CELEX: 62022TN0077
Language: sv
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: Mål T-77/22: Talan väckt den 9 februari 2022 – Asesores Comunitarios mot kommissionen

28.3.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 138/31
            
         
      Talan väckt den 9 februari 2022 – Asesores Comunitarios mot kommissionen
      (Mål T-77/22)
      (2022/C 138/36)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Asesores Comunitarios (Madrid, Spanien) (ombud: advokaten Monrabà Bagan)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara beslut nr C(2021) 8946 final av den 3 december 2021 att inte lämna ut Spaniens plan för återhämtning och resiliens, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Svaranden tillämpade artikel 4.1 a fjärde strecksatsen i förordning (EG) nr 1049/2001 (1) felaktigt genom att undergräva det allmänna samhällsintresset med avseende på den finansiella och ekonomiska politiken. Vidare anges i det angripna beslutet inte på ett korrekt sätt de omständigheter mot bakgrund av vilka ett utlämnande av planen för återhämtning och resiliens till sökanden bedömdes hota den ekonomiska stabiliteten i Konungariket Spanien.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Svaranden tillämpade artikel 4.1 b i förordning (EG) nr 1049/2001 felaktigt genom att bedöma att ett utlämnande av de begärda handlingarna skulle innebära en kränkning av de i handlingarna omnämnda personernas privatliv och integritet.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Svaranden tillämpade artikel 4.3 i förordning (EG) nr 1049/2001 felaktigt genom att bedöma att ett utlämnande av de begärda handlingarna allvarligt skulle undergräva det pågående beslutsförfarandet.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Svaranden tillämpade artikel 4.3 i förordning (EG) nr 1049/2001 felaktigt genom att bedöma att det inte hade visats att det fanns ett övervägande allmänintresse av att lämna ut de begärda handlingarna vilket vägde tyngre än behovet av att skydda det pågående beslutsförfarandet.
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, 2001, s. 43).