronta le sfide che Cipro si trova ad affrontare per quanto riguarda l'ecosistema della ricerca e dello sviluppo, che svolge un ruolo relativamente limitato nella crescita economica. Ciò è dovuto principalmente alla scarsa percentuale di laureati in scienze, tecnologia, ingegneria e matematica (STEM), alla scarsa interazione del sistema pubblico di ricerca con il settore imprenditoriale e alla limitata disponibilità e accesso al finanziamento del rischio. 
            
            
               Gli obiettivi della componente sono rafforzare i legami tra gli organismi di ricerca e le imprese, commercializzare i risultati della ricerca, aumentare l'intensità delle attività di ricerca & sviluppo (R&S) e degli investimenti delle organizzazioni pubbliche e private, nonché rendere tutte le infrastrutture di ricerca finanziate con fondi pubblici accessibili all'intero ecosistema. Mira inoltre a rafforzare il sostegno finanziario alle start-up, alle imprese in fase di espansione, alle PMI, a internazionalizzare l'ecosistema locale della ricerca e dell'innovazione (R&I), a sviluppare talenti locali e ad attrarre talenti dall'estero per lavorare nella R&I, con particolare attenzione a specifiche aree tematiche. 
            
            
               La componente riguarda le raccomandazioni specifiche per paese volte ad aumentare l'attenzione sulla politica economica connessa agli investimenti per la ricerca e l'innovazione (raccomandazioni specifiche per paese 2020, punto 3, e 2019, punto 4).
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)
            
            
               F.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C3.2R1): Una politica nazionale globale in materia di ricerca e innovazione sostenuta da strumenti politici basati sui dati per sostenere l'ecosistema R&I e rafforzare i collegamenti tra l'elaborazione e l'attuazione delle politiche
            
            
               L'obiettivo della misura è promuovere un coordinamento efficiente del sistema di governance della R&I, promuovere la sensibilizzazione e alimentare la cultura dell'innovazione, mobilitare le parti interessate e sviluppare e potenziare gli elementi fondamentali dell'ecosistema nazionale della R&I (su tre livelli: elaborazione, strategia e attuazione delle politiche, parti interessate e utenti/cittadini).
            
            
               La riforma consiste nell'attuazione del piano d'azione per la strategia nazionale per la ricerca e l'innovazione. Ciò seguirà l'approvazione politica del piano d'azione, unitamente all'adozione di una strategia nazionale per la R&I e della strategia riveduta di specializzazione intelligente per Cipro. Esso consiste altresì nell'istituzione di un meccanismo di monitoraggio orientato all'impatto e di sostegno dei sei centri di eccellenza e nello sviluppo di uno strumento digitale per la mappatura dinamica dell'ecosistema R&I (parti interessate, misure e strumenti strategici, prestazioni in materia di R&I, registro delle imprese innovative e analisi del settore).
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024.
            
            
               Riforma 2 (C3.2R2): Incentivi per incoraggiare e attrarre investimenti e capitale umano nella ricerca e nell'innovazione
            
         
         
            
               L'obiettivo della misura è attrarre investimenti in imprese innovative e talenti imprenditoriali e scientifici dall'estero.
            
            
               La riforma consiste nell'estendere l'applicazione del regime fiscale per gli investimenti in imprese innovative alle persone giuridiche (attualmente provenienti da persone fisiche). Gli investimenti ammissibili fino a 150 000 EUR per investitore, nell'ambito di questo incentivo, comprendono capitale proprio, prestiti, garanzie e factoring. Esso consiste inoltre nella revisione, nella promozione e, se del caso, nella modifica degli attuali regimi di incentivazione volti ad attrarre talenti provenienti da paesi terzi, compresi il programma scientifico VISA per i ricercatori e le loro famiglie e il sistema VISA di start-up per i fondatori di imprese innovative e le loro famiglie.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 settembre 2022.
            
            
               Riforma 3 (C3.2R3): Introdurre politiche e incentivi per facilitare e promuovere l'accesso alle infrastrutture e ai laboratori di ricerca finanziati con fondi pubblici
            
            
               L'obiettivo della misura è ottimizzare l'utilizzo delle infrastrutture di ricerca e dei laboratori finanziati con fondi pubblici da parte della comunità imprenditoriale.
            
            
               La riforma consiste i) nell'approvazione di un piano d'azione incentrato sull'utilizzo ottimale delle infrastrutture di ricerca e nell'adozione di azioni volte a promuovere e rafforzare la collaborazione tra gli organismi di ricerca, il mondo accademico e il settore privato; ii) lo sviluppo e il lancio di uno strumento digitale dinamico accessibile a tutte le parti interessate dell'ecosistema R&I, che fornisca circolazione delle informazioni, strumenti e servizi per agevolare un accordo di partenariato collaborativo tra diverse organizzazioni e équipe di R&I (pubbliche e private) in relazione alle infrastrutture di ricerca e ai laboratori finanziati con fondi pubblici; iii) revisione del quadro giuridico e operativo degli istituti di ricerca finanziati con fondi pubblici e promozione di azioni volte ad agevolare e sostenere l'uso ottimale delle infrastrutture di ricerca aprendo l'accesso ad altri istituti di ricerca e al settore imprenditoriale; iv) introduzione di misure e incentivi (come l'inclusione nella convenzione di sovvenzione della Fondazione per la ricerca e l'innovazione di una clausola per l'apertura delle infrastrutture finanziate) al fine di rafforzare la collaborazione delle organizzazioni di ricerca e sviluppo con imprese e spin-off.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024.
            
            
               Investimento 1 (C3.2I1): Creazione e gestione di un ufficio centrale per il trasferimento delle conoscenze
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare il trasferimento tecnologico a Cipro attraverso una migliore collaborazione tra mondo accademico e imprese e la commercializzazione della ricerca.
            
            
               L'investimento consiste nella creazione e nella messa in funzione di un Ufficio per il trasferimento delle conoscenze (Knowledge Transfer Office - KTO) da parte della Fondazione per la ricerca e l'innovazione, al fine di fornire una soluzione efficiente sotto il profilo dei costi per sostenere il trasferimento di tecnologie, sulla base dei principi dell'acquisizione di una massa critica di risultati della ricerca e di economie di scala. La KTO fornisce servizi di trasferimento di conoscenze, facilitando la commercializzazione della ricerca, alle università, ad altri organismi di ricerca e alle imprese. Elenco indicativo dei servizi: a) valutazione delle prospettive di commercializzazione, b) consulenza in materia di diritti di proprietà intellettuale, c) brevetti depositati e casi di mantenimento dei diritti di proprietà intellettuale, d) sviluppo di una strategia di commercializzazione, e) commercializzazione delle tecnologie, f) sostegno alla creazione di imprese spin-off e g) erogazione di finanziamenti a sostegno della ricerca traslazionale. La riforma consiste altresì in una revisione del quadro istituzionale esistente in materia di trasferimento di conoscenze a Cipro, compresa la legislazione pertinente, nonché delle politiche nazionali e istituzionali relative allo sfruttamento commerciale della proprietà intellettuale, al trasferimento di conoscenze e alla creazione di società spin-off.
            
            
               Il KTO si autofinanzia a partire dal 1º gennaio 2026, trattenendo il 20 % delle entrate provenienti dagli accordi gestiti da KTO per i costi operativi, da specificare negli accordi contrattuali tra la fondazione per la ricerca e l'innovazione e il beneficiario.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               Investimento 2 (C3.2I2): Programmi di finanziamento dell'innovazione & regimi di finanziamento per il rafforzamento della crescita & competitività delle start-up, delle imprese innovative e delle PMI
            
            
               L'obiettivo della misura è fornire sovvenzioni attraverso programmi di innovazione (come Fast-Track Innovation, Pre-Seed, Seed e Innovate) come mezzo per migliorare l'accesso ai finanziamenti per le PMI e le start-up innovative. 
            
            
               L'investimento consiste in un sostegno sotto forma di sovvenzioni attraverso programmi di innovazione (ad esempio, "Fast-Track Innovation", "pre-seed", "Seed", "Innovate") per consentire alle imprese di sviluppare prodotti e servizi innovativi di orientamento internazionale, dal concetto al momento dell'immissione sul mercato. I programmi di finanziamento mirano a i) promuovere la collaborazione delle imprese con gli organismi di ricerca; ii) facilitare la commercializzazione dei risultati della ricerca mirando a produrre risultati più vicini al mercato, consentendo in tal modo effetti economici a più breve termine; iii) portare alla creazione di posti di lavoro; iv) promuovere il raggruppamento delle imprese e v) puntare ad accelerare la transizione verso un'economia verde e verso un'era digitale di efficienza e produttività. Tali programmi impongono alle imprese di mobilitare fondi privati/propri insieme a finanziamenti pubblici (forniti dalla Fondazione per la ricerca e l'innovazione), contribuendo in tal modo all'aumento complessivo degli investimenti in R&S. 
            
            
               Al fine di garantire che la misura sia conforme agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01), i criteri di ammissibilità contenuti nel capitolato d'oneri dei prossimi inviti a presentare progetti escludono le attività di cui al seguente elenco
                  7
               : i) attività connesse ai combustibili fossili, compreso l'uso a valle; ii) attività nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE che generano emissioni di gas a effetto serra previste non inferiori ai pertinenti parametri di riferimento; iii) attività connesse alle discariche di rifiuti, agli inceneritori e agli impianti di trattamento meccanico biologico; iv) attività nel cui ambito lo smaltimento a lungo termine dei rifiuti potrebbe causare un danno all'ambiente. Il capitolato d'oneri prevede inoltre che possano essere selezionate solo le attività conformi alla pertinente legislazione ambientale nazionale e dell'UE.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               Investimento 3 (C3.2I3): Programma tematico di finanziamento della ricerca e dell'innovazione sulla transizione verde
            
            
               L'obiettivo della misura è fornire sovvenzioni attraverso programmi tematici di R&I con livelli relativamente elevati di maturità tecnologica incentrati sulla transizione verde.
            
            
               L'investimento consiste in sovvenzioni per progetti che utilizzano le più recenti tecnologie digitali per fornire soluzioni efficaci sotto il profilo dei costi per la transizione verde, migliorando in tal modo la capacità di ricerca del paese. I progetti sostenuti si concentrano sulle energie rinnovabili, sull'efficienza energetica e sui trasporti sostenibili, implicano la collaborazione con i centri di eccellenza per la R&I e facilitano la commercializzazione dei risultati della ricerca.
            
         
         
            
               Al fine di garantire che la misura sia conforme agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01), i criteri di ammissibilità contenuti nel capitolato d'oneri dei prossimi inviti a presentare progetti escludono le attività di cui al seguente elenco
                  8
               : i) attività connesse ai combustibili fossili, compreso l'uso a valle; ii) attività nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE che generano emissioni di gas a effetto serra previste non inferiori ai pertinenti parametri di riferimento; iii) attività connesse alle discariche di rifiuti, agli inceneritori e agli impianti di trattamento meccanico biologico; iv) attività nel cui ambito lo smaltimento a lungo termine dei rifiuti potrebbe causare un danno all'ambiente. Il capitolato d'oneri prevede inoltre che possano essere selezionate solo le attività conformi alla pertinente legislazione ambientale nazionale e dell'UE.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 4 (C3.2I4): Regimi di finanziamento a sostegno delle organizzazioni che svolgono attività di R&S sulle tecnologie duali, compresa la creazione di nuovi laboratori o l'aggiornamento di laboratori esistenti e lo sviluppo di laboratori classificati
            
            
               L'obiettivo della misura è promuovere la ricerca sul duplice uso e utilizzare tecnologie che altrimenti servirebbero solo a scopi governativi/militari per interessi civili, commerciali e sociali.
            
            
               L'investimento consiste in una sovvenzione che consentirebbe agli organismi di ricerca e alle imprese di svolgere attività di R&S sulle tecnologie a duplice uso. I meccanismi di finanziamento consentono l'aggiornamento delle capacità di R&I e delle capacità dei centri di eccellenza di ricerca, delle istituzioni accademiche, degli organismi di ricerca e delle imprese impegnate nella R&S sulle tecnologie a duplice uso. In particolare, consentono a tali organizzazioni di acquisire certificati di classificazione di sicurezza al fine di poter partecipare a consorzi per finanziamenti europei (quali Orizzonte Europa, Fondo europeo per la difesa) e di rafforzare le loro capacità di R&I e la loro competitività nel campo delle tecnologie a duplice uso. 
            
            
               Il finanziamento si concentra esclusivamente sulle imprese civili e i risultati della ricerca e le infrastrutture vanno a esclusivo vantaggio delle applicazioni civili. La misura è conforme al regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009, che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell'intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso, per quanto riguarda le tecnologie a duplice uso durante l'attuazione del regime di finanziamento, ed è concepita in linea con "Finanziamenti dell'UE per il duplice uso - Guida pratica all'accesso ai fondi dell'UE per le autorità regionali europee e le PMI". 
            
            
               Al fine di garantire che la misura sia conforme agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01), i criteri di ammissibilità contenuti nel capitolato d'oneri dei prossimi inviti a presentare progetti escludono le attività di cui al seguente elenco
                  9
               : i) attività connesse ai combustibili fossili, compreso l'uso a valle; ii) attività nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE che generano emissioni di gas a effetto serra previste non inferiori ai pertinenti parametri di riferimento; iii) attività connesse alle discariche di rifiuti, agli inceneritori e agli impianti di trattamento meccanico biologico; iv) attività nel cui ambito lo smaltimento a lungo termine dei rifiuti potrebbe causare un danno all'ambiente. Il capitolato d'oneri prevede inoltre che possano essere selezionate solo le attività conformi alla pertinente legislazione ambientale nazionale e dell'UE.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               F.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile 
            
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R1
                     
                     
                        Politiche e strumenti politici nazionali in materia di R&I
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione della strategia nazionale di R&I e del piano d'azione per la sua attuazione
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione della decisione del Consiglio dei ministri
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sviluppare una strategia integrata di R&I, fornendo un quadro di prospettiva a lungo termine, garantendo uno sforzo e un impegno mirati per l'attuazione, nel tempo, per conto dello Stato e delle parti interessate coinvolte nel sistema nazionale di R&I, nonché uno strumento digitale per la mappatura dinamica dell'ecosistema R&I.
                     
                  
               
                     
                        121
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R1
                     
                     
                        Politiche e strumenti politici nazionali in materia di R&I
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo 
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del piano d'azione per la strategia R&I
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione dell'approvazione da parte del Consiglio dei Ministri della relazione sullo stato di avanzamento, attestante il completamento del piano d'azione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione delle misure del piano d'azione della strategia nazionale per la ricerca e l'innovazione, come dimostrato da una relazione sullo stato di avanzamento dei lavori. 
                     
                  
               
                     
                        122
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R2
                     
                     
                        Incentivi agli investimenti e al capitale umano in R&I
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Esenzione fiscale per le persone giuridiche che investono in imprese innovative
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della normativa
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una legge che stabilisce l'esenzione fiscale degli investitori societari (persone giuridiche) per gli investimenti in imprese innovative.
                     
                  
               
                     
                        123
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R3
                     
                     
                        Politiche volte a promuovere l'accesso alle infrastrutture e ai laboratori di ricerca finanziati con fondi pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Registro digitale per registrare e pubblicare le infrastrutture di ricerca 
                     
                  
                  
                     
                        Link al registro digitale pubblicato sul sito web del ministero aggiunto della Ricerca, dell'innovazione e della politica digitale
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sviluppo e avvio della messa in funzione di un registro digitale per registrare e pubblicare le infrastrutture di ricerca che facilitano la richiesta di accesso delle parti interessate a tale infrastruttura. Essa comprende la mappatura di tutti gli istituti di ricerca finanziati con fondi pubblici (nell'ambito di Orizzonte 2020 e dei regimi nazionali). Essa migliora inoltre la visibilità degli istituti di ricerca e sostiene la collaborazione con il settore privato. 
                     
                  
               
                     
                         124
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R3
                     
                     
                        Politiche volte a promuovere l'accesso alle infrastrutture e ai laboratori di ricerca finanziati con fondi pubblici 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Collaborazione delle organizzazioni che svolgono attività di ricerca con imprese e spin-off
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione delle misure e degli incentivi adottati sul sito web della Fondazione per la ricerca e l'innovazione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Adozione di misure e incentivi per rafforzare la collaborazione delle organizzazioni di ricerca e sviluppo con imprese e spin-off, ad esempio includendo nella convenzione di sovvenzione della Fondazione per la ricerca e l'innovazione una clausola per l'apertura delle infrastrutture finanziate. 
                     
                  
               
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I1
                     
                     
                        Istituire e gestire un ufficio centrale per il trasferimento delle conoscenze (KTO)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio della KTO 
                     
                  
                  
                     
                        Apertura del primo caso di KTO
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        La Fondazione per la ricerca e l'innovazione, responsabile della messa in funzione della KTO, ha assunto o appaltato personale altamente qualificato e/o esperti per fornire servizi di trasferimento di conoscenze specialistiche. Sono messi in atto sistemi e strumenti a sostegno del funzionamento della KTO. La KTO avvia la fornitura di servizi alle università, ad altri organismi di ricerca o alle imprese.
                     
                  
               
                     
                        126
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I1
                     
                     
                        Istituire e gestire un ufficio centrale per il trasferimento delle conoscenze (KTO)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Fascicoli chiusi che attestano la fornitura di servizi pertinenti di trasferimento delle conoscenze
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 30 casi completati di servizi di trasferimento di conoscenze forniti dalla KTO centrale a università, altri organismi di ricerca o imprese. 
                     
                  
               
                     
                        127
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I2
                     
                     
                        Programmi di finanziamento dell'innovazione per le start-up, le imprese innovative e le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma delle convenzioni di sovvenzione per il 50 % del bilancio
                     
                  
                  
                     
                        Convenzioni di sovvenzione firmate
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma di convenzioni di sovvenzione che impegnano almeno il 50 % del bilancio totale (contratti di valore totale pari ad almeno 26 000 000 EUR di bilancio totale) per programmi di finanziamento dell'innovazione per le start-up, le imprese innovative e le PMI, con un mandato che comprenda criteri di ammissibilità che garantiscano che i progetti selezionati rispettino gli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'utilizzo di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        128
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I2
                     
                     
                        Programmi di finanziamento dell'innovazione per le start-up, le imprese innovative e le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Organizzazioni sostenute per svolgere attività di R&I
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Sostegno finanziario ad almeno 70 organizzazioni per svolgere attività connesse alla R&I, quali la ricerca industriale, le attività di ricerca sperimentale, le attività di avviamento, le attività di trasferimento delle conoscenze, comprese (ma non solo) le attività per la gestione e la tutela della proprietà intellettuale, la creazione di legami tra organismi di ricerca e imprese, la creazione di capacità di trasferimento di conoscenze e la commercializzazione dei risultati della ricerca, conformemente agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        129
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I2
                     
                     
                        Programmi di finanziamento dell'innovazione per le start-up, le imprese innovative e le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Organizzazioni sostenute per svolgere attività di R&I
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Sostegno finanziario ad almeno 200 organizzazioni per lo svolgimento di attività di R&I, conformemente agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        130
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I3
                     
                     
                        Programma di finanziamento R&I sulla transizione verde
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma delle convenzioni di sovvenzione per l'intero bilancio
                     
                  
                  
                     
                        Convenzioni di sovvenzione firmate dal direttore della Fondazione per la ricerca e l'innovazione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma di convenzioni di sovvenzione per il programma di finanziamento R&I sulla transizione verde, con un mandato comprendente criteri di ammissibilità che garantiscano che i progetti selezionati rispettino gli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'utilizzo di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente legislazione ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        131
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I3
                     
                     
                        Programma di finanziamento R&I sulla transizione verde
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Organizzazioni sostenute da sovvenzioni per attività di R&I nel quadro della transizione verde
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 10 imprese beneficiarie di sovvenzioni per attività di R&I nell'ambito della transizione verde, conformemente agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        132
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I4
                     
                     
                        Finanziamento a organizzazioni che svolgono attività di R&S nel campo delle tecnologie duali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma di convenzioni di sovvenzione che impegnano l'80 % del bilancio totale per il finanziamento di organizzazioni che svolgono attività di R&S nel campo delle tecnologie duali
                     
                  
                  
                     
                        Convenzioni di sovvenzione firmate
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Firma di convenzioni di sovvenzione che impegnano l'80 % del bilancio totale (contratti per un valore totale di almeno 2 400 000 EUR di bilancio totale) per il finanziamento di organizzazioni che svolgono attività di R&S nel campo delle tecnologie duali, con un mandato comprendente criteri di ammissibilità che garantiscano che i progetti selezionati rispettino gli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'utilizzo di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente legislazione ambientale nazionale e dell'UE.
                     
                  
               
                     
                        133
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I4
                     
                     
                        Organizzazioni che finanziano attività di R&S sulle tecnologie duali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Finanziamento dello sviluppo di laboratori classificati
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 16 imprese ricevono finanziamenti per lo sviluppo di laboratori classificati. Un'impresa può essere conteggiata più di una volta se partecipa a più di un progetto, nel rispetto degli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
            
               G. COMPONENTE 3.3: Sostegno alle imprese per la competitività
            
            
               Questa componente della ripresa e della resilienza di Cipro affronta le sfide della scarsa produttività e competitività dell'economia, dovute in media alle piccole dimensioni delle imprese, al complesso processo di concessione delle licenze richiesto per gli investimenti e alle difficoltà di accesso ai finanziamenti per le imprese. Gli obiettivi di questa componente sono sostenere gli imprenditori e le imprese e migliorare la loro competitività e il loro contributo alla crescita dell'economia migliorando il quadro normativo in materia di investimenti e attività imprenditoriali e aumentare la produttività delle PMI, principalmente attraverso la digitalizzazione. Si compone di sei riforme e sei investimenti, da completare entro il T2 2026.
            
            
               La componente riguarda la raccomandazione specifica per paese 2020, punto 3, e la raccomandazione specifica per paese 2019, punto 4. 
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)
            
            
            
               G.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C3.3R1): Agevolazione degli investimenti strategici
            
         
         
            
               L'obiettivo della misura è sviluppare un nuovo sistema a sostegno degli investimenti strategici, con l'obiettivo di stimolare l'attività di investimento nel paese mediante norme e meccanismi semplificati, semplificare le procedure di rilascio delle licenze e di rilascio delle autorizzazioni, ridurre gli oneri amministrativi e rendere più efficiente il contesto strategico per gli investimenti. La definizione di investimento strategico si riferisce agli investimenti in settori strategici (tra cui sanità e assistenza sociale, istruzione, cultura, sport, ambiente, industria, turismo, energia, ricerca, sviluppo e innovazione) che contribuiscono in modo significativo allo sviluppo dell'economia.
            
            
               La riforma consiste nell'entrata in vigore di una normativa volta ad agevolare gli investimenti strategici, per quanto riguarda l'efficienza nell'ottenimento delle licenze di investimento e delle licenze edilizie. È assegnato un settore governativo dedicato al trattamento degli investimenti strategici. Esso consiste nella preparazione degli orientamenti operativi, dei flussi di processo e degli altri requisiti ISO 9001: 2015 per l'integrazione del processo. Elabora un memorandum d'intesa con altri dipartimenti pertinenti a parti del processo al fine di garantire la fattibilità del meccanismo accelerato. Essa comprende inoltre la formazione dei dipendenti nelle procedure da introdurre. Inoltre, la riforma beneficerà della creazione di una piattaforma digitale che consenta di presentare domanda, studiare e rilasciare permessi di pianificazione e di costruzione in formato digitale, attraverso uno strumento di gestione delle applicazioni e un sistema GIS (progetto nell'ambito della componente 3.4: "migliorare il sistema elettronico per il rilascio delle licenze edilizie"). 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2023.
            
            
            
               Riforma 2 (C3.3R2): Rafforzare il meccanismo di attivazione delle attività imprenditoriali
            
            
               Gli obiettivi della misura sono la semplificazione delle procedure, la digitalizzazione dei servizi governativi e il funzionamento di un centro di sostegno alle imprese che fornirà tutte le informazioni e i servizi necessari e di sostegno.
            
            
               La riforma consiste nell'istituzione di una piattaforma digitale interattiva, che rafforza il meccanismo di attivazione operativa già in funzione. Attraverso la piattaforma l'investitore deve essere in grado di seguire la sua domanda, ma anche le autorità competenti saranno in grado di interagire, scambiare documenti e trattare la domanda. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Riforma 3 (C3.3R3): Modernizzazione del diritto societario
            
            
               L'obiettivo della misura è sostenere il miglioramento del contesto imprenditoriale mediante la revisione della legge sulle società, chiarendone l'interpretazione e l'applicazione nella pratica. 
            
            
               La riforma consiste nell'ammodernare il diritto societario cipriota utilizzando le migliori pratiche di altre giurisdizioni di common law per fornire una base di conoscenza e chiarezza sotto forma di giurisprudenza e letteratura, al fine di contribuire all'interpretazione e all'applicazione pratica della legge. Anche le norme sulle società che lo accompagnano saranno riesaminate. Cipro affida inoltre un gruppo di esperti giuridici all'esecuzione del progetto per servizi di consulenza e redazione del nuovo diritto societario e dei nuovi regolamenti. Inoltre, il riesame della legge comprende le procedure di insolvenza ai sensi del diritto societario, vale a dire le liquidazioni, il ricevimento e l'esame. Inoltre, la riforma prevede l'avvio di un test PMI durante la preparazione della fattura.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Riforma 4 (C3.3R4): Ideare e istituire un'agenzia nazionale di promozione
            
            
               L'obiettivo della riforma è migliorare l'accesso ai finanziamenti per le piccole e medie imprese (PMI) agevolando l'accesso ai prestiti, alle garanzie e al finanziamento azionario e migliorare la capacità di assorbimento dei finanziamenti dell'UE attraverso gli strumenti dell'UE.
            
            
               La riforma consiste in un'analisi di valutazione ex ante riguardante l'accesso delle PMI ai finanziamenti in tutti i settori dell'economia, con particolare attenzione all'economia verde e circolare, alla facilitazione digitale e ai finanziamenti alternativi. La relazione definisce la portata dell'intervento dell'ENP proposta. L'assetto giuridico e organizzativo dell'agenzia nazionale di promozione è definito dopo la selezione definitiva del suo ambito di attività. La struttura proposta deve consentire un'elevata trasparenza delle operazioni e dell'autonomia dell'NPA. L'Agenzia non opera con una licenza bancaria e pertanto non dovrà essere capitalizzata a priori. L'attuazione è monitorata da un comitato direttivo, con la partecipazione di rappresentanti del ministero delle Finanze e del ministero dell'Energia, del commercio e dell'industria. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 settembre 2025.
            
            
            
               Riforma 5 (C3.3R5): Investitore strategico della borsa di Cipro
            
         
         
            
               L'obiettivo della riforma è la privatizzazione della borsa di Cipro. 
            
            
               La riforma consiste in una procedura di gara d'appalto, attualmente in corso, con la quale la Borsa di Cipro cerca di nominare un consulente indipendente o un consorzio affidabile, dotato di ampie competenze pertinenti per trovare l'investitore strategico più adatto per la borsa di Cipro. La fase di privatizzazione del contratto è conclusa previa approvazione definitiva da parte della Camera dei rappresentanti della Repubblica di Cipro, una volta soddisfatte tutte le altre condizioni.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024.
            
            
            
               Riforma 6 (C3.3R6): Incentivi per promuovere fusioni & acquisizioni
            
            
               L'obiettivo della misura è incentivare l'aumento delle dimensioni delle PMI.
            
            
               La riforma consiste in incentivi mirati volti a promuovere le fusioni o acquisizioni di imprese al fine di espandersi e diventare più competitive. In particolare, la riforma consiste nell'approvazione di una relazione e di un piano d'azione di accompagnamento da parte del Consiglio dei ministri, a seguito della valutazione di regimi analoghi all'interno dell'UE e della consultazione delle parti interessate per incentivi specifici per la promozione di fusioni e acquisizioni.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2022.
            
            
            
               Investimento 2 (C3.3I2): Creazione di una Sandbox regolamentare per consentire la tecnologia finanziaria
            
            
               L'obiettivo della misura è consentire a FinTech, start-up e altre imprese innovative di espandere la loro offerta in nuovi prodotti o servizi, creando un "terreno di prova" che consenta loro di condurre esperimenti dal vivo in un ambiente controllato sotto la loro supervisione.
            
            
               L'investimento consiste nell'agevolare lo sviluppo di un regime normativo adeguato e attraente in materia di tecnologia finanziaria e tecnologie innovative e nella ricerca di un equilibrio tra la diffusione senza soluzione di continuità di prodotti o servizi innovativi e la garanzia della tutela degli investitori.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 settembre 2024.
            
            
            
               Investimento 3 (C3.3I3): Servizi di consulenza per le piccole e medie imprese (PMI)
            
            
               L'obiettivo della misura è promuovere lo sviluppo delle PMI a Cipro e aumentarne la competitività, attraverso servizi di consulenza su misura e altri strumenti di sostegno non finanziario. 
            
            
               L'investimento consiste nel fornire alle PMI assistenza specialistica, consulenza aziendale, formazione mirata e attività di incontro tra imprese. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 4 (C3.3I4): Regime per l'aggiornamento digitale delle imprese 
            
         
         
            
               L'obiettivo dell'investimento è migliorare l'integrazione della tecnologia digitale nelle PMI esistenti e future stabilite a Cipro. Più specificamente, la misura mira a rafforzare l'identità digitale delle imprese, aumentando la quota di piccole e medie imprese che utilizzano le tecnologie dell'informazione e della comunicazione, compreso il settore del commercio elettronico, e a promuovere l'imprenditorialità digitale.
            
            
               L'investimento consiste nella concessione di sovvenzioni finanziarie per un importo di circa 30 000 EUR a ciascun beneficiario, in percentuale di ciò che essi devono aver investito in investimenti ammissibili per l'ammodernamento digitale delle loro imprese.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               Investimento 5 (C3.3I5): Sostenere l'estroversione e l'apertura delle imprese cipriote al commercio internazionale 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è rafforzare l'estroversione delle imprese nuove ed esistenti attive nel campo della fabbricazione, della trasformazione e della commercializzazione di prodotti agricoli e industriali, nonché dei fornitori di servizi.
            
            
               L'investimento consiste in un regime di sovvenzioni per un importo totale di 8 000 000 EUR destinato ad almeno 140 imprese cipriote mediante il finanziamento di azioni volte a rafforzarne l'estroversione per le imprese attive nei settori della fabbricazione/trasformazione e commercializzazione di prodotti agricoli e industriali e dei fornitori di servizi. Le spese di finanziamento selezionabili possono comprendere spese di consulenza e altre spese ammissibili, ai sensi dei regolamenti sugli aiuti di Stato. 
            
            
               Al fine di garantire che la misura sia conforme agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01), i criteri di ammissibilità contenuti nel capitolato d'oneri dei prossimi inviti a presentare progetti escludono le attività di cui al seguente elenco
                  10
               : i) attività connesse ai combustibili fossili, compreso l'uso a valle; ii) attività nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE (ETS) che generano emissioni di gas a effetto serra previste non inferiori ai pertinenti parametri di riferimento; iii) attività connesse alle discariche di rifiuti, agli inceneritori e agli impianti di trattamento meccanico biologico; iv) attività nel cui ambito lo smaltimento a lungo termine dei rifiuti potrebbe causare un danno all'ambiente. Il capitolato d'oneri prevede inoltre che possano essere selezionate solo le attività conformi alla pertinente legislazione ambientale nazionale e dell'UE.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 6 (C3.3I6): Fondo azionario finanziato dallo Stato 
            
            
               L'obiettivo della misura è l'istituzione di un fondo per sostenere gli sforzi del governo volti a migliorare l'accesso a fonti alternative di finanziamento al fine di i) promuovere lo sviluppo economico e la crescita e rafforzare la competitività delle piccole e medie imprese a Cipro; ii) aumentare la disponibilità di fonti di finanziamento alternative, in particolare per le imprese innovative e le start-up; e iii) contribuire al rafforzamento dell'ecosistema per gli investimenti in equity e venture capital. 
            
