CELEX: C2006/010/02
Language: lv
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Tiesas Spriedums (pirmā palāta)  2005. gada 10. novembrī  lietā C-307/03 Itālijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju (ELVGF — Grāmatojumu noskaidrošana — Lēmums 2003/364/EK — Laukaugi — Pārbaudes uz vietas — To atbalstu atgūšana, kas ir izmaksāti par platībām, par kurām nevar saņemt atbalstu — Nepatiesas deklarācijas)

14.1.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 10/2
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (pirmā palāta)
   2005. gada 10. novembrī
   lietā C-307/03 Itālijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (ELVGF - Grāmatojumu noskaidrošana - Lēmums 2003/364/EK - Laukaugi - Pārbaudes uz vietas - To atbalstu atgūšana, kas ir izmaksāti par platībām, par kurām nevar saņemt atbalstu - Nepatiesas deklarācijas)
   (2006/C 10/02)
   tiesvedības valoda — itāļu
   Lietā C-307/03 par prasību atcelt tiesību aktu atbilstoši EKL 230. pantam, ko 2003. gada 18. jūlijā cēla Itālijas Republika (pārstāvji — I. M. Braguglia un M. Fiorilli) pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvji — C. Cattabriga un L. Visaggio), Tiesa (pirmā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs P. Jann (referents), tiesneši J. N. Cunha Rodrigues, K. Lenaerts, E. Juhász un M. Ilešič, ģenerāladvokāte J. Kokott, sekretārs R. Grass, 2005. gada 10. novembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Itālijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 226, 20.09.2003.