CELEX: 62006TJ0068
Language: nl
Date: 2011-11-16 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 16 november 2011. # Stempher BV en Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher CV tegen Europese Commissie. # Mededinging - Mededingingsregelingen - Sector van industriële kunststof zakken - Beschikking waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld - Geldboeten - Verjaring - Bewijs van inbreuk. # Zaak T-68/06.

Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 16 november 2011 – Stempher en Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher/Commissie
      (Zaak T‑68/06)
      „Mededinging – Mededingingsregelingen – Sector van industriële kunststof zakken – Beschikking waarbij inbreuk op artikel 81 EG wordt vastgesteld – Geldboeten – Verjaring – Bewijs van inbreuk”
      1.                     Mededinging – Administratieve procedure – Beschikking van Commissie waarbij inbreuk wordt vastgesteld – Bewijs van inbreuk
            en duur daarvan ten laste van Commissie – Omvang van bewijslast (Art. 81, lid 1, EG) (cf. punten 25‑26)
      2.                     Mededinging – Administratieve procedure – Verjaring van recht van vervolging – Gevolgen (Art. 81, lid 1, EG; verordening nr. 1/2003
            van de Raad, art. 25) (cf. punt 42)
      Voorwerp 
      
         
               Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring en verzoek tot herziening van beschikking C(2005) 4634 def. van de Commissie van
                  30 november 2005 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] (Zaak COMP/F/38.354 – Industriële zakken) 
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Beschikking C(2005) 4634 def. van de Commissie van 30 november 2005 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] (Zaak
                     COMP/F/38.354 – Industriële zakken) wordt nietig verklaard voor zover zij betrekking heeft op Stempher BV en Koninklijke Verpakkingsindustrie
                     Stempher CV.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.