CELEX: 32019D1680
Language: sv
Date: 2019-10-07 00:00:00
Title: Kommissionens Genomförandebeslut (EU) 2019/1680 av den 7 oktober 2019 om rättelse av den tjeckiska språkversionen av genomförandebeslut (EU) 2019/436 om harmoniserade standarder för maskiner utarbetade till stöd för Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG

8.10.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 257/47
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2019/1680
         av den 7 oktober 2019
         om rättelse av den tjeckiska språkversionen av genomförandebeslut (EU) 2019/436 om harmoniserade standarder för maskiner utarbetade till stöd för Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1025/2012 av den 25 oktober 2012 om europeisk standardisering och om ändring av rådets direktiv 89/686/EEG och 93/15/EEG samt av Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG och 2009/105/EG samt om upphävande av rådets beslut 87/95/EEG och Europaparlamentets och rådets beslut 1673/2006/EG (1), särskilt artikel 10.6,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG av den 17 maj 2006 om maskiner och om ändring av direktiv 95/16/EG (2), särskilt artiklarna 7.3 och 10, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den tjeckiska språkversionen av kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/436 (3) innehåller fel i artikel 1 andra stycket och artikel 2 vad gäller frågan om huruvida och i vilken utsträckning de maskiner som tillverkas i överensstämmelse med de harmoniserade standarder som förtecknas i bilagorna II och III till det beslutet förutsätts uppfylla de relevanta grundläggande hälso- och säkerhetskraven i direktiv 2006/42/EG.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den tjeckiska språkversionen av genomförandebeslut (EU) 2019/436 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            
               (berör ej den svenska versionen)
            
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 7 oktober 2019.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               
                  Jean-Claude JUNCKER
               
               Ordförande
            
         
         
            (1)  EUT L 316, 14.11.2012, s. 12.
         
            (2)  EUT L 157, 9.6.2006, s. 24.
         
            (3)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/436 av den 18 mars 2019 om harmoniserade standarder för maskiner utarbetade till stöd för Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG (EUT L 75, 19.3.2019, s. 108).