CELEX: 62016TN0880
Language: it
Date: 2016-12-05 00:00:00
Title: Causa T-880/16: Ricorso proposto il 5 dicembre 2016 — RF/Commissione

20.2.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 53/35
            
         Ricorso proposto il 5 dicembre 2016 — RF/Commissione
   (Causa T-880/16)
   (2017/C 053/44)
   Lingua processuale: il polacco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: RF (Gdynia, Polonia) (rappresentante: K. Komar-Komarowski, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Conclusioni
   
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               annullare la decisione della Commissione europea del 15 settembre 2016 C(2016) 5925 final di rigetto della denuncia nel caso COMP AT.40251 — Trasporto ferroviario, spedizione di merci, e rinviare ad essa la questione per nuovo esame;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione europea alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce due motivi.
   
               1.
            
            
               Primo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 13 del regolamento (CE) n. 1/2003 del Consiglio, del 6 dicembre 2002, concernente l'applicazione delle regole di concorrenza di cui agli articoli 81 e 82 del trattato (GU 2003, L 1, pag. 1), per sua inesatta interpretazione o applicazione.
            
         
               2.
            
            
               Secondo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 105, paragrafo 1, TFUE.