CELEX: 62021TN0037
Language: mt
Date: 2021-01-19 00:00:00
Title: Kawża T-37/21: Rikors ippreżentat fid-19 ta’ Jannar 2021 – KF vs EIB

26.4.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 148/18
            
         
      Rikors ippreżentat fid-19 ta’ Jannar 2021 – KF vs EIB
      (Kawża T-37/21)
      (2021/C 148/26)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: KF (rappreżentanti: L. Levi u A. Blot, avukati)
      
         Konvenut: Il-Bank Ewropew tal-Investiment
      
         Talbiet
      
      Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  tannulla d-deċiżjoni tal-konvenut tat-13 ta’ Ottubru 2020;
               
            
                  —
               
               
                  tordna l-ħlas ta’ kumpens għad-danni morali mġarrba; u
               
            
                  —
               
               
                  tordna lill-konvenut ibati l-ispejjeż.
               
            
         Motivi u argumenti prinċipali
      
      Insostenn tar-rikors tagħha, ir-rikorrenti tinvoka żewġ motivi.
      
                  1.
               
               
                  L-ewwel motiv ibbażat fuq ksur tal-Artikolu 8(1), tal-Artikolu 46(1) u tal-Artikolu 51(1) tar-Regolamenti dwar l-Iskema tal-Pensjoni tal-konvenut u żball manifest ta’ evalwazzjoni tal-kunċett legali ta’ invalidità.
               
            
                  2.
               
               
                  It-tieni motiv ibbażat fuq nuqqas ta’ imparzjalità mill-konvenut.