CELEX: 32005D0157
Language: sk
Date: 2005-02-17 00:00:00
Title: 2005/157/ES: Rozhodnutie Rady zo 17. februára 2005, ktorým sa menujú dvaja nemeckí členovia a dvaja nemeckí náhradníci Výboru regiónov

25.2.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 52/37
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   zo 17. februára 2005,
   ktorým sa menujú dvaja nemeckí členovia a dvaja nemeckí náhradníci Výboru regiónov
   (2005/157/ES)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 263,
   so zreteľom na návrh nemeckej vlády,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada prijala rozhodnutie 2002/60/ES (1), ktorým sa menujú členovia a náhradníci Výboru regiónov.
            
         
               (2)
            
            
               V dôsledku skončenia funkčného obdobia Barbary RICHSTEINOVEJ a Manfreda LENZA, ktoré bolo Rade oznámené 12. januára 2005, sa uvoľnili dve miesta, v dôsledku skončenia funkčného obdobia Wolfganga KLEINA, ktoré bolo Rade oznámené 7. decembra 2004, sa uvoľnilo jedno miesto náhradníka Výboru regiónov a v dôsledku odstúpenia Hansa-Georga KLUGEHO, ktoré bolo Rade oznámené 21. decembra 2004, sa uvoľnilo jedno miesto náhradníka Výboru regiónov.
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Jediný článok
   Za členov Výboru regiónov sú vymenovaní:
   
               a)
            
            
               za člena:
               
                            
                        
                        
                           Gerd HARMS
                           Bevollmächtigter des Landes Brandenburg für Bundes- und Europaangelegenheiten
                           Staatssekretär in der Staatskanzlei
                           ako náhrada za Barbaru RICHSTEINOVÚ
                        
                     
                            
                        
                        
                           Barbara RICHSTEINOVÁ
                           Abgeordnete des Landtages Brandenburg
                           (poslankyňa brandenburského Landtagu)
                           ako náhrada za Manfreda LENZA;
                        
                     
         
               b)
            
            
               za náhradníkov:
               
                            
                        
                        
                           Markus KARP
                           Staatssekretär im Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur
                           ako náhrada za Hansa-Georga KLUGEHO
                        
                     
                            
                        
                        
                           Steffen REICHE
                           Mitglied des Landtages
                           ako náhrada za Wolfganga KLEINA
                        
                     
         na zvyšný čas funkčných období, ktoré trvajú do 25. januára 2006.
   
      V Bruseli 17. februára 2005
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         J.-C. JUNCKER
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 24, 26.1.2002, s. 38.