CELEX: 32019D0008
Language: lt
Date: 1554768000000
Title: 2019 m. balandžio 9 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2019/670, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas ECB/2014/8 dėl piniginio finansavimo draudimo ir atlyginimo už Vyriausybės indėlius nacionaliniuose centriniuose bankuose (ECB/2019/8)

29.4.2019   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 113/9
               
            
         EUROPOS CENTRINIO BANKO SPRENDIMAS (ES) 2019/670
         2019 m. balandžio 9 d.
         kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas ECB/2014/8 dėl piniginio finansavimo draudimo ir atlyginimo už Vyriausybės indėlius nacionaliniuose centriniuose bankuose (ECB/2019/8)
         EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 132 straipsnio 1 dalies antrą įtrauką,
         atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą, ypač į jo 34 straipsnio 1 dalies antrą įtrauką,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     siekiant padėti Valdančiajai tarybai stebėti, kaip laikomasi Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 123 straipsnyje įtvirtinto piniginio finansavimo draudimo, Sprendime ECB/2014/8 (1) numatomos rinkos palūkanų normos, kurios laikomos atlyginimo už vyriausybių ir valdžios institucijų indėlius jų atitinkamame nacionaliniame centriniame banke viršutinėmis ribomis;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     siekiant išlaikyti bendros pinigų politikos vientisumą, reikia patikslinti ir atnaujinti atitinkamas rinkos palūkanų normas;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą ECB/2014/8,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Dalinis pakeitimas
            Sprendimas ECB/2014/8 iš dalies keičiamas taip:
            
                         
                     
                     
                        1 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    įterpiamas šis aa punktas:
                                    „aa)   indėlis– kredito likutis eurais ar kita valiuta, kuris atsiranda dėl NCB sąskaitoje laikomų lėšų arba dėl laikinų situacijų, susidariusių dėl kitų NCB teikiamų paslaugų, dėl kurių į to NCB balansą įrašomas įsipareigojimas, ir kurį NCB privalo grąžinti pagal taikytinas sutartines ar reguliavimo sąlygas, įskaitant vienos nakties ir terminuotuosius indėlius;“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    c punktas pakeičiamas taip:
                                    „c)   neužtikrintų sandorių vienos nakties rinkos palūkanų norma: i) vienos nakties indėlių eurais atveju – euro vienos nakties palūkanų vidurkio indeksas (EONIA) arba, nustojus naudoti EONIA, euro trumpalaikio skolinimosi norma (angl. euro short-term rate, €STR); ir ii) vienos nakties indėlių kita valiuta atveju – palyginama palūkanų norma;“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    d punktas pakeičiamas taip:
                                    „d)   užtikrintų sandorių rinkos palūkanų norma: i) terminuotųjų indėlių eurais atveju – panašaus termino STOXX EUR GC Pooling indeksas arba jo atitikmuo, jeigu minėtas indeksas nebenaudojamas arba jis nebelaikomas lyginamuoju indeksu; ir ii) terminuotųjų indėlių kita valiuta atveju – palyginama palūkanų norma.“.
                                 
                              
                  
         
            2 straipsnis
            Įsigaliojimas
            
               1.   Šis sprendimas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
            
            
               2.   Jis taikomas nuo 2019 m. spalio 1 d.
            
         
         
            Priimta Frankfurte prie Maino 2019 m. balandžio 9 d.
            
               
                  ECB valdančiosios tarybos vardu
               
               
                  ECB Pirmininkas
               
               Mario DRAGHI
            
         
         
            (1)  2014 m. vasario 20 d. Sprendimas ECB/2014/8 dėl piniginio finansavimo draudimo ir atlyginimo už Vyriausybės indėlius nacionaliniuose centriniuose bankuose (OL L 159, 2014 5 28, p. 54).