CELEX: 62011TN0204
Language: hu
Date: 2011-04-04 00:00:00
Title: T-204/11. sz. ügy: 2011. április 4-én benyújtott kereset — Spanyolország kontra Bizottság

28.5.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 160/26
            
         2011. április 4-én benyújtott kereset — Spanyolország kontra Bizottság
   (T-204/11. sz. ügy)
   2011/C 160/41
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Spanyol Királyság (képviselő: M. Muñoz Pérez)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               semmisítse meg a 2074/2005/EK rendeletnek az élő kéthéjú kagylókban előforduló tengeri biotoxinok kimutatására szolgáló elismert vizsgálati módszerek tekintetében történő módosításáról szóló, 2011. január 10-i 15/2011/EU bizottsági rendeletet, és
            
         
               —
            
            
               a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A megtámadott rendeletben a Bizottság folyadékkromatográfiás — tömegspektrometriás módszer (LC-MS/MS) mint a lipofil toxinok kimutatására szolgáló referencia-módszer előírása mellett döntött, az egéren végzett biológiai tesztek helyett.
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes három jogalapra hivatkozik.
   
               1.
            
            
               Az első, az EUMSZ 168. cikk és az arányosság elve megsértésére alapított jogalap, amely utóbbinak a döntések uniós intézmények általi elfogadása alapjául kell szolgálnia
               
                           —
                        
                        
                           A felperes e tekintetben azt állítja, hogy a lipofil toxinok kimutatására szolgáló új referencia-módszer nem kedvezőbb a közegészség védelme vonatkozásában, mint az egéren végzett biológiai tesztek.
                        
                     
         
               2.
            
            
               A második, az arányosság elvének megsértésére alapított jogalap
               
                           —
                        
                        
                           A felperes e tekintetben azt állítja, hogy azon döntés elfogadásával, hogy az egéren végzett biológiai teszteket az LC-MS/MS-sel, mint a lipofil toxinok kimutatására szolgáló referencia-módszerrel helyettesítették, a Bizottság nem értékelte az általa szabályozni kívánt helyzet valamennyi releváns adatát és körülményét, amikor nem vette figyelembe azt a gazdasági hatást, amelyet a szóban forgó változás gyakorol az érintett termelő ágazatra.
                        
                     
         
               3.
            
            
               A harmadik, a bizalomvédelem elvének megsértésére alapított jogalap
               
                           —
                        
                        
                           A felperes állam szerint az élő kéthéjú kagylók termelői bízhattak abban, hogy a Bizottság nem írja elő az egéren végzett biológiai tesztek mint referencia-módszer helyettesítését a lipofil toxinok kimutatására, amíg nem teljesülnek a 2074/2005 rendelet eredeti változata III. melléklete III. fejezete B. pontjának 4. alpontjában előírt feltételek.