CELEX: 62006CO0269
Language: pl
Date: 2007-12-11 00:00:00
Title: Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 grudnia 2007 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej. # Skarga o stwierdzenie nieważności - Przekazanie do Sądu Pierwszej Instancji. # Sprawa C-269/06.

Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 grudnia 2007 r. – Komisja przeciwko Centre de traduction
      (sprawa C‑269/06)
      Skarga o stwierdzenie nieważności – Przekazanie do Sądu Pierwszej Instancji
      Postępowanie – Podział kompetencji między Trybunał a Sąd Pierwszej Instancji (art. 225 ust. 1 akapit pierwszy WE, art. 230 WE; statut Trybunału
         Sprawiedliwości, art. 51, art. 54 akapit drugi) (por. pkt 2–7)
      
      Przedmiot
      
         
               Stwierdzenie nieważności decyzji Centrum Tłumaczeń dla organów Unii Europejskiej (CdT) odmawiającej zapłaty przypadających
                  na CdT składek pracodawcy na wspólnotowy system emerytalny.
               
            Sentencja
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Sprawa C‑269/06 zostaje przekazana Sądowi Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.