CELEX: 21975A0529(07)
Language: cs
Date: 1975-03-18 00:00:00
Title: Dodatkový protokol k dodatkové dohodě o platnosti dohody mezi evropským hospodářským společenstvím a švýcarskou konfederací pro lichtenštejnské knížectví

Důležité právní upozornění

|

21975A0529(07)

Úřední věstník L 106 , 26/04/1975 S. 0020 - 0020 Finské zvláštní vydání: Kapitola 2 Svazek 2 S. 0052  Švédské zvláštní vydání: Kapitola 2 Svazek 2 S. 0052  Řecké zvláštní vydání: Kapitola 11 Svazek 7 S. 0022  Španělské zvláštní vydání: Kapitola 11 Svazek 5 S. 0171  Portugalské zvláštní vydání Kapitola 11 Svazek 5 S. 0171 

		Dodatkový Protokolk dodatkové dohodě o platnosti dohody mezi evropským hospodářským společenstvím a švýcarskou konfederací pro lichtenštejnské knížectvíEVROPSKÉ HOSPODÁŘSKÉ SPOLEČENSTVÍ,ŠVÝCARSKÁ KONFEDERACE,LICHTENŠTEJNSKÉ KNÍŽECTVÍ,SE DOHODLY na této změně Dodatkové dohody ze dne 22. července 1972:Článek 1Vypouštějí se slova:- "Utfertiget i Brussel, tjueandre juli nitten hundre og syttito",- "For Rådet for De Europeiske Felleskap".Článek 2Dodatkový protokol je sepsán ve dvou vyhotoveních v jazyce anglickém, dánském, francouzském, italském, německém a nizozemském, přičemž všechna znění mají stejnou platnost.--------------------------------------------------