CELEX: 32007M4178
Language: lv
Date: 2007-01-31 00:00:00
Title: Komisijas 31.01.2007. Lēmums, ar ko koncentrāciju atzīst par saderīgu ar kopējo tirgu (Lieta Nr. COMP/M.4178 - MAN FERROSTAAL / EUROTECNICA GROUP) saskaņā ar Padomes Regulu (EEK) Nr. /2004 (Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)

3.3.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 49/4
            
         Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
   (Lieta Nr. COMP/M.4598 — Sagard/Cognetas/Groupe Saint Gobain Desjoncqueres)
   Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2007/C 49/05)
   
               1.
            
            
               Komisija 2007. gada 22. februārī. saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1) uzņēmumi Sagard II A FCPR un Sagard II B FCPR, kas ir ieguldījumu fondi, ko pārvalda uzņēmums Sagard SAS (“Sagard”, Francija), kuru savukārt kontrolē uzņēmums Power Corporation of Canada (“PCC”, Kanāda), un uzņēmumi FCPR Cognetas II A un FCPR Cognetas II B, kas ir ieguldījumu fondi, ko pārvalda uzņēmums Cognetas SA (“Cognetas”, Francija), Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli par uzņēmumu “Saint-Gobain Desjoncquères”, kas sastāv no uzņēmumiem Saint-Gobain Desjoncquères S.A. (Francija), SG la Granja (Spānija) un uzņēmuma SG Vidros (Brazīlija) darbības Brazīlijā, iegādājoties akcijas jaunizveidota uzņēmumā, kas veido kopuzņēmumu.
            
         
               2.
            
            
               Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:
               
                           —
                        
                        
                           PCC un Sagard: privātā kapitāla ieguldījumu fonds,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Cognetas: privātā kapitāla ieguldījumu fonds,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Saint-Gobain Desjoncquères: stikla kolbu ražošana un pārdošana izmantošanai galvenokārt parfimērijas un farmācijas nozarē.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā izklāstītajai procedūrai.
            
         
               4.
            
            
               Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
               Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4598 — Sagard/Cognetas/Groupe Saint Gobain Desjoncqueres uz šādu adresi:
               
                           European Commission
                        
                     
                           Directorate-General for Competition
                        
                     
                           Merger Registry
                        
                     
                           J-70
                        
                     
                           B-1049 Bruxelles/Brussel
                        
                     
         
      (1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.
   
   
      (2)  OV C 56, 5.3.2005., 32. lpp.