CELEX: C2006/121/29
Language: sl
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Zadeva T-102/06: Tožba, vložena  4. aprila 2006  — Investire Partecipazioni proti Komisiji

20.5.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 121/16
            
         Tožba, vložena 4. aprila 2006 — Investire Partecipazioni proti Komisiji
   (Zadeva T-102/06)
   (2006/C 121/29)
   Jezik postopka: italijanščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Investire Partecipazioni S.p.A. (Rim, Italija) (Zastopnika: G.M. Roberti in A. Franchi, avvocati)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije ES št. 4683 z dne 25. novembra 2005;
            
         
               —
            
            
               razglasitev, da sta črki B, točka 12, in C, točka 2, Preglednice št. 19 v prilogi k Odločbi Komisije z dne 23. aprila 1997 (97/322/ES) na podlagi člena 241 ES nezakoniti in ju ni mogoče uporabiti;
            
         
               —
            
            
               naložitev plačila stroškov postopka Komisiji.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožeča stranka navaja, da je treba razglasiti ničnost izpodbijane odločbe iz istih razlogov kot v zadevi Investire Partecipazioni proti Komisiji, T-418/05 (UL C 22, 28.1.2006, str. 21).