CELEX: 32006R1210
Language: lv
Date: 2006-08-09 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1210/2006 ( 2006. gada 9. augusts ), ar kuru 67. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar ko nosaka konkrētus, īpašus, ierobežojošus, pret noteiktām personām un organizācijām, kuras saistītas ar Osamu Bin Ladenu, organizācijas Al-Qaida tīklu un Taliban, vērstus pasākumus un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 467/2001

10.8.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 219/14
            
         
      KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1210/2006
   (2006. gada 9. augusts),
   ar kuru 67. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar ko nosaka konkrētus, īpašus, ierobežojošus, pret noteiktām personām un organizācijām, kuras saistītas ar Osamu Bin Ladenu, organizācijas Al-Qaida tīklu un Taliban, vērstus pasākumus un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 467/2001
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2002. gada 27. maija Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kas saistītas ar Osamu Bin Ladenu, Al-Qaida tīklu un Taliban, un ar kuru atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 467/2001, ar ko aizliedz eksportēt noteiktas preces un pakalpojumus uz Afganistānu, pastiprina lidojumu aizliegumu un attiecina uz Afganistānas Taliban līdzekļu un citu finanšu resursu iesaldēšanu (1), un jo īpaši tās 7. panta 1. punkta pirmo ievilkumu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumā uzskaitītas personas, grupas un organizācijas, uz kurām saskaņā ar minēto regulu attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.
            
         
               (2)
            
            
               Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Sankciju komiteja 2006. gada 31. jūlijā nolēma grozīt to personu, grupu un organizāciju sarakstu, kam piemēro līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšanu. Tādēļ attiecīgi jāgroza I pielikums.
            
         
               (3)
            
            
               Lai nodrošinātu šajā regulā paredzēto pasākumu efektivitāti, šai regulai jāstājas spēkā nekavējoties,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza, kā noteikts šīs regulas pielikumā.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2006. gada 9. augustā
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            ārējo attiecību ģenerāldirektors
         
         Eneko LANDÁBURU
         
      
   
   
      (1)  OV L 139, 29.5.2002., 9. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1189/2006 (OV L 214, 4.8.2006., 21. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza šādi.
      
                  1.
               
               
                  Pozīcijā “Fiziskās personas” pievieno šādu ierakstu:
                  “Abu Sufian Al-Salambi Muhammed Ahmed Abd Al-Razziq
                      (alias a) Abu Sufian Abd Al Razeq
                     ; b) Abousofian Abdelrazek
                     ; c) Abousofian Salman Abdelrazik
                     , d) Abousofian Abdelrazik
                     ; e) Abousofiane Abdelrazik
                     ; f) Sofian Abdelrazik
                     ; g) Abou El Layth; h) Aboulail; i) Abu Juiriah; j) Abu Sufian; k) Abulail; l) Djolaiba the Sudanese; m) Jolaiba; n) Ould El Sayeigh). Dzimšanas datums: 6.8.1962. Dzimšanas vieta: a) Al-Bawgah, Sudāna; b) Albaouga, Sudāna. Valstspiederība: Kanādas, Sudānas. Pases Nr.: BC166787 (Kanādas pase).”
               
            
                  2.
               
               
                  Ierakstu “Monib, Abdul Hakim, Maulavi (robežu lietu ministra vietnieks)” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Abdul Hakim Monib
                     . Tituls: Maulavi. Pienākumi: robežu lietu ministra vietnieks. Dzimšanas datums: laikposmā no 1973. gada līdz 1976. gadam. Dzimšanas vieta: Zurmat apgabals, Paktijas province, Afganistāna. Valstspiederība: Afganistānas. Papildu informācija: izstājās no Taliban un pievienojās pārvaldei, kas pārstāv Zurmat apgabalu Loya Jirga.”
               
            
                  3.
               
