CELEX: 41996D0430
Language: sv
Date: 1996-07-08 00:00:00
Title: 96/430/EG, EKSG, Euratom: Beslut fattat av medlemsstaternas regeringsföreträdare av den 8 juli 1996 om utnämning av en ledamot i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt

Avis juridique important

|

41996D0430

96/430/EG, EKSG, Euratom: Beslut fattat av medlemsstaternas regeringsföreträdare av den 8 juli 1996 om utnämning av en ledamot i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 178 , 17/07/1996 s. 0032 - 0032

BESLUT FATTAT AV MEDLEMSSTATERNAS REGERINGSFÖRETRÄDARE av den 8 juli 1996 om utnämning av en ledamot i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (96/430/Euratom, EKSG, EG) REGERINGSFÖRETRÄDARNA FÖR EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 168a i detta,med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, särskilt artikel 32d i detta,med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 140a i detta,med beaktande av rådets beslut 88/591/EKSG, EEG, Euratom av den 24 oktober 1988 om upprättandet av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, ochmed beaktande av följande:Romain Schintgen, domare vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, utnämns genom ett beslut av dagens datum till domare vid Europeiska gemenskapernas domstol.I enlighet med artiklarna 7 och 44 i protokollet om stadgan för Europeiska gemenskapens domstol, och motsvarande bestämmelser i stadgeprotokollen för EKSG- och Euratomdomstolen bör en ledamot av förstainstansrätten utnämnas för en tid som återstår av Romain Schintgens mandat, det vill säga till och med den 31 augusti 1998.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Härmed utnämns Marc Jaeger till ledare av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt för tiden från och med den 11 juli 1996 till och med den 31 augusti 1998.Artikel 2 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 8 juli 1996.R. QUINNOrdförande