CELEX: 32019D1405
Language: it
Date: 2019-09-12 00:00:00
Title: Decisione (PESC) 2019/1405 del Consiglio, del 12 settembre 2019, che modifica la decisione 2014/145/PESC concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina

13.9.2019   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
               
               
                  L 236/17
               
            
         DECISIONE (PESC) 2019/1405 DEL CONSIGLIO
         del 12 settembre 2019
         che modifica la decisione 2014/145/PESC concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina
         IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
         visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 29,
         vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
         considerando quanto segue:
         
                     (1)
                  
                  
                     Il 17 marzo 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/145/PESC (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Il 14 marzo 2019 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2019/415 (2) che proroga di altri sei mesi le misure previste dalla decisione 2014/145/PESC.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     In considerazione delle continue erosioni o minacce nei confronti dell'integrità territoriale, della sovranità e dell'indipendenza dell'Ucraina, è opportuno prorogare la decisione 2014/145/PESC per ulteriori sei mesi.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Il Consiglio ha riesaminato le singole designazioni stabilite nell'allegato della decisione 2014/145/PESC e ha deciso di modificare le informazioni relative a 21 persone e 19 entità.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione 2014/145/PESC,
                  
               HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
         
            Articolo 1
            All'articolo 6 della decisione 2014/145/PESC, il secondo comma è sostituito dal seguente:
            
               «La presente decisione si applica fino al 15 marzo 2020.».
            
         
         
            Articolo 2
            L'allegato della decisione 2014/145/PESC è modificato come indicato nell'allegato della presente decisione.
         
         
            Articolo 3
            La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
         
         
            Fatto a Bruxelles, il 12 settembre 2019
            
               
                  Per il Consiglio
               
               
                  La presidente
               
               T. TUPPURAINEN
            
         
         
            (1)  Decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 16).
         
            (2)  Decisione (PESC) 2019/415 del Consiglio, del 14 marzo 2019, che modifica la decisione 2014/145/PESC concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina (GU L 73 del 15.3.2019, pag. 110).
      
      
         
            ALLEGATO
            Nell'allegato della decisione 2014/145/PESC le voci riguardanti persone ed entità elencate in appresso sono sostituite dalle voci seguenti:
            Persone
            
               
                            
                        
                        
                           Nome
                        
                        
                           Informazioni identificative
                        
                        
                           Motivi
                        
                        
                           Data di inserimento nell'elenco
                        
                     
                           «27.
                        
                        
                           Alexander Mihailovich NOSATOV
                           (Александр Михайлович НОСАТОВ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 27.3.1963
                           Luogo di nascita: Sebastopoli, (RSS ucraina)
                        
                        
                           Ex vicecomandante della flotta del Mar Nero, ammiraglio di divisione.
                           Responsabile del comando delle forze russe che hanno occupato il territorio sovrano ucraino.
                           Attualmente ammiraglio, comandante della flotta russa del Baltico.
                        
                        
                           21.3.2014
                        
                     
                           46.
                        
                        
                           Denys Volodymyrovych PUSHYLIN (Денис Володимирович Пушилiн)
                           Denis Vladimirovich PUSHILIN (Денис Владимирович Пушилин)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 9.5.1981
                           Luogo di nascita: Makiivka (oblast di Donetsk)
                        
                        
                           Uno dei leader della «Repubblica popolare di Donetsk». Ha partecipato alla conquista e all'occupazione dell'edificio dell'amministrazione regionale a Donetsk nel 2014. Fino al 4 settembre 2015, cosiddetto «vicepresidente» del «Consiglio popolare» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Dal 4 settembre 2015, «Presidente» del «Consiglio popolare della Repubblica popolare di Donetsk». Cosiddetto «capo facente funzione» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk» dopo il 7 settembre 2018. Cosiddetto «capo della Repubblica popolare di Donetsk» in seguito alle cosiddette elezioni dell'11 novembre 2018.
                        
                        
                           29.4.2014
                        
                     
                           47.
                        
                        
                           Sergey Gennadevich TSYPLAKOV (Сергей Геннадьевич ЦЫПЛАКОВ)
                           Serhiy Hennadiyovych TSYPLAKOV (Сергiй Геннадiйович ЦИПЛАКОВ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 1.5.1983
                           Luogo di nascita: Khartsyzsk, regione di Donetsk
                        
                        
                           Uno dei leader dell'organizzazione ideologicamente radicale «Milizia popolare di Donbas». Ha partecipato attivamente alla conquista di vari edifici statali nella regione di Donetsk.
                           Membro del «Consiglio popolare della Repubblica popolare di Donetsk» e del suo Comitato per la politica estera, le relazioni esterne, la politica dell'informazione e la tecnologia dell'informazione.
                        
