CELEX: 31979R2307
Language: da
Date: 1979-10-19 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2307/79 af 19. oktober 1979 om suspension af det særlige salg af skummetmælkspulver, der finder sted i medfør af forordning (EØF) nr. 368/77 og (EØF) nr. 443/77

Avis juridique important

|

31979R2307

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2307/79 af 19. oktober 1979 om suspension af det særlige salg af skummetmælkspulver, der finder sted i medfør af forordning (EØF) nr. 368/77 og (EØF) nr. 443/77  

EF-Tidende nr. L 264 af 20/10/1979 s. 0020 - 0020

++++   ( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 13 .   ( 2 ) EFT nr . L 204 af 28 . 7 . 1978 , s . 6 .   ( 3 ) EFT nr . L 52 af 24 . 2 . 1977 , s . 19 .   ( 4 ) EFT nr . L 199 af 7 . 8 . 1979 , s . 10 .   ( 5 ) EFT nr . L 58 af 3 . 3 . 1977 , s . 16 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2307/79  af 19 . oktober 1979  om suspension af det saerlige salg af skummetmaelkspulver , der finder sted i medfoer af forordning ( EOEF ) nr . 368/77 og ( EOEF ) nr . 443/77  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 804/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1761/78 ( 2 ) , saerlig artikel 7 , stk . 5 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Der er truffet forskellige saerforanstaltninger til fremme af afsaetningen af skummetmaelkspulver for at imoedegaa markedssituationen for dette produkt , som var kendetegnet ved store lagre og ringe afsaetningsmuligheder ; det drejer sig saerlig om Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 368/77 af 23 . februar 1977 om salg ved licitation af skummetmaelkspulver til svine - og fjerkraefoder ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1726/79 ( 4 ) , og om Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 443/77 af 2 . marts 1977 om salg til fastsat pris af skummetmaelkspulver til svine - og fjerkraefoder ( 5 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1726/79 , som begge blev vedtaget for at give mulighed for at anvende skummetmaelkspulver fra offentlige lagre , der ikke kunne afsaettes paa normale betingelser i loebet af et mejeriaar , til foder undtagen foder til unge kalve ;  som foelge af nedgangen i lagrene og under hensyn til den almindelige markedssituation for skummetmaelkspulver for oejeblikket boer det salg , der finder sted i medfoer af forordning ( EOEF ) nr . 368/77 og ( EOEF ) nr . 443/77 , suspenderes indtil videre ;  Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Licitationsprocedurerne med henblik paa salg af skummetmaelkspulver i medfoer af forordning ( EOEF ) nr . 368/77 og indgaaelsen af koebekontrakter i medfoer af forordning ( EOEF ) nr . 443/77 suspenderes indtil videre .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . oktober 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand