CELEX: 62009TA0159
Language: sk
Date: 2012-06-18 00:00:00
Title: Vec T-159/09: Rozsudok Všeobecného súdu z  18. júna 2012 — Biofrescos/Komisia [ „Colná únia — Mrazené krevety pochádzajúce z Indonézie — Neplatné osvedčenia o pôvode — Dodatočné vyberanie dovozného cla — Odpustenie dovozného cla — Článok 220 ods. 2 písm. b) a článok 239 nariadenia (EHS) č. 2913/92“ ]

28.7.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 227/17
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 18. júna 2012 — Biofrescos/Komisia
   (Vec T-159/09) (1)
   
   (Colná únia - Mrazené krevety pochádzajúce z Indonézie - Neplatné osvedčenia o pôvode - Dodatočné vyberanie dovozného cla - Odpustenie dovozného cla - Článok 220 ods. 2 písm. b) a článok 239 nariadenia (EHS) č. 2913/92)
   2012/C 227/23
   Jazyk konania: portugalčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Biofrescos — Comércio de Produtos Alimentares, Lda (Linda-a-Velha, Portugalsko) (v zastúpení: A. de Magalhães Menezes, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: R. Lyal, P. Guerra e Andrade a L. Bouyon, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2009) 72 v konečnom znení zo 16. januára 2009, v ktorom sa konštatuje, že treba pristúpiť k dodatočnému zaplateniu dovozného cla a že oslobodenie od tohto cla nie je odôvodnené v konkrétnom prípade dovozu
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Biofrescos — Comércio de Produtos Alimentares, Lda je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 153, 4.7.2009.