CELEX: 31988R1998
Language: da
Date: 1988-07-06 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1998/88 af 6. juli 1988 om ændring af fællesskabskvoter for indførsel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Thailand (kategori 5)

Avis juridique important

|

31988R1998

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1998/88 af 6. juli 1988 om ændring af fællesskabskvoter for indførsel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Thailand (kategori 5)  

EF-Tidende nr. L 176 af 07/07/1988 s. 0018 - 0019

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1998/88  af 6. juli 1988  om aendring af faellesskabskvoter for indfoersel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Thailand (kategori 5)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 4136/86 af 22. december 1986 om den faelles ordning for indfoersel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 768/88 (2), saerlig artikel 9, stk. 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  I medfoer af artikel 9, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 4136/86 kan de kvantitative begraensninger forhoejes, dersom der er behov for yderligere indfoersel;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Tekstiludvalget -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  De kvantitative begraensninger for tekstilprodukter med oprindelse i Thailand, fastsat ved bilag III og IVa til forordning (EOEF) nr. 4136/86, aendres for aaret 1988 som anfoert i bilaget.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. juli 1988.  Paa Kommissionens vegne  Willy DE CLERCQ  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 387 af 31. 12. 1986, s. 42.  (2) EFT nr. L 84 af 29. 3. 1988, s. 1.  BILAG  »BILAG III  1.2.3.4.5.6.7.8 //  //  //  //  //  //  //  //  // Kategori  // KN-kode  // Varebeskrivelse  // Tredjelande  // Medlems- lande   // Enhed   // AAr   // AArlig kvantitativ begraensning  //    //   //   //   //   //   //   //   // 5   // 6101 10 90 6101 20 90 6101 30 90 6102 10 90 6102 20 90 6102 30 90 6110 10 10 6110 10 31 6110 10 39 6110 10 91   // Sweatere, pullovere, slipovere, cardiganer, cardigansaet, jumpere, troejer og veste (undtagen tilskaarne og syede); anorakker, vindjakker, blousonjakker o.lign., af trikotage   // Thailand   // EOEF  // 1 000 stk.   // 1988   // 8 986   //    //   //   //   //  //   //   //  BILAG IVa  1.2.3.4.5.6.7 //  //  //  //  //  //  //  // Kategori  // KN-kode  // Varebeskrivelse  // Tredjelande  // Medlems- lande   // Enhed   // Kvantitativ begraensning fra den 1. januar til den 31. december 1988   //    //   //   //   //   //   //  // 5   // 6101 10 90 6101 20 90 6101 30 90 6102 10 90 6102 20 90 6102 30 90 6110 10 10 6110 10 31 6110 10 39 6110 10 91  // Sweatere, pullovere, slipovere, cardiganer, cardigansaet, jumpere, troejer og veste (undtagen tilskaarne og syede); anorakker, vindjakker, blousonjakker o.lign., af trikotage  // Thailand   // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOEF   // 1 000 stk.   // 2 625 1 169 806 904 2 702 117 530 44 69 20 8 986«  //    //   //   //   //   //   //