                        
                           29.4.2014
                        
                     
                           57.
                        
                        
                           Oleg TSARIOV, Oleh Anatoliyovych TSAROV
                           (Олег Анатолiйович ЦАРЬОВ),
                           Oleg Anatolevich TSARYOV
                           (Олег Анатольевич ЦАPËВ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 2.6.1970
                           Luogo di nascita: Dnepropetrovsk
                        
                        
                           Ex membro della Rada. In quanto tale, ha pubblicamente chiesto la creazione della cosiddetta «Repubblica federale di Novorossiya», costituita dalle regioni ucraine sudorientali. Ex «Presidente» del cosiddetto «Parlamento dell'Unione delle repubbliche popolari» («Parlamento di Novorossiya»).
                           Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste.
                        
                        
                           12.5.2014
                        
                     
                           61.
                        
                        
                           Igor Sergeievich SHEVCHENKO (Игорь Сергеевич Шевченко)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 9.2.1979
                           Luogo di nascita: Sebastopoli, Crimea
                        
                        
                           Ex procuratore di Sebastopoli. In quanto tale, ha attivamente realizzato l'annessione di Sebastopoli da parte della Russia.
                           Procuratore della Repubblica di Adighezia.
                        
                        
                           12.5.2014
                        
                     
                           70.
                        
                        
                           Igor PLOTNITSKY,
                           Igor Venediktovich PLOTNITSKII
                           (Игорь Венедиктович ПЛОТНИЦКИЙ)
                           Ihor (Igor) Venedyktovych PLOTNYTSKYY
                           (Iгор Венедиктович ПЛОТНИЦЬКИЙ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 24.6.1964 o 25.6.1964 o 26.6.1964
                           Luogo di nascita: Lugansk (forse a Kelmentsi, Oblast di Chernivtsi)
                        
                        
                           Ex cosiddetto «Ministro della difesa» e «capo» della «Repubblica popolare di Lugansk»e in quanto tale responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Lugansk».
                           Ex inviato speciale della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk» per l'attuazione degli accordi di Minsk.
                        
                        
                           12.7.2014
                        
                     
                           97.
                        
                        
                           Vladimir Petrovich KONONOV (alias «Tsar»)
                           (Владимир Петровнч КОНОНОВ)
                           Volodymyr Petrovych KONONOV
                           (Володимир Петрович КОНОНОВ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 14.10.1974
                           Luogo di nascita: Gorsky, oblast di Lugansk
                        
                        
                           Dal 14 agosto 2014 ha sostituito Igor Strelkov/Girkin in qualità di cosiddetto «ministro della difesa» della «Repubblica popolare di Donetsk». Dall'aprile 2014 sarebbe al comando di una divisione di combattenti separatisti a Donetsk e ha promesso di «assolvere il compito strategico di respingere l'aggressione militare dell'Ucraina». Kononov ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           Destituito da cosiddetto «ministro della difesa» nel settembre 2018.
                           Capo della direzione dell'assistenza sociale ai militari in pensione, sotto la supervisione del cosiddetto «capo della Repubblica popolare di Donetsk».
                        
                        
                           12.9.2014
                        
                     
                           100.
                        
                        
                           Andrey Yurevich PINCHUK
                           (Андрей Юрьевич ПИНЧУК)
                           Andriy Yuriyovych PINCHUK
                           (Андрiй Юрiйович ПIНЧУК)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Possibile data di nascita: 27.12.1977
                        
                        
                           Ex «ministro della sicurezza dello Stato» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Associato a Vladimir Antyufeyev, che era il responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk». Ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste. Capo dell'«Unione dei volontari di Donbas».
                        
                        
                           12.9.2014
                        
                     
                           101.
                        
                        
                           Oleg Vladimirovich BEREZA
                           (Олег Владимирович Берëза)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 1.3.1977
                        
                        
                           Ex cosiddetto «Ministro degli affari interni» della «Repubblica popolare di Donetsk». Associato a Vladimir Antyufeyev, che era il responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk». Ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                        
                        
                           12.9.2014
                        
                     
                           126.
                        
                        
                           Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV
                           Dmitrii Aleksandrovich SEMENOV
                           (Дмитрий Александрович СЕМЕНОВ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 1.6.1977
                           Luogo di nascita: Federazione russa
                        
                        
                           Ex «vice primo ministro delle finanze» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                           Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Porta avanti attività di sostegno delle strutture separatiste della «Repubblica popolare di Lugansk».
                        
                        
                           29.11.2014
                        
                     
                           130.
                        
