CELEX: 62011FB0006
Language: de
Date: 2011-09-28 00:00:00
Title: Rechtssache F-6/11: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 28. September 2011 — M/EMA (Öffentlicher Dienst — Schadensersatzklage — Offensichtlich unzulässige Klage)

19.11.2011   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 340/40
            
         Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 28. September 2011 — M/EMA
   (Rechtssache F-6/11) (1)
   
   (Öffentlicher Dienst - Schadensersatzklage - Offensichtlich unzulässige Klage)
   2011/C 340/82
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: M (Broxbourne, Vereinigtes Königreich) (Prozessbevollmächtigte: C. Thomann, Barrister und I. Khawaja, Solicitor)
   
      Beklagte: Europäische Arzneimittel-Agentur (Prozessbevollmächtigte: V. Salvatore und N. Rampal Olmedo)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Klage auf Ersatz des Schadens, der dem Kläger durch einen Unfall am Arbeitsplatz infolge einer Verletzung der Pflichten entstanden sein soll, die der Agentur gemäß der europäischen und der britischen Regelung im Hinblick auf die Sicherheit und den Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer am Arbeitsplatz obliegen
   
      Tenor des Beschlusses
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird als offensichtlich unzulässig abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               M trägt sämtliche Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 148 vom 5.6.2010, S. 37.