            
               L'investimento consiste in una procedura d'appalto per selezionare e nominare un gestore esterno di fondi per un periodo di investimento previsto di cinque anni.
            
            
               Al fine di garantire che la misura sia conforme agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01), l'accordo giuridico tra Cipro e il fondo incaricato dello strumento finanziario e la successiva politica di investimento dello strumento finanziario sono tenuti a: 
            
            
               I.richiedere l'applicazione degli orientamenti tecnici della Commissione sulla verifica della sostenibilità per il Fondo InvestEU; e
            
            
               II.escludere dall'ammissibilità il seguente elenco di attività e attivi: i) attività e attivi connessi ai combustibili fossili, compreso l'uso a valle
                  11
               ; ii) attività e attivi nell'ambito del sistema di scambio di quote di emissione dell'UE (ETS) che generano emissioni di gas a effetto serra previste non inferiori ai pertinenti parametri di riferimento
                  12
               ; iii) attività e attivi connessi alle discariche di rifiuti, agli inceneritori
                  13
                e agli impianti di trattamento meccanico biologico
                  14
               ; iv) attività e attivi nel cui ambito lo smaltimento a lungo termine dei rifiuti potrebbe causare un danno all'ambiente. e
            
            
               III.richiedere la verifica della conformità giuridica dei progetti alla pertinente legislazione ambientale dell'UE e nazionale per ciascun fondo per tutte le operazioni, comprese quelle esentate dalla verifica della sostenibilità.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               G.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        134
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R1
                     
                     
                        Agevolazione degli investimenti strategici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Legge sugli investimenti strategici
                     
                  
                  
                     
                        Indicazione nel testo di legge della data di entrata in vigore
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una legge a sostegno degli investimenti strategici a Cipro che comprende i seguenti elementi: razionalizzazione delle procedure per la concessione di licenze per gli investimenti strategici, responsabile del progetto per ciascun progetto, rilascio tempestivo delle licenze edilizie.
                     
                  
               
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R1
                     
                     
                        Agevolazione degli investimenti strategici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Rafforzamento della capacità organizzativa per agevolare gli investimenti strategici
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione nella gazzetta ufficiale dell'istituzione di un settore governativo che faciliti la riforma, del sistema di processo e degli orientamenti, e dichiarazione della verifica da parte dell'autorità coordinatrice del completamento della formazione
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione nella gazzetta ufficiale del completamento dell'istituzione di un settore nel dipartimento dell'urbanistica e dell'edilizia abitativa per migliorare la facilitazione del sistema strategico; pubblicazione del sistema di processo e della progettazione delle linee guida; e la comunicazione, da parte dell'autorità di coordinamento, della formazione del personale chiave per l'attuazione della riforma.
                     
                  
               
                     
                         136
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R2
                     
                     
                        Rafforzare il meccanismo di attivazione delle attività imprenditoriali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Creazione di una piattaforma in cui gli investitori possano seguire la loro domanda online e interagire con le autorità competenti
                     
                  
                  
                     
                        Annuncio da parte del ministero del Commercio della piattaforma di accettazione delle domande
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Miglioramento dei servizi delle domande di rilascio di permessi di lavoro, orientamenti per lo stabilimento e l'esercizio, fornitura di informazioni per tutti i permessi necessari richiesti dalla società per avviare le attività, agevolazione del rilascio di permessi di soggiorno e di occupazione a Cipro per cittadini di paesi terzi mediante la creazione di una piattaforma in cui gli investitori possano seguire la loro domanda online e interagire con le autorità competenti.
                     
                  
               
                     
                        137
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R2
                     
                     
                        Rafforzare il meccanismo di attivazione delle attività imprenditoriali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Valutazione delle domande di investimento attraverso la piattaforma
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della valutazione di almeno 50 domande di investimento attraverso la piattaforma.
                     
                  
               
                     
                        138
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R3
                     
                     
                        Modernizzazione del diritto societario 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Presentazione del progetto di legge al parlamento per approvazione, ristrutturazione del diritto societario 
                     
                  
                  
                     
                        Presentazione del disegno di legge al Parlamento, dopo la sua adozione da parte del Consiglio dei ministri
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Presentazione del progetto di legge al Parlamento per approvazione. Il disegno di legge ristrutturerà il diritto societario. In particolare, modernizza il diritto societario cipriota utilizzando le migliori pratiche di altre giurisdizioni di common law per fornire una base di conoscenza e chiarezza sotto forma di giurisprudenza e letteratura e per fornire assistenza nell'interpretazione e nell'applicazione pratica della legge. 
                     
                  
               
                     
                        139
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R3
                     
                     
                        Modernizzazione del diritto societario 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del diritto societario
                     
                  
                  
                     
                        Indicazione nel testo di legge della data di entrata in vigore
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sulle società che ristruttura il diritto societario. In particolare, modernizza il diritto societario cipriota utilizzando le migliori pratiche di altre giurisdizioni di common law per fornire una base di conoscenza e chiarezza sotto forma di giurisprudenza e letteratura e per fornire assistenza nell'interpretazione e nell'applicazione pratica della legge.
                     
                  
               
                     
                        140
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R4
                     
                     
                        Ideare e istituire un'agenzia nazionale di promozione 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione da parte del Consiglio dei ministri della tabella di marcia per la creazione e l'istituzione di un'agenzia nazionale di promozione
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione della decisione del Consiglio dei ministri
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione da parte del Consiglio dei ministri della tabella di marcia per la creazione e l'istituzione di un'agenzia nazionale di promozione che agevoli l'accesso alle piccole e medie imprese ai prestiti, alle garanzie e al finanziamento azionario e rafforzi la capacità di assorbimento dei finanziamenti dell'UE attraverso gli strumenti dell'UE
                     
                  
               
                     
                         141
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R4
                     
                     
                        Ideare e istituire un'agenzia nazionale di promozione 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Inizio delle attività dell'Agenzia nazionale di promozione cipriota
                     
                  
                  
                     
                        Impostazione iniziale convalidata dal Segretario permanente
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Avvio delle attività dell'Agenzia nazionale di promozione cipriota, compreso il personale con il personale necessario
                     
                  
               
                     
                        142
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R5
                     
                     
                        Investitore strategico della borsa di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Selezione di un investitore strategico per l'acquisto di una partecipazione di controllo nella borsa di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Il Consiglio dei ministri approva l'accordo
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Selezione di un investitore strategico per l'acquisto di una partecipazione di controllo nella borsa di Cipro, firma dei relativi accordi, chiusura finanziaria dell'operazione.
                     
                  
               
                     
                        143
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R6
                     
                     
                        Incentivi per promuovere fusioni e acquisizioni.
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione per incentivare fusioni e acquisizioni
                     
                  
                  
                     
                        Adozione da parte del Consiglio dei ministri di una relazione e del relativo piano d'azione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione di una relazione e di un piano d'azione di accompagnamento da parte del Consiglio dei ministri sugli incentivi specifici per promuovere fusioni e acquisizioni, a seguito della valutazione di regimi analoghi all'interno dell'UE e della consultazione delle parti interessate. 
                     
                  
               
                     
                        144
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I2
                     
                     
                        Creazione di una Sandbox regolamentare per consentire la tecnologia finanziaria
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sandbox normativo in vista della tecnologia finanziaria e delle tecnologie innovative
                     
                  
                  
                     
                        Annuncio del lancio della Sandbox regolamentare da parte della Cyprus Securities and Exchange Commission. 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Lanciare un quadro normativo che agevoli lo sviluppo di un regime normativo adeguato e attraente in materia di tecnologia finanziaria e tecnologie innovative e trovi un equilibrio tra la diffusione senza soluzione di continuità di prodotti o servizi innovativi e la garanzia della tutela degli investitori.
                     
                  
               
                     
                        145
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I3
                     
                     
                        Servizi di consulenza per le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Regime di sostegno ai servizi di consulenza per le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Annuncio pubblico dell'avvio del programma
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Lancio del regime di sostegno ai servizi di consulenza per le PMI attraverso un invito a presentare proposte aperto volto a rafforzare la competitività delle PMI e a sostenere la crescita delle loro imprese, con l'obiettivo di aumentare la produttività e le vendite, modernizzare la linea e la tecnologia di produzione, migliorare la gamma di prodotti e i processi di produzione.
                     
                  
               
                     
                        146
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I3
                     
                     
                        Servizi di consulenza per le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        PMI che ricevono sostegno da consulenti accreditati 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        375
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 375 PMI ricevono sostegno da consulenti accreditati tramite il regime di sostegno, con un mandato comprendente criteri di ammissibilità che garantiscano che i progetti selezionati rispettino gli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'utilizzo di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale. La prestazione dei servizi è verificata dal sistema informatizzato del ministero dell'Energia, del commercio e dell'industria - Servizi dell'industria e della tecnologia - verificato dal personale del ministero dell'Industria e dei servizi tecnologici che gestisce il regime prima di presentare domande approvate al dipartimento contabilità per la verifica amministrativa e il pagamento della sovvenzione.
                     
                  
               
                     
                        147
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I4
                     
                     
                        Regime per l'aggiornamento digitale delle imprese 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione dell'invito a presentare proposte a seguito dell'approvazione del regime da parte del Consiglio dei ministri
                     
                  
                  
                     
                        Annuncio ufficiale dell'invito a presentare proposte sulla stampa, sul sito MECI/ITS e sui social media MECI/ITS
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione di un invito a presentare proposte per la concessione di sovvenzioni a copertura di una percentuale di spesa che rafforzi l'identità digitale delle imprese o aumenti il numero di piccole e medie imprese che utilizzano tecnologie dell'informazione e della comunicazione (compreso il settore del commercio elettronico) o promuovono l'imprenditorialità digitale o includeranno, previa approvazione del programma per l'aggiornamento digitale delle imprese da parte del Consiglio dei ministri. 
                     
                  
               
                     
                        148
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I4
                     
                     
                        Regime per l'aggiornamento digitale delle imprese 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        PMI sostenute a seguito della presentazione delle domande di pagamento.
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        290
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 290 PMI hanno fornito sostegno a seguito della presentazione delle domande di pagamento e delle verifiche amministrative e in loco effettuate dal team di gestione del regime responsabile.
                     
                  
               
                     
                        149
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I5
                     
                     
                        Sostenere l'estroversione e l'apertura delle imprese cipriote al commercio internazionale
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Imprese beneficiarie di un sostegno per attività di estroversione commerciale
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 40 imprese beneficiarie di un sostegno per attività di estroversione commerciale, a seguito della presentazione della domanda di pagamento e della verifica effettuata dal gruppo responsabile di gestione del regime. 
                     
                     
                     
                        L'invito a presentare proposte contiene un capitolato d'oneri che include criteri di ammissibilità atti a garantire che i progetti selezionati rispettino gli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'uso di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I5
                     
                     
                        Sostenere l'estroversione e l'apertura delle imprese cipriote al commercio internazionale
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Imprese beneficiarie di un sostegno per attività di estroversione commerciale
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        140
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 140 imprese beneficiarie di un sostegno per attività di estroversione commerciale, a seguito della presentazione della domanda di pagamento e della verifica effettuata dal team di gestione del programma responsabile, in conformità degli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) mediante l'utilizzo di un elenco di esclusione e il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale dell'UE e nazionale.
                     
                  
               
                     
                        151
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I6
                     
                     
                        Fondo azionario finanziato dallo Stato 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzione del fondo di investimento alternativo registrato nel registro della Commissione per i titoli e le borse di Cipro 
                     
                  
                  
                     
                        Registrazione del RAIF nel registro della Commissione per i titoli e le borse di Cipro (CySEC)
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'istituzione del fondo di investimento alternativo registrato (RAIF) nel registro della Commissione per i titoli e le borse di Cipro (CySEC). Il Fondo aumenterà la disponibilità di fonti di finanziamento alternative, in particolare per le imprese innovative e le start-up. 
                     
                     
                     
                        La politica di investimento include criteri di ammissibilità per i beneficiari al fine di garantire la conformità con gli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) delle operazioni sostenute nell'ambito della presente misura mediante il ricorso alla verifica della sostenibilità, il requisito di conformità alla pertinente normativa ambientale nazionale e dell'UE e l'obbligo per i beneficiari che hanno ricavato oltre il 50 % delle loro entrate nel corso dell'esercizio finanziario precedente da attività o beni inclusi nell'elenco di esclusione di adottare e pubblicare piani di transizione verde.
                     
                  
               
                     
                        152
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I6
                     
                     
                        Fondo azionario finanziato dallo Stato 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Partecipate sostenute dal Fondo
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 12 partecipate (start-up e imprese innovative) sostenute dal Fondo.
                     
                  
               
         
         
            
               G.3. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al prestito 
            
            
               Investimento 1 (C3.3I1): Sistema informativo integrato per il registro delle imprese e il beneficiario ufficiale.
            
            
               Gli obiettivi della misura sono la progettazione, lo sviluppo, l'attuazione, la manutenzione e il funzionamento di una soluzione di una piattaforma integrata di registro a sostegno dei processi e dei servizi della sezione Imprese e proprietà intellettuale e industriale del registro delle imprese e del beneficiario ufficiale, in modo tale da guidare la trasformazione digitale delle due sezioni summenzionate affinché diventino all'avanguardia nella presenza digitale, nelle capacità online e nell'eccellente servizio alla clientela fornito da processi interni efficienti e sostenuto da sistemi informatici flessibili.
            
            
               L'investimento consiste nell'installazione dell'hardware e del software del sistema, nel completamento dell'infrastruttura di rete e nella formazione del personale per il nuovo sistema.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               G.4. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del prestito 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento 
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo 
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        153
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I1
                     
                     
                        Sistema informativo integrato per il registro delle imprese e il curatore fallimentare
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione e della messa in rete dell'hardware e del software del sistema
                     
                  
                  
                     
                        Rilascio del completamento e del funzionamento per l'installazione di hardware & software e messa in rete completata
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di hardware & software e messa in rete completata (server, hard disk, PC e periferiche, RDBMS, sistemi operativi e router). 
                     
                  
               
                     
                        154
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I1
                     
                     
                        Sistema informativo integrato per il registro delle imprese e il curatore fallimentare
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Formazione del personale 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        % (percentuale)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Formazione del 100 % del personale del registro delle imprese, del curatore ufficiale e del personale del dipartimento dei servizi di tecnologia dell'informazione sul sistema informativo introdotto e sulle relative procedure operative. 
                     
                  
               
               H. COMPONENTE 3.4: Modernizzare le autorità pubbliche e locali, rendere la giustizia più efficiente e combattere la corruzione
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza affronta sfide di lunga data nel funzionamento della pubblica amministrazione, a livello sia centrale che locale, del sistema giudiziario e del quadro anticorruzione. Gli obiettivi della componente sono: i) aumentare l'efficacia, l'efficienza e la pertinenza dei processi governativi, tenendo conto delle sfide, delle esigenze e delle aspettative attuali dei cittadini e delle imprese, ii) rafforzare la capacità amministrativa e la cooperazione del ministero dell'Interno e delle amministrazioni locali per garantire l'effettiva attuazione del nuovo modello di amministrazione locale, iii) migliorare l'efficacia, comprese la qualità e l'efficienza, del sistema giudiziario, accelerando l'amministrazione della giustizia e riducendo l'arretrato di casi, e iv) conseguire una maggiore coerenza con gli sforzi del governo nella lotta alla corruzione.  
            
            
               Le riforme e gli investimenti inclusi nella componente contribuiscono a dare seguito alle raccomandazioni specifiche per paese sul miglioramento dell'efficienza nel settore pubblico, in particolare per quanto riguarda il funzionamento della pubblica amministrazione e delle amministrazioni locali (raccomandazioni specifiche per paese 2019, punto 1, e 2020, punto 4), sulla promozione di modalità di lavoro flessibili (raccomandazione specifica per paese 2020, punto 2), sul miglioramento dell'efficienza e della digitalizzazione del sistema giudiziario (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 5 e raccomandazione specifica per paese 2020, punto 4) e sulle riforme anticorruzione (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 5). 
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)  
            
            
               H.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Sottocomponente 3.4.1: Modernizzare il settore pubblico
            
            
               Riforma 1 (C3.4R1): Rafforzare la capacità amministrativa e migliorare il funzionamento della pubblica amministrazione per migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche 
            
            
               L'obiettivo della riforma è migliorare il funzionamento della pubblica amministrazione, migliorando il quadro di gestione delle risorse umane, nonché ristrutturare e potenziare la capacità amministrativa della polizia cipriota. 
            
            
               La riforma si compone di due elementi: 
            
            
               I)Elaborazione e attuazione di un piano d'azione volto a rafforzare la capacità amministrativa e il ruolo strategico nella gestione delle risorse umane del dipartimento della pubblica amministrazione e del personale per quanto riguarda l'elaborazione e il monitoraggio dell'attuazione delle politiche della pubblica amministrazione e della gestione delle risorse umane nel settore pubblico, quali la definizione delle politiche, la formulazione di orientamenti e principi di base in materia di gestione delle risorse umane, il riesame delle politiche, della legislazione e delle pratiche esistenti e le relazioni industriali. Parallelamente, la riforma rafforza la capacità dei ministeri competenti di attuare le politiche della pubblica amministrazione e le funzioni relative alle risorse umane, garantendo nel contempo un'adeguata responsabilità e reattività; 
            
            
               II)riorganizzazione e modernizzazione della polizia cipriota mediante l'elaborazione e l'attuazione di un nuovo modello di polizia e di operazioni, un nuovo quadro di gestione per l'apprendimento e lo sviluppo e un nuovo quadro per la gestione delle risorse umane.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025. 
            
         
         
            
               Riforma 2 (C3.4R2): Regolamentare le modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico 
            
            
               L'obiettivo della riforma è aumentare la produttività e l'efficacia del servizio pubblico attraverso il ricorso a modalità di lavoro flessibili, come il lavoro a distanza, in parte a distanza, e il lavoro a tempo parziale. 
            
            
               La riforma consiste nell'attuare modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico sulla base di una valutazione, da parte del dipartimento della pubblica amministrazione e del personale, delle raccomandazioni di uno studio esterno sulle migliori prassi e sulle eventuali limitazioni rilevate da altre amministrazioni pubbliche nazionali. Lo studio rivede i termini e le condizioni per modalità di lavoro flessibili nel servizio pubblico applicate in altre giurisdizioni.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024. 
            
            
            
               Riforma 3 (C3.4R3): Introdurre un nuovo quadro per il processo di valutazione e selezione per la copertura dei posti vacanti nel servizio pubblico e nuovi regolamenti per la valutazione delle prestazioni dei dipendenti
            
            
               L'obiettivo della riforma è migliorare il funzionamento del servizio pubblico attraverso un riesame del quadro di assunzione e promozione e del sistema di valutazione delle prestazioni.
            
            
               La riforma comprende: i) l'introduzione di un nuovo quadro nel servizio pubblico per la valutazione e la selezione dei candidati a posti di promozione, compresi i posti dirigenziali, sulla base del merito; ii) introdurre un nuovo sistema di valutazione delle prestazioni da utilizzare a fini di sviluppo e promozione, al fine di rendere la valutazione e la promozione più trasparenti, eque, basate sulle competenze ed efficaci; e iii) migliorare le procedure di assunzione attraverso la formazione, l'aggiornamento dei regimi di servizio (l'insieme dei requisiti e dei compiti per i posti di lavoro nella pubblica amministrazione) e le modifiche delle due leggi pertinenti per l'assunzione. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 marzo 2025. 
            
            
            
               Riforma 4 (C3.4R4): Rafforzare la capacità amministrativa e la trasparenza attraverso la professionalizzazione degli appalti pubblici e l'ulteriore digitalizzazione del loro processo 
            
            
               L'obiettivo della riforma è aumentare l'efficienza e l'efficacia degli appalti pubblici introducendo nuove procedure di appalto utilizzando strumenti digitali e aumentando le conoscenze e le competenze del personale. 
            
            
               La riforma consiste nell'introdurre un sistema integrato di appalti elettronici pienamente digitalizzato utilizzando tecnologie moderne, riducendo in tal modo gli oneri amministrativi per i partecipanti, salvaguardando nel contempo la responsabilità e la trasparenza. Essa è accompagnata da misure volte a professionalizzare gli appalti pubblici, quali la revisione della struttura organizzativa della funzione centrale professionale in materia di appalti pubblici e la formazione e la certificazione dei professionisti degli appalti. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025. 
            
            
            
               Riforma 5 (C3.4R5): Potenziamento della capacità dell'ufficio di diritto 
            
            
               L'obiettivo della riforma è attuare una trasformazione digitale dell'Ufficio legislativo, con l'obiettivo di aumentarne l'efficienza e l'efficacia, nonché la produttività, la qualità del lavoro e le condizioni di lavoro dei dipendenti.
            
            
               La riforma consiste nel digitalizzare tutti i processi e le procedure dell'ufficio di diritto mediante l'introduzione di un sistema informatico (sistema eLaw), che sarà fornito come soluzione completa Software-as-a-Service. Esso comprende la fornitura, lo sviluppo e la personalizzazione di un sistema di gestione basato sul web esistente per fornire caratteristiche quali la creazione di fascicoli e cartelle elettronici, la gestione e il monitoraggio dei casi, la comunicazione interna e i flussi di lavoro, il monitoraggio dei casi, la gestione finanziaria e i pagamenti. Durante l'attuazione del progetto, un'analisi aziendale valuta le esigenze di riprogettazione dei processi. Tutti i file cartacei esistenti sono trasferiti nel sistema centrale di eLaw.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2023. 
            
            
         
         
            
               Investimento 1 (C3.4I1): Razionalizzazione del sistema di turni mediante l'attuazione di un sistema di pianificazione degli elenchi 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è ottimizzare i modelli di cambiamento e realizzare incrementi di produttività ed efficienza nelle organizzazioni del settore pubblico che forniscono servizi in diversi periodi di tempo.
            
            
               L'investimento consiste nell'attuazione di un sistema di pianificazione del registro che preveda strumenti di gestione quotidiana e di pianificazione tattica, l'automazione dei turni/rotazioni e una tempestiva comunicazione automatizzata con i dipendenti e i dirigenti. Il sistema dovrebbe essere interfacciato con il modulo di gestione delle risorse umane del sistema di pianificazione delle risorse delle imprese attuato nel settore pubblico (al di fuori del piano per la ripresa e la resilienza). La misura comprende la formazione degli utenti amministratori del sistema di pianificazione del registro. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026. 
            
            
            
               Investimento 2 (C3.4I2): Digitalizzazione del processo legislativo 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è migliorare la qualità della regolamentazione e aumentare la certezza del diritto e la trasparenza modernizzando il processo legislativo di elaborazione e la pubblicazione della legislazione applicabile.
            
            
               L'investimento consiste nell'istituzione di una piattaforma di preparazione della legislazione che agevoli l'elaborazione, il consolidamento, la gestione e la conservazione delle leggi e dei regolamenti. Il sistema diventerà inoltre il punto unico ufficiale di accesso digitale del pubblico a tutti i testi legislativi in un formato interoperabile. L'investimento riguarda il caricamento nella nuova piattaforma di tutte le disposizioni legislative e regolamentari in vigore.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025. 
            
            
            
               Investimento 3 (C3.4I3): Polo di modellazione della politica economica 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche aumentando l'uso di tecniche di modellizzazione quantitativa per la valutazione dell'impatto normativo. 
            
            
               L'investimento consiste nello sviluppo di strumenti di modellizzazione e di competenze tra il personale pubblico per consentire una migliore valutazione dell'impatto delle politiche. A tal fine occorre i) istituire un polo di modellazione della politica economica che disponga degli strumenti e dei dati per l'analisi e la valutazione delle politiche; ii) trasferire le conoscenze in materia di analisi e valutazione delle politiche ai dipendenti del ministero delle Finanze; e iii) sviluppare strumenti per i megadati e l'analisi dei dati.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025. 
            
            
               Sottocomponente 3.4.2: Amministrazione locale e riforma territoriale
            
            
               Riforma 6 (C3.4R6): Nuovo quadro giuridico per le autorità locali e relative misure di sostegno 
            
            
               L'obiettivo della misura è riformare il sistema delle amministrazioni locali a Cipro per migliorarne il potere decisionale e l'autonomia amministrativa, aumentare l'efficienza della governance e allineare le risorse e le responsabilità per garantire la sostenibilità finanziaria. 
            
            
               La riforma consiste nell'adozione di una nuova legislazione che: ridurre il numero di comuni e creare cluster comunitari per la fornitura centralizzata di servizi al fine di migliorare la capacità amministrativa; introdurre un nuovo modello di amministrazione e una nuova struttura del personale per i comuni; trasferire competenze e risorse dal governo centrale ai comuni, in particolare per quanto riguarda il rilascio delle autorizzazioni, la politica sociale, la manutenzione delle infrastrutture locali, le scuole e la fornitura di servizi locali ai cittadini; riformare il finanziamento dei comuni; e garantire un adeguato controllo giuridico, trasparenza e responsabilità democratica. La riforma comprende anche lo sviluppo delle capacità attraverso la formazione.  
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024. 
            
            
         
         
            
               Riforma 7 (C3.4R7): Ricomposizione fondiaria urbana 
            
            
               L'obiettivo della riforma è ridurre la pressione per l'espansione dei comuni e aumentare la foca del suolo agevolando l'utilizzo dei terreni disponibili a fini edilizi.
            
            
               La riforma consiste nell'istituire un quadro legislativo per il consolidamento urbano dei terreni e nel promuovere l'attuazione di piani generali di consolidamento dei terreni urbani in zone selezionate o in zone di importanza strategica per l'isola. La riforma comprende anche la preparazione di uno studio di esperti, di una piattaforma digitale per consentire la ricomposizione urbana dei terreni e la preparazione di piani pilota per la ricomposizione fondiaria urbana. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025. 
            
            
            
               Investimento 4 (C3.4I4): Migliorare il sistema elettronico per il rilascio delle licenze edilizie 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è aumentare l'efficienza delle procedure di autorizzazione edilizia. 
            
            
               L'investimento consiste i) nell'ampliamento dell'ambiente di applicazione elettronica dell'attuale sistema informatico Hippodamos per la pianificazione e l'autorizzazione, al fine di consentire a tutte le autorità di pianificazione e di costruzione (comuni) di presentare le domande di autorizzazione urbanistica e edilizia da una piattaforma comune; ii) potenziamento del sistema Hippodamos per consentire l'applicazione, lo studio e il rilascio di licenze edilizie e di pianificazione in formato digitale; e iii) potenziamento o ampliamento di altri moduli Hippodamos, come la gestione e l'amministrazione di contratti di costruzione. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2024. 
            
            
               Investimento 5 (C3.4I5): Città intelligenti 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è coordinare le iniziative in corso in materia di città intelligenti in un piano di attuazione a livello nazionale.
            
            
               L'investimento consiste nella presentazione di un piano generale nazionale per le città intelligenti, incentrato su tre soluzioni intelligenti prioritarie per i comuni: parcheggio intelligente, illuminazione intelligente e gestione intelligente della raccolta dei rifiuti. L'investimento comprende la progettazione e l'attuazione dell'infrastruttura per le città intelligenti (piattaforma centrale) nonché la progettazione e l'attuazione delle tre soluzioni intelligenti prioritarie, compresa l'installazione di sensori. L'investimento dovrebbe includere 30 comuni. La piattaforma centrale deve disporre della flessibilità necessaria per la futura introduzione di nuove soluzioni per le città intelligenti. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 6 (C3.4I6): Rigenerazione e rilancio della città interna di Nicosia 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è rivitalizzare la città interna di Nicosia attirando giovani residenti, nuovi investimenti e promuovendo l'attività economica.
            
            
               L'investimento consisterà i) nel rinnovo della scuola Faneromeni da utilizzare come dipartimento dell'Università di Cipro; ii) l'acquisto e la ristrutturazione di edifici nella città interna destinati ad essere trasformati in alloggi per studenti; e iii) l'introduzione di incentivi del settore privato per fornire alloggi per studenti nella zona.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026. 
            
            
            
               Sottocomponente 3.4.3: Sistema giudiziario efficiente
            
         
         
            
               Riforma 8 (C3.4R8): Efficienza della giustizia 
            
            
               L'obiettivo della riforma è ridurre l'elevato arretrato di cause pendenti dinanzi ai tribunali e aumentare l'efficienza e la qualità complessive del sistema giudiziario. 
            
            
               La riforma consiste nell'elaborare un piano d'azione per eliminare l'arretrato di cause e ricorsi, con obiettivi annuali specifici, e nell'istituire una task force di giudici, che dovrebbe coordinare l'attuazione del piano d'azione per ridurre l'arretrato di cause pendenti. Il piano d'azione dovrebbe essere completato entro il 31 dicembre 2021. Per cause pendenti si intendono le cause pendenti da più di due anni. Il 31 dicembre 2020: 24 777 cause civili pendenti, 2 222 ricorsi pendenti in cause civili e 475 ricorsi pendenti per cause amministrative. La riforma consiste altresì nell'attuazione del regolamento di procedura civile riveduto, adottato dalla Corte suprema il 19 maggio 2021, che aumenterà l'efficienza dei procedimenti giudiziari, anche nelle cause.  
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026. 
            
            
            
               Riforma 9 (C3.4R9): Trasformazione digitale dei tribunali
            
            
               L'obiettivo della riforma è affrontare le inefficienze del sistema giudiziario causate dai tribunali che operano sulla base di sistemi manuali e cartacei. La digitalizzazione del sistema razionalizza e accelera la giustizia. 
            
            
               La riforma consiste nell'installazione e nel funzionamento i) del sistema di giustizia elettronica una soluzione provvisoria per rispondere alle esigenze più urgenti prima che la giustizia elettronica sia disponibile, ii) di un sistema integrato di giustizia elettronica e iii) della registrazione audio digitale nei procedimenti giudiziari. Il sistema di giustizia elettronica è accessibile ai tribunali, agli avvocati, ai cittadini, all'ufficio di diritto della Repubblica e alla polizia. Introduce diverse funzioni, quali l'archiviazione e il pagamento digitali delle cause, la categorizzazione dei casi, la ricerca dei casi, la produzione e la gestione dei documenti, i sistemi di tracciabilità e monitoraggio a sostegno dello streaming dei casi, il monitoraggio del rispetto degli ordini e dei protocolli, la gestione delle assegnazioni dei casi alle udienze, l'esecuzione e la gestione delle decisioni, la chiusura dei casi e la gestione delle prove. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 marzo 2025. 
            
            
            
               Investimento 7 (C3.4I7): Formazione dei giudici
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è affrontare il basso livello di formazione e apprendimento permanente dei giudici. 
            
            
               L'investimento consiste nella formazione dei giudici sulle norme di procedura civile rivedute e/o su altre formazioni giudiziarie su vari argomenti giuridici e competenze giudiziarie organizzate dalla scuola cipriota per la formazione giudiziaria.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025. 
            
            
            
               Investimento 8 (C3.4I8): Potenziamento delle infrastrutture dei tribunali
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è affrontare le inefficienze del sistema giudiziario causate dall'inadeguatezza degli edifici dei tribunali, sia in termini di quantità che di qualità. 
            
