CELEX: 62019CA0476
Language: lv
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Lieta C-476/19: Tiesas (pirmā palāta) 2020. gada 8. oktobra spriedums (Kammarrätten i Göteborg (Zviedrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Allmänna ombudet hos Tullverket/Combinova AB (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Savienības Muitas kodekss – 124. panta 1. punkta k) apakšpunkts – Muitas parāda dzēšana preču neizmantošanas gadījumā – Jēdziens “izmantota prece” – Ievešanas pārstrādei procedūra – Muitas parāds, kas radies ievešanas pārstrādei procedūrā paredzēta pienākuma neizpildes dēļ – Procedūras izpildes dokumenta neiesniegšana noteiktajā termiņā)

30.11.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 414/10
            
         
      Tiesas (pirmā palāta) 2020. gada 8. oktobra spriedums (Kammarrätten i Göteborg (Zviedrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Allmänna ombudet hos Tullverket/Combinova AB
      
      (Lieta C-476/19) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Savienības Muitas kodekss - 124. panta 1. punkta k) apakšpunkts - Muitas parāda dzēšana preču neizmantošanas gadījumā - Jēdziens “izmantota prece” - Ievešanas pārstrādei procedūra - Muitas parāds, kas radies ievešanas pārstrādei procedūrā paredzēta pienākuma neizpildes dēļ - Procedūras izpildes dokumenta neiesniegšana noteiktajā termiņā)
      (2020/C 414/11)
      Tiesvedības valoda – zviedru
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Kammarrätten i Göteborg
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Allmänna ombudet hos Tullverket
      
      
         Pretējā puse: Combinova AB
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 952/2013 (2013. gada 9. oktobris), ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu, 124. panta 1. punkta k) apakšpunkts ir jāinterpretē tādējādi, ka preču izmantošana, uz ko norādīts šajā normā, attiecas vienīgi uz izmantošanu, kas pārsniedz pārstrādes darbības, kuras muitas dienesti atļāvuši saistībā ar šā kodeksa 256. pantā paredzēto ievešanas pārstrādei procedūru, un nevis uz izmantošanu, kas atbilst šīm atļautajām pārstrādes darbībām.
      
         (1)  OV C 288, 26.8.2019.