CELEX: 62012TA0039
Language: fi
Date: 2013-03-07 00:00:00
Title: Asia T-39/12 P: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 7.3.2013 — Di Tullio v. komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Väliaikaiset toimihenkilöt — Virkavapaus kansallista palvelua varten — Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 18 artiklan 1 kohta — Tuomion ajalliset vaikutukset)

20.4.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 114/34
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 7.3.2013 — Di Tullio v. komissio
   (Asia T-39/12 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Virkavapaus kansallista palvelua varten - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 18 artiklan 1 kohta - Tuomion ajalliset vaikutukset)
   2013/C 114/55
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Roberto Di Tullio (Rovigo, Italia) (edustajat: aluksi asianajajat S. Woog ja T. Bontinck, sitten T. Bontinck)
   
      Valittajan vastapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja V. Joris)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa F-119/10, Di Tullio v. komissio, 29.11.2011 antamasta tuomiosta (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) ja vaatimus kumota kyseinen tuomio.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Roberto Di Tullio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle tässä asiassa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 109, 14.4.2012.