               
                  Ierakstu “Mohamed Ben Mohamed Ben Khalifa Abdelhedi. Adrese: via Catalani 1, Varēze, Itālija. Dzimšanas datums: 10.8.1965. Dzimšanas vieta: Sfāksa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Papildu informācija: Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: BDL MMD 65M10 Z352S” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Mohamed Ben Mohamed Ben Khalifa Abdelhedi
                     . Adrese: via Catalani 1, Varese, Italy. Dzimšanas datums: 10.8.1965. Dzimšanas vieta: Sfāksa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L965734 (Tunisijas pase, izdota 6.2.1999., derīga līdz 5.2.2004.). Papildu informācija: Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: BDL MMD 65M10 Z352S.”
               
            
                  4.
               
               
                  Ierakstu “Kawa Hamawandi (alias Kaua Omar Achmed). Dzimšanas datums: 1.7.1971. Dzimšanas vieta: Erbīla, Irāka. Valstspiederība: Irākas. Pases Nr.: Vācijas ceļošanas dokuments (Reiseausweis) A 0139243. Papildu informācija: atrodas apcietinājumā Kemptenā, Vācijā” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Kawa Farhad Hamawandi Kanabi Ahmad (alias a) Kaua Omar Achmed
                      b) Kawa Hamawandi
                     ). Dzimšanas datums: 1.7.1971. Dzimšanas vieta: Erbīla, Irāka. Valstspiederība: Irākas. Pases Nr.: Vācijas ceļošanas dokuments (Reiseausweis) A 0139243. Papildu informācija: apcietinājumā Kemptenā, Vācijā.”
               
            
                  5.
               
               
                  Ierakstu “Mustapha Nasri Ait El Hadi
                     . Dzimšanas datums: 5.3.1962. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: a) Alžīrijas; b) Vācijas. Papildu informācija: Abdelkader un Amina Aissaoui dēls” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Mustapha Nasri Ait El Hadi Ben Abdul Kader Ait El Hadi
                     . Dzimšanas datums: 5.3.1962. Dzimšanas vieta: Tunisa. Valstspiederība: a) Alžīrijas; b) Vācijas. Papildu informācija: Abdelkader un Amina Aissaoui dēls.”
               
            
                  6.
               
               
                  Ierakstu “Mohamed Ben Belgacem Ben Abdallah Al-Aouadi (alias Aouadi, Mohamed Ben Belkacem). Adrese: a) Via A.Masina 7, Milan, Italy; b) Via Dopini 3, Gallarate, Italy. Dzimšanas datums: 11.12.1974. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L191609 (Tunisijas pase, izdota 28.2.1996., derīga līdz 27.2.2001.). Valsts identifikācijas numurs: 04643632 piešķirts 18.6.1999. Papildu informācija: a) Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: DAOMMD74T11Z352Z; b) mātes vārds ir Bent Ahmed Ourida; c) Itālijā 11.12.2002. piespriests trīs ar pusi gadu cietumsods.” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Mohamed Ben Belgacem Ben Abdallah Al-Aouadi (alias Mohamed Ben Belkacem Aouadi
                     ). Adrese: a) Via A. Masina 7, Milan, Italy; b) Via Dopini 3, Gallarate, Italy. Dzimšanas datums: 11.12.1974. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L191609 (Tunisijas pase, izdota 28.2.1996., derīga līdz 27.2.2001.). Valsts identifikācijas numurs: 04643632, piešķirts 18.6.1999. Papildu informācija: a) Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: DAOMMD74T11Z352Z; b) mātes vārds ir Bent Ahmed Ourida; c) Itālijā 11.12.2002. piespriests trīs ar pusi gadu cietumsods.”
               
            
                  7.
               
