CELEX: C2005/132/63
Language: lt
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: Byla T-139/05 Charlotte Becker ir kt. 2005 m. kovo 31 d. pareikštas ieškinys Europos Parlamentui

28.5.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 132/35
            
         Charlotte Becker ir kt. 2005 m. kovo 31 d. pareikštas ieškinys Europos Parlamentui
   (Byla T-139/05)
   (2005/C 132/63)
   Proceso kalba: prancūzų
   2005 m. kovo 31 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Charlotte Becker, gyvenančios Menton (Prancūzija), Seamus Killeen, gyvenančio Sutton (Dublinas), Robert Payne, gyvenančio Terenure (Dublinas), Deirdre Gallagher, gyvenančios Terenure, Paul Van Raij, gyvenančio Overveen (Nyderlandai), Wilhelmus Van Miltenburg, gyvenančio Huizen (Nydrelandai), atstovaujamų advokatų Georges Vandersanden, Laure Levi ir Aurore Finchelstein, ieškinys Europos Parlamentui.
   Ieškovai Pirmosios instancijos teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti 2004 m. gegužės mėn. pažymas apie ieškovų, išskyrus D. Gallagher, pensijos dydį taikant jų gyvenamosios vietos valstybių sostinėms nustatytą korekcinį koeficientą arba bent jau korekcinį koeficientą, galintį tiksliai atspindėti pragyvenimo išlaidų skirtumus vietose, kuriose ieškovai tariamai patiria savo išlaidas, ir atitinkantį lygiavertiškumo principą,
            
         
               —
            
            
               panaikinti D. Gallagher 2004 m. gegužės mėn. atlyginimo lapelį taikant jos gyvenamosios vietos valstybės sostinei nustatytą korekcinį koeficientą, taikomą pašalpai, skirtai dėl ieškovės perkėlimo į rezervą arba bent jau korekcinį koeficientą, galintį tiksliai atspindėti pragyvenimo išlaidų skirtumus vietoje, kurioje ieškovė tariamai patiria savo išlaidas, ir atitinkantį lygiavertiškumo principą,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Parlamento visas bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Grįsdami savo ieškinį, ieškovai remiasi tokiais pačiais pagrindais ir argumentais kaip nurodyti byloje T-35/05.