            
               L'investimento consiste nella costruzione di un ampliamento dell'edificio del tribunale distrettuale di Famagosta. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2021.
            
            
         
         
            
               Sottocomponente 3.4.4: Lotta alla corruzione
            
            
               Riforma 10 (C3.4R10): Migliorare il quadro giuridico e istituzionale per la lotta alla corruzione 
            
            
               L'obiettivo della riforma è conseguire una maggiore coerenza nella lotta contro la corruzione mediante l'attuazione del piano d'azione orizzontale nazionale contro la corruzione.
            
            
               La riforma comprende: i) la legislazione volta a proteggere gli informatori, a migliorare la trasparenza nei processi decisionali pubblici e a prevenire i conflitti di interesse, ii) l'istituzione e il funzionamento di un'autorità indipendente contro la corruzione, che coordina gli sforzi di tutti gli organismi impegnati nella lotta e nella prevenzione della corruzione e vigila sull'attuazione tempestiva delle azioni da parte dei diversi servizi competenti, iii) la sensibilizzazione e la formazione del pubblico anticorruzione e iv) il rafforzamento delle unità di audit interno di tutti i ministeri e del servizio di audit interno. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2024. 
            
            
            
               H.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento 
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento 
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo 
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        155
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R1
                     
                     
                        Rafforzare la capacità amministrativa e migliorare il funzionamento della pubblica amministrazione per migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione sulla gestione efficiente delle risorse umane nella pubblica amministrazione nazionale
                     
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Adozione del piano d'azione da parte del Consiglio dei ministri 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il Consiglio dei ministri ha adottato un piano d'azione che comprende:
                     
                     
                        - Orientamenti, modelli e sostegno all'attuazione da parte del dipartimento della pubblica amministrazione e del personale (PAPD) all'amministrazione dei ministeri competenti in relazione a questioni di gestione delle risorse umane quali la riorganizzazione e la ristrutturazione, la semplificazione delle procedure e la pianificazione della forza lavoro;
                     
                     
                        - Attuazione di una struttura organizzativa rivista del PAPD 
                     
                     
                        - Piano di apprendimento e sviluppo per il personale PAPD;
                     
                     
                        - Piano di formazione per l'amministrazione dei ministeri competenti
                     
                  
               
                     
                        156
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R1
                     
                     
                        Rafforzare la capacità amministrativa e migliorare il funzionamento della pubblica amministrazione per migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo quadro per la gestione delle risorse umane per la polizia cipriota 
                     
                  
                  
                     
                        Adozione da parte del capo della polizia e del segretario permanente del ministero della Giustizia e dell'ordine pubblico ed entrata in vigore 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il nuovo quadro per la gestione delle risorse umane per la polizia cipriota è entrato in vigore e riguarda i seguenti settori: 
                     
                     
                        - Analisi e creazione di descrizioni dei posti di lavoro
                     
                     
                        - Assunzioni
                     
                     
                        - Motivazione
                     
                     
                        - Formazione e sviluppo
                     
                     
                        - Indennizzi e benefici
                     
                     
                        - Rapporti di lavoro e di lavoro e comunicazione
                     
                     
                        - Gestione dei pensionati
                     
                     
                        - Sicurezza e salute
                     
                     
                        - Strategia di gestione delle risorse umane
                     
                  
               
                     
                        157
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R1
                     
                     
                        Rafforzare la capacità amministrativa e migliorare il funzionamento della pubblica amministrazione per migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione del piano d'azione per una gestione efficiente delle questioni relative alle risorse umane nella pubblica amministrazione nazionale 
                     
                  
                  
                     
                        Relazione finale approvata dal Consiglio dei ministri sull'attuazione del piano d'azione
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Il piano d'azione è stato attuato, tra cui:
                     
                     
                     
                        - Orientamenti e manuali per l'amministrazione dei ministeri competenti in materia di procedure di assunzione, procedure disciplinari, pianificazione della forza lavoro, riorganizzazione e semplificazione dei riesami dei processi 
                     
                     
                        - Eventuali modifiche legislative
                     
                     
                        - Formazione del personale dell'amministrazione dei ministeri competenti
                     
                  
               
                     
                        158
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R2
                     
                     
                        Regolamentare le modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Decisione sulle modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico
                     
                  
                  
                     
                        Deliberazione Consiglio dei Ministri 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        È condotto uno studio sulle modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico. Il PAPD valuta le raccomandazioni dello studio tenendo conto di garanzie adeguate volte a migliorare l'efficacia del servizio pubblico. In seguito alla valutazione delle raccomandazioni dello studio, il Consiglio dei ministri adotta una decisione in merito alla loro attuazione.  
                     
                  
               
                     
                        159
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R2
                     
                     
                        Regolamentare le modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione di modalità di lavoro flessibili
                     
                  
                  
                     
                        Relazione finale del PAPD sull'attuazione della decisione del Consiglio dei ministri  
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione della decisione del Consiglio dei ministri mediante, se del caso, la modifica di leggi/regolamenti, la comunicazione delle politiche e la formazione, sulla base di un piano d'azione elaborato dal dipartimento del personale della pubblica amministrazione.
                     
                  
               
                     
                        160
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R3
                     
                     
                        Introdurre un nuovo quadro per il processo di valutazione e selezione per la copertura dei posti vacanti nel servizio pubblico e nuovi regolamenti per la valutazione delle prestazioni dei dipendenti
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legislazione per il processo di valutazione e selezione dei posti vacanti nel settore pubblico e dei regolamenti per la valutazione delle prestazioni dei dipendenti. 
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione delle leggi e dei regolamenti pertinenti che ne indichi la rispettiva entrata in vigore  
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Gli elementi principali sono i seguenti:
                     
                     
                        i) l'entrata in vigore di una legge che prevede la valutazione e la selezione dei candidati per la copertura dei posti di promozione del servizio pubblico, compresi i posti dirigenziali, con nuovi criteri e metodi basati su una valutazione oggettiva e sul merito, nonché una modifica della legge sul pubblico impiego, ove ritenuto necessario, e
                           ii) l'entrata in vigore di nuovi regolamenti per l'attuazione di un nuovo sistema di valutazione delle prestazioni per i dipendenti pubblici, da utilizzare a fini di sviluppo e promozione al fine di rendere la procedura di valutazione delle prestazioni e il meccanismo di promozione più trasparenti, equi, basati sulle competenze ed efficaci
                     
                  
               
                     
                        161
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R3
                     
                     
                        Introdurre un nuovo quadro per il processo di valutazione e selezione per la copertura dei posti vacanti nel servizio pubblico e nuovi regolamenti per la valutazione delle prestazioni dei dipendenti
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo quadro per la valutazione delle prestazioni e la copertura dei posti vacanti nel servizio pubblico.
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del nuovo quadro 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Le prestazioni dei funzionari pubblici sono valutate e i posti vacanti nel settore pubblico sono coperti conformemente al nuovo quadro giuridico, a seguito della sua effettiva attuazione, anche attraverso la formazione dei dipendenti interessati. 
                     
                  
               
                     
                        162
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R4
                     
                     
                        Rafforzare la capacità amministrativa e la trasparenza attraverso la professionalizzazione degli appalti pubblici e l'ulteriore digitalizzazione del loro processo 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo sistema integrato per gli appalti elettronici 
                     
                  
                  
                     
                        I primi bandi di gara sono stati pubblicati nell'ambito del nuovo sistema di appalti elettronici
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Il nuovo sistema integrato per gli appalti elettronici è pienamente operativo, compresi tutti gli sviluppi, le prove e la formazione degli utenti. 
                     
                     
                     
                        Le principali funzionalità del sistema sono le seguenti:
                     
                     
                        - sostenere il principio "una tantum" per la trasmissione dei dati da parte di utenti privati 
                     
                     
                        - relazioni statistiche 
                     
                     
                        - sostenere l'uso di tecnologie emergenti che possono essere utilizzate sia dalle amministrazioni aggiudicatrici che dagli operatori economici nelle loro funzionalità amministrative;
                     
                     
                        - Agevolare l'attività amministrativa delle amministrazioni aggiudicatrici 
                     
                     
                        - Interfaccia di facile utilizzo per gli operatori economici, con particolare attenzione alle PMI 
                     
                     
                        - Pubblicazione di dati aperti relativi alle procedure di appalto pubblico 
                     
                     
                        - Fornire alle amministrazioni aggiudicatrici e ai decisori le informazioni relative alle procedure di appalto pubblico durante l'intero ciclo di vita del progetto. 
                     
                  
               
                     
                        163
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R5
                     
                     
                        Potenziamento della capacità dell'ufficio di diritto 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo sistema informatico per l'Ufficio Legislativo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in servizio del nuovo sistema informatico
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Piena operatività di una soluzione Software-as-a-Service per l'Ufficio giuridico che avrà le seguenti caratteristiche: 
                     
                     
                        - creazione di fascicoli e cartelle elettronici, 
                     
                     
                        - gestione dei casi e monitoraggio, 
                     
                     
                        - comunicazione interna e flussi di lavoro, 
                     
                     
                        - tracciabilità dei casi, gestione finanziaria e pagamenti, 
                     
                     
                        - digitalizzazione dei fascicoli cartacei.
                     
                     
                        La formazione degli utenti si è conclusa.
                     
                  
               
                     
                        164
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I1
                     
                     
                        Razionalizzazione del sistema di turni mediante l'attuazione di un sistema di pianificazione degli elenchi 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione di un nuovo sistema di pianificazione degli elenchi nelle organizzazioni del settore pubblico 
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in funzione del nuovo sistema di pianificazione degli elenchi
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dello sviluppo e avvio dell'utilizzo del sistema di pianificazione degli elenchi. Le principali funzionalità del sistema sono le seguenti:
                     
                     
                        - strumenti di gestione quotidiana e di pianificazione tattica, con pianificazione automatizzata dei turni e comunicazione ai dipendenti e ai dirigenti; 
                     
                     
                        - manodopera e gestione dei turni di lavoro, con monitoraggio dei costi del lavoro, delle assenze e degli straordinari.
                     
                  
               
                     
                        165
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I2
                     
                     
                        Digitalizzazione del processo legislativo 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione della piattaforma di preparazione della legislazione cipriota
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in funzione del nuovo sistema 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in funzione della piattaforma e completamento della formazione per amministratori e utenti privilegiati.  
                     
                     
                     
                        La piattaforma per l'elaborazione della legislazione pienamente operativa consente: 
                     
                     
                        - elaborazione e gestione dei progetti di legge attraverso un editore web, con la possibilità di esportare in formato XML in tutte le fasi del processo di elaborazione della legge, 
                     
                     
                        - una banca dati centrale per archiviare e diffondere i testi giuridici come dati aperti tramite interfacce per programmi applicativi, nonché in blocco; 
                     
                     
                        - uno strumento per consolidare le leggi e gli emendamenti. 
                     
                  
               
                     
                        166
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I2
                     
                     
                        Digitalizzazione del processo legislativo 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizzazione delle leggi & regolamenti nella nuova piattaforma
                     
                  
                  
                     
                        Annuncio pubblico sulla piattaforma 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Tutte le leggi e i regolamenti passati sono stati caricati nella nuova piattaforma, in modo che tutta la legislazione sia disponibile online su una piattaforma governativa.
                     
                  
               
                     
                        167
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I3
                     
                     
                        Polo di modellazione della politica economica 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Creazione di un polo di modellazione per l'analisi delle politiche economiche
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in servizio del Polo
                     
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Piena operatività e attrezzatura del Polo, compresa la nomina del team di personale scientifico. Il gruppo è composto da esperti in modelli macroeconometrici, econometri, esperti di analisi dei dati ed economisti. 
                     
                  
               
                     
                        168
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I3
                     
                     
                        Polo di modellazione della politica economica 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Numero di modelli di valutazione d'impatto e strumenti di analisi dei dati sviluppati
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Lo sviluppo completo di almeno 20 modelli di valutazione dell'impatto macroeconometrico e di nuovi strumenti di analisi dei dati per l'economia cipriota, basati su metodologie diverse, è simulato, testato e applicato per l'analisi e la previsione delle politiche economiche. 
                     
                  
               
                     
                        169
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R6
                     
                     
                        Nuovo quadro giuridico per le autorità locali e relative misure di sostegno 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo quadro giuridico per gli enti locali
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della normativa
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        L'intervento consiste nell'entrata in vigore di tre leggi: Legge comunale, legge sulle comunità (di modifica) e legge sulle organizzazioni locali distrettuali). 
                     
                     
                     
                        Il nuovo quadro giuridico comporta:
                     
                     
                        - Riduzione del numero di comuni 
                     
                     
                        - Creazione di cluster comunitari per la fornitura di servizi 
                     
                     
                        - Trasferimento di nuove competenze e fondi dal governo centrale ai comuni
                     
                     
                        - Nuovo sistema di finanziamento dei comuni 
                     
                     
                        - Norme in materia di vigilanza giuridica, trasparenza e responsabilità
                     
                     
                        - Migliorare l'efficienza dell'approvvigionamento idrico, della rete fognaria e della gestione dei rifiuti solidi e consentire la creazione di cinque organizzazioni distrettuali per l'amministrazione locale. 
                     
                  
               
                     
                        170
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R6
                     
                     
                        Nuovo quadro giuridico per le autorità locali e relative misure di sostegno 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Numero di dipendenti delle autorità locali che partecipano allo sviluppo di capacità 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        500
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di una serie di programmi tematici di sviluppo delle capacità per le amministrazioni locali, che forniscono formazione ad almeno 500 partecipanti (membri e personale delle autorità locali). 
                     
                  
               
                     
                        171
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R7
                     
                     
                        Ricomposizione fondiaria urbana 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sulla ricomposizione fondiaria urbana 
                     
                  
                  
                     
                        Indicazione nel testo di legge della data di entrata in vigore
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sul consolidamento dei terreni urbani con l'obiettivo di ridurre l'espansione urbana incontrollata attraverso un utilizzo razionale delle aree residenziali esistenti 
                     
                  
               
                     
                        172
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R7
                     
                     
                        Ricomposizione fondiaria urbana 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Numero di piani generali per la pianificazione urbana nelle zone residenziali 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Sono stati elaborati, pubblicati e approvati piani generali per la pianificazione urbana nelle zone residenziali in determinate aree o in aree di importanza strategica. I piani generali integrano e ridistribuiscono in parcelle agricole segmentate e inaccessibili (entro i limiti di sviluppo di una superficie).
                     
                  
               
                     
                        173
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I4
                     
                     
                        Migliorare il sistema elettronico per il rilascio delle licenze edilizie 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Miglioramento dell'ambiente di applicazione elettronica del sistema Hippodamos
                     
                  
                  
                     
                        Domande ricevute attraverso il miglioramento dell'ambiente delle domande elettroniche 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022 
                     
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del miglioramento dell'ambiente di applicazione elettronica dell'attuale sistema Hippodamos per consentire la presentazione di domande di licenze edilizie e di pianificazione a tutte le autorità di pianificazione e di costruzione (comuni) da una piattaforma comune.
                     
                  
               
                     
                        174
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I4
                     
                     
                        Migliorare il sistema elettronico per il rilascio delle licenze edilizie 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Miglioramento delle funzionalità di pianificazione, controllo e gestione del progetto di Hippodamos 
                     
                  
                  
                     
                        Processo interamente digitale per il rilascio delle autorizzazioni e la gestione dei contratti di costruzione 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del potenziamento dello strumento di pianificazione e controllo, dello strumento di gestione del progetto e dell'aggiornamento dell'hardware e del software dell'attuale sistema Hippodamos a sostegno delle funzionalità aggiuntive.
                     
                  
               
                     
                        175
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I5
                     
                     
                        Città intelligenti 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di sensori intelligenti in servizio nell'ambito dell'iniziativa Città intelligenti
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        97 000
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Piena operatività di almeno 97 000 sensori intelligenti nell'ambito dell'iniziativa "Città intelligenti", consistente in sensori di parcheggio intelligenti, sensori di illuminazione intelligente e sensori per la gestione intelligente dei rifiuti forniti e installati nei comuni e collegati alla piattaforma centrale per le città intelligenti.
                     
                  
               
                     
                        176
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I5
                     
                     
                        Città intelligenti 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sviluppo di applicazioni mobili sviluppate nell'ambito dell'iniziativa Città intelligenti
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Sviluppo di tre applicazioni mobili (per parcheggi intelligenti, illuminazione intelligente, gestione intelligente dei rifiuti), che devono essere scaricabili dagli utenti.
                     
                  
               
                     
                        177
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I6
                     
                     
                        Rigenerazione e rilancio della città interna di Nicosia 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sale rinnovate e convertite in dormi studenti
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 250 stanze nella città interna di Nicosia sono state rinnovate e convertite in dormi studenti 
                     
                  
               
                     
                        178
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I6
                     
                     
                        Rigenerazione e rilancio della città interna di Nicosia 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sale rinnovate e convertite in dormi studenti
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        560
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 560 stanze nella città interna di Nicosia sono state rinnovate e convertite in dormi studenti
                     
                  
               
                     
                        179
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I6
                     
                     
                        Rigenerazione e rilancio della città interna di Nicosia 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Ristrutturazione della scuola di Faneromeni 
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della ristrutturazione della scuola di Faneromeni
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        La Faneromeni School ha subito un'ampia ristrutturazione e un completo aggiornamento antisismico per ospitare la Scuola di architettura dell'Università di Cipro ed è pronta per l'uso 
                     
                     
                  
               
                     
                        180
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R8
                     
                     
                        Efficienza della giustizia
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del nuovo regolamento di procedura civile
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione nel nuovo regolamento di procedura civile (pubblicato nella Gazzetta ufficiale) che indica l'entrata in vigore del regolamento di procedura (1º settembre 2023)  
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione del nuovo regolamento di procedura civile per le nuove cause presentate al tribunale a partire dal 1º settembre 2023. Il nuovo regolamento di procedura civile modernizza l'udienza di causa al fine di fornire alle parti un servizio meno costoso, più accessibile e più rapido. 
                     
                  
               
                     
                        181
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R8
                     
                     
                        Efficienza della giustizia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Ridurre l'arretrato di cause e ricorsi
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        % (percentuale)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione dell'arretrato di cause e ricorsi pendenti da oltre due anni dinanzi ai tribunali distrettuali e alla Corte suprema del 20 % rispetto al livello del 31 dicembre 2020, come accertato da una relazione annuale sullo stato di avanzamento del piano d'azione per ridurre l'arretrato.
                     
                  
               
                     
                        182
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R8
                     
                     
                        Efficienza della giustizia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Ridurre ulteriormente l'arretrato di cause e ricorsi
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        % (percentuale)
                     
                  
                  
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione dell'arretrato di cause e ricorsi pendenti da oltre due anni dinanzi ai tribunali distrettuali e alla Corte suprema del 40 % rispetto al livello del 31 dicembre 2020, come accertato da una relazione annuale sullo stato di avanzamento del piano d'azione per ridurre l'arretrato.
                     
                  
               
                     
                         183
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R9
                     
                     
                        Trasformazione digitale dei tribunali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        sistema di giustizia elettronica
                     
                  
                  
                     
                        Verifica del contratto e accettazione delle prestazioni da parte dei team di progetto per i due sistemi.  Entrambi i sistemi sono disponibili sul sito web dell'organo giurisdizionale
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Installazione e pieno funzionamento del sistema di giustizia elettronica e completamento del supporto operativo in loco del sistema di giustizia elettronica.  Entrambi i sistemi sono disponibili sul sito web del tribunale.
                     
                  
               
                     
                        184
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R9
                     
                     
                        Trasformazione digitale dei tribunali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Registrazione audio digitale nei procedimenti giudiziari
                     
                  
                  
                     
                        Verifica del contratto e accettazione delle prestazioni da parte del team di progetto per il sistema.  
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        - 
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Installazione e pieno funzionamento della registrazione audio digitale nei procedimenti giudiziari.
                     
                  
               
                     
                        185
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I7
                     
                     
                        Formazione dei giudici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Formazione dei giudici 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        110
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 110 giudici (su 130) hanno completato corsi di formazione sul nuovo regolamento di procedura civile e su altre competenze giudiziarie.
                     
                  
               
                     
                        186
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I8
                     
                     
                        Potenziamento delle infrastrutture dei tribunali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Proroga Tribunale circondariale di Famagosta
                     
                  
                  
                     
                        Il gruppo di gestione del progetto certifica il completamento della costruzione. 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione dell'ampliamento dell'edificio del tribunale distrettuale di Famagosta per sostenere la gestione di nuove aule di udienza per tentare, oltre alle cause penali, anche civili. 
                     
                  
               
                     
                        187
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R10
                     
                     
                        Migliorare il quadro giuridico e istituzionale per la lotta alla corruzione
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge che istituisce l'Autorità indipendente anticorruzione 
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della legge e l'entrata in funzione dell'Autorità indipendente anticorruzione, con posizioni dirigenziali chiave ricoperte e assunzione di personale. 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        L'Autorità indipendente anticorruzione è stata istituita sulla base dell'entrata in vigore della legge corrispondente ed è operativa. L'Autorità coordina gli sforzi di tutti gli organismi impegnati nella lotta e la prevenzione della corruzione e vigila sulla tempestiva attuazione delle azioni da parte dei vari servizi competenti. 
                     
                  
               
                     
                        188
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R10
                     
                     
                        Migliorare il quadro giuridico e istituzionale per la lotta alla corruzione
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sulla trasparenza nel processo decisionale e nelle questioni correlate
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della legge
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sulla trasparenza nel processo decisionale e nelle questioni correlate, comprese le disposizioni volte a prevenire i conflitti di interesse. La legge crea l'obbligo di rendere pubblici i contatti tra le persone interessate a partecipare a procedure decisionali pubbliche e i funzionari o i membri del servizio pubblico o del settore pubblico in generale o con dipendenti a beneficio dei funzionari che, per la loro stessa posizione, hanno la competenza o la possibilità di avviare tali procedure o di formularne il contenuto o contribuire o determinare l'esito finale di tali procedure. Le informazioni relative a tale contatto, nonché al suo contenuto e alle sue finalità, sono registrate ufficialmente e messe a disposizione del pubblico.
                     
                  
               
                     
                        189
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R10
                     
                     
                        Migliorare il quadro giuridico e istituzionale per la lotta alla corruzione
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge per la protezione degli informatori
                     
                  
                  
                     
                        Indicazione nel testo di legge della data di entrata in vigore
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una legge per proteggere gli informatori che segnalano frodi e corruzione dalle sanzioni interne. La legge prevede disposizioni supplementari in materia di protezione delle persone che segnalano atti di corruzione sia nel settore pubblico che in quello privato (informatori, persone non coinvolte negli atti), oltre alla protezione già prevista dalla legge sulla protezione dei testimoni del 95 (I)/2001. La legge prevede inoltre misure di clemenza per coloro che sono coinvolti in atti di corruzione, ma che riferiscono volontariamente alla polizia e/o offrono cooperazione con le autorità che portano all'indagine e al perseguimento completi del caso.
                     
                  
               
               H.3. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al prestito 
            
            
               Investimento 9 (C3.4I9): Regime di aiuti al settore pubblico e privato per la certificazione ISO 37001 (Anti Bribery) 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è contribuire alla lotta contro la corruzione introducendo nel settore pubblico e privato l'accreditamento ISO 37001, che contribuirà ad aumentare la trasparenza, a eliminare le tangenti e a creare una cultura imprenditoriale etica.
            
            
               L'investimento consiste in sovvenzioni al settore pubblico e privato, comprese le amministrazioni locali, per servizi di consulenza e certificazione contro la corruzione conformemente alla norma ISO 37001. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
            
               H.4. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del prestito 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        190
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I9
                     
                     
                        Regime di aiuti al settore pubblico e privato per la certificazione ISO 37001 (Anti 
                     
                     
                        Corruzione)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sistemi di gestione anti-corruzione secondo ISO 37001
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        A seguito del sostegno concesso, almeno 120 organizzazioni sono accreditate per la norma "SISTEMI DI GESTIONE ANTI-CORRUZIONE ISO 37001"
                     
                  
               
               I. COMPONENTE 3.5: Salvaguardare la stabilità di bilancio e finanziaria
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza affronta le sfide poste dalle vulnerabilità finanziarie e di bilancio, compresi gli squilibri macroeconomici connessi. L'obiettivo è salvaguardare la stabilità finanziaria riducendo i rischi ereditati dal passato nel settore bancario, adottando misure contro l'elevato indebitamento privato e migliorando la vigilanza nel settore non bancario. Per garantire la stabilità fiscale, Cipro mira a combattere l'evasione fiscale, l'elusione fiscale e la pianificazione fiscale aggressiva; e fornire ai responsabili politici dati esaustivi al fine di concepire un sistema fiscale equo. Le misure previste dovrebbero rendere più efficiente la riscossione delle entrate e rendere più equo il sistema fiscale cipriota, riducendo gli effetti di ricaduta della pianificazione fiscale aggressiva. 
            
            
               La componente sostiene l'attuazione delle raccomandazioni specifiche per paese sulla stabilità finanziaria e l'indebitamento privato (raccomandazioni specifiche per paese 2019, punti 2 e 5) e sull'esame delle caratteristiche del sistema fiscale che facilitano la pianificazione fiscale aggressiva da parte di persone fisiche e multinazionali (raccomandazione specifica per paese 2020, punto 4, e raccomandazione specifica per paese 2019, punto 1). 
            
         
         
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)  
            
            
            
               I.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
            
               Salvaguardare la stabilità finanziaria
            
            
               Riforma 1 (C3.5R1): Quadro giuridico per la gestione delle crisi degli enti creditizi 
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare la resilienza del settore bancario introducendo un quadro per una procedura coerente e concreta per sostenere gli enti creditizi che si trovano in difficoltà finanziarie.
            
            
               La riforma consiste i) nel rivedere e modificare il quadro nazionale in materia di insolvenza degli enti creditizi al fine di aumentarne l'efficacia e l'efficienza, in linea con le migliori prassi europee; e ii) stabilire un quadro per la ricapitalizzazione precauzionale degli enti creditizi e per gli strumenti pubblici di stabilizzazione ai fini della partecipazione alla risoluzione di un ente creditizio. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 settembre 2023. 
            
            
            
               Riforma 2 (C3.5R2): Quadro e piano d'azione per affrontare la questione dei crediti deteriorati 
            
            
               L'obiettivo della misura è affrontare i rischi finanziari connessi ai crediti deteriorati ereditati dal passato nel settore bancario proseguendo gli sforzi per migliorare la qualità degli attivi delle banche e rafforzando l'ambiente di lavoro per il servizio dei prestiti.
            
            
               La riforma consiste i) nell'attuazione di un piano d'azione per far fronte al rimanente stock di crediti deteriorati pregressi e ii) nell'adozione di un pacchetto di tre leggi di modifica riguardanti le società di acquisto di crediti e i gestori (assoggettamento dei gestori di crediti alla regolamentazione e alla vigilanza della banca centrale; concedere l'accesso al catasto ai gestori di crediti e alle società acquirenti di crediti; e l'allineamento degli obblighi di notifica in caso di acquisto di un prestito da parte di una società che acquisisce crediti). Una relazione sullo stato di avanzamento del piano d'azione è elaborata entro il 30 giugno 2023 e approvata dal Consiglio dei ministri, orientando la riduzione dei crediti deteriorati nel settore bancario verso i valori di riferimento indicativi del 6 % lordo e del 3 % del rapporto netto di crediti deteriorati
                  15
                e proponendo, se del caso, misure politiche.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2023. 
            
            
            
               Riforma 3 (C3.5R3): Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà) 
            
            
               L'obiettivo della riforma è affrontare le inefficienze del sistema di emissione e trasferimento dei titoli di proprietà, che comportano la mancata definizione dei diritti di proprietà, complicano le procedure di pignoramento e ostacolano la liquidazione delle garanzie. 
            
            
               La riforma comprende: i) l'esame e il rilascio dei titoli di proprietà per le cause pendenti, ii) l'estensione della nuova politica in materia di licenze edilizie e urbanistiche, attualmente fino a due unità residenziali, a quattro unità residenziali in un appezzamento, il che ridurrà il tempo necessario per il rilascio delle licenze edilizie e spaziali, iii) la revisione della legge sulla regolamentazione delle strade e degli edifici per introdurre i giusti incentivi per l'ingegnere incaricato della supervisione al fine di scoraggiare ulteriormente le irregolarità che determinerebbero il mancato rilascio dei titoli di proprietà, iv) la modifica della legge sulla vendita di beni immobili (specifica).
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2023. 
            
            
         
         
            
               Riforma 4 (C3.5R4): Nuovo quadro giuridico e sistema di scambio di dati e uffici di credito 
            
            
               L'obiettivo della misura è contrastare l'elevato indebitamento privato migliorando la valutazione del rischio di credito per i nuovi prestiti attraverso l'evoluzione del registro dei crediti, per consentire al mercato di offrire servizi quali il credit score in piena conformità con le norme in materia di protezione dei dati. 
            
            
               La riforma consiste nel modificare il sistema esistente per lo scambio di dati sul credito, in base al quale una società privata di proprietà dell'Associazione delle banche cipriote è il registro dei crediti, in modo da consentire la prestazione di servizi di credit scoring. Gli elementi principali della modifica sono volti ad attenuare l'incertezza giuridica per quanto riguarda la proprietà del sistema e i ruoli distinti del registro dei crediti e degli uffici di credito, a garantire il mantenimento dell'obbligo di raccogliere dati sulle linee di credito da parte degli enti creditizi e a fornire dati dal dipartimento per le procedure di insolvenza, nonché a definire i termini e le condizioni di accesso ai dati e la loro protezione. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024. 
            
            
            
               Riforma 5 (C3.5R5): Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità 
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare la capacità delle autorità di elaborare e attuare politiche mirate per prevenire e gestire lo stock di debito privato. A tal fine è istituito un registro delle passività che copre gli importi di tutti i debiti nei confronti di tutti i tipi di creditori. 
            
            
               La riforma consiste nell'attuare un piano d'azione che comprende la progettazione e lo sviluppo del registro delle responsabilità di credito al fine di generare punteggi per i singoli e le persone giuridiche, lo sviluppo di un sistema di rating del credito per le persone fisiche e giuridiche e il collegamento del sistema con altre agenzie di rating del credito. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024.
            
            
            
               Riforma 6 (C3.5R6): Rafforzare la disciplina in materia di insolvenza 
            
            
               L'obiettivo della riforma è rafforzare l'attuazione della disciplina in materia di insolvenza, promuovere il ricorso a regimi e strumenti in materia di insolvenza e garantire il pieno ed efficace funzionamento del dipartimento per le insolvenze.
            
            
               La riforma consiste i) nell'attuazione delle restanti misure e azioni specificate nel piano d'azione del 2018 che non sono ancora state attuate e ii) nella creazione di sistemi digitali necessari per migliorare il lavoro del dipartimento per l'insolvenza e che promuovono l'uso degli strumenti in materia di insolvenza. Il piano d'azione è stato approvato dal Consiglio dei ministri nel 2018 e rispecchia la politica nazionale in materia di insolvenza. Tale riforma comprende azioni quali la digitalizzazione dei sistemi (potenziamento dei sistemi esistenti e introduzione di nuovi sistemi), la formazione del personale del dipartimento per l'insolvenza, l'attuazione di una linea di servizio per i clienti e di un portale web per i clienti, nonché la piena attuazione del quadro normativo per i professionisti in materia di insolvenza. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2025.
            
