CELEX: 62011FA0076
Language: lt
Date: 2012-12-05 00:00:00
Title: Byla F-76/11: 2012 m. gruodžio 5 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Grazyte prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Darbo užmokestis — Ekspatriacijos išmoka — Nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies b punkte numatyta sąlyga — Referencinis 10 metų laikotarpis — Eigos pradžia — Pabaiga — Neatsižvelgimas į tarnybos tarptautinėje organizacijoje laikotarpius — Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punkto nuostatų taikymas pagal analogiją)

9.2.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 38/31
            
         2012 m. gruodžio 5 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Grazyte prieš Komisiją
   
   (Byla F-76/11) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Darbo užmokestis - Ekspatriacijos išmoka - Nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies b punkte numatyta sąlyga - Referencinis 10 metų laikotarpis - Eigos pradžia - Pabaiga - Neatsižvelgimas į tarnybos tarptautinėje organizacijoje laikotarpius - Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punkto nuostatų taikymas pagal analogiją)
   2013/C 38/58
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Diana Grazyte (Utena, Lietuva), atstovaujama advokato R. Guarino
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Martin, padedamo advokato A. Dal Ferro, vėliau atstovaujama V. Joris, padedamo advokato A. Dal Ferro
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti Paskyrimų tarnybos sprendimą, kuriuo buvo atmestas ieškovės prašymas išmokėti ekspatriacijos išmoką.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               D. Grazyte padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 319, 2011 10 29, p. 29.