CELEX: E2000J0003
Language: sv
Date: 2001-04-05 00:00:00
Title: Domstolens dom av den 5 april 2001 i mål E-3/00: Eftas övervakningsmyndighet mot Konungariket Norge (Underlåtenhet av avtalsslutande part att uppfylla sina skyldigheter - Berikande av livsmedel med järn och vitaminer - Skydd av folkhälsan - Försiktighetsprincipen)

Avis juridique important

|

E2000J0003

Domstolens dom av den 5 april 2001 i mål E-3/00: Eftas övervakningsmyndighet mot Konungariket Norge (Underlåtenhet av avtalsslutande part att uppfylla sina skyldigheter - Berikande av livsmedel med järn och vitaminer - Skydd av folkhälsan - Försiktighetsprincipen)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 164 , 07/06/2001 s. 0007 - 0007

Domstolens domav den 5 april 2001i mål E-3/00: Eftas övervakningsmyndighet mot Konungariket NorgeUnderlåtenhet av avtalsslutande part att uppfylla sina skyldigheter - Berikande av livsmedel med järn och vitaminer - Skydd av folkhälsan - Försiktighetsprincipen(2001/C 164/05)Domstolen meddelade den 5 april 2001 dom i mål E-3/00, Eftas övervakningsmyndighet mot Konungariket Norge. Eftas övervakningsmyndighet hade yrkat att domstolen skulle fastställa att Konungariket Norge underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 11 i EES-avtalet genom att tillämpa sin lagstiftning så, att man förbjuder import och saluföring i Norge av cornflakes berikade med 1 mg tiamin, 1 mg riboflavin, 10 mg niacin och 7 mg järn per 100 g, som lagligen har tillverkats och saluförts i övriga EES-stater. Domstolen var sammansatt av Thór Vilhjálmsson, president, Carl Baudenbacher (referent) och Per Tresselt, domare. Domslutet lyder:1. Konungariket Norge har vid den relevanta tidpunkten, den 14 januari 2000, underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 11 i EES-avtalet genom att tillämpa sin lagstiftning så, att man förbjuder import och saluföring i Norge av cornflakes berikade med 1 mg tiamin, 1mg riboflavin, 10 mg niacin och 7 mg järn per 100 g, som lagligen har tillverkats och saluförts i övriga EES-stater.2. Konungariket Norge skall ersätta rättegångskonstanderna.