CELEX: 62009CN0237
Language: ro
Date: 2009-07-01 00:00:00
Title: Cauza C-237/09: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Cour de cassation (Belgia) la 1 iulie 2009 — État belge/Nathalie De Fruytier

12.9.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 220/20
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Cour de cassation (Belgia) la 1 iulie 2009 — État belge/Nathalie De Fruytier
   (Cauza C-237/09)
   2009/C 220/39
   Limba de procedură: franceza
   
      Instanța de trimitere
   
   Cour de cassation
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Recurent: État belge
   
      Pârâtă: Nathalie De Fruytier
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1)
            
            
               O activitate de transport de organe și de prelevări de origine umană, efectuată în calitate de independent pentru spitale și laboratoare constituie o livrare de organe, sânge și lapte uman, scutită de taxa pe valoarea adăugată de articolul 13 punctul A alineatul (1) litera (d) din A șasea directivă 77/388/CEE a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri — sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată: baza unitară de evaluare (1)?
            
         
      (1)  JO L 145, p. 1.