CELEX: 31975R1874
Language: nl
Date: 1975-07-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1874/75 van de Raad van 22 juli 1975 houdende handhaving en wijziging van het vergunningenstelsel voor de invoer in Frankrijk van handschoenen van brei- of haakwerk van oorsprong uit de Koreaanse Republiek

24. 7 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 191 / 1 '
                                                           I
                        (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1874/75 VAN DE RAAD
                                                    van 22 juli 1975
               houdende handhaving en wijziging van het vergunningenstelsel voor de invoer
               in Frankrijk van handschoenen van brei - of haakwerk van oorsprong uit de
                                                  Koreaanse Republiek
DE RAAD VAN- DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                       Verordening (EEG) nr. 1522/75 vastgestelde grenzen
                                                               wordt verstrekt,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1439/74 van de Raad
                                                               VASTGESTELD :
van 4 juni 1974 inzake de gemeenschappelijke rege­
ling voor de invoer (!), inzonderheid op artikel 13,                                    Artikel 1
Na overleg in het bij artikel 5 van die verordening in­        Het vergunningenstelsel voor de invoer in Frankrijk
gestelde Raadgevend Comité,                                    van handschoenen van brei - of haakwerk van oor­
Gezien het voorstel van de Commissie,                          sprong uit de Koreaanse Republiek, dat bij Verorde­
                                                               ning (EEG) nr. 1522/75 is vastgesteld, blijft van toe­
Overwegende dat de Commissie bij Verordening                   passing gedurende een periode van zes maanden te
(EEG) nr. 1 522/75 (2), een vergunningenstelsel voor de        rekenen vanaf de datum van inwerkingtreding daar­
invoer in Frankrijk van handschoenen van brei - of             van , onder voorbehoud -van het bepaalde in artikel 2
haakwerk van oorsprong uit de Koreaanse Republiek              van deze verordening.
heeft ingesteld ;          '
Overwegende dat de beweegredenen die de invoering                                       Artikel 2
van dit stelsel rechtvaardigen van kracht blijven en dat
dit stelsel bijgevolg vóór een periode van zes maanden         Aan artikel 1 , lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 1522/
dient te worden gehandhaafd ;
                                                               75 wordt de volgende zin toegevoegd :
                                                                   „ Deze vergunning wordt verleend op vertoon van
Overwêgende evenwel dat ten einde rekening te hou­                 een door de bevoegde overheidsinstanties van de
den met de resultaten van het overleg dat overeen­                  Koreaanse Republiek verstrekt uitvoervisum ."
komstig de Regeling betreffende de internationale
handel in textiel (3) heeft plaatsgehad tussen de Ge­                                   Artikel 3
meenschap en de Republiek Korea, dient te worden
bepaald dat de invoervergunningen in Frankrijk wor­            Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
den afgegeven op vertoon van een uitvoervisum dat              gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
door de Koreaanse overheidsinstanties binnen 'de bij           tieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 22 juli 1975.
                                                                            Voor de Raad
                                                                           De Voorzitter
                                                                              M. RUMOR
(') PB nr. L 159 van 15 . 6 . 1974, blz. 1 .
(-') PB nr.'L 154 van 14. 6. 1975, blz. 72.
b) PB nr. L 118 van 30. 4. 1974, blz. 2.