               
                  Ierakstu “Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi (alias a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq; b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad; c) Aiadi, Ben Muhammad; d) Aiady, Ben Muhammad; e) Ayadi Shafig Ben Mohamed; f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig; g) Abou El Baraa). Adrese: a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Minhene, Vācija; b) 129 Park Road, Londona, NW8, Anglija; c) 28 Chaussée De Lille, Mouscron, Beļģija; d) Street of Provare 20, Sarajeva, Bosnija un Hercegovina (pēdējā reģistrētā adrese Bosnijā un Hercegovinā). Dzimšanas datums: a) 21.3.1963.; b) 21.1.1963. Dzimšanas vieta: Sfāksa, Tunisija. Valstspiederība: a) Tunisijas; b) Bosnijas un Hercegovinas. Pases Nr.: a) E 423362, izdota Islamabadā 15.5.1988.; b) 0841438 (Bosnijas un Hercegovinas pase, izdota 30.12.1998.; derīga līdz 30.12.2003.). Valsts identifikācijas numurs: 1292931. Papildu informācija: a) adrese Beļģijā ir pastkastītes numurs; b) tēva vārds ir Mohamed, mātes vārds ir Medina Abid; c) saskaņā ar pieejamajām ziņām dzīvo Dublinā, Īrijā” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi (alias a) Ayadi Chafiq Bin Muhammad
                     ; b) Ben Muhammad Ayadi Chafik
                     ; c) Ben Muhammad Aiadi
                     ; d) Ben Muhammad Aiady
                     ; e) Ayadi Shafig Ben Mohamed
                     ; f) Ayadi Chafig Ben Mohamed
                     ; g) Chafiq Ayadi
                     ; h) Chafik Ayadi
                     ; i) Ayadi Chafiq
                     ; j) Ayadi Chafik
                     ; k) Abou El Baraa
                     ). Adrese: a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Munich, Germany; b) 129 Park Road, London, NW8, England; c) 28 Chaussée de Lille, Mouscron, Belgium; d) Street of Provare, No. 20 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina (pēdējā reģistrētā adrese Bosnijā). Dzimšanas datums: a) 21.3.1963.; b) 21.1.1963. Dzimšanas vieta: Sfāksa, Tunisija. Valstspiederība: a) Tunisijas; b) Bosnijas. Pases Nr.: a) E423362 (Tunisijas pase, izdota Islamabadā 15.5.1988., derīga līdz 14.5.1993.); b) 0841438 (Bosnijas pase, izdota 30.12.1998., derīga līdz 30.12.2003.). Valsts identifikācijas numurs: 1292931. Papildu informācija: a) adrese Beļģijā ir pastkastītes numurs. Beļģijas iestādes apliecina, ka šī persona nekad nav dzīvojusi Beļģijā; b) saskaņā ar pieejamajām ziņām dzīvo Dublinā, Īrijā; c) tēva vārds ir Mohamed, mātes vārds ir Medina Abid.”
               
            
                  8.
               
               
                  Ierakstu “Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (alias a) Sharaabi, Tarek; b) Haroun; c) Frank). Adrese: Viale Bligny 42, Milāna, Itālija. Dzimšanas datums: 31.3.1970. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L 579603 (izdota Milānā, 19.11.1997., derīga līdz 18.11.2002.). Valsts identifikācijas numurs: 007-99090. Papildu informācija: a) Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: CHRTRK70C31Z352U; b) mātes vārds ir Charaabi Hedia” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (alias a) Tarek Sharaabi
                     ; b) Haroun; c) Frank). Adrese: Viale Bligny 42, Milan, Italy. Dzimšanas datums: 31.3.1970. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L579603 (Tunisijas pase, izdota Milānā 19.11.1997., derīga līdz 18.11.2002.). Valsts identifikācijas numurs: 007-99090. Papildu informācija: a) Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: CHRTRK70C31Z352U; b) mātes vārds ir Charaabi Hedia.”
               
            
                  9.
               
               
                  Ierakstu “Noureddine Al-Drissi. Adrese: Via Plebiscito 3, Kremona, Itālija. Dzimšanas datums: 30.4.1964. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L851940 (Tunisijas pase, izdota 9.9.1998., derīga līdz 8.9.2003.)” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Noureddine Al-Drissi Ben Ali Ben Belkassem Al-Drissi
                     . Adrese: Via Plebiscito 3, Cremona, Italy. Dzimšanas datums: 30.4.1964. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L851940 (Tunisijas pase, izdota 9.9.1998. derīga līdz 8.9.2003.).”
               
            
                  10.
               
               
                  Ierakstu “Ibn Al-Shaykh Al-Libi” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Ibn Al-Shaykh Ali Mohamed Al-Libi Abdul Aziz Al Zar’ani Al Fakhiri (alias Ibn Al-Shaykh Al-Libi). Adrese: Ajdabiya. Dzimšanas datums: 1963. Papildu informācija: precējies ar Aliya al Adnan (Sīrijas pilsone).”
               
