CELEX: 21997D0716(01)
Language: sv
Date: 1997-07-04 00:00:00
Title: Beslut nr 1/97 av blandade EG-EFTA-kommittén för gemensam transitering av den 4 juli 1997 om förlängning av det förbud mot samlad säkerhet som infördes genom beslut nr 1/96 och nr 2/96 av blandade kommittén

Avis juridique important

|

21997D0716(01)

Beslut nr 1/97 av blandade EG-EFTA-kommittén för gemensam transitering av den 4 juli 1997 om förlängning av det förbud mot samlad säkerhet som infördes genom beslut nr 1/96 och nr 2/96 av blandade kommittén  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 186 , 16/07/1997 s. 0027 - 0028

BESLUT nr 1/97 AV BLANDADE EG-EFTA-KOMMITTÉN FÖR GEMENSAM TRANSITERING av den 4 juli 1997 om förlängning av det förbud mot samlad säkerhet som infördes genom beslut nr 1/96 och nr 2/96 av blandade kommittén (97/434/EG)BLANDADE KOMMITTÉN HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande (1), särskilt artikel 34a i bilaga II (2) till denna, ochmed beaktande av följande:Enligt artikel 34a i bilaga II till konventionen kan användning av samlad säkerhet tillfälligt förbjudas beträffande varor som innebär en ökad risk för bedrägeri, på begäran från en eller flera fördragsslutande parter.Blandade kommittén antog genom beslut nr 1/96 (3) och nr 2/96 (4), förlängda genom beslut nr 5/96 (5), åtgärder för att tillfälligt förbjuda användning av samlad säkerhet för transport av cigaretter enligt HS-nummer 2402.20 och vissa andra känsliga varor, med anledning av den ökade risken för bedrägeri i samband med dessa transiteringar.De varor som anges i besluten har blivit föremål för en ny undersökning från de fördragsslutande parternas sida, och vissa av varorna i bilagan till beslut nr 2/96 anses inte längre innebära en så hög risk för bedrägeri att det motiverar ett förbud mot användning av samlad säkerhet.Risken kvarstår dock för de andra varorna i den bilagan samt för de cigaretter som avses i beslut nr 1/96. Blandade kommittén anser det nödvändigt att förlänga förbudet beträffande de varorna för en period på fem månader.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 De åtgärder som antogs genom beslut nr 1/96 av blandade EG-EFTA-kommittén för gemensam transitering förlängs för en period på fem månader.Artikel 2 De åtgärder som antogs genom beslut nr 2/96 av blandade EG-EFTA-kommittén för gemensam transitering förlängs för en period på fem månader för de varor som anges i bilagan till det här beslutet.Artikel 3 Detta beslut träder i kraft den 1 augusti 1997.Utfärdat i Bryssel den 4 juli 1997.På Blandade kommitténs vägnarSigurgeir A. JÓNSSONOrdförande(1) EGT nr L 226, 13.8.1987, s. 2.(2) EGT nr L 12, 15.1.1994, s. 33.(3) EGT nr L 226, 7.9.1996, s. 20.(4) EGT nr L 226, 7.9.1996, s. 22.(5) EGT nr L 43, 14.2.1997, s. 44.BILAGA >Plats för tabell>