CELEX: 62016TA0377
Language: et
Date: 2019-11-28 00:00:00
Title: liidetud kohtuasjad T-377/16, T-645/16 ja T-809/16: Üldkohtu 28. novembri 2019. aasta otsus – Hypo Vorarlberg Bank versus SRB (Majandus- ja rahaliit – Pangandusliit – Krediidiasutuste ja teatavate investeerimisühingute ühtne kriisilahenduskord – Ühtne kriisilahendusfond – Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus 2016. aasta ex ante osamaksete kohta – Tühistamishagi – Otsene ja isiklik puutumus – Vastuvõetavus – Olulised menetlusnormid – Otsuse kinnitamine – Otsuse vastuvõtmise menetlus – Põhjendamiskohustus – Kohtuotsuse mõju ajaline piiramine)

3.2.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 36/23
            
         
      Üldkohtu 28. novembri 2019. aasta otsus – Hypo Vorarlberg Bank versus SRB
      (liidetud kohtuasjad T-377/16, T-645/16 ja T-809/16) (1)
      
      (Majandus- ja rahaliit - Pangandusliit - Krediidiasutuste ja teatavate investeerimisühingute ühtne kriisilahenduskord - Ühtne kriisilahendusfond - Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus 2016. aasta ex ante osamaksete kohta - Tühistamishagi - Otsene ja isiklik puutumus - Vastuvõetavus - Olulised menetlusnormid - Otsuse kinnitamine - Otsuse vastuvõtmise menetlus - Põhjendamiskohustus - Kohtuotsuse mõju ajaline piiramine)
      (2020/C 36/27)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Hypo Vorarlberg Bank AG, varem Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank AG (Bregenz, Austria) (esindajad: advokaadid G. Eisenberger ja A. Brenneis)
      
         Kostja: Ühtne Kriisilahendusnõukogu (SRB) (esindajad: advokaadid B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch ja S. Ianc)
      
         Hageja toetuseks menetlusse astuja: Itaalia Vabariik (esindaja: G. Palmieri
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue esiteks tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu 15. aprilli 2016. aasta täitevistungil tehtud otsus ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2016. aasta ex ante osamaksete kohta (SRB/ES/SRF/2016/06) ning teiseks kriisilahendusnõukogu 20. mai 2016. aasta täitevistungil tehtud otsus ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2016. aasta ex ante osamaksete kohandamise kohta, millega täiendatakse kriisilahendusnõukogu 15. aprilli 2016. aasta täitevistungil tehtud otsust ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2016. aasta ex ante osamaksete kohta (SRB/ES/SRF/2016/13).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagid kohtuasjades T-645/16 ja T-809/16 vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Tühistada kohtuasjas T-377/16 Hypo Vorarlberg Bank AG-d puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu (SRB) 15. aprilli 2016. aasta täitevistungil tehtud otsus ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2016. aasta ex ante osamaksete kohta (SRB/ES/SRF/2016/06) ning kriisilahendusnõukogu 20. mai 2016. aasta täitevistungil tehtud otsus ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2016. aasta ex ante osamaksete kohandamise kohta, millega täiendatakse kriisilahendusnõukogu 15. aprilli 2016. aasta täitevistungil tehtud otsust ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2016. aasta ex ante osamaksete kohta (SRB/ES/SRF/2016/13).
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Jätta kohtuasjas T-377/16 kriisilahendusnõukogu kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Hypo Vorarlberg Banki kohtukulud.
                  
               
            
                  4.
               
               
                  
                     Jätta kohtuasjades T-645/16 ja T-809/16 ning kohtuasjas T-645/16 R Hypo Vorarlberg Banki kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja kriisilahendusnõukogu kohtukulud.
                  
               
            
                  5.
               
               
                  
                     Jätta Itaalia Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.
                  
               
            
         (1)  ELT C 343, 19.9.2016.