CELEX: 62005CO0162
Language: lt
Date: 2006-01-12 00:00:00
Title: 2006 m. sausio 12  d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis. # Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Apeliacinis skundas - FEOGA (Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondas) - Su naujų kultivavimo metodų įdiegimu žagrenio gamyboje susijusio parodomojo projekto finansavimas - Finansinės paramos panaikinimas. # Byla C-162/05 P.

2006 m. sausio 12 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis Entorn prieš Komisiją
      (Byla C‑162/05 P)
      „Apeliacinis skundas – EŽŪOGF – Parodomojo projekto, susijusio su naujais žagrenio kultivavimo būdais, finansavimas – Finansinės paramos nutraukimas“
      1.                     Apeliacinis skundas – Pagrindai – Pirmosios instancijos teisme pateiktų pagrindų ir argumentų paprastas pakartojimas – Teisės
            klaidos, kuria remiamasi, nenurodymas – Nepriimtinumas (EB 225 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirmoji
            pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 112 straipsnio 1 dalies pirmosios pastraipos c punktas) (žr. 42–44 punktus)
      2.                     Apeliacinis skundas – Pagrindai – Teisingumo Teismo vykdoma informacijos vertinimo kontrolė – Netaikymas, išskyrus iškraipymo
            atvejį (Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 66 straipsnio 1 dalis) (žr. 49 punktą)
      3.                     Procesas – Tyrimo priemonės (žr. 55–56 punktus)
      4.                     Bendrijos teisė – Principai – Pagrindinės teisės – Nekaltumo prezumpcija (ES 6 straipsnis) (žr. 59–60 punktus)
      5.                     Apeliacinis skundas – Pagrindai – Teisingumo Teismo vykdoma faktinių bylos aplinkybių ir įrodymų vertinimo kontrolė – Netaikymas,
            išskyrus iškraipymo atvejį (EB 225 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnis) (žr. 65, 68 punktus)
      Bylos dalykas
      
         Apeliacinis skundas dėl 2005 m. sausio 18 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimo 
               Entron prieš Komisiją
                (T‑141/01) atmesti prašymą panaikinti Komisijos sprendimą, panaikinantį apeliantei suteiktą Europos žemės ūkio orientavimo
                  ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Orientavimo skyriaus finansinę paramą parodomajam projektui, susijusiam su naujais žagrenio kultivavimo
                  būdais.
               
            Rezoliucinė dalis
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  Priteisti iš Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis bylinėjimosi išlaidas.