CELEX: C2007/082/07
Language: sl
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Zadeva C-266/05 P: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 1. februarja 2007 — Jose Maria Sison proti Svetu Evropske unije (Pritožba — Dostop do dokumentov institucij — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Izjeme — Javni interes — Javna varnost — Mednarodni odnosi — Dokumenti, ki so bili podlaga za odločbo Sveta o uvedbi omejevalnih ukrepov za nekatere osebe zaradi boja proti terorizmu — Dokumenti občutljive narave — Zavrnitev dostopa — Zavrnitev navedbe imen držav, iz katerih izvirajo nekateri od teh dokumentov)

14.4.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 82/4
            
         Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 1. februarja 2007 — Jose Maria Sison proti Svetu Evropske unije
   (Zadeva C-266/05 P) (1)
   
   (Pritožba - Dostop do dokumentov institucij - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Izjeme - Javni interes - Javna varnost - Mednarodni odnosi - Dokumenti, ki so bili podlaga za odločbo Sveta o uvedbi omejevalnih ukrepov za nekatere osebe zaradi boja proti terorizmu - Dokumenti občutljive narave - Zavrnitev dostopa - Zavrnitev navedbe imen držav, iz katerih izvirajo nekateri od teh dokumentov)
   (2007/C 82/07)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranki
   
      Pritožnik: Jose Maria Sison (zastopnik: J. Fermon, odvetnik)
   
      Druga stranka v postopku: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Bauer in E. Finnegan, zastopnika)
   Predmet
   Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 26. aprila 2005 v zadevi Sison proti Svetu (združene zadeve T-110/03, T-150/03 in T-405/03), s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo zahtevek za razglasitev ničnosti odločbe Sveta o zavrnitvi prošnje, ki jo je vložil pritožnik, za dostop do nekaterih dokumentov, na katere se je oprl Svet pri sprejetju Sklepa 2002/848/ES o izvajanju člena 2(3) Uredbe (ES) št. 2580/2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu in razveljavitvi Sklepa 2002/460/ES (UL L 295, str. 12).
   Izrek
   
               1)
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               J. M. Sisonu se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 243, 1.10.2005.