CELEX: 62007CB0448
Language: lt
Date: 2008-06-20 00:00:00
Title: Byla C-448/07 P 2008 m. birželio 20 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Ayuntamiento de Madrid, Madrid Calle 30, SA prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Su perviršinio deficito procedūra susijusių duomenų pateikimas — Reglamentas (EB) Nr. 3605/93 — Europos sąskaitų sistema 1995 (ESS 95) — Reglamentas (EB) Nr. 2223/96 — Madrid Calle 30 institucijos priskyrimas valdžios sektoriui — Eurostato pranešimas spaudai — Aktai, dėl kurių galima pateikti ieškinį)

8.11.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 285/12
            
         2008 m. birželio 20 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Ayuntamiento de Madrid, Madrid Calle 30, SA prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla C-448/07 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Su perviršinio deficito procedūra susijusių duomenų pateikimas - Reglamentas (EB) Nr. 3605/93 - Europos sąskaitų sistema 1995 (ESS 95) - Reglamentas (EB) Nr. 2223/96 - „Madrid Calle 30“ institucijos priskyrimas „valdžios sektoriui“ - Eurostato pranešimas spaudai - Aktai, dėl kurių galima pateikti ieškinį)
   (2008/C 285/19)
   Proceso kalba: ispanų
   Šalys
   
      Ieškovės: Ayuntamiento de Madrid ir Madrid Calle 30, SA, atstovaujamos advokatų Buendía Sierra ir R. González-Gallarza Granizo
   
      Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama A. Aresu ir L. Escobar Guerrero
   Dalykas
   Apeliacinis skundas dėl 2007 m. liepos 12 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutarties Ayuntamiento de Madrid ir Madrid Calle 30, S.A. prieš Komisiją (T-177/06), kuria Pirmosios instancijos teismas atmetė kaip nepriimtiną prašymą panaikinti 2006 m. balandžio 24 d. Eurostato pranešimą spaudai Nr. 48/2006 tiek, kiek jame pateikiamas Komisijos (Eurostato) sprendimas dėl Madrid Calle 30 priskyrimo „valdžios sektoriui“ pagal „Europos sąskaitų sistemą“ (ESS 1995)
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliaciją.
            
         
               2.
            
            
               
                  Ayuntamiento de Madrid ir Madrid Calle 30, SA padengia bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 283, 2007 11 24.