CELEX: 32021R1017
Language: es
Date: 2021-04-15 00:00:00
Title: Reglamento Delegado (UE) 2021/1017 de la Comisión de 15 de abril de 2021 que modifica el anexo I del Reglamento (UE) n.o 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo y los anexos II y III del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo

24.6.2021   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 224/1
               
            
         REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2021/1017 DE LA COMISIÓN
         de 15 de abril de 2021
         que modifica el anexo I del Reglamento (UE) n.o 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo y los anexos II y III del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 1698/2005 del Consejo (1), y en particular su artículo 58, apartado 7,
         Visto el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la política agrícola común y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.o 637/2008 y (CE) n.o 73/2009 del Consejo (2), y en particular su artículo 6, apartado 3, y su artículo 7, apartado 3,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     De conformidad con el artículo 11, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, los Estados miembros han de reducir el importe de los pagos directos que deban concederse a un agricultor, en virtud del capítulo 1 del título III de dicho Reglamento, en un año natural dado, en al menos un 5 % para la parte del importe que sobrepase los 150 000 EUR. De conformidad con el artículo 7, apartado 2, del mencionado Reglamento, el producto estimado de tal reducción debe estar disponible en forma de ayuda adicional destinada a medidas de desarrollo rural.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De conformidad con el artículo 11, apartado 6, párrafo cuarto, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, los Estados miembros notificaron a la Comisión, antes del 19 de febrero de 2021, las decisiones adoptadas respecto a la reducción del importe de los pagos directos y el producto estimado de las reducciones para el año natural 2021. Las notificaciones de Bulgaria, Chequia, Dinamarca, Estonia, Irlanda, Grecia, España, Italia, Letonia, Hungría, los Países Bajos, Polonia, Portugal, Eslovaquia y Finlandia indicaban una estimación superior a cero.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     De conformidad con el artículo 14, apartado 1, párrafo séptimo, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, Chequia, Dinamarca, Alemania, Grecia, Francia, Letonia y los Países Bajos notificaron a la Comisión su decisión de poner a disposición, como ayuda adicional financiada con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) en el ejercicio financiero de 2022, un determinado porcentaje de sus límites máximos nacionales anuales para el año natural 2021.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     De conformidad con el artículo 14, apartado 2, párrafo séptimo, del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, Croacia, Luxemburgo, Hungría, Malta, Polonia, Portugal y Eslovaquia notificaron a la Comisión su decisión de poner a disposición como pagos directos para el año natural 2021 una cierta cantidad de su asignación del Feader de 2022.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Por consiguiente, es necesario adaptar los anexos II y III del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 para que los límites máximos nacionales anuales y los límites máximos netos anuales correspondientes a los pagos directos reflejen las decisiones adoptadas por Bulgaria, Chequia, Dinamarca, Alemania, Estonia, Irlanda, Grecia, España, Francia, Croacia, Italia, Letonia, Luxemburgo, Hungría, Malta, los Países Bajos, Polonia, Portugal, Eslovaquia y Finlandia. También es necesario adaptar el anexo I del Reglamento (UE) n.o 1305/2013, de forma que el desglose anual por Estado miembro de la ayuda de la Unión destinada al desarrollo rural refleje igualmente dichas decisiones.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Por tanto, procede modificar en consecuencia el anexo I del Reglamento (UE) n.o 1305/2013 y los anexos II y III del Reglamento (UE) n.o 1307/2013.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Dado que las modificaciones introducidas por el presente Reglamento en el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 afectan a la aplicación de dicho Reglamento en el año 2021, en particular en lo que atañe al oportuno establecimiento de límites máximos presupuestarios aplicables a determinados regímenes de ayuda directa, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea y dichas modificaciones deben aplicarse a partir del 1 de enero de 2021.
                  
               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
         
            Artículo 1
            El anexo I del Reglamento (UE) n.o 1305/2013 se modifica con arreglo al anexo I del presente Reglamento.
         
         
            Artículo 2
            Los anexos II y III del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se modifican con arreglo a lo dispuesto en el anexo II del presente Reglamento.
         
         
            Artículo 3
            El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            El artículo 2 será aplicable a partir del 1 de enero de 2021.
         
         
            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 15 de abril de 2021.
            
               
                  Por la Comisión
               
               
                  La Presidenta
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 487.
         
            (2)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 608.
      
      
         
            ANEXO I
            En la segunda parte del anexo I del Reglamento (UE) n.o 1305/2013, la columna correspondiente al año 2022 se sustituye por el texto siguiente:
            
               
                            
                        
                        