            
                  11.
               
               
                  Ierakstu “Ibrahim Ben Hedhili Al-Hamami. Adrese: Via de' Carracci 15, Casalecchio di Reno (Boloņa), Itālija. Dzimšanas datums: 20.11.1971. Dzimšanas vieta: Koubellat, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: Z106861 (Tunisijas pases numurs, izdota 18.2.2004., derīga līdz 17.2.2009.).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Ibrahim Ben Hedhili Al-Hamami Ben Mohamed Al-Hamami
                     . Adrese: Via de’ Carracci 15, Casalecchio di Reno (Bologna) Italy. Dzimšanas datums: 20.11.1971. Dzimšanas vieta: Koubellat, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: Z106861 (Tunisijas pases numurs, izdota 18.2.2004., derīga līdz 17.2.2009.).”
               
            
                  12.
               
               
                  Ierakstu “Kamal Ben Maoeldi Al-Hamraoui (alias a) Kamel; b) Kimo). Adrese: a) Via Bertesi 27, Kremona, Itālija; b) Via Plebiscito 3, Kremona, Itālija. Dzimšanas datums: 21.10.1977. Dzimšanas vieta: Beja, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: P229856 (Tunisijas pase, izdota 1.11.2002., derīga līdz 31.10.2007.” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Kamal Ben Maoeldi Al-Hamraoui Ben Hassan Al-Hamraoui (alias a) Kamel; b) Kimo). Adrese: a) Via Bertesi 27, Cremona, Italy; b) Via Plebiscito 3, Cremona, Italy. Dzimšanas datums: 21.10.1977. Dzimšanas vieta: Beja, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: P229856 (Tunisijas pase, izdota 1.11.2002., derīga līdz 31.10.2007.).”
               
            
                  13.
               
               
                  Ierakstu “Imad Ben Bechir Al-Jammali. Adrese: via Dubini 3, Gallarate, Varēze, Itālija. Dzimšanas datums: 25.1.1968. Dzimšanas vieta: Menzel Temime, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: K693812 (Tunisijas pase, izdota 23.4.1999., derīga līdz 22.4.2004.). Papildu informācija: Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: JMM MDI 68A25 Z352D” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Imad Ben Bechir Al-Jammali Ben Hamda Al-Jammali
                     . Adrese: via Dubini 3, Gallarate, Varese, Italy. Dzimšanas datums: 25.1.1968. Dzimšanas vieta: Menzel Temime, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: K693812 (Tunisijas pase, izdota 23.4.1999, derīga līdz 22.4.2004). Papildu informācija: a) Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: JMM MDI 68A25 Z352D; b) pašlaik apcietinājumā Tunisijā.”
               
            
                  14.
               
               
                  Ierakstu “Riadh Al-Jelassi. Dzimšanas datums: 15.12.1970. Dzimšanas vieta: Al-Mohamedia, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L276046 (Tunisijas pase, izdota 1.7.1996., derīga līdz 30.6.2001.).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Riadh Al-Jelassi Ben Belkassem Ben Mohamed Al-Jelassi
                     . Dzimšanas datums: 15.12.1970. Dzimšanas vieta: Al-Mohamedia, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L276046 (Tunisijas pase, izdota 1.7.1996., derīga līdz 30.6.2001.).”
               
            
                  15.
               
               
                  Ierakstu “Faouzi Al-Jendoubi (alias a) Said; b) Samir). Adrese: a) Via Agucchi 250, Boloņa, Itālija; b) Via di Saliceto 51/9, Boloņa, Itālija. Dzimšanas datums: 30.1.1966. Dzimšanas vieta: Beja, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: K459698 (Tunisijas pase, izdota 6.3.1999., derīga līdz 5.3.2004.” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Faouzi Al-Jendoubi Ben Mohamed Ben Ahmed Al-Jendoubi (alias a) Said; b) Samir). Adrese: a) Via Agucchi 250, Bologna, Italy; b) Via di Saliceto 51/9, Bologna, Italy. Dzimšanas datums: 30.1.1966. Dzimšanas vieta: Beja, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: K459698 (Tunisijas pase, izdota 6.3.1999., derīga līdz 5.3.2004.).”
               
