CELEX: 62016TB0481
Language: hr
Date: 2017-05-17 00:00:00
Title: Predmet T-481/16 RENV: Rješenje Općeg suda od 17. svibnja 2017. – Cuallado Martorell protiv Komisije („Javna služba — Zapošljavanje — Otvoreni natječaj — Nepozivanje na usmeno testiranje — Ocjena pisanog testa — Odluka o neuvrštavanju imena tužiteljice na popis uspješnih kandidata — Mogućnost da povjerenstvo za odabir jednome od svojih članova povjeri ispravljanje pisanih testova — Tužba koja je djelomično očito nedopuštena, a djelomično očito potpuno pravno neosnovana”)

17.7.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 231/25
            
         Rješenje Općeg suda od 17. svibnja 2017. – Cuallado Martorell protiv Komisije
   (Predmet T-481/16 RENV) (1)
   
   ((„Javna služba - Zapošljavanje - Otvoreni natječaj - Nepozivanje na usmeno testiranje - Ocjena pisanog testa - Odluka o neuvrštavanju imena tužiteljice na popis uspješnih kandidata - Mogućnost da povjerenstvo za odabir jednome od svojih članova povjeri ispravljanje pisanih testova - Tužba koja je djelomično očito nedopuštena, a djelomično očito potpuno pravno neosnovana”))
   (2017/C 231/31)
   Jezik postupka: španjolski
   
      Stranke
   
   
      Tužiteljica: Eva Cuallado Martorell (Valencija, Španjolska) (zastupnik: C. M. Pinto Cañón, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Baquero Cruz i G. Gattinara, agenti)
   
      Predmet
   
   Tužba podnesena na temelju članka 270. UFEU-a kojom se zahtijeva poništenje odluke povjerenstva za odabir na natječaju EPSO/AD/130/08, koji je organizirao Europski ured za odabir osoblja (EPSO), u skladu s kojom kandidat nema pravo pristupiti usmenom testiranju i u skladu s kojom ga se ne uvrštava na popis uspješnih kandidata.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena u dijelu u kojem je usmjerena protiv odluke EPSO-a od 14. rujna 2009. što se tiče pitanja dopuštanja tužitelju da sudjeluje u tom usmenom testiranju.
            
         
               2.
            
            
               Tužba se odbacuje kao očito pravno neosnovana, u dijelu u kojem je usmjerena protiv odluke EPSO-a donesene 23. srpnja 2009. kojom se održava na snazi rezultat od 18/40 kojim se tužiteljicu isključuje iz zadnjeg pisanog testiranja (c) i kojom se odbija E. Cuallado Martorell dozvoliti pristup usmenom testiranju.
            
         
               3.
            
            
               E. Cuallado Martorell i Europska komisija snosit će vlastite troškove žalbenog postupka pred Općim sudom.
            
         
               4.
            
            
               E. Cuallado Martorell snosit će troškove ponovnog postupka pred Službeničkim sudom kao i pred Općim sudom.
            
         
      (1)  SL C 148, 5. 6. 2010. (predmet je prvotno zaprimljen na Službeničkom sudu Europske unije pod brojem F-96/09, a poslije vraćen pred Službenički sud nakon što je podnesena žalba pod brojem F-96/09 RENV i proslijeđen Općem sudu Europske unije 1. 9. 2016.).