CELEX: 62010CN0264
Language: ro
Date: 2010-05-28 00:00:00
Title: Cauza C-264/10: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Înalta Curte de Casație și Justiție (România) la data de 28 mai 2010 — procedură penală împotriva lui Gheorghe Kita

31.7.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 209/30
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Înalta Curte de Casație și Justiție (România) la data de 28 mai 2010 — procedură penală împotriva lui Gheorghe Kita
   (Cauza C-264/10)
   ()
   2010/C 209/41
   Limba de procedură: română
   
      Instanța de trimitere
   
   Înalta Curte de Casație și Justiție
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   Gheorghe Kita
   
      Întrebarea preliminară
   
   Art. 5, pct. 3 din Decizia Cadru nr. 2002/584/JAI (1) a Consiliului Uniunii Europene, din 13 iunie 2002, trebuie interpretat în sensul că returnarea (transferarea) persoanei condamnate, predată anterior în baza unui mandat european de arestare, în scopul urmăririi penale în statul al cărui cetățean este, are loc automat, chiar în lipsa consimțământului acestuia, care este o condiție cerută de Convenția Europeană privind transferul persoanelor condamnate?
   
      (1)  Decizia-cadru privind mandatul european de arestare și procedurile de predare între statele membre (JO L 190, p. 1, Ediție specială, capitolul 19/volumul 6, p. 3).