CELEX: 62014CN0025
Language: et
Date: 2014-01-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-25/14: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 20. jaanuaril 2014 — Union des syndicats de l’immobilier (UNIS) versus Ministre du travail, de l’emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social, Syndicat national des résidences de tourisme (SNRT) jt

22.3.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 85/17
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 20. jaanuaril 2014 — Union des syndicats de l’immobilier (UNIS) versus Ministre du travail, de l’emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social, Syndicat national des résidences de tourisme (SNRT) jt
   (Kohtuasi C-25/14)
   2014/C 85/30
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Conseil d’État
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassatsioonkaebuse esitaja: Union des syndicats de l’immobilier (UNIS)
   
      Vastustajad: Ministre du travail, de l’emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social, Syndicat national des résidences de tourisme (SNRT) jt
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kui liikmesriik laiendab ühe sektori kõikidele ettevõtjatele kollektiivlepingut, millega antakse üheainsale ettevõtjale, kelle valisid tööturu osalised, töötajate huvides loodud täiendava kohustusliku kindlustusskeemi haldamine, on Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklist 56 tuleneva läbipaistvuse kohustuse järgimine selle kohustuslik eeltingimus?