            
            
               Riforma 7 (C3.5R7): Strategia per combattere l'analfabetismo finanziario 
            
            
               L'obiettivo della misura è promuovere l'alfabetizzazione finanziaria. Essa mira a rafforzare l'educazione finanziaria della popolazione in generale, migliorare il processo decisionale finanziario, correggere atteggiamenti e pregiudizi sbagliati, sostenere cittadini più informati e finanziariamente responsabili e, in ultima analisi, contribuire a migliorare la disciplina del rimborso del debito.
            
            
               La riforma consiste nell'elaborazione di una strategia volta a combattere l'analfabetismo finanziario: i) individuare i problemi di analfabetismo finanziario ii) esaminare la letteratura internazionale sull'argomento e iii) fornire un piano d'azione per l'attuazione. La strategia comprende obiettivi concreti e misurabili, specifica i canali per promuovere l'alfabetizzazione finanziaria e include azioni specifiche (sia a breve che a lungo termine) per l'attuazione. La riforma comprende anche la piena attuazione delle misure a breve termine della strategia.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2023.
            
            
         
         
            
               Riforma 8 (C3.5R8): Rafforzare la vigilanza sui fondi assicurativi e pensionistici 
            
            
               L'obiettivo della misura è rafforzare la vigilanza sui fondi assicurativi e pensionistici.
            
            
               La riforma consiste i) nell'aumentare la capacità amministrativa delle autorità di vigilanza, ii) nell'elaborare e attuare gli strumenti necessari per garantire il rispetto dei quadri normativi trasmessi all'Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (EIOPA) (come la direttiva rivista sugli enti pensionistici aziendali e professionali (EPAP II)) e iii) nell'intraprendere azioni di vigilanza specifiche in base ai piani trasmessi all'EIOPA, al fine di garantire la stabilità finanziaria e tutelare gli interessi dei membri dei fondi pensione e dei titolari di polizze assicurative.
            
            
               Il Dipartimento del Registro dei fondi pensionistici aziendali e professionali (RORBF), che vigila sul settore pensionistico, aumenta il personale permanente di 13 persone. Il servizio di controllo delle imprese di assicurazione (ICCS) che vigila sul settore assicurativo aumenta il proprio personale permanente di tre persone.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2023. 
            
            
            
               Investimento 1 (C3.5I1): Rafforzamento della funzione di vigilanza della Commissione cipriota per i titoli e le borse valori
            
            
               L'obiettivo della misura è rafforzare la capacità di vigilanza della Cyprus Securities and Exchange Commission (CySec) attraverso la digitalizzazione, consentendo una migliore vigilanza delle operazioni. 
            
            
               L'investimento consiste nello sviluppo di un sistema digitale avanzato, basato su un'architettura cloud, che soddisfi le esigenze di vigilanza del regolamento sulle infrastrutture del mercato europeo (EMIR), del regolamento sulle operazioni di finanziamento tramite titoli (SFTR) e del regolamento sui mercati degli strumenti finanziari (MiFIR). Il nuovo sistema è dotato delle seguenti caratteristiche: i) connettersi al polo dell'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA); caricare e pretrattare i dati sulle operazioni, ii) aggregare ed effettuare ricerche sui dati per generare conoscenze normative, iii) generare relazioni su programma e relazioni ad hoc.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2023.
            
            
            
               Salvaguardare la stabilità di bilancio
            
            
               Riforma 9 (C3.5R9): Migliorare la riscossione delle imposte e l'efficacia del dipartimento delle imposte
            
            
               L'obiettivo della misura è rendere la riscossione delle imposte più efficiente ed efficace, attraverso un livello più elevato di digitalizzazione e di adempimento degli obblighi fiscali, e migliorare il servizio alla clientela.
            
            
               La riforma consiste nell'integrazione di diverse unità, procedure e processi fiscali, in modo da offrire un unico punto di servizio ai contribuenti, modifiche legislative, attuazione di un nuovo sistema informatico e digitalizzazione del dipartimento fiscale. Queste ultime comprendono: a) un'unica registrazione alla base imponibile e al Taxisnet (per la presentazione elettronica delle dichiarazioni delle imposte sul reddito da parte di persone fisiche, persone giuridiche e datori di lavoro); b) un processo integrato di audit fiscale basato sulla valutazione del rischio; c) un audit integrato dei rimborsi; d) un punto di servizio unico integrato e potenziato, compreso il pagamento diretto dell'IVA e il collegamento delle imprese a un server detenuto all'interno del dipartimento delle imposte, senza ricorrere a meccanismi specializzati; e) una procedura per emettere autorizzazioni fiscali uniche; f) possibilità di adeguamento immediato del sistema per tener conto di eventuali modifiche della legislazione e/o delle procedure e dell'estensione di interfacce sicure con altri sistemi di informazione; (g) capacità di analisi dei dati e h) scansione e archiviazione elettronica di tutti i documenti cartacei dei contribuenti relativi ai beni immobili (patrimonio immobiliare) e plusvalenze con i pertinenti parametri di sicurezza, integrità e riservatezza. L'edificio di nuova acquisizione per l'ufficio distrettuale integrato di Nicosia e l'Ufficio dei grandi contribuenti rafforza gli sforzi di integrazione degli uffici tributari distrettuali nella capitale, provenienti da cinque diversi uffici situati in località diverse precedentemente ritenute tecnologicamente inadeguate, e consente la prestazione di servizi a carico dei contribuenti da un'unica sede nel distretto di Nicosia. Le modifiche legislative comprendono: a) una normativa di recente introduzione per attuare la presentazione obbligatoria delle dichiarazioni dei redditi da parte di ogni persona fisica con reddito quale definito all'articolo 5 della legge sull'imposta sul reddito, a prescindere dalla soglia a partire dall'esercizio fiscale 2020 (fatte salve eccezioni); e b) criminalizzare il mancato pagamento delle imposte sul reddito. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Riforma 10 (C3.5R10): Affrontare la pianificazione fiscale aggressiva
            
            
               L'obiettivo generale delle misure previste dalla riforma è aumentare l'efficacia, l'efficienza e l'equità del sistema fiscale combattendo l'evasione fiscale e la pianificazione fiscale aggressiva da parte delle imprese multinazionali. 
            
            
               La misura consiste in tre sottomisure di riforma diverse.
            
         
         
            
               La prima sottomisura di riforma consiste nell'imporre una ritenuta alla fonte sui pagamenti in uscita di interessi, dividendi e royalties e nell'introduzione di un ulteriore criterio di residenza ai fini dell'imposta sulle società basato sulla costituzione di ciascuna entità. Una ritenuta alla fonte è applicata alle giurisdizioni di cui all'allegato I della lista UE delle giurisdizioni non cooperative in materia fiscale, come primo passo attraverso l'adozione della legge entro il 31 dicembre 2021, che ne prevede l'entrata in vigore entro il 31 dicembre 2022.
            
            
               Il test di residenza ai fini dell'imposta sul reddito delle società si aggiunge al test di gestione e di controllo. Sarà attuato entro il 31 dicembre 2021, prevedendo la sua entrata in vigore entro il 31 dicembre 2022. La prima verifica riguarda la gestione e il controllo e, nel caso in cui una società sia costituita a Cipro ma la sua gestione e il suo controllo siano effettuati da un'altra giurisdizione, essa è considerata un residente fiscale cipriota ed è tassata in conformità della pertinente disposizione della legge sull'imposta sul reddito, a condizione che la società non abbia un domicilio fiscale altrove (al fine di evitare la doppia residenza).
            
            
               Una seconda sottomisura di riforma consiste nell'introduzione di una ritenuta alla fonte sui pagamenti in uscita di interessi, dividendi e royalties a favore di giurisdizioni a bassa imposizione fiscale. Per quanto riguarda i pagamenti di interessi e di canoni, le autorità cipriote possono invece esaminare l'approccio di non deducibilità. Tale modifica legislativa entra in vigore entro il 31 dicembre 2024.  
            
            
               Come terza sottomisura di riforma, Cipro valuta l'efficacia dell'insieme complessivo di misure connesse alla pianificazione fiscale aggressiva mediante una valutazione indipendente da completarsi entro il 31 dicembre 2024. Tale valutazione esamina il quadro fiscale di Cipro in modo olistico, includendo tutte le misure adottate entro tale data. La valutazione conduce a un'azione politica che Cipro deve intraprendere per ovviare alle carenze individuate, anche sotto forma di modifiche legislative, che entrano in vigore entro il 30 giugno 2026.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 2 (C3.5I2): Modernizzazione del sistema doganale e di pagamento elettronico
            
            
               L'obiettivo della misura è sviluppare e attuare i sistemi elettronici previsti dal codice doganale dell'Unione. La misura dovrebbe semplificare e accelerare le formalità doganali e ridurre i costi amministrativi per tutte le parti interessate, rendendo così più efficiente la riscossione delle imposte. 
            
            
               L'investimento consiste nello sviluppo e nella messa in funzione di dodici sistemi, suddivisi in tre tipi diversi: i) i sistemi di dichiarazione (quali Manifest, Automated Import, Transit, Automated Export and Excise Movement Control System), che comunicano con le componenti operative, le componenti di gestione e le interfacce esterne utilizzando lo strato di integrazione; ii) i sistemi operativi, che consistono nell'analisi dei rischi, nella contabilità, nell'audit, nella tariffa, nel deposito doganale, nella gestione dei casi, nella sorveglianza e nella quota e iii) nei sistemi di gestione, che consistono nella gestione delle regole operative, nella gestione dei processi operativi, nella gestione dei dati di riferimento, nell'IAM interno e nelle relazioni.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               I.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi 
                        (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi 
                        (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        191
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R1 Completamento del quadro giuridico per la gestione delle crisi per gli enti creditizi 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della modifica del quadro nazionale in materia di insolvenza degli enti creditizi e introduzione di strumenti governativi per il mantenimento della stabilità finanziaria 
                     
                  
                  
                     
                        Disposizioni legislative che indicano la loro entrata in vigore 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore dei due seguenti pacchetti legislativi: 
                     
                     
                        a) la legge sull'insolvenza degli enti creditizi, che introduce flessibilità e gli strumenti necessari per le autorità competenti per l'effettiva liquidazione degli enti creditizi insolventi e b) la legge sulla stabilità finanziaria e il sostegno finanziario ai sensi della legge sulla risoluzione delle crisi, che definiscono il quadro per l'intervento pubblico, in particolare attraverso la ricapitalizzazione precauzionale di un ente creditizio e attraverso strumenti pubblici di stabilizzazione ai fini della partecipazione alla risoluzione di un ente creditizio.
                     
                  
               
                     
                        192
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R2 Quadro e piano d'azione per affrontare i crediti deteriorati
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del pacchetto di modifica delle leggi relative alle società acquirenti di crediti (CAC) e ai gestori di crediti per migliorare l'ambiente di lavoro per la gestione dei crediti deteriorati
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore delle rispettive leggi
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore delle tre leggi seguenti: 
                           a) la legge del 2021 sull'acquisto di strumenti di credito e questioni correlate (recante modifica), che sottopone i gestori di crediti deteriorati alla regolamentazione e alla vigilanza della Banca centrale;
                            b) La legge (di modifica) del 2021 sui beni immobili (trasferimento, registrazione e valutazione), che dà accesso al catasto ai gestori di crediti deteriorati e alle società acquirenti di crediti 
                           c) Legge sulle prove (di modifica) 2020, che allineerà gli obblighi di notifica in caso di acquisto di un prestito da parte di una società acquirente di crediti.
                     
                  
               
                     
                        193
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R3 
                     
                     
                        Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione dell'arretrato di casi per l'emissione di titoli di proprietà 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        % (percentuale)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione dell'arretrato di titoli di proprietà non emessi (il documento giuridico che costituisce la prova di un diritto di proprietà su un bene immobile). Gli atti di titolo per 1 050 sviluppi sono in attesa di emissione, corrispondenti a 20 000 titoli di proprietà. Di questo totale di 20 000 titoli di proprietà in sospeso, l'80 % è emesso.
                     
                  
               
                     
                        194
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R3
                     
                     
                        Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Estensione della nuova politica di pianificazione e di autorizzazione edilizia 
                     
                  
                  
                     
                        Decreto del Ministro dell'interno
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Estensione della nuova politica di pianificazione e di autorizzazione edilizia per un massimo di quattro unità residenziali in appezzamenti residenziali. La politica prevede la possibilità di presentare le domande per via elettronica e introduce scadenze fisse per la concessione delle licenze edilizie e di pianificazione (da dieci a venti giorni). 
                     
                  
               
                     
                        195
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R3 
                     
                     
                        Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della modifica della legge sulla vendita di beni (prestazione specifica) 
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della legge modificata sulla vendita di beni (prestazione specifica)
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge modificata sulla vendita di beni (prestazione specifica) per tutelare preventivamente gli interessi degli acquirenti. La modifica consente il trasferimento degli atti di titolo, in piena sicurezza e certezza del diritto, riducendo al minimo i costi operativi e i ritardi mediante controlli in fase preliminare al fine di individuare ostacoli specifici al trasferimento prima del pagamento del prezzo di acquisto. L'obiettivo è creare un meccanismo per salvaguardare gli interessi degli acquirenti di beni immobili e garantire in anticipo che il trasferimento di beni immobili sia eseguito non appena l'acquirente adempie ai suoi obblighi contrattuali.
                     
                  
               
                     
                        196
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R3 
                     
                     
                        Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Revisione della normativa sulle strade e sull'edilizia 
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della modifica delle strade e del regolamento edilizio
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge che modifica il regolamento sulle strade e l'edilizia, che introdurrà i giusti incentivi per l'ingegnere incaricato della supervisione per i) supervisionare lo sviluppo del progetto conformemente al permesso rilasciato, al fine di scoraggiare ulteriormente le irregolarità che comporterebbero il mancato rilascio di titoli di proprietà e ii) presentare all'autorità competente un certificato attestante il completamento dei lavori in linea con il permesso rilasciato.
                     
                  
               
                     
                        197
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R4 
                     
                     
                        Nuovo quadro giuridico e sistema di scambio di dati e uffici di credito
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del quadro e del sistema di scambio dei dati e della legge sugli uffici di credito 
                     
                  
                  
                     
                        Indicazione nel testo di legge della data di entrata in vigore 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sul quadro e sul sistema di scambio dei dati e degli uffici di credito, che eliminerà gli ostacoli nel quadro attuale in modo da consentirgli di fornire servizi di credit scoring. Gli elementi principali della modifica consistono nel far sì che la Banca centrale di Cipro sia proprietaria del sistema, introdurre l'obbligo di raccogliere dati sulle linee di credito degli enti creditizi e fornire dati del dipartimento per le procedure di insolvenza, nonché definire i termini e le condizioni di accesso ai dati e la loro protezione.
                     
                  
               
                     
                        198
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R4 
                     
                     
                        Nuovo quadro giuridico e sistema di scambio di dati e uffici di credito
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sistema digitale potenziato per lo scambio di dati e uffici di credito
                     
                  
                  
                     
                        Successo nella produzione di scoperti di credito
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione e messa in servizio del sistema digitale potenziato di scambio di dati e uffici di credito conformemente alla legge sul quadro e il sistema di scambio dei dati e degli uffici di credito, e avvio della fornitura di servizi di credit score.
                     
                  
               
                     
                        199
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R5 
                     
                     
                        Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità 
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione del piano d'azione da parte del Consiglio dei ministri
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il piano d'azione prevede le misure necessarie per l'introduzione del registro del monitoraggio delle responsabilità che:
                           - creare una banca dati elettronica che raccolga dati sulle passività di vari creditori pubblici e privati, come il registro pubblico dei crediti;
                           - consentire l'elaborazione e l'attuazione di politiche mirate per la prevenzione e la gestione dell'indebitamento privato.
                     
                  
               
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R5 
                     
                     
                        Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità
                     
                  
                  
                     
                        Conferma da parte del Consiglio dei ministri dell'attuazione del piano d'azione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione del piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità che: 
                     
                     
                        - creare una banca dati elettronica che raccolga dati sulle passività di vari creditori pubblici e privati, come il registro pubblico dei crediti;
                           - consentire l'elaborazione e l'attuazione di politiche mirate per la prevenzione e la gestione dell'indebitamento privato. 
                     
                  
               
                     
                        201
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R6 Rafforzare la disciplina in materia di insolvenza
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione e piena operatività del quadro giuridico e istituzionale in materia di insolvenza 
                     
                  
                  
                     
                        Nomina del personale confermata dalla Gazzetta Ufficiale. Approvazione da parte del Consiglio dei ministri della relazione sullo stato di avanzamento dei lavori 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione e piena operatività del quadro giuridico e istituzionale in materia di insolvenza attraverso: a) nomina di personale a tutti i livelli della struttura organizzativa del dipartimento per l'insolvenza e fornitura di formazione per il personale, b) definizione di un piano di comunicazione per promuovere le procedure di insolvenza, c) approvazione di una linea di servizio per i clienti, d) definizione di un quadro per lo sviluppo professionale continuo dei professionisti in materia di insolvenza. 
                     
                  
               
                     
                        202
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R6 Rafforzare la disciplina in materia di insolvenza
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Gestione di tutti i sistemi digitali sviluppati per il dipartimento Insolvenza 
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione della relazione sullo stato dei lavori da parte del Consiglio dei ministri
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        I nuovi sistemi digitali aumentano la pertinenza e l'efficienza dei sistemi operativi e tecnici esistenti del dipartimento Insolvenza.
                     
                  
               
                     
                        203
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R7 
                     
                     
                        Strategia per combattere l'analfabetismo finanziario
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Strategia per combattere l'analfabetismo finanziario
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione della strategia per combattere l'analfabetismo finanziario da parte del Consiglio dei ministri
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        La strategia per combattere l'analfabetismo finanziario comprende obiettivi concreti e misurabili, specifica i canali per promuovere l'alfabetizzazione finanziaria e include azioni specifiche per l'attuazione (misure sia a breve che a lungo termine). La riforma comprende anche la piena attuazione delle misure a breve termine della strategia. 
                     
                  
               
                     
                        204
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R8 Rafforzamento della vigilanza sui fondi assicurativi e pensionistici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Rafforzamento delle risorse umane del "Registrar of Occupational Retirement Benefits Fund" (RORBF) e del Servizio di controllo delle imprese di assicurazione (ICCS) 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Aumentare il personale di tredici dipendenti presso il Registrar of Occupational Retirement Benefit Fund (RORBF) e di tre dipendenti per il servizio di controllo delle imprese di assicurazione (ICCS). Si tratta di un aumento permanente del personale. 
                     
                  
               
                     
                        205
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R8 Rafforzamento della vigilanza sui fondi assicurativi e pensionistici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Strumenti di vigilanza, compreso lo strumento di raccolta e analisi dei dati
                     
                  
                  
                     
                        Strumenti di sostegno per migliorare la vigilanza dei fondi pensione e delle compagnie di assicurazione 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione degli strumenti (quali procedure, liste di controllo, domande di idoneità e onorabilità) necessari per conformarsi alla nuova legislazione (che prevede l'istituzione, le attività e la vigilanza degli enti pensionistici aziendali o professionali del 2020 - L 10 (I)/2020).
                     
                  
               
                     
                        206
                     
                  
                  
                     
                        C3.5I1 Rafforzamento della funzione di vigilanza della Commissione cipriota per i titoli e le borse valori
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sistema digitale per la vigilanza delle operazioni per la Commissione dei titoli e delle borse di Cipro 
                     
                  
                  
                     
                        Il comitato di gestione del progetto verifica a tempo debito l'accettazione dei prodotti da fornire; qualità e norme specificate nei documenti di gara
                     
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione di un nuovo sistema digitale di vigilanza delle transazioni. Il nuovo sistema digitale presenta le seguenti caratteristiche:
                           - Caricamento e pretrattamento dei dati relativi alle operazioni.
                           - Aggregazioni e interrogazioni sui dati per generare conoscenze normative.
                           - Elaborazione di relazioni puntuali e ad hoc.
                     
                  
               
                     
                        207
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R9 Migliorare la riscossione delle imposte e l'efficacia del dipartimento delle imposte
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Gestione dei servizi IVA nell'ambito di un sistema integrato di amministrazione fiscale (ITAS)
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione da parte del comitato di progetto degli elementi da fornire del progetto per il completamento, l'installazione e il funzionamento di un nuovo sistema integrato IVA 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il dipartimento delle imposte di Cipro (CTD) mette in funzione un sistema integrato di amministrazione fiscale (ITAS) che sostiene le funzionalità e i processi dell'amministrazione fiscale. Le funzionalità relative ai servizi IVA devono essere completate e operative nell'ambito di tale sistema.
                     
                  
               
                     
                        208
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R9 Migliorare la riscossione delle imposte e l'efficacia del dipartimento delle imposte
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Integrazione delle operazioni dell'amministrazione delle imposte dirette all'interno dell'ITAS
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione da parte del comitato di progetto degli elementi da fornire del sistema per il completamento dell'installazione e del funzionamento dell'ITAS per le imposte dirette e la relazione di accettazione dell'entrata in funzione 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        I servizi di amministrazione fiscale relativi alle imposte dirette delle persone fisiche e giuridiche (oltre all'IVA) devono essere operativi all'interno dell'ITAS.
                     
                  
               
                     
                        209
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R10 Affrontare la pianificazione fiscale aggressiva
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge per contrastare la pianificazione fiscale aggressiva 
                     
                  
                  
                     
                        Indicazione nel testo di legge della data di entrata in vigore 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una legge volta a contrastare la pianificazione fiscale aggressiva mediante a) l'imposizione di una ritenuta alla fonte sui pagamenti di interessi, dividendi e royalty alle giurisdizioni incluse nell'allegato I delle conclusioni del Consiglio sulla lista UE riveduta delle giurisdizioni non cooperative a fini fiscali e b) l'introduzione di un ulteriore test di residenza ai fini dell'imposta sulle società basato sulla costituzione di ciascuna entità. 
                     
                  
               
                     
                        210
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R10 Affrontare la pianificazione fiscale aggressiva
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge per contrastare la pianificazione fiscale aggressiva mediante pagamenti alle giurisdizioni a bassa imposizione fiscale
                     
                  
                  
                     
                        Indicazione nel testo di legge della data di entrata in vigore 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una legge per contrastare la pianificazione fiscale aggressiva attraverso pagamenti a giurisdizioni a bassa imposizione, introducendo una ritenuta alla fonte su interessi, dividendi e pagamenti di royalty alle giurisdizioni a bassa imposizione fiscale. Per quanto riguarda i pagamenti di interessi e di canoni, le autorità cipriote possono invece esaminare l'approccio di non deducibilità.
                     
                  
               
                     
                        211
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R10 Affrontare la pianificazione fiscale aggressiva
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di modifiche legislative che tengano conto dei risultati di una valutazione indipendente sull'efficacia delle misure connesse alla pianificazione fiscale aggressiva 
                     
                  
                  
                     
                        Indicazione nel testo di legge della data di entrata in vigore 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Cipro valuta l'efficacia dell'insieme complessivo di misure connesse alla pianificazione fiscale aggressiva mediante una valutazione indipendente da completarsi entro il 31 dicembre 2024. Tale valutazione esamina il quadro fiscale di Cipro in modo olistico, includendo tutte le misure adottate entro tale data. La valutazione porta all'adozione di un'azione politica da parte di Cipro, anche sotto forma di modifiche legislative volte ad affrontare le eventuali carenze individuate.
                     
                  
               
                     
                        212
                     
                  
                  
                     
                        C3.5I2 Ammodernamento del sistema doganale e di pagamento elettronico 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Messa in funzione dei sistemi di informazione previsti dal codice doganale dell'Unione (CDU)
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Almeno due dei seguenti sistemi di informazione relativi alle importazioni sono stati completati, installati e messi in funzione: 
                     
                     
                        1. Sistema automatizzato di esportazione (AES)
                           2. Nuovo sistema di transito informatizzato (NCTS)
                           3. Sportello unico dell'UE
                           4. Codice doganale dell'Unione 
                           5. Gestione delle garanzie
                     
                     
                        6. Codice doganale dell'Unione 
                           7. SORVEGLIANZA 3
                           8. Codice doganale dell'Unione - Sistema di controllo delle importazioni 2
                           9. Domande di importazione a norma del codice doganale dell'Unione
                           10. Prestazioni dell'Unione doganale - Sistema informativo di gestione 
                           11. Codice doganale dell'Unione Prova della posizione unionale
                           12. Gestione uniforme degli utenti e firma digitale
                     
                  
               
                     
                        213
                     
                  
                  
                     
                        C3.5I2 Ammodernamento del sistema doganale e di pagamento elettronico 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Messa in funzione dei sistemi di informazione previsti dal CDU
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        I 12 sistemi informativi sono stati completati, installati e messi in funzione
                     
                  
               
               J. COMPONENTE 4.1: Potenziare le infrastrutture per la connettività
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza contribuisce ad affrontare le sfide infrastrutturali nel settore della connettività dei dati, in particolare nelle zone rurali, al fine di ridurre il divario tra zone rurali e urbane, nonché le differenze in termini di genere, età, reddito e istruzione. 
            
            
               L'obiettivo della componente è migliorare l'accesso alle infrastrutture di comunicazione per tutti i cittadini, colmando così il divario digitale e sostenendo una trasformazione digitale inclusiva. 
            
            
               La componente riguarda la raccomandazione specifica per paese sugli investimenti nella transizione digitale e nella digitalizzazione (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 4, e raccomandazione specifica per paese 2020, punto 3).
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)
            
            
            
               J.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C4.1R1): Conferire poteri all'autorità nazionale di regolamentazione (OCECPR)
            
         
         
            
               L'obiettivo della misura è agevolare e accelerare gli investimenti nelle reti ad altissima capacità (VHCN) nelle zone scarsamente servite, fornendo alle parti interessate le informazioni pertinenti per migliorare la trasparenza e aumentare gli incentivi per gli operatori del mercato a investire più rapidamente in VHCN, aumentando in tal modo la connettività a Cipro.
            
            
               La riforma consiste nel fornire gli strumenti adeguati, attraverso l'adozione del diritto derivato, all'Ufficio del commissario per le comunicazioni elettroniche e la regolamentazione postale (OCECPR) per avviare un'indagine al fine di raccogliere dati geografici sulle reti di comunicazione elettronica. I dati sono quindi accessibili attraverso un portale web che fornisce informazioni dettagliate sullo sviluppo della rete nei settori in cui è necessario. Ciò dovrebbe contribuire a colmare il divario con gli investimenti privati per VHCN.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2024.
            
            
            
               Riforma 2 (C4.1R2): Abilitare l'ufficio nazionale di competenza per la banda larga (DEC del DMRIDP)
            
            
               L'obiettivo della misura è facilitare la creazione di un'infrastruttura VHCN semplificando le procedure amministrative necessarie per la sua diffusione e attuando nel contempo la raccomandazione sul pacchetto di strumenti per la connettività (serie di migliori pratiche per ridurre i costi dell'installazione di reti di comunicazione elettronica e per un accesso efficiente allo spettro radio 5G).
            
            
               La riforma consiste nell'individuare le strozzature amministrative e gli ostacoli alla rapida diffusione della VHCN e le possibili misure per affrontarle. Essa è seguita dall'entrata in vigore della legislazione per affrontare efficacemente tali strozzature e barriere.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2024.
            
            
            
               Investimento 1 (C4.1I1): Espansione delle reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
            
            
               L'obiettivo della misura è migliorare la connettività con VHCN (come fibra ottica e 5G), sostenendo l'accumulo di VHCN in zone prive di interesse privato e affrontando in tal modo le disparità territoriali in termini di disponibilità della banda larga. 
            
            
               L'investimento consiste nell'organizzazione di gare d'appalto pubbliche mediante una procedura di gara aperta rivolta agli operatori delle telecomunicazioni per selezionare i contraenti che effettueranno la progettazione, la costruzione e la gestione della rete, nonché parte del finanziamento. Il territorio geografico della Repubblica di Cipro sotto il controllo del governo di Cipro dovrebbe essere suddiviso in tre lotti. L'importo massimo del contributo finanziario pubblico è fissato separatamente per ciascun lotto e i criteri di aggiudicazione dovrebbero includere il sostegno pubblico richiesto nonché il prezzo offerto agli utilizzatori finali e ad altri operatori al dettaglio. Ai contraenti sono imposti obblighi di vendita all'ingrosso.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 2 (C4.1I2): Migliorare il cablaggio degli edifici affinché sia "pronto per i gigabit" e promuovere l'adozione della connettività
            
            
               L'obiettivo della misura è incoraggiare la transizione digitale attraverso il sostegno a un'ampia diffusione della VHCN.
            
            
               L'investimento consiste nell'attuazione di un sistema di sovvenzioni alla domanda (buoni), destinato esclusivamente alle persone fisiche (ossia escluse le imprese), che le incoraggia a procedere alla costruzione del cablaggio interno del loro edificio, per essere in grado di collegarsi a un VHCN che passa vicino ai loro locali. Si applica alle singole unità locatari, nonché agli appartamenti in condomini senza cablaggio interno in grado di supportare servizi ad altissima capacità. Il valore del buono per locale è fissato. Gli utenti finali devono essere in grado di selezionare un installatore di loro scelta per eseguire i lavori. Dopo il completamento dei lavori, gli installatori caricano nel sistema informatico il certificato "pronto per i gigabit" per l'edificio, unitamente al modulo di accettazione firmato dal proprietario/locatario che ha emesso il buono, innescando così il riscatto del buono. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2025.
            
            
            
               Investimento 3 (C4.1I3): Collegamento sottomarino con la Grecia
            
         
         
            
               L'obiettivo della misura è creare una connettività internet dorsale ad alta capacità resiliente per Cipro attraverso un nuovo collegamento sottomarino per la connettività dei dati tra Cipro e la Grecia. 
            
            
               L'investimento consiste nell'installazione di nuovi cavi sottomarini per collegare Cipro al sottosistema greco, attraverso i quali Cipro avrà accesso ad alcuni dei più importanti scambi Internet della regione (Atene, Sofia e Chania). Lo sviluppo di una nuova rotta portante separata tra Cipro e la Grecia sostiene strategicamente la connettività nell'isola. Si prevede inoltre che avrà un impatto positivo sulla capacità disponibile e sulle offerte commerciali di connettività portante necessarie per fornire servizi ad altissima velocità agli utenti finali. Inoltre, offrirà prestazioni significativamente più elevate (in termini di resilienza, sicurezza, ridondanza e latenza) rispetto ai cavi datati. L'investimento deve essere effettuato da un contraente selezionato nell'ambito di una procedura di gara aperta. I criteri di selezione dovrebbero includere la capacità totale (ad esempio in termini di fibre/lunghezze d'onda/capacità) da fornire, il prezzo commerciale da offrire agli operatori/clienti del sistema via cavo, nonché la quantità richiesta di sostegno pubblico.
            
            
               Si prevede che tale misura non arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione della misura e delle misure di attenuazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza conformemente agli orientamenti tecnici del DNSH (2021/C58/01). In particolare, le misure di attenuazione volte alla conservazione dell'ambiente marino devono essere debitamente rispettate durante l'attuazione del progetto, come indicato nella valutazione dell'impatto ambientale e nella licenza edilizia. Tutte le misure individuate nel quadro della VIA e della valutazione ai sensi della direttiva 2000/60/CE come necessarie per garantire la conformità con gli orientamenti tecnici del DNSH (2021/C58/01) devono essere integrate nel progetto e rispettate nelle fasi di costruzione, funzionamento e disattivazione dell'infrastruttura.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               J.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura
                     
                     
                        correlata
                     
                     
                        (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi 
                           (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi 
                           (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        214
                     
                  
                  
                     
                        C4.1R1
                     
                     
                        Conferire poteri all'autorità nazionale di regolamentazione (OCECPR)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio della mappatura geografica ed entrata in vigore del diritto derivato 
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del diritto derivato e avvio dell'indagine
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il diritto derivato entra in vigore e riguarda i principali aspetti connessi all'indagine, quali il tipo, il grado di analisi e la forma delle informazioni richieste, nonché le persone alle quali sono richieste le informazioni richieste.
                     
