CELEX: 22002D0147(01)
Language: ro
Date: 2002-11-08 00:00:00
Title: Decizia nr. 147/2002 a Comitetului mixt al SEE din 8 noiembrie 2002 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul SEE

Anunţ juridic important

|

22002D0147(01)

Decizia nr. 147/2002 a Comitetului mixt al SEE din 8 noiembrie 2002 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul SEE  

Jurnalul Oficial L 019 , 23/01/2003 p. 0017 - 0018 ediţie specială în limba cehă: capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 ediţie specială în limba estonă: capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 ediţie specială în limba maghiară capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 ediţie specială în limba lituaniană: capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 editie speciala in limba letona: capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 editie speciala in limba malteza: capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 editie speciala in limba poloneza: capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 editie speciala in limba slovaca: capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 ediţie specială în limba slovenă: capitol 11 volum 07 p. 425  - 426 ediţie specială în limba bulgară: capitol 11 volum 62 p. 62  - 63 editie speciala in limba româna: capitol 11 volum 62 p. 62  - 63

		Decizia nr. 147/2002 a Comitetului mixt al SEEdin 8 noiembrie 2002de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul SEECOMITETUL MIXT AL SEE,având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "acord", în special articolul 98,întrucât:(1) Anexa XX la acord a fost modificată prin Decizia nr. 134/2002 a Comitetului mixt al SEE din 27 septembrie 2002 [1].(2) Directiva 2001/80/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2001 privind limitarea emisiilor în atmosferă a anumitor poluanți provenind de la instalații de ardere de dimensiuni mari [2] se încorporează în acord,DECIDE:Articolul 1Anexa XX la Acordul SEE se modifică după cum urmează:1. La punctul 19 (Directiva 88/609/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță:- "— 32001 L 0080: Directiva 2001/80/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2001 (JO L 309, 27.11.2001, p. 1)."2. Adaptările de la punctul 19 se înlocuiesc cu următorul text:"La data încorporării directivei în acord, Islanda și Liechtenstein nu au în funcțiune instalații de ardere de dimensiuni mari astfel cum sunt definite la articolul 1. Aceste state se vor conforma directivei în cazul în care și atunci când vor da în funcțiune astfel de instalații."3. După punctul 19 (Directiva 88/609/CEE a Consiliului) se inserează următorul punct:"19a. 32001 L 0080: Directiva 2001/80/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2001 privind limitarea emisiilor în aer de poluanți provenind de la instalații de ardere de dimensiuni mari (JO L 309, 27.11.2001, p. 1).În sensul prezentului acord, dispozițiile directivei sunt adaptate după cum urmează:La data încorporării directivei în acord, Islanda și Liechtenstein nu au în funcțiune instalații de ardere de dimensiuni mari astfel cum sunt definite la articolul 1. Aceste state se vor conforma directivei în cazul în care și atunci când vor da în funcțiune astfel de instalații."4. Textul de la punctul 19 (Directiva 88/609/CEE a Consiliului) se elimină începând cu 1 ianuarie 2008.Articolul 2Textul Directivei 2001/80/CE în limbile islandeză și norvegiană, care se publică în suplimentul SEE al Jurnalului Oficial al Comunităților Europene, este autentic.Articolul 3Prezenta decizie intră în vigoare la 9 noiembrie 2002, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE [***].Articolul 4Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Comunităților Europene.Adoptată la Bruxelles, 8 noiembrie 2002.Pentru Comitetul mixt al SEEPreședinteleKjartan Jóhannsson[1] JO L 336, 12.12.2002, p. 34.[2] JO L 309, 27.11.2001, p. 1.[***] Nu au fost semnalate obligații constituționale.--------------------------------------------------