            
                  16.
               
               
                  Ierakstu “Tarek Ben Habib Al-Maaroufi (alias Abu Ismail). Adrese: Gaucheret 193, 1030 Schaerbeek (Brisele), Beļģija. Dzimšanas datums: 23.11.1965. Dzimšanas vieta: Ghar el-dimaa, Tunisija. Valstspiederība: a) Tunisijas; b) Beļģijas (kopš 8.11.1993. Pases Nr.: E590976 (Tunisijas pase, izdota 19.6.1987., derīga līdz 18.6.1992).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Tarek Ben Habib Al-Maaroufi Ben Al-Toumi Al-Maaroufi (alias Abu Ismail). Adrese: Gaucheret 193, 1030 Schaerbeek, Brussels, Belgium. Dzimšanas datums: 23.11.1965. Dzimšanas vieta: Ghar el-dimaa, Tunisija. Valstspiederība: a) Tunisijas; b) Beļģijas (kopš 8.11.1993.). Pases Nr.: E590976 (Tunisijas pase, izdota 19.6.1987., derīga līdz 18.6.1992.).”
               
            
                  17.
               
               
                  Ierakstu “Lofti Al-Rihani (alias Abderrahmane). Adrese: Via Bolgeri 4, Barni (Komo), Itālija. Dzimšanas datums: 1.7.1977. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L886177 (Tunisijas pase, izdota 14.12.1998., derīga līdz 13.12.2003.).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Lofti Al-Rihani Ben Abdul Hamid Ben Ali Al-Rihani (alias Abderrahmane). Adrese: Via Bolgeri 4, Barni (Como), Italy. Dzimšanas datums: 1.7.1977. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L886177 (Tunisijas pase, izdota 14.12.1998., derīga līdz 13.12.2003.).”
               
            
                  18.
               
               
                  Ierakstu “Anas al-Liby (arī Al-Libi, Anas; arī Al-Raghie, Nazih; arī Alraghie, Nazih Abdul Hamed; arī Al-Sabai, Anas), Afghanistan; dzimis 30.3.1964. vai 14.5.1964., Tripolē, Lībijā; Lībijas pilsonis (individuālists)” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Nazih Abdul Hamed Al-Raghie Nabih Al-Ruqai’i (alias a) Anas Al-Liby
                     ; b) Anas Al-Sibai Al-Libi
                     ; c) Nazih Al-Raghie
                     ; d) Nazih Abdul Hamed Al-Raghie
                     ; e) Anas Al-Sabai
                     ). Adrese: Al Nawafaliyyin, Jarraba Street, Taqsim Al Zuruq, Afghanistan. Dzimšanas datums: a) 30.3.1964.; b) 14.5.1964. Dzimšanas vieta: Tripole, Lībija. Valstspiederība: Lībijas. Pases Nr.: 621570. Valsts identifikācijas numurs: T/200310.”
               
            
                  19.
               
               
                  Ierakstu “Faraj Farj Hassan AL SAADI, Viale Bligny 42, Milāna, Itālija. Dzimšanas vieta: Lībija. Dzimšanas datums: 1980. gada 28. novembris (arī: a) MOHAMED ABDULLA IMAD. Dzimšanas vieta: Gaza. Dzimšanas datums: 1980. gada 28. novembris; b) MUHAMAD ABDULLAH IMAD. Dzimšanas vieta: Jordānija. Dzimšanas datums: 1980. gada 28. novembris; c) IMAD MOUHAMED ABDELLAH. Dzimšanas vieta: Palestīna. Dzimšanas datums: 1980. gada 28. novembris; d) HAMZA“LIBĀNIETIS”).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Faraj Farj Faraj Hassan Hussein Al Saadi Al-Sa’idi (alias a) Mohamed Abdulla Imad
                     ; b) Muhamad Abdullah Imad
                     ; c) Imad Mouhamed Abdellah
                     ; d) Faraj Farj Hassan Al Saadi
                     ; e) Hamza “the Libyan”Al Libi
                     ; f) Abdallah Abd al-Rahim
                     ). Adrese: Viale Bligny 42, Milan, Italy (Imad Mouhamed Abdellah). Dzimšanas datums: 28.11.1980. Dzimšanas vieta: a) Lībija; b) Gaza (Mohamed Abdulla Imad); c) Jordānija (Mohamed Abdullah Imad
                     ); d) Palestīna (Imad Mouhamed Abdellah
                     ). Valstspiederība: Lībijas.”
               