                     
                        Avvio della mappatura geografica della portata delle reti elettroniche in grado di fornire reti a banda larga e infrastrutture fisiche sulla base dell'articolo 22 del codice europeo delle comunicazioni elettroniche.
                     
                  
               
                     
                        215
                     
                  
                  
                     
                        C4.1R1
                     
                     
                        Conferire poteri all'autorità nazionale di regolamentazione (OCECPR)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Il portale web sulla banda larga e la mappatura delle infrastrutture è operativo e accessibile ai destinatari
                     
                  
                  
                     
                        Il portale web sulla banda larga e la mappatura delle infrastrutture è accessibile 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Il portale web sulla mappatura della banda larga e delle infrastrutture è completato, testato, operativo e accessibile ai destinatari (quali l'ufficio del commissario per le comunicazioni elettroniche e la regolamentazione postale, le autorità pubbliche, gli operatori della rete di comunicazione elettronica e gli utenti finali).
                     
                  
               
                     
                        216
                     
                  
                  
                     
                        C4.1R2
                     
                     
                        Abilitare l'ufficio nazionale di competenza per la banda larga (DEC del DMRIDP)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore degli atti amministrativi per lo sviluppo di reti ad altissima capacità
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione negli atti amministrativi che indica l'entrata in vigore dei rispettivi atti
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore degli atti amministrativi che razionalizzano e riducono efficacemente gli ostacoli amministrativi (ad esempio, abbreviando le procedure di rilascio delle autorizzazioni, riducendo i diritti e agevolando l'accesso all'infrastruttura fisica) per lo sviluppo di reti ad altissima capacità in linea con la raccomandazione sugli strumenti per la connettività (compresa una serie di migliori pratiche per ridurre i costi dell'installazione di reti di comunicazione elettronica e per un accesso efficiente allo spettro radio 5G).
                     
                  
               
                     
                        217
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I1
                     
                     
                        Espansione delle reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dell'installazione di reti ad altissima capacità in zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        Contratti firmati con i contraenti per la realizzazione di reti ad altissima capacità in settori che non presentano alcun interesse per investitori privati di reti ad altissima capacità
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Sono stati firmati contratti con i contraenti, che saranno selezionati mediante una procedura di gara aperta, per installare reti ad altissima capacità [in particolare reti fisse e mobili (5G) che offrono una velocità di download di almeno 100 Mbps, facilmente aggiornabile in Gigabit per l'accesso fisso] in settori che non presentano alcun interesse per investitori privati di reti ad altissima capacità.
                     
                  
               
                     
                        218
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I1
                     
                     
                        Espansione delle reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Espansione dello sviluppo di reti ad altissima capacità in zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10 000
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 10 000 locali situati in aree che non presentano alcun interesse per investitori privati di reti ad altissima capacità sono coperti da reti ad altissima capacità con rete fissa o mobile (5G), che offrono una velocità di download di almeno 100 Mbps, facilmente aggiornabile a Gigabit (per le reti fisse).
                     
                  
               
                     
                        219
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I1
                     
                     
                        Espansione delle reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dello sviluppo di reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        10 000
                     
                  
                  
                     
                        44 000
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 44 000 locali situati in aree che non presentano alcun interesse per investitori privati di reti ad altissima capacità sono coperti da reti ad altissima capacità con rete fissa o mobile (5G), che offrono una velocità di download di almeno 100 Mbps, facilmente aggiornabile a Gigabit (per le reti fisse). 
                     
                  
               
                     
                        220
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I2
                     
                     
                        Migliorare il cablaggio degli edifici affinché sia "pronto per i gigabit" e promuovere l'adozione della connettività 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Espansione del cablaggio all'interno dell'edificio affinché sia "pronto per i gigabit"
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        24 300
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il cablaggio all'interno dell'edificio è stato potenziato per poter sostenere la fornitura di connessioni gigabit in almeno 24 300 abitazioni.
                     
                  
               
                     
                        221
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I2
                     
                     
                        Migliorare il cablaggio degli edifici affinché sia "pronto per i gigabit" e promuovere l'adozione della connettività
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del cablaggio all'interno dell'edificio affinché sia "pronto per i gigabit" 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        24 300
                     
                  
                  
                     
                        82 000
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Il cablaggio all'interno dell'edificio è stato potenziato per poter sostenere la fornitura di connessioni gigabit in almeno 82 000 abitazioni.
                     
                  
               
                     
                        222
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I3
                     
                     
                        Collegamento sottomarino con la Grecia
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per la progettazione, la costruzione e la gestione dei cavi sottomarini
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto con la società che effettuerà la progettazione, la costruzione e la gestione dei cavi sottomarini a seguito della conclusione di una procedura di gara aperta. 
                     
                     
                  
               
                     
                        223
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I3
                     
                     
                        Collegamento sottomarino con la Grecia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione dei cavi internet sottomarini
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione; disponibilità del servizio
                     
                  
                  
                     
                        km
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        700
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di 700 km di cavi internet sottomarini per la connettività verso la Grecia da Yeroskipou a Creta dal 2020. I cavi sono operativi.
                     
                  
               
               K. COMPONENTE 4.2: Promuovere l'e-government
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza contribuisce ad accelerare la trasformazione digitale di Cipro attraverso la digitalizzazione dei servizi pubblici, migliorando l'efficienza e la fornitura di servizi online sicuri e rapidi ai cittadini, in modo agevole, efficiente ed efficace. Ciò dovrebbe facilitare l'interazione tra i cittadini e i servizi pubblici, senza necessità di presenza fisica.
            
            
               L'obiettivo della componente è costruire un'architettura digitale sicura, integrata e moderna per realizzare la trasformazione in un'amministrazione digitale. 
            
            
               La componente riguarda la raccomandazione specifica per paese sugli investimenti nella transizione digitale e nella digitalizzazione (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 4, e raccomandazione specifica per paese 2020, punto 3).
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01)
            
            
               K.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C4.2R1): Fabbrica di servizi digitali (DSF)
            
            
               L'obiettivo della misura è costruire un nuovo modello di erogazione di servizi per lo sviluppo di servizi digitali di qualità end-to-end per il pubblico, in modo facilmente fruibile, efficiente ed efficace che, in ultima analisi, faciliti l'interazione con i servizi pubblici, senza necessità di presenza fisica.
            
            
               La riforma consiste nell'elaborare e sviluppare questo nuovo modello di attuazione, il DSF. In primo luogo, il progetto deve i) costituire il nucleo centrale del DSF (composto da esperti di diverse specializzazioni con competenze e qualifiche adeguate), ii) definire le norme e le procedure per lo sviluppo dei servizi digitali e iii) costruire e sviluppare una serie di servizi digitali. In secondo luogo, utilizzando le metodologie definite, i servizi digitali sono sviluppati in modo industrializzato, in cooperazione con il settore privato. I servizi sono forniti in modo sicuro ai cittadini attraverso un unico portale web governativo Gov.Cy. Il segnale unico e l'identità digitale dovrebbero essere i fattori chiave per la fornitura sicura di servizi elettronici. Inoltre, si prevede di utilizzare meccanismi comuni come il "pagamento elettronico" che offre diversi metodi di pagamento (quali visti, pagamenti istantanei e servizi bancari diretti) e la "notifica" (ad esempio SMS, e-mail).
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Riforma 2 (C4.2R2): Definizione e attuazione di una nuova politica in materia di cloud computing per quanto riguarda i sistemi e i servizi informatici pubblici
            
            
               L'obiettivo della misura è elaborare la politica del governo in materia di cloud computing, in particolare la classificazione dei dati, la residenza dei dati, l'hosting e il funzionamento dei sistemi informatici pubblici in un cloud pubblico o in un ambiente pubblico privato (G-Cloud).
            
            
               La riforma consiste nell'istituire il G-Cloud per ospitare i sistemi informatici e i servizi digitali di alcuni ministeri/dipartimenti governativi (quali il sistema di registrazione delle imprese, il sistema doganale e il sistema del dipartimento fiscale). Due centri dati locali sono acquisiti mediante locazione, mentre i servizi di consulenza e la formazione sono acquisiti per lo sviluppo del G-Cloud. È prevista anche la pubblicazione di una gara d'appalto per lo sviluppo e il funzionamento dell'ambiente G-Cloud.
            
         
         
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Riforma 3 (C4.2R3): Digitalizzazione delle procedure di polizia ("Digipol")
            
            
               L'obiettivo della misura è eliminare l'uso di procedure cartacee e la presenza fisica dei cittadini passando a procedure digitalizzate per la forza di polizia cipriota. Ciò dovrebbe essere vantaggioso sia per i cittadini che per gli agenti di polizia, in quanto le procedure devono essere semplificate ed efficienti.
            
            
               La riforma consiste nella creazione di una nuova piattaforma (Digipol) di richieste di procedure e servizi di polizia affinché i cittadini possano effettuare comunicazioni a distanza. Ne faranno uso sia i cittadini che gli agenti di polizia. Al fine di massimizzare la diffusione, sono organizzati corsi di formazione (quali corsi online, video, guide passo dopo passo) per i funzionari di polizia e per i cittadini al fine di agevolare la transizione verso servizi online.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 settembre 2025.
            
            
            
               Riforma 4 (C4.2R4): Istituzione del registro dei titolari effettivi
            
            
               L'obiettivo della misura è istituire il registro per la presentazione dei dati dei titolari effettivi di tutte le società e di altri soggetti giuridici. Tale registrazione migliora la fiducia e la trasparenza delle imprese a Cipro, chiarendo chi, in ultima analisi, possiede e controlla società e altre persone giuridiche. 
            
            
               La riforma consiste nell'istituzione del registro. Attualmente è stata sviluppata una piattaforma online come soluzione provvisoria, ma le sue funzionalità sono limitate. La riforma si tradurrà in una soluzione dotata di tutte le funzionalità necessarie per sostenere il mantenimento del registro e la gestione delle informazioni pertinenti (ad esempio invio di notifiche per l'aggiornamento, applicazione delle tasse di deposito tardive, strumenti di ricerca con livelli di accesso prescritti). Ciò dovrebbe sostenere la registrazione dei dati dei titolari effettivi di tutte le società e di altri soggetti giuridici e conseguire l'interconnessione con i registri dei titolari effettivi di altri Stati membri.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2023.
            
            
            
               Investimento 1 (C4.2I1): Digitalizzazione in vari ministeri/servizi dell'amministrazione centrale
            
            
               L'obiettivo della misura è digitalizzare i flussi di lavoro chiave in una serie di ministeri e servizi dell'amministrazione centrale, migliorare l'efficienza nell'erogazione dei servizi pubblici, semplificare il rispetto delle normative governative, rafforzare la partecipazione dei cittadini e la fiducia nel governo e realizzare risparmi sui costi.
            
            
               L'investimento consiste nella digitalizzazione presso i seguenti ministeri, ministeri aggiunti o servizi del governo: i) dipartimento dei trasporti stradali del ministero dei Trasporti, delle comunicazioni e dei lavori, ii) vice ministero della navigazione, iii) ministero degli affari esteri, iv) direzione generale per i programmi europei, il coordinamento e lo sviluppo e v) dipartimento per la pianificazione urbana e l'edilizia abitativa del ministero dell'Interno (per il patrimonio architettonico). La digitalizzazione della direzione generale per i programmi europei, il coordinamento e lo sviluppo comprende lo sviluppo di un sistema di archivi transitori e di un sistema informativo di monitoraggio dedicato finale per la registrazione e la conservazione dei dati pertinenti relativi all'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza (in particolare per quanto riguarda il conseguimento dei traguardi e degli obiettivi, i dati sui destinatari finali, i contraenti, i subcontraenti e i titolari effettivi). 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 2 (C4.2I2): Digitalizzazione dell'autorità portuale di Cipro
            
            
               L'obiettivo della misura è digitalizzare i processi chiave dell'autorità portuale di Cipro (CPA) per migliorarne l'efficienza e l'efficacia, comprese le comunicazioni tra le navi e le autorità competenti e il miglioramento del controllo del traffico navale nelle acque cipriote. Quest'ultimo consiste nel garantire la sicurezza della navigazione delle navi, ridurre il rischio di danni ambientali dovuti agli incidenti e ridurre le emissioni delle navi tracciando rotte più efficienti.
            
            
               L'investimento consiste in i) diversi aggiornamenti dell'infrastruttura di rete, dell'hardware e del software della CPA e della capacità dei server; ii) l'integrazione di nuovi sistemi di gestione per automatizzare le procedure; iii) revisione dell'attuale sistema comunitario portuale per aumentare l'efficienza del settore del trasporto marittimo e ridurre gli oneri amministrativi; e iv) installazione di stazioni di controllo del traffico navale nei porti di Larnaca e Vassiliko (oltre a quelle esistenti nel porto di Limassol). 
            
         
         
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               K.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario per il completamento 
                           (indicare il trimestre e l'anno)
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione e definizione chiara di ogni tappa e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        224
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R1
                     
                     
                        Fabbrica di servizi digitali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Definizione del modello di prestazione dei servizi per la fabbrica di servizi digitali 
                     
                  
                  
                     
                        Decisione di nomina del viceministro della ricerca, dell'innovazione e della politica digitale che istituisce la squadra; pubblicazione delle norme sul sito web del ministero aggiunto 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il modello di prestazione dei servizi per la fabbrica di servizi digitali è stato definito in modo da consentire la fornitura efficiente di servizi digitali di alta qualità e di facile utilizzo al pubblico. Sono compresi: a) la creazione del nucleo centrale della fabbrica di servizi digitali (compresa l'acquisizione di servizi da parte di esperti del settore privato) e b) la definizione delle norme e delle procedure per lo sviluppo di servizi digitali. 
                     
                  
               
                     
                        225
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R1
                     
                     
                        Fabbrica di servizi digitali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Espansione della fornitura di servizi pubblici online attraverso la fabbrica di servizi digitali
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizzazione e fornitura online di almeno 45 servizi precedentemente non digitali al pubblico attraverso la fabbrica di servizi digitali, utilizzando il modello di erogazione dei servizi definito (nell'ambito di un traguardo con un numero sequenziale 224) e metodologie agili.
                     
                  
               
                     
                        226
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R1
                     
                     
                        Fabbrica di servizi digitali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Fornitura online di almeno 150 servizi precedentemente non digitali al pubblico attraverso la fabbrica di servizi digitali
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizzazione e fornitura online di almeno 150 servizi precedentemente non digitali al pubblico attraverso la fabbrica di servizi digitali, utilizzando il modello di erogazione dei servizi definito (nell'ambito di un traguardo con un numero sequenziale 224) e metodologie agili.
                     
                  
               
                     
                        227
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R2
                     
                     
                        Definizione e attuazione di una nuova politica in materia di cloud computing per quanto riguarda i sistemi e i servizi informatici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Il cloud governativo (G-cloud) è operativo 
                     
                  
                  
                     
                        Servizi migrati verso G-cloud
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        G-Cloud è operativo e fornisce servizi cloud per l'archiviazione dei dati almeno al registro delle imprese, alla fabbrica di servizi digitali e al sistema doganale. Questi tre servizi sono stati trasferiti al G-cloud e non utilizzano più il vecchio sistema informatico. 
                     
                  
               
                     
                        228
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R2
                     
                     
                        Definizione e attuazione di una nuova politica in materia di cloud computing per quanto riguarda i sistemi e i servizi informatici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Centri dati operativi e che offrono servizi cloud
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Due nuovi centri dati sono pienamente operativi, tra cui i locali, l'hardware e il software, e offrono servizi cloud.
                     
                  
               
                     
                        229
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R3
                     
                     
                        Digitalizzazione delle procedure di polizia Digipol
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Digipol operativo su base pilota 
                     
                  
                  
                     
                        Dichiarazione della polizia cipriota che conferma l'operatività della nuova piattaforma (Digipol)
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        La nuova piattaforma (Digipol) è operativa su base pilota. Gli utenti della polizia hanno accesso al pilota Digipol per i servizi destinati agli agenti di polizia.
                     
                  
               
                     
                        230
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R3
                     
                     
                        Digitalizzazione delle procedure di polizia Digipol
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        I cittadini utilizzano Digipol
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        500
                     
                  
                  
                     
                        T3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Digipol è accessibile online attraverso l'infrastruttura TIC della polizia cipriota. Almeno 500 cittadini hanno utilizzato uno o più dei servizi disponibili sulla piattaforma Digipol per i cittadini. 
                     
                  
               
                     
                        231
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R4
                     
                     
                        Istituzione del registro dei titolari effettivi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Registro della titolarità effettiva disponibile per l'uso 
                     
                  
                  
                     
                        Registro della titolarità effettiva pubblicamente disponibile online a livello nazionale ed europeo
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il registro della titolarità effettiva è installato e reso disponibile per l'uso a livello nazionale ed europeo, consentendo agli utenti di verificare le informazioni finali sulla titolarità effettiva dei soggetti giuridici e di ottenere l'interconnessione dei registri dei titolari dei beneficiari con altri Stati membri.
                     
                  
               
                     
                        232
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I1
                     
                     
                        Digitalizzazione in vari ministeri dell'amministrazione centrale - Servizi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sistema di archivi per l'audit e il controllo: informazioni per il monitoraggio dell'attuazione dell'RRF
                     
                  
                  
                     
                        Una relazione di audit che confermi le funzionalità del sistema dell'archivio
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        È istituito e operativo un sistema di archivi per monitorare l'attuazione dell'RRF. Il sistema comprende almeno le funzionalità che consentono di:
                     
                     
                        1) raccogliere dati e monitorare il conseguimento dei traguardi e degli obiettivi; 2) raccogliere, conservare e garantire l'accesso ai dati richiesti dall'articolo 22, paragrafo 2, lettera d), punti da i) a iii), del regolamento (UE) 2021/241.
                     
                  
               
                     
                        233
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I1
                     
                     
                        Digitalizzazione in vari ministeri dell'amministrazione centrale - Servizi
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dell'aggiornamento digitale di una serie di ministeri e dipartimenti dell'amministrazione centrale
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        T1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        I contratti con i fornitori selezionati mediante procedure di appalto pubblico sono stati firmati per digitalizzare/aggiornare digitalmente almeno quattro dei seguenti ministeri/dipartimenti dell'amministrazione centrale:
                           1. Dipartimento trasporti su strada del ministero dei Trasporti, delle comunicazioni e dei lavori, 
                           2. Viceministero della Navigazione.
                           3. Ministero degli Affari esteri 
                           4. Direzione generale per i programmi europei, il coordinamento e lo sviluppo
                           5. Dipartimento per la Pianificazione urbana e l'edilizia abitativa del ministero dell'Interno (per il patrimonio architettonico).
                     
                  
               
                     
                        234
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I1
                     
                     
                        Digitalizzazione in vari ministeri dell'amministrazione centrale - Servizi
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Progressi nell'aggiornamento digitale di una serie di ministeri e dipartimenti dell'amministrazione centrale
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dello sviluppo e messa in funzione di sistemi per quattro ministeri/dipartimenti dell'amministrazione di cui all'elenco di riferimento con numero sequenziale 233.
                     
                  
               
                     
                        235
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I1
                     
                     
                        Digitalizzazione in vari ministeri dell'amministrazione centrale - Servizi
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'aggiornamento digitale di una serie di ministeri e dipartimenti dell'amministrazione centrale
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dello sviluppo e messa in funzione di sistemi per tutti e cinque i ministeri/dipartimenti dell'amministrazione di cui all'elenco di riferimento, con numero sequenziale 233.
                     
                  
               
                     
                        236
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I2
                     
                     
                        Digitalizzazione dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dell'aggiornamento digitale dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        I contratti con i fornitori selezionati mediante una procedura di appalto pubblico sono stati firmati per sviluppare/aggiornare almeno quattro dei sette sistemi seguenti per l'autorità portuale di Cipro:
                        1. Potenziamento del sistema comunitario portuale;
                        2. Installazione della stazione VTS;
                        3. Digitalizzazione degli archivi CPA;
                        4. Potenziamento delle infrastrutture informatiche (ad esempio reti, commutatori);
                        5. Aggiornare i sistemi IS;
                        6. Installazione di un sistema di gestione delle risorse umane;
                        7. Potenziare i server CPA;
                        e sviluppare i seguenti servizi elettronici:
                        • formalità amministrative e di dichiarazione tra navi in arrivo e/o in partenza dalla Repubblica di Cipro;
                        • monitoraggio e sicurezza della navigazione da e verso i porti di Larnaca e Vasiliko.
                     
                  
               
                     
                        237
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I2
                     
                     
                        Digitalizzazione dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Avanzamento dell'aggiornamento digitale dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento e installazione di almeno quattro dei sistemi dell'elenco di riferimento con numero sequenziale 236 per tutti i porti interessati.
                     
                  
               
                     
                        238
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I2
                     
                     
                        Digitalizzazione dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'aggiornamento digitale dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Tutti e sette i sistemi dell'elenco di riferimento con numero sequenziale 236 per tutti i porti pertinenti sono installati e operativi, con tutti gli hardware/equipaggiamenti installati e configurati.
                     
                  
               
            
               L. COMPONENTE 5.1: Modernizzazione, miglioramento del livello delle competenze e riqualificazione dei sistemi di istruzione 
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza affronta le sfide della scarsa partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale (IFP) e all'apprendimento permanente, dell'aumento dello squilibrio tra domanda e offerta di competenze (in particolare tra i giovani laureati) e delle scarse competenze digitali. Affronta inoltre la questione della qualità dell'insegnamento e della disponibilità e accessibilità economica dell'educazione e della cura della prima infanzia (ECEC) per i bambini di quattro anni. Il suo obiettivo è i) migliorare la qualità e l'efficacia dell'istruzione e della formazione a tutti i livelli, ii) promuovere la diffusione di opportunità di riqualificazione e miglioramento del livello delle competenze pertinenti per il mercato del lavoro, in particolare per quanto riguarda la duplice transizione, in tutta la società, indipendentemente dallo status occupazionale, dal livello di competenze o dall'età, e iii) modernizzare le strutture scolastiche rendendole adatte alla transizione digitale.
            
            
               Le riforme e gli investimenti inclusi nella componente riguardano le raccomandazioni specifiche per paese in materia di istruzione e competenze (raccomandazione specifica per paese 2020, punto 2, e raccomandazione specifica per paese 2019, punto 3), educazione e cura della prima infanzia (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 3) e competenze digitali (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 4 e raccomandazione specifica per paese 2020, punto 3).
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) 
            
            
               L.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 1 (C5.1R1): Affrontare lo squilibrio tra domanda e offerta di competenze tra istruzione e mercato del lavoro (istruzione secondaria e superiore)
            
            
               L'obiettivo della riforma è affrontare lo squilibrio tra domanda e offerta di competenze tra il mercato del lavoro e il sistema di istruzione secondaria e superiore. 
            
            
               A tal fine, sono attuate iniziative chiave del piano d'azione nazionale, tra cui l'introduzione di i) un sistema di monitoraggio dei percorsi di carriera dei laureati e diplomati dell'istruzione superiore, ii) una riforma dei programmi di istruzione delle scuole secondarie per migliorare le competenze trasversali e imprenditoriali, iii) un programma di formazione in alternanza per gli alunni dell'istruzione secondaria generale e iv) nuovi programmi di studio nel quadro dell'istruzione secondaria generale e dell'istruzione e formazione professionale adeguati alle esigenze del mercato del lavoro. Essa prevede inoltre l'offerta di una formazione di alta qualità al personale docente dell'istruzione secondaria in stretta collaborazione con gli esperti del mercato del lavoro, nonché l'adeguamento dei laboratori scolastici con le più moderne tecnologie e attrezzature.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Riforma 2 (C5.1R2): Un nuovo sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole
            
            
               L'obiettivo della riforma è migliorare la qualità dell'istruzione e, di conseguenza, i risultati scolastici degli studenti.
            
            
               La riforma modernizza e aggiorna l'attuale sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole mediante lo sviluppo di un sistema di valutazione unico per l'istruzione primaria, secondaria, tecnica e professionale con elementi differenziati. Questo sistema di valutazione contemporaneo delle scuole e degli insegnanti comprende la formazione degli insegnanti e dei valutatori.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Riforma 3 (C5.1R3): Estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dai quattro anni di età
            
         
         
            
               L'obiettivo di questa riforma è migliorare la disponibilità e l'accessibilità economica dell'educazione e della cura della prima infanzia (ECEC) promuovendo il (re-) ingresso delle persone con responsabilità di assistenza all'infanzia, per lo più donne, nel mercato del lavoro, nonché i risultati scolastici e l'inclusione sociale dei bambini.
            
            
               Essa comprende la graduale estensione di otto mesi dell'età di ingresso nell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita (da bambini di quattro anni e otto mesi e oltre, a bambini di età pari o superiore a quattro anni). La misura è accompagnata dalla concessione di una sovvenzione a copertura delle spese di iscrizione in asili pubblici o privati per bambini che non possono essere iscritti in asili nido pubblici a causa di limiti di capacità. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Riforma 4 (C5.1R4): Trasformazione digitale delle unità scolastiche con l'obiettivo di migliorare le competenze digitali e le competenze relative all'istruzione STEM
            
            
               L'obiettivo della riforma è sostenere la transizione digitale del sistema di istruzione.
            
            
               Tale misura comporta la modernizzazione delle strutture educative attraverso lo sviluppo di classi elettroniche e l'attrezzatura delle aule dotate di strumenti digitali, la trasformazione dei programmi di studio e del materiale didattico per migliorare le competenze digitali e la metodologia STEM, nonché la riduzione dei costi per l'acquisto di attrezzature digitali (laptop/tablet) per gli studenti provenienti da un contesto socioeconomico basso. Comprende inoltre l'offerta di competenze digitali e di formazione metodologica STEM ad almeno 675 (di cui 300 insegnanti di istruzione primaria, 300 insegnanti di istruzione secondaria di base e 75 insegnanti di formazione professionale secondaria) all'anno per 5 anni (in totale almeno 3 375 insegnanti che rappresentano circa il 32 % di tutti gli insegnanti (primario e secondario)).
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Riforma 5 (C5.1R5): Piano d'azione per le competenze informatiche - Attuazione di azioni specifiche
            
            
               Questa misura mira a rafforzare le competenze digitali in tutti i gruppi della popolazione. 
            
            
               Essa comprende i) lo sviluppo di un quadro strategico e di un piano d'azione in materia di competenze informatiche, ii) l'elaborazione e la realizzazione di programmi mirati per i professionisti del settore pubblico che promuovono le competenze intersettoriali, nonché iii) la progettazione di interventi di riqualificazione/miglioramento del livello delle competenze che migliorino l'alfabetizzazione digitale della forza lavoro nel settore privato e dei disoccupati, con particolare attenzione alle donne e ai gruppi vulnerabili. Inoltre, tale misura comporta una strategia di comunicazione per promuovere l'apprendimento permanente e una cultura digitale a Cipro, investimenti in infrastrutture digitali a sostegno dell'apprendimento digitale e lo sviluppo di una piattaforma di e-learning con contenuti chiave sulle abilità digitali e le competenze intersettoriali accessibili a tutti i gruppi destinatari.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               Investimento 1(C5.1I1): Costruzione di due scuole tecniche modello
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è fornire agli studenti e agli educatori un ambiente moderno e ben attrezzato per l'apprendimento, migliorando la capacità, la qualità e l'attrattiva dell'istruzione e della formazione professionale (IFP) a Cipro. 
            
            
               Questa misura comprende la costruzione di due nuove scuole tecniche, una a Limassol (in sostituzione dell'attuale scuola tecnica A) e una a Larnaca (in sostituzione della Scuola tecnica Agios Lazaros).
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 2 (C5.1I2): Acquisizione di competenze, riqualificazione e miglioramento del livello delle competenze
            
         
         
            
               L'obiettivo di questo investimento è rafforzare le competenze digitali della popolazione in linea con il piano d'azione per le competenze informatiche, migliorare le conoscenze e le competenze delle persone nei settori dell'economia verde e blu e promuovere le competenze imprenditoriali.
            
            
               La misura comprende la fornitura di formazioni per il rafforzamento delle competenze digitali, verdi e blu per tutti, di formazioni all'imprenditorialità per i disoccupati, con particolare attenzione alle donne e ai gruppi vulnerabili, nonché di formazioni in materia di competenze digitali per le persone di età superiore ai 55 anni.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
               L.2. Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi 
                           (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi 
                           (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento 
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento 
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo 
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        239
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R1
                     
                     
                        Affrontare lo squilibrio tra domanda e offerta di competenze tra istruzione e mercato del lavoro (istruzione secondaria e superiore)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione delle misure chiave del piano d'azione nazionale 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione delle relazioni e comunicazione da parte delle autorità competenti
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione delle misure chiave del piano d'azione nazionale, tra cui almeno:
                     
                     
                        a) è pubblicata una relazione sui risultati preliminari dell'indagine "Graduate Tracking of Cyprus Higher Education";
                     
                     
                        b) 320 dei programmi di studio delle scuole secondarie sono riformati per migliorare l'alfabetizzazione digitale, l'intelligenza emotiva, le competenze trasversali e le competenze imprenditoriali; e
                     
                     
                        c) vengono sviluppati due nuovi programmi di studio.
                     
                  
               
                     
                        240
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R1
                     
                     
                        Affrontare lo squilibrio tra domanda e offerta di competenze tra istruzione e mercato del lavoro (istruzione secondaria e superiore)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Formazione del personale docente dell'istruzione secondaria 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3 100
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 3 100 insegnanti dell'istruzione secondaria ricevono una formazione sui programmi scolastici riformati.
                     
                  
               
                     
                        241
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R2
                     
                     
                        Un nuovo sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge che istituisce un nuovo meccanismo di valutazione degli insegnanti e delle scuole 
                     
                  
                  
                     
                        Disposizioni di legge che indicano l'entrata in vigore della legge o delle leggi 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge che istituisce un nuovo meccanismo di valutazione degli insegnanti e delle scuole, che stabilisce che il nuovo meccanismo si applica al più tardi a decorrere dall'anno scolastico 2024/2025.
                     
                  
               
                     
                        242
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R2
                     
                     
                        Un nuovo sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Formazione del personale docente 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 100
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 1 100 insegnanti (insegnanti, vicedirettori e dirigenti scolastici) hanno ricevuto una formazione per il nuovo sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole.
                     
                  
               
                     
                        243
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R3
                     
                     
                        Estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dai quattro anni di età
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della nuova legge sull'estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dall'età di quattro anni e adozione del regime di borse di studio da parte del Consiglio dei ministri
                     
                  
                  
                     
                        Disposizioni di legge che indicano l'entrata in vigore della legge o delle leggi
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge che estende l'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dall'età di quattro anni e l'adozione del regime di borse di studio per coprire le tasse di iscrizione in scuole d'infanzia pubbliche o private per i bambini che non possono essere iscritti in scuole d'infanzia pubbliche da parte del Consiglio dei ministri. 
                     
                  
               
                     
                        244
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R3
                     
                     
                        Estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dai quattro anni di età
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Minori che beneficiano di un sostegno per le tasse scolastiche 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 500
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Sostenere le tasse di iscrizione per l'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita di almeno 2 500 bambini a partire dai quattro anni di età negli asili domestici e privati.
                     
