CELEX: 51995PC0066
Language: fi
Date: 1995-03-08
Title: Ehdotus neuvoston asetukseksi erityistoimenpiteistä syötäväksi tarkoitettujen oliivien alalla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1332/92 muuttamisesta

Avis juridique important

|

51995PC0066

Ehdotus neuvoston asetukseksi erityistoimenpiteistä syötäväksi tarkoitettujen oliivien alalla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1332/92 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro C 082 , 04/04/1995 s. 0008

Ehdotus neuvoston asetukseksi erityistoimenpiteistä syötäväksi tarkoitettujen oliivien alalla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1332/92 muuttamisesta (95/C 82/08) KOM(95) 66 lopull. - 95/0067(CNS)(Komission antama 9 päivänä maaliskuuta 1995)EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon,sekä katsoo, ettäneuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1332/92 (1) säädetään tuesta, jonka rahoitukseen yhteisö osallistuu, käyttöpääoman varaamiseen, jonka tarkoituksena on säännellä tarjontaa varmistamalla erityisesti tuotteen aiheellisen markkinoille saattamisen edellyttämän varastoinnin rahoitus; tämän tuen myöntämiseksi osuuskunnan ja osuuskuntien liitot muutetaan kyseisellä alalla enintään kolmessa vuodessa ryhmittymiksi tai ryhmittymien liitoiksi, jaottaen huomioon nykyisen tilanteen tuottajajäsenvaltioissa, kolmen vuoden määräaika on osoittautunut riittämättömäksi osuuskunnille ja osuuskuntien liitoille niiden muuttumisen ryhmittymiksi tai ryhmittymien liitoiksi toimeenpanemiseksi; tämän vuoksi käyttöpääoman rahoituksen keskeytymisen välttämiseksi ja mainittujen muutosten täytäntöönpanemiseksi olisi määräaikaa pidennettävä yhdellä vuodella,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1332/92 3 artiklan kolmannen kohdan ilmaisu "kolmen vuoden ajan" ilmaisulla "neljässä vuodessa".2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.(1) EYVL N:o L 145, 27.5.1992, s. 1