CELEX: C2003/171/48
Language: el
Date: 2003-07-19 00:00:00
Title: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 27ης Μαρτίου 2003 στην υπόθεση T-398/02 R: Linea GIG Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Ανταγωνισμός — Πληρωμή προστίμου ﾔ Τραπεζική εγγύηση — Επείγον — Εξαιρετικές περιστάσεις — Στάθμιση των συμφερόντων")

C 171/28              EL                    Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                    19.7.2003
    ∆ΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕ∆ΡΟΥ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ                          L. D’Amario και B. Calzia, δικηγόρους, µε τόπο επιδόσεων στο
                                                                   Λουξεµβούργο, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                   της 11ης Απριλίου 2003                          (εκπρόσωποι: L. Pignataro-Nolin και O. Beynet), µε αντικείµενο
                                                                   αίτηση αναστολής εκτελέσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της
                                                                   30ής Οκτωβρίου 2002 σχετικά µε διαδικασία εφαρµογής του
στην υπόθεση T-392/02 R, Solvay Pharmaceuticals BV                 άρθρου 81 ΕΚ και του άρθρου 53 της Συµφωνίας ΕΟΧ (COMP/
        κατά Συµβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως                     35.587 PO Video Games, COMP/35.706 PO Nintendo
                                                                   Distribution και COMP/36.321 Omega — Nintendo), κατά το
(Ασφαλιστικά µέτρα — Οδηγία 70/524/ΕΟΚ —                           µέτρο που η εν λόγω απόφαση επιβάλλει στην αιτούσα πρόστιµο
Ανάκληση αδείας κυκλοφορίας στην αγορά πρόσθετης                   1,5 εκατ. ευρώ, ο πρόεδρος του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών
ύλης στην [τροφή] των ζώων — Κανονισµός (ΕΚ) 1756/                 Κοινοτήτων εξέδωσε στις 27 Μαρτίου 2003, διάταξη µε το
2002 — Αναστολή εκτελέσεως — Παραδεκτό — Fumus                     ακόλουθο διατακτικό:
     boni juris — Επείγον — Στάθµιση συµφερόντων)
                                                                   1)     Απορρίπτει την αίτηση λήψεως ασφαλιστικών µέτρων.
                       (2003/C 171/47)
                                                                   2)     Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
               (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
Στην υπόθεση T-392/02 R, Solvay Pharmaceuticals BV, µε έδρα
το Weesp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούµενη από τους C. Meijer,
F. Herbert και M. L. Struys, δικηγόρους, µε τόπο επιδόσεων                         ∆ΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ
στο Λουξεµβούργο, κατά Συµβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
(εκπρόσωποι: M. Balta και M. Ruggeri Laderchi), υποστηριζοµέ-
                                                                                        της 28ης Απριλίου 2003
νου από την Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωπος:
A. Bordes), µε αντικείµενο την αναστολή εκτελέσεως του κανο-
νισµού (ΕΚ) 1756/2002 του Συµβουλίου, της 23ης Σεπτεµβρίου         στην υπόθεση T-15/03, José Luis Zuazaga Meabe κατά
2002, για την τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ περί των          Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς
πρόσθετων υλών στην [τροφή] των ζώων όσον αφορά την ανάκληση           (εµπορικά σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (1)
της έγκρισης µιας πρόσθετης ύλης, καθώς και του κανονισµού
(ΕΚ) 2430/1999 της Επιτροπής (ΕΕ L 265, σ. 1), o Πρόεδρος του      (Κοινοτικό σήµα — Ακύρωση — Προθεσµία — Προδήλως
Πρωτοδικείου εξέδωσε στις 11 Απριλίου 2003 διάταξη µε το εξής                                  απαράδεκτο)
διατακτικό:
                                                                                             (2003/C 171/49)
1)   Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών µέτρων.
                                                                                    (Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική)
2)   Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
                                                                   Στην υπόθεση T-15/03, José Luis Zuazaga Meabe, κάτοικος
                                                                   Μπιλµπάο (Ισπανία), κατά Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της
                                                                   Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα)
                                                                   (ΓΕΕΑ), όπου ο έτερος διάδικος στη διαδικασία ενώπιον του
    ∆ΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕ∆ΡΟΥ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ                          τµήµατος προσφυγών ήταν η Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
                                                                   S.A., µε έδρα τη Μαδρίτη, µε αντικείµενο προσφυγή κατά της
                   της 27ης Μαρτίου 2003                           αποφάσεως του δευτέρου τµήµατος προσφυγών του Γραφείου
                                                                   Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά
                                                                   σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα), της 24ης Οκτωβρίου 2002,
στην υπόθεση T-398/02 R: Linea GIG Srl κατά Επιτροπής
                                                                   στην υπόθεση R 918/2001-2, περί διαδικασίας εκδικάσεως
                 των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                   ανακοπής µεταξύ του José Luis Zuazaga Meabe και της Banco
                                                                   Bilbao Vizcaya Argentaria S.A., το Πρωτοδικείο (δεύτερο τµήµα),
(«∆ιαδικασία ασφαλιστικών µέτρων — Ανταγωνισµός —                  συγκείµενο από τον Ν. J. Forwood, πρόεδρο, και τους J. Pirrung
Πληρωµή προστίµου — Τραπεζική εγγύηση — Επείγον —                  και Α.W.H. Meij, δικαστές· γραµµατέας: H. Jung, εξέδωσε στις
Εξαιρετικές περιστάσεις — Στάθµιση των συµφερόντων»)               28 Απριλίου 2003 διάταξη µε το ακόλουθο διατακτικό:
                       (2003/C 171/48)                             1)     Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
                (Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική)                    2)     Ο προσφεύγων φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
                                                                   (1 ) ΕΕ C 70 της 22.3.03.
Στην υπόθεση T-398/02 R, Linea GIG Srl, υπό εκκαθάριση, µε
έδρα τη Φλωρεντία (Ιταλία), εκπροσωπούµενη από τους