                  
               
                     
                        245
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R3
                     
                     
                        Estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dai quattro anni di età
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Minori che beneficiano di un sostegno per le tasse scolastiche 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        2500
                     
                  
                  
                     
                        7 425 
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Sostenere le tasse di iscrizione per l'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita di almeno 7 425 bambini a partire dai quattro anni di età negli asili domestici e privati.
                     
                  
               
                     
                        246
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R4
                     
                     
                        Trasformazione digitale delle unità scolastiche con l'obiettivo di migliorare le competenze digitali e le competenze relative all'istruzione STEM
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Aule attrezzate digitalmente 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        700
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Le aule di almeno 700 scuole sono dotate di computer portatili, proiettori, microfoni, altoparlanti, quadri grafici digitali.
                     
                  
               
                     
                        247
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R4
                     
                     
                        Trasformazione digitale delle unità scolastiche con l'obiettivo di migliorare le competenze digitali e le competenze relative all'istruzione STEM
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trasformazione dei programmi di studio e produzione di materiale didattico per le competenze digitali e la metodologia STEM 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Trasformazione dei programmi di studio e produzione di materiale didattico per le competenze digitali e la metodologia STEM per 120 materie scolastiche. 
                     
                  
               
                     
                        248
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R4
                     
                     
                        Trasformazione digitale delle unità scolastiche con l'obiettivo di migliorare le competenze digitali e le competenze relative all'istruzione STEM
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Insegnanti che beneficiano della formazione all'interno dei servizi & Sviluppo professionale 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3 375
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 3 375 insegnanti di scuola primaria e secondaria hanno beneficiato di una formazione all'interno dei servizi & Sviluppo professionale in materia di competenze digitali.
                     
                  
               
                     
                        249
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R5
                     
                     
                        Piano d'azione per le competenze informatiche - Attuazione di azioni specifiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Il piano d'azione nazionale per le competenze informatiche è adottato dal Consiglio dei ministri 
                     
                  
                  
                     
                        Nazionale e -
                     
                     
                        Il piano d'azione per le competenze è adottato dal Consiglio dei ministri 
                     
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Il piano d'azione nazionale per le competenze informatiche è adottato dal Consiglio dei ministri, che comprende almeno:
                     
                     
                        • sviluppo di una piattaforma di e-learning contenente una 
                     
                     
                        strumento di autovalutazione per l'idoneità digitale, indice di tutti i programmi di acquisizione di competenze disponibili, 
                     
                     
                        e materiale informativo sulle abilità digitali e le competenze intersettoriali;
                     
                     
                        • progettazione e realizzazione di programmi e interventi per i professionisti all'interno del 
                     
                     
                        il settore pubblico in settori quali la gestione di progetti, gli strumenti Microsoft, la cibersicurezza, i social media, la collaborazione elettronica e gli strumenti di produttività;
                     
                     
                        • investimenti nelle infrastrutture digitali.
                     
                  
               
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R5
                     
                     
                        Piano d'azione per le competenze informatiche - Attuazione di azioni specifiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione delle principali misure del piano d'azione per le competenze digitali 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione della relazione annuale del viceministero della Ricerca, dell'innovazione e della politica digitale e dei pertinenti post/annunci sulla piattaforma e-learning
                     
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione delle misure chiave del piano d'azione per le competenze digitali, che comprendono almeno:
                     
                     
                        - elaborazione e realizzazione di programmi mirati per i professionisti del settore pubblico in materia di competenze digitali e intersettoriali (come la gestione di progetti);
                     
                     
                        - investimenti pertinenti nelle infrastrutture digitali (quali computer portatili, computer);
                     
                     
                        - è prevista la progettazione di una piattaforma di e-learning con materiale didattico che includa corsi offerti dagli istituti di istruzione;
                     
                     
                        - attuazione della strategia di comunicazione attraverso, tra l'altro, eventi finanziati.
                     
                  
               
                     
                        251
                     
                  
                  
                     
                        C5.1I1
                     
                     
                        Costruzione di due scuole tecniche modello
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Appalti per la costruzione di due scuole tecniche 
                     
                  
                  
                     
                        Contratti Firma e avvio della costruzione
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma di due contratti con i contraenti selezionati nell'ambito di un bando di gara per la costruzione di due scuole tecniche - una a Limassol e una a Larnaca - e rilascio dei rispettivi ordini di avvio della costruzione da parte degli ingegneri del progetto.
                     
                  
               
                     
                        252
                     
                  
                  
                     
                        C5.1I1
                     
                     
                        Costruzione di due scuole tecniche modello
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di due scuole tecniche 
                     
                  
                  
                     
                        Rilascio della licenza di trasferimento
                     
                     
                        Certificati per due progetti di costruzione
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di due scuole tecniche - una a Limassol e una a Larnaca - e rilascio dei rispettivi certificati di assunzione in carico. Scuole pienamente operative dall'inizio dell'anno scolastico 2026-2027.
                     
                  
               
                     
                        253
                     
                  
                  
                     
                        C5.1I2
                     
                     
                        Acquisizione di competenze, riqualificazione e miglioramento del livello delle competenze 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di corsi di formazione per almeno 11 500 partecipanti 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        11 500
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di corsi di formazione per almeno 11 500 partecipanti a programmi di competenze digitali, competenze connesse all'economia blu e verde, programmi di imprenditorialità per disoccupati e persone inattive e programmi di formazione per le persone di età superiore ai 55 anni. 
                     
                  
               
                     
                        254
                     
                  
                  
                     
                        C5.1I2
                     
                     
                        Acquisizione di competenze, riqualificazione e miglioramento del livello delle competenze 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di corsi di formazione per almeno 25 600 partecipanti 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        11 500
                     
                  
                  
                     
                        25 600
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di corsi di formazione per almeno 25 600 partecipanti a programmi di competenze digitali, competenze connesse all'economia blu e verde, programmi di imprenditorialità per disoccupati e persone inattive e programmi di formazione per le persone di età superiore ai 55 anni. 
                     
                  
               
               M. COMPONENTE 5.2: mercato del lavoro, protezione sociale e inclusione
            
            
               Questa componente del piano cipriota per la ripresa e la resilienza riguarda: i) inefficienze e lacune nella protezione sociale, in particolare per i lavoratori autonomi e le persone che lavorano in forme di occupazione atipiche, ii) la mancanza di una legislazione per modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro, ii) le sfide connesse alla disoccupazione e alla disoccupazione giovanile e l'elevato livello di giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET), iii) i divari nell'istruzione e nella cura della prima infanzia (ECEC) e iv) le sfide relative all'inclusione e al benessere sociali, compreso un elevato livello di persone a rischio di povertà o di assistenza sociale. 
            
            
               Le riforme e gli investimenti inclusi nella componente rispondono alle raccomandazioni specifiche per paese sul miglioramento dell'efficacia dei servizi pubblici per l'impiego e del sistema di istruzione e formazione (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 3, e raccomandazione specifica per paese 2020, punto 2), fornire protezione sociale a tutti e introdurre modalità di lavoro flessibili (raccomandazione specifica per paese 2020, punto 2) e migliorare l'efficienza e la digitalizzazione del settore pubblico (raccomandazione specifica per paese 2019, punto 1, e raccomandazione specifica per paese 2020, punto 4). 
            
            
               Si prevede che nessuna misura di questa componente arrechi un danno significativo agli obiettivi ambientali ai sensi dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2020/852, tenendo conto della descrizione degli interventi in questione e delle misure di mitigazione stabilite nel piano per la ripresa e la resilienza in conformità agli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01) 
            
            
               M.1. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al sostegno finanziario non rimborsabile
            
            
               Riforma 2 (C5.2R2): Modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro 
            
            
               L'obiettivo della riforma è promuovere modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro per migliorare l'equilibrio tra vita professionale e vita privata e aumentare le opportunità di lavoro. 
            
            
               La riforma consiste in una nuova legislazione sulle modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro e nella promozione di contratti collettivi per disciplinare il telelavoro. Esso comprende inoltre un regime che riduce una parte dei costi del personale come incentivo per i datori di lavoro ad assumere disoccupati che si dedicano al telelavoro. 
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 settembre 2025. 
            
            
            
               Investimento 1 (C5.2I1): Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego (SPI) e rafforzare il sostegno ai giovani
            
            
               Gli obiettivi dell'investimento sono: i) salvaguardare l'efficace attuazione dei regimi per l'occupazione attraverso la digitalizzazione della loro amministrazione, ii) migliorare le prestazioni operative degli SPI, iii) ridurre al minimo il rischio che i giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione o formazione (NEET) diventino disoccupati di lungo periodo, iv) sostenere i NEET che non sono ancora registrati presso gli SPI, promuovendo attività di sensibilizzazione e agevolando l'inserimento dei giovani disoccupati registrati nel mercato del lavoro. 
            
            
               L'investimento consiste in: i) la creazione di quattro unità mobili per lo svolgimento di attività di sensibilizzazione per i NEET e ii) il completamento di piattaforme/sistemi informatici per la digitalizzazione dei regimi gestiti dal dipartimento del Lavoro, lo sviluppo di un sistema di gestione delle prestazioni per gli SPI e lo sviluppo di un sistema di allerta precoce e monitoraggio per i NEET. Inoltre, l'investimento comprende un tutoraggio e un orientamento professionale per l'orientamento al mercato del lavoro e l'integrazione dei NEET e un sistema di incentivi per i datori di lavoro ad assumere NEET. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
               Investimento 2 (C5.2I2): Istituzione di centri multifunzionali e di centri per l'infanzia 
            
         
         
            
               L'obiettivo dell'investimento è aumentare la partecipazione al mercato del lavoro dei prestatori di assistenza (spesso donne) e migliorare la disponibilità di infrastrutture di assistenza e di sviluppo sociale di qualità per i bambini, contribuendo in tal modo alla parità di genere e alle pari opportunità per tutti.
            
            
               L'investimento consiste in un regime destinato alle autorità locali e alle organizzazioni non governative (ONG) per la creazione o il miglioramento di centri multifunzionali e centri per l'infanzia esistenti per bambini di età compresa tra i 0 e i 3 anni e 8 mesi, nonché per i bambini fino all'età di 13 anni sulla base di una valutazione delle esigenze e di un'analisi della sostenibilità economica. Inoltre, in linea con l'articolo 7, paragrafo 2, del regolamento sul dispositivo per la ripresa e la resilienza, l'investimento comprende uno studio nell'ambito dello strumento di sostegno tecnico (STI) per analizzare lo stato dei servizi di educazione e cura della prima infanzia per i bambini (di età compresa tra i 0 anni) a Cipro e per elaborare raccomandazioni per gli investimenti nel settore, in particolare nei centri per l'infanzia. A seguito delle raccomandazioni del progetto STI, sono adottati una strategia nazionale in materia di educazione e cura della prima infanzia (ECEC) e un piano d'azione di accompagnamento. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 3 (C5.2I3): Creazione di strutture a domicilio per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento, persone con disabilità e persone bisognose di assistenza a lungo termine 
            
            
               Gli obiettivi dell'investimento sono: i) aiutare la Repubblica di Cipro a rispettare gli obblighi derivanti dalla legge sui rifugiati 2000-2016 di fornire assistenza e tutelare i diritti dei minori non accompagnati che arrivano nella Repubblica, ii) soddisfare il fabbisogno di alloggi per bambini e adolescenti con particolari difficoltà che sono posti sotto la tutela dei servizi di assistenza sociale, iii) rafforzare le strutture di vita sostenute dalla comunità per le persone con disabilità al fine di evitare l'istituzionalizzazione e l'esclusione sociale e iv) colmare le lacune nei servizi di assistenza a lungo termine. 
            
            
               L'investimento consiste nella creazione di almeno otto strutture statali per bambini o persone con disabilità (mediante una procedura di gara) e nella fornitura di sostegno per la creazione o il rinnovo di almeno diciotto case per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone bisognose di assistenza a lungo termine (attraverso un regime di aiuti).
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 30 giugno 2026.
            
            
            
               Investimento 4 (C5.2I4): Centri per l'infanzia nei comuni 
            
            
               L'obiettivo di questo investimento è facilitare la partecipazione e il reinserimento dei lavoratori con responsabilità di assistenza, per lo più donne, nel mercato del lavoro, promuovendo in tal modo la parità di genere. Mira inoltre a rafforzare l'inclusione sociale dei minori provenienti da un contesto svantaggiato e/o migratorio.
            
            
               L'investimento consiste nella costruzione di quattro (4) centri per l'infanzia nei comuni di Ayios Athanasios, Ayia Napa, Paralimni e Yermasoyia.
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2024.
            
            
            
               Investimento 5 (C5.2I5): Costruzione di due scuole modello di insegnamento speciale 
            
            
               L'obiettivo dell'investimento è migliorare l'ambiente scolastico per gli alunni con gravi disabilità o altre esigenze educative speciali e sostenere il loro sviluppo accademico e sociale. 
            
            
               L'investimento consiste nella sostituzione di due scuole speciali nel distretto di Limassol: i) la Scuola speciale di istruzione di Apostolos Loucas e ii) la Scuola speciale di recupero della Croce Rossa. Le scuole sono costruite in prossimità dell'altra e condividono la sala polivalente e una piscina terapeutica interna. 
            
            
               L'investimento sarà attuato entro il 31 dicembre 2025.
            
            
            
               M.2. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del sostegno finanziario non rimborsabile
            
         
         
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi 
                           (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi 
                           (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        255
                     
                  
                  
                     
                        C5.2R2
                     
                     
                        Modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sulle modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione di legge che indica l'entrata in vigore della legge sulle modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2 
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una nuova legge che disciplina le modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro. La legge include una definizione di telelavoro, una descrizione delle attività economiche in cui è applicabile il telelavoro, le condizioni di accesso al telelavoro e i diritti e gli obblighi dei datori di lavoro e dei lavoratori.
                     
                  
               
                     
                        256
                     
                  
                  
                     
                        C5.2R2
                     
                     
                        Modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ad almeno 400 persone in telelavoro
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        400 
                     
                  
                  
                     
                        T3 
                     
                  
                  
                     
                        2025 
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ai datori di lavoro per assumere almeno 400 persone precedentemente disoccupate dopo 12 mesi di occupazione con almeno il 30 % di telelavoro. 
                     
                  
               
                     
                        257
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I1
                     
                     
                        Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego e rafforzare il sostegno ai giovani
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Creazione e messa in funzione di quattro unità mobili per la sensibilizzazione dei NEET
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                         T2
                     
                  
                  
                     
                        2022 
                     
                  
                  
                     
                        Creazione e messa in funzione di quattro unità mobili per raggiungere i giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET). 
                     
                  
               
                     
                        258
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I1
                     
                     
                        Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego e rafforzare il sostegno ai giovani 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione delle piattaforme completate e pienamente operative
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Realizzazione di piattaforme completate e pienamente operative per 
                     
                     
                        1) digitalizzare i regimi per l'assunzione del dipartimento del Lavoro, 
                     
                     
                        2) sviluppare un sistema di gestione delle prestazioni per i servizi pubblici per l'impiego e 
                     
                     
                        3) sviluppare un sistema di allerta precoce e monitoraggio per i giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET) per i servizi pubblici per l'impiego.
                     
                  
               
                     
                        259
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I1
                     
                     
                        Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego e rafforzare il sostegno ai giovani 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ai datori di lavoro per l'assunzione di almeno 600 giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione o formazione (NEET) 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        600
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ai datori di lavoro per l'assunzione di almeno 600 giovani (di età compresa tra i 15 e i 29 anni) disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET), per un periodo di lavoro di 12 mesi, dopo il completamento di un periodo di formazione sovvenzionato di due mesi (due mesi di formazione sovvenzionati e un'occupazione sovvenzionata di 10 mesi). 
                     
                  
               
                     
                        260
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I1
                     
                     
                        Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego e rafforzare il sostegno ai giovani
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Coaching e orientamento professionale per i giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET)
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        5 500
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Coaching e orientamento professionale per l'orientamento al mercato del lavoro e l'integrazione dei giovani offerti ad almeno 5 500 giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET) attraverso i servizi pubblici per l'impiego. 
                     
                  
               
                     
                        261
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I2
                     
                     
                        Istituzione di centri multifunzionali e di centri per l'infanzia
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione di una strategia nazionale in materia di educazione e cura della prima infanzia (ECEC) e di un piano d'azione di accompagnamento da parte del Consiglio dei ministri 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione della strategia nazionale sull'ECEC e del relativo piano d'azione
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Il Consiglio dei ministri ha adottato una strategia nazionale per migliorare l'educazione e la cura della prima infanzia (ECEC) riguardante i bambini di età compresa tra zero e l'età scolare e un piano d'azione che la accompagna, tenendo conto delle raccomandazioni del progetto STI completato.
                     
                  
               
                     
                        262
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I2
                     
                     
                        Istituzione di centri multifunzionali e di centri per l'infanzia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ad almeno dieci enti locali/organizzazioni non governative per la creazione o il potenziamento di centri multifunzionali o centri per l'infanzia
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Almeno dieci autorità locali/organizzazioni non governative hanno ricevuto una sovvenzione per la creazione o il potenziamento di centri multifunzionali o centri per l'infanzia.
                     
                  
               
                     
                        263
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I2
                     
                     
                        Istituzione di centri multifunzionali e di centri per l'infanzia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ad almeno 27 enti locali/organizzazioni non governative per la creazione o il potenziamento di centri multifunzionali o centri per l'infanzia
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Almeno 27 autorità locali/organizzazioni non governative hanno ricevuto una sovvenzione per la creazione o il potenziamento di centri multifunzionali o centri per l'infanzia.
                     
                  
               
                     
                        264
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I3
                     
                     
                        Creazione di strutture domestiche per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone con disabilità e persone bisognose di assistenza a lungo termine (LTC)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Edifici per le esigenze dei bambini o delle persone con disabilità e sostegno alle case per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone bisognose di assistenza a lungo termine
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto e ristrutturazione completa di almeno quattro edifici per le esigenze di bambini o persone con disabilità (mediante una procedura di appalto pubblico) e fornitura di sostegno per la creazione o la ristrutturazione di almeno nove case per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone bisognose di assistenza a lungo termine (attraverso un regime di aiuti).
                     
                  
               
                     
                        265
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I3
                     
                     
                        Creazione di strutture domestiche per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone con disabilità e persone bisognose di assistenza a lungo termine (LTC)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Edifici per le esigenze dei bambini o delle persone con disabilità e sostegno alle case per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone bisognose di assistenza a lungo termine 
                     
                  
                  
                     
                         -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        T2 
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto e ristrutturazione di almeno otto strutture statali per bambini o persone con disabilità (mediante una procedura di appalto pubblico) e fornitura di sostegno per la creazione o la ristrutturazione di almeno diciotto strutture domestiche per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone bisognose di assistenza a lungo termine (attraverso un regime di aiuti).
                     
                  
               
                     
                        266
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I4
                     
                     
                        Centri per l'infanzia nei comuni
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Costruzione di almeno un centro per l'infanzia 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione e rilascio del certificato di presa in carico di almeno un centro per bambini in uno dei seguenti comuni: Ayios Athanasios, Ayia Napa, Paralimni e Yermasoyia.
                     
                  
               
                     
                        267
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I4
                     
                     
                        Centri per l'infanzia nei comuni
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Costruzione di almeno quattro centri per l'infanzia 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        Numero
                     
                  
                  
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione e rilascio dei certificati di presa in consegna di quattro centri per bambini (uno a Ayios Athanasios, uno a Ayia Napa, uno a Paralimni e uno a Yermasoyia). 
                     
                  
               
                     
                        268
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I5
                     
                     
                        Costruzione di due scuole modello di insegnamento speciale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto con l'offerente selezionato (contraente) 
                     
                  
                  
                     
                        Il contratto è firmato con l'offerente selezionato (contraente). 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto con l'offerente o gli offerenti selezionati (i contraenti) selezionati nell'ambito di un invito a presentare proposte competitivo per la costruzione di due scuole modello a Limassol - la Scuola di insegnamento speciale di Apostolos Loucas e la Red Cross Recovery Special Needs School.
                     
                  
               
                     
                        269
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I5
                     
                     
                        Costruzione di due scuole modello di insegnamento speciale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione della Scuola di istruzione speciale di Apostolos Loukas & della Croce Rossa
                     
                  
                  
                     
                        Rilascio di certificati di presa in consegna da parte dell'ingegnere del progetto verificati amministrativamente e in loco dal capo dei servizi tecnici del ministero dell'Istruzione & Cultura.
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T4 
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione della Scuola speciale di istruzione di Apostolos Loucas e della Scuola speciale di recupero della Croce Rossa. 
                     
                  
               
               M.3. 
                     Descrizione delle riforme e degli investimenti relativi al prestito 
            
            
               Riforma 1 (C5.2R1): Riforma del sistema di assicurazione sociale e ristrutturazione dei servizi di assicurazione sociale 
            
            
               Gli obiettivi della riforma sono ampliare l'accesso alla protezione sociale e migliorare l'efficienza operativa e l'efficacia dei servizi di assicurazione sociale. Più specificamente, la riforma amplia e migliora la copertura di prestazioni quali le indennità di disoccupazione, le indennità di infortunio sul lavoro e le prestazioni per malattia professionale, in particolare per i lavoratori autonomi e per i lavoratori con contratti o nuove forme di occupazione (come i lavoratori tramite piattaforma digitale). Inoltre, la riforma migliorerà la tempestività e l'accuratezza dei servizi forniti ai cittadini e ridurrà al minimo le frodi e gli errori attraverso l'analisi dei rischi e i meccanismi di controllo della qualità.
            
            
               La riforma consiste in: i) una revisione della legislazione relativa al sistema di sicurezza sociale che comprenda l'estensione della copertura della sicurezza sociale alle forme di lavoro autonomo e atipico, come il lavoro su piattaforma digitale, e ii) la reingegnerizzazione dei processi aziendali, la formazione del personale, la creazione di capacità di analisi dei dati e la digitalizzazione dei servizi, nonché iii) il graduale adeguamento dei sistemi informatici esistenti a un sistema d'informazione integrato.
            
            
               La riforma sarà attuata entro il 30 giugno 2026. 
            
            
               M.4. 
                     Traguardi, obiettivi, indicatori e calendario per il monitoraggio e l'attuazione del prestito
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori qualitativi 
                           (per i traguardi)
                     
                  
                  
                     
                        Indicatori quantitativi 
                           (per gli obiettivi)
                     
                  
                  
                     
                        Calendario indicativo per il conseguimento
                     
                  
                  
                     
                        Descrizione di ogni traguardo e obiettivo
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità di misura
                     
                  
                  
                     
                        Riferimento
                     
                  
                  
                     
                        Valore-obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trimestre
                     
                  
                  
                     
                        Anno
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        270
                     
                  
                  
                     
                        C5.2R1
                     
                     
                        Riforma del sistema di assicurazione sociale e ristrutturazione dei servizi di assicurazione sociale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge riveduta sulla sicurezza sociale
                     
                  
                  
                     
                        Disposizione della legge di modifica che indica l'entrata in vigore delle revisioni della legge sull'assicurazione sociale 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge riveduta sulla sicurezza sociale, che comprende l'estensione della copertura della sicurezza sociale ai lavoratori autonomi e alle forme di lavoro atipiche, come il lavoro su piattaforma digitale.
                     
                  
               
                     
                        271
                     
                  
                  
                     
                        C5.2R1
                     
                     
                        Riforma del sistema di assicurazione sociale e ristrutturazione dei servizi di assicurazione sociale 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del nuovo sistema digitale integrato di sicurezza sociale
                     
                  
                  
                     
                        Il team di accettazione degli elementi da fornire (lato dell'amministrazione aggiudicatrice) firma la relazione di analisi, progettazione e sviluppo 
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        T2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Completamento e avvio del nuovo sistema digitale integrato di sicurezza sociale, compreso il modulo di pagamento, il modulo di gestione delle prestazioni, l'analisi dei dati e l'interoperabilità con altri sistemi.
                     
                  
               
            
               2.Costo totale stimato del piano per la ripresa e la resilienza
            
            
               Il costo totale stimato del piano per la ripresa e la resilienza di Cipro è pari a 1 206 400 000 EUR.
            
            
               SEZIONE 2: SOSTEGNO FINANZIARIO
            
            
               1.Contributo finanziario 
            
            
               Le rate di cui all'articolo 2, paragrafo 2, sono strutturate secondo le seguenti modalità:
            
            
               1.1.Prima rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R2
                     
                     
                        Indipendenza del gestore del sistema di trasmissione di Cipro (TSOC) dall'attuale Autorità per l'energia elettrica di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Legge per la regolamentazione del mercato dell'energia elettrica del 2021
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R4
                     
                     
                        Quadro normativo per lo stoccaggio dell'energia
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Modifica delle regole di trasmissione e distribuzione (TDR) e delle regole di negoziazione e regolamento (TSR) 
                     
                  
               
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I1
                     
                     
                        Promuovere gli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Regime di sostegno per la promozione degli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
               
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I2
                     
                     
                        Promuovere le energie rinnovabili e le misure individuali di efficienza energetica nelle abitazioni e affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Primo invito a presentare proposte per la promozione delle energie rinnovabili e delle singole misure di efficienza energetica nelle abitazioni 
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I3
                     
                     
                        Incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG e agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici & adattamento
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Primo invito a presentare proposte per sostenere le autorità locali nelle misure di efficienza energetica 
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I2
                     
                     
                        Potenziamento della banca dati isotopica dei tradizionali prodotti ciprioti.
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Cromatografia liquida - Apparecchiatura spettrometria di massa isotopica (LC-IRMS)
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R4
                     
                     
                        Rafforzamento dell'economia circolare nell'industria
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione del piano d'azione nazionale per il rafforzamento dell'economia circolare a Cipro 
                     
                  
               
                     
                        160
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R3
                     
                     
                        Introdurre un nuovo quadro per il processo di valutazione e selezione per la copertura dei posti vacanti nel servizio pubblico e nuovi regolamenti per la valutazione delle prestazioni dei dipendenti
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legislazione per il processo di valutazione e selezione dei posti vacanti nel settore pubblico e dei regolamenti per la valutazione delle prestazioni dei dipendenti. 
                     
                  
               
                     
                        186
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I8
                     
                     
                        Potenziamento delle infrastrutture dei tribunali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Proroga Tribunale circondariale di Famagosta
                     
                  
               
                     
                        188
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R10
                     
                     
                        Migliorare il quadro giuridico e istituzionale per la lotta alla corruzione
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sulla trasparenza nel processo decisionale e nelle questioni correlate
                     
                  
               
                     
                        189
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R10
                     
                     
                        Migliorare il quadro giuridico e istituzionale per la lotta alla corruzione
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge per la protezione degli informatori
                     
                  
               
                     
                        192
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R2 
                           Quadro e piano d'azione per affrontare i crediti deteriorati
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del pacchetto di modifica delle leggi relative alle società acquirenti di crediti (CAC) e ai gestori di crediti per migliorare l'ambiente di lavoro per la gestione dei crediti deteriorati
                     
                  
               
                     
                        232
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I1
                     
                     
                        Digitalizzazione in vari ministeri dell'amministrazione centrale - Servizi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sistema di archivi per l'audit e il controllo: informazioni per il monitoraggio dell'attuazione dell'RRF
                     
                  
               
                     
                        249
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R5
                     
                     
                        Piano d'azione per le competenze informatiche - Attuazione di azioni specifiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Il piano d'azione nazionale per le competenze informatiche è adottato dal Consiglio dei ministri 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        97 701 149 EUR  
                     
                  
               
            
               1.2.Seconda rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I2
                     
                     
                        Cipro Sistema innovativo di tecnologia dell'informazione e della comunicazione in materia di sanità pubblica (TIC) 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sistema Influenza Sentinel Surveillance (ISS) 
                     
                  
               
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I5
                     
                     
                        Miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Isolamento termico e sistemi fotovoltaici installati nelle scuole
                     
                  
               
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I7
                     
                     
                        Installazione di massa e funzionamento da parte del gestore del sistema di distribuzione (DSO) dell'infrastruttura di misurazione intelligente (infrastruttura di misurazione avanzata)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per l'infrastruttura di misurazione intelligente dell'energia elettrica 
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I9
                     
                     
                        Protezione contro gli incendi boschivi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma degli accordi/contratti firmati per l'acquisto di aeromobili antincendio, veicoli, attrezzature e fornitura di servizi
                     
                  
               
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I3 
                     
                     
                        Sistema integrato di gestione del monitoraggio e del controllo per le infrastrutture del dipartimento Sviluppo delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'analisi dettagliata dei requisiti e del documento di progettazione del sistema
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R2
                     
                     
                        Piattaforma online basata sul cloud per migliorare la simmetria degli scambi e delle informazioni nella catena di approvvigionamento dei prodotti freschi
                     
                  
                  
                     
                         Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Legge sulle pratiche sleali nelle transazioni nel mercato locale dei prodotti freschi
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I5
                     
                     
                        Creazione di un'identità commerciale nazionale e promozione del prodotto tradizionale "halloumi"
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piani d'azione per a) il marchio "made in Cyprus" e b) per la promozione del formaggio halloumi
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I7
                     
                     
                        Regime per il rafforzamento della competitività delle grandi imprese nel settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio del regime di sussidi per le grandi imprese del settore manifatturiero
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I9
                     
                     
                        Promozione dell'economia circolare negli esercizi alberghieri
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Programma di coaching per l'economia circolare
                     
                  
               
                     
                        122
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R2
                     
                     
                        Incentivi agli investimenti e al capitale umano in R&I
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Esenzione fiscale per le persone giuridiche che investono in imprese innovative
                     
                  
               
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I1
                     
                     
                        Istituire e gestire un ufficio centrale per il trasferimento delle conoscenze (KTO)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio della KTO 
                     
                  
               
                     
                        134
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R1
                     
                     
                        Agevolazione degli investimenti strategici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Legge sugli investimenti strategici
                     
                  
               
                     
                        155
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R1
                     
                     
                        Rafforzare la capacità amministrativa e migliorare il funzionamento della pubblica amministrazione per migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione sulla gestione efficiente delle risorse umane nella pubblica amministrazione nazionale
                     
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        187
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R10
                     
                     
                        Migliorare il quadro giuridico e istituzionale per la lotta alla corruzione
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge che istituisce l'Autorità indipendente anticorruzione 
                     
                  
               
                     
                        207
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R9 
                           Migliorare la riscossione delle imposte e l'efficacia del dipartimento delle imposte
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Gestione dei servizi IVA nell'ambito di un sistema integrato di amministrazione fiscale (ITAS)
                     
                  
               
                     
                        214
                     
                  
                  
                     
                        C4.1R1
                     
                     
                        Conferire poteri all'autorità nazionale di regolamentazione (OCECPR)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio della mappatura geografica ed entrata in vigore del diritto derivato 
                     
                  
               
                     
                        233
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I1
                     
                     
                        Digitalizzazione in vari ministeri dell'amministrazione centrale - Servizi
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dell'aggiornamento digitale di una serie di ministeri e dipartimenti dell'amministrazione centrale
                     
                  
               
                     
                        257
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I1
                     
                     
                        Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego e rafforzare il sostegno ai giovani
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Creazione e messa in funzione di quattro unità mobili per la sensibilizzazione dei NEET
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        97 701 149 EUR
                     
                  
               
         
         
