CELEX: 62017TN0501R(01)
Language: da
Date: 2017-11-27 00:00:00
Title: Berigtigelse til meddelelse til Tidende i sag T-501/17 (EUT C 338 af 9.10.2017)

27.11.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 402/57
            
         Berigtigelse til meddelelse til Tidende i sag T-501/17
   (
         »Den Europæiske Unions Tidende« C 338 af 9. oktober 2017
      )
   (2017/C 402/75)
   Meddelelse til EUT i sag T-501/17, Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España mod Kommissionen og SRB affattes således:
   
      Sag anlagt den 7. august 2017 — Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España mod Kommissionen og SRB
      (Sag T-501/17)
      (2017/C 338/17)
      Processprog: spansk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España (Madrid, Spanien) (ved advokat A. Solana López)
      
         Sagsøgte: Europa-Kommissionen og Den Fælles Afviklingsinstans (SRB)
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Kommissionens afgørelse (EU) 2017/1246 af 7. juni 2017 om godkendelse af den afviklingsordning for Banco Popular Español S.A., som Den Fælles Afviklingsinstans (SRB) har fremsendt til Kommissionen, erklæres ugyldig og annulleres, og afgørelsen fra Den Fælles Afviklingsinstans (SRB/EES/2017/08) vedrørende vedtagelse af en afviklingsordning med hensyn til Banco Popular Español S.A. Med identifikationsnummer 80H66LPTDLMOP28XF25 annulleres.
               
            
                  —
               
               
                  Subsidiært, i tilfælde af at Retten ikke tager påstanden om ugyldighed til følge, fastslås det, at afgørelsen fra SRB er delvist ugyldig og annulleres delvist, for så vidt angår litra b) og c) i artikel 6, stk. 6.1, i Den Fælles Afviklingsinstans afgørelse, vedrørende efterfølgende konvertering og nedskrivning af 64 695 præferenceaktier (fejlagtigt kvalificeret som yderligere niveau 1 kapitalinstrumenter i Banco Popular Español), skønt det drejede sig om instrumenter udstedt af POPULAR ESPAÑOL, S.A. (ISIN D00910702).
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme som dem, der er gjort gældende i sag T-478/17, Mutualidad de la Abogacía og Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores og Químicos mod Den Fælles Afviklingsinstans, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán og Bueno og SFL mod Den Fælles Afviklingsinstans, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde mod Kommissionen og Den Fælles Afviklingsinstans, T-483/17, García Suárez m.fl. mod Kommissionen og Den Fælles Afviklingsinstans, T-484/17, Fidesban m.fl. mod Den Fælles Afviklingsinstans, T-497/17, Sánchez del Valle og Calatrava Real State 2015 mod Kommissionen og Den Fælles Afviklingsinstans og T-498/17, Pablo Alvarez de Linera Granda mod Kommissionen og Den Fælles Afviklingsinstans.