CELEX: 62019TA0635
Language: da
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Sag T-635/19: Rettens dom af 30. juni 2021 — Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro m.fl. mod Kommissionen (Ansvar uden for kontraktforhold – statsstøtte – banksektoren – påtænkt rekapitalisering ved et privatretligt bankkonsortium til fordel for et af dets medlemmer – medlemsstatens centralbanks tilladelse til interventionen – afslag på at foretage redning og indlede en afviklingsprocedure – direktiv 2014/49/EU og 2014/59/EU – beslutning om ikke at gøre indsigelser – Kommissionens anmodninger om oplysninger og stillingtagen under den foreløbige undersøgelse – manglende årsagsforbindelse)

16.8.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 329/20
            
         
      Rettens dom af 30. juni 2021 — Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro m.fl. mod Kommissionen
      (Sag T-635/19) (1)
      
      (Ansvar uden for kontraktforhold - statsstøtte - banksektoren - påtænkt rekapitalisering ved et privatretligt bankkonsortium til fordel for et af dets medlemmer - medlemsstatens centralbanks tilladelse til interventionen - afslag på at foretage redning og indlede en afviklingsprocedure - direktiv 2014/49/EU og 2014/59/EU - beslutning om ikke at gøre indsigelser - Kommissionens anmodninger om oplysninger og stillingtagen under den foreløbige undersøgelse - manglende årsagsforbindelse)
      (2021/C 329/24)
      Processprog: italiensk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro (Pesaro, Italien), Montani Antaldi Srl (Pesaro), Fondazione Cassa di Risparmio di Fano (Fano, Italien), Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi (Jesi, Italien) og Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata (Macerata, Italien) (ved advokaterne A. Sandulli og B. Cimino)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P. Stancanelli, I. Barcew, A. Bouchagiar og D. Recchia, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 268 TEUF med påstand om erstatning for den økonomiske skade, som sagsøgerne angiveligt havde lidt som følge af Kommissionens ulovlige adfærd, som hindrede redningen af Banca delle Marche.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, Montani Antaldi Srl, Fondazione Cassa di Risparmio di Fano, Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi og Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 383 af 11.11.2019.