                        
                           Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (alias Igor Vladimirovich KOSTENOK)
                           (Игорь Владимирович КОСТЕНОК)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 15.3.1961
                           Luogo di nascita: Vodyanske, zona di Dobropillia, oblast di Donetsk
                           Водянское, Добропольский район Донецкой области
                        
                        
                           Ex cosiddetto «ministro dell'istruzione» della «Repubblica popolare di Donetsk».
                           Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Attualmente lavora per l'accademia di gestione e della funzione pubblica di Donetsk sotto la supervisione del cosiddetto «capo della Repubblica popolare di Donetsk».
                        
                        
                           29.11.2014
                        
                     
                           132.
                        
                        
                           Vladyslav Mykolayovych DEYNEGO, alias Vladislav Nikolayevich DEYNEGO
                           (Владислав Миколайович ДЕЙНЕГО)
                           (Владислав Николаевич ДЕЙНЕГО)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 12.3.1964
                           Luogo di nascita: Romny, oblast di Sumy
                           Ромны, Сумская область
                        
                        
                           Ex «vice capo» del «Consiglio popolare» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                           Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Attualmente cosiddetto «ministro degli affari esteri» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                        
                        
                           29.11.2014
                        
                     
                           137.
                        
                        
                           Eduard Aleksandrovich BASURIN (Эдуард Александрович БАСУРИН)
                           Eduard Oleksandrovych BASURIN (Едуард Олександрович БАСУРIН)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 27.6.1966
                           Luogo di nascita: Donetsk
                        
                        
                           Portavoce e vice capo della «Milizia popolare» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                           Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           138.
                        
                        
                           Alexandr Vasilievich SHUBIN
                           (Александр Васильевич ШУБИН)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 20.5.1972 o 30.5.1972
                           Luogo di nascita: Lugansk
                        
                        
                           Ex cosiddetto «ministro della giustizia» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk» illegale. Ex presidente della «commissione elettorale centrale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                           Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Destituito da presidente della «commissione elettorale centrale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk» nel giugno 2018.
                           Continua a sostenere e a legittimare politiche separatiste.
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           140.
                        
                        
                           Sergey Yurevich IGNATOV (alias KUZOVLEV alias TAMBOV)
                           (Сергей Юрьевич ИГНАТОВ a.k.a КУЗОВЛЕВ a.k.a. ТAMБOB).
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 7.1.1967
                           Luogo di nascita: Michurinsk, oblast di Tambov
                           Мичуринск, Тамбовская область
                        
                        
                           Ex cosiddetto comandante in capo della milizia popolare della «Repubblica popolare di Lugansk».
                           Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Ex comandante dell'ottava armata delle forze armate russe. capo di Stato maggiore e primo vicecomandante del distretto militare meridionale della Russia.
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           142.
                        
                        
                           Aleksandr Yurievich TIMOFEEV
                           (Александр Юрьевич ТИМОФЕЕВ)
                           Oleksandr Yuriyovych TYMOFEYEV
                           (Олександр Юрiйович ТИМОФЕЄВ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 15.5.1971
                           Luogo di nascita: Nevinnomyssk, Krai di Stavropol
                           Невинномысск, Ставропольский край
                        
                        
                           Ex cosiddetto «ministro delle finanze e delle imposte» della «Repubblica popolare di Donetsk».
                           Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Destituito da cosiddetto «ministro delle finanze e delle imposte» nel settembre 2018. Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste.
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           145.
                        
                        
                           Olga Igorevna BESEDINA
                           (Ольга Игоревна БЕСЕДИНА)
                           Olha Ihorivna BESEDINA
                           (Ольга Iгорiвна БЕСЕДIНА)
                        
                        
                           Sesso: femminile
                           Data di nascita: 10.12.1976
                           Luogo di nascita: Lugansk
                        
                        
                           Ex cosiddetto «ministro dello sviluppo economico e del commercio» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                           Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Ex capo del dipartimento del commercio estero nell'ufficio del capo della «Amministrazione di Lugansk».
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           160.
                        
                        
                           Sergey Anatolevich TOPOR-GILKA
                           (Сергей Анатольевич ТОПОР-ГИЛКА)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Direttore generale di OAO «VO TPE» fino al relativo fallimento, Direttore generale di OOO «VO TPE».
                           Data di nascita: 17.2.1970
                        
                        
                           Nella veste di direttore generale di OAO «VO TPE» ha condotto le trattative con Siemens Gas Turbine Technologies OOO riguardo all'acquisto e alla consegna delle turbine a gas per una centrale elettrica situata a Taman, regione di Krasnodar, Federazione russa. In seguito, in qualità di Direttore generale di OOO «VO TPE», è stato responsabile del trasferimento in Crimea delle turbine a gas e dell'attuazione del progetto di costruzione delle centrali termoelettriche Balaklava e Tavricheskaya, dove sono state installate le turbine. Ciò contribuisce a stabilire una fornitura elettrica indipendente per la Crimea e Sebastopoli quale mezzo di sostegno alla loro separazione dall'Ucraina, e compromette l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                        
                        
                           4.8.2017
                        
                     
                           164.
                        
                        
                           Aleksandr Yurevich PETUKHOV/
                           Aleksandr Yurievich PETUKHOV
                           (Александр Юрьевич ПЕТУХОВ)
                           Oleksandr Yuriyovych PIETUKHOV
                           (Олександр Юрiйович ПЄТУХОВ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 17.7.1970
                        
                        
                           Ex presidente della commissione elettorale di Sebastopoli. In tale veste ha partecipato all'organizzazione delle elezioni presidenziali russe del 18 marzo 2018 in Crimea e a Sebastopoli, illegalmente annesse, e ha in tal modo attivamente sostenuto e attuato politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           Ispettore capo federale della regione di Mosca.
                        
                        
                           14.5.2018
                        
                     
                           167.
                        
                        
                           Olga Valerievna POZDNYAKOVA/Olga Valeryevna POZDNYAKOVA
                           (Ольга Валерьевна ПОЗДНЯКОВА)
                           Olga Valeriyivna POZDNYAKOVA
                           (Ольга Валеріївна ПОЗДНЯКОВА)
                        
                        
                           Sesso: femminile
                           Data di nascita: 30.3.1982
                           Luogo di nascita: Shakhty, oblast di Rostov, URSS
                        
                        
                           Ex «presidente» della «Commissione elettorale centrale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». In tale veste ha partecipato all'organizzazione delle cosiddette «elezioni» dell'11 novembre 2018 nella cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk» e ha in tal modo attivamente sostenuto azioni e attuato politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Capo della direzione della politica interna nel quadro dell'amministrazione del cosiddetto «capo della Repubblica popolare di Donetsk».
                        
                        
                           10.12.2018
                        
                     
                           173.
                        
                        
                           Vladimir Yurievich VYSOTSKIY
                           (Владимир Юрьевич ВЫСОЦКИЙ)
                           Volodymyr Yuriyovych VYSOTSKYI
                           (Володимир Юрiйович ВИСОЦЬКИЙ)
                        
                        
                           Sesso: maschile
                           Data di nascita: 7.4.1985
                           Luogo di nascita: Repubblica autonoma di Crimea
                        
                        
                           Ex «segretario» della «Commissione elettorale centrale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». In tale veste ha partecipato all'organizzazione delle cosiddette «elezioni» dell'11 novembre 2018 nella cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk» e ha in tal modo attivamente sostenuto azioni e attuato politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Capo facente funzione della «Commissione elettorale centrale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk».
                        
                        
                           10.12.2018»
                        
                     
            Entità
            
               
                            
                        
                        
                           Nome
                        
                        
                           Informazioni identificative
                        
                        
                           Motivi
                        
                        
                           Data di inserimento nell'elenco
                        
                     
                           «6.
                        
                        
                           Unione internazionale delle Associazioni pubbliche «Grande esercito del Don»
                           Международный Союз Общественных Объединений «Всевеликое Войско Донское»
                        
                        
                           Informazioni ufficiali:
                           http://xn--80aaaajfjszd7a3b0e.xn--p1ai/
                           http://xn----7sbabalgku2ad1b5b2e.xn--p1ai/
                           Numero di telefono:
                           +7-8-908-178-65-57
                           MEDIA sociali: Guardia nazionale cosacca http://vk.com/kazak_nac_guard
                           Indirizzo: 346465 Russia Rostov Region, October (C) District, St Zaplavskaya, Str Shosseynaya 1
                           Secondo indirizzo: Voroshilovskiy Prospekt 12/85-87/13, Rostov-on-Don
                           Cancellata dal registro nel 2017.
                        
                        
                           Il «Grande esercito del Don» ha istituito la «Guardia nazionale cosacca», responsabile della lotta contro le forze governative ucraine in Ucraina orientale, compromettendo pertanto l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, nonché minacciando la stabilità o la sicurezza dell'Ucraina.
                           Associata a Nikolay Kozitsyn, comandante delle forze cosacche e responsabile del comando dei separatisti in Ucraina orientale che combattono contro le forze governative ucraine.
                        
                        
                           25.7.2014
                        
                     
                           9.
                        
                        
                           Cosiddetto
                           «Esercito del sud-est»
                           «Армии Юго-Востока»
                        
                        
                           MEDIA sociali:
                           https://vk.com/sigma_orel
                        
                        
                           Gruppo separatista armato illegale, ritenuto uno dei più importanti in Ucraina orientale.
                           Responsabile dell'occupazione dell'edificio del servizio di sicurezza nella regione di Lugansk.
                           Associato a Valeriy BOLOTOV, che à stato inserito in elenco come uno dei leader del gruppo.
                           Associato a Vasyl NIKITIN, responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Lugansk».
                        
                        
                           25.7.2014
                        
                     
                           10.
                        
                        
                           Cosiddetta
                           «Milizia popolare di Donbas»
                           «Нарoдное oпoлчéние Дoнбáсса»
                        
                        
                           MEDIA sociali:
                           http://vk.com/polkdonbassa
                           + 38-099-445-63-78;
                           + 38-063-688-60-01;
                           + 38-067-145-14-99;
                           + 38-094-912-96-60;
                           + 38-062-213-26-60
                           Indirizzo di posta elettronica: voenkom.dnr@mail.ru
                           vknovoros@yandex.ru
                           mobilisation@novorossia.co
                           polkdonbassa@mail.ru
                           Telefono volontari in Russia:
                           + 7 499 709-89-06
                           o indirizzo di posta elettronica: novoross24@mail.ru
                           Indirizzo: Donetsk Prospect Zasyadko.13
                        
                        
                           Gruppo separatista armato illegale, responsabile della lotta contro le forze governative ucraine nell'Ucraina orientale, che costituisce pertanto una minaccia per la stabilità o la sicurezza dell'Ucraina. Fra l'altro, il gruppo militante ha assunto il controllo di vari edifici amministrativi in Ucraina orientale a inizio aprile 2014, compromettendo pertanto l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. È associata a Pavel Gubarev, responsabile dell'occupazione dell'edificio dell'amministrazione regionale a Donetsk con forze filorusse e autoproclamatosi «governatore del popolo».
                        
                        
                           25.7.2014
                        
                     
                           13.
                        
                        
                           Impresa unitaria statale della città di Sebastopoli «porto marittimo di Sebastopoli»
                           ГУП ГС «Севастопольский морской порт».
                           (già impresa statale «porto marittimo commerciale di Sebastopoli»
                           Государственное предприятие «Севастопольский морской торговьй порт»
                           Gosudarstvenoye predpriyatiye Sevastopolski morskoy torgovy port)
                        
                        
                           Nakhimov Square 5, 299011, Sevastopol
                           (пл. Нахимова, 5, г. Севастополь, 299011)
                           codice: 1149204004707
                        
                        
                           La proprietà dell'entità è stata trasferita in violazione del diritto ucraino. Il 17.3.2014 il «Parlamento di Crimea» ha adottato la risoluzione n. 1757-6/14 «sulla nazionalizzazione di alcune società appartenenti ai ministeri ucraini delle infrastrutture o dell'agricoltura», in cui si dichiara l'appropriazione dei beni appartenenti all'impresa statale «porto marittimo commerciale di Sebastopoli» a nome della «Repubblica di Crimea». L'impresa è quindi di fatto confiscata dalle «autorità» della Crimea. In termini di volume di scambi, è il principale porto marittimo commerciale di Crimea. Il 6.6.2014 è stata nuovamente registrata come impresa unitaria statale della città di Sebastopoli «porto marittimo di Sebastopoli» (государственное унитарное предприятие города севастополя «севастопольский морской порт»). Fondatore: il governo di Sebastopoli (Правительство Севастополя).
                        
                        
                           25.7.2014
                        
                     
                           15.
                        
                        
                           Impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Universal-Avia»
                           Государственное унитарное предприятие Республики Крым «Универсал-Авиа»
                           (già impresa statale Universal-Avia
                           Государственное предприятие «Универсал-Авиа»
                           Gosudarstvenoye predpriyatiye «Universal-Avia»)
                        
                        
                           Aeroflotskaya Street 5, 295021, Simferopol
                           ул. Аэрофлотская, дом 5, 295021, г. Симферополь
                           Tel. 24-80-89, 8 (978) 719-55-30
                           unavia_omts@mail.ru
                        
                        
                           La proprietà dell'entità è stata trasferita in violazione del diritto ucraino. Il 24.3.2014 il «Presidium del Parlamento di Crimea» ha adottato la decisione n. 1794-6/14 «sull'impresa di proprietà statale «Gosudarstvenoye predpriyatiye Universal-Avia» («О Государственном предприятии “Универсал-Авиа”»), in cui si dichiara l'appropriazione dei beni appartenenti all'impresa statale «Universal Avia» a nome della «Repubblica di Crimea». L'impresa è quindi di fatto confiscata dalle «autorità» della Crimea. Il 15.1.2015 è stata nuovamente registrata come impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Universal-Avia» (Государственное унитарное предприятие Республики Крым «Универсал-Авиа»). Fondatore: il ministero dei trasporti della Repubblica di Crimea (министерство транспорта республики крым).
                        
                        
                           25.7.2014
                        
                     
                           16.
                        
