CELEX: 32019D1167
Language: da
Date: 2019-06-28 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1167 af 28. juni 2019 om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/2453 for så vidt angår indehaverne af tilladelsen og repræsentanterne (meddelt under nummer C(2019) 4610) (EØS-relevant tekst.)

8.7.2019   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 182/46
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2019/1167
         af 28. juni 2019
         om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/2453 for så vidt angår indehaverne af tilladelsen og repræsentanterne
         
            
               (meddelt under nummer C(2019) 4610)
            
         
         (Kun den nederlandske og den tyske udgave er autentiske)
         (EØS-relevant tekst)
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 af 22. september 2003 om genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer (1), særlig artikel 9, stk. 2, og artikel 21, stk. 2, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Bayer CropScience N.V., med hjemsted i Belgien, er repræsentant for Bayer CropScience LP, med hjemsted i USA, og indehaver af tilladelsen for den genetisk modificerede raps, der er godkendt ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/2453 (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Monsanto Europe S.A., med hjemsted i Belgien, er repræsentant for Monsanto Company, med hjemsted i USA, og indehaver af tilladelsen for den genetisk modificerede raps, der er godkendt ved nævnte gennemførelsesafgørelse.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Ved brev af 1. august 2018 anmodede Bayer CropScience N.V., med hjemsted i Belgien, og Bayer CropScience LP, med hjemsted i USA, om, at Kommissionen overfører deres rettigheder og forpligtelser i forbindelse med alle deres tilladelser og ikke-færdigbehandlede ansøgninger om genetisk modificerede produkter til BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, med hjemsted i USA. Ved brev af 19. oktober 2018 bekræftede BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, at virksomheden var indforstået med overførslen, og gav BASF SE, med hjemsted i Tyskland, tilladelse til at optræde som repræsentant i Unionen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ved brev af 27. august 2018 underrettede Monsanto Europe N.V., med hjemsted i Belgien, Kommissionen om, at Monsanto Europe S.A./N.V. Belgien ændrede sin retlige form og ændrede sit navn til »Bayer Agriculture BVBA«, med hjemsted i Belgien.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/2453 bør derfor ændres.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De foreslåede ændringer af afgørelsen om tilladelse er af rent administrativ art og medfører ikke en ny vurdering af de berørte produkter.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            I gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/2453 foretages følgende ændringer:
            
                        1)
                     
                     
                        I artikel 7, stk. 1, litra a), ændres »Monsanto Europe S.A., Belgien« til »Bayer Agriculture, Belgien«.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        I artikel 7, stk. 1, litra b), ændres »Bayer CropScience N.V., Belgien, der repræsenterer Bayer CropScience LP, USA« til
                        »BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, repræsenteret ved BASF SE, Tyskland.«
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        Artikel 9 affattes således:
                        
                           »Artikel 9
                           Adressater
                           Denne afgørelse er rettet til:
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerpen, Belgien
                                       samt
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Tyskland.«
                                    
                                 
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        I bilaget affattes litra a) således:
                        
                                    »a)
                                 
                                 
                                    
                                       Indehavere af tilladelsen:
                                    
                                    
                                                1)
                                             
                                             
                                                Navn: Bayer Agriculture BVBA, Belgien
                                                Adresse: Scheldelaan 460, 2040 Antwerpen, Belgien.
                                                På vegne afMonsanto Company, 800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, USAsamt
                                             
                                          
                                                2)
                                             
                                             
                                                Navn: BASF Agricultural Solutions Seed US LLC
                                                Adresse: 100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, USA.
                                                Repræsentant
                                                BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Tyskland.«
                                             
                                          
                              
                  
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse er rettet til:
            
                        a)
                     
                     
                        Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerpen, Belgien
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Tyskland.
                     
                  
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 28. juni 2019.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Vytenis ANDRIUKAITIS
               
                  Medlem af Kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EUT L 268 af 18.10.2003, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/2453 af 21. december 2017 om tilladelse til markedsføring af produkter, der indeholder, består af eller er fremstillet af genetisk modificeret MON 88302 × Ms8 × Rf3-raps (MON-883Ø2-9 × ACSBNØØ5-8 × ACS-BNØØ3-6), MON 88302 × Ms8-raps (MON-883Ø2-9 × ACSBNØØ5-8) og MON 88302 × Rf3-raps (MON-883Ø2-9 × ACS-BNØØ3-6), i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 om genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer (EUT L 346 af 28.12.2017, s. 31).