            
               1.3.Terza rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I1
                     
                     
                        Nuovi impianti per la creazione di sangue a Cipro e l'acquisto delle attrezzature più recenti connesse alle tecnologie
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per la costruzione dello stabilimento cipriota di sangue
                     
                  
               
                     
                        22
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R3
                     
                     
                        Sportelli unici digitali per razionalizzare i progetti FER e facilitare la ristrutturazione energetica negli edifici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piattaforma informatica pienamente operativa 
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I6
                     
                     
                        Potenziamento delle infrastrutture per la sperimentazione delle energie rinnovabili e delle reti intelligenti presso l'Università di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per l'installazione di apparecchiature per l'aggiornamento della rete elettrica in una rete intelligente
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I5
                     
                     
                        Misure contro le inondazioni e la raccolta delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione della rete di drenaggio e ricostruzione delle strade e dei marciapiedi nelle zone di Nicosia
                     
                  
               
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I7
                     
                     
                        Infrastruttura orientale di Nicosia per il riutilizzo delle acque reflue trattate 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma dei contratti per la costruzione di un serbatoio di stoccaggio invernale 
                     
                  
               
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R1
                     
                     
                        Trasferire le pratiche agricole dal 20º al 21º secolo investendo in un centro nazionale di eccellenza nel settore agrotecnologico
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Cooperazione tra l'agricoltura 
                     
                     
                        Istituto di ricerca e università pubbliche, per programmi comuni di laurea specialistica e dottorato
                     
                  
               
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I3
                     
                     
                        Migliorare le competenze degli agricoltori attuali e futuri
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Borse di studio concesse
                     
                  
               
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R1
                     
                     
                        Politiche e strumenti politici nazionali in materia di R&I
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione della strategia nazionale di R&I e del piano d'azione per la sua attuazione
                     
                  
               
                     
                        123
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R3
                     
                     
                        Politiche volte a promuovere l'accesso alle infrastrutture e ai laboratori di ricerca finanziati con fondi pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Registro digitale per registrare e pubblicare le infrastrutture di ricerca 
                     
                  
               
                     
                        127
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I2
                     
                     
                        Programmi di finanziamento dell'innovazione per le start-up, le imprese innovative e le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma delle convenzioni di sovvenzione per il 50 % del bilancio
                     
                  
               
                     
                        130
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I3
                     
                     
                        Programma di finanziamento R&I sulla transizione verde
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma delle convenzioni di sovvenzione per l'intero bilancio
                     
                  
               
                     
                         136
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R2
                     
                     
                        Rafforzare il meccanismo di attivazione delle attività imprenditoriali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Creazione di una piattaforma in cui gli investitori possano seguire la loro domanda online e interagire con le autorità competenti
                     
                  
               
                     
                        143
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R6
                     
                     
                        Incentivi per promuovere fusioni e acquisizioni.
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione per incentivare fusioni e acquisizioni
                     
                  
               
                     
                        145
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I3
                     
                     
                        Servizi di consulenza per le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Regime di sostegno ai servizi di consulenza per le PMI
                     
                  
               
                     
                        151
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I6
                     
                     
                        Fondo azionario finanziato dallo Stato 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzione del fondo di investimento alternativo registrato nel registro della Commissione per i titoli e le borse di Cipro 
                     
                  
               
                     
                        171
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R7
                     
                     
                        Ricomposizione fondiaria urbana 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sulla ricomposizione fondiaria urbana 
                     
                  
               
                     
                        173
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I4
                     
                     
                        Migliorare il sistema elettronico per il rilascio delle licenze edilizie 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Miglioramento dell'ambiente di applicazione elettronica del sistema Hippodamos
                     
                  
               
                     
                         183
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R9
                     
                     
                        Trasformazione digitale dei tribunali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        sistema di giustizia elettronica
                     
                  
               
                     
                        194
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R3
                     
                     
                        Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Estensione della nuova politica di pianificazione e di autorizzazione edilizia 
                     
                  
               
                     
                        195
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R3 
                     
                     
                        Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della modifica della legge sulla vendita di beni (prestazione specifica) 
                     
                  
               
                     
                        199
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R5 
                     
                     
                        Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità 
                     
                  
               
                     
                        201
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R6 
                           Rafforzare la disciplina in materia di insolvenza
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piena attuazione e piena operatività del quadro giuridico e istituzionale in materia di insolvenza 
                     
                  
               
                     
                        204
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R8 
                           Rafforzare la vigilanza sui fondi assicurativi e pensionistici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Rafforzamento delle risorse umane del "Registrar of Occupational Retirement Benefits Fund" (RORBF) e del Servizio di controllo delle imprese di assicurazione (ICCS) 
                     
                  
               
                     
                        209
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R10 
                           Affrontare la pianificazione fiscale aggressiva
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge per contrastare la pianificazione fiscale aggressiva 
                     
                  
               
                     
                        224
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R1
                     
                     
                        Fabbrica di servizi digitali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Definizione del modello di prestazione dei servizi per la fabbrica di servizi digitali 
                     
                  
               
                     
                        227
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R2
                     
                     
                        Definizione e attuazione di una nuova politica in materia di cloud computing per quanto riguarda i sistemi e i servizi informatici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Il cloud governativo (G-cloud) è operativo 
                     
                  
               
                     
                        243
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R3
                     
                     
                        Estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dai quattro anni di età
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della nuova legge sull'estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dall'età di quattro anni e adozione del regime di borse di studio da parte del Consiglio dei ministri
                     
                  
               
                     
                        251
                     
                  
                  
                     
                        C5.1I1
                     
                     
                        Costruzione di due scuole tecniche modello
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Appalti per la costruzione di due scuole tecniche 
                     
                  
               
                     
                        266
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I4
                     
                     
                        Centri per l'infanzia nei comuni
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Costruzione di almeno un centro per l'infanzia 
                     
                  
               
                     
                        268
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I5
                     
                     
                        Costruzione di due scuole modello di insegnamento speciale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto con l'offerente selezionato (contraente) 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        132 183 908 EUR
                     
                  
               
            
               1.4.Quarta rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R2
                     
                     
                        Progettazione di una piattaforma elettronica per la sorveglianza del consumo di antibiotici nosocomiali e dell'assistenza sanitaria - infezioni associate 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione dell'elenco delle strutture sanitarie 
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R1
                     
                     
                        Tassazione verde 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di una legge che introduce una tassa sul carbonio per i carburanti, un'imposta sull'acqua e una tassa sui rifiuti domestici/di discarica
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I8
                     
                     
                        Monitoraggio e riduzione delle emissioni di gas a effetto serra in agricoltura
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto e installazione di unità di monitoraggio per la misurazione delle emissioni di gas a effetto serra provenienti dall'agricoltura
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I10
                     
                     
                        Sistema di gestione del mercato per agevolare l'apertura del mercato dell'energia elettrica alla concorrenza
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento, installazione e introduzione del sistema di gestione del mercato e formazione del personale 
                     
                  
               
                     
                        74
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I4
                     
                     
                        Gestione intelligente delle reti idriche e fognarie
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di fotovoltaici presso l'impianto di trattamento delle acque reflue di Larnaca
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I6
                     
                     
                        Migliorare la sicurezza idrica per le regioni di Nicosia e Larnaca
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di due serbatoi di acciaio con rivestimento in vetro 
                     
                  
               
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I8 
                     
                     
                        Protezione dell'ecosistema marino dai pericoli dovuti alle fuoriuscite di petrolio
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna, ispezione di qualità per verificarne l'efficacia operativa e l'accettazione di tre navi e di due sistemi di irrorazione aerea
                     
                  
               
                     
                        86
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R1
                     
                     
                        Trasferire le pratiche agricole dal 20º al 21º secolo investendo in un centro nazionale di eccellenza nel settore agrotecnologico
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovi master congiunti e/o dottorati di ricerca nel più ampio settore dell'agricoltura
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I1
                     
                     
                        Costruzione dell'acquacoltura marina
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Costruzione dell'acquacoltura marina collaborativa
                     
                  
               
                     
                        103
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I8
                     
                     
                        Accrescere il valore aggiunto del settore del turismo, con particolare attenzione per le zone rurali e montane e periferiche
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione alle PMI per la promozione del settore turistico 
                     
                  
               
                     
                        132
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I4
                     
                     
                        Finanziamento a organizzazioni che svolgono attività di R&S nel campo delle tecnologie duali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma di convenzioni di sovvenzione che impegnano l'80 % del bilancio totale per il finanziamento di organizzazioni che svolgono attività di R&S nel campo delle tecnologie duali
                     
                  
               
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R1
                     
                     
                        Agevolazione degli investimenti strategici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Rafforzamento della capacità organizzativa per agevolare gli investimenti strategici
                     
                  
               
                     
                        140
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R4
                     
                     
                        Ideare e istituire un'agenzia nazionale di promozione 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Approvazione da parte del Consiglio dei ministri della tabella di marcia per la creazione e l'istituzione di un'agenzia nazionale di promozione
                     
                  
               
                     
                        144
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I2
                     
                     
                        Creazione di una Sandbox regolamentare per consentire la tecnologia finanziaria
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sandbox normativo in vista della tecnologia finanziaria e delle tecnologie innovative
                     
                  
               
                     
                        147
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I4
                     
                     
                        Regime per l'aggiornamento digitale delle imprese 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Pubblicazione dell'invito a presentare proposte a seguito dell'approvazione del regime da parte del Consiglio dei ministri
                     
                  
               
                     
                        158
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R2
                     
                     
                        Regolamentare le modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Decisione sulle modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico
                     
                  
               
                     
                        193
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R3 
                     
                     
                        Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione dell'arretrato di casi per l'emissione di titoli di proprietà 
                     
                  
               
                     
                        197
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R4 
                     
                     
                        Nuovo quadro giuridico e sistema di scambio di dati e uffici di credito
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del quadro e del sistema di scambio dei dati e della legge sugli uffici di credito 
                     
                  
               
                     
                        220
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I2
                     
                     
                        Migliorare il cablaggio degli edifici affinché sia "pronto per i gigabit" e promuovere l'adozione della connettività 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Espansione del cablaggio all'interno dell'edificio affinché sia "pronto per i gigabit"
                     
                  
               
                     
                        229
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R3
                     
                     
                        Digitalizzazione delle procedure di polizia su Digipol
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Digipol operativo su base pilota 
                     
                  
               
                     
                        236
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I2
                     
                     
                        Digitalizzazione dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dell'aggiornamento digitale dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
               
                     
                        246
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R4
                     
                     
                        Trasformazione digitale delle unità scolastiche con l'obiettivo di migliorare le competenze digitali e le competenze relative all'istruzione STEM
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Aule attrezzate digitalmente 
                     
                  
               
                     
                        255
                     
                  
                  
                     
                        C5.2R2
                     
                     
                        Modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge sulle modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        114 942 529 EUR
                     
                  
               
            
               1.5.Quinta rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I3
                     
                     
                        Acquisto/rinnovo di attrezzature mediche negli ospedali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzioni sanitarie che hanno beneficiato del regime di sostegno finanziario 
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I6
                     
                     
                        Diffusione di servizi generici di sanità elettronica transfrontaliera a Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della fase di analisi, progettazione e sviluppo del sistema informatico per i servizi transfrontalieri di sanità elettronica
                     
                  
               
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I2
                     
                     
                        Promuovere le energie rinnovabili e le misure individuali di efficienza energetica nelle abitazioni e affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Abitazioni e famiglie con disabilità che hanno migliorato il loro rendimento energetico 
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I3
                     
                     
                        Incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG e agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici & adattamento
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Investimenti intrapresi da autorità locali o ONG che hanno migliorato la loro prestazione energetica e la resilienza ai cambiamenti climatici 
                     
                  
               
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I5
                     
                     
                        Miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione del sistema fotovoltaico presso l'ospedale generale di Nicosia 
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I9
                     
                     
                        Protezione contro gli incendi boschivi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna di aeromobili, veicoli e attrezzature antincendio
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R3
                     
                     
                        Eliminare progressivamente i veicoli più inquinanti, soprattutto nelle aree urbane inquinate
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore degli atti legislativi/amministrativi relativi all'eliminazione graduale dei veicoli più inquinanti
                     
                  
               
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I2
                     
                     
                        Creazione di infrastrutture per l'elettromobilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di almeno 330 punti di ricarica grazie al sostegno concesso
                     
                  
               
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I3
                     
                     
                        Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto di veicoli elettrici, biciclette elettriche (almeno 2 050), grazie al sostegno concesso
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I3
                     
                     
                        Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Demolizione di veicoli ad alte emissioni grazie al sostegno concesso
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I1 
                     
                     
                        Sostituzione di Choirokitia-Famagosta Conveyor
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Preparazione dei documenti di gara e pubblicazione del bando di gara
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R3
                     
                     
                        Miglioramento genetico della popolazione ovina e caprina di Cipro
                     
                  
                  
                     
                         Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Aggiornamento della tenuta dei registri nelle aziende agricole e partecipazione degli agricoltori al progetto AGRICYGEN
                     
                  
               
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I4
                     
                     
                        Avviare la creazione di un parco scientifico ecoindustriale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione per il parco scientifico
                     
                  
               
                     
                        112
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I12
                     
                     
                        Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma dei contratti per l'installazione di chioschi verdi, costruzione di centri di riutilizzo & riparazione e installazione di sistemi di compostaggio
                     
                  
               
                     
                        128
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I2
                     
                     
                        Programmi di finanziamento dell'innovazione per le start-up, le imprese innovative e le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Organizzazioni sostenute per svolgere attività di R&I
                     
                  
               
                     
                        149
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I5
                     
                     
                        Sostenere l'estroversione e l'apertura delle imprese cipriote al commercio internazionale
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Imprese beneficiarie di un sostegno per attività di estroversione commerciale
                     
                  
               
                     
                        156
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R1
                     
                     
                        Rafforzare la capacità amministrativa e migliorare il funzionamento della pubblica amministrazione per migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo quadro per la gestione delle risorse umane per la polizia cipriota 
                     
                  
               
                     
                        163
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R5
                     
                     
                        Potenziamento della capacità dell'ufficio di diritto 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo sistema informatico per l'Ufficio Legislativo
                     
                  
               
                     
                        167
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I3
                     
                     
                        Polo di modellazione della politica economica 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Creazione di un polo di modellazione per l'analisi delle politiche economiche
                     
                  
               
                     
                        180
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R8
                     
                     
                        Efficienza della giustizia
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del nuovo regolamento di procedura civile
                     
                  
               
                     
                        191
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R1 
                           Completamento del quadro giuridico per la gestione delle crisi per gli enti creditizi 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della modifica del quadro nazionale in materia di insolvenza degli enti creditizi e introduzione di strumenti governativi per il mantenimento della stabilità finanziaria 
                     
                  
               
                     
                        196
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R3 
                     
                     
                        Strategia per ovviare alle inadeguatezze del sistema delle transazioni immobiliari (titoli di proprietà)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Revisione della normativa sulle strade e sull'edilizia 
                     
                  
               
                     
                        203
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R7 
                     
                     
                        Strategia per combattere l'analfabetismo finanziario
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Strategia per combattere l'analfabetismo finanziario
                     
                  
               
                     
                        205
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R8 
                           Rafforzare la vigilanza sui fondi assicurativi e pensionistici
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Strumenti di vigilanza, compreso lo strumento di raccolta e analisi dei dati
                     
                  
               
                     
                        206
                     
                  
                  
                     
                        C3.5I1 
                           Rafforzamento della funzione di vigilanza della Commissione cipriota per i titoli e le borse valori
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sistema digitale per la vigilanza delle operazioni per la Commissione dei titoli e delle borse di Cipro 
                     
                  
               
                     
                        212
                     
                  
                  
                     
                        C3.5I2 Ammodernamento del sistema doganale e di pagamento elettronico 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Messa in funzione dei sistemi di informazione previsti dal codice doganale dell'Unione (CDU)
                     
                  
               
                     
                        217
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I1
                     
                     
                        Espansione delle reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dell'installazione di reti ad altissima capacità in zone scarsamente servite
                     
                  
               
                     
                        225
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R1
                     
                     
                        Fabbrica di servizi digitali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Espansione della fornitura di servizi pubblici online attraverso la fabbrica di servizi digitali
                     
                  
               
                     
                        231
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R4
                     
                     
                        Istituzione del registro dei titolari effettivi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Registro della titolarità effettiva disponibile per l'uso 
                     
                  
               
                     
                        234
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I1
                     
                     
                        Digitalizzazione in vari ministeri dell'amministrazione centrale - Servizi
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Progressi nell'aggiornamento digitale di una serie di ministeri e dipartimenti dell'amministrazione centrale
                     
                  
               
                     
                        241
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R2
                     
                     
                        Un nuovo sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge che istituisce un nuovo meccanismo di valutazione degli insegnanti e delle scuole 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        149 425 287 EUR
                     
                  
               
            
               1.6.Sesta rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I4
                     
                     
                        Accreditamento degli ospedali pubblici e privati 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzioni sanitarie che hanno beneficiato del regime che copre i costi connessi all'accreditamento 
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I6
                     
                     
                        Potenziamento delle infrastrutture per la sperimentazione delle energie rinnovabili e delle reti intelligenti presso l'Università di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna, installazione e accettazione delle apparecchiature per le reti intelligenti
                     
                  
               
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R1
                     
                     
                        Istituzione di un sistema di trasporto intelligente che utilizzi le tecnologie duali digitali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di almeno 150 sensori
                     
                  
               
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I1
                     
                     
                        Attuazione di progetti di mobilità urbana sostenibile (SUMP) e misure per migliorare l'accessibilità
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma di contratti per lavori di costruzione di infrastrutture di trasporto sostenibili e di impianti ausiliari
                     
                  
               
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I2 
                     
                     
                        Impianti di trattamento delle acque: miglioramento della qualità dell'acqua
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo 
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori per l'installazione di unità di lucidatura del carbone attivo negli impianti di trattamento dell'acqua di Tersefanou, Asprokremmos e Limassol
                     
                  
               
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I3 
                     
                     
                        Sistema integrato di gestione del monitoraggio e del controllo per le infrastrutture del dipartimento Sviluppo delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di almeno il 50 % dell'attrezzatura
                     
                  
               
                     
                        78
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I5
                     
                     
                        Misure contro le inondazioni e la raccolta delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione del sistema di raccolta e riciclaggio delle acque piovane nella zona di Kladeri
                     
                  
               
                     
                        88
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R2
                     
                     
                        Piattaforma online basata sul cloud per migliorare la simmetria degli scambi e delle informazioni nella catena di approvvigionamento dei prodotti freschi
                     
                  
                  
                     
                         Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piattaforma per la registrazione delle transazioni nel mercato locale dei prodotti freschi
                     
                  
               
                     
                        169
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R6
                     
                     
                        Nuovo quadro giuridico per le autorità locali e relative misure di sostegno 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo quadro giuridico per gli enti locali
                     
                  
               
                     
                        181
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R8
                     
                     
                        Efficienza della giustizia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Ridurre l'arretrato di cause e ricorsi
                     
                  
               
                     
                        208
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R9 
                           Migliorare la riscossione delle imposte e l'efficacia del dipartimento delle imposte
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Integrazione delle operazioni dell'amministrazione delle imposte dirette all'interno dell'ITAS
                     
                  
               
                     
                        216
                     
                  
                  
                     
                        C4.1R2
                     
                     
                        Abilitare l'ufficio nazionale di competenza per la banda larga (DEC del DMRIDP)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore degli atti amministrativi per lo sviluppo di reti ad altissima capacità
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        74 712 644 EUR
                     
                  
               
            
               1.7.Settima rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R1
                     
                     
                        Centro nazionale per le prove cliniche e il miglioramento della qualità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Protocolli clinici preparati e sottoposti ad audit e a revisione inter pares
                     
                     
                  
               
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I1
                     
                     
                        Promuovere gli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Enti (PMI, comuni, comunità e il settore pubblico in generale) che hanno attuato interventi di efficienza energetica 
                     
                  
               
                     
                        33
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I4
                     
                     
                        Riduzione delle emissioni di CO2 nelle industrie, nelle imprese e nelle organizzazioni 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione delle emissioni 
                     
                  
               
                     
                        41
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I7
                     
                     
                        Installazione di massa e funzionamento da parte del gestore del sistema di distribuzione (DSO) dell'infrastruttura di misurazione intelligente (infrastruttura di misurazione avanzata)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di contatori intelligenti
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R2
                     
                     
                        Fornire il quadro normativo per un'infrastruttura di ricarica dei veicoli elettrici (EV) interoperabile ed efficace e un mercato efficiente della ricarica dei veicoli elettrici 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legislazione relativa ai punti di ricarica per veicoli elettrici
                     
                  
               
                     
                        75
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I4
                     
                     
                        Gestione intelligente delle reti idriche e fognarie
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Fornitura e installazione di almeno 200 sensori di qualità e pressione
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I6
                     
                     
                        Regime per la modernizzazione e la digitalizzazione delle imprese attive nella produzione e nel commercio di prodotti agricoli
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle PMI attive nel commercio e nella produzione di prodotti agricoli
                     
                  
               
                     
                        101
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I7
                     
                     
                        Regime per il rafforzamento della competitività delle grandi imprese nel settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle grandi imprese del settore manifatturiero
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I10
                     
                     
                        Arricchimento del prodotto turistico nelle zone rurali, montane e remote
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Rotta Afrodite
                     
                  
               
                     
                        121
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R1
                     
                     
                        Politiche e strumenti politici nazionali in materia di R&I
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo 
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del piano d'azione per la strategia R&I
                     
                  
               
                     
                         124
                     
                  
                  
                     
                        C3.2R3
                     
                     
                        Politiche volte a promuovere l'accesso alle infrastrutture e ai laboratori di ricerca finanziati con fondi pubblici 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Collaborazione delle organizzazioni che svolgono attività di ricerca con imprese e spin-off
                     
                  
               
                     
                        138
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R3
                     
                     
                        Modernizzazione del diritto societario 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Presentazione del progetto di legge al parlamento per approvazione, ristrutturazione del diritto societario 
                     
                  
               
                     
                        142
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R5
                     
                     
                        Investitore strategico della borsa di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Selezione di un investitore strategico per l'acquisto di una partecipazione di controllo nella borsa di Cipro
                     
                  
               
                     
                        159
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R2
                     
                     
                        Regolamentare le modalità di lavoro flessibili nel settore pubblico 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione di modalità di lavoro flessibili
                     
                  
               
                     
                        170
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R6
                     
                     
                        Nuovo quadro giuridico per le autorità locali e relative misure di sostegno 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Numero di dipendenti delle autorità locali che partecipano allo sviluppo di capacità 
                     
                  
               
                     
                        174
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I4
                     
                     
                        Migliorare il sistema elettronico per il rilascio delle licenze edilizie 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Miglioramento delle funzionalità di pianificazione, controllo e gestione del progetto di Hippodamos 
                     
                  
               
                     
                        175
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I5
                     
                     
                        Città intelligenti 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di sensori intelligenti in servizio nell'ambito dell'iniziativa Città intelligenti
                     
                  
               
                     
                        177
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I6
                     
                     
                        Rigenerazione e rilancio della città interna di Nicosia 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sale rinnovate e convertite in dormi studenti
                     
                  
               
                     
                        198
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R4 
                     
                     
                        Nuovo quadro giuridico e sistema di scambio di dati e uffici di credito
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Sistema digitale potenziato per lo scambio di dati e uffici di credito
                     
                  
               
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R5 
                     
                     
                        Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Piano d'azione per lo sviluppo di un registro per il monitoraggio delle responsabilità
                     
                  
               
                     
                        210
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R10 
                           Affrontare la pianificazione fiscale aggressiva
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge per contrastare la pianificazione fiscale aggressiva mediante pagamenti alle giurisdizioni a bassa imposizione fiscale
                     
                  
               
                     
                        215
                     
                  
                  
                     
                        C4.1R1
                     
                     
                        Conferire poteri all'autorità nazionale di regolamentazione (OCECPR)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Il portale web sulla banda larga e la mappatura delle infrastrutture è operativo e accessibile ai destinatari
                     
                  
               
                     
                        218
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I1
                     
                     
                        Espansione delle reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Espansione dello sviluppo di reti ad altissima capacità in zone scarsamente servite
                     
                  
               
                     
                        222
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I3
                     
                     
                        Collegamento sottomarino con la Grecia
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Firma del contratto per la progettazione, la costruzione e la gestione dei cavi sottomarini
                     
                  
               
                     
                        237
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I2
                     
                     
                        Digitalizzazione dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Avanzamento dell'aggiornamento digitale dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
               
                     
                        239
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R1
                     
                     
                        Affrontare lo squilibrio tra domanda e offerta di competenze tra istruzione e mercato del lavoro (istruzione secondaria e superiore)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione delle misure chiave del piano d'azione nazionale 
                     
                  
               
                     
                        244
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R3
                     
                     
                        Estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dai quattro anni di età
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Minori che beneficiano di un sostegno per le tasse scolastiche 
                     
                  
               
                     
                        247
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R4
                     
                     
                        Trasformazione digitale delle unità scolastiche con l'obiettivo di migliorare le competenze digitali e le competenze relative all'istruzione STEM
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Trasformazione dei programmi di studio e produzione di materiale didattico per le competenze digitali e la metodologia STEM 
                     
                  
               
                     
                        253
                     
                  
                  
                     
                        C5.1I2
                     
                     
                        Acquisizione di competenze, riqualificazione e miglioramento del livello delle competenze 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di corsi di formazione per almeno 11 500 partecipanti 
                     
                  
               
                     
                        258
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I1
                     
                     
                        Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego e rafforzare il sostegno ai giovani 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione delle piattaforme completate e pienamente operative
                     
                  
               
                     
                        261
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I2
                     
                     
                        Istituzione di centri multifunzionali e di centri per l'infanzia
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione di una strategia nazionale in materia di educazione e cura della prima infanzia (ECEC) e di un piano d'azione di accompagnamento da parte del Consiglio dei ministri 
                     
                  
               
                     
                        262
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I2
                     
                     
                        Istituzione di centri multifunzionali e di centri per l'infanzia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ad almeno dieci enti locali/organizzazioni non governative per la creazione o il potenziamento di centri multifunzionali o centri per l'infanzia
                     
                  
               
                     
                        264
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I3
                     
                     
                        Creazione di strutture domestiche per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone con disabilità e persone bisognose di assistenza a lungo termine (LTC)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Edifici per le esigenze dei bambini o delle persone con disabilità e sostegno alle case per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone bisognose di assistenza a lungo termine
                     
                  
               
                     
                        267
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I4
                     
                     
                        Centri per l'infanzia nei comuni
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Costruzione di almeno quattro centri per l'infanzia 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        149 425 287 EUR
                     
                  
               
            
               1.8.Ottava rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I1
                     
                     
                        Nuovi impianti per la creazione di sangue a Cipro e l'acquisto delle attrezzature più recenti connesse alle tecnologie 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Le nuove strutture per i centri ematologici, comprese tutte le attrezzature, sono pienamente operative 
                     
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I6
                     
                     
                        Diffusione di servizi generici di sanità elettronica transfrontaliera a Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Pieno funzionamento dello scambio transfrontaliero di dati sull'assistenza sanitaria
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        C2.3R1 
                     
                     
                        Riforma della gestione delle risorse idriche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione di un piano d'azione sulla gestione delle risorse idriche
                     
                  
               
                     
                        81
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I6
                     
                     
                        Migliorare la sicurezza idrica per le regioni di Nicosia e Larnaca
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di tre serbatoi di acciaio con rivestimento in vetro e di 1 serbatoio d'acqua per calcestruzzo 
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I2
                     
                     
                        Potenziamento della banca dati isotopica dei prodotti tradizionali ciprioti
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Alimenti/bevande tradizionali locali collegati al sistema
                     
                  
               
                     
                        111
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R5
                     
                     
                        Istituzione di un organismo di coordinamento tra amministrazioni centrali e locali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Legislazione sul coordinamento tra amministrazioni centrali e locali 
                     
                  
               
                     
                        161
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R3
                     
                     
                        Introdurre un nuovo quadro per il processo di valutazione e selezione per la copertura dei posti vacanti nel servizio pubblico e nuovi regolamenti per la valutazione delle prestazioni dei dipendenti
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo quadro per la valutazione delle prestazioni e la copertura dei posti vacanti nel servizio pubblico.
                     
