CELEX: C2007/211/78
Language: lt
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Byla T-237/07 2007 m. birželio 27 d. pareikštas ieškinys byloje CityLine Hungary prieš Europos Bendrijų Komisiją

8.9.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 211/41
            
         2007 m. birželio 27 d. pareikštas ieškinys byloje CityLine Hungary prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla T-237/07)
   (2007/C 211/78)
   Proceso kalba: vengrų
   Šalys
   
      Ieškovė: CityLine Hungary Kft. (Večėšas, Vengrija), atstovaujama advokato Á. Menyhei
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Pripažinti negaliojančiu 2007 m. kovo 30 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 375/2007, 2007 m. balandžio 4 d. paskelbto Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, 2c straipsnio 1 dalį.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas, įskaitant teisines išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovė ginčija Komisijos reglamentu (EB) Nr. 375/2007 (1) patvirtintos Reglamento (EB) Nr. 1702/2003 2c straipsnio 1 dalies galiojimą. Šis straipsnis susijęs su tolesniu kai kurių valstybių narių įregistruotų orlaivių eksploatavimu.
   Ieškovė, kuri oru gabena įvairius krovinius, teigia, kad ginčijama Reglamento (EB) Nr. 375/2007 nuostata yra tiesiogiai ir konkrečiai su ja susijusi.
   Kaip teisinį pagrindą ieškovė nurodo, kad Komisijos reglamento (EB) Nr. 375/2007 2c straipsnis pažeidžia bendrą teisinio tikrumo principą. Ginčijamas sprendimas orlaivių eksploatavimui nustato atgal galiojančią sąlygą, t. y. reikalauja, kad jų registravimas būtų įsigaliojęs iki valstybei narei įstojant į Europos Sąjungą, o šios aplinkybės šioje byloje atitinkami asmenys numatyti negalėjo.
   Ieškovė taip pat teigia, kad ginčijamas Reglamento (EB) Nr. 375/2007 straipsnis pažeidžia EB 5 straipsnyje įtvirtintą proporcingumo principą. Šiuo klausimu ieškovė teigia, kad ginčijama nuostata yra neproporcingas apribojimas asmenims, kurių orlaiviai į valstybės narės registrą buvo įtraukti jau įstojus į Europos Sąjungą. Šis straipsnis neturi reikšmės skrydžių saugai ir numato bereikalingas sąlygas ir taisykles, taip reikalaudamas daugiau nei būtina EB sutarties tikslams pasiekti.
   
      (1)  2007 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 375/2007, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1702/2003, nustatantį orlaivio tinkamumo skraidyti ir orlaivio bei susijusių jo gaminių, dalių ir prietaisų tinkamumo naudoti aplinkos atžvilgiu pažymėjimų išdavimą bei projektavimo ir gamybinių organizacijų sertifikavimą įgyvendinančias taisykles (OL L 94, p. 3).