CELEX: 62013TA0365
Language: hr
Date: 2015-02-26 00:00:00
Title: Predmet T-365/13: Presuda Općeg suda od 26. veljače 2015. – Litva protiv Komisije ( „EFSJP — Komponente za jamstva — EFJP i EPFRR — Troškovi isključeni iz financiranja — Mjere ruralnog razvoja — ,Prirodna ograničenja’ i agrookoliš — Prikladnost kontrola — Paušalni financijski ispravci — Proporcionalnost” )

13.4.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 118/26
            
         Presuda Općeg suda od 26. veljače 2015. – Litva protiv Komisije
   (Predmet T-365/13) (1)
   
   ((„EFSJP - Komponente za jamstva - EFJP i EPFRR - Troškovi isključeni iz financiranja - Mjere ruralnog razvoja - ,Prirodna ograničenja’ i agrookoliš - Prikladnost kontrola - Paušalni financijski ispravci - Proporcionalnost”))
   (2015/C 118/34)
   Jezik postupka: litavski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Republika Litva (zastupnici: D. Kriaučiūnas, R. Krasuckaitė i A. Petrauskaitė, agenti)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Steiblytė i G. von Rintelen, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje Provedbene odluke Komisije 2013/214/EU od 2. svibnja 2013. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Komponente za jamstva Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL L 123, str. 11.)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Poništava se Provedbena odluka Komisije 2013/214/EU od 2. svibnja 2013. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Komponente za jamstva Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR), u dijelu u kojem ona primjenjuje na financijski ispravak od 5 % koji se odnosi na agrookolišne mjere na koje se odnosi kriterij u vezi s upotrebom gnojiva.
            
         
               2.
            
            
               U preostalom dijelu tužba se odbija.
            
         
               3.
            
            
               Republika Litva i Europska komisija snosit će vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 284, 28.9.2013.