CELEX: 31996D0137
Language: fi
Date: 1996-01-29 00:00:00
Title: 96/137/EY: Komission päätös, tehty 29 päivänä tammikuuta 1996, väliaikaisesta luettelosta kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat luonnonvaraisen riistan lihan tuonnin tehdyn päätöksen 94/86/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

31996D0137

96/137/EY: Komission päätös, tehty 29 päivänä tammikuuta 1996, väliaikaisesta luettelosta kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat luonnonvaraisen riistan lihan tuonnin tehdyn päätöksen 94/86/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 031 , 09/02/1996 s. 0031 - 0031

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 29 päivänä tammikuuta 1996,väliaikaisesta luettelosta kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat luonnonvaraisen riistan lihan tuonnin tehdyn päätöksen 94/86/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/137/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista luonnonvaraisen riistan tappamisessa ja luonnonvaraisen riistan lihan markkinoille saattamisessa 16 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/45/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 16 artiklan 2 ja 3 kohdan,sekä katsoo, ettäkomission päätöksessä 94/86/EY (2) laadittiin väliaikainen luettelo kolmansista maista, joista luonnonvaraisen riistan lihan tuonti on sallittua,on tarpeen mukauttaa päätöstä 94/86/EY siinä viitattuun yhteisön lainsäädäntöön tehtyjen muutosten huomioon ottamiseksi,Tunisiasta on saatu lisää kirjallisia vakuutuksia; näiden vakuutusten tutkiminen on osoittanut, että tämä maa täyttää yhteisön vaatimukset, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Korvataan päätöksen 94/86/EY liitteen I osa seuraavasti:"I OSALuettelo kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat luonnonvaraisten riistalintujen lihan tuonnin- Kolmannet maat, joista jäsenvaltiot sallivat komission päätöksessä 94/85/EY (*) tarkoitetun tuoreen siipikarjan lihan tuonnin.- Grönlanti- Tunisia(*) EYVL N:o L 44, 17.2.1994, s. 31".2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 1996.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 268, 14.9.1992, s. 35(2) EYVL N:o L 44, 17.2.1994, s. 33