CELEX: 62008CN0288
Language: es
Date: 2008-06-30 00:00:00
Title: Asunto C-288/08: Petición de decisión prejudicial planteada por el Svea Hovrätt — Miljööverdomstolen (Suecia) el 30 de junio de 2008 — Kemikalieinspektionen/Nordiska Dental AB

15.8.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 209/37
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Svea Hovrätt — Miljööverdomstolen (Suecia) el 30 de junio de 2008 — Kemikalieinspektionen/Nordiska Dental AB
   (Asunto C-288/08)
   (2008/C 209/57)
   Lengua de procedimiento: sueco
   Órgano jurisdiccional remitente
   Svea Hovrätt — Miljööverdomstolen
   Partes en el procedimiento principal
   
      Recurrente: Kemikalieinspektionen
   
      Recurrida: Nordiska Dental AB
   Cuestiones prejudiciales
   
               1
            
            
               
                           a)
                        
                        
                           ¿Deben interpretarse las disposiciones de la Directiva 93/42/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a los productos sanitarios (1), en el sentido de que se oponen a la aplicación de una norma nacional, basada en la protección del medio ambiente y de la salud, que prohíbe exportar fuera del país, con carácter comercial, amalgama con mercurio para uso dental?
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           ¿Afecta a esta interpretación el hecho de que el producto tenga el marchamo CE?
                        
                     
         
               2.
            
            
               En caso de respuesta negativa a la primera cuestión: Los artículos 8 y 11 del förordningen (1998:944) om förbud m.m. i vissa fall i samband med hantering, införsel och utförsel av kemiska produkter [Reglamento (1998:944) sobre prohibiciones, entre otros, en determinados casos, en relación con el tratamiento, la importación y la exportación de productos químicos], que se basa en las finalidades indicadas anteriormente, ¿son compatibles con los artículos 29 CE y 30 CE cuando sus disposiciones se aplican a la amalgama con mercurio para uso dental que tiene el marchamo CE?
            
         
      (1)  DO L 169, p. 1.