CELEX: 31971R2861
Language: nl
Date: 1971-12-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2861/71 van de Raad van 20 december 1971 betreffende de toepassing van besluit nr. 41/71 van de Associatieraad, ingesteld door de Associatieovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de met deze Gemeenschap geassocieerde Afrikaanse Staten en Madagaskar

31 . 12 . 71                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr . L 289 / 9
                                    VERORDENING (EEG) Nr. 2861 /71 VAN DE RAAD
                                                      van 20 december 1971
                betreffende de toepassing van besluit nr. 41 /71 van de Associatieraad, ingesteld door de
                Associatieovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de met deze
                                 Gemeenschap geassocieerde Afrikaanse Staten en Madagaskar
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                             Overwegende dat de Associatieraad bij besluit nr.
                                                                    41 /71 echter van dit besluit is afgeweken met werking
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 vanaf 1 december 1971 om met de bijzondere situatie
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                    van Mauretanië ten aanzien van visserijprodukten
113 ,                                                               rekening te houden ;
                                                                    Overwegende dat overeenkomstig artikel 46 van ge­
Gelet op het Intern Akkoord inzake maatregelen en                   noemde overeenkomst de maatregelen dienen te wor­
procedures nodig ter toepassing van de Associatie­                  den getroffen welke voor de uitvoering van dit besluit
overeenkomst tussen de Europese Economische Ge­                     noodzakelijk zijn,
meenschap en de met deze Gemeenschap geasso­
cieerde Afrikaanse Staten en Madagaskar ( J ), inzon­
derheid op artikel 2,                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                    VASTGESTELD :
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                                            Artikel 1
Overwegende dat een Associatieovereenkomst tussen
de Europese Economische Gemeenschap en de met                       In afwijking van besluit nr . 36/71 van de Associatie­
deze Gemeenschap geassocieerde Afrikaanse Staten                    raad, dat aan Verordening (EEG) nr. 1251 /71 is ge­
en Madagaskar (2) op 29 juli 1969 is ondertekend en                 hecht, zijn de bepalingen van besluit nr. 41 /71 van de
op 1 januari 1971 in werking is getreden ;                          Associatieraad, dat aan deze verordening is gehecht,
                                                                    van toepassing.
Overwegende         dat    bij    Verordening      (EEG )  nr.
1251 /71 (3), besluit nr. 36/71 van de Associatieraad
betreffende de definitie van het begrip „produkten                                          Artikel 2
van oorsprong" voor de toepassing van Titel I van de
Associatieovereenkomst, en betreffende de methoden                  Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
van administratieve samenwerking, van toepassing                    gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
heeft verklaard ;                                                   tieblad van de Europese Gemeenschappen .
                Deze Verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 20 december 1971 .
                                                                                           Voor de Raad
                                                                                           De Voorzitter
                                                                                            M. PEDINI
(!) PB nr . L 282 van 28 . 12 . 1970, blz . 44.
(2 ) PB nr . L 282 van 28 . 12 . 1970, blz . 2 .
( 3 ) PB nr. L 135 van 21 . 6 . 1971 , blz . 1 .