CELEX: 62004TA0486
Language: bg
Date: 2008-04-16 00:00:00
Title: Дело T-486/04: Решение на Първоинстанционния съд от 16 април 2008 г. — Michail/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Жалба за отмяна — Задължение за съдействие — Психически тормоз)

24.5.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 128/32
            
         Решение на Първоинстанционния съд от 16 април 2008 г. — Michail/Комисия
   (Дело T-486/04) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Жалба за отмяна - Задължение за съдействие - Психически тормоз)
   (2008/C 128/68)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Жалбоподател: Christos Michail (Брюксел, Белгия) (представител: C. Meïdanis, avocat)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: G. Berscheid и H. Tserepa-Lacombe, подпомагани първоначално от V. Kasparian, впоследствие от I. Antypas, avocats)
   Предмет
   Жалба за отмяна на решението на Комисията от 20 март 2004 г. за мълчалив отказ на искане за съдействие, предявено от жалбоподателя на основание член 24 от Правилника за длъжностните лица на Европейските общности.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Г-н Christos Michail понася половината от направените от него съдебни разноски.
            
         
               3)
            
            
               Осъжда Комисията да понесе освен направените от нея съдебни разноски, и половината от съдебните разноски, направени от г-н Michail.
            
         
      (1)  ОВ C 57, 5.3.2005 г.