CELEX: 62016TA0903
Language: et
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: kohtuasi T-903/16: Üldkohtu 14. veebruari 2019. aasta otsus — RE versus komisjon (Isikuandmed — Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel — Õigus tutvuda isikuandmetega — Määrus (EÜ) nr 45/2001 — Andmetega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Tühistamishagi — Kiri, milles on ilma uuesti läbivaatamiseta viidatud eelnevale osalisele keeldumisele andmetega tutvumise võimaldamisest — Mõiste „vaidlustatav akt“ ELTL artikli 263 tähenduses — Mõiste „puhtalt kinnitav akt“ — Kohaldamine isikuandmetega tutvumise valdkonnas — Uued ja olulised faktilised asjaolud — Põhjendatud huvi — Vastuvõetavus — Põhjendamiskohustus)

8.4.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 131/40
            
         
      Üldkohtu 14. veebruari 2019. aasta otsus — RE versus komisjon
      (kohtuasi T-903/16) (1)
      
      (Isikuandmed - Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel - Õigus tutvuda isikuandmetega - Määrus (EÜ) nr 45/2001 - Andmetega tutvumise võimaldamisest keeldumine - Tühistamishagi - Kiri, milles on ilma uuesti läbivaatamiseta viidatud eelnevale osalisele keeldumisele andmetega tutvumise võimaldamisest - Mõiste „vaidlustatav akt“ ELTL artikli 263 tähenduses - Mõiste „puhtalt kinnitav akt“ - Kohaldamine isikuandmetega tutvumise valdkonnas - Uued ja olulised faktilised asjaolud - Põhjendatud huvi - Vastuvõetavus - Põhjendamiskohustus)
      (2019/C 131/45)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: RE (esindaja: avocat S. Pappas)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: H. Kranenborg ja D. Nardi)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni personalihalduse ja julgeoleku peadirektoraadi julgeoleku direktoraadi direktori 12. oktoobri 2016. aasta teade osas, milles sellega on jäetud rahuldamata hageja taotlus tutvuda tema teatud isikuandmetega.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tühistada Euroopa Komisjoni personalihalduse ja julgeoleku peadirektoraadi julgeoleku direktoraadi direktori 12. oktoobri 2016. aasta teade osas, milles sellega on jäetud rahuldamata RE 21. septembri 2016. aasta taotlus tutvuda oma teatud isikuandmetega.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Mõista kohtukulud välja komisjonilt.
                  
               
            
         (1)  ELT C 53, 20.2.2017.