CELEX: 62020TA0730
Language: lt
Date: 2022-03-23 00:00:00
Title: Byla T-730/20: 2022 m. kovo 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ON / Komisija (Viešoji tarnyba – Sutartininkai – Darbo užmokestis – Ekspatriacijos išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas – Atgalinis atsisakymas – Nepagrįstai sumokėtų sumų susigrąžinimas – Pareigūnų tarnybos nuostatų 85 straipsnis – Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo)

2022 5 16   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 198/38
            
         
      2022 m. kovo 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ON / Komisija
      
      (Byla T-730/20) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Sutartininkai - Darbo užmokestis - Ekspatriacijos išmoka - Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas - Atgalinis atsisakymas - Nepagrįstai sumokėtų sumų susigrąžinimas - Pareigūnų tarnybos nuostatų 85 straipsnis - Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo)
      (2022/C 198/54)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: ON, atstovaujamas avocate N. de Montigny
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama T. Bohr ir A.-C. Simon
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, kuriuos ieškovas prašo, pirma, panaikinti 2020 m. kovo 12 d. Europos Komisijos sprendimą nurodyti grąžinti 38 897,39 EUR sumą dėl to, kad jam buvo neteisingai skirta persikraustymo išmoka nuo jo įdarbinimo, ir, antra, atlyginti žalą, kurią jis tariamai patyrė dėl Komisijos per vėlai pataisytos klaidos, susijusios su išmokėjimu.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš ON bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 44, 2021 2 8.