CELEX: 52009XC1124(01)
Language: pl
Date: 2009-11-24 00:00:00
Title: Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)

24.11.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 283/1
            
         Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE
   Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   2009/C 283/01
   
               Data przyjęcia decyzji
            
            
               14.10.2009
            
         
               Numer środka pomocy państwa
            
            
               N 159/09
            
         
               Państwo członkowskie
            
            
               Finlandia
            
         
               Region
            
            
               —
            
         
               Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)
            
            
               Tuotannollisten investointien väliaikaisesti korotetut poistot/
               Temporärt höjda avskrivningar på produktiva investeringar
            
         
               Podstawa prawna
            
            
               Laki tuotannollisten investointien väliaikaisesti korotetuista poistoista/Lag om temporärt höjda avskrivningar på produktiva investeringar
            
         
               Rodzaj środka pomocy
            
            
               Program pomocy
            
         
               Cel pomocy
            
            
               Pomoc na zaradzenie poważnym zaburzeniom gospodarki
            
         
               Forma pomocy
            
            
               Obniżenie podstawy podatku dochodowego, Ulga podatkowa
            
         
               Budżet
            
            
               148 mln EUR
            
         
               Intensywność pomocy
            
            
               —
            
         
               Czas trwania
            
            
               1.1.2009–31.12.2010
            
         
               Sektory gospodarki
            
            
               Nie wskazano konkretnych sektorów
            
         
               Nazwa i adres organu przyznającego pomoc
            
            
               
                           Valtiovarainministeriö
                        
                     
                           PL 28
                        
                     
                           FI-00023 Valtioneuvosto
                        
                     
                           SUOMI/FINLAND
                        
                     
         
               Inne informacje
            
            
               —
            
         Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
   http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
   
               Data przyjęcia decyzji
            
            
               7.8.2009
            
         
               Numer środka pomocy państwa
            
            
               N 404/09
            
         
               Państwo członkowskie
            
            
               Austria
            
         
               Region
            
            
               Salzburg
            
         
               Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)
            
            
               Verlängerung der Beihilferegelung N 85/08 — Bürgschaftsregelung für KMU im Bundesland Salzburg
            
         
               Podstawa prawna
            
            
               Richtlinien für die Übernahme von Bürgschaften durch die Bürgschaftsbank Salzburg GmbH
            
         
               Rodzaj środka pomocy
            
            
               Pomoc indywidualna
            
         
               Cel pomocy
            
            
               Restrukturyzacja przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji
            
         
               Forma pomocy
            
            
               Gwarancja
            
         
               Budżet
            
            
               Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 6 mln EUR
            
         
               Intensywność pomocy
            
            
               Środek nie stanowi pomocy
            
         
               Czas trwania
            
            
               10.10.2009–9.10.2012
            
         
               Sektory gospodarki
            
            
               —
            
         
               Nazwa i adres organu przyznającego pomoc
            
            
               Bürgschaftsbank Salzburg GmbH
            
         
               Inne informacje
            
            
               —
            
         Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
   http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
   
               Data przyjęcia decyzji
            
            
               19.10.2009
            
         
               Numer środka pomocy państwa
            
            
               N 505/09
            
         
               Państwo członkowskie
            
            
               Austria
            
         
               Region
            
            
               Kärnten
            
         
               Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)
            
            
               Richtlinie „Unternehmenserhaltende Maßnahmen“ des Landes Kärnten
            
         
               Podstawa prawna
            
            
               Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz (K-WFG)
               Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
            
         
               Rodzaj środka pomocy
            
            
               Program pomocy
            
         
               Cel pomocy
            
            
               Ratowanie przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji, Restrukturyzacja przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji
            
         
               Forma pomocy
            
            
               Dotacje bezpośrednie, Pożyczka uprzywilejowana
            
         
               Budżet
            
            
               Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 1,9 mln EUR;
               Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 5,7 mln EUR
            
         
               Intensywność pomocy
            
            
               75 %
            
         
               Czas trwania
            
            
               10.10.2009–9.10.2012
            
         
               Sektory gospodarki
            
            
               Wszystkie sektory
            
         
               Nazwa i adres organu przyznającego pomoc
            
            
               Kärntner Wirtschaftsförderungs Fonds
            
         
               Inne informacje
            
            
               —
            
         Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
   http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
   
               Data przyjęcia decyzji
            
            
               12.10.2009
            
         
               Numer środka pomocy państwa
            
            
               N 507/09
            
         
               Państwo członkowskie
            
            
               Litwa
            
         
               Region
            
            
               —
            
         
               Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)
            
            
               Schemos „Inoklaster LT ir Inoklaster LT+“ pakeitimas
            
         
               Podstawa prawna
            
            
               2009 m. birželio 8 d. Ūkio ministro įsakymas Nr. 4-276 dėl priemonės „Inoklaster LT“ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo; 2009 m. birželio 8 d. Ūkio ministro įsakymas Nr. 4-277 dėl priemonės „Inoklaster LT+“ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo; 2007–2013 m. ekonomikos augimo veiksmų programa (Europos Komisijos patvirtinta 2007 m. liepos 30 d., K(2007) 3740); 2008 m. liepos 23 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 788 dėl 2007–2013 m. ekonomikos augimo veiksmų programos priedo patvirtinimo.
            
         
               Rodzaj środka pomocy
            
            
               Program pomocy
            
         
               Cel pomocy
            
            
               Badania i rozwój
            
         
               Forma pomocy
            
            
               Dotacje bezpośrednie
            
         
               Budżet
            
            
               Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 45,86 mln LTL;
               Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 229,3 mln LTL
            
         
               Intensywność pomocy
            
            
               50 %
            
         
               Czas trwania
            
            
               30.9.2009–31.12.2013
            
         
               Sektory gospodarki
            
            
               Wszystkie sektory
            
         
               Nazwa i adres organu przyznającego pomoc
            
            
               
                           Ūkio ministerija
                        
                     
                           Gedimino pr. 38/2
                        
                     
                           LT-01104 Vilnius
                        
                     
                           LIETUVA/LITHUANIA
                        
                     
         
               Inne informacje
            
            
               —
            
         Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
   http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
   
               Data przyjęcia decyzji
            
            
               12.10.2009
            
         
               Numer środka pomocy państwa
            
            
               N 513/09
            
         
               Państwo członkowskie
            
            
               Austria
            
         
               Region
            
            
               —
            
         
               Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)
            
            
               Verlängerung von N 797/06 — Verlängerung der Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilferegelung „Übernahme von Bürgschaften für Defensivmaßnahmen“ für KMU in Kärnten
            
         
               Podstawa prawna
            
            
               Richtlinien für die Übernahme von Bürgschaften durch die Bürgschaftsbank Salzburg GmbH
            
         
               Rodzaj środka pomocy
            
            
               Pomoc indywidualna
            
         
               Cel pomocy
            
            
               Restrukturyzacja przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji, Kapitał podwyższonego ryzyka, Ratowanie przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji
            
         
               Forma pomocy
            
            
               Gwarancja
            
         
               Budżet
            
            
               Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 3 mln EUR;
               Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 9 mln EUR
            
         
               Intensywność pomocy
            
            
               Środek nie stanowi pomocy
            
         
               Czas trwania
            
            
               10.10.2009–9.10.2012
            
         
               Sektory gospodarki
            
            
               Sektory związane z produkcją, Działalność usługowa
            
         
               Nazwa i adres organu przyznającego pomoc
            
            
               Kärnten, Österreich
            
         
               Inne informacje
            
            
               —
            
         Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
   http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm