CELEX: 62018TN0592
Language: de
Date: 2018-09-28 00:00:00
Title: Rechtssache T-592/18: Klage, eingereicht am 28. September 2018 — Wywiał-Prząda/Kommission

26.11.2018   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 427/98
            
         
      Klage, eingereicht am 28. September 2018 — Wywiał-Prząda/Kommission
      (Rechtssache T-592/18)
      (2018/C 427/129)
      Verfahrenssprache: Französisch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: Katarzyna Wywiał-Prząda (Wezembeek-Oppem, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi und T. Martin)
      
         Beklagte: Europäische Kommission
      
         Anträge
      
      Die Klägerin beantragt,
      
                  —
               
               
                  die Entscheidung vom 23. November 2017, mit der ihr die Auslandszulage versagt wird, aufzuheben;
               
            
                  —
               
               
                  die Europäische Kommission zur Tragung der Kosten zu verurteilen.
               
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
      
      Zur Stützung der Klage macht die Klägerin zwei Klagegründe geltend:
      
                  1.
               
               
                  Verstoß gegen Art. 4 Abs. 1 Buchst. a des Anhangs VII des Statuts der Beamten der Europäischen Union, wie er im Urteil vom 21. Juni 2007, Kommission/Hosman-Chevalier (C-424/05 P, EU:C:2007:367), ausgelegt wurde, da der Zeitraum, in dem sie im Referenzzeitraum mit Diplomatenstatus in Belgien gewohnt habe, mit der Situation, „die sich aus dem Dienst für einen anderen Staat oder eine internationale Organisation ergibt“, vergleichbar sei.
               
            
                  2.
               
               
                  Hilfsweise, für den Fall, dass dieser Zeitraum nicht kompensiert werden können sollte, Verstoß gegen Art. 4 Abs. 1 Buchst. a des Anhangs VII des Statuts der Beamten der Europäischen Union, da jedenfalls davon auszugehen sei, dass sie im Referenzzeitraum nicht bereit gewesen sei, ihrem untrennbar mit der diplomatischen Mission ihres Ehemanns verbundenen Aufenthalt in Belgien die dem Begriff des ständigen Wohnsitzes inhärente Kontinuität zu verleihen.