CELEX: 62016CA0268
Language: lv
Date: 2017-12-20 00:00:00
Title: Lieta C-268/16 P: Tiesas (ceturtā palāta) 2017. gada 20. decembra spriedums – Binca Seafoods GmbH/Eiropas Komisija (Apelācija — Regula (EK) Nr. 834/2007 — Bioloģisko produktu ražošana un marķēšana — Regula (EK) Nr. 889/2008 — Īstenošanas regula (ES) Nr. 1358/2014 — Interese celt prasību — Jēdziens “personīgais labums”)

26.2.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 72/11
            
         Tiesas (ceturtā palāta) 2017. gada 20. decembra spriedums – Binca Seafoods GmbH/Eiropas Komisija
   (Lieta C-268/16 P) (1)
   
   ((Apelācija - Regula (EK) Nr. 834/2007 - Bioloģisko produktu ražošana un marķēšana - Regula (EK) Nr. 889/2008 - Īstenošanas regula (ES) Nr. 1358/2014 - Interese celt prasību - Jēdziens “personīgais labums”))
   (2018/C 072/14)
   Tiesvedības valoda – vācu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Binca Seafoods GmbH (pārstāvis: H. Schmidt, Rechtsanwalt)
   
      Otrs lietas dalībnieks: Eiropas Komisija (pārstāvji: A. Lewis, G. von Rintelen un K. Walkerová)
   
      Rezolutīvā daļa
   
   
               1)
            
            
               Atcelt Eiropas Savienības Vispārējās tiesas 2016. gada 11. marta rīkojumu Binca Seafoods/Komisija (T-94/15, nav publicēts, EU:T:2016:164).
            
         
               2)
            
            
               Nodot lietu atpakaļ Eiropas Savienības Vispārējai tiesai.
            
         
               3)
            
            
               Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.
            
         
      (1)  OV C 279, 01.08.2016.