CELEX: 62016CA0289
Language: sv
Date: 2017-10-12 00:00:00
Title: Mål C-289/16: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 12 oktober 2017 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Kamin und Grill Shop GmbH mot Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV (Begäran om förhandsavgörande — Jordbruk — Ekologiska produkter — Kontrollsystem inrättat genom förordning (EG) nr 834/2007 — Begreppet ”försäljning direkt till slutkonsumenter eller slutanvändare”)

201711170151555512017/C 412/162892016CJC41220171204SV01SVINFO_JUDICIAL20171012101011Mål C-289/16: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 12 oktober 2017 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Kamin und Grill Shop GmbH mot Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV (Begäran om förhandsavgörande — Jordbruk — Ekologiska produkter — Kontrollsystem inrättat genom förordning (EG) nr 834/2007 — Begreppet ”försäljning direkt till slutkonsumenter eller slutanvändare”)
 ---documentbreak--- C4122017SV1010120171012SV0016101101Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 12 oktober 2017 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Kamin und Grill Shop GmbH mot Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
   (Mål C-289/16) (
         1
      )
   ”(Begäran om förhandsavgörande — Jordbruk — Ekologiska produkter — Kontrollsystem inrättat genom förordning (EG) nr 834/2007 — Begreppet ”försäljning direkt till slutkonsumenter eller slutanvändare”)”2017/C 412/16Rättegångsspråk: tyska
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesgerichtshof
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Kamin und Grill Shop GmbH
   
      Motpart: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
   
      Domslut
   
   Artikel 28.2 i rådets förordning (EG) nr 834/2007 av den 28 juni 2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av förordning (EEG) nr 2092/91, ska tolkas så, att för att produkter ska anses vara föremål för ”direkt” försäljning, i den mening som avses i denna bestämmelse, till slutkonsumenten eller slutanvändaren, krävs att försäljningen sker i närvaro av både näringsidkaren eller dennes försäljningspersonal och slutkonsumenten.
   (
         1
      )	EUT C 350, 26.9.2016.