CELEX: 62017TA0231
Language: mt
Date: 2016-01-16 00:00:00
Title: Kawża T-231/17: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-16 ta’ Jannar 2018 – SE vs Il-Kunsill (“Servizz pubbliku — Uffiċjali — Remunerazzjoni — Allowances tal-familja — It-tielet paragrafu tal-Artikolu 2(2) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal — Kunċett ta’ ‘wild dipendenti’ — Kunċett ta’ ‘wild li lejha uffiċjal għandu obbligu ta’ manteniment taħt deċiżjoni ġudizzjarja bbażata fuq il-leġiżlazzjoni ta’ Stat Membru dwar il-protezzjoni tal-minuri’ — Rifjut li jingħata l-istatus ta’ wild dipendenti lin-neputija ta’ uffiċjal”)

26.2.2018   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 72/36
            
         Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-16 ta’ Jannar 2018 – SE vs Il-Kunsill
   (Kawża T-231/17) (1)
   
   ((“Servizz pubbliku - Uffiċjali - Remunerazzjoni - Allowances tal-familja - It-tielet paragrafu tal-Artikolu 2(2) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal - Kunċett ta’ ‘wild dipendenti’ - Kunċett ta’ ‘wild li lejha uffiċjal għandu obbligu ta’ manteniment taħt deċiżjoni ġudizzjarja bbażata fuq il-leġiżlazzjoni ta’ Stat Membru dwar il-protezzjoni tal-minuri’ - Rifjut li jingħata l-istatus ta’ wild dipendenti lin-neputija ta’ uffiċjal”))
   (2018/C 072/47)
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: SE (rappreżentant: N. de Montigny, avukat)
   
      Konvenut: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: M. Bauer u R. Meyer, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kunsill, tat-22 ta’ Ġunju 2016, li permezz tagħha l-Awtorità tal-Ħatra ta’ din l-istituzzjoni rrifjutat li tirrikonoxxi li n-neputija tar-rikorrent kienet “wild dipendenti” ta’ dan tal-aħħar fis-sens tat-tielet paragrafu tal-Artikolu 2(2) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea.
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               SE huwa kkundannat għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 213, 3.7.2017.