CELEX: 62014TB0769
Language: ro
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: Cauza T-769/14: Ordonanța Tribunalului din 7 iulie 2015 – CGI Luxembourg și Intrasoft International/Parlamentul („Acțiune în anulare și în despăgubire — Contracte de achiziții publice de servicii — Dezvoltare și mentenanță a unor sisteme de producere a informației — Clasarea unui ofertant în procedura în cascadă — Anularea deciziilor atacate — Nepronunțare asupra fondului”)

28.9.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 320/29
            
         Ordonanța Tribunalului din 7 iulie 2015 – CGI Luxembourg și Intrasoft International/Parlamentul
   (Cauza T-769/14) (1)
   
   ((„Acțiune în anulare și în despăgubire - Contracte de achiziții publice de servicii - Dezvoltare și mentenanță a unor sisteme de producere a informației - Clasarea unui ofertant în procedura în cascadă - Anularea deciziilor atacate - Nepronunțare asupra fondului”))
   (2015/C 320/45)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamante: CGI Luxembourg SA (Bertrange, Luxemburg) și Intrasoft International SA (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentant: N. Korogiannakis, avocat)
   
      Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: B. Simon și L. Darie, agenți)
   
      Obiectul
   
   Pe de o parte, cerere de anulare a deciziilor Parlamentului de clasificare a ofertei reclamantelor în a doua poziție pentru atribuirea contractului în cascadă privind lotul nr. 3, „Dezvoltare și mentenanță a sistemelor de producere a informației”, în procedura deschisă de cerere de ofertă PE/ITEC/ITS14, „Prestare de servicii informatice externe”, și de atribuire a primului contract în cascadă în această procedură de cerere de ofertă unui alt consorțiu și, pe de altă parte, cerere de despăgubiri.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului acțiunii.
            
         
               2)
            
            
               Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată, inclusiv pe cele efectuate în cadrul procedurii privind măsurile provizorii.
            
         
      (1)  JO C 46, 9.2.2015.