CELEX: 62013CN0452
Language: sv
Date: 2013-08-12 00:00:00
Title: Mål C-452/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Landesgericht Salzburg (Österrike) den 12 augusti 2013 — Germanwings GmbH mot Ronny Henning

9.11.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 325/14
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Landesgericht Salzburg (Österrike) den 12 augusti 2013 — Germanwings GmbH mot Ronny Henning
   (Mål C-452/13)
   2013/C 325/25
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Landesgericht Salzburg
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Germanwings GmbH
   
      Motpart: Ronny Henning
   
      Tolkningsfråga
   
   Vilken tidpunkt är avgörande för begreppet ”ankomsttid” som används i artiklarna 2, 5 och 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91 (1):
   
               a)
            
            
               den tidpunkt då ett flygplan tar mark på landningsbanan (”touchdown”),
            
         
               b)
            
            
               den tidpunkt då ett flygplan anländer till uppställningsplatsen för ankomst och parkeringsbromsarna slagits på, respektive bromsklossarna anbringas (in-block-tidpunkten),
            
         
               c)
            
            
               den tidpunkt då flygplanets dörrar öppnas,
            
         
               d)
            
            
               en av parterna inom ramen för deras partsautonomi fastställd tidpunkt.
            
         
      (1)  EUT L 46, s. 1.