                        
                           Impresa a partecipazione statale federale «Sanatorium Nizhnyaya Oreanda» facente capo all'amministrazione del presidente della Federazione russa
                           (già resort «Nizhnyaya Oreanda»
                           Санаторий «Нижняя Ореанда»)
                        
                        
                           Resort «Nizhnyaya Oreanda», 298658, Yalta, Oreanda
                           (298658, г.Ялта, пгт. Ореанда, Санаторий «Нижняя Ореанда»)
                           marketing@oreanda-resort.ru
                           +7 (3654) 31-25-48
                        
                        
                           La proprietà dell'entità è stata trasferita in violazione del diritto ucraino. Il 21 marzo 2014 il «Presidium del Parlamento di Crimea» ha adottato la decisione n. 1767-6/14 «sulle questioni relative alla creazione dell'Associazione degli istituti di cura e dei centri di villeggiatura», in cui si dichiara l'appropriazione dei beni appartenenti al resort «Nizhnyaya Oreanda» a nome della «Repubblica di Crimea». L'impresa è quindi di fatto confiscata dalle «autorità» della Crimea. Nuovamente registrata il 9 ottobre 2014 come impresa semi-statale federale «Sanatorium Nizhnyaya Oreanda» facente capo all'amministrazione del presidente della Federazione russa (ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «САНАТОРИЙ “НИЖНЯЯ ОРЕАНДА” УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ»). Fondatore: l'amministrazione del presidente della Federazione russa (УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ).
                        
                        
                           25.7.2014
                        
                     
                           18.
                        
                        
                           Impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Unione dei produttori e agricoltori “Massandra”»
                           Государственное унитарное предприятие Республики Крым «Производственно-аграрное объединение ‘Массандра’»
                           Gosudarstvennoye unitarnoe predpriyatiye Respubliki Krym Proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye Massandra
                           (già impresa a partecipazione statale federale «Unione dei produttori e agricoltori “Massandra”» facente capo all'amministrazione del presidente della Federazione russa
                           ‘Производственно-аграрное объединение «Массандра» Управления делами Президента Российской Федерации’
                           Consorzio statale «Associazione nazionale di produttori “Massandra”»
                           Национальное производственно-аграрное объединение «Массандра»
                           Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye Massandra)
                        
                        
                           298650, Crimea, Yalta, Massandra, str. Vinodela Egorova 9.
                           
                                       298650,Крым, г.Ялта,
                                    
                                 
                                       пгт. Массандра,
                                    
                                 
                                       ул. Винодела Егорова, д. 9
                                    
                                 Sito web: http://massandra.su
                        
                        
                           La proprietà dell'entità è stata trasferita in violazione del diritto ucraino. Il 9 aprile 2014 il «Presidium del Parlamento di Crimea» ha adottato la decisione n. 1991-6/14 «sugli emendamenti alla risoluzione n. 1836-6/14 del Consiglio di Stato della “Repubblica di Crimea”» del 26 marzo 2014«sulla nazionalizzazione della proprietà delle imprese, istituzioni e organizzazioni del complesso agroindustriale, situate nel territorio della 'Repubblica di Crimeà», in cui si dichiara l'appropriazione dei beni appartenenti al Consorzio statale «Associazione nazionale di produttori “Massandra”» a nome della «Repubblica di Crimea». L'impresa è quindi di fatto confiscata dalle «autorità» della Crimea. Nuovamente registrata l'1.8.2014 come impresa a partecipazione statale federale «Proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye “Massandra”» facente capo all'amministrazione del presidente della Federazione russa (федеральное государственное унитарное предприятие «производственно-аграрное объединение массандра» управления делами президента российской федерации).
                           Fondatore: l'amministrazione del presidente della Federazione russa (Управление делами Президента Российской Федерации).
                           Nuovamente registrata l'1.4.2019 come impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Unione dei produttori e agricoltori “Massandra”»
                        
                        
                           25.7.2014
                        
                     
                           24.
                        
                        
                           Repubblica di Donetsk
                           (Organizzazione pubblica)
                           Донецкая республика
                        
                        
                           Informazioni ufficiali:
                           http://oddr.info/
                           orgotdel@oddr.info
                           Indirizzo: Donetsk, Universitetskaya 19
                           г. Донецк, ул. Университетская, дом 19
                        
                        
                           «Organizzazione» pubblica che ha presentato candidati alle cosiddette «elezioni» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk» del 2 novembre 2014 e dell'11 novembre 2018. Queste «elezioni» violano il diritto ucraino e sono quindi illegali.
                           Nel partecipare formalmente alle «elezioni» illegali ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina. È stata fondata da Andriy PURGIN e ne era a capo Alexander ZAKHARCHENKO. Nel 2018 ha nominato Denis PUSHYLIN «capo» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk».
                        
