CELEX: E2002J0002
Language: it
Date: 2003-06-19 00:00:00
Title: Sentenza della Corte del 19 giugno 2003 relativa al procedimento E-2/02: Technologien Bau- und Wirtschaftsberatung GmbH e Bellona Foundation vs. Autorità di vigilanza EFTA (Ricorso per annullamento contro la decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA — aiuti di Stato — Ammissibilità — Legittimazione ad agire)

Avviso legale importante

|

E2002J0002

Sentenza della Corte del 19 giugno 2003 relativa al procedimento E-2/02: Technologien Bau- und Wirtschaftsberatung GmbH e Bellona Foundation vs. Autorità di vigilanza EFTA (Ricorso per annullamento contro la decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA — aiuti di Stato — Ammissibilità — Legittimazione ad agire)  

Gazzetta ufficiale n. C 222 del 18/09/2003 pag. 0008 - 0008

Sentenza della Cortedel 19 giugno 2003relativa al procedimento E-2/02: Technologien Bau- und Wirtschaftsberatung GmbH e Bellona Foundation vs. Autorità di vigilanza EFTA(Ricorso per annullamento contro la decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA - aiuti di Stato - Ammissibilità - Legittimazione ad agire)(2003/C 222/09)Nel procedimento E-2/02: Technologien Bau- und Wirtschaftsberatung GmbH e Bellona Foundation vs. Autorità di vigilanza EFTA - Ricorso per annullamento contro la decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA n. 90/02/COL del 31 maggio 2002, relativa alle notifiche di una proposta di modifica delle norme di ammortamento contenute nel Petroleum Tax Act (legge sulla tassazione del petrolio) per gli impianti di produzione e i gasdotti collegati ai nuovi grandi impianti di gas naturale liquefatto (GNL), situati nella contea di Finnmark o nei comuni di Kåfjord, Skjervøy, Nordreisa o Kvænangen della contea di Troms, e all'applicazione di queste regole al progetto Snøhvit, la Corte, composta da Carl Baudenbacher, presidente, da Per Tresselt e Thorgeir Örlygsson (giudice relatore), giudici, ha pronunciato, in data 19 giugno 2003, la seguente sentenza:1. Dichiara inammissibile la domanda del 30 luglio 2002.2. Ordina che le spese del convenuto vengano poste a carico delle parti ricorrenti.