CELEX: 62022CN0131
Language: bg
Date: 2022-02-25 00:00:00
Title: Дело C-131/22: Преюдициално запитване от Amtsgericht Frankfurt am Main (Германия), постъпило на 25 февруари 2022 г. — flightright GmbH/Swiss International Air Lines AG

10.5.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 191/20
            
         
      Преюдициално запитване от Amtsgericht Frankfurt am Main (Германия), постъпило на 25 февруари 2022 г. — flightright GmbH/Swiss International Air Lines AG
      (Дело C-131/22)
      (2022/C 191/25)
      Език на производството: немски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Amtsgericht Frankfurt am Main
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищец: flightright GmbH
      
         Ответник: Swiss International Air Lines AG
      
         Преюдициални въпроси
      
      
                  1)
               
               
                  Налице ли е извънредно обстоятелство по смисъла на член 5, параграф 3 от Регламент № 261/2004 (1), ако възникнат метеорологични условия, които са несъвместими с извършването на полет, независимо от тяхното конкретно естество?
               
            
                  2)
               
               
                  Ако отговорът на първия въпрос е отрицателен, може ли извънредният характер на метеорологичните условия да се определя в съпоставка с тяхната регионална и сезонна честота на мястото и по времето на възникването им?
               
            
                  3)
               
               
                  Налице ли е извънредно обстоятелство по смисъла на член 5, параграф 3 от Регламента, когато решение за управление на въздушния трафик във връзка с определен самолет в определен ден води до голямо закъснение, закъснение, продължаващо до следващия ден или отмяна на полета на един или повече полети с този самолет, независимо от причината за това решение?
               
            
                  4)
               
               
                  Ако отговорът на третия въпрос е отрицателен, трябва ли самата причина за решението да е извънредна, така че да не може да се очаква възникването ѝ?
               
            
         (1)  Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 (ОВ L 46, 2004 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 12, стр. 218).