CELEX: 62018TB0675
Language: nl
Date: 2019-02-05 00:00:00
Title: Zaak T-675/18 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 5 februari 2019 — Trifolio-M e.a./EFSA („Verzoek in kort geding — Gewasbeschermingsmiddelen — Procedure tot herziening van de goedkeuring van de werkzame stof azadirachtin — Afwijzing van het verzoek om vertrouwelijke behandeling — Geen fumus boni iuris”)

15.4.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 139/59
            
         
      Beschikking van de president van het Gerecht van 5 februari 2019 — Trifolio-M e.a./EFSA
      (Zaak T-675/18 R)
      („Verzoek in kort geding - Gewasbeschermingsmiddelen - Procedure tot herziening van de goedkeuring van de werkzame stof azadirachtin - Afwijzing van het verzoek om vertrouwelijke behandeling - Geen fumus boni iuris”)
      (2019/C 139/61)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Trifolio-M GmbH (Lahnau, Duitsland), Oxon Italia SpA (Milaan, Italië), Mitsui AgriScience International SA (Brussel, België) (vertegenwoordigers: C. Mereu en S. Englebert, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) (vertegenwoordigers: D. Detken en S. Gabbi, gemachtigden, bijgestaan door S. Raes, advocaat)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot opschorting van het besluit van 11 september 2018 van de uitvoerend directeur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid betreffende de verzoeken om vertrouwelijke behandeling die verzoekers hebben ingediend met betrekking tot de conclusie over de peer review van de risico-evaluatie van Azadirachtin als werkzame stof in bestrijdingsmiddelen (EFSA1LA1DEC/19777743/2018).
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     De beschikking van 20 november 2018, Trifolio-M e.a./EFSA, (T-675/18 R) wordt vernietigd.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Elke partij zal haar eigen kosten dragen.