CELEX: 31981R2930
Language: mt
Date: 1981-10-12 00:00:00
Title: ir-Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2930/81 tat-12 ta’ Ottubru 1981 li jadotta dispożizzjonijiet addizzjonali għall-applikazzjoni ta’ l-iskala Komunitarja għall-klassifika ta’ karkassi ta’ annimali adulti bovini

Avviż Legali Importanti

|

31981R2930

Official Journal L 293 , 13/10/1981 P. 0006 - 0007 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 14 P. 0053  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 23 P. 0143  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 14 P. 0053  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 23 P. 0143 

		Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2930/81tat-12 ta’ Ottubru 1981li jadotta dispożizzjonijiet addizzjonali għall-applikazzjoni ta’ l-iskala Komunitarja għall-klassifika ta’ karkassi ta’ annimali adulti boviniIL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 805/68 tas-27 ta’ Ġunju 1968 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq fiċ-ċanga u l-vitella [1], kif l-aħħar emendat bl-Att ta’ l-Adeżjoni tal-Greċja,Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1208/81 tat-28 ta’ April 1981 li jiddetermina l-iskala Komunitarja għall-klassifika ta’ karkassi ta’ annimali adulti bovini [2], u b’mod partikolari l-ewwel paragrafu ta’ Artikolu 6 tiegħu,Billi, sabiex tassigura l-klassifika uniformi tal-karkassi ta’ annimali adulti bovini fil-Komunità, huwa neċessarju li jsiru tifsiriet ta’ klassijiet ta’ konformità u klassijiet ta’ ħxuna, iktar preċiżi;Billi l-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skond il-Kumitat ta’ Ġestjoni għal Ċanga u Vitella,ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:Artikolu 1Id-dispożizzjonijiet addizzjonali msemmija fl-ewwel subaparagrafu ta’ Artikolu 6 tar-Regolament (KEE) Nru 1208/81 għandhom ikunu kif elenkati fl-Anness ma’ dan ir-Regolament.Artikolu 2Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni uffiċjali tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.Magħmul fi Brussel, fit-12 ta’ Ottubru 1981.Għall-KummissjoniPoul DalsagerMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 148, 28, 6. 1968, p. 24.[2] ĠU L 123, tas-7.5.1981, p. 3.--------------------------------------------------ANNESS1. KONFORMITÀL-iżvilupp ta’ profili ta’ karkassi, b’mod partikolari l-partijiet essenzjali (il-qatgħa tonda, d-dahar, l-ispalla)Klassi ta’ konformità | Dispożizzjonijiet addizzjonali || |E | Il-QatgħaTondaittundjata ħafna | Il-parti ta’ fuq tixxerred sewwa tul is-simfisi (pelvi simfisi) |eċċellenti | Daharwiesa’ u oħxon ħafna, sa l-ispalla | Rump ittundjat ħafna |Spallaittundjata ħafna | |U | Il-Qatgħa Tondaittundjata | Il-parti ta’ fuq tixxerred sew tul is-simfisi (pelvi simfisi) |tajjeb ħafna | Daharwiesa’ u oħxon, sa l-ispalla | Rump ittundjat |Spallaittundjata | |R | Il-Qatgħa Tondażvilluppata sew | Il-parti ta’ fuq u r-rump huma kemm kemm ittundjati |tajjeb | Dahargħadu oħxon imma inqas wiesa’ ma’ l-ispalla | |Spallarelattivament żvilluppat sew | |O | Il-Qatgħa Tondażvilupp medju jxaqleb għal żvilupp b’nuqqas | |mhux ħażin | Daharħxuna medja lejn ħxuna b’nuqqas | Rump: profil dritt |Spallażvilupp medju lejn kważi ċatta | |P | Il-QatgħaTondażviluppat ftit | |povra | Dahardejjaq bl-għadam viżibbli | |Spallaċatta bl-għadam viżibbli | |2. GRAD TA’ KOPERTURA TA’ XAĦAMAmmont ta’ xaħam fuq barra tal-karkassa u fil-kavità toraċikaKlassi ta’ kopertura ta’ xaħam | Dispożizzjonijiet addizzjonali |1 baxx | Ebda xaħam fil-kavità toraċika |2 ħafif | Fil-kavità toraċika il-muskolu jidher b’mod ċar bejn il-qafas |3 medja | Fil-kavità toraċika il-muskolu jidher bejn il-qafas |4 għoli | Il-ħjut tax-xaħam fuq il-qatgħa tonda huma prominenti. Fil-kavità toraċika il-muskolu bejn il-qafas jista’ jkun infiltrat bix-xaħam |5 għoli ħafna | Il-qatgħa tonda hija kompletament koperta bix-xaham, li l-ħjut tax-xaħam mhumiex iktar viżibbli b’mod ċar. Fil-kavità toraċika il-muskolu bejn il-qafas huwa infiltrat bix-xaħam |--------------------------------------------------