CELEX: 
Language: fr
Date: 1997-05-17 00:00:00
Title: Rectificatif au règlement (CE) n° 807/97 de la Commission, du 2 mai 1997, concernant la délivrance de certificats d'exportation du système A 1 dans le secteur des fruits et légumes («Journal officiel des Communautés européennes» n° L 115 du 3 mai 1997.)

N0 L 126/30    | FR                     Journal officiel des Communautés européennes                           17 . 5 . 97
                                                         RECTIFICATIFS
            Rectificatif au règlement (CE) n° 1734/96 de la Commission, du 9 septembre 1996, modi­
            fiant l'annexe I du règlement (CEE) n° 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire
                                          et statistique et au tarif douanier commun
                    («Journal officiel des Communautés européennes» n" L 238 du 19 septembre 1996.)
            Page 196, en regard du code NC 2204 21 87, dans la colonne 4a):
            au lieu de:     « 17,3 Ecu/hl »,
            lire:           « 21,8 Ecu/hl ».
            Page 706, en regard du code NC 8524 40 99, dans la colonne 4:
            au lieu de:     «4,5 »,
            lire:           «4,1 ».
            Rectificatif au règlement (CE) n° 807/97 de la Commission , du 2 mai 1997 , concernant la
              délivrance de certificats d'exportation du système A 1 dans le secteur des fruits et légumes
                        («Journal officiel des Communautés européennes» n" L 115 du 3 mai 1997.)
            Page 18 à 1 article 1 er au premier alinéa:
            au lieu de:      «. . . règlement (CE) n0 351 /97 ...»
             lire:           «. . . règlement (CE) n0 687/97 . . .»
             Rectificatif à la décision 97/291 /CE du Conseil , du 26 avril 1997 , relative a la conclusion de
             l'accord de coopération et d'assistance mutuelle administrative en matière douanière entre
                                     la Communauté européenne et la république de Corée
                        («Journal officiel des Communautés européennes » n" L 121 du 13 mai 1997.)
             Page 13, dans le titre:
              au lieu de:     «... du 26 avril 1997 ...»,
              lire:           «... du 26 novembre 1996 ...».
              Page 13, dans la date de la décision :
              au lieu de:     « Fait à Bruxelles, le 26 avril 1997 .»
              lire:           « Fait à Bruxelles, le 26 novembre 1996.»