CELEX: C2005/229/32
Language: et
Date: 2005-09-17 00:00:00
Title: Esimese Astme Kohtu 12. juuli 2005. aasta otsus kohtuasjas T-157/04: Joël de Bry versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Ametnikud — Karjääriarengu aruanne — Hinnang tegevusele perioodil 2001/2002)

17.9.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 229/16
            
         ESIMESE ASTME KOHTU
   12. juuli 2005. aasta otsus
   kohtuasjas T-157/04: Joël de Bry versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
   
   (Ametnikud - Karjääriarengu aruanne - Hinnang tegevusele perioodil 2001/2002)
   (2005/C 229/32)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Kohtuasjas T-157/04: Joël de Bry, Euroopa Ühenduste Komisjoni ametnik, elukoht Woluwé-Saint-Lambert (Belgia), esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis, v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: L. Lozano Palacios ja M. Kraemer, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), mille esemeks on 26. mai 2003. aasta otsuse, millega kinnitati hageja karjääriarengu aruanne perioodiks 1. juuli 2001 kuni 31. detsember 2002, tühistamise nõue, tegi Esimese Astme Kohus koosseisus: kohtunik M. Pirrung ainuisikuliselt; kohtusekretär: ametnik I. Natsinas, 12. juulil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Tühistada 26. mai 2003. aasta otsus, millega kinnitati hageja karjäärihinnangu aruanne perioodiks 1. juuli 2001 kuni 31. detsember 2002.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 168, 26.6.2004.