                           «2022
                        
                     
                           Bélgica
                        
                        
                           82 800 894 
                        
                     
                           Bulgaria
                        
                        
                           284 028 644 
                        
                     
                           Chequia
                        
                        
                           267 027 708 
                        
                     
                           Dinamarca
                        
                        
                           136 972 060 
                        
                     
                           Alemania
                        
                        
                           1 387 301 738 
                        
                     
                           Estonia
                        
                        
                           88 031 648 
                        
                     
                           Irlanda
                        
                        
                           311 641 628 
                        
                     
                           Grecia
                        
                        
                           651 537 600 
                        
                     
                           España
                        
                        
                           1 081 564 825 
                        
                     
                           Francia
                        
                        
                           2 008 001 070 
                        
                     
                           Croacia
                        
                        
                           276 679 401 
                        
                     
                           Italia
                        
                        
                           1 355 921 375 
                        
                     
                           Chipre
                        
                        
                           23 770 514 
                        
                     
                           Letonia
                        
                        
                           142 745 173 
                        
                     
                           Lituania
                        
                        
                           195 495 162 
                        
                     
                           Luxemburgo
                        
                        
                           11 626 644 
                        
                     
                           Hungría
                        
                        
                           384 539 149 
                        
                     
                           Malta
                        
                        
                           19 334 497 
                        
                     
                           Países Bajos
                        
                        
                           129 378 369 
                        
                     
                           Austria
                        
                        
                           520 024 752 
                        
                     
                           Polonia
                        
                        
                           1 004 725 539 
                        
                     
                           Portugal
                        
                        
                           455 640 620 
                        
                     
                           Rumanía
                        
                        
                           967 049 892 
                        
                     
                           Eslovenia
                        
                        
                           110 170 192 
                        
                     
                           Eslovaquia
                        
                        
                           234 975 909 
                        
                     
                           Finlandia
                        
                        
                           354 551 956 
                        
                     
                           Suecia
                        
                        
                           211 889 741 
                        
                     
                           Total UE-27
                        
                        
                           12 697 426 700 
                        
                     
                           Asistencia técnica
                        
                        
                           30 272 220 
                        
                     
                           Total
                        
                        
                           12 727 698 920 ».
                        
                     
         
      
      
         
            ANEXO II
            Los anexos II y III del Reglamento (UE) n.o 1307/2013 se modifican como sigue:
            
                        1)
                     
                     
                        En el anexo II, la columna correspondiente al año natural de 2021 se sustituye por el texto siguiente:
                        
                                    Año natural
                                 
                                 
                                    «2021
                                 
                              
                                    Bélgica
                                 
                                 
                                    494 926 
                                 
                              
                                    Bulgaria
                                 
                                 
                                    788 626 
                                 
                              
                                    Chequia
                                 
                                 
                                    848 107 
                                 
                              
                                    Dinamarca
                                 
                                 
                                    802 001 
                                 
                              
                                    Alemania
                                 
                                 
                                    4 620 753 
                                 
                              
                                    Estonia
                                 
                                 
                                    190 715 
                                 
                              
                                    Irlanda
                                 
                                 
                                    1 186 282 
                                 
                              
                                    Grecia
                                 
                                 
                                    1 797 077 
                                 
                              
                                    España
                                 
                                 
                                    4 800 590 
                                 
                              
                                    Francia
                                 
                                 
                                    6 736 440 
                                 
                              
                                    Croacia
                                 
                                 
                                    364 968 
                                 
                              
                                    Italia
                                 
                                 
                                    3 628 529 
                                 
                              
                                    Chipre
                                 
                                 
                                    47 648 
                                 
                              
                                    Letonia
                                 
                                 
                                    314 055 
                                 
                              
                                    Lituania
                                 
                                 
                                    569 965 
                                 
                              
                                    Luxemburgo
                                 
                                 
                                    33 432 
                                 
                              
                                    Hungría
                                 
                                 
                                    1 305 715 
                                 
                              
                                    Malta
                                 
                                 
                                    5 244 
                                 
                              
                                    Países Bajos
                                 
                                 
                                    661 382 
                                 
                              
                                    Austria
                                 
                                 
                                    677 582 
                                 
                              
                                    Polonia
                                 
                                 
                                    3 360 049 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    680 873 
                                 
                              
                                    Rumanía
                                 
                                 
                                    1 891 805 
                                 
                              
                                    Eslovenia
                                 
                                 
                                    131 530 
                                 
                              
                                    Eslovaquia
                                 
                                 
                                    417 082 
                                 
                              
                                    Finlandia
                                 
                                 
                                    515 713 
                                 
                              
                                    Suecia
                                 
                                 
                                    685 676 ».
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        En el anexo III, la columna correspondiente al año natural de 2021 se sustituye por el texto siguiente:
                        
                                    Año natural
                                 
                                 
                                    «2021
                                 
                              
                                    Bélgica
                                 
                                 
                                    494,9
                                 
                              
                                    Bulgaria
                                 
                                 
                                    789,3
                                 
                              
                                    Chequia
                                 
                                 
                                    847,1
                                 
                              
                                    Dinamarca
                                 
                                 
                                    801,3
                                 
                              
                                    Alemania
                                 
                                 
                                    4 620,8 
                                 
                              
                                    Estonia
                                 
                                 
                                    190,7
                                 
                              
                                    Irlanda
                                 
                                 
                                    1 186,3 
                                 
                              
                                    Grecia
                                 
                                 
                                    1 981,1 
                                 
                              
                                    España
                                 
                                 
                                    4 859,1 
                                 
                              
                                    Francia
                                 
                                 
                                    6 736,4 
                                 
                              
                                    Croacia
                                 
                                 
                                    365,0
                                 
                              
                                    Italia
                                 
                                 
                                    3 622,5 
                                 
                              
                                    Chipre
                                 
                                 
                                    47,6
                                 
                              
                                    Letonia
                                 
                                 
                                    313,8
                                 
                              
                                    Lituania
                                 
                                 
                                    570,0
                                 
                              
                                    Luxemburgo
                                 
                                 
                                    33,4
                                 
                              
                                    Hungría
                                 
                                 
                                    1 275,5 
                                 
                              
                                    Malta
                                 
                                 
                                    5,2
                                 
                              
                                    Países Bajos
                                 
                                 
                                    661,3
                                 
                              
                                    Austria
                                 
                                 
                                    677,6
                                 
                              
                                    Polonia
                                 
                                 
                                    3 345,3 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    681,0
                                 
                              
                                    Rumanía
                                 
                                 
                                    1 891,8 
                                 
                              
                                    Eslovenia
                                 
                                 
                                    131,5
                                 
                              
                                    Eslovaquia
                                 
                                 
                                    415,3
                                 
                              
                                    Finlandia
                                 
                                 
                                    515,7
                                 
                              
                                    Suecia
                                 
                                 
                                    685,7».