                  
               
                     
                        165
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I2
                     
                     
                        Digitalizzazione del processo legislativo 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione della piattaforma di preparazione della legislazione cipriota
                     
                  
               
                     
                        184
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R9
                     
                     
                        Trasformazione digitale dei tribunali
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Registrazione audio digitale nei procedimenti giudiziari
                     
                  
               
                     
                        202
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R6 Rafforzare la disciplina in materia di insolvenza
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Gestione di tutti i sistemi digitali sviluppati per il dipartimento Insolvenza 
                     
                  
               
                     
                        221
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I2
                     
                     
                        Migliorare il cablaggio degli edifici affinché sia "pronto per i gigabit" e promuovere l'adozione della connettività
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del cablaggio all'interno dell'edificio affinché sia "pronto per i gigabit" 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        68 965 517 EUR
                     
                  
               
            
               1.9.Nona rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R1
                     
                     
                        Centro nazionale per le prove cliniche e il miglioramento della qualità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Protocolli clinici preparati e sottoposti ad audit e a revisione inter pares 
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R2
                     
                     
                        Progettazione di una piattaforma elettronica per la sorveglianza del consumo di antibiotici nosocomiali e dell'assistenza sanitaria - infezioni associate 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo 
                     
                  
                  
                     
                        La piattaforma elettronica, compreso il sistema di monitoraggio, è pienamente operativa 
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I2
                     
                     
                        Cipro Sistema innovativo di tecnologia dell'informazione e della comunicazione in materia di sanità pubblica (TIC)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sentinel che inserisce i dati nel modulo Sistema di sorveglianza Sentinel Influenza
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I3
                     
                     
                        Acquisto/rinnovo di attrezzature mediche negli ospedali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzioni sanitarie che hanno beneficiato del regime di sostegno finanziario
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I4
                     
                     
                        Accreditamento degli ospedali pubblici e privati 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Istituzioni sanitarie che hanno beneficiato del regime che copre i costi connessi all'accreditamento
                     
                  
               
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I7
                     
                     
                        Sistema di allarme pubblico a sostegno delle operazioni di emergenza tramite SMS 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Il sistema di allarme pubblico di recente istituzione e il relativo sistema di monitoraggio sono pienamente operativi
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I1
                     
                     
                        Promuovere gli investimenti nell'efficienza energetica nelle PMI, nei comuni, nelle comunità e nel settore pubblico in generale
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Enti (PMI, comuni, comunità e il settore pubblico in generale) che hanno attuato interventi di efficienza energetica 
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I5
                     
                     
                        Miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione di impianti fotovoltaici nelle stazioni di pompaggio dell'acqua e delle stazioni antincendio
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I8
                     
                     
                        Monitoraggio e riduzione delle emissioni di gas a effetto serra in agricoltura
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Riduzione delle emissioni di gas a effetto serra prodotte dall'agricoltura
                     
                  
               
                     
                        47
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I9
                     
                     
                        Protezione contro gli incendi boschivi
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei servizi 
                     
                  
               
                     
                        53
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R1
                     
                     
                        Istituzione di un sistema di trasporto intelligente che utilizzi le tecnologie duali digitali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di 300 sensori in totale
                     
                  
               
                     
                        56
                     
                  
                  
                     
                        C2.2R3
                     
                     
                        Eliminare progressivamente i veicoli più inquinanti, soprattutto nelle aree urbane inquinate
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione di almeno due misure volte ad escludere i veicoli inquinanti
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I2
                     
                     
                        Creazione di infrastrutture per l'elettromobilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di almeno 1 200 punti di ricarica grazie al sostegno concesso
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I3
                     
                     
                        Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Acquisto di veicoli elettrici, biciclette elettriche (almeno 5 750), grazie al sostegno concesso
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I3
                     
                     
                        Promuovere l'uso diffuso dei veicoli elettrici (EV)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Demolizione di veicoli ad alte emissioni grazie al sostegno concesso
                     
                  
               
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I2 
                     
                     
                        Impianti di trattamento delle acque: miglioramento della qualità dell'acqua
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di ampliamento e del sistema di automazione presso l'impianto di trattamento delle acque di Asprokremmos 
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I5
                     
                     
                        Misure contro le inondazioni e la raccolta delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione del canale d'inondazione di Livadia
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I10
                     
                     
                        Arricchimento del prodotto turistico nelle zone rurali, montane e remote
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle imprese e ai consigli delle comunità locali per promuovere le micro e piccole imprese nei settori creativo e manifatturiero, quali artisti, artigianato e prodotti tradizionali
                     
                  
               
                     
                        113
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I12
                     
                     
                        Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio del funzionamento dei centri di riutilizzo e riparazione
                     
                  
               
                     
                        114
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I12
                     
                     
                        Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione, dell'installazione e dell'avvio del funzionamento dei sistemi di compostaggio 
                     
                  
               
                     
                        115
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I12
                     
                     
                        Gestione dei rifiuti verso l'economia circolare 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione e avvio del funzionamento dei chioschi verdi 
                     
                  
               
                     
                        126
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I1
                     
                     
                        Istituire e gestire un ufficio centrale per il trasferimento delle conoscenze (KTO)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Fascicoli chiusi che attestano la fornitura di servizi pertinenti di trasferimento delle conoscenze
                     
                  
               
                     
                        137
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R2
                     
                     
                        Rafforzare il meccanismo di attivazione delle attività imprenditoriali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Valutazione delle domande di investimento attraverso la piattaforma
                     
                  
               
                     
                        139
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R3
                     
                     
                        Modernizzazione del diritto societario 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore del diritto societario
                     
                  
               
                     
                         141
                     
                  
                  
                     
                        C3.3R4
                     
                     
                        Ideare e istituire un'agenzia nazionale di promozione 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Inizio delle attività dell'Agenzia nazionale di promozione cipriota
                     
                  
               
                     
                        146
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I3
                     
                     
                        Servizi di consulenza per le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        PMI che ricevono sostegno da consulenti accreditati 
                     
                  
               
                     
                        157
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R1
                     
                     
                        Rafforzare la capacità amministrativa e migliorare il funzionamento della pubblica amministrazione per migliorare l'elaborazione e l'attuazione delle politiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione del piano d'azione per una gestione efficiente delle questioni relative alle risorse umane nella pubblica amministrazione nazionale 
                     
                  
               
                     
                        162
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R4
                     
                     
                        Rafforzare la capacità amministrativa e la trasparenza attraverso la professionalizzazione degli appalti pubblici e l'ulteriore digitalizzazione del loro processo 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Nuovo sistema integrato per gli appalti elettronici 
                     
                  
               
                     
                        166
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I2
                     
                     
                        Digitalizzazione del processo legislativo 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizzazione delle leggi & regolamenti nella nuova piattaforma
                     
                  
               
                     
                        168
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I3
                     
                     
                        Polo di modellazione della politica economica 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Numero di modelli di valutazione d'impatto e strumenti di analisi dei dati sviluppati
                     
                  
               
                     
                        172
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R7
                     
                     
                        Ricomposizione fondiaria urbana 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Numero di piani generali per la pianificazione urbana nelle zone residenziali 
                     
                  
               
                     
                        185
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I7
                     
                     
                        Formazione dei giudici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Formazione dei giudici 
                     
                  
               
                     
                        213
                     
                  
                  
                     
                        C3.5I2 
                           Modernizzazione del sistema doganale e di pagamento elettronico 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Messa in funzione dei sistemi di informazione previsti dal CDU
                     
                  
               
                     
                        219
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I1
                     
                     
                        Espansione delle reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dello sviluppo di reti ad altissima capacità nelle zone scarsamente servite
                     
                  
               
                     
                        228
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R2
                     
                     
                        Definizione e attuazione di una nuova politica in materia di cloud computing per quanto riguarda i sistemi e i servizi informatici pubblici
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Centri dati operativi e che offrono servizi cloud
                     
                  
               
                     
                        230
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R3
                     
                     
                        Digitalizzazione delle procedure di polizia su Digipol
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        I cittadini utilizzano Digipol
                     
                  
               
                     
                        235
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I1
                     
                     
                        Digitalizzazione in vari ministeri dell'amministrazione centrale - Servizi
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'aggiornamento digitale di una serie di ministeri e dipartimenti dell'amministrazione centrale
                     
                  
               
                     
                        238
                     
                  
                  
                     
                        C4.2I2
                     
                     
                        Digitalizzazione dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'aggiornamento digitale dell'autorità portuale di Cipro
                     
                  
               
                     
                        240
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R1
                     
                     
                        Affrontare lo squilibrio tra domanda e offerta di competenze tra istruzione e mercato del lavoro (istruzione secondaria e superiore)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Formazione del personale docente dell'istruzione secondaria 
                     
                  
               
                     
                        242
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R2
                     
                     
                        Un nuovo sistema di valutazione degli insegnanti e delle scuole
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Formazione del personale docente 
                     
                  
               
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R5
                     
                     
                        Piano d'azione per le competenze informatiche - Attuazione di azioni specifiche
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione delle principali misure del piano d'azione per le competenze digitali 
                     
                  
               
                     
                        254
                     
                  
                  
                     
                        C5.1I2
                     
                     
                        Acquisizione di competenze, riqualificazione e miglioramento del livello delle competenze 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di corsi di formazione per almeno 25 600 partecipanti 
                     
                  
               
                     
                        256
                     
                  
                  
                     
                        C5.2R2
                     
                     
                        Modalità di lavoro flessibili sotto forma di telelavoro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ad almeno 400 persone in telelavoro
                     
                  
               
                     
                        259
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I1
                     
                     
                        Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego e rafforzare il sostegno ai giovani 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ai datori di lavoro per l'assunzione di almeno 600 giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione o formazione (NEET) 
                     
                  
               
                     
                        269
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I5
                     
                     
                        Costruzione di due scuole modello di insegnamento speciale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione della Scuola di istruzione speciale di Apostolos Loukas & della Croce Rossa
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        68 965 517 EUR
                     
                  
               
         
            
               1.10.Decima rata (sostegno non rimborsabile): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        C2.1R1
                     
                     
                        Tassazione verde 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Relazione sulla valutazione d'impatto che misura gli effetti della riforma sull'ambiente e sull'economia
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I2
                     
                     
                        Promuovere le energie rinnovabili e le misure individuali di efficienza energetica nelle abitazioni e affrontare la povertà energetica nelle famiglie con disabilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Abitazioni e famiglie con disabilità che hanno migliorato il loro rendimento energetico 
                     
                  
               
                     
                        32
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I3
                     
                     
                        Incoraggiare l'uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico da parte delle autorità pubbliche locali/più ampie e delle ONG e agevolare la transizione delle comunità locali verso la mitigazione dei cambiamenti climatici & adattamento
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Investimenti intrapresi da autorità locali o ONG che hanno migliorato la loro prestazione energetica e la resilienza ai cambiamenti climatici 
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I4
                     
                     
                        Riduzione delle emissioni di CO2 nelle industrie, nelle imprese e nelle organizzazioni 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Emissioni ridotte ulteriormente
                     
                  
               
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I7
                     
                     
                        Installazione di massa e funzionamento da parte del gestore del sistema di distribuzione (DSO) dell'infrastruttura di misurazione intelligente (infrastruttura di misurazione avanzata)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Consegna e installazione di contatori intelligenti
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I1
                     
                     
                        Attuazione di progetti di mobilità urbana sostenibile (SUMP) e misure per migliorare l'accessibilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione per almeno 62 km di vie di trasporto sostenibili
                     
                  
               
                     
                        59
                     
                  
                  
                     
                        C2.2I1
                     
                     
                        Attuazione di progetti di mobilità urbana sostenibile (SUMP) e misure per migliorare l'accessibilità
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dei lavori di costruzione per almeno 645 impianti ausiliari connessi al trasporto sostenibile
                     
                  
               
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I1 
                     
                     
                        Sostituzione di Choirokitia-Famagosta Conveyor
                     
                  
                  
                     
                         Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione di una nuova conduttura per una lunghezza totale di 20 km
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I3
                     
                     
                        Sistema integrato di gestione del monitoraggio e del controllo per le infrastrutture del dipartimento Sviluppo delle acque
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento di un sistema integrato di monitoraggio e controllo delle acque pienamente operativo 
                     
                  
               
                     
                        76
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I4 
                     
                     
                        Gestione intelligente delle reti idriche e fognarie
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Installazione e funzionamento di almeno 100 000 contatori intelligenti
                     
                  
               
                     
                        83
                     
                  
                  
                     
                        C2.3I7
                     
                     
                        Infrastruttura orientale di Nicosia per il riutilizzo delle acque reflue trattate
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento e realizzazione di un'infrastruttura di trattamento delle acque reflue pienamente operativa 
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R3
                     
                     
                        Miglioramento genetico della popolazione ovina e caprina di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Adozione di processi avanzati di registrazione e valutazione genomica e selezione degli animali con le migliori prestazioni 
                     
                  
               
                     
                        92
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I1
                     
                     
                        Costruzione dell'acquacoltura marina
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruttura operativa collaborativa per l'acquacoltura marina
                     
                  
               
                     
                        99
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I6
                     
                     
                        Regime per la modernizzazione e la digitalizzazione delle imprese attive nella produzione e nel commercio di prodotti agricoli
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle PMI attive nel commercio e nella produzione di prodotti agricoli
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I7
                     
                     
                        Regime per il rafforzamento della competitività delle grandi imprese nel settore manifatturiero
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzioni alle grandi imprese del settore manifatturiero
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I8
                     
                     
                        Accrescere il valore aggiunto del settore del turismo, con particolare attenzione per le zone rurali e montane e periferiche
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione agli alberghi per promuovere il settore turistico 
                     
                  
               
                     
                        106
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I9
                     
                     
                        Promozione dell'economia circolare negli esercizi alberghieri
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Programma di coaching per l'economia circolare
                     
                  
               
                     
                        110
                     
                  
                  
                     
                        C3.1R4
                     
                     
                        Rafforzamento dell'economia circolare nell'industria
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Aiuti alle PMI che si stanno trasformando in un modello operativo circolare
                     
                  
               
                     
                        129
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I2
                     
                     
                        Programmi di finanziamento dell'innovazione per le start-up, le imprese innovative e le PMI
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Organizzazioni sostenute per svolgere attività di R&I
                     
                  
               
                     
                        131
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I3
                     
                     
                        Programma di finanziamento R&I sulla transizione verde
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Organizzazioni sostenute da sovvenzioni per attività di R&I nel quadro della transizione verde
                     
                  
               
                     
                        133
                     
                  
                  
                     
                        C3.2I4
                     
                     
                        Organizzazioni che finanziano attività di R&S sulle tecnologie duali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Finanziamento dello sviluppo di laboratori classificati
                     
                  
               
                     
                        148
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I4
                     
                     
                        Regime per l'aggiornamento digitale delle imprese 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        PMI sostenute a seguito della presentazione delle domande di pagamento.
                     
                  
               
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I5
                     
                     
                        Sostenere l'estroversione e l'apertura delle imprese cipriote al commercio internazionale
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Imprese beneficiarie di un sostegno per attività di estroversione commerciale
                     
                  
               
                     
                        152
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I6
                     
                     
                        Fondo azionario finanziato dallo Stato 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Partecipate sostenute dal Fondo
                     
                  
               
                     
                        164
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I1
                     
                     
                        Razionalizzazione del sistema di turni mediante l'attuazione di un sistema di pianificazione degli elenchi 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Attuazione di un nuovo sistema di pianificazione degli elenchi nelle organizzazioni del settore pubblico 
                     
                  
               
                     
                        176
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I5
                     
                     
                        Città intelligenti 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sviluppo di applicazioni mobili sviluppate nell'ambito dell'iniziativa Città intelligenti
                     
                  
               
                     
                        178
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I6
                     
                     
                        Rigenerazione e rilancio della città interna di Nicosia 
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sale rinnovate e convertite in dormi studenti
                     
                  
               
                     
                        179
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I6
                     
                     
                        Rigenerazione e rilancio della città interna di Nicosia 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Ristrutturazione della scuola di Faneromeni 
                     
                  
               
                     
                        182
                     
                  
                  
                     
                        C3.4R8
                     
                     
                        Efficienza della giustizia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Ridurre ulteriormente l'arretrato di cause e ricorsi
                     
                  
               
                     
                        211
                     
                  
                  
                     
                        C3.5R10 
                           Affrontare la pianificazione fiscale aggressiva
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore di modifiche legislative che tengano conto dei risultati di una valutazione indipendente sull'efficacia delle misure connesse alla pianificazione fiscale aggressiva 
                     
                  
               
                     
                        223
                     
                  
                  
                     
                        C4.1I3
                     
                     
                        Collegamento sottomarino con la Grecia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione dei cavi internet sottomarini
                     
                  
               
                     
                        226
                     
                  
                  
                     
                        C4.2R1
                     
                     
                        Fabbrica di servizi digitali
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Fornitura online di almeno 150 servizi precedentemente non digitali al pubblico attraverso la fabbrica di servizi digitali
                     
                  
               
                     
                        245
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R3
                     
                     
                        Estensione dell'istruzione prescolastica obbligatoria gratuita a partire dai quattro anni di età
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Minori che beneficiano di un sostegno per le tasse scolastiche 
                     
                  
               
                     
                        248
                     
                  
                  
                     
                        C5.1R4
                     
                     
                        Trasformazione digitale delle unità scolastiche con l'obiettivo di migliorare le competenze digitali e le competenze relative all'istruzione STEM
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Insegnanti che beneficiano della formazione all'interno dei servizi & Sviluppo professionale 
                     
                  
               
                     
                        252
                     
                  
                  
                     
                        C5.1I1
                     
                     
                        Costruzione di due scuole tecniche modello
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione di due scuole tecniche 
                     
                  
               
                     
                        260
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I1
                     
                     
                        Migliorare l'efficacia del dipartimento del lavoro e dei servizi pubblici per l'impiego e rafforzare il sostegno ai giovani
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Coaching e orientamento professionale per i giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET)
                     
                  
               
                     
                        263
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I2
                     
                     
                        Istituzione di centri multifunzionali e di centri per l'infanzia
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sovvenzione concessa ad almeno 27 enti locali/organizzazioni non governative per la creazione o il potenziamento di centri multifunzionali o centri per l'infanzia
                     
                  
               
                     
                        265
                     
                  
                  
                     
                        C5.2I3
                     
                     
                        Creazione di strutture domestiche per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone con disabilità e persone bisognose di assistenza a lungo termine (LTC)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Edifici per le esigenze dei bambini o delle persone con disabilità e sostegno alle case per bambini, adolescenti con disturbi di comportamento e persone bisognose di assistenza a lungo termine 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        51 923 060 EUR
                     
                  
               
               2.Prestito 
            
            
               Le rate di cui all'articolo 3, paragrafo 2, sono strutturate secondo le seguenti modalità:
            
            
               2.1.Prima rata (sostegno sotto forma di prestito): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        C1.1R3
                           Spostare gradualmente il quadro dell'assistenza sanitaria e dei rimborsi verso modelli basati sul valore.
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Rimborso basato sul valore da riflettere per le cure primarie e ospedaliere 
                     
                  
               
                     
                        49
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I11 
                     
                     
                        Porre fine all'isolamento energetico - Progetto di interesse comune "Interconnettore EuroAsia"
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Avvio dei lavori di costruzione della stazione di conversione HVDC a Kofinou e dell'infrastruttura onshore a Cipro 
                     
                  
               
                     
                        153
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I1
                     
                     
                        Sistema informativo integrato per il registro delle imprese e il curatore fallimentare
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento dell'installazione e della messa in rete dell'hardware e del software del sistema
                     
                  
               
                     
                        270
                     
                  
                  
                     
                        C5.2R1
                     
                     
                        Riforma del sistema di assicurazione sociale e ristrutturazione dei servizi di assicurazione sociale
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Entrata in vigore della legge riveduta sulla sicurezza sociale
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        57 471 264 EUR
                     
                  
               
            
               2.2.Seconda rata (sostegno sotto forma di prestito): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I5 
                           Potenziamento e ammodernamento degli ospedali statali di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Ospedali pubblici potenziati, costruiti e/o ristrutturati
                     
                  
               
                     
                        116
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I11
                           Miglioramento ed estensione della rete di punti verdi di Cipro e creazione di una rete di punti di raccolta e di itinerari di riciclaggio
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione, dell'ampliamento e dell'entrata in funzione di quattro punti verdi 
                     
                  
               
                     
                        118
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I13 
                           Istituzione degli impianti di gestione dei sottoprodotti di origine animale e dei rifiuti di allevamento di Orounda 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Costruzione di impianti per il trattamento e il cocompostaggio delle acque reflue 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        57 471 264 EUR
                     
                  
               
            
               2.3.Terza rata (sostegno sotto forma di prestito): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I11
                     
                     
                        Porre fine all'isolamento energetico - Progetto di interesse comune "Interconnettore EuroAsia"
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione della stazione di conversione 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        40 229 885 EUR
                     
                  
               
            
               2.4.Quarta rata (sostegno sotto forma di prestito): 
            
            
                     
                        Numero sequenziale
                     
                  
                  
                     
                        Misura correlata (riforma o investimento)
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo/obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Denominazione
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        C1.1I5 
                           Potenziamento e ammodernamento degli ospedali statali di Cipro
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Ospedali pubblici potenziati, costruiti e/o ristrutturati 
                     
                  
               
                     
                        51
                     
                  
                  
                     
                        C2.1I11
                     
                     
                        Porre fine all'isolamento energetico - Progetto di interesse comune "Interconnettore EuroAsia"
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Impianto completo e pienamente operativo dell'interconnessione elettrica tra Cipro-Creta (Grecia) 
                     
                  
               
                     
                        117
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I11 
                           Miglioramento ed estensione della rete di punti verdi di Cipro e creazione di una rete di punti di raccolta e di itinerari di riciclaggio
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento della costruzione, dell'ampliamento e del funzionamento di 14 punti verdi 
                     
                  
               
                     
                        119
                     
                  
                  
                     
                        C3.1I13 
                           Istituzione degli impianti di gestione dei sottoprodotti di origine animale e dei rifiuti di allevamento di Orounda
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento e avvio delle attività degli impianti di digestione anaerobica
                     
                  
               
                     
                        154
                     
                  
                  
                     
                        C3.3I1
                     
                     
                        Sistema informativo integrato per il registro delle imprese e il curatore fallimentare
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Formazione del personale 
                     
                  
               
                     
                        190
                     
                  
                  
                     
                        C3.4I9
                     
                     
                        Regime di aiuti al settore pubblico e privato per la certificazione ISO 37001 (Anti 
                     
                     
                        Corruzione)
                     
                  
                  
                     
                        Obiettivo
                     
                  
                  
                     
                        Sistemi di gestione anti-corruzione secondo ISO 37001
                     
                  
               
                     
                        271
                     
                  
                  
                     
                        C5.2R1
                     
                     
                        Riforma del sistema di assicurazione sociale e ristrutturazione dei servizi di assicurazione sociale 
                     
                  
                  
                     
                        Traguardo
                     
                  
                  
                     
                        Completamento del nuovo sistema digitale integrato di sicurezza sociale
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Importo della rata
                     
                  
                  
                     
                        45 147 587 EUR
                     
                  
               
            
                
            
            
               SEZIONE 3: MODALITÀ AGGIUNTIVE 
            
            
               1.Modalità per il monitoraggio e l'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza
            
            
               Il monitoraggio e l'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza di Cipro sono stati stabiliti nella decisione del Consiglio dei ministri del 14 maggio 2021, che lo ha approvato. Esse si svolgono secondo le seguenti modalità: 
            
         
         
            
               ·Il comitato di sorveglianza, presieduto dal direttore generale della direzione generale dei Programmi europei, del coordinamento e dello sviluppo e con la partecipazione dei direttori generali dei ministeri e dei vice ministeri coinvolti nel piano, è incaricato di monitorare a livello centrale i progressi compiuti nell'attuazione, risolvere i problemi e rispondere ai rischi al massimo livello tecnico. Esso convoca almeno prima di ogni presentazione alla Commissione delle richieste di pagamento e delle relazioni sullo stato di avanzamento di cui al regolamento (UE) 2021/241. Può avvalersi di relazioni e di altre forme di sostegno da parte dell'autorità di coordinamento.
            
            
               ·L'autorità di coordinamento, che è la direzione per la Ripresa e la resilienza della direzione generale dei Programmi europei, del coordinamento e dello sviluppo, è responsabile del monitoraggio e dell'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza a livello operativo. In particolare, l'autorità di coordinamento ha il compito di monitorare, verificare e certificare il conseguimento dei traguardi e degli obiettivi delle misure del piano e di garantire la tempestiva presentazione di tutte le informazioni di cui all'articolo 22, paragrafo 2, lettera d), del regolamento (UE) 2021/241. Nell'esercizio delle sue funzioni di monitoraggio, l'Autorità di coordinamento è assistita da due organismi di monitoraggio specializzati designati per misure specifiche del piano. 
            
            
               ·Il coordinatore nazionale per il controllo e l'audit per l'attuazione del piano, che è la direzione Verifiche e certificazione del Tesoro della Repubblica di Cipro, ha il compito di assistere l'autorità di coordinamento nella supervisione dei controlli da parte di tutte le parti interessate, compresi gli organismi di attuazione, conformemente al sistema di gestione e di controllo del piano e alla legislazione nazionale e dell'UE. A tale riguardo, essa controlla anche lo stato dei risultati degli audit ex post, fungendo da organismo intermedio tra l'autorità di coordinamento e il servizio di audit interno della Repubblica di Cipro e l'Ufficio di audit della Repubblica di Cipro (congiuntamente "gli organismi di audit"). Il coordinatore nazionale per il controllo e l'audit non partecipa alla pianificazione e all'esecuzione degli audit, che sono di esclusiva responsabilità degli organismi di audit. Gestisce ed elabora tutte le informazioni di cui all'articolo 22, paragrafo 2, lettera d), del regolamento (UE) 2021/241, raccolte dagli organismi di attuazione. A tale riguardo, ha la responsabilità di vigilare sul trattamento delle irregolarità gravi, vale a dire frodi, corruzione e conflitti di interessi, e di garantire che il doppio finanziamento sia evitato attraverso il controllo delle informazioni presentate dagli organismi di attuazione. 
            
            
               ·Gli organismi di attuazione hanno la responsabilità primaria di prevenire, individuare, segnalare e correggere i conflitti di interesse, la corruzione e la frode, nonché di evitare doppi finanziamenti. A tal fine essi effettuano controlli e verifiche di primo livello degli aspetti fisici e finanziari delle misure sotto la loro responsabilità e aggiornano regolarmente l'autorità di coordinamento e gli organismi di monitoraggio specializzati, se del caso, per quanto riguarda i progressi compiuti nel conseguimento dei traguardi e degli obiettivi delle misure sotto la loro responsabilità e fornendo tutta la documentazione giustificativa necessaria.
            
            
               ·Il servizio di audit interno della Repubblica di Cipro è responsabile dello svolgimento di audit interni ex post presso qualsiasi organismo dell'amministrazione centrale, compreso l'audit del conseguimento dei traguardi e degli obiettivi del piano, mediante un metodo di campionamento appropriato. L'Ufficio di audit della Repubblica di Cipro è responsabile dell'esecuzione ex post (e in alcuni casi in tempo reale) di audit esterni finanziari, di performance e di conformità per i progetti attuati nell'ambito del bilancio nazionale mediante un metodo di campionamento adeguato conforme alle norme dell'Organizzazione internazionale delle istituzioni superiori di controllo (INTOSAI). Occorre garantire che il campione selezionato comprenda necessariamente un numero sufficiente di misure attuate attraverso il piano per la ripresa e la resilienza. 
            
            
               ·L' autorità di coordinamento è l'organismo che redige le richieste di pagamento alla Commissione europea. L'autorità di coordinamento è assistita dal coordinatore nazionale per il controllo e l'audit nel reperire i risultati delle procedure di audit intraprese dagli organismi di audit (compresi il servizio di audit interno e l'ufficio di audit), nonché tutti i casi di irregolarità gravi, compresi i casi di frode o sospetto di frode, corruzione e conflitti di interessi, che confluiranno nella sintesi degli audit che accompagnerà le domande di pagamento. 
            
            
            
               2.Modalità per fornire alla Commissione il pieno accesso ai dati sottostanti
            
            
               Un apposito sistema informativo di monitoraggio (Monitoring Information System - MIS) sarà utilizzato dalla direzione per la Ripresa e la resilienza della direzione generale dei Programmi europei, del coordinamento e dello sviluppo per l'attuazione del piano. Le sue funzionalità fondamentali, o un sistema di archivio contingente con le funzionalità richieste, sono in funzione come attestato da una relazione di audit entro il 31 marzo 2022. Per quanto riguarda le funzionalità richieste, un sistema di archivi registra e conserva i dati pertinenti relativi all'attuazione del piano per la ripresa e la resilienza, in particolare sul conseguimento dei traguardi e degli obiettivi, i dati sui destinatari finali, i contraenti, i subappaltatori e i titolari effettivi in linea con l'articolo 22, paragrafo 2, lettera d), sezione da i) a iii), del regolamento (UE) 2021/241, entro la prima richiesta di pagamento.
            
            
               Conformemente all'articolo 24, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2021/241, al completamento dei pertinenti traguardi e obiettivi concordati di cui alla sezione 1 del presente allegato, Cipro presenta alla Commissione una richiesta debitamente motivata di pagamento del contributo finanziario e del prestito. Cipro provvede affinché, su richiesta, la Commissione abbia pieno accesso ai dati pertinenti sottostanti a sostegno della debita giustificazione della richiesta di pagamento, sia ai fini della valutazione della domanda di pagamento a norma dell'articolo 24, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2021/241, sia a fini di audit e di controllo.
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Ad eccezione dei progetti previsti nell'ambito della presente misura riguardanti la produzione di energia elettrica e/o di calore a partire dal gas naturale, come pure le relative infrastrutture di trasmissione/trasporto e distribuzione che utilizzano gas naturale, che sono conformi alle condizioni di cui all'allegato III degli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01).
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Se l'attività sostenuta produce emissioni di gas a effetto serra previste che non sono significativamente inferiori ai pertinenti parametri di riferimento, sarà fornita una spiegazione dei motivi per cui ciò non è possibile. I parametri di riferimento per l'assegnazione gratuita di quote per le attività che rientrano nell'ambito di applicazione del sistema di scambio di quote di emissioni sono stabiliti nel regolamento di esecuzione (UE) 2021/447 della Commissione.
               
               
                  
                     (3)
                  
                  
                        L'esclusione non si applica alle azioni previste dalla presente misura negli impianti esistenti esclusivamente adibiti al trattamento di rifiuti pericolosi non riciclabili, quando tali azioni sono intese ad aumentare l'efficienza energetica, catturare i gas di scarico per lo stoccaggio o l'utilizzo, o recuperare i materiali da residui di combustione, purché tali azioni nell'ambito della presente misura non determinino un aumento della capacità di trattamento dei rifiuti dell'impianto o un'estensione della sua durata di vita; le pertinenti prove sono fornite a livello di impianto.
                  
               
               
                  
                     (4)
                  
                        L'esclusione non si applica alle azioni previste dalla presente misura negli impianti di trattamento meccanico biologico esistenti quando tali azioni sono intese ad aumentare l'efficienza energetica o migliorare le operazioni di riciclaggio dei rifiuti differenziati al fine di convertirle nel compostaggio e nella digestione anaerobica di rifiuti organici, purché tali azioni nell'ambito della presente misura non determinino un aumento della capacità di trattamento dei rifiuti dell'impianto o un'estensione della sua durata di vita; le pertinenti prove sono fornite a livello di impianto.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Tutte le note a piè di pagina figuranti nel testo relativo alla misura C2.1I4 sono applicabili anche a questa misura.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Tutte le note a piè di pagina figuranti nel testo relativo alla misura C2.1I4 sono applicabili anche a questa misura.
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Tutte le note a piè di pagina figuranti nel testo relativo alla misura C2.1I4 sono applicabili anche a questa misura.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        Tutte le note a piè di pagina figuranti nel testo relativo alla misura C2.1I4 sono applicabili anche a questa misura.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Tutte le note a piè di pagina figuranti nel testo relativo alla misura C2.1I4 sono applicabili anche a questa misura.
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Tutte le note a piè di pagina figuranti nel testo relativo alla misura C2.1I4 sono applicabili anche a questa misura.
               
               
                  
                     (11)
                  
                        Ad eccezione dei progetti previsti nell'ambito della presente misura riguardanti la produzione di energia elettrica e/o di calore a partire dal gas naturale, come pure le relative infrastrutture di trasmissione/trasporto e distribuzione che utilizzano gas naturale, che sono conformi alle condizioni di cui all'allegato III degli orientamenti tecnici sull'applicazione del principio "non arrecare un danno significativo" (2021/C58/01).
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Se l'attività che beneficia del sostegno genera emissioni di gas a effetto serra previste che non sono significativamente inferiori ai pertinenti parametri di riferimento, occorre spiegarne il motivo. I parametri di riferimento per l'assegnazione gratuita di quote per le attività che rientrano nell'ambito di applicazione del sistema di scambio di quote di emissioni sono stabiliti nel regolamento di esecuzione (UE) 2021/447 della Commissione.
               
               
                  
                     (13)
                  
                  
                        L'esclusione non si applica alle azioni previste dalla presente misura negli impianti esistenti esclusivamente adibiti al trattamento di rifiuti pericolosi non riciclabili, quando tali azioni sono intese ad aumentare l'efficienza energetica, catturare i gas di scarico per lo stoccaggio o l'utilizzo, o recuperare i materiali da residui di combustione, purché tali azioni nell'ambito della presente misura non determinino un aumento della capacità di trattamento dei rifiuti dell'impianto o un'estensione della sua durata di vita; le pertinenti prove sono fornite a livello di impianto.
                  
               
               
                  
                     (14)
                  
                        L'esclusione non si applica alle azioni previste dalla presente misura negli impianti di trattamento meccanico biologico esistenti quando tali azioni sono intese ad aumentare l'efficienza energetica o migliorare le operazioni di riciclaggio dei rifiuti differenziati al fine di convertirle nel compostaggio e nella digestione anaerobica di rifiuti organici, purché tali azioni nell'ambito della presente misura non determinino un aumento della capacità di trattamento dei rifiuti dell'impianto o un'estensione della sua durata di vita; le pertinenti prove sono fornite a livello di impianto.
               
               
                  
                     (15)
                  
                        Questi valori di riferimento si basano sulla definizione di crediti deteriorati utilizzata nella "Relazione di monitoraggio sugli indicatori di riduzione del rischio" (novembre 2020), disponibile all'indirizzo https://www.consilium.europa.eu/media/ 46978/joint-risk-reduction-monitoring-report-to-eg_november-2020_for-publication.pdf