CELEX: 62005TJ0329
Language: nl
Date: 2012-04-25
Title: Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 25 april 2012. # Movimondo Onlus - Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale tegen Europese Commissie. # Arbitragebeding - Kaderpartnerschapovereenkomst tussen ECHO en humanitaire organisaties - Subsidieovereenkomsten - Opschorting van betalingen. # Zaak T-329/05.

Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 25 april 2012 — Movimondo Onlus/Commissie
      (Zaak T‑329/05)
      „Arbitragebeding — Kaderpartnerschapovereenkomst tussen ECHO en humanitaire organisaties — Subsidieovereenkomsten — Opschorting van betalingen”
      1.                     Procedure — Adiëring van Gerecht op basis van arbitragebeding — Kaderovereenkomst inzake partnerschap tussen Bureau voor humanitaire
            hulp (ECHO) en humanitaire organisaties — Procedure tot verzoening voorafgaand aan instelling van beroep — Niet-inleiding
            van deze procedure door partijen — Geschil waarvoor geen minnelijke oplossing mogelijk was — Ontvankelijkheid (Art. 272 VWEU) (cf. punten 17‑18)
      2.                     Commissie — Bevoegdheden — Uitvoering van gemeenschapsbegroting — Besluit tot invordering door verrekening — Saldo dat Unie
            verschuldigd is op grond van subsidieovereenkomsten gesloten in kader van kaderovereenkomst tussen Bureau voor humanitaire
            hulp (ECHO) en humanitaire organisaties — Terugwerkende kracht van verrekening vanaf tijdstip waarop aan voorwaarden ervoor
            is voldaan — Gevolgen (Verordening nr. 1605/2002 van de Raad, art. 73; verordening nr. 2342/2002 van de Commissie, art. 83)
            (cf. punt 40)
      3.                     Beroep tot nietigverklaring — Beroep dat in werkelijkheid geschil inzake overeenkomst betreft — Onbevoegdheid van gemeenschapsrechter
            — Niet-ontvankelijkheid (Art. 263 VWEU, 272 VWEU en 288 VWEU) (cf. punten 44‑45)
      Voorwerp
      
         
               Primair, verzoek krachtens artikel 238 EG tot betaling van bedragen op grond van subsidieovereenkomsten en, subsidiair, verzoek
                  tot nietigverklaring van twee brieven van de Commissie van 17 juni en 27 juli 2005
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Het beroep wordt verworpen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale wordt verwezen in de kosten.