CELEX: 62017TB0475
Language: hu
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: T-475/17. sz. ügy: A Törvényszék 2017. december 14-i végzése – Rogesa kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset — Dokumentumokhoz való hozzáférés — 1049/2001/EK rendelet — 1367/2006/EK rendelet — Ércpellet és szinterezett érc keverékét előállító létesítményre vonatkozó dokumentumok — A hozzáférés hallgatólagos megtagadása — A kereset benyújtását megelőzően hozott kifejezett határozat — Okafogyottság megállapítása iránti kérelem — Az eljáráshoz fűződő érdek — Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)

12.2.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 52/31
            
         A Törvényszék 2017. december 14-i végzése – Rogesa kontra Bizottság
   (T-475/17. sz. ügy) (1)
   
   ((„Megsemmisítés iránti kereset - Dokumentumokhoz való hozzáférés - 1049/2001/EK rendelet - 1367/2006/EK rendelet - Ércpellet és szinterezett érc keverékét előállító létesítményre vonatkozó dokumentumok - A hozzáférés hallgatólagos megtagadása - A kereset benyújtását megelőzően hozott kifejezett határozat - Okafogyottság megállapítása iránti kérelem - Az eljáráshoz fűződő érdek - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”))
   (2018/C 052/44)
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Felperes: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (Dillingen, Németország) (képviselők: S. Altenschmidt és A. Sitzer ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselő: H. Krämer meghatalmazott)
   
      Az ügy tárgya
   
   Elsősorban a 2017. június 20-i hallgatólagos bizottsági határozat, másodsorban pedig a 2009. november 2-i, Ares (2017) 1684109 számú dokumentumhoz és a 2009. november 29-i, Ares (2017) 1685639 számú dokumentumhoz való hozzáférést megtagadó, 2017. július 11-i bizottsági határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH, illetve az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 318., 2017.9.25.