CELEX: 31994D0699
Language: nl
Date: 1994-10-19 00:00:00
Title: 94/699/EG: Beschikking van de Commissie van 19 oktober 1994 tot vaststelling van een lagere frequentie van de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles bij de tijdelijke toelating van bepaalde geregistreerde paardachtigen uit Zweden, Noorwegen en Finland en tot intrekking van Beschikking 93/321/EEG

Avis juridique important

|

31994D0699

94/699/EG: Beschikking van de Commissie van 19 oktober 1994 tot vaststelling van een lagere frequentie van de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles bij de tijdelijke toelating van bepaalde geregistreerde paardachtigen uit Zweden, Noorwegen en Finland en tot intrekking van Beschikking 93/321/EEG  

Publicatieblad Nr. L 280 van 29/10/1994 blz. 0088 - 0089

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 oktober 1994 tot  vaststelling van een lagere frequentie van de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles bij  de tijdelijke toelating van bepaalde geregistreerde paardachtigen uit Zweden, Noorwegen en Finland  en tot intrekking van Beschikking 93/321/EEG (94/699/EG)DE COMMISSIE VAN DE  EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor  de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap  worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG   (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/438/EEG  (2), en met name op artikel 16, Overwegende dat de Commissie, op basis van de in 1993 door Zweden, Noorwegen, Finland en  Zwitserland geboden garanties ten aanzien van de bij Richtlijn 90/426/EEG van de Raad  (3)  vastgestelde communautaire eisen, Beschikking 93/321/EEG van 10 mei 1993 tot vaststelling van een  lagere frequentie van de overeenstemmingscontrole en de fysieke controle bij de tijdelijke  toelating van bepaalde geregistreerde paardachtigen uit Zweden, Noorwegen, Finland en Zwitserland   (4), gewijzigd bij Beschikking 94/453/EG  (5), heeft goedgekeurd; dat de Lid-Staten volgens deze  beschikking de frequentie van de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles mogen verlagen  voor geregistreerde paarden die in aanmerking komen voor de regeling inzake tijdelijke toelating  voor deelneming aan concoursen; Overwegende dat Zweden, Noorwegen en Finland, ten gevolge van de inwerkingtreding van de  Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, voor het handelsverkeer van paardachtigen  met de Europese Gemeenschap de bij Richtlijn 90/426/EEG vastgestelde gezondheidsvoorschriften voor  het intracommunautaire handelsverkeer toepassen; dat met deze situatie rekening moet worden  gehouden; Overwegende dat uit de door bepaalde Lid-Staten meegedeelde gegevens blijkt dat de Zwitserse  autoriteiten de in artikel 16 van Richtlijn 91/496/EEG vastgestelde criteria niet meer naleven; dat  de Zwitserse autoriteiten namelijk de invoer toestaan van geregistreerde paardachtigen uit landen  waaruit de invoer in de Gemeenschap op veterinairrechtelijke gronden verboden is; Overwegende dat derhalve geen lagere controlefrequentie meer moet worden vastgesteld voor uit  Zwitserland afkomstige paardachtigen; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies  van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1.  De Lid-Staten mogen de frequentie van de  overeenstemmingscontroles en de fysieke controles verminderen voor geregistreerde paarden uit  Zweden, Noorwegen en Finland. 2.  Als de Lid-Staten van de in lid 1 bedoelde mogelijkheid gebruik maken, ziet de officiële  dierenarts van de inspectiepost aan de grens erop toe dat de overeenstemmingscontroles en de  fysieke controles regelmatig steekproefsgewijs worden uitgevoerd. 3.  Het bepaalde in lid 1 is slechts van toepassing op paarden die aan een concours deelnemen dat  plaatsvindt in de Lid-Staat waarin zij binnengebracht worden. 4.  De autoriteiten van de Lid-Staten zien erop toe dat de paarden waarvoor de in lid 1 bedoelde  regeling wordt toegepast, het grondgebied van de betrokken Lid-Staat binnen tien dagen na hun  toelating weer verlaten via de inspectiepost aan de grens waarlangs zij zijn binnengebracht. Artikel 2 De Lid-Staten die van de in artikel 1, lid 1, bedoelde mogelijkheid gebruik maken,  delen dit mee aan de Commissie en de andere Lid-Staten. Artikel 3 Beschikking 93/321/EEG wordt ingetrokken. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 19 oktober 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie