CELEX: 62011TB0273
Language: da
Date: 2013-05-14 00:00:00
Title: Sag T-273/11: Rettens kendelse af 14. maj 2013 — Régie Networks og NRJ Global mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — Frankrigs støtteordning for radiofoni — beslutning om ikke at gøre indsigelse — manglende søgsmålsinteresse — åbenbart afvisningsgrundlag)

29.6.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 189/22
            
         Rettens kendelse af 14. maj 2013 — Régie Networks og NRJ Global mod Kommissionen
   (Sag T-273/11) (1)
   
   (Annullationssøgsmål - statsstøtte - Frankrigs støtteordning for radiofoni - beslutning om ikke at gøre indsigelse - manglende søgsmålsinteresse - åbenbart afvisningsgrundlag)
   2013/C 189/45
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Régie Networks (Lyon, Frankrig) og NRJ Global (Paris, Frankrig) (ved advokaterne B. Geneste og C. Vannini)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B. Stromsky og S. Thomas, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2010) 6483 endelig af 29. september 2010, hvori (Den Franske Republiks) støtteordning for radiofoni (statsstøtte nr. C-4/09 (ex N 679/97)), med forbehold af opfyldelsen af visse betingelser, blev erklæret forenelig med det indre marked
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Régie Networks og NRJ Global betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 226 af 30.7.2011.