CELEX: 31998D0205
Language: da
Date: 1998-03-03 00:00:00
Title: 98/205/EF: Kommissionens beslutning af 3. marts 1998 om forlængelse af en dispensation givet til Tyskland i henhold til artikel 8, stk. 2, litra c), i Rådets direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (Kun den tyske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31998D0205

98/205/EF: Kommissionens beslutning af 3. marts 1998 om forlængelse af en dispensation givet til Tyskland i henhold til artikel 8, stk. 2, litra c), i Rådets direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (Kun den tyske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 079 af 17/03/1998 s. 0021 - 0021

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. marts 1998 om forlængelse af en dispensation givet til Tyskland i henhold til artikel 8, stk. 2, litra c), i Rådets direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (Kun den tyske udgave er autentisk) (98/205/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (1), senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/27/EF (2), særlig artikel 8, stk. 2, litra c), ogud fra følgende betragtninger:Kommissionen imødekom ved beslutning 96/21/EF (3) den dispensationsansøgning, som Tyskland havde fremsendt i henhold til artikel 8, stk. 2, litra c), i direktiv 70/156/EØF, med henblik på EF-typegodkendelse af én type gasudladningslampe beregnet til montering i tre typer lygter til motorkøretøjer; den pågældende gasudladningslampe og lygterne opfylder kravene i regulativ nr. 8, 98 og 99 fra FN's Økonomiske Kommission for Europa;grunden til, at Tyskland har ansøgt om forlængelse af dispensationen ved skrivelse af 16. juli 1997, er, at tilpasningen af de direktiver, der er omfattet af dispensationen, endnu ikke er trådt i kraft, og at dispensationen derfor bør forlænges indtil da, dog højst med 24 måneder;foranstaltningen i nærværende beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg for tilpasning til den tekniske udvikling, som er nedsat ved Rådets direktiv 70/156/EØF -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1 Den dispensation, som er givet Tyskland ved beslutning 96/21/EF, forlænges, indtil tilpasningerne til de pågældende direktiver træder i kraft, dog højst med 24 måneder.Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland.Udfærdiget i Bruxelles, den 3. marts 1998.På Kommissionens vegneMartin BANGEMANNMedlem af Kommissionen(1) EFT L 42 af 23. 2. 1970, s. 1.(2) EFT L 233 af 25. 8. 1997, s. 1.(3) EFT L 7 af 10. 1. 1996, s. 8.