CELEX: 62014TB0199(01)
Language: de
Date: 2016-09-06 00:00:00
Title: Rechtssache T-199/14: Beschluss des Gerichts vom 6. September 2016 — Vanbreda Risk & Benefits/Kommission (Außervertragliche Haftung — Öffentliche Dienstleistungsaufträge — Einigung über die bezifferten Beträge des Schadensersatzes — Erledigung — Kosten)

19.12.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 475/16
            
         Beschluss des Gerichts vom 6. September 2016 — Vanbreda Risk & Benefits/Kommission
   (Rechtssache T-199/14) (1)
   
   ((Außervertragliche Haftung - Öffentliche Dienstleistungsaufträge - Einigung über die bezifferten Beträge des Schadensersatzes - Erledigung - Kosten))
   (2016/C 475/25)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Klägerin: Vanbreda Risk & Benefits (Anvers, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwälte P. Teerlinck und P. de Bandt, dann Rechtsanwälte P. Teerlinck, P. de Bandt und Rechtsanwältin R. Gherghinaru)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: zunächst S. Delaude und L. Cappelletti, dann S. Delaude)
   
      Gegenstand
   
   Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung vom 30. Januar 2014, mit der die Kommission das von der Klägerin für das Los Nr. 1 im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens OIB.DR.2/PO/2013/062/591 für Personen- und Sachversicherungen (ABl. 2013/S 155-269617) eingereichte Angebot abgelehnt und dieses Los an eine andere Gesellschaft vergeben hat, und auf Schadensersatz
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Der Rechtsstreit ist in der Hauptsache erledigt.
            
         
               2.
            
            
               Die Europäische Kommission trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten, die Vanbreda Risk & Benefits im Verfahren zur Hauptsache und im Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes vor dem Gericht entstanden sind.
            
         
      (1)  ABl. C 159 vom 26.5.2014.