CELEX: 32009R0416
Language: et
Date: 2009-05-20 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 416/2009, 20. mai 2009 , millega kehtestatakse 2008/2009. aastaks nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 IX lisas kindlaksmääratud piimatootmiskvootide jaotus tarnete ja otseturustamise vahel

21.5.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 125/54
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 416/2009,
   20. mai 2009,
   millega kehtestatakse 2008/2009. aastaks nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 IX lisas kindlaksmääratud piimatootmiskvootide jaotus tarnete ja otseturustamise vahel
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (1) eriti selle artikli 69 lõiget 1 koostoimes artikliga 4,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 1234/2007 artikli 67 lõikes 2 on sätestatud, et tootjatel võib olla üks või kaks individuaalset kvooti – üks tarneteks ja teine otseturustamiseks, ning et koguseid võib ühest kvoodist teise ümber muuta üksnes liikmesriigi pädev asutus tootja nõuetekohaselt põhjendatud taotluse alusel.
            
         
               (2)
            
            
               Komisjoni 8. mai 2008. aasta määruses (EÜ) nr 415/2008, millega kehtestatakse 2007/2008. aastaks nõukogu määruse (EÜ) nr 1788/2003 I lisas määratud tootmiskvootide jaotus tarnete ja otseturustamise vahel, (2) on sätestatud jaotus tarnete ja otseturustamise vahel kõigi liikmesriikide jaoks ajavahemikuks 1. aprill 2007 – 31. märts 2008.
            
         
               (3)
            
            
               Vastavalt komisjoni 30. märtsi 2004. aasta määruse (EÜ) nr 595/2004, milles sätestatakse piima- ja piimatootesektoris makse kehtestamist käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 1788/2003 rakenduseeskirjad, (3) artikli 25 lõikele 2 on liikmesriigid teatanud kogused, mis on tootjate taotlusel individuaalsete tarne- ja otseturustuskvootide vahel lõplikult ümber arvestatud.
            
         
               (4)
            
            
               Vastavalt nõukogu 17. märtsi 2008. aasta määrusele (EÜ) nr 248/2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1234/2007 piimatootmiskvootide osas, (4) suurendati kõigi liikmesriikide tootmiskvoote alates 1. aprillist 2008. Liikmesriigid, välja arvatud Malta, kellel puudub otseturustamise jaoks eraldatud tootmiskvoodi osa, on teatanud komisjonile lisakvoodi jaotuse tarnete ja otseturustamise vahel.
            
         
               (5)
            
            
               Seetõttu on asjakohane kehtestada määruse (EÜ) nr 1234/2007 IX lisas kindlaksmääratud tootmiskvootide jaotus tarnete ja otseturustamise vahel ajavahemikuks 1. aprill 2008 – 31. märts 2009.
            
         
               (6)
            
            
               Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Käesoleva määruse lisas sätestatakse määruse (EÜ) nr 1234/2007 IX lisas kindlaksmääratud tootmiskvootide jaotus tarnete ja otseturustamise vahel ajavahemikuks 1. aprill 2008 – 31. märts 2009.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 20. mai 2009
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
      
   
   
      (1)  ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.
   
      (2)  ELT L 125, 9.5.2008, lk 22.
   
      (3)  ELT L 94, 31.3.2004, lk 22.
   
      (4)  ELT L 76, 19.3.2008, lk 6.
   
      LISA
      
                  (tonnides)
               
            
                  Liikmesriigid
               
               
                  Tarned
               
               
                  Otseturustamine
               
            
                  Belgia
               
               
                  3 371 559,558
               
               
                  55 729,182
               
            
                  Bulgaaria
               
               
                  912 238,158
               
               
                  86 341,842
               
            
                  Tšehhi Vabariik
               
               
                  2 785 413,892
               
               
                  7 275,728
               
            
                  Taani
               
               
                  4 612 376,648
               
               
                  242,872
               
            
                  Saksamaa
               
               
                  28 755 245,289
               
               
                  92 175,102
               
            
                  Eesti
               
               
                  650 386,770
               
               
                  8 908,590
               
            
                  Iirimaa
               
               
                  5 501 532,799
               
               
                  2 146,481
               
            
                  Kreeka
               
               
                  835 781,260
               
               
                  1 142,000
               
            
                  Hispaania
               
               
                  6 173 230,927
               
               
                  66 058,073
               
            
                  Prantsusmaa
               
               
                  24 738 890,113
               
               
                  352 431,587
               
            
                  Itaalia
               
               
                  10 474 131,877
               
               
                  266 529,323
               
            
                  Küpros
               
               
                  146 970,338
               
               
                  1 133,662
               
            
                  Läti
               
               
                  725 538,102
               
               
                  17 682,858
               
            
                  Leedu
               
               
                  1 674 056,192
               
               
                  64 879,588
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  278 070,680
               
               
                  475,000
               
            
                  Ungari
               
               
                  1 921 492,480
               
               
                  108 368,720
               
            
                  Malta
               
               
                  49 671,960
               
               
                  0,000
               
            
                  Madalmaad
               
               
                  11 392 464,000
               
               
                  73 166,280
               
            
                  Austria
               
               
                  2 755 298,641
               
               
                  92 179,828
               
            
                  Poola
               
               
                  9 403 080,692
               
               
                  164 665,168
               
            
                  Portugal (1)
                  
               
               
                  1 979 091,285
               
               
                  8 429,715
               
            
                  Rumeenia
               
               
                  1 429 140,086
               
               
                  1 688 999,914
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  567 987,116
               
               
                  20 183,644
               
            
                  Slovakkia
               
               
                  1 049 485,430
               
               
                  12 118,330
               
            
                  Soome
               
               
                  2 486 700,282
               
               
                  6 015,111
               
            
                  Rootsi
               
               
                  3 415 795,900
               
               
                  3 800,000
               
            
                  Ühendkuningriik
               
               
                  14 988 515,859
               
               
                  136 653,081
               
            
         (1)  Välja arvatud Madeira.