CELEX: 31975R1571
Language: it
Date: 1975-06-23 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1571/75 della Commissione, del 23 giugno 1975, che completa il regolamento (CEE) n. 964/75 che stabilisce l'elenco delle varietà tardive, medio-tardive e precoci di Lolium perenne L

24 . 6 . 75                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 161 /5
                          REGOLAMENTO (CEE) N. 1571 /75 DELLA COMMISSIONE
                                                    del 23 giugno 1975
               che completa il regolamento (CEE) n. 964/75 che stabilisce l'elenco delle varietà
                              tardive, medio-tardive e precoci di Lolium perenne L
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             1976 ; che e pertanto opportuno completare in tale
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                  senso l'allegato II del regolamento (CEE) n. 964/75 ;
europea,                                                          considerando che le misure previste dal presente rego­
                                                                  lamento sono conformi al parere del comitato di
visto il regolamento (CEE) n . 2358/71 del Consiglio,             gestione per le sementi,
del     26 ottobre    1971 , relativo all'organizzazione
comune dei mercati nel settore delle sementi ( J ), modi­
ficato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 671 /75 (2),            HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
in particolare l'articolo 3, paragrafo 5,
considerando che il regolamento (CEE) n . 964/75                                           Articolo 1
della Commissione, dell' I 1 aprile 1975, ha stabilito
l'elenco delle varietà tardive, medio-tardive e precoci            L'allegato II del regolamento (CEE) n . 964/75 è sosti­
di Lolium perenne L (3) ;                                          tuito dall'allegato del presente regolamento.
considerando che, in seguito, alcuni Stati membri                                          Articolo 2
hanno chiesto l'inclusione nell'allegato II di detto
regolamento di nuove varietà che verranno commercia­               Il presente regolamento entra in vigore il 1° luglio
lizzate per la prima volta durante la campagna 1975/               1975 .
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 23 giugno 1975.
                                                                             Per la Commissione
                                                                               P.J. LARDINOIS
                                                                         Membro della Commissione
(') GU n . L 246 del 5. 11 . 1971 , pag. 1 .
(2) GU n . L 72 del 20 . 3. 1975, pag. 21 .
(3 ) GU n . L 93 del 15. 4. 1975, pag. 10 .
 ---pagebreak--- N. L 161 /6                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                         24. 6. 75
          ANNEXE II — ANNEX II — ALLEGATO II — ANHANG II — BIJLAGE II — BILAG II
                                   Variétés mi-tardives de Lolium perenne L.
                                   Medium-late varieties of Lolium perenne L.
                                   Varietà medio-tardive di Lolium perenne L.
                                    Mittelspäte Sorten von Lolium perenne L.
                                     Halflate rassen van Lolium perenne L.
                                     Halvsildige sorter af Lolium perenne L.
             1 . Aberystwyth Teilo                                      33 . Loretta
             2. Aberystwyth 321                                         34. Manhattan
             3. Agresso (T)                                             35 . Marathon
             4 . Akron                                                  36 . Massa (T)
             5 . Amado Daehnfeldt                                       37. Melino (RvP Hay Pasture)
             6 . Animo                                                  38 . Mito Daehnfeldt
             7. Argo                                                    39 . Mombassa
             8 . Atempo                                                 40 . Monta
             9 . Barlatra (T)                                           41 . Morenne
            10 . Barlenna                                               42 . Naki
            11 . Barstella                                              43 . Oakpark
            12 . Barvestra                                              44 . Pablo
            13 . Bocage                                                 45 . Palaver
            14 . Combi                                                  46 . Parga
            15 . Cropper                                                47 . Pennfine
            16 . Dorte                                                  48 . Perray
            17 . Diana                                                  49 . Pickmere
            18 . Dux Øtofte                                             50 . Premo
            19 . Glasnevin Leafy                                        51 . Real
            20 . Goto                                                   52. Reveille (T) ,
            21 . Grimalda (T)                                           53 . Sceemptner Hay (T)
            22 . Hatchmere                                              54. Stadion
            23 . Hora                                                   55 . Talbot
            24 . Houba                                                  56. Taptoe (T)
            25 . Hubal                                                  57 . Terhoy (T)
            26 . Hunsballe                                              58 . Tonga
            27 . Kelvin                                                 59 . Trilona
            28 . Kent Indigenous                                        60 . Uri Pajbjerg, 4 N
            29 . Lenta Paibjerg                                         61 . Victoria Trif.
            30 . Lilope                                                 62. Volumo (T)
            31 . Limedia                                                63 . Wubo
            32. Liperlo