CELEX: 31990R3603
Language: nl
Date: 1990-12-13 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3603/90 VAN DE COMMISSIE VAN 13 DECEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2681/83 HOUDENDE TOEPASSINGSBEPALINGEN INZAKE DE STEUNREGELING VOOR OLIEHOUDENDE ZADEN

Avis juridique important

|

31990R3603

VERORDENING ( EEG ) NR. 3603/90 VAN DE COMMISSIE VAN 13 DECEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2681/83 HOUDENDE TOEPASSINGSBEPALINGEN INZAKE DE STEUNREGELING VOOR OLIEHOUDENDE ZADEN  

Publicatieblad Nr. L 350 van 14/12/1990 blz. 0057 - 0057 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 35 blz. 0257  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 35 blz. 0257 

VERORDENING (EEG) Nr. 3603/90 VAN DE COMMISSIE van 13 december 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2681/83 houdende toepassingsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3499/90 (2), inzonderheid op artikel 27, lid 3,  Overwegende dat oliehoudende zaden mogen worden opgeslagen buiten het terrein van het bedrijf waar de verwerking plaatsvindt ; dat identificatie van de zaden in buiten dat terrein gelegen opslagvoorzieningen kan worden toegestaan, voor zover de daar opgeslagen produkten naar behoren kunnen worden gecontroleerd en die voorziening vooraf door de betrokken Lid-Staat is goedgekeurd ; dat bij die controle moeilijkheden kunnen ontstaan wanneer de betrokken opslagvoorziening ook als vervoermiddel kan worden gebruikt ; dat daarom moet worden bepaald dat alleen vaste inrichtingen als opslagvoorzieningen buiten het bedrijfsterrein kunnen worden goedgekeurd ; dat vanaf het verkoopseizoen 1990/1991 slechts voorzieningen die aan deze voorwaarden voldoen, mogen worden goedgekeurd;  Overwegende dat voor "dubbel nul"-koolzaad of -raapzaad wel het toegestane gehalte aan glucosinolaat is bepaald, maar niet het vochtgehalte waarbij dat gemeten moet worden ; dat bij die meting hetzelfde vochtgehalte als voor de standaardkwaliteit in aanmerking moet worden genomen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:    Artikel 1 Artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2681/83 van de Commissie (3) wordt als volgt gewijzigd:    1. Lid 1, punt b), wordt gelezen:  "b) elke buiten dat terrein gelegen opslagvoorziening (behalve opslagvoorzieningen waarin de zaden ook kunnen worden vervoerd) op het gebied van de Lid-Staat waar de fabriek zelf is gevestigd, waarin de opgeslagen oliehoudende zaden naar behoren kunnen worden gecontroleerd en die vooraf door de met de controle belaste instantie is goedgekeurd.".       2. In lid 4 worden de eerste en de tweede zin aangevuld met de woorden:  "(bij een vochtgehalte van 9 %).".           Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1990.      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 13 december 1990.  Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  (1) PB nr. 172 van 30.9.1966, blz. 3025/66. (2) PB nr. L 338 van 5.12.1990, blz. 1. (3) PB nr. L 266 van 28.9.1983, blz. 1.