CELEX: 62013FB0009
Language: sv
Date: 2013-11-08 00:00:00
Title: Mål F-9/13: Personaldomstolens beslut (första avdelningen) av den 9 november 2013 – Marcuccio mot kommissionen (Personalmål — Tidsfrist för väckande av talan — Försening — Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning)

24.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 421/54
            
         Personaldomstolens beslut (första avdelningen) av den 9 november 2013 – Marcuccio mot kommissionen
   (Mål F-9/13) (1)
   
   ((Personalmål - Tidsfrist för väckande av talan - Försening - Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning))
   2014/C 421/76
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: advokaten G. Cipressa)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Berardis-Kayser och G. Gattinara)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av kommissionens beslut att göra en kvittning mellan beloppet avseende de rättegångskostnader som den har förklarats vara ersättningsskyldig för av tribunalen i mål T-176/04 och det högre belopp som sökanden är skyldig att betala till följd av beslutet i mål T-241/03.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.
            
         
               2.
            
            
               Luigi Marcuccio ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 215, 27.7.2013, s. 20.