                        
                           29.11.2014
                        
                     
                           27.
                        
                        
                           Unione popolare (Narodny Soyuz)
                           Народный союз
                        
                        
                           Cancellata dal registro nel 2018.
                        
                        
                           «Organizzazione» pubblica che ha presentato candidati alle cosiddette «elezioni» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk» del 2 novembre 2014. Queste elezioni violano il diritto ucraino e sono quindi illegali.
                           Nel partecipare formalmente alle «elezioni» illegali ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                        
                        
                           29.11.2014
                        
                     
                           29.
                        
                        
                           Guardia nazionale cosacca
                           Казачья Национальная Гвардия
                        
                        
                           http://казакнацгвард.рф/
                           https://vk.com/kazak_nac_guard
                        
                        
                           Gruppo separatista armato che ha attivamente sostenuto azioni che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Comandato da Nikolay KOZITSYN e pertanto associato a una persona che figura nell'elenco.
                           Farebbe parte del cosiddetto «2oCorpo d'Armata» della «Repubblica popolare di Lugansk».
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           30.
                        
                        
                           Battaglione Sparta
                           Батальон «Спарта»
                        
                        
                            
                        
                        
                           Gruppo separatista armato che ha attivamente sostenuto azioni che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Parte del cosiddetto «1oCorpo d'Armata» della «Repubblica popolare di Donetsk». Indicato anche come unità militare 08806 e come battaglione «Gvardeysky». Nel novembre 2017 l'unità è stata intitolata al comandante militare separatista assassinato Arsen Pavlov (alias Motorola).
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           34.
                        
                        
                           Battaglione Oplot
                           Батальон «Оплот»
                        
                        
                           MEDIA sociali:
                           http://vk.com/oplot_info
                        
                        
                           Gruppo separatista armato che ha attivamente sostenuto azioni che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Indicato anche come quinta brigata indipendente dei fucilieri motorizzati, che dall'ottobre 2018 ha il nome di Alexander Zakharchenko. Farebbe parte del cosiddetto «1oCorpo d'Armata» della «Repubblica popolare di Donetsk».
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           35.
                        
                        
                           Battaglione Kalmius
                           Батальон «Кальмиус»
                        
                        
                            
                        
                        
                           Gruppo separatista armato che ha attivamente sostenuto azioni che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l'Ucraina.
                           Indicato anche come brigata di artiglieria indipendente, parte del cosiddetto «1oCorpo d'Armata» della «Repubblica popolare di Donetsk».
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           37.
                        
                        
                           Movimento «Novorossiya»di Igor STRELKOV
                           Движение «Новороссия» Игоря СТРЕЛКОВА
                        
                        
                           http://novorossia.pro/
                           info@clubnb.ru
                        
                        
                           Il movimento «Novorossiya»/«Nuova Russia» è stato istituito nel novembre 2014 in Russia ed è guidato dall'ufficiale russo Igor Strelkov/Girkin (identificato come membro della direzione principale per l'intelligence dello Stato maggiore delle forze armate della Federazione russa (GRU)].
                           Secondo i suoi obiettivi dichiarati, mira a fornire un'assistenza effettiva e globale a «Novorossiya», anche mediante il sostegno alle milizie che combattono nell'Ucraina orientale, sostenendo in tal modo politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           Associato a una persona che figura nell'elenco per aver compromesso l'integrità territoriale dell'Ucraina.
                        
                        
                           16.2.2015
                        
                     
                           38.
                        
                        
                           OAO «VO Technopromexport» (OAO «VO TPE»)
                           alias: Open Joint Stock Company «Foreign Economic Association»«Technopromexport»
                           Открытое акционерное общество Внешнеэкономическое объединение Технопромэкспорт
                        
                        
                           Indirizzo: 119019, Moscow, Novyi Arbat str., 15, building 2
                           Data di registrazione: 27.7.1992
                           N. di registrazione statale: 1067746244026
                           Codice fiscale: 7705713236
                           Procedura fallimentare in corso.
                        
                        
                           Parte contraente insieme a Siemens Gas Turbine Technologies OOO, OAO «VO TPE» ha acquistato turbine a gas dichiarate come destinate a una centrale elettrica situata a Taman, regione di Krasnodar, Federazione russa, e in qualità di contraente è stato responsabile del trasferimento delle turbine a gas a OOO «VO TPE», che a sua volta le ha trasferite per l'installazione in Crimea. Ciò contribuisce a stabilire una fornitura elettrica indipendente per la Crimea e Sebastopoli quale mezzo di sostegno alla loro separazione dall'Ucraina, e compromette l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                        
                        
                           4.8.2017
                        
                     
                           39.
                        
