CELEX: 62015CA0588
Language: es
Date: 2017-09-14 00:00:00
Title: Asuntos acumulados C-588/15 P y C-622/15 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 14 de septiembre de 2017 — LG Electronics, Inc./Comisión Europea [Recurso de casación — Prácticas colusorias — Mercado mundial de tubos catódicos para televisores y pantallas de ordenador — Acuerdos y prácticas concertadas en materia de precios, de reparto de mercados y de clientes y de limitación de producción — Derecho de defensa — Envío del pliego de cargos a las sociedades matrices de una empresa en participación, pero no a esta empresa — Multa — Directrices para el cálculo del importe de las multas (2006) — Punto 13 — Determinación del valor de las ventas en relación con la infracción — Ventas intragrupo del producto en cuestión fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) — Toma en consideración de las ventas de productos acabados de los que es parte integrante el producto en cuestión realizadas en el EEE — Igualdad de trato]

13.11.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 382/9
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 14 de septiembre de 2017 — LG Electronics, Inc./Comisión Europea
   (Asuntos acumulados C-588/15 P y C-622/15 P) (1)
   
   ([Recurso de casación - Prácticas colusorias - Mercado mundial de tubos catódicos para televisores y pantallas de ordenador - Acuerdos y prácticas concertadas en materia de precios, de reparto de mercados y de clientes y de limitación de producción - Derecho de defensa - Envío del pliego de cargos a las sociedades matrices de una empresa en participación, pero no a esta empresa - Multa - Directrices para el cálculo del importe de las multas (2006) - Punto 13 - Determinación del valor de las ventas en relación con la infracción - Ventas intragrupo del producto en cuestión fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) - Toma en consideración de las ventas de productos acabados de los que es parte integrante el producto en cuestión realizadas en el EEE - Igualdad de trato])
   (2017/C 382/09)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Recurrentes: LG Electronics, Inc. (representantes: G. van Gerven y T. Franchoo, advocaten), Koninklijke Philips Electronics NV (representantes: E. Pijnacker Hordijk, J.K. de Pree y S. Molin, advocaten)
   
      Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: A. Biolan, V. Bottka e I. Zaloguin, agentes)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar los recursos de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a LG Electronics Inc. y a Koninklijke Philips Electronics NV.
            
         
      (1)  DO C 16 de 18.1.2016.
   
      DO C 27 de 25.1.2016.