CELEX: 62014CA0127
Language: et
Date: 2015-09-02 00:00:00
Title: Kohtuasi C-127/14: Euroopa Kohtu (teine koda) 2. septembri 2015. aasta otsus (Augstākā tiesa eelotsusetaotlus – Läti) – Andrejs Surmačs versus Finanšu un kapitāla tirgus komisija (Eelotsusetaotlus — Direktiiv 94/19/EÜ — I lisa punkt 7 — Hoiuste tagamise skeem — Teatud hoiustajate väljajätmine hoiuste tagamise skeemi alt — Juhatuse liikme väljajätmine)

26.10.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 354/7
            
         Euroopa Kohtu (teine koda) 2. septembri 2015. aasta otsus (Augstākā tiesa eelotsusetaotlus – Läti) – Andrejs Surmačs versus Finanšu un kapitāla tirgus komisija
   (Kohtuasi C-127/14) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - Direktiiv 94/19/EÜ - I lisa punkt 7 - Hoiuste tagamise skeem - Teatud hoiustajate väljajätmine hoiuste tagamise skeemi alt - Juhatuse liikme väljajätmine))
   (2015/C 354/08)
   Kohtumenetluse keel: läti
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Augstākā tiesa
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebaja: Andrejs Surmačs
   
      Vastustaja: Finanšu un kapitāla tirgus komisija
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 1994. aasta direktiivi 94/19/EÜ hoiuste tagamise skeemide kohta (muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2009. aasta direktiiviga 2009/14/EÜ) I lisa punkti 7 alusel kaitseta jäetud hoiuste loetelu on ammendav, nii et liikmesriigid ei või oma siseriiklikus õiguses ette näha muid hoiustajate kategooriaid, kes ei kuulu nende täidetavaid ülesandeid arvestades selles punktis loetletud mõistete alla, et teha nende suhtes erand hoiuste tagamisest.
            
         
               2.
            
            
               Direktiiviga 2009/14 muudetud direktiivi 94/19 I lisa punkti 7 tuleb tõlgendada nii, et liikmesriigid võivad jätta direktiiviga ette nähtud kaitsest juhatuse liikmena ilma isikud, kellel on ülesande tõttu, mida nad krediidiasutuses täidavad – olenemata selle ülesande nimetusest –, sellisel tasemel informatsiooni ja teadmisi, mis võimaldavad neil hinnata krediidiasutuse tegelikku finantsolukorda ja tema tegevusega seotud riske.
            
         
      (1)  ELT C 159, 26.5.2014.