                        
                           OOO «VO Technopromexport» (OOO «VO TPE»)
                           alias: Limited Liability Company «Foreign Economic Association»«Technopromexport»
                           Общество с ограниченной ответственностью «Внешнеэкономическое объединение Технопромэкспорт»
                        
                        
                           Indirizzo: 119019, Moscow, Novyi Arbat str., 15, building 2
                           Data di registrazione: 8.5.2014
                           N. di registrazione statale: 1147746527279
                           Codice fiscale: 7704863782e
                        
                        
                           Proprietario delle turbine a gas originariamente fornite da Siemens Gas Turbine Technologies OOO a OAO «VO TPE». OOO «VO TPE» ha trasferito le turbine a gas per l'installazione in Crimea. Ciò contribuisce a stabilire una fornitura elettrica indipendente per la Crimea e Sebastopoli quale mezzo di sostegno alla loro separazione dall'Ucraina, e compromette l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           Responsabile dell'attuazione del progetto di costruzione delle centrali termoelettriche Balaklava e Tavricheskaya, dove sono state installate le turbine.
                        
                        
                           4.8.2017
                        
                     
                           41.
                        
                        
                           «Impresa unitaria statale della Repubblica di Crimea “porti marittimi di Crimea”»
                           («Государственное Унитарное Предприятие Республики Крым “Крымские Морские Порты”»), incluse le filiali:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       porto commerciale di Feodosia,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Kerch Ferry,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       porto commerciale di Kerch.
                                    
                                 
                        
                           
                                       28 Kirova Street
                                    
                                 
                                       Kerch 298312
                                    
                                 
                                       Crimea
                                    
                                 (298312, Крым, г. Керчь, ул. Кирова, дом 28)
                           info@crimeaport.ru
                        
                        
                           Il 17 marzo 2014 il «Parlamento di Crimea» ha adottato la risoluzione n. 1757-6/14 «sulla nazionalizzazione di alcune società appartenenti ai ministeri ucraini delle infrastrutture o dell'agricoltura» e il 26 marzo 2014 ha adottato la risoluzione n. 1865-6/14 «sull'impresa di proprietà statale “porti marittimi di Crimea”» («О Государственном предприятии “Крымские морские порты”»), in cui si dichiara l'appropriazione dei beni appartenenti a diverse imprese statali che sono state fuse nella «Impresa unitaria statale della Repubblica di Crimea 'porti marittimi di Crimea» a nome della «Repubblica di Crimea». Tali imprese sono state quindi di fatto confiscate dalle «autorità» di Crimea e la «porti marittimi di Crimea» ha tratto vantaggio dal trasferimento illegale della loro proprietà.
                        
                        
                           16.9.2017
                        
                     
                           43.
                        
                        
                           PJSC Mostotrest
                           ПАО Мостотрест
                        
                        
                           Indirizzo:
                           
                                       6 Barklaya street,
                                    
                                 
                                       Bld. 5 Moscow,
                                    
                                 
                                       121087 Russia
                                    
                                 mostro@mostro.ru
                        
                        
                           PJSC Mostotrest ha partecipato attivamente alla costruzione del ponte di Kerch con il suo appalto per la manutenzione del ponte, che collega la Russia alla penisola di Crimea annessa illegalmente. Inoltre, è di proprietà di una persona (Arkady Rotenberg) già inserita in elenco per via di azioni che hanno compromesso la sovranità ucraina (persona n. 92 nel presente allegato). La società sostiene pertanto il consolidamento dell'annessione illegale della penisola di Crimea alla Federazione russa, il che a sua volta compromette ulteriormente l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                        
                        
                           31.7.2018
                        
                     
                           45.
                        
                        
                           Stroygazmontazh Corporation (SGM Group)
                           ООО Стройгазмонтаж
                           (груп СГМ)
                        
                        
                           Indirizzo:
                           
                                       Prospect Vernadskogo 53,
                                    
                                 
                                       Moscow,
                                    
                                 
                                       119415 Russia
                                    
                                 Sito web: www.ooosgm.com
                           info@ooosgm.ru
                        
                        
                           Stroygazmontazh Corporation (SGM Group) ha partecipato attivamente alla costruzione del ponte di Kerch con il suo appalto pubblico per la costruzione del ponte, che collega la Russia alla penisola di Crimea annessa illegalmente.
                           Inoltre, è di proprietà di una persona (Arkady Rotenberg) già inserita in elenco per via di azioni che hanno compromesso la sovranità ucraina (persona n. 92 nel presente allegato). La società sostiene pertanto il consolidamento dell'annessione illegale della penisola di Crimea alla Federazione russa, il che a sua volta compromette ulteriormente l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                        
                        
                           31.7.2018»