CELEX: 62007FA0114
Language: da
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Sag F-114/07: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 29. september 2009 — Wenning mod Europol (Personalesag — Europols personale — forlængelse af en kontrakt for en kontraktansat ved Europol — artikel 6 i vedtægten for Europols personale — bedømmelsesrapport)

30.1.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 24/72
            
         Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 29. september 2009 — Wenning mod Europol
   (Sag F-114/07) (1)
   
   (Personalesag - Europols personale - forlængelse af en kontrakt for en kontraktansat ved Europol - artikel 6 i vedtægten for Europols personale - bedømmelsesrapport)
   2010/C 24/131
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Rainer Wenning (Haag, Nederlandene) (først ved avocats G. Vandersanden og C. Ronzi, derefter ved avocat L. Levi)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Politienhed (Europol) (først ved B. Exterkate og D. El Khoury, som befuldmægtigede, bistået af avocats B. Wägenbaur og R. Van der Hout, derefter ved D. El Khoury og D. Neumann, som befuldmægtigede, bistået af avocats B. Wägenbaur og R. Van der Hout)
   
      Sagens genstand
   
   Dels påstand om annullation af Europols afgørelse af 21. december 2006 om ikke at forlænge sagsøgerens kontrakt og om ikke at lade ham genindtræde i tjenesten, dels en påstand om, at Europol tilpligtes at forlænge hans kontrakt med fire år med virkning fra den 1. oktober 2007 samt en påstand om erstatning.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Den Europæiske Politienhed (Europol) frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 315 af 22.12.2007, s. 47.