CELEX: C2005/132/42
Language: et
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: Esimese astme kohtu 17. märtsi 2005. aasta otsus kohtuasjas T-177/00: Koninklijke Philips Electronics NV versus Euroopa Liidu Nõukogu (Dumping — Nõukogu poolt komisjoni määruse eelnõu lõpliku dumpinguvastase tollimaksu kehtestamise kohta vastu võtmata jätmine — Määruse vastuvõtmiseks vajaliku lihthäälteenamuse puudumine — Põhjendamiskohustus)

28.5.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 132/23
            
         
      ESIMESE ASTME KOHTU
   
   17. märtsi 2005. aasta otsus
   kohtuasjas T-177/00: Koninklijke Philips Electronics NV versus Euroopa Liidu Nõukogu (1)
   
   (Dumping - Nõukogu poolt komisjoni määruse eelnõu lõpliku dumpinguvastase tollimaksu kehtestamise kohta vastu võtmata jätmine - Määruse vastuvõtmiseks vajaliku lihthäälteenamuse puudumine - Põhjendamiskohustus)
   (2005/C 132/42)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Kohtuasjas T-177/00: Koninklijke Philips Electronics NV, asukoht Eindhoven (Madalmaad), esindajad C. Stanbrook, QC, ja advokaat F. Ragolle, versus Euroopa Liidu Nõukogu (esindaja S. Marquardt, keda abistas advokaat G. M. Berrisch), mille esemeks on nõukogu 8. mai 2000. aasta otsuse, millega lükati tagasi Euroopa Ühenduste Komisjoni poolt 7. aprillil 2000 esitatud nõukogu määruse (EÜ) eelnõu [dokument KOM (2000) 195 lõplik], millega kehtestatakse Jaapanist pärinevate telekaamerasüsteemide teatavate osade impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks, tühistamine, tegi esimese astme kohus (neljas laiendatud koda), koosseisus: koja esimees H. Legal ning kohtunikud P. Lindh, P. Mengozzi, I. Wiszniewska-Białecka ja V. Vadapalas; kohtusekretär H. Jung, 17. märtsil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Tühistada nõukogu 8. mai 2000. aasta otsus, millega lükati tagasi Euroopa Ühenduste Komisjoni poolt 7. aprillil 2000. aastal esitatud nõukogu määruse (EÜ) eelnõu [dokument KOM (2000) 195 lõplik], millega kehtestatakse Jaapanist pärinevate telekaamerasüsteemide teatavate osade impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud Euroopa Liidu Nõukogu kanda.
            
         
      (1)  EÜT C 273, 23.9.2000.