CELEX: 62020TA0677
Language: sv
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Mål T-677/20: Tribunalens dom av den 14 juli 2021 – Ryanair och Laudamotion mot kommissionen (Austrian Airlines; covid-19) (Statligt stöd – Österrikiska luftfartsmarknaden – Stöd som Österrike som beviljat ett flygföretag i samband med covid-19-pandemin – Förlagslån till Austrian Airlines AG – Beslut att inte göra invändningar – Stöd som tidigare beviljats stödmottagarens moderbolag – Stöd för att avhjälpa konsekvenserna av en extraordinär händelse – Etableringsfrihet – Frihet att tillhandahålla tjänster – Likabehandling – Motiveringsskyldighet)

13.9.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 368/22
            
         
      Tribunalens dom av den 14 juli 2021 – Ryanair och Laudamotion mot kommissionen (Austrian Airlines; covid-19)
      (Mål T-677/20) (1)
      
      (Statligt stöd - Österrikiska luftfartsmarknaden - Stöd som Österrike som beviljat ett flygföretag i samband med covid-19-pandemin - Förlagslån till Austrian Airlines AG - Beslut att inte göra invändningar - Stöd som tidigare beviljats stödmottagarens moderbolag - Stöd för att avhjälpa konsekvenserna av en extraordinär händelse - Etableringsfrihet - Frihet att tillhandahålla tjänster - Likabehandling - Motiveringsskyldighet)
      (2021/C 368/36)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Ryanair DAC (Swords, Irland), Laudamotion GmbH (Schwechat, Österrike) (ombud: advokaterna E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating och I.-G. Metaxas-Maranghidis)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn, F. Tomat och S. Noë)
      
         Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Förbundsrepubliken Tyskland (ombud: R. Kanitz, J. Möller och P.-L. Krüger), Republiken Österrike (ombud: A. Posch, J. Schmoll, G. Eberhard och S. Weber), Austrian Airlines AG (Wien, Österrike), (ombud: advokaten A. Zellhofer)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2020) 4684 final av den 6 juli 2020 om statligt stöd SA.57539 (2020/N) – Österrike – covid-19 – Stöd till Austrian Airlines.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Ryanair DAC och Laudamotion GmbH ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Österrike och Austrian Airlines AG ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 9, 11.1.2021.