CELEX: 32016R0330
Language: da
Date: 2016-03-08 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/330 af 8. marts 2016 om suspension af toldpræferencerne for visse GSP-begunstigede lande med hensyn til visse GSP-afsnit i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 978/2012 om anvendelse af et arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 2017-2019

9.3.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 62/9
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2016/330
   af 8. marts 2016
   om suspension af toldpræferencerne for visse GSP-begunstigede lande med hensyn til visse GSP-afsnit i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 978/2012 om anvendelse af et arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 2017-2019
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 978/2012 af 25. oktober 2012 om anvendelse af et arrangement med generelle toldpræferencer og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 732/2008 (1), særlig artikel 8, stk. 3, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I overensstemmelse med artikel 8, stk. 1, i forordning (EU) nr. 978/2012 suspenderes toldpræferencerne i den generelle ordning under Den Generelle toldpræferenceordning (»GSP«) for varer i et GSP-afsnit med oprindelse i et GSP-begunstiget land, når den gennemsnitlige værdi af EU's import af sådanne varer fra dette GSP-begunstigede land i tre på hinanden følgende år har oversteget de maksimale grænser, der er opført i bilag VI til nævnte forordning.
            
         
               (2)
            
            
               I henhold til artikel 8, stk. 2, i forordning (EU) nr. 978/2012 og på grundlag af handelsstatistik for kalenderårene 2009-2011 er der i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1213/2012 (2) opstillet en liste over vareafsnit, for hvilke toldpræferencerne er suspenderet fra den 1. januar 2014 til den 31. december 2016.
            
         
               (3)
            
            
               I overensstemmelse med artikel 8, stk. 3, i forordning (EU) nr. 978/2012 bør Kommissionen hvert tredje år revidere listen via en gennemførelsesretsakt med henblik på at suspendere eller genindføre toldpræferencerne. Den reviderede liste bør gælde i tre år fra den 1. januar 2017. Listen bygger på handelsstatistikker for kalenderårene 2012-2014, som de foreligger den 1. september 2015, og tager højde for import fra GSP-begunstigede lande opført i bilag II til forordning (EU) nr. 978/2012 som gældende på denne dato. Dog tages der ikke hensyn til værdien af import fra GSP-begunstigede lande, som fra den 1. januar 2017 ikke længere er omfattet af toldpræferencerne i henhold til artikel 4, stk. 1, litra b), i forordning (EU) nr. 978/2012.
            
         
               (4)
            
            
               Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Generelle Præferencer —
            
         VEDTAGET DENNE FORORDNING:
   Artikel 1
   Bilaget til denne forordning indeholder listen over de varer i GSP-afsnit, for hvilke toldpræferencerne i artikel 7 i forordning (EU) nr. 978/2012 er suspenderet for de berørte GSP-begunstigede lande.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   Den anvendes fra den 1. januar 2017 til den 31. december 2019.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 8. marts 2016.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 303 af 31.10.2012, s. 1.
   
      (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1213/2012 af 17. december 2012 om suspension af toldpræferencerne for visse GSP-begunstigede lande med hensyn til visse GSP-afsnit i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 978/2012 om anvendelse af et arrangement med generelle toldpræferencer (EUT L 348 af 18.12.2012, s. 11).
   
      BILAG
      Listen over GSP-afsnit, for hvilke toldpræferencerne i artikel 7 i forordning (EU) nr. 978/2012 er suspenderet for de berørte GSP-begunstigede lande:
      
         
            Kolonne A
         : landets navn
      
         
            Kolonne B
         : GSP-afsnit (artikel 2, litra j), i forordningen om GSP)
      
         
            Kolonne C
         : beskrivelse
      
                  A
               
               
                  B
               
               
                  C
               
            
                  Indien
               
               
                  S-5
               
               
                  Mineralske produkter
               
            
                  S-6a
               
               
                  Uorganiske og organiske kemikalier
               
            
                  S-11a
               
               
                  Tekstiler
               
            
                  S-14
               
               
                  Perler og ædle metaller
               
            
                  S-15a
               
               
                  Jern, stål og varer af jern og stål
               
            
                  S-15b
               
               
                  Uædle metaller (undtagen jern og stål) og varer deraf (undtagen varer af jern og stål)
               
            
                  S-17b
               
               
                  Køretøjer, cykler, luft- og rumfartøjer, skibe og både
               
            
                  Indonesien
               
               
                  S-1a
               
               
                  Levende dyr og produkter af dyr undtagen fisk
               
            
                  S-3
               
               
                  Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og voks
               
            
                  Kenya
               
               
                  S-2a
               
               
                  Levende planter og blomsterdyrkning
               
            
                  Ukraine
               
               
                  S-17a
               
               
                  Lokomotiver og materiel
               
            
                  S-3
               
               
                  Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og voks