CELEX: 31985R2689
Language: nl
Date: 1985-09-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2689/85 van de Commissie van 25 september 1985 houdende schorsing van de periodieke vaststelling van de restitutie bij uitvoer van ruwe suiker

Nr. L 255/ 12                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            26 . 9 . 85
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2689/85 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 25 september 1985
               houdende schorsing van de periodieke vaststelling van de restitutie bij uitvoer
                                                        van ruwe suiker
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     werd nagegaan hoeveel ruwe suiker er op dit ogenblik
GEMEENSCHAPPEN,                                                   beschikbaar is voor de voorziening van de interne
                                                                  markt van de Gemeenschap, en met name voor de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               voorziening van de Portugese markt vanaf 1 maart
 Economische Gemeenschap,                                         1986 ingevolge de in het kader van de toetreding van
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1785/81 van de Raad                Portugal aangegane verbintenissen ; dat derhalve dient
van 30 juni 1981 houdende een gemeenschappelijke                  te worden overgegaan tot schorsing van de periodieke
ordening der markten in de sector suiker ('), laatstelijk         vaststelling van de restitutie bij uitvoer van ruwe
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1482/85 (2), en               suiker, andere dan kandijsuiker ;
met name óp artikel 19, leden 4 en 7,
                                                                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op Verordening (EEG) nr.           766/68 van de Raad       maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van 18 juni 1968 houdende                vaststelling van de      van het Comité van beheer voor suiker,
algemene voorschriften inzake            de restitutie bij de
uitvoer van suiker (3), laatstelijk      gewijzigd bij Veror­
dening (EEG) nr. 1489/76 (4), en         met name op artikel      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
2, lid 2,                                                         VASTGESTELD :
Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG)
nr. 766/68 is bepaald dat de uitvoerrestituties voor de                                   Artikel 1
in artikel 1 , lid 1 , sub a), van Verordening (EEG) nr.
 1785/81 genoemde produkten om de twee weken                      De periodieke vaststelling van de restitutie bij uitvoer
worden vastgesteld ; dat in dat artikel echter ook is             van ruwe suiker van postonderverdeling 17.01 B van
bepaald dat deze vaststelling kan worden geschorst                het gemeenschappelijk douanetarief, behalve kandij­
wanneer is geconstateerd dat er in de Gemeenschap                 suiker, wordt geschorst.
geen op basis van de wereldmarktprijzen uit te voeren
suikeroverschotten zijn ; dat zulks het geval is voor                                     Artikel 2
ruwe suiker, en meer bepaald voor rutoe suiker
verkregen uit in de Gemeenschap geoogst suikerriet ;              Deze verordening treedt in werking op 26 september
dat één en ander is gebleken bij het onderzoek waarbij            1985.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 25 september 1985.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vice - Voorzitter
(') PB nr. L  177 van   1 . 7. 1981 , blz. 4.
(2) PB nr. L  151 van   10. 6. 1985, blz. 1 .
(3) PB nr. L  143 van   25. 6. 1968, blz. 8 .
(4) PB nr. L  167 van   26. 6. 1976, blz. 13.