            
                  20.
               
               
                  Ierakstu “Al-Azhar Ben Mohammed Al-Tlili. Adrese: Via Carlo Porta 97, Legnano, Itālija. Dzimšanas datums: 1.11.1971. Dzimšanas vieta: Ben Aoun, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: Z417830 (Tunisijas pase, izdota 4.10.2004., derīga līdz 3.10.2009.). Papildu informācija: Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: TLLLHR69C26Z352G” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Al-Azhar Ben Mohammed Ben Mmar Al-Tlili Ben Abdallah Al-Tlili
                     . Adrese: Via Carlo Porta 97, Legnano, Italy. Dzimšanas datums: 1.11.1971. Dzimšanas vieta: Ben Aoun, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: Z417830 (Tunisijas pase, izdota 4.10.2004., derīga līdz 3.10.2009). Papildu informācija: Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: TLLLHR69C26Z352G.”
               
            
                  21.
               
               
                  Ierakstu “Habib Al-Wadhani. Adrese: Via unica Borighero 1, San Donato M.se (MI), Itālija. Dzimšanas datums: 1.6.1970. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L550681 (Tunisijas pase, 23.9.1997., derīga līdz 22.9.2002.). Papildu informācija: Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: WDDHBB70H10Z352O” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Habib Al-Wadhani Ben Ali Ben Said Al-Wadhani
                     . Adrese: Via unica Borighero 1, San Donato M.se (MI), Italy. Dzimšanas datums: 1.6.1970. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L550681 (Tunisijas pase, izdota 23.9.1997., derīga līdz 22.9.2002.). Papildu informācija: Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: WDDHBB70H10Z352O.”
               
            
                  22.
               
               
                  Ierakstu “Imad Ben al-Mekki Al-Zarkaoui (alias a) Zarga; b) Nadra). Adrese: Via Col. Aprosio 588, Vallecrosia (IM), Itālija. Dzimšanas datums: 15.1.1973. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: M174950 (Tunisijas pase, izdota 27.4.1999., derīga līdz 26.4.2004.).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Imad Ben Al-Mekki Al-Zarkaoui Ben Al-Akhdar Al-Zarkaoui (alias a) Zarga; b) Nadra). Adrese: Via Col. Aprosio 588, Vallecrosia (IM), Italy. Dzimšanas datums: 15.1.1973. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: M174950 (Tunisijas pase, izdota 27.4.1999., derīga līdz 26.4.2004.).”
               
            
                  23.
               
               
                  Ierakstu “Nabil Ben Attia. Dzimšanas datums: 11.5.1966. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L289032 (Tunisijas pase, izdota 22.8.2001., derīga līdz 21.8.2006.).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Nabil Ben Attia Ben Mohamed Ben Ali Ben Attia
                     . Adrese: Tunisa, Tunisija. Dzimšanas datums: 11.5.1966. Dzimšanas vieta: Tunisa, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L289032 (Tunisijas pase, izdota 22.8.2001., derīga līdz 21.8.2006.).”
               
            
                  24.
               
               
                  Ierakstu “Lased Ben Heni. Dzimšanas datums: 5.2.1969. Dzimšanas vieta: Lībija. Papildu informācija: notiesāts 11.12.2002. Itālijā (sešu gadu cietumsods)” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Lased Al As’ad Ben Heni Hani (alias a) Lased Ben Heni Low
                     ; b) Mohamed Abu Abda). Dzimšanas datums: 5.2.1969. Dzimšanas vieta: Tripole, Lībija. Papildu informācijā: a) Vācijā lieta pret viņu izbeigta; b) notiesāts Itālijā 11.11.2002., un piespriests sešu gadu cietumsods; c) ķīmijas pasniedzējs.”
               
