CELEX: 31978R2695
Language: nl
Date: 1978-11-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2695/78 van de Commissie van 17 november 1978 houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1393/76 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer van produkten uit de wijnsector van oorsprong uit bepaalde derde landen

18 . 11 . 78                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 324/ 13
                           VERORDENING (EEG) Nr. 2695/78 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 17 november 1978
               houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1393/76 houdende uitvoe­
               ringsbepalingen voor de invoer van produkten uit de wijnsector van oorsprong
                                                uit bepaalde derde landen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                 VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                     Artikel 1
Economische Gemeenschap,                                        Bijlage III bij Verordening (EEG) nr. 1393/76 wordt
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2506/75 van de Raad              gelezen :
van 29 september 1975 tot vaststelling van bijzondere               „ BIJLAGE III
voorschriften inzake de invoer van produkten uit de
wijnsector van oorsprong uit bepaalde derde lan­                    De in artikel 1 bis van Verordening (EEG) nr.
                                                                    1393/76 bedoelde bijzondere koers is :
den (!), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1166/
76 n                                                                a) voor de Belgische en de Luxemburgse frank :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1393/76 van de Com­                      1 Belgische/Luxemburgse frank = 0,0209630
                                                                        rekeneenheid ;
missie van 17 juni 1976 houdende uitvoeringsbepalin­
gen voor de invoer van produkten uit de wijnsector                  b) voor de Deense kroon :
van oorsprong uit bepaalde derde landen (3), laatstelijk                1 Deense kroon = 0,116733 rekeneenheid ;
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1666/78 (4), en                 c) voor de Duitse mark :
met name op artikel 1 bis, lid 4,                                       1 Duitse mark = 0,329463 rekeneenheid ;
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1393/76                   d) voor de Franse frank :
met name de bijzondere koersen zijn vastgesteld die                     1 Franse frank = 0,136856 rekeneenheid ;
moeten worden toegepast voor likeurwijn, met uitzon­
dering van likeurwijn van oorsprong uit Cyprus die in               e) voor het Ierse en het Engelse pond :
het land van produktie „Cyprus Sherry" wordt ge­                        1 pond = 1,24691 rekeneenheid ;
noemd ; dat voor de valuta's van Lid-Staten die onder­              f) voor de Italiaanse lire :
ling worden gehandhaafd binnen een maximummarge                         100 Italiaanse lire = 0,0761147 rekeneenheid ;
op een bepaald moment van 2,25 % , de bijzondere                    g) voor de Nederlandse gulden :
koers gelijk is aan de uit de spilkoers voortvloeiende
omrekeningskoers ; dat de spilkoersen voor de Duitse                    1 gulden = 0,304018 rekeneenheid.".
mark en de valuta's van de Benelux-landen met in­
                                                                                        Artikel 2
gang van 16 oktober 1978 zijn gerevalueerd ; dat de in
bijlage III van Verordening (EEG) nr. 1393/76 ver­              Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
melde bijzondere koersen voor de betrokken valuta's             gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
dienen te worden aangepast,                                     tieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 17 november 1978 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                           Finn GUNDELACH
                                                                             Vice- Voorzitter
(') PB  nr. L 256 van 2. 10 . 1975,  blz. 2.
(2) PB  nr. L 135 van 24. 5.  1976,  blz. 41 .
(3) PB  nr. L 157 van 18 . 6. 1976,  blz. 20.
(4) PB  nr. L 192 van 15. 7.  1978 , blz. 51 .