CELEX: 62014FA0124
Language: lt
Date: 2015-06-30 00:00:00
Title: Byla F-124/14: 2015 m. birželio 30 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Petsch/Komisija (Viešoji tarnyba — Sutartininkas — Lopšelių ir vaikų darželių darbuotojai — 2014 m. sausio 1 d. įsigalioję nauji Pareigūnų tarnybos nuostatai ir KTĮS — Reglamentas Nr. 1023/2013 — Darbo valandų skaičiaus padidinimas — Papildoma mėnesinė suma — Procedūros reglamento 50 straipsnis — Normų hierarchija — Pareigūnų tarnybos nuostatų 110 straipsnio 1 dalies bendrosios įgyvendinimo nuostatos — KTĮS priedo 2 straipsnis — Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 27 ir 28 straipsniai)

10.8.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 262/40
            
         2015 m. birželio 30 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Petsch/Komisija
   
   (Byla F-124/14) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - Sutartininkas - Lopšelių ir vaikų darželių darbuotojai - 2014 m. sausio 1 d. įsigalioję nauji Pareigūnų tarnybos nuostatai ir KTĮS - Reglamentas Nr. 1023/2013 - Darbo valandų skaičiaus padidinimas - Papildoma mėnesinė suma - Procedūros reglamento 50 straipsnis - Normų hierarchija - Pareigūnų tarnybos nuostatų 110 straipsnio 1 dalies bendrosios įgyvendinimo nuostatos - KTĮS priedo 2 straipsnis - Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 27 ir 28 straipsniai))
   (2015/C 262/54)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Olivier Petsch (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų J.-N. Louis, R. Metz, D. Verbeke ir N. de Montigny
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir G. Berscheid
   
      Bylos dalykas
   
   Prašymas panaikinti Komisijos sprendimą nepadidinti ieškovo, kuris yra OIB (Infrastruktūros ir logistikos biuras Briuselyje) sutartininkas, atlyginimo darbo valandų skaičių padidinus iki 40 savaitinių valandų po to, kai 2014 m. sausio 1 d įsigaliojo nauji Pareigūnų tarnybos nuostatai.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį
            
         
               2.
            
            
               O. Petsch padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jo priteisiama padengti Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 7, 2015 1 12, p. 59.