CELEX: 62010TB0449
Language: et
Date: 2011-11-09 00:00:00
Title: Kohtuasi T-449/10: Üldkohtu 9. novembri 2011 . aasta määrus — ClientEarth jt versus komisjon (Juurdepääs institutsioonide dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Vaikimisi kehtestatud juurdepääsukeeld — Põhjendatud huvi — Pärast hagi esitamist vastu võetud sõnaselge otsus — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

7.1.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 6/17
            
         Üldkohtu 9. novembri 2011. aasta määrus — ClientEarth jt versus komisjon
   (Kohtuasi T-449/10) (1)
   
   (Juurdepääs institutsioonide dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Vaikimisi kehtestatud juurdepääsukeeld - Põhjendatud huvi - Pärast hagi esitamist vastu võetud sõnaselge otsus - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
   2012/C 6/31
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: ClientEarth (London, Ühendkuningriik); European Federation for Transport and Environment (T&E) (Brüssel, Belgia); European Environmental Bureau (EEB) (Brüssel) ja BirdLife International (Brüssel) (esindajad: S. Hockman, QC ja advokaat P. Kirch)
   
      Kostja:Euroopa Komisjon (esindajad: K. Herrmann ja C. ten Dam)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada vaikimisi tehtud komisjoni 20. juuli 2010. aasta otsus, millega keelduti juurdepääsu võimaldamast teatud dokumentidele, mis puudutasid selliste aruannete projekte, milles analüüsiti seda, kuidas mõjutavad Euroopa Liidu eesmärgid biokütuste vallas keskkonda ning ülemaailmset kaubandust.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Puudub vajadus käesolevas asjas otsuse tegemiseks.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja ClientEarthi, European Federation for Transport and Environmenti (T&E), European Environmental Bureau (EEB) ja BirdLife Internationali kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 346, 18.12.2010.