CELEX: 62016CA0541
Language: en
Date: 2018-04-12 00:00:00
Title: Case C-541/16: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 April 2018 — European Commission v Kingdom of Denmark (Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EC) No 1072/2009 — Article 2(6) — Article 8 — Cabotage operations — Definition — Definition contained in a ‘Questions and answers’ document drawn up by the European Commission — Legal force — National implementing measures limiting the number of loading points and unloading points which may be part of the same cabotage operation — Discretion — Restriction — Proportionality)

201805250331897512018/C 200/105412016CJC20020180611EN01ENINFO_JUDICIAL201804129911Case C-541/16: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 April 2018 — European Commission v Kingdom of Denmark (Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EC) No 1072/2009 — Article 2(6) — Article 8 — Cabotage operations — Definition — Definition contained in a ‘Questions and answers’ document drawn up by the European Commission — Legal force — National implementing measures limiting the number of loading points and unloading points which may be part of the same cabotage operation — Discretion — Restriction — Proportionality)
 ---documentbreak--- C2002018EN910120180412EN00109191Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 April 2018 — European Commission v Kingdom of Denmark
   (Case C-541/16) (
         1
      )
   ‛(Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EC) No 1072/2009 — Article 2(6) — Article 8 — Cabotage operations — Definition — Definition contained in a ‘Questions and answers’ document drawn up by the European Commission — Legal force — National implementing measures limiting the number of loading points and unloading points which may be part of the same cabotage operation — Discretion — Restriction — Proportionality)’2018/C 200/10Language of the case: Danish
      Parties
   
   
      Applicant: European Commission (represented by: J. Hottiaux, L. Grønfeldt and U. Nielsen, acting as Agents)
   
      Defendant: Kingdom of Denmark (represented by: C. Thorning, J. Nymann-Lindegren and M. Sønndahl Wolff, acting as Agents)
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
            1)
         
         
            Dismisses the action;
         
      
            2)
         
         
            Orders the European Commission to pay the costs.
         
      (
         1
      )	OJ C 6, 9.1.2017.