CELEX: 62018TB0230
Language: da
Date: 2018-05-04 00:00:00
Title: Sag T-230/18 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 4. maj 2018 — Czarnecki mod Parlamentet (Særlige rettergangsformer — regler for institutionerne — Europa-Parlamentets næstformand — Parlamentets afgørelse om at bringe en næstformands hverv til ophør — begæring om foreløbige forholdsregler — påbud — afvisning)

201806080191931222018/C 221/342302018TC22120180625DA01DAINFO_JUDICIAL20180504272822Sag T-230/18 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 4. maj 2018 — Czarnecki mod Parlamentet (Særlige rettergangsformer — regler for institutionerne — Europa-Parlamentets næstformand — Parlamentets afgørelse om at bringe en næstformands hverv til ophør — begæring om foreløbige forholdsregler — påbud — afvisning)
 ---documentbreak--- C2212018DA2720120180504DA0034272282Kendelse afsagt af Rettens præsident den 4. maj 2018 — Czarnecki mod Parlamentet
   (Sag T-230/18 R)
   »(Særlige rettergangsformer — regler for institutionerne — Europa-Parlamentets næstformand — Parlamentets afgørelse om at bringe en næstformands hverv til ophør — begæring om foreløbige forholdsregler — påbud — afvisning)«2018/C 221/34Processprog: fransk
      Parter
   
   
      Sagsøger: Ryszard Czarnecki (Warszawa, Polen) (ved advokat M. Casado García-Hirschfeld)
   
      Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved N. Görlitz og S. Alonso de León, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Søgsmål støttet på artikel 278 TEUF og artikel 279 TEUF med påstand dels om udsættelse af gennemførelsen af Europa-Parlamentets afgørelse af 7. februar 2018 om at godkende ophøret af sagsøgerens hverv som næstformand for Parlamentet før tid, dels om, at Parlamentet pålægges at opretholde sagsøgerens hverv som næstformand for Parlamentet.
   
      Konklusion
   
   
            1)
         
         
            Begæringen om foreløbige forholdsregler forkastes.
         
      
            2)
         
         
            Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.