            
                  25.
               
               
                  Ierakstu “Hamadi Ben Ali Bouyehia (alias Gamel Mohmed). Adrese: Corso XXII Marzo 39, Milāna, Itālija. Dzimšanas datums: a) 29.5.1966.; b) 25.5.1966. (Gamel Mohmed). Dzimšanas vieta: a) Tunisija; b) Maroka (Gamel Mohmed). Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L723315 (Tunisijas pase, izdota 5.5.1998., derīga līdz 4.5.2003).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Hamadi Ben Ali Ben Abdul Aziz Bouyehia Ben Ali Bouyehia (alias Gamel Mohamed
                     ). Dzimšanas datums: a) 29.5.1966.; b) 25.5.1966. (Gamel Mohamed
                     ). Adrese: Corso XXII Marzo 39, Milan, Italy. Dzimšanas vieta: a) Tunisija; b) Maroka (Gamel Mohamed). Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L723315 (Tunisijas pase, izdota 5.5.1998., derīga līdz 4.5.2003.).”
               
            
                  26.
               
               
                  Ierakstu “Fethi Ben Al-Rabei Mnasri (alias a) Fethi Alic; b) Amor; c) Omar Abu). Adrese: a) Via Toscana 46, Boloņa, Itālija; b) Via di Saliceto 51/9, Boloņa, Itālija. Dzimšanas datums: 6.3.1969. Dzimšanas vieta: Nefza, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Fethi Ben Al-Rabei Mnasri Ben Absha Mnasri (alias a) Fethi Alic; b) Amor; c) Omar Abu). Adrese: a) Via Toscana 46, Bologna, Italy; b) Via di Saliceto 51/9, Bologna, Italy. Dzimšanas datums: 6.3.1969. Dzimšanas vieta: Nefza, Baja, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: L497470 (Tunisijas pase, izdota 3.6.1997., derīga līdz 2.6.2002.).”
               
            
                  27.
               
               
                  Ierakstu “Saadi Nassim (alias Abou Anis). Adrese: a) Via Monte Grappa 15, Arluno (Milāna), Itālija; b) Via Cefalonia 11, (Milāna), Itālija. Dzimšanas datums: 30.11.1974. Dzimšanas vieta: Haidra Al-Qasreen (Tunisija). Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: M788331 (Tunisijas pase, izdota 28.9.2001., derīga līdz 27.9.2006.).” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Saadi Nessim Nassim Ben Mohamed Al-Cherif Ben Mohamed Saleh Al-Saadi (alias Abou Anis). Adrese: a) Via Monte Grappa 15, Arluno (Milan), Italy; b) Via Cefalonia 11, Milan, Italy. Dzimšanas datums: 30.11.1974. Dzimšanas vieta: Haidra Al-Qasreen, Tunisija. Valstspiederība: Tunisijas. Pases Nr.: M788331 (Tunisijas pase, izdota 28.9.2001., derīga līdz 27.9.2006.).”
               
            
                  28.
               
               
                  Ierakstu “Al-Libi Abd Al Mushin, arī Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr — saistīts ar Afghan Support Committee un Revival of Islamic Heritage Society” pozīcijā “Fiziskās personas” aizstāj ar šādu:
                  “Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr Abu Bakr Tantoush (alias a) Al-Libi; b) Abd al-Muhsin; c) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr; d) Abdul Rahman; e) Abu Anas Al-Libi). Adrese: Ganzour Sayad Mehala Al Far apgabals. Dzimšanas datums: 1966. Dzimšanas vieta: Aziziyya. Valstspiederība: Lībijas. Pases Nr.: 203037 (Lībijas pase, izdota Tripolē). Papildu informācija: a) saistīts ar Afghan Support Committee (ASC) un Revival of Islamic Heritage Society (RIHS); b) civilstāvoklis: šķīries (bijusī laulātā ir alžīriete Manuba Bukifa).”