CELEX: 62006TJ0278
Language: sl
Date: 2008-11-26
Title: Sodba Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 26. novembra 2008.#Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska proti Komisiji Evropskih skupnosti.#EKUJS - Jamstveni oddelek - Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti - Maslo - Nadzor kakovosti pridobljenih proizvodov - Nadzor na kraju samem - Člen 23(2) Uredbe (ES) št. 2571/97.#Zadeva T-278/06.

Sodba Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 26. novembra 2008 – Združeno kraljestvo proti Komisiji
      (Zadeva T-278/06)
      „EKUJS – Jamstveni oddelek – Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti – Maslo – Nadzor kakovosti pridobljenih proizvodov – Nadzor na kraju samem – Člen 23(2) Uredbe (ES) št. 2571/97“
      1.                     Kmetijstvo – EKUJS – Potrditev obračuna – Zavrnitev kritja izdatkov, nastalih zaradi nepravilnosti pri uporabi predpisov Skupnosti
            (Uredba Sveta (ES) št. 1258/1999) (Glej točke od 21 do 23, 91 in 100.)
      2.                     Kmetijstvo – Skupna ureditev trgov – Mleko in mlečni proizvodi (Uredba Komisije (ES) št. 2571/97, člen 23(2)) (Glej točke
            od 48 do 55, 58 in 68.)
      3.                     Ekonomsko-socialna kohezija – Strukturne intervencije – Odobrena sredstva Skupnosti za nacionalne ukrepe (Uredba Komisije (ES)
            št. 2571/97, člen 23(2)) (Glej točko 71.)
      Predmet 
      
         
               Zahteva za razglasitev Odločbe Komisije 2006/554/ES z dne 27. julija 2006 o izključitvi nekaterih izdatkov držav članic iz
                  naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega in jamstvenega sklada (EKUJS) iz financiranja Skupnosti (UL L 218, str. 12)
                  za delno nično v delu, v katerem izključuje nekatere izdatke Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska na področju
                  maslene maščobe v prehrambeni industriji.
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Tožba se zavrne.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska se naloži plačilo stroškov.