CELEX: 62020CB0198
Language: nl
Date: 2021-06-10 00:00:00
Title: Zaak C-198/20: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 10 juni 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie — Polen) — MN, DN, JN, ZN / X Bank S.A. (Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Consumentenbescherming – Richtlijn 93/13/EEG – Artikel 2, onder b) – Begrip “consument” – Hypothecair krediet in vreemde valuta – Artikelen 3 en 4 – Beoordeling van het oneerlijke karakter van een beding)

6.9.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 357/4
            
         
      Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 10 juni 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie — Polen) — MN, DN, JN, ZN / X Bank S.A.
      (Zaak C-198/20) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Consumentenbescherming - Richtlijn 93/13/EEG - Artikel 2, onder b) - Begrip “consument” - Hypothecair krediet in vreemde valuta - Artikelen 3 en 4 - Beoordeling van het oneerlijke karakter van een beding)
      (2021/C 357/04)
      Procestaal: Pools
      
         Verwijzende rechter
      
      Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partijen: MN, DN, JN, ZN
      
         Verwerende partij: X Bank S.A.
      
         in tegenwoordigheid van: Rzecznik Praw Obywatelskich
      
         Dictum
      
      De bescherming waarin richtlijn 93/13/EEG van de Raad van 5 april 1993 betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten voorziet komt elke consument ten goede en niet enkel de consument die kan worden beschouwd als een “normaal geïnformeerde en redelijk oplettende gemiddelde consument”.
      
         (1)  PB C 304 van 14.9.2020.