CELEX: 52004SC1724
Language: lv
Date: 2005-01-06
Title: Projekts EEZ apvienotās Komitejas Lēmums ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija) - Kopienas kopējās nostājas projekts

Svarīgs juridisks paziņojums

|

52004SC1724

Projekts EEZ apvienotās Komitejas Lēmums ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija) - Kopienas kopējās nostājas projekts  /* SEC/2004/1724 galīgā redakcija */  

	Briselē, 06.1.2005SEC(2004)1724 galīgā redakcijaProjektsEEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMSar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija)- Kopienas kopējās nostājas projekts -(iesniegusi Komisija)PASKAIDROJUMA RAKSTS1. Lai nodrošinātu vajadzīgo iekšējā tirgus juridisko drošību un viendabīgumu, EEZ Apvienotajai komitejai EEZ līgumā ir jāiekļauj visi attiecīgie Kopienas tiesību akti iespējami drīzāk pēc to pieņemšanas.2. Tālab EEZ Apvienotajai komitejai ir jāpieņem šeit pievienotais lēmums, lai grozītu EEZ līguma II pielikumu, pievienojot jaunu Kopienas acquis tehnisko noteikumu, standartu, testēšanas un sertifikācijas jomā. Lēmums attiecas uz šādu direktīvu:32004 L 0012 : Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 11. februāra Direktīva 2004/12/EK, ar ko groza Direktīvu 94/62/EK par iepakojumu un izlietoto iepakojumu.3. Apvienotās komitejas lēmums ievieš pielāgojumu, lai Islande varētu izmantot tādas pašas atkāpes, kā šajā direktīvā minētie attālākie reģioni, ņemot vērā tās īpašo ģeogrāfisko situāciju, nelielo iedzīvotāju skaitu un zemo apdzīvotības blīvumu, kā arī lauku apvidu pārsvaru.4. Saskaņā ar 1. panta 3. punkta a) apakšpunktu Padomes Regulā (EK) Nr. 2894/94 attiecībā uz Eiropas ekonomikas zonas līguma īstenošanas kārtību Padome izstrādā Kopienas nostāju attiecībā uz lēmumiem, kas Kopienas tiesību aktus attiecina uz Eiropas ekonomikas zonu ar būtiskām izmaiņām.5. EEZ Apvienotās komitejas lēmuma projektu iesniedz apstiprināšanai Padomē. Komisija paredz iesniegt Kopienas nostāju EEZ Apvienotajai komitejai cik iespējams drīz pēc tam, kad Padome to būs pieņēmusi.ProjektsEEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMSar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija)EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk – „Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,tā kā(1) Līguma II pielikums tika grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas … Lēmumu Nr. …/….[1].(2) Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 11. februāra Direktīva 2004/12/EK, ar ko groza Direktīvu 94/62/EK par iepakojumu un izlietoto iepakojumu[2], jāiekļauj Līgumā,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsLīguma II pielikuma XVII nodaļas 7. punktu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 94/62/EK) groza šādi:1. Pirms pārejas pasākumiem pievieno šādu tekstu:„, kas grozīts ar:- 32004 L 0012: Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 11. februāra Direktīva 2004/12/EK (OV L 47, 18.2.2004., 26. lpp.).”2. Pēc pārejas pasākumiem pievieno šādu tekstu:„Šā līguma mērķiem minētās direktīvas noteikumus pielāgo šādi:6. panta 7. punktā pēc vārda „Īrija” iekļauj vārdu „ , Islande” un pēc vārda „apvidu” iekļauj vārdus „ , lauku apvidu un zema apdzīvotības blīvuma”.”2. pantsDirektīvas 2004/12/EK teksti islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentiski.3. pantsŠis lēmums stājas spēkā […] ar nosacījumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu*.4. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.Briselē, […]EEZ Apvienotās komitejas vārdāpriekšsēdētājsEEZ Apvienotās komitejas sekretāri [1] OV L …[2] OV L 47, 18.2.2004., 26. lpp.* Konstitucionālās prasības nav norādītas.